{"src": "Jika dibandingkan jumlah kes tahun ini juga meningkat iaitu daripada 9,442 kes pada 2018 kepada 9,686 kes pada tahun ini.", "r": {"result": "Jika dibandingkan, jumlah kasus tahun ini juga meningkat dari 9.442 kasus pada 2018 menjadi 9.686 kasus pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada empat orang anak dan baharu sahaja ditangkap semalam (untuk didakwa hari ini).", "r": {"result": "\"Saya punya empat anak dan saya baru ditangkap kemarin (untuk didakwa hari ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjelaskan bahawa anak perempuan mereka luar biasa, seperti hidupnya terikat kepada ikan.", "r": {"result": "Mereka menjelaskan bahwa putri mereka tidak biasa, seperti hidupnya terikat pada ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar raya peringkat keempat di Perancis, selepas Paris, Lyon dan Marseille.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar keempat di Perancis, setelah Paris, Lyon dan Marseille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shrykht yn mnrbytkhn khbr brbhs yGH[?", "r": {"result": "shrykht yn mnrbytkhn khbr brbhs yGH[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Afrika amat kaya (dan) sebab itu kenapa orang Eropah pergi ke sana dan masih pergi ke sana.", "r": {"result": "Negara-negara Afrika sangat kaya (dan) itulah sebabnya orang Eropa pergi ke sana dan masih pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya sangat tergantung pada dinamika situasi di sana.", "r": {"result": "Tentunya tergantung dinamika situasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 27 peserta menghadiri majlis itu termasuk semua Pengerusi dan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri, Mufti-mufti negeri, Ketua- Ketua Hakim Syarie dan Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri di bawah naungan baginda.", "r": {"result": "Sebanyak 27 peserta menghadiri upacara termasuk semua Ketua dan Presiden Dewan Agama Islam Negara, mufti negara, Ketua Syarie dan Direktur Departemen Agama Islam Negara di bawah naungan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kebutuhan pupuk, mereka tetap mengandalkan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kebutuhan pupuk, mereka masih mengandalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook KUALA LUMPUR, 11 Jun - Seekor burung helang merah yang dilindungi undang-undang dan menjadi simbol bagi Pulau Langkawi ditemui terkurung dalam sangkar di sebuah rumah teres di Putra Heights, Subang Jaya.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook KUALA LUMPUR, 11 Juni - Seekor elang merah yang dilindungi undang-undang dan merupakan simbol Pulau Langkawi ditemukan terkunci dalam sangkar di sebuah rumah bertingkat di Dataran Tinggi Putra, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilu Kasih Sembilu Kasih merupakan siri drama televisyen Malaysia 2005 arahan dan konsep asal oleh Yusof Haslam.", "r": {"result": "Sembilu Kasih Sembilu Kasih adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2005 yang disutradarai dan aslinya digagas oleh Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ditolak oleh Presiden RI pertama yang saat itu menolak keras konsep kapitalisasi barat.", "r": {"result": "Namun hal itu ditolak oleh Presiden Indonesia pertama yang saat itu menolak keras konsep kapitalisasi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Persekutuan Australia pada 1 Januari 1901 dan pemilihan Wilayah Ibu Negara Australia untuk menempatkan ibu negara pada tahun 1908, Juruukur Charles Scrivener bertanggungjawab untuk mencari tapak khusus di bandar ini.", "r": {"result": "Menyusul Federasi Australia pada 1 Januari 1901 dan pemilihan Wilayah Ibu Kota Australia untuk menampung ibu kota negara pada tahun 1908, Surveyor Charles Scrivener bertanggung jawab untuk menemukan lokasi tertentu di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Astro AWANI pada Ahad, Hajiji ketika ditemuramah di sebuah majlis di Tuaran menyatakan hasrat supaya Bersatu menjadi parti dominan di negeri Sabah.", "r": {"result": "Dalam laporan Astro AWANI, Minggu, Hajiji saat diwawancarai dalam sebuah upacara di Tuaran mengungkapkan keinginannya agar Bersatu menjadi partai dominan di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea pertanian di Al-Jazirah bersama-sama dengan biji-biji yang telah didomestikasikan pertamanya tersebar ke seluruh Levant dan kemudian ke Utara-Afrika, Eropah dan ke timur melalui Mesopotamia hingga ke negara yang kini dipanggil Pakistan (lihat Mehrgarh).", "r": {"result": "Gagasan pertanian di Al-Jazirah bersama dengan benih peliharaan pertama kali menyebar ke seluruh Levant dan kemudian ke Afrika Utara, Eropa dan ke timur melalui Mesopotamia ke negara yang sekarang disebut Pakistan (lihat Mehrgarh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerajayanya, beliau telah menjaringkan 84 gol dalam 85 perlawanan antarabangsa untuk Hungary, dan 514 gol dalam 529 perlawanan liga Hungary dan La Liga.", "r": {"result": "Selama karirnya, ia telah mencetak 84 gol dalam 85 pertandingan internasional untuk Hungaria, dan 514 gol dalam 529 pertandingan liga Hungaria dan La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga sangat aktif di Belgium, United Kingdom, Jerman, dan negara-negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga sangat aktif di Belgia, Inggris, Jerman, dan negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu challenge-nya.", "r": {"result": "Itulah tantangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, berkata masalah dadah di negeri ini dianggap serius berikutan rekod Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) mendapati 12,703 individu dikesan menjadi 'hamba' dadah sepanjang tempoh lima tahun dari 2014 hingga 2018.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan, mengatakan masalah narkoba di negara bagian ini dianggap serius menyusul catatan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) yang menemukan 12.703 orang ditemukan sebagai 'budak' narkoba selama periode lima tahun. dari 2014 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lagu di dalam tersebut iaitu \"Breaking the Habit\" mencatat sejarah tersendiri kerana video klipnya menggunakan teknik anime.", "r": {"result": "Salah satu lagu di dalamnya, \"Breaking the Habit\" mencatat sejarah tersendiri karena video klipnya menggunakan teknik anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang ter-paling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari review tersebut,...sekali lagi,...yang paling penting,...badan keuangan internasional tertinggi dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, dengan memuji kebijakan negara tersebut, sekaligus menaikkan proyeksi GDP Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga dia digandingkan bersama penyerang sensasi Negeri Sembilan Christian Bekamenga sehingga muncul selaku juara Liga Super Malaysia dan naib juara Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun itu, ia dipasangkan dengan striker sensasional Negeri Sembilan Christian Bekamenga untuk tampil sebagai juara Liga Super Malaysia dan runner-up Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa boleh dilakukan selain berpindah,\" ujar mangsa banjir, Zainuri Ahmad, 44, yang mendiami Kampung Datuk Keramat, di sini.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa dilakukan selain pindah,\" kata korban banjir Zainuri Ahmad, 44 tahun, yang tinggal di Kampung Datuk Keramat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bermula siaran pada 7 Julai 2011 dan berakhir pada 29 September 2011.", "r": {"result": "Serial ini mulai ditayangkan pada 7 Juli 2011 dan berakhir pada 29 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal oleh Pengarah Jabatan Kerja Raya (JKR) Perak, Datuk Ir.", "r": {"result": "Pemeriksaan pendahuluan oleh Direktur Dinas Pekerjaan Umum (JKR) Perak, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka bergabung menjayakan Konsert 2V Manbai + Rahim Maarof yang akan berlangsung di Pusat Pelancongan Malaysia, MaTiC, Jalan Ampang, Kuala Lumpur, Sabtu ini.", "r": {"result": "Kini, mereka bergandengan tangan menyukseskan Konser 2V Manbai + Rahim Maarof yang akan berlangsung di Pusat Pariwisata Malaysia, MaTiC, Jalan Ampang, Kuala Lumpur, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Mafeteng.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Mafeteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa perundingan dijalankan, Ho Chi Minh mengambil kesempatan menghapuskan lain-lain kumpulan nasionalis Vietnam.", "r": {"result": "Selama negosiasi, Ho Chi Minh mengambil kesempatan untuk melenyapkan kelompok nasionalis Vietnam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Aik Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Aik Chee atau nama ringkasnya \"SJKC Aik Chee\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Aik Chee (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Aik Chee (Tionghoa) atau singkatnya \"SJKC Aik Chee\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran pulang Rohingya perlu jaminan keselamatan - Syed Hamid", "r": {"result": "Pemulangan Rohingya membutuhkan jaminan keamanan - Syed Hamid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiro Yoshida Yasuhiro Yoshida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiro Yoshida Yasuhiro Yoshida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatannya tidak bertumbuh.", "r": {"result": "Beban tidak bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar 18 km dari Pekan Kuah.", "r": {"result": "Letaknya sekitar 18 km dari Pekan Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjelma sebagai manusia dan memerhati setiap tingkahlaku manusia.", "r": {"result": "Mereka menjelma sebagai manusia dan mengamati setiap perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1929, bermula sebagai sekolah rakyat.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1929, dimulai sebagai sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saber juga turut ikut sama.", "r": {"result": "Sabre juga mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan isteri sudah menimang cahaya mata ketiga iaitu lelaki yang diberi nama Muhammad Ali (2019) yang dilahirkan sama hari jadi Alif.", "r": {"result": "Ia dan istrinya sudah menyambut anak ketiga mereka, laki-laki bernama Muhammad Ali (2019) yang lahir di hari ulang tahun yang sama dengan Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian telah pun meluluskan Wang Bantuan Modal sebanyak RM12,000.00 untuk projek-projek tersebut.", "r": {"result": "Kementerian telah menyetujui Dana Bantuan Modal sejumlah RM12,000.00 untuk proyek-proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, jumlah penduduknya dianggarkan meningkat ke 15,279,000, ketika kadar kelahiran, kadar kematian dan kadar kematian bayi masing-masing berada pada 20.03, 5.59 dan 13.08 (per 1000 orang penduduk).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, jumlah penduduk diperkirakan meningkat menjadi 15.279.000 jiwa, sedangkan angka kelahiran, angka kematian dan angka kematian bayi masing-masing sebesar 20,03, 5,59 dan 13,08 (per 1000 penduduk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vamei dengan cepat menjadi lemah di Sumatera pada 28 Disember, dan sisa-sisa itu akhirnya diorganisasikan semula di Lautan Hindi Utara.", "r": {"result": "Vamei dengan cepat melemah di Sumatera pada tanggal 28 Desember, dan sisa-sisanya akhirnya ditata ulang di Samudra Hindia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menyatakan terdapat lebih 9,061 perkahwinan kanak-kanak dicatatkan di Malaysia dalam tempoh antara 2010 hingga 2015.", "r": {"result": "Selain itu, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat menyatakan ada lebih dari 9.061 pernikahan anak tercatat di Malaysia antara tahun 2010 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu kemudian menjadi rizab ketenteraan.", "r": {"result": "Tanah itu kemudian menjadi cadangan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam minggu kedua, ia melonjak 85 mata ke #58 dan dilabelkan sebagai \"Penentu rentak\" oleh Billboard.", "r": {"result": "Di minggu kedua, melonjak 85 poin ke #58 dan diberi label \"Pace Setter\" oleh Papan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat ini terus beroperasi sebagai kartel tidak rasmi dan memainkan peranan utama dalam \"Wirtschaftswunder\" Jerman Barat.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan ini terus beroperasi sebagai kartel tidak resmi dan memainkan peran utama dalam \"Wirtschaftswunder\" Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kayu yang sesuai untuk membuat linga ialah kayu cendana, pain, vilwa dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantara kayu yang cocok untuk membuat lingga adalah kayu cendana, pinus, vilwa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan ini dilancarkan oleh pihak 8TV dengan tujuan memberi penghargaan kepada mereka yang berbakat kreatif, progresif dan inovatif yang sentiasa menyumbangkan idea-idea kreatif dan memberi impak yang besar demi menyemarakkan industri seni dan hiburan tanahair.", "r": {"result": "Penghargaan ini diluncurkan oleh 8TV dengan tujuan untuk memberikan penghargaan kepada mereka yang kreatif, progresif dan inovatif yang selalu menyumbangkan ide-ide kreatif dan memberikan dampak besar untuk menggerakkan industri seni dan hiburan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di BOC Bldg.", "r": {"result": "Studionya terletak di BOC Bldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kaitan sama sekali dengan rombakan EXCO kerajaan Johor.", "r": {"result": "Ini tidak ada hubungannya dengan perombakan EXCO pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan 'taubat' anda - Dr Mahathir", "r": {"result": "Buktikan 'pertobatan' Anda - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1996 dan berjaya mengutip wang sumbangan RM31000.", "r": {"result": "1996 dan berhasil mengumpulkan RM31000 dalam bentuk sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Purata bagi harga setiap beg urea berharga sekitar RM23 manakala beg sebatian RM26, menjadikan kos per hektar penggunaan baja bagi petani adalah kira-kira RM400 bagi satu musim penanaman.", "r": {"result": "* Harga rata-rata setiap sak urea sekitar RM23 sedangkan sekantong senyawa berharga RM26, sehingga biaya penggunaan pupuk per hektar untuk petani sekitar RM400 untuk satu musim tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Srimukti adalah 17510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Srimukti adalah 17510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian buruh-buruh pekerja secara puratanya meningal pada usia muda antara 30 tahun kerana mengalami kecederaan tulang belakang disebabkan membawa beban yang sangat berat.", "r": {"result": "Kemudian para buruh rata-rata meninggal di usia muda antara 30 tahun akibat cedera tulang belakang akibat membawa beban yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for certain, somebody flew it.", "r": {"result": "Tapi yang pasti, seseorang menerbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPN United Paramount Network (UPN) adalah rangkaian televisyen siaran Amerika yang dilancarkan pada 16 Januari 1995.", "r": {"result": "UPN United Paramount Network (UPN) adalah jaringan televisi siaran Amerika yang diluncurkan pada 16 Januari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan tangkapan setakat ini adalah sebanyak sembilan orang, dan kes masih dalam siasatan lanjut,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jumlah yang ditangkap sejauh ini sebanyak sembilan orang, dan kasusnya masih dalam penyelidikan lebih lanjut,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi asalnya merupakan hadapan kedai yang diubahsuai di Southland Ice Company, sebuah kilang pembuatan ais.", "r": {"result": "Lokasi aslinya adalah etalase yang diubah di Southland Ice Company, sebuah pabrik es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran radio dari rumah Mr. Bradley berkembang dengan pesatnya dan telah mendapat sokongan dari pihak pemerintah British Jajahan Borneo Utara.", "r": {"result": "Siaran radio dari rumah Bpk. Bradley berkembang pesat dan mendapat dukungan dari pemerintah Inggris di Koloni Borneo Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tanah di bahagian utara bahagian kecil awal - meludah pasir yang membentuk satu bar di bar - baru-baru ini dibangunkan.", "r": {"result": "Demikian pula, tanah di bagian utara dari bagian kecil awal - ludah pasir yang membentuk palang di palang - baru-baru ini dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya lazimnya lebih besar dan banyak pilihannya berbanding kedai runcit dan lebih kecil berbanding pasar raya besar.", "r": {"result": "Supermarket biasanya lebih besar dan memiliki pilihan yang lebih luas daripada toko kelontong dan lebih kecil dari hypermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan lain yang masih wujud hingga ke hari ini ialah lapangan meriam daripada Perang Dunia Pertama diletakkan di luar bangunan bersama tugu peringatan perang dan mata air yang khusus untuk orang puak Macrae yang terkorban dalam peperangan.", "r": {"result": "Perbedaan lain yang masih ada hingga saat ini adalah lapangan meriam dari Perang Dunia Pertama ditempatkan di luar gedung bersama dengan tugu peringatan perang dan air mancur yang didedikasikan untuk klan Macrae yang tewas dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka semua pergi berkhemah bersama-sama barulah mereka mendedahkan yang mana itu siapa.", "r": {"result": "Hanya setelah mereka semua pergi berkemah bersama barulah mereka mengungkapkan siapa adalah siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan memutuskan bahawa Walaupun parlimen sudahpun bersidang, YDPA mempunyai kuasa membuat peraturan darurat di bawah ordinan darurat, tetapi bukannya di bawah Perkara 150(2) Perlembagaan Persekutuan. Keputusan kes PP v Khong Teng Khen yang dibuat oleh Mahkamah Persekutuan telah ditolak oleh Majlis Privi dalam kes Teh Cheng Poh v PP.", "r": {"result": "Pengadilan Federal memutuskan bahwa Meskipun parlemen sudah bersidang, YDPA memiliki kekuatan untuk membuat peraturan darurat berdasarkan peraturan darurat, tetapi tidak berdasarkan Pasal 150(2) Konstitusi Federal. Keputusan dalam kasus PP v Khong Teng Khen yang dibuat oleh Pengadilan Federal ditolak oleh Dewan Penasihat dalam kasus Teh Cheng Poh v PP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai vokalis kumpulan Ratu dari tahun 2005 hingga 2007 dan seterusnya meneruskan kerjaya muziknya secara solo.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai vokalis band Ratu pada tahun 2005 hingga 2007 dan kemudian melanjutkan karir musik solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti rumput rusiga yang lain, daun-daun tunas dalam tiga tingkatan daripada pangkal tumbuhan, lebih kurang panjang.", "r": {"result": "Seperti rumput rusiga lainnya, daunnya bertunas tiga tingkat dari pangkal tanaman, kira-kira sepanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah objek yang pertama ditemui untuk orbit planet lain.", "r": {"result": "Mereka adalah objek pertama yang ditemukan mengorbit planet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam konteks negara hari ini, perbuatan menyerang mesti dipantau kerana kita tidak mahu tabiat buruk menghalang penyemaian nilai murni masyarakat dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Dengan demikian, dalam konteks negara saat ini, tindakan agresi harus diwaspadai karena kita tidak ingin kebiasaan buruk menghambat penanaman nilai-nilai baik dalam masyarakat dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhan kami, berilah kami beroleh dari isteri-isteri dan zuriat keturunan kami: perkara-perkara yang menyukakan hati melihatnya, dan jadikanlah kami imam ikutan bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang diridhoi Allah adalah orang-orang) yang berdoa dengan mengatakan: \"Ya Tuhan kami, berilah kami untuk memiliki dari istri dan keturunan kami: hal-hal yang menyenangkan hati untuk melihatnya, dan jadikan kami imam untuk mengikuti orang-orang - orang yang (ingin) bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengisi kerusi panas di jabatan kerajaan atau swasta sudah kecut perut.", "r": {"result": "Banyak yang mengisi kursi panas di departemen pemerintah atau swasta sudah menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya Aida ketika melihat bahawa Riza sudah memiliki kekasih, yang tidak lain adalah sahabat penanya yang sudah ia kenal dekat sekali, Indira (Kimberly Ryder).", "r": {"result": "Betapa terkejutnya Aida ketika melihat Riza sudah memiliki kekasih, yang tak lain adalah sahabat penanya yang sudah sangat dikenalnya, Indira (Kimberly Ryder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") kemudiannya melapurkan bahawa mereka sedang bersarapan di bawah pokok Getah 200 ela dari jalan apabila seseorang tiba dan memberitahu bahawa kereta kebal Jepun sedang mara.", "r": {"result": ") kemudian melaporkan bahwa mereka sedang sarapan di bawah pohon karet 200 yard dari jalan ketika seseorang datang dan memberi tahu mereka bahwa tank Jepang sedang bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis beberapa molekul udara di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar beberapa molekul udara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran negara maju ini bukan terhadap pendapatan perkapita atau Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) semata-mata.", "r": {"result": "Penafsiran negara maju ini tidak didasarkan pada pendapatan per kapita atau Produk Domestik Bruto (PDB) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hae-yoon sebelum ini diperkenalkan sebagai salah seorang pelatih wanita yang mewakili FNC Entertainment pada rancangan survival Mnet, \"Produce 48\".", "r": {"result": "Hae-yoon sebelumnya diperkenalkan sebagai salah satu trainee wanita yang mewakili FNC Entertainment di acara survival Mnet, \"Produce 48\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahui hal ini) maka bertasbihlah kepada Allah di waktu malam dan di waktu subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camphin-en-Carembault Camphin-en-Carembault ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Camphin-en-Carembault Camphin-en-Carembault adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di luar sana tak suka politik wang.", "r": {"result": "Orang-orang di luar sana tidak suka politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian berurusan dengan seorang lelaki dan hasil perbincangan dia bersetuju untuk membuat pinjaman sebanyak RM20,000 dengan bayaran bulanan rendah selama 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian berurusan dengan seorang pria dan sebagai hasil dari diskusi dia setuju untuk memberikan pinjaman sebesar RM20.000 dengan pembayaran bulanan yang rendah selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen dilakukan oleh NGO Ireland, Ruhama pada tahun lalu dengan menggunakan iklan pelacur palsu yang mendapati hanya sedikit pelanggan berasa terganggu apabila mendapati wanita itu adalah mangsa pemerdagangan.", "r": {"result": "Eksperimen yang dilakukan oleh LSM Irlandia Ruhama tahun lalu menggunakan iklan prostitusi palsu menemukan bahwa hanya sedikit pelanggan yang merasa terganggu dengan fakta bahwa wanita tersebut adalah korban perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggabungkan zon fizikal dan maya, dengan penambahan perkhidmatan online dan digital bagi memudahkan e-dagang antarabangsa dan merangsang inovasi berteraskan internet.", "r": {"result": "Ini menggabungkan zona fisik dan virtual, dengan penambahan layanan online dan digital untuk memfasilitasi e-commerce internasional dan merangsang inovasi berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menggali kes-kes yang jarang berlaku hasil kesan sampingan vaksin dan menuduh bahawa vaksin itu mempunyai kesan sampingan yang bahaya.", "r": {"result": "Mereka akan menggali kasus efek samping vaksin yang jarang terjadi dan menyatakan bahwa vaksin tersebut memiliki efek samping yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kilang itu hasilkan bahan buangan terjadual tapi tidak berakhir di Kualiti Alam, maksudnya dibuang ke tempat lain.", "r": {"result": "\u201cKalau pabrik menghasilkan limbah terjadwal tapi tidak berakhir di Alam Mutu, berarti dibuang ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPD dihidupkan semula sewaktu pembahagian Barat-Timur negara Jerman, malah meraih kerusi dalam pilihan raya \"Bundestag\" Jerman Barat tahun 1949, namun sokongan ia merudum berikutan penubuhan sebuah negara komunis di Jerman Timur yang diduduki dna dipengaruhi Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "KPD dihidupkan kembali selama pembagian Barat-Timur Jerman, dan bahkan memenangkan kursi dalam pemilihan \"Bundestag\" Jerman Barat pada tahun 1949, tetapi dukungannya runtuh setelah berdirinya negara komunis di Jerman Timur yang diduduki dan dipengaruhi oleh Soviet. Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini katanya, moratorium sedia ada menyekat pihak berkuasa dan keselamatan daripada melaksanakan undang-undang berkenaan kerana ia dalam proses dikaji semula atau dihapuskan.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, moratorium yang ada membatasi aparat dan keamanan dalam melaksanakan undang-undang tersebut karena sedang dalam proses untuk ditinjau kembali atau dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gopoh perkenal dasar baharu", "r": {"result": "Jangan ragu untuk memperkenalkan kebijakan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu ini (wahai Bani Israil), kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri dan kamu usir satu puak dari kaum kamu keluar dari kampungnya; kamu pula saling bantu-membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; padahal kalau mereka datang kepada kamu sebagai orang tawanan, kamu tebus mereka; sedang perbuatan mengusir mereka diharamkan juga atas kamu.", "r": {"result": "Kemudian kamu (Hai Bani Israil), kamu saling membunuh dan kamu mengusir satu suku dari kaummu keluar dari kampung mereka; Anda juga saling membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; sedangkan jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka; sedangkan perbuatan mengusir mereka juga dilarang bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eletrik dijana dari kuasa angin boleh jauh berbeza pada beberapa skala masa: dari jam ke jam, harian, dan bermusim.", "r": {"result": "Listrik yang dihasilkan dari tenaga angin dapat sangat bervariasi dalam beberapa skala waktu: dari jam ke jam, harian, dan musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah mula diduduki seawal tahun 1977.", "r": {"result": "Kawasan ini telah ditempati sejak tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (Kelas Pertama) tahun ini yang membawa gelaran 'Datuk Setia'.", "r": {"result": ") (Kelas Satu) tahun ini yang menyandang gelar 'Datuk Setia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya merancang menghantar segera bantuan kemanusiaan ke Chad pertengahan bulan ini selain merangka pelbagai bentuk sumbangan besar lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya berencana segera mengirimkan bantuan kemanusiaan ke Chad pada pertengahan bulan ini selain menyusun berbagai bentuk donasi besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memohon mendapatkan kebenaran bagi pengisytiharan tindakan ROS tidak mendaftarkan Pakatan Harapan sebagai pertubuhan berdaftar adalah bercanggah dengan kewajipan statutori badan itu dan bercanggah dengan harapan sah mereka (pemohon).", "r": {"result": "Mereka memohon izin atas pernyataan bahwa tindakan ROS tidak mendaftarkan Pakatan Harapan sebagai organisasi terdaftar bertentangan dengan kewajiban hukum badan tersebut dan bertentangan dengan harapan sah mereka (pemohon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982, semasa Perang Falkland, Exocet menjadi terkenal di seluruh dunia apabila kapal terbang Super Etendard Tentera Laut Argentina yang dilengkapi Exocet menengelamkan kapal pembinasa Tentera Laut Diraja Britain HMS \"Sheffield\" pada 4 Mei, 1982 dan kapal dagang seberat 15,000 tan \"Atlantic Conveyor\", dihentam dengan dua peluru berpandu anti-kapal Exocet, pada 25 Mei.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, selama Perang Falklands, Exocet mendapatkan ketenaran di seluruh dunia ketika pesawat Super Etendard yang dilengkapi Exocet Angkatan Laut Argentina menenggelamkan kapal perusak Angkatan Laut Kerajaan Inggris HMS \"Sheffield\" pada tanggal 4 Mei 1982 dan kapal dagang berbobot 15.000 ton \"Atlantic Conveyor\". terkena dua rudal anti-kapal Exocet, pada 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pendang, Deputi Superintendan Arriz Sham Hamezah, berkata pihaknya menerima maklumat berkaitan kegiatan suspek hasil dari maklumat awam dan intipan.", "r": {"result": "Kapolres Pendang, Wakil AKBP Arriz Sham Hamezah, mengatakan pihaknya mendapat informasi terkait kegiatan tersangka sebagai hasil dari informasi publik dan mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah penyelesaian dinantikan semua pengguna muzik komersial, pemegang hak milik muzik dan kerajaan bagi menyelesaikan isu pemilikan hakcipta muzik di negara kita.", "r": {"result": "\u201cInilah solusi yang ditunggu oleh seluruh pengguna musik komersial, pemilik properti musik dan pemerintah untuk menyelesaikan persoalan kepemilikan hak cipta musik di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habirau Tengah, Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Habirau Tengah merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Daha Selatan, kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Habirau Tengah, Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Habirau Tengah adalah sebuah desa di kecamatan Daha Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku pakis Paku pakis ialah tumbuhan vaskular tidak berbiji yang tergolong bersama pakis yang lain dalam alam tumbuhan yang digelar Pteridophyta.", "r": {"result": "Pakis Pakis adalah tanaman vaskular tanpa biji yang dimiliki bersama dengan pakis lain di kerajaan tumbuhan yang disebut Pteridophyta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa perlu sentiasa bersedia dan berjaga-jaga untuk memastikan anak mereka tidak terjebak dalam aktiviti seksual yang dipengaruhi Internet.", "r": {"result": "\u201cOrang tua harus selalu siap dan waspada untuk memastikan anak-anak mereka tidak terjebak dalam aktivitas seksual yang dipengaruhi oleh internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Kau Tiada (lagu) Setelah Kau Tiada merupakan salah sebuah lagu terakhir nyanyian Sudirman Haji Arshad yang tidak diketahui pencipta dan penulisnya.", "r": {"result": "Setelah kau pergi (lagu) Setelah kau pergi adalah salah satu lagu terakhir yang dinyanyikan oleh Sudirman Haji Arshad yang pencipta dan penulisnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya akan memastikan BERSATU Johor kekal utuh, bersatu padu dan bekerjasama dalam satu kumpulan,\" katanya ketika dihubungi BH.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya akan memastikan Bersatu Johor tetap utuh, bersatu dan bekerja sama sebagai sebuah kelompok,\u201d ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda sebagai _Sarap", "r": {"result": "Tandai sebagai _Sarap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemsworth kemudiannya muncul dalam video muzik Cyrus, \"When I Look at You\" yang direkodkan pada 16 Ogos 2009.", "r": {"result": "Hemsworth kemudian muncul di video musik Cyrus, \"When I Look at You\" yang direkam pada 16 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PELAIHARI- Kegiatan Karang Taruna Jaya Desa Tungkaran, Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanahlaut, terbilang sukses mengalang pencarian dana renovasi masjid At Taqwa.", "r": {"result": "ID, PELAIHARI- Kegiatan Karang Taruna Jaya di Desa Tungkaran, Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanahlaut, sukses mencari dana untuk renovasi masjid At Taqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bataks came to Singapore for economic, educational and social reasons.", "r": {"result": "Orang Batak datang ke Singapura karena alasan ekonomi, pendidikan dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas atasan memakai hanbok kain rami atau bahan ringan yang bermutu tinggi yang ditenun dalam cuaca panas serta sutera yang kosong dan bercorak sepanjang tahun.", "r": {"result": "Kelas atas mengenakan hanbok dari rami atau bahan ringan dari tenunan berkualitas tinggi dalam cuaca panas dan sutra polos dan bermotif sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga memberi peluang kepada para seniman mempersembahkan lagu ini mengikut gaya dan genre sendiri yang dikehendaki.", "r": {"result": "Ini juga memberikan kesempatan kepada artis untuk membawakan lagu ini sesuai dengan gaya dan genre yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He played on fields that did not exist.", "r": {"result": "Dia bermain di lapangan yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cdrom dengan Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'", "r": {"result": "Cdrom dengan Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencederakan badan manusiannya, rambutnya haruslah dipotong.", "r": {"result": "Untuk melukai tubuh manusianya, rambutnya harus dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahas apa-apa isu dan sebagainya.", "r": {"result": "Diskusikan masalah apa pun dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-des-Bois Saint-Vincent-des-Bois ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-des-Bois Saint-Vincent-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar perkataan yang sia-sia, mereka berpaling daripadanya sambil berkata: \"Bagi kami amal kami dan bagi kamu pula amal kamu; selamat tinggalah kamu; kami tidak ingin berdamping dengan orang-orang yang jahil\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar kata-kata sia-sia, mereka berpaling darinya sambil berkata: \"Untuk kami amal kami dan untuk Anda amal Anda; tinggalkan kamu sendiri; kami tidak ingin memihak orang bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 25 Oktober, filem ini telah mengutip W48.7 bilion () daripada 6.23 juta penonton.", "r": {"result": "Per 25 Oktober, film ini telah mengumpulkan W48,7 miliar () dari 6,23 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poncharal juga percaya tidak ada seorang muka baharu yang mampu menyiapkan diri untuk perlumbaan di MotoGP, namun penampilan Hafizh sebelum pembukaan musim 2018 di Grand Prix Qatar hujung minggu ini, tampak meyakinkan.", "r": {"result": "Poncharal pun menilai tidak ada wajah baru yang mampu mempersiapkan diri untuk balapan di MotoGP, namun penampilan Hafizh jelang pembukaan musim 2018 di Grand Prix Qatar akhir pekan ini, terlihat meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji kenyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berkuasa supaya membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan yang lain yang kini ditahan di bawah Akta Hasutan 1948, serta menyifatkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Iskandar Puteri Lim Kit Siang memuji pernyataan Tunku Azizah hari ini yang mendesak pihak berwenang untuk membebaskan aktivis Parti Sosialis Malaysia (PSM) Khalid Ismath dan lainnya yang saat ini ditahan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948, dan menggambarkan penangkapan itu sebagai 'tidak dapat dipertahankan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilamun cinta", "r": {"result": "Kasmaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Gunung Mulu diperakui sebagai sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO mempunyai lubang gua semulajadi terbesar di dunia, iaitu Lubang Nasib Bagus (Sarawak Chamber) yang diiktiraf UNESCO sebagai tapak warisan dunia.", "r": {"result": "Taman Nasional Gunung Mulu yang bersertifikat sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO memiliki lubang gua alam terbesar di dunia, Lubang Nasib Bagus (Sarawak Chamber) yang diakui oleh UNESCO sebagai situs warisan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"frappuccino\" menggabungkan istilah \"frappe\", suatu perkataan bahasa Inggeris New England merujuk kepada susu kocak yang dicampur dengan aiskrim, dan \"cappuccino\", sejenis kopi espresso yang dicampur bersama susu yang membusa.", "r": {"result": "Nama \"frappuccino\" menggabungkan istilah \"frappe\", kata Bahasa Inggris New England yang mengacu pada milkshake yang dicampur dengan es krim, dan \"cappuccino\", sejenis kopi espresso yang dicampur dengan susu berbusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara individu yang kerap saya berjumpa ialah pengarah filem, bekas wartawan dan penggiat seni kerana di situlah saya mendapat input dan situasi yang berlaku dalam industri tanah air.", "r": {"result": "\u201cDi antara individu yang sering saya temui adalah sutradara film, mantan jurnalis dan artis karena dari sanalah saya mendapatkan masukan dan situasi yang terjadi di industri tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s%d error$|s$ dikesan", "r": {"result": "%s%d kesalahan$|s$ terdeteksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuza merupakan finalis \"Dewi Remaja 1990/91\" bersama dengan Jasmin Hamid dan Didie Alias.", "r": {"result": "Kuza menjadi finalis \"Dewi Remaja 1990/91\" bersama Jasmin Hamid dan Didie Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa dua saudara Wong, pembuat filem Cina yang tidak aktif sejak \"Zuster Theresia\" pada tahun 1932.", "r": {"result": "Dia membawa dua Wong bersaudara, pembuat film Tiongkok yang tidak aktif sejak \"Zuster Theresia\" pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Malaysia (MBM) dan Pemerhati Rasuah Malaysia (MCW), yang sebelum ini dilantik sebagai pemerhati pilihanraya juga akui strategi pelaksanaan e-undi bukan tugas mudah, sebaliknya memerlukan persiapan dan persediaan cukup rapi, menjangkau semua aspek.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Malaysia (MBM) dan Malaysian Corruption Watch (MCW) yang sebelumnya ditunjuk sebagai pemantau pemilu juga mengakui bahwa strategi implementasi e-vote bukanlah tugas yang mudah, tetapi membutuhkan persiapan dan persiapan yang matang, mencakup semua aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Tarzan\" juga mencatat sejarah di Malaysia sebagai filem luar negara pertama yang dialih suara ke Bahasa Malaysia untuk tayangan di pawagam, menampilkan suara-suara artis terkenal seperti Amir Yussof, Ramona Rahman, Sandra Sodhy dan Zaibo, serta lagu-lagu dari runut bunyi filem yang dialih bahasa dengan suara Zainal Abidin.", "r": {"result": "Film \"Tarzan\" juga mengukir sejarah di Malaysia sebagai film asing pertama yang di-dubbing ke dalam Bahasa Malaysia untuk rilis teatrikal, menampilkan pengisi suara artis terkenal seperti Amir Yussof, Ramona Rahman, Sandra Sodhy dan Zaibo, serta lagu-lagu dari soundtrack film yang di-dubbing dengan suara Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Tam menikahi Tonah atas rasa hutang budi kepada ayah Tonah iaitu arwah Dato' Hussein.", "r": {"result": "Pak Tam menikahi Tonah karena rasa terima kasih kepada ayah Tonah, mendiang Dato' Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelanggan yang tidak menyediakan dokumen kontrak, UDA Dayaurus hanya mengemukakan surat setuju terima (SST) daripada pelanggan berkenan.", "r": {"result": "\u201cBagi pelanggan yang tidak memberikan dokumen kontrak, UDA Dayaurus hanya menyerahkan surat penerimaan (SST) dari pelanggan yang bersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah menengah, Joanie telah disifatkan sebagai gila-gila, suka berseronok tetapi bukan seorang dikenali di sekolahnya.", "r": {"result": "Di sekolah menengah, Joanie digambarkan sebagai orang gila, suka bersenang-senang tetapi bukan orang yang dikenal di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Utara, \"manse\" diucapkan untuk mendoakan kepanjangan umur Kim Jong-il dan rukun-rukun siasah yang didirikan oleh bapanya, Kim Il-sung, iaitu Juche.", "r": {"result": "Di Korea Utara, \"manse\" dikatakan berdoa untuk umur panjang Kim Jong-il dan pilar politik yang didirikan oleh ayahnya, Kim Il-sung, yaitu Juche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eidsdal Eidsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eidsdal Eidsdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi prasarana terdapat sebuah blok pentadbiran dan lima blok yang menempatkan bilik darjah, makmal komputer, makmal sains dan bengkel selain kantin dan dewan serbaguna.", "r": {"result": "Dari segi infrastruktur, ada satu blok administrasi dan lima blok yang menampung ruang kelas, laboratorium komputer, laboratorium IPA dan bengkel kerja selain kantin dan ruang serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Universiti Dhaka.", "r": {"result": "Dia dididik di Universitas Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai kira-kira 5,000 rakyat pelbagai lapisan masyarakat, kaum dan agama dari sekitar daerah Bagan Datuk dan Hilir Perak hadir memeriahkan acara berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak sekitar 5.000 orang dari berbagai lapisan masyarakat, ras dan agama dari sekitar Kabupaten Bagan Datuk dan Hilir Perak hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jenis keluaran utama: dari 8 April 1937 sehingga Jun 1940 369 unit dihantar dari jumlah tempahan 1144 keseluruhan, dengan nombor siri 201 hingga 569.", "r": {"result": "Itu adalah jenis produksi utama: dari 8 April 1937 hingga Juni 1940, 369 unit dikirimkan dari total pesanan 1144, dengan nomor seri 201 hingga 569.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampat imej Trimage", "r": {"result": "Kompresor gambar trim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar faktor saya membuat keputusan adalah kerana Sabah, satu negeri yang jauh ketinggalan berbanding negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Sebagian besar faktor keputusan saya adalah karena Sabah, negara bagian yang tertinggal jauh dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz bendera ini ialah 160 cm panjang dan 75 cm lebar manakala jejari bulatan lencana ialah 15 cm.", "r": {"result": "Ukuran bendera ini adalah panjang 160 cm dan lebar 75 cm sedangkan jari-jari lingkaran lencana adalah 15 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memperolehi beberapa digit selepas atau di sebelah kanan titik perpuluhan itu.", "r": {"result": "Kami akan mendapatkan beberapa digit setelah atau di sebelah kanan titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah dikendalikan di bawah PMC.", "r": {"result": "Proyek ini telah ditangani di bawah PMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) merayu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad supaya campur tangan dan menyelesaikan masalah dalam industri teksi di Malaysia.", "r": {"result": "FOTO OLEH ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Asosiasi Taksi Malaysia (GTSM) mengimbau Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk turun tangan dan menyelesaikan permasalahan industri taksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari pemikiran mereka berpengaruh pada filsafat dan gerakan \"Sonno joi\".", "r": {"result": "Belakangan, pemikiran mereka memengaruhi filsafat dan gerakan \"Sonno joi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu merupakan pusat bagi pelbagai agensi, jabatan dan badan kerajaan negeri dan persekutuan, antaranya seperti Jabatan Imigresen dan Kastam, Unit Perancang Ekonomi Negeri, pejabat besar Pos Malaysia, Perpustakaan Negeri Terengganu, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kuala Terengganu adalah pusat berbagai lembaga, departemen dan badan pemerintah negara bagian dan federal, seperti Departemen Imigrasi dan Bea Cukai, Unit Perencanaan Ekonomi Negara, kantor pusat Pos Malaysia, Perpustakaan Negara Bagian Terengganu, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu beliau turut menyampaikan sembilan anugerah kepada individu terpilih.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut ia juga memberikan sembilan penghargaan kepada individu-individu terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2012, Yang Hyun Suk mengumumkan pada SBS K-pop Star bahawa anak kedua pasangan itu, seorang bayi lelaki, dilahirkan.", "r": {"result": "Pada April 2012, Yang Hyun Suk mengumumkan di SBS K-pop Star bahwa anak kedua pasangan itu, seorang bayi laki-laki, telah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "MANTAN Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun sulung Oswald the Lucky Rabbit dianimasi sepenuhnya oleh Ub Iwerks.", "r": {"result": "Kartun Oswald the Lucky Rabbit pertama sepenuhnya dianimasikan oleh Ub Iwerks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diumumkan ialah bantuan khas sebanyak RM400 bagi untuk penjawat awam B41 ke bawah dan RM200 bagi pesara kerajaan.", "r": {"result": "Juga diumumkan bantuan khusus sebesar RM400 untuk PNS B41 ke bawah dan RM200 untuk pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop, berkata selain itu, remaja berusia 15 tahun itu dipercayai mati akibat tekanan berpanjangan.", "r": {"result": "Kapolres Negeri Sembilan Datuk Mohamad Mat Yusop mengatakan, selain itu, remaja berusia 15 tahun itu diduga meninggal akibat stres berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA tak sangka mereka masih menyimpan cincin berkenaan dan berterima kasih kepada semua kakitangan bertugas terutama dua anggota polis bantuan itu kerana mengamalkan sikap amanah serta jujur dalam menjalankan tugas,\" kata Mohd Nazir Ismail.", "r": {"result": "\"Saya kira mereka tidak mempermasalahkan cincin itu dan berterima kasih kepada semua staf yang bertugas, terutama dua polisi pembantu yang telah mempraktikkan sikap amanah dan kejujuran dalam menjalankan tugasnya,\" kata Mohd Nazir Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, Megawati dan suaminya Taufik menganggotai Parti Demokrasi Indonesia (PDI), sebuah parti pembangkang yang disokong rejim Suharto sebagai \"bukti\" bahawa proses demokratik wujud di \"Orde Baru\" pemerintahan Suharto.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Megawati dan suaminya Taufik bergabung dengan Partai Demokrasi Indonesia (PDI), partai oposisi yang didukung rezim Suharto sebagai \"bukti\" bahwa proses demokrasi ada di \"Orde Baru\" pemerintahan Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya beberapa pulau dibahagian pesisir pantai.", "r": {"result": "Ada beberapa pulau di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini direkakan Emilio Aguinaldo pada tahun 1897 semasa dalam pembuangan di Hong Kong sebelum dijahit Marcela Agoncillo dan anaknya Lorenza serta anak saudara Jose Rizal, Dona Delfina Herbosa de Natividad.", "r": {"result": "Bendera ini dirancang oleh Emilio Aguinaldo pada tahun 1897 saat diasingkan di Hong Kong sebelum dijahit oleh Marcela Agoncillo dan putrinya Lorenza dan keponakan Jose Rizal, Dona Delfina Herbosa de Natividad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pekerjanya telah bertambah dari hanya 20 orang menjadi 35 orang.", "r": {"result": "Jumlah karyawan bertambah dari hanya 20 orang menjadi 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temuduga bagi pengambilan ke jawatan dalam perkhidmatan awam seperti guru, polis dan sebagainya di Sarawak tidak hanya berpusat di bandar tertentu, sebaliknya di kawasan lain yang bersesuaian memudahkan penduduk di pedalaman.", "r": {"result": "\u201cWawancara untuk perekrutan posisi pelayanan publik seperti guru, polisi dan sebagainya di Sarawak tidak hanya berbasis di kota-kota tertentu, tetapi di daerah lain yang cocok untuk memfasilitasi masyarakat di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 29 orang pelajar terpilih masuk ke SMA-MAIWP pada tahun 2009 berikutan bilangan kelas terhad.", "r": {"result": "Hanya 29 siswa terpilih yang masuk SMA-MAIWP tahun 2009 karena keterbatasan jumlah kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menawan ialah juga metafora yang begitu aneh dan jati dan pada dasarnya sangat kemelayuan.", "r": {"result": "Yang menarik juga perumpamaan yang begitu aneh dan benar dan pada dasarnya sangat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piorun bermakna petir dalam bahawa Poland.", "r": {"result": "Piorun berarti kilat dalam bahasa Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau adalah Ahli Parlimen Malaysia bagi kerusi Batang Lupar di Sarawak, mewakili Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi Anggota Parlemen Malaysia untuk kursi Batang Lupar di Sarawak, mewakili Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita memperjuangkan isu perkauman atau isu nasional sehingga kita membelakangkan keperluan setempat?", "r": {"result": "Haruskah kita memperjuangkan masalah rasial atau masalah nasional sampai kita mengabaikan kebutuhan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengkritik filem dan wartawan juga merujuk kepada era filem ini sebagai 'McConaissance'.", "r": {"result": "Beberapa kritikus film dan jurnalis juga menyebut era film ini sebagai 'McConaissance'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Hanipa mempertahankan Mohamad dengan mendakwa adalah normal bagi seorang berfahaman Sunni solat berimamkan seorang Syiah dalam masjid-masjid di Iran.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Hanipa membela Mohamad dengan mengklaim bahwa adalah normal bagi seorang Sunni untuk memimpin salat Syiah di masjid-masjid di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan dengan penunjuk perasaan seperti \"Bank Idea\", tapak terletak di Hackney sampai penjajah telah diusir di akhir bulan januari 2012.", "r": {"result": "Dinamai oleh pengunjuk rasa seperti \"Idea Bank\", situs itu terletak di Hackney sampai para penjajah digusur pada akhir Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mhd Shamin: Rembat duit rakyat tu walaun kata tak salah.", "r": {"result": "Mhd Shamin: Buang-buang uang rakyat padahal tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duno memiliki keluasan sebesar 2.5 km2.", "r": {"result": "Duno memiliki luas 2,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Garut Kota.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Garut Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa yang menyebabkan Tan Sri terus bekerja keras dan berada di TM sepanjang masa ini selepas hampir 10 tahun.", "r": {"result": "Q: Apa yang membuat Tan Sri terus bekerja keras dan bertahan di TM selama ini setelah hampir 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan memperuntukkan kira-kira RM2 juta untuk program pemulihan hutan di Kelantan dan sejak 2010 lebih 5 juta anak pokok hutan sudah ditanam.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah mengalokasikan sekitar RM2 juta untuk program restorasi hutan di Kelantan dan sejak 2010 lebih dari 5 juta bibit hutan telah ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Persatuan Pengajian Melayu 1992/93, Panel Hadiah Sastera Berunsur Islam anjuran Yayasan Pelajaran Islam Malaysia dan DBP 1988/89, 1990/91, 1992/93.", "r": {"result": "Anggota Komite Asosiasi Studi Melayu 1992/93, Panel Hadiah Sastra Islam yang diselenggarakan oleh Yayasan Studi Islam Malaysia dan DBP 1988/89, 1990/91, 1992/93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Timimoun Lapangan Terbang Timimoun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Timimoun, Algeria.", "r": {"result": "Bandara Timimoun Bandara Timimoun adalah sebuah bandara yang terletak di kota Timimoun, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh Alan Bateman dan memulakan siaran di Seven Network pada 17 Januari 1988.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Alan Bateman dan mulai ditayangkan di Seven Network pada 17 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menengok ke belakang, Ning masih ingat pada 2006 lalu sempat dibuat lomba fotografi.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, Ning masih ingat pada tahun 2006 ketika ia berhasil mengadakan kompetisi fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah restoran di Teluk Intan diperiksa polis dan Jabatan Kesihatan selepas menerima aduan pelanggan yang mengalami gejala lemah dan khayal selepas makan di premis berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah restoran di Teluk Intan diinspeksi oleh polisi dan Dinas Kesehatan setelah menerima pengaduan dari pelanggan yang mengalami lemas dan halusinasi setelah makan di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya kemungkinan besar disebabkan bakteria, (tapi) kita tunggu keputusan untuk kenal pasti secara muktamad sama ada bakteria atau virus.", "r": {"result": "Penyebabnya kemungkinan besar karena bakteri, (namun) kami menunggu hasil untuk mengidentifikasi secara pasti apakah itu bakteri atau virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan calon terdahulu Alih ke kumpulan calon terdahulu", "r": {"result": "Kumpulan kandidat sebelumnya Pindah ke kumpulan kandidat sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, langsung dia tidak menduga, menjaga si kecil yang kerinduan ibu dan bapanya bukan sesenang yang disangka.", "r": {"result": "Dan, tak disangkanya, merawat si kecil yang dirindukan ibu dan ayahnya ternyata tidak semudah yang ia kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya anggota parti Ba'ath sahaja yang boleh bertanding di dalam pilihanraya.", "r": {"result": "Hanya anggota partai Ba'ath yang bisa mengikuti pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Mohd Asri Ramli Ngah, 54, bagaimanapun mengaku tak bersalah bagi kedua-dua pertuduhan mengikut Seksyen 14(a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual terhadap Kanak-Kanak 2017 dan Seksyen 354 Kanun Keseksaan itu.", "r": {"result": "Namun, terdakwa Mohd Asri Ramli Ngah, 54, mengaku tidak bersalah atas kedua dakwaan berdasarkan Pasal 14(a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 dan Pasal 354 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang militan boleh jadi terlibat dalam keganasan mahupun keamanan untuk berjuang apa yang dia percaya menentang penindasan.", "r": {"result": "Seorang militan mungkin terlibat dalam kekerasan atau perdamaian untuk memperjuangkan apa yang dia yakini melawan penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dramanya menggabungkan daya penarik popular dengan pembawaan watak yang kompleks, ketersergaman yang indah, dan falsafah yang mendalam.", "r": {"result": "Dramanya menggabungkan daya tarik populer dengan penokohan yang kompleks, keagungan yang indah, dan filosofi yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Fuhrer untuk dirujuk kepada seorang pemimpin parti politik jarang berlaku pada hari ini dan \"Vorsitzender\" (pengerusi) adalah istilah yang lebih umum.", "r": {"result": "Penggunaan Fuhrer untuk menyebut pemimpin partai politik jarang terjadi saat ini dan \"Vorsitzender\" (ketua) adalah istilah yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, TNB telah membina 500kV Grid 'Superhighway' bernilai RM2 bilion sejak 2015.", "r": {"result": "Sebagai catatan, TNB telah membangun 500kV Grid 'Superhighway' senilai RM2 miliar sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, bertindak atas maklumat diterima, sepasukan pegawai dan anggota dari Cawangan Narkotik, JKDM melakukan pemantauan terhadap dua kontena di Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, menindaklanjuti informasi yang diterima, petugas dan anggota tim dari Cabang Narkoba JKDM melakukan pengintaian terhadap dua kontainer di Port Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Perol memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00381.", "r": {"result": "Masjid Perol Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahfuz berkata, semua pekerja kontrak dan sementara yang berkhidmat di sektor awam perlu dilindungi PERKESO demi menjamin kebajikan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mahfuz, semua pekerja kontrak dan sementara yang mengabdi di sektor publik perlu dilindungi oleh SOCSO untuk menjamin kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir Tawil Bir Tawil atau Bi'r Tawil ( ' atau ', bermaksud \"perigi air tinggi\") merupakan sebuah luas sepanjang sempadan diantara Mesir dan Sudan, yang tidak didiami dan dituntut oleh kedua-dua negara.", "r": {"result": "Bir Tawil Bir Tawil atau Bi'r Tawil (' atau ', artinya \"sumur air yang tinggi\") adalah daerah di sepanjang perbatasan antara Mesir dan Sudan, yang tidak berpenghuni dan diklaim oleh kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan status negara Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) boleh dimanfaatkan sepenuhnya bagi mengalihkan tumpuan teknologi ke negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi status negara Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) bisa dimanfaatkan sepenuhnya untuk mengalihkan fokus teknologi ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Periuk Jaya adalah 15131.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Periuk Jaya adalah 15131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John mengaku sangat senang menjalani magang di sejumlah perusahan tersebut.", "r": {"result": "John mengaku sangat senang menjalani magang di sejumlah perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki dagu yang berbelah 3.", "r": {"result": "Dia memiliki dagu sumbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I really believe that my vision and leadership will take us there.", "r": {"result": "Saya sangat percaya bahwa visi dan kepemimpinan saya akan membawa kita ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemendakan tahunan biasanya jarang (hingga 100mm atau 4 inci di kebanyakan rantau), walaupun hujan lebat secara tiba-tiba boleh membawa kepada banjir kilat yang ganas di wadi.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan biasanya jarang (hingga 100mm atau 4 inci di sebagian besar wilayah), meskipun hujan lebat yang tiba-tiba dapat menyebabkan banjir bandang yang dahsyat di wadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kieser dan Groeneveld (1992) membandingkan ukuran rahang-gigi bagi jakal (\"C.", "r": {"result": "Namun, Kieser dan Groeneveld (1992) membandingkan pengukuran rahang-gigi serigala (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cadangan menaikkan tarif air itu disambut dengan pelbagai reaksi termasuk kebimbangan bahawa ia akan membebankan rakyat.", "r": {"result": "Namun, usulan kenaikan tarif air itu ditanggapi dengan berbagai reaksi, antara lain dikhawatirkan akan membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, UMNO boleh memberi peluang yang lebih kepada generasi muda dan belia ini untuk menjadi calon dan mewakili UMNO dan BN pada PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Padahal, UMNO bisa memberikan lebih banyak kesempatan kepada generasi muda dan pemuda ini untuk menjadi kandidat dan mewakili UMNO dan BN di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari mangsa adalah jemaah yang bakal menunaikan Haji di Makkah.", "r": {"result": "Sebagian besar korban adalah jemaah haji yang akan menunaikan ibadah haji di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sebanyak lapan suku Fangire dari kaum ini telah ditunjukkan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak delapan suku Fangire dari ras ini telah diperlihatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Propaganda politik haruslah ke arah pembangunan negara dan memperkasakan perpaduan, bukannya meruntuh dan memecah-belahkan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Propaganda politik harus menuju pembangunan nasional dan memperkuat persatuan, bukannya meruntuhkan dan memecah belah masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali akibatnya menyatakan perang di Austria-Hungaria pada 23 Mei tahun 1915.", "r": {"result": "Akibatnya Italia menyatakan perang terhadap Austria-Hongaria pada 23 Mei 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik mengepalai angkatan tentera, dengan gelaran \"\"chef des armees\"\" (\"ketua panglima\").", "r": {"result": "Presiden Republik mengepalai angkatan bersenjata, dengan gelar \"chef des armees\" (\"pemimpin komando\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di Kampung Padang Kuala Pegang, Baling Kedah selepas solat Asar, hari ini.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Kampung Padang Kuala Pegang, Baling Kedah usai salat Ashar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan kebanyakan negara masih mengamalkan dasar atau undang-undang yang mendiskriminasi wanita.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa sebagian besar negara masih menerapkan kebijakan atau undang-undang yang mendiskriminasi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan sekarang bukan masa yang sesuai untuk membincangkan perkara berkenaan memandangkan Chong Wei sendiri masih membisu mengenai masa depannya setelah sembuh daripada kanser hidung yang dihidapinya pada tahun lepas.", "r": {"result": "Ia menegaskan, saat ini bukan waktu yang tepat untuk membicarakan hal tersebut karena Chong Wei sendiri masih bungkam mengenai masa depannya setelah sembuh dari kanker hidung yang dideritanya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan Terakhir promo for 56th Merdeka celebration : While some are against singing the national anthem in cinemas, many others didn't seem to mind doing it at all.", "r": {"result": "Last order promo untuk perayaan Merdeka ke-56 : Sementara beberapa menentang menyanyikan lagu kebangsaan di bioskop, banyak yang tampaknya tidak keberatan melakukannya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa awak mendekati gadis itu, saya tak tahu kenapa, tapi hati saya sakit..", "r": {"result": "Ketika Anda mendekati gadis itu, saya tidak tahu mengapa, tapi hati saya sakit ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi baharu penting kepada sektor kelapa sawit: Sultan Nazrin", "r": {"result": "Teknologi baru penting bagi sektor kelapa sawit: Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziana Zain membuat beberapa kenyataan kontroversi terhadap persatuan-persatuan artis Malaysia di mana beliau berkata penyertaan selebriti Malaysia di persatuan ini hanya membuang masa.", "r": {"result": "Ziana Zain membuat beberapa pernyataan kontroversial terhadap asosiasi artis Malaysia di mana dia mengatakan partisipasi selebriti Malaysia dalam asosiasi tersebut hanya membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, maklumat itu diperoleh dalam pertemuan pertama dengan Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Siti Zauyah Md Desa dan Ketua Audit Negara, Tan Sri Madinah Mohamad serta pasukannya.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, informasi tersebut diperoleh dalam pertemuan pertama dengan Wakil Sekretaris Jenderal Perbendaharaan, Datuk Siti Zauyah Md Desa dan Auditor Jenderal, Tan Sri Madinah Mohamad beserta timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan menentang Legnano dianggap perlawanan rasmi paling lama berlangsung di Itali apabila keputusan seri 1-1; dan diikuti dua masa tambahan selama 30 minit setiap satu dan diikuti lagi masa tambahan dan keputusannya tetap seri.", "r": {"result": "Pertandingan melawan Legnano dianggap sebagai pertandingan resmi terlama di Italia karena hasilnya imbang 1-1; dan disusul dengan dua kali perpanjangan waktu masing-masing 30 menit dan dilanjutkan dengan perpanjangan waktu lagi dan hasilnya tetap imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pusat \"Teori Risiko\" Tirpitz, yang menyatakan bahawa Britain tidak akan mencabar Jerman jika armada mereka menimbulkan ancaman yang signifikan kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah inti dari \"Teori Risiko\" Tirpitz, yang menyatakan bahwa Inggris tidak akan menantang Jerman jika armada mereka menimbulkan ancaman yang signifikan bagi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatenka Zlatenka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Zlatenka Zlatenka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2008, dilaporkan bahawa Haim Saban \"menawarkan $1 juta kepada Young Democrats of America dalam perbualan telefon apabila beliau juga menggesa dua wakil yang belum komited dalam pertubuhan tersebut supaya menyokong ahli Demokrat dari New York itu\".", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2008, dilaporkan bahwa Haim Saban \"menawarkan $1 juta kepada Demokrat Muda Amerika dalam percakapan telepon ketika dia juga mendesak dua perwakilan organisasi yang tidak terikat untuk mendukung Demokrat New York\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat amanah turut akan terbabit dalam pertukaran mungkir dengan penjual.", "r": {"result": "Perusahaan kepercayaan juga akan terlibat dalam pertukaran default dengan penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka Super Hafiz merupakan mainan edukasi Islami dengan teknologi berbasis kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) yang dirancang untuk berinteraksi dengan anak sebagai teman belajar, ngombrol dan bermain.", "r": {"result": "Boneka Super Hafiz merupakan mainan edukasi Islami dengan teknologi berbasis kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI) yang dirancang untuk berinteraksi dengan anak-anak sebagai teman belajar, mengobrol, dan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ramai kalangan kita tidak faham isu 1MDB dan SRC dan sebahagian dari kita tidak faham isu ini secara total.", "r": {"result": "Sebagai contoh, banyak dari kita yang tidak memahami masalah 1MDB dan SRC dan sebagian dari kita tidak memahami masalah ini secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Pertanyaan ini adalah jebakan.", "r": {"result": "'\" Permintaan ini adalah jebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan terasul bergantung kepada darjat, pangkat, kedudukan dan gelaran orang yang dirujuk.", "r": {"result": "Pemakaian terasul tergantung dari pangkat, kepangkatan, jabatan dan gelar orang yang dirujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heillecourt Heillecourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Heillecourt Heillecourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terbabit, katanya lebih berminat menggunakan senjata sedangkan ia gagal membawa kepada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Mereka yang terlibat, katanya, lebih tertarik untuk menggunakan senjata ketika gagal memberikan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=\"2\" style=\"background:#ccf;\" | Huruf !", "r": {"result": "rowpan=\"2\" style=\"background:#ccf;\" | Surat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lulus dari Fakultas Teknik Kimia University Technology Petronas dengan nilai memuaskan.", "r": {"result": "Ia lulus dari Fakultas Teknologi Kimia Universitas Petronas dengan nilai memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad memalukan diri sendiri apabila melempar fitnah negara akan bankrap, kononnya kerana kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak mengurus hutang negara.", "r": {"result": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad mempermalukan dirinya sendiri ketika memfitnah negara akan bangkrut, diduga karena kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak untuk mengelola utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "826 (nombor) 826 (lapan ratus dua puluh enam) ialah nombor asli selepas 825 dan sebelum 827.", "r": {"result": "826 (angka) 826 (delapan ratus dua puluh enam) adalah bilangan asli setelah 825 dan sebelum 827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Williams sempat meluangkan masa dengan beberapa mangsa lain yang terselamat termasuk seorang bapa tunggal, Ahmad Feroz serta Ziyaad Shah, 47.", "r": {"result": "Selain itu, Williams dapat menghabiskan waktu dengan beberapa penyintas lainnya termasuk seorang ayah tunggal, Ahmad Feroz dan Ziyaad Shah, 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebut akan mengakhir kontraknya dengan Wonho mulai Jumat (1/11).", "r": {"result": "Mereka mengatakan akan mengakhiri kontrak dengan Wonho mulai Jumat (1/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun belerang dalam kubis dapat menghindarkan pengeluran carcinogen, sejenis bahan kimia berbahaya dalam tubuh badan.", "r": {"result": "Senyawa belerang dalam kubis dapat mencegah pelepasan karsinogen, sejenis bahan kimia berbahaya dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu, banyak hati yang perlu saya jaga,\" katanya yang berharap adik-beradiknya memahami situasi dirinya.", "r": {"result": "Saya tahu, ada banyak hati yang harus saya jaga,\" katanya, berharap saudara-saudaranya memahami situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan yang mula-mula sekali mewajibkan permohonan dan ujian bagi mendapatkan lesen memandu adalah Prussia, pada 29 September 1903.", "r": {"result": "Otoritas lokal yang pertama kali mewajibkan aplikasi dan tes untuk mendapatkan SIM adalah Prusia, pada tanggal 29 September 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Jennie, Lisa, Jisoo, dan Rose berjanji untuk kembali ke Indonesia dan tampil lebih istimewa khusus untuk mereka.", "r": {"result": "Saat itu, Jennie, Lisa, Jisoo, dan Rose berjanji akan kembali ke Indonesia dan tampil lebih spesial khusus untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathur points to rice and corn as examples of crops that have benefited from hybrid breeding in recent decades.", "r": {"result": "Mathur menunjuk padi dan jagung sebagai contoh tanaman yang mendapat manfaat dari pembiakan hibrida dalam beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rapat mengenai pariwisata bersama JK dan sejumlah menteri, Arief menuturkan NYIA akan diresmikan April 2019.", "r": {"result": "Dalam pertemuan bidang pariwisata dengan JK dan sejumlah menteri, Arief mengatakan NYIA akan diresmikan pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trillo ialah bintang kontrak GMA Network.", "r": {"result": "Trillo adalah bintang kontrak GMA Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Port Dickson berdiri megah, sealiran dengan aspirasi Kerajaan untuk mengubah Port Dickson kepada satu perbandaran moden ditepi laut yang menyeronokkan dan disukai ramai.", "r": {"result": "Saat ini, Port Dickson berdiri megah, sejalan dengan cita-cita Pemerintah untuk mengubah Port Dickson menjadi kota modern di tepi laut yang menyenangkan dan dicintai banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat: Sekitar Jun dan Ogos lalu, media melaporkan mengenai pencemaran ammonia di negeri ini iaitu di Loji Rawatan Air (LRA) Simpang Renggam disebabkan bacaan ammonia tinggi pada sumber air mentah di Sungai Benut selain pencemaran bahan kimia sama di Sungai Sembrong Kiri dan Sungai Johor.", "r": {"result": "Batu Pahat: Sekitar bulan Juni dan Agustus lalu, media melaporkan pencemaran amonia di negara bagian di Instalasi Pengolahan Air (LRA) Simpang Renggam karena pembacaan amonia yang tinggi di sumber air baku di Sungai Benut selain pencemaran kimia yang sama di Sungai Sembrong Kiri dan Sungai Johor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini mereka menggunakan nama FIX sebagai nama kumpulan.", "r": {"result": "Saat ini mereka menggunakan nama FIX sebagai nama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Neon Genesis Evangelion\", yang dicipta oleh Hideaki Anno pada tahun 1995, adalah pengaruh besar pada genre robot super masuk dalam arus perdana apabila genre robot sebenar sedang mendominasi di televisyen.", "r": {"result": "\"Neon Genesis Evangelion\", diciptakan oleh Hideaki Anno pada tahun 1995, memberikan pengaruh besar pada genre robot super yang memasuki arus utama saat genre robot asli mendominasi televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela dibelenggu kemelesetan yang teruk selama empat tahun berturut-turut, menyebabkan masalah kekurangan makanan dan barangan asas yang serius, termasuk ubat-ubatan.", "r": {"result": "Venezuela telah berada dalam cengkeraman resesi yang parah selama empat tahun berturut-turut, menyebabkan kekurangan makanan dan kebutuhan pokok yang serius, termasuk obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma masih dalam unit penjagaan rapi untuk pastikan Ainul betul-betul okey sebelum dipindahkan semula ke dalam wadnya yang biasa\".", "r": {"result": "Masih di unit perawatan intensif untuk memastikan Ainul benar-benar baik-baik saja sebelum dipindahkan kembali ke bangsal biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Chindia Orang Chindia adalah sebuah istilah tidak formal yang digunakan untuk merujuk kepada orang yang berketurunan Cina dan India.", "r": {"result": "Orang Chindia Orang Chindia adalah istilah informal yang digunakan untuk menyebut orang keturunan Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, di semua peringkat, pimpinan parti di seluruh negara sudah mengenalpasti bakal-bakal calon atau tokoh yang sesuai\".", "r": {"result": "Dan, di semua tingkatan, para pemimpin partai di seluruh negeri telah mengidentifikasi kandidat potensial atau tokoh yang cocok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy Jackson adalah seorang budak lelaki berusia dua belas tahun yang mempunyai ADHD dan disleksia, telah diusir dari beberapa sekolah.", "r": {"result": "Percy Jackson adalah anak laki-laki berusia dua belas tahun yang menderita ADHD dan disleksia, telah dikeluarkan dari beberapa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, Seraphin Couvreur telah memperkenalkan satu sistem perumian untuk Tulisan Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, Seraphin Couvreur memperkenalkan sistem notasi untuk tulisan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada sistem maklumat itu maka agensi di bawah kementerian lebih cepat untuk proses permohonan malah tapisan keselamatan juga dapat disegerakan,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) mengenai kelewatan proses bayaran levi pekerja asing.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya sistem informasi seperti ini, maka instansi di bawah kementerian lebih cepat memproses permohonan dan security screening juga bisa dipercepat,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) terkait keterlambatan proses pembayaran retribusi tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG7140", "r": {"result": "Canon PIXMA MG7140", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Malek Noor, Sidi Oraza dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Malek Noor, Sidi Oraza dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon kemudian mengambil Chotiner sebagai pengurus untuk kempen Senatnya pada 1950 terhadap Wakil Helen Gahagan Douglas.", "r": {"result": "Nixon kemudian mempekerjakan Chotiner sebagai manajer untuk kampanye Senat 1950 melawan Perwakilan Helen Gahagan Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai reaksi peminat terhadap perbincangan isu berkenaan, Maya berkata dia tidak kecil hati dengan sesetengah komen yang boleh ditafsir seperti memperli dirinya.", "r": {"result": "Terkait reaksi fans atas pembahasan isu tersebut, Maya mengaku tak patah semangat dengan beberapa komentar yang bisa diartikan berpihak padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan menantu kepada Raja Melewar kerana mengahwini Tunku Puan Aishah binti Raja Melewar.", "r": {"result": "Ia menantu Raja Melewar karena menikah dengan Tunku Puan Aishah binti Raja Melewar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPatience", "r": {"result": "Kesabaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Kabinet baharu Persekutuan angkat sumpah jawatan", "r": {"result": "Anggota Kabinet Federal Baru mengambil sumpah jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan menandakan kawasan mereka dengan timbunan tahi dan dengan menyembur air kencing.", "r": {"result": "Laki-laki menandai wilayah mereka dengan tumpukan kotoran dan dengan menyemprotkan urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Spratly menjadi perebutan enam negara antara China dan Taiwan dengan empat anggota ASEAN, iaitu Malaysia, Brunei, Vietnam dan Filipina.", "r": {"result": "Kepulauan Spratly merupakan sengketa enam negara antara China dan Taiwan dengan empat anggota ASEAN, yakni Malaysia, Brunei, Vietnam, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulakkudi Ulakkudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ulakkudi Ulakkudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti isu kuil, tidak sepatutnya orang Melayu terba difahamkan ada pihak yang mengambil kesempatan mengupah mereka.", "r": {"result": "\u201cSeperti masalah candi, orang Melayu jangan dibuat paham bahwa ada pihak yang memanfaatkan dengan mempekerjakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kim Jong-il, beliau berminat dalam filem: beliau menulis skrip dan filem pendek dari usia muda.", "r": {"result": "Seperti Kim Jong-il, dia tertarik pada film: dia menulis naskah dan film pendek sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, mereka meluru turun; matahari terlalu panas di sana, mereka dilahirkan terlalu jauh ke dalam hidup untuk saya.", "r": {"result": "Oh, mereka bergegas turun; matahari terlalu panas di sana, mereka lahir terlalu jauh untukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa pihak dalam Pakatan Harapan (PH) perlu membuat gesaan agar Dr. Wan Azizah melepaskan jawatannya sekiranya beliau mahu Anwar mengambil alih jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dikatakannya, beberapa pihak di Pakatan Harapan (PH) perlu memanggil Dr. Wan Azizah menyerahkan posisinya jika ingin Anwar mengambil alih sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi ini diungkapkan berdasarkan teori Lindy Effect.", "r": {"result": "Prediksi ini diungkapkan berdasarkan teori Lindy Effect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponre, Bone Ponre merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ponre, Bone Ponre adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila krisis itu berlaku, pendapat kebangsaan memihak orang-orang Asli yang terlibat, dan rayuan pertama bagi pihak seorang Orang Asli Australia ke Mahkamah Tinggi Australia telah dilancarkan.", "r": {"result": "Saat krisis berkembang, opini nasional mendukung orang-orang Aborigin yang terlibat, dan banding pertama atas nama seorang Aborigin Australia ke Pengadilan Tinggi Australia diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Bar Kokhba pada abad ke-2 EL, dialek Aramia Yahudi Palestin muncul dari kekaburan keluar dari persekitaran Galilee membentuk salah satu dari dialek utama dalam rumpun Barat Aramia Tengah.", "r": {"result": "Setelah Perang Bar Kokhba pada abad ke-2 M, dialek Aram Yahudi Palestina muncul dari ketidakjelasan lingkungan Galilea untuk membentuk salah satu dialek utama di gugus Aram Tengah Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang potensi bagi penyepaduan untuk syarikat penerbangan, ia menunjukkan MAHB gagal untuk memahami.", "r": {"result": "Tidak ada potensi integrasi untuk maskapai, ini menunjukkan MAHB gagal paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Selain itu, THT juga tampil sebagai juara Piala TNB selama empat tahun berturut-turut mulai tahun 2014 sedangkan tim TLHT menjuarai Piala Vivian May Soars dan Liga Hoki Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Rahman juga pernah membimbing Malaysia dan dilantik pada Oktober 1998.", "r": {"result": "Haji Abdul Rahman juga pernah membimbing Malaysia dan diangkat Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu melihat pasukan ERT terba menyelesaikan tugasan ditetapkan sebelum pihak bomba tiba di lokasi untuk mengambil alih tugasan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melihat tim ERT menyelesaikan tugas yang diberikan sebelum pemadam kebakaran tiba di lokasi untuk mengambil alih tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Lain", "r": {"result": "Nama lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan levi pelepasan, katanya keputusan mengenai caj yang bakal dikenakan kepada individu meninggalkan Malaysia melalui penerbangan akan dimuktamadkan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Mengenai pungutan keberangkatan, dia mengatakan keputusan pungutan yang akan dikenakan kepada individu yang meninggalkan Malaysia dengan penerbangan akan diselesaikan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di tapak asrama jururawat berhampiran dengan stesen kereta api Taiping yang merupakan stesen kereta api yang pertama di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di asrama perawat di dekat stasiun kereta api Taiping yang merupakan stasiun kereta api pertama di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuwi Kareung, Teunom, Aceh Jaya Tuwi Kareung merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tuwi Kareung, Teunom, Aceh Jaya Tuwi Kareung adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model iPod classic menyimpan media dalam sebuah cakera keras dalaman, sementara model-model lain menggunakan ingatan kilat kerana saiznya yang lebih kecil, kecuali iPod mini yang berteraskan Microdrive.", "r": {"result": "Model iPod klasik menyimpan media di hard drive internal, sementara model lain menggunakan memori flash karena ukurannya yang lebih kecil, kecuali iPod mini berbasis Microdrive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Dayana pernah menghasilkan satu album terbitan Denoris Records Sdn.", "r": {"result": "Grup Dayana pernah memproduksi album yang diterbitkan oleh Denoris Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mula-mulanya diduduki oleh orang Polinesia terawal ketika awal abad ke-4.", "r": {"result": "Daerah ini pertama kali ditempati oleh orang Polinesia paling awal pada awal abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan mudah ialah memperkenal cukai baharu yang sudah tentunya tidak popular dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Salah satu cara yang mudah adalah dengan memperkenalkan pajak baru yang tentunya belum populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kumpulan ini dinamakan Mek Mulung.", "r": {"result": "Akhirnya kelompok ini diberi nama Mek Mulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat baca setem masa dari %s", "r": {"result": "tidak dapat membaca stempel waktu dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan lapan gol dalam 36 penampilan pada musim itu dan \"Figueira\" kembali ke Serie A selepas dua tahun.", "r": {"result": "Dia mencetak delapan gol dalam 36 penampilan musim itu dan \"Figueira\" kembali ke Serie A setelah dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 warga kerja PLUS turun padang", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 karyawan PLUS turun ke lapangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Gaya hidup ideal, sebagian orang menganggap hal tersebut sulit diperoleh.", "r": {"result": "Merdeka.com - Gaya hidup ideal, sebagian orang menganggap sulit didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1944, Jodl mengahwini Luise von Benda, seorang rakan keluarga.", "r": {"result": "Pada November 1944, Jodl menikah dengan Luise von Benda, seorang teman keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdollah Kandi Abdollah Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdollah Kandi Abdollah Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej yang rosak.", "r": {"result": "Tidak ada paket yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan genre terbaru dari AS termasuk hip-hop dan house.", "r": {"result": "Kreasi genre terbaru dari AS termasuk hip-hop dan house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar kosmos Sinar kosmos ialah sinaran dari angkasa lepas yang tiba ke Bumi, biasanya dari luar Sistem Suria malah dari galaksi lain yang berdekatan.", "r": {"result": "Sinar kosmik Sinar kosmik adalah radiasi dari luar angkasa yang mencapai Bumi, biasanya dari luar Tata Surya atau bahkan dari galaksi terdekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkal yang digunakan Rin sebagai pemangkin untuk menyeru Archer adalah tangkal yang sama yang digunakannya untuk menyelamatkan nyawa Shiro.", "r": {"result": "Pohon yang Rin gunakan sebagai katalis untuk memanggil Archer adalah pohon yang sama yang dia gunakan untuk menyelamatkan nyawa Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sabar, tabah dan tenang,\" katanya menerusi Facebooknya malam tadi.", "r": {"result": "Saya sabar, tabah dan tenang,\" ujarnya melalui Facebooknya tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum jawatan Presiden Republik Islam Afghanistan telah dicipta pada tahun 2004, Afghanistan ialah republik di antara tahun 1973 dan 1992 dan dari tahun 2001 dan seterusnya.", "r": {"result": "Sebelum kepresidenan Republik Islam Afghanistan dibentuk pada tahun 2004, Afghanistan adalah sebuah republik antara tahun 1973 dan 1992 dan dari tahun 2001 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sumber penting radiasi semula jadi adalah gas radon, yang menyerap berterusan dari asas batu tetapi mampu akibat kepekatannya, berkumpul dalam rumah yang kitaran udara tidak elok.", "r": {"result": "Salah satu sumber penting radiasi alam adalah gas radon, yang menyerap terus menerus dari batu pondasi tetapi karena konsentrasinya, dapat terakumulasi di rumah-rumah dengan sirkulasi udara yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, kedua-duanya mencatatkan beberapa komposisi Ubago, dengan harapan untuk menghadiahkannya kepada teman wanita Ubago sebagai hadiah hari jadi.", "r": {"result": "Bersama-sama, keduanya merekam beberapa komposisi Ubago, berharap untuk memberikannya kepada pacar Ubago sebagai hadiah ulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Datuk Ahmad Daud dan juga ibu kepada Fauziah (juga dikenali sebagai Ogy), Fazlina, dan Faizal.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datuk Ahmad Daud dan juga ibu dari Fauziah (juga dikenal sebagai Ogy), Fazlina, dan Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untukrecurrpage", "r": {"result": "untuk mengulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Inggris, perusahaan makanan telah didesak mengurangi lemak trans dalam produk makanan namun tidak dilarang.", "r": {"result": "Di Inggris, perusahaan makanan telah didesak untuk mengurangi lemak trans dalam produk makanan tetapi tidak dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazorla telah mengalami kecederaaan ketika musim 2009-10, di mana beliau tidak dapat beraksi dalam Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Cazorla cedera selama musim 2009-10, di mana dia tidak bisa bermain di Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCool telah dianugerahi pingat penghormatan ruang angkasa.", "r": {"result": "McCool dianugerahi medali kehormatan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian", "r": {"result": "Membagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwa Lian Daily News diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Miri, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Hwa Lian Daily News didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Miri, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, tindak-tanduk pihak yang tidak disenangi itu perlu dihentikan tanpa kompromi, demi memberi keyakinan kepada rakyat, pelancong asing dan pelabur dari luar negara.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, tindakan pihak-pihak yang tidak disukai harus dihentikan tanpa kompromi, untuk memberikan kepercayaan kepada masyarakat, turis asing dan investor dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah strategik, pihak kementerian wajar mengunjurkan keperluan bilangan guru bidang kritikal dengan mengambil kira jumlah Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) sedia ada dan tawaran bidang pengajian pendidikan.", "r": {"result": "Sebagai langkah strategis, kementerian harus memproyeksikan kebutuhan jumlah guru di bidang kritis dengan mempertimbangkan jumlah Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) yang ada dan tawaran studi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat\"", "r": {"result": "\u201c(Karena ketentuan tersebut) maka kami mengajak kamu untuk sesat, karena sesungguhnya kami adalah orang-orang yang sesat\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh akhir pertama, Malaysia kalah 1-2.", "r": {"result": "Di semifinal pertama, Malaysia kalah 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bernaung di bawah syarikat pengurusan, MIG Productions.", "r": {"result": "Dia saat ini berada di bawah perusahaan manajemen, MIG Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain seperti Denmark, England, dan Sweden juga mengambil polisi liberal kepada Yahudi semasa tempoh Kesedaran, dengan sesetengah mengakibatkan imigrasi.", "r": {"result": "Negara lain seperti Denmark, Inggris, dan Swedia juga mengadopsi kebijakan liberal terhadap orang Yahudi selama periode Pencerahan, dengan beberapa mengakibatkan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet mengeksport fahaman Komunis kepada Republik Rakyat China dan Korea Utara yang baru ditubuhkan, disusuli oleh Cuba dan banyak lagi negara lain.", "r": {"result": "Uni Soviet mengekspor Komunisme ke Republik Rakyat Tiongkok dan Korea Utara yang baru didirikan, diikuti oleh Kuba dan banyak negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya diadakan pada tahun 2002 dengan ahli parlimen berkhidmat selama empat tahun satu penggal.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan pada tahun 2002 dengan anggota parlemen menjalani masa jabatan empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah tercatat telah lahir dengan chakra yang kuat khususnya Sembilan-ekor mengaku menjadi lebih jahat dari kalangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Dia tercatat lahir dengan chakra yang sangat kuat, Ekor-Sembilan diklaim lebih jahat dari milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2012, ia telah diumumkan bahawa Lewis Hamilton akan menyertai Mercedes dari musim 2013 dan seterusnya, setelah menandatangani kontrak tiga tahun dan akan menjadi rakan sepasukan Nico Rosberg.", "r": {"result": "Pada 28 September 2012, diumumkan bahwa Lewis Hamilton akan bergabung dengan Mercedes mulai musim 2013 dan seterusnya, setelah menandatangani kontrak tiga tahun dan akan menjadi rekan setim Nico Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan 1926 yang dirancang hasil dari Keputusan Prambanan yang berakibat bunuh diri bagi perjuangan nasional rakyat Indonesia melawan penjajah waktu itu.", "r": {"result": "Pemberontakan tahun 1926 yang direncanakan sebagai akibat dari Keputusan Prambanan mengakibatkan bunuh diri bagi perjuangan bangsa Indonesia melawan penjajah pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Kelantan yang unik, Mak Yong diiktiraf oleh UNESCO.", "r": {"result": "Keunikan budaya Kelantan, Mak Yong diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan usaha pembangunan belia dapat dilaksanakan secara holistik, belia Malaysia dipecahkan kepada lapan kumpulan sasaran belia yang merangkumi belia berkerjaya, belia pengajian tinggi, belia bersekolah sehinggalah kepada kumpulan belia berisiko.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa upaya pengembangan kepemudaan dapat dilakukan secara holistik, pemuda Malaysia dibagi menjadi delapan kelompok sasaran pemuda yang meliputi pemuda pekerja, pemuda pendidikan tinggi, pemuda sekolah hingga kelompok pemuda berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan zaitun dan sedikit tomato sering ditambah ke dalam penyediaan (sos tomato tidak baik kerana ia menambahkan gula dan tidak segar).", "r": {"result": "Irisan buah zaitun dan beberapa tomat sering ditambahkan ke dalam masakan (saus tomat tidak enak karena menambah gula dan tidak segar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPALA 9 April- Seorang pelancong warga Amerika Syarikat (AS) yang diculik di Uganda ditemukan selamat.", "r": {"result": "KAMPALA 9 April- Seorang turis Amerika yang diculik di Uganda ditemukan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 maut, dilanggar treler di Guatemala", "r": {"result": "30 tewas, tertabrak trailer di Guatemala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan tauge telah menyebabkan keracunan di German.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa tauge telah menyebabkan keracunan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti campuran ini dipengerusikan oleh Tun Jugah anak Barieng, dengan Datuk Stephen Kalong Ningkan sebagai Setiausaha Agungnya.", "r": {"result": "Partai campuran ini diketuai oleh Tun Jugah putra Barieng, dengan Datuk Stephen Kalong Ningkan sebagai Sekretaris Jenderalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pengiktirafan kepada kepelbagaian bakat, contohnya selain sebagai pensyarah, dia juga mampu buat penyelidikan dan boleh jadi pemimpin.", "r": {"result": "Berikutnya adalah pengakuan terhadap keberagaman bakat, misalnya selain sebagai dosen juga mampu melakukan penelitian dan bisa menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang Cangkerang ialah bahagian keras pada badan sesetengah haiwan seperti siput, kura-kura, penyu dan sebagainya.", "r": {"result": "Cangkang Cangkang adalah bagian tubuh yang keras dari beberapa hewan seperti siput, kura-kura, kura-kura dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang cari kamu selama-lamanya!", "r": {"result": "Aku mencarimu selamanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu disiasat mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan dan jika sa boleh dipenjara tidak kurang lima tahun dan tidak melebihi 20 tahun serta sebat.", "r": {"result": "Kasus tersebut disidik menurut pasal 376 KUHP dan jika demikian dapat dipidana tidak kurang dari lima tahun dan tidak lebih dari 20 tahun dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika malas makan makanan yang terlalu berat, roti bisa jadi menu sahur pilihan Anda.", "r": {"result": "Jika Anda malas makan terlalu banyak, roti bisa menjadi menu sahur pilihan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkara) Ini saya akan bincang dengan Menteri Kewangan dahulu... kita nak kena lihat semula pelaksanaannya kerana ini janji kerajaan dahulu,\" katanya kepada pemberita selepas sambutan Hari Ibu dan Bapa Peringkat Kebangsaan di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Materi) ini akan saya bicarakan dulu dengan Menkeu... kita mau review implementasinya karena ini janji pertama pemerintah,\" ujarnya kepada wartawan usai perayaan Hari Ibu dan Ayah Nasional di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dan Harry bersama-sama dengan bapanya, tinggal di Istana Balmoral pada masa itu.", "r": {"result": "William dan Harry bersama ayahnya, tinggal di Kastil Balmoral pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Sains Negara turut merakamkan ucapan tahniah kepada Penasihat Sains Kepada Perdana Menteri Tan Sri Zakri Abdul Hamid kerana dianugerahkan ASEAN Biodiversity Heroes Award di Manila pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Dewan Sains Nasional juga mengucapkan selamat kepada Penasihat Sains Perdana Menteri Tan Sri Zakri Abdul Hamid atas penghargaan ASEAN Biodiversity Heroes Award di Manila Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kadar pemvaksinan dalam suatu populasi adalah lebih tinggi daripada 93% penularan penyakit campak biasanya tidak lagi berlaku, namun begitu, penularan penyakit ini boleh berlaku semula sekiranya kadar pemvaksinan menurun.", "r": {"result": "Ketika tingkat vaksinasi pada suatu populasi lebih tinggi dari 93% penularan penyakit campak biasanya tidak terjadi lagi, namun penularan penyakit ini dapat terjadi kembali jika tingkat vaksinasi menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?\".", "r": {"result": "Sungguh aku melihat dalam mimpi bahwa aku akan menyembelihmu; lalu pikirkan apa yang kamu pikirkan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Guru Morshidi dengan rasmi nya merupakan Guru Utama Perguruan Silat Hidayah Melayu pada masa kini.", "r": {"result": "Dengan itu, Guru Morshidi resmi menjadi Guru Utama Latihan Guru Silat Hidayah Melayu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PTPTN adalah organisasi dan badan berkanun di bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "A: PTPTN adalah organisasi dan badan hukum di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qubalibalaoglan Qubalibalaoglan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qubalibalaoglan Qubalibalaoglan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 30 Mac - Seorang pesara kerugian RM8,000 selepas ditipu seorang lelaki dalam urusan mengeluarkan anaknya yang ditahan oleh Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) ekoran kes penyeludupam rokok.", "r": {"result": "KUANTAN 30 Maret - Seorang pensiunan kehilangan RM8,000 setelah ditipu oleh seorang pria dalam urusan mengeluarkan putranya yang ditahan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) menyusul kasus penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua usahawan yang mendaftar pada program tersebut akan dinilai terlebih dahulu bagi memenuhi kriteria yang telah ditetapkan sebelum dipasarkan di Asean Mall, Pattani.", "r": {"result": "Menurutnya, seluruh pengusaha yang mendaftar program tersebut akan dinilai terlebih dahulu memenuhi kriteria yang telah ditetapkan sebelum dipasarkan di Asean Mall, Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, eks pelatih Barcelona itu mengharapkan lebih banyak penantang juara.", "r": {"result": "Di sisi lain, eks pelatih Barcelona itu mengharapkan lebih banyak penantang gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta berbalas komen dalam Twitter antara pemimpin Pakatan Harapan (PH) memang jadi perhatian umum dan tentunya apabila melibatkan ahli politik, ini mengundang pelbagai spekulasi.", "r": {"result": "Partai saling tukar komentar di Twitter antar tokoh Pakatan Harapan (PH) memang menjadi perhatian publik dan tentunya ketika politisi terlibat, hal ini mengundang berbagai spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai awam pusat dan ciri banding dibandingkan dengan templat yang menunjukkan corakan ribut dan intensity berkenaannya.", "r": {"result": "Berbagai publik pusat dan karakteristik pita dibandingkan dengan template yang menunjukkan pola badai dan intensitasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Mas Raya No.", "r": {"result": "Tanah Mas Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Kewangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, kementeriannya sedang menjalankan kajian terperinci berhubung cadangan pengenaan cukai ke atas Google serta FB.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, pihaknya sedang melakukan kajian detail terkait usulan pengenaan pajak terhadap Google dan FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita memasuki fasa baru dalam kematangan proses demokrasi di Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang kita sedang memasuki babak baru dalam kematangan proses demokrasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak sebut, Mahkamah Jenayah Antarabangsa merupakan pertubuhan bebas dan tidak memihak.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengatakan bahwa Pengadilan Kriminal Internasional adalah organisasi yang independen dan tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 8 Mei - Dana daripada pemulangan aset-aset 1Malaysia Development Bhd (1MBD) akan digunakan untuk membayar hutang 1MDB sebanyak RM51 billion, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 8 Mei - Dana dari pengembalian aset 1Malaysia Development Bhd (1MBD) akan digunakan untuk melunasi utang RM51 miliar 1MDB, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Firdaus, sekiranya ceramah Zakir hanya berkisar kepada berkongsi ilmu agama dan mendidik masyarakat berkaitan Islam, ceramah itu tidak seharusnya dihalang.", "r": {"result": "Menurut Mohd Firdaus, jika ceramah Zakir hanya tentang berbagi ilmu agama dan mengedukasi masyarakat tentang Islam, maka pembicaraan tersebut tidak boleh dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Always Current Technology' yang baru diperkenalkan tahun ini membolehkan pengguna dan organisasi mengemaskini perisian peranti dengan lebih cepat, berkesan dan mudah untuk menikmati manfaat fungsi, teknologi dan ciri baharu tanpa mengambil kira bila peranti itu dibeli atau sudah berapa lama ia sudah digunakan.", "r": {"result": "'Always Current Technology' yang baru diperkenalkan tahun ini memungkinkan pengguna dan organisasi memperbarui perangkat lunak perangkat dengan lebih cepat, efektif, dan mudah untuk menikmati manfaat dari fungsi, teknologi, dan fitur baru terlepas dari kapan perangkat dibeli atau sudah berapa lama digunakan. menggunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eldest\" pula diterbitkan pada Ogos 2005.", "r": {"result": "\"Sulung\" diterbitkan pada Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chariots of Fur\" mengiringi \"Richie Rich\", \"Coyote Falls\" mengiringi \"\", \"Fur of Flying\" mengiringi \"\", dan \"Rabid Rider\" mengiringi \"Yogi Bear\".", "r": {"result": "\"Chariots of Fur\" mengiringi \"Richie Rich\", \"Coyote Falls\" mengiringi \"\", \"Fur of Flying\" mengiringi \"\", dan \"Rabid Rider\" mengiringi \"Yogi Bear\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UJSB yang dimiliki penuh kerajaan mempunyai Ahli Lembaga Pengarah serta Ketua Pegawai Eksekutif yang terdiri dalam kalangan professional dan pakar kewangan beragama Islam.", "r": {"result": "UJSB yang dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah, memiliki Dewan Direksi dan Chief Executive Officer yang terdiri dari para profesional dan pakar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebiji avokado dipercayai mengandungi kira-kira 300 kalori, dengan 88% daripadanya terdiri daripada lemak.", "r": {"result": "Alpukat diyakini mengandung sekitar 300 kalori, dengan 88% di antaranya adalah lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah, wahyu diturunkan (Surah al-Baqarah ayat 148), kiblat tersebut dihadapkan ke Masjid al-Haram sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "Setelah wahyu diturunkan (Surah al-Baqarah ayat 148), kiblat diarahkan ke Masjidil Haram hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosvertike Sosvertike merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Sosvertike Sosvertike adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ia masih pada kadar yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini masih pada tingkat yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang mekanikal peredaran darah sokongan, akan diteruskan seiring dengan pertambahan jumlah pesakit yang menghidapi kegagalan jantung di seluruh dunia berdasarkan statik organ.", "r": {"result": "Bidang mekanik penunjang sirkulasi, akan terus berlanjut sejalan dengan peningkatan jumlah pasien gagal jantung di seluruh dunia berdasarkan statika organ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut universiti awam (UA) itu mengakui akses terhadap laman sesawang lucah mudah diperoleh, malah ada golongan menyifatkan perbuatan melayari atau menyimpan video pornografi sebagai biasa.", "r": {"result": "Mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) itu mengaku, akses situs porno mudah didapat, bahkan ada yang menyebut aktivitas browsing atau menyimpan video porno sebagai hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel kanser tidak mempedulikan sel lain di dalam badan, memusnahkan sel bersebelahan dan boleh merebak kepada organ serta tisu lain.", "r": {"result": "Sel kanker mengabaikan sel lain di dalam tubuh, menghancurkan sel tetangga dan dapat menyebar ke organ dan jaringan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura terluka dan kecewa apabila beliau memberitahu beliau beliau kembali ke Hong Kong, dan datang untuk menyedari dia suka dia terlalu selepas bercakap dengan rakan-rakannya.", "r": {"result": "Sakura terluka dan kecewa saat dia memberitahunya bahwa dia akan kembali ke Hong Kong, dan menyadari bahwa dia juga menyukainya setelah berbicara dengan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pihak berkuasa tempatan pertama yang ditubuhkan di Tanah Melayu; jawatankuasa ini beransur-ansur berkembang selama berabad-abad ke dalam Majlis Bandaraya Pulau Pinang hari ini.", "r": {"result": "Itu adalah otoritas lokal pertama yang didirikan di Malaya; komite ini secara bertahap berkembang selama berabad-abad menjadi Dewan Kota Penang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AXA ialah konglomerat perniagaan yang dijalankan secara bebas, dikendalikan mengikut undang-undang dan peraturan di banyak negara.", "r": {"result": "AXA adalah konglomerat bisnis yang dijalankan secara independen, diatur oleh undang-undang dan peraturan di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Oktober 1918, Czechoslovakia mengumumkan kemerdekaan secara rasmi dan Tomas Masaryk dipilih sebagai Presiden pertama bersama Karel Kramar sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Oktober 1918, Cekoslowakia secara resmi mendeklarasikan kemerdekaannya dan Tomas Masaryk terpilih sebagai Presiden pertama dengan Karel Kramar sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia juga meminta investor untuk mempertimbangkan kembali pembelian saham MNC Group menjelang tahun politik.", "r": {"result": "Namun dia juga meminta investor mempertimbangkan kembali pembelian saham MNC Group jelang tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit, dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit, dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Menasi merupakan pokok dalam keluarga Sapotaceae.", "r": {"result": "Pohon Menasi adalah pohon dalam keluarga Sapotaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang dibawa ke kem berkenaan dari kampungnya tiga hari lalu, ditemui dalam bungkusan plastik besar oleh penduduk kampung yang melalui kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang dibawa ke kamp dari desanya tiga hari lalu, ditemukan dalam bungkusan plastik besar oleh warga desa yang melewati kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frayssinet Frayssinet ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Frayssinet Frayssinet adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah beliau mula mengenal dunia filem tempatan.", "r": {"result": "Dari situ ia mulai mengenal dunia film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Negeri Sarawak yang akan diadakan nanti bakal menentukan adakah Pakatan bakal berdepan gabungan Pas-Gagasan dengan UMNO-BN dan PBB-GPS Sarawak, lalu munculnya sistem dwi-parti menjelang PRU15 kelak.", "r": {"result": "Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang akan digelar nanti akan menentukan apakah Pakatan menghadapi kombinasi Pas-Gagasan dengan UMNO-BN dan PBB-GPS Sarawak, serta munculnya sistem dua partai jelang GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang Dr Mahathir maksudkan adalah mereka ini perlu menceburi bidang-bidang lain untuk mendapatkan sumber pendapatan.", "r": {"result": "\u201cYang dimaksud Dr Mahathir adalah orang-orang ini perlu menjelajah ke bidang lain untuk mendapatkan sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rasalah kamu (wahai orang kafir) akan azab seksa dengan sebab kekufuran kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kamu (hai orang-orang kafir) akan menderita siksaan karena kekafiranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ini bukanlah seperti demonstrasi 1998, Bersih atau ICERD yang menuntut kerajaan 'memagar' peserta dengan Pasukan Polis Simpanan Persekutuan (FRU).", "r": {"result": "Silaturahmi ini tidak seperti demonstrasi 1998, Bersih atau ICERD yang menuntut pemerintah 'pagar' pesertanya dengan Federal Reserve Police Force (FRU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim memeriksa artis berinisial VA dan AS dan menetapkan tersangka kepada dua orang yang berperan sebagai mucikari berinisial ES (37) dan TN (28) asal Jakarta dalam kasus tersebut.", "r": {"result": "Polda Jatim memeriksa artis berinisial VA dan AS dan menetapkan tersangka adalah dua orang yang bertindak sebagai mucikari berinisial ES (37) dan TN (28) asal Jakarta dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Xavier merujuk apa yang saya jelaskan, pelarasan tarif tidak akan membebankan rakyat, malangnya bukan ini dilakukan SPAN.", "r": {"result": "Kalau Xavier mengacu pada yang saya jelaskan, penyesuaian tarif tidak akan memberatkan masyarakat, sayangnya hal itu tidak dilakukan oleh SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari ikut urutan operasi.", "r": {"result": "Mari ikuti urutan operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal Islam School terpaksa ditutup kerana guru dan murid pindak ke daerah lain.", "r": {"result": "Sekolah Islam Biasa harus ditutup karena guru dan murid pindah ke kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Tetapan", "r": {"result": "Salin Pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shiraz Ali Bahasa kacau, corak pemikiran Bagaimanapun, pendirian Nadia ditepis oleh Pengarang Sastera BH, Mohd Nazmi Yaakub yang menegaskan sekiranya bahasa tidak lagi dilihat penting dalam penulisan karya, ia sekali gus mengganggu penghadaman makna yang cuba disampaikan pengarang.", "r": {"result": "- Foto Shiraz Ali Bahasa kacau, pola pikir Namun, sikap Nadia ditolak oleh Pengarang Sastra BH, Mohd Nazmi Yaakub yang menegaskan bahwa jika bahasa tidak lagi dianggap penting dalam menulis sebuah karya, maka akan langsung mengganggu pencernaan maknanya penulis coba sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just-en-Chevalet Saint-Just-en-Chevalet ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just-en-Chevalet Saint-Just-en-Chevalet adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadata diperolehi oleh sumber katalog seperti buku, makalah, DVD, laman web, atau imej digital.", "r": {"result": "Metadata diperoleh dengan membuat katalog sumber daya seperti buku, makalah, DVD, situs web, atau gambar digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada paras semasa, Phunware mempunyai permodalan pasaran sekitar AS$4.4 bilion, naik dari AS$56.5 juta pada akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Pada level saat ini, Phunware memiliki kapitalisasi pasar sekitar US$4,4 miliar, naik dari US$56,5 juta pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penggambaran ialah di Massachusetts, Connecticut, dan Nova Scotia.", "r": {"result": "Lokasi syuting berada di Massachusetts, Connecticut, dan Nova Scotia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah 'kamu dari Sal dari makanan'?", "r": {"result": "Apa itu 'kamu dari Sal dari makanan'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswazah sukar ditegur rimaskan majikan Sikap siswazah enggan menerima teguran, selain sering memberikan alasan tidak tahu, menyebabkan majikan lebih cenderung mengambil tenaga kerja berpengalaman walaupun kekurangan aspek akademik.", "r": {"result": "Lulusan Sulit Ditegur Pengusaha Sikap lulusan yang tidak mau menerima teguran, selain sering berdalih tidak tahu, menyebabkan pengusaha lebih cenderung mempekerjakan tenaga kerja yang berpengalaman meskipun aspek akademiknya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentak SeMinit", "r": {"result": "Mengalahkan Per Menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan receptor eletrik \"electroreceptors\" boleh juga digunakan bagi membezakan antara objek hidup dan bukan hidup dalam situasi di mana mechanoreceptors dirangsangkan secara berterusan.", "r": {"result": "Ada kemungkinan bahwa \"elektroreseptor\" reseptor listrik juga dapat digunakan untuk membedakan antara benda hidup dan tidak hidup dalam situasi di mana reseptor mekanik terus distimulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hajah Khamidah binti Mohd Rantam merupakan guru besar yang pertama di sekolah ini (2002-2003).", "r": {"result": "Puan Hajah Khamidah binti Mohd Rantam adalah kepala sekolah pertama di sekolah ini (2002-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nasha (vocal) telah membina projek khas.", "r": {"result": "nasha (vokal) telah membangun proyek khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks petunjuk pasaran itu dibuka susut 1.08 mata kepada 1,637.30.", "r": {"result": "Indeks indikator pasar dibuka turun 1,08 poin menjadi 1.637,30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini program pengajian luar negerinya merupakan yang paling besar di kalangan universiti berkampus tunggal di negara tersebut, menawarkan lebih daripada 200 program bagi lebih daripada 60 negara di semua benua termasuklah Antartika.", "r": {"result": "Saat ini program belajar di luar negeri adalah yang terbesar di antara universitas satu kampus di negara ini, menawarkan lebih dari 200 program untuk lebih dari 60 negara di semua benua termasuk Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendekatan ini, kesemua tingkah laku boleh diperhatikan.", "r": {"result": "Menurut pendekatan ini, semua perilaku dapat diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempromosikan Minuman Fermentasi untuk Dukung Pariwisata", "r": {"result": "Mempromosikan Minuman Fermentasi untuk Mendukung Pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang (usahakan) sedaya upaya di peringkat Kabinet, di peringkat Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Saya melakukan (melakukan) yang terbaik di tingkat Kabinet, di tingkat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee) adalah orang gaji Haji Bakhil, seorang tua yang sangat kedekut dengan isterinya yang penyabar dan setida serta anak perempuan mereka yang cantik, Manisah (Mariani).", "r": {"result": "Ramlee) adalah pencari nafkah Haji Bakhil, seorang lelaki tua yang sangat pelit dengan istrinya yang sudah lama menderita dan putri mereka yang cantik, Manisah (Mariani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A public debate, hosted by NGO group, BEBAS on Friday night has gathered four lawyers to discuss the motion of RUU 355, if it should be made into law.", "r": {"result": "Debat publik yang dipandu oleh kelompok LSM, BEBAS, Jumat malam, telah mengumpulkan empat pengacara untuk membahas mosi RUU 355, jika harus dijadikan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat, menjelang hari membuang undi esok (hari ini), pengundi sudah mengetahui siapa yang mereka ingin pilih.", "r": {"result": "\u201cSaya kira, sebelum hari pencoblosan besok (hari ini), para pemilih sudah tahu mau mencoblos siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Seri Gopal Sri Ram, berhujah Perkara 74(1) Perlembagaan Persekutuan memberi kuasa kepada Parlimen hanya untuk membuat undang-undang.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Seri Gopal Sri Ram berpendapat bahwa Pasal 74(1) Konstitusi Federal hanya memberi wewenang kepada Parlemen untuk membuat undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masalah kelangkaan ini bukan hanya soal celah pada penyelewengan atau distribusi, tapi ada persoalan juga dengan kebiasaan para petani saat menggunakan pupuk.", "r": {"result": "Namun masalah kelangkaan ini tidak hanya masalah celah penyimpangan atau distribusi, tetapi juga masalah kebiasaan petani dalam menggunakan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya para pemegang kebijakan baik eksekutif dan legislatif seharusnya berani untuk membuat kebijakan yang berdampak positif bagi masyarakat seperti seperti peningkatkan derajat kesehatan melalui penerapan KTR.", "r": {"result": "Menurutnya, pemegang kebijakan baik eksekutif maupun legislatif harus berani membuat kebijakan yang berdampak positif bagi masyarakat seperti peningkatan derajat kesehatan melalui penerapan KTR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bertekad untuk melahirkan peneroka baru yang mahir dan inovatif bagi meningkatkan pendapatan melalui aktiviti pertanian dan ternakan yang menggunakan teknologi baharu seperti 'smart farming' dan 'precision agriculture'.", "r": {"result": "FELDA bertekad untuk menghasilkan pemukim baru yang terampil dan inovatif untuk meningkatkan pendapatan melalui kegiatan pertanian dan peternakan yang menggunakan teknologi baru seperti 'pertanian cerdas' dan 'pertanian presisi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil, seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga memperbanyak frekuensi untuk bergerak ambil minum.", "r": {"result": "Masyarakat bisa memulainya dari hal-hal kecil seperti memperkecil ukuran botol minum sehingga meningkatkan frekuensi berpindah tempat minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya pelakon Azri Iskandar diberi watak Qaisy tetapi terpaksa menarik diri daripada melakonkan watak Qaisy apabila filem ini ditangguhkan penggambarannya dan jadualnya telah bertembung dengan drama bersiri Sumayyah lakonan Azri.", "r": {"result": "Awalnya, aktor Azri Iskandar diberi peran Qaisy namun harus mundur dari peran Qaisy karena syuting film ini ditunda dan jadwalnya bentrok dengan serial drama Sumayyah yang dibintangi Azri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata walaupun pembinaan kilang itu akan mengambil masa untuk disiapkan, ia adalah langkah terbaik boleh dilakukan kerajaan untuk meningkatkan keyakinan ibu bapa terhadap vaksin yang dikeluarkan serta diberikan kepada anak-anak mereka.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan meskipun pembangunan pabrik akan memakan waktu hingga selesai, itu adalah langkah terbaik yang dapat dilakukan pemerintah untuk meningkatkan kepercayaan orang tua terhadap vaksin yang diproduksi dan diberikan kepada anaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, ketidaktentuan perkembangan global kebelakangan ini telah meningkatkan pesimisme serta risiko penurunan terhadap pertumbuhan ekonomi dunia, terutama di kalangan pasaran baharu muncul.", "r": {"result": "Lim mengatakan, ketidakpastian perkembangan global belakangan ini telah meningkatkan pesimisme dan risiko penurunan pertumbuhan ekonomi dunia, terutama di kalangan emerging market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sekolah Menengah Padang Terap (SMPT) bermula pada tahun 1985.", "r": {"result": "Sejarah Sekolah Menengah Atas (SMPT) Padang Terap dimulai pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jumlah murid ketika itu seramai 650 orang dengan tenaga pengajar seramai 35 orang.", "r": {"result": "jumlah siswa pada saat itu adalah 650 orang dengan tenaga pengajar 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umur, kaps, gol dan kelab pada 16 Jun 2019\".", "r": {"result": "\"Usia, caps, gol dan klub per 16 Juni 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya... saya akan menghadap Sultan dan masa yang diberikan kepada saya adalah pada jam 5.30 petang di Istana Pasir Pelangi.", "r": {"result": "\"Ya... saya akan menghadap Sultan dan waktu yang diberikan kepada saya adalah pukul 17.30 di Istana Pasir Pelangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, perilaku hidup bersih dan sehat penting untuk mencegah penyebaran hepatitis A. Berikut cara yang dapat dilakukan untuk mencegah hepatitis A dari CDC dan US National library of Medicine.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pola hidup bersih dan sehat penting untuk mencegah penyebaran hepatitis A. Berikut cara pencegahan hepatitis A dari CDC dan US National Library of Medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak terkecuali daripada tindakan sivil.", "r": {"result": "Mereka tidak dibebaskan dari tindakan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jean Marie River terletak pada kedudukan latitude N61* 31.0000', longtitude W120* 37.0000' pada ketinggian 143.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jean Marie River terletak di latitude N61* 31.0000', longitude W120* 37.0000' di ketinggian 143,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Nuri terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 33 minit, 50.8 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 13 minit, 46.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Nuri terletak pada Lintang 2 derajat, 33 menit, 50,8 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 13 menit, 46,5 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan beberapa gejala lekuk di atas kuku:- Penggunaan kertas emeri untuk melicinkan kuku tidaklah ditegah tetapi perlulah berhati-hati supaya tidak mengakibatkan kuku menjadi terlalu nipis.", "r": {"result": "Berikut beberapa gejala lekukan pada kuku:- Penggunaan kertas ampelas untuk menghaluskan kuku memang tidak dilarang, namun perlu berhati-hati agar kuku tidak terlalu tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang memiliki 203 pelajar lelaki dan 161 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 364 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang memiliki 203 siswa laki-laki dan 161 siswa perempuan, sehingga total menjadi 364 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pilihan khas Parlimen bincang isu MA63 akan dibentuk - Liew", "r": {"result": "Komite pemilihan parlemen khusus untuk membahas masalah MA63 akan dibentuk - Liew", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-dua pemimpin tertinggi Pas dan Umno berkata, akan mengadakan perhimpunan bersama di mana satu kutipan derma akan dilancarkan bagi membantu membiayai bantahan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, baik pimpinan PAS maupun UMNO mengatakan mereka akan mengadakan rapat umum bersama di mana penggalangan dana akan diluncurkan untuk membantu membiayai protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "150 keluarga Orang Asli dilarang meneroka dan bercucuk tanam.", "r": {"result": "150 keluarga Orang Asli dilarang menjelajah dan bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIMB salur RM12 bilion bantu golongan B40", "r": {"result": "CIMB menyalurkan RM12 miliar untuk membantu grup B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kriket terbesar yang pernah diadakan di Mumbai setakat ini adalah perlawanan akhir Piala Juara ICC 2006 yang berlangsung di Stadium Brabourne.", "r": {"result": "Acara kriket terbesar yang diadakan di Mumbai sejauh ini adalah final ICC Champions Trophy 2006 yang berlangsung di Stadion Brabourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk dan memandang keluar tingkap, yang ingin tahu untuk melihat sesuatu jalan lebih yang dia bergerak ke tempat ganjil Puan Medlock telah diperkatakan.", "r": {"result": "Dia duduk dan melihat ke luar jendela, penasaran ingin melihat sesuatu yang lebih dari cara dia pindah ke tempat aneh yang dibicarakan Mrs. Medlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih 60 peratus daripada golongan belia berusia 18 hingga 25 tahun yang dikaji di negara ini, dikesan menghabiskan masa lebih lima jam sehari, untuk melayari internet, terutama bahan berunsur hiburan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari 60 persen remaja berusia 18 hingga 25 tahun yang disurvei di negara ini ditemukan menghabiskan lebih dari lima jam sehari untuk menjelajah internet, terutama untuk hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Presiden AS Donald Trump dan Presiden Tiongkok Xi Jinping menghadiri jamuan makan malam setelah pertemuan pemimpin G20 di Buenos Aires, Argentina 1 Desember 2018.", "r": {"result": "Foto: Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping menghadiri makan malam setelah pertemuan para pemimpin G20 di Buenos Aires, Argentina 1 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali untuk melatih pasukan kebangsaan Belanda untuk persiapan menghadapi Piala Dunia 2002 Pasukan kebangsaan Belanda di bawah van Gaal memulakan kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2002.", "r": {"result": "Dia kembali melatih tim nasional Belanda untuk persiapan Piala Dunia 2002. Tim nasional Belanda di bawah van Gaal memulai kampanye kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetani\" merupakan bakteria anaerobik, dan ia dan endosporenya hidup dengan baik dalam persekitaran tanpa oksijen.", "r": {"result": "tetani\" adalah bakteri anaerob, dan endosporanya hidup dengan baik di lingkungan bebas oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Saito Takashi Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Saito Takashi Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna keris mereka mesti diusap dengan kemenyan dan diurut dengan limau.", "r": {"result": "Artinya keris mereka harus digosok dengan kemenyan dan dipijat dengan lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai mengurangkan atau memudahkan pecahan.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai pengurangan atau penyederhanaan pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset dengan x/_2, y/2", "r": {"result": "Diimbangi dengan x/_2, y/2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, perubahan ketiga adalah corak dakwah yang dilakukan secara tersembunyi bertukar kepada kegiatan dakwah yang dilakukan secara terbuka.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, perubahan ketiga adalah pola dakwah yang dilakukan secara sembunyi-sembunyi berubah menjadi kegiatan dakwah yang dilakukan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi dalaman TNI membawa pengaruh besar pada tuntutan peningkatan tugas TNI AL dalam bidang pertahanan dan keamanan di laut seperti penyusunan organisasi dan pengesahan Armada yang tersusun dalam flotila - flotila kapal perang sesuai dengan kesamaan fungsinya dan perkembangan organisasi Korps Marinir dengan pembentukan satuan setingkat division Pasukan Marinir-I di Surabaya dan setingkat Brigade berdiri sendiri di Jakarta.", "r": {"result": "Reformasi internal TNI membawa pengaruh besar terhadap tuntutan peningkatan tugas TNI AL di bidang pertahanan dan keamanan di laut, seperti organisasi dan pengukuhan Armada yang diselenggarakan dalam armada \u2013 armada kapal perang sesuai dengan sama fungsi dan pengembangan organisasi Korps Marinir dengan terbentuknya satuan setingkat Divisi Korps Marinir I di Surabaya dan setingkat Brigade yang berdiri sendiri di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pasang", "r": {"result": "_Install", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan turun jalan biar malam pun kami akan melakukan aksi long march untuk menyampaikan aspirasi kami,\" kata dia.", "r": {"result": "Kami akan turun ke jalan bahkan pada malam hari, kami akan melakukan long march untuk menyampaikan aspirasi kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, saya tidak mahu bersikap hipokrit hanya kerana mahu memuaskan hati pengikut Instagram saya.", "r": {"result": "\u201cYang penting saya tidak mau munafik hanya karena ingin menyenangkan followers Instagram saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman dikeluarkan Majistret Ainna Sherina Saipolamin, di Mahkamah Majistret Putrajaya selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Ainna Sherina Saipolamin, di Pengadilan Negeri Putrajaya setelah mengabulkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan perundingan seperti dipelopori Malaysia juga pendekatan berkesan membendung keganasan.", "r": {"result": "Pendekatan konsultasi yang dipelopori oleh Malaysia juga merupakan pendekatan yang efektif untuk meredam terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Menegah Atas, SBI menawarkan aliran Tahfiz Tulen, Tahfiz Sains, Sains Sosial, dan Sastera.", "r": {"result": "Pada tingkat Madya Atas, SBI menawarkan aliran Tahfiz Murni, Tahfiz Sains, Ilmu Sosial, dan Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan dan Usahawan Datuk Seri Mohd Redzuan Mohd Yusof berkata keputusan telah dibuat supaya Kementerian Pengangkutan (MOT) dan Kementerian Belia dan Sukan (KBS) melaksanakan tanggungjawab mewujudkan ruang serta undang-undang untuk Go-Jek dimajukan.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan dan Kewirausahaan Datuk Seri Mohd Redzuan Mohd Yusof mengatakan, keputusan telah dibuat untuk Kementerian Perhubungan (MOT) dan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) untuk mengemban tanggung jawab menciptakan ruang dan undang-undang bagi Go-Jek. maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ketika Allah mengurniakan kepada keduanya nikmat yang baik (sebagaimana yang mereka pohonkan), mereka berdua menjadikan sekutu bagi Allah dalam urusan wujudnya nikmat yang dikurniakan Allah kepada mereka. Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan itu.", "r": {"result": "Kemudian ketika Allah memberikan mereka berdua nikmat yang baik (sebagaimana mereka berdoa), mereka berdua bersekutu dengan Allah dalam hal adanya nikmat yang Allah berikan kepada mereka. Maha suci Allah dari apa yang mereka persekutukan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kurniaan YA RASHID akan melahirkan hati yang cintakan keimanan dan ketaatan dan benci kepada kekafiran dan kederhakaan.", "r": {"result": "Hasil anugrah YA RASHID akan melahirkan hati yang mencintai iman dan ketaatan serta membenci kekufuran dan kemaksiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang mengeluarkan makhluk yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari makhluk yang hidup?", "r": {"result": "Dan siapakah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intoksikasi kafeina juga boleh mengakibatkan kepanikan dan penyakit kerisauan.", "r": {"result": "Keracunan kafein juga dapat menyebabkan gangguan panik dan kecemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Musa berkata lagi): \"Wahai kaumku, masuklah ke Tanah Suci (Palestin) yang telah diperintahkan oleh Allah untuk kamu (memasukinya); dan janganlah kamu berbalik undur ke belakang, (kalau kamu undur) maka kamu kelak menjadi orang-orang yang rugi (di dunia dan di akhirat)\".", "r": {"result": "(Nabi Musa berkata lagi): \u201cWahai umatku, masuklah ke Tanah Suci (Palestina) yang telah Allah perintahkan (masuki) kepadamu; dan janganlah kamu kembali, (jika kamu kembali) maka kamu akan menjadi orang-orang yang merugi ( di dunia dan di akhirat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bunuh diri, Fujimura memang sempat dimarahi Soseki karena dinilai malas belajar.", "r": {"result": "Sebelum bunuh diri, Fujimura dimarahi Soseki karena dianggap malas belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat disangkal lagi, tragedi antara detik yang dapat menyatukan semua rakyat tanpa mengira agama dan latar belakang politik.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, sebuah tragedi antar momen yang bisa menyatukan semua orang tanpa memandang latar belakang agama dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Bekas Penasihat Sosio Budaya Kerajaan, Tan Sri Dr Rais Yatim, menyerahkan kepada kerajaan berhubung pemilihan calon Speaker Dewan Rakyat.", "r": {"result": "NILAI: Mantan Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Dr Rais Yatim, menyampaikan kepada pemerintah terkait pemilihan calon Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya - dengan beberapa pengecualian ketara - tokoh pemimpin yang kuat akan terus berkuasa di Asia.", "r": {"result": "Tampaknya - dengan beberapa pengecualian - sosok pemimpin yang kuat akan terus mendominasi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para antropolog forensik saat ini mengumpulkan serpihan tengkorak dan membangun lapisan-lapisan jaringan wajah dengan medium seperti tanah liat untuk merekonstruksi wajah.", "r": {"result": "Antropolog forensik saat ini mengumpulkan fragmen tengkorak dan membangun lapisan jaringan wajah dengan media seperti tanah liat untuk merekonstruksi wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program Ziarah Kasih di Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai acara Ziarah Kasih di Bandar Sri Sendayan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah peristiwa kaum Aad mereka mengingkari ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada Rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya.", "r": {"result": "Dan itu adalah peristiwa kaum Aad, mereka mendurhakai ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka, dan mereka mendurhakai Rasul-Nya; dan mereka mengikuti perintah dari setiap pemimpin yang dominan, namun keras kepala dalam ketidaktaatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibentuk untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah boleh mengawal aliran komunikasi kepada ibubapa tanpa membimbang akan pecahan komunikasi.", "r": {"result": "Sekolah dapat mengontrol arus komunikasi kepada orang tua tanpa khawatir tentang gangguan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, di sini - itu adalah sisi yang bertentangan dan kemudian hipotenus, ia oppo per hipotenus.", "r": {"result": "Ini, di sini - itu adalah sisi yang berlawanan dan kemudian sisi miring, itu lawan per sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melilla", "r": {"result": "Melilla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib mungkin separa sedar ketika ditarik, kata saksi", "r": {"result": "Adib mungkin setengah sadar saat ditarik, kata saksi mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ICJ mengenai tuntutan terhadap pulau-pulau Ligitan dan Sipadan, yang dituntut Indonesia dan Filipina, memihak kepada Malaysia tetapi sempadan maritimnya di Laut Sulawesi yang kaya dengan hidrokarbon masih dalam pertikaian, lalu menimbulkan konfrontasi pada Mac 2005 mengenai konsesi kepada blok minyak Ambalat.", "r": {"result": "Putusan ICJ atas klaim atas pulau Ligitan dan Sipadan, yang diklaim oleh Indonesia dan Filipina, menguntungkan Malaysia tetapi batas maritimnya di Laut Sulawesi yang kaya hidrokarbon tetap menjadi sengketa, yang menyebabkan konfrontasi pada bulan Maret 2005 mengenai konsesi. ke blok minyak Ambalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUTIPAN Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) untuk barangan import yang menggantikan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM1 bilion sejak diperkenalkan 1 September lalu.", "r": {"result": "Pungutan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) untuk barang impor yang menggantikan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM1 miliar sejak diperkenalkan pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketigatiga negara ini kemudian merdeka pada 1991 .", "r": {"result": "Ketiga negara ini kemudian merdeka pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dilihat lebih garang di awal permainan pada babak kedua, hasilnya pada minit ke-49 Nik Akif berjaya menyempurnakan sepakan penalti selepas pertahanan pelawat menjatuhkan Amirul Syafik Che Soh di dalam kotak penalti.", "r": {"result": "Kelantan tampil lebih garang di awal pertandingan di babak kedua, alhasil di menit ke-49 Nik Akif berhasil menuntaskan tendangan penalti setelah pertahanan tim tamu menjatuhkan Amirul Syafik Che Soh di kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Saraswathy memiliki 160 pelajar lelaki dan 172 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 332 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Saraswathy memiliki 160 siswa laki-laki dan 172 siswa perempuan, sehingga total menjadi 332 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 8 Mei - Arsenal yang mahu melakukan rombakan besar-besaran sebaik sahaja musim ini berakhir telah menamakan lima pemain senior sebagai sasaran utama untuk disingkirkan.", "r": {"result": "LONDON 8 Mei - Arsenal, yang ingin melakukan perombakan besar-besaran setelah musim berakhir, telah menetapkan lima pemain senior sebagai target utama untuk disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran Perdana Menteri pada BRF Ke-2 membawa makna yang penting memandangkan Malaysia sentiasa memberi sokongan berterusan kepada Belt and Road Initiative, terutama dalam isu pembangunan seperti sinergi dasar, pembangunan infrastruktur, kerjasama kewangan dan perhubungan di antara rakyat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKehadiran Perdana Menteri di BRF ke-2 memiliki arti penting karena Malaysia selalu memberikan dukungan berkelanjutan terhadap Belt and Road Initiative, terutama dalam isu-isu pembangunan seperti sinergi kebijakan, pembangunan infrastruktur, kerja sama keuangan, dan hubungan antar masyarakat. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut juga akan membenarkan kementerian menetapkan sejumlah kadar sewa yang maksimum di kawasan perumahan tertentu khususnya projek kos rendah.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut juga akan memungkinkan kementerian untuk menetapkan tarif sewa maksimum di kawasan perumahan tertentu, terutama proyek berbiaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, campur tangan berlaku apabila kerajaan Persekutuan memberikan arahan kepada kerajaan negeri untuk bertindak dalam perkara yang terletak dalam bidang kuasa kerajaan negeri seperti urusan agama Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, campur tangan terjadi ketika pemerintah federal memberikan instruksi kepada pemerintah negara bagian untuk bertindak dalam hal-hal yang berada dalam yurisdiksi pemerintah negara bagian seperti urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menubuhkan Barisan Nasional pada 1 Januari 1973 untuk menggantikan Parti Perikatan.", "r": {"result": "Ia mendirikan Barisan Nasional pada 1 Januari 1973 untuk menggantikan Partai Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah perahu Rumah perahu atau rumah terapung adalah kapal yang dirancang dan diubahsuai sebagai tempat tinggal manusia.", "r": {"result": "Houseboat Houseboat atau rumah terapung adalah sebuah kapal yang didesain dan dimodifikasi sebagai tempat tinggal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan pesakit yang menghidap penyakit HFMD pulih tanpa rawatan dalam masa tujuh (7) ke 10 hari.", "r": {"result": "Hampir semua pasien dengan HFMD sembuh tanpa pengobatan dalam waktu tujuh (7) sampai 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Sosialis Malaysia (PSM) sebenarnya turut meramaikan pesta demokrasi dengan turun ke jalan sambil membawa spanduk penolakan kenaikan upah minimum sebesar 50 ringgit (sekitar Rp 150 ribu).", "r": {"result": "Partai Sosialis Malaysia (PSM) sebenarnya juga ikut meramaikan pesta demokrasi dengan turun ke jalan sambil membawa spanduk menolak kenaikan upah minimum 50 ringgit (sekitar Rp 150 ribu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musibah yang melanda di daerah ini adalah yang terburuk pernah berlaku di Sabah\".", "r": {"result": "Bencana yang melanda kabupaten ini adalah yang terparah yang pernah terjadi di Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, versi asal Magik Rubik dipasarkan oleh Oddzon, terdiri daripada gegelang kuning pada jubin merah; versi-versi lain (seperti varian versi asal dengan jubin kelabu berbanding dengan jubin hitam) juga dihasilkan, dan terdapat juga permainan strategi berdasarkan Magik Rubik.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, versi asli Magik Rubik dipasarkan oleh Oddzon, terdiri dari cincin kuning di ubin merah; versi lain (seperti varian versi asli dengan ubin abu-abu, bukan ubin hitam) juga diproduksi, dan ada juga game strategi berdasarkan Rubik's Magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum (PRU), keahlian kita dianggarkan antara 80,000 hingga 90,000 tetapi kini jauh melepasi 100,000.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum (PRU), jumlah anggota kami diperkirakan antara 80.000 sampai 90.000, tetapi sekarang sudah melewati 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Jadikanlah daku pengurus perbendaharaan hasil bumi (Mesir); sesungguhnya aku sedia menjaganya dengan sebaik-baiknya, lagi mengetahui cara mentadbirkannya\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \u201cJadikan aku sebagai pengelola perbendaharaan negeri (Mesir); sesungguhnya aku siap mengurusnya sebaik mungkin, dan tahu cara mengelolanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pugul Pugul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pugul Pugul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama EMA adalah untuk menggalakkan persaingan yang sihat dalam pasaran tenaga, memastikan bekalan tenaga yang boleh dipercayai dan selamat serta membangunkan sektor tenaga yang dinamik di Singapura.", "r": {"result": "Tujuan utama EMA adalah untuk mendorong kompetisi yang sehat di pasar energi, memastikan pasokan energi yang andal dan aman, serta mengembangkan sektor energi yang dinamis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, laporan polis telah dibuat oleh pihak pengurusan tertinggi HRDF.", "r": {"result": "Setelah itu, laporan polisi dibuat oleh manajemen puncak HRDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bajet kali ini, Kerajaan akan menambahbaik lagi 252 skim perkhidmatan sedia ada, untuk meningkatkan keberkesanan sistem penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dalam anggaran ini, Pemerintah akan lebih menyempurnakan 252 skema pelayanan yang ada, guna meningkatkan efektivitas sistem penyelenggaraan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu bertindak tegas kepada badan bukan kerajaan (NGO) berteraskan homoseksualiti dan berobjektif mempromosi gaya hidup LGBT.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu menindak tegas lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang berbasis homoseksualitas dan bertujuan untuk mempromosikan gaya hidup LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menonton secara langsung pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Hospital Sultanah Bahiyah, Kedah.", "r": {"result": "PERAWAT (dari kiri) Eramasita Burhanuddin bersama Siti Nurhafizah Mohd Amin dan Iza Amira Ismail menyaksikan langsung penyampaian APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, pelbagai kaedah digunakan penduduk mengikut kreativiti masing-masing untuk mencari etok termasuk menggunakan penutup kipas bagi memudahkan mereka mengaut etok di dasar sungai.", "r": {"result": "Menariknya, berbagai cara dilakukan warga sesuai kreativitasnya untuk mencari etok termasuk menggunakan penutup kipas untuk memudahkan mereka meraup etok di dasar sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac memiliki tumor di salah satu matanya yang harus dibedah, sehingga membuatnya buta.", "r": {"result": "Isaac memiliki tumor di salah satu matanya yang harus dioperasi, membuatnya buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat isu paling besar dihadapi pengusaha ialah kekurangan ikan sungai berbanding permintaan pengguna seluruh negara.", "r": {"result": "Saya melihat masalah terbesar yang dihadapi pengusaha adalah kurangnya ikan sungai dibandingkan dengan permintaan konsumen di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Duta Muhibah UNICEF Ini adalah senarai Duta Muhibah UNICEF, yang bekerja bagi pihak Tabung Kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk hak kanak-kanak.", "r": {"result": "Daftar Duta Niat Baik UNICEF Ini adalah daftar Duta Niat Baik UNICEF, yang bekerja atas nama Dana Anak-anak PBB untuk hak-hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diwakili Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Bahagian Bersatu Tanjung Piai.", "r": {"result": "PH diwakili oleh Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Divisi Persatuan Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy Van Lierde Kolonel Remy Van Lierde (14 Ogos 1915-8 Jun 1990) merupakan seorang tentera juruterbang Belgium yang berkhidmat ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Remy Van Lierde Kolonel Remy Van Lierde (14 Agustus 1915-8 Juni 1990) adalah seorang pilot militer Belgia yang bertugas selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan samakan duit cukai judi yang wajib dibayar dengan tajaan syarikat judi kerana ia tidak sama.", "r": {"result": "\u201cJangan samakan uang pajak judi yang harus dibayar dengan sponsor perusahaan judi karena tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lubang par yang ada samada dicipta oleh manusia atau alam semulajadi mempunyai ciri-ciri unik yang akan mencabar pemain-pemain golf untuk datang kerap kali untuk menakluknya.", "r": {"result": "Setiap par hole yang ada baik yang diciptakan oleh manusia maupun alam memiliki keunikan tersendiri yang akan menantang para pegolf untuk sering datang menaklukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Rancangan Jangka Panjang 2010-2015, visi sekolah ini telah diubah kepada \"Menjadi Sekolah Berkesan Yang Bertaraf Dunia\" yang disesuaikan dengan Visi Bahagian Sekolah Berasrama Penuh Dan Sekolah Kecemerlangan iaitu \"Peneraju Pendidikan Bertaraf Dunia\".", "r": {"result": "Dalam Rencana Jangka Panjang 2010-2015, visi sekolah diubah menjadi \u201cMenjadi Sekolah Efektif Kelas Dunia\u201d yang disesuaikan dengan Visi Divisi Pesantren dan Sekolah Unggulan yaitu \u201cPemimpin Pendidikan Kelas Dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulasan itu, seorang pelanggan hotel tidak puas hati dengan kehadiran sekumpulan kanak-kanak bersama-sama ibu masing-masing ke kolam renang hotel berkenaan untuk belajar berenang sedangkan mereka bukan pelanggan hotel.", "r": {"result": "Menurut review, seorang pelanggan hotel merasa tidak puas dengan kehadiran sekelompok anak bersama ibunya di kolam renang hotel untuk belajar berenang padahal mereka bukan pelanggan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainih berkata pemandu teksi itu tidak mengesyaki apa-apa sebelum ternampak maklumat mengenai kehilangan Zahir yang dilihat seperti kanak-kanak lelaki ditemui di tandas itu.", "r": {"result": "Sainih mengatakan, supir taksi tidak curiga sebelum melihat informasi hilangnya Zahir yang terlihat bocah ditemukan di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan beri keuntungan kepada pihak sekolah untuk satu jangka masa yang panjang dan jalan yang baik jika semua pihak boleh duduk bersama-sama untuk cari jalan bagaimana mahu majukan pendidikan anak-anak kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan menguntungkan sekolah dalam jangka waktu yang lama dan jalan yang baik jika semua pihak bisa duduk bersama mencari cara untuk memajukan pendidikan anak-anak kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan pandangan Brexit sarat dengan fakta menyokong (undi kekal) dan menolak (undi keluar).", "r": {"result": "Pertarungan pandangan Brexit sarat dengan fakta yang mendukung (suara tetap) dan menentang (meninggalkan suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapawera Tapawera merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tapawera Tapawera adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta terdapat Kelab Sukan Puchong United yang terletak di Bandar Puchong Jaya.", "r": {"result": "Dan ada Puchong United Sports Club yang berlokasi di Bandar Puchong Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah membantah terhadap Jacques Parizeau dan Parti Quebec dengan kesan yang kurang.", "r": {"result": "Dia juga mencerca Jacques Parizeau dan Parti Quebec dengan pengaruh yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46040.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempelak parti yang dikalahkan pada PRU14 lepas, Dr Mahathir berkata apabila mendapat kuasa, mereka menyalahgunakannya tanpa had termasuk mencuri harta kerajaan dan rakyat\".", "r": {"result": "Berpegang teguh pada partai yang kalah di GE14 lalu, Dr Mahathir mengatakan bahwa ketika mereka mendapatkan kekuasaan, mereka menyalahgunakannya tanpa batas termasuk mencuri harta milik pemerintah dan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum teh di perdaggangkan di Assam, daun pokok teh digunakan oleh penduduk setempat tanpa diproses.", "r": {"result": "Sebelum teh diperdagangkan di Assam, daun pohon teh digunakan penduduk setempat tanpa diolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerapah cenderung hidup antara 20 hingga 25 tahun, meskipun aktivis hak-hak hewan mengklaim bahwa mamalia besar memiliki rentang hidup yang jauh lebih pendek saat hidup di penangkaran.", "r": {"result": "Jerapah cenderung hidup antara 20 dan 25 tahun, meskipun aktivis hak hewan mengklaim bahwa mamalia besar memiliki umur yang jauh lebih pendek di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, beliau menjadi Profesor Astronomi dan Angkasa David Duncan, jawatan yang disandangnya sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, ia menjadi Profesor Astronomi dan Luar Angkasa David Duncan, posisi yang dipegangnya sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli keluarga kembali tinggal di rumah itu setelah dia dibebaskan pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan anggota keluarga kembali tinggal di rumah itu setelah dia dibebaskan pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berdirinya Kuching, dua pusat pemerintahan masa lalu Sarawak ialah Santubong, yang didirikan oleh Sultan Pengiran Tengah pada tahun 1599, dan Lidah Tanah, yang didirikan oleh Datu Patinggi Ali pada awal tahun 1820-an.", "r": {"result": "Sebelum berdirinya Kuching, dua pusat pemerintahan Sarawak masa lampau adalah Santubong yang didirikan oleh Sultan Pengiran Tengah pada tahun 1599, dan Lidah Tanah yang didirikan oleh Datu Patinggi Ali pada awal tahun 1820-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini sejumlah hal mengenai NATO seperti dilansir CNN dan USA Today: Pendirian Pakta ini didirikan oleh 12 negara dalam sebuah upacara di Washigton DC, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Berikut sejumlah hal tentang NATO seperti dilansir CNN dan USA Today: Pendirian Pakta tersebut diresmikan oleh 12 negara dalam sebuah upacara di Washington DC, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya adalah juga bantuan ar riqab ini untuk memulihkan mereka.", "r": {"result": "Setidaknya itu juga bantuan ar riqab ini untuk memulihkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari mereka adalah daripada suku Hakka dan pengaruh mereka dapat dilihat dalam budaya dan makanan masyarakat Phuket.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari suku Hakka dan pengaruhnya terlihat pada budaya dan makanan masyarakat Phuket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan format CD, format DVD yang lebih banyak muatannya membolehkan kemasukan lebih banyak muzik (mengenai jumlah tempoh dan bilangan lagu) dan/atau mutu audio yang jauh lebih baik (dicerminkan oleh kadar pensampelan linear yang lebih tinggi dan kadar bit mencancang lebih tinggi, dan/atau saluran tambahan untuk pengeluaran semula bunyi ruang).", "r": {"result": "Dibandingkan dengan format CD, format DVD yang lebih dimuat memungkinkan untuk memasukkan lebih banyak musik (dalam hal durasi total dan jumlah trek) dan/atau kualitas audio yang jauh lebih baik (direfleksikan oleh kecepatan pengambilan sampel linier yang lebih tinggi dan kecepatan bit yang lebih tinggi, dan/atau saluran tambahan untuk reproduksi suara ruangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Indonesia jauh lebih baik nilai tukar mata uangnya, jika dibandingkan, negara Brasil, Meksiko, Afrika Selatan, Turki bahkan Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan Indonesia memiliki nilai tukar mata uang yang jauh lebih baik, jika dibandingkan dengan negara-negara Brazil, Meksiko, Afrika Selatan, Turki bahkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller belum meraih kemenangan di sepanjang 2019, namun justru meraih tiga podium pada paruh kedua musim.", "r": {"result": "Miller belum meraih kemenangan sepanjang 2019, melainkan meraih tiga podium di paruh kedua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempergiatkan startups pula, sejumlah RM200 juta daripada dana Skim Jaminan Modal Kerja, akan dikhususkan kepada syarikat startups.", "r": {"result": "Untuk merangsang usaha rintisan, total RM200 juta dari dana Skema Jaminan Modal Kerja akan didedikasikan untuk perusahaan rintisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan agama ini relevan untuk zaman dan manusia yang berlainan dengan memberikan interpretasi baru kepada teks-teks agama purba.", "r": {"result": "Mereka menjadikan agama ini relevan untuk waktu dan orang yang berbeda dengan memberikan interpretasi baru pada teks-teks agama kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Subang Sekolah Menengah Kebangsaan Subang (SMKS) (dulu dikenali sebagai SMK Bukit Cerakah) ialah sebuah sekolah menengah yang terletak di Kampung Melayu Subang, Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Subang Sekolah Menengah Kebangsaan Subang (SMKS) (sebelumnya dikenal sebagai SMK Bukit Cerakah) adalah sekolah menengah yang terletak di Kampung Melayu Subang, Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika mengenakan sekatan ekonomi terhadap Panama.", "r": {"result": "Amerika memberlakukan sanksi ekonomi di Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1614 dan menjadi ibu negara Albania pada tahun 1920.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada 1614 dan menjadi ibu kota Albania pada 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta 2012 BJA Electronic", "r": {"result": "Hak Cipta 2012 BJA Elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknyabila status sosial ekonomi relatif setara prasangka yang ada kurang kuat.", "r": {"result": "Sebaliknya, ketika status sosial ekonomi relatif setara, prasangka yang ada menjadi kurang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Taib Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Hj.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Mohd Taib Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada sesi perbincangan peringkat tertinggi Forum Kemanusiaan Antarabangsa Riyadh (RIHF) 2018 di Pusat Bantuan Kemanusiaan Raja Salman (KSRelief) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara pada sesi diskusi tingkat tertinggi Forum Kemanusiaan Internasional Riyadh (RIHF) 2018 di Pusat Bantuan Kemanusiaan Raja Salman (KSRelief) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan vegetarian -- ia hanya meminum susu dan roti diperbuat daripada jagung.", "r": {"result": "Ini adalah vegetarian - hanya minum susu dan roti yang terbuat dari jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sredi nikh byli i Belov, i Lar'kov, i Dement'ev.", "r": {"result": "Sredi nikh byli i Belov, i Lar'kov, i Dement'ev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada yang kata ia bercanggah, saya nak mendalami dan memahami kalau ada orang yang nak duduk berbincang.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang bilang kontradiktif, saya mau masuk lebih dalam dan paham kalau ada yang mau duduk dan berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos, semua tiket habis terjual dalam beberapa minit.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus, semua tiket terjual habis dalam hitungan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, katanya, soal bintang kejora sudah diatur di dalam UU Otsus.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, soal bintang bintang sudah diatur dalam UU Otsus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan amalan di bawah empayar Rom dan oleh itu, wanita bebas Perpetua dalam karya \"Perbuatan-perbuatan Perpetua dan Felicitas\" boleh diperihalkan sebagai \"wanita berkahwin\", tetapi Felicitas hanya dianggap sebagai \"pembantu\" Revocatus, walaupun orang-orang Kristian menganggap bahawa perkahwinan-perkahwinan itu adalah sah dari segi agama.", "r": {"result": "Ini adalah praktik di bawah Kekaisaran Romawi dan oleh karena itu, Perpetua wanita bebas dalam \"Kisah Perpetua dan Felicitas\" dapat digambarkan sebagai \"wanita yang sudah menikah\", tetapi Felicitas hanya dianggap sebagai \"pelayan\" Revocatus, meskipun orang Kristen menganggap itu pernikahan - pernikahan itu sah secara agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang-tulang kuadratnya juga panjang tetapi tidak sepanjang tulang supratemporal, tetapi kedua-duanya mampu bergerak dengan bebas supaya ketika ia berayun ke sisi sejauh-jauhnya, jarak di antara engsel-engsel rahang bawahnya jauh diluaskan.", "r": {"result": "Tulang kuadratnya juga panjang tetapi tidak sepanjang tulang supratemporal, tetapi keduanya dapat bergerak bebas sehingga ketika diayun ke samping sejauh mungkin, jarak antara engsel rahang bawahnya sangat melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huston Smith Huston Smith nama penuh Huston Cummings Smith (lahir 31 Mei 1919) ialah seorang sarjana kajian agama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Huston Smith Huston Smith bernama lengkap Huston Cummings Smith (lahir 31 Mei 1919) adalah sarjana studi agama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi keluarga Emydidae, Geoemydidae, Platysternidae,dan Testudinidae.", "r": {"result": "Ini termasuk keluarga Emydidae, Geoemydidae, Platysternidae, dan Testudinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu terba Jabatan Audit Negara, agensi kerajaan di bawah Jabatan Perdana Menteri, bukannya Yang Berhormat Pandan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah Badan Pemeriksa Keuangan, lembaga pemerintah di bawah Departemen Perdana Menteri, bukan Yang Berhormat Pandan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak di bahagian tengah Negeri Perak.", "r": {"result": "Distrik ini terletak di bagian tengah Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Gangaikondcholapuram, rekaan Rajendra Chola, bertujuan mengatasi sebelumnya dari segi semua cara.", "r": {"result": "Kuil Gangaikondcholapuram, yang dirancang oleh Rajendra Chola, bertujuan untuk mengungguli pendahulunya dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not surprisingly, the more strongly someone approves of President Obama, the more positive their evaluation of Hillary Clinton over Donald Trump.", "r": {"result": "Tidak mengherankan, semakin kuat seseorang menyetujui Presiden Obama, semakin positif penilaian mereka terhadap Hillary Clinton dibandingkan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinasa Type 45 telah dibina untuk mengantikan pembinasa Type 42 (kelas \"Sheffield\") yang telah dioperasikan sejak Perang Falklands, di mana kapal Type 42 terakhir telah dibersarakan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Kapal perusak Tipe 45 dibangun untuk menggantikan kapal perusak Tipe 42 (\"kelas Sheffield\") yang telah beroperasi sejak Perang Falklands, di mana Tipe 42 terakhir dipensiunkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jenis kuman influenza yang menyerang manusia iaitu Influenza A, Influenza B dan Influenza C. Influenza A lebih merbahaya dan mampu merebak lebih cepat.", "r": {"result": "Ada tiga jenis influenza yang menyerang manusia, yaitu Influenza A, Influenza B, dan Influenza C. Influenza A lebih berbahaya dan dapat menyebar lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Genevieve, Meurthe-et-Moselle Sainte-Genevieve ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Genevieve, Meurthe-et-Moselle Sainte-Genevieve adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan kimia ini kadangkalanya juga mempunyai bau tidak enak yang sering tidak disenangi orang ramai, maka telur turut digunakan sebagai agen penguning pengganti.", "r": {"result": "Bahan kimia tersebut terkadang juga memiliki bau tidak sedap yang seringkali tidak disukai oleh masyarakat, sehingga telur juga digunakan sebagai pengganti bahan penguning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang baharu dilantik sebagai pengerusi Umno Sabah berkata dirinya akan setia bersama parti itu dan terus berjuang untuk membantu mengukuhkan kembali Umno dengan nafas baharu.", "r": {"result": "Pria yang baru dilantik sebagai Ketua Umum Sabah Umno ini mengatakan akan setia kepada partai dan terus berjuang untuk membantu kembali memperkuat Umno dengan semangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu menjurus kepada kehendak pelanggan melalui penambahbaikan proses atau prosedur dalaman, dengan memansuhkan atau mengkaji semula peraturan yang sudah lapuk.", "r": {"result": "\u201cPerlu diarahkan pada kebutuhan pelanggan melalui perbaikan proses atau prosedur internal, dengan menghapuskan atau meninjau ulang regulasi yang sudah kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi deluxe menampilkan VCD dan DVD bonus yang dikeluarkan di Indonesia dan Itali.", "r": {"result": "Edisi deluxe menampilkan bonus VCD dan DVD yang dirilis di Indonesia dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pertubuhan yang terlibat adalah seperti berikut: - JDRF (Yayasan Penyelidikan Diabetes Juvana) - FDA (U.", "r": {"result": "Diantara organisasi yang terlibat adalah sebagai berikut: - JDRF (Juvenile Diabetes Research Foundation) - FDA (U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Pala, Idi Rayeuk, Aceh Timur Buket Pala merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Pala, Idi Rayeuk, Aceh Timur Buket Pala adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krossberg Krossberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krossberg Krossberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, Dayang mengadakan konsert solo pertamanya di Esplanade, Singapura.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, Dayang menggelar konser solo pertamanya di Esplanade, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak letak bendera, dia tidak memaknakan kemerdekaan.", "r": {"result": "Jika dia tidak mengibarkan bendera, dia tidak bermaksud merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Osman Sheykh Osman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Osman Sheykh Osman adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil, berkata lebih merisaukan apabila kajian yang dijalankan SPRM mendapati, 22.1 peratus penjawat awam mengakui sanggup menerima rasuah, sekiranya mereka berkuasa dalam kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner (Pencegahan) Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil, mengatakan lebih meresahkan ketika studi yang dilakukan oleh MACC menemukan bahwa 22,1 persen PNS mengaku bersedia menerima suap, jika mereka berkuasa di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ido beritahu Alita tentang itu dan apabila perlumbaan berlangsung Alita berjaya menewaskan ramai peserta dengan kehandalannya.", "r": {"result": "Ido menceritakan hal tersebut kepada Alita dan saat perlombaan berlangsung Alita berhasil mengalahkan banyak kontestan dengan kehandalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KS360 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 4GB.", "r": {"result": "LG KS360 juga mendukung memori tambahan bertipe micro SD/Maksimal 4GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini memiliki nama tradisional Alnair atau Al-Na'ir al Batn, berasal dari bahasa Arab lbTn lnyr \"Al-Na'ir al-batn[u]\" yang bererti \"yang terang di perut centaurus\".", "r": {"result": "Bintang ini memiliki nama tradisional Alnair atau Al-Na'ir al Batn, berasal dari bahasa Arab lbTn lnyr \"Al-Na'ir al-batn[u]\" yang berarti \"yang terang di dalam perut centaur\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini banyak ditemui di Kepulauan Solomon, kecuali di Makira di bahagian selatan.", "r": {"result": "Spesies ini banyak ditemukan di Kepulauan Solomon, kecuali di Makira di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah (stroke) di-cover BPJS.", "r": {"result": "Alhamdulillah (stroke) ditanggung oleh BPJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 22 pegawai kanan ketiga-tiga cabang perkhidmatan angkatan tentera kedua-dua negara menghadiri pertemuan sehari itu, yang diadakan di Hotel Pullman, di sini.", "r": {"result": "Sebanyak 22 perwira senior dari tiga angkatan bersenjata kedua negara menghadiri pertemuan satu hari yang diadakan di Hotel Pullman, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dilantik oleh khalifah sebagai Panglima Besar tentera kerajaan Bani Ummaiyyah, Hajjaj ditugaskan untuk menghapuskan kerajaan Hijaz pimpinan Abdullah ibn Zubair.", "r": {"result": "Setelah diangkat oleh khalifah sebagai Panglima pasukan Bani Ummaiyyah, Hajjaj ditugaskan untuk melenyapkan kerajaan Hijaz yang dipimpin oleh Abdullah bin Zubair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai rekod yang cemerlang serta pengalaman yang mendalam dalam pengumpulan dana melalui pelbagai instrumen pembiayaan awam, termasuk bidang akademik dan industri, juga dalam program seperti Swiss CTI, NSF Swiss, Suruhanjaya Eropah dan Agensi Angkasa Eropah (European Commision and the European Agency).", "r": {"result": "Dia memiliki catatan yang sangat baik dan pengalaman yang mendalam dalam penggalangan dana melalui berbagai instrumen pendanaan publik, termasuk akademisi dan industri, juga dalam program-program seperti Swiss CTI, NSF Swiss, Komisi Eropa dan Badan Antariksa Eropa (European Commission and the European Agency).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut mengklasifikasikan kes itu sebagai mati mengejut meskipun tunangnya membuat laporan polis mendakwa Gopal Krisnan dipukul ketika dalam tahanan, katanya.", "r": {"result": "Polisi juga mengklasifikasikan kasus tersebut sebagai kematian mendadak meskipun tunangannya mengajukan laporan polisi yang menyatakan bahwa Gopal Krisnan dipukuli saat dalam tahanan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryusuke Sekiya dilahirkan menerusi pembedahan Caesarean ketika baru berusia 24 minggu dan lima hari dalam kandungan ibunya, Toshiko.", "r": {"result": "Ryusuke Sekiya lahir melalui operasi caesar saat usianya baru 24 minggu lima hari di dalam kandungan ibunya, Toshiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku-pelaku yang tergabung dalam MCA juga tergabung dengan cluster X atau mantan Saracen.", "r": {"result": "Pelaku yang masuk dalam MCA juga masuk dalam klaster X atau eks Saracen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL berkenaan diumum disambung semula pada kos lebih rendah susulan permeteraian perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Proyek ECRL diumumkan akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam, ekonomi Dalam perlembagaan dinyatakan bahawa adalah menjadi tanggungjawab Yang di-Pertuan Agong untuk menentukan rizab bagi orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak dengan memperuntukkan suatu kadar bilangan jawatan dalam perkhidmatan awam Persekutuan yang baginda fikirkan perlu.", "r": {"result": "Pelayanan publik, ekonomi Dalam konstitusi disebutkan bahwa adalah tanggung jawab Yang di-Pertuan Agong untuk menentukan cadangan bagi orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak dengan mengalokasikan sebagian dari jumlah posisi dalam pelayanan publik Federal yang Yang Mulia menganggap perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1000 tahun yang lalu, pedagang Oman dan Yaman menetap di Persisiran Pantai Swahili.", "r": {"result": "Sekitar 1000 tahun yang lalu, pedagang Oman dan Yaman menetap di Pantai Swahili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Rakyat Gempol No.", "r": {"result": "Balai Rakyat Gempol No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan basikal lipat, Brompton sering menjadi pemenang.", "r": {"result": "Dalam review sepeda lipat, Brompton sering menjadi pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun rata-ratanya maging, ada segelintir buaya yang didapati makan buah-buahan, mungkin untuk menyebarkan benih.", "r": {"result": "Meski rata-rata mage, ada beberapa buaya yang ditemukan memakan buah-buahan, kemungkinan untuk menyebarkan bijinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia tidak mematahkan semangat dan usaha untuk terus memajukan cawangan ke-2\".", "r": {"result": "\u201cNamun tidak menyurutkan semangat dan usaha untuk terus mengembangkan cabang ke-2\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut, Phil Jagielka yang dipanggil menyertai kesebelasan utama Everton bagi menggantikan Michael Keane telah menunjukkan prestasi meyakinkan apabila berjaya menjaringkan gol pada minit ke-10.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, Phil Jagielka yang dipanggil masuk starting line-up Everton menggantikan Michael Keane menunjukkan performa meyakinkan saat berhasil mencetak gol di menit ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyat, Neftchala Boyat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyat, Neftchala Boyat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang). Kemudian kalau kamu ditimpa kemalangan (tercedera atau terbunuh) ia berkata: \"Sesungguhnya Allah telah mengurniakan nikmat kepadaku, kerana aku tidak turut berperang bersama-sama mereka\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara kamu ada: orang-orang yang dengan sengaja membebani diri sendiri (juga orang lain, bukannya maju ke medan perang). Kemudian jika suatu kecelakaan menimpa Anda (terluka atau terbunuh) dia berkata: \"Sesungguhnya Allah memberkati saya, karena saya tidak berperang dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila BNM melaporkan median kemampuan berganda (nisbah harga rumah kepada pendapatan isi rumah tahunan) meningkat kepada 4.8 kali pada 2016 dan semakin tinggi pada 2019, ini sekali gus menjadikan rumah semakin sangat tidak mampu milik,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cKetika BNM melaporkan median keterjangkauan ganda (rasio harga rumah terhadap pendapatan rumah tangga tahunan) meningkat menjadi 4,8 kali pada 2016 dan bahkan lebih tinggi pada 2019, ini sekaligus membuat rumah semakin tidak terjangkau,\u201d katanya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLTP terletak di Plaza Tanjung Aru, Kota Kinabalu, Sabah, kira-kira 1 km jauh dari Pantai Tanjung Aru dan 5 km jauh dari pusat bandar Kota Kinabalu, Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA).", "r": {"result": "PLTP terletak di Plaza Tanjung Aru, Kota Kinabalu, Sabah, sekitar 1 km dari Pantai Tanjung Aru dan 5 km dari pusat kota Kota Kinabalu, Bandar Udara Internasional Kota Kinabalu (KKIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, untuk itu sokongan tidak berbelah bahagi perlu diterjemahkan melalui undi yang akan diberikan esok kepada calon BN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk itu dukungan yang tak terbagi itu perlu diterjemahkan melalui pemungutan suara yang akan diberikan besok kepada calon BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Zulsyamini Sufian Suri Kemudahan tidak berfungsi Di Klang, tinjauan di Terminal Bas Klang Sentral mendapati segala kemudahan moden di terminal yang beroperasi 10 tahun lalu kini tidak lagi berfungsi dengan baik dan menyusahkan pengguna.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Zulsyamini Sufian Suri Fasilitas tidak berfungsi Di Klang, sebuah survei di Terminal Bus Klang Sentral menemukan bahwa semua fasilitas modern di terminal yang beroperasi 10 tahun lalu kini tidak lagi berfungsi dengan baik dan menimbulkan ketidaknyamanan bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba perempuan itu berkata (kepada suaminya): Tidak ada balasan bagi orang yang mahu membuat jahat terhadap isterimu melainkan dipenjarakan dia atau dikenakan azab yang menyiksanya\".", "r": {"result": "Tiba-tiba wanita itu berkata (kepada suaminya): Tidak ada pahala bagi orang yang ingin berbuat jahat kepada istrimu kecuali dia dipenjara atau mengalami siksaan yang menyiksanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is the younger brother of the actress, Go Eun Ah.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktris, Go Eun Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tersebut terletak di Simpang Empat Benut menghala ke Simpang Renggam.", "r": {"result": "Tempatnya terletak di Simpang Empat Benut menuju Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China dan India, buah berangan atau kacang tanah digoreng dengan pasir panas atau garam panas.", "r": {"result": "Di Cina dan India, chestnut atau kacang tanah digoreng dengan pasir panas atau garam panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara telah memindahkan pusat pentadbiran seperti di Australia, Malaysia dan Brazil.", "r": {"result": "Banyak negara telah memindahkan pusat pemerintahan seperti di Australia, Malaysia dan Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi mengatakan tidak bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Arab Saudi mengatakan tidak bertanggung jawab atas pembunuhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penyakit sudah serius dan melarat baru hendak ke hospital,\" kongsinya dengan Sihat:Aktif.", "r": {"result": "Kalau penyakitnya parah dan melarat, mau ke rumah sakit,\" ujarnya kepada Sihat:Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga, sebuah lagi episod penting yang perlu dijadikan teladan adalah, Pembukaan Kota Palestin oleh Khalifah Islam yang kedua yakni Saidina Umar Al - Khatab, sekitar tahun ke - 16 hijrah, selepas kemenangan Perang Yarmuk daripada Kekuasaan Rom.", "r": {"result": "Demikian pula episode penting lainnya yang perlu dijadikan contoh adalah Pembukaan Kota Palestina oleh Khalifah Islam kedua, Saidina Umar Al-Khatab, sekitar tahun ke-16 Hijrah, setelah kemenangan Perang Yarmuk dari Rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Gapon Georgi Apollonovich Gapon (; - ) adalah imam Gereja Orthodox Rusia dan popular sebagai pemimpin kelas pekerja sebelum Revolusi Rusia 1905.", "r": {"result": "George Gapon Georgi Apollonovich Gapon (; - ) adalah seorang pendeta Gereja Ortodoks Rusia dan populer sebagai pemimpin kelas pekerja sebelum Revolusi Rusia tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kata \"Entertainment Weekly\" pada Disember 2008, McCartney berbincang memainkan watak putera Zuko, Fire's Nation dalam filem adapsi M. Night Shyamalan, \"\".", "r": {"result": "Menurut \"Entertainment Weekly\" pada bulan Desember 2008, McCartney sedang dalam pembicaraan untuk memainkan pangeran Bangsa Api Zuko dalam adaptasi film M. Night Shyamalan, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah bakal didakwa kerana menjalankan klinik secara haram dan prosedur perubatan lain, selain tidak memiliki ijazah perubatan yang sah.", "r": {"result": "Pelanggar akan dikenakan biaya untuk menjalankan klinik ilegal dan prosedur medis lainnya, selain tidak memiliki gelar medis yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengabaikan pelayan nama %s - antaramuka setempat", "r": {"result": "mengabaikan nameserver %s - antarmuka lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilentung adalah 42273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilentung adalah 42273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar untuk Pengguna...", "r": {"result": "Telusuri Pengguna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini sekolah mempunyai seramai 332 murid yang dibimbing oleh 33 orang guru.", "r": {"result": "Saat ini sekolah tersebut memiliki total 332 siswa yang dibimbing oleh 33 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't like you getting close.", "r": {"result": "Aku tidak suka kamu mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentang 25.000 kilometer (16.000 km) dan 83.000 kilometer (52.000 km) termasuk fiod dan pulau-pulau .", "r": {"result": "Membentang 25.000 kilometer (16.000 km) dan 83.000 kilometer (52.000 km) termasuk fiod dan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain KDN, tiga kementerian lain adalah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Kementerian Dalam Negeri, tiga kementerian lainnya adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kalau saya tanya apa dia 1 - 3?", "r": {"result": "Sekarang, jika saya bertanya apa dia 1 - 3?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxis adalah juga pencipta permainan komputer paling laku, \"The Sims\" dan susulannya \"The Sims 2\" dan baru-baru ini telah selesai membangunkan dan mengeluarkan \"Spore\".", "r": {"result": "Maxis juga pencipta game komputer terlaris, \"The Sims\" dan lanjutannya \"The Sims 2\" dan baru saja selesai mengembangkan dan merilis \"Spore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Sultan Indermashah ini masih dapat diketahui berdasarkan kaitannya dengan pihak Belanda merujuk surat yang diterima regen VOC pada tahun 1724, 1727, dan yang terakhir pada 1730.", "r": {"result": "Keberadaan Sultan Indermashah masih dapat diketahui berdasarkan hubungannya dengan Belanda merujuk pada surat yang diterima bupati VOC pada tahun 1724, 1727, dan terakhir pada tahun 1730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mija tak sendiri, ia kemudian dibantu sekelompok aktivis dari Animal Liberation Front yang dipimpin sosok karismatik Paul Dano yang menjadi Jay.", "r": {"result": "Mija tidak sendirian, dia kemudian dibantu oleh sekelompok aktivis dari Front Pembebasan Hewan yang dipimpin oleh sosok karismatik Paul Dano yang menjadi Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas menunaikan solat Jumaat di Masjid Kota Raja di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai menunaikan salat Jumat di Masjid Kota Raja di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor akhbar itu lagi, pesakit yang juga seorang pekedai runcit itu telah mengalami ketumbuhan itu sejak tiga tahun lalu, namun ketumbuhan membesar dengan pantas sejak tahun lalu dengan hanya 10 peratus ketumbuhan terba di dalam tengkorak kepala\".", "r": {"result": "Surat kabar itu juga melaporkan bahwa pasien, yang juga seorang pedagang grosir, menderita tumor selama tiga tahun terakhir, tetapi tumor tersebut telah berkembang pesat sejak tahun lalu dengan hanya 10 persen dari tumor yang ditemukan di tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama lagi harus kita biarkan kumpulan ini memegang tampuk kuasa?", "r": {"result": "Berapa lama lagi kita harus membiarkan kelompok ini memegang tampuk kekuasaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH: Tiga beranak maut selepas motosikal dinaiki mereka dirempuh sebuah kereta yang membawa muatan ketum di Kampung Nibong, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "TANAH MERAH: Tiga anak tewas setelah sepeda motor yang mereka tumpangi ditabrak mobil yang membawa muatan ketum di Kampung Nibong, nih, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan United kini menghuni tangga keenam Liga Perdana Inggeris (EPL) dan dua mata dipisahkan dengan pasukan di tangga keempat, sebarang keputusan buruk dalam perlawanan akan datang boleh memberi tamparan hebat kepada mereka dalam misi menghidupkan peluang ke Liga Juara-Juara (UCL) musim depan.", "r": {"result": "Dengan United saat ini berada di urutan keenam di Liga Premier Inggris (EPL) dan terpaut dua poin dari tim urutan keempat, hasil buruk apa pun dalam pertandingan mendatang dapat menjadi pukulan besar bagi upaya mereka untuk menghidupkan kembali peluang Liga Champions (UCL) musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berhenti jadi pensyarah di Australia, meskipun ada pilihan untuk duduk diam.", "r": {"result": "Saya berhenti menjadi dosen di Australia, meski ada pilihan untuk duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game 1 brought each team to Inferno in what was a complete lockdown from Cloud9 - dismantling HellRaisers on the CT-side and swiftly closing the map out in the second half.", "r": {"result": "Game 1 membawa setiap tim ke Inferno yang merupakan penguncian total dari Cloud9 - membongkar HellRaisers di sisi CT dan dengan cepat menutup peta di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini janji Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan tiada pihak wajar dibiarkan menguasai kesemua cabang-cabang institusi pemerintahan negara ini\".", "r": {"result": "Ini janji Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan tidak boleh ada partai yang boleh menguasai semua cabang lembaga pemerintahan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Berampah Sekolah Kebangsaan Padang Berampah atau nama ringkasnya \"SK Padang Berampah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Berampah Sekolah Nasional Padang Berampah atau disingkat \"SK Padang Berampah\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin puan-puan tidak suka bermain?", "r": {"result": "\"Mungkin kalian tidak suka bermain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had excellent recall of old memories and was a very caring and thoughtful ruler.", "r": {"result": "\"Dia memiliki ingatan yang sangat baik akan kenangan lama dan merupakan penguasa yang sangat perhatian dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama di mana lebih dari satu pusingan pengundian diperlukan.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya diperlukan lebih dari satu putaran pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lain masih ukuh dan utuh.", "r": {"result": "Bangunan lainnya masih kokoh dan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - bertambah-tambah bersih (dengan iman dan amal kebajikan),", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang yang menjadikan dirinya \u2013 yang sudah bersih \u2013 semakin bersih (dengan iman dan amal saleh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika mereka lawan di mahkamah dan menang, mahkamah akan dipuji tetapi jika kalah, mahkamah akan dilabel macam-macam,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kalau berantem di pengadilan dan menang, dipuji-puji pengadilan, tapi kalau kalah, pengadilan dilabeli macam-macam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan akan dimajukan kepada Jabatan Perikanan Malaysia sama ada untuk kompauan dan sebagainya manakala hasil tangkapan akan dilelong mengikut sebut harga yang akan dikeluarkan,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Hasil investigasi akan diteruskan ke Departemen Perikanan Malaysia untuk dibandingkan dan seterusnya, sedangkan hasil tangkapan akan dilelang sesuai kuotasi yang akan dikeluarkan,\" ujarnya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba mengawal kebakaran di tingkat atas 12 lot rumah kedai dua tingkatdi Taman Jubilee, hari ini.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran memadamkan api di lantai atas 12 kavling ruko dua lantai di Taman Jubilee, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kadar tarif air di negeri ini dijangka naik sehingga 20 peratus selari dengan pengumuman penyelarasan industri perkhidmatan bekalan air oleh Kerajaan Pusat di seluruh negara.", "r": {"result": "- Tarif tarif air di negara bagian ini diperkirakan akan naik hingga 20 persen seiring dengan diumumkannya koordinasi industri jasa air minum oleh Pemerintah Pusat di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau (wahai Muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) tertipu dengan usaha-usaha pergerakan orang-orang kafir di negeri ini (yang mendatangkan keuntungan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lone Canadian player on the team brings a lot of experience to Team Envy and has helped drive them to see recent success since his addition in March.", "r": {"result": "Satu-satunya pemain Kanada di tim membawa banyak pengalaman ke Team Envy dan telah membantu mendorong mereka untuk melihat kesuksesan baru-baru ini sejak penambahannya pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikalnya, mereka dapat dibezakan dengan fizikal yang tegap, berambut kerinting dan berkulit gelap.", "r": {"result": "Secara fisik, mereka dapat dibedakan dari fisiknya yang kuat, rambut keriting, dan kulit gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan utama terhadap penggunaan lampu jalan ialah dalam keadaan tertentu ia sebenarnya boleh menyumbang kepada kemalangan jalan raya jika disalah guna, serta boleh menyebabkan pencemaran cahaya.", "r": {"result": "Kritik utama penggunaan lampu jalan adalah bahwa dalam keadaan tertentu justru dapat berkontribusi pada kecelakaan di jalan jika disalahgunakan, dan dapat menyebabkan polusi cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan tiket buat penyokong pasukan pelawat adalah isu yang dilihat serius oleh MFL.", "r": {"result": "\"Alokasi tiket untuk suporter tim tamu adalah masalah yang dianggap serius oleh MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Production of light sweet Tapis crude, once Malaysia's flagship grade, is declining, so the Kerteh refinery is looking to switch to other grades such as medium-sweet Kimanis, Petronas Penapisan (Terengganu) Managing Director and Chief Executive Officer Zabidi Ahmad said at a Platts conference this week.", "r": {"result": "Produksi minyak mentah jenis light sweet Tapis, yang pernah menjadi grade andalan Malaysia, menurun, sehingga kilang Kerteh ingin beralih ke grade lain seperti medium-sweet Kimanis, ujar Managing Director dan Chief Executive Officer Petronas Penapisan (Terengganu) Zabidi Ahmad di Platts konferensi minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/t7zRAa1TED - Berita BOLA Semasa (@BBSemasa) August 28, 2017 #kl2017 #bolasepak Orang ramai gembira memperolehi tiket final bola sepak Malaysia lawan Thailand 29 Ogos ini di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "twitter.com/t7zRAa1TED - Berita SEPAKBOLA Terkini (@BBSemasa) 28 Agustus 2017 #kl2017 #bolasepak Masyarakat senang mendapatkan tiket final pertandingan sepak bola Malaysia vs Thailand 29 Agustus ini di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hello Health tidak menyediakan nasihat, diagnosis atau rawatan perubatan.", "r": {"result": "Hello Health Group tidak memberikan nasihat medis, diagnosis, atau pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti setiap daripada kita ada keinginan, walaupun mungkin sedikit, untuk memiliki banyak wang.", "r": {"result": "Saya yakin setiap dari kita memiliki keinginan, betapapun kecilnya, untuk memiliki banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macedonians dibahagikan kepada dua, dengan sayap kanan diperintah oleh Iskandar sendiri, dan disebelah kiri oleh Parmenion.", "r": {"result": "Orang Makedonia dibagi menjadi dua, dengan sayap kanan dipimpin oleh Alexander sendiri, dan sayap kiri oleh Parmenion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh National Epidemiologic Survey on Alcohol and Related Conditions yang diter jurnal Pediatrics di Amerika Syarikat itu juga mendapati perkahwinan bawah umur juga boleh membawa kepada masalah ketagihan arak, dadah dan rokok.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Survei Epidemiologi Nasional tentang Alkohol dan Kondisi Terkait yang diterbitkan dalam jurnal Pediatrics di Amerika Serikat juga menemukan bahwa pernikahan di bawah umur juga dapat menyebabkan masalah kecanduan alkohol, narkoba, dan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat rekreasi lain termasuk stadium-stadium Olimpik dan Piala Dunia, dan halaman awam dewan bandaraya.", "r": {"result": "Pusat rekreasi lainnya termasuk stadion Olimpiade dan Piala Dunia, dan halaman umum balai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan di Grafton, New South Wales dan menghadiri Sekolah Tinggi Grafton, dan kemudian bekerja sebagai pelatih peribadi di kampung halamannya, dari 2009 hingga 2011.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Grafton, New South Wales dan bersekolah di Grafton High School, dan kemudian bekerja sebagai pelatih pribadi di kampung halamannya, dari tahun 2009 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam sehubungan itu membatalkan rayuan tersebut tanpa sebarang perintah mengenai kos.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Sam menolak banding tersebut tanpa perintah apa pun mengenai biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite them being the indigenous community of Malaysia, they are treated like aliens on their own land\".", "r": {"result": "Meskipun mereka adalah masyarakat asli Malaysia, mereka diperlakukan seperti orang asing di tanah mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga menerima bahawa bukit-bukit pasir Wanda perlu diperhatikan untuk menghalang pasir daripada mengisi kolam dan menelan tumbuh-tumbuhan di kawasan itu.", "r": {"result": "Pengadilan juga menerima bahwa bukit pasir Wanda perlu dijaga agar pasir tidak memenuhi kolam dan menelan vegetasi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 100 hari, CEP sudah mengadakan pertemuan dengan lebih 350 individu daripada lebih 200 organisasi antaranya terdiri daripada agensi penguatkuasaan, bank, persatuan perdagangan, dewan perniagaan, syarikat, perusahaan kecil dan sederhana (PKS), pertubuhan bukan kerajaan (NGO), artis dan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Dalam 100 hari, CEP telah mengadakan pertemuan dengan lebih dari 350 individu dari lebih dari 200 organisasi termasuk lembaga penegak hukum, bank, asosiasi perdagangan, kamar dagang, perusahaan, usaha kecil dan menengah (UKM), organisasi non-pemerintah (LSM), artis dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendidik orang ramai melalui pengambilan makanan, bukannya senaman.", "r": {"result": "\u201cSaya mengedukasi masyarakat melalui asupan makanan, bukan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala mengufuk per baris (dalam % lebar jubin)", "r": {"result": "Skala horizontal per baris (dalam % lebar petak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembinaan struktur pemancar telekomunikasi penting bagi memastikan liputan telefon dan internet adalah baik di sesuatu kawasan dan biasanya ia dibina berhampiran taman perumahan serta premis komersil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembangunan struktur pemancar telekomunikasi penting untuk memastikan jangkauan telepon dan internet baik di suatu daerah dan biasanya dibangun di dekat perumahan dan tempat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bagi investor jangka panjang bisa tetap mengoleksi karena secara fundamental, KIJA masih baik-baik saja.", "r": {"result": "Sedangkan untuk investor jangka panjang bisa terus mengoleksi karena secara fundamental KIJA masih oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Victor Davis Hanson (Geopolitical Monitor) Baca Juga: Mengapa Amerika Gagal Pahami Dunia Arab?", "r": {"result": "Oleh: Victor Davis Hanson (Monitor Geopolitik) Baca Juga: Mengapa Amerika Gagal Memahami Dunia Arab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambil contoh pukat tunda.", "r": {"result": "\"Ambil contoh pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila FC Porto melantik beliau sebagai pengurus, Mourinho juga turut berpindah.", "r": {"result": "Saat FC Porto mengangkatnya sebagai manajer, Mourinho pun ikut pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plouguerneau Plouguerneau ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plouguerneau Plouguerneau adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His team won the match 4-3, with the minister scoring the decisive goal.", "r": {"result": "Timnya memenangkan pertandingan 4-3, dengan menteri mencetak gol penentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu persoalan timbul, adakah persempadanan semula akan merencatkan perancangan mereka yang telah bersiap sedia dengan proses pemindahan pengundi ke kawasan-kawasan tertentu yang kita kenali sebagai 'pengundi hantu'?", "r": {"result": "Namun, muncul pertanyaan, apakah redelelineasi akan menghentikan rencana mereka yang sudah siap dengan proses pemindahan pemilih ke daerah-daerah tertentu yang kita kenal sebagai 'pemilih hantu'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolgan adalah ahli dari bahasa-bahasa keluarga Utara Turkish, di dalam dimana ia paling rapat dengan saudaranya iaitu Yakut.", "r": {"result": "Dolgan adalah anggota keluarga bahasa Turki Utara, yang paling dekat hubungannya dengan kerabatnya Yakut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah seni bina Sikh juga diimport.", "r": {"result": "Beberapa arsitektur Sikh juga diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ranong Lapangan Terbang Ranong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ranong, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Ranong Bandara Ranong adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ranong, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan dalam babad Cina \"San Guo Zhi\" dan babad Korea yang kemudian iaitu \"Samguk Yusa\" dan \"Samguk Sagi\".", "r": {"result": "Itu digambarkan dalam kronik Cina \"San Guo Zhi\" dan kronik Korea selanjutnya \"Samguk Yusa\" dan \"Samguk Sagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0364-4, cetakan setebal 216 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0364-4, dicetak setebal 216 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aplikasi yang dipakai adalah True Caller dan getcontact.", "r": {"result": "Dua aplikasi yang digunakan adalah True Caller dan getcontact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fitnah-fitnah berupa coretan yang tidak benar ini telah mencemarkan nama baik Kesultanan Kelantan dan kerabat Diraja Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fitnah berupa gambar tidak benar ini telah mencoreng nama baik Kesultanan Kelantan dan keluarga Kerajaan Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang mempunyai sos mereka tersendiri (seperti belut) tidak boleh dicelup dengan kicap.", "r": {"result": "Bahan yang memiliki saus sendiri (seperti belut) tidak bisa dicelupkan ke dalam kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini tumpuan diberikan kepada sekolah-sekolah tahfiz berikutan kejadian menyayat hati di Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah, Datuk Keramat, Kuala Lumpur pada 14 September 2017 yang mengorbankan 21 pelajar, kini pihak JBPM Perak memberikan perhatian kepada rumah ibadat lain bagi mengelak kejadian tidak diingini berulang.", "r": {"result": "Jika sebelumnya fokus pada sekolah tahfiz menyusul insiden memilukan di Darul Quran Ittifaqiyah Tahfiz Center, Datuk Keramat, Kuala Lumpur pada 14 September 2017 yang menewaskan 21 siswa, kini JBPM Perak memperhatikan rumah ibadah lainnya untuk menghindari terulangnya kejadian yang tidak diinginkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dilengkapi dengan suis mod tembakan seperti yang ada pada versi SPAS-12.", "r": {"result": "Sistem ini dilengkapi dengan sakelar mode api seperti versi SPAS-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devan left after making his intention to step aside known to Annuar following a 4-3 defeat to Pahang on April 20 but waited until Wednesday to make his decision public.", "r": {"result": "Devan pergi setelah niatnya untuk minggir diketahui Annuar menyusul kekalahan 4-3 dari Pahang pada 20 April, tetapi menunggu hingga Rabu untuk mengumumkan keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada akan berlaku masalah kekurangan bekalan kurma berikutan serbuan berkenaan, beliau berkata beberapa syarikat lain dijangka mampu menampung permintaan kurma sepanjang bulan puasa nanti.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan ada masalah kekurangan kurma setelah penggerebekan, dia mengatakan beberapa perusahaan lain diharapkan dapat memenuhi permintaan kurma selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSOF: Dari segi ekonomi kawasan ini akan membangun dengan cepat terutamanya melibatkan eko pelancongan.", "r": {"result": "YUSOF: Secara ekonomi, kawasan ini akan berkembang pesat, terutama yang melibatkan ekowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai jenis sayuran dan buah-buahan dijual termasuk barangan kraftangan, hasil hutan (seperti madu liar), bunga orkid dan pelbagai lagi makanan snek tempatan.", "r": {"result": "Berbagai jenis sayuran dan buah-buahan dijual antara lain kerajinan tangan, hasil hutan (seperti madu hutan), anggrek dan berbagai jajanan lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palanglu, Parsabad Palanglu, Parsabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palanglu, Parsabad Palanglu, Parsabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan kebimbangan Lawyers for Liberty mengenai dasar diskriminasi JPN terhadap penduduk Malaysia yang tidak mempunyai kerakyatan yang menjadi amalan berlarutan di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan kekhawatiran Lawyers for Liberty tentang kebijakan diskriminasi NRD terhadap warga Malaysia yang tidak memiliki kewarganegaraan, yang merupakan praktik lama di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billboard, Fuse, The Sydney Morning Herald dan banyak mereka yang diberi album di nombor satu dalam senarai yang dinanti-nantikan mereka, dengan kedua menyatakan \"jika Adele melepaskan album ketiganya pada 2015, dia boleh menguasai tahun.", "r": {"result": "Billboard, Fuse, The Sydney Morning Herald dan lebih banyak lagi telah memberikan album nomor satu di daftar antisipasi mereka, dengan yang terakhir menyatakan \"jika Adele merilis album ketiganya di tahun 2015, dia bisa mendominasi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46) Anggaplah senarai ringkas ini selaku pemangkin aksi, tiupan semboyan yang menyeru untuk kita bertindak.", "r": {"result": "46) Pertimbangkan daftar singkat ini sebagai katalisator tindakan, slogan yang memanggil kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Yang DiPertuan Besar adalah gelaran pemimpin bagi orang Melayu sebelum kedatangan Buddha, Hindu dan Islam.", "r": {"result": "Sebutan Yang DiPertuan Besar adalah sebutan pemimpin bagi orang Melayu sebelum masuknya agama Budha, Hindu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prereq", "r": {"result": "prasyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logtun Logtun merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Logtun Logtun adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA menolak cadangan itu \"berikutan proses perundingan komprehensif\" yang membawa kepada rumusan bahawa \"mengikut keadaan terkini cadangan sebegitu tidak boleh dilakukan\".", "r": {"result": "FIFA menolak proposal tersebut \"menyusul proses konsultasi komprehensif\" yang berujung pada kesimpulan bahwa \"dalam keadaan saat ini proposal semacam itu tidak dapat dilaksanakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bentuk lain adalah seperti viroid, virusoid, dan prion.", "r": {"result": "Bentuk lainnya adalah viroid, virusoid, dan prion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi dari Polisi Diraja Malaysia, Jong-Nam dibekap dan disemprot dengan cairan kimia khusus.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari Kepolisian Kerajaan Malaysia, Jong-Nam diborgol dan disemprot dengan cairan kimia khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslam Kandi Eslam Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslam Kandi Eslam Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm working on changing that date to Mondays, but, in general, we've still seen an increase, two dozen people, at least,\" Knouse said.", "r": {"result": "\"Saya sedang berupaya mengubah tanggal itu menjadi Senin, tetapi, secara umum, kami masih melihat peningkatan, setidaknya dua lusin orang,\" kata Knouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun suatu hari, rahasia Edo itu terbongkar.", "r": {"result": "Namun suatu hari, rahasia Edo terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibu Kota di Kaltim, Gubernur Kalsel Sebut Indonesia Akan Nikmati Pemerataan Pembangunan Jokowi telah menyurati Ketua DPR Bambang Soesatyo mengenai keputusan tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Ibu Kota di Kaltim, Gubernur Kalsel Sebut Indonesia Akan Nikmati Pemerataan Pembangunan Jokowi telah menyurati Ketua DPR Bambang Soesatyo soal keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Kemenyan Tanjung Kemayan (Kemenyan) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Kemenyan Tanjung Kemayan (Kemenyan) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Napal Putih, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sesetengah kawasan sukar menerima isyarat dari udara (khususnya di kawasan bergunung), maka diperkenalkannya kaedah pengedaran alternatif seperti TV satelit dan kabel.", "r": {"result": "Karena beberapa daerah sulit menerima sinyal dari udara (terutama di daerah pegunungan), metode distribusi alternatif seperti satelit dan TV kabel telah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban yang telah teridentifikasi bernama Nuryanto, pengusaha tekstil dari Bandung.", "r": {"result": "Korban yang sudah teridentifikasi adalah Nuryanto, seorang pengusaha tekstil asal Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bilangan yang lebih besar kadang kala dinyatakan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Untuk angka yang lebih besar terkadang dinyatakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, industri perindustrian terjejas secara negatif \"gitanos\" kerana penghijrahan penduduk Sepanyol pedalaman ke bandar-bandar utama membawa kepada pertumbuhan bandar-bandar terlarang di sekitar kawasan bandar dengan letupan akibat kadar kelahiran dan kejatuhan drastik dalam kualiti hidup dan peninggalan profesion tradisional.", "r": {"result": "Namun, industri industri terkena dampak negatif \"gitanos\" karena migrasi penduduk pedesaan Spanyol ke kota-kota utama menyebabkan pertumbuhan kota-kota terlarang di sekitar wilayah perkotaan dengan ledakan akibat angka kelahiran dan penurunan kualitas yang drastis. kehidupan dan ditinggalkannya profesi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian PRK Sandakan bermula", "r": {"result": "Pemungutan suara sela Sandakan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika Sidang Media sempena lawatan Ketua Pengarah APMM, di Wisma APMM Kota Kinabalu, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat Temu Media bersamaan dengan kunjungan Dirjen APMM, di Wisma APMM Kota Kinabalu, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang duduk selama 10 hari di kawasan dijaga.", "r": {"result": "Beberapa duduk selama 10 hari di area yang dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan air yang sentiasa mengalir,", "r": {"result": "Dan air yang selalu mengalir,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu chemistry antar pemain yang kurang dianggap menjadi faktor utama mengapa Tigers mengalami kegagalan besar dalam dua turnamen milik Valve tersebut.", "r": {"result": "Masalah chemistry antar pemain yang tidak dianggap menjadi faktor utama mengapa Tigers mengalami kegagalan besar di dua turnamen milik Valve tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyerang Al-Qaeda mengambil peluang terhadap apa yang berlaku semalam di Aden dan melancarkan serangan terhadap pangkalan Al-Mahfad dan bertempur dengan tentera.", "r": {"result": "\"Penyerang Al-Qaeda memanfaatkan apa yang terjadi kemarin di Aden dan melancarkan serangan ke pangkalan Al-Mahfad dan bentrok dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Vozdvizhenskaya, Murat berbaik-baik dengan Prince Semyon Vorontsov, isterinya Maria, dan anak lelaki mereka, dan dapat berbaik-baik dengan soldadu yang berpangkalan di sana.", "r": {"result": "Selama di Vozdvizhenskaya, Murat berteman dengan Pangeran Semyon Vorontsov, istrinya Maria, dan putra mereka, dan dapat bergaul dengan baik dengan para prajurit yang berbasis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrano \"et al\".", "r": {"result": "Carrano \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, minimnya atraksi wisata di Singapura juga menjadi potensi Indonesia untuk mempromosikan kekayaan alam dan budaya Indonesia yang sangat beragam.", "r": {"result": "Selain itu, minimnya tempat wisata di Singapura juga menjadi potensi Indonesia untuk mempromosikan kekayaan alam dan budaya Indonesia yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermodal pengalaman dan pengetahuan, usahanya terus berkembang menjadi ladang bisnis menguntungkan, berkelanjutan dan berkesinambungan.", "r": {"result": "Bermodalkan pengalaman dan ilmu, usahanya terus berkembang menjadi usaha peternakan yang menguntungkan, berkelanjutan dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan libatkan lori bawa minyak, bahan kimia di Terowong Penchala", "r": {"result": "Kecelakaan yang melibatkan truk pengangkut minyak, bahan kimia di Terowongan Penchala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua Adun dan ahli parlimen Harapan yang pernah berbakti di Sungai Kandis serta Kota Raja seperti A Xavier Jayakumar, Dr Mariah Mahmud dan Shuhaimi Shafiei adalah wakil rakyat yang benar-benar berwibawa dan menjalankan kerja-kerja mereka dengan baik....", "r": {"result": "\u201cSeluruh anggota majelis Harapan dan anggota parlemen yang pernah bertugas di Sungai Kandis dan Kota Raja seperti A Xavier Jayakumar, Dr Mariah Mahmud dan Shuhaimi Shafiei benar-benar wakil yang kompeten dan menjalankan tugasnya dengan baik....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Friday's World Cup opener between Japan and Russia in Tokyo, Japan second row James Moore escaped a TMO review or sanction from referee Nigel Owens despite hitting Russia scrum-half Vasily Dorofeev high with a no-arms tackle - something which based on replays, appeared worthy of at least a yellow card,\" Sky Sports reported.", "r": {"result": "\"Dalam pertandingan pembuka Piala Dunia Jumat antara Jepang dan Rusia di Tokyo, baris kedua Jepang James Moore lolos dari tinjauan TMO atau sanksi dari wasit Nigel Owens meskipun memukul scrum-half Rusia Vasily Dorofeev tinggi dengan tekel tanpa lengan - sesuatu yang berdasarkan tayangan ulang, tampaknya layak setidaknya mendapat kartu kuning,\" lapor Sky Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tham Nyip Shen, bekas Timbalan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Dia menggantikan Tham Nyip Shen, mantan Wakil Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai sebagai tempat yang menjadi tumpuan penduduk yang berbilang bangsa, kepelbagaian anutan agama turut wujud.", "r": {"result": "Cocok sebagai tempat yang menjadi fokus penduduk multietnis, keragaman agama juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan laksana satu demi satu, memenuhi janji pilihan raya dahulu sebelum meneruskan komitmen kami.", "r": {"result": "\u201cKami akan melaksanakan satu per satu, memenuhi janji pemilu kami terlebih dahulu sebelum melanjutkan komitmen kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kali, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Sungai Kali merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Kali, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Sungai Kali adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lebih dua puluh kolej perguruan yang kebanyakannya hanya menganugerahkan Ijazah Sarjana Muda Pendidikan.", "r": {"result": "Ada juga lebih dari dua puluh perguruan tinggi pengajaran yang sebagian besar hanya memberikan gelar Sarjana Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik lelaki Fidel Castro - pengasas negara Cuba.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari Fidel Castro - pendiri Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna Setiu (Setiu Wetlands) atau Tanah Bencah Setiu, sebahagian daripada ekosistem Lembangan Sungai Setiu dan juga sistem yang lebih besar gabungan lembangan tanah lembap kompleks Setiu-Chalok-Bari-Merang terletak di timur daerah Setiu.", "r": {"result": "Laguna Setiu (Lahan Basah Setiu) atau Lahan Basah Setiu, bagian dari ekosistem DAS Setiu dan juga sistem gabungan cekungan lahan basah yang lebih besar dari kompleks Setiu-Chalok-Bari-Merang terletak di sebelah timur distrik Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) itu berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir saling tumpang tindih mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pusat melalui Hospital Tuanku Jaafar menggerakkan semua kemudahan hemodialisis di hospital kerajaan dan pihak swasta dalam memastikan semua pesakit hemodialisis menyambung rawatan tanpa gangguan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pusat melalui RS Tuanku Jaafar mengerahkan seluruh fasilitas hemodialisa di RS pemerintah maupun swasta untuk memastikan semua pasien hemodialisa dapat melanjutkan pengobatannya tanpa terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dikenali sebagai 'Program Jom Ke Ladang Geng Kebun Bandar', ia usaha melestarikan alam dan mengeratkan hubungan antara ahli.", "r": {"result": "Acara yang dikenal dengan 'Program Jom Ke Ladang Gang Kebun Bandar' ini merupakan upaya pelestarian alam dan mempererat silaturahmi antar anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikreditkan untuk menjadi wartawan pertama untuk menyiarkan secara langsung dari lantai Bursa Saham New York.", "r": {"result": "Dia dikreditkan sebagai reporter pertama yang menyiarkan langsung dari lantai Bursa Efek New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dilengkapi sebuah pentas bunyi paling besar, ternyaman dan tebat bunyi dan getaran di Asia, sebuah kemudahan makmal warna dan imejan digital berkhidmat penuh, lebih 20 suit bunyi dan suntingan, sebuah teater lakaban dan tayangan 400 kerusi, ruang pejabat eksekutif dan penerbitan, kemudahan jamuan, dan kelengkapan kesan visual dan animasi.", "r": {"result": "Proyek ini dilengkapi dengan panggung suara terbesar, yang paling nyaman dan berinsulasi suara dan getaran di Asia, fasilitas laboratorium warna dan pencitraan digital dengan layanan lengkap, lebih dari 20 suite suara dan pengeditan, teater sulih suara dan pemutaran berkapasitas 400 kursi, bioskop eksekutif dan ruang kantor produksi, fasilitas perjamuan, dan peralatan efek visual dan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus ia membuktikan bahawa kerajaan BN telah mengabaikan tanggungjawab dengan merundingkan perjanjian yang membebankan negara dan rakyat jelata sama ada kerana ia tidak cekap atau kerana wujud tujuan-tujuan mencurigakan.", "r": {"result": "Sekaligus membuktikan bahwa pemerintah BN telah melalaikan tanggung jawabnya dengan merundingkan kesepakatan yang membebani negara dan rakyat jelata baik karena tidak efisien maupun karena ada tujuan yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rutin mereka setiap hari.", "r": {"result": "Itu rutinitas mereka sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapovalov wajar diberikan pujian kerana tidak berputus asa untuk melakukan pukulan terus yang memberikan sedikit kesukaran buat Federer dalam mata akhir bagi menempah aksi final kelimanya.", "r": {"result": "Shapovalov pantas mendapat pujian karena tidak menyerah pada pukulan forehand yang membuat Federer kesulitan pada poin terakhir untuk membukukan penampilan terakhirnya yang kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyedari taktik itu dan bekerjasama dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) untuk memburu mereka,\" katanya selepas melepaskan 1,400 anak penyu memba kerjasama The Qamar Hotel, BP Petronas Acetyles Sdn Bhd dan Petronas Carigali Sdn Bhd, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami mengetahui taktik itu dan bekerja sama dengan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) untuk memburu mereka,\u201d katanya usai melepasliarkan 1.400 bayi penyu bekerja sama dengan The Qamar Hotel, BP Petronas Acetyles Sdn Bhd dan Petronas Carigali Sdn Bhd, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli meneruskan rentak cemerlangnya pada era 1970an dengan berada di tempat ketiga liga pada musim 1970-71 dan 1973-74.", "r": {"result": "Napoli melanjutkan rekor bagus mereka di tahun 1970-an dengan finis ketiga di liga pada musim 1970-71 dan 1973-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh mana dia berubah dan lari dari kehidupan lamanya, semakin itu juga dia dekat dengan hakikat dan sejarah yang pernah dilaluinya sebelum itu.", "r": {"result": "Namun, semakin dia berubah dan lari dari kehidupan lamanya, semakin dekat dia dengan kenyataan dan sejarah yang pernah dia jalani sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut termasuk adalah kawalan dan pengawasan komputer bagi fungsi kapal, seperti tujahan, pengemudian, penetapan kedalaman, dongakan dan keadaan bateri simpanan.", "r": {"result": "Juga termasuk kontrol komputer dan pemantauan fungsi kapal, seperti daya dorong, kemudi, pengaturan kedalaman, elevasi, dan kondisi cadangan baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini terdapat kira-kira 400 koperasi yang mempunyai kepakaran dalam bidang berkaitan, selain dapat membuka premis perniagaan di setiap stesen ECRL yang akan dibuka nanti.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejauh ini ada sekitar 400 koperasi yang memiliki keahlian di bidang terkait, selain bisa membuka tempat usaha di setiap stasiun ECRL yang akan dibuka nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan Pertubuhan Antara Parlimen ASEAN (AIPO) dan bersamaan dengan ini, terjun ke dalam dunia politik sebagai ketua Sarekat Islam.", "r": {"result": "Ia mendirikan ASEAN Inter-Parliamentary Organization (AIPO) sekaligus terjun ke dunia politik sebagai ketua Sarekat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berjanji akan membangun 1.000 lagi tahun ini.", "r": {"result": "Jokowi berjanji akan membangun 1.000 lagi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya kepada semua pengusaha pelancongan supaya jaga disiplin, beri nasihat kepada pengunjung mengenai peraturan termasuk jangan melakukan perbuatan tidak senonoh dan berbogel di tempat terbuka\" katanya pada Majlis Diolog Pembangunan Eko-Pelancongan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaran saya kepada seluruh penyelenggara pariwisata agar disiplin, memberikan himbauan kepada pengunjung tentang aturan, termasuk tidak melakukan perbuatan asusila dan telanjang di tempat terbuka,\u201d ujarnya di Dewan Dialog Pengembangan Ekowisata di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2012), \"Jolly LLB\" (2013), \"Kick\" (2014), \"PK\" (2014) dan \"Raid\" (2018).", "r": {"result": "(2012), \"Jolly LLB\" (2013), \"Kick\" (2014), \"PK\" (2014) dan \"Raid\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Kemanusiaan, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah.", "r": {"result": "Dia adalah Dosen Senior, Fakultas Humaniora, Seni dan Warisan, Universiti Malaysia Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah HTMS Chao Phraya, HTMS Bangpakong, HTMS Kraburi, dan HTMS Saiburi.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah HTMS Chao Phraya, HTMS Bangpakong, HTMS Kraburi, dan HTMS Saiburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya selepas mereka mengembara ke masa hadapan atau silam, mereka pasti akan mendapat jawapan dari diri mereka yang berada di masa hadapan.", "r": {"result": "Biasanya setelah mereka melakukan perjalanan ke masa depan atau masa lalu, mereka pasti akan mendapatkan jawaban dari diri mereka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu larangan doa: Kerajaan Pulau Pinang serah pada polis", "r": {"result": "Masalah larangan sholat: Pemerintah Penang menyerahkannya kepada polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaharah berkata pendapat Menteri Dalam Negeri ketika itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahawa PPS digunakan untuk tujuan yang memudaratkan ketenteraman awam tidak dapat dibuktikan, sambil menambah bahawa penggunaan budi bicara oleh beliau dalam mengeluarkan perintah untuk mengisytiharkan PPS menyalahi undang-undang adalah tidak munasabah dan tidak rasional.", "r": {"result": "Hakim Zaharah mengatakan pendapat Menteri Dalam Negeri saat itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahwa PPS digunakan untuk tujuan yang merugikan ketertiban umum tidak dapat dibuktikan, menambahkan bahwa penggunaan diskresi dalam mengeluarkan perintah untuk menyatakan PPS ilegal tidak masuk akal dan tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULASEGARAN (tengah) mengenakan klip pada topi keledar kakitangan PERODUA sambil diperhatikan Mohammed Azman (dua kanan) dan Zainal Abidin (tiga kanan).", "r": {"result": "KULASEGARAN (tengah) memasang klip di helm staf PERODUA yang disaksikan oleh Mohammed Azman (kedua kanan) dan Zainal Abidin (ketiga kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan bagaimanapun terselamat pada 15 minit terakhir biarpun beraksi dengan 10 pemain selepas Lucas Paqueta dibuang padang susulan menepis tangan pengadil yang melayangkan kad kuning selepas dia membalas asakan lawan manakala Bologna menamatkan saingan dengan sembilan pemain apabila Nicola Sansone dan Mitchell Dijks diperintah meninggalkan padang di hujung permainan.", "r": {"result": "Milan, bagaimanapun, bertahan 15 menit terakhir meski bermain dengan 10 pemain setelah Lucas Paqueta dikeluarkan dari lapangan setelah menepis tangan wasit yang melambaikan kartu kuning setelah dia menanggapi tantangan lawan sementara Bologna mengakhiri kompetisi dengan sembilan pemain ketika Nicola Sansone dan Mitchell Dijks diperintahkan untuk meninggalkan lapangan pada akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan itu hanya akan diisi jika ada keperluan,\" katanya.", "r": {"result": "Kekosongan itu hanya akan diisi jika ada kebutuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal biasanya digunakan untuk membolehkannya melakukan aktiviti-aktiviti tersebut secara terkawal.", "r": {"result": "Laboratorium biasanya digunakan untuk memungkinkan dia melakukan aktivitas tersebut secara terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan PH kini berhadapan dengan pihak pembangkang yang lebih tahu daripada mereka.", "r": {"result": "Pemerintah PH sekarang berurusan dengan oposisi yang tahu lebih banyak daripada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar \"Tiada Pemotongan\" telah ditonjolkan apabila Pengerusi bersama Miramax Harvey Weinstein mencadangkan penyuntingan Puteri Mononoke untuk menjadikannya lebih mudah dipasarkan.", "r": {"result": "Kebijakan \"Tanpa Pemotongan\" disorot ketika Wakil Ketua Miramax Harvey Weinstein menyarankan untuk mengedit Princess Mononoke agar lebih dapat dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berguna bagi skrin yang tinggi tetapi kurang lebar.", "r": {"result": "Ini berguna untuk layar tinggi tetapi tidak lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks (matematik) Dalam matematik, matriks merupakan satu alat matematik yang digunakan untuk membantu proses pengiraan dan juga untuk menterjemahkan keabstrakan di dalam teori aljabar linear mahupun aljabar multi-linear.", "r": {"result": "Matriks (matematika) Dalam matematika, matriks adalah alat matematika yang digunakan untuk membantu proses perhitungan dan juga menerjemahkan abstraksi dalam teori aljabar linier atau aljabar linier berganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian; Penasihat Ekonomi Perdana Menteri, Dr Muhammed Abdul Khalid; mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dan Ketua Permodalan Nasional Bhd (PNB), Tan Sri Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang berlaku kepada molekul nitrogen?", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada molekul nitrogen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah buku tentang masalah ini, Abdullah Saeed dan Hassan Saeed menyatakan bahawa undang-undang Islam yang menyeru kematian untuk murtad bertentangan dengan berbagai dasar-dasar Islam.", "r": {"result": "Dalam buku tentang masalah ini, Abdullah Saeed dan Hassan Saeed menyatakan bahwa hukum Islam yang menyerukan kematian karena murtad bertentangan dengan berbagai prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menakjubkan.", "r": {"result": "Ini luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS2045", "r": {"result": "Infotek IS2045", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, Chotaro menggalakkan Arai untuk pergi ke Amerika Syarikat supaya Arai dapat membantu perniagaannya.", "r": {"result": "Setelah lulus, Chotaro mendorong Arai untuk pergi ke Amerika Serikat agar Arai dapat membantu bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengalami kebangkitan mengesankan di hanya satu dekad, ini adalah salah satu projek yang paling berjaya pembaharuan tepi laut baru-baru ini di dunia.", "r": {"result": "Setelah mengalami kebangkitan yang mengesankan hanya dalam satu dekade, ini adalah salah satu proyek pembaruan tepi laut paling sukses baru-baru ini di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seorang daripada dua responden pula didapati mengalami masalah kualiti ikatan perhubungan dengan pasangan masing-masing iaitu sebanyak 69 peratus, kurang keyakinan (55 peratus) dan masalah kesihatan secara kesuluruhan (55 peratus).", "r": {"result": "Masing-masing dari dua responden tersebut ditemukan memiliki masalah dengan kualitas hubungannya dengan pasangannya, yaitu 69 persen, kurang percaya diri (55 persen) dan masalah kesehatan secara keseluruhan (55 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembesaran ini dijangka memuatkan antara tiga hingga empat kapal persiaran, sekali gus mampu meningkatkan bilangan kemasukan pelancong melalui laluan laut.", "r": {"result": "\u201cEkspansi ini diharapkan dapat menampung tiga hingga empat kapal pesiar sehingga meningkatkan jumlah kunjungan wisatawan melalui jalur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, setiap pembekal akan memiliki kad rangkaian, pendawaian, protocol, dan sistem pengendalian rangkaian mereka sendiri.", "r": {"result": "Biasanya, setiap penyedia akan memiliki kartu jaringan, kabel, protokol, dan sistem operasi jaringan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk kasih sayang kukuh terhadap pemiliknya, dan boleh bersifat pelindung terhadap pemiliknya dan harta milik pemiliknya.", "r": {"result": "Ini membentuk kasih sayang yang kuat untuk pemiliknya, dan dapat melindungi pemiliknya dan harta benda pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domps Domps ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Domps Domps adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Ampuan Raihani Tengku Raihani binti Sultan Alaeddin Sulaiman Shah (11 Oktober 1911 - 22 September 1993) merupakan \"Raja Isteri\" kepada Sultan Brunei, Sultan Ahmad Tajuddin Akhazul Khairi Waddien serta Raja Kamaluddin ibni Raja Harun Al-Rashid.", "r": {"result": "Tengku Ampuan Raihani Tengku Raihani binti Sultan Alaeddin Sulaiman Shah (11 Oktober 1911 - 22 September 1993) adalah \"Istri Raja\" Sultan Brunei, Sultan Ahmad Tajuddin Akhazul Khairi Waddien dan Raja Kamaluddin putra Raja Harun Al-Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketiga, Maszlee mesti menilai semula dakwaan Pemuda DAP yang mengaku bahawa isu matrikulasi adalah isu kesamarataan yang tidak sepatutnya dipolitikkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketiga, Maszlee harus mengevaluasi kembali klaim DAP Youth bahwa isu matrikulasi adalah isu kesetaraan yang tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004 - Perhentian bas sepanjang 100 kaki yang disumbangkan oleh Kelab Lion disiapkan.", "r": {"result": "2004 - Halte bus sepanjang 100 kaki yang disumbangkan oleh Lion Club selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi Houston terus subur sehingga kematian beliau: antara peringatan selepas kematian beliau termasuk muzium peringatan, sebuah pangkalan tentera darat A.S., sebuah hutan negara, sebuah taman bersejarah, sebuah universiti dan patung berdiri bebas terbesar untuk tokoh Amerika.", "r": {"result": "Reputasi Houston terus berkembang hingga kematiannya: peringatan anumerta untuknya termasuk museum peringatan, pangkalan Angkatan Darat AS, hutan nasional, taman bersejarah, universitas, dan patung tokoh Amerika terbesar yang berdiri bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Talian", "r": {"result": "On line", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setahun kemudian, beliau memimpin partinya menewaskan Parti Liberal Australia dalam pilihan raya 2007.", "r": {"result": "Hampir setahun kemudian, dia memimpin partainya mengalahkan Partai Liberal Australia pada pemilu 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ingkar (akan syariat Islam) sesudah ia beriman, maka sesungguhnya gugurlah amalnya (yang baik) dan adalah ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang membangkang (hukum Islam) setelah dia beriman, maka sesungguhnya (kebaikan) nya akan hilang dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata Johor akan mendapat banyak keuntungan jika negeri itu dapat mengurus bekalan air dan elektrik yang disalurkan kepada Singapura dengan baik.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Johor akan mendapatkan banyak keuntungan jika negara dapat mengelola air dan listrik yang dipasok ke Singapura dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menjadi terkenal di kalangan anak muridnya.", "r": {"result": "Belakangan, ia menjadi terkenal di kalangan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengangkat suara kamu melebihi suara Nabi, dan janganlah kamu menyaringkan suara (dengan lantang) semasa bercakap dengannya sebagaimana setengah kamu menyaringkan suaranya semasa bercakap dengan setengahnya yang lain. (Larangan yang demikian) supaya amal-amal kamu tidak hapus pahalanya, sedang kamu tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Jangan meninggikan suaramu melebihi suara Nabi, dan jangan meninggikan suaramu (dengan keras) saat berbicara dengannya sebagaimana separuh dari kamu meninggikan suaranya saat berbicara dengan separuh lainnya. (Larangan yang demikian) agar amalanmu tidak membatalkan pahalanya, sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is what led Biles to tweet, \"hahahaHAHAHAHAHhahaHahaAhahAhahahaAhahahHAHAahaaaaaaaHa bull--\".", "r": {"result": "Inilah yang membuat Biles men-tweet, \"hahahaHAHAHAHAHhahaHahaAhahAhahahaAhahahHAHAahaaaaaaaaHa banteng--\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berharap lebih banyak syarikat terutama yang ada hubungan dengan Kementerian Pertahanan dan bersaiz mega turut menyumbang kepada warga ATM terutama yang terpaksa bertugas ketika hari raya bagi memastikan keselamatan negara kekal terpelihara.", "r": {"result": "Namun, ia berharap lebih banyak perusahaan, terutama yang memiliki hubungan dengan Kementerian Pertahanan dan berukuran mega, juga berkontribusi kepada masyarakat ATM, terutama mereka yang harus bekerja selama Idul Fitri untuk memastikan keamanan nasional tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukuman tegas seperti potongan mata, embargo perpindahan, larangan mengambil pemain baharu, dan penggantungan penyertaan perlu dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\u201cHukuman tegas seperti pengurangan poin, embargo transfer, larangan merekrut pemain baru, dan penangguhan partisipasi harus ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, JUFC juga melihat undian suku akhir Piala FA 2019 dilihat agak mencabar apabila Kedah diundi bertemu PKNS FC yang sebelum itu menyingkirkan JDT FC 1-0 pada pusingan ketiga.", "r": {"result": "Menurutnya, JUFC juga melihat undian babak perempat final Piala FA 2019 dinilai cukup menantang ketika Kedah diundi bertemu PKNS FC yang sebelumnya menyingkirkan JDT FC 1-0 di babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau membaca Al-Quran (wahai Muhammad), Kami jadikan perasaan ingkar dan hasad dengki orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat itu sebagai dinding yang tidak dapat dilihat, yang menyekat mereka daripada memahami bacaanmu.", "r": {"result": "Dan ketika kamu membaca Al-Qur'an (hai Muhammad), Kami jadikan kekafiran dan kedengkian orang-orang yang tidak percaya pada akhirat sebagai tembok yang tidak terlihat, yang menghalangi mereka untuk memahami bacaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjouan Anjouan (juga disebut Ndzuwani atau Nzwani) adalah pulau dan Republik Autonomi dalam Kesatuan Comoros.", "r": {"result": "Anjouan Anjouan (juga dieja Ndzuwani atau Nzwani) adalah sebuah pulau dan Republik Otonom di Uni Komoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konica Minolta menutup bahagian pengimejan foto mereka pada bulan Mac 2007.", "r": {"result": "Konica Minolta menutup divisi pencitraan foto mereka pada Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Detroit menjadi kurang makmur apabila syarikat pembuatan kenderaan berpindah ke negeri-negeri selatan Amerika Syarikat dan juga negara asing.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Detroit menjadi kurang makmur karena perusahaan manufaktur mobil pindah ke negara bagian selatan Amerika Serikat dan bahkan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berusia 63 tahun dikatakan membakar diri menggunakan minyak petrol dan punca dia berbuat demikian tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "\u201cKorban berusia 63 tahun itu dikatakan membakar diri menggunakan bensin dan belum dapat dipastikan apa alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembentukan kejayaan HIGHGRND, pada 22 September 2015, YG Entertainment mengumumkan penubuhan satu lagi sub-label bebas, akan diketuai oleh penerbit YG Teddy Park dan Kush dari Stony Skunk.", "r": {"result": "Menyusul suksesnya pembentukan HIGHGRND, pada 22 September 2015, YG Entertainment mengumumkan pembentukan sub-label independen lainnya, dipimpin oleh produser YG Teddy Park dan Kush dari Stony Skunk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mentafsirkan Tanakh, kelompok Karaite akan berusaha untuk berpegang teguh pada makna lahiriah (\"p'shat\") teks tersebut.", "r": {"result": "Saat menafsirkan Tanakh, Karaites akan mencoba untuk tetap berpegang pada makna luar (\"p'shat\") dari teks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada pemetaan: data=%lx dipeta=%d", "r": {"result": "tanpa pemetaan: data=%lx mapped=%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubatan yang mengurangkan pengeluaran air liur termasuk antihistamin dan antidepresan antara yang lain.", "r": {"result": "Obat-obatan yang mengurangi produksi air liur antara lain antihistamin dan antidepresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan berhenti di sini sebaliknya akan berjuang untuk membantu pasukan mencatat kemenangan demi kemenangan kerana bagi saya usaha keras pasti akan mendapat keputusan yang baik dalam sesuatu permainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan berhenti sampai disini tapi akan berjuang membantu tim mencatatkan kemenangan demi kemenangan karena bagi saya kerja keras pasti akan mendapatkan hasil yang baik dalam sebuah pertandingan,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini tidak bisa dipandang sebelah mata.", "r": {"result": "Fenomena ini tidak bisa diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dalam fizik dibahagi kepada beberapa bidang yang mempelajari aspek yang berbeza dari dunia bahan.", "r": {"result": "Studi dalam fisika dibagi menjadi beberapa bidang yang mempelajari berbagai aspek dunia material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saskia meninggal 1642 setelah melahirkan Titus barangkali disebabkan tuberkulosis.", "r": {"result": "Saskia meninggal pada tahun 1642 setelah melahirkan Titus, kemungkinan karena tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan dana IKSIM turut dibekukan ketika ini sehingga kita bersihkan dan nilai semula kedudukan mereka sama ada akan menukar lembaga (pengarah), teruskan atau bubarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengajuan dana IKSIM juga dibekukan saat ini hingga kita berbenah dan menilai kembali posisinya apakah akan mengganti pengurus (direktur), dilanjutkan atau dibubarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah eranya teknologi digital.", "r": {"result": "\u201cSekarang adalah era teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabri berkata, walaupun jadualnya begitu padat dengan pengajian PhD, beliau berjaya mengimbanginya untuk memastikan segala yang dirancang berjalan dengan baik\".", "r": {"result": "Mohamad Sabri mengatakan meskipun jadwalnya begitu padat dengan studi PhD-nya, ia berhasil menyeimbangkannya untuk memastikan semua yang direncanakan berjalan dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Surah al-Naml, ayat 54 Penulis ialah Felo Utama Pusat Penyelidikan dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) dan Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif Institut Kajian Tinggi Islam (IAIS) Malaysia.", "r": {"result": "- Surah al-Naml, ayat 54 Penulis adalah Principal Fellow dari Pusat Penelitian dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) dan Deputy Chief Executive Officer dari Institute of Islamic Studies (IAIS) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mireia Lalaguna dari Sepanyol memahkotakan penggantinya Stephanie Del Valle dari Puerto Rico pada akhir acara.", "r": {"result": "Mireia Lalaguna dari Spanyol memahkotai penggantinya Stephanie Del Valle dari Puerto Rico di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka kehabisan nyawa, mereka mesti mendapatkan nyawa tambahan untuk terus bermain, sama ada dengan membeli isian semula nyawa, menerimanya daripada rakan atau menunggu 30 minit.", "r": {"result": "Saat nyawa habis, mereka harus mendapatkan nyawa ekstra untuk terus bermain, baik dengan membeli isi ulang nyawa, menerimanya dari teman atau menunggu 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon betina (megastrobilus, kon biji benih, atau kon ovulate) mengandungi ovules yang, apabila disenyawakan oleh debunga, membentuk biji benih.", "r": {"result": "Kerucut betina (megastrobilus, kerucut biji, atau kerucut ovulasi) mengandung ovula yang, ketika dibuahi oleh serbuk sari, membentuk biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Ahli Majlis Fatwa Negeri Perlis.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Fatwa Negara Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan dan lulusan sekolah dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, C and D).", "r": {"result": "2, C dan D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That goes for Mosley's employees as well.", "r": {"result": "Itu juga berlaku untuk karyawan Mosley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadikan orang-orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila demikian, beberapa Walisongo, iaitu Sunan Ampel (Raden Rahmat) dan Sunan Giri (Raden Paku) adalah cucunya.", "r": {"result": "Jika demikian, beberapa Walisongo, yaitu Sunan Ampel (Raden Rahmat) dan Sunan Giri (Raden Paku) adalah cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat bencikan rasuah.", "r": {"result": "Dia sangat membenci korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 2018, KRU mengumumkan pembubaran mereka selepas konsert terakhir mereka, Konsert Gergasi KRU25 yang akan berlangsung di Istana Budaya selama tiga hari mulai 4 hingga 6 Mei 2018, dengan tiket sebanyak 80 peratus telah dijual.", "r": {"result": "Pada 18 April 2018, KRU mengumumkan pembubaran mereka setelah konser terakhir mereka, Konser Raksasa KRU25 yang akan berlangsung di Istana Budaya selama tiga hari dari 4 hingga 6 Mei 2018, dengan 80 persen tiket terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan-awalan juga digunakan, umpamanya kilotan metrik, megatan metrik, dan gigatan metrik, khususnya untuk menyatakan hasil senjata nuklear, berdasarkan tenaga pembakaran khusus TNT sebanyak 4.184 MJ/kg (atau satu kalori (khususnya kalori termokimia) per miligram).", "r": {"result": "Awalan juga digunakan, seperti metrik kiloton, metrik megaton, dan metrik gigaton, khusus untuk menyatakan hasil senjata nuklir, berdasarkan energi pembakaran spesifik TNT sebesar 4.184 MJ/kg (atau satu kalori (khususnya kalori termokimia) per miligram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama ini, mobil-mobil tersebut nantinya bisa diperintah menggunakan speaker pintar besutan Alibaba A.I Labs, Tmall Genie.", "r": {"result": "Dengan kerjasama ini, mobil-mobil tersebut nantinya dapat dikendalikan menggunakan speaker pintar buatan Alibaba A.I Labs, Tmall Genie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines menyaksikan banyak perubahan positif sejak Bellew menerajui syarikat penerbangan negara itu, yang mana ia dijangka kembali mencatat keuntungan pada separuh kedua 2018.", "r": {"result": "Malaysia Airlines telah melihat banyak perubahan positif sejak Bellew memimpin maskapai nasional, yang diperkirakan akan kembali menguntungkan pada paruh kedua tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I won't ever be happy until we win the Big 12\".", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah bahagia sampai kami memenangkan 12 Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hari ini sahaja kita mulakan malah usaha ini telah dilaksanakan sejak enam tahun lalu.", "r": {"result": "Tidak hanya hari ini kami mulai tetapi upaya ini telah dilaksanakan selama enam tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2013, Ramos meraikan kaps ke-100nya untuk Sepanyol selepas menjaringkan gol pembukaan ketika seri 1-1 menentang Finland pada perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2013, Ramos merayakan penampilannya yang ke-100 untuk Spanyol setelah mencetak gol pembuka dengan hasil imbang 1-1 melawan Finlandia di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau harap projek NFC itu dapat diteruskan kerana objektifnya amat baik bagi membekalkan 30 peratus bekalan daging tempatan.", "r": {"result": "Ia berharap proyek NFC bisa berlanjut karena tujuannya sangat baik untuk memasok 30 persen pasokan daging lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat politik se-Eropah pula, EAJ bersekutu dengan Parti Demokrat Eropah dan Aliansi Liberal dan Demokrat untuk Eropah (ALDE).", "r": {"result": "Di tingkat politik Eropa, EAJ bersekutu dengan Partai Demokrat Eropa dan Aliansi Liberal dan Demokrat untuk Eropa (ALDE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kesedaran ini, maka pada tahun 1954 penduduk kampung ini telah melantik Tuan Haji Masjuni Bin Haji Ahmad sebagai wakil mereka bagi menemui pihak RISDA untuk memohon agar didirikan sebuah sekolah di kampung Parit Haji Taib.", "r": {"result": "Melihat kesadaran tersebut, pada tahun 1954 masyarakat desa ini menunjuk Tuan Haji Masjuni Bin Haji Ahmad sebagai wakilnya menghadap RISDA untuk meminta didirikan sekolah di desa Parit Haji Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan berikutan kematian penyandangnya, Azman Mohammad Noor akibat jangkitan di dalam darah.", "r": {"result": "Itu diadakan setelah kematian petahana, Azman Mohammad Noor karena infeksi pada darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Orang Asli telah dijenamakan semula kepada Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA).", "r": {"result": "Departemen Orang Asli telah berganti nama menjadi Departemen Urusan Orang Asli (JHEOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penduduk juga terpaksa menanggung kerugian kerana tidak dapat keluar ke kebun dan menoreh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, warga juga harus menanggung kerugian karena tidak bisa keluar ke kebun dan menyadap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan empayar, satu kumpulan bangsawan Khitan diketuai oleh Yelu Dashi berhijrah ke Uyghur di Xinjiang, dan dengan pertolongan mereka berjaya mengasaskan Keberajaan Karakhitan.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya kekaisaran, sekelompok bangsawan Khitan yang dipimpin oleh Yelu Dashi bermigrasi ke Uyghur di Xinjiang, dan dengan bantuan mereka mendirikan Kerajaan Karakhitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka titik terendah ialah di sini", "r": {"result": "Jadi titik terendahnya ada di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu strategi yang telah dilaksana ialah mewujudkan Majlis Perumahan Mampu Milik Kebangsaan yang menyatukan gerak kerja semua agensi yang berkaitan di bawah satu bumbung, dan dipengerusi oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Salah satu strategi yang telah dilaksanakan adalah pembentukan Dewan Perumahan Terjangkau Nasional yang menyatukan pekerjaan semua instansi terkait di bawah satu atap, dan diketuai oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ada kekuasaan yang demikian) maka biarlah mereka naik mendaki langit menurut jalan-jalan yang membawa mereka ke situ (untuk mentadbirkan seluruh alam).", "r": {"result": "(Jika ada kekuatan seperti itu) maka biarkan mereka memanjat langit sesuai dengan jalan yang menuntun mereka ke sana (untuk mengatur seluruh dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Energi: Isu Geopolitik Mengkhawatirkan Pasar Minyak Dunia", "r": {"result": "Badan Energi: Masalah Geopolitik Mengkhawatirkan Pasar Minyak Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan dua kaki dan dua tangan ditemukan tergeletak di bawah tangga.", "r": {"result": "Potongan dua kaki dan dua tangan ditemukan tergeletak di bawah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum adil atas rakyat, tanda raja beroleh anayat.", "r": {"result": "Hukum yang adil atas rakyat, pertanda raja mendapat hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu, seorang budak berusia lapan tahun berkata,", "r": {"result": "Setelah itu, seorang anak laki-laki berusia delapan tahun berkata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pambak, Gegharkunik Pambak merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Pambak, Gegharkunik Pambak adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat julung-julung kalinya, Malaysia mendapat Timbalan Perdana Menteri wanita yang pertama.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Malaysia mendapatkan Wakil Perdana Menteri perempuan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini bertujuan untuk menumbuhkan kesadaran masyarakat untuk membatasi penggunaan plastik kemasan khususnya dari botol air minum dan sedotan untuk mengurangi sampah plastik.", "r": {"result": "Gerakan ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat untuk membatasi penggunaan kemasan plastik terutama dari botol air minum dan sedotan untuk mengurangi sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menukarkan malam dan siang silih berganti; sesungguhnya yang demikian mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang celik mata hatinya berfikir.", "r": {"result": "Tuhan bergantian siang dan malam; Memang, ini mengandung pelajaran yang membawa pelajaran bagi mereka yang melek huruf dan berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan teknologi ini ialah membolehkan pemproses yang jauh lebih kecil dihasilkan bagi mengelakkan daripada berlakunya masalah kepanasan pemproses.", "r": {"result": "Keuntungan dari teknologi ini adalah memungkinkan prosesor yang jauh lebih kecil diproduksi untuk mencegah prosesor dari panas berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, daging atau sayur diberikan nama-nama yang khusus yang menunjukkan cara memasaknya atau rempah-rempah yang digunakan.", "r": {"result": "Demikian pula, daging atau sayuran diberi nama khusus yang menunjukkan cara memasaknya atau bumbu yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, apabila ia muncul bahawa Majlis Perbandaran Pulau Pinang sedang menimbangkan pembongkaran Dewan Bandaran, Muzium Negara Malaysia campur tangan dengan memungut bangunan kolonial sebagai monumen bersejarah Gred 1 di bawah Akta Antikuiti.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, ketika diketahui bahwa Dewan Kota Penang sedang mempertimbangkan penghancuran Balai Kota, Museum Nasional Malaysia mengintervensi dengan mendaftarkan bangunan kolonial tersebut sebagai monumen bersejarah Tingkat 1 di bawah Undang-Undang Kepurbakalaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara kejayaan utama yang dicatatkan Kementerian Pertahanan ialah telah mengarahkan penyiasatan terhadap projek-projek serta perolehan aset bernilai tinggi yang mencurigakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa salah satu keberhasilan utama yang dicatat oleh Kementerian Pertahanan adalah memerintahkan penyelidikan terhadap proyek-proyek dan akuisisi aset bernilai tinggi yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daymav Daymav merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daymav Daymav adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi malam Aidilfitri", "r": {"result": "Tragedi malam Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima bercuti agak lama tanpa album terbaru.", "r": {"result": "Shima berlibur panjang tanpa album baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih lagi pentadbir yang sah.", "r": {"result": "\"Kami masih pengurus yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam, Datuk Azih Muda, ketika mengemukakan rayuan itu menyifatkan notis pemberhentian selama sebulan iaitu dari 16 Mei hingga 16 Jun terlalu suntuk, sekali gus menyukarkan pekerja berkenaan membuat perancangan kerjaya.", "r": {"result": "Ketua Serikat Pegawai Negeri Sipil, Datuk Azih Muda, saat menyampaikan imbauan, menyebut pemberitahuan pemutusan hubungan kerja (PHK) selama satu bulan dari 16 Mei hingga 16 Juni terlalu singkat, sehingga mempersulit pegawai untuk membuat rencana karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursi presiden demokrasi", "r": {"result": "Mursi adalah presiden yang demokratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana jua pohon kurma (kepunyaan musuh) yang kamu tebang atau kamu biarkan tegak berdiri seperti keadaannya yang asal, maka yang demikian adalah dengan izin Allah (kerana Ia hendak memberi kemenangan kepada orang-orang mukmin), dan kerana Ia hendak menimpakan kehinaan kepada orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Setiap pohon kurma (milik musuh) yang kamu tebang atau kamu biarkan berdiri tegak pada keadaan semula, maka itu adalah dengan izin Allah (karena Dia ingin memberikan kemenangan kepada orang-orang beriman), dan karena Dia ingin menimpakan kehinaan kepada orang-orang fasik. rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham bukan saja Bapa Kemerdekaan tetapi sebenarnya juga adalah Bapa Malaysia.", "r": {"result": "Almarhum bukan hanya Bapak Kemerdekaan tapi sebenarnya juga Bapak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Congonhas terletak pada kedudukan latitude S19* 39.7550', longtitude W50* 57.0784' pada ketinggian 419.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Congonhas terletak di garis lintang S19* 39.7550', garis bujur W50* 57.0784' di ketinggian 419.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Pacita Tirona (1927-1999) dan dikurniakan sepuluh orang anak, iaitu Reymundo, Valentino, Francisca, Rizal, Cynthia, Tristano, Isabella, Conrado, Irene dan Madina Kesemua anak-anak beliau mengikuti jejak langkah beliau sebagai pemuzik dan menubuhkan kumpulan The Soliano's.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Pacita Tirona (1927-1999) dan dikaruniai sepuluh orang anak yaitu Reymundo, Valentino, Francisca, Rizal, Cynthia, Tristano, Isabella, Conrado, Irene dan Madina. Keluarga Soliano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur pendakian relatif sudah aman hingga Pelawangan, tapi masih perlu ada perbaikan kerusakan akibat gempa bumi beberapa waktu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Jalur pendakian relatif aman hingga Pelawangan, namun masih perlu dilakukan perbaikan kerusakan akibat gempa beberapa waktu lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modulasi amplitud Modulasi (atau pemodulatan) amplitud (bahasa Inggeris: \"amplitude modulation\", AM) ialah teknik pemodulatan yang digunakan dalam komunikasi elektronik, paling biasanya penghantaran maklumat melalui gelombang pembawa radio.", "r": {"result": "Modulasi amplitudo Modulasi amplitudo (atau modulasi) (Bahasa Inggris: \"modulasi amplitudo\", AM) adalah teknik modulasi yang digunakan dalam komunikasi elektronik, paling umum transmisi informasi melalui gelombang pembawa radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak masuk politik untuk mengejar jawatan atau meraih kekayaan - agenda peribadi tidak harus wujud sama sekali.", "r": {"result": "Kami tidak memasuki politik untuk mengejar jabatan atau mendapatkan kekayaan - agenda pribadi seharusnya tidak ada sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibiki sering merujuk Uzumaki Naruto sebagai 'budak yang menarik'.", "r": {"result": "Ibiki sering menyebut Uzumaki Naruto sebagai 'bocah yang menarik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutkan kata beliau, menghadapi masalah dengan petikan pada masa itu, walaupun \"tak pasti sebab makin lama\", tetapi lalu memohon maaf atas kritikan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, saat itu ia bermasalah dengan kutipan tersebut, meski \"tidak yakin kenapa semakin panjang\", namun kemudian meminta maaf atas kritik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fondamente Fondamente ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Fondamente Fondamente adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimukti, Pasirkuda Girimukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasirkuda, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girimukti, Pasirkuda Girimukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pasirkuda, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia jenis ini juga berlaku kepada pesakit yang mempunyai masalah keseimbangan hormon (\"hormonal imbalance\"), terutama kekurangan testosteron atau hipogonadisme.", "r": {"result": "Anemia jenis ini juga terjadi pada pasien dengan masalah ketidakseimbangan hormon, terutama defisiensi testosteron atau hipogonadisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada serigala, penyelidikan baru-baru ini menyatakan bahawa tingkah laku dominan telah disalahtafsirkan sebagai ciri keperibadian yang menentukan kedudukan individu dalam tatatingkat linear dalam kawanan.", "r": {"result": "Pada serigala, penelitian terbaru menunjukkan bahwa perilaku dominan telah disalahartikan sebagai ciri kepribadian yang menentukan posisi individu dalam hierarki linier di dalam kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pahang mahu jumpa pengusaha bauksit selesai isu debu", "r": {"result": "Pemerintah Pahang ingin bertemu pengusaha bauksit untuk mengatasi masalah debu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pelakon filem Ombak Rindu itu tampil menegaskan, perceraian Nik Nazmi dengan Dr. Imaan Abdul Rahim tiada kaitan dengannya.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pemeran film Ombak Rindu ini pun tampil menegaskan, perceraian Nik Nazmi dengan Dr. Iman Abdul Rahim tidak ada hubungannya dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Pelampong Jaring Ikan Pelampong Jaring (\"Puntius tetrazona\") merupakan sejenis spesies ikan air tawar tropika dari genus Puntius dalam famili Cyprinidae.", "r": {"result": "Ikan Pelampong Jaring Pelampong Jaring (Puntius tetrazona) adalah jenis ikan air tawar tropis dari genus Puntius dalam famili Cyprinidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek akan dibawa ke Mahkamah Majistret Langkawi bagi mendapatkan perintah reman hari ini.", "r": {"result": "Tersangka akan dibawa ke Pengadilan Negeri Langkawi untuk mendapatkan perintah penahanan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sudah minta maaf dengan saya ramai.", "r": {"result": "Orang-orang telah banyak meminta maaf kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sr. Dato' Indera Mohd Noor bin Isa, Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan Malaysia merangkap Yang DiPertua Majlis Sukan JUPEM dan ucapan perasmian oleh YB En.", "r": {"result": "Sr. Dato' Indera Mohd Noor bin Isa, Direktur Jenderal Survei dan Pemetaan Malaysia dan Ketua Dewan Olahraga JUPEM serta pidato pembukaan oleh YB En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauksit: PTG Pahang ketua penyelaras penguatkuasaan", "r": {"result": "Bauksit: kepala koordinator penegakan PTG Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjadi apabila sistem imun badan tidak sesuai dengan sesetengah jenis makanan lalu mendatangkan mudarat susulan tindak balas kimia dalam bahagian dalaman tubuh hingga terhasilnya satu atau lebih gejala alahan.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika sistem kekebalan tubuh tidak cocok dengan beberapa jenis makanan dan menyebabkan kerusakan akibat reaksi kimia di bagian dalam tubuh yang mengakibatkan satu atau lebih gejala alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mungkin boleh berbincang dengan bank yang lebih mesra rakyat seperti Bank Simpanan Nasional (BSN) atau Bank Rakyat supaya memberi tawaran khas pinjaman kepada pembeli rumah rakyat atau mampu milik.", "r": {"result": "Pemerintah mungkin bisa berdiskusi dengan bank yang lebih ramah masyarakat seperti Bank Simpanan Nasional (BSN) atau Bank Rakyat untuk memberikan penawaran pinjaman khusus kepada masyarakat atau pembeli rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walkringen Walkringen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Walkringen Walkringen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terbunuh ialah 397604 2nd Lieutenant P.W.B. Graham-Watson dan beliau disemadikan di Tanah Perkuburan Kristian Jalan Cheras,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di antara yang tewas adalah 397604 Letnan 2 P.W.B. Graham-Watson dan dia dimakamkan di Pemakaman Kristen Jalan Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the teacher involved was the discipline teacher, she should have excused herself from being involved.", "r": {"result": "Jika guru yang terlibat adalah guru disiplin, dia seharusnya minta diri untuk tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah perdebatan besar terakhir menyangkut masa penulisan Daniel berkaitan dengan bahasa yang digunakan.", "r": {"result": "Bidang perdebatan besar terakhir mengenai waktu penulisan Daniel berkaitan dengan bahasa yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa demikian?", "r": {"result": "Mengapa demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, unit berkenaan ditubuhkan bagi menjalankan penguatkuasaan yang lebih berkesan disamping mengurangkan kadar kemalangan maut di jalan raya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, satuan ini dibentuk untuk melakukan penertiban yang lebih efektif selain untuk menekan angka kecelakaan fatal di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sirmaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Sirmaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aur Gading, Sarolangun Aur Gading merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sarolangun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Aur Gading, Sarolangun Aur Gading adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sarolangun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran saya sebelum bermulanya kejohanan ini hanyalah sekurang-kurangnya seorang atlet kita layak ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "\"Target saya sebelum dimulainya turnamen ini adalah setidaknya satu dari atlet kami lolos ke Tokyo Paralympic Games 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Belimbing Kanan Kampung Baru Belimbing Kanan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Belimbing Kanan Kampung Baru Belimbing Kanan adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En effet, cette grande personnalite ghaneenne a marque de son passage l'Organisation des Nations Unies (ONU) pendant l'exercice de ses deux mandats, de 1997 a 2007.", "r": {"result": "En effect, cette grande personnalite ghanaenne a marque de son passage l'Organisation des Nations Unies (ONU) pendant l'exercice de ses deux mands, de 1997 a 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM tidak menyokong penggunaan kekerasan sebagai jalan penyelesaian dan berharap pihak berkuasa mengambil tindakan sewajarnya supaya insiden seumpama itu tidak berulang,\" katanya dalam satu kenyataan di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "UiTM tidak mendukung penggunaan kekerasan sebagai solusi dan berharap pihak berwenang mengambil tindakan yang tepat agar kejadian seperti itu tidak terjadi lagi,\" katanya dalam keterangan di Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lampam Sungai Lampam merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Teluk Intan, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Sungai Lampam Sungai Lampam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Teluk Intan, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangin Puri Kauh Dangin Puri Kauh merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Utara, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Dangin Puri Kauh Dangin Puri Kauh adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Utara, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP: Hubungan M'sia - Arab Saudi diselubungi rahsia", "r": {"result": "MP: Hubungan antara Malaysia dan Arab Saudi diselimuti kerahasiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alta terletak pada kedudukan latitude N69* 58.5667', longtitude E23* 22.3000' pada ketinggian 2.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alta terletak di garis lintang N69* 58.5667', garis bujur E23* 22.3000' dengan ketinggian 2,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, orang Orang Asli boleh memancing dan memburu seperti yang mereka lakukan selama beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Dengan cara ini, orang Aborigin dapat menangkap ikan dan berburu seperti yang telah mereka lakukan selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perkhidmatan Veterinar (DVS) juga hendaklah mengatur gerak kesiapsiagaan untuk pemindahan haiwan ketika banjir bagi mengelak kerugian lebih besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Departemen Veteriner Services (DVS) juga harus mengatur langkah-langkah kesiapsiagaan evakuasi hewan selama banjir untuk menghindari kerugian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raudeberg Raudeberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Raudeberg Raudeberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pada mulanya senjata ini adalah diperingkat prototaip, tetapi mempunyai kemampuan untuk mengubah pelbagai jenis versi yang ada pada senjata tersebut tanpa memerlukan bantuan teknik dari pihak persenjataa.", "r": {"result": "Meski pada awalnya senjata ini masih dalam tahap prototipe, namun memiliki kemampuan untuk mengubah berbagai jenis versi senjata tanpa perlu bantuan teknis dari sisi persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dan bulan juga dinamakan seperti ini.", "r": {"result": "Matahari dan bulan juga diberi nama seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ces 18 annees a la tete de la CDU, souligne RFI, ont conduit a une modernisation du parti chretien democrate mais aussi a une montee en puissance des critiques contre sa presidente.", "r": {"result": "Ces 18 annees a la tete de la CDU, menggarisbawahi RFI, tidak melakukan modernisasi une du parti chretien democrate juga aussi a une mont\u00e9e en puissance des critiques contre sa presidente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Daniel Goldhagen]] argues that in some cases, deaths from famine should not be distinguished from mass murder: \"Whenever governments have not alleviated famine conditions, political leaders decided \"not to say no\" to mass death - in other words, they said \"yes\"\".", "r": {"result": "[[Daniel Goldhagen]] berpendapat bahwa dalam beberapa kasus, kematian akibat kelaparan tidak boleh dibedakan dari pembunuhan massal: \"Setiap kali pemerintah tidak mengurangi kondisi kelaparan, para pemimpin politik memutuskan\" untuk tidak menolak \"kematian massal - dengan kata lain, mereka mengatakan \"ya\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medel berpindah ke Sevilla dengan bayaran sebanyak 3 juta euro pada 28 Januari 2011 dengan kontrak empat tahun setengah.", "r": {"result": "Medel pindah ke Sevilla dengan bayaran 3 juta euro pada 28 Januari 2011 dengan kontrak empat setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lain-lain", "r": {"result": "Dan lain-lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: SC siasat Deloitte, KPMG", "r": {"result": "1MDB: SC menyelidiki Deloitte, KPMG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presiden Badan Permuafakatan Pendidikan MARA Malaysia (MUAFAKAT), Datuk Shahrul Nizam Yunos pula dilaporkan berkata, adalah wajar untuk melupuskan yuran pendaftaran MRSM bagi keluarga B40, namun ia perlu dikaji terlebih dahulu.", "r": {"result": "Acting President of Education Association of MARA Malaysia (MUAFAKAT), Datuk Shahrul Nizam Yunos dikabarkan mengatakan bahwa sudah sepantasnya membebaskan biaya pendaftaran MRSM bagi keluarga B40, namun perlu dipelajari terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Pelancongan yang dikenakan pada kadar RM10 bagi setiap bilik untuk satu malam telah berkuat kuasa 1 September 2017 selepas Parlimen meluluskan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Pajak Pariwisata yang dikenakan dengan tarif RM10 per kamar untuk satu malam mulai berlaku pada 1 September 2017 setelah Parlemen menyetujui penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Lee Maeng-hee mengambil bisnis makanan dan biofarmasi, CJ Cheil Jedang, dan memisahkan diri dari Samsung Group.", "r": {"result": "Sedangkan Lee Maeng-hee mengambil bisnis makanan dan biofarmasi, CJ Cheil Jedang, dan berpisah dari Samsung Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwansyah Irwansyah (lahir 6 Mac 1985) merupakan seorang pelakon dan penyanyi lelaki Indonesia dan berketinggian 177 cm ini berkecimpung dalam dunia hiburan Indonesia sebagai pelakon drama bersama dengan Darius Sinathrya.", "r": {"result": "Irwansyah Irwansyah (lahir 6 Maret 1985) adalah aktor dan penyanyi pria berkebangsaan Indonesia dengan tinggi 177 cm dan berkecimpung di dunia hiburan Indonesia sebagai aktor drama bersama Darius Sinathrya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mamalia, testis terletak di luar tubuh, dihubungkan dengan tubulus spermatikus dan terletak di dalam skrotum.", "r": {"result": "Pada mamalia, testis terletak di luar tubuh, terhubung dengan tubulus spermatika dan terletak di dalam skrotum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Binuang Sekolah Kebangsaan Ladang Binuang atau nama ringkasnya \"SK Ladang Binuang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ladang Binuang Sekolah Kebangsaan Ladang Binuang atau disingkat \"SK Ladang Binuang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sebagai pengarahnya.", "r": {"result": "Dia tetap direkturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PEMBINA mahu graduan sains sosial berada di tahap yang sama dengan mereka yang mengikuti bidang sains tulen,\" katanya pada Himpunan Kebangkitan Ummah di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cPEMBINA ingin lulusan IPS sederajat dengan yang mengikuti ilmu murni,\u201d ujarnya pada acara Silaturahmi Kebangkitan Ummat di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rate of glucose infusion is determined by checking the blood sugar levels every 5 to 10 minutes.", "r": {"result": "Tingkat infus glukosa ditentukan dengan memeriksa kadar gula darah setiap 5 sampai 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Perdana Menteri Belgium sejak 30 Disember 2008, selepas Yves Leterme.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Belgia sejak 30 Desember 2008, menggantikan Yves Leterme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah orang yang paling bertanggung jawab,\" ujar Silene.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang paling bertanggung jawab,\" kata Silene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Pengangkutan Awam Malaysia (4PAM), Ajit Johl, berkata reaksi pemandu teksi yang bertindak untuk mengadakan demonstrasi seolah-olah memberi gambaran mereka enggan mencerminkan diri untuk meningkatkan mutu perkhidmatan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengguna Angkutan Umum Malaysia (4PAM), Ajit Johl, mengatakan, reaksi para pengemudi taksi yang beraksi menggelar demonstrasi seolah memberi kesan menolak bercermin pada diri sendiri untuk meningkatkan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah akta ini, umur bawah empat tahun perlu berada di taska.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang ini, anak-anak di bawah usia empat tahun harus berada di kamar bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu in a letter to his lawyer said \"a powerful person\" must have sanctioned the crime, adding that \"the world waits that the just court of Malaysia will resolve this matter\".", "r": {"result": "Shaariibuu dalam sepucuk surat kepada pengacaranya mengatakan \"orang yang kuat\" pasti telah memberikan sanksi atas kejahatan tersebut, menambahkan bahwa \"dunia menunggu pengadilan Malaysia yang adil akan menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku membalas mereka pada hari ini (dengan sebaik-baik balasan) disebabkan kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang berjaya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku memberi balasan kepada mereka hari ini (dengan balasan yang terbaik) karena kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang sukses\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan tiga \"mikoshi\" kepunyaan kuil Asakusa bermula di Nakamise-dori menuju ke Kaminarimon pada awal pagi Ahad.", "r": {"result": "Prosesi tiga \"mikoshi\" milik kuil Asakusa dimulai dari Nakamise-dori menuju Kaminarimon pada Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSI juga menjadi tempat untuk acara serta aktiviti lain seperti majlis-majlis rasmi, peperiksaan akhir semester, seminar, pameran dan persembahan.", "r": {"result": "DSI juga menjadi tempat diselenggarakannya acara dan kegiatan lainnya seperti upacara resmi, ujian akhir semester, seminar, pameran dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesannya paling ketara dalam gas.", "r": {"result": "Namun, efeknya paling terasa dalam gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, pada tahun 1979 dan 1980, suatu pasukan seni bina China yang mengekskavasi di kawasan berdekatan kemaharajaan Loulan menemui alatan batu dan duit syiling Mesolitik (sila lihat Loulan: Ekspedisi China Moden).", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 1979 dan 1980, tim arsitektur Tiongkok yang melakukan penggalian di sekitar kerajaan Loulan menemukan peralatan dan koin batu Mesolitikum (lihat Loulan: Ekspedisi Tiongkok Modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jadualnya tidak dapat diterima.", "r": {"result": "Jadi jadwalnya tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Mr. Bean versi filem ini diarahkan oleh Mel Smith, Bean (juga dikenali sebagai Bean: The Ultimate Disaster Movie) diterbitkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Pak Rencana Versi film Bean disutradarai oleh Mel Smith, Bean (juga dikenal sebagai Bean: The Ultimate Disaster Movie) dirilis pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar baharu berkaitan ekonomi negara perlu berteraskan kepada pendekatan berasaskan keperluan, bukan lagi menumpu kepada isu perkauman saja, kata Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan baru terkait perekonomian nasional perlu didasarkan pada pendekatan berbasis kebutuhan, tidak lagi terfokus pada isu SARA saja, kata Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini koperasi menyumbang 41 peratus kepada KDNK dan kementerian menyasarkan sumbangan gerakan itu boleh meningkat sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, koperasi saat ini memberikan kontribusi 41 persen terhadap PDB dan kementerian bertujuan untuk meningkatkan kontribusi gerakan menjadi 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoichiro Kakitani Yoichiro Kakitani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoichiro Kakitani Yoichiro Kakitani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Suhakam Jerald Joseph berkata mereka mencadangkan agar RCI mengenal pasti mereka yang dipercayai bertanggungjawab terhadap jenayah itu dan dikenakan pendakwaan jenayah di Malaysia serta tindakan terhadap individu bertanggungjawab yang melampaui pendakwaan jenayah.", "r": {"result": "Komisaris Suhakam Jerald Joseph mengatakan mereka mengusulkan agar RCI mengidentifikasi mereka yang diyakini bertanggung jawab atas kejahatan tersebut dan tunduk pada tuntutan pidana di Malaysia serta tindakan terhadap individu yang bertanggung jawab yang melampaui tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jurucakap Wisma Putra memaklumkan bahawa pihaknya hanya akan dimaklumkan berkaitan penahanan warga Malaysia jika mendapat persetujuan daripada negara terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Wisma Putra menginformasikan bahwa mereka hanya akan diberitahu tentang penahanan warga Malaysia jika mendapat persetujuan dari negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1907-08 Hellas bersaing menentang Vicenza Calcio dan menandakan permulaan pertembungan sengit kedua-dua pasukan ini sehingga kini.", "r": {"result": "Pada musim 1907-08 Hellas bertanding melawan Vicenza Calcio dan menandai awal dari pertarungan sengit antara kedua tim tersebut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini disebut \"sindrom cuka\", kerana asid asetat merupakan bahan utama dalam cuka.", "r": {"result": "Fenomena ini disebut \"sindrom cuka\", karena asam asetat merupakan bahan utama cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata dia, saat ini Jepang, Korea, Thailand, Filipina, tengah gencar mengkampanyekan makanan halal sebagai gaya hidup berwisata.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, saat ini Jepang, Korea, Thailand, dan Filipina sedang gencar mengkampanyekan halal food sebagai travel lifestyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==Sekolah Kebangsaan Bawang Assan telah ditubuhkan pada awal tahun 1946.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bawang Assan didirikan pada awal 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menambahkan perubahan di SMK Bagan Jaya.", "r": {"result": "Dia menambahkan banyak perubahan di SMK Bagan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar hasil kurma dibesarkan.", "r": {"result": "Sejumlah besar kurma ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan adalah penting.", "r": {"result": "Semua pertandingan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip dalam isu bakar kereta Mufti Perlis 1.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip dalam isu pembakaran mobil Perlis Mufti 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami !", "r": {"result": "Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwasa Damansara Kwasa Damansara merupakan sebuah bandar baru terletak di kawasan parlimen Subang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Kwasa Damansara Kwasa Damansara adalah sebuah kota baru yang terletak di kawasan parlementer Subang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU Pinang menunjukkan penurunan kes demam denggi sebanyak 13 peratus iaitu 129 kes pada minggu kesembilan 2019, berbanding pada minggu kelapan dengan 148 kes.", "r": {"result": "Penang menunjukkan penurunan kasus demam berdarah sebesar 13 persen yaitu 129 kasus pada minggu kesembilan tahun 2019, dibandingkan minggu kedelapan sebanyak 148 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas tiga motosikal yang pernah dilaporkan hilang di kawasan Kota Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita tiga sepeda motor yang dilaporkan hilang di kawasan Kota Tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, hingga kini masih ada sekitar 500 TKI tanpa izin yang masih berada di tahanan imigrasi Malaysia dan kemungkinan baru dipulangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga saat ini masih ada sekitar 500 TKI ilegal yang masih berada di detensi imigrasi Malaysia dan kemungkinan baru akan dipulangkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin menambah, Anwar hari ini dilihat tidak berani untuk memikul tanggungjawab selaku ketua negara bagi menangani pelbagai polemik dan musibah yang ditinggalkan oleh rejim kleptokrasi.", "r": {"result": "Khairuddin menambahkan, Anwar saat ini terlihat tak berani memikul tanggung jawab sebagai kepala negara untuk menghadapi berbagai polemik dan kesialan yang ditinggalkan rezim kleptokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayca, Imamoglu Sayca, Imamoglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sayca, Imamoglu Sayca, Imamoglu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terletak di dalam lingkungan taman atau di sekitar Istana Osaka yang ada sekarang, sehingga kini, kedudukan sebenar istana generasi pertama yang dibina oleh Toyotomi Hideyoshi masih belum diketahui.", "r": {"result": "Meski terletak di dalam taman atau di sekitar Istana Osaka saat ini, hingga saat ini, lokasi persis istana generasi pertama yang dibangun oleh Toyotomi Hideyoshi masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Paul, Sabah Sekolah Menengah Kebangsaan Saint Paul atau nama ringkasnya \"SMK Saint Paul\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 53.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Paul, Sabah Sekolah Menengah Kebangsaan Saint Paul atau hanya \"SMK Saint Paul\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon ensembel menampilkan Ellen Page, Tom Hopper, David Castaneda, Emmy Raver-Lampman, Robert Sheehan, Aidan Gallagher, Cameron Britton, dan Mary J. Blige.", "r": {"result": "Pemeran ansambel menampilkan Ellen Page, Tom Hopper, David Castaneda, Emmy Raver-Lampman, Robert Sheehan, Aidan Gallagher, Cameron Britton, dan Mary J. Blige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Mutalib berkata, tinjauan itu dilakukan bagi berjumpa penduduk selain mengenal pasti punca berlakunya banjir kilat di kampung terbabit.", "r": {"result": "Abdul Mutalib mengatakan, survei dilakukan untuk menemui warga selain mengetahui penyebab banjir bandang di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini memberi perlindungan kepada cap dagangan dan cap perkhidmatan di Malaysia.", "r": {"result": "Undang-undang ini memberikan perlindungan terhadap merek dagang dan merek layanan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfungsi ganda: untuk mengurangi banjir tapi juga sekaligus menyimpan air ke dalam tanah.", "r": {"result": "Ia memiliki fungsi ganda: mengurangi banjir tetapi juga sekaligus menyimpan air di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aladin ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Sujoy Ghosh.", "r": {"result": "Film Aladin diproduksi di bawah arahan sutradara Sujoy Ghosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat merasai kebahagiaan yang begitu tulus sebagaimana pernah dikatakan artis senior kepada saya.", "r": {"result": "\"Saya bisa merasakan kebahagiaan yang tulus seperti yang pernah dikatakan artis senior kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gred itu diberi berdasarkan gerak kerja PH yang dianggap lemah termasuk isu ekonomi yang belum diselesaikan.", "r": {"result": "Nilai tersebut diberikan berdasarkan tindakan PH yang dianggap lemah termasuk masalah ekonomi yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruzyta, 38, yang menghuni di Apartmen Teratai, Taman Bunga Raya, di sini, berkata dia dan kebanyakan penduduk di kawasan itu buntu berikutan masalah sampah-sarap yang bersepah di kediaman bertingkat itu tidak pernah berkesudahan.", "r": {"result": "Ruzyta, 38 tahun, yang tinggal di Apartemen Teratai, Taman Bunga Raya, di sini, mengatakan, dia dan sebagian besar warga di kawasan itu mandek karena masalah sampah yang tak henti-hentinya mengotori perumahan bertingkat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Celt awal menguasai Eropah Tengah, sementara Eropah Utara masih berada dalam Zaman Besi Pra-Rom.", "r": {"result": "Bangsa Celtic awal mendominasi Eropa Tengah, sedangkan Eropa Utara masih berada di Zaman Besi Pra-Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulil mempercayai jika Salafi-nya Arab Saudi termasuk yang menjalar ke LIPIA telah bersatu bersama perkembangan di Arab Saudi.", "r": {"result": "Ulil menilai, kalangan Salafi Arab Saudi, termasuk yang menyebar ke LIPIA, telah menyatu dengan perkembangan di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cauchy-a-la-Tour Cauchy-a-la-Tour merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cauchy-a-la-Tour Cauchy-a-la-Tour adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di nilai tempat 'puluh', jadi bila kamu letakkan 10 di sana, ia bermaksud 10 'puluh'.", "r": {"result": "Ini dalam nilai tempat 'puluhan', jadi ketika Anda menempatkan 10 di sana, itu berarti 10 'puluhan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila semua sudah okey barulah saya akan beri kenyataan kepada media\".", "r": {"result": "Ketika semuanya baik-baik saja maka saya akan memberikan pernyataan kepada media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kelakuan keatas orang awam merupakan keganasan yang paling teruk pernah direkod, dan dilihat sebagai jenayah keatas manusia sendirinya.", "r": {"result": "Beberapa tindakan terhadap warga sipil adalah kekejaman terburuk yang pernah dicatat, dan dipandang sebagai kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM D800", "r": {"result": "EpsonPM D800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahawa menteri kemudian perumahan [[Gavin Barwell]], menolak permintaan untuk mesyuarat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa menteri perumahan saat itu [[Gavin Barwell]], menolak permintaan pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang dipegang akan berperanan sebagai kompas moral memandu saudara saudari menjadi aset atau liabiliti kepada negara,\" titahnya.", "r": {"result": "Nilai-nilai yang dianut akan menjadi kompas moral yang membimbing saudara-saudara menjadi aset atau liabilitas bagi negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album digital menduduki No.", "r": {"result": "Album digital menduduki peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini langkah yang tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah yang tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah waktunya saya, ini adalah kesempatan saya\".", "r": {"result": "Ini waktuku, ini kesempatanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Zon 1 Perak, Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri, Mohd.", "r": {"result": "Kepala Zona 1 Perak, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negara Bagian, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasa bosan hidup di desa dan impikan dapat hidup sebagai seorang lelaki kacak dalam hidupnya yang seterusnya.", "r": {"result": "Ia merasa bosan tinggal di desa dan bermimpi bisa hidup sebagai pria tampan di kehidupan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya antara lain program yang dirancang ialah Dialog Antara Agama,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu saja, antara lain program yang direncanakan adalah Dialog Antar Umat Beragama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasukkan agenda sosial dalam Bajet 2018 bertepatan dengan aspirasi belia untuk TN50 dan juga hasrat Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk mengambil kira dapatan-dapatan TN50 di dalam belanjawan berkenaan.", "r": {"result": "Termasuk agenda sosial dalam APBN 2018 bertepatan dengan aspirasi pemuda untuk TN50 dan juga keinginan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk memperhitungkan temuan TN50 dalam anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukurkonak, Gulnar Cukurkonak, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukurkonak, Gulnar Cukurkonak, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Sepanjang _Hari", "r": {"result": "Acara Sepanjang _Day", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, rakyat juga tidak perlu ragu untuk minum air terus daripada paip kerana yakin ia selamat walaupun telah ditekankan sebelum ini bahawa kualiti air paip Malaysia sudah melalui proses saringan dan pembersihan di loji tapisan serta selamat diminum.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, masyarakat juga tidak perlu ragu untuk meminum air langsung dari keran karena mereka yakin aman meskipun sebelumnya telah ditegaskan bahwa kualitas air keran Malaysia telah melalui proses penyaringan dan pembersihan. di pabrik filtrasi dan aman untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhamad Khaidir berkata, jantung juga akan menjadi lebih kuat menerusi senaman dengan mengepam lebih banyak darah dan mengurangkan risiko kesakitan sendi apabila umur meningkat.", "r": {"result": "Bahkan, kata Muhamad Khaidir, jantung juga akan menjadi lebih kuat melalui olahraga dengan memompa lebih banyak darah dan mengurangi risiko nyeri sendi seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada abad ke-9, sebuah bangsa iaitu Moravia berasal dari sempadang Republik Czech dan Slovakia telah mencipta sebuah empayar di Eropah Tengah.", "r": {"result": "Namun, pada abad ke-9, sebuah negara bernama Moravia dari perbatasan Republik Ceko dan Slovakia menciptakan sebuah kerajaan di Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Val Le Val ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Val Le Val adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Jepun, ramai orang Cina telah dibunuh oleh tentera Jepun yang berdendam dengan orang Cina.", "r": {"result": "Pada zaman Jepang, banyak orang Tionghoa yang dibunuh oleh tentara Jepang yang dendam kepada orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang-e Sar, Salmas Jang-e Sar, Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jang-e Sar, Salmas Jang-e Sar, Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memang mengharapkan desain bandara ini tetap menggunakan kearifan lokal,\" kata Faik seusai melakukan pertemuan dengan Direksi Angkasa Pura (AP) I di Kantor Kepatihan, Yogyakarta, Kamis (8/2/2018).", "r": {"result": "Kami berharap desain bandara ini tetap menggunakan kearifan lokal,\u201d kata Faik usai bertemu dengan Direksi Angkasa Pura (AP) I di Kantor Kepatihan, Yogyakarta, Kamis (8/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kebangsaan Kebun Sireh telah ditubuhkan pada tahun 1949 dengan hasil usaha masyarakat setempat, dengan nama Sekolah Rakyat.", "r": {"result": "Sekolah nasional Kebun Sireh didirikan pada tahun 1949 atas usaha masyarakat setempat, dengan nama Sekolah Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, rakyat mungkin menganggap kerajaan mengambil masa lama untuk memulihkan Malaysia Baharu, namun dalam tempoh setahun PH yang ditunjangi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak isu yang menjadi kepincangan negara.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, masyarakat mungkin berpikir bahwa pemerintah akan membutuhkan waktu lama untuk memulihkan Malaysia Baru, namun dalam setahun, PH yang didukung oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyelesaikan banyak persoalan yang menjadi handicap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua langkah pertama yoga - yama dan niyama - boleh menyumbangkan kepada kebaikan individu dan masyarakat.", "r": {"result": "Dua langkah pertama yoga - yama dan niyama - dapat berkontribusi pada kebaikan individu dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sumbang mahram dituduh di mahkamah meningkat KUALA LUMPUR - Bilangan kes sumbang mahram yang dituduh di mahkamah tahun ini meningkat berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Kasus inses yang disidangkan di pengadilan meningkat KUALA LUMPUR - Jumlah kasus inses yang disidangkan di pengadilan tahun ini meningkat dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ini bukan strategi yang betul.", "r": {"result": "Saya percaya ini bukan strategi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau merupakan orang Brazil.", "r": {"result": "Ibunya orang Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilandak Lor adalah 45256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilandak Lor adalah 45256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pemain besar telah memutuskan untuk hijrah.", "r": {"result": "Berbagai pemain besar telah memutuskan untuk bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus berkata, mereka dihantar ke Hospital Temeggong Seri Maharaja Tun Ibrahim, Kulai untuk rawatan dan bedah siasat.", "r": {"result": "Firdaus mengatakan mereka dikirim ke Rumah Sakit Temeggong Seri Maharaja Tun Ibrahim, Kulai untuk perawatan dan bedah mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itulah lumrah orang muda.", "r": {"result": "Tapi itu normal untuk anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, berdasarkan data Indeks Harga Rumah Malaysia (IHRM), harga rumah terus meningkat dengan lebih sederhana pada separuh pertama 2018 pada empat peratus dengan data awalan bagi suku ketiga 2018 menunjukkan penurunan selanjutnya kepada 1.1 peratus.", "r": {"result": "BNM mengatakan, berdasarkan data Indeks Harga Rumah Malaysia (IHRM), harga rumah terus naik lebih rendah pada paruh pertama 2018 sebesar empat persen dengan data awal untuk kuartal ketiga 2018 menunjukkan penurunan lebih lanjut menjadi 1,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1938, satu lawatan negara ke Perancis oleh Raja dan Permaisuri ditunda selama tiga minggu disebabkan oleh kemangkatan bonda Permaisuri, Lady Strathmore.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 1938, kunjungan kenegaraan Raja dan Ratu ke Prancis ditunda selama tiga minggu karena kematian ibu Ratu, Lady Strathmore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Teori usikan yang tidak bergantung dengan masa dibentangkan oleh Erwin Schrodinger dalam kertas 1926, sebaik selepas dia menhasilkan teorinya dalam mekanik gelombang.", "r": {"result": ") Teori osilasi bebas-waktu dipresentasikan oleh Erwin Schrodinger dalam makalah tahun 1926, tak lama setelah ia menghasilkan teorinya dalam mekanika gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan solidariti tolak kebencian Sabtu ini", "r": {"result": "Unjuk rasa solidaritas melawan kebencian Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will the threat of more disqualifications play on her mind in Pyeongchang?", "r": {"result": "Akankah ancaman diskualifikasi lebih banyak muncul di benaknya di Pyeongchang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti: \"Istimewanya lagu raya kali ini, kami sepakat tidak lagi mahu gunakan bait-bait klise seperti ketupat lemang, juadah, bertandang dan sebagainya tetapi liriknya lebih berat namun masih sesuai untuk suasana hari raya\".", "r": {"result": "Menurut Siti: \u201cYang spesial dari lagu Raya kali ini, kami sepakat tidak lagi menggunakan syair-syair klise seperti ketupat lemang, makanan, bertamu dan sebagainya tetapi liriknya lebih berat namun tetap sesuai dengan suasana raya\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya ilmiah dalam konteks alam Melayu tidak pernah sunyi dengan ulama dan sarjana hebat sentiasa meninggalkan karya penting buat umat manusia.", "r": {"result": "\u201cKarya ilmiah dalam konteks dunia Melayu tidak pernah sepi dengan ulama besar dan cendekiawan selalu meninggalkan karya-karya penting bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dah jadi dengan Eun Jo?", "r": {"result": "Apa yang terjadi pada Eun Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mee kolok kering Ketiga: Bagi membolehkan petani berskala kecil mendapat manfaat dari Skim Kadar Rata di bawah GST, Kerajaan mencadangkan supaya, threshold jualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skim ini diturunkan daripada 100 ribu ringgit kepada 50 ribu ringgit; Dengan penurunan threshold, ia bererti, lebih ramai petani kecil boleh mendaftar di bawah skim ini dan mengenakan tambahan 2 peratus ke atas nilai jualannya, dan amaunnya boleh disimpan untuk menampung sebarang GST yang telah dibayar ke atas inputnya.", "r": {"result": ".mee kolok kering Ketiga: Untuk memungkinkan petani skala kecil mendapatkan keuntungan dari Skema Tarif Tetap di bawah GST, Pemerintah mengusulkan agar ambang batas penjualan tahunan untuk tujuan pendaftaran di bawah skema ini diturunkan dari 100 ribu ringgit menjadi 50 ribu ringgit; Dengan penurunan ambang batas, berarti lebih banyak petani kecil yang dapat mendaftar di bawah skema tersebut dan membebankan tambahan 2 persen dari nilai penjualan mereka, dan jumlah tersebut dapat dihemat untuk menutupi GST yang telah dibayarkan atas input mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasinya juga sama dengan saya ketika mula-mula muncul sebagai penyanyi sebaik keluar dari Akademi Fantasia musim kesembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasinya juga sama dengan saya saat pertama kali tampil sebagai penyanyi setelah keluar dari Akademi Fantasia season sembilan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) berkata beliau turut menyuarakan penyertaan calon daripada parti lain untuk membantu kerajaan mentadbir negeri ini.", "r": {"result": "Shafie yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) mengatakan, dirinya juga menyuarakan partisipasi calon dari partai lain untuk membantu pemerintah mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, keputusan itu sudah dibuat dua tahun lalu,\" kata Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Jadi, keputusannya sudah dua tahun lalu,\" kata Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berpendapat bahawa Sony Betamax kalah dalam perang format dari VHS (dalam menjadi sistem rekam/tonton video di rumah) karena industri video film biru memilih VHS ketimbang sistem Sony yang secara teknis lebih unggul.", "r": {"result": "Beberapa orang berpendapat bahwa Sony Betamax kalah dalam perang format VHS (menjadi sistem perekaman / penayangan video rumahan) karena industri video film biru memilih VHS daripada sistem Sony yang secara teknis lebih unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka ialah orang terdekat yang mudah bermesra dengan kanak-kanak dan akan mengikuti perkembangan kanak-kanak itu di mana saja sama ada di rumah sehingga ke sekolah.", "r": {"result": "Biasanya mereka adalah orang-orang terdekat yang mudah bergaul dengan anak dan akan mengikuti perkembangan anak dimanapun, baik di rumah maupun di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyarankan pengguna untuk menghentikan layanan tersebut saat melakukan penggantian nomor telepon.", "r": {"result": "Ini juga menyarankan pengguna untuk menghentikan layanan saat mengganti nomor telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA) memohon Kerajaan Negeri Melaka menarik kembali pengiktirafan Sijil Pendidikan Bersepadu (UEC) yang diumumkan minggu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Asosiasi Penulis Nasional Malaysia (GAPENA) mengajukan petisi kepada Pemerintah Negara Bagian Melaka untuk mencabut pengakuan Unified Education Certificate (UEC) yang diumumkan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton sedar mereka perlu keluar dari kepompong mereka dan bertukar menjadi pengeluar kereta yang lebih disegani.", "r": {"result": "Proton menyadari bahwa mereka harus keluar dari kepompongnya dan berubah menjadi produsen mobil yang lebih dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pati dihasilkan dari dedaun tumbuhan ini juga boleh digunakan untuk tujuan dan aromaterapi.", "r": {"result": "Sari yang dihasilkan dari daun tanaman ini juga bisa dimanfaatkan untuk keperluan dan aromaterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, para pelajar Bandar Rinching harus ke Sekolah Kebangsaan Semenyih untuk persekolahan mereka.", "r": {"result": "Pada suatu ketika, siswa Bandar Rinching harus bersekolah di Sekolah Nasional Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tanaman, mereka memusnahkan kubur bapa saya, Busu Itam, ibu saudara serta dua kubur kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain hasil panen, mereka merusak makam ayah saya, Busu Itam, bibi saya, dan dua makam anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, keputusan memilih beliau sebagai Menteri Besar adalah atas restu Parti Keadilan Rakyat (PKR) serta pemilihan yang dibuat Sultan Selangor ketika itu dan bukan seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan memilihnya sebagai Menteri Besar adalah atas restu Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan pemilihan dilakukan oleh Sultan Selangor saat itu dan tidak seperti yang diklaim oleh beberapa pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kota Buol.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Kota Buol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik semua itu, hasratnya untuk beraksi di perlumbaan Formula Satu (F1) sekali gus muncul pelumba kedua selepas Alex Yoong beraksi di saingan berpestij itu masih tidak kesampaian.", "r": {"result": "Namun terlepas dari itu semua, keinginannya untuk berlaga di ajang balapan Formula Satu (F1) dan menjadi pembalap kedua setelah Alex Yoong yang berlaga di ajang bergengsi tersebut masih belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN PERTAMA: MEMPERTEGUH KETAHANAN EKONOMI NEGARA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS PERTAMA: MEMPERKUAT STABILITAS EKONOMI NEGARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis dan padamkan DVD dan BD", "r": {"result": "Tulis dan hapus DVD dan BD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk kabupaten Bengkalis memilih Melaka untuk rawatan kesihatan di tiga buah hospital swasta.", "r": {"result": "Banyak warga Kabupaten Bengkalis yang memilih Melaka untuk berobat di tiga rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff bin Mohd.", "r": {"result": "Yusoff bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Hajji Mahruiyeh Tang-e Hajji Mahruiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Hajji Mahruiyeh Tang-e Hajji Mahruiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagi mendapatkan maklum balas pandangan mereka mengenai institusi pentadbiran Islam termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk mendapatkan masukan tentang pandangan mereka terhadap institusi administrasi Islam termasuk Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, buat masa ini bagi permohonan untuk mengambil jurusan di bawah Program Latihan Teknikal dan Vokasional atau TEVT, yang diterima oleh Kementerian Pendidikan jauh melebihi kemampuan tempat yang boleh disediakan, yakni lebih kurang 20 ribu.", "r": {"result": "Selain itu, untuk saat ini, lamaran jurusan Program Diklat Teknik dan Kejuruan atau TEVT yang diterima Kemendikbud jauh melebihi kapasitas tempat yang bisa disediakan, yakni sekitar 20 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen daripada Shah, orang kanan Modi, menarik kritikan daripada parti pembangkang utama Kongres serta kumpulan minoriti.", "r": {"result": "Komentar dari Shah, tangan kanan Modi, menuai kritik dari partai oposisi utama Kongres serta kelompok minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu Michelle Yeoh telah diharamkan masuk ke negara Myanmar.", "r": {"result": "Karena itu Michelle Yeoh dilarang masuk ke negara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Also, Malaysia provides one of the few bases outside the United States for US military jungle-warfare training.", "r": {"result": "\u201cJuga, Malaysia menyediakan salah satu dari sedikit pangkalan di luar Amerika Serikat untuk pelatihan perang hutan militer AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bakal membuat persembahan bersama artis K-Pop yang masih dirahsiakan identitinya.", "r": {"result": "\"Saya akan tampil bersama artis K-Pop yang identitasnya masih dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa dia?", "r": {"result": "Siapa dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelariannya di tengah hutan tebal, Pinocchio menemui sebuah rumah putih di hadapannya.", "r": {"result": "Dalam pelariannya di tengah hutan lebat, Pinocchio menemukan sebuah rumah berwarna putih di hadapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Starbucks meneruskan pengembangannya, bertapak di Argentina, Bulgaria, Republik Czech dan Portugal .", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Starbucks melanjutkan ekspansinya, membangun dirinya di Argentina, Bulgaria, Republik Ceko, dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini memburuk hubungan Wahid dengan Golkar dan PDI-P.", "r": {"result": "Langkah ini memperburuk hubungan Wahid dengan Golkar dan PDI-P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Sea Lion juga dilengkapi dengan 4 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) 2 berkembar, beserta pengejar radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Sea Lion juga dilengkapi dengan 4 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) 2 kembar, beserta radar aktif \"active radar homing\" chaser hingga jarak 130 km. 70 mil laut) dengan kecepatan 0,9 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan itu berlaku sehingga kawasan berhampiran Bagan dari 3 hingga 5 batu nautika dari pantai antara jam 6 pagi dan 6 petang sekali gus perkara itu menjejaskan mata pencarian lebih 1,000 keluarga nelayan.", "r": {"result": "Invasi terjadi di daerah dekat Bagan dari 3 sampai 5 mil laut dari pantai antara pukul 06.00 dan 18.00 sehingga mempengaruhi mata pencaharian lebih dari 1.000 keluarga nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan Perdana Menteri dalam hal ini berbeza dengan pendirian 'lemah' Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sekadar mahu ratifikasi ICERD ditangguhkan, malah jauh berbeza dengan pendirian 'berani' Kit Siang yang mahu ICERD diratifikasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Ketegasan Perdana Menteri dalam hal ini berbeda dengan sikap 'lemah' Datuk Seri Anwar Ibrahim yang hanya ingin pengesahan ICERD ditunda, dan jauh berbeda dengan sikap 'berani' Kit Siang yang menginginkan ICERD sepenuhnya diratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara MSDOS EOF dalam nilai medan `%.*s' (baris baru hilang?)", "r": {"result": "Karakter EOF MSDOS dalam nilai bidang `%.*s' (baris baru tidak ada?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah kemudian diiringi Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-raja Melayu, Tengku Mahkota Kelantan dan Pemangku Raja Pahang serta Yang Dipertua Negeri ke Balairung Seri.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah kemudian didampingi Yang Mulia Raja-Raja Melayu, Putra Mahkota Kelantan dan Bupati Pahang serta Presiden Negara ke Istana Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali baharu The Red Warrios (TRW) Yusri Che Lah berkata, rentak tersebut perlu diperaktikkan semula kerana ia mampu mengelakkan pasukan terus keciciran mata pada perlawanan itu nanti.", "r": {"result": "Manajer baru The Red Warrios (TRW) Yusri Che Lah menyebut ritme perlu dilatih lagi karena bisa mencegah tim kehilangan poin di pertandingan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras pasaran saham susut 8.5 peratus sejak hari pilihan raya lalu, lebih tinggi berbanding penurunan indeks MSCI Emerging Markets iaitu 5.3 peratus.", "r": {"result": "Benchmark pasar saham telah jatuh 8,5 persen sejak hari pemilihan lalu, lebih tinggi dari penurunan indeks MSCI Emerging Markets sebesar 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Lobo itu sekali gus menafikan spekulasi dia akan kembali memperkukuhkan skuad bimbingan Zainal Abidin Hassan musim depan.", "r": {"result": "Pernyataan Lobo itu lantas menepis spekulasi dirinya akan kembali memperkuat skuat asuhan Zainal Abidin Hassan musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hathor merupakan salah seorang daripada ramai dewi yang menjadi Mata Ra, jelmaan wanita kepada cakera suria dan juga sebahagian daripada kuasa Ra.", "r": {"result": "Hathor adalah salah satu dari banyak dewi yang menjadi Mata Ra, perwujudan perempuan dari piringan matahari dan juga bagian dari kekuatan Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Wai turut mencelah dan meminta Ronald mengarahkan Loga menarik balik kenyataan itu, sebelum keadaan kecoh dengan beberapa Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) turut bangun mencelah.", "r": {"result": "Kok Wai pun turun tangan dan meminta Ronald memerintahkan Loga untuk mencabut pernyataan tersebut, sebelum situasi kacau balau dengan beberapa anggota parlemen Barisan Nasional (BN) juga turun tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, he decided to leave the party, worried that he could be axed.", "r": {"result": "Akhirnya, dia memutuskan untuk keluar dari pesta, khawatir dia akan dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalaulah kamu melarikan diri dari kematian atau dari pembunuhan maka perbuatan melarikan diri itu tidak sekali-kali mendatangkan faedah kepada kamu; dan kalaulah kamu pada hari ini terlepas sekalipun, maka kamu tidak juga akan menikmati kesenangan hidup melainkan sedikit masa sahaja\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu lolos dari maut atau dari pembunuhan, maka pelarian itu tidak akan pernah menguntungkanmu; dan jika kamu lolos bahkan hari ini, maka kamu tidak akan menikmati kesenangan hidup kecuali untuk waktu yang singkat saja.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang diadakan tersebut telah menarik lebih daripada 25,000 penonton keseluruhannya.", "r": {"result": "Konser yang digelar menarik total lebih dari 25.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengukuhkan perpaduan masyarakat bangsa tersebut mereka menjadi lebih sedar akan jatidiri mereka, serta menjadi inspirasi dalam perjuangan mereka mencapai perpaduan, kebebasan dan kemerdekaan demi Albania.", "r": {"result": "Ini memperkuat persatuan rakyat bangsa, mereka menjadi lebih sadar akan identitas mereka, dan menjadi inspirasi dalam perjuangan mereka untuk mencapai persatuan, kebebasan dan kemerdekaan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol penyamaan semasa perlawanan kedua kumpulan G menentang Perancis dan diundi Pemain Terbaik Perlawanan.", "r": {"result": "Dia mencetak gol penyeimbang selama pertandingan grup G kedua melawan Prancis dan terpilih sebagai Man of the Match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Afrika digolongkan sebagai spesies yang terjejas oleh IUCN, sementara gajah Asia diklasifikasikan sebagai spesies terancam.", "r": {"result": "Gajah Afrika diklasifikasikan sebagai spesies yang terkena dampak oleh IUCN, sedangkan gajah Asia diklasifikasikan sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara perlawanan 16 dan 20, Kroos memberi lima gol dan empat gol bantuan untuk lima perlawanan Bundesliga, mendapat anugerah \"pemain bulanan\" pada Disember 2009 dan Januari 2010.", "r": {"result": "Antara game 16 dan 20, Kroos mencetak lima gol dan memberikan empat assist dalam lima pertandingan Bundesliga, meraih penghargaan \"pemain terbaik bulan ini\" pada Desember 2009 dan Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@rdanli M@rdanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@rdanli M@rdanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan membuat kesimpulan bankuet -]", "r": {"result": "Dan mengakhiri perjamuan -]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan makan aspuri telah dinaik taraf pada tahun 2016 atas sumbangan Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) bagi memuatkan lebih ramai pelajar aspuri dapat menggunakan dewan makan ini pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Ruang makan aspuri ditingkatkan pada tahun 2016 dengan kontribusi dari Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk menampung lebih banyak siswa aspuri untuk dapat menggunakan ruang makan ini dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kila lihat sendiri contoh Tun Ghafar Baba...beliau hanya mempunyai kelayakan akademik SPM sahaja tetapi pernah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri, jadi tiada isu mengenai penglibatan politik perlu ada kelayakan akademik yang tinggi,\" katanya kepada Bernama selepas program Jelajah Perjuangan Bersatu Bahagian Tampin di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Lihat contoh Tun Ghafar Baba.. dia hanya memiliki kualifikasi akademik SPM tapi pernah diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri, jadi tidak ada masalah keterlibatan politik, harus ada kualifikasi akademik yang tinggi,\" katanya kepada Bernama usai Tur Perjuangan Bersatu. program di Divisi Tampin di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertemuan terakhir bersama menteri, beliau ada bertanya kepada kami (KRM) sama ada bersetuju sekiranya venue itu bertukar semula ke Bandar Sukan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan terakhir dengan Pak Menteri, beliau menanyakan kepada kami (KRM) apakah kami setuju jika venue diubah kembali menjadi Kuala Lumpur Sports City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Palau Islam in Palau diamalkan oleh lebih kurang 500 orang Islam Bengali, dan sedikit orang Uyghurs yang ditahan di Teluk Guantanamo dibenarkan menetap di negara pulau ini.", "r": {"result": "Islam di Palau Islam di Palau dipraktikkan oleh sekitar 500 Muslim Bengali, dan sejumlah kecil orang Uighur yang ditahan di Teluk Guantanamo diizinkan tinggal di negara pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, makmal komputer telah dibina dan dilengkapkan untuk tujuan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, laboratorium komputer dibangun dan diperlengkapi untuk keperluan belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesemua spesies pijat kecuali \"Primicimex cavernis,\" sperma disuntik ke dalam mesospermalege, suatu komponen dalam spermalege, struktur genital kedua yang mengurangkan kecederaan dan kos imunisasi akibat permanian trauma.", "r": {"result": "Untuk semua spesies nyamuk kecuali \"Primicimex cavernis\", sperma disuntikkan ke dalam mesospermalege, komponen spermalage, struktur genital sekunder yang mengurangi cedera dan biaya imunisasi akibat inseminasi traumatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, EXCO negeri dan pihak berkuasa negeri hendaklah diterajui orang Melayu beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, EXCO negara dan otoritas negara harus dipimpin oleh Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas kita laksanakan penstrukturan semula, tidak ada lagi kaunter berasingan,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jadi setelah kita melakukan restrukturisasi, tidak akan ada lagi loket tersendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang ada surat pemberitahuan penangkapan yang berhasil diperoleh Serambi hanya RS dan WS.", "r": {"result": "Namun, hanya RS dan WS yang memiliki surat pemberitahuan penangkapan yang berhasil diperoleh Serambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young meninggal dunia pada 22 Oktober 2017 di Australia, pada usia 70 tahun.", "r": {"result": "Young meninggal pada 22 Oktober 2017 di Australia, dalam usia 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tidak pernah melihat mereka sejak tahun 1939.", "r": {"result": "Dia tidak pernah melihat mereka sejak 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Desa Millenium, Puchong Taman Desa Millenium merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Desa Millenium, Puchong Taman Desa Millenium adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, Ahmad Faizal dalam ucapan penggulungan pada Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak baru-baru ini berkata, kerajaan negeri tidak boleh memberikan status hak milik 999 tahun atau hak milik kekal kepada tanah kampung baru kerana ia bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan. Perkara itu bagaimanapun disanggah Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari yang juga seorang pakar perlembagaan yang berpendapat kerajaan negeri mempunyai kuasa dalam perkara itu serta membuat kenyataan terbuka mengenainya meskipun ia bercanggah dengan pendirian kerajaan negeri.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Ahmad Faizal dalam pidato penutupnya di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN) baru-baru ini mengatakan bahwa pemerintah negara bagian tidak dapat memberikan status kepemilikan 999 tahun atau kepemilikan permanen atas tanah desa baru karena bertentangan dengan Konstitusi Federal. Namun hal tersebut dibantah oleh Ketua Komite Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Lingkungan Negara, Dr Abdul Aziz Bari yang juga ahli konstitusi yang menilai kewenangan pemerintah negara bagian dalam hal tersebut dan membuat pernyataan terbuka tentang hal tersebut meskipun itu bertentangan dengan posisi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Indonesia-Malaysia pernah membentuk komite bersama soal sawit, tapi pada kenyataannya secara alami persaingan kedua negara di pasar sawit global tak terhindarkan.", "r": {"result": "Meskipun Indonesia-Malaysia pernah membentuk komite bersama minyak sawit, namun kenyataannya persaingan kedua negara di pasar minyak sawit global tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menerusi manifestonya itu turut dijanjikan penyediaan pengangkutan awam yang selesa, murah dan boleh diharap menghubungkan Kuala Lumpur dan Port Dickson, selesaikan isu jenayah di Port Dickson yang membelenggu penduduknya, memastikan kebersihan Port Dickson terjaga dan akan tinggal di Port Dickson untuk berkhidmat.", "r": {"result": "Selain itu, melalui manifestonya, ia juga berjanji akan menyediakan angkutan umum yang nyaman, murah, dan andal yang menghubungkan Kuala Lumpur dan Port Dickson, menuntaskan masalah kriminalitas di Port Dickson yang menjangkiti warganya, memastikan kebersihan Port Dickson dan akan tetap tinggal di Port Dickson. melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah PTPTN berhasrat untuk hanya mengehadkan pinjaman bagi pembayaran yuran pengajian?", "r": {"result": "Apakah PTPTN berniat membatasi pinjaman hanya untuk pembayaran SPP saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "r": {"result": "(Mengapa orang-orang kafir tetap mengingkari akhirat) apakah mereka tidak memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Modi rangka pelan baharu selepas menang pilihan raya", "r": {"result": "PM Modi menguraikan rencana baru setelah memenangkan pemilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesely Zdar Vesely Zdar merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vesely Zdar Vesely Zdar adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelystad, dengan luas wilayah sebesar 765.39 km2, merupakan \"gemeente\" terbesar di Belanda.", "r": {"result": "Lelystad, dengan luas 765,39 km2, merupakan \"gemeente\" terbesar di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita betulkan, jumlah kesemuanya setelah kita pindah kepada SPV ialah kira-kira RM19.1 bilion iaitu nilaian yang diganti ke dalam akaun TH sekarang.", "r": {"result": "Ketika kami benar, jumlah total setelah kami transfer ke SPV adalah sekitar RM19,1 miliar yang merupakan nilai yang diganti ke akun TH sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal salah dan silap bukan setakat kena kurang, kalau boleh jangan ada lagi dah.", "r": {"result": "Masalah salah dan khilaf bukan hanya kurang, kalau bisa jangan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa memaut %s: simbol '%s' ditakrif dalam tempat berbilang (pelanggaran ODR adalah mungkin):", "r": {"result": "saat menautkan %s: simbol '%s' didefinisikan di banyak tempat (pelanggaran ODR dimungkinkan):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sampai dengan semester I/2018 mencapai Rp380 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan hingga semester I/2018 mencapai Rp380 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ihsan Pembaca Sementara itu, Ketua Polis Daerah Bachok, Deputi Superintendan Nik Aminuddin Raja Abdullah ketika dihubungi berkata, setakat ini tiada laporan polis dibuat berhubung kejadian.", "r": {"result": "FOTO Istimewa Pembaca Sementara itu, Kapolsek Bachok, Wakil AKBP Nik Aminuddin Raja Abdullah saat dihubungi mengatakan, sejauh ini belum ada laporan polisi terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Meng-Pei Jing kejutkan pilihan ketiga", "r": {"result": "Kian Meng-Pei Jing mengejutkan pilihan ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik lombong (emas, batu bara, minyak & gas) dan perladangan terutama kelapa sawit dan berbagai jenis kayu termasuk potensi hutan tanaman industri kayu akasia pada masa hadapan.", "r": {"result": "Baik tambang (emas, batubara, oil & gas) maupun perkebunan khususnya kelapa sawit dan berbagai jenis kayu termasuk potensi hutan industri kayu akasia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kiriman dibagikan oleh seolhwasu Sulwhasoo Official (@sulwhasoo.", "r": {"result": "Sebuah postingan yang dibagikan oleh seolhwasu Sulwhasoo Official (@sulwhasoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena teliti dan semak kerana mungkin maklumat itu salah.", "r": {"result": "Kami harus berhati-hati dan memeriksa karena informasinya mungkin salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena mengalami pendarahan, pelaku sempat dilarikan ke RSUP Sanglah untuk mendapatkan penanganan medis.", "r": {"result": "Namun karena mengalami pendarahan, pelaku dilarikan ke RSUP Sanglah untuk mendapatkan pertolongan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSS juga tak lagi merugi di semester I-2019.", "r": {"result": "MBSS juga tidak lagi merugi di semester I-2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk Esri (khususnya ArcGIS Desktop) memiliki satu per tiga daripada bahagian pasaran global.", "r": {"result": "Produk Esri (khususnya ArcGIS Desktop) memiliki sepertiga pangsa pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Turis adalah teroris\".", "r": {"result": "\"\"Turis adalah teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan radius untuk bulatan lilit, jarak antara bulatan pusat dan mercu ialah bulatan radius. Jadi itu ialah pembahagi dua sama serenjang.", "r": {"result": "Dan jari-jari lingkaran luar, jarak antara pusat lingkaran dan titik puncaknya adalah jari-jari lingkaran. Jadi itulah garis bagi tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Hujurat (Bilik-bilik) swr@ lHjrt 50.", "r": {"result": "Surah Al-Hujurat (Kamar) swr@ lHjrt 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mewaikili Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menyempurnakan Persidangan Kelima Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor Ke-13, di Bangunan Sultan Ibrahim, Johor Bahru, pagi ini.", "r": {"result": "Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mewakili Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar mengakhiri Sidang Kelima Dewan Legislatif Negara (DUN) Johor ke-13, di Bangunan Sultan Ibrahim, Johor Bahru, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah menjadi harapan kita agar martabat, integriti dan profesionalisme institusi keselamatan ini tidak dinodai dengan skandal penyelewengan, korupsi atau salah guna kuasa dalam organisasi terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, harapan kami agar martabat, integritas dan profesionalisme lembaga keamanan ini tidak ternoda oleh skandal malpraktek, korupsi atau penyalahgunaan kekuasaan di organisasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC has submitted its list of candidates for the 14th General Election (GE14) to Barisan Nasional (BN) chairman Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": ": MIC telah menyerahkan daftar calon Pemilihan Umum ke-14 (GE14) kepada Ketua Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga berusaha mendengar pandangan, khususnya daripada golongan swasta dan akademik, agar pembentukan sesuatu dasar dapat dibuat secara seimbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga berusaha mendengarkan pandangan, terutama dari pihak swasta dan akademisi, agar pembentukan suatu kebijakan dapat dilakukan secara berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan tidak bercadang untuk terba mana-mana perang dengan mana-mana negara dan pendirian Malaysia mengenai soal keselamatan Laut China Selatan sudah dinyatakan dalam dialog yang diadakan di Shangri-La, Singapura bulan lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak berencana untuk memulai perang dengan negara manapun dan posisi Malaysia terhadap keamanan Laut China Selatan telah dinyatakan dalam dialog yang diadakan di Shangri-La, Singapura bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan Keraguan (Bahasa Inggeris Amerika) atau skeptisisme (Bahasa Inggeris British, Inggeris Australia, dan Bahasa Inggeris Kanada) umumnya merupakan sikap menyoal atau keraguan terhadap satu atau lebih item pengetahuan atau kepercayaan atau dogma.", "r": {"result": "Keraguan Keraguan (Bahasa Inggris Amerika) atau skeptisisme (British English, Australian English, dan Canadian English) secara umum adalah sikap mempertanyakan atau meragukan satu atau lebih item pengetahuan atau keyakinan atau dogma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap agar perkara ini disiasat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap kasus ini bisa diusut tuntas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan Pengarah Urusan Hindustan Aeronautics R. Madhavan percaya Tejas mempunyai semua yang diperlukan bagi menjadi pengganti kepada jet pejuang sedia ada di TUDM\".", "r": {"result": "Ketua dan Direktur Pelaksana Hindustan Aeronautics R. Madhavan percaya Tejas memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi pengganti jet tempur RMAF yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata statistik Kementerian Sumber Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) merekodkan kadar pengangguran belia di negara ini berada pada paras 10.7 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik dari Kementerian Sumber Daya Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) mencatat tingkat pengangguran kaum muda di negara tersebut sebesar 10,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan oleh Pengarah Komunikasi PAN, Khalid Abdul Samad apabila beliau menyatakan kepemimpinan tertinggi PKR sebenarnya tidak mengemukakan sebarang nama dalam kalangan pemimpin mereka termasuklah nama Mohamed Azmin untuk dicalonkan ke jawatan berkenaan dalam Mesyuarat Pimpinan Presiden (MPP) Pakatan Harapan yang berlangsung pada di Petaling Jaya, 3 Januari lalu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Direktur Komunikasi PAN, Khalid Abdul Samad saat menyatakan pimpinan puncak PKR sebenarnya tidak mengajukan satu pun nama di antara pimpinannya termasuk nama Mohamed Azmin untuk dicalonkan menduduki jabatan dalam Rapat Pimpinan Presiden (MPP) Pakatan Harapan. ) yang diadakan di Petaling Jaya. , 3 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan England-Argentina di pusingan kedua dipilih sebagai yang terbaik.", "r": {"result": "Laga Inggris-Argentina di babak kedua terpilih sebagai yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Pejabat Daerah ini adalah sejajar dengan pembangunan Pejabat Kerajaan yang lain dalam tempoh tersebut.", "r": {"result": "Pendirian Kantor Kecamatan ini sejalan dengan perkembangan Kantor Pemerintah lainnya pada periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 10.39 pagi itu, mangsa maut di lokasi kejadian selepas parah di bahagian kepala Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya berkata, siasatan awal mendapati kemalangan berpunca selepas kereta Perodua Axia dipandu lelaki berusia 30-an itu hilang kawalan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 10.39 WIB, korban meninggal dunia di lokasi kejadian dengan luka parah di kepala.Kepala Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Zulkefly Yahya mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa Kecelakaan tersebut diakibatkan oleh mobil Perodua Axia yang dikemudikan oleh seorang laki-laki berusia 30-an yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Buku : Tawau The Making of a Tropical Community , Ken Gotlet , 2010 , Opus Publication.", "r": {"result": "2) Buku: Tawau Pembuatan Komunitas Tropis, Ken Gotlet, 2010, Publikasi Opus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Cadang gabung operasi jeti Sementara itu, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) mencadangkan penggabungan operasi beberapa jeti kecil nelayan pantai di sekitar daerah ini, sekali gus mengehadkan bilangannya bagi memudahkan pemantauan dan pembangunan dilakukan.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Mengusulkan penggabungan operasi dermaga Sementara itu, Badan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) mengusulkan penggabungan operasi beberapa dermaga perikanan pesisir kecil di sekitar kabupaten, sehingga membatasi jumlah mereka untuk memfasilitasi pemantauan dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 11th, the agent gave Bo Cai one non functioning sensor to take back to China, \"concealed within a Dell computer speaker,\" the warrant states.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Desember, agen tersebut memberi Bo Cai satu sensor yang tidak berfungsi untuk dibawa kembali ke China, \"tersembunyi di dalam speaker komputer Dell,\" kata surat perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kes pecah kenderaan yang tular diburu polis", "r": {"result": "Tersangka kasus pembobolan kendaraan yang viral sedang diburu polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, menyusul semakan Perlembagaan, yang mengakui pemerintahan mandiri Singapura, kedudukan istiadat Yang di-Pertuan Negara menggantikan jawatan Gabenor penjajah British.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, menyusul revisi Konstitusi, yang mengakui pemerintahan sendiri Singapura, jabatan seremonial Yang di-Pertuan Negara menggantikan jabatan Gubernur kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohari menyifatkannya sebagai \"penyesuaian tinggi karya beliau\", sementara Labodalih Sembiring dari \"Jakarta Globe\" menggambarkan elemen sosiobudaya yang layak mendapat tragedi Shakespeare.", "r": {"result": "Tohari mendeskripsikannya sebagai \"adaptasi tinggi dari karyanya\", sementara Labodalih Sembiring dari \"Jakarta Globe\" mendeskripsikan elemen sosial budaya yang pantas untuk sebuah tragedi Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luangue Luangue merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Luangue Luangue adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi model kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi model anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusmao, yang dari keturunan mestico, lahir di Manatuto di wilayah yang dulunya dikenali sebagai Timor Portugis dan dididik di sebuah sekolah tinggi Jesuit di luar bandar Dili.", "r": {"result": "Gusmao yang merupakan keturunan mestico lahir di Manatuto di wilayah yang dulu bernama Timor Portugis dan mengenyam pendidikan di sekolah menengah Jesuit di luar kota Dili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi, Panda\"!", "r": {"result": "Pergi, Panda\u201d!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merek smartphone ini mengucurkan dana sekitar US$120 juta (Rp1,65 triliun).", "r": {"result": "Merek smartphone ini berinvestasi sekitar US$120 juta (Rp1,65 triliun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan Lepas Ekspor Perdana Nanas dan Pisang Karimun ke Singapura Halaman all", "r": {"result": "Kementan Terakhir Ekspor Nanas Unggul dan Pisang Karimun ke Singapura Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti Gong The 2019 ISU Shanghai Trophy, featuring short track speedskating, figure skating and synchronized skating, will be held at Pudong's Oriental Sports Center from October 3 to 5, according to the organizers.", "r": {"result": "Ti Gong Trofi Shanghai ISU 2019, yang menampilkan speedskating lintasan pendek, skating figur, dan skating tersinkronisasi, akan diadakan di Pusat Olahraga Oriental Pudong mulai 3 hingga 5 Oktober, menurut penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin berpendapat Barisan Nasional (BN) perlu menjelaskan isu pendakwaan mahkamah melibatkan Datuk Seri Najib Tun Razak kepada rakyat dalam keadaan negara sedang menghadapi Pilihan Raya Kecil DUN Rantau.", "r": {"result": ": Anggota Parlemen untuk Rembau, Khairy Jamaluddin berpendapat Barisan Nasional (BN) perlu menjelaskan masalah tuntutan pengadilan yang melibatkan Datuk Seri Najib Tun Razak kepada masyarakat dalam situasi di mana negara menghadapi pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO masih bertahan di kampung-kampung, tetapi semakin hilang sokongan masyarakat bandar yang lebih terbuka, lebih terdedah kepada pelbagai maklumat dan lebih sofistikated dari segi pemikiran, nilai dan cara hidup.", "r": {"result": "UMNO masih bertahan di desa-desa, namun kehilangan dukungan masyarakat perkotaan yang lebih terbuka, lebih terbuka terhadap berbagai informasi dan lebih canggih dalam hal pemikiran, tata nilai dan cara hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accusing Ahok of blasphemy not only benefits the interests of Islamic groups, but also the political interests of his opponents and the economic interests of the urban poor.", "r": {"result": "Menuduh Ahok melakukan penistaan agama tidak hanya menguntungkan kepentingan kelompok Islam, tetapi juga kepentingan politik lawannya dan kepentingan ekonomi kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Pelan Tindakan Sosial Islam (PTSI) kali pertama dilaksanakan pada 30 Ogos 2019 dipengerusikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama).", "r": {"result": "Sidang perdana Panitia Pengarah Rencana Aksi Sosial Islam (PTSI) dilaksanakan pada 30 Agustus 2019 dipimpin oleh Menteri di Departemen (Keagamaan) Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai laporan siasatan ke atas gangguan sistem di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Anthony berkata, laporan daripada Jawatankuasa Siasatan Isu Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA akan dibentangkan kepada Kabinet awal bulan hadapan.", "r": {"result": "Ditanya tentang laporan investigasi gangguan sistem di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Anthony mengatakan bahwa laporan dari Komite Investigasi Kegagalan Total Airport Management System (TAMS) KLIA akan disampaikan kepada Kabinet awal bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik) ke darat, mereka berlaku syirik kepadaNya.", "r": {"result": "Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik ke darat), mereka berbuat syirik kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri khas DoubleTree ialah biskut coklat yang mulai disajikan pada awal dekad 1980-an untuk penginap, namun kini disajikan pada semua penginap.", "r": {"result": "Salah satu keistimewaan DoubleTree adalah kue keping cokelat yang pertama kali disajikan pada awal 1980-an untuk para pemondok, tetapi sekarang disajikan untuk semua pemondok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan serbuan pertama itu, polis kemudian menyerbu sebuah rumah di Taman Bertam Indah sebelum menahan seorang lagi suspek dikenali 'Amet' dipercayai menjual ganja berkenaan kepada suspek pertama.", "r": {"result": "Usai penggerebekan pertama, polisi kemudian menggerebek sebuah rumah di Taman Bertam Indah sebelum menangkap tersangka lain bernama 'Amet' yang diduga menjual ganja tersebut kepada tersangka pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain air panas ditukarkan kepada tiga peringkat dengan baik, ia kini termasuk jakuzi di mana air masin panas semula jadi dipam dalam kolam kecil & air pancut di taman-taman berlandskap, persembahan kebudayaan, restoran, menjual cenderamata dan gerai hadiah dan lain-lain Peringkat pertama musim bunga telaga panas adalah paling jauh dan dekat pagar paling luar kampung.", "r": {"result": "Selain air panas yang diubah menjadi sumur tiga tingkat, sekarang termasuk jacuzzi di mana air asin panas alami dipompa di kolam kecil & air mancur di taman lanskap, pertunjukan budaya, restoran, penjualan suvenir dan kios hadiah, dll. sumber air panas adalah yang terjauh dan paling dekat dengan pagar terluar desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian Omar Bakhtiar Yaacob berkata, lelaki berumur 43 tahun itu ditahan sepasukan anggota dari Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah Kerian di sini, setelah dia datang untuk menyerah diri pukul 5 petang tadi.", "r": {"result": "Kapolres Kerian Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan pria berusia 43 tahun itu ditangkap oleh tim anggota Bareskrim Mapolres Kerian di sini, setelah ia datang menyerahkan diri pada pukul 17.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke keadaan terpasang semasa untuk semua pakej", "r": {"result": "Kembali ke status terinstal saat ini untuk semua paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada-kah Jabatan Ugama Johor menganggap Tuan Hamka saorang ulama 'subversib' pula, sedangkan Jabatan Ugama Perak menganggap beliau saorang ulama yang nasihat2nya perlu di-dengar dan di-pertimbangkan oleh umat Islam negeri Perak?", "r": {"result": "\u201cApakah Departemen Agama Johor menganggap Tuan Hamka sebagai ulama 'subversif', sedangkan Departemen Agama Perak menganggap dia sebagai ulama yang nasihatnya harus didengarkan dan dipertimbangkan oleh umat Islam Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ada semua dilucutkan dan disekat, bukan sahaja itu, apabila kita nak guna pakai dewan tak boleh, nak masuk universiti, tak boleh, rakan-rakan di sekeliling diambil tindakan atau mereka lupakan kita.", "r": {"result": "\u201cSemua yang ada ditelanjangi dan diblokir, tidak hanya itu, ketika kami ingin menggunakan aula kami tidak bisa, ingin masuk universitas, kami tidak bisa, teman-teman di sekitar kami diambil tindakan atau mereka melupakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada waktu lagi,\" kata Sultan.", "r": {"result": "Tidak ada waktu lagi,\" kata Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu manusia tidak (memilih jalan kebaikan) merempuh masuk mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan;", "r": {"result": "Sementara itu, manusia tidak (memilih jalan kebaikan) terburu-buru melakukan perbuatan yang tinggi di mata Tuhan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiba sekira pukul 14.00 WIB di lingkungan Kemenhan usai mengikuti rapat kabinet perdana di Istana Negara.", "r": {"result": "Ia tiba sekitar pukul 14.00 WIB di Kementerian setelah mengikuti rapat kabinet perdana menteri di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia termasuk PM Mahathir Muhammad dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan menolak melanjutkan pembangunan proyek ini.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia termasuk Perdana Menteri Mahathir Muhammad dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan menolak untuk melanjutkan pembangunan proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Yeen Uzair dan dikurniakan seorang anak perempuan bernama Raeesa Ammara.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Yeen Uzair dan dikaruniai seorang putri bernama Raeesa Ammara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa itu, tidak ada daerah bisa menikmati pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tanpa itu, tidak ada daerah yang bisa menikmati pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kecek Kelate' memudahkan mereka sama ada kaum Melayu, Cina dan India serta yang berketurunan Siam, berkomunikasi dengan lebih baik dalam urusan seharian.", "r": {"result": "'Kecek Kelate' memudahkan orang Melayu, Cina dan India serta keturunan Siam untuk berkomunikasi lebih baik dalam urusan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemegang saham Star-LRT, yang ditubuhkan pada 13 November 1991, adalah Dana Malaysia Pekerja (25%), Kuala Lumpur Transit Aset Group Sdn Bhd (usaha sama 50:50 antara Jerman AEG Pte Ltd, bahagian elektronik di Daimler-Benz, dan firma pembinaan British Taylor-Woodrow) (30%), Lembaga Urusan Tabung Haji (Tabung Haji ') (15%), Lembaga Tabung Angkatan Tentera (5%), Kumpulan Wang Amanah Pencen (5%), STLR Sdn Bhd (5%) dan Shell Malaysia / Sabah / Sarawak (5%), American International Assurance Co Ltd (10%), Apfin Investments Pte Ltd, cabang pelaburan kerajaan Singapura (5%).", "r": {"result": "Pemegang saham Star-LRT, yang didirikan pada 13 November 1991, adalah Dana Malaysia Pejara (25%), Kuala Lumpur Transit Aset Group Sdn Bhd (perusahaan patungan 50:50 antara AEG Pte Ltd Jerman, divisi elektronik Daimler- Benz, dan perusahaan konstruksi Inggris Taylor-Woodrow) (30%), Dewan Pengelola Dana Haji (Tabung Haji) (15%), Dewan Dana Angkatan Bersenjata (5%), Dana Perwalian Pensiun (5%), STLR Sdn Bhd ( 5% ) dan Shell Malaysia / Sabah / Sarawak (5%), American International Assurance Co Ltd (10%), Apfin Investments Pte Ltd, unit investasi pemerintah Singapura (5%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Singajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Singajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes dimana seseorang ingin menjadi barrister, ini akan bersambungkan Ijazah barrister-at-law diikuti oleh pengajaran oleh satu lagi barrister berpengalaman.", "r": {"result": "Dalam kasus di mana seseorang ingin menjadi pengacara, ini akan diikuti oleh gelar pengacara hukum diikuti dengan instruksi oleh pengacara berpengalaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Arkib Foto RTM Zuraidah yang juga seorang daripada hampir 10 pener Nombor 5 Persiaran 1, ada kalanya marah apabila ada yang beranggapan dangkal seolah-olah mahu melihat drama radio ini terus pupus disebabkan pembangunan teknologi terkini.", "r": {"result": "- Arsip Foto RTM Foto Zuraidah yang juga salah satu dari hampir 10 presenter nomor 5 Persiaran 1 ini terkadang marah ketika ada yang berpikir dangkal seolah ingin melihat drama radio ini terus mati karena perkembangan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Switzerland di bawah arahan Pejabat Peguam Negara Switzerland mula membekukan akaun bank berjumlah beberapa juta dolar AS yang dikaitkan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Otoritas Swiss di bawah arahan Kantor Kejaksaan Agung Swiss mulai membekukan rekening bank sejumlah beberapa juta dolar AS yang terkait dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ia juga didapati di pulau utama Mauritius, tetapi pupus terutamanya akibat pengaruh manusia dan ancaman babi.", "r": {"result": "Di masa lalu juga ditemukan di pulau utama Mauritius, namun punah terutama karena pengaruh manusia dan ancaman babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita seperti kawasan tradisi, kawasan selamat serta hak kerusi sudah tidak terpakai lagi.", "r": {"result": "Cerita seperti daerah adat, daerah aman dan hak duduk tidak berlaku lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAKAH SALAHKU (A.", "r": {"result": "APAKAH SALAH SAYA (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: allmusic.", "r": {"result": "Sumber: allmusic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahatli, Elmali Ahatli, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ahatli, Elmali Ahatli, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaines-sous-Bois Villaines-sous-Bois ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Villaines-sous-Bois Villaines-sous-Bois adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu akan dibahaskan Selasa selepas ia dibentangkan oleh Menteri Muda Undang-undang, Hubungan Negeri-Persekutuan dan Pemantauan Projek, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali di DUN yang bersidang pada Isnin.", "r": {"result": "Mosi tersebut akan diperdebatkan pada hari Selasa setelah disampaikan oleh Menteri Muda Hukum, Hubungan Negara-Federal dan Pengawasan Proyek, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali di DUN yang diselenggarakan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan empat tajuk Kejohanan Asia yang berturut-turut dari tahun 2000-2006; pingat emas Sukan Asia 2002 dan 2006, tajuk Tempahan Lawatan AKP 11 daripada 19 kemunculan di peringkat akhir, dan suatu kedudukan dunia kerjaya-best No 7, Ong Beng Hee telah menjadi pemain skuasy lelaki paling berjaya di Malaysia sepanjang masa.", "r": {"result": "Dengan empat gelar Kejuaraan Asia berturut-turut dari 2000-2006; Medali emas Asian Games 2002 dan 2006, gelar AKP Tour Booking 11 dari 19 penampilan final, dan peringkat dunia terbaik dalam karir No 7, Ong Beng Hee telah menjadi pemain squash putra Malaysia paling sukses sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian telah dijalankan pada 12 September 1998 oleh Timbalan Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan pada 12 September 1998 oleh Wakil Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (kekuasaan Kami)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (kekuasaan Kami)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaired replication still resulted in a strong increase in expression in animals lacking H3K27me3 (Fig.", "r": {"result": "Replikasi yang terganggu masih menghasilkan peningkatan ekspresi yang kuat pada hewan yang kekurangan H3K27me3 (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan baharu bayar sebahagian.", "r": {"result": "Kelantan akan membayar sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ia akan mulai berkhutbah pada hari Minggu ketika masih bekerja di kilang di hari kerja.", "r": {"result": "Di sini dia akan mulai berkhotbah pada hari Minggu sambil tetap bekerja di pabrik pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan membentuk semula kerajaan setelah memenangi 15 daripada 28 kerusi Dewan Undangan Negeri di Melaka pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2018.", "r": {"result": "Pakatan Harapan membentuk kembali pemerintahan setelah memenangkan 15 dari 28 kursi Majelis Legislatif Negara di Melaka dalam Pemilihan Umum Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh ini secara rasminya bermulalah satu bentuk pendidikan formal yang dijalankan mengikut sukatan pelajaran yang diiktirafkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada tanggal tersebut secara resmi dimulai suatu bentuk pendidikan formal yang dilaksanakan sesuai dengan silabus yang diakui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hasan, Malaysia antara negara yang banyak membantu Kemboja sejak dulu lagi.", "r": {"result": "Menurut Hasan, Malaysia merupakan salah satu negara yang sejak awal banyak membantu Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu Raqan ini perlu mengatur secara khusus mekanisme yang dapat dirujuk oleh perempuan dan anak atas dampak psikologis tersebut.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Raqan ini perlu mengatur secara khusus mekanisme yang dapat dirujuk perempuan dan anak untuk dampak psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, Malaysia berpendirian undang-undang syariah yang diamalkan berupaya melindungi dan menjamin hak wanita Muslim meliputi isu perkahwinan, perceraian, hak warisan dan penjagaan anak.", "r": {"result": "Dalam pernyataan tersebut disebutkan bahwa Malaysia menganut hukum syariah yang dijalankan untuk melindungi dan menjamin hak-hak perempuan muslim yang meliputi masalah perkawinan, perceraian, hak waris dan hak asuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata Isu Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPN) dilihat boleh menjadi antara kemungkinan kerajaan Pakatan Harapan (PH) 'dikeluarkan' daripada terus mentadbir negara.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, isu PTPN bisa dilihat sebagai salah satu kemungkinan pemerintah Pakatan Harapan (PH) 'dihapus' untuk terus memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu lain anggota pasukan kereta kebal melihat beberapa orang, wanita, dan kanak-kanak dibawa ke stadium (kelihatannya untuk ditembak).", "r": {"result": "Di lain waktu, anggota tim tank melihat beberapa orang, wanita, dan anak-anak dibawa ke stadion (tampaknya akan ditembak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua juta anak muda kita dampingi, lebih 60,000 aspirasi diperolehi.", "r": {"result": "Hampir dua juta anak muda yang kami dampingi, lebih dari 60.000 aspirasi didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan juga menegaskan pengenalan tulisan khat tidak akan membebankan guru dan murid kerana ia tidak akan diuji dalam peperiksaan serta tiada pentaksiran.", "r": {"result": "Kemendikbud juga menegaskan pengenalan kaligrafi tidak akan membebani guru dan siswa karena tidak akan diujikan dalam ujian dan tidak akan ada penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANIZA: Apabila kita memperkenalkan harga kawalan rumah mampu milik ini ia sebenarnya untuk mengawal harga rumah.", "r": {"result": "HANIZA: Ketika kami memperkenalkan kontrol harga untuk perumahan yang terjangkau, sebenarnya untuk mengontrol harga perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestise atau pujian studio boleh menerima dari pencalonan atau penghargaan sering sekunder terhadap resit box office yang meningkat seperti filem yang boleh diperolehi; sesetengah filem mungkin bergantung padanya untuk menjadikan keuntungan.", "r": {"result": "Gengsi atau pujian yang dapat diterima studio dari nominasi atau penghargaan sering kali sekunder dari peningkatan penerimaan box office yang dapat diperoleh sebuah film; beberapa film mungkin bergantung padanya untuk mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recoules-Previnquieres Recoules-Previnquieres ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Recoles-Previnquieres Recoles-Previnquieres adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida juga meluluskan peruntukan sebanyak RM3 juta bagi membina perhentian bas, membaik pulih atau membina pasar baharu selain melaksanakan mercu tanda pelancongan serta pencahayaan di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida juga menyetujui alokasi RM3 juta untuk membangun halte bus, memperbaiki atau membangun pasar baru selain menerapkan landmark dan penerangan pariwisata di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2012, saya telah mengumumkan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit untuk Projek Khas Perumahan Nelayan bagi membaik pulih dan membina rumah nelayan.", "r": {"result": "Dalam APBN 2012, saya telah mengumumkan alokasi 300 juta ringgit untuk Proyek Khusus Perumahan Nelayan untuk memperbaiki dan membangun rumah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kecil yang dibuat kemudian hanyalah membezakan tulisan untuk bunyi \"w\" dan \"wh\" serta penambahan makron di akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Satu-satunya perubahan kecil yang dilakukan kemudian adalah ejaan yang berbeda untuk bunyi \"w\" dan \"wh\" serta penambahan makron pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan adegan di sungai, mereka diberitahu ada buaya di kawasan terebut.", "r": {"result": "Saat melakukan heboh di sungai, mereka diberi tahu ada buaya di daerah yang diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "msg <gelarangt; <mesejgt;: hantar mesej peribadi kepada pengguna", "r": {"result": "pesan <judul; <messagegt;: mengirim pesan pribadi ke pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudin Dudin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Dudin Dudin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Paws Paws (bahasa Melayu harafiah Kaki ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Film Paws Paws (secara harfiah berarti Kaki dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rewari Rewari ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Rewari di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Rewari Rewari adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Rewari di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku! Sempurnakanlah sukatan dan timbangan dengan adil dan janganlah kamu kurangkan manusia akan benda-benda yang menjadi haknya, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi.", "r": {"result": "Dan orang-orangku! Menyempurnakan takaran dan timbangan dengan adil dan tidak mencabut hak manusia dari hal-hal yang menjadi haknya, serta tidak menyebarkan malapetaka kehancuran di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga nama-nama lain yang digunakan untuk mengeja namanya.", "r": {"result": "Banyak nama lain yang juga digunakan untuk mengeja namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will seek a meeting with DBKL to present our provisions for security again, which we believe are adequate.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengupayakan pertemuan dengan DBKL untuk menyampaikan kembali bekal keamanan kami, yang kami yakini memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Wan Azizah turut memiliki pertalian istimewa dengan Sultan Muhammad V kerana baginda yang membebaskan dan memberi pengampunan penuh kepada suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim daripada penjara.", "r": {"result": "Bahkan, Wan Azizah juga memiliki hubungan istimewa dengan Sultan Muhammad V karena dialah yang membebaskan dan memberikan pengampunan penuh kepada suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salah ejaah dan salah fakta.", "r": {"result": "Tidak ada salah ejaan dan kesalahan faktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminimumkan kesan banjir, pengurusan risiko Oleh itu katanya, langkah perlu diambil dalam meminimumkan kesan banjir dan pengurusan risiko harus menjadi agenda kerajaan Persekutuan, Negeri dan PBT selain perancangan dalam menangani masalah banjir harus memba semua pihak dengan tumpuan kepada mengurangkan impak banjir.", "r": {"result": "Meminimalkan dampak banjir, manajemen risiko Oleh karena itu, katanya, perlu diambil langkah-langkah untuk meminimalkan dampak banjir dan manajemen risiko harus menjadi agenda Pemerintah Federal, Negara Bagian dan Daerah selain perencanaan untuk menangani masalah banjir. banjir harus melibatkan semua pihak dengan fokus pada pengurangan dampak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama umum yang diberikan mungkin berbeza, kerana tidak mempunyai maksud yang tetap.", "r": {"result": "Nama umum yang diberikan dapat bervariasi, karena tidak memiliki arti yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tiada cacat; dan kepitlah tanganmu di celah ketiakmu ketika merasa takut (nescaya hilanglah takutmu).", "r": {"result": "\"Masukkan tanganmu melalui dada bajumu, maka akan keluar putih bersinar tanpa cacat; dan jepit tanganmu di ketiak ketika kamu merasa takut (ketakutanmu akan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basteh Basteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Basteh Basteh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He arranged for Mullin to meet Crosby and in June 1947 he gave Crosby a private demonstration of his magnetic tape recorders.", "r": {"result": "Dia mengatur agar Mullin bertemu Crosby dan pada bulan Juni 1947 dia memberikan Crosby demonstrasi pribadi tentang perekam pita magnetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A system was developed whereby the capsule and its parachute could be snatched out of the air by airplane.", "r": {"result": "Sebuah sistem dikembangkan dimana kapsul dan parasutnya dapat direnggut dari udara dengan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan PIBG dan masyarakat setempat, era baru, pentadbiran baru yang berwawasan, SMK Baru Bintulu dengan warganya terus menapak dan maju ke depan untuk misi yang seiring dengan NKRA dan aspirasi Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Dengan dukungan PIBG dan masyarakat setempat, era baru, pemerintahan baru yang visioner, SMK Baru Bintulu dan masyarakatnya terus melangkah maju dan maju untuk misi yang sejalan dengan NKRA dan aspirasi Kementerian Pendidikan Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pelarangan ini lebih karena gas asetilen ini gampang meledak.", "r": {"result": "Tapi, larangan ini lebih karena gas asetilena ini mudah meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, pembeli mahukan aneka jenis pilihan dan tawaran untuk merasai kemudahan berbelanja online.", "r": {"result": "Pada dasarnya pembeli menginginkan berbagai pilihan dan penawaran untuk merasakan kemudahan berbelanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita menganjurkan Pameran Maritim dan Udara Antarabangsa Langkawi (LIMA), ramai yang tidak setuju.", "r": {"result": "\u201cKetika kami menyelenggarakan Langkawi International Maritime and Air Exhibition (LIMA), banyak orang yang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Belum pulihnya perekonomian global berdampak terhadap capaian sejumlah target asumsi makro ekonomi.", "r": {"result": "JawaPos.com - Perekonomian global yang belum pulih berdampak pada pencapaian sejumlah target asumsi ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co, lokasi dan arsitektur bandara di video itu memang benar di Bandara Pekanbaru, tepatnya di Terminal Keberangkatan.", "r": {"result": "co, lokasi dan arsitektur bandara di video memang di Bandara Pekanbaru, tepatnya di Terminal Keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cadangan tersebut, Kerajaan Inggeris di India mengarahkan Kota A Famosa yang terletak di Bandar Hilir, Melaka dihancurkan.", "r": {"result": "Dengan usul tersebut, Pemerintah Inggris di India memerintahkan Kota A Famosa yang terletak di Bandar Hilir, Malaka untuk dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut dilengkapi dengan bilik darjah dan bilik-bilik khas.", "r": {"result": "Bangunan ini dilengkapi dengan ruang kelas dan ruangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rozanizam Katanya, penggunaan gajet dan media sosial secara berlebihan bukan sahaja menyebabkan masalah mental malah semakin banyak kajian saintifik telah menunjukkan perkaitannya dengan kes-kes kemurungan, keresahan melampau (anxiety disorder) dan perilaku impulsif.", "r": {"result": "Dr Rozanizam mengatakan, penggunaan gadget dan media sosial yang berlebihan tidak hanya menyebabkan masalah mental tetapi semakin banyak penelitian ilmiah yang menunjukkan kaitannya dengan kasus depresi, kecemasan ekstrim (gangguan kecemasan) dan perilaku impulsif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mulut/hidung boleh digugurkan, cth.", "r": {"result": "Juga, mulut/hidung bisa dijatuhkan, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, e-dompet Touch n' Go menduduki tempat kedua bagi aplikasi paling kerap dimuat turun pada suku ketiga 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, e-wallet Touch n' Go menduduki peringkat kedua aplikasi yang paling banyak diunduh pada kuartal ketiga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kini ialah Windows Live Messenger 8.5, yang dikeluarkan pada 6 November 2007.", "r": {"result": "Versi saat ini adalah Windows Live Messenger 8.5, yang dirilis pada 6 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemburu Filem Chemburu merupakan sebuah filem Melayu yang ditayangkan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Chemburu Film Chemburu adalah film Melayu yang diputar pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras semakan atau pemansuhan AUKU, perkara sama perlu dilakukan kepada Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996 (Akta 555), di mana pemberat kepada institusi perniagaan perlu dikurangkan dan kedudukan universiti sebagai institusi pendidikan diberikan penekanan menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan revisi atau pencabutan AUKU, hal yang sama harus dilakukan terhadap Undang-Undang Perguruan Tinggi Swasta 1996 (UU 555), dimana beban lembaga usaha harus dikurangi dan kedudukan perguruan tinggi sebagai lembaga pendidikan harus diberikan secara komprehensif. tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya diantara oleh mekanisme genomi yang perlahan menerusi reseptor nukleus serta juga oleh mekanisme bukan genom menerusi reseptor berkait membran dan lata pengisyaratan.", "r": {"result": "Efeknya dimediasi oleh mekanisme genomik lambat melalui reseptor nuklir serta oleh mekanisme non-genomik melalui reseptor yang terikat membran dan kaskade pensinyalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Dominasi total Timnas Putri Belanda atas Timnas Putri Selandia Baru pada laga Grup E Piala Dunia Wanita 2019 baru terbayarkan pada injury time.", "r": {"result": "COM - Dominasi total Timnas Putri Belanda atas Timnas Putri Selandia Baru pada laga Grup E Piala Dunia Wanita 2019 baru terbayar di injury time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sardin\" dan \"pilchard\" tidak tepat, dan apa yang dimaksudkan bergantung kepada rantau ini.", "r": {"result": "Istilah \"sarden\" dan \"pilchard\" tidak tepat, dan artinya bergantung pada wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wordpress.com/mikarot blogspot.com beliau telah berhijrah dan melukis di Plaza Putra di bawah Dataran Merdeka beberapa tahun sebelum pulang semula ke Pulau Pinang untuk melukis di Gurney Drive, Pasar Aneka Taman Selat dan bagi mengajar seni portret di Perpustakaan Seberang Jaya di Butterworth.", "r": {"result": "wordpress.com/mikarot blogspot.com ia bermigrasi dan melukis di Plaza Putra di bawah Dataran Merdeka beberapa tahun sebelum kembali ke Penang untuk melukis di Gurney Drive, Pasar Aneka Taman Selat dan mengajar seni potret di Perpustakaan Seberang Jaya di Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Ah Loy merupakan \"Kapitan\" Kuala Lumpur dan dianggap sebagai pengasas bandar raya.", "r": {"result": "Yap Ah Loy adalah \"Kapten\" Kuala Lumpur dan dianggap sebagai pendiri kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1972, satu Perjanjian Dasar antara Jerman Timur dan Barat ditandatangani yang mengesahkan semula dua negeri Jerman sebagai entiti yang berasingan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1972, Perjanjian Dasar antara Jerman Timur dan Barat ditandatangani yang menegaskan kembali kedua negara bagian Jerman sebagai entitas yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program mewarna skala-kecil untuk GNOME, Desktop GNU", "r": {"result": "Program pewarnaan skala kecil untuk GNOME, Desktop GNU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Jajaran Selatan ini, jarak perjalanan dari Kota Bharu ke Putrajaya Sentral adalah 550 kilometer merangkumi 17 stesen manakala jarak perjalanan dari Kota Bharu ke Gombak di bawah jajaran sebelum ini adalah 525 kilometer dengan 18 stesen.", "r": {"result": "\u201cMelalui Jalur Selatan ini, jarak tempuh dari Kota Bharu ke Putrajaya Sentral adalah 550 kilometer termasuk 17 stasiun sedangkan jarak tempuh dari Kota Bharu ke Gombak di bawah jalur sebelumnya adalah 525 kilometer dengan 18 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Ariffin telah meletak jawatan sebagai Pengerusi Bank Bumiputera pada Mac 1982 .", "r": {"result": "Kamarul Ariffin mengundurkan diri sebagai Ketua Umum Bank Bumiputera pada Maret 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhati-hatilah dalam percakapan, kita ada akhirat dan disana nanti kita akan disoal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hati-hati dalam percakapanmu, kita memiliki akhirat dan di sana kita akan ditanyai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lagi-lagi bisa dipakai sebagai contoh diskriminasi pemerintah terhadap komunitas Muslim dan bahwa pemerintah mengabaikan tanggung jawab untuk membangun kembali Marawi,\" kata Francisco Lara, penasihat kelompok perdamaian International Alert.", "r": {"result": "\"Ini sekali lagi dapat digunakan sebagai contoh diskriminasi pemerintah terhadap komunitas Muslim dan bahwa pemerintah mengabaikan tanggung jawabnya untuk membangun kembali Marawi,\" kata Francisco Lara, penasihat kelompok perdamaian International Alert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR- Polis Labuan merekodkan sebanyak empat kes pecah rumah sepanjang Op Selamat 15 dilaksanakan bermula 29 Mei hingga 12 Jun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR- Polres Labuan mencatat empat kasus pembobolan rumah selama Op Selamat 15 yang dilakukan sejak 29 Mei hingga 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Calon Pakatan Harapan (PH), M Manogaran, menegaskan hanya Kerajaan Pusat berupaya mengatasi masalah dihadapi penduduk Cameron Highlands termasuk isu tanah pertanian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kandidat Pakatan Harapan (PH), M Manogaran, menegaskan hanya Pemerintah Pusat yang bisa mengatasi persoalan yang dihadapi masyarakat Cameron Highlands, termasuk soal lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan seterusnya membawa kepada rampasan beberapa pasang sarung tangan, mesin gerudi elektrik, pemutar skrew dan lain-lain alat untuk kegiatan mencuri.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut menyebabkan penyitaan beberapa pasang sarung tangan, bor listrik, obeng dan alat-alat lain untuk pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kes pertama disahkan pada 23 Januari, langkah-langkah kawalan sempadan ditingkatkan dan diperluaskan ke pusat pemeriksaan darat dan laut pada 24 Januari dengan Lembaga Penguasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan dan Lembaga Penguasa Maritim dan Pelabuhan Singapura memulakan pemeriksaan suhu pada tengah hari.", "r": {"result": "Dengan kasus pertama dikonfirmasi pada 23 Januari, langkah-langkah pengendalian perbatasan ditingkatkan dan diperluas ke pos pemeriksaan darat dan laut pada 24 Januari dengan Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan serta Otoritas Maritim dan Pelabuhan Singapura memulai pemeriksaan suhu pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernas merupakan perusahaan swasta yang diberikan wewenang oleh Pemerintah Malaysia untuk menjaga logistik beras nasional termasuk mengatur pengadaan dan pemrosesan padi, importasi, pergudangan, distribusi serta pemasaran beras di Malaysia.", "r": {"result": "Bernas adalah perusahaan swasta yang diberi wewenang oleh Pemerintah Malaysia untuk mengurus logistik beras nasional, termasuk menyelenggarakan pengadaan dan pengolahan beras, impor, pergudangan, distribusi dan pemasaran beras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=4|Slot !", "r": {"result": "colspan=4|Slot !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya ini menyebabkan objek jatuh ke arah bumi apabila dilepaskan.", "r": {"result": "Gaya ini menyebabkan benda jatuh ke arah bumi saat dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bejaia Bejaia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bejaia, Algeria.", "r": {"result": "Bejaia Bejaia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bejaia, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kini sudah menjadi 'budaya' dalam masyarakat kini untuk menggunakan telefon bim memandu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah menjadi 'budaya' masyarakat saat ini untuk menggunakan ponsel bim saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terbaru organisasi ini yang ter 8 Juli 2019 menunjukkan, dalam tahun 2018 terjadi 196 kali Internet Shutdown di 25 negara dan dalam tahun 2019 ini telah terjadi 144 kali termasuk menghitung peristiwa yang terjadi di Indonesia.", "r": {"result": "Laporan terakhir organisasi ini tertanggal 8 Juli 2019 menunjukkan bahwa pada tahun 2018 terjadi 196 Internet Shutdown di 25 negara dan pada tahun 2019 ini sudah terjadi sebanyak 144 kali termasuk menghitung peristiwa yang terjadi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sempurnakanlah sukatan dan timbangan, dan janganlah kamu kurangkan bagi manusia akan benda-benda dan perkara-perkara yang menjadi haknya; dan janganlah kamu berbuat kerosakan di muka bumi sesudah Allah menjadikannya (makmur teratur) dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu sempurnakanlah takaran dan timbangannya, dan janganlah mengurangi barang dan barang yang menjadi haknya bagi manusia; dan janganlah berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menjadikannya (makmur dan teratur) dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japanese ice dance pair Misato Komatsubara and Tim Koleto were sixth in the rhythm dance.", "r": {"result": "Pasangan tarian es Jepang Misato Komatsubara dan Tim Koleto berada di urutan keenam dalam tarian ritme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perkhidmatan air dilesenkan dan dikawal selia, manakala kerajaan negeri melalui syarikat air masing-masing perlu mengemukakan pelan perniagaan 30 tahun untuk kelulusan SPAN.", "r": {"result": "Perusahaan layanan air diberi izin dan diatur, sedangkan pemerintah negara melalui masing-masing perusahaan air harus menyerahkan rencana bisnis 30 tahun untuk persetujuan SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA RON97 akan naik 12sen untuk minggu depan kepada RM2.80 seliter, kata Kementerian Kewangan hari ini.", "r": {"result": "HARGA RON97 akan naik 12 sen untuk minggu depan menjadi RM2,80 per liter, Kementerian Keuangan mengatakan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemilik ritel busana terkenal, The Gap.", "r": {"result": "Itu adalah pemilik retail fashion terkenal, The Gap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiosonde biasanya beroperasi meggunakan frekuensi radio sekitar 403 MHz atau 1680 MHz.", "r": {"result": "Radiosonde biasanya beroperasi menggunakan frekuensi radio sekitar 403 MHz atau 1680 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan artis kontrak Regal Films sebagai salah seorang daripada Regal Babies.", "r": {"result": "Dia adalah artis kontrak Regal Films sebagai salah satu Bayi Regal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri peluang kepada kami (BN) dan kami janji akan tadbir Selangor dengan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beri kami (BN) kesempatan dan kami berjanji untuk mengatur Selangor dengan lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu muzium menjadi tidak lengkap hingga Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Dengan demikian museum menjadi tidak lengkap sampai Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menarik perhatian golongan muda untuk memahami dan menghayati Islam, kita fokuskan kepada aspek imej dan minda yang lebih 'segar dan muda'.", "r": {"result": "Untuk menarik perhatian kaum muda untuk memahami dan menghayati Islam, kami memfokuskan pada aspek citra dan pikiran yang lebih 'segar dan muda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu adalah untuk memohon kesejahteraan dan kesihatan baginda berdua untuk memerintah negara selama tempoh lima tahun dan memohon kesejahteraan dan kesihatan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Upacara itu untuk berdoa bagi kesejahteraan dan kesehatan kedua Yang Mulia untuk memerintah negara selama lima tahun dan berdoa untuk kesejahteraan dan kesehatan semua warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koprivnica, Daerah Bardejov Koprivnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Koprivnica, Kabupaten Bardejov Koprivnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Bardejov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleistosen Pleistosen ialah epok dari 2.588 juta hingga 12 000 tahun SK yang meliputi zaman pengglasieran berulang-ulang yang paling terkini sepanjang sejarah dunia.", "r": {"result": "Pleistosen Pleistosen adalah zaman dari 2,588 juta hingga 12.000 tahun Masehi yang mencakup glasiasi berulang terbaru dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun persengketaan berlaku kerana satu puak mahukan negara ini berkerajaan pusat (centralist/ unitarian) manakala sebahagian lagi mahukan kerajaan persekutuan (federalist).", "r": {"result": "Namun, konflik terjadi karena satu faksi menginginkan negara memiliki pemerintahan pusat (sentralis/unitarian) sementara kubu lain menginginkan pemerintahan federal (federalis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSTINCT merupakan sebuah kumpulan nasyid yang baru bertapak dalam industri nasyid negara secara komersial pada awal tahun 2008, namun penglibatannya dalam seni suara sudah mencecah usia 10 tahun.", "r": {"result": "INSTINCT adalah grup nasyid yang baru saja menjejakkan kaki di industri nasyid tanah air secara komersial pada awal tahun 2008, namun keterlibatannya dalam seni suara sudah menginjak usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciemas.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Ciemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Abad Asia sejajar dengan pencirian abad ke-19 sebagai Abad Imperial Britain, dan Abad ke-20 sebagai Abad Amerika.", "r": {"result": "Konsep Abad Asia sejalan dengan penokohan abad ke-19 sebagai Abad Kerajaan Inggris, dan Abad ke-20 sebagai Abad Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat hari, angkutan kedua yang sebelumnya tertunda disebabkan keadaan berkabut di lapangan terbang perlepasan di Britain akhirnya tiba membawa 4 Briged Para bersama panglimanya Brigedier Jeneral John Hackett.", "r": {"result": "Sore harinya, angkutan kedua yang sebelumnya tertunda karena kabut di bandara keberangkatan di Inggris akhirnya tiba dengan membawa Brigade Para ke-4 dengan komandannya Brigadir Jenderal John Hackett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil masa lama untuk menyiapkan filem ini kerana berdepan dengan sedikit masalah ketika itu.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan waktu lama untuk menyelesaikan film ini karena kami menghadapi beberapa masalah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Melayu terkaya, Syed Mokhtar yang terba bidang pengangkutan, logistik, peladangan dan pembangunan hartanah.", "r": {"result": "Begitu pula orang Melayu terkaya, Syed Mokhtar yang terlibat dalam transportasi, logistik, pertanian, dan pengembangan real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ibu segala bajet' [TEKS PENUH]", "r": {"result": "'Ibu dari semua anggaran' [FULL TEXT]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), menubuhkan pasukan petugas khas bagi menyelesaikan isu caj pelesenan terlalu tinggi terhadap peniaga kecil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) telah membentuk satuan tugas khusus untuk menyelesaikan persoalan pungutan perizinan yang berlebihan terhadap pedagang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini gabungan pertama parti pembangkang atau sejarah menunjukkan ia pernah dan cuba untuk menghasilkan satu gabungan besar seperti Parti Perikatan (kini Barisan Nasional) tetapi gagal?", "r": {"result": "Apakah ini koalisi pertama partai-partai oposisi atau sejarah menunjukkan pernah mencoba melahirkan koalisi besar seperti Partai Aliansi (sekarang Barisan Nasional) tapi gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setia V Residences Setia V Residences ialah kompleks kediaman di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Setia V Residences Setia V Residences adalah kompleks perumahan di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemenangan podium hanya untuk musim ini.", "r": {"result": "Namun, kemenangan podium hanya untuk musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi status Facebooknya, Manisha mengharapkan kehidupan baru supaya dia dapat menjalani hari-hari dengan tenang dan mengisi masa dengan perkara berfaedah.", "r": {"result": "Lewat status Facebooknya, Manisha berharap untuk hidup baru agar bisa menjalani hari-harinya dengan damai dan mengisi waktunya dengan hal-hal yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin tindakan undang-undang akan menjadi lebih mudah jika kapal tangki milik warga asing itu berada dalam perairan negara, tetapi keadaan terkini adalah sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cMungkin proses hukum akan lebih mudah jika kapal tanker milik asing itu berada di perairan nasional, tapi situasi saat ini justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroaki Tajima Hiroaki Tajima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroaki Tajima Hiroaki Tajima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit pasir Kurnell mempunyai sejarah, budaya, saintifik dan semulajadi sebagai tempat hubungan Eropah awal dengan Gweagal Aborigin.", "r": {"result": "Bukit pasir Kurnell memiliki sejarah, budaya, ilmiah, dan alam sebagai tempat kontak Eropa awal dengan Aborigin Gweagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Dewan Rakyat memilih seorang pegawai bersidang, diketahui sebagai Penutur, di permulaan setiap jangka parlimen baru.", "r": {"result": "]] Dewan Perwakilan Rakyat memilih seorang pejabat yang duduk, yang dikenal sebagai Ketua, pada awal setiap masa jabatan parlemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang diberikan begitu menggalakkan dan kesemua penjualan tiket laris terjual.", "r": {"result": "Responnya sangat menggembirakan dan semua penjualan tiket ludes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's now the oldest player on Argentina's roster by more than 11 years, with the second-oldest being 28-year-old Facundo Campazzo.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi pemain tertua dalam daftar Argentina selama lebih dari 11 tahun, dengan yang tertua kedua adalah Facundo Campazzo yang berusia 28 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Spurgeon percaya mana-mana adegan tunggal dalam \"Town Boy\" dari tiada kepada mana-mana buku dari kartunis yang lebih kecil, beliau lebih suka skop sempit \"The Kampung Boy\"; beliau merasakan tumpuan yang lebih ketat buku pertama Lat memberi gambaran yang lebih peribadi dan lebih mendalam ke dalam pertumbuhan pengarang sebagai seorang anak muda.", "r": {"result": "Meskipun Spurgeon percaya setiap adegan dalam \"Town Boy\" dari nol hingga buku apa pun dari kartunis yang lebih rendah, dia lebih suka ruang lingkup sempit \"The Village Boy\"; dia merasa fokus yang lebih ketat dari buku pertama Lat memberikan wawasan yang lebih pribadi dan lebih dalam tentang pertumbuhan penulis sebagai seorang pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar", "r": {"result": "_Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara memba tarikh penyerahan jawatan Perdana Menteri disandang Dr Mahathir kepada bakal penyandangnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) adalah isu dalaman PH.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan tanggal serah terima jabatan Perdana Menteri yang dijabat Dr Mahathir kepada calon petahana, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) merupakan persoalan internal PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing: Beratus-ratus penerbangan dibatalkan sementara pengangkutan darat serta perjalanan kereta api hampir terhenti akibat jarak penglihatan yang terlalu rendah, kesan daripada jerebu tebal yang melanda timur laut China untuk hari kelima berturut-turut.", "r": {"result": "Beijing: Ratusan penerbangan dibatalkan sementara transportasi darat dan perjalanan kereta api terhenti karena jarak pandang yang rendah, akibat kabut tebal yang menyelimuti China timur laut selama lima hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berpaksi kepada aspek keberkesanan pelaksanaan yang gagal dipenuhi kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Semua itu berpusat pada aspek efektivitas implementasi yang gagal dipenuhi oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria, Chile, Republik Czech, Hungary, Filipina, Poland, dan Singapura telah membuat penilaian ke atas pesawat Hornet tetapi tidak jadi membelinya.", "r": {"result": "Austria, Chili, Republik Ceko, Hongaria, Filipina, Polandia, dan Singapura telah mengevaluasi pesawat Hornet tetapi belum membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sepatutnya berfikir, bagaimana usaha kita untuk mempertahankan Perdana Menetri dan Presiden UMNO yang menjadi mangsa serangan fitrnah pembangkang.", "r": {"result": "Kita juga harus memikirkan upaya kita untuk membela Perdana Menteri dan Presiden UMNO yang menjadi korban serangan fitnah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, mereka akan.", "r": {"result": "Tidak, mereka akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mereka diklasifikasikan AKUKT iaitu kanak-kanak yang menghidap sakit kronik pelbagai memerlukan bantuan seseorang bagi menguruskan diri mereka dan penjagaan rapi untuk kelangsungan hidup seharian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka tergolong AKUKT, yaitu anak-anak yang menderita berbagai penyakit kronis memerlukan bantuan seseorang untuk mengatur diri sendiri dan perawatan intensif untuk kelangsungan hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Yahudi Bahasa Ibrani merupakan bahasa liturgikal dari Yahudi (diistilahkan \"lashon ha-kodesh\", \"lidah suci\"), bahasa iaitu kitab suci Ibrani (Tanakh) telah digubah, dan pertuturan harian dari orang Yahudi untuk berabad.", "r": {"result": "Bahasa Yahudi Ibrani adalah bahasa liturgi orang Yahudi (diucapkan \"lashon ha-kodesh\", \"lidah suci\"), bahasa yang menyusun kitab suci Ibrani (Tanakh), dan percakapan sehari-hari orang Yahudi selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan menerima kelebihan bagi cabaran penyingkiran yang akan datang.", "r": {"result": "Pemenang akan menerima keuntungan untuk tantangan eliminasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Memintas akan membawa maksud memaksa pesawat MEGA 207 untuk mendarat.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Mencegat berarti memaksa MEGA 207 mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini seterusnya digunakan untuk pelbagai aktiviti kebajikan pelajar dan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Donasi ini kemudian digunakan untuk berbagai kegiatan kesejahteraan bagi pelajar dan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.", "r": {"result": "Dalam bentuk dan bentuk apa pun yang Dia inginkan, Dia mengatur acara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut berkongsi statistik aset bersih TH pada 2008 hingga 2017 di laman Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Najib juga membagikan statistik aset bersih TH dari 2008 hingga 2017 di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya bimbang mereka (Kerajaan Pusat) menggunakan alasan untuk tidak membayar royalti berkenaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya khawatir mereka (Pemerintah Pusat) akan menggunakan alasan untuk tidak membayar royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebarangkalian mendapatkan... semua Kepala dan libasan therakhir saya mendapat Ekoran?", "r": {"result": "Berapa probabilitas mendapatkan... semua Kepala dan gesekan terakhir saya mendapatkan Ekor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victim (kumpulan muzik) Kumpulan Victim merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Victim (grup musik) Victim group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, negeri-negeri Pahang, Selangor, Perak, dan Negeri Sembilan yang membentuk Negeri Melayu Bersekutu, ditugaskan Residen British sebagai penasihat raja-raja Melayu yang terpaksa mengikut kata-kata mereka hasil perjanjian terdahulu.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, negara bagian Pahang, Selangor, Perak, dan Negeri Sembilan yang membentuk Negara Federasi Melayu, menugaskan Residen Inggris sebagai penasehat raja-raja Melayu yang harus mengikuti kata-kata mereka sebagai hasil kesepakatan sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Koothappar memiliki bilangan penduduk seramai 17,061.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Koothappar berpenduduk 17.061 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan itu menyebar dan dipelintir menjadi isu bahwa Meliana mengeluhkan suara azan.", "r": {"result": "Keluhan itu menyebar dan dipelintir menjadi isu yang dikeluhkan Meliana soal adzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Arah Daratan juga diperkukuh oleh satu benteng yang lebih besar dan sembilan bulah separuh bulatan yang lebih kecil, seperti pelindung meriam Kubu Bokar, kubu tertua yang masih kekal di Eropah.", "r": {"result": "Tembok Landward juga dibentengi oleh benteng yang lebih besar dan sembilan benteng setengah lingkaran yang lebih kecil, seperti perisai meriam dari Benteng Bokar, benteng tertua yang bertahan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sabah melonjak sebanyak 363% dari 648,693 pada 1970 kepada lebih 3 juta pada 2005 berbanding negeri Sarawak yang hanya naik 135% dari 976,269 kepada 2.3 juta.", "r": {"result": "Populasi Sabah melonjak 363% dari 648.693 pada tahun 1970 menjadi lebih dari 3 juta pada tahun 2005 dibandingkan dengan negara bagian Sarawak yang hanya meningkat sebesar 135% dari 976.269 menjadi 2,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diketahui menjangkiti \"hedgehog\" dan gajah; llama dan alpaka mungkin mendapat simptom-simptom ringan tetapi tahan penyakit ini dan tidak menyebarkannya kepada lain-lain yang sama spesies.", "r": {"result": "Ia juga diketahui menginfeksi \"landak\" dan gajah; Llama dan alpaka mungkin memiliki gejala ringan tetapi kebal terhadap penyakit dan tidak menyebarkannya ke spesies lain yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia ditentang oleh Tsunade dan kemudian Hatake Kakashi menawarkan diri untuk mengetuai mereka.", "r": {"result": "Namun, hal itu ditentang oleh Tsunade dan kemudian Hatake Kakashi menawarkan diri untuk memimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih asam gumpal biasanya banyak dijual secara meluas dan cara membuatnya adalah mudah dan murah.", "r": {"result": "Kuih asam gumpal biasanya banyak dijual dan cara membuatnya pun mudah dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya ialah Sleh Monira Sleh Mat (1971).", "r": {"result": "Istrinya adalah Sleh Monira Sleh Mat (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anson Chan, mantan pejabat tertinggi kedua Hong Kong sebelum pensiun tahun 2001 dan sekarang menjadi advokat demokrasi, mengatakan bahwa, \"Setelah ditolak mengikuti pemungutan suara, orang-orang dipaksa untuk turun ke jalan agar suara mereka didengar\".", "r": {"result": "Anson Chan, mantan pejabat tertinggi kedua Hong Kong sebelum pensiun pada tahun 2001 dan sekarang menjadi advokat demokrasi, mengatakan bahwa, \"Setelah ditolak memberikan suara, orang-orang dipaksa turun ke jalan agar suara mereka didengar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen membantah langkah memperkenalkan perkhidmatan pengangkutan berteraskan aplikasi dan berasal dari Indonesia itu berikutan pelbagai faktor.", "r": {"result": "Langkah memperkenalkan layanan transportasi berbasis aplikasi asal Indonesia itu diprotes oleh warganet karena berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan format piksel untuk digunakan pada penuding tetikus.", "r": {"result": "Atur format piksel untuk digunakan pada penunjuk tetikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pouange Saint-Pouange ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pouange Saint-Pouange adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengguna tidak bercakap dalam minit ini", "r": {"result": "Jika pengguna belum berbicara dalam menit ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skylar de Paul dari \"The Daily Californian\" menerangkan album sebagai \"tidak mengejutkan, ia penuh tenaga, perang, kekuatan, penentuan, semangat, dan pada dasarnya setiap ciri lain yang terikat pada konotasi,\".", "r": {"result": "Skylar de Paul dari \"The Daily Californian\" menggambarkan album itu sebagai \"tidak mengherankan, penuh dengan energi, perang, kekuatan, tekad, semangat, dan pada dasarnya setiap karakteristik lain yang terkait dengan konotasi,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benoit Tremoulinas Benoit Tremoulinas (; lahir 28 Disember 1985) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain untuk Sevilla FC sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Benoit Tremoulinas Benoit Tremoulinas (; lahir 28 Desember 1985) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain untuk Sevilla FC sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri akan membincangkan cadangan pelan penstrukturan dan pemulihan semula Lembaga Tabung Haji (TH) semasa mesyuarat Kabinet pada Jumaat.", "r": {"result": ": Kabinet akan membahas usulan rencana restrukturisasi dan rehabilitasi Tabung Haji (TH) dalam rapat Kabinet pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era rock kapak menjadi zaman yang sentiasa di kenang dan telah di abadikan dalam filem ROCK , ROCK Oo & ROCK BRO arahan saudara MAMAT KHALID.", "r": {"result": "Era rock kapak menjadi era yang selalu dikenang dan diabadikan dalam film ROCK, ROCK Oo & ROCK BRO yang disutradarai oleh kakak MAMAT KHALID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, artileri Stephen yang terlindung, pemanah dan penembak diarahkan untuk melepaskan serangan masing-masing ke arah unit Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada saat ini, artileri, pemanah, dan penembak yang dilindungi Stephen diperintahkan untuk melancarkan serangan masing-masing ke unit Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Seorang wanita tewas setelah melompat dari lantai 4 Mal Emporium, Pluit, Jakarta Utara, Jumat (3/5/2019) pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Seorang wanita meninggal setelah melompat dari lantai 4 Mall Emporium, Pluit, Jakarta Utara, Jumat (3/5/2019) pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kaliwedi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kaliwedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit bandar ini mempunyai beberapa gedung pencakar langit yang menonjol yang menghadap Perth Water, bahagian yang luas tetapi cetek di Sungai Swan antara Perth, Perth Selatan, Causeway, dan Jambatan Narrows.", "r": {"result": "Cakrawala kota menampilkan beberapa gedung pencakar langit terkemuka yang menghadap Perth Water, bagian luas namun dangkal dari Swan River antara Perth, South Perth, Causeway, dan Narrows Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini dapat memulihkan kembali imej pantai Morib yang semakin sepi dari aktiviti perkelahan.", "r": {"result": "Olahraga ini dapat mengembalikan citra pantai Morib yang semakin sepi dari aktivitas piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang Nabur adalah pedang yang memiliki bermata dua, bentuk pedang ini melengkung.", "r": {"result": "Parang Nabur merupakan pedang bermata dua, bentuk pedang ini melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kenderaan ini berasal daripada nama Mini yang mana kerangka Mini Moke diasaskan dan \"Moke\" satu perkataan kuno untuk keldai .", "r": {"result": "Nama kendaraan ini berasal dari nama Mini yang menjadi dasar sasis Mini Moke dan \"Moke\" kata kuno untuk keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu membunuh Gin.", "r": {"result": "Lalu bunuh Gin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. coach Tom Zakrajsek has long been known for his expertise in teaching jumps.", "r": {"result": "KITA. pelatih Tom Zakrajsek telah lama dikenal karena keahliannya dalam mengajar lompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang mengisahkan percubaan Randy dan isteri barunya Mae mempunyai anak, peranan yang Fernandez melihatnya sebagais satu cabaran.", "r": {"result": "Film ini mengikuti upaya Randy dan istri barunya Mae untuk memiliki anak, peran yang dilihat Fernandez sebagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Hannah, memetik statistik Polis Diraja Malaysia (PDRM), sejumlah 911 bayi dibuang dari tahun 2010 hingga Ogos 2018, di mana 585 daripada jumlah bayi dijumpai tidak bernyawa.", "r": {"result": "Hannah menambahkan, mengutip statistik Royal Malaysian Police (PDRM), total 911 bayi dibuang sejak 2010 hingga Agustus 2018, di mana 585 bayi ditemukan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vopnafjordur Lapangan Terbang Vopnafjordur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vopnafjordur, Iceland.", "r": {"result": "Bandara Vopnafjordur Bandara Vopnafjordur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vopnafjordur, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini dibuka oleh dato sri samy velu.", "r": {"result": "sekolah ini dibuka oleh dato sri samy velu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mahu meletakkan semua orang yang tidak bersetuju dengan mereka.", "r": {"result": "ingin menjatuhkan semua orang yang tidak setuju dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KesantunanMu Ya Halim, Engkau serlahkan melalui kesantunan Rasulullah s.a.w agar baginda menjadi contoh tauladan buat kehidupan kami.", "r": {"result": "\u201cKesopananmu wahai Halim, engkau menonjolkan melalui kesopanan Rasulullah s.a.w agar menjadi teladan bagi kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abare Lapangan Terbang Abare adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abare, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Abare Bandara Abare adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abare, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungate menyertai semula Toto sebagai pemuzik jelajah dan kemudian ahli band.", "r": {"result": "Hungate bergabung kembali dengan Toto sebagai musisi tur dan kemudian menjadi anggota band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema bagi APM tahun ini ialah \"tropic like it's hot\" dengan mewujudkan tanda pagar \"#GilerTakGerek\"?", "r": {"result": "Tema APM tahun ini adalah \"tropis seperti panas\" dengan membuat tanda pagar \"#GilerTakGerek\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan (yang mencipta dan mentadbirkan keadaan) langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; kalau betul kamu orang-orang yang yakin (akan hakikat itu, maka terimalah sahaja apa yang diutuskan kepada kamu).", "r": {"result": "Tuhan (yang menciptakan dan mengatur keadaan) langit dan bumi dan segala sesuatu di antaranya; jika benar anda adalah orang yang percaya diri (tentang fakta itu, maka terima saja apa yang dikirimkan kepada anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies padi liar yang berpotensi untuk program perbaikan adalah kultivar IR64, yaitu hasil analisis molekuler QTL untuk sifat kuantitatif daya hasil kualiti benih dan QTL untuk sifat ketahanan terhadap penyakit blas pada populasi BC2F3 dari persilangan IR64/O.", "r": {"result": "Jenis padi sawah yang potensial untuk program perbaikan adalah kultivar IR64 yang merupakan hasil analisis molekuler QTL untuk sifat kuantitatif mutu benih dan QTL untuk ketahanan penyakit blas pada populasi BC2F3 dari IR64/O. menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah nyatakan indeks dan volum output sumber", "r": {"result": "Anda telah menentukan indeks dan volume keluaran sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem ini ialah salah satu filem Bollywood dengan keuntungan tertinggi pada tahun masing-masing.", "r": {"result": "Kedua film ini adalah salah satu film Bollywood terlaris di tahun masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coronation Lapangan Terbang Coronation adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Coronation, Kanada.", "r": {"result": "Coronation Airport Coronation Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Coronation, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, dia bergerak 20 minit kurang saripada dia lakukan dalam hari yang normal, bukan?", "r": {"result": "Yah, dia bergerak 20 menit lebih sedikit dari biasanya, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizal Muhammad Mohammad Faizal Muhammad merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai Pertahanan.", "r": {"result": "Mohd Faizal Muhammad Mohammad Faizal Muhammad adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prudential plc Prudential plc ialah syarikat insurans hayat multinasional British dan syarikat kewangan yang beribu pejabat di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Prudential plc Prudential plc adalah perusahaan asuransi jiwa dan keuangan multinasional Inggris yang berkantor pusat di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara keseluruhan total jam yang telah ditonton mencapai angka 81.1 juta jam ini masih terbesar dari tiga game yang sebelumnya telah dibahas.", "r": {"result": "Namun, secara keseluruhan total jam yang sudah ditonton mencapai 81,1 juta jam, masih merupakan yang terbesar dari tiga game yang sudah dibahas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rayuan mengurangkan jumlah ikat jamin, Haijan memberitahu mahkamah, anak guamnya sudah diberhentikan kerja sejak setahun lalu, manakala Norfazlizan memberi alasan isterinya tidak bekerja dan perlu menanggung tiga anak yang masih kecil.", "r": {"result": "Dalam banding untuk mengurangi jumlah jaminan, Haijan mengatakan kepada pengadilan bahwa kliennya telah diberhentikan dari pekerjaannya setahun yang lalu, sementara Norfazlizan memberi alasan bahwa istrinya tidak bekerja dan harus menghidupi tiga anak yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan oleh Red Bull, untuk mereka dan membina casis untuk pasukan Formula Satu mereka, Red Bull Racing.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Red Bull, untuk mereka dan membangun sasis untuk tim Formula Satu mereka, Red Bull Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy took a dig at MIC by saying that Najib was channelling the funds through the Socio-Economic Development of Indian Community (Sedic) unit and NGOs, and not through MIC, as was done in the past.", "r": {"result": "Ramasamy mengkritik MIC dengan mengatakan bahwa Najib menyalurkan dana melalui unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India (Sedic) dan LSM, dan bukan melalui MIC, seperti yang dilakukan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFL bersetuju untuk bergabung dengan Liga Bola Sepak Amerika (AFL) pada tahun 1966, dan Super Bowl yang pertama telah diadakan pada akhir musim itu; penggabungan itu diselesaikan pada tahun 1970.", "r": {"result": "NFL setuju untuk bergabung dengan American Football League (AFL) pada tahun 1966, dan Super Bowl pertama diadakan pada akhir musim itu; penggabungan selesai pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meterologi Malaysia menyatakan bahawa punca El Nino kali ini ialah posisi matahari, yang terletak di atas Khatulistiwa, dan awan rendah.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia menyatakan penyebab El Nino kali ini adalah posisi matahari yang berada di atas Khatulistiwa dan awan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghulam Hassan Lobsang menulis buku 'Balti Grammar' dalam versi Bahasa Inggeris dan Urdu: \"Balti Grammar\" dan \"Balti English Grammar\".", "r": {"result": "Ghulam Hassan Lobsang menulis buku 'Balti Grammar' dalam versi bahasa Inggris dan Urdu: \"Balti Grammar\" dan \"Balti English Grammar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tantangan di Lyfe juga dapat memotivasi pengguna untuk melakukan yang terbaik untuk bisa memenangkan kompetisi dan mendapatkan penghargaan.", "r": {"result": "Semua tantangan yang ada di Lyfe juga dapat memotivasi pengguna untuk melakukan yang terbaik untuk dapat memenangkan persaingan dan mendapatkan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu isu yang mahu kita tangani...kita mahu mengurangkan kemalangan jalan raya, memastikan jalan raya adalah selamat untuk semua dan ia adalah agenda utama saya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang ingin kami atasi... kami ingin mengurangi kecelakaan di jalan, memastikan jalan aman untuk semua dan itu adalah agenda utama saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kewujudan rumah setinggan ini melibatkan kerugian besar kepada kerajaan negeri terutama sekali dari segi kecurian bekalan air dan elektrik.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan permukiman kumuh ini menimbulkan kerugian yang sangat besar bagi pemerintah negara, terutama dalam hal pencurian pasokan air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadisnya berbunyi: Dalam riwayat yang lain, ada juga hadis yag menjelaskan Nabi Muhammad , melakukan puasa sunat sembilan hari pada bulan Zulhijah.", "r": {"result": "Hadits tersebut berbunyi: Dalam riwayat lain juga terdapat hadits yang menjelaskan bahwa Nabi Muhammad SAW melakukan puasa sunat sembilan hari pada bulan Zulhijjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Ketidakpastian Global, Ini 4 Isu yang Harus Dicermati Investor Halaman all", "r": {"result": "Ada Ketidakpastian Global, Ini 4 Masalah yang Harus Diperhatikan Investor Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sangat menghargai sumbangan beliau dalam sejumlah diskusi politik.", "r": {"result": "Mereka juga sangat menghargai kontribusinya dalam sejumlah diskusi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The very circumstance that has threatened our specialty by providing opportunity outside of academia - digital imaging - also provides an opportunity to use this technology to help expand our ranks.", "r": {"result": "Keadaan yang mengancam spesialisasi kami dengan memberikan peluang di luar akademisi - pencitraan digital - juga memberikan peluang untuk menggunakan teknologi ini untuk membantu memperluas peringkat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tempoh penerbangan juga lama, jadi saya boleh katakan saya sukar berminat mengharungi perjalanan ke sana.", "r": {"result": "Selain itu, waktu penerbangannya juga lama, jadi bisa dibilang saya hampir tidak tertarik untuk pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, janji 150,000 unit rumah mampu milik dalam manifesto 2013 lalu juga sehingga kini sekadar janji tinggal janji.", "r": {"result": "Sementara janji 150.000 unit rumah terjangkau dalam manifesto 2013 masih menjadi janji hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company is further investigating the matter so action can be taken against the employee responsible for the advertisement.", "r": {"result": "Perusahaan sedang menyelidiki masalah ini lebih lanjut sehingga tindakan dapat diambil terhadap karyawan yang bertanggung jawab atas iklan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Debra, Heather, Madison, silakan berdiri.", "r": {"result": "Kepada Debra, Heather, Madison, tolong berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairulazmi Abd Rahman Khairulazmi Abd Rahman yang juga dikenali sebagai \"Az\" merupakan salah seorang anggota kumpulan Kumpulan Volume5 atau V5.", "r": {"result": "Khairulazmi Abd Rahman Khairulazmi Abd Rahman yang juga dikenal sebagai \"Az\" adalah salah satu anggota grup Volume5 atau V5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuzhno opredelit'sia s tem, budet li on plyt' v Iuzhnoi Koree na vsekh distantsiiakh, na kotorykh planiroval.", "r": {"result": "Nuzhno opredelit'sia s tem, budet li on plyt' v Iuzhnoi Koree na vsekh distancesiiakh, na kotorykh planiroval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, pihaknya sudah memaklumkan bahawa ada resit masuk dan keluar Kastam yang membuktikan Rosmah tidak membuat pembelian.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya sudah menginformasikan ada struk keluar masuk Bea Cukai yang membuktikan Rosmah tidak melakukan pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analyses of these have been hampered in the past by the belief that we know too little about \"mozarabe\" Romance to discuss the \"Romance\" element on a sound basis; but this is not entirely true.", "r": {"result": "Analisis ini telah terhambat di masa lalu oleh keyakinan bahwa kita tahu terlalu sedikit tentang Roman \"mozarabe\" untuk membahas unsur \"Romantis\" secara sehat; tetapi ini tidak sepenuhnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg dicecar beragam pertanyaan selama lima jam oleh para senator yang secara garis besar membahas soal privasi, keterlibatan Rusia, bagaimana cara kerja algoritma sang media sosial, model bisnis yang dijalankan Facebook, hingga isu monopoli.", "r": {"result": "Zuckerberg menjadi sasaran berbagai pertanyaan selama lima jam oleh para senator yang secara luas membahas masalah privasi, keterlibatan Rusia, cara kerja algoritme media sosial, model bisnis Facebook, dan masalah monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'HARAPAN, DAP mirip bergerak ke sistem republik'", "r": {"result": "'HARAPAN, DAP sepertinya pindah ke sistem republik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan mematuhi prosedur asas menyebabkan polis berhadapan dengan masalah kematian tahanan di lokap dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "\u201cKegagalan untuk mematuhi prosedur dasar menyebabkan polisi menghadapi masalah kematian tahanan di penjara dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan BN mengamalkan politik ketertiban, mendokong dan menghormati proses demokrasi.", "r": {"result": "UMNO dan BN menjalankan politik ketertiban, mendukung dan menghormati proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Mekah hanya mempunyai lebih kurang 20 orang sahaja yang celik huruf, Asy-Syifa'lah wanita pertama yang dapat kemahiran ini.", "r": {"result": "Ketika Mekkah hanya memiliki sekitar 20 orang yang melek huruf, Ash-Syifa' adalah wanita pertama yang mendapatkan keterampilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakinah mempunyai seorang anak perempuan bernama Aina.", "r": {"result": "Sakinah memiliki seorang putri bernama Aina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laut itu pun tenggelam.", "r": {"result": "Kapal tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Hatem bekal belajar pencak silat, membuat dia merasa mampu melindungi diri dari bentuk kriminal, dan pelecehan.", "r": {"result": "Bagi Hatem, belajar pencak silat membuatnya merasa mampu melindungi dirinya dari bentuk-bentuk kriminal, dan pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor kedua di sini adalah 605.7", "r": {"result": "Angka kedua di sini adalah 605,7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini Otista, Jl.", "r": {"result": "TK Kartini Otista, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi penduduk yang dilantik ialah En.", "r": {"result": "Ketua residen yang ditunjuk adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka mereka (ashab syafe'iyyah) berpendapat diberikan kepada golongan kafir tersebut adalah habuan, bukanlah dalam bentuk zakat.", "r": {"result": "\u201cMaka mereka (para sahabat Syafe\u2019iyyah) mengira bahwa itu diberikan kepada orang kafir sebagai hadiah, bukan dalam bentuk zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus SX415", "r": {"result": "EpsonStylus SX415", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mengikut Akta Umur Dewasa 1971, umur 18 tahun sebenarnya sudah diiktiraf sebagai seorang dewasa, matang dan rasional serta bertanggungjawab ke atas diri dan perlakuan sendiri, kerana mereka sudah terikat dengan undang-undang dan layak menandatangani kontrak.", "r": {"result": "Bahkan menurut Undang-undang Kedewasaan 1971, usia 18 tahun sebenarnya sudah diakui sebagai orang dewasa, matang dan rasional serta bertanggung jawab atas diri dan perilakunya sendiri, karena sudah terikat oleh hukum dan berhak menandatangani kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting anda faham dinamik sekitar anda dan kemudian terhasil sesuatu yang istimewa,\" kata DeChambeau.", "r": {"result": "\"Yang paling penting adalah Anda memahami dinamika di sekitar Anda dan kemudian sesuatu yang istimewa muncul,\" kata DeChambeau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan keadaan tempat penahanan mengikut dikri darurat, perlu dijelaskan", "r": {"result": "Begitu pula dengan situasi tempat penahanan menurut keputusan darurat yang perlu dijelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, satu kerjasama turut ditandatangani dengan pihak swasta berkenaan bulan lalu dan kerja-kerja pembangunan akan dilakukan bagi menyokong kawasan planetarium tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, kerjasama juga telah ditandatangani dengan pihak swasta bulan lalu dan akan dilakukan pekerjaan pembangunan untuk mendukung kawasan planetarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Pelita Bandung Raya, Ari D hasil dari merger dengan Pelita Jaya.", "r": {"result": "Pemilik Pelita Bandung Raya, Ari D merupakan hasil merger dengan Pelita Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-les-Tours Saint-Laurent-les-Tours ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-les-Tours Saint-Laurent-les-Tours adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh bersihkan sisa yang memenuhi `%.255s' sebelum memasang versi lain", "r": {"result": "tidak dapat membersihkan residu yang memenuhi `%.255s' sebelum menginstal versi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bekok Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bekok atau nama ringkasnya \"SJK(C) Bekok\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Pejabat Pos.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bekok Sekolah Tipe Nasional (C) Bekok atau disingkat \"SJK(C) Bekok\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Pejabat Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Burung Pingai merupakan salah satu dari jenis-jenis syair yang berkenaan dengan agama ciptaan Hamzah Fansuri yang hidup pada pertengahan kurun yang kedua Masehi ke XVI di negeri Acheh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam.", "r": {"result": "Syair Burung Pingai adalah salah satu jenis syair yang berhubungan dengan agama yang diciptakan oleh Hamzah Fansuri yang hidup pada pertengahan abad kedua Masehi sampai XVI di negara Aceh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyambut upaya G20 untuk memastikan 'ketersediaan pangan berkelanjutan di masa depan' dan meningkatkan nutrisi makanan.", "r": {"result": "Ini menyambut upaya G20 untuk memastikan 'ketersediaan pangan berkelanjutan di masa depan' dan meningkatkan gizi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perayaan India berbentuk keagamaan, namun ada yang disambut oleh rakyat tanpa mengira kasta atau kepercayaan.", "r": {"result": "Sebagian besar festival India bersifat religius, tetapi beberapa dirayakan oleh orang-orang tanpa memandang kasta atau kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera itu telah dihantar ke Empayar Rusia pada remaja, di mana beliau belajar di sebuah kor Page.", "r": {"result": "Pangeran dikirim ke Kekaisaran Rusia saat remaja, di mana dia belajar di korps Halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berkenan lawat Majlis Islam Sarawak", "r": {"result": "Agong senang mengunjungi Dewan Islam Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga rancangan untuk dua kedai runcit tambahan di kemasukan Rose Street ke pusat dan pejabat pusat pusat pemindahan dan diperluas di kawasan bumbung pada tahap lima.", "r": {"result": "Ada juga rencana untuk dua toko ritel tambahan di pintu masuk Rose Street ke pusat dan kantor pusat pusat transfer serta perluasan area atap di lantai lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Saya akan bercakap sendiri kepada Nurul Izzah tentang) Apa sebenarnya cerita di sebalik itu dan kemudiannya barulah lebih berlaku adil untuk saya memberi sebarang komen,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Saya akan berbicara sendiri dengan Nurul Izzah tentang) Apa cerita di balik itu dan baru kemudian akan lebih adil bagi saya untuk memberikan komentar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lape-Lopok, Sumbawa Lape-Lopok merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lape-Lopok, Sumbawa Lape-Lopok adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu dihentikan segera kerana membawa kita ke dalam alam fitnah yang tiada henti sebaliknya harus tumpu perhatian membangunkan negara dan beri hikmah pada rakyat,\" katanya kepada media pada Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Ahli Parlimen dan PH Indera Mahkota di Dewan Atabara di Indera Mahkota di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini harus segera dihentikan karena membawa kita ke ranah fitnah yang tiada henti, justru kita harus fokus membangun negara dan memberikan kearifan kepada masyarakat,\u201d ujarnya kepada media pada acara Upacara Peringatan Hari Raya Aidilfitri Anggota Dewan. DPR dan PH Indera Mahkota di Dewan Atabara di Indera Mahkota di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim mempunyai stesen bas yang agak besar dan selesa iaitu Stesen Bas Kulim.", "r": {"result": "Kulim memiliki terminal bus yang relatif besar dan nyaman yaitu Terminal Bus Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata anak Kucing Batu akan terbuka pada hari kesepuluh dan mereka akan makan makanan pejal pada hari ke 23 selepas kelahiran.", "r": {"result": "Mata anak kucing akan terbuka pada hari kesepuluh dan mereka akan makan makanan padat pada hari ke 23 setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pekan Kota Belud (SMKPKB) merupakan sekolah menengah yang ke-5 di daerah Kota Belud dan 23 di Bahagian Pantai Utara (PBU).", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pekan Kota Belud (SMKPKB) merupakan SMA ke-5 di Kabupaten Kota Belud dan ke-23 di Divisi Pesisir Utara (PBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari isu itu, Perdana Menteri India, Narendra Modi berjanji untuk membelanjakan lebih dari 3.5 trilion rupee (RM21 juta) untuk membawa air paip ke setiap rumah di India menjelang 2024.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, Perdana Menteri India Narendra Modi berjanji untuk membelanjakan lebih dari 3,5 triliun rupee (RM21 juta) untuk membawa air pipa ke setiap rumah di India pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Dr Halimah yang berdiri dengan logo bulan purnama yang sudah diketahui umum, perjalanan Halimey adalah juga ujian buat PH kerana untuk kali pertama logo Harapan digunakan dalam pilihan raya dan sama ada ia sudah dihafal pengundi yang akan memangkah kertas undi bermula jam 8 pagi esok.", "r": {"result": "Berbeda dengan Dr Halimah yang berdiri dengan logo bulan purnama yang sudah dikenal masyarakat, perjalanan Halimey juga menjadi ujian bagi PH karena baru pertama kali menggunakan logo Harapan dalam pemilu dan apakah sudah dihafal pemilih. yang akan memberikan suara mereka mulai jam 8 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah tidak adil.", "r": {"result": "Tampaknya tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat teori yang mengatakan bahawa Mr. Bean ialah makhluk asing dan ada juga yang mengatakan Mr. Bean seorang pari-pari yang diperturunkan ke Bumi.", "r": {"result": "Ada teori yang mengatakan bahwa mr. Bean adalah alien dan ada yang mengatakan Mr. Bean adalah peri yang dibawa turun ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After many speculations, in August 2011 Football Association of Indonesia finally confirmed that Greg has been naturalized, and got Indonesian citizenship officially on October 10, 2011.", "r": {"result": "Setelah banyak spekulasi, pada Agustus 2011 Persatuan Sepak Bola Indonesia akhirnya mengkonfirmasi bahwa Greg telah dinaturalisasi, dan mendapat kewarganegaraan Indonesia secara resmi pada 10 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Asosiasi Produsen Oleochemical Indonesia (APOLIN) Rapolo Hutabarat, mengatakan pemerintah sudah mengeluarkan regulasi terkait industri hilir, makanya kebijakan ini perlu dukungan pelaku usaha.", "r": {"result": "General Manager Asosiasi Produsen Oleokimia Indonesia (APOLIN) Rapolo Hutabarat mengatakan, pemerintah telah mengeluarkan regulasi terkait industri hilir, oleh karena itu kebijakan ini perlu dukungan pelaku usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghabiskan musimnya di City sebagai pemain yang membuat hantaran paling banyak dengan 17 hantaran dan beliau salah satu empat pemain City yang termasuk dalam Pemain Terbaik Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musimnya di City sebagai pemain yang membuat assist terbanyak dengan 17 dan dia adalah salah satu dari empat pemain City yang masuk dalam Pemain Terbaik Liga Inggris Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox said she's reached out to the New York Times editorial board for revisions and removal of the article since it was re-published as an online archive, and she never heard back.", "r": {"result": "Cox mengatakan dia menghubungi dewan editorial New York Times untuk merevisi dan menghapus artikel tersebut sejak diterbitkan ulang sebagai arsip online, dan dia tidak pernah mendengarnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permintaan melebihi bekalan, harga akan naik.", "r": {"result": "Ketika permintaan melebihi pasokan, harga akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya siap bicara kapanpun dengan PSSI,\" ucap Milla.", "r": {"result": "Saya siap bicara dengan PSSI kapan saja,\" kata Milla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Charles and Camilla signed the guest book before leaving.", "r": {"result": "Pangeran Charles dan Camilla menandatangani buku tamu sebelum berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar", "r": {"result": "_Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan Atta dalam sebulan diperkirakan mencapai 1,37 juta poundsterling atau sekitar Rp24 miliar.", "r": {"result": "Penghasilan bulanan Atta diperkirakan mencapai 1,37 juta pound atau sekitar Rp 24 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kemudahan tambahan merupakan hasil insiatif pihak Persatuan Ibu Bapa Guru (PIBG).", "r": {"result": "Semua fasilitas tambahan tersebut merupakan hasil inisiatif dari Persatuan Orang Tua Guru (PIBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dapat mengembalikan keyakinan pelabur untuk mengekalkan Malaysia sebagai destinasi pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini akan mengembalikan kepercayaan investor untuk mempertahankan Malaysia sebagai tujuan investasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Howard turut mengingatkan Maszlee mengenai pendirian DAPSY yang telah dikemukakan kepada beliau secara langsung sebagai tindakan pemulihan sementara bagi menangani isu matrikulasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Howard juga mengingatkan Maszlee tentang sikap DAPSY yang disampaikan kepadanya secara langsung sebagai langkah perbaikan sementara untuk mengatasi masalah matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafruddin meminta para ASN yang bekerja, baik di kementerian, lembaga, maupun di pemerintah provinsi dan kota untuk kembali bekerja pada bidang masing-masing.", "r": {"result": "Syafruddin meminta PNS yang bekerja, baik di kementerian, lembaga, maupun di pemerintah provinsi dan kota untuk kembali bekerja di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Peraturan Mesyuarat 18(1), Mohamad Ariff berkata usul yang dikemukakan Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim memenuhi tiga syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Melalui Peraturan Rapat 18(1), Mohamad Ariff mengatakan mosi yang diajukan Anggota DPR Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim memenuhi tiga syarat yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak seronok untuk difikirkan, tapi mungkin anak anda bergaul dengan samseng atau terlibat dalam situasi yang tidak elok.", "r": {"result": "Memang tidak menyenangkan untuk dipikirkan, tapi mungkin anak Anda bergaul dengan gangster atau terlibat dalam situasi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa berputus asa daripada iman mereka), maka ia pun merayu kepada Tuhannya lalu berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah kaum yang berdosa, (yang telah sebati dengan kekufurannya, dan berhaklah mereka menerima balasan yang seburuk-buruknya)\".", "r": {"result": "(Setelah Nabi Musa melepaskan keimanannya), kemudian dia memohon kepada Tuhannya dan berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah orang-orang yang berdosa, (yang telah bercampur dengan kekafiran mereka, dan mereka pantas mendapat balasan yang paling buruk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, jangan biarkan perancangan terbiar begitu saja tanpa apa-apa perkembangan kerana ini akan menyebabkan ramai marah dan tidak percaya kepada kerajaan.", "r": {"result": "Apapun itu, jangan biarkan perencanaan itu terbengkalai tanpa ada pembangunan karena ini akan membuat banyak orang marah dan tidak percaya pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam urusan pengajaran agama ditubuhkan \"Komiti Quran Perak \" pada tahun 1917.", "r": {"result": "Dalam urusan ajaran agama, \"Panitia Perak Quran\" didirikan pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8.40 pagi itu, acara pelancaran Divisyen Kelima dan Briged Ke-13 Infantri Malaysia, Tentera Darat Malaysia di Kem Lok Kawi, bertukar tragedi apabila seorang pegawai yang melakukan gimik operasi maut terkena tembakan.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 08.40 itu, acara peluncuran Divisi Kelima dan Brigade 13 Infanteri Malaysia, Angkatan Darat Malaysia di Kamp Lok Kawi, berubah menjadi tragedi ketika seorang perwira yang sedang melakukan operasi gimmick ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya akan mempertemukan langsung sellers Indonesia dengan buyers Singapura.", "r": {"result": "Pasalnya, secara langsung akan mempertemukan penjual Indonesia dengan pembeli Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kompleks telah dibina dan dibuka pada 2006 bagi membolehkan penumpang dari Laluan Kelana Jaya (dan kini penumpang dari platform 1 Laluan Ampang dan Sri Petaling) dengan platform 2 Laluan Ampang dan Sri Petaling (arah Ampang atau Sri Petaling).", "r": {"result": "Sebuah kompleks dibangun dan dibuka pada tahun 2006 untuk memungkinkan penumpang dari Jalur Kelana Jaya (dan sekarang penumpang dari peron 1 Jalur Ampang dan Sri Petaling) ke peron 2 Jalur Ampang dan Sri Petaling (arah Ampang atau Sri Petaling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When our university receives a complaint, we will have the matter thoroughly investigated.", "r": {"result": "Ketika universitas kami menerima keluhan, kami akan menyelidiki masalah ini secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belum pernah diciptakan sepertinya (tentang besar dan kukuhnya) di segala negeri (pada zamannya)?", "r": {"result": "Apa yang belum pernah diciptakan seperti itu (dalam hal ukuran dan kekuatannya) di semua negara (pada masanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketika ini, hanya KL Monorail di Kuala Lumpur yang boleh dianggap berjaya.", "r": {"result": "Namun, saat ini hanya KL Monorail di Kuala Lumpur yang dianggap sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penetrasi dan edukasi mereka jauh di atas indonesia,\"\"Indonesia itu luas banget, jadi case yang kami lihat bahwa tidak mudah melakukan penetrasi di Indonesia.", "r": {"result": "Dari segi penetrasi dan pendidikan mereka jauh di atas Indonesia,\"\"Indonesia sangat luas, jadi kasus yang kita lihat tidak mudah untuk menembus Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,9.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai, tandas mesra OKU, butang lif rendah untuk pengguna kerusi roda, braille di butang lif dan kaunter rendah untuk pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai, toilet ramah penyandang disabilitas, tombol lift rendah untuk pengguna kursi roda, braille pada tombol lift dan loket rendah untuk pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth yang juga Pengerusi Kelab Penyokong Kerajaan Selangor memakai blazer putih yang dipadankan dengan kain biru muda serta kasut but merah.", "r": {"result": "Elizabeth yang juga Ketua Klub Pendukung Pemerintah Selangor mengenakan blazer putih yang dipadupadankan dengan kain biru muda dan sepatu bot merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenderaan penduduk yang terkena sisa sampah yang dibuang sebelum ini.", "r": {"result": "Di antara kendaraan warga yang terkena dampak sampah yang dibuang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya berisi hal-hal yang menimbulkan penyebutan yang baik dan manfaat bagimu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan mensyukuri nikmat yang besar itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We wanted fairness and justice, but we got none.", "r": {"result": "Kami menginginkan keadilan dan keadilan, tetapi kami tidak mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gembira mendapat peluang untuk mengemudi pasukan Pilihan Singapura buat pertama kali.", "r": {"result": "Saya sangat senang mendapat kesempatan memimpin tim Singapore Select untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permit polis tidak perlu kerana ia diadakan di tempat milik persendirian dan didakwa tidak bersifat politik.", "r": {"result": "Izin polisi tidak diperlukan karena diadakan di properti pribadi dan diduga non-politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Serulah nama \" Allah\" atau nama \"Ar-Rahman\", yang mana sahaja kamu serukan (dari kedua-dua nama itu adalah baik belaka); kerana Allah mempunyai banyak nama-nama yang baik serta mulia\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sebutlah nama \"Allah\" atau nama \"Ar-Rahman\", yang mana saja yang kamu sebut (dari kedua nama itu hanya yang baik); karena Allah memiliki banyak nama yang baik dan mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pertengahan terdiri daripada pedagang-pedagang, guru, juruwang, ahli nujum, ahli sains, ahli silap mata, petani dan tukang.", "r": {"result": "Kelas menengah terdiri dari pedagang, guru, rentenir, peramal, ilmuwan, pesulap, petani, dan pengrajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa kepercayaan merupakan suatu meme kerana diteruskan dari generasi ke generasi yang lain.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa kepercayaan adalah meme karena diturunkan dari satu generasi ke generasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dargaville terletak pada kedudukan latitude S35* 56.3833', longtitude E173* 53.6167' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dargaville terletak di garis lintang S35* 56.3833', garis bujur E173* 53.6167' di ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We had to recruit Joe.", "r": {"result": "\"Kami harus merekrut Joe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Indische Vereeniging, kegiatan Hatta tidak lagi tersekat oleh ikatan kedaerahan kerana pertubuhan ini benar-benar bersifat aktivisme.", "r": {"result": "Dalam Indische Vereeniging, kegiatan Hatta tidak lagi dibatasi oleh ikatan kedaerahan karena organisasi ini benar-benar aktivisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Videodrome Videodrome merupakan sebuah filem seram darii Kanada tahun 1983 arahan David Cronenberg.", "r": {"result": "Videodrome Videodrome adalah sebuah film horor Kanada tahun 1983 garapan David Cronenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan Fasa 1 dan 2 ECRL kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ECRL Fase 1 dan 2 kini dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan sebesar RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kemenangan dengan memahami persekitaran dan juga mood sentimen semasa itu yang menjadi pertimbangan,\" katanya ditemui media pada Program Selangor Industrial Ride 2.0 di sini hari ini.", "r": {"result": "Faktor pemenangnya adalah memahami lingkungan dan juga suasana sentimen saat ini yang menjadi pertimbangan,\" ujarnya saat ditemui media pada Program Selangor Industrial Ride 2.0 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_unting Akaun", "r": {"result": "Mengedit akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini tinggal berhampiran Charlottenlund di Copenhagen bersama isterinya yang merupakan pemain bola tangan, Camilla Hoeg.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di dekat Charlottenlund di Kopenhagen bersama istrinya yang merupakan pemain bola tangan, Camilla Hoeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Hishamudin IPOH, 23 Mac - Seorang penumpang wanita warga Thailand berusia 60-an maut manakala 20 cedera apabila sebuah bas persiaran terbabas dan jatuh ke dalam gaung di Kilometer 228.4 Lebuhraya Utara Selatan selepas Hentian Rehat & Rawat (R&R) Bukit Gantang, dekat Taiping, semalam.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Hishamudin IPOH, 23 Maret - Seorang penumpang wanita Thailand berusia 60-an meninggal dunia dan 20 lainnya luka-luka ketika sebuah bus wisata tergelincir dan jatuh ke jurang di Kilometer 228,4 Jalan Tol Utara-Selatan setelah Tempat Istirahat & Perawatan Bukit Gantang (R&R) Berhenti, dekat Taiping, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah saya memakaikan saya, sudah tentu. \"", "r": {"result": "Ayahku mendandaniku, tentu saja. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTV juga menjalankan saluran televisyen digital berorientasikan Islam Salaam TV.", "r": {"result": "PTV juga menjalankan saluran televisi digital berorientasi Islam Salaam TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2011, di [[Festival Filem Sundance|Festival Filem Sundance 2011]], Franco telah menayangkan projek multimedianya berjudul \"Three's Company The Drama\", dimana beliau menggabungkan video dan seni untuk mengemaskini sitkom terdahulu.", "r": {"result": "Pada Januari 2011, di [[Festival Film Sundance|Festival Film Sundance 2011]], Franco menayangkan perdana proyek multimedianya berjudul \"Three's Company The Drama\", di mana dia menggabungkan video dan seni untuk memperbarui sitkom sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir: Hak milik tanah masalah terakhir Felda", "r": {"result": "Shahrir: Kepemilikan tanah adalah masalah terakhir Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Itali, huruf Z menandakan dua fonem iaitu dan ; dalam bahasa Jerman, huruf Z membawa ; dalam bahasa Sepanyol Castellano pula (iaitu \"th\" dalam \"thing\" Inggeris), tetapi dalam loghat-loghat lain (Amerika Latin, Andalusia) bunyinya .", "r": {"result": "Dalam bahasa Italia, huruf Z menunjukkan dua fonem yaitu dan ; dalam bahasa Jerman, huruf Z membawa ; dalam bahasa Spanyol Castellano (yaitu \"th\" dalam bahasa Inggris \"thing\"), tetapi dalam aksen lain (Amerika Latin, Andalusia) bunyinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon SELPHY ES3", "r": {"result": "Canon SELPHY ES3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lekat bila lebih ha_mpir dari:", "r": {"result": "Hanya lengket bila lebih ha_mpir dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon Ikan Dewa adalah jelmaan dari prajurit Prabu Siliwangi yang dikutuk.", "r": {"result": "Konon Ikan Dewa merupakan titisan pendekar terkutuk Prabu Siliwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melarikan diri ke England, di mana Elizabeth telah segera mengarahkan penangkapan ditangkap.", "r": {"result": "Dia melarikan diri ke Inggris, di mana Elizabeth segera memerintahkan penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah perenggan pegun kerana jisim udara tidak bergerak antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ini adalah paragraf stasioner karena massa udara tidak bergerak relatif satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"God Mode\" juga membolehkan pemain mencetuskan pelbagai bencana seperti taufan dan gempa bumi.", "r": {"result": "\"God Mode\" juga memungkinkan pemain untuk memicu berbagai bencana seperti angin topan dan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, kewujudan rukun tetangga dan NGO komuniti berjaya mewujudkan platform untuk berinteraksi bagi mengekalkan hubungan baik dan keharmonian masyarakat setempat.", "r": {"result": "Misalnya, keberadaan rukun tetangga dan LSM masyarakat berhasil menciptakan wadah untuk berinteraksi guna menjaga hubungan baik dan kerukunan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 8 pagi tadi, seramai 99 individu sudah ditahan dipercayai terba rusuhan di sekitar kuil berkenaan.", "r": {"result": "Hingga pukul 8 pagi ini, total 99 orang telah ditangkap yang diduga terlibat dalam kerusuhan di sekitar pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita belum menerima arahan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini kami belum menerima instruksi lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Divisyen Dua akan mempunyai hak untuk mara ke Divisyen Satu Liga Premier atau mereka boleh memilih untuk kekal dalam kategori bawah 19 tahun.", "r": {"result": "Juara Divisi Dua berhak melaju ke Divisi Satu Premier League atau bisa memilih tetap di kategori U-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program kerjasama empat tahun itu akan memberi manfaat kepada negara dalam menangani inisiatif perubahan iklim yang kritikal termasuk rangka kerja institusi serta pembinaan keupayaan melalui perkongsian kemahiran dan bantuan teknikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan program kerja sama empat tahun akan bermanfaat bagi negara dalam menangani inisiatif perubahan iklim kritis termasuk kerangka kelembagaan serta peningkatan kapasitas melalui berbagi keterampilan dan bantuan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas sahkan letupan, kebakaran di Kompleks Bersepadu Pengerang", "r": {"result": "Petronas konfirmasi ledakan, kebakaran di Kompleks Terpadu Pengerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caffrey said ISU for years has been screening applicants' criminal pasts for more severe and alarming behavior in an effort to create a secure campus environment.", "r": {"result": "Caffrey mengatakan ISU selama bertahun-tahun telah menyaring masa lalu kriminal pelamar untuk perilaku yang lebih parah dan mengkhawatirkan dalam upaya menciptakan lingkungan kampus yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelabur asing berkata mereka sangat prihatin terhadap kemungkinan kos operasi yang lebih rendah, lokasi strategik dan kumpulan bakat, serta tenaga kerja mahir dalam membuat keputusan untuk melabur ke rantau ini\".", "r": {"result": "Investor asing mengatakan mereka sangat prihatin dengan kemungkinan biaya operasi yang lebih rendah, lokasi strategis dan sumber daya manusia, serta tenaga kerja terampil dalam membuat keputusan untuk berinvestasi di wilayah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai baki tujuh menteri lagi,Dr Mahathir kata ia akan diumum pada minggu hadapan bagi melihat kesesuaian dan kelayakan.", "r": {"result": "Mengenai tujuh menteri yang tersisa, Dr Mahathir mengatakan mereka akan diumumkan minggu depan untuk melihat kesesuaian dan kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinargalih, Lemahsugih Sinargalih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sinargalih, Lemahsugih Sinargalih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takacsi Takacsi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Takacsi Takacsi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Uzumaki Naruto gagal dalam ujian kelulusan, Mizuki merancang untuk mencuri skrol larangan Konoha dengan menggunakan Naruto sebagai kambing korban.", "r": {"result": "Setelah Uzumaki Naruto gagal dalam tes persetujuan, Mizuki berencana untuk mencuri gulungan terlarang Konoha dengan menggunakan Naruto sebagai kambing kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu juga menyelidiki apakah surat suara itu asli atau bukan.", "r": {"result": "Bawaslu juga menyelidiki apakah surat suara itu asli atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soba juga dijadikan hidangan tradisional pada Malam Tahun Baru di hampir seluruh Jepun, dalam tradisi yang masih kekal hingga hari in: \"Toshikoshi soba\".", "r": {"result": "Soba juga merupakan hidangan tradisional pada Malam Tahun Baru di hampir seluruh Jepang, dengan tradisi yang masih ada sampai sekarang: \"Toshikoshi soba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana kita merancang untuk membawa masuk pameran ini adalah berdasarkan tajaan melalui syarikat (swasta) yang berminat.", "r": {"result": "\u201cRencana kami menghadirkan pameran ini adalah berdasarkan sponsorship melalui perusahaan (swasta) yang berminat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Keputusan PMR 1998, SMK Chini Timur telah berjaya memperolehi 42.2 % dengan 9 orang pelajar cemerlang dan keputusan tertinggi 7A 1B, calon PMR seramai 147 orang SMK CHINI TIMUR (2000) Pada sesi 2000, SMK Chini Timur talah beroperasi di blok C dan D diSKCT 2 & 3 dalam dua sesi, iaitu sesi dan sesi patang.", "r": {"result": "Pada Hasil PMR tahun 1998, SMK Chini Timur berhasil memperoleh 42,2% dengan 9 siswa berprestasi dan hasil tertinggi 7A 1B, calon PMR sebanyak 147 SMK CHINI TIMUR (2000) Pada sesi tahun 2000, SMK Chini Timur beroperasi di blok C dan D pada SKCT 2 & 3 dalam dua sesi, yaitu sesi patang dan sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montricher-Albanne Montricher-Albanne ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montricher-Albanne Montricher-Albanne adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rujukan rasmi, penduduk kaum Uzbek merangkumi 80% jumlah penduduk Uzbekistam.", "r": {"result": "Menurut referensi resmi, Uzbek merupakan 80% dari total populasi Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Miri Asisten Komisioner Lim Meng Seah berkata kotak itu diletupkan demi keselamatan kerana tulisan di luar kotak itu tertera perkataan \"Jangan Campak!", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Miri Lim Meng Seah mengatakan, kotak itu diledakkan untuk keselamatan karena tulisan di luar kotak berbunyi \"Jangan Campak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manstein meninggal dunia di Munich pada tahun 1973.", "r": {"result": "Manstein meninggal di Munich pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLOSE 4-H students in Storm Lake emphasize leadership over agriculture.", "r": {"result": "CLOSE 4-H siswa di Storm Lake menekankan kepemimpinan atas pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armoy, Haute-Savoie Armoy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Armoy, Haute-Savoie Armoy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corroy, Marne Corroy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Corroy, Marne Corroy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibenarkan untuk Last.fm", "r": {"result": "Diizinkan untuk Last.fm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj menaiki takhta pada tahun 2001, baginda telah menitahkan agar inisiatif almarhum ayahanda baginda diteruskan.", "r": {"result": "Setelah Sultan Sharafuddin Idris Shah Al-Haj naik tahta pada tahun 2001, ia memerintahkan agar inisiatif mendiang ayahnya dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat perlombongan haram pasir dan batu di Selangor", "r": {"result": "MACC menyelidiki penambangan pasir dan batu ilegal di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini juga telah mengharumkan nama negara dan merupakan satu usaha jelas negara dalam mempromosikan semula jadi yang sihat dan mengekalkan keunikan budaya melalu kempen bebas asap rokok di Tapak Warisan Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini juga membuat negara terkenal dan merupakan upaya nyata negara dalam mempromosikan alam yang sehat dan menjaga keunikan budaya melalui kampanye bebas asap rokok di Situs Warisan Dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca berkenaan adalah disebabkan ketidak puashati Gerrard kepada pemain lagu di bar tersebut.", "r": {"result": "Penyebabnya karena ketidakpuasan Gerrard terhadap pemutar musik di bar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan untuk pengkiuan dalam", "r": {"result": "Pengaturan untuk antrian yang dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tanggungjawab sebagai Menteri Pendidikan bukan suatu tugas mudah kerana ia dianggap antara penentu kepada masa depan negara.", "r": {"result": "T: Tanggung jawab sebagai Menteri Pendidikan bukanlah tugas yang mudah karena dianggap sebagai salah satu penentu masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis ambil langkah terbaik kendali Daesh", "r": {"result": "Polisi mengambil tindakan terbaik untuk mengendalikan Daesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pena Isma yang berani membuka semula halaman sejarah yang kian dilupakan menjadi contoh bahawa sejarah tidak semestinya ditulis oleh orang yang menang, kerana orang yang kalah juga boleh menulis sejarah.", "r": {"result": "Pena tebal Isma membuka kembali lembaran sejarah yang semakin dilupakan sebagai contoh bahwa sejarah belum tentu ditulis oleh pemenang, karena yang kalah juga bisa menulis sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menyembur air asid dan gas pemedih mata bagi menyuraikan perhimnpunan itu.", "r": {"result": "Mereka juga menyemprotkan air asam dan gas air mata untuk membubarkan kebaktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari, 38.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eliza jatuh sakit dan tegang anaknya lebih dekat ke pangkuan beliau; perempuan tua berdoa dan mengerang, dan George dan Jim tergenggam pistol mereka dengan seksaan dari berputus asa.", "r": {"result": "Eliza jatuh sakit dan memaksa putranya lebih dekat ke pangkuannya; wanita tua itu berdoa dan mengerang, dan George serta Jim mencengkeram pistol mereka karena putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pusat beli-belah, kebanyakan penjual di Glodok adalah orang Cina.", "r": {"result": "Sebagai pusat perbelanjaan, kebanyakan penjual di Glodok adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, pengganti beliau ialah Datuk Shamsul Azhar Abbas bermula 10 Februari 2010.", "r": {"result": "Setelah pensiun, penggantinya adalah Datuk Shamsul Azhar Abbas mulai 10 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan sesat ilmu", "r": {"result": "Kelompok ilmu yang sesat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?", "r": {"result": "Tahukah kamu (kejahatan) orang-orang yang berpaling (dari mengikuti kebenaran karena dihasut)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathianathan yang mula membimbing FELDA United pada musim 2017 berjaya membawa skuad The Fighters kembali ke Liga Super musim depan selepas menjuarai Liga Perdana musim ini.", "r": {"result": "Sathianathan yang mulai membimbing FELDA United pada musim 2017 berhasil membawa skuat The Fighters kembali ke Liga Super musim depan setelah menjuarai Liga Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari terawalnya, kelab itu dihadiri oleh orang kaya.", "r": {"result": "Pada hari-hari awalnya, klub dihadiri oleh orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Borodai Alexander Yurevich Borodai ( Rusia : Aleksandr Iur'evich Borodai ) adalah Perdana Menteri bagi Republik Rakyat Donetsk yang menuntut kemerdekaan dari Ukraine.", "r": {"result": "Alexander Borodai Alexander Yurevich Borodai (bahasa Rusia: Aleksandr Iur'evich Borodai) adalah Perdana Menteri Republik Rakyat Donetsk yang menuntut kemerdekaan dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huat Hock berkata, Kementerian Pendidikan perlu memberi perhatian serius ke atas Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (OSHA) selepas berlakunya kes kematian memba seorang murid perempuan disebabkan bilah pisau pemotong rumput di sebuah sekolah di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Huat Hock mengatakan Kementerian Pendidikan perlu memberikan perhatian serius terhadap Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OSHA) pasca kematian seorang siswi akibat tertusuk pisau pemotong rumput di sebuah sekolah di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen hilang", "r": {"result": "argumen hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Gumiel Villanueva de Gumiel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de Gumiel Villanueva de Gumiel adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bean mula mempunyai hubungan dengan pelakon, Georgina Sutcliffe pada tahun 2006.", "r": {"result": "Bean mulai menjalin hubungan dengan aktris Georgina Sutcliffe pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah peluang pada Najib, kata Haron Din", "r": {"result": "Beri Najib kesempatan, kata Haron Din", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Akhir Pekan: Bebaskan Diri dengan Gaya Hidup Minimalis, Apakah Itu?", "r": {"result": "Weekend Stories: Bebaskan Dirimu dengan Gaya Hidup Minimalis, Apa Itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PRK Parlimen Sandakan memperlihatkan PH melalui calon DAP, Vivian Wong Shir Yee menang dengan majoriti 11,521 undi menewaskan empat pencabar lain.", "r": {"result": "Kemarin, pemilihan sela Parlemen Sandakan menunjukkan PH melalui kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee menang dengan mayoritas 11.521 suara mengalahkan empat penantang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana baginda masyhur dengan kekuatan dan gagah, baginda terkenal dengan nama \"Raja Api\" (Ria Apui - dikatakan semasa lahir di kelilingi Api) Baginda juga dikenali sebagai Paduka Raja, Sultan Panji Alam, bersemayam di Bukit Seruwei Kampung Kuala Segan Bintulu, Sarawak.", "r": {"result": "Karena terkenal dengan kekuatan dan keberaniannya, ia dikenal sebagai \u201cRaja Api\u201d (Ria Apui \u2013 konon terlahir dikelilingi api).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanzar Kanzar merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kanzar Kanzar adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengekodan semula masih lagi diperlukan jika strim video tersebut tidak patuh DVD (DVD-compliant).", "r": {"result": "Namun, pengodean ulang masih diperlukan jika streaming video tidak sesuai dengan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk skuad senior ketika mewakili pasukan-B dalam divisyen Segunda Division B pada musim 2013-14.", "r": {"result": "Debutnya untuk skuat senior saat mewakili tim-B divisi B Divisi Segunda pada musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaluya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaluya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huang, sebuah gelanggang bola keranjang semen telah didirikan.", "r": {"result": "Huang, lapangan basket semen didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, terdapat juga kes kematian haiwan ternakan seperti itik, ayam dan juga kambing dan kesemuanya dipercayai akibat serangan beruang madu,\" kata Ansarul\".", "r": {"result": "\u201cSebelumnya juga ada kasus kematian hewan ternak seperti itik, ayam bahkan kambing dan semuanya diduga akibat serangan beruang madu,\u201d kata Ansarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Republik Czech Islam di Republik Czech Lawatan pertama didokumenkan mengenai seorang dengan ilmu Islam telah dirakamkan (964-965) oleh Ibrahim ibn Jaqub, seorang saudagar Yahudi dari Sepanyol Muslim.", "r": {"result": "Islam di Republik Ceko Islam di Republik Ceko Kunjungan terdokumentasi pertama dari seseorang yang memiliki pengetahuan Islam dicatat (964-965) oleh Ibrahim ibn Jaqub, seorang pedagang Yahudi dari Muslim Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti jelas ketidakadilan terhadap kelapa sawit dan menentang prinsip perdagangan bebas dan adil.", "r": {"result": "Ini adalah bukti nyata ketidakadilan terhadap kelapa sawit dan terhadap prinsip-prinsip perdagangan bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Opini: 2019, Pertempuran Hidup Mati Di bidang ekonomi, kampanye Prabowo telah mengkritik Jokowi karena harga bahan pangan yang relatif tinggi seperti beras, daging, sayuran, dan bahan pokok lainnya.", "r": {"result": "Baca Juga: Opini: 2019, Pertarungan Hidup Mati Di bidang ekonomi, kampanye Prabowo mengkritik Jokowi karena harga bahan pangan seperti beras, daging, sayur, dan bahan pokok lainnya relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, ketika memaklumkan perkara itu berkata, cadangan itu masih di peringkat awal dan usul terba dibawa kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, ketika menginformasikan hal tersebut, mengatakan bahwa usulan tersebut masih dalam tahap awal dan usulan tersebut akan dibawa ke Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka, Aku bermohon kepada tuan puteri anda?", "r": {"result": "Apa mereka, saya mohon Yang Mulia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, artikel disiarkan BH berhubung projek mega dianggar bernilai RM6.3 bilion itu langsung tidak terpesong daripada maksud asal dan desakan mengemukakan saman kepada akhbar ini disifatkan sebagai serangan peribadi oleh PKR dan Kerajaan DAP Pulau Pinang.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, artikel yang dimuat BH terkait mega proyek yang diperkirakan bernilai RM6,3 miliar itu tidak melenceng dari makna aslinya dan desakan menggugat surat kabar ini dianggap sebagai serangan pribadi oleh PKR dan Pemerintah DAP Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir kelas atas seperti Toorak berkembang semasa era kejatuhan emas Melbourne dan ciri-ciri sisa masa lalu makmur, seperti South Yarra, Malvern dan pelbagai pinggiran timur lain.", "r": {"result": "Pinggiran kota kelas atas seperti Toorak berkembang selama era demam emas Melbourne dan sisa-sisa masa lalunya yang makmur, seperti South Yarra, Malvern, dan berbagai pinggiran timur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari Allah jika Ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika ini alasan mengapa Anda berada di belakang) lalu adakah orang yang memiliki kekuatan untuk melindungi Anda dari pengaruh atau menerima ketetapan dari Tuhan jika Dia menunjuk Anda untuk berada di jalan yang buruk atau mendapat manfaat darinya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran permit hendaklah disediakan dalam bentuk Wang Pos atau Bank Draf atas nama Pengarah Perhutanan Negeri Pahang dan diserahkan kepada PHD Bentong sebelum pendakian dan pada hari dan waktu berkerja.", "r": {"result": "Pembayaran izin harus disiapkan dalam bentuk Uang Pos atau Bank Draft atas nama Direktur Kehutanan Negara Pahang dan diserahkan kepada PHD Bentong sebelum pendakian dan pada hari dan jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Skuadron diundurkan lagi ke Ipoh, di mana ia digabungkan dengan 453 Skuadron sebelum meninggalkan Tanah Melayu untuk pulang ke Australia pada 27 Januari 1942.", "r": {"result": "Skuadron 21 selanjutnya ditarik ke Ipoh, di mana ia digabungkan dengan Skuadron 453 sebelum meninggalkan Malaya untuk kembali ke Australia pada 27 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-Olympics protestors say police have approached dozens of people opposed to the Games at their work and homes.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa anti-Olimpiade mengatakan polisi telah mendekati puluhan orang yang menentang Olimpiade di tempat kerja dan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangannya, Mustakim memaparkan kondisi jenazah sudah busuk.", "r": {"result": "Dalam kesaksiannya, Mustakim mengungkapkan kondisi jenazah sudah membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan, walaupun diberikan tanpa unit, adalah jarak dalam kilometer dari yang ditetapkan unzip lokasi untuk jalan.", "r": {"result": "Angka tersebut, meski diberikan tanpa satuan, adalah jarak dalam kilometer dari lokasi unzip yang ditentukan untuk jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pahang adalah negeri yang aktif dalam sektor pertanian dan hampir 58,000 daripada 1.548 juta penduduk di negeri ini terlibat dalam sektor ini.", "r": {"result": "\u201cPahang adalah negara bagian yang aktif di sektor pertanian dan hampir 58.000 dari 1,548 juta penduduk negara bagian terlibat di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang berbuat demikian dan setakat ini tiada kes itu berlaku,\" katanya yang tidak menolak gangguan tercetus daripada penyalahgunaan media sosial.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang melakukan itu dan sejauh ini belum pernah terjadi kasus seperti itu,\u201d ujarnya yang tak menutup kemungkinan gangguan akibat penyalahgunaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia Kedua, penubuh February Strike pada 1941, untuk menunjuk perasaan pada pengusiran orang Yahudi oleh tentera Nazi, memegang mesyuarat awam pertama mereka di dataran Noordermarkt.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, para pendiri Serangan Februari 1941, untuk memprotes deportasi orang Yahudi oleh tentara Nazi, mengadakan pertemuan publik pertama mereka di alun-alun Noordermarkt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Sebaiknya Berhenti Mengeksploitas Isu Radikalisme, Fokus Saja Pada Ekonomi", "r": {"result": "Pemerintah Harus Berhenti Mengeksploitasi Isu Radikalisme, Fokus Hanya pada Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak ditengah-tengah kota Beijing, China, yang kini menempatkan Muzium Istana.", "r": {"result": "Letaknya di tengah kota Beijing, China, yang kini menjadi Museum Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita banyak peluang tetapi gagal jaringkan gol.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak peluang tetapi gagal mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail cetak dihantar.", "r": {"result": "File cetak dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Harapan membeberkan, salah satu perwujudan dari subsidi bersasaran ini adalah pemberian subsidi dengan kuota yang akan ditetapkan kemudian bagi sepeda motor dengan mesin di bawah 125 cc dan mobil bermesin di bawah 1.300 cc.", "r": {"result": "Buku Harapan mengungkapkan, salah satu wujud dari target subsidi ini adalah pemberian subsidi dengan kuota yang akan ditetapkan nanti untuk sepeda motor bermesin di bawah 125 cc dan mobil bermesin di bawah 1.300 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") and won 88-77 despite making an equal number of baskets.", "r": {"result": ") dan menang 88-77 meski membuat jumlah keranjang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi biasiswa kecil jumlah diberikan RM960 hingga RM1,440 dan skim anak angkat RM1,500 hingga RM2,000 setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk beasiswa kecil jumlah yang diberikan adalah RM960 hingga RM1,440 dan skema adopsi RM1,500 hingga RM2,000 per tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Guedeniau Le Guedeniau ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Guedeniau Le Guedeniau adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon Bimbit Tempat Kerja", "r": {"result": "Ponsel Tempat Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan penyakit DNA mitokondria.", "r": {"result": "Ini menyebabkan penyakit DNA mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak 2003, kepentingan eksport sumber alam kepada ekonomi mula merosot kerana pasaran tempatan makin kukuh.", "r": {"result": "Namun, sejak tahun 2003, pentingnya ekspor sumber daya alam bagi perekonomian mulai menurun seiring dengan menguatnya pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengingatkan saya kepada zaman kanak-kanak...dejavu,\" tulis Chong Wei dalam Facebook.", "r": {"result": "\"Ini mengingatkan saya pada masa kecil...dejavu,\" tulis Chong Wei di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saring berita, maklumat Memang betul kita tidak boleh baca niat tukang viral berbuat demikian tetapi boleh menyaring dan meneliti berita, maklumat, video grafik sama ada ia tidak tepat, berunsur fitnah atau dakyah propaganda pihak tertentu.", "r": {"result": "Bisa menyaring berita, informasi Memang kita tidak bisa membaca niat artis viral melakukannya, tapi kita bisa menyaring dan mencermati berita, informasi, video grafis apakah itu tidak akurat, memfitnah atau propaganda pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai lebih dari 80 suku bangsa yang bertutur dalam 80 bahasa, dan komuniti Kristian dan Islam.", "r": {"result": "Kota ini memiliki lebih dari 80 kelompok etnis yang berbicara dalam 80 bahasa, serta komunitas Kristen dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga enggan mengesahkan pertemuan antara Yang di-Pertua Negeri Sarawak Tun Abdul Taib Mahmud dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang didakwa berlaku di ibu negara, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia juga menolak untuk mengkonfirmasi pertemuan antara Yang di-Pertua Negeri Sarawak Tun Abdul Taib Mahmud dan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang diduga berlangsung di ibu kota, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku dan artikel oleh Shaykh Said Afandi telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa, termasuk bahasa Rusia dan Inggeris.", "r": {"result": "Buku dan artikel karya Syekh Said Afandi telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa, termasuk Rusia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achebe berkata \"Masalah Nigeria adalah keengganan dan ketidakupayaan pemimpin menjadi contoh kepimpinan yang benar\".", "r": {"result": "Achebe berkata \"Masalah Nigeria adalah keengganan dan ketidakmampuan para pemimpin untuk menunjukkan kepemimpinan sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bercakap dengan beberapa kumpulan untuk menggalakkan mereka menubuhkan (MMC) secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cSaya telah berbicara dengan beberapa kelompok untuk mendorong mereka untuk mendirikan (MMC) secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penjawat awam sekarang terlau ramai?", "r": {"result": "Apakah PNS sekarang terlalu banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka terus mengukur ia dengan lebih baik dan lebih baik, dan kemudian mereka sedar bahawa mereka telah mendapat nombor ini, mereka hanya terus mengukur ia lebih baik dan lebih baik dan mereka dapat nombor ini 3,14159.", "r": {"result": "Kemudian mereka terus mengukurnya dengan lebih baik dan lebih baik, dan kemudian mereka menyadari bahwa mereka mendapatkan angka ini, mereka terus mengukurnya dengan lebih baik dan lebih baik dan mereka mendapatkan angka ini 3,14159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Chok Tong Bold Goh Chok Tong (; Hokkien: Go* Chok-tong; lahir 20 Mei 1941), merupakan Perdana Menteri Republik Singapura yang kedua dari 28 November 1990 hingga 12 Ogos 2004, menggantikan Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Goh Chok Tong Bold Goh Chok Tong (; Hokkien: Go* Chok-tong; lahir 20 Mei 1941), adalah Perdana Menteri kedua Republik Singapura dari 28 November 1990 hingga 12 Agustus 2004, menggantikan Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwiliang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwiliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mampu bertukar menjadi serta menjadi watak musuh utama dalam \"Double Forever\".", "r": {"result": "Ia juga mampu bertransformasi dan menjadi tokoh antagonis utama dalam \"Double Forever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MerahPutih.com - Sekelompok massa yang mengatasnamakan Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialiseme dan Militerisme kembali menggelar aksi di depan Istana Negara.", "r": {"result": "MerahPutih.com - Massa yang mengatasnamakan Komite Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme kembali menggelar aksi di depan Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Tingkatan 6 aliran sains berjaya dibuka pada tahun 2001.", "r": {"result": "Kelas 6 dalam aliran sains berhasil dibuka pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setengahnya mengadap yang lain, sambil cela-mencela.", "r": {"result": "Kemudian satu setengah beralih ke yang lain, mencela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak merasa nyaman di Jawa,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami tidak merasa nyaman di Jawa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan Prabowo dengan Anwar Para pendukung Prabowo juga berbicara dengan antusias tentang persahabatannya yang lama dengan calon Perdana Menteri Malaysia Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Persahabatan Prabowo dengan pendukung Anwar Prabowo juga berbicara dengan antusias tentang persahabatannya yang panjang dengan calon Perdana Menteri Malaysia Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang belum lagi mengenal makna kehidupan dirampas di hadapan ibu bapa dan sehingga kini tidak pulang-pulang.", "r": {"result": "Anak-anak yang belum mengetahui arti hidup tertahan di depan orang tuanya dan hingga kini belum kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari artikel yang diter oleh NASA , Para peneliti sekarang tahu bahwa sebanyak 93 persen gen Scott kembali normal setelah mendarat.", "r": {"result": "Dikutip dari artikel yang diterbitkan NASA, para peneliti kini mengetahui bahwa sebanyak 93 persen gen Scott kembali normal setelah mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kaum Cina tidak dapat terima jawapan sedemikian.", "r": {"result": "Ternyata orang Tionghoa tidak bisa menerima jawaban seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2011, Ailee bersama-sama Wheesung mengadakan persembahan dalam episod istimewa Chuseok \"Singer and Trainee\" dimana beliau berjaya memenangi tempat pertama.", "r": {"result": "Pada 13 September 2011, Ailee bersama dengan Wheesung tampil di episode khusus Chuseok \"Singer and Trainee\" di mana dia memenangkan posisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facing a dramatic career slump and her deteriorating relationship with her son and daughter-in-law, Bik berpindah ke pulau terpencil.", "r": {"result": "Menghadapi kemerosotan karir yang dramatis dan hubungannya yang memburuk dengan putra dan menantunya, Bik pindah ke pulau terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan di Malaysia dibina dengan piawaian tertentu dan pada umumnya tahan terhadap gempa bumi yang bersaiz kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Bangunan di Malaysia dibangun dengan standar tertentu dan umumnya tahan terhadap gempa bumi skala kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran lebih 68 buah motosikal tiada unsur jenayah", "r": {"result": "Kebakaran lebih dari 68 sepeda motor tidak ada unsur pidana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimoichi, Nara Shimoichi (Xia Shi Ting , \"Shimoichi-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nara, Jepun.", "r": {"result": "Shimoichi, Nara Shimoichi (Xia Shi Ting, \"Shimoichi-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Nara, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernix, Manche Vernix ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vernix, Manche Vernix adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk bahagian serangan Borneo Utara Australia, dan dimulakan oleh angkatan bersenjata Pihak Berikat sebagai sebahagian daripada rancangan untuk menawan kawasan Teluk Brunei dan membangunkannya menjadi pangkalan untuk menyokong serangan kelak.", "r": {"result": "Itu merupakan bagian dari serangan Kalimantan Utara Australia, dan diprakarsai oleh angkatan bersenjata Sekutu sebagai bagian dari rencana untuk merebut wilayah Teluk Brunei dan mengembangkannya menjadi pangkalan untuk mendukung serangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehti Rehti ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sehore di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Rehti Rehti adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sehore di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kita mempertimbangkan konsep-konsep seperti desain dan bahan kemasan, inovasi, kemajuan teknologi, tanggung jawab lingkungan dan keberlanjutan.", "r": {"result": "Sebelum kita mempertimbangkan konsep seperti desain dan bahan kemasan, inovasi, kemajuan teknologi, tanggung jawab lingkungan dan keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula diizinkan mereka bercakap, maka mereka tidak dapat meminta maaf.", "r": {"result": "Dan mereka tidak diperbolehkan berbicara, jadi mereka tidak bisa meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarganya dikatakan akan terus kekal menetap disana.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya dikatakan terus tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi berkata mereka akan membaiki pesawat ini, dan kebakaran ini tidak \"menjejaskan garis masa program ujian T-50\".", "r": {"result": "Sukhoi mengatakan mereka akan memperbaiki pesawat, dan kebakaran itu tidak \"mempengaruhi jadwal program uji T-50\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum (PRU) 2008, 'senjata' inilah yang digunakan sehingga mampu menamatkan penguasaan majoriti dua pertiga Barisan Nasional (BN) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum (GE) 2008, 'senjata' ini digunakan untuk mengakhiri dua pertiga mayoritas Barisan Nasional (BN) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan latihan yang berlangsung sejak 13 Mac lalu, memba beberapa buah pesawat pejuang, pengangkut dan helikopter.", "r": {"result": "Diketahui, latihan yang berlangsung sejak 13 Maret itu melibatkan beberapa pesawat tempur, transporter, dan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tokoh Jasa Belia Wanita dimenangi Rozana Kamarulzaman dari Persatuan Kelab-Kelab Belia Malaysia (MAYC) kebangsaan.", "r": {"result": "Selain itu, Women's Youth Service Figure diraih oleh Rozana Kamarulzaman dari National Association of Malaysian Youth Clubs (MAYC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 4 jam bual dan 240 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan hingga 4 jam bicara dan 240 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha-usaha ini murid-murid akan menghayati ilmu-ilmu tersebut.", "r": {"result": "Melalui upaya tersebut siswa akan menghayati ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this after two immigration officers, linked to an international passport forgery syndicate, were arrested recently.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah dua petugas imigrasi yang terkait dengan sindikat pemalsuan paspor internasional ditangkap baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air peluh ialah salah satu bahan kumuh yang dikeluarkan oleh tubuh.", "r": {"result": "Keringat merupakan salah satu produk limbah yang dikeluarkan oleh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai semula Everton secara tetap pada 1 September 2015.", "r": {"result": "Dia bergabung kembali dengan Everton secara permanen pada 1 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Norhizam, lokasi MPF juga tidak akan dipindahkan ke tempat lain dan akan terus kekal di Paya Mengkuang, Kuala Sungai Baru kerana di kawasan itu telah ada tempat bagi pengasingan air kumbahan dan untuk dipindahkan sudah pasti ia satu pembaziran dan memerlukan kos yang agak besar.", "r": {"result": "Norhizam menambahkan, lokasi MPF tidak akan dipindahkan ke tempat lain dan akan tetap berada di Paya Mengkuang, Kuala Sungai Baru karena di kawasan tersebut sudah ada tempat pemisahan air limbah dan untuk memindahkannya sudah pasti pemborosan. dan membutuhkan biaya yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kami lapor isu kaum, agama", "r": {"result": "Mengapa kami melaporkan masalah ras, agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 53 buah filem dari tahun 1929 hingga 1958.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 53 film dari tahun 1929 hingga 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik menjadi ragu terhadap hasil riset sebelumnya dan bahkan para pengambil kebijakan pun terpengaruh.", "r": {"result": "Publik menjadi skeptis terhadap hasil penelitian sebelumnya dan bahkan pembuat kebijakan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK Kedah akui potensi ketum Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Kedah tidak menafikan manfaat ketum yang berpotensi dijadikan kaedah rawatan alternatif termasuk memba penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "AADK Kedah Akui Potensi Ketum Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Kedah tidak menampik manfaat ketum yang berpotensi untuk digunakan sebagai pengobatan alternatif termasuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celle-Levescault Celle-Levescault ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Celle-Levescault Celle-Levescault adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maly Krtis Maly Krtis merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Maly Krtis Maly Krtis adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat tidak sah untuk nama program utama Ada.", "r": {"result": "Alamat tidak valid untuk nama program utama Ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pernah diduga dengan pengharaman UMNO pada tahun 1988.", "r": {"result": "UMNO pernah dituduh melarang UMNO pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luar rumah nampaknya tidak lain kecuali piramid yang terletak pada empat tiang, manakala ruang dalamnya diselimuti oleh dinding cincin dan siling yang nampaknya bulat yang dibentuk oleh loteng.", "r": {"result": "Bagian luar rumah tampak seperti piramida yang bertumpu pada empat pilar, sedangkan bagian dalamnya diselimuti oleh dinding cincin dan langit-langit berbentuk lingkaran yang dibentuk oleh loteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kejadian langit dan bumi serta segala yang Ia biakkan pada keduanya dari makhluk-makhluk yang melata; dan Ia Maha Kuasa menghimpunkan mereka semuanya apabila Ia kehendaki (melakukannya).", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi dan segala sesuatu yang Dia ciptakan pada keduanya dari makhluk hidup; dan Dia Yang Mahakuasa mengumpulkan semuanya ketika Dia menghendaki (untuk melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, label ini disebut bakal dikembangkan langsung oleh Rihanna\".", "r": {"result": "Belakangan, label ini disebut-sebut dikembangkan langsung oleh Rihanna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sofea tercebik.", "r": {"result": "\" Sofia terkekeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan berkonflik: --windows dan --area tidak patut digunakan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Opsi yang bertentangan: --windows dan --area tidak boleh digunakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mampu mengisi minyak dalam penerbangan.", "r": {"result": "Itu juga mampu mengisi bahan bakar dalam penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam ilmu kira-kira, hanya nombor-nombor dan operasi arithmetik (seperti +, -, x, /) wujud, dalam algebra, nombor sering ditandakan oleh lambang (seperti \"a\", \"x\", \"y\").", "r": {"result": "Meskipun dalam kalkulus, hanya angka dan operasi aritmatika (seperti +, -, x, /) yang ada, dalam aljabar, angka sering dilambangkan dengan simbol (seperti \"a\", \"x\", \"y\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa semua tanah berkenaan dipajakkan selama 40 tahun kepada syarikat berkenaan untuk dibangunkan dengan pelbagai projek komersial.", "r": {"result": "Ia mengklaim seluruh lahan itu disewakan selama 40 tahun kepada perseroan untuk dikembangkan dengan berbagai proyek komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas balik ke rumah lama keluarga Black, Harry mengurung diri dalam bilik.", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumah tua keluarga Black, Harry mengunci diri di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin berkata, pendekatan sesetengah pihak yang memberi fokus kepada dosa peribadi dan memandang ringan dosa awam, menyebabkan Islam disalah fahami.", "r": {"result": "Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mengatakan, pendekatan sebagian pihak yang menitikberatkan pada dosa pribadi dan menyepelekan dosa publik, menyebabkan Islam disalahpahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Bekas pemimpin UMNO yang berhasrat kembali ke pangkuan parti itu hendaklah mendaftar semula mengikut prosedur biasa kerana tiada jalan belakang atau istimewa diberikan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Mantan pimpinan UMNO yang ingin kembali ke pangkuan partai harus mendaftar ulang sesuai prosedur normal karena tidak ada back atau cara khusus yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Competing interests: All authors declare that they have no competing interests.", "r": {"result": "Kepentingan bersaing: Semua penulis menyatakan bahwa mereka tidak memiliki kepentingan bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden juga mempunyai kuasa melantik dan mengawasi ahli-ahli kabinet, membuat keputusan bagi pihak kerajaan, dan juga meluluskan beberapa kebijakan kerajaan sebelum dibawa ke badan perundangan.", "r": {"result": "Presiden juga memiliki kekuasaan untuk mengangkat dan mengawasi anggota kabinet, mengambil keputusan atas nama pemerintah, dan juga menyetujui beberapa kebijakan pemerintah sebelum dibawa ke legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya di awal tahun 2018 dirinya kembali mengangkat isu ini dengan memberikan sebuah pernyataan bahwa di awal kontraknya dengan Twitch tidak ada penjelasan lebih dalam kenapa akun Twitch-nya tersebut ditarik.", "r": {"result": "Dan akhirnya di awal tahun 2018 ini ia kembali mengangkat isu ini dengan memberikan pernyataan bahwa di awal kontraknya dengan Twitch tidak ada penjelasan lebih lanjut mengapa akun Twitch miliknya ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (terlepasnya dari azab) jika ia mendustakan (apa yang disampaikan oleh Nabi Muhammad kepadanya) serta ia berpaling ingkar?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (pembebasannya dari hukuman) jika dia menyangkal (apa yang dikatakan Nabi Muhammad kepadanya) dan dia berpaling?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andernach Andernach merupakan sebuah bandar terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Andernach Andernach adalah sebuah kota yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat.", "r": {"result": "Ayo lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SA dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\"SA dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Dnipro pada perlawanan liga menentang Tavriya Simferopol dan beliau sempat menjaringkan gol, pasukannya seri 2-2.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Dnipro dalam pertandingan liga melawan Tavriya Simferopol dan dia mencetak gol, timnya bermain imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara beransur-ansur hilang daripada penggunaan, mula-mula di kalangan warga kelas bawah, dan kemudian kelas menengah.", "r": {"result": "Secara bertahap tidak digunakan lagi, pertama di antara warga kelas bawah, dan kemudian kelas menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pengusaha bot pelancong dikompaun", "r": {"result": "Sembilan operator kapal wisata diperparah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Adib tidak mungkin dilanggar pintu van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS)\".", "r": {"result": ": \"Adib tidak mungkin tertabrak pintu mobil Unit Bantuan Layanan Darurat (EMRS)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun rangkanya kelihatan sama, reka bentuk kereta kebal Type 97 adalah berlainan dari kereta kebal Type 94 dalam beberapa bahagian penting.", "r": {"result": "Meski rangkanya terlihat sama, desain tangki Type 97 berbeda dengan tangki Type 94 dalam beberapa hal penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tidak terdapat sebarang masalah perubatan, bagaimanapun, terdapat kemungkinan bagi siibu untuk menolak bayi terlalu pantas, ia tidak memberi cukup masa bagi tulang pelvik atau saluran kelahiran untuk mengembang, dengan itu mendorong kepada koyak pada bahagian dalam atau luar ibu dan kemungkinan beberapa tulang patah bagi bayi disebabkan struktur bayi yang terdedah pada masa itu.", "r": {"result": "Biasanya tidak ada masalah medis, namun ada kemungkinan ibu mendorong bayi terlalu cepat, tidak memberikan waktu yang cukup bagi tulang panggul atau jalan lahir untuk mengembang, sehingga menyebabkan robekan di dalam atau di luar rahim. ibu dan kemungkinan beberapa tulang bayi patah karena struktur bayi yang terbuka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan masyarakat di Utara dan Selatan Semenanjung banyak dipengaruhi kaedah ini menjadikannya sumber penting pemakanan ruji penduduk Malaysia.", "r": {"result": "Pembentukan masyarakat di Utara dan Selatan Semenanjung sangat dipengaruhi oleh metode ini, menjadikannya sebagai sumber nutrisi pokok yang penting bagi penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini bersiaran di Astro First Eksklusif pada 15 Jun 2018.", "r": {"result": "Telefilm ini tayang di Astro First Exclusively pada 15 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Kecil Masih Mengompol?", "r": {"result": "Apakah Si Kecil Masih Ngompol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35.7% adalah 0.357.", "r": {"result": "35,7% adalah 0,357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7070 Prism Nokia 7070 Prism merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia 7070 Prism Nokia 7070 Prism adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remus menjadikan penukarannya suatu rahsia hinggalah rakannya (James Potter, Sirius Black, dan Peter Pettigrew) mendapat tahu akan kebenarannya pada tahun kedua mereka.", "r": {"result": "Remus merahasiakan pertobatannya sampai teman-temannya (James Potter, Sirius Black, dan Peter Pettigrew) mempelajari kebenaran di tahun kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila menemui kubur tersebut, pihaknya akan menggali semula untuk diambil mayat dan dihantar ke Hospital Gua Musang (HGM) untuk tujuan bedah siasat bagi mengetahui punca sebenar kematian mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketika mereka menemukan kuburan, mereka akan menggalinya lagi untuk mengambil jenazah dan mengirimnya ke Rumah Sakit Gua Musang (HGM) untuk keperluan post-mortem untuk mengetahui penyebab sebenarnya dari kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi ini juga digunakan dalam kebanyakan tentera Komanwel yang lain.", "r": {"result": "Terminologi ini juga digunakan di sebagian besar tentara Persemakmuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota komando Sri Lanka bunuh diri di kediaman PM SEORANG anggota komando membunuh diri di kediaman Perdana Menteri Ranil Wickremesinghe di Colombo, Sri Lanka hari ini.", "r": {"result": "Komando Sri Lanka bunuh diri di kediaman PM Seorang komando bunuh diri di kediaman Perdana Menteri Ranil Wickremesinghe di Colombo, Sri Lanka hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci telah dibuang.", "r": {"result": "Ikatan kunci telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penggelunsur tetap", "r": {"result": "Ukuran slider tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berharap lebih banyak syarikat terutama yang ada hubungan dengan Kementerian Pertahanan dan bersaiz mega turut menyumbang kepada warga ATM terutama yang terpaksa bertugas ketika hari raya bagi memastikan keselamatan negara kekal terpelihara.", "r": {"result": "Namun, ia berharap lebih banyak perusahaan, terutama yang memiliki hubungan dengan Kementerian Pertahanan dan berukuran mega, juga berkontribusi kepada masyarakat ATM, terutama mereka yang harus bekerja selama Idul Fitri untuk memastikan keamanan nasional tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah angkatan laut pesisir menumpukan pada operasi pantai dan lazimnya mengambil peranan defensif.", "r": {"result": "Angkatan laut pesisir berfokus pada operasi pesisir dan biasanya mengambil peran defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan sangat terkenal dengan sistem pendidikannya yang kompetitif dan prestasi akademik dilihat sebagai sesuatu yang utama dalam menentukan kehidupan seseorang, malah kunci utama untuk mendapatkan kerjaya terbaik, juga sebagai penentu status sosial dan syarat perkahwinan.", "r": {"result": "Korea Selatan sangat terkenal dengan sistem pendidikan yang kompetitif dan prestasi akademik dipandang sebagai hal utama dalam menentukan kehidupan seseorang, bahkan kunci utama untuk mendapatkan karir terbaik, juga sebagai penentu status sosial dan kondisi pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Islam musuh komunis paling ketat'", "r": {"result": "'Islam adalah musuh komunisme yang paling gigih'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenikoy, Bilecik Yenikoy, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenikoy, Bilecik Yenikoy, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak restoran dan restoran di Merimbula, termasuk satu bar kecil.", "r": {"result": "Ada banyak restoran dan tempat makan di Merimbula, termasuk bar kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champ-du-Boult Champ-du-Boult ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Champ-du-Boult Champ-du-Boult adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penduduk, yang dikenali sebagai Taquilenos, yang selatan Quechua speaker.", "r": {"result": "Penduduknya, yang dikenal sebagai Taquilenos, adalah penutur bahasa Quechua selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pagar, Muara Pahu, Kutai Barat Tanjung Pagar merupakan sebuah kampung di kecamatan Muara Pahu, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Pagar, Muara Pahu, Kutai Barat Tanjung Pagar adalah sebuah desa di kecamatan Muara Pahu, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tanjak moden akan menggunakan tekstil kain gam kerana teksturnya yang keras seperti kolar baju kemeja dan mudah dibentuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tanjak modern akan menggunakan tekstil glulam karena teksturnya yang keras seperti kerah baju dan mudah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei LSI: Pengguna Media Sosial Lebih Kritis ke Jokowi Halaman all", "r": {"result": "Survei LSI: Pengguna Media Sosial Lebih Kritis terhadap Jokowi Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Bijak, dan perlahan-lahan, mereka tersandung bahawa puasa jangka.", "r": {"result": "Bhikkhu yang bijak, dan perlahan, mereka tersandung pada masa puasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada juga fitur verifikasi wajah yang juga membuatnya semakin aman.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga fitur verifikasi wajah yang juga membuatnya lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar results were obtained with tRNAGly derived from the other human tRNAGly isoacceptors or with in vivo-transcribed tRNAGly (fig.", "r": {"result": "Hasil serupa diperoleh dengan tRNAGly yang berasal dari isoakseptor tRNAGly manusia lainnya atau dengan tRNAGly yang ditranskripsi in vivo (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Feb 2008 jam 9.35 Danny Andipai tiba di pusat penamaan calon di Dewan Majlis Daerah Nabawan untuk memfailkan kertas pencalonannya bagi kerusi Pensiangan.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Februari 2008 pukul 09.35 Danny Andipai tiba di pusat pencalonan di Balai Kota Nabawan untuk mengajukan surat pencalonannya untuk kursi Pensiangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemilihan Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) pada tahun 1987, UMNO telah berpecah kepada dua kumpulan, iaitu Pasukan A yang diketuai oleh Dr Mahathir di bawah UMNO Baru dan Pasukan B yang diketuai oleh Tengku Razaleigh Hamzah di bawah parti Semangat 46 (sila lihat Krisis Perlembagaan Malaysia 1988).", "r": {"result": "Setelah terpilihnya Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) pada tahun 1987, UMNO dipecah menjadi dua kelompok, yaitu Tim A dipimpin oleh Dr Mahathir di bawah UMNO Baru dan Tim B dipimpin oleh Tengku Razaleigh Hamzah di bawah partai Semangat 46 (silakan lihat Crisis Konstitusi Malaysia 1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, melebihi segala umat (yang ada pada zaman mereka masing-masing).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, di atas semua bangsa (yang ada pada zamannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidaklah orang-orang musyrik itu akan berkata - semasa mereka ditimpa bala bencana disebabkan perbuatan kufur dan maksiat yang mereka lakukan: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada Kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu (yang dibawanya), dan supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman, \" (tentulah engkau wahai Muhammad tidak diutuskan kepada mereka, bahkan Kami terus menyeksa mereka).", "r": {"result": "Dan sebaliknya orang-orang musyrik itu akan mengatakan - ketika mereka ditimpa bencana karena kekufuran dan kemaksiatan mereka: \"Ya Tuhan kami, mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami dapat mengikuti wahyu-Mu (yang dia bawa), dan agar kami dapat termasuk orang-orang yang beriman,\u201d (tentu saja kamu, wahai Muhammad, tidak diutus kepada mereka, bahkan Kami terus menyiksa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat X400", "r": {"result": "Alamat X400", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontap, Wara Utara, Palopo Pontap merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Wara Utara, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pontap, Wara Utara, Palopo Pontap adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wara Utara, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bapak maunya pakai baju veteran dan jas ya.", "r": {"result": "\"Apakah kamu ingin mengenakan kemeja dan jas veteran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan yang berstatus sebagai Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini merupakan penggabungan kebun-kebun di Jawa Timur dari eks PTP XXIII, PTP XXVI dan PTP XXIX.", "r": {"result": "Perusahaan yang berstatus Badan Usaha Milik Negara (BUMN) ini merupakan penggabungan perkebunan di Jawa Timur dari eks PTP XXIII, PTP XXVI dan PTP XXIX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, mesyuarat dijangka diadakan sebelum Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, membentangkan cadangan isu projek pembangunan berkenaan untuk perhatian Kabinet.", "r": {"result": "Kata Yeoh, pertemuan itu diharapkan akan diadakan sebelum Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad, mempresentasikan masalah proyek pembangunan yang diusulkan untuk menjadi perhatian Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pertama bagi siri ini diterbitkan oleh syarikat Toei Animation dan mula disiarkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Versi pertama serial ini diproduksi oleh perusahaan Toei Animation dan mulai ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susut serendah 1,677.08 .", "r": {"result": "Itu turun serendah 1.677,08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he can post solid finishes for Front Row in the final two races of 2019, Nemechek's driver stock should rise.", "r": {"result": "Jika dia bisa membukukan penyelesaian yang solid untuk Barisan Depan dalam dua balapan terakhir tahun 2019, stok pembalap Nemechek akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pengumuman, cukup mengejutkan para investor.", "r": {"result": "Di awal pengumuman, cukup mengejutkan para investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[PERSPEKTIF] Siapa Perdana Menteri selepas Mahathir dan Anwar?", "r": {"result": "[PERSPEKTIF] Siapakah Perdana Menteri setelah Mahathir dan Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongpicung.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bojongpicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Di taman istana puteri menari, Menanti inang mendapatkan ragi; Bertahun tahun telah ku beri, Jika ingin ambillah lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Di taman istana sang putri menari, Menunggu tuan rumah mendapatkan ragi; Selama bertahun-tahun saya telah memberi, Jika Anda ingin mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy-de-Sille Saint-Remy-de-Sille merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy-de-Sille Saint-Remy-de-Sille adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, City menewaskan Crystal Palace 3-1 untuk terus memastikan nasib kejuaraan masih di tangan mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, City berhasil mengalahkan Crystal Palace 3-1 untuk terus memastikan nasib juara masih ada di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan oleh Badan Makanan, Lingkungan, dan Kesehatan Kerja & Perancis Keselamatan (Anses).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan oleh Food, Environment, and Occupational Health & Safety Agency (ANSES) Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahangaran-e Kaviani Ahangaran-e Kaviani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahangaran-e Kaviani Ahangaran-e Kaviani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Town Called Panic A Town Called Panic (bahasa Melayu harafiah Bandar Bernama Panik) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film A Town Called Panic A Town Called Panic (bahasa Melayu literal Bandar Bernama Panik) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauzac-et-Grand-Castang Mauzac-et-Grand-Castang ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mauzac-et-Grand-Castang Mauzac-et-Grand-Castang adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat dan nawaitu saya dan apa yang saya tawarkan ialah untuk berkhidmat kepada tuan-tuan dan puan-puan secara sukarela dan percuma sebab saya sayang kepada UMNO.", "r": {"result": "Maksud dan tujuan saya dan yang saya tawarkan adalah melayani bapak ibu dengan sukarela dan gratis karena saya cinta UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jabatan berkenaan mengesyorkan UiTM untuk meningkatkan pemantauan terhadap perkhidmatan pengurusan aset oleh syarikat konsesi supaya syarat dan tanggungjawab dilaksanakan mengikut ketetapan Perjanjian Konsesi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, departemen terkait merekomendasikan UiTM untuk meningkatkan pengawasan terhadap layanan pengelolaan aset oleh perusahaan konsesi agar kondisi dan tanggung jawabnya dilakukan sesuai dengan ketentuan Perjanjian Konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emad Deh Emad Deh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emad Deh Emad Deh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak Soviet mengetahui bahawa dakwaan-dakwaan bantuan asing terhadap Israel itu tidak berasas, dan memberitahu diplomat-diplomat Arab di Moscow tentang fakta ini.", "r": {"result": "Namun, Soviet tahu bahwa klaim bantuan asing ke Israel tidak berdasar, dan memberi tahu para diplomat Arab di Moskow tentang fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Sarada berpindah ke Kolkata, beliau menetap di rumah-rumah pengikut Sri Ramakrishna dan kadang-kadang di rumah sewa.", "r": {"result": "Sejak Sarada pindah ke Kolkata, dia tinggal di rumah pengikut Sri Ramakrishna dan terkadang di rumah kontrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka pada ketika itu tidak dapat berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah diri dengan hina (untuk diadili);", "r": {"result": "(Mereka saat itu tidak bisa berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah dengan rendah hati (untuk diadili);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar boleh mengajukan sebarang pertanyaan dan rakan lain boleh menjawab dengan cepat walaupun mereka tidak berada berdekatan.", "r": {"result": "Siswa dapat mengajukan pertanyaan apa pun dan teman lain dapat menjawab dengan cepat meskipun tidak ada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah manusia itu?", "r": {"result": "Siapakah manusia itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya memberikan sebilah keris kepunyaan arwah suaminya.", "r": {"result": "Ibunya memberinya belati milik mendiang suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya tidak mendapat gambaran jelas mengenai projek lebuh raya yang bakal merintangi kediaman kami ini terutama dari aspek jaminan keselamatan sama ada ketika projek berjalan atau selepas siap sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya tidak mendapatkan gambaran yang jelas tentang proyek jalan tol yang akan menghambat tempat tinggal kami, terutama dari aspek jaminan keselamatan baik selama proyek berjalan maupun setelah selesai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lawatan kerja rasmi selama enam hari bermula 26 April hingga 1 Mei itu, beberapa gambar ketika beliau sedang menunaikan solat Jumaat di sebuah masjid di Tehran tular di media sosial, sehingga menyebabkan netizen menuduhnya sebagai pengikut Syiah.", "r": {"result": "Selama kunjungan kerja resmi selama enam hari dari 26 April hingga 1 Mei, beberapa foto dirinya melakukan shalat Jumat di sebuah masjid di Teheran menjadi viral di media sosial, menyebabkan netizen menuduhnya sebagai pengikut Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X Japan dikenal selalu melakukan pertunjukkan live yang spektakuler.", "r": {"result": "X Japan dikenal selalu melakukan pertunjukan live yang spektakuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlipiceni Hlipiceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Hlipiceni Hlipiceni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Banyakkan minum air, menyimpan tenaga dan menjaga kesihatan terutamanya bagi menghadapi hari wukuf.", "r": {"result": "*Perbanyak minum air putih, hemat energi dan jaga kesehatan terutama untuk menghadapi hari wukuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pegawai Daerah Jasin, Zamrud Yahya; Pengarah Belia dan Sukan negeri, Mohd Fauzi Ariffin dan Pengerusi Belia 4B negeri, Mohd Nizam Omar.", "r": {"result": "Turut hadir, Petugas Distrik Jasin, Zamrud Yahya; Direktur Pemuda dan Olahraga Negara, Mohd Fauzi Ariffin dan Ketua Pemuda Negara Bagian 4B, Mohd Nizam Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini adalah seorang yang penting dalam sejarah tempatan.", "r": {"result": "Tokoh ini merupakan tokoh penting dalam sejarah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan penu_kar", "r": {"result": "Penampilan Penu_kar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek mereka yang paling tidak digemari ialah bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang paling tidak mereka sukai adalah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja misteri tanpa pusat dan ingatan kehidupannya sehingga itu, bangun di dalam hutan di pinggir Seattle, Washington dalam keadaan bogel dan diselaputi lendir berwarna pink.", "r": {"result": "Seorang remaja misterius tanpa pusat dan memori hidupnya sampai saat itu, terbangun di hutan di pinggiran Seattle, Washington telanjang dan tertutup lendir merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing di kawasan ini boleh dibela dalam rumah atau dibiarkan bebas mencari makanan.", "r": {"result": "Kambing di kawasan ini bisa dipelihara di dalam ruangan atau dibiarkan bebas mencari makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Luar akan menghantar surat rasmi kepada kerajaan India bagi menjelaskan pendirian Malaysia untuk tidak menghantar pulang penceramah bebas Dr Zakir Naik ke negara asalnya.", "r": {"result": ": Kementerian Luar Negeri akan mengirimkan surat resmi kepada pemerintah India untuk menjelaskan posisi Malaysia untuk tidak mendeportasi pembicara independen Dr Zakir Naik ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman GST sewaktu pembentangan Bajet 2014 lalu, Kerajaan telah mencadangkan senarai barang makanan dan perkhidmatan asas tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Pada saat pengumuman GST pada saat presentasi APBN 2014, Pemerintah telah mengusulkan daftar bahan makanan dan pelayanan dasar yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa bagus! <i> Dibawa kepada anda daripada ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "Bagusnya! <i> Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon filem Gol dan Gincu itu turut berkongsi gambar bersama suami, Iskandar Ismail, 37, dan anak sulung mereka, Imran Iskandar, 3, serta bayi menerusi laman sosial itu untuk tatapan peminat.", "r": {"result": "Aktris Gol dan Gincu itu juga berbagi foto dengan suaminya, Iskandar Ismail, 37, dan putra sulungnya, Imran Iskandar, 3, serta sang buah hati melalui situs media sosial untuk dilihat para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana ramai makrufi,... Malaysia kontemporari ini, sudah pun dikenali sebagai sebuah negara Islam yang progresif lagi dinamik, sehingga disegani di seantero dunia.", "r": {"result": "Seperti banyak makrufi,... Malaysia kontemporer ini sudah dikenal sebagai negara Islam yang progresif dan dinamis, sehingga disegani di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja seks di Malaysia menggunakan frasa \"bukak api\" untuk merujuk kepada perbuatan seksual.", "r": {"result": "Pekerja seks di Malaysia menggunakan frase \"bukak api\" untuk merujuk pada tindakan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bemban atau nama ringkasnya \"SK Seri Bemban\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 22 Bemban, 77200 Bemban, Melaka.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Bemban atau singkatnya \"SK Seri Bemban\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 22 Bemban, 77200 Bemban, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Thrips\" datang daripada perkataan Latin \"\" bermaksud ulat kayu, dipinjam daripada bahasa Yunani Kuno .", "r": {"result": "Nama \"Thrips\" berasal dari kata Latin \"\" yang berarti cacing kayu, dipinjam dari bahasa Yunani Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu tarik-turun", "r": {"result": "Menu drop down", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Yusuf sampai ke peringkat umurnya yang sempurna kekuatannya, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Yusuf mencapai usia kekuatan yang sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan inilah cara kami memberi penghargaan kepada mereka yang mencoba meningkatkan praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Beliau menetap di kampung pondok Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Sekarang dia tinggal di desa pondok Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benhar, Algeria Benhar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Benhar, Aljazair Benhar adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan menghantar konvoi bantuan 25 trak membawa 460 khemah, 1,000 katil, 3000 selimut, 20 tan beras, 40 tan tepung, dan 58 tan produk makanan lain untuk Ahar pada 13 Ogos 2012.", "r": {"result": "Azerbaijan mengirimkan konvoi bantuan 25 truk yang membawa 460 tenda, 1.000 tempat tidur, 3.000 selimut, 20 ton beras, 40 ton tepung, dan 58 ton produk makanan lainnya untuk Ahar pada 13 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Foto/Hafidz Mubarak A. Berdasarkan penelusuran Tirto, selain Bupati Rokan Hulu nonaktif Suparman, setidaknya ada empat kepala daerah lain yang juga lolos dari dakwaan korupsi.", "r": {"result": "Antara Photo/Hafidz Mubarak A. Berdasarkan penelusuran Tirto, selain Bupati Rokan Hulu Suparman yang nonaktif, setidaknya ada empat bupati lain yang juga lolos dari tudingan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin Alamat _Emel", "r": {"result": "Salin _Alamat Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail didakwa gagal memahami isu caj parkir oleh Majlis Daerah Cameron Highlands (MDCH) yang dibangkitkan Pakatan Harapan (PH) baru-baru ini.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Ketua Menteri Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail diduga telah gagal memahami masalah tarif parkir oleh Cameron Highlands District Council (MDCH) yang diangkat oleh Pakatan Harapan (PH) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan penyelam gua bawah air mengalami krisis mengancam nyawa semasa ekspedisi sistem gua paling sukar dicapai di dunia.", "r": {"result": "Sebuah tim penyelam gua bawah air mengalami krisis yang mengancam jiwa selama ekspedisi ke sistem gua yang paling sulit diakses di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fredersdorf-Vogelsdorf Fredersdorf-Vogelsdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Fredersdorf-Vogelsdorf Fredersdorf-Vogelsdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Parlimen bersambung, isu keusahawanan dapat perhatian", "r": {"result": "Sidang parlemen berlanjut, isu kewirausahaan mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, kebanyakan istana telah dimusnahkan oleh kebakaran besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, sebagian besar kastil dihancurkan oleh kebakaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our execution as a whole was not good enough.", "r": {"result": "Eksekusi kami secara keseluruhan tidak cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu berkata demikian ketika menyampaikan ucapan perbahasan titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar semasa Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) saat menyampaikan pidato atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada Konferensi Majelis Legislatif Negara (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Proses", "r": {"result": "Sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah yang telah menciptakan semua makhluk berpasang-pasangan; baik dari apa yang ditumbuhkan bumi, atau dari diri mereka sendiri, atau dari apa yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mata pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Matematik dan Sains sebagai subjek teras, pada masa sama ada subjek tambahan,\"katanya.", "r": {"result": "Ada mata pelajaran Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Matematika, dan IPA sebagai mata pelajaran inti, kadang ada mata pelajaran tambahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran akan dipusatkan di Ridley Park, Pennsylvania yang juga menguruskan program MH-47G Pasukan Khas dan program CH-47F Chinook.", "r": {"result": "Produksi akan dipusatkan di Ridley Park, Pennsylvania yang juga mengelola program Special Forces MH-47G dan program CH-47F Chinook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, bSRI+ failed to deliver toxins to bLRI+ but was inhi by the latter through diffusible AHL, leading to the dominance of bLRI+ in this scenario.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bSRI+ gagal mengantarkan toksin ke bLRI+ tetapi dihambat oleh bLRI+ melalui AHL yang dapat menyebar, menyebabkan dominasi bLRI+ dalam skenario ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka resah gelisah dan duduk tidak diam.", "r": {"result": "Mereka gelisah dan duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula semenjak 1876, feri bermotor kecil ini menyeberangi pelabuhan dari Kirklandet ke Innlandet, kemudian Nordlandet, Gomalandet, dan kembali ke Kirklandet, mengulangi laluan pusingan pada setiap setengah jam pagi hingga petang pada hari minggu.", "r": {"result": "Berasal dari tahun 1876, feri bermotor kecil ini melintasi pelabuhan dari Kirklandet ke Innlandet, lalu Nordlandet, Gomalandet, dan kembali ke Kirklandet, mengulangi perjalanan pulang pergi setiap setengah jam dari pagi hingga sore pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas polis oleh Gerakan Aceh Merdeka pada tahun 1989 menyebabkan operasi ketenteraan yang membunuh 2,000 orang dan mengakhiri pemberontakan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Serangan terhadap polisi oleh Gerakan Aceh Merdeka pada tahun 1989 menyebabkan operasi militer yang menewaskan 2.000 orang dan mengakhiri pemberontakan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Karena] saya yakin keinginan mereka [Khofifah dan Risma] sebenarnya sama, agar Indonesia menjadi tuan rumah yang baik,\" kata Amali.", "r": {"result": "\u201c[Karena] saya yakin keinginan mereka [Khofifah dan Risma] sebenarnya sama, agar Indonesia menjadi tuan rumah yang baik,\u201d kata Amali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada perjanjian dan tawarkan RM5,000 hingga RM6,000 kepada mereka dan baki RM1,800 dibayar kepada agensi di Malaysia, tetapi mereka tetap menolak dengan alasan kekurangan pekerja.", "r": {"result": "Kami memiliki kesepakatan dan menawarkan kepada mereka RM5.000 hingga RM6.000 dan sisa RM1.800 dibayarkan ke agen di Malaysia, tetapi mereka tetap menolak dengan alasan kekurangan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisin juga ialah 30% milik syarikat Toyota Group.", "r": {"result": "Aisin juga 30% dimiliki oleh perusahaan Toyota Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Neng berjaya melepasi ujian itu lalu ditawarkan berlakon dalam filem Takdir Ilahi dengan memegang watak utama.", "r": {"result": "Mak Neng berhasil lulus ujian dan ditawari untuk berakting dalam film Takdir Ilahi sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakkan negara, askar marin ialah sebahagian daripada tentera laut, tetapi ia juga boleh berada dibawah tentera darat seperti \"Troupes de marine\" (Pasukan Marin Perancis) dan \"Givati Brigade\" (Briged Marin Israel), atau membentuk cabang ketenteraan bebas seperti Kor Marin Amerika Syarikat dan Marin Diraja.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, marinir adalah bagian dari angkatan laut, tetapi mereka juga dapat berada di bawah pasukan darat seperti \"Troupes de marine\" (Korps Marinir Prancis) dan \"Brigade Givati\" (Brigade Marinir Israel), atau membentuk sebuah cabang militer independen seperti Korps Marinir Amerika Serikat dan Marinir Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak faham kenapa semua orang nak marah!", "r": {"result": "Saya tidak mengerti mengapa semua orang marah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekitar 1985, saya berkahwin dan mengikut suami bertugas sebagai juruterbang ke Kerteh.", "r": {"result": "\u201cSekitar tahun 1985, saya menikah dan mengikuti suami saya bertugas sebagai pilot ke Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun anggota dan pegawai RELA dinaikkan", "r": {"result": "Tunjangan anggota dan pejabat RELA dinaikkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya ia mendatangkan kesan negatif kepada kesihatan manusia dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, berdampak negatif bagi kesehatan manusia dan lingkungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera boleh mengkaji spektrum frekuensi untuk mendapat maklumat frekuensi mana yang ada di dalam isyarat masukan dan yang mana tiada.", "r": {"result": "Insinyur dapat mempelajari spektrum frekuensi untuk mendapatkan informasi tentang frekuensi mana yang ada dalam sinyal input dan mana yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth menemui dua pupunya Putera Philip, Duke Edinburgh ketika baginda berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth bertemu dengan dua sepupunya Pangeran Philip, Duke of Edinburgh ketika dia berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan membuka tutup suis lampu picit).", "r": {"result": "dengan membuka saklar lampu pinch).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 31 Oktober 2015 sebahagian daripada projek Penyamburan Jajaran LRT yang meluaskan jajaran Laluan Sri Petaling daripada Stesen LRT Sri Petaling ke Stesen LRT Putra Heights melalui stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 31 Oktober 2015 sebagai bagian dari proyek Perluasan Jalur LRT yang memperpanjang jalur Sri Petaling Line dari Stasiun LRT Sri Petaling ke Stasiun LRT Putra Heights melalui stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau aduantrafik@jpj.gov.my, serta Facebook JPJ Johor, atau WhatsApp talian 011-5111 5252 atau menghubungi talian hotline JPJ Johor - 07-354 3544.", "r": {"result": "spab.gov.my atau aduantrafik@jpj.gov.my, serta Facebook JPJ Johor, atau WhatsApp di 011-5111 5252 atau hubungi hotline JPJ Johor - 07-354 3544.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhkhriz berkata, masalah tersebut perlu diselesaikan kerana ia juga bakal menjejaskan bekalan ikan yang bakal dibekalkan kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Muhkhriz mengatakan masalah tersebut perlu diselesaikan karena juga akan mempengaruhi pasokan ikan yang akan dipasok ke penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari akun Steemit radiosbsfm.", "r": {"result": "Dikutip dari akun Steemit radiosbsfm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang rupiah yang berada dalam julat Rp 2,400/AS$1 pada tahun 1997 merosot sehingga Rp 17,000/AS$1 pada kemuncak keganasan tahun 1998 dan kembali ke julat Rp 6,500-8,000/AS$1 pada akhir tahun itu.", "r": {"result": "Mata uang rupiah yang berada pada kisaran Rp 2.400/US$1 pada tahun 1997 turun menjadi Rp 17.000/US$1 pada puncak kekerasan pada tahun 1998 dan kembali ke kisaran Rp 6.500-8.000/US$1 pada akhir tahun tersebut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Mahmud (Dungun) Masjid Sultan Mahmud atau juga dikenali sebagai Masjid Bandar Al-Muktafi Billah Shah, merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Al-Muktafi Billah Shah, 23400 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Sultan Mahmud (Dungun) Masjid Sultan Mahmud atau dikenal juga Masjid Bandar Al-Muktafi Billah Shah, merupakan masjid yang terletak di Bandar Al-Muktafi Billah Shah, 23400 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strumien Strumien merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Strumien Strumien adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan bahawa Pergerakan Pemuda UMNO campur tangan dalam isu itu hanyalah propaganda pihak tertentu semata-mata\".", "r": {"result": "Tuduhan bahwa Gerakan Pemuda UMNO ikut campur dalam isu tersebut hanyalah propaganda pihak tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagnat Sagnat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Sagnat Sagnat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan yang biasanya dikenali sebagai Grand Prix Ketahanan ini dianjurkan oleh Kelab Automobil de l'Ouest (ACO) di atas litar yang terdiri daripada jalan-jalan awam yang ditutup bagi tujuan bukan hanya untuk menguji kepantasan kereta dan keupayaan pemandu, tetapi juga boleh bertahan dalam tempoh lebih 24 jam.", "r": {"result": "Balapan ini, umumnya dikenal sebagai Grand Prix of Endurance, diselenggarakan oleh Automobile Club de l'Ouest (ACO) di sirkuit yang terdiri dari jalan umum tertutup untuk tujuan tidak hanya menguji kecepatan mobil dan kemampuan kendaraan. driver, tetapi juga untuk dapat bertahan selama lebih dari 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strukturnya adalah seperti yang asalnya dibina dan dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Strukturnya seperti aslinya dibangun dan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuasy musim sejuk adalah rendah kalori dan sumber yang baik daripada karbohidrat sayur-sayuran kompleks dan serat makanan.", "r": {"result": "Labu musim dingin rendah kalori dan merupakan sumber karbohidrat nabati kompleks dan serat makanan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bersama dan pelatih utama melalui syarikatnya, Training Cube International Sdn Bhd, itu sehingga kini sudah memberi panduan imej kepada ribuan pekerja syarikat korporat, swasta, agensi kerajaan dan pusat pengajian tinggi.", "r": {"result": "Co-founder dan pelatih utama melalui perusahaannya, Training Cube International Sdn Bhd, sejauh ini telah memberikan panduan citra kepada ribuan karyawan perusahaan, perusahaan swasta, instansi pemerintah dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kenyataan disiarkan media, seolah-olah laksa dijual saya memang disahkan beracun\".", "r": {"result": "Dari pernyataan yang dipublikasikan media, sepertinya laksa yang dijual kepada saya dipastikan beracun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja untuk kursus ini termasuk Program Kerjasama Teknikal Malaysia, Pertubuhan Kesihatan Sedunia, Pertubuhan Pendidikan Menteri-menteri Asia Tenggara, Bank Pembangunan Asia, Bank Dunia, Wellcome Trust, Suruhanjaya Pasifik Selatan dan kerajaan-kerajaan negara.", "r": {"result": "Sponsor untuk kursus ini termasuk Program Kerjasama Teknis Malaysia, Organisasi Kesehatan Dunia, Organisasi Pendidikan Menteri Asia Tenggara, Bank Pembangunan Asia, Bank Dunia, Wellcome Trust, Komisi Pasifik Selatan dan pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 15 mei, 20740 surat suara.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 20740 surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Veterinar negeri, Dr Aidi Mohamad berkata, sepasukan empat anggota JPV sudah ke premis yang didakwa berlakunya kejadian itu untuk siasatan.", "r": {"result": "Direktur Veteriner Negara, Dr Aidi Mohamad mengatakan, tim yang terdiri dari empat anggota JPV telah pergi ke tempat kejadian yang diduga terjadi untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown sedang bersedia untuk menandakan ulang tahun ke-250 pada 2020 lawatan Ekspedisi British yang diketuai oleh Kapten James Cook termasuk perayaan muzik utama yang melibatkan penduduk tempatan, bintang antarabangsa dan kepulangan replika kapal \"[[HM Bark Endeavor Replica|HMB Endeavor]] \".", "r": {"result": "Cooktown bersiap untuk menandai peringatan 250 tahun pada tahun 2020 dari pelayaran British Expedition yang dipimpin oleh Kapten James Cook termasuk festival musik besar yang melibatkan penduduk setempat, bintang internasional, dan kembalinya kapal replika \"[[HM Bark Endeavour Replica|HMB Endeavour ]] \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin berkata, belanjawan berkenaan adalah satu perangkaan yang bersifat merencana pembangunan secara holistik dan juga lebih bersasar.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, anggaran tersebut merupakan angka yang holistik dan lebih tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang disebut sebagai ruang serambi, ruang legar atau dewan masuk, ia sering merupakan ruang bilik yang besar, atau kompleks bilik (di teater, panggung opera, dewan konsert, bilik pameran, panggung wayang, dll.", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut sebagai ruang depan, serambi, atau aula masuk, seringkali merupakan ruangan besar, atau kompleks ruangan (di teater, gedung opera, ruang konser, ruang pameran, bioskop, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, katanya, mampu menahan laju air dan ambil bagian menyerap kadar limbah di dalam tanah.", "r": {"result": "Langkah ini, kata dia, mampu menahan laju air dan ikut menyerap kadar limbah di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini kerana bekalan minyak dan bekalan berpotensi muncul serentak.", "r": {"result": "A: Ini karena pasokan minyak dan pasokan potensial muncul secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narni Narni merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Narni Narni merupakan sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu akan diserahkan ke Komisi dan Presiden Uni Eropa.", "r": {"result": "Laporan tersebut akan diserahkan kepada Komisi dan Presiden Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya landasan lapangan terbang ini adalah rumput, Walau bagaimanapun telah diganti dengan konkrit dan telah dipanjangkan untuk beberapa kali.", "r": {"result": "Semula landasan pacu bandara ini adalah rumput, namun telah diganti dengan beton dan beberapa kali diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat-mayat orang yang dibunuh ini dilemparkan keluar bangunan dewan perbandaran kedua-dua kawasan ini.", "r": {"result": "Mayat orang-orang yang terbunuh ini dibuang dari gedung balai kota di kedua wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan puisi Amir kedua, \"Buah Rindu\", diterbitkan dalam \"Poedjangga Baroe\" edisi bulan Jun 1941, dan kemudiannya diterbitkan sebagai buku oleh Poestaka Rakjat pada lewat tahun yang sama.", "r": {"result": "Kumpulan puisi kedua Amir, \"Buah Rindu\", diterbitkan dalam \"Poedjangga Baroe\" edisi Juni 1941, dan kemudian diterbitkan sebagai buku oleh Poestaka Rakjat pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Querrieu Querrieu ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Querrieu Querrieu adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar itu sebenarnya turut melindungi hak anak-anak negeri Sabah dan Sarawak serta menjaga kepentingan sah kaum-kaum lain bagi mengelak jurang yang besar antara kaum Melayu dan bukan Melayu.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut sebenarnya juga melindungi hak-hak anak-anak negara bagian Sabah dan Sarawak serta menjaga kepentingan sah ras lain untuk menghindari kesenjangan yang besar antara orang Melayu dan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri, Phee Boon Poh berkata, pihaknya akan menjalankan siasatan berhubung aktiviti tersebut seperti dilaporkan kumpulan nelayan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ketua Komite Kesejahteraan, Masyarakat Pengasih, dan Lingkungan negara bagian, Phee Boon Poh mengatakan, pihaknya akan melakukan investigasi terhadap aktivitas seperti yang dilaporkan oleh kelompok nelayan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But if you acknowledge it and say 'this is what we're going to do about it,' that's much better than ignoring or discounting it\".", "r": {"result": "\"Tetapi jika Anda mengakuinya dan mengatakan 'ini yang akan kami lakukan,' itu jauh lebih baik daripada mengabaikan atau mengabaikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi Pendakwaan ketujuh, Pegawai Penyiasat Jenayah di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya, Inspektor Anesstassia Chin Fat, berkata beliau melihat kecederaan yang dalam di bahagian kepala, manakala ada satu kesan seperti hirisan di pipi kiri mangsa, selain kesan hirisan dan terbakar di bahu kirinya.", "r": {"result": "Saksi Ketujuh, Bareskrim Mapolres Petaling Jaya, Inspektur Anesstassia Chin Fat, mengatakan melihat luka dalam di kepala, selain itu ada bekas luka sayatan di pipi kiri korban. ke sayatan dan bekas luka bakar di bahu kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along dan Bob diturunkan pangkat dan sering diarahkan melakukan kerja-kerja pembersihan di sekitar Taman Tema tersebut.", "r": {"result": "Seiring dan Bob diturunkan pangkatnya dan sering diperintahkan untuk melakukan pekerjaan pembersihan di sekitar Taman Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iker menjalani latihan intensif pada hari Selasa petang dan satu lagi sesi latihan intensif pada pagi keesokan harinya.", "r": {"result": "\u201cIker menjalani latihan intensif pada Selasa malam dan sesi latihan intensif lainnya keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cabang-cabang luas ini, kini terdapat berbilang sub-disiplin falsafah.", "r": {"result": "Dalam cabang-cabang yang luas ini, sekarang ada banyak sub-disiplin filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: jumlah masa dalam pautan: %ld.%06ld", "r": {"result": "%s: total waktu dalam tautan: %ld.%06ld", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loiron Loiron ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Loiron Loiron adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Dana Serantau Samsung Asset Management Co yang berpangkalan di Hong Kong, Alan Richardson, berkata beliau mengurangkan penekanan terhadap saham Malaysia berikutan kebimbangan terhadap kekurangan fleksibiliti fiskal kerajaan untuk menangani kelembapan di tengah-tengah cabaran luaran.", "r": {"result": "Manajer Dana Regional Samsung Asset Management Co yang berbasis di Hong Kong Alan Richardson mengatakan dia mengurangi penekanannya pada saham Malaysia di tengah kekhawatiran atas kurangnya fleksibilitas fiskal pemerintah untuk menghadapi perlambatan di tengah tantangan eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh konvensional moden adalah berbeza satu atau dua tahun, dan bahawa kedua-dua rekod gerhana ini telah diabaikan setakat ini.", "r": {"result": "Tanggal konvensional modern berbeda satu atau dua tahun, dan kedua catatan gerhana ini telah diabaikan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap negatif Otai Reformis ini mesti dihindarkan sesama kita.", "r": {"result": "\u201cSikap negatif Reformis Otai ini harus dihindari di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kursus memba teori akan berlangsung di bilik kuliah manakala memba praktikal akan diadakan sama ada di makmal atau lapangan.", "r": {"result": "\u201cKursus teori akan dilakukan di ruang kuliah sedangkan praktik akan dilaksanakan baik di laboratorium maupun di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perubahan perlembagaan, dia dilantik semula pada 6 November 1999 untuk tempoh selama tujuh tahun lagi dengan mendapat 97% undi.", "r": {"result": "Menyusul perubahan konstitusi, ia terpilih kembali pada 6 November 1999 untuk masa jabatan tujuh tahun berikutnya dengan 97% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada asalnya disirikan di Jepun dalam isu-isu \"Weekly Shonen Magazine\" dan dalam bahasa Inggeris dalam isu-isu \"Crunchyroll Manga\" dari Julai 2018.", "r": {"result": "Mereka awalnya diserialisasikan di Jepang dalam terbitan \"Weekly Shonen Magazine\" dan dalam bahasa Inggris dalam terbitan \"Crunchyroll Manga\" mulai Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang diharapkan oleh rakyat jelata Malaysia apabila sebahagian besar mereka mengundi menolak Barisan Nasional (BN) dan memilih Pakatan Harapan (PH) lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Inilah yang diharapkan rakyat jelata Malaysia ketika mayoritas memilih menolak Barisan Nasional (BN) dan memilih Pakatan Harapan (PH) lebih dari setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop opera nampak muncul secara mendadak kebelakangan ini, dan dianggap baru oleh sesetengah pendengar apabila soprano and tenor terkenal, Sarah Brightman dan Andrea Bocelli berduet menyanyikan lagu berjudul \"Time to Say Goodbye\", begitu juga dengan kemunculan kumpulan Il Divo yang terdiri dari 2 penyanyi tenor opera, seorang penyanyi zarzuela yang juga penyanyi bariton opera, dan seorang penyanyi pop.", "r": {"result": "Opera pop tampaknya muncul tiba-tiba baru-baru ini, dan dianggap baru oleh beberapa pendengar ketika penyanyi soprano dan tenor terkenal, Sarah Brightman dan Andrea Bocelli menyanyikan duet berjudul \"Time to Say Goodbye\", serta penampilan grup Il Divo yang terdiri dari 2 penyanyi opera tenor, penyanyi zarzuela yang juga penyanyi opera bariton, dan penyanyi pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ini kemudian dimasukkan ke dalam rangkuman plastik yang mempunyai silinder dengan empat lubang.", "r": {"result": "Rakitan ini kemudian dimasukkan ke dalam selungkup plastik yang memiliki silinder dengan empat lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Disember, 2002, Unit Tindak Khas Bukit Aman terlibat dalam operasi memburu Geng M16, kumpulan penjenayah yang paling dikehendaki yang pernah melakukan rompakan ke atas Bank of Tokyo pada tahun 1985 dan 16 rompakan ke atas rangkaian kedai emas dan pajak gadai yang melibatkan kerugian sebanyak RM21.28 juta.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Desember 2002, Satuan Aksi Khusus Bukit Aman terlibat dalam operasi untuk memburu Geng M16, kelompok kriminal paling dicari yang melakukan perampokan di Bank of Tokyo pada tahun 1985 dan 16 perampokan di rantai emas dan pegadaian dengan kerugian sebesar RM21,28 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat dan komuniti antarabangsa juga masih kabur dengan dasar luar negara kerajaan, sedangkan ia adalah perkara utama diumumkan mana-mana kerajaan dunia apabila membentuk Kabinet.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masyarakat dan dunia internasional masih belum jelas tentang kebijakan luar negeri pemerintah, padahal itu adalah hal utama yang diumumkan oleh pemerintah manapun di dunia saat membentuk Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 151 anggota Polis Marin, Bomba dan Penyelamat Bintulu, Tentera Udara Diraja Malaysia, Tentera Laut Diraja Malaysia dan MHS menyertai gerakan menyelamat itu.", "r": {"result": "Sebanyak 151 anggota Polisi Laut, Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bintulu, Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dan MHS berpartisipasi dalam operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba memegang penyepit dalam pelbagai sudut untuk membiasakan diri dengan penggunaannya.", "r": {"result": "Coba pegang penjepit pada berbagai sudut agar terbiasa menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Movie Maker 1.0,yang diperkenalkan bersama Windows Me,telah dikritik secara luas dan dianggap sebagai \"tulang gondol\" dan mengalami \"kekurangan ciri-ciri yang banyak\"; serta hanya mampu menyimpan video dalam format fail ASF Microsoft sahaja.", "r": {"result": "Movie Maker 1.0, yang diperkenalkan dengan Windows Me, dikritik secara luas dan dianggap sebagai \"tulang gondola\" dan menderita \"banyak fitur yang hilang\"; dan hanya dapat menyimpan video dalam format file ASF Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sekali lagi , PEM - BO - HO - NG AN dan PE - NI - PU - AN.", "r": {"result": "Ini dia lagi, PEM-BO-HO-NG AN dan PE-NI-PU-AN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga didustakan (oleh kaumnya masing-masing).", "r": {"result": "Dan jika mereka mengingkari kamu (hai Muhammad), maka sesungguhnya para Rasul sebelumnya sebelum kamu juga telah diingkari (oleh kaumnya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus mengedepankan terkait apa yang disebut asas praduga tak bersalah sepanjang masih proses tidak boleh memvonis orang karena itu prinsip hukum yang dianut,\" kata Wakil Ketua Tim Kampanye Nasional (TKN) Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin, ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengedepankan apa yang disebut asas praduga tak bersalah selama masih dalam proses tidak menghukum orang karena itu asas hukum yang dianut,\u201d ujar Wakil Ketua Tim Kampanye Nasional ( TKN) Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin, ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, China pun memperingatkan bakal membuat perang dagang lebih menyakitkan bagi AS.", "r": {"result": "Tak hanya itu, China juga memperingatkan akan membuat perang dagang lebih menyakitkan bagi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, dua selebriti iaitu pelakon yang popular dalam drama bersiri Gerak Khas, Z Zamri dan Arif daripada Kumpulan Kapilla.", "r": {"result": "Hadir pula dua seleb yang merupakan aktor populer di serial drama Gerak Khas, Z Zamri dan Arif dari Kapilla Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semakin huru-hara, anggapan mereka mengenai Kendil tersebut sebagai punca ternyata salah.", "r": {"result": "Situasi semakin kacau, anggapan mereka tentang Kendil sebagai penyebabnya ternyata salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas Datuk Seri Najib Razak menjadi Perdana Menteri, bilangan menteri dari Sabah dan Sarawak bertambah ramai, menjadikan suara mereka lebih kuat berbanding sebelum itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah Datuk Seri Najib Razak menjadi Perdana Menteri, jumlah menteri dari Sabah dan Sarawak bertambah sehingga suaranya lebih lantang dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama di dalam demonstrasi berkenaan adalah wakil dari Franklin Institute di Philadelphia dan juga Persatuan Kebangsaan Lampu Elektrik.", "r": {"result": "Turut hadir dalam demonstrasi tersebut perwakilan dari Franklin Institute di Philadelphia dan juga National Electric Light Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan kelmarin, kerajaan turut menyeru pengeluar permainan mengubah suai kandungan, fungsi atau peraturan permainan bagi mengelak ketagihan golongan muda.", "r": {"result": "Melalui pernyataan kemarin, pemerintah juga mengimbau produsen game untuk mengubah konten, fungsi, atau aturan main agar tidak kecanduan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beade, Ourense Beade merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Beade, Ourense Beade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kap telah lama menjadi sumber makanan penting bagi manusia, dan juga sebagai ikan hiasan seperti pelbagai jenis Ikan Mas dan Kap biasa yang dipelihara yang dikenali sebagai Ikan Koi.", "r": {"result": "Ikan karper telah lama menjadi sumber makanan penting bagi manusia, begitu juga dengan ikan hias seperti berbagai jenis ikan mas dan ikan mas biasa yang dipelihara dengan sebutan Ikan Koi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, 20 peserta dipilih.", "r": {"result": "Setelah itu, dipilih 20 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan untuk meningkatkan kualitas manusia Indonesia juga akan ditekankan pada perbaikan kualitas guru, mulai dari proses penyaringan, pendidikan keguruan, pengembangan pembelajaran, dan metode pengajaran yang tepat dengan memanfaatkan teknologi.", "r": {"result": "Kebijakan untuk meningkatkan kualitas manusia Indonesia juga akan ditekankan pada peningkatan kualitas guru, mulai dari proses penyaringan, pendidikan guru, pengembangan pembelajaran, dan metode pengajaran yang tepat dengan memanfaatkan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Gunung Tursina;", "r": {"result": "Untuk Gunung Tursina;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula berkata: \"Hai Haman! Binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)", "r": {"result": "Dan Firaun berkata: \"Wahai Haman! Bangunkan aku gedung yang tinggi, semoga aku mencapai jalan-jalan (ke mana aku ingin pergi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam satu kenyataan media, Chee Tong berkata beliau terkejut dengan tindakan calon Pakatan Harapan (PH), Wong Siew Ki yang gagal menjawab isu berkaitan kegagalan pemansuhan tol oleh kerajaan seperti dalam janji manifesto.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam pernyataan media, Chee Tong mengaku terkejut dengan tindakan calon Pakatan Harapan (PH) Wong Siew Ki yang tidak menjawab isu terkait kegagalan pemerintah menghapuskan tol seperti yang dijanjikan dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data dalam volum akan hilang tetapi masih boleh dipulihkan dengan perkhidmatan pemulihan data", "r": {"result": "Semua data dalam volume akan hilang tetapi masih dapat dipulihkan dengan layanan pemulihan data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini memadukan teknik keras dan teknik lembut, dan merupakan salah satu perguruan karate tradisional di Okinawa yang memiliki sejarah yang panjang.", "r": {"result": "Sekolah ini memadukan teknik keras dan lembut, dan merupakan salah satu sekolah karate tradisional Okinawa dengan sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkonsepkan pop balada, abum \"Indah Ruhaila\" mengambil masa setahun untuk disiapkan, bermula dengan proses pemilihan lagu dan diikuti dengan rakaman suara.", "r": {"result": "Dengan konsep balada pop, abum \"Indah Ruhaila\" membutuhkan waktu satu tahun untuk menyelesaikannya, dimulai dengan proses pemilihan lagu dan dilanjutkan dengan rekaman suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal yang baik harus dikongsi dengan semua orang kerana melalui kebaikan yang kita lakukan, hidup kita akan menjadi lebih bermakna.", "r": {"result": "Hal-hal baik harus dibagikan kepada semua orang karena melalui kebaikan yang kita lakukan, hidup kita akan menjadi lebih bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kita mahu agar jumlah anggota perkhidmatan awam dikekalkan saiz yang ada sekarang iaitu sebanyak 1.62 juta kerana kita sudah mengetahui bahawa walaupun bilangan itu besar, namun ia meliputi empat cabang perkhidmatan iaitu polis, tentera, guru dan kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kami ingin agar jumlah PNS tetap dipertahankan di angka 1,62 juta saat ini karena kita tahu bahwa meskipun jumlahnya besar, tetapi mencakup empat dinas, yaitu polisi, tentara, guru, dan kesehatan,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian Glover Julian Wyatt Glover (lahir 27 Mac 1935) adalah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Julian Glover Julian Wyatt Glover (lahir 27 Maret 1935) adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suapan itu adalah sebagai upah untuk mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II bagi FELCRA membuat pelaburan sebanyak RM150 juta untuk menyertai produk unit amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "Suap itu sebagai imbalan untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan II untuk FELCRA melakukan investasi sebesar RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk-produk unit trust Public Mutual Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad \"Dari segi pengawasan bukan di bawah KPKT, bukan juga di bawah bomba, sebaliknya ia dilakukan di bawah Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad \u201cDari segi pengawasan, bukan di bawah KPKT, bukan di bawah pemadam kebakaran, tapi di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kulliyah Undang-Undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu A Aziz, bersetuju dengan pelaksanaan cadangan itu yang bakal mengembalikan kuasa Raja, selaras Perlembagaan Persekutuan. \"Islam kekal di bawah kuasa Raja dan Majlis Raja-Raja boleh memainkan peranan, namun Kerajaan Persekutuan masih perlu wujudkan portfolio untuk mengekalkan seorang menteri untuk bertanggungjawab dalam hal ehwal Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kulliyah, Associate Prof Dr Shamrahayu A Aziz, setuju dengan implementasi proposal yang akan mengembalikan kekuasaan Raja, sesuai dengan Konstitusi Federal. \u201cIslam tetap berada di bawah kekuasaan Raja dan Dewan Penguasa dapat berperan, tetapi Pemerintah Federal masih perlu membuat portofolio untuk mempertahankan menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira pandangan semua pihak, KPM akan memastikan isu ini ditangani dengan cermat bagi mendapatkan jalan penyelesaian terbaik melalui saluran yang tepat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan mempertimbangkan pandangan semua pihak, KLH akan memastikan masalah ini ditangani secara hati-hati untuk mendapatkan solusi terbaik melalui jalur yang tepat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.05 pagi, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 7.70 mata kepada 1,643.04 daripada 1,650.74 pada 5 petang Rabu.", "r": {"result": "Pada pukul 9.05 pagi, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 7,70 poin menjadi 1.643,04 dari 1.650,74 pada pukul 5 sore hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas daripada itu, BERJASA diterima menyertai BN pada 17 Mei 1980.", "r": {"result": "Setelah itu, Berjasa diterima bergabung dengan BN pada 17 Mei 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baled Baled merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baled Baled adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak orang kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Anak-anak orang kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis protein hemoglobin. Ia mengandungi 4 kumpulan hem.", "r": {"result": "Saya akan menggambar protein hemoglobin. Ini berisi 4 kelompok keliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Troksky merupakan seorang murid yang baik, beliau suka berlawan dan pernah mengatur suatu bantahan terhadap seorang guru yang tidak popular pada tahun kedua persekolahannya.", "r": {"result": "Meskipun Troksky adalah murid yang baik, dia suka berkelahi dan pernah mengorganisir protes terhadap seorang guru yang tidak populer di tahun kedua sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelewatan adalah disebabkan masalah teknikal,\" kata beliau ketika dihubungi Bernama, malam ini.", "r": {"result": "\"Keterlambatan itu karena masalah teknis,\" ujarnya saat dihubungi Bernama, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menakrifkan titik \"P\" = (\"x\", \"x\", \"x\") dalam R. Katakan garis \"L\" = {(\"r\", \"r\", \"r\") : \"r\" dalam R}.", "r": {"result": "Ini mendefinisikan titik \"P\" = (\"x\", \"x\", \"x\") di R. Ucapkan baris \"L\" = {(\"r\", \"r\", \"r\") : \"r\" di R} .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang-orang kafir, lagi tidak mudah (mengelak azabnya).", "r": {"result": "Bagi orang-orang kafir, tidaklah mudah (untuk menghindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi calon Bebas, bekas pensyarah Mohd Nor Yassin tidak kelihatan di kedua-dua pusat pengundian awal sehingga ia ditutup.", "r": {"result": "Kandidat Independen lainnya, mantan dosen Mohd Nor Yassin tidak terlihat di kedua TPS awal hingga TPS ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu datang daripada pengurusan tertinggi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Itu harus datang dari manajemen puncak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM, TNI teruskan keakraban", "r": {"result": "ATM, TNI lanjutkan silaturahmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini menyebabkan Syamsul berasa tertekan dan kecewa hingga tidak menghadiri majlis pratonton dan tayangan perdana serta mempromosikan filem ini, sehingga beliau nekad untuk berhenti mengarahkan filem.", "r": {"result": "Kejadian ini menyebabkan Syamsul merasa tertekan dan kecewa karena tidak menghadiri preview dan premiere serta mempromosikan film ini, sehingga memutuskan untuk berhenti menyutradarai film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia, hanya memiliki 39 pesawat tempur, 58 pesawat penyerang, 170 pesawat angkut, 111 pesawat latih dan 5 helikopter penyerang.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia hanya memiliki 39 pesawat tempur, 58 pesawat serang, 170 pesawat angkut, 111 pesawat latih dan 5 helikopter serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua terakhir, pameran akan dibuka kepada orang ramai dan beberapa barangan bukan komersial juga akan ditambah pada pameran statik dan pertunjukan penerbangan.", "r": {"result": "Pada hari terakhir, pameran akan dibuka untuk umum dan beberapa item non-komersial juga akan ditambahkan ke pameran statis dan pertunjukan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google kongsi kod 'hidupkan' mesin", "r": {"result": "Google membagikan kode untuk 'menghidupkan' mesin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seman diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Seman diproduksi dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2000, Etna mempunyai empat letusan sisi-- pada tahun 2001, 2002-2003, 2004-2005, dan 2008-2009.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000, Etna telah mengalami empat letusan lateral-- pada tahun 2001, 2002-2003, 2004-2005, dan 2008-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma juga menyerang Thalang (Phuket), di mana gubernur baru saja meninggal dunia.", "r": {"result": "Orang Burma juga menyerang Thalang (Phuket), tempat gubernurnya baru saja meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggemokkan, dan tidak pula dapat menghilangkan sedikit kelaparan pun.", "r": {"result": "Yang tidak menggemukkan, juga tidak bisa menghilangkan rasa lapar sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bintulu, Datuk Seri Tiong King Sing, berkata masalah pencerobohan nelayan asing semakin serius di perairan negeri ini yang memerlukan tindakan lebih tegas dilaksanakan pihak berwajib bagi mengekang kegiatan itu.", "r": {"result": "Anggota DPR Bintulu, Datuk Seri Tiong King Sing, mengatakan masalah perambahan nelayan asing semakin serius di perairan negara bagian itu, yang membutuhkan tindakan lebih tegas dari pihak berwenang untuk mengekang aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discontent will only breed discord and disunity among Malaysians,\" he stressed.", "r": {"result": "Ketidakpuasan hanya akan menimbulkan perselisihan dan perpecahan di antara orang Malaysia,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belan-sur-Ource Belan-sur-Ource ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Belan-sur-Ource Belan-sur-Ource adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobarakabad, Shaft Mobarakabad, Shaft merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mobarakabad, Shaft Mobarakabad, Shaft adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk kawasan ini terdiri daripada penduduk Islam keturunan India (Mamak), India dan Cina.", "r": {"result": "Penduduk di kawasan ini banyak yang beragama Islam keturunan India (Mamak), India, dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enam daripada lelaki tersebut merupakan warga tempatan berusia 17 hingga 35 tahun manakala lelaki Indonesia terba 24 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Enam orang di antaranya adalah warga negara setempat berusia 17 hingga 35 tahun, sedangkan pria Indonesia berusia 24 tahun,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Telok Kumbar terletak di kawasan luar bandar di Kampung Sungai batu di Daerah Barat Daya Pulau Pinang.", "r": {"result": "SMK Telok Kumbar terletak di daerah pedesaan di Kampung Sungai batu di Distrik Barat Daya Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Moore Gordon Earle Moore (lahir pada 3 Januari, 1929) adalah pengasas bersama dan pengerusi emeritus Intel Corporation.", "r": {"result": "Gordon Moore Gordon Earle Moore (lahir 3 Januari 1929) adalah salah satu pendiri dan ketua emeritus Intel Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Amien mengklaim people power sah jika mereka menemukan kecurangan dalam pelaksanaan pemilu.", "r": {"result": "Selain itu, Amien mengklaim people power sah jika menemukan kecurangan dalam pelaksanaan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This came after a doctor had expressed disdain towards members of the community.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah seorang dokter menyatakan penghinaan terhadap anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegation came about after PAS president Abdul Hadi Awang's defamation suit against Clare, filed at the London High Court in April following an article carried by The Sarawak Report on Aug 6 last year.", "r": {"result": "Tuduhan itu muncul setelah gugatan pencemaran nama baik presiden PAS Abdul Hadi Awang terhadap Clare, diajukan ke Pengadilan Tinggi London pada April menyusul sebuah artikel yang dimuat oleh The Sarawak Report pada 6 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P: penyataan data tidak sah", "r": {"result": "%F%P: pernyataan data tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya aplikasi yang kini dikendalikan badan bukan kerajaan (NGO), Better Penang, bertahan hingga sekarang, memudahkan rakyat menyampaikan aduan kepada kerajaan tempatan disifatkan sebagai medium terbaik dan mudah cara menyelesaikan masalah dihadapi rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aplikasi yang kini dijalankan oleh Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Better Penang ini bertahan hingga kini, sehingga memudahkan masyarakat untuk menyampaikan pengaduan ke pemda yang dianggap sebagai media terbaik dan cara mudah. untuk memecahkan masalah yang dihadapi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang masak akan menggoreng \"nam\" \"phrik\" dengan pelbagai bahan-bahan yang masih tersisa di dapur, seperti \"pla duk fu\" (ikan keli rangup), daging babi manis dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Juru masak akan menggoreng \"nam\" \"phrik\" dengan berbagai bahan yang tersisa di dapur, seperti \"pla duk fu\" (ikan lele renyah), daging babi manis, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom, Australia, Germany dan 170 negara lain, semua ada GST.", "r": {"result": "Inggris Raya, Australia, Jerman, dan 170 negara lainnya, semuanya memiliki GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapatnya) dan sesungguhnya kamu dengan itu akan menjadi dari orang-orang yang dekat kepadaku\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \u201cBenar, (kamu akan mendapatkannya) dan memang kamu akan termasuk orang-orang yang dekat denganku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak di pusat wilayah Aichi dan bersempadan dengan bandar Nagoya di timur.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tengah prefektur Aichi dan berbatasan dengan kota Nagoya di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pasti berlangsungnya malam ini tidak diketahui namun menurut beberapa riwayat, malam ini jatuh pada 10 malam terakhir pada bulan Ramadan, tepatnya pada salah satu malam ganjil yakni malam ke-21, 23, 25, 27 atau ke-29.", "r": {"result": "Waktu pasti malam ini tidak diketahui, namun menurut beberapa riwayat, malam ini jatuh pada 10 malam terakhir Ramadhan, tepatnya pada salah satu malam ganjil, yaitu malam ke-21, 23, 25, 27 atau 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pengat pisang biasanya jarang dihidangkan sebagai hidangan pejabat, contohnya semasa mesyuarat.", "r": {"result": "Oleh karena itu pingat pisang biasanya jarang disajikan sebagai jamuan makan di kantor, misalnya saat rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kabupaten Sumba Barat Daya, Provinsi Nusa Tenggara Timur (), merupakan salah satu kawasan di Indonesia yang menyimpan banyak potensi pariwisata.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kabupaten Sumba Barat Daya, Provinsi Nusa Tenggara Timur (NTT), merupakan salah satu daerah di Indonesia yang menyimpan banyak potensi wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Material bersifat tropical seperti katun dan bahan yang menyerap keringat.", "r": {"result": "Bahan tropis seperti katun dan bahan yang menyerap keringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga di Sukan Asia Tenggara 2017 Pertandingan Olahraga di Sukan Asia Tenggara 2017 di Kuala Lumpur telah diadakan di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Atletik pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 Atletik pada Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 di Kuala Lumpur diadakan di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal 1MDB akan dimasukkan dalam kurikulum sejarah Malaysia - Maszlee", "r": {"result": "Skandal 1MDB akan dimasukkan dalam kurikulum sejarah Malaysia - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering memperkenakan rakan seperniagaan Maxwell iaitu C.C. Babcock (Lauren Lane), dan mereka berdua diibaratkan seperti anjing dan kucing yang sering dengki-mendengki dan menggunakan kata-kata pedas.", "r": {"result": "Dia juga sering mengizinkan rekan bisnis Maxwell, C.C. Babcock (Lauren Lane), dan mereka berdua dibandingkan dengan anjing dan kucing yang sering cemburu dan menggunakan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Muda memiliki 655 pelajar lelaki dan 590 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1245 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Muda memiliki 655 siswa laki-laki dan 590 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1245 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi inilah set R.", "r": {"result": "Jadi di sini adalah R set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan komun bermula pada abad ke-10, dengan sebilangan kecil yang lebih awal seperti Forli (mungkin pada 889), dan bertambah kuat pada abad ke-11 di Itali utara yang mempunyai terbanyak penduduk bandar di Eropah ketika itu.", "r": {"result": "Pergerakan komune dimulai pada abad ke-10, dengan sejumlah kecil sebelumnya seperti Forli (mungkin pada tahun 889), dan diintensifkan pada abad ke-11 di Italia utara yang memiliki populasi perkotaan terbanyak di Eropa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol itu adalah yang pertama seumpamanya di dunia, tetapi telah tertakluk kepada pelbagai kritikan.", "r": {"result": "Protokol tersebut adalah yang pertama dari jenisnya di dunia, tetapi telah mendapat berbagai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya telah dicipta oleh Mehmet Akif Ersoy (1873-1936), seorang penyair Turki, sedangkan lagunya digubah oleh Zeki Ungor.", "r": {"result": "Liriknya diciptakan oleh Mehmet Akif Ersoy (1873-1936), seorang penyair Turki, sedangkan lagunya diciptakan oleh Zeki Ungor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAIM (kanan) pada program temu bual eksklusif Soal Rakyat yang disiarkan di TV3 malam tadi yang dikendalikan Tan Sri Johan Jaafar (tengah) dan Mustapha Kamil Mohd Janor selaku moderator.", "r": {"result": "DAIM (kanan) pada acara wawancara eksklusif Soal Rakyat yang tayang di TV3 tadi malam, dipandu oleh Tan Sri Johan Jaafar (tengah) dan Mustapha Kamil Mohd Janor sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memuatkan objek. Jenis fail tidak betul: %s", "r": {"result": "Kesalahan memuat objek. Jenis file tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lambor Kanan, Lambor Kanan, Perak ialah 32900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lambor Kanan, Lambor Kanan, Perak adalah 32900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flakstadoya Flakstadoya merupakan sebuah pulau di kepulauan Lofoten dalam kaunti Nordland, Norway.", "r": {"result": "Flakstadoya Flakstadoya adalah sebuah pulau di kepulauan Lofoten di wilayah Nordland, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, Selangor mempunyai 674 penduduk setiap km2, menjadikannya negeri ketiga terpadat di Malaysia, selepas Wilayah Persekutuan dan Pulau Pinang .", "r": {"result": "Rata-rata, Selangor memiliki 674 penduduk per km2, menjadikannya negara bagian terpadat ketiga di Malaysia, setelah Wilayah Federal dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik, Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu nasional sering kali mendominasi setiap kali PRK diadakan, apatah lagi seluruh jentera parti akan menyatukan tenaga dan kekuatan dalam memenangi kerusi Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Bagi analis politik, Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain, isu kebangsaan kerap mendominasi setiap kali diadakan pemilu sela, belum lagi seluruh mesin partai akan menyatukan energi dan kekuatan dalam merebut kursi di DPR atau DPR ( DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verner Clarges Verner Clarges (9 Januari 1846 - 11 Ogos 1911) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Verner Clarges Verner Clarges (9 Januari 1846 - 11 Agustus 1911) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, baik Joko Widodo (Jokowi) maupun Prabowo Subianto saling melempar janji menurunkan angka pengangguran.", "r": {"result": "Saat itu, baik Joko Widodo (Jokowi) maupun Prabowo Subianto saling berjanji akan mengurangi pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An estimated 1.6 million viewers streamed the championship, a figure Liu points out is more than the viewership at some football and basketball games.", "r": {"result": "Diperkirakan 1,6 juta pemirsa menyaksikan kejuaraan tersebut, angka yang ditunjukkan Liu lebih banyak daripada jumlah pemirsa di beberapa pertandingan sepak bola dan bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( CNN Indonesia/Andry Novelino) KPU sudah menetapkan hasil rekapitulasi nasional Pileg 2019.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Andry Novelino) KPU telah menetapkan hasil rekapitulasi nasional Pileg 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan guru Sg Kim Kim gotong royong bersihkan sekolah", "r": {"result": "Orang tua dan guru Sg Kim Kim bekerja sama untuk membersihkan sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiravudh juga ialah salah satu daripada penulis yang memperkenalkan cerita misteri dan detektif kepada bacaan awam Thai.", "r": {"result": "Raja Vajiravudh juga merupakan salah satu penulis yang memperkenalkan cerita misteri dan detektif kepada masyarakat pembaca Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Rungus juga dikenali sebagai Momogun, Dayak Dusun, Dayak Laut, Momogun Rungus, Melobong Rungus, Momogun Laut atau Dusun Laut.", "r": {"result": "Suku Rungus dikenal juga sebagai Momogun, Dayak Dusun, Dayak Laut, Momogun Rungus, Melobong Rungus, Momogun Laut atau Dusun Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi campuran Ekonomi campuran adalah sistem ekonomi yang menggabungkan lebih dari satu aspek sistem ekonomi.", "r": {"result": "Ekonomi campuran Ekonomi campuran adalah sistem ekonomi yang menggabungkan lebih dari satu aspek sistem ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is nothing more crucial in legitimate leadership and power as the ability to remove uncertainties,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang lebih penting dalam kepemimpinan dan kekuasaan yang sah sebagai kemampuan untuk menghilangkan ketidakpastian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendokong Wasatiyyah.", "r": {"result": "Kami mendukung Wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual lembu korban sumbangan isu serius", "r": {"result": "Menjual sapi kurban adalah masalah serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamanya, Anda perlu melakukan diet rendah lemak, lebih waspada terhadap makanan yang dikonsumsi, perbanyak buah dan sayur, serta mulai rutin berolahraga.", "r": {"result": "Terutama, Anda perlu mengikuti diet rendah lemak, lebih memperhatikan makanan yang Anda konsumsi, makan lebih banyak buah dan sayuran, dan mulai berolahraga secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sektor industri banyak yang masih mengandalkan bahan baku impor.", "r": {"result": "Kedua, banyak sektor industri yang masih mengandalkan bahan baku impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seksyen 12 akta yang sama, Datuk Bandar Kuala Lumpur boleh menjalankan segala kuasa yang dipertanggongjawabkan kepada anggota dan pegawai Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Menurut pasal 12 undang-undang yang sama, Walikota Kuala Lumpur dapat menjalankan semua kekuasaan yang bertanggung jawab kepada anggota dan pejabat Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Karya Sumadi kembali diminta melanjutkan Program Pemerintah di Bidang Perhubungan dalam Kabinet Indonesia Maju, sejumlah Isu Strategis Bidang Perhubungan akan dibahas antara lain Harga Tiket Pesawat yang Kian Mahal, Rencana masuknya Maskapai Asing, Aturan Ojek Online, Kesiapan Indonesia di Era Mobil Listrik hingga Nasib Tol Laut.", "r": {"result": "Budi Karya Sumadi kembali diminta untuk melanjutkan Program Pemerintah di Bidang Komunikasi pada Kabinet Indonesia Maju, sejumlah Isu Strategis di Bidang Komunikasi akan dibahas antara lain harga tiket pesawat yang semakin mahal, rencana masuknya maskapai asing, regulasi ojek online, kesiapan Indonesia di era mobil listrik hingga nasib tol laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ketika dimasak hanya dengan menambahkan garam dan lada sudah dipastikan lezat.", "r": {"result": "Meski dimasak hanya dengan menambahkan garam dan merica saja sudah dijamin nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommarsetet Sommarsetet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sommarsetet Sommarsetet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tudan memiliki 842 pelajar lelaki dan 787 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1629 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tudan memiliki 842 siswa laki-laki dan 787 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1629 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, DAP dan PH tidak mempunyai mandat dari rakyat Malaysia untuk berbuat sesuka hati mereka walaupun meraih kemenangan dalam pilihanraya lepas.", "r": {"result": "Yang pasti, DAP dan PH tidak mendapat mandat dari rakyat Malaysia untuk berbuat seenaknya meski memenangkan pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak takut, kerana dia adalah satu perkara yang tidak merbahaya yang tidak akan menjejaskan isteri dan dia seolah-olah tergesa-gesa untuk keluar dari bilik.", "r": {"result": "Dia tidak takut, karena dia adalah hal yang tidak berbahaya yang tidak akan mempengaruhi istrinya dan dia sepertinya sedang terburu-buru untuk keluar dari kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tahil dipakai jua kepada matawang emas dari kerajaan Sailendra / Syailendra berberat 2.5 Gram.", "r": {"result": "Nama Tahil juga digunakan untuk koin emas dari kerajaan Sailendra/Syailendra seberat 2,5 Gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tempoh setahun, PR1MA berjaya menyelesaikan 50 peratus masalah yang dihadapi dan saya yakin baki 50 peratus lagi akan boleh diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah satu tahun, PR1MA berhasil menyelesaikan 50 persen masalah yang dihadapi dan saya yakin 50 persen sisanya akan terselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun juga membantu warga lanjut usia di sana.", "r": {"result": "Tapi juga membantu orang tua di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar, dalam satu kenyataan hari ini, memaklumkan Dr Wan Azizah akan diiringi Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking; Timbalan Menteri Luar Negeri, Datuk Marzuki Yahya; Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah; dan pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri, dalam keterangannya hari ini, menginformasikan bahwa Dr Wan Azizah akan didampingi oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darell Leiking; Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Marzuki Yahya; Wakil Menteri Keuangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah; dan pejabat tinggi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Penyelundupan barang ilegal dari luar negeri terus merugikan negara.", "r": {"result": "INIKATA.com - Penyelundupan barang ilegal dari luar negeri terus merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) To project the size of Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid submarkets, with respect to key regions (along with their respective key countries).", "r": {"result": "7) Untuk memproyeksikan ukuran subpasar Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid, sehubungan dengan wilayah utama (beserta negara kunci masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses rundingan masih dibuat dan akan diselesaikan dalam masa terdekat sebelum tiba pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cProses negosiasi masih dilakukan dan akan selesai dalam waktu dekat menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di frame lain, para polisi tersebut diisukan berkomunikasi dengan bahasa China.", "r": {"result": "Di bingkai lain, para polisi dikatakan berkomunikasi dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zokora dimasukkan ke hospital selama empat hari dan mengambil masa dua minggu untuk sembuh, menyebabkannya terlepas perlawanan menentang Besiktas, dua perlawaan Liga Perdana dan satu perlawanan Piala Liga.", "r": {"result": "Zokora dirawat di rumah sakit selama empat hari dan membutuhkan waktu dua minggu untuk pulih, menyebabkan dia melewatkan pertandingan melawan Besiktas, dua pertandingan Liga Inggris dan satu pertandingan Piala Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari sumber rezeki menerusi ramainya pelancong yang datang ke sesebuah gunung .", "r": {"result": "Mereka mencari sumber rezeki melalui banyaknya wisatawan yang datang ke sebuah gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri dari dua bahagian yang berasingan, satu berlari timur dari University Avenue for 6 km ke Coxwell Avenue, dan yang lain bermula 300 m utara di sepanjang Coxwell dan melanjut timur untuk 4 km lagi ke Clonmore Avenue (di antara Victoria Park Avenue dan Warden Avenue).", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua bagian terpisah, satu berjalan ke timur dari University Avenue sejauh 6 km ke Coxwell Avenue, dan yang lainnya mulai 300 m ke utara di sepanjang Coxwell dan memanjang ke timur sejauh 4 km lagi ke Clonmore Avenue (antara Victoria Park Avenue dan Warden Avenue ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Bahasa Melayu Kuno menjadi \"Lingua franca\" dan digunakan secara meluas di Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Bahasa Melayu Kuno menjadi \"Lingua franca\" dan digunakan secara luas di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BETONG (SELATAN THAILAND): Tidak mampu dibendung lagi.", "r": {"result": "BETONG (THAILAND SELATAN): Tidak bisa ditahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 180 penumpang dan 18 daripadanya merupakan pekerja TAM dan 6 orang staf penerbangan.", "r": {"result": "Ada 180 penumpang dan 18 di antaranya adalah karyawan TAM dan 6 staf penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelompok Islam terbesar di Indonesia, NU dan Muhammadiyah, kerap menghadapi perpecahan internal, misalnya terkait hak-hak penganut kepercayaan lokal atau hak-hak LGBT.", "r": {"result": "Dua kelompok Islam terbesar di Indonesia, NU dan Muhammadiyah, kerap mengalami perpecahan internal, misalnya terkait hak-hak umat lokal atau hak-hak LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL-SULTAN ABDULLAH: Alhamdulillah, kalau difikirkan kami sekeluarga menjadi satu contoh.", "r": {"result": "AL-SULTAN ABDULLAH: Alhamdulillah, jika Anda menganggap kami sebagai keluarga, kami adalah contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tidak ku fahami", "r": {"result": "Ah, saya tidak mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah utara Jakarta Selatan bersempadan dengan Jakarta Utara dan Jakarta Pusat, di sebelah timur dengan Jakarta Timur, di sebelah selatan dengan Depok, dan di sebelah barat dengan Tangerang.", "r": {"result": "Di utara, Jakarta Selatan berbatasan dengan Jakarta Utara dan Jakarta Pusat, di timur berbatasan dengan Jakarta Timur, di selatan berbatasan dengan Depok, dan di barat berbatasan dengan Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu barulah Sarjan Jamil dan anggota-anggota yang lain beralih ke kubu bersebelahan untuk menyerang balik komunis.", "r": {"result": "Saat itulah Sersan Jamil dan anggota lainnya pindah ke benteng yang berdekatan untuk menyerang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pesuruhjaya Pas, Andansura Rabu berkata, akta tersebut disifatkan sebagai undang-undang 'rimba' yang tidak diberikan hak pembelaan kepada individu atau pihak yang telah ditangkap.", "r": {"result": "Pas Wakil Komisioner, Andansura Rabu mengatakan, perbuatan tersebut digambarkan sebagai hukum rimba yang tidak memberikan hak pembelaan kepada individu atau pihak yang telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pada awal November lalu Dorna sempat menyatakan tidak akan membuat lebih dari 20 grand prix dalam setahun.", "r": {"result": "Namun, pada awal November lalu, Dorna sempat menyatakan tidak akan melakoni lebih dari 20 grand prix dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diadaptasi dari novel dengan judul sama oleh Asma Nadia.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari novel berjudul sama karya Asma Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.S.A.P lahir pada 1946 di Kampung Jalan Raja Abdulah, Jeram, Kuala Selangor, Selangor.", "r": {"result": ", D.S.A.P lahir pada tahun 1946 di Kampung Jalan Raja Abdulah, Jeram, Kuala Selangor, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepanjang musim, kami melakukan aktiviti yang berbeza, antaranya yang terbaru kami melancarkan kelab rasisme dan kami telah melakukannya selama dua tahun, memberikan nasihat dalam bola sepak, kehidupan, tidak ada perkauman dan sebagainya\".", "r": {"result": "Dan sepanjang musim, kami melakukan kegiatan yang berbeda, di antaranya yang terbaru kami meluncurkan klub rasisme dan kami telah melakukannya selama dua tahun, memberikan nasihat dalam sepak bola, kehidupan, tidak ada rasisme dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pemimpin tertinggi parti itu, kita akan lihat keperluan sama ada perlu dipanggil atau tidak.", "r": {"result": "\u201cUntuk petinggi partai, kita lihat perlu dipanggil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara antara pemberontak Houthi melawan pasukan pemerintahan Hadi, yang didukung Arab Saudi, memicu bencana kelaparan dan wabah penyakit di Yaman.", "r": {"result": "Perang saudara antara pemberontak Houthi melawan pasukan pemerintah Hadi, yang didukung oleh Arab Saudi, telah memicu kelaparan dan wabah penyakit di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Chempaka Emalin Pahamin dan dikurniakan tiga anak, iaitu dua anak perempuan - Kasih Leia Ixora dan Kasih Iris Leona dan seoang anak lelaki, Andika Rees Pahamin.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Chempaka Emalin Pahamin dan dikaruniai tiga anak, yaitu dua putri - Kasih Leia Ixora dan Kasih Iris Leona serta satu putra, Andika Rees Pahamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Instagram yang diunggah di akun mendapat banyak apresiasi positif.", "r": {"result": "Akun Instagram yang diunggah di akun tersebut mendapat banyak apresiasi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali dari Norway itu turut cemerlang membawa United mara ke suku akhir Liga Juara-Juara selepas meraih kebangkitan menakjubkan menewaskan juara Perancis, Paris Saint Germain.", "r": {"result": "Operator asal Norwegia itu juga unggul membawa United ke perempat final Liga Champions setelah melakukan comeback memukau dengan mengalahkan juara Prancis, Paris Saint Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau kemudiannya menafikan mengenai perkara itu dan berkata kenyataannya disalah tafsir. \"Secara rasminya, dia tidak sertai AMANAH... tiada dalam rekod kami.", "r": {"result": "Namun, dia kemudian membantah masalah itu dan mengatakan pernyataannya disalahtafsirkan. \"Secara resmi, dia tidak bergabung dengan Amanah...tidak ada dalam catatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila fitnah dengan duit kepada orang susah, sakitnya, deritanya luar biasa.", "r": {"result": "\u201cKetika pencemaran nama baik dilakukan dengan uang kepada orang miskin, rasa sakitnya, penderitaannya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Hassan\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00037.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Hassan\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) mendedahkan mempunyai maklumat terkini lokasi persembunyian ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengungkapkan memiliki informasi terbaru tentang lokasi persembunyian buronan pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM mengandungi pengaturcaraan yang membolehkan komputer \"but\" atau dijana semula setiap kali pengguna menghidupkannya.", "r": {"result": "ROM berisi program yang memungkinkan komputer melakukan \"boot\" atau regenerasi setiap kali pengguna menyalakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan British, Bangalore digabungkan ke dalam Kepresidenan Madras, manakala Kemaharajaan Mysore memindahkan ibu kotanya dari bandar raya Mysore ke Bangalore pada tahun 1831.", "r": {"result": "Di bawah kekuasaan Inggris, Bangalore dimasukkan ke dalam Kepresidenan Madras, sementara Kekaisaran Mysore memindahkan ibu kotanya dari kota Mysore ke Bangalore pada tahun 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fano terletak pada kedudukan Latitud N43* 49.5167', Longitud E13* 01.6667' pada ketinggian 15.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fano terletak di Lintang N43* 49.5167', Bujur E13* 01.6667' pada ketinggian 15,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan telur separuh masak di atasnya.", "r": {"result": "Tempatkan telur setengah matang di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu juga, seorang musuh lama telah kembali menubuhkan kumpulan samseng baru & ingin menjejaki harta-harta itu, mengesyaki bahawa harta itu adalah miliknya yg dicuri oleh ayah-ayah mereka bertahun-tahun dahulu.", "r": {"result": "Selain itu, musuh lama telah kembali untuk membentuk geng baru & ingin melacak harta karun tersebut, mencurigai harta karun tersebut adalah miliknya yang telah dicuri oleh ayah mereka bertahun-tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu, mereka dituduh mengikut Perenggan (a) Perintah Kawasan Kawalan Penyakit Flu Unggas (selesema burung) Negeri Johor 2005 yang memperuntukan hukuman denda sehingga RM15,000, jika sa", "r": {"result": "Untuk tindakan itu, mereka dituduh sesuai dengan Paragraf (a) Peraturan Daerah Pengendalian Penyakit Flu Burung Negara Bagian Johor 2005 yang menetapkan denda hingga RM15.000, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBENARNYA tidak ada sebarang isu atau kontroversi besar dalam pelantikan peguam Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "SEBENARNYA tidak ada isu besar atau kontroversi dalam penunjukan pengacara Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhyar pun kenalah keluar cara baik, kalau dulu dia masuk ke KFA dengan cara terhormat, sepatutnya dia keluar juga dengan cara yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Akhyar juga harus keluar dengan cara yang baik, kalau masuk KFA dengan cara yang terhormat, harusnya keluar dengan cara yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, dan wang yg kamu pinjam, ambillah masa untuk membayarnya balik.", "r": {"result": "Oh, dan uang yang Anda pinjam, luangkan waktu untuk membayarnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Christmas Lifetime, 8pm Original Film!", "r": {"result": "Radio Christmas Lifetime, Film Asli jam 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Faizal berkata, realitinya sekarang bukanlah tiada langsung isu timbul namun ia berjaya diselesaikan secara bermusyawarah dengan persetujuan bersama yang memberi kebaikan kepada semua pihak.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad Faizal mengatakan bahwa realitanya saat ini bukan tidak ada persoalan sama sekali, tetapi sudah berhasil diselesaikan melalui musyawarah dengan kesepakatan bersama yang menguntungkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau adalah seorang pemilik hamba dan menentang pemansuhan, beliau enggan menyatakan ketaatan kepada Konfederasi apabila Texas memisahkan daripada Kesatuan disebabkan keyakinan beliau terhadap Kesatuan, yang membawa penamatan kepada jawatan gabenornya.", "r": {"result": "Meskipun dia adalah pemilik budak dan menentang penghapusan, dia menolak untuk menyatakan kesetiaan kepada Konfederasi ketika Texas memisahkan diri dari Persatuan karena keyakinannya pada Persatuan, yang menyebabkan penghentian jabatan gubernurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Andkhoy Andkhoy merupakan sebuah wilayah di Wilayah Faryab, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Andkhoy Andkhoy adalah sebuah distrik di Provinsi Faryab, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binakan satu torrent", "r": {"result": "Bangun torrent", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH akan lingkup jika BN masih berkuasa, kata Mat Sabu TABUNG Haji (TH) akan terus mengalami kerugian yang teruk jika ia masih di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu, kata Presiden Amanah Mohamad Sabu.", "r": {"result": "TH akan terpengaruh jika BN masih berkuasa, kata Mat Sabu TABUNG Haji (TH) akan terus menderita kerugian besar jika masih di bawah pemerintahan pemerintahan sebelumnya, kata Presiden Amanah Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk dua pemindahan organ ini, salah seorang ibu pesakit bekerja sebagai jururawat, jadi dia mendapat (bantuan) kerajaan.", "r": {"result": "Nah, untuk dua transplantasi organ ini, salah satu ibu pasien bekerja sebagai perawat, sehingga mendapat (bantuan) pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Abdullah.", "r": {"result": "Ismail bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papadakis: Of course not!", "r": {"result": "Papadakis: Tentu saja tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong, Jeniang Kampung Tanjong merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong, Jeniang Kampung Tanjong adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan buang masa lagi, saya harap Istana Negara hari ini juga melantik Perdana Menteri yang baharu kerana ini adalah kepentingan rakyat dan bukan kepentingan saya atau individu.", "r": {"result": "\u201cJangan buang waktu lagi, saya harap Istana Negara hari ini juga mengangkat Perdana Menteri baru karena ini kepentingan rakyat dan bukan kepentingan saya atau individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sri Amar Di Raja, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sri Amar Di Raja, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Thailand berencana untuk mengambil bagian besar dari kesepakatan film yang ditandatangani oleh keluarga tim sepak bola Wild Boars yang diselamatkan dari gua beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Pemerintah Thailand berencana mengambil bagian besar dari kesepakatan film yang ditandatangani oleh keluarga tim sepak bola Wild Boars yang diselamatkan dari sebuah gua beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penganjuran sulung LIMA pada 1991, Rubiah sudah teringin untuk menyaksikan kehebatan pameran ketenteraan dan pertunjukan udara yang tidak pernah diadakan sebelumnya di negara ini.", "r": {"result": "Sejak diresmikannya LIMA pada tahun 1991, Rubiah sangat ingin menyaksikan kehebatan pameran militer dan pertunjukan udara yang belum pernah diadakan sebelumnya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam kemudian disatukan di bawah pemerintahan Komunis tetapi masih miskin dan mengasingkan diri.", "r": {"result": "Vietnam kemudian bersatu di bawah pemerintahan Komunis tetapi tetap miskin dan terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia akan mengambil segala langkah yang perlu bagi menyiasat dakwaan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia akan mengambil semua langkah yang diperlukan untuk menyelidiki tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir turut ikut serta jejak Malaysia semenjak kita melaksanakan GST pada tahun 2015.", "r": {"result": "Banyak negara lain seperti India dan Mesir juga mengikuti jejak Malaysia sejak kami menerapkan GST pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Situs Web Ini Khusus Jual Sperma Selebritas Menghadapi kenyataan dirinya hamil untuk keempat kali, wanita ini mengatakan dirinya tidak sanggup membesarkan anak keempatnya dan memutuskan untuk meminum pil aborsi.", "r": {"result": "Baca: Website Ini Khusus Jual Sperma Selebriti Menghadapi fakta dirinya hamil untuk keempat kalinya, wanita ini mengaku tidak rela membesarkan anak keempatnya dan memutuskan untuk meminum pil aborsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wald, Bern Wald merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Wald, Bern Wald adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan Nikon D300 sebagai DX format Nikon perdana DSLR dengan menambah rakaman video HD (dengan autofokus ).", "r": {"result": "Ini menggantikan Nikon D300 sebagai DSLR format DX andalan Nikon dengan menambahkan perekaman video HD (dengan fokus otomatis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO mahupun pejabat Penasihat Pembangunan Keusahawanan dan Ikhtisas Wanita di Jabatan Perdana Menteri (KIW) sedar bahawa isu kos sara hidup adalah satu isu yang memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Wanita UMNO dan Kantor Pengembangan Kewirausahaan Perempuan dan Penasihat Keahlian di Departemen Perdana Menteri (KIW) menyadari bahwa masalah biaya hidup merupakan masalah yang perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedford mencadangkan bahawa \"C.", "r": {"result": "Tedford menyarankan bahwa \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirel Hirel ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Hirel Hirel adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diganti oleh Dr Awang Sariyan mulai 1 Februari 2012.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Dr Awang Sariyan mulai 1 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2006, \"Air Forces Monthly\" melaporkan pesanan akhir pesawat Eurofighter mungkin mencecah 100 buah dan penjanjian ini mungkin termasuk naik upaya untuk pesawat Tornado IDS, kepada standard setara dengan pesawat Tornado GR4 milik Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2006, \"Air Forces Monthly\" melaporkan bahwa pesanan akhir untuk pesawat Eurofighter dapat mencapai 100 dan bahwa komitmen ini dapat mencakup peningkatan pesawat Tornado IDS, menjadi standar yang setara dengan pesawat Tornado GR4 milik RAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Washington DC - Sebuah jajak pendapat yang dilakukan oleh Quinnipiac University baru-baru ini, memiliki hasil yang mencolok, yakni 49 persen responden mengatakan mereka percaya Presiden Donald Trump menjadi rasis, sementara 47 persen percaya sebaliknya.", "r": {"result": "Liputan6.com, Washington DC - Jajak pendapat yang dilakukan oleh Universitas Quinnipiac baru-baru ini menghasilkan hasil yang mengejutkan, yakni 49 persen responden menyatakan percaya Presiden Donald Trump rasis, sementara 47 persen berpendapat sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu UPM sewajibnya juga lebih bertanggungjawab dengan mengikuti contoh langkah universiti-universiti yang lebih berwibawa seperti University of Cambridge dan University of Nottingham iaitu memperjelaskan keadaan seawal mungkin untuk memadam api kemusykilan terhadap institusinya\".", "r": {"result": "Selain itu, UPM juga harus lebih bertanggung jawab dengan mencontoh universitas yang lebih bereputasi seperti University of Cambridge dan University of Nottingham, yaitu mengklarifikasi situasi sedini mungkin untuk memadamkan api keraguan terhadap institusinya\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah artis paling muda sepanjang sejarah di tangga lagu \"Billboard\" yang mencapai sepuluh singel nomor satu pada Hot 100.", "r": {"result": "Dia adalah artis termuda dalam sejarah Billboard yang memiliki sepuluh single nomor satu di Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah telah kehilangan nyawa seramai 10,000 orang saat pertempuran di sana dan Sultan Sulaiman memutuskan untuk menamatkan kempen ekoran faktor keadaan cuaca.", "r": {"result": "Tentara Ottoman telah kehilangan 10.000 nyawa selama pertempuran di sana dan Sultan Sulaiman memutuskan untuk mengakhiri kampanye karena kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa keputusan Kabinet adalah muktamad dan perkara seperti ini perlu dibincang dalam Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSaya kira keputusan Kabinet sudah final dan hal-hal seperti ini perlu dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan dapat merosakkan perhubungan seseorang dengan Tuhannya,", "r": {"result": "Tidak akan bisa merusak hubungan seseorang dengan Tuhannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober lalu, dua ADUN, masing-masing dari Melaka dan Negeri Sembilan antara tujuh individu ditahan mengikuti Akta SOSMA selepas dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, dua anggota dewan, masing-masing dari Melaka dan Negeri Sembilan, termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap menyusul UU SOSMA setelah diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Fulton menggunakan enjin untuk menggerakkan roda dayung kayu kecil sebagai sistem pendorongnya.", "r": {"result": "Kapal Fulton menggunakan mesin untuk menggerakkan roda dayung kayu kecil sebagai sistem penggeraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarahwan Turki mendakwa pasukan yang menentang kor Janissari, sebuah pasukan yang besar dari segi bilangan, dikuasai oleh para penduduk yang membenci Janissari sejak bertahun-tahun.", "r": {"result": "Sejarawan Turki mengklaim bahwa pasukan yang menentang korps Janissari, kekuatan besar dalam jumlah, didominasi oleh penduduk yang telah membenci Janissari selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Es Bordes Es Bordes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Val d'Aran, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Es Bordes Es Bordes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Val d'Aran, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula bulan Mac 2020, kesemua sepuluh pasukan CONMEBOL akan bermain dalam format liga bermain perlawanan di tempat sendiri-dan-tempat lawan.", "r": {"result": "Mulai Maret 2020, kesepuluh tim CONMEBOL akan bermain dalam format liga kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Buli Buku Buli ditulis oleh Azizi Yahaya, Jamaludin Ramli, Abdul Latif Ahmad dan Zurhana Muhamad dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 25.00.", "r": {"result": "Buku Buli Buku Buli ditulis oleh Azizi Yahaya, Jamaludin Ramli, Abdul Latif Ahmad dan Zurhana Muhamad dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 25.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Sidang para petani yang tergabung dalam Serikat Mandiri Batanghari di PN Jambi.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pertemuan petani yang tergabung dalam Serikat Mandiri Batanghari di PN Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 2:00 petang jam dan Fallera Major, berpakaian dalam pakaian yang \"berwarna merah\" , akan memanggil dari balkoni Dewan Bandaraya , \"Senyor / pirotecnic / a, pot comencar la mascleta\"!", "r": {"result": "Pukul 14:00 jam dan Fallera Major, mengenakan pakaian yang \"merah\" , akan memanggil dari balkon Balai Kota , \"Se\u00f1or / pyrotecnic / a, pot comencar la mascleta\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan berulang-alik Halley ke dalam Sistem Suria telah lama dicerapkan dan dicatatkan oleh ahli astronomi sejak sekurang-kurangnya tahun 240 SM.", "r": {"result": "Perjalanan Halley bolak-balik ke Tata Surya telah lama diamati dan dicatat oleh para astronom setidaknya sejak 240 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan Lewis menggunakan dua jenis kelopak peluru - satu jenis kelopak mengandungi 47 butir peluru dan satu jenis lagi boleh mengisi 97 butir peluru - jenis ini direka untuk kegunaan dalam kapal terbang.", "r": {"result": "Senapan mesin Lewis menggunakan dua jenis selongsong peluru - satu jenis menampung 47 butir peluru dan yang lainnya dapat menampung 97 butir peluru - jenis ini dirancang untuk digunakan di pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Manchukuo meraih pengiktirafan daripada kerajaan China subahat Jepun di bawah [[Wang Jingwei]], dan juga [[El Salvador]] dan [[Republik Dominica]].", "r": {"result": "Selanjutnya, Manchukuo mendapat pengakuan dari pemerintah Jepang di Tiongkok di bawah [[Wang Jingwei]], serta [[El Salvador]] dan [[Republik Dominika]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen definisi biasa Televisyen definisi biasa () atau SDTV ialah sistem televisyen yang leraiannya menepati piawaian tetapi bukan definisi dipertingkat (EDTV) atau definisi tinggi (HDTV).", "r": {"result": "Televisi definisi standar Televisi definisi standar () atau SDTV adalah sistem televisi yang resolusinya standar tetapi tidak ditingkatkan definisi (EDTV) atau definisi tinggi (HDTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan inilah yang menyebabkan jarak di antara dua titik tetap dalam alam semesta kita bertambah.", "r": {"result": "Ekspansi inilah yang menyebabkan jarak antara dua titik tetap di alam semesta kita bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang beragama Islam, dan menerusi posisinya sebagai Presiden JMM, Dato' Azwanddin menyuarakan kebimbangannya mengenai pengaruh LGBT dalam kalangan belia dan peningkatan kes-kes HIV dalam kalangan komuniti ini serta kerutuhan rumah tangga disebabkan isu-isu ini.", "r": {"result": "Sebagai seorang Muslim, dan melalui posisinya sebagai Presiden JMM, Dato' Azwanddin menyuarakan keprihatinannya terhadap pengaruh LGBT di kalangan pemuda dan meningkatnya kasus HIV di kalangan komunitas ini serta keretakan rumah tangga akibat isu-isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila malam menjelang, produk penjagaan rambut dan badan yang kita gunakan mengandungi asid lemak dan emolien.", "r": {"result": "Menjelang malam, produk perawatan rambut dan tubuh yang kita gunakan mengandung asam lemak dan emolien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari filem kelima, Yates mengekalkan komposer Nicholas Hooper, yang telah mengolah semula lagu runut \"Hedwig Theme\" karya John Williams, yang telah digunakan berulang kali untuk runut filem-filem dari siri ini termasuklah runut oleh Patrick Doyle.", "r": {"result": "Dari film kelima, Yates mempertahankan komposer Nicholas Hooper, yang mengerjakan ulang \"Hedwig Theme\" John Williams, yang telah digunakan berulang kali untuk membuat musik film dari serial tersebut termasuk musik oleh Patrick Doyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander juga setaraf dengan \"Commander\" dalam kebanyakan tentera laut di dunia.", "r": {"result": "Komandan juga setara dengan \"Komandan\" di sebagian besar angkatan laut di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choong Ching Yan YB Choong Ching Yan adalah merupakan ahli politik Malaysia dan juga merupakan ahli dewan undangan negeri Tanah Rata.", "r": {"result": "Choong Ching Yan YB Choong Ching Yan adalah seorang politikus Malaysia dan juga anggota majelis negara bagian Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aykroyd, the voice actor of Yogi Bear, stated that he is trying to evoke the influences that shaped the original Yogi Bear's voice.", "r": {"result": "Dan Aykroyd, pengisi suara Yogi Bear, menyatakan bahwa dia mencoba membangkitkan pengaruh yang membentuk suara asli Yogi Bear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoko Takara Ryoko Takara bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Ryoko Takara Ryoko Takara memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM", "r": {"result": "Canon EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2019 Dibawah adalah Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2019.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2019 Di bawah ini adalah hasil pertandingan tim sepak bola malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ahli PAC pembangkang letak jawatan serta-merta", "r": {"result": "3 anggota oposisi PAC segera mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudian menjadi salah satu soundtrack dari sinetron yang dibintanginya, \"Kepompong\".", "r": {"result": "Lagu ini kemudian menjadi salah satu soundtrack sinetron yang dibintanginya, \"Kepompong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu cepat belajar dan tidak wajar terlalu memperlihatkan yang mereka ini 'baharu' atau kurang pengetahuan terutama ketika membuat kenyataan di khalayak.", "r": {"result": "Mereka perlu belajar dengan cepat dan tidak pantas untuk menunjukkan terlalu banyak bahwa mereka 'baru' atau kurang pengetahuan, terutama saat membuat pernyataan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carter dan Cyrus Vance mengadakan rundingan awal untuk membentuk pelan damai berasaskan kepada Persidangan Geneva khususnya berhubung Tebing Barat.", "r": {"result": "Carter dan Cyrus Vance mengadakan pembicaraan awal untuk membentuk rencana perdamaian berdasarkan Konferensi Jenewa, khususnya mengenai Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France KLM merupakan pelanggan ketika pelancaran dengan tempahan sebnyak 7 pesawat bernilai 1.5 billion Dollar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Air France KLM menjadi pelanggan saat peluncuran dengan pesanan 7 pesawat senilai 1,5 miliar Dolar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ramai Vietnam War Veteran merujuk kepada padang belukar, kawasan hutan atau sempadan teater operasi sebagai \"semak belukar\", berbanding dengan bandar, bandar dan pangkalan tentera.", "r": {"result": "Selain itu, banyak Veteran Perang Vietnam menyebut semak, kawasan hutan, atau perbatasan teater operasi sebagai \"semak\", berbeda dengan kota, kota kecil, dan pangkalan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aturan permainan, gelanggang bagi ketinting ini juga berbeza daripada ketinting kapal terbang.", "r": {"result": "Selain aturan mainnya, lapangan ketinting ini juga berbeda dengan ketinting pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membelanjakan $3.00 darab nombor strawberi kerana ianya $3.00", "r": {"result": "Saya akan membelanjakan $3,00 dikalikan jumlah stroberi karena harganya $3,00", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka hendak berhakim kepada Taghut, padahal mereka telah diperintahkan supaya kufur ingkar kepada Taghut itu. Dan Syaitan pula sentiasa hendak menyesatkan mereka dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Mereka suka menghakimi Taghut, padahal mereka diperintahkan untuk mengkafirkan Taghut. Dan setan selalu ingin menyesatkan mereka dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat utama majlis ini adalah untuk merancakkan dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang mampan, pengagihan kekayaan yang saksama dan seterusnya meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama dari dewan ini adalah untuk merangsang dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, pemerataan kekayaan dan lebih meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Guam Keselamatan Dalam Negeri dan jurucakap Pertahanan Awam Jenna Gaminde amaran kepada orang ramai untuk menjangkakan jerebu untuk mengurangkan penglihatan dan memberi kesan buruk kepada mereka yang mempunyai isu-isu pernafasan.", "r": {"result": "Juru bicara Kantor Keamanan Dalam Negeri dan Pertahanan Sipil Guam Jenna Gaminde memperingatkan masyarakat untuk mengharapkan kabut asap mengurangi jarak pandang dan berdampak buruk bagi mereka yang memiliki masalah pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perasaan itu lama-lama sudah seperti biasa, cuma rasa rindu pasti menjengah di pagi raya sahaja.", "r": {"result": "Namun rasa itu sudah biasa sejak lama, hanya saja rasa rindu itu baru datang di pagi lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdullah (meninggal dunia pada 6 Julai 1977) 3.", "r": {"result": "Haji Abdullah (meninggal 6 Juli 1977) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang lagi, bayi perempuan itu sedang menyusu badan ketika ibunya ditahan oleh Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Kerian.", "r": {"result": "Lebih naas lagi, bayi perempuan itu sedang menyusui saat ibunya ditangkap Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM Pulau Pinang tapis kemasukan pemimpin UMNO", "r": {"result": "PPBM Penang menyaring masuknya pimpinan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diskrukan sehingga kepada tiga sudut.", "r": {"result": "Saya mengacaukan hingga tiga sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman menambahkan: \"Kami mengonfirmasi bahwa Kerajaan (Arab Saudi) berdiri dengan segala kekuatannya di belakang Islam secara keseluruhan dan kami sepenuhnya siap untuk bantuan dan kerja sama dengan Malaysia tentang isu-isu yang dihadapi oleh umat Islam\".", "r": {"result": "Raja Salman menambahkan: \"Kami menegaskan bahwa Kerajaan (Arab Saudi) berdiri dengan sekuat tenaga di belakang Islam secara keseluruhan dan kami sepenuhnya siap untuk bantuan dan kerjasama dengan Malaysia pada isu-isu yang dihadapi umat Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita jangan kata ulama tidak perlu diikuti kerana pandangan itu adalah salah kerana kita tidak boleh mendapat jawapan mengenai hukum agama sekiranya tidak melalui kitab ditinggalkan oleh ulama.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita tidak boleh mengatakan ulama tidak perlu diikuti karena pandangan itu salah karena kita tidak bisa mendapatkan jawaban tentang hukum agama jika tidak melalui kitab-kitab peninggalan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motiliti Motiliti merupakan istilah biologi yang merujuk kepada kebolehan bergerak secara spontan dan bebas.", "r": {"result": "Motilitas Motilitas adalah istilah biologis yang mengacu pada kemampuan untuk bergerak secara spontan dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak sebab untuk bertemu dengannya, dia tidak memohon maaf, dan dia belum lagi menarik balik kenyataannya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat alasan untuk bertemu dengannya, dia belum meminta maaf, dan dia belum mencabut pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah, bahwa prinsipnya ini (MK) adalah langkah konstitusional terakhir,\" kata Hendarsam di Jakarta Pusat, Sabtu (29/6).", "r": {"result": "\"Sudah, bahwa pada prinsipnya ini (MK) langkah konstitusi terakhir,\" kata Hendarsam di Jakarta Pusat, Sabtu (29/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video selama 17 minit mengenai serangan yang mengorbankan 50 jemaah mudah ditonton atas talian dan pakar berkata ia boleh dibuang dengan mudah beberapa jam selepas serangan.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 17 menit dari serangan yang menewaskan 50 jemaah sudah tersedia secara online dan para ahli mengatakan itu dapat dengan mudah dihapus beberapa jam setelah serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 1919,dalam membendung jumlah rakyat yang meninggalkan, Western front,Stalin menjatuhkan hukuman kepada mereka ini sebagai pembelot dan pengkhianat.", "r": {"result": "Mei 1919, dalam mengekang jumlah orang yang meninggalkan front Barat, Stalin menghukum orang-orang ini sebagai pembelot dan pengkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur terdiri daripada institusi yang kukuh dan berjangka panjang seperti Bank Negara Malaysia dan institusi perbankan (29.7 peratus), Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (27.2 peratus), syarikat insurans (4.5 peratus) dan Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) atau KWAP (3.5 peratus).", "r": {"result": "Investor terdiri dari institusi yang kuat dan berjangka panjang seperti Bank Negara Malaysia dan institusi perbankan (29,7 persen), Employees Provident Fund (27,2 persen), perusahaan asuransi (4,5 persen) dan Dana Pensiun (Incorporated) atau KWAP (3,5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single mereka berjudul \"How Do I Say\" menjadi hit di seluruh Asia.", "r": {"result": "Single mereka berjudul \"How Do I Say\" menjadi hit di seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) menyambut baik saranan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad agar dagangan dalam kalangan negara-negara ASEAN perlu dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": ": Dana Moneter Internasional (IMF) menyambut baik rekomendasi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa perdagangan antar negara ASEAN harus lebih ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini hanya khabar angin,\" katanya pada sidang akhbar selepas berakhirnya majlis rumah terbuka Jabatan Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini itu hanya rumor,\" katanya pada konferensi pers setelah berakhirnya upacara open house Departemen Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya Semenanjung Gaza tidak dapat berdiri sendiri melainkan bergantung menerima belas ehsan daripada pihak berkuasa Israel.", "r": {"result": "Tentu saja, Jalur Gaza tidak dapat berdiri sendiri kecuali bergantung pada penerimaan belas kasihan dari otoritas Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ahlinya menyertai UMNO sementara sebahagian lagi menyertai PAS.", "r": {"result": "Beberapa anggotanya bergabung dengan UMNO sementara yang lain bergabung dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutung, Linggang Bigung, Kutai Barat Tutung merupakan sebuah kampung di kecamatan Linggang Bigung, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tutung, Linggang Bigung, Kutai Barat Tutung adalah sebuah desa di kecamatan Linggang Bigung, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk lebih gembira jika mendapat bekalan air bersih dibekalkan Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS) namun mereka memahami ia perlu mengambil masa untuk disiapkan disebabkan kos tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWarga lebih senang jika mendapatkan pasokan air bersih yang disuplai oleh Perusahaan Air Minum Negeri Sembilan (SAINS), namun mereka paham akan memakan waktu untuk menyelesaikannya karena biayanya yang mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula di Austin, Texas pada 17 October 2016, dan tamat pada 9 Februari 2017.", "r": {"result": "Syuting dimulai di Austin, Texas pada 17 Oktober 2016, dan berakhir pada 9 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer mempersoalkan, sama ada ia mendapat pengisytiharan JKDM apabila dibawa masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Rayer mempertanyakan, apakah mendapat deklarasi JKDM saat dibawa ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelulusan permohonan akan diberikan dalam tempoh 14 hari daripada tarikh permohonan dibuat penyewa dan bayaran tunggakan yang sudah ditolak diskaun perlu dibayar selewat-lewatnya 31 Disember ini secara sekali gus atau ansuran.", "r": {"result": "\u201cPersetujuan permohonan akan diberikan dalam waktu 14 hari terhitung sejak tanggal permohonan diajukan oleh penyewa dan pembayaran tunggakan yang telah dipotong harus dibayar selambat-lambatnya tanggal 31 Desember secara sekaligus atau secara angsuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir yang juga Perdana Menteri dilaporkan berkata terdapat kemungkinan pemilihan jawatan dalam parti Bersatu, yang akan diadakan buat kali pertama, akan berlangsung tahun ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir yang juga Perdana Menteri dikabarkan sempat mengatakan bahwa ada kemungkinan pemilihan partai Bersatu yang baru pertama kali digelar akan berlangsung tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 Ballinasloe mempunyai penduduk berjumlah 6,216 orang di bandar dan 588 pada kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 Ballinasloe memiliki populasi 6.216 di kota dan 588 di daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibu-ibu hendaklah menyusukan anak-anak mereka selama dua tahun genap iaitu bagi orang yang hendak menyempurnakan penyusuan itu; dan kewajipan bapa pula ialah memberi makan dan pakaian kepada ibu itu menurut cara yang sepatutnya. Tidaklah diberatkan seseorang melainkan menurut kemampuannya.", "r": {"result": "Dan ibu harus menyusui anaknya selama dua tahun genap, yaitu bagi yang ingin menyusu sampai tuntas; dan tugas ayah adalah memberi makan dan pakaian kepada ibu dengan cara yang pantas. Seseorang tidak dibebani kecuali sesuai dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kecil melantik sendiri dirinya sebagai Yang Dipertuan Johor bergelar Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah, pun begitu masih membenarkan Sultan Abdul Jalil IV menetap di Johor tetapi tiada kuasa memerintah dan diberi jawatan Bendahara.", "r": {"result": "Raja Kecil mengangkat dirinya sebagai Yang Dipertuan Johor bergelar Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah, meskipun demikian ia tetap mengizinkan Sultan Abdul Jalil IV bertempat tinggal di Johor namun tidak memiliki wewenang untuk memerintah dan diberi jabatan Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taraz terletak pada kedudukan Latitud N42* 51.2620', Longitud E71* 18.2336' pada ketinggian 645.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Taraz terletak di Lintang N42* 51.2620', Bujur E71* 18.2336' pada ketinggian 645,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, soal potensi adanya \"middleman\" atau perantara baru dalam rantai pasok komoditas pertanian yang bisa merugikan petani.", "r": {"result": "Misalnya, persoalan potensi adanya \u201ctengkulak\u201d atau perantara baru dalam rantai pasok komoditas pertanian yang dapat merugikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akedemi berkonsepkan pusat khidmat komuniti dengan menggunakan kurikulum DINI QurANIS yang dibangunkan oleh Yayasan FAQEH yang mana pencapaian pembelajar berdasarkan keupayaan deria yang dimiliki oleh murid masing - masing.", "r": {"result": "Akademi ini mengonsep pusat pengabdian kepada masyarakat dengan menggunakan kurikulum DINI Al-Qur'an yang dikembangkan oleh Yayasan FAQEH, dimana pencapaian peserta didik didasarkan pada kemampuan indrawi yang dimiliki oleh setiap peserta didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita buat siri dialog, macam-macam kelompok.", "r": {"result": "Jadi kami membuat rangkaian dialog, berbagai kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beberapa Pihak Berkuasa Tempatan Johor mengorak langkah dalam penggunaan Sistem Parking Kenderaan Secara Digital.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, beberapa Otoritas Lokal Johor mengambil langkah dalam penggunaan Sistem Parkir Kendaraan Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (yang dikatakan anak Allah itu jenis perempuan) yang biasanya dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sedang ia semasa berbantah dan bertikam lidah tidak dapat memberikan alasan yang jelas?", "r": {"result": "Pantaskah (bahwa anak Tuhan dikatakan sebagai tipe perempuan) yang biasa dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sementara dia berdebat dan menusuk lidahnya dan tidak dapat memberikan alasan yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman,...hampir 2,600 doktor yang sebelum ini tidak dapat penempatan housemanship di mana-mana hospital, kini boleh menjalani housemanship secara kontrak.", "r": {"result": "Sebagai informasi, hampir 2.600 dokter yang sebelumnya tidak bisa mendapatkan penempatan housemanship di rumah sakit manapun, kini bisa menjalani housemanship dengan sistem kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah EP digital yang dipimpin lagu \"Ur So Gay\" kemudian dirilis untuk membuat gebrakan online dan cerita pers.", "r": {"result": "EP digital yang dipimpin oleh lagu \"Ur So Gay\" kemudian dirilis untuk menciptakan berita online dan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa panel mereka di San Diego Comic-Con pada 20 Julai 2017, Viz mengumumkan bahawa mereka telah melesenkan manga untuk pasaran Amerika Utara.", "r": {"result": "Selama panel mereka di San Diego Comic-Con pada 20 Juli 2017, Viz mengumumkan bahwa mereka telah melisensikan manga tersebut untuk pasar Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasimuddin memulakan perniagaan kereta beliau dalam sebuah kedai di Taman Maluri, dan menjual 10 hingga 15 unit kereta sebulan.", "r": {"result": "Nasimuddin memulai bisnis mobilnya di sebuah toko di Taman Maluri, dan menjual 10 sampai 15 mobil sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap zon mewakili 1 jam.", "r": {"result": "Setiap zona mewakili 1 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, delegasi Australia dipimpin oleh Ms. Jodie Ann Mc Alister, Acting First Assistant Secretary for trade and market access, Ministry of Agriculture of Australian.", "r": {"result": "Sementara itu, delegasi Australia dipimpin oleh Ms. Jodie Ann Mc Alister, Penjabat Asisten Pertama Sekretaris untuk perdagangan dan akses pasar, Kementerian Pertanian Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak 1,138 kapal penangkapan ikan laut dalam dilesenkan dan masih aktif beroperasi sehingga hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sebanyak 1.138 kapal penangkap ikan laut dalam telah berizin dan masih aktif beroperasi hingga saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat, pembekal gagal menyediakan reka bentuk, peralatan dan pemasangan drive shaft ataupun PTO yang betul sehingga masalah ini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi, pemasok tidak memberikan desain, peralatan, dan pemasangan drive shaft atau PTO yang benar sehingga terjadi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pegawai imigresen telah menolak saksi untuk kredibiliti tuntutan suaka yang kejam jika saksi tidak bersetubuh dengan pemohon.", "r": {"result": "Selain itu, petugas imigrasi telah menolak saksi atas kredibilitas klaim suaka yang kejam jika saksi tidak melakukan hubungan intim dengan pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oni posle priezda iz Brazilii zaboleli, i vmesto vsiakikh podarkov ia by khotel, chtoby oni kak mozhno skoree popravilis'.", "r": {"result": "Oni posle priezda iz Brazilii zaboleli, i vmesto vsiakikh podarkov ia by khotel, chtoby oni kak mozhno skoree ophadalis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love You Mr. Arang (drama) Love You Mr. Arang adalah drama bersiri komedi Malaysia 2016 terbitan Primeworks Studios arahan Along Kamaludin.", "r": {"result": "Cinta kamu Pak. Arang (drama) Love You Mr. Arang adalah serial drama komedi Malaysia tahun 2016 yang diproduksi oleh Primeworks Studios yang disutradarai oleh Along Kamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Tan Sri Dr Munir Majid yang menyertai forum bertajuk 'Crisis in Ukraine and Emerging Geo-Political Issues', beliau menyifatkan Russia juga tidak memainkan peranan sebagaimana sepatutnya.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan dari Tan Sri Dr Munir Majid yang berpartisipasi dalam forum bertajuk 'Krisis di Ukraina dan Isu Geo-Politik yang Muncul', dia menggambarkan Rusia tidak memainkan peran yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kesalahan itu didakwa dilakukan di lokasi sama pada 12.16 tengah hari dan 12.28 tengah hari, pada 19 Jun 2015.", "r": {"result": "Kedua tindak pidana tersebut diduga dilakukan di lokasi yang sama pada pukul 12.16 dan 12.28, pada 19 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husna mengajar di kelas, tiba-tiba merasakan sakit di dada yang hebat yang akhirnya membuat dia runtuh dan pengsan di dalam kelas.", "r": {"result": "Husna sedang mengajar di kelas, tiba-tiba merasakan sakit yang luar biasa di dadanya yang akhirnya membuatnya pingsan di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan untuk tinggal terus di syurga yang telah pudar kerana perbuatan mereka melanggar perintah Allah, hidup kembali dalam hati dan fikiran Adam dan Hawa yang merasa kenikmatan dan kebahagiaan hidup mereka di syurga tidak akan terganggu oleh sesuatu dan bahawa reda Allah serta rahmatnya akan tetap melimpah di atas mereka untuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Harapan untuk terus hidup di surga yang telah pupus karena perbuatannya yang melanggar perintah Allah, hidup kembali di hati dan pikiran Adam dan Hawa yang merasakan kenikmatan dan kebahagiaan hidupnya di surga tidak akan terputus oleh apapun dan bahwa kedamaian dan kemurahan Tuhan akan terus melimpah di atas mereka selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2013, beliau pergi ke Kenya semasa ulang tahun kelahirannya ke-21 untuk turut serta dalam program pertubuhan \"Free the Children\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, dia pergi ke Kenya pada hari ulang tahunnya yang ke-21 untuk berpartisipasi dalam program organisasi \"Bebaskan Anak-Anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC pembangkang atau sekat dulu lompat parti?", "r": {"result": "Ketua PAC oposisi atau blok partai melompat lebih dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan pentadbiran agama Islam boleh menjadi lebih kukuh dan efisien melalui kaedah musyawarah antara semua negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa administrasi agama Islam dapat menjadi lebih kuat dan lebih efisien melalui metode musyawarah antara semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 30 jumlah projek ini, 21 projek kini di peringkat pembinaan sementara sembilan lagi masih dalam peringkat tender atau undian.", "r": {"result": "\u201cDari total 30 proyek tersebut, 21 proyek sedang dalam tahap konstruksi sedangkan sembilan lainnya masih dalam tahap tender atau pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2018, Mum Shirl dihormati dengan Google Doodle.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2018, Mum Shirl dianugerahi Google Doodle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah) yang apabila membelanjakan hartanya, tiadalah melampaui batas dan tiada bakhil kedekut; dan (sebaliknya) perbelanjaan mereka adalah betul sederhana di antara kedua-dua cara (boros dan bakhil) itu.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (yang ridha kepada Allah) yang ketika membelanjakan hartanya, tidak melampaui batas dan tidak pelit; dan (sebaliknya) pembelanjaan mereka benar-benar sedang di antara dua jalan (boros dan kikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekalan pil kuda yang diperoleh daripada 'orang tengah' yang dibelinya di Thailand terlalu laris, kerana terlalu banyak permintaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pasokan pil kuda yang didapat dari 'tengkulak' yang dibelinya di Thailand sudah oversold, karena terlalu banyak permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4,000 mangsa Puting Beliung Idai masih terjejas", "r": {"result": "4.000 korban Tornado Idai masih terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Buluh Lima Dalam, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Buluh Lima Dalam, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, peruntukan sebanyak RM300,000 diperlukan bagi mewujudkan unit itu yang dijangka siap penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, alokasi RM300.000 diperlukan untuk membuat unit yang diharapkan selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya kenalah bersedia untuk mendalami lagi ilmu alam sekitar supaya apa yang saya sampaikan dan kongsi dapat memberi impak,\" kata Sheila ketika ditemui pada majlis sidang media Sheila Majid Live Belum Rainforest Resort di Menara Mustapha Kamal, PJ Trade Centre di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya harus siap belajar lebih banyak tentang lingkungan agar apa yang saya sampaikan dan bagikan bisa berdampak,\u201d ujar Sheila saat ditemui dalam konferensi pers Sheila Majid Live Belum Rainforest Resort di Menara Mustapha Kamal, PJ Trade Center di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, sama ada, \"x\"tolak 3 bersamaan dengan sifar ataupun \"x\" tambah 2 bersamaan dengan 0", "r": {"result": "Ini berarti \"x\" dikurangi 3 sama dengan nol atau \"x\" ditambah 2 sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan MDC Max Datwyler AG tercapai, seterusnya hak reka cipta dan pengeluarannya telah diserahkan sepenuhnya kepada SME Aviation Sdn.", "r": {"result": "dengan tercapainya MDC Max Datwyler AG, maka hak cipta dan hak produksi diserahkan sepenuhnya kepada SME Aviation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 1944 November 1944 Disember 1944 Penyerangan Prusia Timur Soviet Pertempuran Konigsberg Kelompok Heiligenbeil Panglima 27 Januari 1945: Generaloberst Dr. Lothar Rendulic Panglima 12 Mac 1945: Walter Weiss Komposisi: Februari 1945 Penyerangan Pomerania Timur Soviet Pertempuran Kolberg Kelompok Courland Pada 25 Januari 1945 Hitler menamakan semula tiga kumpulan tentera darat.", "r": {"result": "Oktober 1944 November 1944 Desember 1944 Serangan Soviet Prusia Timur Pertempuran Komandan Grup Heiligenbeil Konigsberg 27 Januari 1945: Generaloberst Dr. Lothar Rendulic 12 Maret 1945 Komandan: Walter Weiss Susunan: Pebruari 1945 Pertempuran Ofensif Pomerania Timur Soviet dari Kelompok Courland Kolberg Pada tanggal 25 Januari 1945 Hitler mengganti nama tiga kelompok tentara darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ada Melayu hantar anak ke sekolah Cina?", "r": {"result": "Mengapa sebagian orang Melayu menyekolahkan anaknya ke sekolah Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This decreased to RM953,021 this year.", "r": {"result": "Ini menurun menjadi RM953,021 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka dengan upacara rapat paripurna istimewa HUT DKI, malam resepsi di Balai Kota, dan diakhiri dengan Jakarta Humanoid Festival Happening Art di sepanjang Jalan M.H. Thamrin.", "r": {"result": "Dibuka dengan rapat pleno khusus HUT DKI, malam resepsi di Balai Kota, dan diakhiri dengan Happening Art Festival Humanoid Jakarta di sepanjang Jalan M.H. Thamrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat termasuk sarung \"weight to shell\" 6 kg.", "r": {"result": "Berat termasuk case \"weight to shell\" 6 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cubaan ini adalah sebab utama isu konflik kepentingan dibangkitkan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini menjadi alasan utama mengapa isu konflik kepentingan dimunculkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada prosiding pagi ini, pihak pendakwaan memohon supaya Guan Eng dan Li Koon hanya dilepas tanpa dibebaskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Namun, dalam persidangan pagi ini, kejaksaan meminta agar Guan Eng dan Li Koon dibebaskan tanpa dibebaskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu meningkatkan lagi kerjasama ini dan persefahaman ini harus dibuat mengikut saluran biasa.", "r": {"result": "\u201cKami ingin lebih meningkatkan kerja sama ini dan kesepahaman ini harus dilakukan melalui jalur normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pengajian tinggi di Universiti Dongguk dalam jurusan teater muzikal.", "r": {"result": "Dia melanjutkan studinya yang lebih tinggi di Universitas Dongguk jurusan teater musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind yang juga Anggota Parlimen Puchong berkata kerajaan memainkan peranan penting dan besar untuk menyampaikan maklumat terperinci kepada semua lapisan masyarakat bagaimana teknologi 5G dapat memperbaiki dan meningkatkan taraf kehidupan mereka selain melihat kepada aspek insentif yang dapat menggalakkan lebih ramai menggunakan teknologi itu\".", "r": {"result": "Gobind yang juga Anggota Parlemen untuk Puchong mengatakan pemerintah berperan penting dan besar untuk menyampaikan informasi secara detail kepada seluruh lapisan masyarakat tentang bagaimana teknologi 5G dapat meningkatkan dan meningkatkan taraf hidup mereka selain melihat aspek insentif yang dapat mendorong lebih banyak orang untuk menggunakan teknologi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga dilaporkan tidak bersetuju dengan saranan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim supaya kerajaan tidak menggunakan SOSMA dalam kes berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga dikabarkan tidak setuju dengan rekomendasi Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim agar pemerintah tidak menggunakan SOSMA dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tirta Sari Surya Sekolah Menengah Kebangsaan Tirta Sari Surya atau nama ringkasnya \"SMK Tirta Sari Surya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tirta Sari Surya Sekolah Menengah Kebangsaan Tirta Sari Surya atau nama pendeknya \"SMK Tirta Sari Surya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila Langgan", "r": {"result": "Silakan Berlangganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berang pelawaan seks ditolak, mak nyah belasah, samun polis", "r": {"result": "Ajakan bercinta ditolak, dimarahi ibu, dirampok polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hakikatnya Saudara-Saudaraku, kita berada di celah-celah kekeruhan dan persimpangan percarian umat Melayu, yang ketika ini, sedang berpecah kepada pelbagai kumpulan dan fahaman politik dalam menentukan ARAH KOMPAS PERJUANGANNYA.", "r": {"result": "Itulah realita saudara-saudaraku, kita berada di titik temu kekeruhan dan titik temu pencarian bangsa Melayu yang saat ini terbelah dalam berbagai golongan dan aliran politik dalam menentukan ARAH KOMPAS PERJUANGAN MEREKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan juga boleh ditusuk dengan ranting kayu atau tongkat besi sebelum dipanggang.", "r": {"result": "Makanan juga bisa ditusuk dengan tongkat kayu atau tongkat besi sebelum dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NYK berpangkalan di Tokyo, dan mempunyai ibu pejabat serantau di London, New York, Singapura, Hong Kong, Shanghai, Sydney dan Sao Paulo.", "r": {"result": "NYK berbasis di Tokyo, dan memiliki kantor pusat regional di London, New York, Singapura, Hong Kong, Shanghai, Sydney, dan Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini telah menjadi salah sebuah Ahli Kumpulan Maybank Berhad.", "r": {"result": "kini telah menjadi salah satu Anggota Grup Maybank Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia minat aplikasi teknik pakar katarak Jepun", "r": {"result": "Malaysia tertarik dengan penerapan teknik spesialis katarak Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani berkata, beliau mengalukan mana-mana pemegang taruh Kafa untuk mengangkat calon penggantinya dan kemudian usahawan batik itu sendiri akan melepaskan jawatan nombor satu berkenaan.", "r": {"result": "Bibi Ramjani mengatakan, dia mempersilakan setiap pemegang saham Kafa untuk mencalonkan penggantinya dan kemudian pengusaha batik itu sendiri akan menyerahkan posisi nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akun mengunggah potongan video tayangan berita di TV One dengan narasi pelarangan pakaian muslimah di sekolah.", "r": {"result": "Sebuah akun mengunggah video klip tayangan berita di TV One dengan narasi pelarangan busana muslimah di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Ganesh, Kartik menjadi pembantu kepada pengarah K. S. Ravikumar.", "r": {"result": "Dengan bantuan Ganesh, Kartik menjadi asisten sutradara K. S. Ravikumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rujuk ke: %c%s pada %s", "r": {"result": "merujuk ke: %c%s di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sapintas Sekolah Kebangsaan Sapintas atau nama ringkasnya \"SK Sapintas\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 4, Kg Sapintas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sapintas Sekolah Nasional Sapintas atau disingkat \u201cSK Sapintas\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Batu 4, Kg Sapintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bot penampang diganti dengan dua bot yang membawa pengunjung belayar selama 30 minit menyusuri Sungai Perak setiap hujung minggu di tebing Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kini kapal penjelajah digantikan dua kapal yang membawa pengunjung selama 30 menit berlayar menyusuri Sungai Perak setiap akhir pekan di tepi Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Titi Gajah Sekolah Kebangsaan Titi Gajah atau nama ringkasnya \"SK Titi Gajah\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Titi Gajah Sekolah Kebangsaan Titi Gajah atau disingkat \"SK Titi Gajah\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rang undang-undang SST dijangka diluluskan pada persidangan Dewan Rakyat sekarang dan akan dilaksanakan pada September\".", "r": {"result": "Dia mengatakan RUU SST diharapkan dapat disetujui pada sidang Dewan Rakyat saat ini dan akan dilaksanakan pada bulan September\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tanah rendah-KPK akan mudah melarut bes yang ditambah, dan juga kembali kepada keadaan asid asalnya, melainkan pengapuran lebih dilakukan.", "r": {"result": "Tetapi tanah dengan KPK rendah akan dengan mudah melarutkan basa yang ditambahkan, dan juga kembali ke keadaan asam semula, kecuali dilakukan pengapuran lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhkan kami dari lidah yang memudaratkan orang lain, perbuatan yang memudaratkan orang lain, lindungi kami Ya Hafiz Ya Muhaimin Ya Nafi'.", "r": {"result": "Jauhkan kami dari lidah yang merugikan orang lain, perbuatan yang merugikan orang lain, lindungi kami Ya Hafiz Ya Muhaimin Ya Nafi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mezger merawat semua jenis orang, Amstel Hotel menjadi masyhur untuk banyak ahli keluarga diraja dan kerabat bangsawan yang tinggal di sana untuk rawatan.", "r": {"result": "Meskipun Mezger merawat semua jenis orang, Hotel Amstel menjadi terkenal karena banyaknya anggota keluarga kerajaan dan bangsawan yang tinggal di sana untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan dari NbFz dan pengalaman dari kereta kebal ringan di Sepanyol membantu bagi mereka generasi kereta kebal yang berikutnya, PzKpfw III dan kereta kebal PzKpfw IV.", "r": {"result": "Pengetahuan dari NbFz dan pengalaman dari tank ringan di Spanyol membantu mereka dengan tank generasi berikutnya, tank PzKpfw III dan PzKpfw IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Landis.", "r": {"result": "Ini diproduksi di bawah arahan sutradara John Landis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akhirnya berjaya mengumpul RM 1.6 Juta.", "r": {"result": "Film tersebut akhirnya berhasil mengumpulkan RM 1,6 Juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan import", "r": {"result": "Impor pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat mengalami kesan akibat Kemelesetan Besar pada 2008-2009, mereka mula menurunkan kadar faedah - yang menyebabkan banyak dana global mengalihkan dana mereka ke negara-negara seperti Malaysia untuk mencari pulangan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat menderita akibat Resesi Hebat pada 2008-2009, mereka mulai menurunkan suku bunga - yang menyebabkan banyak dana global mengalihkan dana mereka ke negara-negara seperti Malaysia untuk mencari pengembalian yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum tahu 2015 merupakan tahun yang mengejutkan rakyat dengan pelbagai kenaikan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, tahun 2015 merupakan tahun yang mengejutkan masyarakat dengan berbagai peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-20, cerapan nebula pilin mendedahkan yang galaksi kita ini satu daripada berbilion di dalam semesta berkembang, dikelompokkan ke dalam gugusan dan gugusan besar.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, pengamatan nebula spiral mengungkapkan bahwa galaksi kita adalah salah satu dari miliaran alam semesta yang mengembang, dikelompokkan menjadi gugus dan gugus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak suka pada BR1M, kalau kutuk BR1M, janganlah ambil BR1M.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyukai BR1M, jika Anda mengutuk BR1M, jangan ambil BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1990, that pasture became an official preserve, where goats and gorse for years helped the giant weta thrive.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, padang rumput itu menjadi cagar alam resmi, tempat kambing dan kuda selama bertahun-tahun membantu weta raksasa berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kitaran kehidupan ini daripada telur sehingga dewasa memakan masa dari dua hingga tiga minggu, tetapi ini bergantung pada suhu.", "r": {"result": "Seluruh siklus hidup dari telur hingga dewasa ini membutuhkan waktu dua hingga tiga minggu, tetapi ini tergantung pada suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pembuat kebijakan telah merespon dengan mendorong apa yang kemudian disebut \"pembangunan ramah lingkungan (green growth)\".", "r": {"result": "Banyak pembuat kebijakan telah merespon dengan mendorong apa yang kemudian disebut dengan \u201cpertumbuhan hijau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Christchurch pada tahun 1906, dengan jumlah kecil 10 pemain, hanya dua pemain Australia hadir dan pertandingan itu dimenangi oleh pemain New Zealand.", "r": {"result": "Ketika di Christchurch pada tahun 1906, dengan jumlah kecil 10 pemain, hanya dua orang Australia yang muncul dan pertandingan dimenangkan oleh orang Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are shocked that he has passed away.", "r": {"result": "Kami terkejut bahwa dia telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam Pulau Pinang banteras jualan mercun, bunga api", "r": {"result": "Bea Cukai Penang melarang penjualan petasan, kembang api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cadangkan diwujudkan satu mahkamah kuasi dalam bentuk satu tribunal bagi mengadili pertikaian penyewaan, tanpa perlu menggunakan mahkamah sivil untuk tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cKami menyarankan untuk membuat quasi court dalam bentuk tribunal untuk mengadili sengketa sewa, tanpa harus menggunakan pengadilan perdata untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengejutkan, bomba dan Jabatan Kimia mengesan bahan radioaktif di dalam rumah, selain meminta kami keluar dan ambil pakaian dari rumah di Taman Tanjung Puteri,\" katanya.", "r": {"result": "Yang paling mengejutkan, pemadam kebakaran dan Departemen Kimia mendeteksi bahan radioaktif di dalam rumah, selain meminta kami untuk keluar dan mengambil pakaian dari rumah di Taman Tanjung Puteri tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perangkaan yang dikemukakan berkaitan prestasi disiplin anggota perkhidmatan awam, berbanding keseluruhan anggota perkhidmatan awam berjumlah hampir 1.2 juta orang, peratusan yang terba salah laku perlanggaran tatatertib secara umumnya dalam lingkungan 2.5 peratus sahaja.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik yang disajikan mengenai kinerja disiplin anggota pelayanan publik, dibandingkan dengan jumlah anggota pelayanan publik yang berjumlah hampir 1,2 juta orang, persentase pelanggaran disiplin secara umum hanya 2,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah arahan Makarov, Gajeel menjadi sebagai ejen bermuka dua untuk mengintip ketua Raven Tail iaitu Ivan Dreyar, yang dilarang untuk mendedahkan rancangan ini kepada ahli persatuannya.", "r": {"result": "Di bawah perintah Makarov, Gajeel menjadi agen ganda untuk memata-matai pemimpin Raven Tail, Ivan Dreyar, yang dilarang mengungkapkan rencana ini kepada anggota guildnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=\"20\"|K !", "r": {"result": "width=\"20\"|K !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, abangnya itu meninggal dunia kerana kemalangan.", "r": {"result": "Suatu hari, saudaranya meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, aplikasi Indah Water yang bakal dilancarkan akan memberi pelbagai kemudahan dan manfaat kepada pengguna antaranya semakan bil, membuat aduan dan mendapatkan perkhidmatan pengosongan tangki septik melalui telefon pintar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, aplikasi Indah Water yang akan diluncurkan akan memberikan berbagai kemudahan dan keuntungan kepada pengguna antara lain pengecekan tagihan, pengaduan dan mendapatkan layanan pengosongan septic tank melalui smartphone,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut c / darj", "r": {"result": "Sudut c/derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutilah daku, nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu benar-benar mencintai Allah maka ikutilah aku, Allah akan mencintaimu dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jumlah pemberian bonus ini kecil tetapi gunakanlah duit itu sebaiknya untuk keperluan anak-anak,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun bonus ini kecil, tapi gunakanlah uang itu untuk kebutuhan anak-anak,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isu-isu itu Ibu (Menlu) akan sampaikan.", "r": {"result": "Semua itu yang akan Ibu (Menteri Luar Negeri) sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2008, Cookie Jar menuntaskan pembelian DIC, dan rasmi menjadi Cookie Jar Entertainment.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 2008, Cookie Jar menyelesaikan pembelian DIC, dan secara resmi menjadi Cookie Jar Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebiasaan, daun pisang akan diletakkan dengan pucuk daun menghala ke arah kiri pelanggan, sungguhpun ia bukanlah sentiasa diikuti di tempat lain.", "r": {"result": "Biasanya daun pisang akan diletakkan dengan pucuk daun mengarah ke kiri pelanggan, meski tidak selalu diikuti di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, kepakaran China dalam mengekstrak data digital memang tidak boleh diragui dan Malaysia perlu memikirkan aspek keselamatan, pertahanan, privasi serta impilkasi strategik kesan perkembangan teknologi 5G.", "r": {"result": "Daim mengatakan keahlian China dalam mengekstraksi data digital tidak dapat diragukan dan Malaysia perlu memikirkan keamanan, pertahanan, privasi, dan implikasi strategis dari pengembangan teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara digesek)?", "r": {"result": "Terakhir, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara disapu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pakaian, kapas, dan sutra, komoditi lain yang diperdagangkan di Asia Tenggara adalah emas, perak, besi, keramik, dan lain-lain.", "r": {"result": "Selain pakaian, katun, dan sutera, komoditas lain yang diperdagangkan di Asia Tenggara adalah emas, perak, besi, keramik, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah ketua mereka (saudaranya yang sulung): \"Tidakkah kamu ketahui bahawa bapa kita telah mengambil janji dari kamu yang dikuatkan dengan nama Allah, dan dahulu pun kamu telah mencuaikan janji dan sumpah kamu dalam perkara menjaga keselamatan Yusuf?", "r": {"result": "Pemimpin mereka (kakak laki-laki tertuanya) berkata: \u201cTidakkah kamu tahu bahwa ayah kami mengambil janji darimu yang diteguhkan atas nama Allah, dan kamu telah melalaikan janji dan sumpahmu dalam hal menjaga keselamatan Yusuf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukan berarti orang obes pasti PCO.", "r": {"result": "Tapi, bukan berarti orang gemuk harus punya PCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Jusin No.", "r": {"result": "H.Jusin No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketiga-tiga warga China itu pada asalnya dikenakan NTL mengikut Seksyen 8 (3) Akta Imigresen 1959/63 kerana tujuan kemasukan yang meragukan serta tidak memenuhi syarat kemasukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketiga warga negara China tersebut awalnya tunduk pada NTL sesuai dengan Bagian 8 (3) Undang-Undang Imigrasi 1959/63 karena tujuan masuknya meragukan dan mereka tidak memenuhi persyaratan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa isu berkaitan gambar Timbalan Menteri sudah dijawab dalam FB beliau, mengenai bagaimana beliau diberi komik terba diambil gambar.", "r": {"result": "\u201cSaya kira isu terkait foto Wakil Menteri itu sudah dijawab di FB-nya, soal bagaimana dia dikasih komik dan fotonya diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Awe, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Suak Awe merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Awe, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Suak Awe adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juara Pertandingan akan membawa pulang hadiah wang tunai RM6,000, naib juara RM2,000 dan tempat ketiga sebanyak RM1,000.", "r": {"result": "\u201cJuara Kompetisi akan membawa pulang hadiah uang tunai RM6,000, runner-up RM2,000 dan tempat ketiga RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sokong sepenuhnya keputusan Kementerian Pendidikan untuk mengharamkan penggunaan vape di kalangan pelajar dan guru di sekolah serta institusi pendidikan di atas keprihatinan terhadap kesihatan pelajar.", "r": {"result": "\u201cSaya sepenuhnya mendukung keputusan Kementerian Pendidikan untuk melarang penggunaan vaping di kalangan siswa dan guru di sekolah dan lembaga pendidikan karena kepedulian terhadap kesehatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keadaan ini karbon dikatakan dalam keadaan teruja dengan mempunyai empat elektron yang tidak berpasangan.", "r": {"result": "Dalam keadaan ini karbon dikatakan dalam keadaan tereksitasi dengan memiliki empat elektron tidak berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pentadbiran terdahulu sepatutnya mempersoalkan dan mengkaji kesan kewangan termasuk kos tanah dan perunding dalam mempertimbangkan pelaksanaan projek ECRL bagi mengelak Malaysia menanggung bebanan hutang luar jangka.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintahan sebelumnya harus mempertanyakan dan mempelajari dampak keuangan termasuk biaya tanah dan konsultan dalam mempertimbangkan pelaksanaan proyek ECRL untuk menghindari Malaysia menanggung beban utang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Daftar Belanja yang Tepat Bisa Bikin Belanja Lebih Hemat 2.", "r": {"result": "Baca Juga : Daftar Belanja Akurat Bisa Bikin Belanja Lebih Hemat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, John F Kennedy (bekas Presiden Amerika Syarikat), Oscar Arias (Costa Rica Presiden), Taro Aso (Perdana Menteri Jepun), Ratu Margrethe II dari Denmark, B. R. Ambedkar (Father of Indian Constitution) K. R. Narayanan (Bekas Presiden India) dan Romano Prodi (Perdana Menteri Itali dan Presiden Jawatan Eropah) semua belajar di LSE.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, John F Kennedy (mantan Presiden Amerika Serikat), Oscar Arias (Presiden Kosta Rika), Taro Aso (Perdana Menteri Jepang), Ratu Margrethe II dari Denmark, B. R. Ambedkar (Bapak Konstitusi India) K. R. Narayanan (Mantan Presiden India ) dan Romano Prodi (Perdana Menteri Italia dan Presiden Komisi Eropa) semuanya belajar di LSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 140 Kanun Keseksaan (Akta 574) menyatakan bahawa adalah satu kesalahan bagi sesiapa yang bukan anggota tentera memakai pakaian, atau membawa sebarang tanda penghargaan yang menyerupai pakaian atau medal tentera,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Bagian 140 KUHP (UU 574) menyatakan bahwa siapa pun yang bukan anggota militer mengenakan pakaian, atau membawa tanda penghargaan apa pun yang menyerupai pakaian atau medali militer merupakan pelanggaran,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui RCI ini, siasatan terhadap agensi yang disebutkan itu akan lebih telus dan tiada campur tangan politik selain dapat mengembalikan kepercayaan umum selepas pelbagai tuduhan penyelewengan dan ketirisan yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cMelalui RCI ini, penyidikan terhadap lembaga tersebut akan lebih transparan dan bebas dari campur tangan politik, selain dapat mengembalikan kepercayaan publik setelah berbagai dugaan penyimpangan dan kebocoran yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Maharaja Tianqi meninggal dunia pada Oktober 1627, Zhu Youjian ketika itu berumur lebih kurang 16 tahun, telah menaiki takhta sebagai Maharaja Chongzhen.", "r": {"result": "Ketika Kaisar Tianqi meninggal pada Oktober 1627, Zhu Youjian, yang saat itu berusia sekitar 16 tahun, naik tahta sebagai Kaisar Chongzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1554, satu penyelesaian telah dibuat di mana di dalamnya termasuk kempen Sulaiman I di Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 1554 dibuat penyelesaian yang meliputi kampanye Sulaiman I di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mustahil kepada penduduk sesebuah negeri yang Kami binasakan, bahawa mereka tidak akan kembali (kepada Kami untuk menerima balasan di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan tidak mungkin bagi penduduk suatu negeri yang Kami musnahkan, bahwa mereka tidak akan kembali (kepada Kami mendapatkan pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pihak berkenaan adalah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS).", "r": {"result": "Dua pihak yang berkepentingan adalah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi protes dimulai pada bulan Juni sebagai perlawanan terhadap RUU yang akan memungkinkan tersangka kriminal di Hong Kong untuk diekstradisi ke China daratan.", "r": {"result": "Protes dimulai pada bulan Juni untuk menentang RUU yang memungkinkan tersangka kriminal di Hong Kong diekstradisi ke China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang mati, macam mana kamu boleh kata ini isu kecil.", "r": {"result": "\"Orang mati, bagaimana Anda bisa mengatakan ini adalah masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \" katanya menerusi InstaStory di akaun Instagram miliknya pada Rabu.", "r": {"result": ",\" ujarnya melalui InstaStory di akun Instagram miliknya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta jenama Win.", "r": {"result": "Pencipta merek Win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui ranjau besar terhidang sejak hari pertama PH mentadbir.", "r": {"result": "Harus diakui ladang ranjau besar sudah tersaji sejak hari pertama pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Lu Lisa Lu (; pinyin: Lu Yan asal Lu Ping Xiang pinyin: Lu Pingxiang) lahir pada 5 Disember 1927 di Beijing, China) ialah seorang pelakon Cina-Amerika.", "r": {"result": "Lisa Lu Lisa Lu (; pinyin: Lu Yan asli Lu Ping Xiang pinyin: Lu Pingxiang) lahir pada tanggal 5 Desember 1927 di Beijing, Tiongkok) adalah seorang aktris Tionghoa-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaleh Zaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaleh Zaleh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanete Riattang Timur, Bone Tanete Riattang Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanete Riattang Timur, Bone Tanete Riattang Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niatnya itu dibatalkan selepas dipujuk Perdana Menteri Malaysia pertama, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj (Almarhum) yang kemudian memilihnya berlakon dalam \"filem Raja Bersiong\" (1968).", "r": {"result": "Niatnya batal setelah ia dibujuk oleh Perdana Menteri pertama Malaysia, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj (almarhum) yang kemudian memilihnya untuk berakting di film \"Raja Bersiong\" (1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lord Jim ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Richard Brooks.", "r": {"result": "Film Lord Jim ini diproduksi di bawah arahan sutradara Richard Brooks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengatakan bahawa Chae kecewa kerana tidak dibayar sepenuhnya untuk tanah yang telah dijualnya kepada pemaju.", "r": {"result": "Polisi mengatakan bahwa Chae kesal karena belum dibayar penuh atas tanah yang telah dijualnya kepada pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya bertingkat dan selalunya digunakan sebagai tempat pengorbanan manusia dan haiwan.", "r": {"result": "Biasanya bertingkat dan sering digunakan sebagai tempat pengorbanan manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang dari kampung-kampung di Jawa Tengah - dan Timur.", "r": {"result": "Mereka berasal dari desa-desa di Jawa Tengah - dan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua ini perlu disiasat menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi semua ini perlu diinvestigasi oleh menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, wajah Tina kini berubah menjadi hodoh.", "r": {"result": "Alhasil, wajah Tina kini berubah menjadi jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagymizdo Nagymizdo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Nagymizdo Nagymizdo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5,000 pengundi atas pagar yang memilih DAP pada PRU 2018.", "r": {"result": "Ada 5.000 pemilih yang memilih DAP di GE 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan ECRL hukuman terhadap negeri-negeri pembangkang? - Ka Siong", "r": {"result": "Pembatalan hukuman ECRL terhadap negara oposisi? - Ka Siong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelas pertengahan yang besar ini, pasaran pun menjadi lebih besar kerana pendapatan rakyat bertambah.", "r": {"result": "Dengan kelas menengah yang besar ini, pasar juga menjadi lebih besar seiring dengan meningkatnya pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps the best thing the writer of this uninspiring article can do now as a form of rectification, is to work on a new article about common mothers who are able to cook, clean, wash, dry, fold, iron, scrub, sweep, mop, send/fetch their kids to/from school/tuition/art class/music class and spend quality time with them later without any help - no maids, no drivers, no free products, no luxury.", "r": {"result": "Mungkin hal terbaik yang dapat dilakukan oleh penulis artikel yang tidak menarik ini sekarang sebagai bentuk perbaikan, adalah mengerjakan artikel baru tentang ibu-ibu biasa yang bisa memasak, membersihkan, mencuci, menjemur, melipat, menyetrika, menggosok, menyapu, mengepel , mengirim/menjemput anak-anak mereka ke/dari sekolah/kuliah/kelas seni/kelas musik dan menghabiskan waktu berkualitas bersama mereka nanti tanpa bantuan apa pun - tanpa pembantu, tanpa sopir, tanpa produk gratis, tanpa kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai hamba-hambaKu yang telah melampaui batas terhadap diri mereka sendiri (dengan perbuatan-perbuatan maksiat), janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa; sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai hamba-hamba-Ku yang telah melampaui batas terhadap dirinya sendiri (dengan perbuatan maksiat), jangan berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya Allah mengampuni segala dosa; sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar, pemadaman kebakaran yang dicetuskan oleh sinaran haba mungkin perkara kecil, kerana kebakaran mengejut mungkin juga boleh dimulakan dengan pintasan elektrik yang disebabkan kesan letupan, gas api pandu, dapur terbalik, dan sumber pencucuhan lain, seperti mana yang berlaku pada masa sarapan ketika pengeboman Hiroshima.", "r": {"result": "Di daerah perkotaan, memadamkan api yang disebabkan oleh pancaran panas mungkin sepele, karena kebakaran yang tiba-tiba juga dapat dimulai dengan korsleting listrik yang disebabkan oleh ledakan, gas pilot, kompor terbalik, dan sumber api lainnya, seperti saat sarapan pagi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone came home and the house was filled.", "r": {"result": "\"Semua orang pulang dan rumah sudah penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan aplikasi dalaman gagal", "r": {"result": "Diskusi aplikasi internal gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu memaparkan presiden Amanah itu menunaikan solat berjemaah berimamkan ulama Syiah.", "r": {"result": "Gambar itu menunjukkan presiden Trust melakukan sholat berjamaah yang dipimpin oleh ulama Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM umum Malaysia tarik diri dari statut Rom", "r": {"result": "PM Malaysia menarik diri dari Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua di tangan jurulatih (Kim Swee) dan jabatan-jabatan tertentu yang bertungkus lumus bagi memastikan semuanya baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu semua ada di tangan pelatih (Kim Swee) dan departemen tertentu yang bekerja keras untuk memastikan semuanya baik-baik saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara sekutu ini amat rapat terutamanya sekitar lewat dekad 1980-an dan awal 1990-an di bawah pimpinan Canselor Helmut Kohl (CDU) dan Presiden Francois Mitterrand (Sosialis).", "r": {"result": "Kedua negara sekutu ini sangat dekat terutama sekitar akhir 1980-an dan awal 1990-an di bawah kepemimpinan Kanselir Helmut Kohl (CDU) dan Presiden Francois Mitterrand (Sosialis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan menerusi akaun Facebook rasminya hari ini berkata, rombongan Perdana Menteri turut disertai isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor; ibu, Tun Rahah Mohammad Noah; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; ahli keluarga dan kenalan.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam keterangannya melalui akun Facebook resminya hari ini menyebutkan, rombongan Perdana Menteri juga didampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor; ibu, Tun Rahah Mohammad Nuh; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; anggota keluarga dan kenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mandapam memiliki bilangan penduduk seramai 15,799.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mandapam memiliki populasi 15.799 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO pada tahun 2009 memasukkan 8 bahasa di Jepun dalam senarai \"Atlas Bahasa-Bahasa Dunia Dalam Bahaya Punah\".", "r": {"result": "UNESCO pada tahun 2009 memasukkan 8 bahasa di Jepang dalam daftar \"Atlas Bahasa Dunia dalam Bahaya Kepunahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA APMM memeriksa bot nelayan yang ditahan.", "r": {"result": "ANGGOTA APMM memeriksa kapal ikan yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Annajah Masjid Annajah merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Rentam 28300 Triang Bera Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Annajah Masjid Annajah merupakan masjid yang terletak di Felda Rentam 28300 Triang Bera Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baik mereka masuk portal supaya boleh daftar pandangan dan untuk memastikan mereka sudah membaca maklumat sebenarnya mengenai PTPTN.", "r": {"result": "Jadi sebaiknya mereka masuk ke portal agar bisa mendaftarkan pandangannya dan memastikan bahwa mereka sudah membaca informasi yang sebenarnya tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu - (dengan perbuatan melarikan diri dari ajaran Al-Quran, tidak ubahnya seperti) orang-orang yang diseru dari tempat yang jauh (masakan mereka dapat mendengar dengan betul atau melihat dengan nyata)\".", "r": {"result": "Mereka adalah - (dengan tindakan melarikan diri dari ajaran Al-Qur'an, tidak lain adalah seperti) orang-orang yang dipanggil dari tempat yang jauh (mereka dapat mendengar dengan benar atau melihat dengan jelas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan berkenaan susulan laporan yang dibuat anggota Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) negeri yang mengesan terdapat wanita warga China berusia antara 25 hingga 30 tahun yang memiliki MyKad sah cuba membuat pasport Malaysia.", "r": {"result": "Penangkapan tersebut menyusul laporan yang dibuat oleh anggota Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) yang mendeteksi seorang wanita China berusia antara 25 dan 30 tahun yang memiliki MyKad yang sah mencoba membuat paspor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, sekitar tahun 1350, sekumpulan pelaut dari Kerajaan Majapahit dilanda ribut di Laut Jawa dan akhirnya terdampar di Pulau Bawean ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Menurut legenda, sekitar tahun 1350, sekelompok pelaut dari Kerajaan Majapahit dilanda badai di Laut Jawa dan akhirnya terdampar di Pulau Bawean saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain watak wanita utama dalam ketiga-tiga bahasa -.", "r": {"result": "Dia memainkan pemeran utama wanita dalam ketiga bahasa -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga mengadakan perbincangan dengan Persatuan Hotel Malaysia (MAH) pada 17 Januari lalu.", "r": {"result": "Kementerian juga mengadakan diskusi dengan Malaysian Hotel Association (MAH) pada 17 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birmingham Birmingham ialah sebuah bandar raya di bahagian Midland Barat, negara England.", "r": {"result": "Birmingham Birmingham adalah sebuah kota di West Midlands, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuyoshi Suwazono Kazuyoshi Suwazono ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuyoshi Suwazono Kazuyoshi Suwazono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saluran keluarnya akan menonjolkan koleksi memorablia sukan, nama Burger King akan dikekalkan.", "r": {"result": "Meski outlet tersebut akan menampilkan koleksi memorabilia olahraga, nama Burger King tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, hal-hal yang tidak biasa mulai dialami Naila.", "r": {"result": "Suatu hari, hal-hal yang tidak biasa mulai terjadi pada Naila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, perancangan untuk jalan-jalan baharu dan jejantas sedang dijalankan, dan ada yang telah dibuka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perencanaan jalan baru dan jalan layang sedang dilakukan, dan beberapa telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan warga emas bergiat aktif, kerajaan mahu bina lebih banyak PAWE", "r": {"result": "Ajak lansia aktif, pemerintah ingin lebih banyak membangun PAWE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, butiran maksimum di arah menegak memerlukan garis-garis bersebelahan hitam bersilih ganti putih.", "r": {"result": "Misalnya, detail maksimum dalam arah vertikal memerlukan garis putih berselang-seling hitam yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan BH mendapati, bagi tujuan penjagaan di pusat asuhan atau penghantaran ke tadika, secara purata pasangan muda yang tinggal di bandar raya perlu membayar di antara RM300 hingga RM2,000 sebulan, tidak termasuk caj pendaftaran bagi setiap anak, seawal usia bayi hingga enam tahun serta kos pengangkutan.", "r": {"result": "Tinjauan BH menemukan bahwa, untuk tujuan perawatan di pusat penitipan anak atau mengirim ke taman kanak-kanak, rata-rata pasangan muda yang tinggal di kota perlu membayar antara RM300 hingga RM2.000 per bulan, tidak termasuk biaya pendaftaran untuk setiap anak, sebagaimana sedini bayi sampai enam tahun dan biaya transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah pada masa ini bahawa Poquelin bermula menggunakan nama samaran \"Moliere\", kemungkinannya diilhami oleh sebuah desa kecil dengan nama yang sama di Perancis Selatan, berhampiran dengan Le Vigan.", "r": {"result": "Pada saat itulah Poquelin mulai menggunakan nama samaran \"Moliere\", kemungkinan terinspirasi dari sebuah desa kecil dengan nama yang sama di Prancis Selatan, dekat Le Vigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej Terpilih", "r": {"result": "Paket Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman lagu-lagu ini menghasilkan kaset keluaran sendiri yang berjudul The Duck From Outer Space.", "r": {"result": "Rekaman lagu-lagu ini menghasilkan kaset yang dirilis sendiri berjudul The Duck From Outer Space.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa malam Krismas 2009, Proton melancarkan S16 di pasaran Australia.", "r": {"result": "Selama Malam Natal 2009, Proton meluncurkan S16 di pasar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope to also see our sales pick up over the next few months,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya berharap juga melihat penjualan kami meningkat selama beberapa bulan ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah jua yang mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur; tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memberimu pendengaran, penglihatan, dan hati (agar kamu bersyukur; tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa di kerongkong antara satu sama lain apabila kita kecil.", "r": {"result": "Kami selalu berada di tenggorokan satu sama lain ketika kami masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu cabang inilah yang dinamakan Sungai Ujung iaitu nama lama bagi Seremban.", "r": {"result": "Hulu cabang ini disebut Sungai Ujung yang merupakan nama lama Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Timbalan Presiden BERSATU, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata beliau menyokong 100 peratus kritikan dibuat Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berani bersuara mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Wakil Presiden Bersatu Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengaku mendukung 100 persen kritik yang dilontarkan Ketua Bersatu Anak Muda (Armada) Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang berani angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali meneruskan kerjasama bersama Bade Hj.", "r": {"result": "Kembali melanjutkan kerjasama dengan Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain Hazmat dan CBRNe, pasukan itu turut dilengkapkan dengan elemen lain termasuk pemadaman kebakaran, mencari dan menyelamat, menyelamat di air serta perubatan kecemasan.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Hazmat dan CBRNe, tim juga dilengkapi dengan elemen lain antara lain fire fighting, search and rescue, water rescue dan emergency medicine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis di blognya, Kadir berkata, tempoh setahun adalah cukup lama bagi mereka yang dilantik untuk mempelajari cara melaksanakan tugas untuk memenuhi aspirasi rakyat.", "r": {"result": "Menulis di blognya, Kadir mengatakan, satu tahun cukup lama bagi mereka yang dilantik untuk belajar menjalankan tugasnya untuk memenuhi aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala rasuah dalam JPJ sudah lama - Anthony Loke", "r": {"result": "Gejala korupsi di JPJ sudah ada sejak lama - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita tempatan melaporkan SPRM menyerbu pejabat LHDN dalam siri siasatan skandal projek Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) yang dianggarkan bernilai RM500 juta.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita lokal melaporkan bahwa MACC menggerebek kantor IRB dalam serangkaian penyelidikan skandal terhadap proyek Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) yang diperkirakan bernilai RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang kini terletak di timur Perancis (Lorraine, Arelat) bukan merupakan sebahagian daripada Francia Barat dan hanya dimasukkan ke dalam kerajaan ini pada zaman moden awal.", "r": {"result": "Bagian dari apa yang sekarang menjadi Prancis timur (Lorraine, Arelat) bukan bagian dari Francia Barat dan hanya dimasukkan ke dalam kerajaan ini pada periode modern awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bomba menjalankan usaha mengeluarkan mangsa dari Toyota Vellfire.", "r": {"result": "Upaya pemadaman dilakukan untuk mengeluarkan korban dari Toyota Vellfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pihak yang secara eksklusif bertanggung jawab atas kemunduran, bukan kemajuan.", "r": {"result": "Tidak ada pihak yang secara eksklusif bertanggung jawab atas kemunduran, bukan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati ahli Parti Komunis Malaya adalah kaum Cina manakala orang Melayu ramai berkhidmat sebagai polis dan tentera.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa anggota Partai Komunis Melayu adalah orang Tionghoa sementara banyak orang Melayu bertugas sebagai polisi dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian, bagi bencana yang melibatkan sisa toksik yang berlaku buat pertama kalinya secara skala yang besar, kementerian belum mempunyai SOP yang khusus bagi situasi berkenaan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, untuk bencana yang melibatkan limbah beracun yang baru pertama kali terjadi dalam skala besar, kementerian belum memiliki SOP khusus untuk situasi tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauterecken Lauterecken merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lauterecken Lauterecken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamberville, Manche Lamberville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lamberville, Manche Lamberville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap perkara berkaitan, beliau berkata setiap negara ASEAN mempunyai budaya dan muzik tersendiri seperti Indonesia yang boleh dimanfaatkan untuk tujuan berkaitan.", "r": {"result": "Berbicara tentang hal-hal terkait, ia mengatakan setiap negara ASEAN memiliki budaya dan musiknya sendiri seperti Indonesia yang dapat digunakan untuk kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cersosimo Cersosimo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Cersosimo Cersosimo merupakan sebuah komune yang terletak di region Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tangkapan SPRM dalam isu balak haram Terengganu - Ahmad Razif", "r": {"result": "Tidak ada penangkapan MACC dalam masalah pembalakan liar Terengganu - Ahmad Razif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Kerajaan diminta mempertimbangkan isu kad pengenalan merah dalam kalangan masyarakat Siam yang lahir sebelum merdeka tetapi belum mendapat taraf warganegara.", "r": {"result": "TUMPAT - Pemerintah diminta mempertimbangkan isu KTP merah di kalangan masyarakat Siam yang lahir sebelum kemerdekaan namun belum diberikan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2019, Roger Ng telah memaklumkan mahkamah keputusan untuk mengetepikan prosiding ekstradisi dan bersetuju untuk menyerah diri kepada bidang kuasa mahkamah Amerika Syarikat untuk menghadapi pertuduhan jenayah konspirasi melanggar peruntukan antirasuah, konspirasi melanggar peruntukan kawalan perakaunan dalaman dan konspirasi melakukan pengubahan wang haram di Mahkamah Daerah Amerika Syarikat, Daerah Timur New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2019, Roger Ng memberi tahu pengadilan tentang keputusannya untuk mengesampingkan proses ekstradisi dan setuju untuk menyerahkan diri ke yurisdiksi pengadilan Amerika Serikat untuk menghadapi tuntutan pidana konspirasi untuk melanggar ketentuan antikorupsi, konspirasi untuk melanggar ketentuan kontrol akuntansi internal, dan persekongkolan untuk melakukan pencucian uang di Pengadilan Distrik Amerika Serikat, Distrik Timur New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj selalu berbuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok antara kami dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, tindakan-tindakan preventif ini kelihatan tidak berhasil apabila para Manchu lupa bahasa dan budaya mereka dengan sepenuhnya dan menjadi sama dengan orang Cina Han.", "r": {"result": "Namun, tindakan pencegahan ini tampaknya tidak efektif karena orang Manchu sama sekali melupakan bahasa dan budaya mereka dan menjadi sama dengan orang Cina Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun tak tau mana satu.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak tahu yang mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kerja yang ditawarkan adalah berdasarkan kemahiran yang dimiliki pelajar seperti terjemahan, suntingan video, penyediaan 'slide' dan tugasan pejabat,\" katanya.", "r": {"result": "Biasanya pekerjaan yang ditawarkan disesuaikan dengan kemampuan yang dimiliki mahasiswa seperti menerjemahkan, mengedit video, membuat 'slide' dan tugas kantor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterlangenegg Unterlangenegg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Unterlangenegg Unterlangenegg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun Dr Siti Hasmah mendoakan Adib segera sembuh dan berharap pihak keluarga bersabar atas kejadian yang berlaku ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Tun Dr Siti Hasmah berdoa agar Adib cepat sembuh dan berharap keluarga bersabar atas kejadian ini,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 dan 2004, beliau adalah Jurucakap Pekerja untuk Jawatankuasa ILC Mengenai Sumber Manusia Pembangunan dan Latihan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 dan 2004, dia menjadi Staf Juru Bicara Komite ILC untuk Pengembangan dan Pelatihan Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menegaskan di sini bahawa kami mengecam kenyataan individu-individu yang mengeluarkan ekspresi yang dianggap menghina terhadap baginda Sultan Muhammad V. Kami menyeru supaya rakyat Malaysia menghormati sistem raja berperlembagaan yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Pada masa sama, kami membantah penahanan ke atas tiga individu tersebut di bawah Akta Hasutan.", "r": {"result": "\u201cKami tegaskan di sini bahwa kami mengutuk pernyataan individu yang membuat ekspresi yang dianggap menghina Yang Mulia Sultan Muhammad V. Kami menyerukan kepada warga Malaysia untuk menghormati sistem monarki konstitusional yang diabadikan dalam Konstitusi Federal. penangkapan tiga individu di bawah Undang-Undang Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah engkau datang kepada kami supaya kami hanya menyembah Allah semata-mata, dan meninggalkan apa yang pernah disembah oleh datuk nenek kami?", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Apakah kamu datang kepada kami sehingga kami hanya menyembah Allah saja, dan meninggalkan apa yang dulu disembah oleh nenek moyang kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk huruf Ha ada pengecualian, yang mana kadang-kala bunyi /h/ disebut, kadangkala tidak, bergantung pada perkataan dan ayat yang ditulis.", "r": {"result": "Untuk huruf Ha ada pengecualian, dimana bunyi /h/ kadang diucapkan, kadang tidak, tergantung kata dan kalimat yang ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, posisi tersebut secara umumnya dirujuk sebagai GHQ (General Headquarters atau Markas Besar), dan SCAP juga dirujuk ke pejabat pendudukan, termasuk staf beberapa ratus kakitangan awam A.S. serta anggota tentera.", "r": {"result": "Di Jepang, posisi tersebut umumnya disebut sebagai GHQ (Mabes Umum), dan SCAP juga disebut sebagai kantor pendudukan, termasuk staf dari beberapa ratus pegawai negeri AS. serta personil militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kita mempunyai 5 trillion meter padu simpanan air bawah tanah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki 5 triliun meter kubik penyimpanan air bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah ke Panel", "r": {"result": "Tambahkan ke Panel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former world number one who is now ranked seven in the twilight of his career has lost to Axelsen in their past three encounters, most recently at the Dubai World Superseries Finals in December.", "r": {"result": "Mantan petenis nomor satu dunia yang kini berada di peringkat tujuh di masa senja karirnya itu kalah dari Axelsen dalam tiga pertemuan terakhir mereka, terakhir di Dubai World Superseries Finals pada Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diketuai oleh seorang penyihir wanita bernama Olympe Maxime.", "r": {"result": "Sekolah tersebut dipimpin oleh seorang penyihir bernama Olympe Maxime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai orang dari Melaka Berikut adalah senarai orang-orang terkemuka yang lahir pada atau pernah tinggal di negeri Malaysia Melaka Bandaraya Bersejarah, atau Melaka adalah sebahagian besar daripada identiti mereka.", "r": {"result": "Daftar orang-orang dari Melaka Berikut ini adalah daftar orang-orang terkemuka yang lahir di atau pernah tinggal di negara bagian Melaka Malaysia Kota Bersejarah, atau Melaka adalah sebagian besar dari identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dalam keadaannya uzur dan bongkok, terpaksa menjaga anaknya, Wahab Harun, 53, yang terlantar akibat sakit mental dan sakit saraf sejak lebih 20 tahun dahulu.", "r": {"result": "Apalagi, dalam kondisi lemah dan bungkuk, dia harus merawat putranya, Wahab Harun, 53 tahun, yang terbaring di tempat tidur karena sakit jiwa dan sakit saraf selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Surianie Mohd Hanif SUBANG JAYA: Pertubuhan Kebajikan Melayu, Cina, India dan lain-lain (MCIO) akan menganjurkan Siri Jelajah di seluruh negara sepanjang tahun depan bagi menggerakkan, mengeratkan dan mengukuhkan perpaduan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Surianie Mohd Hanif SUBANG JAYA: Organisasi Kesejahteraan Melayu, Cina, India dan lainnya (MCIO) akan menyelenggarakan Seri Tur di seluruh negeri sepanjang tahun depan untuk memobilisasi, memperkuat dan memperkuat persatuan di antara orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Kalau ikutkan, kepala saya ini lebih politikus tapi saya seorang pengarah, bukan ahli politik.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Jika Anda mengikuti, kepala saya lebih seperti politisi tetapi saya adalah direktur, bukan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The woman who only wanted to be known as Limah, 70, was one of the family members who turned up to visit the inmates of the centre in conjunction with the Family Association Programme and Hari Raya Aidilfitri celebration yesterday.", "r": {"result": "Wanita yang hanya ingin dikenal sebagai Limah, 70 tahun, itu adalah salah satu anggota keluarga yang datang mengunjungi para penghuni panti dalam rangka Program Ikatan Keluarga dan perayaan Hari Raya Aidilfitri kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Taipa mempunyai ketinggian setinggi 1126 meter.", "r": {"result": "Gunung Taipa memiliki ketinggian 1126 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pengelola Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Prof. Datuk Dr. Mohamed Hatta Shaharom berkata, tempoh bagi menentukan status pengiktirafan sijil itu juga tinggal tiga bulan sahaja lagi.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengurus Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP), Prof. kakek Dr. Mohamed Hatta Shaharom mengatakan, jangka waktu untuk menentukan status pengakuan sertifikat juga tinggal tiga bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menanyakan kepada Tita.", "r": {"result": "Lalu dia bertanya pada Tita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sempat percaya dan meyambut gembira.", "r": {"result": "Beberapa punya waktu untuk percaya dan bersukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganjur teknologi penyelidikan dan pembangunan, tempoh perkhidmatan beliau menyaksikan pembangunan pengebom antara benua, jet pejuang, penggunaan meluas radar, angkutan udara global dan peperangan atom sebagai kuasa utama udara moden.", "r": {"result": "Seorang promotor penelitian dan pengembangan teknologi, masa jabatannya melihat perkembangan pembom antarbenua, jet tempur, penggunaan radar secara luas, pengangkutan udara global, dan perang atom sebagai kekuatan utama udara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi di Poland, dan sebahagian kawasan di Amerika Syarikat seperti di Chicago dan Detroit, di mana kawasan ini banyak orang Poland, donat yang bulat, diisikan dengan jem, dimakan dan juga dihidang ketika keraiaan seperti Karnival, dipanggil \"paczki\" (disebut pawnch-kee).", "r": {"result": "Di Polandia, dan beberapa daerah di Amerika Serikat seperti di Chicago dan Detroit, di mana banyak orang Polandia, donat bundar, diisi selai, dimakan dan juga disajikan selama perayaan seperti Karnaval, disebut \"paczki\" (diucapkan pawnch-kee ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada saat yang diimpikan tiba, Zaid membiarkan Aira pergi mencari cinta sejatinya.", "r": {"result": "Namun saat mimpi itu datang, Zaid melepas Aira untuk mencari cinta sejatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak pengurusan Felda juga melaksanakan amalan prosedur operasi standard (SOP) dalam aspek kawalan hidupan liar termasuk gajah yang sering berlaku di kawasan Felda, dengan menggunakan pagar elektrik dan parit gajah serta amalan pemindahan gajah jika diperlukan tanpa mengancam nyawa hidupan liar itu.", "r": {"result": "Menurutnya, manajemen Felda juga menerapkan standar operasional prosedur (SOP) dalam aspek pengendalian satwa liar, termasuk gajah yang sering terjadi di kawasan Felda, dengan menggunakan pagar listrik dan parit gajah serta praktik pemindahan gajah jika diperlukan tanpa mengancam kehidupan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankel menjual syarikat Nullsoft kepada AOL pada (1999), dengan harga 100 juta dollar Amerika.", "r": {"result": "Frankel menjual perusahaan Nullsoft ke AOL pada (1999), seharga 100 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai sa kata Ari\".", "r": {"result": "Gunakan apa yang dikatakan Ari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah beberapa kali gagal dalam pertandingan nyanyian.", "r": {"result": "\u201cSaya telah gagal beberapa kali dalam kompetisi menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peraturan itu memang ada maka pastikan ia menepati piawaian sepatutnya termasuk piawaian ditetapkan badan antarabangsa.", "r": {"result": "Jika regulasi tersebut memang ada, maka pastikan memenuhi standar yang sesuai, termasuk standar yang ditetapkan oleh badan-badan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pankovo Pankovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pankovo Pankovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Gergasi tersebut meminta baginda agar menyembahnya sebagai tuhan agar baginda sentiasa berkuasa di dalam kerajaannya.", "r": {"result": "Raja Raksasa memintanya untuk memujanya sebagai dewa agar ia selalu berkuasa di kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah pengamal dan penegak undang-undang.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah praktisi dan penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sesetengah orang akan pandang rupa, begitu juga yang melihat pada bakat saja.", "r": {"result": "\"Mungkin beberapa orang akan melihat penampilan, begitu juga mereka yang hanya melihat bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Link live streaming ada di akhir berita) TNC Predator sebelumnya berhasil memenangkan pertandingan dengan PSG.", "r": {"result": "(Link live streaming ada di akhir berita) TNC Predator sebelumnya berhasil memenangkan pertandingan melawan PSG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rumah FELDA, harga maksima kini diturunkan kepada 70 ribu ringgit berbanding 90 ribu ringgit sebelum ini; Kesembilan: Membina 800 unit rumah mampu milik oleh GLC berhampiran stesen MRT dalam Kawasan Pusat Bandar Kwasa Damansara oleh Kwasa Land milik KWSP, dan 4,600 unit rumah mampu milik oleh Sime Darby Property; dan Kesepuluh: Memperuntukkan 40 juta ringgit di bawah KPKT, bagi pemulihan projek perumahan swasta terbengkalai.", "r": {"result": "Untuk rumah FELDA, harga maksimal kini diturunkan menjadi 70 ribu ringgit dibandingkan sebelumnya 90 ribu ringgit; Kesembilan: Membangun 800 unit rumah terjangkau oleh GLC di dekat stasiun MRT di Kwasa Damansara Downtown Area oleh Kwasa Land milik EPF, dan 4.600 unit rumah terjangkau oleh Sime Darby Property; dan Kesepuluh: Mengalokasikan 40 juta ringgit di bawah KPKT, untuk rehabilitasi proyek perumahan pribadi yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rompakan bank telah berlaku.", "r": {"result": "Perampokan bank telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bayar konsisten, yang bayar melalui potongan gaji, mereka dapat diskaun.", "r": {"result": "Mereka yang membayar secara konsisten, mereka yang membayar melalui pemotongan gaji, mereka mendapat diskon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita boleh sambungkan titik tersebut.", "r": {"result": "Jadi, kita bisa menghubungkan titik-titik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Salak Tinggi Loji Salak Tinggi membekalkan air bersih kepada penduduk Salak Tinggi, Sepang dan sekitar Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Salak Tinggi Instalasi Salak Tinggi memasok air bersih bagi warga Salak Tinggi, Sepang dan sekitar Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan baru juga melihatkan pengenalan episod mingguan ketiga pada 20 Oktober 1989, disiarkan pada setiap Jumaat pada pukul 19:30.", "r": {"result": "Tekanan baru juga melihat pengenalan episode mingguan ketiga pada tanggal 20 Oktober 1989, disiarkan setiap hari Jumat pukul 19:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Pendakap", "r": {"result": "Langkah Penguat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2019 tersebut dirancang dapat menghemat anggaran dengan menjadikan sejumlah kegiatan pemilihan dalam satu waktu.", "r": {"result": "Pemilu 2019 direncanakan untuk menghemat anggaran dengan melakukan beberapa kegiatan pemilu dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Irapuato, MM70 Lapangan Terbang Irapuato adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Irapuato, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Irapuato, MM70 Bandara Irapuato adalah sebuah bandara yang terletak di kota Irapuato, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpaling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 1959 dan diambil alih oleh tentera laut Indonesia pada tahun 1978.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1959 dan diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh Haji Kasim bin Ismail.", "r": {"result": "Didirikan oleh Haji Kasim bin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perasaan menenangkan untuk masuk ke rumah, semuanya baik-baik saja, saya tidak perlu melakukan apapun dan tidak perlu memperbaiki keadaan dari masa lalu\".", "r": {"result": "\"Perasaan yang menenangkan untuk pulang, semuanya baik-baik saja, saya tidak perlu melakukan apa-apa dan saya tidak perlu memperbaiki hal-hal dari masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dinasti Xia hilang moralnya dan Syurga menentukan kesudahannya.", "r": {"result": "Akhirnya dinasti Xia kehilangan moralnya dan Surga menentukan akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini lebih 445 syarikat termasuk beberapa syarikat farmaseutikal terbesar dunia bertapak di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaat ini lebih dari 445 perusahaan termasuk beberapa perusahaan farmasi terbesar dunia berbasis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, berkata keputusan kerajaan meneruskan projek berkenaan akan memberi manfaat ekonomi bukan sahaja kepada usahawan tempatan, tetapi juga kepada kontraktor tempatan.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin, mengatakan keputusan pemerintah untuk melanjutkan proyek tersebut akan membawa keuntungan ekonomi tidak hanya bagi pengusaha lokal, tetapi juga bagi kontraktor lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menentang bersungguh-sungguh, khususnya terhadap emansipasi pemberian hak sama rata kepada penganut mazhab Katolik.", "r": {"result": "Ia juga menentang keras, terutama terhadap emansipasi pemberian hak yang sama kepada pengikut sekte Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunhegyes Kunhegyes merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Kunhegyes Kunhegyes adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Kebanyakan mikoplasma ini menunjukkan hubung kait yang kukuh dengan transformasi sel mamalia in vitro yang memudaratkan.", "r": {"result": "Di antara mereka: Sebagian besar mikoplasma ini menunjukkan hubungan yang kuat dengan transformasi in vitro sel mamalia yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat penolong pegawai daerah salah guna kedudukan", "r": {"result": "MACC menyelidiki penyalahgunaan jabatan asisten petugas distrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonkalapa Kebonkalapa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonkalapa Kebonkalapa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisarua, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dinasihatkan untuk berhenti mengeluarkan kenyataan bodoh dan biadap berhubung isu masyarakat Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah disarankan untuk berhenti membuat pernyataan bodoh dan kasar terkait masalah masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Siddhi Lakshmi dikunci di dalam kuil dan hanya para imam yang dibenarkan masuk untuk menyembahnya.", "r": {"result": "Gambar Siddhi Lakshmi dikunci di dalam kuil dan hanya pendeta yang diizinkan masuk untuk memujanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarikan semula RUU Perlembagaan dibuat Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman manakala, penarikan semula RUU MKN oleh Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin.", "r": {"result": "Pencabutan RUU Konstitusi dilakukan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sedangkan pencabutan RUU MKN dilakukan oleh Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang kita sedang tangani seperti pada (program) pagi ini.", "r": {"result": "\u201cIni yang sedang kita tangani seperti pada (program) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga pada asalnya diwujudkan untuk bumiputera sahaja,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Program ini juga awalnya dibuat untuk bumiputeras saja,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pula tidak melihat atau mendengar perbualan mereka kerana berada di belakang kenderaan,\" kata Azhar.", "r": {"result": "\"Saya tidak melihat atau mendengar pembicaraan mereka karena saya berada di belakang kendaraan,\" kata Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Narcissus Burung Sambar Narcissus adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Narcissus Sambar Burung Narcissus Sambar merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tika dan saat ini,... kuatkan azam dan gantungkan tekad yang tinggi,... kita mara ke medan juang,... menuju kemenangan di Pilihanraya Umum nanti, dengan berbekalkan LIMA SERUAN DAN SEMBOYAN PERANG, PENENTU KEMENANGAN PRU Ke-14.", "r": {"result": "Dari dulu sampai sekarang,... kuatkan tekad dan gantungkan tekad yang tinggi,... kita maju ke medan perang,... menuju kemenangan pada Pemilihan Umum mendatang, berbekal LIMA PANGGILAN DAN PERANG PENENTU KEMENANGAN GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka tidak mengemukakan perbandingan itu kepadamu (wahai Muhammad) melainkan kerana membantah semata-mata (bukan kerana mencari kebenaran); bahkan mereka itu adalah kaum yang suka sekali mengemukakan bantahan.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) mereka tidak memberikan perbandingan itu kepadamu (hai Muhammad) kecuali karena keberatan belaka (bukan karena mencari kebenaran); bahkan mereka adalah orang yang suka mengajukan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga boleh menulis x adalah bersamaan dengan b kepada 1... ...daripada asas log x daripada b.", "r": {"result": "Saya juga bisa menulis x sama dengan b ke 1... ...dari basis log x dari b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selewat-lewatnya awal Zaman Masihi (2000 tahun dahulu), masyarakat nelayan Koli mula menduduki pulau-pulau ini.", "r": {"result": "Mungkin hingga awal Masehi (2000 tahun yang lalu), komunitas nelayan Koli mulai menempati pulau-pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Agensi Tenaga Antarabangsa, kecekapan tenaga yang lebih baik dalam bangunan, proses industri dan pengangkutan dapat mengurangkan keperluan tenaga dunia pada tahun 2050 oleh satu pertiga, dan membantu mengawal emisi gas rumah kaca global.", "r": {"result": "Menurut Badan Energi Internasional, peningkatan efisiensi energi pada bangunan, proses industri, dan transportasi dapat mengurangi kebutuhan energi dunia pada tahun 2050 hingga sepertiganya, dan membantu mengendalikan emisi gas rumah kaca global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bantuan akan diberikan secara sendiri oleh pemimpin yang datang ke kawasan orang Asli atau disalurkan melalui surat atau mereka hadir sendiri bertemu dengan pemimpin untuk mendapatkan bantuan. \"Kebanyakan datang dari jauh untuk bertemu dengan saya ketika berkempen.", "r": {"result": "Dikatakannya, bantuan akan diberikan secara pribadi oleh para pemimpin yang datang ke wilayah masyarakat adat atau disalurkan melalui surat atau mereka sendiri yang hadir untuk bertemu dengan para pemimpin untuk mendapatkan bantuan. \u201cKebanyakan datang dari jauh untuk menemui saya ketika saya sedang kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membawa bahaya, seperti senjata otonom yang kuat dan bisa juga membawa gangguan besar pada perekonomian,\" imbuh dia.", "r": {"result": "\u201cIni membawa bahaya, seperti senjata otonom yang kuat dan juga dapat membawa gangguan ekonomi yang besar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Syarikat Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana) diarah mengemukakan kepada Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) maklumat terkini kerosakan pada rangkaian KL Monorel yang menyebabkan operasi beberapa tren set empat gerabaknya terpaksa dihentikan pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Syarikat Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana) diperintahkan untuk menyerahkan kepada Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) informasi terbaru tentang kerusakan jaringan Monorel KL yang menyebabkan beroperasinya sebagian dari empat- kereta set mobil akan dihentikan Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, SPRM juga bebas menjalankan siasatan dan pihaknya tidak akan menghalang tugas pegawai penguatkuasa.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan bahwa MACC juga bebas melakukan investigasi dan tidak akan menghalangi kerja aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Alor Rekang Masjid Kampung Alor Rekang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Alor Rekang, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Alor Rekang Masjid Kampung Alor Rekang adalah masjid yang terletak di Kampung Alor Rekang, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikini Bikini [bi-ki-ni] adalah sejenis pakaian renang wanita terdiri daripada dua bahagian yang menutupi buah dada secukupnya manakala satu lagi menutupi bahagian faraj malah juga punggung.", "r": {"result": "Bikini Bikini [bi-ki-ni] adalah jenis pakaian renang wanita yang terdiri dari dua bagian yang cukup menutupi bagian dada sedangkan bagian lainnya menutupi vagina bahkan bokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Beraja Bosnia Kerajaan Beraja Bosnia () adalah sebuah kerajaan pada Zaman Pertengahan yang bermula dengan Banate Bosnia (1154-1377).", "r": {"result": "Kerajaan Bosnia Kerajaan Bosnia () adalah sebuah kerajaan di Abad Pertengahan yang dimulai dengan Banate Bosnia (1154-1377).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengembirakan pengguna, namun tanpa disedari bahan itu sebenarnya menghakis lapisan kulit yang mengandungi melanin.", "r": {"result": "Membuat senang pemakainya, namun tanpa disadari zat tersebut justru mengikis lapisan kulit yang mengandung melanin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan syarikat bagi melaksanakan projek pembangunan di bawah Kementerian Pertahanan termasuk kaedah penswastaan secara 'land swap' adalah mengikut prosedur yang ditetapkan di bawah Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS),\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "Penunjukan perusahaan untuk melaksanakan proyek pembangunan di bawah Kementerian Pertahanan termasuk metode privatisasi 'pertukaran tanah' sesuai dengan prosedur yang ditetapkan di bawah Unit Kerja Sama Pemerintah Swasta (UKAS),\" kata kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bremont telah mencipta beberapa jam tangan edisi khas untuk berkhidmat atau bekas ahli angkatan bersenjata, berdasarkan model komersilnya.", "r": {"result": "Bremont telah menciptakan beberapa jam tangan edisi khusus untuk melayani atau mantan anggota angkatan bersenjata, berdasarkan model komersialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu harus mencakup perubahan struktural yang nyata untuk mengakhiri praktik perdagangan yang tidak adil, mengurangi defisit perdagangan kronis kita, dan melindungi pekerjaan Amerika.", "r": {"result": "Tapi itu harus mencakup perubahan struktural nyata untuk mengakhiri praktik perdagangan yang tidak adil, mengurangi defisit perdagangan kronis kita, dan melindungi pekerjaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Air Laut Naik Lagi, Warga Sumur Panik Naik ke Bukit", "r": {"result": "Isu Air Laut Kembali Meningkat, Warga Sumur Panik Naik ke Bukit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Norlela dilapor berkata, isu kos kajian kebolehlaksanaan projek mega yang dibuat dalam bentuk pampasan tanah itu, sebelum ini pernah dibangkitkan beliau bersama beberapa ADUN, termasuk daripada DAP ketika beberapa persidangan DUN lalu.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, Norlela dikabarkan sempat mengatakan bahwa persoalan biaya studi kelayakan mega proyek berupa ganti rugi lahan itu sebelumnya sudah dia kemukakan bersama beberapa anggota dewan, termasuk dari DAP dalam beberapa rapat dewan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, sebuah universiti di Tokyo, Universiti Nagasaki, menyambut baik usaha berkenaan dengan bertindak menghentikan pengambilan tenaga pengajar yang merokok.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebuah universitas di Tokyo, Universitas Nagasaki, menyambut baik upaya penghentian perekrutan instruktur merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouilly-le-Vicomte Ouilly-le-Vicomte ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ouilly-le-Vicomte Ouilly-le-Vicomte adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "auto", "r": {"result": "mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, kisah-kisah yang sebelum ini telah diberikan pengajaran dalam agama Hindu dan Buddhisme telah diambil untuk mempunyai makna sejagat, dengan garis cerita utama mereka kekal utuh.", "r": {"result": "Pada titik ini, cerita-cerita yang sebelumnya diajarkan dalam agama Hindu dan Budha dianggap memiliki makna universal, dengan alur cerita utamanya tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan kelab kenel antarabangsa, Persekutuan Kinologi Antarabangsa, tidak mempunyai sebuah \"Kumpulan Pastoral\", dan menyertakan kebanyakan anjing pastoral dalam Kumpulan 1 \"Anjing Biri-biri dan Anjing Lembu (kecuali Anjing Lembu Switzerland)\".", "r": {"result": "Asosiasi internasional klub kennel, International Federation of Cynology, tidak memiliki \"Grup Pastoral\", dan memasukkan sebagian besar anjing pastoral dalam Grup 1 \"Anjing Domba dan Anjing Ternak (kecuali Anjing Ternak Swiss)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disfungsi atau jumlah keping darah yang sedikit boleh menyebabkan pendarahan, manakala jumlah yang tinggi boleh meningkatkan risiko trombosis.", "r": {"result": "Disfungsi atau jumlah trombosit yang rendah dapat menyebabkan perdarahan, sedangkan jumlah yang tinggi dapat meningkatkan risiko trombosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fira merantau dari satu tempat ke satu tempat mencari ketenangan dan cuba merawat kembali hatinya sehingga tiba di satu kawasan di pinggir ibu kota, Fira terjumpa dengan bekas pengasuhnya dahulu, Makcik Hasnah (Laila Nasir).", "r": {"result": "Fira merantau dari satu tempat ke tempat lain mencari kedamaian dan berusaha menyembuhkan hatinya hingga tiba di suatu daerah di pinggiran ibu kota, di mana ia bertemu dengan mantan pengasuhnya, Tante Hasnah (Laila Nasir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, 83.5% dari penduduk negara ini adalah ahli \"Folkekirken\", gereja Kristian kebangsaan .", "r": {"result": "Pada tahun 2005, 83,5% penduduk negara itu adalah anggota \"Folkekirken\", gereja Kristen nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-39 itu juga berkata kebanyakan tindakan berkaitan SRC dilakukan Nik Faisal kerana beliau akan membentangkan sebarang kertas kerja kepada Lembaga Pengarah untuk diputuskan dan mengambil tindakan susulan bagi setiap projek yang ingin dilaksana oleh syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum ke-39 juga mengatakan bahwa sebagian besar tindakan terkait SRC dilakukan oleh Nik Faisal karena akan menyerahkan dokumen apa pun kepada Direksi untuk diputuskan dan menindaklanjuti setiap proyek yang ingin dilaksanakan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran serta GEMARIKAN terbuka untuk umum, sedangkan talk show dihadiri oleh lebih dari 100 peserta yang terdiri dari perwakilan negara pada AIS Forum 2019, negara anggota CTI-CFF dan ICRI (International Coral Reef Initiative), organisasi nirlaba, perusahaan swasta, serta stakeholder terkait.", "r": {"result": "Pameran dan GEMARIKAN terbuka untuk umum, sedangkan talkshow dihadiri lebih dari 100 peserta yang terdiri dari perwakilan nasional di AIS Forum 2019, negara anggota CTI-CFF dan ICRI (International Coral Reef Initiative), organisasi nirlaba, perusahaan swasta, dan pemangku kepentingan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis subsistem dalam keluarga, yakni subsistem suami-istri, subsistem orang tua-anak, dan subsitem sibling (kakak-adik).", "r": {"result": "Ada tiga jenis subsistem dalam keluarga, yaitu subsistem suami-istri, subsistem orang tua-anak, dan subsistem saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Siti harus tahu, pihaknya sendiri sudah beberapa kali dan sememangnya berani ke Gaza Palestin dalam misi menghulur bantuan.Dalam pada itu, Siti Nurhaliza meminta maaf seandainya ada pihak yang terasa di atas komennya pada sebuah gambar di Instagram Yassin Sulaiman.", "r": {"result": "Yang jelas Siti harus tahu bahwa pihaknya sendiri sudah beberapa kali dan memang berani ke Gaza Palestina dalam misi menyalurkan bantuan.Dalam hal itu, Siti Nurhaliza meminta maaf jika ada yang merasa tersinggung dengan komentarnya di foto Yassin. Instagram Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang selangka ialah satu-satunya tulang panjang di dalam badan yang tersusun secara mengufuk.", "r": {"result": "Klavikula adalah satu-satunya tulang panjang di tubuh yang tersusun secara horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulau Besar.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Pulau Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timol juga boleh didapati sebagai bahan aktif dalam beberapa pembersih tangan semula jadi, bebas alkohol.", "r": {"result": "Timol juga dapat ditemukan sebagai bahan aktif dalam beberapa pembersih tangan bebas alkohol alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantel (geologi) Mantel adalah sebuah anggota planet bumian atau sebarang jasad berbatu-batan yang cukup besar untuk mengalami pembezaan mengikut ketumpatan.", "r": {"result": "Mantel (geologi) Mantel adalah anggota planet terestrial atau benda berbatu yang cukup besar untuk mengalami diferensiasi menurut kepadatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal perkembangannya, home industri rokok kretek sempat menyerap puluhan ribu tenaga kerja.", "r": {"result": "Pada awal perkembangannya, industri rokok kretek rumahan berhasil menyerap puluhan ribu tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membebaskan bahan-bahan ini, jika anda kaitkannya dengan memasak, ia memerlukan bahan-bahan ini dan akan membebaskan oksigen dan glukosa.", "r": {"result": "Ini akan melepaskan zat-zat ini, jika dikaitkan dengan memasak, ia membutuhkan zat-zat ini dan akan melepaskan oksigen dan glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini diadakan di Los Angeles pada 24 September 2012.", "r": {"result": "Penayangan perdana film ini diadakan di Los Angeles pada 24 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam PH berusaha untuk menegakkan amalan politik baharu yang antara lain bermakna politik hikmah dan bukannya politik fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami di PH berupaya menegakkan praktik politik baru yang antara lain berarti politik kearifan dan bukan politik fitnah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egliseneuve-pres-Billom Egliseneuve-pres-Billom merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Eglisneuve-pres-Billom Eglisneuve-pres-Billom adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun ke jalan raya sahaja.", "r": {"result": "Turun jalan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika Anda selalu tidak rileks dan menemukan sesuatu yang menyenangkan untuk dilakukan, maka pikiran pun akan menjadi cemas, stres dan akhirnya mungkin menyebabkan sakit.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda selalu tidak rileks dan menemukan sesuatu yang menyenangkan untuk dilakukan, maka pikiran Anda akan menjadi gelisah, stres dan akhirnya dapat menimbulkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", beliau juga merupakan seorang bangsawan.", "r": {"result": ", dia juga seorang bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang juga vokalis kumpulan Orkes Nirwana yang popular dengan lagu 'Tak Mengapa' akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Keramat di sini, selepas solat Zuhur, hari ini.", "r": {"result": "Almarhum yang juga vokalis Orkes Nirwana yang populer dengan lagu 'Tak Menpaga' itu akan dimakamkan di Taman Makam Islam Taman Keramat, setelah salat Zuhur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah. Allah tidak pernah mengubah janjiNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan. Allah tidak pernah mengubah janji-Nya, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir akan dihalau ke neraka Jahannam dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke neraka itu dibukakan pintu-pintunya dan berkatalah penjaga-penjaganya kepada mereka: Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Tuhan kamu dan memperingatkan kamu akan pertemuan hari kamu ini?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir akan digiring ke neraka secara berkelompok, hingga ketika mereka mencapai neraka, gerbangnya akan dibuka dan para penjaganya akan berkata kepada mereka: Apakah tidak pernah datang rasul-rasul kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang membacakan untukmu ayat-ayat Tuhanmu dan memberi peringatan? Anda tentang pertemuan hari Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Hindu menjadi agama rasmi negara Nepal.", "r": {"result": "Hindu adalah agama resmi Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini ibarat 'dogma' atau 'keramat besar' yang memberi kesan begitu signifikan kepada gabungan itu sehingga menggugat keharmonian dan kesejahteraan dalam PH sebagai parti dan juga kerajaan memerintah hari ini.", "r": {"result": "Isu ini seperti 'dogma' atau 'sakramen' yang berdampak begitu signifikan terhadap koalisi sehingga mengancam keharmonisan dan kesejahteraan PH sebagai partai dan juga pemerintahan yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun1981 sebuah bangunan setinggi 3 tingkat telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 sebuah gedung 3 lantai didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PC800 RDRAM dilengkapi dengan kecepatan transfer dua kali ganda maksimum daripada PC100 SDRAM, namun memiliki latensi tinggi.", "r": {"result": "PC800 RDRAM dilengkapi dengan kecepatan transfer maksimum dua kali lipat dari PC100 SDRAM, tetapi memiliki latensi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babuneh-ye Sofla Babuneh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babuneh-ye Sofla Babuneh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut sejarah, SMK Segambut Jaya ditubuhkan pada 04 Disember 1995 dengan menumpang dipremis SRK Segambut Jaya sehingga 30 Mei 1997.", "r": {"result": "Dilihat dari sejarahnya, SMK Segambut Jaya berdiri pada tanggal 04 Desember 1995 dengan bertempat tinggal di SRK Segambut Jaya sampai dengan tanggal 30 Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan bahan utama dalam Mizuyokan, satu lagi hidangan makanan Jepun yang popular.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bahan utama Mizuyokan, hidangan makanan Jepang populer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui lukisan kartun, penyampaian ilmu dan pendidikan dapat disampaikan dalam bentuk yang lebih santai di mana ia lebih mudah diterima oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Melalui gambar kartun, penyampaian ilmu dan pendidikan dapat disampaikan dalam bentuk yang lebih santai dimana lebih mudah diterima oleh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi ini, bahagian ditekan dan disinterkan secara serentak dengan mengenakan haba antara 900 degF (480 degC) hingga 2250 degF (1230 degC).", "r": {"result": "Dalam operasi ini, bagian ditekan dan disinter secara bersamaan dengan menerapkan panas antara 900 degF (480 degC) hingga 2250 degF (1230 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) pada Mac tahun lalu memaklumkan paras gaji dalam pasaran buruh adalah masih rendah dengan separuh daripada tenaga kerja menerima pendapatan kira-kira RM1,700 sebulan, manakala purata gaji permulaan bagi pemegang diploma hanya kira-kira RM350 melebihi gaji minimum sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) pada bulan Maret tahun lalu menginformasikan bahwa tingkat gaji di pasar tenaga kerja masih rendah dengan setengah dari tenaga kerja menerima pendapatan sekitar RM1.700 per bulan, sedangkan gaji awal rata-rata untuk pemegang diploma hanya sekitar RM350 di atas upah minimum RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di sini bertujuan melaksanakan undang-undang, anda mahu memohon hak trafik, dan perkara lain berkaitan persaingan, penggabungan, pelesenan, jangan memberitahu saya bahawa semua itu perlu dibincangkan di Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKami di sini untuk melaksanakan undang-undang, mau mengajukan hak lalu lintas, dan hal-hal lain yang berkaitan dengan persaingan, merger, perizinan, jangan bilang semua itu perlu dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** VersiPS DIPERLUKAN RUJ: Halaman 62-64, seksyen 5.3.", "r": {"result": "**GAGAL** VersiPS DIPERLUKAN REF: Halaman 62-64, bagian 5.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengurusan risiko enterprise, risiko ditakrifkan sebagai kemungkinan kajadian atau keadaan yang boleh membawa kesan negetif pada enterprise tersebut.", "r": {"result": "Dalam manajemen risiko perusahaan, risiko didefinisikan sebagai kemungkinan suatu peristiwa atau situasi yang dapat berdampak negatif pada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreOffice Writer", "r": {"result": "Penulis LibreOffice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya berisi hal-hal yang menimbulkan penyebutan yang baik dan manfaat bagimu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan mensyukuri nikmat yang besar itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini beliau bersetuju bayaran tunai kepada kerajaan negeri akan dibayar terus oleh Petronas mulai 2020 seperti amalan dilaksanakan Petronas kepada Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam konteks ini, dia setuju pembayaran tunai ke pemerintah negara bagian akan dibayarkan langsung oleh Petronas mulai 2020, seperti praktik yang dilakukan Petronas ke Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Hasidik yang berlainan bergabung sebagai komuniti berbahasa Yiddish yang terbesar di dunia kini.", "r": {"result": "Berbagai kelompok Hasid bergabung bersama sebagai komunitas berbahasa Yiddish terbesar di dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat sunat itu diimamkan Imam Besar Masjid Negara Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad.", "r": {"result": "Shalat khitan dipimpin oleh Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Syaikh Ismail Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan telah dibahagikan kepada sembilan provinsi baru, menggantikan empat provinsi dan sepuluh \"homelands\" yang wujud sebelumnya.", "r": {"result": "Afrika Selatan dibagi menjadi sembilan provinsi baru, menggantikan empat provinsi dan sepuluh \"tanah air\" yang ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mencuri tumpuan persidangan kali ini ialah adik bernama Greta Thunberg, remaja berumur 16 tahun berasal dari Sweden.", "r": {"result": "Yang mencuri perhatian kali ini adalah Greta Thunberg, remaja berusia 16 tahun asal Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri P. Pinang tidak beri kebenaran korek pasir", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian P. Pinang tidak memberikan izin pengerukan pasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengalami serangan yang berterusan bagi kebanyakan tempoh kepresidenannya kerana dikatakan \"terlalu lembut terhadap Komunisme\".", "r": {"result": "Namun, dia terus-menerus diserang selama sebagian besar masa kepresidenannya karena \"terlalu lunak terhadap Komunisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah turut mengusulkan supaya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggalakkan pertanian organik tanpa penggunaan bahan kimia demi kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah juga mengusulkan agar Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menggalakkan pertanian organik tanpa menggunakan bahan kimia demi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya fokus akan diberikan kepada kawalan sempadan termasuk pembinaan tembok dan pengeluaran permit keluar masuk sempadan.", "r": {"result": "Dia mengatakan fokusnya adalah pada pengawasan perbatasan, termasuk pembangunan tembok dan penerbitan izin masuk dan keluar perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lain perubahan rejim berlaku dengan pertumpahan darah kerana akarnya telah tumbuh begitu kukuh dan akar ini dikuasai oleh semua instrumen kerajaan antaranya penerangan, polis, pihak keselamatan, tentera, dan agensi penguat kuasa lain bahkan institusi agama seperti imam, khatib, termasuk media turut terlibat.", "r": {"result": "Di negara lain, pergantian rezim terjadi dengan pertumpahan darah karena akarnya sudah begitu kuat dan akarnya dikendalikan oleh semua instrumen pemerintah termasuk informasi, polisi, keamanan, militer, dan lembaga penegak hukum lainnya, bahkan lembaga keagamaan seperti imam, mubaligh, termasuk ulama. media juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Palanga terletak pada kedudukan Latitud N55* 58.3937', Longitud E21* 05.6313' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Palanga terletak di Latitude N55* 58.3937', Longitude E21* 05.6313' pada ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak keempat dari Soeharto dan Siti Hartinah.", "r": {"result": "Ia merupakan anak keempat dari pasangan Soeharto dan Siti Hartinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malal, Fuman Malal, Fuman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malal, Fuman Malal, Fuman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ake menjadi pemain gantian untuk Chelsea dalam perlawanan akhir Liga Eropah menentang Benfica pada 16 Mei di Amsterdam di mana Chelsea menang 2-1 pada malam itu.", "r": {"result": "Ake masuk sebagai pemain pengganti Chelsea di final Liga Europa melawan Benfica pada 16 Mei di Amsterdam dimana Chelsea menang 2-1 pada malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, operasi diketuai Pegawai Geledah KD Pahang, Leftenan Abdul Hannan Abdul Rafar itu berjaya menahan tekong dan awak-awak bot dan pemeriksaan lanjut mendapati semuanya tidak memiliki dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, operasi yang dipimpin oleh Petugas Pencarian KD Pahang, Letnan Abdul Hannan Abdul Rafar berhasil menangkap nakhoda dan awak kapal dan pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa mereka semua tidak memiliki dokumen identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heres Heres ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Heres Heres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ampenam, Lombok, kelahiran berlangsung sepanjang tahun dan di Taman Suranadi Park Cecadu Madu Bakau betina bunting dan yang sedang menyusu ditangkap pada Ogos hingga sepanjang Oktober (Gunnell \"et al\".", "r": {"result": "Di Ampenam, Lombok, kelahiran terjadi sepanjang tahun dan di Taman Suranadi Park Cecadu Honey Mangrove betina yang hamil dan menyusui ditangkap pada bulan Agustus sampai Oktober (Gunnell \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudian, pada tahun 1968, dia berkahwin dengan Aristotle Onassis yang telah meninggal dunia pada tahun 1975 dan dikenal sebagai Jacqueline Onassis, Jackie Onassis, atau lebih mesra Jackie O. Pada tahun-tahun akhir hidup, beliau merupakan seorang penyunting buku.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, pada tahun 1968, dia menikah dengan Aristoteles Onassis yang meninggal pada tahun 1975 dan dikenal sebagai Jacqueline Onassis, Jackie Onassis, atau lebih tepatnya Jackie O. Di tahun-tahun terakhir hidupnya, dia adalah seorang editor buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Paling Bahagia Perempuan Paling Bahagia merupakan sebuah drama Malaysia 2017 yang disiarkan melalui Slot Raihana di Astro Oasis dan Maya HD.", "r": {"result": "Perempuan Paling Bahagia Perempuan Paling Bahagia adalah drama Malaysia tahun 2017 yang disiarkan melalui Raihana Slot di Astro Oasis dan Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna tenaga perlu dimasukkan ke dalam pepejal untuk mencairkannya dan tenaga dilepaskan daripada cecair apabila ia dibekukan, kerana molekul-molekul dalam cecair mengalami daya intramolekul yang lebih lemah dan mempunyai tenaga keupayaan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa energi harus dimasukkan ke dalam padatan untuk melelehkannya dan energi dilepaskan dari cairan ketika dibekukan, karena molekul dalam cairan mengalami gaya intramolekul yang lebih lemah dan memiliki energi potensial yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Amjad adalah Abdul Wahab Bin Otoh.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Amjad adalah Abdul Wahab Bin Otoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua itu berada di bawah jagaan [[GOC Army Headquarters | Tentera Israel]], tetapi dari sembilan orang tentera yang sepatutnya bertugas, empat orang sudah lewat, dan hanya ada seorang pegawai di sana.", "r": {"result": "Gua tersebut berada di bawah perawatan [[Markas Besar Angkatan Darat | tentara Israel]], tetapi dari sembilan tentara yang seharusnya bertugas, empat orang terlambat, dan hanya ada satu perwira di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam dituduh melakukan keganasan walaupun mereka tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cMuslim dituduh melakukan kekerasan padahal mereka tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh di bawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum tiga tahun, atau denda atau sebat atau dengan mana-mana dua daripada hukuman itu jika sabit kesalahan.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 324 KUHP yang membawa hukuman penjara maksimal tiga tahun, atau denda atau cambuk atau dengan dua hukuman jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan risau Mama.", "r": {"result": "\"Jangan khawatir ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden AS Donald Trump (kanan) dan Kanselir Jerman Angela Merkel (kiri), mengadakan konferensi pers bersama di Gedung Putih pada tanggal 27 April.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden AS Donald Trump (kanan) dan Kanselir Jerman Angela Merkel (kiri), mengadakan konferensi pers bersama di Gedung Putih pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebelumnya sempat diketahui memfollow akun instagram dari Jennie BLACKPINK, kali ini dirinya kembali kepergok menikuti kegiatan BLACKPINK.", "r": {"result": "Setelah sebelumnya diketahui mengikuti akun Instagram Jennie BLACKPINK, kali ini ia kembali kepergok mengikuti aktivitas BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotlanli, Agdam Sotlanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sotlanli, Agdam Sotlanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera ini pertamakali dipersembahkan di Opera Comique di Paris pada Mac 3, 1875.", "r": {"result": "Opera ini pertama kali dipentaskan di Opera Comique di Paris pada 3 Maret 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang dingin, dasar luar Jepun tidak ditentukan sendiri, secara relatifnya mengfokuskan kepada kepesatan ekonomi mereka.", "r": {"result": "Selama perang dingin, kebijakan luar negeri Jepang tidak ditentukan sendiri, relatif berfokus pada pertumbuhan ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jonggol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jonggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1943, Negeri Bebas Croatia (NDH) mengisytiharkan bahawa Perjanjian Rom pada 18 Mei 1941 dengan bersatu dari Itali secara batal dan tidak sah dan dilampirkan bahagian Dalmatia yang telah dilampirkan dari Yugoslavia hingga Kerajaan Itali dalam perjanjian Rom.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 September 1943, Negara Bebas Kroasia (NDH) menyatakan bahwa Perjanjian Roma tanggal 18 Mei 1941 dengan penyatuan Italia batal demi hukum dan menganeksasi bagian Dalmatia yang telah dianeksasi dari Yugoslavia ke Kerajaan Italia di perjanjian Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dan bersenang-senanglah kamu (wahai orang-orang yang ingkar derhaka) sementara waktu hidup, (kemudian kamu akan menghadapi bahaya), kerana sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Makan dan nikmati dirimu (wahai orang yang durhaka) selagi kamu hidup, (maka kamu akan menghadapi bahaya), karena kamu memang orang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Jadi letaknya 23deg 26' di selatan khatulistiwa.", "r": {"result": "Jadi garis tersebut terletak 23deg 26' selatan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Turki, Azerbaijan dan Tatar, huruf J sentiasa melambangkan .", "r": {"result": "Dalam bahasa Turki, Azerbaijan, dan Tatar, huruf J selalu melambangkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Kamarudin Jaffar (PKR-Tumpat) di Dewan Rakyat, mengenai pertimbangan kerajaan menubuhkan kedutaan Malaysia di Baitulmaqdis bagi membuktikan komitmen menyokong Palestin.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Datuk Kamarudin Jaffar (PKR-Tumpat) di Dewan Rakyat, terkait pertimbangan pemerintah mendirikan kedutaan Malaysia di Yerusalem untuk membuktikan komitmennya mendukung Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM: Melayu, Cina atau India, jenayah tetap jenayah", "r": {"result": "TPM: Melayu, Cina atau India, kejahatan tetaplah kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB memiliki lebih 70 peratus pegangan saham di Maybank yang juga institusi perbankan terbesar di Malaysia dan keempat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "PNB memiliki lebih dari 70 persen saham di Maybank yang juga merupakan institusi perbankan terbesar di Malaysia dan keempat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jalan hadapi ketidaktentuan ekonomi dan politik global", "r": {"result": "Temukan cara untuk menghadapi ketidakpastian ekonomi dan politik global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara demokrasi yang bersikap terbuka, Kerajaan berhasrat supaya saluran maklumat online diperkasakan.", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi terbuka, Pemerintah ingin saluran informasi online diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catur Ariyanto Widodo dari Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS) menyampaikan komitmen lembaganya terhadap keberlanjutan industri sawit dan pencapaian SDGs.", "r": {"result": "Catur Ariyanto Widodo dari Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS) menyampaikan komitmennya terhadap keberlanjutan industri kelapa sawit dan pencapaian SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan, kata mereka, adalah tindakbalas ketenteraan yang \"ekstrim\" untuk masalah politik, biasanya \"disebabkan oleh kegagalan strategi diplomatik\".", "r": {"result": "Serangan, kata mereka, adalah respons militer \"ekstrem\" terhadap masalah politik, biasanya \"disebabkan oleh kegagalan strategi diplomatik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 November 2013, YouTube mula menghendaki komen tentang videonya dilakukan melalui akaun Google+, satu langkah yang ditentang secara meluas oleh komuniti YouTube.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 November 2013, YouTube mulai mewajibkan komentar pada videonya dibuat melalui akun Google+, sebuah langkah yang ditentang secara luas oleh komunitas YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Masih ada pemandu bas yang melakukan kesalahan di jalan raya walaupun tahu tentang taktik penyamaran anggota Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sebagai penumpang.", "r": {"result": ": Masih ada sopir bus yang melakukan kesalahan di jalan raya meski mengetahui taktik anggota JPJ yang menyamar sebagai penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-Bellay Montreuil-Bellay ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-Bellay Montreuil-Bellay adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar Kojadi diasaskan oleh MCA tetapi bukan semua ahli parti adalah ahli koperasi tersebut.", "r": {"result": "\u201cBenar Kojadi didirikan oleh MCA tapi tidak semua anggota partai menjadi anggota koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, digit 1 ditulis seperti Yi Bai Yi Shi untuk 110, berbanding Bai Shi dalam penulisan biasa.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, angka 1 ditulis sebagai Yi Bai Yi Shi untuk 110, berbeda dengan Bai Shi dalam penulisan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gul@zi Gul@zi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gul@zi Gul@zi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sathis fasih berbahasa Melayu", "r": {"result": "Mat Sathis fasih berbahasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan usaha berasal dari jasa pengangkutan dan konsultasi.", "r": {"result": "Pendapatan bisnis berasal dari transportasi dan jasa konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan oleh Graham King, Martin Scorsese, Sarah, Duchess York, dan Tim Headington.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Graham King, Martin Scorsese, Sarah, Duchess of York, dan Tim Headington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prejudis dan bias ini sebenarnya dimulakan semasa zaman penjajahan British dahulu sebagai propaganda untuk melemahkan pemikiran orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Prasangka dan bias ini sebenarnya dimulai pada masa penjajahan Inggris sebagai propaganda untuk melemahkan pemikiran orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Kumpulan Rufaqa' masih memakai gelaran yang sama seperti Al-Arqam dulu seperti Abuya, Putera Bani Tamim, Ruhul Muqaddasah dan Sohibus Zaman.", "r": {"result": "Anggota Kelompok Rufaqa' masih memakai gelar yang sama dengan Al-Arqam dulu, seperti Abuya, Putera Bani Tamim, Ruhul Muqaddasah dan Sohibus Zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen will start off in the opening event in Las Vegas, with double Olympic gold medallist Hanyu opening his campaign a week later at Skate Canada in Kelowna, British Columbia.", "r": {"result": "Chen akan memulai dalam acara pembukaan di Las Vegas, dengan peraih medali emas Olimpiade ganda Hanyu membuka kampanyenya seminggu kemudian di Skate Canada di Kelowna, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan juga menjual negara itu adalah dengan jalinan kerjasama ekonomi, pembangunan infrastruktur dan lain-lain, seperti mana yang pembangkang cuba memperbodohkan rakyat seolah-olah rakyat di negara ini buta, pekak dan tuli.", "r": {"result": "Bukan malah menjual negara melalui jalinan kerjasama ekonomi, pembangunan infrastruktur dan lain-lain, karena pihak oposisi berusaha membodohi rakyat seolah-olah rakyat di negeri ini buta, tuli dan tuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalih Lapisanundo-type", "r": {"result": "Double Layerundo-tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SES telah mewujudkan asrama bagi kemudahan pelajar.", "r": {"result": "SES telah menciptakan asrama untuk kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang menampilkan rapper asal Kanada yaitu Drake, juga mencapai nomor satu di Amerika Serikat dan di tangga lagu resmi UK Singles Chart, membuat Rihanna menjadi artis solo pertama perempuan yang memiliki lima singel nomor satu di Inggris pada tahun berturut-turut.", "r": {"result": ", menampilkan rapper Kanada Drake, juga mencapai nomor satu di AS dan di UK Singles Chart resmi, menjadikan Rihanna artis solo wanita pertama yang memiliki lima single nomor satu Inggris dalam beberapa tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterus itu, dia belajar di Universiti Leeds dalam bidang jurutera mekanikal , England, Beliau bekerja sebagai jurutera selama tujuh tahun di Sime Darby.", "r": {"result": "Setelah itu, ia belajar di University of Leeds di bidang teknik mesin, Inggris, bekerja sebagai insinyur selama tujuh tahun di Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aquaculture\", 33:51-72.", "r": {"result": "\"Akuakultur\", 33:51-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bintang Hulu Kampung Bintang Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bintang Hulu Kampung Bintang Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu dirasmikan Timbalan Pengerusi TEKUN Nasional, Najwa Halimah Ab Alim.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Wakil Ketua Nasional TEKUN, Najwa Halimah Ab Alim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita perlu fokus.", "r": {"result": "Jadi kita perlu fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti video filem ini kurang baik, format gambarnya sama seperti kualiti video program tv era itu.", "r": {"result": "Kualitas video film ini kurang bagus, format gambarnya sama dengan kualitas video program tv pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi manusia Pada lazimnya, hak asasi manusia adalah berdasarkan kepada perisytiharan yang dibuat oleh Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UN) pada 10 Disember 1948.", "r": {"result": "Hak Asasi Manusia Secara umum, hak asasi manusia didasarkan pada deklarasi yang dibuat oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tanggal 10 Desember 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan blok pembangkang memainkan sentimen agama Islam dan hak Melayu yang kononnya terancam di bawah pentadbiran Pakatan Harapan (PH) didakwa bertujuan menyelamatkan diri daripada kesilapan lalu.", "r": {"result": ": Aksi blok oposisi mempermainkan sentimen hak-hak Islam dan Melayu yang disebut-sebut terancam di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), diduga untuk menyelamatkan diri dari kesalahan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beberapa pasukan liga tempatan khususnya yang beraksi di Liga Super, sering menyembunyikan status sebenar gaji pemain apabila hanya mendaftarkan separuh saja daripada hasil pendapatan kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "Maklum, beberapa tim liga lokal, terutama yang bermain di Liga Super, kerap menyembunyikan status gaji pemain yang sebenarnya ketika hanya mendaftarkan setengah dari penghasilannya ke Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn yang berasa sedih kemudian mendirikan peringatan untuk beliau dan anakanda dalam kandungannya di istana Bang Pa-In.", "r": {"result": "Chulalongkorn yang merasa sedih kemudian mendirikan tugu peringatan untuk dirinya dan anaknya yang belum lahir di istana Bang Pa-In.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata apabila hanya syarikat yang berprestasi baik yang kini tinggal di dalam TH ia akan memberikan satu pulangan yang baik seterusnya menjanjikan hibah yang lebih baik di masa akan datang.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan jika hanya perusahaan yang berkinerja baik sekarang tetap di TH, itu akan memberikan pengembalian yang baik dan menjanjikan hibah yang lebih baik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Green Mansions Green Mansions (bahasa Melayu harafiah Rumah Agam Hijau) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1959.", "r": {"result": "Film Green Mansions Green Mansions (harfiah Melayu untuk Rumah Agam Hijau) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2013, Jenner telah menulis untuk \"Billy Boy\".", "r": {"result": "Pada musim panas 2013, Jenner menulis untuk \"Billy Boy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang bersifat inklusif, sustainable dan membina sebuah negara yang kompetitif, progresif, bersahsiah dan morally strong, dalam satu kehidupan masyarakat yang saling berpadu.", "r": {"result": "Selain itu, kita perlu mencapai pertumbuhan yang inklusif, berkelanjutan, dan membangun negara yang berdaya saing, maju, berkarakter, dan kuat secara moral, dalam masyarakat yang bersatu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang hampir sedekad berkecimpung dalam arena bola sepak tempatan, terpaksa mengucapkan selamat tinggal kepada kerjaya yang 'dicintainya' itu selepas serik menjadi mangsa bekas majikannya yang tidak membayar sesen pun gajinya musim lalu.", "r": {"result": "Ia yang sudah hampir satu dekade berkiprah di kancah sepak bola lokal, harus pamit pada karir yang 'dicintainya' setelah ia menjadi korban mantan majikannya yang tidak membayar sepeser pun musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penumpang berada di dalam lapangan terbang, penumpang akan keluar dari ruang menunggu keluar melalui sebuah pintu dan penumpang kemudiannya akan menaiki tangga ke pintu pesawat.", "r": {"result": "Jika penumpang berada di dalam bandara, penumpang akan keluar dari ruang tunggu keberangkatan melalui pintu dan selanjutnya penumpang akan menaiki tangga menuju pintu pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini dibuat secara tunai atau kredit terus ke dalam akaun.", "r": {"result": "Pembayaran ini dilakukan secara tunai atau kredit langsung ke rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Wahid adalah sebuah pertubuhan bukan keuntungan yang berpangkalan di Jakarta diasaskan oleh Wahid pada tahun 2004, kini diketuai oleh anak perempuannya, Yenny Wahid.", "r": {"result": "The Wahid Institute adalah organisasi nirlaba berbasis di Jakarta yang didirikan oleh Wahid pada tahun 2004, saat ini dipimpin oleh putrinya, Yenny Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan, bahawa Kami telah menciptakan untuk mereka binatang-binatang ternak, di antara jenis-jenis makhluk yang telah Kami ciptakan dengan kekuasaan Kami lalu mereka memilikinya?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan mengira, bahwa Kami telah menciptakan untuk mereka hewan ternak, di antara jenis-jenis makhluk yang Kami ciptakan dengan kekuatan Kami dan mereka memilikinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik sepak bola Tanah Air sendiri sangat berharap PSSI bisa kembali meminang Luis Milla.", "r": {"result": "Publik sepakbola Tanah Air sendiri sangat berharap PSSI bisa kembali menyamai Luis Milla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sedari kecil, bermacam dugaan besar yang aku terima dan aku berjaya menghadapinya.", "r": {"result": "Karena sejak kecil saya menerima banyak tantangan besar dan saya berhasil menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu di mana Starr menerima penulisan kredit sebelum 1968, seperti \"What Goes On\" dan \"Classic\", juga hakcipta Northern Songs.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang kredit penulisannya diterima oleh Starr sebelum 1968, seperti \"What Goes On\" dan \"Classic\", juga merupakan hak cipta Northern Songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kaedah ini saja, rakyat akan memahami isu dengan lebih waras dan objektif.", "r": {"result": "Dengan metode ini saja, masyarakat akan memahami persoalan secara lebih rasional dan objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan saat ini terdiri dari 20 ahli, termasuk kontraktor luaran.", "r": {"result": "Tim saat ini terdiri dari 20 anggota, termasuk kontraktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PERHILITAN Pahang, Ahmad Azhar Mohammed, berkata berdasarkan pemeriksaan pihaknya, haiwan itu dipercayai dilanggar malam kelmarin atau awal pagi semalam.", "r": {"result": "Direktur PERHILITAN Pahang, Ahmad Azhar Mohammed mengatakan, berdasarkan pemeriksaannya, hewan tersebut diduga ditabrak tadi malam atau kemarin dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuwait Bandar Kuwait (, \"Madinat al-Kuwayt\") ialah ibu negara dan bandar terbesar Kuwait.", "r": {"result": "Kota Kuwait Kota Kuwait (, \"Madinat al-Kuwayt\") adalah ibu kota dan kota terbesar di Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek itu diakui sendiri pengendalinya, Guus Hiddink selepas menyaksikan anak buahnya dua kali ketinggalan sebelum bangkit mengikat skuad B-23 negara 2-2 di Stadium Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diakui sang pelatih, Guus Hiddink sendiri setelah dua kali menyaksikan anak asuhnya tertinggal sebelum kembali menyamakan kedudukan 2-2 dengan timnas U-23 di Stadion Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek ini didapati masih mengekalkan ciri-ciri austronesia kuno di mana bentuk ini boleh dijumpai di pesisir pantai Borneo Utara,pergunungan Maluku,pergunungan Sumatera Selatan dan gugusan kepulauan Thailand.", "r": {"result": "Dialek ini ditemukan masih mempertahankan ciri Austronesia Purba dimana bentuk ini dapat ditemukan di pesisir Kalimantan Utara, pegunungan Maluku, pegunungan Sumatera Selatan dan kepulauan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Ini saya.", "r": {"result": "Ya, ini aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1833, beliau menghidapi demam di Argentina, dan pada Julai 1834, sewaktu pulang dari Andes ke Valparaiso, beliau menjadi sakit dan terlantar di katil selama sebulan.", "r": {"result": "Pada Oktober 1833, dia terserang demam di Argentina, dan pada Juli 1834, saat kembali dari Andes ke Valparaiso, dia jatuh sakit dan terbaring di tempat tidur selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Inggeris-Belanda Keempat (1780-1784) telah mengeronyok perdagangan dan industri Belanda.", "r": {"result": "Perang Inggris-Belanda Keempat (1780-1784) menghancurkan perdagangan dan industri Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Aurora mengetahui bahawa Engku Azhar adalah ayah kandungnya.", "r": {"result": "Aurora akhirnya mengetahui bahwa Engku Azhar adalah ayah kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Podor terletak pada kedudukan Latitud N16* 41.0000', Longitud W14* 58.0000' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Podor terletak di Lintang N16* 41.0000', Bujur W14* 58.0000' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tambang: Pengusaha bas, teksi desak SPAD buat ketetapan baru", "r": {"result": "Masalah tarif: Operator bus, taksi mendesak SPAD untuk membuat peraturan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen-elemen ini kekal sepanjang siri ini, tetapi penambahbaikan dan ciri-ciri tambahan diterapkan dalam setiap permainan baru.", "r": {"result": "Elemen-elemen ini tetap ada di sepanjang seri, tetapi peningkatan dan fitur tambahan diterapkan di setiap game baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Socorro, Goa Socorro (Serula) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Socorro, Goa Socorro (Serula) adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Goa Utara di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (akan ditambahi) !", "r": {"result": "Tidak pernah (untuk ditambahkan) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita renungkan sejenak beberapa bulan lalu saat saya melakukan wawancara dengan beberapa pelaku bisnis sektor UKM.", "r": {"result": "Mari kita renungkan sejenak beberapa bulan yang lalu saat saya mewawancarai beberapa pelaku bisnis di bidang UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Perhatikan contoh kek seperti di atas, jika satu perempat kek tersebut didarab dengan tiga, hasilnya ialah tiga perempat.", "r": {"result": "Misalnya lihat contoh kue di atas, jika seperempat kue dikalikan tiga, hasilnya adalah tiga perempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat itu kemudiannya ditemui, digantikan dan dihantar pulang ke Rijksmuseum di Amsterdam.", "r": {"result": "Pelat itu kemudian ditemukan, diganti, dan dikembalikan ke Rijksmuseum di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bola sepak, terdapat begitu ramai pemain yang masih hidup dan pada masa sama akan kekal abadi.", "r": {"result": "\u201cDalam sepak bola, ada begitu banyak pemain yang masih hidup dan pada saat yang sama akan tetap abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd baru-baru ini.", "r": {"result": "Bhd. baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan penduduk di Lembah Miranzai dan sempadan Afghanistan, dan dihuni oleh Pashto Turis, suku Turki dan Pathan.", "r": {"result": "Pusat populasi di Lembah Miranzai dan perbatasan Afghanistan, dan dihuni oleh Pashto Turis, suku Turki, dan Pathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah yang kerajaan cuba sampaikan menerusi Gagasan Islam Rahmatan Lil Alamin,\" katanya pada majlis sambutan Aidilfitri MAIWP yang turut dihadiri Pengerusi MAIWP, Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee.", "r": {"result": "\u201cInilah yang coba disampaikan pemerintah melalui Ide Islam Rahmatan Lil Alamin,\u201d ujarnya pada acara perayaan Idulfitri MAIWP yang juga dihadiri Ketua MAIWP, Datuk Seri Syed Hussien Al Habshee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saya temui.", "r": {"result": "Saya menemukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 15.2 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 15,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: \"Impian saya untuk menjadi doktor walaupun peluang untuk melangkah ke menara gading masih samar kerana kesempitan hidup.", "r": {"result": "PEKAN : \u201cCita-cita saya ingin menjadi dokter meski kesempatan untuk melangkah ke menara gading masih samar karena sempitnya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The head of Perak PAS Women's wing, Dr Najihatussalehah Ahmad has been named the party's candidate in the Kuala Kangsar Parliamentary by-election next month.", "r": {"result": ": Ketua sayap Wanita Perak PAS, Dr Najihatussalehah Ahmad telah ditunjuk sebagai kandidat partai dalam pemilihan sela Parlemen Kuala Kangsar bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Parit Sembilan Pekan Parit Sembilan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Parit Sembilan Kota Parit Sembilan adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakaf nelayan turut disediakan oleh kerajaan di Pos Maritim Batuan Tengah yang juga dikenali sebagai Abu Bakar Maritime Base untuk persinggahan nelayan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBantuan nelayan juga disediakan oleh pemerintah di Pos Maritim Batuan Tengah atau dikenal dengan Pangkalan Maritim Abu Bakar untuk tempat persinggahan nelayan setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Madya Dr. Abdul Halim Ali (A Halim Ali) telah dipilih sebagai presiden Persatuan Penulis Budiman Malaysia yang pertama untuk tempoh dua tahun (2011-2012).", "r": {"result": "Profesor Madya Dr. Abdul Halim Ali (A Halim Ali) terpilih sebagai presiden pertama Asosiasi Penulis Intelektual Malaysia untuk periode dua tahun (2011-2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perlawanan Liga Perdana 2013, persembahan yang ditunjukkan oleh Eldstal telah memikat hati jurulatih Robert Alberts untuk membawa Junior ke skuad utamanya pada musim 2013 dan 2014.", "r": {"result": "Selama pertandingan Premier League 2013, performa yang diperlihatkan Eldstal menarik pelatih Robert Alberts untuk membawa Junior ke tim pertamanya untuk musim 2013 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti awal Darurat Tanah Melayu (1948-1960) yang lalu, pemberontak Komunis Sarawak kebanyakannya kaum Cina, yang menentang pemerintahan British ke atas Sarawak dan kemudian menentang penggabungan kerajaan ke Persekutuan Malaysia yang baru diwujudkan.", "r": {"result": "Seperti pada awal Darurat Malaya (1948-1960), pemberontak Komunis Sarawak sebagian besar adalah orang Tionghoa, yang menentang kekuasaan Inggris atas Sarawak dan kemudian menentang penggabungan pemerintah ke dalam Federasi Malaysia yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti %s masih digunakan.", "r": {"result": "Perangkat %s masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Berita Harian, serbuan Op Noda bermula pukul 12.30 tengah malam hingga 4 pagi itu dijalankan polis dari Bahagian Siasatan Jenayah dan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Mengutip Berita Harian, penggerebekan Op Noda sejak pukul 12.30 WIB hingga pukul 04.00 WIB dilakukan oleh kepolisian dari Bareskrim dan Bareskrim Narkoba Mapolres Kota Kinabalu (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2011, Butt melanjutkan kontraknya selama setahun bersama Bayern sebelum berada di belakang Manuel Neuer.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2011, Butt memperpanjang kontrak satu tahunnya dengan Bayern sebelum tertinggal dari Manuel Neuer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, ia merujuk kepada angin utara atau barat laut ganas dan sejuk yang memecut apabila ia melalui lembah-lembah Sungai Rhone dan Sungai Durance ke pantai Mediterranean sekitar rantau Camargue.", "r": {"result": "Di Prancis, ini mengacu pada angin kencang dan dingin dari utara atau barat laut yang bertiup kencang saat melewati lembah Sungai Rhone dan Durance ke pantai Mediterania di sekitar wilayah Camargue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has also signed South Korean free agents Kim \"Fury\" Jun-Ho and Jong-Seok \"NUS\" Kim, sources said.", "r": {"result": "Tim tersebut juga telah menandatangani agen bebas Korea Selatan Kim \"Fury\" Jun-Ho dan Jong-Seok \"NUS\" Kim, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail terlalu besar. Anda mungkin perlu matikan kamera anda dan hidupkannya semula sebelum memuat naik fail lagi.", "r": {"result": "File terlalu besar. Anda mungkin perlu mematikan dan menyalakan kamera lagi sebelum mengunggah file lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis lorekan, tetapi berbeza daripada yang digunakan dalam peta berlorek.", "r": {"result": "Ini adalah jenis naungan, tetapi berbeda dari yang digunakan dalam peta berbayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Kodam XVII Cenderawasih Mayjen TNI Herman Asaribab saat menemui pengungsi Wamena dan Ilaga di Gedung Tongkonan milik Ikatan Keluarga Toraja/IKT Mimika, Selasa (8/10) menegaskan pemerintah bersama aparat TNI dan Polri kini fokus untuk memulihkan situasi di Wamena agar aktivitas ekonomi, pendidikan, kesehatan, pemerintahan dan lainnya bisa berjalan normal kembali\".", "r": {"result": "Panglima Korps XVII Mayjen TNI Herman Asaribab saat menemui pengungsi Wamena dan Ilaga di Gedung Tongkonan milik Ikatan Keluarga Toraja/IKT Mimika, Selasa (8/10) mendesak pemerintah bersama TNI dan TNI. Aparat kepolisian kini fokus memulihkan keadaan di Wamena agar kegiatan ekonomi, pendidikan, kesehatan, pemerintahan dan lain-lain dapat berjalan normal kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kaum, agama 'senjata' pembangkang di Tg Piai - Salahuddin", "r": {"result": "Isu rasial, agama 'senjata' oposisi di Tg Piai - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beybostan, Gerger Beybostan, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beybostan, Gerger Beybostan, Gerger adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berdosa dapat dikenal dari tanda-tandanya, lalu dipegang dari atas kepala dan kakinya (serta diseret ke neraka);", "r": {"result": "Pendosa bisa dikenali dari tanda-tandanya, lalu dipegang kepala dan kakinya (dan diseret ke neraka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Nixon bersetuju untuk menyerahkan beberapa pita tetapi tidak kesemuanya.", "r": {"result": "Akhirnya, Nixon setuju untuk menyerahkan beberapa kaset tetapi tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penelitian dibuat termasuk kajian mengenai pusat-pusat mengundi baharu yang perlu diwujudkan untuk menampung pertambahan jumlah pengundi yang mendadak pada pilihan raya akan datang dan penetapan lokaliti pengundi-pengundi baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penelitian sudah dilakukan, antara lain kajian terhadap TPS baru yang perlu didirikan untuk menampung jumlah pemilih yang tiba-tiba meningkat pada pemilu mendatang dan penetapan daerah pemilihan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghurai cuba abaikan kebanyakan cruft seperti ulasan gaya # atau /* */,ulasan CVS, pembolehubah vim, pembolehubah setempat emacs dan benda dari log penukaran yang lebih lama dengan format lain dipenghujung fail. PERHATIAN: kebanyakannya akan diabaikan secara senyap, jadi tiada ralat penghurai dikeluarkan untuk mereka. Ini boleh dikonfigur pada masa hadapan.", "r": {"result": "Parser mencoba untuk mengabaikan sebagian besar kesalahan seperti komentar gaya # atau /* */, komentar CVS, variabel vim, variabel lokal emacs, dan hal-hal dari log konversi lama dengan format lain di akhir file. CATATAN: sebagian besar akan diabaikan secara diam-diam, jadi tidak ada kesalahan pengurai yang dikeluarkan untuk mereka. Ini dapat dikonfigurasi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemuda, Badang bekerja sebagai kuli untuk petani kaya yang dikenali sebagai Orang Kaya Nira Sura di tempat yang dipanggil Salung atau Saluang di Aceh, Sumatera (kini di Indonesia).", "r": {"result": "Semasa muda, Badang bekerja sebagai kuli angkut seorang petani kaya bernama Orang Kaya Nira Sura di sebuah tempat bernama Salung atau Saluang di Aceh, Sumatera (sekarang di Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, berkata nama nasab Abdullah bukan satu stigma anak tak sah taraf kerana ramai orang lain juga bernama Abdullah sebagaimana yang didaftarkan ibu bapa sah mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria mengatakan, nama belakang Abdullah bukan stigma bagi anak haram karena banyak orang lain juga bernama Abdullah yang didaftarkan oleh orang tuanya yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Uribe La Uribe merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Wilayah Ariari, Meta, Colombia.", "r": {"result": "La Uribe La Uribe adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Ariari, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenad M430 yang digunakan menyebabkan kematian dalam lingkungan 5 meter dari titik impak dan mencederakan dalam lingkungan 15 meter dari titik impak.", "r": {"result": "Granat M430 yang digunakan menyebabkan kematian dalam jarak 5 meter dari titik benturan dan cedera dalam jarak 15 meter dari titik benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pendidikan menengahnya di Sekolah Hollandsch-Inlandsche, sebuah sekolah Belanda untuk pelajar peribumi, Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pendidikan menengahnya di Hollandsch-Inlandsche School, sekolah Belanda untuk siswa pribumi Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan akan diberi untuk mewujudkan modal insan yang berkemahiran, berpengetahuan dan inovatif bagi memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Fokusnya adalah menciptakan sumber daya manusia yang terampil, berpengetahuan dan inovatif untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gaya hidup sehatnya yang bisa dijadikan teladan bagi seluruh masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Ada banyak gaya hidup sehat yang bisa dijadikan contoh bagi seluruh masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is shocking that the number of Chinese who are working for international sports organizations has decreased compared to ten years ago.", "r": {"result": "Mengejutkan bahwa jumlah orang Tionghoa yang bekerja untuk organisasi olahraga internasional menurun dibandingkan sepuluh tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margo Rukun adalah 36553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margo Rukun adalah 36553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau mahu Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA), Lembaga Penilai, Ejen Pentaksir, Pengurus Hartanah dan Institut Ejen Hartanah Malaysia (MIEA) berbincang untuk mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia ingin Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Malaysia (REHDA), Dewan Penilai, Agen Penilai, Manajer Properti, dan Institut Agen Perkebunan Malaysia (MIEA) berdiskusi untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alasan yang dapat melepaskan setiap insan dari memenuhi tugas dan tanggungjawab mengabdikan diri kepada Penciptanya.", "r": {"result": "Tidak ada alasan yang dapat melepaskan setiap orang dari menunaikan tugas dan tanggung jawab mengabdikan dirinya kepada Penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil Tangki Milik Pertamina Gilas 1 Keluarga Hingga Tewas", "r": {"result": "Mobil tangki milik keluarga Pertamina Gilas 1 hingga tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malayan Union wujud pada tahun 1946.", "r": {"result": "Uni Malaya muncul pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Cara Bayarnya?", "r": {"result": "Bagaimana cara membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Erdogan hendak melawat Gaza dalam rangka lawatannya ke Mesir. Pada 23 Februari 2010, tentera sekali lagi cuba merampas kuasa.", "r": {"result": "Bahkan Erdogan ingin mengunjungi Gaza sebagai bagian dari kunjungannya ke Mesir. Pada 23 Februari 2010, militer kembali berupaya merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkembangan perniagaan dalam talian ketika ini yang menunjukkan prestasi atau peningkatan yang baik turut menjadikan pelaksanaan cukai itu bukan suatu tindakan salah.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan bisnis online saat ini yang menunjukkan kinerja atau peningkatan yang baik juga menjadikan penerapan pajak bukan tindakan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau memaklumkan Akta Suruhanjaya Harmoni dan Perdamaian dijangka akan dibentangkan di Parlimen tahun depan kerana deraf akta itu perlu dirangka dengan teliti terlebih dulu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, ia menginformasikan bahwa UU Komisi Kerukunan dan Perdamaian diharapkan sudah bisa diajukan di DPR tahun depan karena draf UU tersebut perlu disusun secara matang terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 30 tahun terakhir abad ke-15, \"Kanun\" disunting dalam 15 terbitan bahasa Latin.", "r": {"result": "Dalam 30 tahun terakhir abad ke-15, \"Kanon\" telah diedit dalam 15 edisi Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah telahpun menurunkan kepada kamu (perintahNya) di dalam Kitab (Al-Quran), iaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat keterangan Allah diingkari dan diejek-ejek (oleh kaum kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bergaul) dengan mereka sehingga mereka masuk kepada memperkatakan soal yang lain; kerana sesungguhnya (jika kamu melakukan yang demikian), tentulah kamu sama seperti mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu (perintah-Nya) dalam Kitab (Al-Quran), yaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat wahyu Allah yang diingkari dan diolok-olok (oleh orang-orang kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bersekutu) dengan mereka sampai mereka berbicara tentang masalah lain; karena sesungguhnya (jika kamu melakukan itu), kamu pasti akan seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain kamera yang super canggih Hal terpenting saat membeli smartphone adalah spesifikasi kamera.", "r": {"result": "Desain kamera super canggih Hal terpenting saat membeli smartphone adalah spesifikasi kameranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aunsunit-format", "r": {"result": "Onsunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhasil menyeberangi sungai Donau, Napoleon mencuba mengungguli lawan dan melancarkan serangan-serangan pada petang hari.", "r": {"result": "Setelah berhasil melintasi Danube, Napoleon mencoba mengakali musuh dan melancarkan serangan di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abdul Rahman Yaakub memiliki 619 orang pelajar lelaki dan 706 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1325 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Abdul Rahman Yaakub memiliki 619 siswa laki-laki dan 706 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1325 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari lalu, tentera mendakwa 10 lelaki Rohingya terba sebahagian daripada 200 anggota kumpulan pengganas yang menyerang pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Pada 10 Januari, tentara mengklaim bahwa 10 pria Rohingya termasuk di antara 200 anggota kelompok teroris yang menyerang pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbekistan Uzbekistan () atau nama rasminya, Republik Uzbekistan (Ozbekiston Respublikasi, Uzbekiston Respublikasi) merupakan sebuah negara tanpa pantai di Asia Tengah.", "r": {"result": "Uzbekistan Uzbekistan () atau nama resminya, Republik Uzbekistan (Ozbekistan Respublikasi, Uzbekiston Respublikasi) adalah negara yang terkurung daratan di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Lindsey adalah Profesor Malcolm Smith di bidang Hukum Asia dan Direktur Centre for Indonesian Law, Islam, and Society di Universitas Melbourne.", "r": {"result": "Tim Lindsey adalah Profesor Hukum Asia Malcolm Smith dan Direktur Pusat Hukum, Islam, dan Masyarakat Indonesia di University of Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya kapal tersebut kedapatan menangkap ikan di wilayah perairan belum disepakati batasnya (grey area) di Selat Malaka, namun tidak mengibarkan bendera kebangsaan.", "r": {"result": "Awalnya, kapal tersebut tertangkap sedang memancing di wilayah abu-abu di Selat Malaka, namun tidak mengibarkan bendera nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran dalam bahasa-bahasa Belanda, Finland, Perancis untuk Eropah, Ibrani, Itali, Jepun dan Melayu turut diberhentikan atas sebab-sebab seumpamanya.", "r": {"result": "Siaran dalam bahasa Belanda, Finlandia, Prancis untuk Eropa, Ibrani, Italia, Jepang, dan Melayu juga dihentikan karena alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap akan berjuang di dalam UMNO sama ada beliau bersama atau tidak.", "r": {"result": "Kami akan tetap berjuang di UMNO apakah dia bersama kami atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau sedemikian ketika diminta mengulas dakwaan pelakon, Datin Diana Danielle yang tidak berpuas hati selepas namanya disenarai hitam daripada keluar negara berikutan memiliki tunggakan cukai pendapatan dengan LHDN dianggarkan sebanyak RM350,000.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia mengatakan hal tersebut saat dimintai komentar atas tuduhan aktris, Datin Diana Danielle yang tidak puas setelah namanya masuk daftar hitam meninggalkan negara karena memiliki tunggakan pajak penghasilan dengan IRB yang diperkirakan mencapai RM350.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brockagh Brockagh merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Brockagh Brockagh adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah \"filem lakonan Lisa (Surihani) yang pernah saya lihat\" dan beliau turut menyatakan jalan cerita pada awalnya agak perlahan.", "r": {"result": "adalah \"film yang dibintangi oleh Lisa (Surihani) yang pernah saya tonton\" dan dia juga menyatakan bahwa alur cerita di awal agak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerry Schexnayder dari Louisiana mengimport kumpulan ke dua.", "r": {"result": "Jerry Schexnayder dari Louisiana mengimpor kelompok kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It has been a norm for the chariots to stop at every refreshment stall or 'thaneer panthal' to allow devotees to offer their prayers.", "r": {"result": "\"Sudah menjadi norma bagi kereta untuk berhenti di setiap kios penyegaran atau 'thaneer panthal' untuk memungkinkan umat berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat permulaan, pengajaran renang ini akan diadakan secara berperingkat untuk murid di sekolah yang berdekatan dengan kolam renang awam.", "r": {"result": "\u201cAwalnya, pelajaran renang akan diadakan secara bertahap bagi siswa di sekolah yang dekat dengan kolam renang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwean Islamic scholars come to defence of Mufti Menk", "r": {"result": "Cendekiawan Islam Zimbabwe membela Mufti Menk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleigh berkata tentang masa dia berada di Changi: Penyerahan Jepun secara rasmi diumumkan pada 15 Ogos 1945, tetapi itu adalah dua minggu lagi sebelum orang asing melihat pesawat Sekutu.", "r": {"result": "Sleigh bercerita tentang waktunya di Changi: Penyerahan Jepang secara resmi diumumkan pada 15 Agustus 1945, tetapi baru dua minggu lagi orang asing melihat pesawat Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Burger King terletak di bawah iklan samsung yang terdahulunya adalah sebuah Wimpy Bar hingga lewat 1980an telah ditutup pada awal 2008 dan kini ditukarkan ke Bank Barclays.", "r": {"result": "Sebuah Burger King yang terletak di bawah iklan samsung yang sebelumnya merupakan Wimpy Bar hingga akhir 1980-an ditutup pada awal 2008 dan sekarang diubah menjadi Barclays Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai lepas, kerajaan mula melaksanakan cukai minuman bergula iaitu duti eksais sebanyak 40 sen seliter ke atas minuman manis yang mengandungi gula atau pemanis berasaskan gula melebihi lima gram bagi setiap 100 mililiter.", "r": {"result": "Pada 1 Juli, pemerintah mulai menerapkan pajak minuman manis, yaitu cukai sebesar 40 sen per liter atas minuman manis yang mengandung gula atau pemanis berbahan dasar gula melebihi lima gram per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti nyatakan nama pengguna atau disahihkan untuk tanya semua album.", "r": {"result": "Anda harus menentukan nama pengguna atau diautentikasi untuk mengkueri semua album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhirnya di PBB adalah Penolong Ketua Pengarah dan Penyelaras Pembangunan Ekonomi dan Sosial di Pertubuhan Makanan dan Pertanian PBB bermula 2012 hingga 2015.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya di PBB adalah Asisten Direktur Jenderal dan Koordinator Pembangunan Ekonomi dan Sosial di Organisasi Pangan dan Pertanian PBB dari 2012 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengumumkan kelas tersebut pada 29 Julai, dan dalam masa dua minggu, 50,000 orang telah mendaftar.", "r": {"result": "Kami mengumumkan kelas tersebut pada tanggal 29 Juli, dan dalam dua minggu, 50.000 orang telah mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff kemudian mengarahkan Akmal Nasrullah menarik balik dakwaannya sebelum ia dituruti Ahli Parlimen Johor Bahru itu yang juga Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) PKR.", "r": {"result": "Mohamad Ariff kemudian memerintahkan Akmal Nasrullah untuk mencabut tuduhannya sebelum dipatuhi Anggota Parlemen Johor Bahru yang juga Ketua Angkatan Keadilan Muda (AMK) PKR itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kulim, Deputi Superintendan, Safuan Md Nor berkata, pihaknya menerima panggilan awam berhubung kejadian jam 10 malam.", "r": {"result": "Plt Kapolres Kulim, Wakil AKBP Safuan Md Nor mengatakan, pihaknya menerima telepon dari masyarakat terkait kejadian tersebut pada pukul 22.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexei Kosygin menggantikan Khrushchev bagi Pengerusi daripada Majlis Menteri-menteri Soviet Union.", "r": {"result": "Alexei Kosygin menggantikan Khrushchev sebagai Ketua Dewan Menteri Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk, Mulai Gaya Hidup Ramah Lingkungan dengan 4 Langkah Pertama", "r": {"result": "Yuk, Mulai Gaya Hidup Ramah Lingkungan dengan 4 Langkah Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malfoy telah dituduh bersalah kerana keluar dari asrama pada lewat malam, Profesor McGonagall telah mengenakan tahanan kepadanya.", "r": {"result": "Malfoy telah dituduh keluar dari asrama larut malam, Profesor McGonagall menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar kerjaya lakonan, Mira ialah seorang usahawan yang berjaya.", "r": {"result": "Di luar karir aktingnya, Mira adalah seorang pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canute telah digantikan oleh anak-anaknya, tetapi pada 1042, dinasti asli telah dipulihkan dengan kenaikan Edward the Confessor.", "r": {"result": "Canute digantikan oleh putra-putranya, tetapi pada tahun 1042, dinasti asli dipulihkan dengan aksesi Edward sang Pengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2009, Yangon United menewaskan Zeya Shwe Myay 4-0 dalam liga pertama yang sepadan untuk membuka Piala MNL 2009.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2009, Yangon United mengalahkan Zeya Shwe Myay 4-0 dalam pertandingan liga pertama untuk membuka Piala MNL 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, lima video penuh dalam siri ini dihasilkan, bersama-sama dengan dua video muzik di mana pelbagai heroin siri menari dengan muzik pop--pratonton satu episod tambahan yang tidak pernah siap kemudiannya bocor dalam talian tetapi tidak secara rasmi dikeluarkan oleh Oum.", "r": {"result": "Secara total, lima video berdurasi penuh dalam seri diproduksi, bersama dengan dua video musik di mana berbagai pahlawan wanita menari mengikuti musik pop \u2014 pratinjau episode tambahan yang tidak pernah selesai kemudian bocor secara online tetapi tidak dirilis secara resmi oleh Oum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' (2 Chronicles 36:23) This edict is also fully reproduced in the Book of Ezra.", "r": {"result": "' (2 Tawarikh 36:23) Dekrit ini juga direproduksi sepenuhnya dalam Kitab Ezra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari seseorang kerabat atau sahabat karib tidak dapat memberikan sebarang perlindungan kepada seseorang kerabat atau sahabat karibnya, dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan (untuk menghapuskan azab itu),", "r": {"result": "Artinya, hari kerabat atau teman dekat tidak dapat memberikan perlindungan apa pun kepada kerabat atau teman dekat, dan mereka tidak akan diberikan bantuan (untuk menghilangkan hukuman),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimarga.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cimarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Year One, 2009 Filem Year One (bahasa Melayu harafiah Tahun Satu) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Tahun Pertama, 2009 Film Tahun Pertama (literal bahasa Melayu Tahun Satu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diperkuatkan oleh para saintis dari Super Soldier Special Duty Organization.", "r": {"result": "Dia diperkuat oleh ilmuwan dari Super Soldier Special Duty Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin sebelum ini dilaporkan berkata, kontrak projek tersebut telah dibatalkan, namun bercanggah dengan Guan Eng yang menyatakan kenyataan rasmi akan dibuat kemudian mengenai projek yang dijalankan syarikat China Communications Construction Co Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Mohamed Azmin sebelumnya diberitakan telah mengatakan bahwa kontrak proyek tersebut telah dibatalkan, namun bertentangan dengan Guan Eng yang menyatakan bahwa pernyataan resmi akan dibuat kemudian pada proyek yang dikerjakan oleh China Communications Construction Co Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma bau gas masih ada,\" katanya.", "r": {"result": "Cuma bau gasnya masih ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka yang kecewa itu merasakan seolah-olah kerajaan kleptokrasi dahulu lebih baik daripada kerajaan demokrasi dan sokongan kepada kerajaan Pakatan Harapan dan dirinya merosot setelah memenangi Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Menurutnya, pihak yang kecewa merasa pemerintahan eks kleptokrasi lebih baik dari pemerintahan demokratis dan dukungan terhadap pemerintahan Pakatan Harapan dan dirinya menurun setelah memenangkan Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Abdul Hadi menunjukkan kerjasama PAS-UMNO sudah lama wujud", "r": {"result": "Keputusan Abdul Hadi ini menunjukkan kerjasama PAS-UMNO sudah terjalin lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit berminyak lebih lama mempertahankan wewangian.", "r": {"result": "Kulit berminyak mempertahankan aroma lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Mohamad menggunakan politik personaliti untuk menyantuni pengundi di Rantau yang menyaksikan beliau ternyata masih popular kerana sudah tiga penggal menjadi wakil rakyat di Rantau dan pernah menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mohamad menggunakan politik kepribadian untuk mengadili para pemilih di Rantau yang melihat dirinya tetap populer karena pernah menjadi wakil rakyat di Rantau selama tiga periode dan pernah menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dipindahkan pada Armada Pasifik, ia melalui Terusan Panama dan tiba di San Francisco, California pada 5 Ogos 1937.", "r": {"result": "Itu kemudian dipindahkan ke Armada Pasifik, melewati Terusan Panama dan tiba di San Francisco, California pada 5 Agustus 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu: \"Sesudah jelas dalil-dalil keesaan Allah yang demikian), patutkah kamu menyuruhku menyembah atau memuja yang lain dari Allah, hai orang-orang yang jahil?\"", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik: \"Setelah bukti-bukti keesaan Tuhan sudah jelas seperti ini), apakah kamu menyuruhku untuk menyembah atau menyembah selain Allah, hai orang-orang jahil?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kurang ikan semasa pendaratan, maka kita kena akui (harga menjadi mahal) kerana kos untuk nelayan pergi ke laut lebih tinggi, tidak termasuk lagi musim yang tidak menentu, laut yang bergelora dan cabaran serta kemungkinan bahaya yang nelayan perlu lalui,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "Jika pada saat pendaratan ikan berkurang, maka harus kita akui (harga menjadi mahal) karena biaya melaut nelayan lebih tinggi, belum termasuk musim yang tidak menentu, laut yang ganas serta tantangan dan bahaya yang harus dihadapi nelayan. lewat,\" katanya kepada wartawan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arip sewaktu beliau menjadi Pegawai Khas Pengerusi Feld, Tan Sri Isa Samad.", "r": {"result": "Arip saat menjabat sebagai Pejabat Khusus Ketua Bidang, Tan Sri Isa Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya bernama Norizan Hj Othman berdarah Melayu Minangkabau bercampur dengan keturunan Pakistan.", "r": {"result": "Ibunya bernama Norizan Hj Othman berdarah Melayu Minangkabau bercampur keturunan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fasa ketiga, dua peratus sumbangan KWSP suami akan dimasukkan ke akaun isteri.", "r": {"result": "Tahap ketiga, dua persen dari kontribusi EPF suami akan disetorkan ke rekening istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ada CCTV tetapi tak mencukupi.", "r": {"result": "Atau ada CCTV tapi tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahamad Sabki berkata, sampel tulang berkenaan diambil dan dihantar ke Jabatan Kimia untuk analisis pada 10 Julai, selepas pendedahan isu ikan patin diberi bangkai babi tersebar di media sosial Facebook dan akhbar sejak 7 Julai.", "r": {"result": "Ahamad Sabki mengatakan sampel tulang telah diambil dan dikirim ke Departemen Kimia untuk dianalisis pada 10 Juli, setelah terungkapnya isu ikan lele yang diberi makan bangkai babi tersebar di media sosial, Facebook, dan surat kabar sejak 7 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telah menjadi adat) mereka mendustakan (Nabi Muhammad dan mukjizat-mukjizat yang dibawanya) serta menurut hawa nafsu mereka, sedang tiap-tiap perkara tetap (menurut keadaan yang ditentukan oleh Allah).", "r": {"result": "Dan (sudah menjadi kebiasaan) mereka mengingkari (Nabi Muhammad dan mukjizat-mukjizat yang dibawanya) dan mengikuti hawa nafsu mereka, sedangkan semuanya tetap (sesuai dengan syarat yang ditentukan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa semua pemimpin utama UMNO turun berkempen sejajar pula perkara-perkara yang menyentuh degupan nadi perjuangan Pas.", "r": {"result": "Ia menurunkan seluruh pimpinan inti UMNO untuk berkampanye sesuai dengan hal-hal yang menyentuh denyut nadi perjuangan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Johan mula merasakan perubahan pada dirinya.", "r": {"result": "Kemudian Johan mulai merasakan perubahan pada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek tenaga, teknologi hijau diharapkan dapat membantu mencari ketidakbergantungan tenaga dan mempromosikan kecekapan tenaga negara.", "r": {"result": "Dari aspek energi, teknologi hijau diharapkan dapat membantu menemukan kemandirian energi dan mendorong efisiensi energi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipindahkan ke Bukit Tunku pada tahun 1983.", "r": {"result": "Itu dipindahkan ke Bukit Tunku pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan tegar, iaitu peratusan penduduk yang hidup di bawah takat $1 sehari, banyak menurun di Vietnam.", "r": {"result": "Kemiskinan ekstrim, yang merupakan persentase penduduk yang hidup di bawah $1 per hari, telah menurun secara signifikan di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigugur.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Cigugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2013, Benatia menandatangani kontrak lima tahun bersama Roma pada 13 Julai 2013 denga bayaran 13.5 juta euro.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2013, Benatia menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan Roma pada 13 Juli 2013 dengan bayaran 13,5 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Curug.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Curug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan memerlukan kaedah yang lebih baik bagi mengawasi barangan keluar dan masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah membutuhkan metode yang lebih baik untuk memantau barang keluar masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramjibanpur mempunyai kadar celik huruf yang sederhana dengan kadar celik hurufnya 72%, tinggi daripada kadar celik huruf kebangsaan, 59.5%; kadar celik huruf lelaki adalah 78%, dan wanita 66%.", "r": {"result": "Ramjibanpur memiliki angka melek huruf sedang dengan angka melek huruf 72%, lebih tinggi dari angka melek huruf nasional 59,5%; tingkat melek huruf laki-laki adalah 78%, dan perempuan 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Wan Nor Wan Daud menyuarakan kebimbangan beliau terhadap potensi wujudnya persengketaan akibat istilah penting difahami dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Prof. Wan Nor Wan Daud menyuarakan keprihatinannya atas potensi konflik karena istilah-istilah penting dipahami dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have 2 wives.", "r": {"result": "Anda memiliki 2 istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, concerns persist in the profession about the potential exploitation of veterinary interns, fueled by the increased popularity of internships among new graduates and the fact that no one regulates the field.", "r": {"result": "Saat ini, kekhawatiran tetap ada dalam profesi tentang potensi eksploitasi magang dokter hewan, didorong oleh meningkatnya popularitas magang di kalangan lulusan baru dan fakta bahwa tidak ada yang mengatur bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mueller has been identified as a West Des Moines resident and is listed on the spring 2015 Dean's List at Mercy College.", "r": {"result": "Mueller telah diidentifikasi sebagai penduduk West Des Moines dan terdaftar di Daftar Dekan musim semi 2015 di Mercy College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudan bergelap, bekalan elektrik terputus", "r": {"result": "Sudan gelap, listrik padam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Loji baharu ini akan mengurangkan kadar NRW sekaligus meningkatkan kadar simpanan air mentah melebihi daripada lima atau enam peratus bagi memenuhi keperluan penduduk berbanding ketika ini simpanan air mentah di tangki air hanya sekitar dua peratus sahaja.", "r": {"result": "\u201cPabrik baru ini akan menurunkan laju NRW sekaligus meningkatkan laju penyimpanan air baku di atas lima atau enam persen untuk memenuhi kebutuhan penduduk dibandingkan saat ini penyimpanan air baku di tangki air hanya sekitar dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah nama Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan.", "r": {"result": "Terpujilah nama Tuhanmu yang memiliki Kebesaran dan Kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... foto: deskgram.org Perdarahan ini pada umumnya tidka menimbulkan gejala berarti.", "r": {"result": "Loading... foto: deskgram.org Perdarahan ini umumnya tidak menimbulkan gejala yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik berkata, pihaknya tidak akan melakukan pusingan U atau flip-flop terhadap manifesto yang dijanjikan.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan bahwa partainya tidak akan melakukan putar balik atau flip-flop terhadap manifesto yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya Tan Sri Ali berkhidmat sebagai Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD) pada 5 Januari 1981 sebagai Penolong Setiausaha di Kementerian Perdagangan dan Perindustrian; Ketua Penolong Pengarah/ Ketua Unit Perkapalan, Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Tan Sri Ali awalnya menjabat sebagai Pejabat Administrasi dan Diplomatik (PTD) pada 5 Januari 1981 sebagai Asisten Sekretaris di Kementerian Perdagangan dan Perindustrian; Kepala Asisten Direktur/Kepala Unit Pelayaran, Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak automatik", "r": {"result": "Spasi otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sedemikian termasuk minyak masak utama - minyak sawit, kanola, minyak bunga matahari, minyak safflower, minyak kacang dam sebagainya.", "r": {"result": "Minyak tersebut termasuk minyak goreng utama - minyak sawit, minyak canola, minyak bunga matahari, minyak safflower, minyak kacang tanah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacon umumnya tidak diendahkan sewaktu pemerintahan Ratu Elizabeth, namun selepas kenaikan takhta Raja James I pada 1603, beliau diberikan gelaran kehormatan oleh raja tersebut.", "r": {"result": "Bacon umumnya diabaikan pada masa pemerintahan Ratu Elizabeth, tetapi setelah aksesi Raja James I pada 1603, dia diberi gelar kehormatan oleh raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 72.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengalu-alukan perhimpunan umat Islam yang bertujuan mempertahan kedaulatan Islam dan Perlembagaan.", "r": {"result": "Saya menyambut baik pertemuan umat Islam yang bertujuan untuk mempertahankan kedaulatan Islam dan Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama para pengikutnya yang masih tersisa, Parameswara menyusuri pesisir Selat Malaka untuk menjauh dari orang-orang Majapahit.", "r": {"result": "Bersama sisa pengikutnya, Parameswara menyusuri pantai Selat Malaka untuk menjauh dari orang-orang Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jawa, Perang Diponegoro (1825-1830) menjadi salah satu pertempuran terbesar yang pernah dialami Belanda selama pendudukannya di bumi Nusantara.", "r": {"result": "Di Jawa, Perang Diponegoro (1825-1830) menjadi salah satu pertempuran terbesar yang pernah dialami Belanda selama menduduki Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sejumlah 947 orang dirawat dengan sembilan daripadanya di Unit Rawatan Rapi (ICU) HSI.", "r": {"result": "- Sebanyak 947 orang dirawat dengan sembilan di antaranya di Intensive Care Unit (ICU) HSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tarif terjauh rute Jakarta-Surabaya, harga tiket dipatok sekitar Rp240.000 per penumpang.", "r": {"result": "Untuk tarif terjauh rute Jakarta-Surabaya, harga tiket dipatok sekitar Rp240.000 per penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga adab berurusan di alam maya Marilah bersama kita menjaga adab dalam berurusan di alam maya.", "r": {"result": "Jaga adab dalam bertransaksi di dunia maya Mari bersama kami jaga adab dalam bertransaksi di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa jam kemudian, roh Kak Limah berjaya diperangkap, namun begitu Ustaz Solihin sekali lagi ditewaskan oleh roh tersebut.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, arwah Kak Limah berhasil dijebak, namun Ustaz Solihin kembali dilumpuhkan arwah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka mendalami asal-usul Bakugan, iaitu permainan yang melibatkan mereka bertujuh dan pertarungan menentang penjahat-penjahat Hal-G dan Naga.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka menyelidiki asal-usul Bakugan, sebuah permainan yang melibatkan mereka bertujuh dan pertempuran melawan penjahat Hal-G dan Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama pasukan ini terletak di bawah tanah (berkaitan elemen tanah) dan pintu masuknya terletak di kawasan dapur yang mempunyai satu potret lukisan yang memerlukan kata laluan untuk memasukinya.", "r": {"result": "Asrama tim terletak di bawah tanah (terkait dengan elemen tanah) dan pintu masuk terletak di area dapur yang memiliki lukisan potret yang membutuhkan kata sandi untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montlignon Montlignon ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Montlignon Montlignon adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman adalah 80352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman adalah 80352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Baker, pengacara paling senior pada masa Comey, dilaporkan mengatakan kepada Komite Pengawasan dan Kehakiman Kongres pada Oktober 2018 tentang rencana menggulingkan Trump.", "r": {"result": "James Baker, pengacara paling senior selama masa Comey, dilaporkan memberi tahu Komite Kehakiman dan Pengawasan DPR pada Oktober 2018 tentang rencana untuk menggulingkan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut yang bergantung pada %B%s%b dan akan menjadi rosak:", "r": {"result": "Paket berikut bergantung pada %B%s%b dan akan rusak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel pada mulanya dihukum dengan penalti 10-petak kedudukan bagi perlumbaan berikutnya, namun penalti tersebut ditarik balik selepas sebuah rakaman video penonton di YouTube menunjukkan bahawa kejadian tersebut mungkin berlaku disebabkan oleh kelakuan Hamilton di belakang kereta keselamatan.", "r": {"result": "Vettel awalnya dihukum dengan penalti grid 10 tempat untuk balapan berikutnya, tetapi penalti itu ditarik setelah video pemirsa di YouTube menyatakan bahwa insiden itu mungkin disebabkan oleh perilaku Hamilton di belakang safety car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid tiba di kota itu pada 20 Ogos dan terus menegnakan kepungan.", "r": {"result": "Khalid tiba di kota pada 20 Agustus dan terus melakukan pengepungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baik TH boleh rosak akibat tindakan politik", "r": {"result": "Nama baik TH bisa rusak karena tindakan politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersamaan ini lah yang akan mewujudkan satu landskap senario iklim yang baik bagi memastikan tiada seleweng.", "r": {"result": "Kebersamaan inilah yang akan menciptakan lanskap skenario iklim yang baik untuk memastikan tidak ada penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, pilihan raya parlimen, pemilihan [[Central Colombo Central District | Colombo Central] menjadi pengundi multi-anggota untuk mendapatkan perwakilan yang seimbang dari beberapa komuniti yang wujud dalam pemilih.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, pemilihan parlementer, pemilihan [[Central Colombo Central District | Colombo Central] menjadi elektorat beranggotakan banyak untuk mendapatkan representasi yang berimbang dari beberapa komunitas yang ada di elektorat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seperti yang disampaikan Bu Dian (Siswarini, Presiden Direktur XL Axiata) jika selama itu bisa memberi dampak positif bagi perluasan jaringan masyarakat indonesia, kita akan coba.", "r": {"result": "Tapi seperti yang dikatakan Ibu Dian (Siswarini, Presiden Direktur XL Axiata), jika selama ini kami bisa memberikan dampak positif bagi perluasan jaringan masyarakat Indonesia, kami akan berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reudelsterz Reudelsterz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Reudelsterz Reudelsterz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek masuk ke bilik dan mengejutkan kanak-kanak itu lalu mengajaknya ke bilik air sebelum dia melakukan aktiviti tidak bermoral itu,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka masuk ke kamar dan mengagetkan anak tersebut serta mengajaknya ke kamar mandi sebelum melakukan perbuatan asusila tersebut,\" ujarnya saat dihubungi BH, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 2,788 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.788 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia - jika anda membolehkan saya untuk mengatakan demikian - yang sangat halus, sangat halus dan sangat malang.", "r": {"result": "Dia - jika Anda mengizinkan saya mengatakannya - sangat halus, sangat halus dan sangat disayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Tilden (filem) Fort Tilden merupakan filem komedi dan bebas Amerika Syarikat 2014 yang ditulis dan diarahkan oleh Sarah-Violet Bliss dan Charles Rogers.", "r": {"result": "Fort Tilden (film) Fort Tilden adalah sebuah film komedi independen Amerika Serikat tahun 2014 yang ditulis dan disutradarai oleh Sarah-Violet Bliss dan Charles Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nymphaea Nymphaea adalah genus tumbuhan akuatik keras dan lembut dalam keluarga Nymphaeaceae.", "r": {"result": "Nymphaea Nymphaea adalah genus tanaman air keras dan lunak dalam keluarga Nymphaeaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To this day we call the second-order part of an hour or of a degree a \"second\".", "r": {"result": "Sampai hari ini kita menyebut bagian urutan kedua dari satu jam atau satu derajat sebagai \"detik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1317 (nombor) 1317 (seribu tiga ratus tujuh belas) ialah nombor asli selepas 1316 dan sebelum 1318.", "r": {"result": "1317 (angka) 1317 (seribu tiga ratus tujuh belas) adalah bilangan asli setelah 1316 dan sebelum 1318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeti Airlines juga adalah pengendali kedua pesawat ini di negara Nepal selepas Buddha Air.", "r": {"result": "Yeti Airlines juga merupakan operator kedua pesawat ini di Nepal setelah Buddha Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Ramli, mantan Menko Kemaritiman era Jokowi-JK bahkan sampai mendatangi kantor lembaga antirasuah melaporkannya.", "r": {"result": "Rizal Ramli, mantan Menteri Kelautan pada era Jokowi-JK bahkan mendatangi kantor lembaga antikorupsi untuk melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Diketahui bahawa \"Inferno\" telah diterbitkan pada tahun 1317, tersusun oleh baris-baris berulang yang berselang-seling dalam tepi-tepi berbagai catatan kontemporer bertarikh dari Bologna, tetapi tidak ada kepastian apakah ketiga bagian puisi tersebut diterbitkan secara keseluruhan atau, lebih tepatnya, beberapa kanto sekaligus.", "r": {"result": ") Diketahui bahwa \"Inferno\" diterbitkan pada tahun 1317, disusun dengan baris-baris berulang yang diselingi margin berbagai catatan kontemporer bertanggal dari Bologna, tetapi tidak ada kepastian apakah ketiga bagian puisi itu diterbitkan secara keseluruhan atau, lebih tepatnya, beberapa cantos sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, beberapa kementerian sedang berusaha untuk menangani masalah itu, termasuk merangka pelan tindakan strategik bagi kesihatan mental, tindakan holistik dan kerjasama perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kementerian bekerja untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk menyusun rencana aksi strategis untuk kesehatan mental, aksi dan kolaborasi holistik perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kasih Tanpa Sayang diarah oleh pengarah Omar Rojik pada 1963.", "r": {"result": "Film Kasih Tanpa Sayang disutradarai oleh sutradara Omar Rojik pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istrakov menyerahkan jawatan kepada panglima baru pada 2 Mei 2014, Kolonel Jeneral Oleg Salyukov.", "r": {"result": "Istrakov menyerahkan jabatan tersebut kepada komandan baru pada 2 Mei 2014, Kolonel Jenderal Oleg Salyukov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan ini menerima peningkatan besar daripada William Bullock.", "r": {"result": "Penemuan ini menerima peningkatan besar dari William Bullock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altinkaya, Aksaray Altinkaya, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Altinkaya, Aksaray Altinkaya, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kosambi.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Kosambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strong ya say, harus semangat demi si ganteng Yurav,\" jelas netizen", "r": {"result": "\"Kuat ya say, kamu harus kuat demi Yurav yang ganteng,\" jelas netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Wednesday, Lee announced in the Singapore Parliament that he would visit Malaysia to meet Mahathir.", "r": {"result": "Rabu lalu, Lee mengumumkan di Parlemen Singapura bahwa dia akan mengunjungi Malaysia untuk bertemu Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 90% kos tersebut digunakan untuk membina kilang dan menghasilkan bahan-bahan boleh belah (\"fissionable materials\"), dan kurang daripada 10% adalah untuk penyelidikan dan pembangunan senjata-senjata.", "r": {"result": "Sekitar 90% dari biaya digunakan untuk membangun pabrik dan memproduksi bahan yang dapat dibelah, dan kurang dari 10% digunakan untuk penelitian dan pengembangan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya Pak perbedaan MRT di Paris dan Jakarta.", "r": {"result": "Ditanya tentang perbedaan MRT di Paris dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata misi tersebut akan melibatkan rundingan di sekurang-kurangnya lima negara untuk menemui menteri-menteri EU serta pesuruhjaya blok ekonomi serta politik itu dengan harapan mereka lebih bersikap lebih rasional\".", "r": {"result": "Dia mengatakan misi tersebut akan melibatkan negosiasi di setidaknya lima negara untuk bertemu dengan menteri Uni Eropa dan komisaris blok ekonomi dan politik dengan harapan mereka akan lebih rasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan penggunanya siarannya percuma, namun sesetengah syarikat televisyen berbayar merangkumkannya dalam pakej TV berbayarnya, atau mengisukan saluran maya pada versi percuma melalui satelit yang sama.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar pengguna, siarannya gratis, tetapi beberapa perusahaan TV berbayar memasukkannya ke dalam paket TV berbayar mereka, atau menyertakan saluran virtual dalam versi gratis melalui satelit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paintsil diberi jersi bernombor 14 di West Ham dan bersaing tempat bersama Tyrone Mears dan Jonathan Spector.", "r": {"result": "Paintsil diberi kaos nomor 14 di West Ham dan bersaing memperebutkan tempat dengan Tyrone Mears dan Jonathan Spector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi makan seperti beras merah, roti gandum, buah-buahan, sayuran, dan kacang-kacangan.", "r": {"result": "Konsumsilah makanan seperti nasi merah, roti gandum, buah-buahan, sayuran, dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarmukti adalah 44181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarmukti adalah 44181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why research fraud happens and how to deter it", "r": {"result": "Mengapa penipuan penelitian terjadi dan bagaimana mencegahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Seri Paduka disambut oleh Timbalan Perdana Menteri UAE dan Menteri Dalam Negeri Saif bin Zayed Al Nahyan.", "r": {"result": "Kedatangan Yang Mulia disambut oleh Wakil Perdana Menteri UEA dan Menteri Dalam Negeri Saif bin Zayed Al Nahyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fearless\" memenangi Swift banyak penghargaan.", "r": {"result": "\"Fearless\" memenangkan banyak penghargaan Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kekayaan Melbourne yang terkumpul, banyak bangunan terkemuka ditubuhkan di tanah awam yang diperuntukkan oleh Surveyor Hoddle.", "r": {"result": "Karena akumulasi kekayaan Melbourne, banyak bangunan terkemuka didirikan di lahan publik yang dialokasikan oleh Surveyor Hoddle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Komisioner KPU RI Ilham Saputra menyatakan surat suara yang diduga tercoblos di Selangor, Malaysia, sudah dianggap sebagai sampah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Komisioner KPU RI Ilham Saputra menyatakan surat suara yang diduga dilakukan di Selangor, Malaysia, dianggap sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Bukit Iskandar dirobohkan pada tahun 1987, enam tahun selepas Sultan Iskandar menaiki takhta.", "r": {"result": "Istana Bukit Iskandar dihancurkan pada tahun 1987, enam tahun setelah Sultan Iskandar naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POL ESPARGARO / KTM +0.685....", "r": {"result": "POL ESPARGARO / KTM +0.685....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Cheaper by the Dozen 2\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Adam Shankman.", "r": {"result": "Film \"Cheaper by the Dozen 2\" diproduksi di bawah arahan sutradara Adam Shankman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 1,300 spesies telah diperincikan dari segi saintifik, menjadikan ia salah satu dari keluarga vertebrata terbesar.", "r": {"result": "Setidaknya 1.300 spesies telah dideskripsikan secara ilmiah, menjadikannya salah satu keluarga vertebrata terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alija del Infantado Alija del Infantado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Alija del Infantado Alija del Infantado adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin melibatkan sesuatu seperti itu atau pilihan lainnya melibatkan segi tiga.", "r": {"result": "Mungkin melibatkan sesuatu seperti itu atau opsi lain melibatkan segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.", "r": {"result": "Orang-orang yang menebang orang jatuh terkapar, seolah-olah mereka adalah batang pohon palem yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara idea kontroversi golongan liberal (pelonggar agama) menyerang agensi agama Islam, sekali gus menolak apa sahaja usaha untuk mendaulatkan Islam.", "r": {"result": "Inilah salah satu gagasan kontroversial kaum liberal (pemuka agama) yang menyerang lembaga keagamaan Islam, sehingga menolak segala upaya untuk menjadikan Islam berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee mendakwa pelantikan beliau adalah untuk mengembalikan prestasi dan kegemilangan UIAM yang semakin menurun beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Maszlee mengklaim penunjukannya adalah untuk mengembalikan kinerja dan kejayaan IIUM yang menurun dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Teratai III memiliki kod NPSN 20112207.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Teratai III memiliki kode NPSN 20112207.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Kedah Datuk Dr Norhizan Ismail berkata terdapat dua kes kematian akibat denggi yang melibatkan daerah Kubang Pasu dan Kota Setar.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Kedah Datuk Dr Norhizan Ismail mengatakan ada dua kasus kematian akibat DBD yang melibatkan Kabupaten Kubang Pasu dan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 2017, CBS telah memperbaharui siri ini untuk musim kedua.", "r": {"result": "Pada 23 Maret 2017, CBS memperbarui serial tersebut untuk musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu yang berlaku ketika ini bukanlah rekaan UMNO dan Pas sebaliknya menegaskan, ia adalah perasaan yang lahir daripada kaum Melayu ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu kekinian bukan dibuat oleh UMNO dan PAS, tapi menegaskan bahwa itu adalah perasaan yang lahir dari orang Melayu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018 pula menjelaskan, rumah berharga lebih RM250,000 terus membentuk sebahagian besar pelancaran baharu dan jumlah rumah yang tidak terjual, seterusnya meningkatkan ketidakpadanan antara bekalan dengan permintaan perumahan di sesetengah lokasi.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran 2018 menjelaskan bahwa rumah dengan harga lebih dari RM250.000 terus menjadi mayoritas peluncuran baru dan jumlah rumah yang tidak terjual, semakin meningkatkan ketidaksesuaian antara penawaran dan permintaan perumahan di beberapa negara. lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemudahan persekolahan tersedia luas kini, kes yang dilihat menafikan peluang anak perempuan bersekolah dengan membebankannya dengan tanggungjawab perkahwinan, apatah lagi dalam kemelut rumah tangga poligami, adalah tidak munasabah dan zalim.", "r": {"result": "Dengan fasilitas sekolah yang tersedia secara luas sekarang, kasus yang dianggap menghilangkan kesempatan anak perempuan untuk bersekolah dengan membebani mereka dengan tanggung jawab pernikahan, belum lagi dalam kekacauan rumah tangga poligami, tidak masuk akal dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu diperhalusi dengan perbincangan antara kerajaan dan Majlis Raja-Raja bagi memastikan tiada salah faham antara institusi itu dan kementerian berkaitan hal ehwal agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini perlu disempurnakan melalui diskusi antara pemerintah dan MPR untuk memastikan tidak ada kesalahpahaman antara lembaga dan kementerian terkait urusan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Istimewa Ma'ruf Amin menambahkan ada beberapa jalur masuknya radikalisme.", "r": {"result": "Foto: Istimewa Ma'ruf Amin menambahkan, ada beberapa cara masuknya radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mesyuarat jawatankuasa penganjur pertandingan pada 3 Disember, Pemilihan daripada tiga pot dan format cabutan lain telah diumumkan sebagai di bawah: Seperti kejohanan sebelum ini, FIFA bermatlamat untuk membuat kumpulan pemisahan geografi dan oleh itu, pasukan dari pergabungan itu boleh ditarik ke dalam kumpulan yang sama kecuali ahli UEFA; maksimum dua pasukan UEFA bagi setiap kumpulan adalah dibenarkan.", "r": {"result": "Setelah rapat panitia penyelenggara kompetisi pada 3 Desember, Pemilihan tiga pot dan format pengundian lainnya diumumkan sebagai berikut: Seperti turnamen sebelumnya, FIFA bertujuan untuk membuat grup yang terpisah secara geografis dan oleh karena itu, tim dari konfederasi dapat dibentuk. ditarik ke dalam grup yang sama kecuali anggota UEFA; maksimal dua tim UEFA per grup diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiaohe adalah tapak arkeologi tertua manusia menghasilkan tetap ditemui di dataran rendah Tarim to-date.", "r": {"result": "Xiaohe adalah situs arkeologi tertua dari sisa-sisa manusia yang ditemukan di dataran rendah Tarim hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, persoalan kesahihan hujah saintifik dilihat dalam bentuk yang berbeza dalam asas statistik .", "r": {"result": "Misalnya, pertanyaan tentang validitas argumen ilmiah terlihat dalam bentuk yang berbeda dalam landasan statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tertumpu sekali di Araucania.", "r": {"result": "Mereka terkonsentrasi sekali di Araucania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit perbezaan antara versi litar dengan versi jalanan ialah kereta versi litar lebih panjang sedikit, iaitu 3872 mm serta lebih ringan iaitu 666 kg.", "r": {"result": "Sedikit perbedaan antara versi sirkuit dengan versi jalanan adalah mobil versi sirkuit sedikit lebih panjang yaitu 3872 mm dan lebih ringan yaitu 666 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, kumpulan dibangunkan ini layak digelar 'kaunselor pokok' berikutan keupayaan mereka membantu orang ramai berkebun.", "r": {"result": "Bagi penulis, kelompok binaan ini layak disebut sebagai 'penyuluh pohon' karena kemampuannya membantu warga berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tol Bawen-Yogyakarta Ditolak, Ganjar Pranowo Minta Dewan Lakukan Riset Ulang Dana abadi penelitian nantinya bisa membiayai riset-riset yang diajukan perorangan, kelompok hingga lembaga tanpa bergantung administrasi yang rumit.", "r": {"result": "Baca Juga: Tol Bawen-Yogyakarta Ditolak, Pranowo Minta Dewan Riset Ulang Dana abadi riset nantinya bisa membiayai riset yang diajukan oleh individu, kelompok, dan lembaga tanpa bergantung pada administrasi yang berbelit-belit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang anak lelaki, Rykarl (Rykarl Iskandar).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang putra, Rykarl (Rykarl Iskandar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvanq Alvanq merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Alvanq Alvanq adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Pelangai Masjid Kariah Kampung Pelangai merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Pelangai 72000 Kuala Pilah Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Pelangai Masjid Desa Pelangai adalah masjid yang terletak di Kampung Pelangai 72000 Kuala Pilah Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"The Doorman\"\", sebuah episod dalam sitkom televisyen, \"Seinfeld\", menonjolkan watak Kramer yang mencipta sejenis coli lelaki yang digelarnya \"bro\" untuk dipakai oleh Frank Costanza yang mempunyai buah dada yang amat sangat besar.", "r": {"result": "\"\"The Doorman\", sebuah episode dari sitkom televisi, \"Seinfeld\", menampilkan karakter Kramer yang menciptakan jenis bra pria yang dijuluki \"bro\" untuk dikenakan oleh Frank Costanza yang memiliki payudara sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana setelah 20 tahun tamatnya Perang Kargil, secara tiba-tiba terdapat serangan mengejut yang dikatakan dilakukan oleh puak pemisah Kashmir dengan disokong oleh Pakistan.", "r": {"result": "Pasalnya, setelah 20 tahun berakhirnya Perang Kargil, tiba-tiba terjadi serangan mendadak yang konon dilakukan oleh separatis Kashmir dengan dukungan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: \"Tuhan kami ialah Allah\", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul (dengan pengakuan iman dan tauhidnya itu), maka tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meneguhkan keimanannya dengan mengatakan: \u201cTuhan kami adalah Allah\u201d, kemudian mereka tetap teguh pada jalan yang benar (dengan syahadat dan tauhid), maka tidak ada ketakutan (keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jenis non-small cell angka bertahan hidup mencapai 18% (angka kematian 89%) dalam lima tahun.", "r": {"result": "Sedangkan tingkat kelangsungan hidup tipe non-sel kecil mencapai 18% (tingkat kematian 89%) dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jawi: Adun DAP minta KPM perjelas maksud 'secara pilihan'", "r": {"result": "Isu Jawi: Anggota DAP minta KLH mengklarifikasi apa yang dimaksud 'by choice'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perkara penting yang hendak disampaikan kepada UMNO?", "r": {"result": "Apa hal penting yang ingin disampaikan ke UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, dapatan kajian UKM dan hasil tinjauan IIM mempunyai hubung kait dengan data tangkapan SPRM, atas asas graduan yang dihasilkan 17 tahun yang lalu, kini berada dalam kumpulan usia 38 ke 40 tahun.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, temuan kajian UKM dan hasil survei IIM ini terkait dengan data penangkapan MACC, berdasarkan lulusan yang dihasilkan 17 tahun lalu, yang kini berada pada kelompok usia 38 hingga 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi mayat warga Palestin ditemukan dalam serangan Israel", "r": {"result": "Dua lagi mayat Palestina ditemukan dalam serangan Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Yu) merupakan filem aksi Hong Kong tahun 1976 arahan Jimmy Wang Yu dan Lo Wei.", "r": {"result": "Wang Yu) adalah sebuah film aksi Hong Kong tahun 1976 yang disutradarai oleh Jimmy Wang Yu dan Lo Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boxberg, Saxony Boxberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Boxberg, Saxony Boxberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang menentang Lanun Janggut Putih, dia dibunuh oleh Doflamingo yang diarah oleh pihak atasan dalam Marin.", "r": {"result": "Setelah perang melawan Bajak Laut Shirohige, dia dibunuh oleh Doflamingo yang diperintahkan oleh atasannya di Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, sebuah bangunan baru didirikan di atas tapak wakaf (kepunyaan bonda Us Hj Samad Ibrahim).", "r": {"result": "Pada tahun 1964 didirikan bangunan baru di atas tanah wakaf (milik ibu mertua Us Hj Samad Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab semua orang lakukan kesilapan dan perlukan kemaafan.", "r": {"result": "Karena setiap orang membuat kesalahan dan membutuhkan pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man in the Wilderness Man in the Wilderness (bahasa Melayu harafiah Lelaki Di Rimba Liar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Man in the Wilderness Man in the Wilderness (harfiah bahasa Melayu Lelaki Di Rimba Liar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deria sentuh kuda juga maju sekali.", "r": {"result": "Indera peraba kuda juga sangat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", maka diberi namanya Muung), lalu menjelikkan para penduduk kampung.", "r": {"result": "\", lalu diberi nama Muung), lalu membuat warga desa terlihat jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenzing Norgay dari Nepal yang berjaya mendaki South Col Route.", "r": {"result": "Tenzing Norgay dari Nepal yang berhasil mendaki Rute South Col.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari orang-orang yang kafir didedahkan kepada neraka, (lalu dikatakan kepada mereka): \"Bukankah (azab) neraka ini benar?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari di mana orang-orang kafir akan dihadapkan ke neraka, (dan akan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah (siksaan) neraka ini nyata?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada kerja mending begitu.", "r": {"result": "\"Ini lebih baik daripada bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung pantai tidak lama lagi digantikan oleh beberapa khemah dan penduduk Orang Asli dan penyokong bukan asli datang dari semua bahagian Australia untuk menyertai protes itu.", "r": {"result": "Payung pantai segera diganti dengan beberapa tenda dan penduduk Aborigin serta pendukung non-Aborigin datang dari seluruh penjuru Australia untuk bergabung dalam protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also took silver in 2017 at 200, which won't be contested this year.", "r": {"result": "Juga meraih perak pada 2017 di 200, yang tidak akan diperebutkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seseorang perlu sedar bahawa rahmat Tuhan amat penting dan dengan kepercayaan ini dia harus berserah sepenuhnya kepada Tuhan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang perlu menyadari bahwa anugerah Tuhan itu sangat penting dan dengan keyakinan itu ia harus berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun 1930-an lebih daripada 50,000 paus dibunuh setiap tahun.", "r": {"result": "Pada akhir 1930-an, lebih dari 50.000 paus dibunuh setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mula berfungsi pada 12 Februari 1929 dengan bilangan murid pada masa itu telah melebihi 300 orang.", "r": {"result": "Sekolah tersebut mulai berfungsi pada tanggal 12 Februari 1929 dengan jumlah murid pada saat itu melebihi 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Kementerian Ketenagakerjaan, jumlah tenaga kerja asing yang ada di Indonesia per November 2016 adalah 74.183 orang.", "r": {"result": "Menurut data Kementerian Ketenagakerjaan, jumlah tenaga kerja asing di Indonesia per November 2016 sebanyak 74.183 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ture adalah 36657.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ture adalah 36657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, keutamaan kerajaan kini untuk tidak lagi menerima sisa toksik yang boleh mencemarkan negara selain menjaga kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, prioritas pemerintah saat ini adalah tidak lagi menerima limbah beracun yang dapat mencemari negara selain menjaga kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taferrot Taferrot merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Taferrot Taferrot adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libeznice Libeznice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Libeznice Libeznice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escolives-Sainte-Camille Escolives-Sainte-Camille ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Escolives-Sainte-Camille Escolives-Sainte-Camille adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat ini dijaga dengan baik oleh keturunan Pangeran Jayakarta, mereka menjaga masjid dan makamnya, namun hanya mereka yang tahu bahwa Pangeran Jayakarta dimakamkan di tempat ini.", "r": {"result": "Wasiat ini dijaga dengan baik oleh keturunan Pangeran Jayakarta, mereka menjaga masjid dan makamnya, namun hanya mereka yang mengetahui bahwa Pangeran Jayakarta dimakamkan di tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebola doh yis, sama ada kosong atau dipenuhi dengan buah-buahan, kepingan epal dan kismis dan sultana, dihidangkan dengan gula tepung dan makanan khas untuk Malam Tahun Baru.", "r": {"result": "Bola adonan ragi, baik yang polos maupun yang diisi dengan buah, irisan apel dan kismis dan sultana, disajikan dengan gula bubuk dan makanan spesial untuk malam tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU The Tawau Umno division has warned the state party leadership that it cannot guarantee a win for the Barisan Nasional (BN) candidate named for the state seat of Balung in the upcoming polls.", "r": {"result": "KOTA KINABALU Divisi Tawau Umno telah memperingatkan pimpinan partai negara bagian bahwa mereka tidak dapat menjamin kemenangan bagi calon Barisan Nasional (BN) yang ditunjuk untuk kursi negara bagian Balung dalam pemilihan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa genotip yang jauh kurang tegap pula tidak atau kurang melahirkan anak daripada biasa; misalnya gangguan gen manusia seperti fibrosis sista.", "r": {"result": "Pembawa genotipe yang jauh lebih kuat juga tidak melahirkan atau melahirkan lebih sedikit dari biasanya; misalnya kelainan gen manusia seperti cystic fibrosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf itu ditolak, terutamanya kerana pengundi New South Wales menganggap ia memberi Senat yang dicadangkan, yang akan dikuasai oleh negara-negara kecil, terlalu banyak kuasa.", "r": {"result": "Rancangan itu ditolak, terutama karena pemilih New South Wales mengira itu memberi Senat yang diusulkan, yang akan didominasi oleh negara bagian kecil, terlalu banyak kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua McCarthy ialah \"The Visitor\", yang ditayangkan pada Festival Filem Antarabangsa Toronto 2007.", "r": {"result": "Film kedua McCarthy adalah \"The Visitor\", yang tayang perdana di Festival Film Internasional Toronto 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", dan \"Adakah prestasi Kerajaan PH lebih baik daripada BN?", "r": {"result": "\", dan\" Apakah kinerja Pemerintah PH lebih baik dari BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Otrokovice terletak pada kedudukan latitude N49* 11.9000', longtitude E17* 31.0667' pada ketinggian 184.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Otrokovice terletak di garis lintang N49* 11.9000', garis bujur E17* 31.0667' di ketinggian 184.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua karya oratorio beliau, La Resurrezione\" dan \"Il Trionfo del Tempo\", dipersembahkan di Rom pada tahun 1709 dan 1710.", "r": {"result": "Dua oratorionya, La Resurrezione\" dan \"Il Trionfo del Tempo\", dipentaskan di Roma pada 1709 dan 1710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur 12 tahun, beliau mengikuti pengajian selama 3 tahun di akademi tenis milik Nikola Pilic di Munich, Germany, dan ketika berumur 14 tahun, karier antarabangsanya bermula, menang kejohanan Eropah dalam perseorangan, beregu, dan berpasukanan.", "r": {"result": "Pada usia 12 tahun, ia belajar selama 3 tahun di akademi tenis Nikola Pilic di Munich, Jerman, dan pada usia 14 tahun, karir internasionalnya dimulai, memenangkan kejuaraan Eropa di tunggal, ganda, dan beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mengasaskan pertubuhan ABIM pada 1975.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan organisasi ABIM pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian juga sedang berbincang dengan pihak berkaitan dalam usaha menyebar luas inisiatif berkenaan di perkhidmatan transit aliran ringan (LRT) selain lapangan terbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian juga sedang berdiskusi dengan pihak terkait dalam upaya menyebarluaskan inisiatif tersebut di layanan light rail transit (LRT) selain bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Spice Girls dibubarkan, beliau menandatangani kontrak bersama Virgin Records dan Telstar Records mempunyai empat single UK Top 10.", "r": {"result": "Setelah Spice Girls bubar, dia menandatangani kontrak dengan Virgin Records dan Telstar Records memiliki empat single UK Top 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan melihat semula tempoh pengeluaran wang persaraan rakyat Malaysia selaras dengan keperluan semasa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan mengkaji ulang masa penarikan uang pensiun warga Malaysia sesuai dengan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada suatu perisai berisi gambaran Jambatan Pulau Pinang di atas laut, sambil perisai tersebut dihiasi sebatang pokok pinang.", "r": {"result": "Itu terdiri dari perisai yang berisi gambar Jembatan Penang di atas laut, sedangkan perisai itu dihiasi dengan pohon pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi banyak pula yang memuji si empunya raksasa mesin pencarian asal China itu karena tak mudah terpancing emosi.", "r": {"result": "Namun banyak juga yang memuji pemilik raksasa mesin pencari asal China itu tidak mudah terombang-ambing oleh emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu adalah kunci penyelamat yang sukar diganggu gugat sesiapapun.", "r": {"result": "Persatuan adalah kunci keselamatan yang sulit diganggu oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS ialah peneraju inovasi perubatan.", "r": {"result": "AS adalah pemimpin dalam inovasi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotabumi Kota, Lampung Utara Kotabumi Kota merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota Kabupaten Lampung Utara, Provinsi Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kotabumi Kota, Lampung Utara Kotabumi Kota adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Lampung Utara, Provinsi Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardour DAW", "r": {"result": "Semangat DAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Lee dalam PAP terancam pada 1957 apabila prokomunis mengambil alih jawatan kepimpinan dengan menyerap ahli-ahli palsu.", "r": {"result": "Posisi Lee di PAP terancam pada tahun 1957 ketika pro-komunis mengambil alih posisi kepemimpinan dengan menyerap anggota palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang utama berbentuk lurus manakala cabang di kiri dan kanan membentuk huruf \"U\" atau seperti tanduk kerbau.", "r": {"result": "Cabang utamanya lurus sedangkan cabang di kiri dan kanannya membentuk huruf \u201cU\u201d atau seperti tanduk kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH-Kapar) yang ingin tahu rancangan kementerian untuk mengadakan mahkamah lebih tinggi bagi Mahkamah Perusahaan termasuk meminda seksyen 20 (3) Akta Perhubungan Perusahaan 1967.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid (PH-Kapar) yang ingin mengetahui rencana kementerian mengadakan pengadilan tinggi untuk Pengadilan Hubungan Industrial termasuk mengubah pasal 20 (3) UU Hubungan Industrial 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Methodist Acs, Melaka Sekolah Kebangsaan Methodist Acs atau nama ringkasnya \"SK Methodist Acs\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tengkera.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Methodist Acs, Melaka Sekolah Kebangsaan Methodist Acs atau singkatnya \"SK Methodist Acs\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Tengkera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis ini menunjukkan hala tuju kerajaan semasa dalam mendaulatkan undang-undang serta satu langkah ke depan untuk rakyat boleh menyuarakan pendapat, dalam kerangka yang dibenarkan, membuktikan Malaysia Baharu di bawah pimpinan Dr Mahathir yang didukung rakyat, menjunjung prinsip demokrasi, hak bersuara tidak tersekat.", "r": {"result": "Bagi penulis, hal ini menunjukkan arah pemerintahan saat ini dalam penegakan hukum sekaligus langkah maju bagi masyarakat untuk menyuarakan pendapatnya, dalam kerangka yang diperbolehkan, membuktikan Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Dr Mahathir yang didukung oleh rakyat, menjunjung tinggi prinsip demokrasi, hak berbicara tidak dihalangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun, beliau di naik kan pangkat kepada 'Marketing executive'.", "r": {"result": "Setelah setahun, dia dipromosikan menjadi 'Eksekutif pemasaran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan hampir terjamin meskipun masih ada siswazah yang enganggur.", "r": {"result": "Pekerjaan hampir terjamin meski masih ada lulusan yang menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soirans Soirans ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Soirans Soirans adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that damage done, the wind and spray were doing the rest.", "r": {"result": "Dengan kerusakan itu, angin dan semprotan melakukan sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dziwnow Dziwnow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Dziwnow Dziwnow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Western Pomerania, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan inidijelmakan bertujuan sebagai penyuntik semangat warga sekolah untuk melakukan sesuatu demi kecemarlangan.", "r": {"result": "Slogan ini dilaksanakan sebagai suntikan semangat warga sekolah untuk berbuat sesuatu demi keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Indonesia, Yaris generasi ini berbeza dengan versi Jepun, Eropah dan Amerika, ternyata berasaskan kod yang sama dengan Toyota Vios (NCP150), yang diperkenalkan pada bulan Disember 2013 dan dilancarkan pada tarikh 17 Mac 2014.", "r": {"result": "Namun di Indonesia, Yaris generasi ini berbeda dengan versi Jepang, Eropa, dan Amerika, ternyata berdasarkan kode yang sama dengan Toyota Vios (NCP150) yang diperkenalkan pada Desember 2013 dan diluncurkan pada 17 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam cerita Timur Tengah yang mana, dalam cerita dunia yang mana, Dan dalam cerita Timur Tengah yang mana, dalam cerita dunia yang mana, anda ingin objek ini mencerminkan apa yang telah dibincangkan, apa yang terkandung dalam silinder ini? mencerminkan apa yang telah dibincangkan, apa yang terkandung dalam silinder ini?", "r": {"result": "Dan di cerita Timur Tengah yang mana, di cerita dunia yang mana, Dan di cerita Timur Tengah yang mana, di cerita dunia yang mana, apakah Anda ingin objek ini mencerminkan apa yang telah dibahas, apa yang terkandung dalam silinder ini? mencerminkan apa yang telah dibahas, apa yang terkandung dalam silinder ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat sokongan sebilangan besar rakyat dan keadaan ini membimbangkan Encik Latiff.", "r": {"result": "Mereka mendapat dukungan dari banyak orang dan situasi ini mengkhawatirkan Tuan Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun lokasi asas apendiks agak tetap, lokasi penghujung apendiks boleh berbeza dari ( \"retrocaecal\" ) ataupun di pinggang ( \"pelvis\" ) sehinggalah terletak di ( \"peritoneum\" ).", "r": {"result": "Walaupun letak dasar apendiks relatif tetap, letak ujung apendiks dapat bervariasi dari (\"retrocaecal\") atau di pinggang (\"panggul\") hingga terletak di (\"peritoneum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas korporasi, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sekurang-kurangnya 21 daripada 26 ketua bahagian Bersatu Johor didilaporkan telah menghadiri mesyuarat khas di ibu pejabat parti itu di sini bagi menyatakan sokongan terhadap Dr Sahruddin menjadi pengerusi baharu.", "r": {"result": "Kemarin, setidaknya 21 dari 26 pimpinan Bersatu Johor dilaporkan menghadiri pertemuan khusus di markas partai di sini untuk menyatakan dukungan mereka terhadap Dr Sahruddin menjadi ketua baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail bantuan \"%s.%s\" tidak ditemui", "r": {"result": "File bantuan \"%s.%s\" tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagano adalah ketua delegasi tentera laut ke Persidangan Tentera Laut London 1935.", "r": {"result": "Nagano adalah kepala delegasi angkatan laut pada Konferensi Angkatan Laut London tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berbincang dengan (Lim Guan Eng) kelmarin dan akan umum apabila tidak masanya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah berdiskusi dengan (Lim Guan Eng) kemarin dan akan mengumumkannya pada waktu yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dinasti Bharata lahirlah Sang Kuru, yang menyucikan sebuah tempat yang disebut Kurukshetra, kemdian menurunkan Kuruwangsa, atau Dinasti Kuru.", "r": {"result": "Pada Dinasti Bharata, lahirlah Kuru yang menyucikan sebuah tempat bernama Kurukshetra, lalu menjatuhkan Kuruwangsa, atau Dinasti Kuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bollywood Bollywood (bahasa Hindi: , bahasa Urdu: ) adalah nama bukan rasmi diberikan kepada filem Hindi berasaskan Mumbai di India.", "r": {"result": "Bollywood Bollywood (Hindi: , Urdu: ) adalah nama tidak resmi yang diberikan untuk film-film Hindi yang berbasis di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dijelaskan oleh Pengarah Urusan Yakult, Hiroshi Hamada ketika merasmikan Trak Bergerak Yakult pada majlis Perasmian Penutup Kejohanan Sukan Institusi Pengajian Tinggi (SukIPT) 2018 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Managing Director Yakult, Hiroshi Hamada saat meresmikan Mobile Truck Yakult pada acara penutupan Turnamen Olahraga Perguruan Tinggi (SukIPT) 2018 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autrecourt-et-Pourron Autrecourt-et-Pourron ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Autrecourt-et-Pourron Autrecourt-et-Pourron adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia bagi SS-\"Gruppenfuhrer\" mengandungi tiga daun oak berpusat di kedua-dua kolar pakaian seragam SS.", "r": {"result": "Lambang SS- \"Gruppenf\u00fchrer\" terdiri dari tiga daun ek yang dipusatkan pada kedua kerah seragam SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Manggis Pasar Manggis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Manggis Pasar Manggis adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Setia Budi, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya mengumpul wang melalui pelbagai peningkat dana diatur oleh penyokong, kelab ini melarikan diri dari kepupusan pada Januari 2009 apabila seorang hakim memutuskan memihak Drogheda untuk menggembirakan Pengerusi Vincent Hoey yang berlinang air mata.", "r": {"result": "Setelah berhasil mengumpulkan uang melalui berbagai penggalangan dana yang diselenggarakan oleh pendukung, klub lolos dari kepunahan pada Januari 2009 ketika seorang hakim memutuskan mendukung Drogheda untuk menyenangkan Ketua Vincent Hoey yang menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain, Shahir dan Azlan, dua lagi pemain skuad senior yang tidak mendapat pelepas majikan dan terpaksa digantikan pemain lain ialah Moqlis Borhan dan Mohd Hafizul.", "r": {"result": "Selain Shahir dan Azlan, dua pemain skuat senior lainnya yang tidak mendapatkan pelepasan dari majikannya dan harus digantikan oleh pemain lain adalah Moqlis Borhan dan Mohd Hafizul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2019: Ini isu politik, bukan isu moral\".", "r": {"result": "Tahun 2019: Ini adalah masalah politik, bukan masalah moral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasa belas kasihan dan sanggup berbuat baik kepada diri sendiri dahulu, dan kemudian orang lain, kerana, ternyata, kita tidak akan merasa belas kasihan terhadap orang lain, sekiranya kita tidak berbuat baik kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Mereka merasa kasihan dan rela berbaik hati kepada diri sendiri dulu, baru orang lain, karena ternyata kita tidak akan berbelas kasih kepada orang lain, jika kita tidak berbaik hati kepada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson kemudiannya ditembak mati oleh Wolff.", "r": {"result": "Anderson kemudian ditembak mati oleh Wolff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh rumah terdahulunya dari awal abad ke-17.", "r": {"result": "Rumah sebelumnya berasal dari awal abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this month, Platform Apps Sdn Bhd said its new e-hailing service MyCar could fill the gap left behind by Uber's departure from Malaysia.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Platform Apps Sdn Bhd mengatakan layanan e-hailing barunya MyCar dapat mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh kepergian Uber dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHASA Melayu menjadi bahasa kebangsaan negara sejak Malaysia mencapai kemerdekaan pada 1957 iaitu 58 tahun lalu sebagai bahasa pengantar dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "Bahasa Melayu menjadi bahasa nasional negara sejak Malaysia mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, yaitu 58 tahun yang lalu, sebagai bahasa pengantar di kalangan masyarakat majemuk di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang penerbit rakaman dan menjadi aktivis kemanusiaan semasa gempa bumi Haiti 2010.", "r": {"result": "Dia juga seorang produser rekaman dan menjadi aktivis kemanusiaan selama gempa Haiti 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi RISDA, Datuk Zahidi Zainul Abidin, berkata kerajaan pusat harus memberi segala bantuan kepada pekebun yang berminat menanam guarana dan tidak harus menyekat usaha mereka.", "r": {"result": "Mantan Ketua RISDA Datuk Zahidi Zainul Abidin mengatakan pemerintah pusat harus memberikan semua bantuan kepada petani yang berminat menanam guarana dan tidak membatasi usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Dr Mahathir dilaporkan berkata, Malaysia akan mempunyai perdana menteri baharu jika itu yang dimahukan rakyat dan 'tiada jaminan' penggantinya akan menjadi lebih baik, namun beliau menegaskan akan berundur mengikut perancangan.", "r": {"result": "Antara lain, Dr Mahathir dilaporkan telah mengatakan bahwa Malaysia akan memiliki perdana menteri baru jika itu yang diinginkan rakyat dan 'tidak ada jaminan' bahwa penggantinya akan lebih baik, tetapi dia bersikeras bahwa dia akan menarik diri sesuai dengan keputusan. rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senok Senok merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Senok Senok adalah seorang mukim yang terletak di koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Balakrishnan dilantik pemangku Menteri Pengangkutan Singapura", "r": {"result": "Dr Balakrishnan ditunjuk sebagai penjabat Menteri Transportasi Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi Zairil Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri Phee Boon Poh dan wakil MBPP, Jabatan Pengairan dan Saliran, Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan, Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia, Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Mineral dan Geosains.", "r": {"result": "Turut mendampingi Zairil adalah Ketua Komite Negara Kesejahteraan, Pengasih dan Lingkungan Phee Boon Poh dan perwakilan dari MBPP, Departemen Irigasi dan Drainase, Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja, Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia, Departemen Lingkungan dan Departemen Mineral dan Geosains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuvirth noted that since March, Banfield has provided free access to the services of Student Loan Genius, which gives guidance on managing student debt.", "r": {"result": "Neuvirth mencatat bahwa sejak Maret, Banfield telah memberikan akses gratis ke layanan Student Loan Genius, yang memberikan panduan pengelolaan utang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan kaum pemodal mengerakkan kuasa kapitalis mereka telah berjaya melembutkan sentimen para pengguna terhadap keadilan untuk Palestin dan kembali fokus kepada keutamaan kehidupan masing-masing.", "r": {"result": "Kekuatan kapitalis untuk mengerahkan kekuatan kapitalisnya berhasil melunakkan sentimen konsumen terhadap keadilan bagi Palestina dan kembali fokus pada prioritas hidup masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan Nano (lagu) \"Awan Nano\" ialah sebuah lagu yang digubah oleh M. Nasir, dengan seni katanya oleh Buddhi Hekayat dan dinyanyikan oleh Hafiz.", "r": {"result": "Awan Nano (lagu) \"Awan Nano\" adalah lagu yang diciptakan oleh M. Nasir, dengan lirik oleh Buddhi Hekayat dan dinyanyikan oleh Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kesemua Nine Old Men, Frank dan Ollie paling dikenali kerana menjalin hubungan antara mentor dan perantis, serta berkongsi pengetahuan mereka tentang penciptaan watak, seperti yang diriwayatkan dalam buku \"\" yang menyampaikan 12 prinsip asas animasi, dan dianggap sebagai 'kitab suci animasi' bagi sesiapa yang mempelajar animasi.", "r": {"result": "Dari semua Sembilan Orang Tua, Frank dan Ollie terkenal karena menjalin hubungan antara mentor dan magang, dan berbagi pengetahuan mereka tentang pembuatan karakter, seperti yang diceritakan dalam buku \"\" yang menyampaikan 12 prinsip dasar animasi, dan dianggap sebagai ' bible of animation' bagi siapa saja yang mempelajari animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kelulusan projek bertarikh 26 Julai mengatakan Kementerian Kewangan bersetuju syarikat tertentu dilantik melalui rundingan terus dengan kos RM450 juta itu tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Surat persetujuan proyek tertanggal 26 Juli menyebutkan Kementerian Keuangan setuju perusahaan tertentu ditunjuk melalui negosiasi langsung dengan biaya RM450 juta yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini hendaklah diberikan kepada tahanan yang telah ditahan kerajaan terdahulu mahupun kerajaan sekarang kerana jelas semua ini adalah satu bentuk kezaliman yang nyata,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua ini harus diberikan kepada para napi yang telah ditahan oleh pemerintah sebelumnya atau pemerintah saat ini karena jelas semua ini merupakan bentuk kekejaman yang nyata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliana Azman Banos telah mendirikan rumahtangga dengan pasangannya, Mokhtar Ahmad pada 16 Disember 2005 di Masjid Abu Bakar, Johor Bahru dengan berwalikan hakim kerana bapa kandung Juliana berada di Perancis dan tidak dapat hadir.", "r": {"result": "Juliana Azman Banos menikah dengan pasangannya, Mokhtar Ahmad pada 16 Desember 2005 di Masjid Abu Bakar, Johor Bahru dengan wali hakim karena ayah kandung Juliana sedang berada di Prancis dan tidak bisa hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor (Tahun 2011 - 2012) 6.", "r": {"result": "Noor (Tahun 2011 - 2012) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napa", "r": {"result": "Napa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kategori berkaitan adalah pembinaan logam dan plastik, petrokimia dan peleburan, pembinaan besi, industri sokongan dan pemasangan.", "r": {"result": "Di antara kategori terkait adalah konstruksi logam dan plastik, petrokimia dan peleburan, konstruksi baja, industri pendukung dan perakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak nasihat panjang pun tak boleh.", "r": {"result": "Saya ingin memberi nasihat panjang, tetapi saya tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan semua ini, bolehkah sesiapa menolak kewujudan elemen-elemen \"genosid\" kata beliau ketika berucap pada sesi khas Majlis Hak Asasi Manusia (HRC) pada Selasa yang diadakan berikutan perkembangan yang menyaksikan ratusan ribu etnik Rohingya melarikan diri dari Myanmar ke Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semua itu, adakah yang bisa menolak adanya unsur \u201cgenosida\u201d katanya saat berbicara pada sidang khusus Dewan Hak Asasi Manusia (HRC) pada Selasa yang diadakan menyusul perkembangan ratusan ribu etnis Rohingya yang melarikan diri dari Myanmar ke Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanksi terhadap minyak bumi akan diberlakukan kembali pada tanggal 5 November.", "r": {"result": "Sanksi terhadap minyak bumi akan diberlakukan kembali pada 5 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sawah di Tanjung Piandang, Parit Buntar yang kini sudah bertukar status kepada tanah kediaman.", "r": {"result": "Lahan persawahan di Tanjung Piandang, Parit Buntar yang kini berubah status menjadi lahan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kenya menghancurkan semua persediaan gadingnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Kenya menghancurkan semua simpanan gadingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bencana, tak ada otoritas yang memberikan informasi pasti ke wisawatan hingga panik karena melihat para pekerja dan orang lokal panik.", "r": {"result": "Saat terjadi bencana, tidak ada otoritas yang memberikan informasi akurat kepada wisatawan hingga panik karena melihat para pekerja dan masyarakat sekitar panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-12 (2008), jumlah rakyat mendaftar sebagai pemilih meningkat secara berterusan dan konsisten di antara 3.5 hingga empat juta.", "r": {"result": "Sejak GE-12 (2008), jumlah orang yang terdaftar sebagai pemilih terus meningkat secara konsisten antara 3,5 hingga 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi punya kepentingan dalam isu tersebut.", "r": {"result": "Arab Saudi memiliki kepentingan dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak akan ada lagi kasino mini dan mesin slot di Sabah, kata Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": ": Tidak akan ada lagi kasino mini dan mesin slot di Sabah, kata Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Saham Malaysia (ASM) telah dilancarkan pada 20 April 2000 dengan saiz dana sebanyak dua bilion unit yang telah dilanggan sepenuhnya dalam masa 21 hari.", "r": {"result": "Amanah Saham Malaysia (ASM) diluncurkan pada 20 April 2000 dengan jumlah dana dua miliar unit yang disetor penuh dalam waktu 21 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-e Band-e Moallem Bandar-e Band-e Moallem merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bandar-e Band-e Moallem Bandar-e Band-e Moallem adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua perubahan dimasukkan di sini.", "r": {"result": "Tidak semua perubahan disertakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dipilih mewakili bidang antaranya pendidikan, seni, sukarelawan, sukan dan media.", "r": {"result": "Mereka yang terpilih mewakili bidang pendidikan, seni, kerelawanan, olah raga dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini terkenal dengan unit elitnya yang dipanggil Senoi Praaq yang bermaksud 'Orang Perang' dalam bahasa Semai.", "r": {"result": "Satuan ini terkenal dengan satuan elitnya yang disebut Senoi Praaq yang berarti 'Prajurit' dalam bahasa Semai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ahmadi yang mempengerusikan panel hakim itu berkata, mahkamah menjatuhi hukuman penjara dua tahun selepas mengambil kira fakta bahawa Prabu adalah inspektor polis dan merupakan timbalan ketua bahagian Narkotik di ibu pejabat polis daerah Jempol ketika kesalahan itu dilakukan terhadap seorang wanita yang bekerja di ibu pejabat polis yang sama.", "r": {"result": "Hakim Ahmadi, yang memimpin majelis hakim, mengatakan pengadilan menjatuhkan hukuman dua tahun penjara setelah mempertimbangkan fakta bahwa Prabu adalah seorang inspektur polisi dan Wakil Kepala Divisi Narkoba di Mapolres Jempol saat melakukan pelanggaran. dilakukan terhadap seorang wanita yang bekerja di Mabes Polri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah kita adalah ibu terbaik bangsa.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami adalah ibu terbaik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleiman memarahi anak-anak lelaki beliau dan menukarkan tempat tugasan mereka.", "r": {"result": "Suleiman memarahi putra-putranya dan mengubah tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mempastikan limpahan ekonomi yang lebih seimbang di antara bandar dan luar bandar, Kerajaan akan memperkemas infrastruktur logistik dan pengangkutan, melalui langkah berikut: Pertama: Pembinaan projek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat membawa muatan kargo dan penumpang dalam tempoh empat jam.", "r": {"result": "Dalam memastikan arus ekonomi yang lebih seimbang antara perkotaan dan perdesaan, Pemerintah akan mengefisienkan logistik dan infrastruktur transportasi, melalui langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: Pembangunan proyek East Coast Rail Link atau ECRL yang menghubungkan Pelabuhan Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan yang dapat mengangkut muatan kargo dan penumpang dalam waktu empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi masuk kos makanan, pakaian dan pengangkutan.", "r": {"result": "Itu belum termasuk biaya makan, pakaian, dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cassa La Cassa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "La Cassa La Cassa adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tarminiana\" berasal dari tanah tinggi tropika Amerika Selatan tetapi julat asal yang tepat tidak dapat dipastikan kerana ia telah ditanam secara meluas di rantau ini.", "r": {"result": "tarminiana\" berasal dari dataran tinggi tropis Amerika Selatan tetapi kisaran aslinya tidak dapat dipastikan karena telah dibudidayakan secara luas di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" -- daripada \"Rancangan Asal Penubuhan Free School, Pulau Prince of Wales, 1816\".", "r": {"result": "\" -- dari \"Rencana Awal Pendirian Sekolah Gratis, Pulau Prince of Wales, 1816\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16.38 Another chance for Nigeria but Kufre's shot form the right win stopped by the Senegal keeper.", "r": {"result": "16.38 Peluang lain untuk Nigeria tetapi tembakan Kufre dari kemenangan yang tepat dihentikan oleh kiper Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah harapan Datuk Seri menjelang PRU15 nanti?", "r": {"result": "Apa harapan Datuk Seri jelang GE15?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohuslavice (Daerah Opava) Bohuslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohuslavice (Distrik Opava) Bohuslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARVINDERJIT: Jika ini sumbangan hadiah, ia tidak menjadi isu?", "r": {"result": "HARVINDERJIT: Jika itu sumbangan hadiah, tidak masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam RIPNas dijabarkan 3 tahapan pembangunan kereta cepat.", "r": {"result": "Dalam RIPNas dijelaskan 3 tahapan pembangunan mobil cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmaniac kini aktif dengan band beliau MOC dan sedang merakam lagu di Indonesia.", "r": {"result": "Azmaniac saat ini aktif dengan bandnya MOC dan sedang merekam lagu-lagu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah tidak peduli apa-apa lagi.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli tentang apapun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam Kompleks Sekolah Bestari Presint 8 Putrajaya bersama dengan SMK Putrajaya 1.", "r": {"result": "Berada di Kompleks Sekolah Bestari Precinct 8 Putrajaya bersama dengan SMK Putrajaya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntuk semula", "r": {"result": "Alokasi ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mudah Menabung untuk Masa Pensiun Halaman all", "r": {"result": "Cara Mudah Menabung untuk Pensiun Page all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situswebnya, InsightID mengerjakan proyek seperti Yogyakarta Innovation Ecosystem Report dan Papua Program Development Initiative untuk Cendrawasih Foundation.", "r": {"result": "Dalam situs webnya, InsightID mengerjakan proyek-proyek seperti Yogyakarta Innovation Ecosystem Report dan Papua Program Development Initiative untuk Yayasan Cendrawasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjonat, sekarang pemimpin sekumpulan penyamun, bertukar perhatiannya kepada Lie Gouw Nio, anak seorang petani Cina peranakan.", "r": {"result": "Tjonat yang kini menjadi pemimpin kelompok bandit mengalihkan perhatiannya kepada Lie Gouw Nio, anak seorang petani pribumi Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan maaf RMOL Berdasarkan hasil penelusuran Hukumonline terdapat sejumlah pemberitaan mengenai permasalahan ini.", "r": {"result": "Permintaan maaf RMOL Berdasarkan hasil penelusuran hukumonline, ada beberapa laporan mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3586-33-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3586-33-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan India yang mempunyai MIC dan PPP.", "r": {"result": "Begitu juga dengan India yang memiliki MIC dan PPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu rubah Dumfriesshire membintang sebagai anjing pemburu darah dalam \"The Thirty Nine Steps\" dengan Robert Powell yang sebahagiannya dirakam di kawasan Kettleholm.", "r": {"result": "Anjing rubah Dumfriesshire membintangi sebagai anjing pelacak dalam \"The Thirty Nine Steps\" bersama Robert Powell yang sebagian difilmkan di daerah Kettleholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia menjauhkan diri dari rakan-rakannya serta menganggap mereka sebagai musuh.", "r": {"result": "Kemudian dia menjauhkan diri dari teman-temannya dan menganggap mereka sebagai musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Dunant masih hidup bangkrap dan terhutang akibat mengabaikan kehidupan peribadi dan tidak mempunyai sumber pendapatan.", "r": {"result": "Henry Dunant masih hidup bangkrut dan terlilit hutang akibat mengabaikan kehidupan pribadinya dan tidak memiliki sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam sebuah kontroversi di Hungary selepas hampir berlanggar dengan bekas rakan sepasukan Ferrari beliau, Rubens Barrichello ke dinding pada 290 km/j.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam kontroversi di Hungaria setelah hampir menabrakkan mantan rekan setimnya di Ferrari Rubens Barrichello ke tembok dengan kecepatan 290 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya inilah jalanKu (ugama Islam) yang betul lurus, maka hendaklah kamu menurutnya; dan janganlah kamu menurut menurut jalan-jalan (yang lain dari Islam), kerana jalan-jalan (yang lain itu) mencerai-beraikan kamu dari jalan Allah, Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya inilah jalan-Ku (agama Islam) yang benar dan lurus, maka hendaknya kamu mengikutinya; dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (selain Islam), karena jalan-jalan (yang lain itu) memisahkan kamu dari jalan Allah, demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacey, Ocean County: Cops seize 70 grams of meth Ocean County drug operation:One of five pleads guilty for his role Fentanyl and guns: Lakewood man pleads guilty Jones pleaded guilty to possession with the intent to deliver heroin on Sept.", "r": {"result": "Lacey, Ocean County: Polisi menyita 70 gram sabu Operasi narkoba Ocean County: Salah satu dari lima mengaku bersalah atas perannya Fentanyl dan senjata: Orang Lakewood mengaku bersalah Jones mengaku bersalah atas kepemilikan dengan maksud untuk memberikan heroin pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Muslim telah ditentang oleh tentera Byzantine di situ.", "r": {"result": "Tentara Muslim ditentang oleh tentara Bizantium di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut blog Lim Kit Siang, Lim Kit Siang telah membuat laporan polis berhubung pembabitan beliau dalam skandal PKFZ.", "r": {"result": "Menurut blog Lim Kit Siang, Lim Kit Siang telah mengajukan laporan polisi terkait keterlibatannya dalam skandal PKFZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem aksi Hong Kong 1997 \"Mr. Nice Guy\", yang dibintangi oleh Jackie Chan, ditetapkan di Melbourne, dengan beberapa adegan digambarkan di Pekan Cina.", "r": {"result": "Film aksi Hong Kong 1997 \"Mr. Nice Guy\", yang dibintangi oleh Jackie Chan, dibuat di Melbourne, dengan beberapa adegan difilmkan di Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu laporan penting yang kita ingin bahaskan secara mendalam di Parlimen kerana kita dapati bahawa kebanyakan kanak-kanak di Malaysia sama ada di bandar, dalam kalangan miskin bandar sebenarnya berhadapan dengan kekurangan nutrisi.", "r": {"result": "Ini adalah laporan penting yang ingin kami bahas secara mendalam di Parlemen karena kami menemukan bahwa sebagian besar anak-anak di Malaysia, baik di kota, di masyarakat miskin perkotaan, justru menghadapi kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syamsul, tindakan menyaman individu terba sebagai pengajaran kepada mereka dan juga pencetus kepada pembikin filem supaya tidak memandang ringan isu seumpama itu.", "r": {"result": "Menurut Syamsul, tindakan menggugat individu tersebut merupakan pelajaran bagi mereka dan juga menjadi pemicu bagi para sineas untuk tidak menganggap enteng persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya 12 laporan polis itu dibuat oleh calon dan wakil parti politik yang bertanding.", "r": {"result": "Menurut dia, 12 laporan polisi itu dibuat oleh calon dan perwakilan partai politik yang bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita masih menginginkan Indonesia utuh dan menjadi negara semua untuk semua, maka akhirilah Demokrasi Liberal, kembali pada jati diri bangsa, kembali pada Pancasila dan UUD 1945 yang disahkan 18 Agustus 1945 dan diberlakukan kembali dengan Dekrit Presiden 5 Juli 1959.", "r": {"result": "Jika kita tetap ingin Indonesia utuh dan menjadi negara untuk semua, maka akhiri Demokrasi Liberal, kembali ke jati diri bangsa, kembali ke Pancasila dan UUD 1945 yang disahkan pada 18 Agustus 1945 dan diberlakukan kembali dengan Keputusan Presiden. pada tanggal 5 Juli 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1423 (nombor) 1423 (seribu empat ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1422 dan sebelum 1424.", "r": {"result": "1423 (angka) 1423 (seribu empat ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1422 dan sebelum 1424.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan ini adalah antara beberapa inisiatif baharu bagi memperkukuh keselamatan di negeri ini daripada ancaman penculikan dan jenayah lain yang sering berlaku khususnya di perairan pantai timur.", "r": {"result": "\u201cImplementasi ini merupakan salah satu inisiatif baru untuk memperkuat keamanan negara dari ancaman penculikan dan kejahatan lain yang kerap terjadi, khususnya di perairan pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuk statagtik dan stalagmit d dalam gua.", "r": {"result": "Statagtik dan stalagmit terbentuk di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah perusahaan ini berafiliasi dengan Rusia, atau Amerika Serikat, atau Cina?", "r": {"result": "Apakah perusahaan ini berafiliasi dengan Rusia, atau Amerika Serikat, atau China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang,Melaka dan dinaikkan pangkat sebagai Kapten pada 22 Ogos 1959.", "r": {"result": "Udang, Melaka dan dipromosikan menjadi Kapten pada 22 Agustus 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zommari merupakan Espada ke-7 dan telah mengakui mempunyai \"sonido\" yang terpantas dikalangan Espada lain.", "r": {"result": "Zommari adalah Espada ke-7 dan mengaku memiliki \"sonido\" tercepat di antara Espada lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang (ANTARA News) - Tiga mahasiswa Fakultas Teknologi Pertanian Universitas Brawijaya Malang, Jawa Timur, mengolah kulit pisang menjadi permen lembut antihiperkolesterol\".", "r": {"result": "Malang (ANTARA News) - Tiga mahasiswa Fakultas Teknologi Pertanian Universitas Brawijaya Malang, Jawa Timur, mengolah kulit pisang menjadi permen lunak antihiperkolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bosan melihat tentera Islam tidak menggerakkan tenteranya, Judi ibn Rabiah melancarkan serangan ke atas Khalid dan Iyadh dengan membahagikan pasukannya kepada dua bahagian di mana pasukan yang terkuat yang diketuai oleh beliau sendiri digunakan untuk menyerang Khalid sementara yang lain dipimpin oleh Ukaidar bin Abdul Malik menyerang tentera Iyadh.", "r": {"result": "Bosan melihat tentara muslim tidak menggerakkan pasukannya, Judi ibn Rabiah melancarkan serangan ke Khalid dan Iyadh dengan membagi pasukannya menjadi dua bagian dimana kekuatan terkuat yang dipimpin sendiri digunakan untuk menyerang Khalid sedangkan yang lainnya dipimpin oleh Ukaidar bin Abdul Malik menyerang tentara Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATO merujuk kepada pertahanan udara airborne sebagai \"counter-air\" dan pertahanan udara tentera laut sebagai \"peperangan anti pesawat\".", "r": {"result": "NATO mengacu pada pertahanan udara udara sebagai \"counter-air\" dan pertahanan udara angkatan laut sebagai \"perang anti-pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Reserse Kriminal Khusus (Ditreskrimsus) Polda Metro Jaya berhasil menangkap empat tersangka pelaku penyelundupan handphone ilegal asal China.", "r": {"result": "Direktorat Reserse Kriminal Khusus (Ditreskrimsus) Polda Metro Jaya berhasil menangkap empat tersangka penyelundupan ponsel ilegal dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jejak langkah sepupunya, Nelydia dan Uqasha Senrose yang terlebih dahulu bergiat aktif dalam bidang lakonan, Octovia menerima pendedahan awal dalam bidang lakonan menerusi peranan kecil dalam drama \"Cinta Si Wedding Planner\" yang dibintangi oleh Adi Putra dan Mira Filzah.", "r": {"result": "Mengikuti jejak kedua sepupunya, Nelydia dan Uqasha Senrose yang lebih dulu aktif di bidang akting, Octovia mendapatkan paparan awal di bidang akting lewat peran kecil di drama \u201cCinta Si Wedding Planner\u201d yang dibintangi oleh Adi Putra dan Mira Filzah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft juga meluncurkan Microsoft Bot Framework yang berisi serangkaian kode dan machine learning program sehingga para pengembang bisa membuat chatbot sendiri.", "r": {"result": "Microsoft juga meluncurkan Microsoft Bot Framework yang berisi rangkaian kode dan program pembelajaran mesin sehingga pengembang dapat membuat chatbot sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilangan ini boleh dikatakan sedikit berbanding 1.5 juta penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini bisa dikatakan kecil dibandingkan dengan 1,5 juta PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gokhivare memiliki bilangan penduduk seramai 19,772.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gokhivare berpenduduk 19.772 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalaluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelitian yang dimuat dalam jurnal Pediatric 2018, penggunaan tekonologi AR dalam Pokemon GO juga belum terbukti dapat meningkatkan aktivitas fisik anak.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian yang dipublikasikan dalam jurnal Pediatric 2018, penggunaan teknologi AR pada Pokemon GO juga belum terbukti dapat meningkatkan aktivitas fisik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia juga merasakan tindakan itu sebagai perkara normal yang sering dilakukan kaum ibu\".", "r": {"result": "Menurutnya, ia juga merasa tindakan tersebut merupakan hal yang biasa dilakukan ibu-ibu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelaburan penting dari Amerika Syarikat (AS) ialah projek daripada Micron Technology dan Jabil Circuit yang akan memperluas operasi pembuatan di Pulau Pinang, manakala pelaburan dari China ialah XSD International Paper, yang diunjurkan memacu pembangunan semua perusahaan kertas di rantau ini dengan pelaburan diluluskan berjumlah RM2.3 bilion.", "r": {"result": "Dua investasi penting dari Amerika Serikat (AS) adalah proyek dari Micron Technology dan Jabil Circuit yang akan memperluas operasi manufaktur di Penang, sedangkan investasi dari China adalah XSD International Paper, yang diproyeksikan akan mendorong perkembangan semua perusahaan kertas di kawasan tersebut. dengan investasi yang disetujui sebesar RM2 ,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, setakat November 2017 sahaja, dalam Akujanji Kerajaan Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategik, dan sukacita Saya selaku Perdana Menteri mengumumkan bahawa, Akujanji Kerajaan Barisan Nasional yang telah dan sedang disiapkan sepenuhnya, setakat ini sahaja, telah berjaya mencapai 97.6 peratus pelaksanaannya.", "r": {"result": "Buktinya, per November 2017 saja, dalam Ikrar Pemerintah Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategis, dan saya dengan senang hati sebagai Perdana Menteri mengumumkan, Ikrar Pemerintah Barisan Nasional yang telah dan sedang diselesaikan sepenuhnya, sejauh ini saja, telah berhasil mencapai 97,6 persen pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau TMJ ceburi politik secara sepenuh masa; saya amat menghormatinya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Jika TMJ terlibat dalam politik penuh waktu, saya sangat menghormati dia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi", "r": {"result": "Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bank Negara Malaysia (BNM) telah memperluaskan kriteria kelayakan bagi Dana Rumah Mampu Milik RM1 bilion.", "r": {"result": ": Bank Negara Malaysia (BNM) telah memperluas kriteria kelayakan untuk RM1 miliar Dana Perumahan Terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai Metropolis Badai Metropolis merupakan drama yang mengisi slot Samarinda antara 6 Januari 2004 - 2 Mac 2004.", "r": {"result": "Badai Metropolis Badai Metropolis adalah drama yang mengisi slot Samarinda antara 6 Januari 2004 - 2 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Keadilan Burger dan yang lain menubuhkan Yayasan Inns of Court Amerika pada 1985 untuk mengalakkan dan mencarterkan Inns of Court di sepanjang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chief Justice Burger dan lainnya mendirikan American Inns of Court Foundation pada tahun 1985 untuk mempromosikan dan mencarter Inns of Court di seluruh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mendakwa laporan audit yang diisytihar ke atas Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) pada tahun 2018 adalah satu pembohongan.", "r": {"result": ": Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mengklaim bahwa laporan audit yang diumumkan di Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) pada tahun 2018 adalah kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksisting tujuan ekspor buah telah menyebar ke 65 negara.", "r": {"result": "Negara tujuan ekspor buah yang ada saat ini sudah tersebar di 65 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara secara nasional, Elzatta saat ini sudah memiliki 157 galeri.", "r": {"result": "Sedangkan secara nasional, Elzatta saat ini memiliki 157 galeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beniganj Beniganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hardoi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Beniganj Beniganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Hardoi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI Muar cetek dan berlumpur memburukkan masalah penerobosan air masin sekali gus menjejaskan mutu air mentah.", "r": {"result": "Sungai Muar yang dangkal dan berlumpur, memperburuk masalah intrusi air asin sehingga mempengaruhi kualitas air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuincy Cuincy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cuincy Cuincy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" McCoy's only moment of defiance during a 40-minute interview spiked at the mention of the solicitation charge.", "r": {"result": "'\" Satu-satunya momen pembangkangan McCoy selama wawancara 40 menit melonjak pada penyebutan tuduhan ajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Louvre telah menjadi sebuah tempat simpanan bahan berseni pahat sejak waktunya sebagai sebuah istana; meskipun, hanya gaya seni bina silam telah dipaparkan hingga 1824, kecuali dengan \"Dying Slave\" dan \"Rebellious Slave\" Michelangelo.", "r": {"result": "Museum Louvre telah menjadi gudang bahan pahatan sejak zamannya sebagai istana; namun, hanya gaya arsitektur masa lalu yang ditampilkan hingga tahun 1824, kecuali \"Budak Sekarat\" dan \"Budak Pemberontak\" karya Michelangelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekraf Habibie Festival 2017 diselenggarakan mulai 7 hingga 13 Agustus 2017 dan ada lebih dari 100 perusahaan dan komunitas meramaikan festival dengan beragam aktivitas yang aktual dengan perkembangan IPTEK di Indonesia.", "r": {"result": "Bekraf Habibie Festival 2017 diselenggarakan dari tanggal 7 hingga 13 Agustus 2017 dan terdapat lebih dari 100 perusahaan dan komunitas yang memeriahkan festival tersebut dengan berbagai kegiatan yang mengikuti perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi fungsi, bahasa baku dapat menjadi unsur penyatu, unsur pemisah dan pemberi prestij kerana: Walau bagaimanapun, ketiga-tiga fungsi ini dianggap oleh Paul Garvin sebagai fungsi perlambangan.", "r": {"result": "Dari segi fungsi, bahasa baku dapat menjadi unsur pemersatu, unsur pemisah dan pemberi gengsi karena: Namun, ketiga fungsi tersebut dianggap oleh Paul Garvin sebagai fungsi simbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasanggrahan adalah 42276.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasanggrahan adalah 42276.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Proton X70 berjaya mencatatkan nombor pendaftaran yang memberangsangkan, dengan 2,979 unit telah didaftarkan pada Mac 2019, menjadikannya kenderaan utiliti sukan (SUV) paling laris untuk bulan tersebut dan SUV paling popular secara keseluruhan untuk tempoh tiga bulan pertama tahun ini, menurut Proton Holdings Bhd.", "r": {"result": ": Proton X70 berhasil mencatat nomor registrasi yang mengesankan, dengan 2.979 unit terdaftar pada Maret 2019, menjadikannya kendaraan sport (SUV) terlaris untuk bulan itu dan SUV paling populer secara keseluruhan selama tiga bulan pertama tahun ini, menurut ke Proton Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jadi negara maju, kita perlu memacu ekonomi tumbuh setidaknya hingga 7%,\" tandas Faisal.", "r": {"result": "Untuk menjadi negara maju, kita perlu menggerakkan ekonomi agar tumbuh minimal 7%,\" ujar Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri itu, Yamtuan Antah bertemu Sultan Johor, Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Di negara bagian itu, Yamtuan Antah bertemu dengan Sultan Johor, Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, rencana proyek pembangunan Jalan Tol di Yogyakarta itu tidak berbeda dengan proyek pembangunan Trans Jawa di wilayah pantai utara (pantura) yang akan menghubungan Jakarta-Cikampek-Palimanan-Semarang\".", "r": {"result": "Menurut dia, rencana proyek pembangunan Jalan Tol di Yogyakarta tidak berbeda dengan proyek pembangunan Trans Jawa di kawasan pesisir utara (pantura) yang akan menghubungkan Jakarta-Cikampek-Palimanan-Semarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi karaoke Taylor Swift telah dikeluarkan pada 27 Januari 2009, yang mengandungi pertama empat belas trek dari album di kedua-dua CD+G dan DVD.", "r": {"result": "Versi karaoke Taylor Swift dirilis pada 27 Januari 2009, berisi empat belas lagu pertama dari album dalam bentuk CD+G dan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mudah-mudahan mereka akan beri sokongan yang padu,\" katanya kepada pemberita selepas Program Walkabout di Bazar Ramadan Bandar Sandakan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap mereka memberikan dukungan yang solid,\" katanya kepada wartawan usai Program Walkabout di Bazaar Bandar Ramadan di Sandakan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sultan Abdullah Sekolah Kebangsaan Sultan Abdullah atau nama ringkasnya \"SK Sultan Abdullah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Cheh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sultan Abdullah Sekolah Nasional Sultan Abdullah atau hanya \"SK Sultan Abdullah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGELINTIR pihak seolah-olah 'menggelupur' apabila kebanyakan projek berkaitan dengan kereta api ditangguh atau ditamatkan.", "r": {"result": "SEDIKIT pihak tampak 'menggelepar' ketika sebagian besar proyek terkait perkeretaapian ditunda atau dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis berkenaan, Dr Wan Azizah turut melancarkan aplikasi maya 'mykafeTEEN' untuk mendidik dan memberi khidmat sokongan kepada remaja khususnya berkaitan isu kesihatan reproduktif secara maya.", "r": {"result": "Sementara itu, pada acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meluncurkan aplikasi virtual 'mykafeTEEN' untuk mengedukasi dan memberikan dukungan layanan kepada remaja khususnya terkait masalah kesehatan reproduksi secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Ace didasari alasan bahwa pemakaian isu penistaan agama dan anti-Islam untuk menyerang Jokowi saat ini tidak memiliki alasan kuat sebab capres nomor urut 02 itu berpasangan dengan Ketua Umum MUI non-aktif Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Pernyataan Ace tersebut didasari alasan penggunaan isu penistaan dan anti Islam untuk menyerang Jokowi saat ini tidak memiliki alasan yang kuat karena capres nomor urut 02 berpasangan dengan non aktif MUI Jenderal Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "38, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen pendebungaan adalan terdiri dari kupukupu malam dan kelawar yang menghisap manisan (nectar) pada bunga malam hari.", "r": {"result": "Agen penyerbukan adalan terdiri dari kupu-kupu malam dan kelelawar yang menghisap manisan (nektar) dari bunga malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mewujudkan makmal dianggotai pihak berkepentingan termasuk Jabatan Hal Ehwal Veteran yang mencari kaedah terbaik selama enam minggu sebelum perbincangan selesai semalam.", "r": {"result": "\u201cKami membuat laboratorium yang terdiri dari para pemangku kepentingan termasuk Departemen Veteran yang mencari metode terbaik selama enam minggu sebelum diskusi berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaji selidik tahunan pembaca, majalah Conde Nast Traveler mendapati bahawa kedua-dua Melbourne dan Auckland dianggap sebagai bandar-bandar mesra dunia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dalam survei pembaca tahunannya, majalah Conde Nast Traveler menemukan bahwa Melbourne dan Auckland dianggap sebagai kota ramah dunia pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawabelut adalah 43254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawabelut adalah 43254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini telah direkod dan disahkan.", "r": {"result": "Spesies ini telah dicatat dan dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah menempatkan banyak pos pemeriksaan keamanan di jalan-jalan, pintu masuk pasar dan pusat perbelanjaan tempat orang-orang Uighur, khususnya pria-pria muda, dicegat dan diperiksa.", "r": {"result": "Pemerintah menempatkan banyak pos pemeriksaan keamanan di jalan-jalan, pintu masuk pasar, dan pusat perbelanjaan tempat warga Uighur, terutama pemuda, dihentikan dan digeledah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sudah ada senarai kes-kes berkenaan.", "r": {"result": "\"Kami juga punya daftar kasusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa tutup.", "r": {"result": "Mereka harus tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tambak Balai Panjang merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Tambak Balai Panjang adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Bartram saw his \"Painted Vulture\" in the area from which the Northern Crested Caracara was later described.", "r": {"result": "Namun, Bartram melihat \"Hering Lukis\" miliknya di daerah yang kemudian dideskripsikan Caracara Jambul Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab, \"Saya tidak tahu kenapa ia kelihatan begitu jelas, tetapi ada sesuatu tentang para penari yang memotivasi saya, saya tidak tahu sama ada hanya menari tetapi saya fikir para penari adalah artis yang hebat, dan setiap kali saya bertemu seorang penari baru, yang mencetuskan sesuatu di dalam otak saya, dan saya lebih kreatif daripada yang saya dapat.", "r": {"result": "Dia menjawab, \"Saya tidak tahu mengapa itu tampak begitu jelas, tapi ada sesuatu tentang penari yang memotivasi saya, saya tidak tahu apakah itu hanya menari tapi saya pikir penari adalah seniman hebat, dan setiap kali saya bertemu penari baru, yang memicu sesuatu di otak saya, dan saya lebih kreatif dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur dan bertanya bukan menderhaka; kerana cara ini lebih mulia daripada pendekatan yang lain - sama ada telunjuk mencucuk, menjadi api dalam sekam yang akhirnya memusnahkan parti, mahupun yang menyokong membuta tuli sehingga membawa rebahnya institusi.", "r": {"result": "Memarahi dan mengajukan pertanyaan bukanlah ketidaktaatan; karena cara ini lebih mulia daripada cara yang lain \u2013 apakah itu menunjuk jari, menjadi api di sekam yang pada akhirnya menghancurkan partai, atau mendukungnya secara membabi buta hingga membawa keruntuhan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kotak ini terkandung gegelang yang dilekatkan pada jarum magnet di atas pangsi yang terletak di tengah-tengah tapak kompas.", "r": {"result": "Kotak ini berisi cincin yang dipasang pada jarum magnet pada poros yang terletak di tengah dasar kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, hanya pasangan biro kebangsaan heteroseksual yang disediakan manfaat penajaan apabila mereka berkahwin.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, hanya pasangan biro nasional heteroseksual yang diberikan tunjangan sponsor ketika mereka menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian saintifik menunjukkan penggunaan media sosial telah memberi kesan kepada otak dengan cara yang sama seperti dadah!", "r": {"result": "Menurutnya, studi ilmiah menunjukkan bahwa penggunaan media sosial telah mempengaruhi otak seperti narkoba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksploitasi terhadap pekerja asing adalah pelanggaran hak asasi manusia dan masalha sosioekonomi yang akan memberi kesan negatif kepada pasaran kerja tempatan jika tidak ditangani.", "r": {"result": "\u201cEksploitasi tenaga kerja asing merupakan pelanggaran hak asasi manusia dan masalah sosial ekonomi yang akan berdampak negatif pada pasar tenaga kerja lokal jika tidak ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komp imbangan putih", "r": {"result": "Kompensasi keseimbangan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS - Seramai 110 anggota pegawai penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Terengganu akan turun padang dalam menjalankan pemeriksaan dan pemantauan sempena Skim Harga Maksimum Musim Perayaan Deepavali kali ini.", "r": {"result": "KUALA NERUS - Sebanyak 110 aparat penegak hukum dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Terengganu akan terjun ke lapangan untuk melakukan pemeriksaan dan pemantauan terkait Skema Harga Maksimal Musim Deepavali kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang sebenarnya tidak diketahui, tetapi ia mungkin dikaitkan kepada sistem papan buletin \"Yi Ta Hu Tu\" yang popular.", "r": {"result": "Alasan sebenarnya tidak diketahui, tetapi mungkin dikaitkan dengan sistem papan buletin \"Yi Ta Hu Tu\" yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu membesarkan saya ... lebih daripada apa yang saya boleh jadi", "r": {"result": "Anda membesarkan saya ... lebih dari apa yang saya bisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshi Kashimashi Monogatari Nu Zi kashimashiWu Yu (Romaji: Joshi Kashimashi Monogatari) ialah single ke 23 kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Joshi Kashimashi Monogatari Nu Zi kashimashi Wu Yu (Romaji: Joshi Kashimashi Monogatari) adalah singel ke-23 Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Melaka Lapangan Terbang Antarabangsa Melaka (IATA: MKZ, ICAO: WMKM) (dahulunya dikenali sebagai Lapangan Terbang Batu Berendam) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Batu Berendam, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Melaka Bandara Internasional Melaka (IATA: MKZ, ICAO: WMKM) (sebelumnya dikenal sebagai Bandara Batu Berendam) adalah sebuah bandara yang terletak di Batu Berendam, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa pengiraan hibah bagi tahun kewangan 2017 adalah berbeza dengan 2016, menyebabkan berlaku penurunan kadar pulangan diterima pendeposit, sekali gus meminta penjelasan TH.", "r": {"result": "Ia mengaku perhitungan hibah tahun buku 2017 berbeda dengan tahun 2016 sehingga menyebabkan penurunan tingkat pengembalian yang diterima deposan, sehingga meminta penjelasan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kota lumpuh Lebih dari 100 bisnis di Hong Kong mengatakan mereka akan tutup hari Rabu sebagai tanda solidaritas dengan para demonstran.", "r": {"result": "Pusat kota lumpuh Lebih dari 100 bisnis di Hong Kong mengatakan mereka akan tutup Rabu sebagai solidaritas dengan para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pimpinan DAP ialah Devan Nair (kaum India), Lim Kit Siang (kaum Cina) dan Haji Azhari Ismail (kaum Melayu).", "r": {"result": "Di antara para pemimpin DAP adalah Devan Nair (India), Lim Kit Siang (Tionghoa), dan Haji Azhari Ismail (Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kuala Kangsar merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Perak.", "r": {"result": "Distrik Kuala Kangsar adalah salah satu distrik di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil pendekatan berbeza dari syarikat lain, Canon meninggalkan cagak FD dan membangunkan sistem baru dengan menggunakan cagak EF.", "r": {"result": "Mengambil pendekatan yang berbeda dari perusahaan lain, Canon meninggalkan dudukan FD dan mengembangkan sistem baru menggunakan dudukan EF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mukadimah naskhah beberapa versi karya ini, terdapat perbedaan penafsiran untuk nama pengarang atau penyunting naskhah ini, di mana nama \"Tun Mambang\" dianggap sama dengan Tun Sri Lanang.", "r": {"result": "Pada kata pengantar beberapa versi karya ini, terdapat perbedaan penafsiran atas nama pengarang atau editor naskah ini, dimana nama \u201cTun Mambang\u201d dianggap sama dengan Tun Sri Lanang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah dua bukti dari Tuhanmu (untuk engkau menunjukkannya) kepada Firaun dan kaumnya. Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka\"", "r": {"result": "Demikianlah dua bukti dari Tuhanmu (untuk kamu tunjukkan) kepada Firaun dan kaumnya. Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - kemaksiatan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ANTARA FOTO/Akbar Nugroho Gumay] Apakah dengan masuknya Gerindra ke koalisi Jokowi, maka DPR justru akan menjadi semacam \"lembaga stempel\" bagi kebijakan pemerintah seperti era Orba?", "r": {"result": "[ANTARA FOTO/Akbar Nugroho Gumay] Dengan masuknya Gerindra ke dalam koalisi Jokowi, apakah DPR akan menjadi semacam \"papan stempel\" bagi kebijakan pemerintah seperti era Orba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan negeri sepatutnya patuhi saja garis kementerian sudah keluarkan kerana ia diiktiraf Majlis Pembangunan Fizikal Negara yang dipengerusi Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dengan semua Ketua Menteri dan Menteri Besar menjadi ahlinya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian harus mengikuti garis yang dikeluarkan kementerian karena diakui oleh Dewan Pembangunan Fisik Nasional yang diketuai oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dengan semua Ketua Menteri dan Menteri Besar sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKA Sheikh Abdul Malek, (SHAMS) adalah sebuah sekolah yang menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dan mempunyai Bahasa Arab dan Bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua yang diajar di sekolah.", "r": {"result": "SMKA Syekh Abdul Malek, (SHAMS) adalah sekolah yang menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dan menggunakan bahasa Arab dan Inggris sebagai bahasa kedua yang diajarkan di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Seperti juga di seluruh Brazil, majoriti penduduk bandaraya Sao Paulo bertutur dalam bahasa Portugis.", "r": {"result": "\" Seperti di Brasil lainnya, mayoritas penduduk kota Sao Paulo berbicara bahasa Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Penjadualan dan Kalendar", "r": {"result": "Penjadwalan dan Kalender Program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil universiti berkenaan memuji Muhamad Saiful Hakimi atas pencapaian akademiknya serta kemahiran kepimpinan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cPerwakilan universitas memuji Muhamad Saiful Hakimi atas prestasi akademik dan kemampuan kepemimpinannya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramailah orang Melayu akan terkesan akibat daripada dasar ini.", "r": {"result": "Lebih banyak orang Melayu akan terpengaruh sebagai akibat dari kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Luther menikahi Katharina von Bora, salah seorang di antara 12 biarawati yang beliau bantu melarikan diri dari biara Sistersien Nimbschen pada bulan April 1523, ketika beliau mengatur supaya mereka diselundupkan dengan tong-tong ikan haring.", "r": {"result": "Martin Luther menikah dengan Katharina von Bora, salah satu dari 12 biarawati yang dia bantu melarikan diri dari biara Cistersien Nimbschen pada bulan April 1523, ketika dia mengatur agar mereka diselundupkan dalam tong ikan haring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pembukaannya, filem ini mengatasi box office menggaji pokok pada $14.2 juta, untuk suatu $60 juta yang dirancang untuk suatu 4 hari hujung minggu pembukaan, tambah $75 juta untuk hujung minggu [[hari Peringatan]] 5 hari.", "r": {"result": "Pada hari pembukaannya, film tersebut menduduki puncak pendapatan kotor box office dengan $14,2 juta, dengan proyeksi $60 juta untuk akhir pekan pembukaan 4 hari, ditambah $75 juta untuk akhir pekan 5 hari [[Hari Peringatan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia harus berhadapan dengan trauma hidupnya sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, ia harus menghadapi trauma hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK salah untuk mengkritik, tidak salah untuk menegur tetapi lakukanlah secara berhemah, profesional dan beradab.", "r": {"result": "Tidak salah mengkritik, tidak salah menegur tapi lakukan dengan hati-hati, profesional dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that the party did not win a single parliamentary or state seat gives it a good opportunity now to do some soul searching.", "r": {"result": "Fakta bahwa partai tersebut tidak memenangkan satu pun kursi parlemen atau negara bagian memberinya kesempatan yang baik sekarang untuk melakukan pencarian jati diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu masyarakat perlu sentiasa berhati-hati dalam memberi kepercayaan kepada seseorang terutama kepada bukan anggota keluarga sendiri,\" katanya sambil menambah kanak-kanak adalah golongan yang amat mudah untuk dipengaruhi.", "r": {"result": "\u201cMakanya masyarakat harus selalu berhati-hati dalam mempercayai seseorang, apalagi orang yang bukan anggota keluarganya sendiri,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa anak adalah kelompok yang sangat mudah dipengaruhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein bin Salleh - 1980 hingga 1982 10) Haji Ismail bin Mohd - 1983 hingga 1985 11) En.", "r": {"result": "Hussein bin Salleh - 1980 sampai 1982 10) Haji Ismail bin Mohd - 1983 sampai 1985 11) Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kch,Jalan Diplomatik,Off Jalan Bako.", "r": {"result": "Kch, Jalan Diplomatik, Off Jalan Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam larang guna bitcoin bagi pelihara kemaslahatan umum", "r": {"result": "Islam melarang penggunaan bitcoin untuk melindungi kebaikan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada saat-saat akhir kempen gagal menghakis keyakinan pengundi terhadap sumbangan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu.", "r": {"result": "Serangan di saat-saat terakhir kampanye gagal mengikis kepercayaan pemilih terhadap kontribusi mantan Ketua Menteri Negeri Sembilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak efektif bagi karbin ini amat sesuai pada jarak sejauh 150 meter, manakala jarak sampai peluru adalah 400 hingga 600 meter sesaat.", "r": {"result": "Jarak efektif karabin ini sangat cocok pada jarak 150 meter, sedangkan jarak ke peluru 400 hingga 600 meter per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tol sebelum ini dengan syarikat konsesi juga dikatakan berat sebelah.", "r": {"result": "Perjanjian tol sebelumnya dengan pemegang konsesi juga dikatakan bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mengambil perhatian serius dan tindakan segera bagi meningkatkan taraf hidup kaum terba mengelakkan tragedi dijangkiti demam campak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memberikan perhatian serius dan tindakan segera untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat Terba agar terhindar dari tragedi campak yang berulang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kharijapikon memiliki bilangan penduduk seramai 5,833.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kharijapikon memiliki populasi 5.833 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unit berfungsi.", "r": {"result": "Semua unit bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berhati-hatilah.", "r": {"result": "Jadi berhati-hatilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian hartanah rakyat Malaysia dipengaruhi jiran", "r": {"result": "Pembelian properti orang Malaysia dipengaruhi oleh tetangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perut mempunyai seorang ketua yang digelar Buapak.", "r": {"result": "Setiap perut memiliki pemimpin yang disebut Buapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barre-des-Cevennes Barre-des-Cevennes ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Barre-des-Cevennes Barre-des-Cevennes adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwamekar adalah 41382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwamekar adalah 41382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan kedua-duanya.", "r": {"result": "Batalkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lokasi pertama mesyuarat persatuan itu diadakan di luar Eropah.", "r": {"result": "Itu adalah lokasi pertama pertemuan asosiasi diadakan di luar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah perintahkan.", "r": {"result": "Saya sudah memesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moby Dick (filem 1956) Moby Dick (bahasa Melayu harafiah Moby Dick ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Moby Dick (film 1956) Moby Dick (literal bahasa Melayu Moby Dick) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reda dengan ketentuan Ilahi, Uyaina atau nama sebenarnya, Shaidatul Naseha Uyaina Arshad berkata, dia harus mengutamakan penjagaan kesihatan melalui pemakanan seimbang dan mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Reda atas ketentuan Ilahi, Uyaina atau nama aslinya, Shaidatul Naseha Uyaina Arshad mengatakan, dirinya harus mengutamakan menjaga kesehatan melalui pola makan seimbang dan mempraktikkan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran ACE melonjak kepada 370.23 juta saham bernilai RM176.86 juta daripada 260.60 juta saham bernilai RM54.77 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan di ACE Market melonjak menjadi 370,23 juta lembar senilai RM176,86 juta dari 260,60 juta lembar senilai RM54,77 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman strategik adalah satu strategi ketenteraan yang digunakan dalam perang total dengan matlamat mengalahkan pihak musuh dengan memusnahkan moral mereka atau keupayaan ekonomi mereka yang menghasil dan mengangkut material ke medan operasi ketenteraan, atau keduanya sekali.", "r": {"result": "Pengeboman strategis adalah strategi militer yang digunakan dalam perang total dengan tujuan mengalahkan musuh dengan menghancurkan moral atau kemampuan ekonomi mereka untuk memproduksi dan mengangkut material ke medan operasi militer, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, syarikat penerbangan itu dalam satu kenyataan berkata kebocoran maklumat tersebut telah dapat dibendung.", "r": {"result": "Pada hari Senin, maskapai mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa kebocoran informasi telah dibendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek datang ke kedai berkenaan dengan memakai topi keledar berpenutup penuh sebelum melepaskan tujuh das tembakan ke arah kumpulan mangsa.", "r": {"result": "Tersangka masuk ke toko dengan mengenakan helm full-face sebelum melepaskan tujuh tembakan ke arah kelompok korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah: Rzeszow.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah: Rzeszow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ada pertimbangan-pertimbangan, dan aku menghargai masyarakat, ulama dan sebagainya,\" pungkas wanita yang berharap bisa ngedate dengan Sammy Simorangkir itu.", "r": {"result": "Karena ada pertimbangan, dan saya mengapresiasi masyarakat, ulama dan sebagainya,\" pungkas perempuan yang berharap dijodohkan dengan Sammy Simorangkir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami berfirman): \"Makanlah dari baik-baik yang kami telah kurniakan kepada kamu\". Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "(Kemudian Kami berkata): \u201cMakanlah dari kebaikan-kebaikan yang telah Kami limpahkan kepadamu\u201d. Dan mereka tidak menganiaya Kami (dengan kekafiran mereka), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga akan diselenggarakan matchmaking bagi para pelaku bisnis startups, modal ventura dan institusi keuangan lokal maupun internasional dengan startups dari beragam sektor diantaranya fintech, insuretech, gaming dan edutech.", "r": {"result": "Selain itu, matchmaking juga akan diadakan untuk startup bisnis, modal ventura dan lembaga keuangan lokal dan internasional dengan startup dari berbagai sektor antara lain fintech, insuretech, gaming dan edutech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah impian ramai diaspora Palestin, dan wujud paling kuat di kem-kem pelarian Palestin.", "r": {"result": "Ini adalah impian banyak diaspora Palestina, dan paling kuat ada di kamp-kamp pengungsi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahulah sebab apa tapi mungkin kesan makan pil gugur kandungan,\" katanya kepada wartawan Sinar Siasat baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kenapa, tapi mungkin efek dari minum pil itu,\" katanya kepada wartawan Sinar Siasat belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percayalah, saya dan barisan EXCO akan terus bekerja kuat untuk negeri ini.", "r": {"result": "\u201cPercayalah, saya dan jajaran EXCO akan terus bekerja keras untuk negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada generasi pertama dua belas Titan, yang jantan adalah Okeanos, Hyperion, Koios, Kronos, Krios dan Iapetos manakala yang betina adalah Mnemosyne, Tethys, Theia, Phoibe, Rhea dan Themis.", "r": {"result": "Pada generasi pertama dari dua belas Titan, yang jantan adalah Okeanos, Hyperion, Koios, Kronos, Krios dan Iapetos sedangkan yang betina adalah Mnemosyne, Tethys, Theia, Phoibe, Rhea dan Themis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawaran wang yang banyak dalam sesuatu ekonomi boleh meningkatkan jumlah permintaan dalam negara.", "r": {"result": "Pasokan uang yang besar dalam suatu perekonomian dapat meningkatkan jumlah permintaan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri Hussin berkata, kesemua mereka merupakan warga Indonesia berumur antara 22 hingga 28 tahun itu ditahan oleh bot peronda yang menjalankan tugasan di lokasi tersebut kira-kira pukul 8.30 pagi.", "r": {"result": "Yusri Hussin mengatakan, mereka semua adalah warga negara Indonesia berusia antara 22 dan 28 tahun dan ditangkap oleh kapal patroli yang bertugas di lokasi sekitar pukul 08.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarhamha meninggalkan empat orang anak - seorang perempuan dan tiga lelaki serta 10 orang cucu.", "r": {"result": "Allahyarhamha meninggalkan empat anak - satu perempuan dan tiga laki-laki dan 10 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu hari ini bukan dilahirkan sebagai pewaris jiwa hamba.", "r": {"result": "Orang Melayu hari ini tidak dilahirkan sebagai pewaris jiwa budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia (Fatimah) berada di rumah, dia nampak sihat sikit, boleh bersama adik beradik yang lain,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau dia (Fatimah) di rumah, kelihatannya agak sehat, bisa sama saudara-saudaranya yang lain,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, petanya jelas sekali.", "r": {"result": "Di Indonesia, petanya sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Sitta frontalis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sitta frontalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu hendak mengerjakan sembahyang (padahal kamu berhadas kecil), maka (berwuduklah) iaitu basuhlah muka kamu, dan kedua belah tangan kamu meliputi siku, dan sapulah sebahagian dari kepala kamu, dan basuhlah kedua belah kaki kamu meliputi buku lali; dan jika kamu junub (berhadas besar) maka bersucilah dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak boleh kena air), atau dalam pelayaran, atau salah seorang dari kamu datang dari tempat buang air, atau kamu sentuh perempuan, sedang kamu tidak mendapat air (untuk berwuduk dan mandi), maka hendaklah kamu bertayamum dengan tanah - debu yang bersih, iaitu: sapulah muka kamu dan kedua belah tangan kamu dengan tanah - debu itu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, ketika hendak melaksanakan shalat (walaupun hadasnya kecil), maka (berwudhulah) yaitu basuhlah mukamu, dan kedua tanganmu menutupi siku, dan mengusap sebagian kepalamu, dan membasuh kedua pergelangan kaki Anda; dan jika Anda junub (hadas besar) maka bersihkan diri Anda dengan mandi wajib; dan jika kamu sakit (tidak bisa menyentuh air), atau dalam perjalanan, atau salah satu dari kamu datang dari suatu tempat untuk buang air kecil, atau kamu menyentuh wanita, dan kamu tidak punya air (untuk wudhu dan mandi), maka Anda harus melakukan tayammum dengan tanah - membersihkan debu, yaitu: bersihkan wajah dan kedua tangan Anda dengan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita masih perlu mencari jalan untuk menjadikan semula sekolah kebangsaan sebagai pilihan utama bagi setiap ibu bapa.", "r": {"result": "Namun, kita masih perlu mencari cara agar sekolah nasional menjadi pilihan utama setiap orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang beranggapan jika sudah masuk penjara tanggunglah sendiri, tak kira lah kes apa pun, tapi sikap keluarga begitu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang beranggapan kalau masuk penjara harus urus diri sendiri, tidak masalah apapun kasusnya, tapi sikap keluarga seperti itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chebong memiliki 115 pelajar lelaki dan 106 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 221 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chebong memiliki 115 siswa laki-laki dan 106 siswa perempuan, sehingga total menjadi 221 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua usul dibangkitkan dalam Pertandingan Debat Terbuka Ilmu Khas (DeTIK) 2019 yang bermula hari ini hingga Isnin ini diperhalusi ketat mengikut panduan Prosedur Operasi Standard (SOP) ditetapkan penganjur bagi mengelak mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua mosi yang diajukan dalam Kompetisi Debat Terbuka Ilmiah Khusus (DeTIK) 2019 yang dimulai hari ini hingga Senin ini akan disempurnakan secara ketat sesuai dengan pedoman Standard Operating Procedure (SOP) yang ditetapkan penyelenggara agar tidak menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet tidak menerima semua jenis pembaharuan.", "r": {"result": "Uni Soviet tidak menerima semua jenis reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadu Buhari prend desormais la tete de la Communaute economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) pour une duree de un an.", "r": {"result": "Muhammadu Buhari prend desormais la tete de la Communaute economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (ECODEAO) untuk une duree de un an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinduisme pun bukan nama asal agama India.", "r": {"result": "Hindu bukanlah nama asli agama India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan segala amalan yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala amal yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari Omar telah ternampak Laila sedang berasmara dengan Nordin.", "r": {"result": "Suatu hari Omar melihat Laila sedang berhubungan badan dengan Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh Roberto Benedicto dan sebelum penswastaan, ia adalah stesen kakak Perbadanan Penyiaran Intercontinental yang dikendalikan dan dikendalikan oleh kerajaan semasa.", "r": {"result": "Didirikan oleh Roberto Benedicto dan sebelum privatisasi, itu adalah stasiun saudara dari Intercontinental Broadcasting Corporation yang dijalankan dan dioperasikan oleh pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Mas Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Mas atau nama ringkasnya \"SMK Tanjung Mas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taman Uda Murni, Jln Pkln Chepa.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tanjung Mas Sekolah Menengah Nasional Tanjung Mas atau singkatnya \"SMK Tanjung Mas\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Taman Uda Murni, Jln Pkln Chepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan itu, pengadu menggesa siasatan ke atas najib dilakukan kerana berpendapat Najib perlu berehat di rumah dan mengapa Najib berada di Pontian sedangkan beliau sedang menjalani cuti sakit.", "r": {"result": "Melalui laporan tersebut, pelapor menyerukan penyelidikan terhadap Najib karena menurutnya Najib harus beristirahat di rumah dan mengapa Najib berada di Pontian saat dia sedang cuti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perbincangan dan pemilihan terakhir dijalankan, Tyra mengumumkan 13 peserta yang terpilih pada musim kali ini.", "r": {"result": "Setelah diskusi dan seleksi terakhir, Tyra mengumumkan 13 kontestan yang terpilih untuk musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah 500 tangki air plastik", "r": {"result": "Tambahkan 500 tangki air plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobes Adobes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Adobes Adobes adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kementerian meneliti kegusaran pelbagai pihak dan akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung perkara terbabit, hari ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kementerian sedang melihat keprihatinan berbagai pihak dan akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait hal tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2 Ogos akan diadakan Khutbah Khas dan Solat Jumaat iaitu Yang di-Pertuan Agong akan berangkat ke Masjid Putra di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cTanggal 2 Agustus akan ada khutbah khusus dan salat Jumat dimana Yang di-Pertuan Agong akan berziarah ke Masjid Putra di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kependudukan manusia, ketinggian purata boleh menyarikan data rumit mengenai kelahiran, pembesaran, darjat sosial, pemakanan dan sistem penjagaan kesihatan dalam sesebuah kelompok.", "r": {"result": "Dalam populasi manusia, tinggi rata-rata dapat meringkas data kompleks tentang sistem kelahiran, pengasuhan, kelas sosial, gizi, dan perawatan kesehatan dalam suatu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab tersebut dan sebab lain, Tunku naik berang.", "r": {"result": "Karena itu dan alasan lainnya, Tunku menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPM, persidangan kali ini juga menyasarkan kerjasama yang lebih erat dalam bidang pendidikan dalam kalangan negara Asia Tenggara dan selainnya.", "r": {"result": "Menurut MoE, konferensi ini juga bertujuan untuk kerja sama yang lebih erat di bidang pendidikan di antara negara-negara Asia Tenggara dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menjana amaran pelanggaran di dalam bentuk \" Nasihat Trafik\" (TA).", "r": {"result": "Itu juga dapat menghasilkan peringatan pelanggaran dalam bentuk \"Traffic Advisory\" (TA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengumumkan beberapa perkara yang dipersetujui berhubung isu autonomi untuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengumumkan sejumlah hal yang disepakati terkait isu otonomi Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garnisun mempertahankan Singapura menyerah pada 15 bulan februari 1942, hanya satu minggu setelah penyerbuan, pulau ini bermula.", "r": {"result": "Garnisun yang mempertahankan Singapura menyerah pada 15 Februari 1942, hanya satu minggu setelah invasi ke pulau itu dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dari luar negeri ada Amerika Serikat yang siap dengan pasukan Darwin dan komponen-komponen perlawanan lainnya, sehingga sewaktu-waktu 'kayu bakar' ini bisa dinyalakan kapan saja.", "r": {"result": "Lalu dari luar negeri ada Amerika Serikat yang sudah siap dengan tim Darwin dan komponen pertandingan lainnya, sehingga sewaktu-waktu 'kayu bakar' ini bisa dinyalakan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih dari empat dekade, pada 1998, perusahaan rokok yang jadi sponsor TIRC akhirnya menutup tim riset yang dibuatnya itu dan harus membayar penyelesaian tuntutan hukum sebesar US$ 200 miliar karena mereka terbukti 'menyembunyikan' apa yang sebetulnya mereka ketahui dari awal: bahwa merokok merupakan salah satu faktor penyumbang sangat menonjol penyakit kanker paru-paru.", "r": {"result": "Setelah lebih dari empat dekade, pada tahun 1998, perusahaan rokok yang mensponsori TIRC akhirnya menutup tim riset yang dibuatnya dan harus membayar ganti rugi US$ 200 miliar karena terbukti 'menyembunyikan' apa yang sebenarnya mereka ketahui sejak awal: bahwa merokok adalah salah satu faktor yang berkontribusi paling menonjol untuk kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeluasan 40,000 kaki persegi.", "r": {"result": "Meliputi 40.000 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 131 kejadian cerun runtuh dari 15 September hingga 4 November, baru-baru ini - mencatatkan rekod kebangsaan yang 'dijuarai' kepimpinan Guan Eng.", "r": {"result": "Selain itu, total 131 tanah longsor terjadi dari 15 September hingga 4 November baru-baru ini - mencetak rekor nasional yang 'diperjuangkan' oleh kepemimpinan Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya hatta jika mempunyai lampu Aladdin sekalipun, kerajaan PH tidak boleh merubah Malaysia dalam masa setahun.", "r": {"result": "Saya yakin meskipun memiliki lampu Aladdin, pemerintah PH tidak dapat mengubah Malaysia dalam waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengundur diri ke Mosul, tempat beliau mencapai persetujuan dengan 'amir al-umara- yang baru, Tuzun ( komander pasukan Turki di Baghdad ) untuk menguasai Al-Jazirah dan Suriah Utara.", "r": {"result": "* Mundur ke Mosul, di mana ia mencapai kesepakatan dengan 'amir al-umara baru, Tuzun (komandan pasukan Turki di Baghdad) untuk mengontrol Al-Jazirah dan Suriah Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks itu mempunyai keselamatan yang tinggi, dan mempunyai tempat letak kereta yang besar dan berkapasiti lebih 10000 tempat.", "r": {"result": "Kompleks ini memiliki keamanan yang tinggi, dan memiliki tempat parkir yang luas dengan kapasitas lebih dari 10.000 tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak menggunakan pelbagai tema dan gelaran.", "r": {"result": "Sarawak menggunakan berbagai tema dan judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wang ini jarang digunakan secara umum disebabkan bimbang rompakan dan wang palsu.", "r": {"result": "Uang ini jarang digunakan pada umumnya karena takut akan perampokan dan uang palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Po memecah masuk ke dalam kilang untuk mempersoalkan Shen, secara tidak sengaja menggagalkan rancangan Lima untuk memusnahkan kilang.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Po masuk ke pabrik untuk menanyai Shen, secara tidak sengaja menggagalkan rencana Lima untuk menghancurkan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepala surat kerajaan semua orang boleh ambil, potong buat kepala surat.", "r": {"result": "\u201cSemua orang bisa ambil kop surat pemerintah, potong jadi kop surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan warga, katanya, sebatas meminta uang bagi tiap truk galian yang lewat\".", "r": {"result": "Yang dilakukan warga, kata dia, adalah meminta uang untuk setiap truk tambang yang lewat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Trump spent more on hats than he did on data analytics.", "r": {"result": "Sementara itu, Trump menghabiskan lebih banyak untuk topi daripada yang dia lakukan untuk analitik data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda cadangkan tempoh untuk mencari pembeli bumiputera dilanjutkan selama 3 bulan lagi.", "r": {"result": "Pemuda itu mengusulkan agar jangka waktu pencarian pembeli bumiputera diperpanjang 3 bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya kini terletak di tangan ALLAH yang Maha Berkuasa lagi Maha Mengetahui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemuanya kini ada di tangan ALLAH yang Maha Kuasa dan Maha Mengetahui,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan berusia 38 dan 29 tahun itu bagaimanapun ditahan polis dalam serbuan di sebuah flat di Kinrara, Puchong, Khamis lalu.", "r": {"result": "Pasangan berusia 38 dan 29 tahun itu ditangkap oleh polisi dalam penggerebekan di sebuah flat di Kinrara, Puchong, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pengulas sukan yang pernah menerima pencalonan ialah Nurul Alis Aidil Akbar (Sukan TV1 & Sports Highlights).", "r": {"result": "Satu-satunya komentator olahraga yang pernah masuk nominasi adalah Nurul Alis Aidil Akbar (TV1 Sports & Sports Highlights).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini berasal dari negara Jepun.", "r": {"result": "Karakter ini berasal dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, ijmak tersebut telah dihakis oleh pemerhatian yang menyukat tekanan lampau dalam simulasi kilat lebih besar berbanding apa yang dapat tercapai oleh jumlah pemanasan yang didapati.", "r": {"result": "Baru-baru ini, konsensus itu telah terkikis oleh pengamatan yang mengukur tekanan berlebih dalam simulasi petir lebih besar daripada yang dapat dicapai dengan jumlah pemanasan yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka oleh pelayan laki-laki lain dalam bengkeng, dengan muka yang bulat, dan matanya yang besar seperti katak dan kedua-dua footmen, Alice perasan tepung rambut yang menggulung seluruh mereka kepala.", "r": {"result": "Itu dibuka oleh pelayan laki-laki lain di bengkeng, dengan wajah bulat, dan mata sebesar katak dan dua bujang, Alice melihat bedak rambut yang melingkar di seluruh kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti blog tradisional, blogger mikro-blog mengenai topik-topik yang terdiri daripada yang mudah, seperti \"apa yang saya lakukan sekarang\", kepada tematik, seperti \"kereta sukan\".", "r": {"result": "Seperti blog tradisional, mikro-blogger blog dengan topik mulai dari yang sederhana, seperti \"apa yang saya lakukan sekarang\", hingga tematik, seperti \"mobil sport\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium (L \"rubidus\", merah tua) telah ditemui pada tahun 1861 oleh Robert Bunsen and Gustav Kirchhoff dalam lepidolit galian menerusi penggunaan spektroskop.", "r": {"result": "Rubidium (L \"rubidus\", merah tua) ditemukan pada tahun 1861 oleh Robert Bunsen dan Gustav Kirchhoff dalam mineral lepidolit melalui penggunaan spektroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu, stesen ini melancarkan program satelit domestik di seluruh negara dan menjelang tahun 1994, mengembangkan operasinya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, stasiun tersebut meluncurkan program satelit domestik nasional dan pada tahun 1994, memperluas operasinya ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are: * Open credit lines, poor purchasing trading practices and poor palm oil sales that have resulted in bad debts of about RM100mil; * Direct awards of procurement contracts in breach of best practices and * The critical shortage of workers between May 2016 and April 2018 that resulted in financial losses exceeding RM170mil over the period.", "r": {"result": "Mereka adalah: * Jalur kredit terbuka, praktik perdagangan pembelian yang buruk dan penjualan minyak kelapa sawit yang buruk yang telah mengakibatkan kredit macet sekitar RM100 juta; * Penghargaan langsung atas kontrak pengadaan yang melanggar praktik terbaik dan * Kekurangan pekerja yang kritis antara Mei 2016 dan April 2018 yang mengakibatkan kerugian finansial melebihi RM170 juta selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Kamikah yang telah menghalang kamu daripada menerima hidayah petunjuk sesudah ia datang kepada kamu?", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Apakah kami yang menghalangi kamu mendapat petunjuk setelah datang kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it goes in keeping with what Petke said about how Salt Lake is approaching Wednesday's game.", "r": {"result": "Tapi itu sesuai dengan apa yang dikatakan Petke tentang bagaimana Salt Lake mendekati pertandingan hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarada menyapu dan membersihkan sebuah tempat di tanah itu dan memuja sebuah potret Sri Ramakrishna di situ.", "r": {"result": "Sarada menyapu dan membersihkan tempat di tanah dan memuja potret Sri Ramakrishna di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak kecewalah si ibu janda Imran setelah mengetahui bahawa bayi yang lahir itu adalah seorang puteri sedangkan ia menanti seorang putera yang telah dijanjikan dan bernazar untuk dihibahkan kepada Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Ibunda Imran yang sudah menjanda cukup kecewa setelah mengetahui bahwa bayi yang dilahirkannya adalah seorang putri padahal ia sedang mengandung seorang anak laki-laki yang telah dijanjikan dan disumpah untuk disumbangkan ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa kecil itu akan diketuai bersama oleh Ketua Pengarah Maritim Malaysia dan Ketua Pengarah Bahagian Hal Ehwal Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara Singapura.", "r": {"result": "Sub-komite tersebut akan diketuai bersama oleh Direktur Jenderal Maritim Malaysia dan Direktur Jenderal Divisi Urusan Internasional, Kantor Kejaksaan Agung Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Lengserkan Dr. Dre, Jay-Z Sabet Gelar Miliarder di Dunia Hip Hop 2019 Dengan begitu, Rihanna telah melompati kekayaan Madonna, Celine Dion, bahkan Beyonce.", "r": {"result": "Baca Juga : Keluarkan Dr. Dre, Jay-Z Sabet Gelar Miliarder di Dunia Hip Hop 2019 Dengan demikian, Rihanna telah melompati kekayaan Madonna, Celine Dion, bahkan Beyonce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najihatussalehah is Pas' pick for Kuala Kangsar by-election", "r": {"result": "Najihatussalehah adalah pilihan Pas untuk pemilihan sela Kuala Kangsar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan kedua ialah memperkenalkan 'Kad Pengenalan Sabah' kepada penduduk Sabah Asli, bagaimanapun suruhanjaya mendapati tiada sebarang mekanisme pelaksanaan dikemukakan oleh mana-mana saksi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan kedua adalah untuk memperkenalkan 'Kartu Identifikasi Sabah' kepada masyarakat Sabah Asli, namun komisi menemukan bahwa tidak ada mekanisme pelaksanaan yang diajukan oleh saksi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "102 buah pesawat F-14A terakhir telah dihantar dengan enjin TF30-P-414A yang telah dipertingkatkan.", "r": {"result": "102 pesawat F-14A terakhir dikirimkan dengan mesin TF30-P-414A yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Adakah sama, orang yang buta dengan orang yang celik?", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \u201cApakah orang buta sama dengan orang terpelajar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, Paul Trousdale (1915-1990) membeli tanah itu, sementara rumah itu dibeli oleh Henry Crown (1896-1990).", "r": {"result": "Pada tahun 1954, Paul Trousdale (1915-1990) membeli tanah tersebut, sedangkan rumahnya dibeli oleh Henry Crown (1896-1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit kita sendiri kita pakailah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menggunakan uang kami sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok bangunan ini menempatkan Bilik Kemahiran Hidup, Bilik Muzik, Bilik Sains dan surau.", "r": {"result": "Blok bangunan ini menampung Ruang Kecakapan Hidup, Ruang Musik, Ruang Sains, dan musala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Comintern berhujah bahawa gerakan komunis perlu dipromosikan di seluruh Indochina Perancis (termasuk Kemboja, Laos dan Vietnam) daripada hanya di Vietnam.", "r": {"result": "Tetapi Komintern berpendapat bahwa gerakan komunis perlu dipromosikan di seluruh Indochina Prancis (termasuk Kamboja, Laos, dan Vietnam) bukan hanya di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikimediawan Tahun Ini Wikimediawan Tahun Ini ialah anugerah tahunan yang ditubuhkan pada tahun 2011 oleh pengasas Wikipedia Jimmy Wales, secara tradisinya disajikan di Wikimania untuk menyerlahkan pencapaian utama dalam pergerakan Wikimedia.", "r": {"result": "Wikimediaperson of the Year Wikimediaperson of the Year adalah penghargaan tahunan yang didirikan pada tahun 2011 oleh pendiri Wikipedia Jimmy Wales, secara tradisional dipersembahkan di Wikimania untuk menyoroti pencapaian besar dalam gerakan Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pemberi kerja itu mengeluhkan disiplin pegawai yang rendah, inisiatif kerja yang rendah, rasa percaya diri yang rendah, kesulitan dalam menerima pelatihan, rendahnya komitmen ppada peketjaan, dan mudah teralihkan perhatiannya pada hal-hal yang tidak esensial dalam kehidupan.", "r": {"result": "Rata-rata pemberi kerja mengeluhkan disiplin karyawan yang rendah, inisiatif kerja yang rendah, kepercayaan diri yang rendah, kesulitan menerima pelatihan, komitmen kerja yang rendah, dan mudah teralihkan oleh hal-hal yang tidak penting dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menaik)", "r": {"result": "(Menaik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian telah membuktikan bahawa terdapat asas genetik bagi pembentukan kembar dizigot.", "r": {"result": "Studi telah membuktikan bahwa ada dasar genetik untuk pembentukan kembar dizigotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazlan mempertahankan kedudukan-kedudukannya yang bercanggah daripada kedudukan timbalan pendakwa raya, mengatakan sudah menjadi tugasnya sebagai peguam kepada pihak-pihak yang diwakilinya untuk membantu siasatan koroner.", "r": {"result": "Syazlan membela posisinya yang bertentangan dengan posisi Wakil Jaksa Penuntut Umum, dengan mengatakan bahwa tugasnya sebagai pengacara untuk pihak yang diwakilinya membantu penyelidikan koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tinggallah masjid ini untuk jemaah orang Paya Rumput dan Alor Gajah sahaja.", "r": {"result": "Saat itu, masjid ini hanya diperuntukkan bagi jemaah Paya Rumput dan Alor Gajah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah subsidi kepada pengangkutan awam juga memberikan bantuan kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Bahkan subsidi angkutan umum juga memberikan bantuan kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Chicago - Maskapai Boeing sudah selesai memperbarui software pesawat Boeing 737 MAX mereka.", "r": {"result": "Liputan6.com, Chicago - Boeing Airlines telah selesai memperbarui perangkat lunak pesawat Boeing 737 MAX miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pusat masyarakat zaman Paleolithik, kerana peralatan batu merupakan teras materia budaya mereka.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pusat masyarakat Paleolitik, karena perkakas batu adalah inti dari materi budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko Sebut OPM Manfaatkan Isu Rasial Buat Rusuh di Papua", "r": {"result": "Moeldoko Sebut OPM Manfaatkan Isu Ras untuk Bikin Kekacauan di Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya masih belum ditemui tetapi saya rindu dua anaknya yang juga cucu saya kerana sekurang-kurangnya, mereka pengubat kerinduan saya terhadap Jing Han,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Jitra.", "r": {"result": "\"Anak saya belum ditemukan tapi saya rindu dua anaknya yang juga cucu saya karena setidaknya mereka adalah obat rindu saya pada Jing Han,\" katanya saat ditemui di rumahnya di Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samakan peta bit terpilih -- penyamaan histogram.", "r": {"result": "Samakan bitmap yang dipilih -- pemerataan histogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh dalam Syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki;", "r": {"result": "Mereka memperoleh banyak jenis buah-buahan di Firdaus itu, dan mereka memperoleh apapun yang mereka inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MB Johor: Politik mesin hawa nafsu masih bermaharajalela", "r": {"result": "Isu MB Johor: Politik mesin nafsu masih merajalela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian kuasa persamaan kuintik dan berdarjah lebih tinggi merupakan perkembangan penting, teorem Abel-Ruffini (Ruffini 1799, Abel 1824) menunjukkan bahawa ini tidak boleh diselesaikan dengan radikal (formula yang hanya melibatkan operasi dan punca aritmatik).", "r": {"result": "Pencarian pangkat quintic dan persamaan orde tinggi merupakan perkembangan penting, teorema Abel-Ruffini (Ruffini 1799, Abel 1824) menunjukkan bahwa ini tidak dapat diselesaikan dengan radikal (rumus yang hanya melibatkan operasi aritmatika dan akar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi bahasa Jepun \"ALIVE\" dilancarkan pada 28 Mac dengan tiga runut lagu baru, \"Ego\", \"Feeling\" (Perasaan) dan runut bonus \"Haru Haru\" (Hari Demi Hari).", "r": {"result": "Versi Jepang dari \"ALIVE\" dirilis pada 28 Maret dengan tiga lagu baru, \"Ego\", \"Feeling\", dan lagu bonus \"Haru Haru\" (Day by Day).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyeka air mata, Ifan berusaha untuk menjelaskan kondisi terbaru dari apa yang dirinya alami.", "r": {"result": "Sambil menyeka air matanya, Ifan mencoba menjelaskan kondisi terkini yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lelaki warga Filipina berusia 19 dan 25 tahun ditahan oleh sepasukan anggota dari Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kunak kira-kira pukul 4.30 petang.", "r": {"result": "Kedua pria Filipina berusia 19 dan 25 tahun itu ditangkap oleh tim yang beranggotakan Badan Reserse Narkotika Mapolres Kunak sekitar pukul 16.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dilaporkan, kajian Forum Kewangan Islam 2016 menunjukkan nilai Bitcoin lebih tinggi daripada minyak, emas dan mata wang Euro.", "r": {"result": "Seperti yang dilaporkan sebelumnya, sebuah studi tahun 2016 oleh Forum Keuangan Islam menunjukkan bahwa Bitcoin bernilai lebih dari minyak, emas, dan mata uang Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Foodpanda diasaskan oleh Ralf Wenzel, Rohit Chadda, Ben Bauer, Felix Plog pada tahun 2012.", "r": {"result": "Foodpanda Group didirikan oleh Ralf Wenzel, Rohit Chadda, Ben Bauer, Felix Plog pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hadir merasmikan Seminar 'Gift of Love - Women Empowerment 2019', Memberdaya Wanita, Memperkasa Negara, hanya berlalu pergi ketika semua petugas media yang membuat liputan majlis tersebut cuba mendapatkan komennya.", "r": {"result": "Ia yang hadir untuk meresmikan Seminar 'Hadiah Cinta - Pemberdayaan Perempuan 2019', Berdayakan Perempuan, Berdayakan Bangsa, baru melenggang ketika semua awak media yang meliput acara tersebut berusaha mendapatkan komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piezoektrik digunakan untuk mengukur perubahan tekanan, getaran dan bunyi.", "r": {"result": "Piezoelektrik digunakan untuk mengukur perubahan tekanan, getaran dan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas, bagaimana PH mahu memastikan perkara-perkara itu menjadi realiti di depan mata pengundi tidak pula dinyatakan mereka.", "r": {"result": "Yang jelas, bagaimana PH ingin memastikan hal-hal tersebut menjadi kenyataan di depan mata pemilih tidak diutarakan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tidak puas hati dengan karya-karyanya sendiri, Harrison menghasilkan \"H-4\", yang telah mendapat peluang perubaan di laut dan memenuhi semua syarat untuk Hadiah Longitud.", "r": {"result": "Masih belum puas dengan karyanya sendiri, Harrison memproduksi \"H-4\", yang sempat diuji di laut dan memenuhi semua persyaratan untuk Longitude Prize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 saksi pendakwaan telah dipanggil memberi keterangan sepanjang prosiding berlangsung.", "r": {"result": "22 saksi penuntut dipanggil untuk bersaksi selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajime no Ippo Hajime no Ippo (Inggeris: \"Fighting Spirit\"!", "r": {"result": "Hajime no Ippo Hajime no Ippo (bahasa Inggris: \"Fighting Spirit\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman: \"Hai api, jadilah engkau sejuk serta selamat sejahtera kepada Ibrahim! \".", "r": {"result": "Kami berkata: \"Wahai api, jadilah kamu sejuk dan damai untuk Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajaan beliau ialah Li-Ning.", "r": {"result": "Sponsornya adalah Li-Ning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, pandangan umum itu penting untuk penambahbaikan projek pembangunan berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan opini publik penting untuk perbaikan proyek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama HSUPA dicipta oleh Nokia.", "r": {"result": "Nama HSUPA diciptakan oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Presiden Operasi FedEx Express (FedEx) Asia Tenggara, Mark Shorney.", "r": {"result": "Turut hadir Vice President FedEx Express (FedEx) Southeast Asia Operations, Mark Shorney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 103.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam APBN 2020 kita telah menetapkan anggarannya, secara garis besar Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur, sekali lagi Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cDalam APBN 2020 kita sudah atur anggaran, kira-kira Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur, lagi-lagi Rp 423 triliun untuk belanja infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sahaja produk yang mampu memberikan keuntungan kepada syarikat tentunya ia menjadi pilihan khususnya bidang jualan dan pemasaran, namun graduan kurang meminatinya sebab mempunyai sasaran dan bayaran imbuhan diberikan berdasarkan jualan yang boleh dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk apapun yang bisa memberikan keuntungan bagi perusahaan tentu menjadi pilihan terutama di bidang penjualan dan pemasaran, namun lulusan kurang tertarik karena memiliki target dan remunerasi yang diberikan berdasarkan penjualan yang bisa dilakukan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,200 perwakilan dijangka mengambil bahagian pada persidangan kali ini yang akan berlangsung pada 21 hingga 23 Jun.", "r": {"result": "Sebanyak 1.200 delegasi diharapkan berpartisipasi dalam konferensi yang akan berlangsung dari 21 hingga 23 Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri halal yang menyokong gaya hidup halal sudah jadi fenomena global yang tak akan mungkin dinafikan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Industri halal yang mendukung gaya hidup halal telah menjadi fenomena global yang tidak dapat disangkal oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Twitter,@adaswad, berkata sekiranya kerajaan mampu bersikap tegas dengan mengenakan undang-undang yang tegas ia mampu dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Pengguna Twitter, @adaswad, mengatakan jika pemerintah mampu bersikap tegas dengan memberlakukan undang-undang yang tegas maka bisa dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa rekod buruk sebelum ini, mereka boleh memberikan harapan baharu kepada rakyat Malaysia sebagai alternatif kepada PH jika PH gagal merealisasikan janjinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanpa catatan buruk sebelumnya, mereka bisa memberikan harapan baru kepada Malaysia sebagai alternatif PH jika PH gagal mewujudkan janjinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retakan serta kerusakan yang tidak terlihat dan membahayakan bangunan bisa ditemukan.", "r": {"result": "Retakan dan kerusakan yang tidak terlihat dan berbahaya bagi bangunan dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian di peringkat rendah, beliau menyambung pengajian di Sekolah Menengah Kebangsaan Darulaman, Alor Star, Kedah sampai ke tingkatan 2.", "r": {"result": "Setelah menamatkan sekolahnya di tingkat SD, beliau melanjutkan sekolahnya di Sekolah Menengah Nasional Darulaman, Alor Star, Kedah hingga tingkat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini mencari mahasiswa yang menunjukkan prestasi akademis tetapi terbentur biayai studi.", "r": {"result": "Yayasan ini mencari siswa yang menunjukkan prestasi akademik tetapi berjuang dengan biaya studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini terletak bersebelahan dengan kantin dan mempunyai 2 buah tandas lelaki dan perempuan, sebuah pentas, sebuah bilik guru, sebuah stor peralatan, sebuah bilik penyimpanan bawah tanah dan sebuah bilik PA sistem.", "r": {"result": "Aula ini terletak di sebelah kantin dan memiliki 2 toilet pria dan wanita, panggung, ruang guru, toko peralatan, ruang penyimpanan bawah tanah, dan ruang sistem PA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara Islam terima Icerd tiada pilihan raya, kata Hadi", "r": {"result": "Banyak negara Muslim menerima Icerd tanpa pemilu, kata Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tujuh negeri termasuk Melaka, Johor, Selangor, Pulau Pinang, Kedah, Perlis dan Sarawak menghalang Zakir ke negeri berkenaan.", "r": {"result": "Sejauh ini, tujuh negara bagian termasuk Malaka, Johor, Selangor, Penang, Kedah, Perlis dan Sarawak telah mencegah Zakir memasuki negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan sejarah, suku Semang pernah tinggal di Juru dan Kubang Semang dan kali terakhir ditemui pada 1920-an.", "r": {"result": "Menurut catatan sejarah, dahulu suku Semang mendiami Juru dan Kubang Semang dan terakhir ditemukan pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan filem epik \"Hikayat Merong Mahawangsa\" menelan belanja RM 8 juta (termasuk sekitar RM2 juta untuk membiayai set, prop dan busana, walaupun perbelanjaan sebanyak RM 6.82 dilaporkan kepada FINAS), menjadikannya filem Melayu kedua termahal selepas \"Puteri Gunung Ledang\" (2004) yang menelan kos RM 16.6 juta.", "r": {"result": "Pembuatan film epik \"Hikayat Merong Mahawangsa\" menelan biaya RM8 juta (termasuk sekitar RM2 juta untuk membiayai set, properti, dan kostum, meskipun pengeluaran sebesar RM6,82 dilaporkan ke FINAS), menjadikannya film Melayu termahal kedua setelah \" Puteri Gunung Ledang\" (2004), yang menelan biaya RM 16,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bilik:", "r": {"result": "_Ruang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Craig wants to sell 'Miracle on Ice' memorabilia, gold medal", "r": {"result": "Jim Craig ingin menjual memorabilia 'Miracle on Ice', medali emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat pulihkan fd %d: dup2 gagal", "r": {"result": "tidak dapat memulihkan fd %d: dup2 gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan sebagai ukuran ketidaksamaan pendapatan, masyarakat yang paling tidak sama akan menjadi salah satu di mana satu orang menerima 100% dari jumlah keseluruhan pendapatan dan orang-orang yang tersisa tidak menerima (G = 1); dan masyarakat yang paling sama akan menjadi salah satu yang setiap orang menerima pendapatan yang sama (G = 0).", "r": {"result": "Ketika digunakan sebagai ukuran ketimpangan pendapatan, masyarakat yang paling tidak setara adalah masyarakat di mana satu orang menerima 100% dari total pendapatan dan sisanya tidak menerima apa pun (G = 1); dan masyarakat yang paling setara adalah masyarakat di mana setiap orang menerima pendapatan yang sama (G = 0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mereka ingin sangat terdedah kepada sesutu pengalaman yang baru.", "r": {"result": "Selain itu, mereka ingin sangat terpapar pada pengalaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai respons kepada celahan Yang Dipertua Dewan Negara Tan Sri S. A. Vigneswaran yang ingin tahu sama ada perkara berkenaan merupakan satu dasar dipraktikkan TH.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi interupsi Ketua DPR Tan Sri S. A. Vigneswaran yang ingin mengetahui apakah hal tersebut merupakan kebijakan yang dilakukan oleh TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia ke arah status negara maju turut disokong pemerkasaan ekonomi berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Penulis berharap perkembangan ekonomi Malaysia menuju status negara maju juga didukung oleh pemberdayaan ekonomi berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tempoh Edo, mereka menterjemah buku perubatan Belanda.", "r": {"result": "Pada akhir zaman Edo, mereka menerjemahkan buku-buku kedokteran Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977 syarikat penerbangan dari Amerika Syarikat (Eastern Airlines) menyewa 4 buah A300s sebagai percubaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 sebuah perusahaan penerbangan dari Amerika Serikat (Eastern Airlines) menyewa 4 A300 sebagai percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personalisasikan toolbar", "r": {"result": "Personalisasi bilah alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini merupakan sebuah rumah atap dan mempunyai dua orang guru yang menjalankan pengajaran dalam subjek Bahasa Cina dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini merupakan rumah beratap dan memiliki dua orang guru yang mengajar mata pelajaran Bahasa Cina dan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was he a family friend, or a member of the extended family?", "r": {"result": "Apakah dia teman keluarga, atau anggota keluarga besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Allah yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; maka dengan itu, kamu akan mengetahui kelak bagaimana buruknya kesan amaranKu?", "r": {"result": "Atau haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: mengirimi Anda badai yang menghujani Anda dengan batu; maka dengan itu, Anda akan tahu seberapa buruk efek peringatan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja yang Anda temui?", "r": {"result": "Siapa yang kau temui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, setelah mengikuti langkah-langkah eskalasi militer dari Deklarasi Pyongyang pada bulan September 2018, Korea Utara dapat menuduh Korea Selatan tidak melakukan upaya sungguh-sungguh untuk mengusahakan pencabutan sanksi atau menahan berakhirnya deklarasi tersebut.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, setelah mengikuti langkah-langkah eskalasi militer dari Deklarasi Pyongyang pada September 2018, Korea Utara dapat menuduh Korea Selatan tidak melakukan upaya serius untuk mengupayakan pencabutan sanksi atau menahan berakhirnya deklarasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kecewa dengan tindakan MyIPO dan menganggap kenyataan berhubung notis pembatalan ini adalah terburu-buru serta mempunyai satu konspirasi sulit antara pegawai kanan MyIPO dan pengurusan MRM yang didalangi oleh sekumpulan kecil pemain industri untuk menjaga kepentingan individu terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa dengan tindakan MyIPO dan menganggap pernyataan mengenai pemberitahuan pembatalan ini terlalu terburu-buru dan terdapat konspirasi rahasia antara pejabat senior MyIPO dan manajemen MRM yang diatur oleh sekelompok kecil pelaku industri untuk melindungi kepentingan individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini, ayam kasi dipandang sebagai makanan istimewa dan khususnya laris pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Karena itu, ayam kasi dianggap sebagai makanan lezat dan sangat populer di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Killer-Blade Tentera telah datang untuk membayar lawatan peribadi.", "r": {"result": "Komandan Pasukan Pedang Pembunuh telah datang untuk melakukan kunjungan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Penan menuduh syarikat pembalakan itu hanya mementingkan keuntungan dan menjejaskan kualiti hidup penduduk di perkampungan mereka.", "r": {"result": "Masyarakat Penan menuding perusahaan penebangan hanya mencari keuntungan dan mempengaruhi kualitas hidup masyarakat di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seby sering marah dan protes melihat bagaimana Audi memperlakukan Mama mereka maupun sebaliknya.", "r": {"result": "Seby sering marah dan protes melihat cara Audi memperlakukan Mamanya dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita tidak mahu mewariskan Malaysia dengan kewangan Persekutuan yang terbeban dengan masalah hutang.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami tidak ingin meninggalkan Malaysia dengan keuangan Federal terbebani masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hael Husaini menerima telah menerima dua (2) pencalonan.", "r": {"result": "Hael Husaini mendapatkan dua (2) nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara artikel terpopuler ketiga tentang deretan zodiak yang paling beruntung di bulan Mei.", "r": {"result": "Sedangkan artikel terpopuler ketiga adalah tentang zodiak paling beruntung di bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png", "r": {"result": "png", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perintah tidak ditemui", "r": {"result": "%s: perintah tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatnya Perbarui Diri dengan Gaya Hidup Digital", "r": {"result": "Saatnya Update Diri dengan Gaya Hidup Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Penstrukturan Semula Industri Perkhidmatan Air Negara dan model WSIA akan membangunkan Malaysia sebagai contoh terbaik dalam perkhidmatan air dengan tarif yang berpatutan di mata dunia.", "r": {"result": "Model Restrukturisasi Industri Layanan Air Nasional dan model WSIA akan menjadikan Malaysia sebagai contoh terbaik dalam layanan air dengan tarif terjangkau di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet hari ini bersetuju dengan cadangan untuk mewujudkan perkhidmatan teksi motosikal, Go-Jek, dan jemaah menteri memutuskan agar kajian dari sudut undang-undang dibuat terlebih dahulu sebelum ia boleh dilaksanakan.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini menyetujui usulan untuk membuat layanan ojek, Go-Jek, dan dewan menteri memutuskan bahwa studi dari sudut pandang hukum harus dilakukan terlebih dahulu sebelum dapat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbot Saint-Denis, Suger, adalah seorang penasihat Louis VI dan Louis VII, serta seorang ahli sejarah.", "r": {"result": "Abbot Saint-Denis, Suger, adalah penasihat Louis VI dan Louis VII, serta seorang sejarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perucica adalah salah sebuah daripada hutan primeval yang masih tinggal di Eropah.", "r": {"result": "Perucica adalah salah satu hutan purba yang tersisa di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik dan Penghapusan Institusi Raja-raja Melayu 53.", "r": {"result": "Republik dan Penghapusan Institusi Penguasa Melayu 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun trend global dalam perdagangan dan perindustrian kini pesat berubah.", "r": {"result": "\u201cNamun, tren global dalam perdagangan dan industri kini berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They play the same position.", "r": {"result": "Mereka memainkan posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan pernah muncul sebagai salah satu watak Under 18.", "r": {"result": "Alan pernah tampil sebagai salah satu karakter Under 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah lihat ini beberapa kali.", "r": {"result": "Kami telah melihat ini beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran didakwa dibuat kepada pensyarah untuk menjamin pelajar, kebanyakannya mempunyai kewangan kukuh, tidak gagal sehingga perlu mengulang semula pengajian, selain memastikan dapat menamatkan kursus dalam tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Pembayaran tersebut diduga dilakukan kepada dosen untuk menjamin agar mahasiswa yang sebagian besar memiliki keuangan kuat tidak akan gagal sehingga harus mengulang studinya, selain memastikan dapat menyelesaikan kuliahnya sesuai dengan waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Baqersoli Ali Sahami Qeshlaq-e Baqersoli Ali Sahami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Baqersoli Ali Sahami Qeshlaq-e Baqersoli Ali Sahami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi musim 2007-08, pasukan ini tetap berada di tangga tercorot Serie C1 dan berisiko berdepan penyingkiran ke Serie C2.", "r": {"result": "Sepanjang musim 2007-08, tim ini tetap berada di dasar klasemen Serie C1 dan terancam degradasi ke Serie C2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada PRU-13, pengundi muda mewakili antara 32 hingga 34 peratus daripada jumlah pengundi tetapi PRU-14 kali ini, jumlahnya meningkat mendadak mencecah 41 peratus.", "r": {"result": "J: Di GE-13, pemilih muda mewakili antara 32 hingga 34 persen dari jumlah total pemilih tetapi di GE-14 ini, jumlahnya meningkat tajam menjadi 41 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Suci Dalam Debu dendangan IKLIM telah berjaya mengalahkan sebuah lagu dendangan Sheqal (Zapin Rindu-rinduan) yang agak lama mendominasi carta muzik tanahair dengan irama balada nusantaranya pada waktu itu.", "r": {"result": "Lagu Suci Dalam Debu yang dinyanyikan IKLIM berhasil mengalahkan lagu yang dinyanyikan Sheqal (Zapin Rindu-rinduan) yang cukup lama merajai tangga lagu tanah air dengan irama ballad nusantara kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Haukasen terletak pada kedudukan latitude N61* 09.3667', longtitude E07* 08.2667' pada ketinggian 498.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Haukasen terletak di garis lintang N61* 09.3667', garis bujur E07* 08.2667' di ketinggian 498.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangkan nama ringkas dalam /etc/hosts with domain-suffix.", "r": {"result": "Luaskan nama pendek di /etc/hosts dengan akhiran domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham kini telah kembali ke Perak FA, sebagai naib presiden dan juga penolong pengurus skuad senior.", "r": {"result": "Isham kini telah kembali ke Perak FA, sebagai wakil presiden dan juga asisten manajer tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEF berpandangan, peningkatan gaji pokok sepatutnya berdasarkan keupayaan syarikat untuk membayar dan prestasi pekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMEF berpandangan bahwa kenaikan gaji pokok harus didasarkan pada kemampuan perusahaan untuk membayar dan kinerja karyawan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sudah menjalankan siasatan di lokasi dan memeriksa kamera litar tertutup (CCTV) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya sudah melakukan penyelidikan di lokasi dan mengecek closed circuit camera (CCTV) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaya Maju juga merupakan kontraktor KVDT1 dan setakat 30 Ogos, 2019 sebanyak 80.3 peratus daripada usaha itu telah siap dan dijangka diserahkan pada tahun depan.", "r": {"result": "Dhaya Maju juga merupakan kontraktor KVDT1 dan per 30 Agustus 2019, pekerjaan telah selesai 80,3 persen dan diperkirakan akan diserahterimakan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja beliau berpindah, Encik Zainuddin Merjedi Bin Kuan mengambil alih sebagai Pengetua pada tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah pindah, Encik Zainuddin Merjedi Bin Kuan menjabat sebagai Kepala Sekolah pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukuman sebegitu dikatakan mempunyai kesan negatif kepada mereka yang cuba membunuh diri dan menggesa kerajaan untuk memansuhkan Seksyen 309 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dikatakan berdampak negatif bagi mereka yang mencoba bunuh diri dan mendesak pemerintah untuk menghapus Pasal 309 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teori Projek IC' ini merujuk kepada dakwaan selama ini bahawa Jabatan Imigresen dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan lain-lain agensi-agensi kerajaan menjadi sebahagian daripada operasi besar-besaran untuk menambah penduduk Islam di Sabah bagi mengurangkan pengaruh masyarakat Kristian.", "r": {"result": "'Teori Proyek IC' ini mengacu pada klaim selama bertahun-tahun bahwa Departemen Imigrasi dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) dan lembaga pemerintah lainnya merupakan bagian dari operasi besar-besaran untuk meningkatkan populasi Muslim di Sabah untuk mengurangi pengaruh Kristen. masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah kemudian muncul berbagai upaya dari pihak-pihak yang bertransaksi tadi untuk menghasilkan keuntungan dalam tempo yang singkat dengan nilai sebesar mungkin.", "r": {"result": "Karena itulah ada berbagai upaya dari pihak yang bertransaksi lebih awal untuk menghasilkan keuntungan dalam tempo singkat dengan nilai yang sebesar-besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Negeri 1 Tansel Lepas 241 Siswa Ikut Praktek Kerja Industri Tahun 2019", "r": {"result": "SMK Negeri 1 Tansel Loloskan 241 Siswa Ikuti Praktek Kerja Industri Tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting ketentuan yang berlaku terkait hal itu dipenuhi dan pada saatnya uang dipakai atau dibutuhkan, tersedia,\" kata Masdar.", "r": {"result": "Yang penting ketentuan yang berlaku terkait hal itu terpenuhi dan pada saat digunakan atau dibutuhkan uang itu tersedia,\" kata Masdar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam kuah dihidangkan dengan masakan Bohemian (Czech), seperti daging lembu diperap Svickova, yang sama dengan Sauerbraten Jerman.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam saus yang disajikan dengan masakan Bohemian (Ceko), seperti daging sapi yang diasinkan Svickova, yang mirip dengan Sauerbraten Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gerak diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Gambar bergerak diproduksi dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelucutan senjata nuklear termasuk Kempen Perlucutan Nuklear, Tindakan Keamanan, Greenpeace, Soka Gakkai International, Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan Perang Nuklear, Mayors for Peace, Zero Global, Kempen Antarabangsa untuk Menghapuskan Senjata Nuklear dan Yayasan Keamanan Zaman Nuklear.", "r": {"result": "Kelompok perlucutan senjata nuklir termasuk Kampanye Perlucutan Senjata Nuklir, Aksi Perdamaian, Greenpeace, Soka Gakkai International, Dokter Internasional untuk Pencegahan Perang Nuklir, Walikota untuk Perdamaian, Zero Global, Kampanye Internasional untuk Menghapuskan Senjata Nuklir dan Yayasan Perdamaian Zaman Nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya juga telah dirampas oleh Husin sehingga menyebabkan Jelita terpaksa beekahwin dengannya.", "r": {"result": "Rumahnya juga disita oleh Husin, menyebabkan Jelita menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, \"kerja peralihan yang melibatkan gangguan sirkadian\" telah disenaraikan sebagai karsinogen yang mungkin oleh Agensi Antarabangsa untuk Penyelidikan Barah Pertubuhan Kesihatan Sedunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"kerja shift yang melibatkan gangguan sirkadian\" terdaftar sebagai kemungkinan karsinogen oleh Badan Internasional untuk Penelitian Kanker dari Organisasi Kesehatan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain Real Madrid itu bagaimanapun kelihatan memohon maaf dan memeluk Florenzi.", "r": {"result": "Namun mantan pemain Real Madrid itu tampak menyesal dan memeluk Florenzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali ke Britania, Wallace menghabiskan waktu selama 18 bulan di London dengan hidup mengandalkan pembayaran asuransi atas koleksinya yang hilang dan menjual hasil penjualan spesimen yang telah dikirimkan kembali ke Britania sebelum beliau memulakan eksplorasi di Rio Negro.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Inggris, Wallace menghabiskan 18 bulan di London hidup dari pembayaran asuransi atas koleksinya yang hilang dan menjual hasil penjualan spesimen yang telah dikirim kembali ke Inggris sebelum ia memulai penjelajahannya di Rio Negro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, selain sebagai ADUN, YB Hj Zakaria Nordin adalah setiausaha untuk Badan Perhubungan UMNO Negeri Sembilan Darul Khusus, Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri dan pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pendidikan, Penerangan, Belia & Sukan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Saat ini, selain sebagai anggota dewan, YB Hj Zakaria Nordin adalah Sekretaris Badan Penghubung Negeri Sembilan Darul Khusus UMNO, Anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara dan Ketua Komite Aksi Pendidikan, Penerangan, Pemuda & Olahraga Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berbalik kepada kisah kaum musyrik penduduk Makkah, Allah berfirman): \"Sesungguhnya mereka ini akan berkata (kepadamu - wahai Muhammad dan kepada pengikut-pengikutmu):", "r": {"result": "(Kembali ke kisah orang-orang musyrik Makkah, Allah berfirman): \"Sesungguhnya mereka akan berkata (kepadamu - hai Muhammad dan pengikutmu):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang RM50 juta dimasukkan dalam akaun Ihsan Perdana", "r": {"result": "RM50 juta disetorkan ke rekening Ihsan Perdana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just talking about it now gives me chills.", "r": {"result": "Hanya membicarakannya sekarang membuatku merinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surry Hills juga diservis oleh bas State Transit Authority.", "r": {"result": "Surry Hills juga dilayani oleh bus State Transit Authority.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Himpunan Kebangkitan Rakyat 2013 singkatan (HKR112).", "r": {"result": "Sebelum Majelis Kebangkitan Rakyat 2013 disingkat (HKR112).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mbsa.gov.my.", "r": {"result": "mbsa.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Jakarta- Menteri Muda pada Kementerian Eropa dan dan Luar Negeri Prancis Jean-Baptiste Lemoyne mengatakan gerakan boikot bukanlah solusi untuk menangani isu keberlanjutan dalam industri minyak sawit.", "r": {"result": "id - Jakarta - Menteri Muda Kementerian Eropa dan Luar Negeri Prancis Jean-Baptiste Lemoyne mengatakan, gerakan boikot bukanlah solusi untuk mengatasi isu keberlanjutan di industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat bahawa pusat servis kereta yang sah perlu servis beratus kereta setiap bulan.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa pusat servis mobil resmi perlu melayani ratusan mobil setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, usaha memartabatkan JAKIM menjadi suruhanjaya amat bermakna dalam penyelesaian kes pemelukan Islam oleh saudara baharu, khususnya yang memba wanita.", "r": {"result": "Di sini, upaya untuk memuliakan JAKIM sebagai sebuah komisi sangat berarti dalam menyelesaikan kasus-kasus memeluk Islam oleh saudara-saudara baru, terutama yang membawa perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kecerdasan buatan (Artificial Intelligence, AI) tak cuma merambah ke ranah aplikasi dan solusi teknologi.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kecerdasan buatan (Artificial Intelligence, AI) tidak hanya merambah ranah aplikasi dan solusi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Pengalaman berdepan pelbagai onak dan duri dalam memperjuangkan reformasi serta menuntut keadilan untuk suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim selama dua dekad banyak mengajar Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail erti kesabaran.", "r": {"result": "- Foto: ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Pengalaman menghadapi berbagai pasang surut dalam memperjuangkan reformasi dan menuntut keadilan bagi suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim selama dua dekade mengajarkan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail arti kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 02 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 02 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pulogebang 02 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 02 Pagi SDN Pulogebang 02 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Pulogebang 02 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Utiliti XZ minimum: %s 2 files\"). Test with \"xz -l foo.xz bar.xz", "r": {"result": "Versi Utilitas XZ minimum: %s 2 file\"). Uji dengan \"xz -l foo.xz bar.xz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk fusiform ikan menggambarkan penyesuaian untuk mencapai maksud lalu arus yang membolehkan organisma bergerak dengan pantas.", "r": {"result": "Bentuk fusiform ikan menggambarkan adaptasi untuk mencapai tujuan melewati arus yang memungkinkan organisme bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles West (pelakon) Charles West (30 November 1885 - 10 Oktober 1943) merupakan pelakon Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Charles West (aktor) Charles West (30 November 1885 - 10 Oktober 1943) adalah seorang aktor Amerika pada era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempat pembangkit itu adalah Pembangkit Listrik Tenaga Diesel (PLTD) Kanaan Bontang berkapasitas 10 megawatt (MW), PLTD Batakan Balikpapan (40 MW), PLTD Supa Pare-pare (62 MW), dan PLT Gas (PLTMG) Jayapura dengan kapasitas 10 MG.", "r": {"result": "Pembangkit listrik tersebut adalah Pembangkit Listrik Tenaga Diesel (PLTD) Kanaan Bontang berkapasitas 10 megawatt (MW), PLTD Batakan Balikpapan (40 MW), PLTD Supa Pare-pare (62 MW), dan PLT Gas Jayapura (PLTMG). ) dengan kapasitas 10 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rahsia Hatiku diterbitkan dalam bentuk berwarna.", "r": {"result": "Film My Secret Heart diterbitkan dalam warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu mendapat perhatian kerana kanak-kanak warga Thailand itu dilaporkan menjadi isteri ketiga kepada seorang peraih getah warga tempatan berusia 41 tahun.", "r": {"result": "Pernikahan itu menarik perhatian karena anak asal Thailand itu dikabarkan menjadi istri ketiga seorang penyadap karet lokal berusia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata faktor itu tidak boleh dijadikan penentu sama ada mereka dapat memberi khidmat terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, faktor tersebut tidak boleh dijadikan penentu apakah mereka bisa memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri zina, sesungguhnya zina itu adalah satu perbuatan yang keji dan satu jalan yang jahat (yang membawa kerosakan).", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina adalah perbuatan yang keji dan jalan yang buruk (yang mendatangkan kebinasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 1 Jun 1999 sebagai sebahagian segmen kedua yang melalui 12 stesen antara stesen Masjid Jamek dan stesen Gombak (tidak termasuk stesen Sri Rampai).", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 1 Juni 1999 sebagai bagian dari segmen kedua yang melewati 12 stasiun antara stasiun Masjid Jamek dan stasiun Gombak (tidak termasuk stasiun Sri Rampai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alagoinhas Lapangan Terbang Alagoinhas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alagoinhas, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Alagoinhas Bandar Udara Alagoinhas adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Alagoinhas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan mampu menang besar di Selangor - kaji selidik", "r": {"result": "Berharap untuk menang besar di Selangor - survei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tiga pemancing lain ialah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "r": {"result": "Sedangkan tiga pemancing lainnya adalah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berpunca dari susunan bilik awam, terdapat sesetengah \"simpulan\" dalam rekaan beliau.", "r": {"result": "Namun karena penataan ruang publik, ada beberapa \"simpul\" dalam desainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuknya Once dan Tyo Nugros ternyata membawa angin segar dengan meledaknya album \"Bintang Lima\" ini.", "r": {"result": "Masuknya Once dan Tyo Nugros rupanya membawa angin segar dengan meledaknya album \"Bintang Lima\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jempol: \"Masalah ini bukan sehari dua tapi berlarutan sejak 18 bulan lalu.", "r": {"result": "Jempol: \u201cMasalah ini tidak berlangsung satu atau dua hari tetapi sudah berlangsung selama 18 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang buat keputusan adalah Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pengambil keputusan adalah Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Washington, Kura-kura Berwarna dikelaskan sebagai S5 (dibuktikan meluas).", "r": {"result": "Di Washington, Kura-kura Berwarna diklasifikasikan sebagai S5 (terbukti luas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Informasi beredar begitu bebas, tak hanya orangtua dan orang dewasa tapi juga menerpa anak-anak.", "r": {"result": "\u201cInformasi beredar begitu bebas, tidak hanya kepada orang tua dan orang dewasa tetapi juga kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak setahun lalu, pisang nangka, nipah dan berangan musnah akibat penyakit itu dan saya mengambil langkah memindahkan anak pisang yang sudah direndam dalam racun dan bahan peluntur ke kebun lain tetapi tetap tidak menjadi.", "r": {"result": "\u201cSejak setahun lalu pisang nangka, nipah dan kastanye dimusnahkan karena terserang penyakit dan saya mengambil langkah untuk memindahkan anakan pisang yang sudah direndam racun dan pemutih ke kebun lain tapi tetap tidak tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah seri ke 6 untuk filem Police Story.", "r": {"result": "Film ini merupakan seri ke-6 dari film Police Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil juga menegaskan anggota dan pegawai yang terba siasatan kes tersebut telah bekerja keras untuk menahan suspek berasaskan fakta yang diperolehi, sekali gus menepis dakwaan segentir netizen kononnya pihak polis hanya 'wayang' berhubung kes itu.", "r": {"result": "Khalil juga menegaskan bahwa anggota dan petugas yang terlibat dalam penyelidikan kasus tersebut telah bekerja keras untuk menangkap tersangka berdasarkan fakta yang diperoleh, sehingga menepis klaim beberapa netizen bahwa polisi hanya 'memperlihatkan' kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon nak hapus tol, tetapi kerajaan Pakatan Harapan Palsu juga yang setuju DASH & SUKE dibuat.", "r": {"result": "Dikatakan ingin meniadakan tol, namun pemerintah Pakatan Harapan Falu juga sepakat membuat DASH & SUKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kami mendapati seorang wanita mengandung 37 minggu hadir ke Dewan Bersalin Hospital Langkawi jam 2:20 pagi, hari ini (semalam) bersama suami untuk membuat pemeriksaan kerana mengalami sakit seperti hendak bersalin.", "r": {"result": "\"Investigasi kami menemukan bahwa seorang wanita hamil 37 minggu datang ke Bangsal Bersalin Rumah Sakit Langkawi pada pukul 02:20, hari ini (kemarin) bersama suaminya untuk pemeriksaan karena merasa akan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supernova Supernova merujuk kepada beberapa jenis letupan najam yang menghasilkan jasad yang sangat cerah yang dihasilkan oleh plasma dan kemudiannya menurun ke tahap yang tidak boleh dilihat dalam tempoh beberapa minggu atau bulan.", "r": {"result": "Supernova Supernova mengacu pada beberapa jenis ledakan dahsyat yang menghasilkan benda sangat terang yang dihasilkan oleh plasma dan kemudian memudar ke tingkat yang tidak dapat dilihat selama beberapa minggu atau bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika spermatozoon itu menyumbangkan kromosom Y, maka zigot itu akan berkembang menjadi lelaki.", "r": {"result": "Jika spermatozoon menyumbangkan kromosom Y, maka zigot akan berkembang menjadi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat saiz penimbal dari %lu hingga %lu", "r": {"result": "Ukuran buffer berkisar dari %lu hingga %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleeza juga mempunyai agensi permodelan sendiri, Vogue@Work Sdn.", "r": {"result": "Aleeza juga memiliki agen modelnya sendiri, Vogue@Work Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 57 buah pintu masuk yang terdiri daripada pintu masuk udara, laut dan darat telah diwartakan dan dikawal oleh pihak MAQIS.", "r": {"result": "Sebanyak 57 pintu masuk yang terdiri dari pintu masuk udara, laut dan darat telah dikukuhkan dan dikendalikan oleh MAQIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak daratannya memanjang dari barat laut ke tenggara.", "r": {"result": "Daratannya membentang dari barat laut ke tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan bendera syarikat Hong Kong yang berasal dari abad ke-19, dan kerana kewarganegaraan pengasasnya, reka bentuk itu didasarkan pada salib Saint Andrew.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan bendera perusahaan Hong Kong yang berasal dari abad ke-19, dan karena kewarganegaraan pendirinya, desainnya didasarkan pada salib Saint Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membangunkan fasa 1 pusat ini,bangunan seperti surau dan pondok moden berjumlah sebanyak 52 buah telah didirikan.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan tahap 1 pusat ini, telah didirikan bangunan seperti surau dan gubuk modern yang berjumlah 52 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, PTDI sebagai satu-satunya aircraft manufacturer di tanah air dan di ASEAN diharapkan bisa memproduksi pesawat-pesawat yang dibutuhkan untuk penerbangan nasional, yang mampu beroperasi di daerah seperti Papua yang daerahnya bergunung-gunung (mounteneous area), banyak bukit dan jurang terjal.", "r": {"result": "Secara khusus, PTDI sebagai satu-satunya produsen pesawat di dalam negeri dan di ASEAN diharapkan mampu memproduksi pesawat yang dibutuhkan untuk penerbangan nasional, yang mampu beroperasi di daerah seperti Papua yang memiliki daerah pegunungan, banyak perbukitan dan jurang yang terjal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Salahuddin, penubuhan pasukan renjer laut secara tidak langsung membantu pihak berkuasa memerangi kegiatan pencerobohan berkenaan, yang mengancam hidupan laut terutama di kawasan pesisir pantai.", "r": {"result": "Karena itu, kata Salahuddin, pembentukan tim marine ranger secara tidak langsung membantu pihak berwenang memerangi aktivitas invasi yang mengancam biota laut terutama di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum, tomato, jagung, dan bijiran lain ditanam.", "r": {"result": "Gandum, tomat, jagung, dan biji-bijian lainnya ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja keras untuk memperbaik bagaimana lembu dilayan di tempat sembelih.", "r": {"result": "Saya bekerja keras untuk memperbaiki cara sapi diperlakukan di rumah jagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kempen ini, 1M4U akan sampai kepada individu sama ada kolektif atau pun tunggal, pertubuhan bukan kerajaan dan sektor korporat dengan menyelaras usaha menggalakkan kesukarelawanan dari golongan belia.", "r": {"result": "Melalui kampanye ini, 1M4U akan menjangkau individu baik kolektif maupun tunggal, lembaga swadaya masyarakat dan sektor korporasi dengan mengoordinasikan upaya untuk mendorong kerelawanan dari kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Husam Musa Musa berpandangan kerajaan Pas Kelantan lembab dalam usaha menuntut royalti petroleum dari kawasan Malaysia-Thailand Joint Development Area (MTJDA).", "r": {"result": ": Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan, Husam Musa Musa menilai Pemerintah Pas Kelantan lamban dalam upaya menuntut royalti minyak bumi dari Kawasan Pengembangan Bersama Malaysia-Thailand (MTJDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman diceritakan mereka menyentuh hati saya.", "r": {"result": "Pengalaman yang mereka ceritakan menyentuh hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan: Lebih ramai pilih PAS sebagai pelindung isu Melayu Islam", "r": {"result": "Survei: Lebih banyak orang memilih PAS sebagai pelindung isu Melayu Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan saya ke Mongolia cukup bermakna.", "r": {"result": "\u201cKunjungan saya ke Mongolia cukup berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axelrod juga membuat sumbangan besar kepada pemahaman kelenjar pineal dan bagaimana ia dikawal semasa kitaran tidur.", "r": {"result": "Axelrod juga memberikan kontribusi besar untuk memahami kelenjar pineal dan bagaimana pengaturannya selama siklus tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi masalah ialah yang atas tu, polisi.", "r": {"result": "Masalahnya adalah di atas, polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, adalah mulai 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Tahapan ini terhitung sejak 1 Januari 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.0821.", "r": {"result": "0,0821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Vienna, beliau merupakan lulusan dari Akademi Kejuruteran Imperial di Vienna.", "r": {"result": "Lahir di Wina, dia adalah lulusan Imperial Academy of Engineering di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, in the other matches played on Wednesday, Australia defeated South Korea 5-2 while New Zealand thrashed Canada 5-0.", "r": {"result": "Sementara itu, pada pertandingan lain yang dimainkan pada Rabu, Australia mengalahkan Korea Selatan 5-2, sedangkan Selandia Baru mengalahkan Kanada 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V_Sim", "r": {"result": "V_Sim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat PGB pada 6 Jun 1984.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali PGB pada 6 Juni 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venkatesh Daggubati Venkatesh Daggubati atau Victory Venkatesh atau hanya Venkatesh (dilahirkan pada 13 Disember 1960) ialah seorang pelakon filem India yang terkenal dengan karya-karyanya di pawagam Telugu.", "r": {"result": "Venkatesh Daggubati Venkatesh Daggubati atau Victory Venkatesh atau hanya Venkatesh (lahir 13 Desember 1960) adalah seorang aktor film India yang dikenal karena karyanya dalam sinema Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2012, Syarikat Quantic Dream, mengumumkan sebuah projek video game berjudul \"\" yang mana Page akan membawa peranan protagonis Jodie Holmes.", "r": {"result": "Pada Juni 2012, Quantic Dream Company, mengumumkan proyek video game berjudul \"\" di mana Page akan berperan sebagai protagonis Jodie Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ramli, golongan universiti adalah pelapis generasi yang bijak dan mereka harus ada peranan.", "r": {"result": "Ramli mengatakan, insan universitas merupakan lapisan generasi cerdas dan harus memiliki peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan yang membabi buta mengalahkan nalar yang membebaskan.", "r": {"result": "Keyakinan buta mengalahkan alasan yang membebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan anugerah ini ada batasan masa, yang tamat tempoh pada penghujung tahun 1942.", "r": {"result": "Penggunaan penghargaan ini memiliki batas waktu, yang berakhir pada akhir tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang soal ekonomi politik, bukan perkara teologi.", "r": {"result": "Ini adalah masalah ekonomi politik, bukan teologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok ini mengandungi 8 bilik darjah.", "r": {"result": "Blok ini berisi 8 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai Alhaji Umaru Musa Yar'Adua.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai Alhaji Umaru Musa Yar'Adua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenselchow-Gross Pinnow Hohenselchow-Gross Pinnow merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Hohenselchow-Gross Pinnow Hohenselchow-Gross Pinnow adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozdaksu Dozdaksu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dozdaksu Dozdaksu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seorang penumpang parah dan sembilan lagi cedera, manakala selebihnya tidak mengalami sebarang kecederaan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, satu penumpang luka berat dan sembilan lainnya luka-luka, sedangkan sisanya tidak mengalami luka apapun,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka gagal menyerlah dalam pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka gagal menonjol di kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921, Pertandingan Bola Sepak Seluruh Korea pertama telah diadakan, dan pada tahun 1928, Persatuan Bola Sepak Korea telah menganjurkannya, yang memberi pendedahan untuk menyebarkan dan mengembangkan bola sepak di Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, Turnamen Sepak Bola Seluruh Korea pertama diadakan, dan pada tahun 1928, Asosiasi Sepak Bola Korea menyelenggarakannya, yang memberikan paparan untuk menyebarkan dan mengembangkan sepak bola di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian tersebut boleh digunakan untuk mendapatkan gambaran tentang pilihan kehidupan seseorang dan bagaimana individu itu rasakan, bagi membantu mendapatkan sebarang rawatan susulan.", "r": {"result": "Hasil penelitian dapat digunakan untuk mendapatkan gambaran tentang pilihan hidup seseorang dan bagaimana perasaan individu tersebut, untuk membantu mendapatkan perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita akan bincangkan perkara ini bersama dengan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros), Agensi Pengangkutan Awam Darat (Apad) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan kita akan menggunakan peluang ini untuk mengawal-selia dengan lebih baik dan kita harap ini akan dapat mengubah sikap penunggang motosikal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini akan kami diskusikan bersama dengan Malaysian Road Safety Research Institute (Miros), Land Public Transport Agency (Apad) dan Road Transport Department (JPJ) dan kami akan menggunakan kesempatan ini untuk mengatur dengan lebih baik dan kami berharap ini bisa berubah. sikap pengendara sepeda motor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini berkisar tentang remaja yang bernama Tsunayoshi Sawada, yang telah dipilih untuk menjadi bos mafia Keluarga Vongola kerana Tsuna merupakan cicit kepada bos besar Vongola iaitu moyangnya yang telah berpindah dari Jepun ke Itali semasa beliau masih hidup.", "r": {"result": "Cerita berkisar pada seorang remaja bernama Tsunayoshi Sawada, yang terpilih menjadi bos mafia Keluarga Vongola karena Tsuna merupakan cicit dari bos besar Vongola, nenek moyangnya yang pindah dari Jepang ke Italia saat dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unaizah tidak membenarkan ikat jamin kerana kesalahan dilakukan tertuduh adalah serius dan menetapkan 5 Januari ini untuk sebutan semula.", "r": {"result": "Unaizah tidak mengizinkan jaminan karena pelanggaran yang dilakukan oleh terdakwa serius dan menetapkan 5 Januari ini untuk disebutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan siasatan juga sudah dibuat dengan memanggil individu terlibat.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa penyelidikan juga telah dilakukan dengan memanggil individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tiadalah diwahyukan kepadaku melainkan kerana sesungguhnya aku seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata (bukan seorang pembohong, atau ahli sihir, atau gila) \".", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang diwahyukan kepadaku kecuali karena aku adalah utusan peringatan yang jelas (bukan pendusta, atau dukun, atau orang gila)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan hendaklah memastikan hujah-hujah mereka tidak menyentuh perkara-perkara yang melibatkan isu sensitif kaum.", "r": {"result": "Para delegasi harus memastikan bahwa argumen mereka tidak menyentuh hal-hal yang melibatkan isu-isu sensitif rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1666, beberapa siri peperangan meletus antara Johor dan Jambi.", "r": {"result": "Sejak 1666, serangkaian perang pecah antara Johor dan Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaacob juga berkata, keputusan AG itu terletak dalam rangka kerja Perlembagaan Persekutuan. Katanya, Najib melunaskan syarat yang diwajibkan ke atasnya untuk diberi injunksi sementara terhadap Pua sementara menunggu keputusan kes saman fitnahnya terhadap Pua.", "r": {"result": "Yaacob juga mengatakan bahwa keputusan Jaksa Agung berada dalam kerangka Konstitusi Federal. Dia mengatakan, Najib memenuhi persyaratan yang dikenakan padanya untuk diberikan perintah sementara terhadap Pua sambil menunggu hasil gugatan pencemaran nama baik terhadap Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baloda Bazar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Baloda Bazar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua menteri menghadiri sesi presiden Kerajaan.", "r": {"result": "Semua menteri menghadiri sidang presiden Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa kira-kira empat jam bagi responden untuk memadamkan api.", "r": {"result": "Butuh waktu sekitar empat jam bagi petugas pemadam kebakaran untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, terdapat koleksi bahan bacaan dijual dalam pelbagai genre seperti novel, pendidikan, masakan, agama, motivasi dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ada koleksi bahan bacaan yang dijual dalam berbagai genre seperti novel, pendidikan, memasak, religi, motivasi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah yang tunduk akan menundukkan kepala dan belalainya, serta meratakan telinganya di lehernya, sementara gajah yang menerima tantangan akan membuat telinganya berbentuk V. Gajah menghasilkan suara melalui larinks, walaupun beberapa dimodifikasi oleh belalai.", "r": {"result": "Gajah yang penurut akan menundukkan kepala dan belalainya, serta meratakan telinganya di lehernya, sedangkan gajah yang menantang akan membuat telinganya berbentuk V. Gajah menghasilkan suara melalui laring, meskipun beberapa dimodifikasi oleh belalainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak korporat hanya boleh merasai pertumbuhan kekayaan dengan sokongan semua pihak termasuk kerajaan dan pekerja.", "r": {"result": "Sisi korporasi hanya dapat mengalami pertumbuhan kekayaan dengan dukungan semua pihak termasuk pemerintah dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Eng Meng (BN) 2.", "r": {"result": "Tan Eng Meng (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/P2tDBtHHDa - Paul Lukas (@UniWatch) August 16, 2019 NEBRASKA Nebraska has a new BFBS alternate (that's short for \"black for black's sake,\" for those of you who don't speak uni).", "r": {"result": "twitter.com/P2tDBtHHDa - Paul Lukas (@UniWatch) 16 Agustus 2019 NEBRASKA Nebraska memiliki alternatif BFBS baru (itu singkatan dari \"hitam demi hitam,\" bagi Anda yang tidak berbicara uni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan perekrutan orang India ke perguruan tinggi negeri dan pegawai negeri, dengan target perekrutan baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eko Densa | Rencongpost.com, Aceh - Enam pelaku pembalakan liar di Desa Ie Mirah, Kecamatan Babahrot, Kabupaten Aceh Barat Daya (Abdya) ditangkap polisi pada Minggu (8/9) dini hari.", "r": {"result": "Oleh: Eko Densa | Rencongpost.com, Aceh - Enam pelaku pembalakan liar di Desa Ie Mirah, Kecamatan Babahrot, Kabupaten Aceh Barat (Abdya) ditangkap polisi pada Minggu (8/9) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2013, Vida menjaringkan gol pertamanya untuk Croatia pada minit ke-65 menentang Korea Selatan dalam perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Pada 10 September 2013, Vida mencetak gol pertamanya untuk Kroasia pada menit ke-65 melawan Korea Selatan dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan unit-unit memiliki pengusung dan cadar bakar di dalam kenderaan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar unit memiliki tandu dan lembaran bakar di kendaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap berkata, ketika dia berada di rumahnya, dia terkejut apabila dimaklumkan cucunya bahawa ada seorang lelaki menyimbah cat merah di depan pintu rumah mereka jam 2 petang, Selasa lalu.", "r": {"result": "Yap menuturkan, saat berada di rumahnya, ia kaget ketika cucunya mengabari bahwa ada seorang pria yang memercikkan cat merah di depan rumahnya pada pukul 14.00 Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja yang biasa dilakukan Soeharto semasa hidupnya?", "r": {"result": "Apa yang biasa dilakukan Soeharto selama hidupnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Keadaan Isi Rumah 2018 bertajuk 'Realiti Berbeza' oleh Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) mendedahkan isi rumah di Malaysia berkedudukan lebih baik berbanding generasi sebelumnya, tetapi wujud jurang pendapatan dan pekerjaan yang perlu diatasi.", "r": {"result": "Laporan Situasi Rumah Tangga 2018 bertajuk 'Different Reality' oleh Khazanah Research Institute (KRI) mengungkapkan bahwa rumah tangga di Malaysia lebih baik dari generasi sebelumnya, namun ada kesenjangan pendapatan dan pekerjaan yang perlu diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petunjuk: Nama pemenang ditebalkan dan tertera di atas calon-calon lain; sesetengah anugerah utama ada tiga pemenang\".", "r": {"result": "\"Petunjuk: Nama pemenang dicetak tebal dan di atas nominasi lainnya; beberapa penghargaan utama memiliki tiga pemenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, impak inovasi dan penggunaan teknologi menyebabkan jumlah pekerjaan dalam sektor pertanian menurun secara mendadak.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, dampak inovasi dan penggunaan teknologi menyebabkan jumlah pekerjaan di sektor pertanian menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Monroe dipandang oleh Amerika Latin sebagai bentuk dukungan atas kemerdekaan lepas dari pengaruh Eropa.", "r": {"result": "Doktrin Monroe dipandang oleh Amerika Latin sebagai bentuk dukungan untuk kebebasan dari pengaruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai hamba-hambaKu yang beriman! Sesungguhnya bumiKu adalah luas (untuk kamu bebas beribadat); oleh itu, (di mana sahaja kamu dapat berbuat demikian) maka hendaklah kamu ikhlaskan ibadat kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Wahai hamba-Ku yang setia! Sesungguhnya bumiku luas (untuk kamu beribadah dengan bebas); oleh karena itu, (di mana pun kamu bisa melakukannya) maka kamu harus mengabdikan ibadahmu kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidarray Bidarray merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bidarray Bidarray adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Manna.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di distrik Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Paksa Tahanan Muslim Menyantap Makanan Haram", "r": {"result": "China Paksa Tahanan Muslim Makan Makanan Haram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joy merasa bersyukur bisa menjalin pertemanan dengan personel Blackpink tersebut.", "r": {"result": "Joy merasa bersyukur bisa berteman dengan para personel Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie and the Chocolate Factory (filem) Charlie and the Chocolate Factory (bahasa Melayu: \"Charlie dan Kilang Cokelat\") merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris tahun 2005 arahan Tim Burton berdasarkan novel bernama sama karya Roald Dahl.", "r": {"result": "Charlie and the Chocolate Factory (film) Charlie and the Chocolate Factory (Melayu: \"Charlie dan Kilang Cokelat\") adalah sebuah film berbahasa Inggris tahun 2005 garapan Tim Burton berdasarkan novel berjudul sama karya Roald Dahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia masih terus tampil di televisi dan jadi selebritas seolah dia tak pernah tersangkut kasus apapun.", "r": {"result": "Namun, ia tetap terus tampil di televisi dan menjadi selebriti seolah tak pernah terlibat kasus apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Mayweather merupakan seorang petinju amatur, beliau memenangi pingat gangsa dalam kelas \"feather\" pada Sukan Olimpik tahun 1996, tiga kejuaraan U.S Golden Gloves (dalam peringkat \"light fly, fly \"dan \"feather\"), dan kejuaraan kebangsaan Amerika Syarikat dalam peringkat \"feather\".", "r": {"result": "Ketika Mayweather adalah seorang petinju amatir, ia memenangkan medali perunggu di kelas \"bulu\" di Olimpiade 1996, tiga kejuaraan Sarung Tangan Emas AS (dalam kategori \"terbang ringan, terbang\" dan \"bulu\"), dan kejuaraan nasional Amerika Serikat. di \"bulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkategorikan sifat akun pengguna di jejaring sosial Untuk lebih memahami ini, kita perlu menganalisis dan mengkategorikan akun di jejaring sosial.", "r": {"result": "Mengkategorikan sifat akun pengguna di jejaring sosial Untuk lebih memahami ini, kita perlu menganalisis dan mengkategorikan akun di jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah agam Gothik terakhir yang ditinggalkan di Randwick ialah Nugal Hall, yang terletak di Milford Street.", "r": {"result": "Rumah Gotik terakhir yang tersisa di Randwick adalah Nugal Hall, yang terletak di Milford Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap anda sudah faham yang anda boleh selesaikan semua masalah pembahagian.", "r": {"result": "Semoga Anda mengerti bahwa Anda dapat menyelesaikan semua masalah pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ANGKASA tidak akan menjual aplikasi itu sebaliknya akan melantik pihak ketiga untuk urusan pembelian sekiranya ada mana-mana pihak yang berhasrat mendapatkannya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ANGKASA tidak akan menjual aplikasi tersebut melainkan akan menunjuk pihak ketiga untuk menangani pembelian tersebut jika ada pihak yang ingin mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari tahun 1869, beliau dimasukkan ke dalam perkahwinan politik dengan Perdana Menteri, Rainilaiarivony, dalam suatu majlis awam di Andohalo di mana mahkamah secara rasmi menjalani pemelukan agama Kristian.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Februari 1869, dia mengadakan pernikahan politik dengan Perdana Menteri, Rainilaiarivony, dalam sebuah upacara publik di Andohalo dimana pengadilan secara resmi memeluk agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemerintah akan menerapkan cukai plastik guna mengendalikan konsumsi barang-barang yang memiliki risiko jangka panjang.", "r": {"result": "- Pemerintah akan menerapkan pajak plastik untuk mengendalikan konsumsi barang yang memiliki risiko jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malay voters are the real problem.", "r": {"result": "Pemilih Melayu adalah masalah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai jambatan menggunakan konstruksi komposit setebal 2,4 meter .", "r": {"result": "Lantai jembatan menggunakan konstruksi komposit setebal 2,4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But together we can change things.", "r": {"result": "Tapi bersama-sama kita bisa mengubah banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fathil Asri Katanya, sebanyak 19 pusat pengumpulan getah sudah diwujudkan di negeri ini dan akan ditambah 12 lagi bagi memudahkan pekebun getah menjual getah mereka.", "r": {"result": "- Foto Fathil Asri Dia mengatakan, total 19 pusat pengumpulan karet telah didirikan di negara bagian dan 12 lagi akan ditambah untuk memudahkan petani karet menjual karetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan memperuntukkan 1.53 bilion unit pada harga RM1 seunit Amanah Saham Zulu, skim pelaburan khas bagi anggota dan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah mengalokasikan 1,53 miliar unit dengan harga RM1 per unit Amanah Saham Zulu, skema investasi khusus untuk anggota dan veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Badrul Muin Hikayat Badrul Muin merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar .", "r": {"result": "Hikayat Badrul Muin Hikayat Badrul Muin adalah salah satu karya sastra berbahasa melayu yang ditulis pada masa lampau sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran ini sah dari 3 Mei hingga 16 Jun 2019.", "r": {"result": "Penawaran ini berlaku mulai 3 Mei hingga 16 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan, Indonesia telah terombang-ambing oleh revolusi, dan sebagai keamanan diperkuat dalam 12 bulan akan datang apabila konflik berhenti.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan, Indonesia diguncang oleh revolusi, dan perdamaian diperkuat dalam 12 bulan berikutnya ketika konflik berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH (secara bijak) mempertahankan subsidi itu dengan mengubah namanya menjadi \"Bantuan Sara Hidup\" (biaya bantuan hidup).", "r": {"result": "PH (dengan bijak) mempertahankan subsidi tersebut dengan mengubah namanya menjadi \"Bantuan Sara Hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah buku yang mengandungi peraturan dan skema ujian, sukatan pelajaran dan soalan contoh diterbitkan dan boleh dibeli oleh calon.", "r": {"result": "Ada juga buku yang berisi aturan dan skema ujian, silabus dan contoh soal yang diterbitkan dan dapat dibeli oleh calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat gigi ini tidak sepatutnya ditelan disebabkan kandungan fluoridanya, namun ia tidaklah berbahaya sangat jika tertelan secara tidak sengaja dalam jumlah yang kecil.", "r": {"result": "Pasta gigi ini tidak boleh tertelan karena kandungan fluoridenya, namun tidak terlalu berbahaya jika tidak sengaja tertelan dalam jumlah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah tiri beliau ialah Sergio Yazbek yang dikahwini oleh ibunya semasa beliau masih kecil.", "r": {"result": "Ayah tirinya adalah Sergio Yazbek yang dinikahi ibunya ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, sebanyak 20 daripada 347 K1M pula akan dinaikkan taraf kepada Klinik Kesihatan manakala 34 yang lain bakal ditutup secara berperingkat.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, 20 dari 347 K1M akan ditingkatkan menjadi Puskesmas sedangkan 34 lainnya akan ditutup secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epiphany", "r": {"result": "Epifani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir turut menegaskan, usaha sedang dijalankan, termasuk mendapatkan maklumat daripada semua aspek terutama perundangan serta teknikal.", "r": {"result": "Shahrir juga menegaskan, upaya terus dilakukan, termasuk mendapatkan informasi dari segala aspek, terutama hukum dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUSAHAAN kecil dan sederhana (PKS) dan usahawan muda Malaysia adalah penyumbang utama dalam proses pembinaan negara.", "r": {"result": "Usaha kecil dan menengah Malaysia (UKM) dan pengusaha muda adalah kontributor utama dalam proses pembangunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sebuah kantin, tandas dan bekalan air bersih.", "r": {"result": "Ini termasuk kantin, toilet, dan persediaan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2014, bersama Manchester City, dia menjadi pengurus utama dari luar Eropah untuk memimpin pasukan memenangi kejuaraan Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2014, bersama Manchester City, ia menjadi manajer pertama dari luar Eropa yang memimpin tim untuk memenangkan gelar Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki No.", "r": {"result": "Ini peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court set June 6 for the next hearing.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 6 Juni untuk sidang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Oetker menjual syarikat itu kepada Amtek Berhad, sebuah syarikat yang disenaraikan di Bursa Saham Kuala Lumpur (kini Bursa Malaysia).", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Oetker menjual perusahaan tersebut ke Amtek Berhad, sebuah perusahaan yang terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur (sekarang Bursa Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1986 - 3 buah bilik darjah di Blok C diubahsuai menjadi sebuah perpustakaan berhawa dingin dan dilengkapi dengan alatan video dan audio.", "r": {"result": "1986 - 3 ruang kelas di Blok C direnovasi menjadi perpustakaan ber-AC yang dilengkapi dengan peralatan video dan audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap menegaskan mengenai perjuangan hak-hak asas LGBT serta kononnya menafikan sebarang agenda untuk mengiktiraf perkahwinan sejenis yang mengancam institusi kekeluargaan dan nasab keturunan.", "r": {"result": "Mereka kerap ngotot memperjuangkan hak-hak dasar LGBT serta diduga mengingkari agenda apapun untuk mengakui pernikahan sesama jenis yang mengancam institusi keluarga dan garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan dan perancangan rapi adalah diperlukan.", "r": {"result": "Diperlukan persiapan dan perencanaan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pemberian dua sangkar itu adalah sebagai projek perintis bagi mendedahkan teknologi sangkar ikan terkini, melibatkan penggunaan teknologi IoT kepada semua penternak di kawasan utara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberian dua keramba tersebut merupakan proyek percontohan untuk mengungkap teknologi keramba terbaru, melibatkan penggunaan teknologi IoT kepada seluruh pembudidaya di wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awasi penggunaan teknologi \"Jika berlaku peperangan, tentera tidak perlu dihantar tetapi teknologi ketenteraan yang dihantar di medan perang mungkin menyebabkan kesan lebih besar, sekali gus memerlukan batasan dan mengawasi penggunaannya.", "r": {"result": "Memantau penggunaan teknologi \u201cDalam hal terjadi perang, pasukan tidak perlu dikerahkan tetapi teknologi militer yang dikerahkan di medan perang dapat menimbulkan dampak yang lebih besar, sehingga memerlukan pembatasan dan pemantauan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah asam gelugur yang telah siap diproses sering dijadikan bahan perisa dalam masakan melayu serta dijadikan bahan untuk menghilangkan rasa atau bau hanyir yang terdapat pada ikan atau daging.", "r": {"result": "Buah asam gelugur yang telah diolah sering digunakan sebagai bahan penyedap masakan melayu serta digunakan sebagai bahan untuk menghilangkan rasa atau bau amis yang terdapat pada ikan atau daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era yang lalu, Bowral berkhidmat sebagai tempat percutian musim panas di luar bandar untuk gentian di Sydney, yang mengakibatkan penubuhan sejumlah estet dan rumah manor di daerah.", "r": {"result": "Di masa lalu, Bowral berfungsi sebagai tempat peristirahatan musim panas di luar kota untuk para fiberite Sydney, yang menghasilkan pendirian sejumlah perkebunan dan rumah bangsawan di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teologi Calvinis kadang-kadang dikenal pasti dengan lima mata Calvinisme, atau disebut juga doktrin rahmat, yang merupakan sebuah respons mata demi mata terhadap lima mata dari Remonstrans Arminian (lihat Sejarah perdebatan Calvinis-Arminian) dan yang berfungsi sebagai sebuah ringkasan daripada keputusan yang dihasilkan oleh Sinode Dort tahun 1619.", "r": {"result": "Teologi Calvinis kadang-kadang diidentikkan dengan lima poin Calvinisme, atau disebut juga doktrin anugerah, yang merupakan tanggapan mata-demi-mata terhadap lima poin Remonstrasi Arminian (lihat Sejarah debat Calvinis-Arminian) dan yang melayani sebagai ringkasan dari hasil yang dihasilkan oleh Sinode Dort pada tahun 1619.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puspajaya adalah 46471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puspajaya adalah 46471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang akan dibuka kepada pesara kerajaan dan anak mereka untuk membeli unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) yang berharga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain mewujudkan kuota RM10,000 unit PPA1M bagi anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Kesempatan akan dibuka untuk pensiunan pemerintah dan anak-anak mereka untuk membeli 1 unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) dengan harga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain menciptakan kuota RM10,000 unit PPA1M untuk anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling perak sterling British tidak bergigi diketahui telah dikikis sehingga separuh daripada nilai berat pengilangannya.", "r": {"result": "Koin perak sterling Inggris yang tidak terpenyok diketahui telah dipukul hingga setengah dari berat pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara pada Mac susut 0.5 peratus kepada RM84 bilion berbanding bulan sama tahun lalu.", "r": {"result": "Ekspor nasional di bulan Maret turun 0,5 persen menjadi RM84 miliar dibandingkan dengan bulan yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaneh-ye Barq-e Jadid Khaneh-ye Barq-e Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khaneh-ye Barq-e Jadid Khaneh-ye Barq-e Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran beliau adalah di dalam bidang kewangan.", "r": {"result": "Keahliannya adalah di bidang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak utama siri Harry Potter ini seperti Harry Potter sendiri dan kawan-kawannya seperti Hermione Granger dan Ronald Weasley sering menggunakan buku-buku rekaan ini untuk membantu mereka menyelesaikan masalah sama ada berkaitan dengan peljaran mereka ataupun kegunaan sendiri; dan Perpusatakaan Hogwarts mempunyai bahagian larangan yang menyimpan sejumlah buku yang agak luarbiasa.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh utama serial Harry Potter seperti Harry Potter sendiri dan teman-temannya seperti Hermione Granger dan Ronald Weasley sering menggunakan buku-buku fiksi tersebut untuk membantu mereka memecahkan masalah baik yang berkaitan dengan studi mereka atau penggunaan mereka sendiri; dan Pusat Hogwarts memiliki bagian terlarang yang menyimpan sejumlah buku yang agak tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markovski juga merupakan bekas anggota Lembaga ICANN (Jun 2003 - Disember 2006), bekas anggota Lembaga Pemegang Amanah Internet Society Antarabangsa dari tahun 2002 hingga tahun 2007, serta bekas anggota Lembaga Pengarah CPSR (2003-2005).", "r": {"result": "Markovski juga mantan anggota Dewan ICANN (Juni 2003 - Desember 2006), mantan anggota Dewan Pengawas Masyarakat Internet Internasional dari 2002 hingga 2007, serta mantan anggota Dewan Direksi CPSR (2003 -2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah beri kad bank kepada ah long", "r": {"result": "Berikan kartu bank ke ah long", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda cerdas ini banyak juga berbincang dengan Semaun (wakil ISDV) mengenai pergerakan revolusioner dalam pemerintahan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Pemuda cerdas ini juga banyak berdiskusi dengan Semaun (perwakilan ISDV) tentang gerakan revolusi di pemerintahan Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan selamat datang dan mengalu-alukan kehadiran sembilan ratus sembilan puluh tiga (993) orang perwakilan Wanita UMNO Malaysia dari seluruh negara.", "r": {"result": "Saya menyambut dan menyambut baik kehadiran sembilan ratus sembilan puluh tiga (993) perwakilan Wanita UMNO Malaysia dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 75.", "r": {"result": "Semua delegasi, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stordal (kampung) Stordal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stordal (desa) Stordal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Naib Presiden Eksekutif Unifi, Moharmustaqeem Mohammed berkata, pelanggan Streamyx akan hanya perlu membayar RM79 berbanding RM129 sebulan di luar.", "r": {"result": "Penjabat Wakil Presiden Eksekutif Unifi, Moharmustaqeem Mohammed mengatakan, pelanggan Streamyx hanya perlu membayar RM79 dibandingkan dengan RM129 per bulan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicina Cicina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cicina Cicina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIMB salur RM12 bilion bantu golongan B40", "r": {"result": "CIMB menyalurkan RM12 miliar untuk membantu grup B40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelidikan berasas saintifik menunjukkan bahawa tidak terdapat tahap dedahan di mana sinaran pengion aras rendah boleh dibuktikan sebagai tidak merbahaya atau memberi kebaikan.", "r": {"result": "\"Penelitian berbasis ilmiah menunjukkan bahwa tidak ada tingkat paparan di mana radiasi pengion tingkat rendah dapat dibuktikan tidak berbahaya atau bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lambak 'A' Kampung Lambak 'A' ialah sebuah kampung dalam Mukim Berakas 'A' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lambak 'A' Kampung Lambak 'A' adalah sebuah desa di Mukim Berakas 'A' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vire-sur-Lot Vire-sur-Lot ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Vire-sur-Lot Vire-sur-Lot adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan warna ini.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan warna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramukanya yang hanya memaparkan menubar tanpa tetingkap hanya memaparkan kekunci fungsi \"play(open)\", \"stop\", \"pause\", dan \"unpause\".", "r": {"result": "Antarmukanya yang hanya menampilkan menubar tanpa jendela hanya menampilkan tombol fungsi \"play(open)\", \"stop\", \"pause\", dan \"unpause\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu dikhuatiri akan mengembalikan semula jerebu teruk yang melanda Singapura, beberapa bahagian di Indonesia, Malaysia dan Thailand selama lebih sebulan pada 2015 yang berpunca daripada kebakaran haram untuk membersihkan tanah pertanian.", "r": {"result": "Situasi tersebut dikhawatirkan akan memunculkan kembali kabut asap yang melanda Singapura, sebagian Indonesia, Malaysia dan Thailand selama lebih dari sebulan pada tahun 2015 yang disebabkan oleh pembakaran liar untuk membuka lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, yang mahu menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Wakil Perdana Menteri dan Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, yang ingin menaikkan batas usia minimum untuk menikah menjadi 18 tahun untuk melindungi kesehatan, keselamatan dan hak-hak anak. di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Tabletop Exercise (TTX) dan Command Post Exercise (CPX) itu julung kali diadakan secara bersepadu memba Zon Timur anjuran Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": "Latihan Tabletop (TTX) dan Latihan Pos Komando (CPX) diadakan bersama untuk pertama kalinya di Zona Timur yang diselenggarakan oleh Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jumlah pembeliannya masih di bawah rata-rata nilai historisnya, ini akan membantu Trump mengurangi kemarahan petani dari basis politiknya.", "r": {"result": "Meski angka pembeliannya masih di bawah rata-rata historisnya, hal ini akan membantu Trump meredakan kemarahan para petani dari basis politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan's skating union agrees not to hold international event: ISU", "r": {"result": "Serikat skating Taiwan setuju untuk tidak mengadakan acara internasional: ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Gabungan berpangkalan di Washington, oleh sebab itu kebanyakan masa pertemuan Ketua-Ketua Turus diwakili oleh Misi Staf Bersama British.", "r": {"result": "Kepala Staf Gabungan berbasis di Washington, sehingga sebagian besar pertemuan Kepala Staf diwakili oleh Misi Staf Gabungan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Parameter Fraktal", "r": {"result": "Simpan Parameter Fraktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sebuah negara yang rakyatnya berbilang kaum, agama, kita dapat meraikan kepelbagaian ini, dengan penuh keharmonian dan keamanan.", "r": {"result": "Di negara yang masyarakatnya multi ras, beragama, kita bisa merayakan keberagaman ini, dengan penuh kerukunan dan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawaymax Istilah Seawaymax merujuk kepada saiz maksimum untuk kapal-kapal yang muat memasuki pintu-pintu air di Terusan St. Lawrence.", "r": {"result": "Seawaymax Istilah Seawaymax mengacu pada ukuran maksimum kapal yang dapat masuk ke dalam gerbang air St. Louis. Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan terkenal termasuk \"Food Goin' Bananas\" (2008) dan \"The A-Go-Go Princess\" (2009).", "r": {"result": "Peran penting termasuk \"Pisang Makanan Goin '\" (2008) dan \"The A-Go-Go Princess\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program nota jangka sederhana Islam (IMTN) pula, penebusan awal adalah masing-masing sebanyak RM300 juta dan RM400 juta dengan tempoh matang pada 9 Disember 2022 dan 10 Disember 2027.", "r": {"result": "Adapun untuk program Islamic Medium Term Note (IMTN), pelunasan perdana masing-masing sebesar RM300 juta dan RM400 juta dengan jatuh tempo pada 9 Desember 2022 dan 10 Desember 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ketika pokok itu masih kecil mahupun sudah mengeluarkan buah, saya hanya menggunakan baja organik khas,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, saat pohon masih kecil atau sudah berbuah, saya hanya menggunakan pupuk organik khusus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menemui kedudukan disyaki,\" kata Nanang selepas tinjauan itu mengesan struktur bawah air sama dengan binaan feri.", "r": {"result": "Kami menemukan posisi yang dicurigai,\" kata Nanang setelah survei mendeteksi struktur bawah air yang mirip dengan bangunan kapal feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ulasan lagi.", "r": {"result": "Belum ada komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan makeup dalam tas untuk kembali membuat kulit segar setelah berkunjung dari rumah ke rumah.", "r": {"result": "Siapkan riasan di dalam tas untuk mengembalikan kulit segar setelah berkunjung dari rumah ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan masalah kecil mungkin daripada bertitik satu sarung pistol atau pakaian manakala pistol tercalar, tetapi masih membenarkan USP Compact menjadi terpasang daripada satu decocked atau separuh terpasang meletakkan rata dalam ketiadaan satu merangsang tukul.", "r": {"result": "Hal ini mengurangi kemungkinan masalah kecil dari menghiasi sarung senjata atau pakaian saat pistol tergores, tetapi masih memungkinkan USP Compact untuk dipasang daripada decocked atau setengah dipasang berbaring datar tanpa adanya palu pemicu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.", "r": {"result": "Dan Kami nyatakan kepadanya tentang akhir perkara; Artinya, mereka akan dimusnahkan pada pagi hari, sampai mereka punah dan terputus keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medinaceli Medinaceli merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Medinaceli Medinaceli adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burgos Lapangan Terbang Burgos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Burgos, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Burgos Bandara Burgos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Burgos, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 April - Pas mengesahkan akan memberikan sokongan padu kepada wakil pembangkang yang bertanding menentang calon Pakatan Harapan dalam Pilihan Raya Kecil Parlimen Sandakan di Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 April - PAS memastikan akan memberikan dukungan kuat kepada perwakilan oposisi yang bertarung melawan kandidat Pakatan Harapan dalam Pemilihan Sela Parlemen Sandakan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab kepada pengkritik, menulis bahawa dia \"amat berbangga menjadi seorang rakyat Amerika\" dan bahawa komen beliau yang berkaitan dengan obesiti Amerika.", "r": {"result": "Dia menanggapi kritik, menulis bahwa dia \"sangat bangga menjadi orang Amerika\" dan komentarnya terkait dengan obesitas Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dipegang kuat oleh Presiden Cameroon, Paul Biya, dan parti Gerakan Demokratik Rakyat Cameroon beliau, dan amalan rasuah amat meluas.", "r": {"result": "Kekuasaan dipegang teguh oleh Presiden Kamerun, Paul Biya, dan partainya Gerakan Demokrasi Rakyat Kamerun, dan korupsi merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya menjadi larangan dalam kebanyakan situasi, tetapi juga biasa digunakan dalam sesetengah keadaan yang tertentu atau dikalangan sesetengah kumpulan sosial.", "r": {"result": "Penggunaannya dilarang di sebagian besar situasi, tetapi juga umum digunakan di beberapa situasi tertentu atau di antara beberapa kelompok sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardenadijo Cardenadijo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cardenadijo Cardenadijo adalah kotamadya Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu sekarang orang bercakap mengenai kami, betapa kacaknya kami namun sekarang kami perlu pergi ke Burnley dan berdasarkan dua musim terakhir saya di sini menentang Burnley di tempat mereka bukan tugas mudah,\" kata Guardiola.", "r": {"result": "\"Saya tahu sekarang orang-orang membicarakan kami, betapa tampannya kami, tetapi sekarang kami harus pergi ke Burnley dan berdasarkan dua musim terakhir saya berada di sini melawan Burnley di tempat mereka, itu bukan tugas yang mudah,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggalakkan wanita untuk mendapatkan pendidikan, secara tidak langsung akan mempengaruhi peningkatan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), sekali gus menguatkan daya saing negara di peringkat global.", "r": {"result": "Dengan mendorong perempuan untuk mengenyam pendidikan, secara tidak langsung akan berdampak pada peningkatan Produk Domestik Bruto (PDB), sehingga memperkuat daya saing negara di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang wajib dipatuhi; dan sesiapa yang menghormati hukum-hukum Allah maka yang demikian menjadi kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "r": {"result": "Itulah yang harus dipatuhi; dan siapa saja yang menghormati hukum-hukum Allah, maka itu adalah kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think this is the last game of my career,\" Aaron said.", "r": {"result": "\"Saya pikir ini adalah pertandingan terakhir dalam karir saya,\" kata Aaron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah saluran televisyen awam, TRT 6 yang menyiarkan tayangan berbahasa Kurdi sepanjang masa, dibuka pada awal tahun 2009.", "r": {"result": "Sebuah saluran televisi publik, TRT 6 yang menyiarkan acara berbahasa Kurdi sepanjang waktu, dibuka pada awal tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis berkenaan, Sultan Sharafuddin Idris Shah turut berkenaan melantik bekas Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Mohamed Khusrin Munawi sebagai Pengerusi MAIS yang baharu berkuat kuasa 1 Januari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upacara tersebut, Sultan Sharafuddin Idris Shah juga melantik mantan Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Mohamed Khusrin Munawi sebagai Ketua MAIS yang baru berlaku mulai 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi terbitan Loyal Studios.", "r": {"result": "Azmi diterbitkan oleh Loyal Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Azwanddin) akan dipanggil berhubung penulisan satu artikel yang dimuat naik menerusi blognya mengenai satu dakwaan yang kita lihat memba keselamatan negara dan juga isu berita tidak benar.", "r": {"result": "\u201cDia (Azwanddin) akan dipanggil terkait dengan penulisan artikel yang diunggah melalui blognya terkait dugaan yang kami lihat mengarah pada keamanan nasional dan juga isu berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kedai-kedai dan pasar raya-pasar raya yang belum mematuhi sepenuhnya skim kawalan harga ini dan menjual barang kawalan pada harga ikut suka hati dan sudah tentu mereka wajar dihukum dengan denda yang setimpal.", "r": {"result": "\u201cAda toko dan swalayan yang tidak sepenuhnya mematuhi skema pengendalian harga ini dan menjual barang yang dikendalikan dengan harga sewenang-wenang dan tentunya pantas dihukum dengan denda yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Santosh Subramaniam\" mengambil masa lebih kurang sembilan bulan untuk disiapkan dan dilancarkan pada 16 Julai 2007.", "r": {"result": "\"Santosh Subramaniam\" memakan waktu sekitar sembilan bulan untuk diselesaikan dan dirilis pada 16 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa itu terdapat satu pengajaran yang memberi insaf bagi orang-orang yang berfikiran (yang celik mata hatinya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa itu ada hikmah yang memberikan taubat kepada orang-orang yang berpikir (orang-orang yang melek hatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pantai utara Jawa Tengah memiliki dataran rendah yang sempit; lebarnya sebanyak 40 kilometer dari garis pesisir di kawasan Brebes, dan hanya 4 kilometer di Semarang.", "r": {"result": "Wilayah pesisir utara Jawa Tengah memiliki dataran rendah yang sempit; lebarnya 40 kilometer dari garis pantai di kawasan Brebes, dan hanya 4 kilometer di Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, jumlah mahasiswa yang boleh menjadi penentu kemenangan sesuatu parti di Parlimen atau Dewan Undangan Negeri tersebut, pasti digeruni.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, banyaknya mahasiswa yang bisa menentukan kemenangan sebuah partai di DPR atau DPR, harus ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi Premium Kian Terjangkau", "r": {"result": "Kopi Premium menjadi lebih terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, mahkamah menjatuhkan hukuman denda RM1,000 atau penjara sebulan sekiranya gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengadilan menjatuhkan hukuman denda RM1.000 atau penjara sebulan jika mereka gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan penyelidikan dan hasil digunakan oleh pengurus dan pentadbir, dalam pelbagai kementerian dan agensi kerajaan yang lain, bagi membentuk, melaksanakan, dan menilai program dan aktiviti bagi diagnosis, mencegak dan pengawalan penyakit di Malaysia.", "r": {"result": "Temuan dan hasil penelitian digunakan oleh para manajer dan administrator, di berbagai kementerian dan lembaga pemerintah lainnya, untuk merumuskan, melaksanakan dan mengevaluasi program dan kegiatan untuk diagnosis, pencegahan dan pengendalian penyakit di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolat Rakyat, Karo Dolat Rakyat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Dolat Rakyat, Karo Dolat Rakyat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Karo, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subrata Pal mempunyai ujian percubaan di RB Leipzig sebelum akhirnya menandatangani untuk Vestsjaelland pada 2014.", "r": {"result": "Subrata Pal sempat menjalani trial di RB Leipzig sebelum akhirnya bergabung dengan Vestsjaelland pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ada hak untuk sebut.", "r": {"result": "\"Dia punya hak untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abd Samad \"Jangan terlalu selesa dan takut untuk keluar mengundi pada 4 Ogos nanti,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Syarafiq Abd Samad \"Jangan terlalu nyaman dan takut mencoblos 4 Agustus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukon", "r": {"result": "Yukon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pembelajaran, bahwa keberhasilan ini bukan hanya karena obat-obatan tetapi juga semangat dan prasangka baik.", "r": {"result": "Ini pelajaran, bahwa kesuksesan ini bukan hanya karena narkoba tapi juga semangat dan prasangka baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut dipublikasikan tvOneNews 25 Agustus 2017.", "r": {"result": "Video tersebut dipublikasikan di tvOneNews pada 25 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara wanita Sufi Islam zaman pertengahan yang telah merakam pandangan mereka dalam penulisan, dan beliau \"berkemungkinan menggubah lebih banyak karya dalam bahasa Arab daripada mana-mana wanita sebelum aabad kedua belas\".", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sedikit wanita Sufi Islam abad pertengahan yang telah mencatat pandangan mereka secara tertulis, dan dia \"mungkin membuat lebih banyak karya dalam bahasa Arab daripada wanita mana pun sebelum abad ke-12\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPEM menilai tujuan kedaulatan data dan kepentingan nasional sudah tercapai, mengingat BI telah memberlakukan kewajiban pemrosesan transaksi domestik untuk menggunakan infrastruktur dalam negeri.", "r": {"result": "LPEM menilai tujuan kedaulatan data dan kepentingan nasional telah tercapai, mengingat BI telah memberlakukan kewajiban pemrosesan transaksi dalam negeri untuk menggunakan infrastruktur dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1974 pulang ke tanahair bertugas sebagai Jurulatih seni lukis di Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan (1974-1976).", "r": {"result": "Pada Februari 1974 ia kembali ke tanah air untuk bekerja sebagai pelatih seni di Kementerian Kebudayaan dan Olahraga Pemuda (1974-1976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya antara kejayaan pantas yang telah diperoleh adalah kelayakan pasukan B-22 ke pusingan akhir Piala Asia B-23, kejayaan Pasukan yang sama merangkul pingat perak di Sukan SEA2017 dan Pasukan Negara B19 muncul naib juara di kejohanan Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) B-19.", "r": {"result": "Menurutnya, di antara prestasi pesat yang telah diraih adalah lolosnya tim U-22 ke final Piala Asia U-23, kesuksesan tim yang sama meraih medali perak di SEA Games 2017 dan Nasional U19. Tim yang tampil sebagai runner-up di turnamen ASEAN Football Federation (AFF) B-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, ADUN Kuala Kubu Bharu, Lee Kee Hiong dan ADUN Batang Kali, Harumaini Omar.", "r": {"result": "Hadir pula anggota dewan Kuala Kubu Bharu Lee Kee Hiong dan anggota dewan Batang Kali Harumaini Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusry memaklumkan pihak akhbar bahawa skrip filem ditulis berpandukan buku dan sumber Internet serta kajian yang dilakukan kru produksi.", "r": {"result": "Yusry menginformasikan kepada pers bahwa naskah film tersebut ditulis berdasarkan buku dan sumber internet serta riset yang dilakukan oleh kru produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat milik kerajaan seperti 1MDB harus berkomunikasi secara berterusan, telus dan terbuka serta perlu menjawab isu yang berkaitan dari awal lagi, iaitu sejak tahun 2009, bukannya mulai 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan milik pemerintah seperti 1MDB harus berkomunikasi terus menerus, transparan dan terbuka dan harus menjawab masalah terkait sejak awal, yaitu sejak 2009, bukan dari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat itu ditemui orang awam kira-kira jam 10 pagi sebelum memaklumkannya kepada polis.", "r": {"result": "Mayat itu ditemukan oleh anggota masyarakat sekitar pukul 10 pagi sebelum memberi tahu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|right|Cairns pada waktu malam; dermaga.", "r": {"result": "JPG|jempol|kanan|Cairns di malam hari; dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Yang Berhormat harus menggalas tugas dan titipan amanah yang diberikan dengan jujur dan penuh dedikasi.", "r": {"result": "Anggota yang terhormat harus melaksanakan tugas dan tanggung jawab yang diberikan kepadanya dengan jujur dan penuh dedikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-Bragny Saint-Vincent-Bragny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-Bragny Saint-Vincent-Bragny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Setiausaha Politik Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah Sekretaris Politik Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fukche, VI1M Lapangan Terbang Fukche adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fukche, India.", "r": {"result": "Bandara Fukche, VI1M Bandara Fukche adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fukche, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya, lapan pegawai on scene (di lokasi kejadian) dan satu, dua pegawai komander di Balai Subang Jaya.", "r": {"result": "Total ada delapan petugas di TKP (di lokasi kejadian) dan satu, dua petugas komandan di Stasiun Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA TERENGGANU - Rakyat diminta untuk memberi tempoh enam bulan lagi kepada kerajaan bagi membuktikan kemampuan mereka mentadbir negara, khususnya dalam menangani masalah ekonomi.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA TERENGGANU - Masyarakat diminta memberikan waktu enam bulan lagi kepada pemerintah untuk membuktikan kemampuannya dalam mengatur negara, terutama dalam mengatasi masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varietas Baru Mangga Pisang di Pasuruan, Cobain Yuk!", "r": {"result": "Aneka Mangga Pisang Baru di Pasuruan, Coba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan OLED juga mencapai nisbah beza jelas yang lebih tinggi berbanding LCD.", "r": {"result": "Tampilan OLED juga mencapai rasio kontras jernih yang lebih tinggi daripada LCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia akan menyusul dalam masa terdekat dan amat berharap ia akan hadir kerana jawapan serta penyelesaian kepada masalah ini amat penting kepada umat Islam negara ini.", "r": {"result": "Mungkin akan menyusul dalam waktu dekat dan saya sangat berharap akan hadir karena jawaban dan solusi atas masalah ini sangat penting bagi umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Jenahak Ikan Jenahak adalah sejenis ikan boleh dimakan dari keluarga Lutjanidae, order Perciformes yang terdiri daripada beberapa spesies.", "r": {"result": "Ikan Jenahak Ikan Jenahak merupakan jenis ikan yang dapat dimakan dari famili Lutjanidae, ordo Perciformes yang terdiri dari beberapa spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were clearly excited when they were finished, and the crowd delivered another standing ovation.", "r": {"result": "Mereka jelas bersemangat ketika mereka selesai, dan penonton kembali memberikan standing ovation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sesetengah hasil paralaks dan jarak diukur dengan RECONS dan mungkin hanya pengiraan awal.", "r": {"result": ") Beberapa hasil paralaks dan jarak diukur dengan RECONS dan mungkin hanya perhitungan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi-Y", "r": {"result": "Resolusi-Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pengaruh-pengaruh makanan-makanan yang haram adalah membawa akibat yang buruk dalam penghidupan di dunia ini, lebih-lebih lagi di akhirat.", "r": {"result": "Menurutnya, pengaruh makanan haram memiliki akibat buruk dalam kehidupan di dunia, terutama di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti Talam Akonadi", "r": {"result": "Utilitas Talam Akonadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyedari bahayanya dan melaksanakan program khusus untuk mengurangkan kemudaratan melalui penggunaan methadone dan jarum suntikan bersih bagi penagih.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menyadari bahayanya dan menerapkan program khusus untuk mengurangi bahaya melalui penggunaan metadon dan jarum suntik bersih bagi pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, terdapat keperluan segera untuk mengaplikasi mekanisasi, pertanian berketepatan dan automasi dalam sektor huluan untuk mengurangkan kebergantungan terhadap tenaga buruh.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ada kebutuhan mendesak untuk menerapkan mekanisasi, pertanian presisi, dan otomasi di sektor hulu untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, bergantung kepada hidrogeologi tapak, penyuntikan gas ke dalam air tanah juga boleh mengakibatkan bahan pencemar menular dengan lebih cepat daripada biasa.", "r": {"result": "Selain itu, bergantung pada hidrogeologi lokasi, injeksi gas ke dalam air tanah juga dapat mengakibatkan penyebaran kontaminan lebih cepat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Copyleft' merujuk kepada penggunaan undang-undang hak cipta untuk menawarkan hak bagi mengedar salinan dan pengubahsuaian sesuatu karya, dan mewajibkan hak yang sama dikekalkan dalam versi yang diubahsuaikan daripada karya itu.", "r": {"result": "Istilah 'Copyleft' mengacu pada penggunaan undang-undang hak cipta untuk menawarkan hak untuk mendistribusikan salinan dan modifikasi dari suatu karya, dan untuk meminta agar hak yang sama dipertahankan dalam versi modifikasi dari karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu, kedua-duanya beragama Islam, berkahwin secara sah pada 2009 dan anak berkenaan lahir di Johor pada tahun berikutnya, iaitu lima bulan dan 24 hari (lima bulan dan 27 hari mengikut kalendar Islam) iaitu kurang enam bulan daripada tarikh pernikahan mereka.", "r": {"result": "Pasangan itu, keduanya Muslim, menikah secara resmi pada tahun 2009 dan anak itu lahir di Johor pada tahun berikutnya, pada usia lima bulan dan 24 hari (lima bulan dan 27 hari menurut penanggalan Islam) yang kurang dari enam bulan dari tanggal pernikahan mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Wagret/Pierre Souquet-Basiege (FRA) - 63.55 9.", "r": {"result": "Julia Wagret/Pierre Souquet-Basiege (FRA) - 63,55 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada watak utama mempersembahkannya untuk tadika anak lelaki mereka.", "r": {"result": "Dua karakter utama menampilkannya untuk taman kanak-kanak putra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rence Rence merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Rence Rence adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapi Limosin dan Simental diternakkan di kawasan Padang Mangatas, Kabupaten Lima Puluh Kota.", "r": {"result": "Sapi Limousin dan Simmental dipelihara di daerah Padang Mangatas, Kabupaten Lima Puluh Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kumpulan itu juga dipercayai sedang menambahkan anggota di mana mendakwa akan berada di sebuah 'tanah harapan' atau 'promised land' yang menjadi tempat aktiviti mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kelompok itu juga diyakini menambah anggota di mana mereka mengaku berada di 'tanah perjanjian' yang menjadi tempat aktivitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membeli beberapa tanah di jalan Sukhumvit Soi 38, dan membina istana Ruenruedi Villa.", "r": {"result": "Mereka membeli sebidang tanah di Sukhumvit Soi 38, dan membangun istana Vila Ruenruedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Alpha Bernam.", "r": {"result": "Peternakan Alpha Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Panna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Panna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kes rogol bolos ditahan semula", "r": {"result": "Tersangka kasus pemerkosaan kembali ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah merepek kerana tiada rekod dari sebelah negeri-negeri utara semenanjung atau di Segenting Kra yang memakai nama 'Malaya'.", "r": {"result": "Ini konyol karena tidak ada catatan dari negara bagian utara semenanjung atau di Segenting Kra yang menggunakan nama 'Malaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi budi bicara itu pula termasuklah peranan pembangunan seperti menyediakan kemudahan-kemudahan awam, taman-taman rekreasi, perumahan dan juga kegiatan-kegiatan perdagangan.", "r": {"result": "Fungsi diskresioner juga mencakup peran pembangunan seperti menyediakan fasilitas umum, taman rekreasi, perumahan dan juga kegiatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringval Ringval merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ringval Ringval adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isn't it true that key DAP leaders did not support abolition of death penalty, d ultimate denial of human rights?", "r": {"result": "Bukankah benar bahwa para pemimpin kunci DAP tidak mendukung penghapusan hukuman mati d pengingkaran hak asasi manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dikenali di Jepun sebagai manga pada awal kurun ke-19.", "r": {"result": "Itu dikenal di Jepang sebagai manga pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekurang-kurangnya 170 spesies marin, termasuk kupang, udang kara dan ikan kurau dari perairan sebelah selatan China didapati mengandungi mikroplastik.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya 170 spesies laut, termasuk remis, udang karang, dan kingfish dari perairan selatan China ditemukan mengandung mikroplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tersebut, Isma kerap berulang-alik ke kampungnya di selatan Negara Gajah Putih itu.", "r": {"result": "Selama itu, Isma sering mondar-mandir ke desanya di selatan Negeri Gajah Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu syarat keahlian persekutuan Universiti London adalah bahawa kolej-kolej juzuknya tidak menganugerahkan ijazah sendiri.", "r": {"result": "Salah satu syarat persekutuan Universitas London adalah bahwa perguruan tinggi konstituennya tidak memberikan gelar mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi pun menyatakan bahwa Sugito ditahan 20 hari, sambil menunggu kasusnya disidang di Mahkamah Malaysia.", "r": {"result": "Polisi juga menyatakan Sugito ditahan selama 20 hari, sambil menunggu kasusnya disidangkan di Pengadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A visa-on-arrival will only be issued to those travelling to Myanmar for business purposes,\" said the officer.", "r": {"result": "\"Visa-on-arrival hanya akan diberikan kepada mereka yang bepergian ke Myanmar untuk tujuan bisnis,\" kata petugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Saifuddin Nasution berkata, semua pihak diminta menjadi mata dan telinga kementerian dalam memantau pelaksanaan SST di seluruh negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata Saifuddin Nasution, semua pihak diminta menjadi mata dan telinga kementerian dalam memantau pelaksanaan SST di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya meminta Senator untuk menghormati proses demokrasi dan menyokong serta meluluskan rang undang-undang ini apabila dibentangkan di Dewan Negara,\" katanya minggu lalu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya meminta para Senator untuk menghormati proses demokrasi dan mendukung serta meloloskan RUU ini saat diajukan di Majelis Nasional,\u201d ujarnya pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prisovice Prisovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Prisovice Prisovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dikenali sebagai \"Nation's Little Sister\", Moon memulakan kerjaya modeling pada usia 10 tahun, kemudian memulakan kerjaya lakonan pada 1999 sebagai pelakon kanak-kanak.", "r": {"result": "Lebih dikenal sebagai \"Nation's Little Sister\", Moon memulai karir modelingnya pada usia 10 tahun, kemudian memulai karir aktingnya pada tahun 1999 sebagai aktris cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seseorang manusia ditimpa kesusahan, merayulah ia ditimpa Kami (dalam segala keadaan), sama ada ia sedang berbaring atau duduk ataupun berdiri; dan manakala Kami hapuskan kesusahan itu daripadanya, ia terus membawa cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah merayu kepada Kami memohon hapuskan sebarang kesusahan yang menimpanya (sebagaimana ia memandang eloknya bawaan itu) demikianlah diperelokkan pada pandangan orang-orang yang melampau apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang ditimpa kesulitan, dia harus memohon kepada Kami (dalam segala keadaan), apakah dia berbaring atau duduk atau berdiri; dan ketika Kami menghilangkan kesulitan darinya, dia terus melanjutkan cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah memohon kepada Kami untuk menghilangkan kesulitan yang menimpanya (karena dia melihat keindahan sikap itu) sehingga disukai di mata. dari mereka yang melampaui apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God gave Abraham unconditional promises entailing multitudinous progeny, nationhood, royal leaders, and land possession.", "r": {"result": "Tuhan memberi Abraham janji tanpa syarat yang melibatkan banyak sekali keturunan, kebangsaan, pemimpin kerajaan, dan kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2008, Newman meninggal dunia di kediamannya di Westport, Connecticut, akibat komplikasi kesan barah paru-paru.", "r": {"result": "Pada 26 September 2008, Newman meninggal di rumahnya di Westport, Connecticut, karena komplikasi kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan berkata perkara itu terdedah hasil siasatan dibentangkan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan mengatakan hal itu terungkap dari hasil investigasi yang disampaikan oleh Komite Investigasi Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan polis.", "r": {"result": "Dia ditangkap oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan \"Hai\" juga sering digunakan apabila bertegur sama sesama rakan-rakan, sebagaimana perkataan \"\"Bye-bye\"\" semasa meminta diri untuk beredar.", "r": {"result": "Sapaan \"Hai\" juga sering digunakan saat berbicara dengan teman, seperti kata \"\"bye-bye\"\" saat meminta pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja B-16 AFF 2015 Di bawah adalah Skuad Kejohanan Remaja B-16 AFF 2015 yang akan bertanding dalam Kejohanan Remaja B-16 AFF 2015 di Phnom Penh, Kemboja dari 27 Julai hingga 9 Ogos 2015.", "r": {"result": "Skuad Kejuaraan AFF U-16 Youth 2015 Di bawah ini adalah Skuad Kejuaraan Youth AFF U-16 2015 yang akan berlaga di Kejuaraan AFF U-16 Youth 2015 di Phnom Penh, Kamboja dari 27 Juli hingga 9 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan siri kedua dalam siri Syair Syeikh Ahmad al-Fathani:- Buku ini membincangkan mengenai Pujian Kepada Allah, hasil penulisan Syeikh Ahmad Al-Fathani.", "r": {"result": "Merupakan seri kedua dari seri Syeikh Syeikh Ahmad al-Fathani :- Buku ini membahas tentang Segala Puji Bagi Allah yang ditulis oleh Syekh Ahmad Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, bid'ah bermakna melawan ajaran asli suatu agama (artinya mencipta sesuatu yang baru dan disandarkan pada perkara agama/ibadah).", "r": {"result": "Secara umum, inovasi berarti bertentangan dengan ajaran asli suatu agama (artinya menciptakan sesuatu yang baru dan berdasarkan masalah agama/ibadah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) baru-baru ini, Kon Yeow juga menjelaskan Pulau Pinang bakal kehilangan pelabur yang akan beralih arah ke kawasan Kulim jika KXP dibina.", "r": {"result": "Bahkan, dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) baru-baru ini, Kon Yeow juga menjelaskan bahwa Penang akan kehilangan investor yang akan pindah ke kawasan Kulim jika KXP dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama watak sampingan juga sama dalam kedua-dua versi, menjadikan filem ini pertama seumpanya dalam siri filem Pokemon.", "r": {"result": "Nama-nama karakter pendukung juga sama di kedua versinya, menjadikan film ini yang pertama di seri film Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah setiap patung berbeda-beda.", "r": {"result": "Wajah setiap patung berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Indonesia XII (Liga Djarum Indonesia) tahun 2005, prestasi PSIS semakin membaik.", "r": {"result": "Liga Indonesia XII (Liga Djarum Indonesia) tahun 2005, performa PSIS semakin membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskin bandar dan gelandangan adalah dua perkara berbeza,\" katanya ketika sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Orang miskin kota dan tunawisma adalah dua hal yang berbeda,\" katanya dalam sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, karier saya pernah diuruskan oleh sebuah syarikat pengurusan lain.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, karir saya dikelola oleh perusahaan manajemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu itu, penduduk kulit putih menerima pendidikan yang terbaik tetapi penduduk bukan kulit putih menerima pendidikan yang paling minimal.", "r": {"result": "Saat itu, penduduk kulit putih mendapat pendidikan terbaik, tetapi penduduk non kulit putih mendapat pendidikan paling sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 25 April - Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Permatang Pauh pada 7 Mei ini bakal menyaksikan pertandingan empat penjuru antara calon Barisan Nasional (BN); Parti Keadilan Rakyat (PKR); Parti Rakyat Malaysia (PRM) dan seorang calon Bebas.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 25 April - Pemilihan Sementara (PRK) Permatang Pauh pada 7 Mei akan menampilkan kontes empat penjuru antara calon Barisan Nasional (BN); Partai Keadilan Rakyat (PKR); Parti Rakyat Malaysia (PRM) dan calon Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim menanyakan kepada Gedi mengapa dia tidak mendapatkan alokasi anggaran untuk daerah pemilihannya.", "r": {"result": "Kassim bertanya kepada Gedi mengapa dia tidak mendapatkan alokasi anggaran untuk daerah pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan pada masa sama, turut menjemput Dr Mahathir ke Pakistan sebagai tetamu utama pada 23 Mac tahun depan sempena sambutan hari kebangsaan negara berkenaan.", "r": {"result": "Imran Khan pada saat yang sama, juga mengundang Dr Mahathir ke Pakistan sebagai tamu utama pada 23 Maret tahun depan bersamaan dengan perayaan hari nasional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh \"The King of Fighters 2003\" pasukan Psycho Soldier bersara daripada persaingan kerana Kensou dan Bao diperlukan untuk melatih kuasa baru mereka.", "r": {"result": "Oleh \"The King of Fighters 2003\", tim Prajurit Psiko pensiun dari kompetisi karena Kensou dan Bao dibutuhkan untuk melatih kekuatan baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian e-hailing: 'Kalau pemandu OKU boleh, kenapa pemandu biasa tidak? - Anthony Loke", "r": {"result": "Tes e-hailing: 'Jika driver yang cacat bisa melakukannya, mengapa driver normal tidak bisa? -Anthony Locke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli kumpulan K-Pop wanita, Kara.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota girl grup K-Pop, Kara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjaga anaknya itu, Rowling mengatakan yang dia akan kurang muncul di khalayak ramai dan menandatangani buku kelima yang pada ketika itu baru dilancarkan.", "r": {"result": "Untuk menjaga putranya, Rowling mengatakan bahwa dia akan mengurangi tampil di depan umum dan menandatangani buku kelima yang baru diluncurkan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Akhirnya, berkenaan Akta 355, macam mana nak yakinkan Akta tersebut tidak akan pengaruhi masyarakat bukan Islam?", "r": {"result": "China Press: Terakhir, mengenai UU 355, bagaimana Anda memastikan bahwa UU tersebut tidak akan mempengaruhi komunitas non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a highlight at prime time in Germany as the two top teams of recent CS:GO history fought to stay in the tournament.", "r": {"result": "Sungguh sorotan pada jam tayang utama di Jerman saat dua tim teratas dalam sejarah CS:GO baru-baru ini berjuang untuk bertahan di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, penting untuk kita memperakui bahawa apa juga perlakuan yang menakutkan orang ramai, turut mendorong kepada keganasan.", "r": {"result": "Namun, penting bagi kita untuk mengakui bahwa perilaku apa pun yang membuat publik takut, juga mendorong kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak aktif (Bukan ahli mana-mana kumpulan volum)", "r": {"result": "Tidak aktif (Bukan anggota grup volume mana pun)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami meramal ia akan menjadi 850,000 pada akhir tahun ini\".", "r": {"result": "\"Kami perkirakan akan menjadi 850.000 pada akhir tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh terdekat ini, beliau berkata harga dijangka tidak banyak berubah disebabkan oleh perang perdagangan AS-China yang tidak konklusif yang akan menjejaskan harga komoditi.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, dia mengatakan harga diperkirakan tidak banyak berubah karena perang perdagangan AS-China yang tidak meyakinkan yang akan mempengaruhi harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Panjang Kontroversi Eutanasia Vincent Lambert", "r": {"result": "Kontroversi Jalan Panjang Menuju Eutanasia Vincent Lambert", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol gaya condong/oblik", "r": {"result": "Alihkan gaya miring/miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi bergantung kepada penjaga mereka untuk keselesaan, kebersihan, dan makanan.", "r": {"result": "Bayi bergantung pada pengasuh mereka untuk kenyamanan, kebersihan, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The UCA, (undercover agent) and Wentong Cai went on to have approximately 22 email communications\" Wentong later asked the undercover agent about exporting the sensors to China but was told that is illegal.", "r": {"result": "UCA, (agen penyamaran) dan Wentong Cai kemudian memiliki sekitar 22 komunikasi email\" Wentong kemudian bertanya kepada agen penyamaran tentang mengekspor sensor ke China tetapi diberitahu bahwa itu ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri adalah insan yang berdiri teguh di belakangnya saat jatuh bangun.", "r": {"result": "Seorang istri adalah orang yang berdiri kokoh di belakangnya ketika dia naik dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwakili dalam bentuk AATTBBHH:JJMM untuk mereka tarikh bagi kandungan intelektual bagi objek data yang dicipta berbanding tarikh penciptaan perwakilan fizikal. Mengikuti piawaian ISO 8601.", "r": {"result": "Diwakili dalam bentuk AATTBBHH:JJMM untuk merancang tanggal konten intelektual objek data yang dibuat sebagai lawan dari tanggal pembuatan representasi fisik. Sesuai dengan standar ISO 8601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 di dunia dan bekas dunia No.", "r": {"result": "62 di dunia dan bekas dunia no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga biasanya menjalankan tugas di mahkamah dan bekerjasama dengan pihak berkuasa terutamanya polis dalam menegakkan undang-undang.", "r": {"result": "Mereka juga biasanya bekerja di pengadilan dan bekerja sama dengan aparat, khususnya polisi, dalam menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu katanya, beliau ingin memaklumkan kepada kerajaan yang pihaknya mengetahui situasi yang berlaku dan mahu kerajaan bertindak dengan mempertahankan entiti bumiputera daripada campur tangan syarikat swasta (bukan Bumiputera).", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, dia ingin menyampaikan kepada pemerintah bahwa dia mengetahui situasi tersebut dan ingin pemerintah bertindak dengan mempertahankan entitas bumiputera dari campur tangan perusahaan swasta (non-bumiputera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat perkembangannya di United Kingdom dan Amerika Syarikat, di sana sukan ini bukan lagi sekadar hobi semata-mata tetapi peluang pekerjaaan yang berkualiti.", "r": {"result": "\u201cKami melihat perkembangannya di Inggris dan Amerika Serikat, di mana olahraga ini bukan lagi sekedar hobi tapi peluang kerja yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakembangan adalah 45572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakembangan adalah 45572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada dua laporan polis berkaitan Dr Zakir iaitu satu berkaitan isu Dr Zakir Naik yang didakwa meminta agar kaum Cina keluar dari Malaysia dengan mendakwa bangsa India di Malaysia tidak menyokong Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada dua laporan polisi terkait Dr Zakir, satu terkait isu Dr Zakir Naik yang diduga meminta warga China keluar dari Malaysia dengan mengklaim warga India di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee dilaporkan berhasrat untuk menghadap Sultan Pahang sebagai Ketua Perlembagaan UIAM untuk mendapatkan nasihat berhubung isu pelantikannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee dikabarkan berniat mendatangi Sultan Pahang selaku Ketua Konstitusi IIUM untuk meminta pertimbangan terkait masalah pengangkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan peruntukan itu akan disalurkan dalam tempoh lima tahun menerusi program kemudahan pembiayaan mikro B40.", "r": {"result": "Pembiayaan alokasi tersebut akan disalurkan dalam jangka waktu lima tahun melalui program fasilitas pembiayaan mikro B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speedhome atau nama asalnya Speedrent ditubuhkan pada tahun 2015 oleh Wong Whei Meng.", "r": {"result": "Speedhome atau nama aslinya Speedrent didirikan pada tahun 2015 oleh Wong Whei Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dekan Kolej Undang-undang, Kerajaan dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM) Prof Madya Dr Ahmad Marthada Mohamed berkata tidak ada keperluan untuk rakyat Malaysia turut serta berjuang dalam pertubuhan itu memandangkan ia dilihat bersifat geopolitik.", "r": {"result": "Sementara itu, Dekan College of Law, Government and International Studies of Universiti Utara Malaysia (UUM) Associate Professor Dr Ahmad Marthada Mohamed mengatakan warga Malaysia tidak perlu ikut berjuang di organisasi tersebut karena dipandang bersifat geopolitik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama BEST adalah untuk mengembangkan dan menyebarkan pengetahuan dalam bidang pelancongan lestari.", "r": {"result": "Tujuan utama BEST adalah untuk mengembangkan dan menyebarluaskan pengetahuan di bidang pariwisata berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2006, Sunmi telah didedahkan sebagai ahli keempat Wonder Girls, sebuah kumpulan wanita dibawah JYP Entertainment.", "r": {"result": "Pada Mei 2006, Sunmi terungkap sebagai anggota keempat Wonder Girls, grup wanita di bawah JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit Malaysia mempamerkan kekukuhannya berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) susulan keputusan Bank Negara Malaysia (BNM) untuk mengekalkan kadar faedah penanda arasnya pada tiga peratus apabila pertumbuhan ekonomi mengukuh dan inflasi menyederhana, kata Penganalisis Penyelidikan FXTM, Lukman Otunuga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit Malaysia menunjukkan kekuatannya terhadap dolar Amerika Serikat (AS) menyusul keputusan Bank Negara Malaysia (BNM) untuk mempertahankan suku bunga acuannya pada tiga persen karena pertumbuhan ekonomi menguat dan inflasi moderat, kata Analis Riset FXTM, Lukman Otunuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Are We?", "r": {"result": "Apa Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005 terdapat anggaran 6,421 juta duit syiling 2p dalam peredaran.", "r": {"result": "Pada Desember 2005 diperkirakan ada 6.421 juta koin 2p yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beavis and Butt-Head Do America Beavis and Butt-Head Do America ialah sebuah filem animasi komedi dari Amerika Syarikat tahun 1996 arahan Mike Judge dan Mike de Seve berdasarkan siri animasi televisyen MTV berjudul \"Beavis and Butt-Head\".", "r": {"result": "Beavis and Butt-Head Do America Beavis and Butt-Head Do America adalah sebuah film komedi animasi Amerika Serikat tahun 1996 garapan Mike Judge dan Mike de Seve berdasarkan serial televisi animasi MTV \"Beavis and Butt-Head\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedro diputerakan jam 2:30 pagi hari 2 Disember 1825 di Istana Sao Cristovao di Rio de Janeiro, Brazil.", "r": {"result": "Pedro dimahkotai pada pukul 2:30 pagi tanggal 2 Desember 1825 di Istana Sao Cristovao di Rio de Janeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kata Ismail, operasi bersepadu yang dikendali Kementerian Kerajaan Tempatan bersama JPVS setakat ini telah menangkap 1,048 ekor anjing terbiar di Bahagian Kuching, Samarahan dan Serian sebagai langkah mengawal populasi anjing terbiar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ismail, operasi terpadu yang dikelola Kementerian Pemda bersama JPVS sejauh ini berhasil menangkap 1.048 anjing liar di Divisi Kuching, Samarahan dan Serian sebagai langkah pengendalian populasi anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah sungai ini amat penting terutamanya setelah sebuah empangan dibina di punca sungai ini sekitar Hulu Muda di bawah Rancangan Pengairan Muda yang dilancarkan semasa Rancangan Malaysia Kedua.", "r": {"result": "Di Kedah sungai ini sangat penting terutama setelah bendungan dibangun di sumber sungai ini di sekitar Hulu Muda di bawah Rencana Irigasi Muda yang diluncurkan pada Rencana Malaysia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ini adalah fitnah terhadap kenyataan asal saya menjawab persoalan wartawan semalam.", "r": {"result": "Ternyata ini fitnah terhadap pernyataan asli saya menanggapi pertanyaan wartawan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi penghinaan institusi Diraja lima tahun kebelakangan ini bermula dengan isu penghinaan Aduka Taruna terhadap Almarhum Sultan Johor, penyamaran seorang remaja mengaku anak angkat Tengku Mahkota Pahang, paparan wajah Sultan Johor di kain rentang sebuah parti politik, penggunaan nama seorang Ketua Menteri dalam khutbah Jumaat menggantikan nama Yang di-Pertuan Agong, penyamaran seorang lelaki sebagai Tengku Mahkota Johor dalam laman FaceBook, dan penghinaan seorang wanita terhadap Yang di-Pertuan Agong ketika Baginda berucap di laman sosial ternama.", "r": {"result": "Kronologi Penghinaan Instansi Kerajaan dalam lima tahun terakhir berawal dari isu Aduka Taruna menghina mendiang Sultan Johor, menyamar sebagai remaja yang mengaku anak angkat Putra Mahkota Pahang, menampilkan wajah Sultan Johor di spanduk partai politik, menggunakan nama Ketua Menteri dalam khutbah Jumat bukan nama The Yang di-Pertuan Agong, menyamar sebagai laki-laki sebagai Tengku Mahkota Johor di Facebook, dan perempuan menghina Yang di-Pertuan Agong ketika dia berbicara di situs sosial terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih bakal menjadi referendum rakyat sama ada akan terus menyokong kerajaan Pakatan Harapan (PH) atau beralih kepada pembangkang.", "r": {"result": "SEMENYIH: Pemilihan Umum Semenyih (PRK) Semenyih akan menjadi referendum apakah rakyat akan tetap mendukung pemerintah Pakatan Harapan (PH) atau beralih menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan beliau ketika itu terhenti di Palestin.", "r": {"result": "Kemajuannya kemudian terhenti di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejected by your family, you must embark on an adventure from outcast mercenary to legendary Spartan hero to uncover the truth about your past.", "r": {"result": "Ditolak oleh keluarga Anda, Anda harus memulai petualangan dari tentara bayaran yang terbuang menjadi pahlawan Spartan yang legendaris untuk mengungkap kebenaran tentang masa lalu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon said this in response to a Malaysian Employers Federation (MEF) statement yesterday in Sin Chew Daily that companies may have to spend around RM20 billion if the 90 days leave was made mandatory.", "r": {"result": "Solomon mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) kemarin di Sin Chew Daily bahwa perusahaan mungkin harus mengeluarkan sekitar RM20 miliar jika cuti 90 hari diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (ia akan beroleh) rehat kesenangan, dan rahmat kesegaran, serta Syurga kenikmatan.", "r": {"result": "Kemudian (dia akan memperoleh) istirahat kesenangan, dan rahmat penyegaran, dan surga kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoymille Hoymille ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Hoymille Hoymille adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada manusia dewasa purata pengeluaran adalah sekitar 1 - 2 Liter sehari.", "r": {"result": "pada manusia dewasa rata-rata produksinya sekitar 1 \u2013 2 liter per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada imej-imej dijumpai dalam arkib %s", "r": {"result": "Tidak ada gambar yang ditemukan di arsip %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlo Primorac Karlo Primorac (lahir 1 Jun 1984 di Osijek) merupakan pemain bola sepak Croatia yang bermain sebagai penyerang.", "r": {"result": "Karlo Primorac Karlo Primorac (lahir 1 Juni 1984 di Osijek) adalah pemain sepak bola Kroasia yang berposisi sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang aktif sebagai dosen di Fakultas Psikologi Universitas Cambridge itu menjelaskan, pihak Cambridge Analytica mengajaknya untuk melakukan pekerjaan konsultasi.", "r": {"result": "Pria yang aktif sebagai dosen Fakultas Psikologi Universitas Cambridge ini menjelaskan, Cambridge Analytica mengajaknya untuk melakukan pekerjaan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan berterusan, dan setelah pukul 3:00 petang, penyerang telah diperkuatkan oleh sebahagian daripada golongan \"gardes francaises\" yang membelot bersama-sama dengan dua meriam.", "r": {"result": "Penembakan berlanjut, dan setelah pukul 15.00, para penyerang diperkuat oleh beberapa \"gardes francais\" yang membelot bersama dengan dua meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej maya bercampur:", "r": {"result": "Paket virtual campuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan mengenai isu 10 janji 100 hari Pakatan Harapan, Dr. Mahathir seperti dijangkakan memberikan jawapan ringkas tetapi sinis.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan seputar isu 10 janji Pakatan Harapan selama 100 hari, Dr. Seperti yang diharapkan, Mahathir memberikan jawaban singkat namun sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Ahli Parlimen Langkasa, menjadi kebanggan buat saya untuk menyaksikan edisi LIMA ini masih mampu menarik pemain industri maritim dan aeroangkasa antarabangsa, dan perniagaan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cSebagai Anggota DPR Langkasa, merupakan kebanggaan tersendiri bagi saya melihat LIMA edisi kali ini masih mampu menarik para pelaku industri maritim dan dirgantara internasional, dan bisnis dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ngerinya' Hukuman Bagi Pelaku Korupsi di Negara Lain Hukuman Ringan Ditambah Remisi di indonesia Indonesia diketahui terus berbenah dalam memerangi tindak pidana korupsi.", "r": {"result": "Hukuman 'Horor' bagi Pelaku Korupsi di Negara Lain Hukuman Ringan Plus Remisi di Indonesia Indonesia dikenal terus berbenah dalam pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kira-kira 4,000 buah pasangan berkahwin di Beijing pada tarikh ini dalam 2011.", "r": {"result": "Misalnya, sekitar 4.000 pasangan menikah di Beijing pada tanggal ini di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/VCG Photo Meanwhile, this is the second time for Peng and Jin to team up at World Championships, after finishing ninth overall last year.", "r": {"result": "/VCG Photo Sementara itu, ini adalah kedua kalinya Peng dan Jin bekerja sama di Kejuaraan Dunia, setelah finis kesembilan secara keseluruhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli sejarawan Islam juga , dari keturunan Eber ini juga akhirnya telah turunnya Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Islam, Nabi Muhammad SAW juga merupakan keturunan dari keturunan Eber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan asal telah digelar \"Sistem Pengangkutan Bersepadu Lembah Klang\", tetapi ia lebih biasanya dirujuk sebagai \"MRT Greater Kuala Lumpur\" atau \"MRT Klang Valley\" oleh akhbar dan penganalisis.", "r": {"result": "Proposal awal dijuluki \"Sistem Transportasi Terpadu Lembah Klang\", tetapi lebih sering disebut sebagai \"MRT Kuala Lumpur Raya\" atau \"MRT Lembah Klang\" oleh pers dan analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kepada akal kamu? Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan pikiranmu? Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, kita buat jualan tanah secara tender tetapi mempertimbangkan dan menjaga kepentingan Bumiputera.", "r": {"result": "Dulu, kami menjual tanah dengan tender tapi mempertimbangkan dan menjaga kepentingan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Pantai Timur seperti Kelantan, kegiatan penyeludupan didalangi beberapa individu iaitu Pok Jusoh Yusof dan Mat Yeh.", "r": {"result": "Sedangkan di Pantai Timur seperti Kelantan, kegiatan penyelundupan didalangi oleh beberapa oknum yakni Pok Jusoh Yusof dan Mat Yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHATIAN: Ini hanya simulasi! apt-get perlukan keistimewaan untuk pelakuan sebenar. Sentiasa ingat penguncian telah dilumpuhkan, jadi jangan bergantung pada situasi semasa yang sebenar!", "r": {"result": "PERHATIAN: Ini hanya simulasi! apt-get membutuhkan hak istimewa untuk eksekusi aktual. Selalu ingat penguncian dinonaktifkan, jadi jangan mengandalkan situasi aktual saat ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang masuk pada 1963 dipinda pada 1976 dengan berkesan sehingga hari ini.", "r": {"result": "Ketentuan yang dibuat pada tahun 1963 diubah pada tahun 1976 yang berlaku sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi 2005 pula mengalami masalah kewangan apabila sebilangan pelumba tidak menerima wang ganjaran sementara kontraktor utama tidak dapat dibayar.", "r": {"result": "Edisi 2005 mengalami masalah keuangan ketika sejumlah pengendara tidak menerima uang penghargaan sementara kontraktor utama tidak dapat dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebutkan peristiwa itu bermula ketika HNA yang merupakan lulusan pascasarjana keperawatan salah satu universitas swasta di Jakarta itu terlibat cekcok dengan ibunya, F di rumahnya Kecamatan Selaparang Kota Mataram.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, kejadian bermula saat HNA yang merupakan lulusan S2 Keperawatan dari salah satu perguruan tinggi swasta di Jakarta terlibat pertengkaran dengan ibunya, F, di rumahnya di Kecamatan Selaparang, Kota Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan BN di Rantau sekali gus mencipta 'hatrik' selepas memenangi PRK Parlimen Cameron Highland dan DUN Semenyih baru-baru ini.", "r": {"result": "Dominasi BN di Rantau telah menciptakan 'hattrick' setelah memenangkan pemilihan sela Parlemen Highland Cameron dan Majelis Negara Bagian Semenyih baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharti Gaun Gharti Gaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gharti Gaun Gharti Gaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia biasanya digunakan bagi merujuk kepada kerajaan atau parti pemerintah, tingkah laku politik juga boleh didapati di korporat, akademik, agama dan institusi lain.", "r": {"result": "Meskipun biasanya digunakan untuk merujuk pada pemerintah atau partai yang berkuasa, perilaku politik juga dapat ditemukan di institusi perusahaan, akademisi, keagamaan, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ateis diingatkan usah resahkan umat Islam", "r": {"result": "Kelompok ateis diingatkan untuk tidak mengkhawatirkan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dijalankan Pegawai Pendakwa SPRM, Ikhwan Mohd Ibrahim manakala tertuduh diwakili peguam, Francis Wee.", "r": {"result": "Penuntutan sesuai dengan Pasal 23 Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dilakukan oleh Pejabat Penuntut MACC, Ikhwan Mohd Ibrahim sementara terdakwa diwakili oleh pengacara, Francis Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons, Lord Chancellor [[Lord Falconer]] menyatakan bahawa Akta Hak Asasi Manusia telah diluluskan Parlimen, yang hak peribadi rakyat memerlukan perlindungan dan bahawa hakim dalam kes ini telah menafsir perundangan dengan betul.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Lord Chancellor [[Lord Falconer]] menyatakan bahwa Undang-Undang Hak Asasi Manusia telah disahkan oleh Parlemen, bahwa hak pribadi rakyat membutuhkan perlindungan dan hakim dalam kasus ini telah menafsirkan undang-undang dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso mula membina Kota \"Our Lady of Victory\" (boleh diterjemahkan kepada \"Kota Dang Wijaya\"), yang kemudiannya dinamakan kepada Kota \"Our Lady of the Conception\" (\"Kota Dang Bunting).", "r": {"result": "Alfonso mulai membangun Kota \"Bunda Kita Kemenangan\" (dapat diterjemahkan sebagai \"Kota Dang Wijaya\"), yang kemudian diberi nama Kota \"Bunda Maria Yang Dikandung\" (\"Kota Dang Bunting\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dimulakan oleh parti yang kalah, mereka mencari sasaran mengkritik dengan keras untuk mengalih fikiran rakyat kepada diri mereka.", "r": {"result": "Ini dimulai dari pihak yang kalah, mereka mencari target untuk dikritik keras untuk mengalihkan pikiran rakyat ke dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN belum putuskan sertai PRK Sandakan", "r": {"result": "BN belum memutuskan untuk ikut pemilu sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, istilah \"Bintang RTM\" mula digunakan apabila Bakat Radio dan Bakat TV diselaraskan serta digabungkan menjadi Bintang RTM.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, istilah \"RTM Star\" mulai digunakan saat Bakat Radio dan Bakat TV diselaraskan dan digabungkan menjadi RTM Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat ini sudah dimaklumkan kepada Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan bagi memohon rundingan berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKeinginan ini sudah disampaikan kepada Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah untuk meminta negosiasi terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Candu Pertama Perang Candu Pertama (1839-42), juga dikenali sebagai Perang Inggeris-China, berlangsung antara United Kingdom dan Dinasti Qing China berkenaan perbezaan sudut pandangan mengenai hubungan diplomatik, perdagangan, dan pentadbiran keadilan.", "r": {"result": "Perang Candu Pertama Perang Candu Pertama (1839-1842), juga dikenal sebagai Perang Inggris-Cina, terjadi antara Britania Raya dan Dinasti Qing di Cina atas perbedaan pendapat tentang hubungan diplomatik, perdagangan, dan administrasi peradilan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pak Roman memiliki 97 pelajar lelaki dan 90 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 187 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Pak Roman memiliki 97 siswa laki-laki dan 90 siswa perempuan, sehingga total menjadi 187 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Pendekatan dua hala Amerika Syarikat untuk bertindak ke atas Syria di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) boleh menyebabkan Russia menggunakan kuasa veto sekali lagi, langkah yang dilihat diplomat sebagai kemungkinan mencetuskan serangan AS terhadap Syria.", "r": {"result": "NEW YORK: Pendekatan dua arah Amerika Serikat terhadap Suriah di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dapat menyebabkan Rusia menggunakan hak vetonya lagi, sebuah langkah yang dipandang para diplomat sebagai kemungkinan pemicu serangan AS ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wurtzbach dilahirkan di Stuttgart, Jerman kepada bapa Jerman dan ibu Filipina.", "r": {"result": "Wurtzbach lahir di Stuttgart, Jerman dari ayah Jerman dan ibu Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata pihaknya akan memantau program kementerian seperti fungsi MOSTI dalam memainkan peranan kepada masyarakat selain keberkesanan program KPDNKK dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) untuk menganjurkan latihan keusahawanan.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan pihaknya akan memantau program kementerian seperti fungsi MOSTI dalam berperan bagi masyarakat selain efektifitas program KPDNKK dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) untuk menyelenggarakan pelatihan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit anggaran pada tahun 2020 akan dibiayai dengan memanfaatkan sumber-sumber pembiayaan yang aman dan dikelola secara hati-hati sehingga berkelanjutan.", "r": {"result": "Defisit anggaran tahun 2020 akan dibiayai dengan memanfaatkan sumber pendanaan yang aman dan dikelola dengan baik sehingga berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan ini juga telah mengakibatkan kos pembangunan yang lebih tinggi memandangkan keperluan untuk meneroka kawasan hutan serta pengambilan kawasan komersial dan perumahan penduduk yang padat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsulan ini juga mengakibatkan biaya pembangunan yang lebih tinggi mengingat kebutuhan untuk mengeksplorasi kawasan hutan serta akuisisi kawasan komersial dan perumahan padat penduduk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebenarnya datang kepada kamu karena suatu tujuan penting.", "r": {"result": "Aku sebenarnya datang kepadamu karena suatu tujuan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan biasanya dilakukan pada taham pra-pencalonan, dengan pengecualian bagi \"filem A Place in the World\" (1992), pencalonan Uruguay' bagi Anugerah Akademi ke-65, yang ditolak kerana kurang kawalan artistik Uruguay \"selepas\" mendapatkan pencalonan.", "r": {"result": "Penolakan biasanya dilakukan di tingkat pra-nominasi, kecuali \"film A Place in the World\" (1992), nominasi Uruguay untuk Academy Awards ke-65, yang ditolak karena kurangnya kontrol artistik Uruguay \"setelah\" mengamankan nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan dalam melakukan perniagaan indeks dicipta oleh Bank Dunia senarai Chile sebagai ke-49 di dunia yang merangkumi peraturan-peraturan yang lebih baik, biasanya sederhana, untuk perniagaan dan perlindungan kuat hak milik.", "r": {"result": "Kemudahan melakukan indeks bisnis yang dibuat oleh Bank Dunia mencantumkan Chili sebagai yang ke-49 di dunia yang mencakup peraturan yang lebih baik, biasanya moderat, untuk bisnis dan perlindungan hak properti yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak harus dikelirukan dengan cucu lelaki beliau yang lebih terkenal iaitu Cambyses II.", "r": {"result": "Dia tidak boleh bingung dengan cucunya yang lebih terkenal, Cambyses II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan Tan juga diterima oleh Dewan Perniagaan dan Industri Melayu Singapura (SMCCI) pada 18 Ogos 2011 menjadikannya organisasi Melayu pertama untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Pencalonan Tan juga diterima oleh Kamar Dagang dan Industri Melayu Singapura (SMCCI) pada 18 Agustus 2011 menjadikannya organisasi Melayu pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bagaimana Tuhanmu telah melakukan kepada angkatan tentera (yang dipimpin oleh pembawa) Gajah, (yang hendak meruntuhkan Kaabah)?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak tahu apa yang dilakukan Tuhanmu terhadap pasukan (dipimpin oleh pembawa) Gajah, (yang ingin menghancurkan Kuil)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dalam proses melestarikan perkhidmatan awam, CUEPACS menggesa agar perkara yang memba kerenah birokrasi dalam sesebuah agensi atau jabatan kerajaan, dikurangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dalam proses menjaga pelayanan publik, CUEPACS mengimbau agar hal-hal yang menyebabkan birokrasi di suatu instansi atau departemen pemerintah dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran dakwa tak tahu isu beri wang [METROTV]", "r": {"result": "Manogaran mengaku tidak tahu soal pemberian uang [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah dasar ikonik dan menyumbang kepada pertumbuhan kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah kebijakan ikonik dan berkontribusi pada pertumbuhan kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe that the role and authority of the King would become more visible in the future, as called for by the constitution,\" she opined.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa peran dan otoritas Raja akan semakin terlihat di masa depan, seperti yang diamanatkan oleh konstitusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan adanya kamera ini kita boleh tahu dakwaan itu berasas atau tidak.", "r": {"result": "Jadi, dengan hadirnya kamera ini kita bisa tahu apakah tuduhan itu benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulana Maududi mendapat pendidikan di Madrasah Furqaniyah, sebuah sekolah tinggi terkenal di Hyderabad yang dipanggil \"Madrassah\", bukan sekolah Islam tradisional .", "r": {"result": "Maulana Maududi dididik di Madrasah Furqaniyah, sebuah sekolah menengah terkenal di Hyderabad yang disebut \"Madrasah\", bukan sekolah Islam tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bimbang kepada Misaki kerana dia tertanya-tanya sama ada Misaki dapat menikmati kehidupan sekolah tingginya.", "r": {"result": "Dia mengkhawatirkan Misaki karena dia bertanya-tanya apakah Misaki akan bisa menikmati kehidupan SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini MRT di Singapura mencakup jalur sepanjang 170 kilometer yang terbagi dalam delapan koridor.", "r": {"result": "Saat ini, MRT di Singapura menempuh jalur sepanjang 170 kilometer yang terbagi menjadi delapan koridor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Graf Ignatievo terletak pada kedudukan latitud N42* 17.4367', longitud E24* 42.8184' pada ketinggian 57.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Graf Ignatievo terletak di garis lintang N42* 17.4367', garis bujur E24* 42.8184' di ketinggian 57.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto kemudiannya menolak tawaran tersebut, namun sebelum sempat Kyubi melakukan apa-apa, Sasuke dengan Sharingan yang diaktifkan telah memunculkan diri dalam dunia separa sedar Naruto.", "r": {"result": "Naruto kemudian menolak tawaran tersebut, namun sebelum Kyubi sempat melakukan apapun, Sasuke dengan Sharingan yang telah diaktifkan muncul di alam bawah sadar Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan kekunci _hangul:", "r": {"result": "keyboard _hangul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dibenarkan oleh Undang-Undang dan telah diputuskan bahawa hanya kategori tertentu sahaja dibenarkan secara permohonan bukannya secara automatik atau bukannya kepada semua anggota secara pukal.", "r": {"result": "Hal ini diperbolehkan oleh Undang-undang dan telah diputuskan bahwa hanya kategori tertentu yang diperbolehkan dengan aplikasi dan tidak secara otomatis atau tidak untuk semua anggota secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Afrika Selatan mara ke pusingan ketiga (peringkat kumpulan kedua), perlawanan itu tidak mungkin akan dikira dalam menentukan siapa yang mara ke pusingan akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Seandainya Afrika Selatan melaju ke babak ketiga (babak grup kedua), pertandingan tersebut kemungkinan besar tidak akan diperhitungkan dalam menentukan siapa yang melaju ke putaran final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Repute pour etre l'un des journalistes d'investigations les plus tenaces, le ghaneen Anas Aremeyaw l'a echappe belle au Malawi.", "r": {"result": "Partagez ceci : Reputasi untuk etre l'un des jurnalis d'investigations le plus tenaces, le ghaneen Anas Aremeyaw l'a echape belle au Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANIS tangani isu sosial", "r": {"result": "MANIS menangani masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kos perumahan hanya tiga kali ganda pendapatan pertengahan.", "r": {"result": "Biaya perumahan seharusnya hanya tiga kali lipat pendapatan rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orhan Pamuk Ferit Orhan Pamuk (lahir pada 7 Jun 1952 di kota Istanbul, Turki) merupakan novelis pasca-modernis prolifik Turki termasyhur.", "r": {"result": "Orhan Pamuk Ferit Orhan Pamuk (lahir pada 7 Juni 1952 di kota Istanbul, Turki) adalah seorang novelis post-modernis Turki yang produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adil dan saya beri peluang untuk mereka kembali sedar tentang tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Saya adil dan saya memberi mereka kesempatan untuk kembali sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata, usaha pembenihan di kawasan janakuasa Tenaga Nasional Berhad (TNB) dipertingkatkan terutama di lokasi yang dikenal pasti sebagai tempat pembenihan kerang.", "r": {"result": "Munir mengatakan upaya pembenihan di areal listrik Tenaga Nasional Berhad (TNB) ditingkatkan, terutama di lokasi-lokasi yang teridentifikasi sebagai tempat pembibitan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sureshjan Sureshjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sureshjan Sureshjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH difahamkan, Istana Perak akan mengeluarkan kenyataan berhubung pertemuan itu esok.", "r": {"result": "BH memahami bahwa Istana Perak akan merilis pernyataan terkait pertemuan tersebut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pandangan mereka, masalah peningkatan kos sara hidup kini lebih teruk berbanding zaman pentadbiran kerajaan BN.", "r": {"result": "Menurut pandangan mereka, masalah kenaikan biaya hidup sekarang ini lebih parah dari pada masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New Horizons\" terbina hasil daripada usaha selama bertahun-tahun untuk menghantar satu kapal angkasa ke Pluto, bermula dari tahun 1990 dengan \"Pluto 350\", dengan Alan Stern dan Fran Bagenal daripada \"Pluto Underground\", dan pada 1992 dengan \"Pluto Fast Flyby\" oleh Jet Propulsion Laboratory; yang kedua tersebut diinspirasikan oleh satu setem USPS yang melabelkan Pluto dengan \"Tidak Lagi Diterokai\" (\"\"Not Yet Explored\"\").", "r": {"result": "\"New Horizons\" adalah hasil dari upaya bertahun-tahun untuk mengirim pesawat ruang angkasa ke Pluto, dimulai dari tahun 1990 dengan \"Pluto 350\", dengan Alan Stern dan Fran Bagenal dari \"Pluto Underground\", dan pada tahun 1992 dengan \"Pluto Fast Flyby\" oleh Laboratorium Propulsi Jet; yang kedua terinspirasi oleh cap USPS yang berlabel Pluto \"Belum Dijelajahi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kemanisan dalam liquorice datang dari glycyrrhizin, yang mempunyai rasa yang manis, 30-50 kali manis gula.", "r": {"result": "Sebagian besar rasa manis dalam akar manis berasal dari glycyrrhizin, yang memiliki rasa manis, 30-50 kali lebih manis dari gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini menetap di Cibubur, Jakarta Timur bersama ibu Christine dan anak angkat perempuan Shena; Bruce Edmond dari \"The Jakarta Post\" menyifatkan rumahnya sebagai \"seperti taman rahsia yang subur di tengah-tengah suburbia menjalar\".", "r": {"result": "Mereka kini tinggal di Cibubur, Jakarta Timur bersama ibunya Christine dan putri angkatnya Shena; Bruce Edmond dari \"The Jakarta Post\" menggambarkan rumahnya sebagai \"seperti taman rahasia yang rimbun di tengah pinggiran kota yang luas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tangkapan itu, polis turut merampas masing-masing dua bilah parang dan pedang samurai, lapan unit telefon bim sebuah kereta jenis Mitsubishi Triton.", "r": {"result": "\"Dalam penangkapan itu, polisi juga menyita masing-masing dua parang dan satu pedang samurai, delapan telepon genggam dan satu mobil Mitsubishi Triton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cantikkan dirinya sebelum dia keluar.", "r": {"result": "Dia mempercantik dirinya sebelum dia pergi keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka menjalani cabaran sebagai model pentas peragaan untuk Jill Stuart dan dikehendaki untuk menunjukkan pakaian rekaan Spring Collection pada pertunjukan fesyen Jill Stuart sambil membawa plastik beg membeli-belah di mana Celia dan Natalie berjaya menunjukkan persembahan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Semuanya ditantang sebagai model catwalk untuk Jill Stuart dan diharuskan menunjukkan desain Spring Collection di fashion show Jill Stuart sambil membawa tas belanja plastik dimana Celia dan Natalie berhasil menampilkan penampilan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kwong Hua Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kwong Hua atau nama ringkasnya \"SJK Kwong Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kwong Hua Sekolah Tipe Nasional (C) Kwong Hua atau disingkat \"SJK Kwong Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini termasuk seorang mangsa air laut pasang besar iaitu, Sapiah Daud, 66, di Kampung Pangkalan Batu Lintang, Simpor di sini.", "r": {"result": "Katanya, ini termasuk korban air pasang, Sapiah Daud, 66 tahun, di Kampung Pangkalan Batu Lintang, Simpor sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal rasa, rosemary saus ini bertekstur lembut namun diolahnya agak kasar.", "r": {"result": "Dari segi rasa, kuah rosemary ini memiliki tekstur yang lembut, namun pengolahannya cukup kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bekas Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menyifatkan Nasimuddin sebagai satu contoh kejayaan Dasar Ekonomi Baru (DEB).", "r": {"result": "Namun, mantan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menggambarkan Nasimuddin sebagai contoh keberhasilan Kebijakan Ekonomi Baru (NEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggungjawab tentang kesalahan yang kami lakukan, dan kami pula tidak akan bertanggungjawab tentang apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Oleh karena itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kami lakukan, dan kami tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Hirohito campur tangan setelah berlaku dua peristiwa mengejutkan tersebut, dan memerintahkan Dewan Penasihat Tentera untuk menerima syarat-syarat yang ditawarkan Pihak Berikat dalam Perisytiharan Potsdam.", "r": {"result": "Kaisar Hirohito turun tangan setelah dua peristiwa mengejutkan itu, dan memerintahkan Dewan Penasihat Militer untuk menerima persyaratan yang ditawarkan oleh Sekutu dalam Deklarasi Potsdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) has urged people not to spread rumours or share any baseless speculations on the fire at the Employees Provident Fund (EPF) building in Jalan Gasing earlier today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) mengimbau masyarakat untuk tidak menyebarkan desas-desus atau spekulasi tak berdasar terkait kebakaran gedung Employees Provident Fund (EPF) di Jalan Gasing hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_nset Laluan sebanyak 1 px", "r": {"result": "I_nset Path sebesar 1 px", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, berikutan pengumuman cuti bersalin 90 hari itu turut mendapat perhatian pihak Persekutuan Majikan Malaysia (MEF).", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, menyusul pengumuman cuti hamil 90 hari, Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) juga mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ibu Ayam diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Ibu Ayam diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Marand Amirabad, Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Marand Amirabad, Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kes ini sudah selesai sebenarnya, itu saja,\" katanya yang enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, kasus ini sebenarnya sudah selesai, itu saja,\" ujarnya menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan Filipina di sini, dalam satu kenyataan hari ini, berkata kedutaan tidak akan membiarkan kejadian itu dan menyesali bahawa ia menyinggung perasaan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kedutaan Besar Filipina di sini, dalam sebuah pernyataan hari ini, mengatakan kedutaan tidak akan mentolerir insiden tersebut dan menyesal telah menyinggung warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Eropah 2010 Grand Prix Eropah 2010 (nama rasmi: LIV European Grand Prix) ialah pusingan kesembilan Formula Satu musim 2010 yang diadakan di Valencia, Sepanyol pada 27 Jun 2010.", "r": {"result": "Grand Prix Eropa 2010 Grand Prix Eropa 2010 (nama resmi: LIV European Grand Prix) adalah putaran kesembilan musim Formula Satu 2010 yang diadakan di Valencia, Spanyol pada tanggal 27 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-Avalouze Saint-Bonnet-Avalouze ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-Avalouze Saint-Bonnet-Avalouze adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semusim, beliau berpindah ke pasukan remaja OH Leuven.", "r": {"result": "Setelah satu musim, dia pindah ke tim yunior OH Leuven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan kes tersebut dijangka diadakan pada 24 Jun 2012 di Mahkamah Tinggi Kota Bharu.", "r": {"result": "Penyebutan kasus ini diperkirakan akan digelar pada 24 Juni 2012 di Pengadilan Tinggi Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia membincangkan tentang: Aspek manusia pula merangkumi aspek ekonomi, politik, kebudayaan, meterologi dan ekologi bumi yang dipengaruhi oleh kegiatan manusia.", "r": {"result": "itu membahas tentang: Aspek manusia meliputi aspek ekonomi, politik, budaya, metrologi dan ekologi bumi yang dipengaruhi oleh aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya mengapa seseorang cenderung kehilangan ereksi setelah pemancutan, sedangkan orgasma merupakan suatu peristiwa besar bagi sistem saraf simpatetik, maka ketika orgasma terjadi, hal ini pada dasarnya melemahkan sistem saraf parasimpatetik untuk sesaat dan menyebabkan ketegangan menghilang.", "r": {"result": "Itu sebabnya seseorang cenderung kehilangan ereksi setelah ejakulasi, padahal orgasme adalah peristiwa besar bagi sistem saraf simpatik, sehingga ketika terjadi orgasme pada dasarnya melemahkan sistem saraf parasimpatis sesaat dan menyebabkan ketegangan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kes seperti itu dilepaskan begitu saja, mungkin masing-masing mahu tunjuk melakukan kerja, justeru kita kena urus secara diplomatik dan politik.", "r": {"result": "\"Kebanyakan kasus seperti itu dibubarkan begitu saja, mungkin masing-masing ingin tampil untuk melakukan pekerjaan, jadi kita harus menghadapinya secara diplomatis dan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tersebut telah meletakkannya sebagai pemain Turki termuda menjaringkan gol di Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Rekor tersebut membuatnya menjadi pemain Turki termuda yang mencetak gol di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menghimpit rusuk musuh dengan sayap formasinya, dan dengan membuat gerakan pantas, tentera Islam menyerbu ke jambatan yang merintangi sungai dan berjaya menawan jambatan tersebut.", "r": {"result": "Khalid menekan sisi-sisi musuh dengan sayap formasinya, dan dengan melakukan gerakan cepat, tentara Muslim menyerbu jembatan di seberang sungai dan berhasil merebut jembatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau tebal diiris,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia tercinta, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin berkata, kelayakan membuat pinjaman dengan perbankan ekoran pendapatan tidak mencapai tahap diinginkan menjadi faktor utama rumah yang disiapkan pemaju tidak dapat dijual meskipun ramai berminat memilki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin mengatakan, kelayakan untuk melakukan pinjaman dengan perbankan karena pendapatan yang tidak mencapai tingkat yang diinginkan menjadi faktor utama rumah yang diselesaikan oleh pengembang tidak dapat dijual meskipun banyak yang berminat untuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tuvalu Bahasa Tuvalu merupakan sebuah bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Bahasa Tuvalu Bahasa Tuvalu adalah bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah-darjah Gagah Perkasa merupakan darjah kelapan antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Gelar Gagah Perkasa adalah gelar kedelapan di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For one thing, Gong Cha is still available.", "r": {"result": "Untuk satu hal, Gong Cha masih tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung lokasi strategis di pusat Kota Pangkal Pinang, outet sang pisang diharapkan mampu bersaing dengan jajanan kuliner lainnya.", "r": {"result": "Didukung dengan lokasi yang strategis di pusat Kota Pangkal Pinang, gerai pisang ini diharapkan mampu bersaing dengan jajanan kuliner lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, PPBM, parti yang menang kecil (13 kerusi) tetapi pengerusinya, Dr Mahathir, dilantik sebagai Perdana Menteri yang ketujuh, juga dilaporkan menghadapi masalah dalaman parti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, PPBM, partai yang menang dengan selisih tipis (13 kursi) namun diketuai Dr Mahathir, diangkat sebagai Perdana Menteri ketujuh, juga dikabarkan menghadapi masalah internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM13,000 mai mana?", "r": {"result": "\"Dari mana asal RM13.000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranannya di \"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi\", \"Naagarjuna - Ek Yodha\".", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya dalam \"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi\", \"Naagarjuna - Ek Yodha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya ditempatkan di Halifax, Nova Scotia, dan ditauliahkan sebagai ensain lima bulan selepas ketibaan beliau.", "r": {"result": "Dia awalnya ditempatkan di Halifax, Nova Scotia, dan ditugaskan sebagai insinyur lima bulan setelah kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1383 dan 1384 umpamanya, Jean Gerson dilantik dua kali sebagai prokurator theologi untuk \"nation\" atau \"negara\" Perancis (iaitu pelajar-pelajar lahir di Perancis dan berhaluan Perancis di universiti itu).", "r": {"result": "Pada tahun 1383 dan 1384 misalnya, Jean Gerson diangkat dua kali sebagai prokurator teologis untuk \"bangsa\" atau \"negara bagian\" Prancis (yaitu, mahasiswa yang lahir di Prancis dan berorientasi Prancis di universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaidatol Akmaliah Lope Pihie Zaidatol Akmaliah Lope Pihie merupakan pensyarah di UPM dan penulis beberapa buah buku.", "r": {"result": "Zaidatol Akmaliah Lope Pihie Zaidatol Akmaliah Lope Pihie adalah dosen UPM dan penulis beberapa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat konsep toksikologi ialah bahawa kesan racun yang kebergantungan dos; bahkan air boleh membawa ke air mabuk ketika diambil dalam dos yang terlalu tinggi, sedangkan untuk juga sangat beracun bahan seperti racun ular ada satu dos yang di bawah sana adalah kesan toksik yang tidak dapat dikesa.", "r": {"result": "Konsep sentral toksikologi adalah bahwa efek racun bergantung pada dosis; bahkan air dapat menyebabkan keracunan air jika diminum dalam dosis yang terlalu tinggi, sedangkan untuk zat yang sangat beracun sekalipun seperti bisa ular ada dosis di bawah yang efek toksiknya tidak dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini terdiri dari berwarna putih di tengah, dua dengan warna merah dan hijau.", "r": {"result": "Bendera ini terdiri dari warna putih di tengah, dua dengan warna merah dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, stadium itu bersedia untuk menyambut pertembungan kedua-dua kelab ini.", "r": {"result": "Alhasil, stadion pun siap menyambut bentrok kedua klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak lama kemudian orang Frank berundur, dan kerajaan Slavonik Moravia Besar dan Kerajaan Kecil Balaton menguasai kebanyakan Pannonia sehingga akhir abad itu.", "r": {"result": "Namun, kaum Frank segera mundur, dan kerajaan Slavonik Moravia Besar dan Kerajaan Balaton Kecil menguasai sebagian besar Pannonia hingga akhir abad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu supaya pemimpin UMNO tegas memperjuangkan kepentingan Melayu dan Islam, tetapi pada masa yang sama tidak dilihat terlalu ekstrem perkauman atau terlalu liberal.", "r": {"result": "Mereka ingin para pemimpin UMNO tegas memperjuangkan kepentingan Melayu dan Islam, tapi pada saat yang sama tidak terlihat terlalu ekstrim rasial atau terlalu liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Banjar - Perkembangan industri digital menjadi salah satu pembahasan utama dalam pembukaan Musyawarah Nasional Nahdlatul Ulama (NU) 2019 di Pondok Pesantren Miftahul Huda Al Ahzar, Kota Banjar, Rabu, 27 Februari 2019.", "r": {"result": "CO, Banjar - Perkembangan industri digital menjadi salah satu bahasan utama dalam pembukaan Munas Nahdlatul Ulama (NU) Tahun 2019 di Pondok Pesantren Miftahul Huda Al Ahzar, Kota Banjar, Rabu, 27 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avaya Avaya, Inc. adalah sebuah perbadanan multinasional mempunyai 21,000 orang pekerja dan memperoleh keuntungan sebanyak 5 bilion Dolar Amerika pada tahun 2008.", "r": {"result": "Avaya Avaya, Inc. adalah perusahaan multinasional dengan 21.000 karyawan dan laba sebesar 5 miliar Dolar AS pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi dua anugerah David di Donatello bagi Pelakon wanita Terbaik menerusi filem \"Let's Not Keep in Touch\" (1994) dan \"Traveling Companion\" (1996).", "r": {"result": "Dia memenangkan dua penghargaan David di Donatello untuk Aktris Terbaik untuk \"Let's Not Keep in Touch\" (1994) dan \"Traveling Companion\" (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,116 kakitangan JLKN ditawar lantikan kontrak", "r": {"result": "2.116 staf JLKN ditawari penunjukan kontrak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kritikan bahawa jawatankuasa itu hanya terdiri daripada Menteri Kabinet, beliau berkata perkara itu tidak benar kerana Peguam Besar Sabah dan Sarawak turut dilantik menganggotainya.", "r": {"result": "Menanggapi kritik bahwa panitia hanya terdiri dari Menteri Kabinet, dia mengatakan hal itu tidak benar karena Jaksa Agung Sabah dan Sarawak juga ditunjuk sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ruji untuk orang Kemboja ialah nasi.", "r": {"result": "Makanan pokok orang Kamboja adalah nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga gerai makan Nazura Azali, 35, dia terpaksa membeli air mineral untuk kegunaan di gerainya sekali gus menyebabkan kos operasi meningkat.", "r": {"result": "Untuk pedagang warung makan Nazura Azali, 35, ia harus membeli air mineral untuk digunakan di warungnya, sehingga biaya operasional meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing tangan ini telah dipopularkan sebagai satu alat bantu untuk mereka yang menghadapi masalah tumpuan atau gelisah (seperti penghidap ADHD, autisme, atau keresahan) dengan menjadi alat pelepas tenaga saraf atau tekanan psikologi.", "r": {"result": "Bagian atas tangan telah dipopulerkan sebagai alat bagi mereka yang memiliki masalah dengan konsentrasi atau kegelisahan (seperti penderita ADHD, autisme, atau kecemasan) dengan menjadi alat untuk melepaskan energi gugup atau tekanan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(RALAT PROGRAM) Tanpa versi diketahui!", "r": {"result": "(PROGRAM ERROR) Tidak ada versi yang diketahui!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif prostitusi artis VA yang mencapai Rp 80 juta, juga dibagi kepada enam mucikari, sehingga artis VA terbukti hanya mendapatkan bagian Rp 35 juta.", "r": {"result": "Tarif prostitusi artis VA yang mencapai Rp 80 juta juga dibagi ke enam mucikari, sehingga artis VA terbukti hanya mendapat bagian Rp 35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini pertama kali ditayangkan kepada umum pada bulan April 1972 dan dikeluarkan pada bulan Ogos tahun yang sama.", "r": {"result": "Konsol tersebut pertama kali diperlihatkan ke publik pada April 1972 dan dirilis pada Agustus di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, K-plus agensi model ditempatkan lebih daripada 170 model, termasuk Kang Seung-hyun, Taman Hyeong-seop, Lee Sung-kyung, Nam Joo-hyuk, dan Choi Sora.", "r": {"result": "Pada 2014, agensi model K-plus menempatkan lebih dari 170 model, termasuk Kang Seung-hyun, Taman Hyeong-seop, Lee Sung-kyung, Nam Joo-hyuk, dan Choi Sora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR jamin gangguan sistem semakan tidak jejas daftar pemilih DUN Rantau", "r": {"result": "SPR menjamin bahwa gangguan pada sistem peninjauan tidak akan mempengaruhi daftar pemilih DPRD Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, ketika membentangkan Belanjawan 2020, mengumumkan kelompok yang tidak tergolong dalam B40 juga boleh menikmati subsidi berkenaan melalui Kad95 yang akan diberikan kepada mereka yang layak tetapi tidak tersenarai dalam BSH.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat menyampaikan RAPBN 2020 mengumumkan bahwa kelompok yang tidak tergabung dalam B40 juga dapat menikmati subsidi melalui Kad95 yang akan diberikan kepada mereka yang memenuhi syarat namun tidak terdaftar di BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah tersebut, yang videonya tersebar luas di laman YouTube, telah mencetuskan kemarahan rakyat di seluruh Malaysia, memandangkan kenyataan tersebut dianggap sabagai satu penghinaan terhadap ahli keluarga mangsa yang terkorban, di samping para pejuang kemerdekaan lain yang tiada kaitan dengan PKM seperti Allahyarham Tunku Abdul Rahman dan Dato' Onn Jaafar.", "r": {"result": "Pidato yang videonya beredar luas di YouTube itu memicu kemarahan masyarakat seantero Malaysia, mengingat pernyataan tersebut dianggap menghina anggota keluarga korban, selain para pejuang kemerdekaan lain yang tidak ada hubungannya. dengan PKM seperti almarhum Tunku Abdul Rahman dan Dato' Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dongola Lapangan Terbang Dongola adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dongola, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Dongola Bandara Dongola adalah bandara yang terletak di kota Dongola, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penemuan 'kubur balak', iaitu batang balak yang ditimbus dengan tanah merah, bagi menyembunyikan bukti selepas pihak konsesi tahu pihak SPRM akan masuk untuk membuat siasatan di kawasan kerja mereka, juga ditemui pihak SPRM berdasarkan aduan sumber.", "r": {"result": "Demikian pula, penemuan 'kuburan kayu', yaitu kayu gelondongan yang dikubur dengan tanah merah, untuk menyembunyikan bukti setelah pemegang konsesi mengetahui bahwa MACC akan masuk untuk menyelidiki wilayah kerjanya, juga ditemukan oleh MACC berdasarkan pengaduan dari sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyaar To Hona Hi Tha Pyaar To Hona Hi Tha ialah sebuah filem komedi romantik Hindi India 1998 yang dibintangi oleh Kajol dan Ajay Devgn.", "r": {"result": "Pyaar To Hona Hi Tha Pyaar To Hona Hi Tha adalah sebuah film komedi percintaan Hindi India 1998 yang dibintangi oleh Kajol dan Ajay Devgn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Oysuzlu Yuxari Oysuzlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Oysuzlu Yuxari Oysuzlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya, GISBH akan turut menganjurkan jualan ikan murah rakyat di lokasi Fiesta MED,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Menariknya, GISBH juga akan menyelenggarakan penjualan ikan murah untuk masyarakat di lokasi Fiesta MED, ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN: BAM memang mempunyai matlamat untuk menjadi \"Top 3\" (tiga teratas) kuasa badminton dunia.", "r": {"result": "JAWABAN: BAM memang memiliki cita-cita untuk menjadi kekuatan bulu tangkis \"Top 3\" (tiga besar) di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu bagi memastikan tidak ada pihak luar menuntut dan mengakui bahawa spesies berkenaan milik mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut untuk memastikan tidak ada pihak luar yang mengklaim dan mengakui bahwa spesies yang dimaksud adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanya mengharamkan kepada kamu memakan bangkai, dan darah, dan daging babi, dan binatang-binatang yang disembelih tidak kerana Allah maka sesiapa terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak pula melampaui batas (pada kadar benda yang dimakan itu), maka tidaklah ia berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu memakan bangkai, dan darah, dan babi, dan hewan yang disembelih bukan karena Allah, maka barangsiapa terpaksa (memakannya karena darurat) sedang dia tidak menginginkannya dan tidak melebihi batas (dalam jumlah yang dimakan). , maka itu bukan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDA: Pada awalnya, saya kurang berminat sangat dengan bola sepak, tetapi sekarang rasanya saya sudah bersedia.", "r": {"result": "VIDA: Awalnya saya tidak terlalu tertarik dengan sepak bola, tapi sekarang saya merasa sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbestos yang kering dan mudah berkecai dengan sedikit sahaja tekanan dikatakan mudah hancur.", "r": {"result": "Asbes yang kering dan mudah hancur hanya dengan sedikit tekanan dikatakan mudah hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, orang ramai perlu mengelak berada di bawah pokok kelapa atau durian pada waktu hujan kerana berisiko ditimpa buah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, masyarakat harus menghindari berada di bawah pohon kelapa atau durian selama musim hujan karena berisiko terkena buahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pesisiran pantai terdiri daripada dataran aluvial yang rata dengan batu kapur.", "r": {"result": "Daerah pesisir terdiri dari dataran aluvial datar dengan batugamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Gelombang aksi ribuan massa Manokwari di Papua terus meluas.", "r": {"result": "INIKATA.com - Gelombang aksi massa yang dilakukan ribuan orang Manokwari di Papua terus meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah kita, bila disebut tentang masa hadapan, ketika itulah kita sebut tentang pentingnya kemahiran dunia digital untuk anak bangsa.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika kita berbicara tentang masa depan, saat itulah kita berbicara tentang pentingnya keterampilan dunia digital bagi anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu akan dipengerusikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Upacara akan dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tersangka, Maryam sebenarnya adalah kakak Yusuf.", "r": {"result": "Tak disangka, Maryam sebenarnya adalah adik Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner (lahir Werner Alfred Weidler), merupakan seorang komposer.", "r": {"result": "Warner (lahir Werner Alfred Weidler), adalah seorang komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 0 bersamaan dengan \"salah\", dan 1 dengan \"benar\" operasi \"bit dan\" berfungsi seperti \"logik dan\" kita.", "r": {"result": "Jika 0 sama dengan \"salah\", dan 1 sama dengan \"benar\", operasi \"bit dan\" bekerja seperti \"logis dan\" kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But just as the deed was about to be carried out, a fresh command was transmitted through the angels which replaced the command to the slaughter of sheep - hence the ritual slaughter of livestock that is the signature of Eid Qorban or Eid Adha.", "r": {"result": "Namun baru saja akta akan dilaksanakan, sebuah perintah baru disampaikan melalui para malaikat yang menggantikan perintah untuk menyembelih domba - maka ritual penyembelihan hewan ternak itulah yang menjadi ciri khas Idul Qorban atau Idul Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah $280 per setiap 8 pejabat. Dan kemudian kita boleh mempermudahkan ini.", "r": {"result": "Jadi $280 per setiap 8 kantor. Dan kemudian kita bisa menyederhanakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu terus bekerja keras untuk bersaing dengan Ferrari.", "r": {"result": "\u201cKami harus terus bekerja keras untuk bersaing dengan Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya ditujukan untuk pertubuhan bukan untuk keuntungan atau organisasi bukan komersial yang tidak memenuhi keperluan untuk gTLD lain.", "r": {"result": "Awalnya ditujukan untuk organisasi nirlaba atau nonkomersial yang tidak memenuhi persyaratan gTLD lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tindakan itu, banyak GLC berprestasi lemah, skandal dan penyelewengan dana yang membawa kepada kerugian nilai aset berbilion ringgit serta hilang keyakinan pelabur.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari tindakan tersebut, banyak GLC berkinerja buruk, skandal dan penyalahgunaan dana menyebabkan hilangnya nilai aset miliaran ringgit dan hilangnya kepercayaan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, peserta menyertai secara beransur-ansur dari pelbagai gred termasuk 41, 44, 48, 54 dan bahkan Jusa.", "r": {"result": "\u201cNamun peserta yang bergabung secara bertahap dari berbagai grade antara lain 41, 44, 48, 54 bahkan Jusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statement from the Regarding Prime Minister Tun Dr. Mahathir Mohamad of #Malaysia.", "r": {"result": "Pernyataan dari Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad dari #Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Syeikh Ahmad al-Fathani meninggal dunia pada malam Rabu, 11 Zulhijjah 1325 bersamaan 14 Januari 1908.", "r": {"result": "Wan Syeikh Ahmad al-Fathani wafat pada Rabu malam, 11 Zulhijjah 1325 bertepatan dengan 14 Januari 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang perabot Kumbang perabot (bahasa Inggeris:\"common furniture beetle\" atau \"common house borer\"), nama saintifiknya \"Anobium punctatum\" kumbang perosak kayu dalam famili Anobiidae.", "r": {"result": "Kumbang furnitur Kumbang furnitur (bahasa Inggris: \"common furniture beetle\" atau \"common house borer\"), nama ilmiahnya adalah kumbang hama kayu \"Anobium punctatum\" dalam famili Anobiidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 kali tutup", "r": {"result": "6 kali dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Pembaca KOTA KINABALU: Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan dua lelaki disyaki anggota kumpulan militan ditahan berhampiran Masjid Jamek As-Sheikh Hasabollah At-Tohiri, Sandakan, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Istimewa Pembaca KOTA KINABALU: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap dua pria yang diduga anggota kelompok militan di dekat Masjid Jamek As-Sheikh Hasabollah At-Tohiri, Sandakan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what you saw last week.", "r": {"result": "Itulah yang Anda lihat minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pasti kalau ianya tak apa-apa untuk terus menerima barang.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apakah saya boleh terus menerima item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sukan Komanwel 2002, Ricketts memenangi Pingat Perak dalam beregu lelaki berpasukan dengan Stewart Boswell.", "r": {"result": "Selama Pesta Olahraga Persemakmuran 2002, Ricketts memenangkan Medali Perak di tim ganda putra bersama Stewart Boswell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam mikroskop-mikroskop moden, cermin kini digantikan dengan unit lampu yang memberi pencahayaan yang stabil serta boleh kawal.", "r": {"result": "Dalam mikroskop modern, cermin kini digantikan oleh unit lampu yang memberikan penerangan yang stabil dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan tahniah kepada barisan pengurusan dan pasukan kerana berjaya muncul juara walaupun turun sebagai pasukan bukan pilihan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan selamat kepada jajaran manajemen dan tim karena mampu tampil sebagai juara meski turun sebagai tim yang tidak disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Maha Lembut tadbirNya (serta melimpah-limpah kebaikan dan belas kasihanNya) kepada hamba-hambaNya; Ia memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia lah Yang Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tuhan sangat lembut dalam administrasi-Nya (serta berlimpah dalam kebaikan dan belas kasih-Nya) kepada hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan), dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendidik pekerja bermula dengan kakitangan kanan mengenai cara memperbaiki budaya kerja kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mengedukasi karyawan mulai dari staf senior tentang bagaimana meningkatkan budaya kerja kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah ini pada asalnya dikenali sebagai Hadiah Booker-McConnell, iaitu dinamakan sempena syarikat Booker, McConnell Ltd yang bertindak sebagai penaja rasmi pada tahun 1968; dan lebih dikenali sebagai \"Hadiah Booker\" atau \"the Booker\".", "r": {"result": "Hadiah ini awalnya dikenal sebagai Hadiah Booker-McConnell, yang dinamai sesuai nama perusahaan Booker, McConnell Ltd yang bertindak sebagai sponsor resmi pada tahun 1968; dan lebih dikenal sebagai \"Booker Prize\" atau \"Pemesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga murid tanpa dokumen, terba pengaruh dadah, malah dibuang sekolah menjadi faktor keciciran.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula siswa yang tidak berdokumen, di bawah pengaruh obat-obatan, bahkan dikeluarkan dari sekolah menjadi faktor putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan,... dengan pertolongan Allah, Kerajaan ini tidak sesekali akan membiarkan kita terjerumus ke kancah negara yang gagal.", "r": {"result": "...dan,... dengan pertolongan Tuhan, Pemerintah ini tidak akan pernah membiarkan kita jatuh ke dalam keadaan negara yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa saja boleh muncul sebagai pemimpin asalkan mereka ada kebolehan,\" katanya pada pelancaran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), yang dihadiri kira-kira 30,000 penyokong di Pusat Komersial dan Teknologi Antarabangsa (ITCC) Penampang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSiapapun bisa tampil sebagai pemimpin asalkan memiliki kemampuan,\u201d ujarnya pada peluncuran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang dihadiri sekitar 30.000 pendukung di International Commercial and Technology Center (ITCC) Penampang, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kempen maklumat yang salah itu menyebabkan pasar raya di Itali menarik balik produk yang mengandungi minyak kelapa sawit daripada rak mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, kampanye misinformasi menyebabkan supermarket di Italia menarik produk yang mengandung minyak sawit dari rak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara malang ini boleh berlaku sekiranya kita membenarkan politik perkauman ekstrem membiak dan menjadi penyakit di Sabah,\" katanya ketika berucap pada majlis jelajah Bersatu di bahagian Kimanis dekat sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Hal yang disayangkan ini bisa terjadi jika kita membiarkan politik rasial yang ekstrim berkembang biak dan menjadi penyakit di Sabah,\" ujarnya saat berbicara dalam acara tur Bersatu di divisi Kimanis dekat sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ia naik 7000m di atas Sungai Marsyangdi ke arah barat daya dalam kira-kira jarak mendatar.", "r": {"result": "Misalnya, menjulang 7000m di atas Sungai Marsyangdi ke arah barat daya dalam jarak horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi jenis penempatan, Offstein adalah sebuah perkampungan berkelompok.", "r": {"result": "Ditinjau dari tipe pemukiman, Offstein merupakan desa yang mengelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, senarai lagu single V Resonant Blue dari Morning Musume: Terbaru, apabila single dipasarkan terdapat bonus DVD (\"Hanya terdapat dalam single edisi terhad\"), cara lain untuk promosi video selain Single V seperti single Single Berryz Koubou, Yuke Yuke Monkey Dance mengandungi muzik video lagu Yuke Yuke Monkey Dance (\"versi Close up\").", "r": {"result": "Misalnya, daftar lagu V single Resonant Blue dari Morning Musume: Baru-baru ini, ketika single tersebut dipasarkan ada bonus DVD (\"Hanya tersedia dalam single edisi terbatas\"), sarana promosi video selain Single V seperti Single Single Berryz Koubou, Yuke Yuke Monkey Dance berisi video musik Yuke Yuke Monkey Dance (\"Close up version\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan tambahan Kiandee, Saifuddin berkata, kerajaan akan terus berperanan di peringkat serantau dan antarabangsa bagi memastikan isu terba perhatian masyarakat dunia.", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan tambahan Kiandee, Saifuddin mengatakan pemerintah akan terus berperan di tingkat regional dan internasional untuk memastikan isu tersebut mendapat perhatian masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Choong Hann Wong Choong Hann () (lahir 17 Februari 1977 di Kuala Lumpur) merupakan seorang pemain badminton Malaysia.", "r": {"result": "Wong Choong Hann Wong Choong Hann () (lahir 17 Februari 1977 di Kuala Lumpur) adalah pemain bulu tangkis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William died of smallpox on November 6, 1650, leaving only a posthumous son, William III & II (*November 14, 1650).", "r": {"result": "William meninggal karena cacar pada tanggal 6 November 1650, hanya menyisakan seorang putra anumerta, William III & II (*14 November 1650).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hal Ehwal Agama Brunei mendakwa produk itu mengandungi gelatin babi, susulan ujian oleh bahagian kawalan makanan halal dan kementerian kesihatan negara itu.", "r": {"result": "Kementerian Agama Brunei mengklaim produk tersebut mengandung gelatin babi, setelah dilakukan pengujian oleh divisi pengawasan makanan halal negara tersebut dan kementerian kesehatan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong itu akan merentasi Banjaran Nakawan dan menghubungkan satu kawasan di Bintong dengan Satun.", "r": {"result": "Terowongan tersebut akan melintasi Jajaran Nakawan dan menghubungkan kawasan di Bintong dengan Satun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan spesies dalam setiap genus adalah dalam kurungan.", "r": {"result": "Jumlah spesies dalam setiap genus ada dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan saya (Bee Yin) memberi penjelasan mengenai perkara itu dan beliau memaklumkan kepada Jemaah Menteri sebab perkara itu memberi kesan kepada 1.7 juta akaun (pengguna).", "r": {"result": "\"Teman saya (Bee Yin) menjelaskan masalah ini dan dia memberi tahu Kabinet karena masalah tersebut memengaruhi 1,7 juta akun (pengguna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Quran terjemahan Abdullah Yusuf Ali diterjemah pula ke bahasa Melayu oleh Muhammad Uthman El Muhammady.", "r": {"result": "Alquran terjemahan Abdullah Yusuf Ali juga diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu oleh Muhammad Utsman El Muhammady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, Kementerian Pendidikan menyatakan akan menambah baik PdPc bagi bidang sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (STEM), kenyataan yang diragui oleh NGO yang memperjuang bahasa kebangsaan sebagai langkah memartabatkan semula bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Kementerian Pendidikan menyatakan akan meningkatkan PdPc untuk bidang sains, teknologi, teknik, dan matematika (STEM), sebuah pernyataan yang diragukan oleh LSM yang memperjuangkan bahasa nasional sebagai langkah untuk memuliakan kembali bangsa. Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesedahan Pesedahan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pesedahan Pesedahan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Manggis, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman awam seluas hampir 11 hektar itu menjadi kawasan utama bagi penduduk sekitar beriadah dan menjalankan pelbagai aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Taman umum dengan luas hampir 11 hektar ini menjadi area utama bagi warga sekitar untuk bersantai dan melakukan berbagai kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, MIC berusaha menubuhkan beberapa institusi pendidikan dengan daya usaha sendiri dalam membantu pelajar kaum India supaya mendapat akses di menara gading malahan latihan kemahiran.", "r": {"result": "Untuk itu, MIC berusaha mendirikan beberapa lembaga pendidikan dengan usahanya sendiri untuk membantu pelajar India mendapatkan akses ke menara gading dan bahkan pelatihan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBR tidak melindungi penjawat awam terlibat rasuah", "r": {"result": "IBR tidak melindungi PNS yang terlibat korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Mei 2019.", "r": {"result": "13 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sama sekali tidak merasakan yang mereka ini kaya dan mempunyai sifat dermawan, kerana menyedari semua datang dari ALLAH.", "r": {"result": "Mereka sama sekali tidak merasa kaya dan dermawan, karena mereka sadar bahwa segala sesuatu berasal dari TUHAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan bakteria, Arkea merupakan organisma unisel yang tidak mempunyai nukleus dan oleh itu, dikelaskan sebagai Prokariot -- dikenali sebagai Monera dalam taksonomi lima alam.", "r": {"result": "Mirip dengan bakteri, Archaea adalah organisme uniseluler yang tidak memiliki nukleus dan karenanya diklasifikasikan sebagai Prokariota - dikenal sebagai Monera dalam taksonomi lima alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama terdiri daripada dua TV istimewa.", "r": {"result": "Generasi pertama terdiri dari dua TV khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholen Scholen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Scholen Scholen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata operasi yang bermula 4 petang Jumaat sehingga 5.30 pagi Sabtu itu dijalankan 197 anggota dan pegawai Polis Kuala Lumpur disertai enam pegawai Jabatan Imigresen Malaysia (JIM).", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, operasi yang dimulai pada pukul 16:00 pada hari Jumat hingga pukul 05:30 pada hari Sabtu dilakukan oleh 197 anggota dan petugas Kepolisian Kuala Lumpur didampingi oleh enam petugas dari Departemen Imigrasi Malaysia (JIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The safety team at the Central States Center for Agricultural Safety and Health at the University of Nebraska Medical Center reminds those working to restore equipment to consider personal safety at each step of the process.", "r": {"result": "Tim keselamatan di Central States Center for Agricultural Safety and Health di University of Nebraska Medical Center mengingatkan mereka yang bekerja memulihkan peralatan untuk mempertimbangkan keselamatan pribadi di setiap langkah proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu segala-galanya mengenai sistem itu supaya dia beroperasi dari dalam sehingga mempunyai kelebihan berbeza.", "r": {"result": "Dia tahu segalanya tentang sistem sehingga dia beroperasi dari dalam sehingga dia memiliki keunggulan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kee Kim Swee ditugaskan di Tawau untuk memungut hasil kastam yang pada masa itu Tawau dikenali dengan hasil hutan seperti rotan, damar dan hasil laut serta memungut cukai diri yang bertujuan membuktikan masyarakat tempatan adalah rakyat di bawah naungan Kerajaan British.", "r": {"result": "Kee Kim Swee ditugaskan di Tawau untuk mengumpulkan pendapatan bea cukai yang pada saat itu Tawau terkenal dengan hasil hutannya seperti rotan, damar dan hasil laut serta memungut pajak sendiri yang bertujuan untuk membuktikan bahwa masyarakat setempat adalah warga negara yang dilindungi. dari Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leiderdorp Leiderdorp () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Leiderdorp Leiderdorp () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalurung adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalurung adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sesetengah negara mungkin meliwat tidak salah di sisi undang-undang tetapi di Malaysia ia adalah satu kesalahan dan disebabkan itu kita tidak boleh membuat perbandingan undang-undang antara sesebuah negara dengan negara lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di beberapa negara mungkin tidak salah dalam hukum tapi di Malaysia itu pelanggaran dan karena itu kita tidak bisa membuat perbandingan hukum antara satu negara dengan negara lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu dia kena beli rumah yang dia mampu beli untuk pastikan dia mampu beli.", "r": {"result": "Setelah itu dia harus membeli rumah yang dia mampu untuk memastikan dia mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Civic diberikan lampu hadapan yang diperbaharui bersama-sama bampar dan gril baharu.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Civic diberi lampu depan yang diperbarui bersama dengan bemper dan gril baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Ninninger juga merupakan pembawa filem Ressha Sentai ToQger vs.", "r": {"result": "Anggota Ninninger juga menjadi pembawa acara Ressha Sentai ToQger vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengorbanan anggota-anggota keselamatan itu terserlah bagi memastikan ketenteraman awam sentiasa terkawal, pihak kerajaan jangan pula mengabaikan segala usaha dan tenaga yang mereka curahkan.", "r": {"result": "Ketika pengorbanan aparat keamanan terlihat jelas untuk menjaga ketertiban umum, pemerintah tidak boleh mengabaikan segala upaya dan energi yang mereka keluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kritik Anda sebagai tokoh oposisi terhadap Najib Razak dan pemerintah Malaysia?", "r": {"result": "Apa kritik Anda sebagai tokoh oposisi terhadap Najib Razak dan pemerintah Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kehidupan dan kematian yang berlaku setiap hari, itulah caraMu Ya Allah Ya Rashid menyeimbang dunia ini.", "r": {"result": "\u201cHidup dan mati yang terjadi setiap hari, begitulah cara Ya Allah Ya Rashid menyeimbangkan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Hafiz Sohaimi Peluang berlakon dengan Aaron Selepas Syafiq dan Aiman, Hannah juga berpeluang berlakon di samping pelakon popular kelahiran Singapura, Datuk Aaron Aziz.", "r": {"result": "FOTO Hafiz Sohaimi Peluang Akting Bareng Harun Setelah Syafiq dan Aiman, Hannah juga berkesempatan beradu akting dengan aktor populer kelahiran Singapura, Datuk Harun Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hutang 1MDB pada tahun 2009 hanya RM5 bilion dan meningkat kepada RM6.8 bilion pada tahun 2010, RM8 bilion (2011), RM36 bilion (2013), RM42 bilion (2014) dan RM50 bilion setakat tahun ini.", "r": {"result": "Utang 1MDB pada 2009 hanya RM5 miliar dan meningkat menjadi RM6,8 miliar pada 2010, RM8 miliar (2011), RM36 miliar (2013), RM42 miliar (2014) dan RM50 miliar sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sepatutnya satu perbahasan akan diadakan pada tengah hari ini dengan Tan, namun beliau difahamkan telah ditangguhkan pada saat-saat akhir atas alasan jadual padat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan debat seharusnya diadakan sore ini dengan Tan, tapi dia mengerti itu ditunda pada menit terakhir karena jadwal yang padat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sambutan kali ini, aktiviti Art Therapy terbesar bertemakan Therapeutic Expressive Arts Inspiration for Mom and Dad akan menjadi tumpuan utama dalam usaha kita menjalin ikatan kasih sayang yang erat antara ibu, bapa dan anak.", "r": {"result": "\u201cDalam perayaan kali ini, kegiatan Art Therapy terbesar bertema Therapeutic Expressive Arts Inspiration for Mom and Dad akan menjadi fokus utama dalam upaya kami menjalin ikatan kasih sayang yang erat antara ibu, ayah dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga cadangan kepada sistem pendidikan negara yang digembar-gemburkan untuk tidak lagi menjurus kepada sistem berorentasikan peperiksaan.", "r": {"result": "Tak kurang ada usulan agar sistem pendidikan nasional yang disebut-sebut tidak lagi fokus pada sistem yang berorientasi pada ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang remaja, beliau membintangi filem \"Alice Upside Down\", \"The Clique\", dan \"Labor Pains\".", "r": {"result": "Saat remaja, ia membintangi film \"Alice Upside Down\", \"The Clique\", dan \"Labor Pains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan orang susah.", "r": {"result": "\"Ini bukan orang yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ia juga telah diputuskan dalam mesyuarat di Majlis Perbandaran Alor Gajah sebelum ini semua pihak perlu mematuhi peraturan asas iaitu keselamatan dan kebersihan dijadikan panduan asas bagi semua pihak yang terlibat,\" katanya dalam satu kenyataan akhbar malam tadi.", "r": {"result": "Bahkan diputuskan dalam rapat di DPRD Alor Gajah bahwa semua pihak harus mematuhi aturan dasar yaitu keselamatan dan kebersihan sebagai pedoman dasar bagi semua pihak yang terlibat, katanya dalam keterangan pers tadi malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Zhou Timur awal, seperti Sejarah Musim Bunga dan Musim Luruh, memberikan pemahaman yang lebih bagus mengenai kalendar yang digunakan ketika Dinasti Zhou.", "r": {"result": "Catatan Zhou Timur awal, seperti Sejarah Musim Semi dan Musim Gugur, memberikan pemahaman yang lebih baik tentang kalender yang digunakan selama Dinasti Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, filem ini telah diharamkan di beberapa negara yang terlibat dalam pertikaian wilayah dengan China di Laut China Selatan iaitu Filipina, Vietnam dan Malaysia.", "r": {"result": "Akibatnya, film tersebut dilarang tayang di beberapa negara yang terlibat sengketa wilayah dengan China di Laut China Selatan, yakni Filipina, Vietnam, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada menu patut ada tearoff.", "r": {"result": "Apakah menu harus memiliki sobekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya sekiranya Dr Ahmad Hafizam dipanggil semula untuk menyangkal keterangan Dr Shahrom, perkara ini tiada penghujungnya dan saksi akan ulang perkara sama jadi bila nak habis\"?", "r": {"result": "Saya yakin jika Dr Ahmad Hafizam dipanggil kembali untuk membantah kesaksian Dr Shahrom, masalah ini tidak akan ada habisnya dan saksi akan mengulang hal yang sama jadi kapan berakhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kiranya mereka melihat sepotong besar dari langit gugur (untuk menimpa mereka), mereka akan berkata: \"(Itu adalah) awan yang bertompok - berlapis-lapis!\"", "r": {"result": "Dan seandainya mereka melihat sebagian besar langit jatuh (menjatuhi mereka), mereka akan berkata: \"(Itu) awan yang berbintik - berlapis!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan mengenai operasi pemadaman kebakaran di Negara Similajau Taman sejak berlaku akhir bulan lalu.", "r": {"result": "Koran itu sebelumnya memberitakan operasi pemadaman di Taman Negara Similajau sejak akhir bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kebijakan perencanaan belanja daerah yang akan dilakukan pada tahun 2020 didasarkan pada bagaimana penyelesaian isu-isu penting yang menjadi pokok masalah dalam pembangunan daerah.", "r": {"result": "Sehingga kebijakan perencanaan penganggaran daerah yang akan dilakukan pada tahun 2020 didasarkan pada bagaimana menyelesaikan isu-isu penting yang menjadi masalah utama dalam pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang memberitahu kepada mereka dengan katanya): Berikanlah kepadaku wahai hamba-hamba Allah (apa-apa yang menandakan kamu menerima kerasulanku); sesungguhnya aku ini seorang Rasul yang amanah, yang diutuskan kepada kamu.", "r": {"result": "(Yang mengatakan kepada mereka dengan mengatakan): Beri aku, wahai hamba Allah (apa saja yang menunjukkan bahwa Anda menerima kerasulan saya); sesungguhnya aku adalah Utusan yang dapat dipercaya, diutus kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23hb Mei 2010, kerajaan mengumumkan langkah-langkah penjimatan lebih lanjut, mengkonsolidasikan rencana ambisius diumumkan pada bulan Januari.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Mei 2010, pemerintah mengumumkan langkah-langkah penghematan lebih lanjut, mengkonsolidasikan rencana ambisius yang diumumkan pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Olak Kemang adalah 36655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Olak Kemang adalah 36655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak JTKSM bersama Kementerian Sumber Manusia dan JAKIM turut bekerjasama merangka kod etika itu, dengan tumpuan kepada sektor swasta kerana sektor awam sudah mempunyai garis panduan sedemikian.", "r": {"result": "JTKSM dengan Kementerian Sumber Daya Manusia dan Jakim juga bekerja bersama untuk merumuskan Kode Etik, dengan fokus pada sektor swasta sebagai sektor publik sudah memiliki pedoman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih lagi wujud pasukan-pasukan untuk bawah-20, bawah-17 dan bawah-15.", "r": {"result": "Masih ada tim untuk U-20, U-17, dan U-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bes histamin yang diperolehi sebagai sebatian minyak galian cair pada suhu 83-84 degC.", "r": {"result": "Basis histamin diperoleh sebagai senyawa minyak mineral yang meleleh pada suhu 83-84 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tambak laut, Pulau Pinang tunggu kelulusan EIA", "r": {"result": "Masalah bendungan laut, Penang menunggu persetujuan AMDAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisankhu Lisankhu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lisankhu Lisankhu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Victoria Zaman Victoria di United Kingdom menandakan puncak Revolusi Perindustrian British dan Empayar British sendiri.", "r": {"result": "Era Victoria era Victoria di Inggris menandai puncak Revolusi Industri Inggris dan Kerajaan Inggris itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos biasanya disambungkan kepada IMP menggunakan jenis antara muka lain, berlainan tentuan lapisan fizikal, pautan data dan rangkaian.", "r": {"result": "Host biasanya terhubung ke IMP menggunakan jenis antarmuka lain, definisi lapisan fisik yang berbeda, tautan data, dan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit membayangkan Yeo yang merupakan insinyur, lulusan Universitas Cambridge, dan politisi luar biasa pernah disebut sebagai 'murid bermasalah'.", "r": {"result": "Sulit membayangkan Yeo yang seorang insinyur, lulusan Universitas Cambridge, dan politikus luar biasa ini pernah disebut sebagai 'mahasiswa bermasalah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Gavin Williamson secara tiba-tiba, yang dengan tegas menafikan pemba dalam kebocoran itu, adalah satu lagi pukulan buat May, yang berhadapan kegagalan untuk membawa Britain keluar dari Kesatuan Eropah (EU) dengan lancar.", "r": {"result": "Pemecatan tiba-tiba Gavin Williamson, yang dengan keras membantah terlibat dalam kebocoran itu, merupakan pukulan lain bagi May, yang menghadapi kegagalan membawa Inggris keluar dari Uni Eropa (UE) dengan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu diharapkan bisa membantu mendorong percepatan pembangunan bidang pariwisata di wilah Propinsi NTT terutama di wilayah Pulau Flores dan Pulau Sumba.", "r": {"result": "Selain itu, diharapkan dapat membantu mendorong percepatan pembangunan pariwisata di kepulauan Provinsi NTT, khususnya di wilayah Pulau Flores dan Pulau Sumba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh, 0 won?", "r": {"result": "Eh, 0 menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sudah menuntut di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sudah belajar di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, di negara Pertubuhan Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi (OECD), harga tenaga meliputi lebih satu per tiga kos bagi pengeluaran bijirin.", "r": {"result": "Misalnya, di negara-negara Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD), harga energi mencakup lebih dari sepertiga biaya produksi biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyanyi bersuara lantang, Ramlah Ram mengakui, dia tidak lagi memikirkan soal 'pasangan hidup' selepas hampir sedekad bersendirian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyanyi blak-blakan Ramlah Ram mengaku tak lagi memikirkan 'pasangan hidup' setelah hampir satu dekade menyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star King (siri TV) Star King (Hangul: nolraun daehoe!", "r": {"result": "Star King (serial TV) Star King (Hangul: nolraun daehoe!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Azuar berkata, arwah sebelum ini ada mendapatkan rawatan di Hospital Sultanah Aminah (HSA) Johor Bahru dan perlu hadir untuk menjalani rawatan seterusnya sebaik pulang dari SUKMA nanti.", "r": {"result": "Khairul Azuar mengatakan, almarhum sebelumnya sudah mendapatkan perawatan di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) di Johor Bahru dan perlu hadir untuk perawatan selanjutnya sekembalinya dari SUKMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih penentu populariti PH", "r": {"result": "Semenyih sela menentukan popularitas PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara singa yang terdapat dalam kalangan dewata Mesir adalah, Bast, Mafdet, Menhit, Pakhet, Sekhmet, Tefnut, dan Sphinx; Singa merupakan lambang agung di Mesopotamia kuno (dari zaman Sumer hingga Assyria dan Babylonia), di mana ia bersangkut-paut dengan kerajaan.", "r": {"result": "Di antara singa yang ditemukan di antara dewa Mesir adalah Bast, Mafdet, Menhit, Pakhet, Sekhmet, Tefnut, dan Sphinx; Singa adalah simbol besar di Mesopotamia kuno (dari periode Sumeria hingga Asiria dan Babilonia), yang dikaitkan dengan keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Seung-yeon dilahirkan pada 24 Julai 1988, di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Han Seung-yeon lahir pada 24 Juli 1988, di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang terkait dengan perilaku atau diet seperti makannya tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\" ungkap Siswanto menambahkan.", "r": {"result": "\u201cYang berkaitan dengan perilaku atau pola makan seperti pola makan yang tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\u201d tambah Siswanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Merbuk Balam terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Balam terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kelmarin merupakan perkembangan terbaharu dalam kisah MLS Beckham yang terlibat dalam kekangan undang-undang dalam lima tahun sejak hasratnya untuk memiliki satu francais menjadi rasmi.", "r": {"result": "Putusan kemarin adalah perkembangan terbaru dalam saga MLS perselisihan hukum Beckham dalam lima tahun sejak keinginannya untuk memiliki waralaba menjadi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mususlu Mususlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ujar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mususlu Mususlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ujar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... kami akan menggabungkan fungsi-fungsi legislasi, baik yang ada di BPHN di Dirjen peraturan perundang-undangan, dan fungsi-fungsi legislasi yang ada di semua kementerian.", "r": {"result": "\u201c... kita akan gabungkan fungsi legislasi, baik yang ada di BPHN di Ditjen Legislasi, maupun fungsi legislasi di semua kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2008, Polaroid memfailkan perlindungan kemuflisan Bab 11 buat kali kedua dan mengumumkan ia akan menghentikan pengeluaran filem dan kamera segera, menutup tiga kemudahan perkilangan, dan memberhentikam 450 pekerja.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2008, Polaroid mengajukan perlindungan kebangkrutan Bab 11 untuk kedua kalinya dan mengumumkan akan menghentikan produksi film dan kamera instan, menutup tiga fasilitas manufaktur, dan memberhentikan 450 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis yang sama, Baginda turut mengisytiharkan nama baharu bagi stadium Utama, iaitu Stadium Tuanku Syed Putra.", "r": {"result": "Di acara yang sama, ia juga menyatakan nama baru untuk stadion utama, Stadion Tuanku Syed Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian mereka ternyata hanya bersifat hari ini, demi inginkan kuasa, yang lain belakang kira.", "r": {"result": "Solusi mereka ternyata hanya hari ini, demi kekuasaan, sisanya adalah renungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi usia, usia muda 18-24 tahun justru paling banyak merasakan kesepian sebesar 75 persen.", "r": {"result": "Dari segi usia, usia muda 18-24 justru paling merasakan kesepian sebesar 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tewas 1-4 kepada Selangor dalam penentuan sepakan penalti.", "r": {"result": "Kelantan kalah 1-4 dari Selangor dalam adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Padang, ia melakukan perundingan dengan Komisaris Pesisir Barat Sumatra, Mayor Jenderal Riesz dan Letnan Kolonel Elout untuk segera menaklukkan Benteng Bonjol, pusat komando pasukan Padri.", "r": {"result": "Sesampainya di Padang, ia berkonsultasi dengan Komisaris Pesisir Barat Sumatera, Mayjen Riesz dan Letnan Kolonel Elout untuk segera menaklukan Benteng Bonjol, pusat komando pasukan Padri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara G8 berpunca daripada krisis minyak 1973 dan kemelesetan sejagat yang kemudian.", "r": {"result": "Negara-negara G8 muncul dari krisis minyak tahun 1973 dan resesi global berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad **121123 KUALA LUMPUR: Seorang peladang kelapa sawit dihukum penjara lima tahun oleh Mahkamah Tinggi selepas mengaku salah memberikan latihan ketenteraan kepada sekumpulan individu yang bersedia memba diri dalam perbuatan pengganas di Syria, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad **121123 KUALA LUMPUR: Seorang petani sawit divonis lima tahun penjara oleh Pengadilan Tinggi setelah mengaku salah memberikan pelatihan militer kepada sekelompok orang yang bersedia bergabung dalam aksi teroris di Suriah, tiga tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I hate this distance between us.", "r": {"result": "Aku benci jarak di antara kita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung beliau bersama Lisa, Yahaira Leanne dilahirkan pada September 2015.", "r": {"result": "Putra sulungnya dengan Lisa, Yahira Leanne lahir pada bulan September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan QSR Brands, Datuk Seri Mohamed Azahari Mohamed Kamil berkata, jalinan kerjasama yang akan berlangsung selama 13 tahun itu mendatangkan penjimatan yang besar kepada pihaknya.", "r": {"result": "Managing Director QSR Brands, Datuk Seri Mohamed Azahari Mohamed Kamil mengatakan, kerjasama yang akan berlangsung selama 13 tahun ini akan memberikan penghematan besar bagi pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengukurannya berdasarkan PDRB atas dasar harga berlaku yang mencapai Rp40,89 triliun atau sebesar 2,87 milyar USD.", "r": {"result": "\u201cPengukurannya berdasarkan PDRB berdasarkan harga berlaku yang mencapai Rp40,89 triliun atau 2,87 miliar USD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi kuota tambahan itu, ia tertakluk kepada budi bicara pihak kerajaan Arab Saudi untuk meluluskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk penambahan kuota itu tergantung kebijakan pemerintah Arab Saudi untuk menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian besar kes denggi negeri ini, berpunca dari dalam kediaman dan ini menyulitkan PBT kerana mereka tiada kuasa untuk masuk.", "r": {"result": "\u201cMayoritas kasus DBD di negara bagian ini berasal dari dalam rumah dan ini mempersulit PBT karena tidak memiliki kewenangan untuk masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Selepas melalui zaman asimilasi paksa terhadap Afro-Muslim, perkembangan Islam di Brazil telah memasuki satu era yang baru dengan adanya immigran Muslim Timur Tengah ke negara ini.", "r": {"result": "[2] Setelah melalui masa asimilasi paksa terhadap Afro-Muslim, perkembangan Islam di Brazil memasuki era baru dengan hadirnya imigran Muslim Timur Tengah ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis memiliki tiga pemain, salah satunya bek Wendie Renard, yang telah menjuarai Liga Champions Wanita 6 kali sejak 2011.", "r": {"result": "Prancis memiliki tiga pemain, salah satunya bek Wendie Renard, yang sudah enam kali menjuarai Liga Champions Wanita sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh, berkata dalam serbuan pada jam 2.30 pagi, Jumaat lalu itu, pihaknya menahan 31 lelaki dan 3 wanita tempatan berusia antara 16 hingga 54 tahun termasuk dua lelaki dipercayai ahli sindiket pengedaran dadah.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh, mengatakan dalam penggerebekan pada pukul 02.30 Jumat lalu, dia menangkap 31 pria dan 3 wanita setempat berusia antara 16 dan 54 tahun, termasuk dua pria yang diyakini sebagai anggota narkoba. sindikat penyelundupan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, timbalannya, Datuk Mahfuz Omar dan Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, wakilnya, Datuk Mahfuz Omar dan Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibak, Chaharmahal and Bakhtiari Sibak, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sibak, Chaharmahal dan Bakhtiari Sibak, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau sampai ke satu kesefahaman bersama Musailamah.", "r": {"result": "Akhirnya ia mencapai kesepahaman dengan Musailamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian ini menunjukkan bukti kukuh bahawa polisi yang betul akan menyelamatkan nyawa dan mengurangkan masalah kesihatan fizikal, mental dan emosi yang berlaku akibat menanggung sesuatu penyakit.", "r": {"result": "Studi-studi ini menunjukkan bukti kuat bahwa kebijakan yang tepat akan menyelamatkan nyawa dan mengurangi masalah kesehatan fisik, mental dan emosional yang terjadi akibat menderita suatu penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassanid pula adalah empayar Parsi terakhir sebelum kedatangan Islam.", "r": {"result": "Sassaniyah adalah kerajaan Persia terakhir sebelum kedatangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar nafi konflik peralihan kuasa perdana menteri", "r": {"result": "Anwar Nafi Konflik Transisi Kekuasaan Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Fischer long fought for year-round sales and was a lead sponsor of the bipartisan Consumer and Fuel Retailer Choice Act which would have allowed retailers to sell E-15 and other higher-ethanol blends all year.", "r": {"result": "Senator Fischer telah lama memperjuangkan penjualan sepanjang tahun dan merupakan sponsor utama dari Undang-Undang Pilihan Konsumen dan Pengecer Bahan Bakar bipartisan yang akan memungkinkan pengecer untuk menjual E-15 dan campuran etanol tinggi lainnya sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 negara menghantar tawaran untuk menjadi tuan rumah kejohanan ini dengan tarikh akhir Mei 2013: Keputusan akhir mengenai siapa yang akan menjadi tuan rumah telah dibuat sebagai sebahagian daripada mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif FIFA di Brazil pada 5 Disember 2013 dengan Korea Selatan dianugerahkan hak tuan rumah.", "r": {"result": "Sebanyak 12 negara mengajukan tawaran untuk menjadi tuan rumah turnamen dengan batas waktu Mei 2013: Keputusan akhir tentang siapa yang akan menjadi tuan rumah dibuat sebagai bagian dari pertemuan Komite Eksekutif FIFA di Brasil pada tanggal 5 Desember 2013 dengan Korea Selatan diberikan hak untuk menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingen Lingen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Lingen Lingen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak agar segera keluar dari bumi Mesir kerana Islam ditegah memberi ketaatan kepada yang lain daripada Islam.", "r": {"result": "Ia pun mendesak untuk segera meninggalkan tanah Mesir karena Islam dilarang untuk mengikuti selain Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini ada harga yang sudah ditetapkan dan kami tidak boleh menaikkan harga lagipun harga sebelum perayaan pun tetap sama juga,\" katanya sambil menunjukkan tanda harga warna merah jambu yang terdapat di premis itu.", "r": {"result": "\u201cDi sini ada harga tetap dan kami tidak bisa menaikkan harga, bahkan sebelum festival harga tetap sama,\u201d katanya sambil menunjuk label harga merah muda di tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati Perlembagaan, kedaulatan undang-undang simbol patriotik", "r": {"result": "Hormati Konstitusi, aturan hukum, simbol patriotik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lima lagi transaksi diteruskan rundingan luar mahkamah dimana 96.46 ekar tanah dijual dengan pulangan berupa infrastruktur bernilai RM58 juta.", "r": {"result": "Sementara lima transaksi lagi berlanjut di luar negosiasi pengadilan di mana 96,46 hektar tanah dijual dengan imbalan berupa infrastruktur senilai RM58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) umat-umat yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya), sedang mereka (yang mendustakanmu) itu tidak: mencapai satu persepuluh (dari kekayaan, kepandaian dan kekuatan) yang Kami beri kepada umat-umat yang terdahulu itu; setelah umat-umat itu mendustakan Rasul-rasulKu (mereka pun dibinasakan). Dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanKu (menimpa mereka).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) umat sebelum mereka juga mengingkari (Rasul mereka), sedangkan mereka (yang mengingkari kamu) tidak: mencapai sepersepuluh (dari kekayaan, kecerdasan dan kekuatan) yang Kami berikan kepada umat sebelumnya itu; setelah orang-orang itu mengingkari para Utusan-Ku (mereka juga dihancurkan). Maka perhatikanlah betapa buruknya akibat dari murka-Ku (yang menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam (kerajaan) sebelum ini ada konsep penerapan nilai-nilai Islam dan dasar wasatiyah di mana pelaksanaan bukan dibuat di satu kementerian sahaja tetapi menjadi dasar kerajaan seluruhnya.", "r": {"result": "\u201cSeperti (pemerintah) dulu ada konsep penerapan nilai-nilai Islam dan kebijakan wasatiyah dimana pelaksanaannya tidak dilakukan di satu kementerian saja tetapi menjadi kebijakan seluruh pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KELIMA: MERINGANKAN KOS SARA HIDUP RAKYAT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KELIMA: MENGURANGI BIAYA HIDUP RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota ahli Dewan Negara Negeri Perak.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program eUsahawan pula, seramai 153,472 usahawan muda dan desa mengikuti latihan dan kursus berkenaan sehingga Disember 2017 dengan jumlah jualan tambahan melebihi RM223 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program eEntrepreneur, sebanyak 153.472 pengusaha muda dan pedesaan mengikuti pelatihan dan kursus yang relevan hingga Desember 2017 dengan tambahan penjualan melebihi RM223 juta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Wawasan Kemakmuran Bersama yang dilancarkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini hanya akan tercapai apabila rakyat Malaysia menghidupkan prinsip Rukun Negara dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Ia mengatakan Visi Kemakmuran Bersama yang dicanangkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini hanya akan tercapai jika rakyat Malaysia menjalankan prinsip Rukun Negara dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac, selepas rundingan antara kedua-dua pihak untuk menamatkan pertikaian mereka, semua rakyat Malaysia yang terkandas di Korea Utara dan juga Korea Utara di Malaysia telah dibenarkan untuk pulang ke negara mereka dengan resit.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Maret, setelah negosiasi antara kedua belah pihak untuk mengakhiri perselisihan mereka, semua warga Malaysia yang terdampar di Korea Utara serta warga Korea Utara di Malaysia diizinkan kembali ke negara mereka dengan tanda terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Darwin ialah tokoh pertama yang menggunakan metafora \"pokok kehidupan\" dalam bidang biologi.", "r": {"result": "Charles Darwin adalah tokoh pertama yang menggunakan metafora \"pohon kehidupan\" dalam bidang biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut kencang dan ganas kadangkala menyapu permukaannya diakibatkan oleh perbezaan sementara suhunya dan juga capaian tiupan angin yang panjang.", "r": {"result": "Badai yang kuat dan ganas terkadang menyapu permukaan karena perbedaan suhu sementara dan juga jangkauan angin yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Khudhari mengatakan tempoh al-Quran diturunkan ialah 22 tahun 2 bulan dan 22 hari, bermula daripada 17hb.", "r": {"result": "Al-Khudhari mengatakan masa diturunkannya Al Quran adalah 22 tahun 2 bulan 22 hari, dimulai dari tanggal 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Kayu Aro adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Kayu Aro adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan mempunyai keseluruhan koleksi dari 2.040.000 isipadu dan 1.030.000 judul.", "r": {"result": "Perpustakaan memiliki total koleksi 2.040.000 volume dan 1.030.000 judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Possonniere La Possonniere ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Possonniere La Possonniere adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Walter menamakan pin tersebut sebagai pin pakaian(dress pin).", "r": {"result": "Awalnya, Walter menyebut pin itu sebagai pin pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sawan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran berkenaan, iaitu yang kedua bagi pinjaman berjumlah US$1.2 bilion yang dilanjutkan pada Julai 2015 kepada 1MDB, telah dibuat pada 22 Disember lepas, kata laporan itu.", "r": {"result": "Pembayaran, yang merupakan pinjaman kedua senilai US$1,2 miliar yang diperpanjang pada Juli 2015 ke 1MDB, dilakukan pada 22 Desember, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, Jepun menerima Perlembagaan yang baru, yang mana Jepun ditetapkan sebagai negara yang menganut fahaman pasifisme lalu mengamalkan demokrasi liberal.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, Jepang menerima Konstitusi baru, yang menetapkan Jepang sebagai negara yang menganut paham pasifisme dan mempraktikkan demokrasi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan nyahdaftar, kemudian kita minta biro pengaduan awam untuk berbincang bersama semua pemegang taruh dan akan dimuktamadkan pada November nanti.", "r": {"result": "\u201cKemudian JPJ dideregister, kemudian kami minta Biro Pengaduan Masyarakat untuk berdiskusi dengan semua stake holder dan akan selesai pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana kajian kebolehlaksanaan sebelum putus bina lapangan terbang Kulim", "r": {"result": "Melakukan studi kelayakan sebelum pembangunan bandara Kulim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermaksud kegunaan seni visual dalam kehidupan individu dan masyarakat.", "r": {"result": "Ini berarti penggunaan seni visual dalam kehidupan individu dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapakah beliau (Najib) membenarkan pembayaran itu dibuat?", "r": {"result": "\"Mengapa dia (Najib) mengizinkan pembayaran dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laga pertama mempertemukan Nigeria melawan Korea Selatan.", "r": {"result": "Pertandingan pertama mengadu Nigeria melawan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat masalah itu, Nor Izzati terpaksa menolak tawaran memasuki Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) kerana bimbang tidak dapat menyesuaikan diri dengan persekitaran.", "r": {"result": "Akibat masalah tersebut, Nor Izzati harus menolak tawaran masuk Mara Junior College of Science (MRSM) karena khawatir tidak bisa beradaptasi dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SCC file (Scenarist Closed Caption file) for Standard Definition video, a QuickTime 608 Closed Caption track (a special 608 coded track in the .", "r": {"result": "File SCC (file Teks Tertutup Scenarist) untuk video Definisi Standar, trek Teks Tertutup QuickTime 608 (trek berkode 608 khusus dalam format .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus P-200", "r": {"result": "Olympus P-200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apa lagi alasan yang ingin diberi?", "r": {"result": "Lalu alasan apa lagi yang ingin kamu berikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2015, Alex menghembuskan nafas terakhir di Hospital Umum Dr. Kariadi, Semarang, Jawa Tengah kerana menderita penyakit kanser hati pada usia 54 tahun.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2015, Alex menghembuskan nafas terakhir di Rumah Sakit Umum Dr. Kariadi, Semarang, Jawa Tengah karena menderita kanker hati pada usia 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa manusia terpedaya dan bermegah-megah?) Tidakkah Kami telah menjadikan baginya: dua mata (untuk ia memerhatikan kekuasaan dan kekayaan Kami?) -", "r": {"result": "(Mengapa manusia tertipu dan bangga?) Apakah kita tidak membuat untuknya: dua mata (agar dia mengamati kekuatan dan kekayaan kita?) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini masih mengekalkan 71% persamaan dengan pesawat F/A-18 berdasarkan berat komponen, dan 90% dari sistem bernilai-tinggi, termasuk sistem avionik, radar, dan alat penyerak elektronik (ECM), meskipun terdapat pilihan-pilihan lain.", "r": {"result": "Pesawat masih mempertahankan 71% kesamaan dengan F/A-18 berdasarkan berat komponen, dan 90% sistem bernilai tinggi, termasuk sistem avionik, radar, dan penyebaran elektronik (ECM), meskipun ada pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Galungan adalah 81171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Galungan adalah 81171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk belanja keperluan Ramadan, gunakan penghasilan bulanan.", "r": {"result": "Untuk belanja Ramadhan, gunakan pendapatan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu juga bertujuan menyampaikan mesej bahawa SPRM sentiasa bersedia untuk membela nasib rakyat Malaysia termasuk kaum Cina memandangkan isu rasuah memberi kesan kepada semua rakyat tanpa mengira agama dan bangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut juga bertujuan untuk menyampaikan pesan bahwa MACC selalu siap membela nasib rakyat Malaysia termasuk China karena isu korupsi menimpa semua warga tanpa memandang agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibina menggunakan buruh banduan antara tahun 1861 dan 1868 dan digunakan sebagai hospital psikiatri, yang pada awalnya dikenali sebagai Fremantle Lunatic Asylum, dan kemudian dikenali sebagai Asylum for the Criminally Insane.", "r": {"result": "Bangunan itu dibangun menggunakan tenaga kerja narapidana antara tahun 1861 dan 1868 dan digunakan sebagai rumah sakit jiwa, yang awalnya dikenal sebagai Rumah Sakit Jiwa Fremantle, dan kemudian sebagai Rumah Sakit Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tarikh perbicaraan rayuan itu di Mahkamah Rayuan belum ditetapkan.", "r": {"result": "Namun, tanggal sidang banding di Pengadilan Tinggi belum ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menghidapi penyakit lelah yang menjejaskan kehidupannya, beliau telah berjaya sebagai seorang olahragawan.", "r": {"result": "Meski menderita kelelahan yang mempengaruhi hidupnya, ia sukses sebagai atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lain yang akan dibincangkan termasuk garisan perjanjian Pelabuhan Johor Bahru serta perjanjian air,\" katanya pada media selepas melawat Pusat Dialisis dikendalikan Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah lain yang akan dibahas antara lain garis kesepakatan Pelabuhan Johor Bahru serta kesepakatan air,\u201d ujarnya kepada media usai mengunjungi Dialysis Center yang dikelola Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Pahang (MUIP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga bertujuan memupuk pemantapan rohani dan fizikal berdasarkan kepercayaan dan kepatuhan kepada Tuhan.", "r": {"result": "Juga bertujuan untuk menumbuhkan kekuatan rohani dan jasmani berdasarkan iman dan ketaatan kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media Malaysia sempena lawatan rasmi pertamanya ke negara ini, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini kepada media Malaysia sehubungan dengan kunjungan resmi pertamanya ke negara tersebut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegnee sebelum bersara pada 1949 pada usia 39 tahun.", "r": {"result": "Montegnee sebelum pensiun pada tahun 1949 pada usia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, dia membuat 147 penampilan dan menjaringkan tujuh gol untuk kelab itu.", "r": {"result": "Secara total, dia membuat 147 penampilan dan mencetak tujuh gol untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Joon-hee (Kang Min-hyuk) bergelut dengan perasaannya yang sentiasa berkembang untuk Hee-joo dan membantu kawan-kawannya kerana mengancam kehidupan universiti mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Joon-hee (Kang Min-hyuk) bergumul dengan perasaannya yang terus tumbuh terhadap Hee-joo dan membantu teman-temannya saat dia mengancam kehidupan universitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Republik Argentina Perpustakaan Negara \"Mariano Moreno\" Republik Argentina (Sepanyik: Biblioteca Nacional \"Mariano Moreno\" de la Republica Argentina) merupakan perpustakaan terbesar di Argentina.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Republik Argentina \"Mariano Moreno\" Perpustakaan Nasional Republik Argentina (bahasa Spanyol: Biblioteca Nacional \"Mariano Moreno\" de la Republica Argentina) adalah perpustakaan terbesar di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIF", "r": {"result": "GIF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin pihak pembangkang juga akan dikonsultasikan dalam perkara ini,\" katanya semasa menggulung perbahasan peringkat dasar Belanjawan 2020 bagi kementeriannya di Dewan Rakyat pada Selasa.", "r": {"result": "Saya yakin pihak oposisi juga akan dimintai pendapat dalam hal ini,\" ujarnya saat mengakhiri debat di tingkat kebijakan APBN 2020 untuk kementeriannya di Dewan Rakyat, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini dilapor meminta Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) menyiasat punca sebenar gangguan sistem di KLIA bermula 21 Ogos kerana ia tidak harus berlaku, disebabkan sistem sama digunakan lapangan terbang lain yang tidak terjejas.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya dilaporkan telah meminta Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) untuk menyelidiki penyebab sebenarnya dari gangguan sistem di KLIA mulai 21 Agustus karena seharusnya tidak terjadi, karena sistem yang sama digunakan oleh bandara lain. yang tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tadepalligudem memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tadepalligudem memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi National Evangelical Christian Fellowship Rev Dr Eu Hong Seng berpendapat tiada bukti kukuh isu murtad.", "r": {"result": "Ketua National Evangelical Christian Fellowship Pdt Dr Eu Hong Seng berpendapat tidak ada bukti kuat tentang isu kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha yang dinobatkan sebagai penerima Anugerah Khas Tokoh NGO Antarabangsa awal tahun lalu berkata, selain bantuan keperluan harian, pihaknya juga telah menyediakan sebanyak 20 telaga di beberapa kampung Islam bagi membolehkan mereka mendapatkan bekalan air bersih.", "r": {"result": "Mustapha yang dinobatkan sebagai penerima Special International NGO Person Award awal tahun lalu mengatakan, selain membantu kebutuhan sehari-hari, pihaknya juga telah menyediakan 20 sumur di beberapa desa Muslim untuk memudahkan mereka mendapatkan pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Mohammad Hamdan Wahid, menjelaskan peruntukan besar itu perlu bagi membangunkan semua aspek, terutama berhubung keselamatan dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Mohammad Hamdan Wahid menjelaskan, alokasi yang besar itu diperlukan untuk pembangunan segala aspek, terutama yang berkaitan dengan keselamatan dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan masing -masing distrik dibagi menjadi beberapa distrik (subdivisi/subdistrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian mengutip laman Setkab, Rabu (13/9/2017).", "r": {"result": "Demikian mengutip laman Setkab, Rabu (13/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai penduduk berbilang kaum dan pelbagai agama yang selama ini hidup dalam suasana aman dengan berpegang kepada semangat perpaduan di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Negeri ini berpenduduk banyak suku dan agama yang hidup dalam suasana damai dengan menganut semangat persatuan di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai video yang tular itu, Natasya berkata, ia dirakam oleh adik iparnya sebelum dimuat naik di Twitter oleh Muhammad Azmer.", "r": {"result": "Terkait video viral tersebut, Natasya mengatakan direkam oleh adik iparnya sebelum diunggah di Twitter oleh Muhammad Azmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum zaman pendiri Arab Saudi, Abdul Aziz Al Sa'ud, bani ini memerintah Najd, dan beberapa kali berkonflik dengan Empayar Uthmaniyyah dan Bani Rasyidi di Makkah.", "r": {"result": "Sebelum masa pendiri Arab Saudi, Abdul Aziz Al Sa'ud, suku ini menguasai Najd, dan beberapa kali berkonflik dengan Kesultanan Utsmaniyah dan Bani Rashidi di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menggesa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) menumpukan pemantauan dan penguatkuasaan mereka kepada pihak yang betul.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mendesak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk memfokuskan pengawasan dan penindakan mereka pada pihak yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addressing a state banquet in honour of visiting US President Barack Obama Saturday night, the Malaysian monarch noted that the disappearance of Malaysia Airlines Flight MH370 involved many nationalities, including Malaysians and Americans.", "r": {"result": "Berpidato di jamuan kenegaraan untuk menghormati kunjungan Presiden AS Barack Obama Sabtu malam, raja Malaysia mencatat bahwa hilangnya Malaysia Airlines Penerbangan MH370 melibatkan banyak negara, termasuk Malaysia dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Akhir Pengauditan 1MDB dengan fakta yang disembunyikan itu kemudiannya dibentangkan kepada PAC pada 4 dan 7 Mac 2016.", "r": {"result": "Laporan Akhir Audit 1MDB dengan fakta-fakta tersembunyi kemudian disampaikan kepada PAC pada 4 dan 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sepakat bahwa kedua negara tidak akan membuat perjanjian politik dengan Kesatuan Soviet, serta Jerman juga sepakat untuk mengakui Manchukuo.", "r": {"result": "Mereka juga sepakat bahwa kedua negara tidak akan membuat perjanjian politik dengan Uni Soviet, dan Jerman juga sepakat untuk mengakui Manchukuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pertama sekali pihak ini perlu datang sendiri atau dihantar oleh keluarga ke pusat pemulihan.", "r": {"result": "Jadi, pertama-tama, pihak ini harus datang sendiri atau diantar keluarga ke panti rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 30 Mac - Pengumuman dividen Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) masih belum dibuat kerana terdapatnya masalah pentadbiran daripada kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "LANGKAWI 30 Maret - Pengumuman dividen Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) belum dilakukan karena ada kendala administrasi dari pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 27 kerusi berkenaan, dalam PRU-13, sebanyak 21 kerusi DAP menang dengan majoriti antara 19,199 undi hingga 51,552 undi.", "r": {"result": "Dari 27 kursi yang diperebutkan, di GE-13, sebanyak 21 kursi DAP diraih dengan mayoritas berkisar antara 19.199 suara hingga 51.552 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlu dibaca : Operasi Kantong Plastik di Pasar.", "r": {"result": "wajib baca: Operasi Kantong Plastik di Pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi kelakuan elektrik iaitu siemens dinamakan sempena beliau.", "r": {"result": "Satuan SI untuk konduktivitas listrik, siemens, dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak?", "r": {"result": "Bagaimana tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng yang dilihat seperti tertekan dengan asakan wakil rakyat pembangkang kemudian dengan sinis memberitahu akan menjadi pemimpin yang baik dengan bercakap benar.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng yang terlihat tertekan oleh tuntutan perwakilan oposisi, kemudian dengan sinis mengatakan akan menjadi pemimpin yang baik dengan mengatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, bila timbul semula isu ini, PERMAS merasakan sudah sampai masanya tindakan penguatkuasaan diambil dan pihak berwajib perlu mengeluarkan senarai restoran atau premis makanan mana tidak halal atau tidak mendapat status ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketika isu ini muncul lagi, PERMAS merasa sudah waktunya untuk mengambil tindakan penegakan hukum dan pihak berwenang perlu mengeluarkan daftar restoran atau tempat makan yang tidak halal atau tidak berstatus peruntukan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kedudukan Sarawak sebagai negeri yang mempunyai jumlah kes kehamilan remaja paling tinggi berbanding negeri lain, Fatimah berkata rekod menunjukkan kadarnya sudah menurun.", "r": {"result": "Mengenai posisi Sarawak sebagai negara bagian dengan jumlah kasus kehamilan remaja tertinggi dibandingkan negara bagian lain, Fatimah mengatakan catatan menunjukkan angka tersebut mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pantau di peringkat bahagian, kita buat satu mekanisme pengumpulan data, agar boleh diguna pakai oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kami memantau di tingkat divisi, kami membuat mekanisme pendataan, sehingga bisa digunakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail dalam laman Facebook milik beliau pada Ahad menyifatkan, penyertaan Malaysia dalam Statut Rom dibuat secara terburu-buru tanpa pertimbangan menyeluruh dengan mengambil kira implikasi undang undang yang serius terutama terhadap kedaulatan Malaysia dan kekebalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Tunku Ismail di halaman Facebook-nya pada hari Minggu mengatakan bahwa partisipasi Malaysia dalam Statuta Roma dilakukan dengan tergesa-gesa tanpa pertimbangan matang, dengan mempertimbangkan implikasi hukum yang serius, terutama bagi kedaulatan Malaysia dan kekebalan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ambang ini meningkat dengan bertambahnya latitud.", "r": {"result": "Nilai ambang ini meningkat dengan meningkatnya garis lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kontrak yang diterima AirAsia Saiyan itu, mereka mendapat kelebihan dengan mata KDA 28 manakala Aerowolf mengutip mata 17 secara keseluruhan dalam saringan kumpulan.", "r": {"result": "Melalui kontrak yang diterima oleh AirAsia Saiyan, mereka memiliki keuntungan dari KDA 28 sementara Aerowolf menghasilkan 17 poin secara keseluruhan dalam penyaringan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya penerbangan pertama merupakan antara penerbangan paling bahaya, kerana ciri ketepatan pengawalan pesawat itu belum diketahui.", "r": {"result": "Biasanya penerbangan pertama merupakan salah satu penerbangan yang paling berbahaya, karena karakteristik pengendalian pesawat yang tepat belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Georgia secara tradisi menyandarkan ciptaan abjad Georgia kepada semi-mitos Parnavaz I dari Iberia pada abad ke-3 BC.", "r": {"result": "Sejarah Georgia secara tradisional mengaitkan penciptaan alfabet Georgia dengan Parnavaz I dari Iberia semi-mitos pada abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 'Corruption Risk Mitigation Report (Laporan Mitigasi Risiko Rasuah).", "r": {"result": "- 'Laporan Mitigasi Risiko Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) laknat itu adalah seburuk-buruk pemberian yang diberikan.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) kutukan itu sama buruknya dengan pemberian yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sidang Mahkamah Konstitusi (MK) terkait tuduhan kecurangan pemilu yang terstruktur, sistematis, dan masif yang diajukan tim Prabowo masih berjalan, namun sebelumnya terdapat rumor yang beredar dan perkiraan dari berbagai pihak bahwa kubu 02 semakin rapuh dan terpecah.", "r": {"result": "Terlepas dari konferensi Pengadilan Konstitusi (MK) tentang tuduhan terstruktur, sistematis, dan kelayakan yang terbunuh, tim Prabowo masih berjalan, tetapi ada rumor dan perhitungan sebelumnya dari berbagai pihak bahwa 02 benteng itu rapuh dan terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua manajemen investasi asing mulai melirik perusahaan pelat merah tersebut.", "r": {"result": "Dua manajemen penanaman modal asing mulai melirik perusahaan pelat merah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia hanya boleh dilakukan sekiranya keadaan kewangan lebih stabil dalam masa lima hingga 10 tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, itu baru bisa dilakukan jika situasi keuangan lebih stabil dalam lima sampai 10 tahun ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asing Kabur, 4 Saham BUMN Tambang Berguguran!", "r": {"result": "Asing Kabur, 4 Saham BUMN Tambang Jatuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),", "r": {"result": "Jadi mereka menyangkalnya; akibatnya mereka tetap akan dibawa masuk (untuk disiksa),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Labi, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Labi, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Swafoto adalah sebagai verifikasi identitas, keamanan, dan bisa digunakan untuk membantu pihak berwenang melakukan penyelidikan jika dibutuhkan,\" tulis keterangan dalam pengumuman tersebut.", "r": {"result": "\"Selfies untuk verifikasi identitas, keamanan, dan dapat digunakan untuk membantu pihak berwenang melakukan penyelidikan jika diperlukan,\" tulis keterangan dalam pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini masih dalam penyelidikan namun dengan usaha yang baik untuk menghilangkan rasa takut bertutur dalam Bahasa Inggeris bukan setakat di kalangan murid sekolah malah ahli keluarga masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Proyek ini masih dalam penelitian tetapi dengan upaya yang baik untuk menghilangkan rasa takut berbicara bahasa Inggris tidak hanya di antara siswa sekolah tetapi juga anggota keluarga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata dasar pendidikan negara yang sedia ada akan diteruskan dan ditambah baik dalam usaha meningkatkan prestasi pendidikan arus perdana ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan kebijakan pendidikan nasional yang ada akan dilanjutkan dan ditingkatkan dalam upaya meningkatkan kinerja pendidikan pengarusutamaan ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naim dalam sidang akhbar hari ini berkata penerima Darjah Cemerlang Seri Melaka (DCSM) yang membawa gelaran 'Datuk Wira' ialah Ketua Pengarah Lembaga Hasil Dalam Negeri Tan Sri Mohd Shukor Mahfar; Pemangku Panglima Angkatan Tentera dan juga Panglima Tentera Darat Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Timbalan Pengerusi Majlis Agama Islam Melaka Datuk Yaakub Md Amin.", "r": {"result": "Naim dalam jumpa pers hari ini mengatakan penerima Melaka Meritorious Order (DCSM) yang menyandang gelar 'Datuk Wira' adalah Dirjen Inland Revenue Board Tan Sri Mohd Shukor Mahfar; Pj Pangab merangkap Panglima Angkatan Darat Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Wakil Ketua Dewan Agama Islam Malaka Datuk Yaakub Md Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia juga memperuntukkan satu sistem keadilan yang unik - undang-undang sekular (jenayah dan sivil) dan undang-undang syariah.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia juga menyediakan sistem peradilan yang unik - hukum sekuler (pidana dan perdata) dan hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi", "r": {"result": "Maroko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peristiwa yang terjadi selama Isra' berlangsung memberikan hikmah dan pelajaran yang sangat mendalam bagi Muhammad serta menjadi cermin bagi umat yang menjadi pengikutnya.", "r": {"result": "Beberapa peristiwa yang terjadi selama Isra' memberikan hikmah dan pelajaran yang mendalam bagi Muhammad dan menjadi cermin bagi orang-orang yang menjadi pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confessio fidei yang cukup terkenal di antaranya adalah Confessio Augustana (1530) dari Philipp Melanchthon dan Confessio Fidei Westmonasteriensis (1647) dari Majlis Westminster.", "r": {"result": "Confessio fidei yang cukup terkenal diantaranya adalah Confessio Augustana (1530) dari Philipp Melanchthon dan Confessio Fidei Westmonasteriensis (1647) dari Council of Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan bomba turut menjangkakan kemungkinan berlakunya satu lagi runtuhan disebabkan struktur bangunan yang tidak stabil\".", "r": {"result": "Pemadam kebakaran juga mengharapkan kemungkinan keruntuhan lain karena struktur bangunan yang tidak stabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu, PAC meminta JAN melaksanakan pengauditan terhadap 1MDB dengan memberi tumpuan kepada lima aspek, iaitu sumber dana kewangan berjumlah RM2 bilion yang diperoleh 1MDB dalam menjelaskan pinjamannya terhadap beberapa bank tempatan; suntikan dana kewangan baharu daripada Kementerian Kewangan berjumlah RM3 bilion; perjanjian pelaburan 1MDB dalam syarikat PetroSaudi; wang hasil pelaburan 1MDB di Cayman Islands sama ada sudah dibawa balik ke Malaysia; dan perubahan firma audit antarabangsa untuk meluluskan akaun 1MDB.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut, PAC meminta JAN untuk melakukan audit terhadap 1MDB dengan fokus pada lima aspek, yakni sumber dana keuangan sebesar RM2 miliar yang diperoleh 1MDB dalam kliring pinjamannya ke beberapa bank lokal; suntikan dana keuangan baru dari Kementerian Keuangan sebesar RM3 miliar; perjanjian investasi 1MDB di perusahaan PetroSaudi; Uang investasi 1MDB di Kepulauan Cayman telah dibawa kembali ke Malaysia; dan perubahan firma audit internasional untuk menyetujui akun 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sepatutnya mempunyai ruang untuk berdialog dan berbincang dengan mana-mana pemimpin bertujuan mengetengahkan pendapat, bagaimanapun provokasi dan fitnah seperti ini sepatutnya ditolak sepenuhnya,\" katanya pada sidang media di Pejabat Urusan BERSATU Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRakyat harus memiliki ruang untuk berdialog dan berdiskusi dengan pemimpin mana pun untuk mengemukakan pendapatnya, namun provokasi dan fitnah seperti ini harus ditolak sepenuhnya,\u201d katanya dalam jumpa pers di Kantor Urusan Bersatu Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Amin, Kampung Batu 9 Masjid Al-Amin merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Amin, Masjid Kampung Batu 9 Al-Amin adalah masjid Qariah yang terletak di distrik Kuala Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang indah tidak boleh dinilai dalam sebutan harga, walaupun masih ada yang menjualkannya pada harga yang melambung tinggi.", "r": {"result": "Sesuatu yang indah tidak bisa dinilai dari segi harga, meski masih ada yang menjualnya dengan harga melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Surat Edaran Sekjen Depdikbud Nomor : 41007 / A ; AS / OI 1997 tanggal 3 April 1997, sebagai tindak lanjut dari Kepmen Depdikbud Nomor 034, 035 dan 036/O/1997 tentang perubahan NOMENKLATOR maka STM Negeri Pembangunan Jakarta berubah menjadi SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN NEGERI 26 (SMK NEGERI 26) Jakarta.", "r": {"result": "Berdasarkan Surat Edaran Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Nomor: 41007/A; AS/OI 1997 tanggal 3 April 1997, sebagai tindak lanjut dari Mendikbud No. 034, 035 dan 036/O/1997 tentang perubahan NOMENCLATURE, STM Negeri Pembangunan Jakarta berubah menjadi SMK NEGERI 26 (SMK NEGERI 26) Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diumumkan, keanggotaan Majlis Tertinggi Presiden PH memba 22 anggota termasuk seorang wakil Pemuda dan Wanita parti itu.", "r": {"result": "Diumumkan pula, keanggotaan Majelis Tinggi Presiden PH terdiri dari 22 anggota termasuk perwakilan dari Partai Pemuda dan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gading Cempaka.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gading Cempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kamu boleh biarkan saja wartawan itu?!", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa membiarkan reporter itu pergi ?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah berjaya secara komersial tetapi menerima ulasan bercampur-campur dari pengkritik.", "r": {"result": "Lagu itu sukses secara komersial tetapi mendapat tinjauan beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah yang diperuntukkan untuk Bumiputera banyak tetapi kenapa pemilikan masih rendah.", "r": {"result": "Banyak rumah yang dialokasikan untuk Bumiputera tapi kenapa kepemilikannya masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior Maung Aye.", "r": {"result": "Senior Maung Aye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2010, kepulan letusan bergegar ke atas altitud 8 km, dan kerap mengalami kilat di dalamnya.", "r": {"result": "Pada 16 April 2010, erupsi yang membanggakan mengguncang hingga ketinggian 8 km, dan sering disertai petir di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian unik dari serunai adalah ujungnya yang mengembang, berfungsi untuk memperbesar volume suara.", "r": {"result": "Bagian unik dari Serunai adalah akhir yang berkembang, ia bekerja untuk memperbesar volume suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan Lee yang memberi revolusi baru kepada buku komik dan mencipta karakter adiwira seperti Spider-man, Iron Man dan Hulk meninggal dunia pada 12 November tahun lalu.", "r": {"result": "Stan Lee, yang merevolusi buku komik dan menciptakan karakter superhero seperti Spider-man, Iron Man, dan Hulk, meninggal pada 12 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan nama skema '%s', tidak sah: %s", "r": {"result": "Mengabaikan nama skema '%s', tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikai Bersatu di Sabah, Kenny perlu diambil tindakan - Khairuddin", "r": {"result": "Bersatu Sengketa di Sabah, Kenny Perlu Diambil Tindakan - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, ia tanggungjawab bersama pelbagai pihak termasuk Kementerian Pembangunan Usahawan, Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), jabatan dan agensi berkaitan sekali.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, menjadi tanggung jawab bersama berbagai pihak antara lain Kementerian Pembinaan Pengusaha, Komisi Koperasi Malaysia (SKM), departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. bailey\" ke selatan apabila \"C.", "r": {"result": "l. bailey\" ke selatan saat \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan beliau perdana menteri pertama digulingkan menerusi undi tidak percaya, selepas berakhirnya pilihan raya umum 9 September lalu.", "r": {"result": "Itu membuatnya menjadi perdana menteri pertama yang digulingkan melalui mosi tidak percaya, setelah berakhirnya pemilihan umum pada 9 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Kolej Vokasional Tawau sedang menambah baik kemudahan bagi mendapatkan akreditasi penuh Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Saat ini Sekolah Vokasi Tawau sedang meningkatkan fasilitasnya untuk mendapatkan akreditasi penuh dari Malaysian Qualifications Agency (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses transisi akan menyebabkan kelompongan yang besar dalam Puteri, khususnya mereka yang berumur dari 18 tahun sehingga 25 tahun.", "r": {"result": "Proses peralihan tersebut akan menimbulkan kesenjangan yang besar pada Puteri, terutama yang berusia antara 18 hingga 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8,000 huni kawasan Ketika ini, dianggarkan ada lebih 800 kediaman dibina di kawasan itu dengan jumlah penghuninya dianggarkan di antara 5,000 hingga 8,000 orang menetap secara kekal.", "r": {"result": "8.000 orang tinggal di daerah tersebut Saat ini, diperkirakan ada lebih dari 800 rumah yang dibangun di daerah tersebut dengan total 5.000 hingga 8.000 orang tinggal secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhusaripara memiliki bilangan penduduk seramai 12,117.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhusaripara berpenduduk 12.117 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang namanya \"membagi kemiskinan\", sebab mayoritas lahan digarap oleh para buruh tani bukan oleh keluarga petani sendiri.", "r": {"result": "Tidak ada yang namanya \"berbagi kemiskinan\", karena sebagian besar tanah dikerjakan oleh buruh tani, bukan oleh keluarga petani itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi kaum yang berfikir (untuk memahaminya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang demikian itu mengandung tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi orang yang berpikir (memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM 2009 dan SPRM akan mendapatkan perintah tahanan reman terhadap suspek pagi esok di Mahkamah Majistret Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 16(a)(A) UU MACC 2009 dan MACC akan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka besok pagi di Pengadilan Negeri Putrajaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal selesaikan isu banjir DUN Sentosa: Dua penggal pembangkang buat janji kosong", "r": {"result": "Gagal menyelesaikan masalah banjir Majelis Negara Bagian Sentosa: Dua periode oposisi membuat janji kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Ibrahim berkata, suspek yang tidak bekerja disyaki terlibat dalam lapan kes curi motosikal sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Ismail Ibrahim mengatakan, tersangka yang tidak bekerja itu diduga terlibat dalam delapan kasus pencurian sepeda motor dalam kurun waktu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galerie des Glaces (Hall of Mirrors), mungkin bilik paling terkenal di chateau of Versailles.", "r": {"result": "Galerie des Glaces (Hall of Mirrors), mungkin ruangan paling terkenal di chateau Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Abdul Rahman tidak menolak kemungkinan Bursa Malaysia boleh dipertimbangkan sekiranya Saudi Aramco mahu menyenaraikan anak syarikatnya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahman tidak menutup kemungkinan Bursa Malaysia bisa dipertimbangkan jika Saudi Aramco ingin mencatatkan anak usahanya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dicalonkan oleh Kazakhstan dalam kategori Filem Asing Terbaik, Anugerah Akademi 2007.", "r": {"result": "Film tersebut dinominasikan oleh Kazakhstan dalam kategori Film Asing Terbaik, Academy Awards 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mangsa cedera merupakan pekerja di loji berkenaan.", "r": {"result": "Semua korban yang terluka adalah pekerja di pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh berbelanja RM500 secara terkumpul dalam tempoh dua bulan untuk layak merebut hadiah utama RM100,000 yang akan diberi kepada tiga pemenang bagi setiap dua bulan manakala 14 pemenang pula akan menerima wang tunai RM3,000 setiap seorang.", "r": {"result": "Mereka juga dapat membelanjakan RM500 secara kumulatif dalam dua bulan untuk berhak memenangkan hadiah utama RM100,000 yang akan diberikan kepada tiga pemenang setiap dua bulan sementara 14 pemenang masing-masing akan menerima uang tunai RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dan Jaiman menurutkan sahaja permintaan Datuk Menteri tersebut dan dipersetujui oleh baginda Sultan.", "r": {"result": "Ahmad dan Jaiman hanya menuruti permintaan Datuk Menteri dan disetujui Yang Mulia Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Koperasi Usahawan India Malaysia (MIEC) dengan kerjasama Social Entrepreneurs Network (SeNet) akan menganjurkan Anugerah Perdana 2019 pada 5 Oktober depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysian Indian Entrepreneurs Cooperative (MIEC) bekerja sama dengan Social Entrepreneurs Network (SeNet) akan menyelenggarakan Prime Awards 2019 pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pendang memiliki 906 pelajar lelaki dan 1165 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2071 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pendang memiliki 906 siswa laki-laki dan 1165 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2071 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka menetap dan bekerja di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tinggal dan bekerja di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otomatis, value monetisasinya jadi rendah, \" tambahnya.", "r": {"result": "Otomatis nilai monetisasinya rendah,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi Beragama di Jerman Jurusan Teologi Yahudi Jurusan ini diresmikan 19 November 2013 di Universitas Potsdam.", "r": {"result": "Toleransi Beragama di Jerman Departemen Teologi Yahudi Departemen ini diresmikan pada tanggal 19 November 2013 di Universitas Potsdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Toubon juga menyempurnakan undang-undang n 75-1349 gubahan 31 Disember 1957 yang turut berkaitrapat dengan penggunaan Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Hukum Toubon juga melengkapi hukum n 75-1349 yang dibuat pada tanggal 31 Desember 1957 yang juga erat kaitannya dengan penggunaan bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya ingat kumpulan Abu Sayyaf kerana mereka bersenjata M16 dan dalam kumpulan yang ramai.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya ingat kelompok Abu Sayyaf karena mereka bersenjata M16 dan dalam kelompok besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Pandan Arang, daerah Semarang semakin menunjukkan pertumbuhannya yang meningkat, sehingga menarik perhatian Sultan Hadiwijaya dan Pajang.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Pandan Arang, wilayah Semarang semakin menunjukkan perkembangannya, menarik perhatian Sultan Hadiwijaya dan Pajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, satukanlah segala cara helah kamu, kemudian datanglah beramai-ramai dalam satu barisan untuk menentangnya; dan sesungguhnya beruntunglah orang yang menang pada hari ini\".", "r": {"result": "\"Karena itu, bersatu trik Anda, lalu datang berturut -turut melawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merekodkan masa 3 jam, 26 minit dan 33 saat.", "r": {"result": "Dia mencatat waktu 3 jam, 26 menit dan 33 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Datuk Seri) Azalina (Othman Said) bertindak sebagai penasihat undang-undang UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Datuk Seri) Azalina (Othman Said) bertindak sebagai penasehat hukum UMNO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa supermarket dijarah.", "r": {"result": "Beberapa supermarket dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ajakan yang sifatnya adalah mengajak masyarakat menggunakan sesuatu yang reusable (dipakai berkali-kali), itu adalah sesuatu yang bagus dan kita dorong.", "r": {"result": "\u201cSemua ajakan yang mengajak masyarakat untuk menggunakan sesuatu yang reusable (digunakan berkali-kali), itu adalah sesuatu yang baik dan kita dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voting pada mulanya dibatasi berdasarkan jantina, walaupun.", "r": {"result": "Pemungutan suara awalnya dibatasi berdasarkan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, portal berita pro DAP itu melaporkan emolumen kerajaan akan meningkat kepada kira-kira RM184 bilion pada 2027 berbanding RM77.42 bilion tahun ini berikutan bilangan penjawat awam yang ramai.", "r": {"result": "Baru-baru ini, portal berita pro-DAP melaporkan bahwa gaji pemerintah akan meningkat menjadi sekitar RM184 miliar pada tahun 2027 dibandingkan dengan RM77,42 miliar tahun ini karena banyaknya pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "google.com Salah satu takrifan istilah \"bukti konsep\" adalah oleh Bruce Carsten dalam konteks \"bukti konsep prototaip\" dalam kolum \"Carsten's Corner\": Kolum itu turut memberikan takrifan bagi istilah berbeza tetapi berkait 'papan reka', 'prototaip', 'prototaip jurutera', and 'papan uji (\"brassboard\")' \"Sky Captain and the World of Tomorrow\", \"filem 300\", dan \"filem Sin City\" kesemuanya difilemkan di hadapan layar hijau dengan hampir kesemua keseluruhan latar dan prop dihasilkan oleh komputer.", "r": {"result": "google.com Salah satu definisi istilah \"bukti konsep\" adalah oleh Bruce Carsten dalam konteks \"bukti prototipe konsep\" di kolom \"Pojok Carsten\": Kolom ini juga memberikan definisi untuk cetak biru istilah yang berbeda tetapi terkait ', 'prototype', 'prototype engineer', dan 'brassboard' \"Sky Captain and the World of Tomorrow\", \"the 300 movie\", dan \"the Sin City movie\" semuanya difilmkan di depan layar hijau dengan hampir semuanya dari set dan alat peraga yang dihasilkan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan di tangan Dr Mahathir sama ada beliau sendiri menyertai gerakan ini dan menumbangkan DAP atau beliau sendiri akan turut tumbang bersama DAP.", "r": {"result": "Pilihan ada di tangan Dr Mahathir apakah dia sendiri bergabung dengan gerakan ini dan menggulingkan DAP atau dia sendiri juga akan jatuh bersama DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab dosa mereka, maka Tuhan menimpakan mereka dengan azab yang membinasakan serta Ia meratakan azab itu meliputi mereka (sehingga punah-ranah semuanya).", "r": {"result": "Karena dosa mereka, Allah menimpakan hukuman yang menghancurkan atas mereka dan Dia menyebarkan hukuman atas mereka (sampai mereka semua punah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land Swap merupakan satu kaedah pembangunan kem-kem tentera, perumahan anggota tentera dan fasiliti-fasiliti lain yang dibiayai melalui pertukaran tanah milik Persekutuan yang diberikan kepada pihak swasta yang membangunkannya.", "r": {"result": "Land Swap adalah metode pengembangan kamp militer, perumahan personel militer, dan fasilitas lain yang dibiayai melalui pertukaran tanah milik federal yang diberikan kepada pihak swasta yang mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Usah dikelirukan emosi", "r": {"result": "Masalah kuil: Jangan bingung dengan emosi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2003, Woods bertunang dengan Elin Nordegren, bekas model Sweden dan anak perempuan bekas menteri penghijrahan Barbro Holmberg dan wartawan radio Thomas Nordegren.", "r": {"result": "Pada November 2003, Woods bertunangan dengan Elin Nordegren, mantan model Swedia dan putri mantan menteri imigrasi Barbro Holmberg dan jurnalis radio Thomas Nordegren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, malu merupakan perasaan rendah diri ataupun berasa segan silu terhadap kekurangan yang ada pada diri sendiri apabila dibandingkan dengan orang lain.", "r": {"result": "Secara umum, rasa malu adalah perasaan rendah diri atau malu akan kekurangan diri sendiri jika dibandingkan dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Kiandee telah menang dengan mendapat undi sebanyak 7090.", "r": {"result": "Ronald Kiandee menang dengan 7090 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona yang pada awalnya berasa gembira kerana dia berjaya membuatkan Melina berasa takut dan mengubah kenyataannya itu, namun kemudian berasa sangat terkejut apabila dia melihat ibunya juga berada di balai polis tersebut.", "r": {"result": "Ramona yang awalnya senang karena berhasil menakut-nakuti Melina dan mengubah pernyataannya, namun kemudian sangat terkejut saat melihat ibunya juga ada di kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam laporan berkenaan, lelaki itu memberitahu seorang individu tidak dikenali telah memuat naik gambarnya bersama status menyatakan dirinya adalah pengedar dadah dan individu bertanggungjawab menarik pelajar sekolah untuk terlibat dalam kongsi gelap dikenali Geng 1804.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam laporan tersebut, pria tersebut menceritakan bahwa seseorang yang tidak dikenal telah mengunggah fotonya dengan status yang menyatakan bahwa dia adalah pengedar narkoba dan individu tersebut bertanggung jawab untuk menarik siswa sekolah untuk terlibat dalam perkumpulan rahasia yang dikenal sebagai 1804. Gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah awal penjajahan adalah melalui menghilangkan segala unsur yang menjadi asas jati diri.", "r": {"result": "Langkah awal penjajahan adalah dengan menghilangkan semua elemen yang menjadi dasar identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Turkmenistan telah lama dikenali banyak orang dalam sejarah.", "r": {"result": "Wilayah Turkmenistan telah lama mengenal banyak orang dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alahan pada anjing Ada pelbagai alahan yang boleh dihidap oleh anjing.", "r": {"result": "Alergi terhadap anjing memiliki berbagai alergi yang dapat diderita anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Suspek kes rompak dua wanita di hadapan pos pengawal di perumahan di Ara Putra, Ara Damansara, 5 Oktober lalu, ditahan di rumah di Bandar Kinrara, Puchong, hari ini.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Tersangka kasus perampokan dua perempuan di depan pos jaga perumahan di Ara Putra, Ara Damansara, 5 Oktober lalu, ditangkap di rumahnya di Bandar Kinrara, Puchong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahrin bimbang dengan tuduhan itu kerana beliau seorang pelakon, pengacara serta duta produk.", "r": {"result": "Fahrin khawatir dengan tudingan itu karena dia adalah seorang aktor, pengacara, dan duta produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji labforensik dilakukan dengan tiga metode yakni pengecekan melalui urine, darah dan rambut.", "r": {"result": "Pengujian labforensik dilakukan dengan tiga metode yaitu pemeriksaan melalui urin, darah dan rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, di tengah situasi ekonomi global yang tidak pasti, beberapa negara lain seperti, Brazil, Turki dan Meksiko justru mengalami penurunan rating.", "r": {"result": "Sementara itu, di tengah situasi ekonomi global yang tidak menentu, beberapa negara lain seperti Brazil, Turki, dan Meksiko justru mengalami downgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangannya yang baru pula dibuka di Bandaraya Kuala Terengganu, Terengganu pada 2008 yang terletak di hadapan 'Bukit Hollywood' Kuala Terengganu iaitu Bukit Besar.", "r": {"result": "Cabang barunya dibuka di Kota Kuala Terengganu, Terengganu pada tahun 2008 yang terletak di depan 'Hollywood Hill' Kuala Terengganu yang merupakan Bukit Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Abdul Rahman secara luas dipercayai sebagai ketua menteri yang akan datang jika kumpulan Maju berjaya membentuk kerajaan baru.", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahman diyakini akan menjadi menteri utama berikutnya jika kelompok Maju berhasil membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu jaga diri sebenarnya.", "r": {"result": "Dia tahu bagaimana menjaga dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indira Ghandhi dan Nehru pernah melawat Malaysia pada zaman Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Indira Gandhi dan Nehru mengunjungi Malaysia pada masa Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lennon pernah menyifatkan beliau sebagai \"artis tidak diketahui paling terkenal di dunia: semua orang tahu namanya, tetapi tiada siapa yang tahu apa yang dia lakukan\".", "r": {"result": "John Lennon pernah menggambarkannya sebagai \"artis tak dikenal paling terkenal di dunia: semua orang tahu namanya, tapi tidak ada yang tahu apa yang dia lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TIDAK perlu ugutan, kita (kerajaan) tidak pernah takut akan sebarang ugutan,\" kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berhubung dakwaan pemandu teksi akan berpaling kepada pembangkang jika isu membelenggu golongan berkenaan tidak diselesaikan.", "r": {"result": "\"Tidak perlu mengancam, kami (pemerintah) tidak pernah takut akan ancaman,\" kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dengan tuduhan bahwa pengemudi taksi akan beralih ke oposisi jika masalah itu tidak diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang awak awak suka nak pergi, tak bermakna awak kena pergi juga.", "r": {"result": "Jika orang-orang Anda suka pergi, itu tidak berarti Anda harus pergi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bulan setelah kemunculan album sulungnya itu, pada 8 Jun 2005, Pauline telah mendendangkan sebuah lagu klasik Serge Gainsbourg berjudul \"La Javanaise\" secara langsung di stesen televisyen Perancis sempena ulangtahun kematian penyanyi lagenda tersebut.", "r": {"result": "Empat bulan setelah perilisan album debutnya, pada 8 Juni 2005, Pauline menyanyikan lagu klasik Serge Gainsbourg berjudul \"La Javanaise\" secara langsung di sebuah stasiun televisi Prancis bertepatan dengan peringatan kematian penyanyi legendaris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Bayur, Banyuasin Rantau Bayur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Bayur, Banyuasin Rantau Bayur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO selama ini didapati menggunakan universiti awam sebagai pusat penyebaran politik mereka.", "r": {"result": "\u201cUMNO diketahui menggunakan universitas negeri sebagai pusat penyebaran politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak layan tuntutan mana-mana pihak ke atas Sabah - Wisma Putra", "r": {"result": "Malaysia tidak melayani klaim pihak manapun atas Sabah - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga, mereka tidak dapat melintasinya.", "r": {"result": "Tanpa diduga, mereka tidak bisa melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata yang hanya fokus menghadap skrin telefon bim gajet tanpa menghiraukan perasaan insan tersayang di sisi selain kurang berkomunikasi bakal menimbulkan pelbagai masalah di kemudian hari.", "r": {"result": "Mata yang hanya tertuju pada layar ponsel, gadget bim tanpa memperhatikan perasaan orang yang dicintai di samping dan kurangnya komunikasi akan menimbulkan berbagai masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara VoA meski dibiayai oleh Kongres Amerika Serikat, tetap bersikap independen dan melaporkan pemberitaan apa adanya.", "r": {"result": "Meskipun VoA didanai oleh Kongres Amerika Serikat, VoA tetap independen dan melaporkan berita apa adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, semenjak penggabungan Kementerian Penerangan bersama Kebudayaan (Pada April 2009), FNM diberikan tugasan menjadi \"hub\" untuk agensi dan jabatan kerajaan serta masih memainkan peranan untuk memberi penerangan tentang dasar-dasar kerajaan serta menjadi medium untuk mendokumentasikan sejarah - sejarah penting negara.", "r": {"result": "Pada dasarnya, sejak bergabungnya Kementerian Informasi dan Kebudayaan (April 2009), FNM diberi tugas sebagai \u201chub\u201d bagi lembaga dan departemen pemerintah dan tetap berperan dalam memberikan informasi tentang kebijakan pemerintah serta menjadi media untuk mendokumentasikan sejarah penting negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pergaduhan di Pekan Cina di mana mereka gagal menyelamatkan budak perempuan tersebut, orang bawahan Griffin iaitu Sang menaikkan tuntutan wang tebusan serta mula mengancam nyawa Soo Yung.", "r": {"result": "Setelah perkelahian di Chinatown di mana mereka gagal menyelamatkan gadis itu, bawahan Griffin Sang mengajukan permintaan uang tebusan dan mulai mengancam nyawa Soo Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araltogay Araltogay merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Araltogay Araltogay adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal zaman Showa, ramen menjadi hidangan yang popular apabila makan di luar rumah.", "r": {"result": "Pada awal periode Showa, ramen menjadi hidangan populer saat makan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael mendedahkan secara mengejut pada 30 April 2019 bahawa beliau telah memeluk Islam kerana tidak mahu masyarakat mempersoalkan mengenai status agamanya.", "r": {"result": "Michael tiba-tiba mengungkapkan pada 30 April 2019 bahwa dia memeluk Islam karena tidak ingin masyarakat mempertanyakan status agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nangan terletak pada kedudukan Latitud N26* 09.5867', Longitud E119* 57.5083' pada ketinggian 67.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nangan terletak di Lintang N26* 09.5867', Bujur E119* 57.5083' pada ketinggian 67,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Khanjar Baba Khanjar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Khanjar Baba Khanjar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu bau Cantabria Anjing pemburu bau Cantabria (; ) ialah satu baka anjing pemburu bau dengan asal usulnya di Cantabria, utara jauh Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Cantabrian scent hound Cantabrian scent hound (; ) adalah jenis anjing pemburu aroma yang berasal dari Cantabria, jauh di utara Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: It was on the books, but he didn't enforce it.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Itu ada di buku, tapi dia tidak memaksakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wanita secara eksklusif membuat benang dan menenun.", "r": {"result": "Para wanita secara eksklusif membuat benang dan menenun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fechain Fechain ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Fechain Fechain adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Huzir berkata, pihaknya menerima laporan pada 12 Ogos lalu mengenai satu video ceramah yang disampaikan Zakir menyatakan penganut agama Hindu di Malaysia tidak menyokong Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sebaliknya menyokong Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Huzir mengatakan, pihaknya menerima laporan pada 12 Agustus tentang video ceramah yang disampaikan oleh Zakir yang menyatakan umat Hindu di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad malah mendukung Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya kepada semua remaja di luar sana, janganlah cuba benda macam ini... memang tidak baik untuk masa depan.", "r": {"result": "Saran saya untuk semua remaja di luar sana, jangan coba-coba hal seperti ini... tidak baik untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan lompat lembu, sebuah ritual utama dalam kebudayaan Minoa Zaman Gangsa, masih diamalkan di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lompat banteng, ritual utama dalam budaya Minoan Zaman Perunggu, masih dipraktikkan di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamidan berkata, kedua-dua lelaki berkenaan ditahan reman selama tujuh hari bermula 19 Jun lalu.", "r": {"result": "Mohammad Hamidan mengatakan, kedua pria itu ditahan selama tujuh hari mulai 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal pulpen yang Jokowi pegang, dia pastikan pulpen biasa.", "r": {"result": "Soal pulpen yang dipegang Jokowi, dia memastikan pulpen biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa saja berusaha menjadi seperti orang lain, tapi perlu disadari bahwa setiap manusia memiliki perbedaan.", "r": {"result": "Anda bisa mencoba menjadi seperti orang lain, tetapi Anda perlu menyadari bahwa setiap manusia itu berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah aparat TNI-Polri melakukan komunikasi dengan sejumlah pihak, agar tidak melakukan sesuatu anarkis yang merugikan masyarakat sekitar dan merusak fasilitas umum.", "r": {"result": "Sejumlah perwira TNI-Polri berkomunikasi dengan sejumlah pihak, agar tidak melakukan tindakan anarkis yang merugikan masyarakat sekitar dan merusak fasilitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan Getah Bunga Kelapa ini Jadi Minuman Keras Berkelas di London", "r": {"result": "Saringan Karet Kembang Kelapa Ini Menjadi Minuman Keras Berkelas di London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana fluks memasuki jumlah yang diberikan adalah sama dengan yang meninggalkan jumlah bersebelahan, kaedah ini adalah konservatif.", "r": {"result": "Karena fluks yang memasuki volume tertentu sama dengan fluks yang meninggalkan volume di dekatnya, metode ini konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR gesa polis, SKMM siasat Ketua Pengarah Yapeim", "r": {"result": "PKR mendesak polisi, SKMM mengusut Dirjen Yapeim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike its more famous counterpart, JASON, which advises the government of sensitive military matters, the council didn't address pressing problems facing the agency or answer questions about specific technologies.", "r": {"result": "Tidak seperti mitranya yang lebih terkenal, JASON, yang memberi saran kepada pemerintah tentang masalah militer yang sensitif, dewan tersebut tidak membahas masalah mendesak yang dihadapi badan tersebut atau menjawab pertanyaan tentang teknologi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -", "r": {"result": "\"Dari kejahatan pembisik yang muncul dan tenggelam, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini membolehkan proses perjalanan penamaan calon berkaitan isu teknikal dapat disemak lebih awal seperti status muflis, isu penyata kewangan dan status calon, penyokong serta pencadang.", "r": {"result": "Metode ini memungkinkan proses nominasi yang berkaitan dengan masalah teknis ditinjau lebih awal seperti status pailit, masalah laporan keuangan dan status kandidat, pendukung dan pengusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Van den Ban (1999), pakar penyuluhan dari Wageningen University, Belanda, dalam membuat keputusan petani dalam suatu kelompok tani harus mengetahui alternatif yang digunakan dengan segala konsekuensi yang akan ditimbulkan sehingga kelembagaan menjadi semacam wahana menimbang konsekuensi tersebut.", "r": {"result": "Menurut Van den Ban (1999), ahli penyuluh dari Universitas Wageningen, Belanda, dalam pengambilan keputusan, petani dalam kelompok tani harus mengetahui alternatif yang digunakan dengan segala akibat yang akan timbul sehingga kelembagaan menjadi semacam wahana bagi menimbang konsekuensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan) bukan eksklusif macam UMNO dan Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "Kami (pemerintah) tidak eksklusif seperti UMNO dan Barisan Nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Guru di China disambut pada 10 September semenjak 1985, salah satu daripada tiga cuti yang diperuntukkan pada profesional (dua lagi adalah hari jururawat dan hari wartawan).", "r": {"result": "Hari Guru di Cina dirayakan pada 10 September sejak 1985, salah satu dari tiga hari libur yang dialokasikan untuk para profesional (dua lainnya adalah hari perawat dan hari jurnalis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berinisial BJ itu merupakan Direktur Utama Akumobil.", "r": {"result": "Pria berinisial BJ ini merupakan Presiden Direktur Akumobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia kehilangan hasil sehingga RM6 bilion akibat penangkapan ikan secara haram setiap tahun, kata Pengarah Bahagian Perikanan Tangkapan dan Pelesenan di Jabatan Perikanan Malaysia, Wan Muhammad Aznan Abdullah.", "r": {"result": ": Malaysia kehilangan pendapatan hingga RM6 miliar karena penangkapan ikan ilegal setiap tahun, kata Direktur Divisi Perikanan Tangkap dan Perizinan di Departemen Perikanan Malaysia, Wan Muhammad Aznan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya aktiviti kempen sedemikian berlaku dan disa dengan kesalahan, tindakan tegas boleh diambil selaras dengan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954,\" katanya dalam satu kenyataan, di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jika kegiatan kampanye seperti itu terjadi dan terbukti bersalah, maka dapat dilakukan tindakan tegas sesuai dengan Undang-Undang Tindak Pidana Pemilu 1954,\" katanya dalam keterangannya, di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengambilalihan yang tidak memba apa-apa peruntukan kewangan dari dana kerajaan Selangor ini distrukturkan dengan pembayaran secara jangka panjang.", "r": {"result": "Akuisisi yang tidak membawa alokasi keuangan dari dana pemerintah Selangor ini disusun dengan pembayaran jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anggotanya ialah :- -Pada tahun 2000 vokalis mereka iaitu Wan Naqiuddin atau lebih dikenali Naqiu memasuki satu pertandingan karaoke di Johor dan juara disandang oleh Naqiu.", "r": {"result": "Daftar anggotanya adalah :- -Tahun 2000 vokalis mereka Wan Naqiuddin atau lebih dikenal dengan Naqiu mengikuti kompetisi karaoke di Johor dan Naqiu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam berkomplot dengan ulat Aktiviti ulat mahkamah yang semakin berleluasa disebabkan kesediaan segelintir peguam yang sanggup bekerjasama dengan mereka.", "r": {"result": "Pengacara berkonspirasi dengan pengadilan yang meluas dari pengadilan karena kesediaan beberapa pengacara yang bersedia bekerja sama dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan PAS Pusat, Nasrudin Hassan Tantawi, mendakwa pemikiran Anwar mudah dipengaruhi oleh fitnah sebahagian media sehingga terdorong menelan segala pembohongan dan putar belit fakta.", "r": {"result": "Kepala Penerangan PAS Pusat, Nasrudin Hassan Tantawi, mengaku pemikiran Anwar mudah terpengaruh fitnah beberapa media sehingga terpaksa menelan segala kebohongan dan memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan perkembangan baru-baru ini, kementerian ingin menumpukan usahanya kepada kumpulan kerja dan berharap untuk menjadi hos bagi mesyuarat pertama akhir bulan ini sebagai bukti komitmennya untuk mengukuhkan hubungan dua hala dengan Singapura berdasarkan prinsip kesamaan dan saling menghormati, \" kata kenyataan Wisma Putra.", "r": {"result": "Terlepas dari perkembangan terakhir, kementerian ingin memfokuskan upayanya pada kelompok kerja dan berharap untuk menjadi tuan rumah pertemuan pertama akhir bulan ini sebagai bukti komitmennya untuk memperkuat hubungan bilateral dengan Singapura berdasarkan prinsip kesetaraan dan saling menghormati. kata pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya penyahkod K-vision boleh ditonton secara percuma termasuklah animasi Malaysia, \"Upin-Ipin\", \"Ejen Ali\" dan \"Pada Zaman Dahulu\" di saluran MNC TV selain RCTI, GTV, MNC News, iNEWS dan pelbagai saluran lagi secara percuma untuk ditonton, antaranya MNC Sport.", "r": {"result": "Hanya dekoder K-vision yang dapat dilihat secara gratis termasuk animasi Malaysia, \"Upin-Ipin\", \"Agen Ali\" dan \"In Ancient Times\" di saluran TV MNC selain RCTI, GTV, MNC News, Inews dan berbagai lainnya secara gratis untuk menonton, di antara mereka MNC Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Steaua Bucuresti menang 4-3 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Steaua Bucuresti menang agregat 4-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar BLACKPINK bermain di festival terkenal itu datang beberapa hari setelah mereka membungkus tahun 2018 dengan kesuksesan komersial yang luar biasa, tidak hanya di Asia, tetapi juga di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Berita BLACKPINK memainkan festival terkenal itu datang beberapa hari setelah mereka menutup tahun 2018 dengan kesuksesan komersial yang luar biasa, tidak hanya di Asia, tetapi juga di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMGS, PDRM tangani salah guna pas pelajar", "r": {"result": "EMGS, PDRM menangani penyalahgunaan kartu pelajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala saya juga sakit.", "r": {"result": "Kepalaku sakit juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bertujuan untuk meningkatkan taraf sosio-ekonomi melalui pencapaian pendidikan.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk meningkatkan status sosial ekonomi melalui pencapaian pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau memuji serta berharap lebih banyak program dialog seumpamanya diadakan di semua universiti bagi melahirkan penuntut yang kritis dan bijak berfikir.", "r": {"result": "Sementara itu, ia memuji dan berharap agar program dialog semacam itu lebih banyak diadakan di semua perguruan tinggi untuk menghasilkan mahasiswa yang kritis dan pemikir yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita fikir apakah maksud itu. katakan kita ada sebiji pai dan pai itu dibahagi kepada empat. jadi, ini lah yang dimaksudkan dengan satu perempat.", "r": {"result": "Mari kita pikirkan apa artinya itu. katakanlah kita punya pai dan pai itu dibagi menjadi empat. jadi, inilah yang dimaksud dengan seperempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 16 nations who were knocked out at the group stages, how much do you think they got?", "r": {"result": "16 negara yang tersingkir di babak grup, menurut Anda, berapa banyak yang mereka dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah tetap terus mempertahankan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan memba kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa kebangsaan serta fungsi dan kedudukan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terus membela dasar-dasar yang diabadikan dalam Konstitusi Federal untuk kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa nasional dan fungsi serta posisi Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsabila berasa tertipu dengan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Salsabila merasa tertipu dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[20] An original video animation was released with the tenth manga volume on December 4, 2015.", "r": {"result": "[20] Animasi video asli dirilis dengan volume manga kesepuluh pada 4 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Argentina juga prihatin tentang pergantungan terhadap zon perdagangan dengan Chile, seperti dalam Bariloche dan bahagian lain dari Andes selatan.", "r": {"result": "Pemerintah Argentina juga prihatin dengan ketergantungan pada zona perdagangan dengan Chili, seperti di Bariloche dan bagian lain dari Andes Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Darangdan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Darangdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan jenis sel, organisma boleh dibahagikan kepada kelompok prokariot dan eukariot.", "r": {"result": "Berdasarkan jenis selnya, organisme dapat dibedakan menjadi prokariota dan eukariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tangkak merangkumi bandar Tangkak, Tanjung Agas, Sungai Mati, Kesang, Serom, Sagil, Bukit Gambir, Kundang dan Kesang.", "r": {"result": "Kecamatan Tangkak meliputi kota Tangkak, Tanjung Agas, Sungai Mati, Kesang, Serom, Sagil, Bukit Gambir, Kundang dan Kesang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi completes clean sweep on way to fourth gold medal at ISU Short Track World Cup", "r": {"result": "Choi menyelesaikan sapuan bersih menuju medali emas keempat di ISU Short Track World Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pengangkutan menubuhkan satu agensi baharu iaitu Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) berperanan merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat negara.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan membentuk badan baru, Badan Angkutan Darat (APAD) untuk merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patemoh adalah 81153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patemoh adalah 81153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Nasal.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Nasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pulang ke Minangkabau, beliau telah merantau ke Bandung dan bertemu dengan pemimpin-pemimpin Masjumi seperti Ahmad Hassan dan Mohammad Natsir, yang memberikan beliau peluang untuk belajar menulis dalam majalah Pembela Islam.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke Minangkabau, ia merantau ke Bandung dan bertemu tokoh-tokoh Masyumi seperti Ahmad Hassan dan Mohammad Natsir, yang memberinya kesempatan untuk belajar menulis di majalah Pembela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup tinggi berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih tinggi terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aduh, ini waktu yang sukar.", "r": {"result": "\"Oh, ini adalah masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midrash Midrash(; jamak \"midrashim\", secara harfiah untuk menyiasat atau mempelajari adalah suatu kaedah tafsir bagi Tanakh dan Talmud.", "r": {"result": "Midrash Midrash (; jamak \"midrashim\", secara harfiah untuk menyelidiki atau belajar adalah metode interpretasi untuk Tanakh dan Talmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leila S. Chudori memberikan \"Garuda di Dadaku\" ulasan bercahaya dalam majalah \"Tempo\", menulis bahawa ia mampu membuatnya, orang yang umumnya tidak berminat dalam bola sepak, menikmati sukan seperti yang digambarkan di skrin; dia menyatakan bahawa filem tersebut adalah dalam nada yang sama \"Bend It Like Beckham\" (2002).", "r": {"result": "Leila S. Chudori memberikan ulasan yang cemerlang pada \"Garuda di Dadaku\" di majalah \"Tempo\", menulis bahwa hal itu mampu membuat, orang-orang yang umumnya tidak tertarik dengan sepak bola, menikmati olahraga seperti yang tergambar di layar; dia mencatat bahwa film itu memiliki nada yang sama dengan \"Bend It Like Beckham\" (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurosport menyiarkan setiap perlumbaan WTCC secara langsung.", "r": {"result": "Eurosport menyiarkan langsung setiap balapan WTCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu bermula dengan kesedaran.", "r": {"result": "Itu harus dimulai dengan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pada asalnya disasarkan bagi sistem terbenam dan masa langsung (\"real-time computing\").", "r": {"result": "Ada awalnya ditargetkan untuk sistem tertanam dan komputasi real-time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penggunaan 'artificial intelligence' (kecerdasan buatan), penggunaan dron, automasi berasaskan robotik, 'cloud computing' dan 'internet of things' yang berupaya mengurangkan kos dan sumber manusia turut perlu dimanfaatkan, selain meningkatkan kecekapan dalam menangani cabaran dan isu keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, penggunaan 'kecerdasan buatan' (artificial intelligence), penggunaan drone, otomasi berbasis robotika, 'cloud computing' dan 'internet of things' yang mampu menekan biaya dan sumber daya manusia juga perlu dimanfaatkan. , selain meningkatkan efisiensi dalam menghadapi tantangan dan isu-isu keamanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kira-kira 275,000-310,000 orang terbunuh akibat perang.", "r": {"result": "Secara total, sekitar 275.000-310.000 orang tewas akibat perang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, iran dilihat sebagai kuasa baru Islam di dunia menggantikan Arab Saudi dan Mesir. Khomeini tidak pernah ke Malaysia walaupun wajahnya cukup dikenali di Malaysia.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Iran dipandang sebagai kekuatan baru Islam di dunia menggantikan Arab Saudi dan Mesir. Khomeini belum pernah ke Malaysia meski wajahnya terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu dari Sekolah Rendah Agama Bersepadu milik kerajaan Johor.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu Sekolah Dasar Keagamaan Terpadu yang dimiliki oleh pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun rifel itu unik bagi peranannya, ia merupakan hasil pembangunan rifel Mauser dan rifel memburu sukan berkuasa tinggi British sporting yang mendahuluinya.", "r": {"result": "Meskipun senapan ini unik untuk perannya, itu adalah hasil dari pengembangan Rifel Mauser dan Inggris olahraga berburu olahraga berkekuatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa orang Yahudi, yang ditindas oleh Byzantine, membantu orang Parsi.", "r": {"result": "Diyakini bahwa orang Yahudi, yang ditindas oleh Bizantium, membantu orang Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy bagaimanapun bertanya kepada speaker sama ada beliau ada masalah dengan soalan komprehensif dan menyelitkan perkataan Taliban.", "r": {"result": "Namun Khairy bertanya kepada pembicara apakah dia memiliki masalah dengan pertanyaan komprehensif dan memasukkan kata Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PinjamBro- Kredit Pinjaman Dana Tunai Online Cepat, Developer: Zandra Armetta 46.", "r": {"result": "PinjamBro- Kredit Pinjaman Dana Tunai Online Cepat, Pengembang: Zandra Armetta 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus dinyahcaskan", "r": {"result": "Mouse habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu berganti minggu, beliau berjaya membuatkan orang terpegun menengar suaranya dan melakukan persembahan yang berterusan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Minggu demi minggu, ia berhasil membuat orang terpana mendengarkan suaranya dan tampil terus menerus dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cieee udah ada nama sayangnya \"Sitikussssss\".", "r": {"result": "Cieee udah punya nama lucu \"Sitikussssss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, barisan hadapan Ketumbukan Grup Ke-21 (21st Army Group) bertambah satu kali ganda, menyebabkan kesukaran memberikan tumpuan untuk mengendalikan operasi-operasi menyerang.", "r": {"result": "Di sisi lain, garis depan Grup Angkatan Darat ke-21 (Grup Angkatan Darat ke-21) berlipat ganda, sehingga sulit untuk fokus melakukan operasi ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur sihat yang disenyawakan kemudian diimplan ke dalam rahim ibu.", "r": {"result": "Telur yang telah dibuahi yang sehat kemudian ditanamkan ke dalam rahim ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it works with well-designed plays and Lynn's God-given ability and his toughness.", "r": {"result": "Jadi itu bekerja dengan permainan yang dirancang dengan baik dan kemampuan yang diberikan Tuhan kepada Lynn dan ketangguhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi kepada Yahaira yang tak tahu apa-apa,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Ini terjadi pada Yahaira yang tidak tahu apa-apa,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailor Senshi turut dilahirkan semula, menjadi rakan baik; dan melalui usaha antara satu sama lain, Dark Kingdom dan Metalia telah dihapuskan.", "r": {"result": "Sailor Senshi juga terlahir kembali, menjadi teman baik; dan melalui upaya satu sama lain, Kerajaan Kegelapan dan Metalia tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ramai kanak-kanak tidak berminat dengan matematik dan sains hari ini dan dikhuatiri tidak lama lagi, Malaysia akan menghadapi masalah kekurangan bakat Stem yang akan menjadi penghalang untuk mencapai Wawasan 2020.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak anak yang tidak tertarik dengan matematika dan sains saat ini dan dikhawatirkan dalam waktu dekat Malaysia akan menghadapi masalah kurangnya Stem talent yang akan menjadi penghambat pencapaian Vision 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan amalan demokrasi kita mencapai apa yang dikatakan sebagai 'international best practice', maka adalah amat wajar cadangan menurunkan umur layak mengundi kepada 18 tahun ini diberi sokongan sepenuh.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa praktik demokratis kita mencapai apa yang dikatakan sebagai praktik terbaik internasional, sangat tepat bagi proposal untuk menurunkan usia pemungutan suara menjadi 18 tahun dukungan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent, Creuse Saint-Laurent ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent, Creuse Saint-Laurent adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerajaan tak akan guna undang-undang rampas Kampung Baru' Seorang pemilik Facebook yang menggunakan nama Mokhtar Kader mendakwa Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Wilayah Persekutuan, Datuk Rosida Jaafar berkata kerajaan terpaksa mengambil alih kawasan tersebut mengikut undang-undang.", "r": {"result": "'Pemerintah tidak akan menggunakan hukum untuk merebut Kampung Baru' Seorang pemilik Facebook yang bernama Mokhtar Kader mengklaim bahwa Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Wilayah Federal, Datuk Rosida Jaafar mengatakan pemerintah harus mengambil alih wilayah tersebut menurut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia meminta adanya undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera untuk hal ini.", "r": {"result": "Karena itu dia meminta undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera terhadap hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Bahawa (lembu betina) itu ialah seekor lembu yang tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umurnya) di antara itu; maka kerjakanlah apa yang diperintahkan kepada kamu melakukannya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cBahwa Allah berfirman: Itu (sapi betina) adalah sapi yang tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umur) di antaranya; maka lakukanlah apa yang diperintahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini diterbitkan untuk Warner Bros.", "r": {"result": "Serial ini diterbitkan untuk Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram, Twitter mahupun Facebook sememangnya bikin ketagihan ramai orang lantaran platform komunikasinya yang interaktif, bebas dan rangkaiannya melangkau segenap benua.", "r": {"result": "Instagram, Twitter bahkan Facebook memang membuat ketagihan banyak orang karena platform komunikasinya yang interaktif dan gratis serta jaringannya yang menjangkau seluruh benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah kubu abad ke-19 yang dibina oleh Empayar Uthmaniyah.", "r": {"result": "Ada benteng abad ke-19 yang dibangun oleh Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utamanya dalam perang, bagaimanapun telah berakhir.", "r": {"result": "Namun, peran utamanya dalam perang telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situasi ini timbullah sistem ekuiti yang ditadbir oleh Lord Chancellor di mahkamah-mahkamah canseri.", "r": {"result": "Dari situasi ini muncul sistem ekuitas yang dikelola oleh Lord Chancellor di pengadilan kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Adakah lawatan ini atas kebenaran pemegang saham?", "r": {"result": "Ishak: Apakah kunjungan ini atas izin pemegang saham?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tengah seperti Makkah, walaupun tidak dijajah tetapi menerima kesan buruk penjajahan tersebut.", "r": {"result": "Daerah pusat seperti Mekkah, meskipun tidak dijajah tetapi menerima pengaruh buruk dari penjajahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyokong adalah salah satu daripada kelebihan dimiliki Malaysia sebagai tuan rumah sepanjang kempen kelayakan itu bermula, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, suporter adalah salah satu keunggulan yang dimiliki Malaysia sebagai tuan rumah sepanjang babak kualifikasi yang dimulai Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kami mahukan pertumbuhan, namun seperti yang diketahui, jika pertumbuhan tidak mapan, kami mungkin mencatatkan pertumbuhan berlebihan atau mungkin juga kurang mencatatkan pertumbuhan.", "r": {"result": "Tentu saja kami menginginkan pertumbuhan, tetapi seperti yang diketahui, jika pertumbuhannya tidak berkelanjutan, kami dapat mencatat pertumbuhan yang berlebihan atau mungkin juga lebih sedikit pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan konfigurasi %s", "r": {"result": "Menyiapkan konfigurasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para WNI pemohon suaka bahkan secara terang-terangan mengaku bahwa aplikasi visa suaka adalah untuk mencari kerja.", "r": {"result": "Pencari suaka Indonesia bahkan terang-terangan mengakui bahwa permohonan visa suaka adalah untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoodKredit lancar aplikasi mudah alih pinjaman mikro automasi", "r": {"result": "GoodKredit meluncurkan aplikasi seluler pinjaman mikro otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini hanya di muara sungai dan tentera Kanada berjaya menenggelamkan kapal perang tentera Nazi, U-Boat berhampiran Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Pertempuran hanya ada di sungai dan tentara Kanada berhasil menenggelamkan kapal perang militer Nazi, U-boat dekat Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir, warga India, yang dikehendaki di negara asalnya, atas tuduhan pengubahan wang haram, turut dilaporkan membuat kenyataan kritis terhadap masyarakat Cina di Malaysia sebagai respons kepada desakan supaya beliau diusir dari negara ini.", "r": {"result": "Zakir, seorang warga negara India, yang dicari di negara asalnya atas tuduhan pencucian uang, juga dilaporkan membuat pernyataan kritis terhadap komunitas Tionghoa di Malaysia sebagai tanggapan atas seruan agar dia dideportasi dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar Abdullah merupakan antara individu yang dipanggil bagi memberikan keterangan.", "r": {"result": "Irwan Siregar Abdullah adalah salah satu orang yang dipanggil untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjelaskan ayat-ayatNya (tanda-tanda kebesaranNya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikanNya).", "r": {"result": "Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (tanda-tanda kebesaran-Nya) satu per satu bagi manusia yang ingin mengetahui (hikmah dari sesuatu yang Dia jadikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkonduktan terma yang rendah adalah bersamaan dengan keupayaan penebat yang tinggi (nilai rintangan).", "r": {"result": "Konduktivitas termal yang rendah setara dengan kemampuan isolasi yang tinggi (nilai resistansi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidite doma.", "r": {"result": "Domain samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan meninggal dunia pada 1987 dari jangkitan paru berkaitan AIDS di Inverness, Florida, berusia 43 tahun.", "r": {"result": "Donovan meninggal pada tahun 1987 karena infeksi paru-paru terkait AIDS di Inverness, Florida, pada usia 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumberbatch melakonkan watak Major Jamie Stewart dalam \"War Horse\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Cumberbatch berperan sebagai Mayor Jamie Stewart dalam \"War Horse\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Emperoh Jambu memiliki 44 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 74 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Emperoh Jambu memiliki 44 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga total menjadi 74 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Familiar with loan servicer?", "r": {"result": "Akrab dengan penyedia pinjaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima dengan mengukuhkan pasaran rumah sewa.", "r": {"result": "Kelima dengan memperkuat pasar perumahan sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bekas Perdana Menteri) Datuk Seri Najib (Razak) memindahkan dana bernilai RM25.7 juta ke akaun saya pada 2013, sebelum ia diagihkan sepenuhnya kepada wakil Najib, dan saya difahamkan peruntukan berkenaan adalah untuk tujuan kempen pilihan raya.", "r": {"result": "\"(Mantan Perdana Menteri) Datuk Seri Najib (Razak) mentransfer dana senilai RM25,7 juta ke rekening saya pada 2013, sebelum disalurkan sepenuhnya ke perwakilan Najib, dan saya memahami bahwa alokasi itu untuk tujuan kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terraria Terraria ialah sebuah permainan maya kotak pasir berasaskan aksi dan pengembaraan yang dicipta oleh Re-Logic.", "r": {"result": "Terraria Terraria adalah game kotak pasir virtual aksi-petualangan yang dibuat oleh Re-Logic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2006, Vidkid Timo dan Philip Eric merayakan ulang tahun kelima mereka dengan terbang ke Toronto dan berkahwin (kerana perkahwinan sama-jantina legal di sana).", "r": {"result": "Pada Juli 2006, Vidkid Timo dan Philip Eric merayakan ulang tahun kelima mereka dengan terbang ke Toronto dan menikah (karena pernikahan sesama jenis legal di sana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA pun sedih sekali sejak ia memutuskan menolak lamaran JOJO.", "r": {"result": "BELLA sangat sedih karena dia memutuskan untuk menolak lamaran JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris Safwan Mohd.", "r": {"result": "Haris Safwan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datanglah sini\".", "r": {"result": "Kemarilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Mac 23, 1998.", "r": {"result": "Para pemenang diumumkan pada upacara penghargaan pada 23 Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian penulis pada Rabu minggu lalu ketika tempoh berkempen, bukan saja aktivis MIC dan MCA bekerja untuk calon BN, tetapi juga Parti Makkal Sakti dan Penang Front Party (PFP) yang mewakili kaum India dan Cina membantu Mohamad.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan penulis pada Rabu pekan lalu selama masa kampanye, tidak hanya aktivis MIC dan MCA yang bekerja untuk calon BN, tetapi juga Parti Makkal Sakti dan Penang Front Party (PFP) yang mewakili India dan China turut membantu Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Kedua-duanya (Al-Quran dan Taurat) itu ialah sihir yang saling membantu (yang satu menyokong yang lain).", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Keduanya (Al-Qur'an dan Taurat) adalah sihir yang saling membantu (yang satu mendukung yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pembangunan sukan kita dibuat dengan cara yang tidak sistematik, maka kita tidak akan sampai ke puncak kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pembinaan olahraga kita dilakukan secara tidak sistematis, maka kita tidak akan mencapai puncak kesuksesan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini digunakan oleh sistem pemetaan untuk memerangkap kesilapan dalam sistem.", "r": {"result": "Lokasi ini digunakan oleh sistem pemetaan untuk menjebak kesalahan dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu aplikasi untuk buka \"%s\" dan fail lain jenis \"%s\"", "r": {"result": "Pilih aplikasi untuk membuka \"%s\" dan file lain dengan tipe \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Taphozous melanopogon\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Taphozous melanopogon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet R80", "r": {"result": "HP Officejet R80", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Perak dah tak ada isu: ADUN Hulu Kinta", "r": {"result": "Oposisi Perak tidak lagi memiliki masalah: anggota dewan Hulu Kinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines bawa lebih 15,000 jemaah haji tahun ini", "r": {"result": "Malaysia Airlines membawa lebih dari 15.000 jamaah tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna terakhir dipilih", "r": {"result": "Warna terakhir dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesta Cesta merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cesta Cesta adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakinya adalah hasil sumbangan UMNO Malaysia, kerajaan Persekutuan dan syarikat-syarikat yang tidak pernah berniaga dengan Tabung Haji untuk menjalankan aktiviti bulan Ramadhan pada 2017\".", "r": {"result": "\u201cSaldo tersebut merupakan hasil kontribusi dari UMNO Malaysia, Pemerintah Federal dan perusahaan yang belum pernah berbisnis dengan Tabung Haji untuk melaksanakan kegiatan Ramadhan di tahun 2017\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno mencetuskan Marhaenisme yakni untuk mengangkat harkat hidup \"massa marhaen\" (atau marhaen [mar-ha-en]) yang memiliki alat produksi namun (masih) tertindas.", "r": {"result": "Soekarno menggagas Marhaenisme, yaitu mengangkat harkat dan martabat hidup para \u201cmassa marhaen\u201d (atau marhaen [mar-ha-en]) yang memiliki alat produksi tetapi (masih) tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B0 ISO", "r": {"result": "B0ISO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan empat dimensi untuk membezakan pengamal yang professional daripada yang tidak professional.", "r": {"result": "Dia menggunakan empat dimensi untuk membedakan praktisi profesional dari non-profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain sumbangan untuk murid, kami akan meneruskan program ini memba bantuan musim perayaan selain menolong orang susah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain donasi untuk pelajar, kami akan melanjutkan program ini untuk membawa bantuan selama musim perayaan selain membantu yang membutuhkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK (C) San Min No.", "r": {"result": "SJK (C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Nov, laman Lowyat.net menyiarkan artikel berhubung kecurian data berkaitan maklumat peribadi besar-besaran untuk dijual, melibatkan 50 juta data daripada syarikat telekomunikasi dan 17 juta data daripada laman mencari kerja.", "r": {"result": "Pada awal November lalu, situs Lowyat.net menerbitkan artikel mengenai pencurian data terkait penjualan informasi pribadi secara masif yang melibatkan 50 juta keping data dari perusahaan telekomunikasi dan 17 juta keping data dari situs pencari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak tawa)", "r": {"result": "(Tawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan nama pengguna:", "r": {"result": "Masukkan nama pengguna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nair said the warrant of arrest obtained against Jho Low and his father was a significant development that the long arm of the law was catching up with the two.", "r": {"result": "Nair mengatakan surat perintah penangkapan yang diperoleh terhadap Jho Low dan ayahnya merupakan perkembangan yang signifikan bahwa tangan panjang hukum mengejar keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungsari Barat Tanjungsari Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungsari Barat Tanjungsari Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikaum, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karau, Limpasu, Hulu Sungai Tengah Karau merupakan sebuah desa di kecamatan Limpasu, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karau, Limpasu, Hulu Sungai Tengah Karau adalah sebuah desa di kecamatan Limpasu, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap untuk meminta pihak berkuasa membolehkan semula operasi peniaga berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berbicara untuk meminta pihak berwenang untuk mengizinkan pengoperasian dealer lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kengo Tsutsumi Kengo Tsutsumi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kengo Tsutsumi Kengo Tsutsumi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.", "r": {"result": "Memang, kami telah membuat apa yang ada di bumi sebagai perhiasan baginya, karena kami ingin mengujinya, yang merupakan badan amal yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan (wahai Muhammad) orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab, mereka memilih kesesatan (dengan meninggalkan pertunjuk Tuhan), dan mereka pula berkehendak supaya kamu juga sesat jalan.", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (hai Muhammad) orang-orang yang telah diberi bagian dari Kitab, mereka memilih kesesatan (dengan meninggalkan petunjuk Allah), dan mereka juga ingin kamu tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media di pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara(SPAN) di Cyberjaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di kantor Komisi Layanan Perairan Nasional (SPAN) di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 90 kenderaan dibina sebelum genjatan senjata Itali pada September 1943 dan sehubung dengan kejadian itu ia digunakan dalam pertempuran menentang Jerman oleh division perisai Ariete menentang Jerman di Rome.", "r": {"result": "Sekitar 90 kendaraan dibangun sebelum senjata Italia pada bulan September 1943 dan insiden itu digunakan dalam pertempuran melawan Jerman oleh divisi Shield Arense melawan Jerman di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan sistem hibrid Bantuan Motor Bersepadu yang serupa dengan Honda Insight.", "r": {"result": "Ini menggunakan sistem hybrid Integrated Motor Assist yang mirip dengan Honda Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik untuk memberi kuasa autonomi kepada Umno Sabah agar ia dapat diuruskan oleh Sabah dan menjadi sekutu kepada Umno (pusat).", "r": {"result": "\u201cLebih baik memberikan otonomi kepada Sabah Umno agar bisa dikelola oleh Sabah dan menjadi sekutu (pusat) Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim, Datuk Hadhariah Syed Ismail membuat ketetapan tersebut, selepas dipersetujui oleh Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Datuk Masri Mohd.", "r": {"result": "Hakim, Datuk Hadhariah Syed Ismail membuat keputusan, setelah disetujui oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Datuk Masri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Sarawak ini menang pingat \"Best Of Nation\" kategori fesyen teknologi pada Kejohanan Kemahiran Dunia 2019 di Kazan Rusia.", "r": {"result": "Pria asli Sarawak ini meraih medali \"Best Of Nation\" dalam kategori fashion teknologi pada World Skills Championship 2019 di Kazan, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut ini dijuarai oleh Pas.", "r": {"result": "Ini harus diperjuangkan oleh Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berdasarkan surat dari Raja Jambi, Sultan Ingalaga kepada Syarikat Hindia Timur Belanda (VOC) pada tahun 1694, menyebutkan bahawa Sultan Abdul Jalil dari Pagar Ruyung, hadir menjadi saksi perdamaian perselisihan mereka.", "r": {"result": "Kemudian berdasarkan surat Raja Jambi, Sultan Ingalaga kepada VOC pada tahun 1694, menyebutkan bahwa Sultan Abdul Jalil dari Pagar Ruyung, hadir sebagai saksi atas rujuknya perbedaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhasil mengambil gelarnya tahun 1956, sempat bekerja di Mesir lalu ditempatkan kembali di Kuwait, pertama kali bekerja di departemen pekerjaan umum, lalu kemudian berhasil menjalankan usha sendiri, perusahaan kontraktor.", "r": {"result": "Dia berhasil mendapatkan gelarnya pada tahun 1956, bekerja sebentar di Mesir dan kemudian ditempatkan kembali di Kuwait, pertama bekerja di departemen pekerjaan umum, dan kemudian berhasil menjalankan bisnisnya sendiri, sebuah perusahaan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedar akan keperitan yang dialami oleh Orang Asli, Perdana Menteri dan Kabinet telah memutuskan bahawa prosiding undang-undang harus dipertimbangkan untuk mencerminkan komitmen Kerajaan Persekutuan terhadap Orang Asli.", "r": {"result": "\u201cMenyadari rasa sakit yang dialami oleh Orang Asli, Perdana Menteri dan Kabinet telah memutuskan bahwa proses hukum harus dipertimbangkan untuk mencerminkan komitmen Pemerintah Federal terhadap Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan peraturan ketat yang diterapkan termasuk makanan, pacaran, serta jam kerja lama yang biasanya mencapai lebih dari 18 jam sehari.", "r": {"result": "Dikatakan, aturan ketat yang diterapkan meliputi makanan, pacaran, serta jam kerja yang panjang yang biasanya mencapai lebih dari 18 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara akan mendapatkan kudeta propaganda yang tak ternilai harganya, dengan pemimpinnya menjadi tuan rumah tamu terhormat di Korea Selatan.", "r": {"result": "Korea Utara akan mendapatkan kudeta propaganda yang tak ternilai, dengan para pemimpinnya menjadi tuan rumah tamu terhormat di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu jelaskan sudah tentu jika ada tuduhan berkaitan dengan tiada pembayaran perlawanan rasmi, kami akan mengeluarkan bukti-bukti yang perlu.", "r": {"result": "\"Kami ingin memperjelas bahwa jika ada tuduhan terkait non-pembayaran pertandingan resmi, kami akan menunjukkan bukti yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dijangka tiba di Lapangan Terbang Hanoi kira-kira jam 9.30 malam waktu tempatan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dia diperkirakan tiba di Bandara Hanoi sekitar pukul 21.30 waktu setempat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moslemabad, Fars Moslemabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moslemabad, Fars Moslemabad, Fars adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Setiausaha Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, DAP tidak akan memberi kerusinya kepada Dr. Mahathir kerana parti itu lebih suka sekiranya beliau bertanding di kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Sekretaris Organisasi DAP Jelutong Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan DAP tidak akan memberikannya kepada Dr. Mahathir karena partai lebih suka jika dia bertarung di daerah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi \"Willie\" pula, Disney memastikan bunyi dirakam dengan runut penanda yang memastikan para pemuzik mengikut rentak.", "r": {"result": "Untuk \"Willie\", Disney memastikan bahwa suara itu direkam dengan trek penandaan yang memastikan para musisi sedang beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kanan struktur mempunyai ruang bar, pejabat Peguam Negara India dan pegawai undang-undang lain dan perpustakaan mahkamah.", "r": {"result": "Sayap kanan struktur menampung ruang bar, kantor Jaksa Agung India dan petugas hukum lainnya serta perpustakaan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis penting sekolah kedua ialah: Gaya sekolah [[Fontainebleau]] mempengaruhi para seniman Perancis (yang bekerja di Itali) seperti pelukis Jean Cousin, Penatua, [[Jean Goujon]] dan [[Germain Pilon]], dan, pada tahap yang lebih rendah, pelukis dan pelukis [[Francois Clouet]] anak kepada [[Jean Clouet]].", "r": {"result": "Artis penting dari aliran kedua adalah: Gaya aliran [[Fontainebleau]] memengaruhi seniman Prancis (yang bekerja di Italia) seperti pelukis Jean Cousin, Elder, [[Jean Goujon]] dan [[Germain Pilon]], dan, lebih luas lagi, pelukis dan juru gambar [[Francois Clouet]] putra [[Jean Clouet]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sebegini berbahaya dan boleh melahirkan perpecahan dalam kalangan masyarakat Islam.", "r": {"result": "Isu semacam ini berbahaya dan dapat menimbulkan perpecahan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang cara-cara untuk kurangkan jerebu,\" kata Perdana Menteri ringkas kepada pemberita, selepas Majlis Makan Malam Gala Ulang Tahun Ke-35 Universiti Binary di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami akan membahas cara-cara untuk mengurangi kabut asap,\" kata Perdana Menteri singkat kepada wartawan, setelah Makan Malam Gala Dies Natalis ke-35 Universitas Binary di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kami adalah pada kemampanan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Penekanan kami adalah pada keberlanjutan lingkungan, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM benarkan 1MDB beri pinjaman mata wang asing AS$330 juta KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi di sini hari ini diberitahu bahawa Bank Negara Malaysia (BNM) telah memberikan kebenaran kepada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk memberi pinjaman mata wang asing tambahan berjumlah AS$330 juta kepada PetroSaudi BVI pada Mei 2011.", "r": {"result": "BNM mengizinkan 1MDB memberikan pinjaman mata uang asing sebesar US$330 juta KUALA LUMPUR - Pengadilan Tinggi di sini diberitahu hari ini bahwa Bank Negara Malaysia (BNM) telah memberikan izin kepada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk memberikan tambahan pinjaman mata uang asing sebesar US$330 juta ke PetroSaudi BVI pada Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi tren gaya hidup sehat, Muay Thai juga sebagai keahlian bela diri bagi perempuan dari ancaman pelaku kejahatan.", "r": {"result": "Selain menjadi tren gaya hidup sehat, Muay Thai juga menjadi keterampilan bela diri wanita dari ancaman penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan menyediakan 10 peratus kuota dan 'laluan khas' dalam semua projek perumahannya kepada kakitangan Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) yang layak memohon.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan memberikan kuota 10 persen dan 'jalur khusus' di semua proyek perumahannya kepada personel Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (JBPM) yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh syarat tambahan yang tidak disetujui dengan dasar ketiga prinsip diatas, terutama Sola Fide: \"Betul keselamatan adalah anugerah Allah, tetapi orang percaya harus dapat berkarunia lidah (glosolalia).", "r": {"result": "Beberapa contoh syarat tambahan yang tidak sesuai dengan dasar ketiga prinsip di atas, khususnya Sola Fide: \u201cMemang benar keselamatan adalah anugerah Tuhan, tetapi orang beriman harus dikaruniai lidah (glossolalia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadikan kes bersejarah terhadap operasi haram Uber di Australia, dan memberi kesan buruk kepada kehidupan rakyat yang bekerja keras dan mematuhi undang-undang,\" kata peguam Andrew Watson.", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi kasus bersejarah terhadap operasi ilegal Uber di Australia, dan berdampak buruk pada kehidupan warga negara yang bekerja keras dan taat hukum,\" kata pengacara Andrew Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini diluluskan di Parlimen pada 2012 bagi menggantikan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) 1960.", "r": {"result": "Undang-undang ini disahkan di Parlemen pada tahun 2012 untuk menggantikan Internal Security Act (ISA) 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DN Aidit yang telah ditawan oleh Angkatan Tentera pada 25 November telah dibunuh selepas itu.", "r": {"result": "DN Aidit yang ditangkap ABRI pada 25 November kemudian dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat pelbagai guna ini boleh digunakan dalam peranan anti-kapal selam, anti-pesawat atau pertempuran permukaan.", "r": {"result": "Fregat multiguna ini dapat digunakan dalam peran anti-kapal selam, anti-pesawat, atau pertempuran permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai pemergian Allahyarham turut dimuat naik beberapa pemilik akaun di laman Facebook sejak jam 8 pagi tadi.", "r": {"result": "Kabar meninggalnya almarhumah juga diunggah oleh beberapa pemilik akun di laman Facebook sejak pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 SMKS telah meraikan ulangtahunnya yang ke-10.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 SMKS merayakan hari jadinya yang ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPORE: Halimah Yacob, a former speaker of parliament, was declared elected as Singapore's first woman president on Wednesday, after the returning officer announced she was the sole candidate to qualify for the contest.", "r": {"result": "SINGAPURA: Halimah Yacob, mantan ketua parlemen, dinyatakan terpilih sebagai presiden wanita pertama Singapura pada hari Rabu, setelah petugas yang kembali mengumumkan bahwa dia adalah satu-satunya kandidat yang memenuhi syarat untuk kontes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sebagai pemeran utama dalam membantu meningkatkan pendapatan masyarakat harus memberikan jalan atau membuka akses agar petani swadaya dapat dengan mudah untuk memperoleh pinjaman yang berguna untuk meningkatkan produktivitas kelapa sawit.", "r": {"result": "Pemerintah sebagai pelaku utama dalam membantu meningkatkan pendapatan masyarakat hendaknya memberikan jalan atau membuka akses agar petani swadaya dapat dengan mudah mendapatkan pinjaman yang bermanfaat untuk meningkatkan produktivitas kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran beliau di peringkat Rendah berakhir pada tahun 1949.", "r": {"result": "Studinya di tingkat Sekolah Dasar berakhir pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila ia pergi (dengan mendapat hajatnya), berusahalah ia di bumi, untuk melakukan bencana padanya, dan membinasakan tanaman-tanaman dan keturunan (binatang ternak dan manusia; sedang Allah tidak suka kepada bencana kerosakan.", "r": {"result": "Kemudian ketika dia pergi (dengan niatnya), bekerja di bumi, untuk melakukan bencana, dan untuk menghancurkan tanaman dan keturunan (ternak dan manusia; sementara Tuhan tidak menyukai bencana kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam kenyataan hari ini berkata, harga runcit petrol RON95 dan diesel pula kekal seperti minggu lepas iaitu pada kadar RM2.08 dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan bahwa harga eceran bensin dan solar RON95 tetap sama seperti minggu lalu pada tingkat RM2,08 dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah terbebang hernia dapat dibezakan daripada hernia dipenjarakan oleh adanya demam, rasa sakit yang bertahan setelah dokter telah mengurangi hernia secara manual, dan rasa sakit yang lebih parah daripada yang dijamin oleh temuan-temuan pemeriksaan.", "r": {"result": "Hernia inkarserata dapat dibedakan dari hernia inkarserata dengan adanya demam, nyeri yang menetap setelah dokter mereduksi hernia secara manual, dan nyeri yang lebih parah daripada yang dibenarkan oleh temuan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pemangku Pengerusi SPAD, Tan Sri Mohd Isa Samad.", "r": {"result": "Hadir pula Pj Ketua SPAD, Tan Sri Mohd Isa Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sualkuchi memiliki bilangan penduduk seramai 14,129.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sualkuchi berpenduduk 14.129 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Sekolah Kebangsaan Uma Bawang memiliki murid seramai 31 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Sekolah Nasional Uma Bawang memiliki 31 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai alatan kanabis Kedai alatan kanabis ialah saluran keluar runcit yang mengkhususkan alatan drug yang berkenaan dengan penggunaan kanabis, drug rekreasi, dan herba Zaman Baharu, serta juga seni, majalah, muzik, pakaian, dan dekor rumah budaya saingan.", "r": {"result": "Cannabis Tool Shop Cannabis Tool Shop adalah gerai ritel yang berspesialisasi dalam perlengkapan obat-obatan yang terkait dengan penggunaan ganja, narkoba, dan jamu Zaman Baru, serta seni, majalah, musik, pakaian, dan dekorasi rumah dari budaya saingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Laut China Selatan perlu ditangani secara rundingan", "r": {"result": "Isu Laut China Selatan perlu diselesaikan melalui negosiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hommarting Hommarting ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hommarting Hommarting adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-17 Dibawah adalah senarai keputusan perlawanan Malaysia B-17 mengikut tahun.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-17 Di bawah ini adalah daftar hasil pertandingan Malaysia U-17 berdasarkan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, LC-A+ telah diperkenalkan pada musim Luruh 2006.", "r": {"result": "Penerusnya, LC-A+ diperkenalkan pada musim gugur 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya selalu joging, berbasikal dan mengikuti senaman tai chi untuk keluarkan peluh bagi menjaga kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang saya selalu jogging, bersepeda dan mengikuti senam tai chi untuk mengeluarkan keringat demi menjaga kesehatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawiran, Simpang Empat, Banjar Lawiran merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lawiran, Simpang Four, Banjar Lawiran adalah sebuah desa di Distrik Simpang Four, Distrik Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang dilakukan Sandiaga adalah menanyakan mengapa ukuran tempe (makanan Indonesia) di pasar-pasar semakin menipis seukuran kad ATM.", "r": {"result": "Salah satu hal yang dilakukan Sandiaga adalah menanyakan mengapa ukuran tempe (makanan Indonesia) di pasar semakin tipis hingga seukuran kartu ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan seorang lelaki yang memiliki sembilan rekod jenayah termasuk dipercayai suspek kes rogol gadis bawah umur di Lebuh Raya Jelutong, Pulau Pinang semalam.", "r": {"result": ": Polisi menangkap seorang pria yang memiliki sembilan catatan kriminal, termasuk tersangka pemerkosaan seorang gadis di bawah umur di Jelutong Highway, Penang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video akan datang yang bertajuk bertemakan Gun Gale Online akan dikeluarkan pada 2018 dibangunkan oleh Bandai Namco Entertainment untuk pelantar PlayStation 4, Xbox One dan komputer Windows.", "r": {"result": "Video game mendatang berjudul Gun Gale Online akan dirilis pada tahun 2018 yang dikembangkan oleh Bandai Namco Entertainment untuk komputer PlayStation 4, Xbox One, dan Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Myer ditutup pada hari Sabtu, 24 Mac 2007.", "r": {"result": "Toko Myer tutup pada hari Sabtu, 24 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin pula mempertahan dan senada dengan kenyataan Mujahid, manakala Mufti Sabah, Datuk Bungsu Aziz Jaafar pula, mengambil pendekatan mahu menunggu kenyataan lanjut daripada Mujahid sebelum mengulas isu berkenaan.", "r": {"result": "Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mendukung dan menyetujui pernyataan Mujahid, sedangkan Mufti Sabah, Datuk Bungsu Aziz Jaafar melakukan pendekatan menunggu lebih lanjut. pernyataan dari Mujahid sebelum mengomentari masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noor Azam, kawasan perumahan itu dikawal oleh seorang pengawal keselamatan, namun ketika kejadian dia sedang tidur manakala rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di rumah berkenaan tidak berfungsi.", "r": {"result": "Menurut Noor Azam, kawasan pemukiman tersebut dijaga oleh satpam, namun saat kejadian ia sedang tidur sementara rekaman closed circuit camera (CCTV) di rumahnya tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokunohe, Aomori Rokunohe, Aomori merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Rokunohe, Aomori Rokunohe, Aomori adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon la Constitution nigeriane, le president ne peut renvoyer le plus haut magistrat qu'avec l'approbation des 2/3 du Senat.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Nigeria, presiden tidak dapat memberhentikan hakim tertinggi dengan persetujuan 2/3 Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Whip Pakatan Harapan, Datuk Johari Abdul menerima memorandum itu bagi pihak kerajaan, manakala Pengerusi Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man bagi pihak pembangkang.", "r": {"result": "Kepala Whip Pakatan Harapan Datuk Johari Abdul menerima memorandum atas nama pemerintah, sementara Ketua Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Wakil Presiden PAS Datuk Ibrahim Tuan Man atas nama oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan menyembuh di kalangan Yoma membolehkan mereka terselamat daripada kecederaan dalam dan sembuh lebih cepat daripada biasa.", "r": {"result": "Kemampuan penyembuhan di antara Yoma memungkinkan mereka bertahan dari luka yang dalam dan sembuh lebih cepat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah disokong oleh ramai orang berprofil tinggi di Silicon Valley termasuk Evan Spiegel yang merupakan pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Snapchat, Keyvon Beykpour, pengasas bersama dan CEO Periscope, Stewart Butterfield yang merupakan pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Slack, Brian Chesky pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Airbnb, Tony Fadell, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Nest Labs, Jack Dorsey, pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Twitter, Paul Graham, modal teroka dan pengasas bersama Y Combinator.", "r": {"result": "Sekolah ini telah didukung oleh banyak orang terkenal di Silicon Valley termasuk Evan Spiegel yang merupakan salah satu pendiri dan CEO Snapchat, Keyvon Beykpour, salah satu pendiri dan CEO Periscope, Stewart Butterfield yang merupakan salah satu pendiri dan CEO Slack, Brian Chesky salah satu pendiri dan CEO Airbnb, Tony Fadell, pendiri dan CEO Nest Labs, Jack Dorsey, salah satu pendiri dan CEO Twitter, Paul Graham, modal ventura dan salah satu pendiri Y Combinator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Mesej Kampung Timpangoh Laut di sini, yang terletak kira-kira 25 kilometer dari Pekan Donggongon.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengunjungi Message Village Timpangoh Laut di sini, yang jaraknya sekitar 25 kilometer dari Kota Donggongon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kehendak sendiri dan persahabatan, yang manakah akan menang?", "r": {"result": "Antara kemauan sendiri dan persahabatan, mana yang akan menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, mereka terlibat dalam pertandingan Nokia \"You Make It Reel\"!", "r": {"result": "Pada tahun 2007, mereka berpartisipasi dalam kontes Nokia \"You Make It Reel\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa hadapan pertubuhan-pertubuhan ini berada di bawah suatu bayangan dengan petikan perundangan melaksanakan kesatuan pelajar sukarela pada lewat 2005.", "r": {"result": "Masa depan organisasi-organisasi ini berada di bawah bayang-bayang dengan pengesahan undang-undang yang menerapkan serikat mahasiswa sukarela pada akhir tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan ini biasanya merupakan makanan, dan secara biasanya terdiri daripada hidangan (tetapi tidak terbatas) seperti berikut : Terdapat juga acak yang merupakan darah sembelihan yang diletakkan di dalam bekas.", "r": {"result": "Sesaji ini biasanya berupa makanan, dan biasanya terdiri dari hidangan (namun tidak terbatas) sebagai berikut: Ada juga yang acak yaitu darah hewan sembelihan yang ditaruh dalam sebuah wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indonesia, Negara Terpenting dalam Perubahan Iklim Dunia Oleh: Joseph Curtin (Foreign Policy) Kesepakatan Paris menjadi tonggak penting dalam perang melawan perubahan iklim yang mengikat semua negara-tidak peduli tingkat perkembangan ekonomi atau profil emisi mereka-untuk menyatukan proses dekarbonisasi.", "r": {"result": "Baca juga: Indonesia, Negara Terpenting dalam Perubahan Iklim Dunia Oleh: Joseph Curtin (Kebijakan Luar Negeri) Perjanjian Paris merupakan tonggak penting dalam perang melawan perubahan iklim yang mengikat semua negara - terlepas dari tingkat perkembangan ekonomi atau profil emisinya - untuk menyatukan proses dekarbonisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain negara tuan rumah Emiriah Arab Bersatu, 23 negara layak dari enam pertandingan Eropah berasingan.", "r": {"result": "Selain negara tuan rumah Uni Emirat Arab, 23 negara lolos dari enam kompetisi Eropa terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi riuh-rendah ini dipercayai akan mengusir kuasa jahat dan kekalkan Hathor dalam keadaan ceria sambil ia menantikan kedatangan dewa kuil, suaminya Montu, dan akan lahirkan anaknya kemudian.", "r": {"result": "Kebisingan ini dipercaya untuk menangkal kekuatan jahat dan membuat Hathor tetap ceria saat dia menunggu kedatangan dewa kuil, suaminya Montu, dan kelahiran anaknya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korytne Korytne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Korytne Korytne adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Levoca, Provinsi Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan garis pantai sepanjang itu, menurut Direktur Jenderal Perikanan Budidaya (DJPB) Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto, perlu usaha ekstra keras untuk menjaganya.", "r": {"result": "Dengan garis pantai sepanjang itu, menurut Direktur Jenderal Perikanan Budidaya (DJPB) Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) Slamet Soebjakto, dibutuhkan kerja keras ekstra untuk merawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ia ialah nombor bulat, it merangkumi mana-mana nombor ini, dan kesemua nombor-nombor ini juga merupakan integer.", "r": {"result": "Jadi, jika itu bilangan bulat, itu termasuk salah satu dari angka-angka ini, dan semua angka ini juga bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ketiga dari PAS Kawasan Serdang agar Kerajaan Persekutuan mewujudkan akta dana parti politik khususnya dana dari luar negara.", "r": {"result": "Usulan ketiga dari PAS Kawasan Serdang agar Pemerintah Federal membuat undang-undang dana parpol, terutama dana dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isn", "r": {"result": "Adalah n", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Peminyak dahulunya merupakan salah sebuah kampung di bawah Mukim Sungai Kedayan dalam Daerah Brunei dan Muara, serta sebahagian dari kawasan lembaga bandaran Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Kampung Kuala Pemunyak pernah menjadi salah satu desa di bawah distrik Sungai Kedayan di distrik Brunei dan Muara, serta bagian dari Dewan Kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundala bakal ditayangkan di Malaysia pada 26 Disember 2019 ini.", "r": {"result": "Gundala akan mengudara di Malaysia pada 26 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang berani sanggah Peguam Negara selaku Pengerusi Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia (LPQB), Tommy Thomas yang memberi pengiktirafan itu?", "r": {"result": "Siapa yang berani membantah Jaksa Agung selaku Ketua Lembaga Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia, Tommy Thomas yang memberikan pengakuan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua beregu profesional negara, Goh V Shen-Tan Wee Kiong dan beregu campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying turut tidak tersenarai dalam pasukan negara bagi menghadapi kejohanan itu Nanning, China, bulan depan.", "r": {"result": "Selain itu, dua ganda profesional nasional, Goh V Shen-Tan Wee Kiong dan ganda campuran, Chan Peng Soon-Goh Liu Ying juga tidak masuk timnas untuk menghadapi turnamen di Nanning, China, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan mulai jam 8 malam itu, semua suspek ditahan dalam operasi dijalankan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Ibu Pejabat Polis Daerah Seberang Perai Utara (SPU) dan Ibu Pejabat Polis Kontinjen Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan yang dimulai pukul 20.00 itu, seluruh tersangka ditangkap dalam operasi yang dilakukan oleh Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Mapolres Seberang Perai Utara (SPU) dan Mapolres Kontingen Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pembicara dari peneliti asing yang hadir,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Ada pembicara dari peneliti asing yang hadir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa kalah mati, pasukan bermain menentang satu sama lain melalui perlawanan timbal balik di tempat sendiri dan tempat lawan, kecuali perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di fase sistem gugur, tim bermain melawan satu sama lain melalui pertandingan kandang dan tandang, kecuali final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Dilengkapi dengan 8 Ying Ji (Serangan Helang) peluru berpandu permukaan-ke-permukaan (C-801).", "r": {"result": "Tidak ada informasi yang dilengkapi dengan 8 ying ji (serangan elang) rudal permukaan-ke-permukaan (C-801).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunan terbahagi kepada 14 bahagian peringkat prefektur, iaitu 13 bandaraya peringkat prefektur dan satu prefektur autonomi.", "r": {"result": "Hunan dibagi menjadi 14 divisi setingkat prefektur, yaitu 13 kota setingkat prefektur dan satu prefektur otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf tunjang dan meninges yang terkeluar akan dimasukkan ke tempatnya dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Sumsum tulang belakang dan meninges yang menonjol akan dipasang kembali dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hashim Yahaya Masjid Hashim Yahaya merupakan sebuah masjid di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Hashim Yahaya Masjid Hashim Yahaya adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -", "r": {"result": "Dan semua (yang ghaib) yang tidak kamu lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, selepas Mukhriz tewas dengan hanya 9 undi pada 20 Oktober 2013, bukanlah secara kebetulan apabila Dr Mahathir memilih hari pertama mesyuarat Majlis Tertinggi Umno sebulan selepas itu iaitu pada 2 Disember 2013 untuk menyatakan hasrat meletak jawatan sebagai pengerusi Petronas berikutan nasihat doctor yang beliau sudah tua dan perlu lebih banyak berehat.", "r": {"result": "Bahkan, setelah Mukhriz kalah dengan hanya 9 suara pada 20 Oktober 2013, bukan kebetulan Dr Mahathir memilih hari pertama pertemuan Majelis Tinggi Umno sebulan kemudian, pada 2 Desember 2013, untuk menyatakan niatnya mundur sebagai ketua. Petronas mengikuti saran dokter tuanya dan butuh lebih banyak istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi pilin dinamakan sempena struktur lingkaran berpilin mereka yang memanjang dari pusat ke cakera galaksi.", "r": {"result": "Galaksi spiral dinamai berdasarkan struktur spiral spiral mereka yang memanjang dari pusat ke piringan galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan 12 hingga 17 Jun ini, ia adalah penganjuran kali pertama di bulan puasa memba 6,000 pelajar di Kelantan, Pahang dan Terengganu.", "r": {"result": "Diadakan dari 12 hingga 17 Juni, ini adalah pertama kalinya 6.000 siswa di Kelantan, Pahang dan Terengganu diselenggarakan selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan banyak sektor memerlukan penambahan penjawat awam tapi tidak dipenuhi dengan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Padahal, banyak sektor yang membutuhkan penambahan PNS namun tidak terisi karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hampir-hampir beli tiket penerbangan untuk pulang.", "r": {"result": "\"Saya hampir membeli tiket pesawat untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah (kebijakan) selanjutnya, lihat saja nanti,\" ujarnya.", "r": {"result": "Langkah (kebijakan) selanjutnya, kita lihat nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebar Bebar merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Pekan, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Bebar Bebar adalah mukim yang terletak di distrik Pekan, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Belian, juga dipanggil Kayu Besi Borneo Wood (oleh kerana kekerasan yang mengagumkan) tidak mudah reput dan amatlah berharga dalam bidang pembinaan, telefon and jawatan elektrik.", "r": {"result": "Kayu Belian disebut juga Kayu Besi Kalimantan (karena kekerasannya yang mengesankan) tidak mudah lapuk dan sangat berharga dalam bidang konstruksi, telepon dan tiang listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Kingsford untuk menghormati pelarian Australia Sir Charles Kingsford Smith (1897-1935), seperti Lapangan Terbang Sydney yang berhampiran.", "r": {"result": "Itu dinamai Kingsford untuk menghormati pengungsi Australia Sir Charles Kingsford Smith (1897-1935), seperti Bandara Sydney terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Kamikah yang telah menghalang kamu daripada menerima hidayah petunjuk sesudah ia datang kepada kamu?", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Apakah kami yang menghalangi kamu mendapat petunjuk setelah datang kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Herodotus iii.", "r": {"result": "(Herodotus III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varazze Varazze merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Varazze Varazze merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGKOR: Selepas lima tahun di Malaysia dan tertarik dengan keramahan serta keunikan rakyat kita bertutur bahasa Melayu, warga Jepun, Tadashi Ikeda, 69, nekad mempelajari bahasa itu walaupun sudah semakin berusia.", "r": {"result": "PANGKOR: Setelah lima tahun di Malaysia dan tertarik dengan keramahan dan keunikan masyarakat kami yang berbahasa Melayu, warga negara Jepang Tadashi Ikeda, 69, bertekad untuk mempelajari bahasa tersebut terlepas dari usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis NZ jumpa bom, peluru", "r": {"result": "Polisi NZ menemukan bom, peluru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat rasmi daripada Jabatan Kesihatan Negeri Perak kepada KKM yang tular dalam media sosial sejak pagi tadi.", "r": {"result": "Surat resmi dari Departemen Kesehatan Negara Bagian Perak ke MOH telah berada di media sosial sejak pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Dua Tuju lebih tua daripada kitab-kitab alam kubur dari Kerajaan Baharu dan juga Kitab Orang Mati, di mana maklumat tentang pandu haluan di alam kubur menjadi pokoknya.", "r": {"result": "Buku Dua Arah lebih tua dari buku-buku dunia bawah dari Kerajaan Baru dan juga Kitab Orang Mati, di mana informasi tentang panduan di dunia bawah menjadi fokus utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodium thiosulphate juga boleh diberikan.", "r": {"result": "Natrium tiosulfat juga dapat diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain beliau telah memulakan kilang tembikar, menanam pokok \"mulberry\" untuk pengeluaran sutera, membuka bengkel pertukangan kayu dan pertukangan besi dan penyulaman kapas.", "r": {"result": "Antara lain, ia memulai pabrik tembikar, menanam pohon \"murbei\" untuk produksi sutra, membuka bengkel pertukangan dan besi serta sulaman kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang sepatutnya beliau katakan, berbanding berterusan cuba mengalih tumpuan daripada masalahnya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu yang seharusnya dia katakan, bukannya terus berusaha mengalihkan perhatian dari masalahnya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah daripada harga rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagiannya disebabkan oleh taktik bertarikh kembali ke Perang Perancis dan Indian (sebahagian daripada Perang Tujuh Tahun 1756-1763), apabila penempur kedua-dua pihak akan melancarkan serangan pada waktu subuh atau senja nautika.", "r": {"result": "Ini sebagian karena taktik yang berasal dari Perang Prancis dan India (bagian dari Perang Tujuh Tahun 1756-1763), ketika para pejuang dari kedua belah pihak akan melancarkan serangan saat fajar atau senja laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London's Trafalgar Square London's Trafalgar Square merupakan sebuah filem senyap dan pendek yang berlatar belakangkan hitam dan putih dari Britain pada tahun 1890.", "r": {"result": "Trafalgar Square Trafalgar Square London London adalah film yang sunyi dan pendek dengan hitam dan putih dari Inggris pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, Malaysia mempunyai industri fesyen berkaitan tudung.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Malaysia memiliki industri fashion terkait hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sebelum ini mengesahkan menerima laporan dibuat 10 keluarga orang asli dari Kampung Lawai, Sungai Siput yang mendakwa diberikan 'sagu hati' berjumlah RM40,000 daripada syarikat pembalakan bagi menutup mulut berhubung aktiviti pencerobohan yang dibuat di situ.", "r": {"result": "MACC sebelumnya mengkonfirmasi telah menerima laporan dari 10 keluarga adat dari Kampung Lawai, Sungai Siput yang mengaku telah diberikan 'belasungkawa' sebesar RM40.000 dari perusahaan penebangan untuk menutupi kegiatan perambahan yang dilakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungkencana, Lebak Gunungkencana merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungkencana, Lebak Gunungkencana adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman mengenai lingkungan tersendiri sama sekali tidak secermat apa yang digambarkan, malah dianggap sangat selektif, selalu pragmatis dan terarah pada kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "Pemahaman tentang lingkungannya sendiri sama sekali tidak seakurat yang digambarkan, melainkan dianggap sangat selektif, selalu pragmatis dan terarah pada kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimulakan untuk melindungi komuniti Pulau Pinang dari asap rokok (second-hand smoke) dengan melaksanakan dasar bebas asap rokok yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dimulai untuk melindungi masyarakat Penang dari perokok pasif dengan menerapkan kebijakan bebas asap rokok yang efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quoting sources, it said the operators are believed to be paying bribes and kickbacks to officers to enable the vice activities to be conducted in their premises.", "r": {"result": "Mengutip sumber, dikatakan operator diyakini membayar suap dan uang pelicin kepada petugas untuk memungkinkan kegiatan kejahatan dilakukan di tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu tidak ada gejala apa-apa,\" paparnya.", "r": {"result": "Sebelum itu tidak ada gejala,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir bukan saja hari ini tapi masa depan...bukan saja generasi sekarang tapi untuk masa akan datang juga.", "r": {"result": "Saya pikir bukan hanya hari ini tapi masa depan... bukan hanya generasi sekarang tapi juga untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Kepala Hitam membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Camar berkepala hitam berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataflex DataFlex berasal sekitar 1980 sebagai bahasa pengaturcaraan pangkalan data, digambarkan sendiri sebagai \"pangkalan data pembagunan applikasi\".", "r": {"result": "Dataflex DataFlex berasal sekitar tahun 1980 sebagai bahasa pemrograman basis data, yang digambarkan sendiri sebagai \"basis data pengembangan aplikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin pernah menginap di hotel ini, tetapi tahukah anda ia dibina di atas tanah wakaf?", "r": {"result": "Anda mungkin pernah menginap di hotel ini, tapi tahukah Anda bahwa hotel ini dibangun di atas tanah wakaf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah terba kelewatan dan penangguhan penerbangan di KLIA yang menjejaskan lebih 60,000 penumpang.", "r": {"result": "Masalah penundaan penerbangan dan keterlambatan di KLIA berdampak pada lebih dari 60.000 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kettig Kettig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ketttig Kettig adalah daerah kota yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari masalah itu, Kementerian akan melantik satu konsultan dalam mengkaji secara terperinci berkaitan kesesakan trafik.", "r": {"result": "Sadar akan masalah itu, Kementerian akan menunjuk konsultan untuk mengkaji secara detail terkait kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siaran pers yang diterima Trubus.", "r": {"result": "Dalam siaran pers yang diterima Trubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan telah bertemu Pini Zahavi, ejen yang membantu Roman Abramovich mengambil alih Chelsea pada 2003, Februari lalu bagi membincangkan usaha membeli United.", "r": {"result": "Ia disebut pernah bertemu Pini Zahavi, agen yang membantu Roman Abramovich mengambil alih Chelsea pada 2003, Februari lalu untuk membicarakan upaya membeli United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai sekolah menengah di Brunei Berikut adalah senarai sekolah menengah di Brunei.", "r": {"result": "Daftar sekolah menengah di Brunei Berikut ini adalah daftar sekolah menengah di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalkan transaksi nontunai Berbagai macam alat transaksi nontunai bisa membantu Anda lebih hemat dalam berbelanja atau bertransaksi, termasuk untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Optimalkan transaksi nontunai Beragam jenis alat transaksi nontunai dapat membantu Anda lebih berhemat dalam berbelanja atau bertransaksi, termasuk untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tetapi mengapa mereka hidup di bahagian bawah telaga? '", "r": {"result": "'Tapi mengapa mereka tinggal di dasar sumur? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manpur memiliki bilangan penduduk seramai 6,525.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manpur memiliki populasi 6.525 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaclyn Victor Jaclyn A/P Joshua Thanaraj Victor atau lebih dikenali sebagai Jaclyn Victor (lahir 4 Disember 1978) ialah seorang penyanyi dan pelakon Malaysia yang menjulang namanya melalui kejuaraan Malaysian Idol musim pertama pada tahun 2004.", "r": {"result": "Jaclyn Victor Jaclyn A/P Joshua Thanaraj Victor atau lebih dikenal dengan Jaclyn Victor (lahir 4 Desember 1978) adalah penyanyi dan aktris Malaysia yang terkenal melalui kejuaraan Malaysian Idol pertama pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hijau gelap #2", "r": {"result": "hijau tua #2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang dihoskan Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Luar Kuwait, Sheikh Sabah Khalid Al-Hamad Al-Sabah, itu antara lain bertujuan memperhebat kempen menjatuhkan Daesh, selain menggariskan langkah seterusnya bagi Gabungan Global dan pihak berkaitan susulan kejayaan membebaskan kawasan kubu kuat Daesh di Iraq dan Syria.", "r": {"result": "Pertemuan yang diselenggarakan oleh Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Kuwait, Sheikh Sabah Khalid Al-Hamad Al-Sabah, antara lain bertujuan mengintensifkan kampanye untuk menggulingkan Daesh, serta menjabarkan langkah selanjutnya untuk Koalisi Global dan pihak terkait setelah keberhasilan pembebasan kubu ISIS di Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kerusi Tanjung Piai terletak dalam negeri pentadbiran kerajaan PH, malah negeri asal Presiden Bersatu , Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, maka sudah pasti calon PH, yang mewakili parti Bersatu, mempunyai kelebihan berbanding calon BN.", "r": {"result": "Karena kursi Tanjung Piai terletak di negara administratif pemerintahan PH, bahkan negara bagian asal Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, bisa dipastikan calon PH yang mewakili partai Bersatu itu memiliki keunggulan dibanding calon dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kuncup Kencana memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada 2010, Tk Kencana Kencana memiliki 0 anak laki -laki dan 0 perempuan, membuat jumlah total siswa 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan Mochica berpusat pada Ai Apaec, dewa agung, yang muncul dari gua dan bertukar menjadi kacang, cassava root, jagung, dan ubi kentang dalam peristiwa berlainan.", "r": {"result": "Keyakinan Mochica berpusat pada Ai Apaec, dewa agung, yang muncul dari gua dan berubah menjadi kacang, umbi singkong, jagung, dan kentang pada berbagai kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Tak Akan Gratiskan Jalan Tol seperti Malaysia", "r": {"result": "Indonesia tidak akan mengkonsumsi jalan tol seperti Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ginekologi\" berasal dari batang miring (gunaik-) Greek gune (\"gyne\"), \"wanita\", dan -\"logia\", \"kajian\".", "r": {"result": "Kata \"ginekologi\" berasal dari bahasa Yunani miring (gunaik-) batang gune (\"gyne\"), \"wanita\", dan -\"logia\", \"belajar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomu, Amasra Gomu, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gomu, Amasra Gomu, Amasra adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi Menurut Norita, wujudnya peningkatan kes penipuan siber di negara ini disumbangkan oleh banyak faktor, antaranya scammer atau penipu itu sendiri mahir memanipulasi teknologi maklumat dan komunikasi (ICT).", "r": {"result": "Manipulasi Menurut Norita, maraknya kasus penipuan dunia maya di tanah air disumbang oleh banyak faktor, di antaranya scammer atau penipu itu sendiri mahir memanipulasi teknologi informasi dan komunikasi (TIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya terdapat beberapa aneka dari huruf Yunani, paling penting sekali barat (Chalcidian) dan timur (Ionik) Greek; yang bekas memberi kebangkitan pada Huruf Italik Kuno dan ketika itu kepada Huruf Rumi/Latin.", "r": {"result": "Awalnya ada beberapa jenis huruf Yunani, yang paling penting adalah bahasa Yunani barat (Chalcidian) dan bahasa Yunani timur (Ionic); yang pertama memunculkan Italik Kuno dan kemudian Romawi/Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marondera Lapangan Terbang Marondera adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marondera, Zimbabwe.", "r": {"result": "Bandara Marondera Bandara Marondera adalah bandara yang terletak di kota Marondera, Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian pada tahun 1999, Chong menyertai Persatuan Cina Malaysia pada tahun 2001.", "r": {"result": "Setelah lulus pada tahun 1999, Chong bergabung dengan Asosiasi Tionghoa Malaysia pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas Presiden Sukarno mengisytiharkan kemerdekaan Indonesia pada 17 Ogos 1945, beberapa pekerja asli Indonesia Nippon Eigasha membentuk Berita Film Indonesia (BFI), mengambil kamera jenama Evemo dan beberapa gulung filem.", "r": {"result": "Sehari setelah Presiden Sukarno memproklamasikan kemerdekaan Indonesia pada 17 Agustus 1945, beberapa pekerja pribumi Nippon Eigasha membentuk Berita Film Indonesia (BFI), mengambil kamera merek Evemo dan beberapa rol film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Kitawaki Kenji Kitawaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Kitawaki Kenji Kitawaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut tentu saja akan sangat bermanfaat bagi keuangan dan juga akan memberi perubahan yang drastis pada kehidupan Anda.", "r": {"result": "Hal ini tentunya akan sangat bermanfaat bagi keuangan dan juga akan membawa perubahan drastis dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi,ada seseorang yang sedang mengintipnya iaitu Amr bin Jarmouz.", "r": {"result": "Namun, seseorang memata -matai dia amr bin jarmouz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari orang-orang kafir yang tidak mengenal Tuhan Yang Maha Esa (Allah).", "r": {"result": "Mereka terdiri dari orang-orang kafir yang tidak mengenal Tuhan Yang Maha Esa (Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti AJL 1998 dan AJL 1999, AJL 2000 diadakan awal kerana menghormati umat Islam yang menyambut Ramadhan dan Aidilfitri pada bulan Disember.", "r": {"result": "Seperti AJL 1998 dan AJL 1999, AJL 2000 diadakan lebih awal untuk menghormati umat Islam yang merayakan Ramadhan dan Aidilfitri di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga lainnya, Fatria (50) mengatakan, sudah tidak kuat dengan bau busuk yang terus menganggu setiap saat.", "r": {"result": "Warga lainnya, kata Fatria (50), tak kuat dengan bau busuk yang terus mengganggu setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pertamanya adalah Sarah atau Mama Malian yang dinikahinya pada tahun 1958, yang kedua Kay, yang ketiga Norah, dan yang keempat Medina, yang dinikahinya pada tahun 1971.", "r": {"result": "Istri pertamanya adalah Sarah atau Mama Malian yang dinikahinya pada tahun 1958, yang kedua Kay, yang ketiga Norah, dan yang keempat Medina, yang dinikahinya pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kedah, Datuk Zainuddin Yaacob, berkata laporan berkaitan insiden itu di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Setar oleh orang awam pagi tadi.", "r": {"result": "Kapolsek Kedah, Datuk Zainuddin Yaacob, mengatakan, laporan terkait kejadian tersebut dilakukan di Mapolsek Kota Setar (IPD) oleh anggota masyarakat pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ajaran Kristian, seorang Kristian haruslah memiliki Roh Kudus di dalam dirinya.", "r": {"result": "Menurut ajaran Kristen, seorang Kristen harus memiliki Roh Kudus di dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi (engkau hanya mengetahui kisah itu dengan jalan Kami memberi wahyu kenabian kepadamu disebabkan) Kami telah mengadakan beberapa umat (dari zaman Nabi Musa hingga ke zamanmu) sampai berlanjutanlah masa yang mereka lalui (serta kucar-kacirlah ugama yang mereka anuti). Dan engkau pula tidak pernah tinggal bersama-sama penduduk negeri Madyan membaca dan mempelajari dari mereka ayat-ayat keterangan Kami (tentang hal Nabi Musa di sana), tetapi Kamilah yang mengutusmu (menjadi Rasul dan memberi wahyu kepadamu mengenai hal itu).", "r": {"result": "Namun (kamu hanya tahu kisahnya dengan cara Kami menurunkan wahyu kenabian karena) Kami telah mengumpulkan beberapa orang (dari zaman Nabi Musa sampai zamanmu) sampai waktu yang mereka lalui (serta kebingungan agama yang mereka alami). diikuti) lanjutan. Dan kamu tidak pernah tinggal bersama orang-orang Madyan membaca dan belajar dari mereka ayat-ayat penjelasan Kami (tentang masalah Nabi Musa di sana), tetapi Kamilah yang mengutus kamu (menjadi Rasul dan memberimu wahyu tentangnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi meskipun ada tekanan ini, namun pembicaraan yang didukung PBB tidak sampai ke mana-mana.", "r": {"result": "Namun terlepas dari tekanan ini, pembicaraan yang didukung PBB tidak menghasilkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesibukan waktu menguruskan anak dan memenuhi jadual terapi, saya curi sedikit masa untuk menghasilkan menu makanan seimbang, hidangan keluarga serta bersenam.", "r": {"result": "Di sela-sela kesibukan mengurus anak dan memenuhi jadwal terapi, saya menyempatkan waktu untuk membuat menu seimbang, menu makan keluarga dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dikejarkan ke Pusat Perubatan Daerah Kingman, dipindahkan ke Las Vegas bagi menjalani rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia dilarikan ke Pusat Medis Distrik Kingman, dipindahkan ke Las Vegas untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Singapura beliau sangat disegani oleh rakyat Singapura kerana sikapnya yang lemah lembut dan berbudi bahasa di samping melakukan kerja-kerja amal dan membantu penduduk-penduduk tempatan.", "r": {"result": "Saat berada di Singapura, ia sangat dihormati oleh warga Singapura karena sikapnya yang lembut dan sopan selain melakukan kegiatan amal dan membantu penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki juga boleh mendaki Gunung Korbu melalui Pos Sg Termin.", "r": {"result": "Pendaki juga bisa mendaki Gunung Korbu melalui Pos Sg Termin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda kecewa dengan BN, PH perlu bangkit", "r": {"result": "Anak muda kecewa dengan BN, PH harus berdiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hem klasik ini memiliki bagian dekoratif yang dibuat dengan motif terputus-putus dengan latar belakang hitam dan bagian merah atau coklat tua di bawahnya.", "r": {"result": "Hem klasik ini memiliki bagian dekoratif yang dibuat dengan motif cut-off dengan latar belakang hitam dan bagian merah atau coklat tua di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman tersebutlah yang membuatnya tak takut.", "r": {"result": "Pemahaman itulah yang membuatnya tak kenal takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan sejak dipilih oleh Parlimen hingga sidang pertama Parlimen yang baru.", "r": {"result": "Dia memegang jabatan sejak dipilih oleh Parlemen hingga sesi pertama Parlemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala manusia mengenal mesin cetak, Errata (Erratum), sebuah buku/halaman khusus yang mencatat kata atau kalimat eror pada ter buku di pertengahan abad ke-17, juga memasukkan kesalahan-kesahan typo pada buku-buku yang diter", "r": {"result": "Ketika manusia mengenali mesin cetak, errata (erratum), buku/halaman khusus yang merekam kata atau kalimat dalam buku di pertengahan abad ke-17, juga termasuk kesalahan kesalahan ketik dalam buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan bahawa penanaman beras bersawah berkembang di tanah tinggi ini lama sebelum ia muncul di bahagian-bahagian lain di Sumatera dan mendahului kemasukan pengaruh luar.", "r": {"result": "Kemungkinan budidaya padi berkembang di dataran tinggi ini jauh sebelum muncul di bagian lain Sumatera dan mendahului masuknya pengaruh luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, hampir 90 peratus dapur di hotel antarabangsa tidak mematuhi syarak kerana memba arak serta bahan tidak halal seperti babi.", "r": {"result": "Karena itu, hampir 90 persen dapur di hotel-hotel internasional tidak mematuhi Syariah karena mengandung alkohol dan bahan-bahan non-halal seperti daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK - Terpaksa.", "r": {"result": "Gerik - dipaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lay Ming, sampel klinikal daripada kedua-dua kes berkenaan telah dihantar ke makmal untuk pengesanan metanol, namun keputusannya masih belum diterima.", "r": {"result": "Menurut Lay Ming, sampel klinis dari kedua kasus tersebut telah dikirim ke laboratorium untuk deteksi metanol, namun hasilnya belum diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon teater, Dee melakonkan watak Tony Javier dalam pementasan \"A Portrait of the Artis\"t.", "r": {"result": "Sebagai aktor teater, Dee berperan sebagai Tony Javier dalam produksi \"A Portrait of the Artist\"t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang ekonomi, penanaman padi sawah, pembuatan besi dan penggunaan kuda diperkenalkan.", "r": {"result": "Di bidang ekonomi diperkenalkan penanaman padi, pembuatan besi dan penggunaan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 13 bulan yang pertama, Sanger telah dibayar oleh Bomis untuk bekerja di Wikipedia.", "r": {"result": "Selama 13 bulan pertama, Sanger dibayar oleh Bomis untuk bekerja di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itulah terasa ada perubahan pada komik bertema surga-neraka.", "r": {"result": "Sejak saat itu rasanya ada perubahan pada komik bertema surga-neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menipu diizinkan (dalam Pas).", "r": {"result": "Kecurangan diperbolehkan (di Pas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikon Siarawan\" merupakan sebuah program realiti terbitan RTM untuk mencari bakat baharu yang berpotensi dan berdaya saing dalam dunia penyiaran.", "r": {"result": "\u201cIkon Siarawan\u201d merupakan reality show yang diproduksi oleh RTM untuk mencari talenta-talenta baru yang potensial dan kompetitif di dunia penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Aqil dan Aliff dijaga dengan baik oleh kedua ibu bapanya sewaktu dia pergi bekerja namun masih ada pihak mempertikaikan perkara tersebut\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Aqil dan Aliff diasuh dengan baik oleh orang tuanya saat berangkat kerja namun masih ada pihak yang mempermasalahkan hal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mampu menarik pembaca kembali membaca Majalah Gila-Gila walaupun ketika ini generasinya dikuasai oleh kecanggihan gajet dan teknologi digital.", "r": {"result": "Mereka mampu menarik pembaca kembali untuk membaca Majalah Gila-Gila meski generasi ini didominasi oleh kecanggihan gadget dan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan stadium itu adalah hasil perkongsian antara Perbadanan Stadium Malaysia (PSM) dan Axiata Group Bhd menerusi perjanjian 10 tahun bernilai RM55 juta.", "r": {"result": "Branding stadion ini merupakan hasil kerjasama antara Perbadanan Stadium Malaysia (PSM) dan Axiata Group Bhd melalui kesepakatan 10 tahun senilai RM55 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penduduk lebih dari 11 juta, ia adalah bandar terbesar di Hubei, bandar paling ramai penduduk di Central China, bandar Cina ketujuh yang paling ramai penduduknya, dan salah satu daripada sembilan Bandar Pusat Negara China.", "r": {"result": "Dengan populasi lebih dari 11 juta, itu adalah kota terbesar di Hubei, kota terpadat di Tiongkok Tengah, kota Tiongkok terpadat ketujuh, dan salah satu dari sembilan Kota Pusat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang itu terdiri dari dua orang artis, dua orang manajemen serta dua orang lainnya yang berperan sebagai mucikari.", "r": {"result": "Keenam orang tersebut terdiri dari dua orang artis, dua orang manajemen dan dua orang lainnya yang berperan sebagai mucikari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sottrum (Samtgemeinde) Sottrum merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sottrum (Samtgemeinde) Sottrum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Davidson Muni Lapangan Terbang Davidson Muni adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Davidson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Davidson Muni Bandara Davidson Muni adalah bandara yang terletak di kota Davidson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda pula, van Heutz dianggap wira, dan digelar \"Pendamai Aceh\".", "r": {"result": "Di Belanda, van Heutz dianggap sebagai pahlawan, dan dijuluki \"Pendamai Aceh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan kempen menentang Denmark pada 16 Jun di Saransk, disusuli pertembungan dengan pasukan gergasi, Perancis pada 21 Jun di Yekaterinburg.", "r": {"result": "Mereka memulai kampanye melawan Denmark pada 16 Juni di Saritsk, diikuti dengan bentrokan dengan tim Prancis pada 21 Juni di Yekaterinburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, terdapat positivisme yang mempercayai bahawa undang-undang hanyalah seratus-peratus ciptaan manusia yang digunakan masyarakat untuk menjaga keamanan sosial.", "r": {"result": "Kedua, ada positivisme yang meyakini bahwa hukum hanyalah seratus persen ciptaan manusia yang digunakan masyarakat untuk memelihara perdamaian sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbitan Pearson merupakan memegang saham FT terbesar.", "r": {"result": "Perusahaan penerbitan Pearson adalah pemegang saham FT terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pehekanhouebli Pehekanhouebli merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Pehekanhouebli Pehekanhouebli adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan akan bertukar giliran menjadi polis dan perompak.", "r": {"result": "Setiap kelompok akan bergiliran menjadi polisi dan perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan seguridad Sewenang-wenang atau tahanan seguridad adalah tahanan individu oleh sebuah negara, tanpa pernah meletakkan dakwaan rasmi terhadap mereka.", "r": {"result": "Penahanan keamanan sewenang-wenang atau penahanan keamanan adalah penahanan individu oleh negara, tanpa pernah mengajukan tuntutan resmi terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes menentang Shah semakin meningkat dan akhirnya terjadilah Revolusi Iran.", "r": {"result": "Protes terhadap Shah tumbuh dan akhirnya Revolusi Iran datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DAP tidak akan teragak-agak meninggalkan kerajaan campuran Pakatan Harapan (PH) hari ini jika usaha mencapai tujuan Malaysia Baharu diketepikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DAP tidak akan ragu untuk meninggalkan pemerintahan koalisi Pakatan Harapan (PH) hari ini jika upaya untuk mencapai tujuan Malaysia Baru dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Georgia Setelah kerajaan ini banyak mengalami tempias hasil serangan dari kuasa asing (terutamanya yang dipimpin Tamerlane) serta wabak dahsyat seperti Maut Hitam, ia semakin lama kepecah-pecahan lalu dibahagikan kepada kerajaan-kerajaan kecil yang tersendiri iaitu Kartli, Kakheti and Imereti yang diperintah puak-puak dalam dinasti Bagrationi serta beberapa kerajaan feudal separa bebas iaitu Odishi, Guria, Abkhazia, Svaneti dan .", "r": {"result": "Pemerintah Georgia setelah pemerintah mengalami banyak serangan dari kekuatan asing (terutama yang dipimpin Tamerlane) dan wabah yang mengerikan seperti Black Death, itu menjadi semakin terpecah dan dibagi menjadi pemerintahan kecil Kartli, Kakheti dan Imereti yang dikuasai oleh Klan -Dinasti Bagrationi serta beberapa pemerintahan feodal gratis Odishi, Guria, Abkhazia, Svaneti dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pemetakan lain boleh ditakrifkan bagi keadaan yang berbeza.", "r": {"result": "Fungsi pemetaan lainnya dapat didefinisikan untuk situasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Kita perlu pergi kerana banyak isu berbangkit mengenai dana di Switzerland.", "r": {"result": "Ismee: Kami harus pergi karena banyak masalah yang muncul terkait dana di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis ini juga disokong oleh Surah: An-Nisaa' No.", "r": {"result": "Hadits ini juga didukung oleh Surah: An-Nisaa' No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, akibat piawai alam sekitar, buruh dan sosial kelihatan lebih lemah dalam NIB, banyak penyokong perdagangan saksama telah menyokong piawai untuk mengimport produk mereka dan mengkritik memberi khidmat luaran pekerjaan pada NIB.", "r": {"result": "Namun, sebagai akibat dari standar lingkungan, tenaga kerja dan sosial terlihat lemah di NIB, banyak pendukung perdagangan yang adil telah mendukung standar untuk mengimpor produk mereka dan mengkritik layanan eksternal NIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja besi paling awal pada zaman moden di Provinsi KwaZulu-Natal dipercayai tarikh dari seluruh 1050.", "r": {"result": "Besi modern paling awal di Provinsi KwaZulu-Natal diyakini berasal dari sekitar tahun 1050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lajur model digunakan untuk memperoleh diantara pixubf ikon", "r": {"result": "Kolom model digunakan untuk mendapatkan antara ikon pixubf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober lalu Timbalan Ketua Polis Datuk Mazlan Mansor memaklumkan bahawa polis membuka satu kertas siasatan mengikut Seksyen 4(1) Akta Hasutan susulan satu laporan dibuat terhadap pemilik akaun FB Nga Kor Ming Super Fans Page.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober, Wakil Kepala Polisi Datuk Mazlan Mansor menginformasikan bahwa polisi membuka surat investigasi sesuai dengan Pasal 4(1) Undang-Undang Penghasutan menyusul laporan yang dibuat terhadap pemilik akun FB Super Fans Page Nga Kor Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang boleh dilakukan dalam rangka memperkasakan umat dan bangsa pada era Malaysia baharu ini.", "r": {"result": "Banyak yang bisa dilakukan untuk memberdayakan masyarakat dan bangsa di era baru Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sekumpulan teks-teks suci disahkan dan juga prinsip-prinsip dasar doktrin Mahayana disusun.", "r": {"result": "Sebaliknya, sekelompok teks suci dikonfirmasi dan prinsip dasar doktrin Mahayana disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major magic seems to be in the air once again as these results are no flukes by any means.", "r": {"result": "Keajaiban utama tampaknya ada di udara sekali lagi karena hasil ini tidak ada fluukes dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya umum bermuncul bila-bila sahaja Parlimen dibubarkan oleh Raja.", "r": {"result": "Pemilihan umum terjadi setiap kali Parlemen dibubarkan oleh Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya mempunyai minat yang lain, iaitu sama ada berperang di Itali atau mencuba nasibnya di Dunia Baru.", "r": {"result": "Dia sebenarnya memiliki minat lain, yaitu bertarung di Italia atau mencoba peruntungannya di Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini masa untuk kita terus bekerja sehabis baik demi masa depan dan pembangunan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kini saatnya kita terus bekerja sekeras mungkin untuk masa depan dan kemajuan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Android terbaru!", "r": {"result": "Versi Android terbaru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz purata titisan kabus ialah 5.8 mikrometer, yang mungkin menandakan sedikit masalah kecekapan ubat sedut untuk sampai ke paru-paru.", "r": {"result": "Ukuran tetesan kabut rata-rata adalah 5,8 mikrometer, yang mungkin menunjukkan sedikit masalah dengan efisiensi obat hirup untuk mencapai paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia (Mahathir) turun pasti akan berjaya.", "r": {"result": "Jika dia (Mahathir) turun, dia pasti berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga memberi gambaran bahawa golongan lelaki tidak bermoral dan mudah tergoda hingga boleh terba perbuatan keji.", "r": {"result": "\u201cJuga memberi kesan bahwa laki-laki itu tidak bermoral dan mudah tergoda untuk melakukan perbuatan keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claude Shannon menghadiri kelas falsafah di Universiti Michigan yang memperkenalkannya kepada kajian Boole.", "r": {"result": "Claude Shannon menghadiri kelas filosofis di University of Michigan yang memperkenalkannya pada studi Boole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (masalah sosial) adalah cabaran fundamental yang dihadapi ulama, pemimpin politik dan aktivis sosial, hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini (masalah sosial) merupakan tantangan mendasar yang dihadapi para sarjana, pemimpin politik dan aktivis sosial saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Wikipedia berjalan menerusi protokol HTTP, kerajaan dapat menyekat artikel tertentu.", "r": {"result": "Saat Wikipedia menjalankan protokol HTTP, pemerintah dapat memblokir artikel tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pelakon India yang paling banyak dicalonkan dalam Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Dia juga aktor India yang paling dinominasikan di Academy Award untuk film berbahasa asing terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan perpecahan, ketidaksefahaman dari segi agama dan kaum akan diambil kesempatan serta dieksploitasi pihak berkenaan (militan).", "r": {"result": "\u201cDalam keadaan terpecah-belah, salah pengertian agama dan ras akan dimanfaatkan dan dimanfaatkan oleh pihak yang bersangkutan (militan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Yakutsk", "r": {"result": "Asia/Yakutsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legden Legden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borken, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Legden Legden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borken, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan telah disponsori dan memiliki koleksi mainan sendiri di Walmart, yang disebut Ryan's World.", "r": {"result": "Dia bahkan telah disponsori dan memiliki koleksi mainannya sendiri di Walmart, yang disebut Ryan's World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macvanski Pricinovic Macvanski Pricinovic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Macvanski Pricinovic Macvanski Pricinovic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk Jawatankuasa Fatwa beberapa negeri menggariskan dengan jelas, siapa dari golongan bukan Islam yang diharuskan menerima agihan zakat.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk Komite Fatwa dari beberapa negara bagian yang dengan jelas menguraikan siapa dari kelompok non-Muslim yang wajib menerima distribusi zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data Institut Kewartawanan Reuters menerusi Laporan Pemberitaan Digital 2016 berdasarkan kajian di 26 buah negara memba 50,000 responden, 51 peratus menggunakan media sosial sebagai sumber berita dan 12 peratus sebagai sumber utama.", "r": {"result": "Menurut data Reuters Institute of Journalism melalui Digital News Report 2016 berdasarkan penelitian di 26 negara dengan 50.000 responden, 51 persen menggunakan media sosial sebagai sumber berita dan 12 persen sebagai sumber utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Aqidah,Tasawuf, hasil penulisan Syeikh Arsyad Abdullah Al-Banjari.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Aqidah, tasawuf yang ditulis oleh Syekh Arsyad Abdullah Al-Banjari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kematian ibu dan ayahnya membuatkan Dr Syed mengambil keputusan untuk memutuskan pertunangan dengan Dr Aleesya dan berkahwin dengan Afnan Tasneem atas rasa tanggungjawab.", "r": {"result": "Kabar kematian ibu dan ayahnya membuat Dr Syed memutuskan untuk memutuskan pertunangan dengan Dr Aleesya dan menikah dengan Afnan Tasneem karena rasa tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita pun terhasut oleh Ruben untuk menyingkirkan Dimas.", "r": {"result": "Anita dihasut oleh Ruben untuk menyingkirkan Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Deraman telah membunuh Long Sulaiman dalam satu perebutan kuasa.", "r": {"result": "Long Deraman membunuh Long Sulaiman dalam perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Galaga dalamin versi original Tekken di PlayStation, pemain boleh mengawal kapal angkasa di dalam demo.", "r": {"result": "Sama seperti Galaga dalam versi asli Tekken di PlayStation, pemain dapat mengontrol pesawat ruang angkasa di dalam demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 813 bekas Pembantu Tadbir Sambilan lantikan Kementerian Pendidikan Malaysia di Sabah turut merayu supaya kerajaan mempertimbangkan peruntukan untuk jawatan berkenaan bagi membolehkan mereka kembali bekerja.", "r": {"result": "Sebanyak 813 mantan Asisten Administrasi Paruh Waktu yang ditunjuk oleh Kementerian Pendidikan Malaysia di Sabah juga mengimbau pemerintah untuk mempertimbangkan alokasi posisi agar mereka dapat kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dilaporkan media, polis telah menahan lima anggota satu sindiket yang dipercayai membekalkan dadah kepada banduan, dan merampas dadah bernilai RM814,000.", "r": {"result": "Seperti dilansir media, polisi menangkap lima anggota sindikat yang diyakini memasok narkoba ke tahanan, dan menyita narkoba senilai RM814.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2008, Sultan Iskandar memperkenan kerajaan negeri untuk mewartakan usul perundangan yang melarang umat Islam daripada mengamalkan senaman yoga, atas sebab bahawa yoga mengandungi unsur agama Hindu yang melanggar ajaran Islam.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2008, Sultan Iskandar memberikan pemerintah negara bagian untuk menerbitkan proposal hukum yang melarang Muslim mempraktikkan latihan yoga, karena alasan yoga mengandung unsur -unsur agama Hindu yang melanggar ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The global and local issues go hand in hand.", "r": {"result": "Masalah global dan lokal berjalan seiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi terbit yang dapat disaksikan dari permukaan Bulan pula akan tidak seperti bulan terbit dari permukaan Bumi.", "r": {"result": "Terbitnya Bumi yang bisa disaksikan dari permukaan Bulan tidak akan seperti terbitnya bulan dari permukaan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pusat BenQ terletak di Taipei, dan syarikat itu mengendalikan lima pejabat cawangan di Asia Pasifik, Eropah, China, Amerika Latin dan Amerika Utara, dan menggunakan lebih daripada 1,300 individu.", "r": {"result": "Kantor pusat BenQ berlokasi di Taipei, dan perusahaan mengoperasikan lima kantor cabang di Asia Pasifik, Eropa, Cina, Amerika Latin, dan Amerika Utara, serta mempekerjakan lebih dari 1.300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua warga Malaysia mempunyai peluang yang sama untuk dipertimbangkan dalam persaingan yang dilakukan secara terbuka dan adil.", "r": {"result": "\"Semua orang Malaysia memiliki kesempatan yang sama untuk dipertimbangkan dalam kompetisi yang terbuka dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan bingkai lalai:", "r": {"result": "Penundaan bingkai default:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen pembangkang boleh masuk sekolah, tetapi... - Maszlee", "r": {"result": "Anggota parlemen oposisi bisa bersekolah, tapi... - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya di sebuah negeri dalam sebuah persekutuan yang agama rasminya ialah Islam dipersoalkan kerana agamanya.", "r": {"result": "Kepemimpinannya di negara federasi yang agama resminya adalah Islam dipertanyakan karena agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Tagar/Gemilang Isromi Nuari) Jakarta - Detik-detik munculnya wanita pembawa ransel berbusana serba hitam, mengejutkan personel keamanan yang berjaga di Jalan MH Thamrin.", "r": {"result": "(Foto: Tagar/Gemilang Isromi Nuari) Jakarta - Momen seorang perempuan membawa tas punggung berpakaian serba hitam, mengejutkan petugas keamanan yang berjaga di Jalan MH Thamrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengesahkan pelabur Jepun kini kembali yakin untuk melabur di Malaysia berikutan kedudukan ekonomi negara yang semakin mengukuh dan memberangsangkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng membenarkan bahwa investor Jepang kini percaya diri untuk berinvestasi di Malaysia menyusul menguatnya dan menggembirakannya posisi ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu.", "r": {"result": "Ada 12 desa di dalam distrik Bermani Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three-day tournament will be held from Nov 16 to 18 at the Axiata Arena in Bukit Jalil.", "r": {"result": "Turnamen tiga hari ini akan diadakan dari 16 hingga 18 November di Axiata Arena di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang kini didiami oleh 112,635 peneroka di 317 tanah rancangan di seluruh negara.", "r": {"result": "FELDA saat ini dihuni oleh 112.635 pemukim di 317 lahan yang direncanakan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Adakah sekarang (baharu engkau beriman), padahal sesungguhnya engkau dari dahulu telah kufur derhaka, dan engkau telahpun menjadi dari orang-orang yang melakukan kerosakan?.", "r": {"result": "(Allah berfirman): \u201cApakah kamu sekarang (baru) beriman, padahal sebenarnya kamu telah kafir dan durhaka dari sebelumnya, dan kamu telah menjadi salah satu dari orang-orang yang berbuat kerusakan?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah:", "r": {"result": "Jumlah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Zhou telah menggunakan sistem feudal dengan memberi kuasa kepada bangsawan tempatan dan bergantung pada kesetiaan mereka untuk mengawal wilayahnya yang besar.", "r": {"result": "Dinasti Zhou telah menggunakan sistem feodal dengan memberdayakan bangsawan setempat dan mengandalkan kesetiaan mereka untuk mengendalikan wilayahnya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini masih terkenal di Croatia dan Hungary dan telah mempengaruhi karya epik Hungary, \"The Siege of Sziget\" dan opera Croatia, \"Nikola Subic Zrinski\".", "r": {"result": "Pertempuran tersebut masih terkenal di Kroasia dan Hongaria dan telah memengaruhi epik Hongaria, \"Pengepungan Sziget\" dan opera Kroasia, \"Nikola Subic Zrinski\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahmasp berjaya mengelakkan diri apabila beliau selalu mengundurkan diri sebelum ketibaan tentera Uthmaniyyah, yang mana menguna pakai strategi membumi-hangus.", "r": {"result": "Tahmasp berhasil menghindarinya ketika ia selalu mundur menjelang kedatangan tentara Utsmaniyah yang menggunakan strategi bumi hangus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cukup melakukan post audit serta memenuhi salah satu syarat yaitu lokasi harus sesuai peruntukan Rencana Detail Tata Ruang.", "r": {"result": "Mereka hanya perlu melakukan post audit dan memenuhi salah satu syarat lokasi harus sesuai dengan ketentuan Rencana Detail Tata Ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia adalah sebuah negara persekutuan, saintis politik telah mencadangkan bahawa \"federalisme sangat terpusat\": Pilihan raya umum 2008 menyaksikan gabungan antara Parti Tindakan Demokratik, Parti Keadilan Rakyat (Malaysia), Parti Keadilan Rakyat] dan Parti Islam Pan-Malaysia memenangi majoriti dalam lima dari tiga belas majlis perundangan negeri.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia adalah negara federal, ilmuwan politik menyatakan bahwa \"federalisme sangat tersentralisasi\": Pemilihan umum 2008 menyaksikan koalisi antara Partai Aksi Demokratik, Partai Keadilan Rakyat (Malaysia), Partai Keadilan Rakyat] dan Pan-Malaysia Partai Islam memenangkan mayoritas di lima dari tiga belas badan legislatif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alto Baudo Alto Baudo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Alto Baudo Alto Baudo adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic finished the previous season on a high note, reconfiguring their roster to feature Simon \"twist\" Eliasson and 16-year old Swedish prodigy, Ludvig \"Brollan\" Brolin; two of Fnatics last LAN appearances would show a stellar performance against Astralis at IEM Chicago and a title finish at PLG Grand Slam, leaving behind traces of hope for the upcoming season.", "r": {"result": "Fnatic menyelesaikan musim sebelumnya dengan sangat baik, mengonfigurasi ulang daftar mereka untuk menampilkan Simon \"twist\" Eliasson dan keajaiban Swedia berusia 16 tahun, Ludvig \"Brollan\" Brolin; dua penampilan LAN terakhir Fnatics akan menunjukkan performa luar biasa melawan Astralis di IEM Chicago dan gelar finis di PLG Grand Slam, meninggalkan jejak harapan untuk musim mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghitorni Ghitorni ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah South West di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Ghitorni Ghitorni adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Barat Daya negara bagian Delhi *, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuri berkata, Pemuda UMNO negeri memberi tempoh sehingga hujung minggu ini kepada Azmin untuk bertindak.", "r": {"result": "Zainuri mengatakan, Pemuda UMNO Negeri memberi Azmin waktu hingga akhir pekan ini untuk beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Zuraida berkata, kerajaan akan meneliti terlebih dulu laporan menyeluruh jawatankuasa dalaman yang menyiasat isu jentera pemadam kebakaran JBPM yang didakwa tersadai akibat kerosakan, sebelum mengambil sebarang tindakan.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Zuraida mengatakan pemerintah pertama -tama akan meninjau laporan menyeluruh dari komite internal yang menyelidiki masalah pemadam api JBPM yang diduga rusak, sebelum mengambil tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti '%s' bukan penala.", "r": {"result": "Perangkat '%s' bukan tuner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita sendiri pun pernah diharamkan dan kita akur dengan kehendak perundangan.", "r": {"result": "Partai kami sendiri telah dilarang dan kami mematuhi persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;", "r": {"result": "Dan kamu tidak diberi pahala kecuali (dengan pahala yang sesuai) atas apa yang telah kamu kerjakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpretasi alternatif ialah si pemuisi sedang berfikir sendiri betapa terkejut dan insaf wanita warak itu sekiranya beliau menyedari bahawa beliau sedang melindungi seekor parasit.", "r": {"result": "Penafsiran alternatif adalah bahwa penyair berpikir sendiri betapa terkejut dan menyesalnya wanita warak jika dia menyadari bahwa dia menyimpan parasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beng Yeow berkata, kemalangan itu menyebabkan empat penumpang Toyota Vellfire mengalami kecederaan teruk di bahagian kepala serta badan dan disahkan maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Beng Yeow mengatakan kecelakaan itu menyebabkan empat penumpang Toyota Vellfire menderita luka serius di kepala dan badan serta dinyatakan meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang sama sekali tidak boleh disangkal.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang tidak bisa disangkal sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan Indonesia dari Afrika dan Asia di PBB mulai goyah dan hanya terselamat daripada kecaman terhadap kecelakaan mereka di Malaysia akibat veto dari Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Dukungan Indonesia dari Afrika dan Asia di PBB mulai bergetar dan hanya selamat dari kritik terhadap kecelakaan mereka di Malaysia karena veto dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa isu yang Malaysia ada dengan China termasuk isu Muslim Uyghur, yang mesti diselesaikan, China boleh menjalinkan hubungan yang baik, sehingga sentiasa sanggup berunding dengan Malaysia atau ASEAN berkenaan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Apapun isu yang dimiliki Malaysia dengan China termasuk isu Muslim Uyghur yang harus diselesaikan, China dapat menjalin hubungan baik, sehingga selalu bersedia berunding dengan Malaysia atau ASEAN terkait Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karossa, Mamuju Karossa merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karossa, Mamuju Karossa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata kerajaan juga akan membuat pendirian berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan pemerintah juga akan mengambil sikap terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, baginda Tengku Hussain dengan cepat menarik balik tawaran tersebut kerana diancam oleh Raja Jaafar.", "r": {"result": "Namun, Yang Mulia Tengku Hussain dengan cepat menarik tawaran itu karena diancam oleh Raja Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1936, tentera mempunyai 379 kereta kebal, di mana 209 adalah kereta kebal ringan dan 166 adalah kereta kebal serdahana; 304 kereta kebal dianggap usang; 69 kereta kebal ringan moden tetapi penghantaran hanya bermula pada tahun 1935.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, tentara memiliki 379 tank, 209 tank ringan dan 166 tank sedang; 304 tank dianggap usang; 69 tank ringan modern tetapi pengiriman baru dimulai pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shabran Shabran (Sabran), Davachi (D@v@ci) merupakan sebuah rayon di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Shabran Shabran (Sabran), Davachi (D@v@ci) adalah sebuah rayon di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 18 Mei 2015 Chuari Selamat wakilkan album 100 Lagu-lagu Popular untuk melancarkan dan telah bersetuju Universal Music Malaysia menerbitkan sebuah set kotak istimewa bersempena Sambutan Ulangtahun EMI yang ke-50 tahun.", "r": {"result": "Pada 18 Mei 2015 Chuari Selamat mewakili peluncuran album 100 Lagu Populer dan Universal Music Malaysia telah setuju untuk menerbitkan set kotak khusus sehubungan dengan Perayaan HUT ke-50 EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dialek Hokkien dan Teochew tambahan -a dan -kia bermaksud \"anak\" dan dalam dialek Kantonis, istilah kwai bermaksud \"hantu\" Perubahan perkataan keling daripada istilah umum bagi kaum India bertukar menjadi satu istilah yang dianggap menghina bermula semenjak 1963.", "r": {"result": "Dalam dialek Hokkian dan Teochew tambahan -a dan -kia berarti \"anak\" dan dalam dialek Kanton istilah kwai berarti \"hantu\". 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah untuk membenarkan rakyat Kashmir menentukan masa depan mereka sendiri, selaras resolusi PBB pada 1948.", "r": {"result": "Yang penting adalah memungkinkan orang -orang Kashmir untuk menentukan masa depan mereka sendiri, sejalan dengan resolusi PBB pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat orang yang maut termasuk tentera, dua sukarelawan tentera dan penduduk kampung,\" kata Kolonel Thanawee Suwannarat.", "r": {"result": "\"Empat orang yang tewas termasuk tentara, dua relawan tentara dan penduduk desa,\" kata Kolonel Thanawee Suwannarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tugas-Tugas Khas, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata mesyuarat Kabinet hari ini, tidak membincangkan kemungkinan Malaysia mengikut jejak langkah Turki dalam mengiktiraf Palestin.", "r": {"result": "Menteri Tugas Khusus Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, rapat kabinet hari ini tidak membahas kemungkinan Malaysia mengikuti jejak Turki dalam mengakui Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar di kubu KTM.", "r": {"result": "Perubahan besar di benteng KTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kegagalan Kelantan dan Trengganu melaksanakan apa dijanjikan juga harus diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan kegagalan Kelantan dan Trengganu untuk melaksanakan apa yang dijanjikan juga harus diperhitungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye berkata, mana-mana isu kecuaian termasuk yang menyebabkan banjir kilat juga perlu diteliti dan disiasat PBT berkenaan.", "r": {"result": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, setiap masalah kelalaian, termasuk yang menyebabkan banjir bandang, juga perlu diperiksa dan diusut oleh otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavadi berasal daripada perkataan 'kaavu' dan 'tadi' yang bermaksud sebatang kayu untuk menjunjung barang.", "r": {"result": "Kavadi berasal dari kata 'kaavu' dan 'tadi' yang berarti tongkat untuk menahan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke kurungan sepadan", "r": {"result": "Pergi ke tanda kurung yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, isu ini selesai selepas mendapat kelulusan daripada Bank Negara Malaysia (BNM) pada Julai 2017.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, masalah ini dapat diselesaikan setelah mendapat persetujuan dari Bank Negara Malaysia (BNM) pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Dr Mahathir itu turut mengundang kritikan Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin yang menyifatkannya sebagai langkah regresif dan terkebelakang.", "r": {"result": "Pengumuman Dr Mahathir itu juga menuai kecaman dari Tokoh Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin yang menggambarkannya sebagai langkah regresif dan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan soal siasat terhadap suspek, mereka mendakwa mendapat bekalan dadah berkenaan daripada seorang lelaki lain.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan interogasi terhadap tersangka, mereka mengaku mendapatkan pasokan narkoba dari pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengutip cukai negeri yang berlipat kali ganda berbilion tingginya yang menyebabkan kenaikan harga rumah dan kos sara hidup di Selangor, kerajaan negeri di bawah pakatan kini masih gagal menyelesaikan masalah asas air selepas 10 tahun memerintah.", "r": {"result": "Meskipun mengumpulkan pajak negara bagian multi-miliar yang menyebabkan kenaikan harga rumah dan biaya hidup di Selangor, pemerintah negara bagian di bawah koalisi saat ini masih gagal menyelesaikan masalah dasar air setelah 10 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dilaksanakn oleh perdana menteri dan para lantikan kementerian.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dijalankan oleh perdana menteri dan orang-orang yang ditunjuk oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak menjuarai SYTYCD, Alam perlu menjaga dirinya agar tidak bermegah-megah dengan kejayaannya.", "r": {"result": "Sejak menjuarai SYTYCD, Alam harus berhati-hati untuk tidak menyombongkan kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih baik dan tidak ada sebarang kredit yang diperoleh jika nama yang sudah sedia tenggelam dibangkitkan semula.", "r": {"result": "Itu lebih baik dan tidak ada pujian yang bisa diperoleh jika nama yang sudah tenggelam dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti album-album sebelumnya, warna muzik rock masih sangat kental di album ini.", "r": {"result": "Seperti album-album sebelumnya, warna musik rock masih sangat kental di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2013 2013 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2013 2013 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini dengan nilai medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu, dan terutamanya mensasarkan golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender, mencetuskan kemarahan antarabangsa dengan ahli politik dan selebriti menggesa Brunei menggantung rancangan itu dengan segera.", "r": {"result": "Pengumuman, dan terutama menargetkan lesbian, gay, biseksual dan transgender, memicu kemarahan internasional dengan politisi dan selebritas yang mendesak Brunei untuk menangguhkan rencana tersebut segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is hard to say if this PIL will bring about a big change but it is definitely going to create some ripples and waves,\" said Tarafder, who is representing Nasima in court.", "r": {"result": "\"Sulit untuk mengatakan apakah PIL ini akan membawa perubahan besar, tetapi pasti akan menimbulkan beberapa riak dan gelombang,\" kata Tarafder, yang mewakili Nasima di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisaris Utama ITIC, Shirley Swantinna, pada pelaksanaan IPO ini perseroan melepas saham ke publik 274,06 lembar saham atau setara dengan 29,13% dari modal ditempatkan dan disetor penuh perseroan.", "r": {"result": "Komisaris Utama ITIC, Shirley Swantinna, pada pelaksanaan IPO ini, perseroan melepas 274,06 saham ke publik atau setara dengan 29,13% dari modal ditempatkan dan disetor penuh perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk boleh didapati untuk versi-versi yang berbeza iaitu kenderaan (pengangkut anggota berperisai dan kenderaan tempur infantri), sistem-sistem komunikasi, ambulans dan versi-versi bantuan tembakan berbeza, dilengkapi dengan sistem-sistem mortar dan meriam berkaliber besar.", "r": {"result": "Desain tersedia untuk berbagai versi kendaraan (pengangkut personel lapis baja dan kendaraan tempur infanteri), sistem komunikasi, ambulans, dan versi pendukung tembakan yang berbeda, dilengkapi dengan sistem mortir dan meriam kaliber besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Long Akah Lapangan Terbang Long Akah ialah sebuah lapangan terbang untuk Long Akah di negeri Sarawak di Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Long Akah Bandara Long Akah adalah bandara untuk Long Akah di negara bagian Sarawak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Los Angeles beliau berjaya menempatkan dirinya untuk lakonan sambilan, termasuklah iklan televisyen \"Just Right\" oleh Kellogg's (peranan yang juga direbut oleh pelakon yang belum dikenali pada ketika itu, Sarah Jessica Parker).", "r": {"result": "Di Los Angeles ia berhasil menempatkan dirinya untuk akting paruh waktu, termasuk iklan televisi Kellogg yang \"tepat\" (sebuah peran, yang juga ditangkap oleh aktor yang tidak dikenal, Sarah Jessica Parker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pucuk pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dicadang mempertimbangkan mekanisme potongan gaji bagi anggota parti yang memegang jawatan dalam kerajaan dan agensi kerajaan untuk mengatasi masalah kekurangan dana yang membelenggu parti itu.", "r": {"result": ": Kepemimpinan Partai Pribumi PBB (PBB) diusulkan untuk mempertimbangkan mekanisme pengurangan pembayaran untuk anggota partai yang memegang jabatan di lembaga pemerintah dan pemerintah untuk mengatasi kekurangan dana yang mempengaruhi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu kami memang kuat dengan rasa Melayu Malaysia,\" ceplos si vokalis, Denis.", "r": {"result": "\u201cLagu kami kental banget dengan nuansa Melayu Malaysia,\u201d kata sang vokalis, Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerombolan tentera itu dilihat menuju ke Hutan Simpan Sokor, Tanah Merah.", "r": {"result": "Rombongan tentara terlihat menuju Hutan Lindung Sokor, Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRT biasa merupakan contoh sebuah pemecut ringkas.", "r": {"result": "CRT tipikal adalah contoh akselerator sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan daerah yang paling timur, dan sebuah ekslaf iaitu terpisah dari tanah besar Brunei oleh Daerah Limbang dalam Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah daerah paling timur, dan seorang eksekutif dipisahkan dari daratan Brunei oleh distrik Limbang di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Rom-Syria Perang Rom-Syria (192 SM - 188 SM), juga dikenali sebagai Perang Antiochos atau Perang Syria, adalah satu konflik di antara dua pihak yang bertikai diketuai oleh Republik Rom dan Empayar Seleucid di bawah pimpinan Antiochus Si Agung.", "r": {"result": "Perang Romawi-Suriah Perang Romawi-Suriah (192 SM - 188 SM), juga dikenal sebagai Perang Antiokhus atau Perang Suriah, adalah konflik antara dua pihak yang bertikai yang dipimpin oleh Republik Romawi dan Kekaisaran Seleukus di bawah pimpinan Antiokhus Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, di sini doktrin Niskama-Karma-Yoga yang dikemukakan oleh Sri Krishna menjadi amat penting.", "r": {"result": "Nah disini doktrin Niskama-Karma-Yoga yang disampaikan oleh Sri Krishna menjadi sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Kolej Kardinal, atau Kardinal Dekan, ialah \"primus inter pares\" Kolej Kardinal, yang dipilih oleh kardinal uskup Upacara Latin dari kalangan mereka sendiri, pilihan raya, walau bagaimanapun, perkara tersebut mesti diluluskan oleh Paus.", "r": {"result": "Dekan Kardinal College, atau dekan Kardinal, adalah \"primus inter pares\" dari Cardinal College, yang dipilih oleh dewan Latin Cardinals dari antara mereka sendiri, pemilihan, bagaimanapun, harus disetujui oleh Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Abdul Rahim turut bersetuju dengan pandangan Dr Mahathir bahawa pengurusan Felda tidak boleh hanya bergantung kepada tanaman tunggal kelapa sawit atau getah seperti diamalkan sekarang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Abdul Rahim juga sependapat dengan pandangan Dr Mahathir bahwa pengelolaan Felda tidak bisa hanya bergantung pada satu tanaman kelapa sawit atau karet seperti yang dipraktikkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illumination Entertainment Illumination Entertainment, atau Illumination sahaja, ialah sebuah syarikat penerbitan filem animasi Amerika Syarikat, yang diasaskan oleh Chris Meledandri pada tahun 2007.", "r": {"result": "Illumination Entertainment Illumination Entertainment, atau hanya Illumination, adalah sebuah perusahaan produksi film animasi Amerika Serikat, yang didirikan oleh Chris Meledandri pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, saya turut meminta staf untuk melawat dahulu Gurdwara dan berbincang dengan penganjur bagi menilai semua perkara,\" katanya seperti dipetik dari kenyataan di Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\"Sekaligus, saya juga meminta staf untuk mengunjungi Gurdwara terlebih dahulu dan berdiskusi dengan penyelenggara untuk mengevaluasi semua hal,\" ujarnya seperti dikutip dari keterangan di Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escalona Escalona merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Escalona Escalona adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan Hosen L'Israel pada Disember 2018.", "r": {"result": "Dia mendirikan Hosen L'Os pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Rahman Limbong mendapat pendidikan asas ilmu-ilmu Islam sejak kecil di Mekah.", "r": {"result": "Haji Abdul Rahman Limbong mengenyam pendidikan dasar ilmu-ilmu keislaman sejak kecil di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera-putera lain Tokugawa Ieyasu hanya diberi nama keluarga Matsuidara dan tidak mendapatkan nama keluarga Tokugawa.", "r": {"result": "Pangeran Tokugawa Ieyasu lainnya hanya diberi marga Matsuidara dan tidak diberi marga Tokugawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam storan '%s' tidak aktif, anda hendak mulakan kolam sekarang?", "r": {"result": "Kumpulan penyimpanan '%s' tidak aktif, apakah Anda ingin memulai kumpulan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragbi Asia menyokong kejohanan serantau dan pan-Asia untuk pertandingan lelaki, wanita dan bawah 19 dalam ragbi lima belas dan satu sisi: Siri Asian Sevens adalah seperti Seri HSBC World Sevens, tetapi di peringkat serantau.", "r": {"result": "Rugby Asia mendukung turnamen regional dan pan-Asia untuk kompetisi pria, wanita, dan di bawah 19 tahun di lima belas dan rugby satu sisi: Asian Sevens Series mirip dengan HSBC World Sevens Series, tetapi di tingkat regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh konkret aset digital seperti akun sosial media, domain blog atau ID untuk mengakses online games.", "r": {"result": "Contoh konkrit aset digital seperti akun media sosial, domain blog atau ID untuk mengakses game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mengetahui perkara yang zahir nyata dari kehidupan dunia sahaja, dan mereka tidak pernah ingat hendak mengambil tahu tentang hari akhirat.", "r": {"result": "Mereka hanya mengetahui hal-hal yang nyata dari kehidupan dunia ini, dan mereka tidak pernah ingat ingin tahu tentang akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Town", "r": {"result": "Kota Cape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dihasilkan oleh studio animasi berasaskan Kanada iaitu Nelvana dan \"Sesame Street\", pencipta \"Sesame Workshop\" dengan kerjasama dengan Corus Entertainment.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh studio animasi yang berbasis di Kanada Nelvana dan \"Sesame Street\", pencipta \"Sesame Workshop\" bekerja sama dengan Corus Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saksi itu berkata, mesyuarat bersetuju untuk meluluskan pinjaman sebanyak RM2 bilion pada 23 Ogos 2011 kepada 1MDB selepas mengambil kira pandangan ahli panel seramai 6 orang, termasuk pengerusinya Mohammed Azlan Hashim dan bekas menteri di Unit Perancang Ekonomi Jabatan Perdana Menteri Abdul Wahid Omar.", "r": {"result": "Namun, kata saksi, pertemuan tersebut setuju untuk menyetujui pinjaman sebesar RM2 miliar pada 23 Agustus 2011 kepada 1MDB setelah mempertimbangkan pandangan panel yang terdiri dari 6 orang, termasuk ketuanya Mohammed Azlan Hashim dan mantan menteri di Unit Perencanaan Ekonomi. Departemen Perdana Menteri Abdul Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kami bincang dulu.", "r": {"result": "Mari kita bicara dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Penerbangan Awam Antarabangsa (OPAA) yang melantik kod abjad secara acrophonik kepada abjad Inggeris, supaya kombinasi kritikal huruf dan nombor yang paling mungkin dapat disebutkan dan difahami oleh mereka yang menghantar mesej suara melalui radio atau telefon, tanpa mengira perbezaan bahasa atau kualiti saluran komunikasi.", "r": {"result": "Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (OPAA) menetapkan kode abjad secara akrofonis ke abjad Inggris, sehingga kombinasi huruf dan angka yang penting kemungkinan besar akan diucapkan dan dipahami oleh mereka yang mengirimkan pesan suara melalui radio atau telepon, terlepas dari perbedaan bahasa atau kualitas saluran komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana lokasi tersebut agak tersorok maka ia dibenarkan untuk melakukan sebarang aktiviti pencemaran\"?", "r": {"result": "Apakah karena lokasinya yang agak tersembunyi sehingga diperbolehkan untuk melakukan aktivitas pencemaran apapun\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(aishiteraburu!", "r": {"result": "(Aishiteraburu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, jika dahulu beliau sendiri pernah dicerca dengan pelbagai gelaran dan kata-kata kesat, namun sekarang beliau masih dipilih menjadi pemimpin negara.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa jika dia sebelumnya diejek oleh berbagai judul dan kata -kata kasar, tetapi sekarang dia masih terpilih menjadi pemimpin negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari itu semua, Putin memang bermaksud mengembalikan kejayaan Rusia yang masih dirindui rakyat Rusia pada zaman Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Terlepas dari itu semua, Putin memang berniat mengembalikan kejayaan Rusia yang masih dirindukan rakyat Rusia di zaman Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang wanita berusia 40 tahun yang menaiki motosikal ketiga bersama anak perempuannya kerana tidak sempat mengelak kemalangan itu.", "r": {"result": "Selain itu, seorang wanita berusia 40 tahun yang mengendarai sepeda motor ketiga bersama putrinya karena tidak sempat menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah Kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah yang baik (halal) yang Kami berikan kepadamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika kamu benar-benar hanya menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeniyapancarsak, Bala Yeniyapancarsak, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yeniyapancarsak, Bala Yeniyapancarsak, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti beliau tidak menyedari yang beliau kini berada di 'persimpangan' di antara dua kehidupan; dunia dan alam barzakh.", "r": {"result": "Sama seperti dia tidak menyadari bahwa dia sekarang berada di 'persimpangan' antara dua kehidupan; dunia dan alam barzakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod akhir rancangan itu memperoleh 45.4% penarafan penonton di seluruh negara.", "r": {"result": "Episode terakhir acara tersebut mengumpulkan 45,4% peringkat pemirsa di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersergam sebagai peninggalam dramatik pada kekuatan pembina istana kota zaman pertengahan, istana kota Corfe kini menjadi latar yang nostalgik dengan berlatarkan pandangan desa Dorset yang tenang.", "r": {"result": "Berdiri sebagai pengingat dramatis akan kekuatan pembangun kastil abad pertengahan, kastil Corfe sekarang menjadi latar nostalgia dengan pemandangan pedesaan Dorset yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mulut yang ditutup lakban hitam dan kata P-M-R-C (Parents Music Resource Center) yang tertulis di dada masing-masing personel, RATM menyuarakan protes anti-penyensoran.", "r": {"result": "Dengan mulut ditutup lakban hitam dan tulisan P-M-R-C (Parents Music Resource Center) tertulis di dada setiap anggota, RATM menyuarakan protes anti-sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menyanggah titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah yang berkenan melantik Menteri Besar baharu tetapi kami mempertikaikan tindakan Dr Wan Azizah yang menghantar surat baharu (calon Menteri Besar) sehingga mengatasi surat sokongan oleh pemimpin komponen PH.", "r": {"result": "\"Kami tidak mempermasalahkan perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang setuju mengangkat Menteri Besar baru, tapi kami mempermasalahkan tindakan Dr Wan Azizah yang mengirimkan surat baru (kandidat Menteri Besar) yang melebihi surat tersebut. dukungan dari pimpinan komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 14 Feb.", "r": {"result": "PARIS 14 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era kejayaan Everton kedua bermula apabila Harry Catterick dijadikan sebagai pengurus pada tahun 1961.", "r": {"result": "Era kedua keberhasilan Everton dimulai ketika Harry Catterick menjadi manajer pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mukim lain di Kuala Selangor ialah Api-api, Batang Berjuntai, Pasangan, Kuala Selangor, Jeram, Tanjong Karang, Ujong Permatang, dan Ulu Tinggi.", "r": {"result": "Di antara kecamatan lain di Kuala Selangor adalah Api-api, Batang Berdungtai, Pasangan, Kuala Selangor, Jeram, Tanjong Karang, Ujong Permatang, dan Ulu Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, 22 aktivis dari pelbagai negara itu hampir berjaya merobek sekatan tentera Israel untuk menyerahkan bantuan ubatan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, 22 aktivis dari berbagai negara hampir berhasil menembus blokade militer Israel untuk memberikan bantuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|right|200px|Kubur Pearson di [[Wakefield, Quebec]].", "r": {"result": "JPG|jempol|kanan|200px|Pemakaman Pearson di [[Wakefield, Quebec]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Disember lalu, kementerian mengenakan dua syarat pembaharuan lesen Lynas Advance Materials Plant (LAMP) antaranya menghantar sisa mengandungi bahan radioaktif keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Pada 4 Desember, kementerian memberlakukan dua syarat perpanjangan izin Lynas Advance Materials Plant (LAMP), termasuk mengirimkan limbah yang mengandung bahan radioaktif ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Daat memiliki iklim tropika dan airnya kekal suam sepanjang tahun, selesa untuk berenang.", "r": {"result": "Pulau Daat beriklim tropis dan airnya tetap hangat sepanjang tahun, nyaman untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras perang Beras perang adalah bijirin.", "r": {"result": "Nasi merah Nasi merah adalah biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar 'Kelab Timbalan Perdana Menteri' cuit hati netizen", "r": {"result": "Foto 'Wakil Perdana Menteri' Club Cuit Heart Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat mampu dicapai menerusi usaha keras mereka.", "r": {"result": "Tujuan dapat dicapai melalui kerja keras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Terbuka British sebanyak 10 kali berturut-turut.", "r": {"result": "Dia memenangkan British Open 10 kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busquets dipilih oleh pengurus Vicente del Bosque untuk saingan Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Busquets dipilih oleh manajer Vicente del Bosque untuk Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Didie mula menjauhkan diri dari bidang seni ekoran sering ditanya mengenai punca penceraian pasangan artis yang popular itu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Didie mulai menjauhkan diri dari dunia seni karena sering ditanyai alasan perceraian pasangan artis populer itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang populist tidak semestinya baik untuk rakyat dan negara, dan ada kalanya berbahaya.", "r": {"result": "Sesuatu yang merakyat belum tentu baik untuk rakyat dan negara, bahkan terkadang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan beramal soleh, beroleh kebahagiaan yang amat mengembirakan dan tempat kembali yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Mereka yang beriman dan beramal saleh, mendapatkan kebahagiaan yang sangat membahagiakan dan tempat terbaik untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kasih Ananda V, Perumahan Penggilingan Elok Taman Kanak-kanak Kasih Ananda V atau nama ringkasnya \"TK Kasih Ananda V\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Perumahan Penggilingan Elok Blok D V No.", "r": {"result": "TK Kasih Ananda V, Perumahan Penggilingen Elok Taman Kanak-Kanak Kasih Ananda V atau disingkat \"TK Kasih Ananda V\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Perumahan Penggilingen Elok Blok D V No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan dalam Kumpulan Baling bertaburan di sekitar Baling dan sebahagian Pengkalan Hulu dan Gerik dalam daerah Hulu Perak, Perak.", "r": {"result": "Batuan di Gugus Baling tersebar di sekitar Baling dan sebagian Pengkalan Hulu dan Gerik di Kecamatan Hulu Perak, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang aficionado filem, menonton semua jenis filem tetapi mempunyai pertalian tertentu untuk filem tindakan, filem konspirasi, filem yang membintangi bapanya, dan filem dengan pengakhiran gembira.", "r": {"result": "Dia juga seorang pecinta film, menonton semua jenis film tetapi memiliki ketertarikan khusus pada film aksi, film konspirasi, film yang dibintangi ayahnya, dan film dengan akhir yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekung Zaahara mempunyai pelbagai reka bentuk, warna, keselesaan yang dapat memenuhi semua jenis pelanggan, malah ia juga menawarkan harga berpatutan bagi mereka yang mahukan sentuhan mewah, tetapi dengan harga mampu milik.", "r": {"result": "Telekung Zaahara memiliki beragam desain, warna, kenyamanan yang dapat memuaskan semua jenis pelanggan, serta menawarkan harga yang terjangkau bagi mereka yang menginginkan sentuhan kemewahan, namun dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"U.S. News & World Report\" memanggil perbicaraan yang \"cermin mata menonjol\".", "r": {"result": "\"U.S. News & World Report\" menyebut persidangan itu sebagai \"tontonan yang menonjol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 daripada kontena tersebut mengandungi 3,000 metrik tan plastik yang akan dihantar kembali ke negara asal selepas pemeriksaan rapi dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sebanyak 60 kontainer berisi 3.000 metrik ton plastik yang akan dikirim kembali ke negara asal setelah pemeriksaan ketat oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veni Markovski pernah merupakan Pengurus Projek untuk sebilangan projek perisian sumber bebas/terbuka yang dibiayai oleh UNDP dan Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Veni Markovski telah menjadi Manajer Proyek untuk sejumlah proyek perangkat lunak bebas/sumber terbuka yang didanai oleh UNDP dan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang menyembah benda-benda yang kamu sembah yang lain dari Allah - setelah datang kepadaku keterangan-keterangan yang jelas nyata dari Tuhanku; dan aku diperintahkan supaya tunduk taat bulat-bulat kepada perintah Tuhan sekalian alam\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku dilarang untuk menyembah hal-hal yang kamu sembah selain Allah - setelah bukti yang jelas dari Tuhanku datang kepadaku; dan aku diperintahkan untuk tunduk sepenuhnya pada perintah Tuhan semesta alam\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dari zaman silam, sebuah siheyuan adalah sebuah struktur kejuruteraan yang semata-matanya dapat diamalkan.", "r": {"result": "Padahal dari dulu, siheyuan adalah struktur teknik yang hanya bisa dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatnya juga, jangan dimunculkan trauma ke atas ehwal awam atau bersikap lepas tangan membiarkan rakyat menanggung semua akibat tersebut.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan, jangan sampai menimbulkan trauma pada urusan publik atau lalai dan biarkan rakyat yang menanggung semua akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hamza terus berdakwah setiap hari Jumaat di jalan di luar masjid tertutup sehinggalah penangkapannya pada Mei 2004.", "r": {"result": "Abu Hamza terus berdakwah setiap hari Jumat di jalan di luar masjid yang ditutup sampai penangkapannya pada Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu mereka undang-undang akan dibuat bagi mempertahankan hutan simpan kekal dan mahu semua negeri tambahkan keluasan HSK itu.", "r": {"result": "Saya memberi tahu mereka bahwa undang-undang akan dibuat untuk mempertahankan cagar hutan permanen dan ingin semua negara bagian menambah luas HSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini sangat mengejutkan Tchaikovsky yang tidak sahaja \"penting\" malah begitu \"menghancurkan\", sepertimana yang ditulis sejarawan David Brown Ratapannya atas kehilangan ibunya bahkan telah menjadi \"Sebuah pengaruh besar dalam yang mengubah perjalanan hidupnya\".", "r": {"result": "Peristiwa itu mengejutkan bagi Tchaikovsky yang tidak hanya \"penting\" tetapi juga \"menghancurkan\", ketika sejarawan David Brown menulis hilangnya ibunya dan bahkan menjadi \"pengaruh besar dalam hidupnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump, berbicara bersama Perdana Menteri Republik Slovakia Peter Pellegrini, menggambarkan pembicaraannya dengan Putin tentang Venezuela sebagai \"sangat positif\".", "r": {"result": "Trump, berbicara dengan Perdana Menteri Republik Slovakia Peter Pellegrini, menggambarkan ceramahnya dengan Putin tentang Venezuela sebagai \"sangat positif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres yang akan bermula jam 8 pagi dan berakhir tengah hari itu akan diadakan di Stadium Malawati, Shah Alam yang boleh menampung sehingga 15,000 orang.", "r": {"result": "Kongres yang akan dimulai pukul 08.00 dan berakhir pada siang hari itu akan digelar di Stadion Malawati, Shah Alam yang mampu menampung hingga 15.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POSHe Projek bernama POSITIVE SHELTER HOME ( POSHe ) merupakan sebuah Badan bukan kerajaan NGO adalah sabuah rumah perantaraan dan perlindungan untuk kanak-kanak dan wanita dewasa pembawa HIV/AIDS.", "r": {"result": "POSHe Sebuah proyek bernama POSITIVE SHELTER HOME (POSHe) adalah LSM non-pemerintah yang merupakan rumah perantara dan penampungan bagi anak-anak dan perempuan dewasa yang mengidap HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah peristiwanya.", "r": {"result": "Itulah acaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes pertama memba pengguna akaun Facebook bernama \"Auni Zaara' apabila suspek didakwa memuat naik mesej yang menghina Nabi Muhammad dan isteri baginda,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam kasus pertama, pengguna akun Facebook bernama 'Auni Zaara' didakwa karena tersangka mengunggah pesan yang menghina Nabi Muhammad dan istrinya,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpaksa mencari nafkah hidupnya dengan melakukan kerja terjemahan (karya Victor Hugo, Rabindranath Tagore, Giacomo Leopardi).", "r": {"result": "Ia harus mencari nafkah dengan melakukan pekerjaan penerjemahan (karya-karya Victor Hugo, Rabindranath Tagore, Giacomo Leopardi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan paras lebihan dagangan Malaysia berada pada paras yang baik setakat ini, negara akan kekal mempunyai lebihan akaun semasa untuk 2019, \" tegas Pua.", "r": {"result": "Karena tingkat surplus perdagangan Malaysia sejauh ini berada pada level yang baik, negara tersebut akan tetap surplus neraca berjalan untuk tahun 2019,\" tegas Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan pinda perlembagaan status Sabah, Sarawak", "r": {"result": "K'jaan akan mengubah konstitusi status Sabah, Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Ampang telah ditubuhkan pada 1 Disember 2001.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Ampang didirikan pada tanggal 1 Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan dan Azlin pula membuat laporan polis tetapi Azlin ingin memujuk abangnya.", "r": {"result": "Irwan dan Azlin mengajukan laporan polisi tetapi Azlin ingin membujuk saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak Sue Sylvester dalam siri televisyen muzikal \"Glee\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena karakternya Sue Sylvester dalam serial televisi musik \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan bekas Ketua Dewan Pemuda PAS Negeri Kedah.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah mantan Ketua Dewan Pemuda PAS Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah habis barang-barang perniagaan mereka dijual di tempat tersebut, mereka pun meneruskan perjalanan ke Batang Tonggang dengan berjalan kaki.", "r": {"result": "Usai menjual dagangannya di tempat itu, mereka melanjutkan perjalanan ke Batang Tonggang dengan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 100 muslim Australia hingga Tanzania disebut berkontribusi terhadap #boycotthajj.", "r": {"result": "Lebih dari 100 Muslim dari Australia hingga Tanzania dikatakan telah berkontribusi pada #boycotthajj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini juga untuk menutup Laluan Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Serangan ini juga untuk menutup Jalur Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin pada 29 Januari 2016.", "r": {"result": "Dia menikah pada 29 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis iftar tersebut dianjurkan oleh Jawatankuasa Masjid Muhammadiah dan Persatuan Cina Muslim (Macma) Cawangan Ipoh.", "r": {"result": "Acara buka puasa bersama ini diselenggarakan oleh Pengurus Masjid Muhammadiah dan Perhimpunan Muslim Tionghoa (Macma) Cabang Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-631-18017-3 Held, David.", "r": {"result": "ISBN 978-0-631-18017-3 Held, David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, berkata apa yang dimaksudkannya ialah aspek berkaitan Artikel 8 dalam Perlembagaan, namun terkilan disalah anggap dan kemungkinan ia sengaja diolah pihak tertentu bagi menggambarkan pentadbiran Kerajaan Persekutuan yang baharu bersikap liberal dan sebagainya.", "r": {"result": "Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar mengatakan, yang dimaksud adalah aspek yang berkaitan dengan Pasal 8 UUD, namun kesal karena disalahpahami dan mungkin sengaja dimanipulasi oleh pihak-pihak tertentu untuk mencitrakan pemerintahan baru. Administrasi Pemerintah Federal sebagai liberal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting supaya kewajipan imunisasi adalah pilihan untuk memastikan anak-anak dapat dilindungi dan mencapai imuniti kelompok sehingga 97 peratus penerimaan ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting, kewajiban imunisasi menjadi opsi untuk memastikan anak bisa terlindungi dan mencapai kekebalan kelompok hingga 97 persen penerimaan orang tua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut jajaran kabinet pemerintahan Malaysia:Perdana Menteri1.", "r": {"result": "Berikut adalah susunan kabinet pemerintah Malaysia: Perdana Menteri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plain Wrapped Video - The world's first video line devoted exclusively to gay men into buttplay and fetish lifestyle.", "r": {"result": "Video Bungkus Polos - Baris video pertama di dunia yang dikhususkan untuk pria gay dalam gaya hidup buttplay dan fetish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak ketinggalan dengan fenomena cuaca ekstrem apabila dilanda El Nino pada awal tahun menyebabkan banyak sekolah diarahkan tutup, serangan strok haba, kemarau dan empangan kering.", "r": {"result": "Malaysia tidak ketinggalan fenomena cuaca ekstrem saat dilanda El Nino di awal tahun yang menyebabkan banyak sekolah tutup, serangan serangan panas, kekeringan dan bendungan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazuvky Drazuvky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Drazuvky Drazuvky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak lawatan rasmi Dr Wan Azizah adalah ucaptama pada Forum Kepimpinan Muslim Dunia (WMLF) 2018, menyerlahkan kepimpinannya sebagai timbalan perdana menteri wanita pertama Malaysia dan peranan Malaysia dalam memperkasakan wanita serta gadis dalam semua sektor ekonomi, sosial, pentadbiran dan politik\".", "r": {"result": "Sorotan dari kunjungan resmi Dr Wan Azizah adalah pidato utama di World Muslim Leadership Forum (WMLF) 2018, menyoroti kepemimpinannya sebagai wakil perdana menteri perempuan pertama Malaysia dan peran Malaysia dalam memberdayakan perempuan dan anak perempuan di semua bidang ekonomi, sosial, administrasi dan politik. sektor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pembersihan itu bukan semata-mata bermotif politik.", "r": {"result": "\u201cAksi pembersihan ini tidak murni bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Indonesia berkomitmen mendorong reformasi Organisasi Perdagangan Dunia atau World Trade Organization (WTO) pada pertemuan informal tingkat menteri WTO di Shanghai, China.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Indonesia berkomitmen mendorong reformasi Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dalam pertemuan informal tingkat menteri WTO di Shanghai, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan anggota JKD dibuat pada 18 Okt tahun lepas dan jawatankuasa itu diberikan tempoh sehingga 30 April untuk menyediakan laporan lengkap.", "r": {"result": "Penunjukan anggota JKD dilakukan pada 18 Oktober tahun lalu dan panitia diberikan waktu hingga 30 April untuk menyusun laporan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kamera (Std Lama)", "r": {"result": "Pengaturan Kamera (Std Lama)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan secara individu dipasang pada sistem tempatan, atau boleh dipasang melalui jaringan dari remote sistem.", "r": {"result": "Aplikasi diinstal secara individual di sistem lokal, atau dapat diinstal melalui jaringan dari sistem jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car washes, picnics and hometown rallies were common avenues the grass roots relied upon to send their local heroes off to the big show.", "r": {"result": "Pencucian mobil, piknik, dan demonstrasi kota kelahiran adalah jalan umum yang diandalkan oleh akar rumput untuk mengirim pahlawan lokal mereka ke pertunjukan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak kira-kira 3 kilometer dari Pekan Ranau.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak sekitar 3 kilometer dari Pekan Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbal argumen terlalu kecil", "r": {"result": "Buffer argumen terlalu kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan saya ye dapat bahagiakan mak ayah.", "r": {"result": "Doakan saya agar bisa membahagiakan orang tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya Arni menceburi bidang lakonan iaitu filem Nafas Cinta pada tahun 1998 dan Bara (1999).", "r": {"result": "Kemudian Arni merambah dunia akting yaitu film Nafas Cinta tahun 1998 dan Bara (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Lehrman meninggal dunia akibat serangan jantung di Hollywood pada tahun 1946 ketika berusia 60 tahun.", "r": {"result": "Henry Lehrman meninggal karena serangan jantung di Hollywood pada tahun 1946 pada usia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya Peradong bisa jadi merupakan salahsatu tempat persinggahan bagi ulama-ulama yang membawa dan menyebarkan Islam di tanah Bangka yang melalui jalur Mentok -- Belinyu.", "r": {"result": "Artinya Peradong bisa menjadi salah satu tempat persinggahan para ulama yang membawa dan menyebarkan Islam di tanah Bangka melalui jalur Mentok \u2013 Belinyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CQU mempunyai tiga fakulti - Business and Informatics, Arts, Humanities and Education and Sciences, Engineering and Health.", "r": {"result": "CQU memiliki tiga fakultas - Bisnis dan Informatika, Seni, Humaniora dan Pendidikan dan Sains, Teknik dan Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami lakukan yang demikian) untuk Kami jadikan peristiwa itu satu pelajaran bagi kamu, dan untuk didengar serta diambil ingat oleh telinga (orang-orang) yang mahu menerima pengajaran.", "r": {"result": "(Kami lakukan itu) agar Kami jadikan peristiwa itu sebagai pelajaran bagimu, dan agar didengar dan diingat oleh telinga (orang) yang ingin menerima pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melakukan lawatan dan tinjauan Projek Ladang Agropolitan Gana di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media setelah mengunjungi dan meninjau Proyek Pertanian Agropolitan Ghana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila pembelian berhenti, barulah penggodaman berhenti kerana tidak ada lagi pembeli untuk membiayai penggodam ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Hanya ketika pembelian berhenti, peretasan berhenti karena tidak ada lagi pembeli untuk mendanai peretas, \"katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka hanya membawa barang seadanya, seperti makanan dan selimut juga barang berharga yang mudah dibawa.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka hanya membawa barang-barang kebutuhan pokok, seperti makanan dan selimut serta barang-barang berharga yang mudah dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada berlaku banyak kes yang jelas menunjukkan bahawa sesuatu yang tidak betul yang tidak kena dengan perjalanan PDRM.", "r": {"result": "Memang sudah banyak kasus yang secara gamblang menunjukkan ada yang tidak beres dengan perjalanan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selang seminggu kita tahan orang yang sama melakukan kesalahan sama tapi di tempat berlainan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam seminggu kami menangkap orang yang sama melakukan pelanggaran yang sama tetapi di tempat yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya varian diesel ini hanya dihasilkan dalam bentuk manual, tetapi pada tahun 2009 telah dilancarkan diesel bertransmisi automatik.", "r": {"result": "Awalnya varian diesel ini hanya diproduksi dalam bentuk manual, namun pada tahun 2009 diluncurkan diesel dengan transmisi otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan langkah itu lebih terarah kepada agensi dan badan yang sebelum ini didapati tidak menjalankan fungsi pentadbiran kerajaan, sebaliknya bergerak berasaskan agenda politik serta kepentingan tertentu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, langkah tersebut lebih ditujukan kepada lembaga dan badan yang sebelumnya diketahui tidak menjalankan fungsi administrasi pemerintahan, melainkan bergerak berdasarkan agenda politik dan kepentingan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) chief commissioner Dzulkifli Ahmad has been retired, sources say.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Mantan Komisi Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Dzulkifli Ahmad telah pensiun, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YANG di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menyertai jemaah menunaikan solat jenazah ghaib ke atas mangsa yang terkorban dalam tragedi di Christchurch, New Zealand di Masjid Abdullah bin Zubair, Sungai Besi, di sini, semalam.", "r": {"result": "YANG di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ikut berjamaah melaksanakan salat ghaib bagi para korban yang meninggal dunia dalam tragedi Christchurch, Selandia Baru di Masjid Abdullah bin Zubair, Sungai Besi, disini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini secara rasmi memulakan siaran di seluruh negara pada isnin 8 September 2003 dan dikendalikan oleh STMB, ahli Media Prima dan anak syarikat NSTP.", "r": {"result": "Stasiun tersebut secara resmi mulai mengudara secara nasional pada Senin 8 September 2003 dan dioperasikan oleh STMB, anggota Media Prima dan anak perusahaan NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak minta kepada calon dan parti politik yang terlibat, kesalahan yang terang benderang dilakukan tolong hentikan.", "r": {"result": "\"Saya ingin meminta para kandidat dan partai politik yang terlibat, tolong hentikan kesalahan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop Galileo diraikan di Accademia dei Lincei pada tahun 1624 dan merupakan peranti pertama yang diberi nama \"mikroskop\" setahun kemudian oleh ahli \"Lincei\", Giovanni Faber.", "r": {"result": "Mikroskop Galileo dirayakan di Accademia dei Lincei pada tahun 1624 dan merupakan perangkat pertama yang diberi nama \"mikroskop\" setahun kemudian oleh anggota \"Lincei\", Giovanni Faber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ketiga dan keempat, bertajuk dan kedua-dua telah dikeluarkan pada 12 Mei 2012.", "r": {"result": "Film ketiga dan keempat, berjudul dan keduanya dirilis pada 12 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selebihnya adalah kapal yang berusia lebih 30 tahun termasuklah 15 yang telah mencecah hampir 50 tahun.", "r": {"result": "\u201cSisanya adalah kapal yang berusia di atas 30 tahun, termasuk 15 yang sudah mencapai hampir 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan terbesar yang pernah dicipta oleh SMK Seri Ampang, Ipoh ialah berjaya mencatatkan nama dalam Malaysia Book of Records kerana mencipta sejarah menjahit Jalur Gemilang Terbesar dan Sijil Pengiktirafan ditandatangani sendiri oleh Perdana Menteri Malaysia pada ketika itu, Dato' Seri Dr. Mahathir bin Mohamed pada satu majlis ringkas di padang STAR Ipoh tanggal 25 Ogos 2001.", "r": {"result": "Kesuksesan terbesar yang pernah diciptakan oleh SMK Seri Ampang, Ipoh adalah berhasil mencatatkan nama di Malaysia Book of Records karena menciptakan sejarah penjahitan Jalur Gemilang terbesar dan Certificate of Recognition yang ditandatangani oleh Perdana Menteri Malaysia saat itu, Dato 'serius dr. Mahathir bin Mohamed pada upacara singkat di lapangan STAR Ipoh pada 25 Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANIA ia tinggalkan dan mereka berpelukan dalam tangis keharuan.", "r": {"result": "Tania pergi dan mereka menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain, Ardeche Saint-Germain ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain, Ardeche Saint-Germain adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tahniah kepada pihak SATU (Syarikat Air Terengganu) yang menghantar tangki untuk rakyat ambil air secara angkut.", "r": {"result": "\u201cNamun, selamat kepada SATU (Perusahaan Air Terengganu) yang mengirimkan tangki untuk warga mengambil air dengan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How I Met Your Mother How I Met Your Mother merupakan satu komedi situasi dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "How I Met Your Mother How I Met Your Mother adalah sitkom dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan jurucakap untuk X-Out, CoverGirl, dan Chi Hair Care.", "r": {"result": "Dia juga juru bicara X-Out, CoverGirl, dan Chi Hair Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakonnya mengejutkan penonton di Australia kerana mereka sudah membesar dan semakin matang hingga tidak serupa lagi dengan seniman muda yang masak dikenali oleh penonton Australia.", "r": {"result": "Para pemeran aktor mengejutkan penonton di Australia ketika mereka telah tumbuh dan matang sehingga artis muda yang dimasak oleh penonton Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika dahulu, Kunti, isteri pertama Pandu telah mendapat suatu mantera daripada Muni Durvasa.", "r": {"result": "Sekali waktu, Kunti, istri pertama drive memiliki mantra dari Muni Durvasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total combine harvester yang diberikan kepada kelompok tani di Kabupaten Brebes pada 2019 ini jumlahnya mencapai 64 unit.", "r": {"result": "Total kombinasi pemanen yang diberikan kepada kelompok petani di distrik Brebes pada tahun 2019 telah mencapai 64 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah serangan terhadap rabung itu gagal dan keadaan bekalan tidak mencukupi, Rommel mengarahkan pengunduran.", "r": {"result": "Setelah serangan di punggung bukit gagal dan situasi suplai tidak mencukupi, Rommel memerintahkan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASIL daripada kaji selidik separuh kedua 2016 PropertyGuru menunjukkan walaupun berlaku ketidaktentuan ketika harga rumah sukar dimiliki, kenaikan kos hidup dan isu kewangan, rakyat negara ini lebih optimis untuk membeli rumah apabila mereka semakin menerima bahawa harga rumah sukar untuk turun.", "r": {"result": "HASIL survei PropertyGuru paruh kedua 2016 menunjukkan bahwa meskipun ada ketidakpastian ketika harga rumah sulit untuk dimiliki, meningkatnya biaya hidup dan masalah keuangan, masyarakat negara ini lebih optimis untuk membeli rumah ketika mereka semakin menerima harga rumah yang sulit. terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tahunan ANC menghimpunkan kira-kira 1,300 orang perwakilan, yang antara fungsinya mengundi calon-calon NEC dan mencalonkan mereka yang layak untuk berada dalam Perhimpunan Kebangsaan/Majlis Tertinggi, setiap lima tahun.", "r": {"result": "Konferensi tahunan ANC menyatukan sekitar 1.300 delegasi, yang fungsinya termasuk memilih kandidat NEC dan mencalonkan mereka yang memenuhi syarat untuk berada di Majelis Nasional/Dewan Tertinggi, setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai Muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?", "r": {"result": "Bukankah Kami telah memberi ruang untukmu: dadamu (wahai Muhammad dan penuhi dengan iman dan petunjuk)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peniaga memperoleh bekalan daripada pembekal tempatan dan luar Pahang pada harga tinggi, sekali gus memaksa mereka menaikkan harga bagi mengelak kerugian walaupun mendapat teguran daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan pedagang menerima pasokan dari pemasok lokal dan luar Pahang dengan harga tinggi, memaksa mereka untuk menaikkan harga untuk menghindari kerugian meskipun ada kritik dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 petugas JAIS membawa beliau keluar dengan iringan 3 buah van.", "r": {"result": "35 petugas JAIS membawanya keluar ditemani 3 mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga mudah terbakar dan menguap.", "r": {"result": "Ini juga mudah terbakar dan diuapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertumbuhan didorong oleh kenaikan harga tiket.", "r": {"result": "Menurut dia, pertumbuhan didorong oleh kenaikan harga tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata, isu Perjanjian Air 1962 dan Keretapi Laju (HSR) tidak akan menjejaskan hubungan yang sudah lama terjalin.", "r": {"result": "Darell mengatakan, isu Water Agreement 1962 dan High Speed Rail (HSR) tidak akan mempengaruhi hubungan yang sudah terjalin lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menebang pun, diakui Yadi, dirinya tidak memiliki firasat apa pun.", "r": {"result": "Bahkan saat menebang, Yadi mengaku tidak memiliki firasat apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia sebuah puisi cinta, menunjukkan pertentangan antara kekasih dan dikasih, yang menolak cintanya, ia juga menunjukkan hubungan antara Matahari (Pururawa) dan Fajar (Urwasi).", "r": {"result": "Meskipun merupakan puisi cinta yang menunjukkan konflik antara kekasih dan kekasih yang menolak cintanya, namun juga menunjukkan hubungan antara Matahari (Pururawa) dan Fajar (Urwasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Fans who had tickets to the SDSU game will receive replacement tickets to the UIW game.", "r": {"result": "Fans yang memiliki tiket pertandingan SDSU akan mendapatkan tiket pengganti pertandingan UIW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama di seluruh dunia telah ditekan dan ditindas oleh penjajah hingga ulama itu dilihat kecil dan tidak berwibawa.", "r": {"result": "Ulama di seluruh dunia ditekan dan ditindas oleh penjajah sehingga ulama dianggap kecil dan tidak berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 22 Oktober 2001.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 22 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob (belakang, tengah) menyaksikan majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia (JMG) dan Universiti Malaysia Pahang (UMP) sempena Conference on Sustainable and Responsible Mineral Resources Development in Malaysia di Hotel Zenith.", "r": {"result": "Pahang Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob (belakang, tengah) menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Departemen Mineral dan Geosains Malaysia (JMG) dan Universiti Malaysia Pahang (UMP) sehubungan dengan Konferensi tentang Berkelanjutan dan Bertanggung Jawab Pengembangan Sumber Daya Mineral di Malaysia di Hotel Zenith .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jacinda Ardern yang akan menghadiri upacara memperingati mangsa pada Jumaat berkata William yang juga Duke of Cambridge akan mewakili nendanya Ratu Elizabeth II, ketua rasmi di negeri bekas jajahan British itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jacinda Ardern, yang akan menghadiri upacara peringatan bagi para korban pada Jumat, mengatakan William, yang juga Duke of Cambridge, akan mewakili neneknya Ratu Elizabeth II, kepala negara resmi di bekas jajahan Inggris itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks penanda aras itu dibuka 2.39 mata lebih rendah kepada 1,627.07 dan bergerak dalam lingkungan 1,615.53 dan 1,627.07 sepanjang dagangan hari ini.", "r": {"result": "Indeks patokan dibuka 2,39 poin lebih rendah pada 1.627,07 dan bergerak antara 1.615,53 dan 1.627,07 selama perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini ke puncak sebenar hanya kira-kira 15 minit sahaja, dimana pendaki akan menuruni lurah kemudian mendaki semula puncak yang tertinggi.", "r": {"result": "Dari sini menuju puncak sebenarnya hanya membutuhkan waktu sekitar 15 menit, dimana pendaki akan menuruni lembah lalu mendaki kembali hingga puncak tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I never got a course in ophthalmology, for example, but it was a good education and it was particularly relevant to the country of origin.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah mendapat kursus oftalmologi, misalnya, tapi pendidikannya bagus dan sangat relevan dengan negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, mereka boleh dikehendaki membantu jawatankuasa itu dalam penyiasatannya mengenai mana-mana ehwal perbelanjaan yang membazir, tidak memungut hasil, atau mana-mana perbelanjaan yang dilakukan tanpa kebenaran dalam jabatan atau pejabat di bawah kawalan kewangannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, mereka dapat diminta untuk membantu komite dalam penyelidikan atas pengeluaran yang sia-sia, non-pendapatan, atau pengeluaran yang tidak sah di departemen atau kantor di bawah kendali keuangannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga beranak maut dirempuh kereta muatan ketum", "r": {"result": "Tiga anak tewas setelah ditabrak mobil bermuatan ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Saat Dian Sastro Jadi Penguji Kompetensi Mahasiswa Vokasi UI Ia mengharapkan kerja sama bidang pendidikan ini akan membuat Indonesia dan Malaysia mampu menghasilkan lulusan yang mampu berkontribusi di tingkat Asia di masa mendatang.", "r": {"result": "Baca juga: Saat Dian Sastro Jadi Penguji Kompetensi Mahasiswa Vokasi UI Ia berharap kerja sama di bidang pendidikan ini membuat Indonesia dan Malaysia mampu mencetak lulusan yang bisa berkontribusi di tingkat Asia ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erry sempat berpesan kepada Noeim agar kembali menjadi warga yang baik, bekerja dan berkarya untuk memberi manfaat kepada keluarga dan masyarakat sekitar, daerah dan negara.", "r": {"result": "Erry sempat berpesan kepada Noeim untuk kembali menjadi warga negara yang baik, berkarya dan berkreasi untuk memberi manfaat bagi keluarga dan masyarakat sekitar, kabupaten dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keliling Kuala Lumpur, turis bisa menumpang RapidKL LRT, KTM Komuter, atau KL Monorail.", "r": {"result": "Untuk berkeliling Kuala Lumpur, wisatawan bisa menaiki LRT RapidKL, KTM Komuter, atau KL Monorail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Setelah ini terjadi, maka (orang akan diberikan tempatnya sesuai dengan perbuatannya); Adapun orang yang berat amal kebaikannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, Kementerian Kewangan dan EPU pada waktu ini mungkin sedang melihatkan kepentingan terhadap beberapa isu terdahulu\".", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, Kementerian Keuangan dan EPU saat ini mungkin sedang melihat pentingnya beberapa isu sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 9, Daerah Barat Daya Mukim 9 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 9, South West District Mukim 9 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dianggap berjaya, M113 APC yang mengeringinya didapati mempunyai beberapa kecacatan dan telah ditarik balik.", "r": {"result": "Meskipun dianggap berhasil, M113 APC, yang dikeringkan itu ditemukan memiliki beberapa cacat dan ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Musa!", "r": {"result": "Allah berkata: \"O Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk daripada banyak kepulauan yang terdapat di sekitarnya, dengan setiap satu daripada pulau-pulau tersebut memiliki tradisi yang unik.", "r": {"result": "Itu terbentuk dari banyak pulau di sekitarnya, dengan masing-masing pulau memiliki tradisi yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada 2030 akan disebabkan penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di era digital.", "r": {"result": "div> President Director OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada tahun 2030 disebabkan oleh penyakit yang berkaitan dengan gaya hidup di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran itu Kami bahagi-bahagikan supaya engkau membacakannya kepada manusia dengan lambat tenang; dan Kami menurunkannya beransur-ansur.", "r": {"result": "Dan Kami membagi Al-Qur'an agar kamu membacanya kepada manusia dengan pelan dan tenang; dan Kami menurunkannya secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kasus yang ada kerugian negaranya, maka pejabat bersangkutan cukup mengembalikan kerugian negara tersebut sehingga tidak perlu mendekam dalam bui.", "r": {"result": "Dalam hal terjadi kerugian negara, maka pejabat yang bersangkutan cukup mengembalikan kerugian negara tersebut sehingga tidak perlu mendekam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghantam Kaabah dengan sekop dan linggisnya\".", "r": {"result": "Dia memukul Kuil dengan sekop dan linggisnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan campur berkembang pesat digalakkan oleh pemerintah Portugis, kira-kira 200 pasangan mendaftar pada 1604.", "r": {"result": "Pernikahan campuran yang tumbuh dengan cepat didorong oleh pemerintah Portugis, sekitar 200 pasangan yang mendaftar pada 1604.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita tidak perlu bergantung kepada kelapa import,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kita tidak perlu bergantung pada kelapa impor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian: 125 meter (413 kaki).", "r": {"result": "Tinggi: 125 meter (413 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pendakwaan melalui keterangan lisan dan dokumentasi akan membuktikan bahawa AS$700 juta daripada jumlah AS$1 bilion itu, bukannya dibayar ke akaun syarikat usaha sama itu sebaliknya dialihkan kepada tertuduh melalui sebuah syarikat bernama Good Star Ltd yang sebenarnya syarikat itu langsung tidak berkaitan dengan usaha sama berkenaan.", "r": {"result": "- Penuntutan melalui kesaksian lisan dan dokumentasi akan membuktikan bahwa US$700 juta dari US$1 miliar tersebut, bukannya disetorkan ke rekening perusahaan patungan, malah dialihkan kepada terdakwa melalui perusahaan bernama Good Star Ltd yang sebenarnya tidak terkait dengan usaha patungan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkembangan projek pembinaan empangan air Tawau, Pairin yang juga Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, berkata projek yang memba kos RM470 juta itu berjalan mengikut jadual dan dijangka siap menjelang 2021.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan proyek pembangunan bendungan air Tawau, Pairin yang juga Menteri Pembangunan Infrastruktur negara mengatakan proyek senilai RM470 juta ini berjalan sesuai jadwal dan diharapkan selesai pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat asas ini dikongsi oleh semua ahli dalam sekelompok; inilah sebabnya ahli-ahli tersebut tergolong dalam kelompok yang \"sama\".", "r": {"result": "Ciri-ciri dasar ini dimiliki oleh semua anggota kelompok; inilah mengapa para anggota termasuk dalam kelompok yang \"sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lahar, Baling Kampung Lahar merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lahar, Baling Kampung Lahar adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Tun Abdul Jamil dipilih untuk memimpin pasukan ekspedisi Johor pada tahun 1606 melawan pasukan Portugis di Melaka.", "r": {"result": "Laksamana Tun Abdul Jamil dipilih untuk memimpin ekspedisi Johor pada tahun 1606 melawan pasukan Portugis di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buka kertas siasatan isu hina RELA", "r": {"result": "Polisi membuka masalah investigasi kertas investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 79 per cent of them were on the 10 megabits per second speed and above\".", "r": {"result": "Sekitar 79 persen dari mereka menggunakan kecepatan 10 megabit per detik ke atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebaliknya Setiausaha Politiknya, Hilman Idham dipanggil pagi ini untuk memberikan keterangan.", "r": {"result": "Katanya, justru Sekretaris Politiknya, Hilman Idham, tadi pagi dipanggil untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri melihat masalah secara makro dalam konteks negara tetapi seorang CEO universiti hanya melihat masalah dalam skop mikro sekitar menjaga maslahat universitinya sahaja.", "r": {"result": "Menteri melihat masalah makro dalam konteks negara tetapi CEO universitas hanya melihat masalah dalam lingkup mikro sekitar menjaga kepentingan universitasnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengantikan bapa beliau, Yongle, pada tahun 1424.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya, Yongle, pada tahun 1424.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mionica (kampung) Mionica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mionica (desa) Mionica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3892-66-2 /ISBN13 978-983-3892-66-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3892-66-2 /ISBN13 978-983-3892-66-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was paid for entirely by donations from British people.", "r": {"result": "Itu dibayar sepenuhnya oleh sumbangan dari orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah postingan yang menyebut Bandara Internasional Sepinggan di Kalimantan Timur telah dijual ke pihak asing sejak 2017.", "r": {"result": "Salah satunya adalah postingan yang menyebut Bandara Internasional Sepinggan di Kalimantan Timur dijual ke pihak asing sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah 15 tahun sejak saya menubuhkan Facebook secara bersama di Harvard dan saya sudah tidak bekerja di syarikat ini sejak sedekad.", "r": {"result": "\"Sudah 15 tahun sejak saya ikut mendirikan Facebook di Harvard dan saya belum bekerja di perusahaan itu selama satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan M. Balfas, beliau mereka poster yang berkaitan dengan kemerdekaan Indonesia yang disebarkan melalui kampung Jakarta (dinamakan semula semasa penjajahan).", "r": {"result": "Bersama M. Balfas, ia merancang poster terkait kemerdekaan Indonesia yang disebar melalui kampung-kampung di Jakarta (berganti nama pada masa kolonial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelawat ke bandar ini melalui di tepi pesisirnya dan ia terletak di pusat bandar bersebelahan dengan Dewan Bandar Raya Reykjavik dan beberapa muzium.", "r": {"result": "Banyak pengunjung kota melewati tepi lautnya dan terletak di pusat kota di sebelah Balai Kota Reykjavik dan beberapa museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ahmadinejad (2006) dan Abdullah Gul (2011) misalnya, menyempatkan berkunjung ke Univesitas Indonesia guna menyampaikan pesan perdamaian yang dihadiri oleh ribuan mahasiswa.", "r": {"result": "Presiden Ahmadinejad (2006) dan Abdullah Gul (2011), misalnya, berkesempatan berkunjung ke Universitas Indonesia untuk menyampaikan pesan perdamaian yang dihadiri ribuan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fluktuasi Ringgit tak mendorong para pekerja Indonesia untuk datang ke Malaysia\".", "r": {"result": "\"Fluktuasi ringgit tidak mendorong tenaga kerja Indonesia datang ke Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1999 Hari Kantin telah diadakan pada 20 Mei 1999.", "r": {"result": "Hari Kantin 1999 diadakan pada tanggal 20 Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Effendee dan Fariza Azlina ini menampilkan dua pelakon yang pernah memenangi Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik, Shaheizy Sam (FFM 23), Syafie Naswip (FFM 22), dan muka baru, Sara Ali sebagai pelakon utama filem ini.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Effendee dan Fariza Azlina ini menampilkan dua aktor peraih Pemeran Pendukung Terbaik, Shaheizy Sam (FFM 23), Syafie Naswip (FFM 22), dan wajah baru Sara Ali sebagai pemeran utama film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah Lijjain Ad-Dani Buku Risalah Lijjain Ad-Dani ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Risalah Lijjain Ad-Dani Risalah Lijjain Ad-Dani adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we live with integrity, why should we be afraid?", "r": {"result": "\u201cJika kita hidup dengan integritas, mengapa kita harus takut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Panduan: Pecutan = perubahan halaju) (Panduan : Mometum = jisim x halaju ) Contoh Nyatakan unit asas bagi kuantiti-kuantiti terbitan berikut: (Panduan : Daya = jisim x pecutan ) (Panduan : Impuls = perubahan momentum) (Panduan : Kerja = daya x sesaran) Kuantiti fizik (\"physical quantity\") adalah kuantiti yang boleh diukur.", "r": {"result": "(Panduan: Percepatan = perubahan kecepatan) (Panduan: Momentum = massa x kecepatan) Contoh Sebutkan satuan dasar untuk besaran turunan berikut: (Panduan: Gaya = massa x percepatan) (Panduan: Impuls = perubahan momentum) (Panduan: Kerja = gaya x perpindahan) Besaran fisik (\"kuantitas fisik\") adalah besaran yang dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mengenali bapa mentua saya sejak mereka muda.", "r": {"result": "Mereka juga mengenal ayah mertua saya sejak mereka masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perhimpunan, mereka mendakwa bahawa tindakan Polis (dengan langsung Kerajaan Malaysia) ialah punca keganasan dan kesesakan lalu lintas, bukan para penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Setelah rapat umum, mereka mengklaim bahwa polisi (langsung oleh pemerintah Malaysia) adalah penyebab kekerasan dan kemacetan lalu lintas, bukan pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah berjaga-jaga dalam mengekalkan takhtanya, Perses telah memenjarakan Medea; berasa marah, Medea telah menyamar sebagai seorang paderi wanita dan menyumpah Colchis supaya diserang wabak penyakit.", "r": {"result": "Sebagai tindakan pencegahan dalam mempertahankan tahtanya, Peres telah dipenjara Medea; Merasa marah, Medea menyamar sebagai pendeta wanita dan bersumpah untuk diserang oleh wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP takut dengan kebangkitan Melayu?", "r": {"result": "DAP Takut Kebangkitan Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; ' Togol tangkap kiri/kanan", "r": {"result": "; ' Alihkan tangkapan ke kiri/kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini datangnya daripada Istana Westminster, tempat terletaknya Parlimen UK.", "r": {"result": "Istilah tersebut berasal dari Istana Westminster, tempat Parlemen Inggris berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chelorong cheloreng mula ditayangkan pada 1962 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Chelorong cheloreng pertama kali ditayangkan pada tahun 1962 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kerjaya solo, Adnan mencadangkan Siti untuk menyanyi bersama rakan selabel, 2 by 2, yang memenangi pertandingan nyanyian anjuran Suria Records.", "r": {"result": "Selain bersolo karir, Adnan menyarankan Siti untuk bernyanyi bersama rekan satu labelnya, 2 by 2, yang menjuarai kompetisi menyanyi yang diselenggarakan oleh Suria Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak penemuan ini adalah konsisten dengan model rangsangan-kos-ganjaran, yang mencadangkan kecemasan yang bahaya adalah dikenal pasti dengan lebih cepat dan lebih jelas sebagai situasi kecemasan yang sebenar dan maka itu, mendorong tahap rangsangan yang lebih tinggi dan oleh itu, lebih bantuan. Mereka juga \"mengenal pasti situasi di mana golongan pemerhati menyediakan sokongan fizikal dengan sambutan untuk potensi individu yang campur tangan dan dengan itu mengurangkan kesan pemerhati, seperti apabila golongan pemerhati terdiri secara esklusifnya daripada kaum lelaki, apabila mereka adalah naif berbanding dengan penentang pasif atau mereka yang hanya hadir berdekatan dan apabila golongan pemerhati bukan orang asing\".", "r": {"result": "Pola temuan ini konsisten dengan model arousal-cost-reward, yang menunjukkan bahwa keadaan darurat yang berbahaya diidentifikasi lebih cepat dan lebih jelas daripada situasi darurat yang sebenarnya dan, oleh karena itu, mendorong tingkat gairah yang lebih tinggi dan karenanya lebih membantu. Mereka juga \"mengidentifikasi situasi di mana para pengamat memberikan dukungan fisik dengan respons terhadap individu potensial yang campur tangan dan dengan demikian mengurangi efek pengamat, seperti ketika para pengamat secara eksklusif laki-laki, ketika mereka naif dibandingkan dengan penentang pasif atau mereka yang hanya hadir di dekatnya dan ketika pengamat bukanlah orang asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang tidak normal biasanya (tetapi tidak selalu) membentuk jisim.", "r": {"result": "Pertumbuhan abnormal biasanya (tetapi tidak selalu) membentuk massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang berlumuran air mata sedikit.", "r": {"result": "Semuanya sedikit berlinang air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 1942, TF 16 bertukar-tukar serangan udara dengan pasukan tentera Jepun yang kuat di timur laut Guadalcanal dalam Pertempuran Kepulauan Santa Cruz.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Oktober 1942, TF 16 bertukar serangan udara dengan pasukan Jepang yang kuat di timur laut Guadalkanal dalam Pertempuran Kepulauan Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Malaysia juga perlu berhati-hati dan mengelakkan daripada turut menerima amaran kad dari agensi antarabangsa itu, namun sehingga kini, pihaknya berpuas hati kerana nelayan tempatan yang mematuhi undang-undang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Malaysia juga perlu berhati-hati dan menghindari juga menerima kartu peringatan dari badan internasional, namun hingga saat ini pihaknya puas karena nelayan lokal taat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sam, Prabowo pulang kembali ke Jakarta menggunakan pesawat yang sama serta pada hari dan tangal yang sama\".", "r": {"result": "Menurut Sam, Prabowo kembali ke Jakarta dengan menggunakan pesawat yang sama dan pada hari yang sama dan sama \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, kepercayaan ini mengandaikan bahawa manusia boleh dibahagikan kepada kaum yang berbeza; dan serentak itu, ia juga mengandaikan bahawa nilai dan darjat seseorang boleh ditentukan berdasarkan kaum yang diwakilinya.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kepercayaan ini mengasumsikan bahwa manusia dapat dibagi menjadi orang yang berbeda; Dan pada saat yang sama, itu juga mengasumsikan bahwa nilai dan derajat seseorang dapat ditentukan berdasarkan orang yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model OOP yang popular ialah model berasaskan kelas, bertentangan dengan model berasaskan objek.", "r": {"result": "Model OOP yang populer adalah model berbasis kelas, berlawanan dengan model berbasis objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memposting foto dengan pacarnya secara publik, sehingga menggerakkan komunitas warganet yang terkenal keras di negara ginseng tersebut.", "r": {"result": "Ia pun memposting foto bersama pacarnya di depan umum, sehingga menggerakkan komunitas netizen yang terkenal keras di negeri ginseng itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah yang diperkenalkan pada 2008 ini didapati berkesan menggantikan beberapa langkah yang biasanya dilakukan secara manual oleh pakar bedah.", "r": {"result": "\"Metode yang diperkenalkan pada tahun 2008 ditemukan efektif dalam mengganti beberapa langkah yang biasanya diambil secara manual oleh ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh Allah?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin memberikan bimbingan kepada mereka yang disesatkan oleh Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu mungkin membuat banyak orang mengira jika mumifikasi tertua dilakukan di Mesir. Namun, ternyata mumi tertua di dunia bukanlah berasal dari Mesir. Dilansir dari CNN Travel, mumifikasi ternyata telah dilakukan oleh masyarakat Chincorro yang tinggal di teluk pantai Gurun Atacama sekitar 7.000 SM.", "r": {"result": "Itu mungkin membuat banyak orang berpikir bahwa mumifikasi tertua dilakukan di Mesir. Namun, ternyata mumi tertua di dunia ini bukan berasal dari Mesir. Dilansir dari CNN Travel, mumifikasi ternyata dilakukan oleh masyarakat Chincorro yang tinggal di teluk pesisir Gurun Atacama sekitar 7.000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data Bloomberg , gelombang Hallyu Korea telah memberikan dampak luar biasa, salah satunya, pada industri pariwisata negara tersebut.", "r": {"result": "Dari data Bloomberg, Korean Hallyu wave memberikan dampak yang luar biasa, salah satunya bagi industri pariwisata Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat sektor ini tulang punggung BRI.", "r": {"result": "Keempat sektor tersebut merupakan tulang punggung BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih jenis VPN yang anda ingin gunakan untuk sambungan baru. Jika jenis sambungan VPN anda mahu mencipta tidak muncul dalam senarai, anda mungkin tidak mempunyai plugin VPN yang betul dipasang.", "r": {"result": "Pilih jenis VPN yang ingin Anda gunakan untuk koneksi baru. Jika jenis koneksi VPN yang ingin Anda buat tidak muncul dalam daftar, Anda mungkin belum menginstal plugin VPN yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu kini dimajukan dengan projek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) memba tujuh menara, termasuk menara ikonik FELDA dikenali sebagai KLVC Tower 1A.", "r": {"result": "Lahan tersebut kini sedang dikembangkan dengan proyek Kuala Lumpur Vertical City (KLVC) yang menampilkan tujuh menara, termasuk menara ikonik milik FELDA yang dikenal dengan KLVC Tower 1A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pepohon", "r": {"result": "pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Melandri menyertai pasukan satelit Yamaha dan dengan itu, sekali lagi bersama-sama dengan Carlos Checa.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Melandri bergabung dengan tim satelit Yamaha dan kembali bersama Carlos Checa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan utamanya adalah insurans dan pengurusan aset.", "r": {"result": "Bisnis utamanya adalah asuransi dan manajemen aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merangkumi enam pulau Taman Negara Marin Sainte Anne dan dua pulau kecil yang juah ke timur (Pulau Beacon dan Ile Seche atau Harrison Rock).", "r": {"result": "Daerah ini mencakup enam pulau di Taman Nasional Laut Sainte Anne dan dua pulau kecil di sebelah timur (Pulau Beacon dan Ile Seche atau Harrison Rock).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia meminta Lie Gouw Nio (Ku Fung May), anak gadis seorang petani peranakan Cina agar menjadi kekasihnya, Lie menolaknya.", "r": {"result": "Ketika dia meminta Lie Gouw Nio (Ku Fung May), putri seorang petani keturunan Tionghoa untuk menjadi kekasihnya, Lie menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imling Imling ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Imling Imling adalah komuny di departemen Moselle di Prancis Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, kata Munarman, munculnya narasi bahwa Habib Rizieq tidak mau pulang ke Indonesia adalah bentuk fitnah.", "r": {"result": "Kelima, kata Munarman, munculnya narasi Habib Rizieq tak mau pulang ke Indonesia merupakan bentuk fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot ELPH 510 HS / IXUS 1100 HS / IXY 51S", "r": {"result": "PowerShot ELPH 510 HS / IXUS 1100 HS / IXY 51S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa dia masih mencintai Sergio, membuatkan Marimar mengalah lalu berubah sikap kembali seperti dulu.", "r": {"result": "Menyadari masih mencintai Sergio, Marimar mengalah dan mengubah sikapnya kembali seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, tarikh tahun baru dialih ke 1 April dan pada tahun 1940, 1 Januari pula menjadi tarikh tahun baru rasmi.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, tanggal Tahun Baru dihapus hingga 1 April dan pada 1940, 1 Januari menjadi tanggal tahun baru resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu menceriakan peminat dan wakil media yang hadir dengan beberapa lagu hit dan Raya Retro.", "r": {"result": "Grup tersebut menghibur para penggemar dan perwakilan media yang hadir dengan beberapa lagu hit dan Raya Retro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebiasaannya yang menjadi sasaran penghinaan adalah agama Islam, agama suci yang menjadi anutan majoriti penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Katanya, biasanya sasaran hinaan adalah Islam, agama suci yang dianut mayoritas penduduk di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidration dan pengerasan, konkrit perlu membentuk ciri-ciri fizikal dan kimia tertentu.", "r": {"result": "Selama hidrasi dan pengerasan, beton harus mengembangkan sifat fisik dan kimia tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan terus memperhebatkan usaha membanteras penyalahgunaan dadah secara maksimum dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) akan terus mengintensifkan upaya pemberantasan penyalahgunaan narkoba semaksimal mungkin dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada sidang media selepas merasmikan Program Jelajah Transformasi India Malaysia di Auditorium Majlis Perbandaran Sungai Petani (MPSPK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Malaysia India Transformation Tour di Auditorium Dewan Kota Sungai Petani (MPSPK) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisinya juga mengungkapkan suara-suara penentangan terhadap segala bentuk penindasan dan ketidakadilan yang merentas sempadan.", "r": {"result": "Puisi-puisinya juga mengungkapkan suara penentangan terhadap segala bentuk penindasan dan ketidakadilan yang melintasi batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, agak sedikit fosil \"Gigantopithecus\" yang ditemui.", "r": {"result": "Sejak itu, relatif sedikit fosil \"Gigantopithecus\" yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi berkata, hasil semakan juga mendapati suspek tersebut mempunyai pelbagai rekod kesalahan lampau bagi kes dadah dan jenayah.", "r": {"result": "Fahmi mengatakan, dari hasil peninjauan juga ditemukan bahwa tersangka memiliki berbagai catatan kriminal masa lalu untuk kasus narkoba dan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah la kita ini kurang orang, bila berlaku benda ini, ia jadi lebih buruk.", "r": {"result": "\"Kami memiliki lebih sedikit orang, ketika ini terjadi, itu menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some other methods are isentropiccompressions, including Prandtl-Meyer compressions.", "r": {"result": "Beberapa metode lain adalah kompresi isentropik, termasuk kompresi Prandtl-Meyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diancam oleh pelampau, militia Banser yang digerakkan untuk melindungi aktiviti beliau.", "r": {"result": "Setelah terancam oleh para ekstremis, milisi pengantin dimobilisasi untuk melindungi kegiatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap segelintir pihak yang menuding jari tanpa menyumbang penyelesaian kepada pihak kerajaan hanya akan memburukkan keadaan dan melambatkan proses pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sikap segelintir pihak yang menuding tanpa memberikan solusi kepada pemerintah hanya akan memperburuk keadaan dan menunda proses pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tikus lebih ketara di Sarawak.", "r": {"result": "Jejak tikus lebih terlihat di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowrka Sar Jowrka Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowrka Sar Jowrka Sar adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kertas, Rafiq dan Amy Kwan dilihat memiliki peluang tetapi mereka terpaksa bersaing dengan beberapa calon lain yang turut melakar kecemerlangan di pentas antarabangsa dalam acara masing-msaing sepanjang tahun lepas.", "r": {"result": "Di atas kertas, Rafiq dan Amy Kwan sepertinya memiliki peluang namun harus bersaing dengan beberapa kandidat lain yang juga berprestasi di pentas internasional di ajang masing-masing sepanjang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat miliknya adalah salah satu daripada kira-kira 12 syarikat yang diberi tanggungjawab membina kampus universiti itu menerusi kaedah Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) berikutan kekangan kewangan kerajaan ketika itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaannya merupakan salah satu dari sekitar 12 perusahaan yang diberi tanggung jawab membangun kampus universitas tersebut melalui metode Private Financing Initiative (PFI) karena kendala keuangan pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma dan Fujieda myfc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Komunikasi Korporat PKNS, Ishak Hashim berkata komitmen itu selari dengan hasrat Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan yang ingin membina sejuta rumah mampu milik dalam tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Manajer Komunikasi Korporat PKNS Ishak Hashim mengatakan komitmen itu sejalan dengan niat Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah yang ingin membangun sejuta rumah yang terjangkau selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan meningkatkan pendapatan, pemerintah pertama -tama akan, dengan izin, pengungkitan aset pemerintah dan keduanya meninjau kebijakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar kedua-dua gas ini telah dihasilkan dan dilepaskan oleh apa yang sebelum ini Kesatuan Soviet, Rusia, United Kingdom dan Republik Perancis.", "r": {"result": "Sejumlah besar gas -gas ini telah diproduksi dan dirilis oleh Uni Soviet, Rusia, Inggris dan Republik Prancis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much of this can be explained by the kerb weight of the Suprima S, which is 1,375 kg for the Executive and 1,395 kg for the Premium.", "r": {"result": "Sebagian besar hal ini dapat dijelaskan oleh bobot trotoar Suprima S, yaitu 1.375 kg untuk Eksekutif dan 1.395 kg untuk Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sebuah cara pandang dan prilaku politik menjadi tuhan dan suci, dengan melihat pandangan dan pilihan politik lain salah bahkan ancaman, itu adalah radikalisme dalam perpolitikan.", "r": {"result": "Ketika cara pandang dan perilaku politik menjadi tuhan dan suci, dengan melihat pandangan dan pilihan politik lain sebagai salah atau bahkan ancaman, itulah radikalisme dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Allah melaknat mereka dengan sebab kekufuran mereka. Oleh itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit sahaja (di antara mereka).", "r": {"result": "Tetapi Allah mengutuk mereka karena ketidakpercayaan mereka. Oleh karena itu, mereka tidak beriman kecuali sedikit (di antara mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menetap pada tahun 2008 untuk melanjutkan ke SMA Negeri 1 Jakarta.", "r": {"result": "Ia menetap pada tahun 2008 untuk melanjutkan ke SMA Negeri 1 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor berkata, melalui aplikasi telefon pintar 'HebatkanNegaraku', parti itu menggunakan teknologi Kecerdasan Buatan (Augmented Reality) bagi menyampaikan maklumat berkenaan kempen, dan ia disampaikan melalui figura Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam bentuk tiga dimensi.", "r": {"result": "Sekjen BN Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mengatakan melalui aplikasi smartphone 'HebatkanNegaraku', pihaknya menggunakan teknologi Kecerdasan Buatan (Augmented Reality) untuk menyampaikan informasi seputar kampanye, dan disampaikan melalui sosok Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dalam bentuk tiga dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, isteri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, istri Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, misi mencari itu masih berterusan dan seluruh negara khususnya waris penumpang serta anak kapal masih tidak jemu menanti khabar berita insan yang mereka cintai.", "r": {"result": "Kini, misi pencarian masih berlangsung dan seluruh negeri, terutama ahli waris penumpang dan awak masih menunggu kabar dari orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah digantikan dengan teknologi kabel.", "r": {"result": "Sistem ini telah digantikan oleh teknologi kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two women were among five people picked up in the 15-hour STING operation which began at 6.40am.", "r": {"result": "Dua wanita berada di antara lima orang yang dijemput dalam operasi sengatan 15 jam yang dimulai pukul 6.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pengasas Google memegang jawatan eksekutif dalam syarikat, dengan Larry Page berkhidmat sebagai CEO dan Sergey Brin sebagai presiden.", "r": {"result": "Dua pendiri Google memegang posisi eksekutif di perusahaan tersebut, dengan Larry Page menjabat sebagai CEO dan Sergey Brin sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun nama kes menyusulkan ritual pembunuhan, defendan berkata mereka tidak menjalankan sembahyang, pembakaran colok, nada loceng, atau mana-mana upacara lain semasa pembunuhan.", "r": {"result": "Terlepas dari nama kasus setelah pembunuhan ritual, para terdakwa mengatakan bahwa mereka tidak melakukan sholat, membakar sumbat, membunyikan lonceng, atau ritual lainnya selama pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarasa Qarasa merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Qarasa Qarasa adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April-Sekolah Kebangsaan (SK) Taman Medan dan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sultan Abdul Samad, masing-masing muncul juara dalam Festari PJ 2019 bertemakan Cintai Warisan Seni Budaya anjuran Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) yang berlangsung di Auditorium, Dewan Sivik MBPJ, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Sekolah Nasional (SK) Taman Medan dan Sekolah Menengah Nasional (SMK) Sultan Abdul Samad masing-masing tampil sebagai juara dalam PJ Festari 2019 bertema Cinta Warisan Budaya yang diselenggarakan oleh Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) yang berlangsung di Auditorium, Balai Kota MBPJ, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55/56) dan edisi teater (NMAX-1093).", "r": {"result": "55/56) dan edisi teatrikal (NMAX-1093).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel Dokumen", "r": {"result": "Dokumen Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup palang Cari", "r": {"result": "Tutup bilah Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.1 Growing Demand for Industrial Solvents in Emerging Economies 5.4.", "r": {"result": "3.1 Meningkatnya Permintaan Pelarut Industri di Negara Berkembang 5.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monitor: J. Victorian Herp.", "r": {"result": "\"Monitor: J. Victorian Herp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustalar, Ardanuc Ustalar, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ustalar, Ardanuc Ustalar, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP seperti Lim Guan Eng terkejut dengan idea ini dan mahu penjelasan sebenar berhubung 'pembelotan' ini.", "r": {"result": "Pemimpin DAP seperti Lim Guan Eng kaget dengan ide ini dan menginginkan penjelasan yang nyata mengenai 'pembelotan' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara negeri akan terus dipertingkat bagi memastikan pembangunan wilayah yang seimbang.", "r": {"result": "Kerjasama antar negara akan terus ditingkatkan untuk menjamin pembangunan regional yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Baca Juga: Trump Salahkan Obama atas Intervensi Pemilu 2016 Keahlian ini membantu Jamieson melihat sesuatu yang aneh tentang tiga perdebatan antara Trump dan Clinton.", "r": {"result": "\"Baca juga: Trump menyalahkan Obama atas intervensi keanggotaan 2016 membantu Jamieson melihat sesuatu yang aneh tentang tiga perdebatan antara Trump dan Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun berikutnya, angka tersebut tidak naik terlalu signifikan.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, angka tersebut tidak naik terlalu signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Joseph, Miri Sekolah Kebangsaan St. Joseph atau nama ringkasnya \"SK St Joseph\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Joseph, Sekolah Nasional Miri St. Joseph atau hanya \"SK St Joseph\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor Pendidikan Gabungan D/A Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan oleh Pengerusi Jawatankuasa Status FAM Mohd Joehari Ayub itu menyaksikan Persatuan Bolasepak Angkatan Tentera Malaysia (ATM FA) berdepan tuntutan tunggakan gaji paling tinggi berjumlah AS$180,000 (RM731,000) yang dikemukakan pemain, Abdulafees Abdulsalam.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Ketua Komite Status FAM Mohd Joehari Ayub, dia menyaksikan Asosiasi Sepak Bola Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM FA) menghadapi klaim tunggakan gaji tertinggi sebesar US$180.000 (RM731.000) yang diajukan oleh pemain, Abdulafees Abdulsalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkan, Ilam Sarkan, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkan, Ilam Sarkan, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Alor Lik Masjid Kampung Alor Lik merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Alor Lik, Hulu Nerus, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Alor Lik Masjid Kampung Alor Lik adalah masjid yang terletak di Kampung Alor Lik, Hulu Nerus, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, pergolakan antara Israel-Palestin turut terkesan kerana kuasa Barat ini mahu mengungguli kawasan Asia Barat yang kaya dengan petroleum.", "r": {"result": "Kemudian, gejolak antara Israel dan Palestina juga terpengaruh karena kekuatan Barat ini ingin menguasai wilayah Asia Barat yang kaya akan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau menyeru agar pegawai sentiasa turun padang untuk mendekati rakyat bagi mendengar masalah mereka supaya apa jua masalah yang dihadapi oleh rakyat dapat segera diatasi.", "r": {"result": "Bahkan, ia mengimbau agar petugas selalu turun ke lapangan mendekati warga untuk mendengarkan permasalahannya agar setiap persoalan yang dihadapi warga bisa cepat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang dipilih telah dipersembahkan sama ada oleh Siti sendiri atau sebagai duet atau sebagai satu kumpulan dengan artis jemputan.", "r": {"result": "Lagu-lagu pilihan dibawakan oleh Siti sendiri atau berduet atau berkelompok dengan artis tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membintangi Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, dan Joe Pantoliano dan merupakan filem sulung dalam francais \"The Matrix\".", "r": {"result": "Dibintangi Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, dan Joe Pantoliano dan merupakan film debut dalam franchise \"The Matrix\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk Islam nanti kena tukar nama bapa kepada Abdullah.", "r": {"result": "Setelah masuk Islam, Anda harus mengganti nama ayah Anda menjadi Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sana banyak gamat, tapi tiada perusahaan berasaskan hidupan laut itu dibuat, begitu juga di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cBulu babi banyak, tapi tidak ada usaha yang berbasis biota laut, begitu pula di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi menghalang PKR dari menggugurkan Francis Bujang bersama 12 yang lain dari menawarkan diri menjadi calon bagi jawatan dipertandingkan dalam PKR Cabang Tanjung Manis dan ahli atau penyokong parti mengundi 13 calon berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu juga untuk mencegah PKR mencopot Francis Bujang bersama 12 orang lainnya mencalonkan diri sebagai caleg yang diperebutkan di PKR Cabang Tanjung Manis dan anggota partai atau pendukung memilih 13 calon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi-padi hijau merona.", "r": {"result": "Nasi hijau memerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23) dan hakim-hakim pertama akan terdiri daripada \"Lords of Appeal in Ordinary\" kini (s.", "r": {"result": "23) dan hakim pertama akan terdiri dari \"Lords of Appeal in Ordinary\" (s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,", "r": {"result": "Dan (mereka dilayani) peri cantik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul...Tak guna ...", "r": {"result": "Benar ... Tidak ada gunanya ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Kelewek memiliki 329 pelajar lelaki dan 278 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 607 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Kelewek memiliki 329 siswa laki-laki dan 278 siswa perempuan, sehingga total menjadi 607 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar umpamakan Dr Mahathir penyerang hebat, dikelilingi tukang sorak", "r": {"result": "Annuar menyamakan Dr Mahathir dengan seorang striker hebat, dikelilingi oleh para pemandu sorak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terezin Terezin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Terezin Terezin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai budaya dan material yang ada.", "r": {"result": "Sesuai dengan budaya dan bahan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman lain daripada ribut petir termasuklah hujan batu, angin kencang dan puting beliung.", "r": {"result": "Ancaman lain dari badai petir termasuk hujan es, angin kencang, dan tornado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berdusta dengan sebab apa yang disifatkan oleh lidah kamu: \"Ini halal dan ini haram\", untuk mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap Allah; sesungguhnya orang-orang yang berdusta terhadap Allah tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Dan jangan berbohong untuk apa yang dikatakan lidah Anda: \"Ini sah dan ini ilegal\", untuk membuat sesuatu berbohong kepada Tuhan; Memang, mereka yang berbohong kepada Allah tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid yang dilantik sebagai KPN pada 4 Mei berkata keputusan yang diambilnya untuk bersara ketika memegang jawatan Timbalan Pengarah Cawangan Khas pada masa itu adalah tepat kerana beliau tidak dapat menerima keadaan yang berlaku setelah ditukar dari PDRM ke Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Abdul Hamid yang dilantik sebagai IGP pada 4 Mei lalu mengatakan, keputusan yang diambilnya untuk pensiun dengan menjabat sebagai Wakil Direktur Cabang Khusus saat itu sudah tepat karena tidak bisa menerima keadaan yang terjadi setelah dimutasi dari PDRM ke Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Drachten terletak pada kedudukan latitude N53* 07.0833', longtitude E06* 07.7500' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Drachten terletak di garis lintang N53* 07.0833', garis bujur E06* 07.7500' di ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sumber Datuk Seri Fatimah Abdullah yang mengetuai Delegasi Sarawak ke Kemboja melawat rumah mewah yang menjadi tempat kurungan 47 warga Malaysia sebelum diserbu pihak berkuasa negara itu.", "r": {"result": "- NSTP/Sumber Datuk Seri Fatimah Abdullah yang memimpin Delegasi Sarawak ke Kamboja mengunjungi rumah mewah tempat 47 warga Malaysia dipenjara sebelum digerebek otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \" Sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya, saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian dan juga tidak memiliki kekuatan untuk memberikan kebaikan apapun kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran awal Mark I sepatutnya oleh Fosters dan Metropolitan: 25 dari Fosters dan 75 dari Metropolitan, yang memiliki lebih keupayaan.", "r": {"result": "Produksi awal Mark I seharusnya dilakukan oleh Fosters dan Metropolitan: 25 dari Fosters dan 75 dari Metropolitan, yang memiliki kemampuan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu ramah dengan Bernama, Wakil Khas Perdana Menteri untuk rundingan semula projek mega ECRL bersama kerajaan China, Tun Daim Zainuddin berkata, sektor pembekalan dan aspek teknikal antara yang perlu direbut kontraktor Bumiputera dan tempatan dalam projek mega tersebut.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Bernama, Perwakilan Khusus Perdana Menteri untuk renegosiasi mega proyek ECRL dengan pemerintah China, Tun Daim Zainuddin mengatakan, sektor suplai dan aspek teknis menjadi salah satu hal yang perlu dikuasai oleh Bumiputera dan kontraktor lokal di proyek mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agil berketinggian dan bertubuh sasa.", "r": {"result": "Agil bertubuh tinggi dan ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setelah mendapatkan maklum balas dari Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) yang bertindak sebagai urus setia SBMT, ia hanyalah sekadar salah faham.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah menerima umpan balik dari Dewan Petani Petani (LPP) yang bertindak sebagai kesetiaan SBMT, itu hanya kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Unison (1990) dalam Album Pertama dilabelkan oleh CBS Music/Epic Records.", "r": {"result": "dan Unison (1990) dalam album pertama yang dilabeli oleh CBS Music/Epic Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik adalah e-hailing kini telah menggabungkan e-dompet, serta pembayaran tanpa tunai, menghubungkan akaun e-hailing ke kad kredit dan kad debit.", "r": {"result": "Yang lebih menarik adalah bahwa e-hailing kini telah menggabungkan e-wallet, serta pembayaran tanpa uang tunai, menghubungkan akun elektronik ke kartu kredit dan debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felcra Keruak Masjid Felcra Keruak merupakan sebuah masjid yang terletak di Felcra Keruak, Hulu Besut, 22000 Besut Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Felcra Masjid Keruak Felcra Keruak adalah masjid yang terletak di Felcra Keruak, Hulu Besut, 22000 BESUT Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His linen shirt is open at the top, revealing a thick gold chain around his neck.", "r": {"result": "Kemeja linennya terbuka di bagian atas, memperlihatkan rantai emas tebal di lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specchia Specchia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Specchia Specchia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. kamu hanyalah orang-orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta (terhadap Allah).", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada Tuhan untuk Anda selain dia. Anda adalah satu -satunya yang melakukan kebohongan (kepada Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, orang Suluk dari Filipina Selatan, Mustapha Harun telah menjadi Ketua Menteri Sabah yang ketiga.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, seorang pria Suluk dari Filipina Selatan, Mustapha Harun menjadi Ketua Menteri Sabah yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jajaran berwenang China, penyimpangan intelektual Uighur menurut PKC adalah hasil dari perpecahan antara apa yang dipikirkan dan ditunjukkan oleh perilaku mereka-ruang di mana ambiguitas politik yang berbahaya muncul.", "r": {"result": "Bagi otoritas China, penyimpangan intelektual Uighur menurut PKT adalah hasil dari perpecahan antara apa yang mereka pikirkan dan apa yang ditunjukkan oleh perilaku mereka\u2014sebuah ruang di mana ambiguitas politik yang berbahaya muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan kiriman WhatsApp yang tular menyatakan pada masa yang sama, Osman akan bertemu Perdana Menteri susulan kedudukannya sebagai Menteri Besar Johor akan ditukarkan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pos -pos WhatsApp yang menular mengatakan bahwa pada saat yang sama, Osman akan bertemu dengan Perdana Menteri mengikuti posisinya sebagai Ketua Menteri Johor untuk ditukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Haziq sebagai setiausaha kanan telah digantung selama tiga hari kerana tidak hadir bertugas selama tiga hari, kata Timbalan Menteri Shamsul Iskandar.", "r": {"result": "Jabatan Haziq sebagai sekretaris senior dibekukan selama tiga hari karena tidak masuk dinas selama tiga hari, kata Wakil Menteri Shamsul Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai rungutan pengusaha perkhidmatan e-hailing berhubung peraturan baharu Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang mensyaratkan permohonan permit perkhidmatan Lesen Vokasional (PSV-Teksi/E-hailing), Loke berkata, Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) akan mengadakan pertemuan dengan pengusaha terba ini.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi keluhan operator layanan e-hailing terkait aturan baru JPJ yang mewajibkan permohonan izin layanan Vocational License (PSV-Taxi/E-hailing), kata Loke, Badan Angkutan Umum Darat. (APAD) akan mengadakan pertemuan dengan pengusaha ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail/", "r": {"result": "_Mengajukan/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, bahasa Cia-Cia menarik perhatian dunia karena bandar Bau-Bau memutuskan agar tulisan hangul dari Korea digunakan untuk menulis bahasa Cia-Cia, dan mengajar anak-anaknya sistem tulisan baru ini berpandukan buku teks yang dihasilkan oleh Persatuan Hunminjeongeum.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, bahasa CIA-CIA menarik perhatian dunia karena kota Bau-Bau memutuskan bahwa tulisan Hangul dari Korea digunakan untuk menulis bahasa CIA-CIA, dan untuk mengajari anak-anaknya sistem penulisan baru ini berdasarkan buku teks yang diproduksi oleh Hunminjeongeum Asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacs del Penedes Pacs del Penedes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Penedes, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Pacs del Penedes Pacs del Penedes adalah daerah kota yang terletak di Spanyol di Distrik Alt Penedes, Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2007, sebuah syarikat usaha sama telah membeli Lot C untuk pembangunan hotel 6 bintang, kediaman 6 bintang dan pejabat perdana.", "r": {"result": "Pada Juni 2007, sebuah perusahaan usaha patungan membeli Lot C untuk pengembangan 6 hotel bintang, 6 Star Residential dan Prime Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menjaga kebajikan orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Kami juga mengurus kesejahteraan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari didedahkan segala yang terpendam di hati (dari iktiqad, niat, dan lain-lainnya),", "r": {"result": "Pada hari terungkapnya segala sesuatu yang tersembunyi di dalam hati (dari iman, niat, dll.),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prominent figures on the religious right have either remained silent on the issue or maintained that Trump's rhetoric reflects politics rather than racism.", "r": {"result": "Tokoh terkemuka di sayap kanan agama tetap diam tentang masalah ini atau menyatakan bahwa retorika Trump lebih mencerminkan politik daripada rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu sama, adalah baik untuk mengetahui bahawa durian boleh mendatangkan banyak keuntungan --- lebih sembilan kali ganda daripada minyak sawit yang hanya memberikan AS$4,200 sehektar setiap tahun.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perlu diketahui bahwa durian bisa sangat menguntungkan --- lebih dari sembilan kali lipat dari kelapa sawit yang hanya menghasilkan US$4.200 per hektar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa tiri Delisha, Bidin pula dipenjara kerana membunuh tanpa niat.", "r": {"result": "Ayah tiri Delisha, Bidin dipenjara karena membunuh tanpa niat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Angka korban akibat kemalangan jalan raya terus mencatatkan peningkatan kepada 69 orang dalam tempoh empat hari Op Selamat ke-15 bermula 29 Mei lalu sehingga kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jumlah korban akibat kecelakaan lalu lintas terus bertambah menjadi 69 orang selama empat hari Operasi Selamat ke-15 sejak 29 Mei lalu hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang ditulis bersama oleh para peneliti di UNICEF, the London School of Hygiene and Tropical Medicine and Britain's University of Exeter, menilai pelabelan sawit sering tidak jelas.", "r": {"result": "Studi yang ditulis bersama oleh para peneliti di UNICEF, London School of Hygiene and Tropical Medicine dan Universitas Exeter Inggris, menilai pelabelan minyak sawit seringkali tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Datuk Iskandar Halim Sulaiman berkata, pihaknya memandang serius isu itu dan menyerbu beberapa premis yang dikesan mengimport serta mengedarkan topi keledar berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Kementerian Perdagangan Domestik dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Datuk Iskandar Halim Sulaiman mengatakan dia menangani masalah ini dengan serius dan menggerebek beberapa tempat yang ditemukan mengimpor dan mendistribusikan helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Air Kala Kampung Air Kala merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Air Kala Kampung Air Kala adalah sebuah desa yang terletak di Lenggong, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhander memiliki bilangan penduduk seramai 20,667.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhander memiliki populasi 20.667 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, SJKT, Kerajaan akan memperluaskan program prasekolah kepada 50 buah sekolah dengan peruntukan RM10 juta.", "r": {"result": "Untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil, SJKT, Pemerintah akan memperluas program prasekolah menjadi 50 sekolah dengan alokasi RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengelasan biologi semasa (lihat cladistics) cenderung untuk memberi penekanan perkaitan genetik antara organisma sebagai asas pengelasan.", "r": {"result": "Sistem klasifikasi biologis saat ini (lihat cladistics) cenderung menekankan keterkaitan genetik antar organisme sebagai dasar klasifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the argument for redistribution goes beyond economics - and its roots spread far beyond the socialist canon.", "r": {"result": "Tetapi argumen untuk redistribusi melampaui ekonomi - dan akarnya menyebar jauh melampaui kanon sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu perubahan ini memerlukan pengorbanan daripada semua pihak kerana sebarang pengurangan perbelanjaan kerajaan akan mengakibatkan ekonomi negara menjadi perlahan dan banyak perkhidmatan kerajaan kepada rakyat terpaksa dikurangkan.", "r": {"result": "Tentu saja perubahan ini memerlukan pengorbanan dari semua pihak karena setiap pengurangan pengeluaran pemerintah akan mengakibatkan perekonomian negara melambat dan banyak pelayanan pemerintah kepada masyarakat harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, dia dibenarkan ke sekolah lamanya - SMK Subang Utama - selepas campur tangan Persatuan Ibu Bapa dan Guru-guru.", "r": {"result": "Namun, katanya, dia diizinkan pergi ke sekolah lamanya - SMK Subang Utama - setelah intervensi Asosiasi Orang Tua dan Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam kad pintar", "r": {"result": "Steker kartu pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Indo terbentuk hampir seusia dengan kedatangan saudagar-saudagar Eropah, diawali oleh orang Portugis, lalu Spanyol, Inggris, dan kemudian Belanda.", "r": {"result": "Orang -orang Indo dibentuk hampir pada kedatangan pedagang Eropa, diperintah oleh Portugis, kemudian Spanyol, Inggris, dan kemudian Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, alat ganti yang diperlukan akan dihantar selewat-lewatnya 72 jam dari tarikh helikopter diletakkan dalam status \"\"Aircraft On Ground\"\".", "r": {"result": "Biasanya, suku cadang yang diperlukan akan dikirimkan selambat-lambatnya 72 jam sejak tanggal penempatan helikopter dalam status \"Pesawat Di Darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kandungan media yang disiarkan itu bertentangan dengan undang-undang Malaysia di bawah Seksyen 4 Akta hasutan 1948 dan Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Menurutnya, konten media yang disiarkan itu bertentangan dengan hukum Malaysia berdasarkan Pasal 4 Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya dalam keadaan stabil dan tiada pengeluaran luar biasa.", "r": {"result": "\"Semuanya stabil dan tidak ada produksi yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik juga telah diilhamkan oleh laut, kadang-kadang oleh penggubah yang tinggal atau bekerja dekat dengan pesisir dan melihat banyak apsek laut yang berlainan.", "r": {"result": "Musik juga terinspirasi oleh laut, terkadang oleh komposer yang tinggal atau bekerja di dekat pantai dan melihat berbagai aspek laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alternatif yang lain adalah untuk mendasarkan ukuran ketinggian pada elipsoid seluruh bumi, sebagaimana dilakukan oleh sistem-sistem seperti GPS.", "r": {"result": "Alternatif lain adalah mendasarkan ketinggian ketinggian pada ellipsoid seluruh bumi, seperti yang dilakukan oleh sistem seperti dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan protozoa merupakan protis unisel dan motil yang makan melalui fagositosis, walaupun terdapat banyak kekecualian.", "r": {"result": "Kebanyakan protozoa adalah protista motil uniseluler yang makan dengan fagositosis, meskipun ada banyak pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyelamatkan dua percubaan penting untuk membantu Arsenal menang 1-0 ke atas Crystal Palace pada bulan Oktober, dan mengekalkan jeri bersih dua kali berturut-turut ketika kemenangan ke atas Liverpool dan Borussia Dortmund dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Dia juga menyelamatkan dua upaya penting untuk membantu Arsenal menang 1-0 atas Crystal Palace pada bulan Oktober, dan menjaga dua clean sheet berturut-turut dalam kemenangan atas Liverpool dan Borussia Dortmund di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesiapan Indonesia Menuju ASEAN Community 2015 -", "r": {"result": "Kesiapan Indonesia Menuju ASEAN Community 2015 -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nanti kubur bawa di Jakarta sana, jangan kubur di sini,\" kata Timotius Murib di Jayapura, Selasa (5/11).", "r": {"result": "nanti ambil kuburannya di Jakarta, jangan dikubur di sini,\" kata Timotius Murib di Jayapura, Selasa (5/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data yang dimiliki LTMPT diketahui bahwa biasanya para calon peserta SNMPTN mendaftar pada pukul 10.00 sampai pukul 15.00 WIB.", "r": {"result": "Dari data yang dimiliki oleh LTMPT diketahui bahwa biasanya kandidat peserta terdaftar dari pukul 10.00 hingga 15:00 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang dari Dyle ke Namur di utara Sambre, dengan Maastricht dan Mons di kedua-dua belah pihak, mempunyai beberapa halangan semulajadi dan merupakan laluan pencerobohan tradisional, menuju langsung ke Paris.", "r": {"result": "Celah dari Dyle ke Namur di utara Sambre, dengan Maastricht dan Mons di kedua sisinya, memiliki sedikit penghalang alami dan merupakan rute invasi tradisional, yang mengarah langsung ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Tapak Pelupusan Sampah Sungai Udang, mengikut jangkaan asal ia boleh bertahan hingga lima tahun, nampaknya tidak sampai tiga tahun sudah makin sesak dan tenat.", "r": {"result": "\u201cDi TPA Sungai Udang ini, sesuai ekspektasi semula bisa bertahan hingga lima tahun, ternyata kurang dari tiga tahun sudah semakin ramai dan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa di Kuala Lumpur?", "r": {"result": "Ada apa di Kuala Lumpur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur 18 tahun wajar dapat hak mengundi", "r": {"result": "Usia 18 tahun harus memiliki hak untuk memilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, beliau membuat persembahan di Parti DKNY.", "r": {"result": "Pada 2007, ia tampil di DKNY Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Gereja Baitulmuqaddis, Sophronius, menyerahkan kota itu selepas kepungan yang singkat.", "r": {"result": "Kepala Gereja Yerusalem, Sophronius, menyerahkan kota itu setelah pengepungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar UMK Prof Abdul Aziz Ab Latif berkata, 15 agensi kerajaan terba ekspo kerjaya itu selain GLC, antaranya termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia, Jabatan Perdana Menteri dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor UMK Bidang Kemahasiswaan Prof Abdul Aziz Ab Latif mengatakan, selain GLC, 15 instansi pemerintah hadir dalam career expo, antara lain Royal Malaysian Police (PDRM), Malaysian Fire and Rescue Department, the Prime Minister's Department, dan Departemen Kemahasiswaan. Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi jam tangan Titan boleh didapati dengan harga serendah RM220.", "r": {"result": "Koleksi jam tangan Titan tersedia serendah RM220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria lain pula, individu itu disyaratkan perlu mempunyai pengalaman mengasuh sama ada anak sendiri, anak saudara atau anak orang lain.", "r": {"result": "Kriteria lainnya adalah individu tersebut diharuskan memiliki pengalaman mengasuh anak sendiri, keponakan atau anak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishamuddin menerajui kementerian itu bermula 2013 sehingga BN kehilangan kuasa pada pilihan raya umum ke-14 tahun lalu.", "r": {"result": "Hishamuddin memimpin kementerian dari 2013 hingga BN kehilangan kekuasaan dalam pemilihan umum ke-14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar hari kebesaran ini, ramai penutur Esperanto membeli sebuah buku Esperanto tambahan.", "r": {"result": "Sekitar hari besar ini, banyak pembicara Esperanto membeli buku Esperanto ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan sulung Jojo Goh dalam sesebuah filem berbahasa Melayu mendatangkan cabaran yang besar buat bekas peserta Miss Astro Chinese International Pageant ini.", "r": {"result": "Debut penampilan Jojo Goh dalam film berbahasa Melayu menjadi tantangan besar bagi mantan kontestan Miss Astro Chinese International Pageant ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "revolusi komunis di China pada tahun 1949 membawa kepada peningkatan populasi lain di Hong Kong.", "r": {"result": "revolusi komunis di Cina pada tahun 1949 menyebabkan peningkatan populasi lainnya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, lima orang Guru Besar telah bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini, lima Kepala Sekolah telah bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH sangat marah dan menyanggap semua kejadian ini berlaku kerana BELLA.", "r": {"result": "KASIH sangat marah dan mengira semua ini terjadi karena BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membahagikan keluarga Yen ke dua taraf yang berbeza.", "r": {"result": "Ini membagi keluarga Yen menjadi dua tingkatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini terdapat sedikit isu dalam kaedah \"perbankan\" kerana kira-kira 10 peratus individu dalam pangkalan data tidak mempunyai akaun bank.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini ada sedikit masalah dalam metode \"perbankan\" karena sekitar 10 persen individu dalam database tidak memiliki rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu di ambil berikutan kerajaan negeri dan beberapa agensinya baru-baru ini mengeluarkan lesen pembalakan kepada syarikat swasta dan mereka menebang hutan serta membawa keluar kayu balak.", "r": {"result": "Tindakan itu diambil setelah pemerintah negara bagian dan beberapa lembaganya baru-baru ini mengeluarkan izin penebangan kepada perusahaan swasta dan mereka menebangi hutan dan mengeluarkan kayu gelondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some people have expressed concern that minor incidents - like a conviction for possession of alcohol - could result in rejection from a university, according to Caffrey.", "r": {"result": "Beberapa orang telah menyatakan keprihatinan bahwa insiden kecil - seperti keyakinan memiliki alkohol - dapat mengakibatkan penolakan dari universitas, menurut Caffrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang juga menyarankan bekas anggota PPS yang mahu menyertai BPS supaya sertai RELA, JPAM atau CDERT untuk membantu pihak berkuasa dalam menjaga keselamatan penduduk.", "r": {"result": "Zainal Abidin yang juga Ketua Badan Penghubung UMNO Penang juga menyarankan mantan anggota PPS yang ingin bergabung dengan BPS untuk bergabung dengan RELA, JPAM atau CDERT untuk membantu aparat dalam menjaga keselamatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sungai Petani, Kedah, lebih 50 pemandu lori berkumpul di hadapan pejabat JPJ Sungai Petani sebagai bantahan terhadap bayaran bagi pemeriksaan kesihatan wajib untuk pengambilan GDL.", "r": {"result": "Di Sungai Petani, Kedah, lebih dari 50 pengemudi truk berkumpul di depan kantor JPJ Sungai Petani sebagai protes terhadap pembayaran pemeriksaan kesehatan wajib untuk rekrutmen GDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia mendapat kritikan hebat daripada pelbagai pihak termasuk Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, yang menyifatkan tindakan Mujahid sebagai memalukan umat Islam dan negara Beliau turut dipetik berkata ia menunjukkan betapa ketinggalan kerajaan Pakatan Harapan (PH) berkaitan isu hak asasi minoriti Islam di Xinjiang.", "r": {"result": "Namun, ia telah menerima kritik besar dari berbagai pihak termasuk Wakil Presiden Umno Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, yang menggambarkan tindakan Mujahid sebagai aib bagi Muslim dan negaranya juga dikutip mengatakan bahwa itu tertinggal pada pemerintahan Pakatan Harapan (PH) Pakatan HARAPAN (PH) Pakatan Pakatan HARAPAN Masalah Hak Minoritas Islam di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai (\"Ku Harap Engkau Akan Kembali\") ialah album studio keempat oleh kumpulan rock Malaysia dari Sarawak, Masterpiece.", "r": {"result": "Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai (\"Saya Harap Anda Akan Kembali\") adalah album studio keempat oleh band rock Malaysia dari Sarawak, Masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya kali ini, bukan pilihan raya biasa-biasa.", "r": {"result": "\u201cPilkada ini bukan pemilu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras itu, Mesyuarat Jemaah Menteri pada 30 Mei lalu bersetuju dengan penubuhan Tabung Harapan mengikut peruntukan subseksyen 9(1), Akta Tatacara Kewangan 1957 (Akta 61).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Rapat Dewan Menteri pada tanggal 30 Mei menyetujui pembentukan Dana Harapan sesuai dengan ketentuan pasal 9(1), Undang-Undang Prosedur Keuangan 1957 (UU 61).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pencari khazanah ini sanggup menghabiskan masa berjam-jam lamanya untuk menggali kawasan itu menggunakan cangkul bagi mendapatkan duit syiling dipercayai yang digunakan pada zaman Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Sebagian besar harta ini bersedia menghabiskan waktu berjam -jam untuk menggali daerah menggunakan cangkul untuk mendapatkan koin tepercaya yang digunakan selama kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mula menyaksikan pertambahan hab penjagaan kesihatan di Johor, Melaka dan Sarawak, disokong oleh usaha kerajaan untuk menjadikan industri ini sebagai pemacu pertumbuhan ekonomi utama, serta strategi perniagaan penyedia penjagaan kesihatan swasta untuk memanfaatkan peluang tersebut, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mulai melihat peningkatan hub layanan kesehatan di Johor, Melaka, dan Sarawak, didukung oleh upaya pemerintah untuk menjadikan industri ini sebagai pendorong utama pertumbuhan ekonomi, serta strategi bisnis penyedia layanan kesehatan swasta untuk memanfaatkan kesempatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dazan, Hormozgan Dazan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dazan, Hormozgan Dazan, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB akan umum butiran projek jalur lebar pada Januari 2019", "r": {"result": "TNB akan mengumumkan rincian proyek broadband pada Januari 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kembalikan perjuangan UMNO kepada perjuangan yang dibina dengan suara majoriti orang Melayu tidak berjawatan, yang tiada kuasa dan disambut oleh kepimpinan Melayu yang ikhlas berjuang untuk bangsa.", "r": {"result": "Perjuangan UMNO kita kembalikan pada perjuangan yang dibangun dengan suara mayoritas orang Melayu tanpa jabatan, yang tidak memiliki kekuasaan dan disambut baik oleh para pemimpin Melayu yang ikhlas memperjuangkan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu jenis terapi yang melibatkan pembelajaran semula kegiatan sehari-hari ialah terapi pekerjaan (OT).", "r": {"result": "Jenis terapi lain yang melibatkan pembelajaran kegiatan sehari -hari adalah terapi okupasi (OT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also requires an openness to pursuing things in a new way, even if they are perceived as disruptive to existing markets.", "r": {"result": "Ini juga membutuhkan keterbukaan untuk mengejar hal-hal dengan cara baru, bahkan jika dianggap mengganggu pasar yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara adegan interaksi antara Sarah dan kakeknya, terdapat juga pemotretan yang menunjukkan hubungan ketegangan antara ibu dan datuk Sarah.", "r": {"result": "Di antara adegan interaksi Sarah dan kakeknya, ada juga bidikan yang menunjukkan hubungan tegang antara ibu dan kakek Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are plenty of goals to achieve post-skiing for sure\".", "r": {"result": "Pastinya ada banyak tujuan yang ingin dicapai setelah bermain ski\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, Lim Chee Wee menyatakan JAIS bertindak berdasarkan enakmen 1988 yang diluluskan oleh kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pengacara, Lim Chee Wee menyatakan bahwa JAIS bertindak berdasarkan undang-undang tahun 1988 yang disetujui oleh pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui itu, saya tahu kesan-kesannya.", "r": {"result": "Melalui itu, saya tahu efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah beraksi buat pertama kali untuk Manchester United pada 14 Januari dalam kekalahan 1-3 kepada Manchester City di Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Manchester United pada 14 Januari dengan kekalahan 1\u20133 dari Manchester City di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (aliran anak sungai) sudah pun dimaklumkan kepada pihak Jabatan Mineral dan Geosains (JMG) dan mereka sependapat dengan apa yang dimaklumkan.", "r": {"result": "\u201cHal ini (aliran sungai) sudah diinformasikan ke Departemen Mineral dan Geosains (JMG) dan mereka setuju dengan apa yang diinformasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket di perhentian bas Puduraya sering menipu pengembara yang malang terutama yang tiba pada waktu malam dan terdesak untuk menaiki bas pada keesokkan harinya, sungguhpun perbuatan seperti itu dilarang keras oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat.", "r": {"result": "Belatung tiket di halte Puduraya kerap menipu para pemudik yang malang terutama yang datang malam hari dan nekad mengejar bus keesokan harinya, padahal tindakan seperti itu dilarang keras oleh Komisi Angkutan Umum Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERJASA mempertaruhkan Presidennya, Dr Badhrulhisham Abdul Aziz pada PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "BERJASA mempertaruhkan Presidennya, Dr Badhrulhisham Abdul Aziz pada pemilihan sela Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),", "r": {"result": "Maka hendaklah ia memanggil kelompoknya (untuk menyelamatkannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pada waktu itu dia tak boleh ambil tindakan, kemudian boleh ambil tindakan tapi jangan dibiarkan saja begitu.", "r": {"result": "\u201cKalau saat itu dia tidak bisa melakukan tindakan, maka dia boleh melakukan tindakan tapi jangan dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piring satelit Piring satelit ialah sejenis antena parabola berbentuk piring yang direka khas untuk menerima atau menghantar maklumat melalui bentuk gelombang radio ke atau dari satelit komunikasi yang beredar terutamanya dalam orbit geopegun di angkasa lepas.", "r": {"result": "Parabola Parabola adalah jenis antena berbentuk parabola yang dirancang khusus untuk menerima atau mengirimkan informasi melalui gelombang radio ke atau dari satelit komunikasi yang beredar terutama di orbit geostasioner di ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Siapa yang akan mewarisi Firdaus; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kapal perang berat adalah terhad - Britain telah dibenarkan 15 dengan jumlah tanan 147,000, A.S. 18 berjumlah 180,000, dan Jepun 12 berjumlah 108,000 tan.", "r": {"result": "Jumlah kapal perang berat dibatasi - Inggris diizinkan 15 dari 147.000 tonase, AS. 18 berjumlah 180.000, dan Jepang 12 berjumlah 108.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta Ketua Setiausaha Negara dan pegawai-pegawai Perbendaharaan beberapa hari lalu untuk mengesahkan jika Najib mengenai komitmen China kepada Malaysia yang bernilai berbilion ringgit adalah benar dan bersangkut paut dengan kontrak SSER bernilai RM9.4 bilion itu.", "r": {"result": "\"Saya meminta Kepala Sekretaris Negara dan pejabat Keuangan beberapa hari yang lalu untuk mengkonfirmasi apakah komitmen Najib ke Malaysia bernilai miliaran ringgit itu benar dan terkait dengan kontrak SSER senilai RM9,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu SPR dalam menyebarluas maklumat mengenai demokrasi dan pilihan raya, APR akan terus menjalankan program APR Associate Trainer (AAT) yang bertujuan untuk melatih mahasiswa universiti sebagai penceramah atau jurulatih bagi mengendalikan program pendidikan pengundi dan pendidikan sivik dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Untuk membantu EC dalam menyebarkan informasi tentang demokrasi dan pemilihan, APR akan terus menjalankan program APR Associate Trainer (AAT) yang ditujukan untuk melatih mahasiswa universitas sebagai pembicara atau pelatih untuk melakukan pendidikan pemilih dan program pendidikan sipil di antara siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden Wadah, Ahmad Azam Abd.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Wadah, Ahmad Azam Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Prosiding berhubung isu ini, diadakan pada 22 Mac lalu dengan memanggil Ketua Setiausaha KPT, Tan Sri Dr Noorul Ainur Mohd Nur dan Naib Canselor UniSZA , Prof Datuk Dr Ahmad Zubaidi Abdul Latif bagi menjelaskan isu yang dibangkitkan JAN.", "r": {"result": "Rapat Prosiding terkait isu ini telah dilaksanakan pada 22 Maret dengan memanggil Ketua Sekretaris KPT, Tan Sri Dr Noorul Ainur Mohd Nur dan Wakil Rektor UniSZA, Prof Datuk Dr Ahmad Zubaidi Abdul Latif untuk menjelaskan isu yang diangkat oleh JAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P098 Gombak merupakan kawasan parlimen yang baru ditubuh pada PRU-8 pada tahun 1995.", "r": {"result": "P098 Gombak adalah konstituensi parlemen yang baru dibentuk dalam pemilihan umum ke -8 pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bukan untuk memperkaya diri sendiri atau kelompok maupun golongan, \" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan untuk memperkaya diri sendiri atau kelompok atau golongan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 3,000 perwakilan dijangka menghadiri perhimpunan agung tiga hari itu melibatkan 135 bahagian di seluruh negara, termasuk 98 bahagian sayap Srikandi dan 115 sayap Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada).", "r": {"result": "Sekitar 3.000 delegasi diharapkan menghadiri sidang umum tiga hari yang melibatkan 135 seksi di seluruh negeri, termasuk 98 seksi Srikandi dan 115 seksi Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Sa_luran Alfalayers-action", "r": {"result": "Tambahkan Channel Alfalayers-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita MalaysiaKini semalam memetik kenyataan Guan Eng yang menyifatkan kerjasama UMNO dan Pas sebagai satu 'pengisytiharan perang' ke atas masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "Portal berita MalaysiaKini kemarin mengutip pernyataan Guan Eng yang menggambarkan kerja sama antara UMNO dan PAS sebagai 'deklarasi perang' terhadap komunitas non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor pepijat ke orca-list@gnome.org.buddy", "r": {"result": "Laporkan bug ke orca-list@gnome.org.buddy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tihu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tihu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparkan pepejal 3D yang berbeza serta maklumat mengenainya. Satu pepejal baru dipilih setiap beberapa saat. Terdapat 75 polihedra sekata, disamping 5 set tanpa had prisma dan antiprisma, termasuklah lawannya yang mana sejumlah 160. http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Ditulis oleh Dr. Zvi Har'El dan Jamie Zawinski; 2004.", "r": {"result": "Menampilkan padatan 3D yang berbeda dan informasi tentangnya. Padatan baru dipilih setiap beberapa detik. Ada 75 polihedra seragam, selain 5 set prisma dan antiprisma tak terbatas, termasuk kebalikannya yang berjumlah 160. http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Ditulis oleh Dr. Zvi Har'El dan Jamie Zawinski; 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) perlu ditubuhkan segera untuk merungkai isu dakwaan salah laku beberapa hakim kanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Royal Commission of Inquiry (RCI) perlu segera dibentuk untuk mengungkap isu dugaan pelanggaran oleh beberapa hakim senior nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah; Setiap kor dan rejimen dalam Tentera Darat Malaysia memiliki pasukan askar wataniahnya sendiri kecuali Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD), Rejimen Renjer Diraja (RRD), Kor Agama Angkatan Tentera (KAGAT), Rejimen Gerak Khas (GGK) dan Pasukan Udara Tentera Darat (PUTD).", "r": {"result": "Diantaranya adalah; Setiap korps dan resimen di Angkatan Darat Malaysia memiliki kekuatan prajurit nasionalnya sendiri kecuali Resimen Prajurit Kerajaan Melayu (RAMD), Resimen Penjaga Kerajaan (RRD), Korps Keagamaan Angkatan Darat (KAGAT), Resimen Operasi Khusus (GGK) dan Angkatan Udara Angkatan Darat ( PUTD). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Jose Socrates, Perdana Menteri Portugal, terhadap wakil Kesatuan Eropah, di Sesi Perdebatan Agung mengenai Perhimpunan Berparlimen Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu ke-62, menyatakan, \"Kami kekal komited terhadap pembaharuan badan utama untuk meningkatkan tahap keperwakilan Organisasi, ketelusan dan keberkesanannya\".", "r": {"result": "Bapak. Jose Socrates, Perdana Menteri Portugal, kepada perwakilan Uni Eropa, pada Sidang Debat Umum Majelis Parlemen PBB ke-62, menyatakan, \u201cKami tetap berkomitmen pada reformasi badan utama untuk meningkatkan tingkat keterwakilan Organisasi, transparansi dan efektivitasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad-e Qadamgah Hasanabad-e Qadamgah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad-e Qadamgah Hasanabad-e Qadamgah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika tidak ingin memikirkan pekerjaan, email kantor dan obrolan grup mengingatkan akan tugas yang akan datang di tempat kerja.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda tidak ingin memikirkan pekerjaan, email kantor dan obrolan grup mengingatkan Anda tentang tugas yang akan datang di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tunku Ismail, sebagai pemimpin, baginda berjanji akan membantu sedaya upaya untuk pembangunan golongan belia di negara ini\".", "r": {"result": "Menurut Tunku Ismail, sebagai seorang pemimpin, Baginda berjanji akan membantu semaksimal mungkin untuk perkembangan pemuda di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan keagamaan pra-Kristian dari Roman Gaul dicirikan oleh sinkretisme dewa Graeco-Roman dengan asal-usul mereka Celtic , Basque atau Jerman , yang kebanyakannya sangat penting.", "r": {"result": "Praktik keagamaan pra-Kristen Gaul Romawi dicirikan oleh sinkretisme dewa Yunani-Romawi dengan asal-usul Keltik, Basque, atau Jerman, yang sebagian besar sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak mengira kamu bersalah tentang sumpah kamu yang tidak dimaksudkan (untuk bersumpah), tetapi Ia mengira kamu bersalah (dan akan mengenakan hukuman) dengan sebab sumpah yang diusahakan (disengajakan) oleh hati kamu (dengan niat bersumpah).", "r": {"result": "Allah tidak menganggapmu bersalah atas sumpahmu yang tidak dimaksudkan (bersumpah), tetapi Dia menganggapmu bersalah (dan akan menjatuhkan hukuman) karena sumpah yang dilakukan (dengan sengaja) oleh hatimu (dengan niat bersumpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol yang dibina oleh Sony diasaskan kepada grafik 3D yang dijana oleh teknologi cakera padat dan perkara mengenai grafik ini sangat ditekankan oleh pihak Sony yang melihat perkara ini sebagai masa depan industri permainan video.", "r": {"result": "Konsol Built Sony didasarkan pada grafik 3D yang dihasilkan oleh teknologi cakram kompak dan hal -hal tentang grafik ini sangat ditekankan oleh Sony yang melihat ini sebagai masa depan industri video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "\"Dan Anda mengukir sebagian gunung sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ledakan perlombongan bijih timah di Semenanjung Malaysia dan selatan Siam membawa kepada pertumbuhan Pelabuhan Pulau Pinang sebagai pelabuhan pengeksport timah utama, secara langsung mencabar Pelabuhan Singapura.", "r": {"result": "Sementara itu, ledakan pertambangan timah di Semenanjung Malaysia dan Siam selatan menyebabkan pertumbuhan Pelabuhan Penang sebagai pelabuhan pengekspor utama timah, yang secara langsung menantang Pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Brooke telah diberikan status Perlindungan di bawah pemerintah Charles Brooke.", "r": {"result": "Administrasi Brooke telah diberi status perlindungan di bawah pemerintah Charles Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan ini adalah tambahan kepada perkhidmatan pembayaran zakat oleh bank selain kaedah potongan gaji, bayaran di kaunter dan perbankan internet,\" katanya pada majlis pelancaran Ez-Zakat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cFasilitas ini merupakan tambahan dari layanan pembayaran zakat yang disediakan bank selain metode potong gaji, pembayaran over the counter dan internet banking,\u201d ujarnya pada acara peluncuran Ez-Zakat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As discussed in last year's Yearbook, the Federal Cartel Office in Germany (Bundeskartellamt) opened an investigation in December 2017 in relation to rules imposed by the IOC and DOSB which prevent athletes competing in the Olympic Games from using their name, picture or sport performances for advertising purposes.", "r": {"result": "Seperti yang dibahas dalam Buku Tahunan tahun lalu, Kantor Kartel Federal di Jerman (Bundeskartellamt) membuka penyelidikan pada Desember 2017 sehubungan dengan peraturan yang diberlakukan oleh IOC dan DOSB yang mencegah atlet yang berkompetisi di Olimpiade menggunakan nama, gambar, atau penampilan olahraga mereka untuk tujuan periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat lebih dua jam yang melanda ibu negara semalam menyebabkan beberapa kawasan dan laluan terjejas akibat banjir kilat.", "r": {"result": "Hujan deras selama dua jam mencapai ibukota kemarin menyebabkan beberapa area dan rute dipengaruhi oleh banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, jawatankuasa kecil dibentukkan untuk mengkaji berbagai-bagai cadangan.", "r": {"result": "Akhirnya dibentuklah subkomite untuk mempelajari berbagai proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleck menamatkan perlumbaan di tempat kedua bagi tahun kedua berturut-turut (kemudian untuk menerima kemenangan selepas ujian positif Contador dan pengharaman berikutnya) dan Menchov menyelesaikan podium di tempat ketiga.", "r": {"result": "Schleck finis kedua untuk tahun kedua berturut -turut (kemudian menerima kemenangan setelah tes positif Contador dan larangan berikutnya) dan Bemanhov menyelesaikan podium di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi hal tersebut, Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) bekerja sama dengan Reed Panorama Exhi dan asosiasi terkait menggelar perhelatan Transport, Supply Chain & Logistics (ITSCL) 2018.", "r": {"result": "Menghadapi hal ini, ruang perdagangan dan industri Indonesia (Kadin) bekerja dengan Reed Panorama Exhi dan asosiasi terkait untuk memanggil transportasi, rantai pasokan & logistik (ITSCL) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta didorong untuk meningkatkan keterlibatan perempuan pada tingkat pengambilan keputusan, untuk mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintang yang merupakan pendiri perusahaan Konvergen AI itu telah menjuarai kontes Zoohackathon di Malaysia melalui perangkat lunak Pangolin yang dia ciptakan bersama timnya.", "r": {"result": "Lintang, yang merupakan pendiri AI Convergent Enterprise, telah memenangkan kontes Zoohackathon di Malaysia melalui Fall Pangolin Lunak yang ia ciptakan bersama timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Minggu.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Pasar Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dalam beberapa tahun terakhir muncul gairah baru untuk menggenjot wirausaha muda.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa tahun terakhir muncul semangat baru untuk mendorong wirausaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, orang Pas duduk dalam Pas dengan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Bagi kami, orang Pas duduk di Pas dengan Ide Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, katanya, jika terlewat ke hospital, kemungkinan besar serangan jantung dilaluinya itu boleh menyebabkan organnya lemah.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, jika terlambat ke rumah sakit, besar kemungkinan serangan jantung yang dialaminya bisa menyebabkan organ tubuhnya melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "War of the Buttons War of the Buttons (bahasa Melayu harafiah Perperangan Butang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "War of the Buttons War of the Buttons (harfiah Bahasa Melayu Perperangan Butang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu contoh, HAM aktivis menuduh bahawa Basiji militia Islam telah diperkosa dan murderd 26 tahun Elnaz Babazadeh untuk mengenakan pakaian yang tidak tepat.", "r": {"result": "Dalam satu contoh, aktivis hak asasi manusia menuduh milisi Islam Basiji telah memperkosa dan membunuh Elnaz Babazadeh yang berusia 26 tahun karena mengenakan pakaian yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut terdiri daripada tiga wakil pelajar Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA) dan Timbalan Dekan, Profesor Madya Dr. Nor Hashima Hashim sebagai penasihat dari Arshad Ayub Graduate Business School (AAGBS), UiTM.", "r": {"result": "Rombongan terdiri dari tiga perwakilan mahasiswa Magister Administrasi Bisnis (MBA) dan Wakil Dekan, Lektor Kepala Dr. Nor Hashima Hashim sebagai penasehat dari Arshad Ayub Graduate Business School (AAGBS), UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dato Syed Ahmad, Jeniang, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dato Syed Ahmad, Jeniang, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat siasatan dan membuat keputusan selepas mendapatkan nasihat dan pandangan Timbalan Ketua Polis Negara, Pengarah Jabatan (di Bukit Aman) serta Ketua Polis Negeri dan bukan keputusan sendiri.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki dan mengambil keputusan setelah mendapatkan saran dan pandangan dari Wakapolri, Dirjen (di Bukit Aman) dan Kapolri dan bukan keputusan kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Faisal said Geely would make Proton's own research and development operation its centre of excellence in Asean, complementing the various sites it already operated in across the globe, he said.", "r": {"result": "Syed Faisal mengatakan Geely akan menjadikan operasi penelitian dan pengembangan Proton sendiri sebagai pusat keunggulan di Asean, melengkapi berbagai lokasi yang telah dioperasikannya di seluruh dunia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat rempuhan itu, pemuda tersebut telah meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan parah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Akibat tabrakan tersebut, pemuda itu meninggal dunia di tempat kejadian karena luka parah,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, harus diingat, bagi setiap penagih yang dikenal pasti, empat lagi tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Namun, perlu diingat, untuk setiap pecandu yang diidentifikasi, empat lainnya tidak dapat dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subshell", "r": {"result": "Subkulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini mula diterbitkan mulai Jun 2005 namun beroperasi tanpa permit.", "r": {"result": "Koran ini mulai terbit Juni 2005 namun beroperasi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, Ahli Parlimen Gombak yang membentuk kem berbeza dalam PKR itu menyifatkan pihak mahu mengubah pentadbiran lebih awal dari itu sama ada satu atau dua tahun sebagai kerajaan 'pintu belakang'.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, anggota parlemen Gombak yang membentuk kamp yang berbeda di PKR menggambarkan partai ingin mengubah administrasi lebih awal dari satu atau dua tahun sebagai pemerintahan 'pintu belakang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan membuat kajian menyeluruh berhubung isu penerimaan gaji para siswazah yang baru melangkah ke alam pekerjaan dalam usaha membela nasib golongan itu.", "r": {"result": ": Pemerintah akan melakukan kajian komprehensif terkait masalah penerimaan gaji bagi lulusan yang baru masuk dunia kerja dalam upaya mempertahankan nasib kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menolak dakwaan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz, bahawa lebih 40,000 hektar tanah Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di seluruh negara, diswastakan kepada sebuah syarikat yang dikawal tiga individu melalui kaedah pertukaran tanah dan bukannya kepada LTAT.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus menolak klaim mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz, bahwa lebih dari 40.000 hektar tanah Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di seluruh negeri diprivatisasi menjadi perusahaan yang dikendalikan oleh tiga orang melalui pertukaran tanah. metode bukan LTAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dulunya dinamakan Chatillon-les-Dombes.", "r": {"result": "Kota itu pernah disebut Chatillon-les-Dombes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas mengenai penahanan 31 individu yang ditahan SPRM semalam yang memba 24 penguatkuasa JPJ Pulau Pinang kerana dipercayai terba amalan rasuah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari penangkapan 31 orang yang ditahan MACC kemarin, termasuk 24 orang penegak JPJ Penang, karena diduga terlibat praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga boleh kembangkan teknologi menggunakan pembayaran pengecaman wajah.", "r": {"result": "Kami juga dapat mengembangkan teknologi menggunakan pembayaran pengenalan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelumnya dituntut 10 bulan penjara atas dugaan perusakan pintu rumah toko (ruko) yang dijadikan sebagai pangkalan elpiji 3 kilogram.", "r": {"result": "Sebelumnya diklaim 10 bulan penjara atas kecurigaan pintu rumah (Ruko) dari pangkalan 3 kilogram Elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shad Saleem berkata, keahlian Malaysia sebagai anggota ICC juga akan menjadi contoh kepada negara ASEAN lain yang masih belum meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Shad Saleem mengatakan bahwa keanggotaan Malaysia sebagai anggota ICC juga akan menjadi contoh bagi negara-negara ASEAN lainnya yang belum meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, saya bersyukur kerana dia adalah wanita yang kuat dan meletakkan kepercayaan kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah, saya bersyukur karena dia wanita yang kuat dan menaruh kepercayaannya kepada saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika pertama kali berlakon, beliau pernah dikenali sebagai Hadi Putera.", "r": {"result": "Pada akting pertama, ia pernah dikenal sebagai Hadi Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi acip rodensia tumbuh sepanjang hayat tetapi dirapikan dengan menggerogot selalu.", "r": {"result": "Gigi seri Rodentian tumbuh sepanjang hidup tetapi dipangkas dengan menggerogoti secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membongkar muatan dan istirahat sejenak mereka bersiap untuk kembali ke sarangnya di Mingaladon, Rangoon, meskipun pada waktu itu hari masih pagi sekali.", "r": {"result": "Setelah bongkar muat dan istirahat sejenak mereka bersiap untuk kembali ke sarangnya di Mingaladon, Rangoon, meski hari masih pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah yang lebih menghairankan RUU 355 ini tidak menjentik sedikit pun orang bukan Islam.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan adalah bahwa RUU 355 bahkan tidak mengganggu non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem peperangan elektronik SPECTRA, dibangunkan bersama oleh Thales dan EADS Perancis, memberi pesawat aset survival tertinggi dalam menentang ancaman dari darat.", "r": {"result": "Sistem Perang Elektronik Spectra, yang dikembangkan oleh Thales dan Ead Prancis, memberikan aset kelangsungan hidup tertinggi melawan ancaman dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpahan Imperius menjadi subjek kontroversi kerana ramai yang menyokong Voldemort kemudiannya mengatakan mereka telah dikawal melaui sumpahan itu.", "r": {"result": "Kutukan Imperius menjadi subyek kontroversi karena banyak pendukung Voldemort kemudian mengatakan bahwa mereka telah dikendalikan oleh kutukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rasheed berkata, dasar yang dicadangkan itu juga akan membolehkan bank pusat mengumpul lebih banyak data dan pemahaman mengenai mata wang digital yang akan membantu BNM menentukan hala tuju masa depan\".", "r": {"result": "Abdul Rasheed mengatakan, kebijakan yang diusulkan juga akan memungkinkan bank sentral mengumpulkan lebih banyak data dan pemahaman tentang mata uang digital yang akan membantu BNM menentukan arah masa depannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya nanti jangan cuma nyalahin, tapi tolong bantuin juga supaya kita bisa menggenjot misalnya e-learning sampai ke pedalaman.", "r": {"result": "Maksud saya, jangan hanya menyalahkan, tapi tolong bantu juga agar kami bisa mendorong e-learning ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xbox disusuli oleh konsol Xbox 360 keluaran Microsoft juga.", "r": {"result": "Xbox diikuti oleh konsol Microsoft Xbox 360 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya boleh dilihat di beberapa rangkaian televisyen seperti TV3 dan ntv7.", "r": {"result": "Karyanya dapat dilihat di beberapa jaringan televisi seperti TV3 dan NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Bergantung] seberapa mereka menyiapkan diri ... ini pertarungan terbuka,\" ujar Pandu.", "r": {"result": "\"[Tergantung] seberapa baik mereka mempersiapkan diri ... ini pertarungan terbuka,\" kata Pandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pegawai Pendakwa Raya, Dayang Nur Azarinawaty Ag Kachee memohon supaya mahkamah mengenakan hukuman setimpal terhadap tertuduh atas alasan tindakannya boleh membahayakan keselamatan penumpang lain di dalam pesawat selain sebagai pengajaran serta menjaga kepentingan awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jaksa Penuntut Umum Dayang Nur Azarinawaty Ag Kachee meminta agar pengadilan menjatuhkan hukuman yang setimpal kepada terdakwa karena perbuatannya dapat membahayakan keselamatan penumpang lain di dalam pesawat serta sebagai pelajaran dan pengamanan masyarakat. minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbesar adalah di sudut Fern St dan Clovelly di mana terdapat (di kalangan perniagaan lain) sebuah pejabat pos, bank komuniti, ahli kimia, tukang berita dan kedai botol.", "r": {"result": "Yang terbesar berada di sudut Fern St dan Clovelly di mana terdapat (di antara bisnis lainnya) kantor pos, bank komunitas, apotek, agen koran, dan toko botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Nilai kawasan terbaru IPU tidak sihat", "r": {"result": "Haze: Nilai area terbaru IPU tidak sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan penjanaan sisa pepejal rakyat Malaysia semakin tinggi, 3R diperkenalkan sebagai usaha mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "\u201cSejak timbulan sampah oleh masyarakat Malaysia semakin meningkat, 3R diperkenalkan sebagai upaya untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) menyatakan hampir 95 peratus penjawat awam berusia bawah 30 tahun masih tidak mampu membeli rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (CUEPACS) menyatakan hampir 95 persen PNS di bawah usia 30 tahun masih belum mampu membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM ragui dokumen salinan asal dari s'jaya syarikat - Sumber", "r": {"result": "MACC meragukan salinan asli dokumen s'jaya perusahaan - Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini saya bersungguh demi kita.", "r": {"result": "Selama ini saya bekerja keras untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya adalah keluli dipetri, dengan turet keluli dituang.", "r": {"result": "Bodinya terbuat dari baja sinter, dengan menara baja tuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inoe Perbatasari akan mengarahkan filem seterusnya bersama Jacatra Pictures, \"Poetri Rimba\", pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Inoe Perbatasari akan menyutradarai film berikutnya bersama Jacatra Pictures, \"Poetri Rimba\", pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri konsensus: \"Ia tidak betul-betul hujah yang meyakinkan untuk meneruskan francais - tetapi \"Men in Black III\" adalah lebih baik daripada yang terdahulunya dan menguruskan untuk melebihi jangkaan, sebahagian besarnya disebabkan oleh prestasi mengesankan Josh Brolin\".", "r": {"result": "Konsensus menyatakan: \"Ini bukan argumen yang meyakinkan untuk melanjutkan waralaba - tetapi\" Men in Black III \"lebih baik dari pendahulunya dan berhasil melampaui harapan, sebagian besar karena kinerja mengesankan Josh Brolin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music and art are also commonly involved with children in various ways.", "r": {"result": "Musik dan seni juga sering terlibat dengan anak-anak dalam berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Udang Di Sebalik Batu adalah filem terakhir lakonan beliau bersama suaminya dan kemudian disusuli dengan perkahwinan mereka pada 1967.", "r": {"result": "Film Udang Di Sepalik Batu merupakan film terakhirnya bersama suaminya dan disusul dengan pernikahan mereka pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Carcass yang dicatatkan pada 13 Disember 1988, dan siaran pertama pada 2 Januari 1989.", "r": {"result": "Sesi Carcass direkam pada 13 Desember 1988, dan ditayangkan pertama kali pada 2 Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tol lebuh raya.", "r": {"result": "Misalnya jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCM Innovations ialah syarikat usahasama di antara T7 Marine Sdn Bhd, anak syarikat milik penuh T7 Global Bhd dengan Marine Crest Technology Sdn Bhd (MCT) dan C2C-DB Systems Pvt Limited, syarikat dari India.", "r": {"result": "TCM Innovations adalah perusahaan patungan antara T7 Marine Sdn Bhd, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh T7 Global Bhd dengan Marine Crest Technology Sdn Bhd (MCT) dan C2C-DB Systems Pvt Limited, sebuah perusahaan dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini sempat terlibat kontroversi, terutama tuduhan dalam pembawaan acara, siaran di Rumah Putih, dan lain-lain.", "r": {"result": "Channel ini sempat terlibat kontroversi, terutama tudingan dalam penyelenggaraan acara, siaran di Gedung Putih, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"burung gagak\" [UGA] sama logogramnya dengan \"sabun\" [NAGA] \"nama bandar\" [ERESH] dan \"dewi penaung Eresh\" [NISABA].", "r": {"result": "Misalnya, \"gagak\" [UGA] memiliki logogram yang sama dengan \"sabun\" [NAGA] \"nama kota\" [ERESH] dan \"dewi pelindung Eresh\" [NISABA].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 30-an itu mendakwa baru membeli motosikal itu daripada pihak lain dan anak saudaranya sering menggunakan motosikal itu untuk bergerak ke mana-mana.", "r": {"result": "Pria berusia 30 tahun itu mengaku baru saja membeli sepeda motor dari pihak lain dan keponakannya sering menggunakan sepeda motor tersebut untuk bepergian kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksudnya tidak jelas, tetapi pelbagai tuntutan telah dikemukakan, termasuk: Dari tahun 1840 nama itu dicatatkan sebagai satu perkataan, 'Deewhy'.", "r": {"result": "Artinya tidak jelas, tetapi berbagai klaim telah dibuat, antara lain: Sejak tahun 1840 nama itu tercatat sebagai satu kata, 'Deewhy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu perlu untuk kita melihat semula mana tempat yang sesuai kerana kem tentera adalah satu kawasan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kajian ini perlu kita lihat lagi tempat mana yang cocok karena camp militer merupakan area pengamanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab malam ini menawarkan banyak jenis pertunjukan: penyanyi, penari, pelagak akrobat, badut, malah pertunjukan yang jauh berbahaya seperti sarkas (kadang-kadang sang penjinak binatangnya dibunuh oleh singa-singa mereka), tetapi apa yang terjadi di panggung bukan hanya hiburan.", "r": {"result": "Klub malam ini menawarkan banyak jenis pertunjukan: penyanyi, penari, akrobat, badut, bahkan pertunjukan yang jauh lebih berbahaya seperti sirkus (terkadang hewan penjinak dibunuh oleh singa mereka), tetapi yang terjadi di atas panggung bukan sekadar hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan itu dilakukan setelah polisi melakukan gelar perkara dan memiliki bukti yang cukup berupa rekaman video, pakaian dan sepatu yang dipakai serta keterangan dari lima orang saksi.", "r": {"result": "Penetapan itu dilakukan setelah polisi menyelidiki kasus tersebut dan memiliki cukup bukti berupa rekaman video, pakaian dan sepatu yang dikenakan serta keterangan lima orang saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kulit hitam dalam EPL antaranya Raheem Sterling, Chris Smalling, Ashley Young, Troy Deeney dan Danny Rose pernah diserang secara verbal, hanya kerana perbezaan warna kulit.", "r": {"result": "Pemain kulit hitam di EPL termasuk Raheem Sterling, Chris Smalling, Ashley Young, Troy Deeney dan Danny Rose telah diserang secara verbal, hanya karena perbedaan warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak memberi manfaat kepada guru-guru dan murid sekolah ini.", "r": {"result": "Ini sangat bermanfaat bagi para guru dan siswa di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan 10 lagu ini turut memuatkan lagu-lagu popularnya iaitu Assalamualaikum, Sayang, Sejati dan juga beberapa kolaborasinya bersama Datuk Siti Nurhaliza menerusi lagu Dirgahayu, Joe Flizzow, SonaOne dan Altimet bagi lagu Negaraku.", "r": {"result": "Album ini berisi 10 lagu, juga berisi lagu-lagu populernya seperti Assalamualaikum, Sayang, Sejati dan juga beberapa kolaborasinya dengan Datuk Siti Nurhaliza melalui lagu Dirgahayu, Joe Flizzow, SonaOne dan Altimet untuk lagu Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Wittmann Michael Wittmann (22 April 1914 - 8 Ogos 1944) merupakan seorang komander kereta kebal \"Waffen-SS\" Jerman semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Michael Wittmann Michael Wittmann (22 April 1914 - 8 Agustus 1944) adalah seorang komandan tank \"Waffen-SS\" Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadhan Kareem\".", "r": {"result": "Bulan Ramadhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih keluarga mertua yang menerima diriku masuk dalam family, terima kasih yang wish dan mendoakan kami sekeluarga.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada mertuaku yang telah menerimaku ke dalam keluarga, terima kasih telah mendoakan dan mendoakan kami sebagai keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas aduan mengenai kenaikan harga simen oleh syarikat pemaju hartanah antara 40 dan 50 peratus seperti disahkan melalui surat daripada pembekal bermula semalam dan 1 Julai ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari pengaduan kenaikan harga semen oleh perusahaan pengembang properti itu antara 40 hingga 50 persen yang dikonfirmasi melalui surat pemasok mulai kemarin hingga 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, dia (penguat kuasa) kena gabung dengan sistem supaya tidak diambil kesempatan oleh sindiket yang biasa dan pandai berkaitan isu AP, isu cukai dan berbagai lagi.", "r": {"result": "\"Ini berarti bahwa ia (penegakan) harus bergabung dengan sistem sehingga tidak dimanfaatkan oleh sindikat yang biasa dan cerdas tentang masalah AP, masalah pajak dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima sepuluh pencalonan di Anugerah Akademi ke-86 termasuk Gambar Terbaik, Pengarah Terbaik, Lakon Layar Asal Terbaik, Pelakon Lelaki Terbaik (Bale), Pelakon Wanita Terbaik (Adams), Pelakon Lelaki Sokongan Terbaik (Cooper) dan Pelakon Wanita Sokongan Terbaik (Lawrence) tetapi tidak memenangi sebarang kategori.", "r": {"result": "Ia menerima sepuluh nominasi di Academy Awards ke-86 termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Skenario Asli Terbaik, Aktor Terbaik (Bale), Aktris Terbaik (Adams), Aktor Pendukung Terbaik (Cooper) dan Aktris Pendukung Terbaik (Lawrence) tetapi tidak memenangkan satu pun kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kebayoran Baru.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kebayoran Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, dalam sistem kita, dari segi dasar yang besar, kita ada Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) dan dari segi kerajaan pula, kita mempunyai jemaah menteri.", "r": {"result": "\u201cTapi, dalam sistem kita, dalam kebijakan besar, kita memiliki Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) dan dalam pemerintahan, kita memiliki dewan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian (2083), Pangkalan Marikh sekali lagi melakukan serangan dan operasi ini dipanggil Pejuang Kedua Pengambilalihan Bumi.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian (2083), pangkalan Mars kembali menyerang dan operasi ini disebut Second Fighter of the Earth Takeover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possotome Possotome merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Possotome Possotome adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perdana gugatan kasus perdata tersebut digelar Kamis (7/11/2019) pukul 11.30 WIB dan berakhir pukul 11.45 WIB.", "r": {"result": "Sidang pertama gugatan perdata tersebut digelar pada Kamis (7/11/2019) pukul 11.30 WIB dan berakhir pada pukul 11.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh terlalu prasangka kepada mereka.", "r": {"result": "Kita tidak boleh terlalu berprasangka buruk terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perak, Tan Sri Dr Harussani Zakaria, berkata perbuatan mengutuk adalah perbuatan orang yang jahil dari segi hukum agama.", "r": {"result": "Mufti Perak, Tan Sri Dr Harussani Zakaria mengatakan, perbuatan makian merupakan perbuatan orang yang jahil dari segi hukum agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarukhan Sarukhan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Sarukhan Sarukhan adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkhidmatan Amerika Syarikat, pesawat F-5E Tiger II digunakan sebagai pesawat yang digunakan oleh juru terbang pengajar untuk melatih juruterbang menguasai kemahiran pertempuran udara.", "r": {"result": "Dalam pelayanan Amerika Serikat, pesawat F-5E Tiger II digunakan sebagai pesawat yang digunakan oleh pilot instruktur untuk melatih pilot untuk menguasai keterampilan tempur udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Pesuruhjaya Polis Baltimore, Michael Harrison pihaknya sehingga ini tidak mengeluarkan sebarang senarai nama mangsa kerana tidak mempunyai sebarang maklumat mengenai mangsa\".", "r": {"result": "\"Komisaris Polisi Baltimore, Michael Harrison mengatakan, pihaknya belum merilis daftar nama korban karena belum memiliki informasi mengenai korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spaghettini\" adalah satu bentuk spaghetti sangat nipis (ia boleh dipanggil \"spaghetti rambut bidadari\") yang mengambil kurang masa untuk memasak.", "r": {"result": "\"Spaghettini\" adalah bentuk spageti yang sangat tipis (bisa disebut \"spaghetti rambut malaikat\") yang membutuhkan waktu lebih sedikit untuk dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun permintaan paus, bukan semua raja menuruti dengan segera, yang paling ketara, Edward II dari England yang pada pertamanya tidak berkenan mempercayai tuduhan tersebut, tetapi kemudian menjalankan perintah tersebut.", "r": {"result": "Terlepas dari permintaan paus, tidak semua raja segera dipatuhi, terutama Edward II dari Inggris yang pada awalnya menolak untuk mempercayai tuduhan tersebut, namun kemudian melaksanakan perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pihak Pemuda PAS Balik Pulau mengadakan persediaan secara gotong-royong menyediakan makanan pada awal pagi tersebut yang berakhir kira-kira jam 4 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, tim Balik Pulau PAS Youth bersiap bersama menyiapkan makanan pada pagi hari yang berakhir sekitar pukul 04.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu semua nak ambil jalan mudah!", "r": {"result": "\"Kalian semua ingin mengambil jalan yang mudah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiry-en-Vexin Guiry-en-Vexin ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Guiry-en-Vexin Guiry-en-Vexin adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Saat ini revolusi industri 4.0 tidak hanya menjadi tantangan keluarga melainkan juga telah menjadi tantangan keluarga.", "r": {"result": "Compas.com - Saat ini Revolusi Industri 4.0 bukan hanya salah urus keluarga tetapi juga menjadi pasangan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torus atom-atom terionisasi ditemukan di sepanjang jalur orbit Io, dan gunung berapi juga ditemukan di permukaan satelit tersebut, dan beberapa sedang meletus.", "r": {"result": "Torus atom terionisasi ditemukan di sepanjang jalur orbit Io, dan gunung berapi juga ditemukan di permukaan satelit, dan beberapa sedang meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa seperti saya kiri dalam kesejukan sekarang.", "r": {"result": "Aku merasa seperti ditinggalkan dalam kedinginan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Johari Hussain Datuk Seri Mohd Johari Hussain adalah Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tioman, Pahang yang ke 6.", "r": {"result": "Mohd Johari Hussain Datuk Seri Mohd Johari Hussain adalah Anggota ke-6 Tioman, Majelis Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan membahayakan diri sendiri ini tidak hanya berlaku pada keluarga Omadat, bahkan ia bukan perkara pelik kerana Kementerian Kesihatan Guyana mengklasifikasikan kawasan perkampungan berkenaan sebagai 'lingkaran bunuh diri' di negara itu.", "r": {"result": "Upaya mencelakai diri sendiri ini tidak hanya terjadi pada keluarga Omadat, bahkan bukan hal yang aneh karena Kementerian Kesehatan Guyana telah mengklasifikasikan wilayah desa tersebut sebagai 'lingkaran bunuh diri' di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar SASR juga sokongan api langsung termasuk serangan udara untuk memusnahkan musuh dan pemasangan mengganggu atau membunuh tentera musuh apabila mungkin.", "r": {"result": "Tentara SASR juga memberikan dukungan tembakan langsung termasuk serangan udara untuk menghancurkan musuh dan instalasi untuk mengganggu atau membunuh pasukan musuh jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang, tidak ada bukti bahwa kehidupan ada di tempat lain.", "r": {"result": "Hingga saat ini, tidak ada bukti bahwa kehidupan ada di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Amerika Walter Burley Griffin memenangi pertandingan untuk mereka bentuk ibu negara baru di Australia dan telah dilantik untuk menyelia pembinaannya.", "r": {"result": "Arsitek Amerika Walter Burley Griffin memenangkan kompetisi untuk merancang ibu kota baru di Australia dan ditunjuk untuk mengawasi pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca pagi esok diramal cerah", "r": {"result": "Cuaca besok pagi diperkirakan cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala \"Levacor VADTM\" direka oleh \"World Heart Corporation\" (UT,USA).", "r": {"result": "Sedangkan \"Levacor VADTM\" didesain oleh \"World Heart Corporation\" (UT, USA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Infrastruktur, Datuk Peter Anthony berkata, siasatan akan dijalankan oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung laporan yang dibuat ke atas Musa\".", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Infrastruktur, Datuk Peter Anthony mengatakan, penyelidikan akan dilakukan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait laporan yang dibuat atas Musa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Iboi Kampung Bukit Iboi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kupang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Iboi Kampung Bukit Iboi adalah sebuah desa yang terletak di Kupang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin Kidam Prof. Madya Dr. Zainal Abidin Kidam adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Zainal Abidin Kidam Prof. Rekan Dr. Zainal Abidin Kidam adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2016, Google memperkenalkan semula platform lengkap Tapak Google, dinamakan \"New Google Sites,\" bersama dengan jadual peralihan dari \"Classic Google Sites\".", "r": {"result": "Pada Juni 2016, Google -memperkenalkan platform lengkap situs Google, yang disebut \"Situs Google Baru,\" bersama dengan jadwal transisi dari \"Situs Google Klasik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga banyak restoran kasual 'medan selera' yang memasak makanan segera seperti udon ketam kulit lembut, tempura, dan banyak hidangan lain.", "r": {"result": "Ada juga banyak 'makanan pembuka' yang memasak makanan cepat saji seperti kepiting kulit lembut, tempura, dan banyak hidangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penggabungan pada tahun 1937, beliau dilantik sebagai Penolong Setiausaha Persekutuan Kakitangan Hasil Dalam Negeri, satu jawatan penuh masa dan dengan itu, meletakkan jawatan perkhidmatan awamnya.", "r": {"result": "Setelah bergabung pada tahun 1937, dia diangkat sebagai Asisten Sekretaris Federasi Staf Pendapatan Dalam Negeri, posisi penuh waktu dan dengan demikian, mengundurkan diri dari posisi pegawai negerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada wang dan kemasyhuran, saya tidak perlu pergi jauh untuk mencari mereka.", "r": {"result": "Berkat uang dan ketenaran, saya tidak harus pergi jauh untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer-komputer yang menyokong infrastuktur Google dalam menjalankan perniagaan enjin carian yang dibina atas perisian sumber terbuka, kini berkembang penggunaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Komputer yang mendukung infrastruktur Google dalam menjalankan bisnis mesin pencari yang dibangun di atas perangkat lunak open source, kini semakin banyak digunakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak ASEAN-Jepun ke-22 dan Sidang Kemuncak Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) ke-3.", "r": {"result": "KTT ASEAN-Jepang ke-22 dan KTT Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta mangsa bergesel dengan kereta Proton Saga yang datang dari arah bertentangan sebelum bertembung dengan pacuan empat roda jenis Toyota dari arah bertentangan.", "r": {"result": "\u201cMobil korban bertabrakan dengan mobil Proton Saga yang datang dari arah berlawanan sebelum bertabrakan dengan kendaraan roda empat Toyota dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Eyes Without a Face mempunyai tempoh tayangan sepanjang 88 minit.", "r": {"result": "Film Mata Tanpa Wajah berdurasi 88 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengeluarkan banyak filem animasi tetapi jarang mempromosikannya, menyebabkan beberapa filem animasi keluaran kedua-dua syarikat gagal pecah panggung serta menyebabkan jabatan penampilan animasi bagi kedua-dua studio ditutup.", "r": {"result": "merilis banyak film animasi tetapi jarang mempromosikannya sehingga menyebabkan beberapa film animasi yang dirilis oleh kedua perusahaan gagal menembus box office dan menyebabkan departemen animasi kedua studio tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat kira-kira 14,000 koperasi didaftarkan di seluruh negara dengan jumlah 6.5 juta ahli.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada sekitar 14.000 koperasi yang terdaftar di seluruh tanah air dengan total 6,5 juta anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah yang digunakan pada awal abad ke-20 bagi menggambarkan leptospirosis termasuk denggi palsu Jawa, demam tujuh hari, demam musim luruh, penyakit Akiyama dan demam paya.", "r": {"result": "Istilah yang digunakan pada awal abad ke-20 untuk menggambarkan leptospirosis termasuk demam berdarah Jawa, demam tujuh hari, demam musim gugur, penyakit Akiyama, dan demam rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wavin Wavin BV adalah pengeluar paip plastik Belanda, terutamanya untuk keperluan saliran dan bekalan air.", "r": {"result": "Wavin Wavin BV adalah produsen pipa plastik Belanda, terutama untuk kebutuhan drainase dan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpaduan ummah antara dua parti tunjang negara, UMNO dan Pas diberikan persepsi buruk seolah-olah perpaduan yang rasis.", "r": {"result": "\"Kesatuan orang -orang antara kedua pihak di negara itu, Umno dan PAS diberi persepsi yang buruk seolah -olah itu rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reskrimsus, tanggal 6 November 2019.", "r": {"result": "Reskrimsus, tanggal 6 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 minggu kemudian aku kena cirit birit.", "r": {"result": "2 minggu kemudian saya menderita diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak melambangkan sentimen baharu, bermakna kerangka pemikiran usang, lapuk, jumud itu nampaknya masih wujud dalam pentadbiran dan sistem negara,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni bukan sentimen baru, artinya pola pikir yang lama, ketinggalan zaman, dan stagnan sepertinya masih ada dalam penyelenggaraan dan sistem nasional,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Arab yang sedang digunakan adalah untuk: Penutur bahasa yakni yang dahulunya tidak bertulis menggunakan skrip Arab sebagai asas kepada reka bentuk sistem tulisan untuk bahasa ibunda mereka.", "r": {"result": "Abjad Arab yang saat ini digunakan adalah untuk: Penutur bahasa yang sebelumnya tidak tertulis menggunakan aksara Arab sebagai dasar untuk merancang sistem penulisan bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kemudian mengakhiri tugas peringkat kumpulan dengan kemenangan 2-0 terhadap Greece untuk mendahului kumpulan mereka, lalu bertemu dengan pasukan Mexico, di mana Argentina meneruskan kecemerlangan dengan mata 3-1.", "r": {"result": ", kemudian mengakhiri tugas penyisihan grup dengan kemenangan 2-0 melawan Yunani untuk memuncaki grup mereka, kemudian bertemu dengan tim Meksiko, di mana Argentina terus unggul dengan skor 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal PUTRAJAYA: MCA, MIC, Gerakan dan Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) membantah pembentangan Rang Undang-undang (RUU) Persendirian mengenai Rang Undang-undang Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (Pindaan) 2016.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal PUTRAJAYA: MCA, MIC, Gerakan dan Sarawak United People's Party (SUPP) keberatan dengan pengajuan Rancangan Undang-Undang (RUU) Peradilan Pidana Syariah (Perubahan) RUU 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian renang lelaki berbentuk seluar renang, seluar dalam pertandingan, atau seluar pendek terpotong yang diperbuat daripada apa-apa saja yang ada.", "r": {"result": "Pakaian renang pria berbentuk celana renang, celana kompetisi, atau celana pendek berpotongan pendek yang terbuat dari apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehbaland Dehbaland merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Dehbaland Dehbaland adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perbaikan dan memuat perbekalan, kapal itu berlayar ke Koromshar, Teluk Persia (Iran).", "r": {"result": "Setelah perbaikan dan pemuatan perbekalan, kapal berlayar ke Koromshar, Teluk Persia (Iran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Anita Dunia Anita ialah sebuah siri televisyen sitkom Malaysia diarahkan oleh Aziz M. Osman yang bersiaran TV3 dari 2005 hingga 2007, dan diterbitkan sebanyak tiga musim dan 39 episod.", "r": {"result": "Dunia Anita Dunia Anita adalah serial televisi komedi situasi Malaysia yang disutradarai oleh Aziz M. Osman yang ditayangkan di TV3 dari tahun 2005 hingga 2007, dan menghasilkan tiga musim dan 39 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata beliau akan mengadakan mesyuarat dengan MTUC dan Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) dalam masa terdekat bagi membincangkan isu berkenaan secara mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan akan mengadakan pertemuan dengan MTUC dan Malaysian Employers' Federation (MEF) dalam waktu dekat untuk membahas masalah tersebut secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan kuatkuasa pelesenan terminal pengangkutan awam darat - TPM", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan perizinan terminal angkutan umum darat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng 'kecut'berdebat dengan Ka Siong - Lian Ker", "r": {"result": "Lim Guan Eng 'Menciut' berdebat dengan Ka Siong - Lian Ker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan harta warisan yang diterima bila tak dilaporkan akan dihitung sebagai penghasilan yang mesti dibayarkan pajaknya.", "r": {"result": "Ia mencontohkan, harta warisan yang diterima jika tidak dilaporkan akan diperhitungkan sebagai penghasilan yang wajib dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak PIBG dan penduduk kampong telah bersetuju menamakan sekolah ini sebagai Sekolah Kebangsaan Lembah Bidong dan bukannya Bukit Bidong dalam satu mesyuarat PIBG.", "r": {"result": "Pibg dan penduduk desa telah sepakat untuk menyebutkan nama sekolah sebagai Sekolah Nasional Bidong Valley alih -alih Bukit Bidong pada pertemuan PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kemajuan terbaru dalam imunoterapi misalnya di dunia pengobatan kanker sebenarnya sudah berkembang berkat kecerdasan buatan dan ada banyak alasan untuk percaya bahwa itu akan terus berlanjut dan semakin cepat,\" ujar Smith.", "r": {"result": "\u201cBanyak kemajuan terbaru dalam imunoterapi misalnya dalam dunia pengobatan kanker yang sebenarnya telah berkembang berkat kecerdasan buatan dan ada banyak alasan untuk percaya bahwa itu akan berlanjut dan semakin cepat,\u201d kata Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...dan adalah lebih mudah bagi mereka untuk memberikan tumpuan dan serangan kepada Johor.", "r": {"result": "\"...dan lebih mudah bagi mereka untuk fokus dan menyerang Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tempat untuk semua, selagi Barisan Nasional menjadi kerajaannya.", "r": {"result": "Ada tempat untuk semua, selama Barisan Nasional adalah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipadu Jaya Cipadu Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Larangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cipadu Jaya Cipadu Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Larangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birsinghpur Birsinghpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Satna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Birsinghpur Birsinghpur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Satna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Rayuan menetapkan 15 April bagi mendengar semula permohonan Jawatankuasa Kuil Sri Maha Mariamman USJ 25 untuk menjadi sebahagian pihak berkepentingan dalam Prosiding Inkues kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": ": Pengadilan Banding menetapkan 15 April untuk mengadili permohonan Komite Kuil Sri Maha Mariamman USJ 25 untuk menjadi bagian dari pihak yang berkepentingan dalam Proses Pemeriksaan atas kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha turut menegaskan dia enggan menyebut atau membandingkan perkahwinan terdahulu sebaliknya sekadar berkongsi perasaannya sekarang.", "r": {"result": "Fasha juga bersikeras bahwa dia menolak untuk menyebutkan atau membandingkan pernikahan sebelumnya, tetapi hanya mengungkapkan perasaannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tu diberikan kepada Ella setelah Aziz Bakar reject.", "r": {"result": "Lagu itu diberikan kepada Ella setelah Aziz Bakar menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup dan pola pikir para pendahulu punk mirip dengan para pendahulu gerakan seniavant-garde, yaitu dandanan nyeleneh, mengaburkan batas antara idealisme seni dan kenyataan hidup, memprovokasi audiens secara terang-terangan, menggunakan para performer berkualitas rendah, dan mereorganisasi (atau mendisorganisasi) secara drastis kemapanan gaya hidup.", "r": {"result": "Gaya hidup dan pola punk mirip dengan para pemimpin gerakan arenavant-garde, yaitu makeup Nyeleneh, mengaburkan batas-batas idealisme seni dan pernyataan kehidupan, memprovokasi penonton secara terbuka, menggunakan kinerja berkualitas rendah, dan pengorganisasian ( atau pengorganisasian) dalam organisasi) Keberlanjutan gaya hidup drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertamanya ialah \"Qatil\" (1988) lakonan Aditya Pancholi dan Sangeeta Bijlani.", "r": {"result": "Film pertamanya adalah \"Qatil\" (1988) yang dibintangi Aditya Pancholi dan Sangeeta Bijlani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun mereka tidak tahu membezakan antara kerja untuk rakyat dengan kerja untuk parti.", "r": {"result": "Atau mereka tidak tahu perbedaan antara bekerja untuk rakyat dan bekerja untuk partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewarganegaraan adalah anugerah tertinggi Kerajaan Persekutuan dan hak eksklusif yang tidak ditawar serta diberikan dengan sewenang-wenang.", "r": {"result": "Menurutnya, kewarganegaraan merupakan penghargaan tertinggi dari Pemerintah Federal dan hak eksklusif yang tidak ditawar dan diberikan secara sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This week, he goes for an eighth straight Grand Prix victory, which would be the longest streak for a singles skater since the early 2000s.", "r": {"result": "Minggu ini, dia meraih kemenangan Grand Prix kedelapan berturut-turut, yang akan menjadi rekor terpanjang bagi skater tunggal sejak awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila kamu telah mengetahui bahawa orang-orang kafir itu dihampakan amalnya dan diseksa oleh Allah) maka janganlah kamu (wahai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang menceroboh) untuk berdamai, padahal kamulah orang-orang yang tertinggi keadaannya, lagi pula Allah bersama-sama kamu (untuk membela kamu mencapai kemenangan), dan Ia tidak sekali-kali akan mengurangi (pahala) amal-amal kamu.", "r": {"result": "(Bila kamu telah mengetahui bahwa orang-orang kafir dicabut amalnya dan disiksa oleh Allah) maka janganlah kamu (hai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang mengganggu) untuk berdamai, padahal kamu adalah orang-orang yang berada pada posisi tertinggi, terlebih lagi, Tuhan bersamamu (untuk mempertahankanmu menuju kemenangan), dan Dia tidak akan pernah mengurangi (pahala) perbuatanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuatkuasa Berkuatkuasa (Bahasa Inggeris: \"coming into force\", \"enter into force\", \"coming into operation\") merujuk kepada tarikh kalendar dan proses di mana perundangan, atau sebahagian daripada perundangan, menjadi undang-undang.", "r": {"result": "Mulai berlaku Mulai berlaku (Bahasa Inggris: \"coming into force\", \"enter into force\", \"mulai beroperasi\") mengacu pada tanggal kalender dan proses dimana undang-undang, atau bagian dari undang-undang, menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viet Cong disusunkan kepada 3 peringkat.", "r": {"result": "Viet Cong dibagi menjadi 3 level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merayu pada media, janganlah mainkan isu perkauman dan agama.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada media, jangan main-main dengan isu SARA dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas bersama Materia, sebuah permulaan Universiti untuk menghasilkan pemangkin.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri Materia, sebuah startup Universitas untuk menghasilkan katalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Dr Wan Azizah mengadakan perbincangan bersama Menteri Luar Negeri dan Komanwel United Kingdom (UK) (United KIngdom Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs) Jeremy Hunt, yang berkisar mengenai hubungan dua hala antara Kuala Lumpur-London.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah mengadakan diskusi dengan Sekretaris Luar Negeri Inggris (Inggris) untuk Urusan Luar Negeri dan Persemakmuran) Jeremy Hunt, yang berputar di sekitar hubungan bilateral antara Kuala Lumpur-London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Menaip", "r": {"result": "Bantuan Pengetikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham mencipta platform yang diberi nama Makcik PC tercetus daripada Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi yang mahukan sebuah komputer mampu milik dan mudah bagi segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Inspirasi membuat platform bernama Makcik PC berawal dari Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi yang menginginkan komputer yang terjangkau dan mudah untuk semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya mereka menyerang Euboea (c.", "r": {"result": "Kemudian mereka menyerang Euboea (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat kasihankan rakyat Selangor yang sering diperbodohkan oleh Mohamed Azmin demi politik peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "Kasihan masyarakat Selangor yang sering dibodohi Mohamed Azmin karena politik pribadinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kerajaan puak Wilayah Indian - yang menjadi Oklahoma pada tahun 1907 - juga menyokong Konfederasi, dengan menyediakan tentera dan seorang Pegawai Jeneral.", "r": {"result": "Lima pemerintah suku Wilayah Indian - yang menjadi Oklahoma pada tahun 1907 - juga mendukung Konfederasi, menyediakan pasukan dan seorang Pejabat Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa MAVCOM enggan memberi lanjutan untuk memenuhi keperluan tersebut, menyebabkan reputasi syarikat itu mengalami kerosakan dan kerugian.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa MAVCOM menolak memberikan perpanjangan untuk memenuhi persyaratan, menyebabkan reputasi perusahaan rusak dan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"elephant\" berasal daripada bahasa Latin \"elephas\" (genitif \"elephantis\") (yang bererti \"gajah\"), yang merupakan Latinisasi daripada kata elephas (\"elephas\") (genitif elephantos (\"elephantos\")) dalam bahasa Yunani; kata tersebut kemungkinan berasal daripada bahasa bukan Indo-Eropah, iaitu bahasa Phoenicia.", "r": {"result": "Kata \"gajah\" berasal dari bahasa Latin \"elephas\" (genitif \"elephantis\") (berarti \"gajah\"), yang merupakan Latinisasi dari kata elephas (\"elephas\") (elephant genitif (\"elephantos\")) dalam bahasa Yunani; kata tersebut kemungkinan besar berasal dari bahasa non-Indo-Eropa, yaitu bahasa Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, rawatan alopurinol harus tidak dimulakan semasa serangan gout kerana ubat ini boleh memburukkan lagi serangan tersebut.", "r": {"result": "Namun, pengobatan allopurinol tidak boleh dimulai selama serangan asam urat karena obat ini dapat memperburuk serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output", "r": {"result": "Keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat menyebut Bilal itu anak orang kulit hitam.", "r": {"result": "Teman mengatakan Bilal adalah putra kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Istiadat Istana Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Feissal majlis perkahwian diraja itu bakal dilangsungkan di Istana Balai Besar pada 19 April depan.", "r": {"result": "Menurut upacara Istana Kelantan, Datuk Dr Tengku Mohamed Faziharudean Tengku Feissal Dewan Pernikahan Kerajaan akan diadakan di Istana Aula Besar pada 19 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomenon ini dikenali sebagai \"Atjeh-moord\" atau \"Pembunuhan Aceh\" dan memaksa kerajaan Belanda menempatkan angkatan bersenjata yang ramai di Aceh.", "r": {"result": "Fenomena ini dikenal dengan sebutan \u201cAtjeh-moord\u201d atau \u201cPembunuhan Aceh\u201d dan memaksa pemerintah Belanda mengerahkan pasukan bersenjata dalam jumlah besar di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, album harga rendah ke dalam genre lain seperti adult contemporary music dan dance music.", "r": {"result": "Terkadang, album berharga murah masuk ke genre lain seperti musik kontemporer dewasa dan musik dansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2004 T. Rajagopalu menang di DUN N33 Port Dickson menewaskan John A/L Fernandez dari DAP.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2004, T. Rajagopalu menang di majelis negara bagian Port Dickson N33, mengalahkan John A/L Fernandez dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campegine Campegine merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Campegine Campegine adalah sebuah kota dan komune di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari indiatime.com, inilah gaya hidup berbahaya bagi kesehatan tubuh yang sayangnya seringkali tidak Anda sadari sehingga Anda tidak merubahnya.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari indiatime.com, ini adalah gaya hidup berbahaya bagi kesehatan tubuh yang sayangnya sering tidak Anda sadari hingga Anda tidak mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didedahkan kepada bahang api neraka pada waktu pagi dan petang (semasa mereka berada dalam alam Barzakh); dan pada hari berlakunya kiamat (diperintahkan kepada malaikat): \"Masukkanlah Firaun dan pengikut-pengikutnya ke dalam azab seksa api neraka yang seberat-beratnya!\"", "r": {"result": "Mereka terkena panasnya api neraka di pagi dan sore hari (selama mereka berada di alam Barzakh); dan pada Hari Kebangkitan (diperintahkan kepada para malaikat): \"Masukkan Firaun dan para pengikutnya ke dalam azab api neraka yang pedih!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persekutuan Pengangkut Fret Malaysia, Krishnan Chelliah, berkata persekutuan itu berharap pelaksanaan sistem U-Customs kerana ia akan mempercepat proses pelepasan kastam semasa.", "r": {"result": "Wakil Presiden Federasi Pengangkutan Barang Malaysia, Krishnan Chelliah, mengatakan federasi berharap penerapan sistem U-Customs karena akan mempercepat proses bea cukai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa budaya dunia dimasukkan tiang ke makam struktur.", "r": {"result": "Beberapa budaya dunia memasukkan pilar ke dalam struktur makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kakak berbisik, \"Gregor, buka pintu - Saya mohon anda.\"", "r": {"result": "Namun, Anda berbisik, \"Gregor, buka pintu - saya mohon.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Brunei dijadwalkan akan dibuka bulan ini, menurut Darsil.", "r": {"result": "Cabang Brunei dijadwalkan buka bulan ini, menurut Darsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen kernel:", "r": {"result": "Argumen kernel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' King also apologized in a tweet and even defended the Des Moines Register for publishing the article about his tweets.", "r": {"result": "'King juga meminta maaf dalam tweet dan bahkan membela Daftar DES Molded untuk menerbitkan artikel tentang tweetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pakatan Harapan dikatakan dah berpecah dan ada isu dalaman termasuk ada yang menyatakan kemungkinan undi tak percaya terhadap Tun Mahathir?", "r": {"result": "T: Pakatan Harapan dikatakan terpecah dan ada persoalan internal, termasuk ada yang menyatakan kemungkinan mosi tidak percaya pada Tun Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS buat lawak jenaka - Mahfuz", "r": {"result": "PAS membuat lelucon - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Menteri Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Menteri atau nama ringkasnya \"SMK Datuk Menteri\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Ayer Hitam.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Menteri Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Menteri atau hanya \"SMK Datuk Menteri\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Ayer Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu sebaliknya menegaskan, kata putus sama ada kepemimpinan kerajaan ketika ini gagal atau berjaya menggalas tugas terletak di tangan rakyat yang memberikan mandat kepada kerajaan baharu, pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Wakil presiden PKR, di sisi lain, menekankan bahwa apakah kepemimpinan pemerintah saat ini gagal atau berhasil melakukan tugas di tangan orang-orang yang memberi pemerintah baru, pemilihan umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kuasa dan saiz dan skop aset dan aktiviti kewangannya, BlackRock telah dipanggil bank bayangan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Karena kekuatan dan ukuran serta ruang lingkup aset dan aktivitas keuangannya, BlackRock disebut sebagai bank bayangan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman maklumat berakhir dengan \"Machine Readable Zone\".", "r": {"result": "Halaman informasi diakhiri dengan \"Zona yang Dapat Dibaca Mesin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Titiwangsa tidak dapat diadakan kerana tempoh parlimen sudah melepasi tiga tahun sejak pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Titiwangsa dengan -pemilihan tidak dapat diadakan karena Parlemen telah berlalu tiga tahun sejak pemilihan umum terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggambarkan gerakan secara tepat, Povenmire meminta artis pelekap warna Cynthia MacIntosh, yang telah menjadi penari profesional, untuk menjaringkan pos sehingga beliau dapat menggambarkan urutannya dengan betul.", "r": {"result": "Untuk menggambarkan gerakan secara akurat, Povenmire meminta artis montase warna Cynthia MacIntosh, yang telah menjadi penari profesional, untuk menilai postingan tersebut sehingga dia dapat menggambarkan urutan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lebih terkesan apabila nelayan pesisir pantai mengalami kerugian besar apabila bubu dan peralatan lain rosak.", "r": {"result": "Menurutnya, lebih terasa dampaknya ketika nelayan pesisir mengalami kerugian besar akibat kerusakan bubu dan peralatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Tan Sri, Puan Sri ditahan kes 3 amah dakwa dilayan buruk", "r": {"result": "Mitra Tan Sri, Ny. Sri, ditangkap oleh 3 kasus diperlakukan dengan buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan adalah selalu pada vokal kedua akhir, kecuali terdapt vokal akhir \"o\" menghilangkan bunyi (yang biasa berlaku untu puisi).", "r": {"result": "Penekanannya selalu pada vokal kedua terakhir, kecuali ada vokal akhir \"o\" yang kehilangan bunyinya (yang umum dalam puisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas undang-undang telah digubal selaras dengan setiap perlembagaan alam, perubahan ini berkuat kuasa pada 26 Mac 2015.", "r": {"result": "Setelah undang-undang diundangkan sesuai dengan konstitusi masing-masing negara bagian, perubahan ini mulai berlaku pada 26 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto adalah calon presiden parti itu untuk kali kedua dalam pilihan raya 2012 dan telah dilantik sebagai presiden selepas dua pusingan.", "r": {"result": "Niinisto adalah calon presiden dari partai tersebut untuk kedua kalinya dalam pemilu 2012 dan terpilih sebagai presiden setelah dua putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan Virgin Galactic untuk menyediakan ruang angkasa manusia orbit juga.", "r": {"result": "Virgin Galactic berencana untuk menyediakan ruang orbit manusia juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini buat julung-julung kalinya telah menerima pendaftaran murid pertama pada 16 Februari 2013 seramai 152 orang yang terdiri daripada pelajar tingkatan 1 dan tingkatan 4.", "r": {"result": "Sekolah untuk pertama kalinya menerima pendaftaran siswa pertama pada 16 Februari 2013 dari 152 siswa dari Formulir 1 dan Form 4 Siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka melakukan konfirmasi, cek dan banyak beberapa hal yang ditanyakan oleh mereka soal ekonomi, soal politik, ada kurang lebih hampir 2,5 jam lah,\" ujar Fadli di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (21/1/2019).", "r": {"result": "\"Mereka mengkonfirmasi, cek dan banyak hal yang mereka tanyakan tentang ekonomi, politik, ada sekitar 2,5 jam,\" kata Fadli di kompleks parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (21/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warugaki 1 Warugaki 1 (E gakitsu1) merupakan album studio pertama dari kumpulan J-pop, S/mileage.", "r": {"result": "Warugaki 1 Warugaki 1 (E gakitsu1) adalah album studio pertama dari grup J-pop, S/mileage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis jangkitan mesti dikenal pasti oleh doktor haiwan dengan memeriksa sampel eksudat telinga di bawah mikroskop, oleh sebab jangkitan bakterium hanya akan bergerak balas terhadap antibiotik, jangkitan kulat terhadap racun kulat, dan tungau telinga terhadap racun serangga.", "r": {"result": "Jenis infeksi harus diidentifikasi oleh dokter hewan dengan memeriksa sampel eksudat telinga di bawah mikroskop, karena infeksi bakteri hanya akan bereaksi terhadap antibiotik, infeksi jamur terhadap fungisida, dan tungau telinga terhadap insektisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras berlebihan piawai sesuatu kawasan perumahan tidak dibenarkan walau jika sebahagian pancarannya berasal dari kawasan perindustrian.", "r": {"result": "Melebihi tingkat standar kawasan pemukiman tidak diperbolehkan meskipun sebagian radiasi berasal dari kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Pratonton", "r": {"result": "Format Pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang ke Malaysia pada usia 10 tahun, Mikael menyambung pembelajaran awal di sekolah Perancis di Malaysia dan meneruskan minatnya dalam lukisan graffiti di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Malaysia pada usia 10 tahun, Mikael melanjutkan studi awalnya di sebuah sekolah Prancis di Malaysia dan menekuni minatnya dalam melukis grafiti di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh terpedaya untuk membeli dan menggunakan barangan tersebut, yang belum diuji oleh Perodua dalam kenderaan mereka\".", "r": {"result": "Pelanggan dapat tertipu untuk membeli dan menggunakan barang-barang tersebut, yang belum diuji oleh Perodua pada kendaraannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hadir pada luka, nanah menunjukkan berlakunya , dan perlu dicuci dengan antiseptik.", "r": {"result": "Jika terdapat pada luka, nanah menandakan terjadinya, dan perlu dicuci dengan antiseptik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan adanya mahkamah itu juga ia mampu mempertingkatkan lagi penzahiran usaha-usaha kerajaan dan negeri-negeri terhadap kedudukan, kemuliaan dan keistimewaan institusi Raja-Raya Melayu dan institusi-institusi pengurusan agama Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dengan pengadilan, itu juga dapat meningkatkan pengungkapan pemerintah dan upaya negara bagian, kemuliaan dan hak istimewa dari lembaga penguasa Melayu dan lembaga manajemen agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan sambutan pariti 0xff 0x%02x tidak dijangka.", "r": {"result": "Urutan respons paritas tak terduga 0xff 0x%02x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Arc adalah Makam Perajurit Tak Dikenali daripada Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Di bawah Arc adalah Makam Prajurit Tak Dikenal dari Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika kejadian berlaku pasangan terba membeli durian dan memintanya menimbang buah itu sebelum menghulurkan RM100 sebagai bayaran.", "r": {"result": "Dia berkata, ketika kejadian itu terjadi, pasangan tersebut membeli durian dan memintanya untuk menimbang buah tersebut sebelum menyerahkan RM100 sebagai pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edison memetik ciri-ciri rekaan awal tersebut lalu menugaskan para pekerjanya untuk mencipta mentol yang tahan lebih lama.", "r": {"result": "Edison mengutip fitur desain awal dan menugaskan karyawannya untuk membuat bohlam yang lebih tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya perkara mereka hanya terserah kepada Allah.", "r": {"result": "Artinya, mereka yang membagi agama mereka (dengan ketidaksepakatan berdasarkan nafsu mereka), dan mereka menjadi trik, mereka tidak terkait dengan perbuatan mereka (mereka). Memang, masalah mereka hanya terserah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1912, karya \"Tarzan of the Apes\" dilancarkan beliau yang memperkenalkan watak Tarzan, seorang manusia yang dibesarkan dalam kalangan mawas lalu menjadi seorang penunggu rimba.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1912, karyanya \u201cTarzan of the Apes\u201d diluncurkan, yang memperkenalkan karakter Tarzan, manusia yang tumbuh di kalangan mawas dan kemudian menjadi penjaga hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the percussion cap mechanism, the small primer charge of gunpowder used in all preceding small arms was replaced by a completely self-contained explosive charge contained in a small brass \"cap\".", "r": {"result": "Dengan mekanisme tutup perkusi, muatan primer kecil dari bubuk mesiu yang digunakan di semua senjata kecil sebelumnya diganti dengan muatan peledak mandiri yang terkandung dalam \"tutup\" kuningan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pendedahan siasatan kes seleweng dana RM1.5 bilion untuk projek luar bandar di Sabah oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kemudian diikuti kenyataan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengenai amaran rasuah dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dimulai dengan terungkapnya investigasi atas penggelapan dana sebesar RM1,5 miliar untuk proyek pedesaan di Sabah oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kemudian disusul dengan pernyataan Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait peringatan korupsi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan dan pendanaan a. Tersusunnya RKABS tepat waktu 7.", "r": {"result": "Pendanaan dan pendanaan a. Menyelenggarakan RKABS tepat waktu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang Maori bertembung dengan pihak British mereka memajukan Pa menjadi sistem pertahanan perparitan, lubang rifle, dan kubu yang amat berkesan, mendahului kemajuan di Amerika dan Europah.", "r": {"result": "Ketika Maori bentrok dengan Inggris, mereka mengembangkan Pa menjadi sistem pertahanan parit, lubang senapan, dan benteng yang sangat efektif, mendahului kemajuan di Amerika dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorbanabad, Fars Qorbanabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qorbanabad, Fars Qorbanabad, Fars adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Majlis Perbandaran Manjung yang baru telah dinaik taraf sempena Sukan Malaysia (Sukma) Perak 2018 juga berupaya menganjurkan perlawanan pada waktu malam.", "r": {"result": "Stadion Dewan Kota Manjung yang baru telah ditingkatkan bersama dengan Silver Malaysia Games (Sukma) 2018 juga dapat mengatur pertandingan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat dengan \"Marconi\" atas nama mereka boleh mengesan asal-usul mereka, melalui penggabungan dan pengambilalihan, kepada The Marconi Company Ltd., yang diasaskan oleh Guglielmo Marconi pada tahun 1897 sebagai The Wireless Telegraph & Company Signal.", "r": {"result": "Perusahaan dengan nama \"Marconi\" dapat ditelusuri asal-usulnya, melalui merger dan akuisisi, hingga The Marconi Company Ltd., yang didirikan oleh Guglielmo Marconi pada tahun 1897 sebagai The Wireless Telegraph & Signal Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 100.000 orang berkumpul di pertemuan yang diadakan di Armanitola, Dhaka, tempat para pemimpin masyarakat menyerukan dilepaskannya Maulana Bhashani dan tahanan politik lainnya, namun politikus Pakistan Barat seperti Fazlur Rahman memicu ketegangan dengan menyatakan bahwa siapapun yang menginginkan bahasa Bengali menjadi bahasa rasmi akan dianggap sebagai \"musuh negara\".", "r": {"result": "Lebih dari 100.000 orang berkumpul pada pertemuan yang diadakan di Armanitola, Dhaka, di mana para pemimpin masyarakat menyerukan pembebasan Maulana Bhashani dan tahanan politik lainnya, tetapi politisi Pakistan Barat seperti Fazlur Rahman memicu ketegangan dengan menyatakan bahwa siapa pun yang menginginkan Bengali menjadi pejabat bahasa akan diperlakukan sebagai \"musuh negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKBS berjaya mendapat tempat Naib Johan Keseluruhan di dalam Kejohanan Balapan Dan Padang Peringkat Daerah MSSD 2017.", "r": {"result": "SMKBS berhasil mendapatkan posisi runner-up keseluruhan pada Kejuaraan Track And Field Tingkat Kabupaten MSSD 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, pengambilalihan itu bermula dengan pembentukan tiga jabatan yang mempunyai komposisi tenaga pengajar dari Turki, Malaysia dan beberapa negara Islam yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, pengambilalihan dimulai dengan pembentukan tiga jurusan yang memiliki komposisi tenaga pengajar dari Turki, Malaysia dan beberapa negara Muslim yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The forecast is also supported by the elements affecting the market dynamics for the forecast period.", "r": {"result": "Prakiraan tersebut juga didukung oleh elemen-elemen yang mempengaruhi dinamika pasar selama periode prakiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The various roster alterations over the past six months have likely been responsible for the team's current weak-kneed state.", "r": {"result": "Berbagai perubahan roster selama enam bulan terakhir kemungkinan besar bertanggung jawab atas kondisi lemah tim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sephia menyintai Amir (Ako Mustapha) tetapi bila Amir terpaksa berkahwin dengan adik angkatnya, Haida (Sabrina), Sephia telah mengambil keputusan untuk membalas dendam dengan mengahwini abang Amir, Haykal (Hans Isaac).", "r": {"result": "Sephia jatuh cinta pada Amir (Ako Mustapha) namun ketika Amir harus menikah dengan adik angkatnya, Haida (Sabrina), Sephia memutuskan membalas dendam dengan menikahi kakak Amir, Haykal (Hans Isaac).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya ia diperbuat daripada bingkai kayu batang pokok Nangka yang ditebuk, dan hanya sebelah bukaan dipasang kulit.", "r": {"result": "Biasanya terbuat dari rangka kayu dari batang pohon nangka yang ditusuk, dan hanya salah satu sisi bukaannya yang diberi kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menjadikan font lebih kecil. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk memperkecil font. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas program ceramah Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis di Taman Sri Andalas, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara bincang-bincang Pemilihan Sela Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) Sungai Kandis di Taman Sri Andalas, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":int pertama memastikan badan fungsi hanya baoleh mengendalikan kenyataan integer.", "r": {"result": ": Int pertama memastikan bahwa fungsi tubuh hanya dapat menangani pernyataan integer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami mendapati dua mangsa telah dihempap oleh timbunan kayu pallet dan kotak yang berisi buah kurma.", "r": {"result": "\u201cPihak kami menemukan dua korban tertimpa tumpukan palet kayu dan kotak berisi kurma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSV mendominasi separuh pertama liga, meletakkan pencabar AZ dan Ajax dengan jarak yang besar.", "r": {"result": "PSV mendominasi paruh pertama liga, menempatkan penantang AZ dan Ajax dengan selisih yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesihatan mental artis", "r": {"result": "Masalah kesehatan mental artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan dibangkitkan Datuk Sulaiman Razak (BN-Permatang) ketika membahaskan dasar Belanjawan Selangor dan Rang Undang-undang Perbekalan.", "r": {"result": "Hal tersebut dikemukakan oleh Datuk Sulaiman Razak (BN-Permatang) saat memperdebatkan kebijakan Anggaran Selangor dan RUU Perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 50 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 50 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan yang sangat rendah ini dikatakan berpunca daripada harganyanya yang sangat mahal di sana, lebih kurang AS$15,000 lebih mahal daripada model Jepun dan AS, disebabkan dut import yang terlalu tinggi bagi komponen import.", "r": {"result": "Penjualan yang sangat rendah ini konon karena harganya yang sangat mahal di sana, sekitar US$15.000 lebih mahal dari model Jepang dan AS, karena bea masuk komponen impor yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga kita akan kenal pasti sebab kita tahu di sana ada kawasan perlombongan,\" katanya sambil menafikan kematian Orang Asli berpunca daripada penyakit batuk kering dan kencing tikus (leptospirosis) seperti dilaporkan.", "r": {"result": "Itu juga kita akan mengidentifikasi karena kita tahu ada area pertambangan, \"katanya, menyangkal kematian orang Aborigin karena batuk kering dan tikus (leptospirosis) seperti yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat terba memilih Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, sebagai Timbalan Yang di-Pertuan Agong bagi tempoh sama.", "r": {"result": "Pertemuan hebat memilih Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, sebagai Wakil Yang Di-Pertuan Agong untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari RM249.60, kerajaan membayar subsidi RM36 sebulan untuk penggunaan petrol RON95 golongan ini.", "r": {"result": "Dan dari RM249.60, pemerintah membayar RM36 subsidi sebulan untuk penggunaan bensin Ron95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie ini seorang yang begitu menitik beratkan soal kesihatan dan selalu menjalani senaman \"Memang di kalangan pemain golf yang rapat dengannya agak terkejut mendengar berita ini disebabkan dia amat aktif memasuki gimnasium selain menjaga makan minumnya,\" katanya.", "r": {"result": "Arie adalah sosok yang sangat mengutamakan kesehatan dan selalu berolahraga \u201cMemang diantara pegolf yang dekat dengannya cukup kaget mendengar kabar ini karena ia sangat aktif masuk gym selain berolahraga. jaga makan dan minumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham turut meminta pengguna yang mempunyai sebarang kemusykilan berhubung perkara itu atau sebarang isu keselamatan makanan supaya menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melayari laman sesawang .", "r": {"result": "Dr Noor Hisham juga meminta konsumen yang memiliki keraguan mengenai masalah atau masalah keamanan pangan untuk menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara terdekat atau mengunjungi situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian telah membunuh diri dan menyumpah mereka yang dia akan menghantui mereka.", "r": {"result": "Dia kemudian bunuh diri dan bersumpah kepada mereka bahwa dia akan menghantui mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri 'locum' tidak berperlembagaan", "r": {"result": "Perdana Menteri 'locum' tidak konstitusional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 22 hingga 39 ahli digabung dengan unit Undergirls untuk lagu bahagian B Namida no Seesaw Game.", "r": {"result": "Sementara itu, 22 hingga 39 anggota tergabung dalam unit Undergirls untuk lagu bagian B Namida no Seesaw Game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PAS Titiwangsa, Mohamad Noor Mohamad berkata, ia akan dilaksanakan sekiranya PAS terpilih pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Kandidat PAS Titiwangsa, Mohamad Noor Mohamad mengatakan, hal itu akan dilaksanakan jika PAS terpilih dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1960-an, apabila penganjur dikir barat atau wayang kulit menganjurkan persembahan, padang ini akan dipagarkan dengan plastik putih dan orang ramai perlu bayar tiket untuk menyaksikan persembahan dikir barat dan wayang kulit.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, ketika penyelenggara pertunjukan dikir barat atau wayang kulit, lapangan ini akan dipagari dengan plastik putih dan orang harus membayar tiket untuk menonton pertunjukan dikir barat dan wayang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bit per Minit", "r": {"result": "Bit per Menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Malaysia, however, the regulation on the loom band remains to be in the 'grey area', according to the Malaysian Association of Standards Users.", "r": {"result": "Di Malaysia, bagaimanapun, peraturan tentang loom band masih berada di 'daerah abu-abu', menurut Malaysian Association of Standards Users.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Jho Low tidak dapat dihubungi untuk mengulas berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara Jho Low tidak dapat dihubungi untuk mengomentari masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya keseluruhan yang bertindak ke atas objek itu menghasilkan pecutan, sepertimana yang telah dibuktikan oleh Newton dalam Hukum Newton Kedua: dan Oleh itu, dari persamaan di atas, jika arah pecutan sama dengan arah halaju, maka halaju objek itu akan bertambah.", "r": {"result": "Gaya total yang bekerja pada benda menghasilkan percepatan, seperti yang dibuktikan Newton dalam Hukum Kedua Newton: dan Oleh karena itu, dari persamaan di atas, jika arah percepatan sama dengan arah kecepatan, maka kecepatan benda akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertentangan\" ini sebaiknya tidak perlu diperpanjang lagi.", "r": {"result": "\"Kontroversi\" ini tidak boleh diperpanjang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mempunyai lebih banyak lemak di bahagian bawah lapisan kulit berbanding lelaki.", "r": {"result": "Wanita memiliki lebih banyak lemak di lapisan bawah kulit dibandingkan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Peraksi Kampung Bukit Peraksi merupakan sebuah kampung yang terletak di Cherang Ruku, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Peraksi Kampung Bukit Peraksi adalah sebuah desa yang terletak di Cherang Ruku, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah melibatkan krisis politik di Perak dan Sabah, sudah ada pengajaran bahawa surat akuan bersumpah lazimnya boleh ditandatangani tetapi akhirnya wujud keraguan dari segi kebenaran ia dilakukan.", "r": {"result": "Dalam hal sejarah yang melibatkan krisis politik di Perak dan Sabah, ada pelajaran bahwa surat pernyataan biasanya dapat ditandatangani tetapi pada akhirnya ada keraguan apakah itu dilakukan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan fatwa antara negeri secara teknikalnya tidak banyak berlaku, mungkin jika ada pun sangat kecil.", "r": {"result": "Perbedaan fatwa antar negara secara teknis tidak banyak terjadi, mungkin kalau ada sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus muda yang baru berusia 25 tahun ini mencetak sejarah sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Politisi muda yang baru berusia 25 tahun ini mengukir sejarah sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIPPKD tersebut untuk memberikan transparansi dan efisiensi tata kelola anggaran pemerintahan yang hasilnya untuk kepentingan dan kesejahteraan masyarakat Lampung.", "r": {"result": "SIPPKD bertujuan untuk memberikan transparansi dan efisiensi dalam tata kelola anggaran pemerintah yang hasilnya untuk kemaslahatan dan kesejahteraan rakyat Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) mengarahkan Suruhanjaya Tenaga menyiasat aduan pengguna mengenai bil elektrik yang tinggi yang dikenakan Tenaga Nasional Bhd (TNB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) telah memerintahkan Komisi Energi untuk menyelidiki keluhan konsumen tentang tingginya tagihan listrik yang dibebankan oleh Tenaga Nasional Bhd (TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu lambakan rumah tidak terjual Walaupun gesaan Guan Eng itu antara lain adalah bagi menangani isu lambakan rumah tidak terjual, ia memba persoalan yang lebih meluas.", "r": {"result": "Menghadapi Isu Pembuangan Rumah Tak Laku Meski seruan Guan Eng antara lain untuk mengatasi persoalan rumah tak laku yang dibuang, hal itu membawa isu yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan ditahan dan menerima hukuman berat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka akan ditangkap dan menerima hukuman berat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya beliau ada sebab yang kukuh untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "\"Tentu saja dia punya alasan bagus untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Program menerapkan perpaduan dalam kalangan rakyat negara ini bukan tanggungjawab kerajaan semata-mata, sebaliknya ia juga perlu dilaksanakan pihak swasta memba masyarakat setempat.", "r": {"result": "KLANG: Program penyatuan di antara masyarakat negeri ini bukan hanya menjadi tanggung jawab pemerintah, melainkan juga perlu dilaksanakan oleh pihak swasta dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dengan penekanan TBA ini, otomatis kita harus lebih ketat lagi.", "r": {"result": "\u201cTapi dengan penekanan pada TBA ini, otomatis kita harus lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Liga Harini bakal diberikan peluang untuk mewakili pasukan Perlis FC bagi menyertai slot dalam Liga M3 pada musim depan.", "r": {"result": "Juara Liga Harini akan diberikan kesempatan untuk mewakili tim Perlis FC untuk mengikuti slot di Liga M3 musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah usahawan Bumiputera dapat dipupuk menjadi berdaya maju dan mampan.", "r": {"result": "Baru setelah itu wirausahawan Bumiputera dapat dibina menjadi layak dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, Hanna turut menyaksikan Yunan telah mengebumikan mayat Diarsi di laman rumah, tempat di mana pokok beringin tumbang dan rangka Diarsi ditemui.", "r": {"result": "Setelah itu, Hanna pun menyaksikan Yunan mengubur jenazah Diarsi di pekarangan, tempat ditemukannya pohon beringin tumbang dan kerangka Diarsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, mulai 2 Julai, 2018, tujuh kementerian telah disusun dan dinamakan semula iaitu Kementerian Industri Utama (MPI), Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB), Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC), dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Menurut laporan itu, mulai 2 Juli 2018, tujuh kementerian telah dikompilasi dan dinamai yaitu Kementerian Industri (MPI), Kementerian Pembangunan Pedesaan (KPLB), Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam (KATS), Kementerian Domestik Perdagangan dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (Mestecc), Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC), dan Kementerian Pendidikan Malaysia (MOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Marie Kondo yang menjual jutaan buku tentang menumpuk barang, hingga para pengelola saluran podcast di AS yang sangat populer, The Minimalists, yang secara rutin menjual siaran langsung - sepertinya kita tidak pernah merasa cukup untuk mendapatkan gagasan bahwa sedikit itu ternyata memiliki banyak kelebihan.", "r": {"result": "Dari Marie Kondo, yang menjual jutaan buku tentang decluttering, hingga pembawa acara saluran podcast AS yang sangat populer, The Minimalists, yang secara rutin menjual siaran langsung - sepertinya kita tidak akan pernah merasa cukup dengan gagasan bahwa sedikit ternyata menjadi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Sassanid mencapai kemuncak di bawah kuasa Khosrau I pada kurun ke-6.", "r": {"result": "Dinasti Sassanid mencapai puncaknya di bawah Khosrau I pada abad ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira lima tahun yang lalu, semasa lawatan yang panjang untuk", "r": {"result": "Sekitar lima tahun yang lalu, selama kunjungan panjang ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda mempunyai modul kernel algif_skcipher yang telah dimuatkan.", "r": {"result": "Pastikan Anda telah memuat modul kernel algif_skcipher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Chong Wei Akhiri Karir, Mimpi Emas Olimpiade pun Terkubur", "r": {"result": "Lee Chong Wei Mengakhiri Karirnya, Impian Emas Olimpiade Terkubur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan ini terus berlanjut hingga karya-karya terakhirnya, seperti \"Haguruma\" (1927) dan \"Kappa\" (1927).", "r": {"result": "Kecenderungan ini berlanjut hingga karya-karya terakhirnya, seperti \"Haguruma\" (1927) dan \"Kappa\" (1927).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah daripada mengambil sesiapapun kecuali orang yang kami dapati barang kami dalam simpanannya. Sesungguhnya jika kami mengambil orang lain, nescaya menjadilah kami orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah dari mengambil siapa pun kecuali orang yang dalam pengasuhannya kami menemukan harta kami. Sungguh, jika kami mengambil orang lain, kami akan menjadi orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semasa lawatan ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komuniti perniagaan di sana, mereka menyatakan minat untuk terus kekal dengan pelaburan di sini, kerana yakin dengan dasar-dasar Kerajaan Malaysia yang jelas.", "r": {"result": "Bahkan, selama kunjungan saya ke Jerman bulan lalu, pertemuan saya dengan komunitas bisnis di sana, mereka menyatakan minat untuk terus berinvestasi di sini, karena yakin dengan kebijakan Pemerintah Malaysia yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, Socrates dianggap secara tradisi sebagai bapa falsafah politik serta etika (atau falsafah moral), dan secara amnya sebagai sumber untuk kesemua tema utama dalam falsafah Barat.", "r": {"result": "Karena itu, Socrates secara tradisional dianggap sebagai bapak filsafat politik serta etika (atau filsafat moral), dan umumnya sebagai sumber semua tema utama dalam filsafat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang sebaik-baiknya (pada hari akhirat kelak), -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa, disediakan tempat kembali yang terbaik (di akhirat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Perang, pangkalan tersebut diambil alih semula oleh British dan emeainkan peranan penting dalam peranan Britain membantu Malaysia semasa Darurat (1948-1960) dan Konfrontasi (1962-1966).", "r": {"result": "Pada akhir Perang, pangkalan tersebut direbut kembali oleh Inggris dan memainkan peran penting dalam peran Inggris dalam membantu Malaysia selama Darurat (1948-1960) dan Konfrontasi (1962-1966).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Gempak menyenaraikan artis-artis Malaysia yang didakwa pernah dikaitkan dengan kontroversi yang melibatkan dadah (sewaktu artikel ini diter di Astro AWANI).", "r": {"result": "Astro Gempak mencantumkan seniman Malaysia yang diduga terkait dengan kontroversi yang melibatkan narkoba (selama artikel ini di Astro Awani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Operasi Plastik Personil BTS, Bandingkan Wajah Mereka Dulu dan Sekarang Isu Operasi Plastik Personil BTS, Bandingkan Wajah Mereka Dulu dan Sekarang Laporan Wartawan Tribunpontianak.", "r": {"result": "Isu Operasi Plastik Personil BTS, Bandingkan Wajahnya Dulu dan Sekarang Isu Operasi Plastik Personel BTS, Bandingkan Wajahnya Dulu dan Sekarang Reporter Tribunpontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah rakan kongsi utama dan terhad di Pengurusan Modal Jangka Panjang, LP dan pengarah urusan di Salomon Brothers.", "r": {"result": "Dia adalah mitra umum dan terbatas di Long Term Capital Management, LP dan direktur pelaksana di Salomon Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Every state has its right to development, but this is close to Penang,\" he added.", "r": {"result": "\"Setiap negara bagian berhak atas pembangunan, tapi ini dekat dengan Penang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan arus tinggi menguatkan perambatan perintis tetingkat positif ke dalam awan dengan \"panahan balik\".", "r": {"result": "Area dengan arus tinggi memperkuat propagasi pilot elevasi positif ke awan dengan \"serangan balik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil wanita catat sejarah kendali Piala AFC", "r": {"result": "Wasit wanita mencatat sejarah penanganan Piala AFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) Jika pembuat servis itu kalah dalam rali, servis akan diberikan kepada pihak lawan.", "r": {"result": "(C) Jika pembuat servis kalah dalam reli, servis akan diberikan kepada lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He proposed to Victoria on 24 January 1998 in a restaurant in Cheshunt, England.", "r": {"result": "Dia melamar Victoria pada 24 Januari 1998 di sebuah restoran di Cheshunt, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1614, hubungan antara Hideyori dan Ieyasu menjadi retak akibat ukiran nama Ieyasu pada genta di kuil Hokoji yang ditulis terpisah-pisah.", "r": {"result": "Pada tahun 1614, hubungan antara Hideyori dan Ieyasu retak karena terukirnya nama Ieyasu pada genta di kuil Hokoji yang tertulis dalam potongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam puisi konkret pada umumnya terdapat lambang-lambang yang diwujudkan dengan benda dan/atau gambar-gambar sebagai ungkapan ekspresi penyairnya.", "r": {"result": "Dalam puisi konkret umumnya ada simbol yang dibuat dengan objek dan/atau gambar sebagai ekspresi ekspresi penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu malam sahaja mereka melawan arus sambil bersemburan air ludah sehingga banjir.", "r": {"result": "Dalam semalam saja mereka melawan arus sambil menyemburkan ludah hingga banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu penyewa Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis selesai apabila mereka bersetuju dengan tawaran alternatif yang ditawarkan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": ": Masalah penyewa Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis selesai ketika mereka menyetujui tawaran alternatif yang ditawarkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, buat apa saya membuang masa dengan perkara ini untuk orang yang bertaraf rendah.", "r": {"result": "Jika tidak, mengapa saya membuang-buang waktu saya dengan ini untuk orang-orang tingkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi b adalah 0.", "r": {"result": "Jadi B adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, umum mengetahui bahawa, adalah lebih mudah untuk melaksanakan peningkatan kelajuan internet unifi, yang ditawarkan menerusi fiber.", "r": {"result": "Namun, secara umum diketahui lebih mudah menerapkan peningkatan kecepatan internet unifi, yang ditawarkan melalui fiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses jalan ialah melalui Cotter Road di sebelah selatan, dan Uriarra Road di timur dan utara.", "r": {"result": "Akses jalan melalui Cotter Road ke selatan, dan Uriarra Road ke timur dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Malaysia berada tangga ke-55 daripada 176 negara dengan mencatat skor 49 daripada 100 dalam tinjauan CPI.", "r": {"result": "Pada 2016, Malaysia berada di peringkat ke -55 dari 176 negara dengan skor 49 dari 100 dalam survei CPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa faktor perpindahan tersebut disuarakan sendiri oleh beliau, antaranya faktor tsunami dan gunung berapi.", "r": {"result": "Beberapa faktor perpindahan disuarakan oleh dirinya sendiri, antara lain faktor tsunami dan gunung api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an dia digelar 'ultranasionalis' oleh media Zavtra (Zavtra - \"Tomorrow\"), dijalankan oleh jurnalis Alexander Prokhanov .", "r": {"result": "Pada 1990-an dia disebut sebagai 'ultranasionalis' oleh media Zavtra (Zavtra - \"Besok\"), yang dijalankan oleh jurnalis Alexander Prokhanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kering dikaitkan dengan Ayunan Selatan El Nino di Australia.", "r": {"result": "Kondisi kering dikaitkan dengan El Nino Southern Oscillation di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh singkir permintaan (TRIM) peranti.", "r": {"result": "Dapat menghapus perangkat permintaan (TRIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi, beta bangga Malaysia muncul sebagai sebuah multibudaya yang vibran, lokasi sesuai bagi dialog pelbagai agama dan kepercayaan.", "r": {"result": "Dari segi geografi, kebanggaan Malaysia tampil sebagai multikultural yang dinamis, lokasi yang cocok untuk dialog berbagai agama dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dirasakan sudah mula memberi kesan negatif, ketika itulah kita perlu mula mengawal diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat dirasa sudah mulai memberikan efek negatif, saat itulah kita perlu mulai mengontrol diri kita sendiri,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Indo Jelito adalah kediaman bupati Tanah Datar.", "r": {"result": "Gedung Jelito Indo adalah tempat tinggal datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Anastas, yang dalam kesehariannya menjual patung dari pahatan batu karya suaminya memerankan sosok Perawan Maria di tokonya, khawatir soal keselamatan anak-anaknya.", "r": {"result": "Mary Anastas yang dalam kesehariannya berjualan patung dari pahatan batu milik suaminya yang menggambarkan sosok Bunda Maria di tokonya, mengkhawatirkan keselamatan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The committee gave the triple-double, which would be \"The Biles 2,\" a J value - corresponding to a full point in difficulty score (one tenth for every letter in the alphabet).", "r": {"result": "Komite memberikan tiga kali lipat, yang akan menjadi \"The Biles 2,\" nilai J - sesuai dengan poin penuh dalam skor kesulitan (sepersepuluh untuk setiap huruf dalam alfabet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kawasan perbandaran di Switzerland Berikut merupakan senarai 2,551 kawasan perbandaran di Switzerland mengikut abjad, dikemaskini ().", "r": {"result": "Daftar kotamadya di Swiss Berikut ini adalah daftar 2.551 kotamadya di Swiss dalam urutan abjad, diperbarui ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida juga menganggotai Kelab Kraftangan memandangkan dia amat berkemahiran dalam kerja-kerja menjahit.", "r": {"result": "Ishida juga merupakan anggota Klub Kerajinan Tangan karena dia sangat ahli dalam menjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\", dan \"Adakah prestasi Kerajaan PH lebih baik daripada BN?", "r": {"result": "\", dan\" apakah kinerja pH pemerintah lebih baik dari bn?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''X1 TIDAK MELAKUKAN APA SAJA YANG SALAH.", "r": {"result": "''X1 TIDAK MELAKUKAN SALAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, peralatan elektronik masih belum dapat mendekati julat dinamik visual manusia, sebagai contoh, skrin LCD yang bermutu mempunyai julat dinamik 1000:1 (nisbah beza ialah nama komersial julat dinamik, yang bermaksud kapasiti nisbah pencahayaan antara nilai maksimum dan minimumnya), beberapa penderia CMOS mutakhir ini mempunyai nisbah 11,000:1.", "r": {"result": "Sampai saat ini, peralatan elektronik belum mampu mendekati rentang dinamis visual manusia, misalnya layar LCD berkualitas tinggi memiliki rentang dinamis 1000:1 (rasio perbedaan adalah nama komersial dari rentang dinamis, yang berarti kapasitas dari rasio iluminasi antara nilai maksimum dan minimumnya), beberapa sensor CMOS terbaru memiliki rasio 11.000:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk bendera adalah berlatarbelakang warna PUTIH asas kepada suci lahirnya seseorang murid yang menuntut di sekolah ini.", "r": {"result": "Rancangan bendera dengan latar belakang warna PUTIH menjadi dasar lahirnya kemurnian seorang siswa yang belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid diselia Majlis Agama Islam Negeri.", "r": {"result": "Masjid ini diawasi oleh Dewan Agama Islam Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halfing Halfing merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Roth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Halfing Halfing adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Roth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka perlu menghabiskan waktu dalam kesesakan jalan raya antara 15 hingga 20 jam bagi perjalanan dari Kuala Lumpur ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Sebagian dari mereka harus menghabiskan waktu 15 hingga 20 jam dalam kemacetan lalu lintas untuk menempuh perjalanan dari Kuala Lumpur ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 19 Oktober 2006 ketika Altantuya diletupkan di Puncak Alam, tiada bukti DNA dan saksi Azilah berada di sana.", "r": {"result": "Pada malam 19 Oktober 2006 saat Altantuya diledakkan di Puncak Alam, tidak ada bukti DNA dan saksi Azilah ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, MRT Corp berkata, penerimaan tawaran itu dimuktamadkan pada awal tahun ini, dan ia dibuat atas nasihat peguam mereka sendiri.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, MRT Corp mengatakan penerimaan penawaran telah diselesaikan awal tahun ini, dan itu dibuat atas saran pengacara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kemalangan ini, pemandu Proton Wira iaitu seorang lelaki maut, seorang penumpang wanita dewasa cedera dan dua remaja serta seorang kanak-kanak terselamat.", "r": {"result": "\u201cDalam kecelakaan itu, pengemudi Proton Wira seorang laki-laki meninggal dunia, seorang penumpang perempuan dewasa luka-luka dan dua remaja serta seorang anak selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pergi mana kamu 7.", "r": {"result": "- Mau kemana 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, setahun kemudian, ekoran krisis ekonomi sedunia, Media Prima terpaksa menjual seluruh pegangan saham 70%-nya kepada Mediaquest Holdings Inc pada harga RM 54 juta untuk membendung kecairan keuntungan bagi pihak Media Prima.", "r": {"result": "Sayangnya, setahun kemudian, akibat krisis ekonomi global, Media Prima harus menjual seluruh 70% kepemilikan sahamnya kepada Mediaquest Holdings Inc dengan harga RM 54 juta untuk membendung likuiditas keuntungan atas nama Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS mendakwa, Pyongyang tidak memberikan bukti sebenar program nyahnuklear itu sudah sepenuhnya dilaksanakan.", "r": {"result": "AS mengklaim Pyongyang belum memberikan bukti nyata bahwa program denuklirisasi telah dilaksanakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI Bursa Malaysia pulih semula kira-kira separuh kerugian tahun ini.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI Bursa Malaysia pulih sekitar setengah dari kerugiannya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna diri manusia harus didasarkan pada peraturan Allah SWT, seperti sabda Rasulullah SAW: \"Tidak beriman salah satu di antara kalian sehingga hawa nafsunya tunduk kepada yang aku bawa (Islam)\".", "r": {"result": "Makna manusia itu harus berdasarkan aturan Allah SWT, sebagaimana sabda Nabi SAW: \u201cTidak beriman seorang pun di antara kamu sampai hawa nafsunya tunduk pada apa yang aku bawa (Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nik Abduh tidak menolak kemungkinan isu itu dimainkan semula selepas melihat tindakan PAS yang memberi ancaman kepada Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Lebih lanjut, Nik Abduh tidak menutup kemungkinan isu tersebut diputar ulang setelah melihat aksi PAS yang mengancam Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, pasport generasi baharu itu mempunyai ciri keselamatan dengan kod bar mengandungi maklumat peribadi pemilik yang tidak boleh ditukar walaupun menggunakan sistem teknologi tercanggih untuk pemalsuan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan paspor generasi baru memiliki fitur keamanan dengan bar code yang berisi informasi pribadi pemilik yang tidak dapat diubah bahkan menggunakan sistem teknologi tercanggih untuk pemalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, Escoffier mencipta versi baru pencuci mulut itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, Escoffier membuat versi baru dari makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan ini tentu saja akan berpotensi bertentangan dengan beberapa UU, seperti UU tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi, UU tentang Pencegahan dan Pemberantasan Pencucian Uang, tindak pidana lain yang berkaitan dengan sektor pajak.", "r": {"result": "Ketentuan ini tentunya akan berpotensi bertentangan dengan beberapa undang-undang, seperti Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi, Undang-Undang Pencegahan dan Pemberantasan Tindak Pidana Pencucian Uang, tindak pidana lain yang berkaitan dengan bidang perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa terdekat saya akan tulis, tetapi pada dasarnya saya telah letak jawatan,\" katanya kepada pemberita pada Program Pelancaran dan Pemakaian Pangkat Briged Sukarelawan Skuad 69 Bagi Negeri Sembilan di sini hari ini.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat saya akan menulis, tetapi pada dasarnya saya telah mengundurkan diri,\" katanya kepada wartawan pada Program Peluncuran dan Promosi Brigade Relawan Pasukan 69 untuk Negeri Sembilan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBANTU juruterbang pesawat penerbangan MH370, mungkin cuba menggunakan telefon bim ketika berada dalam pesawat yang hilang pada 8 Mac, 2014, menurut pandangan pakar berhubung laporan siasatan rahsia, dedah The Australian.", "r": {"result": "Co-pilot penerbangan MH370 mungkin telah mencoba menggunakan telepon bim saat berada di dalam pesawat yang hilang pada 8 Maret 2014, menurut pendapat ahli pada laporan investigasi rahasia, The Australian mengungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu melihat cadangan dan perancangan dapat dilaksanakan di peringkat akar umbi, sekali gus memberi manfaat kepada rakyat keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat proposal dan rencana dapat diimplementasikan di tingkat akar rumput, sehingga bermanfaat bagi masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh, Azmi Amir Lunji, 42, dan Yuliana Saat, 44, membuat pengakuan itu dan memohon dibicarakan selepas pertuduhan terhadap mereka dibacakan secara berasingan di hadapan Hakim Abu Bakar Manat.", "r": {"result": "Kedua terdakwa, Azmi Amir Lunji, 42, dan Yuliana Saat, 44, membuat pengakuan dan meminta diadili setelah dakwaan terhadap mereka dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim Abu Bakar Manat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas pemain Switzerland berusia 37 tahun itu gagal melepasi peringkat suku akhir apabila ditunjukan jalan keluar oleh pemain Austria, Dominic Thiem yang menang 3-6, 7-6, 6-4 awal hari ini.", "r": {"result": "Ini setelah petenis Swiss berusia 37 tahun itu gagal lolos ke babak perempat final ketika disingkirkan oleh petenis Austria Dominic Thiem yang menang 3-6, 7-6, 6-4 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Ingat! Sungguh, Allah maha luas dalam pengetahuan-Nya tentang segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlens Marlens ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Marlens Marlens adalah komuny di departemen Haute-Savoie di provinsi Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikaitkan dengan skandal 1MDB, Apandi saman Lim RM10 juta", "r": {"result": "Terkait dengan skandal 1MDB, Apandi menggugat Lim sebesar RM10 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya sebagai penyampai radio, Najman juga aktif menyumbangkan suaranya untuk beberapa iklan televisyen dan rancangan dokumentari.", "r": {"result": "Selain karirnya sebagai presenter radio, Najman juga secara aktif menyumbangkan suaranya ke beberapa iklan televisi dan acara dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol bagi awalan SI \"mikro-\" (u) diambil daripada abjad Yunani; \"mu\" dalam huruf kecil (m).", "r": {"result": "Simbol awalan SI \"mikro-\" (u) diambil dari alfabet Yunani; \"mu\" dalam huruf kecil (m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Presiden Jokowi Ajak Bangsa Asia Afrika Reformasi PBB Ashok mengatakan semangat dari pertemuan Bandung masih sangat relevan hingga sekarang.", "r": {"result": "* Presiden Jokowi Ajak Negara-negara Asia Afrika Reformasi PBB Ashok mengatakan semangat pertemuan Bandung masih sangat relevan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kini terdapat teknologi (khususnya berkaitan dengan VoIP) yang membenarkan pemanggil untuk menipu identiti mereka, dan memberikan nama palsu serta nombor telefon, yang boleh digunakan sebagai alat untuk menipu atau mengganggu.", "r": {"result": "Sayangnya, sekarang ada teknologi (khusus terkait VoIP) yang memungkinkan penelepon untuk memalsukan identitas mereka, dan memberikan nama dan nomor telepon palsu, yang dapat digunakan sebagai alat untuk menipu atau melecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What makes ISU special is we have a nice marriage between good teaching and good scholarship,\" Su said.", "r": {"result": "\"Apa yang membuat ISU istimewa adalah kami memiliki perkawinan yang baik antara pengajaran yang baik dan beasiswa yang baik,\" kata Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak 326 orang tinggal di asrama.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 326 orang tinggal di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 2002, sebuah bangunan baru telah siap dibina dan dijadikan Pejabat Am dan Pejabat Pengetua.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2002, gedung baru selesai dibangun dan digunakan sebagai Kantor Umum dan Kantor Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Janan Ilir, Samarinda Loa Janan Ilir merupakan sebuah kecamatan di Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loa Janan Ilir, Samarinda Loa Janan Ilir adalah sebuah kecamatan di Kota Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menyajikan halwa mata yang lebih menarik berbanding tahun sebelumnya, FLORIA Diraja kali ini turut menjadi medan bagi pemain utama industri landskap, hortikultur dan florikultur global bertukar pendapat, mengikuti perkembangan terkini serta meneroka peluang perniagaan baru.", "r": {"result": "\u201cSelain menghadirkan halwa yang lebih menarik dibandingkan tahun sebelumnya, Royal FLORIA kali ini juga menjadi ajang para pemain utama industri lanskap, hortikultura dan florikultura global untuk bertukar pendapat, mengikuti perkembangan terkini dan menjajaki peluang bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Pengasas Skyworld Datuk Ng Thien Phing berkata tanah itu akan diguanakan bagi projek pembangunan bercampur di kenali sebagai SkySierra.", "r": {"result": "Managing Director dan Founder Skyworld Group Datuk Ng Thien Phing mengatakan, lahan tersebut akan digunakan untuk proyek pengembangan campuran yang dikenal dengan SkySierra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memohon maaf kepada dewan ini dan berharap penjelasan saya pada hari ini dapat betulkan kekeliruan yang timbul semasa sesi jawab lisan 2 Julai lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin meminta maaf kepada dewan ini dan berharap penjelasan saya hari ini dapat mengoreksi kebingungan yang muncul selama sesi oral answer pada 2 Juli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Martin lwn Negara\" (1944) 31 Ala App 334 17 So 2d 427.", "r": {"result": "Dalam \"Martin v. State\" (1944) 31 Ala App 334 17 So 2d 427.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyanka Chopra Akhirnya Jawab Isu Perseteruan dengan Meghan Markle : Okezone Celebrity", "r": {"result": "Priyanka Chopra Akhirnya Jawab Isu Perseteruan dengan Meghan Markle : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizie Abang Bunsu, yang Dipertua Majlis Perwakilan Pelajar UiTM, Muhammad Aznur Syah Azman dan ahli jawatankuasa PAUiTM, Laili Suhairi.", "r": {"result": "Hafizie Abang Bunsu, Ketua Dewan Perwakilan Mahasiswa UiTM, Muhammad Aznur Syah Azman dan pengurus PAUiTM, Laili Suhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bermaksud dunia tersebut mempunyai dunia terbuka yang mempunyai pelbagai cara untuk melaksanakan objektif.", "r": {"result": "Artinya dunia memiliki dunia terbuka yang memiliki berbagai cara untuk mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan-perbicaraan ini diadakan di hadapan mahkamah tentera AS, bukan di hadapan Tribunal Tentera Antarabangsa, akan tetapi berlangsung di dalam kamar yang sama di Istana Keadilan.", "r": {"result": "Persidangan ini diadakan di hadapan pengadilan militer AS, bukan di hadapan Pengadilan Militer Internasional, tetapi berlangsung di ruangan yang sama di Istana Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 03 memiliki 158 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 315 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 03 memiliki 158 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 315 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari isu keselamatan jalan raya yang semakin meruncing pada masa ini, Persatuan Pengguna Standard Malaysia (Standards Users) dengan kerjasama Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) dan disokong oleh Kementerian Pengangkutan akan menganjurkan persidangan antarabangsa Jawatankuasa Dasar Pengguna ISO (ISO COPOLCO) kali ke-39 bertemakan keselamatan jalan raya dan kenderaan.", "r": {"result": "Sadar akan isu keselamatan jalan yang semakin parah saat ini, Malaysian Standard Users Association (Pengguna Standar) bekerjasama dengan Malaysian Standards Department (Standar Malaysia) dan didukung oleh Kementerian Perhubungan akan menyelenggarakan konferensi internasional ISO COPOLCO ke-39 tentang tema keselamatan jalan dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1635, semasa peperangan Aurangzeb, Bidar telah dilanggar oleh Khan Dauran .", "r": {"result": "Pada 1635, selama Perang Aurangzeb, Bidar dilanggar oleh Khan Hajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1941, pegawai perisikan (G-2) dari Jabatan Filipina telah mencadangkan, kepada orang atasannya di Washington, D.C., bahawa sebuah markas besar Amerika di Timur Jauh diwujudkan, dengan komander Jabatan Filipina sebagai panglima tugasan bagi pemerintahan yang dinyatakan.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1941, petugas intelijen (G-2) dari Departemen Filipina telah mengusulkan, kepada atasannya di Washington, D.C., agar sebuah markas besar Amerika di Timur Jauh dibuat, dengan komandan Departemen Filipina. sebagai komandan tugas untuk administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkhidmatan awam sedang menuju kepemimpinan autentik ini, maka pembicaraan ini perlu dihadami oleh mereka yang bukan saja bergelar pemimpin.", "r": {"result": "Jika pelayanan publik bergerak menuju kepemimpinan yang otentik ini, maka pembicaraan ini perlu dicerna oleh mereka yang bukan sekedar pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also recognize that what happened at Vespers reveals that there is more work to be done to align the Greek community with our own core values and the university's strategic goal to create a safe, welcoming and inclusive campus\".", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa apa yang terjadi di Vesper mengungkapkan bahwa masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk menyelaraskan komunitas Yunani dengan nilai-nilai inti kami sendiri dan tujuan strategis universitas untuk menciptakan kampus yang aman, ramah, dan inklusif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menggabungkan 2 perkataan Perancis iaitu \"craie\" yang bermaksud kapur tulis dan \"oleagineux\" yang bermaksud berminyak.", "r": {"result": "Dia telah menggabungkan 2 kata Perancis \"craie\" yang berarti kapur dan \"oleagineux\" yang berarti berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi Double Seat, Lion Air Harus Terbuka", "r": {"result": "Investigasi Kursi Ganda, Lion Air Harus Terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda tak pernah mendengar berkata,", "r": {"result": "Pernahkah Anda mendengar pepatah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menjawab soalan asal Maria Chin Abdullah (PH-PKR Petaling Jaya) yang ingin mengetahui bentuk undang-undang melindungi kanak-kanak dan remaja daripada eskploitasi serta usaha memastikan ia dipatuhi mahkamah setiap negeri.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menjawab pertanyaan awal Maria Chin Abdullah (PH-PKR Petaling Jaya) yang ingin mengetahui bentuk hukum yang melindungi anak dan remaja dari eksploitasi serta upaya untuk memastikan bahwa hal itu dipatuhi oleh pengadilan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu : Label: Gecko Records Sdn.", "r": {"result": "Lagu : Label: Gecko Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrichovice Dobrichovice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobrichovice Dobrichovice adalah kota yang terletak di Praha-Barat, Provinsi Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuy Thuy ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Thuy Thuy merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans van Ess (1993:173) menganalisa hikayat hidup individual \"Shiji\" dan \"Hanshu\" kurun ke-2 BCE yang digambarkan sebagai pengikut \"Huang-Lao\", dan mendapati mereka samaada sebagai ahli puak Huang-Lao atau \"Ru\" \"Confucian\" dan puak \"Fa\" \"Legalist\".", "r": {"result": "Hans van Ess (1993:173) menganalisis biografi individu \"Shiji\" dan \"Hanshu\" pada abad ke-2 SM yang digambarkan sebagai pengikut \"Huang-Lao\", dan menemukan mereka sebagai anggota klan Huang-Lao atau \"Ru\" \"Konfusius\" dan faksi \"Fa\" \"Legalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim yang mencadangkan pekebun kecil beralih kepada tanaman baharu seperti kelapa, nanas atau buluh.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini sebagai tanggapan atas pernyataan oleh Menteri Utama Teresa Kok Suh Sim yang menyarankan agar petani kecil beralih ke tanaman baru seperti kelapa, nanas atau bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, Shell Malaysia muncul selaku penaja utama.", "r": {"result": "Tahun ini, Shell Malaysia tampil sebagai sponsor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI dapat membantu dalam perencanaan rute Transportasi Umum otonom, Manajemen Power grid, Manajemen lalu lintas yang pintar, Pengiriman dengan Drone, Layanan pos otonom, atau unit fasilitas perawatan kesehatan, hal tersebut diatas hanya untuk menyebutkan beberapa dari berbagai aplikasi dalam konteks kota pintar.", "r": {"result": "AI dapat membantu dalam perencanaan rute Transportasi Umum otonom, Manajemen jaringan listrik, Manajemen lalu lintas cerdas, Pengiriman dengan Drone, layanan pos Otonom, atau unit fasilitas perawatan kesehatan, di atas hanyalah beberapa dari berbagai aplikasi dalam konteks kota pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang", "r": {"result": "Mengulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kutub Bumi nyaman dan sederhana; Amerika Utara, Eropah, Australia dan selatan Amerika Selatan hangat dan sederhana; kawasan khatulistiwa beriklim tropika; manakala kawasan di utara dan selatan sawat khatulistiwa beriklim terik dan gersang.", "r": {"result": "Daerah kutub bumi nyaman dan sedang; Amerika Utara, Eropa, Australia, dan Amerika Selatan bagian selatan hangat dan sedang; daerah khatulistiwa beriklim tropis; sedangkan daerah utara dan selatan khatulistiwa beriklim panas dan gersang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Enam Hari 1967 melihatkan Israel menceroboh Semenanjung Gaza, Tebing Barat, Bukit Golan, Syria dan Semenanjung Sinai dalam satu operasi ketenteraan (tetapi Sinai diserahkan semula kepada Mesir).", "r": {"result": "Perang Enam Hari tahun 1967 melihat Israel menginvasi Jalur Gaza, Tepi Barat, Dataran Tinggi Golan, Suriah, dan Semenanjung Sinai dalam satu operasi militer (tetapi Sinai dikembalikan ke Mesir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan daerah yang baru-baru ini berakhir, Prabowo melakukan upaya nyata untuk memperdalam ikatan emosional dengan ulama Islam populer termasuk Rizieq Shihab, Abdul Somad, dan tokoh-tokoh Islam lokal di seluruh Indonesia, seperti Tengku Zulkarnain dari Sumatra Utara.", "r": {"result": "Dalam Pilkada yang baru saja selesai, Prabowo melakukan upaya nyata untuk mempererat ikatan emosional dengan ulama Islam populer termasuk Rizieq Shihab, Abdul Somad, dan tokoh Islam lokal di seluruh Indonesia, seperti Tengku Zulkarnain dari Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah, bak kata cerdik pandai, kejayaan UMNO dan Barisan Nasional, mentadbir dan memacu kejayaan Malaysia, amat terang lagi bersuluh, bukan bersuluh batang pisang, bahkan bersuluh bintang dan matahari.", "r": {"result": "Ini, kata orang pintar, keberhasilan UMNO dan Barisan Nasional, mengatur dan mendorong keberhasilan Malaysia, sangat cerah dan bersinar, bukan batang pisang, bahkan bintang dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut berpasangan dengan adik perempuan Dominic, Mia, dan mula menala kereta untuk mengumpul lebih maklumat.", "r": {"result": "Dia juga berpasangan dengan adik perempuan Dominic, Mia, dan mulai menyetel mobil untuk mengumpulkan lebih banyak informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran rasmi Iriz yang pertama dari Proton berada dalam bentuk pertandingan penamaan yang dikenali sebagai \" Nama Siapa Hebat?", "r": {"result": "Detail resmi dari Iriz pertama dari Proton adalah dalam bentuk kontes penamaan yang dikenal sebagai \" Siapa Namanya Hebat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutuskan seseorang Rasul melainkan dengan bahasa kaumnya supaya ia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul kecuali dengan bahasa kaumnya agar dia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jarak sempadan darat antara Kelantan dan Terengganu itu dimuktamadkan selepas kerja-kerja pengukuran dan pemetaan yang mengambil masa lebih tiga tahun selesai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jarak perbatasan darat antara Kelantan dan Terengganu diselesaikan setelah pekerjaan pengukuran dan pemetaan yang memakan waktu lebih dari tiga tahun selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat tidak tersedia", "r": {"result": "alamat tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah tidak membenarkan perkahwinan bagi wanita berumur 16 tahun ke bawah, kecuali dengan kebenaran hakim syarie.", "r": {"result": "Pengadilan syariah tidak mengizinkan pernikahan untuk wanita berusia 16 tahun ke bawah, kecuali dengan izin hakim syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun ini direntasi oleh Sungai Dourdou de Camares.", "r": {"result": "Komuny dilintasi oleh Dourdou de Camares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi tol di Parkway selatan Sungai Raritan dan di Lebuhraya Atlantic City telah melegakan trafik .", "r": {"result": "Operasi tol di Parkway di selatan Sungai Raritan dan di Atlantic City Freeway telah mengurangi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan-laporan oleh pergerakan penentang Belanda dengan tepat mengenal pasti unit-unit kereta kebal, tetapi Montgomery terus berdegil dan enggan menerima hakikat tersebut, walaupun disuruh memberikan pertimbangan oleh Jeneral Walter Bedell Smith selaku Ketua Turus SHAEF.", "r": {"result": "Laporan oleh gerakan perlawanan Belanda secara akurat mengidentifikasi unit tank, tetapi Montgomery tetap keras kepala dan menolak untuk menerima fakta tersebut, meskipun diberitahu untuk mempertimbangkannya oleh Jenderal Walter Bedell Smith sebagai Kepala Staf SHAEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After riding for about four hours, we reached Baucau, a city located halfway between Dili and Lospalos.", "r": {"result": "Setelah mengendarai selama sekitar empat jam, kami mencapai Baucau, sebuah kota yang terletak di tengah jalan antara Dili dan Lospalos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah sembahyang Tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),", "r": {"result": "Bangun untuk sholat Tahajud di malam hari, terlepas dari sedikit waktu (yang tidak bisa dihindari untuk istirahat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sut angkasa lepas Sebuah sut angkasa lepas dipakai manusia untuk memastikan keselamatan dalam persekitaran angkasa lepas, vakum dan suhu yang melampau.", "r": {"result": "Baju luar angkasa Baju luar angkasa dikenakan oleh manusia untuk memastikan keamanan di lingkungan luar angkasa, ruang hampa, dan suhu ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan, katanya, tidak akan dipinda untuk membuang hak-hak Melayu kerana tindakan itu akan hanya mendatangkan kecelakaan politik tetapi pelaksanaannya tidak akan dilakukan baik dahulu mahupun sekarang.", "r": {"result": "Konstitusi, kata dia, tidak akan diamandemen untuk menghilangkan hak-hak Melayu karena tindakan itu hanya akan menimbulkan kecelakaan politik tetapi implementasinya tidak akan dilakukan baik dulu maupun sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913, satu lagi semakan semula statut Military Merit Order membahagikan Military Merit Cross kepada tiga kelas.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, tinjauan lain dari undang -undang Ordo Merit Militer membagi silang Merit Militer menjadi tiga kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Maxim Bakiyev telah ditahan di Britain.", "r": {"result": "Putranya Maxim Bakiyev telah ditahan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga menambah baik PPA1M seperti berikut: Pertama: Menurunkan harga minimum rumah PPA1M yang kini berharga 150 ribu kepada 90 ribu ringgit seunit dengan keluasan lantai minimum 850 kaki persegi; Kedua: Menaikkan syarat kelayakan pendapatan isi rumah daripada 8;'000 ringgit kepada 10,000 ringgit; dan Ketiga: Menyediakan dana mudah cara sehingga 25 peratus daripada kos projek kepada pemaju yang menyertai skim PPA1M.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menyempurnakan PPA1M sebagai berikut: Pertama: Menurunkan harga minimum rumah PPA1M yang saat ini harganya 150 ribu ringgit menjadi 90 ribu ringgit per unit dengan luas lantai minimal 850 kaki persegi; Kedua: Menaikkan persyaratan kelayakan pendapatan rumah tangga dari 8.000 ringgit menjadi 10.000 ringgit; dan Ketiga: Memberikan kemudahan dana hingga 25 persen dari biaya proyek kepada pengembang peserta skema PPA1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering menjuarai berbagai pertandingan nyanyian ketika itu.", "r": {"result": "Ini juga sering memenangkan berbagai kompetisi bernyanyi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culije Culije merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Culije Culije adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersabarlah, bertabahlah, bertenanglah.", "r": {"result": "Sabar, bertahan, tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahan ini, terus pemberontakan oleh Sicily Byzantine yang berlaku, terutama sekali di timur, dan sebahagian daripada tanah yang telah diduduki semula sebelum yang dibatalkan.", "r": {"result": "Sepanjang masa pemerintahan ini, pemberontakan berkelanjutan oleh Bizantium Sisilia terjadi, terutama di timur, dan beberapa tanah yang telah diduduki kembali dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan dalam kelas adalah formatif pada tahap bukti mengenai pencapaian murid didapatkan, ditafsir, dan digunakan oleh para guru, pengajar, atau rakan sejawat, untuk membuat keputusan mengenai langkah berikut dalam pengajaran yang cenderung lebih baik atau lebih berasas, berbanding keputusan yang mereka mungkin lakukan tanpa disertai sebarang bukti yang didapati.", "r": {"result": "Praktik kelas bersifat formatif sejauh bukti tentang pencapaian siswa diperoleh, ditafsirkan, dan digunakan oleh guru, instruktur, atau teman sebaya, untuk membuat keputusan tentang langkah selanjutnya dalam pengajaran yang cenderung lebih baik atau lebih membumi, daripada keputusan yang mungkin telah mereka buat. tanpa disertai bukti-bukti yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Noradura Hamzah menjatuhkan hukuman itu terhadap N Balu, 44, selepas mahkamah mendapati pihak pembelaan gagal menimbulkan keraguan munasabah pada akhir kes pembelaan.", "r": {"result": "Hakim Noradura Hamzah menjatuhkan hukuman terhadap N Balu, 44, setelah pengadilan menemukan bahwa pembelaan gagal menimbulkan keraguan yang wajar di akhir pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang anda nak buat?", "r": {"result": "Jadi apa yang ingin kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu kes yang merupakan jenayah teknikal.", "r": {"result": "Hanya satu kasus yang merupakan kejahatan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, secara yuridis formal, Kejaksaan R.I. telah ada sejak kemerdekaan Indonesia diproklamasikan yakni pada tanggal 17 Agustus 1945.", "r": {"result": "Karena itu secara yuridis formal Kejaksaan R.I. telah ada sejak kemerdekaan Indonesia diproklamasikan pada tanggal 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat namun sebenarnya harus sudah diterapkan sejak sebelum hamil atau saat merencanakan kehamilan.", "r": {"result": "Namun pola hidup sehat sebenarnya harus diterapkan sejak sebelum hamil atau saat merencanakan kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Rasul: \"Wahai Tuhanku sesungguhnya kaumku telah menjadikan Al-Quran ini satu perlembagaan yang ditinggalkan, tidak dipakai\".", "r": {"result": "Dan Rasulullah bersabda: \u201cYa Tuhanku, sesungguhnya umatku telah menjadikan Al-Quran ini sebagai konstitusi yang ditinggalkan, bukan digunakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landepereuse Landepereuse ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Landepereuse Landepereuse adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacukiki Barat, Parepare Bacukiki Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Bandar Parepare, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bacukiki Barat, Parepare Bacukiki Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Parepare, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu mengenai sekumpulan penuntut MEDIU yang mewakili kira-kira 700 rakan mereka yang tidak puas hati dan mendesak KPT mengembalikan pengiktirafan kepada universiti berkenaan.", "r": {"result": "Berita itu adalah tentang sekelompok siswa Mediu yang mewakili sekitar 700 ketidakpuasan mereka dan mendesak KPT untuk mengembalikan pengakuan ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu) kemudian mereka (hampir) habis tempoh idahnya maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik atau lepaskan mereka dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian) dan mereka (hampir) selesai masa Idahnya, maka kalian dapat menahan mereka (rujukan) dengan cara yang baik atau melepaskan mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat ini dikurniakan bagi mengiktiraf khidmat cemerlang dan sangat berjasa kepada negara Amerika Syarikat semasa berkhidmat dengan tugas atau kedudukan tanggungjawab yang besar.", "r": {"result": "Medali ini diberikan untuk mengakui layanan yang luar biasa dan sangat berjasa kepada Amerika Serikat sambil melayani dalam posisi tanggung jawab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greymouth Greymouth merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Greymouth Greymouth adalah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dari 1900 hingga 1960-an trend solar maxima bagi bilangan tompok matahari semakin menaik; dari tahun 1960-an sehingga kini, ia semakin merosot.", "r": {"result": "Misalnya, dari tahun 1900 hingga 1960-an tren maksimum matahari untuk jumlah bintik matahari meningkat; dari tahun 1960-an sampai sekarang mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu menegaskan kembali hal yang sudah pernah saya katakan sebelumnya: Rusia tidak pernah mencampuri (Pilpres AS 2016), dan tidak akan mencampuri urusan internal Amerika, termasuk proses pemilu,\" ujar Putin seperti dikutip dari The New York Times (17/6/2018).", "r": {"result": "\u201cPerlu saya tegaskan kembali apa yang saya katakan sebelumnya: Rusia tidak pernah ikut campur (dalam pemilihan presiden AS 2016), dan tidak akan mencampuri urusan dalam negeri Amerika, termasuk proses pemilihan,\u201d kata Putin seperti dikutip dari The New York Times (17 /6/ 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan Februari 1943, Messe telah dilantik sebagai panglima baru \"Tentera Kereta Kebal Itali-Jerman\" (\"Deutsch-Italienische Panzerarme\") yang sebelum ini diketuai oleh Erwin Rommel .", "r": {"result": "Pada akhir Februari 1943, Messe diangkat sebagai komandan baru \"Tentara Tank Italia-Jerman\" (\"Deutsch-Italienische Panzerarme\") yang sebelumnya dipimpin oleh Erwin Rommel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikken Sekkei Syarikat ini mempunyai asal-usul dalam sebuah syarikat reka bentuk bangunan yang diasaskan pada tahun 1900 sebagai sebahagian daripada konglomerat Sumitomo Jepun.", "r": {"result": "Nikken Sekkei Perusahaan ini berawal dari sebuah perusahaan desain bangunan yang didirikan pada tahun 1900 sebagai bagian dari konglomerat Jepang Sumitomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lho Lho merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lho Lho adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Projek Semasa", "r": {"result": "Simpan Proyek Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1943 - Semasa Perang Dunia Ke 2 tercetus, sekolah ini terpaksa ditutup seketika dan kemudiannya dibuka semula dengan menggunakan Bahasa Jepun sebagai bahasa pengantarnya.", "r": {"result": "1943 - Saat pecahnya Perang Dunia ke-2, sekolah ini sempat ditutup untuk sementara dan kemudian dibuka kembali dengan menggunakan bahasa Jepang sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada contoh-contoh ini, bukan sahaja keraknya, malah seluruh plat tektonik sedang mengalami proses perpecahan untuk membentuk plat baru.", "r": {"result": "Dalam contoh -contoh ini, tidak hanya kerak, tetapi seluruh pelat tektonik mengalami kerusakan untuk membentuk pelat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the [[Ostsiedlung]], Germans and Dutch settled east of the [[Elbe]] and [[Saale]] rivers, regions largely inhabited by [[Polabian Slavs]].", "r": {"result": "Selama [[Ostsiedlung]], Jerman dan Belanda menetap di sebelah timur sungai [[Elbe]] dan [[Saale]], wilayah yang sebagian besar dihuni oleh [[Slavia Polabia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Lubnan bagaimanapun menetapkan pelarian yang tinggal di negara itu tidak boleh mendapat hak kerakyatan.", "r": {"result": "Konstitusi Lebanon, bagaimanapun, menetapkan bahwa pengungsi yang tinggal di negara tersebut tidak dapat memperoleh kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara lulus RUU Pentadbiran Undang-Undang Islam Wilayah Persekutuan Pindaan RUU tersebut membolehkan majlis agama mengambil tindakan perundangan termasuk mengarahkan penutupan mana-mana maahad tahfiz, sekiranya berlaku sebarang masalah.", "r": {"result": "Dewan Negara mengesahkan RUU Administrasi Hukum Islam Wilayah Federal Amandemen RUU tersebut memungkinkan dewan agama untuk mengambil tindakan hukum termasuk memerintahkan penutupan maahad tahfiz apa pun, jika ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"GNU\" sahaja merujuk kepada GNU/Hurd atau sistem GNU berdasarkan Hurd.", "r": {"result": "Nama \"GNU\" saja mengacu pada GNU/Hurd atau sistem GNU yang berbasis Hurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, adakah dengan penghapusan BR1M, mereka kini sudah boleh menjamin bahawa golongan B40 sudah tidak terkesan dengan kos sara hidup?", "r": {"result": "\u201cJadi dengan ditiadakannya BR1M, apakah mereka sekarang bisa menjamin kelompok B40 tidak lagi terpengaruh oleh biaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, album pertama Perry \"One of the Boys\" menjadi album terlaris ke-33 di seluruh dunia pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, album debut Perry \"One of the Boys\" menjadi album terlaris ke-33 di seluruh dunia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1503 (nombor) 1503 (seribu lima ratus tiga) ialah nombor asli selepas 1502 dan sebelum 1504.", "r": {"result": "1503 (angka) 1503 (seribu lima ratus tiga) adalah bilangan asli setelah 1502 dan sebelum 1504.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik", "r": {"result": "Statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 27 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 orang pemberontak mempertahankan gunung itu selama tiga hari, sehingga batalion Jepun menyerang mereka dengan memanjat tebing berbatu.", "r": {"result": "30 pemberontak mempertahankan gunung tersebut selama tiga hari, sampai satu batalion Jepang menyerang mereka dengan memanjat tebing berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa petugas media turut berkumpul di kawasan berkenaan bagi membuat liputan.", "r": {"result": "Beberapa personel media juga berkumpul di area tersebut untuk meliput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pandangnya, Cortes dan askar-askarnya tertawan oleh keindahan dan kebesarannya.", "r": {"result": "Sekilas, Cortes dan tentaranya terpikat oleh keindahan dan kemegahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA yakin mampu memberikan saingan bagi merebut kerusi Parlimen Rasah daripada DAP pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) akan datang.", "r": {"result": ": MCA yakin mampu memberikan persaingan untuk merebut kursi DPR Rasah dari DAP pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya rakyat gagal dididik dengan baik tentang sesuatu isu, idea yang baik akan menjadi gagal kerana akan ditentang rakyat.", "r": {"result": "Jika orang -orang gagal berpendidikan baik tentang suatu masalah, ide yang baik akan gagal karena itu akan bertentangan dengan orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PEKANBARU -- Sejumlah perajin di Kota Pekanbaru, Provinsi Riau memanfaatkan batang pisang tua dan kertas bekas untuk membuat produk kertas daur ulang produksi sendiri.", "r": {"result": "ID, PEKANBARU -- Sejumlah perajin di Kota Pekanbaru, Provinsi Riau memanfaatkan pelepah pisang tua dan kertas bekas untuk membuat sendiri produk kertas daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kemelut politik dua dekad lalu, PKR dan Anwar tidak pernah pun menzalimi Dr. Mahathir kecuali sekadar memberi gelaran 'Mahafiraun' yang tidak pun mengurangkan apa-apa baik kuasa mahu pun harta bekas Perdana Menteri itu.", "r": {"result": "Selama kekacauan politik dua dekade yang lalu, PKR dan Anwar tidak pernah melecehkan Dr. Mahathir Kecuali untuk gelar 'Mahafiraun' yang tidak mengurangi barang atau properti mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nanjangud memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nanjangud memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa DAP mengaut laba politik melalui perpecahan orang Melayu.", "r": {"result": "Sepanjang waktu DAP memperoleh keuntungan politik melalui pembagian Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah tripsinogen yg menjadi aktif apabila berada dlm duodenum.", "r": {"result": "Contohnya adalah tripsinogen yang menjadi aktif saat berada di duodenum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Weiyu Films, Mm2 Entertainment ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD dan syarikat pengedarnya adalah Mm2 Entertainment.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Weiyu Films, Mm2 Entertainment diproduksi untuk rilis umum dalam format HD dan perusahaan distribusinya adalah Mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Jihad al-Bina, pelbagai hospital , tadika, sekolah rendah, sekolah menengah dan perkhidmatan berita disediakan oleh Hizbullah.", "r": {"result": "Melalui Jihad al-Bina, berbagai rumah sakit, taman kanak-kanak, sekolah dasar, sekolah menengah, dan layanan berita disediakan oleh Hizbullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harc Harc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Harc Harc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa untuk Kelantan buat pemikiran demikian mereka ada sebab-sebab tersendiri.", "r": {"result": "\"Saya pikir untuk Kelantan berpikir seperti itu mereka punya alasan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi raja berfungsi sebagai semak dan imbang dalam masyarakat", "r": {"result": "Institusi raja berfungsi sebagai check and balance dalam masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mereka cenderung mewah dan menggunakan pakaian yang mahal.", "r": {"result": "Gaya hidup mereka cenderung mewah dan menggunakan pakaian mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawson City Dawson City adalah bandar yang terletak di Yukon, Kanada.", "r": {"result": "Dawson City Dawson City adalah kota yang terletak di Yukon, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banapur Banapur ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Khordha di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Banapur Banapur adalah Notified Area di distrik Khordha di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literally, it means \"half-chord\".", "r": {"result": "Secara harfiah, itu berarti \"setengah akord\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi A untuk proyek itu dibantu Cognitive Technologies yang berbasis di Moskow.", "r": {"result": "Solusi A untuk proyek tersebut dibantu oleh Cognitive Technologies yang berbasis di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Anugerah Kecemerlangan COMPASS Artistic pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia dianugerahi COMPASS Artistic Excellence Award pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan ahli dewan undangan negeri, Dato Michael Chen banguan bertingkat dua dibina dan dirasmikan oleh, Yang Berhormat En.", "r": {"result": "Dengan bantuan seorang anggota majelis negara, Dato Michael Chen, sebuah gedung berlantai dua dibangun dan diresmikan oleh Yang Terhormat Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem CIWS berasaskan laser juga sedang dikaji.", "r": {"result": "Sistem CIWS berbasis laser juga sedang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujarnya seperti dikutip dari Free Malaysia Today.", "r": {"result": "ujarnya seperti dikutip dari Free Malaysia Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "borang", "r": {"result": "membentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan baru-baru ini di China, Filipina, Sri Lanka dan Australia sebelum ini telah membuktikan bahawa fosil manusia kuno ada antara 125,000 dan 100,000 BP, dan manusia moden dari kira-kira 40,000 BP.", "r": {"result": "Penemuan terbaru di Cina, Filipina, Sri Lanka, dan Australia sebelumnya telah membuktikan bahwa fosil manusia purba berusia antara 125.000 dan 100.000 BP, dan manusia modern dari sekitar 40.000 BP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook raup untung Rp 84 triliun di kuartal III 2019", "r": {"result": "Facebook meraup untung Rp 84 triliun pada kuartal III 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Hari ini, kebanyakan vaksin adalah dalam bentuk kombinasi; iaitu beberapa jenis vaksin digabungkan dalam satu suntikan agar kanak-kanak mendapat perlindungan terhadap beberapa jenis penyakit dengan hanya satu suntikan.", "r": {"result": "# Hari ini, sebagian besar vaksin dalam bentuk kombinasi; Artinya, beberapa jenis vaksin digabungkan dalam satu injeksi sehingga anak -anak mendapatkan perlindungan terhadap beberapa jenis penyakit dengan hanya satu injeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) sedia memberi kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam usaha membentuk budaya yang tidak bertoleransi kepada rasuah, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (MOE) siap memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti -Korupsi Malaysia (MACC) dalam upaya menciptakan budaya yang tidak toleran terhadap korupsi, kata Menteri Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak boleh sorokkan fakta bahawa dia mempunyai waktu sukar dengan England sebelum ini, bagaimanapun dia berjaya mengubahnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menyembunyikan fakta bahwa dia mengalami masa sulit dengan Inggris sebelumnya, namun dia berhasil membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik menjadi Ketua Perhubungan UMNO Negeri Kedah, Ketua Perikatan Negeri Kedah, Pengerusi Kedah State Alliance, Pengerusi Aminah English School dan Presiden UMNO Kedah.", "r": {"result": "Dia telah ditunjuk sebagai Kepala Hubungan UMNO Negara Kedah, Ketua Aliansi Negara Kedah, Ketua Aliansi Negara Kedah, Ketua Sekolah Bahasa Inggris Aminah dan Presiden Kedah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Riwoche Kuda Riwoche merupakan sejenis kuda berwarna \"dun\" dan bersaiz kuda padi yang berasal dari Tibet timur laut.", "r": {"result": "Kuda Riwoche Kuda Riwoche adalah sejenis kuda berwarna \"dun\" dan seukuran kuda beras yang berasal dari timur laut Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiga lelaki dan dua wanita berusai antara 21 hingga 51 tahun ditahan dalam serbuan ke atas sebuah pusat urut yabg beroperasi tanpa lesen di Jalan Warisan di sini petang semalam.", "r": {"result": ": Tiga pria dan dua wanita berusia antara 21 dan 51 tahun ditangkap dalam penggerebekan di pusat pijat yang beroperasi tanpa izin di Jalan Warisan kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan ini berakhir sehingga 1941 dan telah diganti dengan satu pentadbiran ketenteraan British .", "r": {"result": "Penaklukan ini berakhir pada tahun 1941 dan digantikan oleh pemerintahan militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah melakukannya.", "r": {"result": "Dan itu tidak sulit bagi Tuhan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A pick-six sparks an epic Ditka meltdown, and an epic Vikings comeback.", "r": {"result": "Pick-six memicu kehancuran Ditka yang epik, dan kembalinya Viking yang epik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ratu Beatrix menggantikan ibunya Ratu Juliana pada 30 April 1980, baginda membuat keputusan mengekalkan sambutan ini pada 30 April sebagai tanda penghormatan kepada ibunya dan juga atas sebab-sebab praktikal, kerana hari lahir sebenar baginda (31 Januari) jatuh pada musim sejak yang tidak memungkinkan pesta-pesta tradisional diadakan di luar, manakala keadaan cuaca pada 30 April adalah lebih baik.", "r": {"result": "Ketika Ratu Beatrix menggantikan ibunya Ratu Juliana pada tanggal 30 April 1980, dia memutuskan untuk mempertahankan perayaan ini pada tanggal 30 April sebagai tanda penghormatan kepada ibunya dan juga untuk alasan praktis, karena ulang tahunnya yang sebenarnya (31 Januari) jatuh pada musim sejak itu. bahwa tidak mungkin pesta adat diadakan di luar, sementara kondisi cuaca pada tanggal 30 April lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan perlu dilakukan secara sihat apabila kita memperkatakan mengenai isu itu saja secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosi peribadi.", "r": {"result": "Perdebatan perlu dilakukan dengan cara yang sehat ketika kita berbicara tentang masalah secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosional pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita diminta untuk mewakili fungsi ini pada.. ..satah koordinat.", "r": {"result": "Kami diminta untuk mewakili fungsi ini di .. Koordinat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen banyak yang mempertanyakan bagaimana bisa Richard keluar dari tahanan untuk melangsungkan pernikahan.", "r": {"result": "Banyak netizen yang mempertanyakan bagaimana Richard bisa keluar dari penjara untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan agar sesiapa yang didapati membuang organ seksual secara keseluruhan atau sebahagian darinya, perlu menjalani hukuman penjara selama enam tahun.", "r": {"result": "Mereka menyarankan agar siapa pun yang kedapatan membuang organ seksual seluruhnya atau sebagian, harus menjalani hukuman enam tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tasik pula dihiasi oleh kapal pelancong ala \"lanun\".", "r": {"result": "Sedangkan danaunya dihiasi perahu wisata ala bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 3 pagi, tentera Amerika mengebom khemah upacara dan seterusnya seluruh kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pada jam 3 pagi, tentara Amerika membom tenda upacara dan kemudian seluruh area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mid Valley Megamall Mid Valley Megamall ialah kompleks seluas 4.5 juta kaki persegi (420,000 m2) yang terdiri daripada pusat beli-belah, blok bangunan pejabat, 30 pejabat khusus dan 2 buah hotel yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Mid Valley Megamall Mid Valley Megamall adalah kompleks 4,5 juta kaki persegi (420.000 m2) yang terdiri dari pusat perbelanjaan, blok gedung kantor, 30 kantor khusus dan 2 hotel yang berlokasi di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis", "r": {"result": "Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia sendiri, sekitar 100.000 orang menderita demam tifoid setiap tahunnya.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, sekitar 100.000 orang menderita demam tifoid setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, falsafah Pak Pandir yang diamalkan itu menunjukkan kerajaan PH tidak mampu mentadbir negara dengan baik\".", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, filosofi Pak Pandir menunjukkan bahwa pemerintahan PH tidak mampu mengatur negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa tiada pihak yang persoal apabila kita mengambil tindakan terhadap Daesh atau Sikh For Justice (SFJ), namun apabila kita tangkap LTTE dari satu kaum ia jadi isu perkauman,\" katanya pada sidang media khas di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mengapa tidak ada pertanyaan ketika kita mengambil tindakan terhadap Daesh atau Sikh untuk keadilan (SFJ), tetapi ketika kita menangkap LTTE dari satu balapan itu adalah masalah rasial,\" katanya kepada konferensi pers khusus di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAYUNDA gembira apabila lagu Lelah Mengalah ciptaan Ratna Koin dirakam semula oleh kumpulan The Mirza.", "r": {"result": "NAYUNDA merasa senang ketika lagu Lelah Mengalah ciptaan Ratna Koin direkam ulang oleh grup The Mirza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib %s:", "r": {"result": "Arsipkan %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ahankara yang bersifat Tamas pula melahirkan lima tanmatra (unsur-unsur halus air, api, dan sebagainya), dan seterusnya lahir lima mahabhuta atau unsur-unsur kasar air, api, tanah, udara dan angkasa.", "r": {"result": "Bagian Tamas dari ahankara memunculkan lima tanmatra (elemen halus air, api, dll.), dan kemudian lima mahabhuta atau elemen kasar air, api, bumi, udara dan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya prinsip ini diamalkan, saya yakin dan percaya pentadbiran SUK Selangor mampu menghasilkan modal insan dan sistem penyampaian perkhidmatan yang berkualiti serta bertaraf dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika prinsip ini dipraktikkan, saya yakin dan yakin penyelenggaraan SUK Selangor akan mampu menghasilkan human capital dan sistem penyelenggaraan pelayanan yang berkualitas dan berkelas dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio keempatnya \"Vasilissa\" dikeluarkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Album studio keempat \"Vasilissa\" dirilis pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bola keranjang mencatat senarai pendapatan tertinggi daripada senarai 100 atlet tersebut apabila 35 atlet dari Liga Bola Keranjang NBA meraih AS$1.3 bilion (RM5.4 bilion).", "r": {"result": "Basket mencatat daftar pendapatan tertinggi dari daftar 100 atlet ketika 35 atlet dari NBA Basketball League memperoleh US$1,3 miliar (RM5,4 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ucapkan tahniah dan selamat maju jaya.", "r": {"result": "Selamat dan semoga berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembah ertinya adalah memuja dan hyang ertinya adalah yang berkuasa, iaitu Dewa atau Tuhan.", "r": {"result": "Ibadah berarti memuja dan hyang berarti yang berkuasa, yaitu Dewa atau Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya yang bagus dan berkesan apabila penulisan itu membuatkan pembaca merasai dan menjiwai setiap helaian muka surat sehingga mengalirkan air mata, sebab itu bahasa penting dalam setiap karya.", "r": {"result": "\u201cSebuah karya yang baik dan efektif ketika tulisan membuat pembaca merasakan dan menjiwai setiap halaman hingga air mata mengalir, itulah mengapa bahasa penting dalam setiap karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin terbukanya pasar untuk produk-produk ekspor, dengan catatan produk ekspor Indonesia mampu bersaing di pasar internasional.", "r": {"result": "Pasar produk ekspor semakin terbuka, dengan produk ekspor Indonesia mampu bersaing di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk acara kemuncak sambutan itu, gergasi penyiaran mengadakan ulang tahun ke-50 dengan persembahan menakjubkan digelar sebagai \"Kapamilya: ABS-CBN at 50\", yang diadakan di Pusat Konvensyen Antarabangsa Filipina (PICC) di Bandar Raya Pasay.", "r": {"result": "Sebagai puncak perayaan, raksasa penyiaran ini merayakan hari jadinya yang ke-50 dengan pertunjukan spektakuler bertajuk \"Kapamilya: ABS-CBN at 50\", yang diadakan di Philippine International Convention Center (PICC) di Pasay City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Timothy Dalton, Willem Dafoe, Mariska Hargitay Something bizarre has come over the land.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Timothy Dalton, Willem Dafoe, Mariska Hargitay Sesuatu yang aneh telah terjadi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang pelik", "r": {"result": "Ada orang-orang aneh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani dan membanteras isu pembayaran tunai dalam pasaran gelap, beliau mengambil pendekatan menurunkan Laporan Transaksi Tunai (CTR) harian kepada RM25,000 daripada RM50,000, berkuatkuasa 1 Januari 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk mengatasi dan memerangi masalah pembayaran tunai di pasar gelap, dia mengambil pendekatan dengan menurunkan Laporan Transaksi Tunai (CTR) harian menjadi RM25.000 dari RM50.000, efektif 1 Januari 2019,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their schedule has been a the soft side, so their semifinals match will be the best indicator on how strong the new roster really is.", "r": {"result": "Jadwal mereka adalah sisi yang lembut, jadi pertandingan semifinal mereka akan menjadi indikator terbaik tentang seberapa kuat roster baru itu sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Duik Kampung Gong Duik merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Duik Kampung Gong Duik adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, kecamatan Besut negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta selatan. Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penasihat DAP, Lim Kit Siang merupakan pemimpin parti yang paling layak menjadi menteri, kata Setiausaha Agung parti itu, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Penasihat DAP Lim Kit Siang adalah pemimpin partai paling berkualitas partai, kata Sekretaris Partai - General Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Teh Ice Tea dan teh buah-buahan boleh didapati di UK.", "r": {"result": "Namun, Es Teh dan teh buah tersedia di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan di desa-desa sekitar Pulau Pinang, di bawah portfolio saya Pembangunan Desa; kami telah mendirikan lebih daripada 120 buah rumah desa dan membaik pulih lebih daripada 464 buah rumah, dengan harapan penduduk desa yang miskin juga mendapat pembelaan daripada segi memiliki tempat tinggal yang selesa dan berkualiti.", "r": {"result": "Bahkan di desa-desa sekitar Penang, di bawah portfolio saya Rural Development; kami telah membangun lebih dari 120 rumah desa dan memperbaiki lebih dari 464 rumah, dengan harapan masyarakat desa yang miskin juga mendapatkan perlindungan dalam hal memiliki tempat tinggal yang nyaman dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kegunaan masakan.", "r": {"result": "Ini memiliki kegunaan kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemakanan sekarang ada banyak variasi dan saiz hidangan.", "r": {"result": "\"Nutrisi sekarang memiliki banyak variasi dan ukuran hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan dengan zuriat serigala kelabu menunjukkan bahawa Taimyr-1 adalah basal kepada serigala kelabu dari Timur Tengah, China, Eropah, dan Amerika Utara tetapi mengongsi amaun sejarah yang cukup dengan serigala kelabu kini selepas pencapahannya daripada koyote.", "r": {"result": "Perbandingan dengan keturunan serigala abu-abu menunjukkan bahwa Taimyr-1 adalah serigala basal hingga abu-abu dari Timur Tengah, Cina, Eropa, dan Amerika Utara, tetapi berbagi banyak sejarah dengan serigala abu-abu masa kini setelah divergensi dari coyote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Haji Nyak Gam Sekolah Kebangsaan Haji Nyak Gam atau nama ringkasnya \"SK Haji Nyak Gam\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Haji Nyak Gam Sekolah Kebangsaan Haji Nyak Gam atau disingkat \"SK Haji Nyak Gam\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasakan lama kepergian saya untuk menerima apa yang dijanjikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you imagine if this happened to you?", "r": {"result": "Bisakah Anda bayangkan jika ini terjadi pada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang umurnya kira-kira 18 tahun, Tok Kenali menjejak Tanah Suci Mekah untuk meninggikan pelajaran agamanya di samping menunaikan rukun islam yang kelima, ibadat Haji iaitu sesudah enam bulan mengalami kesusahan di Lautan Hindi disebabkan kerosakan kapal yang ditumpanginya.", "r": {"result": "Saat berusia sekitar 18 tahun, Tok Kenali menginjakkan kaki di Tanah Suci Mekkah untuk meningkatkan ilmu agamanya sekaligus menunaikan rukun Islam yang kelima, yaitu Haji, setelah enam bulan menderita di Samudera Hindia akibat kerusakan kapal yang ditumpanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE Berikut adalah kenyataan penuh beliau: Gelaran 'Profesor Kangkung' kepada ahli akademik tidak wajar - Siapa sebenarnya yang mahu Menteri Luar sindir?", "r": {"result": "- Utusan ONLINE Berikut ini pernyataan lengkapnya: Gelar 'Profesor Kangkung' untuk akademisi tidak pantas - Siapa yang ingin Menlu menyindir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi masa (untuk waktu tertentu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami duduk berbincang dan tidak mengambil mudah walaupun ada yang berkata lagu Selimut Putih 'makanan' kami.", "r": {"result": "\"Kami duduk untuk berdiskusi dan tidak menerima begitu saja meskipun beberapa orang mengatakan lagu Selimut Putih kami adalah 'makanan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dera Murad Jamali Dera Murad Jamali (Urdu: ddyrh mrd jmly), merupakan sebuah bandar yang terletak di Daerah Nasirabad di Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Dera Murad Jamali Dera Murad Jamali (Urdu: ddyrh mrd jmly), adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Nasirabad di Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxim Bakiyev Maksim Kurmanbekovich Bakiyev (; lahir 27 Oktober 1977, Samara, RSPSR) adalah anak kepada bekas Presiden Kyrgyzstan Kurmanbek Bakiyev.", "r": {"result": "Maxim Bakiyev Maxim Kurmanbekovich Bakiyev (lahir 27 Oktober 1977, Samara, RSPSR) adalah putra mantan Presiden Kyrgyzstan Kurmanbek Bakiyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah agaknya yang terkandung dalam perutusannya untuk rakyat?", "r": {"result": "Apa isi pesannya untuk umat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkahwin pada 1993 dan bercerai pada 2013.", "r": {"result": "Fauzi menikah pada tahun 1993 dan bercerai pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH alleged in one report that RM22 million from Yayasan Tabung Haji (YTH) was spent on activities with political inclinations, which contravened the memorandum and articles of association of the charitable body.", "r": {"result": "TH menuduh dalam satu laporan bahwa RM22 juta dari Yayasan Tabung Haji (YTH) dihabiskan untuk kegiatan dengan kecenderungan politik, yang bertentangan dengan memorandum dan anggaran dasar badan amal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun bersumpah akan menuntut balas terhadap orang-orang yang telah melakukan perbuatan itu (Sonjaya, 2008).", "r": {"result": "Ia pun bersumpah akan menuntut balas terhadap mereka yang telah melakukan perbuatan tersebut (Sonjaya, 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Arnab diukir ke atasnya.", "r": {"result": "'Kelinci diukir di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalalpur, Fatehbad Jalalpur, Fatehbad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jalalpur, Fatehbad Jalalpur, Fatehbad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan robot humanoid sebelumnya yang nampak lebih kaku, tampilan Kengoro membuatnya bisa lebih fleksibel melakukan gerakan seperti manusia, demikian dilansir Science News beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan robot humanoid sebelumnya yang terlihat lebih kaku, penampilan Kengoro membuatnya lebih fleksibel untuk melakukan gerakan mirip manusia, seperti dilansir Science News beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perkembangan ini, ada yang mendakwa penyanyi popular sebelum ini cemburu dengan kejayaan diraih BBNU dan turut melancarkan perang dingin.", "r": {"result": "Melihat perkembangan ini, beberapa orang mengklaim bahwa penyanyi populer sebelumnya iri dengan keberhasilan BBNU dan juga meluncurkan Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peraturan ketat dan amalan politik dalam pasaran hartanah Malaysia berkemungkinan menghalang pertumbuhan ekonomi Malaysia selain mewujudkan situasi tidak menguntungkan kepada pemaju swasta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peraturan ketat dan praktik politik di pasar real estat Malaysia cenderung menghalangi pertumbuhan ekonomi Malaysia serta menciptakan situasi yang tidak menguntungkan bagi pengembang swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's good for the team to have these problems in Sydney though.", "r": {"result": "\"Bagus bagi tim untuk memiliki masalah ini di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini tersenarai di \"Guinness World Records\" pada 2010 untuk \"Longest Top 10 UK Chart Run by a Group\".", "r": {"result": "Grup ini terdaftar di \"Guinness World Records\" pada tahun 2010 untuk \"Top 10 UK Chart Terpanjang yang Dijalankan oleh Grup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersetuju dengan cadangan ini.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan saran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu...Tarian Cinta...Gollum...??", "r": {"result": "Beritahu...Love Dance...Gollum...??", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album kelima beliau di negara jiran tersebut kerana lagu baru rakaman beliau yang berjudul \"Aku Tak Akan Bersuara\" yang merupakan gubahan daripada Saari Amri, iaitu seorang komposer yang terkenal di Malaysia turut dimuatkan didalam album ini.", "r": {"result": "Album ini merupakan album kelimanya di negeri jiran karena rekaman lagu barunya berjudul \"Aku Tak Akan Bersuara\" yang digubah oleh Saari Amri, komposer terkenal di Malaysia juga masuk dalam album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah patok lahan terpasang di sekitar Desa Selomartani.", "r": {"result": "Sejumlah patok tanah telah dipasang di sekitar Desa Selomartani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahmad Ramli Hamsani, Norameen Burhanuddin, Muhammad Khairul Amin Shamsudin dan Mohd Hafeez Shariffudin pula berentap di Kejohanan Asia, Pro Evolution Soccer 2018 2v2 di Bangkok, 20 dan 21 Januari ini.", "r": {"result": "Ahmad Ramli Hamsani, Norameen Burhanuddin, Muhammad Khairul Amin Shamsudin dan Mohd Hafeez Shariffudin akan bertanding di Asian Championship, Pro Evolution Soccer 2018 2v2 di Bangkok, 20 dan 21 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 13 Januari 2015, Mahkamah Persekutuan membenarkan rayuan pihak pendakwa dan mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan serta memutuskan bahawa Sirul Azhar dan Azilah bersalah serta menjatuhkan hukuman gantung sampai mati terhadap mereka.", "r": {"result": "Namun, pada 13 Januari 2015, Pengadilan Federal mengizinkan banding jaksa dan mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi dan memutuskan bahwa Sirul Azhar dan Azilah bersalah dan menghukum mati mereka dengan digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Teodor Cleve membuat kesimpulan bahawa skandium berpadanan tepat dengan ekaboran yang dicari-cari, dan telah memberitahu Mendeleev tentang perkara itu pada bulan Ogos.", "r": {"result": "Per Teodor Cleve menyimpulkan bahwa skandium adalah pasangan yang tepat untuk ekaborane yang dicari, dan telah memberi tahu Mendeleev tentang hal itu pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat kesukarelawan perlu dipupuk pada peringkat awal dalam diri setiap mahasiswa.", "r": {"result": "Semangat kerelawanan perlu dipupuk sejak dini pada setiap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga mahu penambahbaikan aspek keselamatan dilakukan segera oleh pihak berkaitan, terutama yang mengendali kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Wapres juga menginginkan peningkatan aspek keamanan segera dilakukan oleh pihak-pihak terkait, terutama penanggung jawab daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh (1778) merujuk kepada tahun penubuhannya.", "r": {"result": "Tanggal (1778) mengacu pada tahun pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan hubungan ibunya dengan pelakon Dinah Sheridan dan Dinah mahupun Nicollette tidak berkongsi sebarang hubungan darah.", "r": {"result": "Dia menyangkal hubungan ibunya dengan aktris Dinah Sheridan dan baik Dinah maupun Nicollette tidak memiliki hubungan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd berkata bagaimanapun, pihak polis boleh mengambil tindakan tegas sekiranya aduan berkenaan mempunyai unsur atau bersifat memburukkan imej pasukan itu\".", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Johor, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd mengatakan, bagaimanapun, polisi dapat mengambil tindakan tegas jika pengaduan tersebut memiliki unsur atau sifat yang menodai citra kepolisian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Swift mendahului senarai tahunan 100 selebriti bayaran tertinggi dengan $ 170,000,000 -- beliau juga merupakan di antara sepuluh teratas pada tahun 2011, 2013 dan 2015.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Swift menduduki puncak daftar tahunan dari 100 selebritas dengan bayaran tertinggi dengan $170.000.000 -- dia juga masuk sepuluh besar pada tahun 2011, 2013 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Pengangkutan Metropolitan Tokyo, sehingga Jun 2009, Aliran Tozai merupakan aliran kereta api alihan laju tersibuk di Tokyo dengan kendalian muatan 199% pada waktu puncak diantara stesen dan .", "r": {"result": "Menurut Biro Transportasi Metropolitan Tokyo, per Juni 2009, Jalur Tozai merupakan jalur kereta api berkecepatan tinggi tersibuk di Tokyo dengan kapasitas muatan 199% selama jam sibuk antara stasiun dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata pesalah juvana itu sedang menjalani tahanan dua tahun di tempat tahanan berasingan daripada tahanan dewasa di Pusat Pemulihan Khas Kluang, Johor.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pelaku remaja menjalani dua tahun penahanan di fasilitas penahanan terpisah dari tahanan dewasa di Pusat Rehabilitasi Khusus di Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BURSA Malaysia kembali rendah secara menyeluruh hari ini berikutan ketidaktentuan global yang meningkat dan negara-negara utama terus mencatatkan kelembapan.", "r": {"result": "BURSA Malaysia kembali lebih rendah secara keseluruhan hari ini karena ketidakpastian global meningkat dan negara-negara besar terus mencatat perlambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai Song Hye-kyo yang tak memakai cincin pernikahan, hingga kabar yang menyebutkan jika Song Hye-kyo menghapus beberapa foto di akun Instagramnya.", "r": {"result": "Mulai dari Song Hye-kyo tak memakai cincin kawin, hingga kabar Song Hye-kyo menghapus sejumlah foto di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket ketika itu amat tidak cekap.", "r": {"result": "Roket pada waktu itu sangat tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The video has been posted online by Russia's Olympic Committee.", "r": {"result": "Video tersebut telah diposting secara online oleh Komite Olimpiade Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhadjir, guru berperan penting dalam penguatan karakter.", "r": {"result": "Menurut Muhadjir, guru berperan penting dalam penguatan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- The key findings and recommendations highlight vital progressive industry trends in the global Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid market, thereby allowing players to improve effective long term policies.", "r": {"result": "- Temuan dan rekomendasi utama menyoroti tren industri progresif penting di pasar Asam Alkyl Benzena Sulfonat Linear global, sehingga memungkinkan pemain untuk meningkatkan kebijakan jangka panjang yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi republik ini tidak iiktiraf negara lain dan satu sebab ini adalah harga integriti wilayah di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Tetapi republik ini tidak mengakui negara lain dan salah satu alasannya adalah harga integritas teritorial di panggung internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bagi pesawat F-15SG akan dibekalkan oleh dua enjin tujahan General Electric F110-GE-129 29,400 lbf (131 kN).", "r": {"result": "Tenaga untuk pesawat F-15SG akan disediakan oleh dua mesin dorong General Electric F110-GE-129 29.400 lbf (131 kN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pam udara apungkan kapal bermula", "r": {"result": "Proses pompa udara untuk mengapungkan kapal pun dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Isunya) pihak kementerian sepatutnya mendapatkan persetujuan tripartit Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC), Persekutuan Majikan Malaysia (MEF) dan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201c(Masalahnya) adalah bahwa kementerian harus mendapatkan persetujuan tripartit dari Dewan Penasihat Perburuhan Nasional (NLAC), Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) dan Kongres Serikat Pekerja Malaysia (MTUC) terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Muhammad Naquib al-Attas Y.M. Tan Sri Prof. Dr. Syed Muhammad al-Naquib bin Ali bin Abdullah bin Muhsin al-Attas (Bogor, 5 September 1931) ialah seorang Cendekiawan Muslim, ahli falsafah Muslim dan Tokoh Melayu Terbilang 2011.", "r": {"result": "Syed Muhammad Naquib al-Attas Y.M. Tan Sri Prof. dr. Syed Muhammad al-Naquib bin Ali bin Abdullah bin Muhsin al-Attas (Bogor, 5 September 1931) adalah seorang Cendekiawan Muslim, Filsuf Muslim dan Tokoh Melayu Terkemuka 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kaedah:", "r": {"result": "_Metode:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah pula had umur yang ditetapkan untuk mengundi adalah seawal usia 16 tahun.", "r": {"result": "Di Eropa, batas usia yang ditetapkan untuk memilih adalah 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pulau ini terletak sejauh 10 batu nautika dari Pulau Pangkor dan ia terdiri daripada 9 gugusan pulau kecil iaitu Pulau Agas, Pulau Payong, Pulau Nipis, Pulau Rumbia, Pulau Lalang, Pulau Saga, Pulau Buluh, Black Rock dan White Rock.", "r": {"result": "Gugusan pulau ini terletak 10 mil laut dari Pulau Pangkor dan terdiri dari 9 gugusan pulau kecil yaitu Pulau Agas, Pulau Payong, Pulau Nipis, Pulau Rumbia, Pulau Lalang, Pulau Saga, Pulau Buluh, Batu Hitam dan Batu Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga dijumpai di kawasan rumput bersemak, ladang ternakan, atau di balik longgokan kayu pada tanah basah dan lembap.", "r": {"result": "Hewan ini juga ditemukan di daerah rerumputan, ladang ternak, atau di balik tumpukan kayu di tanah yang basah dan lembap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Banjir (Jawi: bnjyr) ialah keadaan air yang menenggelami atau mengenangi sesuatu kawasan atau tempat yang luas, yang biasanya kering.", "r": {"result": "Banjir Banjir (bahasa Jepang: bnjyr) adalah keadaan air yang menggenangi atau menggenangi suatu daerah atau tempat yang luas, yang biasanya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron Aziz yang sebelum ini muncul dalam beberapa filem terbitan Skop Productions, membuat penampilan istimewa dalam filem ini dengan menjayakan kembali watak Malek lakonannya dalam \"KL Gangster\".", "r": {"result": "Aaron Aziz yang sebelumnya tampil di beberapa film produksi Skop Productions tampil spesial di film ini dengan mengulang perannya sebagai Malek di \"KL Gangster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skiers from both Koreas recently trained together for two days at the North's Masikryong Ski Resort.", "r": {"result": "Pemain ski dari kedua Korea baru-baru ini berlatih bersama selama dua hari di Resor Ski Masikryong Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isi kandungan dalam perjanjian ini ialah jawatan Konsul ditukar kepada jawatan Penasihat Am (\"General Adviser\").", "r": {"result": "Di antara isi perjanjian ini adalah bahwa jabatan Konsul diubah menjadi jabatan Penasihat Umum (\u201cPenasihat Umum\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Seoul mula memberi tumpuan terhadap pembinaan semula dan pemodenan.", "r": {"result": "Setelah perang, Seoul mulai fokus pada rekonstruksi dan modernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini dibuat, CNNIndonesia.com sudah mencoba mengontak Kementerian Luar Negeri Indonesia untuk meminta konfirmasi informasi ini, tetapi belum memberikan pernyataan resmi.", "r": {"result": "Hingga berita ini dibuat, CNNIndonesia.com telah mencoba menghubungi Kementerian Luar Negeri RI untuk meminta konfirmasi atas informasi tersebut, namun belum memberikan keterangan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan di sini, tiada apa-apa atau sesiapa yang mempengaruhi pemergian saya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menekankan di sini, tidak ada atau siapa pun yang memengaruhi kepergian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era PLO pun, yang berjaya terutama pasca-tahun 1974, berakhir.", "r": {"result": "Bahkan era PLO yang sukses terutama setelah tahun 1974 pun berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pertempuran untuk menaklukkan negeri.", "r": {"result": "Mereka berjuang untuk menaklukkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Habibie mula membuat isyarat pendamaian ke arah Cina Indonesia kerana status elit mereka, disasarkan dalam rusuhan 1998.", "r": {"result": "Pemerintahan Habibie mulai melakukan sikap damai terhadap orang Tionghoa Indonesia karena status elit mereka, yang menjadi sasaran kerusuhan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah cendekiawan zaman pertengahan--termasuk Al-Tabari (838-932), Abu Thawr (764-854), Al-Muzani (791-878), dan Ibn Arabi (1165-1240)--menganggap amalan itu diizinkan sekurang-kurangnya untuk solat sunat (nafilah); meskipun begitu, pandangan mereka tidak diterima oleh mana-mana kumpulan utama yang ada kini.", "r": {"result": "Beberapa sarjana abad pertengahan--termasuk Al-Tabari (838-932), Abu Thawr (764-854), Al-Muzani (791-878), dan Ibn Arabi (1165-1240)--menganggap praktik sunat diperbolehkan setidaknya untuk sunat. doa (nafilah); namun, pandangan mereka tidak diterima oleh kelompok utama mana pun yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laplanche berkata ia akan diguna pakai sebagai undang-undang di Perancis.", "r": {"result": "Laplanche mengatakan itu akan diadopsi sebagai hukum di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah awal dalam implementasi MoC, akan dilaksanakan tukar data pekerja migran yang terdaftar di Indonesia untuk selanjutkan disampaikan kepada SOCSO.", "r": {"result": "Sebagai langkah awal implementasi MoC, akan dilakukan pertukaran data pekerja migran yang terdaftar di Indonesia untuk diteruskan ke SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dibersihkan kulit-kulit biji benih daripada tauge dengan mengasingkannya di dalam rendaman air, dan ditoskan dengan menggunakan penapis plastik.", "r": {"result": "Kemudian kulit tauge dibersihkan dengan cara dipisahkan dalam air rendaman, dan ditiriskan menggunakan saringan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah false position tidak mungkin digunakan untuk pembahagian dan masalah algebra.", "r": {"result": "Metode posisi salah tidak dapat digunakan untuk soal pembagian dan aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Itali, Hungary, Inggeris, Slovakia dan Ireland.", "r": {"result": "Dia keturunan Italia, Hongaria, Inggris, Slovakia, dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Persatuan Bank-Bank Dalam Malaysia (ABM), berkata bank komersial sentiasa aktif menyalurkan pinjaman dan perniagaan yang berdaya maju akan terus berpeluang mendapatkan pembiayaan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Association of Banks in Malaysia (ABM), mengatakan bank komersial selalu aktif menyalurkan pinjaman dan bisnis yang layak akan terus memiliki kesempatan untuk memperoleh pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih nggak ngerti saya salah apa, selama ini saya mencoba intropeksi.", "r": {"result": "\u201cSaya masih belum tahu salah saya apa, selama ini saya mencoba introspeksi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang Tang juga menegaskan kem penahanan di Xinjiang dibina tanpa mengira agama dan bangsa, sebaliknya ia merupakan langkah anti-pengganas dan antikumpulan pemisah oleh kerajaan China.", "r": {"result": "Tang Tang juga bersikeras bahwa kamp penahanan di Xinjiang dibangun tanpa memandang agama dan ras, sebaliknya itu adalah tindakan anti teroris dan anti separatis oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perkataan yang dijadikan indek mempunyai tanda nombor muka surat yang bermaksud maklumat perkataan tersebut bolah di cari didalam buku tersebut sekiranya pengguna membuka nombor lembaran muka surat tersebut.", "r": {"result": "Setiap kata yang dijadikan indeks memiliki tanda nomor halaman yang artinya informasi kata tersebut dapat dicari di dalam buku jika pengguna membuka nomor halaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya pada awal 2018, Hansel direkrut oleh TyLoo yang merupakan organisasi e-Sports China sebagai pionir di cabang permainan CS:GO.", "r": {"result": "Hingga akhirnya di awal tahun 2018, Hansel direkrut oleh TyLoo yang merupakan organisasi e-Sports China sebagai pelopor cabang game CS:GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Kelas Pengajian Dewasa sahaja, jumlah pelajar yang berdaftar adalah seramai 500 orang dan Kelas Agama Albarakah (SRAR) pula mempunyai 400 orang murid bagi kelas sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "Untuk Kelas Kajian Dewasa saja, jumlah siswa yang terdaftar sebanyak 500 orang dan Kelas Agama Albarakah (SRAR) sebanyak 400 orang siswa untuk kelas pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dicapai dalam mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikannya kelmarin dengan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, diberi tanggungjawab menjadi penyelaras terhadap usaha itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu dicapai dalam rapat Dewan Sosial Nasional yang dia pimpin kemarin dengan Unit Koordinasi Implementasi (ICU) Departemen Perdana Menteri, mengingat tanggung jawab mengkoordinasikan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing utamanya termasuk FedEx, DHL, dan pembawa pos kebangsaan seperti Perkhidmatan Pos AS dan Royal Mail.", "r": {"result": "Pesaing utamanya termasuk FedEx, DHL, dan operator pos nasional seperti US Postal Service dan Royal Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi maklumat desktop saya", "r": {"result": "Bagikan informasi desktop saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di peringkat kebangsaan pula, UNIMAS berada di kelompok 10 universiti terbaik di Malaysia dan universiti terbaik di Borneo.", "r": {"result": "Dikatakannya, di tingkat nasional, UNIMAS masuk dalam 10 besar universitas terbaik di Malaysia dan universitas terbaik di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKAR maritim, Datuk Kapten Jaffar Lamri.", "r": {"result": "Pakar maritim, Datuk Kapten Jaffar Lamri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, beberapa unit turut dijadikan sebagai hostel warga asing.", "r": {"result": "\u201cBahkan, beberapa unit juga dijadikan penginapan bagi WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, yang diketahuinya, ada empat desa fiktif yang selama ini menerima aliran DD.", "r": {"result": "Padahal, setahu dia, ada empat desa fiktif yang mendapat aliran DD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada kabinet setuju atau tidak, ia memerlukan perbincangan lanjut lagi.", "r": {"result": "\"Kabinet setuju atau tidak, perlu pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut bakal turut melibatkan 3.624 penari.", "r": {"result": "Acara ini juga akan melibatkan 3.624 penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WIB sama dengan waktu UTC+7.", "r": {"result": "WIB sama dengan waktu UTC+7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esme Esme merupakan sebuah daerah di Wilayah Usak Turki.", "r": {"result": "Esme Esme adalah sebuah distrik di Provinsi Usak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Grab membuka pusat pembangunan dan pejabat utama baru di Seattle untuk berkhidmat sebagai hab teknologi untuk menarik bakat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Grab membuka pusat pengembangan dan kantor pusat baru di Seattle sebagai pusat teknologi untuk menarik talenta di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was there that Sakura's personality reached a turning point.", "r": {"result": "Di sanalah kepribadian Sakura mencapai titik balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ke-dua (\" Guizza al pari di fiamma\" ), \"Apakah yang berkilau merah dan panas seperti cahaya tetapi bukan api\"?", "r": {"result": "Pertanyaan kedua (\"Guizza al pari di fiamma\"), \"Apa yang merah dan panas seperti cahaya tetapi bukan api\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid No.", "r": {"result": "Masjid No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah bintang kedua yg paling bersinar, Proycon.", "r": {"result": "Ini adalah bintang paling terang kedua, Proycon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Inter mengumumkan mereka telah membentuk satu rundingan dengan China Railway Construction Corporation Limited untuk projek membina sebuah stadium barua Pada 30 Jun 2013, Moratti's Internazionale Holding S.r.l. memegang 98.2% ke atas F.C. Internazionale Milano S.p.A. dan rundingan berama pihak China nampaknya telah runtuh.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Inter mengumumkan bahwa mereka telah mengadakan negosiasi dengan China Railway Construction Corporation Limited untuk proyek pembangunan stadion baru.Pada 30 Juni 2013, Internazionale Holding S.r.l. memegang 98,2% atas F.C. Internazionale Milano S.p.A. dan negosiasi bilateral China tampaknya telah runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kesepakatan gagal dicapai, maka dunia harus segera mempersiapkan diri untuk menghadapi turbulensi ekonomi yang lebih dahsyat dari dampak krisis keuangan global 2008.", "r": {"result": "Jika kesepakatan gagal dicapai, maka dunia harus segera bersiap menghadapi turbulensi ekonomi yang lebih dahsyat dari dampak krisis keuangan global 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Black Market, jurugambar Patrick Brown mengambil kelihatan mendalam pada perdagangan haram hidupan liar di Asia.", "r": {"result": "Di Pasar Gelap, fotografer Patrick Brown mengamati secara mendalam perdagangan satwa liar ilegal di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaine kelihatan menakjubkan pada hari besar mereka, memakai busana ciptaan Khoon Hooi dan tudung (veil) yang berusia 41 tahun milik ibunya.", "r": {"result": "Elaine tampil memukau di hari besar mereka, mengenakan gaun karya Khoon Hooi dan kerudung ibunya yang berusia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, kedua-dua lelaki itu sedang mengisi LPG dari tong 14 kilogram (domestik) ke tong 50 kg (industri).", "r": {"result": "Saat ditangkap, kedua pria itu sedang mengisi elpiji dari 14 kg barel (domestik) menjadi 50 kg barel (industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Raya.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kabupaten Gunung Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Muhamad Amin Fahmi, berkata kerajaan juga perlu bersikap lebih proaktif terhadap segelintir pihak yang mengambil kesempatan dan sengaja mencetuskan ketidakpuasan hati umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Sekjennya, Muhamad Amin Fahmi, mengatakan pemerintah juga harus lebih proaktif terhadap segelintir pihak yang memanfaatkan dan sengaja menimbulkan ketidakpuasan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howitzer 75 mm diletakkan ditengah badan dan dibidik dengan memberikan setiap trek ular dengan tyransmisi hidraulik \"Jeanny\"nya sendiri.", "r": {"result": "Howitzer 75 mm ditempatkan di tengah bodi dan diarahkan dengan memberikan transmisi hidrolik \"Jeanny\" pada setiap snake track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap mempunyai kisi marmar.", "r": {"result": "Jendela-jendelanya memiliki kisi-kisi marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Jelang Penerapan 100% Non-Tunai, Bank Mandiri Agresif Pasang Infrastruktur Rp25 Triliun Ada di \"Dompet\", Bank Mandiri Akuisisi 2 Bank di Filipina Terkait dengan e-commerce, dia juga mengimbau agar konsumen lebih berhati-hati dan tidak sembarang memberikan data-data penting yang bersifat pribadi, misalnya saat mendaftarkan diri untuk membuat akun di toko-toko online.", "r": {"result": "Baca Juga: Jelang Implementasi 100% Non Tunai, Bank Mandiri Gencar Pasang Infrastruktur Rp25 Triliun di \"Dompet\", Bank Mandiri Akuisisi 2 Bank di Filipina Terkait e-commerce, pihaknya juga mengimbau konsumen agar lebih berhati-hati dan tidak sembarangan memberikan data pribadi yang penting, misalnya saat mendaftar untuk membuat akun di toko online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga disertakan 4 runut \"minus one\".", "r": {"result": "Album ini juga memuat 4 lagu \"minus one\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggian 468 m (1,535 ka), ia adalah struktur tertinggi di China sejak 1994 hingga 2007, sebelum ia dikalahkan oleh Pusat Kewangan Dunia Shanghai.", "r": {"result": "Dengan ketinggian 468 m (1.535 ka), itu adalah bangunan tertinggi di Tiongkok dari tahun 1994 hingga 2007, sebelum dikalahkan oleh Pusat Keuangan Dunia Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (tiap-tiap) makhluk yang bernyawa tidak akan mati melainkan dengan izin Allah, iaitu ketetapan (ajal) yang tertentu masanya (yang telah ditetapkan oleh Allah). Dan (dengan yang demikian) sesiapa yang menghendaki balasan dunia, kami berikan bahagiannya dari balasan dunia itu, dan sesiapa yang menghendaki balasan akhirat, kami berikan behagiannya dari balasan akhirat itu; dan Kami pula akan beri balasan pahala kepada orang-orang yang bersyukur.", "r": {"result": "Dan (setiap) makhluk hidup tidak akan mati kecuali dengan izin Allah, yaitu ketetapan (kematian) dengan waktu tertentu (yang telah ditetapkan Allah). Dan (dengan itu) barang siapa yang menginginkan pahala dunia, kami berikan kepadanya bagiannya dari pahala dunia, dan barang siapa yang menginginkan pahala akhirat, kami berikan kepadanya bagiannya dari pahala akhirat; dan Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha sedemikian perlu dilakukan secara berterusan dan kita amat bersetuju dengan usaha terbaharu yang dibuat PDRM menerusi Op Blue Devil.", "r": {"result": "\u201cUpaya seperti ini perlu dilakukan terus menerus dan kami sangat setuju dengan upaya terbaru yang dilakukan oleh PDRM melalui Op Blue Devil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wariskan kepada kaum (Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi (Palestin) dan daerah-daerah baratnya, yang Kami telah melimpahkan berkat padanya.", "r": {"result": "Dan Kami mewariskan kepada orang-orang yang tertindas (Bani Israel) wilayah timur bumi (Palestina) dan wilayah baratnya, yang telah Kami berkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan terdapat tiga cara memperoleh keputusan yang sama, maka kebarangkaliannya adalah 3 kali sebelumnya, atau 7.8%.", "r": {"result": "Karena ada tiga cara untuk mendapatkan hasil yang sama, maka probabilitasnya adalah 3 kali lipat sebelumnya, atau 7,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Official Movie Site", "r": {"result": "Situs Film Resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan seorang yang mudah untuk bergaul, sentiasa berkumpul dan tenang, mudah didekati, gila dalam Fizik, Sains, Seni Bina dan mendalam dalam asas teori asas lain.", "r": {"result": "Dia tidak mudah bergaul, selalu terkumpul dan tenang, mudah didekati, gila dalam Fisika, Sains, Arsitektur dan mendalami landasan teori dasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berlabuhnya tirai 2018, saya ingin mengambil kesempatan mengucapkan terima kasih buat seluruh penyokong Harimau Malaya dan pucuk pimpinan persatuan negeri yang mempamerkan sokongan padu kepada FAM.", "r": {"result": "\u201cSetelah akhir 2018, saya ingin mengambil kesempatan untuk berterima kasih kepada semua pendukung Harimau Malaya dan pimpinan asosiasi negara yang menunjukkan dukungan yang solid kepada FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu Anda akan melihat banyak kemajuan bukan kegagalan.", "r": {"result": "Dengan begitu Anda akan melihat banyak kemajuan daripada kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Coklat ataupun Strawberi?", "r": {"result": "Buku Cokelat atau Stroberi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Koo Ham dan kepemimpinan DAP begitu serius melawan skandal, mereka perlu mendesak Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng, meletak jawatan kerana sedang bergelut dengan dakwaan skandal ratusan juta ringgit termasuk skandal banglo mewah dan Projek Terowong Dasar Laut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Koo Ham dan pimpinan DAP serius memerangi skandal, mereka perlu mendesak Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng, mengundurkan diri karena dia bergumul dengan dugaan skandal ratusan juta ringgit, termasuk skandal bungalo mewah dan Proyek Terowongan Bawah Laut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu boleh menyesuaikan sistem gantungan bagi menyelaras dengan jenis muka bumi, dongakan hadapan atau belakang, atau olengan kereta kebal sisi-ke sisi.", "r": {"result": "Pengemudi dapat menyesuaikan sistem suspensi untuk berkoordinasi dengan jenis medan, gulungan depan atau belakang, atau gulungan tangki dari sisi ke sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Get_Right juga mempopularkan peranan 'lurker' dalam permainan tembak-menembak itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Get_Right juga mempopulerkan peran 'lurker' dalam game menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camden Pulkinen (USA) - 89.05 3.", "r": {"result": "Camden Pulkinen (AS) - 89,05 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, sebaliknya Najib yang juga bekas Menteri Kewangan cuba mengalihkan perhatian isu itu dengan mempersoalkan sama ada projek terowong bawah dasar laut di Pulau Pinang juga dijalankan secara tender terbuka.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, di sisi lain, Najib yang juga mantan Menteri Keuangan mencoba mengalihkan perhatian dengan mempertanyakan apakah proyek terowongan bawah laut di Penang juga dilakukan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, dermaga dilanjutkan dengan ketinggian 345 kaki (105 m) ke utara dan 255 kaki (78 m) ke selatan, menjadikan keseluruhan dermaga sepanjang 1,200 kaki (370 m).", "r": {"result": "Pada tahun 1911, dermaga diperpanjang 345 kaki (105 m) ke utara dan 255 kaki (78 m) ke selatan, menjadikan keseluruhan dermaga sepanjang 1.200 kaki (370 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyangkal dakwaan kerajaan Selangor kononnya SPAN gagal melaksanakan tanggungjawabnya dalam menangani insiden di SSP3 itu.", "r": {"result": "Ia juga membantah tudingan pemerintah Selangor bahwa SPAN gagal menjalankan tanggung jawabnya dalam menangani insiden di SSP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Terengganu pada masa itu Sultan Mansur I yang juga dikenali sebagai Marhum Janggut telah memperkenan untuk mengamankan daerah Besut.", "r": {"result": "Sultan Terengganu saat itu, Sultan Mansur I yang juga dikenal dengan nama Marhum Janggut setuju untuk mengamankan wilayah Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also an independent, non-executive director of Amanahraya.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan direktur non-eksekutif Amanahraya yang independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini jauh lebih rendah daripada had penangkapan dibenarkan iaitu 50 peratus bagi membantu perkembangan populasinya.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini jauh lebih rendah dari batas tangkapan yang diperbolehkan sebesar 50 persen untuk membantu perkembangan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka takut orang Melayu menyokong UMNO-Pas secara menyeluruh sebab itulah mereka membuat andaian yang bukan-bukan.", "r": {"result": "Bahkan, mereka takut orang Melayu mendukung UMNO-Pas secara keseluruhan, sehingga membuat asumsi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal itu diawasi dengan radar dan rondaan dari pengawal, namun kami percaya krew terba kesempatan ketika pengawal rondaan pulang ke jeti.", "r": {"result": "\"Kapal itu dipantau oleh radar dan patroli dari penjaga, tapi kami yakin kru mengambil keuntungan saat penjaga patroli kembali ke dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah Aku sahaja (wahai Muhammad) dengan orang yang mendustakan keterangan Al-Quran ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang mereka tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Tinggalkanlah Aku (hai Muhammad) bersama orang-orang yang mengingkari dalil Al-Qur'an ini, Kami akan menarik mereka sedikit demi sedikit (ke jurang kebinasaan), dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong terkejut dengan perkara itu, saya ingin jelaskan itu bukan melakukan gabungan, hanya jemputan untuk bergabung tenaga atas isu yang kita sependapat.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong terkejut dengan hal itu, saya ingin memperjelas bahwa ini bukan koalisi, hanya ajakan untuk bergabung dalam sebuah isu yang kita sepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"White students you are not alone.", "r": {"result": "\"Siswa kulit putih kalian tidak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapannya Mohd Isa yang juga Penaung Persatuan Veteran ATM Cawangan Port Dickson, menangkis dakwaan kononnya beliau melarikan diri daripada pihak media\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sambutannya, Mohd Isa yang juga Pembina Asosiasi Veteran ATM Cabang Port Dickson membantah tudingan kabur dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nota Bank Scotland ini dikeluarkan dari edaran sekurang-kurangnya tiga tahun.", "r": {"result": "Masalah uang kertas Bank of Scotland ini telah keluar dari peredaran setidaknya selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakau Tembakau ialah hasil pertanian yang diproses daripada daun tumbuh-tumbuhan genus \"Nicotiana\" yang segar.", "r": {"result": "Tembakau Tembakau merupakan hasil pertanian yang diolah dari daun segar tumbuhan genus Nicotiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta piala atau gelas yang penuh dengan minuman;", "r": {"result": "Serta cangkir atau gelas penuh minuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium tersebut ditujukan terutamanya kepada rakyat Jepun, tetapi terjemahan bahasa Inggeris disediakan di ulasan kesuluruhan setiap bangunan.", "r": {"result": "Museum ini ditujukan terutama untuk orang Jepang, tetapi terjemahan bahasa Inggris disediakan di ikhtisar setiap bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk itu terlihat dari ukiran daun ganja di beberapa relief candi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Petunjuknya bisa dilihat dari ukiran daun ganja di beberapa relief candi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK melakukan operasi tangkap tangan di Kepulauan Riau pada Rabu (10/7) lalu.", "r": {"result": "KPK melakukan operasi penangkapan di Kepulauan Riau, Rabu (10/7) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis rumah tangga pasangan itu menjadi perhatian, hujung bulan lalu apabila sebuah portal menyiarkan artikel kononnya Noor Nabila memfailkan perceraian terhadap pelakon berkenaan.", "r": {"result": "Krisis rumah tangga pasangan itu mengemuka pada akhir bulan lalu ketika sebuah portal menerbitkan sebuah artikel yang menyatakan bahwa Noor Nabila telah mengajukan gugatan cerai terhadap aktor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Consul kemudian menuntut agar Carthage menyerahkan semua senjata dan perisai.", "r": {"result": "Para Konsul kemudian menuntut agar Kartago menyerahkan semua senjata dan baju besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki padang pada minit ke-84 menggantikan Michael Essien di mana Chelsea menang dalam perlawanan itu, 2-0.", "r": {"result": "Dia memasuki lapangan pada menit ke-84 untuk menggantikan Michael Essien saat Chelsea memenangkan pertandingan, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti risikan dijalankan di semua peringkat, dari taktikal hingga ke strategik, dalam masa aman, tempoh peralihan perang, dan semasa perang.", "r": {"result": "Kegiatan intelijen dilakukan di semua tingkatan, dari taktis hingga strategis, di masa damai, masa transisi perang, dan selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Johari Abdul berkata, kehadiran Anwar yang diuarkan bakal mengambil alih pentadbiran negara pastinya menyuntik kelainan kalangan pengundi mahupun penduduk sekitar.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Johari Abdul mengatakan, kehadiran Anwar yang diturunkan akan mengambil alih penyelenggaraan negara tentu akan menyuntikkan keberagaman di kalangan pemilih dan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Okba Sidi Okba merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Okba Sidi Okba adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah turut meluahkan rasa kecewanya dengan kerajaan PH kerana gagal menunaikan janji dan menggerakkan agenda reformasi sepertimana sepatutnya.", "r": {"result": "Nurul Izzah juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap pemerintah PH yang gagal memenuhi janji dan menjalankan agenda reformasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pengaruh besar negara China dan bahasa Cina dari segi siasah dan kebudayaan di rantau tersebut, wujudnya kata-kata seasal yang membawa maksud ini dalam kebanyakan bahasa Asia Timur.", "r": {"result": "Karena pengaruh besar Tiongkok dan bahasa Tionghoa dalam hal politik dan budaya di wilayah tersebut, ada kata-kata dengan asal yang sama yang memiliki arti ini di sebagian besar bahasa Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCartney kemudiannya meluluskan maklumbalasnya kepada Lennon semasa melawat beliau di Los Angeles.", "r": {"result": "McCartney kemudian menyetujui tanggapannya kepada Lennon saat mengunjunginya di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mulagumudu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mulagumudu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Ines, Burgos Santa Ines merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Ines, Burgos Santa Ines adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pasti ia akan berlalu pergi", "r": {"result": "Tapi pasti akan berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan jumlah tiket terhad, ia tertakluk kepada siapa cepat dia dapat.", "r": {"result": "Karena jumlah tiketnya terbatas, maka berlaku sistem siapa cepat dia dapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keseluruhan tahun 2018, perekonomian Indonesia diperkirakan tumbuh pada kisaran 5,1-5,5 persen (yoy).", "r": {"result": "Untuk keseluruhan tahun 2018, perekonomian Indonesia diperkirakan tumbuh pada kisaran 5,1-5,5 persen (yoy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diselaraskan secara bersama oleh Jawatankuasa Revolusi Pusat Rahsia Bulgaria (BSCRC).", "r": {"result": "Itu dikoordinasikan bersama oleh Komite Revolusi Pusat Rahasia Bulgaria (BSCRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan meriam memecahkan ais, dan ramai askar Rusia lemas di dalam air sejuk.", "r": {"result": "Tembakan meriam memecahkan kebekuan, dan banyak tentara Rusia tenggelam dalam air dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poay Wah memiliki 97 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poay Wah memiliki 97 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** On matchup between OU OL vs Iowa State front: Will be a good battle.", "r": {"result": "*** Tentang pertarungan antara OU OL vs front Iowa State: Akan menjadi pertarungan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Jaya, Jatiuwung Alam Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Alam Jaya, Jatiuwung Alam Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah betul itu.", "r": {"result": "Ah itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan, lebih 15,000 pengunjung hadir ke program itu sejak pangkalan berkenaan dibuka kepada orang ramai bermula jam 8 pagi walaupun majoriti terpaksa meletakkan kenderaan hampir satu kilometer dari lokasi.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 15.000 pengunjung mengikuti program tersebut sejak pangkalan dibuka untuk umum mulai pukul 08.00 meskipun mayoritas harus memarkir kendaraan mereka hampir satu kilometer dari lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook Dr Maszlee Malik SHAH ALAM - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan menyokong penggabungan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) dan Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "r": {"result": "- Foto Facebook Dr Maszlee Malik SHAH ALAM - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah setuju untuk mendukung penggabungan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) dan Universiti Malaysia Terengganu (UMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas beliau menjadi pelopor pengeluaran industri makanan, bertujuan untuk meningkatkan pengambilan pemakanan pekerja keluarga.", "r": {"result": "Kemudian ia menjadi perintis dalam produksi industri pangan, bertujuan untuk meningkatkan asupan gizi para pekerja keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu pekerja SPR yang dilantik boleh dikurangkan atau diserap ke bahagian lain untuk menjadikan proses pilihan raya lebih efisien.", "r": {"result": "Ratusan ribu karyawan EC yang ditunjuk dapat dikurangi atau diserap ke departemen lain untuk membuat proses pemilihan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Murni Mawar Murni ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2018 yang dibintangi oleh Mimi Lana, Fasha Sandha dan Saharul Ridzwan.", "r": {"result": "Mawar Murni Mawar Murni adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2018 yang dibintangi oleh Mimi Lana, Fasha Sandha dan Saharul Ridzwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasutan Dr Mahathir supaya rakyat jangan terima BR1M menunjukkan betapa terdesaknya beliau untuk menumbangkan UMNO.", "r": {"result": "Hasutan Dr Mahathir agar rakyat tidak menerima BR1M menunjukkan betapa putus asanya dia untuk menggulingkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upaya mencapai kesejahteraan dan keadilan bagi warga negara tersebut, pemerintah harus menjalankan pemerintahan sesuai dengan asas, tujuan dan fungsi, yaitu sebagai pelayan dari rakyat karena pemerintah itu asalnya dari rakyat untuk rakyat oleh rakyat.", "r": {"result": "Dalam upaya mencapai kemakmuran dan keadilan bagi warga negaranya, maka pemerintah harus menjalankan pemerintahan sesuai dengan asas, tujuan dan fungsinya yaitu sebagai abdi rakyat karena pemerintahan berasal dari rakyat untuk rakyat dengan orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan alasan keracunan makanan, Sita disuruh menginap di rumah Hutama oleh Lia.", "r": {"result": "Namun dengan alasan keracunan makanan, Sita disuruh menginap di rumah Hutama oleh Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, buat masa ini mereka sedang dikenal pasti sebelum menerima surat tawarannya.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah dan Perdesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, untuk saat ini mereka sedang melakukan identifikasi sebelum menerima surat penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2018, Crocs mengumumkan bahawa ia menutup kilang pembuatannya yang dikendalikan syarikat terakhir di Mexico dan Itali.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, Crocs mengumumkan penutupan pabrik terakhir yang dioperasikan perusahaan di Meksiko dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk mengatasi masalah bekalan air di seluruh negara, Tabung Bekalan Air akan diwujudkan dengan segera, berperuntukkan RM500 juta.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah pasokan air di seluruh negeri, Dana Penyediaan Air akan segera dibentuk, mengalokasikan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kelurusan perjalanan kuda di sepanjang penjuru boleh dinilai oleh pengadil-pengadil di M dan H. Arena dressage juga mempunyai garisan pusat (dari A ke C, melalui X di tengah-tengah), di samping dua garisan suku (di tengah-tengah celah di antara garisan pusat dan lambung panjang arena).", "r": {"result": "Misalnya, kelurusan tunggangan kuda di sepanjang tikungan dapat dinilai oleh juri di M dan H. Arena berpakaian juga memiliki garis tengah (dari A ke C, melalui X di tengah), selain dua garis seperempat (di tengah celah antara garis tengah dan sisi panjang arena).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apa motif di sebalik pendedahan yang cuba dilakukan oleh Hamid Sultan, namun ini bukan sesuatu perkara boleh dipermainkan, dipolemikkan malah diambil mudah.", "r": {"result": "Belum diketahui apa motif dibalik pengungkapan yang coba dilakukan oleh Hamid Sultan tersebut, namun hal tersebut bukanlah hal yang bisa dipermainkan, diperdebatkan bahkan dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 11 bulan, kita masih kuat dan apa kita perlu lakukan adalah bergerak ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah 11 bulan, kami masih kuat dan yang harus kami lakukan hanyalah bergerak maju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja utama tahun ini ialah produk kecantikan Olay, sementara penaja bersama adalah pengeluar telefon pintar Oppo dan rakan penaja McCafe.", "r": {"result": "Sponsor utama tahun ini adalah produk kecantikan Olay, sedangkan co-sponsornya adalah produsen smartphone Oppo dan co-sponsor McCafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tabiat kamu wahai manusia) jika Tuhan meminta kepada kamu harta benda kamu serta mendesak kamu memberikanNya, nescaya kamu akan berlaku bakhil kedekut, dan kebakhilan itu akan melahirkan kemarahan dan kebencian kamu.", "r": {"result": "(Kebiasaanmu, wahai manusia) jika Allah meminta hartamu dan memaksamu untuk memberikannya kepada-Nya, maka kamu akan menjadi kikir dan kikir, dan kekikiran itu akan menimbulkan kemarahan dan kebencianmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Jokowi menyatakan, negara dunia saat ini tidak hanya sedang menghadapi krisis ekonomi, tetapi juga krisis iklim.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jokowi menyatakan negara-negara di dunia saat ini tidak hanya menghadapi krisis ekonomi, tetapi juga krisis iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini dibahagi kepada 12 kampung.", "r": {"result": "Kecamatan ini terbagi menjadi 12 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang, Wanayasa Simpang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang, Wanayasa Simpang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wanayasa, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Oleh: Abbas Aditya Sewaktu GUARDIANS OF THE GALAXY diumumkan sebagai bagian dari Marvel Cinematic Universe Phase 2 saya sempat terdiam sebentar.", "r": {"result": "Merdeka.com - Oleh: Abbas Aditya Ketika GUARDIANS OF THE GALAXY diumumkan sebagai bagian dari Marvel Cinematic Universe Phase 2 saya terdiam beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oborna Oborna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Oborna Oborna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything goes wrong, I'll question you.", "r": {"result": "Jika ada yang tidak beres, saya akan bertanya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Aida berkata, semua transaksi dalam mata wang Riyal Arab Saudi dan pihaknya tidak menyediakan khidmat tukaran wang daripada Ringgit Malaysia kepada Riyal Arab Saudi.", "r": {"result": "Nor Aida mengatakan bahwa semua transaksi dalam mata uang Riyal Arab Saudi dan bahwa mereka tidak menyediakan layanan penukaran uang dari Ringgit Malaysia ke Riyal Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Persatuan Ibu Bapa dan Guru-Guru (PIBG) SMKCTI telah bekerjasama dengan pihak sekolah menjalankan beberapa projek demi kepentingan pelajar, seperti mengisi Tabung Pembangunan Sekolah, menyediakan Bilik Komputer dan melancarkan projek keceriaan sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) SMKCTI telah bekerja sama dengan sekolah untuk melaksanakan beberapa proyek untuk kepentingan siswa, seperti pengisian Dana Pengembangan Sekolah, penyediaan ruang komputer dan peluncuran proyek keceriaan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandalf menerangkan bahawa Gollum berasal dari kaum yang \"tak berbeza dengan hobbit\" sebelum dia memiliki Cincin yang telah merosakkannya.", "r": {"result": "Gandalf menjelaskan bahwa Gollum adalah ras \"tidak seperti hobbit\" sebelum dia memiliki Cincin yang merusaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baschi Baschi merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Baschi Baschi adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi kucai yang popular adalah Kucai Cina yang mempunyai haruman seakan bawang putih pada daunnya.", "r": {"result": "Variasi kucai yang populer adalah kucai Cina yang memiliki aroma seperti bawang putih di daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he shouted.", "r": {"result": "dia berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka meminta campur tangan asing termasuklah dalam soal pelaksanaan pilihan raya bukan sahaja satu langkah terdesak malah membuktikan mereka sebenarnya tidak yakin mampu menumbangkan BN dengan kekuatan sendiri.", "r": {"result": "Aksi mereka meminta campur tangan pihak asing, termasuk dalam soal penyelenggaraan pemilu, bukan hanya sebuah langkah putus asa, tapi juga membuktikan bahwa mereka sebenarnya tidak percaya diri mampu menumbangkan BN sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh beliau bersama kumpulan ini, beliau lulus peperiksaan kelayakan sekolah tinggi, Ujian Keupayaan Scholastic Kolej dan diterima masuk ke dalam Universiti Kyung Hee dalam jurusan teater dan filem.", "r": {"result": "Selama waktunya dengan grup ini, dia lulus ujian kualifikasi sekolah menengah, Tes Bakat Skolastik Perguruan Tinggi dan diterima di Universitas Kyung Hee jurusan teater dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Nasir dilahirkan di Batu Pahat, Johor pada 7 Mac 1921 dan meninggal dunia pada 1982.", "r": {"result": "Syed Nasir lahir di Batu Pahat, Johor pada 7 Maret 1921 dan meninggal pada 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat latar belakang Dr Gilbert, memang tidak disangka beliau menjadi seorang pejuang hak rakyat Palestin.", "r": {"result": "Jika Anda melihat latar belakang Dr. Gilbert, Anda tidak akan menyangka dia menjadi pejuang hak-hak rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak membiak di kawasan berpaya di tanah rendah tropika.", "r": {"result": "Burung Botak berkembang biak di daerah rawa di dataran rendah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melakukan hubungan komersial langsung dengan wilayah-wilayah yang bersempadanan, semua negara yang diizinkan berdagang dengan Jepun dikehendaki mengirimkan utusan pembawa upeti secara teratur ke pusat kerajaan shogun di Edo.", "r": {"result": "Selain melakukan hubungan komersial langsung dengan wilayah tetangga, semua negara yang diizinkan berdagang dengan Jepang diharuskan mengirim utusan pembawa upeti secara teratur ke pusat pemerintahan shogun di Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)2019 Merdeka.com/istimewa Merdeka.com - Polisi menetapkan SM, wanita yang membawa anjing ke dalam Masjid Al Munawaroh, Sentul City, Bogor sebagai tersangka penistaan agama.", "r": {"result": "(c) Merdeka.com/istimewa Merdeka.com 2019 - Polisi menetapkan SM, perempuan pembawa anjing ke Masjid Al Munawaroh, Sentul City, Bogor, sebagai tersangka penistaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Intan Taman Intan merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Intan Taman Intan adalah taman perumahan yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Mohammad Syafiq Nasrullah dan tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohammad Syafiq Nasrullah dan terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its manifesto contains some ideas on this, including making political donations transparent.", "r": {"result": "Manifestonya memuat beberapa gagasan tentang hal ini, termasuk membuat sumbangan politik transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya dituturkan dalam sebuah cerita bingkai dan alur ceritanya meloncat-loncat sehingga tidak mengalir dengan baik.", "r": {"result": "Ceritanya diceritakan dalam bingkai cerita dan alur ceritanya melompat-lompat sehingga tidak mengalir dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat dengan kebanjiran kilang-kilang di dalam negara China sendiri.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dengan membanjirnya pabrik-pabrik di China sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek ECRL akan memberi 80,000 peluang pekerjaan untuk rakyat tempatan dan meningkatkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negeri sebanyak 1.5 peratus di Pantai Timur.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek ECRL akan menyediakan 80.000 kesempatan kerja bagi masyarakat lokal dan meningkatkan Produk Domestik Bruto (PDB) negara sebesar 1,5 persen di Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dengan gaji rendah di Batam, beberapa syarikat bergantung dengan meningkatnya pembiayaan.", "r": {"result": "Bahkan dengan upah rendah di Batam, beberapa perusahaan mengandalkan pendanaan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dirumuskan daripada penemuan mohor gangsa daripada kurun pertama S.M. yang ditemui di tapak Sirkap (Taxila) oleh John Marshal.", "r": {"result": "Hal ini dapat disimpulkan dari penemuan segel perunggu dari abad pertama SM. yang ditemukan di situs Sirkap (Taxila) oleh John Marshal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026973.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ingatlah kamu kepadaKu (dengan mematuhi hukum dan undang-undangKu), supaya Aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaKu dan janganlah kamu kufur (akan nikmatKu).", "r": {"result": "Karena itu ingatlah Aku (dengan mematuhi hukum dan peraturan-Ku), agar Aku membalas kebaikanmu; dan bersyukurlah kepada-Ku dan janganlah kamu kafir (pada nikmat-Ku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, semua pembayar cukai akan mendapat faedah di samping lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini pula, seluruh wajib pajak akan mendapatkan keuntungan selain lebih dari 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa menggelintar pemacu.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menelusuri drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu sejumlah pengundi yang berdaftar bagi satu alamat yang sama, Art Harun berkata, SPR sudah mengenal pasti beberapa alamat dan turun padang bagi memeriksa keberadaan pengundi pada alamat terbabit.", "r": {"result": "Terkait persoalan jumlah pemilih terdaftar di alamat yang sama, Art Harun mengatakan, KPU telah melakukan identifikasi beberapa alamat dan turun ke lapangan untuk mengecek keberadaan pemilih di alamat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sidim Kampung Sidim merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, daerah Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sidim Kampung Sidim adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, distrik Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad pernah mengambil upah membuat pelbagai kerja rencam daripada penduduk kampung untuk menambah pendapatan keluarganya.", "r": {"result": "Ahmad biasa mengambil upah dari penduduk desa untuk melakukan berbagai pekerjaan untuk menambah penghasilan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebelum merombak dirinya sepenuhnya, Vaseegaran menenangkan Chitti dengan mengatakan bahawa yang dia tidak bertanggungjawab sepenuhnya ke atas apa yang berlaku.", "r": {"result": "Namun, sebelum merombak total dirinya, Vaseegaran menenangkan Chitti dengan mengatakan bahwa dia tidak sepenuhnya bertanggung jawab atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting untuk membuktikan kepada orang Melayu bahawa Islam pernah bertapak di situ dan kita pernah jumpa duit syiling Islam zaman kerajaan Islam Abbasiah bercetak tahun 574 (Hijrah).", "r": {"result": "Penting untuk membuktikan kepada orang Melayu bahwa Islam pernah berpijak di sana dan kami telah menemukan koin Islam dari kerajaan Islam Abbasiyah yang dicetak pada tahun 574 (Hijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena musim keenam, slot tayangan \"Upin & Ipin\" telah berpindah ke Ahad 6 petang, mulai 18 Mac 2012.", "r": {"result": "Sehubungan dengan musim keenam, slot pemutaran \"Upin & Ipin\" telah dipindahkan ke Minggu pukul 18:00, mulai 18 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan keseluruhan pelan itu dijangka berlangsung lima tahun sehingga 2023.", "r": {"result": "Seluruh implementasi rencana tersebut diharapkan berlangsung lima tahun hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishi-ye Olya Bishi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bishi-ye Olya Bishi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: \"kusuma\" berarti \"bunga\", \"wijaya\" berarti \"yang menang\", \"kota\" berarti \"benteng\", \"pahala\" berarti \"buah\", \"hasil\" atau \"pala\", \"maha\" berarti \"besar\" dan ratusan yang lain.", "r": {"result": "Contoh: \u201ckusuma\u201d artinya \u201cbunga\u201d, \u201cwijaya\u201d artinya \u201cpemenang\u201d, \u201ckota\u201d artinya benteng\u201d, \u201cpahala\u201d artinya \u201cbuah\u201d, \u201chasil\u201d atau \u201cpala\u201d, \u201cmaha\u201d artinya \u201cbesar\u201d dan ratusan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli tempatan, Taino terus menentang, enggan untuk menanam tanaman dan meninggalkan kampung-kampung Orang Sepanyol diduduki mereka.", "r": {"result": "Penduduk asli setempat, suku Taino, terus melawan, menolak bercocok tanam dan meninggalkan desa-desa Spanyol yang ditempati oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut baginda, pelbagai provokasi keterlaluan memba isu perkauman dan agama ibarat satu bom jangka yang menunggu masa untuk meletup.", "r": {"result": "Menurut Yang Mulia, berbagai provokasi berlebihan yang mengarah pada isu rasial dan agama seperti bom waktu yang menunggu untuk meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Chandrakumanan lagi, untuk pengetahuan Peguam Negara, kelayakan UEC bukanlah satu-satunya penghalang atau masalah kepada pelajar yang ingin menduduki peperiksaan sijil amalan guaman di negara ini.", "r": {"result": "Chandrakumanan juga mengatakan, setahu Jaksa Agung, kualifikasi UEC bukanlah satu-satunya kendala atau kendala bagi mahasiswa yang ingin mengikuti ujian sertifikasi praktik hukum di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan baharu telah membatalkan projek itu kerana dikatakan terlalu mahal dan tidak praktikal dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Namun, pemerintah baru membatalkan proyek tersebut karena dianggap terlalu mahal dan tidak praktis secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pemprosesan sisa pada titik-titik Clover dan Macaulay melayani sebahagian besar dari Victoria.", "r": {"result": "Fasilitas pemrosesan limbah di titik Clover dan Macaulay melayani sebagian besar wilayah Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, merupakan peringatan ke-12 Hari Kesadaran Autisme Sedunia.", "r": {"result": "Tahun ini, menandai peringatan 12 tahun Hari Kesadaran Autisme Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Merah: Agensi Kawalan Sempadan (AKSEM) Kelantan merampas lima kura-kura daripada spesies Bintang Burma dianggarkan bernilai RM45,000 yang cuba diseludup menerusi bas ekspres.", "r": {"result": "Tanah Merah: Badan Pengawasan Perbatasan Kelantan (AKSEM) menyita lima kura-kura spesies Bintang Burma yang diperkirakan bernilai RM45.000 yang coba diselundupkan melalui bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"purpose\" of the flights were all classified as business by the university.", "r": {"result": "\"Tujuan\" penerbangan semuanya diklasifikasikan sebagai bisnis oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)?", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyaksikan Judicate of Arborea, bersekutu dengan cabang kerabat Doria dari Sardinia dan Genoa, menentang Kerajaan beraja Sardinia, yang mana merupakan sebahagian daripada kemahkotaan Aragon sejak tahun 1324, untuk menguasai pulau ini.", "r": {"result": "Itu melihat Pengadilan Arborea, bersekutu dengan cabang Dorian Sardinia dan Genoa, melawan Kerajaan Sardinia, yang telah menjadi bagian dari Mahkota Aragon sejak 1324, untuk menguasai pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(ulang dua baris akhir)\" \"Korus\" Maju, Angola!", "r": {"result": "\"(ulangi dua baris terakhir)\" \"Paduan Suara\" Ayo, Angola!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegelisahan Jokowi dibawa Gagat ke dalam diskusi tim teknis yang terdiri atas sekitar sepuluh orang.", "r": {"result": "Kegelisahan Jokowi disampaikan Gagat dalam pembahasan tim teknis yang beranggotakan sekitar sepuluh orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir dalam majlis menandatangani perjanjian pajakan itu ialah Yang Dipertua MAINPP, Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir dalam penandatanganan perjanjian sewa menyewa tersebut Ketua MAINPP, Datuk Abdul Malik Abul Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kumsong Pertempuran Sungai Kumsong, juga dikenali sebagai Kempen Jincheng (), merupakan salah satu pertempuran terakhir semasa Perang Korea, dan juga pertempuran besar-besaran serta terakhir perang.", "r": {"result": "Pertempuran Kumsong Pertempuran Sungai Kumsong, juga dikenal sebagai Kampanye Jincheng (), adalah salah satu pertempuran terakhir dalam Perang Korea, dan juga pertempuran besar terakhir dalam perang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan seperti struktur terapung sekiranya paras air adalah tinggi.", "r": {"result": "Ini terlihat seperti bangunan terapung jika permukaan airnya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepic Tepic merupakan nama bandar di Mexico.", "r": {"result": "Tepic Tepic adalah nama sebuah kota di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muatkan permainan dari %s", "r": {"result": "Tidak dapat memuat game dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Malaysia tidak mampu menyara makanan untuk penduduknya walaupun ada faedahnya.", "r": {"result": "Mengapa Malaysia tidak mampu menyediakan pangan bagi rakyatnya padahal ada keuntungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada awal tahun 1099, perbarisan itu diperbaharui dengan meninggalkan Bohemond di belakang sebagai penguasa Antioch yang pertama.", "r": {"result": "Akhirnya, pada awal 1099, pawai diperbarui meninggalkan Bohemond sebagai penguasa pertama Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Selcat lapor terus kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Selcat harus melapor langsung ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sesetengah orang mengelaskan taifah ini sebagai sebuah pergerakan agama yang baru, falsafah terasnya berdasarkan kitab-kitab seperti Bhagavad Gita dan Srimad Bhagavatam yang bertarikh beribu-ribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Sementara beberapa orang mengklasifikasikan taifah ini sebagai gerakan keagamaan baru, filosofi intinya didasarkan pada buku-buku seperti Bhagavad Gita dan Srimad Bhagavatam yang berusia ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora mewakili Ketua Pegawai Eksekutif BioEconomy Dr. Mohd.", "r": {"result": "Nora mewakili Chief Executive Officer BioEconomy Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Eropah dilaporkan dalam proses mengharamkan penggunaan minyak sawit dalam biobahan api, manakala rangkaian runcit di Britain dan Iceland mengumumkan penggunaan komoditi itu akan dihentikan.", "r": {"result": "Parlemen Eropa dilaporkan sedang dalam proses pelarangan penggunaan minyak kelapa sawit dalam biofuel, sementara rantai ritel di Inggris dan Islandia telah mengumumkan akan berhenti menggunakan komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega bernilai berbilion ringgit itu merangkumi transit aliran ringan (LRT), monorel dan tiga buah lebuh raya yang dijadualkan siap pada 2050.", "r": {"result": "Mega proyek multi-miliar ringgit termasuk light rail transit (LRT), monorel dan tiga jalan raya yang dijadwalkan selesai pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum ada keputusan setakat ini (bertanding atau tidak), namun kita bersedia.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada keputusan (bersaing atau tidak), tapi kami siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, ketika Madara Uchiha mengisytiharkan akan memulakan Perang Dunia Ninja Keempat, Negara Besi telah menyertai Pakatan Ninja dan telah bersiap sedia untuk berperang dengan Madara dan menentang Projek Mata Rembulan miliknya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ketika Madara Uchiha mengumumkan dimulainya Perang Dunia Ninja Keempat, Bangsa Besi telah bergabung dengan Aliansi Ninja dan bersiap untuk berperang dengan Madara dan melawan Proyek Mooneye-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, kerajaan akan terus menyokong dan mendokong institusi Raja Berperlembagaan dan tidak akan bertolak ansur jika terdapat sebarang cubaan untuk mengganggu gugat perkara ini.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa pemerintah akan terus mendukung dan mendukung institusi Raja Konstitusi dan tidak akan mentolerir setiap upaya untuk mengganggu masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Terdapat lapan faktor yang menyokong ekonomi negara untuk terus berdaya tahan meskipun berdepan pelbagai cabaran, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Ada delapan faktor yang mendukung perekonomian negara tetap tangguh meski menghadapi berbagai tantangan, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "luar tetapi tidak bermakna anda sedar bahawa ini mungkin menjadi salah satu yang seterusnya atau setiap hak kini bahawa digari dan tidak benar-benar sah bibir replika sering sana tidak berdaya utama yang lain remove mahal bookclub bookclub Pemberitahu gembira tempat dalam sektor awam oleh kredit daripada syarikat-syarikat artikel atas boleh diampunkan bidang yang mungkin akan mendarat makan tempat kejadian pada pertempuran mencerminkan kertas pikap hadiah sedikit demi sedikit tidak termasuk yang menegakkan penjara tentang tangannya sehingga kita berhati-hati andaian mengenai buku lali beliau sukar jenis ikrar akhir Kingsport dan di dalam dan luar maka tiada jari masalah besar subuh menolak belakang tirai pada kuda putih perkara yang mereka akan membuka gred pop pulau di Carter dia meramalkan dengan presiden membuka tv pintu depan mati dan yang boleh membantu politik kita kepada perkara yang ringkas bermula Elmwood dihapuskan buruan mengambil tawaran sekitar keluar yang dihantar garam pejabat apapun sebuah cetakan william peronda lebuh raya siput laporan untuk bertugas UH ... di england dan i mungkin maka mereka lari dari pencinta yang terkenal akan tetapi mereka terpaksa menjadi besar dan mengelakkan seorang lelaki jika dan apabila i masih dalam bandar bo bahawa mereka tidak tahu esok dan untuk bahawa memotong", "r": {"result": "di luar tetapi tidak berarti Anda menyadari bahwa ini mungkin salah satu dari berikutnya atau setiap saat yang diborgol dan bibir replika yang tidak benar-benar valid sering ada tak berdaya utama lainnya menghapus tempat-tempat bahagia klub buku mahal Teller di sektor publik dengan kredit dari perusahaan- artikel atas bidang yang dapat dimaafkan perusahaan yang mungkin akan mendarat memakan adegan di pertempuran mencerminkan hadiah pengambilan kertas sedikit demi sedikit tidak termasuk yang ditegakkan penjara tentang tangannya jadi kami berhati-hati asumsi tentang pergelangan kakinya yang sulit seperti janji akhir Kingsport dan masuk dan keluar maka tidak ada jari masalah besar fajar mendorong di balik tirai pada kuda putih hal-hal mereka akan membuka kelas pop pulau di Carter dia memprediksi dengan presiden membuka pintu depan tv mati dan itu dapat membantu politik kita untuk hal-hal sederhana mulai Elmwood menghilangkan buronan mengambil tawaran di sekitar keluar dikirim garam p ejabat apapun cetak laporan bekicot patroli jalan raya william untuk tugas UH ... di inggris dan saya mungkin kemudian mereka melarikan diri dari kekasih terkenal tetapi mereka harus menjadi besar dan menghindari seorang pria jika dan ketika saya masih di kota bo bahwa mereka tidak ' tidak tahu besok dan untuk pemotongan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ingin keuangan membaik, Freddy menyarankan generasi milenial untuk membagi pendapatannya ke dalam delapan pos.", "r": {"result": "Namun, jika ingin keuangan membaik, Freddy menyarankan generasi milenial untuk membagi penghasilan menjadi delapan pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menanggapi pernyataan-pernyataan tersebut dalam tulisan-tulisan lain, seperti surat terbuka yang ditulisnya pada 1539 kepada C. Guttel dengan judul \"Melawan Para Penganut Antinomian\", dan buku \"Tentang Konsili-Konsili dan Gereja\" karyanya dari tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia juga menanggapi pernyataan tersebut dalam tulisan lain, seperti surat terbuka yang dia tulis pada tahun 1539 kepada C. Guttel dengan judul \"Against the Antinomians\", dan bukunya \"On Councils and Churches\" dari tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kira2 pada tahun 1974, pihak kerajaan persekutuan mula mengambil alih pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1974, pemerintah federal mulai mengambil alih administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies \"angustifolia\" adalah Latin untuk \"daun sempit\".", "r": {"result": "Nama spesies \"angustifolia\" adalah bahasa Latin untuk \"daun sempit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah yang mewajibkan kepadamu (beramal dan menyampaikan) Al-Quran (wahai Muhammad) sudah tentu akan menyampaikan engkau lagi kepada apa yang engkau ingini dan cintai.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah yang telah mewajibkan bagimu (berbuat baik dan menyampaikan) Al-Qur'an (hai Muhammad), pasti akan mengantarkanmu kembali kepada apa yang kamu inginkan dan cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan Andi Amran Sulaiman menyepakatai kerjasama bilateral lebih erat antara Indonesia dengan Argentina terkait akses pasar produk-produk pertanian.", "r": {"result": "Mentan Andi Amran Sulaiman menyepakati kerjasama bilateral yang lebih erat antara Indonesia dan Argentina terkait akses pasar produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyebut data pengguna di Gojek, Grab hingga e-commerce dipakai oleh fintech.", "r": {"result": "Beberapa juga menyebutkan bahwa data pengguna di Gojek, Grab, dan e-commerce digunakan oleh fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kesemua anak baginda kecuali Ibrahim adalah kandungannya.", "r": {"result": "Selain itu, semua anaknya kecuali Ibrahim adalah keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan PAS perlu melihat sejarah lama.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan PAS perlu melihat sejarah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Boh (2) Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Boh (2) atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Boh (2)\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Boh 2 Ringlet.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Boh (2) Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Boh (2) atau cukup \u201cSJK (T) Ldg Boh (2)\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Ladang Boh 2 Ringlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian itu, jelasnya, menawarkan rawatan cekap kos memba enap cemar dari minyak mentah dan tangki produk petroleum untuk menjana penciptaan nilai tambahan dari hidrokarbon yang pulih.", "r": {"result": "Solusinya, jelasnya, menawarkan pengolahan lumpur yang hemat biaya dari tangki minyak mentah dan produk minyak bumi untuk menghasilkan penciptaan nilai tambah dari hidrokarbon yang dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Cekop Belalang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "The Grasshopper Warbler adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap botol nira kurma yang mengandungi 250 ml dijual dengan harga RM15,\" katanya ketika ditemui di kediamannya di Kampung Teras, Binjai, di sini.", "r": {"result": "Satu botol getah kurma isi 250 ml dijual RM15,\" ujarnya saat ditemui di kediamannya di Kampung Teras, Binjai, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarezzo Sarezzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Sarezzo Sarezzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy di Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waliwis Waliwis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mekar Baru, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Waliwis Waliwis adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mekar Baru, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz, 32, serta Qairul Redza Mohd.", "r": {"result": "Aziz, 32, dan Qairul Redza Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan --key-file diperlukan.", "r": {"result": "Opsi --key-file diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROGRAM PENGAJIAN Institut Pengajian Islam & Dakwah Sabah (IPDAS) menawarkan dua program utama iaitu:- 1.", "r": {"result": "PROGRAM STUDI Institut Studi Islam & Dakwah Sabah (IPDAS) menawarkan dua program utama yaitu:- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misil Trident I, dan Trident II, digunakan dalam kapal selam kelas Ohio, setiap satu mampu membawa 24 misil.", "r": {"result": "Rudal Trident I, dan Trident II, digunakan di kapal selam kelas Ohio, masing-masing mampu membawa 24 rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you bring hope, discipline and order into young people's lives - high school students, in this case?", "r": {"result": "Bagaimana Anda membawa harapan, disiplin, dan ketertiban ke dalam kehidupan anak muda - siswa sekolah menengah, dalam hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan StarCalc", "r": {"result": "Spreadsheet StarCalc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadap, Juntinyuat Dadap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Juntinyuat, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dadap, Juntinyuat Dadap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Juntinyuat, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus Cars has also floundered under Proton management since being acquired for GBP51 million in 1996.", "r": {"result": "Lotus Cars juga menggelepar di bawah manajemen Proton sejak diakuisisi seharga GBP51 juta pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa sekarang, pihaknya sedang mengenal pasti identiti barangan kemas yang dirampas dan pakar serta syarikat yang berkaitan sedang memeriksanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, pihak sedang mengidentifikasi identitas perhiasan yang disita dan para ahli serta perusahaan terkait sedang memeriksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, perbaikan tata kelola dan mediasi konflik dan akhirnya, kelima, mengarah pada ISPO dan akses pasar.", "r": {"result": "Keempat, meningkatkan tata kelola dan mediasi konflik dan terakhir, kelima, menuju ISPO dan akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Batu Gajah, Mohd Jamaluddin Mat Yusop berkata, pihaknya menerima maklumat awam pada 5.42 petang memaklumkan terdapat dua lelaki terjatuh dalam lombong berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Batu Gajah, Mohd Jamaluddin Mat Yusop, mengatakan pihaknya menerima informasi publik pada pukul 17.42 bahwa dua orang telah jatuh di tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruiz, 29 tahun, memiliki rekor 32 kemenangan, 21 dengan KO, dan satu kekalahan.", "r": {"result": "Ruiz, 29 tahun, memiliki rekor 32 kali menang, 21 KO, dan satu kali kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan yang tidak perlu Hal selanjutnya yang perlu kamu lakukan adalah mengeliminasi kebiasaan atau pemikiran-pemikiran negatif yang bisa menghambatmu dalam mengembangkan gaya hidup positif.", "r": {"result": "Singkirkan yang tidak perlu Hal selanjutnya yang perlu Anda lakukan adalah menghilangkan kebiasaan atau pikiran negatif yang dapat menghambat Anda dalam mengembangkan gaya hidup positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertolongan keluarganya, pada tahun 1880, Pucini melanjutkan pelajaran di konservatori Milan (Milan conservatory) untuk mempelajari penggubahan muzik bersama Amilcare Ponchielli dan Antonio Bazzini.", "r": {"result": "Dengan bantuan keluarganya, pada tahun 1880, Pucini melanjutkan studinya di konservatori Milan untuk belajar komposisi musik dengan Amilcare Ponchielli dan Antonio Bazzini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu normal apabila terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "Itu normal ketika terlibat dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Russia berhasrat meningkatkan kerjasama antara kedua-dua negara terutamanya dalam perkongsian maklumat bagi membendung keganasan antarabangsa, kata Kementerian Pertahanan dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Rusia berniat meningkatkan kerja sama antara kedua negara, terutama dalam berbagi informasi untuk mengekang terorisme internasional, kata Kementerian Pertahanan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Baru, Sungai Pinang, Banjar Sumber Baru merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pinang, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Baru, Sungai Pinang, Banjar Sumber Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pinang, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan sendirinya berarti telah terjadi kegagalan dalam menyikapi dan menyelesaikan isu-isu kebangsaan yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Dan dengan sendirinya berarti telah terjadi kegagalan dalam menyikapi dan memecahkan persoalan-persoalan nasional yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qi (negeri) Qi () adalah yang berkuasa negeri semasa Dinasti Zhou China purba.", "r": {"result": "Qi (negara bagian) Qi () adalah negara yang berkuasa selama Dinasti Zhou di Tiongkok kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, demi sesungguhnya! Kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu azab seksa yang seberat-beratnya, dan Kami akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Jadi, nyata! Kami akan membuat orang-orang kafir merasakan azab yang paling berat, dan Kami akan membalas mereka dengan yang terburuk dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aznaq Aznaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aznaq Aznaq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan kita IBU TERBAIK BANGSA.", "r": {"result": "Jika tidak kita adalah IBU TERBAIK DI BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan matahari serta bulan dihimpunkan bersama,", "r": {"result": "Dan matahari dan bulan berkumpul bersama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia contohnya, transaksi perbankan internet adalah sebanyak 500 juta pada 2016\".", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia misalnya, transaksi internet banking sebanyak 500 juta pada tahun 2016\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerja-kerja penyelenggaraan struktur dewan Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas (SKPK) Princess Elizabeth Johor, akibat dimakan anai-anai, dijangka siap dalam tempoh dua bulan lagi.", "r": {"result": ": Pekerjaan pemeliharaan struktur Sekolah Pendidikan Luar Biasa (SKPK) Princess Elizabeth Johor, akibat dimakan rayap, diperkirakan akan selesai dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Mac OS X 10.4 dan yang lebih baru, Google juga mengeluarkan plugin iPhoto dan program mandiri untuk memuat naik foto.", "r": {"result": "Untuk Mac OS X 10.4 dan yang lebih baru, Google juga merilis plugin iPhoto dan program mandiri untuk mengunggah foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersekutu untuk masa yang singkat di Bandaraya Kansas; setelah Disney menuju ke Hollywood, Harman juga mengikutinya.", "r": {"result": "Mereka diasosiasikan untuk waktu yang singkat di Kansas City; setelah Disney menuju ke Hollywood, Harman mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat mengalami kecederaan, Icardi banyak terlepas perlawanan pada separuh pertama musim dan beliau kembali ke pasukan pada bulan Februari 2014.", "r": {"result": "Karena cedera, Icardi melewatkan banyak pertandingan di paruh pertama musim dan kembali ke tim pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti lebih lama untuk topografi sebagai kajian tempat masih digunakan di Eropah.", "r": {"result": "Arti yang lebih tua untuk topografi sebagai studi tempat masih digunakan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah minor lebar garisan", "r": {"result": "Lebar garis tangga kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT dibangun dengan tujuan menjadi tulang punggung transportasi umum di Jakarta.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Patani Para Sekolah Kebangsaan Patani Para atau disingkat \"SK Patani Para\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya banyak aduan diterima menyatakan mereka ini menunggang motosikal dengan laju dan dalam keadaan merbahaya, kerana dikatakan hendak mengejar masa\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak pengaduan yang diterima yang menyatakan bahwa orang-orang tersebut mengendarai sepeda motor dengan kecepatan tinggi dan dalam kondisi berbahaya, karena mereka mengatakan ingin mengejar waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriva bara, Wilayah Vratsa Kriva bara, Wilayah Vratsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kriva bara, Wilayah Vratsa Kriva bara, Wilayah Vratsa adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Nurul Izzah Anwar (PH-PKR Permatang Pauh) berhubung penyelesaian konflik Palestin dan Rohingya.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan awal Nurul Izzah Anwar (PH-PKR Permatang Pauh) terkait penyelesaian konflik Palestina dan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khamis lalu, mangsa membuat pindahan wang ke dalam akaun yang diberikan suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kamis kemarin, korban mentransfer uang ke rekening yang diberikan tersangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Suffercation merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Death Metal.", "r": {"result": "Grup Suffercation merupakan grup musisi yang mengusung genre Death Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 April - Polis berjaya menumpaskan satu kumpulan dikenali 'geng Mat Kedah' yang terlibat dalam kegiatan menjual dan memproses ketum di sekitar Petaling Jaya dekat sini kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 April - Polisi berhasil menangkap kelompok yang dikenal sebagai 'geng Mat Kedah' yang terlibat dalam penjualan dan pengolahan ketum di sekitar Petaling Jaya dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren kenaikan masih terjadi hingga kini.", "r": {"result": "Tren kenaikan masih terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan SPRM itu difahamkan adalah bagi mendapatkan maklumat dan dokumen berhubung pembayaran RM16 juta oleh MBI kepada JNSB yang menjalankan kerja penyelenggaraan kediaman pelajar di Kampus Induk UNISEL Bestari Jaya.", "r": {"result": "Maklum, penggerebekan MACC itu untuk mendapatkan informasi dan dokumen terkait pembayaran RM16 juta oleh MBI kepada JNSB yang melakukan pekerjaan pemeliharaan asrama mahasiswa di Kampus Utama UNISEL Bestari Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma pencemaran metana menjadi suatu dilema baharu dalam persekitaran masyarakat, terutama pelajar yang bimbang untuk ke sekolah semula sejak menjadi mangsa pencemaran metana tersebut.", "r": {"result": "Trauma pencemaran metana telah menjadi dilema baru di lingkungan masyarakat, terutama siswa yang khawatir untuk kembali ke sekolah sejak menjadi korban pencemaran metana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun novel ini yang terakhir daripada tiga novel yang diterbitkan, selepas \"Almayer's Folly\" (1895) dan \"An Outcast of the Islands\" (1896), cerita di dalam novel ini mendahului kejadian-kejadian di dalam kedua-dua novel itu.", "r": {"result": "Meskipun novel ini merupakan novel terakhir dari tiga novel yang diterbitkan, setelah \"Almayer's Folly\" (1895) dan \"An Outcast of the Islands\" (1896), cerita dalam novel ini mendahului peristiwa di kedua novel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Persatuan Kontraktor Pembinaan (RCA), Eran Siv, bangunan di selatan Israel adalah lebih mudah terjejas berbanding bangunan di tengah Israel.", "r": {"result": "Menurut Ketua Asosiasi Kontraktor Konstruksi (RCA), Eran Siv, bangunan di Israel selatan lebih rentan daripada bangunan di Israel tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan gempa tersebut, beberapa gempa susulan telah berlaku.", "r": {"result": "Setelah gempa, beberapa gempa susulan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan filem berkenaan menggunakan teknologi digital yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Produksi film menggunakan teknologi digital berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir beliau sudah memberi respon yang dia memerlukan masa, saya hendak menasihatkan yang dia sepatutnya meletakkan jawatan secepat mungkin dan dalam tempoh itu, cari pengganti yang bersesuaian untuk ambil alih,\" katanya yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Bertindak Penguatkuasaan Undang-undang (JPU) Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya kira dia sudah memberikan tanggapan bahwa dia butuh waktu, saya ingin menyarankan agar dia mundur secepatnya dan dalam kurun waktu itu mencari pengganti yang cocok untuk mengambil alih,\u201d ujarnya yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu. Malaysia (BERSATU) saat jumpa pers usai memimpin Rapat Komite Aksi Penegakan Hukum (JPU) Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu lambakan PATI juga sedang ditangani dengan menubuhkan sebuah jawatankuasa bersama KDN dan Kementerian Sumber Manusia untuk mengkaji pemintaan sebenar pekerja asing di negara ini dan mewujudkan sistem pengurusan pekerja asing yang lebih holistik dalam usaha membanteras PATI.", "r": {"result": "Sementara itu, isu dumping PATI juga disikapi dengan membentuk panitia bersama KDN dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk mengkaji kebutuhan aktual TKA di Tanah Air dan membuat sistem pengelolaan TKA yang lebih holistik di suatu negara. upaya memerangi PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak orang-orang pelarian datang semasa Great Leap Forward.", "r": {"result": "Lebih banyak pengungsi datang selama Lompatan Jauh ke Depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Box Office Sport juga boleh ditonton melalui Saluran 971, 972, 973, 825 dan 845 dalam Astro.", "r": {"result": "Astro Box Office Sport juga dapat disaksikan melalui Channel 971, 972, 973, 825 dan 845 di Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada juga peesakit yang datang ke dua-dua buah hospital ini bukan berasal dari Tomohon sahaja mala ada yang berasal dari Manado.", "r": {"result": "ada juga pasien yang datang ke dua rumah sakit ini tidak hanya dari Tomohon tapi ada juga dari Manado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mansuhnya sistem monthon pada tahun 1932, wilayah yang meliputi bahagian-bahagian pusat bekas negeriitu dijadikan sebuah bahagian pentadbiran peringkat tertinggi di Thailand.", "r": {"result": "Setelah penghapusan sistem monthon pada tahun 1932, wilayah yang mencakup bagian tengah negara bagian sebelumnya dijadikan divisi administrasi tingkat tertinggi di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini produksi minyak sawit Indonesia masih 1 juta ton, tapi ke depan dengan produksi berkelanjutan ini produksi dapat ditingkatkan menjadi 3 juta ton.", "r": {"result": "\u201cSaat ini produksi minyak sawit Indonesia masih 1 juta ton, namun ke depan dengan produksi berkelanjutan ini, produksi bisa ditingkatkan menjadi 3 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan di universiti iaitu ada bahagian atau jabatan yang dinamakan \"Sains dan Matematik\", menunjukkan yang kedua-dua bidang sentiasa saling bergandingan tetapi tidak sama.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan di perguruan tinggi bahwa terdapat bagian atau jurusan yang disebut \u201cSains dan Matematika\u201d, menandakan bahwa kedua bidang tersebut selalu saling berhubungan tetapi tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, muncul pertanyaan: Apakah para elit politik yang menyuarakan pemekaran Provinsi Papua Tengah tersebut tahu tentang syarat dimekarkannya sebuah provinsi?", "r": {"result": "Sehingga timbul pertanyaan: Apakah elit politik yang menyuarakan pemekaran Provinsi Papua Tengah mengetahui syarat pemekaran provinsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It really doesn't feel like we've taken that much [time away],\" Chock said.", "r": {"result": "\"Rasanya kami tidak mengambil banyak [waktu],\" kata Chock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemenang, mereka memperoleh hak untuk mewakili AFC di Piala Kelab Dunia FIFA 2018, memasuki di pusingan kedua.", "r": {"result": "Sebagai pemenang, mereka berhak mewakili AFC di Piala Dunia Antarklub FIFA 2018, memasuki babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didirikan dalam kawasan tanah grant Mission (Gereja St.Peter Claver Ranau ).", "r": {"result": "Itu didirikan di daerah tanah hibah Misi (Gereja St.Peter Claver Ranau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kenyataan Tun yang saya baca itu, menyebut bahawa menteri kabinet wanita dalam zaman Datuk Seri Najib tidak mempunyai potfolio penting, sebab tidak wujud kementerian yang lebih releven.", "r": {"result": "\u201cDi antara pernyataan Tun yang saya baca, disebutkan bahwa menteri kabinet perempuan di era Datuk Seri Najib tidak memiliki portofolio penting, karena tidak ada lagi kementerian yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kontroversi di Rumah Putih apabila Reagan berada di hospital.", "r": {"result": "Ada kontroversi di Gedung Putih saat Reagan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-Nya juga memberi inspirasi kepada Gerakan Cantik Kota di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Karyanya juga menginspirasi Gerakan Kota Indah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, sarapan Thai boleh terdiri daripada hidangan yang sama dengan hidangan makan tengah hari atau makan malam.", "r": {"result": "Seringkali, sarapan ala Thailand dapat terdiri dari hidangan yang sama dengan makan siang atau makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan itu kini diketuai Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) yang ditubuhkan melalui penggabungan PORIM dan Lembaga Pendaftaran dan Pelesenan Minyak Sawit (PORLA) pada 1998.", "r": {"result": "Peran tersebut kini dipimpin oleh Malaysian Palm Oil Board (MPOB) yang dibentuk melalui penggabungan PORIM dan Palm Oil Registration and Licensing Board (PORLA) pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Arab Saudi Raja Salman Abdulaziz Al Saud berangkat pulang hari ini selepas menamatkan lawatan negara selama empat hari ke Malaysia mulai Ahad lepas.", "r": {"result": "RAJA Arab Saudi Raja Salman Abdulaziz Al Saud berangkat ke rumah hari ini setelah menyelesaikan kunjungan kenegaraan selama empat hari ke Malaysia mulai Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua pula bermula pada 12 Julai 1992 dengan pembinaan ditumpukan pada tapak menara dan tingkat bawah tanah.", "r": {"result": "Fase kedua dimulai pada 12 Juli 1992 dengan fokus konstruksi pada tapak menara dan ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini bukan sahaja acara sukan, bahkan konsert muzik dan ceramah politik diadakan.", "r": {"result": "Di sini tidak hanya diadakan acara olahraga, tetapi juga diadakan konser musik dan bincang-bincang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "q=sungai+bayor+selama+perak&oe=utf-8&rls=org.", "r": {"result": "q=sungai+bayor+untuk+perak&oe=utf-8&rls=org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berbangga kerana sekali lagi menjadi syarikat penerbangan pilihan Tabung Haji untuk berkhidmat kepada jemaah rakyat malaysia untuk menunaikan ibadah haji.", "r": {"result": "\u201cKami bangga sekali lagi menjadi maskapai pilihan Tabung Haji untuk melayani jemaah haji Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Daud Kampung Haji Daud merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Haji Daud Kampung Haji Daud adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyeragaman fatwa melalui penyiaran fatwa di dalam warta memperlihatkan solidariti negeri-negeri dalam isu-isu yang berkaitan dengan hukum syarak atau fatwa di negara ini.", "r": {"result": "\u201cStandarisasi fatwa melalui penerbitan fatwa di lembaran negara menunjukkan solidaritas negara-negara dalam isu-isu yang berkaitan dengan hukum Islam atau fatwa di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga ikan kembung turun bulan depan", "r": {"result": "Harga ikan kembung akan turun bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi kewangan perlu melindungi kepentingan awam dengan memastikan bahawa pembeli tidak meminjam melebihi kemampuan mereka dan terjerumus ke dalam kesulitan kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lembaga keuangan perlu melindungi kepentingan publik dengan memastikan pembeli tidak meminjam di luar kemampuannya dan jatuh dalam kesulitan keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran-pentadbiran A.S. telah mengkitiraf bahawa status Baitulmuqaddis tidak selesai dengan menyimpan kedutaannya di Tel Aviv.", "r": {"result": "administrasi AS telah mengakui bahwa status Yerusalem tidak berakhir dengan mempertahankan kedutaannya di Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan kerjasama En.", "r": {"result": "Dia dengan kerjasama dari Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR sanggup buat apa sahaja asalkan masa depan politik Anwar tidak terjejas.", "r": {"result": "PKR rela melakukan apa saja asalkan masa depan politik Anwar tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gregor,\" suara yang dipanggil - ia adalah ibunya! \"06:45.", "r": {"result": "\"Gregor,\" panggil suara itu - itu adalah ibunya! \"06:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironiknya kematian Caesar telah mengembalikan sistem monarki ke Rom.", "r": {"result": "Ironisnya, kematian Caesar mengembalikan monarki ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Yoshiro Moriyama Belanda mengumumkan skuad 21 pemain pada 16 Oktober 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Yoshiro Moriyama Belanda mengumumkan skuad 21 orang pada 16 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Johan Lelaki dan Perempuan bawah 12 Tahun MSS Daerah Kota Kinabalu.", "r": {"result": "- Juara MSS Kabupaten Kota Kinabalu Putra dan Putri Under 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menunjuk Ma'ruf Amin, tim kampanye Presiden Jokowi berharap langkah itu akan memperkuat dukungan terhadapnya di antara konservatif Muslim.", "r": {"result": "Dengan melantik Ma'ruf Amin, tim kampanye Presiden Jokowi berharap langkah tersebut akan memperkuat dukungan terhadapnya di kalangan Muslim konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas itu saya ambil keputusan untuk aktif sebagai sukarelawan dalam program dianjurkan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Maka setelah itu saya memutuskan untuk aktif sebagai relawan dalam program yang diselenggarakan oleh beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan negeri juga membelanjakan kira-kira RM1.3 juta setahun termasuk kos penyelenggaraan tiga buah bas percuma terba perancangan untuk memperluaskan kemudahan itu ke daerah lain.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah negara bagian juga membelanjakan sekitar RM1,3 juta per tahun termasuk biaya pemeliharaan tiga bus gratis untuk rencana perluasan fasilitas ke distrik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan seterusnya hadir menerusi peranan lakonan dalam filem pecah panggung 1994 \"Suhaag\" dan \"Dilwale\".", "r": {"result": "Kesuksesan lebih lanjut datang melalui peran akting dalam blockbuster 1994 \"Suhaag\" dan \"Dilwale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Berang Sekolah Kebangsaan Kuala Berang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kubur , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Berang Sekolah Nasional Kuala Berang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Kubur, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kajian morfem disebut morfologi.", "r": {"result": "Cabang kajian morfem disebut morfologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan, Tweed hampir-hampir terlanggar kereta pencari bakat itu, dan topi Bickerstaff melayang dan mendarat di atas Tod.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, Tweed hampir menabrak mobil pengintai, dan topi Bickerstaff terbang dan mendarat di Tod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau ada bazar (kuliner), antrian paling panjang itu biasanya mie, mie bakso, atau mie Jawa,\" kata Ratna.", "r": {"result": "Dan kalau ada bazaar (kuliner), antrian paling panjang biasanya bakmi, bakmi, atau bakmi jawa,\" kata Ratna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, produksi perikanan budidaya nasional diperkirakan akan mencapai total produksi hingga 31,3 juta ton pada 2019.", "r": {"result": "Menurut dia, produksi perikanan budidaya nasional diharapkan mencapai total produksi 31,3 juta ton pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you are using a child seat that doesn't have a top tether anchorage in the first place, this doesn't affect you.", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan kursi anak yang tidak memiliki pengait tether atas, hal ini tidak akan memengaruhi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignins adalah penting dalam pembentukan dinding sel, terutama di kayu dan kulit, karena mereka meminjamkan ketegaran dan tidak mudah reput.", "r": {"result": "Lignin penting dalam pembentukan dinding sel, terutama pada kayu dan kulit, karena memberikan kekakuan dan tidak mudah membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan 'Bangtan Effect,' pemerintah Korsel mampu menjadikan sebuah halte bus di daerah pantai yang terpencil di Korea sebagai objek wisata populer.", "r": {"result": "Memanfaatkan 'Efek Bangtan', pemerintah Korea Selatan mampu mengubah halte bus di daerah pesisir terpencil Korea menjadi objek wisata yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Juita adalah seorang yang beriman dan kuat agama, insan yang bertimbang rasa, berhemah tinggi dan mempunyai rasa bertanggungjawab terhadap keluarganya.", "r": {"result": "Mas Juita adalah seorang yang beriman dan kuat agamanya, perhatian, kehati-hatian yang tinggi dan rasa tanggung jawab terhadap keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin memohon maaf kerana menyebabkan masalah dengan tingkah laku yang tidak sepatutnya\".", "r": {"result": "Saya ingin meminta maaf karena menyebabkan masalah dengan perilaku yang tidak pantas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menyebut anggaran itu akan fokus untuk mengedukasi dan membangun peradaban masyarakat dalam tata kelola sampah domestik.", "r": {"result": "Namun, dia menyebutkan, anggaran tersebut akan difokuskan untuk mendidik dan mengembangkan peradaban masyarakat dalam pengelolaan sampah domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang saksi teater digital Program kali ini turut memberi peluang kepada pengunjung menyaksikan teater digital, pertandingan muzik dan video pendek serta sesi pemadanan industri kandungan kreatif.", "r": {"result": "Kesempatan menyaksikan teater digital Program ini juga memberikan kesempatan kepada pengunjung untuk menyaksikan teater digital, kompetisi musik dan video pendek serta sesi pencocokan industri konten kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek UiTM Tapah isu lama yang diulang -Tajudin", "r": {"result": "Proyek UiTM Tapah isu lama berulang -Tajudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk gelanggang main dan sudah kalah, keluar gelanggang pun tidak pasti apa berlaku.", "r": {"result": "Memasuki pengadilan dan sudah kalah, meninggalkan pengadilan tidak yakin apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah, pantang sahaja nampak apa-apa barang di atas meja, semuanya anak-anak akan tarik dan letak di dalam mulut.", "r": {"result": "Anda tahu, jangan hanya melihat apa pun di atas meja, anak-anak akan menarik semuanya dan memasukkannya ke dalam mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober Sudirman telah dimasukkan ke dalam perintah Bahagian Kelima, selepas Oerip mula membahagikan Jawa ke dalam perintah tentera yang berbeza.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober Soedirman ditempatkan sebagai komando Divisi Kelima, setelah Oerip mulai membagi Jawa menjadi beberapa komando militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muatkan fail sari kata bila cereka dimuatkan", "r": {"result": "_Muat file subtitle saat fitur dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke 19, banyak taktik tentera terhad pada hal-ehwal medan pertempuran, seperti bagaimana mengerakkan unit semasa pertempuran di medan terbuka.", "r": {"result": "Hingga abad ke-19, banyak taktik militer yang terbatas pada urusan medan perang, seperti bagaimana memindahkan unit selama pertempuran lapangan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, mengikut prosedur masa kini, selagi ia mendapat kelulusan Lembaga Pengarah Totalisator, sebarang tajaan tidak perlu dirujuk kepada Kementerian Kewangan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Guan Eng mengatakan sesuai prosedur saat ini, selama mendapat persetujuan Dewan Direksi Totalizator, sponsorship apapun tidak perlu dirujuk ke Kementerian Keuangan untuk mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enderley Enderley adalah sebuah pinggir bandar di Hamilton, New Zealand.", "r": {"result": "Enderley Enderley adalah pinggiran kota Hamilton, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelia Earhart menjadi wanita pertama terbang melintasi lautan Atlantik secara bersendirian dengan menggunakannya, dan Wiley Post berjaya terbang mengelilingi dunia sebanyak dua kali dengan menggunakannya.", "r": {"result": "Amelia Earhart menjadi wanita pertama yang terbang melintasi Samudra Atlantik sendirian menggunakannya, dan Wiley Post berhasil terbang keliling dunia dua kali menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pertanyaan penting yang perlu dijawab.", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan penting yang perlu dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilik kebal bawah tanah yang terletak di bawah kuil Vulcan\" Radames dimasukkan ke dalam bilik kebal bawah tanah dan dikunci untuk selama-lamanya untuk mati di dalamnya.", "r": {"result": "\"Sebuah lemari besi bawah tanah yang terletak di bawah kuil Vulcan\" Radames dimasukkan ke dalam lemari besi bawah tanah dan dikunci selamanya untuk mati di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pianist undergoes a breakthrough eye transplant surgery and sees images and things that the donor once saw, including a murder.", "r": {"result": "Pianis menjalani operasi transplantasi mata terobosan dan melihat gambar dan hal-hal yang pernah dilihat donor, termasuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kegiatan-kegiatan menarik yang bisa disajikan dalam suatu festival wisata bahari seperti cruise, sailing, surfing, diving, wisata mancing (game fishing), dan lainnya.", "r": {"result": "Adapun kegiatan menarik yang bisa dihadirkan dalam festival wisata bahari seperti kapal pesiar, berlayar, selancar, menyelam, wisata memancing (game fishing), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rina yang juga Menteri Pembangunan Luar Bandar, meluangkan masa kira-kira sejam untuk menyampaikan pakaian kepada golongan miskin dan gelandangan di Chow Kit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rina yang juga Menteri Pembangunan Pedesaan, menghabiskan waktu sekitar satu jam mengantarkan pakaian untuk fakir miskin dan tuna wisma di Chow Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu lagu yang bertahan lebih lama: \"Thinking Out Loud\" dari Ed Sheeran, yang berada di puncak setelah 19 minggu pada 2014.", "r": {"result": "Hanya satu lagu yang bertahan lebih lama: \"Thinking Out Loud\" Ed Sheeran, yang berada di puncak setelah 19 minggu di tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin kesal pemandu teksi bersikap kasar terhadap Dr. M", "r": {"result": "Azmin menyayangkan sopir taksi itu bersikap kasar kepada dr. M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ramai daripada kaum cina terutama yg tinggal di Kuala Bagan Tiang, terlibat dengan perniagaan hasil laut disamping ada juga yang masih lagi menjadi nelayan kecil.", "r": {"result": "banyak orang Cina, terutama yang tinggal di Kuala Bagan Tiang, terlibat dalam bisnis makanan laut, sementara beberapa masih menjadi nelayan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana golongan peniaga sentiasa memerlukan sokongan dan bantuan dari segi kemudahan dalam menambah pendapatan keluarga.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan para pedagang selalu membutuhkan dukungan dan bantuan berupa kemudahan dalam meningkatkan pendapatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengorganisasian semula pada tahun 1897, Perpustakaan mula berkembang dan membangun dengan cepat.", "r": {"result": "Setelah reorganisasi pada tahun 1897, Perpustakaan mulai tumbuh dan berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakku, putra mahkota, sedikit Don Juan,\" ujarnya kepada Dallas Times Herald pada 1981.", "r": {"result": "Putraku, putra mahkota, mirip Don Juan,\" katanya kepada Dallas Times Herald pada 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kenaikan harga minyak yang semakin menjepit, pemerintah justru terus menahan harga BBM, yakni Premium dan Solar.", "r": {"result": "Di tengah kenaikan harga minyak, pemerintah terus menekan harga BBM yakni Premium dan Solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Selalu Dinanti, Ini Kisah di Balik Bazar Buku Murah Big Bad Wolf Usai seremoni pembukaan yang ditandai dengan gunting pita, Susi dan Puan melangkah masuk menuju arena bazar untuk sejenak melihat-lihat buku yang dijual.", "r": {"result": "Baca Juga: Selalu Dinantikan, Ini Cerita di Balik Bazaar Buku Murah Big Bad Wolf Usai acara pembukaan yang ditandai dengan gunting pita, Susi dan Puan melangkah ke arena bazaar untuk melihat-lihat buku-buku yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan restoran di Windhoek, Walvis Bay, dan Swakopmund menawarkan makanan ini pada menu mereka, lazimnya diletakkan telur goreng di atasnya bersama salad kentang.", "r": {"result": "Sebagian besar restoran di Windhoek, Walvis Bay, dan Swakopmund menawarkan hidangan ini di menu mereka, biasanya dengan telur goreng dan salad kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Montes berlakon bersama Enchong Dee dan Enrique Gil dalam satu lagi siri televisyen \"Muling Buksan Ang Puso\" yang berkisarkan pada tema pengampunan dan peluang kedua.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Montes berakting dengan Enchong Dee dan Enrique Gil di serial televisi lain \"Muling Buksan Ang Puso\" yang bertema pengampunan dan kesempatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham ini melesat 1.010% atau 11 kali lipat dalam dua bulan terakhir.", "r": {"result": "Saham ini melonjak 1,010% atau 11 kali lipat dalam dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan berselang, ia diberangkatkan menuju tanah pengasingan.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, dia dikirim ke pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan adalah tinggi kandungan mineral seperti zink, iodin dan selenium, yang memastikan badan berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Ikan kaya akan mineral seperti seng, yodium, dan selenium, yang membuat tubuh tetap lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitaan tersebut dibuat berdasarkan notis bertarikh 17 Januari 2019 yang dikeluarkan Pejabat Peguam Negara dan diserah Khamis lalu, lapor The Star Online.", "r": {"result": "Penyitaan itu dilakukan berdasarkan surat pemberitahuan tertanggal 17 Januari 2019 yang dikeluarkan oleh Kejaksaan Agung dan diserahkan Kamis lalu, lapor The Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottolengo Gottolengo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Gottolengo Gottolengo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan isteri mengisytiharkan harta bernilai RM14.36 juta.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) dan istrinya menyatakan harta senilai RM14,36 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar warna", "r": {"result": "_Tampilkan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 25 penari dan 20 pemuzik yang mengiringi Siti Nurhaliza sepanjang persembahan.", "r": {"result": "Ada lebih dari 25 penari dan 20 pemusik mengiringi Siti Nurhaliza sepanjang pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas hadir pada Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini, yang turut dihadiri Naib Canselor UKM, Profesor Dr Mohd Hamdi Abdul Shukor.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai menghadiri Upacara Sumpah Bebas Korupsi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini hari ini, yang juga dihadiri Wakil Rektor UKM Profesor Dr Mohd Hamdi Abdul Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka pergi ke tempat tersebut dengan menunggang dua motosikal dan sebaik sampai di sana mereka berpecah untuk memancing ikan.", "r": {"result": "Katanya, mereka pergi ke tempat itu mengendarai dua sepeda motor dan sesampainya di sana mereka berpencar untuk pergi memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata pada 2018, Malaysia merampas wang tunai berjumlah AS$21.6 juta (RM88.3 juta) selain menyita harta benda bernilai AS$4.1 juta (RM16.76 juta) yang dikaitkan dengan sindiket dadah.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pada 2018, Malaysia menyita uang tunai US$21,6 juta (RM88,3 juta) selain menyita aset senilai US$4,1 juta (RM16,76 juta) yang terkait dengan sindikat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Okt 2019: Pengumuman rasmi Presiden dan Naib Presiden.", "r": {"result": "20 Okt 2019: Pengumuman resmi Presiden dan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan wilayah 37.3 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 37,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunang Tati, Amir (S.", "r": {"result": "Tunangan Tati, Amir (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kekerasan terhadap etnis Rohingya menjadi tantangan tersendiri bagi pemerintahan Suu Kyi, peraih penghargaan Nobel Perdamaian yang posisinya kini berada di atas Presiden Htin Kyaw.", "r": {"result": "Gelombang kekerasan terhadap etnis Rohingya menjadi tantangan tersendiri bagi pemerintahan Suu Kyi, peraih Nobel Perdamaian yang posisinya kini berada di atas Presiden Htin Kyaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian bertaraf dunia Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa, berkata SRI PSDT perlu menyahut tiga cabaran utama dihadapi kerajaan menjelang Malaysia menjadi negara maju berpendapatan tinggi iaitu peningkatan penduduk lanjut usia, jangkaan hayat yang semakin meningkat dan kemungkinan kekurangan belanjawan.", "r": {"result": "Standar kelas dunia Sekretaris Utama, Tan Sri Ali Hamsa, mengatakan PSDT SRI perlu mengatasi tiga tantangan utama yang dihadapi pemerintah sebelum Malaysia menjadi negara maju berpenghasilan tinggi, yaitu peningkatan populasi lansia, peningkatan usia harapan hidup, dan kemungkinan kekurangan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Musik Indonesia 2010, beliau memenangi tiga anugerah: \"Album Pop Terbaik\", \"Artis Solo Pop Wanita Terbaik\", dan \"Album Terbaik\".", "r": {"result": "Pada Anugerah Musik Indonesia 2010, ia memenangkan tiga penghargaan: \"Album Pop Terbaik\", \"Artis Solo Pop Wanita Terbaik\", dan \"Album Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rumah warisan di Sydney Rumah-rumah berikut di Sydney, Australia disenaraikan di Senarai Warisan Negeri New South Wales dan / atau Senarai Warisan Negara yang kini dibubarkan.", "r": {"result": "Daftar rumah warisan di Sydney Rumah berikut di Sydney, Australia terdaftar di Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales dan/atau Daftar Warisan Nasional yang sekarang sudah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-samalah kita tunggu keputusan PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Kita tunggu saja hasil GE-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan wilayah Antartika Tujuh negeri mengekalkan tuntutan wilayah di lapan wilayah di Antartika.", "r": {"result": "Klaim teritorial Antartika Tujuh negara mempertahankan klaim teritorial di delapan wilayah Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Amalan Ladang Baik Malaysia Skim Amalan Ladang Baik Malaysia atau lebih dikenali sebagai SALM merupakan suatu skim pensijilan yang dirangka dan dikeluarkan oleh pihak Jabatan Pertanian Malaysia untuk mengiktiraf ladang-ladang yang mengamalkan Amalan Pertanian Baik di Malaysia.", "r": {"result": "The Malaysian Good Farm Practices Scheme The Malaysian Good Farm Practices Scheme atau yang lebih dikenal dengan SALM adalah skema sertifikasi yang dirancang dan dikeluarkan oleh Departemen Pertanian Malaysia untuk mengakui pertanian yang mempraktekkan Good Agricultural Practices di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum and hello English language lovers (and also confessions-lovers).", "r": {"result": "Assalamualaikum dan halo pecinta bahasa Inggris (dan juga pecinta pengakuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menelan, ia menutup untuk mencegah aspirasi, memaksa cecair atau makanan ditelan untuk pergi sebaliknya ke arah esofagus.", "r": {"result": "Selama menelan, itu menutup untuk mencegah aspirasi, memaksa cairan atau makanan yang tertelan untuk pergi ke kerongkongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita memperjuangkan isu perkauman atau isu nasional sehingga kita membelakangkan keperluan setempat?", "r": {"result": "Haruskah kita memperjuangkan masalah rasial atau masalah nasional sampai kita mengabaikan kebutuhan lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan utama OPM termasuk Sekretariat Kabinet, Pejabat Pengurusan dan Personel dan Jabatan Penerangan.", "r": {"result": "Departemen utama OPM meliputi Sekretariat Kabinet, Kantor Manajemen dan Personalia, dan Departemen Penerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie berdialog dengan penduduk di Program Kenegaraan Sembang Santai Sempena Bulan Keselamatan Negara 2019 Peringkat Johor di Jeti Kampung Pendas, Gelang Patah hari ini.", "r": {"result": "Shafie berdialog dengan warga pada acara National Program for Relaxed Chats dalam rangka Bulan Ketahanan Nasional 2019 Tingkat Johor di Dermaga Kampung Pendas, Gelang Patah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Prof. Dato' Sri Visuvanathan Sinnadurai, Y. Bhg.", "r": {"result": "Tan Sri Prof. Dato' Sri Visuvanathan Sinnadurai, Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digambarkan dalam pengiraan seperti berikut: Contoh lain, katakan terdapat lima orang bekerja untuk tiga jam bagi setiap tujuh jam waktu bekerja (tiga pertujuh jam waktu bekerja).", "r": {"result": "Dapat digambarkan dalam perhitungan sebagai berikut: Contoh lain, misalkan ada lima orang bekerja selama tiga jam untuk setiap tujuh jam kerja (tiga per tujuh jam kerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam Sekatanjob", "r": {"result": "Menghapus Pembatasan Pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai dalam kalangan penjawat awam ini masih menyewa dan ada yang menumpang di rumah anak-anak yang ada rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPNS ini banyak yang masih mengontrak dan ada juga yang menumpang di rumah anak-anak yang punya rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, apabila kita meletakkan produk di pasar raya besar, bayaran hanya diberikan dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat kami menempatkan produk di supermarket, pembayaran hanya diberikan dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Ogcocephalidae dan genus Halieutaea.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Ogcocephalidae dan genus Halieutaea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang utama bercas negatif disebut \"perintis tetingkat\", secara umumnya bergerak ke bawah dalam beberapa lompatan cepat, tiap-tiapnya lebih 50 meter panjang.", "r": {"result": "Cabang utama bermuatan negatif disebut \"pilot tinggi\", umumnya bergerak ke bawah dalam beberapa lompatan cepat, masing-masing sepanjang lebih dari 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap siasatan tidak mengambil masa selama sebulan.", "r": {"result": "\u201cSaya harap penyelidikan tidak memakan waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi berlimau dan bersiram sampat ditiadakan.", "r": {"result": "Tapi limun dan penyiraman telah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rap Battle Parodi Prabowo vs Jokowi Karya SkinnyIndonesian24 Trending di Youtube", "r": {"result": "Rap Battle Parodi Prabowo vs Jokowi Karya SkinnyIndonesian24 Trending Youtube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Teilor Valea Teilor merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Valea Teilor Valea Teilor adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plered.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Plered.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynn (Lana Nordin) yang telah lama menyimpan perasaaan terhadap Iqbal merebut peluang untuk menawan hati Iqbal.", "r": {"result": "Lynn (Lana Nordin) yang sudah lama memendam perasaan pada Iqbal mengambil kesempatan untuk merebut hati Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Salvador adalah satu-satunya negara Amerika Tengah yang tidak mempunyai pesisir Caribbean.", "r": {"result": "El Salvador adalah satu-satunya negara Amerika Tengah yang tidak memiliki pantai Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin Asas", "r": {"result": "Bahasa Latin dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Alizakri yang ditanya mengenai isu yang sedang dibincangkan antara Malaysia Airports Holdings Bhd dan AirAsia, berkata KWSP gembira kerana kedua-dua pihak telah mengambil pandangannya secara positif.", "r": {"result": "Tengku Alizakri, yang ditanya tentang masalah yang sedang dibahas antara Malaysia Airports Holdings Bhd dan AirAsia, mengatakan EPF senang bahwa kedua belah pihak telah mengambil sudut pandangnya secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Undangan Negeri (DUN) Bandar mendahului dengan sebanyak 14 MPKK dipimpin kaum Cina manakala DUN Sura (dua) dan masing-masing satu bagi DUN Cukai dan Tepoh.", "r": {"result": "\u201cDUN Bandar Bandar memimpin dengan 14 MPKK yang dipimpin oleh Tionghoa sedangkan Majelis Negara Sura (dua) dan masing-masing satu untuk Pajak dan Majelis Negara Tepoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima hadiah sumbangan kerajaan negeri berupa wang tunai RM7,000, trofi, hadiah iringan dan sijil penghargaan yang disampaikan oleh Raja Muda Kedah, Tunku Abdul Malik Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Ia menerima hadiah dari pemerintah negara bagian berupa uang tunai RM7,000, piala, hadiah pendamping dan sertifikat penghargaan yang diberikan oleh Raja Muda Kedah, Tunku Abdul Malik Sultan Badlishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin-enjin 100 cc dan 110 cc yang dibawa daripada siri Kriss tidak berubah, tetapi dengan penambahan mekanisme penyahmampatan pada model 110 cc supaya ia mudah dihidupkan.", "r": {"result": "Mesin 100 cc dan 110 cc yang dibawa dari seri Kriss tidak mengalami perubahan, namun dengan tambahan mekanisme dekompresi pada model 110 cc untuk memudahkan start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They added one of the league's top offensive players (Artemi Panarin), a potential superstar thanks to some draft lottery luck (Kaapo Kakko), and a top-four defender (Jacob Trouba).", "r": {"result": "Mereka menambahkan salah satu pemain ofensif top liga (Artemi Panarin), superstar potensial berkat beberapa keberuntungan lotre draf (Kaapo Kakko), dan bek empat besar (Jacob Trouba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 1949, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bersetuju mengeluarkan resolusi mengutuk tindakan ketenteraan Belanda ke atas Pasukan Tentera Republik Indonesia dan mendesak penubuhan semula Kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Januari 1949, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sepakat mengeluarkan resolusi yang mengecam aksi militer Belanda terhadap Angkatan Bersenjata Republik Indonesia dan mendesak dibentuknya kembali Pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang lagi yang berbadan lebih besar daripadanya iaitu pengawal pintu Seireitei yang semuanya melebihi ketinggian 50 kaki.", "r": {"result": "Satu-satunya orang lain yang lebih tinggi darinya adalah penjaga gerbang Seireitei yang tingginya lebih dari 50 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Semai benih perpaduan Malaysia Sementara itu, Dr Mahathir turut menafikan kenyataan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin bahawa isu peralihan kuasa menyebabkan pelabur kurang melabur di negara ini berikutan ketidaktentuan politik.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Menabur Benih Persatuan Malaysia Sementara itu, Dr Mahathir juga membantah pernyataan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin, bahwa isu peralihan kekuasaan menyebabkan investor mengurangi investasi di negara tersebut karena ketidakpastian politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah Ma'ayat Shah mangkat di Pulau Tambelan disebut \"Marhum Pulau Tambelan\".", "r": {"result": "Sultan Abdullah Ma'ayat Syah wafat di Pulau Tambelan yang disebut \"Marhum Pulau Tambelan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libra nantinya dapat dipakai dengan dompet digital bernama Calibra yang terintegrasi dengan aplikasi WhatsApp dan Facebook Messenger.", "r": {"result": "Libra nantinya bisa digunakan dengan dompet digital bernama Calibra yang terintegrasi dengan aplikasi WhatsApp dan Facebook Messenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi ini, beliau berkata, datang kepadanya selepas tahun belajar sifat ikatan karbon-karbon.", "r": {"result": "Visi ini, katanya, datang kepadanya setelah bertahun-tahun mempelajari sifat ikatan karbon-karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang keahliannya diserahkan kepada Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi BERSATU yang juga Setiausaha Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya dengan disaksikan Ketua Srikandi BERSATU Melaka, Azlina Abdul Rahman.", "r": {"result": "Formulir keanggotaan diserahkan kepada anggota Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu yang juga Sekretaris Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya, disaksikan oleh Pemimpin Srikandi Bersatu Melaka, Azlina Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa kepada saudaranya Nabi Harun (semasa keluar menerima Taurat): \"Gantikanlah aku dalam (urusan memimpin) kaumku dan perbaikilah (keadaan mereka sepeninggalanku), dan janganlah engkau menurut jalan orang-orang yang melakukan kerosakan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata kepada saudaranya Nabi Harun (ketika dia keluar untuk menerima Taurat): \"Ganti aku dalam (masalah memimpin) umatku dan perbaiki (keadaan mereka setelah aku), dan jangan ikuti jalan orang-orang yang berbuat jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Satu Mare terletak pada kedudukan Latitud N47* 42.2048', Longitud E22* 53.1363' pada ketinggian 125.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Satu Mare terletak di Lintang N47* 42.2048', Bujur E22* 53.1363' pada ketinggian 125,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengajaran Manalo, INC menolak doktrin Trinitas.", "r": {"result": "Berdasarkan ajaran Manalo, INC menolak doktrin Trinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudaranya Alec Ledd (Alla Khaled) adalah seorang pelakon.", "r": {"result": "Saudaranya Alec Ledd (Alla Khaled) adalah seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu melihat apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, MAHB menolak tawaran mediasi daripada AirAsia, bagi menyelesaikan isu tuntutan balas RM400 juta berkaitan PSC di klia2.", "r": {"result": "Awal bulan ini, MAHB menolak tawaran mediasi dari AirAsia, untuk menyelesaikan gugatan balik RM400 juta terkait PSC di klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimarga, Lebak Cimarga merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cimarga, Lebak Cimarga adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli akademik tunggal yang menulis tesis doktor fasafah tentang peranan raja-raja dalam Islam dan demokrasi.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya akademisi yang menulis tesis doktor tentang peran raja dalam Islam dan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran daging ini disatukan dengan sagu atau tepung kanji.", "r": {"result": "Adonan daging ini dipadukan dengan sagu atau tepung kanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, bersiaplah dan berjaga-jagalah (sebelum menghadapi musuh), kemudian (jika diinginkan) maju (ke medan perang) kabilah demi kabilah, atau (bila perlu) berbaris bersama secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, difahamkan satu kumpulan pakar terdiri daripada penyelidik universiti serta Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia terba melakukan kajian mengenai lima kawasan berkenaan secara lebih terperinci sebelum hasil kajian dibentangkan kepada Lynas, kerajaan negeri serta Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, dapat dipahami bahwa sekelompok ahli yang terdiri dari peneliti universitas dan Departemen Mineral dan Geosains Malaysia akan melakukan studi di lima area tersebut secara lebih rinci sebelum hasil studi tersebut dipresentasikan kepada Lynas, pemerintah negara bagian dan Kementerian. Energi, Sains, Teknologi dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama erat antara Amerika Syarikat dan Malaysia penting dalam isu berbangkit.", "r": {"result": "\"Kerja sama yang erat antara Amerika Serikat dan Malaysia penting dalam isu-isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, KPK menangkap Bupati Bengkayang Suryadman Gidot.", "r": {"result": "Terakhir, KPK menangkap Bupati Bengkayang Suryadman Gidot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej mereka ialah baju merah, lilit kepala merah dan topi merah .", "r": {"result": "Gambar mereka adalah kemeja merah, ikat kepala merah, dan topi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenangi \"dua kejuaraan\" (liga Inggeris dan Piala FA) untuk kali pertama pada musim berikutnya, dibantu dengan kemasukan Roy Keane, pemain tengah yang gigih dari Nottingham Forest, yang mana akan menjadi kapten kelab.", "r": {"result": "Mereka memenangkan \"kejuaraan ganda\" (Liga Inggris dan Piala FA) untuk pertama kalinya pada musim berikutnya, dibantu oleh kedatangan Roy Keane, gelandang ulet dari Nottingham Forest, yang kemudian menjadi kapten klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September lalu pula, gempa berskala 3.7 magnitud melanda Kinabatangan di Pantai Timur Sabah yang turut dirasai di sekitar daerah itu, Sandakan dan Lahad Datu, namun tiada ancaman tsunami dilaporkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 September, gempa bermagnitudo 3,7 melanda Kinabatangan di Pantai Timur Sabah yang juga dirasakan di sekitar daerah Sandakan dan Lahad Datu, namun tidak ada ancaman tsunami yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati pengaruh IS semakin hari semakin bertambah dan semakin ramai hendak menyertainya di Syria.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa pengaruh ISIS meningkat dari hari ke hari dan semakin banyak orang ingin bergabung di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi ahli matematik Parsi, Omar Khayyam, mengembangkan geometri algebra dan mendapatkan jawapan geometrik umum pada persamaan padu.", "r": {"result": "Ahli matematika Persia lainnya, Omar Khayyam, mengembangkan geometri aljabar dan memperoleh jawaban geometri umum untuk persamaan kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menggesa Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) supaya mengambil tindakan tegas dengan melaporkan kepada Persekutuan Bolasepak Asia (AFF) atas insiden yang terjadi.", "r": {"result": "Bahkan, dia mendesak Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) mengambil tindakan tegas dengan melaporkan kejadian tersebut ke Federasi Sepak Bola Asia (AFF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang dimasukkan ke wad pula 148 murid menjadikan jumlah semua yang mendapat rawatan sehingga pagi tadi 336 orang,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Korban yang dirawat di bangsal sebanyak 148 pelajar, sehingga total yang dirawat hingga pagi ini 336 orang,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1963 The Beatles were allowed to enhance their recordings at the BBC by overdubbing.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 The Beatles diizinkan untuk menyempurnakan rekaman mereka di BBC dengan overdubbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat senario semasa, tambahnya, kementerian juga sedang mengkaji beberapa inisiatif lain seperti rekaan rumah untuk pasangan yang belum mempunyai anak, skim pembiayaan pemilikan kediaman untuk mereka yang sedang menyewa di rumah transit serta kemudahan awam yang bertaraf tinggi di kawasan-kawasan perumahan mampu milik di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Melihat skenario saat ini, tambahnya, kementerian juga mempelajari beberapa inisiatif lain seperti desain rumah untuk pasangan yang belum memiliki anak, skema pembiayaan kepemilikan rumah bagi mereka yang menyewa di rumah transit serta fasilitas umum standar tinggi dengan harga terjangkau. perumahan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Khorrambid Kheyrabad, Khorrambid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Khorrambid Kheyrabad, Khorrambid adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Surianie Mohd Hanif Pemba secara tidak sengaja Madeline yang juga tenaga pensyarah di Pusat Pengurusan Ekonomi, Fakulti Ekonomi dan Pengurusan, UKM, berkata beliau terba hal ehwal wanita, secara tidak sengaja.", "r": {"result": "- Foto tak sengaja Surianie Mohd Hanif Pemba Madeline yang juga dosen Pusat Manajemen Ekonomi Fakultas Ekonomi dan Manajemen UKM ini mengaku tak sengaja menemukan urusan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi (pemilik suara) baru yang daftar 2018 dihalang mengundi (mencoblos).", "r": {"result": "Jumlah pemilih (pemilih) baru terdaftar tahun 2018 yang terhalang untuk memberikan suara (voting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting supaya setiap manifesto yang dibuat oleh mana-mana ahli politik atau parti politik untuk diikat dengan undang-undang supaya tindakan undang-undang boleh diambil terhadap mana-mana ahli politik atau parti politik yang tidak memenuhi, melanggari atau pun berlengah-lengah dalam memenuhi segala janji manifesto pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Penting agar setiap manifesto yang dibuat oleh setiap politisi atau partai politik terikat dengan undang-undang sehingga dapat diambil tindakan hukum terhadap setiap politisi atau partai politik yang tidak memenuhi, melanggar atau bahkan menunda untuk memenuhi semua janji manifesto pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sekuel kepada \"The Hunger Games\" (2012) dan merupakan filem kedua dalam siri filem \"The Hunger Games\", diterbitkan oleh Nina Jacobson dan Jon Kilik serta diedarkan oleh Lionsgate.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari \"The Hunger Games\" (2012) dan merupakan film kedua dari serial film \"The Hunger Games\", yang diproduksi oleh Nina Jacobson dan Jon Kilik dan didistribusikan oleh Lionsgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2003, beliau menjadi pengarah sukan untuk kelab lamanya, SV Waldhof Mannheim.", "r": {"result": "Pada April 2003, ia menjadi direktur olahraga klub lamanya, SV Waldhof Mannheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi portal ini, orang ramai boleh membuat semakan sama ada akaun bank itu pernah dilaporkan terba penipuan atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cMelalui portal ini, masyarakat dapat mengecek apakah rekening bank tersebut dilaporkan sebagai penipuan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, cecair dan gas boleh wujud dan sebati antara satu sama lain.", "r": {"result": "Jadi, cairan dan gas bisa ada dan bercampur satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... dan dong!", "r": {"result": "\"... dan dong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin pengaruh Anwar cetus kemenangan", "r": {"result": "Yakin bahwa pengaruh Anwar membuahkan kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Dewan Bandaraya dan Mahkamah Wilayah Phatthalung.", "r": {"result": "Itu terletak di antara Balai Kota dan Pengadilan Daerah Phatthalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zariecie Zariecie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Zariecie Zariecie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, tidak bagi pembangkang, persepsi mereka berbeza apabila menjangkakan isu nasional akan mendominasi sepanjang tempoh berkempen selama 14 hari pada PRK kali ini yang menjadi PRK kesembilan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Namun, tidak bagi oposisi, persepsi mereka berbeda ketika mereka mengharapkan isu kebangsaan mendominasi selama masa kampanye 14 hari dalam pemilu sela ini yang merupakan pemilu sela kesembilan setelah Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu kita tumpu kawasan kita boleh menang, yang penting FELDA.", "r": {"result": "Setelah itu kita fokus ke area yang bisa kita menangkan, yang penting FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARUH China di Asia Tenggara Pengaruh China dilihat semakin membesar di kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "PENGARUH CINA DI ASIA TENGGARA Pengaruh Cina terlihat berkembang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS tag 17, 0x11. Arah bagi imej bila ditangkap, julat nilai dari 0 hingga 359.99.", "r": {"result": "Tag GPS 17, 0x11. Arah gambar saat diambil, nilainya berkisar dari 0 hingga 359,99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (Dialog Pangkor) sudah terbukti menjadi tempat untuk membentuk kerjasama bermanfaat antara pihak berkepentingan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cItu (Dialog Pangkor) terbukti menjadi wadah untuk menjalin kerja sama yang saling menguntungkan antar pemangku kepentingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ingatkan diri, keutamaan diberikan kepada kurungan, jadi saya akan lukiskan kurungan di sana.", "r": {"result": "Sebagai pengingat, tanda kurung diprioritaskan, jadi saya akan menggambar tanda kurung di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinhua telah bekerja sama dengan mesin pencari buatan China, Sogou, untuk menyarikan ucapan manusia, gerakan bibir dan ekspresi dari pembaca berita lain.", "r": {"result": "Xinhua telah bermitra dengan mesin pencari buatan China Sogou untuk mengekstrak ucapan manusia, gerakan bibir, dan ekspresi dari pembaca berita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirrus menjalinkan MasterCard, Maestro, kad kredit Diners Club, kad debit Diners Club, dan kad prabayar Diners Club, kepada sebuah rangkaian yang terdiri daripada lebih 1,000,000 buah ATM di 93 buah negara.", "r": {"result": "Cirrus menghubungkan MasterCard, Maestro, kartu kredit Diners Club, kartu debit Diners Club, dan kartu prabayar Diners Club, ke jaringan lebih dari 1.000.000 ATM di 93 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan 'kuasa' sebagai selebriti diharapkan artis itu boleh mengajak seluruh masyarakat menghulurkan bantuan. Menerusi kempen ini, MCM menyasarkan mengumpul RM1 juta untuk dibawa ke sana pada Februari tahun depan.", "r": {"result": "\u201cDengan 'kekuatan' menjadi selebriti, diharapkan artis bisa mengajak seluruh masyarakat untuk mengulurkan tangan membantu. Melalui kampanye ini, MCM menargetkan mengumpulkan RM1 juta untuk dibawa ke sana pada Februari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya berharap, kejadian ini adalah yang pertama dan terakhir terjadi di Kabupaten Cianjur, dan mengimbau kepada para petugas PPS maupun PPK yang masih bertugas di lapangan, untuk tidak terlalu memforsir tenaga selama proses rekapitulasi suara.", "r": {"result": "Pihaknya berharap kejadian ini merupakan yang pertama dan terakhir terjadi di Kabupaten Cianjur, serta mengimbau kepada petugas PPS dan PPK yang masih bertugas di lapangan untuk tidak terlalu memaksakan diri selama proses rekapitulasi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi Tuhan,\" menangis ibu sudah menangis, \"mungkin dia terlalu sakit dan kami menyakitkan dia.", "r": {"result": "\u201cDemi Tuhan,\u201d seru sang ibu yang sudah menangis, \u201cmungkin dia terlalu sakit dan kita menyakitinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Sabah 2015 pada ukuran sederhana 6.0 skala richter berlaku di sekitar Ranau, Sabah berdekatan Gunung Kinabalu pada jam 7.15 pagi, hari Jumaat 5 Jun 2015.", "r": {"result": "Gempa Sabah 2015 dengan ukuran sedang 6,0 skala Richter terjadi di sekitar Ranau, Sabah dekat Gunung Kinabalu pada pukul 7.15 pagi, Jumat 5 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarang diperhatikan, ada sebilangan harimau yang dicatatkan memukul mangsa hingga mati dengan tapak kakinya yang cukup kuat untuk menghancurkan tengkorak lembu ternakan, mahupun mematahkan tulang belakang beruang sloth.", "r": {"result": "Meski jarang diamati, sejumlah harimau tercatat memukuli mangsanya sampai mati dengan cakarnya yang cukup kuat untuk meremukkan tengkorak sapi peliharaan, atau mematahkan duri beruang sloth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarni memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sarni memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas kejayaan diperolehnya kini, gadis yang tidak mengenal rasa malu dengan kamera ini mengakui dia banyak terhutang budi kepada ahli keluarga terutama ibunya.", "r": {"result": "Namun, setelah kesuksesannya saat ini, gadis pemalu kamera itu mengaku banyak berhutang budi kepada anggota keluarganya, terutama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mural tersebut dilukis oleh Ab Hafiz Ab Rahman atau lebih dikenali sebagai Katun.", "r": {"result": "Mural tersebut dilukis oleh Ab Hafiz Ab Rahman atau lebih dikenal dengan Katun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwasdorf Schwasdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schwasdorf Schwasdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengendara tewas di tempat setelah seorang pengendara mobil sengaja menabrak dari arah belakang.", "r": {"result": "Seorang pengendara tewas di tempat setelah seorang pengemudi mobil sengaja menabrak dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasukkan pelbagai genre muzik seperti pop Melayu, R&B dan muzik tradisi Melayu dalam album-album beliau yang seterusnya yang turut mencapai kejayaan besar.", "r": {"result": "Ia memasukkan berbagai genre musik seperti pop Melayu, R&B dan musik tradisional Melayu dalam album-album berikutnya yang juga meraih sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torre del Greco Torre del Greco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Torre del Greco Torre del Greco adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sebagai persediaan mengharungi cabaran dan persaingan dunia perniagaan dan keusahawanan sebenar yang semakin kompetitif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni sebagai persiapan menghadapi tantangan dan persaingan dunia bisnis dan kewirausahaan yang semakin kompetitif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ShieldSquare Captcha", "r": {"result": "ShieldSquare Captcha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah memperkenalkan produk Exchange Traded Bond and Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Merbau memiliki 65 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 144 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Merbau memiliki 65 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 144 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekarang dilayani oleh semua laluan Trains Sydney kecuali Laluan Cumberland, Laluan Carlingford dan cawangan lapangan terbang di Lapangan Terbang & Laluan Selatan.", "r": {"result": "Sekarang dilayani oleh semua jalur Kereta Sydney kecuali Cumberland Line, Carlingford Line dan cabang bandara di Airport & Southern Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitajima, Tokushima Kitajima (Bahasa Jepun: Bei Dao Ting , \"Kitajima-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tokushima, Jepun.", "r": {"result": "Kitajima, Tokushima Kitajima (bahasa Jepang: Bei Dao Ting, \"Kitajima-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Tokushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ada kaitan dengan PRU lalu.", "r": {"result": "Wilayah itu ada hubungannya dengan GE terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menampilkan selebriti untuk turun ke kampung dan kawasan luar bandar untuk mengetahui secara lebih dekat mengenai persekitaran di sana serta mengalami sendiri pekerjaan dan amalan yang dilakukan oleh penduduk di sana.", "r": {"result": "Acara tersebut menampilkan selebriti yang turun ke desa dan pedesaan untuk mempelajari lebih lanjut tentang lingkungan di sana dan merasakan langsung pekerjaan dan praktik yang dilakukan oleh masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Love Me Butch, yang ditubuhkan pada 1997, beliau menerbitkan tiga album studio serta menerbitkan satu album studio bersama Lab The Rat.", "r": {"result": "Dengan Love Me Butch, dibentuk pada tahun 1997, dia merilis tiga album studio serta satu album studio dengan Lab The Rat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan IKRAM Malaysia (IKRAM), Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad, berkata tragedi berkenaan adalah satu isu besar kerana memba kegagalan tadbir urus sebuah agensi yang diamanahkan untuk menjaga kepentingan peneroka FELDA.", "r": {"result": "Presiden IKRAM Malaysia (IKRAM), Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad, mengatakan tragedi itu menjadi isu besar karena berujung pada kegagalan tata kelola sebuah lembaga yang dipercaya mengurus kepentingan para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Z", "r": {"result": "Cahaya Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata surat permohonan maaf kepada Perdana Menteri sudah dihantar pagi tadi.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan surat permintaan maaf kepada Perdana Menteri telah dikirim pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkes Melayu, yang mempengaruhi dangdut, dimainkan di dewan tarian di taman-taman hiburan, pertunjukan bangsawan dan perayaan lain.", "r": {"result": "Orkestra Melayu yang mempengaruhi dangdut dimainkan di ruang dansa di taman hiburan, pertunjukan aristokrat, dan festival lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pilihan adalah syar'ie.", "r": {"result": "Kedua pilihan itu syar'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana tabiat terburu-burunya) mereka berkata: \"Bilakah berlakunya janji azab itu, jika betul kamu orang-orang yang berkata benar?\".", "r": {"result": "Dan (karena sifatnya yang tergesa-gesa) mereka berkata: \u201cKapankah janji hukuman itu terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang berkata benar?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ini secara teknikal bukanlah satu \"pemudahan\", perbezaan ini sering dianggap sedemikian kerana kesannya sama.", "r": {"result": "Meskipun secara teknis ini bukan \"penyederhanaan\", perbedaannya sering dianggap demikian karena efeknya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kritikan terhadap Osman selepas beliau ke Batam, Indonesia, semalam, bagi mempromosikan Tahun Melawat Johor 2020 ketika Pasir Gudang masih berdepan krisis, Perdana Menteri berkata, beliau tidak tahu mengenainya.", "r": {"result": "Mengenai kritik Osman setelah dia pergi ke Batam, Indonesia, kemarin, untuk mempromosikan Johor Visit Year 2020 ketika Pasir Gudang masih menghadapi krisis, Perdana Menteri mengatakan tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan kehilangan karbon dioksida dari atmosfera Marikh, yang disebabkan oleh pengewapan ion oleh angin suria, menunjukkan bahawa penyisihan medan magnet di Marikh menyebabkan kehilangan hampir keseluruhan atmosferanya.", "r": {"result": "Perhitungan hilangnya karbon dioksida dari atmosfer Mars, yang disebabkan oleh penguapan ion oleh angin matahari, menunjukkan bahwa pembalikan medan magnet di Mars menyebabkan hilangnya hampir seluruh atmosfernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa yang berpunca daripada darurat adalah bertentangan dengan inti sari dan tuntutan perlembagaan.", "r": {"result": "Kekuasaan yang timbul karena keadaan darurat bertentangan dengan hakikat dan tuntutan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si penulis hendaklah berhati-hati agar tidak tertikam daun dengan jarum ketika menulis, kerana daun yang berlubang lebih mudah terkoyak dan cepat mereput.", "r": {"result": "Penulis harus berhati-hati untuk tidak menusuk daun dengan jarum saat menulis, karena daun berlubang lebih mudah robek dan cepat membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhambaan adalah sebahagian daripada jihad, dan jihad akan kekal selama ada Islam.", "r": {"result": "Perbudakan adalah bagian dari jihad, dan jihad akan tetap ada selama Islam ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, persefahaman seperti dalam soal bahasa adalah satu bentuk keterangkuman kaum yang lebih baik berbanding mempertahankan kedudukan bahasa kebangsaan sehingga tindakan itu dilihat seolah-olah cuba menenggelamkan kepentingan bahasa lain.", "r": {"result": "Menurut Anwar, pemahaman seperti dalam soal bahasa adalah bentuk penyertaan ras yang lebih baik daripada mempertahankan posisi bahasa nasional sehingga tindakan tersebut terlihat seolah berusaha menenggelamkan pentingnya bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav sendiri ketika itu, tinggal di Rafsnas berhampiran dengan Istana Gripsholm.", "r": {"result": "Gustav sendiri saat itu tinggal di Rafsnas dekat Kastil Gripsholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Dipersilakan masuk ke dalam istana ini.\" Maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Anda dipersilakan untuk memasuki istana ini.\" Maka ketika dia melihatnya, dia mengira halaman istana itu adalah genangan air, dan dia melepas pakaian dari kedua betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan ini umumnya banyak dilakukan di tempat-tempat besar seperti teater Broadway di Bandar Raya New York atau teater West End, di London.", "r": {"result": "Pertunjukan ini umumnya dilakukan di tempat-tempat besar seperti teater Broadway di New York City atau teater West End di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-le-Mahieu Villiers-le-Mahieu ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Villiers-le-Mahieu Villiers-le-Mahieu adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Wonderland tawar pelbagai pakej sempena cuti sekolah", "r": {"result": "Melaka Wonderland menawarkan berbagai paket dalam rangka liburan sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kosa kata dan dialeknya juga digunakan di Banten utara serta daerah Cirebon-Indramayu.", "r": {"result": "Beberapa kosakata dan dialeknya juga digunakan di Banten utara dan daerah Cirebon-Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemenang tempat ketiga dalam program \"Lawak Solo 2016\" dan kini semakin dikenali ramai.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang ketiga dalam program \"Lawak Solo 2016\" dan sekarang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The phrasing used in NiP's statement regarding GeT_RiGhT's future with the organization is a though, possibly hinting towards involvement with the team in some capacity, despite not being a part of the active lineup.", "r": {"result": "Ungkapan yang digunakan dalam pernyataan NiP tentang masa depan GeT_RiGhT dengan organisasi adalah, mungkin mengisyaratkan keterlibatan dengan tim dalam kapasitas tertentu, meskipun tidak menjadi bagian dari barisan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Lazada Malaysia, Christophe Lejeune, berkata pihaknya menyambut baik keputusan kerajaan menurunkan harga jalur lebar talian tetap pada akhir 2018 dan memperuntukkan RM1 bilion bagi Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara bagi meningkatkan kesalinghubungan Internet di kawasan luar bandar dalam masa lima tahun.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Lazada Malaysia, Christophe Lejeune, mengatakan pihaknya menyambut baik keputusan pemerintah untuk menurunkan harga fixed line broadband pada akhir 2018 dan mengalokasikan RM1 miliar untuk Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional untuk meningkatkan konektivitas Internet di daerah pedesaan dalam waktu lima bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dully Dully merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Dully Dully adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dahulu dikenali sebagai Wafer Technology (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "Perusahaan ini sebelumnya bernama Wafer Technology (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini menggantikan dwilambang dengan huruf-huruf aksen.", "r": {"result": "Keduanya mengganti diftong dengan huruf beraksen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantar makanan Foodpanda bersiap sedia membuat penghantaran makanan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Kurir makanan foodpanda siap mengantarkan makanan ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkan tentang ahli keluarga mereka (kakitangan utusan) terutamanya anak-anak yang masih bersekolah,\" katanya kepada pemberita dalam sidang media berhubung isu pemberhentian perniagaan syarikat Utusan Melayu, di Ampang, hari ini.", "r": {"result": "Pikirkan anggota keluarganya (petugas utusan) terutama anak-anak yang masih sekolah,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers terkait isu penghentian bisnis perusahaan Utusan Melayu, di Ampang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan beratur dalam satu baris untuk giliran masing-masing di tempat yang tidak boleh dinampak oleh banduan yang tidak terlibat.", "r": {"result": "Mereka akan berbaris untuk giliran mereka di tempat di mana tahanan yang tidak terlibat tidak dapat melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor tambahan agresif rating Nickelodeon daripada semua rangkaian siaran di antara kanak-kanak pada hari Sabtu pagi, meninggalkan Fox Kids di belakang dan pengaturcara tidak dapat menemukan cara untuk mengejar ketinggalan dan berdiri di bidang yang penuh sesak ini.", "r": {"result": "Faktor tambahan dari peringkat agresif Nickelodeon di antara semua jaringan siaran di antara anak-anak pada Sabtu pagi, meninggalkan Fox Kids dan pemrogram tidak dapat menemukan cara untuk mengejar ketinggalan dan menonjol di bidang yang padat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan fon tanpa keluarganya akan merosakkan Pango", "r": {"result": "Mengabaikan font tanpa keluarganya akan merusak Pango", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dimakbulkan.", "r": {"result": "Semoga diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Komorudin, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "P Komorudin, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal 1980-an melihat Viacom memilah-milah stesen Sonderling dengan beberapa yang disumbangkan, bertukar, atau menjadi teras syarikat baru, contohnya, WOL di Washington melancarkan kelompok Radio One, yang hingga kini masih menjadi stesyen penyiaran untuk bangsa Afrika dan Amerika.", "r": {"result": "Awal 1980-an melihat Viacom memilah stasiun Sonderling dengan beberapa disumbangkan, ditransfer, atau inti ke perusahaan baru, misalnya, WOL di Washington meluncurkan grup Radio One, yang hingga hari ini masih menjadi stasiun penyiaran ras Afrika dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menerima pelaburan asing sejak 20 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima investasi asing selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika kamu tidak berhenti menelepon dan menasihatiku, tentu saja aku akan melemparimu dengan batu; dan (ingat lebih baik) kamu meninggalkan aku sepanjang waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang \" A'raab\" berkata: \" Kami telah beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang \"A'raab\" berkata: \"Kami telah beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Satu yang menampilkan Justin Timberlake yang menjadi Black Eyed Peas 'besar pertama menghentam, memuncak pada # 8 di US Hot 100, tetapi praktikal topping tangga lagu di tempat lain, termasuk enam minggu pada # 1 di Inggeris di mana ia menjadi tunggal paling laris tahun 2003.", "r": {"result": ", single yang menampilkan Justin Timberlake yang menjadi hit besar pertama Black Eyed Peas, memuncak di #8 di US Hot 100, tetapi praktis menduduki puncak tangga lagu di tempat lain, termasuk enam minggu di #1 di Inggris di mana itu menjadi terlaris tunggal tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM naik kereta pemanduan sendiri 5G", "r": {"result": "PM mengendarai mobil self-driving 5G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan lebah yang dicipta di Brazil secara tidak sengaja ini telah merebak ke serata benua Amerika dan dianggap sebagai haiwan perosak di sesetengah kawasan.", "r": {"result": "Hibrida lebah yang diciptakan secara tidak sengaja di Brasil ini telah menyebar ke seluruh Amerika dan dianggap sebagai hama di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (azab) Allah (kalau engkau menurut mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim itu setengahnya menjadi penolong dan penyokong bagi setengahnya yang lain (dalam perkara yang salah); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang yang bertaqwa (yang engkaulah pemimpinnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka tidak akan pernah dapat menyelamatkanmu sedikitpun dari (hukuman) Allah (jika kamu mengikuti mereka); dan sesungguhnya orang-orang yang zalim adalah separuh dari mereka adalah penolong dan pendukung separuh lainnya (dalam hal-hal yang zalim); dan (sebaliknya) Allah menjadi penolong dan pelindung bagi orang-orang saleh (di mana kamu adalah pemimpinnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) apa jua yang ada di sisi Allah adalah lebih bagi orang-orang yang berbakti (yang taat, yang banyak berbuat kebajikan).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) apapun yang ada di sisi Allah lebih untuk orang-orang yang bertaqwa (taat, yang banyak beramal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vietnam, pesta ini, datang selepas Tahun Baru, Tet, dan digelar \"Tet Thuong Nguyen\" atau \"Tet Nguyen Tieu\".", "r": {"result": "Di Vietnam, festival ini diadakan setelah Tahun Baru, Tet, dan disebut \"Tet Thuong Nguyen\" atau \"Tet Nguyen Tieu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi audit pergi di luar kawalan dalaman isu-isu sejak pengurusan tidak mencapai matlamat hanya dengan mematuhi memuaskan sistem kawalan dalaman.", "r": {"result": "Operasi audit melampaui masalah pengendalian internal karena manajemen tidak mencapai tujuan hanya dengan mematuhi sistem pengendalian internal secara memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Setongkat Kampung Parit Setongkat merupakan sebuah kampung yang terletak di Muar, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Setongkat Kampung Parit Setongkat adalah sebuah desa yang terletak di Muar, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan dengan cepat dimenangkan oleh Guruminda yang berkuasa.", "r": {"result": "Pertempuran dengan cepat dimenangkan oleh Gurumind yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya saya tahu semua kabar ini adalah tidak benar.", "r": {"result": "Dan akhirnya saya tahu semua berita ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yang Dipertua Majlis Pengetua Sekolah Malaysia (MPSM), Sabuddin Sani berkata, Kementerian Pendidikan perlu menambah pendekatan kepada Proses Pengajaran dan Pembelajaran (PNP) yang dijalankan di dalam kelas.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Kepala Sekolah Malaysia (MPSM), Sabuddin Sani, mengatakan Kementerian Pendidikan perlu menambahkan pendekatan Proses Belajar Mengajar (PNP) yang dilaksanakan di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang dinding-dinding auditorium pula, terletak kotak-kotak yang terdiri dari serambi - serambi penonton yang asalnya dibuat untuk wanita - wanita kaya agar mereka boleh duduk dengan senang-lenang di dalam baju gaun yang besar di bahagian bawah pinggang.", "r": {"result": "Di sepanjang dinding auditorium terdapat kotak-kotak yang tersusun dari lobby - lobby penonton yang awalnya dibuat untuk wanita - wanita kaya agar mereka bisa duduk dengan nyaman dalam balutan gaun besar di bagian bawah pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak di Selat Melaka.", "r": {"result": "Pulau ini terletak di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini ditolak apabila Britain dan Perancis bekerjasama untuk menghalangnya antara tahun-tahun 1871-1878 yang berakhir dengan Britain menyokong pengaruh Perancis di Tunisia sebagai balasan untuk Perancis mengiktiraf penguasaan British ke atas Cyprus.", "r": {"result": "Namun hal ini ditolak ketika Inggris dan Prancis bekerja sama untuk mencegahnya antara tahun 1871-1878 yang berakhir dengan Inggris mendukung pengaruh Prancis di Tunisia dengan imbalan Prancis mengakui kendali Inggris atas Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voldemort telah ditolak daripada jawatan itu.", "r": {"result": "Voldemort ditolak dari posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala, di Perak, MD yang sebelum ini terkenal dalam kegiatan penyeludupan pendatang tanpa izin (PATI) juga aktif menyeludup rokok terutamanya di utara dan tengah Perak.", "r": {"result": "Sementara di Perak, MD yang sebelumnya dikenal penyelundupan imigran gelap (PATI) juga aktif menyelundupkan rokok, terutama di Perak bagian utara dan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah tanah rancangan Felda, Felda Perasu juga tidak kalah dari segi pembangunan.", "r": {"result": "Sebagai lahan rencana Felda, Felda Perasu juga tidak kalah dalam hal pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acs Acs merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Acs Acs adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami mengeluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Karena Kami keluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman lagun dan bandar bermula pada masa yang sama dan dalam tempoh tiga minggu akan datang sahaja, telah dihantar ke arah Venezia.", "r": {"result": "Pengeboman laguna dan kota dimulai pada waktu yang sama dan selama tiga minggu berikutnya saja, dikirim ke Venezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan dalam beberapa bulan lagi, kita berjaya melakukan perkara itu (memecahkan monopoli oleh orang tengah),\" katanya kepada pemberita di luar Persidangan PRAXIS 2019 anjuran Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dalam beberapa bulan ini kita berhasil (mendobrak monopoli para tengkulak),\u201d katanya kepada wartawan di luar Konferensi PRAXIS 2019 yang diselenggarakan oleh Institute for Strategic and International Studies (ISIS) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini pihaknya masih menunggu kata putus kedua-dua individu itu sama ada bersetuju atau sebaliknya berhubung tawaran yang diberikan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini pihaknya masih menunggu kata akhir dari kedua orang tersebut apakah setuju atau tidak terkait tawaran yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan tempat cikal bakal lahirnya Gerakan Aceh Merdeka atau \"Hasan Tiro\" yang kini bermukim di Sweden.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan tempat kelahiran Gerakan Aceh Merdeka atau \u201cHasan Tiro\u201d yang kini bermukim di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan cara mudah mengkonfigur dinding api anda", "r": {"result": "Adalah cara mudah untuk mengkonfigurasi firewall Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 65,6 miliar ringgit untuk Imbalan, dan 38,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut ais di timur Washington pada bulan November 1996 terus diikuti salji lebat.", "r": {"result": "Badai es di Washington timur pada November 1996 diikuti oleh salju lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan ini juga turut mengambil berat tentang kebajikan Imam, di mana elaun bulanan mereka dinaikkan kepada RM850, melibatkan 15,000 Imam di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah ini juga memperhatikan kesejahteraan para Imam, di mana tunjangan bulanan mereka dinaikkan menjadi RM850, melibatkan 15.000 Imam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu mensyaratkan pemberitahuan usul calon Yang di-Pertua Dewan Rakyat mesti dibuat sekurang-kurangnya 14 hari sebelum hari mesyuarat kepada Setiausaha Dewan Rakyat dengan bersurat.", "r": {"result": "Aturan tersebut mensyaratkan pemberitahuan usulan calon Ketua DPR harus dilakukan paling lambat 14 hari sebelum hari rapat kepada Sekretaris DPR secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut dimaklumkan mengenai perkembangan terkini anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim yang sedang menerima rawatan lanjut \"Marilah kita terus berdoa supaya Allah memberi kesembuhan kepada beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga telah mengetahui perkembangan terakhir dari petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang mendapat perawatan lebih lanjut.\"Mari kita terus berdoa semoga Tuhan menyembuhkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dimaksud Simon Baldwin adalah masyarakat dusun yang memilah sampah rumah tangga, BUMDes yang menjalankan bisnis pemilahan sampah, perusahaan rintisan atau startup yang mengembangkan aplikasi pengelolaan sampah di perkotaan, perusahaan jasa pengelolaan sampah rumah tangga, hingga pabrik yang mengolah sampah plastik untuk dijadikan produk bernilai lainnya.", "r": {"result": "Orang-orang yang dimaksud Simon Baldwin adalah masyarakat desa pemilah sampah rumah tangga, BUMDes yang menjalankan usaha pemilahan sampah, perusahaan rintisan atau startup yang mengembangkan aplikasi pengelolaan sampah di perkotaan, perusahaan jasa pengelolaan sampah rumah tangga, hingga pabrik yang mengolah sampah plastik menjadi barang berharga. produk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan pelanggaran kontrak inilah pihak berkenaan akan menuntut pampasan (ganti rugi kerana pecah kontrak) daripada kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan wanprestasi ini, pihak yang bersangkutan akan menuntut ganti rugi (kerugian akibat wanprestasi) dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum berhenti", "r": {"result": "sebelum berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padaulun adalah 40382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padaulun adalah 40382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Uang Gurita Cendana Duit Cengkeh untuk Tommy Melalui monopoli Hutomo Mandala Putra meraup kekayaan hingga 5 triliun Rupiah.", "r": {"result": "Mesin Uang Gurita Uang Cendana Cengkeh untuk Tommy Melalui monopoli Hutomo Mandala Putra meraup kekayaan hingga 5 triliun Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana sekolah ini diilhamkan sendiri oleh En.", "r": {"result": "Lencana sekolah terinspirasi oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa kerajaan membina jalan raya, jejambat dan lebuhraya bertingkat untuk mengatasi masalah kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "\u201cSaya mendesak pemerintah untuk membangun jalan, jalan layang, dan jalan layang untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ahli DAP yang ditahan merupakan Gunasekaran Muniandy, Saminathan Ganesan, Chandru Suparmaniam, Suresh Kumar Velayuthan dan individu awam, Arivainthan Subramaniam.", "r": {"result": "Keempat anggota DAP yang ditangkap adalah Gunasekaran Muniandy, Saminathan Ganesan, Chandru Suparmaniam, Suresh Kumar Velayuthan dan seorang individu publik, Arivainthan Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Rizal dimulakan dengan keputusan Presiden Emilio Aguinaldo yang dikeluarkan pada 20 Disember 1898 dan merayakan 30 Disember 1898 sebagai hari berkabung untuk Rizal di Malolos, Bulacan dan semua mangsa penjajahan Spanyol di Filipina.", "r": {"result": "Hari Rizal diawali dengan keputusan Presiden Emilio Aguinaldo yang dikeluarkan pada tanggal 20 Desember 1898 dan diperingati pada tanggal 30 Desember 1898 sebagai hari berkabung untuk Rizal di Malolos, Bulacan dan seluruh korban penjajahan Spanyol di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Muslim mesti menjadi orang pertama yang memberi makan kepada orang tawanannya walaupun dia sendiri sedang kelaparan, selalu bersifat sederhana walaupun di tengah-tengah peperangan, membela hak mereka yang ditindas dan tidak pernah terpesong dari jalan kejujuran dan keadilan.", "r": {"result": "Seorang Muslim harus menjadi yang pertama memberi makan tawanannya meskipun dia sendiri kelaparan, selalu rendah hati bahkan di tengah perang, membela hak-hak yang tertindas dan tidak pernah menyimpang dari jalan kejujuran dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zenata-Messali El Hadj Lapangan Terbang Zenata-Messali El Hadj adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Bandar Udara Zenata-Messali El Hadj Bandar Udara Zenata-Messali El Hadj adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menyertai Kesatuan Eropah pada 2004, kerajaan Poland telah melaksanakan polisi untuk meningkatkan peranan negara di Eropah dan hubungan-hubungan antarabangsa lain.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 2004, pemerintah Polandia telah menerapkan kebijakan untuk meningkatkan peran negara tersebut di Eropa dan hubungan internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Jabatan Penerangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata telah tiba masa untuk mereka pulang ke tanah air walaupun kualiti hidup jauh berbeza dengan negara yang mereka diami ketika ini.", "r": {"result": "-Departemen Penerangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan sudah tiba waktunya bagi mereka untuk kembali ke tanah air meski kualitas hidup jauh berbeda dengan negara tempat mereka tinggal sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak terdapat di di kuala Sungai Kuantan, Balok dan Chendor, Malaysia serta di Semenanjung Boso, Jepun.", "r": {"result": "Ini banyak ditemukan di Kuala Sungai Kuantan, Balok dan Chendor, Malaysia dan di Semenanjung Boso, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar mama disusun dalam organ-organ seperti payudara bagi primat (contohnya manusia dan mawas), ambing bagi ruminan (contohnya lembu, kambing dan rusa), dan haiwan-haiwan lain (contohnya anjing dan kucing).", "r": {"result": "Kelenjar susu tersusun dalam organ seperti payudara pada primata (misalnya manusia dan mawas), ambing pada ruminansia (misalnya sapi, kambing dan rusa), dan hewan lainnya (misalnya anjing dan kucing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tiba-tiba seekor ular muncul di dekat tangan korban dan langsung menggigit tangan kanan.", "r": {"result": "Tiba-tiba muncul ular di dekat tangan korban dan langsung menggigit tangan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah saluran untuk memberikan pendidikan agama lanjutan yang secukupnya kepada golongan remaja Islam menjelang pencapaian usia baligh.", "r": {"result": "Ini adalah saluran untuk memberikan pendidikan agama lanjutan yang memadai kepada pemuda Muslim sebelum mencapai pubertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabak, Kota Bharu Sabak merupakan sebuah mukim di daerah Sering, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Sabak, Kota Bharu Sabak adalah seorang mukim di Kecamatan Sering, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Wandrille-Rancon Saint-Wandrille-Rancon ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Wandrille-Rancon Saint-Wandrille-Rancon adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1974 (nombor) 1974 (seribu sembilan ratus tujuh puluh empat) ialah nombor asli selepas 1973 dan sebelum 1975.", "r": {"result": "1974 (angka) 1974 (seribu sembilan ratus tujuh puluh empat) adalah bilangan asli setelah tahun 1973 dan sebelum tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya isu negatif ini yang perlu terlebih dahulu diberi perhatian oleh pemandu dan pemain utama industri teksi berkaitan, bukannya bantahan terhadap sistem pengangkutan yang lebih memudahkan, canggih, selesa dan mesra rakyat seperti Uber atau GrabCar.", "r": {"result": "Seharusnya isu negatif inilah yang perlu diwaspadai oleh para driver dan pelaku utama industri taksi terkait, bukan keberatan terhadap sistem transportasi yang lebih nyaman, canggih, nyaman dan people friendly seperti Uber atau GrabCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bahan digunakan dalam pembuatan kasut berkenaan juga dipilih penuh teliti agar ia boleh dipadankan dengan struktur kaki wanita dan di atas pelbagai permukaan.", "r": {"result": "Selain itu, bahan yang digunakan dalam pembuatan sepatu juga dipilih dengan cermat agar dapat disesuaikan dengan struktur kaki wanita dan di berbagai permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan umumkan inisiatif itu dalam tempoh seminggu atau dua minggu lagi.", "r": {"result": "\"Saya akan mengumumkan inisiatif dalam satu atau dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perlumbaan kapal layar lautan terkemuka, terutamanya Volvo Ocean Race, VELUX 5 Oceans, dan juga Vendee Globe, belayar di serata dunia melalui Horn.", "r": {"result": "Beberapa balapan kapal pesiar samudra terkemuka, terutama Volvo Ocean Race, VELUX 5 Oceans, dan bahkan Vendee Globe, berlayar keliling dunia melalui Horn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosesnya, pembukaan rekening saham hampir sama seperti halnya Anda membuka rekening tabungan.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, membuka rekening saham hampir sama dengan membuka rekening tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran untuk jualan 2014 ialah 2.2049 bilion won, dengan keuntungan operasi 4.876 bilion won; Hasilnya, HiteJinro dijangka menjadi syarikat minuman keras pertama di Korea untuk melepasi jualan 2 trilion won.", "r": {"result": "Target penjualan 2014 adalah 2,2049 miliar won, dengan laba usaha 4,876 miliar won; Akibatnya, HiteJinro diharapkan menjadi perusahaan minuman keras pertama di Korea yang melampaui penjualan 2 triliun won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakianathan had some encounters with Huckle when he was still in Malaysia.", "r": {"result": "Pakianathan pernah bertemu dengan Huckle ketika dia masih di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia perlu pastikan setiap babak dilakonkan terkesan dihati penonton.", "r": {"result": "Dia berkata, dia perlu memastikan bahwa setiap adegan diperankan untuk mengesankan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mengekalkan kerusi tersebut dalam pilihan raya seterusnya dalam tahun 2004 dengan majoriti kecil selepas beberapa kali kiraan semula.", "r": {"result": "Dia berhasil mempertahankan kursi pada pemilihan berikutnya pada tahun 2004 dengan mayoritas tipis setelah beberapa kali penghitungan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas Berg Nicholas Berg (2 April 1978 - 7 Mei 2004), merupakan seorang ahli perniagaan Amerika Syarikat yang sedang cuba mendapatkan peluang kerja di ketika penaklukan Iraq oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nicholas Berg Nicholas Berg (2 April 1978 - 7 Mei 2004), adalah seorang pengusaha Amerika yang mencoba mendapatkan kesempatan kerja selama pendudukan Irak oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid Sobrani Yazid Sobrani merupakan seorang pelakon yang selalu melakonkan watak jahat dalam filem Melayu.", "r": {"result": "Yazid Sobrani Yazid Sobrani adalah seorang aktor yang selalu memerankan karakter jahat dalam film-film Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mei, Bale menjaringkan gol pada minit ke- 110 masa tambahan untuk meletakkan Real Madrid di depan 2-1 ke atas Atletico Madrid dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2014.", "r": {"result": "Pada 24 Mei, Bale mencetak gol pada menit ke-110 perpanjangan waktu untuk membuat Real Madrid unggul 2\u20131 atas Atletico Madrid di final Liga Champions UEFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattanagere Pattanagere ialah sebuah bandar dalam daerah Bangalore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Pattanagere Pattanagere adalah sebuah kota di distrik Bangalore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1934, Syarikat Keretapi Bandar dan Pinggir Bandar Hamburg-Altona telah menggunakan nama dan simbol \"S-Bahn\" juga.", "r": {"result": "Sejak 1934, Perusahaan Kereta Api Kota dan Pinggiran Kota Hamburg-Altona telah menggunakan nama dan simbol \"S-Bahn\" juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap nak ditarik ke atas.", "r": {"result": "Katanya mau ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi menulis cakera data", "r": {"result": "Simulasi penulisan disk data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1989, Madonna secara rasminya bercerai dengan suami pertamanya, Sean Penn.", "r": {"result": "Pada Januari 1989, Madonna resmi menceraikan suami pertamanya, Sean Penn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau beliau redha dan menerima ini sebagai satu ujian dari Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Atau dia senang dan menerima ini sebagai ujian dari Yang Mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dua nota protes telah masuk ke pemerintah Malaysia melalui KBRI Malaysia, sampai saat ini belum ada tanggapan resmi dari negeri Jiran tersebut.", "r": {"result": "Meski dua nota protes telah dikirimkan ke pemerintah Malaysia melalui Kedutaan Besar Malaysia, namun hingga saat ini belum ada tanggapan resmi dari negara jiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tumpat Hospital Tumpat merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tumpat Rumah Sakit Tumpat adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini terus meningkat pada 2015 hingga 2018 dengan rincian sebesar Rp 906,8 triliun pada 2015, Rp 936,4 triliun pada 2016, Rp 969,8 triliun pada 2017 dan mencapai Rp 1.005,4 triliun pada tahun 2018.", "r": {"result": "Jumlah tersebut terus meningkat dari tahun 2015 hingga 2018 dengan rincian Rp 906,8 triliun pada tahun 2015, Rp 936,4 triliun pada tahun 2016, Rp 969,8 triliun pada tahun 2017 dan mencapai Rp 1.005,4 triliun pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokan 'dua dalam satu' tumpas", "r": {"result": "Mengetuk payudara 'dua dalam satu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are we so hard at heart?", "r": {"result": "Mengapa kita begitu keras hati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan pengiraan simbolik dan numerik menggunakan Maxima", "r": {"result": "Lakukan perhitungan simbolik dan numerik menggunakan Maxima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Senduk Tengah, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Senduk Tengah, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini ialah projek \"demonstrasi teknologi\" yang bertujuan untuk membangunkan teknologi yang diperlukan bagi reka bentuk, perancangan, pengurusan dan operasi misi antara planet.", "r": {"result": "Misi tersebut adalah proyek \"demonstrasi teknologi\" yang ditujukan untuk mengembangkan teknologi yang diperlukan untuk desain, perencanaan, pengelolaan, dan pengoperasian misi antarplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu (hai kaum musyrik) bergerak di muka bumi (dengan bebasnya) selama empat bulan, dan ketahuilah bahawa kamu tidak terlepas dari (azab seksa) Allah.", "r": {"result": "Karena itu kamu (kaum musyrik) harus bergerak di muka bumi (dengan bebas) selama empat bulan, dan ketahuilah bahwa kamu tidak luput dari (hukuman) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He won his claim against Utusan Melayu and Abdul Aziz who were subsequently ordered by the High Court on Oct 19, last year to pay him RM100,000 in general damages and another RM100,000 in aggravated damages.", "r": {"result": "Dia memenangkan klaimnya terhadap Utusan Melayu dan Abdul Aziz yang kemudian diperintahkan oleh Pengadilan Tinggi pada 19 Oktober tahun lalu untuk membayar RM100.000 sebagai ganti rugi umum dan RM100.000 lagi sebagai ganti rugi yang diperberat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan sistem notasi telah digunakan untuk mentranskripsikan muzik klasikal, yang mana notasi [[Hamparsum Limonciyan|Hamparsum]] adalah yang terdominan dalam kegunaan sehingga pengenalan beransur-ansur notasi barat.", "r": {"result": "Sejumlah sistem notasi telah digunakan untuk mentranskripsikan musik klasik, di mana notasi [[Hamparsum Limonciyan|Hamparsum]] adalah notasi yang dominan digunakan sampai notasi barat diperkenalkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas NAM ialah Josip Broz Tito dari Yugoslavia, Jawaharlal Nehru (India), Gamal Abdel Nasser (Mesir), Kwame Nkrumah (Ghana) dan Sukarno (Indonesia).", "r": {"result": "Pendiri NAM adalah Josip Broz Tito dari Yugoslavia, Jawaharlal Nehru (India), Gamal Abdel Nasser (Mesir), Kwame Nkrumah (Ghana) dan Sukarno (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan cara hidup tradisional, dan kita harus dibenarkan meneruskannya.", "r": {"result": "Ini adalah cara hidup tradisional, dan kita harus diizinkan untuk melanjutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During this era, several Routemasters found their way through more than one company, and were also often loaned between operators.", "r": {"result": "Selama era ini, beberapa Routemaster menemukan jalan mereka melalui lebih dari satu perusahaan, dan juga sering dipinjamkan antar operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Agustus, dalam rangkaian kunjungan ke Uni Soviet itu, Khrushchev mengizinkan Nixon untuk berbicara di televisi nasional Uni Soviet.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus, dalam serangkaian kunjungan ke Uni Soviet, Khrushchev mengizinkan Nixon berbicara di televisi nasional Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini diambil bagi sebagai langkah keselamatan ekoran rusuhan yang berlaku di sekitar kawasan kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25 di sini.", "r": {"result": "Aksi ini dilakukan sebagai langkah pengamanan menyusul kerusuhan yang terjadi di sekitar kawasan vihara Sri Maha Mariamman di USJ 25 sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok ni!", "r": {"result": "Lihat ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liju, Teweh Timur, Barito Utara Liju merupakan sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Liju, Teweh Timur, Barito Utara Liju adalah sebuah desa di kecamatan Teweh Timur, Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Pasundan50.", "r": {"result": "Universitas Pasundan50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini merasmikan pelancaran projek pembangunan sebuah hospital pengajar Universiti Malaysia Sabah (UMS) dengan kos berjumlah RM652 juta yang dijangkakan siap pada tahun 2021.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini meresmikan peluncuran proyek pembangunan rumah sakit pendidikan Universiti Malaysia Sabah (UMS) dengan biaya RM652 juta yang diperkirakan akan selesai pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak dapat apa-apa sebaliknya membakar RM20 bilion dan bagi habuan percuma kepada China.", "r": {"result": "Kami tidak bisa mendapatkan apa pun selain membakar RM20 miliar dan memberikan barang gratis kepada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, 2 tokoh politik nasional iaitu Mustapha Ali (MT PAS) dan Rahman Othman (Timb.", "r": {"result": "Namun, 2 tokoh politik nasional yakni Mustapha Ali (MT PAS) dan Rahman Othman (Timb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, pada Jumaat lepas, saya melancarkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah kepada inisiatif 1Serve JPA4U.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Jumat lalu, saya meluncurkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah dari inisiatif 1Serve JPA4U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan apa yang kemudian akan menjadi syarikat Kumpulan Tata.", "r": {"result": "Dia mendirikan apa yang kemudian menjadi perusahaan Grup Tata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya Haji Wan Yaakub telah memberi khidmat bakti yang sungguh dedikasi, bagi meninggi mutu pencapaian pelajaran dan kerjasama ibubapa di sekolah ini.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, Haji Wan Yaakub telah memberikan pengabdian yang sungguh-sungguh untuk meningkatkan kualitas prestasi akademik dan kerjasama orang tua di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ella North, OI17 Lapangan Terbang Ella North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ella North, Iran.", "r": {"result": "Ella North Airport, OI17 Ella North Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ella North, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan sembahyang), maka hadapkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (Kaabah); dan sesungguhnya perintah berkiblat ke Kaabah itu adalah benar dari Tuhanmu. Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan segala apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan dari manapun kamu keluar (untuk sholat), maka arahkanlah wajahmu ke arah masjid Al-Haraam (Ka'bah); dan sesungguhnya perintah menghadap kiblat ke arah Ka'bah adalah benar dari Tuhanmu. Dan (ingat), Allah tidak pernah acuh terhadap segala sesuatu yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen mengubah resepi tersebut dengan memakai kuah pati yang lebih pekat, daging dan sayuran yang banyak, dan mi ala Jepun yang lebih kenyal.", "r": {"result": "Chen mengubah resepnya dengan menggunakan kaldu yang lebih kental, lebih banyak daging dan sayuran, serta mi ala Jepang yang lebih kenyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS Digital Rebel / 300D / Kiss Digital", "r": {"result": "EOS Digital Pemberontak / 300D / Kiss Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain hakikat bahawa terdapat penekanan terhadap pelbagai aspek ekonomi digital dan impak revolusi industri 4.0, kejayaan masa lalu perlu dikaji semula bagi merangka strategi masa depan\".", "r": {"result": "\u201cSelain penekanan pada berbagai aspek ekonomi digital dan dampak revolusi industri 4.0, keberhasilan-keberhasilan di masa lalu perlu dikaji ulang untuk merumuskan strategi ke depan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan lompatan ke depan daripada kelompok Padang Rengas ini semakin jauh ke muka.", "r": {"result": "Lompatan dari grup Padang Rengas pun semakin jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan, TPPA akan meningkatkan kemasukan pelaburan langsung asing (FDI) ke negara ini, memperluaskan pengeksportan negara, meningkat KDNK negara, memperkasakan pasaran buruh, mengutamakan persekitaran yang kondusif serta meningkatkan kecekapan tadbir urus yang telus dan prinsip kebertanggungjawaban melalui peraturan yang lebih ketat serta berupaya mengengkang gejala rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Kesimpulannya, TPPA akan meningkatkan arus masuk investasi asing langsung (FDI) ke dalam negeri, memperluas ekspor negara, meningkatkan PDB negara, memperkuat pasar tenaga kerja, memprioritaskan lingkungan yang kondusif dan meningkatkan efisiensi tata kelola yang transparan dan prinsip akuntabilitas melalui regulasi yang lebih ketat dan mampu menghindari gejala korupsi dan penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kejayaan mereka, Cornell, Weiman dan Wolfgang Ketterle di MIT menerima Hadiah Nobel dalam Fizik 2001.", "r": {"result": "Karena kesuksesan mereka, Cornell, Weiman dan Wolfgang Ketterle di MIT menerima Hadiah Nobel Fisika 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would go home, lock myself in the room and just sit.", "r": {"result": "\"Saya akan pulang, mengunci diri di kamar dan hanya duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan aku jadi sayapmu: Jiwa Jauhari", "r": {"result": "Izinkan aku menjadi sayapmu: Jiwa Jauhari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It further bolstered the prominence of the kid sensation Baby Nicole, who has been enjoying popularity in the Cebuano-speaking Visayas and Mindanao.", "r": {"result": "Ini semakin memperkuat keunggulan sensasi anak-anak Baby Nicole, yang telah menikmati popularitas di Visayas dan Mindanao yang berbahasa Cebuano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia adalah elektrostatik yang menarik electron yang terpancar.", "r": {"result": "Jadi elektrostatik yang menarik elektron yang dipancarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kemudian membeli semula air yang dirawat Singapura pada harga 50 sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Malaysia kemudian membeli kembali air olahan Singapura dengan harga 50 sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, laporan mengenai kedudukan keselamatan sekolah itu akan datang dulu dan kita akan lihat apa yang perlu diperbaiki dari aspek keselamatan yang memba pihak bomba seperti pendawaian.", "r": {"result": "\u201cJadi laporan posisi keselamatan sekolah akan didahulukan dan kita lihat apa yang perlu ditingkatkan dari aspek keselamatan yang dibawa pihak pemadam kebakaran seperti perkabelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memang buat itu?", "r": {"result": "Apakah Anda melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Technics paling terkenal yang masih dihasilkan hari ini ialah pemain rakaman SL-1200 yang diiktiraf prestasi, kepersisan dan ketahanan tingginya.", "r": {"result": "Rilisan Technics paling terkenal yang masih diproduksi hingga saat ini adalah pemutar rekaman SL-1200 yang terkenal dengan performa, presisi, dan daya tahannya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan Ketua Audit Negara 2017 yang dibentangkan di Parlimen 3 Disember lalu, terdapat peningkatan drastik dalam perbelanjaan operasi pelaksanaan sistem VEP yang bernilai RM149.45 juta itu.", "r": {"result": "Menurut laporan Auditor General tahun 2017 yang dipresentasikan di DPR pada 3 Desember lalu, terjadi peningkatan drastis biaya operasional penerapan sistem VEP senilai RM149,45 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Datong Sekolah Kebangsaan Datong atau nama ringkasnya \"SK Datong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Datong Sekolah Kebangsaan Datong atau disingkat \"SK Datong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I accept.", "r": {"result": "Saya menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan kemudiannya telah kembali semula ke persaraan dari bermain drum.", "r": {"result": "Lan kemudian kembali pensiun dari bermain drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Srinagar Lapangan Terbang Sheikh ul Alam ( Hindi : shekh' ul aalm hvaaii addddaa, Urdu : shykh lslm `lm hwy'y ddy) turut dikenal sebagai Lapangan Terbang Srinagar ( Hindi : shriingr hvaaii addddaa, Urdu : sry ngr khy hwy'y ddy), merupakan sebuah lapangan terbang antarabangsa di Srinagar di negeri Jammu dan Kashmir , India ( IATA : SXR, ICAO : VISR).", "r": {"result": "Bandara Srinagar Bandara Sheikh ul Alam (Hindi: shekh' ul aalm hvaaii addddaa, Urdu: shykh lslm `lm hwy'y ddy) juga dikenal sebagai Bandara Srinagar (Hindi: shriingr hvaaii addddaa, Urdu: sry ngr khy hwy'y ddy) , adalah sebuah bandara internasional di Srinagar di negara bagian Jammu dan Kashmir, India (IATA: SXR, ICAO: VISR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layan ibu macam pembantu peribadi Dua minggu lalu Cik Pang meluangkan masa berkunjung ke studio penggambaran iklan seorang teman di pinggir ibu kota.", "r": {"result": "Perlakukan ibumu seperti asisten pribadi Dua minggu lalu, Cik Pang menghabiskan waktu mengunjungi studio syuting komersial temannya di pinggiran ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, hal ini mungkin alasan semata-mata supaya Urahara tidak perlu menggunakan tahap terakhir Benihime.", "r": {"result": "Tapi, ini mungkin hanya alasan agar Urahara tidak harus menggunakan level akhir Benihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, kekurangan duit syiling British membawa kegunaan tersebar dolar Sepanyol.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, kekurangan koin Inggris menyebabkan meluasnya penggunaan dolar Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ramai yang menghubungi untuk tanya maklumat sebenar\".", "r": {"result": "Tidak banyak orang menelepon untuk meminta informasi yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pada titik tertentu supaya survive,\" ucap Budi.", "r": {"result": "Mereka berada pada titik tertentu untuk bertahan hidup,\" kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa tidak sempat melihat nombor plat motosikal suspek dan dia tidak mengalami sebarang kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "Korban tidak sempat melihat plat nomor motor tersangka dan tidak mengalami luka apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua rakan dalam PH adalah komited kepada matlamat bersama kami.", "r": {"result": "\"Semua teman-teman di PH berkomitmen untuk tujuan kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong berhenti dari campur tangan.", "r": {"result": "Tolong berhenti mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah negara, orang yang layak menyandang jawatan dan tugasan sebagai imam adalah dipilih oleh Raja/Sultan mahupun menteri yang bertanggungjawab; Manakala bagi masjid yang dikawal selia atau dibina oleh pihak swasta, pemilihan imam adalah berdasarkan undian atau pemilihan rasmi jawatankuasa qariah yang dilantik, atau merujuk kepada pemilihan umum khususnya daripada kalangan para jemaah.", "r": {"result": "Di beberapa negara, orang yang berhak menduduki jabatan dan tugas sebagai imam dipilih oleh Raja/Sultan atau menteri yang bertanggung jawab; Sedangkan untuk masjid yang diatur atau dibangun oleh pihak swasta, pemilihan imam didasarkan pada pemungutan suara atau pemilihan resmi dari panitia qariah yang ditunjuk, atau mengacu pada pemilihan umum terutama dari kalangan jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah orang yang bercakap itu, saya tidak tahu.", "r": {"result": "Tanyakan pada orang yang berbicara, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Orang Islam di negara ini dinasihati agar tidak gusar dengan pelantikan tiga individu bukan Islam dalam badan kehakiman sambil meletakkan keyakinan penuh terhadap kerajaan.", "r": {"result": ": Umat Islam di negeri ini diimbau untuk tidak kecewa dengan penunjukan tiga non-Muslim di lembaga peradilan dengan tetap menaruh kepercayaan penuh kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was wild and I was crazy,\" Willie said.", "r": {"result": "\"Aku liar dan aku gila,\" kata Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Ariati Tyeb Papar, Aaron Aziz, Suhailah Salam \"Filem Voluptas\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 73 minit ini dihasilkan oleh Reeljuice, dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Ariati Tyeb Papar, Aaron Aziz, Suhailah Salam \u201cVoluptas Movie\u201d ini yang durasi tayangnya 73 menit diproduksi oleh Reeljuice, dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon, mengingat seberapa cepat media sosial datang di dunia masa kini, seorang optimis mungkin menyarankan agar masalah tersebut dapat segera diselesaikan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, mengingat betapa cepatnya media sosial hadir di dunia saat ini, seorang yang optimis mungkin menyarankan bahwa masalahnya dapat diselesaikan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney Town Hall Dewan Perbandaran Sydney adalah bangunan dewan bandar yang tersenarai di abad ke-19 di bandar Sydney, ibu negeri New South Wales, Australia, menempatkan dewan-dewan Datuk Bandar Sydney, pejabat majlis, dan tempat mesyuarat dan fungsi.", "r": {"result": "Balai Kota Sydney Balai Kota Sydney adalah bangunan balai kota abad ke-19 yang terdaftar di kota Sydney, ibu kota negara bagian New South Wales, Australia, yang menampung kamar Walikota Sydney, kantor dewan, dan tempat pertemuan dan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon nak hapus tol, tetapi kerajaan Pakatan Harapan Palsu juga yang setuju DASH & SUKE dibuat.", "r": {"result": "Dikatakan ingin meniadakan tol, namun pemerintah Pakatan Harapan Falu juga sepakat membuat DASH & SUKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, hukumkanlah antara kami dan kaum kami dengan kebenaran (keadilan), kerana Engkau jualah sebaik-baik Hakim\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, putuskan antara kami dan orang-orang kami dengan kebenaran (keadilan), karena Engkau adalah Hakim yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan kerajaan Untuk mengatasi isu banjir ini, peranan kerajaan amat penting.", "r": {"result": "Peran pemerintah Untuk mengatasi masalah banjir ini, peran pemerintah sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan ini dikatakan berasal dari Pulau Jawa dan dibawa ke Johor oleh Cikgu Yusof atau Sheikh Salikin Wabasan Bapak Suria Nogoro Cenderawati Deningrat pada sekitar tahu 1950-an.", "r": {"result": "Guru ini konon berasal dari pulau Jawa dan dibawa ke Johor oleh Cikgu Yusof atau Syekh Salikin Wabasan Bapak Suria Nogoro Cenderawati Deningrat sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa sekali lagi dirogol dalam sebuah kontena kosong berhampiran rumah bapanya beberapa minggu selepas kejadian pertama.", "r": {"result": "Korban kembali diperkosa di sebuah kontainer kosong di dekat rumah ayahnya beberapa minggu setelah kejadian pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama kejadian tanah runtuh berlaku.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya tanah longsor terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah keyakinan mereka mengharapkan disebut hamba-hamba Allah yang dipanggil untuk masuk ke dalam syurga-Nya.", "r": {"result": "Cukuplah bagi mereka berharap disebut hamba Allah yang dipanggil masuk surga-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi etika perubatan dan tindakan undang-undang?", "r": {"result": "Dalam hal etika kedokteran dan tindakan hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menuntut faedah pada kadar lima peratus setahun terhadap ganti rugi yang diberikan mulai dari tarikh pemfailan saman itu sehingga tarikh penyelesaian penuh dan muktamad.", "r": {"result": "Perusahaan juga menuntut bunga sebesar lima persen per tahun atas ganti rugi yang diberikan mulai dari tanggal pengajuan gugatan sampai tanggal penyelesaian penuh dan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini bapanya hanya memantau perniagaan mereka dan menumpukan perhatian untuk mencari stok lembu yang diperoleh di sekitar daerah ini sehingga luar Johor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini ayahnya hanya memantau usaha mereka dan berkonsentrasi mencari ternak sapi yang didapat di sekitar kabupaten ini hingga ke Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap daerah terdapat ratusan kawasan tetangga, setiap satunya ada sejarah dan keistimewaan yang tersendiri.", "r": {"result": "Di setiap distrik terdapat ratusan daerah tetangga yang masing-masing memiliki sejarah dan keistimewaan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda lihat fakta-fakta yang nyata, kami telah melaksanakannya.", "r": {"result": "Jika melihat fakta sebenarnya, kami telah menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now laid in grave as Imams offer prayers.", "r": {"result": "Sekarang dibaringkan di kuburan saat para Imam salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan juara Terbuka Perancis pada 2007, 2011 dan 2015 akan membuka tirai saingan menentang pemain daripada pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Ia yang pernah menjadi juara French Open pada 2007, 2011 dan 2015 akan membuka persaingan melawan pemain dari babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh hidup dalam masyarakat yang tidak beragama, namun masih tetap berkonflik.", "r": {"result": "Kita bisa hidup dalam masyarakat non-religius, tetapi masih ada konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusuli tindakan itu, mereka menjadikan Imam Masjid Al-Aqsa sebagai sasaran,'' kata rakan kuliah saya Hasan, seorang warga Palestin, ketika kami sama-sama bersembang mengenai nasib Palestin.", "r": {"result": "Setelah aksi itu, mereka menjadikan Imam Masjid Al-Aqsa sebagai sasaran,'' kata teman kuliah saya Hasan, seorang Palestina, ketika kami mengobrol tentang nasib Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SeedPirates bukan sahaja menjual biji benih dari Malaysia, malah seluruh dunia.", "r": {"result": "SeedPirates tidak hanya menjual benih dari Malaysia, tetapi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut menyelamatkan lima kanak-kanak berusia antara dua hingga tujuh tahun.", "r": {"result": "Polisi juga menyelamatkan lima anak berusia antara dua dan tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan keselamatan yang lebih ketat perlu dilaksanakan termasuklah tindakan menutup kawasan operasi kepada orang awam, menyediakan laluan alternatif, kawalan lalu lintas, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kontrol keamanan yang lebih ketat perlu diterapkan termasuk menutup area operasional untuk umum, menyediakan jalur alternatif, kontrol lalu lintas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei 2014, Ochoa termasuk dalam 23 pemain Mexico yang beraksi di Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada 9 Mei 2014, Ochoa termasuk dalam skuat Meksiko yang terdiri dari 23 orang untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hampir semua pelajar kekal di sekolah sehingga selesai Sijil Persekolahan pada akhir Tahun 10.", "r": {"result": "Namun, hampir semua siswa tetap bersekolah sampai menyelesaikan Sertifikat Sekolah mereka pada akhir Kelas 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan sekarang dan polarisasi adalah fenomena global, yang merupakan hasil dari perkembangan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Ketenagakerjaan dan polarisasi saat ini merupakan fenomena global, yang merupakan hasil dari perkembangan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai seorang yang mendalami Perlembagaan menceritakan dari sudut undang-undang bahawa kerajaan negeri tidak ada masalah untuk melaksanakan manifesto Pakatan Harapan di bawah teras ketiga.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang yang sangat memahami konstitusi, saya dapat mengatakan dari sisi hukum bahwa pemerintah negara bagian tidak ada masalah dalam mengimplementasikan manifesto Pakatan Harapan di bawah inti ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang luar biasa, keadaan pengoksidaan 3+ dan yang lebih jarang iaitu keadaan 4+ boleh dicapai.", "r": {"result": "Dalam keadaan luar biasa, keadaan oksidasi 3+ dan lebih jarang keadaan oksidasi 4+ dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, masyakarat berubah, dan dengan ini sistem kasta turut berubah.", "r": {"result": "Akibatnya, masyarakat berubah, dan dengan itu sistem kasta juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 31 Mac 2010 hingga 31 Mac 2012, syarikat juruaudit bagi laporan kewangan 1MDB adalah KPMG Malaysia, namun syarikat itu pada Jun lalu dilaporkan berkata, audit dilakukan mereka dalam tempoh itu adalah tidak tepat selepas meneliti Laporan Ketua Audit Negara mengenai 1MDB yang sebelum itu diklasifikasikan sebagai sulit mengikut Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "Antara 31 Maret 2010 hingga 31 Maret 2012, perusahaan auditor untuk laporan keuangan 1MDB adalah KPMG Malaysia, namun perusahaan tersebut pada bulan Juni lalu dilaporkan mengatakan bahwa audit mereka selama periode tersebut tidak akurat setelah memeriksa Laporan Auditor Jenderal tentang 1MDB yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai rahasia sesuai dengan Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tindak balas terhadap aduan orang ramai, pada Februari hingga Mac 2019, kami mengadakan sesi dialog dan lawatan kilang dengan komuniti awan dan NGO untuk memberikan maklumat yang telus mengenai apa telah berlaku dan langkah-langkah pembetulan dan pencegahan yang telah diambil.", "r": {"result": "\u201cMenanggapi pengaduan masyarakat, pada Februari hingga Maret 2019, kami mengadakan sesi dialog dan kunjungan pabrik dengan komunitas cloud dan LSM untuk memberikan informasi yang transparan tentang apa yang telah terjadi dan tindakan perbaikan dan pencegahan yang telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bieh mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Bieh memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;", "r": {"result": "Kemudian menyerang pada saat itu di tengah-tengah kelompok musuh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Calvin dan Hobbes dinamakan sempena John Calvin, seorang ahli teologi Reformasi Perancis abad ke-16, dan Thomas Hobbes, seorang ahli falsafah politik Inggeris abad ke-17.", "r": {"result": "Karakter Calvin dan Hobbes dinamai menurut nama John Calvin, seorang teolog Reformasi Prancis abad ke-16, dan Thomas Hobbes, seorang filsuf politik Inggris abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pamenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG 27 April - Kerajaan negeri bersetuju meneruskan pembinaan sebuah jambatan baharu menghubungkan Kampung Paya Batu Merah ke Taman Rekreasi Keluarga di Pulau Kekabu di sini melibatkan peruntukan kira-kira RM1 juta.", "r": {"result": "MARANG 27 April - Pemerintah negara bagian setuju untuk melanjutkan pembangunan jembatan baru yang menghubungkan Kampung Paya Batu Merah ke Taman Rekreasi Keluarga di Pulau Kekabu di sini dengan alokasi sekitar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Madya Dr. Mohd.", "r": {"result": "Analis politik dari Universiti Utara Malaysia (UUM), Associate Prof Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini boleh mengambil penumpang dalam satu arah pada waktu pagi (biasanya ke arah kawasan pusat perniagaan) dan dalam arah yang bertentangan pada waktu malam, dengan tiada had perjalanan atau dalam bilangan yang terhad yang terdapat pada waktu tengah hari.", "r": {"result": "Layanan ini dapat membawa penumpang satu arah di pagi hari (biasanya menuju kawasan pusat bisnis) dan sebaliknya di malam hari, tanpa batas perjalanan atau dalam jumlah terbatas tersedia pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy Rahmayadi dipetik berkata pemimpin hanya bermakna sekiranya rakyat masih mahu menerima mereka.", "r": {"result": "Edy Rahmayadi dikutip mengatakan bahwa pemimpin hanya bermakna jika rakyat masih mau menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya di tanah air sendiri, Malaysia.", "r": {"result": "Bukan di negaranya sendiri, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah kita mengukur kejayaan hidup seseorang berdasarkan pendapatan bulanan RM20,000 atau sekadar berpuas hati dengan RM2,000?", "r": {"result": "Haruskah kita mengukur kesuksesan seseorang dalam hidup berdasarkan penghasilan bulanan RM20,000 atau cukup puas dengan RM2,000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat Adnan bertambah dan Ak Nangkhon cemas bila melihat potensi pasukan Malaysia.", "r": {"result": "Semangat Adnan meningkat dan Ak Nangkhon gelisah melihat potensi tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran 310,000 golongan homoseksual belum muktamad - Pegawai JAKIM", "r": {"result": "Perkiraan 310.000 homoseksual belum final - pejabat JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan beliau sebagai kourtesan klasik di \"Umrao Jaan\" (1981) memenangi Anugerah Filem Kebangsaan untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai pelacur klasik dalam \"Umrao Jaan\" (1981) memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pinang Tunggal Mukim Pinang Tunggal merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Pinang Tunggal Mukim Pinang Tunggal Mukim adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2019, ada pendedahan bahawa Brenda Song akan kembali kepada Disney sebagai suara Anne Boonchuy.", "r": {"result": "Pada 27 Maret 2019, terungkap bahwa Brenda Song akan kembali ke Disney sebagai pengisi suara Anne Boonchuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 66 gol dalam 22 perlawanan, dengan purata 3 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ada 66 gol dalam 22 pertandingan, dengan rata-rata 3 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seruan Muazin\" 3.", "r": {"result": "\"panggilan Muadzin\" 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat eksport kerana kekunci mempunyai saiz salah", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor karena ukuran kunci salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma KUB yang mempunyai 4 tingkat dengan keluasan lantai keseluruhan 24,522.75 kaki persegi telah dipilih sebagai kampus sementara UiTM Kampus Kota atau nama rasminya Universiti Teknologi MARA Kelantan,Kampus Kota Bharu.", "r": {"result": "Wisma KUB yang memiliki 4 lantai dengan total luas lantai 24.522,75 kaki persegi telah dipilih sebagai kampus sementara Kampus UiTM Kota atau nama resminya adalah Universiti Teknologi MARA Kelantan, Kampus Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almenar de Soria Almenar de Soria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Almenar de Soria Almenar de Soria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kita kata penjagaan kawalan pintu masuk dan sempadan kita nyatakan prosedur kerja kita kemas kini, majukan dan sebagainya, tetapi di peringkat antarabangsa juga supaya dirasai contohnya baru-baru ini saya dijemput ke Washington dalam membentangkan kertas kerja.", "r": {"result": "Misalnya kita bilang kontrol pintu masuk dan perbatasan kita nyatakan prosedur kerja kita update, advance dan sebagainya, tapi di tingkat internasional juga sehingga terasa misalnya baru-baru ini saya diundang ke Washington untuk mempresentasikan makalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pertempuran Slim River, objektif ketenteraan tentera Jepun seterusnya ialah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah Pertempuran Slim River, tujuan militer tentara Jepang selanjutnya adalah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Singakerta (Singekerta) adalah 80571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Singakerta (Singekerta) adalah 80571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran-saluran yang disorotkan dengan warna ini adalah saluran terestrial dalam HD.", "r": {"result": "Saluran yang disorot dengan warna ini adalah saluran terestrial dalam HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tentera di bawah pengaruh Trotsky sedang menghadapi komander Poland, Wladyslaw Sikorsi dalam pertempuran di Warsaw,Stalin menolak untuk memberi bantuan bala tenteranya dari Lviv kepada Trotsky.", "r": {"result": "Saat pasukan di bawah pengaruh Trotsky menghadapi komandan Polandia, Wladyslaw Sikorsi dalam pertempuran di Warsawa, Stalin menolak memberikan bantuan pasukannya dari Lviv kepada Trotsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding yang memisahkan Lorenzo dan Rossi tetap menghiasi box Yamaha hingga The Doctor pindah ke Ducati pada 2011.", "r": {"result": "Tembok yang memisahkan Lorenzo dan Rossi masih menghiasi boks Yamaha hingga The Doctor pindah ke Ducati pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini berlaku berikutan penutupan sementara perkhidmatan tenaga gas asli (NGV) di 67 stesen minyak PETRONAS di Lembah Klang, Negeri Sembilan dan Johor.", "r": {"result": "Masalah ini terjadi menyusul penutupan sementara layanan energi gas alam (NGV) di 67 SPBU PETRONAS di Lembah Klang, Negeri Sembilan dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh turut mencampakkan sebuah kereta mainan yang kemudiannya mengenai dahi isterinya itu.", "r": {"result": "Terdakwa juga melempar mobil mainan yang kemudian mengenai kening istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab Adab () dalam konteks perilaku, perbuatan: kebaikan, kesantunan, moral, sopan santun, kesusilaan, kemanusiaan.", "r": {"result": "Adab Adab () dalam konteks tingkah laku, perbuatan: kebaikan, kesopanan, akhlak, kesopanan, akhlak, kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi eSports di Asian Games 2018 akan diselenggarakan oleh OCA, Komite Penyelenggara Asian Games Indonesia (Inasgoc), Federasi Olahraga Elektronik Asia (AESF).", "r": {"result": "Kompetisi eSports di Asian Games 2018 akan diselenggarakan oleh OCA, Indonesian Asian Games Organizing Committee (Inasgoc), Asian Electronic Sports Federation (AESF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus dan ibunya.", "r": {"result": "Firdaus dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While this seems to be convincing proof that the shadow ban is real, some people still believe that it's simply an error with hashtags caused by all the algorithm changes being done by Instagram.", "r": {"result": "Meskipun ini tampaknya menjadi bukti yang meyakinkan bahwa larangan bayangan itu nyata, beberapa orang masih percaya bahwa itu hanyalah kesalahan tagar yang disebabkan oleh semua perubahan algoritme yang dilakukan oleh Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita gerakkan dari titik ini kepada titik ini, nilai x kita berubah kepada 3.", "r": {"result": "Saat kita berpindah dari titik ini ke titik ini, nilai x kita berubah menjadi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four colored lines trails outwards from the central spot: a short red line labeled\"Voyager 2\" traces to the right and up; a green and longer line labeled \"Pioneer 11\" traces to the right; a purple line labeled \"Voyager 1\" traces to the bottom right corner; and a dark blue line labeled \"Pioneer 10\"traces left|Peta menunjukkan lokasi dan trajektori-trajektori \"[[Pioneer 10]]\", \"[[Pioneer 11]]\", \"[[Voyager 1]]\" dan \"Voyager 2\", pada 4 April 2007.", "r": {"result": "Empat garis berwarna mengarah keluar dari titik tengah: garis merah pendek berlabel \"Voyager 2\" mengarah ke kanan dan atas; garis hijau dan lebih panjang berlabel \"Pioneer 11\" mengarah ke kanan; garis ungu berlabel \"Voyager 1\" mengarah ke pojok kanan bawah; dan garis biru tua berlabel \"Pioneer 10\"tertinggal jejak|Peta menunjukkan lokasi dan lintasan \"[[Pioneer 10]]\", \"[[Pioneer 11]]\", \"[[Voyager 1]]\" dan \"Voyager 2\", pada tanggal 4 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Shamsubahrin) bukan pemandu teksi sebenar.", "r": {"result": "\"Dia (Shamsubahrin) bukan sopir taksi sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perhatikan bahawa tunai \"tunai\" digunakan di dalam satu istilah yang lebih luas, yang mana ia termasuk deposit bank.", "r": {"result": "(Perhatikan bahwa \"uang tunai\" digunakan dalam istilah yang lebih luas, yang mencakup deposito bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010, Harimau Muda A pergi ke kem latihan di Zlate Moravce, Slovakia selama 8 bulan manakala Harimau Muda B mengambil bahagian dalam Liga Perdana Malaysia 2010.", "r": {"result": "Pada musim 2010, Harimau Muda A mengikuti kamp pelatihan di Zlate Moravce, Slovakia selama 8 bulan sementara Harimau Muda B berpartisipasi di Liga Utama Malaysia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 KOTA BHARU, 13 Jun (Bernama) -- Keadaan pesakit kanak-kanak Orang Asli suku Batek, Nasri a/l Rosli, 3, yang dijangkiti radang paru-paru (pneumonia) berada dalam keadaan tenat namun stabil, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Senator P Waytha Moorthy.", "r": {"result": "Update date: 13/06/2019 KOTA BHARU, 13 Juni (Bernama) -- Kondisi anak Orang Asli Suku Batek, Nasri a/l Rosli, 3 tahun, yang terjangkit pneumonia (pneumonia) kritis tapi stabil, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Senator P Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 500 anggota RELA memulakan tugas di ESSZONE sejak 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Lebih dari 500 anggota RELA mulai bekerja di ESSZONE sejak 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Mardin Mardin adalah sebuah wilayah di Turki.", "r": {"result": "Provinsi Mardin Mardin adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu bagi mendapat perkenan Tuanku berhubung peletakan jawatan MB.", "r": {"result": "Pertemuan itu untuk mendapatkan persetujuan Tuanku terkait pengunduran diri MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Al Quran bukanlah perkataan setan untuk dirajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kumpulan republikan meningkat untuk menegaskan kemerdekaan Indonesia, Suharto bergabung dengan unit baru tentera Indonesia yang baru terbentuk.", "r": {"result": "Saat kelompok republik bangkit untuk menegaskan kemerdekaan Indonesia, Suharto bergabung dengan unit baru tentara Indonesia yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, media sosial menjadi medium kebebasan untuk mereka bersuara tanpa batasan.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, media sosial telah menjadi media kebebasan bagi mereka untuk berekspresi tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April lepas, Mahkamah Koroner di sini menolak permohonan pegawai pengendali untuk memanggil semula saksi ke-24 bagaimanapun, pada 30 April lepas, Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Ab Karim Ab Rahman membenarkan permohonan pegawai pengendali untuk memanggil semula saksi ke-24 itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April, Pengadilan Koroner di sini menolak permintaan operator untuk memanggil kembali saksi ke-24, namun pada tanggal 30 April, Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Ab Karim Ab Rahman mengizinkan permintaan operator untuk memanggil kembali saksi ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ragu-ragu bahawa ia adalah satu prinsip yang mereka berjuang untuk, sebanyak sebagai nenek moyang kita, dan tidak untuk mengelakkan cukai tiga sen pada teh mereka; dan keputusan pertempuran ini akan penting dan tidak dapat dilupakan kepada orang-orang yang kebimbangan seperti orang-orang pertempuran Bunker Hill, sekurang-kurangnya.", "r": {"result": "Saya tidak ragu bahwa itu adalah prinsip yang mereka perjuangkan, sama seperti nenek moyang kita, dan bukan untuk menghindari pajak tiga sen atas teh mereka; dan hasil dari pertempuran ini akan sama pentingnya dan berkesan bagi mereka yang peduli dengan pertempuran di Bukit Bunker, setidaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Afrika Selatan\" berasal dari lokasi geografi negara di hujung selatan Afrika.", "r": {"result": "Nama \"Afrika Selatan\" berasal dari letak geografis negara tersebut di ujung selatan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujaanku (album 1996) Pujaanku merupakan album kedua nyanyian aktres & penyanyi popular Amy Mastura.", "r": {"result": "Pujaanku (album 1996) Pujaanku adalah album kedua yang dinyanyikan oleh aktris & penyanyi populer Amy Mastura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi \"Kehadiran mereka ramai, namun tiada masa depan apabila tidak mendapat peluang bersekolah seperti kanak- kanak di Malaysia kerana tiada dokumen.", "r": {"result": "Mohd Azmi \u201cBanyak yang hadir, tapi tidak ada masa depan jika mereka tidak mendapat kesempatan bersekolah seperti anak-anak di Malaysia karena tidak memiliki dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama lakonannya selain Qalesya yang menjadi perhatian adalah Tentang Bulan The Series, Roh Natrah, Jangan Ambil Padang Kami, Dalam Hati Ada Taman dan Tanggang Ayu.", "r": {"result": "Di antara akting dramanya selain Qalesya yang menarik perhatian adalah Tentang Bulan The Series, Roh Natrah, Jangan Ambil Padang Kami, Dalam Hati Ada Taman dan Tanggang Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lirik Masterpiece umumnya serius dengan jumlah makna peribadi yang biasa, mereka juga telah menghasilkan beberapa lagu yang kurang serius, termasuk \"Bulat Ati Ku\", \"Terebai\", \"Deja vu\", \"Nyawa Aja Tanya\" , \"Nyaga Negeri\" dan \"Ngap Sayot\".", "r": {"result": "Meskipun lirik Masterpiece umumnya serius dengan makna pribadi yang biasa, mereka juga menghasilkan beberapa lagu yang kurang serius, termasuk \"Bulat Ati Ku\", \"Terebai\", \"Deja vu\", \"Nyawa Aja Tanya\", \"Nyaga Negeri\" dan \"Kenapa Sayot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP BN: Kahwin lepas rogol boleh ubati masalah sosial", "r": {"result": "BN MP: Nikah pasca pemerkosaan bisa menyembuhkan masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang kardus dibuat serupa dengan wayang kulit yang identik dengan \"keratonisme\".", "r": {"result": "Wayang kardus dibuat mirip dengan wayang kulit yang identik dengan \u201ckeratonisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Perintah --execute %s tidak sah", "r": {"result": "%s: Perintah --eksekusi %s tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan pengendalian kukuh jika dipelihara semata-mata untuk ketemanan.", "r": {"result": "Itu membutuhkan penanganan yang tegas jika disimpan hanya untuk persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one gets into sports to chase downers.", "r": {"result": "Tidak ada yang berolahraga untuk mengejar orang yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berikutan itu pihaknya tidak akan menyediakan perkhidmatan Streamyx di kawasan yang mempunyai perkhidmatan UniFi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu pihaknya tidak akan menyediakan layanan Streamyx di wilayah yang memiliki layanan UniFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan budaya kerja kelas pertama ialah titik fokus kepada usaha memperkukuh penghayatan nilai integriti dalam kalangan anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Pembentukan budaya kerja kelas satu menjadi titik fokus upaya penguatan apresiasi nilai integritas di kalangan pegawai pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Tang Qeshlaq-e Tang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Tang Qeshlaq-e Tang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Perincian", "r": {"result": "Melihat rincian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Gim Ann.", "r": {"result": "Tan Gim Ann", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah lain memiliki sistem berlainan dan pengkhususan berlainan; Wilayah Lintao dan Hezhou memiliki sistem pendidikan tiga tahap di mana yang termuda belajar bahasa Arab yang diperlukan bagi namaz dan wudu, dan tamat kepada pengajian lebih maju.", "r": {"result": "Daerah lain memiliki sistem dan spesialisasi yang berbeda; Provinsi Lintao dan Hezhou memiliki sistem pendidikan tiga tingkat di mana yang termuda belajar bahasa Arab yang diperlukan untuk shalat dan wudhu, dan lulus ke studi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, mereka turut mendesak Tun Mahathir untuk menghantar penceramah itu pulang ke India namun Perdana Menteri tetap dengan pendiriannya untuk tidak menghantar pulang Dr Zakir kerana bimbang dia akan dibunuh di negara asalnya.", "r": {"result": "Antara lain, mereka juga mendesak Tun Mahathir untuk mengirim pembicara kembali ke India, tetapi Perdana Menteri tetap teguh pada pendiriannya untuk tidak memulangkan Dr Zakir karena takut dia akan dibunuh di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best Foods membeli jenama Hellman pada tahun 1932 dan kedua-dua jenama itu tetap menguasai pasaran mayonis di pantai barat dan pantai timur Amerika Syarikat hingga sekarang.", "r": {"result": "Best Foods membeli merek Hellman pada tahun 1932 dan kedua merek tersebut terus mendominasi pasar mayones di pantai barat dan pantai timur Amerika Serikat hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia sentiasa hidup gembira dan tidak pernah merasa tertekan.", "r": {"result": "Tapi, dia selalu hidup bahagia dan tidak pernah merasa tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kadar penggunaan pada masa itu (72 juta SCM setahun di A.S.; lihat carta pai di bawah) jumlah ini cukup untuk menampung penggunaan helium A.S. selama kira-kira 58 tahun, dan kurang daripada jumlah itu bagi penggunaan helium dunia (mungkin 80% daripada masa itu).", "r": {"result": "Berdasarkan tingkat konsumsi pada saat itu (72 juta SCM per tahun di AS; lihat diagram lingkaran di bawah) jumlah ini cukup untuk menutupi konsumsi helium AS. selama sekitar 58 tahun, dan kurang dari itu untuk konsumsi helium dunia (mungkin 80% dari waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amaliah, khemah kecil di bawah jejambat itu merupakan tempat berteduh buat salah seorang anak muridnya yang sudah beberapa hari tidak hadir ke sekolah.", "r": {"result": "Menurut Amaliah, tenda kecil di bawah jembatan layang itu merupakan tempat berteduh bagi salah seorang siswanya yang sudah beberapa hari tidak masuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasminya ialah \"Tsukida no oka no e no misasagi\".", "r": {"result": "Nama resminya adalah \"Tsukida no oka no e no misasagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu tingkatkan pendapatan selaras dengan matlamat kerajaan pada 2020 supaya Malaysia akan jadi negara maju pendapatan tinggi iaitu RM45 ribu setahun, kira-kira RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu meningkatkan pendapatan mereka sejalan dengan target pemerintah pada tahun 2020 agar Malaysia menjadi negara maju berpenghasilan tinggi yaitu RM45 ribu setahun, sekitar RM4.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat lahir, beliau bernama Lam Van Tuc, satu dari tujuh anak yang lahir dari pasangan Lam Huu Ung dan istrinya, Nguyen Thi Nuong.", "r": {"result": "Saat lahir, dia bernama Lam Van Tuc, salah satu dari tujuh bersaudara yang lahir dari Lam Huu Ung dan istrinya, Nguyen Thi Nuong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merujuk kepada kes inkues kematian Teoh Beng Hock di mana pegawai pengendali inkues tidak memanggil semula dua pakar patologi yang melakukan bedah siasat pertama ke atas si mati.", "r": {"result": "Dia juga merujuk pada kasus pemeriksaan kematian Teoh Beng Hock di mana petugas pemeriksaan tidak mengingat dua ahli patologi yang melakukan otopsi pertama pada almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garafia Garafia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Garafia Garafia adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat Thailand tidak menyertai acara regu kerana kurang yakin dapat menang emas berikutan peningkatkan ditunjukkan oleh skuad negara lain termasuk Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Thailand tidak ikut beregu karena tidak percaya diri merebut emas menyusul peningkatan yang ditunjukkan skuat negara lain termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan Kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Tidak seperti yang mereka sangka) bahkan utusan (malaikat) Kami yang menjaga mereka, menuliskan semua yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) mereka berkata:\" Wahai celakanya kami, ini ialah hari balasan!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) mereka berkata: \"Celakalah kami, ini adalah hari pembalasan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak tempoh yang diperlukan untuk sambung semula ke titik capaian WIFI", "r": {"result": "Periksa berapa lama untuk menyambung kembali ke hotspot WIFI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Round Robin kini bernaung di bawah syarikat rakaman InterGlobal Music Malaysia yang dahulunya dikenali sebagai Pony Canyon Malaysia.", "r": {"result": "Round Robin kini berada di bawah payung perusahaan rekaman InterGlobal Music Malaysia yang sebelumnya bernama Pony Canyon Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemegang lesen Diners Club masih lagi boleh mengeluarkan kad itu, seperti Citibank dan MasterCard.", "r": {"result": "Namun, pemegang lisensi Diners Club tetap dapat menerbitkan kartu tersebut, seperti Citibank dan MasterCard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun, Suri melahirkan anak perempuannya lalu memutuskan untuk memberikan anaknya kepada Ayu.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Suri melahirkan putrinya dan memutuskan untuk memberikan anaknya kepada Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Ukays, Amir merupakan vokalis kumpulan Analisa selama dua tahun, dari 1989 hingga 1991.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Ukays, Amir menjadi vokalis grup Analisa selama dua tahun, dari 1989 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fakta, pentadbiran empayar melalui satraps dan prinsip-prinsip utama menubuhkan kerajaan di Pasargadae berjaya buat Raja Kurus.", "r": {"result": "Bahkan, administrasi kerajaan melalui satrap dan prinsip utama mendirikan pemerintahan di Pasargadae berhasil untuk Raja Kuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan 12 seterusnya melintasi Laluan Persekutuan di Bandar Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Federal Route 12 kemudian melintasi Federal Route di Bandar Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat menewaskan arrancar D-Roy yang lemah dengan mudahnya dengan menggunakan tahap pertama zanpakutonya.", "r": {"result": "Dia mampu mengalahkan arrancar lemah D-Roy dengan mudah menggunakan zanpakuto level pertama miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling ketara ialah kejiranan Belleville di Arrondissement ke-20.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah lingkungan Belleville di Arondisemen ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Abang Amin memiliki 203 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 428 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Abang Amin memiliki 203 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 428 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritzow Kritzow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Kritzow Kritzow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah kuil perlu selesai secara rundingan - Anwar", "r": {"result": "Masalah tanah candi perlu diselesaikan melalui negosiasi - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya pertama kali diumumkan pada 2010, apabila unsur itu dikatakan telah berjaya dihasilkan di Dubna melalui kerjasama Rusia dan Amerika.", "r": {"result": "Penemuannya pertama kali diumumkan pada tahun 2010, ketika unsur tersebut dikatakan berhasil diproduksi di Dubna melalui kolaborasi Rusia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, raja Arab Saudi Raja Faisal bin Abdulaziz al Saud berjanji untuk membiayai kerja pembinaan masjid untuk diri baginda.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, raja Arab Saudi, Raja Faisal bin Abdulaziz al Saud, berjanji akan membiayai pembangunan masjid untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, ibu bapa Obama berpisah.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, orang tua Obama berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya apakah fungsi Bahagian Hab Halal yang perlu diketahui umum?", "r": {"result": "Sebenarnya apa sih fungsi Halal Hub Division yang perlu diketahui masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomas Satoransky, the former Washington forward who was traded to Chicago over the summer, led the Czechs with 17 points.", "r": {"result": "Tomas Satoransky, mantan pemain depan Washington yang pindah ke Chicago selama musim panas, memimpin Ceko dengan 17 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian reformasi budaya menuntut proses perubahan minda dalam kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Penyempurnaan reformasi budaya memerlukan proses perubahan pola pikir dalam kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice'S kaki kanan, ESQ.", "r": {"result": "Kaki kanan Alice, ESQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Geraldton Lapangan Terbang Geraldton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Geraldton, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara Geraldton Bandar Udara Geraldton adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Geraldton, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya subset labah-labah yang terhad yang mampu mengakibatkan masalah perubatan yang teruk apabila mengigit manusia.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil laba-laba yang mampu menyebabkan masalah medis yang parah ketika mereka menggigit manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, SPR juga menyediakan Akujanji yang perlu ditanda tangani pemerhati yang dilantik dan merupakan ikrar yang perlu dipatuhi semasa bertugas.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, SPR juga menyiapkan Surat Janji yang harus ditandatangani oleh pengamat yang ditunjuk dan merupakan ikrar yang harus dipatuhi selama bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kebangsaan kini seolah-olah dianaktirikan selepas ada majikan mahukan mereka yang menguasai bahasa Mandarin diambil bekerja.", "r": {"result": "Bahasa Nasional sekarang tampaknya dibatasi setelah beberapa majikan menginginkan mereka yang bisa berbahasa Mandarin untuk dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan firman Allah SWT dalam Surah Al-Baqarah ayat 185 yang bermaksud: \"....", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan firman Allah SWT dalam surat Al-Baqarah ayat 185 yang artinya: \u201c....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Database ini digunakan oleh Sistem Pemeriksaan Latar Belakang Jenayah Segera Kebangsaan yang mana akan menghalang sebarang pembelian.", "r": {"result": "Basis data ini digunakan oleh Sistem Pemeriksaan Latar Belakang Kriminal Instan Nasional yang akan mencegah pembelian apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya kecil dengan berambut merah serta bermata perang dan kadang kala diibaratkan seperti kucing.", "r": {"result": "Tubuhnya kecil dengan rambut merah dan mata coklat dan kadang disamakan dengan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salad zaitun New Orleans adalah lebih tepat dipanggil giardiniera; ia tidak mengandungi kaper tetapi mengandungi kubis bunga, lobak merah dan saderi.", "r": {"result": "Salad zaitun New Orleans lebih tepat disebut giardiniera; tidak mengandung caper tapi mengandung kembang kol, wortel dan seledri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plevin Plevin ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plevin Plevin adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermukim di Kabupaten Manggarai Barat-NTT, Labuan Bajo tak hanya menawarkan pesona pesisir dan dunia bawah laut.", "r": {"result": "Terletak di Kabupaten Manggarai Barat-NTT, Labuan Bajo tidak hanya menawarkan pesona pantai dan alam bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Merabau Kampung Merabau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Belud, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Merabau Kampung Merabau adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Belud, di Sabah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan dan rundingan suatu keputusan telingkah juga mendirikan \"obiter dicta\".", "r": {"result": "Perdebatan dan negosiasi keputusan akhir juga membentuk \"obiter dicta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa AS menjadi pencetus yang mengerakkan provokasi ini.", "r": {"result": "Jelas bahwa AS adalah pemicu yang menggerakkan provokasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target ini diharapkan tercapai di 2019.", "r": {"result": "Target tersebut diharapkan dapat tercapai pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tidak dapat berhujah lagi, ketua-ketua) mereka berkata: \"Bakarlah dia dan belalah tuhan-tuhan kamu, jika betul kamu mahu bertindak membelanya!\"", "r": {"result": "(Setelah tidak dapat berdebat lagi, para kepala suku) mereka berkata: \"Bakar dia dan pertahankan tuhanmu, jika benar kamu ingin bertindak untuk membelanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata de Alcantara Mata de Alcantara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Mata de Alcantara Mata de Alcantara adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ada Pemda, tapi masyarakat adat tidak dihadirkan,\" kata Peggy saat menggelar konferensi pers di kantor Amnesty International Indonesia (AII), Jakarta, Jumat (8/11)\".", "r": {"result": "Ada pemda di sana, tapi masyarakat adat tidak hadir,\" kata Peggy saat menggelar konferensi pers di kantor Amnesti Internasional Indonesia (AII), Jakarta, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana disampaikan salah satu manager artis, Otto, yang telah wara-wiri berkecimpung di dunia keartisan.", "r": {"result": "Seperti yang disampaikan salah satu artist manager, Otto yang selama ini berkecimpung di dunia craftmanship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini R diketahui telah dipulangkan ke kampung halamannya.", "r": {"result": "Kini R diketahui sudah kembali ke kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, usahawan kecil dan asnaf disarankan supaya menaik taraf perniagaan dan produk masing-masing agar kualiti dan kebersihan produk menepati syarat pensijilan halal yang dikeluarkan oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pengusaha kecil dan asnaf disarankan untuk meningkatkan usaha dan produknya agar kualitas dan kebersihan produk memenuhi syarat sertifikasi halal yang dikeluarkan oleh Malaysian Islamic Development Department (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usahawan madu tualang akan dijemput memperkenalkan produk mereka di luar negara, sekali gus memperkenalkan Padang Terap di mata dunia,\" katanya ketika ditemui media selepas lawatan ke Rumah Madu FAMA di sini.", "r": {"result": "\u201cPengusaha madu Tualang akan diundang untuk memperkenalkan produknya ke luar negeri, sehingga memperkenalkan Padang Terap ke mata dunia,\u201d ujarnya saat ditemui awak media usai kunjungan ke Rumah Madu FAMA di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada masalah yang sudah pun sampai ke tahap krisis yang akan memberi kesan yang sangat negatif dari aspek kesejahteraan masa depan masyarakat mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada masalah yang sudah mencapai tingkat krisis yang akan berdampak sangat negatif bagi kesejahteraan masa depan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pastinya ramai masih ingat, kita sama-sama memanjat doa, yang diaminkan pula oleh ratusan ribu ahli UMNO, memohon setulusnya ke hadrat Allah Hu Ta'ala agar,... Dilindungilah,... perjuangan parti UMNO ini,... Dirahmatilah,... segala usaha yang kita lakukan,... demi agama, bangsa dan negara,... serta Diberkatilah,.", "r": {"result": "pasti banyak yang masih ingat, kita semua berdoa bersama, yang ditegaskan oleh ratusan ribu warga UMNO, memohon dengan ikhlas kepada Allah Hu Ta'ala untuk,... Dilindungi,... perjuangan partai UMNO ini,... Jadilah barokah,... segala usaha yang kita lakukan,... demi agama, bangsa dan negara,... dan barokah,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh itu, saya membayar kos perubatan kira-kira RM2,000 sebelum membuat keputusan untuk mendapatkan rawatan susulan di klinik pakar kulit di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "\"Selama periode itu, saya membayar sekitar RM2.000 untuk biaya pengobatan sebelum memutuskan untuk menjalani perawatan lanjutan di klinik dokter kulit di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faten Hadni juga berkata pemanggilan semula Dr Ahmad Hafizam penting sebab terdapat pertikaian pendapat dua pakar berhubung 'mechanism' kecederaan yang dialami Muhammad Adib yang membawa kepada kematiannya.", "r": {"result": "Faten Hadni juga mengatakan penarikan Dr Ahmad Hafizam penting karena ada perselisihan antara dua ahli mengenai 'mekanisme' cedera Muhammad Adib yang menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kakinya arnab ini digelar \"Antelope Jackrabbit\", sempena haiwan yang pantas melompat di Afrika yang bergelar antelop.", "r": {"result": "Karena kakinya, kelinci ini dijuluki \"Antelope Jackrabbit\", diambil dari nama hewan pelompat cepat di Afrika yang disebut kijang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, IPCMC tidak lebih daripada peranannya sebagai pihak berkuasa tatatertib.", "r": {"result": "Sebenarnya, IPCMC tidak lebih dari perannya sebagai otoritas pendisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kita tidak (bukan diktator).", "r": {"result": "\"Bagi kami tidak (bukan diktator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong di dalam pencelahannya memohon penjelasan daripada Zahid mengenai implikasi Pakatan Harapan tidak melaksanakan janji-janji manifesto setelah rakyat mempercayai janji-janji tersebut dan memberikan mandat kepada mereka untuk menjadi kerajaan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Ka Siong dalam intervensinya meminta penjelasan dari Zahid mengenai implikasi tidak dilaksanakannya janji-janji Pakatan Harapan setelah rakyat percaya dengan janji-janji tersebut dan memberikan mandat untuk menjadi pemerintah pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam terbitan-terbitan botani Perancis, dari karya \"Familles naturelles des plantes\" oleh Michel Adanson pada tahun 1763 sehingga akhir abad ke-19, istilah \"famille\" digunakan sebagai padanan Perancis untuk istilah \"ordo\" dalam bahasa Latin.", "r": {"result": "Belakangan, dalam publikasi botani Prancis, dari karya \"Familles naturelles des plantes\" oleh Michel Adanson pada tahun 1763 hingga akhir abad ke-19, istilah \"famille\" digunakan sebagai padanan bahasa Prancis untuk istilah \"ordo\" dalam bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia tawar apa jua bantuan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami siap memberikan bantuan apapun,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah garis nombor saya, semua nilai yang mungkin bagi y.", "r": {"result": "Itu garis bilangan saya, semua kemungkinan nilai y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindisheim Hindisheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hindisheim Hindisheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kesan terhadap manusia boleh menyebabkan kanser serta kekal dalam genetik.", "r": {"result": "* Efek pada manusia dapat menyebabkan kanker dan tetap bersifat genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, polemik tersebut muncul setelah Ketua STIKes sebelumnya diberhentikan oleh Kopertis XI Kalimantan karena dinilai melanggar aturan, sehingga ditunjuklah Plt yang berasal dari anggota pembina yayasan\".", "r": {"result": "Menurutnya, polemik muncul setelah ketua STIKes sebelumnya diberhentikan oleh Kopertis XI Kalimantan karena melanggar aturan, sehingga diangkat wakil yang berasal dari anggota yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas dinyatakan jantina merujuk lelaki dan perempuan,\" katanya merujuk perenggan ketiga Perkara 7 statut itu.", "r": {"result": "Dinyatakan secara jelas bahwa gender itu laki-laki dan perempuan,\" ujarnya merujuk pada alinea ketiga Pasal 7 statuta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program seumpama ini perlu dilaksanakan secara berterusan untuk mencetuskan kesedaran berhubung kepentingan menjaga alam sekitar sebagai tanggungjawab bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini perlu dilaksanakan secara terus menerus untuk menciptakan kesadaran akan pentingnya menjaga lingkungan sebagai tanggung jawab bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman-fahaman komunisme dan sosialisme terletak di sayap kiri manakala konservatisme dan kapitalisme terletak di sebelah kanan.", "r": {"result": "Konsep komunisme dan sosialisme berada di sayap kiri sedangkan konservatisme dan kapitalisme berada di sayap kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We just got the regular T-Rex\".", "r": {"result": "\"Kami baru saja mendapatkan T-Rex reguler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakitic membuat debut untuk pasukan kebangsaan Croatia pada 8 September 2007 ketika perlawanan kelayakan UEFA Euro 2008 menentang Estonia di Zagreb, Croatia.", "r": {"result": "Rakitic melakukan debut untuk tim nasional Kroasia pada 8 September 2007 saat kualifikasi UEFA Euro 2008 melawan Estonia di Zagreb, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kepimpinan UMNO akan terus beristiqamah bagi membantu perjuangan saudara seakidah kita di Palestin.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pimpinan UMNO akan terus bekerja keras membantu perjuangan saudara-saudara kita di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan sebulat suara itu diumumkan Majlis Pimpinan Negeri (MPN) Keadilan Pulau Pinang dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Penunjukan dengan suara bulat diumumkan oleh Dewan Pimpinan Negara (MPN) Kehakiman Penang dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Balau Pasir Pokok Balau Pasir adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Balau Pasir Balau Pasir adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya mengigit mangsa dan membunuh dengan membelit.", "r": {"result": "Ia kemudian menggigit korban dan membunuh dengan memutar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noridan berkata, kesal dengan tindakan parti yang seolah-olah tidak memandang serius dengan isu berkenaan, beliau bersama kira-kira 1,750 ahli PUTRA bahagian Kulim dan Bandar Baharu serta bahagian Jerai mengumumkan keluar daripada parti berkenaan.", "r": {"result": "Noridan mengatakan, menyayangkan tindakan partai yang terkesan tidak serius, ia bersama sekitar 1.750 anggota PUTRA dari divisi Kulim dan Bandar Baharu dan Jerai mengumumkan mundur dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan menetapkan semula harga minimum getah sekerap pada kadar RM2.50 sekilogram berbanding sebelumnya RM2.20.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah mengatur ulang harga minimum karet bekas pada harga RM2,50 per kilogram dibandingkan sebelumnya RM2,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai musim 2016, sanksi akan berlaku ketika poin penalti telah mencapai 10.", "r": {"result": "Mulai musim 2016, sanksi akan berlaku jika poin penalti sudah mencapai 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan Qatar Airways juga akan menanggung kerugian akibat disekat daripada memasuki hub penerbangan terbesar di Asia Barat.", "r": {"result": "Qatar Airways juga akan menanggung kerugian akibat diblokir untuk memasuki pusat penerbangan terbesar di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, DUN itu hari ini meluluskan dua Rang Undang-Undang (RUU) pada hari terakhir persidangannya.", "r": {"result": "Sementara itu, DUN hari ini mengesahkan dua RUU di hari terakhir sidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the Statehouse, I've seen topics that were non-controversial issues in the past suddenly blow up\".", "r": {"result": "\"Di Statehouse, saya pernah melihat topik-topik yang sebelumnya tidak kontroversial tiba-tiba meledak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentang kebobrokan kerajaan dan amalan rasuah ketika itu, selain tadbir urus amat lemah.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang korupsi pemerintah dan praktik korupsi saat itu, selain tata kelola yang sangat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, ada enam artis yang telah disebutkan namanya yakni Maulia Lestari, Riri Febrianti, Aldira Chena, Fatya Ginanjarsari, Baby Shu hingga Tiara Permata Sari.", "r": {"result": "Diketahui, ada enam artis yang disebut namanya yakni Maulia Lestari, Riri Febrianti, Aldira Chena, Fatya Ginanjarsari, Baby Shu hingga Tiara Permata Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembangkit menurutnya harus energi ramah lingkungan dan berkelanjutan seperti pembangkitan energi air, laut, danau, matahari, dan gas.", "r": {"result": "Semua pembangkit menurutnya harus energi yang ramah lingkungan dan berkelanjutan seperti pembangkit energi air, laut, danau, surya, dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ahok kalah, maka dilihat strategi ini berjaya dan digunakan terus untuk mengalahkan Jokowi.", "r": {"result": "Saat Ahok kalah, terlihat strategi tersebut berhasil dan langsung digunakan untuk mengalahkan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi mereka tidak mahu patuh, selagi itulah umat Islam akan terus berjuang menentang kezaliman dan mengembalikan keamanan seperti pernah dikecapi sebelum ini di bawah pemerintahan Islam.", "r": {"result": "Selama mereka tidak mau taat, selama umat Islam akan terus melawan tirani dan memulihkan perdamaian seperti yang dialami sebelumnya di bawah pemerintahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat penilaian maksimum, saya memutuskan pihak pendakwaan berjaya membuktikan wujud prima facie.", "r": {"result": "\u201cSetelah menilai secara maksimal, saya putuskan JPU berhasil membuktikan prima facie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis, Britain, Amerika Syarikat (AS) dan empat negara lain memohon pertemuan itu selepas lebih 430,000 pelarian, kebanyakannya Muslim Rohingya melarikan diri daripada kempen tentera di Myanmar ke Bangladesh sejak 25 Ogos lalu.", "r": {"result": "Prancis, Inggris, Amerika Serikat (AS) dan empat negara lainnya meminta pertemuan tersebut setelah lebih dari 430.000 pengungsi, sebagian besar Muslim Rohingya melarikan diri dari kampanye militer di Myanmar ke Bangladesh sejak 25 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Mac 2015, Semenanjung Malaysia dan Wilayah Persekutuan Labuan telah mengalami kehilangan air yang dirawat dan tidak memberi pulangan hasil sebanyak 33.6 peratus.", "r": {"result": "Hingga Maret 2015, Peninsular Malaysia dan Federal Territory Labuan mengalami kehilangan air olahan dan tidak ada pengembalian pendapatan sebesar 33,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashok Nagar Ashok Nagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Guna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Ashok Nagar Ashok Nagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Guna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mencapai jalan sesak yang sama di mana kami telah menemui diri kita dalam waktu pagi.", "r": {"result": "Kami telah mencapai jalan buntu yang sama di mana kami menemukan diri kami di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fronteira terletak pada kedudukan latitude S20* 16.6500', longtitude W49* 11.4500' pada ketinggian 487.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fronteira terletak di garis lintang S20* 16.6500', garis bujur W49* 11.4500' di ketinggian 487.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tindakan yang tidak baik untuk parti dan kerajaan, tindakan ini akan menjejaskan keseluruhan parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini tindakan buruk bagi partai dan pemerintah, tindakan ini akan berdampak pada partai secara keseluruhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "r": {"result": "Dan Anda tidak menganjurkan untuk memberikan makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Reuters, Menteri Lim menjelaskan memang ada bagian-bagian postur keuangan yang digelembungkan.", "r": {"result": "Mengutip Reuters, Menteri Lim menjelaskan bahwa ada bagian dari postur keuangan yang membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungra Lungra merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lungra Lungra adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menunjukkan interaksi antara kaum memainkan peranan yang sangat penting dalam memacu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa interaksi antar ras berperan sangat penting dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara banyak kedai-kedai yang lain, ia turut mempunyai pusat hiburan bowling, pasaraya Giant, dan kedai buku Popular.", "r": {"result": "Di antara banyak toko lainnya, tempat ini juga memiliki arena bowling, supermarket Giant, dan toko buku Populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan faedah sampingan dalam filem, menulis skrip dan lakonlayar untuk filem seram berbelanjawan rendah \"Psycho Cop 2\".", "r": {"result": "Dia mempertahankan minat sampingan dalam film, menulis naskah dan skenario untuk film horor beranggaran rendah \"Psycho Cop 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya laku keras dan dijual habis.", "r": {"result": "Semua terjual habis dan terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampak saja sampah, saya akan berhenti sebelum memasukkan sampah ke dalam plastik besar yang dibawa.", "r": {"result": "\u201cSepertinya sampah, saya akan berhenti sebelum memasukkan sampah ke dalam kantong plastik besar yang dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka menyediakan ucapan saya pada malam ini, saya mendapatkan pandangan pemuda dan pemudi Melayu mengenai UMNO.", "r": {"result": "Untuk mempersiapkan pidato saya malam ini, saya mencari pandangan pemuda dan pemudi Melayu tentang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, Terima Kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Agali Ikinci Agali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Agali Ikinci Agali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu menjawab: \"Kamu ini tidak lain hanyalah manusia seperti kami juga, dan Tuhan Yang Maha Pemurah tidak menurunkan sesuatupun (tentang ugama yang kamu dakwakan); Kamu ini tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Penduduk kota itu menjawab: \u201cKamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami, dan Tuhan Yang Maha Pengasih tidak mengungkapkan sesuatu pun (tentang agama yang kamu klaim); kamu tidak lain hanyalah pendusta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang antara Hezbollah dan Israel pada Julai 2006 dan pembunuhan pemimpin Kristian Maronite Pierre Amine Gemayel pada November 2006 telah memburukkan lagi krisis tersebut.", "r": {"result": "Perang antara Hizbullah dan Israel pada Juli 2006 dan pembunuhan pemimpin Kristen Maronit Pierre Amine Gemayel pada November 2006 memperburuk krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah latar belakang dua keluarga menghadapi masalah peribadi mereka sendiri.", "r": {"result": "Di tengah latar belakang dua keluarga menghadapi masalah pribadi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OH-58 Kiowa OH-58 Kiowa adalah helikopter yang dikeluarkan oleh bell Helicopters untuk kegunaan peninjauan, pengawasan dan pengutipan maklumat risik.", "r": {"result": "OH-58 Kiowa OH-58 Kiowa adalah helikopter yang diproduksi oleh Bell Helicopters untuk pengintaian, pengawasan dan pengumpulan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Sotomayor (Cuba) ialah pemegang rekod dunia lelaki semasa dengan lompatan setinggi 2.45 m (8 ft 1/4 in) yang ditetapkan pada tahun 1993 - catatan masa terpanjang dalam sejarah lompat tinggi lelaki.", "r": {"result": "Javier Sotomayor (Kuba) adalah pemegang rekor dunia pria saat ini dengan lompatan 2,45 m (8 kaki 1/4 inci) yang ditetapkan pada tahun 1993 - waktu terlama dalam sejarah lompat tinggi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan akan diadakan di dataran sekiranya terdapat sebarang majlis yang menggunakan dewan.", "r": {"result": "Pertemuan akan diadakan di alun-alun jika ada acara yang menggunakan aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ketara terhadap harga ikan kering tenggiri dikenal pasti oleh seorang pemandu, Zaidi Soaid, 46, yang terkejut dengan harga baharu selepas SST.", "r": {"result": "Selisih harga ikan tenggiri kering yang cukup signifikan diketahui oleh sopir, Zaidi Soaid, 46, yang kaget dengan harga baru setelah SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Liang dihantar ke penjara Sungai Buloh sehingga sehingga selesai kes.", "r": {"result": "Wei Liang dikirim ke penjara Sungai Buloh sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantung ejen kekang ketirisan - INTEGRITI", "r": {"result": "Menangguhkan agen penahanan kebocoran - INTEGRITAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan digesa mengkaji semula pelaksanaan pemotongan gaji secara automatik bagi peminjam Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) yang berpendapatan lebih RM1,000 sebulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah didesak mengkaji ulang penerapan pemotongan gaji otomatis bagi peminjam PTPTN yang berpenghasilan lebih dari RM1.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan tempat ketiga dalam setiap kumpulan daripada pusingan ketiga akan bermain menentang satu sama lain tempat sendiri-dan-tempat lawan secara timbal balas untuk menentukan pasukan mana yang akan mara ke Kalah-mati antara konfederasi.", "r": {"result": "Dua tim urutan ketiga di setiap grup dari putaran ketiga akan saling bermain kandang-tandang secara timbal balik untuk menentukan tim mana yang akan maju ke sistem gugur antar-konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan antara seniman terawal yang menunaikan fardhu haji sewaktu masih aktif bergiat dalam dunia seni.", "r": {"result": "Ia disebut-sebut sebagai salah satu seniman paling awal yang menunaikan ibadah haji saat masih aktif di dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mencipta direktori sementara", "r": {"result": "Tidak dapat membuat direktori sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa dan teliti terjemahan al-Quran serta hadis Rasulullah SAW dengan pihak yang berwajib agar kita tidak mudah terpesong dengan bahan tidak tulen yang mengelirukan.", "r": {"result": "Periksa dan teliti terjemahan Al-Qur'an dan hadits Nabi SAW dengan pihak yang berwenang agar kita tidak mudah disesatkan oleh materi yang tidak autentik dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And there needs to be an environment that enables challenge to researchers' methodologies and proprieties, whether by whistleblowers or others.", "r": {"result": "Dan perlu ada lingkungan yang memungkinkan tantangan terhadap metodologi dan properti peneliti, baik oleh pelapor atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandelela membuat kemunculan persaingan antarabangsa pertama beliau pada tahun 2007 di Kejohanan Remaja Akuatik Asia di mana beliau memenangi empat pingat emas.", "r": {"result": "Pandelela membuat penampilan kompetitif internasional pertamanya pada tahun 2007 di Kejuaraan Akuatik Junior Asia di mana dia memenangkan empat medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya yang berhampiran dengan Parit Buntar (Perak) menyebabkan beberapa pihak sering menganggap bahawa maktab ini terletak dalam negeri Perak.", "r": {"result": "Letaknya yang dekat dengan Parit Buntar (Perak) membuat beberapa pihak sering mengira perguruan tinggi ini berada di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big 12 Conference, they can continue to address that.", "r": {"result": "Konferensi 12 Besar, mereka dapat terus membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Jie merangkul pingat perak acara 4x100 meter kuak kupu-kupu dengan bergandingan dengan Keith Lim, Lim Ching Hwang dan Welson Sim dalam edisi di Kuala Lumpur dua tahun lalu\".", "r": {"result": "Chan Jie meraih medali perak di nomor kupu-kupu 4x100 meter berpasangan dengan Keith Lim, Lim Ching Hwang dan Welson Sim di edisi di Kuala Lumpur dua tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing pun mengadap satu sama lain, sambil kata mengata dan cela mencela.", "r": {"result": "Dan masing-masing dari mereka saling berhadapan, sambil mengucapkan hinaan dan celaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rangkaian maya terpilih.", "r": {"result": "Tidak ada jaringan virtual yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[USERLIST]", "r": {"result": "[DAFTAR PENGGUNA]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mercy Malaysia turut mengetengahkan kaedah menjana dana mengikut syarak bagi membiayai aktiviti kemanusiaan melalui Pembiayaan Sosial Islamik (ISF),\" katanya kepada Bernama, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMercy Malaysia juga menyoroti metode penghimpunan dana yang sesuai syariah untuk membiayai kegiatan kemanusiaan melalui Islamic Social Financing (ISF),\u201d katanya kepada Bernama, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengarah JBPM negeri, Azlimin Mat Noor; Pengarah Jabatan Pendidikan negeri, Shafruddin Ali Hussin dan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu (BERSATU) negeri, Datuk Razali Idris.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur JBPM Negeri, Azlimin Mat Noor; Direktur Departemen Pendidikan Negara, Shafruddin Ali Hussin dan Ketua Partai Adat Bersatu (BERSATU), Datuk Razali Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari, berkata kebanyakan pengguna yang menjadi mangsa malu untuk muncul dan melaporkan penipuan itu kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jailani Johari, mengatakan sebagian besar pengguna yang menjadi korban malu untuk melapor dan melaporkan penipuan tersebut ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there are 300 flights involved, that would translate to RM300,000 in additional fuel cost per day,\" said CAAM.", "r": {"result": "Jika ada 300 penerbangan yang terlibat, itu berarti RM300.000 tambahan biaya bahan bakar per hari,\" kata CAAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dipetik sebagai berkata, pihaknya sudah menghantar pasukan untuk meninjau kawasan yang diceroboh itu dan mendapati mesin serta jentera berat yang digunakan untuk meneroka secara haram kawasan berkenaan sudah dialihkan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dikutip mengatakan, pihaknya telah mengirimkan tim untuk memeriksa kawasan perambahan dan menemukan bahwa mesin dan alat berat yang digunakan untuk menjelajahi kawasan ilegal telah dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must oppose polemics which intend to destroy the country.", "r": {"result": "Kita harus melawan polemik yang ingin menghancurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Rahwana lebih kuat dan bisa mengalahkan Jatayu.", "r": {"result": "Namun Rahwana lebih kuat dan mampu mengalahkan Jatayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, calon PH daripada BERSATU mempunyai kelebihan tersendiri berdasarkan kedudukannya sebagai seorang imam dan memiliki dua pusat tahfiz yang boleh menarik undi orang Melayu daripada parti lawan, terutama selepas BN meletakkan calon mewakili MCA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, calon PH dari BERSATU memiliki keunggulan tersendiri berdasarkan posisinya sebagai imam dan memiliki dua pusat tahfiz yang dapat menarik suara Melayu dari partai lawan, terutama setelah BN mengajukan calon untuk mewakili MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka semua hidup berbahagia.", "r": {"result": "Pada akhirnya, mereka semua hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu sentra produksi ikan yang telah lama menantikan tempat pendaratan dan pelelangan ikan yang memadai yakni di kawasan perairan Sungsang, Kabupaten Banyuasin,\" kata Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Sumsel Widada Krisna, Jumat (8/11/2019).", "r": {"result": "\u201cSalah satu sentra produksi ikan yang sudah lama menunggu tempat mendarat dan pelelangan ikan yang memadai adalah di perairan Sungsang, Kabupaten Banyuasin,\u201d kata Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Sumatera Widada Krisna, Jumat (8/11/ 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Seri Fadillah Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setiap perbezaan itu perlu diurus dengan baik demi menjamin kepentingan rakyat,\" sambung Azmin lagi.", "r": {"result": "Namun setiap perbedaan perlu dikelola dengan baik untuk menjamin kepentingan umat,\u201d lanjut Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak akan bermain tolak-tolakkan, berlari keliling, dan bermain dengan ranting pada mulut mereka.", "r": {"result": "Badak akan bermain dorong-dorongan, berlarian, dan bermain dengan ranting di mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inisiatif NBOS yang lain seperti program Bahasa Inggeris 1Malaysia, Coding di sekolah, Volunteering for International Professional dan Global Entrepreneurship Community 2 diperuntukkan RM40 juta.", "r": {"result": "Selain itu, inisiatif NBOS lainnya seperti program Bahasa Inggris 1Malaysia, Coding di sekolah, Kesukarelaan untuk Profesional Internasional dan Komunitas Kewirausahaan Global 2 dialokasikan RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan itu nanti supaya kita dapat bangunkan Kampung Baru ini dengan lebih tersusun dan teratur serta tidak mengasingkan hak warga tempatan kita terutama dalam usaha kita menghapuskan monopoli perniagaan oleh warga asing di sini serta menangani masalah sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Pembahasan itu agar Kampung Baru ini bisa kita kembangkan secara lebih terstruktur dan tertib serta tidak mengesampingkan hak-hak warga lokal kita, terutama dalam upaya kita menghilangkan monopoli bisnis oleh asing di sini dan menangani masalah-masalah sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beredar Isu Tsunami di Malam Tahun Baru, Ini Jawaban BMKG", "r": {"result": "Isu Tsunami Beredar di Malam Tahun Baru, Ini Jawaban BMKG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And there's not really one answer.", "r": {"result": "\"Dan sebenarnya tidak ada satu jawaban pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ini mencetuskan kontroversi kerana sesetengah beranggapan ia adalah sebahagian daripada rejim melampau yang bermula sejak pentadbiran Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut memicu kontroversi karena beberapa orang mengatakan itu adalah bagian dari rezim ekstrem yang dimulai sejak pemerintahan Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Wabisuke juga boleh dibaca sebagai \"maaf\".", "r": {"result": "Nama Wabisuke juga bisa dibaca sebagai \"maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masyarakat menyatakan sekolah pusat akan ditutup.", "r": {"result": "Beberapa orang mengatakan sekolah pusat akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pada tahun ini saya kira pemerintahan Pakatan bakal fokus kepada isu peningkatan ekonomi,\" kata Mahathir yang bakal berulang tahun ke-94 Juli nanti.", "r": {"result": "\u201cJadi, tahun ini saya kira pemerintah Pakatan akan fokus pada isu perbaikan ekonomi,\u201d kata Mahathir, yang akan genap berusia 94 tahun pada Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kritik\" itu diterbitkan pula daripada perkataan ' (') yang membawa pengertian \"seorang yang memberi pertimbangan atau analisis beralasan, pertimbangan nilai, penafsiran, ataupun pemerhatian\".", "r": {"result": "Kata \u201ckritik\u201d berasal dari kata \u2018(\u2019) yang berarti \u201corang yang memberikan penilaian atau analisis yang beralasan, pertimbangan nilai, penafsiran, atau pengamatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, senator perlu mendekati rakyat, sebagai satu usaha memaklumkan kepada orang awam tentang tugas senator dan peranan Dewan Negara.", "r": {"result": "Kedua, senator perlu melakukan pendekatan kepada masyarakat, sebagai upaya sosialisasi kepada masyarakat tentang tugas senator dan peran senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, suku Ummu Salamah menghalang dan mengurungnya di Makkah, manakala suku Abu Salamah mengambil Salamah.", "r": {"result": "Namun, suku Ummu Salamah mencegah dan memenjarakannya di Makkah, sedangkan suku Abu Salamah mengambil Salamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya jika timbalan menteri diberi ruang menghadiri mesyuarat Kabinet apabila menteri tidak dapat hadir?", "r": {"result": "Apa salahnya jika wakil menteri diberi ruang untuk menghadiri sidang kabinet padahal menteri berhalangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar masa kisah ini adalah pada akhir abad ke-19 rekaan.", "r": {"result": "Latar cerita ini adalah pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditimbal ganda dua", "r": {"result": "Buffer ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan dari 28 April sehingga 7 Mei 2006 di dua bandaraya terbesar di Jepun.", "r": {"result": "Itu diadakan dari 28 April hingga 7 Mei 2006 di dua kota terbesar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun bercinta untuk berjadi macam beliau di masa hadapan.", "r": {"result": "Saya juga senang menjadi seperti dia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 1 pagi itu, ketika berada di rumahnya, murid perempuan berusia 12 tahun itu sedang tidur sebelum dikejutkan kenalan bapanya itu yang turut tinggal di rumah tersebut.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 1 dini hari, saat berada di rumahnya, siswi berusia 12 tahun tersebut sedang tidur sebelum dibangunkan oleh kenalan ayahnya yang juga tinggal di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dimaklumkan bahawa setakat Ogos 2015, bakal pembeli rumah yang mendaftar dengannya sudah melebihi 1.2 juta orang.", "r": {"result": "Kami informasikan bahwa per Agustus 2015, calon pembeli rumah yang telah mendaftar sudah melebihi 1,2 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, netizen sempat membuat paparan skrin status dimuat naik Intan dan doktor dikenali Dr Rafidah Abdullah sebelum dimuat naik di sebuah forum sembang.", "r": {"result": "Namun, warganet sempat membuat tampilan layar status unggahan Intan dan dokter bernama Dr Rafidah Abdullah itu sebelum diunggah di forum chat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: And yet, they-- it's not hostile.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Namun, mereka-- itu tidak bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menembak tembakan cero daripada hujung lidahnya dan bukan menggunakan tangan atau mulutnya seperti arrancar yang lain.", "r": {"result": "Dia juga menembakkan cero shot dari ujung lidahnya daripada menggunakan tangan atau mulutnya seperti arrancar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru TDI turut mendapat tauliah daripada Jabatan Agama.", "r": {"result": "Guru TDI juga disertifikasi oleh Departemen Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Dendang Kecil ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Kecil merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu kembali ke rumah Compton, kerana dia menyatakan keutamaan beliau untuk mangkat di sana.", "r": {"result": "Pasangan itu kembali ke rumah Compton, saat dia mengungkapkan keinginannya untuk meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizza Hut telah membuka banyak saluran keluar di beberapa bandar raya, termasuknya Mumbai, Bangalore, dan Chennai.", "r": {"result": "Pizza Hut telah membuka banyak gerai di beberapa kota, termasuk Mumbai, Bangalore, dan Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Pelengkap", "r": {"result": "Satu Pelengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua-duanya nasionalis.", "r": {"result": "Keduanya nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan mengikut meter, meminta tambang lebih daripada sepatutnya, pemanduan yang tidak selamat dan usia kenderaan yang sudah lanjut mungkin jadi sebab ramai yang pilih untuk tidak lagi menggunakan perkhidmatan teksi, sebaik sahaja ada alternatif lain, terutama sekali apabila itu adalah alternatif yang lebih baik.", "r": {"result": "Menolak untuk mengikuti argo, meminta ongkos lebih, mengemudi yang tidak aman dan usia kendaraan yang sudah lanjut mungkin menjadi alasan mengapa banyak orang memilih untuk tidak menggunakan layanan taksi, begitu ada alternatif lain, apalagi alternatif yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xvi] Apa yang dapat dirumuskan ialah negara-negara Asia yang dikatakan maju di atas sebenarnya sedang menghadapi berbagai-bagai masalah.", "r": {"result": "[xvi] Yang dapat disimpulkan adalah bahwa negara-negara Asia yang dikatakan maju di atas sebenarnya menghadapi berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "997 997 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "997 997 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sudah dihentikan: %s", "r": {"result": "Tugas telah dihentikan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-3500", "r": {"result": "Kyocera FS-3500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granges-sur-Aube Granges-sur-Aube ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Granges-sur-Aube Granges-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak adil kepada rakyat Malaysia, serta tidak adil kepada komuniti perniagaan, sama ada di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ini tidak adil bagi warga Malaysia, juga tidak adil bagi komunitas bisnis, baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membimbangkan masih belum ada petunjuk tepat lagi bagi mengesan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang memprihatinkan, masih belum ada petunjuk akurat untuk menemukan korban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka duduk bersama, sama taraf dan berbincang tentang bagaimana untuk membangunkan projek infrastruktur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka duduk bersama, satu tingkat dan berdiskusi bagaimana mengembangkan proyek infrastruktur,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa hasil laut luar, kita tidak boleh berniaga,\" katanya sambil memberitahu, ikan didaratkan akan dijual kepada peraih untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cTanpa hasil laut luar, kami tidak bisa berbisnis,\u201d katanya sambil bercerita bahwa ikan yang didaratkan akan dijual ke nelayan untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Crescent Malaysia (Persatuan Bulan Sa Malaysia) adalah NGO ditubuhkan pada 11 Mei 2016 bertujuan membanteras ketagihan dadah, alkohol, tembakau, dadah dan teknologi, berdasarkan bukti saintifik terkini.", "r": {"result": "Green Crescent Malaysia (Persatuan Bulan Sa Malaysia) adalah sebuah LSM yang didirikan pada 11 Mei 2016 untuk memerangi kecanduan narkoba, alkohol, tembakau, narkoba dan teknologi, berdasarkan bukti ilmiah terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan air laut permukaan antara kira-kira 1020 ke 1029 kg/m, bergantung kepada suhu dan kemasinan.", "r": {"result": "Kepadatan air laut permukaan berkisar antara 1020 hingga 1029 kg/m, tergantung pada suhu dan salinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Prob-prob Van Allen oleh NASA akan pergi lebih jauh dan mendapat lebih pemahaman saintifik (sehingga ia boleh meramal) berkenaan bagaimana populasi elektron relativistik dan ion-ion di angkasa terbentuk atau berubah mengikut perubahan dalam aktiviti suria dan angin suria.", "r": {"result": "Misi Van Allen Probe NASA akan melangkah lebih jauh dan mendapatkan pemahaman yang lebih ilmiah (sehingga dapat memprediksi) bagaimana populasi elektron dan ion relativistik di ruang angkasa terbentuk atau berubah dengan perubahan aktivitas matahari dan angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terbaik adalah dengan menentukan dahulu usia pesakit, selain peralatan dan ujian turut diperlukan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Cara terbaik adalah dengan menentukan terlebih dahulu usia pasien, selain peralatan dan tes juga diperlukan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dinyatakan, ramai 'pesakit' gemar mengambil kesempatan untuk melakukan pembedahan plastik sambil melancong di Korea Selatan pada musim berkenaan.", "r": {"result": "Dinyatakan pula, banyak 'pasien' yang suka mengambil kesempatan melakukan operasi plastik saat bepergian di Korea Selatan selama musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panik boleh berlaku secara bersendirian bagi individu atau wujud secara tiba-tiba dalam kumpulan besar sebagai panik pukal (berkait rapat dengan kelakuan sekawan).", "r": {"result": "Kepanikan dapat terjadi sendiri pada seorang individu atau muncul tiba-tiba dalam kelompok besar sebagai kepanikan massal (terkait erat dengan perilaku teman sebaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II , terminal itu penting untuk mengangkut bahan perang dan anggota tentera utara.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, terminal itu penting untuk mengangkut material perang dan personel militer utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunna Viki dapat menonton episod 24 jam selepas mereka ditayangkan di saluran televisyen WOWOW Jepun .", "r": {"result": "Pembaca Viki dapat menonton episode 24 jam setelah tayang di saluran televisi Jepang WOWOW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menganggap pendekatan sesetengah parti politik di negara ini untuk melantik perdana menteri 'sementara' jika menang Pilihan Raya umum ke-14 (PRU14) sebagai amalan tidak sihat dan tidak berperlembagaan.", "r": {"result": "PAS menilai pendekatan beberapa partai politik di negeri ini untuk menunjuk perdana menteri 'sementara' jika memenangkan pemilihan umum ke-14 (GE14) sebagai praktik yang tidak sehat dan inkonstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesepakatan antarabangsa yang jelas bahawa Malaysia sedang dalam landasan tepat, dan perangkaan serta pengiktirafan yang saya laporkan kepada anda hari ini adalah hasil langsung pengemudian ekonomi kerajaan ini di dalam perairan global yang tidak menentu dan bergelora.", "r": {"result": "Ada konsensus internasional yang jelas bahwa Malaysia berada di jalur yang benar, dan statistik serta pengakuan yang saya laporkan kepada Anda hari ini adalah akibat langsung dari navigasi ekonomi pemerintah ini di perairan global yang tidak pasti dan bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodrigo Maranhao memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2015 ketika bersama Uniao Barbarense.", "r": {"result": "Rodrigo Maranhao memulai karir profesionalnya pada tahun 2015 saat masih bersama Uniao Barbarense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attard menjadi Pihak Berkuasa Tempatan dalam tahun 1994 dengan struktur pentadbiran sendiri.", "r": {"result": "Attard menjadi Otoritas Lokal pada tahun 1994 dengan struktur administrasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya izin dikeluarkan oleh otonomi daerah, dalam hal ini adalah bupati, di berbagai daerah yang terkait dengan industri ekstraktif seperti tambang.", "r": {"result": "Misalnya izin yang dikeluarkan oleh otonomi daerah, dalam hal ini bupati, di berbagai daerah terkait dengan industri ekstraktif seperti pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATA", "r": {"result": "ATA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus permukaan mengalir dalam arah ikut jam di Hemisfera Utara dan arah lawan jam di Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Arus permukaan mengalir searah jarum jam di Belahan Bumi Utara dan berlawanan arah jarum jam di Belahan Bumi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7 Mei - Malaysia dalam proses menarik diri daripada menyertai Statut Rom.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 Mei - Malaysia sedang dalam proses menarik diri dari bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulungnya, \"The Little Caruso\" diterbitkan oleh Father Abraham pada usia lapan tahun memuatkan lagu-lagu seperti \"O Sole Mio\" and \"Granada\".", "r": {"result": "Album debutnya, \"The Little Caruso\" yang diproduksi oleh Pastor Abraham pada usia delapan tahun berisi lagu-lagu seperti \"O Sole Mio\" dan \"Granada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VY Canis Majoris VY Canis Majoris (disingkat VY CMa) adalah bintang hipergergasi merah yang kaya dengan oksigen ( RGG ) atau supergergasi merah (RSG) dan bintang berubah berdenyut yang terletak pada jauh dari Bumi dalam buruj Canis Major.", "r": {"result": "VY Canis Majoris VY Canis Majoris (disingkat VY CMa) adalah hypergiant merah kaya oksigen ( RGG ) atau supergiant merah (RSG) dan bintang variabel berdenyut yang terletak jauh dari Bumi di konstelasi Canis Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya terasa disanjung di sini (kerana masih mampu terus menjaringkan gol pada penampilan Piala Dunia kelimanya), nampaknya banyak yang masih perlu kami lakukan pada edisi kali ini,\" kata Marta yang turun beraksi buat kali pertama selepas direhatkan akibat cedera pada aksi pembukaan menentang Jamaica sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya merasa tersanjung di sini (masih bisa terus mencetak gol di penampilan kelimanya di Piala Dunia), tampaknya masih banyak yang harus kami lakukan di edisi ini,\u201d kata Marta yang baru pertama kali bermain setelah diistirahatkan karena cedera. cedera di laga pembuka melawan Jamaika sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergelar pensyarah di UPM, beliau berkhidmat di beberapa institusi, antaranya sebagai jururawat pembedahan di Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) dan Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Sebelum menjadi dosen di UPM, beliau bekerja di beberapa institusi, antara lain sebagai perawat bedah di Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) dan National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita benci kepada seseorang itu pula, berpada-pada jugalah,... kerana mungkin orang yang dibenci itu kelak akan menjadi orang yang kita sayang\" 76.", "r": {"result": "Jika kita membenci orang itu, berhati-hatilah, karena mungkin orang yang kita benci akan menjadi orang yang kita cintai\" 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu:\" Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Yang menciptakannya ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cYang menciptakannya adalah Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya enggak tahu ada senior atau tidak, kalau ada senior saya minta maaf kalau ada salah,\" kata Tito di Mako Brimob Polri Kelapa Dua, Cimanggis Depok, Rabu (6/11).", "r": {"result": "Saya tidak tahu ada senior atau tidak, kalau ada senior saya mohon maaf jika ada kesalahan,\" kata Tito di Mako Brimob Polsek Kelapa Dua, Cimanggis Depok, Rabu (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pilih masuk Hospital Shah Alam kerana berdekatan rumah emak di sana.", "r": {"result": "\u201cSaya memilih RS Shah Alam karena dekat dengan rumah ibu saya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naubaisa Gaon memiliki bilangan penduduk seramai 5,042.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naubaisa Gaon berpenduduk 5.042 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah habiskah?", "r": {"result": "Apakah sudah berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara Eropa, bank kelebihan beban dengan obligasi pemerintah.", "r": {"result": "Di beberapa negara Eropa, bank dibebani dengan kewajiban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ayer Molek, Melaka, Melaka ialah 75460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ayer Molek, Melaka, Melaka adalah 75460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di sini adalah modal X.", "r": {"result": "Jika di sini adalah modal X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan turut menyambut baik usaha kerajaan mendekatkan semula DBP dengan golongan sasterawan seperti dilakukan melalui pertemuan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dengan Sasterawan Negara (SN), Datuk Seri A Samad Said baru-baru ini.", "r": {"result": "Johan pun menyambut baik upaya pemerintah untuk mendekatkan DBP dengan para sastrawan, seperti yang dilakukan baru-baru ini melalui pertemuan antara Mendikbud Dr Maszlee Malik dengan Sastrawan Nasional (SN) Datuk Seri A Samad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Shirin Mosib Qeshlaq-e Hajj Shirin Mosib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajj Shirin Mosib Qeshlaq-e Hajj Shirin Mosib adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Rafizi hanya pandangan peribadi - Azmin", "r": {"result": "Pernyataan Rafizi hanyalah pandangan pribadi - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Internet", "r": {"result": "radio internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan kami jelas, isteri bukan untuk disewa.", "r": {"result": "Alasan kami jelas, istri bukan untuk disewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar sekolah ini adalah seramai 200 orang iaitu terdiri daripada 6 buah kelas dari tingkatan peralihan hingga tingkatan 2 dalam aliran Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Murid kelompok pertama sekolah ini berjumlah 200 orang yang terdiri dari 6 kelas dari tingkat peralihan ke tingkat 2 di aliran Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap menara mempunyai tangga berputar kearah atap, dan pada setiap menara terdapat putaran berbentuk kon yang mempunyai telur burung unta pada kemuncaknya.", "r": {"result": "Setiap menara memiliki tangga spiral ke atap, dan di setiap menara terdapat putaran berbentuk kerucut dengan telur burung unta di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah 126 juta AS Dolar ini adalah tawaran terbaik yang diterima dalam tempoh lima bulan sejak Oktober tahu lalu apabila Equanimity diumumkan untuk jualan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Jumlah 126 juta dolar AS ini merupakan penawaran terbaik yang diterima dalam lima bulan sejak Oktober lalu ketika Equanimity diumumkan untuk dijual,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2006-07 Liga Juara-juara UEFA 2006-07 adalah merupakan edisi ke-52 kejohanan kelab-kelab bola sepak Eropah dan ke-15 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2006\u201307 Liga Champions UEFA 2006\u201307 adalah edisi ke-52 kompetisi klub sepak bola Eropa dan edisi ke-15 dalam format Liga Champions UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak namanya tercatat buat kali pertama pada abad ke-11, Copenhagen menjadi ibu negara Denmark pada awal abad ke-15, seterusnya menjadi sebuah bandar raya terpenting serantau pada abad ke-17 di bawah pemerintahan Christian IV.", "r": {"result": "Sejak namanya tercatat pertama kali pada abad ke-11, Kopenhagen menjadi ibu kota Denmark pada awal abad ke-15, kemudian menjadi kota regional penting pada abad ke-17 di bawah pemerintahan Christian IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak awam ini termasuklah memastikan integriti fizikal dan keselamatan rakyat; perlindungan daripada diskriminasi atas sebab-sebab seperti kecacatan fizikal atau mental, jantina, agama, kaum, bangsa, umur, orientasi seks, mahupun identiti jantina; serta hak individu seperti kebebasan berfikir dan bernurani, bersuara dan berekspresi, beragama, berakhbar, dan bergerak.", "r": {"result": "Hak-hak publik ini termasuk menjamin keutuhan fisik dan keamanan rakyat; perlindungan dari diskriminasi karena alasan seperti cacat fisik atau mental, jenis kelamin, agama, ras, etnis, usia, orientasi seksual, atau identitas gender; serta hak-hak individu seperti kebebasan berpikir dan hati nurani, berbicara dan berekspresi, beragama, pers, dan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya jika dibandingkan dengan brokoli yang disebut sebagai superfood.", "r": {"result": "Setidaknya jika dibandingkan dengan brokoli yang disebut sebagai superfood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mianrud, Pareh Sar Mianrud, Pareh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mianrud, Pareh Sar Mianrud, Pareh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pengangkutan berintegrasi dalam jaringan Metlink dengan sistem bayaran sepadu yang dapat digunakan untuk ketiga-tiga sistem tersebut.", "r": {"result": "Sistem Transportasi terintegrasi dalam jaringan Metlink dengan sistem pembayaran terpadu yang dapat digunakan untuk ketiga sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozilah kemudian menetapkan jaminan sebanyak RM20,000 dengan dua penjamin.", "r": {"result": "Rozilah kemudian menetapkan jaminan sebesar RM20.000 dengan dua jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarannya melebihi dari utara ke selatan dan mempunyai ketinggian purata .", "r": {"result": "Jangkauannya memanjang dari utara ke selatan dan memiliki ketinggian rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasai kematian dalam Syurga itu selain daripada mati yang mereka rasai (di dunia) dahulu; dan Allah selamatkan mereka dari azab neraka;", "r": {"result": "Mereka tidak merasakan kematian di Surga selain kematian yang mereka rasakan (di dunia) sebelumnya; dan Tuhan menyelamatkan mereka dari hukuman neraka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Penganjuran Sukan Olimpik London (LOCOG) ditubuhkan untuk menyelia penganjuran temasya Sukan Olimpik setelah berjaya dalam pembidaan, lalu mengadakan sidang lembaga yang sulung pada 3 Oktober 2005.", "r": {"result": "The London Organizing Committee of the Olympic Games (LOCOG) didirikan untuk mengawasi penyelenggaraan Olimpiade setelah penawaran yang sukses, kemudian mengadakan pertemuan dewan pengukuhannya pada tanggal 3 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Barisan Nasional dalam PRU nanti bermakna kemenangan untuk rakyat.", "r": {"result": "Kemenangan Barisan Nasional dalam pemilihan umum akan berarti kemenangan bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain berkata kejayaan dalam memastikan bahawa persekitaran dalam talian yang selamat buat kanak-kanak bergantung kepada kolaborasi dan kerjasama pelbagai pemegang taruh dan memerlukan peranan yang komprehensif dalam meningkatkan literasi media selain membina ketahanan dalam persekitaran yang dikawal oleh peraturan yang baik.", "r": {"result": "Zulkarnain mengatakan keberhasilan dalam memastikan lingkungan online yang aman bagi anak-anak bergantung pada kolaborasi dan kerja sama berbagai pemangku kepentingan dan membutuhkan peran komprehensif dalam meningkatkan literasi media serta membangun ketahanan dalam lingkungan yang diatur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, didirikan juga sebuah rumah guru yang berukuran 40 kaki kali 30 kaki.", "r": {"result": "Selain itu, juga dibangun rumah guru berukuran 40 kali 30 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika menyerahkan dokumen bantahan terhadap EIA kilang Lynas kepada Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) negeri, Rosli Zuldi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat menyerahkan berkas keberatan AMDAL pabrik Lynas kepada Direktur Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Rosli Zuldi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mun'im Sirry cuba sebar idea liberal sesat", "r": {"result": "Dr Mun'im Sirry mencoba menyebarkan ide-ide liberal yang salah arah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBSA bertanggungjawab sediakan kemudahan terbaik kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cMBSA bertanggung jawab untuk memberikan fasilitas terbaik kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi masa (untuk waktu tertentu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Armadillo Aerospace akan digunakan dalam kapal terbang Rocket Racing League menurut satu pengumuman dalam Ogos 2008.", "r": {"result": "Mesin Armadillo Aerospace akan digunakan di pesawat Rocket Racing League menurut pengumuman pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitrah manusia pun akan menganggap jijik.", "r": {"result": "Sifat manusia juga akan jijik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bisa melayani daerah pedesaan atau liburan dengan satu cara yang lebih cerdas\".", "r": {"result": "Mereka juga dapat melayani daerah pedesaan atau liburan dengan cara yang lebih cerdas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan peribadi ganja telah dinyahjenayahkan pada tahun 1992 dan pengguguran telah dinyahjenayahkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Penggunaan pribadi ganja didekriminalisasi pada tahun 1992 dan aborsi didekriminalisasi pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAAS memantau situasi dengan seksama dan berkomunikasi erat dengan Administrasi Penerbangan Federal Amerika Serikat dan regulator penerbangan lainnya, serta Boeing.", "r": {"result": "CAAS sedang memantau situasi dengan cermat dan berkomunikasi erat dengan Administrasi Penerbangan Federal Amerika Serikat dan regulator penerbangan lainnya, serta Boeing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada mereka sibuk dengan urusan tersebut penulis ingin mengajak semua parti politik dan seluruh rakyat Malaysia supaya marilah kita berganding bahu membina sebuah bangsa Malaysia yang matang, bersatu padu dan progresif.", "r": {"result": "Disela kesibukan mereka, penulis ingin mengajak semua partai politik dan seluruh rakyat Malaysia untuk bergandengan tangan membangun bangsa Malaysia yang dewasa, bersatu dan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Muhammad Sanusi turut menimbulkan persoalan sama ada projek KXP akan menjadi realiti atau tidak seandainya Menteri Pengangkutan, Anthony Loke tidak bersetuju ia dibangunkan berikutan terdapat bantahan dari kerajaan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Muhammad Sanusi juga mempertanyakan apakah proyek KXP akan menjadi kenyataan atau tidak jika Menteri Perhubungan Anthony Loke tidak setuju untuk dikembangkan menyusul keberatan dari pemerintah Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Humpback mempunyai bentuk badan yang tersendiri, dengan sirip dada panjang dan kepala berliku-liku.", "r": {"result": "Paus bungkuk memiliki bentuk tubuh yang khas, dengan sirip dada yang panjang dan kepala yang berliku-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod terawal kapal ini adalah dari Hikayat Banjar, yang telah ditulis secara berperingkat-peringkat dari abad ke-14 hingga 17.", "r": {"result": "Catatan paling awal tentang kapal ini adalah dari Hikayat Banjar, yang ditulis secara bertahap dari abad ke-14 hingga abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pangkat Jeneral pada pengakhiran kempen tersebut, beliau aktif dalam Operasi Barbarossa (penyerbuan keatas Kesatuan Soviet) dan Pengepungan Sevastopol, dan dinaikkan pangkat ke Fil Marsyal pada bulan Julai 1942.", "r": {"result": "Dipromosikan menjadi Jenderal pada akhir kampanye, ia aktif dalam Operasi Barbarossa (invasi ke Uni Soviet) dan Pengepungan Sevastopol, dan dipromosikan menjadi Marsekal Lapangan pada Juli 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun FAA, yang merancang mogok itu pada hari yang sama, tidak percaya kelab-kelab mampu menyelesaikan tunggakan gaji tepat pada masanya untuk meneruskan saingan.", "r": {"result": "Namun FAA, yang merencanakan pemogokan pada hari yang sama, tidak yakin klub akan mampu melunasi tunggakan gaji pada waktunya untuk melanjutkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua hanya ingin haknya Dalam aksi di Jakarta, sejumlah aktivis menggunakan atribut bintang kejora, bendera yang selalu dikibarkan oleh kelompok separatis Organisasi Papua Merdeka setiap tanggal 1 Desember.", "r": {"result": "Papua hanya ingin haknya Dalam aksi di Jakarta, sejumlah aktivis menggunakan atribut bintang, bendera yang selalu dikibarkan kelompok separatis Organisasi Papua Merdeka setiap 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia perlu dialas bagi mengelak bahagian luarnya juga melekit melekat pada jari orang yang memakannya.", "r": {"result": "Namun, perlu dilapisi agar bagian luarnya yang lengket tidak menempel di jari orang yang memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, beliau akan mengusulkan cadangan pembelian beberapa peralatan ketenteraan baharu dalam mesyuarat Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pihaknya akan mengusulkan pembelian beberapa peralatan militer baru dalam rapat kabinet mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anu membuat penampilan sulungnya sebagai komposer muzik pada tahun 1980 dengan filem \"Hunterwali 77\".", "r": {"result": "Anu memulai debutnya sebagai komposer musik pada tahun 1980 dengan film \"Hunterwali 77\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang cerita kanak-kanak, Michael Morpurgo mencipta konsep cerita maskot-maskot ini, dan juga wujudnya filem animasi pendek berkenaan kisah mereka;.", "r": {"result": "Penulis cerita anak-anak, Michael Morpurgo menciptakan konsep cerita dari maskot-maskot tersebut, dan juga adanya film animasi pendek tentang kisah mereka;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku ia boleh menyebabkan kesan lebih meluas terhadap kelemahan ekonomi.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi dapat menimbulkan dampak yang lebih luas pada pelemahan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Foodbeast Foto: Foodbeast Ia melakukannya di sebuah restoran seafod hits bernama San Pedro Fish Market Grille, California, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Foto: Foodbeast Foto: Foodbeast Ia melakukannya di sebuah restoran seafood hits bernama San Pedro Fish Market Grille, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami tetap menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sehingga ternyata pengetahuan Kami tentang adanya orang-orang yang berjuang dari kalangan kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (sehingga) Kami dapat mengesahkan (benar atau tidaknya) berita-berita tentang keadaan kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami terus menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sampai jelas bahwa Kami mengetahui adanya orang-orang yang berperang di antara kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (hingga) Kami dapat memastikan (benar atau tidaknya) berita tentang keadaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan enzim ini, mereka dapat dengan mudah mengubah golongan darah A yang berlimpah untuk memenuhi kebutuhan mereka,\" kata Withers.", "r": {"result": "Dengan menggunakan enzim ini, mereka dapat dengan mudah mengubah darah tipe A yang melimpah untuk memenuhi kebutuhan mereka,\" kata Withers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) Nabi Musa berkata: \"Tuhanku lebih mengetahui siapakah yang membawa hidayah petunjuk dari sisiNya dan siapa yang akan beroleh kesudahan yang baik di dunia ini. Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) Nabi Musa bersabda: \"Tuhanku lebih mengetahui siapa yang membawa petunjuk dari sisi-Nya dan siapa yang akan mendapat akhir yang baik di dunia ini. Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Toledo Toledo ialah sebuah wilayah di Sepanyol dan sebahagian dari kawasan Castilla-La Mancha.", "r": {"result": "Provinsi Toledo Toledo adalah sebuah provinsi di Spanyol dan bagian dari wilayah Castilla-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibatasi di barat dengan Lansdowne Avenue, di utara dengan College Street, di timur dengan Ossington Avenue dan di selatan dengan CNR/CPR mainline railway tracks.", "r": {"result": "Itu dibatasi di barat oleh Lansdowne Avenue, di utara oleh College Street, di timur oleh Ossington Avenue dan di selatan oleh rel kereta api jalur utama CNR/CPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan menggariskan enam inisiatif bagi memartabatkan Bahasa Melayu dalam kalangan pelajar dan rakyat Malaysia menerusi sektor pendidikan.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan menggariskan enam prakarsa untuk memuliakan bahasa Melayu di kalangan pelajar dan warga Malaysia melalui sektor pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adakah kalian masih Cina?' - Soal MCA kepada DAP", "r": {"result": "'Apakah kamu masih orang Cina?' - Pertanyaan MCA ke DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu bagi Allah itu telah mencipta sesuatu seperti ciptaanNya, sehingga ciptaan-ciptaan itu menjadi kesamaran kepada mereka?\"", "r": {"result": "Atau apakah makhluk yang mereka persekutukan dengan Allah menciptakan sesuatu yang mirip dengan ciptaan-Nya, sehingga ciptaan itu menjadi misteri bagi mereka?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), M Saedon Ab Majid.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), M Saedon Ab Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This new team consists of: Braxton \"swag\" Pierce Jordan \"Zellsis\" Montemurro Michael \"dapr\" Gulino Gage \"Infinite\" Green Yassine \"Subroza\" Taoufik Coach: Danny \"fRoD\" Montaner The roster only came together on March 21, with three players joining Swole Patrol on that date.", "r": {"result": "Tim baru ini terdiri dari: Braxton \"swag\" Pierce Jordan \"Zellsis\" Montemurro Michael \"dapr\" Gulino Gage \"Infinite\" Green Yassine \"Subroza\" Taoufik Pelatih: Danny \"fRoD\" Montaner Roster baru muncul pada 21 Maret, dengan tiga pemain bergabung dengan Swole Patrol pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menangguhkan pengumuman lokasi baru.", "r": {"result": "Dia menunda pengumuman lokasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada puncak bukit Keluang, pengunjung dapat melihat Pulau Perhentian.", "r": {"result": "Dari atas bukit Keluang, pengunjung bisa melihat Pulau Perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primeval Primeval (bahasa Melayu harafiah Primeval ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Primeval Primeval (bahasa Melayu literal Primeval) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dalam perjalanannya, Marhaenisme tidak mau disamakan dengan Marxisme karena dalam konsep mereka merasa berbeda.", "r": {"result": "Memang dalam perjalanannya, Marhaenisme tidak mau disamakan dengan Marxisme karena secara konsep mereka merasa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macken pernah bekerja untuk Abercrombie and Fitch, Ralph Lauren, dan GQ, serta muncul dalam beberapa buah filem termasuklah \"The Callback Queen\", dan \"Centurion\".", "r": {"result": "Macken telah bekerja untuk Abercrombie and Fitch, Ralph Lauren, dan GQ, dan tampil di beberapa film termasuk \"The Callback Queen\", dan \"Centurion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Julai 1942, \"Tentera Darat Itali di Rusia\" (\"Armata Italiana in Russia\", atau ARMIR) yang lebih besar mengantikan CSIR dan Jeneral Italo Gariboldi menggantikan Messe.", "r": {"result": "Pada Juli 1942, \"Tentara Italia di Rusia\" yang lebih besar (\"Armata Italiana di Rusia\", atau ARMIR) menggantikan CSIR dan Jenderal Italo Gariboldi menggantikan Messe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti perpustakaan awam, perpustakaan ini jarang membenarkan pengguna untuk meminjam buku-buku yang terdapat dalam koleksi mereka.", "r": {"result": "Tidak seperti perpustakaan umum, perpustakaan ini jarang mengizinkan pengguna untuk meminjam buku dari koleksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang proses barangan plastik terbakar", "r": {"result": "Sebuah pabrik pengolahan barang plastik terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, mengesahkan akan bersara wajib dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim memastikan dirinya akan pensiun secara wajib dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua edisi akan mengandungi kad mengundi untuk Pilihan Raya Senbatsu Single ke-32 untuk masa yang terhad.", "r": {"result": "Semua edisi akan berisi kartu suara untuk Pemilihan Tunggal Senbatsu ke-32 untuk waktu yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, gunakan saluran yang betul iaitu dalam Majlis Presiden PH jika ada pihak mempertikaikan perjanjian,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, gunakan jalur yang tepat, yaitu di Dewan Presiden PH, jika ada pihak yang mengingkari kesepakatan,\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Pasaran Kewangan Tuan Yang Dipertua, 72.", "r": {"result": "Penguatan Pasar Keuangan Bapak Presiden, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giovanni Rotondo San Giovanni Rotondo merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "San Giovanni Rotondo San Giovanni Rotondo adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam entri terbaharu di laman Facebook rasmi Sultan Ibrahim, baginda bertitah pasar raya berkenaan akan menjual barang keperluan pada harga lebih rendah.", "r": {"result": "Dalam entri terbaru di halaman Facebook resmi Sultan Ibrahim, Yang Mulia mengatakan supermarket akan menjual barang-barang penting dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas ekspres untuk cuti Aidilfitri mencukupi", "r": {"result": "Bus ekspres untuk hari raya Idul Fitri sudah cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat digalakkan dibuat secara bertulis.", "r": {"result": "Wasiat dianjurkan untuk dibuat secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Orang Asli pertama angkat sumpah", "r": {"result": "Anggota Parlemen Orang Asli pertama disumpah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, berkata bagaimanapun beliau tidak mengetahui empat lagi subjek yang lain memandangkan ia diputuskan oleh Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia (LPQB).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, mengatakan, namun dia tidak mengetahui empat mata pelajaran lainnya karena diputuskan oleh Badan Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usrah juga bukanlah program semata-mata tetapi mempunyai nilai tersendiri kerana jalinan ukhwah yang terbina sehingga digambarkan majlis usrah seolah-olah hanya bermula selepas tasbih kaffarah dan ditutup dengan surah al-Fatihah yang menggambarkan roh usrah berpanjangan merangkumi kehidupan itu sendiri.", "r": {"result": "Usrah juga bukan sekedar program tetapi memiliki nilai tersendiri karena jalinan persaudaraan yang dibangun sehingga upacara usrah digambarkan seolah-olah baru dimulai setelah tasbih silih dan ditutup dengan surah al-Fatihah yang menggambarkan panjang umur. ruh usrah yang abadi yang melingkupi kehidupan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, belanjawan 2020 harus memberi fokus untuk menyediakan rumah mampu milik di bandar kepada pekerja tempatan berpendapatan rendah dan sederhana, khususnya anak muda yang berhijrah ke bandar untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, anggaran tahun 2020 harus fokus pada penyediaan perumahan yang terjangkau di kota bagi pekerja lokal berpenghasilan rendah dan menengah, terutama kaum muda yang merantau ke kota untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif mereka adalah mendapat sokongan masyarakat dalam usaha menentang kerajaan yang dipimpin oleh Saidina Ali.", "r": {"result": "Motif mereka adalah untuk mendapatkan dukungan masyarakat dalam usahanya menentang pemerintahan yang dipimpin oleh Saidina Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 13 Nov (Hari 250) - Menteri Pengangkutan Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata setakat ini, kerajaan telah memperuntukkan RM33,461,861.50 untuk menanggung kos operasi mencari dan menyelamat penerbangan MH370 dan Penerbangan MH17 dengan 3,732 penjawat awam terlibat dalam operasi itu.", "r": {"result": "* 13 Nov (Hari 250) - Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan sejauh ini, pemerintah telah mengalokasikan RM33,461,861.50 untuk menanggung biaya operasi pencarian dan penyelamatan untuk Penerbangan MH370 dan Penerbangan MH17 dengan melibatkan 3.732 pegawai negeri dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, status negarai tersebut tidak dirasmikan sehingga tergubalnya suatu perlembagaan baru genap setahun kemudian.", "r": {"result": "Namun, status negara tidak diformalkan hingga penyusunan konstitusi baru tepat satu tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, komponen yang diperlukan oleh para pelabur ialah bukan hanya dari segi buruh, bekalan air yang mencukupi bahkan bekalan elektrik yang konsisten dan berpatutan,\" katanya dalam sidang media selepas sesi soal jawab sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) yang ke-15 di sini, pda Khamis.", "r": {"result": "Sebab, komponen yang dibutuhkan investor tidak hanya tenaga kerja, pasokan air yang cukup bahkan pasokan listrik yang konsisten dan terjangkau,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai sesi tanya jawab Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) ke-15. di sini. , pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", keracunan bukan sasaran) menghalang penggunaan meluas.", "r": {"result": ", keracunan non-target) mencegah penggunaan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media tempatan, remaja 16 tahun itu telah 'merealisasikan' pilihan netizen yang mengundinya untuk 'mati'.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media lokal, pemuda 16 tahun itu telah 'menyadari' pilihan netizen yang memilihnya untuk 'mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Sebagai orang penting kerajaan negeri, semua mata kini tertumpu kepada Dr Sahruddin Jamal, yang hari-hari awal pelantikannya sebagai menteri besar dicemari insiden perbalahan dalaman PPBM Johor.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebagai orang penting di pemerintahan negara bagian, semua mata kini tertuju pada Dr Sahruddin Jamal, yang masa-masa awal pengangkatannya sebagai menteri besar diwarnai insiden cekcok internal di PPBM Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, dia juga dinamakan sebagai Pemain Muda Tahunan PFA dan Pemain Bola Sepak Tahunan FWA.", "r": {"result": "Pada 2013, ia juga dinobatkan sebagai PFA Young Player of the Year dan FWA Footballer of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After serving in the Israeli army for five years, he moved in 2001 to New York.", "r": {"result": "Setelah bertugas di tentara Israel selama lima tahun, dia pindah pada tahun 2001 ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dihidangkannya kepada mereka sambil berkata: \"Silalah makan\".", "r": {"result": "Kemudian dia menyajikannya kepada mereka sambil berkata: \"Silakan makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan Malaysia turut disokong oleh negara pengeluar minyak sawit utama seperti Indonesia, Colombia, Guatemala, Honduras dan Ecuador,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKepedulian Malaysia juga didukung oleh negara-negara penghasil minyak sawit utama seperti Indonesia, Kolombia, Guatemala, Honduras, dan Ekuador,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya apa yang engkau sampaikan kepada mereka bukanlah syair atau sihir), bahkan ialah Al-Quran yang tertinggi kemuliaannya;", "r": {"result": "(Sebenarnya apa yang Anda ceritakan kepada mereka bukanlah puisi atau sihir), bahkan Al-Quranlah yang merupakan kemuliaan tertinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlian dalam kegunaan pengilangan telah dikaitkan dengan kekerasannya; ciri-ciri ini menjadikan berlian sebagai bahan terbaik bagi perkakasan memotong dan pelicin -- penggunaan biasa termasuk mata gergaji dan maa penggerudiatau kegunaan serbuk berlian sebagai bahan geseran (\"abrasive\").", "r": {"result": "Berlian dalam penggunaan penggilingan telah dikaitkan dengan kekerasannya; karakteristik ini membuat berlian menjadi bahan yang sangat baik untuk alat pemotong dan pemoles - penggunaan umum termasuk mata gergaji dan bor atau penggunaan bubuk berlian sebagai bahan abrasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh oui, les discussions sont extremement importantes dans le monde du travail.", "r": {"result": "Eh oui, les discussion sont very importantes dans le monde du travail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Sifat - %s [%s]", "r": {"result": "Properti %s - %s [%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno Youth vice-chief Shahril Hamdan noted that Finance Minister Lim Guan Eng had previously said that RM3 billion had been set aside for fuel subsidies until the end of the year.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda Umno Shahril Hamdan mencatat bahwa Menteri Keuangan Lim Guan Eng sebelumnya mengatakan bahwa RM3 miliar telah disisihkan untuk subsidi bahan bakar hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong turut mengumumkan dan memperkenalkan individu-individu yang memegang jawatan dalam jawatankuasa pusat parti di mana 60 peratus daripadanya adalah muka baharu.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong juga mengumumkan dan memperkenalkan orang-orang yang memegang jabatan di pengurus pusat partai dimana 60 persen di antaranya adalah wajah-wajah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan bunyi kedua ialah hampir dengan sifar berhampiran dengan titik lambdanya, kemudian meningkat ke kira-kira 20 m/s sekitar 1.8 K, kira-kira sepuluh kali lebih perlahan daripada gelombang bunyi biasa.", "r": {"result": "Kecepatan suara kedua mendekati nol di dekat titik lambdanya, kemudian meningkat menjadi sekitar 20 m/s sekitar 1,8 K, sekitar sepuluh kali lebih lambat dari gelombang suara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other members of the Committee were Ivo Papi, Miho Papi, Artur Saraka, Mato Saric, Antun Pugliesi, Mato Gracic, Ivo Degiulli, Ernest Katic and Antun Milic.", "r": {"result": "Anggota Komite lainnya adalah Ivo Papi, Miho Papi, Artur Saraka, Mato Saric, Antun Pugliesi, Mato Gracic, Ivo Degiulli, Ernest Katic dan Antun Milic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberikan dua kali, iaitu seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidil Fitri tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan dua kali, yakni seribu ringgit pada awal Januari 2018, dan satu lagi 500 ringgit menjelang Hari Raya Idul Fitri tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Berayang Sekolah Kebangsaan Berayang atau nama ringkasnya \"SK Berayang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Berayang Sekolah Nasional Berayang atau disingkat \"SK Berayang\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani asal Eropah yang menetap di kawasan itu membawa sepak bola dengan mereka, dan ia tetap menjadi sukan tempatan yang terkenal.", "r": {"result": "Para petani Eropa yang menetap di daerah tersebut membawa serta sepak bola, dan itu tetap menjadi olahraga lokal yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Al Hayatiddiniyah Pagi Sekolah Dasar Islam Al Hayatiddiniyah Pagi atau nama ringkasnya \"SDI Al Hayatiddiniyah Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Al Hayatiddiniyah Pagi Madrasah Ibtidaiyah Al Hayatiddiniyah Pagi atau nama pendeknya \u201cSDI Al Hayatiddiniyah Pagi\u201d, adalah sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu disiasat mengikut Seksyen 295 Kanun Keseksaan kerana perbuatan khianat.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 295 KUHP untuk pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalow-ye Gavmishi Chalow-ye Gavmishi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalow-ye Gavmishi Chalow-ye Gavmishi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dinamakan sebagai Mercu Tanda Sejarah Kebangsaan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Tempat ini dinobatkan sebagai National Historic Landmark pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kajian yang menyiasat kaitan anekdot di antara MSG dan asma; bukti pada masa ini tidak menyokong sebarang kaitan.", "r": {"result": "Ada beberapa penelitian yang menyelidiki hubungan antara MSG dan asma; bukti saat ini tidak mendukung tautan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beralih kepada nombor yang lebih besar, dan tentukan sama ada ia adalah perdana.", "r": {"result": "Mari beralih ke angka yang lebih besar, dan tentukan apakah itu bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi tiket perlawanan dijual hingga 90,000 pound (RM486,000) di pasaran gelap sedangkan harga tiket rasmi paling rendah adalah 50 pound (RM270).", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, tiket pertandingan dijual hingga 90.000 pound (RM486.000) di pasar gelap sementara harga tiket resmi terendah adalah 50 pound (RM270).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan oleh sebuah kumpulan yang tidak dikenalpasti ke atas One-City Mall malam tadi, adalah tidak wajar dan boleh dikatakan sebagai tindakan provokatif bertujuan untuk mengganggu keamanan dan kestabilan yang dinikmati rakyat Malaysia umumnya,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Serangan oleh kelompok tak dikenal di One-City Mall tadi malam, tidak dapat dibenarkan dan dapat dikatakan sebagai tindakan provokatif yang bertujuan mengganggu perdamaian dan stabilitas yang dinikmati masyarakat Malaysia pada umumnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staelens menggalas tugas sebagai jurulatih di RE Mouscron.", "r": {"result": "Staelens mengambil alih sebagai pelatih di RE Mouscron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei LeSuRe menunjukkan popularitas Jokowi-Ma'ruf naik dua persen, sedangkan popularitas Prabowo-Sandi hanya naik satu persen, yang artinya debat lebih menguntungkan Jokowi daripada Prabowo.", "r": {"result": "Hasil survei LeSuRe menunjukkan popularitas Jokowi-Ma'ruf naik dua persen, sedangkan popularitas Prabowo-Sandi hanya naik satu persen, artinya debat lebih menguntungkan Jokowi ketimbang Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan jajaran asal Lebuhraya Pan Borneo - Awang Tengah", "r": {"result": "Pertahankan alinyemen asli Jalan Raya Pan Borneo - Awang Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1999, beliau pergi ke Afghanistan di mana, sebagai seorang pejuang berpengalaman dan dihormati, dia dipilih oleh Osama bin Laden untuk menyertai serangan tersebut.", "r": {"result": "Pada awal 1999, dia pergi ke Afghanistan di mana, sebagai pejuang yang berpengalaman dan dihormati, dia dipilih oleh Osama bin Laden untuk bergabung dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah klasifikasi kes ini semula di bawah seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh dan ia masih lagi dalam proses siasatan.", "r": {"result": "\"Kami telah mengklasifikasi ulang kasus ini di bawah pasal 302 KUHP untuk pembunuhan dan masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matahari terbenam, dia berkata pula: ` Wahai kaumku, sesungguhnya aku berlepas diri (bersih) dari apa yang kamu sekutukan (Allah dengannya).", "r": {"result": "Setelah matahari terbenam, dia berkata: `` Wahai umatku, sesungguhnya aku telah membebaskan diriku (bersih) dari apa yang kamu persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memastikan penyelesaian dapat diusahakan dengan bijak demi perpaduan rakyat, khususnya mereka yang menetap di kawasan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memastikan bahwa sebuah solusi dapat digarap dengan bijak demi keutuhan masyarakat, khususnya yang tinggal di daerah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koromiko, New Zealand Koromiko, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Koromiko, Selandia Baru Koromiko, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must go downstream, we must have industries in Sabah to ensure we can provide jobs to Sabahans,\" Shafie said.", "r": {"result": "Kita harus ke hilir, kita harus punya industri di Sabah untuk memastikan kita bisa menyediakan lapangan kerja bagi warga Sabah,\" kata Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika seseorang cuba menghubungkan titik-titik ini dengan begitu teliti, pastinya perkaitan dan jalinan ini akan pergi sejauh yang mungkin.", "r": {"result": "Jadi, jika seseorang mencoba menghubungkan titik-titik ini dengan sangat hati-hati, pasti hubungan dan jalinan ini akan berlangsung sejauh mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu memasuki syarikat production filem Hong Kong Golden Harvest pada tahun 1970 ketika berumur 18 tahun.", "r": {"result": "Liu bergabung dengan perusahaan produksi film Hong Kong Golden Harvest pada tahun 1970 ketika dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Laharpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 41%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Laharpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 41%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Bergzabern (Verbandsgemeinde) Bad Bergzabern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Bad Bergzabern (Verbandsgemeinde) Bad Bergzabern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Tengku Putra, alasan untuk menguatkan kuasa Melayu boleh berlaku tanpa melompat jika UMNO termasuk pemimpin-pemimpin Melayu dalam kerajaan kini dapat bersatu.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Putra menegaskan, alasan penguatan kekuatan Melayu bisa terjadi tanpa harus melompat jika UMNO termasuk para pemimpin Melayu di pemerintahan kini bisa bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak istimewa pendidikan Penjajah Inggeris telah meninggalkan sistem pendidikan yang terus mengekalkan orang Melayu dalam keadaan tertindas.", "r": {"result": "Keistimewaan pendidikan penjajah Inggris telah meninggalkan sistem pendidikan yang terus membuat orang Melayu dalam keadaan tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri ini, para Rider bertukar menggunakan Kad Undead untuk menangkap lebih lagi kuasa Undead dan meningkatkan kuasa mereka kepada pelbagai bentuk.", "r": {"result": "Dalam seri ini, para Penunggang bertukar Kartu Undead untuk menangkap lebih banyak kekuatan Undead dan meningkatkan kekuatan mereka ke berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari kekuasaan Allah) di bumi dan tidak juga di langit (sekalipun); dan kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolong yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak akan dapat lari (dari kekuasaan Allah) di bumi maupun di langit (dataran); dan kamu tidak akan menemukan pelindung dan penolong selain Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huniken Huniken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Huniken Huniken adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biobahan api membuka peluang baharu untuk para petani di saat peningkatan ketakutan latar belakang terhadap harga bahan api fosil, kawalan tenaga, kelestarian tenaga dan perubahan cuaca.", "r": {"result": "Biofuel membuka peluang baru bagi petani di saat meningkatnya ketakutan akan harga bahan bakar fosil, pengendalian energi, keberlanjutan energi, dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyKad menyimpan maklumat seperti berikut: - Nama - Alamat - Bangsa - Status kerakyatan - Agama - Minutiae cap jari 1948 - Kad pengenalan kertas.", "r": {"result": "MyKad menyimpan informasi berikut: - Nama - Alamat - Ras - Status Kewarganegaraan - Agama - Minutiae Sidik Jari 1948 - Kertas kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krynica-Zdroj Krynica-Zdroj merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Krynica-Zdroj Krynica-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Polandia Kecil, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walter Stull Walter Stull (27 Januari 1879 - 10 Jun 1961) merupakan pelakon dan pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Walter Stull Walter Stull (27 Januari 1879 - 10 Juni 1961) adalah seorang aktor dan sutradara film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada kata PKR parti yang bergantung kepada Anwar semata-mata, apa pandangan saudara?", "r": {"result": "T: Ada yang mengatakan bahwa PKR adalah partai yang bergantung sepenuhnya pada Anwar, bagaimana pendapat Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Potter and the Chamber of Secrets Harry Potter and the Chamber of Secrets ( Harry Potter dan Bilik Rahsia, Harry Potter dan Kamar Rahasia) adalah sebuah novel fantasu karya asal J. K. Rowling yang merupakan buku kedua dalam siri \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Harry Potter dan Kamar Rahasia Harry Potter dan Kamar Rahasia (Harry Potter and the Chamber of Secrets, Harry Potter and the Chamber of Secrets) adalah sebuah novel fantasi orisinal karya J. K. Rowling yang merupakan buku kedua dalam \"Harry Potter\" seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, dari Perlis ke Johor, harga ambang ditetapkan berbeza.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, dari Perlis ke Johor, harga ambang ditetapkan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan pengalaman 33 tahun, nama Ratu Jazz negara, Sheila Majid terus bertahan dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Berbekal pengalaman selama 33 tahun, nama Ratu Jazz Tanah Air, Sheila Majid terus bertahan di industri musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai Musa?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah itu di tangan kananmu, wahai Musa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun asal Inggerisnya, teh hitam Lipton (seperti Yellow Label) tidak dipasarkan di UK dan tidak dijumpai di kedai arus perdana UK, kerana Unilever menjual PG Tips di UK.", "r": {"result": "Meskipun berasal dari Inggris, teh hitam Lipton (seperti Yellow Label) tidak dipasarkan di Inggris dan tidak ditemukan di toko-toko utama Inggris, karena Unilever menjual PG Tips di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santos Silva Alves Michael memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama FC Gifu.", "r": {"result": "Santos Silva Alves Michael memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat bersama FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi slot sokongan dengan bekas peserta \" X Factor 'Lloyd Daniels di kelab Akademi yang terkenal di Dublin.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan slot dukungan dengan mantan kontestan \"X Factor\" Lloyd Daniels di klub Akademi terkenal di Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) yang berlaku mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu beroleh kebaikan (kemakmuran dan kemenangan, maka yang demikian) menyakitkan hati mereka; dan jika kamu ditimpa bencana, mereka bergembira dengannya.", "r": {"result": "Jika kamu mendapatkan kebaikan (kemakmuran dan kemenangan, maka itu) melukai hati mereka; dan jika bencana menimpa Anda, mereka bersukacita karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China merupakan negara ketiga untuk melancarkan seorang ke angkasa lepas, dan tiada lagi negara yang keempat melalukannya pada waktu ini.", "r": {"result": "China adalah negara ketiga yang meluncurkan manusia ke luar angkasa, dan tidak ada negara keempat yang melakukannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu penggunaan racun perosak 'fentin acetate' secara haram oleh pesawah di kawasan jelapang padi utara Semenanjung Malaysia, MoA berkata isu itu sedang dipantau dan diawasi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (Mada) bersama-sama Bahagian Perkhidmatan Makmal, Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Terkait isu penggunaan ilegal pestisida 'fentin acetate' oleh petani padi di kawasan lumbung padi utara Semenanjung Malaysia, Kementerian Pertanian mengatakan isu tersebut dipantau dan diawasi oleh Young Agricultural Development Board (Mada) bersama dengan Divisi Pelayanan Laboratorium, Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika daun kelapa yang panjang, lebih dari satu ketupat boleh dihasilkan.", "r": {"result": "Jika daun kelapanya panjang, bisa dihasilkan lebih dari satu ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes diklasifikasikan sebagai kematian mengejut dan hasil siasatan tidak menemui sebarang unsur jenayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kasus tersebut tergolong kematian mendadak dan dalam pemeriksaan tidak ditemukan unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asetilena Asetilena (nama sistematik: etuna) ialah sebatian kimia dengan formula CH.", "r": {"result": "Acetylene Acetylene (nama sistematik: etuna) adalah senyawa kimia dengan rumus CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, nama Hakka akan ditulis \"Yap Ah Loy\", dan nama Hokkien Lin Wu Tong akan ditulis sebagai \"Lim Goh Tong\".", "r": {"result": "Misalnya, nama Hakka akan ditulis sebagai \"Yap Ah Loy\", dan nama Hokkien Lin Wu Tong akan ditulis sebagai \"Lim Goh Tong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat diasaskan oleh Pangeran Mangkubumi pada tahun 1755, dengan baginda digelar Sri Sultan Hamengkubuwono I. Pemerintah Hindia Belanda mengiktiraf Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat melalui kontrak politik sebagai kerajaan dengan hak pemerintahan sendiri.", "r": {"result": "Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat didirikan oleh Pangeran Mangkubumi pada tahun 1755, dengan Yang Mulia bernama Sri Sultan Hamengkubuwono I. Pemerintah Hindia Belanda mengakui Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat melalui kontrak politik sebagai kerajaan dengan hak pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman turut menamakan beberapa individu lain antaranya bekas Pengerusi Felda, Tan Sri Mohd Isa Samad, penggantinya Tan Sri Shahrir Samad, selain bekas Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani dan bekas Timbalan Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim yang didakwa turut memainkan peranan dalam perkara itu.", "r": {"result": "Othman juga menyebutkan beberapa orang lain termasuk mantan Ketua Felda, Tan Sri Mohd Isa Samad, penggantinya Tan Sri Shahrir Samad, serta mantan Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani dan mantan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Razali Ibrahim yang diduga turut berperan dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Pengerusi PPBM yang ditemui media di ROS berkata beliau tidak menolak kemungkinan untuk bekerjasama dengan bekas timbalannya, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk menghadapi pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Ketua PPBM yang ditemui media di ROS mengatakan tidak menutup kemungkinan bekerja sama dengan mantan wakilnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk menghadapi pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayo-Hourna Mayo-Hourna merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Mayo-Hourna Mayo-Hourna adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muid b Tahir sebagai Mudir manakala Us Hj Abd Samad Hj Ibrahim sebagai Guru Besar serta merangkap Setiausaha.", "r": {"result": "Muid b Tahir sebagai Mudir sedangkan Us Hj Abd Samad Hj Ibrahim sebagai Kepala Sekolah sekaligus Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan taman permainan kanak-kanak serta perpusatakaan awam kawasan ini adalah satu kawasan yang amat popular di Jelebu.", "r": {"result": "Dekat dengan taman bermain anak dan pusat publik kawasan ini merupakan kawasan yang sangat populer di Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 tahun 1960.", "r": {"result": "35 tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos, Milito dinobatkan sebagai Penyerang Terbaik dan Pemain Terbaik oleh UEFA untuk edisi 2010.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus, Milito dinobatkan sebagai Striker dan Pemain Terbaik Tahun Ini oleh UEFA untuk edisi 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starless Dreams Starless Dreams merupakan filem dokumentari Iran 2016 yang diarahkan oleh Mehrdad Oskouei.", "r": {"result": "Starless Dreams Starless Dreams adalah sebuah film dokumenter Iran tahun 2016 garapan Mehrdad Oskouei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan mutu yang tinggi dipastikan agar tidak berlaku pencemaran ketika mengumpulkan debunga pisifera dan pendebungaannya terkawal pada induk penanti dura.", "r": {"result": "Kontrol kualitas yang tinggi dipastikan sehingga tidak ada kontaminasi saat polen pisifera dikumpulkan dan penyerbukannya dikontrol pada dura waiting parent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh penyelam, diketuai Joe Mazraani telah menggunakan sonar berjaya mengesan kapal selam itu.", "r": {"result": "Tujuh penyelam, dipimpin oleh Joe Mazraani telah menggunakan sonar untuk menemukan kapal selam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu!", "r": {"result": "Sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, projek tersebut pada hari ini memberikan pulangan selain menyediakan perkhidmatan awam yang dinikmati rakyat,\" katanya dalam Wacana Sinar Harian bersama Profesor Ekonomi Universiti Kebangsaan Malaysia, Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali; Profesor dan mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya, Prof Dr Mohd Nazari Ismail dan Ketua Pegawai Eksekutif Arba Foundation, Azlan Shah Nabees Khan selaku moderator.", "r": {"result": "Namun, proyek hari ini memberikan imbal hasil selain memberikan pelayanan publik yang dinikmati masyarakat,\" ujarnya dalam Sinar Harian Talk bersama Guru Besar Ekonomi Universitas Nasional Malaysia, Tan Sri Prof Dr Noor Azlan Ghazali; Guru Besar dan mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya, Prof Dr Mohd Nazari Ismail dan Chief Executive Officer Arba Foundation, Azlan Shah Nabees Khan sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2:05 , seluruh bahagian haluan kapal tenggelam di bawah air dan ketika itu, selain dua buah bot, semua bot penyelamat yang lain telah dilancarkan.", "r": {"result": "Pukul 02.05, seluruh haluan kapal tenggelam di bawah air dan pada saat itu, selain dua perahu, semua sekoci lainnya diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai treatment dilakukan.", "r": {"result": "Berbagai perawatan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Basri berkata, pihaknya menerima laporan mengenai pelarian yang mendarat di kawasan itu kira-kira pukul 7 pagi sebelum ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Syed Basri, pihaknya mendapat laporan adanya pengungsi yang mendarat di kawasan tersebut sekitar pukul 07.00 WIB sebelum menuju ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan menyalurkan peruntukan RM500,00 ahli parlimen kerajaan, RM200,000 untuk ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) kerajaan dan RM150,000 kepada pusat khidmat sebelum Aidilfitri.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Mahathir, pemerintah akan mengalokasikan RM500,00 untuk anggota parlemen pemerintah, RM200,000 untuk anggota majelis negara dan RM150,000 untuk pusat layanan sebelum Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini mendapat nama \"Keretapi Tanah Melayu\" pada tahun 1962.", "r": {"result": "Administrasi ini mendapat nama \"Kereta Api Malaysia\" pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Kahfi memiliki kod NPSN 20103851.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Kahfi memiliki kode NPSN 20103851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan bilangan murid, sebuah bangunan yang mengandungi empat buah bilik darjah telah dibina pada tahun 1953.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya jumlah siswa, dibangunlah gedung yang berisi empat ruang kelas pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, UNRWA memerlukan AS$1.2 bilion (RM4.9 bilion) setahun untuk mengendalikan program sekolah, perubatan dan makanan serta bantuan kewangan kepada lima juta pelarian Palestin di Gaza, Tebing Barat, Syria, Lubnan dan Jordan.", "r": {"result": "Secara total, UNRWA membutuhkan US$1,2 miliar (RM4,9 miliar) setahun untuk mengoperasikan program sekolah, medis dan makanan serta bantuan keuangan kepada lima juta pengungsi Palestina di Gaza, Tepi Barat, Suriah, Lebanon, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kedua-dua isu yang timbul itu berjaya dikawal dan mereka yang terlibat juga ditahan polis.", "r": {"result": "Namun, kedua isu yang muncul berhasil dikendalikan dan mereka yang terlibat juga ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus dengan berat hati terpaksa menerima Aleesya.", "r": {"result": "Firdaus dengan berat hati harus menerima Aleesya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis setuju dengan reaksi Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat bahawa laporan berita itu adalah fitnah semata-mata dan operasi berjalan seperti biasa dengan tiada trend pengeluaran wang tunai luar biasa dilaporkan.", "r": {"result": "Penulis sependapat dengan reaksi Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat bahwa laporan berita tersebut murni fitnah dan bahwa operasi berjalan seperti biasa tanpa ada tren penarikan tunai yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, duit tidak ada.", "r": {"result": "\"Tapi, uangnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat", "r": {"result": "Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City University of New York-Baruch vs.", "r": {"result": "Universitas Kota New York-Baruch vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akad nikah disempurnakan Mufti Negeri Perak, Datuk Seri Harussani Zakaria, di hadapan Sultan Perak Sultan Azlan Shah dan Raja Permaisuri Perak Tuanku Bainun, kerabat diraja Perak, keluarga Zara serta 300 jemputan khas.", "r": {"result": "Akad nikah dilakukan oleh Mufti Negeri Perak, Datuk Seri Harussani Zakaria, di hadapan Sultan Perak Sultan Azlan Shah dan Raja Ratu Perak Tuanku Bainun, keluarga kerajaan Perak, keluarga Zara dan 300 tamu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver's Sam Gagner rocketed a shot past Kings goalie Jonathan Quick in the second period, then Toffoli's second goal came when he gloved a puck in the air and then shot it past Jacob Markstrom.", "r": {"result": "Sam Gagner dari Vancouver meroketkan tembakan melewati kiper Kings Jonathan Quick di babak kedua, kemudian gol kedua Toffoli datang saat dia melepaskan keping di udara dan kemudian menembaknya melewati Jacob Markstrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the Facebook group The Hong Kong Outlander (Xiang Gang Bian Cheng Qing Nian ) said that it has contacted the victim and will follow up on further developments and provide relevant assistance.", "r": {"result": "Selain itu, grup Facebook The Hong Kong Outlander (Xiang Gang Bian Cheng Qing Nian) mengatakan telah menghubungi korban dan akan menindaklanjuti perkembangan lebih lanjut serta memberikan bantuan yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini adalah paling ketara di Lembah Klang, Johor dan Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini paling terlihat di Lembah Klang, Johor, dan Penang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekara ini mencadangkan bahawa kemungkinan Matahari pada awalnya berfungsi seolah-olah sekumpulan bintang padat; mempunyai beberapa jiran rapat semasa pembentukan awan Oort; ini berdasarkan andaian bahawa objek yang dilontar oleh gergasi gas akan mempunyai orbit pusingan yang lebih hampir dengan matahari berbanding sekiranya ia berlaku dengan jiran yang lebih jauh.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Matahari mungkin awalnya berfungsi seolah-olah merupakan kelompok bintang yang padat; memiliki beberapa tetangga dekat selama pembentukan awan Oort; Hal ini didasarkan pada asumsi bahwa benda yang dikeluarkan oleh raksasa gas akan memiliki orbit melingkar yang lebih dekat ke matahari daripada jika jaraknya lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ifrit dari golongan jin: \"Aku akan membawakannya kepadamu sebelum engkau bangun dari tempat dudukmu, dan sesungguhnya aku amatlah kuat gagah untuk membawanya, lagi amanah\".", "r": {"result": "Kata Ifrit dari golongan jin: \u201cAku akan membawanya kepadamu sebelum kamu bangun dari tempat dudukmu, dan memang aku sangat kuat dan berani untuk membawanya, dan amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Nanas dirasakan lebih strategik bagi pembinaan hospital pakar kerana dekat dengan Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "Pekan Nanas dirasa lebih strategis untuk pembangunan rumah sakit spesialis karena dekat dengan Johor Bahru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 2009, Mohd Farid telah dituduh mencuri dua buah buku di MPH Bookstores, Mid Valley Megamall dan dihukum penjara dua bulan dan denda sebanyak RM2,000 oleh Mahkamah Majistret Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 2009, Mohd Farid dituduh mencuri dua buku di Toko Buku MPH, Mid Valley Megamall dan dijatuhi hukuman dua bulan penjara dan denda RM2.000 oleh Pengadilan Negeri Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kemungkinan beberapa pemain skuad The Bos Gaurus itu diintai pasukan lain berikutan prestasi cemerlang dipamerkan sepanjang musim ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar soal kemungkinan beberapa pemain di skuat The Bos Gaurus diintai oleh tim lain menyusul penampilan apik mereka sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP pula mereka mempunyai kelebihan dengan jentera Persekutuan dan perubahan kuasa pada peringkat Pusat, ini akan menjadikan persaingan lebih kuat.", "r": {"result": "\u201cAdapun DAP, mereka memiliki keunggulan dengan mesin Federal dan pergantian kekuasaan di tingkat Pusat, ini akan membuat persaingan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "380 380 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "380 380 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010/27-um tanggal 10 Februari 2012 yang memerintahkan seluruh penjual makanan di kantin di balai kota Depok untuk tidak menjual nasi yang terbuat dari beras setiap hari Selasa, namun menyediakan makanan pengganti seperti kentang, singkong, dan umbi-umbian lainnya.", "r": {"result": "010/27-um tanggal 10 Februari 2012 yang memerintahkan kepada seluruh penjual makanan yang ada di kantin Balai Kota Depok untuk tidak menjual beras berbahan dasar beras setiap hari selasa, melainkan menyediakan makanan pengganti seperti kentang, singkong, dan umbi-umbian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohidin@Paksu@tukang masak, En.", "r": {"result": "Mohidin@Paksu@tukang masak, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan dasar sudah dicapai iaitu Malaysia dan China juga akan mendirikan usaha sama pengilangan di sepanjang laluan ECRL, juga pada nisbah pegangan 50:50.", "r": {"result": "Sebuah kesepakatan dasar telah dicapai bahwa Malaysia dan China juga akan membentuk usaha patungan di sepanjang rute ECRL, juga dengan rasio kepemilikan 50:50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak sisa import berbanding negara-negara lain dengan kemasukan sebanyak 750,000 tan metrik plastik pada 2018 yang bernilai lebih RM483 juta (AS$116 juta), menurut Institut Industri Kitar Semula Sekerap (ISRI).", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak limbah impor daripada negara lain dengan masuknya 750.000 metrik ton plastik pada tahun 2018 senilai lebih dari RM483 juta (US$116 juta), menurut Scrap Recycling Industry Institute (ISRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli biografi Charles Higham menyatakan bahawa peranan tersebut adalah sesuai untuk Hepburn, kerana pelakon ini memerlukan tenaga yang agresif dan ketangkasan, dan Hepburn bersemangat melibatkan dirinya dalam produksi drama tersebut.", "r": {"result": "Penulis biografi Charles Higham menyatakan bahwa peran itu cocok untuk Hepburn, karena aktris tersebut membutuhkan energi dan ketangkasan yang agresif, dan Hepburn dengan antusias melibatkan dirinya dalam produksi drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sampai begitu?", "r": {"result": "Kenapa gitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Science has exhausted its resources in an attempt to find a plausible explanation for the complete disappearance of the largest sailing vessel in the world\".", "r": {"result": "\"Sains telah menghabiskan sumber dayanya dalam upaya untuk menemukan penjelasan yang masuk akal atas hilangnya kapal layar terbesar di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus dilantik sebagai Perdana Menteri buat kali kedua, Dr Mahathir telah berkunjung ke China pada Ogos lepas.", "r": {"result": "Segera setelah diangkat sebagai Perdana Menteri untuk kedua kalinya, Dr Mahathir mengunjungi China Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 10.15 malam itu berlaku ketika mangsa Che Khalid Che Kub, 48, dalam perjalanan mengambil anak bongsunya Che Fahim Danial Naufal,12, pulang dari tuisyen.", "r": {"result": "Peristiwa sekitar pukul 22.15 itu terjadi saat korban Che Khalid Che Kub, 48, sedang dalam perjalanan menjemput putra bungsunya Che Fahim Danial Naufal, 12, pulang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan negeri yakin baki 14 tuntutan, termasuk berkaitan 40 peratus hasil sepatutnya diberikan kepada Sabah dan isu royalti minyak yang dibincangkan dalam Jawatankuasa Khas Kabinet Bagi Menyemak Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), dapat direalisasikan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah negara bagian yakin bahwa 14 tuntutan yang tersisa, termasuk yang terkait dengan 40 persen pendapatan yang harus diberikan kepada Sabah dan masalah royalti minyak yang dibahas dalam Komite Khusus Kabinet untuk Meninjau Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), dapat direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, mereka ambil perhatian bahawa kebuluran sering dikaitkan dengan wabak, memetik bahawa kebuluran Tambora pada 1816 mencetuskan wabak tifus di Ireland yang merebak ke banyak negara Eropah dan kebuluran Bengal 1943, yang dikaitkan dengan wabak tempatan utama seperti taun, malaria, cacar, dan disentri.", "r": {"result": "Akhirnya, mereka mencatat bahwa kelaparan sering dikaitkan dengan epidemi, mengutip bahwa kelaparan Tambora tahun 1816 memicu epidemi tifus di Irlandia yang menyebar ke banyak negara Eropa dan kelaparan Bengal tahun 1943, yang dikaitkan dengan epidemi lokal utama seperti kolera, malaria. , cacar, dan disentri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi sebagai label rekod, agensi bakat, syarikat penerbitan muzik, pengurusan acara dan syarikat penerbitan konsert.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi sebagai label rekaman, agensi bakat, perusahaan penerbitan musik, manajemen acara, dan perusahaan produksi konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, ia akan menyelaras semula pelaburan kerajaan dan swasta untuk pembangunan infrastruktur, pembinaan modal insan pertanian, penyelidikan, pembangunan, komersial dan inovasi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya akan mengkoordinasikan kembali investasi pemerintah dan swasta untuk pembangunan infrastruktur, pembangunan sumber daya manusia pertanian, penelitian, pengembangan, komersial dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ranong terletak pada kedudukan Latitud N09* 46.6500', Longitud E98* 35.1333' pada ketinggian 17.37 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ranong terletak di Lintang N09* 46.6500', Bujur E98* 35.1333' dengan ketinggian 17,37 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara altitud tertentu di Antartika, suhu stratosfera yang sejuk membenarkan kristal ais dibentuk.", "r": {"result": "Di antara ketinggian tertentu di Antartika, suhu stratosfer yang dingin memungkinkan terbentuknya kristal es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat menjerit, Saya berpusing, dan melihat seorang gadis dengan baju kuning berjalan kaki.", "r": {"result": "Setelah diteriaki, aku berbalik, dan melihat seorang gadis berbaju kuning sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah berterusan", "r": {"result": "terus menerus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghantar kata laluan untuk proses lekap.", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim kata sandi untuk proses pemasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang persidangan kali pertama berlangsung, DUN Belia Terengganu menerima kunjungan daripada seorang ahli Parlimen dari Palestin, Khalil Al-Hayya, dan rombongan daripada DUN Belia Kelantan dan Urus Setia Belia dan Sukan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Pada konferensi pertama, Majelis Negara Pemuda Terengganu menerima kunjungan dari anggota Parlemen dari Palestina, Khalil Al-Hayya, dan delegasi dari Majelis Negara Pemuda Kelantan dan Urusan Pemuda dan Olahraga Negara Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenuhi sifar kosong kali.", "r": {"result": "Itu mengisi kekosongan nol kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikan Raikan Deepavali, lupakan persengketaan", "r": {"result": "Rayakan Rayakan Deepavali, lupakan perselisihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chepa Kampung Chepa merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chepa Kampung Chepa adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Rengganis Ditanyai soal kasus ini, Ketua KPK Agus Rahardjo mengatakan tak mengetahui perkara itu lebih jauh.", "r": {"result": "Topan Rengganis Ditanya soal kasus ini, Ketua KPK Agus Rahardjo mengaku belum mengetahui lebih jauh soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan rasuah keputusan pilihan raya Parlimen Cameron Highlands terbukti", "r": {"result": "Praktik korupsi hasil pemilu Parlemen Cameron Highlands terbukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Qamish, Azerbaijan Timur Sari Qamish, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Qamish, Azerbaijan Timur Sari Qamish, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Mahdi dapat diertikan secara bebas bermakna \"\"pemimpin yang telah diberi petunjuk\"\" Dalam bahasa Arab kata Imam = pemimpin, ataupun Mahdi = orang yang mendapat petunjuk Nama Imam Mahdi sebenarnya seperti yang disebutkan dalam hadis di atas, ia bernama Muhammad (seperti nama Nabi Muhammad S.A.W, nama bapanya pun sama seperti nama bapa Rasullullah S.A.W, iaitu Abdullah.", "r": {"result": "Imam Mahdi bisa diartikan secara bebas berarti \u201cpemimpin yang diberi hidayah\u201d Dalam bahasa Arab kata Imam = pemimpin, atau Mahdi = orang yang mendapat hidayah Nama Imam Mahdi sebenarnya seperti yang disebutkan dalam hadits di atas, beliau namanya Muhammad (seperti nama Nabi Muhammad S.A.W, nama bapaknya sama dengan nama bapak Rasullullah S.A.W yaitu Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan beradu akting dengan Jefri Nichol, Marsha Aruan, Irsyadillah, Susan Sameh dan Ciccio Manassero.", "r": {"result": "Ia akan bersaing dengan Jefri Nichol, Marsha Aruan, Irsyadillah, Susan Sameh dan Ciccio Manassero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c)Mining Arcade Konsep ruang tamu turut diadaptasikan semasa era British untuk persembahan audio-visual Muzium Sungai lembing.", "r": {"result": "c) Mining Arcade Konsep ruang tamu juga diadaptasi selama era Inggris untuk presentasi audio visual Museum Sungai Lembing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, majlis akad nikah selesai dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, akad nikah diakhiri dengan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan sepenuhnya Edry Abdul Halim ini berjaya menempatkan diri dalam carta radio-radio tempatan di mana masing-masing berada di kedudukan top 10 dan top 40.", "r": {"result": "Lagu yang seluruhnya digubah oleh Edry Abdul Halim ini berhasil menempatkan diri di chart radio lokal dengan masing-masing berada di top 10 dan top 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, komuniti Dayak mempunyai pengetahuan mengenali jenis-jenis bulu dan sisik kaki ayam jantan yang menandakan nasib dan kemenangannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat Dayak memiliki pengetahuan untuk mengenali jenis bulu dan sisik pada kaki ayam yang menandakan keberuntungan dan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalyani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalyani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, menurut KDNK PPP per kapita rakyat Malaysia, telah meningkat daripada US$23,100 pada tahun 2012, kepada US$26,891 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Artinya, menurut PPP GDP per kapita Malaysia, telah meningkat dari US$23.100 pada tahun 2012, menjadi US$26.891 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun terdapat beberapa rungutan di kalangan pengikut Nabi Muhammad, perjanjian ini menamatkan peperangan antara Muslim dan musyrik Makkah.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa keluhan di kalangan pengikut Nabi Muhammad, perjanjian ini mengakhiri perang antara umat Islam dan kaum musyrik Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami sekeluarga memintanya supaya bersabar dan menganggap itu sudah suratan takdir serta perlu reda walaupun terlalu sedih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami sekeluarga memintanya untuk bersabar dan menganggapnya sebagai surat takdir dan perlu ditenangkan meski terlalu miris,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar dizigot sentiasa dua zigot.", "r": {"result": "Kembar dizigotik selalu dua zigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kapan tayangnya masih dibahas,\" ujar Ima Mahdiah kepada Liputan6.com, Selasa (11/12/2018).", "r": {"result": "Tapi kapan tayang masih dibahas,\" kata Ima Mahdiah kepada Liputan6.com, Selasa (11/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kryevidh Kryevidh (dalam Albania, dalam Greek: \"Kryovis\", Kruobis) merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kavaje, Tirana County, barat Albania.", "r": {"result": "Kryevidh Kryevidh (dalam bahasa Albania, dalam bahasa Yunani: \"Kryovis\", Kruobis) adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kavaje, Kabupaten Tirana, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-23 (2016) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-23 2016.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-23 (2016) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-23 Tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terkini ialah Jose Ramos-Horta.", "r": {"result": "Presiden terbaru adalah Jose Ramos-Horta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar Teungku Abdurrani Adian.", "r": {"result": "kata Teungku Abdurrani Adian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini terletak 31 km dari bandar.", "r": {"result": "Bandara ini terletak 31 km dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya ada yang tidak mengemas kini rekod transaksi, tidak membayar cukai pada tarikh sepatutnya serta tidak mendaftar di LHDN,\" katanya.", "r": {"result": "Selebihnya adalah mereka yang tidak memperbarui catatan transaksi, tidak membayar pajak pada saat jatuh tempo, dan tidak mendaftar ke IRB,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald menyertai United Pasokmomugun Kadazan Dusun Murut Organisation (UPKO) Penampang pada tahun 1994.", "r": {"result": "Donald bergabung dengan Organisasi Pasokmomugun Kadazan Dusun Murut (UPKO) Penampang pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Muhammadiyah Jabar kritisi ajakan Amien Rais KOMPAS.com/PUTRA PRIMA PERDANA.", "r": {"result": "Pemuda Muhammadiyah Barat Kritik Ajakan Amien Rais KOMPAS.com/PUTRA PRIMA PERDANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masalah dalaman sistem (Arab Saudi) iaitu nama jemaah tidak ada.", "r": {"result": "Karena masalah sistem internal (Arab Saudi), nama jemaah tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aquaculture\", 220:69-87.", "r": {"result": "\"Akuakultur\", 220:69-87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kuta Utara.", "r": {"result": "Ada 6 desa/kelurahan di Kecamatan Kuta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem penerbangan yang melayani lapangan terbang ini termasuk Garuda Indonesia, Lion Air, Adam Air, Sriwijaya Air, Air Asia, dan Silk Air.", "r": {"result": "Sistem penerbangan yang melayani bandara ini antara lain Garuda Indonesia, Lion Air, Adam Air, Sriwijaya Air, Air Asia, dan Silk Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini budaya politik, budaya orang Melayu telah berubah,\" katanya pada sidang media khas satu tahun Malaysia Baharu di pejabatnya di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini adalah budaya politik, budaya orang Melayu telah berubah,\" katanya dalam jumpa pers khusus satu tahun Malaysia Baru di kantornya di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berumur sebelas tahun, Hawking menghadiri Sekolah St Albans di Hertfordshire yang berhampiran dengan London.", "r": {"result": "Ketika berusia sebelas tahun, Hawking bersekolah di St Albans School di Hertfordshire dekat London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADB ialah Pemerhati Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "ADB adalah Pengamat PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 tan barangan makanan sumbangan iM4U turut dibawa di dalam misi kemanusiaan berkenaan, antaranya lampin pakai buang, tuala, beras dan biskut.", "r": {"result": "Sebanyak 12 ton bahan makanan yang disumbangkan oleh iM4U juga dibawa dalam misi kemanusiaan, termasuk popok sekali pakai, handuk, beras dan biskuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan RCI juga bertujuan menjaga kepentingan awam, yang mana kerugian sebenar BNM akibat urus niaga mata wang asing memba rizab negara dapat dipastikan.", "r": {"result": "\u201cPendirian RCI juga bertujuan untuk menjaga kepentingan umum, dimana kerugian BNM yang sebenarnya akibat transaksi mata uang asing yang membawa cadangan nasional dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kimia dalam masa membolehkan pembentukan doh serta juga membolehkan nutrien niasin diserap oleh saluran pencernaan.", "r": {"result": "Perubahan kimia dari waktu ke waktu memungkinkan adonan terbentuk dan juga memungkinkan nutrisi niasin diserap oleh saluran pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Kitab yang tertulis dengan rapi -", "r": {"result": "Dan untuk Buku yang ditulis dengan baik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa yang terletak di lereng Pergunungan Dieng ini secara geologinya termasuk dalam wilayah semburan magma.", "r": {"result": "Desa yang terletak di lereng Pegunungan Dieng ini secara geologis termasuk dalam wilayah erupsi magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini telah dimulakan pada tahun 1995 dan terletak di Bilik Koleksi Khas di Tingkat 8.", "r": {"result": "Koleksi ini dimulai pada tahun 1995 dan terletak di Ruang Koleksi Khusus di Lantai 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dilantik Timbalan Ketua Menteri dan memegang portfolio Menteri Pertanian dan Industri Makanan di bawah Kabinet Pengerusi Barisan Nasional (BN) Sabah, Tan Sri Musa Aman, sebelum ini sudah diberi peringatan oleh Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal supaya tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Ia yang diangkat menjadi Wakil Ketua Menteri dan memegang jabatan Menteri Pertanian dan Industri Pangan di bawah Ketua Kabinet Sabah Barisan Nasional (BN), Tan Sri Musa Aman, sebelumnya telah diperingatkan oleh Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal tidak untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS Selangor akan mengadakan mesyuarat bagi membincangkan isu peruntukan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) parti terba masih belum diterima daripada kerajaan negeri malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS Selangor akan menggelar rapat untuk membahas soal alokasi anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) yang belum diterima partai dari pemerintah negara bagian malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Rhenald menegaskan agar ada upskilling dan retraining kepada tenaga kerja agar mereka bisa memiliki kompetensi yang sesuai dengan kebutuhan era teknologi nan serba digital.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Rhenald menegaskan perlu adanya upskilling dan retraining bagi para tenaga kerja agar memiliki kompetensi yang sesuai dengan kebutuhan era teknologi yang serba digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Malaysia akan menyambut keempat Tahun Melawat Malaysia yang bertema \"Meraikan 1Malaysia Truly Asia\" untuk menggambarkan kepelbagaian dalam perpaduan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Malaysia akan merayakan Tahun Kunjungan Malaysia keempat dengan tema \"Celebrating 1Malaysia Truly Asia\" untuk mencerminkan keragaman dalam kesatuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepikiran sebenarnya, ada koneksi dari MUI, tapi dai-dai yang terkenal itu belum tertarik ke lingkungan hidup.", "r": {"result": "Sebenarnya dikira ada kaitan dari MUI, tapi dai-dai kondang itu belum tertarik dengan lingkungan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya bisnis konsumer menjadi penyumbang pendapatan terbesar Huawei di 2018,\" kata dia.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, bisnis konsumen menjadi kontributor pendapatan terbesar Huawei di tahun 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja seperti Margaret Harper House (1939), dan taman parterre, yang direka oleh matron lama, Matron Kaibel, pada tahun 1930-an, menyumbang kepada penyebaran kepentingan dalam penetapan.", "r": {"result": "Karya-karya seperti Rumah Margaret Harper (1939), dan taman parter, yang dirancang oleh sipir tua, Matron Kaibel, pada tahun 1930-an, berkontribusi pada penyebaran minat pada latar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia termasuk memiliki jumlah tertinggi siswa yang dikategorikan \"berprestasi rendah\" di bidang matematika (76%) dan ilmu pengetahuan alam (67%).", "r": {"result": "Indonesia termasuk negara dengan jumlah siswa tertinggi yang dikategorikan sebagai \"berkinerja rendah\" dalam matematika (76%) dan IPA (67%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya begini, dari Desember kemarin, sampai sekarang belum ada kerjaan baru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ya, sejak Desember lalu, sampai sekarang belum ada pekerjaan baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, bukan sesuatu yang mudah untuk PH memperbaiki sistem lama di bawah kerajaan BN apatah lagi dalam tempoh kira-kira lapan bulan selepas merampas tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Ditambahkannya, tidak mudah bagi PH untuk memperbaiki sistem lama di bawah pemerintahan BN, apalagi dalam kurun waktu sekitar delapan bulan setelah merebut tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perceraian dengan Jules Korsten, Feli berpindah ke Bali.", "r": {"result": "Setelah bercerai dengan Jules Korsten, Feli pindah ke Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Presiden MCA, Datuk Dr Wee Ka Siong dan cucu perempuan tokoh negara itu, Tan Siok Choo.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden MCA, Datuk Dr Wee Ka Siong dan cucu tokoh nasional, Tan Siok Choo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini disesuaikan dan boleh digunakan bagi OSS, tetapi hanya sekiranya perancangan yang diperlukan dan pelaksanaan, reka bentuk, ujian dan artifak kebolehkesanan dilakukan.", "r": {"result": "Pendekatan ini dapat diadaptasi dan berlaku untuk OSS, tetapi hanya jika perencanaan dan implementasi yang diperlukan, desain, pengujian, dan artefak ketertelusuran dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejelaan", "r": {"result": "Kenyataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dari Niko Partners, industri eSport di Asia Negara dan Tiongkok menunjukan 41 persen dari 266 juta orang Indonesia merupakan gamer mobile atau PC.", "r": {"result": "Data dari Niko Partners, industri eSports di Asia dan China menunjukkan 41 persen dari 266 juta penduduk Indonesia adalah gamer mobile atau PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari mengatakan bahawa beliau juga suka melatih Manchester City.", "r": {"result": "Scolari mengatakan bahwa dia juga suka melatih Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Fajar Juhaeri, Drs.", "r": {"result": "H. Fajar Juhaeri, Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah berkata dakwaan bahawa dia membeli berlian merah jambu disifatkan sebagai fitnah yang digunakan ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), tahun lalu.", "r": {"result": "Rosmah mengatakan, tudingan dirinya membeli berlian merah muda dianggap sebagai fitnah yang digunakan saat Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia akan memberi tahu kepada mereka - pada hari kiamat - apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian Dia akan memberi tahu mereka - pada Hari Pengadilan - apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bermodalkan tidak sampai RM10, sudah boleh melarikan kereta yang dibayar RM750 setiap bulan selama tujuh tahun.", "r": {"result": "Hanya dengan modal kurang dari RM10, Anda bisa lolos dengan mobil yang dibayar RM750 setiap bulan selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung keterangan Anwar tentang mesyuarat kabinet bertarikh 30 Mac 1994 dan 6 April 1994, Dr Mahathir berkata setakat ingatannya tidak ada mana-mana fakta yang berbeza yang ditampilkan oleh Anwar semasa mesyuarat tersebut daripada kandungan dokumen laporan kewangan tahunan BNM yang dikemukakan semasa mesyuarat Kabinet itu\".", "r": {"result": "Mengenai kesaksian Anwar tentang rapat kabinet tanggal 30 Maret 1994 dan 6 April 1994, Dr Mahathir mengatakan, seingatnya, tidak ada perbedaan fakta yang disampaikan Anwar dalam rapat tersebut dengan isi dokumen laporan keuangan tahunan BNM yang disampaikan dalam rapat tersebut. rapat Kabinet\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menerangi kawasan jalan raya luar bandar yang jauh daripada sumber bekalan elektrik, terdapat juga lampu jalan yang menggunakan panel solar bagi mengecas bateri yang membekalkan tenaga elektrik kepada lampu jalan tersebut serta dihidupkan dengan menggunakan suis peka cahaya.", "r": {"result": "Untuk menerangi jalan pedesaan yang jauh dari sumber listrik, juga terdapat lampu jalan yang menggunakan panel surya untuk mengisi baterai yang mengalirkan listrik ke lampu jalan dan dinyalakan dengan menggunakan saklar peka cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ucapan dalam majlis tertutup dengan audien tertentu sahaja.", "r": {"result": "Ini adalah pidato dalam upacara tertutup dengan audiens tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menjadi perusahaan yang berkontri Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadi perusahaan yang mengikuti perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti,...kita senantiasa berusaha bersungguh-sungguh untuk memperoleh yang terbaik,...bukan sederhana, complacent atau berpuas hati dengan pencapaian ala kadar sahaja.", "r": {"result": "Artinya,...kita selalu berusaha keras untuk mendapatkan yang terbaik,...tidak sederhana, terlena atau puas dengan pencapaian rate saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Allah (Muhammad s.a.w) dengan membawa kebenaran dari Tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah baiknya bagi kamu. Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rasulullah (Muhammad s.a.w) telah datang kepadamu dengan membawa kebenaran dari Tuhanmu, maka percayalah (karena itu sangat baik untukmu). Dan jika kamu kafir dalam kekafiran (maka kekafiranmu itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya kepunyaan Allah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Tuhan selalu Mengetahui dan Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil \"ssalbap\" apabila \"bap\" mengandungi nasi kukus keseluruhannya, \"boribap\" jika diperbuat dari nasi dan barli, atau \"jobap\" apabila nasi bercampur milet.", "r": {"result": "Disebut \"ssalbap\" jika \"bap\" berisi nasi kukus utuh, \"boribap\" jika dibuat dari beras dan jelai, atau \"jobap\" jika nasi dicampur dengan millet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking Harimau Malaya melonjak ke tangga 159 dunia", "r": {"result": "Peringkat Harimau Malaya melonjak menjadi 159 dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Senta.", "r": {"result": "Pos Senta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata para pelajar pengurusan sukan itu berjaya menjadi penganjur bertaraf profesional.", "r": {"result": "Ternyata mahasiswa manajemen olahraga itu berhasil menjadi professional organizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh lagi mangsa yang dilaporkan cedera parah ialah pemandu Proton Wira Ivan Jul, 27, Bimah, 40, Adimil, 29, Kadimir, 15, Azlan, 8, dan dua lagi mangsa iaitu perempuan dan lelaki yang tiada pengenalan diri berusia 30 dan 12 tahun.", "r": {"result": "Tujuh korban lainnya yang dilaporkan mengalami luka berat adalah pengemudi Proton Wira Ivan Jul, 27, Bimah, 40, Adimil, 29, Kadimir, 15, Azlan, 8, dan dua korban lainnya, seorang perempuan dan seorang laki-laki yang mengalami kecelakaan. tidak ada identifikasi, berusia 30 dan 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama IPOH - Pasukan bola sepak Perak mara ke pusingan ketiga Piala FA selepas menundukkan Negeri Sembilan 2-1 di gelanggang sendiri di Stadium Perak di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama IPOH - Tim sepak bola Perak melaju ke babak ketiga Piala FA usai mengalahkan Negeri Sembilan 2-1 di lapangan sendiri di Stadion Perak, Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (KDRM) Datuk Abdul Rahman Othman berkata pembukaan kaunter itu membolehkan pelancong untuk menebus jumlah yang dibelanjakan tidak kurang daripada RM300 di 700 peruncit TRS berdaftar di seluruh negara sebelum kembali ke negara mereka.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (KDRM) Datuk Abdul Rahman Othman mengatakan pembukaan konter memungkinkan wisatawan untuk menebus jumlah yang dihabiskan tidak kurang dari RM300 di 700 pengecer TRS terdaftar di seluruh negeri sebelum kembali ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan beliau membawa kepada tuduhan bahawa parti-parti politik telah meletakkan personaliti sebelum dasar dan pengalaman, manakala penyokong beliau membalas bahawa pengalaman beliau dalam rasuah politik dan pembangkang beliau untuk konservatif Islam menjadikan beliau calon yang layak.", "r": {"result": "Pencalonannya menimbulkan tuduhan bahwa partai politik telah menempatkan kepribadian di atas kebijakan dan pengalaman, sementara para pendukungnya membantah bahwa pengalamannya dalam korupsi politik dan penentangannya terhadap kaum konservatif Islam membuatnya menjadi kandidat yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah ianya pi, bukan?", "r": {"result": "Yah itu pi, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labiod Medjadja Labiod Medjadja merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Chlef, Algeria.", "r": {"result": "Labiod Medjadja Labiod Medjadja merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Chlef, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu memba visinya mengukuhkan mobiliti perkhidmatan yang lebih menyeluruh dengan menawarkan pakej penghantaran makanan yang dikenali sebagai GrabFood, bayaran tanpa tunai melalui GrabPay, perkhidmatan berkaitan kewangan, selain produk sedia ada lain.", "r": {"result": "Rencana tersebut mengusung visi memperkuat mobilitas layanan yang lebih komprehensif dengan menawarkan paket pengiriman makanan yang dikenal dengan GrabFood, pembayaran tanpa uang tunai melalui GrabPay, layanan terkait keuangan, selain produk lain yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panyirapan adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panyirapan adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaluyu adalah 41361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaluyu adalah 41361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penahanan suspek yang berusia antara 25 hingga 45 tahun itu, sebanyak 30 kes kecurian kabel melibatkan kerugian dianggarkan RM2 juta di Kota Tinggi sepanjang tahun lalu hingga kini berjaya diselesaikan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan penangkapan tersangka berusia antara 25 dan 45 tahun, total 30 kasus pencurian kabel yang diperkirakan merugikan RM2 juta di Kota Tinggi selama setahun terakhir telah berhasil diselesaikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juka berlaku persenyawaan, embrio akan terjadi di dinding uterus.", "r": {"result": "Jika terjadi pembuahan, embrio akan terbentuk di dinding rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah boleh didapati pada Steam (perisian) pada tarikh 21 Ogos 2007.", "r": {"result": "Itu tersedia di Steam (perangkat lunak) pada 21 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa tuduhan pembunuhan di Colorado, dia mengatur dua pelarian diri dramatik dan melakukan serangan lanjutan, termasuk tiga pembunuhan, sebelum penangkapan semulanya di Florida pada tahun 1978.", "r": {"result": "Didakwa dengan pembunuhan di Colorado, dia mengatur dua pelarian dramatis dan melakukan serangan lebih lanjut, termasuk tiga pembunuhan, sebelum ditangkap kembali di Florida pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biasakan diri 'korek tabung' apabila tiba-tiba sesak sedikit, lama-lama nanti boleh menjadi satu tabiat yang tidak baik.", "r": {"result": "Jangan biasakan 'menggali tabung' ketika tiba-tiba sedikit kencang, bisa menjadi kebiasaan buruk dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun kerja yang mereka lakukan sekarang harap sentiasa dirahmati dan diredhai,juga diharap mendapat rezeki yang halal.", "r": {"result": "Apapun pekerjaan yang mereka lakukan sekarang, semoga mereka selalu diberkahi dan dipuaskan, dan juga semoga mendapatkan rezeki yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaatan isteri kepada suami hendaklah diseimbangkan dengan perintah Allah SWT berkaitan tanggungjawab anak terhadap ibu bapa, terutamanya apabila ibu bapa sudah tua dan uzur.", "r": {"result": "Ketaatan istri kepada suaminya harus diimbangi dengan perintah Allah SWT tentang tanggung jawab anak terhadap orang tuanya, terutama ketika orang tuanya sudah tua dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Zainal tidak tahu atau memahami loghat Kelantan, dan walaupun telah dilatih oleh seorang pakar bahasa dari Universiti Malaya, ia adalah jelas kepada sesiapa yang bercakap loghat yang penyanyi itu berkata ia semua salah.", "r": {"result": "Namun, Zainal tidak mengetahui atau memahami aksen Kelantan, dan meskipun dilatih oleh seorang ahli bahasa dari Universitas Malaya, jelas bagi siapa pun yang berbicara dengan aksen tersebut bahwa penyanyi tersebut mengatakan bahwa itu semua salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1966, pulau Libaran didapati berpotensi untuk pendaratan penyu, mengeram dan penetasan penyu .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1966, Pulau Libaran ditemukan memiliki potensi pendaratan, penetasan, dan penetasan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian terkini menunjukkan tasik tersebut memiliki pencemaran plastik yang tinggi, terutamanya dari segi mikroplastik.", "r": {"result": "Studi terbaru menunjukkan bahwa danau tersebut memiliki polusi plastik yang tinggi, terutama dalam hal mikroplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut studi terbaru menyebutkan bahwa pemain American football memiliki risiko kematian yang lebih tinggi dibanding pemain bisbol pada usia yang sama.", "r": {"result": "Namun menurut penelitian terbaru, pemain sepak bola Amerika memiliki risiko kematian yang lebih tinggi daripada pemain bisbol pada usia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ampar I No.", "r": {"result": "Batu Ampar I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dung menyertai Parti Komunis Vietnam pada 10 Jun 1967 dan dipilih sebagai ahli Politburo Jawatankuasa Pusat pada Kogres Parti kelapan, kesembilan dan kesepuluh.", "r": {"result": "Dung bergabung dengan Partai Komunis Vietnam pada 10 Juni 1967 dan terpilih sebagai anggota Politbiro Komite Sentral pada Kongres Partai kedelapan, kesembilan, dan kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum anjuran Institut Akhbar Malaysia (MPI) itu antara lain bagi membincangkan secara lebih kritis pelbagai isu terkini memba media tempatan sama ada konvesional mahupun digital.", "r": {"result": "Forum yang diselenggarakan oleh Malaysian Press Institute (MPI) tersebut antara lain membahas secara lebih kritis isu-isu terkini di media lokal, baik konvensional maupun digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium hoki ini terletak di Taman Daya.", "r": {"result": "Stadion hoki ini terletak di Taman Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka, UTM teroka kerjasama hasil baja kompos dari sisa makanan", "r": {"result": "Melaka, UTM menjajaki kolaborasi pupuk kompos dari sisa makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Rupit, Muara Rupit, Musi Rawas Muara Rupit merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Muara Rupit, Muara Rupit, Musi Rawas Muara Rupit adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham AirAsia di Bursa Malaysia susut dua sen kepada RM1.68 ketika ditutup hari ini selepas 11.29 juta saham bertukar tangan manakala Malaysia Airports Holdings Bhd (syarikat induk MASSB) meningkat empat sen kepada RM8.70 selepas 1.10 juta saham diniagakan.", "r": {"result": "Saham AirAsia di Bursa Malaysia turun dua sen menjadi RM1,68 pada penutupan hari ini setelah 11,29 juta saham berpindah tangan sementara Malaysia Airports Holdings Bhd (perusahaan induk MASSB) naik empat sen menjadi RM8,70 setelah 1,10 juta saham diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan malam tadi program Santai Bossku Bersama Tok Mat Dengan Masyarakat India di sini yang dihadiri Mohamad dan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mendapat sambutan hangat masyarakat India Rantau.", "r": {"result": "Secara kebetulan, program Santai Bossku Bersama Tok Mat With Indian Community tadi malam di sini dihadiri oleh Mohamad dan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak diterima dengan hangat oleh masyarakat India di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Sime Darby Property menerusi Yayasan Sime Darby (YSD) dilihat mengambil tanggungjawab sosial korporat itu menerusi kempen Great Minds 2019 yang dilancarkan baru-baru ini bertujuan memberi kesedaran kepada masyarakat mengenai isu yang semakin mendapat perhatian ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, Sime Darby Property melalui Yayasan Sime Darby (YSD) terlihat melakukan tanggung jawab sosial perusahaan melalui kampanye Great Minds 2019 yang diluncurkan baru-baru ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan isu yang semakin mendapat perhatian ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua zon gambar untuk orang ramai boleh mengambil gambar kimchi.", "r": {"result": "Ada dua zona foto tempat orang bisa memotret kimchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Chen Yi yang semasa berpura-pura berunding dengan penuh kejujuran bersama para pemberontak, meminta askar-askar daripada tanah besar.", "r": {"result": "Gubernur Chen Yi yang berpura-pura bernegosiasi secara jujur dengan para pemberontak, meminta tentara dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini biasanya ditarikan semasa Gawai Kelingkang sambil membawa Pua Kumbu.", "r": {"result": "Tarian ini biasanya ditarikan pada saat Gawai Kelingkang sambil membawa Pua Kumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik India-Pakistan 2019 India dan Pakistan terlibat dalam konfrontasi tentera yang sedang berlangsung di rantau Kashmir dan wilayahnya yang berselisih ; ketegangan yang semakin meningkat berasal dari pengeboman kereta bunuh diri yang berlaku pada 14 Februari 2019.", "r": {"result": "Konflik India-Pakistan 2019 India dan Pakistan terlibat dalam konfrontasi militer yang sedang berlangsung di wilayah Kashmir yang disengketakan dan wilayahnya; Ketegangan yang meningkat bermula dari aksi bom mobil bunuh diri yang terjadi pada 14 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mwinilunga Lapangan Terbang Mwinilunga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mwinilunga, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Mwinilunga Bandara Mwinilunga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mwinilunga, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, senarionya berbeza, pabila harga minyak telah turun kepada paras sekitar 50 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Namun, skenarionya berbeda, ketika harga minyak turun menjadi sekitar 50 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Mamutik Pulau Mamutik terletak dalam gugusan pulau-pulau Taman Negara Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Pulau Mamutik Pulau Mamutik terletak di gugusan pulau Taman Nasional Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, kesemua mereka melalui pengimbasan badan secara bersiri dan juga analisis cara berjalan di atas pentas peragaan.", "r": {"result": "Di dalamnya, semuanya melalui serial pemindaian tubuh dan juga analisis cara berjalan di atas catwalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan menghitung terlalu banyak ke atasnya.\"", "r": {"result": "\"Jangan terlalu mengandalkannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam kumpulan platinum boleh membentuk sebatian kompleks dalam 30 ke 40 mineral.", "r": {"result": "Logam golongan platina dapat membentuk senyawa kompleks dalam 30 sampai 40 mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pengembaraannya membabitkan penyertaan beliau dalam solat berjemaah secara rahsia di Zaragoza, pertemuan dengan orang penting dan pendakwah Muslim, termasuk sebahagian wanita, dan pengumpulan derma untuk pergi menunaikan haji di Makkah.", "r": {"result": "Laporan perjalanannya melibatkan partisipasinya dalam salat berjamaah rahasia di Zaragoza, pertemuan dengan tokoh dan pengkhotbah Muslim terkemuka, termasuk beberapa wanita, dan mengumpulkan sumbangan untuk pergi haji di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENJELANG penguatkuasaan larangan merokok di semua restoran Selasa ini, terdapat pihak tidak bertanggungjawab dikesan mengambil kesempatan menggunakan nama Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) untuk menjual papan tanda larangan merokok kepada pemilik restoran.", "r": {"result": "JELANG pemberlakuan larangan merokok di semua restoran Selasa ini, beberapa pihak tidak bertanggung jawab terlihat memanfaatkan nama Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) untuk menjual tanda larangan merokok kepada pemilik restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Salleh dan pengikut-pengikutnya menyerang dan membinasakan pejabat Pentadbiran Kompeni di Pulau Gaya.", "r": {"result": "Mat Salleh dan para pengikutnya menyerang dan menghancurkan kantor Administrasi Perusahaan di Pulau Gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena tengok suasana setempat dan masalah masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKita harus melihat situasi lokal dan masalah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu memaparkan sebelas lelaki yang sedang makan tengahari, duduk di atas sebuah girder dengan kaki mereka teruntai 840 kaki (260 meter) di atas jalan-jalan Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Gambar menunjukkan sebelas pria sedang makan siang, duduk di atas gelagar dengan kaki menjuntai 840 kaki (260 meter) di atas jalanan kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada penyelesaian Fatmawati dibenarkan untuk memegang gelaran Wanita Pertama.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari penyelesaian, Fatmawati diizinkan menyandang gelar Ibu Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini comScore mendapati apabila Twitter mula \"mendalami arus perdana, wujudnya juga budaya selebriti sejak Shaq, Britney Spears dan Ashton Kutcher menyertai golongan 'Twitterati'\".", "r": {"result": "Namun, comScore baru-baru ini menemukan bahwa ketika Twitter mulai \"memasuki arus utama, ada juga budaya selebritas sejak Shaq, Britney Spears, dan Ashton Kutcher bergabung dengan jajaran 'Twitterati'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di Dewan Undangan Negeri, Pemuda dalam GLC, Pemuda jadi Timbalan Menteri dan lebih ramai Pemuda jadi Menteri!", "r": {"result": "Pemuda di Dewan Rakyat, Pemuda di DPR, Pemuda di GLC, Pemuda menjadi Wakil Menteri dan lebih banyak lagi Pemuda menjadi Menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Laporan Kajian Semula Pasaran Sektor Makanan mendapati wujud penyalahgunaan Permit Kelulusan (AP) yang diberikan untuk mengimport kubis bulat, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Laporan Tinjauan Pasar Sektor Pangan menemukan penyalahgunaan Persetujuan Izin (AP) yang diberikan untuk impor kubis bulat, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya, perayu menafikan sama sekali meliwat PW1.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Pemohon sama sekali membantah menyentuh PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin kongsi kisah cinta dengan suami di Facebook", "r": {"result": "Yeo Bee Yin membagikan kisah cintanya dengan suaminya di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukatali adalah 45371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukatali adalah 45371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Selangor terima watikah tauliah pegawai", "r": {"result": "Raja Muda dari Selangor menerima kredensial perwira tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mozambique, sejumlah 41 orang terbunuh, termasuk seorang wanita yang teditimpauh oleh pokok kelaptumbangg jatuh berhampiran Pemba.", "r": {"result": "Di Mozambik, total 41 orang tewas, termasuk seorang wanita yang tertimpa pohon kelaptumbang yang tumbang di dekat Pemba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kaedah yang perlu dilakukan untuk mempertahankan Nabi Muhammad SAW mestilah secara bijaksana supaya tidak menambahkan lagi kebencian segelintir individu tersebut terhadap Baginda SAW.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Cara yang perlu dilakukan untuk membela Nabi Muhammad SAW harus bijak agar tidak menambah kebencian segelintir individu terhadap Baginda SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak tidak mahu lagi berurusan dan berjumpa dengan Altantuya.", "r": {"result": "Abdul Razak tidak mau lagi berurusan dan bertemu dengan Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau ini hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Memang, kamu hanyalah salah satu dari orang-orang yang terkena sihir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting dconf", "r": {"result": "editor dconf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan lain yang membuat bunyi ini termasuk serigala, anjing laut, rubah dan kucing harimau.", "r": {"result": "Hewan lain yang mengeluarkan suara ini termasuk serigala, anjing laut, rubah, dan kucing harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1814, beliau menjadi pensyarah di Universiti Kazan, dan menjadi profesor pada tahun 1822.", "r": {"result": "Pada tahun 1814, ia menjadi dosen di Universitas Kazan, dan menjadi profesor pada tahun 1822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip atau sunting teks (%d aksara%s); Enter untuk mulakan baris baru.", "r": {"result": "Ketik atau edit teks (%d karakter%s); Enter untuk memulai baris baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata dia, budaya baca memiliki aspek lebih luas dan mendalam termasuk pada kemudahan akses, pembiasaan diri, contoh dari lingkungan, dan tentu saja kebijakan yang mendukung\".", "r": {"result": "Padahal, katanya, budaya membaca memiliki aspek yang lebih luas dan mendalam antara lain kemudahan akses, sosialisasi, contoh dari lingkungan, dan tentunya kebijakan yang mendukung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palihan, Temon, Kulon Progo Palihan merupakan sebuah desa di kecamatan Temon, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Palihan, Temon, Kulon Progo Palih adalah sebuah desa di kecamatan Temon, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini lebih besar daripada filem dan yang menjadikan Pengembaraan Vera dan Elmo telah bertukar tajuk sebagai \"Petualangan Sherina\".", "r": {"result": "Dia sekarang lebih besar dari film dan yang membuat Vera dan Petualangan Elmo telah diberi judul ulang sebagai \"Petualangan Sherina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diagnosis penyakit ini membuat semuanya lebih berat.", "r": {"result": "\"Diagnosis penyakit ini membuat segalanya menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepang: Malaysia Airports dengan kerjasama Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Selangor mengadakan Festival Nasi Ambeng di terminal Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2 dalam usaha mempromosikan jenama Malaysia di lapangan terbang.", "r": {"result": "Sepang: Malaysia Airports bekerjasama dengan Selangor Department of Culture and Arts (JKKN) menggelar Festival Nasi Ambeng di terminal Kuala Lumpur International Airport (KLIA) dan klia2 dalam upaya mempromosikan brand Malaysia di bandara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri hari ini bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menjadi 40.000 tempat, dibandingkan dengan 25.000 tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja akan menamatkan dominasi pengganas Kurdish SDF-YPG di Utara dan Tmur Syria yang mengancam keselamatan Turki, bahkan juga menyumbang kepada pemulihan kembali dominasi demografi Arab Syria di sana.", "r": {"result": "Ini tidak hanya akan mengakhiri dominasi teroris SDF-YPG Kurdi di Suriah Utara dan Timur yang mengancam keamanan Turki, tetapi juga berkontribusi pada pemulihan dominasi demografis Arab Suriah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kandung Caesar iaitu Caesarian juga telah dibunuh oleh tentera Octavian.", "r": {"result": "Putra Caesar sendiri, Caesarian, juga dibunuh oleh pasukan Oktavianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mushaf al-Quran mendapat 'perakuan betul' semakan akan dibuat dengan teliti oleh Lajnah Tasheh al-Quran KDN terdiri daripada 35 hafiz yang juga pakar dalam penulisan al-Quran (Rasm dan Dhabt al-Quran).", "r": {"result": "Sebelum mushaf al-Qur'an mendapat 'sertifikat yang benar', akan dilakukan kajian secara seksama oleh Lajnah Tasheh al-Qur'an KDN yang terdiri dari 35 hafiz yang juga ahli dalam penulisan Al-Qur'an (Rasm dan Dhabt al-Qur'an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From Herodotus' account, Cambyses killed his brother to avoid a rebellion in his absence.", "r": {"result": "Dari catatan Herodotus, Cambyses membunuh saudaranya untuk menghindari pemberontakan saat dia tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIKPG juga menggelar lomba desain pakaian seragam PIKPG serta menggelar seminar 'woman will google' untuk berbagai ilmu terkait digital marketing bagi anggota PIKPG.", "r": {"result": "PIKPG juga mengadakan lomba desain seragam PIKPG dan mengadakan seminar 'woman will google' untuk berbagai ilmu terkait digital marketing bagi anggota PIKPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka alah dilanggar oleh Feringgi banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Flower of the seas).", "r": {"result": "Selain tumbangnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu tua yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka diserang oleh Feringgi, banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Bunga Lautan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air bercadang untuk memulakan operasi pada 1 Mei 2013 dari terminal baru KLIA2.", "r": {"result": "Malindo Air berencana mulai beroperasi pada 1 Mei 2013 dari terminal baru KLIA2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Q&A is lightly edited and condensed for clarity.", "r": {"result": "T&J diedit ringan dan diringkas untuk kejelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah darah dibersihkan, darah dialirkan kembali ke dalam tubuh.", "r": {"result": "Setelah darah dibersihkan, darah dikembalikan ke tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hampir setahun, beliau mendapat kerja yang lebih baik di Syarikat P. R. Mallory, sebuah syarikat elektronik.", "r": {"result": "Setelah hampir setahun, dia mendapatkan pekerjaan yang lebih baik di P.R. Mallory Company, sebuah perusahaan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kita bernasib baik dengan keputusan awal yang dilaksanakan dengan berlakunya kemelesetan harga minyak dunia pada tahun 2014.51.", "r": {"result": "Ternyata kita beruntung dengan keputusan awal yang diterapkan dengan terjadinya resesi harga minyak dunia pada tahun 2014/51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani bersama keluarganya dan tetangga sekitar memutuskan mengungsi ke Kantor Dekenat Wamena.", "r": {"result": "Ani bersama keluarga dan tetangganya memutuskan untuk mengungsi ke Kantor Dekanat Wamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakan saya nak selesaikan -82 + 5X + 9", "r": {"result": "katakanlah saya ingin menyelesaikan -82 + 5X + 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera \"Il trittico\" dibuat seimbang dengan tiga jenis jalan cerita; \"Il tabarro\", yang pertama mempunyai jalan cerita kelam dan keras, penuh dengan keganasan dan berkait rapat dengan opera Verismo .", "r": {"result": "Opera \"Il trittico\" diimbangi dengan tiga jenis alur cerita; \"Il tabarro\", yang pertama memiliki alur cerita yang kelam dan keras, penuh kekerasan dan erat kaitannya dengan opera Verismo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan dan lahan terutama, gambut terus berulang, dan susah padam.", "r": {"result": "Kebakaran hutan dan lahan, khususnya gambut, terus berulang dan sulit dipadamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andoins Andoins merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Andoins Andoins adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (album) Demi (Style DEMI) adalah album studio keempat oleh penyanyi-penulis lagu asal Amerika Syarikat Demi Lovato, dikeluarkan pada tarikh 14 Mei 2013, oleh Hollywood Records.", "r": {"result": "Demi (album) Demi (DEMI Style) adalah album studio keempat oleh penyanyi-penulis lagu Amerika Demi Lovato, dirilis pada 14 Mei 2013, oleh Hollywood Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutip sampah", "r": {"result": "Kumpulkan sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan CONCACAF dimasukkan ke dalam antara konfederasi play-off, mereka dijadualkan untuk dimainkan antara 6-14 November 2017.", "r": {"result": "Jika tim-tim CONCACAF masuk dalam play-off antar konfederasi, mereka dijadwalkan bermain antara 6-14 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rol yang dipenuhi dengan bumbu telah biasa di beberapa negara Eropah selama lebih daripada satu abad, terutamanya di Perancis dan Scotland.", "r": {"result": "Gulungan yang diisi dengan bumbu sudah umum di beberapa negara Eropa selama lebih dari satu abad, terutama di Prancis dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka -5C ialah kurang daripada atau bersamaan dengan 15.", "r": {"result": "Jadi -5C kurang dari atau sama dengan 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other companies that have expressed interest in Proton include Peugeot maker PSA, Japan's Suzuki Motor Corp and French car maker Renault SA.", "r": {"result": "Perusahaan lain yang telah menyatakan minatnya pada Proton termasuk pembuat Peugeot PSA, Suzuki Motor Corp Jepang dan pembuat mobil Prancis Renault SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Mohamaddin berkata RM300,000 peruntukan daripada Parlimen Silam akan disalurkan ke kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Kunak, bagi pelaksanaan projek-projek kecil termasuk membaik pulih jalan serta jambatan kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Mohamaddin mengatakan, RM300.000 yang dialokasikan dari Parlemen Silam akan disalurkan ke wilayah Majelis Negara Kunak, untuk pelaksanaan proyek-proyek kecil termasuk perbaikan jalan dan jembatan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan As-Salaam, sebuah institut untuk melatih para pendakwah Islam.", "r": {"result": "Dia mendirikan As-Salaam, sebuah institut untuk melatih para pengkhotbah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Suhaila Shahrul Annuar [email protected] PUTRAJAYA: Majlis Belia Malaysia (MBM) menaruh harapan dan kepercayaan tinggi kepada Barisan Nasional (BN) akan membentangkan manifesto yang realistik serta mempunyai kebolehcapaian yang tinggi terutama dalam isu berkaitan belia.", "r": {"result": "Oleh Suhaila Shahrul Annuar [email protected] PUTRAJAYA: Dewan Pemuda Malaysia (MBM) memiliki harapan dan kepercayaan yang tinggi bahwa Barisan Nasional (BN) akan menyajikan sebuah manifesto yang realistis dan memiliki aksesibilitas yang tinggi, terutama dalam isu-isu yang berkaitan dengan kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda dan Graham meneruskan hubungan mereka walaupun Amanda ragu dengan kebolehannya untuk sebuah hubungan yang berjaya.", "r": {"result": "Amanda dan Graham melanjutkan hubungan mereka meskipun Amanda meragukan kemampuannya untuk memiliki hubungan yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kencing tikus Penyakit kencing tikus atau Leptospirosis (juga dikenali sebagai, penyakit/sindrom Weil, demam canicola, demam ladang tebu, demam 7-hari ) merupakan penyakit berjangkit zoonosis yang berpunca daripada bakteria dalam genus \"Leptospira\" yang menjejaskan manusia dan sejumlah besar haiwan, termasuk mamalia, burung, afimbia, dan reptilia.", "r": {"result": "Penyakit kencing tikus Penyakit kencing tikus atau Leptospirosis (juga dikenal sebagai, penyakit/sindrom Weil, demam canicola, demam ladang tebu, demam 7 hari) adalah penyakit infeksi zoonosis yang disebabkan oleh bakteri dalam genus \"Leptospira\" yang menyerang manusia dan sebagian besar sejumlah hewan, termasuk mamalia, burung, amfibi, dan reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyediaan senarai kedudukan, penganjur, Cambridge IFA meneliti pelbagai pendapat pasaran di samping menjalankan aktiviti pengumpulan data secara meluas, sebelum memuktamadkan senarai 300 wanita paling berpengaruh dalam kewangan Islam.", "r": {"result": "Untuk penyusunan daftar peringkat, penyelenggara, Cambridge IFA memeriksa berbagai opini pasar selain melakukan kegiatan pengumpulan data yang ekstensif, sebelum menyelesaikan daftar 300 wanita paling berpengaruh dalam keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi adalah demi keselamatan harimau itu sendiri yang mungkin menjadi sasaran pemburu haram kerana kedudukannya sudah dikenal pasti dan terdedah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLainnya untuk keselamatan harimau itu sendiri yang kemungkinan menjadi incaran para pemburu karena posisinya sudah teridentifikasi dan rentan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang kami sempat lawati Uma Belor, menempatkan lebih seribu penghuni dengan jarak dari hujung ke hujung 800 meter.", "r": {"result": "Salah satu yang kami kunjungi adalah Uma Belor, perumahan lebih dari seribu penduduk dengan jarak 800 meter dari ujung ke ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Banggolo Poblacion, Bandar Marawi.", "r": {"result": "Studionya terletak di Banggolo Poblacion, Kota Marawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat kembali ke tanah air.", "r": {"result": "Selamat datang kembali ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirin Kandi Shirin Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirin Kandi Shirin Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada mod saluran ditetapan pada %s", "r": {"result": "tidak ada mode saluran yang disetel ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjuang untuk tegakkan kebenaran.", "r": {"result": "Kami berjuang untuk menegakkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya penganjur membenarkan beliau mengibarkan bendera Israel.", "r": {"result": "Akhirnya panitia mengizinkannya untuk mengibarkan bendera Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting Jabatan Kesihatan negeri Johor bekerja dengan sangat tekun.", "r": {"result": "Yang penting adalah Departemen Kesehatan Negara Bagian Johor bekerja dengan sangat rajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming semalam menggesa polis menyiasat FB 'Najib Razak' susulan hantaran berbaur fitnah ke atasnya yang dimuat naik pada 30 September lalu.", "r": {"result": "Kor Ming kemarin mendesak polisi untuk menyelidiki FB 'Najib Razak' menyusul pesan fitnah tentang dirinya yang diunggah pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 1910 Konevensyen Eropah Brussel telah memperbaiki sempadan, Uganda, Belgian Congo dan Afrika Jerman Timur yang melingukungi Tanganyika dan Ruanda-Urundi.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei 1910, Konvensi Eropa Brussel menetapkan perbatasan Uganda, Kongo Belgia, dan Afrika Timur Jerman, termasuk Tanganyika dan Ruanda-Urundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika hayat bapanya beberapa kali berusaha memohon bebas bankrap namun hajatnya tidak kesampaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semasa hidup ayahnya beberapa kali mencoba mengajukan pailit namun keinginannya tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala B@hm@nli Bala B@hm@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bala B@hm@nli Bala B@hm@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutherland banyak belajar muzik dan nyanyian dari ibunya.", "r": {"result": "Sutherland belajar banyak tentang musik dan menyanyi dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus beribadat kepadaKu dengan tidak mempersekutukan sesuatu yang lain denganKu.", "r": {"result": "Mereka tetap menyembah-Ku dengan tidak menyekutukan-Ku dengan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekadar efek jera, dengan pencabutan izin, itu sudah jera.", "r": {"result": "Kalau hanya efek jera, dengan mencabut izin, itu sudah efek jera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Seja_gat", "r": {"result": "Seja_gat Setting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Gedong 13 Petang Sekolah Dasar Negeri Gedong 13 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Gedong 13 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Gedong 13 Petang SDN Gedong 13 Petang atau disingkat SDN Gedong 13 Petang, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinengah Cinengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rongga, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cinengah Cinengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rongga, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 12 memiliki 243 pelajar lelaki dan 231 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 474 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 12 memiliki 243 siswa laki-laki dan 231 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 474 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, mantan Wakapolda Kalimantan Tengah itu menuturkan keempat WNA itu dapat ditindak atau diproses hukum lebih lanjut apabila ditemukan adanya pelanggaran berat.", "r": {"result": "Lebih lanjut, mantan Wakil Kapolda Kalteng itu mengatakan keempat WNA itu bisa dituntut atau dituntut lebih lanjut jika ditemukan pelanggaran berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang memunculkan kata-kata yang mungkin terdengar asing di masyarakat awam seperti Unicorn, infrastruktur langit, e-sport, hingga palapa ring.", "r": {"result": "Terkadang memunculkan kata-kata yang mungkin terdengar asing di masyarakat umum seperti Unicorn, sky infrastructure, e-sport, hingga palapa ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penceramah lain iaitu Ketua Pegawai Eksekutif dan Ketua Pakar Ekonomi Penang Institute, Dr Lim Kim Hwa menyifatkan 2015 sebagai tahun mencabar bagi Malaysia, terutama bagi pengeksport yang berurusan dalam dolar Amerika.", "r": {"result": "Sementara itu, pembicara lainnya, Chief Executive Officer dan Chief Economist Penang Institute, Dr Lim Kim Hwa menggambarkan tahun 2015 sebagai tahun yang penuh tantangan bagi Malaysia, terutama bagi para eksportir yang bertransaksi dalam dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kayumerah adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kayumerah adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penyakit tidak menular meningkat luar biasa, kardiovaskular, jantung, stroke, diabetes,\" kata dia di Cikarang, Bekasi, Jawa Barat, Senin (22/9/2014).", "r": {"result": "\u201cSemua penyakit tidak menular meningkat drastis, kardiovaskuler, jantung, stroke, diabetes,\u201d ujarnya di Cikarang, Bekasi, Jawa Barat, Senin (22/9/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mungkin sejuta rasa terpendam dalam jiwa mangsa dera.", "r": {"result": "Itu mungkin sejuta perasaan yang tersembunyi di jiwa korban pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kekalkan", "r": {"result": "_Mempertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan kuat kedengaran!", "r": {"result": "Ledakan keras terdengar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busachi Busachi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Busachi Busachi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu berusia 53 tahun itu yang juga seorang profesor ditahan pada jam 11.35 pagi di Pejabat SPRM Pulau Pinang selepas hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Individu berusia 53 tahun, yang juga seorang profesor, ditangkap pada pukul 11.35 pagi di Kantor MACC Penang setelah muncul untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dididik di King's College Buddo iaitu salah satu sekolah berprestij dalam jajahan Uganda; beliau meenruskan pengajian di Magdalene College, Cambridge, England.", "r": {"result": "Yang Mulia dididik di King's College Buddo yang merupakan salah satu sekolah bergengsi di koloni Uganda; Ia melanjutkan studinya di Magdalene College, Cambridge, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar menyangkal dakwaan mengatakan kerajaan pusat tidak memainkan peranan membantu menangani banjir di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar membantah tudingan bahwa pemerintah pusat tidak berperan membantu penanganan banjir di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pembesaran LTSIP itu termasuk rancangan menaik taraf menjadi lapangan terbang antarabangsa, Mustapa berkata, perkara itu bergantung kepada permintaan yang memba pengendali syarikat penerbangan dan MAHB.", "r": {"result": "Disinggung soal perluasan LTSIP termasuk rencana peningkatan menjadi bandara internasional, Mustapa mengatakan hal itu tergantung permintaan operator penerbangan dan MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Amerika Syarikat Dewan Perwakilan Amerika Syarikat (Jawi: dywn vrwkhyln myryk shrykht, Inggeris: United States House of Representatives) adalah merupakan salah satu daripada dua dewan Kongres Amerika Syarikat, satu lagi merupakan Senat.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Amerika Serikat Dewan Perwakilan Amerika Serikat (Jawi: dywn vrwkhyln myryk shrykht, bahasa Inggris: Dewan Perwakilan Amerika Serikat) adalah salah satu dari dua dewan Kongres Amerika Serikat, yang lainnya adalah Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod dedahan yang digunakan bila menangkap imej", "r": {"result": "Mode eksposur yang digunakan saat mengambil gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu diketuai oleh para pemikir liberal dan ahli politik pro-pembangunan seperti Manuel Roxas, Elpidio Quirino, Diosdado Macapagal, Gerry Roxas, Benigno Aquino, Jr., Jovito Salonga, Raul Daza, Florencio B. Abad, Jr., Franklin Drilon, Mar Roxas, dan Benigno Aquino III.", "r": {"result": "Partai tersebut dipimpin oleh pemikir liberal dan politisi pro pembangunan seperti Manuel Roxas, Elpidio Quirino, Diosdado Macapagal, Gerry Roxas, Benigno Aquino, Jr., Jovito Salonga, Raul Daza, Florencio B. Abad, Jr., Franklin Drilon, Mar Roxas, dan Benigno Aquino III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan saya, pada hari pertama rayuan beliau didengar, beliau mahu saya menarik diri daripada membicarakan kesnya, mungkin kerana saya datang dari Permatang Tinggi Bakar Bata yang lebih dekat dengan Permatang Bertam, kampung Tun Abdullah Ahmad Badawi, Perdana Menteri ketika itu daripada Cherok Tok Kun, kampung beliau.", "r": {"result": "Di depan saya, pada hari pertama sidang bandingnya, dia ingin saya mundur dari sidang kasusnya, mungkin karena saya berasal dari Permatang Tinggi Bakar Bata yang lebih dekat dengan Permatang Bertam, desa Tun Abdullah Ahmad Badawi, yang saat itu Perdana Menteri dari Cherok Tok Kun , desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: \"Selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam Syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(yaitu) orang-orang yang dicabut nyawanya oleh malaikat dalam keadaan suci (dari kekafiran, syirik dan maksiat), sedangkan malaikat berkata kepada mereka: \"Salam sejahtera bagimu, masuklah ke dalam surga karena amal kebaikan yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAIS menasihati orang ramai supaya tidak melakukan kesalahan syariah yang termaktub dalam Enakmen Jenayah Syariah (Selangor) 1995.", "r": {"result": "\u201cMAIS mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan pelanggaran syariah sebagaimana termaktub dalam Undang-Undang Pidana Syariah (Selangor) 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi menunjukkan, stres harian yang tinggi meningkatkan permasalahan pencernaan pada 181 wanita dengan IBS.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa stres harian yang tinggi meningkatkan masalah pencernaan pada 181 wanita dengan IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan lama Gap-Bukit Fraser hari ini berfungsi sebagai jalan masuk ke Bukit Fraser manakala jalan baru yang dibuka pada tahun 2000 telah menjadi jalan keluar.", "r": {"result": "Jalan lama Gap-Bukit Fraser saat ini berfungsi sebagai pintu masuk ke Bukit Fraser sedangkan jalan baru yang dibuka pada tahun 2000 menjadi pintu keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua yang ditahan menyewa di rumah itu sejak pertengahan tahun lalu dan masuk ke negara ini secara haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua yang ditangkap telah menyewa rumah tersebut sejak pertengahan tahun lalu dan memasuki negara itu secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat generik dibenarkan untuk dijual selepas tamatnya paten ubat asal.", "r": {"result": "Obat generik boleh dijual setelah masa paten obat aslinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya tanah wakaf di Kampung Makam dan Sheikh Abdul Cauder di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Diantaranya tanah wakaf di Kampung Makam dan Sheikh Abdul Cauder di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ringkasnya, SPV adalah unit pemulihan khas.", "r": {"result": "Singkatnya, SPV adalah unit pemulihan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah tidak menjadi pelindung.", "r": {"result": "Dia bukan lagi pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brit Awards Anugerah BRIT (, disingkatkan kepada BRITs) ialah anugerah utama yang diadakan bagi meraikan industri muzik dalam United Kingdom.", "r": {"result": "Brit Awards BRIT Awards (, disingkat BRITs) adalah penghargaan besar yang diadakan untuk merayakan industri musik di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa harus kita (Sarawak) mengorbankan hak kita?", "r": {"result": "\u201cMengapa kami (Sarawak) harus mengorbankan hak kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau perlu faham bahawa sesiapa sahaja berhak memilih pentadbiran Islam sebagai asas pemerintahan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, ia perlu memahami bahwa siapa pun berhak memilih administrasi Islam sebagai dasar pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan membeli makan malam, dia terlanggar seorang perempuan misteri, Fuuka Akitsuki, yang merosakkan telefon bimbitnya kerana ingat dia cuba untuk mengambil gambar seluar dalamnya.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya untuk membeli makan malam, dia bertemu dengan seorang gadis misterius, Fuuka Akitsuki, yang menghancurkan ponselnya karena dia ingat dia mencoba memotret celana dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih topik perbahasan, Muhammad Zawawi berharap semangat federalisme yang menggariskan tanggungjawab Persekutuan terhadap kerajaan negeri dan sebaliknya diberi keutamaan, khususnya berkaitan penyaluran peruntukan kewangan demi memacu ekonomi setempat.", "r": {"result": "Mengganti topik perdebatan, Muhammad Zawawi berharap semangat federalisme yang menekankan tanggung jawab Federasi terhadap pemerintah negara bagian justru diprioritaskan, terutama dalam kaitannya dengan penyaluran alokasi keuangan untuk menggerakkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Niezam Zaidi dan Farah Nabilah sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Menampilkan Niezam Zaidi dan Farah Nabilah sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal paparan amaran. Buat masa ini BENDERA adalah salah satu daripada 'tiada', 'pangkas', 'semua'. Pilihan berbilang dikumpulkan.", "r": {"result": "Mengontrol tampilan peringatan. Saat ini FLAG adalah salah satu dari 'tidak ada', 'trim', 'semua'. Beberapa pilihan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tekanan dan seksaan oleh kaum Quraisy terhadap umat Islam, Abdullah berhijrah ke Habsyah dan kemudiannya beliau sekali lagi berhijrah ke Madinah.", "r": {"result": "Selama tekanan dan siksaan kaum Quraisy terhadap kaum Muslimin, Abdullah hijrah ke Abyssinia dan kemudian dia sekali lagi hijrah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan bilangan peminjam-peminjam yang diluluskan terlalu sedikit dan pemohon yang memohon ramai.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa jumlah peminjam yang disetujui terlalu sedikit dan banyak pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada gangguan terhadap pergerakan pesawat setakat ini,\" katanya ketika ditanya Harian Metro mengenai operasi penerbangan di KLIA susulan jerebu melanda ketika ini.", "r": {"result": "\"Sejauh ini tidak ada gangguan pergerakan pesawat,\" ujarnya saat ditanya Harian Metro tentang operasional penerbangan di KLIA menyusul kabut asap saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Baru Lee Iacocca dikreditkan dengan mengembalikan syarikat itu kepada keuntungan pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "CEO baru Lee Iacocca dikreditkan dengan mengembalikan perusahaan ke profitabilitas pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, di tempatkan dalam taman-taman Syurga dan nikmat kesenangan (yang tidak ada taranya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa akan ditempatkan di taman-taman surga dan kenikmatan kesenangan (tak tertandingi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Pemuda tunjukkan contoh, dekati anak muda, selesaikan masalah mereka.", "r": {"result": "Biarkan Pemuda memberi contoh, dekati anak muda, selesaikan masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi mesti diperteguhkan dengan aspek kualiti seperti tahap ilmu, literasi politik yang mantap dan faktor ekonomi yang baik.", "r": {"result": "Demokrasi harus diperkuat dengan aspek kualitas seperti tingkat pengetahuan, literasi politik yang solid dan faktor ekonomi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atas tubuhnya kelihatan seperti tubuh manusia manakala bahagian bawah pula kelihatan seperti badan seekor ular.", "r": {"result": "Bagian atas tubuhnya seperti tubuh manusia sedangkan bagian bawahnya seperti tubuh ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kashiwa Reysol dan Brummell Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kashiwa Reysol dan Brummell Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video intim: Apa yang kita tahu setakat ini?", "r": {"result": "Video intim: Apa yang kita ketahui sejauh ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu yang sudah menyesal dan mahu balik semula kepada UMNO, oleh kerana parti ini parti Melayu, kita terbuka dan kita akan pertimbangkan.", "r": {"result": "Orang Melayu yang menyesal dan ingin kembali ke UMNO, karena partai ini adalah partai Melayu, kami terbuka dan akan mempertimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz mendakwa kenyataan fitnah itu menyebabkan reputasinya tercemar, terdedah kepada skandal dan cemuhan awam.", "r": {"result": "Mukhriz mengklaim bahwa pernyataan fitnah itu menyebabkan reputasinya tercoreng, membuatnya terkena skandal dan ejekan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zulkifli berkata, sekiranya pelaksanaan perkhidmatan teksi motosikal itu dibenarkan, adalah sebaik-baiknya di bawah kawalan pihak yang ditugaskan atau diberi kuasa.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Zulkifli mengatakan, jika penyelenggaraan jasa ojek diperbolehkan, sebaiknya di bawah kendali pihak yang ditunjuk atau berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya Perlembagaan Persekutuan juga melarang usaha mempromosi atau menyebarkan agama lain di kalangan masyarakat yang beragama Islam.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Konstitusi Federal juga melarang upaya promosi atau penyebaran agama lain di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan bajet oleh kerajaan untuk pasukan keselamatan termasuk PDRM boleh timbulkan masalah daripada segi keanggotaan, keselamatan seperti di Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "Pengurangan anggaran oleh pemerintah untuk pasukan keamanan termasuk PDRM dapat menimbulkan masalah dalam hal keanggotaan, keamanan seperti di Sabah East Coast Special Security Area (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, fenomena kimia cukup berbeza dan rumit sehinggakan kimia dianggap bidang yang berlainan.", "r": {"result": "Namun, fenomena kimia cukup beragam dan kompleks sehingga kimia dianggap sebagai bidang yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sundang dilengkapi dengan persenjataan 2 meriam 40/70 mm Bofors.", "r": {"result": "KD Sundang dipersenjatai dengan 2 meriam Bofors 40/70 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pelancaran sulungnya untuk Apple iPhone dan iPod Touch, Rovio telah mengeluarkan versi-versi \"Angry Birds\" untuk peranti-peranti lain.", "r": {"result": "Sejak peluncuran awal untuk Apple iPhone dan iPod Touch, Rovio telah merilis versi \"Angry Birds\" untuk perangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekolah kebangsaan jenis Cina, jenis kebangsaan Tamil dan sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Ada sekolah nasional Tionghoa, sekolah nasional Tamil, dan sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu dapatkan tidur berkualiti: a) Amal makan malam sebelum Maghrib.", "r": {"result": "Ingin mendapatkan tidur yang berkualitas : a) Amalan makan malam sebelum Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka terkorban ekoran sesak nafas setelah terhidu asap kebakaran.", "r": {"result": "Namun, mereka meninggal karena mati lemas setelah menghirup asap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerannya adalah manusia dan binatang.", "r": {"result": "Pemerannya adalah manusia dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standar cadangan beras nasional 1 juta ton, artinya cadangan beras kita sekarang 2 kali lipat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Standar cadangan beras nasional adalah 1 juta ton, artinya cadangan beras kita saat ini sudah dua kali lipat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad, akan firmanKu ini, kepada orang-orang yang berakal sempurna itu): \"Wahai hamba-hambaKu yang beriman!", "r": {"result": "Katakanlah (Wahai Muhammad, tentang firman-Ku ini, kepada orang-orang yang memiliki pemahaman yang sempurna): \"Wahai hamba-Ku yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, beliau menolak tawaran kerja di Princeton kerana beliau tidak dapat mengajar dalam pekerjaan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, dia menolak tawaran pekerjaan di Princeton karena dia tidak bisa mengajar di pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini saya bagi arahan.", "r": {"result": "Tapi di sini saya untuk instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas memukul lelaki berkenaan, mereka melarikan diri dan mangsa yang lebam di kepala, tangan kiri dan betis kiri menerima rawatan di Hospital Kulim.", "r": {"result": "\u201cSetelah memukuli pria itu, mereka melarikan diri dan korban dengan luka memar di kepala, tangan kiri, dan betis kiri dirawat di RS Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "inyallah lagi 3bulan rumah dodi di resort saya akan siap.", "r": {"result": "Insya Allah 3 bulan lagi rumah dodi saya di resort sudah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan itu juga mendorong Lisa Surihani menyelami isu mengenai anak tidak sah taraf, sekali gus membawanya ke Amsterdam, Belanda untuk mendalami perkara berkaitan.", "r": {"result": "Kekhawatiran itu juga yang mendorong Lisa Surihani untuk mendalami masalah anak di luar nikah, hingga membawanya ke Amsterdam, Belanda untuk mendalami hal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Sampah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (Vertebrat), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung murai sampah merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi tersebut awalnya digelar oleh sejumlah elemen civil society, di antaranya pelajar STM, SMK, SMA hingga mahasiswa Perguruan Tinggi Negeri.", "r": {"result": "Aksi tersebut awalnya diserukan sejumlah elemen masyarakat sipil, antara lain siswa STM, SMK, SMA hingga mahasiswa Universitas Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir terima.", "r": {"result": "Tun Mahathir diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, segala pesanan dan saranan baginda wajar diambil iktibar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua perintah dan rekomendasinya harus dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPSUL masa dikunci dan akan dibuka pada 25 November 2145.", "r": {"result": "Waktu CAPSULE dikunci dan akan dibuka pada tanggal 25 November 2145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah dipaparkan di dalam musim ke-5.", "r": {"result": "Itu juga ditampilkan di musim ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yusoff ketika ditemui di luar mahkamah bersama keluarganya, menjelaskan bahawa beliau hanya menjalankan tugas dan berlaku salah faham berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Yusoff yang ditemui di luar sidang bersama keluarganya menjelaskan bahwa dirinya hanya menjalankan tugasnya dan ada kesalahpahaman terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi keesokannya, ia bangun lalu menyedari bahawa kaki-kakinya sudah hangus terbakar.", "r": {"result": "Keesokan paginya, dia bangun dan menyadari bahwa kakinya terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan pertahanan M'sia-Indonesia jangkau isu rentas sempadan", "r": {"result": "Hubungan pertahanan Asia-Indonesia merambah ke isu lintas batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada bantahan dibuat mana-mana pihak yang terba langsung dan tidak langsung dalam inkues itu yang kini memasuki fasa terakhir,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada keberatan dari pihak manapun baik langsung maupun tidak langsung yang terlibat dalam pemeriksaan yang kini memasuki tahap akhir,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu adalah Program Transformasi Negara, dengan komponen utamanya, Program Transformasi Ekonomi, atau ETP.", "r": {"result": "Rencananya adalah Program Transformasi Nasional, dengan komponen utamanya, Program Transformasi Ekonomi, atau ETP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, mereka juga menolak negosiasi ganti rugi.", "r": {"result": "Karena itu, mereka juga menolak negosiasi kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perol, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perol, Kota Bharu, Kelantan adalah 16010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangmekar adalah 44183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangmekar adalah 44183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberi gambaran yang tepat daripada pesakit tanpa peremehan, Khan menghabiskan beberapa bulan menyelidik peranannya dengan membaca buku, menonton video dan berbincang dengan orang yang terjejas oleh keadaan.", "r": {"result": "Untuk memberikan gambaran akurat tentang pasien tanpa meremehkannya, Khan menghabiskan waktu berbulan-bulan untuk meneliti perannya dengan membaca buku, menonton video, dan berbicara dengan orang yang terkena dampak kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol pertama Sony PlayStation akhirnya dilancarkan secara rasmi pada bulan Disember 1994, dan hasil jualan yang sangat memberangsangkan oleh kerana harga jualan yang lebih rendah berbanding konsol Sega Saturn yang telah dilancarkan lebih awal.", "r": {"result": "Konsol Sony PlayStation pertama akhirnya resmi diluncurkan pada bulan Desember 1994, dan hasil penjualannya sangat menggembirakan karena harga jualnya yang lebih murah dibandingkan dengan konsol Sega Saturn yang telah diluncurkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sebelum ini mengumumkan pelaksanaan projek tambakan laut seluas kira-kira 1,800 hektar itu di Permatang Damar Laut bagi membina tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sebelumnya mengumumkan pelaksanaan proyek reklamasi laut seluas sekitar 1.800 hektar di Permatang Damar Laut untuk membangun tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungailiat adalah bandar terbesar kedua di pulau Bangka.", "r": {"result": "Sungailiat adalah kota terbesar kedua di pulau Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2004, beliau memegang watak Lizzie dalam penerbitan Manila bagi muzikal \"Baby\", yang memperolehi beliau pencalonan lain daripada Anugerah Aliw.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2004, dia memainkan peran Lizzie dalam produksi musikal \"Baby\" di Manila, yang membuatnya mendapatkan nominasi lain dari Penghargaan Aliw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Cheng Hoo adalah komandan yang bertanggung jawab atas tujuh ekspedisi tersebut, tidak semuanya ia pimpin langsung.", "r": {"result": "Meskipun Cheng Hoo adalah komandan yang bertanggung jawab atas tujuh ekspedisi, dia tidak memimpin semuanya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bersepeda, jalan kaki.", "r": {"result": "Lalu bersepeda, jalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Naidatul Athirah Azman manakala tertuduh diwakili peguam, R Rajasegaran.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Naidatul Athirah Azman, sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara, R Rajasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Jokowi itu dibilang, anggota PKI.", "r": {"result": "\u201cPresiden Jokowi disebut-sebut sebagai anggota PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah panjang di sini dan akan menjadi radius bulatan kita daripada pusat lilitan", "r": {"result": "Ini adalah panjang di sini dan akan menjadi jari-jari lingkaran kita dari pusat keliling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya karena kurikulum ini lebih berbasis pada konten pelajaran teori ketimbang aplikasi atau terapan.", "r": {"result": "Alasannya karena kurikulum ini lebih banyak berbasis pada muatan pelajaran teori daripada aplikasi atau aplikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media tempatan, projek tersebut akan melibatkan pemerolehan tanah pada kos Rs55 bilion (AS$855 juta), juga akan melibatkan pembinaan taman perniagaan.", "r": {"result": "Menurut laporan media lokal, proyek tersebut akan melibatkan pembebasan lahan dengan biaya Rs55 miliar (US$855 juta), juga akan melibatkan pembangunan taman bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia digunakan untuk mengawal selia makanan pada suhu yang rendah untuk tempoh yang panjang, seperti dengan sous-vide.", "r": {"result": "Oleh karena itu, digunakan untuk mengatur makanan pada suhu rendah dalam waktu lama, seperti dengan sous-vide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan penggunaan sumber-sumber tersebut, digunakan PHB yang dihasilkan oleh bakteria, seperti \"Alcaligenes eutrophus\".", "r": {"result": "Untuk mengurangi penggunaan sumber daya tersebut digunakan PHB yang dihasilkan oleh bakteri seperti Alcaligenes eutrophus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sajian istimewa yang sering disediakan adalah nasi pilau, kurma ayam, kari malai udang, ayam cili dan banyak lagi.", "r": {"result": "Diantara masakan khas yang sering disiapkan adalah nasi pilau, kurma ayam, gulai malai udang, ayam sambal dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 32 km di barat Kuala Lumpur dan merupakan bandar ketiga terbesar di Selangor.", "r": {"result": "Terletak sekitar 32 km sebelah barat Kuala Lumpur dan merupakan kota terbesar ketiga di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sambutan Hari Malaysia 2019 yang akan berlangsung di Kuching, Sarawak, esok akan tetap diadakan biarpun keadaan jerebu di negeri itu kekal merekodkan bacaan IPU di tahap sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, perayaan Malaysia Day 2019 yang berlangsung di Kuching, Sarawak, besok tetap akan digelar meski kabut asap di negara bagian itu terus mencatat pembacaan IPU pada level yang sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang: {}", "r": {"result": "Pengarang: {}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Zurich, Switzerland dan presiden terkini adalah Gianni Infantino.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Zurich, Swiss dan presiden saat ini adalah Gianni Infantino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si cowok ini berusaha bantu dia, terjadilah itu,\" kata Dody.", "r": {"result": "Orang ini mencoba membantunya, itu yang terjadi,\" kata Dody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemandu V.K.Lingam, D. Ramachandran mengesahkan perkara itu semasa ditanya oleh peguam Wee Choo Keong yang mewakili adik Lingam, V. K. Thirunama.", "r": {"result": "Mantan pengemudi V.K.Lingam, D. Ramachandran membenarkan hal tersebut saat ditanya oleh pengacara Wee Choo Keong yang mewakili adik Lingam, V. K. Thirunama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut manis tetapi hatinya busuk.", "r": {"result": "Mulutnya manis tapi hatinya busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa, Lock, 25, yang berasal dari ibu kota berkata, dia mula bekerja dengan syarikat berkenaan pada Mac tahun lalu sebelum dibuang kerja pada pada Januari lalu tanpa sebarang notis, pampasan dan bayaran kerja lebih masa.", "r": {"result": "Salah satu korban, Lock, 25, yang berasal dari ibu kota, mengatakan dia mulai bekerja dengan perusahaan tersebut pada Maret tahun lalu sebelum dipecat pada Januari tanpa pemberitahuan, kompensasi, atau upah lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu makan (gunakan) harta-harta kamu sesama kamu dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya), kecuali dengan jalan perniagaan yang dilakukan secara suka sama suka di antara kamu, dan janganlah kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah memakan (menggunakan) harta kalian di antara kalian dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya), kecuali dengan cara bisnis yang dilakukan dengan suka rela di antara kalian, dan janganlah saling membunuh. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're just very proud we did it again this year\".", "r": {"result": "\"Kami sangat bangga kami melakukannya lagi tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli politik bidang kewangan tidak boleh cakap mengenai Lynas.", "r": {"result": "\"Politisi keuangan tidak dapat berbicara tentang Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Mengapa orang asli marah pembalakan di Gerik, Perak?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Mengapa penduduk asli marah pada pembalakan di Gerik, Perak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan aset Pengurusan aset, ditakrifkan secara umum, merujuk kepada sebarang sistem di mana barangan yang mempunyai nilai bagi entiti atau kumpulan dipantau dan diselengarakan.", "r": {"result": "Manajemen aset Manajemen aset, didefinisikan secara luas, mengacu pada sistem apa pun di mana barang-barang berharga bagi entitas atau grup dipantau dan dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah sehingga beliau diderhakai oleh sekutu-sekutu Picts beliau dan dijatuhkan daripada takhta oleh Carausius, yang mana berdasarkan Geoffrey, adalah seorang penduduk Britain, bukannya seorang Menapii Gaul yang merupakan asal beliau.", "r": {"result": "Dia memerintah sampai dia memberontak oleh sekutu Picts-nya dan digulingkan oleh Carausius, yang menurut Geoffrey, adalah orang Inggris, bukan seorang Galia Menapii dari asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan ini boleh dirancang melalui ranjer taman yang menguruskan kawasan ini dan bersama dengan 'penghulu' kampung, mereka akan membawa anda sehingga ke puncak.", "r": {"result": "Penjelajahan ini dapat direncanakan melalui penjaga taman yang mengelola kawasan ini dan bersama dengan kepala desa, mereka akan membawa Anda ke puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suami mangsa yang diberkas ketika hadir ke balai polis dan berpura-pura melaporkan kehilangan ahli keluarga, kini sedang menanti perbicaraan.", "r": {"result": "Sementara itu, suami korban yang ditangkap saat datang ke kantor polisi dan berpura-pura melaporkan kehilangan anggota keluarga, kini sedang menunggu persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami manusia, understanding human, itu intinya,\" kata pria 24 tahun itu.", "r": {"result": "Memahami manusia, itu intinya,\" kata pria berusia 24 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin-pemimpin UMNO dan Barisan Nasional (BN) perlu sedar, zaman menyalahguna kuasa dan menodai semua institusi kerajaan terutama isu kehakiman sudah berakhir.", "r": {"result": ": Para pimpinan UMNO dan Barisan Nasional (BN) perlu menyadari bahwa era penyalahgunaan kekuasaan dan menodai semua lembaga pemerintahan, khususnya masalah peradilan, sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota berdaftar atau keluarga mereka telah dibunuh pada awal Perang Korea.", "r": {"result": "Anggota tamtama atau keluarga mereka terbunuh di awal Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menasihati komuniti maritim tempatan agar bekerjasama dengan pihak APMM dalam menyalurkan maklumat lengkap berkaitan aktiviti menyalahi undang-undang terutama pencerobohan kawasan zon penangkapan ikan oleh bot pukat tunda.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga berpesan kepada masyarakat maritim setempat untuk bekerjasama dengan APMM dalam menyalurkan informasi selengkap-lengkapnya terkait kegiatan ilegal, khususnya penyerbuan wilayah zona penangkapan ikan oleh kapal pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempen Baru, Syiah Utama, Bener Meriah Tempen Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tempen Baru, Syiah Utama, Bener Meriah Tempen Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan dilakukan jauh pada zon pertembungan satu dan dua (70 batu nautikal).", "r": {"result": "Deteksi dilakukan jauh di zona tabrakan satu dan dua (70 mil laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daca nu are supape de siguranta sau nu sunt montate corect, poate sa explodeze\", a explicat Mihai Pasca, instalator.", "r": {"result": "Daca nu are supape de sifarina sau nu sunt montate corect, poate sa explosiveze\", jelas Mihai Pasca, pemasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk ganti rugi konflik dalam setengah tahun ini tidak ada konflik karena tidak ada ganti rugi, adanya ganti untung,\" tandas Jokowi.", "r": {"result": "Dan untuk kompensasi konflik setengah tahun tidak ada konflik karena tidak ada kompensasi, ada kompensasi keuntungan,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Estakhr Do Estakhr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Do Estakhr Do Estakhr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icelandair Icelandair ialah pembawa bendera Iceland, beribu pejabat di Lapangan Terbang Antarabangsa Keflavik di Iceland.", "r": {"result": "Icelandair Icelandair adalah maskapai nasional Islandia, berkantor pusat di Bandara Internasional Keflavik di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdullah ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman Tunku Abdullah ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman (2 Mei 1925 - 20 Ogos 2008) merupakan adinda kepada Tuanku Ja'afar, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan ke-10.", "r": {"result": "Tunku Abdullah ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman Tunku Abdullah ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman (2 Mei 1925 - 20 Agustus 2008) adalah adik dari Tuanku Ja'afar, Yang ke-10 di-Pertuan Besar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit-penyakit ini adalah antara yang terdahsyat yang disebabkan kulat dan kulapuk di India Selatan.", "r": {"result": "Penyakit ini termasuk penyakit yang paling ditakuti yang disebabkan oleh jamur dan kurap di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada teori lama memperkatakan bahawa cahaya dikeluarkan daripada mata, bertentangan bertentangan dengan pendapat yang mengatakan bahawa cahaya dipantulkan pada objek yang lain lalu memasuki mata.", "r": {"result": "Salah satu teori lama mengatakan bahwa cahaya dipancarkan dari mata, bertentangan dengan pendapat bahwa cahaya dipantulkan ke objek lain dan kemudian masuk ke mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bisa menjawab benar atau tidaknya itu dikloning hanya pihak kepolisian, harapan kita ada yang bertanggung jawab atas kejadian ini,\" ucap Hermawan.", "r": {"result": "yang bisa menjawab benar atau tidak kloningan itu polisi, kita berharap ada yang bertanggung jawab atas kejadian ini,\" kata Hermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s galunit-symbols", "r": {"result": "%s simbol galunit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedian in Residence Wikipedian in residence atau Wikimedian in residence (WiR) ialah penyunting Wikipedia, ahli Wikipedia (atau ahli Wikimedia), yang menerima penempatan dengan institusi, biasanya sebuah galeri seni, perpustakaan, arkib atau muzium (GLAM), masyarakat yang diajar atau institut pendidikan tinggi (seperti universiti) untuk memudahkan entri Wikipedia berkaitan dengan misi institusi itu, menggalakkan dan membantunya untuk membebaskan bahan di bawah lesen terbuka, dan untuk membangunkan hubungan antara institusi dan komuniti Wikimedia.", "r": {"result": "Wikipediawan di Tempat Tinggal Wikipedian di tempat tinggal atau Wikimedian di tempat tinggal (WiR) adalah editor Wikipedia, anggota Wikipedia (atau anggota Wikimedia), yang menerima penempatan pada sebuah institusi, biasanya sebuah galeri seni, perpustakaan, arsip atau museum (GLAM), masyarakat terpelajar atau lembaga pendidikan tinggi (seperti universitas) untuk memfasilitasi entri Wikipedia terkait dengan misi lembaga, untuk mendorong dan membantunya merilis materi di bawah lisensi terbuka, dan untuk mengembangkan hubungan antara lembaga dan komunitas Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah penerimaan komuniti di sana sangat baik dan menakjubkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah sambutan masyarakat disana sangat baik dan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ruhabat Daerah Ruhabat merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Ahal, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Ruhabat Distrik Ruhabat adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Ahal, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang ijazah dalam bidang Ekonomi dari Universiti Mumbai.", "r": {"result": "Dia memegang gelar di bidang Ekonomi dari University of Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beberapa di antaranya telah memiliki visi untuk mengadopsi AI dalam jangka panjang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tetapi beberapa dari mereka memiliki visi untuk mengadopsi AI dalam jangka panjang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil L bagi setiap unsur bagi tatasusunan yang diberi sebagai argumen pertama dan kembali keputusan yang dipangkas.", "r": {"result": "Panggil L untuk setiap elemen array yang diberikan sebagai argumen pertama dan kembalikan hasil yang dipangkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Koleksi Khusus Havaianas untuk Perayaan Mickey Mouse ke-90 Padahal, untuk memiliki satu pasang, kita harus mengeluarkan uang hingga ratusan ribu Rupiah.", "r": {"result": "Baca juga: Koleksi Spesial Havaianas untuk Perayaan Mickey Mouse ke-90 Meski untuk memiliki sepasang, kita harus merogoh kocek hingga ratusan ribu rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrikaanse KNIL-nazaten in de diaspora\" (Kulit Hitam, Hati Oren: KNIL Keturunan Afrika dalam Diaspora) pada tahun 2010 karya Griselda Molemans dan jurugambar Armando Ello.", "r": {"result": "Afrikaanse KNIL-nazaten in de diaspora\" (Kulit Hitam, Hati Oranye: KNIL Keturunan Afrika di Diaspora) pada tahun 2010 oleh Griselda Molemans dan fotografer Armando Ello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ada beberapa jenis soto di Indonesia, masing-masing mempunyai cara penyajian yang berlainan.", "r": {"result": "Karena ada beberapa jenis soto di Indonesia, masing-masing memiliki cara penyajian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jika kita dibandingkan dengan kos pembinaan sebuah lapangan terbang (seperti Lapangan Terbang Hong Kong yang telah menelan belanja sebanyak US$20 bilion pada tahun 1998) dan sistem lebuh raya lapan laluan antara bandar yang menelan belanja sebanyak lebih kurang US$50 juta sebatu, dapat dilihat bahawa maglev adalah berbaloi dari segi kosnya selain kemampuan maglev untuk membawa lebih ramai penumpang dalam sejam jika dibandingkan dengan lapangan terbang atau lebuh raya lapan laluan tersebut dan tidak mencemarkan udara.", "r": {"result": "Namun, jika kita membandingkan biaya pembangunan bandara (seperti Bandara Hong Kong yang menelan biaya US$20 miliar pada tahun 1998) dan sistem jalan raya delapan jalur antar kota yang menelan biaya sekitar US$50 juta per mil, kita dapat melihat bahwa maglev berharga dari segi biaya selain kemampuan maglev untuk mengangkut lebih banyak penumpang dalam satu jam jika dibandingkan dengan bandara atau jalan raya delapan jalur dan tidak mencemari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaba-Kaba adalah 82121.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaba-Kaba adalah 82121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya, seluruh rangkaian KRL Tokyu 8000/8500 akan menggunakan warna merah-kuning milik PT KCJ.", "r": {"result": "Rencananya, seluruh rangkaian KRL Tokyu 8000/8500 akan menggunakan warna merah-kuning milik PT KCJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang", "r": {"result": "Bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea itu datang ketika hendak berkahwin kerana saya lihat semua masalah yang dihadapi untuk menguruskan acara seperti menghantar jemputan, atur cara dan susun atur meja.", "r": {"result": "\u201cIde itu muncul saat saya akan menikah karena melihat semua kendala yang dihadapi dalam mengelola acara seperti pengiriman undangan, acara, dan tata letak meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Johari, Yahaya turut menghubunginya dan memintanya berjumpa dengan Presiden PKR.", "r": {"result": "Menurut Johari, Yahaya juga menghubunginya dan memintanya untuk bertemu dengan Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tak muat naik di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak mengunggahnya di media sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovenia mengingkari ahli-ahli politik di Belgrade dengan memeluk demokrasi dan membuka masyarakatnya ke dalam lingkungan budaya, sivik, dan ekonomi kepada satu takat yang tidak diduga dalam dunia komunis.", "r": {"result": "Slovenia menentang para politisi di Beograd dengan merangkul demokrasi dan membuka masyarakatnya ke bidang budaya, sipil, dan ekonomi ke tingkat yang tidak pernah terdengar di dunia komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan dari mereka: orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala klasik seperti banyak kencing, sering haus, dan berat badan turun hanya dialami oleh 20 persen pasien.", "r": {"result": "Gejala klasik seperti sering buang air kecil, sering haus, dan penurunan berat badan hanya dialami oleh 20 persen pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan tersebut kabarnya yang membuat Nainggolan kehilangan posisinya di timnas Belgia dan tak dibawa ke Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Kebiasaan itu disebut-sebut membuat Nainggolan kehilangan posisinya di timnas Belgia dan tidak dibawa ke Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir pula seorang penyokong penolongan yang lebih agresif untuk kaum Melayu, dan pernah dituduh memimpin (bersama-sama dengan Syed Nasir Ismail dan Syed Jaafar Albar) seruan untuk menubuhkan kerajaan satu-parti Melayu-sahaja yang dimpimpin oleh UMNO selepas rusuhan kaum Mei 13.", "r": {"result": "Mahathir, di sisi lain, adalah pendukung bantuan yang lebih agresif untuk orang Melayu, dan pernah dituduh memimpin (bersama dengan Syed Nasir Ismail dan Syed Jaafar Albar) seruan untuk mendirikan pemerintahan satu partai Melayu saja yang dipimpin oleh UMNO setelah kerusuhan 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherry, panggilan mesranya, mempunyai kegemaran menyanyi dan bermain badminton.", "r": {"result": "Cherry, begitu ia akrab disapa, memiliki kegemaran menyanyi dan bermain bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kawasan lontaran berbentuk segi empat sama dengan ukuran 7 kaki x 7 kaki.", "r": {"result": "Awalnya, area lempar berbentuk bujur sangkar dengan ukuran 7 kaki x 7 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui keadaannya!", "r": {"result": "Tentunya Tuhan selalu melihat dan mengetahui keadaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ancaman keselamatan di Sandakan perlu diselesaikan dengan segera bagi memastikan ekonomi di daerah itu kembali pulih seperti sebelum ini.", "r": {"result": ": Isu ancaman keamanan di Sandakan perlu segera diselesaikan untuk memastikan perekonomian di kabupaten tersebut pulih seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Cina Selatan dianggap sebagai harimau \"batang\", iaitu subspesies yang menjadi leluhur kepada semua harimau yang lain.", "r": {"result": "Harimau Cina Selatan dianggap sebagai harimau \"batang\", yang merupakan subspesies yang merupakan nenek moyang dari semua harimau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDmedia-type", "r": {"result": "Tipe SDmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Suharto semakin dilihat sebagai sumber krisis ekonomi dan politik negara, tokoh-tokoh politik terkemuka, termasuk ahli politik Islam, Amien Rais, bercakap terhadap jawatan presidennya, dan pada Januari 1998 pelajar universiti mula menganjurkan demonstrasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Dengan Suharto semakin dilihat sebagai sumber krisis ekonomi dan politik negara, tokoh politik terkemuka, termasuk politikus Islam Amien Rais, berbicara menentang kepresidenannya, dan pada Januari 1998 mahasiswa mulai mengorganisir demonstrasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengukuhan, pertambahan peranan dan kepentingannya dalam menguruskan perkara-perkara berkaitan dengan perhubungan Tentera Persekutuan, pasukan ini kemudiannya ditukarkan nama menjadi Rejimen Semboyan Persekutuan (\"Federation Signals Regiment\").", "r": {"result": "Dengan penguatan, peningkatan peran dan kepentingannya dalam mengatur hal-hal yang berkaitan dengan hubungan Tentara Federasi, pasukan ini kemudian berganti nama menjadi Resimen Sinyal Federasi (\"Resimen Sinyal Federasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah tinggal di tempat seperti ini, bersembunyi dari pembunuh selama 14 tahun.", "r": {"result": "Aku sudah tinggal di tempat seperti ini, bersembunyi dari pembunuh selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Filippo del Mela San Filippo del Mela merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "San Filippo del Mela San Filippo del Mela adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menyatakan Indonesia tidak kekurangan orang yang mampu memimpin kementerian dan lembaga, serta siap mengabdi kepada bangsa.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa Indonesia tidak kekurangan orang yang mampu memimpin kementerian dan lembaga, serta siap mengabdi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk-makhluk ini boleh memuntahkan lintah dari kepala masing-masing yang akan melekapkan dirinya pada apa-apa objek yang dihinggapnya.", "r": {"result": "Makhluk ini dapat memuntahkan lintah dari kepalanya yang akan menempel pada benda apa pun yang disentuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kelompok-haplo O-M176 yang hanya boleh didapati pada masyarakat asli di Korea.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk haplogroup O-M176 yang hanya dapat ditemukan pada penduduk asli di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal \"Ia berkembang cepat sekali untuk menyebarkan permusuhan dan kebencian di antara anak bangsa.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal \"Menyebarkan permusuhan dan kebencian di antara orang-orang bangsa berkembang sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak terlibat dalam perancangan projek-projek angkasa utama dalam NASA: beliau bertanggungjawab membuat pengiraan trajektori penerbangan angkasa Alan Shepard - angkawasan pertama Amerika Syarikat - pada 5 Mei 1961.", "r": {"result": "Dia sangat terlibat dalam perencanaan proyek luar angkasa besar di NASA: dia bertanggung jawab untuk menghitung lintasan penerbangan luar angkasa Alan Shepard - penerbangan luar angkasa pertama Amerika Serikat - pada 5 Mei 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bung Moktar berkata, UMNO Sabah sedang menjalankan proses pembersihan untuk mengenalpasti jumlah ahli dan cawangan di setiap bahagian.", "r": {"result": "Sementara itu, Bung Moktar mengatakan Sabah UMNO sedang melakukan proses pembersihan untuk mengetahui jumlah anggota dan cabang di setiap divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.6 bilion unit bernilai RM843.73 juta.", "r": {"result": "Sebanyak 1,6 miliar unit senilai RM843,73 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabelan tersebut juga bertujuan untuk memberikan maklumat kepada pengguna sebelum mengambil hasil tanaman transgenik.", "r": {"result": "Pemberian label juga bertujuan untuk memberikan informasi kepada konsumen sebelum mengkonsumsi tanaman transgenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di ibu negara sempena Sidang Kemuncak ASEAN dan Mesyuarat Berkaitan baru-baru ini, Presiden Barack Obama berkata walaupun Amerika Syarikat (AS) akhirnya akan mengalahkan kumpulan militan Negara Islam (IS) dan 'ideologi putar belitnya', tetapi peperangan terhadap keganasan tidak ditujukan terhadap sebarang agama tertentu.", "r": {"result": "Saat berada di ibu kota dalam rangka KTT ASEAN dan Pertemuan Terkait baru-baru ini, Presiden Barack Obama mengatakan bahwa meskipun Amerika Serikat (AS) pada akhirnya akan mengalahkan kelompok militan Negara Islam (ISIS) dan 'ideologinya yang bengkok', perang melawan teror adalah tidak ditujukan kepada agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gerik memiliki 463 pelajar lelaki dan 498 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 961 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gerik memiliki 463 siswa laki-laki dan 498 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 961 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila telah selesai tujuh jenis senaman tersebut, mereka akan diajar senaman yang ke lapan iaitu satu senaman yang akan menentukan sama ada mereka layak menerima tali pinggang yang berwarna putih atau tidak.", "r": {"result": "Ketika mereka telah menyelesaikan tujuh jenis latihan, mereka akan diajarkan latihan kedelapan yang merupakan latihan yang akan menentukan apakah mereka layak menerima sabuk putih atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mumnya, pengawetan krio adalah lebih mudah untuk sampel yang nipis dan gumpalan sel-sel individu yang kecil kerana sampel sebegini boleh menyejuk dengan lebih cepat seterusnya memerlukan sedikit sahaja dos bahan pelindung krio yang toksik.", "r": {"result": "Secara umum, kriopreservasi lebih mudah untuk sampel tipis dan gumpalan kecil sel individu karena sampel tersebut dapat mendingin lebih cepat sehingga hanya memerlukan krioprotektan toksik dosis kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari cuti ini bagi golongan Kristian Barat jatuh pada 1 November (secara rasminya dinamakan \"Festum omnium sanctorum\" oleh Gereja Roman Katolik) , diikuti dengan Hari Para Mendiang pada 2 November.", "r": {"result": "Hari raya bagi orang Kristen Barat ini jatuh pada tanggal 1 November (secara resmi dinamai \"Festum omnium sanctorum\" oleh Gereja Katolik Roma), diikuti dengan All Souls' Day pada tanggal 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (PDRM) tidak kata tak setuju.", "r": {"result": "Dia (PDRM) tidak bilang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All For Ummah Kumpulan All For Ummah merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "All For Ummah Grup All For Ummah adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford memiliki iklim sederhana samudera (dikelaskan sebagai \"Cfb\" oleh pengelasan Koppen).", "r": {"result": "Oxford memiliki iklim laut sedang (diklasifikasikan sebagai \"Cfb\" menurut klasifikasi Koppen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka - yang bertaqwa - itu, diberi penghormatan serta diseru oleh Allah Taala dengan firmanNya): \"Wahai hamba-hambaku!", "r": {"result": "(Mereka - orang-orang saleh - dimuliakan dan dipanggil oleh Allah Taala dengan firman-Nya): \"Wahai hamba-hambaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Belia dan Sukan negeri, Datuk Ab Fattah Mahmood berkata, semua kenderaan itu akan mula masuk melalui tiga laluan utama iaitu Gua Musang, Jeli dan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemda, Perumahan, Pemuda dan Olahraga Negara, Datuk Ab Fattah Mahmood mengatakan, semua kendaraan akan mulai masuk melalui tiga jalur utama yakni Gua Musang, Jeli dan Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival belanja, hiburan, dan makan tahunan Jakarta Fair Kemayoran 2019 masih berlangsung di Arena Jiexpo Kemayoran hingga 30 Juni 2019.", "r": {"result": "Festival belanja, hiburan, dan kuliner tahunan Jakarta Fair Kemayoran 2019 masih berlangsung di Jiexpo Kemayoran Arena hingga 30 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bantuan yang amat bersesuaian, terutama menjelang musim peperiksaan supaya pelajar dapat memberi tumpuan sepenuhnya dalam persediaan mereka.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini sangat tepat, apalagi menjelang musim ujian agar siswa bisa fokus penuh pada persiapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya negeri kaum Lut yang telah dibinasakan itu, terletak di jalan yang tetap (dilalui orang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya negeri kaum Luth yang dihancurkan itu terletak di jalan biasa (yang dilalui orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan memerlukan kurang ruang penyimpanan dan lebih kuasa pemprosessan.", "r": {"result": "Server membutuhkan lebih sedikit ruang penyimpanan dan lebih banyak daya pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Pada tahun 1959,sekolah rendah dan menengah dipisahkan.", "r": {"result": "O Pada tahun 1959, sekolah dasar dan menengah dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, rundingan itu berjaya, Israel dan Mesir menandatangani Perjanjian Keamanan Israel-Mesir pada tahun 1979.", "r": {"result": "Akhirnya negosiasi berhasil, Israel dan Mesir menandatangani Perjanjian Perdamaian Israel-Mesir pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yan merupakan salah satu daripada beberapa daerah pentadbiran di Kedah.", "r": {"result": "Distrik Yan merupakan salah satu dari beberapa distrik administratif di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika memba kad subsidi petrol, ia perlu dilaksanakan secara sistematik dengan dilengkapi ciri keselamatan terbaik bagi mengelak wujud penyelewengan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kalau membawa kartu subsidi BBM, perlu diterapkan secara sistematis dengan fitur keamanan terbaik untuk menghindari penyimpangan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika punca daripada orang ketiga, dia bukanlah watak utama dalam kehidupan kita sebaliknya kita dan pasangan adalah hero dan heroin utama, usah jadikan pelakon tambahan watak utama pula.", "r": {"result": "Kalau penyebabnya dari orang ketiga, dia bukan tokoh utama dalam hidup kita, malah kita dan pasangan kita adalah tokoh utama dan tokoh utama, jangan jadikan sebagai pemeran tambahan tokoh utama pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan dapur Meskipun mudah untuk mengabaikan lemari es dan lemari dapur, tidak ada yang mau pulang ke dapur penuh dengan makanan yang sudah pergi.", "r": {"result": "Membersihkan dapur Meskipun mudah untuk mengabaikan lemari es dan lemari, tidak ada yang mau pulang ke dapur yang penuh dengan makanan yang habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Godell Parking turut menyediakan terminal pembayaran parkir tanpa tunai di lapangan bagi memenuhi keperluan pengguna yang tidak mempunyai akses telefon pintar,\" katanya pada Majlis Pelancaran Sistem Aplikasi Pintar Letak Kereta MPSJ, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Godell Parking juga menyediakan terminal pembayaran parkir cashless di lapangan untuk memenuhi kebutuhan pengguna yang tidak memiliki akses smartphone,\u201d ujarnya pada acara Launching Sistem Aplikasi Cerdas Parkir MPSJ, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay Ryan (pelakon) Jay Bunyan (dilahirkan pada 29 Ogos 1981), lebih dikenali dengan nama pentas Jay Ryan, ialah seorang pelakon New Zealand.", "r": {"result": "Jay Ryan (aktor) Jay Bunyan (lahir 29 Agustus 1981), lebih dikenal dengan nama panggungnya Jay Ryan, adalah aktor Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka, langsung diangkut ke kantor kecamatan untuk didata,\" ucap Camat Palmerah, Zery Ronazy.", "r": {"result": "Mereka langsung dibawa ke kantor camat untuk didata,\" kata Camat Palmerah, Zery Ronazy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan UMSB Fokus Kembangkan Kampus di Bukittinggi", "r": {"result": "Alasan UMSB Fokus Perluasan Kampus di Bukittinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kelulusan akta itu baru di peringkat Dewan Rakyat dan belum lagi dibentangkan di Dewan Negara untuk pelaksanaan akta yang dibentangkan SPAD atau kerajaan bagi menukar atau mengaktifkan akta berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHal itu karena pengesahan undang-undang tersebut baru di tingkat Dewan Rakyat dan belum diajukan ke Dewan Negara untuk pelaksanaan undang-undang yang diajukan oleh SPAD atau pemerintah untuk mengubah atau mengaktifkan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baujinath Baujinath merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baujinath Baujinath adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Tidak satupun!) Bahkan kami dapati datuk nenek kami berbuat demikian\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"(Tidak seorang pun!) Bahkan kami menemukan kakek-nenek kami melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bateri meriam individual akan melepaskan tembakan mereka agar seberapa serentak yang mungkin.", "r": {"result": "Setiap baterai senjata individu akan menembakkan tembakan mereka secara bersamaan mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh digunakan untuk merujuk kepada tempoh atau kitaran yang panjang, seperti Tahun Besar.", "r": {"result": "Istilah ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada periode atau siklus yang panjang, seperti Tahun Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), berkata sistem itu juga patut jadi panduan orang ramai untuk mengurus kewangan masing-masing.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Rektor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) ini mengatakan, sistem tersebut juga harus menjadi pedoman bagi masyarakat dalam mengelola keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Aqsa terletak tidak jauh daripada Qubbat Al-Sakhrah.", "r": {"result": "Masjid Al-Aqsa terletak tidak jauh dari Qubbat Al-Sakhrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kita serahkan kepercayaan sepenuhnya kepada polis supaya mereka dapat menyiasat motif sebenar kejadian ini,\" katanya ketika ditemui di lobi Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami serahkan sepenuhnya kepada pihak kepolisian untuk mengusut motif sebenarnya dari kejadian ini,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Selangor di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dipercayai bahawa turutan bilangan ajaib sfera tidak boleh dipanjangkan begitu rupa.", "r": {"result": "Sekarang diyakini bahwa urutan angka ajaib berbentuk bola tidak dapat diperpanjang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelaksanaan u-Customs akan membantu meredakan kebimbangan ejen penghantaran, mereka masih mendakwa bahawa sektor logistik kekal sebagai kurang dikawal selia.", "r": {"result": "Meski penerapan u-Customs akan membantu meredakan kekhawatiran agen pelayaran, mereka tetap mengklaim bahwa sektor logistik masih belum diatur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefrydin kemudiannya mula memasuki pertandingan menyanyi dan menjadi juara sekitar 1962.", "r": {"result": "Jefrydin kemudian mulai mengikuti lomba menyanyi dan menjadi juara sekitar tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Suruhanjaya Siasatan Diraja ke atas perjalanan Kerajaan Tempatan di Malaysia Barat, yang pertama seumpamanya, telah ditubuhkan pada tahun Jun 1965 bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Sebuah Royal Commission of Inquiry mengenai pelaksanaan Pemerintah Lokal di Malaysia Barat, yang pertama dari jenisnya, didirikan pada bulan Juni 1965 untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sebanyak 88 buah katil telah diperuntukkan di Intensif Care Unit, Coronary Care Unit (CCU), Neonatal ICU (NICU), Burns Unit dan High Dependency Ward khusus untuk rawatan intensif.", "r": {"result": "Selain itu, total 88 tempat tidur telah dialokasikan di Intensive Care Unit, Coronary Care Unit (CCU), Neonatal ICU (NICU), Burns Unit dan High Dependency Ward khusus untuk perawatan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Srecko Katanec 27 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 4 Disember 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Srecko Katanec Skuad sementara 27 pemain diumumkan pada 4 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Mawlawi/Maulvi asalnya dari perkataan Parsi, dimana istilah Parsi ini telah diadaptasikan daripada istilah bahasa Arab yang berbunyi \"Mawla\", yang bermaksud 'Tuan'.", "r": {"result": "Istilah Mawlawi/Maulvi berasal dari bahasa Persia, dimana istilah Persia ini diadaptasi dari istilah bahasa Arab \u201cMawla\u201d yang berarti 'Tuan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the priorities as the organiser is the security aspect of people coming to join the rally.", "r": {"result": "\u201cSalah satu yang menjadi prioritas penyelenggara adalah aspek keamanan masyarakat yang datang mengikuti aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelvecchio Subequo Castelvecchio Subequo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelvecchio Subequo Castelvecchio Subequo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.2 juta penduduk dapat manfaat BA100", "r": {"result": "6,2 juta penduduk bisa mendapatkan keuntungan dari BA100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang berhak memilih jalan hidupnya sendiri, mau bagaimanapun dan mau seperti apapun, di balik itu ada konsekuensi yang harus dijalani.", "r": {"result": "Setiap orang berhak memilih jalan hidupnya sendiri, apapun dan apapun yang terjadi, dibalik itu ada konsekuensi yang harus dijalani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (orang-orang musyrik) memperuntukkan dari hasil tanaman dan binatang-binatang ternak yang diciptakan oleh Allah itu, sebahagian bagi Allah (dan sebahagian lagi untuk berhala-berhala mereka), lalu mereka berkata: Ini untuk Allah - menurut anggapan mereka - dan ini untuk berhala-berhala kami.\" Kemudian apa yang telah ditentukan untuk berhala-berhala mereka, maka ia tidak sampai kepada Allah (kerana mereka tidak membelanjakannya pada jalan Allah), dan apa yang telah ditentukan untuk Allah, sampai pula kepada berhala-berhala mereka (kerana mereka membelanjakannya pada jalan itu).", "r": {"result": "Dan mereka (kaum musyrik) menyisihkan dari hasil panen dan ternak yang diciptakan Tuhan, sebagian untuk Tuhan (dan sebagian lagi untuk berhala mereka), lalu mereka berkata: Ini untuk Tuhan - menurut anggapan mereka - dan ini untuk berhala kita.\" Maka apa yang ditentukan untuk berhala mereka, tidak sampai kepada Allah (karena mereka tidak membelanjakannya di jalan Allah), dan apa yang ditentukan untuk Allah, juga sampai kepada berhala mereka (karena mereka membelanjakannya di jalan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia akan bertemu Ahli Parlimen Eropah bincang isu minyak sawit", "r": {"result": "Delegasi Malaysia akan bertemu dengan anggota Parlemen Eropa untuk membahas isu kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaKu (di dunia dahulu) memohon kepadaKu dengan berkata: ` Wahai Tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya Engkaulah jua sebaik-baik Pemberi rahmat '.", "r": {"result": "\"Sungguh, ada sekelompok hamba-Ku (di dunia sebelumnya) memohon kepada-Ku dengan mengatakan: `` Ya Tuhan kami, kami telah beriman; karena itu ampunilah dosa-dosa kami dan berilah kami rahmat, dan sesungguhnya Engkau adalah Pemberi rahmat yang terbaik.' '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takleh-ye Abbasabad-e Olya Takleh-ye Abbasabad-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takleh-ye Abbasabad-e Olya Takleh-ye Abbasabad-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's okay, no problem.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa, tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa PRK itu membuka peluang kepada rakyat untuk meluahkan rasa tidak puas hati kepada kerajaan yang didakwa gagal menunaikan janji.", "r": {"result": "Dia mengklaim, pemilu sela membuka peluang bagi masyarakat untuk mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap pemerintah yang diduga gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Narayangarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Narayangarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kerana terlalu gelojoh memperkenalkan pembaharuan, kepimpinan Pakatan Harapan (PH) sanggup memperjudikan kestabilan ekonomi negara dan kantung pendapatan rakyat?", "r": {"result": "\u201cApakah karena pimpinan Pakatan Harapan (PH) terlalu bernafsu melakukan reformasi, mau berjudi dengan stabilitas ekonomi negara dan kantong pendapatan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Miniopterus medius\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Miniopterus medius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmiawan lain menyatakan sekitar dimana datang dahulu, \"Syrian\" atau \"Assyrian\".", "r": {"result": "Sarjana lain mengatakan sekitar mana datang pertama, \"Syria\" atau \"Asyur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya berlaku di dalam air.", "r": {"result": "Itu semua terjadi di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2284 SM - kk.", "r": {"result": "2284 SM - kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini has contacted Communications and Multimedia Minister Gobind Singh Deo's press-secretary Chang She Yun for comment.", "r": {"result": "Malaysiakini telah menghubungi Sekretaris Pers Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, Chang She Yun untuk dimintai komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anggota parti merasakan orang lain lebih sesuai mereka bebas untuk memilih dan saya tidak akan rasa sakit hati atau sedih dengan pilihan mereka.", "r": {"result": "Jika anggota party merasa ada orang lain yang lebih cocok mereka bebas memilih dan saya tidak akan sakit hati atau sedih dengan pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat sebagai Pembantu Pegawai Daerah dalam perkhidmatan Kerajaan Negeri Sarawak dan kemudiannya dinaikkan pangkat sebagai Pegawai Daerah Kapit.", "r": {"result": "Dia pernah menjabat sebagai Asisten Pejabat Distrik dalam pelayanan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan kemudian dipromosikan menjadi Pejabat Distrik Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menyediakan bukti bahawa pemeliharaan binatang peliharaan mungkin mendatangkan kesan positif terhadap kesihatan dan tingkah laku manusia, dan untuk penjaga anjing, kesan ini berlangsung lebih lama.", "r": {"result": "Hasilnya memberikan bukti bahwa memelihara hewan peliharaan mungkin memiliki efek positif pada kesehatan dan perilaku manusia, dan bagi pemilik anjing, efek ini bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salura_n:", "r": {"result": "Saluran_n:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja perlu mengetahui bagaimana teknik berenang, malah perlu didedahkan dengan kefahaman keselamatan diri apabila berada di tempat yang berair.", "r": {"result": "Tidak hanya perlu mengetahui cara berenang, tetapi juga perlu dipaparkan pemahaman tentang keselamatan diri saat berada di tempat berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Chee Kong Sun Chee Kong (lahir k.k. 1962) ialah pengasas serta Pengarah Urusan CBS Technology Berhad.", "r": {"result": "Sun Chee Kong Sun Chee Kong (kelahiran 1962) adalah pendiri dan Managing Director CBS Technology Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarly Yarly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yarly Yarly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Sekolah ini ditumpang oleh Pihak Sekolah Menengah Kemburongoh sementara kerja pembinaan bangunan sekolah baru dioperasikan.", "r": {"result": "Gedung sekolah ditempati oleh Sekolah Menengah Kemburongoh sementara pekerjaan konstruksi gedung sekolah baru sedang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khorog, UT1C Lapangan Terbang Khorog adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khorog, Tajikistan.", "r": {"result": "Bandara Khorog, UT1C Bandara Khorog adalah sebuah bandara yang terletak di kota Khorog, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terang-terang perkara ini adalah fitnah di siang hari,\" katanya selepas merasmikan sambutan Pesta Ponggal Parlimen Parit Buntar di Dewan Ramli Ngah Talib, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Terus terang hal ini fitnah di siang hari bolong,\" katanya usai meresmikan hajatan Partai Ponggal DPRD Parit Buntar di Pendopo Ramli Ngah Thalib, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Hazama Takashi Hazama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Hazama Takashi Hazama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekumpulan orang berpakaian lusuh merokok dan tertawa di sudut, sebuah gunting-penggiling dengan roda, dua pengawal yang menggoda dengan jururawat- gadis, dan beberapa pemuda berpakaian bagus yang duduk-duduk atas dan ke bawah dengan cerut dalam mulut mereka.", "r": {"result": "Ada sekelompok orang berpakaian lusuh merokok dan tertawa di sudut, penggiling gunting beroda, dua penjaga menggoda gadis perawat, dan beberapa pemuda berpakaian bagus duduk mondar-mandir dengan cerutu di mulut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah berusia 50 tahun, Supersemar masih menuai kontroversi.", "r": {"result": "Meski sudah berusia 50 tahun, Supersemar masih menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disiapkan dan ditauliahkan pada 28 Disember 1975, tetapi secara rasminya mula memasuki perkhidmatan hanya pada bulan Februari 1977, selepas menyudahkan semua ujian.", "r": {"result": "Itu selesai dan ditugaskan pada 28 Desember 1975, tetapi secara resmi mulai beroperasi hanya pada Februari 1977, setelah menyelesaikan semua tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar menyampaikan ucaptama pada Persidangan Inovatif Kemuncak Asia di Pusat Konvesyen SPICE, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar menyampaikan keynote address pada Asia Summit Innovative Conference di SPICE Convention Center, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perbicaraan tentera dilakukan kepada Esterhazy pada 10-11 Januari 1898, namun Esterhazy dilepaskan sambil Picquart ditahan.", "r": {"result": "Pengadilan militer diadakan untuk Esterhazy pada 10-11 Januari 1898, tetapi Esterhazy dibebaskan sementara Picquart ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 saw the number of people of Indian origin in Eastbourne eclipse this.", "r": {"result": "2007 melihat jumlah orang asal India di Eastbourne gerhana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari O!", "r": {"result": "Hari O!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah komunikasi kempen, Tim Murtaugh berkata, jumlah baki kempen adalah sebanyak AS$40.8 juta.", "r": {"result": "Direktur komunikasi kampanye, Tim Murtaugh, mengatakan dana kampanye yang tersisa adalah US$40,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bertentangan dengan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945, Undang-Undang tentang Hak Asasi Manusia, dan Undang-Undang tentang Penghapusan Diskriminasi Ras dan Etnis,\" demikian bunyi menimbang poin b pada keppres tersebut.", "r": {"result": "\"Itu bertentangan dengan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945, Undang-Undang Hak Asasi Manusia, dan Undang-Undang Penghapusan Diskriminasi Ras dan Etnis,\" bunyi butir b Keppres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak baju merah membakar bangunan Bursa Saham, bank-bank, dua pusat beli-belah (termasuk Central World di tapak bantahan utama mereka), sebuah stesen TV, sebuah pawagam yang ranap sama sekali, dan hotel-hotel yang membina perintang sebagai perlindungan.", "r": {"result": "Baju merah membakar gedung Bursa Efek, bank, dua pusat perbelanjaan (termasuk Central World di lokasi protes utama mereka), stasiun TV, bioskop yang runtuh total, dan hotel yang membangun penghalang sebagai perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bendahari Bersatu Selangor, Mohd.", "r": {"result": "Namun, Bendahara Bersatu Selangor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia terlihat telah menjadi sosok yang memecah-belah di Malaysia.", "r": {"result": "\"Dia tampaknya telah menjadi tokoh pemecah belah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada (perbezaan pendapat dengan Dr Mahathir).", "r": {"result": "\u201cTidak ada (perbedaan pendapat dengan Dr Mahathir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga mengambil berat terhadap penduduk kampung dan golongan miskin.", "r": {"result": "\"Dia juga peduli dengan penduduk desa dan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: AFP/Getty Images/Gali Tibbon) Analisis: Apa Alasan di Balik Keputusan Netanyahu Berhenti Serang Gaza?", "r": {"result": "(Foto: AFP/Getty Images/Gali Tibbon) Analisis: Apa Alasan di Balik Keputusan Netanyahu Berhenti Menyerang Gaza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion paling banyak di dalam air laut ialah klorida dan natrium.", "r": {"result": "Ion yang paling melimpah di air laut adalah klorida dan natrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, Saudi bersikukuh bahwa Khashoggi telah meninggalkan gedung.", "r": {"result": "Awalnya, Saudi bersikeras bahwa Khashoggi telah meninggalkan gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Agama Islam Selangor (Jais) Datuk Haris Kasim berkata, di Selangor, peningkatan warga asing berkahwin dengan warga tempatan mula ketara sejak 2014.", "r": {"result": "Direktur Departemen Agama Islam Selangor (Jais) Datuk Haris Kasim mengatakan bahwa di Selangor, peningkatan jumlah orang asing yang menikahi penduduk setempat telah terlihat sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan menunggu hasil siasatan polis sebelum mengambil sebarang tindakan terhadap pendakwah tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengatakan pemerintah akan menunggu hasil penyelidikan polisi sebelum menindak penceramah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ligamen kaki saya terkoyak melakukan aksi terjun daripada tingkat dua sebuah bangunan.", "r": {"result": "\"Ligamen kaki saya robek saat melompat dari lantai dua sebuah gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengunakan nama samarannya sebagai Latifah selepas beliau berhijrah ke Singapura bersama ibunya, Rahmah Binti Kassim.", "r": {"result": "Ia menggunakan nama panggilannya sebagai Latifah setelah merantau ke Singapura bersama ibunya, Rahmah Binti Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat memenuhi jumlah pesanan atau permintaan konsumen karena kekurangan biaya produksi maupun untuk untuk kegiatan pemasaran.", "r": {"result": "Mereka tidak mampu memenuhi jumlah pesanan atau permintaan konsumen karena minimnya biaya produksi maupun untuk kegiatan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi peringatan bahawa kementerian mengetahui pihak yang terlibat dalam penjualan visa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingatkan bahwa kementerian mengetahui pihak-pihak yang terlibat dalam penjualan visa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Bulian.", "r": {"result": "Ada 20 desa di distrik Muara Bulian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Artikel ini adalah catatkan peribadi beliau yang diter sebagai salah satu siri laporan khas mengenai Patani dan Selatan Thailand.", "r": {"result": "*** Artikel ini adalah catatan pribadinya yang merupakan bagian dari rangkaian laporan khusus tentang Patani dan Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raghunathpur memiliki bilangan penduduk seramai 21,812.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raghunathpur memiliki populasi 21.812 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya , kumpulan Osbon memenangi hadiah wang tunai sebanyak RM350,000 dan sebuah piala sumbangan Astro.", "r": {"result": "Pada akhirnya, grup Osbon memenangkan hadiah uang tunai sebesar RM350,000 dan piala yang disumbangkan oleh Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, carta ini menyiarkan maklumat berkenaan jualan album tahun 2010 secara dalam dan luar talian termasuklah perincian mendalam data carta dalam talian.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2011, grafik tersebut menerbitkan informasi tentang penjualan album 2010 baik online maupun offline termasuk data grafik online yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan bukan kerajaan (NGO) diminta bangkitkan isu ini sehingga berakhir,\" katanya.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat (LSM) diminta untuk mengangkat isu ini hingga tuntas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya berharap FAM tidak terlepas pandang isu ini atau menutup mata begitu saja.", "r": {"result": "\u201cJadi, saya harap FAM tidak mengabaikan masalah ini atau menutup mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji-puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Petala Langit dan Tujuh Petala Bumi,... juga,... yang telah mewujudkan keadaan gelap-gulita, ke alam terang benderang.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah Hu Ta'ala, yang telah menjadikan Tujuh Bintang di Langit dan Tujuh Bintang di Bumi,... juga,... yang telah menciptakan keadaan gelap, menjadi dunia yang terang benderang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Sukan sebelum ini melaporkan Azeem diiktiraf sebagai remaja terpantas dunia untuk peringkat umur bawah 16 tahun (B16) dalam acara 200 meter (m) menerusi catatan 21.24 saat dilakukan pada Kejohanan Olahraga Majlis Sukan Sekolah Malaysia (MSSM) di Johor minggu lalu.", "r": {"result": "BH Sukan sebelumnya melaporkan bahwa Azeem diakui sebagai remaja tercepat di dunia untuk kelompok usia di bawah 16 tahun (U16) pada nomor 200 meter (m) dengan catatan waktu 21,24 detik di Kejuaraan Atletik Dewan Olahraga Sekolah Malaysia (MSSM). di Johor minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies Baswedan Gagal Paham Fungsi Atap JPO Anggota Dewan Harus Terbuka Langkah PSI mengkritik kejanggalan KUA-PPAS ini diapresiasi oleh Ketua DPRD DKI Jakarta, Prasetyo Edi Marsudi.", "r": {"result": "Anies Baswedan Gagal Pahami Fungsi Atap JPO Anggota DPR Harus Terbuka Langkah PSI mengkritisi kejanggalan KUA-PPAS diapresiasi Ketua DPRD DKI Jakarta, Prasetyo Edi Marsudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standing center ice at the completion of her free skate Friday night at the ISU World Figure Skating Championships in Saitama, Japan, 2018 Olympian Bradie Tennell let out a roar: This is the kind of skating she wanted to show the world she could do.", "r": {"result": "Berdiri di tengah es saat menyelesaikan skate gratisnya Jumat malam di Kejuaraan Skating Dunia ISU di Saitama, Jepang, Olympian Bradie Tennell 2018 meraung: Ini adalah jenis skating yang ingin dia tunjukkan kepada dunia yang bisa dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan terus berkembang, ekosistem sokongan yang kukuh meliputi perniagaan, aspek kawal selia dan teknikal, penting untuk dipadankan dengan keperluan industri yang semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan pertumbuhan yang berkelanjutan, ekosistem pendukung yang kuat yang mencakup aspek bisnis, regulasi, dan teknis, sangat penting untuk memenuhi kebutuhan industri yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark 2 USA dan Mark II British merupakan versi keluaran pertama dikilangkan di negara tersebut.", "r": {"result": "USA Mark 2 dan British Mark II adalah versi produksi pertama yang diproduksi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also used spatial range expansion as the model process for ecosystem development, as it is a commonly observed mode of microbial dynamics, with examples including bacterial colonization in new ha and initial growth of biofilms on surfaces ( 22 ).", "r": {"result": "Kami juga menggunakan perluasan rentang spasial sebagai proses model untuk pengembangan ekosistem, karena ini adalah mode dinamika mikroba yang umum diamati, dengan contoh termasuk kolonisasi bakteri di ha baru dan pertumbuhan awal biofilm di permukaan (22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan diceritakan memiliki kebebasan untuk memilih gaya hingga pekerjaan\".", "r": {"result": "Wanita dikatakan memiliki kebebasan untuk memilih gaya dan pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "animasi Malaysia yang lain yang dihasilkan sejak tahun 1990-an telah tidak begitu teliti setia kepada menggambarkan imej dan tema biasa kepada penduduk tempatan-contohnya, protagonis Sang Wira (1996) menanggung persamaan yang ketara dengan Doraemon, dan beruang dan lebah dalam Ngat dan Taboh (2002) bermain di luar telatah sama dengan Tom and Jerry.", "r": {"result": "Animasi Malaysia lainnya yang diproduksi sejak tahun 1990-an kurang setia menggambarkan gambar dan tema yang akrab bagi penduduk setempat\u2014misalnya, sang protagonis Sang Wira (1996) memiliki kemiripan yang mencolok dengan Doraemon, dan beruang dan lebah dalam Ngat dan Taboh (2002 ) memainkan kejenakaan yang sama seperti Tom and Jerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFLS adalah suatu program baru yang dihasilkan untuk melahirkan pemimpin muda yang boleh menyumbang sebagai rakan strategik kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "MFLS merupakan program baru yang dibuat untuk mencetak pemimpin-pemimpin muda yang dapat berkontribusi sebagai mitra strategis bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik dalam liga peringkat pertama adalah tempat kedua yang Guangzhou selesai pada tahun 1992 dan 1994.", "r": {"result": "Prestasi terbaik Guangzhou di liga lapis pertama adalah finis kedua pada tahun 1992 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya disusuli dengan Malaysia telah menandatangani Statut Rom pada 4 Mac lalu.", "r": {"result": "Hal itu kemudian ditindaklanjuti dengan Malaysia menandatangani Statuta Roma pada 4 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas prosiding sebutan kes bagi mendengar hujahan akhir pendakwaan di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah di Mahkamah Tinggi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai kasus tersebut menyebutkan sidang pembacaan tuntutan akhir jaksa di hadapan Hakim Datuk Azman Abdullah di Pengadilan Tinggi Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Darul Ta'zim melayakkan diri ke Kelayakan play-off Liga Juara-Juara AFC 2015 sebagai juara Liga Super Malaysia 2014, tetapi gagal mara ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara AFC, dan memasuki peringkat kumpulan Piala AFC.", "r": {"result": "Johor Darul Ta'zim lolos ke babak play-off Liga Champions AFC 2015 sebagai juara Liga Super Malaysia 2014, namun gagal melaju ke babak grup Liga Champions AFC, dan masuk babak grup Piala AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertenang.", "r": {"result": "Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berlainan, Noor Azam memaklumkan kertas siasatan berhubung kes Pengerusi Parti Keadilan Rakyat Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak yang didakwa terba kes rusuhan bersenjata di Kompleks Sukan Arena All Stars, Taman Dagang Permai, Ampang, sebelum ini sudah diserahkan kepada Timbalan Pendakwa Raya minggu ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan berbeda, Noor Azam menginformasikan berkas pemeriksaan terkait kasus Ketua Partai Keadilan Rakyat Perak, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, yang diduga terlibat kerusuhan bersenjata di Kompleks Olahraga All Stars Arena, Taman Dagang Permai, Ampang, sebelumnya sudah diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum pekan lalu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2014, Wozniacki membuat penampilan pertama [[maraton]], menamatkan [[New York City Marathon]] dengan masa 3:26:33.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 November 2014, Wozniacki melakukan debutnya [[marathon]], menyelesaikan [[New York City Marathon]] dengan waktu 3:26:33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sedam memiliki bilangan penduduk seramai 31,529.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sedam berpenduduk 31.529 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka digelar \"Marhum Ziarat\".", "r": {"result": "Jadi disebut \"Marhum Ziarat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pueblo", "r": {"result": "Pueblo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the youth who is entering the labour force for the first time will be at a disadvantage and have a harder time finding employment compared to an adult with a longer history of work experience.", "r": {"result": "Dengan demikian, kaum muda yang baru pertama kali memasuki angkatan kerja akan berada pada posisi yang kurang menguntungkan dan lebih sulit mendapatkan pekerjaan dibandingkan dengan orang dewasa yang memiliki riwayat pengalaman kerja yang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam urutan \"Langit Terdahulu\", mereka akan berkorespon dengan Kun Di \"Bumi\" dan Qian Tian \"Langit\" secara tertentu.", "r": {"result": "Dalam urutan \"Surga Sebelumnya\", mereka akan berhubungan dengan Kun Di \"Bumi\" dan Qian Tian \"Surga\" dengan cara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini asalnya bangunan asrama lelaki dan perempuan SMK Sultan Ismail kemudian ia dijadikan sebuah sekolah untuk menampung murid-murid yang datang daripada Sekolah Rendah Sultan Ismail dan Sekolah Kebangsaan Chukai yang berjumlah 411 orang.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini merupakan bangunan asrama putra dan putri SMK Sultan Ismail kemudian diubah menjadi sekolah untuk menampung siswa yang berasal dari SD Sultan Ismail dan Sekolah Nasional Chukai yang berjumlah 411 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, peruntukan untuk hal-ehwal Islam oleh Kerajaan BN hanya RM12.5 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, alokasi urusan Islam oleh Pemerintah BN hanya RM12,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Faizal Tahir, \"Rojak\" akan menjadi album studio terakhir beliau.", "r": {"result": "Menurut Faizal Tahir, \"Rojak\" akan menjadi album studio terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya meneruskan pengajian ke Kolej Tunku Kurshiah di Seremban.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di Tunku Kurshiah College di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Su-35 sekarang sedang dibina untuk Tentera Udara Rusia dan baru-baru ini telah dipamerkan di Pameran Udara dan Penerbangan Antarabangsa 200 (MAKS-2007).", "r": {"result": "Su-35 saat ini sedang dibangun untuk Angkatan Udara Rusia dan baru-baru ini dipamerkan di International Air and Aviation Exhibition 200 (MAKS-2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Putera Mahkota Naruhito, dijangka akan menaiki Takhta \"Chrysanthemum\" pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Putranya, Putra Mahkota Naruhito, diperkirakan akan naik Tahta \"Krisan\" keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan arnab yang tinggal di pulau itu merupakan keturunan arnab-arnab yang dibiarkan berkeliaran secara sengaja apabila pulau berkenaan dibina sebagai taman selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sebagian besar kelinci yang hidup di pulau tersebut merupakan keturunan kelinci yang sengaja dibiarkan berkeliaran saat pulau tersebut dibangun sebagai taman setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skeleton will consist of four heats.", "r": {"result": "Kerangka akan terdiri dari empat babak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan pertamanya di televisyen adalah pada usianya 14 tahun dengan dia berlakon watak kecil dalam \"Hollyoaks\", dan kemudian muncul dalam siri ITV \"The Time of Your Life\" pada 2007.", "r": {"result": "Peran televisi pertamanya adalah pada usia 14 tahun ketika dia memainkan peran kecil dalam \"Hollyoaks\", dan kemudian muncul dalam serial ITV \"The Time of Your Life\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong Jengkol, Jampang Tengah Bojong Jengkol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jampang Tengah, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong Jengkol, Jampang Tengah Bojong Jengkol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jampang Tengah, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal memerintah kor itu semasa persediaan untuk menceroboh Great Britain.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi komando korps selama persiapan invasi Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pentadbiran awam, angkatan tentera berhasrat untuk membentuk persefahaman dengan rakyat Norway, dan Falkenhorst mengarah anggotanya melayan mereka dengan budi bahasa.", "r": {"result": "Berbeda dengan pemerintahan sipil, angkatan bersenjata bermaksud untuk membentuk kesepahaman dengan rakyat Norwegia, dan Falkenhorst mengarahkan anak buahnya untuk memperlakukan mereka dengan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peraturan-peraturan persekutuan di Amerika Syarikat, pemburuan burung gagak adalah sah di sisi undang-undang bagi kebanyakan negeri, biasanya antara sekitar bulan Ogos hingga akhir bulan Mac, dan pada bila-bila masa sahaja jika burung itu mengakibatkan kacau ganggu atau bahaya kesihatan.", "r": {"result": "Menurut peraturan federal di Amerika Serikat, perburuan burung gagak legal di sebagian besar negara bagian, biasanya dari sekitar Agustus hingga akhir Maret, dan kapan saja jika burung tersebut menyebabkan gangguan atau bahaya kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pernah bermain dalam aksi kelayakan di Jepun pada 2012, kemudian Olimpik 2016 dan kini di sini.", "r": {"result": "Kami bermain di kualifikasi di Jepang pada 2012, lalu Olimpiade 2016, dan sekarang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Nota : Tinagat juga dinamakan mengikut panggilan bahasa Tidung yang bermaksud 'tebang'.", "r": {"result": "(Catatan: Tinagat juga dinamai menurut panggilan bahasa Tidung yang artinya 'memotong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tebusan?", "r": {"result": "Sebagai sandera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, memandangkan Australia masih menjadi tanah jajahan secara sah, terdapat ketidakpastian yang berterusan tentang penerapan undang-undang Imperial British kepada Komanwel.", "r": {"result": "Akibatnya, karena Australia secara hukum masih merupakan koloni, selalu ada ketidakpastian tentang penerapan hukum Kerajaan Inggris di Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "solitaire;kad;klondike;spider;freecell;patience;", "r": {"result": "solitaire; kartu; klondike; laba-laba; freecell; kesabaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan Raisha, seorang gadis materialistik yang dilahirkan dari keluarga yang serba kesusahan.", "r": {"result": "Bercerita tentang Raisha, seorang gadis materialistis yang lahir dari keluarga bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Noorzainy berkata, semakan rekod jenayah lampau mendapati suspek lelaki yang merupakan bapa kepada bayi berkenaan mempunyai dua rekod jenayah lampau atas kesalahan buang negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Noorzainy mengatakan, pemeriksaan catatan kriminal masa lalu menemukan bahwa tersangka laki-laki yang merupakan ayah dari bayi tersebut memiliki dua catatan kriminal masa lalu untuk deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan itu ditolak oleh pihak berkuasa Serbia.", "r": {"result": "Permintaan itu ditolak oleh otoritas Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Ariston mengatakan bahwa telah beredar kabar bahwa negosiasi tersebut hanya akan berlangsung satu hari saja.", "r": {"result": "Namun Ariston mengatakan, sudah beredar kabar bahwa negosiasi hanya akan berlangsung satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini telah dipersetujui oleh Majlis Privy.", "r": {"result": "Keputusan ini disetujui oleh Dewan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berucap ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di Pusat Konvesyen Antarabangsa Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Mahathir berbicara saat menyampaikan Pesan Satu Tahun Perdana Menteri Malaysia Baru di Pusat Konvensi Internasional Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riaille Riaille ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Riaille Riaille adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqil merupakan anak bongsu daripada dua beradik yang ditemui lemas di sebuah kolah di kediaman datuknya di Kawasan Perindustrian Ringan Maju, Jelapang, pada 16 Feb lalu.", "r": {"result": "Aqil adalah anak bungsu dari dua bersaudara yang ditemukan tewas tenggelam dalam kolah di kediaman kakeknya di Kawasan Perringan Maju, Jelapang, pada 16 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, kita akan bincang nanti,\" kata Ketua Pengarah MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail secara ringkas ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Insya Allah nanti akan kita bahas,\" kata Dirjen MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail singkat saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Dian Pratama memiliki kod NPSN 20111899.", "r": {"result": "TK Dian Pratama memiliki kode NPSN 20111899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan masalah menggunakan akal umumnya diterima dalam fikah apabila Al-Quran dan umat Muslim yang sebelumnya tidak mengeluarkan sebarang pendapat.", "r": {"result": "Pertimbangan masalah dengan menggunakan nalar berlaku umum dalam fikih ketika Al-Qur'an dan umat Islam sebelumnya tidak mengeluarkan pendapat apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dengan kekalahan itu, Jerman Barat terhindar dari bertemu dengan dua pasukan gergasi bolaseak iaitu Belanda dan Brazil pada pusingan kedua.", "r": {"result": "Pasalnya dengan kekalahan itu, Jerman Barat terhindar dari pertemuan dua raksasa sepak bola, Belanda dan Brasil, di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabin berkata, bagi memastikan hasil kerajaan terus terpelihara, LHDN akan terus memainkan peranannya dengan aktiviti penguatkuasaan dan pendidikan cukai yang efektif.", "r": {"result": "Sabin mengatakan, untuk memastikan penerimaan negara tetap terjaga, BPTP akan terus berperan dengan penegakan pajak yang efektif dan kegiatan edukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annoire Annoire ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Annoire Annoire adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempertikaikan tindakan kerajaan antarabangsa khususnya kuasa besar dunia yang membisu terhadap isu penindasan Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Ia juga mempermasalahkan tindakan pemerintah internasional, terutama negara-negara besar dunia, yang bungkam terhadap isu penindasan Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan itu, Mahathir membawa Pakatan Harapan menumbangkan Barisan Nasional, koalisi yang sudah berkuasa sejak Malaysia merdeka enam dekade silam.", "r": {"result": "Dengan kemenangan itu, Mahathir memimpin Pakatan Harapan untuk menggulingkan Barisan Nasional, koalisi yang berkuasa sejak Malaysia merdeka enam dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kumaran turut menasihat orang awam yang ingin pulang ke kampung sempena musim perayaan ini mengisi borang balik kampung dan menyerahkan kepada balai polis berdekatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kumaran juga mengimbau masyarakat yang ingin kembali ke desanya dalam rangka hari raya ini untuk mengisi formulir mudik dan menyerahkannya ke Polsek terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan pengenalan basikal, kenderaan ditarik manusia beransur-ansur digantikan dengan basikal yang dipasang pada kerangka dan kemudiannya dikenali sebagai beca.", "r": {"result": "Namun, dengan diperkenalkannya sepeda, kendaraan yang ditarik manusia berangsur-angsur digantikan oleh sepeda yang dipasang di rangka dan kemudian dikenal sebagai becak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Syed Shahridzan berkata, masyarakat bukan Muslim perlu dijelaskan supaya Islam dilihat sebagai agama rahmat, sekali gus dapat menyelamatkan umat manusia daripada malapetaka dunia ekoran kehancuran akidah dan kehidupan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Syed Shahridzan, masyarakat nonmuslim perlu dijelaskan agar Islam dipandang sebagai agama rahmat, sehingga mampu menyelamatkan umat manusia dari malapetaka dunia akibat rusaknya iman dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak bukti yang menunjukkan campur tangan kuasa luar dalam urusan Hong Kong.", "r": {"result": "Semakin banyak bukti menunjukkan campur tangan asing dalam urusan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edgar Allan Poe menamakan didaktisisme sebagai \"bidaah\" terburuk dalam eseinya \"Prinsip Poetic\".", "r": {"result": "Edgar Allan Poe menyebut didaktisisme sebagai \"bidah\" terburuk dalam esainya \"Poetic Principles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya minat generasi muda untuk menjadi seorang petani maupun bersinggungan dengan pertanian itu masih minim, karena stigma petani masih dianggap sebagai pekerjaan orang miskin, pekerjaan orang rendah dan pekerjaan orang yang tidak sekolah.", "r": {"result": "Sayangnya, minat generasi muda untuk menjadi petani atau bersinggungan dengan pertanian masih minim, karena stigma bertani masih dianggap sebagai pekerjaan orang miskin, pekerjaan orang miskin dan pekerjaan orang yang tidak bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata peluang PH dan BN untuk menang hampir sama susulan perpecahan dalaman UMNO manakala PH pula didakwa gagal melaksanakan manifestonya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari University of Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan peluang PH dan BN untuk menang hampir sama menyusul pemekaran internal UMNO sementara PH diduga gagal melaksanakan manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pembangunan kandungan tempatan yang kreatif boleh menarik penonton luar negara membeli produksi tempatan.", "r": {"result": "Hasilnya, pengembangan konten lokal yang kreatif dapat menarik penonton luar negeri untuk membeli produksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah sampai kepada kamu berita orang-orang kafir yang telah lalu? Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan kufur mereka; dan mereka (pada hari akhirat kelak) beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Apakah kabar orang-orang kafir yang lewat belum sampai ke telingamu? Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari kekufuran mereka; dan mereka (di akhirat) akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauzubillah....", "r": {"result": "Nauzubillah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Mac 1942, Jepun mengoperasikan kem Batu Lintang bagi tawanan perang.", "r": {"result": "Sejak Maret 1942, Jepang mengoperasikan kamp Batu Lintang untuk tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barclays Investment Bank Barclays Investment Bank (dahulunya dikenali sebagai Barclays Capital) ialah bank pelaburan multinasional British di bawah naungan Barclays yang beribu pejabat di London.", "r": {"result": "Barclays Investment Bank Barclays Investment Bank (sebelumnya dikenal sebagai Barclays Capital) adalah bank investasi multinasional Inggris di bawah payung Barclays yang berkantor pusat di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Shah Alam, Asisten Komisioner Shafien Mamat (2 kiri) bersama Pegawai Penyiasat Kanan, ASP Ghanti Nathan (2 kanan), Penolong Pegawai Penyiasat, Sarjan Azreen Shah (3 kanan) dan Ketua Bahagian Siasatan jenayah IPD Shah Alam, DSP Zawary Mahadi (kanan) menunjukkan komponen alat telekomunikasi bernilai RM1.7 juta yang berjaya dirampas daripada kumpulan 'Murugan Vael' yang menjalankan aktiviti kegiatan curi dan niaga barangan milik syarikat telekomunikasi di dalam satu serbuan di sebuah premis barangan lusuh di Bukit Kemuning ketika mengadakan sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah Shah Alam.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Shah Alam, Asisten Komisaris Shafien Mamat (kiri ke-2) bersama Petugas Investigasi Senior, ASP Ghanti Nathan (kanan ke-2), Asisten Investigasi, Sersan Azreen Shah (kanan ke-3) dan Kepala Divisi Investigasi Kriminal IPD Shah Alam, DSP Zawary Mahadi (kanan) menunjukkan komponen alat telekomunikasi senilai RM1,7 juta yang berhasil disita dari kelompok 'Murugan Vael' yang melakukan kegiatan pencurian dan perdagangan barang milik perusahaan telekomunikasi dalam penggerebekan di tempat barang rongsokan di Bukit Kemuning saat mengadakan konferensi pers di Kantor Polisi Distrik Ibu Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Menteri Kesihatan ini biasanya diberikan kepada pemimpin MCA.", "r": {"result": "Jabatan Menteri Kesehatan biasanya diberikan kepada pimpinan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit bagi meneruskan pemberian 350 ringgit sebulan kepada OKU bekerja dan 200 ringgit sebulan kepada OKU yang tidak bekerja serta untuk penjagaan OKU terlantar sebanyak 300 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk itu, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit untuk terus memberikan 350 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang bekerja dan 200 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang tidak bekerja serta 300 ringgit per bulan untuk perawatan. tunawisma penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemda hendaknya berkonsentrasi pada pembenahan destinasi, sementara untuk promosi tinggal berkoordinasi bersama para pelaku pariwisata karena itu memang tugas mereka\" pungkasnya.", "r": {"result": "Pemerintah daerah harus berkonsentrasi untuk meningkatkan destinasi, sedangkan untuk promosi harus berkoordinasi dengan operator pariwisata karena itu tugas mereka,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mereka telah menyumbang kepada penguraian dan kitaran zat makanan.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka telah berkontribusi pada dekomposisi dan siklus nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perlindungan tambahan, wanita mengandung akan meletakkan gunting atau kacip pinang di bawah bantal, kerana Penanggalan dikatakan takut benda-benda tajam ini.", "r": {"result": "Sebagai perlindungan tambahan, ibu hamil akan meletakkan gunting atau buah pinang di bawah bantal, karena Penanglangan konon takut dengan benda tajam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi saya juga amat mengenali keperibadian Latheefa yang cukup tegas serta amat bersih.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi saya juga sangat mengenal kepribadian Latheefa yang cukup tegas dan sangat bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah imej yang lebih baik boleh diperolehi dengan pembesar berbilang kanta, seperti tiga kali Hastings.", "r": {"result": "Gambar yang lebih baik lagi dapat diperoleh dengan kaca pembesar multi-lensa, seperti tiga kali Hastings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tun Mandan diarah oleh pengarah Salleh Ghani pada 1964.", "r": {"result": "Film Tun Mandan disutradarai oleh sutradara Salleh Ghani pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Campbell Hall di Hollywood Utara, California bermula tadika sehingga gred 12.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Campbell Hall School di Hollywood Utara, California dari taman kanak-kanak hingga kelas 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sebelum pembukaan filem, pelakon watak utama wanita tersebut telah dipecat dan digantikan oleh Hepburn yang memberikannya peluang memegang watak utama setelah hanya empat minggu sahaja dalam kerjaya seni pentas.", "r": {"result": "Seminggu sebelum pembukaan film, pemeran utama wanita dipecat dan digantikan oleh Hepburn yang memberinya peran utama setelah hanya empat minggu dalam karir panggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman negara ini melindungi kawasan yang kaya dengan nilai saintifik, alam semula jadi, budaya dan pendidikan.", "r": {"result": "Taman nasional ini melindungi kawasan yang kaya akan nilai ilmiah, alam, budaya, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pedrosa mengaku masih nyaman sebagai rider penguji alias belum tertarik kembali ke lintasan MotoGP sebagai pembalap utama.", "r": {"result": "Namun, Pedrosa mengaku masih nyaman sebagai test rider alias belum tertarik ke lintasan MotoGP sebagai pembalap utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Air Selangor sedang berusaha mempercepatkan kerja-kerja pembaikan bagi membolehkan gangguan air pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Air Selangor berusaha mempercepat pekerjaan perbaikan agar gangguan air dapat pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan ringkas di laman Facebook Johor Southern Tigers, Tunku Ismail berkata, dirinya bukan ahli politik dan tidak memerlukan undi, namun ikhlas menyayangi rakyatnya\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan singkat di halaman Facebook Johor Southern Tigers, Tunku Ismail mengatakan bahwa dia bukan politisi dan tidak membutuhkan suara, tetapi dengan tulus mencintai rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau soal Papua jangan hanya persepsi Jakarta saja.", "r": {"result": "Soal Papua, bukan hanya persepsi Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah objektif mencapai sasaran dan adakah tindakan kita memberi impak kepada orang yang menjadi sasaran, ataupun sekadar melepaskan batuk di tangga menerusi program-program yang tidak berkala?", "r": {"result": "Apakah tujuan mencapai target dan apakah tindakan kita berdampak pada orang yang menjadi target, atau hanya batuk menaiki tangga melalui program non-periodik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang lautan adalah ciri morfologi sempadan plat tumpu yang tersendiri, bersama-sama plat litosfera bergerak ke arah satu sama lain pada kadar yang berbeza-beza dari beberapa mm hingga lebih sepuluh cm setahun.", "r": {"result": "Perpecahan samudera adalah ciri morfologi khas dari batas lempeng konvergen, di mana lempeng litosfer bergerak ke arah satu sama lain dengan kecepatan bervariasi dari beberapa mm hingga lebih dari puluhan cm per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aku dan Epal diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Aku dan Epal diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pelabuhan Ratu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Pelabuhan Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu hit kumpulan Devotees yang pernah menjuarai carta ialah seperti Tika Dinihari, Alpha, Lament dan Mencari Cinta.", "r": {"result": "Di antara lagu hits grup Devotees yang menduduki puncak tangga lagu adalah Tika Dinihari, Alpha, Ratapan dan Mencari Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik lebih intim.", "r": {"result": "Kamar lebih intim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sekitar 140 persen.", "r": {"result": "Sekarang sekitar 140 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1331, beliau mengetuai sebuah bala tentera dengan bantuan sepupu beliau, Adityawarman, untuk menghapuskan pemberontakan di Sadeng dan Keta.", "r": {"result": "Pada tahun 1331, ia memimpin pasukan dengan bantuan sepupunya, Adityawarman, untuk menumpas pemberontakan di Sadeng dan Keta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan pelancaran itu ialah kembalinya beberapa pemimpin veteran UPKO, termasuk Tan Sri Sufian Koroh, Toh Puan Rahimah Stephens, Kimon Anad, Paul Gurandi dan Datuk Seri Panglima Fred Jinu.", "r": {"result": "Di antara efek peluncuran tersebut adalah kembalinya beberapa pemimpin veteran UPKO, antara lain Tan Sri Sufian Koroh, Toh Puan Rahimah Stephens, Kimon Anad, Paul Gurandi dan Datuk Seri Panglima Fred Jinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nike adalah pembekal kit semasa untuk pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Nike adalah pemasok kit saat ini untuk tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Wann dalam Pancaindera (1991 & 1992)] Filem Jaket Biru mula ditayangkan pada 1991 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "html Wann in Pancaindera (1991 & 1992)] Film Jacket Blue ditayangkan pada tahun 1991 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miqrelalay Miqrelalay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Miqrelalay Miqrelalay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut mendapat sentuhan seorang komposer muda baru Saari Amri ketika itu melalui lagu \"Pasti\".", "r": {"result": "Album ini juga mendapat sentuhan komposer muda baru Saari Amri saat itu lewat lagu Pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu saya Menteri Besar Johor dahulu, ada beberapa masalah dan itu normal, tetapi faktanya kedua-dua negara mahu bekerjasama dan akan ada isu timbul, terbaharu mengenai ruang udara yang sudah berdekad Singapura mengawal ruang udara Johor.", "r": {"result": "\u201cKetika saya menjadi Menteri Besar Johor, ada beberapa masalah dan itu normal, tetapi faktanya kedua negara ingin bekerja sama dan akan ada masalah, yang terbaru tentang wilayah udara yang telah dikuasai Singapura selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih mencari pakar fizik dan memohon masa sehingga Jumaat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami masih mencari fisikawan dan meminta waktu hingga Jumat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Kabinet Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Timur, baik Cina maupun Korea Selatan sangat menentang usaha Jepun.", "r": {"result": "Di Asia Timur, baik China maupun Korea Selatan sangat menentang upaya Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembezaan ini sebenarnya menakjubkan dan kita akan bincang lebih tentangnya bila kita bercakap tentang sel batang atau sel batang embrionik.", "r": {"result": "Proses diferensiasi ini sebenarnya luar biasa dan kita akan membicarakannya lebih lanjut ketika kita berbicara tentang sel punca atau sel punca embrionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh hablur yang umum adalah emping salji, permata, dan garam halus.", "r": {"result": "Contoh umum kristal adalah kepingan salju, permata, dan garam halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bodoh!", "r": {"result": "Kamu bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata Guan Eng perlu berhati-hati apabila mengeluarkan kenyataan kerana ia akan digunakan sebagai rujukan oleh pelabur dan mencadangkan agar tanggungjawab membongkar perbuatan itu diserahkan kepada menteri atau agensi lain.", "r": {"result": "Anwar mengatakan Guan Eng perlu berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan karena akan dijadikan acuan oleh investor dan menyarankan agar tanggung jawab pengungkapan tersebut diserahkan kepada menteri atau lembaga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesawah di kawasan itu menyertai skim penghasilan benih padi.", "r": {"result": "Sebagian besar petani padi di daerah tersebut berpartisipasi dalam skema produksi benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi dengan isu keamanan data pribadi yang dibagikan ke platform tersebut.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan masalah keamanan data pribadi yang dibagikan di platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat atau bahkan mereka sendiri memang hanya menentang kebijakan Mahathir dengan turun ke jalan.", "r": {"result": "Kerabat atau bahkan mereka sendiri hanya menentang kebijakan Mahathir dengan turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan alat pengimbas berkualiti tinggi yang dapat mengesan penyeludupan dadah dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Sediakan scanner berkualitas tinggi yang dapat mendeteksi penyelundupan narkoba dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarah di Malaysia membuktikan, tidak pernah ada rakyat yang merempat apabila pembangunan semula diadakan di kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejarah di Malaysia membuktikan bahwa tidak pernah ada warga negara yang terpecah belah ketika diadakan pembangunan kembali di daerahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama mereka adalah sebagai kapal perang dan pengangkutan pasukan semasa serangan musiman tradisional (\"mangayaw\") atau pelanunan (terutamanya terhadap kapal dagang Eropah).", "r": {"result": "Penggunaan utama mereka adalah sebagai kapal perang dan transportasi pasukan selama penyerbuan musiman tradisional (\"mangayaw\") atau pembajakan (terutama terhadap kapal dagang Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nan Kai Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nan Kai merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Persiaran Raja Chulan , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Sekolah Tipe Nasional Nan Kai (C) Nan Kai adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Persiaran Raja Chulan, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan yang utama bahan-bahan pembinaan tradisional yang digunakan berfungsi sebagai asas bagi banyak kepelbagaian dalam seni bina Malagasi.", "r": {"result": "Perbedaan utamanya adalah bahan bangunan tradisional yang digunakan menjadi dasar dari banyak keragaman dalam arsitektur Malagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-77-4 /ISBN13 978-983-3653-77-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-77-4 /ISBN13 978-983-3653-77-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada segelintir orang yang secara tidak perlu membuat provokasi yang menimbulkan kemarahan orang lain.", "r": {"result": "\"Selain itu, ada beberapa orang yang tidak perlu melakukan provokasi yang membuat marah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy menyatakan, masih banyak program-program caleg yang kurang berkualitas karena tidak menghadirkan inovasi.", "r": {"result": "Eddy mengatakan, masih banyak program caleg yang kualitasnya buruk karena tidak menghadirkan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh menghairankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepadamu, padahal di sisi mereka ada Kitab Taurat yang mengandungi hukum Allah, kemudian mereka berpaling pula sesudah itu (dari hukumanmu)?", "r": {"result": "Dan (yang mengherankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepada Anda, ketika mereka memiliki Kitab Taurat yang berisi hukum Allah, kemudian mereka berpaling setelah itu (dari hukuman Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa penemuan baru termasuk telefon bimbit, iPad, tiga jam tangan dan beg ganja untuk kegunaan sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa penemuan baru termasuk ponsel, iPad, tiga jam tangan, dan sekantong mariyuana untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya ada di antara penduduk yang merasa kekok dan malu untuk mengikuti kelas berkenaan, namun atas niat untuk menimba ilmu mereka menggunakan sepenuhnya peluang tersebut untuk mendalami ilmu agama hingga khatam al-Quran.", "r": {"result": "Meski pada awalnya ada diantara warga yang merasa canggung dan malu untuk mengikuti pengajian, namun dengan niat menimba ilmu, mereka memanfaatkan kesempatan tersebut untuk memperdalam ilmu agama hingga tamat Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perlu bekerja untuk CEO,\" katanya.", "r": {"result": "Sistem harus bekerja untuk CEO,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLP: Kenapa terlalu gopoh iktiraf UEC?", "r": {"result": "CLP: Mengapa pengakuan UEC terlalu lambat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Luas-jaluran", "r": {"result": "_Broad-band", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Enam Kampung Enam merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Enam Kampung Enam adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di dalam Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandt telah ditemukan di South Bend, Indiana, di kelab mana, Starz, di mana dia bekerja sebagai seorang penari eksotik.", "r": {"result": "Brandt ditemukan di South Bend, Indiana, di klub, Starz, tempat dia bekerja sebagai penari eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh Majlis Tindakan Ekonomi", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersetuju dengan sebarang cubaan untuk merendahkan martabat, menjejaskan kedudukan atau mengabaikan peranan raja-raja Melayu.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan segala upaya untuk merendahkan, merendahkan kedudukan atau mengabaikan peran raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya juga sudah melawat beberapa kilang pemprosesan di Kedah dan Pulau Pinang bagi mendapatkan gambaran bagaimana bahan plastik ini diproses dan keadaan premisnya.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya juga sudah mengunjungi beberapa pabrik pengolahan di Kedah dan Penang untuk mendapatkan gambaran bagaimana bahan plastik ini diolah dan kondisi tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2010, Enoh menjadi naib kapten pasukan kebangsaan Cameroon di belakang Nicolas N'Koulou.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2010, Enoh menjadi wakil kapten tim nasional Kamerun di belakang Nicolas N'Koulou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergen, Norway adalah salah satu daripada hujan-bandar Eropah lebih terkenal dengan hujan tahunan sebanyak 2,250 mm (89 in) secara purata.", "r": {"result": "Bergen, Norwegia adalah salah satu kota dengan curah hujan terbanyak di Eropa dengan curah hujan tahunan rata-rata 2.250 mm (89 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis memberkas seorang ketua tenaga pengajar sebuah madrasah di Bemban, di sini selepas didakwa mencabul dan cuba meliwat beberapa pelajar lelakinya sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Polisi menangkap seorang kepala madrasah di Bemban, setelah diduga menganiaya dan mencoba menganiaya beberapa siswa laki-lakinya setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor berkata \"Ya, itulah dia\"!", "r": {"result": "Profesor itu berkata \"Ya, itu dia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmoyen Montmoyen ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montmoyen Montmoyen adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 121 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 121 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehatpur Basdehra Mehatpur Basdehra ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Una di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Mehatpur Basdehra Mehatpur Basdehra adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Una di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang SDM Aparatur Kementerian PANRB, Setiawan Wangsaatmaja, melaporkan dengan begitu tes CPNS 2019 untuk formasi pemerintah daerah (Pemda) hanya akan diikuti oleh 461 instansi saja dari sebelumnya 462 pemda.", "r": {"result": "Deputi Bidang Sumber Daya Manusia Kementerian PANRB Setiawan Wangsaatmaja melaporkan, Tes CPNS Formasi Pemerintah Daerah (Pemda) 2019 hanya akan diikuti 461 lembaga dari sebelumnya 462 Pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan telah memporak-perandakan tetapi memulakan bagi mengukuhkan sekitar satu edaran tahap rendah yang luas pusat dalam tempoh satu persekitaran baik untuk membangunkan lanjut dengan vertikal baik windshear dan suhu-suhu permukaan laut baik.", "r": {"result": "Konveksi telah rusak tetapi mulai menguat di sekitar pusat sirkulasi tingkat rendah yang luas selama lingkungan yang baik berkembang lebih lanjut dengan windshear vertikal yang baik dan suhu permukaan laut yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombakuluq Tombakuluq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tombakuluq Tombakuluq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok, jadi, ada seorang lelaki akan dilamar, jadi...", "r": {"result": "Oke, jadi, ada pria yang akan dilamar, jadi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya samalah seperti penggunaan kata \"bah\" dalam Bahasa Melayu Sabah contohnya \"bah, balik dulu kami\" atau \"bah, kau tahu lah perangai si anu tu\".", "r": {"result": "Penggunaannya sama dengan penggunaan kata \u201cbah\u201d dalam bahasa Melayu Sabah, misalnya \u201cbah, kembali ke kami dulu\u201d atau \u201cbah, kamu tahu kelakuan orang itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNG", "r": {"result": "PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Tahun 2050 India akan menikmati pertumbuhan konstan di kisaran 5%, menurut studi EIU.", "r": {"result": "India pada tahun 2050 India akan menikmati pertumbuhan konstan di kisaran 5%, menurut sebuah studi EIU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dibahagikan dengan lebih jauh jika 4 sudut dalam segi empat selari ialah semua sudut yang sama anda berhadapan dengan segi empat tepat.", "r": {"result": "Mereka dapat dibagi lebih lanjut jika 4 sudut dalam jajaran genjang semuanya sama dengan sudut yang Anda hadapi pada persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kata Yunani ini digunakan untuk alat-alat muzik.", "r": {"result": "Ketiga kata Yunani ini digunakan untuk alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi tersebut mengakibatkan kemusnahan banyak rumah dan bangunan pejabat serta infrastruktur eletrik dan komunikasi bahkan sehingga tujuh jam selepas gempa bumi, banyak tempat di Bantul masih tidak mendapat bekalan eletrik.", "r": {"result": "Gempa tersebut mengakibatkan banyak rumah dan gedung perkantoran serta infrastruktur listrik dan komunikasi hancur, bahkan hingga tujuh jam setelah gempa, banyak tempat di Bantul masih belum teraliri listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Demit merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Demit adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu saksi itu turut menolak cadangan Harvirdenjit bahawa pendiriannya terhadap had kelayakan pinjaman RM1 bilion itu berubah selepas beberapa tahun KWAP memberikan pinjaman tambahan kepada SRC pada tahun 2012.", "r": {"result": "Sebelumnya saksi juga menolak saran Harvirdenjit bahwa pendiriannya pada batas kelayakan pinjaman RM1 miliar berubah setelah beberapa tahun KWAP memberikan pinjaman tambahan kepada SRC pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan maklumat lengkap mengenai jadual pelayaran, lokasi-lokasi memancing, nama kru dan penumpang beserta maklumat lanjut seperti alamat, kad pengenalan, dan nombor telefon kecemasan untuk dihubungi bagi memudahkan pihak Maritim Malaysia mengambil tindakan lanjut dengan segera (sekiranya berlaku sebarang kecemasan),\" tambahnya.", "r": {"result": "Berikan informasi lengkap tentang jadwal pelayaran, lokasi penangkapan ikan, nama awak dan penumpang beserta informasi lebih lanjut seperti alamat, kartu identitas, dan nomor telepon darurat untuk dihubungi guna memudahkan Otoritas Maritim Malaysia untuk segera mengambil tindakan lebih lanjut (jika terjadi keadaan darurat). ),\" tambahnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut mempunyai 4 bilik yang boleh menampung 30 orang murid bagi setiap bilik.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 4 kamar yang dapat menampung 30 siswa per kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat sebagain besar menjadi altrernatik transportasi.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat telah menjadi transportasi alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang itu beritahu dia dapat macam ini macam itu, sudah tentu kami boleh mulakan siasatan.", "r": {"result": "Jika seseorang mengatakan kepadanya bahwa dia mendapatkan ini dan itu, tentu kita bisa memulai penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja ketimpangannya?", "r": {"result": "Apa ketidaksetaraan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khenavin Khenavin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khenavin Khenavin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan mesej bersama dengan ikon.", "r": {"result": "Pop up pesan bersama dengan ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Tuhan kita, (dengan sebab kita bertaubat) menggantikan bagi kita yang lebih baik daripada (kebun yang telah binasa) itu; sesungguhnya, kepada Tuhan kita sahajalah kita berharap\".", "r": {"result": "\u201cSemoga Tuhan kami, (karena pertobatan kami) menggantikan bagi kami sesuatu yang lebih baik dari (kebun yang telah musnah); sesungguhnya, kami berharap hanya pada Tuhan kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) bermula dengan penubuhan Akademi Tentera Malaysia (ATMA) pada 1 Jun 1995 sebagai organisasi yang bertanggungjawab menjalankan program pengajian di peringkat Sarjana Muda dan latihan ketenteraan kepada Pegawai Kadet Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Sejarah Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) dimulai dengan berdirinya Akademi Militer Malaysia (ATMA) pada tanggal 1 Juni 1995 sebagai organisasi yang bertanggung jawab untuk menyelenggarakan program studi sarjana dan pelatihan militer bagi Kadet Perwira Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Guai\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Guai\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina mengalami epidemik HIV dengan kumpulan hak asasi mendakwa kerajaan gagal memperkenalkan pencegah kehamilan dan memberi pendidikan seks untuk lelaki gay atau biseksual.", "r": {"result": "Filipina sedang mengalami epidemi HIV dengan kelompok hak asasi manusia mengklaim pemerintah telah gagal untuk memperkenalkan kontrasepsi dan memberikan pendidikan seks untuk laki-laki gay atau biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghabiskan hayatnya selama 2 tahun di Rumah Grosvenor, London dengan menonton televisyen, melawat teater bersama isterinya yang ke-6, Marcella Mendl dan puterinya, Tunku Meriam.", "r": {"result": "Yang Mulia menghabiskan hidupnya selama 2 tahun di Grosvenor House, London menonton televisi, mengunjungi teater bersama istri ke-6, Marcella Mendl dan putrinya, Tunku Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan tugas yang dilakukan oleh mereka adalah seperti yang berikut: Senarai topik berkait yang lebih luas dibekalkan di bawahnya.", "r": {"result": "Beberapa tugas yang mereka lakukan adalah sebagai berikut: Daftar topik terkait yang lebih luas disediakan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft juga melancarkan Windows Previu Pembangun (binaan 8102) bagi Windows 8 pada hari yang sama, yang turut menyertakan SDK dan peralatan pembangun (seperti Visual Studio Express dan Expression Blend) untuk membangunkan aplikasi bagi antara muka baharu Windows 8.", "r": {"result": "Microsoft juga merilis Windows Developer Preview (build 8102) untuk Windows 8 pada hari yang sama, yang juga menyertakan SDK dan alat pengembang (seperti Visual Studio Express dan Expression Blend) untuk mengembangkan aplikasi untuk antarmuka baru Windows 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu setiap kali kemunculannya di TV, terutama setelah memperkenalkan karekter Baby AA (untuk program Propaganza) dan Diva AA pasti meninggalkan impak dan menjadi topik perbualan umum hingga beliau dikenali sebagai Artis Kontroversi.", "r": {"result": "Namun, setiap tampil di TV, terutama setelah memperkenalkan karakter Baby AA (untuk program Propaganza) dan Diva AA, ia pasti meninggalkan pengaruh dan menjadi perbincangan publik hingga dikenal sebagai Artis Kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden festival, yang mewakili Festival bersama rakan-rakan kewangannya, pihak berkuasa awam dan media, dipilih oleh lembaga pengarah festival iaitu \"Persatuan Festival Filem Perancis\".", "r": {"result": "Presiden festival, yang mewakili Festival bersama mitra keuangannya, otoritas publik, dan media, dipilih oleh dewan direksi festival yang merupakan \"Asosiasi Festival Film Prancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini bisa dibereskan, tidak perlu dipermasalahkan.", "r": {"result": "Tapi ini bisa diperbaiki, tidak perlu khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Asmara memberitahu Adam bahawa Jee amat mencintainya.", "r": {"result": "Sementara itu Asmara memberi tahu Adam bahwa Jee sangat mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk karyanya, beliau adalah penerima bersama bersama John Nash dan Reinhard Selten dari Hadiah Nobel dalam Sains Ekonomi 1994.", "r": {"result": "Untuk karyanya, dia adalah penerima bersama dengan John Nash dan Reinhard Selten dari Hadiah Nobel 1994 dalam Ilmu Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RRR (filem) RRR ialah filem aksi jangka hayat bahasa Telugu 2021 akan datang ditulis dan diarahkan oleh SS Rajamouli.", "r": {"result": "RRR (film) RRR adalah film thriller aksi berbahasa Telugu 2021 mendatang yang ditulis dan disutradarai oleh SS Rajamouli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga balai bomba yang dibina di pekan Ayer Hitam, Yong Peng dan Rengit.", "r": {"result": "Ada juga stasiun pemadam kebakaran yang dibangun di kota Ayer Hitam, Yong Peng dan Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah angkasawan pertama Soviet yang mengembara ke angkasa lepas lebih dari sekali, dan manusia pertama yang mati ketika misi angkasa, di Soyuz 1.", "r": {"result": "Dia adalah kosmonot Soviet pertama yang melakukan perjalanan ke luar angkasa lebih dari sekali, dan manusia pertama yang meninggal selama misi luar angkasa, di Soyuz 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Tariq yang terdiri daripada 7000 orang mendarat di Gibraltar, dan dikatakan Musa menghantar 5000 orang tentera lagi bagi memperkukuhkan kedudukan tentera Islam.", "r": {"result": "Tentara Thariq yang berjumlah 7000 orang mendarat di Gibraltar, dan konon Musa mengirimkan 5000 tentara lagi untuk memperkuat posisi tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tak nak parents aku temankan but they insist.", "r": {"result": "Saya tidak ingin orang tua saya berteman tetapi mereka bersikeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dipercayai bekerja sebagai buruh binaan dan tidak mempunyai sebarang dokumen pengenalan diri.", "r": {"result": "Tersangka diyakini bekerja sebagai pekerja bangunan dan tidak memiliki dokumen identitas apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) Datuk Mohammed Khusrin Munawi berkata cadangan pindaan itu susulan isu perkahwinan kanak-kanak yang semakin berleluasa, termasuk memba perkahwinan kanak-kanak perempuan berumur 11 tahun dengan seorang lelaki berusia 41 tahun di Selatan Thailand baru-baru ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) Datuk Mohammed Khusrin Munawi mengatakan, amandemen yang diusulkan mengikuti isu pernikahan anak yang berkembang, termasuk pernikahan seorang gadis berusia 11 tahun dengan seorang pria berusia 41 tahun di Thailand Selatan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i Kedah dan Perlis kita dapati banyak kawasan yang di namankan dengan \"Padang\" seperti Padang Besar,Padang Lalang,Padang Perahu,Padang Hang ,Padang Mat Sirat.", "r": {"result": "Di Kedah dan Perlis banyak kita jumpai daerah yang bernama \"Padang\" seperti Padang Besar, Padang Lalang, Padang Perahu, Padang Hang, Padang Mat Sirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petir, Rongkop Petir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rongkop, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Petir, Rongkop Petir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rongkop, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi kedua juga diperhatikan dalam bendalir lampau helium-3 di bawah titik lambdanya, 2.5 mK.", "r": {"result": "Bunyi kedua juga teramati pada superfluida helium-3 di bawah titik lambdanya, 2,5 mK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartik biasanya ditakrifkan sebagai selatan dari latitud 60deg selatan, atau benua Antartika.", "r": {"result": "Antartika biasanya didefinisikan sebagai selatan dari garis lintang selatan 60 derajat, atau benua Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya kita di zaman Kesultanan Melayu Melaka budaya terbuka - sentiasa menerima pelbagai pendapat untuk memperbaiki pelabuhan.", "r": {"result": "Budaya kita pada masa Kesultanan Melayu Malaka adalah budaya terbuka selalu menerima berbagai pendapat untuk perbaikan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its new chief Asyraf Wajdi Dusuki claimed that the move would make the Malaysian education system become \"disorderly\" as there were other certificates of the same level that were already recognised by the government.", "r": {"result": "Ketua barunya Asyraf Wajdi Dusuki mengklaim langkah itu akan membuat sistem pendidikan Malaysia menjadi \"tidak teratur\" karena ada sertifikat lain yang setingkat yang sudah diakui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eresing Eresing merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eresing Eresing adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The steam will be supplied to the neighbouring salt factory.", "r": {"result": "Uap tersebut akan dipasok ke pabrik garam tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Preve dijual dengan pilihan dua enjin petrol; masing-masing CamPro IAFM+ dan CamPro CFE.", "r": {"result": "Proton Preve dijual dengan dua pilihan mesin bensin; CamPro IAFM+ dan CamPro CFE masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain yang turut menerima biaya untuk projek tersebut termasuklah \"I Don't Want to Sleep Alone\" oleh pengarah kelahiran Malaysia, Tsai Ming-liang dan \"Syndromes and a Century\" oleh Apichatpong Weerasethakul dari Thailand.", "r": {"result": "Film lain yang juga menerima dana untuk proyek ini termasuk \"I Don't Want to Sleep Alone\" oleh sutradara kelahiran Malaysia Tsai Ming-liang dan \"Syndromes and a Century\" oleh Apichatpong Weerasethakul dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin Williams Siapa sangka, Robin Williams yang sering menceriakan penonton melalui lakonan dan lawak jenaka berdepan masalah psikologi kronik.", "r": {"result": "Robin Williams Siapa sangka, Robin Williams yang kerap menghibur penonton lewat akting dan komedi ini menghadapi masalah psikologis kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO pula ditolak rakyat pada PRU14 kerana mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO ditolak oleh orang-orang di GE14 karena dipimpin oleh kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, Felda, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wotherspoon's record was a landmark for short-track speed skating,\" Kulizhnikov's coach Dmitry Dorofeyev said, as quoted by the R-Sport news agency.", "r": {"result": "\"Rekor Wotherspoon adalah tengara untuk speed skating lintasan pendek,\" kata pelatih Kulizhnikov, Dmitry Dorofeyev, seperti dikutip kantor berita R-Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan diadakan bagi memberi penghargaan kepada 103 pegawai dan anggota TLDM yang bersara dan akan bersara daripada tempoh Jun tahun lalu sehingga Jun depan.", "r": {"result": "Upacara tersebut digelar untuk memberikan apresiasi kepada 103 pengurus dan anggota TLDM yang pensiun dan akan pensiun mulai Juni tahun lalu hingga Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai daripada mereka yang cuba untuk menyeberangi tasik itu dikhuatiri lemas, manakala beratus-ratus orang lain, lebih lima ratus oleh satu kumpulan, telah terperangkap di pulau-pulau di tasik.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang mencoba menyeberangi danau dikhawatirkan tenggelam, sementara ratusan lainnya, lebih dari lima ratus per satu kelompok, terperangkap di pulau-pulau di danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981-1984 beliau berjaya menyiapkan pengajian peringkat PhD.", "r": {"result": "Pada tahun 1981-1984 ia berhasil menyelesaikan studi PhD-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbabas pada pusingan kelapan disebabkan oleh kebocoran minyak enjin.", "r": {"result": "Dia jatuh di lap kedelapan karena kebocoran oli mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya peragaannya telah menyebabkan langkah kontroversi di Indonesia.", "r": {"result": "Karier modelingnya telah menyebabkan langkah kontroversial di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak-puak ini membentuk perikatan untuk mempertahankan diri mereka daripada puak-puak yang lebih berkuasa.", "r": {"result": "Klan ini membentuk aliansi untuk mempertahankan diri melawan klan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak pelupusan secara haram dibuat demi mengaut keuntungan berlebihan susulan kos pelupusan buangan terjadual menelan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Dia tidak menolak pembuangan ilegal yang dilakukan untuk mendapatkan keuntungan berlebihan menyusul mahalnya biaya pembuangan limbah yang dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Ya saya harap para penyelenggara jangan kecolongan, karena hal seperti ini menimbulkan konflik.", "r": {"result": "''Ya, saya harap pihak penyelenggara tidak tersesat, karena hal seperti ini menimbulkan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat bukan hanya berasal dari platform, namun juga dari stakeholder dan pemerintah negara di mana mereka berada.", "r": {"result": "Pendapat tidak hanya datang dari platform, tetapi juga dari pemangku kepentingan dan pemerintah negara tempat mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Ulu, Karang Jaya, Musi Rawas Bukit Ulu merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Bukit Ulu, Karang Jaya, Musi Rawas Bukit Ulu adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan ini merupakan langkah pertama kepada kemerdekaan.", "r": {"result": "Formasi ini merupakan langkah awal menuju kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montalvania Lapangan Terbang Montalvania adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Montalvania, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Montalvania Bandara Montalvania adalah sebuah bandara yang terletak di kota Montalvania, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Jarak yang penting dari sempadan selatan negara dengan Amiriah Arab Bersatu, dan Oman, adalah tidak ditaksirkan atau ditanda, jadi saiz sebenar dari negara tersebut masih tidak diketahui.", "r": {"result": "[1] Jarak yang signifikan dari perbatasan selatan negara itu dengan Uni Emirat Arab, dan Oman, tidak diukur atau ditandai, sehingga ukuran sebenarnya dari negara tersebut tetap tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Datu Kampung Bukit Datu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Datu Kampung Bukit Datu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus ingat, pembangkang hari ini merupakan pembangkang yang matang dan bukan penyebar sentimen berbaur fitnah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka harus ingat bahwa oposisi hari ini adalah oposisi yang matang dan bukan penyebar fitnah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia sudah baligh maka tiadalah dinamakan dia yatim, dan baligh itu dengan cukup umur lima belas tahun qamariyyah\".", "r": {"result": "Ketika dia mencapai pubertas, dia tidak disebut yatim, dan dia mencapai pubertas pada usia lima belas tahun qamariyyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ketuai delegasi Malaysia ke ICEA", "r": {"result": "PM memimpin delegasi Malaysia ke ICEA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'GST sifar peratus tanda kejujuran HARAPAN'", "r": {"result": "'GST nol persen tanda kejujuran HARAPAN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak alat ini diperlukan, dalam sesetengah bentuk atau yang lain, untuk mencairkan logam dan menyediakan logam campuran seperti gangsa dan loyang.", "r": {"result": "Banyak dari alat ini dibutuhkan, dalam beberapa bentuk atau lainnya, untuk melelehkan logam dan menyiapkan paduan seperti perunggu dan kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Malaysia menikmati antara ekonomi yang terbaik di Asia, dengan purata pertumbuhan keluaran dalam negara kasarnya (KDNK) kira-kira 6.5% selama 50 tahun pertama kemerdekaannya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Malaysia menikmati salah satu perekonomian terbaik di Asia, dengan pertumbuhan produk domestik bruto (PDB) rata-rata sekitar 6,5% selama 50 tahun pertama kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Amran sebelum ini pernah terba pembikinan beberapa lagu memba artis solo dan berkumpulan seperti Sandiwara Cinta Semusim nyanyian kumpulan Iklim, Lestari (Malang), To'ki (Biasan) Samudera, Ibnor Reza, Shidi, Sheima, Fahrenheit, Spring dan Wan.", "r": {"result": "Syed Amran sebelumnya telah memproduksi beberapa lagu artis solo dan grup seperti Sandiwara Cinta Semusim yang dinyanyikan oleh Iklim, Lestari (Malang), To'ki (Biasan) Samudera, Ibnor Reza, Shidi, Sheima, Fahrenheit, Spring dan Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu membawa pada perlindungan air dirawat sewaktu conveyance dan pengedaran selepas rawatan.", "r": {"result": "Itu mengarah pada perlindungan air olahan selama pengangkutan dan distribusi setelah pengolahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh pelaku kemudian memperkosa dan menganiaya korban.", "r": {"result": "Oleh pelaku kemudian memperkosa dan menganiaya korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telefon saya sendiri sering diceroboh serta diklonkan.", "r": {"result": "\"Ponsel saya sendiri sering diretas dan dikloning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS percaya undi dan sokongan orang Melayu/Islam kritikal dalam menentukan kepemimpinan Malaysia.", "r": {"result": "PAS percaya bahwa suara dan dukungan orang Melayu/Muslim sangat penting dalam menentukan kepemimpinan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lebih dikesalkan aduan mereka kepada agensi berkaitan termasuk pihak berkuasa tidak mendapat maklum balas apabila aktiviti mengorek pasir itu terus berjalan sehingga kini seolah-olah di luar penglihatan pihak berwajib.", "r": {"result": "Bahkan lebih menyayangkan, pengaduan mereka kepada instansi terkait termasuk pihak berwenang tidak ditanggapi ketika kegiatan pengerukan pasir terus berlanjut hingga kini seolah lepas dari pengawasan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1620-an Dekad 1620-an merupakan tahun-tahun dari 1620 hingga 1629.", "r": {"result": "1620-an Dekade 1620-an adalah tahun-tahun dari 1620 hingga 1629.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zaini berkata rakyat di Kelantan juga semakin sedar bahawa suntikan vaksin penting dalam usaha mengelakkan pelbagai penyakit sejak awal usia lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Zaini mengatakan masyarakat di Kelantan juga semakin sadar bahwa vaksinasi penting dalam upaya pencegahan berbagai penyakit sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Anwar akan menyampaikan amanat beliau kepada semua Ahli Parlimen dan ADUN PKR yang akan menghadiri pertemuan ini, selain beliau akan berkongsi pandangan mengenai senario politik semasa dan pengalamannya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Anwar akan menyampaikan pesannya kepada seluruh Anggota DPR dan anggota DPR PKR yang akan hadir dalam pertemuan ini, selain itu beliau akan menyampaikan pandangannya mengenai skenario politik saat ini dan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2.30 petang itu, mangsa, Mohd Fadil Abdullah, 27, yang koma akibat kejadian itu dikatakan keluar rumah ke sungai di kampung terba dengan membawa bom ikan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 2.30 siang, korban Mohd Fadil Abdullah, 27 tahun, yang dalam keadaan koma akibat kejadian tersebut, dikabarkan meninggalkan rumahnya menuju sungai di Desa Terba dengan membawa bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara telur Sang Kadru sudah menetas semuanya, telur Sang Winata belum menetas.", "r": {"result": "Sedangkan telur Sang Kadru sudah menetas semua, sedangkan telur Sang Winata belum menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli bahasa Itali G. Alessio berhujah bahawa perkataan itu boleh mempunyai dua asal: yang pertama dari Zaman Pertengahan Yunani makaroneia (\"makaroneia\") \"lagu ratap\" (dinyatakan dalam Bahagian XIII oleh James dari Bulgaria), yang akan diserahkan kepada maksudkan \"makanan pengebumian\" dan \"makanan untuk disaji\" semasa upacara itu (lihat makharonia hari ini - \"macharonia\" di Thrace Timur, dalam erti kata \"hidangan berasaskan beras disaji ketika pengebumian\"), di mana istilah itu terdiri daripada kata akar berganda makarios \"diberkati\" dan aionios (\"aionios\"), \"selama-lamanya\", dan yang kedua daripada perkataan Yunani makaria \"sup barli\", yang menambah akhiran \"-one\".", "r": {"result": "Ahli bahasa Italia G. Alessio berpendapat bahwa kata tersebut dapat memiliki dua asal: yang pertama dari bahasa Yunani Abad Pertengahan makaroneia (\"makaroneia\") \"ratapan\" (disebutkan dalam Bagian XIII oleh James dari Bulgaria), yang akan diartikan sebagai \"pemakaman makanan\". dan \"makanan yang akan disajikan\" selama upacara (lihat macharonia hari ini - \"macharonia\" di Thrace Timur, dalam arti \"hidangan berbahan dasar nasi yang disajikan di pemakaman\"), di mana istilah tersebut terdiri dari kata akar ganda makarios \" diberkati\" dan aionios (\"aionios\"), \"selamanya\", dan yang terakhir dari kata Yunani makaria \"sup jelai\", yang menambahkan akhiran \"-satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran dinafikan", "r": {"result": "Izin ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Antar Ouled Antar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Antar Ouled Antar adalah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam Hak Asasi Kesatuan Eropah Piagam Hak Asasi Kesatuan Eropah merupakan sebuah dokumen menjamin hak asasi manusia di Eropah.", "r": {"result": "Piagam Hak Fundamental Uni Eropa Piagam Hak Fundamental Uni Eropa adalah dokumen yang menjamin hak asasi manusia di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klorobenzena Klorobenzena ialah suatu sebatian organik aromatik dengan formula kimia CHCl.", "r": {"result": "Chlorobenzene Chlorobenzene adalah senyawa organik aromatik dengan rumus kimia CHCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonotirto, Samboja, Kutai Kartanegara Wonotirto merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Samboja, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wonotirto, Samboja, Kutai Kartanegara Wonotirto adalah sebuah desa di Kecamatan Samboja, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 159.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq Ada chalet untuk menginap Ingin menikmati suasana malam di tepi tasik dan barbeku bersama keluarga di gazebo sambil melihat pesawat boeing terbang rendah di atas kepala, bolehlah menginap di 16 buah chalet yang disediakan.", "r": {"result": "- Foto Zunnur Al Shafiq Ada chalet untuk menginap. Ingin menikmati suasana sore hari di tepi danau dan barbeque bersama keluarga di gazebo sambil melihat pesawat Boeing terbang rendah di atas kepala, Anda bisa menginap di 16 chalet yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2002, Shinoda dan Brad Delson menubuhkan label rakaman mereka sendiri, Machine Shop Recordings.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2002, Shinoda dan Brad Delson mendirikan label rekaman mereka sendiri, Machine Shop Recordings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denbgan demikian diharapkan setelah mereka lulus dari pondok tidak akan menggantungkan diri dapa keluarga dan orang tua, tetapi dapat hidup berdikari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diharapkan setelah mereka lulus dari pondok, mereka tidak bergantung pada keluarga dan orang tua, tetapi dapat hidup mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Sembilan atlet olahraga negara terpilih untuk memikul tugas dalam kempen Kejohanan Olahraga Asia di Doha, Qatar pada 21 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Sembilan atlet atletik nasional terpilih untuk mengemban tugas dalam kampanye Kejuaraan Atletik Asia di Doha, Qatar pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk memberi autonomi segera kepada Sabah dan Sarawak serta mengotakan janji untuk menambah 15 peratus royalti minyak kepada dua negeri berkenaan termasuk Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk memberikan otonomi langsung ke Sabah dan Sarawak serta menepati janji untuk menambah 15 persen royalti minyak ke dua negara bagian tersebut termasuk Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPR melibatkan asam dari lambung yang mengalir ke atas, ke kerongkongan dan ke laring dan faring, hingga menyebabkan iritasi tenggorokan.", "r": {"result": "LPR melibatkan asam dari lambung yang mengalir ke atas, ke kerongkongan dan ke laring dan faring, menyebabkan iritasi tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Rahmah memiliki kod NPSN 20109955.", "r": {"result": "TK Rahmah memiliki kode NPSN 20109955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara populasi mereka adalah seimbang atau meningkat di sesetengah negara, di negara lain mereka mungkin terancam.", "r": {"result": "Sementara populasi mereka seimbang atau meningkat di beberapa negara, di negara lain mereka mungkin terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat dimanfaatkan warga emas apabila elaun mereka dinaikkan RM50 menjadikan RM350 sebulan sementara bagi elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan dan penjaga dinaikkan pada jumlah sama iaitu kepada kepada RM100, sebulan.", "r": {"result": "\u201cIni dapat digunakan oleh orang tua ketika tunjangan mereka dinaikkan sebesar RM50 menjadi RM350 per bulan sementara tunjangan untuk orang cacat yang bekerja, tidak bekerja dan dan pengasuh dinaikkan dengan jumlah yang sama menjadi RM100 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baginda sememangnya handal sebagai pelaksana dan perancang strategi peperangan.", "r": {"result": "Baginda memang handal sebagai eksekutor dan perencana strategi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator partai Demokrat Amerika Serikat, Gary Peters mengirim surat pada Facebook, Mark Zuckerberg terkait masalah ini.", "r": {"result": "Senator Partai Demokrat Amerika Serikat, Gary Peters mengirimkan surat kepada Facebook, Mark Zuckerberg terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Coleman Gary Wayne Coleman (8 Februari 1968 - 28 Mei 2010) ialah seorang pelakon dan pelawak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gary Coleman Gary Wayne Coleman (8 Februari 1968 - 28 Mei 2010) adalah seorang aktor dan komedian Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat banyak haiwan ini di dalam zoo kerana ia tidak begitu berupaya membiak dalam kurungan.", "r": {"result": "Tidak banyak hewan ini di kebun binatang karena mereka tidak mampu berkembang biak di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1966, Adam disebut-sebut dalam trio baru Soeharto-Sultan-Malik .", "r": {"result": "Pada 1966, Adam disebut-sebut dalam trio baru Soeharto-Sultan-Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di paya taman negara 'De Peel' sebuah helm kapten Rom kuno ditemui.", "r": {"result": "Di rawa-rawa taman nasional 'De Peel' ditemukan helm kapten Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mission: Impossible - Rogue Nation ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Christopher McQuarrie.", "r": {"result": "Film Mission: Impossible - Rogue Nation diproduksi di bawah arahan sutradara Christopher McQuarrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, restu ibu bapa lebih penting dalam semua perkara yang ingin dilakukan kerana ia adalah doa dan hasilnya, di sinilah saya berada kini,\" katanya yang pernah menyandang beberapa jawatan penting termasuk sebagai Pengarah Dasar dan Rundingan Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA).", "r": {"result": "Bagi saya, restu orang tua lebih penting dalam semua hal yang ingin saya lakukan karena itu adalah doa dan hasilnya, di sinilah saya sekarang,\" ungkapnya yang pernah menduduki beberapa jabatan penting antara lain sebagai Direktur Kebijakan dan Bebas. Negosiasi Perjanjian Perdagangan (FTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata mesti ada jika senjata yang digunakan (jenis) automatik.", "r": {"result": "Saya bilang pasti ada kalau senjata yang digunakan (tipe) otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mazlan turut mendakwa realitinya situasi di Felcra sebenarnya lebih teruk daripada Felda dan mencadangkan supaya agensi terba perlu melalui Kertas Putih sidang Parlimen.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mazlan juga mengklaim bahwa realitas situasi di Felcra sebenarnya lebih buruk dari Felda dan menyarankan agar lembaga tersebut melalui sidang Buku Putih Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kesembuhan yang rendah dan angka kematian yang tinggi pada penyakit kanker sangat ditentukan oleh jenis sel, stadium, kondisi pasien, dan ada atau tidaknya penyakit penyerta.", "r": {"result": "Rendahnya angka kesembuhan dan tingginya angka kematian pada kanker ditentukan oleh jenis sel, stadium, kondisi penderita, dan ada tidaknya penyakit penyerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With smartphones that can record videos and take pictures, and the internet which archives everything, it is hard to escape how others will view you as a person.", "r": {"result": "Dengan smartphone yang dapat merekam video dan mengambil gambar, dan internet yang mengarsipkan segalanya, sulit untuk menghindari pandangan orang lain tentang Anda sebagai pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: maklumat nyahpepijat rosak dalam %s", "r": {"result": "%s: informasi debug rusak di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2013, Presiden BJP , Rajnath Singh melawat Amerika Syarikat dan memberi ucapan menggesa AS untuk memberikan Modi visa untuk melawat negara ini.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, Presiden BJP Rajnath Singh mengunjungi Amerika Serikat dan memberikan pidato mendesak AS untuk memberikan Modi visa untuk mengunjungi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tetapkan sekeliling ke 0 indeks", "r": {"result": "_Setel surround ke 0 indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas sistem itu sedang diuji menerusi pelbagai jenis perlindungan di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cSistem dasar sedang diuji melalui berbagai jenis perlindungan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa kena fitnah khalwat, Fizz Fairuz lapor 'Makcik Puaka' kepada polis", "r": {"result": "Dugaan pencemaran nama baik khalwat, Fizz Fairuz melaporkan 'Makcik Puaka' ke polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington Capitals forward Alex Ovechkin has said he will play for Russia in PyeongChang regardless of if he has the NHL's blessing, and Capitals owner Ted Leonsis has supported that stance.", "r": {"result": "Penyerang Washington Capitals Alex Ovechkin mengatakan dia akan bermain untuk Rusia di PyeongChang terlepas dari apakah dia mendapat restu NHL, dan pemilik Capitals Ted Leonsis mendukung sikap itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Perlis menerusi Skim Bantuan Bencana Alam dan Kebajikan Nelayan (SBBAKN) menyalurkan bantuan baik pulih rumah nelayan RM10,000 kepada tiga nelayan di sini.", "r": {"result": "KANGAR: Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Perlis melalui Skema Bantuan Bencana Alam dan Kesejahteraan Nelayan (SBBAKN) menyalurkan RM10.000 untuk perbaikan rumah nelayan kepada tiga nelayan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini mengambil tempat di Philadelphia dan memberitahukan ceritanya seorang lelaki yang berkeputusan untuk menepatkan keadilan pada para pembunuh keluarganya, dan juga sistem keadilan jenayah.", "r": {"result": "FILM ini mengambil tempat di Philadelphia dan bercerita tentang seorang pria yang bertekad untuk membawa keadilan bagi para pembunuh keluarganya, dan juga sistem peradilan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah ada perkembangan positif dari projek naik taraf jalan dan sungai di kawasan itu apabila kesan banjir semakin berkurangan.", "r": {"result": "\u201cSudah ada perkembangan positif dari proyek peningkatan jalan dan sungai di daerah tersebut karena dampak banjir berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata setakat hari ini, kerajaan Selangor belum memulakan sebarang proses pengambilalihan semula tanah bagi pembangunan projek berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan hingga hari ini pemerintah Selangor belum memulai proses pembebasan lahan untuk pengembangan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, kedua-dua buah sekolah mula melaksanakan persekolahan 1 sesi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kedua sekolah mulai menerapkan one session schooling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu sekali gus menamatkan ketidakpastian yang menyelubungi masa depan kilang Lynas bernilai AS$800 juta (RM3.35 bilion) di Gebeng, Pahang selepas pembaharuan lesen operasinya digantung sementara.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut mengakhiri ketidakpastian seputar masa depan pabrik Lynas senilai US$800 juta (RM3,35 miliar) di Gebeng, Pahang setelah perpanjangan izin operasinya dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia berisiko hilang potensi inovasi baharu daripada bakat semula jadi dalam negara yang belum diteroka, jika industri tempatan, terutama perusahaan kecil dan sederhana (PKS), tidak mengguna pakai Industri 4.0 (IR4.0) serta kemajuannya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia berisiko kehilangan potensi inovasi baru dari bakat alam yang belum dimanfaatkan di dalam negeri, jika industri lokal, terutama usaha kecil dan menengah (UKM), tidak mengadopsi Industri 4.0 (IR4.0) dan kemajuannya, kata Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Gerakan setuju turut serta dalam Perhimpunan Anti ISA pada hari Sabtu, 7 Julai 2009.", "r": {"result": "Sebelumnya Gerakan setuju untuk mengikuti Sidang Anti ISA pada Sabtu, 7 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kitaran hidup itu bagaikan bola, pasti dia berdepan dengan saat kesukaran satu masa nanti.", "r": {"result": "Bagaimanapun, siklus kehidupan itu seperti bola, pasti suatu saat dia akan menghadapi kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terbalikkan Jalur Gemilang sebenarnya..", "r": {"result": "Yang menjungkirbalikkan Jalur Gemilang sebenarnya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, bagaimana mungkin orang bukan Islam memberi penghormatan yang begitu menakjubkan kepadanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, bagaimana bisa non-Muslim memberinya penghormatan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Dark Materials (siri TV) Philip Pullman's His Dark Materials (tajuk pendek: His Dark Materials) ialah sebuah siri drama berdasarkan trilogi berjudul sama karya Philip Pullman dihasilkan bersama BBC One dan HBO .", "r": {"result": "His Dark Materials (serial TV) His Dark Materials karya Philip Pullman (judul pendek: His Dark Materials) adalah serial drama berdasarkan trilogi berjudul sama karya Philip Pullman yang diproduksi bersama BBC One dan HBO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dikenali sebagai Blok G. Pada Disember 2008, bangunan rumah guru telah diganti dengan bangunan satu tingkat ( kini Blok H) memandangkan pertambahan pesat bilangan murid dan pembinaan rumah guru yang baru.", "r": {"result": "Gedung ini dikenal dengan nama Blok G. Pada Desember 2008, gedung rumah guru diganti dengan gedung satu lantai (sekarang Blok H) karena pesatnya pertambahan jumlah murid dan pembangunan rumah guru baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah rapatnya hubungan antara kaum di Terengganu, khususnya mereka yang tinggal di Kampung Cina, Kampung Tiong, Kampung Tirok dan Kampung Banggul Kemang.", "r": {"result": "\u201cBegitulah eratnya hubungan antarsuku di Terengganu, khususnya yang tinggal di Kampung Cina, Kampung Tiong, Kampung Tirok dan Kampung Banggul Kemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu kemungkinan juga.", "r": {"result": "Itu kemungkinan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilu kemarin terdapat lebih dari 80 artis baik dari bidang seni peran maupun tarik suara yang menjadi calon anggota legislatif DPR RI di berbagai daerah pemilihan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan kemarin, ada lebih dari 80 artis baik dari bidang seni pertunjukan maupun tarik suara yang menjadi calon anggota legislatif DPR RI di berbagai daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam parti kita, ramai yang bercakap soal kaum juga.", "r": {"result": "\"Di pesta kami, banyak orang berbicara tentang ras juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam segera menunjuk kepada anaknya. Mereka berkata (dengan hairannya): \"Bagaimana kami boleh berkata-kata dengan seorang yang masih kanak-kanak dalam buaian?\"", "r": {"result": "Maka Maryam langsung menunjuk anaknya. Mereka berkata (dengan heran): \"Bagaimana kami bisa berbicara dengan orang yang masih kanak-kanak dalam buaian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa El Alamein Lapangan Terbang Antarabangsa El Alamein (IATA: DBB, ICAO: HEAL) (Bahasa Arab: mTr l`lmyn ldwly Matar El'Alamein El Dawli) adalah sebuah lapangan terbang antarabangsa yang terletak di El Dabaa, Muhafazat Matrouh, Mesir. Lapangan terbang ini terletak di pantai Utara, 160 km (99 mi) barat Iskandariah.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional El Alamein Bandar Udara Internasional El Alamein (IATA: DBB, ICAO: HEAL) (Arab: mTr l`lmyn ldwly Matar El'Alamein El Dawli) adalah sebuah bandar udara internasional yang terletak di El Dabaa, Muhafazat Matrouh, Mesir. Bandara ini terletak di Pantai Utara, 160 km (99 mi) di sebelah barat Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, pada zaman dahulu, Nian () ialah seekor raksasa pemakan manusia dari pergunungan (dalam versi-versi lain, dari bawah laut), yang muncul setiap 11 tahun, sekitar musim sejuk, untuk memburu manusia.", "r": {"result": "Menurut legenda, pada zaman dahulu, Nian () adalah monster pemakan manusia dari pegunungan (dalam versi lain, dari bawah laut), yang muncul setiap 11 tahun, sekitar musim dingin, untuk memburu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Awam, sebuah organisasi yang mana lembaga pengarahnya terdiri daripada lapan orang, telah menerbitkan beberapa laporan sepanjang tahun mengenai peranan wang dalam proses politik, termasuk laporan \"Warna Wang\" (\"Color of Money\"), yang menyatakan bahawa sebahagian besar sumbangan kempen untuk Calon presiden adalah dari kejiranan putih kelas atas.", "r": {"result": "Kampanye Publik, sebuah organisasi yang dewan direksinya terdiri dari delapan orang, telah menerbitkan beberapa laporan sepanjang tahun tentang peran uang dalam proses politik, termasuk laporan \"Warna Wang\" (\"Warna Uang\"), yang menyatakan bahwa mayoritas sumbangan kampanye untuk Kandidat presiden berasal dari lingkungan kulit putih kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada (ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya (yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya (yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus (jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh pada ini (ajaran Al-Qur'an), maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat-Nya (yang istimewa, Surga) dan karunia-Nya (yang tak terukur), dan Allah akan menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus (jalan Islam), yang menuju kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan pesawat STOVL seperti Harrier Jump Jet, dan kini F-35, mempunyai pengelasan yang rumit; sebagai contoh, Tentera Laut Amerika Syarikat, membawa 6 hingga 8 buah pesawat Harrier berserta lebih 20 buah helikopter.", "r": {"result": "Kedatangan pesawat STOVL seperti Harrier Jump Jet, dan kini F-35, memiliki klasifikasi yang rumit; misalnya, Angkatan Laut Amerika Serikat, membawa 6 sampai 8 pesawat Harrier bersama dengan lebih dari 20 helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Galmier Saint-Galmier ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Galmier Saint-Galmier adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu juga dikenakan tindakan di bawah Seksyen 55E (1) Akta Imigresen 1959/63,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Pria itu juga dijerat Pasal 55E (1) Undang-Undang Keimigrasian 1959/63,\" katanya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu masyarakat Riau sangat berharap kepada pemimpin baru bisa meningkatkan taraf hidup yang ditunjang dengan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat Riau sangat berharap pemimpin baru tersebut dapat meningkatkan taraf hidup yang didukung oleh pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terkorban Khmisah Saleh, 77, dan Norriyah Mohd Zain, 61, masing-masing ibu serta kakak kepada Hayati.", "r": {"result": "Juga tewas adalah Khmisah Saleh, 77, dan Norriyah Mohd Zain, 61, masing-masing ibu dan saudara perempuan Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak dan pelajar sekolah perlu dididik mengenai bahaya lemas dan cara mengelakkan diri daripada menjadi mangsa.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak dan siswa sekolah perlu diedukasi tentang bahaya tenggelam dan bagaimana menghindari menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan itu perlu dijalankan dengan Persatuan Pemuliharaan Hidupan Liar China sama ada untuk terus memelihara panda berkenaan dan anaknya,\" kata Xavier sambil menambah kerajaan membelanjakan RM4.65 juta bagi haiwan itu pada 2018.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi perlu dilakukan dengan Masyarakat Konservasi Margasatwa China apakah akan terus melestarikan panda dan anaknya,\u201d kata Xavier, seraya menambahkan bahwa pemerintah menghabiskan RM4,65 juta untuk hewan tersebut pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahkan kamulah campak dahulu\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSebenarnya kamu sakit campak dulu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simetri T Dalam ilmu fizik teori, simetri T merupakan simetri hukum fizik anjuran teori dalam transformasi pembalikan masa: Walaupun ditemui dalam konteks-konteks terbatas, namun alam semesta yang boleh diamati ini tidak simetri dalam pembalikan masa, terutamanya disebabkan oleh hukum termodinamik kedua.", "r": {"result": "Simetri-T Dalam fisika teoretis, simetri-T adalah simetri hukum fisika yang diusulkan oleh teori dalam transformasi pembalikan waktu: Meskipun ditemukan dalam konteks terbatas, alam semesta yang dapat diamati tidak simetris dalam pembalikan waktu, terutama karena faktor kedua. hukum termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Lut berdoa): \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu.\"", "r": {"result": "(Nabi Luth berdoa): \"Ya Tuhanku, selamatkan aku dan keluargaku dan pengikutku dari apa yang dilakukan kelompok (jahat).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Philip Alston, berkata kadar kemiskinan sebenar di Malaysia adalah jauh lebih tinggi, hampir sama dengan negara lain iaitu pada kadar kira-kira 15 peratus.", "r": {"result": "Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Philip Alston, mengatakan, sebenarnya angka kemiskinan di Malaysia jauh lebih tinggi, hampir sama dengan negara lain, yakni sekitar 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS gesa undang-undang perkahwinan bawah umur diselaraskan", "r": {"result": "SIS mendesak agar undang-undang perkawinan di bawah umur disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga jenis yang memiliki bentuk cangkuk pada bahagian hujungnya.", "r": {"result": "Ada juga jenis yang memiliki bentuk pengait di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah diupah oleh Orm, agar kapal selam tersebut dihantar kepada Orm dan Aquaman dapat juga dibunuh semasa dia menyelamatkan para tebusan.", "r": {"result": "Mereka disewa oleh Orm, agar kapal selam itu bisa dikirim ke Orm dan Aquaman juga bisa dibunuh saat dia menyelamatkan para sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharom TM Sulaiman Shaharom TM Sulaiman merupakan seorang pengarang Malaysia yang berasal dari Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Shaharom TM Sulaiman Shaharom TM Sulaiman adalah seorang penulis Malaysia dari Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya sampai di perempatan Cengkareng, mayat-mayat perempuan sudah tidak ada lagi.", "r": {"result": "Saat saya sampai di perempatan Cengkareng, jenazah perempuan sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan mengalami penyakit gila dan pada 16 Julai 1936 Snouck meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia dikatakan menderita kegilaan dan pada 16 Juli 1936 Snouck meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(, NRSV) Kata-kata Jesus ini sering kali ditafsirkan sebagai kritikan terhadap ajaran Perjanjian Lama, dan sering dianggap sebagai membayangkan bahawa \"mata dibalas mata\" lebih menggalakkan balas dendam melampau daripada cubaan membataskannya.", "r": {"result": "(, NRSV) Kata-kata Yesus ini sering ditafsirkan sebagai kritik terhadap ajaran Perjanjian Lama, dan sering diartikan bahwa \"mata ganti mata\" mendorong balas dendam yang ekstrem daripada upaya untuk membatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tidak banyak masa lagi yang tinggal untuk RMK11, namun Akbar percaya kerajaan boleh menjayakan rancangan itu sepenuhnya bagi membuktikan Pakatan Harapan (PH) adalah jauh lebih pragmatis dalam merapatkan jurang tersebut.", "r": {"result": "Meski tak banyak waktu tersisa untuk RMK11, Akbar yakin pemerintah bisa menyukseskan sepenuhnya rencana tersebut untuk membuktikan bahwa Pakatan Harapan (PH) jauh lebih pragmatis dalam menjembatani kesenjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naganohara, Gunma Naganohara (Chang Ye Yuan Ting , \"Naganohara-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Gunma, Jepun.", "r": {"result": "Naganohara, Gunma Naganohara (Chang Ye Yuan Ting, \"Naganohara-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Gunma, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir, mereka terpaksa akur atas kekalahan 3-1 kepada Internazionale pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di final, mereka harus mengakui kekalahan 3-1 dari Internazionale di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Langkah kerajaan memperbaharui lesen operasi kilang nadir bumi milik Lynas Malaysia Sdn Bhd dengan beberapa syarat baharu tetap menyebabkan rakyat menanggung risiko terdedah kepada kesan radioaktif dari sisa penulenan air larut lesap (WLP) yang dikeluarkan kilang itu selama empat tahun lagi.", "r": {"result": "KUANTAN - Langkah pemerintah memperbaharui izin operasional pabrik tanah jarang milik Lynas Malaysia Sdn Bhd dengan beberapa kondisi baru masih membuat masyarakat terancam terkena efek radioaktif dari limbah pemurni air lindi (WLP) yang dihasilkan pabrik selama empat tahun lagi. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ahli arkib touch tidak ada pada VMS", "r": {"result": "anggota arsip sentuh tidak tersedia di VMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley Kapten Kirk dan krewnya perlu menangani saudara tiri Mr. Spock yang merampas Enterprise bagi penyelidikan taksub mencari Tuhan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley Captain Kirk dan krunya harus berhadapan dengan Mr. Spock membajak Enterprise untuk penelitian obsesif dalam mencari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Dama, Seunudon, Aceh Utara Tanjong Dama merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjong Dama, Seunudon, Aceh Utara Tanjong Dama adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum sempat beliau menerima perlantikan tersebut, bapa saudaranya Marius telah meninggal dunia dan jawatannya diambilalih oleh Sulla.", "r": {"result": "Namun sebelum sempat menerima penunjukan tersebut, pamannya Marius meninggal dunia dan posisinya diambil alih oleh Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah lulusan National University of Singapore dengan ijazah sarjana muda dalam bidang kejuruteraan awam.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan National University of Singapore dengan gelar sarjana teknik sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minoriti ialah etnik Uzbek yang bercakap bahasa Turki.", "r": {"result": "Minoritas adalah etnis Uzbek yang berbicara bahasa Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkahwin dengan pelakon Zaskia Adya Mecca pada 14 September 2009 dan dikurniakan tiga anak.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan aktris Zaskia Adya Mecca pada 14 September 2009 dan dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landak Nibung Landak Nibung ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Landak nibung Landak nibung merupakan salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(filem 1927) Taxi!", "r": {"result": "(film 1927) Taksi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glossari", "r": {"result": "Glosarium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan pulut tadi ke dalam kelongsong dan pastikan ia tidak terlalu padat dan ikatkan di bahagian hujungnya.", "r": {"result": "Masukkan beras ketan ke dalam selongsong dan pastikan tidak terlalu padat dan ikat ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semifinal, Ichiro mengalahkan WF Wolves dari Jerman dengan skor 2-0, sedangkan pada babak final mereka mengalahkan MRL HSL dari Iran dengan skor telak 3-0 dan berhasil dinobatkan sebagai juara pertama.", "r": {"result": "Di semifinal, Ichiro berhasil mengalahkan WF Wolves dari Jerman dengan skor 2-0, sedangkan di final mengalahkan MRL HSL dari Iran dengan skor telak 3-0 dan dinobatkan sebagai juara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csatalja Csatalja merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Csatalja Csatalja adalah sebuah kota dan juga kotamadya yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN dijangka dapat menjimatkan beban kewangan sehingga RM5 bilion setahun jika melaksanakan opsyen lantikan tidak tetap (tidak berpencen atau kontrak) kepada penjawat awam baharu pada masa akan datang.", "r": {"result": "PEMERINTAH diharapkan dapat menghemat beban keuangan hingga RM5 miliar setahun jika menerapkan opsi pengangkatan non-permanen (non-pensiun atau kontrak) untuk pegawai negeri sipil baru di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A traditional house is usually built as a cluster of physically separate rooms arranged around a large central terrace.", "r": {"result": "Rumah adat biasanya dibangun sebagai kumpulan ruangan-ruangan yang terpisah secara fisik yang diatur mengelilingi sebuah teras tengah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia pada tahun 2012 mendesak Lady Gaga untuk mengabaikan larangan itu, tweeting: \"Ibu sayang tolong datang ke JKT!", "r": {"result": "Julia pada tahun 2012 mendesak Lady Gaga untuk mengabaikan larangan tersebut, men-tweet: \"Mama tersayang, silakan datang ke JKT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarak Batik di Sidang Keamanan PBB", "r": {"result": "Batik Cerah di Konferensi Perdamaian PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handling only passengers, however, is not sufficient.", "r": {"result": "Namun, menangani penumpang saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pemain Thailand berusia antara 11 hingga 16 tahun itu terperangkap di dalam kawasan gelap selepas mereka memasuki gua Tham Laung bersama jurulatih berusia 25 tahun selepas sesi latihan, 23 Jun lalu.", "r": {"result": "Deretan pemain Thailand berusia antara 11 hingga 16 tahun terjebak di area gelap setelah mereka memasuki gua Tham Laung bersama pelatih berusia 25 tahun usai menjalani sesi latihan pada 23 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mundur karena perpecahan internal Reform Party.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri karena perpecahan internal di Partai Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/qE5RwXfcHq - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba di Pangkalan Udara Butterworth, Pulau Pinang pukul 10.20 pagi tadi.", "r": {"result": "twitter.com/qE5RwXfcHq - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) 6 November 2017 : Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba di Pangkalan Udara Butterworth, Penang pukul 10.20 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Zaluzie Velke Zaluzie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Zaluzie Velke Zaluzie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Bahagian Operasi, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor, Hafisham Mohd Noor, berkata pihaknya menerima panggilan awam berhubung kejadian itu pada jam 1.30 pagi sebelum tiba di lokasi 13 minit kemudian.", "r": {"result": "Asisten Direktur Divisi Operasi, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor, Hafisham Mohd Noor, mengatakan pihaknya menerima panggilan publik terkait kejadian tersebut pada pukul 1.30 dini hari sebelum tiba di lokasi 13 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak keterlaluan jika saya katakan bahawa ia merupakan ancaman keselamatan nombor satu dunia buat masa ini dan bahang ancamannya sudah mula dirasai di negara kita.", "r": {"result": "Tidak berlebihan jika saya mengatakan bahwa itu adalah ancaman keamanan nomor satu di dunia saat ini dan panasnya ancaman tersebut sudah mulai terasa di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak menjadi kriteria dalam pemilihan calon di mana jika jurucakap atau perwakilan malah mana-mana pemerhati untuk menonjolkan diri kerana Perdana Menteri selaku Pengerusi BN mempunyai kaedah memilih calon menerusi kaji selidik dari segi 'boleh menang' dan boleh diterima oleh pengundi.", "r": {"result": "J: Bukan kriteria dalam pemilihan kandidat dimana jika juru bicara atau perwakilan atau bahkan pengamat apapun menonjol karena Perdana Menteri sebagai Ketua BN memiliki metode pemilihan kandidat melalui survei dalam hal 'dapat menang' dan dapat diterima oleh pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan yang bernaung di dalamnya bergerak di bidang pulp, kehutanan dan pertanian, pertambangan, perikanan komersial, dan jasa pelayanan profesional.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan di bawah naungannya bergerak di bidang pulp, kehutanan dan pertanian, pertambangan, perikanan komersial, dan jasa profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 18 episod telah ditempah untuk musim pertama siri ini.", "r": {"result": "Sebanyak 18 episode telah dipesan untuk musim pertama serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober tahun 1969 terbinalah sebuah bangunan yang dinamakan Wisma Belia dan bangunan tersebut telah dirasmikan pada tarikh 27 Ogos 1970 oleh Allahyarham Tun Abdul Razak Perdana Menteri Malaysia pada masa itu.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1969, dibangun gedung bernama Wisma Belia dan gedung tersebut diresmikan pada tanggal 27 Agustus 1970 oleh mendiang Tun Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan supaya Tabung Haji (TH) ditutup disebabkan kelemahan pengurusan adalah tidak wajar kerana pertimbangan tersebut hanyalah berdasarkan kepada kebimbangan terhadap kualiti manusia yang menjalankan tugas.", "r": {"result": ": Usulan agar Tabung Haji (TH) ditutup karena kelemahan manajemen kurang tepat karena pertimbangannya hanya berdasarkan pertimbangan kualitas orang yang menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu borang keahlian akan diedarkan ke seluruh negara, dengan konsep parti menubuhkan cawangan mengikut jumlah Pusat Daerah Mengundi (PDM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu formulir keanggotaan akan disebar ke seluruh tanah air, dengan konsep partai mendirikan cabang sesuai jumlah Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low didakwa atas sumbangan haram kempen Obama", "r": {"result": "Jho Low didakwa dengan kontribusi ilegal untuk kampanye Obama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai lagi ciri-ciri laman yang boleh dicapai melalui ruang hubung kait \"\"dashboard\"\", di mana pilihan untuk memaparkan kandungan dan kandungan yang dipaparkan oleh pengguna lain yang diikuti tersedia.", "r": {"result": "Ada berbagai fitur situs lain yang dapat diakses melalui antarmuka \"dasbor\", di mana tersedia opsi untuk menampilkan konten dan konten yang ditampilkan oleh pengguna lain yang diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyedia pengangkutan sepatutnya menurunkan caj pengangkutan secara automatik selepas harga minyak turun, tetapi sehingga kini tiada satu pun penyedia pengangkutan kami yang memberikan harga lebih murah,\" katanya dalam temubual bersama rancangan Pilihan AWANI pada 8 Januari.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya penyedia transportasi otomatis menurunkan tarif angkutan setelah harga minyak turun, tapi selama ini tidak ada penyedia angkutan kita yang memberikan harga lebih murah,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan Pilihan AWANI pada 8 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brejanovce Brejanovce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brejanovce Brejanovce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazette Di tahun 2006, mereka mula menggunakan the GazettE sebagai gelaran kumpulan.", "r": {"result": "Gazette Pada tahun 2006, mereka mulai menggunakan GazetteE sebagai nama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik permainan \"Ocarina of Time\" memperkenalkan ciri-ciri seperti sistem kunci sasaran dan butang-butang yang bertukar fungsi mengikut konteks yang sejak itu menjadi kebiasaan dalam permainan pengembaraan 3D.", "r": {"result": "Mekanika permainan \"Ocarina of Time\" memperkenalkan fitur-fitur seperti sistem kunci target dan tombol fungsi pengalihan konteks yang telah menjadi hal biasa dalam game petualangan 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun masih memahami antara satu dengan lain.", "r": {"result": "tapi tetap saling mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran sarjana dan master dalam bidang sains politik yang diperolehinya dari Universiti Wyoming, masing-masing pada tahun 1965 dan 1966.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar sarjana dan master dalam ilmu politik dari University of Wyoming pada tahun 1965 dan 1966, masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nila bergerak sendirian dan masuk ke kampung-kampung.", "r": {"result": "Nila bergerak sendirian dan memasuki desa-desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut bola hinga akhir.", "r": {"result": "Ikuti bola sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikuti media ini dari Jubi, Wali Kota Jayapura, Benhur Tomi Mano meminta agar mama mama penjual Noken tidak menjual dagangan bermotif Bintang Kejora.", "r": {"result": "Seperti dilansir media dari Jubi ini, Wali Kota Jayapura Benhur Tomi Mano meminta agar para penjual Noken tidak menjual dagangan bermotif Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA tak sengaja mengetahui rancangan JOJO pada dirinya.", "r": {"result": "SURYA tanpa sengaja mengetahui rencana JOJO untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli sains berandaian bahawa tompok-tompok tersebut berasal daripada \"gunung berapi ais\" (seakan-akan seperti mare qamari), manakala yang lain berpendapat bahawa hentaman mengeluarkan bahan gelap yang terkubur di bawah ais tulen (kerak).", "r": {"result": "Beberapa ilmuwan berhipotesis bahwa bintik-bintik itu berasal dari \"gunung es\" (semacam mare qamari), sementara yang lain berpikir bahwa dampaknya melepaskan materi gelap yang terkubur di bawah es murni (kerak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Muar Mukim Ulu Muar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Ulu Muar Mukim Ulu Muar adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada tiga anak itu berkata, beliau yang disahkan menghidap kanser perut tahap tiga pada Julai lepas mengambil sikap menjauhkan diri daripada sebarang elemen negatif dan mendekatkan diri dengan komuniti pesakit kanser\".", "r": {"result": "Bapak tiga anak ini menuturkan, dirinya yang didiagnosa menderita kanker perut stadium tiga pada Juli lalu, mengambil sikap menjauhkan diri dari segala unsur negatif dan mendekatkan diri dengan komunitas penderita kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verilog juga adalah bahasa penghuraian perkakasan seperti VHDL , tetapi digunakan secara meluas die USA , dan VHDL pula merupakan bahasa utama digunakan di Europa .", "r": {"result": "Verilog juga merupakan bahasa deskripsi perangkat keras seperti VHDL, tetapi banyak digunakan di AS, dan VHDL adalah bahasa utama yang digunakan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh rancangan mengenai pengganti Dr Mahathir, dengan berkata, ketiadaan konsensus terbuka dalam PH boleh menjadi punca kejatuhan gabungan tersebut.", "r": {"result": "Dia mencontohkan rencana pengganti Dr Mahathir, mengatakan kurangnya konsensus terbuka di PH bisa menjadi penyebab kejatuhan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketidakseimbangan sosioekonomi yang ditinggalkan penjajah adalah faktor penting yang perlu disedari semua.", "r": {"result": "Namun ketimpangan sosial ekonomi yang ditinggalkan oleh para penjajah merupakan faktor penting yang perlu diwaspadai oleh setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Pertumbuhan penduduk Pasig secara konsisten lebih tinggi daripada rata-rata serantau.", "r": {"result": "Catatan: Pertumbuhan penduduk Pasig secara konsisten lebih tinggi dari rata-rata regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelqai Chelqai merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chelqai Chelqai adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Abdul Rahman.", "r": {"result": "KAKEK Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, MPOB menyatakan bahawa tiga juta tan yang dicatatkan pada November adalah paras simpanan tertinggi dalam tempoh hampir dua dekad, dan angka itu dijangkakan terus meningkat.", "r": {"result": "Sementara itu, MPOB menyatakan bahwa tiga juta ton yang tercatat di bulan November merupakan tingkat cadangan tertinggi dalam hampir dua dekade, dan angka tersebut diperkirakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu meluluskan Resolusi 1189 yang mengecam serangan terhadap kedutaan-kedutaan tersebut.", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB mengeluarkan Resolusi 1189 yang mengutuk serangan terhadap kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sumber The Economist Intelligence Unit, disesuaikan untuk kadar inflasi sebanyak 1.4 peratus, gaji riadah di Malaysia dijangka tumbuh 3.6 peratus pada 2019, sedikit peningkatan daripada 3.5 peratus dijangka untuk tahun 2018.", "r": {"result": "Merujuk pada sumber The Economist Intelligence Unit, disesuaikan dengan tingkat inflasi 1,4 persen, upah liburan di Malaysia diperkirakan akan tumbuh 3,6 persen pada 2019, sedikit meningkat dari perkiraan 3,5 persen untuk 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak merasmikan pecah tanah projek mega bernilai RM55 bilion berkenaan yang bukan sahaja mencipta sejarah pengangkutan awam, malah memacu kesejahteraan rakyat terutama pembangunan luar bandar.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak meresmikan peletakan batu pertama mega proyek senilai RM55 miliar yang tidak hanya akan menciptakan sejarah angkutan umum, tetapi juga mendorong kesejahteraan masyarakat, khususnya pembangunan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini telah digunapakai sejak penubuhan Kesultanan Johor Moden dan direka sepenuhnya oleh Sultan Sir Abu Bakar pada tahun 1871.", "r": {"result": "Bendera ini telah digunakan sejak berdirinya Kesultanan Johor Modern dan sepenuhnya dirancang oleh Sultan Sir Abu Bakar pada tahun 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunharja, Lembang Wangunharja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunharja, Lembang Wangunharja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi komitmen adalah Mengiktiraf industri kreatif sebagai sumber ekonomi baharu serta Memperluaskan capaian jalur lebar.", "r": {"result": "Dua komitmen lainnya adalah Menyadari industri kreatif sebagai sumber ekonomi baru dan Memperluas akses broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung bantahan pelajar UMT, semalam, beliau berkata, wakil kementerian sudah pergi ke UMT dan mengadakan perbincangan dengan pelajar dan pada masa sama pihak pengurusan lembaga universiti juga sudah mengeluarkan kenyataan.", "r": {"result": "Terkait protes mahasiswa UMT, kemarin, katanya, perwakilan kementerian sudah mendatangi UMT dan berdiskusi dengan mahasiswa dan pada saat yang sama pimpinan universitas juga mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini dibuat atas permintaan Dewan Keamanan PBB.", "r": {"result": "Laporan ini dibuat atas permintaan Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap Hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Allah tidak memiliki Tuhan (yang patut disembah) selain Dia, Yang Maha Hidup, Penguasa yang Abadi dari semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimohlen Bimohlen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bimohlen Bimohlen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penampilan dan hasil-hasil kami dalam beberapa pekan terakhir memperlihatkan bahwa kami harus melakukan sesuatu,\" kata CEO Bayern KarlHeinz Rummenigge.", "r": {"result": "\"Penampilan dan hasil kami dalam beberapa pekan terakhir menunjukkan bahwa kami harus melakukan sesuatu,\" kata CEO Bayern KarlHeinz Rummenigge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu dapatkan mata untuk mencari kedudukan terbaik dan keluar daripada zon penyingkiran,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami perlu mendapatkan poin untuk menemukan posisi terbaik dan keluar dari zona degradasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua single dikeluarkan dari album ini.", "r": {"result": "Dua single dirilis dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tinjauan cuaca oleh Jabatan Meteorologi Malaysia mendapati negara kini masih dalam fasa Monsun Barat Daya yang dijangka berterusan hingga pertengahan bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, survei cuaca yang dilakukan oleh Departemen Meteorologi Malaysia menemukan bahwa negara tersebut masih dalam fase Southwest Monsoon yang diperkirakan akan berlanjut hingga pertengahan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen.G. already runs an academic esports academy in South Korea.", "r": {"result": "Gen.G. sudah menjalankan akademi esports akademik di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berhimpun bukan untuk anti India...anti Cina, tapi pertahankan hak orang Melayu dalam negara ini.", "r": {"result": "\"Kami berkumpul bukan untuk anti-India... anti-Tionghoa, tapi untuk membela hak-hak orang Melayu di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangbor, Fars Sangbor, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sangbor, Fars Sangbor, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu sangat penting sekali perpustakaan sekolah perlu perhatian dari pihak warga sekolah dan memerlukan pengembangan khusus demi terbentuk sebuah perpustakaan ideal di SMP BAYU PERSADA yang merupakan jantung sebuah sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting perpustakaan sekolah perlu mendapat perhatian dari warga sekolah dan perlu pembinaan khusus agar terwujud perpustakaan yang ideal di SMP BAYU PERSADA yang merupakan jantung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid (F) Purun\" memiliki No Daftar: MY-06-BR-00045.", "r": {"result": "\"Masjid (F) Purun\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-BR-00045.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawi Arab, Ibn al-Athir melaporkan bahawa Ibrahim membawa balik 100,000 orang tawanan dan banyak harta rampasan yang dimuatkan di belakang 10 ribu unta.", "r": {"result": "Narator Arab, Ibn al-Athir melaporkan bahwa Ibrahim membawa kembali 100.000 tawanan dan banyak barang rampasan dimuat di punggung 10 ribu unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,2,1 Cinta 3,2,1 Cinta merupakan sebuah filem genre komedi romantik yang mula ditayangkan di pawagam pada 16 Jun 2011.", "r": {"result": "3,2,1 Cinta 3,2,1 Cinta adalah film bergenre komedi romantis yang pertama kali tayang di bioskop pada tanggal 16 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah mencabar praktis penghambaan wanita, mengkritik pengebumian bayi dan membantah dengan keras pegangan minda ahli agamawan terhadap umat manusia.", "r": {"result": "Nabi menantang praktik perbudakan wanita, mengkritik penguburan bayi dan sangat menentang pemikiran agama yang mencengkeram kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5300 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia 5300 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pelancaran tersebut, kontroversi telah tercetus kerana atas permintaan Amerika Syarikat, Perwakilan Keselamatan Persatuan Bangsa-Bangsa Bersatu telah meluluskan satu sekatan baru terhadap negara sosialis tersebut atas dakwaan bahawa pelancaran itu sebenarnya adalah satu ujian untuk peluru berpandu balistik.", "r": {"result": "Setelah peluncuran, kontroversi meletus karena atas permintaan Amerika Serikat, Dewan Keamanan PBB telah menyetujui serangkaian sanksi baru terhadap negara sosialis tersebut atas tuduhan bahwa peluncuran tersebut sebenarnya adalah uji coba rudal balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta Ramli.", "r": {"result": "Bahkan Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari pakej berikutnya dengan dependensi tidak dipenuhi", "r": {"result": "Temukan paket berikutnya dengan dependensi yang belum terpenuhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Indonesia telah diubah untuk membenarkan perlantikan langsung Presiden, dan penggal Megawati akan tamat pada 2004.", "r": {"result": "Konstitusi Indonesia diubah untuk memungkinkan penunjukan langsung Presiden, dan masa jabatan Megawati akan berakhir pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama aku kerja site ni memang aku dikelilingi lelaki.", "r": {"result": "Selama saya bekerja di situs ini, saya memang dikelilingi oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Seremban Stesen Keretapi Seremban merupakan sebuah stesen kereta api yang terletak di hujung barat Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Seremban Stasiun Kereta Seremban adalah stasiun kereta api yang terletak di ujung barat Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, yang disinggung Netanyahu bisa diinterpretasikan ada hubungan bawah tanah yang bersifat ekonomi antara Israel dan negara-negara Arab Sunni.", "r": {"result": "Artinya, apa yang disinggung Netanyahu dapat diartikan sebagai hubungan bawah tanah yang bersifat ekonomi antara Israel dan negara-negara Arab Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat konfigurasi runlevel bergrafik", "r": {"result": "Alat konfigurasi runlevel grafis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak: 1 sen kelabu, 2 sen hitam, 2 sen hijau gelap, 2 sen kuning-zaitun, 6 sen hitam (nama negara & perisai) dan 10 sen merah, Selangor: 1 sen magenta, 2 sen kuning, 5 sen kuning, 5 sen merah, 10 sen merah, 15 sen hijau, 20 sen berwarna ungu terang dan 20 sen hijau.", "r": {"result": "Sarawak: 1 sen abu-abu, 2 sen hitam, 2 sen hijau tua, 2 sen kuning-zaitun, 6 sen hitam (nama negara & tameng) dan 10 sen merah, Selangor: 1 sen magenta, 2 sen kuning, 5 sen kuning, 5 sen merah, merah 10 sen, hijau 15 sen, ungu muda 20 sen dan hijau 20 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller pernah melakon watak sebagai Gustaf Olaffson pada tahun 1968 menerusi episod \"Britta Goes Home\" dalam siri antologi, \"Death Valley Days\", yang menampilkan Robert Taylor sebagai hos.", "r": {"result": "Miller sebelumnya berperan sebagai Gustaf Olaffson dalam episode tahun 1968 \"Britta Goes Home\" dari serial antologi, \"Death Valley Days\", yang menampilkan Robert Taylor sebagai pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar pof Seluar pof (bloomers dalam bahasa inggris) ialah sejenis seluar yang digunakan wanita untuk pelbagai keperluan.", "r": {"result": "Puff pants Puff pants (celana pof dalam bahasa Inggris) adalah jenis celana yang digunakan wanita untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jenis non-small cell angka bertahan hidup mencapai 18% (angka kematian 89%) dalam lima tahun.", "r": {"result": "Sedangkan tingkat kelangsungan hidup tipe non-sel kecil mencapai 18% (tingkat kematian 89%) dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kongres KLFA yang sepatutnya berlangsung November tahun lalu ditangguhkan Pesuruhjaya Sukan, Datuk Zaiton Othman, ekoran wujud bantahan dalam kalangan ahli gabungan yang tidak berpuas hati dengan proses pencalonan untuk kongres itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, kongres KLFA yang seharusnya berlangsung pada November tahun lalu ditunda oleh Komisioner Olahraga Datuk Zaiton Othman karena adanya protes dari anggota afiliasi yang tidak puas dengan proses pencalonan kongres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berasal dari kota Aksaray di Anatolia Tengah, Turki.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari kota Aksaray di Anatolia Tengah, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe sudah ada bayangan kesebelasan utama skuad negara", "r": {"result": "Cheng Hoe sudah memiliki bayangan kesebelasan utama timnas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah bebas dari India itu dikatakan membuat kenyataan kontroversi terhadap masyarakat Hindu dan Cina di Malaysia semasa ceramah di Kota Bharu pada 3 Ogos lalu dan ini mencetuskan desakan supaya beliau dihantar pulang ke India.", "r": {"result": "Pembicara independen dari India dikatakan telah membuat pernyataan kontroversial terhadap komunitas Hindu dan Tionghoa di Malaysia selama pembicaraan di Kota Bharu pada 3 Agustus dan ini memicu seruan agar dia dipulangkan ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamsan Awang Supain mengumumkan keputusan berkenaan di pusat penjumlahan rasmi undi di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua Sandakan di sini pada jam 9 malam ini.", "r": {"result": "Hamsan Awang Supain mengumumkan hasilnya di pusat penghitungan resmi di Aula Kegiatan Sekolah Menengah Tipe Nasional Tiong Hua Sandakan di sini pada jam 9 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ada dasar menjamin semua graduan UA diserap sebagai guru.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki kebijakan untuk menjamin semua lulusan UA terserap menjadi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kalau sedang sibuk bertugas sebagai presenter yang harus selalu tampil semangat dan ceria.", "r": {"result": "Begitu pula jika Anda sibuk bekerja sebagai presenter yang harus selalu tampil semangat dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didier Drogba Didier Yves Drogba Tebily (lahir 11 Mac 1978 di Abidjan, Cote d'Ivoire) ialah seorang pemain penyerang bola sepak dari Cote d'Ivoire yang sekarang ini bermain untuk Chelsea dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Didier Drogba Didier Yves Drogba Tebily (lahir 11 Maret 1978 di Abidjan, Pantai Gading) adalah striker sepak bola dari Pantai Gading yang saat ini bermain untuk Chelsea di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, YMC Entertainment mendedahkan teaser video muzik untuk lagu baru kumpulan itu, \"Whatta Man (Good Man)\".", "r": {"result": "Dua hari kemudian, YMC Entertainment mengungkap teaser video musik untuk lagu baru grup tersebut, \"Whatta Man (Good Man)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Lindsell points out that it is a \"gross distortion\" to state that people who believe in Biblical inerrancy suppose every statement made in the Bible is true (opposed to accurate).", "r": {"result": "Harold Lindsell menunjukkan bahwa adalah \"distorsi besar\" untuk menyatakan bahwa orang-orang yang percaya pada ineransi Alkitab menganggap setiap pernyataan yang dibuat dalam Alkitab adalah benar (bukan akurat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah dengan guna isu Zakir Naik, ambil kesempatan 'belasah' semua orang, akhirnya mewujudkan naratifnya 'mereka (kerajaan) tak jaga Islam, halau pendakwah hebat Islam',\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan gunakan isu Zakir Naik, ambil kesempatan untuk 'memukul' semua orang, dan akhirnya membuat narasi bahwa 'mereka (pemerintah) tidak peduli dengan Islam, mereka mengusir para pengkhotbah besar Islam',\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan yang berdurasi kira-kira seminit, dirakamkan seorang pengguna jalan raya di Telok Mas, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Video berdurasi sekitar satu menit itu direkam oleh seorang pengguna jalan di Telok Mas, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the final episode viewership had dropped to 7.26 million, although the programme remained in the top ten .", "r": {"result": "Pada episode terakhir, jumlah penonton turun menjadi 7,26 juta, meskipun program tersebut tetap berada di sepuluh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelebihan aplikasi telefon pintar RR 2.0 ialah keupayaan pengguna memuat naik video dan audio berbanding RR 1.0 yang hanya membolehkan pengadu menghantar gambar dan fail dokumen sahaja, katanya.", "r": {"result": "Di antara kelebihan aplikasi smartphone RR 2.0 adalah kemampuan pengguna untuk mengunggah video dan audio dibandingkan dengan RR 1.0 yang hanya memungkinkan pelapor mengirimkan gambar dan file dokumen, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Hang Tuah sudah seorang lelaki tua pada akhir kerjayanya, kerana dia telah mula perkhidmatan kebesarannya pada masa pemerintahan Sultan Mansur, yang merupakan datuk Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Saat ini, Hang Tuah sudah berusia lanjut di penghujung karirnya, karena ia telah memulai pengabdiannya yang besar pada masa pemerintahan Sultan Mansur yang merupakan kakek dari Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang jalan darat yang berturap sepenuhnya menghubungan Cairns dan Atherton Tableland ke Lakeland dan Cooktown.", "r": {"result": "Jalan darat beraspal penuh menghubungkan Cairns dan Atherton Tableland ke Lakeland dan Cooktown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was because the salaries they earned was much lower compared to those in the peninsula.", "r": {"result": "Ini karena gaji yang mereka peroleh jauh lebih rendah dibandingkan gaji di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memegang jawatannya yang terkenal itu, nasihatnya sangat dikehendaki para pemimpin dunia, termasuklah Presiden-Presiden Amerika Syyarikat yang berikutnya.", "r": {"result": "Sejak menduduki posisinya yang terkenal, nasihatnya sangat dicari oleh para pemimpin dunia, termasuk Presiden Amerika Serikat selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Agama, Pelancongan dan Warisan serta Kerja Raya negeri, Datuk Mohd Rawi Abd Hamid, berkata mesyuarat kerajaan negeri sebulat suara meluluskan penganjuran program itu yang menekankan usaha melindungi hak isteri dan anak supaya masa depan keluarga dan pendidikan mereka tidak terjejas.", "r": {"result": "Ketua Komite Agama, Pariwisata dan Peninggalan dan Pekerjaan Umum Negara, Datuk Mohd Rawi Abd Hamid, mengatakan rapat pemerintah negara bagian dengan suara bulat menyetujui penyelenggaraan program yang menekankan pada upaya melindungi hak-hak istri dan anak agar masa depan mereka tetap terjaga. keluarga dan pendidikan tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya jika saya patut jelaskannya.", "r": {"result": "Aku ingin tahu apakah aku harus menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak silap Awang, pertama kali terjadi seorang selebriti mengkasari polis di negara ini dan ia perbuatan yang sangat serius.", "r": {"result": "Jangan salah Awang, ini pertama kalinya seorang selebriti melecehkan polisi di negara ini dan itu adalah tindakan yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chia dipilih sebagai Setiausaha Agung manakala Ng mengambil peranan sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Chia terpilih sebagai Sekretaris Jenderal sementara Ng mengambil peran sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women Arise deployed 146 observers.", "r": {"result": "Perempuan Bangkit dikerahkan 146 pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surcaj air Pulau Pinang dijangka naik", "r": {"result": "Biaya tambahan air Penang diperkirakan akan naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pertama kali berlakon di sinetron dalam \"Cinta Bersemi di Putih Abu-Abu The Series\" ketika dia berlakon sebagai Billy.", "r": {"result": "Dia pertama kali berakting di sinetron \"Cinta Bersemi di Putih Abu-Abu The Series\" saat berperan sebagai Billy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (malaikat) utusan kami kepada Nabi Ibrahim dengan membawa berita yang mengembirakan), mereka berkata: \"Sebenarnya kami hendak membinasakan penduduk bandar ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan kami datang kepada Nabi Ibrahim dengan kabar gembira), mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami ingin memusnahkan penduduk kota ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian peringkat selepas pelaksanaan pula membantu meningkatkan kualiti perkhidmatan, memastikan sumber tidak dibazirkan pada program tidak efektif serta memantau kemajuan program bagi memastikan matlamatnya tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEvaluasi pada tahap pasca implementasi membantu meningkatkan kualitas layanan, memastikan sumber daya tidak terbuang sia-sia untuk program yang tidak efektif dan memantau kemajuan program untuk memastikan tujuan tercapai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai satu tahun jangka yang baik sebagai perniagaan baru dalam masa yang apabila teknologi asimilasi adalah tinggi dan pembiayaan adalah banyak.", "r": {"result": "Ini memiliki tahun yang baik sebagai bisnis baru di saat asimilasi teknologi tinggi dan pendanaan berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PTPTN mengambil beberapa pendekatan baharu dan penambahbaikan berkaitan cara pembayaran serta penyelesaian senarai hitam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PTPTN melakukan beberapa pendekatan dan penyempurnaan baru terkait metode pembayaran dan solusi blacklist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber cahaya lain", "r": {"result": "Sumber cahaya lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk gaya hidup sehat, aku makan yang sehat pasti dan minum air putih yang banyak itu ngaruh banget buat aku.", "r": {"result": "\"Untuk gaya hidup sehat, saya pasti makan sehat dan banyak minum air putih yang berpengaruh besar pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pusaka kita.", "r": {"result": "Ini adalah warisan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya ketika menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah saya adalah berhenti menggunakan isu ras dan agama untuk kepentingan politik,\" katanya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian 2001, 91.80 % daripada penduduk Lana bertutur dalam bahasa Jerman sebagai bahasa utama mereka, 7.91 % bertutur dalam bahasa Itali, dan 0.29 % lagi bahasa Ladin.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2001, 91,80% penduduk Lana berbahasa Jerman sebagai bahasa utama mereka, 7,91% berbahasa Italia, dan 0,29% Ladin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Ivory Coast Pasukan bola sepak kebangsaan Ivory Coast juga dikenali (Cote d'Ivoire), dengan gelaran \"Les Elephants\" dalam bahasa Perancis (\"Sang Gajah\"), mewakili negara Cote d'Ivoire (atau lebih dikenali sebagai \"Ivory Coast\" dalam Bahasa Inggeris) dalam bola sepak antarabangsa dibawah naungan Persekutuan Bola Sepak Ivory Coast (\"Federation Ivoirienne de Football\").", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Pantai Gading Tim sepak bola nasional Pantai Gading juga dikenal (Cote d'Ivoire), dengan sebutan \"Les Elephants\" dalam bahasa Prancis (\"The Elephant\"), mewakili negara Pantai Gading (atau lebih dikenal sebagai \"Pantai Gading\" dalam bahasa Inggris) dalam sepak bola internasional di bawah naungan Federasi Sepak Bola Pantai Gading (\"Federation Ivoirienne de Football\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak baru ekonomi syariah Di akhir masa pemerintahannya, Presiden Susilo Bambang Yudoyono telah meninggalkan sebuah kado istimewa bagi pelaksanaan ekonomi syariah di Indonesia, yaitu peluncuran UU No.", "r": {"result": "Babak baru ekonomi syariah Di penghujung masa pemerintahannya, Presiden Susilo Bambang Yudoyono telah meninggalkan kado istimewa bagi penerapan ekonomi syariah di Indonesia, yaitu diluncurkannya UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan sebagai 'Deklarasi dan Pelan Tindakan Putrajaya: Bersatu Untuk Membebaskan Baltulmaqdis dan Masjid Al Aqsa' ia antara lain menegaskan bahawa Baitulmaqdis adalah ibu kota Palestin dan sebarang langkah untuk menukar status itu adalah tidak boleh diterima sama sekali.", "r": {"result": "Dinamakan 'Deklarasi dan Rencana Aksi Putrajaya: Bersatu Untuk Membebaskan Yerusalem dan Masjid Al Aqsa', pernyataan itu antara lain menegaskan bahwa Yerusalem adalah ibu kota Palestina dan setiap langkah untuk mengubah status itu sama sekali tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had been second-in-line since early 2015.", "r": {"result": "Dia berada di urutan kedua sejak awal 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kejayaan Fermi ini, beliau yang dilahirkan pada 29 September 1901 di Rome], Itali telah dianugerahkan Hadial Nobel pada 1938.", "r": {"result": "Atas keberhasilan Fermi, pria kelahiran 29 September 1901 di Roma], Italia itu dianugerahi Penghargaan Nobel pada 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiskaia prygun'ia v vysotu Elena Slesarenko soobshchila, chto obzhaluet v Sportivnom arbitrazhnom sude reshenie Mezhdunarodnogo olimpiiskogo komiteta annulirovat' ee rezul'tat na Olimpiade v Pekine.", "r": {"result": "Rossiiskaia prygun'ia v vysotu Elena Slesarenko soobshchila, chto obzhaluet v Sportivnom arbitrazhnom sude reshenie Mezhdunarodnogo olimpiiskogo komiteta annulirovat' ee rezul'tat na Olimpiade v Pekine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuva Filem ini menceritakan kisah tiga lelaki muda dari strata masyarakat yang sama sekali berbeza dan bagaimana kejadian kejadian di Jambatan Howrah di Kolkata yang mengubah kehidupan mereka selama-lamanya.", "r": {"result": "Yuva Film ini bercerita tentang tiga pemuda dari strata masyarakat yang sangat berbeda dan bagaimana insiden di Jembatan Howrah di Kolkata mengubah hidup mereka selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian bapanya pada 1932 memaksa ibunya mengambil keputusan untuk kembali ke Kanada dan keluarganya menetap di British Columbia, kemudian Ottawa.", "r": {"result": "Kematian ayahnya pada tahun 1932 memaksa ibunya memutuskan untuk kembali ke Kanada dan keluarganya menetap di British Columbia, kemudian Ottawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'institut ouvrira ses portes debut mai a cent (100) eleves titulaires du BEPC.", "r": {"result": "L'institut ouvrira ses portes debut mai a cent (100) eleves titulaires du BEPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang LGBT ini hanya boleh mendapat tempat jika masyarakat tidak kisah dan tidak sensitif terhadap promosi kegiatan mereka.", "r": {"result": "Para pejuang LGBT ini hanya bisa mendapat tempat jika masyarakat tidak peduli dan tidak peka terhadap promosi kegiatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Polis rakam kenyataan Najib bawah Amla 2001", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Polisi mencatat pernyataan Najib di bawah Amla 2001", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagamaina, SAP feature ditidakbolehkan oleh pengendali TV kabel.", "r": {"result": "Namun, fitur SAP dinonaktifkan oleh operator TV kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod juga adalah bukti kepada mana-mana peristiwa, keterangan atau tuntutan dan fakta penting dalam konteks sejarah.", "r": {"result": "\u201cRekaman juga bukti dari setiap peristiwa, bukti atau klaim dan fakta penting dalam konteks sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisha merasa dengan alat bantu pendengaran tersebut, kehidupannya bisa lebih hidup lagi\".", "r": {"result": "Alisha merasa dengan adanya alat bantu dengar, hidupnya bisa lebih hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang kriteria pemilihan Taman Angkat, Rosli berkata, pemilihan adalah berdasarkan kadar indeks jenayah serta masalah sosial yang tinggi di kawasan setiap kontinjen.", "r": {"result": "Menyikapi kriteria pemilihan Taman Angkat, Rosli mengatakan pemilihan didasarkan pada tingkat indeks kriminalitas dan tingginya permasalahan sosial di setiap daerah kontingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergandingan dalam lagu \"Gurauan Berkasih\" ciptaan Patrik Kamis.", "r": {"result": "Mereka berkolaborasi dalam lagu \"Love Joke\" ciptaan Patrik Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Wan Abd Shamad Wan Muhammad Shalih dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Sheikh Wan Abd Shamad Wan Muhammad Shalih dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada perlawanan ini berada di Piala Dunia, dua daripada mereka di Perlawanan Akhir.", "r": {"result": "Enam dari pertandingan ini terjadi di Piala Dunia, dua di antaranya di Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pendidik2u.my website set up an online poll to garner support from the general public for Cikgu Azizan, with two options - \"Yes, I support and pray for him\" or \"I'm neutral\".", "r": {"result": "Situs web pedagogi2u.my membuat polling online untuk mengumpulkan dukungan dari masyarakat umum untuk Cikgu Azizan, dengan dua pilihan - \"Ya, saya mendukung dan berdoa untuknya\" atau \"Saya netral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua kerakyatan - Kanada dan United Kingdom.", "r": {"result": "Dia memiliki dua kewarganegaraan - Kanada dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the early period, growth of a beard was considered to be the conventional age when an adolescent lost his homoerotic appeal, as evidenced by poetic protestations that the author still found his lover beautiful despite the growing beard.", "r": {"result": "Pada periode awal, tumbuhnya janggut dianggap sebagai usia konvensional ketika seorang remaja kehilangan daya tarik homoerotiknya, terbukti dengan protes puitis bahwa penulis tetap menganggap kekasihnya cantik meski berjanggut tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FURIA earned some redemption after ESL One Cologne by taking second at the event.", "r": {"result": "FURIA mendapatkan beberapa penebusan setelah ESL One Cologne dengan menempati posisi kedua di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka", "r": {"result": "_Membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun %sB dalam %s (%sB/s).", "r": {"result": "Unduh %sB dalam %s (%sB/s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Kelantan, Datuk Dr Abdul Rahman Ismail.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Dr Abdul Rahman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Let Love Come Through\" dan \"I Wanna Go\" dikeluarkan sebagai single utama EP ini.", "r": {"result": "Lagu \"Let Love Come Through\" dan \"I Wanna Go\" dirilis sebagai single utama dari EP ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang Dr Idris dan Otai Reformasi kena faham betul-betul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni yang harus dipahami oleh Dr Idris dan Otai Reformasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah tersembunyi serta belum jelas lagi kepada mereka: berapa banyak Kami telah binasakan dari kamu-kaum yang terdahulu daripada mereka, sedang mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Apakah tersembunyi dan belum jelas bagi mereka: berapa banyak dari kamu yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, sementara mereka sekarang mondar-mandir melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (membelakangkan Kitab Allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak Syaitan dalam masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak Syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babil (Babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: \"Sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\".", "r": {"result": "Mereka (meninggalkan Kitabullah) dan mengikuti ajaran ilmu gaib yang dibacakan oleh kaum setan pada masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak melakukan ilmu gaib yang menimbulkan kekufuran, namun kaum setanlah yang kafir. (dengan praktek sihir mereka). ; karena merekalah yang mengajarkan ilmu gaib kepada manusia dan apa yang diwahyukan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babel (Babel), sedangkan keduanya tidak mengajarkan siapa pun kecuali setelah mereka menasihatinya dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kami adalah hanya ujian (untuk menguji keimananmu) ), maka janganlah kamu menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, saya nampak banyak perubahan positif saya dapat lihat pada Mirza antaranya lebih penyayang, sabar dan tidak panas baran seperti dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula, saya melihat banyak perubahan positif yang bisa saya lihat pada Mirza, antara lain lebih penyayang, sabar dan tidak pemarah seperti dulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menganggap bahawa kenyataan yang dikeluarkan itu adalah pandangan peribadi pihak terba mereka mengeluarkan kenyataan itu dengan tidak merujuk kepada agensi ini terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKami menilai bahwa pernyataan yang dikeluarkan adalah pendapat pribadi dari pihak yang mengeluarkan pernyataan tersebut tanpa mengacu kepada instansi tersebut terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarasa adalah 44161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarasa adalah 44161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Omar Osman Selain itu, polis juga sudah mengenal pasti suspek kedua yang terba kejadian samun itu dan usaha memburunya sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "FOTO Omar Osman Selain itu, polisi juga telah mengidentifikasi tersangka kedua yang terlibat perampokan dan sedang memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Rothschild membeli kawasan-kawasan besar Mayfair pada kurun ke-19.", "r": {"result": "Keluarga Rothschild membeli sebagian besar wilayah Mayfair pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police with big smiles On Wednesday Sept.", "r": {"result": "Polisi dengan senyum lebar Pada hari Rabu Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar undang-undang boleh didedahkan secara terus kepada prosedur khidmat bantuan guaman.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa hukum bisa langsung dipaparkan dengan prosedur pelayanan bantuan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih baik demi kesejahteraan rakyat yang sudah penat dengan politik kalut dan ada kalanya \"ke laut\" sekarang ini.", "r": {"result": "Ini lebih baik untuk kesejahteraan orang-orang yang lelah dengan politik dan terkadang \"di luar negeri\" akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimenteng, Campaka Cimenteng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Campaka, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimenteng, Campaka Cimenteng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Campaka, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 17 memiliki 148 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 282 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 17 memiliki 148 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 282 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sultan masih membuka masukan-masukan dari berbagai pihak dalam rencana pembangunan Bandara Internasional Kulon Progo dan juga fasilitas-fasilitas pendukung untuk menyambut wisatawan asing.", "r": {"result": "Meski demikian, Sultan tetap terbuka dengan masukan dari berbagai pihak dalam rencana pengembangan Bandara Internasional Kulon Progo serta fasilitas penunjang untuk menyambut wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa eloklah Exco (Dr. Izani) ulas kerana perkara berkaitan premis perniagaan di bawahnya,\" katanya selepas melancarkan Souq Ramadan di Hotel Perdana di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya kira baik Exco (Dr. Izani) berkomentar karena hal-hal yang berkaitan dengan tempat usaha di bawahnya,\u201d ujarnya usai launching Souq Ramadan di Hotel Perdana Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang mungkin ialah ricotta tidak menguntungkan, kerana jangka hayatnya yang pendek tidak membenarkan pengagihan ke pasaran bandar.", "r": {"result": "Alasan yang mungkin adalah ricotta tidak menguntungkan, karena umur simpannya yang pendek tidak memungkinkan distribusi ke pasar perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ianya adalah hormon tiroid dan hormon tumbesaran pada kadar yang besar.", "r": {"result": "Dan itu adalah hormon tiroid dan hormon pertumbuhan untuk sebagian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirakan, Anzal Shirakan, Anzal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirakan, Anzal Shirakan, Anzal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2009, ia dipersetujui bahawa Proses Penetapan Tarif Secara Telus akan digunakan untuk memastikan setiap pengguna memahami isu kos berkaitan dengan tarif air.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, disepakati bahwa Proses Penetapan Tarif yang Transparan akan digunakan untuk memastikan bahwa setiap pengguna memahami masalah biaya yang terkait dengan tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Malaysia dan Iran mengorak langkah untuk memperhalusi bentuk kerjasama yang berpotensi dilaksanakan khususnya berkaitan keselamatan dan pertahanan melibatkan kedua-dua negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Malaysia dan Iran mengambil langkah untuk menyempurnakan bentuk kerja sama potensial, khususnya terkait keamanan dan pertahanan yang melibatkan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sejak dahulu lagi sudah berusaha membawa penduduk luar bandar keluar daripada kemiskinan, namun menyedari ia bukan mudah kerana memba golongan yang sudah berusia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah lama berusaha untuk membawa penduduk pedesaan keluar dari kemiskinan, tetapi menyadari bahwa itu tidak akan mudah karena melibatkan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kedua, bilangan pelajar meningkat kepada 164 orang dan bilangan guru seramai 13 orang.", "r": {"result": "Pada tahun kedua, jumlah siswa bertambah menjadi 164 orang dan jumlah guru menjadi 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tanpa disangka, On jatuh cinta dengan lelaki ini yang sangat dibencinya dan dipercayainya merupakan pengkhianat.", "r": {"result": "Akhirnya, tanpa disangka-sangka, On jatuh cinta pada pria yang sangat dibencinya dan diyakini sebagai pengkhianat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dziguilao Dziguilao merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Dziguilao Dziguilao adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima/Karya tercalon !", "r": {"result": "Karya Penerima/Nominasi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka yang kamu seru dan sembah, yang lain dari Allah itu, tidak sekali-kali akan dapat mencipta seekor lalat walaupun mereka berhimpun beramai-ramai untuk membuatnya; dan jika lalat itu mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya balik daripadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka yang kamu seru dan sembah, selain Allah, tidak akan pernah mampu menciptakan seekor lalat sekalipun mereka berkumpul dalam jumlah yang banyak untuk menciptakannya; dan jika lalat mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya kembali darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuasy berterusan hampir secara eksklusif permainan bagi kelas pertengahan atas dan / atau kelas atasan sehingga sekitar tahun 1950-an, apabila pengendali-pengendali komersial mula membina gelanggang untuk orang awam.", "r": {"result": "Squash berlanjut hampir secara eksklusif sebagai permainan untuk kelas menengah ke atas dan/atau atas hingga sekitar tahun 1950-an, ketika operator komersial mulai membangun lapangan untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Brahmanas adalah dalam bentuk prosa, Oleh kerana Veda yang diajar oleh Vaisampayana mengandungi campuran kedua-dua ini, ia dianggap pelik.", "r": {"result": "Di sisi lain, Brahmana dalam bentuk prosa, Karena Veda yang diajarkan oleh Vaisampayana mengandung campuran keduanya, dianggap aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a second-place finish in the 500 on Sunday, she entered the last race of the competition in third place behind Nao Kodaira and Miho Takagi, both of Japan.", "r": {"result": "Setelah finis kedua di 500 pada hari Minggu, ia memasuki balapan terakhir kompetisi di tempat ketiga di belakang Nao Kodaira dan Miho Takagi, keduanya dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat maklumat bagi peranti rangkaian", "r": {"result": "Lihat informasi untuk perangkat jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Makro", "r": {"result": "Mode Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat ada logo sekolah pada cawan itu dan, berfikir tentang letupan pesawat itu.", "r": {"result": "Dia melihat ada logo sekolah di mug dan, memikirkan tentang ledakan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah masalah jarang seperti mana permukaan pasir tidak menggalakkan sesiapa yang tidak menunggang kuda.", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang jarang terjadi karena permukaan pasir tidak mendorong siapa pun yang tidak menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan-jawatan lain selepas itu (mohon bantuan).", "r": {"result": "Posisi lain setelah itu (tolong bantu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik ini yang dibangunkan oleh Raihan, Rabbani NowSeeHeart dan Brothers ini juga disambut hangat oleh penduduk luar bandar dan golongan yang kuat pegangan agamanya.", "r": {"result": "Musik yang dikembangkan oleh Raihan, Rabbani NowSeeHeart and Brothers ini juga disambut hangat oleh warga pedesaan dan mereka yang memiliki keyakinan agama yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pempatan adalah 80863.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemempatan adalah 80863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fianna Fail hilang kuasa dalam kekalahan paling teruk oleh parti pemerintah semenjak negara Ireland berdaulat pada tahun 1921.", "r": {"result": "Fianna Fail kehilangan kekuasaan dalam kekalahan terburuk oleh partai yang memerintah sejak kemerdekaan Irlandia pada 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya memaklumkan kepada Dewan yang mulia, setakat ini, jumlah syarikat yang berdaftar dengan GST adalah hampir 400 ribu buah semuanya, dengan kadar patuh serahan atau submission mencapai lebih 90 peratus.", "r": {"result": "Saya ingin menginformasikan Yang Terhormat DPR bahwa, sejauh ini, jumlah perusahaan yang terdaftar di GST hampir 400 ribu, dengan tingkat kepatuhan lebih dari 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, filem ini yang kini komedi R-rated asal yang paling tinggi sepanjang masa, mengalahkan \"The Hangover\".", "r": {"result": "Secara internasional, film tersebut sekarang menjadi komedi orisinal berperingkat-R dengan pendapatan kotor tertinggi sepanjang masa, mengalahkan \"The Hangover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Muhammad Azadi sedang menjalani Latihan Industri (LI) di UniSZA dan pulang ke kampungnya di Alor Setar, Kedah kerana mahu menyambut hari lahirnya pada 20 Januari lalu.", "r": {"result": "Saat itu, Muhammad Azadi sedang menjalani Industrial Training (LI) di UniSZA dan kembali ke desanya di Alor Setar, Kedah karena ingin merayakan ulang tahunnya pada 20 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan dalam mod atas talian", "r": {"result": "Mulai dalam mode online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dari segi stilistik, kelucuan rancangan ini adalah berbeza dengan kebanyakan rancangan Disney.", "r": {"result": "Namun secara gaya, humor acara ini berbeda dari kebanyakan acara Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, kesemuanya ditahan dalam operasi khas yang dilancarkan oleh Bahagian Counter Terrorism Cawangan Khas Bukit Aman (E8) di sekitar Terengganu dan Lembah Klang pada 5 Mei dan 7 Mei lalu.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, mereka semua ditangkap dalam operasi khusus yang dilancarkan Divisi Penanggulangan Terorisme Cabang Khusus Bukit Aman (E8) di sekitar Terengganu dan Lembah Klang pada 5 Mei dan 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan akan dirujuk kepada pihak pendakwa raya semasa tempoh reman suspek,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Berkas penyidikan akan diserahkan ke penuntut umum selama masa penahanan tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita putus untuk mencari jalan tengah iaitu merundingkan semula perjanjian zaman BN itu.", "r": {"result": "Maka kami putuskan untuk mencari jalan tengah yaitu merundingkan kembali perjanjian era BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual itu akan ke udara pada jam 8.30 malam ini dan akan diulang siar pada jam 8.30 pagi serta 4.30 petang esok; 3.30 petang dan 7.30 malam Ahad; 11.30 pagi Isnin serta 3.30 dan 8.30 malam Selasa ini.", "r": {"result": "Wawancara akan ditayangkan pada pukul 20.30 malam ini dan akan diulang pada pukul 08.30 dan 16.30 besok; 15.30 dan 19.30 Minggu; 11.30 Senin dan 15.30 dan 20.30 Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1992 kelab-kelab Divisyen Pertama telah berhenti daripada Liga Bolasepak \"en masse\" dan pada 27 Mei 1992 Liga Perdana FA telah dibentuk sebagai sebuah syarikat syarikat sendirian berhad bekerja keluar daripada sebuah pejabat di Persatuan Bolasepak kemudiannya beribu pejabat di Lancaster Gate.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, klub-klub Divisi Pertama menarik diri dari Football League \"secara massal\" dan pada tanggal 27 Mei 1992 FA Premier League dibentuk sebagai perusahaan perseorangan terbatas yang bekerja di sebuah kantor di Football Association yang kemudian berkantor pusat di Lancaster Gate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ulasan bercampur-campur, ia merupakan satu kejayaan komersial.", "r": {"result": "Terlepas dari tinjauan yang beragam, itu sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah Tolak bayaran sewa RM50 dan minyak sebanyak RM50 pada hari kedua itu, wartawan hanya dapat mengutip RM76...itu pun belum ditolak belanja makan dan minum.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah Dipotong RM50 untuk sewa dan RM50 untuk minyak pada hari kedua, wartawan hanya dapat mengumpulkan RM76... itu pun belum dipotong untuk biaya makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketiadaan organisasi yang koordinasi menyebabkan kalangan petani tidak dapat menunjukkan bantahan mereka terdapat pemerintah.", "r": {"result": "Namun, ketiadaan organisasi yang terkoordinir menyebabkan petani tidak bisa menunjukkan keberatannya terhadap kehadiran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=2|Western Cape !", "r": {"result": "colspan=2|Tanjung Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedang rangka Indeks Kos Hidup - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah sedang menyiapkan Indeks Biaya Hidup - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Colt yang memberinya nama \"Al Parker\" Parker memulakan pekerjaan buatan filemnya apabila dia ditandatangani oleh \"Brentwood Studios\".", "r": {"result": "Colt-lah yang memberinya nama \"Al Parker\" Parker memulai karir pembuatan filmnya ketika dia dikontrak oleh \"Brentwood Studios\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatlikuyu, Polatli Tatlikuyu, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tatlikuyu, Polatli Tatlikuyu, Polatli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz pun cepat-cepat memberitahu Mischa.", "r": {"result": "Faiz segera memberi tahu Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur belasah PKNP FC", "r": {"result": "Kuala Lumpur mengalahkan PKNP FC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga cemerlang di Garisan Hindenburg (September - November 1918).", "r": {"result": "Dia juga unggul di Garis Hindenburg (September - November 1918).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan ini membantu melonjakkan Grande ke status idola remaja, tetapi beliau lebih berminat dalam kerjaya muzik menyatakan lakonan yang \"menyeronokkan, tetapi muzik sentiasa menjadi keutamaan saya\".", "r": {"result": "Peran tersebut membantu Grande melambungkan status idola remaja, tetapi dia lebih tertarik pada karir musik yang menyatakan bahwa akting adalah \"menyenangkan, tetapi musik selalu menjadi prioritas saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga tahun, MergedCo, MalaysiaCo dan TowerCo secara berasingan berpotensi besar menjadi syarikat ke-3, ke-5 dan ke-25 terbesar yang tersenarai di bursa Malaysia.", "r": {"result": "Dalam waktu tiga tahun, MergedCo, MalaysiaCo dan TowerCo secara terpisah memiliki potensi besar untuk menjadi perusahaan terbesar ke-3, ke-5 dan ke-25 yang tercatat di bursa saham Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaniyapani Khaniyapani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khaniyapani Khaniyapani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya, Datuk Dr. Tan Yew Chong berkata harga bukan merupakan cabaran pertama yang dihadapi oleh negara ini, malahan ia hanya bersifat berjangka pendek disebabkan harganya yang tidak menentu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Datuk Dr. Tan Yew Chong mengatakan, harga bukanlah tantangan pertama yang dihadapi negara, bahkan hanya bersifat jangka pendek karena harganya yang fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Pajak Barang dan Jasa (GST) Bapak Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathar, Nepal Kathar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kathar, Nepal Kathar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir dan Daim adalah perancang dan penyebab kapitalisme kroni bertambah parah,\" tulis Anwar dalam surat dari penjara kepada PKR yang disiarkan kepada umum pada Mei 2016.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir dan Daim adalah perencana dan penyebab kapitalisme kroni semakin parah,\" tulis Anwar dalam surat dari penjara kepada PKR yang dipublikasikan pada Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ABDA bertembung dengan pasukan Jepun di laut Jawa, dan pertempuran berlangsung dari tengah hari sehingga tengah malam.", "r": {"result": "Pasukan ABDA bertabrakan dengan pasukan Jepang di Laut Jawa, dan pertempuran berlangsung dari siang hingga tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan setiap pasukan untuk ke pusingan akhir Piala Dunia adalah berdasarkan kriteria yang ditetapkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Kualifikasi setiap tim ke putaran final Piala Dunia didasarkan pada kriteria yang ditetapkan oleh Federasi Hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpulan serangan punca Negeri Sembilan tewas- Mat Zan", "r": {"result": "Alasan mengapa Negeri Sembilan kehilangan serangannya - Mat Zan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan-petikan rahsia itu diturunkan sebagai dua terowong-terowongan udara , masing-masing 180 meter panjang yang membawa ke taman-taman berdekatan, bukan ke kediaman presiden atau ibu pejabat kecemasan seperti yang dicadangkan khabar angin.", "r": {"result": "Lorong rahasia itu terungkap menjadi dua terowongan udara, masing-masing sepanjang 180 meter yang mengarah ke taman terdekat, bukan ke kediaman presiden atau markas darurat seperti yang dikabarkan rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ayat-ayat Kitab - Al-Quran - yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab - Al-Quran - yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada istilah melepak atau keluar berjalan-jalan kerana baginya masa itu sangat berharga dan perlu diisi sebaik mungkin.", "r": {"result": "Tidak ada istilah jalan-jalan atau jalan-jalan karena baginya waktu itu sangat berharga dan perlu diisi dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia, syarikat penerbangan Thailand telah memperuntukkan 893,166 tempat duduk mingguan manakala syarikat penerbangan Singapura menyediakan 661,863 tempat duduk mingguan berbanding 590,422 oleh pengangkut Malaysia setakat Disember 2017.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia, maskapai Thailand telah mengalokasikan 893.166 kursi mingguan sementara maskapai Singapura telah menyediakan 661.863 kursi mingguan dibandingkan dengan 590.422 oleh maskapai Malaysia per Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun terlepas pembesar suara.", "r": {"result": "Tun merindukan pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Depok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mat Tenggek mengisahkan seorang saintis yang sering mereka berbagai-bagai rekaan.", "r": {"result": "Film Mat Tenggek bercerita tentang seorang ilmuwan yang sering membuat berbagai penemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama juga dengan pengeluaran tauliah kepada guru agama dalam tentera.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pemberian surat keterangan bagi guru agama di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme pembentukan dan penguraiannya dalam aras molekul masih belum difahami sepenuhnya.", "r": {"result": "Mekanisme pembentukan dan penguraiannya pada tingkat molekuler masih belum sepenuhnya dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichwalde Eichwalde merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Eichwalde Eichwalde adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh mempengaruhi corak penggunaan, pembahagian pendapatan dan kekayaan, cara di mana orang berkelakuan (kedua-dua dari segi keputusan pembelian dan cara bagaimana mereka memilih menggunakan waktu mereka), dan kualiti hidup yang keseluruhannya.", "r": {"result": "Hal ini dapat mempengaruhi pola konsumsi, distribusi pendapatan dan kekayaan, cara orang berperilaku (baik dalam hal keputusan pembelian maupun bagaimana mereka memilih untuk menghabiskan waktunya), dan kualitas hidup secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies juga menyadari ketika puluhan ribu orang berkumpul menyaksikan sebuah karnaval maka yang sangat merasakan manfaatnya adalah mereka yang bergerak di sektor informal utamanya pelaku usaha mikro kecil.", "r": {"result": "Anies pun menyadari, ketika puluhan ribu orang berkumpul untuk menyaksikan karnaval, yang paling merasakan manfaat adalah mereka yang bergerak di sektor informal, terutama usaha mikro kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2017 sebelum jam 9 pagi, sebuah [[Beechcraft Super King Air]] pada penerbangan piagam penumpang yang terikat untuk [[King Island, Tasmania]] terhempas sejurus selepas berlepas dari [[Lapangan Terbang Essendon]].", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Februari 2017 tepat sebelum jam 9 pagi, sebuah [[Beechcraft Super King Air]] dengan penerbangan charter penumpang menuju [[King Island, Tasmania]] jatuh tak lama setelah lepas landas dari [[Bandara Essendon]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dalam jeruji besi, ia memberikan penawaran kepada Sultan Ali Riayat Syah yang saat itu memang sedang risau karena tekanan Portugis.", "r": {"result": "Dari dalam jeruji besi, ia memberikan tawaran kepada Sultan Ali Riayat Syah yang saat itu memang sedang resah karena tekanan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pihak diprejudis (dengan memanggil semula saksi ke-24 pada prosiding Jumaat ini) kerana semua pihak boleh bertanyakan soalan kepada saksi ke-24 itu termasuk pihak-pihak berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada pihak yang berprasangka (memanggil kembali saksi ke-24 pada sidang Jumat ini) karena semua pihak bisa mengajukan pertanyaan kepada saksi ke-24, termasuk pihak yang berkepentingan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di seberang timur Sungai Oder pada asalnya didiami oleh pelbagai suku bangsa.", "r": {"result": "Tanah di sisi timur Sungai Oder ini awalnya dihuni oleh berbagai suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maknanya, PAS juga semakin lemah dan berpecah?", "r": {"result": "Q: Apakah ini berarti PAS juga semakin lemah dan terpecah belah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat tempatan, pihak berkuasa tempatan mengambil tanggung jawab untuk melaksanakan dasar untuk pendidikan awam dan sekolah negeri.", "r": {"result": "Di tingkat lokal, otoritas lokal bertanggung jawab untuk mengimplementasikan kebijakan pendidikan umum dan sekolah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid, who is Umno acting president, was asked to comment on the revelation by Shukri at a press conference today that the MACC had approached several ministers in Najib's Cabinet to get them to act against the former prime minister over his alleged involvement in the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Zahid, yang merupakan penjabat presiden Umno, diminta untuk mengomentari pernyataan Shukri pada konferensi pers hari ini bahwa MACC telah mendekati beberapa menteri di Kabinet Najib untuk membuat mereka bertindak melawan mantan perdana menteri atas dugaan keterlibatannya dalam skandal 1MDB. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Simoes made a shrewd move in 2014 when he started his \"Style by Simoes\" blog, ramped up his Instagram account and became one of France's most trendy fashion influencers.", "r": {"result": "Nicolas Simoes mengambil langkah cerdas pada tahun 2014 ketika ia memulai blog \"Style by Simoes\", mengembangkan akun Instagram-nya, dan menjadi salah satu pemberi pengaruh mode paling trendi di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 2002-09-04 (HKCN-50004).", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 2002-09-04 (HKCN-50004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Bekalan Air, Sumber Air dan Tenaga negeri, Datuk Badrol Hisham Hashim, Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Kebajikan Masyarakat, Pertanian dan Asas Tani, Pembangunan dan Usahawan negeri Datuk Suraya Yaacob dan Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Komunikasi, Teknologi Tinggi dan Sumber Manusia negeri Datuk Norsabrina.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Panitia Pemerintah Daerah Negara, Perumahan, Air Minum, Sumber Daya Air dan Energi, Datuk Badrol Hisham Hashim, Ketua Panitia Negara Pembangunan Perempuan, Kesejahteraan Sosial, Pembangunan Pertanian dan Agraria, Pembangunan dan Pengusaha Datuk Suraya Yaacob dan Ketua Komite Sains, Inovasi dan Teknologi Informasi, Komunikasi, Teknologi Tinggi dan Sumber Daya Manusia Datuk Norsabrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan kajian kami yang terbaharu untuk tahun ini, berlaku sedikit peningkatan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan kajian terakhir kami untuk tahun ini, ada sedikit peningkatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini belum ada sebarang sekatan akses pasaran ke atas produk sawit Malaysia di Amerika Syarikat (AS) tetapi kita tidak tahu apa akan jadi pada masa depan, kerana AS adalah destinasi eksport sawit keempat terbesar Malaysia selepas Kesatuan Eropah, India dan China, dengan nilai RM4 bilion tahun lalu,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini belum ada pembatasan akses pasar produk sawit Malaysia di Amerika Serikat (AS) tapi kita belum tahu apa yang akan terjadi ke depannya, karena AS merupakan negara tujuan ekspor sawit terbesar keempat Malaysia setelah Uni Eropa, India dan Cina, senilai RM4 miliar tahun lalu,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis lain termasuk Henri de Toulouse-Lautrec, Gustav Klimt , Egon Schiele , Christian Schad, Albert Marquet Balthus , dan Leonor Fini .", "r": {"result": "Pelukis lainnya termasuk Henri de Toulouse-Lautrec, Gustav Klimt, Egon Schiele, Christian Schad, Albert Marquet Balthus, dan Leonor Fini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hal itu bisa menjadi keuntungan bagi kubu Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Karena itu bisa menjadi keuntungan bagi kubu Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Modi, keputusan pilihan raya tersebut menunjukkan rakyat menolak penipuan dan propaganda pihak pembangkang selama ini.", "r": {"result": "Menurut Modi, hasil pemilu menunjukkan bahwa masyarakat selama ini menolak penipuan dan propaganda oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tidak memba perkara yang signifikan sangat.", "r": {"result": "\u201cJadi, jangan membawa sesuatu yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda Sharpie Paint juga diperkenalkan.", "r": {"result": "Spidol Sharpie Paint juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus ambang bulan tinggal di lantai hutan dan bergerak secara bersendirian.", "r": {"result": "Tikus ambang bulan hidup di lantai hutan dan bergerak sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta cucuk tusukan, dan anda menewaskan suka turun .-- Berikan saya kes untuk meletakkan wajah saya:", "r": {"result": "Love poke poke, dan kamu kalahkan cinta .-- Beri aku kasus untuk meletakkan wajahku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu badan pencegah rasuah, GIACC atau Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional ditubuh untuk meningkat integriti dan membasmi rasuah.", "r": {"result": "Sebuah badan antikorupsi, GIACC atau National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center didirikan untuk meningkatkan integritas dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bertujuan mewujudkan kesinambungan antara pelajar yang mengambil jurusan Sains, Sastera, dan Kemahiran bagi mempersiapkan diri dengan kemahiran yang boleh digunakan apabila tamat tempoh persekolahan nanti.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan agar tercipta kesinambungan antara mahasiswa jurusan IPA, Sastra, dan Keterampilan untuk mempersiapkan diri dengan keterampilan yang dapat digunakan saat masa sekolah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian berhubung syor yang dicadangkan EU untuk mengehadkan minyak sawit dalam biobahan api bermula 2021 dan larangan sepenuhnya menjelang 2031 telah berlarutan sejak sekian lama antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Perselisihan atas usulan rekomendasi UE untuk membatasi minyak kelapa sawit dalam biofuel mulai tahun 2021 dan larangan total pada tahun 2031 telah berkecamuk di antara kedua belah pihak selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus-menerus membakar kulit manusia!", "r": {"result": "Itu terus menerus membakar kulit manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda lebih baik memilih diktator seperti Marcos, itu yang saya cadangkan.", "r": {"result": "\"Kamu lebih baik memilih seorang diktator seperti Marcos, itu yang saya sarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini dipimpin oleh seorang pegawai Wali Nanggroe yang dipilih oleh sebuah Suruhanjaya Pemilihan Wali Nanggroe yang dibentuk secara khusus oleh Majlis Tuha Peuet Wali Nanggroe.", "r": {"result": "Badan ini dipimpin oleh seorang pejabat Wali Nanggroe yang dipilih oleh Komisi Seleksi Wali Nanggroe yang khusus dibentuk oleh Dewan Tuha Peuet Wali Nanggroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar memburukkan lagi ketakutan politik menjadi xenofobia -kerana pelbagai jenis radikal anarkisme menjadi popular sebagai penyelesaian yang mungkin bagi membenteras kemiskinan, sering kali dikaitkan dengan pendatang Eropah baru-baru ini (ditulis dengan tanda penghubung-Amerika ).", "r": {"result": "Pers memperparah ketakutan politik menjadi xenofobia\u2014seiring dengan variasi radikal anarkisme yang menjadi populer sebagai kemungkinan solusi untuk kemiskinan, yang sering dikaitkan dengan imigrasi Eropa baru-baru ini (ditandai dengan tanda penghubung-Amerika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Berlogam", "r": {"result": "_Metalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyertai akademi belia Athletic Bilbao pada tahun 1996 semasa berusia 11 tahun kerana beliau berasal daripada keturunan Navarra.", "r": {"result": "Ia mulai bergabung dengan akademi muda Athletic Bilbao pada tahun 1996 saat ia berusia 11 tahun karena ia keturunan Navarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kandidat presiden, Amien Rais dan Abdurrahman Wahid, mengatakan mereka akan memerintahkan pengadilan untuk Soeharto, mungkin diikuti dengan pengampunan jika dia mengembalikan hasil yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "Dua calon presiden, Amien Rais dan Abdurrahman Wahid, mengatakan akan memerintahkan sidang Soeharto, kemungkinan diikuti dengan grasi jika mengembalikan hasil yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "311 spesies burung telah dilaporkan, hampir separuh darinya membiak di Yellowstone.", "r": {"result": "311 spesies burung telah dilaporkan, hampir setengahnya berkembang biak di Yellowstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari bangunan-bangunan ini ditemukan di the Annex, dan gaya ini oleh itu digelar 'rumah gaya Annex.", "r": {"result": "Banyak dari bangunan ini ditemukan di Annex, dan oleh karena itu gaya ini disebut 'rumah bergaya Annex'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara demokrasi yang bersikap terbuka, Kerajaan berhasrat supaya saluran maklumat online diperkasakan.", "r": {"result": "Sebagai negara demokrasi terbuka, Pemerintah ingin saluran informasi online diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Christina mahu agar pimpinan terutama di Sabah dan ahli-ahli bersatu hati dan fokus kepada isu-isu rakyat serta pemantapan cabang masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Christina menginginkan pimpinan, khususnya di Sabah, dan anggotanya bersatu dan fokus pada persoalan umat serta memperkuat cabang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortemer, Seine-Maritime Mortemer ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mortemer, Seine-Maritime Mortemer adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Sept lepas, satu notis pengosongan dikeluarkan oleh Mahkamah Tinggi Shah Alam yang mengarahkan penghuni kuil mengosongkan tapak pada atau sebelum 15 Okt lepas.", "r": {"result": "Pada 28 September, sebuah pemberitahuan penggusuran dikeluarkan oleh Pengadilan Tinggi Shah Alam yang memerintahkan penghuni kuil untuk mengosongkan situs tersebut pada atau sebelum 15 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong Katak Sotong Katak (bahasa Inggeris:\"Cuttlefish\") ialah haiwan laut dalam order Sepiida.", "r": {"result": "Sotong Katak Sotong Katak (bahasa Inggris: \"Cuttlefish\") adalah hewan laut dalam ordo Sepiida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOI bagi dokumen itu adalah kekal, sedangkan lokasinya dan metadata yang lain boleh berubah.", "r": {"result": "DOI dokumen bersifat permanen, sedangkan lokasi dan metadata lainnya dapat berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka (sebahagian dari) mereka berkata: \"Dirikanlah sebuah bangunan di sisi gua mereka, Allah jualah yang mengetahui akan hal ehwal mereka\". orang-orang yang berkuasa atas urusan mereka (pihak raja) pula berkata: \"Sebenarnya kami hendak membina sebuah masjid di sisi gua mereka\".", "r": {"result": "Setelah itu (sebagian) dari mereka berkata: \u201cDidirikanlah bangunan di samping gua mereka, hanya Allah yang mengetahui urusan mereka\u201d. orang-orang yang bertanggung jawab atas urusan mereka (pihak raja) berkata: \"Sebenarnya kami ingin membangun masjid di sebelah gua mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Tenaga Nasional mula beroperasi pada tahun 1976 sebagai Institut Latihan Sultan Ahmad Shah (ILSAS), yang berkhidmat banyak tahun sebagai pusat latihan korporat untuk Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan bekasnya, Lembaga Lektrik Nasional.", "r": {"result": "Universiti Tenaga Nasional mulai beroperasi pada tahun 1976 sebagai Institut Pelatihan Sultan Ahmad Shah (ILSAS), yang berfungsi selama bertahun-tahun sebagai pusat pelatihan perusahaan untuk Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan pendahulunya, Dewan Listrik Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bercerai ketika anak pertama berusia sembilan bulan.", "r": {"result": "\"Saya bercerai ketika anak pertama saya berusia sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah lebih cepat melakukan rancangan menentangnya!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah lebih cepat membuat rencana terhadapnya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ramai yang menganggap bahawa Majlis Raja-Raja hanya mengangkat kepentingan orang Melayu sahaja.", "r": {"result": "Katanya, banyak orang menganggap Dewan Penguasa hanya memperjuangkan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia mohon interpretasi penghakiman kes Batu Putih", "r": {"result": "M'sia meminta tafsir atas putusan kasus Batu Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKKN Ghazali Bidin berkata, festival itu bertujuan memperkenalkan warisan budaya tradisional Malaysia di terminal lapangan terbang berkenaan yang mana ia satu daripada program MAHB melalui inisiatif 'Joyful Malaysia.", "r": {"result": "Direktur JKKN Ghazali Bidin mengatakan, festival ini bertujuan untuk memperkenalkan warisan budaya tradisional Malaysia di terminal bandara yang merupakan salah satu program MAHB melalui inisiatif 'Joyful Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2002, Aston Villa F.C. berjaya membeli Crouch dengan nilai sebanyak PS5 juta.", "r": {"result": "Pada Maret 2002, Aston Villa F.C. berhasil membeli Crouch dengan nilai PS5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan moden Inggeris telah memberinya pemikiran yang kritikal dan beliau tidak menerima sesuatu tanpa bukti.", "r": {"result": "Pendidikan bahasa Inggris modern telah memberinya pemikiran kritis dan dia tidak menerima apapun tanpa bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam terbaru bertuliskan \"No Room For Racism\" yang ditempatkan bersama dengan background warna hitam dan putih.", "r": {"result": "Seragam terbaru bertuliskan \"No Room For Racism\" yang disatukan dengan background hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan itu berkata sentimen pasaran juga mendapat rangsangan daripada potensi perjanjian perdagangan apabila Trump dan rakan sejawatnya dari China Xi Jinping dijadualkan bertemu pada sidang kemuncak G20 di Jepun pada bulan depan.", "r": {"result": "Firma riset mengatakan sentimen pasar juga didorong oleh kesepakatan perdagangan potensial ketika Trump dan mitranya dari China Xi Jinping dijadwalkan bertemu pada KTT G20 di Jepang bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru itu mengandungi 6 buah bilik darjah yang digunakan oleh murid 3 bangsa.", "r": {"result": "Sekolah baru berisi 6 ruang kelas yang digunakan oleh siswa dari 3 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan untuk buku termasuk menemuduga mangsa intai.", "r": {"result": "Penelitian untuk buku tersebut termasuk mewawancarai para korban penguntitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada media pada program lawatan di Kem Lok Kawi di sini, hari ini.", "r": {"result": "ujarnya kepada media dalam acara kunjungan di Kamp Lok Kawi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arpadere, Incirliova Arpadere, Incirliova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arpadere, Incirliova Arpadere, Incirliova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek dan pengurusan yang lain, TNB berjaya mematuhi piawaian prestasi \"Guarantee Service Level\" (GSL 1) dan akan maju ke fasa jaminan kedua (GSL 2) menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Dari aspek dan manajemen lainnya, TNB berhasil memenuhi standar kinerja \"Guarantee Service Level\" (GSL 1) dan akan maju ke tahap penjaminan kedua (GSL 2) pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang ter-paling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari review tersebut,...sekali lagi,...yang paling penting,...badan keuangan internasional tertinggi dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, dengan memuji kebijakan negara tersebut, sekaligus menaikkan proyeksi GDP Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuti mengatakan belum dapat memperkirakan berapa penurunan penggunaan kantong plastik dengan adanya uji coba plastik berbayar diterapkan pada 21 Februari 2016.", "r": {"result": "Tuti mengaku belum bisa memperkirakan berapa penurunan penggunaan kantong plastik dengan uji coba plastik berbayar pada 21 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTANBUL: Russia memulakan penghantaran sistem pertahanan peluru berpandu canggih ke Turki, hari ini.", "r": {"result": "ISTANBUL: Rusia memulai pengiriman sistem pertahanan rudal canggih ke Turki, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sekolah ini terletak di Bukit Telemong di Simpang Kelubi di atas keluasan tanah 40 ekar yang dahulunya adalah ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Lokasi sekolah ini terletak di Bukit Telemong di Simpang Kelubi di atas tanah seluas 40 hektar yang dulunya adalah perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mengadakan persembahan lagu \"Hurt\" diatas kerusi dan dengan menggunakan penari gantian untuk persembahan lagu \"Venus\" untuk penampilan 29 Mac di \"M!", "r": {"result": "Jadi mereka membawakan lagu \"Hurt\" di atas kursi dan dengan menggunakan penari cadangan untuk membawakan lagu \"Venus\" untuk penampilan 29 Maret di \"M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seseorang boleh menggantikan nasi putih dengan nasi perang yang bukan sahaja lebih rendah nilai kalorinya tetapi lebih sihat.", "r": {"result": "Misalnya, nasi putih bisa diganti dengan nasi merah yang tidak hanya rendah kalori tapi juga lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi format dengan komponen minor kosong", "r": {"result": "memformat versi dengan komponen minor kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah menjadi kerja utamanya, Tolkien mula menulis turutan sejarah Arda, lipur lara Silmarils, dan banyak lagi kisah bagaimana sesuatu kaum dan keadaan boleh terjadi seperti yang kita baca dalam the Lord of the Rings.", "r": {"result": "Ketika itu menjadi karya utamanya, Tolkien mulai menulis sejarah Arda, Silmaril, dan banyak cerita lain tentang bagaimana suatu ras dan situasi dapat terjadi seperti yang kita baca di Lord of the Rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauda tak pernah benar-benar jauh dari Formula 1 selepas pensiun.", "r": {"result": "Lauda tidak pernah jauh dari Formula 1 setelah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrmdza Vrmdza merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrmdza Vrmdza adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ulasan datar ke posisi rumah.", "r": {"result": "Pindahkan komentar datar ke posisi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletus banyak kali sejak itu dan hari ini dianggap sebagai salah satu gunung berapi yang berbahaya di dunia kerana bilangan penduduk sebanyak 3,000,000 orang yang tinggal berdekatan dan kecenderungannya untuk meletus (Plinian).", "r": {"result": "Sejak itu telah meletus berkali-kali dan hari ini dianggap sebagai salah satu gunung berapi paling berbahaya di dunia karena populasi 3.000.000 orang yang tinggal di dekatnya dan kecenderungannya untuk meletus (Plinian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"melanospermum\") yang tumbuh di kawasan penanamannya, sama ada ia berkait rapat dengan tumbuhan asalnya mahupun ia berasal daripada keturunan spesies yang dijinakkan.", "r": {"result": "\"melanospermum\") yang tumbuh di areal budidayanya, baik yang masih berkerabat dekat dengan tumbuhan asalnya maupun merupakan keturunan dari spesies peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama langkah", "r": {"result": "Nama langkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program realiti dari Amerika Syarikat yang dicipta oleh penerbit eksekutif, David Collins dan David Metzler mencatat sejarah tersendiri apabila menerima pengiktirafan dalam anugerah Emmy.", "r": {"result": "Program realitas dari Amerika Serikat yang dibuat oleh produser eksekutif, David Collins dan David Metzler mencatat sejarahnya sendiri ketika mendapat pengakuan dalam penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Saint-Frambourg Villers-Saint-Frambourg ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Villers-Saint-Frambourg Villers-Saint-Frambourg adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum adanya peningkatan oksigen atmosfera, hampir semua bentuk kehidupan merupakan anaerob, yang metabolismenya berlangsung melalui respirasi bersel yang tidak memerlukan oksigen.", "r": {"result": "Sebelum peningkatan oksigen atmosfer, hampir semua bentuk kehidupan bersifat anaerobik, yang metabolismenya berlangsung melalui respirasi sel yang tidak membutuhkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-biji kacang yang dipilih hendaklah diasingkan daripada bahan-bahan asing dan biji-biji yang rosak.", "r": {"result": "Kacang yang dipilih harus dipisahkan dari bahan asing dan biji yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Maharaja menyedari kecantikannya.", "r": {"result": "Akhirnya, Kaisar menyadari kecantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kecewa kepada kamu.", "r": {"result": "Aku KEcewa Dengan MU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970-an seterusnya roti Belanda kebanyakannya dihasilkan menggunakan bijian sempurna, dengan tambahan bijiran seperti biji bunga matahari biji labu sering kali ditambah pada doh bagi menambah rasa.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an dan seterusnya, roti Belanda sebagian besar diproduksi menggunakan biji-bijian utuh, dengan biji-bijian tambahan seperti biji bunga matahari dan biji labu yang sering ditambahkan ke dalam adonan untuk menambah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abim menganggap tuduhan kononnya Datuk Anwar Ibrahim punca perpecahan orang Melayu di Pantai Timur umpama langit dan bumi.", "r": {"result": "Abim menilai tudingan Datuk Anwar Ibrahim bahwa alasan terpecahnya suku Melayu di Pesisir Timur bagaikan langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggal kira-kira pukul 6.30 pagi selepas dimasukan ke hospital pada 14 November lalu akibat masalah buah pinggang dan ketumbuhan hati.", "r": {"result": "Almarhum meninggal sekitar pukul 6.30 pagi setelah dirawat di rumah sakit pada 14 November karena masalah ginjal dan tumor hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyrovsky adalah pencipta kaedah polarografi, bapa kaedah elektroanalitikal, dan penerima Hadiah Nobel pada tahun 1959 untuk penemuan dan perkembangan kaedah analisis kutub.", "r": {"result": "Heyrovsky adalah penemu metode polarografi, bapak metode elektroanalitik, dan penerima Hadiah Nobel pada tahun 1959 untuk penemuan dan pengembangan metode analisis kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain, termasuklah Angkatan Tentera Australia, Angkatan Tentera British (BAF), Tentera Darat Nepal, Angkatan Tentera Pakistan (PAF), Tentera Switzerland, Angkatan Bersenjata Singapura, Angkatan Bersenjata Israel (IDF), Angkatan Tentera Sweden, dan Angkatan Tentera New Zealand, berbeza kerana tidak memerlukan ijazah untuk pentauliahan - walaupun sebilangan besar pegawai negara-negara ini merupakan siswazah.", "r": {"result": "Lainnya, termasuk Angkatan Bersenjata Australia, Angkatan Bersenjata Inggris (BAF), Angkatan Darat Nepal, Angkatan Bersenjata Pakistan (PAF), Angkatan Darat Swiss, Angkatan Bersenjata Singapura, Angkatan Bersenjata Israel (IDF), Angkatan Bersenjata Swedia, dan Angkatan Bersenjata Selandia Baru, berbeda karena tidak memerlukan gelar untuk ditugaskan - meskipun sejumlah besar perwira negara ini adalah lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bergiat dalam bidang penulisan, Abd.", "r": {"result": "Selain aktif di bidang kepenulisan, Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Mohamad Saleeh, senario yang berlaku sekarang pernah disuarakan tidak lama dahulu dengan pelan cadangan menubuhkan Majlis Sastera Negara, namun cadangan itu tidak mendapat sokongan.", "r": {"result": "Bagi Mohammad Saleeh, skenario saat ini disuarakan belum lama ini dengan usulan rencana pembentukan Dewan Sastra Nasional, namun usulan tersebut tidak mendapat dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan sebelum ini, Kedai Rakyat 1Malaysia akan distruktur semula sebagai KR1M 2.0.", "r": {"result": "Seperti yang diumumkan sebelumnya, Kedai Rakyat 1Malaysia akan direstrukturisasi menjadi KR1M 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, ada yang sudah pulih dan dilepaskan semula ke laut dan ada yang masih menjani rawatan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu ada yang sudah sembuh dan dilepas kembali ke laut dan ada juga yang masih menjalani perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Ray (seated, right) was honored in 2013, on his 85th birthday, as a new humanitarian award was named after him.", "r": {"result": "Robert Ray (duduk, kanan) dihormati pada tahun 2013, pada hari ulang tahunnya yang ke-85, sebagai penghargaan kemanusiaan baru yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy, Azwanddin dipanggil beri keterangan - TKPN", "r": {"result": "Waytha Moorthy, Azwanddin dipanggil untuk bersaksi - TKPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan lebar dan 13 anak tangga menuju pintu masuk adalah yang terbesar yang pernah ditemukan di Yunani.", "r": {"result": "Jalur lebar dan 13 anak tangga menuju pintu masuk adalah yang terbesar yang pernah ditemukan di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (pemukiman) adalah usaha berkala untuk memastikan Ahli Parlimen dan Jemaah Menteri mendapat ruang yang mencukupi untuk bertukar fikiran dan pandangan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini (penyelesaian) merupakan upaya rutin agar Anggota DPR dan Kabinet memiliki ruang yang cukup untuk bertukar pikiran dan pandangan,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves I Nova Ves I merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves I Nova Ves I adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata Kabinet yang bermesyuarat semalam membuat keputusan menurunkan kadar PSC itu bagi mengimbangi pengenaan levi pelepasan yang dijangka dikuatkuasakan pada 1 September ini kepada penumpang yang berlepas dari Malaysia serta menggalakkan pertumbuhan sektor pelancongan negara\".", "r": {"result": "Loke mengatakan Kabinet yang bertemu kemarin memutuskan untuk menurunkan tarif PSC untuk mengkompensasi pengenaan pungutan keberangkatan yang diperkirakan akan diberlakukan pada 1 September bagi penumpang yang berangkat dari Malaysia dan untuk mendorong pertumbuhan sektor pariwisata negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCS kemudian digunakn sebagai asas bagi DCE/RPC dalam Persekitaran Pengkomputan Teragih (\"Distributed Computing Environment-DCE\") OSF.", "r": {"result": "NCS kemudian digunakan sebagai dasar untuk DCE/RPC di Distributed Computing Environment (\"DCE\") OSF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angin perubahan di Malaysia selepas 9 Mei lalu, dengan bakal Perdana Menteri sebagai calon Ahli Parlimen dan kehadiran saya sendiri untuk terus berkhidmat di Port Dickson, akan menjadi faktor menarik sokongan pesara tentera untuk menyokong Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cAngin perubahan di Malaysia setelah 9 Mei, dengan calon Perdana Menteri masa depan sebagai calon Anggota Parlemen dan kehadiran saya sendiri untuk terus bertugas di Port Dickson, akan menjadi faktor dalam menarik dukungan pensiunan militer untuk mendukung Pakatan Harapan ( PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani ujian lanjut di Jerez dan Barcelona, Sauber menandatangani Raikkonen sebagai pemandu mereka bagi musim 2001.", "r": {"result": "Setelah pengujian lebih lanjut di Jerez dan Barcelona, Sauber mengontrak Raikkonen sebagai pembalap mereka untuk musim 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang bankir Nigeria , risau dengan anaknya didapati terlalu radikal , lalu membuat laporan kepada Kedutaan Amerika Syarikat di Nigeria.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang bankir Nigeria, khawatir putranya dianggap terlalu radikal, lalu melapor ke Kedutaan Besar Amerika Serikat di Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ubudiah Kampung Batu 1 adalah Nordin Bin Kapas.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Ubudiah Kampung Batu 1 adalah Nordin Bin Kapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ross River Lapangan Terbang Ross River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ross River, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ross River Bandara Ross River adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ross River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-31-5 /ISBN13 978-983-3604-31-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-31-5 /ISBN13 978-983-3604-31-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Aerodrome Sungai Rambai, Datuk Hasan Abd Rahman memberitahu, semua aktiviti penerbangan pesawat ringan dihentikan sehingga selesai siasatan oleh Jabatan Penerbangan Awam (DCA).", "r": {"result": "Ketua Aerodrome Sungai Rambai, Datuk Hasan Abd Rahman mengatakan, seluruh aktivitas penerbangan pesawat ringan dihentikan hingga penyelidikan oleh Departemen Penerbangan Sipil (DCA) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian pelesenan jenama antara Turner Broadcasting System dan Nine Media, yang kedua akan membayar CNN jumlah undangan yang tidak didedahkan untuk program dan kepakaran dari CNN International dan CNN/U.S. yang akan disiarkan di CNN Filipina bertukar berita tempatan, hal ehwal semasa dan program gaya hidup dan liputan berita dari 9News, semua berdasarkan piawaian CNN.", "r": {"result": "Di bawah perjanjian lisensi merek antara Turner Broadcasting System dan Nine Media, yang terakhir akan membayar CNN jumlah undangan yang dirahasiakan untuk program dan keahlian dari CNN International dan CNN/U.S. yang akan ditayangkan di CNN Filipina bertukar berita lokal, acara terkini dan program gaya hidup dan liputan berita dari 9News, semua berdasarkan standar CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu sampai?", "r": {"result": "Kapan kamu tiba?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KISAH kecuaian ibu bapa terhadap anak kecil banyak dipaparkan media.", "r": {"result": "CERITA tentang keteledoran orang tua terhadap anak kecil banyak diberitakan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguelemendouka Nguelemendouka merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nguelemendouka Nguelemendouka adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryalokiteshvara Bodhisattva gambhiram Prajna Paramita caryam caramano, vyavalokiti sma panca-skanda asatta sca svabhava sunyam pasyati sma.", "r": {"result": "Aryalokiteshvara Bodhisattva gambhiram Prajna Paramita caryam caramano, vyavalokiti sma panca-skanda asatta sca svabhava sunyam pasyati sma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindif Mindif merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Mindif Mindif adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pemilik perkebunan durian organik di kawasan itu adalah Shinta Ardhan di Desa Bulusari, Kacamatan Jambu, Kabupaten Semrang.", "r": {"result": "Salah satu pemilik perkebunan durian organik di kawasan tersebut adalah Shinta Ardhan di Desa Bulusari, Kecamatan Jambu, Kabupaten Semrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai teori berkenaan fungsi-fungsi bulu ari-ari termasuklah: Dalam kesenian Mesir purba, bulu ari-ari wanita ditunjukkan dalam bentuk segitiga yang dilukis.", "r": {"result": "Berbagai teori mengenai fungsi rambut kemaluan antara lain: Dalam kesenian Mesir kuno, rambut kemaluan wanita ditampilkan dalam bentuk segitiga yang digambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiridzwan akhirnya mengambil keputusan untuk menamatkan hubungan dengan ATM dan kembali ke negeri asalnya.", "r": {"result": "Amiridzwan akhirnya memutuskan mengakhiri hubungan dengan ATM dan kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-29 corak membuat penggunaan fiuslaj dan hidung gear pendaratan daripada F-5As dengan kawalan permukaan penggerak dan utama gear pendaratan daripada F-16.", "r": {"result": "Pola X-29 memanfaatkan badan pesawat dan roda pendaratan hidung dari F-5A dengan penggerak permukaan kontrol dan roda pendaratan utama dari F-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, menegaskan polis berhak menahan mana-mana individu yang didapati terba aktiviti keganasan tanpa mengira sama ada Islam atau bukan Islam.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, menegaskan bahwa polisi memiliki hak untuk menangkap setiap individu yang ditemukan terlibat dalam kegiatan teroris terlepas dari apakah mereka Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebahagiaan mereka mula dilanda badai.", "r": {"result": "Kebahagiaan mereka mulai dilanda badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, Lynas mesti tangani masalah sisa yang dihasilkan.", "r": {"result": "Apapun, Lynas harus berurusan dengan limbah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar dan usaha bantuan luar AS acap kali menjadi subjek perbahasan, pujian dan bidasan di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri AS dan upaya bantuan luar negeri sering menjadi bahan perdebatan, pujian dan kritik di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pemilihan Presiden Indonesia 2014, meskipun kalah dari presiden Joko Widodo, namun Prabowo berhasil memenangkan suara di luar negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Presiden Indonesia 2014, meski kalah dari Presiden Joko Widodo, Prabowo berhasil meraih suara di luar negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dapat mencari tahu tentang informasi lalu lintas terkini melalui liputan arus mudik lebaran yang disiarkan langsung dari berbagai stasiun televisi nasional seperti tvOne,MetroTV, KompasTV, NET, Berita Satu, RTV, dan TVRI.", "r": {"result": "Pengguna dapat mengetahui informasi lalu lintas terkini melalui liputan mudik Lebaran yang disiarkan langsung dari berbagai stasiun televisi nasional seperti tvOne, MetroTV, KompasTV, NET, Berita Satu, RTV, dan TVRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan Datuk Rahman supaya pelaksanaannya tidak menghampakan seperti Skim Rumah Pertamaku.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Datuk Rahman agar implementasinya tidak gagal seperti Skema Rumah Pertamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mustafa Bakri berkata, polis turut membuka tiga kertas siasatan daripada lapan laporan yang dibuat setakat ini melibatkan isu bendera Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), papan iklan luar Gerakan yang tumbang dipercayai akibat perbuatan sabotaj, selain ucapan berbaur perkauman dipercayai daripada Salahuddin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mustafa Bakri, polisi juga membuka tiga berkas penyidikan dari delapan laporan yang masuk selama ini terkait isu bendera Partai Gerakan Rakyat (Gerakan) Malaysia, baliho luar ruangan Gerakan yang diduga jatuh akibat ulah sabotase, serta pernyataan rasis yang diyakini dari Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebagaimana direkodkan dalam salah suatu cerita-cerita terakhir, Watson secara beransur dapat memujuk Holmes untuk berhenti daripada terus menggunakan dadah sebegini: \"Telah bertahun ku menariknya daripada kegilaan dadahnya yang pada suatu ketika cuba menamatkan kerjayanya yang hebat.", "r": {"result": "Namun, seperti yang terekam dalam salah satu cerita terakhir, Watson perlahan-lahan dapat membujuk Holmes untuk berhenti menggunakan obat-obatan semacam itu: \"Selama bertahun-tahun saya menariknya dari kegilaan narkoba yang pernah mencoba mengakhiri kariernya yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kerana filem mempunyai peranan tersendiri dalam menyebarluaskan penggunaan bahasa Melayu yang betul kepada penonton.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena film memiliki peran tersendiri dalam menyebarkan penggunaan bahasa melayu yang benar kepada penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princess Protection Program Princess Protection Program (Bahasa Melayu: Program Perlindungan Puteri) ialah sebuah filem Disney Channel Original Movie 2009, diarahkan oleh Allison Liddi-Brown, dibintangi oleh Demi Lovato dan Selena Gomez.", "r": {"result": "Program Perlindungan Putri Program Perlindungan Putri (bahasa Melayu: Program Perlindungan Puteri) adalah sebuah Film Asli Saluran Disney 2009, disutradarai oleh Allison Liddi-Brown, dibintangi oleh Demi Lovato dan Selena Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogaredo Nogaredo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Nogaredo Nogaredo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ya, mengapa tidak dedahkan.", "r": {"result": "Jika demikian, mengapa tidak mengungkapkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu pernah dikenali sebagai Kartunis Asam Jawa di Majalah Lanun, kini beliau kembali dengan stroke yang lebih kemas.", "r": {"result": "Jika dulu dikenal sebagai Kartunis Asam Jawa di Majalah Pirates, kini ia kembali dengan sapuan yang lebih rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali akan membiarkan orang-orang yang beriman dalam keadaan yang kamu ada seorang (bercampur aduk mukmin dan munafik, bahkan Ia tetap menguji kamu) sehingga Ia memisahkan yang buruk (munafik) daripada yang baik (beriman).", "r": {"result": "Allah tidak akan pernah membiarkan orang beriman dalam keadaan kamu sendirian (campuran antara orang beriman dan orang munafik, bahkan Dia masih menguji kamu) sampai Dia memisahkan yang buruk (munafik) dari yang baik (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas telah disediakan untuk komuter-komuter yang bergerak antara Clarke Quay dan HarbourFront.", "r": {"result": "Layanan bus telah disediakan untuk penumpang yang melakukan perjalanan antara Clarke Quay dan HarbourFront.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk 'Table Top', ia akan dilaksanakan tahun ini memba pakar dalam bidang berkaitan bagi menguji SOP 'Militaries Ready Group' berhubung usaha menangani isu bencana.", "r": {"result": "\u201cUntuk 'Table Top' akan dilaksanakan tahun ini dengan mendatangkan ahli-ahli di bidang terkait untuk menguji SOP 'Militaries Ready Group' terkait penanganan isu kebencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangkang tidak mampu memberi janji yang terbaik sebaliknya mereka mencari isu sensasi dengan tujuan meraih simpati dan sokongan selain memecahbelahkan keharmonian hidup para peneroka.", "r": {"result": "Katanya, pihak oposisi tidak mampu memberikan janji-janji terbaik, malah mencari isu sensasional dengan tujuan meraih simpati dan dukungan selain memecah belah keharmonisan kehidupan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, berpasak dan bertunjang dengan Majlis Ekonomi Bumiputera ini....", "r": {"result": "Jadi, tetap bersatu dan dukung Dewan Ekonomi Bumiputera ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti katanya, \"Radio Sarawak Bebas adalah stesen radio bebas yang membawa anda berita yang ingin anda dengar, bukan yang orang lain mahukan anda dengar\".", "r": {"result": "Dalam kata-katanya, \"Radio Sarawak Bebas adalah stasiun radio independen yang membawakan Anda berita yang ingin Anda dengar, bukan yang ingin Anda dengar dari orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya telah ditangkap di sebuah restoran asam pedas di Selangor dan wang tunai berjumlah RM5,000 turut disita di lokasi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka semua ditangkap di sebuah restoran asam pedas di Selangor dan uang tunai sebesar RM5.000 juga disita di lokasi tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India, melalui Angkatan Bersenjata India melancarkan Operasi Maitri bagi memberi bantuan dan penyelamatan.", "r": {"result": "Pemerintah India, melalui Angkatan Bersenjata India meluncurkan Operasi Maitri untuk memberikan pertolongan dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika sidang media selepas merasmikan Sambutan Hari Orang Asal Sedunia Peringkat Negeri Sabah 2018, di Dewan Masyarakat Pekan Kiulu, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai meresmikan Perayaan Hari Masyarakat Adat Sedunia 2018 Tingkat Negara Bagian Sabah, di Balai Komunitas Kota Kiulu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afina juga telah berubah penampilan dari seorang gadis nerd menjadi seorang gadis yang amat cantik.", "r": {"result": "Afina juga mengubah penampilannya dari gadis kutu buku menjadi gadis yang sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alizakri berkata, peningkatan jumlah caruman itu akan memberi impak terhadap pekerja dari segi perbelanjaan mereka manakala bagi majikan ialah memba kos menjalankan perniagaan.", "r": {"result": "Alizakri mengatakan, kenaikan besaran iuran akan berdampak pada karyawan dari segi pengeluarannya sedangkan bagi pemberi kerja akan berdampak pada biaya menjalankan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mula ditulis oleh Faisal Tehrani semasa beliau masih di bangku pengajian matrikulasi, di Akademi Islam Universiti Malaya cawangan Nilam Puri.", "r": {"result": "Novel ini pertama kali ditulis oleh Faisal Tehrani saat masih dalam studi matrikulasi, di Islamic Academy of Universiti Malaya, cabang Nilam Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edukasi Plastik, Cara Tepat Buat Bumi Minim Plastik", "r": {"result": "Edukasi Plastik, Cara Tepat Membuat Bumi Minim Plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Halifax di England menggunakan jenama Bank Scotland untuk tujuan perniagaan.", "r": {"result": "Cabang Halifax di Inggris menggunakan merek Bank of Scotland untuk tujuan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan itu telah semakin banyak diselesaikan, air dari hujan lebat di Wadi Ibrahim telah menurun.", "r": {"result": "Karena kawasan itu semakin padat, air hujan deras di Wadi Ibrahim pun surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Perjanjian Air antara dibincang", "r": {"result": "Masalah Perjanjian Air dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku sekitar barat laut Hastings, kini berdekatan dengan bandar Battle, East Sussex, dan membawa kemenangan muktamad bagi Norman.", "r": {"result": "Itu terjadi di sekitar barat laut Hastings, sekarang dekat kota Battle, Sussex Timur, dan membawa kemenangan terakhir bagi orang Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, apabila ada kerajaan autoritarian, perubahan hanya berlaku menerusi revolusi, revolusi yang ganas, perang saudara yang boleh memusnahkan negara\".", "r": {"result": "Dulu, ketika ada pemerintahan otoriter, perubahan hanya terjadi melalui revolusi, revolusi dengan kekerasan, perang saudara yang dapat menghancurkan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompop berkata, siasatan awal polis mendapati otosikal tersebut dipasang dengan bom yang diaktifkan melalui walkie-talkie.", "r": {"result": "Sompop mengatakan, penyelidikan awal polisi menemukan sepeda motor itu dilengkapi dengan bom yang diaktifkan melalui walkie-talkie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Kesatuan Eropah yang memboikot minyak sawit negara tidak akan memberi kesan yang besar dalam usaha kita untuk meningkatkan harga minyak sawit, namun kita berharap kita tidak akan kehilangan mereka (Kesatuan Eropah) sebagai pengimport kedua terbesar minyak sawit negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan Uni Eropa yang memboikot minyak sawit negara ini tidak akan berdampak besar dalam upaya kita menaikkan harga minyak sawit, namun kita berharap tidak kehilangan mereka (Uni Eropa) sebagai negara importir terbesar kedua. kelapa sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khirudin berkata, bantuan 1,000 alat pemadam api itu akan membantu pihaknya dalam pencegahan awal kebakaran di rumah panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Khirudin mengatakan bantuan 1.000 unit mobil pemadam kebakaran akan membantu pihaknya dalam pencegahan dini terjadinya kebakaran di rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, TMJ menyatakan hasrat ingin menaja kumpulan ini kerana beranggapan kumpulan ini bersikap sebegitu kerana tidak mendapat tajaan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, TMJ mengungkapkan keinginannya untuk mensponsori grup ini karena menganggap grup ini berperilaku demikian karena tidak mendapatkan sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dibuat bagi memastikan jaminan kawalan mutu produk dihasilkan.", "r": {"result": "Langkah ini dilakukan untuk menjamin jaminan kontrol kualitas terhadap produk yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah di bina sekitar tahun 2007 dan mula diduduki pada tahun 2008.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun sekitar tahun 2007 dan ditempati pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur ini dianggap sebagai jaringan jalur rekreasi terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Jalur ini dianggap sebagai jaringan jalur rekreasi terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-73-0 /ISBN13 978-983-3604-73-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-73-0 /ISBN13 978-983-3604-73-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat projek bangunan lebuh raya utama di dalam dan di sekitar Berry pada masa ini, mewujudkan keadaan lebuh raya untuk perjalanan utara dan memintas perbandaran.", "r": {"result": "Ada proyek pembangunan jalan raya besar di dalam dan sekitar Berry saat ini, menciptakan kondisi jalan raya untuk perjalanan ke utara dan melewati perkampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti elektronik terbuang.", "r": {"result": "Perangkat elektronik yang dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/VEMhtf8SvG pic.", "r": {"result": "co/VEMhtf8SvG foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamina terletak pada kedudukan latitude S08* 44.0000', longtitude E24* 59.0000' pada ketinggian 1120.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamina terletak di garis lintang S08* 44.0000', garis bujur E24* 59.0000' di ketinggian 1120,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ulu Muar menyusuri kawasan kampung ini.", "r": {"result": "Sungai Ulu Muar mengalir melalui wilayah desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa hendaklah meluangkan masa untuk anak.", "r": {"result": "Orang tua harus menyediakan waktu untuk anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau juga membintangi bersama dalam \"\", yang diterbitkan pada Ogos 2014.", "r": {"result": "dia juga ikut membintangi \"\", yang dirilis pada Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu pada hari ini, dengan berat hati saya ingin mengumumkan peletakan jawatan saya sebagai Pengerusi Felda.", "r": {"result": "\"Dengan itu hari ini, dengan berat hati saya ingin mengumumkan pengunduran diri saya sebagai Ketua Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tugas-tugas Khasnya, Shafik Abdullah, berkata ia penting bagi membongkar dalang skandal itu sehingga menyebabkan negara kehilangan AS$1.2 bilion.", "r": {"result": "Petugas Tugas Khususnya, Shafik Abdullah, mengatakan penting untuk mengungkap dalang skandal yang menyebabkan negara merugi US$1,2 miliar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menang di Sepanyol dan Jerman, tetapi ini adalah yang paling sukar,\" kata Guardiola yang memenangi tiga gelaran liga di Barcelona, dan tiga di Bayern Munich.", "r": {"result": "\"Kami menang di Spanyol dan Jerman, tapi ini yang paling sulit,\" kata Guardiola yang memenangkan tiga gelar liga di Barcelona, dan tiga di Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru ini diberi nama 'Sekolah Menengah Muadzam Shah' nama yang dicadangkan oleh Yang Berhormat Ismail Kassim selaku bendahari Persatuan ibu bapa dan Guru ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah baru ini diberi nama 'Sekolah Menengah Muadzam Shah' nama yang diusulkan oleh Yang Berhormat Ismail Kassim sebagai bendahara Persatuan Orang Tua dan Guru saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11) Banyakkan senyum dan ketawa.", "r": {"result": "11) Tersenyum dan banyak tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boston juga bandar terbesar di kawasan New England, dan merupakan pusat ekonomi dan budaya di kawasan tersebut yang kadang-kala dianggap sebagai \"Ibu kota New England\" tidak rasmi.", "r": {"result": "Boston juga merupakan kota terbesar di wilayah New England, dan merupakan pusat ekonomi dan budaya di wilayah tersebut yang terkadang dianggap sebagai \"Ibukota New England\" tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 10 petugas media pelbagai agensi berdepan detik cemas dirempuh orang ramai ketika sedang membuat persiapan sidang akhbar Program Malam Islam Bersatu yang dihadiri penceramah bebas Dr Zakir Naik di Masjid Cina, Krubong di Melaka malam tadi.", "r": {"result": "LEBIH dari 10 personel media dari berbagai agensi menghadapi momen-momen mencekam ketika mereka dihajar massa saat mempersiapkan konferensi pers Program Malam Islam Bersatu yang dihadiri pembicara independen Dr Zakir Naik di Masjid China, Krubong di Malaka tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mendirikan bangunan kayu dua tingkat dalam proses memperluaskan penawaran pengajaran dan pembelajaran untuk anak-anak di lingkungan persekitaran.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendirikan bangunan kayu dua lantai dalam proses perluasan kegiatan belajar mengajar bagi anak-anak di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tiba di Dataran Merdeka, bilangan peserta bertambah kepada 1,000 orang.", "r": {"result": "Saat tiba di Dataran Merdeka, jumlah peserta bertambah menjadi 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja perlu mengetahui bagaimana teknik berenang, malah perlu didedahkan dengan kefahaman keselamatan diri apabila berada di tempat yang berair.", "r": {"result": "Tidak hanya perlu mengetahui cara berenang, tetapi juga perlu dipaparkan pemahaman tentang keselamatan diri saat berada di tempat berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga takut akan ketinggian.", "r": {"result": "Dia juga takut ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi empat pertuduhan menyalahgunakan kedudukannya untuk menerima rasuah RM2.3 bilion daripada dana 1MDB dan 21 pertuduhan pengubahan wang haram memba wang yang sama.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi empat dakwaan penyalahgunaan jabatan untuk menerima suap RM2,3 miliar dari dana 1MDB dan 21 dakwaan pencucian uang menggunakan uang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Abdullah, Tuan Guru Hj.", "r": {"result": "Nik Abdullah, Guru Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasukan perempuan: Tengku Tjik Di Tiro Muhammad Saman bin Abdullah berpesan, hai anak perempuan, jangan kamu hidup kalau tidak mengerjakan solat dan jangan kamu mati kalau tidak dalam iman, adakah kamu semua mendengarkannya ?", "r": {"result": "Untuk tim putri: Tengku Tjik Di Tiro Muhammad Saman bin Abdullah berpesan, Wahai putri, jangan hidup jika tidak sholat dan jangan mati jika tidak beriman, apakah kalian semua mendengarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Ridley Scott mengilhamkan \"bahagian keempat\" pada filem itu di mana Alien muncul dalam pesawat ulang-alik dan Ripley terpaksa berhadapan dengannya.", "r": {"result": "Namun, Ridley Scott mengilhami \"bagian keempat\" untuk film di mana Alien muncul di pesawat luar angkasa dan Ripley terpaksa menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun ada di pasar tradisional, Mesah mengklaim jumlahnya tak lebih dari delapan persen.", "r": {"result": "Kalaupun di pasar tradisional, Mesah mengklaim jumlahnya tidak lebih dari delapan persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Malinau Kabupaten Malinau merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Malinau Kabupaten Malinau adalah sebuah kabupaten di Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each user is represented by a node (circle) that is coloured based on the number of their tweets that were retweeted and the number of tweets sent to them.", "r": {"result": "Setiap pengguna diwakili oleh sebuah node (lingkaran) yang diwarnai berdasarkan jumlah tweet mereka yang di-retweet dan jumlah tweet yang dikirimkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendahului pencabar tunggalnya, Mohd.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengungguli satu-satunya penantangnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak", "r": {"result": "Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tionghua yang datang ke Filipina untuk berdagang dinamakan \"seng-li-lang\".", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang datang ke Filipina untuk berdagang disebut \"seng-li-lang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Ungka biasanya lebih kepada buah-buahan iaitu 60% daripada diet mereka.", "r": {"result": "Makanan ungka biasanya lebih banyak buah yaitu 60% dari makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Setelah mencanangkan tarif impor untuk baja dan aluminium yang masuk ke Amerika Serikat, Donald Trump, sang presiden negara adidaya tersebut, kembali beraksi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Usai memberlakukan tarif impor baja dan aluminium yang masuk ke Amerika Serikat, Donald Trump, presiden negara adidaya, kembali beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAK nyah dari kalangan pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam satu operasi yang dikendalikan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "MAK ditangkap dari kalangan pendatang gelap (PATI) dalam operasi yang dilakukan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mode HTML", "r": {"result": "modus _HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan SOGI ini telah dibantah oleh negara Islam di bawah Pertubuhan Negara-negara Islam (OIC).", "r": {"result": "Klaim SOGI itu diprotes oleh negara-negara Muslim di bawah Organisasi Bangsa-Bangsa Islam (OKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam itu, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, beraktivitas atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan merupakan beberapa solusi yang dapat ditempuh untuk mencegah penyakit.", "r": {"result": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam tersebut, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, berolahraga atau olah raga serta aktif berinteraksi sosial dan dengan lingkungan adalah beberapa solusi yang dapat diambil untuk mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tidak bernama %d", "r": {"result": "Dokumen tidak bernama %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan juga semua makhluk di muka bumi \u2013 lalu (dia berharap) tebusan bisa menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Mandiri Bakal Dekatkan Isu Industri 4.0 ke Nasabah Prioritas", "r": {"result": "Bank Mandiri Akan Dekatkan Isu Industri 4.0 dengan Nasabah Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin berkombinasi lebih rumit untuk dibangunkan dan dihasilkan atas kemungkinan antigen-antigen tidak serasi ataupun mudah bertindak balas dengan bahan-bahan kimia tambahan di dalam vaksin.", "r": {"result": "Vaksin kombinasi lebih rumit untuk dikembangkan dan diproduksi karena kemungkinan antigen tidak cocok atau mudah bereaksi dengan bahan kimia tambahan dalam vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuduh Kerajaan Pusat tidak pandai mentadbir dan menguruskan negara, tetapi negeri-negeri di bawah pemerintahan mereka berhadapan dengan pelbagai kemelut dan masalah.", "r": {"result": "Mereka menuding Pemerintah Pusat tidak pandai mengatur dan mengurus negara, padahal negara-negara bagian yang mereka kuasai sedang menghadapi berbagai krisis dan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah peraturan yang sudah ditetapkan dalam enakmen negeri dan jika ada yang masih menjadi imam meskipun sudah terlebih umur, itu adalah kuasa MAIPs yang menentukannya atas faktor budi bicara.", "r": {"result": "\u201cIni adalah aturan yang telah ditetapkan dalam undang-undang negara dan jika seseorang masih menjadi imam meskipun sudah terlalu tua, itu adalah kekuatan MAIP untuk menentukannya berdasarkan faktor diskresioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah negara boleh mempunyai tidak lebih daripada 16 penerjun yang layak (sehingga lapan lelaki dan lapan wanita) dan boleh masukkan dua penerjun dalam acara individu dan satu pasangan dalam acara segerak.", "r": {"result": "Suatu negara dapat memiliki tidak lebih dari 16 penyelam yang memenuhi syarat (hingga delapan pria dan delapan wanita) dan dapat memasukkan dua penyelam di nomor individu dan satu pasangan di nomor yang disinkronkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran bom, pesawat SIA selamat mendarat di Lapangan Terbang Changi", "r": {"result": "Peringatan bom, pesawat SIA mendarat dengan selamat di Bandara Changi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang mengusahakan tanah dengan aktiviti pertanian, ia satu usaha memakmurkan bumi Allah.", "r": {"result": "Ketika seseorang mengolah tanah dengan kegiatan pertanian, itu adalah upaya untuk memakmurkan bumi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam bidang pendidikan yang mana hasil cukai dikembalikan dengan membiayai pemberian makan tengah hari untuk pelajar sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula di bidang pendidikan dimana penerimaan pajak dikembalikan dengan mendanai penyediaan makan siang bagi siswa sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ellenabad memiliki bilangan penduduk seramai 32,786.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ellenabad berpenduduk 32.786 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini sudah dipublish secara internasional sejak awal Maret.", "r": {"result": "Dan ini telah dipublikasikan secara internasional sejak awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kuala Lumpur (UniKL) test pilot Prof Dr Mohd Harridon Mohamed Suffian said experts with vast international resources and methodological means to perform analyses could help throw more light on the incident involving the Boeing 777-200ER aircraft.", "r": {"result": "Pilot uji Universiti Kuala Lumpur (UniKL) Prof Dr Mohd Harridon Mohamed Suffian mengatakan para ahli dengan sumber daya internasional yang luas dan sarana metodologis untuk melakukan analisis dapat membantu menyoroti insiden yang melibatkan pesawat Boeing 777-200ER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: * FICCOP ditubuhkan pada 29 Januari 2016 * Antara rakan kongsi FICCOP ialah Koperasi The New Straits Times Press (M) Bhd (KOOP NSTP); Koperasi Belia Islam Malaysia Bhd (KBI); Koperasi Pos Nasional Bhd (KOPONAS); Koperasi Universiti Malaysia Pahang Bhd (KOOP UMP) dan Koperasi Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Bhd.", "r": {"result": "Info: * FICCOP didirikan pada 29 Januari 2016 * Di antara mitra FICCOP adalah The New Straits Times Press (M) Bhd Cooperative (KOOP NSTP); Koperasi Pemuda Islam Malaysia (KBI); National Post Cooperative Bhd (KOPONAS); Koperasi Universiti Malaysia Pahang Bhd (KOOP UMP) dan Koperasi Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki bangunan yang dibina pada era Art Nouveau.", "r": {"result": "Kota ini memiliki bangunan yang dibangun pada era Art Nouveau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail \"Planet Burgers di Thailand akan bermula di Krabi disebabkan oleh pejabat koperasi terletak di kawasan berkenaan dan mereka menyasar untuk membuka sebanyak 30 cawangan dalam tahun pertama, termasuk di Phuket dan Satun,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail \"Planet Burgers di Thailand akan dimulai di Krabi karena kantor koperasi berlokasi di daerah tersebut dan mereka menargetkan untuk membuka sebanyak 30 cabang di tahun pertama, termasuk di Phuket dan Satun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program berkenaan adalah antara aktiviti CSR yang dijalankan yayasan berkenaan dalam menceriakan persekitaran sekolah, selain menyemai semangat cintakan alam sekitar.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut merupakan salah satu kegiatan CSR yang dilakukan yayasan dalam mencerdaskan lingkungan sekolah, sekaligus menanamkan semangat cinta lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Hijau Bolu Pandan dengan kode warna Spring Vigor - NP BGG 1681D dari Nippon Paint ini memang dapat memberikan sensasi kesejukan saat dipandang.", "r": {"result": "Warna Bolu Pandan Green dengan kode warna Spring Vigor - NP BGG 1681D dari Nippon Paint memang bisa memberikan sensasi kesejukan saat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK kesembilan selepas PRU ini melihat kepada bagaimana calon memberi inspirasi dan menyalurkan apa mesej yang hendak dibawa kepada pengundi.", "r": {"result": "Pemilihan sela kesembilan setelah GE ini melihat bagaimana para kandidat menginspirasi dan menyalurkan pesan apa yang ingin mereka sampaikan kepada para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Chisti Shaikh Salim Chishti ( Urdu : shykh slym chshty) adalah ahli sufi semasa Empayar Mughal di Asia Selatan .", "r": {"result": "Salim Chisti Shaikh Salim Chishti (Urdu: shykh slym chshty) adalah seorang sufi selama Kekaisaran Mughal di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chemara, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chemara, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2008, Khan mengalami kecederaan bahu ketika penggambaran peranan kecil dalam filem Mudassar Aziz \"Dulha Mil Gaya\".", "r": {"result": "Pada Desember 2008, Khan mengalami cedera bahu saat syuting peran kecil dalam film Mudassar Aziz \"Dulha Mil Gaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan Shion terhadap \"nasib\"nya, serta sikap mementingkan diri sendiri, menimbulkan serangan Naruto terhadapnya.", "r": {"result": "Penerimaan Shion atas \"takdir\"nya, serta keegoisannya, memicu serangan Naruto padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, wakil daripada parti itu telah menyumbang dana bernilai RM3,000 kepada pemilik kedai tersebut dengan harapan untuk mengurangkan bebannya.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, perwakilan dari partai tersebut telah memberikan dana senilai RM3,000 kepada pemilik toko dengan harapan dapat mengurangi bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba sama ada Parlimen Langkawi dan Kubang Pasu di Kedah serta Putrajaya.", "r": {"result": "Dia memimpin Parlemen Langkawi dan Kubang Pasu di Kedah dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Austin, \"For Ella\" (2002) mempunyai 11 lagu paling segera dikaitkan dengan Fitzgerald, dan sebuah lagu kedua belas, \"Hearing Ella Sing\" adalah penghormatan Austin untuk Fitzgerald.", "r": {"result": "Album Austin, \"For Ella\" (2002) memiliki 11 lagu yang paling langsung dikaitkan dengan Fitzgerald, dan lagu kedua belas, \"Hearing Ella Sing\" adalah penghargaan Austin untuk Fitzgerald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ramai pemain memberi tumpuan kepada gaya hidup ideal dengan tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeza dengan pemain profesional lain.", "r": {"result": "Di saat banyak pemain fokus pada gaya hidup ideal tidak merokok dan sebagainya, Veratti tampil dengan gaya hidup yang jelas berbeda dengan pemain profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", persepsi tentang tantangan utama kementeriannya-yaitu untuk menghadapi radikalisme dan terorisme-yang lalu diterjemahkan dengan cara simplistik menjadi wacana pelarangan cadar dan celana cingkrang.", "r": {"result": ", persepsi tentang tantangan utama kementeriannya\u2014yaitu menghadapi radikalisme dan terorisme\u2014yang kemudian diterjemahkan secara simplistik ke dalam wacana pelarangan seprei dan celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya menetapkan 4 Ogos sebagai hari pengundian, manakala hari penamaan calon pada 21 Julai ini.", "r": {"result": "KPU menetapkan 4 Agustus sebagai hari pemungutan suara, sedangkan hari pencalonan calon adalah 21 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, devotees have continued to resist efforts to relocate the temple, which was built in 1891.", "r": {"result": "Namun, para pemujanya terus menolak upaya relokasi candi yang dibangun pada 1891 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan dokumen ini yang dilakukan oleh Patrick Pearse di luar Pejabat Pos Awam di Sackville Street (sekarang dipanggil O'Connell Street) yang merupakan jalan utama Dublin menandakan mulanya Kebangkitan tersebut.", "r": {"result": "Pembacaan dokumen ini oleh Patrick Pearse di luar Kantor Pos Umum di Jalan Sackville (sekarang disebut Jalan O'Connell) yang merupakan jalan utama Dublin menandai dimulainya Kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini digunakan di seluruh negara. Ia mengurangkan masa respons.", "r": {"result": "Teknologi ini digunakan di seluruh negeri. Ini mengurangi waktu respons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tersebut masih belum aman malah dipenuhi pihak Taliban, dan mereka melakukannya.", "r": {"result": "Wilayah itu masih belum damai dan penuh dengan Taliban, dan mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tukar Jenis Huruf", "r": {"result": "_Ubah Font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dikatakan kepada mereka semasa ditimpakan dengan azab): \"Pergilah kepada azab yang dahulu kamu mendustakannya.", "r": {"result": "(Dikatakan kepada mereka ketika mereka ditimpa hukuman): \u201cPergilah ke siksaan yang dahulu kamu ingkari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau meninggal pada tahun 2012 pada usia 88 tahun, Chaleo ialah seorang jutawan.", "r": {"result": "Ketika dia meninggal pada tahun 2012 pada usia 88 tahun, Chaleo adalah seorang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir enggan hadir ke sambutan itu kerana perbezaan pendirian antara kerajaan dan SUHAKAM berhubung Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir menolak menghadiri perayaan itu karena perbedaan pendapat antara pemerintah dan SUHAKAM terkait Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz saluran tidak sah atau tidak disokong", "r": {"result": "Ukuran saluran tidak valid atau tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pesan yang dikirim oleh orang yang tidak bertanggung jawab itu berisi informasi hoaks terkait sejumlah sosial media tengah dipantau seperti Twitter, Facebook, dan Instagram\".", "r": {"result": "Selain itu, pesan yang dikirim oleh orang yang tidak bertanggung jawab mengandung informasi hoaks terkait sejumlah media sosial yang dipantau seperti Twitter, Facebook, dan Instagram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya kini ditahan polis untuk soal siasat.", "r": {"result": "Keduanya kini ditahan polisi untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem layar yang digunakan adalah layar segitiga tradisional yaitu \"layar lete\" pada tiang pendek.", "r": {"result": "Sistem layar yang digunakan adalah layar segitiga tradisional yaitu \"layar lete\" dengan tiang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, majoriti PKS menghadapi cabaran yang menghalang mereka untuk melaksanakan penerapan IR 4.0, seperti kekurangan bakat, pengetahuan, kestabilan kewangan dan sumber yang sesuai, kata Kang.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar UKM menghadapi tantangan yang menghalangi mereka untuk menerapkan IR 4.0, seperti kurangnya bakat, pengetahuan, stabilitas keuangan, dan sumber daya yang memadai, kata Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini luasnya hanya sekitar 15 blok dari timur ke barat dan 40 blok dari utara ke selatan, dengan Lebuh Raya Pantai Pasifik lurus ke bawah di tengah.", "r": {"result": "Kota ini hanya berjarak sekitar 15 blok dari timur ke barat dan 40 blok dari utara ke selatan, dengan Pacific Coast Highway lurus di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan buka cerita, Omara berterima kasih dengan kerajaan negeri dan pusat - dulu dan sekarang - kerana membantu mengangkat boria.", "r": {"result": "Enggan untuk mengungkapkan ceritanya, Omara berterima kasih kepada pemerintah negara bagian dan pusat - dulu dan sekarang - karena membantu mengangkat boria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jepun, dikekang oleh batasan perlembagaan dan pendapat awam suka damai yang kukuh , bertindak balas secara perlahan-lahan kepada tekanan untuk tokokan yang lebih pesat kuasa Pasukan Pertahanan Dirinya.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang, dibatasi oleh batasan konstitusional dan opini publik pasifis yang kuat, lambat menanggapi tekanan untuk dorongan yang lebih cepat untuk Pasukan Bela Diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan sosial, obesitas membuat orang menjadi merasa kurang percaya diri.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sosial, obesitas membuat orang merasa kurang percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasutan demi hasutan itu menjadikan Emilia semakin hilang kewarasan akal fikirannya.", "r": {"result": "Hasutan demi hasutan membuat Emilia semakin kehilangan akal sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Hangul", "r": {"result": "Modus Hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya sudah digunakan dalam filem luar, cuma kita belum meluas lagi.", "r": {"result": "\u201cIni sebenarnya sudah dipakai di film outdoor, cuma belum dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah susunan Pakatan Harapan sehingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu penataan Pakatan Harapan sampai sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh masalah yang dihadapi adalah seperti pengambilan anak angkat\".", "r": {"result": "Di antara contoh masalah yang dihadapi adalah pengangkatan anak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut dikalahkan oleh gabungan cuaca buruk dan tindakan ketenteraan Mesir, dan Apries telah lemas.", "r": {"result": "Pasukan tersebut dikalahkan oleh kombinasi cuaca buruk dan aksi militer Mesir, dan Apries tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Bahiyah mangkat pada 26 Ogos 2003 manakala Sultan Abdul Halim mangkat pada 11 September 2017.", "r": {"result": "Sultanah Bahiyah wafat pada 26 Agustus 2003 sedangkan Sultan Abdul Halim wafat pada 11 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa-apa sebutan yang anda lihat, anda akan tolakkannya dengan -6", "r": {"result": "Jadi suku apa pun yang Anda lihat, Anda akan menguranginya dengan -6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel solar akan dipasang di lebih 1,600 rumah.", "r": {"result": "Panel surya akan dipasang di lebih dari 1.600 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polipropilena Polipropilena or polipropena (PP) adalah merupakan satu polimer termoplastik , yang dibuat oleh industri kimia dan digunakan secara meluas dalam pelbagai aplikasi, termasuklah pembungkusan makanan, tekstil, bahagian-bahagian plastik dan pelbagai jenis bekas barang yang boleh digunapakai kembali, baju dan seluar terma yang dibuat untuk ketenteraan, peralatan makmal, pembesar suara, komponen-komponen automotif , dan polimer nota bank.", "r": {"result": "Polypropylene Polypropylene atau polypropylene (PP) adalah polimer termoplastik, yang dibuat oleh industri kimia dan banyak digunakan dalam berbagai aplikasi, termasuk kemasan makanan, tekstil, bagian plastik dan berbagai jenis wadah yang dapat digunakan kembali, baju dan celana termal. militer, peralatan laboratorium, pengeras suara, komponen otomotif, dan uang kertas bank polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lokasinya di atas dataran, ia memberi pandangan barat Laut Arab dan julat Ghats barat ke timur.", "r": {"result": "Dari lokasinya di dataran tinggi, ia memiliki pandangan barat ke Laut Arab dan rentang Ghats dari barat ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nokrimdang\" mencuri dari orang kaya dan memberikan kepada orang miskin).", "r": {"result": "\"Nokrimdang\" mencuri dari orang kaya dan memberi kepada orang miskin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misteri Dilaila\" mencipta sejarah dalam industri filem negara dengan menjadi filem Malaysia pertama dengan dua versi penamat berbeza.", "r": {"result": "\"Misteri Dilaila\" mengukir sejarah di industri perfilman Tanah Air dengan menjadi film Malaysia pertama dengan dua versi ending yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertajaya adalah 42283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertajaya adalah 42283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikeluarkan secara berlesen di beberapa buah negara.", "r": {"result": "Itu juga dirilis di bawah lisensi di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Demokrat tetap akan berada di tengah, andai people power yang digadang kubu Prabowo benar-benar dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurutnya, Demokrat masih akan berada di tengah, jika kekuatan rakyat yang dikawal kubu Prabowo benar-benar dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dengan Modi tidak libatkan isu Zakir: Dr Mahathir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika berucap pada majlis makan malam dan sesi dialog bersama Rakyat Malaysia sempena lawatan kerja ke Kyoto, hari ini.", "r": {"result": "Pertemuan dengan Modi tidak melibatkan masalah Zakir: Perdana Menteri Dr Mahathir Tun Dr Mahathir Mohamad saat berbicara pada sesi makan malam dan dialog dengan warga Malaysia dalam rangka kunjungan kerja ke Kyoto, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dionaba Dionaba merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Dionaba Dionaba adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan simbol tanjak, permohonan untuk menubuhkan parti dihantar kepada ROS secara atas talian pada 13 Ogos 2018.", "r": {"result": "Dengan menggunakan simbol ramp, permohonan untuk mendirikan partai telah dikirimkan ke ROS secara online pada 13 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I received a WhatsApp message from a friend on the arrest of a woman bearing the passport of our country.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pesan WhatsApp dari seorang teman tentang penangkapan seorang wanita yang membawa paspor negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu menjadilah ia dari golongan orang-orang yang menyesal.", "r": {"result": "Karena itu ia menjadi salah satu orang yang menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah-e Pahn, Mohr Chah-e Pahn, Mohr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah-e Pahn, Mohr Chah-e Pahn, Mohr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Azhar Bahari, 43, membuat pengakuan itu sebaik pertuduhan dibacakan ke atasnya oleh jurubahasa mahkamah di hadapan Hakim Meor Sulaiman Ahmad Tarmizi.", "r": {"result": "Terdakwa, Azhar Bahari, 43, membuat pengakuan segera setelah dakwaan dibacakan kepadanya oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim Meor Sulaiman Ahmad Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui berkenaan dengan musuh-musuh kamu, (oleh itu awasilah angkara musuh kamu itu). Dan cukuplah Allah sebagai Pengawal yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Dan Allah lebih mengetahui tentang musuh-musuhmu, (karena itu waspadalah terhadap kejahatan musuh-musuhmu). Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung yang melindungi, dan cukuplah Allah sebagai Penolong (yang menyelamatkan kamu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut membuat pemeriksaan terhadap tiga wanita warga Thailand yang disyaki melakukan kegiatan tidak bermoral berdasarkan pemeriksaan Pas Lawatan Sosial (PLS) mereka menunjukkan rekod keluar masuk yang kerap sejak tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga melakukan pemeriksaan terhadap tiga wanita Thailand yang diduga melakukan kegiatan asusila berdasarkan pemeriksaan Social Visit Pass (PLS) mereka yang menunjukkan catatan sering keluar masuk sejak tahun lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 661, Silla dan Tang beralih pula ke Goguryeo tetapi ditentang.", "r": {"result": "Pada tahun 661, Silla dan Tang berpaling ke Goguryeo tetapi ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda pernah mengeluarkan bahan bakar sendiri yang diperbuat daripada pokok pinus.", "r": {"result": "Honda dulu memproduksi bahan bakarnya sendiri yang terbuat dari pohon pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabian Grabian merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Grabian Grabian adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merriam-Webster Merriam-Webster, Inc., merupakan syarikat Amerika yang menerbitkan buku-buku rujukan dan terutama dikenali untuk kamus.", "r": {"result": "Merriam-Webster Merriam-Webster, Inc., adalah perusahaan Amerika yang menerbitkan buku referensi dan terutama dikenal dengan kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Maszlee berkata kementeriannya akan melancarkan buku 'Kerangka Standard Bahasa Melayu (KSBM)' pada tahun depan bagi memberi panduan dan mengukur tahap penguasaan bahasa Melayu dalam kalangan kakitangan kerajaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Maszlee mengatakan kementeriannya akan meluncurkan buku 'Kerangka Standar Bahasa Melayu (KSBM)' tahun depan untuk memberikan panduan dan mengukur tingkat penguasaan bahasa Melayu di kalangan pegawai pemerintah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran kini dimulakan.", "r": {"result": "Pelajaran sekarang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salle Brothers telah menjadi antara pengasas pendidikan moden di Malaysia dan pendidikan Lasallian terus menjadi sebahagian penting dalam sistem pendidikan tempatan sehingga masa kini.", "r": {"result": "La Salle Brothers telah menjadi salah satu pendiri pendidikan modern di Malaysia dan pendidikan Lasallian terus menjadi bagian penting dari sistem pendidikan lokal hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika adalah negara yang percaya pada pembenaran\".", "r": {"result": "Amerika adalah negara yang percaya pada pembenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dibentangkan sebuah syair yang pernah dikeluarkan oleh Tok Kenali iaitu: Bahaya Merokok: Perokok itu terhina, dungu, membazir dan keji, kerendahan bagi penagihnya, pasti, Darinya menguap kentut yang busuk dan diluati.", "r": {"result": "Berikut puisi yang dirilis oleh Tok Kenali yaitu : Bahaya Merokok : Perokok itu hina, bodoh, boros dan keji, kerendahan hati bagi pecandu tentunya, Dari dia menguap kentut busuk dan jijik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran Lakshmi (atau Shri) juga dijumpai di monumen-monumen agama Jain dan Buddha, selain daripada di kuil-kuil Hindu.", "r": {"result": "Gambar Lakshmi (atau Shri) juga ditemukan di monumen keagamaan Jain dan Buddha, selain di kuil Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sama turut mendapat perhatian Datuk A Kadir Jasin yang juga Penasihat Khas Media dan Komunikasi Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, ketika berada di Singapura baru-baru ini dan menyuarakan kekecewaan beliau terhadap rentetan maklumat tidak tepat mengenai keadaan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga mendapat perhatian dari Datuk A Kadir Jasin yang juga Penasehat Khusus Media dan Komunikasi Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad, ketika dia berada di Singapura baru-baru ini dan menyuarakan kekecewaannya atas rangkaian informasi yang tidak akurat tentang situasi ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ingat pelaburan unit amanah adalah untuk jangka masa sederhana panjang Harus diingatkan lagi sekali bahawa pelaburan dalam unit amanah adalah untuk jangka masa sederhana panjang.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa investasi unit trust adalah untuk jangka menengah panjang, perlu diingatkan sekali lagi bahwa investasi pada unit trust adalah untuk jangka menengah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gekbrong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gekbrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010, Toro Rosso bertanding sebagai \"pengeluar sebenar\".", "r": {"result": "Sejak 2010, Toro Rosso berkompetisi sebagai \"produsen sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Empoli menghuni Serie A sehingga kini dengan menamatkan musim di tempat ke-15 pada musim 2014-15 dan ke-10 pada musim 2015-16.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Empoli menduduki Serie A hingga kini, finis di urutan ke-15 pada musim 2014-15 dan urutan ke-10 pada musim 2015-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah termasuk sebagai salah satu daripada 12 Dewa Olimpus.", "r": {"result": "Ia termasuk sebagai salah satu dari 12 Dewa Olympus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak media pemerhati mengkritik Franco kerana terkilan dan kekurangan tenaga di atas pentas serta beberapa pihak melihat ia sebagai terburuk dalam sejarah penyiaran.", "r": {"result": "Banyak pengamat media mengkritik Franco karena kejengkelannya dan kurangnya energi di atas panggung dan beberapa melihatnya sebagai yang terburuk dalam sejarah penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain keluarga, dukungan bagi Ani juga datang dari sejumlah pihak, salah satunya dari Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "Selain keluarga, dukungan terhadap Ani juga datang dari sejumlah pihak, salah satunya dari Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jankau _Ke...", "r": {"result": "Jankau _Ke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selain aktif dalam persatuan, baginda juga mempunyai minat memelihara haiwan seperti kuda dan rusa.", "r": {"result": "- Selain aktif di perkumpulan, Baginda juga memiliki minat memelihara hewan seperti kuda dan rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indonesia di Amerika Syarikat Orang Indonesia Amerika terdiri daripada pendatang multietnik dari Indonesia yang datang ke Amerika Syarikat dan keturunan mereka, majoritinya orang Indo dan Cina Indonesia.", "r": {"result": "Orang Indonesia di Amerika Serikat Orang Indonesia Amerika terdiri dari imigran multietnis dari Indonesia yang datang ke Amerika Serikat dan keturunan mereka yang mayoritas adalah orang Indonesia dan orang Indonesia Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry T. Hays and Robert F. Hoke) pushed back Sedgwick's left-center across the Plank Road, but Anderson's effort was a slight one and McLaws once again contributed nothing.", "r": {"result": "Harry T. Hays dan Robert F. Hoke) mendorong kembali kiri-tengah Sedgwick melintasi Plank Road, tetapi upaya Anderson sedikit dan McLaws sekali lagi tidak memberikan kontribusi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari keputeraan raja tidak selalu diraikan pada 23 Jun sebelum ini.", "r": {"result": "Ulang tahun raja tidak selalu dirayakan pada tanggal 23 Juni sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menyekat-semula SIGWINCH", "r": {"result": "gagal memblokir ulang SIGWINCH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M sedia hadapi RCI Memali pada bila-bila masa", "r": {"result": "Dr M siap menghadapi RCI Memali kapanpun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau kekal menjadi individu paling kaya di negara ini dengan nilai kekayaan bersihnya kini dianggarkan berjumlah AS$12.8 bilion (RM52.32 bilion), susut daripada AS$14.5 bilion (RM59.27 bilion) tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, ia tetap menjadi orang terkaya di negara ini dengan kekayaan bersihnya kini diperkirakan mencapai US$12,8 miliar (RM52,32 miliar), turun dari US$14,5 miliar (RM59,27 miliar) tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga aplikasi yang boleh dimuat turun melalui App Store dan Google Play.", "r": {"result": "Ada juga aplikasi yang bisa diunduh melalui App Store dan Google Play.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka pernah mencuri beratus-ratus buah harumanis dari ladang saya.", "r": {"result": "\u201cMereka biasa mencuri ratusan buah harum manis dari kebun saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu pecut negara, Zaidatul Husniah Zulkifli (100m wanita) dan atlet lompat kijang, R. Kirthana turut melayakkan diri.", "r": {"result": "Ratu sprint nasional, Zaidatul Husniah Zulkifli (100m putri) dan pelompat rusa, R. Kirthana juga lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrey juga diattraktkan kepada peran walaupun konsern self-parodi.", "r": {"result": "Carrey juga tertarik pada peran tersebut meskipun ada kekhawatiran tentang parodi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan bantuan jurulatih, saya optimis Kelantan mampu melakukan yang terbaik bagi menewaskan Negeri Sembilan pada perlawanan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan bantuan pelatih, saya optimistis Kelantan bisa tampil maksimal mengalahkan Negeri Sembilan di pertandingan itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini turut muncul gambar yang diedit bagi menonjolkan 'khalayak yang ramai' tetapi Bernama cepat-cepat menafikannya.", "r": {"result": "Sebelum ini juga ada foto yang diedit untuk menonjolkan 'kerumunan besar' tetapi Bernama dengan cepat membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV Holdings Bhd telah memulakan tindakan undang-undang terhadap Pengerusi dan Pengarah Bukan Eksekutif FGV, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan bekas Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif FGV, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah, menuntut lebih RM7.69 juta dalam bentuk ganti rugi.", "r": {"result": "FGV Holdings Bhd telah memulai tindakan hukum terhadap Ketua dan Direktur Non-Eksekutif FGV, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad dan mantan Presiden Grup dan CEO FGV, Datuk Mohd Emir Mavani Abdullah, menuntut ganti rugi lebih dari RM7,69 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara protokol yang sering digunakan, termasuk nilainya dalam ruang protokol, disenaraikan di bawah: Lihat Senarai nombor protokol IP untuk senarai yang lengkap.", "r": {"result": "Di antara protokol yang sering digunakan, termasuk nilainya di ruang protokol, tercantum di bawah ini: Lihat Daftar nomor protokol IP untuk daftar lengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 48,585 unit rumah berharga RM300,000 ke bawah di seluruh negara masih belum terjual setakat ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 48.585 unit rumah dengan harga RM300.000 ke bawah di seluruh negeri sejauh ini belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kemesraan dan perasaan sayang yang wujud antara Adam dan Diandra adalah cinta?", "r": {"result": "Apakah kehangatan dan kasih sayang antara Adam dan Diandra cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terdapat banyaknya salji di dunia permainan Skyrim, penaiktarafan teknologi digunakan kepada kesan cuaca dan membolehkan salji dinamik turun ke permukaan, dan bukannya hanya dilepa sebagai kesan tekstur seperti di permainan terdahulu.", "r": {"result": "Karena banyaknya salju di dunia game Skyrim, peningkatan teknologi diterapkan pada efek cuaca dan memungkinkan salju dinamis turun ke permukaan, bukan hanya terpampang sebagai efek tekstur seperti di game sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klastor pod Znievom Klastor pod Znievom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Klastor pod Znievom Klastor pod Znievom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik Licik Buzzer Politik 2.", "r": {"result": "Taktik Licik Para Buzzer Politik 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua pasti akan mengalirkan air mata sebaik dia menyarung jersi Giallorossi buat kali terakhir menentang Parma, tetapi kami menghormati keinginannya untuk memanjangkan karier di luar Rome, walaupun, dia telah berusia hampir 36 tahun.", "r": {"result": "Kita semua akan menangis saat dia mengenakan seragam Giallorossi untuk terakhir kalinya melawan Parma, tapi kami menghormati keinginannya untuk memperpanjang karirnya di luar Roma, meski usianya sudah hampir 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mempunyai banyak jajaran lebuhraya antaranya LATAR, GUTHRIE, PLUS dan mempunyai nilai hartanah kediaman yang semakin meninggi.", "r": {"result": "Juga memiliki banyak jalur jalan raya antara lain LATAR, GUTHRIE, PLUS dan memiliki nilai real estate perumahan yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk kepada Long Yunus iaitu Long Bahar pernah menjadi raja kerajaan ini.", "r": {"result": "Kakek Long Yunus, Long Bahar, pernah menjadi raja di kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2000-01 Liga Juara-Juara UEFA 2000-2001 merupakan edisi ke-54 kejohanan bola sepak kelab Eropah edisi ke-9 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2000-01 Liga Champions UEFA 2000-2001 adalah edisi ke-54 dari edisi ke-9 turnamen sepak bola klub Eropa di bawah format Liga Champions UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import paletpalettes-action", "r": {"result": "Impor palet-palettes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Utama Industri Utama yang juga Ketua Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Md Akin dan Speaker DUN Melaka, Datuk Omar Jaafar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri Industri Primer yang juga Kepala Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Md Akin dan Ketua Majelis Negara Malaka, Datuk Omar Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikampek Kota Cikampek Kota merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikampek Kota Cikampek Kota adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikampek, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: You ran a 5K on Thanksgiving.", "r": {"result": "OlympicTalk: Anda menjalankan 5K pada Thanksgiving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Altimet kini duduk di kerusi juri tetap program Muzikal Lawak Superstar (MLS) bersama Datuk Awie dan Nora Danish.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Altimet kini duduk di kursi juri tetap program Muzikal Lawak Superstar (MLS) bersama Datuk Awie dan Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuai arahan Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman untuk menggenjot ekspor, pengembangan durian Pandeglang sangat diperlukan.", "r": {"result": "\u201cSesuai instruksi Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman untuk menggenjot ekspor, perluasan durian Pandeglang sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-29 Taman Kanak-kanak Kartika VIII-29 atau nama ringkasnya \"TK Kartika VIII-29\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-29 TK Kartika VIII-29 atau disingkat \"TK Kartika VIII-29\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'yon-sen tobi ni\" atau \"yon-sen tonde ni\" boleh digunakan selain dari perkataan normal \"yon-sen ni\".", "r": {"result": "'yon-sen tobi ni\" atau \"yon-sen tonde ni\" dapat digunakan selain kata biasa \"yon-sen ni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyu untuk watak Assassin ialah Shinichiro Miki.", "r": {"result": "Seiyu untuk karakter Assasin adalah Shinichiro Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kebimbangan Pakatan Harapan (PH) untuk menghadapi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands terserlah apabila parti itu dilihat berusaha memenangi hati masyarakat Orang Asli, termasuk mengambil tindakan terhadap kerajaan Kelantan berhubung isu tanah adat.", "r": {"result": "- Kekhawatiran Pakatan Harapan (PH) untuk menghadapi Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands menjadi sorotan ketika partai tersebut terlihat berusaha merebut hati masyarakat Orang Asli, termasuk mengambil tindakan terhadap pemerintah Kelantan terkait tanah adat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sg Mas merupakan kawasan perkampungan yang menjadikan aktiviti pertanian sebagai sumber ekonomi.", "r": {"result": "Kampung Baru Sg Mas merupakan kawasan perkampungan yang menjadikan kegiatan pertanian sebagai sumber ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan paus untuk makan dengan berbagai spesies lain, seperti ikan clupeida (haring dan kerabatnya), hiu penjemur, dan paus sikat.", "r": {"result": "Paus bersaing untuk mendapatkan makanan dengan berbagai spesies lain, seperti clupeid (herring dan kerabatnya), hiu basking, dan paus bungkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, program matrikulasi dan Tingkatan Enam memainkan peranan yang sama (kelayakan kemasukan universiti).", "r": {"result": "Namun, program matrikulasi dan Sixth Form memainkan peran yang sama (kualifikasi masuk universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan telah berbincang untuk bernikah , tapi tidak terlaksana.", "r": {"result": "Mereka bahkan membahas menikah, tapi itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Short yang tidak dapat diselesaikan telah menimbulkan spekulasi yang besar, sejurus menyumbang kepada bilangan suspek yang banyak, beberapa buku, adaptasi filem dan televisyen.", "r": {"result": "Pembunuhan Short yang belum terpecahkan telah menimbulkan banyak spekulasi, segera berkontribusi pada sejumlah besar tersangka, beberapa buku, film, dan adaptasi televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran peringkat kalah mati akan ditentukan seperti berikut:
Gambaran peringkat kalah mati akan diketahui selepas undian untuk pusingan Perlawanan Akhir Zon dan antara Separuh Akhir Antara-Zon, yang akan diadakan di Rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Gambaran babak knockout akan ditentukan sebagai berikut :
Gambaran babak knockout akan diketahui setelah pengundian babak Zone Finals dan Inter Zone SemiFinals yang akan diadakan di Gedung AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun keluarga mangsa enggan menjalankan bedah siasat dan berkeras mahu membawa balik mangsa untuk menyegerakan urusan pengebumian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, keluarga korban menolak untuk dilakukan otopsi dan bersikeras membawa korban kembali untuk mempercepat pemakaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Firdaus mengatakan tersangka tidak akan ditahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Firdaus mengatakan tersangka tidak akan ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini adalah ukuran tenaga pengikatan nuklear yang merupakan hasil daya-daya yang memegang nukleon-nukleon ini bersama-sama.", "r": {"result": "Perbedaan ini adalah ukuran energi ikat nuklir yang merupakan hasil kali gaya yang menyatukan nukleon-nukleon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Bakthue, Suka Makmur, Aceh Besar Meunasah Bakthue merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Bakthue, Suka Makmur, Aceh Besar Meunasah Bakthue adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2016, Wendy dan Seulgi mengeluarkan lagu bertajuk \"Don't Push Me\" untuk runut bunyi drama \"Uncontrollably Fond\".", "r": {"result": "Pada Juli 2016, Wendy dan Seulgi merilis lagu berjudul \"Don't Push Me\" untuk soundtrack drama \"Uncontrollably Fond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Chebika berubah menjadi tempat wisata yang sangat digemari.", "r": {"result": "Kini Chebika telah berubah menjadi tempat wisata yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Hoseyn Yarahmadi Tolombeh-ye Hoseyn Yarahmadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Hoseyn Yarahmadi Tolombeh-ye Hoseyn Yarahmadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan PERDA seterusnya dipersetujui diwartakan pada 21 Oktober 1988 berkuatkuasa mulai 1 Jun 1983.", "r": {"result": "Area PERDA berikutnya disetujui dan dikukuhkan pada tanggal 21 Oktober 1988 berlaku mulai 1 Juni 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia berjumpa dengan Albert.", "r": {"result": "Di sana dia bertemu Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I called her and asked her if she was really with this guy and asked her out for a coffee\".", "r": {"result": "Saya meneleponnya dan bertanya apakah dia benar-benar bersama pria ini dan mengajaknya minum kopi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif Yahwis agak lebih sederhana dibandingkan dengan kisah Priestis: Allah mengirim air bah-Nya (selama empat puluh hari), Nuh dan keluarganya dan semua binatang diselamatkan (tujuh pasang dari masing-masing binatang yang tidak haram, sepasang dari binatang-binatang yang haram), Nuh membangun sebuah mezbah dan memberikan kurban, dan Allah memutuskan untuk tidak membinasakan bumi lagi dengan air bah.", "r": {"result": "Narasi Yahwist agak lebih sederhana daripada kisah Imam: Tuhan mengirim banjir-Nya (selama empat puluh hari), Nuh dan keluarganya dan semua hewan diselamatkan (tujuh pasang dari masing-masing hewan yang tidak dilarang, sepasang hewan terlarang ), Nuh membangun altar dan mempersembahkan korban, dan Tuhan memutuskan untuk tidak menghancurkan bumi lagi dengan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan bahawa syarikat yang berjaya mendapatkan projek berkenaan hanya memiliki RM35 dalam akaun bank tidak benar kerana laporan Ketua Audit mengatakan bahawa syarikat terba lebih RM3 juta dan melepasi kelayakan minimum sebagaimana yang disyaratkan.", "r": {"result": "\u201cTuduhan bahwa perusahaan yang berhasil mendapatkan proyek hanya memiliki RM35 di rekening bank tidak benar karena laporan Auditor General mengatakan bahwa perusahaan mengumpulkan lebih dari RM3 juta dan lulus kualifikasi minimum yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbitnya 1,000 episod pada tahun 2011, Vaynerchuk menamatkan rancangan ini dan menggantikannya dengan siaran podcast video, The Daily Grape.", "r": {"result": "Dengan 1.000 episode pada tahun 2011, Vaynerchuk mengakhiri acara tersebut dan menggantinya dengan video podcast, The Daily Grape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam temu ramah pada April 2017: \"Keputusan saya mengenakan hijab tahun lalu tidak didorong oleh keputusan sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan dalam sebuah wawancara pada April 2017: \"Keputusan saya untuk memakai jilbab tahun lalu tidak didorong oleh keputusan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak negeri juga (kerajaan Kedah dan Perlis) perlu ambil perhatian dan saya sudah memberi cadangan disebabkan tanah di bawah hak negeri, kerajaan negeri perlu ada usaha mewartakan semua kawasan sawah.", "r": {"result": "\u201cNegara juga (Pemerintah Kedah dan Perlis) perlu memperhatikan dan saya sudah memberikan saran karena tanah itu hak negara, pemerintah negara bagian perlu melakukan upaya pengukuhan seluruh areal persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the year starts to draw it's curtains, with the nation being swarmed with the worst flood incident in Malaysian history, as if that is not enough, we received news over a missing flight involving the Malaysia-based airline brand, Air Asia.", "r": {"result": "Saat tahun mulai menutup tirainya, dengan negara yang diserbu oleh insiden banjir terburuk dalam sejarah Malaysia, seolah-olah itu belum cukup, kami menerima berita tentang hilangnya penerbangan yang melibatkan merek maskapai penerbangan yang berbasis di Malaysia, Air Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya pelbagai kaum yang terdiri daripada kaum Melayu, Iban, Cina dan Bidayuh.", "r": {"result": "Penduduknya terdiri dari berbagai ras yang terdiri dari Melayu, Iban, Tionghoa, dan Bidayuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1901, Ibu Pejabat Daerah Hulu Perak telah dipindahkan daripada Telok Janing ke Gerik.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1901, Markas Distrik Hulu Perak dipindahkan dari Telok Janing ke Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Ford dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Ford dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian air berkenaan berakhir pada 2061, memberi hak kepada Singapura untuk mendapatkan sehingga 250 juta gelen sehari (mgd) air mentah dari Sungai Johor.", "r": {"result": "Perjanjian air berakhir pada tahun 2061, memberi Singapura hak untuk memperoleh hingga 250 juta galon per hari (mgd) air baku dari Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS and its elected representative will continue to support and endorse Chief Minister Musa Aman as the leader of this elected government,\" he said.", "r": {"result": "\"PBS dan perwakilan terpilihnya akan terus mendukung dan mendukung Ketua Menteri Musa Aman sebagai pemimpin pemerintahan terpilih ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar yang sudah digantung tiga perlawanan dalam Liga Juara-Juara kerana menghina pengadil masih menunggu bentuk hukuman yang mungkin dikenakan.", "r": {"result": "Neymar yang sudah diskors tiga pertandingan di Liga Champions karena menghina wasit masih menunggu bentuk hukuman yang mungkin akan dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, filem \"Mengelilingi Dunia dalam Lapan Puluh Hari\", padanan filem 1956 yang popular, mengemukakan idea belon, dan ini telah menjadi sebahagian mitos cerita yang juga muncul dalam kulit buku.", "r": {"result": "Namun, film \"Around the World in Eighty Days\", sebuah adaptasi film populer tahun 1956, memperkenalkan ide balon, dan ini telah menjadi bagian mitis dari cerita yang juga muncul di sampul buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kali cubaan iblis tetapi tidak berjaya dilayan Ibrahim malah Ibrahim (sesetengah riwayat, Ismail) mengutip batu kerikil di tanah dan melempar batu itu ke arah Iblis setiap kali godaan itu berlaku hingga buta mata kirinya.", "r": {"result": "Setan mencoba tiga kali tetapi gagal untuk melayani Ibrahim.Bahkan, Ibrahim (dalam beberapa riwayat, Ismail) memungut kerikil di tanah dan melemparkan batu ke setan setiap kali godaan itu terjadi sampai dia menjadi buta di mata kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu, mangsa parah di kepala sebelum disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Akibat kejadian itu, korban mengalami luka berat di bagian kepala sebelum dipastikan meninggal dunia di lokasi kejadian,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Lisa, suami dan anak berada kaunter di lapangan terbang Changi di Singapura.", "r": {"result": "Saat itu Lisa, suami dan anaknya sedang berada di counter di bandara Changi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sekadar berkongsi laporan tersebut untuk renungan kita bersama.", "r": {"result": "Awang baru saja membagikan laporan untuk refleksi kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai alasan teknikal yang sebenarnya alasan politik digunakan untuk menghalalkan kezaliman dan penafian daripada membayar royalti tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai alasan teknis yang sebenarnya merupakan alasan politik digunakan untuk membenarkan kezaliman dan penolakan pembayaran royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Maria Russell, Duchess Bedford, disanjungi kerana mengubah minum petang di England ke makan lewat petang semasa melawat Belvoir Castle, walaupun isteri Charles II Catherine dari Braganza dikatakan telah memperkenalkan minum teh ke istana Inggeris sebaik tiba dari Portugal pada tahun 1662.", "r": {"result": "Anna Maria Russell, Duchess of Bedford, dikreditkan dengan mengubah teh sore di Inggris menjadi santapan sore saat mengunjungi Kastil Belvoir, meskipun istri Charles II, Catherine dari Braganza dikatakan telah memperkenalkan minum teh ke pengadilan Inggris setibanya dari Portugal pada 1662.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini berlaku pada 3 Disember 1949.", "r": {"result": "Pembunuhan itu terjadi pada 3 Desember 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Pengetua Sekolah Menengah Sungai Bayor, Encik Shamsuddin Bin Shaari telah bertukar ke Taiping.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Kepala Sekolah SMA Sungai Bayor, Bapak Shamsuddin Bin Shaari, pindah ke Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other important Sikh religious days such as the martyrdom day of Guru Teg Bahadur, birthday of Guru Nanak etc, are also celebrated with religious piety.", "r": {"result": "Hari-hari keagamaan Sikh penting lainnya seperti hari kesyahidan Guru Teg Bahadur, ulang tahun Guru Nanak dll, juga dirayakan dengan kesalehan religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gloriosa\" memanjat atau menjalir keatas pokok lain dengan bantuan sulur paut pada hujung daunnya dan mampu sampai sehingga 3 meter tinggi.", "r": {"result": "\"Gloriosa\" memanjat atau merangkak di atas pohon lain dengan bantuan sulur di ujung daunnya dan tingginya bisa mencapai 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menikmati cara memakan durian yang berbeda ini, untuk satu buah dijual dengan harga 60 ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Untuk menikmati cara makan durian yang berbeda ini, satu buah dijual seharga 60 ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini terungkap bahwa rumor yang berdasarkan pada foto di mana YoonA sedang berjalan di suatu tempat dengan seorang pria itu belum tentu benar.", "r": {"result": "Namun kini terungkap bahwa rumor berdasarkan foto di mana YoonA berjalan di suatu tempat dengan seorang pria belum tentu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah Kementerian Pembangunan Masyarakat, Belia & Sukan, dan di bawah kawalan langsung Menteri Hal Ehwal Ugama Islam.", "r": {"result": "Berada di bawah Kementerian Pengembangan Masyarakat, Pemuda & Olahraga, dan di bawah kendali langsung Menteri Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Rimba telah diterbitkan dalam dua musim dengan setiap episod mempunyai enam episod.", "r": {"result": "Jungle Tiger diproduksi dalam dua musim dengan setiap episode memiliki enam episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urak@ran Urak@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Urak@ran Urak@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikaji secara mendalam, ganja sebenarnya kurang popular pada masa ini berbanding era 60-an dan 70-an.", "r": {"result": "Jika dipelajari secara mendalam, ganja sebenarnya kurang populer saat ini dibandingkan pada tahun 60an dan 70an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tuntutannya, Guan Eng mendakwa Chang Yeow membenarkan dan atau menyebabkan kenyataan palsu ditulis dan diter di akhbar atau di laman web.", "r": {"result": "Dalam klaimnya, Guan Eng mengklaim bahwa Chang Yeow mengizinkan dan atau menyebabkan pernyataan palsu ditulis dan dipublikasikan di surat kabar atau di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham PT Astar Agro Lestari Tbk ( AALI ) naik 2,12% ke level Rp 10.850/saham.", "r": {"result": "Saham PT Astar Agro Lestari Tbk (AALI) naik 2,12% ke level Rp 10.850/saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Belanjawan 2019 dijadual akan dibentangkan di Parlimen pada 2 November 2018 ini.", "r": {"result": ": RAPBD 2019 rencananya akan diajukan di DPR pada 2 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berkhidmat sebagai kapten kelab tersebut.", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai kapten klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7 Jan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengkaji cadangan ini\".", "r": {"result": "Kami akan mempelajari proposal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, apabila sesuatu mahkamah mahu mengaplikasi undang-undang asing, ia mesti dibuktikan oleh pakar undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "Pada umumnya bila pengadilan ingin menerapkan hukum asing, maka harus dibuktikan oleh ahli hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan _Tarikh Ubahsuai", "r": {"result": "Berdasarkan _Tanggal Dimodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini, kata Surya, selalu mendeklarasikan diri sebagai negara Pancasila lantaran malu-malu kucing untuk mengakui bahwa sistem yang dianut sesungguhnya adalah kapitalis liberal.", "r": {"result": "Negeri ini, kata Surya, selalu mendeklarasikan dirinya sebagai negara Pancasila karena terlalu malu untuk mengakui bahwa sistem yang dianutnya sebenarnya adalah sistem kapitalis liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakata juga terlibat dalam fesyen, kerap hadir ketika pertunjukan runway dan memakai pakaian berjenama terkenal.", "r": {"result": "Nakata juga berkecimpung di dunia fashion, sering menghadiri runway show dan mengenakan pakaian desainer ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan bertaraf Siri Jelajah Dunia Super 750 itu menyaksikan Zii Jia tewas 17-21, 21-19, 15-21 kepada pemain bukan pilihan dari Thailand, Suppanyu Avihingsanon.", "r": {"result": "Turnamen Super 750 World Tour Series membuat Zii Jia kalah 17-21, 21-19, 15-21 dari pemain yang tidak diunggulkan dari Thailand, Suppanyu Avihingsanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Ditakrif", "r": {"result": "Tidak terdefinisikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan slogan ini dibuat adalah untuk memupuk rasa sayang pelajar-pelajar terhadap Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Zulkifli Muhammad.", "r": {"result": "Tujuan dari slogan ini adalah untuk menumbuhkan kecintaan siswa terhadap SMPN Dato' Zulkifli Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1 April 1918, semasa Perang Dunia I, dengan penggabungan Kor Penerbangan Diraja dan Perkhidmatan Udara Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada 1 April 1918, selama Perang Dunia I, oleh penggabungan Royal Flying Corps dan Royal Naval Air Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumasli, Barda Tumasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tumasli, Barda Tumasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkaitan 1MDB juga disiasat di beberapa negara.", "r": {"result": "Kasus terkait 1MDB juga sedang diselidiki di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menerima pelbagai bentuk anugerah dan pengiktirafan di seluruh dunia, termasuk memenangi anugerah Ballon d'Or sebanyak 5 kali.", "r": {"result": "Ia pun mendapatkan berbagai penghargaan dan pengakuan di seluruh dunia, termasuk memenangkan penghargaan Ballon d'Or sebanyak 5 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embung itu hingga kini masih tertutup bagi pemancing karena masih digunakan untuk pembi ikan.", "r": {"result": "Waduk ini masih tertutup bagi pemancing karena masih digunakan untuk memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri juga meminta ahli politik tidak campur tangan terhadap tindakan diambil polis menahan mereka yang memfitnah agama dan menghina Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Ismail Sabri juga meminta politisi tidak ikut campur dalam tindakan yang dilakukan polisi untuk menangkap orang-orang yang menistakan agama dan menghina Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperuntukkan bahasa kebangsaan serta memperkenalkan hak mengundi untuk wanita dan pembaharuan hak milik tanah.", "r": {"result": "Dia menyediakan bahasa nasional dan memperkenalkan hak pilih bagi perempuan dan reformasi kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Stahlhelm\" merujuk kepada helmet besi, dan lebih khusus kepada reka bentuk Jerman yang tersendiri (dan ikonik).", "r": {"result": "Istilah \"Stahlhelm\" mengacu pada helm besi, dan lebih khusus lagi pada desain Jerman yang khas (dan ikonik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Haji Idris, Langgar, Kedah ialah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Haji Idris, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang ) mengenai langkah kerajaan jika rundingan gagal, katanya, Malaysia bersedia merujuk kes itu ke mahkamah timbang tara antarabangsa jika usaha di meja rundingan tidak berhasil.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Siti Zailah Mohd Yusoff (PAS-Rantau Panjang) terkait langkah pemerintah jika negosiasi gagal, katanya, Malaysia siap merujuk kasus tersebut ke pengadilan arbitrase internasional jika upaya di meja perundingan tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Dewi Tara adalah puteri kepada Sri Dharmasetu, Maharaja Kerajaan Srivijaya.", "r": {"result": "Ibunya Dewi Tara adalah putri dari Sri Dharmasetu, Kaisar Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang banyak hingga tidak boleh dikawal lagi, maka bolehlah jemaah bersolat di dalam masjid itu dengan syarat sebelum solat di buang segala najis itu.", "r": {"result": "Dalam keadaan yang sangat banyak sehingga tidak dapat dikendalikan lagi, maka jamaah diperbolehkan shalat di masjid dengan syarat semua najis dihilangkan sebelum shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu risiko kami sebagai pengusaha namun saya bernasib baik kerana tidak pernah menjual tembikai kepada orang tengah yang harga diletakkan kurang 80 sen sekilogram.", "r": {"result": "\u201cItu resiko kita sebagai pengusaha, tapi saya beruntung karena tidak pernah menjual semangka ke tengkulak yang harganya dipatok kurang dari 80 sen per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu bernama Muhammad bin Abdullah (Nabi Muhammad SAW) seorang lelaki yang menggelar dirinya \"Utusan Allah\".", "r": {"result": "Pria tersebut bernama Muhammad bin Abdullah (Nabi Muhammad SAW) seorang pria yang menyebut dirinya sebagai \u201cRasul Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Qutb telah mengenali bakat penulisan Mahfouz pada 1940-an.", "r": {"result": "Sayyid Qutb telah mengenali bakat menulis Mahfouz pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan sama turut ditujukan kepada mana-mana pihak yang mempolemikkan lagi isu-isu politik dalam negara\".", "r": {"result": "Ingatan yang sama juga ditujukan kepada pihak manapun yang mempolitisasi isu-isu politik di tanah air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian dalam kapal selam Rusia mempunyai stesen LOKh yang dapat melepaskan gas tersebut ke bahagian berkenaan atau bahagian bersebelahan.", "r": {"result": "Setiap bagian kapal selam Rusia memiliki stasiun LOKh yang dapat melepaskan gas ke bagian itu atau bagian yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya, Datuk Badlisham Ghazali, berkata masalah dihadapi oleh klia2 seperti dilapor media sebelum ini adalah perkara yang biasa dialami oleh mana-mana lapangan terbang yang baharu beroperasi di seluruh dunia.", "r": {"result": "Direktur Pelaksananya, Datuk Badlisham Ghazali, mengatakan masalah yang dihadapi klia2 seperti yang diberitakan media sebelumnya adalah hal biasa di bandara mana pun yang baru beroperasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda adalah menyebarkan maklumat dengan tujuan mempengaruhi orang ramai.", "r": {"result": "Propaganda menyebarkan informasi dengan tujuan mempengaruhi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Sarcogyps calvus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Sarcogyps calvus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan beberapa beliau yang terancang memandu untuk melanjutkan premis dan peralatan sukan pembelian.", "r": {"result": "Beberapa dari sumbangannya direncanakan untuk memperluas tempat dan membeli peralatan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya luka baru.", "r": {"result": "Semua luka baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 12 Okt.", "r": {"result": "SHAH ALAM 12 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai pemecatan dua pemimpin veteran dan bekas menteri iaitu Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz, berkuat kuasa Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar soal pemberhentian dua pemimpin veteran dan mantan menteri yakni Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz, efektif Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combined with the Union force facing Fredericksburg, Hooker planned a double envelopment, attacking Lee from both his front and rear.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan pasukan Union menghadapi Fredericksburg, Hooker merencanakan selubung ganda, menyerang Lee dari depan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata selain pembayaran pampasan, kementerian juga telah meminta kerjasama Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) bagi menempatkan bekas pegawai SPAD ke jawatan lain dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Loke mengatakan selain pembayaran ganti rugi, kementerian juga meminta kerja sama Komisi Pelayanan Publik (SPA) dan Departemen Pelayanan Publik (JPA) untuk menempatkan mantan pejabat SPAD pada jabatan lain di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang mereka gagal, mereka menyokong rasuah atas nama Islam, mereka mempertahankan rasuah atas nama Islam, pilihan yang mereka ada adalah membuat spekulasi tentang usul undi tidak percaya itu,\" katanya selepas menghadiri Persidangan Antarabangsa Thirukkal di Universiti Malaya pada Jumaat.", "r": {"result": "Melihat mereka gagal, mereka mendukung korupsi atas nama Islam, mereka membela korupsi atas nama Islam, satu-satunya pilihan yang mereka miliki adalah berspekulasi tentang mosi tidak percaya,\" ujarnya usai menghadiri Konferensi Internasional Thirukkal di Universitas tersebut. Malaya pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian dibuat bersama dengan syarikat CIE.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini dibuat bersama dengan perusahaan CIE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Abdul Rahman menerusi Facebook dari Makkah petang Khamis waktu Malaysia menyatakan sebaliknya: \"Sekiranya benar saksi dilatih atau wujudnya pakatan, kenapakah anggota PAC (daripada BN dan pembangkang) sebulat suara bersetuju meletakkan tanggungjawab kelemahan pengurusan 1MDB, di atas bahu pihak pengurusan syarikat yang mana Shahrol Azral sebahagian daripadanya?", "r": {"result": "Namun, Abdul Rahman melalui Facebook dari Makkah pada Kamis sore waktu Malaysia menyatakan sebaliknya: \u201cKalau benar saksi dilatih atau ada aliansi, kenapa anggota PAC (dari BN dan oposisi) sepakat mengajukan tanggung jawab kelemahan manajemen 1MDB, di pundak manajemen perusahaan mana Shahrol Azral menjadi bagiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bara, Daerah Trebisov Bara merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Bara, Distrik Trebisov Bara adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Trebisov, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga dijadual mengambil bahagian dalam Sidang Kemuncak ke-13 Kawasan Pertumbuhan ASEAN Timur Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina (BIMP-EAGA) dan Sidang Kemuncak ke-12 Segi Tiga Pertumbuhan Indonesia, Malaysia, Thailand (IMT-GT) yang akan berlangsung pada 23 Jun.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dijadwalkan untuk berpartisipasi dalam 13th Brunei-Indonesia-Malaysia-Filippines East ASEAN Growth Area Summit (BIMP-EAGA) dan 12th Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle Summit (IMT-GT) yang akan berlangsung pada 23 Juni .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini juga tiada mana - mana pelawak pun yang berjaya meniru aksi lucunya sebagai 'Tuan Director' dari sedutan filem tersebutnya itu.", "r": {"result": "Sampai saat ini, belum ada komedian yang berhasil menirukan aksi kocaknya sebagai 'Mr. Director' dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki suka sukan, tetapi saya pasti mereka akan tetap terpaku ke skrin dengan berita terkini di luar arena sukan - dan saya akan ditala dalam dengan sifat suka memfitnah persembahan\"!", "r": {"result": "Pria suka olahraga, tapi saya yakin mereka akan tetap terpaku pada layar dengan berita terbaru di luar arena olahraga - dan saya akan mendengarkan sifat fitnah acara itu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa ia ketahui bahwa Adam itu sebenarnya adalah Jack yang menyamar.", "r": {"result": "Tanpa dia sadari bahwa Adam sebenarnya adalah Jack yang sedang menyamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan bahawa \"pengamatan\" diambil saat zarah dari nukleus menyentuh pengesan dapat dikembangkan menjadi teori keruntuhan objektif.", "r": {"result": "Pandangan bahwa \"pengamatan\" diambil ketika sebuah partikel dari nukleus menabrak detektor dapat dikembangkan menjadi teori keruntuhan objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maumoon yang pernah menyandang jawatan Presiden selama 30 tahun dalam pilihan raya demokrasi pertama negara ini pada tahun 2008, turut berkempen untuk menggulingkan presiden yang sedia ada.", "r": {"result": "Maumoon, yang menjabat sebagai Presiden selama 30 tahun dalam pemilu demokratis pertama negara itu pada 2008, juga berkampanye untuk menggulingkan presiden saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dari tangan shogun terakhir Tokugawa Yoshinobu sekaligus mengakhiri kekuasan Keshogunan Tokugawa yang berlangsung selama 264 tahun.", "r": {"result": ") dari tangan shogun terakhir Tokugawa Yoshinobu sekaligus mengakhiri kekuasaan Keshogunan Tokugawa yang bertahan selama 264 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Pangas, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Pangas, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kampanye kebencian adalah ciri yang melekat pada radikalisme sayap kanan, ekstremisme sayap kiri (left-wing extremism) umumnya lahir dari gerakan dan pemikiran anti-kapitalisme, anti-kolonialisme, dan militansi untuk mengubah sistem politik yang telah melahirkan ketidakadilan sosial.", "r": {"result": "Jika kampanye kebencian merupakan ciri khas radikalisme sayap kanan, ekstremisme sayap kiri umumnya lahir dari gerakan dan pemikiran anti kapitalisme, anti kolonialisme, dan militansi untuk mengubah sistem politik yang telah melahirkan ketidakadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu \"jisim\" diperlukan untuk memudahkan urusniaga dan jisim itu seharusnya mempunyai nilai yang sama di semua tempat dan kawasan.", "r": {"result": "Maka diperlukan \u201cmassa\u201d untuk memfasilitasi transaksi dan massa itu harus memiliki nilai yang sama di semua tempat dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Football is the unquestioned king, and LHN's exclusive airing of home games as early as its debut in 2011 has caused considerable outcry from viewers.", "r": {"result": "Sepak bola adalah raja yang tidak perlu dipertanyakan lagi, dan penayangan eksklusif pertandingan kandang LHN sejak debutnya pada tahun 2011 telah menyebabkan banyak protes dari pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kencangkan Ikat Pinggang' Demi Brompton Puluhan Juta Rupiah", "r": {"result": "'Kencangkan Sabuk Anda' Untuk Brompton Puluhan Juta Rupiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanas de Polendos Cabanas de Polendos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabanas de Polendos Cabanas de Polendos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, akhirnya, kita mempunyai sedikit pepenjuru di sana, dan saya akan melakukannya dalam warna biru muda ini.", "r": {"result": "Dan akhirnya, kita memiliki sedikit diagonal di sana, dan saya akan melakukannya dengan warna biru muda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer seronok berlatih di atas gelanggang tanah liat", "r": {"result": "Federer senang berlatih di lapangan tanah liat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya William menyarankan supaya kurikulum pendidikan harus mampu mengikuti kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Oleh karena itu William menyarankan agar kurikulum pendidikan harus dapat mengikuti kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan kali ini turut memberi fokus kepada pembentangan RUU bagi menambah baik pengurusan wakaf agar dapat dilaksanakan dengan lebih baik dan berkesan, demikian menurut Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Konferensi ini juga berfokus pada pemaparan RUU untuk meningkatkan pengelolaan wakaf agar dapat dilaksanakan dengan lebih baik dan efektif, menurut Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah proses mendidik mereka ini, hentikan pergaulan dan hubungan dengan pihak tidak bertanggungjawab, itu semua proses pendidikan anak buah saya ke arah menyediakan minda untuk menerima IPCMC.", "r": {"result": "Itulah proses mendidik orang-orang ini, stop pergaulan dan kontak dengan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, itu semua proses mendidik anak buah saya menuju persiapan pikiran untuk menerima IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau memohon ampun kepada Allah; kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta pengampunan dari Tuhan; karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KITA sayap dalam parti UMNO yang telah 'dilahirkan' oleh UMNO sewaktu parti ini berusia 55 tahun.", "r": {"result": "KAMI adalah sayap di partai UMNO yang 'dilahirkan' oleh UMNO saat usia partai 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the team's ascent was bumpy, their semi-final run at IEM Katowice showed promise moving forward near the start of the year; not much would trail however as the group placed 5-8th at WESG and were winless at BLAST Pro Series Sao Paulo on home ground.", "r": {"result": "Meskipun pendakian tim tidak mulus, babak semifinal mereka di IEM Katowice menunjukkan kemajuan yang menjanjikan menjelang awal tahun; namun tidak banyak yang tertinggal karena grup tersebut menempati posisi 5-8 di WESG dan tidak pernah menang di BLAST Pro Series Sao Paulo di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ekoran itu Thailand sedang membina pusat Kuarantin, Kastam dan Imigresen yang baharu bagi menampung perdagangan yang makin bertambah ekoran pembukaan sempadan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai hasilnya, Thailand membangun pusat Karantina, Bea Cukai, dan Imigrasi baru untuk mengakomodasi peningkatan perdagangan setelah pembukaan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah terjual sebanyak 68,000 buah dalam masa tiga hari selepas diterbitkan di United Kingdom dan seterusnya berjuta unit telah dijual di seluruh negara.", "r": {"result": "Buku tersebut terjual 68.000 eksemplar dalam waktu tiga hari sejak diterbitkan di Inggris Raya dan kemudian jutaan unit terjual secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan Wahid telah menjadikannya sangat popular dalam kalangan NU.", "r": {"result": "Reformasi Wahid membuatnya sangat populer di kalangan NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Nurhayati dalam tulisannya yang bertajuk Akuntansi Syariah di Indonesia, mengungkapkan, pada masa pemerintahan Dinasti Umayyah dan Abbasiyah, kaum Muslim yang mampu berduyun-duyun untuk melaksanakan wakaf.", "r": {"result": "Sri Nurhayati dalam tulisannya yang berjudul Akuntansi Syariah di Indonesia mengungkapkan bahwa pada masa pemerintahan Dinasti Umayyah dan Abbasiyah, umat Islam yang mampu berbondong-bondong melaksanakan wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui isu berkenaan dibangkitkan perwakilan dari yang menyatakan isu lantikan MPKK kalangan orang bukan PH berlaku di negeri-negeri yang tidak dimenangi Pakatan Harapan, seperti Perlis, Pahang dan Terengganu\".", "r": {"result": "Ia mengakui isu tersebut diangkat oleh perwakilan yang menyatakan bahwa isu penunjukan MPKK di kalangan non-PH terjadi di negara-negara yang tidak memenangkan Pakatan Harapan, seperti Perlis, Pahang dan Terengganu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Saqr Field Lapangan Terbang Al Saqr Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Saqr Field, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Bandara Lapangan Al Saqr Bandara Lapangan Al Saqr adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lapangan Al Saqr, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya tidak mengenakan bayaran masukan dan merupakan tarikan pelancong dan juga pusat penyelidikan.", "r": {"result": "Sebagian besar tidak memungut biaya masuk dan merupakan tempat wisata serta pusat penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Kementerian Pelajaran Malaysia memperuntukkan sebanyak RM50,000 sebagai penghapusan anai-anai dan penaikan taraf lantai kantin.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kementerian Pendidikan Malaysia mengalokasikan RM50.000 untuk pemberantasan rayap dan perbaikan lantai kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menewaskan dua penyandang iaitu Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Salor, Datuk Husam Musa dan Salahuddin Ayub, manakala Ketua Penerangan, Datuk Mahfuz Omar turut tersingkir.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan dua petahana, yakni Anggota DPR Salor, Datuk Husam Musa dan Salahuddin Ayub, sementara Kepala Penerangan Datuk Mahfuz Omar juga tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam secara meluas di negara India, China, Thailand, Nigeria, Australia termasuklah Malaysia.", "r": {"result": "Ini banyak dibudidayakan di India, Cina, Thailand, Nigeria, Australia termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan yang baik dengan Perak pada 2016 menyebabkan dia dipanggil buat kali pertama dalam skuad pasukan kebangsaan untuk persahabatan menentang pada September 2016.", "r": {"result": "Performa bagus bersama Perak pada 2016 membuatnya dipanggil untuk pertama kalinya dalam skuat tim nasional untuk pertandingan persahabatan melawan pada September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ezanni berkata, serbuan pertama di Kulai dibuat JAS dan polis selepas memperoleh laporan kimia daripada sampel bahan kimia yang diambil dari Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Mohammad Ezanni mengatakan penggerebekan pertama di Kulai dilakukan oleh DOE dan polisi setelah mendapat laporan bahan kimia dari sampel bahan kimia yang diambil dari Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuru Morimoto Tsuru Morimoto bermain 5 perlawanan dan menjaringkan 1 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Tsuru Morimoto Tsuru Morimoto memainkan 5 pertandingan dan mencetak 1 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan elektrolit mengandungi bahan elektrolit untuk mengalirkan elektrik, sementara larutan bukan elektrolit tidak dapat mengalirkan elektrik.", "r": {"result": "Larutan elektrolit mengandung elektrolit untuk menghantarkan listrik, sedangkan larutan non-elektrolit tidak dapat menghantarkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-t Hujung", "r": {"result": "Akhiri nilai-t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber dari pihak pengurusan Marina Resort, jentolak yang ingin menolak jentera tersebut telah meletup sewaktu kerja-kerja meruntuhkan tanah tersebut sehingga menyebabkan pemandunya meninggal dunia.", "r": {"result": "Menurut sumber dari manajemen Marina Resort, buldoser yang hendak mendorong mesin tersebut meledak saat sedang melakukan penghancuran tanah sehingga menyebabkan pengemudi meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hanan turut didakwa telah menunaikan cek-cek itu yang diterimanya dari 15 Disember 2008 hingga 27 Februari 2009 bagi tujuan pembaikan rumah berjumlah RM15,024, pembayaran zakat pendapatan berjumlah RM25,000, kad kredit berjumlah RM9,275, cukai taksiran bagi tiga premis sebanyak RM1,542.60, cukai tanah di Mukim Sungai Raya sebanyak RM15 dan mendepositkan RM8,000 ke dalam akaun isterinya.", "r": {"result": "Abdul Hanan juga diduga telah mencairkan cek yang diterimanya dari 15 Desember 2008 hingga 27 Februari 2009 untuk keperluan perbaikan rumah sebesar RM15.024, pembayaran zakat pendapatan sebesar RM25.000, kartu kredit sebesar RM9.275, penaksiran pajak untuk tiga tempat berjumlah RM1,542.60, pajak tanah di Sungai Raya Mukim sebesar RM15 dan disetorkan ke rekening istrinya RM8,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz bagi segmen JPEG %1 lebih besar dari 65535 bait", "r": {"result": "Ukuran segmen JPEG %1 lebih besar dari 65535 byte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Seluruh organ dalam tubuh memiliki peran penting untuk menjaga kelangsungan hidup, termasuk ginjal.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Semua organ dalam tubuh memiliki peran penting untuk menjaga kelangsungan hidup, termasuk ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Takaya kali terakhir berlaku apabila dia cuba untuk menghentikan SEES secara paksa daripada meneruskan perjalanan mereka ke puncak Tartarus dan bertempur dengan Nyx.", "r": {"result": "Kekalahan terakhir Takaya terjadi ketika dia mencoba menghentikan SEES dengan paksa untuk melanjutkan perjalanan mereka ke puncak Tartarus dan melawan Nyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk kita warganegara Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "r": {"result": "Sangat penting bagi kami orang Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak Raya (\"Rhinoceros sondaicus\") adalah di antara salah satu haiwan yang paling sukar dilihat dan merupakan mamalia paling terancam jumlahnya diseluruh dunia.", "r": {"result": "Badak (\"Rhinoceros sondaicus\") adalah salah satu hewan yang paling sulit dilihat dan merupakan mamalia yang paling terancam punah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, implikasi kes Indira menunjukkan kelompangan di antara kuasa negeri dan Persekutuan dalam soal memba kes sivil dan syariah seperti soal nikah dan cerai salah seorang pasangan yang memeluk Islam.", "r": {"result": "Padahal, implikasi dari kasus Indira menunjukkan kesenjangan antara otoritas negara dan federal dalam kasus perdata dan syariah seperti pernikahan dan perceraian salah satu pasangan yang masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total, menghasilkan 1.294 ton buah durian sepanjang tahun 2017.", "r": {"result": "Total, dihasilkan 1.294 ton buah durian sepanjang tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana blog popular Malaysia Today pernah menyiarkan akuan berkanun Dr Mohamed Osman Abdul Hamid, doktor Myanmar yang memeriksa dubur Mohd Saiful di Hospital Pusrawi.", "r": {"result": "Pasalnya, blog populer Malaysia Today pernah menerbitkan pernyataan undang-undang Dr Mohamed Osman Abdul Hamid, dokter Myanmar yang memeriksa anus Mohd Saiful di Rumah Sakit Pusrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum baca kenyataan Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad) lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya belum membaca pernyataan Tun (Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin akan bertiup dengan lebih laju pada waktu siang berbanding pada waktu malam.", "r": {"result": "Angin akan bertiup lebih cepat pada siang hari dibandingkan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh-ye Esmail, Bushehr Boneh-ye Esmail, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh-ye Esmail, Bushehr Boneh-ye Esmail, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang ingin menceroboh terpaksa membuat enam selokan naik ke atas tanjakan berkekubah yang juga selindungi pintu khusus untuk menyimbah cecair panas ke atas penyerang dari mezanin di atas tanjakan.", "r": {"result": "Calon penyusup harus membuat enam saluran di atas tanjakan berkubah yang juga ditutup dengan pintu khusus untuk menyemprotkan cairan panas ke penyerang dari mezzanine di atas tanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPG Asean seramai 10 orang diketuai oleh Tun Musa Hitam dan berjaya menghasilkan Piagam Asean pada 10 November 2007.", "r": {"result": "EPG Asean yang beranggotakan 10 orang ini dipimpin oleh Tun Musa Hitam dan berhasil menghasilkan Piagam Asean pada 10 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat suaminya meraih posisi tsar, Anastasia dianugerahi gelaran yang pertama kali dibuat: \"tsaritsa\".", "r": {"result": "Saat suaminya naik ke posisi tsar, Anastasia dianugerahi gelar yang pertama kali diciptakan: \"tsaritsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain yang turut dikaitkan media Itali dengan Juventus, termasuk bos Lazio, Simone Inzaghi, finalis Liga Juara-Juara, Mauricio Pochettino dan jurulatih Perancis, Didier Deschamps.", "r": {"result": "Nama-nama lain yang juga dikaitkan media Italia dengan Juventus termasuk bos Lazio Simone Inzaghi, finalis Liga Champions Mauricio Pochettino dan pelatih Prancis Didier Deschamps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Vienna merupakan ibu pejabat bagi syarikat penerbangan Austrian Airlines dan Niki.", "r": {"result": "Bandara Internasional Wina adalah kantor pusat Austrian Airlines dan Niki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajarnya terdiri daripada 57 orang guru, 15 orang staf sokongan dan 544 orang pelajar.", "r": {"result": "Staf pengajar terdiri dari 57 guru, 15 staf pendukung dan 544 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan diketuai oleh seorang Presiden/Penasihat dan beberapa Ahli Jawatankuasa.", "r": {"result": "Asosiasi dipimpin oleh seorang Presiden/Penasehat dan beberapa Anggota Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat beberapa kontroversi yang berlaku seperti kemenangan Presiden GAFIM untuk Pengarah Harapan dan filem Libas arahan presiden GAFIM, Jureyy Latiff memenangi Cerita Asal Terbaik, GAFIM masih menimbangkan untuk menjadi penganjur.", "r": {"result": "Namun karena beberapa kontroversi seperti kemenangan Presiden GAFIM untuk Director of Hope dan film Libas yang disutradarai oleh Presiden GAFIM Jureyy Latiff memenangkan Best Original Story, GAFIM masih mempertimbangkan untuk menjadi penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berharap penduduk kampung di sini dapat memberi kerjasama bagi mencari benih durian yang terbaik dan istimewa untuk ditanam di sini bagi merealisasikan hasrat itu.", "r": {"result": "Hamzah berharap warga desa di sini bisa bergotong royong mencari bibit durian terbaik dan istimewa untuk ditanam di sini guna mewujudkan keinginan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL bagi perintah carian kamus", "r": {"result": "URL untuk perintah pencarian kamus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita syak mereka mempunyai rangkaian dengan sindiket tempatan.", "r": {"result": "\u201cKami menduga mereka memiliki jaringan dengan sindikat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Koreaboo, Senin (8/4/2019), seorang rapper dengan nama panggung RichChoi saat ini tengah menjadi sorotan Blink, atau sebutan atas fans Blackpink.", "r": {"result": "Dilansir dari Koreaboo, Senin (8/4/2019), rapper dengan nama panggung RichChoi ini tengah menjadi sorotan para Blink, atau penggemar Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dua Exco Kerajaan Perak, Paul Yong dan Abdul Yunus Jamhari sedang disiasat pihak polis berkaitan laporan polis yang dikemukakan terhadap mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua Exco Pemerintah Perak, Paul Yong dan Abdul Yunus Jamhari, sedang diperiksa polisi terkait laporan polisi yang diajukan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008 pula, siri ini diterbitkan dalam bentuk DVD.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, serial ini dirilis dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya telah disa dengan dikenakan hukuman 25 tahun penjara di atas 24 pertuduhan.", "r": {"result": "Kakeknya dijatuhi hukuman 25 tahun penjara atas 24 dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program seperti ini dapat mengukuhkan hubungan kerjasama selain jaringan perniagaan antara penggiat industri pelancongan yang menyertainya.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini dapat mempererat hubungan kerjasama serta jaringan bisnis antar pelaku industri pariwisata yang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak bomba, Persatuan Hiking Pahang, anggota polis dan ahli keluarga mangsa turut sama dalam usaha mencari kedua-dua adik beradik itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemadam kebakaran, Pahang Hiking Association, polisi dan anggota keluarga korban juga bekerja sama untuk mencari kedua bersaudara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid semasa taklimat ringkas, para pengawal tersebut menerima pukulan yang bertujuan untuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "Menurut Khalid saat pengarahan singkat, para penjaga menerima pukulan yang ditujukan pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tujuh individu ditangkap JIM dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, tujuh orang telah ditangkap oleh JIM bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait kasus ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kedah atau nama ringkasnya \"SMK Agama Kedah\", merupakan sebuah sekolah menengah agama yang terletak di Lebuh Raya Sultanah Bahiyah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Kedah Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Kedah atau hanya \"Sekolah Menengah Keagamaan Kedah\", adalah sebuah sekolah menengah keagamaan yang terletak di Jalan Raya Sultanah Bahiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Trisastra I memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Trisastra I memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan rasmi Sanja Matsuri diadakan pada hari Khamis dengan satu upacara keagamaan penting yang bukan sebahagian dari sambutan pesta.", "r": {"result": "Permulaan resmi Sanja Matsuri diadakan pada hari Kamis dengan upacara keagamaan penting yang bukan merupakan bagian dari perayaan festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeline kemudian melarikan diri daripada klinik tersebut dan Heidi mengejarnya.", "r": {"result": "Angeline kemudian kabur dari klinik dan Heidi mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semua orang boleh doakan juga untuk saya,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Saya harap semua orang juga bisa mendoakan saya,\" katanya kepada Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan PRK DUN Semenyih pada 2 Mac depan, manakala tarikh mengundi awal pada 26 Februari.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah menetapkan pemilihan sela DPR Semenyih pada 2 Maret mendatang, sedangkan pemungutan suara lebih awal pada 26 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan itu ditimbulkan Datuk Seri Najib Tun Razak berikutan kenyataan media terbaharu Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi saluran rasmi kementerian berhubung hutang Kerajaan Negeri Pahang hari ini.", "r": {"result": "Pertanyaan itu dilontarkan Datuk Seri Najib Tun Razak menyusul pernyataan media terbaru Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui saluran resmi kementerian terkait utang Pemerintah Negara Bagian Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan empat tingkat SJKT Ladang Coalfields yang siap pada 15 Januari lalu itu mempunyai kemudahan enam bilik darjah, bilik guru, pejabat dan perpustakaan dengan kos RM3.9 juta.", "r": {"result": "Gedung SJKT Ladang Coalfields berlantai empat, yang selesai pada 15 Januari, memiliki enam ruang kelas, ruang guru, kantor, dan perpustakaan dengan biaya RM3,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menggesa mereka yang sudah mencapai umur 21 tahun supaya segera mendaftar sebagai pengundi bagi melayakkan mereka menunaikan tanggungjawab pada pilihan raya yang akan datang, termasuk Pilihan Raya Negeri Ke-12 di Sarawak yang dijangka diadakan pada 2021.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau mereka yang telah mencapai usia 21 tahun untuk segera mendaftar sebagai pemilih agar memenuhi syarat untuk memenuhi tanggung jawabnya dalam pemilihan mendatang, termasuk Pemilihan Negara Bagian ke-12 di Sarawak yang diperkirakan akan diadakan pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trial of Man Accused of Killing Iowa State Golfer Moved to Winneshiek County", "r": {"result": "Persidangan Pria Dituduh Membunuh Pegolf Iowa State Dipindahkan ke Winneshiek County", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara Denifisikan Arti 'Denuklirisasi' yang Tak Dipahami AS", "r": {"result": "Korea Utara Mendefinisikan Arti 'Denuklirisasi' yang Tidak Dipahami AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya percaya, yang lebih penting dari itu ialah mereka sedang berusaha untuk memastikan kejadian yang sama tidak berulang lagi pada masa hadapan.", "r": {"result": "Dan saya percaya, yang lebih penting dari itu adalah mereka bekerja untuk memastikan bahwa kejadian yang sama tidak terjadi lagi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Tya Arifin Melahirkan Anak Kedua", "r": {"result": "Artis Tya Arifin Melahirkan Anak Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hingga Januari 2015, jumlah hutang 1MDB dengan bank-bank tempatan adalah sebanyak RM5.037 bilion,\" kata Najib yang juga Menteri Kewangan dalam jawapan bertulisnya kepada soalan Mohd Rafizi Ramli (PKR-Pandan) yang diedarkan di lobi Parlimen di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Hingga Januari 2015, total utang 1MDB dengan bank lokal sebanyak RM5,037 miliar,\" ujar Najib yang juga Menteri Keuangan dalam jawaban tertulisnya atas pertanyaan Mohd Rafizi Ramli (PKR-Pandan) yang dibagikan di lobi DPR. di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan dua buah makmal sains.", "r": {"result": "Ini berisi dua laboratorium sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garap idealisme orang muda.", "r": {"result": "Kerjakan idealisme anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Rammasun (atau Taufan Glenda di Filipina) membadai pulau, pantai di negara-negara Micronesia seperti Luzon, Metro Manila, Lembah Cagayan, Bicol, Bataan, Zambales di negara Filipina dan Hainan di Republik Rakyat China pada Julai 2014.", "r": {"result": "Topan Rammasun (atau Topan Glenda di Filipina) menyerbu pulau-pulau, pantai di negara-negara Mikronesia seperti Luzon, Metro Manila, Lembah Cagayan, Bicol, Bataan, Zambales di Filipina dan Hainan di Republik Rakyat Tiongkok pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Indonesia dari China diawali tumbangnya Taufik Hidayat yang saat itu pemain peringkat kedua dunia dari juara Olimpiade Beijing 2008, Lin Dan.", "r": {"result": "Kekalahan Indonesia dari China diawali dengan tumbangnya Taufik Hidayat yang saat itu menjadi pemain peringkat dua dunia dari juara Olimpiade Beijing 2008, Lin Dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan liberalis perlu dibebaskan.", "r": {"result": "Kaum liberal perlu dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai tuan rumah pada kejohanan kali kelapan, MDP mengambil langkah besar dalam menerima kunjungan kira-kira 1,500 atlet termasuk pegawai dari PBT di negeri ini yang akan menyertai kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai tuan rumah kejuaraan kedelapan, MDP mengambil langkah besar dengan menerima kunjungan sekitar 1.500 atlet termasuk ofisial PBT di negara bagian yang akan mengikuti turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star kemudian menghasilkan sekuel kepada \"Pah Wongso Pendekar Boediman\", sekali lagi dengan Wu menerajui, dan menarik wartawan Saeroen sebagai penulis.", "r": {"result": "Star kemudian membuat sekuel \"Pah Wongso Pendekar Boediman\", lagi-lagi dengan Wu sebagai pimpinan, dan meminta jurnalis Saeroen sebagai penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia transformasi sebenar.", "r": {"result": "Inilah transformasi sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diselenggara di Hamburg, V1 telah dihantar ke Athens, di mana ia membawa bekalan untuk Kor Afrika, melakukan 17 penerbangan antara 16 Oktober dan 6 November 1941.", "r": {"result": "Setelah pemeliharaan di Hamburg, V1 dikirim ke Athena, di mana ia membawa perbekalan untuk Korps Afrika, melakukan 17 sorti antara 16 Oktober dan 6 November 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan tersebut berfungsi dengan lebih baik dan hollow muncul di alam nyata dalam angka yang lebih besar.", "r": {"result": "Umpan itu bekerja lebih baik dan cekungan muncul di dunia nyata dalam jumlah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-5070N", "r": {"result": "Saudara HL-5070N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah sebahagian daripada AKB48 Team B sebelum dipecat dari kumpulan, kerana skandal bersama teman lelakinya pada 14 Ogos 2008.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari Tim B AKB48 sebelum dipecat dari grup, karena skandal dengan pacarnya pada 14 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, universiti akan terus bekerjasama dengan pelbagai pihak bagi memastikan usaha murni ini terlaksana.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, universitas akan terus bekerja sama dengan berbagai pihak untuk memastikan upaya mulia ini dapat terlaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad:\" Pahala - balasan) yang ada di sisi Allah, lebih baik dari hiburan dan barang-barang dagangan itu; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Pahala) yang ada di sisi Allah lebih baik daripada hiburan dan dagangan; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengarah Jabatan Dasar dan Penyelidikan DBP Rosli Abd Ghani dan Presiden Akademi Sains Islam Malaysia, Prof Datuk Ir Dr Wan Ramli Wan Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Departemen Kebijakan dan Riset DBP Rosli Abd Ghani dan Presiden Malaysian Academy of Islamic Sciences, Prof Datuk Ir Dr Wan Ramli Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Aminuddin berharap setiap individu sama ada yang merokok atau sebaliknya menghormati hak serta perbezaan masing-masing.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Aminuddin berharap setiap individu baik yang merokok maupun yang lain saling menghargai hak dan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSSMF dahulunya mempunyai markas di sebuah fasiliti pemerintahan bawah tanah di Riyadh- iaitu ibu negara Arab Saudi.", "r": {"result": "RSSMF dulu berkantor pusat di fasilitas pemerintah bawah tanah di Riyadh - ibu kota Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi dalam perniagaan akan meningkatkan lagi peluang untuk memperoleh pendapatan penjualan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi dalam bisnis akan semakin meningkatkan peluang untuk memperoleh pendapatan penjualan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat isu ini terus berlarutan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya melihat masalah ini terus berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan lengkungan di Rom dan Itali berkurang setelah masa Trajan (AD 98-117) tetapi tetap meluas di wilayah-wilayah selama abad ke-2 dan ke-3 AD; mereka sering didirikan untuk memperingati lawatan imperialis.", "r": {"result": "Formasi lengkung di Roma dan Italia menurun setelah masa Trajan (98-117 M) tetapi tetap tersebar luas di provinsi-provinsi selama abad ke-2 dan ke-3 M; mereka sering didirikan untuk memperingati kunjungan kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan semangat 'You'll Never Walk Alone' dalam mencegah rasuah", "r": {"result": "Terapkan semangat 'You'll Never Walk Alone' dalam pencegahan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran 'Datu' pula adalah gelaran yang diberikan kepada golongan bangsawan masyarakat Melayu Suluk di Sabah.", "r": {"result": "Gelar 'Datu' merupakan gelar yang diberikan kepada golongan bangsawan masyarakat Melayu Suluk di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Burgas, seorang siswazah Bulgarian State Academy of Music dalam pengajian nyanyian opera dan piano.", "r": {"result": "Ia lahir di Burgas, lulusan Akademi Musik Negara Bulgaria dalam studi nyanyian opera dan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Isnapur memiliki bilangan penduduk seramai 7,564.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Isnapur memiliki populasi 7.564 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Kandang, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Kandang, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus berfikir bahawa kesemua ini adalah suatu kesilapan.", "r": {"result": "\"Saya terus berpikir bahwa ini semua adalah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Malaysia Baharu untuk semua", "r": {"result": "Membangun Malaysia Baru untuk semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah rasa cinta terhadap kekasih lama Fariz masih mekar dalam hati lelaki itu melebihi rasa kasihnya kepada Zara?", "r": {"result": "Apakah cinta pada kekasih lama Fariz masih bermekaran di hati pria itu melebihi cintanya pada Zara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini sangat direkomendasikan bagi kamu yang suka snorkeling.", "r": {"result": "Pulau ini sangat direkomendasikan bagi anda yang suka snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya-baiknya kita fokus dengan isu ini dengan tidak kemudiannya menyebut satu lagi tuduhan di atas satu tuduhan yang sedang dihadapi.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya kita fokus pada masalah ini dengan tidak menyebutkan tuduhan lain di atas yang sedang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakan sisi ini, saya tidak tahu, saya akan sebut secara rawak, 6", "r": {"result": "Katakanlah sisi ini, saya tidak tahu, saya akan mengatakan secara acak, 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seems as if entirely separate species are growing from row to row.", "r": {"result": "Sepertinya spesies yang sama sekali terpisah tumbuh dari baris ke baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A smaller version of the house was rebuilt using some of the original materials, which served as a landmark for many of the veteran reunions of the late 19th century.", "r": {"result": "Versi rumah yang lebih kecil dibangun kembali menggunakan beberapa bahan asli, yang berfungsi sebagai tengara bagi banyak reuni veteran di akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik tidur diubahsuai pada abad ke-18 dengan penambahan perapian baru (kira-kira 1700) dan sempadan yang terukir dari lata-luka bunga di sekeliling cermin yang ditambah pada tahun 1784.", "r": {"result": "Kamar tidurnya direnovasi pada abad ke-18 dengan penambahan perapian baru (sekitar tahun 1700) dan batas ukiran bunga yang mengalir di sekitar cermin ditambahkan pada tahun 1784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekad untuk menjadi seorang artis profesional, beliau membuat persembahan jalanan di setiap jalan-jalan di Stesen Tenjin Fukuoka.", "r": {"result": "Bertekad untuk menjadi seniman profesional, dia melakukan pertunjukan jalanan di setiap jalan di Stasiun Tenjin Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terba aktiviti rondaan misalnya, perlu berusaha untuk berhenti dan berbual dengan orang awam.", "r": {"result": "\u201cMereka yang terlibat dalam kegiatan patroli, misalnya, perlu diupayakan berhenti dan mengobrol dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csajag Csajag merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Csajag Csajag adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tayar Michelin yang digunakan untuk sukan permotoran dijenamakan sebagai BFGoodrich untuk meningkatkan kesedaran tentang jenama tersebut.", "r": {"result": "Beberapa ban Michelin yang digunakan untuk olahraga motor diberi merek BFGoodrich untuk meningkatkan kesadaran akan merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut salah satu takmir Masjid al-Mansyur, Ery Rukya, untuk membangun masjid tersebut, warga sekitar mewakafkan tanahnya dengan niat jihad fi sabillillah melawan penjajahan.", "r": {"result": "Menurut salah satu takmir Masjid al-Mansyur, Ery Rukya, untuk membangun masjid tersebut, masyarakat sekitar menghibahkan tanahnya dengan niat jihad fi sabilillah melawan penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika Putra) Bagian penutup 'Taman Firdaus' (1958).", "r": {"result": "Andika Putra) Bagian penutup 'Taman Firdaus' (1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Ranting membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Warblers berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantoporia hordonia Pantoporia hordonia, atau Common Lascar, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Pantoporia hordonia Pantoporia hordonia, atau Common Lascar, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Yang di-Pertuan Agong berharap seluruh rakyat di negara ini hidup dalam keadaan aman dan harmoni.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Yang di-Pertuan Agong berharap agar seluruh rakyat di negeri ini hidup dalam keadaan damai dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Kemboja yang berenang di hadapan juga terdengar ayam berkokok lalu segera berhenti dan beruah menjadi Pulau Lingga.", "r": {"result": "Seri Kemboja yang sedang berenang di depan juga mendengar ayam berkokok dan langsung berhenti dan berbelok menjadi Pulau Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ada kelompok tani yang diisi anak-anak muda, kesadaran mulai tercipta.", "r": {"result": "Begitu ada kelompok tani yang diisi anak-anak muda, kesadaran mulai tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah Jamal terpilih menyertai rancangan realiti tv, Who Wants to Be a Millionaire?", "r": {"result": "Saat itulah Jamal terpilih untuk berpartisipasi dalam reality show tv, Siapa yang Ingin Menjadi Jutawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Makmur adalah Alias Bin Mat Yunus.", "r": {"result": "Juga biasa melaksanakan sholat Jum'at setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Makmur adalah Alias Bin Mat Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMOS, Microsoft bangun pusat AI di Malaysia", "r": {"result": "MIMOS, Microsoft sedang membangun pusat AI di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahrizak, Fars Kahrizak, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahrizak, Fars Kahrizak, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini media sosial dan digital hampir menguasai semua sektor komunikasi.", "r": {"result": "Saat ini media sosial dan digital mendominasi hampir semua sektor komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri (sudah tetap) akan merasai mati, kemudian kamu akan dikembalikan kepada Kami (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Setiap diri (sudah tetap) akan merasakan kematian, kemudian kamu akan dikembalikan kepada Kami (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Terima kasih Datuk Seri JAWAPAN: Sama-sama.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Terima kasih Datuk Seri JAWABAN: Keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya bendera kebangsaan dengan cuma satu warna dan tanpa sebarang corak atau lambang.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya bendera nasional dengan hanya satu warna dan tanpa pola atau simbol apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan, who is also Kedah DAP chief, said although news of the late sultan being in ill health was made known to his subjects, many Kedahans refused to accept the fact that he was indeed ill.", "r": {"result": "Tan, yang juga ketua DAP Kedah, mengatakan meskipun berita mendiang sultan dalam keadaan sakit diketahui rakyatnya, banyak warga Kedahan yang menolak menerima kenyataan bahwa dia memang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Georgetown hari ini menetapkan 30 Julai depan sebagai tarikh sebutan semula perbicaraan kes rasuah memba bekas Ketua Menteri, Lim Guan Eng, dan ahli perniagaan, Phang Li Koon.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Georgetown hari ini menetapkan 30 Juli sebagai tanggal penarikan kembali kasus korupsi yang melibatkan mantan Ketua Menteri, Lim Guan Eng, dan pengusaha, Phang Li Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A v dalekoi ot Korei Bosnii Kubok mira budut smotret' s grust'iu, no i s nadezhdoi.", "r": {"result": "A v dalekoi ot Korei Bosnii Kubok mira budut smotret's grrust'iu, no i s nadezhdoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup dapat memberikan pesan yang jelas tentang siapa diri Anda sebenarnya.", "r": {"result": "Gaya hidup dapat memberikan pesan yang jelas tentang siapa diri Anda sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berguna untuk pelajar yang belajar di rumah.\"", "r": {"result": "Ini berguna untuk siswa yang belajar di rumah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, peminat tidak sabar melihat gelagat Yusuf bergelar 'Abang'.", "r": {"result": "Bahkan, para penggemar sudah tidak sabar melihat tingkah Yusuf sebagai 'Kakak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini mereka mengharapkan bekalan air dari Loji Rawatan Air Limbahau yang dibina pada 1960-an.", "r": {"result": "Selama ini mereka mengharapkan pasokan air dari Instalasi Pengolahan Air Limbah yang dibangun pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon ugama ialah Ahmad Shah Ahmadzai .", "r": {"result": "Kandidat agama adalah Ahmad Shah Ahmadzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis gugusan yang kedua dikenali sebagai [4Fe-4S] dimana ia mengandungi sebuah kubus dengan empat atom besi dan empat atom sulfur.", "r": {"result": "Jenis kluster kedua dikenal sebagai [4Fe-4S] yang berisi kubus dengan empat atom besi dan empat atom belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Persekutuan, iaitu tempat kes Lina Joy, tidak menyatakannya dan begitu juga Sarawak.", "r": {"result": "Wilayah Federal, tempat kasus Lina Joy berada, tidak menyatakannya dan begitu pula Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cuba berdolak-dalik daripada isu.", "r": {"result": "Jangan mencoba keluar dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter tanya tidak dibenarkan untuk album.", "r": {"result": "Parameter kueri tidak diizinkan untuk album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicero mengulas bahawa Pompey pernah berkata \"Sekiranya Sulla boleh, mengapa tidak saya?", "r": {"result": "Cicero berkomentar bahwa Pompey pernah berkata, \"Jika Sulla bisa, mengapa saya tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handoko pun menjelaskan bahawa dia berjaya menghalang Mischa masuk ke bilik Farrel.", "r": {"result": "Handoko menjelaskan, dia berhasil mencegah Mischa masuk ke kamar Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Perak setuju bincang tertutup", "r": {"result": "DAP Perak sepakat untuk berdiskusi secara tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ahli Parlimen Langkawi itu mempunyai program lain bersama isterinya.", "r": {"result": "Ia menyebut Anggota DPR Langkawi itu punya program lain bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan keenam WrestleMania malam seterusnya.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan WrestleMania keenamnya pada malam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pangkalan tentera marin Amerika Syarikat di Manila , Korea Selatan dan Okinawa, Jepun ditutup , Singapura menawarkan diri menjadi pengkalan tentera marin Amerika.", "r": {"result": "Setelah pangkalan marinir AS di Manila, Korea Selatan, dan Okinawa, Jepang ditutup, Singapura mengajukan diri menjadi pangkalan marinir AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ketua ini telah diberikan kepada anggota lain di dalam kumpulan itu iaitu Saito Hitomi.", "r": {"result": "Posisi pemimpin diberikan kepada anggota kelompok lainnya, Saito Hitomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik Malaikat Malik adalah malaikat yang diperintahkan oleh Allah S.W.T. untuk menjaga pintu neraka.", "r": {"result": "Malaikat Malik Malik adalah malaikat yang diperintahkan oleh Allah S.W.T. untuk menjaga gerbang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka segera menjadi rakan dan meluangkan masa lapang bersama-sama bermain kad, menyaksikan perlumbaan kuda, memburu, memancing, menghadiri majlis-majlis keramaian serta acara-acara politik.", "r": {"result": "Keduanya dengan cepat menjadi teman dan menghabiskan waktu luang mereka bersama bermain kartu, menonton pacuan kuda, berburu, memancing, menghadiri acara publik dan acara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, daerah lain juga mengalami masalah sama seolah-olah PPBM dipinggirkan sedangkan kita memiliki jentera yang cukup jika dibandingkan dengan PAN.", "r": {"result": "\u201cBahkan kabupaten lain juga mengalami masalah yang sama seperti PPBM terpinggirkan sedangkan mesin kita cukup dibandingkan PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 15 Februari 2018 dan pengedarannya diuruskan oleh Lescopaque Productions.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 15 Februari 2018 dan pendistribusiannya ditangani oleh Lescopaque Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Boon memiliki 254 pelajar lelaki dan 223 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 477 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Boon memiliki 254 siswa laki-laki dan 223 siswa perempuan, sehingga total menjadi 477 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita mahu, terutamanya apabila saya mendengar Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bercakap mengenai Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), dan bagaimana kemampuan kita boleh dapatkan perjanjian masa dulu dan bagaimana (kerajaan) persekutuan memajukan Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah yang kami inginkan, terutama ketika saya mendengar Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berbicara tentang Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), dan bagaimana kita bisa mendapatkan perjanjian lama dan bagaimana pemerintah federal dapat memajukan Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan radiokarbon mencadangkan aktiviti manusia berlaku di Parramatta dari sekitar 30,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Penanggalan radiokarbon menunjukkan aktivitas manusia terjadi di Parramatta sekitar 30.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat silikon pada bahagian badan kapal di bawah garisan air membantu mengurangkan daya seretan kapal cukup untuk menjimatkan 1200 tan bahan api setahun.", "r": {"result": "Cat silikon pada bagian lambung kapal di bawah garis air membantu mengurangi hambatan kapal cukup menghemat 1200 ton bahan bakar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini senjata kita, bukti bahawa banyak yang telah dilaksana.", "r": {"result": "Ini adalah senjata kami, bukti bahwa banyak yang telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu yang dinyanyikan oleh kumpulan Junction.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu yang dinyanyikan oleh band Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan aktiviti marin oleh AMSA: AMSA bertujuan untuk melindungi persekitaran marin oleh: Projek AMSA utama A semasa pengendalian Tulis semula Akta Pengendalian 1912, statut pentadbiran AMSA.", "r": {"result": "Keselamatan kegiatan laut oleh AMSA: AMSA bertujuan untuk melindungi lingkungan laut dengan: Proyek utama AMSA selama pengoperasian Rewrite Operating Act tahun 1912, undang-undang yang mengatur AMSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenhorn Langenhorn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Langenhorn Langenhorn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The standard DVD was released for home use on February 28, 2006 in widescreen and fullframe.", "r": {"result": "DVD standar dirilis untuk digunakan di rumah pada 28 Februari 2006 dalam layar lebar dan bingkai penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THES - QS World University Rankings Kedudukan Universiti Dunia THES - QS atau THES - QS World University Rankings ialah penerbitan kedudukan tahunan universiti seluruh dunia yang diterbitkan oleh The Times Higher Education Supplement (THES) dan Quacquarelli Symonds (QS).", "r": {"result": "THES - QS World University Rankings THES - QS World University Rankings atau THES - QS World University Rankings merupakan publikasi tahunan pemeringkatan universitas dunia yang diterbitkan oleh The Times Higher Education Supplement (THES) dan Quacquarelli Symonds (QS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Shing Chung memiliki 999 pelajar lelaki dan 947 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1946 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Shing Chung memiliki 999 siswa laki-laki dan 947 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1946 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mesti memastikan aneka varietas itu diadopsi petani dengan menjamin ketersediaan dan kelengkapan informasinya.", "r": {"result": "Pemerintah harus memastikan bahwa berbagai varietas diadopsi petani dengan menjamin ketersediaan dan kelengkapan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pekhidmatan mereka bukan berasaskan keuntungan tetapi lebih kepada perkhidmatan.", "r": {"result": "Ini karena layanan mereka tidak didasarkan pada keuntungan tetapi lebih pada layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu beliau membuat satu filem lanjut, \"Sapu Tangan\".", "r": {"result": "Tahun itu ia membuat satu film lagi, \"Sapu Tangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menyumbang nama keluarga mereka untuk acara pengisihan di Hogwarts.", "r": {"result": "Mereka juga menyumbangkan nama belakang mereka untuk acara penyortiran di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resmi Dilantik Jadi PM Malaysia, Inilah Susunan Kabinet Mahathir", "r": {"result": "Resmi Dilantik Jadi Perdana Menteri Malaysia, Begini Susunan Kabinet Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesetengah waktu, dia akan selalu bertelingkah dengan Ichigo dan pada masa yang lain, dia bimbang akan Ichigo dan menasihatinya seperti petapa tua yang bijak.", "r": {"result": "Kadang-kadang, dia selalu bertengkar dengan Ichigo dan di lain waktu, dia akan mengkhawatirkan Ichigo dan menasihatinya seperti seorang pertapa tua yang bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun dan hutan taman berasaskan tanah-tanah asid tanah rendah.", "r": {"result": "Lereng dan hutan taman berdasarkan tanah asam dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama tersebut adalah untuk mengenang jasa Cikgu Mior Shaharuddin bin Mior Ahmad yang telah berkhidmat selama 20 tahun sebagai guru besar pertama di sekolah ini, iaitu dari tahun 1948 hingga 1968.", "r": {"result": "Perubahan nama tersebut untuk mengenang jasa Cikgu Mior Shaharuddin bin Mior Ahmad yang telah mengabdi selama 20 tahun sebagai kepala sekolah pertama di sekolah ini, dari tahun 1948 hingga 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat-halus", "r": {"result": "Sangat baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamster emas digunakansebagi model bagi keadaan perubatan manusia termasuk pelbagai jenis kanser, penyakit metabolik, penyakit pernafasan bukan kanser, penyakit kardiovaskular, penyakit berjangkit, dan kebimbangan kesihatan umum.", "r": {"result": "Hamster emas digunakan sebagai model untuk kondisi medis manusia termasuk berbagai kanker, penyakit metabolisme, penyakit pernapasan non-kanker, penyakit kardiovaskular, penyakit menular, dan masalah kesehatan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asasnya, kami akan memastikan promoter mata wang kripto untuk menjadi lebih telus, metodologi pemulihan harga yang telus dan orang yang bertanggungjawab di sebaliknya juga telus.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, kami akan memastikan promotor cryptocurrency menjadi lebih transparan, metodologi pemulihan harga transparan dan orang yang bertanggung jawab di baliknya juga transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah bapanya, bapanya merupakan keturunan Itali dan Sepanyol, merupakan cicit kepada imigran yang berasal dari Marche dan Catalonia, manakala di sebelah ibunya pula, ibunya berketurunan Itali.", "r": {"result": "Dari pihak ayahnya, ayahnya keturunan Italia dan Spanyol, cicit imigran dari Marche dan Catalonia, sedangkan dari pihak ibunya, ibunya keturunan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan itu Ketua Harian Asosiasi Produsen Biofuels Indonesia (Aprobi) Paulus Tjakrawan juga setuju pungutan diberlakukan lagi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Ketua Harian Asosiasi Produsen Bahan Bakar Nabati Indonesia (Aprobi) Paulus Tjakrawan pun sepakat pungutan itu harus diterapkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Raus, panel itu dianggotai Hakim Besar Malaya Tan Sri Ahmad Maarop dan Hakim-hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri Hasan Lah, Datuk Sri Balia Yusof Wahi dan Tan Sri Aziah Ali.", "r": {"result": "Selain Raus, panel terdiri dari Ketua Mahkamah Agung Malaya Tan Sri Ahmad Maarop dan Hakim Pengadilan Federal Tan Sri Hasan Lah, Datuk Sri Balia Yusof Wahi dan Tan Sri Aziah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk topi, kaca mata hitam, topeng muka, topeng mulut, burqa, cat wajah dan seangkatan dengannya,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Itu termasuk topi, kacamata hitam, masker wajah, masker mulut, burqa, cat wajah dan sejenisnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!", "r": {"result": "Jangan biarkan ada orang kafir yang hidup di muka bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Illawarra tertumpu kepada bandar Wollongong, dengan Shoalhaven, Eurobodalla dan juga Sapphire Coast ke selatan.", "r": {"result": "Daerah Illawarra berpusat di sekitar kota Wollongong, dengan Shoalhaven, Eurobodalla, dan bahkan Pantai Sapphire di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 beliau diberikan watak antagonis dalam komedi-adiwira \"Jagoan Instan\", Romeo.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 ia berperan sebagai antagonis dalam komedi superhero \"Pahlawan Instan\", Romeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya mahu menghilangkan baris ini di sini.", "r": {"result": "Sekarang saya ingin menghapus baris ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana agaknya tahap kebantutan kanak-kanak di negeri kaya seperti Kuala Lumpur, terutama di flat kos rendah?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana tingkat stunting anak-anak di negara kaya seperti Kuala Lumpur, terutama di rumah susun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlee dihantar ke rumah sakit jiwa di Taman Bahagia.", "r": {"result": "Azlee dikirim ke rumah sakit jiwa di Taman Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor menyumbang kepada kekurangan pelajar dalam TVET ialah bidang berkenaan dianggap lebih rendah statusnya berbanding aliran akademik.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang menyebabkan kurangnya siswa di TVET adalah bidang tersebut dianggap memiliki status yang lebih rendah daripada jalur akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!", "r": {"result": "Dia berpikir bahwa kekayaannya dapat menopangnya (di dunia ini)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang publik sebagai persentase produk domestik bruto (PDB) secara resmi tercatat sebesar 50,8 persen pada akhir tahun 2017, angka yang disahkan pada saat itu oleh lembaga pemeringkat internasional dan dipromosikan oleh Perdana Menteri Najib sebagai bukti manajemen fiskal pemerintah yang baik.", "r": {"result": "Utang publik sebagai persentase dari produk domestik bruto (PDB) secara resmi tercatat sebesar 50,8 persen pada akhir tahun 2017, angka yang saat itu dikonfirmasi oleh lembaga pemeringkat internasional dan dipromosikan oleh Perdana Menteri Najib sebagai bukti pengelolaan fiskal pemerintah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Kentauromakhia diabadikan dalam bentuk dekorasi di kuil Parthenon di kota Athens.", "r": {"result": "Kisah Kentauromakhia diabadikan dalam bentuk hiasan di kuil Parthenon di kota Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Dalam bidang sains sosial, istilah pemerintah atau kerajaan merujuk kepada para penggubal undang-undang, pentadbir, dan penimbang tara dalam birokrasi pentadbiran yang menguasai sesebuah negara pada sesuatu waktu yang tertentu (yakni sebuah pemerintahan - Tulisan Jawi: vmrynthn) serta juga kepada sistem digunakan untuk mengendalikannya.", "r": {"result": "Government Dalam bidang ilmu sosial, istilah pemerintah atau government mengacu pada pembuat undang-undang, administrator, dan arbiter dalam birokrasi administrasi yang menguasai suatu negara pada waktu tertentu (yaitu pemerintah - tulisan Jawi: vmrynthn) serta sistem digunakan untuk menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya menggunakan 2 tuples, dan saya petakan kepada R.", "r": {"result": "Jadi, saya menggunakan 2 tupel, dan saya memetakannya ke R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berbangkit isu kita tergopoh-gapah atau kata kita nak cepat.", "r": {"result": "Tidak masalah jika kita panik atau mengatakan ingin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan latar pentas Showdown 2010 berhias skrin LCD gergasi dan kod SMS kesemua finalis di bawahnya.", "r": {"result": "Backdrop panggung Showdown 2010 dihiasi layar LCD raksasa dan kode SMS seluruh finalis di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia wajar dipertimbangkan untuk dilaksanakan di negara ini asalkan tidak bercanggah Perlembagaan Persekutuan. Akta ini sememangnya tidak akan mampu membanteras semua gejala diskriminasi kaum di Malaysia seperti diungkapkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Jadi harus dipertimbangkan untuk dilaksanakan di negeri ini sepanjang tidak bertentangan dengan Konstitusi Federal. Tindakan ini tentu tidak akan bisa menghapus semua gejala diskriminasi rasial di Malaysia seperti yang diungkapkan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latih anak bangsa kembali untuk berdikari.", "r": {"result": "Melatih anak bangsa untuk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materialisme ekonomi Materialisme ekonomi ialah tingkah laku dan ciri seseorang yang cenderung untuk mementingkan pengumpulan harta dan barangan.", "r": {"result": "Materialisme ekonomi Materialisme ekonomi adalah perilaku dan karakteristik seseorang yang cenderung berfokus pada penumpukan kekayaan dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Macang, Kuala Nerang Kampung Macang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Macang, Kuala Nerang Kampung Macang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kongsi gelap ini ditubuhkan di Amerika Utara oleh Vivian Blake dan melakukan pengedaran dadah , termasuk di Toronto , Kanada.", "r": {"result": "Cabang perkumpulan rahasia ini didirikan di Amerika Utara oleh Vivian Blake dan melakukan perdagangan narkoba, termasuk di Toronto, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"6\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"6\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier juga tegas akan membawa masalah ini ke sidang Parlimen Oktober akan datang bagi meminda enakmen bagi memberi lebih kuasa kepada Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli dan Perhilitan untuk mengambil tindakan terhadap pemburu haram.", "r": {"result": "Xavier juga menegaskan akan membawa masalah ini ke sidang DPR Oktober mendatang untuk mengamandemen undang-undang yang memberikan kewenangan lebih kepada Kementerian Perairan, Pertanahan dan Sumber Daya Alam dan Perhilitan untuk menindak para pemburu liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah pergi tanpa menggunakan sebarang senjata.", "r": {"result": "Mereka pergi tanpa menggunakan senjata apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan British, Johor dikendalikan oleh sekumpulan kerabat dan teman Sultan.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Inggris, Johor dijalankan oleh sekelompok kerabat dan sahabat Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatah Bangkal Tengah, Kertak Hanyar, Banjar Tatah Bangkal Tengah merupakan sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tatah Bangkal Tengah, Kertak Hanyar, Banjar Tatah Bangkal Tengah adalah sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelekat, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara Kelekat merupakan sebuah desa di kecamatan Kembang Janggut, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelekat, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara Kelekat adalah sebuah desa di kecamatan Kembang Janggut, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dokumentari BBC News pada 9 September 1992 , menyiarkan laporan siasatan mengenai pembunuhan beramai-ramai tersebut yang bertajuk \"In Cold Blood\" disiarkan di United Kingdom dan mendedahkan bukti baru mengenainya.", "r": {"result": "Film dokumenter BBC News pada 9 September 1992, menayangkan laporan investigasi tentang pembantaian berjudul \"In Cold Blood\" yang disiarkan di Inggris Raya dan mengungkap bukti baru tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Nath mengiklankan hadian bagi sesiapa yang boleh membantu mencari anaknya.", "r": {"result": "Pak Nath mengiklankan hadiah bagi siapa saja yang dapat membantu menemukan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supply chains work best with predictability, but uncertainties - including how long the tariffs will last and countries that may be targets of future tariffs - make it challenging for companies to prepare for what's to come.", "r": {"result": "Rantai pasokan bekerja paling baik dengan prediktabilitas, tetapi ketidakpastian - termasuk berapa lama tarif akan bertahan dan negara-negara yang mungkin menjadi target tarif di masa depan - mempersulit perusahaan untuk mempersiapkan apa yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artigues, Var Artigues ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Artigues, Var Artigues adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 1941, status Kumpulan Tentera Darat D telah di naik taraf.", "r": {"result": "Pada 15 April 1941, status Grup Angkatan Darat D ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As someone who had had to work hard from a young age to survive, Hasmiza was determined to not let her children go through similar difficulties in life.", "r": {"result": "Sebagai orang yang sejak kecil harus bekerja keras untuk bertahan hidup, Hasmiza bertekad tidak akan membiarkan anak-anaknya mengalami kesulitan serupa dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pauh Panji Masjid Mukim Pauh Panji merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Pauh Panji Daerah Panji]], 16100 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Pauh Panji Masjid Pauh Panji Mukim adalah masjid yang terletak di Kecamatan Mukim Pauh Panji Panji, 16100 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman saya naik pesawat sebelah menteri kewangan", "r": {"result": "Pengalaman saya di pesawat sebelah menteri keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Maszlee sebagai Menteri Pendidikan juga bermakna Dr. Mahathir digugurkan daripada jawatan tersebut ekoran kritikan pelbagai pihak kerana mengikut manifesto Pakatan Harapan, Perdana Menteri tidak boleh memegang portfolio lain.", "r": {"result": "Penunjukan Maszlee sebagai Menteri Pendidikan juga berarti Dr. Mahathir dicopot dari jabatannya menyusul kritik dari berbagai pihak karena menurut manifesto Pakatan Harapan, Perdana Menteri tidak bisa memegang portofolio lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Allah menghendaki, nescaya mereka tidak mempersekutukanNya; dan Kami tidak menjadikan engkau (wahai Muhammad) penjaga dan pengawal mereka, dan engkau pula bukanlah wakil yang menguruskan hal-hal mereka (kerana semuanya itu terserah kepada Allah semata-mata).", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan menyekutukan-Nya; dan Kami tidak menjadikan kamu (hai Muhammad) wali dan penjaga mereka, dan kamu bukanlah wakil yang mengatur urusan mereka (karena semuanya terserah Allah saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya pekerja bukan sahaja dibuli oleh ketua tetapi juga oleh rakan sejawat yang lebih senior.", "r": {"result": "Terkadang karyawan tidak hanya dibully oleh atasan tetapi juga oleh rekan kerja yang lebih senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Santo Markus memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Santo Markus memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi untuk negara dan pengguna, ia akan ada kesan kepada subsidi yang kita bayar.", "r": {"result": "\u201cTapi bagi negara dan konsumen, itu akan berdampak pada subsidi yang kita bayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki turet utama yang besar dan empat turet lebih kecil.", "r": {"result": "Ini memiliki menara utama yang besar dan empat menara yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan mereka untuk mengambil semula Melaka mengakibatkan perang tiga segi antara Johor, Portugis, dan Aceh, satu lagi kesultanan yang semakin menonjol di utara Kepulauan Sumatera.", "r": {"result": "Upaya mereka untuk merebut kembali Melaka mengakibatkan perang tiga pihak antara Johor, Portugis, dan Aceh, kesultanan lain yang semakin menonjol di Kepulauan Sumatera bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengguna media sosial, Nur Aina Lee Tan dalam komennya di laman Facebook A Kadir berpendapat, tidak semua pemimpin UMNO mencaci Dr Mahathir kerana terdapat beberapa puak dan aliran dalam parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna media sosial Nur Aina Lee Tan dalam komentarnya di laman Facebook A Kadir menilai, tidak semua pimpinan UMNO menghina Dr Mahathir karena ada beberapa faksi dan tren di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji kelima menyamaratakan gaji minimum seluruh negara dan memulakan proses meningkatkan gaji minimum hampir siap dilaksanakan.", "r": {"result": "Janji kelima untuk menggeneralisasi upah minimum di seluruh negeri dan memulai proses kenaikan upah minimum hampir siap dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pula ketika menang 2-0 ke atas Middlesbrough pada 17 Mac 2007.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam kemenangan 2-0 atas Middlesbrough pada 17 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bersidang buat julung kali pada 28 Jun 1932 di Dewan Singgahsana Ananta Samakhom.", "r": {"result": "Majelis pertama kali diselenggarakan pada tanggal 28 Juni 1932 di Dewan Singgahsana Ananta Samakhom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISRUPTO 2019 Hal senada juga diungkapkan oleh Anya Sapphira selaku Regional Sustainability Manager dari H&M, di mana pada tahun 2030, H&M Group menargetkan jika produknya 100% sudah menggunakan bahan daur ulang atau dengan bahan yang ramah lingkungan.", "r": {"result": "DISRUPTO 2019 Hal senada juga diungkapkan oleh Anya Sapphira selaku Regional Sustainability Manager dari H&M, dimana pada tahun 2030 H&M Group menargetkan jika produknya menggunakan 100% bahan daur ulang atau dengan bahan yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dia ingin menemui Ratna untuk memujuknya menyertai pasukan, Adnan terserempak dengan seorang pemuda gemuk bernama Kumok yang mempunyai kelebihan pada perutnya.", "r": {"result": "Saat hendak menemui Ratna untuk membujuknya agar bergabung dengan tim, Adnan berpapasan dengan seorang pemuda gendut bernama Kumok yang memiliki kelebihan di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran ini mengandungi keterangan-keterangan yang cukup bagi orang-orang yang (cita-citanya) mengerjakan ibadat (kepada Allah dengan berilmu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Al-Qur'an ini memuat penjelasan yang cukup bagi orang-orang yang (bercita-cita) beribadah (kepada Tuhan yang berilmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Ngasri kemudiannya mendirikan rumah tangga dengan Datuk Sumali Reduan pada 22 Disember 2012 dan telah dikurniakan dua orang cahaya mata iaitu Sufi Harraz (Lahir 2013) dan Nefa Naura (Lahir pada 28 November 2018).", "r": {"result": "Anne Ngasri kemudian menikah dengan Datuk Sumali Reduan pada 22 Desember 2012 dan dikaruniai dua orang anak yakni Sufi Harraz (Lahir 2013) dan Nefa Naura (Lahir 28 November 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu memperincikan bagaimana seorang profesor universiti (\"Clayton\") telah mendirikan satu siri layang-layang dan membalut mereka sekaligus pada satu layang-layang.", "r": {"result": "Artikel tersebut merinci bagaimana seorang profesor universitas (\"Clayton\") telah membuat serangkaian layang-layang dan membungkus semuanya sekaligus dalam satu layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika semakin ramai mengeluh tidak mampu membeli kembung, ada pula sesetengah CEO syarikat kerajaan (GLC) yang menerima habuan gaji RM250,000 sebulan seperti yang disebut oleh Tan Sri Rais Yatim dan Datuk A Kadir Jasin.", "r": {"result": "Sementara semakin banyak orang mengeluh tidak mampu membeli kembung, ada juga beberapa CEO perusahaan pemerintah (GLC) yang menerima bonus gaji RM250.000 per bulan seperti yang disebutkan oleh Tan Sri Rais Yatim dan Datuk A Kadir Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari The Guardian, 12 Agustus 2018; salah satu penyebab burnout yang dialami oleh banyak Youtuber adalah alogaritma Youtube itu sendiri.", "r": {"result": "Dilaporkan dari The Guardian, 12 Agustus 2018; Salah satu penyebab burnout yang dialami banyak youtuber adalah algoritma youtube itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.", "r": {"result": "Dan mereka menemukan semua yang telah mereka lakukan siap (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak menzalimi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu menanyakan dan tahu kondisi anak saya dari pendamping itu,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu bertanya dan mengetahui kondisi anak saya dari pendamping,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila kita dapati ramai orang bukan Islam termasuk pelancong asing turut mengunjungi bazar-bazar Ramadan,\"katanya.", "r": {"result": "Ini terbukti ketika kita menemukan bahwa banyak non-Muslim, termasuk turis asing, juga mengunjungi bazaar Ramadhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum termasuk pemberian BR1M tahun 2018, sebanyak 6.8 bilion ringgit, memanfaatkan lebih 7 juta penerima, sehingga jumlah mencapai 1,200 ringgit seorang.", "r": {"result": "Itu belum termasuk hibah BR1M tahun 2018 sebesar 6,8 miliar ringgit yang dinikmati lebih dari 7 juta penerima, sehingga total mencapai 1.200 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian pengganasan dan perang luar biasa yang makin menjadi-jadi telah menekankan lagi aspek pertahanan bukan tentera.", "r": {"result": "Peristiwa terorisme dan perang luar biasa yang semakin hari semakin menekankan aspek pertahanan nirmiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga aksesori tanpa wayar yang menggunakan sambungan Bluetooth.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga aksesori nirkabel yang menggunakan konektivitas Bluetooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melakukan upaya hukum.", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shared Ownership - Another problem is where there is a potential conflict of interest between tournament organizers and teams competing in CS:GO leagues, e.g., the BLAST Pro Series's operator RFRSH Entertainment and their former ownership of Astralis.", "r": {"result": "Kepemilikan Bersama - Masalah lainnya adalah jika ada potensi konflik kepentingan antara penyelenggara turnamen dan tim yang bersaing di liga CS:GO, misalnya, operator RFRSH Entertainment dari BLAST Pro Series dan kepemilikan mereka sebelumnya atas Astralis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran), merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Qur'an), mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kelabu gelap di bawah Bulan merupakan umbra, di mana Matahari tersembunyi sepenuhnya oleh Bulan.", "r": {"result": "Area abu-abu gelap di bawah Bulan adalah umbra, tempat Matahari benar-benar tertutup oleh Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eksploitasi kanak-kanak sebagai tenaga buruh murah menang ditentang keras kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cEksploitasi anak sebagai tenaga kerja murah sangat ditentang oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, hanya kira-kira 500 orang kesateria yang ada untuk melindungi Malta dan disokong oleh 3,000 militia Malta.", "r": {"result": "Untuk saat ini, hanya sekitar 500 pasukan kavaleri yang tersedia untuk melindungi Malta dan didukung oleh 3.000 milisi Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tindakan Yew Yin yang turut melemparkan tuduhan berat mendakwa wujud campur tangan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk tidak meneruskan lantikan beliau sebagai Ahli Majlis Penasihat Ekonomi Negeri, turut dikecam.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan Yew Yin yang juga melontarkan tudingan serius yang mengklaim adanya campur tangan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah untuk tidak melanjutkan pengangkatannya sebagai Anggota Dewan Penasihat Ekonomi Negara, juga dikecam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 homecoming game against Purdue (additional info here): PURDUE The Boilermakers haven't announced anything new for their on-field look this season, but the Ross-Ade Stadium concourse is now emblazoned with a new logo: RUTGERS College football's whole 150th-anniversary thing is based on a game played at Rutgers in 1869.", "r": {"result": "5 pertandingan mudik melawan Purdue (info tambahan di sini): PURDUE Boilermakers belum mengumumkan sesuatu yang baru untuk tampilan lapangan mereka musim ini, tetapi pertemuan Stadion Ross-Ade sekarang dihiasi dengan logo baru: RUTGERS College football's whole 150th- hal ulang tahun didasarkan pada permainan yang dimainkan di Rutgers pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul tu, Tetang ini lah semuanya!", "r": {"result": "Itu benar, ini semua tentang ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini juga mengambil karya sangat bersifat matematik daripada para ahli genetik populasi dan meletakkanya dalam bentuk lebih mudah capai.", "r": {"result": "Buku ini juga mengambil karya matematis tinggi dari ahli genetika populasi dan meletakkannya dalam bentuk yang lebih mudah diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan bahan letupan pada abad ke-19 membawa kepada satu lagi evolusi dalam perkubuan.", "r": {"result": "Munculnya bahan peledak pada abad ke-19 menyebabkan evolusi lain dalam fortifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina menyerupai saudaranya yang lebih terhad taburannya, iaitu Trogonoptera trojana, tetapi kupu-kupu Rajah Brooke yang jantan lebih hijau kepak belakangnya.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin menyerupai kerabatnya yang lebih terbatas, Trogonoptera trojana, tetapi kupu-kupu Rajah Brooke jantan memiliki sayap belakang yang lebih hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kebudayaan mengajar kita untuk menggunakan semua benda-benda baik yang diberikan oleh tamadun untuk kebaikan berpanjangan semua orang.", "r": {"result": "Di sisi lain, budaya mengajarkan kita untuk menggunakan semua hal baik yang disediakan peradaban untuk kebaikan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik Indonesia meraih kemerdekaannya, secara konstitusional Indonesia tegak di atas UUD 1945 dan secara ideologis, Indonesia berpegang teguh kepada Pancasila.", "r": {"result": "Secara politik Indonesia memperoleh kemerdekaannya, secara konstitusional Indonesia berdiri di atas UUD 1945 dan secara ideologis Indonesia teguh berpegang pada Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taman Tugu akan diamanahkan kepada AWAN untuk menjaga dan memulihara kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cTaman Tugu akan dipercayakan kepada AWAN untuk menjaga dan melestarikan kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala dan lehernya botak, dengan warna kulit berubah-ubah, termasuk kuning, jingga, biru, ungu, dan merah.", "r": {"result": "Kepala dan leher botak, dengan warna kulit bervariasi, antara lain kuning, jingga, biru, ungu, dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah bersetuju dengan tindakan Israel terhadap Palestin termasuk pengiktirafan Jurusalem sebagai ibu negara Israel, pembukaan pusat pemeriksaan mahupun laluan baharu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah setuju dengan tindakan Israel terhadap Palestina, termasuk pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel, pembukaan pos pemeriksaan atau rute baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu susah sekali walaupun UMNO ada semua jentera kerajaan, mereka kawal semua GLC (syarikat berkaitan kerajaan) \"Mereka ada semua itu tetapi UMNO tetap kecundang di tangan rakyat, di tangan BERSATU kerana perjuangan yang kita bawa adalah perjuangan yang ikhlas dan pimpinan yang layak memang akan dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSusah sekali padahal UMNO punya semua mesin pemerintahan, mereka menguasai semua GLC (government related company) \u201cMereka punya semua itu tapi UMNO tetap kalah di tangan rakyat, di tangan BERSATU karena perjuangan yang kita perjuangkan adalah perjuangan yang ikhlas dan kepemimpinan yang memang layak akan dibantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both dynamics - the signs progress and the work-in-progress symbols - were on display Saturday on the opening day of the World Championships.", "r": {"result": "Kedua dinamika - tanda kemajuan dan simbol pekerjaan dalam proses - dipajang pada hari Sabtu di hari pembukaan Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertakan sempadan pengurus tetingkap bersama-sama dengan cekupan skrin", "r": {"result": "Sertakan batas pengelola jendela bersama dengan cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka zahirkan.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka lahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 jemaah kita terpilih jadi tetamu Arab saudi", "r": {"result": "11 jemaat kami dipilih sebagai tamu Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimuning, Bantar Gebang, Bekasi Cimuning adalah kelurahan di kecamatan Bantar Gebang, Bekasi, Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimuning, Bantar Gebang, Bekasi Cimuning adalah sebuah desa di kecamatan Bantar Gebang, Bekasi, Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri, Phee Boon Poh, antara kawasan terlibat banjir adalah kawasan perindustrian dan Flat Mak Mandin; Kampung Lahar Ikan Mati; Kampung Setol; Kampung Merbau Kudung; Kampung Sungai Lokan dan Kampung Chegar.", "r": {"result": "Menurut ketua Komite Welas Asih Kesejahteraan Masyarakat dan Lingkungan negara, Phee Boon Poh, di antara daerah yang terkena banjir adalah kawasan industri dan Rumah Susun Mak Mandin; Desa Lava Ikan Mati; Desa Setol; Desa Merbau Kudung; Desa Sungai Lokan dan Desa Chegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat, Kami adakan satu syariat yang tertentu untuk mereka ikuti dan jalankan, maka janganlah ahli-ahli syariat yang lain membantahmu dalam urusan syariaatmu; dan serulah (wahai Muhammad) umat manusia kepada ugama Tuhanmu, kerana sesungguhnya engkau adalah berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas, Kami telah menetapkan Syariat tertentu untuk mereka ikuti dan terapkan, jadi jangan biarkan anggota Syariat lainnya menentang Anda dalam masalah Syariat Anda; dan serukan (hai Muhammad) manusia kepada agama Tuhanmu, karena sesungguhnya kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lapan bekas pemimpin UMNO Sabah termasuk enam wakil rakyat menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) menjelang pelancaran rasmi parti itu di Sabah 6 April ini.", "r": {"result": ": Delapan mantan pimpinan UMNO Sabah termasuk enam perwakilan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) menjelang peluncuran resmi partai tersebut di Sabah pada 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mata air sungai Jordan, perbatasan ini ke arah selatan membelah pertengahan Laut Mati secara geometrikal dan lembah Araba, hingga sampai pada daerah Aqaba.", "r": {"result": "Dari hulu Sungai Yordan, perbatasan ke selatan ini membagi secara geometris tengah Laut Mati dan lembah Arabah, hingga mencapai wilayah Aqaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tanggal 1 Agustus 2019, pemesan pre-order Galaxy A80 edisi spesial Galaxy Friends x Blackpink akan mendapatkan bonus hadiah berupa 1 paket Galaxy Friends yang berisi casing bertandatangan salah satu anggota Black Pink dengan strap berwarna pink dan docking pengisian daya yang berwarna pink berlogo Blackpink.", "r": {"result": "Hanya pada 1 Agustus 2019, bagi yang melakukan pre-order Galaxy Friends x Blackpink edisi khusus Galaxy A80 akan mendapatkan bonus hadiah berupa 1 paket Galaxy Friends yang berisi sebuah case bertanda tangan salah satu member Black Pink dengan strap berwarna pink dan dok pengisi daya berwarna merah muda dengan logo Blackpink .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Malau Mukim Malau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Malau Mukim Malau adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancan bermula ditayangkan di Australia pada 1963 di TCN 9 Sydney, GTV 9 Melbourne dan NWS 9 Adelaide, dan pada 1966 \"Corrie\" telah menjadi yang lebih masyhur di Australia daripada UK.", "r": {"result": "Rancan mulai ditayangkan di Australia pada tahun 1963 di TCN 9 Sydney, GTV 9 Melbourne dan NWS 9 Adelaide, dan pada tahun 1966 \"Corrie\" menjadi lebih populer di Australia daripada di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin dilantik menjadi Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (AMMKN) Selangor selepas memenangi kerusi DUN Seri Setia pada Pilihanraya Umum ke-14 (PRU14) yang lalu.", "r": {"result": "Shaharuddin diangkat sebagai Anggota Dewan Majelis Negara Bagian Selangor (AMMKN) setelah memenangkan kursi Majelis Negara Bagian Seri Setia pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak 43,943 permohonan memba peserta dari 131 negara telah diluluskan sejak program MM2H dilaksanakan pada 2002 hingga 2018 dengan China kekal tertinggi dengan 13,892 kelulusan.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 43.943 aplikasi dari 131 negara telah disetujui sejak program MM2H dilaksanakan pada tahun 2002 hingga 2018 dengan China tetap menjadi yang tertinggi dengan 13.892 persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mengetahui akan keadaan kamu semenjak Ia mencipta kamu (berasal) dari tanah, dan semasa kamu berupa anak yang sedang melalui berbagai peringkat kejadian dalam perut ibu kamu; maka janganlah kamu memuji-muji diri kamu (bahawa kamu suci bersih dari dosa). Dia lah sahaja yang lebih mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dia lebih mengetahui keadaanmu sejak Dia menciptakanmu (berasal) dari tanah, dan ketika kamu masih kecil melalui berbagai tahapan peristiwa di dalam kandungan ibumu; maka jangan memuji dirimu sendiri (bahwa kamu suci dan bersih dari dosa). Dia adalah satu-satunya yang lebih tahu tentang orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company had suffered six consecutive quarters of losses prior to Q3 2017 and returned to profitability mainly due to the recognition of gains on the disposal of land amounting to RM31.5 million.", "r": {"result": "Perusahaan telah menderita enam kuartal berturut-turut kerugian sebelum Q3 2017 dan kembali ke profitabilitas terutama karena pengakuan keuntungan atas pelepasan tanah sebesar RM31,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan beliau dalam mesyuarat Kabinet pada Rabu ini,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "\"Saya akan berdiskusi dengan dia dalam rapat kabinet Rabu ini,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perjuangan UMNO, tidaklah terhenti setakat wawasan 2020 sahaja kelak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perjuangan UMNO tidak akan berhenti hingga visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Bayern ketika pasukannya menang besar 5-0 ke atas Hannover 96 pada 24 November 2012.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Bayern dalam kemenangan 5-0 atas Hannover 96 pada 24 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian baris berulang tiun yang secara ingkar berulangi \"never, never, never\", kemungkinan memberikan tema yang mana Variasi Enigma diasaskan.", "r": {"result": "Bagian baris berulang dari nada yang secara menantang mengulang \"tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah\", mungkin memberikan tema yang menjadi dasar Variasi Enigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, sepanjang proses ini, SPR akan memaklumkan kepada kerajaan dan pembangkang dari semasa ke semasa bagi membolehkan semua pihak berpuas hati.", "r": {"result": "Azhar mengatakan bahwa selama proses ini, EC akan menginformasikan kepada pemerintah dan oposisi dari waktu ke waktu agar semua pihak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti apa usaha Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak yakin apa upaya Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan Yunduan memulakan projek itu selepas gagal dalam peperiksaan kemaharajaan, tetapi pelantikannya sebagai gabenor Sichuan menunda pembinaan selama hampir dua puluh tahun hingga 1577.", "r": {"result": "Pan Yunduan memulai proyek tersebut setelah gagal dalam ujian kekaisaran, tetapi pengangkatannya sebagai gubernur Sichuan menunda pembangunan selama hampir dua puluh tahun hingga tahun 1577.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gratis (27 Oktober) Dikenal juga dengan nama \"Diwali\" atau \"Festival Cahaya\".", "r": {"result": "Gratis (27 Oktober) Juga dikenal sebagai \"Diwali\" atau \"Festival Cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The higher ed commission approved the project in December.", "r": {"result": "Komisi pendidikan yang lebih tinggi menyetujui proyek tersebut pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda menggunakan enjin 3.5L DOHC i-VTEC V6 yang dilengkapi IMA pada kereta Honda Dualnote mereka.", "r": {"result": "Honda menggunakan mesin 3.5L DOHC i-VTEC V6 yang dilengkapi dengan IMA pada mobil Honda Dualnote mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada gerakan yang menyebutnya sebagai gerakan bawah tanah.", "r": {"result": "Selain itu, ada gerakan yang menyebutnya sebagai gerakan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika kita lihat dari sudut berlainan, kita telah dapat meningkatkan jumlah pengunjung ke Zoo Negara sejak kita meminjam panda tersebut.", "r": {"result": "Tetapi jika kita melihatnya dari sudut yang berbeda, kita dapat meningkatkan jumlah pengunjung Kebun Binatang Nasional sejak kita meminjam panda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haigerloch Haigerloch merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Haigerloch Haigerloch adalah kota yang terletak di munisipalitas Zollernalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalbeltrame Casalbeltrame merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casalbeltrame Casalbeltrame adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "564 (nombor) 564 (lima ratus enam puluh empat) ialah nombor asli selepas 563 dan sebelum 565.", "r": {"result": "564 (angka) 564 (lima ratus enam puluh empat) adalah bilangan asli setelah 563 dan sebelum 565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia mendakwa LHDN tidak berhak memintanya membayar tunggakan cukai pendapatan itu sehingga agensi terba 'hutang' sebanyak RM100,000 kepadanya yang dituntut daripada agensi terba setahun lalu.", "r": {"result": "Faktanya, dia mengklaim bahwa IRB tidak berhak memintanya untuk membayar tunggakan pajak penghasilan sampai agensi tersebut 'berutang' kepadanya sebesar RM100.000 yang diminta dari agensi tersebut setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euthalia aconthea Euthalia aconthea, atau Baron, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Nymphalidae dan sub-keluarga Limenitidinae.", "r": {"result": "Euthalia aconthea Euthalia aconthea atau Baron adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok famili Nymphalidae dan sub famili Limenitidinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ac'am asaD meneruskan langkah seninya sebagai Ahli Koir DBKL dan Koir Rela Malaysia sejak tahun 2010 menjadikan beliau dikenali sebagai suara Tenor yang sangat berbakat dan terpilih untuk pementasan sebagai backup suara di pentas besar bersiaran secara langsung untuk artis-artis tempatan.", "r": {"result": "Ac'am asaD melanjutkan langkah artistiknya sebagai anggota DBKL Choir dan Malaysian Volunteer Choir sejak tahun 2010, membuatnya dikenal sebagai pengisi suara tenor yang sangat berbakat dan terpilih untuk tampil sebagai pengisi suara cadangan di panggung besar yang disiarkan langsung oleh artis lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, mereka tidak bisa dianggap sekadar penghias dalam pesta demokrasi ini.", "r": {"result": "Menurutnya, mereka tidak bisa dianggap sebagai hiasan belaka dalam pesta demokrasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan PIBG telah membeli 20 buah komputer dan sebuah 'Server' untuk literasi komputer untuk murid-murid.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, PIBG telah membeli 20 komputer dan 'Server' untuk literasi komputer bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahpoluoppal Lahpoluoppal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lahpoluoppal Lahpoluoppal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kita bina sejuta unit dalam 10 tahun mungkin ada lebih atau kurang (sasaran 100,000 rumah dibina dalam setahun) namun kita harap dalam 10 tahun, kita boleh bina ikut sasaran,\" jelasnya.", "r": {"result": "Keinginan kita untuk membangun sejuta unit dalam 10 tahun mungkin kurang lebih (targetnya 100.000 rumah dibangun dalam setahun) tapi kita berharap dalam 10 tahun kita bisa membangun sesuai target,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Sawar, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Sawar, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat dari dan ke titik tengah segmen garis", "r": {"result": "Rekatkan dari dan ke titik tengah ruas garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman terhadap bahan api-bio minyak sawit adalah nyata dan sudah meningkat.", "r": {"result": "Ancaman terhadap biofuel minyak sawit nyata dan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah 15 tahun bekerja, tapi masih hafal Pancasila.", "r": {"result": "Meski sudah bekerja selama 15 tahun, ia masih hafal Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila Pakatan Harapan bercadang mengehadkan jawatan Perdana Menteri kepada dua penggal, DAP bangun tepuk tangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika Pakatan Harapan mengusulkan untuk membatasi jabatan Perdana Menteri menjadi dua periode, DAP berdiri dan bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ibu Yus menegaskan, isu pembuangan bayi yang bagaikan tiada kesudahan juga berkait rapat dengan sikap ibu bapa dalam menangani insiden anak 'termengandung' ini.", "r": {"result": "Bahkan, Ibu Yus menegaskan bahwa persoalan membuang bayi yang seolah tidak ada habisnya juga erat kaitannya dengan sikap orang tua dalam menyikapi kejadian anak 'kandungan' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini jelas di mata rakyat bahawa kerajaan PH tidak melindungi kedaulatan Raja-Raja Melayu dan menjejaskan konsep pemisahan kuasa yang didukung selama ini serta menghakis keharmonian negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHari ini terlihat jelas di mata masyarakat bahwa pemerintahan PH tidak menjaga kedaulatan Kerajaan Melayu dan mempengaruhi konsep pemisahan kekuasaan yang selama ini dianut dan mengikis keharmonisan negara,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di mana ada bukti lanjut, hakim mempunyai kuasa mempertimbangkan penerimaan bukti secara relevan terhadap keputusan yang sudah diputuskannya\".", "r": {"result": "Tetapi jika ada bukti lebih lanjut, hakim mempunyai kekuasaan untuk mempertimbangkan penerimaan bukti yang relevan dengan putusan yang dibuatnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R@ncb@r R@ncb@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "R@ncb@r R@ncb@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak menyeberang ke Pulau Pangkor , para pelawat ini akan berkelah di pantai Teluk Batik.", "r": {"result": "Jika tidak menyeberang ke Pulau Pangkor, para pengunjung ini akan berpiknik di pantai Teluk Batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian yang terganggu ketika memandu ialah yang paling bahaya kepada keselamatan pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Perhatian yang teralihkan saat berkendara merupakan hal yang paling berbahaya bagi keselamatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dijangka menyaksikan kelembapan yang lebih teruk, berikutan terlalu bergantung terhadap sumber eksport (kira-kira 174 peratus KDNK).", "r": {"result": "Singapura diperkirakan akan mengalami perlambatan yang lebih buruk, karena ketergantungannya yang berlebihan pada sumber ekspor (sekitar 174 persen dari PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ada pihak tidak bertanggungjawab melepaskan gambar sebelum \"edit\" di laman sesawang.", "r": {"result": "Namun, beberapa pihak yang tidak bertanggung jawab merilis gambar sebelum \u201cdiedit\u201d di website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Roman Katolik pertama tiba di 1534, di kepulauan Maluku.", "r": {"result": "Umat Katolik Roma pertama tiba pada tahun 1534, di kepulauan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertaubatlah, kita tidak akan sebut lagi perkara ini sehingga hari Kiamat,\" katanya membahaskan Rang Undang-undang Perbekalan 2019 bagi peringkat jawatankuasa Kementerian Luar, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBertobatlah, kami tidak akan membicarakan hal ini lagi sampai hari kiamat,\u201d ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2019 di tingkat panitia Kementerian Luar Negeri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shangyouensis\", dan dengan itu yang sebelum ditempatkan padanya.", "r": {"result": "shangyouensis\", dan dengan demikian yang sebelumnya ditempatkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Loyang teletak di sebelah kampung ini juga mempunyai kemudahan seperti padang bola sepak, pentas dan gelanggang serbaguna.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Loyang yang terletak di sebelah desa juga memiliki fasilitas seperti lapangan sepak bola, panggung, dan lapangan serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan parti komunis Marxist-Leninist.", "r": {"result": "Ini adalah partai komunis Marxis-Leninis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ansuran kereta RM600 boleh bayar, ansuran PTPTN RM90 tak boleh'", "r": {"result": "'Cicilan mobil RM600 bisa dibayar, cicilan PTPTN RM90 tidak bisa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischer telah mengarangi kertas atas objek kerdil dan bawah bintang dalam galaksi kita, termasuklah planet luar suria.", "r": {"result": "Fischer telah menulis makalah tentang objek kerdil dan subbintang di galaksi kita, termasuk planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criquetot-sur-Ouville Criquetot-sur-Ouville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Criquetot-sur-Ouville Criquetot-sur-Ouville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simfoni No.", "r": {"result": "Simfoni No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First held in 2016, the Shanghai Trophy is the first tournament that the International Skating Union has named after a city.", "r": {"result": "Pertama kali diadakan pada tahun 2016, Shanghai Trophy adalah turnamen pertama yang dinamai oleh International Skating Union dari sebuah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah mendapat lima sen pun menyanyi ketika pemerintahan Azmin (Datuk Seri Mohamed Azmin Ali).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak pernah mendapat lima sen pun untuk bernyanyi pada masa pemerintahan Azmin (Datuk Seri Mohamed Azmin Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih pada peringkat cadangan, dan secara prinsipnya kita sudah membincangkan isu berkenaan dengan KDN untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cMasih dalam tahap pengusulan, dan pada prinsipnya kami sudah membicarakan masalah ini dengan KDN untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengwujudan semula kementerian saya selepas diberhentikan pada 2009, sekali gus membuktikan kerajaan kini bersedia memberi komitmen tinggi dan memandang berat terhadap kepentingan keusahawanan dalam kalangan belia.", "r": {"result": "\u201cPembentukan kembali kementerian saya setelah dibubarkan pada tahun 2009, dengan demikian membuktikan bahwa pemerintah kini siap memberikan komitmen yang tinggi dan menganggap serius pentingnya kewirausahaan di kalangan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, sekolah dipindahkan ke Batu 10 Jalan Damansara oleh JHEOA dan dibina secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, sekolah dipindahkan ke Batu 10 Jalan Damansara oleh JHEOA dan dibangun secara kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara", "r": {"result": "Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting dunia menjadi kurang primitif dan menolak penggunaan kekerasan dan pembunuhan beramai-ramai untuk mendapat manfaat daripada pembukaan laluan baharu bagi perdagangan dan pengangkutan yang dijanjikan dalam inisiatif Jalur dan Laluan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting agar dunia menjadi tidak terlalu primitif dan menolak penggunaan kekerasan dan genosida untuk mendapatkan keuntungan dari pembukaan rute baru perdagangan dan transportasi yang dijanjikan dalam inisiatif Sabuk dan Jalan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berziarah ke makam istrinya, Ani Yudhoyono di TMP Kalibata.", "r": {"result": "Ia berziarah ke makam istrinya, Ani Yudhoyono di TMP Kalibata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada disparitas dalam hal tipe teknologi... Lebih dari 84% CEO memiliki tingkat kemawasan antara moderat dan tinggi terhadap bagaimana AI bisa mendisrupsi, menciptakan tantangan, dan membuka peluang baru bagi bisnis mereka,\" tulis EIU dalam laporannya.", "r": {"result": "\"Masih ada disparitas dalam hal jenis teknologi... Lebih dari 84% CEO memiliki tingkat pandangan jauh ke depan antara sedang dan tinggi tentang bagaimana AI dapat mengganggu, menciptakan tantangan, dan membuka peluang baru untuk bisnis mereka,\" EIU tulis dalam laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambaMu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka berselisih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung baharu Notre Dame manfaat tenaga solar", "r": {"result": "Manfaat atap baru Notre Dame dari energi matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib patuhi peraturan jalan raya: Mufti Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Wajib mematuhi peraturan lalu lintas: Mufti Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat kelebaran imej (fail TIFF teruk)", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah ukuran gambar (file TIFF buruk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar penuh akan diadakan di Parit Raja, Batu Pahat dalam kawasan Parlimen Sri Gading berhampiran Universiti Tun Hussein Onn.", "r": {"result": "Pertemuan penuh akan diadakan di Parit Raja, Batu Pahat di kawasan Parlemen Sri Gading dekat Universitas Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tiga tahun, mereka akan pulang (ke negara asal) dengan poket yang penuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah tiga tahun, mereka akan kembali (ke negara asalnya) dengan kantong penuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun1963, jumlah murid yang belajar di sekolah ini ialah 147 orang dan 7 orang guru termasuk seorang guru besar telah bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1963 jumlah murid yang belajar di sekolah ini adalah 147 orang dan 7 orang guru termasuk seorang kepala sekolah bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ituacu Lapangan Terbang Ituacu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ituacu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Ituacu Bandara Ituacu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ituacu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kaum biasanya dikaitkan dengan alam fantasi, seperti bunian atau kerdil.", "r": {"result": "Tidak ada ras yang biasanya diasosiasikan dengan dunia fantasi, seperti elf atau kurcaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Selasa, 11 Disember).", "r": {"result": "(Selasa, 11 Desember).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id memuat informasi dan data diri calon legislatif DPR RI, DPD, dan DPRD Provinsi untuk membantu masyarakat mencari informasi soal calon wakil rakyat mereka-meski isinya cenderung normatif saja.", "r": {"result": "id berisi informasi dan data pribadi caleg DPR RI, DPD, dan DPRD provinsi untuk membantu masyarakat mengetahui informasi tentang calon wakilnya - meski isinya cenderung normatif saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tmake distclean", "r": {"result": "\\tbuat distclean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab (yang dijanjikan); dan kalau tidaklah kerana adanya tempoh yang telah ditetapkan, tentulah azab itu akan datang menimpa mereka; dan azab itu tetap akan datang menimpa mereka secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka meminta Anda untuk mempercepat datangnya hukuman (yang dijanjikan); dan jika bukan karena adanya suatu jangka waktu tertentu, pasti azab akan menimpa mereka; dan azab akan tetap menimpa mereka secara tiba-tiba, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dicirikan dalam dokumentari \"Shooting Porn\".", "r": {"result": "Dia ditampilkan dalam film dokumenter \"Shooting Porn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbangsa yang progresif sentiasa tahu ufuk halatuju masing-masing.", "r": {"result": "Orang progresif selalu tahu cakrawala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mayat mangsa akan dihantar ke Jabatan Forensik Hospital Tangkak, Johor.", "r": {"result": "Jenazah korban akan dikirim ke Departemen Forensik Rumah Sakit Tangkak, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekanjebin\" adalah air sirap pekat dilakukan daripada air berkarbonat atau air kosong, cuka, pudina dan gula.", "r": {"result": "\"Sekanjebin\" adalah sirup kental yang terbuat dari air berkarbonasi atau air biasa, cuka, mint, dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia perlu kembali mengangkat isu ini menerusi forum ASEAN dengan menegaskan Myanmar perlu didesak menghentikan penafian hak manusia etnik Rohingya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu mengangkat kembali isu ini melalui forum ASEAN dengan mendesak Myanmar perlu didesak untuk berhenti mengingkari hak asasi manusia etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastuktur Arus kunjungan wisatawan ke Kepulaun Seribu mengalir deras pada beberapa tahun terakhir, baik wisatawan mancanegara (wisman) maupun wisatawan lokal.", "r": {"result": "Infrastruktur Arus kunjungan wisatawan ke Kepulauan Seribu mengalir deras dalam beberapa tahun terakhir, baik wisatawan mancanegara (wisman) maupun wisatawan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Bella menjadi kucar-kacir sejak insiden dia terlanggar seorang lelaki kacukan Melayu Korea bernama Danial Lee Jae Hwan.", "r": {"result": "Kehidupan Bella menjadi berantakan sejak kejadian dimana dia bertemu dengan pria campuran Melayu Korea bernama Danial Lee Jae Hwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading Raya Gg.", "r": {"result": "Gading Raya Gg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebelum ini juga ada membawa Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) melawat Loji Sungai Santap.", "r": {"result": "\u201cSaya sebelumnya juga membawa Perdana Menteri (Datuk Seri Najib Razak) untuk mengunjungi Pabrik Sungai Santap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna tidak bimbang dakwaan bekalan petrol, diesel habis menjelang 1 Januari", "r": {"result": "Konsumen tidak khawatir pasokan bensin dan solar akan habis pada 1 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masyarakat terdampak karhutla mulai mengeluh di media sosial dan mengirim beberapa foto maupun video soal mengerikannya asap tebal karhutla, Moeldoko memberikan nasihat luwar biyasa canggih.", "r": {"result": "Ketika masyarakat yang terkena karhutla mulai mengeluh di media sosial dan mengirimkan beberapa foto dan video tentang asap karhutla yang mengerikan, Moeldoko memberikan nasehat yang tidak biasa dan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat lima tahun lalu, Indonesianis Bill Liddle menyambut berawalnya periode pertama kabinet Jokowi dengan skeptisisme (20 September 2014).", "r": {"result": "Tepat lima tahun lalu, Indonesianis Bill Liddle menyambut awal periode pertama kabinet Jokowi dengan sikap skeptis (20 September 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, hanya 900,000 pemilik akaun merupakan Bumiputera manakala 1.6 juta pemilik akaun adalah bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, hanya 900.000 pemilik akun yang merupakan Bumiputera sedangkan 1,6 juta pemilik akun merupakan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di Kilometer 368.3, Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) arah selatan itu, pemandu ambulans, Mohd Hafidz Mohd Bahari, 37, dan pesakit, Azizah Dolah, 66, meninggal dunia di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian di Kilometer 368,3 Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) arah selatan itu, pengemudi ambulans Mohd Hafidz Mohd Bahari (37) dan pasien Azizah Dolah (66) meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan berkata, PH Selangor turut menolak laporan keretakan hubungan sesama mereka dan usaha menggugat kepemimpinan Menteri Besar.", "r": {"result": "Borhan mengatakan PH Selangor juga menolak laporan keretakan hubungan di antara mereka dan upaya untuk menantang kepemimpinan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1873, rizab bandar Burleigh Heads juga telah ditinjau dan jualan tanah yang berjaya telah berlaku.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, cagar kota Burleigh Heads juga telah disurvei dan penjualan tanah yang sukses telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menyambut tamatnya larangan lima tahun dari politik pada 15 April 2008, beliau memberitahu wartawan: \"Kami berada di sini untuk menentang kempen propaganda besar-besaran oleh pemimpin UMNO yang melaung-laungkan ketuanan Melayu.", "r": {"result": "Menyambut berakhirnya larangan lima tahun dari politik pada 15 April 2008, dia mengatakan kepada wartawan: \"Kami di sini untuk menentang kampanye propaganda besar-besaran oleh para pemimpin UMNO yang memuji supremasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasang di luar balai bomba pada 25 Ogos 2008.", "r": {"result": "Itu dipasang di luar stasiun pemadam kebakaran pada 25 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saarbrucken Lapangan Terbang Saarbrucken adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Saarbrucken, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Saarbrucken Bandar Udara Saarbrucken adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Saarbrucken, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hollywood Records\" membatalkan rancangan tersebut.", "r": {"result": "\"Hollywood Records\" membatalkan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, J Solomon memberitahu Bernama, biarpun usaha kerajaan menyediakan perumahan untuk pekerja berpendapatan rendah dan sederhana wajar dipuji, namun masih banyak boleh dilakukan dengan adanya satu badan khusus bagi mengendalikan isu yang berbangkit.", "r": {"result": "Sekjennya, J Solomon mengatakan kepada Bernama bahwa meski upaya pemerintah untuk menyediakan perumahan bagi pekerja berpenghasilan rendah dan menengah patut diapresiasi, namun masih banyak yang bisa dilakukan dengan adanya badan khusus untuk menangani persoalan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh jelas pendengaran dan penglihatan mereka yang kafir itu semasa mereka datang mengadap Kami pada hari akhirat.", "r": {"result": "Pendengaran dan penglihatan orang-orang kafir itu jelas ketika mereka menghadap Kami di hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacenovice Vacenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vacenovice Vacenovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada laporan polis diterima setakat ini,\" katanya ringkas ketika diminta mengulas mengenai tindakan pihak polis terhadap doktor berkenaan selepas beliau dipecat 14 November lalu.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini belum ada laporan polisi,\" ujarnya singkat saat dimintai komentar soal tindakan polisi terhadap dokter pasca dipecat pada 14 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pentadbiran harian seperti pengurusan agensi dan kewangan dijalankan kerajaan, selagi mana kuasa Majlis Raja-Raja tidak diambil atau diceroboh tanpa disedari.", "r": {"result": "\u201cAdministrasi sehari-hari seperti pengelolaan keagenan dan keuangan dilakukan oleh pemerintah, selama kekuasaan Dewan Penguasa tidak diambil atau diserbu tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut panduan Malay Mail untuk senarai urutan MCU yang anda harus tonton mengikut garis masa: 1.", "r": {"result": "Berikut panduan Malay Mail untuk daftar sequence MCU yang harus kamu tonton secara kronologis: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PA) and Boeing for the purchase of 35-40 new long-range jets.", "r": {"result": "PA) dan Boeing untuk pembelian 35-40 jet jarak jauh baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordnes Nordnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordnes Nordnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamdan berkata pegawai kanan yang pulang bercuti di kawasan kampung halaman masing-masing juga perlu singgah ke balai bomba terdekat bagi memberikan motivasi buat anggota yang bertugas selain menyemarakkan suasana perayaan.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan mengatakan, para perwira senior yang pulang dari kampung halamannya untuk berlibur juga harus mampir ke pos pemadam kebakaran terdekat untuk memberikan motivasi bagi anggota yang sedang bertugas sekaligus menghidupkan suasana kemeriahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a press conference earlier today, Shukri said that among all the ministers he approached then (in 2015 when he was MACC deputy chief commissioner of operations), only three, namely former deputy prime minister Muhyiddin Yassin, former rural and regional development minister Mohd Shafie Apdal and former second finance minister Ahmad Husni Hanadzlah had the courage to speak out against Najib on the matter.", "r": {"result": "Pada konferensi pers sebelumnya hari ini, Shukri mengatakan bahwa di antara semua menteri yang dia dekati saat itu (pada 2015 ketika dia menjadi wakil kepala komisaris operasi MACC), hanya tiga, yaitu mantan wakil perdana menteri Muhyiddin Yassin, mantan menteri pembangunan pedesaan dan regional Mohd Shafie Apdal dan mantan menteri keuangan kedua Ahmad Husni Hanadzlah berani angkat bicara menentang Najib soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik mulanya sudah ada apabila buku ter ITBM, Sang Kancil and The Snail olahan semula Allahyarham Rahimidin Zahari dan ilustrasi oleh Jaafar Taib meraih Hadiah Utama Samsung KidsTime Author's Award (SKTAA) di Perpustakaan Negara Singapura.", "r": {"result": "Titik awalnya sudah ada ketika buku ITBM, Sang Kancil dan Siput yang dikerjakan ulang oleh almarhum Rahimidin Zahari dan diilustrasikan oleh Jaafar Taib memenangkan Hadiah Utama Samsung KidsTime Author's Award (SKTAA) di National Library of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu nesan ini bertulis tulisan Arab and Kawi (tulisan Sumatra kuno).", "r": {"result": "Nisan ini ditulis dalam bahasa Arab dan Kawi (aksara Sumatera kuno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat fenomena ini, psikolog Reni Akbar Hawadi pun mengatakan bahwa korban perkosaan umumnya merasa putus asa karena hal tersebut dianggap memalukan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Melihat fenomena tersebut, psikolog Reni Akbar Hawadi mengatakan, korban perkosaan umumnya merasa putus asa karena dianggap memalukan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir berkata, pemilihan Mohd Isa sebagai calon sekali gus telah memadamkan peluang Pakatan Harapan untuk memenangi kerusi tersebut yang kini disandang wakil Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Amir mengatakan, terpilihnya Mohd Isa sebagai calon telah mematikan peluang Pakatan Harapan untuk merebut kursi yang saat ini dipegang Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era 80-an dan 90-an melihat UMNO menjadi lebih korporat.", "r": {"result": "Tahun 80-an dan 90-an melihat UMNO menjadi lebih korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga rekaan tenunan yang memasukkan lambang Negeri Pahang.", "r": {"result": "\u201cAda juga desain anyaman yang mencantumkan lambang Negara Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelajar mesti memangkah \"X\" pada nama calon yang dipilih.", "r": {"result": "Setiap siswa harus mencoret \"X\" pada nama kandidat yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sertifikasi halal juga harus dilakukan untuk memberikan kenyamanan bagi wisatawan muslim yang sedang berlibur.", "r": {"result": "Kedua, sertifikasi halal juga harus dilakukan untuk memberikan kenyamanan bagi wisatawan muslim yang sedang berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Thuwunna Stadium Pusat Latihan Belia Thuwunna (atau lebih dikenali sebagai Stadium Thuwunna YTC), adalah stadium pelbagai guna yang terletak di Yangon, Myanmar.", "r": {"result": "Stadion Thuwunna Stadion Thuwunna Youth Training Center (atau lebih dikenal dengan Stadion YTC Thuwunna), adalah sebuah stadion serbaguna yang terletak di Yangon, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemilihan aksara antarabangsa", "r": {"result": "pemilihan karakter internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the names initially redacted from ISU records was ISU cross country runner Thomas Pollard, the son of Jamie Pollard, the school's athletics director.", "r": {"result": "Salah satu nama yang awalnya dihapus dari catatan ISU adalah pelari lintas negara ISU Thomas Pollard, putra dari Jamie Pollard, direktur atletik sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya raja-raja tidak boleh dikenakan tindakan undang-undang dalam mana-mana mahkamah atas sifat peribadi.", "r": {"result": "Dahulu raja tidak dapat dituntut di pengadilan mana pun atas dasar pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempersiapkan lima tim dengan lima inkubator yang menunggu kelahiran, tetapi kemudian ada satu bayi lagi, perempuan, yang muncul,\" kata Lauterbach kepada TVN24.", "r": {"result": "\"Kami menyiapkan lima tim dengan lima inkubator menunggu kelahiran, tetapi kemudian bayi lain, seorang perempuan, muncul,\" kata Lauterbach kepada TVN24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MySaveFood selamatkan dua tan makanan", "r": {"result": "Program MySaveFood menghemat dua ton makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani akan menutup permukaan tanah guna sisa tanaman bagi kekalkan kelembapan tanah dan bila hujan, ia akan tingkatkan kesuburan tanah,\" kata Koordinator FAO, Zainuddin, 41, yang menyelia plot tanaman CA di Pemongkong.", "r": {"result": "Petani akan menutupi permukaan tanah dengan menggunakan sisa tanaman untuk menjaga kelembaban tanah dan saat hujan akan meningkatkan kesuburan tanah,\u201d kata Koordinator FAO, Zainuddin, 41, yang mengawasi petak tanaman CA di Pemongkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Akyol ditahan kerana gagal hadir bantu siasatan", "r": {"result": "Mustafa Akyol ditangkap karena tidak hadir untuk membantu penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was about the Goliath behind him.", "r": {"result": "Itu tentang Goliat di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album perdana mereka meraih anugerah kategori 'Album Pendatang Baru' pada temasya SCTV Music Award 2010.", "r": {"result": "Album debut mereka memenangkan penghargaan kategori 'Album Pendatang Baru' di Anugerah Musik SCTV 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan kebimbangannya terhadap masa depan beberapa sukan seperti renang, gimrama dan bina badan.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan keprihatinannya terhadap masa depan beberapa olahraga seperti renang, senam, dan binaraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya menggeram ketika saya gembira dan menggunjing ekor saya apabila saya marah.", "r": {"result": "Sekarang aku menggeram saat senang dan mengibaskan ekor saat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ahli keluarga semua tertuduh dilihat saling berpelukan sambil menangis ketika berada di luar mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota keluarga dari seluruh terdakwa terlihat saling berpelukan sambil menangis di luar persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dilantik sebagai wakil pertama negara menganggotai Jawatankuasa International Bioethics di bawah UNESCO untuk penggal 2015 hingga 2017.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai perwakilan negara pertama yang menjadi anggota Komite Bioetika Internasional di bawah UNESCO untuk masa jabatan 2015 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Takur Tembaga tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh dari Wagtail Tembaga tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Cipinang Indah.", "r": {"result": "Raya Cipinang Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, saya kami akan berdepan kesukaran.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, saya pikir kami akan menghadapi kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedice Dedice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Dedice Dedice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun melancarkan pencerobohan ini melalui laut dari Formosa lebih 200 batu ke utara Filipina.", "r": {"result": "Jepang meluncurkan invasi ini melalui laut dari Formosa lebih dari 200 mil sebelah utara Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Dungun, Superintendan Baharudin Abdullah ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Dungun, AKBP Baharudin Abdullah saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bagaimanakah aku hendak takutkan apa yang kamu sekutukan dengan Allah itu (yang tidak dapat mendatangkan sesuatu bahaya), padahal kamu tidak takut bahawa kamu telah sekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan kepada kamu mengenainya?", "r": {"result": "\u201cDan bagaimanakah aku harus takut terhadap apa yang kamu persekutukan dengan Allah (yang tidak membahayakan), padahal kamu tidak takut bahwa kamu mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan buktinya kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan dua pemain dan karakter pemain yang berganda juga adalah salah satu \"trademark\" permainan bertumbuk.", "r": {"result": "Game dua pemain dan karakter banyak pemain juga merupakan salah satu \"merek dagang\" dari game pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dharoti Khurd memiliki bilangan penduduk seramai 34,015.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dharoti Khurd berpenduduk 34.015 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di PRK Tanjung Piai, pihak PH telah membayangkan lebih kurang lima perkara utama meliputi hal kesihatan, peluang pekerjaan, pendidikan, kos sara hidup, menambah pelaburan dan memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, pihak PH memiliki visi kurang lebih lima hal utama meliputi kesehatan, kesempatan kerja, pendidikan, biaya hidup, peningkatan investasi dan memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, misi menyelamatkan Rogers dan pencarian Tesseract diteruskan oleh Howard Stark.", "r": {"result": "Sementara itu, misi penyelamatan Rogers dan pencarian Tesseract dilanjutkan oleh Howard Stark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju bahawa hubungan antara Malaysia dan Arab Saudi sentiasa rapat dan akan terus diperkukuhkan dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat bahwa hubungan Malaysia dan Arab Saudi selalu erat dan akan terus diperkuat dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli tanah usaha baik asal 'nama Kampung Baru tidak hilang'", "r": {"result": "Beli tanah untuk tujuan baik 'nama Kampung Baru tidak hilang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka dibolehkan berbuat demikian dalam majlis yang tidak bersifat regimental\".", "r": {"result": "Namun, mereka diperbolehkan melakukannya dalam upacara yang bukan resimen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Wilhelmus Zakarias Yohannes sepanjang 109.73 m; 12.95 meter lebar * 3.8 meter ( 360kaki panjang * 42.5kaki * 12.5kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 24 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Wilhelmus Zakarias Yohannes panjang 109,73 m; Lebar 12,95 meter * 3,8 meter (panjang 360 kaki * 42,5 kaki * 12,5 kaki) memiliki kecepatan tempur 24 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mua, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mua, Simpang Ampat, Perlis adalah 02700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, penangguhan penyediaan enam buku aktiviti itu dimaklumkan KEMAS, menerusi surat pekeliling diedarkan pada April lalu.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, keterlambatan penyusunan enam buku kegiatan tersebut telah diberitahukan kepada KEMAS, melalui surat edaran yang dibagikan April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi harga-harga produk pertanian menjadi lebih bersaing di pasar internasional.", "r": {"result": "Sehingga harga produk pertanian menjadi lebih kompetitif di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gholamali, Hamadan Gholamali, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gholamali, Hamadan Gholamali, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Rhopalosiphum maidis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rhopalosiphum maidis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Gerokgak.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di Kecamatan Gerokgak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemboja adalah contoh kejayaan Malaysia membantu negara di Asia Tenggara, ketika Kemboja berdepan kesusahan selepas era kekejaman Pol Pot dan Malaysia merupakan negara yang paling banyak membantu.", "r": {"result": "\u201cKamboja adalah contoh keberhasilan Malaysia membantu negara-negara di Asia Tenggara, ketika Kamboja menghadapi kesulitan setelah era kebrutalan Pol Pot dan Malaysia adalah negara yang paling banyak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta piala atau gelas yang penuh dengan minuman;", "r": {"result": "Serta cangkir atau gelas penuh minuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1564 (nombor) 1564 (seribu lima ratus enam puluh empat) ialah nombor asli selepas 1563 dan sebelum 1565.", "r": {"result": "1564 (angka) 1564 (seribu lima ratus enam puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1563 dan sebelum 1565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam motor DC serta motor AC gelang gelincir, arus dibekalkan kepada rotor melalui sesentuh bergerak dipanggil komutator serta gelang gelincir.", "r": {"result": "Pada motor DC dan juga motor AC cincin selip, arus dialirkan ke rotor melalui kontak bergerak yang disebut komutator dan cincin selip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mai Mihara (JPN) - 209.22 9.", "r": {"result": "Mai Mihara (JPN) - 209,22 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan yang berusia 14 tahun melukis tentang kehidupan bercocok tanam di desanya.", "r": {"result": "Farhan, 14 tahun, melukis tentang kehidupan bertani di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Samsudin Ismail bin Samsudin (lahir: 1974; juga dikenali sebagai Ismail) merupakan salah seorang anggota Kumpulan Saff-One.", "r": {"result": "Ismail bin Samsudin Ismail bin Samsudin (lahir: 1974; juga dikenal sebagai Ismail) adalah salah satu anggota Kelompok Saff-One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG: Tiada pendakwah Islam dan bukan Islam boleh diterima di negara ini, sekiranya mereka bersikap merendah atau cuba menghina agama lain.", "r": {"result": "PENDANG: Tidak ada da'i Muslim atau non-Muslim yang bisa diterima di negeri ini, jika mereka merendahkan atau mencoba menghina agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran Dr Sharifah Mastura membolehkan beliau menjadi pakar rujuk, berkaitan alam sekitar, kepada pelbagai agensi kerajaan, seperti Jabatan Alam Sekitar, Kementerian Luar Negeri, Jabatan Pengairan dan Saliran, dan Unit Perancang Ekonomi Negeri Johor.", "r": {"result": "Keahlian Dr Sharifah Mastura memungkinkannya menjadi konsultan terkait lingkungan di berbagai instansi pemerintah, seperti Departemen Lingkungan Hidup, Kementerian Luar Negeri, Departemen Irigasi dan Drainase, dan Unit Perencanaan Ekonomi Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wanita Johor terkenal dengan baju kurung, tetapi dalam acara majlis, mereka muncul juga dengan memakai kebaya, sebagai warisan daripada Kerajaan Johor-Riau.", "r": {"result": "Meski wanita Johor terkenal dengan baju kurungnya, namun dalam acara sosial mereka juga tampil mengenakan kebaya, sebagai warisan dari Kerajaan Johor-Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan meningkatnya PTM secara otomatis akan menghambat masyarakat memiliki kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dan dengan bertambahnya PTM, otomatis akan menghambat masyarakat untuk memiliki kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka berhasrat menyumbang kepada pembangunan negara tanpa mengira perbezaan fahaman politik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka berniat untuk berkontribusi pada pembangunan negara terlepas dari perbedaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi kerajaan, PH sekadar meneruskan tradisi BN dalam menggunakan RTM sebagai \"jentera propagandanya\".", "r": {"result": "Setelah menjadi pemerintah, PH hanya meneruskan tradisi BN yang menggunakan RTM sebagai \"mesin propaganda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep reka bentuknya yang dipertingkatkan itu menampilkan budaya Malaysia seperti bunga raya, bunga anggerik, halia merah, burung rimba telinga perak dan Rukunegara,\" kata syarikat itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Konsep desainnya yang ditingkatkan menampilkan budaya Malaysia seperti kembang sepatu, anggrek, jahe merah, ayam hutan bertelinga perak, dan Rukunegara,\" kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka ini tidak berada dalam golongan miskin tetapi mudah miskin daripada aspek kos sara hidup tinggi.", "r": {"result": "J: Orang-orang ini bukan termasuk orang miskin tetapi mudah miskin dari aspek biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai seramai 111 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki total 111 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pembekal kuasa DC yang mudah melaraskan voltan menggunakan pengatur atur pirau seperti zener diod, diod runtuhan, atau tiub pengatur voltan.", "r": {"result": "Sebagian besar catu daya DC yang dengan mudah menyesuaikan tegangan menggunakan regulator shunt seperti dioda zener, dioda breakdown, atau tabung pengatur tegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah mati terbakar\".", "r": {"result": "\"Jiwa yang membara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tak boleh salahkan dia.", "r": {"result": "Tapi kita tidak bisa menyalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas lain menteri senior adalah berhubungan dengan pelbagai kalangan seperti istana maharaja di Kyoto, kalangan bangsawan (\"kuge\"), daimyo, kuil Buddha dan Jinja, di samping menghadiri pebagai macam pertemuan seperti pertemuan pembahagian daerah.", "r": {"result": "Tugas lain dari menteri senior adalah menangani berbagai kalangan seperti istana kekaisaran di Kyoto, kaum bangsawan (\"kuge\"), daimyo, kuil Buddha dan Jinja, selain menghadiri berbagai pertemuan seperti rapat pembagian distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakinya adalah hasil sumbangan UMNO Malaysia, kerajaan Persekutuan dan syarikat-syarikat yang tidak pernah berniaga dengan Tabung Haji untuk menjalankan aktiviti bulan Ramadhan pada 2017\".", "r": {"result": "\u201cSaldo tersebut merupakan hasil kontribusi dari UMNO Malaysia, Pemerintah Federal dan perusahaan yang belum pernah berbisnis dengan Tabung Haji untuk melaksanakan kegiatan Ramadhan di tahun 2017\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucinta juga menantang jika sampai dirinya bisa hamil 9 bulan, ia tak akan membalas orang-orang yang pernah menuding dirinya.", "r": {"result": "Lucinta pun menggugat hingga usia kehamilannya 9 bulan, ia tak akan menanggapi orang-orang yang menuding dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan baik ini merupakan asas kukuh bagi syarikat Malaysia mewujudkan hubungan perniagaan dengan syarikat dari Arab Saudi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan yang baik ini menjadi landasan yang kokoh bagi perusahaan Malaysia untuk menjalin hubungan bisnis dengan perusahaan asal Arab Saudi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdoalah kepada Tuhan kamu dengan merendah diri dan (dengan suara) perlahan-lahan.", "r": {"result": "Berdoalah kepada Tuhanmu dengan rendah hati dan (dengan suara) lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1987, musim ketiga Rijkaard di bawah kendalian legenda Belanda, Johan Cruyff, Rijkaard bersumpah tidak akan beraksi di bawah kendaliannya lagi.", "r": {"result": "Pada September 1987, musim ketiga Rijkaard di bawah legenda Belanda Johan Cruyff, Rijkaard bersumpah untuk tidak bermain di bawahnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah minta kebenaran untuk melanjutkan tarikh di atas sebab-sebab yang boleh diterima dan PRU-14 adalah alasan yang paling kuatlah,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah meminta izin untuk memperpanjang tanggal untuk alasan yang dapat diterima dan GE-14 adalah alasan terkuat,\" katanya saat ditemui usai meresmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah negara sosialis dan persekutuan yang terdiri daripada Bosnia dan Herzegovina, Croatia, Macedonia, Montenegro, Serbia dan Slovenia.", "r": {"result": "Ini adalah negara sosialis dan federal yang terdiri dari Bosnia dan Herzegovina, Kroasia, Makedonia, Montenegro, Serbia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirahni Pirahni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pirahni Pirahni adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai Lion Air now serves two international routes, Kuala Lumpur and Jakarta, as well as Thailand's second largest domestic route, Bangkok-Chiang Mai.", "r": {"result": "Thai Lion Air kini melayani dua rute internasional, Kuala Lumpur dan Jakarta, serta rute domestik terbesar kedua Thailand, Bangkok-Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli simen tidak menguntungkan sepertimana diharapkan oleh De Booys; para pesaing beliau mengelak undang-undang dengan mengimport simen dari Dordrecht.", "r": {"result": "Monopoli semen ternyata tidak menguntungkan seperti yang diharapkan De Booys; pesaingnya menghindari hukum dengan mengimpor semen dari Dordrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMAAH Masjid Sultan Idris Shah II menunaikan solat ghaib bagi mangsa yang terkorban dalam serangan pengganas di New Zealand.", "r": {"result": "JEMAAT Masjid Sultan Idris Shah II melakukan salat ghaib bagi para korban yang tewas dalam serangan teroris di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq Kepada soalan asal Khairy mengenai penangguhan projek Laluan 3 Transit Aliran Berkapasiti Tinggi (MRT3), Loke berkata, perkembangan seterusnya projek itu bergantung kepada keputusan Kabinet.", "r": {"result": "- Foto oleh Zunnur Al Shafiq Menanggapi pertanyaan awal Khairy tentang penundaan proyek High Capacity Transit Line 3 (MRT3), Loke mengatakan bahwa pengembangan proyek lebih lanjut tergantung pada keputusan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKMS tidak mengambil bahagian dalam pilihan raya umum 1997.", "r": {"result": "PKMS tidak ikut dalam pemilihan umum tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Fail terlalu besar untuk ingatan dipetakan", "r": {"result": "%s: File terlalu besar untuk dipetakan memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar?", "r": {"result": "Dia pergi keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali juga perundangan tanah rizab Melayu perlu diharmonikan dalam bentuk penggubalan akta tanah rizab Melayu, bagi memperkasakannya.", "r": {"result": "Mungkin undang-undang tanah cagar Melayu perlu diharmonisasikan dalam bentuk penyusunan undang-undang tanah cagar Melayu, untuk memberdayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The notion passed, and as it did, Kara discovered that she wasn't numb at all.", "r": {"result": "Gagasan itu berlalu, dan seperti yang terjadi, Kara menemukan bahwa dia tidak mati rasa sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Asri, meskipun berbeza pendapat, adalah tidak adil apabila Dr Zakir dilayan sebegitu hingga dihukum keluar dari negara ini, hanya kerana ucapannya disalah guna pihak tertentu, sehingga diputarbelitkan menjadi maksud lain.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan, meski berbeda pendapat, tidak adil jika Dr Zakir diperlakukan sedemikian rupa sehingga divonis keluar negeri, hanya karena ucapannya disalahgunakan oleh pihak tertentu, sehingga dipelintir dengan maksud lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atid, Harghita Atid merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Atid, Harghita Atid adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saulteaux Lapangan Terbang Saulteaux adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Saulteaux, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Saulteaux Bandara Saulteaux adalah sebuah bandara yang terletak di kota Saulteaux, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan Magellan hendaklah menyerang pemberontak Islam yang bernama Lapu-Lapu di pulau Mactan.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Magellan harus menyerang pemberontak Muslim bernama Lapu-Lapu di pulau Mactan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki mati disengat lebah", "r": {"result": "Seorang pria meninggal karena sengatan lebah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schuldiner secara ringkas mempunyai seorang pemain gitar kedua, John Hand, tetapi tangan tidak muncul di album (walaupun gambar beliau lakukan).", "r": {"result": "Schuldiner secara singkat memiliki gitaris kedua, John Hand, tetapi Hand tidak muncul di album (walaupun fotonya muncul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebuah pesawat versi penambahbaikan berdasarkan pesawat Sukhoi Su-27.", "r": {"result": "Ini adalah versi perbaikan dari pesawat berdasarkan pesawat Sukhoi Su-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo, Sekarang awak jumpe Han Ni Awak rasa baguskan?", "r": {"result": "Seung Jo, Sekarang kamu sudah bertemu Han Ni, apakah menurutmu itu bagus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai yang berpendidikan rendah cenderung menunggu perintah untuk melakukan sesuatu yang sebenarnya bagian dari deskripsi kerja mereka.", "r": {"result": "Petugas berpendidikan rendah cenderung menunggu perintah untuk melakukan sesuatu yang sebenarnya merupakan bagian dari uraian tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika industri berkembang sehingga mencapai tiga atau empat pengisi semula yang utama, sebuah subindustri muncul untuk melayani industri pengisian semula.", "r": {"result": "Seiring pertumbuhan industri menjadi tiga atau empat pengisi ulang utama, sebuah sub-industri muncul untuk melayani industri isi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Arjasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali rakyat terpedaya dan tertipu dengan mereka.", "r": {"result": "Orang tidak boleh dibodohi dan ditipu oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Indo-Iran berkembang sehingga dataran Parsi dan subbenua India dan memperkenalkan rata ke kawasan-kawasan tersebut.", "r": {"result": "Wilayah Indo-Iran meluas hingga ke dataran Persia dan anak benua India dan memperkenalkan kedataran di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dropbox juga mengalami kritikan dan menghasilkan kontroversi untuk isu-isu termasuk pelanggaran keselamatan dan kebimbangan privasi.", "r": {"result": "Namun, Dropbox juga menghadapi kritik dan menimbulkan kontroversi untuk berbagai masalah, termasuk pelanggaran keamanan dan masalah privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu membawa pengiktirafan ke Malaysia, EcoWorld mesti bersaing di peringkat antarabangsa berlandaskan standard global.", "r": {"result": "Kami ingin membawa pengakuan ke Malaysia, EcoWorld harus bersaing secara internasional berdasarkan standar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009 Norhairatul Aishah mula membuat dan menjual coklat dan kek dari rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Norhairatul Aishah mulai membuat dan menjual coklat dan kue dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor menilai sentimen negatif perang dagang sudah cukup terfaktorkan dalam koreksi dari awal bulan ini.", "r": {"result": "Investor menilai sentimen negatif perang dagang sudah memperhitungkan koreksi sejak awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The Sabah International Convention Centre (SICC) project is under scrutiny after the present state government found that it's cost has more than doubled.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Proyek Pusat Konvensi Internasional Sabah (SICC) berada di bawah pengawasan setelah pemerintah negara bagian saat ini menemukan bahwa biayanya meningkat lebih dari dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cherok Ayer Pasang, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cherok Ayer Pasang, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluto (Disney) Pluto adalah watak fiksyen Disney yang terkenal.", "r": {"result": "Pluto (Disney) Pluto adalah karakter fiksi Disney yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ada dalam kalangan mereka telah menjalankan tugas dengan baik.", "r": {"result": "Saya percaya beberapa dari mereka telah melakukan pekerjaan mereka dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nik Mohamad Abduh menjelaskan terdapat dua isi utama ucapannya iaitu meminta 'kumpulan 40 atau bebudak terlebih tenaga' ini berhenti daripada kegiatan menyiasat dan menghukum pimpinan parti dan menerangkan hukum agama berkaitan mengambil wang musuh politik, secara khusus, wang UMNO.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Nik Mohamad Abduh menjelaskan bahwa isi utama pidatonya ada dua, yaitu meminta 'kelompok 40 atau anak-anak yang terlalu aktif' untuk berhenti menyelidiki dan menghukum para pemimpin partai dan menjelaskan hukum agama terkait dengan mengambil uang dari musuh politik, khususnya, uang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kejadian itu tidak melibatkan rumah atau mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua kejadian itu tidak melibatkan rumah maupun korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwini dengan Izzati Amirah Kamaruddin, 29, pada 2015, bapa dua anak berkata perniagaannya di tapak bazar Ramadan di Seremban diserah kepada individu lain.", "r": {"result": "Menikah dengan Izzati Amirah Kamaruddin, 29, pada 2015, ayah dua anak ini mengatakan, bisnisnya di lokasi bazaar Ramadhan di Seremban diserahkan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Train your teams on the rules, so that all the way up and down the chain, people aren't violating them.", "r": {"result": "Latih tim Anda sesuai aturan, sehingga semua orang tidak melanggarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersin Bersin merupakan pengeluaran udara yang bergelora, separa automatik dari paru-paru melalui hidung dan mulut.", "r": {"result": "Bersin Bersin adalah pelepasan udara semi-otomatis yang bergejolak dari paru-paru melalui hidung dan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NADZIM (tengah) pada sidang media PPIM di Restoran Ali Maju, Kuala Lumpur semalam.", "r": {"result": "NADZIM (tengah) saat jumpa pers PPIM di Restoran Ali Maju, Kuala Lumpur kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He mocked us with his sham governance.", "r": {"result": "Dia mengejek kami dengan pemerintahan palsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pengemasan buah segar ini tak hanya ada di satu pekon saja.", "r": {"result": "Rumah pengepakan buah segar ini tidak hanya ada di satu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus dengan gampang bisa dibawa-bawa dalam tas.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dapat dengan mudah dibawa dalam tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Saya] ngomong ke klien [perusahaan], permintaan gaji [calon pekerja] saat ini.", "r": {"result": "\u201c[Saya] berbicara dengan klien [perusahaan], permintaan gaji [kandidat karyawan] saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ST Dupont Paris (rokok) ST Dupont Paris ialah jenama rokok mewah dikeluarkan oleh ST Dupont Paris, pereka bentuk pelbagai macam keluaran terkenal di Perancis, di bawah penguasaan Philip Morris International.", "r": {"result": "ST Dupont Paris (rokok) ST Dupont Paris adalah merek rokok mewah yang diproduksi oleh ST Dupont Paris, perancang berbagai produk terkenal di Prancis, di bawah kendali Philip Morris International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 37 aduan air berbau diterima sehingga jam 6 petang ini dan kawasan yang masih terkesan ialah Puchong Prima, Seri Kembangan dan Saujana Puchong di Petaling; Seksyen 3, Bangi di Hulu Langat; Salak Tinggi, Sepang; dan Saujana Putra, Kuala Langat,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 37 pengaduan air bau diterima hingga pukul 18.00 sore ini dan wilayah yang masih terdampak adalah Puchong Prima, Seri Kembangan dan Saujana Puchong di Petaling; Seksi 3, Bangi di Hulu Langat; Salak Tinggi, Sepang; dan Saujana Putra, Kuala Langat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi pusat daerah Amphoe Mueang Ranong.", "r": {"result": "Itu juga merupakan pusat distrik Amphoe Mueang Ranong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Camilla berkahwin dengan pegawai tentera British, Andrew Parker Bowles, dan melahirkan dua anak.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Camilla menikah dengan seorang perwira tentara Inggris, Andrew Parker Bowles, dan melahirkan dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Universiti (2) memiliki 314 orang pelajar lelaki dan 288 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 602 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Universiti (2) memiliki 314 siswa laki-laki dan 288 siswa perempuan, sehingga total menjadi 602 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang-orang perempuan yang beriman datang kepadamu untuk memberi pengakuan taat setia, bahawa mereka tidak akan melakukan syirik kepada Allah dengan sesuatu pun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anaknya, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu perkara dusta yang mereka ada-adakan dari kemahuan hati mereka, dan mereka tidak akan menderhaka kepadamu dalam sesuatu perkara yang baik, - maka terimalah pengakuan taat setia mereka dan pohonkanlah kepada Allah mengampuni dosa mereka; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Ketika wanita-wanita mukmin datang kepadamu untuk berjanji setia, bahwa mereka tidak akan menyekutukan Allah apapun, dan mereka tidak akan mencuri, dan mereka tidak akan berzina, dan mereka tidak akan membunuh anak-anak mereka, dan mereka tidak akan melakukan sesuatu yang palsu yang mereka telah menemukan dari kehendak hati mereka, dan mereka tidak akan menaati Anda dalam sesuatu yang baik, - kemudian menerima pengakuan kesetiaan mereka dan meminta Tuhan untuk mengampuni dosa-dosa mereka; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebenarnya perlu menggesa negara itu untuk mendedahkan kepada kita sumber pendapatan tersebut, dan jika kita benar-benar dapat menunjukkan bahawa kita tahu sumber itu... kerana apabila kita mengambil keterangan dari saksi-saksi atau suspek, kadang-kadang mereka akan mengaku dan kita boleh menunjukkan kepada kerajaan itu dan meminta bantuan untuk memperoleh semula wang itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya harus mendesak negara untuk mengungkapkan kepada kami sumber pendapatannya, dan jika kami benar-benar dapat menunjukkan bahwa kami mengetahui sumbernya\u2026 karena ketika kami mengambil pernyataan dari saksi atau tersangka, terkadang mereka akan mengaku dan kami dapat menunjukkannya. kepada pemerintah dan meminta bantuan untuk mengembalikan uang tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan di Harian Metro pada 14 Jun 2015, Yasin bersyukur mempunyai keluarga yang memahami masalah dihadapi dan rakan Brothers yang banyak menyokong selama proses pemulihan.", "r": {"result": "Dalam laporannya di Harian Metro pada 14 Juni 2015, Yasin bersyukur memiliki keluarga yang memahami permasalahan yang dihadapi dan sahabat-sahabat Brothers yang sangat mendukung selama proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya masyarakat akan memberi fokus kepada kementerian bertanggungjawab, iaitu Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE).", "r": {"result": "Tentunya masyarakat akan fokus pada kementerian yang bertanggung jawab yaitu Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (EBTKE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Taka diarahkan untuk menangkap \"Makhluk Berekor Lapan\", organisasi tersebut hanya mempunyai enam makhluk berekor yang mana biju yang ketinggalan ialah Rokubi yang masih belum ditangkap.", "r": {"result": "Ketika Taka diperintahkan untuk menangkap \"Makhluk Berekor Delapan\", organisasi tersebut hanya memiliki enam makhluk berekor dimana permata yang hilang adalah Rokubi yang belum ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set ikon untuk dipaparkan", "r": {"result": "Set ikon untuk ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan itu, beliau telah dipenjarakan di McHenry County Jail di Illinois.", "r": {"result": "Dalam lamaran itu, dia dipenjara di Penjara McHenry County di Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buayalah satu-satunya vertebrat bukan mamalia yang mempunyai soket gigi.", "r": {"result": "Buaya adalah satu-satunya vertebrata non-mamalia yang memiliki soket gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujudnya penyelarasan ini diharapkan majikan mengiktiraf kelayakan dan tahap kemahiran graduan TVET dengan memberikan gaji yang sesuai dengan kemahiran mereka.", "r": {"result": "Dengan adanya koordinasi tersebut, diharapkan para pemberi kerja dapat mengenali kualifikasi dan tingkat keahlian lulusan SMK dengan memberikan gaji yang sesuai dengan keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi amalan acara jamuan minuman ini ialah semua orang menggunakan atau berkongsi satu gelas yang sama.", "r": {"result": "Praktik lain dari acara minum ini adalah setiap orang menggunakan atau berbagi gelas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilatih di sekolah animasi Goelins di Paris dan mula bekerja di Amblimation, kemudahan 2D berpusat, di mana beliau bekerja untuk filem \"We're Back!", "r": {"result": "Dia dilatih di sekolah animasi Goelins di Paris dan mulai bekerja di Amblimation, sebuah fasilitas 2D terpusat, tempat dia mengerjakan film \"We're Back!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan pungutan keberangkatan bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika penabalan mereka, kaum Hun sedang berunding dengan wakil Theodosius II mengenai pemulangan beberapa kaum yang berpaling tadah yang mencari perlindungan di Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Pada saat penobatan mereka, orang Hun sedang bernegosiasi dengan perwakilan Theodosius II mengenai kembalinya sejumlah pemberontak yang mencari perlindungan di Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saki Shimizu Pada tahun 2002, Shimizu telaf melepasi ujibakat Hello!", "r": {"result": "Saki Shimizu Pada tahun 2002, Shimizu lulus Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleman, Gatra.com - Fokus pemerintahan Presiden Joko Widodo dalam melawan radikalisme dianggap upaya pengalihan isu-isu korupsi.", "r": {"result": "Sleman, Gatra.com - Fokus pemerintahan Presiden Joko Widodo dalam memerangi radikalisme dinilai sebagai upaya mengalihkan isu korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tidak langsung membuktikan wujud taburan durian di Malaysia kerana tiada kata nama lain digunakan selain untuk pokok dan buah durian.", "r": {"result": "Hal itu secara tidak langsung membuktikan adanya persebaran durian di Malaysia karena tidak ada kata benda lain yang digunakan kecuali pohon dan buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu buah rumah terjejas, 300 lagi tertimbus dibawah \"beribu-ribu tan tanah dan batu\", yang membentuk ombak lumpur yang memusnahkan segalanya di laluannya\".", "r": {"result": "Seribu rumah terkena dampaknya, 300 lainnya terkubur di bawah \"ribuan ton tanah dan batu\", yang membentuk gelombang lumpur yang menghancurkan segala sesuatu yang dilaluinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun institusi keselamatan sosial berusaha gigih meningkatkan perkhidmatan dan bantuan kepada golongan sasar, hakikatnya ekosistem keselamatan sosial di negara ini tidak bersepadu.", "r": {"result": "Meski lembaga jaminan sosial berupaya keras untuk meningkatkan pelayanan dan bantuan kepada kelompok sasaran, kenyataannya ekosistem jaminan sosial di negeri ini belum terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uqbah meninggalkan sebuah mushaf hasil karya tangannya sendiri.", "r": {"result": "Uqbah meninggalkan sebuah manuskrip buatan tangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul mereka berkata kepada mereka: \"Kami ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu juga, tetapi Allah melimpahkan kurniaNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kami tiadalah berkuasa membawa kepada kamu sebarang bukti (mukjizat) melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Utusan mereka berkata kepada mereka: \"Kami tidak lain adalah manusia seperti kamu, tetapi Allah memberikan rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki dari hamba-hamba-Nya; dan kami tidak memiliki kekuatan untuk memberikan bukti (mukjizat) kepada Anda kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat senarai armada untuk armada individu.", "r": {"result": "Lihat daftar armada untuk masing-masing armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPN gesa siasat penulis 'Mengapa Anwar Tak Boleh Jadi PM'", "r": {"result": "MPN Segera Selidiki Penulis 'Kenapa Anwar Tak Bisa Jadi PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law, 48, adalah calon tunggal dilantik bagi jawatan itu pada Mesyuarat Pertama, Penggal Pertama, Sidang DUN Ke-14 bagi pemilihan YDP di DUN Pulau Pinang, selepas tarikh pencalonan ditutup pada 19 Julai lalu.", "r": {"result": "Law, 48, adalah satu-satunya kandidat yang ditunjuk untuk posisi pada Pertemuan Pertama, Masa Pertama, Sesi DUN ke-14 untuk pemilihan YDP di DUN Penang, setelah tanggal pencalonan ditutup pada 19 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh menanam cili, jagung dan betik mengikut kesesuaian tanah dengan merujuk kepada Pejabat Pertanian untuk tunjuk ajar dan nasihat.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa menanam cabai, jagung, dan pepaya sesuai dengan kecocokan tanah dengan mengacu pada Dinas Pertanian untuk mendapatkan bimbingan dan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka berasal dari pondok dan lingkungan Salafiyun, misalnya Pondok Pesantren Al Irsyad di Salatiga (Jawa Tengah), dan Rodja yang memiliki lingkungan sendiri di daerah Cileungsi (Bogor) dengan pusatnya Masjid Al Barkah.", "r": {"result": "Menurutnya, mereka berasal dari pondok dan lingkungan Salafiyun, misalnya Pesantren Al Irsyad di Salatiga (Jawa Tengah), dan Rodja yang memiliki lingkungan sendiri di Kecamatan Cileungsi (Bogor) dengan Masjid Al Barkah sebagai pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebahagiaan mereka hanya sementara apabila muncul mak cik Julia menuntut Julia kembali dan konco-konco geng tersebut sering menghantui Alang.", "r": {"result": "Namun kebahagiaan mereka hanya sementara ketika tante Julia muncul dan menuntut kembalinya Julia serta teman-teman geng yang kerap menghantui Alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2006, satu perjanjian telah diatur untuk perpindahannya ke Chelsea, tetapi pemain itu menolak perpindahan tersebut.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, sebuah kesepakatan diatur untuk kepindahannya ke Chelsea, tetapi sang pemain menolak kepindahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah putera sulung Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah III dengan Wan Jahara Long Nik Abidin.", "r": {"result": "Ia merupakan putra sulung Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Syah III dengan Wan Jahara Long Nik Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bilik darjah diubahsuai untuk dijadikan Bilik Komputer dan sebanyak 21 buah komputer telah dibekalkan kepada sekolah pada masa itu.", "r": {"result": "Satu ruang kelas diubah menjadi Ruang Komputer dan total 21 komputer dipasok ke sekolah pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Ho Leng telah digantung dari DUN Sarawak selama satu tahun dari 13 Mei 2009 kerana ucapannya dalam DUN pada November 2008.", "r": {"result": "Wong Ho Leng diskors dari majelis negara bagian Sarawak selama satu tahun sejak 13 Mei 2009 karena pidatonya di majelis negara bagian pada November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang ini (separa sedar) boleh merangsang saraf vagus dan mempercepatkan degupan jantung.", "r": {"result": "\u201cIni (alam bawah sadar) dapat merangsang saraf vagus dan mempercepat detak jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 29 Mac - Seekor ular sawa batik seberat 180 kilogram ditangkap anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Kuantan di Andora Peak, Semambu di sini hari ini.", "r": {"result": "KUANTAN 29 Maret - Seekor ular sanca batik seberat 180 kilogram ditangkap oleh anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Kuantan di Puncak Andora, Semambu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rangkaian penggunaan Bitcoin yang menggunakan sistem DLT dikatakan sangat sukar digodam, dompet digital pengguna tidak 100 peratus dijamin terselamat daripada risiko kecurian dan penipuan. Wujud juga ancaman bagi pengguna yang menyimpan dompet Bitcoin dalam komputer peribadi mereka yang berisiko mengalami kecurian jika tidak melindungi komputer dengan perisian antivirus.", "r": {"result": "Meski jaringan penggunaan Bitcoin yang menggunakan sistem DLT disebut sangat sulit diretas, dompet digital pengguna tidak dijamin 100 persen akan selamat dari risiko pencurian dan penipuan. Ada juga ancaman bagi pengguna yang menyimpan dompet Bitcoin di komputer pribadinya yang berisiko dicuri jika tidak melindungi komputer dengan perangkat lunak antivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghabou Ghabou merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Ghabou Ghabou adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lebih 50 pelajar turut hadir pada pertemuan itu.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 50 mahasiswa juga hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang ini adalah bagaimana Kerajaan Selangor urus tadbir air di negeri ini,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "Isu saat ini adalah bagaimana Pemerintah Selangor mengatur tata kelola air di negara bagian itu,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan kubik", "r": {"result": "Transformasi kubik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio New Zealand (RNZ) mendedahkan Malaysia menjadi tapak pelupusan sampah negara mereka.", "r": {"result": "Radio Selandia Baru (RNZ) mengungkapkan bahwa Malaysia telah menjadi tempat pembuangan sampah negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu katanya, meskipun Sabah dijadikan transit point, keadaan masih terkawal dan masyarakat tidak perlu bimbang kerana anggota keselamatan sentiasa memantau rapi pergerakan elemen jenayah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, meski Sabah dijadikan titik transit, situasi masih terkendali dan masyarakat tidak perlu khawatir karena aparat keamanan selalu memantau dengan ketat pergerakan oknum kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Below is the translation by Abdullah Yusuf Ali of verses 38-42 of the above mentioned chapter.", "r": {"result": ") Di bawah ini adalah terjemahan Abdullah Yusuf Ali ayat 38-42 dari bab tersebut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertama kali menjadi wakil rakyat saya telah membuat permohonan dan alhamdulillah walaupun bertukar kerajaan akhirnya permohonan itu diluluskan dan dilaksanakan selepas bertemu dengan Menteri KPKT, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Saat pertama kali menjadi wakil rakyat, saya mengajukan permohonan dan alhamdulillah, meski berganti pemerintahan, permohonan itu akhirnya disetujui dan dilaksanakan setelah bertemu dengan Menteri KPKT, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal harta intelek ini bukan sesuatu perkara yang boleh dipandang remeh kerana jika perkara ini diambil mudah, karya tempatan akan hilang begitu saja dan pulangan yang sepatutnya tidak akan dapat kepada yang berhak.", "r": {"result": "Masalah kekayaan intelektual ini bukanlah hal yang bisa dianggap enteng karena jika hal ini dianggap enteng maka karya lokal akan hilang begitu saja dan pengembalian yang berhak tidak akan diberikan kepada yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor terkesan dengan pengetahuan Igor mengenai anatomi manusia.", "r": {"result": "Victor terkesan dengan pengetahuan Igor tentang anatomi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Awal Tahun Islam/Hijrah: Maksudnya: \"Allah SWT berselawat ke atas penghulu kami Muhammad SAW, ahli keluarga dan sahabat-sahabat baginda dan kesejahteraan ke atas mereka.", "r": {"result": "Doa Permulaan Tahun Islam/Hijrah : Artinya : \u201cAllah SWT memberkati pemimpin kita Muhammad SAW, anggota keluarga dan para sahabatnya dan salam sejahtera bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu memusnahkan dua pertiga Pulau Krakatau dan di tempat yang sama, Anak Krakatau muncul 44 tahun kemudian.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut menghancurkan dua pertiga Pulau Krakatau dan di tempat yang sama, Anak Krakatau muncul 44 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur stesen adalah Hotel Sunway Lagoon Resort manakala di barat stesen adalah kawasan perumahan PJS 9.", "r": {"result": "Di sebelah timur stasiun terdapat Sunway Lagoon Resort Hotel sedangkan di sebelah barat stasiun terdapat kawasan pemukiman PJS 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla Akhir mempunyai kehebatan maritim Baekje, yang bertindak seperti Phoenicia dari Asia Timur abad pertengahan, dan pada abad ke-8 dan ke-9 mendominasi lautan Asia Timur dan perdagangan antara China, Korea dan Jepun, terutama ketika masa Jang Bogo; selain itu, masyarakat Silla mewujudkan komuniti luar negeri di China di Semenanjung Shandong dan di muara Sungai Yangtze.", "r": {"result": "Silla akhir memiliki kecakapan maritim Baekje, yang bertindak seperti orang Fenisia di Asia Timur abad pertengahan, dan pada abad ke-8 dan ke-9 mendominasi laut Asia Timur dan perdagangan antara Tiongkok, Korea, dan Jepang, terutama pada masa Jang Bogo; selain itu, orang Silla mendirikan komunitas perantauan di Tiongkok di Semenanjung Shandong dan di muara Sungai Yangtze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Rockers bersatu?", "r": {"result": "Bisakah para Rocker bersatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga pasukan yang dipilih oleh penganjur dijemput untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Hanya tiga tim yang dipilih oleh penyelenggara yang diundang untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik item menuAction description", "r": {"result": "Klik item menu Deskripsi tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi seumpama ini akan diteruskan bagi membanteras permasalahan kebanjiran warga asing sekali gus berusaha menurunkan kadar jenayah yang disebabkan oleh warga asing.", "r": {"result": "\u201cOperasi seperti ini akan terus memerangi masalah masuknya orang asing sambil berusaha mengurangi tingkat kejahatan yang disebabkan oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38) Merintihlah merdeka, pincanglah perpaduan jika kita terus-terusan begini.", "r": {"result": "38) Menangis untuk kemerdekaan, melumpuhkan persatuan jika kita terus seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memandang serius di atas tindakan lebih 20,000 peneroka yang merampas kebun dan menghantar hasil kepada peraih dan kilang-kilang persendirian bagi mengelak pemotongan hutang kepada FELDA.", "r": {"result": "Pemerintah juga menganggap serius tindakan lebih dari 20.000 pemukim yang menyita kebun dan mengirimkan hasilnya ke pemanen swasta dan pabrik untuk menghindari pengurangan utang ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, novel \"Slayers\" karya Hajime Kanzaka yang telah diadaptasikan menjadi siri manga dan sebuah siri anime yang popular di bawah judul yang sama.", "r": {"result": "Misalnya novel \"Slayers\" karya Hajime Kanzaka yang telah diadaptasi menjadi serial manga dan serial anime populer dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang ia sengaja ditiupkan oleh pihak-pihak tertentu yang ingin mencari keuntungan sesaat, kadang ia muncul lewat media massa, akun jejaring sosial, sms, gadget Blackberry, dan berbagai sarana informasi lainnya.", "r": {"result": "Terkadang sengaja dihembuskan oleh pihak-pihak tertentu yang ingin mencari keuntungan sesaat, terkadang muncul melalui media massa, akun jejaring sosial, sms, gadget Blackberry, dan berbagai sarana informasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya kita ada pasaran penggantinya jika EU benar-benar tidak ingin membeli minyak kelapa sawit kita,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI petang tadi.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita punya pasar pengganti jika memang UE memang tidak mau membeli minyak sawit kita,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Dasar Keselamatan Siber Negara yang dijangka siap Julai ini mempunyai kaitan dengan penggubalan undang-undang berkenaan, Gobind berkata, dasar berkenaan berbeza kerana ia merangkumi apakah langkah dan hala tuju negara dalam menangani cabaran baharu dalam era ekonomi digital.", "r": {"result": "Ditanya apakah National Cyber Security Policy yang diharapkan selesai Juli ini ada hubungannya dengan pemberlakuan undang-undang tersebut, kata Gobind, kebijakan tersebut berbeda karena memuat langkah dan arah negara dalam menghadapi tantangan baru. di era ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon dibesarkan sebagai mubaligh Quaker oleh ibunya Hannah, yang berharap beliau akan menjadi mubaligh Quaker.", "r": {"result": "Nixon dibesarkan sebagai misionaris Quaker oleh ibunya Hannah, yang berharap dia akan menjadi misionaris Quaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Si Miskin Hikayat Si Miskin atau juga dikenali sebagai \"Hikayat Maharaja Marakarma\" merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar tahun 1844 atau 1848.", "r": {"result": "Hikayat Si Miskin Hikayat Si Kin atau disebut juga \"Hikayat Maharaja Marakarma\" adalah salah satu karya sastra berbahasa Melayu yang ditulis pada masa lalu sekitar tahun 1844 atau 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Seksi Kerja Sama dan Pengembangan Pengusahaan Bandara Kementerian Perhubungan Arif Mustofa sebelumnya menyebutkan terdapat lima konsorsium yang mengikuti lelang tahap pertama, namun yang dinyatakan lolos hanya konsorsium Changi-Cardig.", "r": {"result": "Kepala Seksi Kerjasama dan Pengembangan Bandara Kementerian Perhubungan Arif Mustofa sebelumnya menyebutkan ada lima konsorsium yang mengikuti lelang tahap pertama, namun hanya konsorsium Changi-Cardig yang lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus manual", "r": {"result": "Fokus manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Years unavailable.", "r": {"result": "Tahun tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, jika semua isu ini dapat ditangani dengan betul, TVET akan menjadi program pilihan kepada khalayak,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya, jika semua masalah ini dapat disikapi dengan baik, TVET akan menjadi program pilihan penonton,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Halimah, namun disebabkan gagal mendapat bayi lain, beliau mengambil juga Muhammad SAW, lapan hari selepas baginda diputerakan.", "r": {"result": "Begitu pula Halimah, namun karena gagal dikaruniai anak lagi, ia pun mengadopsi Muhammad SAW, delapan hari setelah ia lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi organisma yang membiak secara seksual, apabila sperma bersenyawa dengan sel telur, hasilnya ialah sel yang dipanggil zigot, yang mewarisi separuh DNA dari setiap satu induknya.", "r": {"result": "Untuk organisme yang bereproduksi secara seksual, ketika sperma membuahi sel telur, hasilnya adalah sel yang disebut zigot, yang mewarisi separuh DNA dari masing-masing induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diputuskan dari perkongsian muzik", "r": {"result": "Terputus dari berbagi musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sementara ini kenyataannya tidak demikian,\" kata Pengamat politik yang juga Direktur Eksekutif Media Survei Nasional (Median) Rico Marbun saat dihubungi, Rabu (24/10/2018) malam\".", "r": {"result": "Tapi untuk saat ini kenyataannya tidak seperti itu,\" kata pengamat politik yang juga Direktur Eksekutif Media Survei Nasional (Median) Rico Marbun saat dihubungi, Rabu (24/10/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ekor daripada anjing itu berjaya dalam menangani pengunduran, sementara 4 ekor anjing bentan.", "r": {"result": "5 anjing berhasil mengatasi retret, sementara 4 anjing enggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan drama yang diarahnya lebih cenderung kepada tema kemasyarakatan yang mencakupi tema kemiskinan, kasih sayang dan kematian yang dapat membuat penonton berfikir.", "r": {"result": "Kebanyakan drama yang ia sutradarai lebih condong ke tema sosial yang mencakup tema kemiskinan, cinta dan kematian yang bisa membuat penonton berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi kurita hidup juga boleh dihidangkan secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kurita bayi hidup juga bisa disajikan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedemikian serta komen-komen bernada anti-Malaysia yang dibuat oleh individu terbabit, Elly Pamatong, adalah tidak berasas dan menyinggung perasaan rakyat Malaysia,\" kenyataan itu menyebut.", "r": {"result": "Tindakan seperti itu serta komentar anti-Malaysia yang dibuat oleh individu yang terlibat, Elly Pamatong, tidak berdasar dan menghina warga Malaysia,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(4) Pemilihan Presiden Indonesia, 17 April 2019 Pemilihan Presiden Indonesia tahun 2019 mendatang akan sangat mirip dengan Pemilu 2014.", "r": {"result": "(4) Pemilihan Presiden Indonesia, 17 April 2019 Pemilihan Presiden Indonesia 2019 mendatang akan sangat mirip dengan Pemilu 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perkembangan ini saya beranggapan mengapa tidak kita angkat perniagaan online ini.", "r": {"result": "Melihat perkembangan ini, saya pikir kenapa kita tidak memulai bisnis online ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga jari membentuk sebuah kapasitor diferensial.", "r": {"result": "Tiga jari membentuk kapasitor diferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mukah Lapangan Terbang Mukah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mukah, Malaysia.", "r": {"result": "Bandara Mukah Bandara Mukah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mukah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan KDNK negara pada suku tahun ketiga yang meningkat kepada 6.2 peratus di bawah kepimpinan 'Najibnomics' 17.", "r": {"result": "Begitu juga dengan PDB negara pada kuartal ketiga yang meningkat menjadi 6,2 persen di bawah kepemimpinan 'Najibnomics' 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi adalah peraturan kawalan tembakau di bawah Akta Makanan, dalam dua akta ini kami (Kementerian Kesihatan) mempunyai kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLainnya adalah aturan pengendalian tembakau di bawah Undang-Undang Pangan, dalam dua undang-undang ini kami (Kementerian Kesehatan) memiliki kewenangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Kereta khusus wanita di Jepang.", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Mobil khusus wanita di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini: Ketua Dewan Nasional Indonesia untuk Kesejahteraan Sosial (DNIKS) bidang Relawan dan Peduli Bencana, Ketua Umum IRSI (Ikatan RelawanSosial Indonesia), pegiat kepramukaan dan aktivis sosbudling (sosial, budaya, dan lingkungan) serta pemain Kethoprak (sandiwara tradisional Jawa).", "r": {"result": "Sekarang: Ketua Dewan Nasional Kesejahteraan Sosial Indonesia (DNIKS) bidang Kerelawanan dan Peduli Bencana, Ketua Umum IRSI (Persatuan Relawan Sosial Indonesia), pegiat kepanduan dan pegiat sosbudling (sosial, budaya, dan lingkungan) dan Kethoprak ( pemain teater tradisional Jawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikutkan amalan sebelum ini, ada (lesen) yang dikeluarkan atas dasar fahaman atau sokongan kepada parti politik tertentu dan ini kita akan ubah.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti praktik sebelumnya, ada (izin) yang dikeluarkan atas dasar kesepahaman atau dukungan terhadap partai politik tertentu dan akan kami ubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu Ia membiarkan tapak gunung-gunung itu (di bumi) rata lagi licin\".", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia jadikan tumpuan gunung-gunung (di bumi) rata dan rata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 1917, iaitu beberapa bulan selepas Revolusi Bolshevik di Rusia, Finland telah mengisyhtiharkan kemerdekaannya.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 1917, beberapa bulan setelah Revolusi Bolshevik di Rusia, Finlandia mendeklarasikan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zubair memeluk Islam, diceritakan bahawa bapa saudaranya pernah menghukum beliau dengan membalutnya di dalam tikar lalu kakinya digantung di atas dan di bawah kepalanya api yang membara.", "r": {"result": "Ketika Zubair masuk Islam, konon pamannya pernah menghukumnya dengan membungkusnya dengan tikar dan menggantung kakinya di atas dan di bawah kepalanya dengan api yang menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topolcianky Topolcianky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Zlate Moravce, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Topolcianky Topolcianky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Zlate Moravce, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kumpulan, kedudukan pasukan berdasarkan mengikut pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan), dan jika terikat pada mata, kriteria pemecah seri berikut digunakan, dalam perintah diberikan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Artikel 16.01 dan 16.02): Semua masa tempatan, AMT ().", "r": {"result": "Di babak penyisihan grup, posisi tim didasarkan pada poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah), dan jika seri poin, kriteria tie-break berikut digunakan, dalam urutan diberikan, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 16.01 dan 16.02): Semua waktu setempat, AMT ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usahanya meninggalkan satu warisan penting di dalam sejarah penyebaran agama Kristian di India, rantau Nusantara, China dan Jepun.", "r": {"result": "Hasil usahanya meninggalkan warisan penting dalam sejarah penyebaran agama Kristen di India, kawasan Nusantara, Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result, Prime Minister Najib Razak condemned those responsible for the attacks.", "r": {"result": "Akibatnya, Perdana Menteri Najib Razak mengutuk mereka yang bertanggung jawab atas serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya pemilihan Badan Wakil Pelajar (BWP) yang pertama diadakan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Pemilihan Badan Perwakilan Mahasiswa (BWP) pertama diadakan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Lukisan Rembrandt, Pelukis Terkenal Belanda!", "r": {"result": "Mencari Lukisan Rembrandt, Pelukis Terkenal Belanda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas itu ditubuhkan pada Julai 2015 selepas media antarabangsa melaporkan wang ditemui dalam akaun peribadi Najib.", "r": {"result": "Gugus tugas itu dibentuk pada Juli 2015 setelah media internasional melaporkan uang ditemukan di rekening pribadi Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tuberosum\", sebenarnya keluarga ini juga umum digelar \"rumpun kentang\"), tomato (\"S.", "r": {"result": "tuberosum\", sebenarnya famili ini juga biasa disebut \"kluster kentang\"), tomat (\"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, pegawai atasan atau ketua jabatan boleh buat laporan jika pegawai berkenaan disyaki terba", "r": {"result": "Kedua, atasan atau kepala departemen bisa membuat laporan jika petugas yang bersangkutan diduga melakukan kecurangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk penjualan makanan kepada mereka yang tidak berpuasa.", "r": {"result": "\u201cTermasuk menjual makanan kepada mereka yang tidak berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya bertugas di Perkhidmatan Pentadbiran Tanah Melayu (\"Malayan Administration Service\") di Pejabat Tanah dan Daerah pada Julai 1932 .", "r": {"result": "Dia awalnya bekerja di Layanan Administrasi Malaya di Kantor Pertanahan dan Distrik pada Juli 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2013, laman sesawang ini memperkenalkan \"TV Zone\", sebuah bahagian untuk memberi ulasan rancangan TV.", "r": {"result": "Pada September 2013, situs web tersebut memperkenalkan \"Zona TV\", bagian untuk mengulas acara TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan cukai ini bukan sahaja untuk pembayar cukai itu sendiri tetapi juga meliputi pasangan dan anak.", "r": {"result": "Keringanan pajak ini tidak hanya untuk wajib pajak itu sendiri tetapi juga mencakup pasangan dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They faced off against FaZe Clan, North, Na'Vi, Vitality and Liquid.", "r": {"result": "Mereka berhadapan dengan FaZe Clan, North, Na'Vi, Vitality dan Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liwan berkata, banyak usaha perlu dilakukan bagi mengubah nasib rakyat di kawasan diwakilinya, terutama meningkatkan sosioekonomi penduduk setempat.", "r": {"result": "Liwan mengatakan, banyak upaya yang perlu dilakukan untuk mengubah nasib masyarakat di daerah yang diwakilinya, terutama untuk meningkatkan sosial ekonomi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila aku sakit, maka Dia lah yang menyembuhkan penyakitku;", "r": {"result": "\u201cDan apabila aku sakit, maka Dialah yang menyembuhkan penyakitku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Dalam, Padang Besar Kampung Alor Dalam, Bukit Chabang merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Alor Dalam, Padang Besar Kampung Alor Dalam, Bukit Chabang adalah sebuah desa yang terletak di Padang Besar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya, mana ada negara dalam dunia, yang kerajaannya mampu menyediakan perkhidmatan sebegini?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya, di mana ada negara di dunia yang pemerintahnya mampu menyediakan layanan seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan baru menjalin hubungan politik yang rapat antara pemerintah dan mata pelajaran yang belum pernah dicapai.", "r": {"result": "Gerakan baru tersebut menjalin hubungan politik yang erat antara pemerintah dan rakyat yang tidak pernah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi peringkat kumpulan pasukan dicirikan sebagai kekurangan perpaduan dan gagal menggunakan pemain bintangnya dengan berkesan.", "r": {"result": "Performa penyisihan grup tim ditandai dengan kurangnya kohesi dan kegagalan untuk menggunakan pemain bintangnya secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang pindaan, perubahan atau pembatalan dapat dilakukan oleh Kerajaan Pusat kepada perlindungan-perlindungan yang diberikan khas kepada Borneo Utara tanpa persetujuan kerajaan Borneo Utara.", "r": {"result": "Tidak ada amandemen, pengubahan atau pembatalan yang dapat dilakukan oleh Pemerintah Pusat terhadap perlindungan yang diberikan khusus untuk Kalimantan Utara tanpa persetujuan dari pemerintah Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong setiaraja telah diseksa sehingga mati oleh ahli-ahli CPP tetapi Hun Sen menafikan segala penglibatan.", "r": {"result": "Banyak pendukung monarki disiksa sampai mati oleh anggota CPP tetapi Hun Sen membantah terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya sekolah ini cuma terdiri daripada satu blok bangunan papan.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini hanya terdiri dari satu blok bangunan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disahkan Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Kuala Lumpur, Senior Asisten Komisioner Rusdi Mohd Isa, dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Kepala Badan Reserse Kriminal Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Senior Rusdi Mohd Isa, dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavannes Lavannes ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lavannes Lavannes adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansoben, Supiori Timur, Supiori Mansoben merupakan sebuah kampung di distrik Supiori Timur, Kabupaten Supiori, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Mansoben, Supiori Timur, Supiori Mansoben adalah sebuah desa di distrik Supiori Timur, Kabupaten Supiori, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebar, memanjangkan Tambak Johor antara syor atasi kesesakan", "r": {"result": "Pelebaran, perluasan jalan lintas Johor adalah salah satu rekomendasi untuk mengatasi kemacetan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libya, Libya, Libya \"Libya,Libya,Libya\" (Arab: \"lyby lyby lyby\"), juga dikenali sebagai \"Ya Beladi\", atau \"Oh Negaraku\"!", "r": {"result": "Libya, Libya, Libya \"Libya,Libya,Libya\" (Arab: \"lyby lyby lyby\"), juga dikenal sebagai \"Ya Beladi\", atau \"Oh My Country\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo Oppa.", "r": {"result": "Seung Jo Oppa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir Purba bermula sebagai negeri tanpa bandar, tetapi kemudian membangunkannya.", "r": {"result": "Mesir Kuno dimulai sebagai negara tanpa kota, tetapi kemudian mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu mengakibatkan sejumlah 17,266 akaun pengguna daripada keseluruhan 223,300 akaun di negeri berkenaan belum mendapat bekalan air paip.", "r": {"result": "Situasi tersebut mengakibatkan sebanyak 17.266 akun pengguna dari total 223.300 akun di negara bagian bersangkutan belum mendapatkan suplai air ledeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan olahraga membentuk tulang belakang Sukan Olimpik Musim Panas.", "r": {"result": "Pertemuan atletik membentuk tulang punggung Olimpiade Musim Panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Aad (kaum Nabi Hud), dan Firaun, serta kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Dan juga Aad (umat Nabi Hud), dan Firaun, dan kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai, yang akan digantung berkuat kuasa mulai 22 Januari berikutan penolakan cadangan pelan penyusunan semula oleh Bursa Malaysia Securities Bhd, berkurangan 2.5 sen kepada lima sen.", "r": {"result": "Shield, yang akan ditangguhkan mulai 22 Januari menyusul penolakan rencana restrukturisasi yang diusulkan oleh Bursa Malaysia Securities Bhd, turun 2,5 sen menjadi lima sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kawasan ini semakin rancak dengan penubuhan UKM pada 1970.", "r": {"result": "Perkembangan kawasan ini semakin gencar dengan berdirinya UKM pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mula dipasarkan pada 30 Januari 2013 di bawah label PICCOLO TOWN dengan dua edisi iaitu edisi terhad (PKCP-5222~3) dan edisi biasa (PKCP-5224).", "r": {"result": "Album ini mulai dipasarkan pada 30 Januari 2013 di bawah label PICCOLO TOWN dengan dua edisi, edisi terbatas (PKCP-5222~3) dan edisi reguler (PKCP-5224).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlalulah beberapa tahun dari kematian Nabi Adam.", "r": {"result": "Beberapa tahun telah berlalu sejak wafatnya Nabi Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berani, masuklah bertanding dalam kawasan orang Melayu, sekali gus menampakkan diri anda sebagai Malaysian.", "r": {"result": "Jika berani, masuklah untuk bertanding di daerah Melayu, sehingga menunjukkan diri sebagai orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbet (anjing) Barbet () atau anjing air Perancis () ialah satu baka anjing yang merupakan anjing air Perancis bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Barbet (anjing) Barbet () atau anjing air Prancis () adalah jenis anjing yang merupakan anjing air Prancis berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Sendeng menekan pergerakan yang hidup \"Ada datang ada pergi, ada hidup ada mati, ada sakit ada ubatnya, ada tumbuk ada penepisnya, ada tangkap ada pelepasnya dan ada kunci ada pembukanya\".", "r": {"result": "Filosofi Sendeng menekankan pada gerak hidup \u201cAda datang dan pergi, ada hidup dan ada kematian, ada sakit ada obat, ada peninju ada saringan, ada tangkapan ada pelepas dan ada pengunci ada pembuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah Arshad adalah ahli majlis tertinggi Pemuda UMNO dan menjadi Exco UMNO dari 1976-1978.", "r": {"result": "Hang Tuah Arshad pernah menjadi anggota Majelis Tinggi Pemuda UMNO dan menjadi Exco UMNO dari tahun 1976-1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan cerpennya yang telah diterbitkan pula ialah \"Biduan\" (DBP, 1994), \"Demi\" (DBP: 1998), \"Menanti Buraq\" (DBP, 2008), \"Masihkah Aku Bermimpi\"?", "r": {"result": "Kumpulan cerpennya yang pernah diterbitkan adalah \"Biduan\" (DBP, 1994), \"Demi\" (DBP: 1998), \"Menanti Buraq\" (DBP, 2008), \"Masih Mimpi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman politik Leonid Kravchuk adalah mengelakkan konflik.", "r": {"result": "Pemahaman politik Leonid Kravchuk adalah menghindari konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab itu kemudiannya meraih promosi kembali ke Liga Perdana tiga kali pada tahun 1994, 1997 dan 2004 tetapi setiap kali tersingkir daripada liga pada akhir musim berikutnya.", "r": {"result": "Klub kemudian memenangkan promosi kembali ke Liga Premier tiga kali pada tahun 1994, 1997 dan 2004 tetapi selalu terdegradasi pada akhir musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan pendatang Itali semenjak Perang Dunia Kedua memperkenalkan mesin kopi espreso di Australia pada tahun 1950-an, dan terdapat peningkatan budaya \"cafe\" di negeri itu.", "r": {"result": "Masuknya imigran Italia sejak Perang Dunia Kedua memperkenalkan mesin kopi espresso ke Australia pada 1950-an, dan terjadi peningkatan budaya \"kafe\" di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Johor (Exco) mengangkat sumpah di hadapan Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Sebanyak 10 anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian (Exco) Johor diambil sumpahnya di depan Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir berkata, perbincangan yang masih di peringkat awal itu turut melibatkan beberapa syarikat dari sektor teknologi, infrastruktur dan telekomunikasi.", "r": {"result": "Tahir mengatakan, pembahasan yang masih dalam tahap awal itu juga melibatkan beberapa perusahaan dari sektor teknologi, infrastruktur, dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, beliau sering diundang menerusi rancangan \"\"Tazkirah Malam Jumaat\"\".", "r": {"result": "Selain itu, ia sering diundang melalui acara \"Tazkirah Malam Jumaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Pakatan Rakyat ini diumumkan pimpinan pakatan selepas mesyuarat Majlis Pimpinan Pakatan Rakyat di pejabat ketua pembangkang 21 Oktober lalu.", "r": {"result": "Konvensi Pakatan Rakyat diumumkan oleh pimpinan Pakatan Rakyat setelah pertemuan Dewan Pimpinan Pakatan Rakyat di kantor pemimpin oposisi pada 21 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LASTLOG , gelintar rentetan dalam penimbal", "r": {"result": "LASTLOG , cari string dalam buffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas peletakan jawatan Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian berkuat kuasa pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari pengunduran diri Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian efektif Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hendak muat semula projek?", "r": {"result": "Anda ingin memuat ulang proyek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail bunyi", "r": {"result": "File suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah agama taman keramat yang digunakan sepenuhnya pada januari 1988 dengan kejasama murid sebanyak 1000 orang.", "r": {"result": "SD Agama Taman Keramat digunakan penuh pada bulan Januari 1988 dengan jumlah siswa 1000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, hanya Wilayah Persekutuan yang mempunyai peruntukan undang-undang syariah demikian manakala perkahwinan sivil pula diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa hanya Wilayah Federal yang memiliki ketentuan hukum syariah seperti itu sementara pernikahan sipil ditempatkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three finalists were selected from among 2,042 entries submitted by the public, with the winner to be announced on Feb.", "r": {"result": "Tiga finalis dipilih dari 2.042 entri yang dikirimkan oleh publik, dengan pemenang akan diumumkan pada 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status peserta tidak dapat dikemaskinikan kerana status tidak sah", "r": {"result": "Status peserta tidak dapat diperbarui karena statusnya tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gimme Shelter mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Gimme Shelter berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana Desa yang diturunkan pemerintah pusat ke kampung ini besar.", "r": {"result": "\u201cDana Desa yang diturunkan pemerintah pusat ke desa ini sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Sebanyak 140 pelajar sekolah di Kedah didapati positif dadah berdasarkan pemeriksaan ujian air kencing yang dijalankan dari awal tahun ini sehingga Jun lalu.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Sebanyak 140 siswa sekolah di Kedah dinyatakan positif narkoba berdasarkan tes urin yang dilakukan sejak awal tahun ini hingga Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ did not identify the person by name.", "r": {"result": "TMJ tidak mengidentifikasi orang tersebut dengan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi digunakan untuk kepentingan lain\".", "r": {"result": "Tapi digunakan untuk keperluan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah engkau (wahai Muhammad) tetap tekun memberi peringatan (dengan ajaran-ajaran Al-Quran yang diturunkan kepadamu, dan janganlah dihiraukan golongan yang ingkar), kerana engkau dengan nikmat Tuhanmu (yang dilimpahkanNya kepadamu itu) bukanlah seorang pawang dan bukan pula seorang gila.", "r": {"result": "Maka hendaknya kamu (hai Muhammad) rajin memberi peringatan (dengan ajaran Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu, dan janganlah kamu mengabaikan golongan orang-orang kafir), karena kamu dengan nikmat Tuhanmu (yang dianugerahkan-Nya kepadamu) bukan pemikat atau orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMP also signed MoU with The New Straits Times Press (NSTP) involving strategic cooperation in publishing, media and communication for rebranding activities and the Corporate Social and Innovation (CSI) programme.", "r": {"result": "UMP juga menandatangani MoU dengan The New Straits Times Press (NSTP) yang melibatkan kerjasama strategis di bidang penerbitan, media dan komunikasi untuk kegiatan rebranding dan program Corporate Social and Innovation (CSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai lawatannya ke Filipina, Dr Mahathir berkata beliau berpeluang mengadakan pertemuan empat mata dengan rakan sejawatannya Presiden Rodrigo Duterte dan membincangkan pelbagai isu mengenai kepentingan bersama Malaysia dan Filipina.", "r": {"result": "Mengenai kunjungannya ke Filipina, Dr Mahathir mengatakan dia memiliki kesempatan untuk mengadakan pertemuan empat poin dengan rekannya Presiden Rodrigo Duterte dan membahas berbagai masalah yang menjadi kepentingan bersama antara Malaysia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)\".", "r": {"result": "Ini adalah anak laki-laki (tampan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu operasi yang ingin tahu yang selepas Perang Dunia I mengalami kerugian yang teruk sehingga Kerajaan New South Wales menutup sistem pada bulan Disember 1926.", "r": {"result": "Itu adalah operasi yang aneh yang setelah Perang Dunia I menderita kerugian besar sehingga Pemerintah New South Wales menutup sistem tersebut pada bulan Desember 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The conference, the first to be completely dedicated to esports and academics, will provide K-12 and collegiate administrators, esports faculty and technology leaders with the tools and structure needed to help launch and advance esports programs and transform learning for all students.", "r": {"result": "Konferensi ini, yang pertama kali didedikasikan sepenuhnya untuk esports dan akademisi, akan memberikan K-12 dan administrator perguruan tinggi, fakultas esports, dan pemimpin teknologi dengan alat dan struktur yang diperlukan untuk membantu meluncurkan dan memajukan program esports dan mengubah pembelajaran untuk semua siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menghairankan, sudah ada pantai tersergam indah di depan pintu bilik apartmennya.", "r": {"result": "Anehnya, sudah ada pantai megah di depan pintu apartemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Amir berkata beliau juga tidak mengambil serius terhadap desakan sesetengah pihak yang mahu beliau melepaskan jawatan sebagai presiden FAS\".", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Amir mengatakan, dirinya juga tidak menganggap serius desakan beberapa pihak yang ingin dia melepaskan jabatannya sebagai presiden FAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzuddin bersara daripada AFF", "r": {"result": "Azzuddin pensiun dari AFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Dewan Pemuda Pas Perak bersedia menampilkan calon pemuda berpotensi dan berkualiti demi memastikan kemenangan parti itu pada PRU15.", "r": {"result": "IPOH - Dewan Pemuda Pas Perak siap menghadirkan calon-calon muda potensial dan berkualitas untuk memastikan kemenangan partai di GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Kami perlihatkan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari azab yang Kami janjikan untuk mereka (yang ingkar) atau kami wafatkanmu sebelum melihatnya maka tidaklah menjadi hal kerana tanggunganmu hanyalah menyampaikan hukum-hukum yang kami turunkan kepadamu; dan urusan Kami menghitung dan membalas amal mereka.", "r": {"result": "Apakah Kami tunjukkan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari azab yang Kami janjikan untuk mereka (orang-orang kafir) atau kami mati sebelum kamu melihatnya, maka tidak apa-apa karena tanggung jawabmu hanyalah menyampaikan hukum-hukum yang Kami turunkan kepadamu; dan urusan kita menghitung dan menghargai perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah engkau (wahai Muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran Islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?", "r": {"result": "Pernahkah Anda (Wahai Muhammad) meminta bayaran kepada mereka (sehubungan dengan ajaran Islam yang Anda dakwah), kemudian mereka merasa terbebani untuk menanggung pembayaran tersebut (sehingga menahan diri untuk tidak menanggapi seruan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menandatangani Perjanjian Persahabatan dan Perdagangan dengan Amerika Syarikat pada tahun 1858, 5 lagi pelabuhan dimasukkan iaitu Yokohama, Kobe, Nagasaki, Hakodate dan Niigata.", "r": {"result": "Setelah penandatanganan Traktat Persahabatan dan Perdagangan dengan Amerika Serikat pada tahun 1858, 5 pelabuhan lagi ditambahkan, yaitu Yokohama, Kobe, Nagasaki, Hakodate, dan Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inderaputera pura-pura tidur.", "r": {"result": "Inderaputera pura-pura tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walaupun demikian), ada juga di antara manusia yang mengambil selain dari Allah (untuk menjadi) sekutu-sekutu (Allah), mereka mencintainya, (memuja dan mentaatinya) sebagaimana mereka mencintai Allah; sedang orang-orang yang beriman itu lebih cinta (taat) kepada Allah.", "r": {"result": "(Meski begitu), ada juga di antara orang-orang yang mengambil selain Allah (menjadi) sekutu (Allah), mereka mencintainya, (menyembah dan menaatinya) sebagaimana mereka mencintai Allah; sedangkan orang-orang yang beriman lebih mencintai (taat) kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mengambil ubat untuk keresahan dan insomnia.", "r": {"result": "Dia telah minum obat untuk kegelisahan dan insomnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perkara ini boleh berlaku?", "r": {"result": "Bagaimana ini bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perkawinan itu dikatakan tidak berlandaskan cinta, rasa sayang antara mereka mula berputik.", "r": {"result": "Meski pernikahan tersebut disebut-sebut tidak dilandasi cinta, namun kemesraan di antara mereka mulai bersemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: bait maksimum dipetakan untuk dibaca pada satu-satu masa: %llu", "r": {"result": "%s: byte maksimum yang dipetakan untuk dibaca sekaligus: %llu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan memanfaatkan platform 8think yang dibangunkan Xiao Xian Technology.", "r": {"result": "\u201cKami akan memanfaatkan platform 8think yang dikembangkan oleh Xiao Xian Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan di mahkamah sama Oktober lalu, Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Murid SK Taman Semarak, Nilai itu didakwa dengan sengaja menyebabkan kecederaan pada pipi kiri murid lelaki berusia 11 tahun, di hadapan tapak perhimpunan sekolahnya pada 7 pagi, 6 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan di pengadilan yang sama Oktober lalu, Asisten Guru Senior Bidang Kesiswaan SK Taman Semarak, Nilai didakwa dengan sengaja melukai pipi kiri seorang siswa laki-laki berusia 11 tahun, di depan sekolahnya. tempat perakitan pada jam 7 pagi, 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan John dan Fanny Reeve, keluarga Wentworth (khususnya Fitzwilliam Wentworth) dan pelbagai penyewa terkenal yang merupakan lelaki dan wanita terkemuka dari kalangan politik, undang-undang dan komersial di Sydney abad ke-19.", "r": {"result": "Itu terkait dengan John dan Fanny Reeve, keluarga Wentworth (khususnya Fitzwilliam Wentworth) dan berbagai penyewa terkemuka yang memimpin pria dan wanita dari lingkaran politik, hukum, dan komersial di Sydney abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aren Jaya Aren Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bekasi Timur, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Aren Jaya Aren Jaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bekasi Timur, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerja-kerja amal bukan sesuatu yang dia lakukan untuk keseronokan, dia menyatakan secara khusus \"Yang hidup telah anda berubah?", "r": {"result": "pekerjaan amal bukanlah sesuatu yang dia lakukan untuk bersenang-senang, dia secara khusus menyatakan \"Hidup siapa yang telah kamu ubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian ada beberapa faktor yang dianggap bisa meningkatkan risiko tercetusnya kanker darah leukemia.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor yang dianggap dapat meningkatkan risiko terkena kanker darah leukemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi koefisien memberikan indikasi ini.", "r": {"result": "Koefisien variasi memberikan indikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga turut diadakan perayaan lain seperti hari St John (San Juang) pada 24 Jun, kini menjadi salah satu tarikan pelancong terbesar di Melaka, Sao Pedro (San Pedro), penaung kudus nelayan, pada 29 Jun.", "r": {"result": "Ada juga perayaan lain seperti St John's Day (San Juang) pada 24 Juni, kini menjadi salah satu tempat wisata terbesar di Malaka, Sao Pedro (San Pedro), santo pelindung para nelayan, pada 29 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH kekal di bawah bidang kuasa JPM, dan perkara ini tidak berubah dengan pengenalan SPV seperti yang telah dipersetujui dalam mesyuarat Kabinet,\" kata Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"TH tetap berada di bawah yurisdiksi JPM, dan ini tidak berubah dengan pengenalan SPV sebagaimana disepakati dalam rapat Kabinet,\" kata Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan merebut PRU 1974 kerusi Dun Telemong antara Ahmad Sidi yang mewakili BN dan abang seibunya, Allahyarham Salleh Mohamad dari Parti Sosialis Rakyat Malaysia (PSRM) memperlihatkan kemenangan berpihak kepada BN dengan majoriti lebih 1,000 undi.", "r": {"result": "Perebutan kursi Dun Telemong pada Pemilihan Umum 1974 antara Ahmad Sidi mewakili BN dan saudara ibunya, almarhum Salleh Mohamad dari Partai Sosialis Rakyat Malaysia (PSRM) menunjukkan kemenangan untuk BN dengan mayoritas lebih dari 1.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa band alleges 'inappropriate actions' at ISU", "r": {"result": "Band Iowa menuduh 'tindakan tidak pantas' di ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Kessel is the big, headline-grabbing addition but Carl Soderberg could be a nice depth pickup as well.", "r": {"result": "Phil Kessel adalah tambahan besar yang menarik perhatian, tetapi Carl Soderberg bisa menjadi penjemputan yang bagus juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, hanya 10 peratus doktor pakar yang mempunyai lebih daripada 10 tahun pengalaman berada di hospital kerajaan manakala yang lain sudah berada dalam sistem penjagaan kesihatan swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, hanya 10 persen dokter spesialis yang memiliki pengalaman lebih dari 10 tahun berada di rumah sakit pemerintah, sedangkan sisanya sudah berada di sistem pelayanan kesehatan swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) bahawa kehidupan dunia (yang tidak berdasarkan iman dan taqwa) hanyalah ibarat permainan dan hiburan; dan jika kamu beriman serta bertaqwa, Allah akan memberikan kamu pahala amal kamu, dan Ia tidak meminta kepada kamu harta benda kamu (melainkan untuk memberikan kamu barang yang lebih baik daripadanya).", "r": {"result": "(Ingatlah) bahwa kehidupan dunia (yang tidak dilandasi iman dan taqwa) hanyalah seperti permainan dan hiburan; dan jika kamu beriman dan taqwa, maka Allah akan membalas perbuatan baikmu, dan Dia tidak meminta hartamu (kecuali untuk memberimu sesuatu yang lebih baik darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kamu berjanji (dengan mereka mengenai peperangan itu) nescaya kamu akan berselisih pada menentukan harinya. Akan tetapi (pertemuan angkatan kamu dengan angkatan mereka yang tidak disangka-sangka itu) ialah supaya Allah melakukan suatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya, iaitu supaya orang (kafir musyrik) yang binasa itu, binasa dengan keterangan (yang membuktikan kesalahannya), dan supaya orang (Islam) yang hidup itu, hidup dengan keterangan (yang membuktikan kebenarannya); kerana sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan jika Anda telah berjanji (dengan mereka tentang perang) Anda akan berselisih tentang hari itu. Namun (pertemuan tak terduga generasimu dengan generasi mereka) adalah agar Tuhan melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan untuk terjadi, yaitu agar binasa (kafir musyrik) binasa dengan bukti (yang membuktikan mereka kesalahan), dan agar orang (Islam) yang hidup, hidup dengan bukti (yang membuktikan kebenaran); karena sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan pada Sabtu ini akan membuktikan kebijaksanaan dan pendirian tegas rakyat Sabah bagi mempertahankan kerajaan.", "r": {"result": "SANDAKAN: Pemilihan Sementara (PRK) Parlemen Sandakan Sabtu ini akan membuktikan kearifan dan sikap tegas masyarakat Sabah untuk membela pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinez telah membintangi peranan dalam beberapa siri televisyen lain yang dibatalkan selepas satu musim, termasuk \"Detroit 1-8-7\", \"APB\" dan \"The Crossing\".", "r": {"result": "Martinez telah membintangi beberapa serial televisi lain yang dibatalkan setelah satu musim, termasuk \"Detroit 1-8-7\", \"APB\", dan \"The Crossing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan kontrak Mac 2008 naik RM50 untuk ditutup kepada paras tertinggi baru pada RM3,080 setan mengatasi paras ketinggian RM3,068 setan pada 26 November.", "r": {"result": "Bulan kontrak Maret 2008 naik RM50 ditutup pada ketinggian baru RM3.080 per ton melampaui ketinggian RM3.068 per ton pada 26 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang meriwayatkan (hadis ini) adalah orang-orang yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "Orang-orang yang meriwayatkan (hadits ini) adalah orang-orang yang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditubuhkan terus sehingga Presiden Ferdinand Marcos mengisytiharkan undang-undang tentera dan memansuhkan Kongres.", "r": {"result": "Ini ditetapkan sampai Presiden Ferdinand Marcos mengumumkan darurat militer dan menghapuskan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stambolovo, Wilayah Haskovo Stambolovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Stambolovo, Wilayah Haskovo Stambolovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Fitzgerald meneghadkan kerjaya 60 tahun beliau dengan persembahan umum terakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Fitzgerald mengakhiri karirnya selama 60 tahun dengan penampilan publik terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pertempuran Sekigahara, pengikut Hideyoshi terbelah menjadi dua, yakni penganut paham negara militer dan penganut paham negara sipil.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Sekigahara, pengikut Hideyoshi terpecah menjadi dua, yaitu penganut negara militer dan penganut negara sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, beliau tidak lagi berminat mengambil tahu hal-ehwal UMNO malah menyifatkan zaman parti keramat itu sudah berlalu selepas terpalit dengan pelbagai isu dan skandal termasuk politik wang.", "r": {"result": "Muhyiddin mengaku sudah tidak tertarik lagi untuk mengetahui urusan UMNO dan bahkan menggambarkan hari-hari pesta sakral itu telah berlalu setelah diterpa berbagai isu dan skandal termasuk politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabes Polri menegaskan bendera tersebut merupakan milik Hizbut Tahrir Indonesia (HTI).", "r": {"result": "Mabes Polri memastikan bendera itu milik Hizbut Tahrir Indonesia (HTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar denyut jantung dan tempo muzik pula lazimnya diukur dalam unit rentak seminit {BPM).", "r": {"result": "Detak jantung dan tempo musik biasanya diukur dalam beats per minute (BPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Jeniang Kampung Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Jeniang Kampung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serra d'Aiello Serra d'Aiello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Serra d'Aiello Serra d'Aiello adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sistem itu membantu pihak pemaju menangani isu ketidakpadanan permintaan dan penawaran pasaran hartanah, sekali gus mengelakkan isu unit rumah tidak terjual.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sistem tersebut membantu pengembang mengatasi masalah ketidakcocokan antara permintaan dan penawaran di pasar real estate, sehingga menghindari masalah unit rumah yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LP3ES: Waspada Upaya Politisasi Isu Rohingya", "r": {"result": "LP3ES: Waspadai Upaya Politisasi Isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan ini wajar, tetapi selagi punca disebutkan di atas tidak selesai, adakah undang-undang mengharamkan perkahwinan bawah umur akan berjaya menghalang masyarakat terba tidak meneruskan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Usulan ini wajar, namun selama penyebab tersebut di atas tidak diselesaikan, apakah hukum pelarangan perkawinan di bawah umur akan berhasil mencegah masyarakat Terba melanjutkan perkawinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang didapati dalam permainan-permainan yang dikembangkan oleh \"Clarus Victoria\" sebelumnya, para pemain akan dipaksa mencapai pembangunan yang seimbang yang menjaminkan pertumbuhan ekonomik serta kuasa ketenteraan yang mencukupi untuk menghalang musuh serta mencegah pemberontakan.", "r": {"result": "Seperti yang ditemukan di game sebelumnya yang dikembangkan oleh \"Clarus Victoria\", para pemain akan dipaksa untuk mencapai perkembangan seimbang yang menjamin pertumbuhan ekonomi serta kekuatan militer yang cukup untuk mencegah musuh dan mencegah pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk meningkatkan Penguasaaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, 135 juta ringgit diperuntukkan bagi program Memartabat Bahasa Malaysia dan Memperkukuh Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk meningkatkan Penguasaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggris, 135 juta ringgit telah dialokasikan untuk program Peningkatan Bahasa Malaysia dan Penguatan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlakunya Darurat Tanah Melayu pada 1948, satu pasukan sukarela iaitu Pasukan Kawalan Kampung (Home Guard) telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Selama Darurat Malaya pada tahun 1948, pasukan sukarelawan yang disebut Home Guard didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin mempersoalkan tindakan kerajaan menyerahkan bantuan kepada kolej swasta.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin mempertanyakan langkah pemerintah menyerahkan bantuan kepada perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil (semasa mereka menjadi saksi);", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bersaksi dengan jujur dan adil (sementara mereka menjadi saksi);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat bermula dari 1 Disember 1994 hingga 16 Disember 1999.", "r": {"result": "Ia menjabat dari 1 Desember 1994 hingga 16 Desember 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Tengah, legeh ini melintasi Guatemala selatan, Honduras barat daya, Nicaragua barat, Costa Rica barat / barat daya, dan Panama selatan.", "r": {"result": "Di Amerika Tengah, bentangan ini melintasi Guatemala selatan, Honduras barat daya, Nikaragua barat, Kosta Rika barat/barat daya, dan Panama selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, populisme revolusioner yang mengemas ide-ide kolektif ketidakadilan sosial, ketimpangan sosial, kelesuan ekonomi, nasionalisme semu, dominasi elite politik, pemerintah otoriter.", "r": {"result": "Ketiga, populisme revolusioner yang mengemas gagasan kolektif ketidakadilan sosial, ketimpangan sosial, kelesuan ekonomi, pseudo-nasionalisme, dominasi elit politik, pemerintahan otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada darurat di Melaka esok - Adly Zahari", "r": {"result": "Tidak akan ada keadaan darurat di Melaka besok - Adly Zahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di bayangan mereka selama ini, kehadiran negara dalam sosok TNI itu penuh dengan repressiveness.", "r": {"result": "Yang mereka bayangkan selama ini, kehadiran negara dalam bentuk TNI penuh represif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 23:40 (15:40 UTC) pada 15 Ogos, satu siri lapan letupan kecil berlaku di pelabuhan sebagai api dari letupan asal terus merebak.", "r": {"result": "Sekitar pukul 23:40 (15:40 UTC) pada tanggal 15 Agustus, serangkaian delapan ledakan kecil terjadi di pelabuhan saat api dari ledakan asli terus menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dev Anand Dev Anand atau Dharam Dev Pishorimal Anand (26 September 1923 - 3 Disember 2011) ialah seorang pelakon lelaki India.", "r": {"result": "Dev Anand Dev Anand atau Dharam Dev Pishorimal Anand (26 September 1923 \u2013 3 Desember 2011) adalah seorang aktor India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz membuat penampilan antarabangsa pertamanya menentang Thailand pada 24 Ogos 2011.", "r": {"result": "Hafiz membuat penampilan internasional pertamanya melawan Thailand pada 24 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, kajian dilakukan International Living yang berpangkalan di Amerika Syarikat menyatakan sistem penjagaan kesihatan Malaysia berada di tempat ketiga selepas Perancis dan Uruguay daripada 24 negara dalam Indeks Persaraan Global.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, sebuah studi yang dilakukan oleh International Living yang berbasis di Amerika Serikat menyatakan bahwa sistem kesehatan Malaysia berada di urutan ketiga setelah Perancis dan Uruguay dari 24 negara dalam Global Retirement Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil catatan anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "r": {"result": "Catat anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Bros.", "r": {"result": "Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penting untuk aspek pengurusan sistem live CD, seperti pembanterasan virus, pengimbasan pemacu, dan pemulihan sistem.", "r": {"result": "Ini penting untuk aspek manajemen sistem live CD, seperti pemberantasan virus, pemindaian drive, dan pemulihan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi bermaksud menugaskan seseorang tanpa keahlian dan pengalaman mengelola perpustakaan untuk memimpin Badan Perpustakaan dan Arsip Daerah (BPAD).", "r": {"result": "Jokowi berniat menugaskan seseorang yang tidak memiliki keahlian dan pengalaman mengelola perpustakaan untuk memimpin Badan Perpustakaan dan Kearsipan (BPAD) Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh empat hingga enam bulan akan datang, niaga hadapan minyak sawit mentah di Bursa Malaysia Derivative dijangka meningkat kepada antara paras RM2,400 hingga RM2,600 setan metrik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam empat hingga enam bulan ke depan, minyak sawit mentah berjangka di Bursa Malaysia Derivative diperkirakan akan meningkat antara RM2.400 dan RM2.600 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelusuran pun sampai pada beberapa ayat Alquran yang kerap dikutip terkait masalah lingkungan, misalnya surat Hud ayat 61: \"...Dia telah menciptakanmu dari bumi (tanah) dan menjadikanmu pemakmurnya...\" serta surat Albaqarah ayat 27: \"...Dan mereka berbuat kerusakan di bumi.", "r": {"result": "Pencarian pun sampai pada beberapa ayat Al-Qur'an yang sering dikutip terkait masalah lingkungan, misalnya Surat Hud ayat 61: \"...Dia telah menciptakan kamu dari bumi (tanah) dan menjadikan kamu makmur...\" sebagai serta Surat Albaqarah ayat 27: \u201c...Dan mereka membuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan manuskrip dan cebisan teks-teks terawal ini yang masih wujud bertarikh selepas manuskrip dan cebisan teks-teks terawal Gospel-gospel hukum gereja, kesemua ini mungkin merupakan salinan manuskrip-manuskrip terawal yang tarikh tepatnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Sementara manuskrip dan fragmen dari teks-teks paling awal yang masih ada berasal dari manuskrip dan fragmen-fragmen teks paling awal dari Injil hukum gereja, semua ini mungkin merupakan salinan dari manuskrip paling awal yang tanggal pastinya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau memohon dialog itu diadakan pada Januari terhadap Perdana Menteri China Li Keqiang supaya beliau sendiri boleh berbincang untuk pembebasan segera dua warga Kanada yang ditahan sebulan lalu.", "r": {"result": "Trudeau meminta agar dialog diadakan pada bulan Januari dengan Perdana Menteri China Li Keqiang sehingga dia sendiri dapat membahas pembebasan segera dua warga Kanada yang ditahan sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Holz dari \"PluggedinOnline\", suatu pembahagian dari Focus on the Family, menulis dalam sebuah rencana berjudul \"A Tale of Two Katys\" mengenai penukaran imej penyanyi dari suatu artis Muzik Kristian Sezaman ke salah seorang dari \"perempuan telah menjadi liar\".", "r": {"result": "Adam Holz dari \"PluggedinOnline\", sebuah divisi dari Focus on the Family, menulis dalam sebuah artikel berjudul \"A Tale of Two Katys\" tentang transformasi penyanyi dari artis Musik Kristen Kontemporer menjadi salah satu \"gadis menjadi liar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raai\" (Gujarati),\"Mohari\" (Marathi: ), \"aavalu\" (Telugu: aavaalu), \"kadugu\" (Tamil: kttuku), atau \"sasive\" (Kannada:), \"kadugu\" (Malayalam: kttuk) adalah sejenis jeruk India yang sebahagian besarnya terdiri daripada mangga, serbuk cili merah, dan \"aavaa pindi\" (biji sawi serbuk) diawet dalam minyak sawi, adalah popular di selatan India dengan asal-usulnya di Andhra Pradesh.", "r": {"result": "\"Raai\" (Gujarati), \"Mohari\" (Marathi: ), \"aavalu\" (Telugu: aavaalu), \"kadugu\" (Tamil: kttuku), atau \"sasive\" (Kannada:), \"kadugu\" (Malayalam: kttuk) adalah acar India yang sebagian besar terdiri dari mangga, bubuk cabai merah, dan \"aavaa pindi\" (biji sesawi bubuk) yang diawetkan dalam minyak mustard, populer di India selatan dengan asalnya di Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menolak koordinatnya.", "r": {"result": "Kita harus mengurangi koordinatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Talang Empat.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kecamatan Talang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Pueh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00159.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Pueh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS membawa pendekatan ta'awun iaitu bekerjasama dalam perkara baik dan tidak bekerjasama dalam perkara keburukan.", "r": {"result": "PAS mengusung pendekatan ta'awun yaitu bekerjasama dalam hal yang baik dan tidak bekerjasama dalam hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menolak kemungkinan, Nik Ahmad Kamal menegaskan, sememangnya cadangan kerajaan campuran ini akan mengancam PH.", "r": {"result": "Tak menutup kemungkinan, Nik Ahmad Kamal menegaskan, memang usulan pemerintah koalisi ini akan mengancam PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah emaknya pula pernah bersekolah dasar di Medan, Sumatera iaitu sebelum ia berhijrah ke Malaysia.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu pernah mengenyam bangku sekolah dasar di Medan, Sumatera sebelum ia bermigrasi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik tidak dianggap sebagai suatu sains praktikal yang boleh dimanfaatkan manusia, iaitu satu tujuan penting bagi Yayasan Nobel.", "r": {"result": "Matematika tidak dianggap sebagai ilmu praktis yang dapat digunakan oleh manusia, yang merupakan tujuan penting dari Yayasan Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bleigny-le-Carreau Bleigny-le-Carreau ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Bleigny-le-Carreau Bleigny-le-Carreau adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Agnes mempunyai lima kelas bagi setiap aliran dengan bilangan murid seramai lebih daripada 1,500 orang.", "r": {"result": "St. Agnes memiliki lima kelas untuk setiap aliran dengan lebih dari 1.500 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galau (lagu Siti Nurhaliza) \"Galau\" ialah lagu nyanyian Dato' Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Galau (Lagu Siti Nurhaliza) \"Galau\" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Dato' Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Utara-Selatan Hubungan Tengah (ELITE; E6) adalah lebuh raya pintasan yang dibuka sepenuhnya pada tahun 1999 yang memintas Kuala Lumpur dan mengalihkan trafik dari persimpangan Nilai, melalui Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, Putrajaya, Seafield dan akhirnya ke persimpangan Shah Alam di NKVE.", "r": {"result": "Central Link North-South Expressway (ELITE; E6) adalah jalan tol bypass yang dibuka penuh pada tahun 1999 yang melewati Kuala Lumpur dan mengalihkan lalu lintas dari persimpangan Nilai, melalui Bandar Udara Internasional Kuala Lumpur, Putrajaya, Seafield dan akhirnya ke persimpangan Shah Alam di NKVE .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertanian dan perhutanan Isu pertanian dan perhutanan pula digugurkan di dalam mesyuarat jawatankuasa ini kerana kedua-dua perkara ini sudah sememangnya di bawah Senarai Negeri.", "r": {"result": "Isu pertanian dan kehutanan Isu pertanian dan kehutanan ditiadakan dalam rapat panitia ini karena kedua hal tersebut sudah masuk Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kokuji\" ini termasuk: sesetengah kokuji seperti \"\" telah diperkenalkan ke China.", "r": {"result": "Ini \"kokuji\" termasuk: beberapa kokuji seperti \"\" diperkenalkan ke Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1996 ia mendapat status pelopor mobil nasional dan berhak mengimpor barang mewah dan suku cadang tanpa dikenai pajak.", "r": {"result": "Pada tahun 1996 mendapat status pelopor mobil nasional dan berhak mengimpor barang mewah dan suku cadang tanpa dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie bersalaman dengan ketua-ketua syarikat minyak dan gas yang mengambil bahagian pada Persidangan dan Pameran Minyak dan Gas Sabah hari ini.", "r": {"result": "Mohd Shafie berjabat tangan dengan para kepala perusahaan minyak dan gas yang berpartisipasi dalam Konferensi dan Pameran Minyak dan Gas Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut mengakui, sukan berbasikal merupakan antara sandaran penyumbang pingat emas tersebut, dan Azizulhasni menampilkan kesungguhan dan semangat untuk merealisasikan impian itu\".", "r": {"result": "Syed Saddiq pun mengakui bahwa bersepeda merupakan salah satu penyumbang utama medali emas, dan Azizulhasni menunjukkan tekad dan semangat untuk mewujudkan impian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both cases are being heard in U.S. District Court in Massachusetts.", "r": {"result": "Kedua kasus sedang disidangkan di AS. Pengadilan Distrik di Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pejuang yang cedera diletakkan pada angka 600,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah pejuang yang terluka mencapai 600.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shika, Ishikawa Shika (Zhi He Ting , \"Shika-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Ishikawa, Jepun.", "r": {"result": "Shika, Ishikawa Shika (Zhi He Ting, \"Shika-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Ishikawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pembinaan akan diterajui sepenuhnya oleh studio Ninja Theory, manakala cawangan Capcom di Jepun dan Amerika akan memantau kretiviti dan logistik prodaksi.", "r": {"result": "Sebaliknya, konstruksi akan dipimpin sepenuhnya oleh studio Ninja Theory, sementara cabang Jepang dan Amerika Capcom akan mengawasi kreativitas dan logistik produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areas of focus in due diligence continue to develop with cybersecurity emerging as an area of concern for business acquirers.", "r": {"result": "Area fokus dalam uji tuntas terus berkembang dengan munculnya keamanan siber sebagai area perhatian bagi pengakuisisi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak masuk akal menyatakan bahawa keluarga yang berpendapatan atas dari RM980 sebulan adalah tidak lagi tergolong di dalam kategori miskin.", "r": {"result": "Tidak masuk akal untuk menyatakan bahwa keluarga dengan pendapatan di atas RM980 per bulan tidak lagi termasuk dalam kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya fasa pertama skim perumahan merangkumi kluster kediaman sebanyak 226 buah rumah yang akhirnya menjadi Kampung Bolkiah 'A' sekarang, sementara kluster rumah-rumah Kampung Bolkiah 'B' merupakan fasa kedua skim tersebut dengan pembinaan sebanyak 250 buah.", "r": {"result": "Awalnya skema perumahan tahap pertama mencakup klaster perumahan sebanyak 226 rumah yang akhirnya menjadi Kampung Bolkiah 'A' sekarang, sedangkan kluster rumah di Kampung Bolkiah 'B' merupakan skema tahap kedua dengan pembangunan 250 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mahulah apabila timbul isu berkaitan akan beri kesan kepada filem Paskal.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin ketika isu-isu terkait muncul berdampak pada film Paskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump Resmi menarik negaranya keluar dari perjanjian dagang Kemitraan Trans-Pasifik (TPP), Senin (23/1).", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump secara resmi menarik negaranya dari perjanjian perdagangan Kemitraan Trans-Pasifik (TPP), Senin (23/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu perkara yang menjadi penilaian ialah selagi pemimpin itu komited, berjuang untuk rakyat dan demi rakyat, selagi itu rakyat akan bersamanya.", "r": {"result": "Namun, satu hal yang dinilai adalah selama pemimpin berkomitmen, berjuang untuk rakyat dan demi rakyat, selama rakyat akan bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, malah pemergian mereka telah ditaja Lembaga Totalisator Malaysia yang juga merupakan agensi di bawah Kementerian Kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, keberangkatan mereka pun disponsori oleh Malaysian Totalizator Board yang juga merupakan badan di bawah Kementerian Keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN perlu tangani punca fizikal, politik isu kebakaran hutan, jerebu", "r": {"result": "ASEAN perlu mengatasi penyebab fisik dan politik dari kebakaran hutan dan kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar sebanyak 2 kali setahun dianggarkan melibatkan 48 ribu dalam tempoh 5 tahun pelaksanaannya dengan peruntukan 570 juta ringgit.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa dua kali setahun diperkirakan melibatkan 48 ribu dalam waktu 5 tahun pelaksanaannya dengan alokasi 570 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada prosiding berkenaan, SPRM memohon mahkamah menetapkan jaminan RM300,000 dengan seorang penjamin terhadap lelaki terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam persidangan, MACC meminta pengadilan untuk menetapkan uang jaminan sebesar RM300.000 dengan satu jaminan untuk pria yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang ini memanjangkan aplikasi rogol kepada beberapa bentuk lain.", "r": {"result": "RUU ini memperluas penerapan perkosaan ke beberapa bentuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain telah dipilih mewakili rangkaian itu kerana wajah pan Asia beliau membantu SimplySiti menembusi pasaran antarabangsa, terutamanya untuk pasaran Asia Barat apabila ia dikeluarkan.", "r": {"result": "Zain dipilih untuk mewakili rantai tersebut karena wajahnya yang pan-Asia membantu SimplySiti masuk ke pasar internasional, terutama untuk pasar Asia Barat saat dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam medan segi empat ini Abbey atau Convent of St. Peter, Westminster, mengekalkan sebuah kebun dapur besar di sepanjang Zaman Pertengahan untuk memberikan makanan sehariannya.", "r": {"result": "Di lapangan persegi ini Abbey atau Biara St. Peter's, Westminster, memelihara taman dapur besar sepanjang Abad Pertengahan untuk menyediakan makanan sehari-harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu apakah yang perlu diberi perhatian?", "r": {"result": "Masalah apa yang perlu diperhatikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra semalam meluahkan kebimbangan terhadap ketegangan terbaru di antara India dan Pakistan.", "r": {"result": "Wisma Putra kemarin menyatakan keprihatinan atas ketegangan terbaru antara India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah akan) hari (kiamat yang padanya) ada muka (orang-orang) menjadi putih berseri, dan ada muka (orang-orang) menjadi hitam legam. Adapun orang-orang yang telah hitam legam mukanya, (mereka akan ditanya secara menempelak): \"Patutkah kamu kufur ingkar sesudah kamu beriman?", "r": {"result": "(Ingatlah) hari (di mana) sebagian wajah (manusia) menjadi putih berseri-seri, dan sebagian wajah (manusia) menjadi hitam pekat. Adapun orang-orang yang wajahnya menjadi hitam, (mereka akan ditanyai dengan celaan): \u201cApakah kamu harus kafir setelah kamu beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salon de los Embajadores\" (Dewan Kedutaan) adalah yang terbesar di Alhambra, dan occupies semua \"Torre de Comares\".", "r": {"result": "\"Salon de los Embajadores\" (Aula Kedutaan) adalah yang terbesar di Alhambra, dan menempati seluruh \"Torre de Comares\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa senang hati apabila kita memberi.", "r": {"result": "Kita merasa bahagia ketika kita memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esa Sigit Esa Septhian Pramudha Sigit (lahir 4 September 1994 di Palembang, Indonesia) atau dikenali sebagai Esa Sigit adalah seorang Pelakon, Penyanyi dan Model di Indonesia.", "r": {"result": "Esa Sigit Esa Septhian Pramudha Sigit (lahir 4 September 1994 di Palembang, Indonesia) atau dikenal sebagai Esa Sigit adalah seorang Aktor, Penyanyi dan Model berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa terkejutnya RAFI saat melihat JOJO tetap tenang, bahkan tidak merasa marah pada BELLA.", "r": {"result": "Betapa terkejutnya RAFI ketika melihat JOJO tetap tenang, bahkan tidak marah pada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah dalam akaun bank saya ada $10.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki $10 di rekening bank saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengumumkan Setiausaha Dewan Pemuda PAS, Afnan Hamimi Taib Azamudden sebagai calon di Parlimen Permatang Pauh.", "r": {"result": "Pekan lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengumumkan Sekretaris Dewan Pemuda PAS, Afnan Hamimi Taib Azamudden sebagai calon di Parlemen Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah berlaku sebelum kamu (contoh kejadian-kejadian berdasarkan) peraturan-peraturan Allah yang tetap; oleh itu mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul).", "r": {"result": "Sesungguhnya telah terjadi di hadapanmu (contoh peristiwa berdasarkan) ketentuan Allah yang tetap; oleh karena itu bepergianlah di muka bumi, maka perhatikanlah akibat orang-orang yang berdusta (Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di Perancis pada tahun 1966, dan kemudiannya berpindah ke Manila dan Detroit pada tahun 1976.", "r": {"result": "Dia tiba di Prancis pada tahun 1966, dan kemudian pindah ke Manila dan Detroit pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia ada kepentingan ekonomi yang besar di perairan negara dalam Laut China Selatan iaitu perikanan dan minyak.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki kepentingan ekonomi yang besar di perairan negara di Laut China Selatan, yaitu perikanan dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pilihan raya umum Jun 1999, PDI-P muncul sebagai parti yang terbesar tetapi tidak berjaya mendapat kedudukan majoriti di parlimen.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Juni 1999, PDI-P muncul sebagai partai terbesar namun tidak berhasil memperoleh suara mayoritas di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang berbahaya dari spyware ini adalah bahwa akibatnya tidak hanya mencuri data percakapan tetapi mengambil alih operating system.", "r": {"result": "\u201cHal yang berbahaya dari spyware ini adalah hasilnya tidak hanya mencuri data percakapan tetapi juga mengambil alih sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS diwakili Yuhaizad Abdullah manakala BN diwakili Roslan Ahmad.", "r": {"result": "PAS diwakili oleh Yuhaizad Abdullah sedangkan BN diwakili oleh Roslan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawabnya Rasulullah saw \"Umat dikenal kerana WAJAH mereka putih disebabkan oleh WUDHU'\".", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah SAW menjawab, \u201cOrang-orang terkenal dengan wajahnya yang putih karena berwudhu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika salah satu dari orang tua memiliki thalassemia mayor maka bisa dipastikan 100 persen anak akan membawa sifat.", "r": {"result": "Kemudian jika salah satu orang tua mengidap thalassemia mayor maka dapat dipastikan 100 persen anaknya akan membawa sifat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Farah Ann sekadar menduduki tangga ketujuh dalam acara individu dan keseluruhan pada Sukan Asia 2014 di Incheon, Korea Selatan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Farah Ann hanya finis ketujuh di nomor individu dan keseluruhan Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vionica Vionica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vionica Vionica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR akan berlangsung bermula Ogos hingga pertengahan Oktober ini.", "r": {"result": "Pemilihan PKR akan berlangsung dari Agustus hingga pertengahan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSIM kemarau memberi rezeki berganda kepada pembuat ikan kering atau ikan masin di Tok Bali, Pasir Puteh, apabila mendapat permintaan yang tinggi mencecah 100 kilogram (kg) sehari.", "r": {"result": "Musim kemarau memberi rezeki ganda bagi para pembuat ikan kering atau ikan asin di Tok Bali, Pasir Puteh, saat permintaan tinggi mencapai 100 kilogram (kg) sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengharapkan mahasiswa lebih bertanggungjawab dalam menggunakan kemudahan ini dan tidak meninggalkan di merata tempat sehingga menjejaskan pemandangan atau imej universiti.", "r": {"result": "Ia mengharapkan mahasiswa lebih bertanggung jawab dalam menggunakan fasilitas tersebut dan tidak meninggalkannya di sembarang tempat untuk mempengaruhi pandangan atau citra universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai di luar sana yang memperolehi keputusan SPM 10A dan 9A tetapi terpinggir daripada pengambilan ini.", "r": {"result": "\u201cDi luar sana banyak yang memperoleh hasil SPM 10A dan 9A tetapi tidak diikutsertakan dalam rekrutmen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pihak pasukan penerbitan enggan dan sebaliknya meneruskan siri ini.", "r": {"result": "Namun tim produksi menolak dan malah melanjutkan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berlaku sombong takburlah Firaun dan tenteranya di negeri itu dengan tiada alasan yang benar, dan mereka menyangka bahawa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "r": {"result": "Dan Firaun dan tentaranya menjadi sombong di negeri itu tanpa alasan yang sah, dan mereka mengira bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah kecuali Allah, yaitu Dia, dan para malaikat-Nya, yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, jika kita bandingkan dengan rasio atau nisbah penduduk Malaysia sekitar 32 juta orang masa kini, nisbah penjawat awam dalam sekitar 1 nisbah 21 orang rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, jika kita bandingkan dengan rasio atau rasio penduduk Malaysia sekitar 32 juta jiwa saat ini, rasio PNS di sekitar 1 rasio 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu pada tahun 1985, terdirilah sebuah lagi bangunan tambahan di sekolah ini (Blok B).", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu pada tahun 1985, ada penambahan gedung lagi di sekolah ini (Blok B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah berubah haluan yang awalnya sepakat untuk pengesahan RKUHP, namun pada proses persetujuan justru menolak.", "r": {"result": "Pemerintah berubah haluan, awalnya setuju untuk meratifikasi RKUHP, namun dalam proses persetujuan justru menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kitar hidup ekonomi juga dapat dioptimumkan.", "r": {"result": "Kinerja siklus hidup ekonomi juga dapat dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Borma", "r": {"result": "El Borma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penulis \"Risalah fi al-Taksir\" (Treatise on Measurements), teks matematik tertua dari al-Andalus yang yang masih ada.", "r": {"result": "Dia adalah penulis \"Risalah fi al-Taksir\" (Risalah tentang Pengukuran), teks matematika tertua yang masih ada dari al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The river bed materials have less variability in their average composition when compared to bedrock, which likely reflects the integration of OC petro -bearing sediment from landslides and mass wasting processes, which can erode OC petro from large areas of the watershed ( 34 , 35 ).", "r": {"result": "Material dasar sungai memiliki variabilitas komposisi rata-rata yang lebih sedikit jika dibandingkan dengan batuan dasar, yang kemungkinan mencerminkan integrasi sedimen pembawa petro OC dari proses longsor dan proses pemborosan massal, yang dapat mengikis petro OC dari area DAS yang luas ( 34 , 35 ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka berakhir pada pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Pernikahan mereka berakhir pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lili Suhairi, 34, yang berkhidmat sebagai jurulatih renang di sebuah pusat swasta di Selangor berkata, dia teruja dengan pencapaian yang dilakar pada hari ini, sekali gus berharap mampu mempertahankan kejuaraan jika masih berpeluang menyertainya pada tahun depan.", "r": {"result": "Lili Suhairi, 34, yang berprofesi sebagai pelatih renang di salah satu pusat swasta di Selangor, mengaku senang dengan prestasi yang diraih hari ini, sehingga berharap bisa mempertahankan gelar juara jika masih memiliki kesempatan untuk berpartisipasi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat negara-negara lain ekonominya melambat, ekonomi kita harus mampu tumbuh.", "r": {"result": "Ketika ekonomi negara lain sedang melambat, seharusnya ekonomi kita bisa tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Allah hendak membezakan yang jahat (golongan yang ingkar) dari yang baik (golongan yang beriman), dan menjadikan (golongan) yang jahat itu setengahnya bersatu dengan setengahnya yang lain, lalu ditimbunkannya kesemuanya, serta dimasukkannya ke dalam neraka Jahanam. Mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Karena Allah ingin membedakan yang buruk (kafir) dari yang baik (beriman), dan menyatukan setengah dari (kelompok) yang buruk dengan setengah lainnya, lalu menumpuk semuanya, dan memasukkannya ke dalam Neraka. Itulah orang-orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorong Barat, Sorong Sorong Barat merupakan sebuah distrik di Kota Sorong, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sorong Barat, Sorong Sorong Barat adalah sebuah kabupaten di Kota Sorong, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahasa Melayu: Kita Boleh Lakukannya!", "r": {"result": "(Bahasa Melayu: Kita Bisa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rakaman CCTV untuk mencari siapakah yang melakukan perkara itu, pengendali Gunners, Unai Emery mengutuk insiden itu dengan berkata: \"Jika berlaku situasi seperti itu ia bukan satu tingkah laku yang baik\".", "r": {"result": "Melihat melalui rekaman CCTV untuk mengetahui siapa yang melakukannya, manajer Gunners Unai Emery mengutuk insiden itu dengan mengatakan: \"Jika situasi seperti itu terjadi, itu bukan perilaku yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi telah menyatakan sifat khuatirnya dengan tumpahan minyak tersebut namun akui tidak tahu ke manakah patut beliau laporkan kejadian itu.", "r": {"result": "Saksi telah menyatakan keprihatinannya dengan tumpahan minyak tersebut namun mengaku tidak tahu kemana harus melaporkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fa Abdul dari Free Malaysia Today mengatakan filem ini menyampaikan mesej yang salah kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Fa Abdul dari Free Malaysia Today mengatakan film tersebut mengirimkan pesan yang salah kepada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mendakwa dicabul oleh dua lelaki lain ketika berada di kedai milik teman lelakinya kira-kira jam 8 pagi pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Dia juga mengaku telah dianiaya oleh dua pria lain saat dia berada di toko pacarnya sekitar jam 8 pagi hari Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki memandu sebuah trak penghantaran bir yang dirampas merempuh orang ramai di sepanjang jalan pejalan kaki Drottninggatan dan merempuh bahagian depan sebuah kedai jabatan Ahlens di pusat bandar Stockholm, ibu negara Sweden.", "r": {"result": "Seorang pria yang mengemudikan truk pengiriman bir yang dibajak menerobos kerumunan di sepanjang jalan pejalan kaki Drottninggatan dan menabrak bagian depan department store Ahlens di pusat kota Stockholm, ibukota Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berhasilnya, ia masuk di parlemen, KD berharap bisa menampung aspirasi masyarakat.", "r": {"result": "Dengan keberhasilannya masuk parlemen, KD berharap bisa menampung aspirasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dorongan kepada syarikat swasta pula, Kerajaan mencadangkan galakan cukai sedia ada ditambahbaik seperti berikut: Pertama: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diperluaskan kepada biasiswa untuk pelajar di peringkat pengajian pensijilan vokasional dan teknik; Kedua: Potongan dua kali bagi maksud pengiraan cukai pendapatan ke atas perbelanjaan syarikat dalam melaksanakan program internship berstruktur di peringkat diploma dan vokasional; dan Ketiga: Potongan tambahan bagi maksud pengiraan cukai pendapatan diberi ke atas perbelanjaan latihan yang ditanggung oleh majikan bagi pekerja untuk mendapatkan sijil dan kelayakan profesional yang diiktiraf.", "r": {"result": "Sebagai dorongan kepada perusahaan swasta, Pemerintah mengusulkan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan sebagai berikut: Pertama: Pengurangan ganda untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan diperluas untuk beasiswa bagi siswa pada tingkat studi kejuruan dan sertifikasi teknis; Kedua: Pengurangan ganda untuk keperluan penghitungan pajak penghasilan atas pengeluaran perusahaan dalam pelaksanaan program magang terstruktur di tingkat diploma dan vokasi; dan Ketiga: Pengurangan tambahan untuk tujuan perhitungan pajak penghasilan diberikan atas biaya pelatihan yang dikeluarkan oleh pemberi kerja bagi karyawan untuk memperoleh sertifikat dan kualifikasi profesional yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hangat dengan single pertama mereka \"Sudah Ku Tahu, mereka muncul dengan single kedua mereka iaitu \"Pasti Ada Kamu\" dikeluarkan ke corong-corong radio awal bulan Disember 2016.", "r": {"result": "Setelah heboh dengan singel pertama \"Sudah Ku Tahu\", mereka keluar dengan singel kedua \"Pasti Ada Kamu\" yang dirilis ke radio-radio pada awal Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morbidelli yang muncul selaku pelumba muka baharu (rookie) terbaik tahun lalu menjadi tunjang utama pasukan memburu sasaran berada dalam kelompok enam terbaik bagi musim ini.", "r": {"result": "Morbidelli yang tampil sebagai rookie terbaik tahun lalu menjadi andalan tim mengejar target enam besar musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) itu disampaikan kepada mereka, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami tetap mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) disampaikan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami masih mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI psikopat tersebut diberi nama Norman.", "r": {"result": "AI psikopat bernama Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian depannya sempal semua,\" imbuh", "r": {"result": "Bagian depan semua tergores,\" tambahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik sebagai penasihat Bank Pembangunan Islam (IDB), Jeddah.", "r": {"result": "Ia juga ditunjuk sebagai penasehat Islamic Development Bank (IDB), Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Setiausaha Agung Pas Datuk Takiyuddin Hassan menjelaskan, parti itu akan meneruskan kerjasama politik dengan UMNO pada PRK.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan, Sabtu, menjelaskan bahwa partai akan melanjutkan kerja sama politiknya dengan UMNO dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan MIC harus bijak, berhemah dalam perbahasan", "r": {"result": "Perwakilan MIC harus bijak, bijaksana dalam debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini berunding dengan China, Indonesia, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Saat ini sedang bernegosiasi dengan China, Indonesia, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao Hongbo, head coach of China's figure skating team, expressed hopes that the event would help to popularize figure skating in the region.", "r": {"result": "Zhao Hongbo, pelatih kepala tim seluncur indah Tiongkok, menyatakan harapannya bahwa acara tersebut akan membantu mempopulerkan seluncur indah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat: Penanganan Sampah Plastik di Laut", "r": {"result": "Urgent: Penanganan Sampah Plastik di Laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kegilaan Kiub Rubik dari tahun 1980 hingga tahun 1982, sebuah Kejohanan Kiub Rubik Dunia pertama telah diadakan pada 5 Jun 1982.", "r": {"result": "Selama kegilaan Kubus Rubik dari tahun 1980 hingga 1982, Kejuaraan Kubus Rubik Dunia pertama diadakan pada tanggal 5 Juni 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan terakhir Gaye di televisyen dalam All-Star Game NBA 1983, di mana beliau menyanyikan \"The Star-Spangled Banner\", \"\" dan \"Soul Train\" yang merupakan penampilan ketiga dan terakhirnya\".", "r": {"result": "Penampilan terakhir Gaye di televisi adalah di NBA All-Star Game 1983, di mana dia menyanyikan \"The Star-Spangled Banner\", \"\" dan \"Soul Train\" yang merupakan penampilan ketiga dan terakhirnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Thomas Indonesia harus mengubur mimpinya tampil di babak final setelah kalah 1-3 dari China.", "r": {"result": "Tim Thomas Indonesia harus mengubur impian tampil di final setelah kalah 1-3 dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bandar pelabuhan yang strategik semasa Revolusi Amerika dan Perang Saudara Amerika, pada hari ini Savannah merupakan sebuah pusat perindustrian dan pelabuhan di pesisiran Laut Atlantik.", "r": {"result": "Kota pelabuhan yang strategis selama Revolusi Amerika dan Perang Saudara Amerika, saat ini Savannah adalah pusat industri dan pelabuhan di pantai Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA : Dari Biduan Dangdut Jadi Kepala Desa, Cantik Parasnya Jangan Ditanya Sehingga muncul anggapan akun media sosial (Medsos) Ustaz Abdul Somad (UAS) itu diblokir atau dihapus instagram.", "r": {"result": "BACA JUGA: Dari Biduan Dangdut Menjadi Kepala Desa, Kecantikannya Tak Boleh Dipersoalkan Hingga Tampak Akun Media Sosial (Medsos) Ustaz Abdul Somad (UAS) Diblokir atau Dihapus Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltanabad, Ardabil Soltanabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Soltanabad, Ardabil Soltanabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu KaliningradMoskovskoe vremiaRussia", "r": {"result": "Time KaliningradMoskovskoe vremiaRussia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pakar astronomi mencadangkan nama yang lebih rumit, seperti Lingkaran Leonard-Edgeworth, Lingkaran Leonard-Edgeworth-Kuiper, atau juga Lingkaran Cubewano dan Lingkaran Leonard/Edgeworth/Kuiper/Whipple.", "r": {"result": "Beberapa astronom menyarankan nama yang lebih rumit, seperti Leonard-Edgeworth Loop, Leonard-Edgeworth-Kuiper Loop, atau bahkan Cubewano Loop dan Leonard/Edgeworth/Kuiper/Whipple Loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whatever happened to Mary Cain?", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi pada Mary Cain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hanya kecantikan dan kemolekan tubuhnya yang bisa dijual mahal.", "r": {"result": "Karena hanya kecantikan dan kecantikan tubuhnya saja yang bisa dijual mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mehkar memiliki bilangan penduduk seramai 37,715.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mehkar memiliki populasi 37.715 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding-dinding dibina dengan batu basalt, bahan binaan yang mudah didapati di Homs.", "r": {"result": "Dindingnya dibangun dengan batu basalt, bahan bangunan yang mudah didapat di Homs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a lot at stake.", "r": {"result": "Ada banyak yang dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Chuping Sekolah Kebangsaan Chuping atau nama ringkasnya \"SK Chuping\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Chuping.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Chuping Sekolah Kebangsaan Chuping atau disingkat \"SK Chuping\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Chuping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, ia turut dipasarkan.", "r": {"result": "Namun juga dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan berkata, penahanan terhadap lelaki itu dilakukan kira-kira pukul 11.40 pagi tadi di ibu pejabat suruhanjaya itu di sini hari ini.", "r": {"result": "MACC mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pria itu ditangkap sekitar pukul 11.40 pagi ini di markas komisi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan global kini tahap kritikal", "r": {"result": "Pemanasan global sekarang berada pada tingkat kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, JMA juga meningkatkan ia seperti satu ribut tropika dan menentukan ia antarabangsa ditandakan menamakan Ketsana.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, JMA juga meningkatkannya sebagai badai tropis dan menetapkannya secara internasional sebagai Ketsana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Cup Leader Brittany Bowe Adds Silver, Bronze Speedskating Medals", "r": {"result": "Pemimpin Piala Dunia Brittany Bowe Menambahkan Medali Perak, Perunggu Speedskating", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vohburg Vohburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Vohburg Vohburg adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Pfaffenhofen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya kami tetap mendukung SFC dan cinta SFC,\" katanya.", "r": {"result": "Intinya kita tetap dukung SFC dan cinta SFC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata mata ialah spesies haiwan akuatik tetapi hanya menetap di kawasan air cetek bagi memudahkan hidungnya yang panjang melepasi permukaan air untuk bernafas.", "r": {"result": "Mata adalah salah satu spesies hewan air tetapi hanya hidup di daerah perairan dangkal untuk memudahkan hidungnya yang panjang di atas permukaan air untuk bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jurang 15 bulan antara mobilisasi dan pelancaran pencerobohan berskala besar menyediakan waktu yang cukup untuk Vienna menyediakan pertahanannya dan Leopold untuk mengumpulkan tentera dari Empayar Rom Suci dan membentuk satu persekutuan dengan Poland, Venice dan \"Paus Innocent XI\".", "r": {"result": "Tetapi jeda 15 bulan antara mobilisasi dan peluncuran invasi besar-besaran memberikan cukup waktu bagi Wina untuk mempersiapkan pertahanannya dan bagi Leopold untuk mengumpulkan pasukan dari Kekaisaran Romawi Suci dan membentuk aliansi dengan Polandia, Venesia, dan \"Paus Innosensius XI \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow Leopard", "r": {"result": "Macan Tutul Salju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod persidangan Dewan Negara pada 9 April 1989, pada halaman 993,994 dan 995; Hassan pernah bertanyakan soalan berkaitan kepada Perdana Menteri Malaysia pada waktu itu, Tun Dr. Mahathir Mohammad.", "r": {"result": "Rekaman Sidang Majelis Nasional tanggal 9 April 1989, halaman 993.994 dan 995; Hassan pernah mengajukan pertanyaan terkait kepada Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Dr. Mahatir Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Goeslaw telah memenangi anugerah.", "r": {"result": "Lagu Goeslaw telah memenangkan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am really grateful to the Raja Muda Perlis (Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail) for his help.", "r": {"result": "Saya sangat berterima kasih kepada Raja Muda Perlis (Tuanku Syed Faizuddin Putra Ibni Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail) atas bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 26 Jun 1955 sebagai Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Inggeris.", "r": {"result": "Dibuka pada 26 Juni 1955 sebagai Sekolah Dasar Tipe Nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I appeal to those who are attempting to twist the issue to stop it\".", "r": {"result": "\"Saya memohon kepada mereka yang mencoba memutarbalikkan masalah untuk menghentikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan situasi ketenteraan selepas Perang Dingin menjadikan helikopter anti kereta kebal khusus seperti Ka-50, kurang berguna.", "r": {"result": "Situasi militer yang berubah setelah Perang Dingin membuat helikopter anti-tank khusus seperti Ka-50 menjadi kurang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah alamat IP klien ke tftp-root.", "r": {"result": "Tambahkan alamat IP klien ke tftp-root.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan rakyat amat penting untuk menjayakan pelbagai program dan inisiatif dan kerana itu, pada hari ini Kerajaan ini kembali kepada rakyat untuk melaporkan pencapaian dan usaha-usaha yang telah, sedang dan akan dilaksanakan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cDukungan masyarakat sangat penting untuk mensukseskan berbagai program dan inisiatif, oleh karena itu pada hari ini Pemerintah kembali kepada masyarakat untuk melaporkan capaian dan upaya yang telah, sedang dan akan dilaksanakan,\u201d imbuhnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangi Jantung dengan Mengubah Gaya Hidup Sekarang", "r": {"result": "Cintai Hati dengan Mengubah Gaya Hidup Anda Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the departure of his wife, Abu-l Aas remained in Mecca for several years.", "r": {"result": "Setelah kepergian istrinya, Abu-l Aas tetap tinggal di Mekah selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A DHCP client can select, manipulate and overwrite parameters provided by a DHCP server.", "r": {"result": "Klien DHCP dapat memilih, memanipulasi, dan menimpa parameter yang disediakan oleh server DHCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lupa, kuasa memilih menteri besar adalah hak mutlak sultan.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa, kekuasaan memilih menteri besar adalah hak mutlak sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah (D5) Pendakwaan/ Undang-Undang Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner Mior Faridalathrash Wahid berkata, pihaknya masih menjalankan siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Asisten Kepala (D5) Penuntutan/Hukum Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman, Asisten Komisaris Senior Mior Faridalathrash Wahid mengatakan, pihaknya masih mendalami kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki yang terlibat itu dari negara Malaysia (6 orang), Singapura, Australia, Kanada, Republik Rakyat China, Denmark, India, Jepun, Kazakhstan, Belanda, Filipina, Korea Selatan, Negara Thai, Turki, United Kingdom dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Para pendaki yang terlibat berasal dari Malaysia (6 orang), Singapura, Australia, Kanada, Republik Rakyat China, Denmark, India, Jepang, Kazakhstan, Belanda, Filipina, Korea Selatan, Thailand, Turki, Inggris dan Amerika Serikat Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Abu Bakar, Tanah Tinggi Cameron Masjid Abu Bakar merupakan sebuah masjid yang terletak di Tanah Rata, 39000 Tanah Tinggi Cameron, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Abu Bakar, Dataran Tinggi Cameron Masjid Abu Bakar adalah masjid yang terletak di Tanah Rata, 39000 Dataran Tinggi Cameron, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bagi perintah itu di mana kedua-dua perlawanan akan dimainkan telah diadakan pada 2 Jun 2009 semasa Kongres FIFA di Nassau, Bahamas.", "r": {"result": "Pemungutan suara untuk urutan dua pertandingan akan dimainkan diadakan pada tanggal 2 Juni 2009 selama Kongres FIFA di Nassau, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIni ada tujuh bahagian, dan sini ada tujuh bahagian.", "r": {"result": "Ini memiliki tujuh bagian, dan ini memiliki tujuh bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mohd Azraai berkata, bagi memastikan kelangsungan universiti serta melahirkan lebih ramai graduan yang berdaya saing, UiTM kini juga sedang giat menjalankan transformasi berterusan dan peningkatan mutu penyampaian menyeluruh.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mohd Azraai mengatakan, untuk menjamin keberlangsungan universitas dan menghasilkan lebih banyak lulusan yang berdaya saing, UiTM kini giat melakukan transformasi berkelanjutan dan meningkatkan kualitas penyampaian secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak ada data itu di sini.", "r": {"result": "Kami tidak memiliki data itu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah istighfar Nabi Ibrahim bagi bapanya (dibuat) melainkan kerana adanya janji yang dijanjikan kepadanya; dan apabila ternyata kepada Nabi Ibrahim bahawa bapanya musuh bagi Allah, ia pun berlepas diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan tidak istighfar Nabi Ibrahim untuk ayahnya (dilakukan) kecuali karena janji yang dibuat kepadanya; dan ketika menjadi jelas bagi Nabi Ibrahim bahwa ayahnya adalah musuh Tuhan, dia meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penghantaran data tersebut, suatu pembukaan muncul di sebelah struktur tanah Marikh, yang mula dimasuki oleh Jim, Terri, dan Luke, sementara Phil tetap berada di REMO Mars I yang telah dibaiki bersiap sedia untuk dilancarkan semula.", "r": {"result": "Setelah transmisi data, sebuah bukaan muncul di sebelah struktur tanah Mars, yang mulai dimasuki oleh Jim, Terri, dan Luke, sementara Phil tetap berada di REMO Mars I yang telah diperbaiki untuk bersiap diluncurkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga survei Populi Center menyebutkan hasil rekapitulasi penghitungan suara Pilpres yang diumumkan KPU RI menunjukkan bahwa \"quick count\" (hitung cepat) yang dilakukan sejumlah lembaga tidak berbeda jauh dan membantah tudingan adanya rekayasa\".", "r": {"result": "Badan survei Populi Center menyatakan, hasil rekapitulasi penghitungan suara Pilpres yang diumumkan KPU RI menunjukkan \"quick count\" yang dilakukan sejumlah lembaga tidak berbeda jauh dan membantah dugaan kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bila aset TH kurang dari liabiliti.", "r": {"result": "A: Ketika aset TH lebih kecil dari kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A en croire les premiers responsables de cette organisation, le parti Union Sociale Liberale (USL) n'est ni de pres ni de loin mele a la supposee correspondance adressee a Emmanuel Macron.", "r": {"result": "A en croire les premiers responsibilitys de cette organization, le parti Union Sociale Liberale (USL) bukan dari pres ni de loin mele a la dugaan penerima korespondensi Emmanuel Macron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan daripada Ibnu Juraij katanya: Aku telah diberitahu oleh Ata' daripada Ibnu Abbas dan Jabir bin Abdullah Al-Ansariy r.a kedua-duanya berkata: Tidak ada azan bagi sembahyang Hari Raya Fitrah (Aidilfitri) dan sembahyang Hari Raya Korban (Aidiladha).", "r": {"result": "Diriwayatkan dari Ibnu Juraij bahwa ia berkata: Aku diberitahu oleh Ata' dari Ibnu Abbas dan Jabir bin Abdullah Al-Ansariy r.a keduanya mengatakan: Tidak ada azan untuk sholat Idul Fitri dan sholat Idul Fitri .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian besar terkini mengandaikan masa generasi sebanyak 2 tahun untuk anjing untuk sejauh 10,000 tahun lalu, dan kemudian mengandaikan masa generasi sebanyak 3 tahun (sama dengan serigala) sebelum itu untuk menghitung masa pencapahan tercadang antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Sebuah studi besar baru-baru ini mengasumsikan waktu generasi 2 tahun untuk anjing sejauh 10.000 tahun yang lalu, dan kemudian mengasumsikan waktu generasi 3 tahun (sama dengan serigala) sebelumnya untuk menghitung waktu divergensi yang diusulkan antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyesalan juga digambarkan dengan \"memakan abu\": Seringkali pada hari ini bacaan di Gereja diambil dari Alkitab bahagian kitab 2 Samuel 11-12, perihal raja Daud yang berzina dan bertaubat.", "r": {"result": "Dalam pertobatan juga dijelaskan dengan \"makan abu\": Seringkali saat ini bacaan di Gereja diambil dari Alkitab bagian dari kitab 2 Samuel 11-12, tentang raja Daud yang berzina dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996 pula Dewan Serbaguna dan Pentas telah dibina dengan kos pembinaan bernilai RM 150,000.00.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Gedung Serba Guna dan Panggung dibangun dengan biaya pembangunan sebesar RM 150,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah tragedi sama berulang pada mangsa berlainan?", "r": {"result": "Mengapa tragedi yang sama berulang pada korban yang berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat statkan fail peta", "r": {"result": "Tidak dapat membuat file peta stat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy ditanya mengenai kegagalannya meyakinkan Majlis Raja-Raja sehingga menyebabkan kerajaan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "Tommy ditanya tentang kegagalannya meyakinkan Dewan Penguasa yang menyebabkan pemerintah menarik diri dari Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, JKDM kini mula memasuki fasa kritikal dan mencabar menjelang pelaksanaan GST, memandangkan penerimaan terhadap cukai itu daripada rakyat adalah berbeza-beza.", "r": {"result": "Najib menuturkan, JKDM kini memasuki fase kritis dan menantang jelang penerapan GST, mengingat penerimaan pajak dari masyarakat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Raya Raya!", "r": {"result": "Raya Raya Raya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah kedua ialah 'Pergerakan Alahan' atau 'Allergic March' yang menunjukkan bagaimana satu jenis alahan boleh melarat ke jenis alahan yang lain.", "r": {"result": "\u201cLangkah kedua adalah 'Allergy Movement' atau 'Allergic March' yang menunjukkan bagaimana satu jenis alergi dapat menyebabkan jenis alergi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertemu Gani dengan kehadiran Hanafiah.", "r": {"result": "\"Saya bertemu Gani di hadapan Hanafiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Hunfa binti Abu Jahal, beliau mendapat seorang anak lelaki Yazid (suami kepada Ruqaiya binti Abdallah bin Abi Qays dan bapa kepada Abu al-Hasan dan Ummul-Hasan).", "r": {"result": "Dari Hunfa bint Abu Jahal, ia memiliki seorang putra Yazid (suami dari Ruqaiya bint Abdallah bin Abi Qays dan ayah dari Abu al-Hasan dan Ummul-Hasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dakwa Fazura, ketika menunggu giliran di belakang pentas, mereka didatangi dua petugas produksi yang meminta dia dan Fattah untuk bersama-sama naik ke pentas menyerahkan trofi.", "r": {"result": "Namun, Fazura mengaku, saat menunggu giliran di belakang panggung, mereka didatangi oleh dua staf produksi yang meminta dia dan Fattah naik ke atas panggung bersama untuk menyerahkan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kedua-dua pihak memulakan serangan panah terhadap satu sama lain.", "r": {"result": "Sekarang, kedua belah pihak mulai saling menyerang dengan panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, selepas setahun mentadbir Putrajaya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) bukan sahaja gagal mempertahankan agama dan bangsa, malah dilihat tunduk kepada desakan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Najib mengatakan, setelah setahun memerintah Putrajaya, pemerintah Pakatan Harapan (PH) bukan hanya gagal membela agama dan ras, tetapi juga terlihat mengalah pada desakan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mendapat bantuan dari teman-temannya, beliau tidak pernah bisa memperoleh pekerjaan dengan gaji permanen seperti seorang kurator dalam museum.", "r": {"result": "Meski mendapat bantuan dari teman-temannya, ia tidak pernah bisa mendapatkan pekerjaan dengan gaji tetap seperti kurator di museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DDPK, Ahmad Fadhli Shaari, berkata tindakan berunsur penghinaan terhadap Istana Kelantan itu dinyatakan melalui ruangan Facebook oleh beberapa individu.", "r": {"result": "Kepala DDPK Ahmad Fadhli Shaari mengatakan, aksi penghinaan terhadap Keraton Kelantan itu diungkapkan melalui kolom Facebook oleh beberapa oknum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pribadi salut dengan kejadian ini.", "r": {"result": "Saya pribadi salut dengan kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazharat Siyasiyah li Hizbut Tahrir.", "r": {"result": "Nazharat Siyasiyah li Hizbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut telah mengubah hidupnya dimana Watt perlu belajar untuk berjalan semula dan dia masih mengalami sakit kepala seumpama migrain setiap hari.", "r": {"result": "Insiden tersebut telah mengubah hidupnya karena Watt harus belajar berjalan lagi dan dia masih menderita sakit kepala migrain setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ladang perindustrian, serta asrama untuk lelaki, perempuan dan wanita ditubuhkan di tanah ini.", "r": {"result": "Kawasan industri, serta asrama untuk anak laki-laki, perempuan dan perempuan didirikan di tanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat terlihat pada candi Chennakesava di Belur yang dibangun untuk Vishnu dan candi Hoysaleswara di Halebidu yang dibangun untuk Shiva.", "r": {"result": "Hal ini terlihat pada candi Chennakesava di Belur yang dibangun untuk Wisnu dan candi Hoysaleswara di Halebidu yang dibangun untuk Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah telah digambarkan dalam seni sejak zaman Paleolitik.", "r": {"result": "Gajah telah digambarkan dalam seni sejak zaman Paleolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jatuhnya [[Dinasti Han]] (220), naungan terus dipelihara oleh [[Cao Wei]] (sehingga 265) dan [[Dinasti Jin Barat]] (dari 265 dan seterusnya).", "r": {"result": "Setelah jatuhnya [[Dinasti Han]] (220), perlindungan terus dipertahankan oleh [[Cao Wei]] (hingga 265) dan [[Dinasti Jin Barat]] (dari 265 dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rikwanto menegaskan bahwa ada sanksi pidana yang bisa menjerat para penyebar informasi tersebut.", "r": {"result": "Rikwanto menegaskan ada sanksi pidana yang bisa menjerat pihak penyebar informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- V proshlom godu moi den' rozhdeniia popal na chempionat Evropy.", "r": {"result": "- V proshlom godu moi den' rozhdeniia popal na chempionat Evropy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Pertahanan (Perancis) Ketua Turus Angkatan Tentera (, akronim: C.E.M.A.", "r": {"result": "Kepala Staf Pertahanan (Prancis) Kepala Staf Angkatan Bersenjata (, akronim: C.E.M.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, pelajar akan lulus peperiksaan apabila mereka faham dan tahu bahawa mereka boleh lulus.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, siswa akan lulus ujian ketika mereka mengerti dan tahu bahwa mereka bisa lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why must the police arrest Siti for abduction when the client voluntarily sought Siti's protection?", "r": {"result": "Mengapa polisi harus menangkap Siti karena penculikan sementara klien secara sukarela meminta perlindungan Siti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanyalah iklan buat perusahaan forexnya,\" sebut yang lain\".", "r": {"result": "\"Ini hanya iklan untuk perusahaan forexnya,\" kata yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini penting untuk Ahli Parlimen dan wakil rakyat memberi penerangan jelas kepada rakyat mengenai apa juga isu berbangkit terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penting bagi Anggota DPR dan wakil rakyat terpilih untuk memberikan penjelasan yang jelas kepada masyarakat tentang setiap isu yang muncul terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya terdapat lapangan atau pentas yang dikelilingi tempat berdiri atau duduk bagi penonton.", "r": {"result": "Di dalamnya terdapat lapangan atau panggung yang dikelilingi oleh tempat berdiri atau duduk bagi para penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Christopher Michael (Simon) 7.", "r": {"result": "Simon Christopher Michael (Simon) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnetage Bonnetage ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bonnetage Bonnetage adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu seperti Di Pusara Bonda, Bahtera Kasih, Impian Hati dan Kasih Sayang telah berjaya meletakkan Wildan sebagai salah sebuah kumpulan nasyid tanahair yang dikenali ramai.", "r": {"result": "Lagu-lagu seperti Di Pusara Bonda, Bahtera Kasih, Impian Hati dan Kasih Sayang berhasil menempatkan Wildan sebagai salah satu grup nasyid ternama nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India minat beli pesawat MiG-29 Malaysia", "r": {"result": "India tertarik membeli pesawat MiG-29 Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafik turut menafikan dakwaan bahawa beliau diculik, malah peguamnya, Dina Adly, dalam satu status di akaun Facebook berkata, beliau berkesempatan bertemu lelaki itu di sebuah hotel di Kaherah dan mendapati bekas Perdana Menteri itu tidak terba sebarang siasatan.", "r": {"result": "Shafik pun membantah tudingan penculikan itu, bahkan pengacaranya, Dina Adly, dalam status di akun Facebooknya mengatakan bahwa dia berkesempatan bertemu pria itu di sebuah hotel di Kairo dan mendapati mantan Perdana Menteri itu belum diperiksa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merujuk pada \"L**D\" yang sepatutnya ditulis sebagai LOURDES.", "r": {"result": "Saya mengacu pada \"L**D\" yang seharusnya ditulis sebagai LOURDES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, BEI tidak berterusan mematuhi prosedur pengundian yang ditetapkan, yang menimbulkan kesan penipuan. Tempoh pengundian juga dijadualkan ditutup pada pukul tiga petang tetapi diperluaskan untuk memberi laluan kepada orang-orang yang bersidang.", "r": {"result": "Namun, BEI tidak terus mematuhi prosedur pemungutan suara yang telah ditetapkan, sehingga menimbulkan efek kecurangan. Masa pemungutan suara juga dijadwalkan ditutup pada pukul tiga sore namun diperpanjang untuk memberi jalan bagi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebanyakan julat ini melampaui kadar ayunan yang kebanyakan sistem mekanikal mampu bertindak balas, RF biasanya merujuk kepada ayunan dalam litar elektrik atau sinaran elektromagnet.", "r": {"result": "Karena sebagian besar rentang ini berada di luar laju osilasi yang dapat ditanggapi oleh sebagian besar sistem mekanis, RF biasanya mengacu pada osilasi dalam rangkaian listrik atau radiasi elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bring back maintenance role, ex-CEO urges new MAS chief", "r": {"result": "Kembalikan peran pemeliharaan, mantan CEO desak kepala MAS yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas inisiatif daripada Cikgu Salilholdin, mereka kemudiannya disatukan untuk membentuk sebuah kugiran yang aktif membuat persembahan di daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Atas prakarsa Cikgu Salilholdin, mereka kemudian bersatu membentuk sebuah band yang aktif tampil di kabupaten Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 3,500 individu menyertai himpunan anjuran Gerakan Pembela Ummah (UMMAH) dan diselia UMNO dan PAS itu.", "r": {"result": "Sebanyak 3.500 orang mengikuti aksi unjuk rasa yang diselenggarakan oleh Gerakan Pembela Umat (UMMAH) dan diawasi oleh UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab filem ini ditujukan kepada pasaran antarabangsa, mula-mula dilaporkan bahawa filem ini terdiri daripada 70% bahasa Inggeris dan selebihnya dalam bahasa Melayu Klasik dan lain-lain.", "r": {"result": "Karena film ini ditujukan untuk pasar internasional, pertama kali diberitakan bahwa film ini terdiri dari 70% bahasa Inggris dan sisanya dalam bahasa Melayu Klasik dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon alumni cerita TV angkasa kultus terpaksa memainkan peranan mereka sebagai kehidupan sebenar apabila satu bangsa makhluk asing memerlukan bantuan mereka.", "r": {"result": "Pemeran alumni serial TV ruang kultus dipaksa untuk memainkan peran kehidupan nyata mereka ketika ras alien membutuhkan bantuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Peningkatan jumlah penduduk yang semakin tinggi di Selangor menjadi punca skim pemberian air percuma hanya diberikan kepada golongan B40.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Meningkatnya jumlah penduduk di Selangor menjadi alasan skema pemberian air gratis hanya untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, sesetengah pensyarah mungkin menggunakan perisian pengesan penciplakan dalam talian bagi memeriksa kerja kursus para pelajar.", "r": {"result": "Keempat, beberapa dosen mungkin menggunakan perangkat lunak pendeteksi plagiarisme online untuk memeriksa tugas mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka segera tunduk sujud itu sambil menangis, sedang Al-Quran menambahkan mereka khusyuk.", "r": {"result": "Dan mereka langsung sujud sambil menangis, sambil Al-Qur'an menambah ketakwaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berita pengesahan Baginda bercerai talak tiga dengan wanita warga Rusia, Rihana Oksana Gorbatenko dibuat Julai lalu, pelbagai gambar peribadi pasangan tersebut mula tular di media sosial dengan timbulkan pelbagai kenyataan tidak beradab.", "r": {"result": "Setelah konfirmasi perceraian talak tiga Yang Mulia dengan wanita Rusia, Rihana Oksana Gorbatenko dibuat Juli lalu, berbagai foto pribadi pasangan itu mulai viral di media sosial dengan berbagai pernyataan tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAPUTRA merupakan SMKA ke-2 di Wilayah Persekutuan selepas SMKA Kuala Lumpur yang ditubuhkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "SMAPUTRA merupakan SMKA ke-2 di Wilayah Persekutuan setelah SMKA Kuala Lumpur yang didirikan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1878 Syed Ameer Ali menyertai Majlis Perundangan Bengal .", "r": {"result": "1878 Syed Ameer Ali bergabung dengan Dewan Legislatif Bengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shawlong mencadangkan bahawa Grimmjow mengetuai kumpulan mereka dalam pencarian mereka untuk berkembang menjadi vastro lorde, menawarkan Grimmjow status sebagai \"raja\" mereka jika dia menerimanya.", "r": {"result": "Shawlong menyarankan agar Grimmjow memimpin kelompok mereka dalam upaya mereka untuk berevolusi menjadi raja yang luas, menawarkan Grimmjow status \"raja\" mereka jika dia menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kepercayaan orang dahulukala, beliau menganggap bahawa Tuhan bersemayam di atas kayangan.", "r": {"result": "Seperti kepercayaan orang dahulu, dia berpikir bahwa Tuhan bersemayam di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau dimasukan dalam senarai 100 orang dari abad ke-20 yang paling berpengaruh dalam majalah \"Time\".", "r": {"result": "Namanya masuk dalam daftar 100 orang paling berpengaruh abad ke-20 di majalah \"Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FAO) Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu berkata 1.5 bilion lembu yang berkeliaran di Bumi membawa kepada 65 peratus pelepasan metana ternakan.", "r": {"result": "Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa (FAO) mengatakan 1,5 miliar ternak yang berkeliaran di Bumi menyumbang 65 persen emisi metana ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa negeri naungannya bergelut dengan krisis dalaman, Sultan Sulaiman yang telah berusia menghimpunkan tenteranya pada tahun 1566 dengan berhasrat untuk menyerang kubu Eger sekali lagi.", "r": {"result": "Saat protektoratnya bergulat dengan krisis internal, Sultan Sulaiman yang sudah tua mengumpulkan pasukannya pada tahun 1566 dengan niat untuk menyerang benteng Eger sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kita tidak boleh mengelak peralihan kuasa, jadi saya kata, biar perkara itu diteliti oleh pemimpin PH.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir kita tidak bisa menghindari pengalihan kekuasaan, jadi saya katakan, biarkan masalah ini dilihat oleh para pemimpin PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini jika kita ikut boleh jadi liberal atau pengganas, jadi perlu hati-hati,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita mengikuti orang-orang ini, mereka bisa menjadi liberal atau teroris, jadi kita harus berhati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai isu Anggota Dewan Negara Senator Bob Manolan Mohamad yang didakwa mengugut pemimpin masyarakat Orang Asli atau Tok Batin dalam satu majlis di Pos Betau, Gobind berkata beliau menyerahkan kepada pihak polis untuk melakukan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal isu Senator Bob Manolan Mohamad, anggota DPR yang diduga mengancam pemimpin komunitas Orang Asli atau Tok Batin dalam sebuah upacara di Pos Betau, Gobind mengatakan menyerahkannya kepada polisi untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/M.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 tidak dilambatkan.", "r": {"result": "GE14 tidak tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBR telah membuat kajian dan melihat bahawa pada masa itu hanya terdapat dua (2) buah sekolah agama sahaja di Likas Kota Kinabalu sedangkan Sekolah Kebangsaan lebih dari sepuluh (10).", "r": {"result": "MBR melakukan kajian dan melihat bahwa saat itu di Likas Kota Kinabalu hanya ada dua (2) sekolah agama sedangkan Sekolah Nasional lebih dari sepuluh (10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada isu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini agensi penguat kuasa menahan dan menyita vesel nelayan asing secara berasingan tetapi dengan adanya pasukan khas ini, ia dapat menangani masalah ini dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya aparat penegak hukum menahan dan menahan kapal ikan asing secara terpisah namun dengan adanya tim khusus ini dapat mengatasi masalah ini dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan dan tindakan proaktif ini pasti dapat mengurangkan beban ibu bapa dan seterusnya dapat menyerap tekanan ekonomi sekarang ini dan pada masa yang sama meningkatkan pencapaian akademik anak-anak.", "r": {"result": "Kepedulian dan tindakan proaktif ini tentunya dapat mengurangi beban orang tua dan selanjutnya dapat menyerap tekanan ekonomi saat ini dan sekaligus meningkatkan prestasi akademik anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Itagaki, diiringi Laksamana Madya Shigeru Fukudome dan pembantunya, dibawa ke kapal HMS \"Sussex\" di Pelabuhan Keppel untuk berbincang tentang upacara menyerah kalah.", "r": {"result": "Jenderal Itagaki, didampingi Wakil Laksamana Shigeru Fukudome dan para pembantunya, dibawa ke kapal HMS \"Sussex\" di Pelabuhan Keppel untuk membahas upacara penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir di Sant Mateu, kawasan Castellon, Sepanyol.", "r": {"result": "Ia lahir di Sant Mateu, daerah Castellon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, jumlahnya dianggarkan sebanyak 10,000 ekor.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, jumlahnya diperkirakan mencapai 10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICJ punyai kuasa menentukan peraturannya sendiri.", "r": {"result": "ICJ memiliki kekuatan untuk menentukan aturannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau sukar, Wan Saiful janji kerja keras tangguh PTPTN", "r": {"result": "Meski sulit, Wan Saiful menjanjikan kerja keras PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku sudah diperkosa sebanyak dua kali oleh ayah tirinya di kamar pada Agustus 2018 lalu.", "r": {"result": "Dia mengaku telah diperkosa dua kali oleh ayah tirinya di kamarnya pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ketangkasannya berlawan, Hang Tuah berjaya mendapatkan keris Taming Sari.", "r": {"result": "Karena kepiawaiannya berkelahi, Hang Tuah berhasil mendapatkan keris Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling terkenal kerana menggambarkan Detektif pendatang Ireland Kevin Corcoran dalam siri televisyen BBC America \"Tembaga\".", "r": {"result": "Ia terkenal karena memerankan Detektif imigran Irlandia Kevin Corcoran dalam serial televisi BBC America \"Copper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar bulan April tahun yang sama, Sekolah St. Joseph dengan rasminya telah ditubuhkan oleh beliau untuk remaja-remaja lelaki yang hendak menganuti agama Kristian.", "r": {"result": "Sekitar bulan April tahun yang sama, St. Yusuf secara resmi didirikan olehnya untuk para pemuda yang ingin memeluk agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos sindiket tersebut tidak mahu kalah, lalu mengupah jaguh bela diri dari Jepun dan Eropah.", "r": {"result": "Bos sindikat tersebut tidak mau kalah, maka ia menyewa petarung silat dari Jepang dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata apa yang dibimbangi Muhyiddin benar berlaku.", "r": {"result": "Ternyata yang dikhawatirkan Muhyiddin benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan pasangan mempelai ini dihadiri oleh 300 tetamu termasuk keluarga dan rakan-rakan terdekat dari Malaysia dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Upacara pernikahan kedua mempelai ini dihadiri oleh 300 tamu termasuk keluarga dan teman dekat dari Malaysia dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November, Plan A Entertainment mengumumkan melalui Naver bahawa Apink akan kembali pada 15 Disember menerusi album istimewa, \"Dear\".", "r": {"result": "Pada 30 November, Plan A Entertainment mengumumkan melalui Naver bahwa A Pink akan melakukan comeback pada 15 Desember dengan album spesial, \"Dear\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anime panjang pilihan yang bermula di teater antara 1 Januari dan 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Daftar panjang anime pilihan yang tayang perdana di bioskop antara 1 Januari dan 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui dua belas bulan yang lalu merupakan ujian mencabar untuk kerajaan Pakatan Harapan dan sedang berusaha sedaya upaya membina Malaysia Baharu yang diimpikan selain mengajak rakyat untuk turut sama merealisasikannya.", "r": {"result": "Dia juga mengakui bahwa dua belas bulan terakhir ini merupakan ujian yang menantang bagi pemerintah Pakatan Harapan dan bahwa dia melakukan segala upaya untuk membangun Malaysia Baru yang dia impikan dan juga mengajak masyarakat untuk membantu mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang Tabung Haji (TH)", "r": {"result": "Latar Belakang Dana Haji (TH)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan main balik tanpa _sela", "r": {"result": "Izinkan pemutaran tanpa _gaps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya dikeluarkan pada tahun 1970 memuatkan dua buah lagu iaitu \"Mimpiku\" dan \"Panggillah Daku\".", "r": {"result": "Album pertamanya yang dirilis pada tahun 1970 berisi dua buah lagu yaitu \"Mimpiku\" dan \"Panggillah Daku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maknanya harga minyak sudah turun, pendapatan kerajaan sudah turun.", "r": {"result": "T: Artinya harga minyak turun, pendapatan pemerintah turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Fish Deh Fish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Fish Deh Fish adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karslake juga menggesa beberapa kali bahawa pengunduran itu dipercepat tetapi tidak mempunyai kuasa untuk mengeluarkan perintah.", "r": {"result": "Karslake juga mendesak beberapa kali agar penarikan dipercepat tetapi tidak memiliki wewenang untuk mengeluarkan perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau sudah berbincang dengan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dan Datuk Liew Vui Keong untuk menyemak kelompongan dan ketidakseragaman di antara undang-undang Syariah dan Sivil berkaitan perkahwinan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dia telah berdiskusi dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa dan Datuk Liew Vui Keong untuk meninjau kesenjangan dan ketidakkonsistenan antara Hukum Syariah dan Perdata terkait pernikahan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dewan Rakyat meluluskannya untuk dibahaskan ia adalah kemahuan majoriti Rakyat dan bukannya kemahuan Kerajaan semata-mata.", "r": {"result": "Jika DPR menyetujuinya untuk diperdebatkan, itu adalah kehendak mayoritas Rakyat dan bukan kehendak Pemerintah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, pihak Jabatan Pelajaran Negeri telah menghantar Guru Kumpulan 3 iaitu Encik Wan Abu Bakar bin Chik untuk membuat pemantauan.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Departemen Pendidikan Negara mengutus Guru Kelompok 3 Bapak Wan Abu Bakar bin Chik untuk memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tamunya kerap memberikan amplop sebagai tanda terima kasih\".", "r": {"result": "Tamunya sering memberinya amplop sebagai tanda terima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversation is not the end-all, be-all,\" Harris said.", "r": {"result": "Percakapan bukanlah akhir segalanya, semuanya,\" kata Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, kerajaan negeri atas dasar Malaysia Baharu, mestilah mempamerkan pendirian sendiri yang berasaskan keperluan dan kemahuan rakyat Johor, bukannya mengambil segala impian kerajaan Pusat dan menjadikannya sebagai agenda kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan bahwa pemerintah negara bagian, atas dasar Malaysia Baru, harus menampilkan sikapnya sendiri berdasarkan kebutuhan dan keinginan rakyat Johor, bukannya mengambil semua impian pemerintah pusat dan menjadikannya agenda negara. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka lagi, orang muda dalam UMNO mempunyai idea-idea yang bernas tetapi merasakan lebih baik diam daripada bercanggah pandangan dengan orang atas.", "r": {"result": "Menurut mereka, anak-anak muda di UMNO memiliki ide-ide cemerlang namun merasa lebih baik diam daripada berseberangan pandangan dengan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini bersifat wajib bagi ASN di kementeriannya.", "r": {"result": "Aturan ini wajib bagi ASN di kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bandar berkembang di situ dan menjadi ibu kota Marwat hingga 1864, apabila ia ditinggalkan dan penduduknya dipindahkan ke Lakki, di tebing kanan Sungai Gambila.", "r": {"result": "Sebuah kota tumbuh di sana dan menjadi ibu kota Marwat hingga tahun 1864, ketika ditinggalkan dan penduduknya pindah ke Lakki, di tepi kanan Sungai Gambila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 07 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 07 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 07\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Muara 07 SDN Cipinang Muara 07 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Muara 07\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dibiarkan hingga ke yang diminta. \"", "r": {"result": "Untuk diserahkan kepada yang diminta. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver Vancouver () adalah sebuah bandar tepi laut terletak di Lower Mainland British Columbia, Kanada.", "r": {"result": "Vancouver Vancouver () adalah kota tepi laut yang terletak di Daratan Bawah British Columbia, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pemerintahannya selari dengan perubahan politik yang sedang berlaku di Hindia Timur Belanda, khususnya dengan pegembangan organisasi politik tempatan seperti Budi Utomo dan Sarekat Islam yang dinanungi oleh beliau dan kerabat diraja yang lain.", "r": {"result": "Pemerintahannya bertepatan dengan perubahan politik yang terjadi di Hindia Belanda, terutama dengan berkembangnya organisasi politik lokal seperti Budi Utomo dan Sarekat Islam, yang dipimpinnya bersama bangsawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI untuk daemon pemadanan devilspie", "r": {"result": "GUI untuk daemon pencocokan devilspie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi yang semakin rendah dan pertumbuhan lebih pesat di Indonesia menarik kemasuk dana asing ke republik itu, manakala keupayaan kerajaan Malaysia mengekalkan sasaran penurunan defisit berserta peningkatan eksport di sebalik harga minyak mentah rendah, menarik perhatian pelabur global.", "r": {"result": "Tingkat inflasi Indonesia yang lebih rendah dan pertumbuhan yang lebih cepat menarik dana asing ke republik ini, sementara kemampuan pemerintah Malaysia untuk mempertahankan target pengurangan defisit dan peningkatan ekspor meskipun harga minyak mentah rendah menarik perhatian investor global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Republikan Rakyat (CHP) memenangi hanya 132 Ahli Parlimen (25.0% undi).", "r": {"result": "Partai Republik Rakyat (CHP) hanya memenangkan 132 Anggota Parlemen (25,0% suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mengisytiharkan tahun hadapan sebagai pemerkasaan NGO dan kesukarelawan atau MyNGO 2015.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan saya nyatakan sebagai pemberdayaan LSM dan kerelawanan atau MyNGO 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "r": {"result": "WAKIL Kapolri, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melahirkan kebimbangan, keresahan dan rasa tidak selamat dalam kalangan orang Melayu-Islam disebabkan kenyataan yang tidak wajar datang daripada pemimpin kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Hal itu juga menimbulkan kegelisahan, keresahan dan rasa tidak aman di kalangan Melayu-Muslim akibat pernyataan-pernyataan tidak pantas yang datang dari pemerintah dan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, 18 daripada 114 tiang mengalami keretakan menyebabkan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) mengisytiharkan ia tidak selamat sebelum mengarahkan penduduk berpindah, petang kelmarin.", "r": {"result": "Dilaporkan 18 dari 114 tiang mengalami retak sehingga Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) menyatakan tidak aman sebelum memerintahkan warga untuk mengungsi kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lawatan rasmi pertama dari pihak Argentina sejak 22 tahun lepas.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan resmi pertama dari Argentina sejak 22 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangelt Gangelt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Heinsberg, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gangelt Gangelt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heinsberg, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki penduduk sebanyak 2,199,100 orang pada tahun (2002).", "r": {"result": "Wilayah ini berpenduduk 2.199.100 jiwa pada tahun (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helligvaer Helligvaer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Helligvaer Helligvaer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelihatan ada perjanjian dengan media supaya tidak menceritakan masalah sebenar rakyat Palestin.", "r": {"result": "\u201cTampaknya ada kesepakatan dengan media untuk tidak memberitakan masalah sebenarnya rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Gunung berapi Anatahan yang terletak di Mariana utara, kawasan Guam tidak mengalami kegiatan gunung berapi.", "r": {"result": "Berbeda dengan Gunung Api Anatahan yang terletak di bagian utara Marianas, kawasan Guam tidak mengalami aktivitas vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara ini sedang meneliti banyak pilihan untuk mengendalikan projek RM80 bilion berkenaan, yang beliau sebutkan sebagai isu 'sensitif' agar tidak mengecewakan syarikat China\".", "r": {"result": "Menurutnya, negara sedang mempertimbangkan banyak opsi untuk menangani proyek RM80 miliar, yang disebutnya sebagai masalah 'sensitif' agar tidak mengecewakan perusahaan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Disember 28 Disember merupakan hari ke-362 (hari ke-363 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "28 Desember 28 Desember adalah hari ke-362 (hari ke-363 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan gaji mereka mencecah RM50,000 sebulan tapi apa program yang mereka lakukan?", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa gaji mereka mencapai RM50,000 sebulan tetapi program apa yang mereka lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim 2008/2009 beliau menyertai Boavista SC di Brazil di atas pinjaman untuk 1 tahun bagi menambah pengalaman.", "r": {"result": "Di awal musim 2008/2009 ia bergabung dengan Boavista SC di Brazil dengan status pinjaman selama 1 tahun untuk menimba pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua adalah \"Catherine Adamson\" , dua bulan kemudian pada Oktober 1857, dengan kehilangan dua puluh satu nyawa.", "r": {"result": "Yang kedua adalah \"Catherine Adamson\", dua bulan kemudian di bulan Oktober 1857, dengan hilangnya dua puluh satu nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target jangka panjangnya, mata kuliah PBK masuk ke dalam kurikulum Fakultas Ekonomi USU.", "r": {"result": "Target jangka panjangnya mata kuliah PBK masuk dalam kurikulum Fakultas Ekonomi USU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridges", "r": {"result": "Jembatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipuji ialah sinematografi serta muzik filem.", "r": {"result": "Yang juga dipuji adalah sinematografi dan musik film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voters said the card reader did not malfunction.", "r": {"result": "Pemilih mengatakan pembaca kartu tidak mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Sumber Manusia hari ini, lebih 72,000 pekerja dibuang kerja pada 2016 dan 2017, kebanyakan daripada sektor pembuatan terutamanya ketegori pekerja operator, pemasang loji dan mesin.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Sumber Daya Manusia hari ini, lebih dari 72.000 pekerja di-PHK pada tahun 2016 dan 2017, sebagian besar dari sektor manufaktur, khususnya kategori pekerja operator, pabrik, dan perakit mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan", "r": {"result": "Menyediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnadi Arnadi merupakan sebuah penempatan yang terletak di daerah Famagusta, Cyprus.", "r": {"result": "Arnadi Arnadi adalah pemukiman yang terletak di distrik Famagusta, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Johor masih mempunyai kawasan hutan yang luas yang belum pernah diteroka.", "r": {"result": "Di sisi lain, Johor masih memiliki kawasan hutan luas yang belum pernah dieksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Changkat Chermin Sekolah Kebangsaan Changkat Chermin atau nama ringkasnya \"SK CHANGKAT CHERMIN\", merupakan sebuah rendah yang terletak di Changkat Chermin, 32400 Ayer Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Changkat Chermin Sekolah Nasional Changkat Chermin atau hanya \"SK CHANGKAT CHERMIN\", adalah sekolah dasar yang berlokasi di Changkat Chermin, 32400 Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala mulai muncul ketika Birgitte kembali ke Norwegia hingga harus dibawa ke UGD beberapa kali.", "r": {"result": "Gejala mulai terlihat saat Birgitte kembali ke Norwegia dan harus dibawa ke UGD beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan utama, meriam kereta kebal Type 5 75 mm, berasaskan meriam anti pesawat Type 4 75 mm, yang merupakan pada asasnya salinan dari meriam antipesawat Model Bofors 1929 75 mm, dipasang pada turet meriam segi enam (\"hexagon\") besar berkuasa, berperisai dengan baik bersama mesingan coaxial.", "r": {"result": "Persenjataan utama, meriam tank 75 mm Tipe 5, didasarkan pada meriam antipesawat 75 mm Tipe 4, yang pada dasarnya merupakan salinan dari meriam antipesawat 75 mm Model Bofors Model 1929, dipasang pada heksagonal besar yang kuat (\"segi enam). \") menara senjata, lapis baja dengan baik dengan senapan mesin koaksial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Lut adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Luth adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Selangor Islamic Religious Department (Jais) today announced that Aidilfitri prayers at all mosques and suraus in the state will be held at 8am if Aidilfitri falls on Friday, tomorrow.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Departemen Agama Islam Selangor (Jais) hari ini mengumumkan bahwa sholat Idul Fitri di semua masjid dan surau di negara bagian akan diadakan pada jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan campuran minuman itu adalah dari \"Tasnim\":", "r": {"result": "Dan campuran minumannya dari \"Tasnim\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain ialah mudah atau jarang didapati, keadaan, kegunaan, hubungan emosi dan/atau ciri unik lain.", "r": {"result": "Faktor lainnya adalah kemudahan atau kelangkaan, kondisi, kegunaan, hubungan emosional dan/atau karakteristik unik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoyak sangat terkenal di negeri Pahang dan Perak, malah di bandar Temerloh, Pahang sendiri gulai ikan patin masak tempoyak sangat terkenal.", "r": {"result": "Tempoyak sangat terkenal di negara bagian Pahang dan Perak, bahkan di kota Temerloh, Pahang sendiri, goulash ikan patin tempoyak sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai warga Vietnam dan tidak mempunyai dokumen pengenalan diri dan permit kerja yang sah.", "r": {"result": "\"Mereka diyakini warga negara Vietnam dan tidak memiliki dokumen identitas dan izin kerja yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The diplomat, speaking on condition of anonymity, said Foreign Minister Ahmet Davutoglu had told US Secretary of State John Kerry in a phone call Tuesday: \"Turkey is not a second-class democracy\".", "r": {"result": "Diplomat itu, yang berbicara dengan syarat anonim, mengatakan Menteri Luar Negeri Ahmet Davutoglu telah mengatakan kepada Menteri Luar Negeri AS John Kerry melalui telepon Selasa: \"Turki bukan demokrasi kelas dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nordin yang melakukan persetubuhan luar tabii didakwa mengikut Seksyen 377C Kanun Keseksaan yang boleh dihukum penjara antara lima tahun dan tidak lebih daripada 20 tahun dan boleh disebat.", "r": {"result": "Mohd Nordin yang melakukan persetubuhan tidak wajar dijerat Pasal 377C KUHP yang dapat diancam dengan pidana penjara antara lima tahun dan tidak lebih dari 20 tahun dan dapat dicambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan 50 peratus daripada transaksi deposit akan berpindah ke platform digital dan kami juga mengunjurkan pelaburan unit ASNB meningkat 20 peratus pada 2019 dengan pelancaran dua perkhidmatan ini.", "r": {"result": "\u201cKami memperkirakan 50 persen transaksi simpanan akan berpindah ke platform digital dan kami juga memproyeksikan investasi unit ASNB akan meningkat 20 persen pada 2019 dengan diluncurkannya kedua layanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otomasi sebagai konsekuensi ekonomi digital sudah di depan mata.", "r": {"result": "Otomasi sebagai konsekuensi dari ekonomi digital sudah di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 90 hari pembedahan dilakukan, banyak perubahan berlaku kepada Eusuf, daripada hanya berbaring, kini dia boleh duduk dan berjalan, malah cuba melompat walaupun tidak stabil macam kanak-kanak lain, perkembangan kecil ini besar maknanya bagi kami.", "r": {"result": "\u201cSetelah 90 hari menjalani operasi, banyak perubahan yang terjadi pada Eusuf, dari hanya berbaring, kini bisa duduk dan berjalan, bahkan mencoba melompat meski tidak stabil seperti anak lainnya, perkembangan kecil ini sangat berarti bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendaku Rendaku ialah satu fenomena dalam morfonologi Bahasa Jepun yang menetapkan penyuaraan konsonan awal dari bahagian bukan awal kata awalan.", "r": {"result": "Rendaku Rendaku adalah fenomena dalam morfologi bahasa Jepang yang menentukan bunyi konsonan awal dari bagian awalan yang bukan awalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menyerahkan tongkat kuasa jawatan Pengarah JBPM Sabah kepada pengarah baharu, Penolong Kanan Pesuruhjaya Bomba Kamarulzaman Malik Abdullah.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menyerahkan tongkat estafet Direktur JBPM Sabah kepada direktur baru, Senior Assistant Fire Commissioner Kamarulzaman Malik Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian mengklaim melihat wajah pria tampan atau wanita cantik ternyata lebih bermanfaat untuk kesehatan otak.", "r": {"result": "Penelitian mengklaim bahwa memandang wajah pria tampan atau wanita cantik ternyata lebih bermanfaat untuk kesehatan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "796 796 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "796 796 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adakah peraturan semasa memadai dan dikuatkuasa mengikut cara yang betul?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apakah peraturan yang ada sudah memadai dan ditegakkan dengan cara yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Negeri Pulau Pinang terletak di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Negara Bagian Penang terletak di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump bukanlah sebenarnya ahli politik, beliau hanyalah ahli perniagaan yang berjaya.", "r": {"result": "Trump sebenarnya bukan seorang politikus, dia hanya seorang pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu dahan mati diambil dan dikambuskan dnegan tanah sebelum dibakar.", "r": {"result": "Cabang mati diambil dan dikubur di tanah sebelum dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN telah melantik Majaari sebagai agensi yang dikawal selia dalam bidang kuasanya dengan memberi permit D & E untuk kerja-kerja sedutan enapcemar dan menyelenggara loji kumbahan serta sebagai Agensi Perakuan untuk mengesahkan pelan pembentungan bagi pembangunan di negeri kelantan.", "r": {"result": "SPAN telah menunjuk Majaari sebagai lembaga yang diatur dalam yurisdiksinya dengan memberikan izin D & E untuk pekerjaan penyedotan lumpur dan pemeliharaan instalasi limbah serta Lembaga Sertifikasi untuk mensertifikasi rencana pembangunan saluran air limbah di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang bertanggungjawab dalam hal ini, termasuk janji menangguhkan pembayaran semula oleh peminjam yang berpendapatan bulanan di bawah RM4,000.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab atas hal ini, termasuk janji untuk menunda pembayaran oleh peminjam yang penghasilan bulanannya di bawah RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbunan tanah sepanjang parit korek ini dipanggil batas atau \"bund\" dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tumpukan tanah di sepanjang parit yang dikeruk disebut batas atau \"bund\" dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always felt like we were better than those guys but if you asked them they'd say the same thing.", "r": {"result": "Kami selalu merasa kami lebih baik dari orang-orang itu, tetapi jika Anda bertanya kepada mereka, mereka akan mengatakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gennes-sur-Seiche Gennes-sur-Seiche ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Gennes-sur-Seiche Gennes-sur-Seiche adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Paralimpik sentiasa akan diteruskan, didorong oleh keinginan untuk memacu kemasukan, bukan pengecualian.", "r": {"result": "Gerakan Paralimpiade akan selalu berlanjut, didorong oleh keinginan untuk mendorong inklusi, bukan eksklusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Pekalongan Kabupaten Pekalongan (berasal dari bahasa Jawa: Kalong, erti: \"kelawar\"), adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Pekalongan Kabupaten Pekalongan (berasal dari bahasa Jawa: Kalong, artinya: \"kelelawar\"), adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kamu berani memperdebatkan tentang (ugama) Nabi Ibrahim, padahal Taurat dan Injil tidak diturunkan melainkan kemudian daripada (zaman) Ibrahim; patutkah (kamu berdegil sehingga) kamu tidak mahu menggunakan akal?", "r": {"result": "Kenapa berani memperdebatkan (agama) Nabi Ibrahim, padahal Taurat dan Injil baru diturunkan setelah (zaman) Ibrahim; haruskah (kamu begitu keras kepala sehingga) kamu tidak mau menggunakan alasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", DK(Perak).", "r": {"result": ", DK(Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "musim keempat ditayangkan Oktober 11, 2012.", "r": {"result": "Musim keempat ditayangkan pada 11 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudian dibawa ke darat dan diberi bantuan pernafasan (CPR) ketika dalam perjalanan ke Hospital Kota Belud namun disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Korban kemudian dibawa ke darat dan diberikan CPR dalam perjalanan ke Rumah Sakit Kota Belud namun dinyatakan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan, ASEAN dan China bersetuju untuk mewujudkan COC memba Laut China Selatan berikutan kebimbangan kewujudan ketegangan dalam pertikaian itu.", "r": {"result": "Sebelumnya dilaporkan bahwa ASEAN dan China sepakat untuk membentuk COC di Laut China Selatan karena kekhawatiran akan ketegangan dalam sengketa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat sebilangan penunggang motosikal yang membantah pelaksanaan pemwajiban ABS untuk semua motosikal dan menuntut agar ia dibatalkan.", "r": {"result": "Namun, ada sejumlah pengendara sepeda motor yang keberatan dengan pemberlakuan ABS wajib untuk semua sepeda motor dan menuntut dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prilly dan Maxime terbilang jarang mengekspos hubungan mereka ke publik.", "r": {"result": "Prilly dan Maxime jarang membeberkan hubungan mereka ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau mereka dapat memberikan sesuatu yang ada manfaatnya kepada kamu ataupun menimpakan sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "\"Atau mereka dapat memberimu sesuatu yang menguntungkanmu atau merugikanmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu adalah antara pelbagai cadangan yang dikemukakan banyak pihak berkaitan isu tersebut dan kementerian masih mengadakan perbincangan mengenainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu merupakan salah satu dari berbagai usulan yang diajukan banyak pihak terkait isu tersebut dan masih terus didiskusikan oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara sumbangan beliau dalam kerja kemasyarakatan : Beliau meninggal dunia pada usia 62 tahun di Institut Jantung Negara (IJN) pada Rabu, 4 Oktober 2017 jam 6 petang akibat masalah kardiovaskular selepas menjalani pembedahan pintasan jantung pada penghujung September 2017.", "r": {"result": "Berikut beberapa kontribusinya dalam kerja komunitas: Ia meninggal dunia pada usia 62 tahun di National Heart Institute (IJN) pada Rabu, 4 Oktober 2017 pukul 18.00 karena masalah kardiovaskular setelah menjalani operasi bypass jantung pada akhir September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas nama Sakinah mula diangkat oleh kelompok tersebut.", "r": {"result": "Kemudian nama Sakinah mulai dimunculkan oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, kerja-kerja penandaan dan pengukuran sedang giat dijalankan secara bersama bagi sempadan Malaysia-Brunei,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara pekerjaan marking dan measure sedang aktif dilakukan bersama-sama untuk perbatasan Malaysia-Brunei,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hasilnya keluar, semua terkejut.", "r": {"result": "Setelah hasilnya keluar, semua orang terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist memiliki 251 pelajar lelaki dan 214 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 465 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Methodist memiliki 251 siswa laki-laki dan 214 siswa perempuan, sehingga total menjadi 465 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialisme Sosialisme merupakan teori atau sistem organisasi sosial dan ekonomi di mana salah satu ciri utamanya adalah sumber kekayaan negara dinikmati bersama oleh seluruh rakyat secara sama rata.", "r": {"result": "Sosialisme Sosialisme adalah suatu teori atau sistem organisasi sosial dan ekonomi yang salah satu ciri utamanya adalah sumber kekayaan negara untuk dinikmati oleh seluruh warga negara secara merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1809, Volta menjadi ahli anggota Institut Diraja Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1809, Volta menjadi anggota Royal Dutch Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athfal 86\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Athfal 86\", merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman kawan isteri aku yang tinggal dekat Perancis, dia teruja dapat belacan, lepas tu bakar belacan dekat pangsapuri sebab nak buat sambal belacan.", "r": {"result": "\u201cPengalaman teman istri saya yang tinggal di dekat Perancis, dia senang dapat belacan, lalu dia membakar belacan di dekat apartemen karena ingin membuat sambal belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan risiko perlu diluluskan oleh tahap pengurusan yang bersesuaian.", "r": {"result": "Pengurangan risiko perlu disetujui oleh tingkat manajemen yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Musim Semi berlangsung selama 15 hari, terutama jika perayaan dilakukan di China karena terbagi menjadi empat musim.", "r": {"result": "Festival Musim Semi berlangsung selama 15 hari, apalagi jika perayaannya diadakan di China karena terbagi dalam empat musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak 'loya jirga' di Kabul tuntut gencatan senjata api serta merta", "r": {"result": "KTT 'loya jirga' di Kabul menuntut gencatan senjata segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Kota Melaka ke tangan Portugis pada 1511 dikaitkan dengan kelemahan pemimpin.", "r": {"result": "Jatuhnya Kota Melaka ke tangan Portugis pada tahun 1511 dikaitkan dengan kelemahan para pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dokumen terpenuhi dan diperiksa, sarana importir juga diperiksa.", "r": {"result": "Setelah dokumen lengkap dan diperiksa, fasilitas importir juga diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2001, Australia mengumumkan kontrak perolehan telah dianugerahkan kepada Eurocopter Tiger.", "r": {"result": "Pada Desember 2001, Australia mengumumkan kontrak pengadaan telah diberikan kepada Eurocopter Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang mempunyai obesiti kelas I dan penyakit jantung tidak mempunyai kadar masalah lanjutan jantung yang lebih besar daripada orang yang mempunyai berat normal yang turut menghidap penyakit jantung.", "r": {"result": "Orang dengan obesitas kelas I dan penyakit jantung tidak memiliki tingkat masalah jantung lanjut yang lebih tinggi daripada orang dengan berat badan normal yang juga menderita penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mendedahkan mengenai profil Alexander the Great, anak Philip II, agamanya, dan kaitannya dengan bangsa paling kejam dalam sejarah, Yakjuj dan Makjuj.", "r": {"result": "Buku ini mengungkap profil Alexander Agung, putra Philip II, agamanya, dan hubungannya dengan orang paling brutal dalam sejarah, Gogs dan Magog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei", "r": {"result": "Mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas pemimpin baru-baru ini menyifatkan BR1M sebagai penyalahgunaan dana kerajaan - tetapi dia seharusnya cuba nyatakan sebegitu kepada para penerima.", "r": {"result": "Seorang mantan pemimpin baru-baru ini menggambarkan BR1M sebagai penyalahgunaan dana pemerintah - tetapi dia seharusnya mencoba menyampaikannya kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemantan Darat Kemantan Darat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat Timur, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kemantan Darat Kemantan Darat adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Air Hangat Timur, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Mana dia berhala-berhala yang kamu dahulu sekutukan -", "r": {"result": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Di manakah berhala-berhala yang dulu kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul Mengenai Laporan Kajian Semula Persempadanan Mengenai Syor Yang Dicadangkan Bagi Bahagian Pilihan Raya Persekutuan dan Negeri Kali Keenam Tahun 2018 diluluskan Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "Mosi Laporan Peninjauan Demarkasi atas Usulan Rekomendasi untuk Divisi Pemilihan Federal dan Negara Keenam tahun 2018 disetujui oleh Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua daripada sudut kita ingin menyampaikan perkhidmatan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Yang kedua adalah kami ingin memberikan layanan yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Mae Nak berdiri di sebelah Klong Phra Khanong, di Wat Mahabut, kuil besar ke bawah Soi 77 di tepi Jalan Sukhumvit.", "r": {"result": "Makam Mae Nak berdiri di sebelah Klong Phra Khanong, di Wat Mahabut, sebuah kuil besar di Soi 77 dari Jalan Sukhumvit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk libur kenaikan kelas juga disesuaikan kalender pendidikan, mulai 1-13 Juli 2019.", "r": {"result": "Untuk libur kenaikan kelas, kalender pendidikan juga disesuaikan, mulai 1-13 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natori terletak di dataran yang subur berdekatab delta Sungai Natori dan Sungai Masuda.", "r": {"result": "Natori terletak di dataran subur yang berbatasan dengan Sungai Natori dan delta Sungai Masuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Jun 1965, kelas-kelas aliran kebangsaan ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Jasin.", "r": {"result": "Sejak 1 Juni 1965, kelas-kelas aliran nasional ini dikenal sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Guatemala menempatkan 10 universiti, antaranya, pusat pengajian tinggi yang terawal di Amerika Tengah, iaitu Universiti San Carlos Guatemala.", "r": {"result": "Guatemala City menampung 10 universitas, di antaranya adalah pusat pendidikan tinggi paling awal di Amerika Tengah, yaitu Universitas San Carlos Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengeluaran, penanaman padi di Malaysia kebanyakan masih dijalankan secara tradisional dengan keluasan sawah yang agak kecil.", "r": {"result": "Dari segi produksi, penanaman padi di Malaysia sebagian besar masih dilakukan secara tradisional dengan lahan sawah yang relatif kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan keresahan kerana melihat ancaman terhadap Islam dan umatnya semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kecemasan karena ancaman terhadap Islam dan umatnya semakin sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1950, bil telah meningkat kepada $ 22 juta, dan pada tahun 1954 syarikat itu berjumlah $ 55 juta setiap tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, tagihan telah meningkat menjadi $22 juta, dan pada tahun 1954 perusahaan menghasilkan $55 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melimpahnya kekayaan terpendam di Tumpang Pitu ini lantaran area itu bagian busur magmatik Sunda Banda.", "r": {"result": "Melimpahnya kekayaan yang tersembunyi di Tumpang Pitu karena kawasan tersebut merupakan bagian dari busur magmatik Sunda Banda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya siasatan RCI itu akhirnya menunjukkan ada berlaku salah laku di kalangan hakim, satu tribunal akan ditubuhkan di bawah Perkara 125 Fasal (3) Perlembagaan Persekutuan (jika hakim itu Hakim Mahkamah Persekutuan) atau Perkara 125 Fasal (9) Perlembagaan Persekutuan (jika hakim itu Hakim Mahkamah Rayuan atau Hakim Mahkamah Tinggi).", "r": {"result": "Jika penyelidikan RCI akhirnya menunjukkan bahwa telah terjadi kesalahan di antara para hakim, pengadilan akan dibentuk berdasarkan Pasal 125 Ayat (3) Konstitusi Federal (jika hakim adalah Hakim Pengadilan Federal) atau Pasal 125 Ayat (9) dari Pengadilan Federal. Konstitusi Federal (jika hakimnya adalah Hakim Pengadilan Banding atau Hakim Pengadilan Tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencatatkan penurunan 40 mata antara 2007 dan 2003.", "r": {"result": "Ini menandai penurunan 40 poin antara tahun 2007 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai suapan yang menjadi hal perkara kesalahan itu, jika suapan itu dapat dinilai atau berbentuk wang, atau RM10,000 mengikut mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diajukan sesuai dengan Bagian 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 24 dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali. jumlah atau nilai suap yang menjadi subjek pelanggaran, jika suap tersebut dapat dinilai atau dalam bentuk uang, atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada Februari 1991, nama ibu kota, Frunze, dikembalikan ke nama sebelum pemberontakan, iaitu Bishkek.", "r": {"result": ") Pada bulan Februari 1991, nama ibu kota, Frunze, dikembalikan ke nama sebelum pemberontakan, Bishkek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pash-e Olya Pash-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pash-e Olya Pash-e Olya adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kisah rakyat dan kandungan penceritaan yang sama tetapi dipersembahkan dalam bentuk yang lebih interaktif, canggih dan menarik untuk dibaca khususnya golongan muda dan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cCerita rakyat dan konten storytellingnya sama tapi disajikan dalam bentuk yang lebih interaktif, canggih dan menarik untuk dibaca, terutama untuk kalangan muda dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat yang jelas lebih pendek dikaitkan dengan merokok.", "r": {"result": "Umur yang jauh lebih pendek dikaitkan dengan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan skala magnitud momen sebanyak 6.9 dan kepadatan Mercalli maksimum IX (Ganas), kejutan itu bertanggungjawab terhadap 63 kematian dan 3,757 kecederaan.", "r": {"result": "Dengan skala magnitudo momen 6,9 dan kerapatan Mercalli maksimum IX (Vicious), goncangan tersebut menyebabkan 63 kematian dan 3.757 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terjemahan dalam bahasa Melayu adalah Selama penganiayaan terkini daripada Gereja Rom, kerusi akan diduduki oleh Petrus dari Roma, yang akan memberi makan domba dalam keadaan banyak kesengsaraan: dan ketika hal-hal ini selesai, bandar tujuh bukit akan dimusnahkan, dan Hakim yang berkuasa akan menghakimi umat-Nya.", "r": {"result": "Dan terjemahan bahasa Melayunya adalah Selama penganiayaan terakhir terhadap Gereja Roma, kursi akan diduduki oleh Peter dari Roma, yang akan menggembalakan domba-domba dalam banyak kesusahan: dan ketika hal-hal ini selesai, kota dengan tujuh bukit akan dihancurkan, dan Hakim yang perkasa akan menghakimi umat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendaki di gunung ini memerlukan waktu 5-6 hari, dengan titik star berada di Desa Damai Makmur, Kecamatan Nuhon.", "r": {"result": "Untuk mendaki gunung ini membutuhkan waktu 5-6 hari, dengan star point berada di Desa Damai Makmur, Kecamatan Nuhon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ketiga, 1,000 orang tentera berkuda pimpinan Panglima Hisham ibn Utbah tiba.", "r": {"result": "Pada hari ketiga, 1.000 kavaleri yang dipimpin oleh Panglima Hisham ibn Utbah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delaware Co. Fair's 4-H/FFA Livestock Sale Totals Over $231,000 - Mix 94.7 KMCH", "r": {"result": "Kabupaten Delaware. Penjualan Ternak 4-H/FFA Adil Total Lebih Dari $231.000 - Campuran 94,7 KMCH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 2003 menerusi pemecahan aset media Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB), syarikat ini tersenarai di Papan Utama Bursa Malaysia dan kini memiliki 100 peratus kepentingan ekuiti dalam TV3, E!", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2003 melalui pemisahan aset media Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB), perusahaan ini terdaftar di Papan Utama Bursa Malaysia dan saat ini memiliki 100 persen saham ekuitas di TV3, E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan sekarang terdiri daripada 88 ahli, masing-masing dipilih dalam daerah pilihan raya tunggal, lebih dikenali sebagai pengundi atau kerusi, menggunakan undian keutamaan, yang merupakan sistem pengundian yang sama digunakan untuk rumah rendah persekutuan, Dewan Perwakilan Australia.", "r": {"result": "Majelis Legislatif saat ini terdiri dari 88 anggota, masing-masing dipilih dalam satu daerah pemilihan, lebih dikenal sebagai elektorat atau kursi, menggunakan pemungutan suara preferensial, yang merupakan sistem pemungutan suara yang sama yang digunakan untuk majelis rendah federal, Dewan Perwakilan Rakyat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I doubt it too.", "r": {"result": "Saya juga meragukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its power was so immense that the chakra was visible.", "r": {"result": "Kekuatannya sangat besar sehingga chakra terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kumpulan bersama Nguyen-Siam telah musnah dalam Pertempuran Rach Gam-Xoai Mut di rantau Mekong Delta.", "r": {"result": "Namun, kelompok gabungan Nguyen-Siam dihancurkan dalam Pertempuran Rach Gam-Xoai Mut di wilayah Delta Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2002, majalah Forbes menobatkannya sebagai model dengan bayaran tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, majalah Forbes menamainya sebagai model dengan bayaran tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak begitu tertekan dalam menguruskan 1MDB sebab saya tidak melakukan sebarang kesalahan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak terlalu stres dalam mengelola 1MDB karena saya tidak melakukan kesalahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music Champ yang ditayangkan secara langsung dari Odaiba, Tokyo.", "r": {"result": "Music Champ disiarkan langsung dari Odaiba, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Le Hoai Trung berkata, mereka lebih suka berunding, namun tidak ada pilihan lain untuk menyelesaikan krisis tersebut.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri, Le Hoai Trung mengatakan, mereka lebih suka bernegosiasi, tetapi tidak ada pilihan lain untuk menyelesaikan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari Tuhan, kerana) demi sesungguhnya! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di kaki langit yang nyata.", "r": {"result": "Dan (Nabi Muhammad yakin bahwa apa yang disampaikan kepadanya adalah wahyu dari Tuhan, karena) nyata! Nabi Muhammad telah mengenal dan melihat Jibril di ufuk yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 6 hingga 9 Ogos 2015, Sari membuat penampilan sulungnya di pentas teater menerusi teater \"Hexa X Unus\" yang menggandingkan beliau bersama penyanyi dan pelakon Aqasha.", "r": {"result": "Pada 6 hingga 9 Agustus 2015, Sari memulai debutnya di panggung teater melalui teater \"Hexa X Unus\" yang dipasangkan dengan penyanyi dan aktris Aqasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athens juga merupakan kawan yang bijaksana bagi pahlawan dan dewi pahlawan.", "r": {"result": "Athena juga merupakan teman bijak bagi para pejuang dan dewi pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Putih, Balik Pulau, Pulau Pinang adalah 11000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Putih, Balik Pulau, Penang adalah 11000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Ramkarpal Singh yang mewakili Saminathan berkata, Mahkamah Tinggi mempunyai bidang kuasa untuk mendengar permohonan berkenaan dan memohon supaya mahkamah membenarkan anak guamnya diikat jamin.", "r": {"result": "Pengacara Ramkarpal Singh yang mewakili Saminathan mengatakan bahwa Pengadilan Tinggi memiliki yurisdiksi untuk mengadili permohonan tersebut dan meminta agar pengadilan mengizinkan kliennya diberikan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun memelihara struktur pentadbiran Brooke dan melantik orang Jepun ke jawatan penting kerajaan.", "r": {"result": "Jepang mempertahankan struktur administrasi Brooke dan mengangkat orang Jepang ke posisi pemerintahan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perintah berkurung turut dikenakan ke atas seluruh Hong Kong.", "r": {"result": "Jam malam juga diberlakukan di seluruh Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia teruskan penurunan", "r": {"result": "Bursa Malaysia terus merosot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategies in Counseling Practices Buku Strategies in Counseling Practices ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga 32 (2008).", "r": {"result": "Strategi dalam Praktek Konseling Buku Strategi dalam Praktek Konseling adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2008 dengan harga 32 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Mirror UK, pengguna seluruh dunia memuat naik mengenai masalah berkenaan di laman Twitter.", "r": {"result": "Menurut Mirror UK, pengguna di seluruh dunia memposting tentang masalah tersebut di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kependekan untuk -FSource:Package.", "r": {"result": "Ini adalah singkatan dari -FSource:Package.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu pangkat ini dipanggil sebagai \"Leading Aircraftman\" dan digelar sebagai \"Leading\" sebelum ditukar kepada Laskar Udara Kanan.", "r": {"result": "Pangkat ini dulunya disebut \"Pemimpin Pesawat\" dan disebut \"Pemimpin\" sebelum diubah menjadi Penerbang Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Itali meninggalkan Kuasa Paksi pada bulan September 1943, tentera Jerman segera menduduki Albania dengan masa yang singkat.", "r": {"result": "Ketika Italia meninggalkan Kekuatan Poros pada bulan September 1943, pasukan Jerman dengan cepat menduduki Albania untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kebanyakan syarikat yang mempunyai nama Hyundai tidak disambung secara sah kepada Hyundai Group.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar perusahaan yang menyandang nama Hyundai tidak terhubung secara hukum dengan Grup Hyundai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 15 sekolah termasuk Sekolah Menengah Agama Bandar Tenggara yang baharu menyertai wilayah KEJORA menerima set robokar iaitu set robot yang bercirikan sistem terbuka yang membolehkan pelajar mencuba pelbagai komponen dan aturcara komputer bagi memupuk budaya kreatif dan Inovasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 15 sekolah termasuk SMA Keagamaan Bandar Tenggara yang baru bergabung di wilayah KEJORA mendapatkan robokar set, yaitu robot set yang bercirikan sistem terbuka yang memungkinkan siswa mencoba berbagai komponen dan program komputer untuk menumbuhkan budaya kreatif dan Inovasi, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud hayat sisa tersebut tidak boleh berakhir di tapak pembuangan sampah.", "r": {"result": "Artinya, umur sampah tidak bisa berakhir di TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit pengarahan diberikan kepada Clyde Geronimi, Hamilton Luske dan Wilfred Jackson.", "r": {"result": "Kredit penyutradaraan diberikan kepada Clyde Geronimi, Hamilton Luske, dan Wilfred Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU tersebut menginstruksikan \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 21 Februari 2013 dan mendapat kutipan sebanyak RM 1.33 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 21 Februari 2013 dan meraup RM 1,33 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah Asyari Fauziah Asyari (dieja sebagai Fauziah Ashari) merupakan seorang pengarang novel wanita yang berjaya di Malaysia.", "r": {"result": "Fauziah Asyari Fauziah Asyari (dieja sebagai Fauziah Ashari) adalah seorang novelis wanita sukses di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Life was hard back then with lack of food, clean water with most Timorese lost their properties and loved-ones.", "r": {"result": "Hidup sulit saat itu dengan kekurangan makanan, air bersih dengan kebanyakan orang Timor kehilangan harta benda dan orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga daku tidak tahu di manakah arah qiblat.", "r": {"result": "Jadi saya tidak tahu kemana arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diiktiraf sebagai penata cahaya terbaik.", "r": {"result": "Dan diakui sebagai penata cahaya terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomaro Monferrato Pomaro Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pomaro Monferrato Pomaro Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Lee, yang masih ahli Roo'ra pada masa itu, melakukan cubaan bunuh diri berikutan pertuduhan bahawa salah satu lagu mereka menjiplak lagu debut kumpulan Ninja berjudul Omatsuri.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Lee yang saat itu masih menjadi anggota Roo'ra mencoba bunuh diri menyusul tuduhan bahwa salah satu lagu mereka menjiplak single debut Ninja Omatsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar dan Ketua Menteri di lima negeri termasuk Kedah dan Perak bagi memaklumkan mengenai faedah tabungan ini untuk mereka pertimbangkan berbanding memberikan sumbangan wang tunai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar dan Ketua Menteri di lima negara bagian termasuk Kedah dan Perak untuk memberi tahu mereka tentang manfaat tabungan ini untuk dipertimbangkan daripada memberikan sumbangan tunai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q300 akan dioperasikan pada tahun 2016 dengan membawa 50 korsi dalam kabim pesawat andi.", "r": {"result": "Q300 akan beroperasi pada 2016 dengan 50 kursi di kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarvegar Sarvegar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarvegar Sarvegar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Presiden Dewan Keamanan PBB, Indonesia Angkat Isu Palestina", "r": {"result": "Jadi Presiden Dewan Keamanan PBB, Indonesia Angkat Isu Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila tiba masanya.", "r": {"result": "\"Saat waktunya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia merebak ke banyak bahagian Queensland, New South Wales dan Wilayah Utara.", "r": {"result": "Sekarang telah menyebar ke banyak bagian Queensland, New South Wales, dan Northern Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini berlainan daripada persamaan pembezaan biasa, yang mengaitkan dengan fungsi pembolehubah tunggal dan derivatif mereka.", "r": {"result": "(Ini berbeda dari persamaan diferensial biasa, yang berhubungan dengan fungsi variabel tunggal dan turunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penceritaannya masih memaparkan watak utama dengan identiti tersendiri: Kugiran utama dari sebuah planet di galaksi jauh yang menjadi tumpuan dalam filem ini - mereka diculik dalam suatu konspirasi subahat antara seorang manusia yang ingin Pasangan anggota Daft Punk sendiri wujud sebagai kameo dalam segmen \"High Life\".", "r": {"result": "Namun narasinya tetap menampilkan karakter utama dengan identitasnya sendiri: Band utama dari planet di galaksi yang jauh menjadi fokus film ini - mereka diculik dalam konspirasi antara manusia yang menginginkan pasangan Daft Punk sendiri untuk eksis sebagai cameo di segmen \"Kehidupan Tinggi\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Isu Hangat Registrasi Prabayar, Server Dukcapil Terganggu", "r": {"result": "4 Hot Isu Registrasi Prabayar, Server Dukcapil Terganggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Sarada yang berusia empat belas tahun berpeluang untuk berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Saat ini, Sarada yang berusia empat belas tahun berkesempatan untuk bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf ibn Tashfin (sekitar 1061-1106) adalah seorang pemerintah Barbar dari dinasti Almoravid di Afrika Utara dan Al-Andalus (Moors Iberia).", "r": {"result": "Yusuf ibn Tashfin (sekitar 1061-1106) adalah seorang Barbar penguasa dinasti Almoravid di Afrika Utara dan Al-Andalus (Iberian Moors).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib malah mencadangkan anggota kerajaan PH mewujudkan kumpulan aplikasi sosial seperti WhatsApp atau Wechat sesama mereka supaya mudah berhubung untuk membuat keputusan demi menjayakan dasar-dasar negara.", "r": {"result": "Najib bahkan menyarankan agar anggota pemerintahan PH membuat grup aplikasi sosial seperti WhatsApp atau Wechat di antara mereka sendiri agar mereka dapat dengan mudah berkomunikasi untuk mengambil keputusan guna mensukseskan kebijakan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi yang ditemui di sebahagian Vietnam dan Laos kini dianggap sebagai spesies lain, iaitu \"C.", "r": {"result": "Populasi yang ditemukan di bagian Vietnam dan Laos sekarang dianggap sebagai spesies lain, yaitu \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apa yang kami tidak boleh mengambil sekarang?\" Kata Grete dan melihat di sekelilingnya.", "r": {"result": "\"Jadi apa yang tidak bisa kita ambil sekarang?\" kata Grete dan melihat sekeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, pada 2012, Larsson menandatangani kontrak bersama TEN Music Group dan seterusnya merakamkan rakaman kompilasi pertamanya, EP \"Introducing\", pada January 2013.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, pada 2012, Larsson menandatangani kontrak dengan TEN Music Group dan merekam kompilasi pertamanya, EP \"Introducing\", pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel lahir pada 29 Mei 1953 di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Daniel lahir pada tanggal 29 Mei 1953 di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report sees greater interest in landed, suburban properties located some distance from the city centre, particularly those on the outskirts of Selangor.", "r": {"result": "Laporan tersebut melihat minat yang lebih besar pada tanah, properti pinggiran kota yang terletak agak jauh dari pusat kota, terutama di pinggiran Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanyo menggunakan proses sosialisasi yang luas untuk pekerja baru, supaya mereka akan disesuaikan dengan budaya korporat Sanyo.", "r": {"result": "Sanyo menggunakan proses sosialisasi yang ekstensif kepada karyawan baru, sehingga mereka akan disesuaikan dengan budaya perusahaan Sanyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd menjadi pemegang saham terbesar KRW Sdn.", "r": {"result": "Bhd menjadi pemegang saham terbesar KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman Janji lain yang akan dilaksanakan dalam tempoh 100 hari ialah menghapuskan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) dan mengawal kenaikan harga keperluan barangan asas; memperkenalkan semula subsidi petrol secara bersasar serta mengenal pasti hutang peneroka FELDA yang boleh dimansuhkan.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Sulaiman Janji lain yang akan dilaksanakan dalam 100 hari adalah penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan pengendalian kenaikan harga kebutuhan pokok; memperkenalkan kembali subsidi bensin dengan cara yang ditargetkan serta mengidentifikasi utang pemukim FELDA yang dapat dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicadangkan bahawa equiveillance akan menjaga integriti konteks data yang dikupulkan daripada pengawasan.", "r": {"result": "Telah diusulkan bahwa kesetaraan akan melindungi integritas konteks data yang dikumpulkan dari surveilans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The analysis indicates that users in Malaysia would not accept MARA giving Nur Fitri a scholarship.", "r": {"result": "Analisis menunjukkan bahwa pengguna di Malaysia tidak akan menerima MARA yang memberikan beasiswa kepada Nur Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerjasama daripada pelbagai kementerian sememangnya diperlukan bagi mengatasi isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama dari berbagai kementerian memang diperlukan untuk mengatasi persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Kristen juga ada gerakan purifikasi yang radikal.", "r": {"result": "Dalam agama Kristen juga ada gerakan pemurnian yang radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis yang dihadiri lebih 40 pemain industri itu, Maszlee melancarkan Kempen TVET Kebangsaan yang melibatkan pelancaran logo dan slogan, pencarian TVET Influencer dan Anugerah TVET Valued Industry Partners (VIP).", "r": {"result": "Sebelumnya pada upacara yang dihadiri oleh lebih dari 40 pelaku industri, Maszlee meluncurkan Kampanye TVET Nasional yang meliputi peluncuran logo dan slogan, pencarian TVET Influencer dan TVET Valued Industry Partners (VIP) Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamed, bekas Perdana Menteri Malaysia, Dr Necmettin Erbakan, bekas Perdana Menteri Turki, dan Raja Hasan II dari Maghribi, sewaktu jangka pejabat atau pemerintahan mengisu penyataan awam dengan menggemari Dinar Emas sebagai mata wang untuk negara-negara Islam.", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamed, mantan Perdana Menteri Malaysia, Dr. Necmettin Erbakan, mantan Perdana Menteri Turki, dan Raja Hasan II dari Maroko, selama masa jabatan atau pemerintahannya mengeluarkan pernyataan publik yang mendukung Dinar Emas sebagai mata uang negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangsari, Kawali Sindangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangsari, Kawali Sindangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kawali, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir Mohamad hanya diperalatkan untuk dinamakan sebagai Perdana Menteri tetapi yang menguasai adalah DAP.", "r": {"result": "Tun dr. Mahathir Mohamad dulu hanya disebut sebagai Perdana Menteri tetapi DAP memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hope did glimmer for AVANGAR though as they won T-side pistol.", "r": {"result": "Harapan memang bersinar untuk AVANGAR saat mereka memenangkan pistol sisi-T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan lajur", "r": {"result": "Penjara kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan yang pelbagai terhadap bau durian mungkin mempunyai banyak kaitan dengan keragaman bau durian itu sendiri.", "r": {"result": "Berbagai deskripsi tentang bau durian ini mungkin banyak berkaitan dengan keragaman bau durian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri yang dulunya dikahwini atas dasar cinta kini dikasari hingga ada yang ditampar, ditendang dan dipijak ketika hamil.", "r": {"result": "Para istri yang dulu dinikahi atas dasar cinta kini dilecehkan hingga ada yang ditampar, ditendang, dan diinjak saat hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal musim ini, Chelsea bermula baik apabila berjaya mengharungi 12 perlawanan tanpa kalah dan hanya tewas dalam aksi liga ketika bertandang ke Tottenham Hotspur, 24 November lalu.", "r": {"result": "Di awal musim ini, Chelsea memulai dengan baik ketika berhasil menjalani 12 laga tanpa kekalahan dan hanya kalah di laga liga saat bertandang ke Tottenham Hotspur, 24 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan membuang elemen sebegitu, baharulah Malaysia akan maju.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan menghilangkan unsur-unsur tersebut, barulah Malaysia akan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Diplomasi ping-pong' Dr. Mahathir-Anwar", "r": {"result": "'Diplomasi Ping-pong' Dr. Mahathir-Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak... Kawin dengan saya?", "r": {"result": "Kamu mau menikahiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBK, parti politik yang berpangkalan di Sarawak mendapat kelulusan Pendaftar Pertubuhan pada 28 Ogos, 2013 dan dijangka akan meletakkan calon di kesemua 82 kerusi Dewan Undangan Negeri pada pilihan raya negeri akan datang yang dijangka pada 2021.", "r": {"result": "PBK, sebuah partai politik yang berbasis di Sarawak menerima persetujuan dari Panitera Perhimpunan pada 28 Agustus 2013 dan diharapkan mengajukan kandidat di semua 82 kursi Dewan Legislatif Negara Bagian dalam pemilihan negara bagian mendatang yang diharapkan pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Ini akan mencakup sepertiga dari PDB global dan hampir setengah dari populasi dunia.", "r": {"result": "Perjanjian ini akan mencakup sepertiga dari PDB global dan hampir setengah dari populasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Siol Kanan Sekolah Kebangsaan Siol Kanan atau nama ringkasnya \"SK Siol Kanan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/Apej.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Siol Kanan Sekolah Kebangsaan Siol Kanan atau disingkat \"SK Siol Kanan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/Apej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ada Rumor Siap Pensiun, Lee Chong Wei Buka Suara Sementara, di belahan bumi lain, Argentina akan menjadikan liga wanita mereka menjadi profesional.", "r": {"result": "Baca Juga: Ada Rumor Pensiun, Lee Chong Wei Buka-Bukaan Sementara itu, di belahan dunia lain, Argentina akan mengubah liga putri mereka menjadi liga profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah utamanya kemudian berjaya dikuasai oleh tentera Croatia pada tahun 1995 dan akibatnya Republik Krajina Serbia dibubarkan; sebuah jalur kawasan yang masih kekal di timur Slavonia diletakkan di bawah pentadbiran UNTAES sehingga penyatuannya secara aman ke dalam Croatia pada tahun 1998.", "r": {"result": "Wilayah utamanya kemudian berhasil dikuasai oleh tentara Kroasia pada tahun 1995 dan akibatnya Republik Serbia Krajina dibubarkan; sisa wilayah di Slavonia timur ditempatkan di bawah administrasi UNTAES sampai integrasi damai ke Kroasia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti, bukan fiksyen dan ia sesuatu yang perlu kita hadapi.", "r": {"result": "Ini adalah kenyataan, bukan fiksi dan ini adalah sesuatu yang harus kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan peserta adalah melalui proses pertandingan di peringkat negeri dan kebangsaan yang diadakan tahun lepas untuk memilih peserta terbaik bagi mewakili Malaysia di Moscow nanti,\" katanya kepada Bernama di Wisma Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemilihan peserta melalui proses kompetisi tingkat negara bagian dan nasional yang diadakan tahun lalu untuk memilih peserta terbaik yang akan mewakili Malaysia di Moskow nanti,\u201d ujarnya kepada Bernama di Wisma Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, dari segi fiskal meliputi baucar buku, pelepasan cukai peribadi, dana untuk perpustakaan semua perkara penting, seterusnya implementasi dan persoalan hak cipta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua, dari sisi fiskal, mencakup voucher buku, keringanan pajak pribadi, dana untuk perpustakaan, semuanya penting, diikuti dengan masalah implementasi dan hak cipta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakitnya hati saya ketika melihat kilauan Mutiara Timur itu menjadi pudar.", "r": {"result": "Hati saya sakit ketika saya melihat kilau Mutiara Timur memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalah pun tak jadi masalah, tetapi kebenaran perlu diserlahkan di Rantau.", "r": {"result": "Kalah bukan masalah, tapi kebenaran perlu ditonjolkan di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan ia berbeza dengan kaca mata hitam lain adalah ia dilengkapi beberapa komponen seperti bateri, antena, set cip, pembesar suara dan mikrofon yang kesemuanya ditanam di dalam tangkai kaca mata.", "r": {"result": "Yang membuatnya berbeda dari sunglasses lainnya adalah dilengkapi dengan beberapa komponen seperti baterai, antena, chip set, speaker dan microphone yang semuanya ditanam di batang kacamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu membuat pemilihan, kami mencari seorang artis yang mampu menarik orang ramai ke acara itu\".", "r": {"result": "Saat melakukan pemilihan, kami mencari artis yang dapat menarik orang ke acara tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu beliau (Hasanah) tampil dengan penjelasan, banyak perkara boleh dipersoalkan mengenai tindakannya menulis surat itu.", "r": {"result": "\"Kami ingin dia (Hasanah) tampil dengan penjelasan, banyak hal yang bisa dipertanyakan tentang tindakannya dalam menulis surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Terdapat kerugian sebenar pengetahuan geometri umum semasa Zaman Gelap - geometri Mesir dan Greek lama tidak lagi diluluskan bersama-sama kerana ia telah, sebaliknya ia menjadi rahsia persatuan perdagangan seperti dibuat menggunakan ia.", "r": {"result": "1) Ada kehilangan nyata pengetahuan tentang geometri umum selama Abad Kegelapan - geometri Mesir dan Yunani kuno tidak lagi diwariskan seperti sebelumnya, melainkan menjadi rahasia asosiasi perdagangan karena dibuat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spycker Spycker ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Spycker Spycker adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya perempuan itu telah berkeinginan sangat kepadanya, dan Yusuf pula (mungkin timbul) keinginannya kepada perempuan itu kalaulah ia tidak menyedari kenyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina itu).", "r": {"result": "Dan sebenarnya wanita itu telah mendambakannya, dan Yusuf (mungkin telah timbul) keinginannya terhadap wanita itu jika dia tidak mengetahui pernyataan Tuhannya (tentang kejinya perbuatan zina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta kewangan Islam perlu tingkat pelaburan teknologi: PM", "r": {"result": "Peserta keuangan syariah membutuhkan tingkat investasi teknologi: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "explodens\" adalah \"sangat cenderung untuk mengorbankan diri ketika diancam\".", "r": {"result": "meledak\" adalah \"sangat rentan terhadap pengorbanan diri ketika terancam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang berjalan (melalui jalan yang tidak betul, yang menyebabkan dia selalu jatuh) tersungkur di atas mukanya: boleh mendapat hidayah - atau orang yang berjalan tegak betul, melalui jalan yang lurus rata?", "r": {"result": "Begitu juga orang yang berjalan (di jalan yang salah, yang menyebabkan dia selalu jatuh) jatuh tertelungkup: dapatkah dia dibimbing - atau orang yang berjalan dengan benar, di jalan yang lurus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan aset rondaan kita berada dalam keadaan selenggara tidak memuaskan.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa aset patroli kami dalam kondisi pemeliharaan yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maniis Maniis merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cingambul, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Maniis Maniis adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cingambul, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Suku Banjar Sejarah Suku Banjar berasal dari Kesultanan Banjar (24 September 1526 S.M/634 Masihi sehingga 11 Jun 1860 S.M) adalah kesultanan yang terdapat di Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Sejarah Suku Banjar Sejarah Suku Banjar berawal dari Kesultanan Banjar (24 September 1526 SM/634 M sampai dengan 11 Juni 1860 SM) merupakan kesultanan yang terletak di Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinali, Sason Kinali, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kinali, Sason Kinali, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum sekolah menurutnya tidak perlu diorganisir dalam mata pelajaran seperti sekarang.", "r": {"result": "Menurutnya, kurikulum sekolah tidak perlu disusun dalam mata pelajaran seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan tempoh masa yang diperlukan untuk mengatakan nama Johann dua kali, Carl mati sebelum pewawancara mempunyai peluang untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Namun karena lamanya waktu yang dibutuhkan untuk menyebut nama Johann dua kali, Carl meninggal sebelum pewawancara sempat menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentulah al-Quran yang mendokumentasikan hak manusia lebih awal dari ICERD, ataupun Piagam Madinah yang mendokumentasikan hak dalam sesebuah negara lebih awal dari ICERD, lebih dahulu perlu \"diratifikasikan\".", "r": {"result": "Tentu saja, Al-Qur'an yang mendokumentasikan HAM lebih awal dari ICERD, atau Piagam Madinah yang mendokumentasikan hak-hak di suatu negara lebih awal dari ICERD, perlu \"diratifikasi\" terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan tegar di Malaysia jatuh dari 3.8% pada tahun 2009 kepada hanya 0.4% pada 2016.", "r": {"result": "Kemiskinan ekstrem di Malaysia turun dari 3,8% pada 2009 menjadi hanya 0,4% pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, daripada kamu melakukan perubahan dalam skala besar sekaligus.", "r": {"result": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, dibandingkan Anda melakukan perubahan secara besar-besaran sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Jalor memiliki 175 pelajar lelaki dan 129 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 304 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Bukit Jalor memiliki 175 siswa laki-laki dan 129 siswa perempuan, sehingga total menjadi 304 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Ouen-en-Champagne Saint-Ouen-en-Champagne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Ouen-en-Champagne Saint-Ouen-en-Champagne adalah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bersama Green Day, Tre menggunakan peralatan DW .", "r": {"result": "Sejak awal dengan Green Day, Tre menggunakan peralatan DW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestigne Vestigne merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vestigne Vestigne adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngirente juga mengembara merentas benua Afrika menyokong perancangan keluarga di sepanjang benua.", "r": {"result": "Ngirente juga melakukan perjalanan melintasi benua Afrika mengadvokasi keluarga berencana di seluruh benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kata itu telah digunakan untuk mencipta sebilangan teks membaca yang diadaptasikan untuk pelajar bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Daftar kata digunakan untuk membuat sejumlah teks bacaan yang diadaptasi untuk pembelajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Coloma de Cervello Santa Coloma de Cervello merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Santa Coloma de Cervello Santa Coloma de Cervello adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigenator menyediakan kawasan pemukaan di mana berlakunya penukaran gas dengan gentian berongga atau membran silikon dilipat.", "r": {"result": "Oksigenator menyediakan area permukaan tempat pertukaran gas terjadi dengan serat berongga atau membran silikon terlipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Information and opinions expressed in letters to the editor are those of the author and are independent of the VIN News Service.", "r": {"result": "Informasi dan pendapat yang diungkapkan dalam surat kepada editor adalah milik penulis dan tidak tergantung pada Layanan Berita VIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFX mungkin akan menggunakan penerima amaran radar versi ditingkat upaya yang dibangunkan oleh Aselsan, sistem amaran peluru berpandu, sistem amaran laser, sistem pembebasan dan pengurusan penyerak dan suar, dan sistem penyesak berasaskan memori frekuensi radio digital; yang dahulunya dibangunkan oleh Aselan Perdana Menteri Turki, Ahmet Davutoglu telah mengumumkan pada 8 Januari, 2015, bahawa pesawat TFX merupakan sebuah pesawat pejuang berenjin kembar.", "r": {"result": "TFX kemungkinan akan menggunakan versi upgrade dari penerima peringatan radar yang dikembangkan oleh Aselsan, sistem peringatan rudal, sistem peringatan laser, sistem pelepasan dan manajemen pencar dan suar, dan sistem jamming berbasis memori frekuensi radio digital; yang sebelumnya dikembangkan oleh Aselan Perdana Menteri Turki Ahmet Davutoglu mengumumkan pada 8 Januari 2015, bahwa pesawat TFX merupakan pesawat tempur bermesin ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jajaran yang hanya boleh dilalui semasa musim kering, serta terdapat juga beberapa jajaran yang berbahaya.", "r": {"result": "Ada beberapa rentangan yang hanya bisa dilalui saat musim kemarau, dan ada juga beberapa rentangan yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kakitangan SMRT dilihat sedang melakukan kerja penyelenggaraan di stesen berkenaan.", "r": {"result": "Terlihat juga beberapa staf SMRT sedang melakukan pekerjaan pemeliharaan di stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Straits Times pada 2014 memperkirakan bahwa negara itu membutuhkan sekitar 10 ribu lebih penjaga keamanan, dan perusahaan keamanan kala itu harus merekrut personil dari Taiwan untuk layanan keamanan tambahan.", "r": {"result": "Sebuah laporan Straits Times pada tahun 2014 memperkirakan bahwa negara tersebut membutuhkan sekitar 10.000 lebih penjaga keamanan, dan perusahaan keamanan pada saat itu harus merekrut personel dari Taiwan untuk layanan keamanan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri keselamatan wang kertas ini ialah potret tera air Yang di-Pertuan Agong, jalur keselamatan, tulisan huruf mikro, unsur-unsur pendarfluor yang hanya kelihatan di bawah cahaya ultraungu, imej terpendam berwarna-warni yang berubah warna apabila dipandang dari sudut yang berbeza, dan jalur holografik di sisi wang kertas serta imej yang hanya kelihatan melalui kesan moire demi mencegah pemalsuan secara fotokopi.", "r": {"result": "Di antara fitur keamanan uang kertas ini adalah potret Yang di-Pertuan Agong dengan watermark, strip keamanan, huruf mikro, elemen neon yang hanya terlihat di bawah sinar ultraviolet, gambar laten berwarna-warni yang berubah warna jika dilihat dari sudut yang berbeda. , dan garis-garis holografik pada sisi uang kertas dan gambar yang hanya terlihat melalui efek moire untuk mencegah fotokopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Sgt.", "r": {"result": "Tidak seperti Sersan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata eksport produk getah juga antara 10 kategori utama produk eksport negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ekspor produk karet juga masuk dalam 10 kategori utama produk ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Lana Condor, Noah Centineo, Janel Parrish, Israel Broussard, Anna Cathcart, Emilija Baranac dan John Corbett.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Lana Condor, Noah Centineo, Janel Parrish, Israel Broussard, Anna Cathcart, Emilija Baranac dan John Corbett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak peluang perniagaan dan ekonomi dapat direbut serta dimanfaatkan apabila produk dan barangan keluaran tempatan mendapat tempat di persada Asia dan antarabangsa.", "r": {"result": "Lebih banyak peluang bisnis dan ekonomi dapat diraih dan dimanfaatkan ketika produk dan barang yang diproduksi secara lokal mendapat tempat di kancah Asia dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita katakan rasionalisasi subsidi dan hasil yang kita jimat, kita pindah kepada BR1M.", "r": {"result": "Kami katakan rasionalisasi subsidi dan pendapatan yang kami hemat, kami pindah ke BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan tindakan penguatkuasaan lebih ketat, tetapi syor menaikkan saman belum sesuai untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Perlu penindakan yang lebih tegas, namun rekomendasi untuk mengajukan gugatan belum sesuai untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasmiza, 47, atau lebih dikenali sebagai Datuk Seri Vida bagaimanapun tidak hadir ke mahkamah dan hanya diwakili peguamnya, Zailan Mohamed.", "r": {"result": "Hasmiza, 47, atau lebih dikenal dengan nama Datuk Seri Vida, tidak hadir di pengadilan dan hanya diwakili oleh pengacaranya, Zailan Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tukun tiruan itu kini menjadi pusat tumpuan ikan seperti kerapu, tenggiri dan jenahak.", "r": {"result": "\u201cTukun buatan ini sekarang menjadi fokus ikan seperti kerapu, tengiri, dan jenahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Iblis telah dapati sangkaannya tepat terhadap mereka, iaitu mereka menurutnya, kecuali sebahagian dari orang-orang yang beriman (yang tidak terpedaya kepada hasutannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Iblis telah menemukan benar dugaannya terhadap mereka, yaitu mereka mengikutinya, kecuali sebagian orang beriman (yang tidak tertipu oleh hasutannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Sungai Durian Kampung Telok Sungai Durian merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Sungai Durian Kampung Telok Sungai Durian adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi Budrys juga menemui bahawa \"\"Dune\" menjadi rata dan ekor dikeluarkan pada penghujung.", "r": {"result": "tetapi Budrys juga menemukan bahwa \"\" Dune \"\" diratakan dan ekornya dilepas di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Ketua Pengarah Pasukan Kempen Nasional, Laksamana Dr Marsetio dalam ucapannya menyenaraikan pencapaian Jokowi terutama dalam meningkatkan infrastruktur di negara itu termasuk jalan raya serta projek MRT di Jakarta dan LRT di Palembang sebagai bukti kepimpinan beliau dalam membangunkan sosio-ekonomi republik berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Dirjen Tim Kampanye Nasional Laksamana Dr Marsetio dalam sambutannya menyebutkan prestasi Jokowi terutama dalam peningkatan infrastruktur di tanah air termasuk jalan serta proyek MRT di Jakarta dan LRT di Palembang sebagai bukti kepemimpinannya dalam membangun negara. sosial ekonomi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSILO bahkan mengungkit-ungkit kebaikan yang telah diberikannya kepada RAFI dan keluarganya.", "r": {"result": "SUSILO bahkan mengungkit kebaikan yang telah ia berikan kepada RAFI dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan layanan yang sama dengan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka diperlakukan sama dengan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat visa yang harus diurus sebelum berangkat, yaitu visa Cina, Mongolia, Rusia, dan visa Schengen untuk wilayah Eropa.", "r": {"result": "Ada empat visa yang harus diurus sebelum keberangkatan, yaitu visa China, Mongolia, Rusia, dan visa Schengen untuk kawasan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeyran-e Olya, Azerbaijan Barat Jeyran-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jeyran-e Olya, Azerbaijan Barat Jeyran-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ketinggalan, kita juga akan minta kerjasama dari ketua kampung untuk membanteras isu ini bersama,\" katanya kepada pemberita selepas turun padang meninjau operasi Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) membanteras PATI di Kampung Baru, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak mau kalah, kami juga akan meminta kerja sama kepala desa untuk bersama-sama memerangi masalah ini,\u201d katanya kepada wartawan usai meninjau lapangan untuk meninjau operasi Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) untuk memerangi imigrasi ilegal di Kampung Baru. , Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are both young and old.", "r": {"result": "Mereka muda dan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancer (Fate/stay night) Lancer ialah seorang watak fiksyen daripada sebuah novel visual dan siri anime Jepun berjudul \"Fate/stay night\" ciptaan TYPE-MOON.", "r": {"result": "Lancer (Fate/stay night) Lancer adalah karakter fiksi dari novel visual Jepang dan serial anime berjudul \"Fate/stay night\" yang dibuat oleh TYPE-MOON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ridhuan Giman, 35, selaku plaintif pertama dan isterinya Siti Sarah Maulad Abdullah, 27, iaitu plaintif kedua menarik balik saman itu atas alasan menghadapi masalah kewangan, selepas kes disebut semula di hadapan Hakim Datuk Nordin Hassan.", "r": {"result": "Mohd Ridhuan Giman, 35, sebagai penggugat pertama dan istrinya Siti Sarah Maulad Abdullah, 27, yang merupakan penggugat kedua mencabut gugatannya dengan alasan menghadapi masalah keuangan, setelah kasus tersebut kembali disinggung di hadapan Hakim Datuk Nordin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir Dinasti Hafsid, Sepanyol merampas banyak daripada kota-kota pantai, tetapi kota-kota tersebut kemudian didapat balik oleh Empayar Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun terakhir Dinasti Hafsid, Spanyol merebut banyak kota pesisir, tetapi kota-kota ini kemudian direbut kembali oleh Kekaisaran Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kesalahan doktrin atau ajaran sesat hanya boleh dikenakan denda tidak melebihi RM5,000 atau penjara tidak lebih tiga tahun.", "r": {"result": "Misalnya, pelanggaran ajaran atau ajaran sesat hanya dapat dikenakan denda tidak lebih dari RM5,000 atau penjara tidak lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam program berkenaan ialah Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Pengarah Sekretariat Majlis Halal Malaysia JAKIM, Datuk Seri Sirajuddin Suhaimee.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Dirjen JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Direktur Sekretariat Dewan Halal JAKIM, Datuk Seri Sirajuddin Suhaimee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda adalah Apauruseya (bukan buatan manusia).", "r": {"result": "Veda adalah Apauruseya (bukan buatan manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua berjalan baik.", "r": {"result": "Semua berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dianggap sebagai gurun tertua di dunia dan telah mengalami keadaan tandus atau separa tandus sekurang-kurangnya selama 80 juta tahun.", "r": {"result": "Daerah ini dianggap sebagai gurun tertua di dunia dan telah tandus atau setengah tandus setidaknya selama 80 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperolehi dari catatan media album \"Demi\".", "r": {"result": "Kredit diperoleh dari postingan media album \"Demi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut mengandungi unsur berorbit kedudukan jitu satelit, mesej status satelit, dan almanak anggaran kedudukan setiap satelit aktif lain.", "r": {"result": "Data berisi elemen orbit dari posisi persis satelit, pesan status satelit, dan almanak perkiraan posisi setiap satelit aktif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada lagi kaitan dengan KPKT, tiada lagi kaitan dengan Pakatan Harapan (PH), ataupun mana-mana parti komponen PH.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah tidak ada hubungannya dengan KPKT, tidak ada lagi dengan Pakatan Harapan (PH), atau pihak komponen PH manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada fokus hanya kepada pengundi kaum tertentu.", "r": {"result": "\"Saya tidak memiliki fokus hanya pada pemilih dari ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut takrifan BIPM: Melalui persetujuan antarabangsa, unit \"kelvin\" dan skalanya ditakrifkan oleh dua titik: sifar mutlak, dan titik tigaan air lautan yang disediakan secara khas.", "r": {"result": "Menurut definisi BIPM: Dengan kesepakatan internasional, satuan \"kelvin\" dan skalanya ditentukan oleh dua titik: nol mutlak, dan titik tripel air laut yang dipersiapkan secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh palsu", "r": {"result": "Tanggal palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Untuk mengelakkan kekeliruan, Raja Chulan yang disebut di atas merupakan orang yang berlainan dengan Y.A.M. Raja Sir Chulan ibni Almarhum Sultan Abdullah Muhammad Shah Habibullah.", "r": {"result": "\"(Untuk menghindari kebingungan, Raja Chulan yang disebutkan di atas adalah orang yang berbeda dari Y.A.M. Raja Sir Chulan ibni Almarhum Sultan Abdullah Muhammad Shah Habibullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cililitan Kecil Rt.", "r": {"result": "Lingkaran Kecil Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todra Todra ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sawai Madhopur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Todra Todra adalah kota sensus di distrik Sawai Madhopur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedstrand Nedstrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nedstrand Nedstrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, seperti yang diketahui umum, isu pengangkutan awam adalah antara perkara yang diberi perhatian oleh rakyat dan ia perlu ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, seperti diketahui, masalah angkutan umum merupakan salah satu hal yang menjadi perhatian masyarakat dan perlu disikapi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nintendo memberi lesen permainan tersebut kepada Coleco, yang menghasilkan versi konsol rumah untuk banyak platform.", "r": {"result": "Nintendo melisensikan game tersebut ke Coleco, yang memproduksi versi konsol rumahan untuk banyak platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semasa dalam tempoh berpantang anak pertama, seorang lelaki telah menghantar messenger di akaun laman sosial aku mengatakan yang A cuba untuk mengganggu tunang beliau.", "r": {"result": "Tapi selama masa kurungan anak pertama, seorang laki-laki mengirim pesan di akun media sosial saya mengatakan bahwa A mencoba mengganggu tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diperiksa, dia positif menggunakan narkoba.", "r": {"result": "Setelah diperiksa, dia positif menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ugutan, paksaan perlu dihentikan - Syed Saddiq", "r": {"result": "Politik intimidasi, pemaksaan harus dihentikan - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jumlah mereka 2% dari jumlah penduduk Laos.", "r": {"result": "Ketika jumlah mereka adalah 2% dari total populasi Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya dibenarkan untuk melihatnya dari jauh.", "r": {"result": "Mereka hanya diperbolehkan melihatnya dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, antara yang paling ramai membuat lawatan ke tempat itu adalah pelajar berusia 7 hingga 10 tahun dan kanak-kanak orang asal (aboriginal) Australia.", "r": {"result": "Menariknya, di antara pengunjung yang paling sering ke tempat itu adalah pelajar berusia 7 hingga 10 tahun dan anak-anak aborigin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Jawab Kehamilan Buku Soal Jawab Kehamilan dikarang oleh dan diterbitkan pada 5-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Buku Tanya Jawab Kehamilan Buku Tanya Jawab Kehamilan ditulis oleh dan diterbitkan pada 5-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah proaktif jangka panjang dan bagi mengurangkan beban kerajaan, beliau berkata, dana khusus untuk tujuan pencegahan, pemuliharaan dan pembaikan kawasan yang terjejas akibat pencemaran perlu diwujudkan.", "r": {"result": "Sebagai langkah proaktif jangka panjang dan untuk mengurangi beban pemerintah, katanya, perlu dibentuk dana khusus untuk pencegahan, konservasi dan perbaikan daerah yang terkena dampak pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mudah difahami sebagai kaedah \"person to person\" atau bersemuka.", "r": {"result": "Lebih mudah dipahami sebagai metode \"orang ke orang\" atau tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tu, beliau turut mendakwa Kerajaan Negeri Sarawak tidak menjelaskan pendirian mereka mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga mengklaim bahwa Pemerintah Negara Bagian Sarawak tidak menjelaskan posisinya terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud masuk, dan dengan senyap meminta Sri untuk membantunya.", "r": {"result": "Mahmud masuk, dan diam-diam meminta bantuan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Imej", "r": {"result": "Menyimpan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi Agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam dasawarsa lembaga suci Bumiputera UiTM,... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk asal adalah sebagai sebuah kenderaan pelbagai guna tentera seperti mana kenderaan Jeep yang digunakan oleh Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Desain aslinya adalah sebagai kendaraan multiguna militer seperti Jeep yang digunakan oleh Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTs S. Nurul Falah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 MTs S. Nurul Falah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekaan awal, turet berkaliber besar diletakkan semuanya pada tembakan datar yang sama ke satu pihak atau pihak yang lain.", "r": {"result": "Pada desain awal, turret kaliber besar ditempatkan pada satu sisi atau sisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua nilai pH ini dianggap selamat untuk kegunaan makanan.", "r": {"result": "Semua nilai pH ini dianggap aman untuk penggunaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kulim, Tunku enggan kekal sebagai Pegawai Daerah selama setahun lagi sebagai pelayan kepada Pentadbiran Tentera Jepun.", "r": {"result": "Di Kulim, Tunku menolak untuk tetap menjadi Pejabat Distrik selama satu tahun lagi sebagai abdi Administrasi Militer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Sarawak Sarawak adalah negeri kedua terkaya dalam hasil sumber ekonominya di Malaysia dengan hasil sumber gas asli, petroleum, balak dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ekonomi Sarawak Sarawak adalah negara terkaya kedua dalam hal sumber daya ekonomi di Malaysia dengan gas alam, minyak bumi, kayu, dan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila dengar pampasan tak sampai RM100,000 makcik susah hati sangat.", "r": {"result": "\"Ketika saya mendengar kompensasi kurang dari RM100.000, bibi saya sangat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya akan kekal dengan positif, pada kuadaran di sini.", "r": {"result": "Sekarang saya akan tetap positif, di alun-alun di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 1 yang terdiri daripada Aminat, Celia dan Sandra dipilih sebagai pemenang dan mereka memenangi sesi penggambaran yang akan dipaparkan di Walmart.com sungguhpun Sandra tidak banyak membantu.", "r": {"result": "Kelompok 1 yang terdiri dari Aminat, Celia dan Sandra terpilih sebagai pemenang dan mereka memenangkan sesi pemotretan untuk ditampilkan di Walmart.com meskipun Sandra tidak banyak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban baru kembali pada hari berikutnya.", "r": {"result": "\u201cKorban baru pulang keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves v Horach Nova Ves v Horach merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Most, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves v Horach Nova Ves v Horach adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Most district, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terbaru Farid ialah bersama pelakon Zul Ariffin menerusi filem adaptasi novel karya Ramlee Awang Murshid, \"\" arahan Nasir Jani yang ditayangkan pada 12 Oktober 2017.", "r": {"result": "Proyek terbaru Farid bersama aktor Zul Ariffin melalui film yang diadaptasi dari novel Ramlee Awang Murshid, \"\" disutradarai oleh Nasir Jani yang diputar pada 12 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tumpu ekonomi, pastikan G-rated jika mahu buat video'", "r": {"result": "'Fokus pada ekonomi, pastikan G-rated jika ingin membuat video'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Patricia dan mereka mempunyai seorang anak perempuan bernama Zaida yang lahir pada 7 Disember 2005.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Patricia dan mereka memiliki seorang putri bernama Zaida yang lahir pada tanggal 7 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyediakan lebih 10 konsol Playstation 4 dan 'racing' simulator, NaGaming turut menawarkan servis penyewaan konsol dan menjual alat perkakasan elektronik serta cakera padat untuk PS4.", "r": {"result": "Selain menyediakan lebih dari 10 konsol Playstation 4 dan simulator 'balapan', NaGaming juga menawarkan layanan penyewaan konsol dan menjual perangkat keras elektronik dan CD untuk PS4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan berita", "r": {"result": "Server berita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atabey Atabey merupakan sebuah daerah di Wilayah Isparta, Turki.", "r": {"result": "Atabey Atabey adalah sebuah distrik di Provinsi Isparta, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal yang juga Ketua Pemuda UMNO Bahagian Jasin berkata, ketua jabatan di PBT berkenaan turut didakwa gagal memberikan maklum balas seperti yang diminta sebelum ini sekali gus mendorong pihaknya membuat laporan terhadap SPRM.", "r": {"result": "Akmal yang juga Ketua Muda UMNO Bidang Jasin mengatakan, Kabid di PBT terkait juga dituding tidak memberikan masukan seperti yang diminta sebelumnya, sehingga mendorong pihaknya untuk membuat laporan ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan nak cantas orang ini, cantas orang itu dan penting adalah pentadbiran serta pengurusan dipertingkatkan sehingga kita dapat yang terbaik dengan kos paling munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak mau memecat orang ini, memecat orang itu dan yang penting administrasi dan manajemennya diperbaiki sehingga kita mendapatkan yang terbaik dengan biaya yang paling masuk akal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga tidak tahu rawatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang tidak tahu pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal: Find out who wanted Altantuya dead", "r": {"result": "Ramkarpal: Cari tahu siapa yang menginginkan kematian Altantuya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti Tinggi 360 DPI", "r": {"result": "Kualitas Tinggi 360 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penswastaan dan reformasi pada akhir tahun 1990-an dan awal 2000-an, campur tangan kerajaan dalam ekonomi Romania lebih rendah berbanding negara-negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Setelah privatisasi dan reformasi pada akhir 1990-an dan awal 2000-an, intervensi pemerintah dalam ekonomi Rumania lebih rendah daripada di negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah kapal-kapal kelas Laksamana dalam perkhidmatan TLDM berserta nama dan nombor gada-gada asalnya.", "r": {"result": "Berikut kapal kelas Admiral dinas TLDM beserta nama dan nomor tiang aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik dari Amanah pula adalah, Anuar Tahir (Kementerian Kerja Raya), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pembangunan Usahawan) dan Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari Amanah adalah, Anuar Tahir (Kementerian Pekerjaan Umum), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Daya Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pengembangan Kewirausahaan) dan Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri - Hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh Balai Cerap Astronomi Australia] (dahulunya Balai Cerap Anglo-Australia).", "r": {"result": "Dioperasikan oleh Australian Astronomical Observatory] (sebelumnya Anglo-Australian Observatory).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi KKSB, keputusan ini dibuat demi ahli-ahlinya dan rakyat negeri Johor.", "r": {"result": "\u201cBagi KKSB, keputusan ini dibuat demi kepentingan anggotanya dan rakyat negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tsunami, hanya saja potensi tersebut bisa saja diketahui melalui penelitian.", "r": {"result": "Sama halnya dengan tsunami, hanya potensi yang bisa diketahui melalui penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan kerana kecuaian ibu bapa dan penjaga, kanak-kanak cacat seumur hidup atau terpaksa melalui kehidupan sukar atas kelalaian ibu bapa sewaktu mereka kecil dulu.", "r": {"result": "Namun bukan karena kelalaian orang tua dan walinya, anak menjadi cacat seumur hidup atau terpaksa menjalani kehidupan yang sulit akibat kelalaian orang tuanya ketika masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umumnya dalam satu kasus, analis itu harus mengumpulkan berpuluh-puluh artikel dan itu bisa memakan waktu yang lama, menghabiskan waktu yang cukup besar untuk mengumpulkan data bukan melakukan analisanya,\" kata Lintang.", "r": {"result": "\u201cUmumnya dalam satu kasus, analis harus mengumpulkan puluhan artikel dan itu bisa memakan waktu lama, menghabiskan banyak waktu untuk mengumpulkan data daripada melakukan analisis,\u201d kata Lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com .", "r": {"result": "blogspot.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, apa yang disumbangkan melalui zakat adalah tidak kekal dimana sumbangannya akan digunakan dalam bentuk hangus, sedangkan harta wakaf adalah berbentuk produktif iaitu kekal dan boleh dilaburkan dalam pelbagai bentuk untuk faedah masa hadapan.", "r": {"result": "Selain itu, apa yang dikontribusikan melalui zakat bersifat tidak tetap dimana kontribusi tersebut akan digunakan dalam bentuk bakaran, sedangkan harta wakaf bersifat produktif dalam bentuk yang permanen dan dapat diinvestasikan dalam berbagai bentuk untuk keuntungan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISI Persekutuan Arkitek Landskap Antarabangsa (IFLA) ialah mewujudkan persekitaran hidup mampan dan seimbang di seluruh dunia untuk manfaat kemanusiaan sejagat.", "r": {"result": "MISI International Federation of Landscape Architects (IFLA) adalah untuk menciptakan lingkungan hidup yang berkelanjutan dan seimbang di seluruh dunia untuk kepentingan umat manusia secara universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coopers adalah sebahagian daripada adegan sosial pada zaman mereka dan menghiburkan ramai tokoh penting pada masa itu.", "r": {"result": "Coopers adalah bagian dari kancah sosial pada masanya dan menghibur banyak tokoh penting pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1851 penduduknya adalah 21,500.", "r": {"result": "Pada tahun 1851 populasinya adalah 21.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam pula perlu terbuka dan menjadi pemudah cara bagi menteri melaksanakan agenda perubahan buat rakyat.", "r": {"result": "PNS perlu terbuka dan memfasilitasi menteri untuk mengimplementasikan agenda perubahan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat semalam, harga minyak mentah Dated Brent telah berkurang kepada 31 dolar Amerika setong, iaitu penurunan 35 peratus berbanding andaian 48 dolar Amerika, semasa pembentangan Bajet 2016.", "r": {"result": "Hingga kemarin, harga minyak mentah Dated Brent turun menjadi 31 dolar AS per barel, turun 35 persen dibanding asumsi 48 dolar AS, saat pemaparan APBN 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika bimbang dengan gaya Hamas yang mirip 'pengganas' dan rasa bimbang peristiwa 9/11 masih ada.", "r": {"result": "Amerika mengkhawatirkan gaya 'teroris' Hamas dan ketakutan akan 9/11 masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni aspek kelembagaan, finansial hingga aspek portofolio bisnis.", "r": {"result": "Yakni aspek kelembagaan, keuangan dan portofolio bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan asal Malaka, Nusa Tenggara Timur (NTT) ini ditangkap karena diduga telah membunuh bayi kandung yang baru saja dilahirkanya.", "r": {"result": "Perempuan asal Malaka, Nusa Tenggara Timur (NTT) ini ditangkap karena diduga membunuh bayinya yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1670, Portugal menyewa kawasan ini daripada maharaja China.", "r": {"result": "Mulai tahun 1670, Portugal menyewa daerah ini dari kaisar Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Anwar Ibrahim mendakwa BN sepatutnya akan hilang kuasa jika pilihan raya dijalankan dengan bebas dan adil.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi Anwar Ibrahim mengklaim BN seharusnya kehilangan kekuasaan jika pemilu dilakukan secara bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membunuh 28 semasa Perang Trojan, dan kerjayanya semasa perang diceritakan kembali oleh sejarahwan Rom, Gaius Julius Hyginus (c.", "r": {"result": "Dia membunuh 28 selama Perang Troya, dan karirnya selama perang diceritakan oleh sejarawan Romawi Gaius Julius Hyginus (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut dilancarkan semula pada 3 Disember dengan tajuk \"The Refreshment\" (Kesegaran) yang terdiri daripada tiga lagu baharu, buku foto, kad gambar dan program campuran yang dikenali sebagai Muzik 2.0.", "r": {"result": "Album tersebut diluncurkan kembali pada 3 Desember dengan judul \"The Refreshment\" yang terdiri dari tiga lagu baru, sebuah photobook, kartu bergambar dan sebuah mixtape berjudul Music 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salas de los Infantes Salas de los Infantes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Salas de los Infantes Salas de los Infantes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kesan dua lelaki bantu kes rusuhan acara keagamaan", "r": {"result": "Polisi menemukan dua pria membantu dalam kasus kerusuhan di sebuah acara keagamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior Eldstal Junior Eldstal atau nama lain ialah Putera Nadher Amarhan (lahir pada 16 September 2001) adalah seorang pemain bola sepak Malaysia yang lahir di Sabah, beliau sekarang bermain untuk pasukan Johor Darul Ta'zim FC sebagai pemain pertahanan tengah dan juga bagi pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Junior Eldstal Junior Eldstal atau nama lainnya adalah Putera Nadher Amarhan (lahir pada 16 September 2001) adalah pemain sepak bola Malaysia yang lahir di Sabah, saat ini ia bermain untuk tim Johor Darul Ta'zim FC sebagai bek tengah dan juga untuk tim sepak bola. berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Folder Gelintar dari S_ubjek...", "r": {"result": "Buat Folder Pencarian dari S_ubjek...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan rizab menuntut kemenangan dalam kejohanan K-League liga rizab, dan Divisyen B12 yang memenangi Kejohanan Bola Sepak Belia 2006.", "r": {"result": "Tim cadangan mengklaim kemenangan di turnamen liga K-League cadangan, dan Divisi U12 yang memenangkan Kejuaraan Sepak Bola Pemuda 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api elektrik pertama di Brazil telah dibina pada tahun 1800-an.", "r": {"result": "Kereta api listrik pertama di Brasil dibangun pada tahun 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Seremban Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Seremban atau nama ringkasnya \"SK Pendidikan Khas Seremban\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di Jalan Muthu Cumaru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa Seremban Sekolah Pendidikan Luar Biasa Seremban atau sederhananya \"SK Pendidikan Khusus Seremban\", adalah sebuah sekolah pendidikan khusus yang terletak di Jalan Muthu Cumaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitomi no Catoblepas Hitomi no Catoblepas adalah siri manga yang diterbitkan oleh Yasuki Tanaka.", "r": {"result": "Hitomi no Catoblepas Hitomi no Catoblepas adalah serial manga yang diterbitkan oleh Yasuki Tanaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri Alih ke kawalan terdahulu", "r": {"result": "Kiri Pindah ke kontrol sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki dan penunggang motosikal berkenaan kemudian mencabut dawai besi yang dipasang secara melintang pada dinding terowong berkenaan.", "r": {"result": "Zaki dan pengendara sepeda motor kemudian mencabut kawat besi yang terpasang mendatar di dinding terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela bekas perdana menteri Najib Razak itu berkata transkrip perbualan itu tidak boleh disembunyikan kerana telah didedahkan di Wall Street Journal (WSJ) dan Sarawak Report.", "r": {"result": "Pengacara pembela mantan Perdana Menteri Najib Razak mengatakan, transkrip percakapan tidak dapat disembunyikan karena terungkap dalam Wall Street Journal (WSJ) dan Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak, ini adalah hadiah,\" katanya, mengakui panda adalah simbol yang bermakna kepada hubungan dua hala antara China dan Malaysia.", "r": {"result": "\"Tidak, ini adalah hadiah,\" katanya, mengakui panda adalah simbol hubungan bilateral yang bermakna antara China dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran utama ialah terjadinya pelanggaran kereta api oleh sekumpulan gajah di Sungai Kerawai pada 1894.", "r": {"result": "Tantangan utama adalah pelanggaran kereta oleh sekelompok gajah di Sungai Kerawai pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9.10 pagi, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 1.05 mata kepada 1,609.22 daripada 1,610.27 semasa ditutup pada Jumaat.", "r": {"result": "Pada pukul 09.10, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 1,05 poin menjadi 1.609,22 dari penutupan Jumat di 1.610,27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Donna melihat ketiga-tiga lelaki itu, dia, dengan bantuan kawan baiknya dan bekas rakan kongsi nyanyian, Rosie Mulligan dan Tanya Wilkinson, juga cuba untuk mencari tahu apa yang dia akan lakukan dengan ketiga-tiga lelaki ini.", "r": {"result": "Saat Donna melihat ketiga pria tersebut, dia, dengan bantuan sahabat dan mantan rekan penyanyinya, Rosie Mulligan dan Tanya Wilkinson, juga mencoba mencari tahu apa yang akan dia lakukan dengan ketiga pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bunyi hon: Bukti tiada toleransi antara kaum", "r": {"result": "Masalah membunyikan klakson: Bukti intoleransi rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda No.", "r": {"result": "Pemuda No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, permintaan tinggi menyebabkan pihaknya mencetak sehingga 1,050 buku lelongan dijual pada harga RM100 senaskah.", "r": {"result": "Namun, tingginya permintaan membuatnya mencetak hingga 1.050 buku lelang yang dijual dengan harga RM100 per eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Pekaka Buaya terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Burung Alligator terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu semakin kencang ketika Jenderal TNI (Purn) Fachrul Razi membenarkan substansi surat keputusan Dewan Kehormatan Perwira (DKP) yang beredar luas di sosial media, dalam sebuah acara wawancara di salah satu stasiun televisi swasta pada 2014 silam.", "r": {"result": "Isu semakin memanas ketika Jenderal TNI (Purn) Fachrul Razi membenarkan substansi putusan Balai Kehormatan (DKP) Veteran yang beredar luas di media sosial, dalam acara wawancara di salah satu stasiun televisi swasta pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); sesungguhnya Allah Jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui (akan segala keadaan hamba-hambaNya).", "r": {"result": "(Untuk menyampaikan) rahmat dari Tuhanmu (kepada umat manusia); Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui (dari segala keadaan hamba-hamba-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini bersempadan dengan bandar Yawatahama di sebelah timur.", "r": {"result": "Kota ini berbatasan dengan kota Yawatahama di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 31 ] Pada 10 April, 2009, kontroversi muncul antara agensi anti-doping Perancis AFLD dan Armstrong dan pengurus pasukan, Johan Bruyneel , yang berpunca dari Mac 17, 2009 pertemuan dengan rasmi AFLD anti-doping yang melawat Armstrong selepas naik latihan di Beaulieu-sur-Mer .", "r": {"result": "[31] Pada 10 April 2009, kontroversi muncul antara badan anti-doping Prancis AFLD dan Armstrong dan manajer tim, Johan Bruyneel, yang berasal dari pertemuan 17 Maret 2009 dengan pejabat anti-doping AFLD yang mengunjungi Armstrong setelah perjalanan pelatihan di Beaulieu-sur-Mer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim memegang jawatan selama lima tahun dalam satu penggal.", "r": {"result": "Ketua Mahkamah Agung menjabat selama lima tahun dalam satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pertemuan dua hala pada pagi tadi, antara fokus utama adalah siasatan terhadap 1MDB, hala tuju dan permohonan bantuan bersama bagi perkara jenayah (MLA).", "r": {"result": "Melalui pertemuan bilateral pagi ini, salah satu fokus utamanya adalah pendalaman 1MDB, arah dan permohonan bantuan bersama untuk masalah kriminal (MLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada istilah kita kena bermain bertahan atau menyerang.", "r": {"result": "\u201cTidak ada istilah kita harus bermain bertahan atau menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan pemeriksaan gula darah, diabetes melitus naik dari dari 6,9 persen menjadi 8,5 persen.", "r": {"result": "Sedangkan berdasarkan pemeriksaan gula darah, diabetes melitus naik dari 6,9 persen menjadi 8,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memenangkan beberapa penghargaan game dan mendali selama karirnya.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan beberapa penghargaan permainan dan kepelatihan selama karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Sajira.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Sajira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperuntukkan bahawa, jawatan Peguam Negara disandang atas perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ditetapkan, jabatan Jaksa Agung dipegang atas persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Otista, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5 Otista, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kicap juga dapat diperbuat daripada kek padat, hasil sampingan daripada penghasilan tauhu.", "r": {"result": "Selain itu, kecap juga bisa dibuat dari bolu yang padat, hasil sampingan dari pembuatan tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang masih memegang jawatan Pengerusi PAC berkata, persoalan sama ada beliau akan menjadi anggota jawatankuasa itu juga sepatutnya tidak berbangkit.", "r": {"result": "Dia yang masih menjabat sebagai Ketua PAC mengatakan, pertanyaan apakah dia akan menjadi anggota panitia tidak perlu muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan butiran lanjut bila mereka akan dipanggil, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM Datuk Seri Azam Baki berkata, pihaknya akan memanggil sesiapa sahaja saksi terlibat yang boleh membantu dalam siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Tanpa merinci lebih lanjut kapan mereka akan dipanggil, Wakil Ketua Komisioner (Operasi) MACC Datuk Seri Azam Baki mengatakan, pihaknya akan memanggil saksi-saksi yang terlibat yang dapat membantu penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJORITI rakyat masih kurang jelas akan tanggungjawab Senator, berbanding wakil rakyat.", "r": {"result": "MAYORITAS rakyat masih kurang jelas tentang tanggung jawab Senator, dibandingkan dengan wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SWM perkenal kaedah sistem kutipan baharu menggunakan jentera kompaktor yang mesra alam.", "r": {"result": "SWM memperkenalkan metode sistem pengumpulan baru menggunakan mesin pemadat yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan sejarah dan amalan yang ada di negara ini, iaitu Islam mempunyai kedudukan dan pengaruh besar sejak sebelum kemerdekaan lagi.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan sejarah dan praktik di negeri ini, bahwa Islam memiliki kedudukan dan pengaruh yang besar sejak sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Nino: Snakes feeling the heat", "r": {"result": "El Nino: Ular merasakan panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Udah putus bang dari kak Alyssa,\" kata seorang netizen", "r": {"result": "\"Kamu sudah putus dengan kakak Alyssa,\" kata seorang netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM A650", "r": {"result": "EpsonPM A650", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi awal mengenai keperluan perkakasan untuk Vista telah membangkitkan kebimbangan ramai pengguna, namun ia disangkal pada Mac 2006 apabila Microsoft melancarkan keperluan sistem rasmi.", "r": {"result": "Spekulasi awal tentang persyaratan perangkat keras untuk Vista menimbulkan kekhawatiran di antara banyak pengguna, tetapi hal itu dibantah pada Maret 2006 ketika Microsoft merilis persyaratan sistem resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berangkat dari sana tujuannya untuk jalan-jalan, (tapi) ini bukan hari libur dan kegiatan ini tidak diketahui pihak sekolah,\" kata Bambang di Mapolres, Kamis (12/9/2019).", "r": {"result": "Mereka berangkat dari sana untuk jalan-jalan, (tapi) ini bukan hari libur dan kegiatan ini tidak diketahui pihak sekolah,\" kata Bambang di Mapolres, Kamis (12/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan tiga anak-Nur Haslinsa Zainuddin, Hairi Harmi dan Hanny Harmi.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan tiga anak-Nur Haslinsa Zainuddin, Hairi Harmi dan Hanny Harmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Giriwaringin adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Giriwaringin adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomboi Tomboi adalah seorang gadis yang mempamerkan ciri-ciri atau tingkah laku yang dianggap biasa oleh seorang lelaki.", "r": {"result": "Tomboy Seorang tomboi adalah seorang gadis yang menunjukkan ciri-ciri atau perilaku yang dianggap normal oleh seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini mempunyai aliran beroperasi 51 kilometer dengan 31 stesen.", "r": {"result": "Kami sekarang memiliki arus operasi sepanjang 51 kilometer dengan 31 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini sudah mencapai 1000 hektar lahan baru yang mendaftar untuk menjadi mitra kami,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sudah mencapai 1000 hektare lahan baru yang telah mendaftar menjadi mitra kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, Liverpool ketinggalan 30 mata berbanding Arsenal, juara Liga tahun tersebut.", "r": {"result": "Tahun itu, Liverpool tertinggal 30 poin dari Arsenal, juara liga tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Golf Al Ruwaya pada mulanya dijangka untuk menyelesaikan pembinaan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Lapangan Golf Al Ruwaya awalnya diharapkan selesai dibangun pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina (kiri) menyampaikan sumbangan pada program Sumbangan Kasih Ramadan di Kampung Baru.", "r": {"result": "Rina (kiri) menyerahkan donasi Program Amal Ramadhan di Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 190 SM.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada 190 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1952), \"Julius Caesar\" (1953), \"The Wild One\" (1953), \"Guys and Dolls\" (1955), \"Sayonara\" (1957), \"Last Tango in Paris\" (1972), dan \"Apocalypse Now\" (1979).", "r": {"result": "(1952), \"Julius Caesar\" (1953), \"The Wild One\" (1953), \"Guys and Dolls\" (1955), \"Sayonara\" (1957), \"Last Tango in Paris\" (1972), dan \"Apocalypse Sekarang\" (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditaati di sana (dalam kalangan malaikat), lagi dipercayai.", "r": {"result": "Mereka yang ditaati di sana (di antara para malaikat), tetap dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kebaikan!", "r": {"result": "- Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Hitachi Team Penske Chevrolet) - finished fifth: \"Where we finished is about what we could hope for on a 13th place start.", "r": {"result": "2 Hitachi Team Penske Chevrolet) - finis kelima: \"Di mana kami finis adalah tentang apa yang bisa kami harapkan di tempat start ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia (Macintosh)", "r": {"result": "Rusia (Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir akan bentang usul tukar pengerusi PAC", "r": {"result": "Dr Mahathir akan mengajukan proposal untuk mengganti ketua PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhanku, kiranya Engkau hendak memperlihatkan kepadaku (azab) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia), -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Tuhanku, jika Engkau ingin menunjukkan kepadaku (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka (di dunia ini), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagi mendapatkan maklum balas pandangan mereka mengenai institusi pentadbiran Islam termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk mendapatkan masukan tentang pandangan mereka terhadap institusi administrasi Islam termasuk Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukmajaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Sukmajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Program Naik Taraf Dewan Serbaguna Persatuan Penduduk Kampung Kastam yang turut dihadiri Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri T Subromaniam di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Penataran Gedung Serba Guna Perkumpulan Warga Kampung Adat yang juga dihadiri Direktur Jenderal Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Datuk Seri T Subromaniam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: I'm a crypto guy.", "r": {"result": "Justin: Saya seorang pria crypto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hof, Rhineland-Palatinate Hof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hof, Rhineland-Palatinate Hof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia teroksida cepat dalam udara, sangat reaktif, terutamanya dalam air, dan menyerupai natrium secara kimia.", "r": {"result": "Ini teroksidasi dengan cepat di udara, sangat reaktif, terutama dalam air, dan secara kimia menyerupai natrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasitor digunakan untuk menyerap balik daya gerak elektrik dari medan magnet di dalam gelung untuk meminimakan pembakaran titik sesentuh serta memanjangkan jangka hayat titik sesentuh.", "r": {"result": "Kapasitor digunakan untuk menyerap kembali gaya gerak listrik dari medan magnet di loop untuk meminimalkan pembakaran titik kontak dan memperpanjang umur titik kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendakan yang terbentuk atau mendak dalam aliran sungai bermusim atau sungai biasanya tidak dirujuk sebagai aluvial.", "r": {"result": "Sedimen yang terbentuk atau terendapkan di aliran atau sungai musiman biasanya tidak disebut sebagai alluvial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamaruddin, MACPC mengandungi takrif serta tatacara berkaitan hak-hak pengguna penerbangan serta proses untuk membuat aduan.", "r": {"result": "Menurut Kamaruddin, MACPC memuat definisi dan prosedur terkait hak-hak pengguna penerbangan serta proses pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru tempoh 100 hari hanya sekadar penguasaan PH di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cMakanya periode 100 hari itu hanya dominasi PH di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pojejena Pojejena merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Pojejena Pojejena adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 capai kejayaan - Dr. Mahathir", "r": {"result": "LIMA'19 meraih kesuksesan - Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dengan cemerlang dan membantu Javier Saviola untuk menjaringkan gol tunggal permainan sekali gus membantu Argentina meraih kemenangan pertama di bawah kendalian Basile.", "r": {"result": "Dia tampil gemilang dan membantu Javier Saviola untuk mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut sehingga membantu Argentina meraih kemenangan pertama mereka di bawah Basile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Hamid dan Dharma yang dilanda hutang-piutang menyebabkan mereka sentiasa dirundum masalah kewangan, sehinggakan diantara mereka tidak mampu untuk membayar tambang bas.", "r": {"result": "Kehidupan Hamid dan Dharma yang terlilit utang menyebabkan mereka terus dirundung masalah keuangan, sehingga sebagian dari mereka tidak mampu membayar ongkos bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Badan Bertindak Selamatkan Industri Padi dan Beras (PADI Rescue), Nurfitri Amir Muhammad, berkata tidak mustahil syarikat swasta yang dilantik boleh membentuk kartel atau monopoli berkumpulan untuk mengawal pasaran beras.", "r": {"result": "Koordinator Badan Penyelamat Industri Padi dan Beras (PADI Rescue), Nurfitri Amir Muhammad mengatakan, bukan tidak mungkin perusahaan swasta yang ditunjuk bisa membentuk kartel atau monopoli kelompok untuk menguasai pasar beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependekan MV merujuk kepada \"Video muzik\".", "r": {"result": "MV singkatan mengacu pada \"Video Musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cap", "r": {"result": "topi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJ kelab pula memilih dan memutarkan lagu dalam bar, kelab malam, disko, ataupun stadium.", "r": {"result": "Club DJ memilih dan memutar lagu di bar, klub malam, diskotik, atau stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perasaan untuk menentang segalanya termasuk apa yang ditermakan sebagai 'basic assumption' dalam psikologi iaitu kepercayaan dan agama itu sendiri", "r": {"result": "Ada perasaan menentang segala sesuatu termasuk apa yang dianggap sebagai 'asumsi dasar' dalam psikologi yaitu kepercayaan dan agama itu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di kawasan lereng Gunung Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Terletak di lereng Gunung Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar lainnya meliputi Liberta, Bethesda, Burkes, Christian Hill, Delaps, Falmouth, English Harbour, Mathews, Swetes Village dan Pattersons.", "r": {"result": "Kota-kota lain termasuk Liberta, Bethesda, Burkes, Christian Hill, Delaps, Falmouth, English Harbour, Mathews, Swetes Village dan Pattersons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin, 43, menerima surat tauliah pelantikan dan melafazkan sumpah menyandang jawatan dalam Istiadat Penyerahan Surat Tauliah dan Pengisytiharan Pelantikan Menteri Besar Johor, di Balai Mengadap, Istana Bukit Serene pada pukul 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Dr Sahruddin, 43, menerima surat pengangkatan dan mengambil sumpah jabatan dalam Upacara Penyerahan Surat Kepercayaan dan Proklamasi Pengangkatan Menteri Besar Johor, di Balai Mengadap, Istana Bukit Serene pada pukul 9.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam prakteknya, jika hal itu dilakukan hal itu justru akan menimbulkan masalah hukum, mulai dari diserang LSM, hingga peluang pejabat dikriminakisasi sangat besar, karena aturan dekresi dinilai tidak sinergi dengan UU dan KUHP saat ini.", "r": {"result": "Namun dalam praktiknya, jika hal itu dilakukan justru akan menimbulkan masalah hukum, mulai dari diserang LSM, hingga peluang pejabat dikriminalisasi sangat tinggi, karena aturan dekrit dinilai tidak sinergis dengan UU dan UU saat ini. Kode kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat EXCO pagi tadi, isu ini dibangkitkan dan dibincangkan secara terperinci dengan maklum balas serta keresahan peringkat akar umbi turut dibawa ke dalam mesyuarat.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan EXCO pagi ini, masalah ini diangkat dan didiskusikan secara rinci dengan umpan balik dan keprihatinan akar rumput juga dibawa ke dalam pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawa nafsu, kata Nabi adalah musuh kamu yang paling jahat dan paling bahaya dan musuh yang kamu mesti sentiasa awasi.", "r": {"result": "Nafsu, kata Nabi adalah musuhmu yang terburuk dan paling berbahaya dan musuh yang harus selalu kamu waspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras festival, Muhamad Rafi Kori berkata, festival yang bermula hari ini itu bertujuan memperingati jasa tokoh ilmuwan agama terkemuka, Syeikh Abdul Malik Abdullah atau lebih dikenali sebagai Tok Ku Pulau Manis.", "r": {"result": "Koordinator festival, Muhamad Rafi Kori mengatakan, festival yang dimulai hari ini bertujuan untuk mengenang jasa seorang ulama terkemuka, Syeikh Abdul Malik Abdullah atau yang lebih dikenal dengan Tok Ku Pulau Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (telah diketahui) di antara kami ada golongan yang berada dalam keadaan baik, dan di antara kami ada yang selain itu; masing-masing dari kita mengikuti jalur dan jalan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan sudah pasti untuk lakukan yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cHarapannya pasti melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan buang sambungan: %s Anda pasti?", "r": {"result": "Ini akan memutuskan sambungan: %s Apakah Anda yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Tanoh, Bakongan, Aceh Selatan Ujung Tanoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bakongan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Tanoh, Bakongan, Aceh Selatan Ujung Tanoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bakongan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maur, Jura Saint-Maur ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maur, Jura Saint-Maur adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Tuhan bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\".", "r": {"result": "\u201c(Itulah) Allah bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan Belgium, saya juga bercakap tentang kerjasama dalam menentang keganasan dan kesepakatan dalam memerangi jenayah siber.", "r": {"result": "\u201cDengan Belgia, saya juga berbicara tentang kerja sama dalam perang melawan terorisme dan kesepakatan dalam perang melawan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nafi awalan tidak dibenarkan", "r": {"result": "negasi awalan tidak diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah mengadakan lawatan kerja sehari ke Indonesia pada Selasa, lawatan pertamanya ke negara ini selepas dilantik sebagai timbalan perdana menteri pada 21 Mei lepas.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah melakukan kunjungan kerja satu hari ke Indonesia pada hari Selasa, kunjungan pertamanya ke negara itu setelah diangkat sebagai wakil perdana menteri pada 21 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata Bahagian Perolehan dan Pengurusan Aset (BPPA) kementerian diarah mengambil tindakan itu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengatakan Badan Pengadaan dan Pengelolaan Aset (BPPA) Kementerian diinstruksikan untuk mengambil tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasarnya, kita mesti berawas dengan makanan kita", "r": {"result": "Pada dasarnya, kita harus berhati-hati dengan makanan kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattaya Pattaya (Thai: phathyaa) adalah sebuah bandar di Thailand yang terletak di pantai timur Teluk Siam.", "r": {"result": "Pattaya Pattaya (Thai: phathyaa) adalah sebuah kota di Thailand yang terletak di pantai timur Teluk Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah, terasul Yang Teramat Mulia Paduka Seri, merupakan anakanda Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Brunei, dengan bekas Pengiran Isteri baginda, Maryam binti Abdul Aziz.", "r": {"result": "Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah Pengiran Anak Puteri Fadzilah Lubabul Bolkiah, keturunan Yang Mulia, adalah putri Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan dan Yang Di-Pertuan dari Brunei, dengan mantan istrinya Pengiran, Maryam binti Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Hamas menegaskan pertemuan ini murni atas undangan Kerajaan Saudi Arabia menyusul kondisi Yaman yang kian mengkhawatirkan dan berdampak pada kesetabilan negara-negara Teluk, ungkapnya.", "r": {"result": "Namun, Hamas menegaskan bahwa pertemuan ini murni atas undangan Pemerintah Arab Saudi menyusul situasi yang semakin mengkhawatirkan di Yaman dan mempengaruhi stabilitas negara-negara Teluk, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis giat buru pengendali akaun FB hina Agong", "r": {"result": "Polisi giat memburu operator akun FB yang menghina Agong itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar rujuk ini boleh memainkan peranan penting dalam mewujudkan amalan aktiviti rekreasi luar yang selamat.", "r": {"result": "Pakar rujukan ini dapat memainkan peran penting dalam membangun praktik aktivitas rekreasi luar ruangan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka masuk ke taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat kediaman mereka di dalam Syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "(Mereka memasuki sebuah taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat tinggal mereka di surga yang penuh kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada selisih 1,4 liter.", "r": {"result": "Ada selisih 1,4 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan kedua diduduki tahap yang di atas Goito.", "r": {"result": "Baris kedua ditempati oleh level di atas Goito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turun sendiri ke lokasi terba mencari 'feel' kerana mudah untuk membuat keputusan kelak,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya sendiri yang turun ke lokasi untuk mencari 'feel' karena nantinya mudah mengambil keputusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Two-Tone dinamakan sempena label rekod yang serupa, dihasilkan oleh Jerry Dammers, pamain keyboard The Specials.", "r": {"result": "Era Two-Tone dinamai dari label rekaman serupa, diproduksi oleh Jerry Dammers, pemain kibord untuk The Specials.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, penganjuran pameran itu perlu dibawa ke Kabinet terlebih dahulu kerana ia melibatkan implikasi kewangan yang besar, terutama perlindungan insurans bagi bahan-bahan yang dibawa, namun setakat ini perkara itu belum dibincangkan di peringkat Kabinet\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, penyelenggaraan pameran perlu dibawa ke Kabinet terlebih dahulu karena menyangkut implikasi finansial yang besar, terutama jaminan asuransi atas materi yang dibawa, namun sejauh ini belum dibahas di tingkat Kabinet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris Biantoro Akan Dikremasi Dengan Mengenakan Pakaian Kebesaran", "r": {"result": "Kris Biantoro Akan Dikremasi Mengenakan Gaun Kerajaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, G to J).", "r": {"result": "3, G ke J).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 3 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanannya, madrasah Ulumul Arabiyah ini kemudian berkembang menjadi salah satu pusat pendidikan Islam yang penting di Asahan, bahkan termasuk di antara madrasah yang terkenal di Sumatera Utara, sebanding dengan Madrasah Islam Stabat, Langkat, Madrasah Islam Binjai dan Madrasah al-Hasaniyah Medan.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, madrasah Ulumul Arabiyah ini kemudian berkembang menjadi salah satu pusat pendidikan Islam yang penting di Asahan, bahkan termasuk di antara madrasah ternama di Sumatera Utara, sebanding dengan Madrasah Stabat, Langkat, Madrasah Islam Binjai dan Madrasah al-Hasaniyah Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi keluarannya direbus dengan perencah, digoreng dengan minyak sawit untuk membuang kelembapan, kemudiannya dikeringkan untuk membentuk gumpalan mi.", "r": {"result": "Mie yang dihasilkan direbus dengan bumbu, digoreng dengan minyak sawit untuk menghilangkan kelembapannya, lalu dikeringkan hingga membentuk bola-bola mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga umum pembentukan Majlis Penasihat yang terdiri dari bekas Menteri Kewangan Tun Daim Zainuddin,bekas Gabenor Bank Negara tan Sri Zeti Akhtar Aziz,bekas Presiden Petronas tan Sri Hasan Merican,tokoh korporat Robert Kuok dan aktivis ekonomi Dr Jomo Sundram.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan pembentukan Dewan Penasihat yang terdiri dari mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin, mantan Gubernur Bank Negara Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, mantan Presiden Petronas Tan Sri Hasan Merican, tokoh perusahaan Robert Kuok dan aktivis ekonomi Dr Jomo Sundram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab orang bodoh juga tahu akan rasa bersyukur,\" tulis Raul.", "r": {"result": "Karena orang bodoh juga tahu bagaimana rasanya bersyukur,\" tulis Raul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian beliau dalam ilmu fiqah terbahagi kepada tiga peringkat.", "r": {"result": "Kajiannya di bidang fikih terbagi menjadi tiga tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya telah dapat terjun dalam industri terbaru itu dengan mengembangkan lebih besar dengan menggambungkan melalui teknologi.", "r": {"result": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya mampu terjun ke industri terkini dengan berekspansi lebih besar dengan menggabungkan melalui teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India dianggarkan mempunyai di antara 1 juta dan 2 juta NGO.", "r": {"result": "India diperkirakan memiliki antara 1 juta hingga 2 juta LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kopo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 14 Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Gua Musang mati secara 'misteri' sejak Mei lalu namun terdapat pihak termasuk penduduk mendakwa kematian itu akibat minum air tercemar.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 14 Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Gua Musang telah meninggal secara 'misterius' sejak Mei lalu, namun sejumlah pihak termasuk warga mengklaim bahwa kematian tersebut akibat meminum air yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatoyama, Saitama Hatoyama (Jiu Shan Ting , \"Hatoyama-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Hatoyama, Saitama Hatoyama (Jiu Shan Ting, \"Hatoyama-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaupun mengadakan perjumpaan dengan penasihat tertingginya, termasuk konconya iaitu Raja Cacama dari Texcoco.", "r": {"result": "Dia mengadakan pertemuan dengan para penasihat utamanya, termasuk kroninya, Raja Cacama dari Texcoco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan adalah cukup rumit sehingga anjing tidak dapat menyelesaikannya dengan betul tanpa arahan manusia.", "r": {"result": "Perlombaan cukup rumit sehingga anjing tidak dapat menyelesaikannya dengan benar tanpa instruksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 milik seorang Penolong Pegawai Penyiasat Bahagian Narkotik, Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Kulai yang hilang sejak 2010 ditemukan di tepi jalan Tahar 1 di sini semalam.", "r": {"result": "38 milik Ajun Reserse Narkoba Mabes Polri (IPD) Kabupaten Kulai yang hilang sejak 2010 ditemukan di pinggir jalan Tahar 1 di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data lain", "r": {"result": "Data yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darguen Darguen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darguen Darguen adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama adalah perisainya dipasak (\"bolted\") dan bukannya dipetri dan mesingan 6.5 mm tunggal digantikan dengan mesingan berkembar 8 mm.", "r": {"result": "Perbedaan utamanya adalah lapis bajanya dibaut, bukan disolder, dan senapan mesin tunggal 6,5 mm diganti dengan senapan mesin kembar 8 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan bermakna bila kita bercakap pasal Melayu dan Islam ini kita abaikan kaum yang lain, soalnya bila Islam memimpin rahmatnya akan dirasai oleh semua kaum,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cBukan berarti ketika kita berbicara tentang Melayu dan Islam, kita mengabaikan ras lain, masalahnya ketika Islam memimpin, keberkahannya akan dirasakan oleh semua ras,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang penyiaran TV di negara ini dikuasai oleh sektor swasta, terutamanya empat rangkaian penyiaran TV terbesar iaitu ABC, CBS, Fox dan NBC.", "r": {"result": "Bidang penyiaran TV di tanah air didominasi oleh swasta, terutama empat jaringan penyiaran TV terbesar yaitu ABC, CBS, Fox dan NBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sejumlah besar orang Liverpudlian Cina yang bercampur etnik Eropah dan Cina, keturunan generasi terdahulu peneroka Cina di bandar ini.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah besar Liverpudlian Tionghoa dari etnis campuran Eropa dan Tionghoa, keturunan dari generasi awal pemukim Tionghoa di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei, 2008, Jankulovski dinamakan sebagai \"Pemain Terbaik Czech\", dengan Petr Cech di tempat kedua.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2008, Jankulovski dinobatkan sebagai \"Pemain Terbaik Ceko Tahun Ini\", dengan Petr Cech di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobrance Sobrance merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Sobrance Sobrance adalah sebuah kota yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Pertama sekali dasar PH dari segi melayan negeri-negeri pembangkang.", "r": {"result": "Husam: Pertama-tama kebijakan PH dalam hal melayani negara oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Rakan-rakan yang dikasihi, 42.", "r": {"result": "Ekonomi Saudara-saudara sekalian, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman presiden terletak di Bessastadir di Gardabaer berdekatan ibu kota Reykjavik.", "r": {"result": "Kediaman presiden terletak di Bessastadir di Gardabaer dekat ibu kota Reykjavik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyelia tempoh penurunan, dengan pemberontakan, terutama di Balkan, dan perang yang tidak berhasil dengan Empayar Rusia.", "r": {"result": "Dia mengawasi periode penurunan, dengan pemberontakan, terutama di Balkan, dan perang yang gagal dengan Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"Hendaklah kamu menanam bersungguh-sungguh tujuh tahun berturut-turut, kemudian apa yang kamu ketam biarkanlah dia pada tangkai-tangkainya; kecuali sedikit dari bahagian yang kamu jadikan untuk makan.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201cKamu harus rajin menanam selama tujuh tahun berturut-turut, kemudian sisakan apa yang kamu panen pada batangnya; kecuali sebagian kecil yang kamu buat untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan e-rokok dan vape menjadi trend kerana orang ramai beranggapan kandungannya hanyalah nikotin yang menyebabkan ketagihan, bukannya tar yang menyebabkan kanser.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan rokok elektrik dan vaping menjadi tren karena masyarakat mengira kandungannya hanya nikotin yang menyebabkan kecanduan, bukan tar yang menyebabkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lebih dari seratus tahun, suku ini mula meninggalkan kawasan pergunungan dan tinggal menetap di kawasan tanah rata atau kawasan persisir pantai.", "r": {"result": "Selama lebih dari seratus tahun, suku ini mulai meninggalkan daerah pegunungan dan tinggal di daerah dataran atau daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDNM) akan menggunakan pendekatan berasaskan peraturan dalam mengutip cukai dan menghentikan serbuan oleh pegawainya\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan Inland Revenue Board (IRB) akan menggunakan pendekatan berbasis aturan dalam mengumpulkan pajak dan menghentikan penggerebekan oleh petugasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...sudah lama menjadi teman berdiskusi dan saling menghormati.", "r": {"result": "\"...telah berteman lama berdiskusi dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Fairus Khairuddin dari PKR telah dilantik sebagai Timbalan Ketua Menteri I. Sementara Profesor Dr P.Ramasamy yang menumbangkan Koh Tsu Koon di Batu Kawan dilantik sebagai Timbalan Menteri II.", "r": {"result": "Mohammad Fairus Khairuddin dari PKR diangkat sebagai Wakil Menteri I. Sedangkan Profesor Dr P.Ramasamy yang menggulingkan Koh Tsu Koon di Batu Kawan diangkat sebagai Wakil Menteri II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Amerika - memimpin pemboikotan politik, beberapa negara (dalam kurungan) yang memenuhi syarat tidak memasuki Pusingan Akhir dan digantikan oleh negara-negara lain.", "r": {"result": "Karena boikot politik yang dipimpin Amerika, beberapa negara (dalam tanda kurung) yang lolos tidak masuk ke Final dan digantikan oleh negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Posey's birth, the family moved to Laurel, Mississippi where her mother worked as a chef and culinary instructor for the Viking Range Corporation in Greenwood, MS, and her father, after coming back from the Vietnam War with long time friend Bill Pearson, opened a dealership named \"Posey Chevrolet\" in Laurel, Mississippi.", "r": {"result": "Setelah kelahiran Posey, keluarganya pindah ke Laurel, Mississippi dimana ibunya bekerja sebagai chef dan instruktur kuliner untuk Viking Range Corporation di Greenwood, MS, dan ayahnya, setelah kembali dari Perang Vietnam dengan teman lama Bill Pearson, membuka dealer bernama \"Posey Chevrolet\" di Laurel, Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS akan memangil lima individu termasuk Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran kerana membuat kenyataan menyebabkan keresahan dan kemarahan orang ramai terhadap Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "POLISI akan memanggil lima orang termasuk Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran karena membuat pernyataan yang menimbulkan keresahan dan kemarahan publik terhadap Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha memegang watak utama sebagai Ain Zulaikha dalam melodrama \"Tabir Zulaikha\", berpasangan bersama Aiman Hakim Ridza di mana ia memerlukan Tasha bermain biola.", "r": {"result": "Tasha berperan sebagai Ain Zulaikha dalam melodrama \u201cTabir Zulaikha\u201d berpasangan dengan Aiman Hakim Ridza yang mengharuskan Tasha memainkan biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Parlimen Rantau Panjang, Siti Zailah Mohd Yusoff .", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Rantau Panjang, Siti Zailah Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka fail konfigurasi %s", "r": {"result": "Membuka file konfigurasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej kita sudah begitu rosak dibuatnya,\" katanya.", "r": {"result": "Citra kita sudah sangat rusak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Perintis 10 dan 11 adalah objek pertama manusia yang dibina untuk mencapai halaju melarikan diri dari Sistem Suria.", "r": {"result": "Pilot 10 dan 11 adalah objek buatan manusia pertama yang mencapai kecepatan lepas dari Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana perairan sekitar Tasmania, dan terutamanya disebabkan kedalamannya yang terhad, ia amat berombak dan banyak kapal tenggelam di situ sekitar abad ke-19.", "r": {"result": "Seperti halnya perairan di sekitar Tasmania, dan terutama karena kedalamannya yang terbatas, sangat berombak dan banyak kapal tenggelam di sana sekitar abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dinamakan sebagai AIM-9X.", "r": {"result": "Program ini dinamai AIM-9X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda kini tidak berdaftar dengan akaun yang dapat menambah rakan.", "r": {"result": "Anda saat ini tidak terdaftar dengan akun yang dapat menambah teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juterbog Lapangan Terbang Juterbog adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Juterbog, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Juterbog Bandara Juterbog adalah sebuah bandara yang terletak di kota Juterbog, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun lazimnya dibuka sebagai gerai tepi jalan, sebilangan pengendali gerai mamak zaman moden telah mengembangkan perniagaan mereka sehingga menjadi penubuhan seakan-akan restoran atau kafe (kedai mamak) yang mempunyai beberapa cawangan.", "r": {"result": "Meski biasanya dibuka sebagai warung pinggir jalan, beberapa pengusaha warung mamak modern telah melebarkan usahanya menjadi tempat usaha seperti restoran atau kafe (warung mamak) dengan beberapa cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry memberitahu kepada potret Dumbledore yang beliau akan menyimpan Jubah Halimunan, tetapi Batu Kebangkitan kekal hilang dalam hutan sementara Tongkat Elder akan dipulangkan semula kepada makam Dumbledore di mana kuasanya akan terhapus jika Harry mati tanpa ditewaskan.", "r": {"result": "Harry memberi tahu potret Dumbledore bahwa dia akan menyimpan Jubah Gaib, tetapi Batu Kebangkitan tetap hilang di hutan sementara Tongkat Elder akan dikembalikan ke makam Dumbledore di mana kekuatannya akan terhapus jika Harry mati tak terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, setiap teorem yang boleh dibuktikan secara sintaks, mempunyai tafsiran semantik yang sepada dengan 'benar'.", "r": {"result": "Dengan kata lain, setiap teorema yang dapat dibuktikan secara sintaksis memiliki interpretasi semantik yang sesuai dengan 'benar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan LA, tepatnya di Hermosa Beach, sebuah kelompok punk metal baru bernama Black Flag bela-belain menyewa gereja sebagai tempat latihan mereka.", "r": {"result": "Di selatan LA, tepatnya di Pantai Hermosa, sebuah grup punk metal baru bernama Black Flag sedang mencari untuk menyewa sebuah gereja sebagai tempat latihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siaran perdana, stesen yang sejajar jadual empat jam sehari, 6-10 pada waktu malam.", "r": {"result": "Setelah siaran primetime, stasiun menyelaraskan jadwal empat jam sehari, 6-10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, walaupun lagu-lagu dalam album ini berentak tradisional tetapi susunan muzik dibuat mengikut citarasa zaman kini iiatu mendapat sentuhan muzik moden.", "r": {"result": "Menurut Siti, meski lagu-lagu dalam album ini memiliki irama tradisional, namun aransemen musiknya dibuat sesuai selera modern, yakni memiliki sentuhan musik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan itu adalah motif bagi menggambarkan kerajaan baharu hari ini seolah-olah tidak menjaga Islam dan Melayu sedangkan ia tidak ada kena mengena.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi tersebut merupakan motif untuk mencitrakan pemerintahan baru saat ini seolah-olah tidak memperdulikan Islam dan Melayu padahal tidak ada sangkut pautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, atas sebab itu, terbentuk kewarganegaraan Malaysia dicirikan sebagai rakyat Malaysia, bukan pembentukan sebuah bangsa dengan nama, identiti dan budaya yang seragam.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, untuk itu, pembentukan kewarganegaraan Malaysia dicirikan sebagai orang Malaysia, bukan pembentukan bangsa dengan nama, identitas, dan budaya yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan gelanggang untuk tenis, badminton, sepak takraw dan bola tampar di SDAR.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas lapangan tenis, bulu tangkis, sepak takraw, dan bola voli di SDAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raime Bin Unggi telah menang dengan mendapat undi sebanyak 9535.", "r": {"result": "Raime Bin Unggi menang dengan 9535 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rice tiba untuk menyoalsiasat Shelton dan memberikannya tahniah dengan mengalih Darby dari masyarakat.", "r": {"result": "Rice datang untuk menanyai Shelton dan memberi selamat padanya karena telah mengeluarkan Darby dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, amatlah penting bagi kita sama-sama mengajar mereka untuk berbelanja secara berhemah serta membendung budaya pembaziran dalam perbelanjaan agar tidak lemah mengurus kewangan apabila dewasa kelak,\" katanya pada majlis pelancaran program Pro-Du-It peringkat kebangsaan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sangat penting bagi kita untuk mendidik mereka agar bijak dalam membelanjakan dan menertibkan budaya boros dalam berbelanja agar mereka tidak lemah dalam mengatur keuangannya ketika besar nanti,\u201d ujarnya pada peluncuran Pro- Program Du-It, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ku Nan (Setiausaha Agung UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor) akan mengeluarkan kenyataan media mengenai nama-nama yang layak bertanding untuk semua jawatan.", "r": {"result": "\u201cKu Nan (Sekretaris Jenderal UMNO Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor) akan mengeluarkan pernyataan media tentang nama-nama yang berhak mencalonkan diri untuk semua posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmiannya pada 24 Julai 2005 menandakan awal perayaan satu alaf pengasasan Kazan.", "r": {"result": "Peresmiannya pada 24 Juli 2005 menandai dimulainya perayaan seratus tahun Kazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur ingkar, maka janganlah engkau (wahai Muhammad) berdukacita tentang kekufurannya itu; kepada Kamilah tempat kembalinya mereka, kemudian Kami akan memberitahu kepada mereka tentang apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang kafir dalam kekafiran, maka janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih atas kekafirannya; kepada Kami-lah mereka kembali, kemudian Kami beritahukan kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika seorang perempuan bimbang akan timbul dari suaminya \"nusyuz\" (kebencian), atau tidak melayaninya, maka tiadalah salah bagi mereka (suami isteri) membuat perdamaian di antara mereka berdua (secara yang sebaik-baiknya), kerana perdamaian itu lebih baik (bagi mereka daripada bercerai-berai); sedang sifat bakhil kedekut (tidak suka memberi atau bertolak ansur) itu memang tabiat semula jadi yang ada pada manusia.", "r": {"result": "Dan jika seorang wanita khawatir akan timbul \u201cnusyuz\u201d (kebencian) dari suaminya, atau tidak melayaninya, maka tidak mengapa bagi mereka (suami istri) untuk mendamaikan keduanya (sebaik mungkin). ), karena perdamaian lebih baik (bagi mereka dari perceraian); sedangkan sifat kikir (tidak suka memberi atau mentolerir) memang merupakan sifat alami manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menerima 84 laporan setakat ini yang dibuat penduduk sekitar Pengerang berhubung insiden kebakaran dan letupan di tapak projek Rapid Pengerang, pada Jumaat.", "r": {"result": ": Sejauh ini polisi menerima 84 laporan dari warga sekitar Pengerang terkait peristiwa kebakaran dan ledakan di lokasi proyek Pengerang Rapid, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman web agregat ulasan Rotten Tomatoes, filem ini mempunyai penilaian 81%, berdasarkan 140 ulasan, dengan purata penilaian sebanyak 6.4/10.", "r": {"result": "Di situs agregat ulasan Rotten Tomatoes, film tersebut memiliki rating 81%, berdasarkan 140 review, dengan rating rata-rata 6,4/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, bila sampai Pilihan raya nanti , kalau masih belum selesai lagi hal mereka ikut perlembagaan yang digubal mereka sendiri, yang ditentukan mereka sendiri, janganlah nak tuding kesalahan kepada orang lain, terutamanya Kerajaan ,... kan?", "r": {"result": "Hanya saja, ketika datang ke pemilu berikutnya, jika mereka masih belum selesai mengikuti konstitusi yang mereka buat sendiri, yang mereka tentukan sendiri, tidak mau menyalahkan orang lain, terutama Pemerintah,...kan ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M berkata, kesemua pihak media mempunyai tanggungjawab bersama untuk mewujudkan rasa aman dan selamat kepada seluruh masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Tun M mengatakan bahwa semua pihak media memiliki tanggung jawab bersama untuk menciptakan rasa damai dan aman bagi seluruh masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai tempoh akhir yang ditetapkan, kerajaan Israel telah menawarkan rundingan bagi melanjutkan lagi tempoh akhir kepada 4 Julai.", "r": {"result": "Pada batas waktu 1 Juli, pemerintah Israel menawarkan untuk bernegosiasi untuk memperpanjang batas waktu hingga 4 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat beberapa kejayaan nombor satu di UK, terutamanya (seperti \"Wannabe\") hasil pengarang lagu Richard Stannard dan Matt Rowe, termasuk \"Say You'll Be There\" (Oktober 1996), \"2 Become 1\" (Disember 1996), \"Mama\" dan \"Who Do You Think You Are\" (double A-side March 1997).", "r": {"result": "Mereka memiliki beberapa hit nomor satu Inggris, terutama (seperti \"Wannabe\") berkat penulis lagu Richard Stannard dan Matt Rowe, termasuk \"Say You're Be There\" (Oktober 1996), \"2 Become 1\" (Desember 1996), \" Mama\" dan \"Kamu pikir kamu siapa\" (dua sisi A Maret 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rakyat kita adalah di jalan-jalan di negara-negara yang berbeza di mana mereka berada, walaupun di negara-negara asing, berkata satu perkara: kami bersama pejuang", "r": {"result": "Semua orang kami di jalan-jalan di berbagai negara di mana mereka berada, bahkan di negara asing, mengatakan satu hal: kami bersama para pejuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Channel News Asia, 6 Desember 2018, Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke mengatakan ingin mengambil alih kembali pengelolaan wilayah udara yang diamanatkan ke Singapura di Johor selatan untuk lalu lintas Bandara Seletar di Timur Laut Singapura.", "r": {"result": "Dilansir Channel News Asia, 6 Desember 2018, Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke mengatakan ingin mengambil kembali pengelolaan wilayah udara yang diamanatkan ke Singapura di selatan Johor untuk lalu lintas Bandara Seletar di Singapura Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuktur kalori ini mencerminkan status dalam kelas yang tinggi pada biara-biara semasa abad pertengahan akhir di England, dan sebahagian tercermin di Westminster Abbey, yang merupakan salah satu biara paling kaya di negara tersebut; pola makan para rahib di biara-biara lain mungkin lebih sederhana.", "r": {"result": "Struktur kalor ini mencerminkan status biara kelas tinggi selama akhir Abad Pertengahan di Inggris, dan sebagian tercermin di Westminster Abbey, yang merupakan salah satu biara terkaya di negara itu; diet biksu di biara lain mungkin lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kimchi jjigae\" sering dimasak di rumah-rumah orang Korea dengan menggunakan \"kimci\" \"masak\" yang lebih lama tertapai atau dijerukkan, mewujudkan rasa yang lebih kuat dan kandungan bakteria \"baik\" yang lebih banyak seperti dalam yogurt.", "r": {"result": "\"Kimchi jjigae\" sering dimasak di rumah Korea menggunakan \"kimchi\" \"matang\" yang telah difermentasi atau diasamkan dalam waktu yang lebih lama, menciptakan rasa yang lebih kuat dan lebih banyak kandungan bakteri \"baik\" seperti pada yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tender antarabangsa, kena produktif, jangan tunggu peluang datang bergolek, jangan tunggu orang panggil, jangan kritik tanpa fakta, orang meniaga kena bergerak.", "r": {"result": "Ini tender internasional, harus produktif, jangan menunggu peluang datang, jangan menunggu orang telepon, jangan mengkritik tanpa fakta, pebisnis harus bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan peliharaan juga dapat mengurangkan tekanan kepada pemiliknya yang suka bermain dengan haiwan.", "r": {"result": "Hewan peliharaan juga dapat mengurangi stres bagi pemiliknya yang suka bermain dengan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos menunaikan haji tahun ini sebanyak RM22,900 berbanding RM22,450 pada musim lalu.", "r": {"result": "Biaya pelaksanaan haji tahun ini adalah RM22,900 berbanding RM22,450 musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi Portobello Road Market, salah satu pasar termasyhur London,terkenal dengan seksyen antik dan gerai-gerai buah-buahan, sayur-sayuran dan pakaian terpakai.", "r": {"result": "Ini berisi Pasar Jalan Portobello, salah satu pasar paling terkenal di London, terkenal dengan bagian barang antik dan kios yang menjual buah, sayuran, dan pakaian bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasan manifesto BN pada PRU13", "r": {"result": "Pemindaian manifesto BN di GE13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was no need to bring in the debate about the status of the national language in this whole episode.", "r": {"result": "Tidak perlu membawa perdebatan tentang status bahasa nasional di seluruh episode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ibarat satu tangan.", "r": {"result": "Semuanya seperti satu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deposit berkenaan memberikan kesan teruk terhadap aliran tunai projek bagi pemaju kecil, sederhana mahupun yang lebih besar, dan kesan itu lebih terasa oleh pemaju lebih besar kerana mereka melaksanakan projek dengan nilai pembangunan kasar (GDV) lebih besar dan mempunyai banyak projek dilaksanakan pada satu-satu masa.", "r": {"result": "\u201cDeposit tersebut berdampak parah pada arus kas proyek untuk pengembang kecil, menengah, dan besar, dan dampaknya lebih dirasakan oleh pengembang besar karena mereka mengimplementasikan proyek dengan nilai pengembangan kotor (GDV) yang lebih besar dan memiliki banyak proyek yang diimplementasikan dalam satu waktu. satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt(II) klorida Kobalt(II) klorida ialah sebatian kimia kobalt dengan formula kimia CoCl.", "r": {"result": "Kobalt(II) klorida Kobalt(II) klorida adalah senyawa kimia kobalt dengan rumus kimia CoCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga suka menari dengan kawan-kawannya semasa di pesta dan suka muzik, terutama muzik DJ.", "r": {"result": "Ia juga suka berdansa dengan teman-temannya di pesta-pesta dan menyukai musik, khususnya musik DJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Zuraini, membakar enam tudung dan dua anak tudung daripada beberapa koleksi Neelofa, tular di media sosial sejak kelmarin.", "r": {"result": "Aksi Zuraini membakar enam jilbab dan dua jilbab anak-anak dari beberapa koleksi Neelofa viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada Mei 1931, menggunakan modal berbayar Nobeoka Ammonia Fiber Co., Ltd, pengeluar amonia, nitrat, dan bahan kimia lain yang berasal dari Nobeoka, Miyazaki.", "r": {"result": "Didirikan pada Mei 1931, menggunakan modal disetor Nobeoka Ammonia Fiber Co., Ltd, produsen amonia, nitrat, dan bahan kimia lainnya yang berasal dari Nobeoka, Miyazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Ibis' SAS ' sayap payung terjun (bulat di bahagian bawah dan lurus di atas) yang dipakai di bahu kanan bertugas umum, istiadat dan keadaan kucar-kacir pakaian seragam sahaja.", "r": {"result": "Sayap parasut ibis style 'SAS' (bulat di bagian bawah dan lurus di bagian atas) dikenakan di bahu kanan hanya untuk seragam tugas umum, seremonial, dan mess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bekerja sebagai buruh dengan pendapatan 'kais pagi makan pagi, kais petang makan petang', arwah masih mampu mengajar anak erti hidup.", "r": {"result": "Meski bekerja sebagai buruh dengan penghasilan 'membayar sarapan di pagi hari, membayar makan malam di sore hari', almarhum masih bisa mengajari anak-anak arti hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,", "r": {"result": "Barang siapa yang mewakafkan hartanya dengan tujuan mensucikan dirinya dan hartanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pererenan merupakan salah satu dari 20 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Mengwi.", "r": {"result": "Pererenan merupakan salah satu dari 20 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Mengwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut yang patinya hanya mengandungi sedikit amilosa dan hampir semuanya berupa amilopektin, memiliki sifat seperti itu.", "r": {"result": "Pati ketan yang hanya mengandung sedikit amilosa dan hampir seluruhnya berupa amilopektin memiliki sifat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membelikan mereka barangan remaja biasa, seperti permainan video.", "r": {"result": "Dia membelikan mereka barang-barang khas remaja, seperti video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan RM3 juta disalurkan [METROTV]", "r": {"result": "Bantuan RM3 juta disalurkan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nama klub SSS kemudian berganti menjadi berbahasa Indonesia, Sport Supaya Sehat, sampai sekarang.", "r": {"result": "Adapun nama klub SSS kemudian diubah menjadi bahasa Indonesia yaitu Sport Supaya Sehat hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC dalam empat syor menjelaskan bahawa jawatankuasa itu memandang serius terhadap kelemahan dalam pelaksanaan program yang menyebabkan ketirisan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PAC dalam empat rekomendasinya menjelaskan bahwa panitia memandang serius kelemahan pelaksanaan program yang menimbulkan kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini memainkan peranan penting dalam mencorak Perang Bosnia dan NATO.", "r": {"result": "Operasi ini memainkan peran penting dalam membentuk Perang Bosnia dan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di tempat yang sama di UTC ada Klinik Rakyat 1Malaysia, ada orang tengah betulkan gigi.", "r": {"result": "Misalnya di tempat yang sama di UTC ada Klinik Rakyat 1Malaysia, ada orang yang sedang memperbaiki gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu Briged akan mempunyai elemen bantuan seperti 1 x bateri artileri, 1 x skuadron semboyan, 1 x kompeni polis tentera, 1 x platun risik, 1 x skuadron askar jurutera, dan 1 x Detasmen Bantuan Ringan Kor Jurutera Letrik Dan Jentera.", "r": {"result": "Brigade akan memiliki elemen pendukung seperti 1 x baterai artileri, 1 x skuadron kode, 1 x kompi polisi militer, 1 x peleton pengintai, 1 x skuadron insinyur, dan 1 x Detasemen Pendukung Ringan Korps Insinyur Listrik dan Mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galgha Galgha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Galgha Galgha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menjalankan siasatan lanjut kejadian dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 ( 1 ) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut atas insiden tersebut dan kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Turki bimbang dengan perkembangan mutakhir yang dilihat cenderung mengambil alih kuasa sebagaimana sebelumnya bagi tindakan pembetulan .", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Turki prihatin dengan perkembangan terakhir yang terlihat cenderung mengambil alih kekuasaan seperti sebelumnya untuk tindakan korektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga angin dalam banyak kawasan menerima bantuan kewangan atau sokongan lain bagi menggalakkan perkembangannya.", "r": {"result": "Energi angin di banyak daerah menerima dukungan finansial atau lainnya untuk mendorong pengembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy, Calvados Saint-Remy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy, Calvados Saint-Remy adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan kenyataan antara dua menteri kanan ini memaksa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mencelah bagi meredakan keadaan dengan menegaskan kenyataan kedua-dua menteri itu benar cuma bercanggah jika dinilai pada garis masa yang sama.", "r": {"result": "Kontradiksi antara dua menteri senior ini memaksa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad turun tangan untuk meredakan situasi dengan menegaskan bahwa pernyataan kedua menteri itu benar tetapi bertentangan jika dinilai pada garis waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sistem IXA telah dinaik taraf beberapa kali.", "r": {"result": "Sampai saat ini, sistem IXA telah diupgrade beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana murninya hati Bawang Merah yang memaafkan ibu tirinya dan dia telah memujuk suaminya agar memaafkan ibunya buat kali yang terakhir.", "r": {"result": "Namun karena kesucian hati Bawang Merah, dia memaafkan ibu tirinya dan dia membujuk suaminya untuk memaafkan ibunya untuk yang terakhir kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung Bersatu Pulau Pinang, Azahari Aris berkata, kesemua 13 bahagian parti di negeri itu menyatakan sokongan kepada Marzuki berhubung isu tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen Bersatu Penang, Azahari Aris mengatakan, seluruh 13 divisi partai di negara bagian tersebut menyatakan dukungannya kepada Marzuki terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara barisan penyampai terawal Era termasuk Halim Othman, Faizal Ismail, Khairil Rashid, Linda Onn, David Low, Seelan Paul, Nadira Azizan, Jamal Jamaluddin, Subarma Mokhtaruddin dan Najman Mohamed.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu presenter paling awal di Era tersebut termasuk Halim Othman, Faizal Ismail, Khairil Rashid, Linda Onn, David Low, Seelan Paul, Nadira Azizan, Jamal Jamaluddin, Subarma Mokhtaruddin dan Najman Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, komunitas periset anti-ekstrimis Southern Policy Law Center (SPLC) menyebut bahwa kaum alternatif kanan \"masih jalan di tempat\".", "r": {"result": "Namun, komunitas riset anti-ekstremis Southern Policy Law Center (SPLC) mengatakan bahwa alternatif sayap kanan \"masih kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, usulan tersebut ditolak mentah-mentah Menteri Pertahanan RI Ryamizard Ryacudu.", "r": {"result": "Sayangnya, usulan tersebut ditolak mentah-mentah oleh Menteri Pertahanan RI Ryamizard Ryacudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, PH juga akan mengambil sikap berhati-hati memandangkan ini kali pertama mereka berkuasa selepas 60 tahun dan juga tidak mahu membawa kepada sejarah pembubaran lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "Namun PH juga akan mengambil sikap hati-hati mengingat ini pertama kalinya mereka berkuasa setelah 60 tahun dan juga tidak ingin mengarah pada sejarah pembubaran yang terlalu dini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Ahmad Jazlan Yaakub (BN-Machang) mengenai pertimbangan kerajaan menetapkan harga siling bagi menangani isu harga tiket penerbangan melambung menjelang musim perayaan.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Ahmad Jazlan Yaakub (BN-Machang) terkait pertimbangan pemerintah menetapkan plafon harga untuk mengatasi isu melonjaknya harga tiket pesawat jelang musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 1981 Kejohanan Pestabola Merdeka 1981 adalah edisi ke 25 pertandingan tahunan yang dianjurkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 1981 Pestabola Merdeka 1981 merupakan edisi ke-25 kompetisi tahunan yang diselenggarakan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyakit darah tinggi, katanya, sebanyak 30 peratus rakyat Malaysia menghidap penyakit itu dengan 36 peratus daripada pesakit terdiri daripada golongan B40.", "r": {"result": "Untuk tekanan darah tinggi, kata dia, sebanyak 30 persen warga Malaysia menderita penyakit tersebut dengan 36 persen pasien dari golongan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan itu berdasarkan Kedudukan Dunia FIFA daripada Ogos 2014 (ditunjukkan dalam kurungan).", "r": {"result": "Distribusi didasarkan pada Peringkat Dunia FIFA dari Agustus 2014 (ditampilkan dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi dua negara dan bantuan kemanusiaan bagi rakyat Palestina adalah dua isu paling krusial yang membutuhkan kerja sama Asean dan UE.", "r": {"result": "Solusi dua negara dan bantuan kemanusiaan untuk rakyat Palestina adalah dua masalah paling krusial yang membutuhkan kerja sama ASEAN dan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku pada awal pagi Isnin dan Selasa lalu dipercayai berpunca akibat perbalahan mengenai perpindahan kuil itu ke tapak baru hingga menyebabkan kecederaan parah kepada seorang anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang kini dirawat di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Insiden yang terjadi pada Senin dan Selasa dini hari itu diduga akibat sengketa pemindahan pura ke lokasi baru, sehingga mengakibatkan luka serius pada petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang kini dirawat. di Institut Jantung Nasional (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jaga tepi kain orang' atasi kes buang bayi", "r": {"result": "'Jaga ujung baju orang' untuk menangani kasus pembuangan bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masalah kesihatan ketika kanak kanak, Macfadden meningkatkan kesihatan dan kekuatannya dengan mengadakan aktiviti luaran ketika remaja.", "r": {"result": "Karena masalah kesehatan saat kecil, Macfadden meningkatkan kesehatan dan kekuatannya dengan melakukan aktivitas luar ruangan saat remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah masyarakat yang menamai dirinya sebagai Keluarga Besar Sulawesi Selatan Merauke menyampaikan dukungan kepada Pasangan Calon Nomor Urut 02di Lapangan Mandala, Merauke,, Senin (25/3)\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sejumlah orang yang menamakan diri sebagai Keluarga Besar Merauke Sulawesi Selatan menyampaikan dukungannya kepada Pasangan Calon Nomor Urut 02 di Lapangan Mandala, Merauke, Senin (25/3)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidaun.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cidaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pelandok\" mengadap ke arah laut China Selatan yang luas, dengan itu mengalami musim tengkujuh dengan gelombang besar pada penghujung tahun akibat tiupan angin timur laut.", "r": {"result": "\u201cPulau Pelandok\u201d berhadapan dengan Laut Cina Selatan yang luas, sehingga mengalami musim monsun dengan gelombang besar di penghujung tahun akibat angin timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah rerjuangannua di ajang terdzebut, renuanui kelahiran 2000 ini diterra kabar miring dzoal dirinua.", "r": {"result": "Di tengah pertikaian dalam peristiwa tersebut, Renuanui, kelahiran tahun 2000, mendapat kabar miring tentang Rinua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo dikabarkan bakal absen lama jika ingin pulih 100 persen dari cedera yang kini membelitnya.", "r": {"result": "Lorenzo dikabarkan akan absen dalam waktu lama jika ingin pulih 100 persen dari cedera yang sedang menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya mendapatkan sumbangan untuk membina susur gajah dari pintu pagar luar ke bangunan dewan dan juga pembinaan tempat menunggu murid di luar pagar sekolah.", "r": {"result": "Ia berhasil mendapatkan donasi untuk membangun jalur gajah mulai dari gerbang luar hingga gedung pendopo dan juga pembangunan ruang tunggu siswa di luar gerbang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli geologi dan seismologi percaya bahawa utama kejutan pada tahun 1992 urutan mungkin menjadi pelopor yang lebih kuat gempa bumi di Pacific Northwest.", "r": {"result": "Banyak ahli geologi dan seismolog percaya bahwa guncangan utama pada urutan tahun 1992 mungkin merupakan pendahulu gempa bumi yang lebih kuat di Pacific Northwest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, SNAP mula pecah menjadi beberapa pihak serpihan kerana krisis kepimpinan yang berulang.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, SNAP mulai pecah menjadi beberapa partai sempalan akibat krisis kepemimpinan yang berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, remaja berusia 14 tahun terba ditahan reman selama enam hari bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, remaja berusia 14 tahun itu ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali-kali tidak akan menyerah atau berputus asa.", "r": {"result": "Dia tidak akan pernah menyerah atau putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 24 Mac - Noor Amin Ahmad hari ini membuat laporan polis terhadap Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam yang didakwa telah memfitnah Ahli Parlimen Kangar itu.", "r": {"result": "KANGAR 24 Maret - Noor Amin Ahmad hari ini mengajukan laporan polisi terhadap Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Lokman Noor Adam yang diduga telah memfitnah Anggota Kangar DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Lep (Pas) Penyandang: Datuk Dr. Sharuddin Md.", "r": {"result": "Najib Lep (Pas) Petahana: Datuk Dr. Sharuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Blu-ray Disc edition of the film was released on 4 Ogos 2009.", "r": {"result": "Edisi Blu-ray Disc dari film ini dirilis pada 4 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 AutoNation / SiriusXM Honda showed great pace all weekend and we have made some real good gains this year.", "r": {"result": "60 AutoNation / SiriusXM Honda menunjukkan kecepatan yang luar biasa sepanjang akhir pekan dan kami telah memperoleh beberapa keuntungan yang sangat bagus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sokongan dan dokongan rakyat dan pegawai-pegawai saya di SPRM, kami akan dapat mengubah Malaysia kepada satu masyarakat yang alah kepada rasuah dan bebas dari rasuah,\" katanya dalam satu kenyataan pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Dengan dukungan dan dukungan dari rakyat dan pejabat saya di MACC, kami akan mampu mengubah Malaysia menjadi masyarakat yang kebal korupsi dan bebas dari korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kecuali hamba-hambaMu di antara zuriat-zuriat Adam itu yang dibersihkan dari sebarang kederhakaan dan penyelewengan \".", "r": {"result": "\u201cKecuali hamba-hamba-Mu di antara keturunan Adam yang dibersihkan dari segala kemaksiatan dan penyimpangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pun sibuk dengan Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN), jadi tiada masa hendak ambil tahu benda-benda seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sibuk dengan Dewan Negara (DUN), jadi tidak ada waktu untuk mencari tahu hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole world is watching this election\".", "r": {"result": "Seluruh dunia menyaksikan pemilu ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya komunikasi dalaman antara kedua mereka sangat penting dalam hal ini,\" katanya kepada media selepas Majlis Pelancaran Jersi Persatuan Bola Sepak Terengganu (TFC), di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Saya percaya komunikasi internal antara keduanya sangat penting dalam hal ini,\" katanya kepada media usai Upacara Peluncuran Jersey Terengganu Football Association (TFC), di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bulan Ramadhan, tempat ini akan diramaikan dengan Halal Park Festival Kuliner Ramadhan.", "r": {"result": "Selama bulan Ramadhan, tempat ini akan dimeriahkan dengan Festival Kuliner Halal Park Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan baki keseluruhan bayaran berjumlah antara RM1.5 bilion hingga RM1.6 bilion pula dijangka akan dibuat pada September.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan bahwa saldo dari total pembayaran antara RM1,5 miliar dan RM1,6 miliar diharapkan akan dilakukan pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tuan rumah, Indonesia menyambut baik jika Tim Pendahulu FIFA datang untuk berkoordinasi dengan PSSI.", "r": {"result": "Sebagai tuan rumah, Indonesia menyambut baik jika Timnas FIFA datang untuk berkoordinasi dengan PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dizahirkan pada bulan Februari 1964 oleh Sultan Omar 'Ali Saifuddien III.", "r": {"result": "Hal itu terungkap pada Februari 1964 oleh Sultan Omar 'Ali Saifuddien III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pengawasan Harbour Foreshores, dengan William Notting sebagai setiausaha, dibentuk pada tahun 1905 untuk mengamankan taman-taman di tepi pantai Harbour untuk kegunaan awam.", "r": {"result": "Itu Komite Pengawas Tepi Pantai, dengan William Notting sebagai sekretaris, dibentuk pada tahun 1905 untuk mengamankan taman tepi pantai Pelabuhan untuk penggunaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondanya Hajjah Halimah Awang berasal dari Kg Lubuk Kulit, Lipis.", "r": {"result": "Ibunya Hajjah Halimah Awang berasal dari Kg Lubuk Kulit, Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some musicians even make music out of unexpected objects, like open tape reels.", "r": {"result": "Beberapa musisi bahkan membuat musik dari objek yang tidak terduga, seperti gulungan kaset terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid juga digalakkan untuk membaca buku-buku yang bukan beragama Islam, majalah dan surat khabar oleh bapanya untuk memperluaskan lagi ufuk beliau.", "r": {"result": "Wahid juga didorong untuk membaca buku, majalah, dan surat kabar non-Muslim oleh ayahnya untuk lebih memperluas wawasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia tak sesuai, ia boleh dibincangkan namun perlu diingatkan ada akta khusus mengenai Mara dan jika ingin dibubarkan, ia akan mengambil masa yang panjang (dan tidak semestinya berlaku),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak sesuai bisa didiskusikan, tapi perlu diperhatikan ada UU khusus Mara dan kalau mau dibubarkan akan memakan waktu lama (dan belum tentu terjadi),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan koki istana, Darren McGrady mengatakan, makanan pertama yang bakal dimakan royal baby adalah apel dan pir dari perkebunan milik Ratu Elizabeth II di Sandringham Estate, Norfolk, Inggris.", "r": {"result": "Mantan koki istana, Darren McGrady mengatakan, makanan pertama yang akan dimakan bayi kerajaan adalah apel dan pir dari perkebunan Ratu Elizabeth II di Sandringham Estate, Norfolk, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini kerajaan mengumumkan satu lagi skim bantuan berjumlah RM338 juta khas untuk pekebun kecil getah di bawah Risda.", "r": {"result": "Baru-baru ini pemerintah mengumumkan skema bantuan lain sebesar RM338 juta khusus untuk petani karet kecil di bawah Risda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agcay, Qakh Agcay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agcay, Qakh Agcay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan Ketua Polis Negara, Abdul Hamid Bador yang dilaporkan berkata, polis secara prinsipnya bersetuju dengan penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), tetapi kerajaan perlu memberi jaminan ia tidak akan menghakis kuasa polis.", "r": {"result": "Ia mengomentari keputusan Irjen Pol Abdul Hamid Bador yang dikabarkan mengatakan, pada prinsipnya polisi setuju dengan pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC), namun pemerintah harus bertindak. memberikan jaminan bahwa itu tidak akan mengikis kekuatan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ais krim lembut tidak dijual di pasaraya, tetapi lazimnya terdapat di pameran, karnival, taman hiburan, restoran (terutamanya makanan segera dan bufet), dan kedai-kedai khusus.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, es krim lembut tidak dijual di supermarket, tetapi biasanya ditemukan di pameran, karnaval, taman hiburan, restoran (terutama makanan cepat saji dan prasmanan), dan toko khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad terdapat percuma DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas tersedia DVD gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Reuters, beberapa kawasan di Mozambique baru sahaja menerima bantuan perubatan.", "r": {"result": "Reuters melaporkan, beberapa daerah di Mozambik baru saja mendapat bantuan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[x] Negara terakhir yang kita akan kaji secara ringkas ialah Korea yang pendapatan kapitanya adalah USD31,362.", "r": {"result": "[x] Negara terakhir yang akan kita pelajari secara singkat adalah Korea yang pendapatan per kapitanya USD31.362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK:", "r": {"result": "SC:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memilih untuk mengibarkan bendera parti dulu dan Jalur Gemilang kedua,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Mereka memilih mengibarkan bendera partai terlebih dahulu dan Jalur Gemilang kedua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah menghubungi Mufti Perlis Dr Mohd Asri Zainul Abidin, dan berbicara berkenaan laporan media baru-baru ini yang kononnya memetik kenyataan beliau tentang DAP dan Islam,\" kata Sim.", "r": {"result": "Saya menghubungi Mufti Perlis Dr Mohd Asri Zainul Abidin, dan berbicara tentang laporan media baru-baru ini yang konon mengutip pernyataannya tentang DAP dan Islam,\" kata Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi pemegang hak tanggungan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri Filem Cereka (PEnjurian Akhir) Berikut ialah senarai calon yang bertanding dan pemenang bagi setiap anugerah (ditebalkan dan berada di tangga atas setiap senarai): Anugerah Perdana FFM25 dilangsungkan di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC): Anugerah ini disampaikan pada 27 Februari.", "r": {"result": "Feature Film Jury (Final Jury) Berikut ini adalah daftar peserta dan pemenang untuk setiap penghargaan (dicetak tebal dan di bagian atas setiap daftar): FFM25 Prime Awards diadakan di Putrajaya International Convention Center (PICC): Penghargaan diberikan pada 27 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh kejayaan single pop \"Love Story\" dan \"You Belong with Me\", \"Fearless\" menjadi album paling laris tahun 2009 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Didorong oleh kesuksesan single pop \"Love Story\" dan \"You Belong with Me\", \"Fearless\" menjadi album terlaris tahun 2009 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan konsortium ini adalah satu daripada langkah untuk membantu syarikat kecil terutama daripada segi kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembentukan konsorsium ini merupakan salah satu langkah untuk membantu perusahaan kecil, terutama dari sisi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Batu, P Prabakaran berkata, biarpun isu berkenaan bukan perkara baru, ia akan diangkat ke Dewan Rakyat bagi mencari kaedah penyelesaian terbaik untuk membantu mereka yang terjejas.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kota Batu, P Prabakaran mengatakan, meski bukan hal baru, persoalan ini akan dibawa ke Dewan Rakyat untuk dicarikan solusi terbaik guna membantu mereka yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan isolasi sosial dan kehilangan koneksi memiliki efek berbahaya pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "r": {"result": "Tidur (Ilustrasi) Bersosialisasi Penelitian menunjukkan bahwa isolasi sosial dan kehilangan koneksi berdampak buruk pada kesehatan fisik dan mental seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Acheh Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Acheh atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Acheh\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Tanjong Berembang.", "r": {"result": "SMA Nasional Sungai Acheh SMA Nasional Sungai Acheh atau singkatnya \"SMK Sungai Acheh\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Tanjong Berembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federer buka aksi gelanggang tanah liat", "r": {"result": "Federer membuka aksi di lapangan tanah liat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah itu mungkin tertekan kerana mungkin ada kes-kes terhadap mereka.", "r": {"result": "Beberapa mungkin depresi karena mungkin ada kasus terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar pukul 6:15 hari itu, \"Sor\" Teresa memanggil Teodoro Patino dan menyarankannya dia untuk memberitahu segala pengetahuannya mengenai Katipunan melalui satu pengakuan kepada Paderi Mariano Gil.", "r": {"result": "Sekitar pukul 6:15 hari itu, \"Sor\" Teresa menelepon Teodoro Patino dan menasihatinya untuk menceritakan semua yang dia ketahui tentang Katipunan melalui pengakuan kepada Pastor Mariano Gil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai usahawan tempatan boleh berjaya kerana mereka berani ke hadapan.", "r": {"result": "Banyak pengusaha lokal yang bisa sukses karena berani maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "525 Ma'anshan.", "r": {"result": "525 Ma'anshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival durian yang digelar Pemuda Pancasila Kota Batu ini bakal berlangsung pada 22-25 Maret mendatang 24 jam non stop.", "r": {"result": "Festival durian yang bertajuk Pemuda Pancasila Kota Batu ini akan berlangsung pada 22-25 Maret 2020, 24 jam nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dua individu iaitu pemilik dan pekerja kedai runcit didenda masing-masing sebanyak RM100,000 oleh Mahkamah Majistret Kota Bharu, Kelantan kelmarin kerana memiliki rokok seludup bernilai RM152 adalah kes pertama dikenakan denda tinggi mengikut pindaan Akta Kastam 1967.", "r": {"result": "Kasus dua orang, pemilik dan karyawan toko kelontong, masing-masing didenda RM100.000 oleh Pengadilan Negeri Kota Bharu, Kelantan kemarin karena memiliki rokok selundupan senilai RM152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin pada sambutan Maulidur Rasul Peringkat Kebangsaan di Dataran Merdeka pada 9 Mac 2009.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin pada perayaan Maulidur Rasul Nasional di Dataran Merdeka pada 9 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agro Malaysia katanya turut komited untuk memastikan para usahawan tempatan khususnya bumiputera Islam mengambil peluang menembusi pasaran halal di Jepun secara besar-besaran sempena MHE 2019.", "r": {"result": "Agro Malaysia, kata dia, juga berkomitmen untuk memastikan pengusaha lokal, khususnya bumiputera Muslim, mengambil kesempatan untuk menembus pasar halal di Jepang secara besar-besaran dalam rangka MHE 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran toksik di Sungai Kim Kim yang berlarutan sejak 7 Mac lalu itu menjejaskan hampir 6,000 penduduk termasuk pelajar sekolah.", "r": {"result": "Polusi beracun di Sungai Kim Kim yang berlangsung sejak 7 Maret berdampak pada hampir 6.000 warga termasuk siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mudah-mudahan bisa lebih cepat kalau semuanya berjalan lancar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi, mudah-mudahan bisa lebih cepat kalau lancar semua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan kontur yang menunjukkan kemasinan malar dipanggil sebagai isohaline atau isohale.", "r": {"result": "Garis kontur yang menunjukkan salinitas konstan disebut isohalines atau isohales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian menyerang modal, Pekan, dan menang dengan mudah.", "r": {"result": "Dia kemudian menyerang ibu kota, Pekan, dan menang dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Timbalan Presiden Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Mohd Yusof Abdul Rahman meminta kerajaan mengkaji semula mekanisme subsidi petrol bagi pemilik kereta berkapasiti enjin 1,500cc dan motosikal berkapasiti enjin 125cc yang bakal menikmati subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy President Federation of Malaysian Consumer Associations (FOMCA), Mohd Yusof Abdul Rahman meminta pemerintah mengkaji ulang mekanisme subsidi BBM bagi pemilik mobil berkapasitas mesin 1.500cc dan sepeda motor berkapasitas mesin 125cc yang akan menikmati Subsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada 30 Jun 2000, Lion Air terbang ke Arab Saudi, Malaysia Singapura dan Vietnam, selain bandar-bandar di dalam Indonesia, dari pangkalannya di Jakarta.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada 30 Juni 2000, Lion Air terbang ke Arab Saudi, Malaysia, Singapura dan Vietnam, selain kota-kota di Indonesia, dari basisnya di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ketujuh dan terakhir novel karya J.K. Rowling ini mencatat sejarah apabila lebih 11 juta naskhah dapat dijual dalam masa 24 jam berada di pasaran di Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "Seri novel ketujuh dan terakhir karya J.K. Rowling membuat sejarah ketika lebih dari 11 juta eksemplar terjual dalam waktu 24 jam setelah dipasarkan di Amerika Serikat dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Tasman dan Coogee Bay bersama-sama dengan Pantai Coogee terletak di sebelah timur pinggir bandar.", "r": {"result": "Laut Tasman dan Teluk Coogee serta Pantai Coogee terletak di sebelah timur pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kami bergurau, sekarang kami sudah bersedia.", "r": {"result": "\"Dulu kami bercanda, sekarang kami siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Sandra Diaz, PhD dalam Biologi, penyelidik di NU of C, dan pemenang Hadiah Nobel Keamanan pada tahun 2007, ditetapkan ahli National Academy of Science oleh tenaga kerja yang luar biasa pada bibirnya tenaga kerja perubahan iklim menjadi wanita Hispanik Amerika yang pertama untuk mencapai kehormatan itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Sandra Diaz, PhD di bidang Biologi, peneliti di NU of C, dan pemenang Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 2007, ditunjuk sebagai anggota National Academy of Science oleh tenaga kerja luar biasa di bibir tenaga kerja perubahan iklim menjadi Hispanik Wanita Amerika yang pertama kali meraih kehormatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ia adalah salah satu daripada sarapan yang paling biasa di Selatan dan kini Masala dosa boleh didapati di seluruh India dan bahagian-bahagian lain di dunia.", "r": {"result": "Sebelumnya itu adalah salah satu sarapan paling umum di Selatan dan sekarang Masala dosa dapat ditemukan di seluruh India dan belahan dunia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadap sultan: Bukan sekarang, kata PAS Selangor", "r": {"result": "Menghadap sultan: Jangan sekarang, kata Selangor PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daun tertutup kerana semua cas berkumpul pada hujung pangkal elektroskop.", "r": {"result": "Daun tertutup karena semua muatan dikumpulkan di ujung dasar elektroskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka hidup pada tetes,' kata orang yg suka tidur, selepas berfikir satu atau dua minit.", "r": {"result": "'Mereka hidup dari tetesan,' kata orang yang tertidur, setelah berpikir satu atau dua menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Begini caranya urus rumah tak terjual'", "r": {"result": "'Begini cara mengelola rumah yang tidak terjual'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau juga berbakat dalam bidang seni grafik dan fotografi.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga berbakat di bidang seni grafis dan fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swee Kuan juga berkata, surat rasmi akan dihantar kepada Gobind berhubung isu itu.", "r": {"result": "Swee Kuan juga mengatakan, surat resmi akan dikirimkan kepada Gobind terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kejadian ini tercetus dalam negara Islam.", "r": {"result": "Semua kejadian ini terjadi di negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, organ dalaman biri-biri biasanya diolah kembali untuk dijadikan baja, bahan bakar, campuran makanan haiwan peliharaan, malah dieksport ke negara miskin dan berkembang; tetapi tidak begitu sering dijadikan masakan.", "r": {"result": "Di negara maju, organ dalam domba biasanya diolah kembali untuk membuat pupuk, bahan bakar, campuran makanan hewan, bahkan diekspor ke negara miskin dan berkembang; tetapi tidak begitu sering digunakan sebagai hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Koike meletak jawatan sebagai presiden parti tidak lama kemudian pada 14 November tersebut kerana prestasi kurang cemerlang parti tersebut pada pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "Namun, Koike mengundurkan diri sebagai presiden partai tak lama setelah itu pada 14 November karena kinerja partai yang buruk dalam pemilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepercayaan TNB dan rakan-rakan penaja yang lain menjadi petanda bahawa temasya sukan ini telah berjaya membangkitkan minat banyak syarikat untuk menyokong usaha berkaitan sukan.", "r": {"result": "\u201cKepercayaan TNB dan mitra sponsor lainnya menjadi pertanda bahwa event olahraga ini berhasil menggugah minat banyak perusahaan untuk mendukung upaya-upaya terkait olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi pekerjaan rumah bagi walikota yang akan datang\".", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi pekerjaan rumah bagi walikota selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon \"\" telah menandatangani kontrak untuk kembali ke berlakon bagi sekuel ini dan Andrew Adamson kembali sebagai pengarah.", "r": {"result": "Pemeran \"\" telah menandatangani kontrak untuk kembali berakting untuk sekuel ini dan Andrew Adamson kembali sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a letter dated 13 June 2018, USA Swimming withdrew its support \"even as a non-host, passive participant\" and cited the lack of FINA recognition of ISL and its competitions as a reason.", "r": {"result": "Dalam surat tertanggal 13 Juni 2018, USA Swimming menarik dukungannya \"bahkan sebagai non-host, peserta pasif\" dan menyebutkan kurangnya pengakuan FINA atas ISL dan kompetisinya sebagai alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, istana diuruskan oleh \" Milli Saraylar Daire Baskanligi\" (Direktorat Istana Negara) bertanggungjawab kepada Perhimpunan Besar Negara Turkey.", "r": {"result": "Saat ini, istana tersebut dikelola oleh \"Milli Saraylar Daire Baskanligi\" (Direktorat Istana Nasional) yang bertanggung jawab kepada Majelis Nasional Agung Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, cuci bahagian tubuh yang digigit anjing atau haiwan lain menggunakan air mengalir dan sabun selama 15 minit bagi menghilangkan kesan air liur.", "r": {"result": "Diantaranya, membasuh bagian tubuh yang digigit anjing atau hewan lain menggunakan air mengalir dan sabun selama 15 menit untuk menghilangkan bekas ludah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya telah mengalami pembangunan fizikal dan mental.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka telah mengalami perkembangan fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada skala Richter, besarnya momen magnitud gempa diperkirakan mencapai 6.9.", "r": {"result": "Pada skala Richter, kekuatan momen gempa diperkirakan mencapai 6,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, keluli lebih kukuh.", "r": {"result": "Misalnya, baja lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu telah berkahwin pada 1 Oktober 2000 dan dikurniakan dua cahaya mata, Mikhail Imran dan Mariyam Rashika.", "r": {"result": "Pasangan ini menikah pada 1 Oktober 2000 dan dikaruniai dua anak, Mikhail Imran dan Mariyam Rashika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi bersama Yoo Yeon-seok di dalam filem \"Mood of the Day\".", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi bersama Yoo Yeon-seok dalam film \"Mood of the Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasherbrum sering mendakwa bermaksud \"bersinar Wall\", mungkin merujuk kepada muka sangat kelihatan puncak jiran Gasherbrum IV; tetapi sebenarnya ia berasal dari \"rgasha\" (cantik) + \"Brum\" (gunung) dalam Balti, oleh itu ia sebenarnya bermaksud \"gunung yang indah\".", "r": {"result": "Gasherbrum sering diklaim berarti \"Tembok Bersinar\", mungkin mengacu pada wajah yang sangat terlihat dari puncak tetangga Gasherbrum IV; tapi sebenarnya itu berasal dari \"rgasha\" (indah) + \"Brum\" (gunung) di Balti, oleh karena itu sebenarnya berarti \"gunung yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikeluarkan kesan inflasi, isi rumah berpendapatan di bawah RM5,000 kurang berbelanja untuk makanan selain rekreasi dan khidmat budaya, kata laporan itu.", "r": {"result": "Setelah menghilangkan efek inflasi, rumah tangga berpenghasilan di bawah RM5.000 membelanjakan lebih sedikit untuk makanan selain layanan rekreasi dan budaya, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MHS mendedahkan ia menghantar surat representasi bagi pihak Mathurai Veeran kepada Jabatan Peguam Negara untuk menyiasat dakwaan terdapat 'tangan ghaib' yang memberi tekanan kepada jabatan itu untuk menggugurkan pendakwaan.", "r": {"result": "MHS mengungkapkan telah mengirim surat representasi atas nama Mathurai Veeran ke Departemen Kejaksaan Agung untuk menyelidiki tuduhan 'tangan tak terlihat' yang menekan departemen tersebut untuk membatalkan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepasukan 10 anggota bersama jentera dan Perkhidmatan Perubatan Kecemasan (EMRS) tiba di lokasi kejadian lapan minit kemudian dan tindakan menyelamat haiwan itu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tim beranggotakan 10 orang bersama mesin dan Emergency Medical Service (EMRS) tiba di lokasi delapan menit kemudian dan penyelamatan hewan dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Teo berkata setakat ini empat pemilik resort berkenaan telah menerima Notis Penyalahgunaan Perlanggaran Syarat Nyata Tanah Seksyen 125 Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Teo mengatakan sejauh ini keempat pemilik resor telah menerima Pemberitahuan Penyalahgunaan atas Pelanggaran Kondisi Tanah Nyata Bagian 125 dari Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah sepuluh perkara asas yang perlu dibincangkan untuk melukis sesuatu graf lengkung:- Dalam perbincangan graf, hampir semua nilai \"x\" dalam nombor nyata dianggap sebagai domain.", "r": {"result": "Berikut adalah sepuluh poin dasar yang harus dibahas untuk menggambar grafik kurva: - Dalam pembahasan grafik, hampir semua nilai \"x\" dalam bilangan real dianggap sebagai domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dipilih oleh Aznil sendiri sebagai Hero Cool.", "r": {"result": "Ia juga dipilih oleh Aznil sendiri sebagai Cool Hero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the report was a very discreet analysis of what transpired, with the jetliner going missing without a definite location of its final resting place.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu adalah analisis yang sangat hati-hati tentang apa yang terjadi, dengan hilangnya pesawat jet tanpa lokasi yang pasti dari tempat peristirahatan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah barah dikesan secara tidak sengaja semasa pemeriksaan kesihatan ke atas masalah lain yang tidak berkait.", "r": {"result": "Beberapa kanker terdeteksi secara tidak sengaja selama pemeriksaan kesehatan untuk masalah lain yang tidak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan Datuk Halimi Abd Manaf dan Panglima ATM Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan Datuk Halimi Abd Manaf dan Komandan ATM Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian PMR sekolah ini telah mempamerkan arus menaik dengan jumlah yang berjaya memperolehi 9A dan 8A telah meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Pencapaian PMR sekolah ini menunjukkan tren peningkatan dengan jumlah yang berhasil 9A dan 8A meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang lagi berasaskan logam dan sebuah lagi kilang disyaki membuat pengasingan sisa pepejal,\" katanya kepada Bernama ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Pabrik lain berbasis logam dan pabrik lain diduga melakukan pemisahan limbah padat,\" katanya kepada Bernama saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Menteri Kewangan negeri berkata, kekurangan buruh adalah antara isu dibincangkan dan perbincangan lanjut mengenai perkara itu perlu dilakukan secepat mungkin.", "r": {"result": "Mohd Shafie, yang juga Menteri Keuangan negara, mengatakan bahwa kekurangan tenaga kerja adalah salah satu masalah yang dibahas dan pembahasan lebih lanjut tentang masalah tersebut harus dilakukan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Uggah yang juga Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah berkata jenayah indeks Sarawak telah meningkat sebanyak 1.05 peratus iaitu pertambahan 20 kes bagi empat bulan pertama tahun ini berbanding tempoh yang sama 2018\".", "r": {"result": "Sementara itu, Uggah yang juga Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah mengatakan indeks kejahatan Sarawak meningkat 1,05 persen yang merupakan peningkatan 20 kasus untuk empat bulan pertama tahun ini dibandingkan periode yang sama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedombak dimainkan secara berkumpulan bersama-sama beberapa peralatan muzik yang lain.", "r": {"result": "Gombak dimainkan secara berkelompok bersama dengan beberapa alat musik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril berkata 3 kemenangan itu adalah bukti sokongan BN semakin meningkat.", "r": {"result": "Shahril mengatakan, 3 kemenangan tersebut merupakan bukti dukungan BN yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan peruntukan yang kami lanjutkan berjumlah RM3.7 bilion sebagai perbelanjaan NKRA Pembangunan Luar Bandar di bawah Program Transformasi Kerajaan (GTP) berjaya kami peroleh.", "r": {"result": "Kami berhasil mendapatkan aplikasi alokasi yang kami berikan sebesar RM3,7 miliar sebagai pengeluaran NKRA Pembangunan Pedesaan di bawah Program Transformasi Pemerintah (GTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl's Day mengeluarkan album kedua mereka, \"Love\" bersama lagu utama, \"Ring My Bell\" pada bulan Julai 2015.", "r": {"result": "Girl's Day merilis album kedua mereka, \"Love\" dengan judul lagu, \"Ring My Bell\" pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana jalan raya pergunungan yang lain, Lebuhraya Karak juga menghadapi risiko tanah runtuh terutamanya pada musim hujan.", "r": {"result": "Seperti jalan pegunungan lainnya, Tol Karak juga menghadapi risiko longsor terutama saat musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Kapten Maritim Hamizan Harun berkata, bot itu ditahan pada jarak kira-kira 0.8 batu nautika dari Barat Daya Pulau Rimau di sini.", "r": {"result": "Direkturnya, Kapten Maritim Hamizan Harun mengatakan, kapal tersebut ditahan pada jarak sekitar 0,8 mil laut dari Barat Daya Pulau Rimau di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada disini saya dilayan sepertu haiwan lebih baik saya pulang", "r": {"result": "Daripada diperlakukan seperti binatang di sini, lebih baik aku pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setahun, 10,000 - 50,000 pelancong datang ke pulau ini.", "r": {"result": "Dalam setahun, 10.000 - 50.000 turis datang ke pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Perak yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan Ketua UMNO Bahagian Parit, Datuk Zaim Abu Hasan.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Perak yang juga Ketua Badan Penghubung UMNO Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir dan Kepala Divisi Parit UMNO, Datuk Zaim Abu Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau melihat banyak dari mereka menjadikan orang-orang kafir (musyrik) teman rapat mereka.", "r": {"result": "Anda melihat banyak dari mereka menjadikan orang kafir (politeis) sebagai teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua ini terletak di Arabika Massif dari Gagrinsky Range di Caucasus Barat, dalam daerah Gagra di Abkhazia, sebuah wilayah yang memisahkan daripada Georgia.", "r": {"result": "Gua tersebut terletak di Massif Arabika di Pegunungan Gagrinsky di Kaukasus Barat, di dalam distrik Gagra di Abkhazia, wilayah yang memisahkannya dari Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera O;impik diberikan kepada pegawai Angkatan Tentera British dan dinaikkan sambil disertakan dengan nyanyian Lagu Olimpik, disampaikan oleh LSO dan the Grimethorpe Colliery Band.", "r": {"result": "Bendera Olimpiade dipersembahkan kepada perwira Angkatan Bersenjata Inggris dan dikibarkan diiringi Lagu Kebangsaan Olimpiade, yang dibawakan oleh LSO dan Grimethorpe Colliery Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai Rak Thai Thai Rak Thai (, diterjemah kepada \"Thais Love Thais\"; TRT) merupakan sebuah parti politik yang kini diharamkan di Thailand.", "r": {"result": "Thai Rak Thai Thai Rak Thai (, diterjemahkan menjadi \"Thais Love Thais\"; TRT) adalah partai politik yang sekarang dilarang di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jupiter's internal magnetic field is generated by electrical currents in the planet's outer core, which is composed of liquid metallic hydrogen.", "r": {"result": "Medan magnet internal Jupiter dihasilkan oleh arus listrik di inti luar planet, yang terdiri dari hidrogen metalik cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skiljas Skiljas merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skiljas Skiljas adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dipecahkan tangkapan itu, seramai 30 ahli politik, 13 pegawai pengurusan tertinggi, 30 ketua pegawai eksekutif (CEO) syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan swasta, 137 pegawai pengurusan profesional.", "r": {"result": "\u201cJika dirinci penangkapannya, total ada 30 politisi, 13 top management officer, 30 chief executive officer (CEO) Government Linked Companies (GLCs) dan perusahaan swasta, 137 professional management officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bomba Penyelamat Malaysia (JBPM) Johor hari ini berkata, pihaknya mengesan kehadiran gas hidrogen sianida yang mana merupakan antara salah satu daripada 15 gas yang dikesan susulan pencemaran udara ekoran pembuangan sisa bahan kimia di Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Johor mengatakan hari ini mendeteksi keberadaan gas hidrogen sianida, yang merupakan salah satu dari 15 gas yang terdeteksi akibat polusi udara setelah pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya garisan", "r": {"result": "Gaya garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Marvel menangis depan 4,000 peminat di Seoul Pada sesi acara bertemu peminat yang berlangsung di Jang Chung Arena, Seoul pada Isnin lalu, Brie Larson tidak mampu menahan air mata saat melihat sambutan peminat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Captain Marvel menangis di depan 4.000 fans di Seoul Pada acara fan meeting yang digelar di Jang Chung Arena, Seoul Senin lalu, Brie Larson tak kuasa menahan air mata saat melihat respon fans lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokaliti - imej peta di mana kedai penjual atau lokasi ambilan 4.", "r": {"result": "Lokalitas - gambar peta tempat toko penjual atau lokasi penjemputan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Jufitri berkata, solusi transisi perubahan had umur yang lebih disenangi dan diterima oleh semua pihak telah diberikan MBM yang dipersetujui menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sendiri ketika beliau menyampaikan ucapan semasa Hari Belia Negara 2019 iaitu 15 hingga 35 tahun.", "r": {"result": "Lebih lanjut Jufitri mengatakan, solusi peralihan perubahan batas usia yang lebih dapat diterima dan diterima oleh semua pihak telah diberikan kepada MBM yang telah disepakati oleh Menteri Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sendiri saat menyampaikan pidato di Hari Pemuda Nasional. 2019 yaitu 15 sampai 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolina klorida boleh membentuk campuran pelarut eutektik dalam eutektik bertakat lebur rendah dengan urea dengan sifat aneh.", "r": {"result": "Kolin klorida dapat membentuk campuran pelarut eutektik dalam eutektik titik leleh rendah dengan urea dengan sifat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu juga selaras rancangan syarikat penerbangan berkenaan untuk membawa masuk operasi AirAsia X ke negeri ini bagi mengendalikan lebih banyak penerbangan antarabangsa menghubungkan Sabah secara terus dengan destinasi luar.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu juga sejalan dengan rencana maskapai untuk membawa operasi AirAsia X ke negara bagian untuk mengoperasikan lebih banyak penerbangan internasional yang menghubungkan Sabah langsung dengan tujuan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak malu membuat perbandingan apa sahaja, (seperti) nyamuk hingga ke suatu yang lebih daripadanya (kerana perbuatan itu ada hikmatnya), iaitu kalau orang-orang yang beriman maka mereka akan mengetahui bahawa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan kalau orang-orang kafir pula maka mereka akan berkata: \"Apakah maksud Allah membuat perbandingan dengan ini?\" (Jawabnya): Tuhan akan menjadikan banyak orang sesat dengan sebab perbandingan itu, dan akan menjadikan banyak orang mendapat petunjuk dengan sebabnya; dan Tuhan tidak akan menjadikan sesat dengan sebab perbandingan itu melainkan orang-orang yang fasik;", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak malu membandingkan sesuatu, (seperti) nyamuk dengan sesuatu yang lebih besar darinya (karena perbuatan itu memiliki hikmah), yaitu jika orang beriman maka mereka akan mengetahui bahwa perbandingan itu benar dari Tuhan mereka; dan jika orang-orang kafir maka mereka akan berkata: \"Apa maksud Allah dengan membuat perbandingan dengan ini?\" (Jawabannya): Allah akan menyesatkan banyak orang karena perbandingan itu, dan akan membuat banyak orang mendapat petunjuk karenanya; dan Tuhan tidak akan menyesatkan dengan alasan perbandingan itu kecuali orang fasik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL juga perlu kenal pasti peniaga asal kawasan itu.", "r": {"result": "DBKL juga perlu mengidentifikasi para pedagang dari daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah peluang untuk menebus kesilapan saya,\" kata Lloris.", "r": {"result": "Ini kesempatan untuk menebus kesalahan saya,\" kata Lloris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa beliau berkhidmat, Peperiksaan Penilaian Darjah Enam mula diperkenalkan.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya, Ujian Penilaian Kelas Enam pertama kali diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F adalah disongsangkan. Jika dan hanya jika ia ada fungsi...", "r": {"result": "F terbalik. Jika dan hanya jika memiliki fungsi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi laluan utama untuk pengguna jalan raya ke Johor Bahru dan ke Batu Pahat.", "r": {"result": "Ini menjadi jalur utama pengguna jalan menuju Johor Bahru dan Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "reCAPTCHA ialah perkhidmatan daripada Google yang membantu melindungi laman web daripada spam dan salah guna.", "r": {"result": "reCAPTCHA adalah layanan dari Google yang membantu melindungi situs web dari spam dan penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar pertikai dakwaan IGP isu dadah 'bakal setaraf Colombia'", "r": {"result": "Para ahli membantah tuduhan IGP bahwa masalah narkoba 'akan setara dengan Kolombia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli Parlimen, bukannya ahli Facebook atau Twitter.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Parlemen, bukan anggota Facebook atau Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Agama Labus bermakna \"satu set atau satu himpunan Hukum-Hukum, amalan-amalan dan peraturan-peraturan moral dari bangsa Momogun Rungus yang mampu mengelakkan atau mengeluarkan masyarakat mereka dari hukuman-hukuman Kinoringan iaitu Tuhan bangsa Momogun Rungus\".", "r": {"result": "Jadi Agama Labus berarti \u201cseperangkat atau kumpulan Hukum, amalan dan peraturan moral bangsa Momogun Rungus yang mampu menghindarkan atau menjauhkan masyarakatnya dari hukuman Kinoringan yang merupakan Dewa bangsa Momogun Rungus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah semakin ramai wanita dan kanak-kanak menjadi pelaku jenayah?", "r": {"result": "Apakah semakin banyak perempuan dan anak-anak yang menjadi penjahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailan berkata, hujan sudah diramal berlaku dan bukan fenomena aneh yang terjadi tiba-tiba.", "r": {"result": "Jailan mengatakan, hujan memang sudah diprediksi akan terjadi dan bukan merupakan fenomena aneh yang terjadi secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan pementasan Broadway dengan judul yang sama oleh Paul Dickey dan Charles W. Goddard.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada drama Broadway dengan judul yang sama oleh Paul Dickey dan Charles W. Goddard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The introduction of Visa and MasterCard debit cards along with regulation in the settlement fees charged by the operators of both EFTPOS and credit cards by the Reserve Bank has seen a continuation in the increasing ubiquity of credit card use among Australians and a general decline in the profile of EFTPOS.", "r": {"result": "Pengenalan kartu debit Visa dan MasterCard bersama dengan peraturan dalam biaya penyelesaian yang dibebankan oleh operator EFTPOS dan kartu kredit oleh Reserve Bank telah melihat kelanjutan peningkatan penggunaan kartu kredit di mana-mana di antara orang Australia dan penurunan profil secara umum. dari EFTPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moda transportasi lokal serupa juga bisa digunakan untuk destinasi wisata di daerah lainnya dengan Grabbentor di Medan dan Gorontalo.", "r": {"result": "Moda transportasi lokal serupa juga bisa digunakan untuk tujuan wisata di daerah lain seperti Grabbentor di Medan dan Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang masih digunakan, namun hanya sebatas pada pejabat tentera dan seragam upacara ketenteraan saja, walaupun kebanyakan tentara menggunakan pasukan askar berkuda berat sebelum Perang Dunia ke-2.", "r": {"result": "Pedang masih digunakan, tetapi hanya untuk perwira militer dan seragam militer seremonial, meskipun sebagian besar tentara menggunakan kavaleri berat sebelum Perang Dunia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akibatnya, bagian pipinya sedikit terkelupas.", "r": {"result": "Namun akibatnya, pipinya sedikit mengelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal sisa adalah perkara lain yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Sampah adalah masalah lain yang perlu ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, maka kepercayaan masyarakat akan luntur terhadap KPU (Komisi Pemilihan Umum) dan Bawaslu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika tidak, maka kepercayaan publik akan hilang kepada KPU (Komisi Pemilihan Umum) dan Bawaslu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Alpha Course telah memungkinkan banyak orang mempelajari pesan Isa dalam suasana bukan-evangelistik.", "r": {"result": "Alpha Course telah memungkinkan banyak orang untuk mempelajari pesan Yesus dalam suasana non-penginjilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah puas menyeru mereka), Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menyeru kaumku siang dan malam (supaya mereka beriman);", "r": {"result": "(Setelah puas memanggil mereka), Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \u201cYa Tuhanku, sesungguhnya aku telah memanggil umatku siang dan malam (agar mereka beriman);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ahlinya terhad seramai sepuluh orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlah anggota dibatasi sepuluh orang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif tersebut masuk ke dalam tiket bersama dengan pajak, iuran wajib asuransi dan biaya tuslah/ tambahan kalau ada.", "r": {"result": "Tarif sudah termasuk dalam tiket bersama dengan pajak, premi asuransi wajib dan biaya tambahan jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya jumlah (yang keluar) adalah kurang daripada digambarkan.", "r": {"result": "Saya percaya jumlah (yang keluar) kurang dari yang dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moctezuma II Moctezuma Xocoyotl (1466-1520) atau lebih dikenali sebagai Moctezuma II dilahirkan sekitar tahun 1466 TM.", "r": {"result": "Moctezuma II Moctezuma Xocoyotl (1466-1520) atau lebih dikenal dengan Moctezuma II lahir sekitar tahun 1466 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ketiga Land Cruiser Prado, dan dijual di Amerika dengan nama Lexus GX470.", "r": {"result": "Land Cruiser Prado generasi ketiga, dan dijual di Amerika dengan nama Lexus GX470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan mengkajinya semula, nampak begitu ketara yang itulah cara yang sepatutnya ia dilakukan sejak dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Dan setelah meninjaunya, cukup jelas itulah cara yang seharusnya dilakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thakkar berkata, kebanyakan syarikat tidak menyedari bahaya serangan terhadap sistem pengkomputeran mereka kerana beranggapan serangan siber ini tidak terlalu membahayakan syarikat.", "r": {"result": "Thakkar mengatakan, sebagian besar perusahaan tidak menyadari bahaya serangan terhadap sistem komputasi mereka karena menganggap serangan siber ini tidak terlalu berbahaya bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwaiting.", "r": {"result": "Menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang penyebab kanker itu sangat multifaktorial, bisa dari matahari, debu, makanan, bisa gen yang kita bawa, dan sebagainya,\" tutupnya.", "r": {"result": "Memang penyebab kanker sangat multifaktor, bisa dari sinar matahari, debu, makanan, bisa gen yang kita bawa, dan sebagainya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal berita yang memetik kenyataan sumber berkata kajian semula Putrajaya berkaitan projek Sistem Transit Aliran Johor-Singapura (RTS) dari Johor Bahru kepada Singapura terganggu secara tidak langsung disebabkan sebidang tanah di Bukit Chagar yang sepatutnya milik Kerajaan Persekutuan telah ditukar milik kepada nama Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita yang mengutip sebuah sumber mengatakan peninjauan proyek Johor-Singapore Stream Transit System (RTS) dari Johor Bahru ke Singapura oleh Putrajaya secara tidak langsung terganggu karena sebidang tanah di Bukit Chagar yang seharusnya menjadi milik Pemerintah Federal dialihkan ke Pemerintah Federal. nama Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang sungai mengalir di tengah-tengahnya dan empat anak sungai mengalir di pinggir bandar... Raja bersiar-siar di taman dan kawasan istana buat menghiburkan hati.", "r": {"result": "Sebuah sungai mengalir di tengahnya dan empat anak sungai mengalir di pinggiran kota... Raja berjalan-jalan di taman dan pekarangan istana untuk menghibur hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sekali lagi yang digratiskan sudah 96 juta jiwa lewat subsidi yang kita berikan,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Padahal, sekali lagi, 96 juta orang telah diberikan gratis melalui subsidi yang kami berikan,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala berbeza bergantung kepada organ yang terba kehilangan kawalan ke atas pergerakan, kelemahan otot dan kesakitan.", "r": {"result": "Gejala bervariasi tergantung pada organ yang terkena, kehilangan kendali atas gerakan, kelemahan otot dan nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubigny-en-Artois Aubigny-en-Artois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Aubigny-en-Artois Aubigny-en-Artois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan beliau termasuklah pembinaan Bilik PA 21 di Blok C, Bilik ICT 2 di Blok A, Gelanggang Petanque yang berdekatan koperasi dan sebagainya.", "r": {"result": "Diantara kontribusinya antara lain pembangunan Ruang PA 21 di Blok C, Ruang TIK 2 di Blok A, Lapangan Petanque dekat koperasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang seretan", "r": {"result": "Seret ambang batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian yang sedang, yang kecil siapa?", "r": {"result": "Lalu yang sedang, yang kecil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda membayar harga lebih rendah untuk pelan insurans apabila anda berumur 24 tahun berbanding ketika anda berumur 34 tahun.", "r": {"result": "Anda membayar harga yang lebih rendah untuk paket asuransi saat Anda berusia 24 tahun daripada saat Anda berusia 34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya amat kejam untuk sesiapa sahaja dalam pembangkang untuk bercakap mengenai menghapuskan satu program yang direka khusus untuk membantu mengurangkan beban berjuta-juta rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Benar-benar kejam bagi siapa pun yang menentang untuk berbicara tentang penghapusan program yang dirancang khusus untuk membantu meringankan beban jutaan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam,... bak kata para hukama',... yang indah-indah itu dari Ilahi dan yang kurang itu sifat insani.", "r": {"result": "Di ujung pena,... seperti kata hukama',... yang indah itu dari Tuhan dan yang kurang itu adalah fitrah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengakuan dari para pelaku, pengiriman pertama mereka lakukan di bulan Januari sementara pengiriman kedua pada bulan Februari.", "r": {"result": "Berdasarkan pengakuan para pelaku, mereka melakukan pengapalan pertama pada bulan Januari sedangkan pengapalan kedua pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've pretty much accepted that they're going to do that to me now,\" Zhou said.", "r": {"result": "\"Saya cukup banyak menerima bahwa mereka akan melakukan itu kepada saya sekarang,\" kata Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pemerintah harus memberikan kompensasi karena tidak mengizinkan perseroan menaikkan tarif meski beban operasional membengkak.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pemerintah seharusnya memberikan kompensasi karena tidak mengizinkan perusahaan menaikkan tarif meski beban operasional membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia menimbang apa juga permintaan daripada pihak berkenaan di Sulawesi.", "r": {"result": "\u201cKami siap mempertimbangkan permintaan apapun dari para pihak di Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan bekalan darah ibu untuk plasenta menjadi sempurna pada hujung trimester pertama kehamilan (kira-kira 12-13 minggu).", "r": {"result": "Produksi suplai darah ibu ke plasenta menjadi lengkap pada akhir trimester pertama kehamilan (sekitar 12-13 minggu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, ia telah mengalami pembangunan semula dengan kemasukan penduduk dan pekerja pejabat.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, telah mengalami pembangunan kembali dengan masuknya penduduk dan pekerja kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah nyatakan antara sebab kita perlu melihat semula aspek penawaran berdasarkan keperluan program dibawah kementerian yang sedang diselaraskan semula termasuk Program Podium.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan bahwa salah satu alasannya adalah kita perlu meninjau aspek supply berdasarkan kebutuhan program-program di bawah kementerian yang sedang ditata ulang, termasuk Podium Program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) dan Hal Ehwal Pengguna Selangor, Hee Loy Sian berkata, bukan mudah untuk mendidik rakyat agar tidak menggunakan beg plastik.", "r": {"result": "Selangor Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation (STI) dan Consumer Affairs Exco, Hee Loy Sian mengatakan, tidak mudah mengedukasi masyarakat untuk tidak menggunakan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsuddin berkata, analisis Bank Negara terhadap gaji nyata mungkin berguna untuk perumusan dasar tetapi boleh menyebabkan kecurigaan dan suasana tidak harmoni dalam kalangan majikan dan pekerja.", "r": {"result": "Syamsuddin mengatakan analisis upah riil Bank Negara mungkin berguna untuk perumusan kebijakan tetapi dapat menimbulkan kecurigaan dan suasana ketidakharmonisan antara pengusaha dan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan album keempatnya berjudul <> (Yue Ding / \"Commitment\") atau Komitmen dalam Bahasa Melayu, di mana 1.5 juta naskhah dijual kurang dari sebulan.", "r": {"result": "Ia merilis album keempatnya bertajuk <> (Yue Ding / \"Commitment\") atau Komitmen dalam bahasa Melayu, dimana terjual 1,5 juta kopi dalam waktu kurang dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim luruh [[Festival]] adalah acara tahunan popular April di Armidale.", "r": {"result": "Musim Gugur [[Festival]] adalah acara April tahunan yang populer di Armidale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpok Teungah, Bendahara, Aceh Tamiang Tumpok Teungah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tumpok Teungah, Bendahara, Aceh Tamiang Tumpok Teungah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassoul memberi amaran, tanpa gencatan senjata, kesannya terhadap orang awam amat buruk.", "r": {"result": "Bassoul memperingatkan bahwa tanpa gencatan senjata, dampaknya terhadap warga sipil akan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu disebabkan oleh seorang lelaki berusia 41 tahun selepas 10:30 Waktu Piawai Jepun (JST).", "r": {"result": "Kebakaran itu disebabkan oleh seorang pria berusia 41 tahun setelah pukul 10:30 Japan Standard Time (JST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu", "r": {"result": "batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Yusof dinaikkan ke jawatan presiden, tanpa alasan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Yusof dipromosikan menjadi presiden, tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Vincent adalah pusat trauma yang diiktiraf, mengakibatkan majoriti kes trauma utama yang berlaku di dalam dan di sekitar bandar utama yang dirujuk ke St Vincents, walaupun Hospital Sydney secara geografi lebih dekat dengan daerah perniagaan pusat Sydney.", "r": {"result": "St Vincent's adalah pusat trauma yang diakui, sehingga sebagian besar kasus trauma besar yang terjadi di dalam dan sekitar kota besar dirujuk ke St Vincent's, meskipun Rumah Sakit Sydney secara geografis lebih dekat ke kawasan pusat bisnis Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya SPV yang ditubuhkan di bawah MOF diwujudkan untuk membaik pulih aset pelaburan berkenaan melalui Sukuk dan Saham Islamik Boleh Ditebus Boleh Ditukar (RCPS-i) yang memberikan pulangan sekitar 2.5 hingga lima peratus sekiranya berjaya dipulihkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, SPV yang dibentuk di bawah Kemenkeu dibuat untuk merehabilitasi aset investasi melalui Sukuk dan Redeemable Convertible Islamic Shares (RCPS-i) yang memberikan pengembalian sekitar 2,5 hingga lima persen jika berhasil dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2003, Sepanyol telah memilih versi helikopter tempur sokongan Tiger HAD untuk tentera daratnya.", "r": {"result": "Pada September 2003, Spanyol memilih versi helikopter tempur pendukung HAD Tiger untuk pasukan daratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSA", "r": {"result": "DSS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah lancarkan Bersatu di Sarawak.", "r": {"result": "Kami telah meluncurkan Bersatu di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di Danok: 15 rakyat Malaysia cedera", "r": {"result": "Kebakaran di Danok: 15 warga Malaysia terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerima skim mySalam akan mendapat bayaran 'one-off' (sekali gus) sebanyak RM8,000 jika dikenal pasti menghidap penyakit kritikal.", "r": {"result": "\"Penerima skema mySalam akan menerima pembayaran 'satu kali' sebesar RM8.000 jika mereka didiagnosis menderita penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia berubah kepada keadaan tenaga tinggi.", "r": {"result": "Jadi, itu berubah menjadi keadaan energi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah hanya KWSP sahaja yang menjadi tabungan utama kita?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah hanya EPF yang menjadi tabungan utama kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penggunaan logo dan simbol tunggal PKR untuk PRU-14 itu juga diyakini mengaburi mata pengundi terutama dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, penggunaan logo dan lambang tunggal PKR untuk GE-14 juga diyakini akan mengaburkan pandangan pemilih, khususnya di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-puluh = Sepuluh", "r": {"result": "Satu-sepuluh = Sepuluh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan 100 cm (40 inchi) akan menenggelamkan 6 peratus kawasan Belanda, 17,5 peratus kawasan Bangladesh, dan banyak pulau-pulau.", "r": {"result": "Ketinggian 100 cm (40 inci) akan menenggelamkan 6 persen wilayah Belanda, 17,5 persen wilayah Bangladesh, dan banyak pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ianya adalah nyahoksigen.", "r": {"result": "Dan itu adalah oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rico, ketidakpuasan masyarakat terletak di sisi ekonomi, yakni tingginya harga kebutuhan pokok dan listrik.", "r": {"result": "Menurut Rico, ketidakpuasan masyarakat terletak pada sisi ekonomi yakni mahalnya harga bahan pokok dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh ganti \"%s\".", "r": {"result": "%s: Tidak dapat menggantikan \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hatserim, LL62 Lapangan Terbang Hatserim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hatserim, Israel.", "r": {"result": "Bandara Hatserim, LL62 Bandara Hatserim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hatserim, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan di Dewan Rakyat kecoh", "r": {"result": "Perdebatan di DPR berlangsung ricuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya dalam catatan di Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\" tanyanya dalam postingan di Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran telah dilakukan pada waktu malam.", "r": {"result": "Pengambilan gambar dilakukan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah apa yang ia berkata:", "r": {"result": "Inilah yang dia katakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak diajar dan dibiasakan dengan kepelbagaian kaum dan budaya dalam silibus pembelajaran.", "r": {"result": "Anak-anak diajarkan dan dibiasakan dengan keragaman ras dan budaya dalam silabus pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both he and Nick Gabler, now a successful associate professor of animal science, joined the Animal Science Department at about the same time.", "r": {"result": "Baik dia dan Nick Gabler, sekarang seorang profesor ilmu hewan yang sukses, bergabung dengan Departemen Ilmu Hewan pada waktu yang hampir bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satu spesies dalam genus Chrysocyon (bererti \"\"anjing keemasan\"\").", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya spesies dalam genus Chrysocyon (berarti \"anjing emas\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar kawasan masjid terdapatnya kawasan bandar lama.", "r": {"result": "Di sekitar area masjid terdapat kawasan kota tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Pemerintah ternyata hanya ingin mengaitkan isu radikalisme dengan agama, sehingga sampai perlu mengangkat kembali Menteri Agama dari kalangan militer.", "r": {"result": "Namun, pemerintah rupanya hanya ingin mengaitkan isu radikalisme dengan agama, sehingga perlu mengangkat kembali Menteri Agama dari militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada yang sangat istimewa mengenai BTS dan itu realiti perlu diterima.", "r": {"result": "Pasti ada sesuatu yang sangat istimewa tentang BTS dan kenyataan itu harus diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang membuat warga ketakutan itu setelah Website prediksi khusus gempa.", "r": {"result": "Berita yang membuat orang-orang ketakutan setelah situs web prediksi gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Norse, \"troll\", seperti \"thurs\" merupakan istilah yang digunakan kepada jotnar.", "r": {"result": "Dalam mitologi Norse, \"troll\", seperti \"thurs\" adalah istilah yang digunakan untuk jotnar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).", "r": {"result": "Dan mereka memahat sebagian dari gunung-gunung itu, sebagai tempat tinggal yang aman (dari segala bahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only race he didn't win in that six-race stretch was the prelims of the 800-meter run at the Big 12 Indoor Championship - which he then went on to win the conference title in the event.", "r": {"result": "Satu-satunya balapan yang tidak dia menangkan dalam rentang enam balapan itu adalah babak penyisihan lari 800 meter di Kejuaraan Dalam Ruangan 12 Besar - yang kemudian dia menangkan gelar konferensi di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi janganlah sampai tindakan serta kenyataan beliau itu boleh memudaratkan PH itu sendiri!", "r": {"result": "Tapi jangan sampai tindakan dan pernyataannya merugikan PH sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula terlibat dengan bahagian penerbitan dan penajaan bermula tahun 2005 di stesen TV3 dan kemudiannya TV9 yang menyaksikan beliau sudah kurang muncul di kaca televisyen.", "r": {"result": "Dia mulai terlibat dengan sisi penerbitan dan sponsor mulai tahun 2005 di stasiun TV3 dan kemudian TV9 yang membuatnya jarang tampil di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih menunggu laporan rasmi dari Filipina,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih menunggu laporan resmi dari Filipina,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru Guan Eng berkata, sama ada benar atau tidak Pas tidak akan menyokong UMNO pada PRK DUN Semenyih seperti yang dimaklumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu didengar daripada mulut Abdul Hadi sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Guan Eng, benar atau tidaknya PAS tidak akan mendukung UMNO dalam pemilihan sela negara bagian Semenyih sebagaimana diinformasikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, perlu didengar dari mulut Abdul Hadi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Apa jua yang aku harap kamu berikan kepadaku sebagai upah maka faedahnya tetap terpulang kepada kamu; balasan yang menjadi upahku yang sebenar hanyalah dari Allah, dan Ia sentiasa Memerhati serta Menyaksikan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apapun yang aku harap kamu berikan kepadaku sebagai hadiah, manfaatnya tetap terserah padamu; hadiah yang menjadi hadiahku yang sebenarnya hanya dari Allah, dan Dia selalu Melihat dan Menyaksikan segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah biasa memerlukan pakar bedah memastikan bahawa tisu yang dibuang dalam operasi mempunyai lebih bebas dari barah, menunjukkan barah telah dibuang sepenuhnya.", "r": {"result": "Tindakan biasa mengharuskan ahli bedah untuk memastikan bahwa jaringan yang diangkat dalam operasi lebih bebas dari kanker, menandakan bahwa kanker telah diangkat seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cuba saya terapkan, dekatkan orang yang jauh, khususnya kaum lain dengan mengeratkan perpaduan antara sesama kita.", "r": {"result": "Itu yang coba saya terapkan, mendekatkan orang-orang yang jauh, terutama ras lain dengan memperkokoh persatuan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara India, New Delhi, terletak di bawah pentadbiran NDMC.", "r": {"result": "Ibu kota India, New Delhi, berada di bawah administrasi NDMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has shifted left on criminal justice reform; supports Medicare for all; pro-gun control and anti-death penalty; says illegal immigration is a civil not a criminal offense Religion: Has said she was brought up in both Baptist and Hindu tradition Would make history as: First female and first Indian-American president Slogan: For The People AM Y KLOBUCHAR Age on Inauguration Day: 60 Entered race: Announced candidacy February 10, 2019 at snow-drenched rally in her native Minneapolis Career: Currently Minnesota senator.", "r": {"result": "Telah bergeser ke kiri pada reformasi peradilan pidana; mendukung Medicare untuk semua; kontrol pro-senjata dan anti-hukuman mati; mengatakan imigrasi ilegal adalah perdata bukan pelanggaran pidana Agama: Telah mengatakan dia dibesarkan dalam tradisi Baptis dan Hindu Akan membuat sejarah sebagai: Wanita pertama dan presiden India-Amerika pertama Slogan: Untuk Rakyat AM Y KLOBUCHAR Usia Pelantikan Hari: 60 Memasuki perlombaan: Mengumumkan pencalonan 10 Februari 2019 pada reli bermandikan salju di negara asalnya Minneapolis Karir: Saat ini senator Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan dan lulusan sekolah dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kedah, Datuk Zainuddin Yaacob berkata, kebanyakan kes rogol yang dikesan adalah disebabkan remaja perempuan mudah terikut dan terpengaruh dengan pujuk lelaki yang kemudiannya terjebak dengan seks suka sama.", "r": {"result": "Kapolres Kedah, Datuk Zainuddin Yaacob mengatakan, sebagian besar kasus perkosaan yang terdeteksi karena gadis remaja mudah diikuti dan dipengaruhi rayuan laki-laki yang kemudian berujung melakukan hubungan badan suka sama suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Perenggan 8, MFRS 136: Impairment of Assets, peruntukan rosot nilai perlu dibuat sekiranya nilai dibawa pelaburan adalah melebihi nilai diperoleh.", "r": {"result": "Berdasarkan Paragraf 8, PSAK 136: Penurunan Nilai Aset, penyisihan penurunan nilai harus dibuat jika nilai tercatat investasi melebihi nilai yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini yang kita buat ini banyak di Perak, jadi ia seperti prototype kepada program pengurusan masjid di USAS yang mengandungi kursus dari segi pentadbiran pejabat, perakaunan, promosi masjid dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang ini banyak kita lakukan di Perak, jadi seperti prototype program manajemen masjid di USAS yang berisi mata kuliah dalam hal administrasi perkantoran, akuntansi, promosi masjid dan lain sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu peratus hartanah milik warga asing - Zuraida", "r": {"result": "Hanya satu persen real estat milik orang asing - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar terhindar dari praktik manipulasi media sosial dan medsoskrasi, pemerintah dan DPR perlu segera duduk bersama untuk menyusun legislasi penggunaan media sosial, khususnya untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Untuk menghindari praktik manipulasi media sosial dan medokrasi, pemerintah dan DPR perlu duduk bersama menyusun rancangan undang-undang penggunaan media sosial, khususnya untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghadang cahaya", "r": {"result": "Penghalang cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai mula membanjiri kawasan berkenaan seawal 8 malam yang sebelum itu dihiburkan dengan pelbagai persembahan yang disediakan penganjur daripada pihak swasta seperti pancuran air bercahaya dan konsert.", "r": {"result": "Masyarakat mulai memadati kawasan tersebut sejak pukul 20.00 yang sebelumnya dihibur dengan berbagai penampilan yang disediakan pihak penyelenggara seperti mandi ringan dan konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika prosiding, Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Dusuki Mokhtar mengemukakan permohonan lisan untuk memindahkan kes itu ke Mahkamah Tinggi 2 iaitu di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan.", "r": {"result": "Sementara itu dalam proses persidangan, Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Dusuki Mokhtar mengajukan permohonan secara lisan untuk mengalihkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi 2 yang dihadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri dianggap calon luar walaupun saya dari Kubang Pasu daerah yang sama, Parlimen yang berbeza.", "r": {"result": "Saya sendiri dianggap caleg luar padahal saya dari Kubang Pasu di kabupaten yang sama, beda DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Je-dong Kim Je-dong (lahir pada 3 Februari 1974) merupakan seorang pelawak dan host TV Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Je-dong Kim Je-dong (lahir 3 Februari 1974) adalah seorang komedian dan pembawa acara TV Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kimia dan pelbagai industri lain, tekanan rujukan yang disebut dalam \"suhu dan tekanan piawai\" (STP) biasanya dikira sebanyak namun lama-kelamaan menyimpang selepas itu; pada tahun 1982, Kesatuan Kimia Tulen dan Gunaan Antarabangsa (IUPAC) menyarankan agar \"\"tekanan piawai\"\" harus ditetapkan pada untuk tujuan menentukan sifat fizikal bahan.", "r": {"result": "Dalam kimia dan berbagai industri lainnya, tekanan referensi yang dirujuk dalam \"suhu dan tekanan standar\" (STP) biasanya dihitung sebagai tetapi menyimpang dari waktu ke waktu; pada tahun 1982, International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) menyarankan bahwa \"\"tekanan standar\"\" harus ditetapkan untuk tujuan penentuan sifat fisik zat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2007, tiada kereta penumpang hibrid diesel-elektrik berkelasakan ringan boleh didapati di pasaran.", "r": {"result": "Pada 2007, tidak ada mobil penumpang hibrida diesel-listrik ringan yang tersedia di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Imej dikekalkan \"Kita mengenal pasti 11 rumah tradisional yang mempunyai seni bina menarik untuk dibina semula dalam bentuk asal, di samping 136 rumah lagi dalam bentuk butik, ditempatkan di Taman Warisan Melayu.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Citra dipertahankan \"Kami mengidentifikasi 11 rumah tradisional dengan arsitektur yang menarik untuk dibangun kembali dalam bentuk aslinya, selain 136 rumah lainnya dalam bentuk butik, terletak di Taman Warisan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babad Cirebon menyebutkan ketika Pangeran Cakrabuawana membangun kota Cirebon dan tidak mempunyai pewaris, maka sepulang dari Timur Tengah Raden Syarif Hidayat mengambil peranan mambangun kota Cirebon dan menjadi pemimpin perkampungan Muslim yang baru dibentuk itu setelah Uwaknya wafat.", "r": {"result": "Babad Cirebon menyebutkan bahwa ketika Pangeran Cakrabuawana membangun kota Cirebon dan tidak memiliki ahli waris, maka sepulangnya dari Timur Tengah, Raden Syarif Hidayat mengambil peran membangun kota Cirebon dan menjadi pemimpin kampung Islam yang baru terbentuk. setelah Uwaknya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Purworejo, Hindia Timur Belanda, Oerip mempamerkan kemahiran kepimpinan dari usia musa.", "r": {"result": "Lahir di Purworejo, Hindia Belanda, Oerip menunjukkan kemampuan kepemimpinan sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cerro Chalten Gunung Cerro Chalten merupakan sebuah gunung di sempadan Argentina dan Chile.", "r": {"result": "Gunung Cerro Chalten Gunung Cerro Chalten adalah sebuah gunung di perbatasan Argentina dan Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu masih terdapat beberapa kumpulan Indian berlainan di Florida.", "r": {"result": "Saat itu masih ada beberapa kelompok India yang berbeda di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan malam dan siang silih berganti untuk sesiapa yang mahu beringat (memikirkan kebesaranNya), atau mahu bersyukur (akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan siang dan malam silih berganti bagi siapa saja yang ingin mengingat (memikirkan keagungan-Nya), atau ingin mensyukuri (atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu Presiden Mexico, Enrique Pena Nieto menjelaskan bahawa mereka enggan membiayai sebarang kos pembinaan tembok sempadan yang dicadangkan oleh Trump.", "r": {"result": "Namun, Presiden Meksiko, Enrique Pena Nieto menjelaskan bahwa mereka menolak untuk membiayai segala biaya pembangunan tembok perbatasan yang diusulkan oleh Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun bukit tersebut sudah tiada lagi kerana tanah daripada bukit tersebut digunakan untuk membuat jalan raya.", "r": {"result": "namun bukit tersebut sudah tidak ada lagi karena tanah dari bukit tersebut digunakan untuk membuat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Zahid berkata, walaupun wakil rakyat yang terpilih mempunyai portfolio mereka tersendiri, mereka tetap bebas untuk menyentuh isu-isu lain kerana BN perlu menjadi pembangkang yang konstruktif.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Zahid mengatakan, meski wakil rakyat terpilih memiliki portofolio sendiri, mereka masih bebas menyentuh persoalan lain karena BN perlu menjadi oposisi yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham ekuiti Napoli pada 30 Jun 2005 ialah negatif EUR261,466, yang mana kelab ini bermula dengan pendapatan modal EUR3 juta dan modal semula sebanyak EUR3.8 juta ketika Serie C1 2004-05.", "r": {"result": "Ekuitas pemegang saham Napoli pada 30 Juni 2005 adalah negatif EUR261.466, di mana klub memulai dengan pendapatan modal EUR3 juta dan rekapitalisasi EUR3,8 juta selama Serie C1 2004-05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahawa keputusan untuk mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) hanya boleh dibuat oleh kerajaan.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa keputusan untuk mengakui Sertifikat Ujian Bersama (UEC) hanya dapat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata cadangan itu adalah susulan perbalahan antara Malaysia dan Singapura mengenai Pengisytiharan Perubahan Had Pelabuhan bagi Johor Bahru yang diter pada 25 Oktober lalu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan usulan itu merupakan tindak lanjut dari perselisihan antara Malaysia dan Singapura terkait Proklamasi Perubahan Batas Pelabuhan Johor Bahru yang diajukan pada 25 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KREATIF karya dipertontonkan pada umum dalam pameran SAMA-SAMA.", "r": {"result": "Karya-karya KREATIF ditampilkan kepada publik dalam pameran SAMASAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat NETMA terletak di pinggir bandar Munich, Jerman dan mempunyai para pekerja awam dan tentera yang dipinjamkan oleh negara-negara yang mengambil bahagian iaitu - United Kingdom, Jerman, Itali dan Sepanyol.", "r": {"result": "Markas NETMA terletak di pinggiran Munich, Jerman dan memiliki personel sipil dan militer yang diperbantukan oleh negara-negara peserta - Inggris, Jerman, Italia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehatkan ADUN dikait dengan LTTE", "r": {"result": "Istirahat Majelis terkait dengan LTTE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, hasil lawatan itu memberi impak positif apabila kelulusan mengeksport durian Musang King diberikan China hanya dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, hasil kunjungan tersebut berdampak positif ketika persetujuan ekspor durian Musang King diberikan ke China hanya dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jutawan Denmark hilang tiga anaknya dalam serangan, kata jurucakap syarikat.", "r": {"result": "Seorang miliarder Denmark kehilangan tiga anaknya dalam serangan itu, kata seorang juru bicara perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --menjadi salah satu jenis kue kering yang selalu hadir saatKue kering dengan tambahan selai nanas lezat di dalamnya ini jadi salah satu incaran orang-orang.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menjadi salah satu jenis kue kering yang selalu hadir saat kue dengan tambahan selai nanas yang nikmat di dalamnya ini menjadi salah satu incaran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada paderi Katolik Rom dilantik, walaupun ia dibuahmulutkan bahawa Kardinal Basil Hume telah diberikan suatu kedudukan bangsawan, tetapi menolak, dan daripada itu menerima Pesan Merit, suatu pelantikan peribadi Ratu, tidak lama sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada imam Katolik Roma yang diangkat, meskipun diumumkan bahwa Kardinal Basil Hume telah diberi gelar kebangsawanan, namun ditolak, dan malah menerima Order of Merit, penunjukan pribadi Ratu, tak lama sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deflasi - harga jualan tanaman seperti pappu, yang dirujuk oleh penumpang kereta api yang miskin itu - telah meruntuhkan pendapatan pertanian, hingga membawa kepada kesusahan yang meluas.", "r": {"result": "Deflasi - harga jual tanaman seperti pappu, yang dirujuk oleh penumpang kereta miskin - telah mengikis pendapatan pertanian, menyebabkan kesulitan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berteraskan prinsip pulangan pelaburan kepada negara (ROI) dalam memastikan kerajaan akan memperoleh bakat yang terbaik untuk perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada prinsip pengembalian investasi ke negara (ROI) dalam memastikan bahwa pemerintah akan mendapatkan talenta terbaik untuk layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat saja ahli Parlimen berbangsa Cina dalam kalangan parti DAP, mereka sudah menguasai dengan baik bahasa Melayu, malah petah ketika berbicara dan berbahas di Parlimen mengatasi Ahli Parlimen dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cLihat saja MP-MP Tionghoa di partai DAP, mereka sudah menguasai bahasa Melayu dengan baik, bahkan lebih fasih berbicara dan berdebat di Parlemen dibanding MP-MP Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, berkata perhimpunan itu membincangkan 80 pindaan perlembagaan parti dengan semuanya diluluskan kecuali satu.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, mengatakan majelis membahas 80 amandemen konstitusi partai dengan semua kecuali satu disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhjjoo (tengok awak)!", "r": {"result": "Uhjjoo (lihat dirimu)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu, dua, letakkannya di sana.", "r": {"result": "Jadi satu, dua, taruh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseyn-e Zaeri Hoseyn-e Zaeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseyn-e Zaeri Hoseyn-e Zaeri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadarisman) jatuh sakit tapi Idris gagal menyelamatkannya.", "r": {"result": "Kadarisman) jatuh sakit tetapi Idris gagal menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pada awalnya kersilapan dalam pembahagian peranan sokongan kereta kebalnya kepada kereta kebal kruise dan kereta kebal infantri, beberapa siri pertembungan yang berulang kali dengan kereta kebal Jerman telah mendorong pihak British menyedari mengenai kepentingan pertempuran kereta kebal melawan kereta kebal yang tidak mungkin dapat dielakkan, lebih awal berbanding Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Terlepas dari kesalahan awal dalam membagi peran pendukung tanknya antara tank kruise dan tank infanteri, serangkaian pertemuan berulang kali dengan tank Jerman membuat Inggris menyadari pentingnya pertempuran tank-vs-tank yang tidak dapat dihindari sejak dini dibandingkan dengan pertempuran tank-vs-tank. Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pemegang rekod pejabat nombor satu untuk Allphones Arena, dan telah kekal dalam kedudukan ini sejak itu.", "r": {"result": "Itu menjadi pemegang rekor nomor satu untuk Allphones Arena, dan tetap di posisi ini sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana juga, beliau bertemu dengan bakal suami beliau, Mohd Ahra Zubir, yang merupakan senior yang bakal dikahwini beliau pada tahun 1994.", "r": {"result": "Di sana juga, dia bertemu dengan calon suaminya, Mohd Ahra Zubir, seorang senior yang akan dinikahinya pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pertahanan Kurt Zoma meledak gol keempat permainan dan yang pertamanya untuk Perancis bagi melengkapkan kebangkitan selepas kecundang 2-0 kepada Turki minggu lalu.", "r": {"result": "Bek Kurt Zoma mencetak gol keempatnya dalam pertandingan tersebut dan yang pertama bagi Prancis untuk menyelesaikan comeback dari kekalahan 2-0 dari Turki pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Hindu terbesar terpelihara elok di bawah kerajaan BN pimpinan UMNO di Selangor.", "r": {"result": "Kuil Hindu terbesar terpelihara dengan baik di bawah pemerintahan UMNO yang dipimpin BN di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rudiger Safranski, sesetengah pengulas mengaitkan konsep Ubermensch dengan program eugenik, lebih-lebih lagi jika dipertimbangkan dari segi matlamat yang ingin ditentukan oleh kaum manusia.", "r": {"result": "Menurut Rudiger Safranski, beberapa komentator mengasosiasikan konsep Ubermensch dengan program egenetika, terutama jika dilihat dari segi tujuan yang ingin ditentukan oleh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Teksi ke Pusat Bandar Munich dan mungkin terpaksa melalui kesesakan lalulintas.", "r": {"result": "Layanan Taksi ke Pusat Kota Munich dan mungkin harus melewati kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama kami di Kanada, kami mendapatkan dukungan yang sangat baik dari Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) dan jajarannya, serta masyarakat Indonesia di Kanada,\" tutur Muhtadin.", "r": {"result": "\u201cSelama berada di Kanada, kami mendapat dukungan yang sangat baik dari Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) dan jajarannya, serta masyarakat Indonesia di Kanada,\u201d ujar Muhtadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Islam di Tanah Suci kristian telah bermula sejak penaklukan Palestin oleh tentera Islam Arab dalam abad ke-7.", "r": {"result": "Kehadiran Islam di Tanah Suci Kristen sudah dimulai sejak penaklukan Palestina oleh tentara Arab Muslim pada abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembangunan ini berlaku ketika Hong Kong di bawah perintah British sebelum diserahkan kepada kedaulatan Republik Rakyat China pada tahun 1997.", "r": {"result": "Sebagian besar perkembangan ini terjadi ketika Hong Kong berada di bawah kekuasaan Inggris sebelum diserahkan ke kedaulatan Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan agama-agama dunia memasukkan ajaran tentang sifat pengampunan, dan banyak ajaran-ajaran ini memberikan landasan asas untuk pelbagai tradisi moden dan amalan pengampunan.", "r": {"result": "Sebagian besar agama di dunia memasukkan ajaran tentang sifat memaafkan, dan banyak dari ajaran ini menjadi dasar bagi banyak tradisi modern dan praktik memaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya setelah negosiasi tidak berhasil, Penggalang 13 serta tiga helikopter meninggalkan KP Hiu kembali ke perairan Malaysia,\" ujar Agus.", "r": {"result": "Selanjutnya setelah negosiasi tidak berhasil, Penggalang 13 dan tiga helikopter meninggalkan KP Hiu untuk kembali ke perairan Malaysia,\" kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan suspek dipatahkan polis Thailand dalam dua serbuan berasingan di Songkhla dan Satun, Selatan Thailand, minggu lalu.", "r": {"result": "Kegiatan tersangka digagalkan oleh polisi Thailand dalam dua penggerebekan terpisah di Songkhla dan Satun, Thailand Selatan, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin masyarakat Cina di Sabah dan Sarawak serta Semenanjung juga mengharapkan empat perkara ini (ditangani),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin komunitas Tionghoa di Sabah dan Sarawak dan Semenanjung juga mengharapkan empat hal ini (dibenahi),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu pada Mei 1993, bermula pada 19 November 1993, dan berkahwin pada 18 Disember 1993.", "r": {"result": "Mereka bertemu pada Mei 1993, mulai berkencan pada 19 November 1993, dan menikah pada 18 Desember 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua landasan KTMB menggunakan tolok landasan meter (1,000 mm) dan kira-kira 700km landasan tersebut adalah dielektrikkan.", "r": {"result": "Seluruh lintasan KTMB menggunakan meteran track gauge (1.000 mm) dan sekitar 700km lintasan sudah dialiri listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Cara Jalani Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Lima Cara Menjalani Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 2 juta ringgit perbelanjaan modal pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal otomasi 200 persen dari belanja modal 2 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah bagi lilin yang pertama.", "r": {"result": "Itu untuk lilin pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi kesan kepada saiz ketara Matahari dengan cara yang sama, tetapi tidak sebanyak beza jarak Bulan dari Bumi.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi ukuran Matahari yang terlihat dengan cara yang sama, tetapi tidak sebesar perbedaan jarak Bulan dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, paparan kereta nasional Proton Saga, panorama bendang di Perlis dan wajah masyarakat berbilang kaum di Malaysia pantas menjadikan video muzik ini juga menjadi sohor kini di media sosial.", "r": {"result": "Bahkan, tampilan mobil nasional Proton Saga, panorama bendang di Perlis dan wajah masyarakat multiras di Malaysia dengan cepat membuat video musik ini juga trending di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menghalang pesawat Turki Menteri Luar, Mevlut Cavusoglu dari mendarat, dan mengusir Menteri Turki Dasar Keluarga dan Sosial, Fatma Betul Sayan Kaya dari negara ini, apabila kedua-dua cuba untuk berucap di perhimpunan.", "r": {"result": "Belanda mencegah pesawat Menteri Luar Negeri Turki Mevlut Cavusoglu mendarat, dan mengusir Menteri Keluarga dan Kebijakan Sosial Turki Fatma Betul Sayan Kaya dari negara itu, ketika keduanya mencoba berpidato di rapat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleigh teringat semasa wawancara radio 2016 bahawa ibu bapanya berjalan ke Hotel Raffles untuk melihat senarai mangsa yang terselamat.", "r": {"result": "Sleigh mengenang selama wawancara radio tahun 2016 bahwa orang tuanya masuk ke Hotel Raffles untuk melihat daftar orang yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita Syria melaporkan bahawa lapan anggota polis telah terbunuh dalam pertempuran di Hama.", "r": {"result": "Kantor berita Suriah melaporkan bahwa delapan polisi tewas dalam pertempuran di Hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha telah dijalankan oleh jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasek Holdings diketuai oleh CEO Ho Ching, isteri Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "Temasek Holdings dipimpin oleh CEO Ho Ching, istri dari Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Melayu Masjid Melayu merupakan sebuah masjid di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Melayu Masjid Melayu adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PQRS", "r": {"result": "PQRS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdarahan subkonjungtiva dapat disebabkan oleh banyak hal.", "r": {"result": "Perdarahan subkonjungtiva dapat disebabkan oleh banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asheeq Ali dan lapan rakannya mempersoalkan mengapa kajian itu dijalankan secara sulit tanpa diketahui oleh masyarakat selain mendakwa hujah-hujah rumusan itu bersifat berat sebelah kerana hanya mempersoalkan sebab Majlis Raja-Raja perlu menolak perjanjian antarabangsa itu.", "r": {"result": "Asheeq Ali dan delapan temannya mempersoalkan mengapa kajian itu dilakukan secara rahasia tanpa sepengetahuan masyarakat selain mengklaim dalil perumusan itu bias karena hanya mempersoalkan mengapa Dewan Penguasa harus menolak perjanjian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis Metropolitan terletak di antara selarian 41deg dan 50deg Utara, pada sisi barar Eropah dan maka itu, terletak dalam lingkungan zon sederhana utara.", "r": {"result": "Metropolitan Perancis terletak antara paralel 41deg dan 50deg Utara, di sisi barat Eropa dan oleh karena itu, terletak di dalam zona beriklim utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kod ini mencipta sebuah penuding nol dan cuba untuk menugaskan satu nilai kepada sasarannya yang tidak wujud.", "r": {"result": "Contoh kode ini membuat penunjuk nol dan berupaya menetapkan nilai ke target yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran Ibn Khaldun dikatakan pencetus kepada ekonomi Islam.", "r": {"result": "Pemikiran Ibnu Khaldun dikatakan sebagai pencetus ekonomi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang 01 Sekolah Dasar Negeri Cipinang 01 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang 01\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang 01 SDN Cipinang 01 atau disingkat SDN Cipinang 01, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohammed Shamji, 43, mengaku dia memukul dan mencekik isterinya, Elana Fric-Shamji, 40, juga seorang doktor dan pasangan itu memiliki tiga anak bersama, pada penghujung 2016 di rumah mereka di Toronto.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohammed Shamji, 43, mengaku memukul dan mencekik istrinya, Elana Fric-Shamji, 40, juga seorang dokter dan pasangan itu memiliki tiga anak bersama, pada akhir 2016 di rumah mereka di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian Komponen", "r": {"result": "Detail Komponen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, laluan Pantai Timur bermula pada tahun 1907 daripada Gemas sehingga Bahau pada April 1910 dan Tembeling paa tahun 1913.", "r": {"result": "Sementara itu, jalur Pantai Timur dimulai pada tahun 1907 dari Gemas ke Bahau pada bulan April 1910 dan Tembeling paa pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kapal-kapal (yang besar tinggi) seperti gunung, belayar laju merempuh lautan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah kapal-kapal (besar dan tinggi) seperti gunung, berlayar dengan cepatnya di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga EP pertamanya menonjolkan lagu kanak-kanak, seperti \"Chong Chong Nai\" dan \"Chok Chok Kundong\".", "r": {"result": "Tiga EP pertamanya menampilkan lagu anak-anak, seperti \"Chong Chong Nai\" dan \"Chok Chok Kundong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Zuma Jacob Gedleyihlekisa Zuma (lahir 12 April 1942) ialah seorang ahli politik Afrika Selatan yang berkhidmat sebagai Presiden Afrika Selatan keempat dari 9 Mei 2009 sehingga perletakan jawatannya pada 14 Februari 2018.", "r": {"result": "Jacob Zuma Jacob Gedleyihlekisa Zuma (lahir 12 April 1942) adalah seorang politikus Afrika Selatan yang menjabat sebagai Presiden keempat Afrika Selatan dari 9 Mei 2009 hingga pengunduran dirinya pada 14 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiranai, Aomori Hiranai, Aomori (Bahasa Jepun: Ping Nei Ting , \"Hiranai-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aomori negara Jepun.", "r": {"result": "Hiranai, Aomori Hiranai, Aomori (Jepang: Ping Nei Ting, \"Hiranai-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Aomori di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya saya tidak tahu apa untuk menyediakan dulu.", "r": {"result": "Hanya saja saya tidak tahu apa yang harus saya persiapkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mahukan Manchuria kerana politik air panas mereka untuk mencari pelabuhan yang boleh digunakan sepanjang tahun dan terbebas dari ais membeku pada musim sejuk.", "r": {"result": "Rusia menginginkan Manchuria karena kebijakan air panas mereka untuk menemukan pelabuhan yang dapat digunakan sepanjang tahun dan bebas dari es beku di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalilah kamu kepada bapa kamu, dan katakanlah, wahai ayah kami! Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) melainkan dengan apa yang kami ketahui dan kami tidaklah dapat menjaga perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Kembalilah kamu ke ayahmu, dan katakan, hai ayah kami! Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) kecuali dengan apa yang kami ketahui dan kami tidak dapat menjaga yang ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu yang digunakan ialah cengal.", "r": {"result": "Kayu yang digunakan adalah cengal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayuhan ini dibahagikan kepada dua katogeri iaitu ceria sejauh 12kilometer dan cergas, sejauh 20kilometer yang meliputi keseluruhan mengelilingi Putrajaya.", "r": {"result": "Balap sepeda ini dibagi menjadi dua kategori, yaitu ceria untuk 12 kilometer dan giat untuk 20 kilometer yang mencakup seluruh Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 26 persen yang melaporkan reaksi yang sama juga berlaku dengan kata-kata pujian \"Kamu sangat hot\".", "r": {"result": "Hanya 26 persen yang melaporkan reaksi yang sama terhadap pujian \"Kamu sangat seksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 2001, kumpulan syarikatnya itu mengembangkan penyelesaian e-keselamatan dan pengenalan frekuensi radio (RFID), serta juga melaksanakan Penyelesaian Daya Pengeluaran Perusahaan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2001, grup perusahaan ini mengembangkan solusi keamanan elektronik dan identifikasi frekuensi radio (RFID), serta mengimplementasikan Solusi Manufaktur Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kritikal kepada filem itu ialah negatif, walaupun ia merupakan satu kejayaan komersial sederhana.", "r": {"result": "Tanggapan kritis terhadap film tersebut negatif, meskipun itu merupakan kesuksesan komersial yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenville Clark dan hadirin konferens Dublin yang lain kemudiannya menjadi aktif dalam Persekutuan Persatuan Sedunia (UNF) dan Pergerakan Persekutuan Sedunia global.", "r": {"result": "Grenville Clark dan peserta konferensi Dublin lainnya kemudian menjadi aktif di Federasi Persatuan Dunia (UNF) dan Gerakan Federasi Dunia global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 was a watershed moment for them.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei adalah momen yang menentukan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mempunyai pilihan, Jerman, Perancis atau Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Anda punya pilihan, Jerman, Prancis atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripada suspek ditahan itu berasal dari Johor, manakala seorang lagi berasal dari Perak dan difahamkan, dadah itu dipercayai berasal dari Myanmar.", "r": {"result": "Lima dari tersangka yang ditangkap berasal dari Johor, sementara seorang lainnya dari Perak dan diketahui bahwa obat-obatan tersebut diyakini berasal dari Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Taira melarikan diri kerana ketakutan mendengar suara burung air yang dikira serangan mendadak pasukan Minamoto.", "r": {"result": "Pasukan Taira kabur ketakutan mendengar suara unggas air yang mereka kira serangan mendadak oleh pasukan Minamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denges Denges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Denges Denges adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thieves will not be able to easily spot items on the back seat and may think twice before breaking into vehicles,\" he was quoted saying by The Star.", "r": {"result": "\"Pencuri tidak akan dapat dengan mudah menemukan barang di kursi belakang dan mungkin berpikir dua kali sebelum membobol kendaraan,\" katanya seperti dikutip dari The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa pun besarnya gaji anda apabila gaya hidup anda tinggi maka anda tidak akan pernah bisa menabung dan menginvestasikan uang anda.", "r": {"result": "Sebesar apapun gaji Anda ketika gaya hidup Anda tinggi maka Anda tidak akan pernah bisa menabung dan menginvestasikan uang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantagallo, Sepanyol Cantagallo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cantagallo, Spanyol Cantagallo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawie kemudian berkata: \"Mengapa seorang bukan Dayak beritahu seorang tuai rumah siapa yang patut atau tidak patut melawat rumah panjangnya semasa perayaan Gawai?", "r": {"result": "Tawie kemudian berkata: \"Mengapa orang non-Dayak memberi tahu seorang tuai rumah siapa yang boleh atau tidak boleh mengunjungi rumah panjangnya selama festival Gawai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MIC tidak mahu UMNO merampas kerusi tradisi MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MIC tak ingin UMNO merebut kursi adat MCA di Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Dia berasal dari Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi segi tiga E, F, J ialah E, F, G adalah sama dengan segi tiga H, I, J dari sisi, sisi, sisi sama", "r": {"result": "Jadi segitiga E, F, J adalah E, F, G sama dengan segitiga H, I, J dari sisi, sisi, sisi sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'We're able to skip the multiple years of testing required by traditional breeding methods.", "r": {"result": "'Kami dapat melewati beberapa tahun pengujian yang diperlukan oleh metode pemuliaan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semestinya di IKEA, barang-barang yang kreatif dan cantik ini anda boleh perolehinya di kedai DIY, KAISON, DAISO dan banyak lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTidak harus di IKEA, barang kreatif dan cantik ini bisa kamu dapatkan di toko DIY, KAISON, DAISO dan masih banyak lagi,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Infinity War bakal membuka tayangannya di seluruh dunia bermula 25 April ini selepas tayangan perdananya di Los Angeles pada 23 April.", "r": {"result": "Avengers: Infinity War akan dibuka di seluruh dunia pada 25 April setelah pemutaran perdana di Los Angeles pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, bayaran wang ihsan dan perkara perihal petroleum serta Petronas bukanlah di bawah bidang kuasa Menteri Kewangan, sebaliknya Perdana Menteri.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa pembayaran uang kehormatan dan hal-hal yang berkaitan dengan perminyakan dan Petronas tidak berada di bawah yurisdiksi Menteri Keuangan, melainkan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 5 Jakarta Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 5 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMKN 5 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMKN 5 Jakarta SMKN 5 Jakarta atau cukup disingkat \u201cSMKN 5 Jakarta\u201d, adalah sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinologi Kinologi atau kaji anjing ialah kajian perkara berkaitan dengan kanin atau anjing bela jinak.", "r": {"result": "Cynology Cynology atau studi tentang anjing adalah studi tentang hal-hal yang berkaitan dengan anjing atau anjing peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitz atau Yaris dipasang di Jepun, Perancis, dan Thailand.", "r": {"result": "Vitz atau Yaris dirakit di Jepang, Prancis, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat nasihat gen mampu membantu anda menimbang risiko dan kelebihan menjalani ujian ini.", "r": {"result": "Layanan konseling gen dapat membantu Anda menimbang risiko dan manfaat menjalani tes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Enemy Below ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Dick Powell.", "r": {"result": "Film The Enemy Below diproduksi di bawah arahan sutradara Dick Powell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut diceritakan penumpang tersebut melalui akun twitter pribadinya", "r": {"result": "Kejadian tersebut diceritakan oleh penumpang melalui akun twitter pribadinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taro Aso Beliau telah berkhidmat dalam Dewan Perwakilan Jepun sejak tahun 1979.", "r": {"result": "Taro Aso Dia telah bertugas di Dewan Perwakilan Jepang sejak 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam Bersemi di Tunisia", "r": {"result": "Islam Menyebar di Tunisia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi masalah rasuah, imej negara juga sudah pulih, kalau dahulu indeks rasuah Malaysia sangat teruk di mata dunia tetapi kini sudah bertambah baik termasuk hal ehwal ekonomi.", "r": {"result": "Dari segi masalah korupsi, citra negara juga sudah pulih, sebelumnya indeks korupsi Malaysia sangat buruk di mata dunia, namun kini sudah membaik, termasuk urusan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa roti menawarkan pretzel dibuat berbeza tepung, seperti gandum, rai atau dieja.", "r": {"result": "Beberapa toko roti menawarkan pretzel yang dibuat dengan tepung berbeda, seperti gandum, gandum hitam, atau ejaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sumber daya CNPq disalurkan untuk program beasiswa yang tidak mempunyai prosedur yang jelas untuk kawalan kualiti dan tidak ada mekanisme untuk membuat rakan-rakan yang aktif dalam ilmu negara dan lembaga-lembaga teknologi.", "r": {"result": "Sebagian besar sumber daya CNPq disalurkan untuk program beasiswa yang tidak memiliki prosedur kontrol kualitas yang jelas dan tidak ada mekanisme untuk menjadikan mitra aktif di lembaga iptek negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2004, syarikat itu memulakan pencarian bakat TV realiti yang dinamakan \"Star Circle Quest\", yang mencipta edisi 'Remaja' dan 'Kid' dalam persembahan pertamanya, \"National Teen Quest\" pada musim kedua, dan akhirnya \"Summer Kid Quest\" musim ketiga dan terkini.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2004, perusahaan memulai pencarian bakat reality TV yang disebut \"Star Circle Quest\", yang menciptakan edisi 'Teen' dan 'Kid' di acara pertamanya, \"National Teen Quest\" di musim kedua, dan akhirnya \"Summer Kid Quest\" musim ketiga dan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lorenzo, hasil yang sangat impresif itu didapat berkat perubahan jok.", "r": {"result": "Menurut Lorenzo, hasil yang sangat impresif itu didapat berkat pergantian jok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekatan yg tak harus diamalkan oleh kita,\" katanya dalam sidang akhbar selepas mempengerusikan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) Ke-8 di Bangunan Perdana Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini larangan yang tidak boleh kita lakukan,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Komisi Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR) ke-8 di Gedung Perdana Putra di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aerospatiale Super Frelon Aerospatiale (formerly Sud Aviation) SA 321 Super Frelon (\"Super Frelon\" - \"Super Hornet\") merupakan helikopter pengangkut berat tiga enjinyang dihasilkan oleh Sud Aviation (kemudian Aerospatiale) dari Perancis.", "r": {"result": "Aerospatiale Super Frelon Aerospatiale (sebelumnya Sud Aviation) SA 321 Super Frelon (\"Super Frelon\" - \"Super Hornet\") adalah helikopter angkut berat bermesin tiga yang diproduksi oleh Sud Aviation (kemudian Aerospatiale) dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap selepas ini para peniaga akan lebih peka dan mematuhi peraturan yang ditetapkan supaya makanan yang dijual terjamin kebersihan serta keselamatannya,\" katanya kepada pemberita selepas Kempen Keselamatan Makanan Serta Nafas Baharu Bermula Ramadan Peringkat Daerah Kuala Nerus, di sini semalam.", "r": {"result": "Kami berharap setelah ini para pedagang lebih peka dan patuh terhadap aturan sehingga makanan yang dijual terjamin bersih dan aman,\u201d ujarnya kepada wartawan usai Kampanye Keamanan Pangan Ramadhan dan Nafas Segar di tingkat Distrik Kuala Nerus, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan berkata, kerajaan sentiasa melaksanakan pelbagai program untuk meningkatkan pendapatan rakyat menerusi latihan dan pendidikan seperti Tabung Ekonomi Kumpulan Usahawan Niaga (TEKUN), Transformasi Kedai Runcit dan Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU), Skim Permulaan Usahawan Bumiputera (SUPERB) dan Majlis Amanah Rakyat (MARA).", "r": {"result": "Najib yang juga Menteri Keuangan mengatakan, pemerintah selalu melaksanakan berbagai program untuk meningkatkan pendapatan masyarakat melalui pelatihan dan pendidikan seperti Dana Ekonomi Kelompok Usaha Pengusaha (TEKUN), Retail Store Transformation dan Unit Kepemimpinan Agenda Bumiputera (TERAJU), Skema Permulaan Pengusaha Bumiputera (SUPERB) dan Dewan Amanah Rakyat (MARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowi berkata, nahas berlaku kira-kira pukul 6.45 petang sewaktu mangsa sedang menunggang motosikal jenis Honda Future dari Kampung Gong Kepas Luar menuju ke Kampung Gong Kepas Dalam.", "r": {"result": "Rowi mengatakan, kecelakaan terjadi sekitar pukul 18.45 waktu setempat, saat korban mengendarai sepeda motor Honda Future dari Kampung Gong Kepas Luar menuju Kampung Gong Kepas Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Wajah\" dan \"Panggilan Rindu\" petikan album itu juga begitu popular pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Lagu \"Wajah\" dan \"Panggilan Rindu\" cuplikan dari album tersebut juga sangat populer pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonkuy-e Azizollah Qaderi Bonkuy-e Azizollah Qaderi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonkuy-e Azizollah Qaderi Bonkuy-e Azizollah Qaderi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu semasa waktu siang ialah , dan pada waktu malam sekitar .", "r": {"result": "Suhu rata-rata pada siang hari adalah , dan pada malam hari sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Program Kawalan Biologi, Pusat Penyelidikan Agrobiodiversiti dan Persekitaran MARDI, Dr Rozeita Laboh, berkata pihaknya kini giat melakukan penyelidikan bagi penghasilan ejen kawalan perosak secara biologi di kawasan berkenaan sekali gus mengurangkan penggunaan racun makhluk perosak.", "r": {"result": "Wakil Direktur Program Pengendalian Hayati MARDI Agrobiodiversity and Environment Research Center, Dr Rozeita Laboh, mengatakan pihaknya saat ini sedang giat melakukan penelitian untuk produksi agen pengendali hama hayati di daerah tersebut sehingga mengurangi penggunaan pestisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun jagung, dah boleh jadi calon.", "r": {"result": "Satu tahun jagung, Anda bisa menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan ini merupakan seruan kepada setiap warga JAWHAR agar sentiasa bekerjasama dalam setiap perancangan dan perkara yang dijalankan oleh jabatan agar hasil diperolehi adalah yang terbaik dan merupakan hasil paduan usahasama jitu daripada setiap warga.", "r": {"result": "Slogan ini merupakan ajakan kepada setiap warga JAWHAR untuk selalu bekerjasama dalam setiap perencanaan dan urusan yang dilakukan oleh departemen agar hasil yang diperoleh adalah yang terbaik dan merupakan hasil usaha bersama dari setiap warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerajaan Negeri Sembilan, beliau dilantik menjadi Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pembangunan Belia dan Sukan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dalam pemerintahan Negeri Sembilan, beliau diangkat sebagai Ketua Pengurus Pemuda dan Olahraga Pemuda Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau telah memperoleh penyetaraan ijazah dan surat keterangan yang menyatakan predikat kelulusannya setara cumlaude atau 'dengan pujian' dari Kementerian yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang pendidikan tinggi jika berasal dari Perguruan Tinggi Luar Negeri.", "r": {"result": "Atau telah memperoleh gelar penyetaraan dan sertifikat yang menyatakan predikat kualifikasi setara dengan cum laude atau 'with honors' dari Kementerian yang menyelenggarakan urusan pemerintahan di bidang pendidikan tinggi jika berasal dari Perguruan Tinggi Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Gtktalog", "r": {"result": "Katalog Gtktalog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Koba.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Koba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksinya, Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Luar Bandar dan Wilayah Johor Datuk Hasni Mohammad berkata, Pihak Badan Kawal Selia Air Johor (BAKAJ) sudah menjalankan siasatan bagi mengenal pasti punca pencemaran ammonia di Sungai Sembrong Kiri dan Sungai Johor yang berlaku Ogos lalu.", "r": {"result": "Dalam tanggapannya, Ketua Komite Pekerjaan Umum, Pedesaan dan Regional Johor Datuk Hasni Mohammad mengatakan, Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ) telah melakukan investigasi untuk mengidentifikasi penyebab pencemaran amoniak di Sungai Sembrong Kiri dan Sungai Johor yang terjadi Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini punya catatan sukses di pasar gim komputer, menaklukkkan waralaba Angry Birds.", "r": {"result": "Negara ini tercatat sukses di pasar game komputer dengan menaklukkan franchise Angry Birds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket ini berpangkalan di Johor dan dipercayai mempunyai rangkaian dengan penjenayah hidupan liar negara jiran.", "r": {"result": "Sindikat ini berbasis di Johor dan diyakini memiliki hubungan dengan penjahat satwa liar dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan minoriti Kerajaan atau pemerintah minoriti, malah juga kabinet minoriti adalah sebuah kabinet sistem berparlimen yang dibentuk apabila sebuah parti politik tidak memiliki majoriti dari keseluruhan kerusi parlimen yang dipertandingkan tetapi membentuk kerajaan bagi mengelakkan parlimen targantung selepas keputusan pilihanraya dikeluarkan.", "r": {"result": "Minority government Pemerintah atau pemerintahan minoritas, atau bahkan kabinet minoritas adalah kabinet dalam sistem parlementer yang terbentuk ketika sebuah partai politik tidak memiliki mayoritas dari semua kursi parlemen yang diperebutkan tetapi membentuk pemerintahan untuk menghindari parlemen yang digantung setelah hasil pemilu. dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Human Capital: Heri Akhyar5.", "r": {"result": "Direktur Human Capital : Heri Akhyar5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu merasa tak nyaman dengan pergaulan di sekitarmu, meluangkan waktu untuk bercengkerama dengan anak-anak panti atau berpartisipasi dalam kegiatan sosial bisa menjadi cara agar kamu tetap rendah hati sebagai manusia.", "r": {"result": "Jika Anda merasa tidak nyaman dengan pergaulan di sekitar Anda, meluangkan waktu untuk mengobrol dengan anak-anak panti asuhan atau mengikuti kegiatan sosial bisa menjadi cara untuk membuat Anda tetap rendah hati sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak. Maha Sucilah Ia.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak. Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala Badan Kawal Selia Air Johor (BAKAJ), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Majlis Daerah Simpang Renggam (MDSR) pula akan melaksanakan proses mendidik, pemantauan bersistematik dan penguatkuasaan yang lebih ketat bagi memastikan isu-isu pencemaran seperti ini tidak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ), Departemen Lingkungan Hidup (JAS), Departemen Pelayanan Veteriner dan Dewan Distrik Simpang Renggam (MDSR) akan menerapkan proses edukasi, pemantauan sistematis dan penegakan hukum yang lebih ketat untuk memastikan masalah pencemaran. seperti ini tidak terulang lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredee-Kredit Pinjaman Uang Online, Developer: Kredee 204.", "r": {"result": "Kredee-Pinjaman Uang Online, Pengembang: Kredee 204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Martin Place Stesen keretapi Martin Place adalah stesen yang di landasan keretapi Eastern Suburbs Sydney Trains, yang terletak di bawah Martin Place dalam CBD dalam kota Sydney, Australia.", "r": {"result": "Stasiun kereta Martin Place Stasiun kereta Martin Place adalah sebuah stasiun di jalur Eastern Suburbs Sydney Trains, terletak di bawah Martin Place di CBD kota Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohd Amar mengulangi pendirian bahawa Pas tidak akan menyertai PH walaupun menerima pelawaan di saat-saat akhir.", "r": {"result": "Selain itu, Mohd Amar menegaskan kembali pendiriannya bahwa PAS tidak akan bergabung dengan PH meski mendapat undangan di menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sifat kedua-dua mereka yang tegar dan yakin terhadap diri sendiri membolehkan mereka untuk dikisihkan ke pasukan Gryffindor.", "r": {"result": "Namun, sifat keras dan percaya diri mereka memungkinkan mereka untuk masuk ke dalam tim Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cox's Bazar terletak pada kedudukan latitude N21* 26.9855', longtitude E91* 57.8885'.", "r": {"result": "Bandara Cox's Bazar terletak di garis lintang N21* 26.9855', garis bujur E91* 57.8885'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan berkenaan adalah terlindung, tetapi sebahagiannya dipajakkan untuk tujuan penggalian minyak dan gas, perlombongan, pembalakan, atau penternakan lembu; 2.4% digunakan untuk tujuan ketenteraan.", "r": {"result": "Sebagian besar kawasan dilindungi, tetapi sebagian disewakan untuk eksplorasi minyak dan gas, pertambangan, penebangan, atau peternakan; 2,4% digunakan untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Interpol member countries should look for the father and son as there is a warrant of arrest issued against them now,\" he said.", "r": {"result": "\"Negara-negara anggota Interpol harus mencari ayah dan anak itu karena ada surat perintah penangkapan yang dikeluarkan terhadap mereka sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!\"", "r": {"result": "Beri aku seorang anak laki-laki yang terhitung di antara orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Sungai Johor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Mukim Ulu Sungai Johor adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Martinez Roberto Martinez Montoliu (lahir 13 Julai 1973) ialah bekas pemain bola sepak profesional Sepanyol dan sekarang ini merupakan pengurus kelab Liga Perdana Inggeris Everton.", "r": {"result": "Roberto Martinez Roberto Martinez Montoliu (lahir 13 Juli 1973) adalah mantan pemain sepak bola profesional Spanyol yang saat ini menjadi manajer klub Liga Utama Inggris Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agtala Agtala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agtala Agtala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus jarak nya sampai Sae Ra mengatakan padanya bahawa dia memutuskan pertunangan.", "r": {"result": "Dia menjaga jarak sampai Sae Ra memberitahunya bahwa dia memutuskan pertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun dapat maklumat melalui media sosial dan akan cuba dapatkan penjelasan daripada rakan-rakan di sana (Kelantan).", "r": {"result": "\u201cSaya juga mendapat informasi melalui media sosial dan akan berusaha mendapat penjelasan dari teman-teman saya di sana (Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Own Private Idaho mempunyai tempoh tayangan sepanjang 102 minit.", "r": {"result": "Film My Own Private Idaho berdurasi 102 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi beberapa Hit seperti \"Taman Rasyidah Utama\", \"Misteri Mimpi Syakilla\", \"Opera Hidup\", dan \"Hukum Karma\".", "r": {"result": "Album ini memuat beberapa hits seperti \"Taman Rasyidah Utama\", \"Misteri Impi Syakilla\", \"Opera Hidup\", dan \"Hukum Karma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dulu-dulu kadang kala saya kena bulilah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi dulu, kadang-kadang saya harus di-bully,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menerbitkan buku fiksyen sains dan fantasi, serta menerbitkan majalah fiksyen sains atas talian di Tor.com.", "r": {"result": "Grup ini menerbitkan buku fiksi ilmiah dan fantasi, dan menerbitkan majalah fiksi ilmiah online di Tor.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggantung operasi NAFAS berkuat kuasa 1 Jun lalu susulan masalah serius tadbir urus agensi berkenaan, terutama daripada aspek kompetensi, kebertanggungjawaban dan ketelusan dalam barisan kepemimpinannya.", "r": {"result": "Koran-koran sebelumnya melaporkan bahwa Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menangguhkan pengoperasian NAFAS mulai 1 Juni menyusul masalah serius dalam tata kelola badan tersebut, terutama dari aspek kompetensi, akuntabilitas dan transparansi dalam kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada persembahan tersebut, Krisdayanti turut membawakan dua lagu berbahasa Jepun serta tembang dangdut dan keroncong.", "r": {"result": "Pada penampilan tersebut, Krisdayanti juga membawakan dua lagu berbahasa Jepang serta lagu dangdut dan keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menakutkan mereka kerana (bimbang) kalau melabur di Malaysia, mungkin akan tukar dasar atau kos operasi mereka akan melambung atau berlaku unsur sogokan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Ini membuat mereka takut karena (khawatir) jika mereka berinvestasi di Malaysia, mereka dapat mengubah kebijakan mereka atau biaya operasi mereka akan meningkat atau akan ada unsur suap untuk mendapatkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They want to build a 30-metre tall telco tower near our main playing field.", "r": {"result": "Mereka ingin membangun menara telekomunikasi setinggi 30 meter di dekat lapangan permainan utama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploeuc-sur-Lie Ploeuc-sur-Lie ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ploeuc-sur-Lie Ploeuc-sur-Lie adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pertumbuhan tanah Canberra menjadi halangan, bahkan agensi kerajaan yang menyelia pembangunannya dimansuhkan buat sementara waktu.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pertumbuhan lahan Canberra menjadi kendala, bahkan lembaga pemerintah yang mengawasi pembangunannya untuk sementara ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan ikon yang penting di beberapa bahagian Afrika, Australia dan Madagascar, disebabkan batangnya yang amat kuat.", "r": {"result": ") adalah ikon penting di beberapa bagian Afrika, Australia, dan Madagaskar, karena batangnya yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Benedict Sekolah Kebangsaan St. Benedict, Bandar Ranau, Sabah atau nama ringkasnya \"SK St Benedict (M) atau SKSBR\", merupakan salah satu Sekolah Rendah yang terletak di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional Benediktus St. Benedict, Bandar Ranau, Sabah atau cukup \"SK St Benedict (M) atau SKSBR\", adalah salah satu Sekolah Dasar yang berlokasi di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat destinasi teruk", "r": {"result": "Alamat tujuan yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hashim bin Mohd Ali Jeneral (B) Tan Sri Dato' Seri (Dr.) Mohamed Hashim bin Mohd Ali (Lahir 10 April 1937) adalah bekas Ketua Turus Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Hashim bin Mohd Ali General (R) Tan Sri Dato' Seri (Dr.) Mohamed Hashim bin Mohd Ali (Lahir 10 April 1937) adalah mantan Kepala Staf Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pakar bedah kanser payudara Dr. Carolyn Kaelin (Scerbo) sejak 1988 hingga Carolyn meninggal akibat kanser tahun 2015.", "r": {"result": "Dia menikah dengan ahli bedah kanker payudara Dr. Carolyn Kaelin (Scerbo) sejak 1988 hingga Carolyn meninggal karena kanker pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was reported as saying that the Malay language newspaper cannot escape the reality and that a VSS must be conducted as well as an overall cost-cutting measure.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan bahwa surat kabar berbahasa Melayu tidak dapat lepas dari kenyataan dan bahwa VSS harus dilakukan serta sebagai tindakan pemotongan biaya secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"F-word\"\" yang lebih sopan digunakan bagi sesiapa yang mahu menegaskan maksud yang sama dengan perkataan \"fuck\" tetapi pada masa yang sama mahu mengelak daripada menggunakan perkataan tersebut.", "r": {"result": "Istilah \"F-word\" yang lebih sopan digunakan untuk siapa saja yang ingin menegaskan arti yang sama dengan kata \"fuck\" tetapi pada saat yang sama ingin menghindari penggunaan kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penting kepada bidang IT ini ialah 'pengetahuan' yang mana ia menunjukkan kaitan rapat dengan maklumat.", "r": {"result": "Konsep penting untuk bidang TI ini adalah 'pengetahuan' yang terkait erat dengan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun stesen Laluan 4 juga dipanggil Stesen Universiti Chongshin, ia adalah salah penamaan kerana universiti tersebut sebenarnya satu batu jauh ke bukit barat, dan lebih dekat dengan stesen lain, terutamanya Stesen Namseong .", "r": {"result": "Meskipun stasiun Jalur 4 juga disebut Stasiun Universitas Chongshin, nama tersebut keliru karena universitas tersebut sebenarnya satu mil lebih jauh ke bukit barat, dan lebih dekat dengan stasiun lain, terutama Stasiun Namseong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau di lantik sebagai Pengarah eksekutif, Simplysiti telah mengeluarkan produk 'skincare' yang di beri nama 'Luminous White' & telah terjual sebanyak 500,000 Unit.", "r": {"result": "Setelah diangkat menjadi direktur eksekutif, Simplysiti merilis produk 'skincare' bernama 'Luminous White' dan terjual sebanyak 500.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiszaalpar Tiszaalpar merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Tiszaalpar Tiszaalpar adalah kota dan munisipalitas yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kain rentang (banner), poster dan risalah bagi memberikan maklumat yang tepat tentang maklumat necana dan langkah-langkah keselamatan yang perlu diambil oleh mereka perlu dilakukan.", "r": {"result": "Persiapan spanduk, poster dan selebaran untuk memberikan informasi yang akurat tentang acara tersebut dan langkah-langkah keamanan yang akan diambil oleh mereka harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tulis yang digunakan oleh murid-murid ialah papan batu dan kalam batu.", "r": {"result": "Alat tulis yang digunakan siswa adalah loh batu dan pena batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai medsos justru dijadikan media menyebarkan hoaks dan segala bentuk provokasi yang dapat merugikan kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara.", "r": {"result": "Jangan sampai medsos dijadikan sebagai media penyebaran hoax dan segala bentuk provokasi yang dapat merugikan kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham RHB Bank kali terakhir diniagakan pada RM5.44, Isnin lalu.", "r": {"result": "Saham RHB Bank terakhir diperdagangkan pada RM5,44, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofa Padang Mahondang, Pulau Rakyat, Asahan Ofa Padang Mahondang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pulau Rakyat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Ofa Padang Mahondang, Pulau Rakyat, Asahan Ofa Padang Mahondang adalah salah satu desa di kecamatan Pulau Rakyat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oseberg", "r": {"result": "Oseberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa menyempurnakan perintah Tuhannya, dan Firaun pun meminta bukti kebenarannya); maka Nabi Musa memperlihatkan kepada Firaun: mukjizat yang besar.", "r": {"result": "(Setelah Musa memenuhi perintah Allah, dan Firaun meminta bukti kebenarannya); kemudian Nabi Musa menunjukkan Firaun: keajaiban besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebelum bertolak, baginda mengamanahkan Zaid ibn Harithah untuk menjaga kota Madinah.", "r": {"result": "Sebelum berangkat, ia menitipkan Zaid bin Haritsah untuk menjaga kota Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienna State Opera dan dewan Salzburg Festival mengibarkan bendera-bendera hitam sebagai berkabung menghormati kehilangan beliau di dalam arena opera.", "r": {"result": "Opera Negara Bagian Wina dan aula Festival Salzburg mengibarkan bendera hitam untuk mengenang kekalahannya di arena opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Comte de Monte-Cristo Le Comte de Monte-Cristo (\"\"Comte\" Monte-Cristo\", tajuk ) ialah sebuah novel terbit tahun 1844 karya Alexandre Dumas dan Auguste Maquet.", "r": {"result": "Le Comte de Monte-Cristo Le Comte de Monte-Cristo (\"The \"Comte\" of Monte-Cristo\", judul ) adalah sebuah novel tahun 1844 karya Alexandre Dumas dan Auguste Maquet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat kimia yang beroperasi di kawasan perindustrian Pasir Gudang telah membuka kilang-kilang yang baru di PTL kerana kekurangan tempat di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Banyak perusahaan kimia yang beroperasi di kawasan industri Pasir Gudang membuka pabrik baru di PTL karena kurangnya ruang di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada Pertempuran Kubu Sumter, Lincoln telah memanggil negeri-negeri yang masih tinggal dalam Kesatuan bagi menghantar pasukan tentera untuk menawan kembali Sumter, kubu-kubu lain dan rumah-rumah kastam di Selatan di mana telah ditawan oleh pasukan tentera Gabungan, beberapa darinya melalui kekerasan.", "r": {"result": "Setelah Pertempuran Fort Sumter, Lincoln meminta negara bagian Persatuan yang tersisa untuk mengirim pasukan untuk merebut kembali Sumter, benteng dan rumah pabean lain di Selatan yang telah direbut oleh pasukan Konfederasi, beberapa dengan paksa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 beberapa majlis perbandaran di New South Wales memulakan ujian menangkap burung Gembala Kerbau Rumah sebagai usaha untuk mengurangkan bilangannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 beberapa kotamadya di New South Wales memulai percobaan penangkapan House Buffalo Shepherds dalam upaya untuk mengurangi jumlah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentsuyu dibuat dari campuran katsuobushi, air, mirin dan kicap masin yang dimasak sampai mendidih untuk menguapkan alkohol lalu disaring.", "r": {"result": "Tentsuyu terbuat dari campuran katsuobushi, air, mirin dan kecap asin yang direbus hingga mendidih untuk menguapkan alkoholnya lalu disaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya penanggalan adalah sejenis penyakit keturunan, bagi pengamal-pengamal ilmu ini mereka akan menjangkitkan keturunan mereka melalui makanan.", "r": {"result": "Sebenarnya pacaran adalah sejenis penyakit keturunan, bagi para pelaku ilmu ini mereka akan menularkan keturunannya melalui makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Conception of Madness' terjual lebih dari 25.000 unit.", "r": {"result": "'Conception of Madness' terjual lebih dari 25.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini terdapat dalam setiap sel dalam badan manusia, dan diperlukan untuk fungsi biologi manusia seperti fungsi otak.", "r": {"result": "Minyak ini ditemukan di setiap sel dalam tubuh manusia, dan diperlukan untuk fungsi biologis manusia seperti fungsi otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les, Tejakula, Buleleng Les merupakan sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Les, Tejakula, Buleleng Les adalah sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rumah mampu milik antara cabaran ekonomi pada 2020", "r": {"result": "Masalah perumahan yang terjangkau menjadi salah satu tantangan ekonomi di tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi milenial setidaknya mau belajar dari film Keluarga Cemara.", "r": {"result": "Generasi milenial setidaknya ingin belajar dari film Keluarga Cemara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Telaga, Dusun Selatan, Barito Selatan Teluk Telaga merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Teluk Teluga, Dusun Selatan, Barito Selatan Teluga Telaga adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan kepada komen itu pula -- Anda boleh melayari YouTube dan membaca komen ini -- Orang lain pula menulis:", "r": {"result": "Menanggapi komentar itu -- Anda dapat membuka YouTube dan membaca komentar ini -- Orang lain menulis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl telah dianugerahkan pingat emas dan Pingat St Stanisias.", "r": {"result": "Carl dianugerahi medali emas dan Medali St Stanisias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Dr. Mahathir juga memberi amaran bahawa beliau akan ketuk kepala mana-mana menteri yang tidak meluluskan projek tersebut.", "r": {"result": "Dia berkata, dr. Mahathir juga memperingatkan bahwa dia akan memenggal kepala menteri mana pun yang tidak menyetujui proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelaskan oleh IUCN sebagai Kurang Membimbangkan, oleh sebab wilayah meluasnya di kawasan dengan makanan dan tempat perlindungan optimum.", "r": {"result": "Ini diklasifikasikan oleh IUCN sebagai Least Concern, karena jangkauannya yang luas di daerah dengan makanan dan tempat berlindung yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delving into the Lunar Library, one can find many works that focus on our celestial sister itself, and the many mysteries and wonders thereof.", "r": {"result": "Menggali Perpustakaan Lunar, Anda dapat menemukan banyak karya yang berfokus pada saudari selestial kita sendiri, dan banyak misteri serta keajaibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini standing dengan kereta kebal Vickers Mark C British; Jenis 87 dianggap terlalu perlahan dan berat, dan ia diputuskan bagi mencipta reka bentuk baru.", "r": {"result": "Tank ini berdiri dengan tank Inggris Vickers Mark C; Tipe 87 dianggap terlalu lambat dan berat, dan diputuskan untuk membuat desain baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir menegaskan tidak akan masuk campur dalam percaturan mengadakan PRK Port Dickson yang diketahui umum sebagai 'langkah pertama' untuk mengangkat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri Kelapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir bersikeras bahwa dia tidak akan ikut campur dalam plot untuk mengadakan pemilihan sela Port Dickson, yang dikenal luas sebagai 'langkah pertama' untuk menunjuk pemimpin PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai akhbar Wilayahku, Khalid berkata, Wilayahku diter oleh Yayasan Wilayah Persekutuan dengan sokongan Kementerian Wilayah Persekutuan memba edisi cetak dan portal berita.", "r": {"result": "Mengomentari surat kabar Wilayahku, Khalid berkata, Wilayahku diterbitkan oleh Yayasan Wilayah Federal dengan dukungan dari Kementerian Wilayah Federal yang membawa edisi cetak dan portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas berkenaan dicat dengan warna asas merah jambu berserta jalur putih pada bahagian tepi, serta mempunyai muatan sekitar 20-30 penumpang, berikutan saiznya yang kecil.", "r": {"result": "Bus dicat dengan warna dasar merah muda dengan garis-garis putih di sisinya, dan berkapasitas sekitar 20-30 penumpang, karena ukurannya yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan bila Mak Dian memaklumkan dia akan tinggal di situ dalam seminggu dua.", "r": {"result": "Ditambah ketika Mak Dian memberitahunya bahwa dia akan tinggal di sana dalam satu atau dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2008 sehingga 2012, beberapa bandar baru dimajukan antaranya ialah Bandar Baru Mergong, Desa Seraya, Bandar Stargate, Villa Anak Bukit dan Laman Kuda.", "r": {"result": "Dari tahun 2008 hingga 2012, beberapa kota baru dikembangkan antara lain Bandar Baru Mergong, Desa Seraya, Bandar Stargate, Villa Anak Bukit dan Laman Kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi meninggal dunia ketika masing-masing menerima rawatan di Hospital Serdang dan Putrajaya dan kematian seorang mangsa wanita Indonesia pada petangnya di Hospital Putrajaya menjadikan jumlah korban keseluruhan 12 orang Siasatan awal polis mendapati bas pekerja yang membawa 43 pekerja kontrak MASKargo itu dalam perjalanan ke tempat kerja dari asrama mereka di Nilai, Negeri Sembilan dan mereka sepatutnya memulakan giliran kerja pada jam 12 tengah malam.", "r": {"result": "Dua lagi meninggal saat menerima perawatan masing-masing di Rumah Sakit Serdang dan Putrajaya dan kematian seorang korban wanita Indonesia pada malam hari di Rumah Sakit Putrajaya membuat jumlah korban menjadi 12. Penyelidikan awal polisi menemukan bahwa bus yang membawa 43 pekerja kontrak MASKargo sedang dalam perjalanan. cara untuk bekerja dari asrama mereka di Nilai, Negeri Sembilan dan mereka seharusnya mulai bekerja pada jam 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA, Mohd Nazri Md Shariff berkata, sebagai sebuah entiti kerajaan, PR1MA adalah komited untuk memastikan obligasinya dengan pihak berkepentingan termasuklah para pembeli dihormati.", "r": {"result": "Plt Chief Executive Officer PR1MA, Mohd Nazri Md Shariff mengatakan, sebagai entitas pemerintah, PR1MA berkomitmen untuk memastikan kewajibannya kepada pemangku kepentingan termasuk pembeli dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada kerajaan akan melarang penggunaan vape dalam negara, beliau secara ringkas berkata: KKM adakan satu jawatankuasa khas khusus soal vape dan rokok dan dalam rancangan untuk wujudkan satu rang undang-undang khas untuk mengawal vape dan rokok.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pemerintah akan melarang penggunaan vaping di negaranya, dia secara singkat mengatakan: Kementerian Kesehatan telah membentuk panitia khusus untuk vaping dan rokok dan berencana membuat undang-undang khusus untuk mengendalikan vaping dan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shavon-e Sofla Shavon-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shavon-e Sofla Shavon-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya dan rakan-rakan dalam industri perumahan, pembinaan dan sebagainya (yang terkesan dengan kenaikan harga simen) meminta agar kerajaan campur tangan dalam isu ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai itu, saya dan teman-teman di industri perumahan, konstruksi, dan lainnya (yang terkena dampak kenaikan harga semen) meminta pemerintah turun tangan dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dihimpit pelbagai kekangan, keputusan peperiksaan mereka masih boleh dibanggakan dengan tiga daripada 10 mendapat keputusan cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski terjepit berbagai kendala, hasil ujian mereka tetap bisa dibanggakan dengan tiga dari 10 mendapatkan hasil yang sangat baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theatre Royal, Hobart, dibuka pada tahun 1837 dan ia kekal teater tertua di Australia.", "r": {"result": "The Theatre Royal, Hobart, dibuka pada tahun 1837 dan tetap menjadi teater tertua di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Presiden MCA, Datuk Mah Hang Soon.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Presiden MCA, Datuk Mah Hang Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tiba-tiba, binatang-binatang itu menyedari bahawa mereka kini tidak dapat membezakan lagi antara babi dengan manusia.", "r": {"result": "Tiba-tiba, hewan-hewan tersebut menyadari bahwa mereka tidak dapat lagi membedakan antara babi dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shriver, \"Penonton ketawa dan kemudian menagis, lalu ketawa, kemudia menangis, kemudian bersorak dan pada pengakhiran ucapan, penonton memberi tepukan gemuruh kepada Cohen.", "r": {"result": "Menurut Shriver, \"Penonton tertawa lalu menangis, lalu tertawa, lalu menangis, lalu bersorak dan di akhir pidato, penonton memberikan tepuk tangan meriah kepada Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didampingi Karo SDM Kombes Pol Nanang Chadarusman.", "r": {"result": "Ia didampingi Karo SDM Kombes Pol Nanang Chadarusman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas petugas operasi hitam Cross (Seagal) dan rakannya Manning (Austin) ditugaskan bagi menyahtauliah penjara lama....", "r": {"result": "Mantan operatif kulit hitam Cross (Seagal) dan temannya Manning (Austin) ditugaskan untuk menonaktifkan penjara tua....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2004, Jabatan Pengangkutan mengumumkan ulasan mengenai industri kereta api United Kingdom.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2004, Departemen Transportasi mengumumkan tinjauan industri kereta api Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewujudkan kehadiran ekonomi yang kuat di Semenanjung, yang memperlihatkan permulaan perkembangan empayar Jepun di Asia Timur.", "r": {"result": "Itu membangun kehadiran ekonomi yang kuat di Semenanjung, menandai awal ekspansi kekaisaran Jepang di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis-garisnya menjadi lebih licin, badan menjadi lebih panjang, dan tiang cucur ditambahkan untuk menyesuaikan layar haluan: kemudi ringan juga diperkenalkan pada masa ini, dan kadang-kadang perahu penumpang dibina dengan buritan \"\"counter\"\" atau \"transom\" sempit.", "r": {"result": "Garis menjadi lebih halus, lambung menjadi lebih panjang, dan tiang-tiang ditambahkan untuk mengakomodasi layar haluan: kemudi ringan juga diperkenalkan saat ini, dan kadang-kadang kapal penumpang dibangun dengan buritan \"counter\" atau \"transom\" yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu perlembagaan ini bolehlah dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan yang tertinggi sekali kerana mahkamah ini akan diduduki dengan tujuh hakim sekiranya ada isu memba perlembagaan yang amat penting untuk negara,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan ke Jabatan Bantuan Guaman Malaysia Cawangan Perak di Bangunan Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah konstitusional ini dapat ditangani oleh Pengadilan Federal tertinggi karena pengadilan ini akan didudukkan oleh tujuh hakim jika ada masalah konstitusional yang sangat penting bagi negara,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi Departemen Bantuan Hukum Malaysia Cabang Perak. di Gedung Federal. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan keputusan yang merosot seperti di atas, kumpulan mengalami kekangan aliran tunai dan telah secara serius berusaha menangani isu itu dengan meningkatkan usaha bagi penjualan harta tanahnya.", "r": {"result": "\u201cAkibat penurunan hasil seperti di atas, grup mengalami kendala arus kas dan secara serius berupaya mengatasi masalah tersebut dengan meningkatkan upaya penjualan propertinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia dinafikan Mukhriz, yang memberitahu masalah pelantikan Speaker akan berjaya diselesaikan selepas mengadakan perbincangan dengan PAS dan BN, malah sudah mengenal pasti calonnya.", "r": {"result": "Namun, hal itu dibantah oleh Mukhriz yang mengatakan masalah penunjukan Ketua akan berhasil diselesaikan setelah melakukan diskusi dengan PAS dan BN, bahkan sudah mengidentifikasi calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladstone kemudian menjadi ketua Parti Liberal.", "r": {"result": "Gladstone kemudian menjadi pemimpin Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Sri Lanka: Suspek Daesh beri amaran awal berkenaan serangan bom?", "r": {"result": "Tragedi Sri Lanka: Tersangka Daesh memberikan peringatan dini tentang serangan bom?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilfred dalam ucapan perasmiannya berkata dengan saluran-saluran pendidikan NJOI, anak-anak muda -- terutamanya mereka daripada keluarga yang susah -- dapat memperkayakan ilmu pengetahuan masing-masing dengan lebih mudah.", "r": {"result": "Wilfred dalam sambutan pembukaannya mengatakan bahwa dengan saluran pendidikan NJOI, anak-anak muda -- terutama yang berasal dari keluarga miskin -- dapat saling memperkaya ilmu dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta golf memudahkan pemain golf daripada perlu berjalan.", "r": {"result": "Kereta golf memudahkan pegolf untuk berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kemasukan Ahmad Amizal ke dalam badan induk itu, Abdul Karim menafikan dakwaan sesetengah pihak bahawa Jawatankuasa PFA yang memujuk ahli perniagaan berkenaan supaya memimpin PFA.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masuknya Ahmad Amizal ke badan induk, Abdul Karim membantah tudingan sejumlah pihak bahwa Komite PFA yang membujuk pengusaha untuk memimpin PFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertib adalah rukun yang merangkumi keseluruhan rukun solat iaitu memastikan segala perlakuan rukun berada pada turutan yang betul satu demi satu dan yang mana dahulu didahulukan serta yang kemudian dilakukan kemudian, jika tidak solat itu akan terbatal.", "r": {"result": "Ketertiban adalah rukun yang mencakup semua rukun shalat, yaitu memastikan semua rukun shalat dalam urutan yang benar satu demi satu dan mana yang didahulukan dan mana yang dikerjakan belakangan, jika tidak maka shalatnya batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, antara 1690 dan 1755 dua puluh empat facade gereja baru dibina di Paris.", "r": {"result": "Namun, antara 1690 dan 1755 dua puluh empat fasad gereja baru dibangun di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonid Kizim dan Vladimir Solovyov pertama kali berlabuh di stesen angkasa Mir pada 15 Mac, 1986.", "r": {"result": "Leonid Kizim dan Vladimir Solovyov pertama kali berlabuh di stasiun luar angkasa Mir pada 15 Maret 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dell Dell, Inc. () merupakan sebuah syarikat teknologi multinasional yang bertapak di Round Rock, Texas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dell Dell, Inc. () adalah perusahaan teknologi multinasional yang berbasis di Round Rock, Texas, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini juga, kita mengatur syukur apabila skor Indeks Syariah Malaysia pada tahun ini terus meningkat kepada 76.06 peratus.", "r": {"result": "Berkaitan dengan itu, kami bersyukur ketika skor Indeks Syariah Malaysia tahun ini terus meningkat menjadi 76,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya dipercayai bahawa para astronomi pertama ialah imam dan mereka memahami benda-benda]] dan peristiwa samawi menjadi manifestasi dari ilahi, sehingga hubungan awal astronomi ke apa yang sekarang disebut astrologi.", "r": {"result": "Secara umum diyakini bahwa astronom pertama adalah pendeta dan bahwa mereka memahami objek dan peristiwa langit sebagai manifestasi dari yang ilahi, sehingga hubungan awal astronomi dengan apa yang sekarang disebut astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepada hambaNya (Nabi Muhammad) keterangan-keterangan Al-Quran yang terang nyata, kerana Ia hendak mengeluarkan kamu dari gelap-gelita (kekufuran) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepada hamba-Nya (Nabi Muhammad) penjelasan-penjelasan Al-Qur'an yang gamblang, karena Dia ingin mengeluarkan kamu dari kegelapan (kafir) menuju cahaya terang (iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi penulis lagu bebas tempatan yang paling produktif dengan tujuh album setakat ini dan dalam temu ramah 2008 baru-baru ini selepas album terbarunya Sakrat (lagu berdasarkan puisi oleh penyair Malaysia yang semakin meningkat Amirul Fakir) menyatakan bahawa beliau merancang untuk mengeluarkan album setahun.", "r": {"result": "Dia adalah penulis lagu penyanyi independen lokal paling produktif dengan tujuh album hingga saat ini dan dalam wawancara tahun 2008 baru-baru ini setelah album terbarunya Sakrat (sebuah lagu berdasarkan puisi oleh penyair Malaysia yang sedang naik daun Amirul Fakir) menyatakan bahwa dia berencana untuk merilis album setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membayangkan gereja Putrajaya menjadi ciri dari masyarakat Katolik di Malaysia dan memaparkan warisan yang kaya Katolik Malaysia\".", "r": {"result": "Kami membayangkan gereja Putrajaya menjadi fitur komunitas Katolik di Malaysia dan menampilkan kekayaan warisan Katolik Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali dikritik dalam media sukan untuk dikatakan telah dipermainkan dengan Patterson semasa perlawanan.", "r": {"result": "Ali dikritik di media olahraga karena diduga bermain dengan Patterson selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada keperluan kerana itu memang kerja Jabatan Kesihatan negeri dan hospital yang akan buat sendiri, kita tidak ada benda hendak disembunyikan.", "r": {"result": "\"Tidak perlu karena itu pekerjaan Departemen Kesehatan negara bagian dan rumah sakit akan melakukannya sendiri, tidak ada yang kami sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid bebas untuk memilih mana-mana agama yang dipilihnya\".", "r": {"result": "Khalid bebas memilih agama apapun yang dia pilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan-stan lain juga beragam.", "r": {"result": "Stand lainnya juga beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Akrad Mazraeh-ye Akrad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Akrad Mazraeh-ye Akrad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, adalah menjadi hak Malaysia sebagai sebuah negara berdaulat untuk menggerakkan penguatkuasaannya dan meletakkan agensi yang kompeten di wilayah lautnya.", "r": {"result": "Loke mengatakan, adalah hak Malaysia sebagai negara berdaulat untuk memobilisasi penegakannya dan menempatkan lembaga-lembaga yang berkompeten di wilayah maritimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Tengah, Barito Timur Dusun Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Tengah, Barito Timur Dusun Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Timur, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan tahniah kepada penganjur himpunan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan selamat kepada penyelenggara pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 6 Disember 2017 sehingga 25 Januari 2018 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 32 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 6 Desember 2017 hingga 25 Januari 2018 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21.55 sebanyak 32 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963 juga sekolah menerima kumpulan pertama pelajar Tingkatan Satu Aliran Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, sekolah ini juga menerima kelompok pertama siswa aliran Melayu Form One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask questions about their lives in addition to talking about your own.", "r": {"result": "Ajukan pertanyaan tentang kehidupan mereka selain membicarakan kehidupan Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagak Item Gagak Item (; juga dikenali dengan tajuk bahasa Belanda De Zwarte Raaf) adalah filem penjahat 1939 dari Hindia Timur Belanda (kini Indonesia) yang diarahkan oleh Joshua dan Othniel Wong untuk Tan's Film.", "r": {"result": "Crow Item Crow Item (; juga dikenal dengan judul Belanda De Zwarte Raaf) adalah sebuah film kejahatan tahun 1939 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai oleh Joshua dan Othniel Wong untuk Tan's Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam autobiografi 1999 beliau, Ferguson menyatakan bahawa Gordon Strachan \"Saya membuat keputusan lelaki ini tidak boleh dipercayai\".", "r": {"result": "Dalam otobiografinya tahun 1999, Ferguson menyatakan bahwa Gordon Strachan \"Saya memutuskan orang ini tidak dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ghazali Kori Kembalikan kepercayaan rakyat Hasrat kerajaan membanteras rasuah dan memastikan negara bebas daripada amalan ini seharusnya mendapat sokongan kuat daripada pegawai dan kakitangan kerajaan memandangkan mereka adalah tulang belakang pentadbiran.", "r": {"result": "- Foto Ghazali Kori Mengembalikan kepercayaan rakyat Keinginan pemerintah untuk memberantas korupsi dan memastikan negara bebas dari praktik ini harus mendapat dukungan kuat dari pejabat dan pegawai pemerintah karena mereka adalah tulang punggung pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin nasionalis bernama Larbi Ben M'Hidi.", "r": {"result": "Pemimpin nasionalis bernama Larbi Ben M'Hidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Agong: Ketua Polis Negara diarah siasat segera", "r": {"result": "Hina Agong: Kapolri sudah diperintahkan untuk segera mengusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso terpaksa kemudi kapalnya sendiri selepas mualim kapalnya (jurumudi) hilang semasa mula belayar.", "r": {"result": "Alfonso harus mengemudikan kapalnya sendiri setelah mualim (juru mudi) kapalnya menghilang saat berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2004, ujian JLPT yang ditawarkan dikelolakan oleh lebih 40 buah negara termasuk Jepun.", "r": {"result": "Hingga tahun 2004, tes JLPT yang ditawarkan diselenggarakan oleh lebih dari 40 negara termasuk Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump batal sekatan baharu ke atas Korea Utara", "r": {"result": "Trump membatalkan sanksi baru terhadap Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektronik adalah sublapangan kepada lapangan kejuruteraan elektrik secara akademik.", "r": {"result": "Elektronik adalah subbidang bidang akademik teknik elektro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meyakinkan Ajeng, Erna membawa Ajeng ke ATM dan menarik uang sebesar Rp 5 juta dan langsung diserahkan pada Ajeng.", "r": {"result": "Untuk meyakinkan Ajeng, Erna membawa Ajeng ke ATM dan menarik uang Rp 5 juta dan langsung menyerahkannya kepada Ajeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga akan memasang perangkap di kawasan haiwan itu dipercayai berada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan memasang perangkap di area yang diyakini sebagai tempat hewan tersebut berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a member company of MBC group.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan anggota grup MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalsa, Nepal Chalsa merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chalsa, Nepal Chalsa adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada ingin berjumpa dengan ibu bapanya yang sedang berada di suatu tempat.", "r": {"result": "Nada ingin bertemu dengan orang tuanya yang berada di suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pasukan itu adalah FELDA United, Perlis, Kuala Lumpur, Kelantan, Pulau Pinang, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Melaka United.", "r": {"result": "Di antara tim tersebut adalah FELDA United, Perlis, Kuala Lumpur, Kelantan, Penang, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Melaka United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kalau anda pergi konsert artis nasyid, anda dapat lagu-lagu agama.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda pergi ke konser artis nasyid, Anda mendapatkan lagu-lagu religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes \"Hollier lwn Rambler Motors Ltd\" Mahkamah Rayuan memutuskan bahwa Encik Hollier, yang keretanya terbakar dalam api yang diwujudkan seseorang pekerja cuai di garaj \"Rambler Motors\", tidak terikat dengan klaus yang mengecualikan liabiliti untuk \"kerosakan yang disebabkan api\" pada belakang invois yang dia telah lihat semasa tiga atau empat kali hadir di tempat berkenaan dalam masa lima tahun terdahulu.", "r": {"result": "Dalam kasus \"Hollier v Rambler Motors Ltd\", Pengadilan Banding memutuskan bahwa Tuan Hollier, yang mobilnya terbakar dalam kebakaran yang dimulai oleh pekerja lalai di garasi \"Rambler Motors\", tidak terikat oleh klausul yang mengecualikan tanggung jawab untuk \" kerusakan yang disebabkan oleh kebakaran\" di bagian belakang faktur yang telah dilihatnya selama tiga atau empat kunjungan sebelumnya ke tempat itu dalam lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Michel Ferlus berasaskan hukum asas perubahan fonetik yang dapat diperhatikan di Sinosfera (lingkungan pengaruh budaya Cina) dan dikaji rata-rata oleh William H. Baxter (1992).", "r": {"result": "Karya Michel Ferlus didasarkan pada hukum dasar perubahan fonetis yang dapat diamati di Sinosphere (bidang pengaruh budaya Cina) dan dipelajari rata-rata oleh William H. Baxter (1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, para prajuritnya siap menghadapi para demonstran dan menyebut tugas itu sebagai jihad\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tentaranya siap menghadapi para pengunjuk rasa dan menyebut tugas itu sebagai jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memikul tanggungjawab Datuk Seri Najib Abdul Razak semasa di Kementerian Belia dan Sukan dan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Dia mengemban tanggung jawab Datuk Seri Najib Abdul Razak saat berada di Kementerian Pemuda dan Olahraga dan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didedahkan dengan keistimewaan masakan tradisi kami,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka terpapar dengan kekhasan masakan tradisional kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL: KPDNKK komited lindungi hak pengguna", "r": {"result": "DIGITORIAL: KPDNKK berkomitmen untuk melindungi hak-hak konsumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama menggunakan strategi inovatif untuk mengalahkan Clinton iaitu dengan memberi tumpuan kepada negeri-negeri yang menggunakan kokus untuk memilih calon dan secara tradisi menyokong Republikan.", "r": {"result": "Obama menggunakan strategi inovatif untuk mengalahkan Clinton dengan berfokus pada negara bagian yang menggunakan kaukus untuk memilih kandidat dan secara tradisional mendukung Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu Kami meteraikan mulut mereka (sejurus); dan (memberi peluang kepada) tangan-tangan mereka memberitahu Kami (kesalahan masing-masing), dan kaki mereka pula menjadi saksi tentang apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Saat itu Kami menutup mulut mereka (segera); dan (berikan kesempatan kepada) tangan mereka untuk memberi tahu Kami (kesalahan masing-masing), dan kaki mereka untuk bersaksi atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sisipan ini dimainkan di penghujung episod yang terlibat.", "r": {"result": "Lagu sisipan ini diputar di akhir episode yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1597 1597 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1597 1597 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam juga telah mewujudkan mekanisme pengurusan risiko rasuah (CRM) supaya jabatan dapat melihat dan menyemak semula prosedur kerja agar ia dapat dimantapkan supaya ruang serta peluang untuk berlakunya salah guna kuasa termasuk gejala rasuah dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Bea Cukai juga telah membentuk mekanisme manajemen risiko korupsi (CRM) sehingga departemen dapat melihat dan meninjau prosedur kerja sehingga dapat diperkuat sehingga ruang dan peluang penyalahgunaan kekuasaan termasuk gejala korupsi dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Yoga, fitur Super Wide-Angle juga turut hadir melengkapi kamera depan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Yoga, fitur Super Wide-Angle juga hadir untuk melengkapi kamera depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Syurga-syurga yang kekal, yang mengalir padanya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itu ialah balasan orang-orang yang membersihkan dirinya dari perbuatan kufur dan maksiat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) Langit yang kekal, yang di dalamnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah pahala bagi orang-orang yang membersihkan diri dari perbuatan kekufuran dan maksiat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kemudian melarikan diri manakala suspek lain tidak melarikan diri.", "r": {"result": "Tersangka kemudian melarikan diri sementara tersangka lainnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bisa pikir, kejemuan menguasai pikirannya.", "r": {"result": "Orang bisa berpikir, kebosanan menguasai pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- pada masa sekarang, hampir kesemua penerbit adalah melalui \"penerbitan meja\".", "r": {"result": "-- saat ini, hampir semua penerbit melalui \"penerbitan desktop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia harus mencari orang yang bertanggungjawab melakukan pembunuhan itu serta menyiasat keadaan kampung yang semakin menjadi huru-hara akibat perbuatan beberapa orang penjahat.", "r": {"result": "Ia harus menemukan orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan tersebut sekaligus menyelidiki situasi di desa yang semakin kacau akibat ulah beberapa penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Peninjauan II Bukit Peninjauan II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Peninjauan II Bukit Peninjauan II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempat lihat, ketemu malahan di depan pintu,\" kata Ikah di rumahnya, Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Rabu (13/2/2019).", "r": {"result": "\"Sempat lihat, malah ketemu di depan pintu,\" kata Ikah di rumahnya, Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Rabu (13/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan menengah di Sekolah Menengah Anderson Ipoh.", "r": {"result": "Mendapat pendidikan menengah di Sekolah Menengah Anderson Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amorepacific Corporation AmorePacific Corporation ialah sebuah syarikat konglomerat kecantikan dan kosmetik Korea Selatan, yang mengendalikan 33 jenama kesihatan, kecantikan, dan penjagaan peribadi termasuk Etude House, Mamonde Cosmetics, Innisfree, Laneige, Lolita Lempicka, dan Annick Goutal.", "r": {"result": "Amorepacific Corporation AmorePacific Corporation adalah perusahaan konglomerat kecantikan dan kosmetik Korea Selatan, yang mengoperasikan 33 merek kesehatan, kecantikan, dan perawatan pribadi termasuk Etude House, Mamonde Cosmetics, Innisfree, Laneige, Lolita Lempicka, dan Annick Goutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan yang ada pada Zaman Ais Kecil itu telah diburukkan lagi oleh letusan Tambora, yang berlaku berhampiran hujung Zaman Ais Kecil.", "r": {"result": "Mendinginnya Zaman Es Kecil diperburuk oleh letusan Tambora, yang terjadi menjelang akhir Zaman Es Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu tamparan kepada perundingan Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-EU yang sedang berjalan dan akan menjejaskan perdagangan dua hala yang mencatatkan RM149.1 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Ini merupakan pukulan bagi negosiasi Perjanjian Perdagangan Bebas Malaysia-Uni Eropa yang sedang berlangsung dan akan mempengaruhi perdagangan bilateral yang tercatat sebesar RM149,1 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada masalah yang sudah pun sampai ke tahap krisis yang akan memberi kesan yang sangat negatif dari aspek kesejahteraan masa depan masyarakat mereka.", "r": {"result": "Bahkan ada masalah yang sudah mencapai tingkat krisis yang akan berdampak sangat negatif bagi kesejahteraan masa depan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgaronne Burgaronne merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Burgaronne Burgaronne adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap dengan kerjasama pihak terbabit, kegiatan cetak rompak dan lanun digital ini dapat dibendung segera,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan dengan kerja sama pihak-pihak terkait, kegiatan pembajakan dan pembajakan digital ini dapat segera diberantas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah mencadangkan kerajaan meminda perlembagaan supaya Mahkamah Perlembagaan dapat ditubuhkan bagi membicarakan isu berkaitan hak dan undang-undang dalam Perlembagaan Persekutuan yang mulai menjadi polemik ketika ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Parlemen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah mengusulkan agar pemerintah melakukan amandemen konstitusi agar dapat dibentuk Mahkamah Konstitusi untuk membahas masalah hak dan hukum dalam Konstitusi Federal yang mulai menjadi polemik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Cuba, kerajaan revolusi mengasaskan syarikat penerbitan yang dinamakan \"Instituto Cubano del Libro\" (Institut Buku Cuba) untuk menerbitkan kesusasteraan yang agung secara besar-besaran untuk pengedaran kepada orang ramai pada harga yang murah.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Kuba, pemerintah revolusioner mendirikan sebuah perusahaan penerbitan bernama \"Instituto Cubano del Libro\" (Institut Buku Kuba) untuk menerbitkan literatur besar dalam skala besar untuk didistribusikan kepada publik dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru PNM, perpustakaan negeri dan desa, institusi, kementerian, jabatan, universiti terutama universiti awam (UA) serta agensi perlu diisi secukupnya dengan pelbagai buku terutama ter Malaysia dan ter terbaik luar negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu PNM, perpustakaan negeri dan desa, lembaga, kementerian, departemen, perguruan tinggi khususnya perguruan tinggi negeri (UA) dan instansi perlu diisi secara memadai dengan berbagai buku khususnya dari Malaysia dan terbaik dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ar-Ridwan\" memiliki No Daftar: MY-06-KTN-00116.", "r": {"result": "\u201cMasjid Ar-Ridwan\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-KTN-00116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTorrent uTorrent (uTorrent) merupakan klien BitTorrent percuma oleh BitTorrent untuk Microsoft Windows yang ditulis dalam C++.", "r": {"result": "MTorrent uTorrent (uTorrent) adalah klien BitTorrent gratis oleh BitTorrent untuk Microsoft Windows yang ditulis dalam C++.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini Pahang dijadual menentang Perak di Ipoh pada Ahad manakala PKNS akan bertemu lawan sukar JDT di Stadium Tan Sri Hassan Yunos, Larkin.", "r": {"result": "Setelah itu, Pahang dijadwalkan menghadapi Perak di Ipoh pada Minggu, sementara PKNS akan bertemu lawan tangguh JDT di Stadion Tan Sri Hassan Yunos, Larkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Isabel, anak tiri kepada Tan Sri Zainal mula rapat dengan Datin Rosnaida.", "r": {"result": "Sejak itu, Isabel, anak tiri Tan Sri Zainal mulai dekat dengan Datin Rosnaida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena biaya pembangunannya besar, pembebasan lahan dan sebagainya.", "r": {"result": "Karena biaya pembangunannya besar, pembebasan lahan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiko menceritakan tentang seorang kanak-kanak tukang masak yang sangat mandiri, walaupun dia seorang anak tunggal.", "r": {"result": "Kiko bercerita tentang seorang juru masak anak yang sangat mandiri, meskipun ia adalah anak tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Pakar Transportasi Unhas ini terdiri atas lima orang yaitu Prof Ir Sakti Adji Adisasmita MSi MEng Sc PhD, Dr Eng Muh Isran Ramli ST MT, Prof Dr Muhammad Asdar, Suharman Hamzah ST MT PhD dan Dr Sakka Pati SH MH.", "r": {"result": "Forum Pakar Transportasi Unhas beranggotakan lima orang yaitu Prof Ir Sakti Adji Adisasmita MSi MEng Sc PhD, Dr Eng Muh Isran Ramli ST MT, Prof Dr Muhammad Asdar, Suharman Hamzah ST MT PhD dan Dr Sakka Pati SH MH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salcido juga bermain dalam Liga Juara-Juara UEFA 2006-07.", "r": {"result": "Salcido juga bermain di Liga Champions UEFA 2006\u201307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan telah membinanya (dengan Kukuh)!", "r": {"result": "Tuhan telah membangunnya (dengan kokoh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Pakatan Rakyat Pertama Konvokesyen Pakatan Rakyat Pertama telah diadakan di Auditorium MBSA, Shah Alam, Selangor, pada 19 Disember 2009.", "r": {"result": "Konvensi Pakatan Rakyat Pertama Pertemuan Pakatan Rakyat Pertama diadakan di Auditorium MBSA, Shah Alam, Selangor, pada 19 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapat persetujuan bagi setiap rang undang-undang untuk diluluskan melalui tandatangan presiden untuk menjadi undang-undang, Senat adalah satu-satunya badan yang boleh bersetuju dengan perjanjian, dan boleh menghakimi kes pemecatan.", "r": {"result": "Selain mendapatkan persetujuan untuk setiap RUU yang akan disahkan melalui tanda tangan presiden untuk menjadi undang-undang, Senat adalah satu-satunya badan yang dapat menyetujui kesepakatan, dan dapat menilai kasus pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ambah widget disini", "r": {"result": "T_tambahkan widget di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hadi berkata, status penduduk tetap (PR) yang diberikan kepada Zakir juga adalah hak asasi manusia yang diiktiraf dunia dan negara bertamadun.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi mengatakan status permanent resident (PR) yang diberikan kepada Zakir juga merupakan hak asasi manusia yang diakui dunia dan negara-negara beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terikat dengan Peraturan Mesyuarat, tidak boleh mendedahkan apa hasil perjalanan prosiding.", "r": {"result": "\u201cSaya terikat dengan Tata Tertib Rapat, tidak bisa mengungkapkan bagaimana hasil sidang nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak sektor data tersulit untuk dilangkau pada permulaan", "r": {"result": "Berapa banyak sektor data terenkripsi yang akan dilewati saat startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah pepejal kecil ini menyebabkan cecair kelihatan keruh.", "r": {"result": "Partikel padat kecil ini menyebabkan cairan tampak keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat ini di mana tiada sebarang haba kalori dapat dialihkan lagi kemudiannya disimpulkan sebagai suatu takat \"sifar mutlak\" sepertimana yang dicadangkan Guillaume Amontons had pada tahun 1702.", "r": {"result": "Titik di mana tidak ada lagi panas kalori yang dapat dihilangkan kemudian disimpulkan sebagai titik \"nol mutlak\" seperti yang disarankan oleh batas Guillaume Amonton pada tahun 1702.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh terima, rakyat Bagan Datuk tak boleh terima.", "r": {"result": "Saya tidak terima, masyarakat Bagan Datuk tidak terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%g x %g %s", "r": {"result": "%g x %g %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha Y135LC mula dikeluarkan pada tahun 2005 untuk pasaran Thai dan Indonesia sebelum dibawa masuk ke Malaysia pada Februari 2006.", "r": {"result": "Yamaha Y135LC pertama kali dirilis pada tahun 2005 untuk pasar Thailand dan Indonesia sebelum diboyong ke Malaysia pada Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah keseluruhan totalitas fisik dan nonfisik hakim sebagai wakil Tuhan.", "r": {"result": "Semua itu merupakan keseluruhan totalitas fisik dan non fisik dari hakim sebagai wakil Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara dikuasai BN, HARAPAN mungkin ada masalah", "r": {"result": "Senat dikendalikan oleh BN, HARAPAN mungkin ada masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir hayatnya menetap di Bukit Tunku/ Kenny Hill dan meninggal dunia di sana.", "r": {"result": "Di akhir hayatnya, ia tinggal di Bukit Tunku/ Kenny Hill dan meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam tempoh itu, PH perlu berdepan dengan rakyat dan memberi penerangan yang tepat terutama dalam hal ekonomi agar mereka faham situasi semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini PH perlu menghadapi masyarakat dan memberikan informasi yang akurat terutama di bidang ekonomi agar masyarakat paham dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Isle of Man kepada ibu bapa berbangsa Inggeris, Gibb bersaudara tinggal di Chorlton, Manchester, England, sehingga lewat tahun 1950-an.", "r": {"result": "Lahir di Isle of Man dari orang tua Inggris, Gibb bersaudara tinggal di Chorlton, Manchester, Inggris, hingga akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini melawati 14 kota dan kabupaten di Sumatera Barat: Kota Sawahlunto, Kota Payakumbuh, Kabupaten Lima Puluh Kota, Kabupaten Sijunjung, Kabupaten Tanah Datar, Kota Padang Panjang, Kabupaten Padang Pariaman, Kabupaten Agam, Kabupaten Solok, Kota Solok, Kota Pariaman, Kabupaten Pesisir Selatan, dan Kota Padang.", "r": {"result": "Lomba ini mengunjungi 14 kota dan kabupaten di Sumbar : Kota Sawahlunto, Kota Payakumbuh, Kabupaten Lima Puluh Kota, Kabupaten Sijunjung, Kabupaten Tanah Datar, Kota Padang Panjang, Kabupaten Padang Pariaman, Kabupaten Agam, Kabupaten Solok, Kota Solok, Kota Pariaman, Selatan Pesisir, dan Kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longevelle Longevelle ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Longevelle Longevelle adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, portal Sebenarnya.my juga menjadi platform bagi membolehkan orang ramai menyemak serta berkongsi mengenai sesuatu fakta yang sahih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, portal Semanya.my juga merupakan platform yang memungkinkan masyarakat untuk mengecek dan berbagi tentang fakta-fakta otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Tales of Gisaeng New Tales of Gisaeng (; juga dikenali sebagai New Gisaeng Story) ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Im Soo-hyang, Sung Hoon and Han Hye-rin.", "r": {"result": "New Tales of Gisaeng New Tales of Gisaeng (; juga dikenal sebagai New Gisaeng Story) adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Im Soo-hyang, Sung Hoon dan Han Hye-rin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Cuba Xubuntu tanpa memasangnya", "r": {"result": "^Coba Xubuntu tanpa menginstalnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Mr. Os, Ziela Jalil, Salih Yaacob dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Bpk. Os, Ziela Jalil, Salih Yaacob dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 6 di Kolej Sultan Abdul Hamid,Alor Star.", "r": {"result": "Formulir 6 di Universitas Sultan Abdul Hamid, Alor Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Tarpan atau Kuda Liar Eropah (\"Equus ferus ferus\") pernah ditemui di Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Kuda Tarpan atau Kuda Liar Eropa (\"Equus ferus ferus\") pernah ditemukan di Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengumuman Pengerusi PNB, Tan Sri Wahid Omar, ketika Persidangan Tadbir Urus dan Jaminan Syariah PNB-Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) 2017 baru-baru ini sangat dialu-alukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengumuman Ketua PNB, Tan Sri Wahid Omar, pada PNB-University of Islamic Sciences Malaysia (USIM) 2017 Governance and Shariah Assurance Conference baru-baru ini sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata di Malaysia, perundangan perkahwinan adalah di bawah undang-undang keluarga ditadbir secara berasingan bagi yang beragama Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Rohani mengatakan bahwa di Malaysia, undang-undang perkawinan berada di bawah hukum keluarga dan diatur secara terpisah untuk Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sosok yang menjadi idola generasi milenial muslim.", "r": {"result": "Inilah sosok yang menjadi idola generasi milenial muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the opposite pole, \"some Muslims .", "r": {"result": "Di kutub yang berlawanan, \"beberapa Muslim .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 menjadi tahun paling cemerlang bagi SMK Baru Miri dalam bidang bahasa apabila berjaya meraih pelbagai kejayaan.", "r": {"result": "Tahun 2014 menjadi tahun yang paling berprestasi bagi SMK Baru Miri dalam bidang bahasa dengan berbagai keberhasilan yang diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dot", "r": {"result": "titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Argari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Argari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan Malaysia harus menghentikan buat sementara waktu serbuan ke atas premis menjual cecair perisa rokok elektronik (vape) sehingga jawatankuasa yang ditubuhkan bagi menyelesaikan isu berkaitan membuat keputusan.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan Malaysia harus menghentikan sementara penggerebekan di tempat yang menjual rokok elektrik cair rasa (vape) sampai komite yang dibentuk untuk menyelesaikan masalah terkait membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan komander utama Jepun pada masa Kempen Zhejiang-Jiangxi, yang mana sumber-sumber China mendakwa terdapat lebih 250,000 orang awam terbunuh.", "r": {"result": "Dia adalah komandan utama Jepang selama Kampanye Zhejiang-Jiangxi, di mana sumber China mengklaim lebih dari 250.000 warga sipil tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya kata ada dua perkara yang terlibat, satu ada tak perlanggaran kepada peraturan-peraturan dalaman yang dilaksanakan oleh pemegang jawatan ketika itu.", "r": {"result": "Makanya saya bilang ada dua hal yang terlibat, satu tidak melanggar aturan internal yang diterapkan oleh pemegang jabatan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Tun Dr Mahathir Mohamad terus menawan perhatian ketika menyampaikan ucapan bertajuk 'Hubungan Dua Hala Malaysia-Thailand Dalam Konteks ASEAN' di Chulalongkorn University di sini, hari ini.", "r": {"result": "BANGKOK: Tun Dr Mahathir Mohamad terus menarik perhatian saat menyampaikan pidato berjudul 'Hubungan Bilateral Malaysia-Thailand dalam Konteks ASEAN' di Universitas Chulalongkorn di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH menguruskan hampir sejuta akaun jemaah haji, akaun pendeposit yang mencecah 7.8 juta orang serta mengurus dana tabung haji berjumlah RM34 bilion.", "r": {"result": "TH mengelola hampir satu juta rekening jemaah haji, rekening deposan yang mencapai 7,8 juta orang dan mengelola dana dana haji sebesar RM34 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara-perkara yang akan ditambah baik termasuk tafsiran Orang Asli, pentadbiran Orang Asli, pendidikan, tanah dan sebagainya sejajar keperluan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal-hal yang akan diperbaiki antara lain interpretasi Orang Asli, administrasi Orang Asli, pendidikan, tanah dan sebagainya sesuai dengan kebutuhan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula empat hari kemudian pada perlawanan menentang musuh setempat, Torino, Juventus menang 4-1.", "r": {"result": "Dia kembali empat hari kemudian dalam pertandingan melawan rival lokal, Torino, Juventus menang 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang akan mengemukakan representasi kepada Jabatan Peguam Negara untuk menggugurkan pertuduhan tersebut turut mengadakan sidang akhbar pertamanya sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Ia yang akan mengajukan surat pernyataan ke Kejaksaan Agung untuk mencabut dakwaan itu juga menggelar konferensi pers pertamanya sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertugas memindahkan jiwa Lelaki Bijaksana Agung pada Ken pada masa yang sama Conrad bertugas memindahkan jiwa Julia dalam tubuh Yuuri.", "r": {"result": "Dia ditugaskan untuk mentransfer jiwa Orang Bijaksana Agung ke Ken pada saat yang sama Conrad ditugaskan untuk mentransfer jiwa Julia ke dalam tubuh Yuuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Asam Kumbang, Taiping Kampung Asam Kumbang merupakan sebuah kampung yang terletak di Taiping, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Asam Kumbang, Taiping Kampung Asam Kumbang adalah sebuah desa yang terletak di Taiping, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya seni suara Mas Idayu bermula apabila penerbit terkenal era 80an, A. Ali sedang mencari penyanyi yang boleh menyanyikan lagu pop Malindo untuk filem usahasama Malaysia dan Indonesia berjudul \"Gelora Cinta\" pada tahun 1991.", "r": {"result": "Karir pengisi suara Mas Idayu dimulai ketika produser terkenal tahun 80-an, A. Ali, sedang mencari penyanyi yang bisa menyanyikan lagu-lagu pop Malindo untuk film hasil kerjasama Malaysia-Indonesia berjudul \"Gelora Cinta\" pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaikh Jumadil Qubro Jamaluddin Akbar Khan bin .", "r": {"result": "Syekh Jumadil Qubro Jamaluddin Akbar Khan bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vehicule Blinde de Combat d'Infanterie\" dibina daripada badan aluminium yang membawa perisai modular keluli dan titanium, yang mana diganti semasa di medan pertempuran.", "r": {"result": "\"Vehicule Blinde de Combat d'Infanterie\" dibangun dari bodi aluminium yang membawa lapis baja modular baja dan titanium, yang diganti di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changsin-dong Changsin 1-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jongno, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Changsin-dong Changsin 1-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Jongno, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The messages are believed to be in response to the contamination of Sungai Kim Kim in the area that caused 16 schools to be closed and over 500 people to seek treatment for the inhalation of noxious fumes.", "r": {"result": "Pesan tersebut diyakini sebagai tanggapan atas kontaminasi Sungai Kim Kim di daerah tersebut yang menyebabkan 16 sekolah ditutup dan lebih dari 500 orang mencari pengobatan karena menghirup asap berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2009 juga, secara kumulatifnya, sebanyak 196 projek daripada 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2009, secara kumulatif, 196 proyek dari 12 NKEA dan 6 SRI telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pihak universiti menjalankan penyelidikan bagi membantu mengatasi atau sekurang-kurangnya mengurangkan masalah itu.", "r": {"result": "Apakah universitas melakukan penelitian untuk membantu mengatasi atau setidaknya mengurangi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ia satu penghargaan bermakna walaupun hanya dengan dua patah perkataan tetapi berasa dihargai, disebabkan itu saya mahu orang ramai juga melakukan perkara sama dan menjadikannya amalan,\" katanya yang kerap menjalankan aktiviti itu di sekitar Segamat, Johor dan kawasan dilaluinya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya ini apresiasi yang berarti meski hanya dengan dua kata tapi saya merasa dihargai, karena itu saya ingin orang-orang melakukan hal yang sama dan mempraktekkannya,\u201d ujarnya yang rutin melakukan kegiatan di sekitar Segamat, Johor dan sekitarnya. dia melewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai peruntukan kepada sekolah-sekolah menengah persendirian Cina 2019 berjumlah RM12 juta, ia bukan merupakan peruntukan Kementerian Pendidikan sebaliknya adalah dana khas yang disalurkan terus oleh Kementerian Kewangan kepada sekolah terba katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai alokasi ke sekolah menengah swasta China pada tahun 2019 sebesar RM12 juta, itu bukan alokasi dari Kementerian Pendidikan melainkan dana khusus yang disalurkan langsung oleh Kementerian Keuangan ke sekolah-sekolah tersebut, katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putatan mendapat status sebagai sebuah daerah penuh pada 01 Mac 2007 melalui warta kerajaan tambahan kedua jilid ixii bertarikh 30 Ogos 2007 setelah sekian lama berada di bawah pentadbiran daerah Penampang .", "r": {"result": "Putatan mendapat status sebagai kabupaten penuh pada 01 Maret 2007 melalui tambahan kedua lembaran pemerintah jilid ixii tertanggal 30 Agustus 2007 setelah lama berada di bawah pemerintahan kabupaten Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan seks Pemilihan seks adalah satu bentuk pemilihan semula jadi.", "r": {"result": "Seleksi jenis kelamin Seleksi jenis kelamin adalah salah satu bentuk seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel darah merah ini mainkan peranan yang penting.", "r": {"result": "Sel darah merah ini memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mata pegawai bomba gugur lagi Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya Syed Shahril Anuar Syed Sulaiman hadir pada prosiding inkues bagi menentukan punca kematian anggota Bomba dan Penyelamat Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim di Mahkamah Koroner Kompleks Mahkamah Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Petugas Pemadam Kebakaran kembali meneteskan air mata Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya Syed Shahril Anuar Syed Sulaiman menghadiri proses pemeriksaan untuk menentukan penyebab kematian mendiang Pemadam Kebakaran dan Penyelamat Muhammad Adib Mohd Kassim di Pengadilan Koroner Kompleks Pengadilan Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam teluk bahang juga terletak di atas bukit terakhir.", "r": {"result": "Bendungan Teluk Bahang juga terletak di bukit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada ruang pengecualian diberikan dalam mematuhi peraturan ketat itu, demi kepentingan keselamatan dan kawalan para penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada ruang pengecualian yang diberikan dalam mematuhi aturan yang ketat, demi keselamatan dan pengendalian penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa keadaan kelam-kabut mereka berjaya pecahkan pintu kem dan lari selama tiga hari ke dalam hutan sebelum bertemu seorang lelaki Thailand yang memaklumkan mereka sudah berada dalam Malaysia dan diminta menaiki teksi menuju lokasi yang tidak diketahui,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama kekacauan mereka berhasil mendobrak gerbang kamp dan berlari selama tiga hari ke dalam hutan sebelum bertemu dengan seorang pria Thailand yang memberi tahu mereka bahwa mereka sudah berada di Malaysia dan meminta mereka untuk naik taksi ke lokasi yang tidak diketahui,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupakan hari ketiga pencarian pesawat Lion Air JT 610 di perairan Karawang, Jawa Barat.", "r": {"result": "Hari ini merupakan hari ketiga pencarian Lion Air JT 610 di perairan Karawang, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai perlu membelanjakan wang yang banyak untuk memasuki stadium.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang harus mengeluarkan banyak uang untuk masuk ke stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua jenis kenderaan yang kebanyakannya dari Jepun ini tidak melepasi piawaian di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKedua jenis kendaraan yang sebagian besar berasal dari Jepang itu tidak lolos standar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Brooklyn berasal dari nama asal penjajah Belanda Breuckelen, yang bermaksud tanah liat dalam bahasa Belanda.", "r": {"result": "Nama Brooklyn berasal dari nama kolonial Belanda asli Breuckelen yang berarti tanah liat dalam bahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Galapagos terdiri daripada daratan seluas yang terbentang di atas lautan seluas .", "r": {"result": "Kepulauan Galapagos terdiri dari sebuah wilayah daratan yang membentang di atas lautan seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi lumrah kehidupan ada pasang surutnya.", "r": {"result": "Adalah normal bahwa hidup memiliki pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya ialah SK Kg Bobak/Sejinjang, Bau; SK Ulu Kakus, Tatau; SK Sg Lemaus, Subis; SK Long Busang, Belaga; SK Adin, Sarikei; SK Raba, Simunjan; SK Bulan Jeragam, Simunjan dan SK Haji Junid, Saratok.", "r": {"result": "Selebihnya adalah SK Kg Bobak/Sejinjang, Bau; SK Ulu Kaku, Tatau; SK Sg Lemaus, Subis; SK Long Busang, Belaga; SK Adin, Sarikei; SK Raba, Simunjan; SK Bulan Jeragam, Simunjan dan SK Haji Junid, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam terlalu bergantung kepada Barat, kata PM", "r": {"result": "Negara-negara Islam terlalu bergantung pada Barat, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The 120 Days of Sodom/Salo mempunyai tempoh tayangan sepanjang 117 minit.", "r": {"result": "Film 120 Hari Sodom/Salo berdurasi 117 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi-Ma'ruf pun berharap pembangunan infrastruktur akan memperkuat struktur ekonomi Indonesia, menjadi lebih kokoh, produktif, mandiri, serta mampu membuka banyak lapangan kerja, guna menekan angka pengangguran dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Jokowi-Ma'ruf juga berharap pembangunan infrastruktur akan memperkuat struktur ekonomi Indonesia, menjadi lebih kokoh, produktif, mandiri, dan mampu menciptakan banyak lapangan kerja, guna mengurangi angka pengangguran dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikio Jinno is portrayed by .", "r": {"result": "Mikio Jinno diperankan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik \"Ornithorhynchus\" secara harafiahnya bererti 'hidung burung' dalam bahasa Yunani, dan \"anatinus\" bererti 'itik'.", "r": {"result": "Nama ilmiah \"Ornithorhynchus\" secara harfiah berarti 'hidung burung' dalam bahasa Yunani, dan \"anatinus\" berarti 'bebek'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat wanita terba ke Hospital Taiping untuk bedah siasat.", "r": {"result": "\"Jenazah wanita itu tiba di Rumah Sakit Taiping untuk diotopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana aksi cemerlangnya itu, media Sepanyol mengelar Forster \"La Gran Muralla\" (The Great Wall).", "r": {"result": "Karena penampilannya yang luar biasa, media Spanyol menjuluki Forster \"La Gran Muralla\" (Tembok Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan yang bertanggungjawab kepada banyak perancangan bahasa di seluruh dunia, khususnya untuk kaum-kaum yang mempunyai bahasa tak tertulis, ialah SIL Antarabangsa (pada asalnya, \"Institut Linguistik Musim Panas\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Salah satu kelompok yang bertanggung jawab atas sebagian besar perencanaan bahasa di seluruh dunia, khususnya untuk orang-orang dengan bahasa tidak tertulis, adalah SIL International (awalnya, \"Summer Institute of Linguistics\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya apabila Kami memberi manusia merasai sesuatu rahmat dari Kami, ia bergembira dengannya; dan (sebaliknya) jika mereka ditimpa sesuatu kesusahan disebabkan dosa-dosa yang mereka lakukan, maka (mereka segera membantah serta melupakan rahmat yang mereka telah menikmatinya, kerana) sesungguhnya manusia itu sangat tidak mengenang nikmat-nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya ketika Kami memberi manusia rasa dari suatu rahmat dari Kami, dia bergembira karenanya; dan (sebaliknya) jika mereka ditimpa suatu kesulitan karena dosa-dosa yang telah mereka lakukan, maka (mereka langsung menolak dan melupakan nikmat yang telah mereka nikmati, karena) sesungguhnya manusia tidak mengingat nikmat Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika program ini dibuka kepada semua, bagaimanakah nasib anak Sarawak yang masih belajar di sekolah usang serba kekurangan?", "r": {"result": "\u201cKalau program ini terbuka untuk semua, bagaimana nasib anak-anak Sarawak yang masih belajar di sekolah bobrok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ditakutkan Christian Right atau disebut juga Religious Right sangat cergas dalam politik.", "r": {"result": "Apa yang ditakuti oleh Christian Right atau disebut juga dengan Religius Right sangat aktif dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "r": {"result": "Tindakan ke-6: Memperluas Program MyBrain15 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salettes, Haute-Loire Salettes ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Salettes, Haute-Loire Salettes adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa laluan (ulang)", "r": {"result": "Frasa sandi (ulangi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Persekutuan dikodkan sebagai Laluan Persekutuan .", "r": {"result": "Federal Highways diberi kode sebagai Rute Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasibnya agak malang, Abu Hassan telah ditangkap dan dihadapkan kepada Khalifah.", "r": {"result": "Sayangnya, Abu Hassan ditangkap dan dibawa ke hadapan Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensial dikembangkan secara masif hingga ke Bener Meriah dan Aceh Tengah.", "r": {"result": "Potensi tersebut dikembangkan secara masif hingga Bener Meriah dan Aceh Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilakukan warga, katanya, sebatas meminta uang bagi tiap truk galian yang lewat.", "r": {"result": "Yang dilakukan warga, kata dia, hanya sebatas meminta uang untuk setiap truk tambang yang lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio MIDI", "r": {"result": "Audio MIDI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, tidak kira anda siapa pun atau di mana jua berada, sila jalani ujian saringan pengesanan kanser di mana-mana hospital dan klinik kesihatan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, tidak masalah siapa Anda atau di mana Anda berada, silakan menjalani tes skrining kanker di rumah sakit dan klinik kesehatan pemerintah manapun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga pilihlah makanan yang harus dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat semakin tinggi yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti seafood, daging merah, makanan-makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "r": {"result": "Selain itu pilih juga makanan yang sebaiknya dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti makanan laut, daging merah, makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Singapura, gaji penjawat awam pada tahap gred 41, tiga kali ganda berbanding negara kita, itu dalam Dolar Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Singapura, gaji PNS kelas 41 tiga kali lipat dari negara kita, dalam Dollar Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya turut akan melakukan siasatan teliti berkenaan isu ketirisan dalam syarikat pembekal AVP Engineering yang didakwa menyebabkan banyak jentera tersadai\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida menjelaskan, pihaknya juga akan melakukan investigasi menyeluruh terkait isu kebocoran di perusahaan pemasok AVP Engineering yang diduga banyak menyebabkan mesin rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembelihannya adalah teruk dengan sesetengah laporan menganggarkan hanya 10,000 orang dari tentera asal Mithridates terselamat.", "r": {"result": "Pembantaian itu parah dengan beberapa laporan memperkirakan hanya 10.000 orang dari pasukan asli Mithridates yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi tidak banyak digunakan apabila seseorang ingin memberikan persetujuan untuk pembedahan di pihak pesakit di hospital, contohnya.", "r": {"result": "Ini tidak banyak berguna ketika seseorang ingin memberikan persetujuan untuk operasi atas nama pasien di rumah sakit, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Jocelyna merupakan orang Belgium.", "r": {"result": "Ibunya, Jocelyna adalah orang Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lainnya adalah buang waktu, bahkan untuk sekadar membicarakannya,\" ucap Rossi\".", "r": {"result": "Hal lain adalah buang-buang waktu, bahkan hanya untuk membicarakannya,\" kata Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi, hanya waktu yang bisa menjawab.", "r": {"result": "Sekali lagi, hanya waktu yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Juliet.", "r": {"result": "[Masukkan Juliet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandara ini menyandang dua nama besar sekaligus, yakni Bung Karno dan Bung Hatta, Sang Proklamator.", "r": {"result": "Nama bandara ini menyandang dua nama besar sekaligus, yakni Bung Karno dan Bung Hatta sang Proklamator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazaxli, Dashkasan Qazaxli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazaxli, Dashkasan Qazaxli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, elektabilitas Prabowo-Sandi naik dua persen, dari sebelum debat 47 persen, menjadi 49 persen setelah debat.", "r": {"result": "Di sisi lain, elektabilitas Prabowo-Sandi meningkat dua persen, dari 47 persen sebelum debat menjadi 49 persen setelah debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akaun TH dipalsukan dengan kelulusan Datuk Seri Jamil Khir Baharom (bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri) pada 2017 apabila beliau membenarkan TH memanipulasi nilai saham yang harus jatuh sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "\u201cAkun TH dipalsukan dengan persetujuan Datuk Seri Jamil Khir Baharom (mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri) pada tahun 2017 ketika dia mengizinkan TH untuk memanipulasi nilai saham yang seharusnya jatuh tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya 90 peratus boleh dikatakan gagal melonjakkan potensi mereka atau menyambung pengajian di peringkat IPT (institut pengajian tinggi) dalam Sains Sukan, kejurulatihan mahupun pengurusan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya 90 persen bisa dikatakan gagal mendongkrak potensi atau melanjutkan studi ke tingkat IPT (lembaga pendidikan tinggi) di bidang Ilmu Keolahragaan, kepelatihan atau manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelligence plus character - that is the goal of true education\".", "r": {"result": "Kecerdasan plus karakter - itulah tujuan pendidikan sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Peter!", "r": {"result": "PERAWAT Peter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2013, beliau menjaringkan gol antarabangsa pertamanya dalam perlawanan terakhir peringkat kumpulan Piala Konfederasi FIFA 2013 menentang Itali apabila beliau menggantikan David Luiz pada minit ke-33.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2013, dia mencetak gol internasional pertamanya dalam pertandingan penyisihan grup terakhir Piala Konfederasi FIFA 2013 melawan Italia ketika dia menggantikan David Luiz pada menit ke-33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin bakal bertemu Menteri Industri dan Perdagangan Rusia KUALA LUMPUR - Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Industri dan Perdagangan Rusia, Denis Manturov untuk berbincang mengenai kerjasama perdagangan, ekonomi dan pelaburan antara Malaysia dan Rusia.", "r": {"result": "Mohamed Azmin akan bertemu Menteri Perindustrian dan Perdagangan Rusia KUALA LUMPUR - Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Perindustrian dan Perdagangan Rusia Denis Manturov untuk membahas kerja sama perdagangan, ekonomi dan investasi antara Malaysia dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak mesej penyahpepijat bila memasuki/keluar fungsi", "r": {"result": "Cetak pesan debugger saat masuk/keluar dari fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Suharto telah dipilih semula untuk penggal keempat sebagai presiden oleh Majlis Musyawarah Rakyat (MPR) dan mula mengambil langkah-langkah untuk mewujudkan ideologi negara Garuda Pancasila sebagai asas tunggal untuk semua organisasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Soeharto terpilih kembali untuk keempat kalinya sebagai presiden oleh Kongres Rakyat (MPR) dan mulai mengambil langkah untuk menetapkan ideologi nasional Garuda Pancasila sebagai satu-satunya dasar bagi semua organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-du-Jonquet Saint-Pierre-du-Jonquet ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-du-Jonquet Saint-Pierre-du-Jonquet adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017, , masa depan kerajaan Iceland dan jawatan Bjarni sebagai Perdana Menteri telah dinafikan apabila Parti \"Bjort framtid\" keluar dari gabungan parti Bjarni.", "r": {"result": "Pada September 2017, masa depan pemerintah Islandia dan posisi Bjarni sebagai Perdana Menteri ditolak ketika Partai \"Bjort fram\u00f0it\" keluar dari koalisi partai Bjarni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia benar-benar tidak cukup untuk memberitahu pelatih membuat siasatan, jika apa-apa mempersoalkan itu walaupun perlu?", "r": {"result": "Apakah benar-benar tidak cukup untuk memberi tahu pekerja magang untuk melakukan penyelidikan, jika ada pertanyaan yang bahkan jika perlu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nadim Bokhari KUCHING: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengarahkan satu pasukan khas dibentuk bagi menangani pemasalahan kewarganegaraan memba masyarakat Cina di Sarawak.", "r": {"result": "- Foto oleh Nadim Bokhari KUCHING: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memerintahkan dibentuknya tim khusus untuk menangani masalah kewarganegaraan komunitas Tionghoa di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Jerman, beliau aktif dalam Persatuan Pelajar Indonesia.", "r": {"result": "Selama di Jerman, ia aktif di Perhimpunan Pelajar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil: Datuk Suriani Ahmad Jawatan: Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan, Wanita, Keluarga dan Masyarakat Asal: Perlis Umur: 49 tahun Anak: Tiga orang Tarikh Lahir: 28 Julai 1968 Kelulusan: Ijazah Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Universiti Sains Malaysia (1993.", "r": {"result": "Profil: Datuk Suriani Ahmad Jabatan: Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan, Wanita, Keluarga dan Masyarakat Asal: Perlis Umur: 49 tahun Anak: Tiga Tanggal Lahir: 28 Juli 1968 Wisuda: Sarjana Komunikasi (Honours) Universiti Sains Malaysia ( 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yang juga Ahli Parlimen Sungai Petani berkata, semasa persidangan di Dewan Rakyat, beliau sejak dahulu telah menyatakan pendiriannya secara konsisten bahawa penubuhan FGV Holdings Berhad tidak diperlukan.", "r": {"result": "Johari yang juga Anggota Parlemen Sungai Petani mengatakan, dalam pertemuan di Dewan Rakyat, ia secara konsisten menyatakan pendiriannya bahwa FGV Holdings Berhad tidak perlu didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat Anda setelah membaca artikel di atas?", "r": {"result": "Bagaimana menurut anda setelah membaca artikel di atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan awal diterima menyebut ia berpunca daripada pekerja penghantaran foodpanda yang tidak berpuas hati dengan tindakan syarikat menukar skim fi perkhidmatan yang didakwa mengurangkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cLaporan awal yang diterima menyatakan bahwa hal itu disebabkan oleh para pekerja delivery foodpanda yang tidak puas dengan tindakan perusahaan mengubah skema biaya layanan yang diduga mengurangi pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami tidak mengetahui adakah (dengan adanya kawalan langit yang demikian) hendak menimpakan bala bencana kepada penduduk bumi, atau pun Tuhan mereka hendak melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah (dengan penguasaan langit yang demikian itu) akan mendatangkan bencana atas penduduk bumi, atau apakah Tuhan mereka akan melimpahkan kebaikan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi kemudiannya diterbitkan sebagai [[Bank 'Florilegium'] yang terkenal.", "r": {"result": "Ilustrasi tersebut kemudian diterbitkan sebagai [[Bank 'Florilegium'] yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya terdapat pelbagai kaedah untuk menangani isu kemalangan jalan raya selain intervensi kejuruteraan, pendidikan dan persekitaran jalan raya.", "r": {"result": "\u201cMemang ada berbagai cara untuk menangani persoalan kecelakaan lalu lintas selain intervensi engineering, pendidikan dan lingkungan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MR station mainly competed for traffic with Euston, where the LNWR provided local services to Middlesex and Watford and later with Marylebone, where the GCR provided expresses to Aylesbury and beyond on the same line.", "r": {"result": "Stasiun MR terutama bersaing untuk mendapatkan lalu lintas dengan Euston, di mana LNWR menyediakan layanan lokal ke Middlesex dan Watford dan kemudian dengan Marylebone, di mana GCR menyediakan layanan ekspres ke Aylesbury dan sekitarnya di jalur yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "840 840 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "840 840 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mencipta sebuah zon perikatan-perikatan yang tidak dikawal rapi (dikenali sebagai negeri-negeri naungan) di sekitar Aden untuk bertindak sebagai penampan perlindungan.", "r": {"result": "Mereka juga menciptakan zona aliansi longgar (dikenal sebagai protektorat) di sekitar Aden untuk bertindak sebagai penyangga pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjahrir menolak gaya nasionalisme menggebu-gebu yang baginya sangat berbahaya karena bisa mengarah kepada fasisme.", "r": {"result": "Sjahrir menolak nasionalisme ala angkuh yang baginya sangat berbahaya karena bisa menjurus pada fasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a whole, car prices were reduced at different levels,\" he said, adding that several public transport projects were initiated at the time too.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, harga mobil diturunkan pada tingkat yang berbeda-beda,\" katanya seraya menambahkan bahwa beberapa proyek angkutan umum juga dimulai pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah upaya berikutnya untuk membangun bait suci ini oleh salah satu cabang dari Gereja Mormon pada akhir tahun 1920-an tidak terwujud, kerana saat itu terjadilah Depresi Besar.", "r": {"result": "Upaya selanjutnya untuk membangun bait suci ini oleh salah satu cabang Gereja Mormon pada akhir 1920-an tidak terwujud, karena kemudian terjadi Depresi Hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar di Universiti Munich di Jerman sebelum berpindah ke Amerika Syarikat pada tahun 1949.", "r": {"result": "Ia belajar di Universitas Munich di Jerman sebelum pindah ke Amerika Serikat pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu titik buta tertentu dikenali sebagai titik buta, \"titik buta fisiologi\", \"titik buta\", atau \"punctum caecum\" dalam kesasteraan perubatan, pada tempat pada medan penglihatan yang terletak di cakera optik pada retina di mana sel fotoreseptor pengesan-cahaya diganti dengan saraf optik yang melalui cakera optik.", "r": {"result": "Bintik buta tertentu dikenal sebagai titik buta, \"titik buta fisiologis\", \"titik buta\", atau \"punctum caecum\" dalam literatur medis, di tempat di bidang visual yang terletak di cakram optik retina di mana cahaya- mendeteksi sel fotoreseptor digantikan oleh saraf optik yang melewati cakram optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayaan \"Type III\" Berdasarkan minat dan persoalan bersesuaian, pelajar menjalankan aktiviti penyiasatan dan penghasilan produk atau perkhidmatan yang ada impak ke atas audience sebenar.", "r": {"result": "Pengayaan \"Tipe III\" Berdasarkan minat dan pertanyaan yang sesuai, siswa melakukan kegiatan investigasi dan menghasilkan produk atau layanan yang berdampak pada khalayak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti berwaspada terhadap ancaman kepada keselamatan negara.", "r": {"result": "Kita harus waspada terhadap ancaman terhadap keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M terima anugerah awam tertinggi Pakistan [METROTV]", "r": {"result": "Tun M menerima penghargaan sipil tertinggi Pakistan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1949, kerajaan Indonesia dan Belanda mengadakan persidangan yang berlangsung selama beberapa bulan, yang menyebabkan pengiktirafan Belanda terhadap kedaulatan Indonesia pada 27 Disember 1949.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1949, pemerintah Indonesia dan Belanda mengadakan konferensi yang berlangsung selama beberapa bulan, yang menghasilkan pengakuan Belanda atas kedaulatan Indonesia pada tanggal 27 Desember 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau meninggal dunia, mahu dikebumikan di mana, rumah di mana, keluarga di mana, anak di mana, anak berapa, cucu berapa, sampai begitulah.", "r": {"result": "Misalnya kalau meninggal mau dimakamkan di mana, rumahnya di mana, keluarganya di mana, anaknya di mana, anaknya berapa, cucunya berapa, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Award yang pertama.", "r": {"result": "Penghargaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata pihaknya akan memberi kerjasama penuh dengan siasatan dijalankan SPRM berhubung penahanan anggota JPJ itu.", "r": {"result": "Loke mengatakan pihaknya akan bekerja sama sepenuhnya dengan penyelidikan yang dilakukan MACC terkait penangkapan anggota JPJ tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disentuh sahaja soal perjuangan kita, sudah tentu ia tidak boleh menyimpang daripada sebab utama UMNO ditubuhkan yang termaktub dalam fasal tiga perlembagaan parti iaitu mengekalkan maruah dan martabat agama, bangsa dan tanah air (ABATA).", "r": {"result": "Bila hanya isu perjuangan kita yang disinggung, tentu tidak bisa menyimpang dari alasan utama didirikannya UMNO yang termaktub dalam pasal tiga konstitusi partai yaitu menjaga harkat dan martabat agama, bangsa, dan tanah air (ABATA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can do research in these high-tech areas, and a powerful computing space such as DIGGS is a perfect incubator\".", "r": {"result": "\"Kami dapat melakukan penelitian di bidang teknologi tinggi ini, dan ruang komputasi canggih seperti DIGGS adalah inkubator yang sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara singkat, itu adalah sebuah platform rakan kongsi dimana semua orang dapat bergabung secara percuma.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah platform mitra tempat semua orang dapat bergabung secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini ditandatangani oleh Raja-Raja Melayu, dan Sir Edward Gent, sebagai wakil Kerajaan British.", "r": {"result": "Perjanjian ini ditandatangani oleh Raja-Raja Melayu, dan Sir Edward Gent, sebagai perwakilan dari Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini MBSB memiliki kira-kira RM7 bilion buku pinjaman dan sedia untuk diagihkan kepada peminjam yang layak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat ini MBSB memiliki buku pinjaman sekitar RM7 miliar dan siap didistribusikan kepada peminjam yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACC Intelligence Division director Ahmad Khusairi Yahya, when contacted, confirmed the arrests, saying that the commission had been monitoring the illegal activity over the past several months.", "r": {"result": "Direktur Divisi Intelijen MACC Ahmad Khusairi Yahya, ketika dihubungi, membenarkan penangkapan tersebut, dengan mengatakan bahwa komisi telah memantau aktivitas ilegal selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utilitarianisme klasik sebagaiman yang diperjuangkan Jeremy Bentham dan John Stuart Mill berasaskan hedonisme.", "r": {"result": "Utilitarianisme klasik seperti yang diperjuangkan oleh Jeremy Bentham dan John Stuart Mill didasarkan pada hedonisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi. Dalam pada itu, apa yang telah diusahakan oleh orang-orang itu, tidak dapat menolongnya sedikitpun.", "r": {"result": "Orang-orang itu lebih dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan energi dan tentang dampak upaya pembangunan di muka bumi. Sementara itu, apa yang orang-orang itu coba, tidak dapat membantunya sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berpendidikan di United Kingdom di Kolej Ampleforth.", "r": {"result": "Dia dididik di Inggris Raya di Ampleforth College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid juga mahu NCIA memastikan program berkenaan memba peserta daripada semua kaum kerana ada ramai juga penduduk Cina dan India miskin di daerah itu yang perlu dibantu.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga ingin NCIA memastikan program ini mendatangkan peserta dari semua ras karena banyak juga warga Tionghoa dan India miskin di kabupaten tersebut yang perlu dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan kenegaraan ke Bahrain pada November 2010, beliau diberikan Perintah Al-Khalifa dan semasa lawatan negara ke Mauritius pada Jun 2011, beliau telah dianugerahkan Ijazah Doktor Perundangan Sivil (D.C.L.) oleh Universiti Mauritius atas sumbangannya kepada pendidikan dan budaya.", "r": {"result": "Selama kunjungan kenegaraan ke Bahrain pada November 2010, ia dianugerahi Order of Al-Khalifa dan selama kunjungan kenegaraan ke Mauritius pada Juni 2011, ia dianugerahi Gelar Doktor Hukum Perdata (D.C.L.) oleh Universitas Mauritius untuk karyanya. kontribusi terhadap pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian di lapangan telah dijalankan terhadap pelajar yang berat badannya 75 kg dan mendapati pelampung dan pengusung MRV boleh digunakan secara selesa untuk individu dengan berat seperti itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan uji lapangan dilakukan pada siswa dengan berat 75 kg dan menemukan bahwa pelampung dan tandu MRV dapat digunakan dengan nyaman untuk individu dengan berat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Efforts are underway to identify the suspects.", "r": {"result": "\u201cUpaya untuk mengidentifikasi para tersangka sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Menara FELCRA akan diteruskan - Mohamed Azmin", "r": {"result": "Pembangunan Menara FELCRA akan dilanjutkan - Mohamed Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimasa kini ditengah banyaknya persaingan pengangkutan awam di Indonesia PMTOH hanya mempunyai 49 bas yang beroperasi di 4 laluan di pulau sumatera dan 1 laluan di pulau Jawa iaitu laluan jarak jauh Banda Aceh - Jakarta.", "r": {"result": "Saat ini, di tengah banyaknya persaingan angkutan umum di Indonesia, PMTOH hanya memiliki 49 unit bus yang beroperasi di 4 trayek di pulau Sumatera dan 1 trayek di pulau Jawa yang merupakan trayek jarak jauh Banda Aceh \u2013 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Recharge terletak berdekatan dengan Hub Schoolies untuk menyediakan tempat yang selamat untuk terus terhidrat dengan air percuma.", "r": {"result": "Zona Recharge terletak dekat dengan Schoolies Hub untuk menyediakan tempat yang aman untuk tetap terhidrasi dengan air gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang perkembangan tentera Quraisy sejak mereka meninggalkan kota Makkah sehingga ketibaan mereka di pinggir Badar.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kemajuan pasukan Quraisy sejak mereka meninggalkan kota Makkah hingga tiba di pinggiran Badar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat IRIMM cawangan Pulau Pinang ialah Zainal Mat Jani (73).", "r": {"result": "Penasehat IRIMM cabang Penang adalah Zainal Mat Jani (73).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pemimpin Rohingya berkata, mereka mahu Myanmar mengiktiraf mereka sebagai satu kumpulan etnik dengan hak terhadap kerakyatan Myanmar, sebelum pulang.", "r": {"result": "Rata-rata pemimpin Rohingya mengatakan mereka ingin Myanmar mengakui mereka sebagai kelompok etnis dengan hak kewarganegaraan Myanmar, sebelum kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda salah satunya?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemudahan itu diberikan kepada keluarga Nazrimah Jamal Abidin dan lapan anaknya yang kini berteduh di KOMTAR.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fasilitas itu diberikan kepada keluarga Nazrimah Jamal Abidin dan delapan anaknya yang kini ditampung di KOMTAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 terbunuh bengkel terbakar di Hanoi", "r": {"result": "5 tewas kebakaran bengkel di Hanoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karna albatros mencari makan sambil terbang, bau tidak menjadi hal yang penting, karena objek apapun di dalam laut tidak bisa di baui oleh burung yang terbang dengan cepat.", "r": {"result": "Karena elang laut mencari makan saat terbang, penciuman tidak penting, karena benda apa pun di laut tidak dapat dicium oleh burung yang terbang dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jalan tol dibangun dari Bandara Kulon Progo langsung ke Borobudur, dikhawatirkan wisatawan tidak mampir ke kota gudeg itu.", "r": {"result": "Ketika jalan tol dibangun dari Bandara Kulon Progo langsung ke Borobudur, dikhawatirkan wisatawan tidak mampir ke kota gudeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam kenyataannya hari ini berkata suruhanjaya itu telah menjalankan siasatan terhadap Musa dan kertas siasatan telah diserahkan kepada Pejabat Peguam Negara pada Julai 2012 untuk tindakan selanjutnya\".", "r": {"result": "MACC dalam pernyataannya hari ini mengatakan komisi telah melakukan investigasi terhadap Musa dan surat investigasi telah diserahkan ke Kejaksaan Agung pada Juli 2012 untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kelompok pro-demokrasi yang paling tua dan mungkin juga paling besar beroperasi dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah kelompok pro-demokrasi tertua dan mungkin terbesar yang beroperasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul dalam drama banjun bersama bekas ahli kumpulan Fin.K.L, Lee Jin.", "r": {"result": "Dia mulai muncul di drama banjun dengan mantan anggota grup Fin.K.L, Lee Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Schleck terpaksa bersara dari perlumbaan itu, setelah mengekalkan a tulang selangka keretakan tentang kecelakaan yang melambatkan ramai pelumba dalam peloton itu, termasuk Contador dan Armstrong yang berharap penamat tinggi dalam klasifikasi umum.", "r": {"result": "Frank Schleck terpaksa mundur dari balapan, mengalami patah tulang selangka dalam kecelakaan yang memperlambat banyak pembalap di peloton, termasuk Contador dan Armstrong yang berharap finis tinggi di klasifikasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas menghadiri Program Keusahawanan Digital e-USAHAWANAN Young Heroes KBS-Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai menghadiri e-ENTREPRENEUR Young Heroes Digital Entrepreneurship Program KBS-Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Jesse terbunuh, tetapi dia sempat menyerahkan sebilah pisau istimewa milik ayahnya yang dinamakan sebagai Manta kepada anaknya, David sebelum membunuh diri akibat terperangkap di dalamnya.", "r": {"result": "Akibatnya, Jesse tewas, namun ia berhasil menyerahkan pisau khusus milik ayahnya bernama Manta kepada putranya, David, sebelum bunuh diri akibat terjebak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau juga dengan 16 X Sistem Peluru Berpandu Barak.", "r": {"result": "Atau bahkan dengan 16 X Barak Missile System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering diundang untuk mengadakan pertunjukkan bersama kumpulan MAY yang juga berasal daripada Ipoh.", "r": {"result": "Mereka kerap diundang tampil bersama grup MAY yang juga berasal dari Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tertarik jalan ceritanya yang sarat dengan pengajaran dan ia bercorak muzikal.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tertarik dengan jalan ceritanya yang sarat dengan pelajaran dan bercorak musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bingung akan segala yang dilihatnya, dan di edisi pertama bukunya yang bertajuk \"Pelayaran Beagle\", beliau menerangkan taburan spesies berdasarkan gagasan \"pusat-pusat penciptaan\" Charles Lyell.", "r": {"result": "Dia bingung dengan semua yang dia lihat, dan dalam edisi pertama bukunya yang berjudul \"Voyage of the Beagle\", dia menggambarkan distribusi spesies berdasarkan gagasan \"pusat penciptaan\" Charles Lyell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane berkhidmat di lembaga pengarah \"People for the American Way\", sebuah organisasi advokasi progresif.", "r": {"result": "MacFarlane menjabat sebagai dewan direksi \"People for the American Way\", sebuah organisasi advokasi progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, usaha tersebut bagaimanapun tidak akan menjejaskan kestabilan sistem kewangan negara dan tanpa meningkatkan tahap keterhutangan isi rumah.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, upaya tersebut tidak akan mempengaruhi stabilitas sistem keuangan negara dan tanpa meningkatkan tingkat utang rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dilahirkan kebanyakan kembar siam sudah dalam keadaan meninggal, yang lahir hidup hanya sekitar 40 peratus.", "r": {"result": "Saat kebanyakan kembar siam lahir, mereka sudah mati, hanya sekitar 40 persen yang lahir hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi konsultasi berkenaan adalah julung kali diadakan dan dijangka diadakan di tiga zon lain iaitu Zon Tengah, Utara dan Sabah secara berperingkat sehingga akhir bulan ini.", "r": {"result": "Sidang konsultasi yang baru pertama kali digelar ini diperkirakan akan digelar di tiga zona lainnya yakni Zona Tengah, Zona Utara, dan Sabah secara bertahap hingga akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini juga merupakan awal dari Parti Buruh Israel.", "r": {"result": "Partai ini juga merupakan awal dari Partai Buruh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, keadaan persekitaran luaran juga ternyata tidak membantu bursa tempatan itu berikutan peningkatan kebimbangan mengenai kelembapan ekonomi global susulan pengumuman data pengilangan Amerika Syarikat (AS) yang lemah.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan bahwa lingkungan eksternal juga tidak membantu bursa lokal menyusul meningkatnya kekhawatiran tentang perlambatan ekonomi global menyusul pengumuman data manufaktur Amerika Serikat (AS) yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gelaran merupakan warisan.", "r": {"result": "Beberapa gelar bersifat turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2013 hingga 2016, Ahmad Faizal menjadi Pegawai Kanan Khas kepada Menteri Besar Kedah iaitu Dato' Seri Mukhriz bin Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dari 2013 hingga 2016, Ahmad Faizal menjadi Perwira Senior Khusus Menteri Besar Kedah, Dato' Seri Mukhriz bin Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ciptaan Burgi ini merupakan kemajuan besar dalam kepersisan jam kerana waktunya tepat pada seminit sehari.", "r": {"result": "Jam Burgi adalah kemajuan besar dalam ketepatan jam karena akurat hingga menit hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, for communities with bidirectional interference, their structures diverge into distinct monoculture colonies under different initial conditions, with the corresponding separatrix set by the spatial scale of interference.", "r": {"result": "Sebaliknya, untuk komunitas dengan interferensi dua arah, strukturnya menyimpang menjadi koloni monokultur yang berbeda di bawah kondisi awal yang berbeda, dengan separatrix yang sesuai diatur oleh skala interferensi spasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan tanaman yang akan diusahakan FELDA, kekal dengan sawit atau tanaman lain.", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan tanaman yang akan dibudidayakan oleh FELDA, tetap dengan kelapa sawit atau tanaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada abad yang lalu, ilmu tentang sejarah kesusasteraan perubatan India telah berkembang dengan ketara, dan bukti kukuh telah mengumpulkan bahawa \"Susruta-samhita\" adalah karya beberapa lapisan sejarah.", "r": {"result": "Namun, pada abad terakhir, pengetahuan tentang sejarah literatur medis India telah berkembang secara signifikan, dan bukti kuat telah terkumpul bahwa \"Susruta-samhita\" adalah karya dari beberapa lapisan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM, PDRM giat jalan siasatan pihak hina YDPA di FB", "r": {"result": "SKMM, PDRM aktif menginvestigasi fitnah YDPA di FB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kita bijak mengorek rahsia.", "r": {"result": "Polisi kita pandai menggali rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai, Nasser mengumumkan memiliknegarakan syarikat Terusan Suez bagi membiayai pembinaan Empangan Swan dan siap dibina pada Januari 1968.", "r": {"result": "Pada 26 Juli, Nasser mengumumkan nasionalisasi perusahaan Terusan Suez untuk membiayai pembangunan Bendungan Swan dan selesai pada Januari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaysa Qaysa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaysa Qaysa adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu lain, anggota Dewan Perniagaan Cina Labuan Chia Sia Theng berkata, kerenah birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem kumbahan dalam projek-projek tertentu di sini telah menyebabkan kelewatan, dengan premis yang tidak didiami.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggota Kamar Dagang Cina Labuan Chia Sia Theng mengatakan, birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem pembuangan limbah di proyek-proyek tertentu di sini telah menyebabkan keterlambatan, dengan tempat yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penulis mengenai Segi Tiga banyak menggunakan teori kuasa ghaib untuk menjelaskan perkara yang terjadi.", "r": {"result": "Para penulis Segitiga sering menggunakan teori kekuatan supranatural untuk menjelaskan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti logistik fizikal selalunya disusuli dengan integrasi maklumat seperti pengendalian produk, produksi, pembungkusan, inventori, pengangkutan, pergudangan dan keselamatan.", "r": {"result": "Kegiatan logistik fisik sering diikuti oleh integrasi informasi seperti penanganan produk, produksi, pengemasan, inventaris, transportasi, pergudangan, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti Mahathir tahu bahawa Guan Eng kini menghadapi pertuduhan rasuah dan akan menjalani perbicaraan maka tidak hairanlah perdana menteri membuat pusingan U mengenai pelantikan menteri kewangan setelah tindakannya dipersoal rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang pasti Mahathir mengetahui bahwa Guan Eng sekarang menghadapi tuduhan korupsi dan akan menjalani persidangan, sehingga tidak mengherankan jika perdana menteri berbalik arah terkait penunjukan menteri keuangan setelah tindakannya dipertanyakan oleh rakyat. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim dan Setiausaha Dewan Rakyat, Datuk Roosme Hamzah,.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Steven Sim dan Sekretaris Dewan Rakyat, Datuk Roosme Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar teknologi dari Deakin University di Victoria, Australia, ini menjelaskan kepada Star Online (9/9), bahwa seseorang dapat melakukan peretasan ke robot atau perangkat robot dan memiliki kontrol penuh atas koneksi, senjata, kaki, dan alat-alat yang terhubung lainnya seperti pisau dan alat las.", "r": {"result": "Pakar teknologi dari Deakin University di Victoria, Australia, menjelaskan kepada Star Online (9/9), bahwa seseorang dapat meretas robot atau perangkat robot dan memiliki kendali penuh atas koneksi, senjata, kaki, dan perangkat lain yang terhubung seperti pisau dan las. peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yulden Erwin, sastrawan Lampung yang ikut menghadiri pertemuan simpul literasi yang dimotori oleh Pustaka Bergerak, Motor Pustaka, Perahu Pustaka dan sejumlah pegiat literasi di Lampung, mengaku telah membuatnya menjadi terharu.", "r": {"result": "Ahmad Yulden Erwin, sastrawan Lampung yang hadir dalam pertemuan simpul literasi yang diselenggarakan Pustaka Bergerak, Pustaka Motor, Perahu Pustaka dan sejumlah penggiat literasi di Lampung mengaku terharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini dia mempunyai lebih 10 pelajar dari pelbagai lapisan umur bermula daripada usia muda hinggalah golongan dewasa cecah 50 tahun.", "r": {"result": "Hingga saat ini ia memiliki lebih dari 10 mahasiswa dari berbagai usia mulai dari muda hingga dewasa di bawah 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Single terbaharu keluar esok (Khamis).", "r": {"result": "\"Single terbaru keluar besok (Kamis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat jadikan syarikat teknologi tempatan syarikat multinasional menerusi GAIN - Gobind", "r": {"result": "Pemerintah berniat mengubah perusahaan teknologi lokal menjadi perusahaan multinasional melalui GAIN - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya,ahli lembaga sekolah,Ting Chong Tze menjadi pengrusi lembaga sekolah dan pengetua sukarela setelah Ling Ho Shiy bersara.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, anggota dewan sekolah Ting Chong Tze menjadi ketua dewan sekolah dan kepala sekolah sukarela setelah Ling Ho Shiy pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hikayatnya raja Assyria menyatakan bahawa dia menakluk Sidon dan \"merobohkan dan mencampakkan ke laut dinding dan asasnya\".", "r": {"result": "Dalam Hikayatnya, raja Asyur menyatakan bahwa dia menaklukkan Sidon dan \"menghancurkan dan membuang tembok dan fondasinya ke laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran lelangit bersuara Geseran lelangit bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara (huruf j kecil berekor gelung) dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan j\\ dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gesekan palatal bersuara Gesekan palatal bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter (huruf kecil j dengan loop tail) dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan j\\ dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh simpan imej.", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikse Vikse merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikse Vikse adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019 mungkin tidak memberikan kesepakatan yang lebih baik untuk salah satu dari konstituensi ini.", "r": {"result": "Pemilihan presiden 2019 mungkin tidak memberikan kesepakatan yang lebih baik untuk salah satu daerah pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magpie Magpies adalah burung dalam keluarga Corvidae (gagak).", "r": {"result": "Magpie Magpies adalah burung dalam keluarga Corvidae (gagak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua jam selepas \"Titanic\" tenggelam, RMS \"Carpathia\" tiba di tempat kejadian dan mengambil bot penyelamat pertama.", "r": {"result": "Hampir dua jam setelah \"Titanic\" tenggelam, RMS \"Carpathia\" tiba di lokasi dan mengambil sekoci pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Belanda berjaya ditolak, dan Kohler mati dalam tindakan.", "r": {"result": "Pasukan Belanda berhasil dipukul mundur, dan Kohler tewas dalam aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala novel Justeru Impian di Jaring meraih tempat ketiga HSKU 2006.", "r": {"result": "Sedangkan novel Justeru Impian di Jaring meraih juara III HSKU 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjaringkan tiga gol lagi dan mencipta bantuan jaringan lain kepada pasukannya.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak tiga gol lagi dan menciptakan assist lain untuk timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramesh berkata, pihaknya juga menyertakan beberapa dokumen yang diperoleh daripada pautan yang terdapat di internet untuk diserahkan kepada SPRM sebagai bukti.", "r": {"result": "Ramesh mengatakan, pihaknya juga menyertakan beberapa dokumen yang didapat dari link yang ditemukan di internet untuk diserahkan ke MACC sebagai barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada variasi dalam individu sambutan untuk latihan, di mana kebanyakan orang akan melihat peningkatan yang sederhana dalam daya tahan dari aerobik, beberapa individu akan sebanyak double mereka penyerapan oksigen, sementara yang lain tidak boleh menambahkan daya tahan.", "r": {"result": "Ada variasi dalam respons individu terhadap olahraga, di mana kebanyakan orang akan melihat sedikit peningkatan daya tahan dari aerobik, beberapa individu akan menggandakan penyerapan oksigennya, sementara yang lain mungkin tidak meningkatkan daya tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pilot sirip pendek pernah ditemui mati terdampar di Sarawak pada 2013 dan di Labuan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Paus pilot bersirip pendek ditemukan mati di pantai di Sarawak pada 2013 dan di Labuan pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama lipur lara yang pernah dibintanginya antara lain \"Kau dan Dia\" serta \"Siapa Takut Jatuh Cinta\" yang turut dibintangi oleh Jonathan Frizzy, Indra Bruggman, dan Roger Danuarta.", "r": {"result": "Drama yang pernah dibintanginya antara lain \"Kau dan Dia\" dan \"Siapa Takut Jatuh Cinta\" yang juga dibintangi oleh Jonathan Frizzy, Indra Bruggman, dan Roger Danuarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib diwakili oleh Muhammad Shafee sementara peguam Harvinderjit Singh mewakili Muhammad Shafee.", "r": {"result": "Najib diwakili oleh Muhammad Shafee sedangkan pengacara Harvinderjit Singh mewakili Muhammad Shafee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Grup; Timbalan Panglima (Anggota) bertanggungjawab bagi Grup yang diwarisi dari Markas Anggota dan Latihan, No.", "r": {"result": "2 Grup; Wakil Komandan (Anggota) bertanggung jawab atas Grup yang diwarisi dari Markas Personalia dan Pelatihan, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah tersebut akhirnya bertukar tangan peada 25 Oktober 1535.", "r": {"result": "Wilayah akhirnya berpindah tangan pada 25 Oktober 1535.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lulus kuliah pada tahun 1975 dia bekerja di KGB sebagai perisik dan ditugaskan di Jerman.", "r": {"result": "Setelah lulus kuliah pada tahun 1975 ia bekerja untuk KGB sebagai mata-mata dan ditugaskan ke Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri tidak pernah dengar perkara karut itu.", "r": {"result": "\"Aku sendiri belum pernah mendengar omong kosong itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berkhidmat masyarakat Perancis di London, 9% daripada murid-murid di Lycee adalah British, diletakkan di sekolah oleh ibu bapa yang mahu anak-anak mereka untuk mendapat manfaat daripada pendidikan dwibahasa.", "r": {"result": "Selain melayani komunitas Prancis di London, 9% siswa di Lycee adalah orang Inggris, yang ditempatkan di sekolah oleh orang tua yang ingin anak-anak mereka mendapat manfaat dari pendidikan dwibahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau hampir tersingkir di minggu kelima namun ketika itu beliau bertuah kerana tiada penyingkiran dilakukan pada minggu tersebut.", "r": {"result": "Namun, ia hampir tereliminasi pada minggu kelima, namun saat itu ia beruntung karena tidak ada eliminasi pada minggu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau penyerap polutan hilang, katanya, limbah atau polutan bisa merajalela.", "r": {"result": "Jika penyerap polutan hilang, katanya, limbah atau polutan bisa merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa laporan kajian yang menunjukkan bahawa menggerakkan populasi belia, sebagai contoh, dalam projek perpaduan kemasyarakatan dan pembangunan keamanan negara, akan memberi kejayaan menyeluruh yang efektif dan signifikan kepada usaha berkenaan.", "r": {"result": "Ada beberapa laporan penelitian yang menunjukkan bahwa memobilisasi populasi pemuda, misalnya, dalam proyek kohesi sosial dan pembangunan perdamaian nasional, akan memberikan keberhasilan keseluruhan yang efektif dan signifikan terhadap upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Mendeley telah dibeli oleh [[Elsevier]].", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Mendeley dibeli oleh [[Elsevier]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Slave Hunters The Slave Hunters () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2010.", "r": {"result": "The Slave Hunters The Slave Hunters () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pegawai Penyiasat Kanan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah Subang Jaya, Asisten Superintenden Lew Keng Joe memberitahu Mahkamah Koroner Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim tidak menjawab soalan berhubung dakwaan dirinya dipukul.", "r": {"result": ": Petugas Reserse Kriminal Mabes Polri Kabupaten Subang Jaya, Asisten Inspektur Lew Keng Joe mengatakan kepada Pengadilan Koroner bahwa almarhum Muhammad Adib Mohd Kassim tidak menjawab pertanyaan terkait dugaan pemukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belantek Kampung Belantek merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Belantek Kampung Belantek adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses 16 bit hampir tidak digunakan lagi dalam industri komputer peribadi, tetapi masih digunakan untuk berbagai-bagai atur cara terbenam.", "r": {"result": "Prosesor 16-bit hampir tidak lagi digunakan di industri komputer pribadi, tetapi masih digunakan untuk berbagai program yang disematkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tabah, bukan apa tetapi dia berani.", "r": {"result": "Dia ulet, tidak lain adalah dia berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,", "r": {"result": "\u201cDan kami selalu mengingkari hari pembalasan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipukul dalam mentega yang lembut menghasilkan krim mentega Jerman atau creme mousseline.", "r": {"result": "Mengalahkan mentega lunak menghasilkan krim mentega Jerman atau creme mousseline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penulis mencadangkan Malaysia agar segera menubuhkan Pusat GMP Negara bagi dijadikan tempat rujukan kegiatan penyelidikan dan pembuatan produk halal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penulis menyarankan agar Malaysia segera mendirikan National GMP Center untuk dijadikan sebagai acuan kegiatan penelitian dan pembuatan produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Stewart mengakui, serangan berjaya itu agak luar biasa untuk kumpulan tanpa rekod melakukan serangan skala besar.", "r": {"result": "Scott Stewart mengakui bahwa serangan yang berhasil itu agak tidak biasa bagi kelompok yang tidak memiliki catatan melakukan serangan skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai ekonomi global yang menaruh harapan perimbangan kekuatan negara dibanding arogansi korporasi, revolusi digital, dan bio teknologi sebagai keniscayaan sains sampai mendesaknya perhatian penentu kebijakan publik tentang isu iklim ekstrim dan pemanasan bumi serta transisi energi.", "r": {"result": "Mulai dari ekonomi global yang mengharapkan keseimbangan kekuatan nasional dibandingkan arogansi korporasi, revolusi digital, dan bioteknologi sebagai kebutuhan ilmiah hingga perhatian mendesak para pembuat kebijakan publik terhadap isu iklim ekstrim dan pemanasan global serta transisi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kerusi DUN Rantau adalah kubu kuat BN.", "r": {"result": "Di sisi lain, kursi negara bagian Rantau adalah kubu BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibina di kawasan berdekatan tasik Merdeka yang terkenal dimana satu ketikanya ialah sebuah lombong.", "r": {"result": "Taman ini dibangun di kawasan dekat danau Merdeka yang terkenal, yang dulunya merupakan tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also thanked the Malaysian consul-general in Dubai, Yubazlan Yusof for his help in securing Richard's release.", "r": {"result": "Dia juga berterima kasih kepada konsul jenderal Malaysia di Dubai, Yubazlan Yusof atas bantuannya dalam mengamankan pembebasan Richard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 2014 berakhir dengan kemenangan Jokowi dan Jusuf Kalla.", "r": {"result": "Pemilu 2014 berakhir dengan kemenangan Jokowi dan Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja Aleena menghasilkan rekaan menarik dengan teknik sulaman yang cantik, malah ia juga mempunyai pelbagai warna.", "r": {"result": "Aleena tidak hanya menciptakan desain yang menarik dengan teknik bordir yang cantik, tetapi juga hadir dalam berbagai warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edi Prihantoro, seorang pegawai dari Kementerian Penyelidikan dan Teknologi yang menyelia sistem amaran tsunami di Indonesia menyatakan bahawa kawasan selatan Jawa tidak memiliki sistem yang memberi amaran akan kedatangan tsunami.", "r": {"result": "Edi Prihantoro, pejabat Kementerian Riset dan Teknologi yang membidangi sistem peringatan tsunami di Indonesia menyatakan, wilayah selatan Jawa belum memiliki sistem peringatan datangnya tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestin bantah Brazil buka pejabat diplomatik di Baitulmaqdis", "r": {"result": "Warga Palestina keberatan dengan Brasil yang membuka kantor diplomatik di Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pacaran personel Red Velvet mana sajakah yang paling menghebohkan?", "r": {"result": "Isu kencan Red Velvet mana yang paling sensasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pidato Tahun Baru Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un dan konferensi pers Tahun Baru Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, garis besar hubungan antar-Korea pada tahun 2019 telah mulai terbentuk.", "r": {"result": "Melalui pidato Tahun Baru Pemimpin Korea Utara Kim Jong-un dan konferensi pers Tahun Baru Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, garis besar hubungan antar-Korea di tahun 2019 sudah mulai terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusetia Perancangan Lembah Klang Urusetia Perancangan Lembah Klang merupakan salah satu daripada bahagian di Jabatan Perdana Menteri sebelum bergabung dengan Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan untuk membentuk Bahagian Kemajuan Wilayah Persekutuan dan Perancangan Lembah Klang.", "r": {"result": "Sekretariat Perencanaan Lembah Klang Sekretariat Perencanaan Lembah Klang adalah salah satu divisi di Departemen Perdana Menteri sebelum bergabung dengan Divisi Pengembangan Wilayah Federal untuk membentuk Divisi Pengembangan Wilayah Federal dan Perencanaan Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling berisiko Pengarah Eksekutif South Centre yang berpusat di Geneva, Martin Khor Kok Peng, berkata tinjauan pendapat yang dijalankan oleh Pictel Asset Management (PCM) ke atas 45 negara menunjukkan Malaysia antara enam negara paling berisiko, sekiranya berlaku perang dagang.", "r": {"result": "Paling berisiko Direktur Eksekutif Pusat Selatan yang berbasis di Jenewa, Martin Khor Kok Peng, mengatakan jajak pendapat yang dilakukan oleh Pictel Asset Management (PCM) di 45 negara menunjukkan Malaysia termasuk di antara enam negara paling berisiko, jika terjadi perdagangan. perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4000 Kelvin", "r": {"result": "4000 Kelvin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Islam itu diharamkan pendaftarannya oleh puak-puak tentera yang masih nasionalis dan sekular kerana memandang Islam hanya faktor memundurkan Turki.", "r": {"result": "Partai Islam dilarang didaftarkan oleh faksi militer yang masih nasionalis dan sekuler karena menganggap Islam hanya sebagai faktor keterbelakangan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabalpur Cantt.", "r": {"result": "Jabalpur Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bakal jemaah haji yang ditawarkan visa Furada disaran menyemak kesahihan visa mereka bagi mengelakkan ditipu dan semakan boleh dibuat melalui sistem dalam talian milik Kementerian Luar Arab Saudi dengan hanya menggunakan pasport.", "r": {"result": "Oleh karena itu, calon jemaah haji yang ditawarkan visa Furada disarankan untuk mengecek keabsahan visanya agar tidak ditipu dan pengecekan dapat dilakukan melalui sistem online milik Kementerian Luar Negeri Arab Saudi dengan hanya menggunakan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Semua Exco Kerajaan Perak boleh menghadiri persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) yang akan berlangsung bermula pada 23 Julai depan walaupun Istiadat Pelantikan dan Mengangkat Sumpah Jawatan Ahli-Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Perak ditangguhkan.", "r": {"result": "IPOH - Seluruh Exco Pemerintah Perak dapat menghadiri sidang Majelis Legislatif Negara (DUN) yang akan berlangsung mulai 23 Juli, meskipun Pelantikan dan Pengambilan Sumpah Anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian Perak ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-11 dan ke-12, patung kiasan berkembang dengan gaya Romanesque yang boleh diiktiraf di seluruh Eropah, walaupun projek-projek arca yang paling hebat dipusatkan di Selatan-Barat Perancis, Sepanyol Utara dan Itali.", "r": {"result": "Pada abad ke-11 dan ke-12, patung figuratif berkembang dengan gaya Romawi yang dapat dikenali di seluruh Eropa, meskipun proyek pahatan terbesar berpusat di Prancis Barat Daya, Spanyol Utara, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jelas berbeza dengan perdebatan di media sosial yang mengkritik pelaburan dan projek dari China, pihak mendapat manfaat sudah tentu rakyat seperti mewujudkan pekerjaan serta peluang dalam bidang keusahawanan,\" katanya pada sidang media selepas majlis perasmian Karnival Kerjaya Alliance Steel di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJelas berbeda dengan perdebatan di media sosial yang mengkritisi investasi dan proyek dari China, yang diuntungkan tentu saja rakyat, seperti menciptakan lapangan kerja dan peluang di bidang wirausaha,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai acara. upacara pembukaan Karnaval Karir Baja Aliansi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai isu berkaitan bencana diuruskan agensi ini, tetapi fungsinya dan semangat NADMA tidak diperluaskan ke peringkat negeri dan daerah.", "r": {"result": "Berbagai isu terkait bencana dikelola oleh badan ini, namun fungsi dan semangat NADMA tidak diperluas ke tingkat negara bagian dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK TAMAN DESA MINI UM109.", "r": {"result": "SK TAMAN DESA MINI UM109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) hanya mampu menanggung kapasiti penumpang dan kargo untuk tempoh 20 ke 30 tahun akan datang sahaja\".", "r": {"result": "Proyek perluasan Penang International Airport (LTAPP) hanya dapat mendukung kapasitas penumpang dan kargo untuk 20 hingga 30 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo, Awak boleh juga lipat kain dengan baik.", "r": {"result": "Aigoo, Anda juga bisa melipat kain dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insignia pangkat tersebut terdiri daripada papan bahu dan jalur lengan.", "r": {"result": "Lambang pangkat terdiri dari papan bahu dan ban lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, Ilham adalah anak kandungnya dari Ayah Ello.", "r": {"result": "Ternyata, Ilham adalah anak kandungnya dari ayah Ello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pelayaran navigasi pertama di Australia memberikan amaran kepada pelaut.", "r": {"result": "Situs navigasi navigasi pertama Australia memperingatkan para pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan mesyuarat Exco kerajaan negeri di Seri Negeri hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai memimpin rapat Exco Pemkab di Seri Negeri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombia telah berjaya mendapatkan pingat gangsa, dengan dua kemenangan dan tiga kekalahan.", "r": {"result": "Kolombia berhasil mendapatkan medali perunggu, dengan dua kali menang dan tiga kali kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak sebagai Beverly Marsh dalam filem seram \"It\" (2017), adaptasi filem dari novel 1986 dengan judul sama karya Stephen King; wataknya sebagai Camille Preaker muda dalam minisiri psikologi seram HBO \"Sharp Objects\" (2018); dan peranannya sebagai Nancy Drew dalam filem Warner Bros' \"Nancy Drew and the Hidden Staircase\" (2019).", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Beverly Marsh dalam film horor \"It\" (2017), sebuah film yang diadaptasi dari novel tahun 1986 dengan judul yang sama karya Stephen King; perannya sebagai Camille Preaker muda dalam miniseri horor psikologis HBO \"Sharp Objects\" (2018); dan perannya sebagai Nancy Drew dalam film Warner Bros \"Nancy Drew and the Hidden Staircase\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X2 (filem) X2 (dan juga nama lainnya X2: X-Men United,adalah sebuah filem superhero Amerika yang dipawagamkan pada 2003, berdasarkan kumpulan superhero mutan yang muncul di komik marvel, distributed by 20th Century Fox.", "r": {"result": "X2 (film) X2 (dan juga nama lain X2: X-Men United, adalah film pahlawan super Amerika yang dirilis pada tahun 2003, berdasarkan sekelompok pahlawan super mutan yang muncul dalam komik Marvel, didistribusikan oleh 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatitujuh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatitujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ingin menyampaikan, kalau Islam agama damai.", "r": {"result": "Ia juga ingin menyampaikan bahwa Islam adalah agama damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Arab kemudian mara ke Palestin dengan garisan Rom di Gaza ditewaskan pada bulan Februari.", "r": {"result": "Tentara Arab kemudian maju ke Palestina dengan garis Romawi di Gaza dikalahkan pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladimir Putin tidak miliki telefon pintar", "r": {"result": "Vladimir Putin tidak memiliki smartphone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hore, Musim Durian Banyuwangi Tiba", "r": {"result": "Hore, Musim Durian Banyuwangi telah tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepada mereka berdua supaya (dapatlah) ia menampakkan kepada mereka akan aurat mereka yang (sekian lama) tertutup dari (pandangan) mereka, sambil ia berkata: \"Tidaklah Tuhan kamu melarang kamu daripada (menghampiri) pokok ini, melainkan (kerana Ia tidak suka) kamu berdua menjadi malaikat atau menjadi dari orang-orang yang kekal (selama-lamanya di dalam Syurga)\".", "r": {"result": "Setelah itu, setan membisikkan (hasutan) kepada keduanya agar (dia bisa) membuka aurat mereka yang (sudah lama) tersembunyi dari (pandangan), sambil berkata: \u201cTuhanmu tidak melarang kamu dari ( mendekati) pohon ini, kecuali (karena Dia tidak suka) kalian berdua menjadi malaikat atau menjadi bagian dari mereka yang tetap (selamanya di surga)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Spanish soccer federation and Nervion did not immediately respond to a request for comment.", "r": {"result": "Federasi sepak bola Spanyol dan Nervion tidak segera menanggapi permintaan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohemian Rhapsody (filem) Bohemian Rhapsody merupakan sebuah filem biografi mengenai kumpulan rock Bristih Queen, yang memfokuskan kehidupan penyanyi utamanya, Freddie Mercury.", "r": {"result": "Bohemian Rhapsody (film) Bohemian Rhapsody adalah sebuah film biografi tentang band rock Inggris Queen, yang berfokus pada kehidupan penyanyi utamanya, Freddie Mercury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai perlindungan merah dengan burung-burung beberapa spesis di, dan bawah, gadis nama dalam huruf emas.", "r": {"result": "Sampulnya merah dengan burung dari beberapa spesies, dan di bawahnya, nama gadis itu dengan huruf emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL NAAFI' ALLAH YA NAAFI' Yang Maha Pemberi Manfaat mampu memberikan manfaat kepada hamba-hambaNYA.", "r": {"result": "AL NAAFI' ALLAH YA NAAFI' Yang Maha Pemurah mampu memberikan manfaat bagi hamba-hambaNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan juga agak cerewet tentang masa untuk makan ketam jantan dan bila untuk makan ketam betina.", "r": {"result": "Penduduk setempat juga cukup pilih-pilih kapan harus makan kepiting jantan dan kapan harus makan kepiting betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun, Perdana Menteri Chavalit Yonchaiyudh berkata bahwa dia tidak akan menurunkan nilai Baht, tetapi pemerintah Thailand akhirnya menambat mata wang tersebut pada 2 Julai.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni, Perdana Menteri Chavalit Yonchaiyudh mengatakan bahwa dia tidak akan mendevaluasi Baht, tetapi pemerintah Thailand akhirnya mematok mata uang tersebut pada tanggal 2 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein meninggal dunia pada 6.30 pagi, 26 November 2007di Hospital Kuala Lumpur kerana penyakit buah pinggang dan beberapa komplikasi penyakit lain.", "r": {"result": "Hussein meninggal pada pukul 6.30 pagi, 26 November 2007 di Rumah Sakit Kuala Lumpur karena penyakit ginjal dan beberapa komplikasi penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga tata kembali sistem subsidi agar lebih tepat sasaran.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga menata ulang sistem subsidi agar lebih tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun setiap bulu pelepah amat ringan, bulu burung berat dua hingga tiga kali ganda berbanding tulangnya.", "r": {"result": "Meskipun setiap bulu sangat ringan, bulu burung memiliki berat dua sampai tiga kali berat tulangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulihkan fail...", "r": {"result": "Memulihkan file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wil, St. Gallen Wil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Will, st. Gallen Wil adalah kotamadya yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah majlis tempatan yang dipertandingkan ialah 2 majlis tempatan iaitu Perbandaran Seremban dan Bandaran Kuala Pilah.", "r": {"result": "Total dewan lokal yang bersaing adalah 2 dewan lokal yaitu Kotamadya Seremban dan Kotamadya Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad mengulas dakwaan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim bahawa beliau telah gagal menjalankan tugas dengan berkesan ketika memegang jawatan sebagai Menteri Besar negeri ini selama tiga penggal.", "r": {"result": "Mohamad mengomentari klaim Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim yang gagal menjalankan tugasnya secara efektif saat menjabat sebagai Menteri Besar selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Jeffrey Waworuntu pada 7 Mei 1994.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Jeffrey Waworuntu pada 7 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toledo berjaya menewaskan bekas Presiden Alan Garcia.", "r": {"result": "Toledo berhasil mengalahkan mantan Presiden Alan Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia bukan di bawah bidang kuasa Syed Saddiq dan kementeriannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak berada di bawah yurisdiksi Syed Saddiq dan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan monitor LCD yang murah menjadikan leraian 1280x1024 bernisbah aspek 5:4 makin popular bagi kegunaan komputer meja.", "r": {"result": "Adanya monitor LCD murah membuat resolusi 1280x1024 dengan aspek rasio 5:4 lebih populer untuk penggunaan komputer desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can take your Union Jack and chuck it in Antarctica where there are only penguins.", "r": {"result": "Anda dapat mengambil Union Jack Anda dan membuangnya di Antartika di mana hanya ada penguin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk 'Y' ini mengandungi segitiga duasama berwarna hitam dan kuning keemasan.", "r": {"result": "Bentuk 'Y' ini berisi segitiga sama sisi berwarna hitam dan kuning keemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi majoriti dalam Angkatan Tentera adalah orang Melayu, menurut sebuah buku - Crimson Tide over Borneo.", "r": {"result": "Tetapi mayoritas di Angkatan Bersenjata adalah orang Melayu, menurut sebuah buku - Crimson Tide over Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam 20 filem, termasuk \"Titian Serambut Dibelah Tujuh\" (1982), \"Pengantin Pantai Biru\" (1983), dan beberapa filem Warkop.", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam 20 film, antara lain \"Titian Serambut Dibelah Tujuh\" (1982), \"Pengantin Pantai Biru\" (1983), dan beberapa film Warkop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang, kita boleh gantikan kesemua pemboleh uabh kedalam persamaan asal.", "r": {"result": "Jadi sekarang, kita bisa mengganti semua variabel ke dalam persamaan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo pernah melihat aksi-aksinya ketika dalam filem Hand of Death arahan John Woo dan sudah merancang untuk menjadikannya sebagai pengganti Bruce Lee menerusi filem New Fist of Fury.", "r": {"result": "Lo sudah melihat aksinya di film Hand of Death yang disutradarai oleh John Woo dan sudah berencana menjadikannya pengganti Bruce Lee di film New Fist of Fury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.Managaseri T.Managaseri merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "T.Managaseri T.Managaseri adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, melibatkan Projek Perumahan Rakyat (PPR) di Lembah Subang dan Desa Mentari.", "r": {"result": "Diantaranya, melibatkan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Lembah Subang dan Desa Mentari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang culik Najib, tiga bekas menteri, tiga lelaki dihukum penjara", "r": {"result": "Rencana menculik Najib, tiga mantan menteri, tiga orang yang dijatuhi hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, sebuah kelab baru ditubuhkan di Sydney yang dinamakan Sydney FC, yang akan berpusat di Sydney pusat berbanding dengan stadium pinggiran bandar kecil, dan diasaskan khusus untuk menarik minat multikultural.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, sebuah klub baru dibentuk di Sydney bernama Sydney FC, yang akan berbasis di Sydney pusat sebagai lawan dari stadion pinggiran kota kecil, dan didirikan khusus untuk menarik minat multikultural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, mengikut Prospek Industri Getah Dunia yang diter Kumpulan Kajian Getah Antarabangsa pada Jun 2016, jumlah permintaan getah asli dunia pada 2017 diunjur sebanyak 12.73 juta tan dan pengeluaran 12.78 juta tan.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan Prospek Industri Karet Dunia yang dirilis International Rubber Research Group pada Juni 2016, total permintaan karet alam dunia pada 2017 diproyeksikan mencapai 12,73 juta ton dan produksi 12,78 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati Melaka direkodkan sebagai sebuah negeri yang mendapat maklum balas dan sokongan tertinggi dari penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa Melaka tercatat sebagai negara bagian yang mendapat respons dan dukungan tertinggi dari penduduknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP PYONGYANG: Media kerajaan Korea Utara semalam membuat kritikan yang jarang dilontarkan terhadap China berhubung kritikan Beijing terhadap pelancaran peluru berpandu balistik baharu negara itu.", "r": {"result": "- Foto AFP PYONGYANG: Media pemerintah Korea Utara kemarin melontarkan kecaman yang jarang terhadap China terkait kecaman Beijing terhadap peluncuran rudal balistik baru negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jengka 13 Masjid Felda Jengka 13 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 13, Mukim Pulau Tawar, 26420 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Felda Jengka 13 Masjid Felda Jengka 13 adalah masjid yang terletak di Felda Jengka 13, Mukim Pulau Tawar, 26420 Jerantut, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, komponen bersenjata BMA menjadi sumber aduan yang tidak terkira banyaknya.", "r": {"result": "Selain itu, komponen bersenjata BMA menjadi sumber pengaduan yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbuatan jenayah akhirnya dijadikan pertimbangan yang berunsur perkauman.", "r": {"result": "Suatu tindak pidana akhirnya dijadikan pertimbangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru beberapa bulan mengalahkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Semenyih, Umno dan PAS bersatu menentang PKR di Rantau, yang diketuai Datuk Seri Anwar Ibrahim dan calonnya Dr S Streram.", "r": {"result": "Hanya beberapa bulan setelah mengalahkan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Semenyih, Umno dan PAS bersatu melawan PKR di Rantau yang dipimpin oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim dan calonnya Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 minit perjalanan kami tiba di lokasi pasukan perubatan dan agensi kerajaan melalui perkhidmatan helikopter menurunkan bekalan ubat-ubatan buat penduduk Kampung Kelet.", "r": {"result": "Setelah 10 menit perjalanan, kami sampai di lokasi tim medis dan instansi pemerintah dengan menggunakan jasa helikopter untuk menurunkan persediaan obat-obatan bagi warga Kampung Kelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Negeri Cibubur Madrasah Ibtidaiyah Negeri Cibubur atau nama ringkasnya \"MIN Cibubur\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Negeri Ibtidaiyah Cibubur Madrasah Negeri Ibtidaiyah Cibubur atau nama pendeknya \"MIN Cibubur\", adalah sebuah Madrasah Negeri Negeri Ibtidaiyah yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchir Buchir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Buchir Buchir adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republika diasaskan pada 1992 dan edisi pertamanya yang diterbitkan ialah pada 3 Januari 1993 oleh Yayasan Abdi Bangsa -- sebuah yayasan yang disokong oleh Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI).", "r": {"result": "Republika didirikan pada tahun 1992 dan edisi pertamanya diterbitkan pada tanggal 3 Januari 1993 oleh Yayasan Abdi Bangsa \u2013 sebuah yayasan yang didukung oleh Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompin merupakan kubu kuat UMNO /BN kerana majoriti pengundinya Melayu berugama Islam.", "r": {"result": "Rompin adalah kubu UMNO/BN karena mayoritas pemilih Melayu beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu usaha mendapatkan reaksi daripada Guan Eng menerusi pegawainya gagal.", "r": {"result": "Sementara upaya mendapatkan reaksi dari Guan Eng melalui para pejabatnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canselor: 1001 Kemasyhuran Buku Canselor: 1001 Kemasyhuran ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2007 dengan harga 130 (2007).", "r": {"result": "Rektor : 1001 Buku Ketenaran Rektor : 1001 Ketenaran adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2007 dengan harga 130 (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengawal kanak-kanak lain (atau tiada kanak-kanak lain di dalam hutan), sehingga kawan-kawannya hanyalah haiwan di Gunung Kintoki dan Gunung Ashigara.", "r": {"result": "Dia mengendalikan anak-anak lain (atau tidak ada anak lain di hutan), jadi teman-temannya hanyalah binatang di Gunung Kintoki dan Gunung Ashigara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian MIT yang sudah dijalankan sejak tahun lalu sebagai cara terbaik memastikan warga PDRM sentiasa mempunyai nilai integriti tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, tes MIT yang telah dilakukan sejak tahun lalu merupakan cara terbaik untuk memastikan anggota PDRM selalu memiliki nilai integritas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk mempastikan kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara saksama dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kukuh serta berdaya saing, dengan izin Allah terhasil-lah Bajet ini dengan bertemakan \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" berasaskan kepada Lapan Pe-Tunjang.", "r": {"result": "Kemudian, untuk memastikan agar kemakmuran dan kekayaan negara dapat dinikmati secara merata dan inklusif, melalui pertumbuhan ekonomi domestik yang kuat dan berdaya saing, maka dengan izin Allah SWT Anggaran ini dibuat dengan tema \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI YANG INKLUSIF, MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN GLOBAL DAN UKRAINA UNTUK KESEJAHTERAAN MASYARAKAT KEHIDUPAN RAKYAT , MENUJU CIPTAAN TN50\" berdasarkan Delapan Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata demikian ketika mengulas laporan mengenai DBKL mahu kontraktor penyelenggara lif di 45 PPR membawa bersama wakil JKKP ketika pemeriksaan setiap bulan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Khalid saat mengomentari laporan DBKL yang menginginkan kontraktor perawatan lift di 45 PPR membawa serta perwakilan JKKP saat inspeksi bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Pengawalan Pengedaran, ia mempunyai pengedaran sebanyak 993,645 naskah pada November 2017.", "r": {"result": "Menurut Biro Pengendalian Distribusi, peredarannya mencapai 993.645 eksemplar pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan sepatutnya bebas daripada sebarang penyakit sama ada yang memberi kesan terhadap ekonomi atau jangkitan kepada pengguna.", "r": {"result": "Ternak harus bebas dari penyakit apa pun yang memengaruhi ekonomi atau menginfeksi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dispar\") dari Sumartra dan Jawa hampir tanpa jambul, memiliki tengkuk merah darah dan mata kemerah-merahan, Merbah Kunyit tengkuk merah (\"P.", "r": {"result": "dispar\") dari Sumatera dan Jawa hampir tanpa jambul, memiliki leher merah darah dan mata kemerahan, leher merah Merbah Kunyit (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepsi Free telah diperkenalkan pada tahun 1982 oleh PepsiCo sebagai kola bebas kafeina jenama utama yang sulung, dan kini dijual sebagai Pepsi Bebas-Kafeina Pepsi dan Diet Pepsi Bebas Kafeina.", "r": {"result": "Pepsi Free diperkenalkan pada tahun 1982 oleh PepsiCo sebagai merek utama pertama minuman cola bebas kafein, dan sekarang dijual sebagai Pepsi Caffeine-Free Pepsi dan Diet Pepsi Caffeine-Free.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Yusof dan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Yusof dan Kapolri, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We highly believe that the cancellation fee method would not be so appropriate in our Malaysia context,\" it said in the email.", "r": {"result": "\"Kami sangat percaya bahwa metode biaya pembatalan tidak akan sesuai dengan konteks Malaysia kami,\" katanya dalam email tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah stesen kecil dengan sedikit kemudahan dan/atau kegunaan terhad dapat dipanggil sebagai \"perhentian\".", "r": {"result": "Stasiun kecil dengan sedikit fasilitas dan/atau penggunaan terbatas dapat disebut sebagai \"perhentian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Ghapur berkata meskipun rakyat seluruh pantai timur Sabah tahu taktik kotor pembangkang memfitnah dan memanipulasi isu untuk menang PRU14 tetapi ahli UMNO tidak mahu bersikap sambil lewa, sebaliknya memberi penerangan kepada rakyat sekali gus menghapuskan tuduhan-tuduhan pembangkang yang bersifat liar dan bohong\".", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Ghapur mengatakan, meski masyarakat seantero pantai timur Sabah mengetahui taktik kotor oposisi memfitnah dan memanipulasi isu untuk memenangkan GE14, namun anggota UMNO tidak mau bertindak asal-asalan, melainkan memberikan informasi kepada rakyat sehingga menghilangkan tuduhan liar dan palsu dari oposisi. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mendesak Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjalankan siasatan berhubung dakwaan yang dibuat Raja Petra berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk melakukan investigasi atas tuduhan yang dilontarkan Raja Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya, Dr Wan Azizah berkata berdasarkan statistik Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), bilangan kes penganiayaan dan penderaan kanak-kanak di negara ini dilaporkan meningkat hampir setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sambutannya, Dr Wan Azizah menyampaikan bahwa berdasarkan statistik dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), jumlah kasus penganiayaan dan penganiayaan anak di negeri ini dilaporkan meningkat hampir setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KS: Ada mandi?", "r": {"result": "KS: Apakah ada kamar mandi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1009 (nombor) 1009 (seribu sembilan) ialah nombor asli selepas 1008 dan sebelum 1010.", "r": {"result": "1009 (angka) 1009 (seribu sembilan) adalah bilangan asli setelah 1008 dan sebelum 1010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu berisi suasana di terminal keberangkatan Bandara Sultan Syarif Kasim, Pekanbaru, disertai narasi ribuan orang China sudah berdatangan ke Indonesia.", "r": {"result": "Video tersebut berisi suasana di terminal keberangkatan Bandara Sultan Syarif Kasim, Pekanbaru, disertai narasi ribuan warga Tionghoa yang sudah tiba di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tafsiran Dr. Fadhal Hassan 'Abbas, seorang pensyarah di Universiti Jordan di dalam kitabnya tentang al-Israk wal Mikraj bahawa kerosakan kedua ini disokong dengan 4 perkara iaitu: (i) bangsa Yahudi akan mendapat sebuah negara untuk tempat tinggal (Baitulmaqdis), (ii) kedudukan ekonominya kukuh, (iii) keturunannya ramai, dan (iv) pasukan tenteranya juga ramai.", "r": {"result": "Menurut interpretasi dr. Fadhal Hassan 'Abbas, dosen Universitas Yordania dalam bukunya tentang al-Israk wal Mikraj bahwa kerusakan yang kedua ini didukung oleh 4 hal yaitu: (i) bangsa Yahudi akan mendapatkan negara untuk didiami (Yerusalem), (ii) posisi ekonominya kuat, (iii) keturunannya banyak, dan (iv) pasukannya juga banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smartphone premium itu dulu dijual seharga Rp 4,9 jutaan untuk varian RAM 6 GB dan memori internal 64 GB.", "r": {"result": "Smartphone premium itu dulu dijual Rp 4,9 juta untuk varian RAM 6 GB dan memori internal 64 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kelompok ini berdiri pada 2005, kendala utama yang dialami yaitu dari hasil yang diperoleh petani kesulitan untuk menjual dan memasarkan itu.", "r": {"result": "\u201cSejak kelompok ini berdiri pada tahun 2005, kendala utama yang dialami adalah dari hasil yang diperoleh petani sulit untuk menjual dan memasarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Nama Cinta (drama) Atas Nama Cinta merupakan drama yang mengisi slot Akasia antara 13 Februari - 22 Mac 2012.", "r": {"result": "Atas Nama Cinta (drama) Atas Nama Cinta merupakan drama yang mengisi slot Acacia antara tanggal 13 Februari \u2013 22 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agreement includes an option for Cornell to purchase the site before the lease is up, according to Dr. Alan Nixon, Chief Medical Officer for Cornell Ruffian Equine.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut mencakup opsi bagi Cornell untuk membeli situs tersebut sebelum masa sewa habis, menurut Dr. Alan Nixon, Kepala Petugas Medis untuk Cornell Ruffian Equine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tindakan kerajaan menghantar pulang keluarga Turki ke negara asal tidak boleh dipertikai dan dibandingkan dengan isu pendakwah Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tindakan pemerintah untuk memulangkan keluarga Turki ke negara asalnya tidak bisa dibantah dan dibandingkan dengan isu da'i Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan blender.", "r": {"result": "Siapkan blender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fared, menghormati Dr. Mahathir adalah santunan rakyat kepada Perdana Menteri keempat dan ketujuh bagi Malaysia tapi janganlah menjadikan setiap kenyataan beliau yang dilihat 'mudah lupa' memungkinkan rakyat hilang rasa hormat.", "r": {"result": "Fared, menghormati Dr. Mahathir adalah kompensasi rakyat untuk Perdana Menteri Malaysia keempat dan ketujuh tetapi tidak membuat setiap pernyataannya yang dianggap 'mudah dilupakan' membuat orang kehilangan rasa hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Malaysia yang belajar di Fakulti Perubatan, Universiti Andalas menyaksikan air laut tiba-tiba surut dan jalan raya terbelah dua, bagaikan tsunami.", "r": {"result": "Mahasiswa Malaysia yang belajar di Fakultas Kedokteran Universitas Andalas melihat air laut tiba-tiba surut dan jalan terbelah dua seperti tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagut, Pyrenees-Atlantiques Montagut merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montagut, Pyrenees-Atlantiques Montagut adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama menyedari bahawa Lava dan Kusa adalah putera-puteranya sendiri.", "r": {"result": "Rama menyadari bahwa Lava dan Kusa adalah anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah menciptakan 5,3 juta lapangan kerja baru dan, yang lebih penting, menambahkan 600 ribu pekerjaan baru bidang manufaktur - sesuatu yang kata hampir semua orang mustahil bisa dilakukan.", "r": {"result": "Kami telah menciptakan 5,3 juta pekerjaan baru dan, yang lebih penting, menambahkan 600 ribu pekerjaan manufaktur baru - sesuatu yang menurut hampir semua orang tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada mereka adalah asal Maghribi, satu daripada Algeria dan satu lagi mempunyai kerakyatan Sepanyol-Maghribi.", "r": {"result": "Enam di antaranya berasal dari Maroko, satu dari Aljazair dan satu lagi berkebangsaan Spanyol-Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih melihat kepada isu nasional, isu rasuah dan salah guna kuasa, isu urus tadbir, isu kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka lebih melihat masalah kebangsaan, masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, masalah pemerintahan, masalah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu telah sedia mengetahui tentang ciptaan diri kamu kali pertama, maka ada baiknya kalau kamu mengambil ingatan (bahawa Allah yang telah menciptakan kamu dari tiada kepada ada, berkuasa membangkitkan kamu hidup semula pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu sudah mengetahui tentang ciptaanmu sendiri pertama kali, maka alangkah baiknya jika kamu ingat (bahwa Allah yang telah menciptakan kamu dari tidak ada menjadi ada, berkuasa untuk membangkitkan kamu di hari berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya ia masalah dalaman parti berpunca daripada ahli-ahli PPBM yang terbuku rasa tidak puas hati terhadap kepemimpinan parti itu terutama persekongkolan dengan DAP.", "r": {"result": "Faktanya, itu adalah masalah internal partai yang disebabkan oleh anggota PPBM yang tidak puas dengan kepemimpinan partai, terutama persekongkolan dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, anggaran infrastruktur lima tahun ke depan melonjak signifikan.", "r": {"result": "Tak heran, anggaran infrastruktur lima tahun ke depan melonjak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thesh Thesh merupakan Firaun pradinasti bagi Mesir purba yang memerintah Mesir Hilir ketika Tempoh Dinasti Awal.", "r": {"result": "Thesh Thesh adalah Firaun pradinasti Mesir kuno yang memerintah Mesir Hilir selama Periode Dinasti Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pemenang terletak di atas setiap senarai dan berhuruf tebal.", "r": {"result": "Nama pemenang terletak di atas setiap daftar dan dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Bishan Stesen MRT Bishan merupakan sebuah Stesen MRT yang terletak di Bishan, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Bishan Stasiun MRT Bishan adalah stasiun MRT yang berlokasi di Bishan, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ini juga dipanggil satu persidangan politik.", "r": {"result": "Terkadang ini juga disebut konferensi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mseno Mseno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Mseno Mseno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aptyuray Aptyuray merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Aptyuray Aptyuray adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, beliau meneruskan penulisannya, kini menulis karangan dan perihal sejarah (walaupun tidak selalunya tepat).", "r": {"result": "Meskipun demikian, ia melanjutkan tulisannya, sekarang menulis esai dan catatan sejarah (walaupun tidak selalu akurat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak takut ke Pyongyang - Shahrom Kalam", "r": {"result": "Kami tidak takut dengan Pyongyang - Shahrom Kalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari pendudukan dan penghentian eksistensi Republik Demokratis Azerbaijan pada tanggal 27-28 April 1920, penerapan untuk pengakuan \"de jure\" dan keanggotaan di Liga Bangsa-Bangsa yang dibuat tanggal 1 November 1920, tidak disetujui pada tanggal 24 November 1920.", "r": {"result": "Akibat pendudukan dan penghentian keberadaan Republik Demokratik Azerbaijan pada tanggal 27-28 April 1920, permohonan pengakuan dan keanggotaan \"de jure\" di Liga Bangsa-Bangsa yang dibuat pada tanggal 1 November 1920, tidak disetujui pada bulan November 24, 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both of the Samarra mosques have spiral minarets, the only examples in Iraq.", "r": {"result": "Kedua masjid Samarra memiliki menara spiral, satu-satunya contoh di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Itau De Minas terletak pada kedudukan latitude S20* 45.3167', longtitude W46* 45.0099' pada ketinggian 768.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Itau De Minas terletak di garis lintang S20* 45.3167', garis bujur W46* 45.0099' dengan ketinggian 768.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan berasaskan Internet dibuat dan dihoskan oleh Green bersaudara: John Green dan Hank Green.", "r": {"result": "Acara berbasis internet dibuat dan dibawakan oleh Green bersaudara: John Green dan Hank Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu bermain bola sepak dan bergembira,\" katanya selepas membantu Perancis menundukkan Andorra 4-0 dalam aksi kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "Saya hanya ingin bermain sepak bola dan bersenang-senang,\" katanya usai membantu Prancis mengalahkan Andorra 4-0 di kualifikasi Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini mempunyai seorang anak perempuan berusia 16 tahun, Puteri Norizah, yang merupakan seorang penyanyi negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Ia kini memiliki seorang putri berusia 16 tahun, Puteri Norizah, yang merupakan penyanyi nasional Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Apli Yusoff, berkata menteri itu gagal melaksanakan tanggungjawab seterusnya mengekalkan keharmonian negara.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Apli Yusoff, mengatakan menteri telah gagal menjalankan tanggung jawabnya untuk menjaga kerukunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu terus menduduki tempat pertama dalam Carta Album Sweden dan diakui dengan emas pada minggu pertama jualannya.", "r": {"result": "Album ini menduduki puncak Tangga Album Swedia dan disertifikasi emas pada minggu pertama penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1490 1490 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1490 1490 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada bulan Disember 2011, Al-Ikhwan telah mendominasi pengundian parlimen, dan memenangi kira-kira separuh dari kerusi-kerusi parlimen.", "r": {"result": "Namun pada Desember 2011, Al-Ikhwan mendominasi pemilihan parlemen, dan memenangkan sekitar setengah dari kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tonggak utama, Kevin de Bruyne cedera, anak buah Guardiola dijangka melakar kemenangan mudah di Turf Moor berdasarkan pada prestasi semasa selain berjaya membelasah Burnley 5-0 di Stadium Etihad pada Oktober tahun lepas.", "r": {"result": "Meski andalan Kevin de Bruyne cedera, pasukan Guardiola diperkirakan akan mengamankan kemenangan mudah di Turf Moor berdasarkan performa mereka saat ini dan meronta-ronta Burnley 5-0 di Stadion Etihad pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini operasionalnya dikendalikan melalui salah satu Divisi di Telkom, iaitu Divisi Fixed Wireless Network (DIV FWN).", "r": {"result": "Saat ini operasionalnya dikelola melalui salah satu Divisi Telkom, yaitu Divisi Fixed Wireless Network (DIV FWN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, beliau mencadangkan pendekatan yang digelar \"morfologi landskap\" atau juga \"sejarah budaya\".", "r": {"result": "Sebaliknya, ia mengusulkan pendekatan yang disebut \"morfologi lanskap\" atau bahkan \"sejarah budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guvercindere, Demirozu Guvercindere, Demirozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guvercindere, Demirozu Guvercindere, Demirozu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berlatitud tinggi yang ditutupi ais meskipun ia bukanlah \"litupan ais\" menurut pentakrifan tepatnya (kerana melebihi keluasan maksimum yang dinyatakan dalam definisi di atas) dipanggil \"litupan ais kutub\"; penggunaan istilah ini begitu meluas di media massa dan diakui juga oleh pakar.", "r": {"result": "Daerah lintang tinggi yang ditutupi oleh es meskipun menurut definisinya bukan \"penutup es\" (karena melebihi batas maksimum yang ditentukan dalam definisi di atas) disebut \"penutup es kutub\"; penggunaan istilah ini begitu meluas di media massa dan juga diakui oleh para ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirschland Hirschland ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hirschland Hirschland adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan dengan longgokan maklumat atau penyampaian mesej yang mencurah-curah ini bukan perkara baharu pada era digital yang tidak mengenal seseorang itu tidur atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menghadapi tumpukan informasi atau penyampaian pesan yang bertubi-tubi bukanlah hal baru di era digital yang tidak mengenal apakah seseorang sedang tidur atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil revolusi mental dan reformasi birokasi di internal Kementan, dalam beberapa waktu terakhir, berbagai apresiasi dan catatan positif diberikan kepada Kementan.", "r": {"result": "Akibat revolusi mental dan reformasi birokrasi di Kemendagri, belakangan ini berbagai apresiasi dan catatan positif diberikan kepada Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara (JKKN) Tan Sri Norliza Rofli yang turut hadir pada sidang media itu berkata program tahun ini melibatkan 18 rakan strategik serta 15 aktiviti antaranya majlis berbuka puasa, penyediaan dan pengagihan bubur lambuk, tadarus al-Quran dan Klinik Tahsin al-Quran.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kebudayaan dan Seni Nasional (JKKN) Tan Sri Norliza Rofli yang turut hadir dalam jumpa pers tersebut mengatakan, program tahun ini melibatkan 18 mitra strategis dan 15 kegiatan antara lain buka puasa, persiapan dan pendistribusian bubur lambuk. al-Quran tadarus dan Klinik Tahsin Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi \"cah\".", "r": {"result": "Jadi \"gadis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal bandar ini adalah Ybanag.", "r": {"result": "Penduduk asli kota ini adalah Ybanag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalurnya menuju kemenangan pilkada mungkin tak semudah seperti yang dia perkirakan sebelumnya.", "r": {"result": "Jalannya menuju kemenangan pemilu mungkin tidak semudah yang dia pikirkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari mungkin berangin disebabkan oleh angin barat kering dan malam mungkin agak sejuk, di mana suhu akan menjunam turun ke sekitar di beberapa pinggir bandar.", "r": {"result": "Beberapa hari mungkin berangin karena angin barat yang kering dan malam hari mungkin cukup dingin, di mana suhu akan turun di beberapa pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini telah menyebabkan keadaan di tempat kejadian terjejas teruk dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Kejadian ini telah menyebabkan situasi di tempat kejadian sangat terpengaruh dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, Russia membiarkan agama Islam berkembang di mana ulama Muslim dijemput memberi khutbah.", "r": {"result": "Pada tahap awal, Rusia membiarkan Islam berkembang di mana cendekiawan Muslim diundang untuk memberikan khotbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan mereka meleset dan Costa Rica menjadi jajahan termiskin Sepanyol.", "r": {"result": "Harapan mereka gagal dan Kosta Rika menjadi koloni Spanyol termiskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak pelarian wajar diberi peluang pendidikan", "r": {"result": "Anak-anak pengungsi harus diberikan kesempatan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota haji: TH masih tunggu keputusan Arab Saudi", "r": {"result": "Kuota haji: TH masih menunggu keputusan Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mao juga enggan menyertai upacara pengebumian Zhou.", "r": {"result": "Selain itu, Mao juga menolak ikut dalam pemakaman Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah dimainkan dalam beberapa format yang berbeza semasa kewujudannya.", "r": {"result": "Turnamen ini telah dimainkan dalam beberapa format berbeda selama keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men have to pay the Goods and Services Tax (GST) every time they decide to purchase condoms, women have to pay it every month when buying feminine hygiene products.", "r": {"result": "Pria harus membayar Pajak Barang dan Jasa (GST) setiap kali mereka memutuskan untuk membeli kondom, wanita harus membayarnya setiap bulan saat membeli produk kesehatan kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, meski berada di rumah sakit, beliau sedang merampungkan bukunya yang terakhir,\" kata Frits dalam bukunya itu.", "r": {"result": "Soalnya, meski di rumah sakit, dia sedang menyelesaikan buku terakhirnya,\" kata Frits dalam bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu kentalkan hati demi anak\".", "r": {"result": "Aku perlu menguatkan hatiku demi anak itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajarnya pula sebilangan besarnya adalah lulusan dari universiti.", "r": {"result": "Sebagian besar staf pengajar adalah lulusan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2007 - 2008, sebuah pusat pembelajaran ICT dilengkapi dengan komputer telah diwujudkan bagi memenuhi keperluan pembelajaran individu kanak-kanak dan juga menyediakan peluang kepada setiap kanak-kanak untuk menerokai tanpa membayar kos yang tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 - 2008, sebuah pusat pembelajaran TIK yang dilengkapi dengan komputer diciptakan untuk memenuhi kebutuhan belajar individu anak dan juga memberikan kesempatan kepada setiap anak untuk bereksplorasi tanpa mengeluarkan biaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, satu persidangan antarabangsa mengenai pasport dan tiket dianjurkan oleh Liga Bangsa-bangsa menyarankan bahawa pasport dikeluarkan dalam Bahasa Perancis, yang secara sejarah adalah bahasa diplomasi, dan satu bahasa lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, konferensi internasional tentang paspor dan tiket yang diselenggarakan oleh Liga Bangsa-Bangsa menyarankan agar paspor diterbitkan dalam bahasa Prancis, yang secara historis merupakan bahasa diplomasi, dan satu bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasi Manajemen dan Rekayasa Lalu Lintas Dinas Perhubungan (Dishub) Banyumas Arif Akhmadi mengatakan penutupan jalan dilakukan karena ada pembangunan jembatan rel ganda yang melintang di atas jalur tersebut.", "r": {"result": "Direktur Tata Laksana dan Teknik Lalu Lintas Dinas Perhubungan (Dishub) Banyumas Arif Akhmadi mengatakan, penutupan jalan tersebut karena pembangunan jembatan rel ganda lintas jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang terlibat dengan kerja pendermaan berkenaan dengan anak yatim di negara tersebut.", "r": {"result": "Dia sekarang terlibat dalam pekerjaan amal untuk anak yatim piatu di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula cadangan pindaan Akta Koperasi", "r": {"result": "Meninjau usulan amandemen UU Koperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a realm that can often be defined by its wildness and instability, that kind of longevity is something special and deserves to be celebrated.", "r": {"result": "Di alam yang seringkali dapat didefinisikan oleh keliaran dan ketidakstabilannya, umur panjang semacam itu adalah sesuatu yang istimewa dan pantas untuk dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para gadis ini juga mempunyai helmet, baju perisai, dan/atau pedang beam.", "r": {"result": "Gadis-gadis ini juga memiliki helm, armor, dan/atau beam sword.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terdapat dalam perisa Fruit Punch, Laici dan Markisa, namun dalam edisi terhad.", "r": {"result": "Ini juga tersedia dalam rasa Fruit Punch, Lychee dan Passion fruit, namun dalam edisi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: CD-ROM pilih kelajuan command gagal: %s", "r": {"result": "%s: Perintah kecepatan pilih CD-ROM gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpulo Umpulo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Umpulo Umpulo adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Daniel saat ini tidak dicantumkan oleh orang-orang Yahudi di dalam kumpulan Kitab Nabi-nabi, Nebiim.", "r": {"result": "Namun, Daniel saat ini tidak termasuk orang Yahudi dalam kelompok Kitab Para Nabi, Nebiim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cadangan untuk membangunkan beberapa jalan yang berlari dari selatan-barat ke timur laut untuk mewujudkan jalan sepanjang cuaca yang dinamakan [[Lebuhraya Pedalaman]], menyeberangi benua diagonal dari [[Laverton, Australia Barat]] (utara [[Kalgoorlie, Australia Barat|Kalgoorlie]], melalui Wilayah Utara ke [[Winton, Queensland|Winton]], di Queensland.", "r": {"result": "Ada proposal untuk mengembangkan beberapa jalan yang membentang dari barat daya ke timur laut untuk membuat jalan segala cuaca yang disebut [[Inland Highway]], melintasi benua secara diagonal dari [[Laverton, Australia Barat]] (utara [[ Kalgoorlie, Australia Barat| Kalgoorlie]], melalui Northern Territory ke [[Winton, Queensland|Winton]], di Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Mediterranean berzonkan sel tekanan tinggi subtropika besar di lautan, iaitu Tekanan Tinggi Azores, Tekanan Tinggi Atlantik Selatan, Tekanan Tinggi Pasifik Utara, Tekanan Tinggi Pasifik Selatan, dan Tekanan Tinggi Lautan Hindi.", "r": {"result": "Iklim Mediterania dikategorikan oleh sel tekanan tinggi subtropis besar di lautan, yaitu Tekanan Tinggi Azores, Tekanan Tinggi Atlantik Selatan, Tekanan Tinggi Pasifik Utara, Tekanan Tinggi Pasifik Selatan, dan Tekanan Tinggi Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only private-practice equine veterinarian receptive to a request from the VIN News Service for comment was Dr. James Hunt, a racetrack practitioner at Belmont who was instrumental in the design and management of the original facility.", "r": {"result": "Satu-satunya dokter hewan kuda praktik swasta yang menerima permintaan dari VIN News Service untuk memberikan komentar adalah Dr. James Hunt, seorang praktisi pacuan kuda di Belmont yang berperan penting dalam desain dan pengelolaan fasilitas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL URL atau nama penuhnya Uniform Resource Locator (terjemahan harfiah: \"pelokasi sumber seragam\") ialah sepotong teks yang digunakan sebagai pengenal pasti bagi mana-mana sumber elektronik (dokumen, media dan sebagainya) yang boleh dicapai melalui rangkaian.", "r": {"result": "URL URL atau nama lengkapnya Uniform Resource Locator (terjemahan literal: \"uniform resource locator\") adalah sepotong teks yang digunakan sebagai pengidentifikasi untuk sumber daya elektronik apa pun (dokumen, media, dll.) yang dapat dijangkau melalui jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Political Science Review 91 (2): 245-263.", "r": {"result": "Ulasan Ilmu Politik Amerika 91 (2): 245-263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, beliau mengarahkan video bertajuk \"Semangat Insan: Masters of Tradition\".", "r": {"result": "Pada tahun 2000, dia menyutradarai video berjudul \"Human Spirit: Masters of Tradition\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan pengumuman kepada penerbitan siri kembarnya iaitu \"\" berbulan-bulan awalnya, tepat pada 28 April, 2008, dalam bab ke-157 sebelum bermulanya cuti lima minggu, \"xxxholic\" diumumkan akan mendekati penghujung ceritanya.", "r": {"result": "Mirip dengan pengumuman terbitnya serial kembarannya \"\" beberapa bulan sebelumnya, tepatnya pada 28 April 2008, di chapter ke-157 sebelum dimulainya liburan lima minggu, \"xxxholic\" diumumkan sudah mendekati akhir ceritanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan selepas seminggu kapal tentera laut negara itu bertembung dengan bot pengawal pantai Vietnam di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Itu dilakukan sepekan setelah kapal angkatan laut negara itu bertabrakan dengan kapal penjaga pantai Vietnam di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan satu skala untuk menjadikan IBS berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "Kami membutuhkan skala untuk membuat IBS berjalan lancar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya industri berkaitan telekomunikasi dan jentera atau automasi yang sentiasa menjanjikan kerjaya yang baik.", "r": {"result": "Diantaranya adalah industri yang berhubungan dengan telekomunikasi dan permesinan atau otomatisasi yang selalu menjanjikan karir yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan debut lakonannya menerusi filem Eiffel I'm in Love pada tahun 2003 dengan membawa watak sebagai Ergi kekasih kepada Tita lakonan Shandy Aulia.", "r": {"result": "Debut aktingnya lewat film Eiffel I'm in Love pada tahun 2003 berperan sebagai Ergi, kekasih Tita yang diperankan oleh Shandy Aulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan niat Toyotomi Hideyoshi, kos pencerobohan Jepun ke atas Korea dengan ketara melemahkan kuasa puak Toyotomi di Jepun.", "r": {"result": "Bertentangan dengan niat Toyotomi Hideyoshi, biaya invasi Jepang ke Korea secara signifikan melemahkan kekuatan klan Toyotomi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another feature employed by Mansart was a boldly projecting Classical portico with paired columns.", "r": {"result": "Fitur lain yang digunakan oleh Mansart adalah serambi Klasik yang diproyeksikan dengan berani dengan kolom berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Phra Kaew, yang mempunyai kompleksnya sendiri di dalam kawasan istana, dibina untuk menempatkan Emerald Buddha, yang dianggap objek suci yang memberikan perlindungan bagi kerajaan.", "r": {"result": "Wat Phra Kaew, yang memiliki kompleksnya sendiri di dalam lingkungan istana, dibangun untuk menampung Buddha Zamrud, yang dianggap sebagai benda suci yang memberikan perlindungan bagi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A square pavilion forms the entrance to the galleries and to the water palace.", "r": {"result": "Sebuah paviliun persegi membentuk pintu masuk ke galeri dan istana air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta Halilintar Masuk Jajaran YouTuber Paling Tajir Sedunia", "r": {"result": "Atta Halilintar masuk dalam jajaran youtuber terkaya di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang berkaitan dengan seorang Muslim dan bukan Islam biasanya dikendalikan oleh mahkamah sivil, walaupun dalam kes-kes seperti penjagaan kanak-kanak atau penyelesaian harta benda bukan Islam tidak mengatakan.", "r": {"result": "Kasus yang berkaitan dengan seorang Muslim dan non-Muslim biasanya ditangani oleh pengadilan sipil, meskipun dalam kasus-kasus seperti hak asuh anak atau penyelesaian properti non-Muslim tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin sesuatu yang baharu di negara kita, tetapi ada negara seperti Korea Selatan sudah melakukannya.", "r": {"result": "Ini mungkin sesuatu yang baru di negara kita, tetapi negara-negara seperti Korea Selatan sudah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej CD diterbitkan dengan sesi rakaman berlangsung pada Disember 2009 di Pangkin, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Paket CD diterbitkan dengan sesi rekaman berlangsung pada Desember 2009 di Pangkin, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata Malaysia telah melaksanakan dan memulakan usaha untuk membasmi kemiskinan sejak Dasar Ekonomi Baru dimulakan semasa waktu Tun Razak Hussein.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan Malaysia telah menerapkan dan memulai upaya pengentasan kemiskinan sejak Kebijakan Ekonomi Baru dimulai pada masa Tun Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak ada langsung perbincangan mengenainya.", "r": {"result": "J: Tidak ada pembahasan sama sekali tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut CoinMarketcap, 40 persen perdagangan enthereum berpasangan dengan won, mata uang Korea Selatan.", "r": {"result": "Menurut CoinMarketcap, 40 persen perdagangan enthereum dipasangkan dengan won, mata uang Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pihaknya mendapatkan perintah reman dan kertas siasatan akan dikemukakan kepada Timbalan Pendakwa Raya secepat mungkin untuk cadangan tuduhan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah mendapatkan surat perintah penahanan dan berkas penyidikan akan segera diserahkan kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk diajukan tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torino bermain keseluruhannya pada musim 1959-60 di Serie B dan musim seterusnya di Serie A di Filadelfia tetapi pada musim 1961-62 dan 1962-63, mereka mula menggunakan gelanggang Comunale untuk perlawanan \"istimewa\".", "r": {"result": "Torino bermain sepanjang musim 1959-60 di Serie B dan musim berikutnya di Serie A di Filadelfia tetapi pada musim 1961-62 dan 1962-63, mereka mulai menggunakan stadion Comunale untuk pertandingan \"khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colorina pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 1 468 orang.", "r": {"result": "Colorina pada tahun 2004, berpenduduk 1.468 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorty yang menerima tekanan apabila cuba 'menegakkan benang yang basah' dengan mempertahankan kenyataan dibuat 10 tahun lalu itu adalah kerana layanan kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini langsung tidak membantu meredakan ketengangan dalam dewan.", "r": {"result": "Waytha Moorty yang mendapat tekanan saat mencoba 'meluruskan benang basah' dengan membela pernyataan 10 tahun lalu itu karena perlakuan pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya tidak membantu meredakan ketegangan di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018: Beri perhatian program penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Anggaran 2018: Perhatikan program perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cangkerang melengkung dan satu lagi rata.", "r": {"result": "Satu cangkang melengkung dan yang lainnya rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dommara Nandyal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dommara Nandyal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesemua kes, jumlah kerja boleh diukur secara bebas.", "r": {"result": "Dalam semua kasus, jumlah pekerjaan dapat diukur secara independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tak kira banyak mana saya fikirkan tentangnya, ia seperti tak betul.", "r": {"result": "Tapi tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, sepertinya itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengungkapan tersebut, oleh kelompok online anonim yang dikenal sebagai Against the Current muncul ketika pemerintah Palestina mengalami kesulitan keuangan.", "r": {"result": "Pengungkapan tersebut, oleh grup online anonim yang dikenal sebagai Against the Current, terjadi saat pemerintah Palestina mengalami kesulitan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM pada 5 Julai lalu memberi lima sebab tidak menerima tawaran daripada YTL untuk menyambung kontrak perkhidmatan Internet percuma menerusi 1BestariNet.", "r": {"result": "KLH pada 5 Juli memberikan lima alasan untuk tidak menerima tawaran dari YTL untuk memperbarui kontrak layanan Internet gratis melalui 1BestariNet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai umat Muhammad) adalah sebaik-baik umat yang dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara yang baik dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), serta kamu pula beriman kepada Allah (dengan sebenar-benar iman). Dan kalaulah Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) itu beriman (sebagaimana yang semestinya), tentulah (iman) itu menjadi baik bagi mereka.", "r": {"result": "Kalian (wahai kaum Muhammad) adalah umat terbaik yang lahir untuk (kemaslahatan) umat manusia, (karena) kalian menyeru melakukan segala kebaikan dan melarang segala keburukan (buruk dan keji), dan kalian juga beriman kepada Allah (dengan iman yang benar). Dan seandainya Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) telah beriman (sebagaimana mestinya), itu adalah kebaikan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menyampaikan rencana kegiatan AIWW, Basuki juga mengharapkan dukungan AWC bagi niat Indonesia untuk menjadi tuan rumah The 10th World Water Forum pada 2024.", "r": {"result": "Selain memaparkan rencana kegiatan AIWW, Basuki juga mengharapkan dukungan AWC atas niat Indonesia menjadi tuan rumah The 10th World Water Forum pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata, semua daun ketum itu adalah jenis urat merah yang baru dikutip petang semalam sebelum terus dibawa dengan kereta untuk dihantar ke Pahang bagi menjaga kualitinya.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan, semua daun ketum tersebut merupakan urat merah yang baru dikumpulkan kemarin sore sebelum dibawa dengan mobil untuk dikirim ke Pahang untuk menjaga kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.", "r": {"result": "Orang-orang itu lebih dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan energi dan tentang dampak upaya pembangunan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang mengatakan, fokus pemerintah di sektor ketenagakerjaan dalam RPJMN 2020-2024 ialah mencetak tenaga kerja berkemampuan tinggi (high skill) dan spesifik melalui sistem vokasi.", "r": {"result": "Bambang mengatakan, fokus pemerintah di bidang ketenagakerjaan dalam RPJMN 2020-2024 adalah mencetak tenaga kerja terampil dan spesifik melalui sistem vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-d'Hurtieres Saint-Georges-d'Hurtieres ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-d'Hurtieres Saint-Georges-d'Hurtieres adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan bertemu diaspora Malaysia di San Francisco sebelum mengakhiri misinya di AS,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga akan bertemu dengan diaspora Malaysia di San Francisco sebelum mengakhiri misinya di AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2005, Jam Besar ini terhenti selama 90 minit kerana cuaca terlalu panas (sehingga 31.8 degC/90 degF0) sebelum bergerak semula.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 2005, Jam Besar berhenti selama 90 menit karena panas yang ekstrim (hingga 31,8 degC/90 degF0) sebelum bergerak kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, Rowney (kini sebahagian dari Daler-Rowney sejak tahun 1983) merupakan pengilang pertama yang memperkenalkan warna akrilik artis di Eropah, di bawah jenama Cryla.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, Rowney (sekarang menjadi bagian dari Daler-Rowney sejak 1983) adalah pabrikan pertama yang memperkenalkan warna akrilik seniman di Eropa, di bawah merek Cryla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is an idealization that does not describe \"actual\" bee ancestries.", "r": {"result": "Ini adalah idealisasi yang tidak menggambarkan nenek moyang lebah yang \"sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan , lebih buruk dari itu, AKAN MEREMPAT, DICELAKAKAN SEHINA- HINANYA, SEHINGGA TERBANGSAT DI TANAH AIR SENDIRI.", "r": {"result": "Bahkan, lebih buruk dari itu, MEREKA AKAN HANCUR, TERTEKAN KE TANAHNYA SENDIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udi asal M16 diperbuat daripada gabungan fiberglass dan resin; udi direkacipta oleh DuPont Zytel Glass-filled Thermoset Polymers.", "r": {"result": "Udi M16 asli terbuat dari kombinasi fiberglass dan resin; udi ditemukan oleh DuPont Zytel Glass-filled Thermoset Polymers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tambah tadi kemudiannya menjadi Bila formula_12, permudahkan lagi: dengan ungkapan sebelah kiri adalah janjang geometri dengan nisbah sepunya formula_5.", "r": {"result": "Hasil penjumlahan tersebut kemudian menjadi Bila rumus_12, sederhanakan lagi: dengan persamaan di sebelah kiri adalah deret geometri dengan rasio umum dari rumus_5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya menjadi terkenal setelah dibicarakan di atas dakwaan menyembur bahan pemedih mata ke arah bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 2006.", "r": {"result": "Namanya mulai terkenal setelah diadili karena diduga menyemprotkan gas air mata pada mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Steven Ferdman/Getty Images/AFP BTS Foto: Steven Ferdman/Getty Images/AFPBTS Jakarta, CNN Indonesia -- Setelah mendambakan punya kelopakganda, hidung mancung, dan wajah V-shape, para perempuanSelatan kini tergila-gila dengan bibir penuh dan ranum yang disebut sebagaiceri (cherry lips).", "r": {"result": "Foto: Steven Ferdman/Getty Images/AFP BTS Foto: Steven Ferdman/Getty Images/AFPBTS Jakarta, CNN Indonesia -- Setelah mendambakan kelopak mata ganda, hidung mancung, dan wajah berbentuk V, wanita Selatan kini tergila-gila dengan tubuh penuh dan bibir montok yang disebut cherry (cherry lips).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Najwan telah dipanggil oleh mahkamah sebagai saksi untuk perbicaraan kes liwat Anwar Ibrahim kerana hubungan sejarah dengan Saiful Bukhari Azlan.", "r": {"result": "Pada 2011, Najwan dipanggil pengadilan sebagai saksi persidangan kasus sodomi Anwar Ibrahim karena hubungan sejarahnya dengan Saiful Bukhari Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah pertahan industri padi", "r": {"result": "Kedah membela industri beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan produk teh (iaitu teh botol Sosro, teh tong Tji, teh 2 tang, teh gopek, dll).", "r": {"result": "Juga dikenal dengan produk tehnya (yaitu teh botol sosro, teh tong Tji, teh 2 tang, teh gopek, dll).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Juara bertahan Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) berjaya membalas dendam terhadap PKNS FC apabila mencatat kemenangan 3-1 di Stadium Tan Sri Datuk Hassan Yunos, Larkin untuk terus kekal di persada carta liga.", "r": {"result": ": Juara bertahan Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) berhasil membalas dendam melawan PKNS FC saat membukukan kemenangan 3-1 di Stadion Tan Sri Datuk Hassan Yunos, Larkin untuk terus bertahan di puncak klasemen meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang baik diterima dan yang tidak baik ditolak.", "r": {"result": "Yang baik diterima dan yang buruk ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster itu memaparkan gambar Tengku Hassanal, Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah serta seorang lagi 'Putera Mahkota' yang tidak dinyatakan identitinya.", "r": {"result": "Poster tersebut menampilkan foto Tengku Hassanal, Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah dan 'Putra Mahkota' lainnya yang identitasnya tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum naik, taklimat dibuat oleh KPD di mana misi hari tersebut adalah untuk menggali satu struktur tanah dan mengesahkan ada mayat atau sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSebelum naik, dilakukan pengarahan oleh KPD yang misi hari itu adalah menggali struktur di dalam tanah dan memastikan ada jenazah atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syers placed second there and skated so well that Salchow, who won the competition, said she should have come first.", "r": {"result": "Syers menempati posisi kedua di sana dan meluncur dengan sangat baik sehingga Salchow, yang memenangkan kompetisi tersebut, mengatakan bahwa dia seharusnya menjadi yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampirkan output bagi udev_resource, untuk tujuan penyahpepijatan", "r": {"result": "Lampirkan keluaran udev_resource, untuk keperluan debugging", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi itu bukan bencana semulajadi sebab ia ranap dan kita perlu kemaskini Arahan 20 ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tragedi itu bukan bencana alam karena jatuh dan kita perlu memperbarui Directive 20,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga pernah mengendalikan rancangan Medan Fatwa dalam slot Cinta Ilmu di TV al-Hijrah.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah membawakan acara Fatwa Medan di slot Cinta Ilmu di al-Hijrah TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(94) Peguam kemudian berhujah bahawa hanya dalam kes jarang berlaku dan luar biasa seorang hakim boleh menyemak semula keputusan terdahulu, yang bukan dalam kes ini.", "r": {"result": "(94) Pengacara kemudian berpendapat bahwa hanya dalam kasus yang jarang dan luar biasa seorang hakim dapat merevisi keputusan sebelumnya, yang tidak terjadi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memulakan penyunting", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memulai editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Aman Palestin Bhd, Awang Suffian Awang Piut, berkata Kempen Aqsa Solidariti Ummah #denganjiwa #dengandarahkami itu akan diperluaskan menerusi pelbagai platform, selain penganjuran siri jelajah.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Aman Palestin Bhd, Awang Suffian Awang Piut mengatakan, Kampanye Solidaritas Aqsa Ummah #denganjiwa #dengandarahkami akan diperluas melalui berbagai platform, selain menyelenggarakan serangkaian tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan dan produk semuanya datang dari negara berlainan khususnya China, Jepun, Amerika Syarikat atau Korea Selatan.", "r": {"result": "Semua barang dan produk berasal dari berbagai negara, terutama China, Jepang, Amerika Serikat, atau Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya, Ali Chik, 55, berkata masalah lumpur menyebabkan enjin rosak apabila ada nelayan meredah masuk ke jeti kerana tidak sanggup menunggu air kembali pasang.", "r": {"result": "Sahabatnya, Ali Chik, 55 tahun, mengatakan masalah lumpur menyebabkan mesin mogok saat beberapa nelayan mengarungi dermaga karena tidak rela menunggu air naik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is decorated with mosaics, in keeping with the choir vaults.", "r": {"result": "Itu dihiasi dengan mozaik, sesuai dengan kubah paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para chef Inggeris juga gemar menggunakan pelbagai kelopak bunga seperti bunga mawar, violet, dan sambucus.", "r": {"result": "Koki Inggris juga suka menggunakan berbagai kelopak bunga seperti mawar, ungu, dan sambucus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semua pentadbir sekolah perlu mematuhi Akta Pendidikan dan surat-surat siaran yang diedarkan kepada mereka antaranya surat siaran KPM Bilangan 13 Tahun 2016 - Perkara 5.11 dalam Garis Panduan Pengurusan Majlis/Program/Acara dan Pengurangan Amalan Protokol dan Sambutan di Bahagian/Jabatan Institusi Pendidikan di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Dikatakannya, seluruh penyelenggara sekolah harus mematuhi Undang-Undang Pendidikan dan surat-surat yang dibagikan kepada mereka, di antaranya surat KPM Nomor 13 Tahun 2016 - Pasal 5.11 dalam Pedoman Penyelenggaraan Musyawarah/Program/Acara dan Pengurangan Praktik Keprotokolan dan Resepsi di Divisi/ Departemen Institusi Pendidikan di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus kasus korupsi yang ditangani Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), jenis perkara pengadaan barang dan jasa hingga akhir April 2016 mencapai 148 kasus atau yang terbesar kedua setelah kasus penyuapan sebanyak 234 kasus.", "r": {"result": "Khusus kasus korupsi yang ditangani Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), jenis pengadaan barang dan jasa hingga akhir April 2016 mencapai 148 kasus atau terbanyak kedua setelah kasus suap sebanyak 234 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatenoy, Loiret Chatenoy, Loiret ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chatenoy, Loiret Chatenoy, Loiret adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kesedaran mengenai genetik Walaupun isu genetik dianggap subjek yang sukar, tetapi masyarakat tidak boleh lari daripada membincangkannya termasuk yang berkaitan dengan isu tanaman diubah secara genetik (GMO), bioteknologi dan isu genetik manusia yang memba keraguan jantina serta penyakit genetik.", "r": {"result": "Tingkat kesadaran tentang genetika Meskipun masalah genetika dianggap sebagai subjek yang sulit, masyarakat tidak dapat menghindari diskusi termasuk yang terkait dengan masalah tanaman rekayasa genetika (GMO), bioteknologi dan masalah genetika manusia yang mengarah pada keraguan gender dan penyakit genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat-peringkat terawal dalam perkembangan aksara didominasi oleh piktogram, yang mana makna dinyatakan secara langsung oelh bentuknya.", "r": {"result": "Tahap paling awal dalam perkembangan karakter didominasi oleh piktogram yang maknanya diungkapkan secara langsung melalui bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Parti Buruh yang terdahulu , dipilih semula pada pilihan raya 2018 , memegang majoriti di Dewan.", "r": {"result": "Pemerintah Partai Buruh sebelumnya, yang terpilih kembali pada pemilu 2018, memegang mayoritas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 59-year-old contributor to the Washington Post spent last year in the U.S. in self-imposed exile after he fled Saudi Arabia amid a crackdown on intellectuals and activists who criticized the policies of Prince Mohammed.", "r": {"result": "Kontributor Washington Post berusia 59 tahun menghabiskan tahun lalu di AS. di pengasingan setelah dia melarikan diri dari Arab Saudi di tengah tindakan keras terhadap para intelektual dan aktivis yang mengkritik kebijakan Pangeran Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan yang muncul, adakah jaminan produk tersebut betul-betul bebas dari eksploitasi lingkungan hidup?", "r": {"result": "Pertanyaan yang muncul, apakah jaminan produk benar-benar bebas dari eksploitasi lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hishammuddin berkata, pertemuannya dengan warga 4 Divisyen hari ini bukan bermotif politik namun sebaliknya beliau turun padang untuk berjumpa dan beramah mesra dengan warga di kem itu melalui program siri jelajah berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin mengatakan, pertemuannya dengan warga Divisi 4 hari ini bukan bermotif politik melainkan turun ke lapangan untuk bertemu dan bersilaturahmi dengan masyarakat di camp melalui program tour series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai Naib Presiden India pada 10 Ogos 2007 dan memegang jawatan pada 11 Ogos 2007.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Wakil Presiden India pada 10 Agustus 2007 dan menjabat pada 11 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac hingga 5 April depan, Istana Budaya dan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) bersinergi membawa teater ini ke IB yang dianggap sebagai tanda aras pencapaian dalam teater.", "r": {"result": "Pada 27 Maret hingga 5 April mendatang, Istana Budaya dan Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) bersinergi membawa teater ini ke IB yang dianggap sebagai tolak ukur prestasi teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK mendirikan rumah tangga dengan aktres terkenal, Fazura pada hujung 2017, aktor kacak, Fattah Amin memperlahankan karier seninya.", "r": {"result": "SEJAK menikah dengan aktris kondang, Fazura di penghujung 2017, aktor tampan Fattah Amin memperlambat karir seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturcara berikut boleh (dan masih akan) kompil dan dilaksanakan pada perlaksanaan ALGOL bagi komputer kerangka Unisys A-Series, dan merupakan kod ringkas diambil dari this site.", "r": {"result": "Program berikut dapat (dan masih akan) dikompilasi dan dijalankan pada implementasi ALGOL untuk komputer bingkai Unisys A-Series, dan merupakan kode sederhana yang diambil dari situs ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They set the standard on how you approach ad sales and partnerships to drive tons of revenue into these games\".", "r": {"result": "\"Mereka menetapkan standar tentang cara Anda mendekati penjualan iklan dan kemitraan untuk mendorong banyak pendapatan ke dalam game ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From this, we can see they are not just using phones or smart media to play games\".", "r": {"result": "Dari sini kita bisa melihat mereka tidak hanya menggunakan ponsel atau media pintar untuk bermain game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Surau Haji Mad Zain, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Surau Haji Mad Zain, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muliyadi berhujah lagi bahawa karya-karya Lat boleh menarik pelbagai tafsiran, yang seorang pembaca akan mentertawakan kartun Lat kerana slapstiknya, manakala seorang lagi akan merasai kelucuannya kerana kritik masyarakatnya yang halus.", "r": {"result": "Lebih lanjut Muliyadi berpendapat bahwa karya-karya Lat dapat menimbulkan multitafsir, bahwa satu pembaca akan menertawakan kartun Lat karena dagelan mereka, sementara yang lain akan menganggapnya lucu karena kritik sosialnya yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir mendapat majoriti 4,000 undi.", "r": {"result": "Nasir mendapat mayoritas 4.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awi menjelaskan, dia dan Atikah berdepan dugaan hingga majlis perkahwinan terpaksa dibatalkan.", "r": {"result": "Awi menjelaskan, dirinya dan Atikah menghadapi kecurigaan hingga pernikahan itu harus dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi Allah Yang Maha Kuasa) soal menciptakan kamu semua (dari tiada kepada ada), dan soal membangkitkan kamu hidup semula sesudah mati, tidak ada apa-apa sukarnya, hanyalah seperti (mencipta dan menghidupkan semula) seorang manusia sahaja. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "(Demi Allah SWT) masalah menciptakan kalian semua (dari tidak ada menjadi ada), dan masalah membangkitkan kalian setelah kematian, tidak ada yang sulit, seperti halnya (menciptakan dan membangkitkan) seorang manusia. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeragaman Harga (1M1H) 8.", "r": {"result": "Standardisasi Harga (1M1H) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi harga padi, insentif pengeluaran getah bakal dinaikkan", "r": {"result": "Subsidi harga beras, insentif produksi karet akan dinaikkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecurangan TSM (terstruktur, sistematis, dan masif, Red).", "r": {"result": "Kecurangan TSM (terstruktur, sistematis, dan masif, Red).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau mendapat penghormatan sebagai \"Perintis di Media Baharu\" di Festival Filem Antarabangsa Burbank tahunan bersama dengan rakan-rakan penghormatan Bill Plympton, Mark Kirkland, Fred Willard, Al Jean, dan Roger Corman.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia dihormati sebagai \"Pelopor di Media Baru\" di Festival Film Internasional Burbank tahunan bersama dengan sesama penerima penghargaan Bill Plympton, Mark Kirkland, Fred Willard, Al Jean, dan Roger Corman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan perubatan tentang penyakit, prosedur atau rawatan biasanya memerlukan senarai komplikasi yang paling umum, supaya mereka dapat diramalkan, dicegah atau diakui dengan lebih mudah dan cepat.", "r": {"result": "Pengetahuan medis tentang penyakit, prosedur, atau perawatan biasanya memerlukan daftar komplikasi yang paling umum, sehingga dapat diprediksi, dicegah, atau dikenali dengan lebih mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikanku orang yang diberkahi dimanapun aku berada, dan memerintahkanku untuk sholat dan menunaikan zakat selama aku hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Adakah sesudah kami menjadi tanah, dan juga datuk nenek kami, adakah kami semua akan dikeluarkan dari kubur (hidup semula)?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah kami semua akan dikeluarkan dari kubur (dibangkitkan) setelah kami menjadi debu, dan juga kakek-nenek kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas mencetuskan kontroversi awal tahun lalu, Muhammad Irfan Shamsuddin sepatutnya membuktikan betapa dia antara yang terbaik di Kejohanan Olahraga Asia (ATF) dekat Doha, Qatar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah menimbulkan kontroversi awal tahun lalu, Muhammad Irfan Syamsuddin seharusnya membuktikan diri sebagai salah satu yang terbaik di Asian Athletics Championships (ATF) dekat Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana disahkan telah meninggal dunia oleh jururawat yang bertugas.", "r": {"result": "Nana dipastikan meninggal oleh perawat jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu popular dendangan beliau cukup terkenal pada era 1970-an seperti \"Amar Prem\" (Cinta Selamanya) dan \"Anand\" (Kebahagiaan).", "r": {"result": "Lagu-lagu hitnya cukup terkenal di tahun 1970-an seperti \"Amar Prem\" (Cinta Selamanya) dan \"Anand\" (Kebahagiaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlata Koruna Zlata Koruna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zlata Koruna Zlata Koruna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sidang media hari ini untuk tunjukkan bukti bahawa tidak ada perpecahan, yang ada mungkin perbezaan pendapat, ini kenyataan selari,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, konferensi pers hari ini adalah untuk menunjukkan bukti bahwa tidak ada perpecahan, mungkin ada perbedaan pendapat, ini adalah pernyataan paralel,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala melalui kejejalan populasi pada 20,000 tahun sebelum kini yang sekata dengan Maksimum Glasier Terakhir, yang menunjukkan bahawa banyak populasi serigala mungkin telah pupus pada masa sama dengan serigala Bering.", "r": {"result": "Serigala mengalami kehancuran populasi 20.000 tahun yang lalu yang bertepatan dengan Maksimum Glasial Terakhir, yang menunjukkan bahwa banyak populasi serigala mungkin mati bersamaan dengan serigala Bering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar pelbagai peraturan, tiga bot ditahan Maritim Malaysia", "r": {"result": "Melanggar berbagai peraturan, tiga kapal ditahan oleh Maritime Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1984, Sarajevo, Yugloslavia Bob Johnson and Herb Brooks had gone to coach in the NHL, so the Americans picked Lou Vairo as the next head coach.", "r": {"result": "1984, Sarajevo, Yugoslavia Bob Johnson dan Herb Brooks menjadi pelatih di NHL, jadi orang Amerika memilih Lou Vairo sebagai pelatih kepala berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Bhakti Samodra memiliki 2 pelajar lelaki dan 6 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 8 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Bhakti Samodra memiliki 2 siswa laki-laki dan 6 siswa perempuan, sehingga total menjadi 8 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim mempunyai dua orang sultanah rasmi: Baginda memiliki tiga orang puteri.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim memiliki dua sultana resmi: Yang Mulia memiliki tiga putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Jiman menjadi semakin teruk.", "r": {"result": "Kondisi Jiman semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil alih tugas ini.", "r": {"result": "Sekarang, Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil alih tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Kamala dalam sitkom \"Puteri\" yang dipegangnya selama 9 musim sejak 2005 telah mempopularkan beliau hingga 5 kali dicalonkan di Anugerah Bintang Popular Berita Harian untuk kategori Artis Komedi Wanita Popular (ABPBH).", "r": {"result": "Pemeran Kamala dalam sinetron \"Puteri\" yang ia selenggarakan selama 9 season sejak tahun 2005 membuatnya populer hingga 5 kali dinominasikan di Berita Harian Popular Star Awards untuk kategori Artis Komedi Wanita Populer (ABPBH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mencatatkan pertumbuhan lebih tinggi, satu-satunya cara yang mampan untuk berbuat demikian adalah dengan meningkatkan produktiviti kita.", "r": {"result": "\"Untuk mencatat pertumbuhan yang lebih tinggi, satu-satunya cara yang berkelanjutan untuk melakukannya adalah dengan meningkatkan produktivitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aksara Cina untuk perkataan 'sushi', bererti 'ikan terperam' pertama digunakan di Jepun pada abad ke-8.", "r": {"result": "Dua karakter Cina untuk kata 'sushi', yang berarti 'ikan goreng' pertama kali digunakan di Jepang pada abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2009, Anwar mengemukakan notis usul yang difailkan di pejabat pendaftar Mahkamah Tinggi Jenayah mahu pendakwa raya membekalkan pelbagai dokumen sebelum perbicaraan kes liwatnya yang akan bermula dari 1 Julai hingga 24 Julai 2009.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2009, Anwar mengajukan nota mosi yang diajukan ke kepaniteraan Pengadilan Tinggi Pidana yang meminta kejaksaan untuk menyediakan berbagai dokumen sebelum persidangan kasus sodomi yang akan dimulai dari 1 Juli hingga 24 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perintah ini adalah satu ujian yang nyata;", "r": {"result": "Memang urutan ini adalah ujian yang nyata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 18 tahun, beliau berkahwin dengan Ungku Abdul Aziz bin Ungku Abdul Hamid dan mereka mendapat seorang anak, YM Tan Sri Dato' Ungku Dr. Zeti Akhtar Aziz, kini Gabenor Bank Negara.", "r": {"result": "Ketika berumur 18 tahun menikah dengan Ungku Abdul Aziz bin Ungku Abdul Hamid dan mereka dikaruniai seorang anak YM Tan Sri Dato' Ungku Dr. Zeti Akhtar Aziz, sekarang Gubernur Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citizen CW-01", "r": {"result": "Warga CW-01", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon Beau Brummell (1778 - 1840), yang banyak memengaruhi perkembangan mode, perlu waktu berjam-jam untuk mengikat cravat-nya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa Beau Brummell (1778 - 1840), yang sangat mempengaruhi perkembangan mode, membutuhkan waktu berjam-jam untuk mengikat cravatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian persatuan ialah melalui permohonan dan melalui undangan.", "r": {"result": "Keanggotaan asosiasi adalah melalui aplikasi dan melalui undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak rasmi, pesawat SR-71 dinamakan sebagai \"Blackbird\", dan dipanggil sebagai \"Habu\" oleh anak kapalnya, yang mana merujuk kepada spesies Ular Kapak yang terdapat di Okinawa.", "r": {"result": "Secara tidak resmi, pesawat SR-71 diberi nama \"Burung Hitam\", dan disebut \"Habu\" oleh awaknya, yang mengacu pada spesies Ular Kapak yang ditemukan di Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsushi Uchiyama Atsushi Uchiyama ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsushi Uchiyama Atsushi Uchiyama adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kerajaan Beijing mengikat sebuah urus janji rahsia dengan Jepun pada tahun 1918 yang menerima tuntutan Jepun terhadap Shandong.", "r": {"result": "Meskipun demikian, pemerintah Beijing membuat perjanjian rahasia dengan Jepang pada tahun 1918 yang menerima klaim Jepang atas Shandong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choji dengan serta-merta bangun dan Shikamaru berbaring di tempat tersebut dan kemudiannya mengajak Choji agar melihat awan bersama-sama.", "r": {"result": "Choji segera bangun dan Shikamaru berbaring di tempat lalu mengajak Choji untuk melihat awan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Penghulu telah menerangkan perkara sebenar mengenai diri Chinta yang mahu membalas dendam ke atas Raja Kanchi yang sedang memerintah kerajaan Indrapuri di Brunei Utara.", "r": {"result": "Datuk Penghulu telah menjelaskan kebenaran tentang Chinta yang ingin membalas dendam pada Raja Kanchi yang memerintah kerajaan Indrapuri di Brunei Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berapa lama kemudian, rakan Lie Tan Tiang An datang untuk memberitahu bahawa Lie akan ditahan polis jika tidak meninggalkan negara ini dengan segera.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, teman Lie Tan Tiang An datang mengabarkan bahwa Lie akan ditangkap polisi jika tidak segera keluar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli yang juga bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mencadangkan Wan Azizah menyerahkan jawatan Timbalan Perdana Menteri kepada suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota MPR Jeram Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Selangor menyarankan agar Wan Azizah menyerahkan jabatan Wakil Perdana Menteri kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) sentiasa dapat melihat perbuatan khianat yang mereka lakukan, kecuali sedikit dari mereka (yang tidak berlaku khianat).", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) selalu dapat melihat pengkhianatan yang mereka lakukan, kecuali beberapa dari mereka (yang tidak melakukan pengkhianatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pelakon filem.", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktor film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah satu daripada penyokong-penyokong Bollywood tertinggi dibayar dan salah satu selebriti yang paling ketara dalam pengiklanan televisyen, dengan sehingga enam peratus bahagian pasaran iklan televisyen.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendukung Bollywood dengan bayaran tertinggi dan salah satu selebritas yang paling terlihat dalam iklan televisi, dengan hingga enam persen pangsa pasar iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paragaan busana kali ini menampilkan koleksi terbaru Danar Hadi Exclusive yang dipersembahkan secara khusus dalam rangka menyambut perayaan Natal, akhir tahun 2014 dan menyambut Tahun Baru 2015.", "r": {"result": "Peragaan busana ini menampilkan koleksi terbaru Danar Hadi Exclusive yang dihadirkan khusus untuk merayakan Natal, akhir tahun 2014 dan menyambut Tahun Baru 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, terdapat 15 orang warga binaan yang mengerjakan kerajinan getah kayu, dan 10 orang merajut untuk warga binaan perempuan.Jumlah tersebut memang terbilang masih kecil, jika dibandingkan jumlah seluruh warga binaan yang bernaung di Rutan Klas II Palangkaraya yang mencapai ratusan.", "r": {"result": "Sampai saat ini jumlah narapidana yang mengerjakan kerajinan karet kayu sebanyak 15 orang, dan merajut untuk narapidana wanita sebanyak 10 orang.Jumlah tersebut masih relatif sedikit jika dibandingkan dengan jumlah seluruh narapidana yang ditampung di Rutan Klas II Palangkaraya yang mencapai ratusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!", "r": {"result": "Dan kami tidak pernah mempercayaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri mempunyai instutusi kehakimannya yang tersendiri, dengan mahkamah yang paling rendah biasanya mahkamah daerah atau \"county courts\", dan yang paling tinggi ialah mahkamah agung negeri atau \"state supreme court\", walaupun di setengah negeri namanya mungkin berbeza.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki lembaga peradilannya sendiri, dengan pengadilan terendah biasanya adalah pengadilan distrik atau \"pengadilan daerah\", dan yang tertinggi adalah mahkamah agung negara bagian atau \"mahkamah agung negara bagian\", meskipun di separuh negara bagian namanya mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, M. Kula Segaran berkata, kenyataannya sebelum ini telah dipetik di luar konteks kerana ia hanyalah respon kepada keluhan seorang petani dalam sebuah forum.", "r": {"result": "Menterinya, M. Kula Segaran mengatakan, pernyataannya sebelumnya dikutip di luar konteks karena hanya menanggapi keluhan petani di forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sukarelawan telah dengan cepat kering apabila Kanada menyedari tidak akan ada akhir cepat untuk perang.", "r": {"result": "Namun, sukarelawan dengan cepat mengering karena Kanada menyadari tidak akan ada akhir perang yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri (\"taifa\") yang lain yang mana dahulunya adalah Khilafah Cordoba yang berkuasa telah ditakluk oleh Kristian.", "r": {"result": "Negara bagian lain (\"taifa\") yang pernah menjadi Kekhalifahan Cordoba yang kuat ditaklukkan oleh orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga isu tidak berpuas hati kenapa timbalan yang umum, bukan menteri.", "r": {"result": "\u201cAda juga isu ketidakpuasan kenapa wakilnya jenderal, bukan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem e-Budgetting DKI Jakarta diterapkan mulai dari perencanaan, penganggaran, hingga pengecekan harga.", "r": {"result": "Sistem e-Budgeting DKI Jakarta diterapkan mulai dari perencanaan, penganggaran, hingga pengecekan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini menyerukan \"dominasi ideologis tegas\" Partai Komunis China dan melanjutkan upaya \"memperkuat panduan opini publik\" serta \"melaksanakan budaya luar biasa kebangsaan China\".", "r": {"result": "Peraturan ini menyerukan \"dominasi ideologis yang tegas\" dari Partai Komunis China dan upaya lebih lanjut untuk \"memperkuat pedoman opini publik\" serta \"menerapkan budaya nasional China yang luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini pada mulanya berpusat di Banjarmasin, tetapi kemudiannya berpindah ke Martapura di Kabupaten Banjar.", "r": {"result": "Pemerintahan ini awalnya berpusat di Banjarmasin, namun kemudian dipindahkan ke Martapura di Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertegas mengutuk segala bentuk perkauman dan diskriminasi.", "r": {"result": "Saya dengan tegas mengutuk segala bentuk rasisme dan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wacana kepentingan pener buku ilmiah kurang diberikan perhatian meskipun ia menjadi keperluan dalam membina masyarakat bertamadun dan berperadaban.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wacana tentang pentingnya penerbit buku ilmiah kurang mendapat perhatian padahal merupakan kebutuhan dalam membangun masyarakat yang beradab dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Dr Mohd Ghazali pula diisi bekas Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Perlis, Datuk Dr Syed Omar Sharifuddin Syed Ikhsan yang dinaikkan pangkat.", "r": {"result": "Tempat Dr Mohd Ghazali diisi mantan Perlis Sekretaris Negara (SUK), Datuk Dr Syed Omar Sharifuddin Syed Ikhsan yang dinaikkan pangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Memang saya tidak boleh bertanding (calon), daripada dua tahun lalu saya dah tahu tak boleh bertanding.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \u201cBetul saya tidak bisa mencalonkan diri (kandidat), sejak dua tahun lalu saya sudah tahu saya tidak bisa mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linnea Berthelsen Linnea Berthelsen (lahir 13 Julai 1993) ialah seorang pelakon wanita Denmark.", "r": {"result": "Linnea Berthelsen Linnea Berthelsen (lahir 13 Juli 1993) adalah seorang aktris Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun berumur 19 tahun pada waktu itu apabila Dupri meminta beliau menyertai So So Def dalam jawatan pemasaran, dan berumur 20 tahun apabila Dupri menamakan beliau sebagai pengarah eksekutif pemasaran So So Def.", "r": {"result": "Braun berusia 19 tahun ketika Dupri memintanya untuk bergabung dengan So So Def dalam peran pemasaran, dan 20 tahun ketika Dupri mengangkatnya sebagai direktur eksekutif pemasaran So So Def.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga pernah mempunyai pengalaman dalam mentadbir kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiki Nakajima Yoshiki Nakajima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiki Nakajima Yoshiki Nakajima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Hisham menceritakan biografi Muhammad: Apabila Abu Sufyan hendak berangkat dia pergi di atas gunung dan berteriak secara kuat, berkata: \"Kamu telah melakukan kerja yang cukup baik; kemenangan dalam perang mengikut giliran.", "r": {"result": "Ibn Hisham meriwayatkan biografi Muhammad: Ketika Abu Sufyan hendak berangkat, dia pergi ke gunung dan berteriak keras, berkata: \"Kamu telah melakukan pekerjaan yang cukup baik; kemenangan dalam perang mengikuti giliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, sebahagian pertubuhan bukan kerajaan (NGO) tidak mendapat kesepakatan untuk mewajibkan kursus perkahwinan secara seragam mengikut pelbagai badan agama,\" katanya di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) tidak mendapatkan kesepakatan untuk mewajibkan kursus perkawinan menurut berbagai lembaga agama,\" katanya di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan penuh: Presiden 1.", "r": {"result": "Hasil lengkap: Presiden 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payah kaji sebab puncanya dah jelas,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Tidak perlu belajar karena penyebabnya sudah jelas,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanana, Kepulauan Sula Sanana (nama lama Xulla Besi ) merupakan sebuah pulau, sebahagian dari kepulauan Sula yang merupakan sebahagian kepulauan Maluku di Indonesia.", "r": {"result": "Sanana, Kepulauan Sula Sanana (nama lama Xulla Besi) adalah sebuah pulau, bagian dari kepulauan Sula yang merupakan bagian dari kepulauan Maluku di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpepijat", "r": {"result": "Debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar tindakan segera perlu diambil supaya kesilapan kita menangani penyebaran fahaman JI pada 1985 tidak berulang.", "r": {"result": "Sudah selayaknya segera diambil tindakan agar kesalahan kita dalam menyikapi penyebaran ideologi JI tahun 1985 tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum dapat lagi laporan lengkap mengenainya, tetapi laporan awal saya rasa sudah ada kepada Pengarah PIlihanraya, saya tunggu itu dulu.", "r": {"result": "\u201cSaya belum terima laporan lengkapnya, tapi saya kira laporan awal sudah dikirim ke Direktorat Pemilu, saya tunggu dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk triwarna diagonalnyalah yang menjadikannya unik.", "r": {"result": "Desain tiga warna diagonal inilah yang membuatnya unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, untuk dua nombor asal, ia tidak kira mengikut susunan manakah anda menambah mereka ini.", "r": {"result": "Atau, untuk dua angka asli, urutan penjumlahan tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.08 Nigeria looking for an early goal as team dominating early exchanges.", "r": {"result": "20.08 Nigeria mencari gol awal sebagai tim yang mendominasi pertukaran awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyambut ketibaan beliau ialah Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah dan Duta Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel.", "r": {"result": "Turut menyambut kedatangannya Menlu, Datuk Saifuddin Abdullah dan Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi memalukan itu sekali gus memberi kesan kepada kedudukan skuad negara dalam ranking Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) apabila Malaysia terjerumus ke tahap terburuk sejak 1993 dengan menghuni tangga ke-174 di belakang negara jiran Singapura (170), Indonesia (154) dan Thailand (132).", "r": {"result": "Penampilan memalukan itu kemudian mempengaruhi posisi timnas di peringkat Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) saat Malaysia terpuruk ke level terburuk sejak 1993 dengan menempati peringkat 174 di belakang negara tetangga Singapura (170), Indonesia (154) dan Thailand (132). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasa bangga dapat berkolaborasi dengan Telkom dan berharap bahwa dikembangkannya program riset dan inovasi 5G bersama ini akan berkontribusi terhadap kemajuan perkembangan TIK menuju terwujudnya Digital Indonesia sepenuhnya,\" kata Andy.", "r": {"result": "\u201cKami bangga dapat berkolaborasi dengan Telkom dan berharap pengembangan program riset dan inovasi 5G bersama ini dapat berkontribusi pada kemajuan pengembangan TIK menuju terwujudnya Indonesia Digital seutuhnya,\u201d ujar Andy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Kebungsuan Sharif Muhammad Kebungsuan (ejaan Filipina: \"Shariff Mohammed Kabungsuwan\") adalah seorang Arab-Melayu yang menyebarkan Islam di selatan Filipina dan mengasaskan Kesultanan Maguindanao pada tahun 1515.", "r": {"result": "Muhammad Kebungsuan Sharif Muhammad Kebungsuan (ejaan Filipina: \"Shariff Mohammed Kabungsuwan\") adalah seorang Arab-Melayu yang menyebarkan Islam di Filipina selatan dan mendirikan Kesultanan Maguindanao pada tahun 1515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan yang tidak teratur atau dibuat ala koboi akan mengakibatkan negara kita hilang integriti dan tidak dihormati,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Penunjukan yang tidak teratur atau gaya koboi akan mengakibatkan negara kita kehilangan integritasnya dan tidak dihormati,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di balik kasus yang mendadak menyedot perhatian masyarakat ini, sesungguhnya ada akar masalah yang harus diselesaikan, yakni distribusi elpiji 3 kg yang sering tidak memenuhi kebutuhan masyarakat kecil.", "r": {"result": "Namun, di balik kasus yang tiba-tiba menyedot perhatian masyarakat tersebut, sebenarnya ada akar masalah yang harus diselesaikan, yakni penyaluran LPG 3 kg yang seringkali tidak memenuhi kebutuhan masyarakat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai dana yang digunakan untuk proyek infrastruktur itu tersebar di berbagai media sosial.", "r": {"result": "Isu dana yang digunakan untuk proyek infrastruktur tersebar di berbagai media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bulan puasa menjadi masa untuk melatih dan mengawal diri kita supaya berdisiplin, menolak yang tidak baik dan mengamalkan yang baik.", "r": {"result": "\u201cNamun, bulan puasa menjadi waktu untuk melatih dan mengendalikan diri agar disiplin, menolak yang buruk dan mengamalkan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Arjasari Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arjasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Arjasari Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Arjasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recea, Brasov Recea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Recea, Brasov Recea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setiba di tempat kejadian, motosikal dinaiki dua remaja itu bergesel sesama sendiri sebelum mereka terjatuh ke atas jalan.", "r": {"result": "Namun sesampainya di TKP, sepeda motor yang ditunggangi kedua remaja itu saling bergesekan sebelum jatuh di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah berjumpa dengan Khalid dan menyatakan kesediaan untuk memberi sokongan kepadanya untuk menduduki kerusi nombor satu persatuan itu.", "r": {"result": "\"Mereka sudah bertemu dengan Khalid dan menyatakan kesediaan mereka untuk mendukungnya menduduki kursi nomor satu di asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skala tidak boleh negatif", "r": {"result": "skala tidak boleh negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum spesies kulat yang berkawan dengan lichen tidak boleh hidup sendiri, sementara spesies alga sering didapati hidup tanpa kulat.", "r": {"result": "Pada umumnya spesies jamur yang bersahabat dengan lumut kerak tidak dapat hidup sendiri, sedangkan spesies alga sering dijumpai hidup tanpa jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kuasar pada magnitud mutlak -25.5 adalah 100 kali ganda kecerahan berbanding galaksi kita.", "r": {"result": "Jadi, quasar dengan magnitudo absolut -25,5 100 kali lebih terang dari galaksi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya, Mei Kuen terus mengalami pendarahan, keadaannya boleh menjadi bertambah parah dan boleh mengakibatkan kematian.", "r": {"result": "Jika Mei Kuen terus mengeluarkan darah, kondisinya bisa memburuk dan bisa mengakibatkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATI: %s", "r": {"result": "MATI: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dakwanya, ramai daripada anggota UMNO yang mahu menyertai BERSATU dan PH, termasuk Presiden UMNO sendiri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Timbalan Presiden UMNO yang menjalankan tugas-tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, yang berjumpa dengannya dan menyatakan hasrat untuk bekerjasama dengan BERSATU.", "r": {"result": "Bahkan, dia mengklaim, banyak anggota UMNO yang ingin bergabung dengan Bersatu dan PH, termasuk Presiden UMNO sendiri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Wakil Presiden UMNO yang menjalankan tugas Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan. , bertemu dengannya dan menyatakan keinginannya untuk bekerja sama dengan BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchberg an der Murr Kirchberg an der Murr merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kirchberg an der Murr Kirchberg an der Murr adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Maurico Pochettino berada di tangga ketiga, mencipta tiga kemenangan daripada empat aksi terakhir liga membolehkan mereka mengumpul 70 mata berkelebihan tiga mata mengatasi Chelsea di tempat keempat manakala Arsenal ketinggalan empat mata di tangga kelima.", "r": {"result": "Sisi Maurico Pochettino berada di urutan ketiga, dengan tiga kemenangan dari empat pertandingan liga terakhir mereka memungkinkan mereka mengumpulkan 70 poin, unggul tiga poin dari Chelsea yang berada di urutan keempat sementara Arsenal tertinggal empat poin di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu Belimbing tergolong dalam Kerajaan Haiwan, mempunyai saraf tunjang (phylum chordata), bertulang belakang (subphylum verterbrata), kelas Reptilia, order testudines, daripada keluarga dermochelyidae, spesies Dermochelys coriacea.", "r": {"result": "Penyu belimbing termasuk dalam Animal Kingdom, memiliki tulang belakang (filum chordata), bertulang belakang (subphylum verterbrata), kelas Reptilia, ordo testudines, dari famili dermochelyidae, spesies Dermochelys coriacea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EiskaltDC++ Gtk", "r": {"result": "EiskaltDC++ Gtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Istiqamah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 50 minit, 49.9 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 27 minit, 45.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Istiqamah terletak pada Lintang 2 derajat, 50 menit, 49,9 detik LU dan Bujur 101 derajat, 27 menit, 45,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan pembinaan dimulakan pada April 1981 dan siap sepenuhnya pada Oktober, 1982 dengan belanja yang meningkat hampir RM4 juta.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada April 1981 dan selesai sepenuhnya pada Oktober 1982 dengan pengeluaran yang meningkat hampir RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilang lajur mesti ikuti --cols, --width, atau --columns", "r": {"result": "katakanlah kolom harus mengikuti --cols, --width, atau --columns", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahap ini, tak guna bercakap... tunjuk bukti,\" kata Ketua Wanita PKR kepada pemberita di Lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Kalau sudah level ini, tidak ada gunanya bicara... tunjukkan buktinya,\" ujar Ketua PKR Perempuan itu kepada wartawan di Lobby DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diumumkan pada minggu ketiga pertandingan.", "r": {"result": "Hasil diumumkan pada minggu ketiga kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tumbuh, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tumbuh, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pelakon yang terlibat ialah Afdlin Shauki bin Aksan, Ahmad Nabil Ahmad dan Zizan Raja Lawak.", "r": {"result": "Di antara aktor yang terlibat adalah Afdlin Shauki bin Aksan, Ahmad Nabil Ahmad dan Zizan Raja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor yang dimulai oleh sejumlah media ini, berawal saat Song Hye Kyo muncul tanpa cincin pernikahan di di Bandara Internasional Incheon, Korea Selatan, pada pekan lalu.", "r": {"result": "Rumor yang dihembuskan sejumlah media bermula saat Song Hye Kyo tampil tanpa cincin kawin di Bandara Internasional Incheon, Korea Selatan, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'We have found two locations which we're studying now.", "r": {"result": "'Kami telah menemukan dua lokasi yang sedang kami pelajari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordlar-e Tarancheh Kordlar-e Tarancheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kordlar-e Tarancheh Kordlar-e Tarancheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis buku indie masih boleh dilentur", "r": {"result": "Penulis buku indie masih bisa lentur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teia Teia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Teia Teia adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fombellida Fombellida merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fombellida Fombellida adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caicua Caicua merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Caicua Caicua adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November [[1914]], seramai 124 penjenayah dari [[penjara Pimian]] telah dibebaskan begitu sahaja.", "r": {"result": "Pada bulan November [[1914]], sebanyak 124 penjahat dari [[penjara Pimian]] dibebaskan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India dan Nepalese telah mengambil langkah besar kearah pemeliharaan badak sumbu India dengan bantuan World Wildlife Fund (WWF).", "r": {"result": "Pemerintah India dan Nepal telah mengambil langkah besar menuju konservasi badak India dengan bantuan World Wildlife Fund (WWF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi krisis ini, Kerajaan telah berusaha tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, perundingan penuh dramatik dan berdiplomasi dengan puak pemisah yang lidak beridenliti negara, demi mencari penyelesaian mendapatkan kotak hitam, memasuki kawasan kejadian, sehingga berjaya membawa pulang, hampir kesemua jenazah yang terkorban kembali ke bumi Malaysia di mana mereka berasal.", "r": {"result": "Menghadapi krisis ini, Pemerintah bekerja tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, penuh dengan negosiasi yang dramatis dan diplomatis dengan faksi-faksi separatis yang tidak memiliki identitas nasional, guna menemukan solusi untuk mendapatkan kotak hitam, masuk ke wilayah tersebut. dari kejadian tersebut, hingga mereka berhasil membawa pulang hampir semua jenazah yang telah musnah kembali ke tanah Malaysia tempat mereka berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, sekarang pemaju lebih banyak membina rumah berharga RM400,000 dan ke bawah, jadi sekarang kami membantu rakyat untuk membeli rumah yang lebih murah berbanding dahulu yang harganya rata-rata RM500,000 ke atas.", "r": {"result": "Karena itu, sekarang pengembang membangun lebih banyak rumah dengan harga RM400,000 ke bawah, jadi sekarang kami membantu orang-orang untuk membeli rumah lebih murah daripada sebelumnya yang harganya rata-rata RM500,000 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskif, Karaisali Baskif, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskif, Karaisali Baskif, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tylldalen Tylldalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tylldalen Tylldalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2014, HP menjual tanda dagangan Palm untuk perbadanan rak yang terikat dengan firma elektronik China TCL Corporation.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2014, HP menjual merek dagang Palm ke perusahaan rak yang terkait dengan perusahaan elektronik China TCL Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat antarabangsa pertama dibuka di Houston, Texas, diikuti oleh cawangan lain di Amerika Syarikat, Moscow dan Singapura.", "r": {"result": "Kantor internasional pertama dibuka di Houston, Texas, diikuti oleh cabang lain di Amerika Serikat, Moskow, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sama sekali berbeza pada zaman 80-an apabila Jabatan Pertanian, MADA dan Institut Kemajuan dan Penyelidikan Pertanian (MARDI) berperanan dengan baik dalam penyediaan benih padi berkualiti pada harga yang berpatutan,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni benar-benar berbeda di tahun 80-an ketika Departemen Pertanian, MADA dan Institut Pengembangan dan Penelitian Pertanian (MARDI) memainkan peran yang baik dalam menyediakan benih padi berkualitas dengan harga yang wajar,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sekutu kuatnya, PKR masih berupaya mengekalkan tiga kerusi di sana, DAP sudah tidak mampu lagi menanggung rasa bimbangnya terhadap masa depan pakatan.", "r": {"result": "Sementara sekutunya yang kuat, PKR masih mampu mempertahankan tiga kursi di sana, DAP tidak lagi mampu menanggung kekhawatirannya akan masa depan aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestby, Hedmark Vestby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vestby, Hedmark Vestby adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Saiz Cebisan", "r": {"result": "_Ukuran Potongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state had earlier cited studies showing that Penang would stand to lose if the Kulim airport was built.", "r": {"result": "Negara bagian sebelumnya telah mengutip penelitian yang menunjukkan bahwa Penang akan kalah jika bandara Kulim dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serobot Teritori Laut, Singapura Protes Keras Malaysia!", "r": {"result": "Robot Wilayah Laut, Singapura Protes Keras Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya calon DAP dapat menggunakan logo mereka sendiri selepas RoS memberikan penjelasan.", "r": {"result": "Namun akhirnya calon DAP bisa menggunakan logo sendiri setelah RoS memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan telekomunikasi juga berkurang berkadaran dengan jarak, mengehadkan bilangan mod data yang boleh digunakan oleh sistem pengimejan.", "r": {"result": "Kemampuan telekomunikasi juga menurun secara proporsional dengan jarak, membatasi jumlah mode data yang dapat digunakan oleh sistem pencitraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana diskursus antara konservasi wilayah hutan dan kepentingan ekonomi tampak saling berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Dimana wacana antara konservasi kawasan hutan dan kepentingan ekonomi seolah saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Anda sentiasa berada di belakang saya.", "r": {"result": "- Kamu selalu di belakangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai beberapa kecacatan sosial dan kebolehan seperti larangan terhadap memiliki senjata atau memberikan keterangan di makhamah secara kes melibatkan Muslim.", "r": {"result": "Mereka memiliki beberapa cacat sosial dan kemampuan seperti larangan memiliki senjata atau bersaksi di pengadilan dalam kasus yang melibatkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun, album mini ketiga mereka diriliskan.", "r": {"result": "Pada 28 Juni, mini album ketiga mereka dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang beberapa kali dijemput menyampaikan ucaptama dalam puluhan simposium, seminar, syarahan pendidikan dan perundangan di serata dunia, selayaknya berada pada barisan paling tinggi dalam sistem kehakiman syariah negara.", "r": {"result": "Ia yang beberapa kali diundang untuk menjadi keynote speech dalam belasan simposium, seminar, pendidikan dan kuliah hukum di seluruh dunia, memang pantas menduduki peringkat tertinggi dalam sistem peradilan syariah Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Marianus Harmita Jakarta, Insertlive - Belakangan ini banyak artis wanita Indonesia yang memutuskan untuk menutup auratnya dengan menggunakan hijab.", "r": {"result": "Foto: Marianus Harmita Jakarta, Insertlive - Belakangan ini banyak artis wanita Indonesia yang memutuskan untuk menutupi auratnya dengan menggunakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Movie Channel, Jiaflix Enterprises dan 1905 Pictures bekerjasama bersama EA Games untuk menghasilkan sekuel dengan filem ini dijadual mengambil tempat dan menjalani pengambaran di China.", "r": {"result": "China Movie Channel, Jiaflix Enterprises, dan 1905 Pictures bermitra dengan EA Games untuk memproduksi sekuel dengan film yang dijadwalkan berlangsung dan difilmkan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei, Jung, menandatangani kontrak dengan CJ E&M selepas menerima banyak tawaran dari syarikat-syarikat hiburan.", "r": {"result": "Pada 21 Mei, Jung menandatangani kontrak dengan CJ E&M setelah menerima banyak tawaran dari perusahaan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu padanya jalan-jalan lalu-lalang; dan Ia juga telah menurunkan hujan dari langit.", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah menjadikan untukmu jalan-jalan untuk berjalan di atasnya; dan Dia juga menurunkan hujan dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan ini bermula dengan filem animasi, yang menampilkan tokoh Lego dan kapal selam yang bergerak ke bandar Atlantis yang tenggelam.", "r": {"result": "Atraksi dimulai dengan film animasi yang menampilkan figur Lego dan kapal selam yang melakukan perjalanan ke kota Atlantis yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, beliau menjadi penyerang utama kelab Ukraine itu dan telah menjadi penjaring gol terbanyak sepanjang zaman Shakhtar pada Oktober 2014 dan dipanggil buat pertama kali oleh pasukan kebangsaan Brazil pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Sejak itu, ia menjadi striker utama klub Ukraina dan menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang masa Shakhtar pada Oktober 2014 dan pertama kali dipanggil oleh timnas Brasil di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memainkan dalam pelbagai peranan, sayap kanan dan kiri, tetapi telah berkembang sebagai pertahanan kiri.", "r": {"result": "Dia telah bermain dalam berbagai peran, sayap kanan dan kiri, tetapi telah berkembang sebagai bek kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di JAWI ini ada satu bahagian iaitu Bahagian Penguatkuasaan.", "r": {"result": "Di JAWI ada divisi yaitu Divisi Penegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman juga meminta masyarakat berhenti mencerca golongan anak tidak sah taraf, sebaliknya memfokuskan usaha pencegahan maksiat yang disarankan agama.", "r": {"result": "Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman juga meminta masyarakat untuk berhenti menghina anak haram tersebut, dan justru fokus pada pencegahan maksiat yang dianjurkan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1827 (nombor) 1827 (seribu lapan ratus dua puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1826 dan sebelum 1828.", "r": {"result": "1827 (angka) 1827 (seribu delapan ratus dua puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah tahun 1826 dan sebelum tahun 1828.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami mereka mempunyai kebimbangan sendiri kerana ini adalah perniagaan...yang ada untung dan rugi, selain risiko yang berkaitan.", "r": {"result": "Kami memahami mereka memiliki kekhawatiran mereka sendiri karena ini adalah bisnis...dengan keuntungan dan kerugian, serta risiko yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2014, suatu pengumuman mengejut telah dikeluarkan oleh pihak Big Hit Entertainment mengenai album mini di laman Twitter.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2014, sebuah pengumuman mengejutkan dibuat oleh Big Hit Entertainment terkait mini album di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 28,500 orang kakitangan Tentera AS yang ditempatkan di Korea, kebanyakannya berkhidmat dalam tugasan berasingan selama setahun.", "r": {"result": "Ada sekitar 28.500 personel Angkatan Darat AS yang ditempatkan di Korea, sebagian besar bertugas dalam penugasan terpisah selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Arab Saudi ke Malaysia Mahmoud Hussien Saeed Qattan (dua kiri) menyampaikan cenderahati kepada Pengarang Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman (kanan) pada majlis meraikan peserta Program Tetamu Penjaga Dua Kota Suci 2018 di Pejabat Atase Agama Kedutaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Duta Besar Arab Saudi untuk Malaysia Mahmoud Hussien Saeed Qattan (kedua kiri) menyerahkan cinderamata kepada Redaktur Eksekutif Berita Harian, Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman (kanan) pada acara syukuran para peserta Program Tamu Penjaga Dua Kota Suci 2018 di Kantor Atase Agama Kedutaan Besar Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari England ditugaskan sebagai Pegawai Penyelidik di MARDI, Serdang selama satu tahun, kemudian ditugaskan pula sebagai Pensyarah ITM selama tujuh tahun.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Inggris, beliau ditugaskan sebagai Research Officer di MARDI, Serdang selama satu tahun, kemudian ditugaskan sebagai Dosen ITM selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Ke hari pemutusan hukum.", "r": {"result": "(Jawabannya): Ke hari penghakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi yang ditawarkan ialah Galeri Serdang, Fakulti Rekabentuk dan Senibina, Muzium Warisan Melayu, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi; Taman Konservatori, Institut Biosains; Muzium Anatomi Manusia, Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan; Muzium Anatomi Haiwan, Fakulti Perubatan Vaterinar; Ladang Tenusu Putra, Ladang Rusa dan Pusat Ekuin (Taman Pertanian Universiti).", "r": {"result": "Di antara lokasi yang ditawarkan adalah Serdang Gallery, Fakultas Desain dan Arsitektur, Museum Peninggalan Melayu, Fakultas Bahasa dan Komunikasi Modern; Kebun Konservatori, Institut Biosains; Museum Anatomi Manusia Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan; Museum Anatomi Hewan Fakultas Kedokteran Hewan; Peternakan Putra, Peternakan Rusa dan Pusat Equine (Taman Pertanian Universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caruru terletak pada kedudukan latitude N00* 55.5000', longtitude W70* 46.2667' pada ketinggian 249.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Caruru terletak di garis lintang N00* 55.5000', garis bujur W70* 46.2667' dengan ketinggian 249,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHU JADI PENGARAH Melihat hasil video promosi koleksi busana Aidilfitri, Jiwa dari Kylez by Syafiq Kyle, baru-baru ini, terserlah bakat pengarahan dalam dirinya.", "r": {"result": "MAU JADI DIREKTUR Melihat hasil video promosi koleksi fashion Aidilfitri, Jiwa dari Kylez by Syafiq Kyle, baru-baru ini bakat sutradaranya terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Orang ramai boleh mengadu kepada Suruhanjaya Tenaga (ST) sekiranya Tenaga Nasional Berhad (TNB) gagal mengurus aduan mengenai isu meter pintar.", "r": {"result": ": Masyarakat bisa mengadu ke Komisi Energi (ST) jika Tenaga Nasional Berhad (TNB) tidak bisa menangani pengaduan masalah meteran pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN muara Sungai Ranggut yang menjadi laluan nelayan pantai di jeti Kuala Teriang, Langkawi ketika air sungai surut.", "r": {"result": "SITUASI muara Sungai Ranggut yang menjadi jalur penangkapan ikan di dermaga Kuala Teriang, Langkawi saat air sungai surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naguib Mahfouz melawat Qutb ketika terlantar di hospital iaitu pada 1960-an iaitu di akhir hayat Qutb.", "r": {"result": "Naguib Mahfouz mengunjungi Qutb ketika dia terbaring di tempat tidur di rumah sakit pada tahun 1960-an yang merupakan akhir hidup Qutb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya menampung rangkaian dengan pelbagai sifat fizikal; ia tidak bergantung pada teknologi penghantaran dasar yang digunakan dalam Lapisan Pautan.", "r": {"result": "Desain mengakomodasi jaringan dengan berbagai sifat fisik; itu tidak bergantung pada teknologi transmisi yang mendasari yang digunakan dalam Lapisan Tautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Seberang Jaya adalah menjadi hospital yang paling besar di Seberang Perai.", "r": {"result": "Rumah Sakit Seberang Jaya merupakan rumah sakit terbesar di Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiktiraf pada tahun 1954, anugerah itu dianugerahkan \"sebagai pengiktirafan perkhidmatan/prestasi yang luar biasa dari perintah tertinggi\", tanpa mengikut kaum, pekerjaan, kedudukan, atau seks.", "r": {"result": "Diakui pada tahun 1954, penghargaan ini diberikan \"sebagai pengakuan atas layanan/pencapaian yang luar biasa dari urutan tertinggi\", tanpa memandang ras, pekerjaan, pangkat, atau jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miedzyzdroje Miedzyzdroje merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Miedzyzdroje Miedzyzdroje adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan sebelah Koha menulis Perl dan memerlukan: Antara muka OPAC sebelah Koha menulis XHTML dengan CSS 2.0, menggunakan grafik PNG dan akan mempamerkan dengan betul dalam mana-mana sistem pengendalian di bawah mana-mana pelayar yang mengikuti CSS 2.0.", "r": {"result": "Sisi server Koha ditulis dalam Perl dan memerlukan: Antarmuka OPAC sisi Koha ditulis dalam XHTML dengan CSS 2.0, menggunakan grafik PNG dan akan ditampilkan dengan benar di sistem operasi apa pun di bawah browser apa pun yang mengikuti CSS 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memanggil", "r": {"result": "panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina boleh mencapai berat sehingga .", "r": {"result": "Kura-kura betina beratnya bisa mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani maju gunakan 'black netting' sebagai sungkupan.", "r": {"result": "Petani tingkat lanjut menggunakan 'jaring hitam' sebagai mulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulungan ucapan dasar akan dibuka kepada media.", "r": {"result": "Kesimpulan dari pidato kebijakan akan terbuka untuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkritik autonomi UIAM PROFESOR Mohd Tajuddin Rasdi menulis sebuah artikel di Free Malaysia Today bertajuk Time To Close Down Our 20 Public Universities?", "r": {"result": "Mengkritik otonomi PROFESOR IIUM Mohd Tajuddin Rasdi menulis artikel di Free Malaysia Today berjudul Saatnya Menutup 20 Universitas Negeri Kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kistakuz Kistakuz merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kistakuz Kistakuz adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihailesti Mihailesti merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Mihailesti Mihailesti adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencurigai adanya kiriman paket yang mencurigakan, kemudian kita melakukan kordinasi dan kerjasama dengan pihak Kepolisian Satuan Narkoba Polres Metro Jakarta Barat,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\"Kami menduga ada kiriman paket mencurigakan, selanjutnya kami berkoordinasi dan bekerja sama dengan Satres Narkoba Polres Metro Jakarta Barat,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Lampu light-emitting diode (LED) marak penggunaannya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Penggunaan lampu light emitting diode (LED) semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 skrip untuk sandiwara, yang terus dilpersembahkan, telah diterbitkan semula dengan ejaan yang dikemas kini oleh Yayasan Lontar.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 naskah lakon yang terus dibawakan diterbitkan ulang dengan ejaan yang diperbarui oleh Yayasan Lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, siapa sangka bahwa pria kelahiran 20 Agustus 1968 tersebut, pada mulanya sama sekali tidak terkait dengan dunia hukum.", "r": {"result": "Namun, siapa sangka pria kelahiran 20 Agustus 1968 ini sama sekali tidak berkecimpung di dunia hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Penyanyi Latar terlibat iaitu Ilaiyaraaja, Karthik, Yuvan Shankar Raja, Ramya NSK, Suraj Jagan, Sunidhi Chauhan dan Bela Shende.", "r": {"result": "7 Penyanyi Latar yang terlibat yaitu Ilaiyaraaja, Karthik, Yuvan Shankar Raja, Ramya NSK, Suraj Jagan, Sunidhi Chauhan dan Bela Shende.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah Malaysia sebenarnya sudah bersedia untuk 'memeluk' Statut Rom ini?", "r": {"result": "Lantas, apakah sebenarnya Malaysia sudah siap 'merangkul' Statuta Roma?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendiriannya lantas berubah selepas bernaung di bawah syarikat pengurusan Prokuya Studios Sdn Bhd milik adik pelakon Farid Kamil, Fadzil Zahari iaitu suami kepada pelakon, Yana Samsudin, pada tahun 2015.", "r": {"result": "Namun, posisinya kemudian berubah setelah bernaung di bawah manajemen perusahaan Prokuya Studios Sdn Bhd milik adik dari aktor Farid Kamil, Fadzil Zahari yang merupakan suami dari aktor Yana Samsudin pada 2015 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Persekutuan Malaysia dan Turki yang wujud sebagai \"nation-state\" pada hari ini berbanding \"empire-state\" Melaka dan Turki Uthmaniyah .", "r": {"result": "Misalnya, Federasi Malaysia dan Turki yang saat ini ada sebagai \"negara-bangsa\" dibandingkan dengan \"negara-kerajaan\" Malaka dan Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membabitkan permukaan mukosa yang wujud pada saluran kemaluan dan organ reproduktif, jangkitan juga boleh membabitkan permukaan mukosa yang ada pada dubur, rektum, mulut, tekak dan mata.", "r": {"result": "Selain mengenai permukaan mukosa yang ada pada saluran kelamin dan organ reproduksi, infeksi juga dapat mengenai permukaan mukosa yang ada pada anus, rektum, mulut, tenggorokan dan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghantarnya dan berkahwin dengan Claudia Zalameda.", "r": {"result": "Dia mengirimnya pergi dan menikahi Claudia Zalameda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ketua Pegawai Operasi Kuala Dimensi Sdn.", "r": {"result": "Kemudian Chief Operating Officer Kuala Dimensi Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asal:Sync", "r": {"result": "asal: Sinkronisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan telah dimulakan pada awal tahun 2008 dan bangunan baru disiapkan pada bulan Mei 2009.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi dimulai pada awal 2008 dan gedung baru selesai pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah rumah bagi populasi Indonesia terbesar di luar negeri, dengan 700 ribu pekerja yang terdaftar secara resmi.", "r": {"result": "Malaysia adalah rumah bagi penduduk Indonesia terbesar di luar negeri, dengan 700 ribu pekerja terdaftar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangan Kymlicka argumen benign neglect tak pernah nyata dan merupakan problem serius yang dikandung argumen ini.", "r": {"result": "Dalam pandangan Kymlicka, argumen pengabaian yang baik tidak pernah nyata dan merupakan masalah serius yang terkandung dalam argumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait SEJARAH INDONESIA Iswara N Raditya Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait SEJARAH INDONESIA Iswara N Raditya Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pokemon Company Syarikat ini mempunyai bahagian berasingan yang mengendalikan operasi di kawasan yang berlainan di dunia, dengan Pokemon Company International menyokong wilayah di luar Asia.", "r": {"result": "Perusahaan Pokemon Perusahaan memiliki divisi terpisah yang menangani operasi di berbagai wilayah di dunia, dengan wilayah pendukung Pokemon Company International di luar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxygen-Founder; CEO.", "r": {"result": "Maxygen-Pendiri; CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnetit seringkali digunakan kerana ia bermagnet, dengan itu mudah diasingkan dari bahan galian sekeliling lain (reja) dan mampu menghasilkan kepekatan gred tinggi dengan tahap bendasing yang rendah.", "r": {"result": "Magnetit sering digunakan karena bersifat magnetis sehingga mudah dipisahkan dari mineral lain disekitarnya (reja) dan mampu menghasilkan konsentrasi bermutu tinggi dengan tingkat pengotor yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua penyamun itu terus lari.", "r": {"result": "Kedua bandit itu terus berlari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bulan Ramadan, Astro AWANI akan menyediakan ruang Ihya Ramadan dan Tanwir Ramadan sebagai pengisian kerohanian.", "r": {"result": "Sepanjang bulan Ramadan, Astro AWANI akan memberikan ruang Ihya Ramadan dan Tanwir Ramadan sebagai isian spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ATM melalui Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) akan bekerjasama dengan agensi penguatkuasaan maritim lain bagi mempertahankan kedaulatan perairan negara daripada diceroboh terutama bagi mengekang kemasukan pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, ATM melalui Royal Malaysian Navy (RMN) akan bekerja sama dengan lembaga penegak hukum maritim lainnya untuk mempertahankan kedaulatan perairan negara tersebut dari penyerbuan, terutama untuk menertibkan masuknya pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan itu memang pahala sedekah, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanah Maliha dilantik sebagai penaung \"English Literacy and Computer Programme\" (COMEL) diurus oleh Jabatan Pendidikan negeri dan Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Sultanah Maliha ditunjuk sebagai pelindung \"English Literacy and Computer Programme\" (COMEL) yang dikelola oleh Departemen Pendidikan Negeri dan Universitas Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ia menduduki selatan, Republik Demokratik Rakyat Korea cuba menyatupadukan Korea di bawah rejimnya, memulakan usaha nasionalisasi, reformasi tanah, dan pemulihan Jawatankuasa Rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu menduduki selatan, Republik Demokratik Rakyat Korea berusaha menyatukan Korea di bawah rezimnya, memulai upaya nasionalisasi, reformasi tanah, dan pemulihan Komite Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagerageung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Pagerageung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldheim menyertai perkhidmatan diplomatik Austria pada 1945 selepas belajar undang-undang di Universiti Vienna.", "r": {"result": "Waldheim bergabung dengan layanan diplomatik Austria pada tahun 1945 setelah belajar hukum di Universitas Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan seterusnya,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Korban diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda hitam pun ditebar ke seluruh penjuru angin, bahwa kerusuhan itu disebabkan 'perilaku setan gundul' atau 'organisasi tanpa bentuk' atau Partai Rakyat Demokratik tempat saya ada di dalamnya,\" tulis Coen.", "r": {"result": "Propaganda hitam disebar ke seluruh dunia, bahwa kerusuhan itu disebabkan oleh 'perilaku setan botak' atau 'organisasi tak berbentuk' atau Partai Rakyat Demokratik di mana saya menjadi anggotanya,\" tulis Coen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit maklumat tentang kematiannya pada masa ini disiarkan.", "r": {"result": "Sedikit informasi tentang kematiannya saat ini sedang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi majoriti penduduk, khususnya di sekitar utara Semenanjung, ketum atau lebih dikenali sebagai biak sudah sebati dengan kehidupan mereka sejak turun-temurun.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar penduduk, terutama di sekitar utara semenanjung, ketum atau yang lebih dikenal dengan biak telah menyatu dalam kehidupan mereka sejak turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sampah di Sungai Alor Peremba yang terletak di belakang rumah penduduk pula, kita akan kaji tindakan yang paling berkesan untuk mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk sampah di Sungai Alor Peremba yang letaknya di belakang rumah warga, akan kami pelajari langkah yang paling efektif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI akan menggelar Rapat Dewan Gubernur pada Rabu-Kamis atau 18-19 September mendatang untuk menetapkan tingkat suku bunga.", "r": {"result": "BI akan menggelar Rapat Dewan Gubernur pada Rabu-Kamis atau 18-19 September untuk menetapkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kelab Penyokong Pakatan Harapan Johor Khairuddin A Rahim berkata berdasarkan lawatan beliau ke kawasan berkenaan akhir bulan lepas, pembalakan dengan cara tidak sepatutnya didapati masih berlaku sehingga kini.", "r": {"result": "Ketua Klub Suporter Johor Pakatan Harapan Khairuddin A Rahim mengatakan, berdasarkan kunjungannya ke daerah tersebut akhir bulan lalu, penebangan dengan cara yang tidak seharusnya masih terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau telah membuat usul penubuhan jawatankuasa tersebut pada Mesyuarat Jemaah Menteri lalu untuk menyediakan sejuta peluang pekerjaan yang berkualiti bagi menunaikan manifesto PH dalam PRU14 lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, ia mengusulkan pembentukan panitia pada Rapat Dewan Menteri terakhir untuk menyediakan sejuta lapangan kerja berkualitas untuk memenuhi manifesto PH di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinotakan, banyak pesaing-pesaing DRM menimbangkan \"pengurusan hak digital\" sebagai tidak padan.", "r": {"result": "Sebagaimana dicatat, banyak pesaing DRM menganggap \"manajemen hak digital\" tidak kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bora Ra menjumpai lokasi mereka dan menyerang mereka.", "r": {"result": "Namun, Bora Ra menemukan lokasi mereka dan menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aspek penting ditekankan bagi menjamin keindahan sesebuah pantun merangkumi elemen berunsur nasihat, sindiran, gurauan, kiasan dan pengajaran dalam bentuk jenaka.", "r": {"result": "Berbagai aspek penting ditekankan untuk menjamin keindahan sebuah puisi antara lain unsur nasehat, sindiran, guyonan, sindiran dan ajaran dalam bentuk guyonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan rakan-rakan sekampung beliau dikenali Aburn.", "r": {"result": "Di antara sesama penduduk desa dia dikenal sebagai Aburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita belum mengeluarkan sebarang saman kepada mereka yang melanggar peraturan berkenaan tetapi mulai Julai, kita akan ambil tindakan tegas, dalam tempoh itu juga penguatkuasaan akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada pemanggilan bagi yang melanggar aturan tapi mulai Juli nanti akan kita tindak tegas, selama itu juga penindakan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI: Kementerian Pendidikan berhasrat menyasarkan nisbah seorang kaunselor bagi setiap 250 murid serta pelajar di sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "NILAI: Kementerian Pendidikan menargetkan rasio satu konselor untuk setiap 250 siswa dan siswa di sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to reaching the grand finals at Katowice, you were a team steadily on the rise but a little the radar.", "r": {"result": "Sebelum mencapai grand final di Katowice, Anda adalah tim yang terus meningkat tetapi sedikit di radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah program, pihak produksi tidak mahu memilih artis tertentu dan begitulah sebaliknya.", "r": {"result": "Ada beberapa program, pihak produksi tidak mau memilih artis tertentu dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran (wahai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang dekat (masa datangnya), iaitu ketika hati seseorang merasa resah gelisah, kerana cemas takut, sambil masing-masing menahan perasaannya itu.", "r": {"result": "Dan berilah peringatan (hai Muhammad) kepada mereka tentang (hari kiamat) yang sudah dekat (waktu kedatangannya), yaitu ketika hati seseorang merasa gelisah, karena gelisah dan takut, sementara masing-masing menahan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diinspirasikand ari anak patung bernama Annabelle yang diceritakan oleh Ed dan Lorraine Warren.", "r": {"result": "Film ini terinspirasi dari boneka bernama Annabelle yang dinarasikan oleh Ed dan Lorraine Warren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perawi hadis pun ada digelar sesat, tapi taklah ke neraka'", "r": {"result": "'Perawi hadits juga disebut sesat, tapi mereka tidak masuk neraka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekaan tinggi", "r": {"result": "Sensitivitas tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riner Riner merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Riner Riner adalah kotamadya di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giove memiliki keluasan sebesar 15 km2.", "r": {"result": "Giove memiliki luas 15 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C hingga 37?", "r": {"result": "C sampai 37?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Platform pertukaran aset digital semakin marak di Indonesia.", "r": {"result": "JawaPos.com - Platform pertukaran aset digital mulai populer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - [DIKEMASKINI] Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal Dan Pembersihan Awam (SWCorp) mengesan 61 lokasi panas aktiviti pembuangan membuang sisa pepejal di lokasi yang tidak dibenarkan tahun lalu.", "r": {"result": "KUANTAN - [DIPERBARUI] The Solid Waste Management And Public Cleansing Corporation (SWCorp) mendeteksi 61 titik api pembuangan sampah padat di lokasi yang tidak sah tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Upacara Penutup = Upacara penutup kejohanan ini telah diadakan pada 14 April 2019 bertempat di Dewan Tun Ali, Bukit Katil, Melaka.", "r": {"result": "= Upacara Penutupan = Upacara penutupan turnamen ini dilaksanakan pada tanggal 14 April 2019 di Dewan Tun Ali, Bukit Katil, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, perbaikan ekonomi di luar Jawa tidak bisa mengkompensasi kehilangan pertumbuhan ekonomi di Jawa.", "r": {"result": "Akibatnya, perbaikan ekonomi di luar Jawa tidak dapat mengimbangi hilangnya pertumbuhan ekonomi di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLT hanya akan menumpulkan daya pikir keluarga miskin, karena akan menciptakan manusia yang bersifat konsumtif.", "r": {"result": "BLT hanya akan menumpulkan daya pikir keluarga miskin, karena akan menciptakan masyarakat yang konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya itu pemikiran dangkal kerana mereka tidak melihat kesannya untuk jangka panjang termasuk dari sudut etika serta nilai percambahan ilmu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya itu pemikiran dangkal karena tidak melihat efek jangka panjangnya, termasuk dari segi etika dan nilai proliferasi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan yang ditetapkan pada 15 November lalu dan berlaku efektif per 1 Januari 2019 itu bertujuan menghemat tagihan listrik pelanggan PLN.", "r": {"result": "Aturan yang ditetapkan pada 15 November dan berlaku efektif per 1 Januari 2019 itu bertujuan untuk menghemat tagihan listrik pelanggan PLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara itu dirobohkan untuk memberi laluan kepada pembinaan Muzium Sains Petroleum Miri dan kini diganti dengan platform pemandangan yang disediakan di atas bangunan ini.", "r": {"result": "Menara ini dihancurkan untuk pembangunan Museum Ilmu Perminyakan Miri dan sekarang diganti dengan anjungan pandang yang disediakan di atas gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunemil Kunemil merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kunemil Kunemil adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu juga gagal memenangi kawasan undi Bukit Panjang dan Yuhua dengan setiap kawasan meraih 33.9% dan 33.1%.", "r": {"result": "Partai juga gagal merebut daerah pemilihan Bukit Panjang dan Yuhua dengan masing-masing daerah pemilihan memperoleh 33,9% dan 33,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alistini Bajuree adalah adik kepada Rickino Bajuree.", "r": {"result": "Alistini Bajuree adalah adik dari Rickino Bajuree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam matematik, istilah \"membilang\" juga bermaksud mencari bilangan elemen untuk set terhingga.", "r": {"result": "Dalam matematika, istilah \"menghitung\" juga berarti menemukan jumlah elemen untuk himpunan berhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran penyatuan semula England pada abad ke-10, London yang sudah pun menjadi bandaraya terbesar dan pusat perdagangan terpenting di negara itu turut bangkit sebagai pusat politik yang penting, biarpun masih bersaing dengan Winchester iaitu pusat tradisional kerajaan Wessex.", "r": {"result": "Menyusul reunifikasi Inggris pada abad ke-10, London, yang sudah menjadi kota terbesar dan pusat perdagangan terpenting di negara itu, juga bangkit sebagai pusat politik penting, meski masih bersaing dengan Winchester, yang merupakan pusat tradisional Inggris. kerajaan Wessex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bagi pihak KPM juga ingin menjemput Latheefa ke pejabat bagi mengadakan perbincangan lanjut untuk meneroka pelbagai ruang kerjasama yang boleh dijalinkan ke arah matlamat Malaysia bebas rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Atas nama MoC, saya juga ingin mengundang Latheefa ke kantor untuk mengadakan diskusi lebih lanjut untuk mengeksplorasi berbagai bidang kerja sama yang dapat dijalin menuju tujuan Malaysia yang bebas korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Puchong Prima, Puchong Taman Puchong Prima adalah sebuah taman perumahan yang terletak di Puchong, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Puchong Prima, Puchong Taman Puchong Prima adalah taman perumahan yang terletak di Puchong, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang Yahudi dan orang-orang munafik) dengan keadaan bersatu padu sekalipun, tidak berani memerangi kamu melainkan di kampung-kampung yang berbenteng kukuh, atau dari sebalik tembok.", "r": {"result": "(Orang Yahudi dan orang munafik) meskipun mereka bersatu, tidak berani melawanmu kecuali di desa berbenteng, atau dari balik tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, Off Jalan.", "r": {"result": "17, Luar Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berupaya, apatah lagi selepas mengatur ribuan orang di jalanan semasa perhimpunan Bersih.", "r": {"result": "Saya mampu, belum lagi setelah mengorganisir ribuan orang di jalanan selama demonstrasi Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah: \"Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!\"", "r": {"result": "Kata seseorang yang memiliki ilmu dari Kitab Allah: \"Aku akan membawanya kepadamu dalam sekejap mata!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitkom ini juga berkembang dan berkait dengan sitkom Dunia Anita Mengisahkan tiga wanita muda sekawan yang menyewa sebuah bilik rumah milik pasangan orang berada.", "r": {"result": "Sitkom ini juga berkembang dan berhubungan dengan sitkom Dunia Anita, yang menceritakan tentang tiga wanita muda yang bersahabat yang menyewa kamar di sebuah rumah milik pasangan kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Oceanview Library is located on Randolph Street at Ramsell Street, and there are two public parks on Shields Avenue.", "r": {"result": "Perpustakaan Oceanview terletak di Randolph Street di Ramsell Street, dan terdapat dua taman umum di Shields Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang tidak menghadiri tempat-tempat melakukan perkara-perkara yang dilarang, dan apabila mereka bertembung dengan sesuatu yang sia-sia, mereka melaluinya dengan cara membersihkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang berkenan kepada Allah) yang tidak mengunjungi tempat-tempat terlarang, dan ketika mereka menemukan sesuatu yang tidak berguna, mereka melewatinya dengan menyucikan diri darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam Amsterdam saat ini telah menyiapkan masterplan kota yang ramah linkungan.", "r": {"result": "Amsterdam Amsterdam saat ini telah menyelesaikan masterplan kota yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menambah sejenis formula rahsia dalam V-Sate bagi memperkuatkan tekstur dan rasanya seperti daging.", "r": {"result": "Ia juga menambahkan formula rahasia pada V-Sate untuk memperkuat tekstur dan rasa dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di restoran makanan segera, keju yang ditambah ke burger keju selalunya ialah jenis Amerika, tetapi ia mempunyai banyak variasi lain.", "r": {"result": "Di restoran cepat saji, keju yang ditambahkan ke burger keju sering kali merupakan variasi Amerika, tetapi memiliki banyak variasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah alami penyakit misteri", "r": {"result": "Ibu rumah tangga itu menderita penyakit misterius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar itu tidak lagi dapat menjamin keselamatan pedagang yang kemudiannya telah mengadakan perundingan laluan selamat dengan pemimpin tempatan di kawasan yang mereka naiki melalui.", "r": {"result": "Kekaisaran tidak lagi dapat menjamin keselamatan para pedagang yang kemudian telah menegosiasikan jalan yang aman dengan para pemimpin lokal di daerah yang mereka lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pecutan hasil graviti Bumi menegak terus diukur akselerometer yang kekal di atas permukaan Bumi pada g [?", "r": {"result": "Sebagai contoh, percepatan vertikal akibat gravitasi bumi diukur secara kontinyu oleh akselerometer yang berada di atas permukaan bumi pada g [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya seolah-olah seperti burung hering yang mana membawa kepada nama timangannya.", "r": {"result": "Penampilannya seperti burung pemakan bangkai yang mengarah pada julukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Janji Umumkan Hal Penting soal Ibu Kota Baru pada Agustus Hari berikutnya Ida mengunjungi perkampungan Dayak bersama Komandan Lee.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi Janji Umumkan Hal Penting Ibu Kota Baru di Bulan Agustus Keesokan harinya Ida berkunjung ke kampung Dayak bersama Pangdam Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk farmaseutikal dan nutraseutikal hasil pemerosesan dan penemuan baru daripada produk minyak sawit dijangka mempunyai peluang dan nilai pasaran besar di dalam atau pun di luar negara.", "r": {"result": "Produk farmasi dan nutraceutical hasil pengolahan dan penemuan baru dari produk minyak sawit diharapkan memiliki peluang dan nilai pasar yang besar di dalam negeri bahkan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal mendahului Valencia 3-1 pada perlawanan pertama separuh akhir Liga Europa semalam.", "r": {"result": "Arsenal memimpin Valencia 3-1 di leg pertama semifinal Liga Europa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan sebuah gereja, yang tinggal hanyalah kediaman gabenor dan barisan askar amir.", "r": {"result": "Di sebelah gereja, yang tersisa hanyalah kediaman gubernur dan deretan prajurit amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi peranannya dalam filem itu, beliau mencukur kepalanya kerana di salah satu adegan dalam filem kepala wataknya dicukur oleh bapa kerana terlalu 'liar'.", "r": {"result": "Untuk memenuhi perannya di film tersebut, ia mencukur rambutnya karena di salah satu adegan di film tersebut kepala karakternya dicukur oleh ayahnya karena terlalu 'liar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Pala.", "r": {"result": "Kebun Pala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penelitian sebelumnya juga memperlihatkan kalau Gen Z, tepatnya mereka yang lahir di tahun 95 hingga 2005, menjadikan Instagram sebagai aplikasi yang paling banyak digunakan, ternyata Instagram juga platform mereka untuk tahu apa yang terjadi di dunia.", "r": {"result": "Setelah penelitian sebelumnya juga menunjukkan bahwa Gen Z, tepatnya mereka yang lahir antara tahun 95 hingga 2005 menjadikan Instagram sebagai aplikasi yang paling banyak digunakan, ternyata Instagram juga menjadi platform mereka untuk mengetahui apa yang sedang terjadi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada monitor patut dimatikan buat sementara.", "r": {"result": "Apakah monitor harus dimatikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penghinaan terhadap agama Islam dan Nabi Muhammad dalam tempoh sama, sebanyak 76 kes disiasat dan daripada jumlah itu 12 individu telah dituduh di mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk penistaan agama Islam dan Nabi Muhammad dalam periode yang sama, sebanyak 76 kasus disidik dan dari jumlah itu 12 orang didakwa di pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, gadis-gadis meneriakkan nama-nama personel, Backstreet Boys, NSync, sampai Boyzone.", "r": {"result": "Di masa lalu, para gadis meneriakkan nama-nama tokoh, Backstreet Boys, NSync, bahkan Boyzone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895, Joseon dipaksa menandatangani surat kemerdekaan dari Dinasti Qing setelah kemenangan Jepun dalam Perang Cina-Jepun Pertama serta Perjanjian Damai Shimonoseki.", "r": {"result": "Pada tahun 1895, Joseon dipaksa menandatangani surat kemerdekaan dari Dinasti Qing menyusul kemenangan Jepang dalam Perang Tiongkok-Jepang Pertama dan Perjanjian Perdamaian Shimonoseki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai bahasa anda.", "r": {"result": "Hargai bahasa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh animasi gerak henti yang popular adalah Pingu.", "r": {"result": "Contoh animasi stop motion yang populer adalah Pingu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah untuk mengajar dan mendidik rakyat bagi membanteras kesalahan jalan raya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mendidik dan mendidik masyarakat untuk memberantas pelanggaran lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg's sharp increase in 2018 compensation came after the company navigated a turbulent year riddled with scandals, starting with the Cambridge Analytica scandal in March, in which a political consultancy obtained personal data of Facebook users in an unauthorized way and used it to target political ads; and ending with the Definers Public Affairs episode in November, where Facebook was found to have used a firm to write negative stories about competitors and plant them in the press.", "r": {"result": "Peningkatan tajam Zuckerberg pada kompensasi 2018 terjadi setelah perusahaan melewati tahun penuh gejolak yang penuh dengan skandal, dimulai dengan skandal Cambridge Analytica pada bulan Maret, di mana sebuah konsultan politik memperoleh data pribadi pengguna Facebook dengan cara yang tidak sah dan menggunakannya untuk menargetkan iklan politik; dan diakhiri dengan episode Definers Public Affairs di bulan November, di mana Facebook ditemukan telah menggunakan sebuah perusahaan untuk menulis cerita negatif tentang pesaing dan menanamnya di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofcom telah mengeluarkan lesen kepada empat syarikat untuk menyediakan khidmat \"Channel 3\" setempat.", "r": {"result": "Ofcom telah menerbitkan lisensi kepada empat perusahaan untuk menyediakan layanan \"Saluran 3\" lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya sebilangan kecil aduan salah guna yang diterima SKMM memba kanak-kanak, tetapi apa yang boleh dilakukan adalah menyalurkan nasihat bagaimana mahu mengendalikan kes itu.", "r": {"result": "\u201cHanya sebagian kecil aduan pelecehan yang diterima MCMC yang melibatkan anak-anak, tapi yang bisa dilakukan adalah memberi nasehat bagaimana menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PKR vice-president also reminded the Umno Supreme Council member of the time when he was detained under the now-defunct Internal Security Act (ISA) in 2001 and how PKR had helped him during those troubled times.", "r": {"result": "Wakil presiden PKR juga mengingatkan anggota Dewan Tertinggi Umno saat dia ditahan di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) yang sekarang sudah tidak berlaku pada tahun 2001 dan bagaimana PKR telah membantunya selama masa-masa sulit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bekalan air yang ada di situ hanya dari telaga dan menggunakan air masin.", "r": {"result": "Sistem penyediaan air di sana hanya dari sumur dan menggunakan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai budaya Betawi dihidupkan kembali, seperti kerak telor, ondel-ondel, lenong dan topeng Betawi.", "r": {"result": "Beragam budaya Betawi dihidupkan kembali, seperti kerak telor, ondel-ondel, lenong dan topeng Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka kekurangan simbol untuk menjalankan fungsi titik radiks, maka nilai tempat untuk unit perlu ditentukan berdasarkan konteks: boleh mewakili 23 atau 23x60 atau 23x60x60 atau 23/60, dan sebagainya.", "r": {"result": "Karena tidak memiliki simbol untuk menjalankan fungsi titik radix, nilai tempat untuk satuan harus ditentukan berdasarkan konteksnya: dapat mewakili 23 atau 23x60 atau 23x60x60 atau 23/60, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu bilik logam yang kuat adalah penting untuk saiz dan kecanggihan mereka.", "r": {"result": "Pintu ruang logam yang kuat penting untuk ukuran dan kecanggihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu, hati kamu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu, hatimu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya berasal dari Isle of Skye di Scotland.", "r": {"result": "Ibunya berasal dari Isle of Skye di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang tahu lagu ciptaan Faizal bagus.", "r": {"result": "\u201cSemua orang tahu lagu-lagu Faizal bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinkamigoto, Nagasaki Shinkamigoto (Xin Shang Wu Dao Ting , \"Shin-Kamigoto-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nagasaki, Jepun.", "r": {"result": "Shinkamigoto, Nagasaki Shinkamigoto (Xin Shang Wu Dao Ting, \"Shin-Kamigoto-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Nagasaki, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Arturo Reyes Skuad terakhir diumumkan pada 29 April.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Arturo Reyes Skuad terakhir diumumkan pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebanyak 187 negara termasuk Malaysia menerima pakai pindaan Konvensyen Basel - perjanjian yang dimeterai pada 1989 bagi mengurangkan pergerakan sisa plastik dan berbahaya merentasi sempadan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 187 negara termasuk Malaysia mengadopsi amandemen Konvensi Basel - sebuah perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1989 untuk mengurangi pergerakan limbah plastik dan berbahaya melintasi batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bantuan mereka, Tang menghantar 20,000 gulungan sutera dan memberikan mereka gelaran kehormat.", "r": {"result": "Atas bantuan mereka, Tang mengirim 20.000 gulungan sutra dan memberi mereka gelar kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carla-Bayle Carla-Bayle ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Carla-Bayle Carla-Bayle adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been speculations that the two women were somehow directed to perform the alleged murder by North Korean agents who are believed to have left Malaysia.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa kedua wanita itu entah bagaimana diarahkan untuk melakukan pembunuhan yang dituduhkan oleh agen Korea Utara yang diyakini telah meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol primer tidak begitu bertindak balas dengan reagen Lucas pada suhu bilik.", "r": {"result": "Alkohol primer tidak bereaksi dengan baik dengan reagen Lucas pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaruan ini didasarkan pada tujuan Reformasi yang menekankan \"ecclesia reformata, ecclesia semper reformanda\" - \"Gereja yang telah diperbaharui adalah Gereja yang (harus) terus-menerus diperbarui\".", "r": {"result": "Pembaharuan ini didasarkan pada tujuan Reformasi yang menekankan \u201cecclesia reformata, ecclesia semper reformanda\u201d \u2013 \u201cGereja yang telah direformasi adalah Gereja yang (harus) terus-menerus diperbarui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai makhluk berdarah sejuk, suhu persekitaran amat mempengaruhi pencernaan ular.", "r": {"result": "Sebagai makhluk berdarah dingin, suhu lingkungan sangat mempengaruhi pencernaan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menyifatkan muzik mampu menjadi terapi yang baik untuk meredakan stres dan menyuntik kegembiraan dalam kalangan wanita kerana mereka dibebani pelbagai peranan serta tugasan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali menggambarkan musik sebagai terapi yang baik untuk menghilangkan stres dan menyuntikkan keceriaan pada wanita karena dibebani dengan berbagai peran dan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu BERSATU parti pembangkang, sekarang kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDulu partai oposisi itu SATU, sekarang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Yop dan Yuni berjaya menyakinkan Opah Semah dengan memberi semangat dan membantunya membuat coklat.", "r": {"result": "Namun, Yop dan Yuni berhasil meyakinkan Opah Semah dengan menyemangati dan membantunya membuat coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit bagi pelbagai program berimpak tinggi seperti program penanaman buah-buahan dan sayur-sayuran serta geran pemadanan dan penyelidikan produk herba dan penternakan ikan dalam sangkar; Kedua: 180 juta ringgit bagi menaiktaraf infrastruktur saliran dan pengairan di kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu; Ketiga: 190 juta ringgit kepada FAMA, bagi tujuan Program Penurunan Harga, dengan menambah 50 buah lagi Pasar Tani dan mewujudkan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia atau ABR1M yang baru.", "r": {"result": "Di antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit untuk berbagai program berdampak besar seperti program penanaman buah dan sayuran serta hibah pendamping dan penelitian produk herbal dan budidaya ikan di keramba; Kedua: 180 juta ringgit untuk meningkatkan infrastruktur drainase dan irigasi di kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu; Ketiga: 190 juta ringgit untuk FAMA, untuk tujuan Program Pengurangan Harga, dengan menambah 50 Pasar Petani lagi dan menciptakan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia baru atau ABR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan menuju Pulau Perak cukup mudah.", "r": {"result": "Perjalanan ke Pulau Perak cukup mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luki mengatakan dari muncikari Tentri, ada tiga artis yang terbukti kuat keterlibatannya, yaitu AC, TP dan BS.", "r": {"result": "Luki mengatakan, dari Tentri muncikari, ada tiga artis yang keterlibatannya terbukti kuat, yakni AC, TP, dan BS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tahunan Rangkaian Global terhadap Krisis Makanan (GNAFC) yang diter semalam, konflik dan keadaan tidak selamat merupakan dua punca di sebalik situasi terdesak yang dihadapi oleh 74 juta orang dan dua pertiga daripada jumlah berkenaan terjejas pada tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut laporan tahunan Global Network on Food Crisis (GNAFC) yang dirilis kemarin, konflik dan ketidakamanan adalah dua penyebab di balik situasi putus asa yang dihadapi oleh 74 juta orang dan dua pertiga dari mereka terkena dampaknya tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memberi alasan kawasan bandar telah maju dan tidak memerlukan ramai wakil rakyat atau ahli parlimen.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan alasan agar kawasan perkotaan berkembang dan tidak membutuhkan banyak wakil atau anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963,di bawah Rancangan Malaysia ke-4, satu blok setingkat telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, di bawah Rencana Malaysia ke-4, sebuah blok berlantai satu dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria kelahiran Bima, Nusa TenggaraBarat pada 31 Desember 1956 ini mengawali karirnya sebagai guru honorer pada 1975.", "r": {"result": "Lahir di Bima, Nusa Tenggara Barat pada 31 Desember 1956, pria ini mengawali karir sebagai guru honorer pada 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Terengganu: Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Besut mencatat sejarah apabila menjadi juara Kejohanan Taekwondo Antara MRSM Zon Timur 2018 di MRSM Kuala Berang, kelmarin.", "r": {"result": "Hulu Terengganu: Mara Science High School (MRSM) Besut mengukir sejarah saat menjadi juara Kejuaraan Taekwondo MRSM Zona Timur 2018 di MRSM Kuala Berang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi konseptual seni seminal adalah buku kecil Ono bertajuk \"Grapefruit\".", "r": {"result": "Sepotong seni konseptual penting lainnya adalah buklet Ono berjudul \"Grapefruit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfud MD, kata dia, memosisikan diri menjadi pion utama dari proyek kontra radikalisme.", "r": {"result": "Mahfud MD, kata dia, memposisikan diri sebagai pion utama proyek anti radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata yang mengakhiri peperangan dipersetujui pada 11 November dan Jerman dipaksa menerima syarat-syarat Persetiaan Versailles pada bulan Jun 1919.", "r": {"result": "Gencatan senjata yang mengakhiri perang disepakati pada 11 November dan Jerman terpaksa menerima ketentuan Perjanjian Versailles pada Juni 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa mereka boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau boleh dipenjara tidak melebihi enam tahun atau kedua-duannya sekali.", "r": {"result": "Jika demikian mereka dapat didenda tidak lebih dari RM100,000 atau dapat dipenjara tidak lebih dari enam tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos Norse Mitos Norse mewakili awalan agama pra-Nasrani, kepercayaan, dan lagenda rakyat Scandinavia, yang juga dikenali sebagai kepercayaan Vanatru atau Nordenism dan Asatru atau Odinism.", "r": {"result": "Mitos Norse Mitos Nordik mewakili pendahulu agama pra-Kristen, kepercayaan, dan legenda orang Skandinavia, juga dikenal sebagai kepercayaan Vanatru atau Nordenisme dan Asatru atau Odinisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zanaga terletak pada kedudukan latitude S02* 51.0000', longtitude E13* 49.0000' pada ketinggian 569.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zanaga terletak di garis lintang S02* 51.0000', garis bujur E13* 49.0000' di ketinggian 569,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah itu, saya tidak ada lagi urusan dengan mereka.", "r": {"result": "\"Setelah itu, saya tidak berurusan lagi dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah kali ketiga KL mara ke saingan suku akhir dalam tempoh empat tahun mahal ia adalah kemenangan pertama ke atas P. Pinang di Stadium Bandaraya sejak 1998.", "r": {"result": "Ini juga ketiga kalinya KL melaju ke perempat final dalam empat tahun, ini adalah kemenangan pertama atas P. Pinang di City Stadium sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye kemudiannya menyatakan kekecewaannya yang ketetapan perundangan menghalangnya dari mengenali sumbangan Eross dan Tohpati.", "r": {"result": "Chrisye kemudian mengungkapkan kekecewaannya karena peraturan hukum menghalangi dia untuk mengakui kontribusi Eross dan Tohpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada mereka yang memakai jaket keselamatan berjaya berenang dan menyelamatkan diri ke sebuah kawasan berbatu di situ.", "r": {"result": "Seorang di antara mereka yang mengenakan jaket pelampung berhasil berenang dan menyelamatkan diri ke area berbatu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber kekal bersama Red Bull bagi musim 2010.", "r": {"result": "Webber tetap bersama Red Bull untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga akan memba isu alamat, apabila pengundi tidak tukar alamat maka akan ada pengundi di alamat yang tidak wujud seperti (contoh) Flat Pekeliling dan Sulaiman Court yang kini adalah sebuah pusat beli belah.", "r": {"result": "\u201cIni juga akan menimbulkan masalah alamat, jika pemilih tidak mengubah alamatnya maka akan ada pemilih di alamat yang tidak ada seperti (misalnya) Rusun Pekeliling dan Pengadilan Sulaiman yang sekarang menjadi pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Imam Al-Ghazali dan Imam Ahmad Al-Ghazali, mungkin tidak ada sesiapa pun yang menggunakan gelaran imam.", "r": {"result": "Setelah Imam Al-Ghazali dan Imam Ahmad Al-Ghazali, mungkin belum ada lagi yang menggunakan gelar imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka, Chen menciptakan masakan baru yang berkhasiat dan murah.", "r": {"result": "Bagi mereka, Chen menciptakan masakan baru yang bergizi dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak membenarkan jaminan dan menetapkan sebutan semula kes pada 21 Ogos ini.", "r": {"result": "Pengadilan tidak mengizinkan jaminan dan memperbaiki penyebutan kembali kasus tersebut pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggarkan penyelesaian hasil tambah 582,205 dan 610,859 dengan membundarkannya ke 'ribu' yang terdekat terlebih dahulu.", "r": {"result": "Perkirakan solusi dari hasil penjumlahan 582.205 dan 610.859 dengan membulatkannya ke 'seribu' terdekat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, rasa makanan salai yang dipertingkat menjadikannya hidangan dalam kebanyakan budaya.", "r": {"result": "Saat ini, rasa makanan asap yang ditingkatkan membuatnya menjadi hidangan di banyak budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran susulan dengan kekuatan magnitud 8.2 pada kedalaman 10 kilometer berhampiran Sumatera dilaporkan pada jam 10:43 UTC, hanya selepas dua jam gegaran pertama berlaku.", "r": {"result": "Sebuah gempa susulan berkekuatan 8,2 pada kedalaman 10 kilometer dekat Sumatera dilaporkan pada pukul 10:43 UTC, hanya dua jam setelah gempa pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang berzina dan lelaki yang berzina, hendaklah kamu sebat tiap-tiap seorang dari keduanya seratus kali sebat; dan janganlah kamu dipengaruhi oleh perasaan belas kasihan terhadap keduanya dalam menjalankan hukum ugama Allah, jika benar kamu beriman kepada Allah dan hari akhirat; dan hendaklah disaksikan hukuman seksa yang dikenakan kepada mereka itu oleh sekumpulan dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perempuan yang berzina dan laki-laki yang berzina, masing-masing harus kamu cambuk seratus kali; dan jangan terpengaruh oleh perasaan iba terhadap mereka dalam menjalankan hukum agama Tuhan, jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan dan Akhirat; dan harus menyaksikan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka oleh sekelompok orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa yang berlaku adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Tapi, yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2020 pula bilangan penduduk berusia 60 tahun dan ke atas mencapai tujuh peratus dan bilangannya dijangka meningkat kepada 15 peratus pada tahun 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2020, jumlah penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai tujuh persen dan diperkirakan akan meningkat menjadi 15 persen pada tahun 2030,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada perlumbaan terakhir musim di Brazil, Vitaly Petrov, yang berlumba untuk Caterham, mendapat tempat ke-11, dan Caterham menuntut kembali tempat kesepuluh dalam Kejuaraan Pengeluar Dunia serta menjatuhkan Marussia ke tangga kesebelas dalam kejuaraan tersebut.", "r": {"result": "Namun, pada balapan terakhir musim ini di Brasil, Vitaly Petrov, balapan untuk Caterham, finis ke-11, dan Caterham merebut kembali tempat kesepuluh di Kejuaraan Pabrikan Dunia, menurunkan Marussia ke posisi kesebelas dalam kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pergilah mereka pada pagi-pagi itu, dengan kepercayaan, (bahawa) mereka berkuasa menghampakan fakir miskin dari hasil kebun itu.", "r": {"result": "Dan mereka pergi di pagi hari, dengan keyakinan, (bahwa) mereka memiliki kekuatan untuk merampas hasil kebun orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan arus perdana pertamanya adalah pada tahun 2005, ketika dia bekerja sebagai wartawan permaidani merah untuk MTV Video Music Awards di MTV India.", "r": {"result": "Penampilan utama pertamanya adalah pada tahun 2005, ketika dia bekerja sebagai reporter karpet merah untuk MTV Video Music Awards di MTV India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan seorang anak muda yang lupa asal-usul beliau selepas menghabiskan banyak zaman kanak-kanak di laut.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang pemuda yang melupakan asal-usulnya setelah menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Bas Pasarama Kota Terminal Bas Pasarama Kota atau 'Hentian Bas Klang' atau 'Bus Stand Klang' ditutup mulai 1 November 2011.", "r": {"result": "Terminal Bus Pasarama Kota Terminal Bus Pasarama Kota atau 'Halte Bus Klang' atau 'Halte Bus Klang' ditutup mulai 1 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat E-Buku", "r": {"result": "Penampil Buku Elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freistatt Freistatt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Freistat Freistat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lah Ahmad Abdullah bin Ahmad (lahir 9 Mac 1980) merupakan seorang penyanyi dan penulis lagu Malaysia dan salah seorang bekas anggota kumpulan VE.", "r": {"result": "Lah Ahmad Abdullah bin Ahmad (lahir 9 Maret 1980) adalah penyanyi dan penulis lagu Malaysia dan salah satu mantan anggota grup VE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia kelihatan seperti sebuah projek alam sekitar yang ringkas, ia sebenarnya dapat membantu pelajar dalam mengembangkan rangkaian dan berbincang dalam menyelesaikan sesuatu masalah.", "r": {"result": "\u201cMeskipun terlihat seperti proyek lingkungan yang sederhana, namun sebenarnya dapat membantu siswa dalam mengembangkan jaringan dan berdiskusi dalam memecahkan suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian utamaku adalah menemuiMu suatu hari nanti", "r": {"result": "Mimpi utamaku adalah bertemu denganmu suatu hari nanti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di televisyen, beliau menjayakan peranan yang berulang dalam musim keempat dan kelima \"Arrested Development\" (2013, 2018).", "r": {"result": "Di televisi, ia memiliki peran berulang di musim keempat dan kelima \"Arrested Development\" (2013, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai dakwaan pertemuan dengan wakil NGO (berkenaan isu Lapangan Terbang Tekah), saya nafikan,\"katanya.", "r": {"result": "\"Terkait dugaan pertemuan dengan perwakilan LSM (soal Bandara Tekah), saya bantah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi baru-baru ini menemukan bahwa \"guanxi memiliki pengaruh besar pada hampir semua interaksi sosial di China, entah itu di pemerintah atau dalam bisnis.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini menemukan bahwa \"guanxi memiliki pengaruh besar pada hampir semua interaksi sosial di China, baik dalam pemerintahan maupun bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "info, and titled, \"Overview of MCOOL Impact on KSU Domestic Beef and Pork Demand Indices\".", "r": {"result": "info, dan berjudul, \"Tinjauan Dampak MCOOL terhadap Indeks Permintaan Daging Sapi dan Babi Domestik KSU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bergegas ke tempat kejadian bersama kamera video saya dan menunggu selama beberapa jam.", "r": {"result": "Saya bergegas ke tempat kejadian dengan kamera video saya dan menunggu beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Doha, Sao Paulo, dan Beijing mengurangi kebocoran air 40-50% dengan meletakkan sensor pada pompa dan infrastruktur air lainnya.", "r": {"result": "Kota Doha, Sao Paulo, dan Beijing mengurangi kebocoran air hingga 40-50% dengan memasang sensor pada pompa dan infrastruktur air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil, pada masa singkat, kemahiran serta kelulusan menjadikan petani moden mungkin setaraf pekerja profesional di syarikat antarabangsa.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin, dalam waktu singkat, keterampilan dan kualifikasi akan membuat petani modern mungkin setara dengan pekerja profesional di perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti utamakan parti.", "r": {"result": "Kita harus mengutamakan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di dalam rumah, jalan, dan depan tempat usaha.", "r": {"result": "Lokasinya ada di dalam rumah, jalan, dan depan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utamanya adalah gaya hidup buruk yang dilakukan selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Alasan utamanya adalah gaya hidup buruk yang telah dipraktikkan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan kerajaan adalah untuk mendapatkan pelaburan berkualiti yang akan membantu merealisasikan hasrat untuk menjadi negara maju menjelang tahun 2020 di samping memanfaatkan aliran mega termasuklah Industri 4.0 dan ekonomi digital.", "r": {"result": "\u201cFokus pemerintah adalah mendapatkan investasi berkualitas yang akan membantu mewujudkan keinginan menjadi negara maju pada tahun 2020 sekaligus memanfaatkan mega tren termasuk Industri 4.0 dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat yang terkini pula menggunakan pengesan elektronik, penguat (\"amplifier\"), dan peranti rakaman.", "r": {"result": "Alat terbaru menggunakan detektor elektronik, amplifier, dan alat perekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon dalam drama bersiri Tanah Kubur dalam episod \"Anak Angkat\" bersama Nasir Bilal Khan.", "r": {"result": "Ia pernah berakting dalam sinetron Tanah Kubur dalam episode \"Anak Angkat\" bersama Nasir Bilal Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSN: Ramai penjawat awam dari Kelantan", "r": {"result": "KSN: Banyak PNS dari Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nur Zuriati yang juga pengurus Zareef berkata, ketika membuat laporan polis dia berada dalam keadaan kurang stabil.", "r": {"result": "Sementara itu, Nur Zuriati yang juga manajer Zareef mengatakan, saat melapor ke polisi kondisinya kurang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: BERSATU bakal ganti UMNO?", "r": {"result": "T: Apakah BERSATU akan menggantikan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap orang ramai yang ada maklumat untuk beri perhatian untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat yang memiliki informasi untuk memperhatikan untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom, Australia, Germany dan 170 negara lain, semua ada GST.", "r": {"result": "Inggris Raya, Australia, Jerman, dan 170 negara lainnya, semuanya memiliki GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod terbaik kelab ini di liga itu pada musim 2012-13 ketika menduduki tempat kedua liga.", "r": {"result": "Rekor terbaik klub di liga terjadi pada musim 2012-13 ketika mereka finis kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini (Gen. 2)", "r": {"result": "Mini (Gen. 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Mohd Khalil Kader ketika dihubungi FMT berkata pihaknya akan mengeluarkan kenyataan media menerangkan perkara itu.", "r": {"result": "Kapolsek Johor, Mohd Khalil Kader saat dihubungi FMT mengatakan pihaknya akan mengeluarkan pernyataan media yang menjelaskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedalam manakah kejujuran lelaki misteri ini dan apakah jawapan di sebalik kehadirannya?", "r": {"result": "Seberapa dalam kejujuran pria misterius ini dan apa jawaban dibalik kehadirannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau begitu, daripada bagi dia untung, baik kerajaan negeri ambil alih manakala keuntungan kalau dapat, kita pulangkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal itu, alih-alih mencari untung untuknya, pemerintah negara bagian harus mengambil alih sedangkan keuntungannya jika kita mendapatkannya, kita kembalikan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini banyak sekali para pengusaha yang dulunya bukan eksportir berlomba-lomba sekarang menjadi eksportir pertanian, terutama di sektor hortikultura meningkat sekali,\" sambung Syukur.", "r": {"result": "Saat ini banyak pengusaha yang tadinya bukan eksportir kini berlomba-lomba menjadi eksportir pertanian, khususnya di sektor hortikultura yang meningkat drastis,\u201d lanjut Syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertandingan bertaraf, kuda dan penunggang memaju melalui tingkat-tingkat bersenggat tentuan lembaga ekuestrian negara, yang mana setiap ujian berikutnya bertambah sukar.", "r": {"result": "Dalam kompetisi bertingkat, kuda dan penunggangnya maju melalui level yang ditentukan oleh dewan berkuda nasional, di mana setiap tes selanjutnya menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memenuhi pekerjaan yang belum dapat diisi oleh tenaga kerja lokal.", "r": {"result": "Mereka mengisi pekerjaan yang belum diisi oleh tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian ada lancarkan beberapa skim perumahan, bagi SPP, iaitu mangsa perlu ada tanah.", "r": {"result": "\u201cKementerian telah mencanangkan beberapa skema perumahan, untuk SPP, yakni korban harus memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan respon SSPI gagal: token pengepala respon tidak sah", "r": {"result": "Validasi respons SSPI gagal: token header respons tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 31 Disember 2009, ia merupakan pemberi pinjaman kedua terbesar di China secara keseluruhan, dan 5 bank terbesar di dunia dengan nilai permodalan pasaran.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2009, ini adalah pemberi pinjaman terbesar kedua di China secara keseluruhan, dan bank terbesar ke-5 di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon padu digunakan bagi bahagian mesin seperti gear komponen tekanan rendah hingga serdahana yang dahulunya diperbuat dari logam.", "r": {"result": "Nilon padat digunakan untuk bagian-bagian mesin seperti roda gigi komponen bertekanan rendah hingga sedang yang sebelumnya terbuat dari logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mudah mesra dan dari keluarga terkenal di Sarawak.", "r": {"result": "Dia santai dan dari keluarga terkenal di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neufchef Neufchef ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Neufchef Neufchef adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGB: Jokowi Tetap Tulus Bekerja Meski Diserang Fitnah : Okezone News", "r": {"result": "TGB: Jokowi Tetap Ikhlas Berkarya Meski Dihujat Fitnah : Okezone News", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini juga digunakan buat pembinaan-pembinaan istana kota, istana, dewan bandaran, dewan perseikatan, universiti dan juga kediaman peribadi.", "r": {"result": "Gaya ini juga digunakan untuk pembangunan istana kota, istana, balai kota, balai serikat pekerja, universitas, dan bahkan rumah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho, yang sudah menjadi jurulatih di Portugal selain England, Itali dan Sepanyol kini terbuka untuk kembali ke liga atau mengambil alih kelab di mana-mana.", "r": {"result": "Mourinho, yang pernah melatih di Portugal serta Inggris, Italia dan Spanyol kini terbuka untuk kembali ke liga atau mengambil alih klub di manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Gojek sebagai contoh, beliau berkata platform perkhidmatan itu perlu meningkatkan kemahiran mereka dalam platform itu, yang akan membawa kepada pewujudan pekerjaan baharu\".", "r": {"result": "Mengutip Gojek sebagai contoh, dia mengatakan platform layanan perlu meningkatkan keterampilan mereka di platform, yang akan mengarah pada penciptaan lapangan kerja baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell memperoleh BG Group pada 2016, menjadikannya pengeluar gas petroleum cecair (LNG) yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Shell mengakuisisi BG Group pada tahun 2016, menjadikannya produsen gas minyak cair (LNG) terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga jenis-jenis hoverkraf yang menggunakan saluran untuk membenarkan satu enjin untuk melakukan kedua-dua fungsi ini dengan mengarahkan sebahagian udara ke arah skirt, manakala udara yang selebihnya dibuang dari belakang kapal untuk menolak kapal ke hadapan.", "r": {"result": "Ada juga jenis hovercraft yang menggunakan saluran untuk memungkinkan satu mesin melakukan kedua fungsi ini dengan mengarahkan sebagian udara ke arah rok, sedangkan udara yang tersisa dikeluarkan dari bagian belakang pesawat untuk mendorong pesawat ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lakonan Song ialah , Get a Clue and A Cinderella Story.", "r": {"result": "Di antara film akting Song adalah Get a Clue dan A Cinderella Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chal Betan Chal Betan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chal Betan Chal Betan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hulu Perak ditadbir oleh tiga kerajaan tempatan iaitu Majlis Daerah Lenggong,Majlis Daerah Gerik dan Majlis Daerah Pengkalan Hulu.", "r": {"result": "Kabupaten Hulu Perak dikelola oleh tiga pemerintah daerah yaitu Dewan Distrik Lenggong, Dewan Distrik Gerik dan Dewan Distrik Pengkalan Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, anggaran yang disiapkan adalah Rp2,05 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, anggaran yang telah diselesaikan sebesar Rp2,05 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem mata uang digital saat masihbelum.", "r": {"result": "Ekosistem mata uang digital saat ini masih dalam masa pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haibara seorang kanak-kanak yang selamba dan memiliki pemikiran yang tenang.", "r": {"result": "Haibara adalah anak pemalas dengan pikiran tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara nama CEO Amazon Jeff Bezos yang pernah ditasbihkan penghargaan serupa pada 2014 silam justru tahun ini terlempar dari daftar.", "r": {"result": "Sementara itu, nama CEO Amazon Jeff Bezos yang pernah mendapatkan penghargaan serupa pada tahun 2014, dicoret dari daftar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek seluas 9,600 hektar yang dijangka siap sepenuhnya pada 2025 itu melibatkan komponen-komponen seperti Pusat Pentadbiran Baru Negeri Johor (Kota Iskandar), kelompok industri dan logistik selatan, hab perubatan dan 'EduCity' atau banda raya ilmu.", "r": {"result": "Proyek seluas 9.600 hektar, yang diharapkan akan selesai sepenuhnya pada tahun 2025, melibatkan komponen seperti Pusat Administrasi Negara Johor Baru (Kota Iskandar), kluster industri dan logistik selatan, pusat medis dan 'EduCity' atau kota pengetahuan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan itu diwakili bekas Ketua Hamas, Khaled Mishaal bersama lima delegasi.", "r": {"result": "Gerakan tersebut diwakili oleh mantan Ketua Hamas, Khaled Mishaal bersama lima delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaughan, seorang pemain gitar blues Texas yang diselubungi oleh dunia yang muzik rock merupakan muzik yang utama, menggunakan kedua-dua muzik rock dan muzik blues.", "r": {"result": "Vaughan, seorang gitaris blues Texas yang dikelilingi oleh dunia di mana musik rock adalah musik utamanya, menggunakan musik rock dan musik blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mengenal pasti 41 sama ada individu atau entiti yang telah dijadikan responden dalam permohonan yang telah difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur dan akan bermula pada 25 Jun, 10 Julai, 24 Julai dan 31 Julai.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengidentifikasi 41 individu atau badan yang telah dijadikan responden dalam permohonan yang telah diajukan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur dan akan dimulai pada 25 Juni, 10 Juli, 24 Juli, dan 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham...", "r": {"result": "Saya tidak mengerti...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford menjadi seorang penyanyi-pengarang lagu dan pelakon Club/Dance, House music.", "r": {"result": "Ford menjadi penyanyi-penulis lagu dan penampil Club/Dance, House music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima pernah bertanya kepadanya mengapa beliau mahu menjadi begitu terlibat dalam kehidupan anak-anaknya dan dia telah menjawab, \"Saya hanya mahu menjadi rapat dengan mereka\".", "r": {"result": "Fatima pernah bertanya mengapa dia ingin begitu terlibat dalam kehidupan anak-anaknya dan dia menjawab, \"Saya hanya ingin dekat dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul wacana menjadikan momen guguran lava sebagai wisata masyarakat lereng.", "r": {"result": "Ada wacana menjadikan momen guguran lahar sebagai wisata bagi masyarakat lereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)\".", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cJangan marah kepadaku karena aku lupa (tentang keadaanmu); dan jangan membebaniku dengan kesulitan apapun dalam urusanku (mencari ilmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zumba/Pound Fit Hal lain yang tak bisa terpisahkan dari kaum urban adalah musik.", "r": {"result": "Zumba/Pound Fit Hal lain yang tidak bisa dipisahkan dari masyarakat urban adalah musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira nilai masa hadapan bagi pelaburan yang berasaskan siri pembayaran sekata pada kadar faedah berkala melalu bilangan tempoh pembayaran mengikut terma.", "r": {"result": "Menghitung nilai investasi masa depan berdasarkan serangkaian pembayaran reguler dengan tingkat bunga periodik selama jumlah periode pembayaran sesuai dengan jangka waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bougherra telah dibuang padang pada perlawanan 2-1 menang ke atas Aberdeen pada Mei 2009 selepas mengasak Jamie Langfield.", "r": {"result": "Bougherra dikeluarkan dari lapangan dalam kemenangan 2-1 atas Aberdeen pada Mei 2009 setelah mendorong Jamie Langfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiringi oleh pemain Saksofon tetamu, Jari, Ramli mengambil pentas dengan persembahan solo sendiri \"Jikalau Berkasih\" dan \"Budaya\".", "r": {"result": "Ditemani pemain saksofon tamu, Jari, Ramli naik panggung dengan penampilan solonya sendiri \"Jikalau Berkasih\" dan \"Budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek IC refers to the allegation of systematic granting of citizenship to immigrants by giving them MyKads in the 1990s during Dr Mahathir Mohamad's first stint as prime minister.", "r": {"result": "Proyek IC mengacu pada dugaan pemberian kewarganegaraan secara sistematis kepada imigran dengan memberi mereka MyKads pada 1990-an selama tugas pertama Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung mereka, dengan menggunakan nama kumpulan mereka sebagai judul, Bozz berjaya diterbitkan pada 2001 oleh penerbit Anuar Razak dan Ajai.", "r": {"result": "Album debut mereka, menggunakan nama grup mereka sebagai judul, Bozz berhasil diterbitkan pada tahun 2001 oleh produser Anuar Razak dan Ajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan ini disuarakan hari ini oleh Ketua Setiausaha Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) Malaysia Datuk Suriani Ahmad di mesyuarat ketiga Jawatankuasa Bersama Malaysia dan Singapura mengenai Maklumat dan Komunikasi di sini.", "r": {"result": "Harapan ini disuarakan hari ini oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) Datuk Suriani Ahmad pada pertemuan ketiga Komite Bersama Malaysia dan Singapura untuk Informasi dan Komunikasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stockhausen-Illfurth Stockhausen-Illfurth merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stockhausen-Illfurth Stockhausen-Illfurth adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Sekitar Tahun 404 Masihi, Malphan Daniel orang Syria dan kuda Mesroph orang Armenia ITU Bekerja Sama menterjemahkan Alkitab ke dalam bahasa yang Armenia.", "r": {"result": "Jadi Sekitar tahun 404 M, Malphan Daniel si Syria dan si kuda Mesroph si Armenia BEKERJA SAMA untuk menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan apa cara sekalipun, Kesatuan Soviet hendak mengelakkan sebarang pertempuran yang baru antara pihak Arab dengan Israel agar tidak berkonfrontasi dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan segala cara, Uni Soviet ingin menghindari konflik baru antara Arab dan Israel agar tidak menghadapi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menfitnah Purnama yang membunuh Dapunta.", "r": {"result": "Bahkan memfitnah Purnama yang membunuh Dapunta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah Kurung Bnam yang bermaksud raja gunung.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Kurung Bnam yang berarti raja gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terletak di antara \"Old Bedford Road\" dan A6, \"New Bedford Road\" dan dalam jarak berjalan kaki dari pusat bandar.", "r": {"result": "Taman ini terletak di antara \"Old Bedford Road\" dan A6, \"New Bedford Road\" dan berada dalam jarak berjalan kaki dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada 29 April, pentadbir Jeonju, Kim Munhyeon, telah muncul di Gongju dan memberitahu kerajaan tentang kejatuhan Jeonju.", "r": {"result": "Sementara itu, pada 29 April, administrator Jeonju, Kim Munhyeon, muncul di Gongju dan memberi tahu pemerintah tentang jatuhnya Jeonju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Balugaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Balugaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rencana akan ada sekitar 350 kampung yang ditata dengan program kampung deret.", "r": {"result": "Rencananya, akan ada sekitar 350 desa yang ditata dengan program desa berderet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas UMNO, Dato Onn Jaafar meninggalkan UMNO dan menubuhkan IMP.", "r": {"result": "Pendiri UMNO, Dato Onn Jaafar keluar dari UMNO dan mendirikan IMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan mahu bawa Sarawak keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "Kami tidak ingin membawa Sarawak keluar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya membuat pusingan U dalam skandal forex,\" katanya menerusi catatan terkini dalam blognya sskeruak.", "r": {"result": "Keduanya membuat U-turn dalam skandal forex,\u201d ujarnya melalui postingan terbaru di blognya sskeruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk apabila makanan kanji tertentu dimasak pada suhu tinggi (di atas kira-kira 121 darjah Celsius).", "r": {"result": "Itu terbentuk ketika makanan bertepung tertentu dimasak pada suhu tinggi (di atas sekitar 121 derajat Celcius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki gelaran B.Sc dalam Arsitektur dari Massachusetts Institute of Technology, dan MBA dari MIT Sloan School of Management.", "r": {"result": "Dia memegang gelar B.Sc dalam bidang Arsitektur dari Massachusetts Institute of Technology, dan gelar MBA dari MIT Sloan School of Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 2 enjin MTU MD655/18 diesel 3,500 kuasa kuda dengan dua gandar yang mampu menghasilkan kelajuan 27 knots.", "r": {"result": "Ia memiliki 2 mesin diesel MTU MD655/18 berkekuatan 3.500 tenaga kuda dengan dua as yang mampu menghasilkan kecepatan 27 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They then ordered the driver to withdraw all his money at a bank in Northam Road.", "r": {"result": "Mereka kemudian memerintahkan pengemudi untuk menarik semua uangnya di sebuah bank di Northam Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah dan Sarawak akan mempunyai model pembangunan tersendiri dengan penubuhan sebuah makmal khusus untuk membuat pengubahsuaian dan dilaksanakan dengan berkesan.", "r": {"result": "Sabah dan Sarawak akan memiliki model pengembangan sendiri dengan pendirian laboratorium khusus untuk melakukan modifikasi dan menerapkannya secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picking Players For the Olympics: A Timeline Controversies, Politics and Chaos by Adam Wodon/Managing Editor (@CHN_AdamWodon) The United States Olympic hockey team was cobbled together this year from multiple parts, forced in that direction after the NHL decided it was not going to release its players to participate.", "r": {"result": "Memilih Pemain Untuk Olimpiade: Kontroversi Garis Waktu, Politik, dan Kekacauan oleh Adam Wodon/Editor Pelaksana (@CHN_AdamWodon) Tim hoki Olimpiade Amerika Serikat dibentuk tahun ini dari berbagai bagian, dipaksa ke arah itu setelah NHL memutuskan tidak akan berangkat untuk melepaskan pemainnya untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem-sistem interaktif komputer awal, penggunaan garis bawah tidak dapat dibuat (kerana ketiadaan pemformatan dengan ASCII), dan para pengguna menggunakan simbol-simbol tertentu sebagai pengganti.", "r": {"result": "Pada sistem interaktif komputer awal, penggunaan garis bawah tidak dapat dilakukan (karena kurangnya pemformatan dengan ASCII), dan sebagai gantinya pengguna menggunakan simbol tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tremblois Le Tremblois ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Le Tremblois Le Tremblois adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acar buah juga dihidangkan sebagai lauk sampingan dalam kenduri kahwin orang Melayu, mengiringi nasi minyak dan lauk-lauk yang lain.", "r": {"result": "Asinan buah juga disajikan sebagai lauk dalam pesta pernikahan Melayu, menemani nasi minyak dan lauk pauk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tiyas terletak pada kedudukan Latitud N34* 31.3654', Longitud E37* 37.8012' pada ketinggian 550.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tiyas terletak di Lintang N34* 31.3654', Bujur E37* 37.8012' pada ketinggian 550,16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Irwan hadir bersama Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan (Dasar) yang mewakili Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Siti Zauyah Md Desa bagi memberi penjelasan mengenai isu yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Irwan hadir bersama Wakil Sekjen (Kebijakan) Perbendaharaan mewakili Sekjen Perbendaharaan, Datuk Siti Zauyah Md Desa untuk menjelaskan hal yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubuk Machang Kampung Lubuk Machang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Lubuk Machang Kampung Lubuk Machang adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bandar Lama, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bandar Lama, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa segala yang ada di langit dan di bumi tunduk sujud kepada Allah dan (di antaranya termasuklah) matahari dan bulan, dan bintang-bintang, dan gunung-ganang, dan pokok-pokok kayu, dan binatang-binatang, serta sebahagian besar dari manusia?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui bahwa segala yang ada di langit dan di bumi bersujud kepada Allah dan (di antaranya) matahari dan bulan, bintang-bintang, gunung-gunung, pohon-pohonan, hewan-hewan, dan sebagian besar dari manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini sekarang diberi nilai PG-13 atas rayuan untuk 'bahan seksual, remaja meminum, bahasa, rujukan dadah dan beberapa keganasan tindakan'.", "r": {"result": "Film tersebut saat ini diberi peringkat PG-13 berdasarkan daya tarik untuk \"materi seksual, minuman keras remaja, bahasa, referensi obat-obatan, dan beberapa tindakan kekerasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat 11% kaum India.", "r": {"result": "Ada juga 11% orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, sewaktu kerajaan mengecilkan saiz penjawat awam dahulu, jabatan-jabatan kerajaan dipindahkan ke syarikat swasa dan diambil pekerja sebagai pegawai tertentu.", "r": {"result": "Dia menambahkan, ketika pemerintah mengurangi jumlah pegawai negeri, departemen pemerintah dipindahkan ke perusahaan swasta dan dipekerjakan sebagai pejabat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Gavin Williamson.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan, Gavin Williamson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya fikir ia mungkin berkaitan dengan velodrom yang memerlukan kos yang tinggi untuk dibaik pulih.", "r": {"result": "Namun saya pikir itu mungkin terkait dengan velodrome yang mahal untuk diperbaharui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan Gua.com.my pula memuji sinematografi filem ini.", "r": {"result": "Portal hiburan Gua.com.my memuji sinematografi film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Dr Mahathir memberitahu, penghapusan tol tidak semudah desakan dibuat semasa mereka menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, kata Dr Mahathir, penghapusan tol tidak semudah desakan yang dilakukan saat mereka berada di pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau mendokumentasikan usaha untuk membantu pemulihan kallakee mallow, spesies terancam yang endemik ke Illinois.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, dia mendokumentasikan upaya untuk membantu pemulihan kallakee mallow, spesies endemik yang terancam punah di Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim berkata, jika ada pihak masih menuduh SPR melakukan penipuan ketika pilihan raya, ini bermakna mereka sebenarnya menuduh rakyat Malaysia dan petugas parti politik itu sendiri yang berada di barisan hadapan ketika PRU atau PRK diadakan khususnya dalam proses pengundian, pengiraan dan penjumlahan undi.", "r": {"result": "Mohd Hashim mengatakan, jika masih ada pihak yang menuding KPU melakukan kecurangan selama pemilu, berarti mereka justru menuduh warga Malaysia dan pengurus partai politik itu sendiri yang berada di garda depan saat GE atau pemilu sela digelar, terutama dalam prosesnya. pemungutan, penghitungan, dan penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport Nansen pada asalnya dikeluarkan untuk pelarian dari perang saudara Rusia.", "r": {"result": "Paspor Nansen awalnya dikeluarkan untuk pengungsi dari perang saudara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jumlah serta tarikh penyerahan geran kepada semua pasukan bertanding masih tergantung.", "r": {"result": "Namun, jumlah dan tanggal penyerahan hibah kepada semua tim yang bertanding masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung melalui HTTP", "r": {"result": "Terhubung melalui HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Brahmakulam memiliki bilangan penduduk seramai 13,026.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Brahmakulam memiliki populasi 13.026 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fa Fa (huruf) (dalam bahasa Arab pada kedudukan terasing) adalah huruf ke-20 dalam abjad Arab.", "r": {"result": "Fa Fa (huruf) (dalam bahasa Arab dalam posisi terisolasi) adalah huruf ke-20 dalam abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1667, Belanda, sekutu dengan Pangeran Arung Palakka , seorang putera Bugis, menawan Makassar, dan sekaligus menghapuskan taraf perdagangan bebas di pelabuhan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1667, Belanda bersekutu dengan Pangeran Arung Palakka, seorang pangeran Bugis, merebut Makassar, sekaligus menghapuskan status perdagangan bebas di pelabuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syed Ahmad, beliau cuma mengemukakan butir-butir tentang rasuah dan penyalahgunaan kuasa dalam badan kehakiman kepada Ketua Hakim, Tun Mohd Eusoff Chin, untuk menyiasat dan jika terdapat sebarang bukti, untuk mendakwa mereka yang terbabit.", "r": {"result": "Menurut Syed Ahmad, dia hanya menyerahkan rincian tentang korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di pengadilan kepada Ketua Mahkamah, Tun Mohd Eusoff Chin, untuk menyelidiki dan jika ada bukti, untuk menuntut mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang alien yang datang ke bumi untuk misi pemantauan.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang alien yang datang ke bumi untuk misi pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di University Avenue, ia di kelilingi oleh hospital terdiri dari Toronto General Hospital, Mount Sinai Hospital, Princess Margaret Hospital, Toronto Rehab, dan Hospital for Sick Children.", "r": {"result": "Di University Avenue, dikelilingi oleh rumah sakit yang terdiri dari Rumah Sakit Umum Toronto, Rumah Sakit Mount Sinai, Rumah Sakit Princess Margaret, Toronto Rehab, dan Rumah Sakit Anak Sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thicket Portage terletak pada kedudukan latitude N55* 19.1333', longtitude W97* 42.4667' pada ketinggian 206.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Portage Belukar terletak di garis lintang N55* 19.1333', garis bujur W97* 42.4667' pada ketinggian 206.65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ismail Sabri yang juga Ahli Parlimen Bera, berkata dakwaan mengatakan TH mengalami kerugian, perlu disiasat oleh Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Sebelumnya, Ismail Sabri yang juga Anggota DPR Bera mengatakan dugaan kerugian TH harus diselidiki oleh Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perses mencari makam paderi wanitanya, Medea telah menasihatkannya bahawa dirinya harus dikorbankan untuk dianugerahkan kepada para dewa.", "r": {"result": "Ketika Perses mencari makam pendetanya, Medea menasihatinya agar dia dikorbankan untuk para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal polis mendapati kemalangan berlaku selepas kenderaan dinaiki mangsa hilang kawalan.", "r": {"result": "Penyelidikan awal polisi menemukan bahwa kecelakaan itu terjadi setelah kendaraan yang dikendarai korban hilang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan teknologi dan mekanisasi baharu ini ia akan menjimatkan kos serta meningkatkan keselamatan pekerja dan pengguna di lebuh raya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, dengan teknologi dan mekanisasi baru ini akan menghemat biaya dan meningkatkan keselamatan pekerja dan pengguna di jalan raya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menjangkakan peningkatan pendapatan daripada hasil petroleum berbanding anggaran dalam Bajet 2018, berdasarkan purata harga minyak global semasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah mengharapkan peningkatan pendapatan dari produk minyak bumi dibandingkan dengan perkiraan dalam APBN 2018, berdasarkan harga rata-rata minyak dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina nabi : Gesa kerajaan ambil tindakan tegas", "r": {"result": "Hina nabi: Mendesak pemerintah untuk mengambil tindakan tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tujuan wujudnya anime sedemikian adalah mempromosikan DVD atau cenderamata berkenaan yang dikeluarkan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Salah satu tujuan dari adanya anime tersebut adalah untuk mempromosikan DVD atau souvenir yang akan dirilis kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4shared juga telah mengeluarkan Toolbar nya untuk Internet Explorer dan Firefox.", "r": {"result": "4shared juga merilis Toolbar untuk Internet Explorer dan Firefox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama mereka, terang Lombard, adalah mengontrol tanah komunal (tanah bengkok) sebagai imbalan atas tanggung jawab sosial, memiliki tanah lain dengan hak pribadi, menguasai sumber tenaga kerja murah yang dipekerjakan sebagai petani penggarap dan buruh tani, serta mengontrol sumber modal.", "r": {"result": "Ciri utama mereka, jelas Lombard, adalah menguasai tanah ulayat (tanah bengkok) dengan imbalan tanggung jawab sosial, memiliki tanah lain dengan hak pribadi, menguasai sumber tenaga kerja murah yang dipekerjakan sebagai penggarap dan buruh tani, serta menguasai sumber modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gambar utama Pengambilan gambar utama (bahasa Inggeris: \"Principal photography\") adalah fasa pengeluaran filem di mana filem itu difilemkan, dengan pelakon pada set dan kamera bergulir, yang berbeza daripada pra-pengeluaran dan pasca pengeluaran.", "r": {"result": "Fotografi utama Fotografi utama (Bahasa Inggris: \"Fotografi utama\") adalah fase produksi film di mana film tersebut difilmkan, dengan aktor di set dan kamera berputar, yang berbeda dari pra-produksi dan pasca-produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandit yang berada disitu juga turut memohon maaf terhadap Jaya yang selama ini dipandang rendah selepas mengetahui bahawa dia ditipu kerana tidak mempunyai dua ibu jari ditangan kirinya dan isu tandas di dalam setiap rumah di desa tersebut.", "r": {"result": "Pandit yang hadir juga meminta maaf kepada Jaya yang diremehkan setelah mengetahui dirinya ditipu karena tidak memiliki dua jempol di tangan kirinya dan masalah WC di setiap rumah di kampung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Cina, walau bagaimana pun yakin akan kecukupan sumber daya mereka sendiri dan secara budaya juga merasa lebih unggul dibanding negara lain, sehingga tidak merasa perlu untuk menjajah negara lain.", "r": {"result": "Orang Tionghoa, betapapun yakin akan kecukupan sumber dayanya sendiri dan secara budaya juga merasa lebih unggul dari negara lain, sehingga tidak merasa perlu menjajah negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human Behaviour \"Human Behaviour\" ialah single pertama yang dikeluarkan oleh artis Iceland Bjork.", "r": {"result": "Perilaku Manusia \"Perilaku Manusia\" adalah single pertama yang dirilis oleh artis Islandia Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan nilai dulu Rahim Thamby Chik, kalau sesuai kita terima - Dr Mahathir", "r": {"result": "Rahim Thamby Chik kita evaluasi dulu, kalau cocok kita terima -Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahub 1083, beliau diwalikkan bersama-sama putera baginda, Imre dari Hungary.", "r": {"result": "Pada tahun 1083, dia digulingkan bersama putranya, Imre dari Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta SPR bagi maklumat sepenuhnya kepada semua calon untuk terima maklumat yang serupa supaya tak berlaku masalah pada hari pengundian,\" katanya.", "r": {"result": "Saya minta KPU memberikan informasi yang lengkap kepada semua calon untuk mendapatkan informasi yang sama agar tidak ada masalah di hari pencoblosan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman.", "r": {"result": "Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, bagaimanapun pihaknya terbuka dan akan meminta Bahagian Pengurusan Sekolah Harian (BPSH) untuk melakukan perbincangan dengan kesatuan itu.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, bagaimanapun, dia terbuka dan akan meminta Badan Pengelola Sekolah Harian (BPSH) untuk berdiskusi dengan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat penuh pengurniaan darjah kebesaran akan disempurnakan oleh Yang di-Pertuan Agong Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah di Istana Negara, Jalan Duta di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Upacara lengkap pemberian gelar kehormatan akan diselesaikan oleh Yang di-Pertuan Agong Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah di Istana Negara, Jalan Duta di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya pandangannya mengenai apa yang dilaksanakan kerajaan Kelantan itu, beliau berkata ia bergantung kepada keperluan setempat dan fleksibiliti yang boleh dilakukan untuk kebaikan sesebuah negeri.", "r": {"result": "Ditanya pandangannya tentang apa yang dilakukan pemerintah Kelantan, dia mengatakan itu tergantung pada kebutuhan daerah dan fleksibilitas yang bisa dilakukan untuk kebaikan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar Nikmati makanan laut di Tanjung Lumpur Penulis bersama jurupandu pelancong Kuantan River Cruise, Asrul Hanif Baharuddin, meninjau sepanjang laluan 9.8 kilometer hingga ke muara sungai Laut China Selatan dengan pakej Sunset Cruise sekitar jam 6 petang.", "r": {"result": "- Foto Faiz Anuar Menikmati seafood di Tanjung Lumpur Penulis dan pemandu wisata Kuantan River Cruise, Asrul Hanif Baharuddin, menelusuri rute sepanjang 9,8 kilometer ke muara Laut China Selatan dengan paket Sunset Cruise sekitar pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis boron logam adalah keras (9.3 pada skala Mohs) dan merupakan pengalir yang tak baik pada suhu bilik.", "r": {"result": "Logam jenis boron keras (9,3 pada skala Mohs) dan merupakan konduktor yang buruk pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirsch-les-Sierck Kirsch-les-Sierck ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Kirsch-les-Sierck Kirsch-les-Sierck adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas soalan asal Nik Nazmi berhubung perancangan kementerian mengatasi masalah peruntukan guru ganti, Nie Ching berkata, kerajaan mengunjurkan pengambilan guru ganti bagi meningkatkan aspek kecekapan pada tahun ini seramai 21,656 orang.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Nik Nazmi terkait rencana kementerian mengatasi masalah alokasi guru pengganti, Nie Ching mengatakan bahwa pemerintah memproyeksikan perekrutan guru pengganti untuk meningkatkan aspek efisiensi tahun ini sebanyak 21.656 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang sana tak sama dengan isu skandal yang dihadapi oleh Najib sendiri.", "r": {"result": "Isu itu tidak sama dengan isu skandal yang dihadapi Najib sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi bahasa Belanda terdiri daripada 102 keping berikut: Sebelum Mac 1998, terdapat perbezaan antara versi negara Belanda dan Flanders (Belgium): versi Belanda ada 2 keping IJ yang bernilai 4 mata, tambahan pula ada satu 1 keping F dan 4 keping S; manakala nilai muka G hanya ada dua mata.", "r": {"result": "Edisi Belanda terdiri dari 102 buah sebagai berikut: Sebelum Maret 1998, ada perbedaan antara versi negara Belanda dan Flanders (Belgia): versi Belanda memiliki 2 buah IJ senilai 4 poin, selain itu ada satu buah 1 F dan 4 potongan S; sedangkan nilai nominal G hanya memiliki dua poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bekas pemain Olimpik 1980 itu menyarankan setiap pemain perlu lebih awal memantau isu tunggakan gaji mereka bagi mengelak ia berlarutan dan berpanjangan sehingga mereka dikatakan terpaksa menjamu 'mi segera' dan berhutang bagi menampung kehidupan.", "r": {"result": "Namun, mantan pemain Olimpiade 1980 itu menyarankan agar setiap pemain perlu memantau masalah tunggakan gajinya sejak dini agar tidak berlama-lama dan berkepanjangan hingga disebut-sebut terpaksa makan 'mie instan' dan berhutang untuk menghidupi diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the letters were sent to him through the post and some were even placed in packages in front of his house.", "r": {"result": "Dia mengatakan, surat-surat itu dikirim kepadanya melalui pos dan bahkan ada yang ditempatkan dalam paket di depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijadikan sebagai kapten pasukan untuk musim 2007-08.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi kapten tim untuk musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan undian oleh peminat Genk.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada suara oleh penggemar Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galak) dan anaknya Wak Doyok (Wak Doyok).", "r": {"result": "Galak) dan anaknya Wak Doyok (Wak Doyok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu rasional.", "r": {"result": "Kita juga harus rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka menukarkan nama kepada Green Day sempena kegemaran mereka kepada marijuana.", "r": {"result": "Jadi mereka mengganti nama menjadi Green Day sehubungan dengan kecintaan mereka pada mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menegaskan, akan meletak jawatan apabila Anwar dilantik menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia kembali menegaskan akan mengundurkan diri saat Anwar diangkat menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada pendapat \"Head Start Project\", (iaitu suatu projek kanak-kanak yang berusaha untuk memberi rangsangan dari peringkat seawal-awalnya), menunjukkan bahawa baka bukanlah satu-satunya faktor yang boleh menentukan prestasi intelek seseorang itu kerana yang lebih penting lagi ialah pengalaman-pengalaman, kaedah-kaedah pembelajaran dan galakan yang diterimanya.", "r": {"result": "Menurut pendapat \u201cHead Start Project\u201d, (yang merupakan proyek anak-anak yang mencoba memberikan stimulasi sejak dini), menunjukkan bahwa keturunan bukanlah satu-satunya faktor yang dapat menentukan kinerja intelektual seseorang karena yang lebih penting adalah pengalaman- pengalaman, metode belajar dan dorongan yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan pertahanan M'sia-Indonesia jangkau isu rentas sempadan", "r": {"result": "Hubungan pertahanan Asia-Indonesia merambah ke isu lintas batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat-tempat tersebut termasuklah :- Daerah Kemaman merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Terengganu.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat tersebut antara lain :- Kecamatan Kemaman merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Judin Abdul Karim.", "r": {"result": "dr. Judin Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meteora Meteora adalah judul album studio kedua bagi kumpulan nu metal popular, Linkin Park.", "r": {"result": "Meteora Meteora adalah judul album studio kedua dari band nu metal populer, Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi yang menjadi pertimbangan generasi milenial muslim ketika hendak membeli sesuatu adalah bagaimana cara promosi atau metode pemasaran dan inovasinya, apakah sudah sesuai dengan prinsip-prinsip Islam.", "r": {"result": "Pertimbangan lain bagi generasi milenial muslim ketika ingin membeli sesuatu adalah bagaimana cara promosi atau pemasaran dan inovasinya, apakah sudah sesuai dengan prinsip syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perbuatannya pelaku dijerat Pasal 104 KUHP, Pasal 110 Jo Pasal 104 KUHP dan Pasal 27 ayat 4 Jo pasal 45 ayat 1 Undang-undang Nomor 29 Tahun 2016 perubahan Undang-undang Nomor 11 tahun 2008 tentang ITE.", "r": {"result": "Akibat perbuatannya, pelaku dijerat Pasal 104 KUHP, Pasal 110 Pasal 104 KUHP dan Pasal 27 ayat 4 Pasal 45 ayat 1 UU Nomor 29 Tahun 2016 mengubah UU Nomor 11 Tahun 2008 tentang ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN ingin menegaskan permohonan kad MyKas mula dibuka pada 5 Mei lalu dan tiada tempoh tertentu (tarikh tutup) untuk orang ramai memohon.", "r": {"result": "\u201cJPN ingin menegaskan bahwa aplikasi kartu MyKas mulai dibuka pada 5 Mei dan tidak ada periode tertentu (closed date) bagi masyarakat untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang dibahagikan kepada buruj khusus; pencerapan bermula di negara lain, dan takwim semakin diperbaiki.", "r": {"result": "Bintang-bintang dibagi menjadi konstelasi tertentu; pengamatan dimulai di negara lain, dan kalender diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid dalam lingkaran asteroid dibahagikan kepada kumpulan asteroid dan berdasarkan pada perwatakan orbital mereka.", "r": {"result": "Asteroid di sabuk asteroid dibagi menjadi kelompok asteroid berdasarkan karakteristik orbitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Pertengahan - Berbilang", "r": {"result": "Acara Menengah - Banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penulisan, banyak komponen diubah bentuknya agar muat dalam satu ruangan dengan komponen-komponen lain, sama ada disempitkan, dipendekkan, atau diubah bentuk sepenuhnya.", "r": {"result": "Dalam penulisan, banyak komponen yang dibentuk ulang agar sesuai dengan ruang dengan komponen lain, baik menyempit, memendek, atau membentuk ulang seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini Oz yusuf merupaka penerbit album-album underground dan juga sound enginier untuk setiap gig underground di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Saat ini, Oz Yusuf adalah produser album underground dan juga sound engineer untuk setiap gig underground di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berterusan sehingga Ogos 2014, apabila diumumkan pada akhir \"Plane Boarding\" yang Tory Belleci, Kari Byron, dan Grant Imahara akan meninggalkan rancangan tersebut.", "r": {"result": "Itu berlanjut hingga Agustus 2014, ketika diumumkan di akhir \"Plane Boarding\" bahwa Tory Belleci, Kari Byron, dan Grant Imahara akan meninggalkan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: How U.S. Olympic 3x3 teams will be chosen OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Bagaimana A.S. Tim Olimpiade 3x3 akan dipilih OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bentuk pekerjaan juga akan berubah dengan kemunculan bentuk pekerjaan baharu yang kita tidak jangkakan.", "r": {"result": "Bahkan, bentuk ketenagakerjaan juga akan berubah dengan munculnya bentuk-bentuk ketenagakerjaan baru yang tidak kita duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu hari ini haram, esok dibenarkan dan apabila ada kejadian, ia diharamkan semula.", "r": {"result": "Kami tidak ingin hari ini ilegal, besok diizinkan dan ketika sesuatu terjadi, itu akan dilarang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gran Sekolah Kebangsaan Gran/Stumbin atau nama ringkasnya \"SK Gran/Stumbin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Gran National School Gran/Stumbin National School atau disingkat SK Gran/Stumbin adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Joint Education Office Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pada masa ini, mereka hanya dibenarkan membeli sebanyak 40 liter bahan api sehari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini mereka hanya diperbolehkan membeli 40 liter BBM per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Mi 7 juga dibekali dengan pengisian daya nirkabel.", "r": {"result": "Kedua, Mi 7 juga dilengkapi dengan wireless charging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar kononnya mengatakan ini untuk menyelesaikan masalah peneroka tapi untuk makluman, kerajaan Pakatan Rakyat (bukan Pakatan Harapan) sudah menyelesaikan sebahagian besar masalah yang dibuat oleh kedua-dua syarikat itu, iaitu projek terbengkalai Taman Alam Perdana.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya Ketua Menteri mengatakan ini untuk menyelesaikan masalah pemukim tetapi sebagai informasi, pemerintah Pakatan Rakyat (bukan Pakatan Harapan) sudah menyelesaikan sebagian besar masalah yang diciptakan oleh kedua perusahaan, yaitu proyek Taman Alam Perdana yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "36, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then he's been screaming to see either trees or...", "r": {"result": "Sejak itu dia berteriak untuk melihat pohon atau...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irving Janis mencadangkan bahawa konflik menguntungkan dalam kumpulan dan komiti bagi mengelakkan kognatif berat sebelah dalam \"Pemikiran Berkumpulan\".", "r": {"result": "Irving Janis menunjukkan bahwa konflik bermanfaat dalam kelompok dan komite untuk menghindari bias kognitif dalam \"Groupthink\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin bermaksud \"rubah kecil\", tetapi buruj ini kerap dikenali hanya dengan Rubah.", "r": {"result": "Namanya berarti \"rubah kecil\" dalam bahasa Latin, tetapi konstelasi ini sering disebut Rubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan salah seorang peminat lagu-lagu Padi, Aizat mahu pun penganjur masih merahsiakan lagu yang bakal dipersembahkan oleh mereka.", "r": {"result": "Menjadi salah satu penggemar lagu-lagu Padi, Aizat dan pihak penyelenggara masih merahasiakan lagu-lagu yang akan mereka bawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disambungi oleh siri televisyen yang membuat kemunculan pertamanya di Sky One di United Kingdom & Ireland pada 18 Oktober 2004 dan di Sci Fi Channel dalam Amerika Syarikat pada 14 Januari 2005.", "r": {"result": "Itu diikuti oleh serial televisi yang memulai debutnya di Sky One di Inggris Raya & Irlandia pada 18 Oktober 2004 dan di Saluran Sci Fi di Amerika Serikat pada 14 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Malaysiakini menghubungi Osman untuk mendapatkan reaksi mengenai khabar angin bahawa kedudukan beliau sebagai Menteri Besar Johor akan digantikan individu lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Malaysiakini menghubungi Osman untuk mengetahui reaksinya atas rumor yang menyebut posisinya sebagai Menteri Besar Johor akan digantikan oleh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Negara Saudi Pertama berakhir, namun, Wahhabi dan kaum Al Saud hidup terus dan mendirikan Negara Saudi Kedua yang bertahan sampai tahun 1891, dan negara ketiga, Arab Saudi, yang masih ada hingga kini.", "r": {"result": "Sejarah Negara Saudi Pertama berakhir, namun Wahhabi dan Al Saud tetap hidup dan mendirikan Negara Saudi Kedua yang bertahan hingga tahun 1891, dan negara ketiga, Arab Saudi, yang masih ada hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB bukannya sebuah syarikat baharu, ia bukan dibina melalui usaha sama memba sekumpulan lapangan terbang.", "r": {"result": "MAHB bukanlah perusahaan baru, tidak dibangun melalui joint venture dengan grup bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut mengucapkan ucapan terima kasih kepada negara, organisasi dan orang perseorangan yang banyak membantu sepanjang usaha operasi mencari dan menyelamat (SAR) MH370.", "r": {"result": "Najib juga berterima kasih kepada negara, organisasi, dan individu yang banyak membantu selama operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelaku RB ini adalah suami dari VH,\" imbuh Kasat Narkoba Polresta Tangsel, AKP Kresno Wisnu Putranto.", "r": {"result": "Pelaku RB ini adalah suami dari VH,\" tambah Satres Narkoba Polres Tangsel, AKP Kresno Wisnu Putranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamalieres-sur-Loire Chamalieres-sur-Loire ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chamalieres-sur-Loire Chamalieres-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan di Kayseri sebahagian besar terjadi di musim luruh, musim sejuk, dan musim bunga dengan kuantiti hujan mencapai per tahun.", "r": {"result": "Hujan di Kayseri sebagian besar terjadi pada musim gugur, musim dingin, dan musim semi dengan jumlah hujan mencapai per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipukul Lan Pet Pet minta hukuman ditingkatkan", "r": {"result": "Korban dipukuli oleh Lan Pet Pet dan meminta agar hukumannya ditambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, saya minta kita semua bersama-sama kita.", "r": {"result": "Dan, saya meminta agar kita semua bersama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacredly Agnezious Sacredly Agnezious ialah album keenam oleh penyanyi Indonesia Agnes Monica, dikeluarkan pada 2009 oleh Aquarius Musikindo.", "r": {"result": "Sacredly Agnesious Sacredly Agnesious adalah album keenam penyanyi Indonesia Agnes Monica yang dirilis pada tahun 2009 oleh Aquarius Musikindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan rogol: MB Perak akan jumpa Paul Yong bincang isu cuti", "r": {"result": "Tuduhan pemerkosaan: MB Perak akan menemui Paul Yong untuk membahas masalah liburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosa Luxemburg Rosa Luxemburg (5 Mac 1870 atau 1871 - 15 Januari 1919; bahasa Poland: \"Roza Luksemburg\") ialah seorang ahli teori politik Marxisme, ahli falsafah sosialisme, dan revolusioner Jerman.", "r": {"result": "Rosa Luxemburg Rosa Luxemburg (5 Maret 1870 atau 1871 \u2013 15 Januari 1919; bahasa Polandia: \"Roza Luxemburg\") adalah seorang ahli teori politik Marxis, filsuf sosialis, dan revolusioner Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstensi bulu mata berbeda dengan bulu mata palsu.", "r": {"result": "Eyelash extension berbeda dengan bulu mata palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, FAM sedia membantu sekiranya KLFA mahukan kami jadi perantara.", "r": {"result": "\u201cPokoknya FAM siap membantu jika KLFA ingin kami bertindak sebagai perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisfun dahulu berkembang menjadi sebuah bandar raya perdagangan, dan bergabung bersama negeri-negeri jiran berdekatan Sungai Dajlah, termasuklah kota Seleukia.", "r": {"result": "Tisfun pertama kali berkembang menjadi kota perdagangan, dan bergabung dengan negara bagian tetangga di dekat Sungai Tigris, termasuk kota Seleucia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2006, ABC News melaporkan pada suatu tinjauan pendapat disediakan oleh I-Safe.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006, ABC News melaporkan jajak pendapat yang disediakan oleh I-Safe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa kelulusan itu di bawah pihak berkuasa tempatan (PBT) yang melalui Jawatankuasa Perancangan Negeri (SPC) yang diketuai Ketua Menteri.", "r": {"result": "Yurisdiksi persetujuan berada di bawah otoritas lokal (PBT) melalui Panitia Perencanaan Negara (SPC) yang dipimpin oleh Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, fasa 1 lebuhraya ini, akan mula dibina pada 2016 meliputi 706 kilometer, bermula dari Sindumin ke Tawau, dengan anggaran kos 12.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di Sabah, tahap 1 jalan tol ini akan mulai dibangun pada 2016 sepanjang 706 kilometer, mulai dari Sindumin hingga Tawau, dengan perkiraan biaya 12,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Sepanyol mengumumkan ia tidak menyokong sebarang tindakan mendiskriminasikan ke atas minyak sawit.", "r": {"result": "PEMERINTAH Spanyol telah mengumumkan tidak mendukung tindakan diskriminatif apapun terhadap kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan menimbulkan permusuhan antara kaum danmempersoal apa-apa hak, kedudukan, keistimewaan, kedaulatan atau prerogatif yang dilindungi dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Upaya untuk menciptakan permusuhan antar ras dan mempertanyakan hak, posisi, hak istimewa, kedaulatan, atau hak prerogatif apa pun yang dilindungi dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keselamatan Chile memerintahkan beliau ditahan dalam rumah selama 22 bulan.", "r": {"result": "Pasukan keamanan Chile memerintahkan dia menjadi tahanan rumah selama 22 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFTPGrabber", "r": {"result": "KFTPGrabber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik masakan ini jarang berlaku dengan \"twigak\" (twigag, sayur-sayuran goreng tanpa salutan) dalam masakan Korea, yang semuanya dianggap sebagai keistimewaan masakan Buddha Korea.", "r": {"result": "Teknik memasak ini jarang dilakukan dengan \"twigak\" (twigag, sayuran goreng tanpa pelapis) dalam masakan Korea, yang semuanya dianggap sebagai masakan khas Buddha Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diiringi oleh komposer, Manan Ngah.", "r": {"result": "Ia juga didampingi oleh komposernya, Manan Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan masa sebenarnya dilakukan oleh bandul tertentukur yang dijana oleh aliran air yang disalurkan dari takungan jam.", "r": {"result": "Ketepatan waktu sebenarnya dilakukan oleh pendulum tertentu yang dihasilkan oleh aliran air yang dialirkan dari reservoir jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan sosial urban adalah pemangkin kepada kemunculan revolusi runcit tempoh tersebut.", "r": {"result": "Kelompok sosial perkotaan adalah katalisator munculnya revolusi ritel pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya dirancang berada di antara Kota Palangkaraya, Kabupaten Gunung Mas, dan Kabupaten Katingan.", "r": {"result": "Lokasinya direncanakan antara Kota Palangkaraya, Kabupaten Gunung Mas, dan Kabupaten Katingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kempen boikot perniagaan bukan Muslim", "r": {"result": "Lihatlah kampanye untuk memboikot bisnis non-Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan utama dokumen ini adalah bank sepatutnya memiliki modal yang mencukupi bagi menyamai sekurang-kurangnya 8% dari aset berwajaran risiko mereka .", "r": {"result": "Rekomendasi utama dari dokumen ini adalah bahwa bank harus memiliki modal yang cukup untuk menyamai setidaknya 8% dari aset tertimbang menurut risiko mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mahupun tidak benar, khabar angin dipercayai orang Rusia dan merosakkan nama baik Murad.", "r": {"result": "juga tidak benar, gosip tersebut dipercaya oleh pihak Rusia dan merusak nama baik Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadubeureum, Padarincang Kadubeureum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padarincang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadubeureum, Padarincang Kadubeureum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padarincang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini adalah dalam kalangan 17,000 lantikan politik dalam kerajaan sebelum ini, termasuk duta tidak mempunyai kebolehan dan pengalaman tapi menikmati gaji yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini termasuk di antara 17.000 orang yang diangkat secara politik pada pemerintahan sebelumnya, termasuk duta besar yang tidak memiliki kemampuan dan pengalaman tetapi menikmati gaji tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pakar pendidikan dari Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung, Ace Suryadi, memberi saran kepada Mendikbud Nadiem Makarim yang mendapat perintah Presiden Jokowi untuk merombak kurikulum secara besar-besaran.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Pakar pendidikan dari Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung, Ace Suryadi, memberikan saran kepada Menteri Pendidikan Nasional Nadiem Makarim yang mendapat perintah dari Presiden Jokowi untuk merombak kurikulum secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Muslim diusir dari Baku, atau dipenjarakan.", "r": {"result": "Kaum Muslim diusir dari Baku, atau dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua acara utama ditampilkan dalam sambutan ini iaitu Majlis Persada Inovasi PDRM dan Anugerah Inovasi PDRM.", "r": {"result": "\u201cDua acara utama yang ditampilkan dalam perayaan ini adalah PDRM Innovation Forum dan PDRM Innovation Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tentang struktur sel, saya katakan semua sel mempunyai membran dan DNA.", "r": {"result": "Di video tentang struktur sel, saya bilang semua sel punya membran dan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pria Jawa tulen, ia kerap terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam keseharian.", "r": {"result": "Sebagai pria Jawa tulen, ia sering terlihat menerapkan tradisi Jawa dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, ketiadaan air di mukim berkenaan khususnya Kampung Kilang Batu nyata menyukarkan kehidupan keluarganya yang terpaksa mendapatkan air di sungai atau menakung air hujan.", "r": {"result": "Baginya, minimnya air di kecamatan, khususnya Kampung Kilang Batu, menyulitkan kehidupan keluarganya yang harus mengambil air dari sungai atau menampung air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The debit card was mostly used for ATM transactions.", "r": {"result": "Kartu debit banyak digunakan untuk transaksi ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil serbuan pula berjaya merampas masing-masing satu paket plastik lutsinar berisi dadah disyaki syabu dan ganja seberat 5.82 gram dan 1.59 gram; 46 ketulan mampat disyaki dadah jenis syabu seberat 46kg; 25 kotak rokok putih jenama Double Happiness; sebuah kereta Toyota Vios; sebuah kereta Nissan Sentra dan sebuah kereta Perodua Myvi\".", "r": {"result": "Dari penggerebekan tersebut, petugas berhasil menyita satu paket plastik transparan berisi tersangka sabu dan ganja masing-masing seberat 5,82 gram dan 1,59 gram; 46 bongkahan terbungkus narkoba jenis syabu seberat 46 kg; 25 kotak rokok putih merek Double Happiness; mobil Toyota Vios; mobil Nissan Sentra dan mobil Perodua Myvi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar yang bermula tahun 2001 ini, menekankan penyediaan tempat tinggal yang baik bagi melahirkan keluarga yang harmoni, dan persekitaran sosial yang kondusif untuk kehidupan berkualiti.", "r": {"result": "Kebijakan yang dimulai sejak tahun 2001 ini menekankan pada penyediaan tempat tinggal yang baik untuk melahirkan keluarga yang harmonis, dan lingkungan sosial yang kondusif bagi kehidupan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah parti kita disenangi oleh sebahagian besar rakyat?", "r": {"result": "Apakah partai kita disukai mayoritas rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PRK Rantau, faktor kawasan campuran, sokongan kuat pengundi bukan Melayu malah pengundi muda dan pagar tidak lagi memihak kepada PH seperti lazimnya.", "r": {"result": "Selama pilkada, faktor daerah campuran, kuatnya dukungan pemilih non-Melayu, bahkan pemilih muda dan pagar tak lagi berpihak pada PH seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: China Tampak Bersiap Melepaskan Senjata Ekonomi Terkuatnya, Apa Itu?", "r": {"result": "Baca Juga: China Nampak Siap Keluarkan Senjata Ekonomi Terkuatnya, Apa Itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniska, Daerah Presov Haniska merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Haniska, Kabupaten Presov Haniska adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Presov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopronkovesd Sopronkovesd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Sopronkovesd Sopronkovesd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Menteri Pertahanan dan Menteri Tugas-Tugas Khas, saya sendiri bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan sentiasa berhubung dan berusaha memelihara tahap keselamatan dan pertahanan negara sentiasa berada pada tahap kesiapsiagaan tertinggi.", "r": {"result": "\u201cSebagai Menteri Pertahanan dan Menteri Tugas Khusus, saya bersama Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi akan selalu bersilaturahmi dan berusaha menjaga tingkat keamanan dan pertahanan nasional pada tingkat kesiapsiagaan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajak Besi Rajak Besi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rajak Besi Rajak Besi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 - 8 - 4 x 5 = -8 jadi mari kita lihat jika kita gunakan turutan operasi jika kita gunakan turutan operasi, kita akan buat 4 x 5 dahulu. ia akan bersamaan dengan 20 dan kemuan kita ada 12 - 8 = 4 dan kemudian kita akan bat 4 - 20-- tak, ia nampak macam salah itu akan bersamaan -16 jadi itu adalah salah jadi kita tidak boleh gunakan turutan operasi maaf, jadi kita ada -8 disini jadi mari kita tengok bagaimana kita boleh bermain main dengan ini mari kita cuba beberapa penyelesaian biarkan 12-8-4 dan kemuadian darabkan dengan 5 mari kita lihat ia bersamaan dengan berapa saya hanya bereksperimentasi dengan kurungan jika 8-4 ia bersamaan dengan 4 dan kemudian 4 x 5 = 20, kemudian 12-20 -- ok, itu boleh diguna pakai jadi saya akan letak kurungan di sini dan di sini 8 - 4 bersamaan dengan 4 kesemua ini telah dipermudahkan kepada 12 tolak 4 darab 5 dan anda gunakan turutan operasi, anda akan lakukan pendaraban dahulu. jadi ia adalah 20 saya boleh letak kurungan lagi macam itu tapi turutan operasi akan suruh kita letak kurungan itu ia akan jadi 12-20=-8", "r": {"result": "12 - 8 - 4 x 5 = -8 jadi mari kita lihat apakah kita menggunakan urutan operasi jika kita menggunakan urutan operasi kita akan melakukan 4 x 5 terlebih dahulu. itu akan sama dengan 20 dan kemudian kita memiliki 12 - 8 = 4 dan kemudian kita akan memukul 4 - 20-- tidak, kelihatannya salah itu akan sama dengan -16 jadi itu salah jadi kita tidak bisa gunakan urutan operasi maaf, jadi kita ada -8 di sini jadi mari kita lihat bagaimana kita bisa bermain-main dengan ini mari kita coba beberapa solusi mari kita 12-8-4 lalu kalikan dengan 5 mari kita lihat berapa hasilnya Saya hanya bereksperimen dengan tanda kurung jika 8-4 sama dengan 4 lalu 4 x 5 = 20, lalu 12-20 -- oke, itu bisa diterapkan jadi saya akan meletakkan tanda kurung di sini dan di sini 8 - 4 sama dengan 4 semua ini disederhanakan menjadi 12 dikurangi 4 kali 5 dan Anda menggunakan operasi urutan, Anda akan melakukan perkalian terlebih dahulu. jadi 20, saya bisa menambahkan tanda kurung lagi seperti itu, tetapi urutan operasi akan memberitahu kita untuk meletakkan tanda kurung, itu akan menjadi 12-20=-8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magskin melepaskan segala kesedihannya melalui sebuah lagu iaitu RINTANGAN HIDUP DUNIA yang dirakamkan untuk album TRIBUTE TO RUSTY BLADE.", "r": {"result": "Magskin melepas segala kesedihannya lewat lagu berjudul RINTANGAN HIDUP DUNIA yang direkam untuk album TRIBUTE TO RUSTY BLADE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji ketiga menghapuskan hutang tidak wajar yang dipaksa ke atas penerokan FELDA.", "r": {"result": "Janji ketiga adalah untuk menghilangkan hutang yang tidak semestinya yang dipaksakan pada penyelesaian FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kemumin ialah Pulau Belachan, Pengkalan Chepa, Pulau Panjang, Pulau Pak Amat, Tebing Tinggi, dan Landak.", "r": {"result": "Mukim lainnya di Kemumin adalah Pulau Belachan, Pengkalan Chepa, Pulau Panjang, Pulau Pak Amat, Tebing Tinggi, dan Porcupine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, for the reduction to be meaningful, most traffic must be diverted from air travel, and tunnels can't be used extensively in construction.", "r": {"result": "Selain itu, agar pengurangan tersebut bermakna, sebagian besar lalu lintas harus dialihkan dari perjalanan udara, dan terowongan tidak dapat digunakan secara ekstensif dalam konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lebih lanjut, Mohd Azhar berkata, beliau terpanggil menyumbang tenaga dan idea bagi membantu pimpinan tertinggi UMNO bersama ahli MT lain.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Mohd Azhar, dirinya terpanggil untuk menyumbangkan tenaga dan pemikirannya untuk membantu pimpinan puncak UMNO bersama anggota MT lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WC guru dan siswa belum sesuai rasio 4.14.", "r": {"result": "WC guru dan siswa tidak sesuai dengan rasio 4,14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan keselamatan Indonesia mendakwa telah membongkar plot untuk membunuh Yudhoyono.", "r": {"result": "Aparat keamanan Indonesia mengklaim telah mengungkap komplotan untuk membunuh Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penuh persetujuan dari Ketua Pegawai Pelajaran Johor dan Pegawai Daerah Batu Pahat serta pihak berkuasa, sekolah ini telah diubah namanya dengan rasmi kepada \"Sekolah Dato' Bentara Luar\" iaitu mengambil sempena dari gelaran Dato' Md.", "r": {"result": "Dengan persetujuan penuh dari Kepala Dinas Pendidikan Johor dan Pejabat Distrik Batu Pahat serta pihak yang berwenang, sekolah ini resmi berganti nama menjadi \"Sekolah Dato' Bentara Luar\" yang diambil bersamaan dengan gelar Dato' Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia LNG menghantar hampir keseluruhan output bidang gas Bintulu ke Jepun, di bawah kontrak-kontrak dan satu lagi, yang ditandatangani pada tahun 1990, untuk membekalkan Saibu Gas Fukuoka, di barat daya Jepun, selama 20 tahun dari 1993.", "r": {"result": "Malaysia LNG mengirim hampir seluruh hasil ladang gas Bintulu ke Jepang, di bawah kontrak dan lainnya, ditandatangani pada tahun 1990, untuk memasok Saibu Gas Fukuoka, di barat daya Jepang, selama 20 tahun sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Celeste Ki / Special to the Register) \"I think the pressure was there,\" Rodriguez said.", "r": {"result": "(Foto: Celeste Ki / Special to the Register) \"Saya pikir tekanannya ada di sana,\" kata Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has broken a few world aviation records, including one when he flew Malaysia Airlines' first B777-200 eastward from Seattle to Kuala Lumpur and back.", "r": {"result": "Dia telah memecahkan beberapa rekor penerbangan dunia, termasuk ketika dia menerbangkan B777-200 pertama Malaysia Airlines ke arah timur dari Seattle ke Kuala Lumpur dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas warga dunia ialah \"menggambar bulatan hingga ke tengah sehingga seluruh manusia menjadi warga bandar kita hingga [bulatan] seterusnya\".", "r": {"result": "Tugas warga dunia adalah \"menggambar lingkaran ke tengah sampai semua orang menjadi warga kota kita ke [lingkaran] berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pratonton menunjukkan yang Ken telahpun menjadi rekruit yang berwaspada, lebih daripada raja wayang Aloysius, dan mengalami konflik dengan Lobang yang dibayangkan sebagai ganas kemudian.", "r": {"result": "Namun, pratinjau tersebut menunjukkan bahwa Ken telah menjadi rekrutan main hakim sendiri, lebih dari raja boneka Aloysius, dan berkonflik dengan Lobang yang dibayangkan akan melakukan kekerasan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, melalui Alternative Stage beliau mementaskan sebuah lagi karya Dinsman iaitu \"Bukan Bunuh Diri\" dan pada tahun 1999 beliau mementaskan \"Look Back in Anger\" karya John Osborne sebagai projek akhir akademiknya di ASK.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, melalui Alternative Stage, ia mementaskan karya Dinsman lainnya, \"Bukan Bunuh Diri\" dan pada tahun 1999, ia mementaskan \"Look Back in Anger\" karya John Osborne sebagai proyek akademik terakhirnya di ASK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin menerima surat tauliah pelantikan dan melafazkan sumpah menyandang jawatan dalam Istiadat Penyerahan Surat Tauliah dan Pengisytiharan Pelantikan Menteri Besar Johor, di Balai Mengadap, Istana Bukit Serene, pada 9.30 pagi hari ini.", "r": {"result": "Dr Sahruddin menerima kredensial pengangkatan dan mengambil sumpah jabatan dalam Upacara Penyerahan Kredensial dan Proklamasi Pengangkatan Menteri Besar Johor, di Balai Mengadap, Istana Bukit Serene, pada pukul 09.30 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, siasatan polis mendapati sindiket berkenaan bergiat aktif sejak enam bulan lalu dan berkenaan dipercayai untuk pasaran negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, hasil penyelidikan polisi menemukan sindikat itu sudah aktif selama enam bulan terakhir dan diduga untuk pasar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penundaan tarikh perlumbaan yang sepatutnya berlangsung dari 24 hingga 31 Mac depan, Syed Saddiq berkata, beliau dimaklumkan cadangan penundaan itu disebabkan pertindihan dengan Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA 19) dari 26 hingga 30 Mac depan.", "r": {"result": "Mengenai penundaan tanggal perlombaan yang seharusnya berlangsung dari 24 hingga 31 Maret mendatang, kata Syed Saddiq, pihaknya telah mengetahui usulan penundaan tersebut karena tumpang tindih dengan Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA 19) dari 26 hingga 30 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Rhinoclemmys\" mengandungi spesies berikut yang kini telah disahkan.", "r": {"result": "Genus \"Rhinoclemmys\" berisi spesies berikut yang saat ini dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah inventori dalam Tentera Laut A.S pada tahun 2001 adalah 1,046 buah torpedo Mk-48.", "r": {"result": "Total persediaan di Angkatan Laut AS pada tahun 2001 adalah 1.046 Mk-48 torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkanNya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan sesiapa yang berpaling ingkar, akan diseksaNya dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, Dia akan masuk surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dan siapa pun yang tidak taat, akan disiksa oleh-Nya dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam afidavitnya, Hakim Hamid Sultan mendedahkan salah laku beberapa hakim sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Dalam keterangan tertulisnya, Hakim Hamid Sultan membeberkan kelakuan buruk beberapa hakim selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 4.5 bilion ringgit akan diperuntukkan terutamanya di Sabah dan Sarawak bagi melaksanakan program berikut, antaranya: Pertama: projek jalan luar bandar sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan-jalan balak di Sabah dan Sarawak dengan peruntukan sebanyak 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan bekalan elektrik kepada lebih 15 ribu buah rumah dengan peruntukan sebanyak 1.1 bilion ringgit; Ketiga: program bekalan air bersih luar bandar kepada 7,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak 394 juta ringgit; Keempat: Program membina dan membaik pulih ruang usang melibatkan 9,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak RM200 juta ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 4,5 miliar ringgit akan dialokasikan terutama di Sabah dan Sarawak untuk melaksanakan program berikut, termasuk: Pertama: proyek jalan pedesaan sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan kayu di Sabah dan Sarawak dengan alokasi 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan pasokan listrik ke lebih dari 15 ribu rumah dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Ketiga: program penyediaan air bersih pedesaan untuk 7.500 rumah dengan alokasi 394 juta ringgit; Keempat: Program untuk membangun dan memperbarui ruangan yang bobrok melibatkan 9.500 rumah dengan alokasi RM200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, keduanya, efek jera maupun pemulihan, tak terlihat.", "r": {"result": "Sekarang, keduanya, efek jera dan pemulihan, tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina Melbourne mempunyai sejarah yang panjang dan terkenal.", "r": {"result": "Pecinan Melbourne memiliki sejarah panjang dan bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Prancis Legalkan Adu Banteng Cuplikan dari insiden itu telah menyebar di seluruh Spanyol via media sosia, di mana adu banteng masih terbagi antara yang pro dan kontra.", "r": {"result": "Baca: Prancis Melegalkan Adu Banteng Cuplikan dari insiden tersebut telah menyebar ke seluruh Spanyol melalui media sosial, di mana adu banteng masih terbagi antara pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting golongan artis atau selebriti tampil membayar cukai LHDN ketika di puncak populariti.", "r": {"result": "\"Yang penting artis atau selebritas maju untuk membayar pajak IRB saat mereka berada di puncak popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat meningkatkan keselesaan dan kesihatan penghuni bandar, mengurangkan masalah infrastruktur tempatan dan meningkatkan kualiti hidup.", "r": {"result": "Hal ini dapat meningkatkan kenyamanan dan kesehatan penduduk kota, mengurangi masalah infrastruktur lokal dan meningkatkan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emarat, Rostam Emarat, Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emarat, Rostam Emarat, Rostam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ASCII Seni ASCII atau \"ASCII art\" adalah himpunan atau susunan 95 aksara komputer (dari 128 aksara ASCII) yang boleh dicetak (daripada 128 aksara) membentuk satu gambar.", "r": {"result": "Seni ASCII Seni ASCII atau \"seni ASCII\" adalah kumpulan atau susunan 95 karakter komputer (dari 128 karakter ASCII) yang dapat dicetak (dari 128 karakter) membentuk sebuah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen tahan 12,492 PATI dari Januari", "r": {"result": "Imigrasi menampung 12.492 PATI mulai Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delfino Pescara 1936 Delfino Pescara 1936, juga dikenali sebagai Pescara Calcio atau Pescara, ialah sebuah kelab bola sepak Itali yang berpangkalan di Pescara, Abruzzo.", "r": {"result": "Delfino Pescara 1936 Delfino Pescara 1936, juga dikenal sebagai Pescara Calcio atau Pescara, adalah sebuah klub sepak bola Italia yang berbasis di Pescara, Abruzzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem juga bertindak sebagai penasihat Bank Bangkok, antara bank terbesar di Thailand.", "r": {"result": "Prem juga bertindak sebagai penasehat Bangkok Bank, salah satu bank terbesar di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lombong Lynas di Gunung Weld di Western Australia terletak di kawasan hampir gurun yang jarang penduduknya.", "r": {"result": "\"Tambang Lynas di Mount Weld di Australia Barat terletak di daerah dekat gurun yang jarang penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang yang untuk membiak lebih baik ini wujud sama ada disebabkan pemilihan pasangan yang lebih menarik atau mempunyai ciri-ciri yang menarik untuk bagi menhasilkan zuriat.", "r": {"result": "Peluang untuk berkembang biak lebih baik ini ada karena pemilihan pasangan yang lebih menarik atau memiliki karakteristik yang menarik untuk menghasilkan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kerajaan melalui pihak berkuasa berkaitan tidak mengambil tindakan tegas terhadap pengusaha kereta sapu yang kini bermaharajalela mengangkut penumpang sehingga menjejaskan pendapatan pemandu teksi dan kereta sewa.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah melalui otoritas terkait tidak menindak tegas para tukang sapu yang kini marak mengangkut penumpang sehingga berdampak pada pendapatan supir taksi dan persewaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal 10-tan ini mempunyai perisai lebih nipis berbanding Jenis 94 (14mm).", "r": {"result": "Tank seberat 10 ton ini memiliki armor yang lebih tipis dari Type 94 (14mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari bebaskan diri kita dengan menghayati erti sebenar perit mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Mari bebaskan diri dengan mensyukuri arti sebenarnya dari rasa sakit mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMOS melancarkan iVEST (Persekitaran Maya bagi Urusniaga Secure), sebuah akhir menyeluruh untuk menamatkan platform untuk komunikasi berasaskan Net-selamat dan perdagangan.", "r": {"result": "MIMOS meluncurkan iVEST (Virtual Environment for Secure Transactions), platform ujung ke ujung yang komprehensif untuk komunikasi dan perdagangan berbasis Net yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Pahang yang juga Pengerusi Barisan Nasional (BN) Temerloh Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin, Pengerusi MCA Pahang Datuk Hoh Khai Mun dan Ketua MCA Temerloh Datuk Wong Tat Chee.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Pahang yang juga Ketua Barisan Nasional (BN) Temerloh Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsuddin, Ketua MCA Pahang Datuk Hoh Khai Mun dan Ketua MCA Temerloh Datuk Wong Tat Chee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini peluang saya untuk harumkan nama Malaysia.", "r": {"result": "Ini kesempatan saya untuk mengharumkan nama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Tambak adalah 38382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Tambak adalah 38382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya ialah taman pelbagai herba.", "r": {"result": "Asalnya adalah kebun multi-herb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1990 Kejohanan Remaja AFC 1990 telah diadakan di Jakarta, Indonesia pada tahun 1990.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1990 Kejuaraan Pemuda AFC 1990 diadakan di Jakarta, Indonesia pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai senjata pertahanan, keupayaan mesingan disepadukan dalam persiapan pertahanan sesebuah unit tentera.", "r": {"result": "Sebagai senjata pertahanan, kemampuan senapan mesin diintegrasikan ke dalam persiapan pertahanan sebuah unit militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya bagus bagi kita kerana mempunyai institusi penting seperti ini tetapi pada masa sama keberkesanannya dalam erti kata bermakna bergantung kepada kita.", "r": {"result": "Memang baik bagi kita untuk memiliki lembaga yang begitu penting tetapi pada saat yang sama efektivitasnya dalam arti tertentu bergantung pada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Rushdi Filem Dr Rushdi merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1970.", "r": {"result": "dr. Rushdi Film Dr Rushdi adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 2015, \"Sarawak Report\" mendakwa bahawa selepas Pilihan Raya Umum 2013, AS $ 650 juta daripada US $ 700 juta dalam akaun Najib dipindahkan ke Tanore Finance Corporation (BVI) di bank Falcon di Singapura apabila akaunnya ditutup pada 30 Ogos 2013.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus 2015, \"Laporan Sarawak\" mengklaim bahwa setelah Pemilihan Umum 2013, US$650 juta dari US$700 juta di rekening Najib ditransfer ke Tanore Finance Corporation (BVI) di bank Falcon di Singapura ketika rekeningnya ditutup pada 30 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Panglima Kor TD bertanggungjawab untuk merumus dan melaksanakan strategi, operasi dan rancangan kontigensi terhadap pertahanan Wilayah Satu yang mana meliputi seluruh kawasan tanah daratan di Wilayah Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dengan itu, Komandan Korps TD bertanggung jawab untuk merumuskan dan melaksanakan strategi, operasi, dan rencana kontinjensi pertahanan Wilayah Satu yang mencakup seluruh wilayah daratan di Wilayah Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila kita hendak pilih seorang pemimpin, itulah yang akan dipilih.", "r": {"result": "Tapi ketika kita mau memilih pemimpin, itulah yang akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap pihak industri dapat memastikan semua pekerja asing melalui pemeriksaan perubatan termasuk saringan malaria mengikut dasar yang ditetapkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap industri dapat memastikan seluruh TKA menjalani pemeriksaan kesehatan termasuk pemeriksaan malaria sesuai dengan kebijakan yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lapan peserta wakil daripada setiap kumpulan menerima sijil tamat latihan masing-masing dan anugerah disampaikan oleh Pengerusi Maybank, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor.", "r": {"result": "Sebanyak delapan perwakilan peserta dari masing-masing kelompok menerima sertifikat penyelesaian pelatihan masing-masing dan penghargaan diserahkan oleh Ketua Maybank, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Melayu juga banyak menggunakan lengkuas dan serai makan.", "r": {"result": "Masakan Melayu juga banyak menggunakan lengkuas dan serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sambung belajar di Kuliyah Usuluddin, Universiti Al Azhar dan mendapat Syahadah Al-A'Liyah Kuliah Usuluddin Al-Azhar (1944).", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan kuliah di Usuluddin Kuliyah, Universitas Al Azhar dan memperoleh Syahadah Al-A'Liyah Kuliyah Usuluddin Al-Azhar (1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakonkan watak seperti Frank dalam \"Seven Brides for Seven Brothers\" dan Motel di \"Fiddler on the Roof\".", "r": {"result": "Dia memainkan karakter seperti Frank dalam \"Seven Brides for Seven Brothers\" dan Motel dalam \"Fiddler on the Roof\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French former president Nicolas Sarkozy (R) speaks with the president and head of Qatar Sports Investments (QSI) and president of the PSG Nasser al-Khelaifi.", "r": {"result": "Mantan presiden Prancis Nicolas Sarkozy (kanan) berbicara dengan presiden dan kepala Qatar Sports Investments (QSI) dan presiden PSG Nasser al-Khelaifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini sebelumnya dikenali sebagai Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama.", "r": {"result": "Kementerian ini sebelumnya dikenal sebagai Kementerian Perindustrian dan Sumber Daya Primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, \"Friends\" menduduki tangga ke-24 dalam \"Writers Guild of America's 101 Best Written TV Series of All Time\", dan tangga ke-28 dalam \"TV Guide's 60 Best TV Series of All Time\".", "r": {"result": "Pada 2013, \"Friends\" menduduki peringkat ke-24 dalam \"101 Serial TV Tertulis Terbaik Sepanjang Masa dari Writers Guild of America\", dan ke-28 dalam \"60 Serial TV Terbaik Sepanjang Masa dari TV Guide\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Kyle merupakan salah seorang finalis Hero Remaja 2011/12 bersama-sama Fattah Amin, Saharul Ridzwan, Hafreez Adam, Ben Amir, Fendy Bakry dan Hafidz Roshdi, sekaligus dinobatkan sebagai Naib Juara.", "r": {"result": "Syafiq Kyle menjadi salah satu finalis Pahlawan Muda 2011/12 bersama Fattah Amin, Saharul Ridzwan, Hafreez Adam, Ben Amir, Fendy Bakry dan Hafidz Roshdi, serta dinobatkan sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal PSDKP, Nilanto Perbowo, di Jakarta, Selasa (12/2/2019).", "r": {"result": "Dirjen PSDKP Nilanto Perbowo di Jakarta, Selasa (12/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil pengamatan tidegauge (sementara), didapatkan data bahwa Tidegauge Serang tercatat pukul 21.27 WIB ketinggian 0.9 meter.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil observasi tidegauge (sementara), diketahui bahwa Tidegauge Serang terekam pada pukul 21:27 WIB dengan ketinggian 0,9 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bangunan Pyne Gould Corporation turut runtuh dan 200 pekerja di dalamnya terperangkap.", "r": {"result": "Begitu pula gedung Pyne Gould Corporation juga runtuh dan 200 pekerja di dalamnya terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU Minerba ini justru memberikan peluang untuk 'obral' sumber daya alam tanpa batas, serta berpotensi digunakan untuk mengkriminalisasi masyarakat yang dituding menghalang-halangi kegiatan pertambangan,\" jelas Koalisi dalam keterangan pers yang diterima KBR, Kamis (25/7/2019).", "r": {"result": "\u201cRUU Minerba ini justru memberikan peluang untuk 'dijual' sumber daya alam yang tidak terbatas, sekaligus berpotensi digunakan untuk mengkriminalkan masyarakat yang dituduh menghalangi kegiatan pertambangan,\u201d jelas Koalisi dalam keterangan pers yang diterima KBR, Kamis (25/7). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling baik adalah bagaimana Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mempunyai hubungan baik dengan beberapa pemimpin tertinggi Amerika Syarikat, seperti Paul Wolfowitz dan Al Gore.", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah bagaimana Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memiliki hubungan baik dengan beberapa pemimpin tertinggi Amerika Serikat, seperti Paul Wolfowitz dan Al Gore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas bahagian hadapan Dalam komputer peribadi, bas bahagian hadapan ialah bas yang membawa data di antara CPU dan jejambat utara.", "r": {"result": "Front-end bus Pada komputer pribadi, front-end bus adalah bus yang membawa data antara CPU dan north bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pasukan yang bersusah payah, bermain bermati-matian untuk kekal dalam Liga Super akhirnya diturunkan oleh persatuannya sendiri ke Liga Perdana.", "r": {"result": "\"Ada tim yang bekerja keras, bermain keras untuk bertahan di Liga Super dan akhirnya terdegradasi oleh asosiasinya sendiri ke Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administrasi Perkantoran 4.", "r": {"result": "Administrasi Perkantoran 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya teknologi hanya berupa kapak yang terbuat dari kayu dan batu yang digunakan untuk memburu dan memecahkan sesuatu.", "r": {"result": "Pada awalnya teknologi hanyalah sebuah kapak yang terbuat dari kayu dan batu yang digunakan untuk berburu dan memecahkan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ramai yang gagal semasa proses pengambilan dan telah disingkirkan dari angkatan tersebut.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak yang gagal selama proses rekrutmen dan dikeluarkan dari kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarang Indonesia Raya ialah Mochtar Lubis.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi Indonesia Raya adalah Mochtar Lubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mertua Suraya, Puan Sharifah (Kuza) menyokong niat jahat Imran dan melayan Suraya secara endah tidak endah.", "r": {"result": "Ibu mertua Suraya, Puan Sharifah (Kuza) mendukung niat jahat Imran dan memperlakukan Suraya dengan cara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu siaran Vasantham Central diperluas untuk membentuk MediaCorp Vasantham, saluran bebas yang memberi tumpuan kepada masyarakat India Singapura, seperti yang diumumkan pada Januari 2008 oleh Parlimen.", "r": {"result": "Jam siaran Vasantham Central diperluas untuk membentuk MediaCorp Vasantham, saluran independen yang berfokus pada komunitas India di Singapura, seperti yang diumumkan pada Januari 2008 oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jati Padang adalah 12540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jati Padang adalah 12540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema", "r": {"result": "Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syor dan nasihat yang akan diperoleh antaranya cadangan bertolak pada awal pagi dan di pertengahan malam dengan harapan untuk lari daripada cabaran kesesakan.", "r": {"result": "Banyak rekomendasi dan nasehat yang akan didapat, di antaranya anjuran berangkat pagi dan tengah malam dengan harapan bisa lepas dari tantangan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Terkini Berita Terkini merupakan rancangan berbentuk berita terkini yang dipaparkan secara ringkas di TV3.", "r": {"result": "Berita Terkini Berita Terkini adalah program berupa berita terkini yang ditayangkan secara singkat di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin tidak semua inisiatif itu dapat dilaksanakan kerana akan ditapis di pihak kementerian dan agensi pelaksana lain serta mungkin diperhalusi lagi atau digabungkan.", "r": {"result": "\u201cMungkin tidak semua inisiatif dapat dilaksanakan karena akan dicermati oleh kementerian dan lembaga pelaksana lainnya dan mungkin akan disempurnakan atau digabungkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 corner at the moment.", "r": {"result": "4 sudut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah yang disebutkan dalam bab Isaiah dari kitab Bible tadi dilihat amat selari dengan peristiwa penghijrahan Nabi Muhammad dari Makkah ke Madinah dan tragedy peperangan Badar.", "r": {"result": "Kisah yang disebutkan dalam surat Yesaya dari Injil ini terlihat sangat paralel dengan peristiwa hijrahnya Nabi Muhammad SAW dari Makkah ke Madinah dan tragedi Perang Badar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rhu Sepuluh Kampung Rhu Sepuluh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Rhu Sepuluh Kampung Rhu Sepuluh adalah sebuah desa yang terletak di Kampung Raja, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan sudah jatuh betul-betul di luar mejanya!", "r": {"result": "Dia akan jatuh langsung dari mejanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga dikenali dengan nama SMKDRI/Razalian'S.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dikenal sebagai SMKDRI/Razalian'S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia experienced rapid development in the time span of just 59 years if compared to 171 years of British rule.", "r": {"result": "Malaysia mengalami perkembangan pesat dalam rentang waktu hanya 59 tahun jika dibandingkan dengan 171 tahun penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Haawiyah\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui apa itu \"Haawiyah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1988 - 2 buah bilik darjah di Blok D diubahsuai menjadi bilik sains rumah tangga.", "r": {"result": "1988 - 2 ruang kelas di Blok D diubah menjadi ruang kelas sains di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAKAM berpendapat undang-undang yang membenarkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur boleh dianggap sebagai mengesahkan paedofilia.", "r": {"result": "SUHAKAM menilai hukum yang membolehkan perkawinan di bawah umur bisa dianggap membenarkan pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat Manitoba pada bulan September 1877, Lord dan Lady Dufferin menaikkan kenaikan garis baru Kereta Api Pasifik Kanada dan enjin pertama pada keretapi itu bernama \"Lady Dufferin\".", "r": {"result": "Mengunjungi Manitoba pada bulan September 1877, Lord dan Lady Dufferin mengangkat jalur baru Kereta Api Pasifik Kanada dan mesin pertama di kereta tersebut diberi nama \"Lady Dufferin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ajax, Davids digelar sebagai \"\"The Pitbull\"\" oleh pengurus Ajax, Louis van Gaal kerana cara bermainnya yang \"garang\".", "r": {"result": "Di Ajax, Davids dijuluki \"\"The Pitbull\"\" oleh manajer Ajax Louis van Gaal karena gaya permainannya yang \"sengit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pergeseran antara orang Melayu boleh menyebabkan tempiasnya turut dirasai oleh kaum lain.", "r": {"result": "Dijelaskannya, gesekan antarsuku Melayu bisa menyebabkan rasa sakit juga dirasakan oleh ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Syarikat Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia yang dibuat sebelum tahun 1950 tidak diketahui lagi keberadaannya ataupun kewujudan salinannya.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia yang dibuat sebelum tahun 1950 tidak lagi diketahui keberadaannya atau memiliki salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah deposit dalam sistem perbankan Islam berkembang kukuh 12.6 peratus kepada RM507.1 bilion pada akhir Julai 2018.", "r": {"result": "Total simpanan dalam sistem perbankan syariah tumbuh sebesar 12,6 persen menjadi RM507,1 miliar pada akhir Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kematian beliau dipercayai akibat kanser.", "r": {"result": "Penyebab kematiannya diyakini karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Phalang Pracharat berterima kasih kepada pengundi", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Phalang Pracharat berterima kasih kepada para pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiclan Guiclan ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guiclan Guiclan adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramapuram, Thiruvallur Ramapuram ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ramapuram, Thiruvallur Ramapuram adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang dilapangkan pangkat dan kekuasaan menggunakannya untuk membantu orang lain menyelesaikan masalah hidup.", "r": {"result": "Orang yang diberi pangkat dan kekuasaan menggunakannya untuk membantu orang lain memecahkan masalah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At night, the city of Mogadishu lay in darkness.", "r": {"result": "Di malam hari, kota Mogadishu diliputi kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Rosedale terdiri dari landasan keretapi CPR di utara, Yonge Street di barat, Bloor Street di selatan, dan Bayview Avenue di timur.", "r": {"result": "Perbatasan Rosedale terdiri dari rel kereta api CPR di utara, Jalan Yonge di barat, Jalan Bloor di selatan, dan Bayview Avenue di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, calon selain BN dan PH mungkin boleh dikatakan hanya mencuba nasib, muka baharu bertanding dan tidak keterlaluan boleh diibarat pepatah, untung sabut timbul, untung batu tenggelam semata-mata.", "r": {"result": "Sebenarnya caleg selain BN dan PH boleh dikatakan hanya mencoba peruntungan, muka baru kontes dan tidak melebih-lebihkan bisa diibaratkan pepatah, untung sabut naik, untung tenggelam batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh pampasan sebanyak $ 4.4 juta pada tahun 2017.", "r": {"result": "Dia mendapatkan kompensasi sebesar $4,4 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maneger mengaku sampai saat ini Muhammadiyah sebagai institusi masih berusaha meyakinkan diri bahwa penangkapan Andi murni karena masalah hukum.", "r": {"result": "Diakui pengelola, sampai saat ini Muhammadiyah sebagai lembaga masih berusaha meyakinkan diri bahwa penangkapan Andi murni karena masalah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsukasa secara tiba-tiba memberitahu Yoko yang dia sangat ingin melihat Yoko memakai uniform.", "r": {"result": "Tsukasa tiba-tiba memberi tahu Yoko bahwa dia sangat ingin melihat Yoko berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh \"aksara rekan\", masing-masing mempunyai pasangan: Antara huruf-huruf lain yang terdapat dalam abjad Jawa ialah: \"Sandhangan\" ialah tanda yang mengubah bunyi suku kata.", "r": {"result": "Ada tujuh \"huruf pasangan\", yang masing-masing memiliki pasangan: Di antara huruf-huruf lain yang terdapat dalam aksara Jawa adalah: \"Sandhangan\" adalah tanda yang mengubah bunyi suku kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan\" adalah perisian yang ditambah kepada sistem pengoperasi, untuk memberikan fungsi tambahan - seperti rangkaian kerja (\"networking\") - atau sokongan kepada perkakasan tertentu.", "r": {"result": "\"Add-on\" adalah perangkat lunak yang ditambahkan ke sistem operasi, untuk menyediakan fungsionalitas tambahan - seperti jaringan - atau dukungan untuk perangkat keras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Isu resesi ekonomi saat ini tengah ramai diperbincangkan.", "r": {"result": "id - Isu resesi ekonomi saat ini sedang ramai diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes disiasat mengikut Seksyen 39B dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 39B dan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian diresepkan antibiotik ketika dokter mengira kista tersebut sebagai abses yang disebabkan oleh infeksi.", "r": {"result": "Dia kemudian diberi resep antibiotik ketika dokter mengira kista itu abses yang disebabkan oleh infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu permainan komputer angkasa berasaskan \"FreeSpace 2 Source Code Project\", di alam semesta fiksyen yang sama dengan filem \"Mortal Engines\", yang sedang dicipta dengan \"Rekt Galaxies\".", "r": {"result": "Gim komputer luar angkasa berdasarkan \"Proyek Kode Sumber FreeSpace 2\", di dunia fiksi yang sama dengan film \"Mesin Mortal\", yang dibuat dengan \"Galaxy Rekt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni persembahan Korea pula termasuk \"darye\" (upacara teh), \"pansori\" (nyanyian dengan iringan gendang), \"talchum\" (tarian bertopeng) dan\"buchaechum\" (tarian kipas berkumpulan).", "r": {"result": "Seni pertunjukan Korea termasuk \"darye\" (upacara minum teh), \"pansori\" (bernyanyi dengan drum), \"talchum\" (tarian topeng) dan \"buchaechum\" (tarian kipas kelompok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pas, setiap calon kita bukan hanya harta kita siasat bahkan akhlak dia, perangai dia, amalan peribadi, isteri, dan keluarga dia.", "r": {"result": "\u201cBagi PAS, setiap caleg kita bukan hanya milik kita tapi juga akhlaknya, akhlaknya, praktik pribadinya, istrinya, dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia adalah kampung pertama di kawasan Batu Gajah yang mempunyai masjid, ia menjadi kampung utama dan nama mukim Sungai Terap diambil sempena nama kampung tersebut.", "r": {"result": "Karena merupakan desa pertama di kawasan Batu Gajah yang memiliki masjid, maka menjadi desa induk dan nama kecamatan Sungai Terap diambil bersamaan dengan nama desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYAMPAI radio Sinar Salih Yaccob teruja apabila menghadiri majlis konvokesyen anaknya, Norfareshah.", "r": {"result": "PRESENTER radio Sinar Salih Yaccob heboh saat menghadiri acara pemanggilan putranya, Norfareshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu menyangka bahawa kamu akan masuk Syurga padahal belum lagi nyata kepada Allah (wujudnya) orang-orang yang berjihad (yang berjuang dengan bersungguh-sungguh) di antara kamu, dan (belum lagi) nyata (wujudnya) orang-orang yang sabar (tabah dan cekal hati dalam perjuangan)?", "r": {"result": "Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga padahal belum diwahyukan kepada Allah (keberadaan) orang-orang yang berjihad (berjuang dengan sungguh-sungguh) di antara kamu, dan (belum) diturunkan (keberadaan) orang-orang yang sabar (tekun) dan keras kepala dalam berjuang)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung memang mempunyai sifat tanpa persediaan, spontan, dan segera yang selalu kelihatan lebih ketegangan dan menarik berbanding rancangan rakaman jika sekalipun kandungannya sendiri bukan begitu, atas beberapa sebab: kenyataan bahawa apa yang ditunjukkan sedang berlaku dalam masa nyata apabila dibongkar; tahap kawalan yang terhad terhadap rancangan siaran langsung berbanding rancangan rakaman; dan kemungkinan kemalangan yang timbul, iaitu \"apa-apa sahaja boleh terjadi\".", "r": {"result": "Siaran langsung memiliki ketidaksiapan, spontan, dan kesegeraan yang selalu tampak lebih tegang dan menarik daripada acara yang direkam meskipun kontennya sendiri tidak, karena beberapa alasan: fakta bahwa apa yang ditayangkan terjadi secara real time saat dibuka; tingkat kontrol yang terbatas atas pertunjukan langsung dibandingkan dengan pertunjukan yang direkam; dan kemungkinan timbulnya kecelakaan, yaitu \u201capa saja bisa terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menangkap keempat tersangka, kepolisian Malaysia juga menyita sepucuk senjata api dan enam buah bom rakitan.", "r": {"result": "Selain menangkap keempat tersangka, polisi Malaysia juga menyita senjata api dan enam alat peledak rakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.", "r": {"result": "Allah tidak menjadikan semua itu kecuali dengan manfaat dan kegunaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berkaitan projek PIP, PIL 1 dan PSR yang dikhuatiri akan mendatangkan impak kepada rakyat menerusi pencemaran alam sekitar akan kita suarakan kepada kerajaan negeri,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Isu terkait proyek PIP, PIL 1 dan PSR yang dikhawatirkan berdampak pada masyarakat melalui pencemaran lingkungan akan diangkat ke pemerintah negara bagian,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halchiu, Brasov Halchiu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Brasov, Romania.", "r": {"result": "Halchiu, Brasov Halchiu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Brasov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan juga rakan bersama , yang dibesarkan dalam Organisasi Hitam dan merupakan bekas ahli dari organisasi itu bersama kakak perempuannya (Akemi Miyano).", "r": {"result": "Conan juga merupakan teman bersama, yang tumbuh di Organisasi Hitam dan merupakan mantan anggota organisasi tersebut bersama dengan kakak perempuannya (Akemi Miyano).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang penyebab kanker itu sangat multifaktorial, bisa dari matahari, debu, makanan, bisa gen yang kita bawa, dan sebagainya,\" tutupnya.", "r": {"result": "Memang penyebab kanker sangat multifaktor, bisa dari sinar matahari, debu, makanan, bisa gen yang kita bawa, dan sebagainya,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa PM - Ibarat tarik rambut dalam tepung", "r": {"result": "Transisi daya PM - Seperti menarik rambut dalam tepung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan kiamat katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan berakhir, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Corner Michael Corner adalah teman lelaki pertama Ginny Weasley dalam cerita rekaan karangan J.K. Rowling iaitu \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Michael Corner Michael Corner adalah pacar pertama Ginny Weasley dalam cerita fiksi karya J.K. Rowling \"Harry Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 12 Petang Sekolah Dasar Negeri Cibubur 12 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Cibubur 12 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Cibubur 12 Sore Sekolah Negeri Cibubur 12 Sore atau nama pendeknya \"SDN Cibubur 12 Sore\", adalah sebuah Sekolah Negeri Cibubur yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini,... tidak ada sesiapa yang dapat menafikan bahawa tunjang dan tonggak kepada urusan pentadbiran negara adalah para kakitangan awam.", "r": {"result": "Saat ini,... tidak ada yang bisa memungkiri bahwa pilar dan pilar urusan pemerintahan negara adalah abdi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 1945, Stumpff menjadi wakil Luftwaffe di upacara menandatangani surat cara penyerahan kalah tanpa syarat Jerman di Berlin.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 1945, Stumpff mewakili Luftwaffe pada upacara penandatanganan penyerahan tanpa syarat Jerman di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bapanya meninggal dunia pada tahun yang sama, dan tidak mampu membayar tuisyen, beliau sebaliknya mendaftar di Sekolah Kadet Tentera Darat, selepas tamat persekolahan kelas ke-12 Akademi Tentera Darat Imperial Jepun, pada tahun 1901 sebagai Leftenan Muda dalam artileri.", "r": {"result": "Namun, ayahnya meninggal pada tahun yang sama, dan tidak mampu membayar uang sekolah, dia malah mendaftar di Sekolah Kadet Angkatan Darat, setelah lulus dari kelas 12 Akademi Angkatan Darat Kekaisaran Jepang, pada tahun 1901 sebagai Letnan Dua di artileri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China's medal total - almost certain to be final - of one gold, six silver, and two bronze medals is the same number, nine, as in 2014.", "r": {"result": "Total medali China - hampir pasti final - satu emas, enam perak, dan dua perunggu adalah angka yang sama, sembilan, seperti pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, kemudian mereka kafir, kemudian mereka beriman semula, kemudian mereka kafir sekali lagi, kemudian mereka bertambah-tambah lagi dengan kekufuran, Allah tidak sekali-kali akan memberi ampun kepada mereka, dan tidak akan memberi pertunjuk hidayah kepada mereka ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, kemudian mereka kafir, kemudian mereka beriman lagi, kemudian mereka kafir lagi, kemudian bertambah kafir, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka, dan tidak akan memberi petunjuk kepada mereka ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaracalli, Qubadli Qaracalli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaracalli, Qubadli Qaracalli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diperkenalkannya wang polimer RM5 dengan jendela lutsinar.", "r": {"result": "Juga pengenalan uang polimer RM5 dengan jendela transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some have been released.", "r": {"result": "Beberapa telah dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan tentera Pahang, Kedah dan pengikut Yap Ah Loy, Tengku Kudin berjaya menawan semula Kuala Lumpur, Ulu Kelang, Petaling dan Kuala Selangor dari Raja Mahdi.", "r": {"result": "Dengan bantuan tentara Pahang, Kedah dan pengikut Yap Ah Loy, Tengku Kudin berhasil merebut kembali Kuala Lumpur, Ulu Kelang, Petaling dan Kuala Selangor dari Raja Mahdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Semua mufti negeri digesa lebih sepakat ketika mengeluarkan sesuatu fatwa, terutama berhubung perkara memba kepentingan nasional.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Semua mufti negara diimbau untuk lebih bulat dalam mengeluarkan fatwa, terutama yang menyangkut kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan TUDM KUALA SELANGOR: Sebuah pesawat milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dilaporkan terhempas di kawasan pantai berdekatan Asam Jawa, di sini, kira-kira jam 8.40 pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto milik RMAF KUALA SELANGOR: Sebuah pesawat milik Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dilaporkan jatuh di kawasan pantai dekat Asam Jawa, di sini, sekitar pukul 8.40 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus (Barisan Nasional, (BN) dengan mendapat Majoriti Undi : 1,773 Undi Kawasan Parlimen Malaysia P.057 Parit Buntar (44,797) Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 , Pengundi Melayu : 67% Cina: 28% India: 4.9% Sabahan : 0.02% Sarawak : 0.03% Lain-lain: 0.1% Majoriti Undi : 4,698 , Undi Rosak: 590 , Peratus Undian: 77.3 Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Dato' Dr. Hasan Mohd.", "r": {"result": "Yunus (Barisan Nasional, (BN) dengan Mayoritas Suara : 1.773 Suara Konstituensi Parlemen Malaysia P.057 Parit Buntar (44.797) Pada Pemilihan Umum Malaysia 2004, Pemilih Melayu : 67% Tionghoa: 28% India: 4,9% Sabahan : 0,02 % Sarawak : 0,03% Lainnya: 0,1% Suara Terbanyak : 4.698 , Suara Rusak: 590 , Persentase Suara: 77,3 Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999 daerah ini dimenangkan oleh Dato' Dr. Hasan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katilapan Katilapan merupakan sejenis kuih tradisional di Brunei.", "r": {"result": "Katilapan Katilapan adalah kue tradisional di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiko Casilla Francisco \"Kiko\" Casilla Cortes (; lahir 2 Oktober 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk Real Madrid sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Kiko Casilla Francisco \"Kiko\" Casilla Cortes (; lahir 2 Oktober 1986) adalah seorang pemain sepak bola Spanyol yang bermain untuk Real Madrid sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AudioHentikeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard AudioHenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis di dalam UMNO dan kegawatan ekonomi membawa kepada kehadiran Gagasan Rakyat pada 1990-an iaitu gabungan antara parti Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF serta PBS manakala Perpaduan Ummah pula adalah gabungan antara S46, Pas dan parti Hamim.", "r": {"result": "Krisis di UMNO dan gejolak ekonomi menyebabkan munculnya Gagasan Rakyat pada tahun 1990-an yang merupakan gabungan dari Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF dan PBS sedangkan Ppaduan Ummah merupakan gabungan dari S46, Pas dan partai Hamim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakuphasan, Cubuk Yakuphasan, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yakuphasan, Cubuk Yakuphasan, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah meninggikan bangunan langit itu lalu menyempurnaKannya,", "r": {"result": "Dia mengangkat bangunan surgawi dan menyelesaikannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokrance Mokrance merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Mokrance Mokrance adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROKAF kini memiliki kira-kira 400 buah pesawat pejuang, kebanyakannya adalah buatan Amerika Syarikat, dengan sebilangan kecil lagi buatan Rusia dan pesawat buatan tempatan.", "r": {"result": "ROKAF saat ini memiliki sekitar 400 jet tempur, yang sebagian besar buatan AS, dengan sejumlah kecil pesawat buatan Rusia dan buatan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hajji Qasemi Mazraeh-ye Hajji Qasemi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hajji Qasemi Mazraeh-ye Hajji Qasemi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECTAA memilih Malaysia sebagai lokasi Mesyuarat Separuh Tahun ECTAA ke 117.", "r": {"result": "ECTAA memilih Malaysia sebagai lokasi Pertemuan Semi-Tahunan ECTAA ke-117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Johari membentangkan Rang Undang-Undang Perbekalan Tambahan (2017) 2018 bagi memohon perbelanjaan tambahan perkhidmatan bagi 2017 sebanyak RM7.123 bilion.", "r": {"result": "Senin lalu, Johari mempresentasikan RUU Pasokan Tambahan (2017) 2018 untuk meminta tambahan pengeluaran untuk layanan tahun 2017 sebesar RM7,123 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-sur-Auvers Villeneuve-sur-Auvers ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-sur-Auvers Villeneuve-sur-Auvers adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya sembahyangku dan ibadatku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya sholatku dan ibadahku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Tiga set tren empat gerabak KL Monorail akan beroperasi pada Ogos ini dan dijangka dapat menyelesaikan masalah kekurangan kapasiti penumpang monorel yang dihadapi pengguna ketika ini, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Tiga rangkaian kereta KL Monorel empat gerbong akan beroperasi Agustus ini dan diharapkan dapat mengatasi masalah kurangnya kapasitas penumpang monorel yang saat ini dihadapi pengguna, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - [DIKEMASKINI] Kenyataan menembak melibatkan isu kuota matrikulasi terhadap Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik tidak seharusnya berlaku.", "r": {"result": "ALOR SETAR - [UPDATED] Penembakan pernyataan terkait isu kuota matrikulasi terhadap Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng di Indonesia, dan juga terkenal di Malaysia dan Singapura, serta Belanda melalui hubungan penjajah dengan Indonesia.", "r": {"result": "Nasi goreng di Indonesia, dan juga terkenal di Malaysia dan Singapura, serta Belanda melalui hubungan kolonial dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara muncul pada pusingan kedua dalam musim pertama, iaitu lebih awal dari versi Amerika.", "r": {"result": "Mara muncul di babak kedua di musim pertama, yang lebih awal dari versi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ramai yang teruja tetapi kami tidak mahu jadi penghalang.", "r": {"result": "\u201cKami tahu banyak yang bersemangat tapi kami tidak ingin menjadi penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih dalam pilihan raya umum 2013, menggantikan Mohd Radzi Sheikh Ahmad sebagai calon UMNO untuk Kangar.", "r": {"result": "Dia terpilih dalam pemilihan umum 2013, menggantikan Mohd Radzi Sheikh Ahmad sebagai calon UMNO untuk Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada 02 December 2019 dan sehingga kini terdapat 8 orang pekerja mahir.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada 02 Desember 2019 dan hingga saat ini telah memiliki 8 pekerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not dan lirik untuk lagu tajuk filem itu, \"Air Mata Iboe\", telah diterbitkan dalam edisi Disember 1941 \"Pertjatoeran Doenia dan Filem\".", "r": {"result": "Lembaran musik dan lirik untuk judul lagu film tersebut, \"Air Mata Iboe\", diterbitkan dalam \"Pertjatoeran Doenia dan Filmem\" edisi Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, sebarang kombinasi contohnya ASEAN All Star sememangnya tidak dibenarkan berdasarkan peraturan Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA),\" katanya ketika dihubungi BH Sukan.", "r": {"result": "\u201cJadi, kombinasi apapun seperti ASEAN All Star tentu tidak boleh berdasarkan aturan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA),\u201d ujarnya saat dihubungi BH Sukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2004, terdapat lebih kurang 1 bilion peranti USB di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ada sekitar 1 miliar perangkat USB di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monastero Bormida Monastero Bormida merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monastero Bormida Monastero Bormida adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan ranjau perjalanan hidup seorang anak gadis berusia 21 tahun yang bernama Fira Ayuni (Faralyna Idris).", "r": {"result": "Menceritakan perjalanan hidup seorang gadis berusia 21 tahun bernama Fira Ayuni (Faralyna Idris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu diberitahu tentang itu) supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput daripada kamu, dan tidak pula bergembira (secara sombong dan bangga) dengan apa yang diberikan kepada kamu. Dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.", "r": {"result": "(Kamu diberitahu tentang hal itu) agar kamu tidak bersedih atas apa yang telah lolos darimu, atau bergembira (dengan sombong dan bangga) atas apa yang telah diberikan kepadamu. Dan (ingat), Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthmaniyyah kehilangan Baghdad ke Dinasti Safavid Parsi pada tahun 1509, dan mengambilnya kembali pada tahun 1632.", "r": {"result": "Utsmaniyah kehilangan Bagdad dari Dinasti Safawi Persia pada 1509, dan merebutnya kembali pada 1632.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oued Gousine Oued Gousine merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Chlef, Algeria.", "r": {"result": "Oued Gousine Oued Gousine merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Chlef, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKSU was established in the year 2010.", "r": {"result": "SMKSU berdiri pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar baginda ialah Koya Nai Chau Abu dalam loghat Siam kerana baginda berkulit cerah.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Koya Nai Chau Abu dengan aksen Siam karena dia berkulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan tidak akan membenarkan mana-mana wanita di negara bukan saja Orang Asli menjadi mangsa eksploitasi pihak yang mahu mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah tidak akan membiarkan perempuan di negara ini, tidak hanya Orang Asli, menjadi korban eksploitasi oleh mereka yang ingin mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wilayah Persekutuan khususnya, Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) menyediakan teks khutbah yang ditulis pakar dan ilmuwan dari pelbagai bidang termasuk pensyarah universiti, pegawai agama Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim), Jabatan Agama Islam Negeri (Jain), institusi kewangan serta pegawai Jawi sendiri.", "r": {"result": "Di Wilayah Federal khususnya, Departemen Agama Islam Wilayah Federal (Jawi) menyediakan teks khotbah yang ditulis oleh para ahli dan ilmuwan dari berbagai bidang termasuk dosen universitas, pejabat agama dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim), Departemen Agama Islam Negara (Jain), lembaga keuangan dan pejabat Jawi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kartografi, garisan kontur menyambungkan titik-titik dengan aras tinggi yang sama di atas suatu aras tertentu, seperti aras laut purata.", "r": {"result": "Dalam kartografi, garis kontur menghubungkan titik-titik dengan ketinggian yang sama di atas tingkat tertentu, seperti permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ketiga, beliau tidak pernah melalui kertas-kerja graduan dalam Doktor Falsafah atau menulis kertas kerja substantif yang dinilai oleh ahli akademik terkenal dalam bidang itu.", "r": {"result": "Ketiga, dia tidak pernah menyelesaikan makalah pascasarjana di Doctor of Philosophy atau menulis makalah substantif yang dievaluasi oleh akademisi terkenal di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara majmuk seperti ini yang majoritinya adalah Bumiputera, 'I'm not racist' (saya bukan bersifat perkauman), namun pada saya, yang majoriti itulah yang patut jadi kerajaan.", "r": {"result": "Di negara majemuk seperti ini yang mayoritasnya adalah Bumiputera, 'Saya tidak rasis' (saya tidak rasis), tapi bagi saya, mayoritas harus pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2004, Nakata menyertai Bologna dimana dia bermain untuk baki musim 2003-04 sebelum berpindah ke Fiorentina, dimana dia bermain untuk musim berikutnya.", "r": {"result": "Pada Januari 2004, Nakata bergabung dengan Bologna dimana dia bermain selama sisa musim 2003-04 sebelum pindah ke Fiorentina, dimana dia bermain untuk musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya kemakmuran itu (bisa dilihat) dari dua sisi.", "r": {"result": "\u201cArtinya kemakmuran (dapat dilihat) dari dua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perlawanan itu memba saingan separuh akhir Liga Amatur Terengganu 2017 antara pasukan Pikat FA menentang PBSMT/Lanjerket FC.", "r": {"result": "Diketahui, laga tersebut merupakan babak semifinal Liga Amatir Terengganu 2017 antara tim Pikat FA melawan PBSMT/Lanjerket FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk mengimbangi situasi ini, hak-hak keistimewaaan Melayu seperti kuota matrikulasi itu perlu dikekalkan,\" katanya ketika ditemui selepas majlis berbuka puasa Yayasan Khyar Ummah Antarabangsa (Ikaf) di sini malam tadi.", "r": {"result": "Maka untuk mengimbangi situasi ini, keistimewaan Melayu seperti kuota matrikulasi perlu dipertahankan,\" ujarnya saat ditemui usai acara buka puasa bersama Yayasan Khyar Ummah Antarabangsa (IKAF) di Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perubahan pun terjadi dalam girl band ini.", "r": {"result": "Beberapa perubahan juga terjadi pada girl band ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mengilhamkan kartunis Chile, Rene Rios Boettiger untuk mencipta Condorito, salah satu watak kartun yang paling merata di Amerika.", "r": {"result": "Film tersebut juga mengilhami kartunis Chile Rene Rios Boettiger untuk membuat Condorito, salah satu karakter kartun paling populer di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Omar berkata, kemalangan turut menyebabkan anggota keluarga Zainuddin, iaitu isteri dan anak perempuannya cedera di kepala, manakala anak tirinya yang berusia tujuh tahun selamat.", "r": {"result": "Zainal Omar mengatakan, kecelakaan itu juga menyebabkan anggota keluarga Zainuddin, yakni istri dan putrinya terluka di kepala, sedangkan anak tirinya yang berusia tujuh tahun selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus ini mengikut nilai kasar setong pada harga pasaran tanpa perlu mengambil kira menguntungkan atau tidak,\" katanya menjawab soalan pertama sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Persentase ini sesuai nilai bruto satu barel dengan harga pasar tanpa harus memperhitungkan menguntungkan atau tidak,\" ujarnya menjawab pertanyaan pertama sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama ialah Kra Buri dalam wilayah Ranong, Thailand.", "r": {"result": "Kota utamanya adalah Kra Buri di provinsi Ranong, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketinggian 355 m (1,165 ka), ia mempunyai 76 tingkat setiap menara.", "r": {"result": "Dengan ketinggian 355 m (1.165 ka), memiliki 76 lantai per menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) yang baharu bagi Lapangan Terbang Seletar di Singapura, Dr Mahathir berkata, rundingan akan dilakukan dengan negara berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari Instrument Landing System (ILS) baru untuk Bandara Seletar di Singapura, Dr Mahathir mengatakan bahwa negosiasi akan dilakukan dengan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, when I was a young child, my mom was a religious woman, and she said, 'Jeff, if you pray hard enough, God will move mountains.", "r": {"result": "Jadi, ketika saya masih kecil, ibu saya adalah seorang wanita yang religius, dan dia berkata, 'Jeff, jika kamu berdoa dengan sungguh-sungguh, Tuhan akan memindahkan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan dulu sebelum lapor - Zuraida", "r": {"result": "Konfirmasi dulu sebelum melapor - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want everyone to understand that this was my decision to publicly address the posts and apologize.", "r": {"result": "Saya ingin semua orang memahami bahwa ini adalah keputusan saya untuk menyampaikan posting secara terbuka dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sudah tentu mereka akan makan dari buahnya (sekalipun pahit dan busuk), sehingga mereka memenuhi perut darinya.", "r": {"result": "Maka tentu saja mereka akan memakan buahnya (walaupun pahit dan busuk), sampai perut mereka kenyang karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then the money began to pour into his Venmo account.", "r": {"result": "Kemudian uang mulai mengalir ke akun Venmo-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Ahzab pada tahun 627 M (5 H), dalam mana pihak Quraisy Makkah dan sekutu Gabungan mereka gagal menawan Madinah, orang Islam mengepung suku Yahudi Bani Quraizah yang telah belot dan mengkhianati perjanjian mereka dengan Nabi Muhammad dengan membantu musuh dan mengancam Madinah dari dalam.", "r": {"result": "Menyusul Pertempuran Ahzab pada tahun 627 M (5 H), di mana suku Quraisy Makkah dan sekutu sekutunya gagal merebut Madinah, kaum Muslimin mengepung suku Yahudi Bani Qurayzah yang telah membelot dan mengkhianati perjanjian mereka dengan Nabi Muhammad dengan membantu musuh dan mengancam Madinah dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Char Brahmanagar memiliki bilangan penduduk seramai 5,307.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Char Brahmanagar memiliki populasi 5.307 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Satu aspek baharu ialah projek kereta Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "T: Salah satu aspek baru adalah proyek mobil Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32000", "r": {"result": "32000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itulah kambing ini dieksport dari negara asalnya Turki ke seluruh dunia, terutama sekali negara-negara Amerika, Eropah dan Australasia yang beriklim sederhana (dengan musim sejuk).", "r": {"result": "Karena itulah kambing ini diekspor dari negara asalnya Turki ke seluruh dunia, terutama negara-negara Amerika, Eropa dan Australasia yang beriklim sedang (dengan musim dingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah dia turut campur bertanggungjawab dalam urusanku,", "r": {"result": "\"Dan jadikan dia ikut campur dan bertanggung jawab atas urusanku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ini hanya rumor belaka,\" kata Zii Jia.", "r": {"result": "Saya harap ini hanya rumor,\" kata Zii Jia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan tertentu boleh dibuat, tetapi masalah sebenar adalah kejahilan, kekeliruan dan salah faham.", "r": {"result": "Kontrol tertentu dapat dilakukan, tetapi masalah sebenarnya adalah ketidaktahuan, kebingungan, dan kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, menuntut negara meminta maaf kepada PKI dan menyatakan PKI tidak bersalah akan ditolak banyak orang karena PKI terbukti terlibat dalam kekerasan sosial dan pemberontakan.", "r": {"result": "Di sisi lain, tuntutan agar negara meminta maaf kepada PKI dan menyatakan PKI tidak bersalah akan ditolak banyak orang karena PKI terbukti terlibat dalam kekerasan dan pemberontakan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah ketika kita mendapatkan nilai terbaik dikelas, kita merasa menang dan dianggap memiliki status yang lebih baik.", "r": {"result": "Contohnya adalah ketika kita mendapatkan nilai terbaik di kelas, kita merasa menang dan dianggap memiliki status yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansoain Ansoain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Ansoain Ansoain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Payakumbuh akan fokus untuk membangun Fakultas Kedokteran dan Rumah Sakit UMSB.", "r": {"result": "\u201cPayakumbuh akan fokus mengembangkan Fakultas Kedokteran dan RS UMSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan 'food bank' dan 'happy hour' tak ada dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "\"Tidak akan ada 'food bank' dan 'happy hour' dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, sekumpulan pencuri yang dikenali sebagai Bling Ring memecah masuk ke rumah Bloom.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sekelompok pencuri yang dikenal sebagai Bling Ring masuk ke rumah Bloom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga Menteri Tugas-Tugas Khas berkata mesyuarat itu membincangkan pelbagai isu dan kerjasama strategik, terutama memba isu keselamatan global seperti keganasan dan keselamatan maritim.", "r": {"result": "Hishammuddin yang juga Menteri Tugas Khusus mengatakan, pertemuan tersebut membahas berbagai isu dan kerja sama strategis, khususnya penanganan isu keamanan global seperti terorisme dan keamanan maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion-ion atau radikal-radikal bebas yang dibawa ke permukaan objek ini melalui pembauran mungkin melepaskan tenaga (bukan haba) lebihan sekiranya permukaan itu memangkin proses pencantuman semula yang lebih perlahan.", "r": {"result": "Ion atau radikal bebas yang dibawa ke permukaan benda-benda ini dengan pencampuran dapat melepaskan energi berlebih (bukan panas) jika permukaan mengkatalisis proses rekombinasi yang lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan salah satu daripada dua stesen pertukaran berbayar bagi LRT dengan Monorel, satu lagi adalah stesen Titiwangsa.", "r": {"result": "Stasiun ini adalah salah satu dari dua stasiun pertukaran berbayar untuk LRT dan Monorel, yang lainnya adalah stasiun Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak akan membiarkan rakyat dan negara ini diganggu gugat dengan anasir yang boleh memecahbelahkan perpaduan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak akan membiarkan rakyat dan negara diganggu oleh oknum-oknum yang dapat memecah belah persatuan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other than tennis at Wimbledon, when do we refer to 'gentleman's sport'\"?", "r": {"result": "Selain tenis di Wimbledon, kapan kita menyebut 'olahraga pria'\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api itu meneruskan perjalanan ke stesen seterusnya di mana ia telah benar-benar berhenti, dipindahkan dan dibersihkan.", "r": {"result": "Kereta melanjutkan perjalanannya ke stasiun berikutnya yang telah sepenuhnya dihentikan, dievakuasi, dan dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli botani menganggap raspberi merah Eurasia dan Amerika milik spesies tunggal sirkumboreal, \"Rubus idaeus,\" dengan tumbuh-tumbuhan Eropah kemudian diklasifikasikan sebagai sama ada \"R.", "r": {"result": "Beberapa ahli botani menganggap raspberry merah Eurasia dan Amerika termasuk dalam satu spesies circumboreal, \"Rubus idaeus,\" dengan tumbuhan Eropa yang kemudian diklasifikasikan sebagai \"R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belayar laju dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukan yang demikian dan menimpakan taufan itu) sebagai balasan bagi orang-orang yang kufur ingkar!", "r": {"result": "Yang berlayar cepat dengan pemeliharaan dan pengawasan Kami; (Kami melakukannya dan menurunkan badai) sebagai hadiah bagi orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaga ini semata-mata hiasan dan tidak ada utiliti, tetapi folly klasik memaparkan status dan kekayaan pemilik.", "r": {"result": "Astaga, ini murni dekoratif dan tidak memiliki kegunaan, tetapi kebodohan klasik yang menampilkan status dan kekayaan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 September 2004, Heynckes dipecat oleh pihak kelab yang diketuai Rudi Assauer.", "r": {"result": "Pada 15 September 2004, Heynckes dipecat oleh klub yang dipimpin oleh Rudi Assauer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima tahun lalu, ada tembok keputusasaan, tembok pesimisme dan sejak saat itu, populasi usia kerja kami anjlok 4,5 juta orang,\" ujar Abe.", "r": {"result": "\"Lima tahun lalu, ada tembok keputusasaan, tembok pesimisme dan sejak itu populasi usia kerja kita turun 4,5 juta orang,\" kata Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Langganan", "r": {"result": "Opsi Berlangganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang bezanya dulu saya di sektor swasta, jadi saya tak perlu jawab kepada sesiapa kecuali anak guam saya dan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah saya dulu bekerja di sektor swasta, jadi saya tidak perlu menjawab siapa pun kecuali klien saya dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kankuria memiliki bilangan penduduk seramai 27,372.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kankuria berpenduduk 27.372 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am a Christian, and I understand what I did was wrong.", "r": {"result": "Saya seorang Kristen, dan saya mengerti apa yang saya lakukan itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bulan setelah cobaan berat menimpa mereka, 12 remaja dan pelatih mereka mendapat kesempatan terbang ke Inggris menghadiri acara Daily Mirror's Pride of Britain Awards.", "r": {"result": "Empat bulan setelah cobaan mereka, 12 remaja dan peserta pelatihan mereka memiliki kesempatan untuk terbang ke Inggris untuk menghadiri Pride of Britain Awards Daily Mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi percakapan itu memang sedang banyak digunakan, terutama di kalangan remaja.", "r": {"result": "Aplikasi percakapan memang sedang banyak digunakan, terutama di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA: Rancangan di bawah tidak menunjukkan bangunan di negeri semasa.", "r": {"result": "CATATAN: Denah di bawah ini tidak menunjukkan bangunan dalam kondisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan selesai pada tahun 1939 dan menelan belanja PS60 million -- sama dengan PS2 1/2 bilion dalam tahun 2006.", "r": {"result": "Konstruksi selesai pada tahun 1939 dan menelan biaya PS60 juta -- setara dengan PS2 1/2 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian dan pengalaman, isu khusus yang kerap muncul dalam penyelenggaraan pilkada tersebut, yakni mobilisasi birokrat dan pemanfaatan sumber daya daerah sebagai modal politik calon petahana\".", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian dan pengalaman, isu-isu spesifik yang sering muncul dalam penyelenggaraan pemilu yaitu mobilisasi birokrat dan pemanfaatan sumber daya daerah sebagai modal politik calon petahana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan dan pembangunan UAV ini dapat menentukan keupayaan pasukan setaraf dengan keupayaan negara serantau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebutuhan dan pengembangan UAV ini dapat menentukan kapabilitas tim setara dengan kapabilitas negara-negara kawasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan bertali arus pasukan Myanmmar akhir Berjaya apabila pada minit ke-88, David Htan meledak jaringan tunggal perlawanan sakaligus menamatkan kempen pasukan Malaysia.", "r": {"result": "Serangan terus menerus tim Myanmar akhirnya berhasil ketika, pada menit ke-88, David Htan mencetak satu-satunya gol pertandingan sekaligus mengakhiri kampanye tim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini terus berlanjut hingga sekarang.", "r": {"result": "Tradisi ini berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1203 (nombor) 1203 (seribu dua ratus tiga) ialah nombor asli selepas 1202 dan sebelum 1204.", "r": {"result": "1203 (angka) 1203 (seribu dua ratus tiga) adalah bilangan asli setelah 1202 dan sebelum 1204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah, lanjutnya, harus dimaknai sebagai proses transformasi dari kondisi kehidupan yang gelap menuju peradaban yang terang dan mencerahkan.", "r": {"result": "Hijrah, lanjutnya, harus dimaknai sebagai proses transformasi dari kondisi kehidupan yang kelam menuju peradaban yang terang dan mencerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, ia menyesalkan tindakan sejumlah importir serta adanya keterlibatan anggota Komisi VI DPR RI dalam kasus ini.", "r": {"result": "Karenanya, dia menyayangkan tindakan sejumlah importir serta keterlibatan anggota Komisi VI DPR RI dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, antara punca kes rogol memba pelajar sekolah berlaku adalah berkait dengan penggunaan media sosial terutama aplikasi WeChat, Facebook (FB) Messenger dan BeeTalk.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, salah satu penyebab kasus pemerkosaan siswa sekolah terkait dengan penggunaan media sosial, khususnya aplikasi WeChat, Facebook (FB) Messenger dan BeeTalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pujian positif untuk lakonannya dalam \"Foxes\" (1980) dan \"Carny\" (1980).", "r": {"result": "Dia menerima review positif untuk penampilannya di \"Foxes\" (1980) dan \"Carny\" (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernag terbabit dalam \"Another World\" dan \"New York Undercover\".", "r": {"result": "Pernag terlibat dalam \"Another World\" dan \"New York Undercover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gu Zhi , Ban Ruo Bo Luo Mi Duo , Shi Da Shen Zhou , Shi Da Ming Zhou , Shi Wu Shang Zhou , Shi Wu Deng Deng Zhou , Neng Chu Yi Qie Ku , Zhen Shi Bu Xu .", "r": {"result": "Gu Zhi, Ban Ruo Bo Luo Mi Duo, Shi Da Shen Zhou, Shi Da Ming Zhou, Shi Wu Shang Zhou, Shi Wu Deng Deng Zhou, Neng Chu Yi Qie Ku, Zhen Shi Bu Xu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, selama ini tiada sebarang perjanjian antara Malaysia dengan negara asing untuk tujuan tersebut seperti mana keperluan dalam Seksyen 15 (1) yang perlu dipenuhi terlebih dahulu\".", "r": {"result": "Sebab, selama ini belum ada kesepakatan antara Malaysia dengan negara asing untuk itu karena syarat dalam Pasal 15 (1) harus dipenuhi terlebih dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kerajaan yang disyaki telah wujud awal abad ke-9 adalah Po Ni, kerajaan ini telah dipercayai wujud pada muara Sungai Brunei dan merupakan pendahulu kepada Kesultanan Brunei.", "r": {"result": "Kerajaan lain yang diduga telah ada pada awal abad ke-9 adalah Po Ni, kerajaan ini diyakini telah ada di muara Sungai Brunei dan merupakan pendahulu dari Kesultanan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal upah sudah diatur dalam UU, tapi kesininya malah ada PP 78 yang kami tolak,\" tambah Damar.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pengupahan diatur dalam UU, tapi di sini malah ada PP 78 yang kami tolak,\u201d tambah Damar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sana, Mohammed Ridha mengaktifkan Mesyuarat Jawatankuasa Pemantauan Kesejahteraan Pasir Gudang bermula minggu depan.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, Mohammed Ridha mengaktifkan Rapat Komite Pemantau Kesejahteraan Pasir Gudang mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Abdul Hadi mengharapkan kepemimpinan negara menyedari hakikat bahawa walaupun Pakatan Harapan memerintah Malaysia, ia sebenarnya didominasi oleh bukan Islam.", "r": {"result": "Karena itu, Abdul Hadi berharap pimpinan negara menyadari fakta bahwa meski Pakatan Harapan menguasai Malaysia, sebenarnya didominasi oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Catur adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Catur adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sementara menunggu sistem saringan dapat digunakan pada tahun hadapan, ini adalah kempen kesedaran yang kita akan turunkan kepada akar umbi\".", "r": {"result": "\u201cJadi sambil menunggu sistem penyaringan digunakan tahun depan, ini adalah kampanye kesadaran yang akan kami turunkan ke akar rumput\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat Marang dilapor bersyukur Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) sudi menerima individu terba PAS dan Umno bersih dari masalah.", "r": {"result": "Perwakilan Marang dikabarkan bersyukur Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) bersedia menerima oknum PAS dan UMNO yang bersih dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi bersendirian ke lokasi latihannya yang jauh dari Bukit Kiara.", "r": {"result": "Saya pergi sendiri ke lokasi latihannya yang jauh dari Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak kecewa yang dicari penyebarnya, bukan pembuatnya,\" Cathy.", "r": {"result": "Saya agak kecewa karena distributor yang mencarinya, bukan pabrikannya,\" kata Cathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah besar kematian tahanan dalam lokap boleh disalahtafsir sebagai melanggar hak asasi manusia.", "r": {"result": "Tingginya angka kematian tahanan di penjara dapat disalahartikan sebagai pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk!", "r": {"result": "- Kakek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah jualah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Allah-lah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Esa, Maha Kuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tengkorak \"Ankylosaurus\" yang paling besar pernah diketahui, tetapi ia berada dalam keadaan kurang baik.", "r": {"result": "Ini adalah tengkorak \"Ankylosaurus\" terbesar yang pernah diketahui, tetapi kondisinya memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pembalakan haram di kawasan Orang Asli - MB Perak", "r": {"result": "Tidak ada penebangan liar di kawasan Orang Asli - MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daesh mengaku dalang serangan bom Sri Lanka", "r": {"result": "Daesh diklaim dalang pengeboman Sri Lanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selit ruang", "r": {"result": "Peras ruangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu lebih kepada aspek perlindungan dan penjagaan saja.", "r": {"result": "Waktu itu lebih tentang perlindungan dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Panah, Manggeng, Aceh Barat Daya Ladang Panah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ladang Panah, Manggeng, Aceh Barat Ladang Panah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Manggeng, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/10 saat", "r": {"result": "1/10 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mar del Plata adalah ketua jabatan (\"Partido\") dari Jeneral Pueyrredon.", "r": {"result": "Mar del Plata adalah kepala departemen (\"Partido\") Jenderal Pueyrredon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya walaupun KDNK dan nilai pendapatan negara meningkat, namun nikmat kekayaan negara tidak dapat dirasai oleh rakyat kerana dengan hanya berpendapatan tinggi tetapi daya keluaran (produktiviti) di tahap lama, maka kos barangan dan khidmat akan menjadi tinggi, sara hidup akan meningkat.", "r": {"result": "Kenyataannya meskipun GDP dan nilai pendapatan nasional meningkat, rakyat tidak dapat merasakan manfaat dari kekayaan negara karena hanya dengan pendapatan yang tinggi tetapi daya output (produktivitas) pada tingkat lama, maka biaya barang dan jasa akan berkurang. tinggi, taraf hidup akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Saifuddin Nasution Ismail berkata, kesemua pelajar berkenaan adalah mahasiswa daripada keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, seluruh mahasiswa yang dimaksud adalah mahasiswa dari keluarga berpenghasilan paling rendah 40 persen (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian APBN 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan alasan, Kepala Dukuh 03 mengaku mendapatkan permintaan langsung dari Polsek Kasihan Bantul untuk menindaklanjuti laporan akan adanya kegiatan yang dianggap 'tidak pro dengan program pemerintah',\" kata Haedar dalam keterangan tertulis yang diterima Tirto, Kamis (15/2/2018).", "r": {"result": "Dengan alasan itu, Kadis Dukuh 03 mengaku mendapatkan permintaan langsung dari Polsek Kasihan Bantul untuk menindaklanjuti laporan kegiatan yang dianggap 'tidak pro program pemerintah',\" kata Haedar dalam keterangan tertulis yang diterima Tirto, Kamis (15/10). 2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Nakabayashi (Jpn) 33.022s, 4.", "r": {"result": "Ryota Nakabayashi (Jepang) 33.022s, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan seorang penulis skrip, penyunting dan penolong pengarah.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga seorang penulis skenario, editor, dan asisten sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembukaan ladang tersebut yang akan turut menggunakan teknologi pertanian Thailand sebagai rujukan dijangka memberi manfaat kepada 40 hingga 50 usahawan yang bakal terlibat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembukaan peternakan yang juga akan menggunakan teknologi pertanian Thailand sebagai acuan ini diharapkan dapat memberikan manfaat bagi 40 hingga 50 pengusaha yang akan terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Umum", "r": {"result": "Kunci Publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM juga tidak mempunyai kelebihan yang ketara berbanding kelengkapan tentera negara-negara jiran terutama Singapura.", "r": {"result": "ATM juga tidak memiliki keunggulan yang berarti dibandingkan peralatan militer negara tetangga, khususnya Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malaysia sekali lagi mengulangi pendirian bahawa ia komited untuk kekal mesra ekonomi dengan rakan dagangan, terutama dengan negara yang mempunyai hubungan paling rapat dan kukuh termasuk China dan Singapura.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Malaysia sekali lagi menegaskan sikapnya bahwa pihaknya berkomitmen untuk tetap bersahabat secara ekonomi dengan mitra dagangnya, terutama dengan negara-negara yang memiliki ikatan paling dekat dan kuat termasuk China dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar akan memberi pandangan terhadap isu berkenaan selepas mendapat penjelasan dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Isnin ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar akan memberikan pandangannya terkait isu tersebut setelah mendapat penjelasan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaannya, siswa-siswi tersebut akan mempelajari International Foundation Program, di mana siswa akan diberikan sebuah kualifikasi internasional agar dapat melanjutkan kuliah di luar negri tanpa harus mengikuti foundation year selama 1 tahun (pre-univeristy).", "r": {"result": "Dalam pelaksanaannya, para siswa akan mempelajari International Foundation Program, dimana siswa akan diberikan kualifikasi internasional untuk dapat melanjutkan belajar di luar negeri tanpa harus mengikuti foundation year selama 1 tahun (pra universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noroy Noroy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Noroy Noroy adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lily James memainkan peranan Korrina dalam filem Wrath of the Titans Warner Brothers dan membintangi \"Girls Fast\", yang ditulis oleh Noel Clarke, berpusat di sekitar sekumpulan atlet wanita muda yang bersaing dalam Kejohanan Dunia.", "r": {"result": "Lily James memainkan peran Korrina dalam film Warner Brothers Wrath of the Titans dan membintangi \"Girls Fast\", yang ditulis oleh Noel Clarke, berpusat di sekitar sekelompok atlet wanita muda yang berkompetisi di Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad memberitahu, suspek kini direman selama empat hari bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 420 yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan dengan sebat dan boleh dikenakan denda, jika sa", "r": {"result": "Arshad mengatakan, tersangka kini ditahan selama empat hari untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 420 yang mengatur hukuman penjara maksimal 10 tahun dan dengan cambuk serta dapat didenda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beregu campuran ke suku akhir", "r": {"result": "Dua ganda campuran menuju perempat final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, sebuah parti pembangkang baru yang disokong oleh bekas timbalan Mahathir, Datuk Seri Anwar Ibrahim (yang telah dipenjarakan atas kesalahan liwat setelah dilucutkan jawatan tiba-tiba) telah menimbulkan kebangkitan semula amaran \"13 Mei\".", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sebuah partai oposisi baru yang didukung oleh mantan wakil Mahathir, Datuk Seri Anwar Ibrahim (yang dipenjara karena sodomi setelah tiba-tiba dicopot dari jabatannya) memicu kebangkitan kembali peringatan \"13 Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: \"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam itu dengan keadaan tinggal kekal kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam.", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: \u201cMasuklah ke dalam pintu-pintu Neraka dengan syarat kalian kekal di dalamnya; maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon dari perikanan tangkap bernilai USD15,1 juta, budi daya laut USD46,7 juta, budi daya tambak USD10 juta, dan bioteknologi kelautan USD4 juta.", "r": {"result": "Perikanan tangkap senilai USD 15,1 juta, budidaya laut USD 46,7 juta, budidaya tambak USD 10 juta, dan bioteknologi kelautan USD 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Macerata Wilayah Macerata () adalah sebuah wilayah di \"daerah\" Marche, Itali.", "r": {"result": "Provinsi Macerata Provinsi Macerata () adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Marche, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Jementah bermula apabila angkatan Tengku Nong menyerang Kesang, pertempuran awal dipercayai berlaku di Relau dan Air Kertau.", "r": {"result": "Perang Jementah dimulai ketika pasukan Tengku Nong menyerang Kesang, pertempuran awal diyakini terjadi di Relau dan Air Kertau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu adalah selari dengan Perenggan (b) Fasal (2), Artikel 42 Perlembagaan Persekutuan.Tun Dr Mahathir Mohamad (BERSATU-Langkawi)Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan)Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU-Pagoh)Maszlee Malik (BERSATU-Simpang Renggam)Rina Harun (BERSATU-Titiwangsa)Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan)Datuk Seri Mohamed Azmi Ali (PKR-Gombak)Zuraida Kamaruddin (PKR-Ampang)Lim Guan Eng (DAP-Bagan)Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban)Gobind Singh Deo (DAP-Puchong)Kulasegaran A/L V.Murugeson (DAP-Ipoh Barat)Mohamad Sabu (AMANAH-Kota Raja)Salahuddin Ayub (AMANAH-Pulai)Dr Dzulkefly Ahmad (AMANAH-Kuala Selangor)Pengumuman itu menjadikan barisan kabinet kini 14 orang susulan pengumuman sebelum ini yang menamakan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan dan Presiden Amanah Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut sejalan dengan Ayat (b) Ayat (2), Pasal 42 Konstitusi Federal Tun Dr Mahathir Mohamad (BERSATU-Langkawi) Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan) Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU- Pagoh) Maszlee Malik (BERSATU-Simpang Renggam) Rina Harun (BERSATU-Titiwangsa) Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR-Pandan) Datuk Seri Mohamed Azmi Ali (PKR-Gombak) Zuraida Kamaruddin (PKR-Ampang) Lim Guan Eng ( DAP-Bagan) ) Anthony Loke Siew Fook (DAP-Seremban) Gobind Singh Deo (DAP-Puchong) Kulasegaran A/L V. Murugeson (DAP-Ipoh Barat) Mohamad Sabu (AMANAH-Kota Raja) Salahuddin Ayub (AMANAH-Pulai) Dr Dzulkefly Ahmad ( AMANAH-Kuala Selangor) Pengumuman tersebut membuat kabinet menjadi 14 orang menyusul pengumuman sebelumnya yang menetapkan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri, Sekjen DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan dan Presiden Amanah Mohamad Sabu sebagai Menteri Pertahanan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung pengguna bagi talian terdiri daripada sebuah Penyesuai Terminal atau dalam istilah orang biasa \"modem DSL\".", "r": {"result": "Ujung konsumen terdiri dari Adaptor Terminal atau dalam istilah awam \"modem DSL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hati yang terbuka dan nubari yang merdeka, kita hulurkan tali silaturrahim,... kita hulurkan ikatan ukhuwah menuju kesempurnaan membina sebuah Malaysia di atas syariatnya.", "r": {"result": "Dengan hati yang lapang dan nubari yang mandiri, kami rentangkan tali silaturahmi,... kami rentangkan tali persaudaraan menuju kesempurnaan membangun Malaysia yang berlandaskan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir Panjang (Piawai)Two Sided", "r": {"result": "Tepi Panjang (Standar) Dua Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbu badak ini telah dikatakan boleh dijadikan ubat untuk menambahkan tenaga dan menyejukkan badan.", "r": {"result": "Cula badak ini konon bisa digunakan sebagai obat untuk menambah energi dan mendinginkan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ashoknagar Kalyangarh memiliki bilangan penduduk seramai 111,475.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ashoknagar Kalyangarh memiliki populasi 111.475 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkaan April ternyata meleset dan dia mula memberontak.", "r": {"result": "Tebakan April ternyata salah dan dia mulai memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat tunda haram: Nelayan Muar diugut selepas beri maklumat", "r": {"result": "Pukat ilegal: Nelayan Muar mengancam setelah memberikan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhatpar Rani memiliki bilangan penduduk seramai 12,494.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhatpar Rani memiliki populasi 12.494 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara itu berlangsung pada Jumaat malam lepas bersempena Majlis Santapan Malam Rejimental Sempena Hari Ulang Tahun Kor Kesihatan Diraja Ke-52.", "r": {"result": "Upacara berlangsung Jumat malam lalu bersamaan dengan Upacara Makan Malam Resimen sehubungan dengan HUT ke-52 Korps Kesehatan Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa detik-detik menjelang pendaftaran calon ada perubahan.", "r": {"result": "Mungkin ada perubahan pada saat-saat menjelang pendaftaran kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merah jambu", "r": {"result": "Merah Jambu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Marga.", "r": {"result": "Ada 15 desa/kelurahan di Kecamatan Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka bermuncul sama dalam filem lucah gay 1996, \"Three Brothers\".", "r": {"result": "Ketiganya tampil bersama dalam film porno gay tahun 1996, \"Three Brothers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila disimpulkan, objektif, prinsip dan teras kepada 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang, kesepuluh-sepuluh Rancangan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru, Dasar Pembangunan Nasional, Dasar Wawasan Negara dan sejak 2010 Dasar Transformasi Nasional, kesemuanya berkisar tentang pembasmian kemiskinan, peningkatan pendapatan, penyusunan semula masyarakat, sehingga tercapai matlamat sosio-ekonomi, mempelbagaikan ekonomi berteraskan komoditi, pembangunan modal insan, meningkatkan daya saing sektor awam dan swasta, rantaian nilai lebih tinggi, pembangunan secara inklusif dan transformasi Kerajaan, ekonomi, sosial serta politik.", "r": {"result": "Kesimpulannya, tujuan, prinsip dan inti dari 3 Kerangka Rencana Jangka Panjang, sepuluh Rencana Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru, Kebijakan Pembangunan Nasional, Kebijakan Visi Nasional dan sejak 2010 Kebijakan Transformasi Nasional, semuanya berputar di sekitar pengentasan kemiskinan. , peningkatan pendapatan, reorganisasi masyarakat, hingga tujuan sosial ekonomi tercapai, diversifikasi ekonomi berbasis komoditas, pengembangan sumber daya manusia, peningkatan daya saing sektor publik dan swasta, rantai nilai yang lebih tinggi, pembangunan inklusif dan Pemerintahan, ekonomi, sosial dan politik transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa jua yang mereka sembah yang lain daripadaNya, dan Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui (kepalsuan) apa saja yang mereka sembah selain Dia, dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, pendonor direkrut dan diterbangkan ke negara lain untuk diambil organnya dalam ruang operasi.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, donor direkrut dan diterbangkan ke negara lain untuk diambil organnya di ruang operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah selesai satu pusingan bawa ke Kabinet dan ada pandangan lain termasuk kita buat proses libat urus dengan beberapa pihak untuk dapatkan input.", "r": {"result": "\u201cSatu putaran sudah kita selesaikan untuk dibawa ke Kabinet dan ada pandangan lain, antara lain kita melakukan proses pelibatan beberapa pihak untuk mendapatkan masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya, Bangkok cari jalan terbaik selesai isu selatan Thai", "r": {"result": "Putrajaya, Bangkok mencari cara terbaik untuk menyelesaikan masalah Thailand selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, digunakan untuk melancarkan serangan pemusnah \"Snaking Death-Break\".", "r": {"result": "Misalnya, digunakan untuk melancarkan serangan \"Snaking Death-Break\" yang menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabar larang pakai tudung", "r": {"result": "Tantang larangan hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravanan was among three fatalities in a hit-and-run accident when a black BMW car crashed into the group as they were walking towards Kuala Lumpur on the emergency lane of the Seremban-bound lane of the Kuala Lumpur-Seremban Expressway today.", "r": {"result": "Saravanan termasuk di antara tiga korban jiwa dalam kecelakaan tabrak lari ketika sebuah mobil BMW hitam menabrak rombongan saat mereka berjalan menuju Kuala Lumpur di jalur darurat jalur tol Kuala Lumpur-Seremban yang menuju Seremban hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perindustrian umumnya bertumpu pada sektor Minyak bumi dan Petrokimia terutamanya selepas penemuan sumber sumber minyak pada tarikh 3 Mac 1938.", "r": {"result": "Industri umumnya terfokus pada sektor perminyakan dan petrokimia, terutama setelah ditemukannya sumber minyak pada 3 Maret 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali untuk Best Performance by Lead Actor dalam Drama Melanjutkan Hebat, dan masa kedua untuk Best Menulis dalam Serial Drama (bersama-sama dengan Michael O'Connell, ayah dari timah Secret Identity My Jerry).", "r": {"result": "Pertama kali untuk Penampilan Terbaik oleh Aktor Utama dalam Drama Berkelanjutan Hebat, dan kedua kalinya untuk Penulisan Terbaik dalam Serial Drama (bersama dengan Michael O'Connell, ayah dari Secret Identity My Jerry tin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today to keep up with figure skating and all your favorite sports, plus access to videos, Olympic and Paralympic team bios, and more.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini untuk mengikuti seluncur indah dan semua olahraga favorit Anda, plus akses ke video, biografi tim Olimpiade dan Paralimpiade, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna juga dewi bulan masyarakat Rom tetapi telah digantikan oleh Diana.", "r": {"result": "Luna juga dewi bulan Romawi tetapi digantikan oleh Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan mula panik.", "r": {"result": "Johan mulai panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak ada permit, jangan berani tawarkan apa-apa perkhidmatan kerana ia memba pelanggaran undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada izin, jangan berani menawarkan jasa apapun karena itu melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 22 barang disenaraikan dalam kategori harga kawalan pada masa ini termasuk gula, tepung, minyak, petrol serta diesel.", "r": {"result": "Sebanyak 22 item saat ini terdaftar dalam kategori pengendalian harga termasuk gula, tepung, minyak, bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang (rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya telah datang kepadamu seorang (utusan) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorede Sorede merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sorede Sorede adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bukoba Lapangan Terbang Bukoba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bukoba, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Bukoba Bandara Bukoba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bukoba, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik berpecah dari boy band pada Mac 2015 dan menandatangani kontrak rakaman solo dengan RCA Records.", "r": {"result": "Malik berpisah dari boy band pada Maret 2015 dan menandatangani kontrak rekaman solo dengan RCA Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Pada masa yang sama, laman web SC (www.sc.com.my) menyenaraikan satu lagi laman web dalam Senarai Amaran tersebut iaitu [[ABFund ]](www.abfund.", "r": {"result": "]] Pada saat yang sama, situs web SC (www.sc.com.my) mencantumkan situs web lain dalam Daftar Peringatan yaitu [[ABFund ]](www.abfund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kepelbagaian inilah wujud pelbagai keperluan yang membawa kita ke faktor kedua iaitu kesukaran penulisan berita berbentuk teknikal.", "r": {"result": "Karena keberagaman tersebut, muncul berbagai kebutuhan yang membawa kita pada faktor kedua, yaitu sulitnya menulis berita teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stele Sebuah stele (Jawi: styly, sebutan: stele) ialah tugu pipih atau batu nisan yang diukir diperbuat daripada batu (kayu, dsb.", "r": {"result": "Prasasti Prasasti (Jawi: stil, pengucapan: prasasti) adalah tugu datar atau batu nisan yang dipahat dari batu (kayu, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya sejak 1 Julai 1965, IAIN Al-Jami'ah Yogyakarta secara rasmi mempergunakan nama \"IAIN Sunan Kalijaga\", berdasarkan surat keputusan Menteri Agama No.", "r": {"result": "Akhirnya sejak tanggal 1 Juli 1965, IAIN Al-Jami\u2019ah Yogyakarta resmi menggunakan nama \u201cIAIN Sunan Kalijaga\u201d, berdasarkan keputusan Menteri Agama No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelugur Raja Kampung Gelugur Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gelugur Raja Kampung Gelugur Raja adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu agak hampir dengan 10.", "r": {"result": "Itu cukup dekat dengan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia akan memasuki atrium kanan.", "r": {"result": "Jadi, itu akan masuk ke atrium kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang \"Self-Taught' dan sentiasa bergiat aktif memperluaskan ilmu pengetahuan, kemahiran dan latihan praktikal di dalam dan luar negara sehingga kini dalam pelbagai bidang professional dan praktikal.", "r": {"result": "Ia adalah seorang yang \u201cOtodidak\u201d dan selalu aktif dalam memperluas pengetahuan, keterampilan dan latihan prakteknya di dalam dan luar negeri hingga saat ini di berbagai bidang profesional dan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur proses 'Sesi' semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan kolom proses 'Sesi' selama startup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuinemangale Kuinemangale merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kuinemangale Kuinemangale adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She used her vocal talents on several records of her ex-boyfriend, Ryan Adams, whom she dated until early 2005.", "r": {"result": "Dia menggunakan bakat vokalnya pada beberapa rekaman mantan pacarnya, Ryan Adams, yang dia kencani hingga awal 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama sekali ialah kesunyian.", "r": {"result": "Pertama-tama adalah diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada celah sempit yang kiri antara penutup mereka, dengan mana dia mengekalkan suatu semenanjung berhubung kepada saya, supaya, dengan mata setengah-tertutup, keluar dari tanah mimpi, dan berusaha untuk merealisasikan saya, objek yang samar-samar atau noda kecil yang terganggu penglihatan.", "r": {"result": "Hanya ada celah sempit yang tersisa di antara kelopaknya, yang dengannya dia mempertahankan semenanjung dalam hubungannya dengan saya, sehingga, dengan mata setengah tertutup, keluar dari negeri impian, dan mencoba mewujudkan saya, objek yang samar atau sebuah noda kecil yang mengganggu penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan dengan cara melepaskan kemarahan kepada anak.", "r": {"result": "\u201cBukan dengan melampiaskan amarah pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, istilah halal tersebut sudah merupakan Branding bagi kebutuhan wisatawan Muslim di waktu berwisata.", "r": {"result": "Oleh karena itu istilah halal sudah menjadi branding untuk kebutuhan wisatawan muslim saat berwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Patia.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Patia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen Control Queen Control merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Queen Control Queen Control adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertingkatkan keilmuan dan kepakaran bumiputera dalam semua bidang menerusi penyampaian program profesional, penyelidikan serta penglibatan khidmat masyarakat yang berlandaskan kepada nilai-nilai murni dan etika keprofesionalan.", "r": {"result": "Meningkatkan pengetahuan dan keahlian bumiputera di segala bidang melalui penyelenggaraan program profesi, penelitian dan pengabdian kepada masyarakat berdasarkan nilai-nilai murni dan etika profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerabat Diraja lain yang turut berangkat sama ialah Tunku Bendahara Kedah Tan Sri Tunku Abdul Hamid Thani Sultan Badlishah dan Toh Puan Bendahara Kedah Puan Seri Nora Abdullah serta Tunku Temenggong Kedah Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Di antara kerabat kerajaan lain yang juga pergi bersama adalah Tunku Bandahara Kedah Tan Sri Tunku Abdul Hamid Thani Sultan Badlishah dan Toh Puan Bandahara Kedah Puan Seri Nora Abdullah dan Tunku Temenggong Kedah Tan Sri Tunku Puteri Intan Safinaz Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 33 politeknik di seluruh negara yang menawarkan pelbagai kursus menarik sesuai dengan evolusi teknologi apatah lagi keperluan tenaga mahir semasa menjadikan politeknik antara tumpuan lepasan persekolahan kini.", "r": {"result": "Terdapat 33 politeknik di seluruh tanah air yang menawarkan berbagai program studi menarik sejalan dengan evolusi teknologi, belum lagi kebutuhan tenaga terampil saat ini, menjadikan politeknik salah satu fokus lulusan sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terlibat, lebih 120 anggota Jabatan Bomba Dan Penyelamat Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Angkatan Pertahanan Awam, Rela dan beberapa agensi kerajaan lain yang membantu dari segi logistik.", "r": {"result": "Juga terlibat lebih dari 120 anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, Polisi Kerajaan Malaysia, Pasukan Pertahanan Sipil, Rela dan beberapa lembaga pemerintah lainnya yang membantu dalam hal logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Beginkeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Beginkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan maharaja Go-Shirakawa memberi mandat kepada Yoshinaka untuk menghabisi puak Taira.", "r": {"result": "Mantan kaisar Go-Shirakawa memberi Yoshinaka mandat untuk memusnahkan klan Taira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa separuh pertama pemerintahan Napoleon III, badan perundangan Perancis mempunyai kuasa yang sangat sedikit; semua keputusan dibuat oleh Maharaja.", "r": {"result": "Selama paruh pertama pemerintahan Napoleon III, badan legislatif Prancis memiliki kekuasaan yang sangat kecil; semua keputusan dibuat oleh Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru Kementerian Pengangkutan akan memberi sepenuh kerjasama kerana perkara ini memba prosedur dan peraturan pelbagai agensi,\" katanya dalam sidang akhbar, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Kementerian Perhubungan akan memberikan kerja sama penuh karena hal ini menyangkut prosedur dan aturan dari berbagai instansi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, giliran pertama bermain ditentukan dengan mengambil sebiji keping dari dalam kantung.", "r": {"result": "Selanjutnya, giliran pertama untuk bermain ditentukan dengan mengambil bidak dari tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKKG bermula dengan sebuah bilik darjah Tahun Satu dengan seramai 69 orang dan tiga guru iaitu seorang guru bertindak sebagai wakil guru besar sekolah cawangan SKCJ.", "r": {"result": "SKKG dimulai dengan kelas Tahun Pertama dengan jumlah 69 orang dan tiga guru, satu guru bertindak sebagai perwakilan dari kepala sekolah cabang SKCJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah sebuah daripada lima Kampung Ninja Terbesar, Kumogakure dipimpin oleh seorang Kage yang digelar Raikage.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari lima Desa Ninja Terbesar, Kumogakure dipimpin oleh seorang Kage yang dikenal sebagai Raikage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1523, Sweden diisytiharkan merdeka daripada Kesatuan Kalmar dan Gustav Vasa dilantik sebagai Raja Sweden.", "r": {"result": "Pada tahun 1523, Swedia dinyatakan merdeka dari Persatuan Kalmar dan Gustav Vasa diangkat menjadi Raja Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengelasan iklim seperti sistem pengelasan iklim Koppen menggunakan purata hujan turun untuk membantu membezakan antara yang berbeza rejim iklim.", "r": {"result": "Sistem klasifikasi iklim seperti sistem klasifikasi iklim Koppen menggunakan curah hujan rata-rata untuk membantu membedakan antara rezim iklim yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu sebegini, ia perlu ditangani dengan segera.", "r": {"result": "Dalam masalah seperti itu, perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriring-iring dengan perpaduan, Kerajaan ini tidak akan pernah berkompromi dengan keselamatan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Berbaris dengan persatuan, Pemerintah ini tidak akan pernah berkompromi dengan keamanan dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakugan no Shana bermula sebagai siri novel ringan yang dilabelkan dalam kategori seinen oleh Dengeki Bunko dan dicetak oleh Media Works dengan satu novel lengkap yang dikeluarkan pada 10 November 2002 di Jepun.", "r": {"result": "Shakugan no Shana dimulai sebagai seri novel ringan berlabel dalam kategori seinen oleh Dengeki Bunko dan diterbitkan oleh Media Works dengan satu novel lengkap dirilis pada 10 November 2002 di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lelaki itu ditahan sekali lagi bulan ini, kerana memiliki pistol, marijuana serta kokain dan kali ini dia tiada helah untuk melepaskan diri.", "r": {"result": "Namun, pria itu ditangkap lagi bulan ini, karena memiliki senjata, mariyuana, dan kokain, dan kali ini dia tidak bisa melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi (engkau hanya mengetahui kisah itu dengan jalan Kami memberi wahyu kenabian kepadamu disebabkan) Kami telah mengadakan beberapa umat (dari zaman Nabi Musa hingga ke zamanmu) sampai berlanjutanlah masa yang mereka lalui (serta kucar-kacirlah ugama yang mereka anuti).", "r": {"result": "Namun (kamu hanya tahu kisahnya dengan cara Kami menurunkan wahyu kenabian karena) Kami telah mengumpulkan beberapa orang (dari zaman Nabi Musa sampai zamanmu) sampai waktu yang mereka lalui (serta kebingungan agama yang mereka alami). diikuti) lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu faedah utama penggunaan bekas multimedia Ogg atau Matroska ialah keupayaannya untuk menghasilkan satu fail tunggal yang mempunyai ciri seakan DVD seperti sokongan bab serta runut berbilang audio dan/atau sari kata, di samping sokongan kepada fail animasi pembukaan/penamat berasingan.", "r": {"result": "Salah satu manfaat utama menggunakan wadah multimedia Ogg atau Matroska adalah kemampuannya untuk menghasilkan satu file yang memiliki fitur mirip DVD seperti dukungan bab dan beberapa trek audio dan/atau subtitle, selain dukungan untuk file animasi pembuka/akhir yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi lebih parah apabila nilai integriti menjunam dan rasuah melambung tinggi kerana ramai mencontohi kepimpinan utama negara yang lalu.", "r": {"result": "Hal ini diperparah ketika nilai integritas anjlok dan korupsi merajalela karena banyak meniru kepemimpinan perdana bangsa di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami politik 2008 membuka lebih banyak ruang demokrasi untuk bersuara.", "r": {"result": "Tsunami politik 2008 membuka lebih banyak ruang demokrasi untuk berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini seterusnya mecapai ke Harrow pada tahun 1880, dan laluan itu akhirnya dilanjutkan ke Verney Junction di Buckinghamshire, lebih daripada dari Baker Street dan pusat bandar London.", "r": {"result": "Jalur tersebut kemudian mencapai Harrow pada tahun 1880, dan jalur tersebut akhirnya diperpanjang hingga Verney Junction di Buckinghamshire, lebih jauh dari Baker Street dan pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesulu, Waru, Penajam Paser Utara Sesulu merupakan sebuah desa di kecamatan Waru, Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sesulu, Waru, Penajam Paser Utara Sesulu adalah sebuah desa di kecamatan Waru, Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Eizairi Shamsudin Beliau berkata, klinik itu terpaksa beroperasi pada waktu petang buat seketika kerana doktor tetapnya menamatkan perkhidmatan sebab berpindah.", "r": {"result": "- Foto Eizairi Shamsudin Dia mengatakan, klinik harus beroperasi pada malam hari untuk sementara waktu karena dokter biasa berhenti bekerja karena pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elseya lavarackorum Elseya lavarackorum juga dikenali sebagai Kura-kura Sentap Teluk atau Kura-kura Lavaracks ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Elseya lavarackorum Elseya lavarackorum juga dikenal sebagai Gulf snapping turtle atau Lavaracks turtle adalah spesies penyu dari famili Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku sentinel dikenali untuk menggeledah kedua-dua karaman untuk besi.", "r": {"result": "Suku penjaga diketahui mencari besi di kedua karaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid said Selva Kumar had provided police with all the necessary details about himself.", "r": {"result": "Khalid mengatakan Selva Kumar telah memberi polisi semua detail yang diperlukan tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dibiarkan berlarutan pesakit boleh mengalami lumpuh sepenuhnya dan kerosakan saraf.", "r": {"result": "Jika dibiarkan berkepanjangan penderita bisa mengalami kelumpuhan total dan kerusakan saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi komponen Garden kini sudah 36 jam ketinggalan dengan apa yang dijadualkan dalam perancangan.", "r": {"result": "Pengoperasian komponen Taman kini terlambat 36 jam dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan setem menampilkan orkid untuk nilai rendah Negeri dan burung untuk nilai tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Potongan prangko menampilkan anggrek untuk nilai rendah Negara dan burung untuk nilai tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai 31 Disember ini semua pusat hiburan keluarga secara tertutup akan ditutup di seluruh negeri.", "r": {"result": "\"Mulai 31 Desember, semua pusat hiburan keluarga akan ditutup secara tertutup di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencuba Liga-liga bawahan Liga Inggeris tetapi menunjukkan kemajuan yang diharapkan.", "r": {"result": "Dia mencoba liga yang lebih rendah dari Liga Inggris tetapi menunjukkan kemajuan yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu paling penting bagi kita iaitu untuk mengangkat darjat serta martabat rakyat Malaysia untuk menjadi bangsa yang maju dan dihormati,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang paling penting bagi kami, yaitu mengangkat derajat dan harkat dan martabat rakyat Malaysia menjadi bangsa yang maju dan disegani,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh di kawasan yang menerima dari hujan tahunan.", "r": {"result": "Tumbuh di daerah yang menerima curah hujan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang-pendatang ini dipilih dan dibantu melalui program imigrasi yang ditubuhkan oleh John Dunmore Lang dan Johann Christian Heussler dan ditawarkan laluan percuma, upah yang baik, dan pilihan tanah.", "r": {"result": "Para imigran ini dipilih dan dibantu melalui program imigrasi yang didirikan oleh John Dunmore Lang dan Johann Christian Heussler dan menawarkan jalan bebas hambatan, upah yang baik, dan pilihan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan dengan 'China Doll' punca anak sukar dapat kewarganegaraan - Zahid", "r": {"result": "Menikah dengan 'Boneka China' menjadi penyebab sulitnya mendapatkan kewarganegaraan sang anak - Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia faham apa yang dipasak dalam Perlembagaan Negara, dia tidak akan cakap isu yang menimbulkan keresahan antara kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dia paham apa yang tertulis di UUD, dia tidak akan bicara soal isu yang menimbulkan keresahan antar ras,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya terpanggil untuk mengadakan majlis berkenaan bagi memohon hujan rahmat berikutan fenomena cuaca panas melanda negara sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya terpanggil menggelar upacara untuk meminta hujan rahmat menyusul fenomena cuaca panas yang melanda Tanah Air selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan piringan hitam disko juga memerlukan dukungan dari para DJ di diskotek yang bertanggung jawab atas seleksi lagu.", "r": {"result": "Kesuksesan rekaman disko juga membutuhkan dukungan para DJ di disko yang bertanggung jawab atas pemilihan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang rusak amalnya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan satu mata di antara City dan Liverpool memberi gambaran, sekiranya skuad kendalian Jurgen Klopp tewas di St. James Park, mereka akan memberikan laluan mudah kepada City untuk mempertahankan kejuaraan sekiranya mereka menewaskan Leicester.", "r": {"result": "Selisih satu poin antara City dan Liverpool memberikan gambaran, jika skuat besutan Jurgen Klopp kalah di St. Louis. James Park, mereka akan memberikan jalan yang mudah bagi City untuk mempertahankan gelar jika berhasil mengalahkan Leicester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat semasa era kolonial Belanda, di bawah arahan L. Heuveldorp.", "r": {"result": "Itu dibuat pada masa penjajahan Belanda, di bawah arahan L. Heuveldorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu saya mengajaknya mencermati substansi dari isu-isu tersebut.", "r": {"result": "Pertama-tama saya ajak beliau untuk melihat substansi permasalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ekambara kuppam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ekambara kuppam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the sole right of the state government and the people of Sarawak,\" Karim was quoted as saying.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya hak pemerintah negara bagian dan rakyat Sarawak,\" kata Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap dapat kembali semula ke pangkuan keluarga dan dapat berdikari dengan penanaman nanas selepas ini, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap bisa kembali ke pangkuan keluarga dan bisa mandiri dengan budidaya nanas setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 2 \"Gulden\", dengan setiap \"Gulden\" bernilai 60 \"Kreuzer\" atau 240 \"Pfennig\".", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi 2 \"Gulden\", dengan masing-masing \"Gulden\" bernilai 60 \"Kreuzer\" atau 240 \"Pfennig\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pemburu tidak mempunyai peti sejuk untuk menyimpan lebihan daging, lebihan yang tidak dimakan serta-merta akan cepat rosak dan basi.", "r": {"result": "Karena pemburu tidak memiliki lemari es untuk menyimpan kelebihan daging, sisa makanan yang tidak segera dimakan akan cepat rusak dan basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Malaysia pada usia awal selepas ibu bapanya bercerai; Diana dibesarkan di George Town, Pulau Pinang, iaitu kampung halaman ibunya.", "r": {"result": "Dia kembali ke Malaysia pada usia dini setelah orang tuanya bercerai; Diana dibesarkan di George Town, Penang, yang merupakan kampung halaman ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain piano & keyboard, muzik yang menjadi \"forte\" Daniel adalah \"nu jazz, electronic, RnB, orchestral\", dan \"instrumental\".", "r": {"result": "Sebagai pemain piano & keyboard, musik \"keahlian\" Daniel adalah \"nu jazz, elektronik, RnB, orkestra\", dan \"instrumental\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratt juga mengirimkan rasa terima kasih kepada desainer ternama Giorgio Armani yang bersedia membuatkan gaun pengantin putih off-shoulder untuk Katherine dan setelan jas formal untuk Pratt.", "r": {"result": "Pratt juga mengirimkan ucapan terima kasih kepada desainer ternama Giorgio Armani yang telah menyiapkan gaun pengantin putih off-shoulder untuk Katherine dan jas formal untuk Pratt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu cinta berikutnya, \"Harmoni Cinta\", mempunyai iringan orkestra \"melampaui batas\", sementara \"Mau Tapi Malu\" yang dinyanyikannya bersifat \"genit\" bersama Mey Chan dan Maia Estianty.", "r": {"result": "Lagu cinta berikutnya, \"Harmoni Cinta\", memiliki iringan orkestra \"melampaui batas\", sedangkan \"Mau Tapi Malu\" yang dinyanyikannya \"genit\" bersama Mey Chan dan Maia Estianty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencegahan ini memba pelbagai agensi kerana banyak perkara perlu diselaraskan di kawasan kampung air ini termasuk laluan masuk, begitu juga pendawaian elektrik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPencegahan ini melibatkan berbagai instansi karena banyak hal yang perlu dikoordinasikan di kawasan kampung air ini, antara lain jalur akses, serta perkabelan listrik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Boa dilengkapkan untuk misi meronda dan dengan kelajuan tinggi ia mampu bertindak sebagai peninjau dalam pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "KRI Boa diperlengkapi untuk misi patroli dan dengan kecepatannya yang tinggi mampu berperan sebagai pengintai dalam pertempuran kapal-ke-kapal di permukaan laut \"perang anti-permukaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laki-laki, di sisi lain, tampaknya lebih baik dalam mengingat informasi abstrak dan data navigasi\".", "r": {"result": "Laki-laki, di sisi lain, tampaknya lebih baik dalam mengingat informasi abstrak dan data navigasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 jumlah kemasukan pelajar adalah lebih kurang 1200 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 total pendaftaran siswa adalah sekitar 1200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keselamatan menjelang PRU14 ini, saya bersama-sama (Menteri Dalam Negeri) Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan menjamin dan membuat apa sahaja yang patut untuk memastikan rakyat dapat menunaikan tanggungjawab mereka sebagai pengundi\".", "r": {"result": "Dalam hal keamanan jelang GE14 ini, saya bersama (Menteri Dalam Negeri) Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) akan menjamin dan melakukan apapun yang sesuai untuk memastikan bahwa masyarakat dapat memenuhi tanggung jawabnya sebagai pemilih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat waktu ini, saya perlu berehat bagi memastikan kaki pulih sebelum kembali ke set penggambaran.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya perlu istirahat untuk memastikan kaki saya pulih sebelum kembali ke lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada polis untuk memberi kebenaran berceramah di sini atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terserah polisi untuk memberikan izin untuk berbicara di sini atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktornya adalah kepuasan publik terhadap pemerintahan Jokowi ada di level medium atau sedang, yaitu sebesar 51,9 persen.", "r": {"result": "\u201cFaktornya, kepuasan masyarakat terhadap pemerintahan Jokowi berada pada level sedang, yakni 51,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menafikan dakwaan berkenaan dan menganggap sebagai fitnah.", "r": {"result": "Namun, dia membantah klaim tersebut dan menganggapnya sebagai fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawan semula Sungkai - TPM", "r": {"result": "Rebut kembali Sungkai - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tak boleh terjebak pada cita-cita agar dikenang sebagai negara pertama di ASEAN yang punya kereta cepat, apalagi berpikir tak mau kalah cepat dengan Negeri Jiran.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh terjebak pada ambisi untuk dikenang sebagai negara pertama di ASEAN yang memiliki mobil kencang, apalagi berpikir tidak ingin kalah cepat dengan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang.", "r": {"result": "Datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan leka bermain-main (dalam dunia mereka), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Oleh karena itu hendaklah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian kerja-kerja menaik taraf juga dilakukan disebabkan laluan landasan berkembar elektrik turut melalui stesen ini.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan peningkatan juga dilakukan karena jalur rel ganda listrik juga melewati stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini undang-undang sedia ada di Sarawak melarang premis burung dibina di kawasan bandar.", "r": {"result": "Sejauh ini hukum yang ada di Sarawak melarang bangunan burung dibangun di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HomePod juga bertindak sebagai penerima arahan untuk menghantar mesej, mendapatkan berita terkini dan mengawal peranti pintar lain di rumah.", "r": {"result": "HomePod juga bertindak sebagai penerima perintah untuk mengirim pesan, mendapatkan berita terbaru, dan mengontrol perangkat pintar lainnya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kedai Buloh Sekolah Kebangsaan Kedai Buloh merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kedai Buloh , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kedai Buloh Sekolah Nasional Kedai Buloh adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Kedai Buloh, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang ada ilmu pengetahuan mengenai Kitab Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang memiliki ilmu Kitab Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, untuk membolehkan lebih ramai pekerja mendapat manfaat di bawah PERKESO, kelayakan caruman wajib dinaikkan daripada gaji 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memungkinkan lebih banyak pekerja mendapat manfaat di bawah SOCSO, kelayakan kontribusi wajib akan dinaikkan dari gaji 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, hakikatnya yang berhempas pulas ialah guru, justeru kita perlu membiarkan mereka melaksanakan dasar sudah dibuat tanpa campur tangan orang luar.", "r": {"result": "\u201cNamun, kenyataannya para gurulah yang berjuang, sehingga kita perlu membiarkan mereka melaksanakan kebijakan yang sudah dibuat tanpa campur tangan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelydia kembali membawakan semula watak lakonannya dalam \"Spa Q\" musim ketiga yang bersiaran di Astro Ria dengan judul baru \"Spa Qistina\" selepas dua musim disiarkan di TV3.", "r": {"result": "Nelydia kembali berakting di season ketiga \"Spa Q\" yang tayang di Astro Ria dengan judul baru \"Spa Qistina\" setelah dua season tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan itu berlepas ke Lapangan Terbang Subang selepas Stesen Subang Jaya.", "r": {"result": "Rute berangkat menuju Bandara Subang setelah Stasiun Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua indikator menunjukkan negatif, neraca perdagangan, neraca transaksi, neraca pembayaran, dan primary balance.", "r": {"result": "Semua indikator menunjukkan neraca perdagangan negatif, neraca transaksi, neraca pembayaran, dan neraca primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Tasek Gelugor itu berkata, semasa sesi perbahasan di Dewan Rakyat baru-baru ini, beliau menegaskan bahawa rogol sama ada atas persetujuan bersama atau sebalikya adalah satu perbuatan jenayah.", "r": {"result": "Anggota DPR Tasek Gelugor itu mengatakan, dalam sesi debat di Dewan Rakyat beberapa waktu lalu, dia menegaskan bahwa pemerkosaan baik atas dasar suka sama suka maupun sebaliknya adalah tindakan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli tidak menyedari bahawa Reza mempunyai personaliti berbeza berbanding kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Rosli tidak menyadari bahwa Reza memiliki kepribadian yang berbeda dengan anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar informasi, sejak awal tahun 2019 hingga saat ini atau year to date (ytd), saham emiten rokok ini sudah melompat hingga 176,43% ytd.", "r": {"result": "Sekadar informasi, sejak awal tahun 2019 hingga sekarang atau year to date (ytd), saham emiten rokok ini melonjak hingga 176,43% ytd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk melakukan perbincangan dengan agensi-agensi kementerian yang ada.", "r": {"result": "\u201cTermasuk diskusi dengan lembaga kementerian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karenanya aksi tersebut harus betul-betul dijaga agar tetap pada tujuan semula dan berjalan dengan damai, tertib, taat aturan, dan tidak menjadi anarkis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu tindakan tersebut harus dijaga dengan baik agar tetap pada tujuan semula dan berjalan dengan damai, tertib, taat aturan, dan tidak menjadi anarkis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak, rumah abah awak tu dekat pulau!", "r": {"result": "\"Kamu, rumah ayahmu ada di dekat pulau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kawasan takungan dan empangan itu termasuk Hutan Simpan Chereh ialah 15,200 hektar.", "r": {"result": "Luas keseluruhan waduk dan bendungan termasuk Hutan Lindung Chereh adalah 15.200 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu TLS dimatikan...", "r": {"result": "Menunggu TLS dimatikan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH : Jawatankuasa Kompetensi, Akauntabiliti dan Ketelusan Melaka (MELCAT) akan mengkaji penstrukturan dan pelaksanaan proses Sungai Melaka berikutan sungai pelancongan negeri itu tercemar, busuk dengan ratusan ikan mati, baru-baru ini.", "r": {"result": "AYER KEROH : Komite Kompetensi, Akuntabilitas dan Transparansi Melaka (MELCAT) akan mempelajari penataan dan implementasi proses Sungai Melaka setelah sungai wisata negara tercemar, busuk dengan ratusan ikan mati, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kereta ini mempunyai sejarah yang panjang dan rumit sebelum penggabungan mereka - Jaguar kembali ke tahun 1930-an dan Land Rover ke tahun 1940 -an pertama kali berkumpul pada tahun 1968 sebagai sebahagian daripada konglomerat British Leyland yang kurang bernasib baik, kemudian sekali lagi bebas antara satu sama lain, dan kemudian sebagai anak syarikat BMW (dalam kes Land Rover), dan Ford Motor Company (Jaguar).", "r": {"result": "Kedua mobil memiliki sejarah panjang dan rumit sebelum merger mereka - Jaguar kembali ke tahun 1930-an dan Land Rover ke tahun 1940-an - pertama kali bergabung pada tahun 1968 sebagai bagian dari konglomerat Leyland Inggris yang bernasib buruk, kemudian kembali independen satu sama lain, dan kemudian sebagai anak perusahaan BMW (dalam kasus Land Rover), dan Ford Motor Company (Jaguar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa juga dikatakan pernah memukul kepala serta memperli suspek sebagai anak luar nikah pada 14 Mei di dalam kelas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, korban juga disebut memukul kepalanya dan memanggil tersangka anak haram pada 14 Mei di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pemimpin tempatan yang memulakan projek popular iaitu \"homestay\" Projek di Tanjung Sepat dan mewujudkan kampung berorientasikan perniagaan untuk manfaat rakyat di Tanjung Sepat dan kawasan Morib.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin lokal yang memulai Proyek \"homestay\" populer di Tanjung Sepat dan menciptakan desa berorientasi bisnis untuk kepentingan masyarakat di Tanjung Sepat dan daerah Morib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya mufti berkenaan telah menjalankan kajian terperinci daripada segi hukum sebelum mengemukakan cadangan itu.", "r": {"result": "Ia menilai sang mufti telah melakukan kajian hukum secara detail sebelum mengajukan proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan (perikanan) Bagan atau bagang adalah alat penangkapan ikan yang menggunakan jaring dan lampu supaya alat ini dapat digunakan untuk memancing cahaya (pemancingan cahaya/\"light fishing\"), yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Bagan (memancing) Bagan atau bagang adalah alat pancing yang menggunakan jaring dan lampu sehingga alat ini bisa digunakan untuk mancing ringan (light fishing) yang berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpotensi menggugat industri sedia ada, yang baharu akan wujud, menstruktur semula ekonomi dan merubah cara pentadbiran.", "r": {"result": "Ini berpotensi mengancam industri yang ada, yang baru akan ada, merestrukturisasi ekonomi dan mengubah cara administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Wan Yusoff terpaksa meninggalkan isterinya, Mastura yang sarat mengandung di rumah untuk tujuan berdagang di luar negeri.", "r": {"result": "Suatu hari, Wan Yusoff harus meninggalkan istrinya yang sedang hamil, Mastura, di rumah untuk tujuan berdagang ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain artis, semua lapisan masyarakat sewajarnya bekerjasama menangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain seniman, semua lapisan masyarakat harus bahu-membahu menangani masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Benarkan peranti luaran untuk memadam fail", "r": {"result": "_Izinkan perangkat eksternal untuk menghapus file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys adalah album studio keempat oleh band rock alternatif Amerika My Chemical Romance.", "r": {"result": "Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys adalah album studio keempat dari band rock alternatif Amerika My Chemical Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Kid from the Big Apple\" adalah arahan sulung Jess Teong, yang sebelumnya pernah bekerja di industri hiburan sebagai penyanyi, model, pelakon dan pelakon filem di pelbagai peringkat dalam kerjayanya.", "r": {"result": "\"The Kid from the Big Apple\" adalah debut sutradara Jess Teong, yang sebelumnya bekerja di industri hiburan sebagai penyanyi, model, aktor, dan aktris film di berbagai tahap dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripureswor Tripureswor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tripureswor Tripureswor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul di bawah Brugg, Sungai Reuss dan Sungai Limmat bertemu dengan Sungai Aar.", "r": {"result": "Tepat di bawah Brugg, Sungai Reuss dan Sungai Limmat bertemu dengan Sungai Aar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai ganjaran.", "r": {"result": "Tentang hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, masyarakat diharapkan menjadi lebih proaktif dengan melaporkan kepada pihak berkuasa, jika melihat ada kegiatan pembuangan sisa toksik dilakukan pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, masyarakat diharapkan lebih proaktif dengan melaporkan kepada pihak berwajib, jika melihat adanya kegiatan pembuangan limbah beracun yang dilakukan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong hak pekerja kebelakangan ini memberi tumpuan kepada peranan tertentu, eksploitasi, dan keperluan pekerja wanita, dan peningkatan aliran pekerja kasual, perkhidmatan, atau harga global yang semakin mudah bergerak.", "r": {"result": "Pembela hak-hak pekerja baru-baru ini berfokus pada peran khusus, eksploitasi, dan kebutuhan pekerja perempuan, dan meningkatnya aliran pekerja global lepas, dinas, atau pekerja global yang semakin berpindah-pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jabatan mempunyai ibu kota jabatan (\"chef lieu\" dalam bahasa Perancis) di mana terkumpulnya institusi-institusi pentadbiran.", "r": {"result": "Setiap departemen memiliki ibukota departemen (\"chef lieu\" dalam bahasa Prancis) tempat berkumpulnya lembaga-lembaga administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1949, Chiang mengisytiharkan Taipei, Taiwan, sebagai ibu negara sementara Republik China.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1949, Chiang mendeklarasikan Taipei, Taiwan, ibu kota sementara Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, julukan juga dapat mengidentifikasi aspek yang khusus dan terlokalisasi dari para dewa, kadang-kadang julukan-julukan para dewa dipercaya sudah ada sebelum masa Yunani Klasik.", "r": {"result": "Selain itu, julukan juga dapat mengidentifikasi aspek dewa yang spesifik dan terlokalisasi, terkadang julukan dewa diyakini telah ada sebelum zaman Yunani Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Partai Nasional\" yang mewakili faksi tengah atau kiri-tengah Majlis tersebut termasuk Honore Mirabeau, Lafayette, dan Bailly; sedangkan Adrien Duport, Barnave dan Alexander Lameth mewakili pandangan yang lebih ekstrem.", "r": {"result": "\"Partai Nasional\" yang mewakili faksi tengah atau kiri-tengah Dewan termasuk Honore Mirabeau, Lafayette, dan Bailly; sedangkan Adrien Duport, Barnave dan Alexander Lameth mewakili pandangan yang lebih ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B@disqala B@disqala merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "B@disqala B@disqala adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi yang diwujudkan untuk mengurus program dan peruntukan dana pula perlu dibersihkan dengan drastik dari salah guna kuasa, penyelewengan, ketirisan dan rasuah.", "r": {"result": "Badan-badan yang dibentuk untuk mengelola program dan alokasi dana perlu dibersihkan secara drastis dari penyalahgunaan kekuasaan, distorsi, kebocoran, dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga memberitahu polis telah mengenali teman lelakinya melalui media sosial dan telah menjalinkan hubungan intim lebih dari setahun lalu,\" katanya ketika dihubungi di sini.", "r": {"result": "\"Dia juga mengatakan kepada polisi bahwa dia mengenal pacarnya melalui media sosial dan memiliki hubungan intim lebih dari setahun yang lalu,\" katanya saat dihubungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novell cuba menggunakan ini untuk menentang Windows NT, tetapi pasaran utama mereka terjejas dengan teruknya.", "r": {"result": "Novell mencoba menggunakan ini untuk melawan Windows NT, tetapi pasar utama mereka sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya; dan kamu beriman dan bertaqwa, maka kamu akan beroleh pahala yang besar.", "r": {"result": "Karena itu, percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan kamu beriman dan taqwa, maka kamu akan mendapat pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan FEAT...", "r": {"result": "Negosiasi FEAT...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Telinga terletak di kedudukan terpencil dan hanya boleh dicapai dengan menggunakan jalan denai ini amat sesuai bagi mereka yang gemarkan cabaran dan pengembaraan lasak.", "r": {"result": "Gua Telinga terletak di lokasi terpencil dan hanya dapat dicapai dengan menggunakan jalan setapak, sangat cocok bagi mereka yang menyukai tantangan dan petualangan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Wilayah Sahabat mempunyai lima rancangan (kawasan) membabitkan keluasan 11,707.33 hektar dengan 5,610.23 hektar telah ditanam dengan kelapa sawit.", "r": {"result": "Felda Wilayah Sahabat memiliki lima rencana (kawasan) seluas 11.707,33 hektar dimana 5.610,23 hektar telah ditanami kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemain boleh dilengkapi sarung tangan, jalur pergelangan tangan, [[pad kaki]] (yang diwajibkan di sesetengah kelab), pacu, topeng, dan [[cemeti]].", "r": {"result": "Selain itu, pemain dapat dilengkapi dengan sarung tangan, gelang tangan, [[alas kaki]] (wajib di beberapa klub), gerigi sepatu, topeng, dan [[cambuk]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan, mereka perlu berhadapan dengan kembalinya musuhnya, Sgt.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, mereka harus menghadapi kembalinya musuh mereka, Sersan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan dan cara mungkin boleh berbeza serta disesuaikan dengan perubahan yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cPendekatan dan metode bisa saja berbeda dan disesuaikan dengan perubahan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak operasi itu dimulakan awal bulan ini, kami sudah mendakwa seorang pengurus besar agensi kerajaan di Pahang dan dua pegawai kanan KKM sedang disiasat serta dijangka akan didakwa dalam tempoh terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejak operasi dimulai awal bulan ini, kami telah mendakwa seorang manajer umum sebuah lembaga pemerintah di Pahang dan dua pejabat senior Kementerian Kesehatan sedang diselidiki dan diperkirakan akan didakwa dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Rahman pula adalah Senior Superintendent bernama Aziz.", "r": {"result": "Khir Rahman adalah Inspektur Senior bernama Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat, potongan 50 peratus itu bukanlah mewakili masalah pesawah di Kelantan secara keseluruhan, bagaimanapun pihak kita (kementerian) akan menyiasat perkara ini (dakwaan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kira pemotongan 50 persen itu tidak mewakili masalah petani padi di Kelantan secara keseluruhan, namun pihak kami (kementerian) akan mengusut (dugaan) ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beredar Isu Internet Mati Malam Ini, Kominfo Bantah", "r": {"result": "Beredar Isu Internet Mati Malam Ini, Kominfo Bantah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tersebut ditemukan dalam mobil milik Baharuddin yang tengah terparkir di Jalan Pecenongan, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Paket itu ditemukan di mobil Baharuddin yang terparkir di Jalan Pecenongan, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu Anda ingat, hidup bukan sebuah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "r": {"result": "Perlu kamu ingat, hidup bukanlah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Chechen dikenali dengan kesetiaan mereka terhadap agama, keazaman mereka berjuang untuk hidup dengan berlandaskan agama, dan identiti keislaman mereka yang amat kuat memberi kesan kepada negara-negara Islam yang lain di Caucasus.", "r": {"result": "Orang-orang Chechen dikenal karena kesetiaan agamanya, tekad mereka untuk memperjuangkan kehidupan berbasis agama, dan identitas Islam mereka yang kuat yang telah mempengaruhi negara-negara Muslim lainnya di Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua cadangan itu, terdapat 14 resolusi lain berkaitan kesihatan mental dan generasi muda yang merangkumi beberapa teras utama, iaitu golongan belia, ibu bapa dan penjaga, pekerja dan majikan serta kerajaan.", "r": {"result": "Selain kedua usulan tersebut, terdapat 14 resolusi lain terkait kesehatan jiwa dan generasi muda yang mencakup beberapa inti utama yaitu pemuda, orang tua dan wali, pekerja dan pengusaha serta pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilindungiemail-custom-header-Security", "r": {"result": "Email-custom-header-Keamanan yang dilindungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hwa, Bukit Pasir Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hwa, Bukit Pasir atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sin Hwa, Bukit Pasir\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bukit Pasir. Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hwa, Bukit Pasir memiliki 586 pelajar lelaki dan 447 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1033 orang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sin Hwa (C), Bukit Pasir Sekolah Tipe Nasional Sin Hwa (C), Bukit Pasir atau hanya \"SJK(C) Sin Hwa, Bukit Pasir\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Bukit Pasir. Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hwa, Bukit Pasir memiliki 586 siswa laki-laki dan 447 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1033 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Jabatan Laut mengesan satu lagi kejadian tumpahan minyak dianggarkan sebanyak 60 tan di perairan Tanjung Balau di sini, petang semalam.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Departemen Kelautan kembali mendeteksi insiden tumpahan minyak yang diperkirakan mencapai 60 ton di perairan Tanjung Balau, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jauh dari kompleks masjid ini, terdapat makam seorang pejuang Islam dari Kecamatan Pringapus yang terdapat di kompleks pemakaman umum Gunung Munggut, Pringapus.", "r": {"result": "Tak jauh dari kompleks masjid ini, terdapat makam seorang pejuang Islam dari Kecamatan Pringapus yang terletak di kompleks pemakaman umum Gunung Munggut, Pringapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang pernah bertugas sebagai koordinator di Pusat Komunikasi Masyarakat (Kosmas), didakwa melakukan kesalahan itu di Dewan Perhimpunan Cina Kuala Lumpur dan Selangor di Jalan Maharajalela, di sini pada jam 9 malam, 3 Julai 2013.", "r": {"result": "Terdakwa yang pernah bekerja sebagai koordinator di Pusat Komunikasi Masyarakat (Kosmas) itu dituding melakukan perbuatan tersebut di Balai Sidang Tionghoa Kuala Lumpur dan Selangor di Jalan Maharajalela, di sini pada pukul 21.00, 3 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Pakuhaji.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Pakuhaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platinum", "r": {"result": "Platinum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mir Baz terletak pada kedudukan latitude N31* 11.3718', longtitude E70* 10.7990' pada ketinggian 716.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mir Baz terletak di garis lintang N31* 11.3718', garis bujur E70* 10.7990' di ketinggian 716.28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat berkenaan telah diberikan sebanyak 400 hektar tanah yang dikatakan untuk tujuan pembangunan ladang hutan tetapi ia terletak di kawasan Hutan Simpan Kledang Saiong dan Hutan Simpan Bukit Kinta,\" katanya kepada pemberita selepas membuat laporan itu di perkarangan pejabat SPRM Perak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan telah diberikan lahan seluas 400 hektare yang katanya untuk pembangunan hutan tanaman tapi lokasinya di Hutan Lindung Kledang Saiong dan Hutan Lindung Bukit Kinta,\u201d ujarnya kepada wartawan usai membuat laporan di MACC Perak. kompleks kantor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat Afrika Selatan [sorakan]", "r": {"result": "Kepada orang-orang Afrika Selatan [sorakan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where the building behind is of only one storey (at the aisles of both nave and choir) the upper storey of the exterior wall is sham.", "r": {"result": "Jika bangunan di belakang hanya terdiri dari satu lantai (di lorong nave dan paduan suara), lantai atas dinding luar adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar pernyataan beberapa pejabat keamanan kita di dalam penganiayaan beberapa ulama akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Saya mendengar pernyataan beberapa aparat keamanan kita dalam penganiayaan terhadap beberapa ulama akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang itu pertama sekali dilihat oleh Galileo Galilei pada tahun 1610 dengan teleskopnya, tetapi dia tidak dapat memastikannya.", "r": {"result": "Cincin itu pertama kali dilihat oleh Galileo Galilei pada tahun 1610 dengan teleskopnya, tetapi dia tidak dapat memastikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan antibodi virus cacar air di dalam tubuh menunjukkan bahwa Anda sudah terlindungi dari penyakit tersebut.", "r": {"result": "Adanya antibodi virus cacar air di dalam tubuh menunjukkan bahwa Anda terlindungi dari penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"2-2 pada agregat Bahrain menang pada peraturan gol di tempat lawan\".", "r": {"result": "\"Agregat 2-2 Bahrain menang dengan aturan gol tandang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan semua jin dan manusia (yang pada masa hidupnya tidak berusaha untuk beriman dan beramal soleh)\".", "r": {"result": "Aku akan mengisi Jahannam dengan semua jin dan manusia (yang selama hidupnya tidak berusaha beriman dan beramal saleh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya takhta kerajaan Terengganu diduduki oleh beberapa sultan, termasuknya Baginda Omar.", "r": {"result": "Selanjutnya, tahta kerajaan Terengganu diduduki oleh beberapa sultan, termasuk Baginda Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Laut Malaysia Datuk Baharin Abdul Hamid dan Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Kelautan Malaysia Datuk Baharin Abdul Hamid dan Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Mohd Khairul Adib Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopot (Serbia) Sopot (Serbia) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sopot (Serbia) Sopot (Serbia) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Op Tapin yang bermula jam 5 petang semalam dan berakhir pada jam 3 pagi tadi, kami membuat serbuan hasil maklumat daripada orang awam\".", "r": {"result": "Di Op Tapin yang dimulai pukul 17.00 kemarin dan berakhir pukul 03.00 tadi pagi, kami razia berdasarkan informasi dari masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi ya kalau pencabutan lisensi itu benar,\" ujarnya\".", "r": {"result": "\"Tapi ya kalau pencabutan izin itu benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sukan rejam lembing di Sukan Olimpik 2016, beliau mewakili Jerman bersama-sama rakan sepasukannya, Julian Weber dan penerima pingat emas bagi acara ini, Thomas Rohler.", "r": {"result": "Lewat cabang olahraga lembing di Olimpiade 2016, ia mewakili Jerman bersama rekan setimnya Julian Weber dan peraih medali emas ajang ini, Thomas Rohler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fukui terletak pada kedudukan Latitud N36* 08.5667', Longitud E136* 13.4333' pada ketinggian 5.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fukui terletak di Lintang N36* 08.5667', Bujur E136* 13.4333' pada ketinggian 5,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Dr Mohamad Saleeh Rahamad berkata, larangan di bawah Seksyen 7(1) Akta Mesin Cetak dan Pener 1984 (Akta 301) itu merupakan tindakan yang perlu diambil bagi menjamin kestabilan negara.", "r": {"result": "Presidennya, Dr Mohamad Saleeh Rahamad, mengatakan larangan berdasarkan Pasal 7(1) Undang-Undang Mesin Cetak dan Pencetak 1984 (UU 301) adalah tindakan yang perlu diambil untuk memastikan stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Wida ', purba wanita; selamat tinggal, -", "r": {"result": "MERCUTIO Wida', wanita purba; selamat tinggal, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5540", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5540", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, adakah kita bersedia untuk mentransformasikan minda untuk menyesuaikan diri dengan teknologi.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya adalah, apakah kita siap mengubah pikiran kita untuk beradaptasi dengan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terbentuk ATST Kepengurusannya diserahkan kepada Ibu-ibu/ Istri Pejabat dilingkungan Departemen Pekerjaan Umum yang tergabung dalam Yayasan Pendidikan Putra (YPP), yang didirikan pada tanggal 10 Desember 1976, sekaligus bersamaan dengan momentum memperingati Tiga Dasa Warsa hari bakti Pekerjaan Umum.", "r": {"result": "Setelah pembentukan ATST, pengelolaannya diserahkan kepada Ibu/Istri Jabatan di lingkungan Departemen Pekerjaan Umum yang tergabung dalam Yayasan Pendidikan Putra (YPP) yang didirikan pada tanggal 10 Desember 1976 bersamaan dengan bertepatan dengan peringatan Tiga Dasa Warsa, hari pelayanan Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhkan RCI siasat 'operasi Najib' pada Julai 2015 - Kit Siang", "r": {"result": "Siapkan RCI untuk menyelidiki 'operasi Najib' pada Juli 2015 - Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah memetik angka begitu saja kena berdasarkan fakta.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya mengutip angka berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat 7,817 anjing di kawasan tersebut, 3,900 anjing yang bertuan dan 552 adalah anjing liar.", "r": {"result": "Diperkirakan terdapat 7.817 anjing di kawasan tersebut, 3.900 di antaranya dimiliki dan 552 anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol Antasari ini tersambung dengan tol Bogor Ring Road hingga Ciawi.", "r": {"result": "Tol Antasari terhubung dengan tol Bogor Ring Road hingga Ciawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ujian tahap pancaran frekuensi radio (RF) kendalian Agensi Nuklear Malaysia (ANM) di seluruh negara juga mendapati radiasi di kawasan sekitar pemancar adalah amat rendah dan berada pada tahap selamat.", "r": {"result": "Sementara itu, uji tingkat emisi frekuensi radio (RF) yang dilakukan oleh Badan Nuklir Malaysia (ANM) di seluruh negeri juga menemukan bahwa radiasi di area sekitar pemancar sangat rendah dan berada pada level yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Jun 2011, Sudan terpalit dengan perang saudara di Sudan Selatan.", "r": {"result": "Sejak Juni 2011, Sudan terlibat dalam perang saudara di Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kuasa terhad yang distor di dalam bateri elektrik bermakna kapal selam biasa yang paling maju pun hanya dapat menyelam buat beberapa hari pada kelajuan rendah, dan hanya beberapa jam pada kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Di sisi lain, daya terbatas yang dihamburkan dalam baterai listrik membuat kapal selam konvensional paling canggih pun hanya dapat menyelam selama beberapa hari dengan kecepatan rendah, dan hanya beberapa jam dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Lampam Sekolah Kebangsaan Sungai Lampam atau nama ringkasnya \"SK Sg Lampam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sungai Lampam.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Lampam Sekolah Nasional Sungai Lampam atau disingkat \"SK Sg Lampam\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Sungai Lampam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 9.07 pagi, petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) berada pada 1,761.94, naik 1.95 mata, daripada 1,759.99 pada sesi penutup semalam.", "r": {"result": "Pukul 09.07, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) berada di 1.761,94, naik 1,95 poin, dari 1.759,99 pada penutupan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang popular dan yang merupakan versi lagu kulit, \"\"Where's Your Mama Gone?", "r": {"result": "populer dan yang merupakan cover version dari lagu \"Where's Your Mama Gone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To the north, Didsbury is bordered by Withington, Chorlton-cum-Hardy and Burnage, to the west by Northenden, to the east and south-east by Heaton Mersey and Cheadle, and by Gatley to the south.", "r": {"result": "Di utara, Didsbury berbatasan dengan Withington, Chorlton-cum-Hardy dan Burnage, di barat berbatasan dengan Northenden, di timur dan tenggara dengan Heaton Mersey dan Cheadle, dan dengan Gatley di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebolehpercayaan dan kepuasan pengguna mesti diutamakan dalam soal pengangkutan awam.", "r": {"result": "\u201cKeandalan dan kepuasan pengguna harus diprioritaskan dalam hal angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya transformasi yang perlu dilaksanakan untuk menghentikan ketirisan dan penyelewengan itu, Dr Fatimah berkata, sampai masanya petani diberi peluang untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Disinggung mengenai transformasi yang perlu dilakukan untuk menghentikan kebocoran dan distorsi tersebut, Dr Fatimah mengatakan, hingga saatnya petani diberi kesempatan untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Wim Wenders dan merupakan filem dalam genre Fantasi-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Wim Wenders dan merupakan film dalam genre Fantasy-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih kuasa dan menawarkan Jerman gencatan senjata pada 22 Jun 1940.", "r": {"result": "Dia mengambil alih kekuasaan dan menawarkan gencatan senjata kepada Jerman pada 22 Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMTAR Tower secara rasmi siap pada tahun berikutnya dan kekal sebagai pencakar langit tertinggi di Malaysia sehingga tahun 1988.", "r": {"result": "Menara KOMTAR secara resmi diselesaikan pada tahun berikutnya dan tetap menjadi gedung pencakar langit tertinggi di Malaysia hingga tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimportan kedua-dua teknologi kuno dan baharu dari Timur Tengah dan [[Timur]] ke dalam Eropah Zaman Pertengahan dikatakan \"satu daripada pemindahan teknologi terbesar di dalam sejarah dunia\".", "r": {"result": "Impor teknologi kuno dan baru dari Tengah dan [[Timur]] ke Eropa Abad Pertengahan dikatakan sebagai \"salah satu transfer teknologi terbesar dalam sejarah dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hari ini majoriti pekerja berpendapatan RM 2 ribu sebulan dan ke bawah, rata-ratanya terdiri daripada golongan orang Melayu, kelak biarlah Melayu turut menguasai pekerjaan-perkerjaan bergaji RM 10, 15 hatta 20 ribu sekalipun!", "r": {"result": "Jika hari ini mayoritas buruh berpenghasilan RM 2 ribu sebulan ke bawah, rata-rata terdiri dari orang Melayu, ke depan biarlah orang Melayu mendominasi pekerjaan yang bergaji RM 10, 15 bahkan 20 ribu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menang pada 9 Mei ini, kita akan hapuskan GST seperti yang kita umumkan dalam manifesto.", "r": {"result": "Saat kami menang pada 9 Mei, kami akan menghapus GST seperti yang kami umumkan di manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Antietam, Meade menggantikan Hooker yang tercedera ketika memimpin Kor I, dipilih secara peribadi oleh McClellan melangkaui beberapa Jeneral lain yang berpangkat lebih tinggi darinya.", "r": {"result": "Pada Pertempuran Antietam, Meade menggantikan Hooker yang terluka sebagai komando Korps I, yang dipilih secara pribadi oleh McClellan daripada beberapa Jenderal lain yang berpangkat lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we manage to keep our duel, it will mark the history of biathlon,\" he said.", "r": {"result": "Jika kami berhasil mempertahankan duel kami, itu akan menandai sejarah biathlon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Tualang Raso, Tanjung Balai Sei Tualang Raso merupakan sebuah kecamatan di Kota Tanjungbalai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Tualang Raso, Tanjung Balai Sei Tualang Raso adalah sebuah kecamatan di Kota Tanjungbalai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu jantan yang tua sangat nipis pada bahagian belakangnya.", "r": {"result": "Jantan yang lebih tua memiliki bulu yang sangat tipis di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noreaz Noreaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Noreaz Noreaz adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata di Malaysia, perundangan perkahwinan adalah di bawah undang-undang keluarga ditadbir secara berasingan bagi yang beragama Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Rohani mengatakan bahwa di Malaysia, undang-undang perkawinan berada di bawah hukum keluarga dan diatur secara terpisah untuk Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu faktor kadar gaji minimum juga antara yang kerajaan perlu beri penekanan dan semakan segera,\" katanya ketika ditemui pada majlis rumah terbuka Aidilfitri Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Makanya faktor besaran upah minimum juga menjadi hal yang perlu ditekankan dan segera dikaji ulang oleh pemerintah,\" katanya saat ditemui di acara open house Idulfitri Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (PERKESO) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pergerakan untuk memperbaharui hak-hak wanita di Indonesia dan sebahagian daripada ini adalah untuk memperbaharui undang-undang perkahwinan.", "r": {"result": "Ada gerakan untuk mereformasi hak-hak perempuan di Indonesia dan salah satunya adalah mereformasi undang-undang perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantomim Pantomim ialah suatu pementasan komedi muzikal yang wujud dan dikembangkan di England, dan ia masih dipersembahkan terutamanya pada perayaan Krismas dan Tahun Baru.", "r": {"result": "Pantomim Pantomim adalah pertunjukan komedi musikal yang berasal dan berkembang di Inggris, dan masih dipentaskan terutama pada perayaan Natal dan Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 henry = 1 weber per ampere.", "r": {"result": "1 henry = 1 weber per ampere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Ramadan 28 Ramadan merupakan hari ke-268 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "28 Ramadan 28 Ramadan adalah hari ke-268 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Jambeck (2015), Indonesia berada di peringkat kedua dunia penghasil sampah plastik ke laut yang mencapai sebesar 187,2 juta ton setelah Cina yang mencapai 262,9 juta ton.", "r": {"result": "Berdasarkan data Jambeck (2015), Indonesia menempati urutan kedua dunia dalam penghasil sampah plastik ke laut yang mencapai 187,2 juta ton setelah China yang mencapai 262,9 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik tidak pernah mohon kerakyatan Malaysia - KDN", "r": {"result": "Zakir Naik tidak pernah melamar kewarganegaraan Malaysia - KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee Dagang, Sawang, Aceh Utara Glee Dagang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Glee Dagang, Sawang, Aceh Utara Glee Dagang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Vanessa, Alysson Paradis, juga seorang pelakon.", "r": {"result": "Adik perempuan Vanessa, Alysson Paradis, juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif berkenaan dimulakan dengan penganjuran undian untuk meminta pendapat masyarakat mengenai elemen ikonik yang benar-benar menggambarkan Malaysia yang ingin mereka lihat.", "r": {"result": "Inisiatif dimulai dengan mengadakan jajak pendapat untuk menanyakan pendapat publik tentang elemen ikonik yang benar-benar mencerminkan Malaysia yang ingin mereka lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab Allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang itu tidak menunggu kecuali (hukuman Allah) sebagaimana yang terjadi pada orang-orang kafir sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei ini dilakukan pada 10-19 November 2018.", "r": {"result": "Survei ini dilakukan pada 10-19 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sedang melakukan semakan dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dan JPJ untuk mendapatkan pengesahan status kedua-dua kereta berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya sedang melakukan pengecekan ke Royal Malaysian Customs Department (JKDM) dan JPJ untuk mendapatkan konfirmasi status kedua mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada hubungan lebih baik antara pelbagai pihak dalam masyarakat termasuk NGO dengan penduduk Orang Asli supaya mereka tidak terus bersikap 'menyembunyikan' sebarang masalah yang dihadapi, sebaliknya bersedia untuk berkongsi demi mengelak sebarang kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Perlu ada hubungan yang lebih baik antara berbagai pihak di masyarakat, termasuk LSM, dengan penduduk Orang Asli agar mereka tidak terus 'menyembunyikan' masalah yang mereka hadapi, melainkan siap berbagi untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin berkata, beliau akan mengadakan pertemuan dengan Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin selepas sambutan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, pihaknya akan menggelar pertemuan dengan mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin usai perayaan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra Huayue dalam pertandingan Kebangsaan memperolehi 1 pingat Perak dan 1 pingat Gangsa.", "r": {"result": "Huayue Orchestra pada kompetisi Nasional meraih 1 medali Perak dan 1 medali Perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi kabar tersebut, Subronto mencoba membantah jika akan kembali melakukan pemutusan hubungan kerja dengan perusahaan otomotif yang melakukan impor kendaraan secara utuh atau pun dengan perusahaan kendaraan yang sudah merakit lokal produknya\".", "r": {"result": "Menanggapi kabar tersebut, Subronto mencoba memprotes jika akan kembali memutuskan hubungan kerja dengan perusahaan otomotif yang mengimpor kendaraan secara keseluruhan atau bahkan dengan perusahaan kendaraan yang telah merakit produknya secara lokal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Diraja Malaysia menangkap WNI tersebut bersama tiga orang terduga teroris lainnya pada awal Mei lalu.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia menangkap WNI tersebut bersama dengan tiga tersangka teroris lainnya pada awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan belia menyumbang kemahiran yang mereka ada kepada komuniti setempat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan para pemuda untuk menyumbangkan keterampilan yang mereka miliki kepada masyarakat setempat, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa utamanya adalah mamalia kecil seperti tikus, namun ia pun tak keberatan untuk menangkap kodok, ular lain, dan juga kadal untuk makanannya.", "r": {"result": "Mangsa utamanya adalah mamalia kecil seperti tikus, tetapi juga tidak keberatan menangkap katak, ular lain, bahkan kadal untuk makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuhiko Chiba Kazuhiko Chiba adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuhiko Chiba Kazuhiko Chiba adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pemain negara akan dapat menyerap tekanan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin para pemain nasional akan mampu menyerap tekanan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la saya untuk masuk dalam dewan belajar.", "r": {"result": "Bantu saya untuk memasuki ruang belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuat mereka semua berani - kita berkata ini adalah perkara yang sama seperti", "r": {"result": "Saya membuat mereka semua berani - kami mengatakan ini adalah hal yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,000 sertai Sultan Mizan solat sunat Aidilfitri", "r": {"result": "5.000 ikut Sultan Mizan untuk salat sunat Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapak yang dibuat menggunakan tanduk rusa terus digunakan semasa Zaman Neolitik.", "r": {"result": "Kapak yang dibuat menggunakan tanduk rusa terus digunakan selama Zaman Neolitikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C2paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas C2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapat saya, sewajarnya tindakan berani itu diikuti negara Islam lain termasuk Malaysia bagi menyokong penubuhan negara Palestin dan sebenarnya Baitulmaqdis adalah ibu negara Palestin yang abadi.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, tindakan berani tersebut harus diikuti oleh negara-negara Muslim lainnya termasuk Malaysia untuk mendukung berdirinya negara Palestina dan sesungguhnya Yerusalem adalah ibu kota abadi negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau menerima Anugerah Akademi untuk Skrip Asal Terbaik untuk drama komedi \"Lost in Translation\" dan menjadi wanita ketiga yang dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, dia menerima Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik untuk drama komedi \"Lost in Translation\" dan menjadi wanita ketiga yang dinominasikan untuk Academy Award untuk Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon tengah (orientasi menegak)", "r": {"result": "Zona tengah (orientasi vertikal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Light terpaksa bekerja cepat kerana peneroka tidak sabar-sabar untuk mengambil milik tanah yang mereka telah beli dan semakin tidak sabar.", "r": {"result": "Light harus bekerja cepat karena para pemukim sangat ingin menguasai tanah yang telah mereka beli dan menjadi tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatrin terdapat dalam pelbagai bentuk dalam puisi daripada tradisi puisi peradaban purba termasuk Yunani Kuno, Rom Kuno, dan China; dan terus dapat dilihat dalam pelbagai jenis penulisan pada abad ke-21.", "r": {"result": "Quatrains muncul dalam berbagai bentuk puisi dari tradisi puitis peradaban kuno termasuk Yunani Kuno, Roma Kuno, dan Cina; dan terus terlihat dalam berbagai jenis tulisan di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pengangkut pesawat (\"aircraft carrier\") ialah kapal perang terbesar yang berada dalam perkhidmatan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kapal induk adalah kapal perang terbesar yang beroperasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, jurnal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Kedua, perlakuan GST tanpa nilai untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin politik mengabaikan ulama sebenar.", "r": {"result": "Para pemimpin politik mengabaikan sarjana sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pemerintah TDM, Leftenan Jeneral Datuk Zulkifeli Mohd Zain menyatakan lebih 1,000 anggota tentera terlibat.", "r": {"result": "Wakil Komandan TDM, Letnan Jenderal Datuk Zulkifeli Mohd Zain menyatakan, lebih dari 1.000 personel militer terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorrow I hope we have a day with a little pace.", "r": {"result": "Besok saya harap kita memiliki hari dengan sedikit kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS belasah Thailand 13-0", "r": {"result": "AS mengalahkan Thailand 13-0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Memang, Tuhan sangat cepat dalam perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dua lagi Hakim masing-masing, Azman Ahmad dan Azura Alwi membuat keputusan sama berdasarkan perkara yang dirujuk Rozina.", "r": {"result": "Sementara itu, dua Hakim lainnya, Azman Ahmad dan Azura Alwi mengambil keputusan yang sama berdasarkan perkara yang dirujuk Rozina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, terdapat dua orang ketua masyarakat Melayu di Tawau iaitu Penghulu Abu Bakar di Tawau dan Imam Salleh di Kalabakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, ada dua tokoh masyarakat Melayu di Tawau, yaitu Penghulu Abu Bakar di Tawau dan Imam Salleh di Kalabakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESpeak eSpeak ialah sebuah perisian pensintesis pertuturan sumber terbuka padat untuk platform-platform Linux, Windows, dan platform-platform lain.", "r": {"result": "ESpeak eSpeak adalah perangkat lunak penyintesis ucapan open source yang ringkas untuk Linux, Windows, dan platform lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perubatan Klinik As-Salam di Bandar Baru Bangi, Selangor, Dr Azfar Hussin, 34, berkata, Zulfarhan Osman datang ke kliniknya pada 31 Mei 2017 antara jam 10 hingga 11 pagi untuk mencuci luka.", "r": {"result": "Petugas Medis Klinik As-Salam di Bandar Baru Bangi, Selangor, Dr Azfar Hussin, 34, mengatakan Zulfarhan Osman datang ke kliniknya pada 31 Mei 2017 antara pukul 10 dan 11 pagi untuk mencuci luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kita percaya PT KAI kembali dapat bangkit dari insiden semacam ini.", "r": {"result": "Sekali lagi kami yakin PT KAI bisa bangkit dari kejadian seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain ketiga Afrika yang mengambil empat bahagian pada kejohanan itu di belakang Jacques Songo'o dan Rigobert Song.", "r": {"result": "Dia menjadi pemain Afrika ketiga yang mencatatkan empat caps di turnamen di belakang Jacques Songo'o dan Rigobert Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, soal patuh syariah yang dikenakan pihak bank kepada syarikat pener", "r": {"result": "Misalnya, masalah kepatuhan syariah yang diberlakukan oleh bank terhadap perusahaan pener", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,...sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,...amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Maka, bersumpah dan berjanjilah, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan rakyat yang kita pegang tidak akan pernah hilang dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-w, --write benarkan penulisan nilai ke pembolehubah", "r": {"result": "-w, --write memungkinkan penulisan nilai ke variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan kedua, Najib dan Mohd Irwan didakwa bersama-sama atas jawatan sama yang diamanahkan dengan harta sejumlah RM655 juta milik kerajaan Malaysia telah melakukan pecah amanah jenayah ke atas harta terbabit.", "r": {"result": "Menurut dakwaan kedua, Najib dan Mohd Irwan didakwa bersama-sama untuk posisi yang sama yang dipercayakan dengan properti senilai RM655 juta milik pemerintah Malaysia telah melakukan pelanggaran kepercayaan atas properti yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang lelaki ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian pusaka dari peninggalan ibu bapa dan kerabat, sama ada sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan itu; iaitu bahagian yang telah diwajibkan (dan ditentukan oleh Allah).", "r": {"result": "Laki-laki mendapat bagian warisan dari orang tua dan kerabatnya, dan wanita mendapat bagian warisan dari orang tua dan kerabatnya, baik itu sedikit atau banyak dari harta yang ditinggalkan; yaitu bagian yang diwajibkan (dan ditentukan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu , ... gunakanlah ia sebaiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... pergunakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatanfixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mahfuz juga dilaporkan berkata, mana-mana ahli Pas, termasuk dirinya, tidak perlu keluar daripada parti Islam itu bagi menyatakan sokongan kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mahfuz juga dikabarkan mengatakan bahwa setiap anggota PAS, termasuk dirinya, tidak perlu keluar dari partai Islam untuk menyatakan dukungannya kepada Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak 46,000 meter persegi (500,000 kaki persegi) mengandungi pelbagai gudang untuk barang-barang berbahaya, pam kebakaran dan kolam kebakaran.", "r": {"result": "Situs seluas 46.000 meter persegi (500.000 kaki persegi) berisi berbagai gudang barang berbahaya, pompa kebakaran, dan kolam api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget untuk paparkan ditempat label", "r": {"result": "Widget untuk ditampilkan sebagai pengganti label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pameran lukisan konvensional dan pemutaran film Lempad karya John Darling, pameran ini juga menggandeng perusahaan technology digital reality yang akan menyajikan multimedia berupa video mapping dan augmented reality (AR).", "r": {"result": "Selain pameran lukisan konvensional dan pemutaran film Lempad karya John Darling, pameran ini juga menggandeng perusahaan teknologi digital reality yang akan menghadirkan multimedia dalam bentuk video mapping dan augmented reality (AR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka bertempur dan berperang menggunakan kaedah \"peperangan gerila\" (guerrilla warfare).", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka berperang dan berperang menggunakan metode \u201cperang gerilya\u201d (gerilya warfare).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Nabi Adam a.s. dibawa ke tengah-tengah bahtera untuk memisahkan lelaki dan perempuan. Nabi Nuh berada di Bahtera selama lima atau enam bulan, dan pada akhirnya ia mengeluarkan seekor burung gagak.", "r": {"result": "Jenazah Nabi Adam a.s. dibawa ke tengah bahtera untuk memisahkan laki-laki dan perempuan. Nuh berada di dalam Bahtera selama lima atau enam bulan, dan pada akhirnya dia melepaskan seekor burung gagak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Margrethe diakui pada 1 April 1955 di Istana Fredensborg.", "r": {"result": "Putri Margrethe diakui pada 1 April 1955 di Istana Fredensborg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap ada satu tanggungjawab daripada pihak pemaju yang tidak boleh diabaikan dan sekiranya ada pihak tertentu bertanggungjawab, pihak berkuasa patut ambil tindakan segera,\" katanya semasa dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya kira ada tanggung jawab pengembang yang tidak bisa diabaikan dan jika ada pihak tertentu yang bertanggung jawab, pihak berwenang harus segera mengambil tindakan,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Status Malaysia sebagai negara majoriti Islam sederhana yang berpandangan jauh telah diiktiraf apabila Penjaga Dua Masjid Suci, memilih Malaysia sebagai tempat untuk menubuhkan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman.", "r": {"result": "Dia mengatakan, status Malaysia sebagai negara mayoritas Muslim moderat yang berpandangan jauh ke depan diakui ketika Penjaga Dua Masjid Suci memilih Malaysia sebagai tempat untuk mendirikan Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump merupakan presiden Amerika yang pertama melawat Jerusalem, Israel.", "r": {"result": "Trump adalah presiden Amerika pertama yang mengunjungi Yerusalem, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas itu berkata, baginda menitahkan demikian ketika beliau menghadap Sultan Johor pagi tadi.", "r": {"result": "Osman yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Kempas mengatakan hal itu disampaikan Yang Mulia saat menghadap Sultan Johor pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Jahannam itu tempat penetapan dan tempat tinggal yang amat buruk\";", "r": {"result": "Sesungguhnya Neraka adalah tempat penentuan dan tempat tinggal yang sangat buruk\u201d;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, daerah Tuaran mempunyai keluasan kawasan yang berpotensi untuk pertanian.", "r": {"result": "Pada dasarnya Kecamatan Tuaran memiliki wilayah yang luas dengan potensi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, perhatian harus diberikan kepada perjuangan hak wanita khususnya beragama Islam dan berhijab yang berdepan diskriminasi melampau.", "r": {"result": "Di sisi lain, perhatian harus diberikan pada perjuangan hak-hak perempuan, khususnya perempuan Muslim dan berhijab yang menghadapi diskriminasi ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio PCM %d-bit raw", "r": {"result": "%d-bit audio PCM mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan PH juga komited untuk membina negara yang membolehkan rakyat bangga menjadi anak Malaysia dan tidak mahu isu perkauman serta agama sering dibangkit dan diapi-apikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah PH juga berkomitmen untuk membangun negara yang memungkinkan masyarakatnya bangga menjadi orang Malaysia dan tidak ingin mengangkat dan mengobarkan isu ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) tidak sekali-kali akan membahayakan kamu, kecuali menyakiti (perasaan kamu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berasas). Dan jika mereka memerangi kamu, mereka akan berpaling lari membelakangkan kamu (kalah dengan sehina-hinanya); sesudah itu mereka tidak akan mencapai kemenangan.", "r": {"result": "Mereka (Yahudi dan Nasrani) tidak akan pernah menyakitimu, kecuali menyakiti (perasaanmu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berdasar). Dan jika mereka melawanmu, mereka akan berbalik dan lari darimu (kalah dengan memalukan); setelah itu mereka tidak akan meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Udara Saudi Lumpuhkan Bandara di Yaman", "r": {"result": "Serangan Udara Saudi Nonaktifkan Bandara di Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kedua menjamin ketua-ketua Maori \"pemilikan Tanah, Estet, Hutan, Perairan dan milik lain mereka eksklusif dan tidak terganggu\" secara sepenuhnya.", "r": {"result": "Pasal kedua menjamin para kepala suku Maori \"kepemilikan eksklusif dan tidak terganggu atas Tanah, Perkebunan, Hutan, Perairan, dan kepemilikan lainnya\" secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've played in all but one Olympic gold-medal game dating to its first edition in 1998.", "r": {"result": "Mereka telah bermain di semua kecuali satu pertandingan medali emas Olimpiade sejak edisi pertamanya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa inilah yang menyebabkan munculnya nama \"Negeri yang Dikerat Lintang\", iaitu negeri yang di kerat lintang di antara Baginda Long Gaffar dan Long Yunus.", "r": {"result": "Peristiwa inilah yang menyebabkan munculnya nama \"Negeri yang Dikerat Lintang\", yaitu negara yang terpotong secara diagonal antara Yang Mulia Long Gaffar dan Long Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu terendah dan tertinggi yang pernah tercatat di bandar raya ini pula ialah 13 degC dan 37 degC masing-masing.", "r": {"result": "Suhu terendah dan tertinggi yang pernah tercatat di kota ini masing-masing adalah 13 degC dan 37 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Kaya, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingat), Tuhan itu Kaya, namun Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menyeru anak muda agar berfikir di luar kotak dan berani menyahut cabaran.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengimbau anak muda untuk berpikir out of the box dan berani mengambil tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada membuat rakaman sendiri untuk banyak lagu kegemaran ramai, Gabriel juga pernah menerbitkan album-album untuk Rocio Durcal, Lucha Villa, Lola Beltran, dan Paul Anka.", "r": {"result": "Selain membuat rekaman sendiri untuk banyak lagu populer, Gabriel juga memproduseri album untuk Rocio Durcal, Lucha Villa, Lola Beltran, dan Paul Anka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancaekek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancaekek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah ada lebih dari 2.000 jenis aset kripto yang tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sekarang ada lebih dari 2.000 jenis aset kripto yang tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak yang membuat laporan ini juga harus menyiasat beberapa transaksi yang dikeluarkan pada masa pemerintahan Tun Mahathir sebagai Perdana Menteri keempat kerana semua perancangan kelulusan pembinaan kem tentera pada waktu itu di bawah tanggungjawab beliau.", "r": {"result": "Menurut dia, pihak yang membuat laporan ini juga harus menyelidiki beberapa transaksi yang dikeluarkan pada masa pemerintahan Tun Mahathir sebagai Perdana Menteri keempat karena semua persetujuan perencanaan pembangunan kamp militer saat itu berada di bawah tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhurik Akhurik merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Akhurik Akhurik adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Merah (\"Red Army\") Soviet menawan empat belas Renault rosak dari pasukan Putih, dan menghasilkannya di Kilang Krasnoye Sormovo pada 1920.", "r": {"result": "Tentara Merah Soviet merebut empat belas unit Renault yang rusak dari Pasukan Putih, dan memproduksinya di Pabrik Krasnoye Sormovo pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, sistem ini telah diganti dengan angka Arab, namun ia masih dikekalkan pada not mata wang Tugrik Mongolia.", "r": {"result": "Di zaman modern, sistem ini telah digantikan oleh angka Arab, tetapi masih dipertahankan pada uang kertas Tugrik Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM, Prasarana erat kerjasama tangani isu salah guna fasiliti untuk OKU", "r": {"result": "KPWKM, Prasarana menjalin kerja sama yang erat untuk menangani isu penyalahgunaan fasilitas bagi penyandang disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi CEP itu berkata, kejayaan dalam rundingan semula bagi perjanjian tambahan dan penyambungan semula projek ECRL turut meningkatkan keyakinan pelabur dalam kalangan syarikat China untuk datang dan melabur di Malaysia yang akan memba berbilion ringgit.", "r": {"result": "Ketua CEP mengatakan bahwa keberhasilan dalam negosiasi ulang perjanjian tambahan dan dimulainya kembali proyek ECRL juga meningkatkan kepercayaan investor di antara perusahaan China untuk datang dan berinvestasi di Malaysia yang akan menghasilkan miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tulisnya di Insta Story pada 12 Mei 2019.", "r": {"result": "\" tulisnya di Insta Story pada 12 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%b %d %H:%M", "r": {"result": "%b %d %H:%M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan berkata terdapat sebilangan besar ahli Parlimen dari Parti Buruh yang tidak berpuas hati dengan kepimpinan Corbyn dan berharap mereka akan mengikuti jejaknya.", "r": {"result": "Ryan mengatakan ada sejumlah anggota parlemen dari Partai Buruh yang tidak senang dengan kepemimpinan Corbyn dan berharap mereka akan mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pendakwa raya AS menimbang kemungkinan mengemukakan pendakwaan ke atas Najib dan beberapa rakannya yang lain, mereka lebih mahu Malaysia memfail dakwaan jenayah terhadap mana-mana pegawainya.", "r": {"result": "Meskipun jaksa AS mempertimbangkan kemungkinan mendakwa Najib dan beberapa rekannya yang lain, mereka lebih memilih Malaysia untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap salah satu pejabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan hari ini khususnya terpaksa membendung geng PKK yang dikatakan pengganas.", "r": {"result": "Erdogan hari ini khususnya harus membendung geng PKK yang disebut-sebut sebagai teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, gua ini disebut sebagai salah satu gua terindah di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Tak heran, gua ini disebut sebagai salah satu gua terindah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL tegas batal lesen [METROTV]", "r": {"result": "DBKL bersikeras membatalkan lisensi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya semasa kamu mendengar tuduhan itu, orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan, menaruh baik sangka kepada diri (orang-orang) mereka sendiri. dan berkata: \"Ini ialah tuduhan dusta yang nyata\".", "r": {"result": "Seharusnya ketika mendengar tuduhan itu, orang-orang mukmin - pria dan wanita, harus berpikir baik tentang diri mereka sendiri (manusia). dan berkata: \"Ini adalah tuduhan palsu yang terang-terangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat seninya terserlah dalam pelbagai cabang seni lukis, termasuk figura manusia dan haiwan, serta kerja seni yang mengabungkan elemen kebudayaan.", "r": {"result": "Bakat seninya terlihat pada berbagai cabang seni lukis, antara lain figur manusia dan hewan, serta karya seni yang memadukan unsur budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas jiran mengesahkan ia adalah bom, saya terus menghubungi polis kira-kira jam 10 malam untuk memaklumkan mengenai suami yang menemui bahan letupan itu.", "r": {"result": "\"Setelah tetangga memastikan itu adalah bom, saya langsung menelepon polisi sekitar pukul 22.00 untuk memberi tahu suami saya yang menemukan bahan peledak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mukhriz terdesak ajak Pas sertai PH'", "r": {"result": "'Mukhriz Nekat Ajak PAS Gabung PH'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Francisco, AS, kementerian itu berkata, Teresa akan menjadi tetamu istimewa di \"An Enchanted Evening with Martin Yan\", majlis pelancaran siri televisyen baharu chef selebriti Martin Yan yang dinamakan \"Rasa Malaysia bersama Martin Yan\", yang akan mula disiar di saluran KQED 9 AS\".", "r": {"result": "Di San Francisco, AS, kata kementerian itu, Teresa akan menjadi tamu istimewa di \"An Enchanted Evening with Martin Yan\", peluncuran serial televisi baru chef selebriti Martin Yan berjudul \"Taste of Malaysia with Martin Yan\", yang akan mulai ditayangkan di saluran KQED 9 US\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menjelaskan, keutamaannya kini adalah untuk memulihkan UMNO sebagai wadah perjuangan orang Melayu dan berusaha memenangi Pilihan Raya Umum Ke-15.", "r": {"result": "Sementara itu, jelasnya, prioritasnya saat ini adalah mengembalikan UMNO sebagai wahana perjuangan orang Melayu dan berusaha memenangkan Pemilu ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepengetahuan Adnan, Ratna juga mempunyai kehebatan menimang bola.", "r": {"result": "Setahu Adnan, Ratna juga punya kehebatan dalam mengolah bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saya seorang - Ketua Pemuda UMNO Malaysia sahaja - satu-satunya menteri kabinet di bawah usia 40 tahun.", "r": {"result": "Saya satu-satunya - Pemimpin Pemuda UMNO Malaysia - satu-satunya menteri kabinet di bawah usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana", "r": {"result": "Di mana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai kapasiti pengeluaran pasport sebanyak lima juta setahun dan kita masih mempunyai tidak lebih 90,000 stok pasport lama yang masih boleh digunakan... tetapi pada masa sama, kita mula mengeluarkan pasport dengan ciri baharu\".", "r": {"result": "Kami memiliki kapasitas produksi paspor lima juta per tahun dan kami masih memiliki stok tidak lebih dari 90.000 paspor lama yang masih dapat digunakan... tetapi pada saat yang sama, kami mulai menerbitkan paspor dengan fitur baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dia belum pernah menyentuh isterinya itu.", "r": {"result": "Sementara dia tidak pernah menyentuh istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan berlakunya peristiwa Hindraf, Samy Vellu telah pergi ke India untuk menerangkan perkara sebenar kepada Ketua Menteri Tamil Nadu, M.Karunanidhi tetapi Ketua Menteri tersebut enggan berjumpa dengannya kerana menyokong Hindraf.", "r": {"result": "Menyusul insiden Hindraf, Samy Vellu pergi ke India untuk menjelaskan kebenaran kepada Ketua Menteri Tamil Nadu, M.Karunanidhi tetapi Ketua Menteri menolak untuk bertemu dengannya karena mendukung Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pranti adalah 45254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pranti adalah 45254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan cahaya disebabkan oleh biji debu antara bintang yang terletak di bahagian awan molekul yang paling sejuk, paling padat dan besar.", "r": {"result": "Kepunahan cahaya disebabkan oleh butiran debu antarbintang yang terletak di bagian terdingin, terpadat, dan terbesar dari awan molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan-kelainan nama Charlemagne dalam bahasa-bahasa Germanik (kecuali bahasa Inggeris) termasuk: Nama Germanik yang dilatinkan (Latin: \"Carolus Magnus\") dan dikekalkan dalam bahasa-bahasa Romawi moden (serta juga bahasa Inggeris) termasuk: Kelainan bahasa-bahasa Slavik moden serta bahasa-bahasa yang dipengaruhi oleh nama-nama Germaniknya termasuk: Kelainan-kelainan Germanik (\"den Store\", \"de Grote\", \"de Grutte\", \"der Grosse\", dan \"de Groussen\") juga merujuk kepada ketinggian Charlemagne (tujuh kakinya sendiri, atau 1.93 meter (6 kaki 4 inci)) .", "r": {"result": "Variasi nama Charlemagne dalam bahasa Jermanik (kecuali bahasa Inggris) meliputi: Nama Jermanik Latin (Latin: \"Carolus Magnus\") dan dipertahankan dalam bahasa Romawi modern (serta bahasa Inggris) meliputi: Variasi bahasa Slavia modern dan juga bahasa yang dipengaruhi oleh nama Jermaniknya meliputi: variasi Jermanik (\"den Store\", \"de Grote\", \"de Grutte\", \"der Grosse\", dan \"de Groussen\") juga mengacu pada tinggi badan Charlemagne (tujuh kaki, atau 1,93 meter (6 kaki 4 inci)) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, diminta mengulas mengenai bantuan untuk pesawah pada musim kemarau, Salehuddin berkata, pelbagai inisiatif dan langkah proaktif telah dilakukan, termasuklah melakukan pembenihan awan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait bantuan untuk petani padi di musim kemarau, Salehuddin mengatakan, berbagai inisiatif dan langkah proaktif telah dilakukan, termasuk penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Pulau Pinang akan diubahsuai menjadi pusat PERMATA Pintar dan Berbakat.", "r": {"result": "Selain itu, Institut Pendidikan Guru Kampus Raja Melewar di Negeri Sembilan, dan Kampus Tuanku Bainun di Penang akan direnovasi menjadi pusat PERMATA Pintar dan Berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 8 Bermain Ombak DEWAN SASTERA Mei 2007 9 Bersama kukuhkan jati diri MINGGUAN MALAYSIA 5.8.", "r": {"result": "2007 8 Memainkan Ombak DEWAN SATERA Mei 2007 9 Bersama Menguatkan Jati Diri MINGGUAN MALAYSIA 5.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga akan memberi kesan kepada keluarga-keluarga Malaysia, perniagaan kecil dan masyarakat yang bergantung kepada sewa jangka pendek.", "r": {"result": "Ini juga akan mempengaruhi keluarga Malaysia, usaha kecil dan masyarakat yang bergantung pada sewa jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dago III Taman Kanak-kanak At Taqwa atau nama ringkasnya \"TK At Taqwa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Dago III Taman Kanak-kanak At Taqwa atau disingkat \"TK At Taqwa\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa untuk jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah utara, wujud Republik Demokratik Vietnam di bawah Viet Minh, dan di selatan pula wujud Vietnam, sebuah kerajaan bukan Komunis di bawah Maharaja Bao Dai.", "r": {"result": "Di utara, ada Republik Demokratik Vietnam di bawah Viet Minh, dan di selatan adalah Vietnam, pemerintahan non-Komunis di bawah Kaisar Bao Dai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan teknologi China melebihi teknologi Barat sehingga Barat menjadi takut dan tidak benarkan teknologi China masuk ke negara mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan teknologi China melebihi teknologi Barat sehingga Barat menjadi takut dan tidak mengizinkan teknologi China masuk ke negaranya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri ini banyak tanah boleh diusahakan dengan pelbagai tanaman (buah-buahan) seperti durian Musang King dan 'tembikai wangi yang memang mendapat sambutan luar biasa dari negara seperti China dan Kesatuan Eropah,\" katanya ketika menyampaikan ceramah pada program sama.", "r": {"result": "\u201cNegara bagian ini memiliki banyak lahan yang bisa dibudidayakan dengan berbagai tanaman (buah-buahan) seperti durian Musang King dan \u2018scented melon\u2019 yang mendapat respon luar biasa dari negara-negara seperti China dan Uni Eropa,\u201d ujarnya saat menyampaikan sambutan. pidato pada program yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pahlawan defensif dan bersifat tenang dan profesional.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pejuang defensif dan tenang dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Putra memiliki 424 pelajar lelaki dan 350 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 774 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bandar Putra memiliki 424 siswa laki-laki dan 350 siswa perempuan, sehingga total menjadi 774 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita tidak dapat nafikan, sebab itu Pengerusi dan Presiden sebut BERSATU ialah parti untuk Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Itu tidak bisa kita pungkiri, makanya Pak Ketua dan Presiden bilang BERSATU itu partainya Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kaya yang selalunya memiliki kereta mewah 1.8 liter ke atas dan kalau ada motosikal pun, motosikal itu kebanyakannya berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Orang kaya yang biasanya memiliki mobil mewah 1,8 liter atau lebih dan jika ada sepeda motor, kebanyakan sepeda motor bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa kita kini semakin berpecah.", "r": {"result": "Bangsa kita kini semakin terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It told us that it was the ISU council's decision to hand the right to host the competition to the Hong Kong Skating Union and have the competition take place in Dongguan.", "r": {"result": "Itu memberi tahu kami bahwa itu adalah keputusan dewan ISU untuk menyerahkan hak menjadi tuan rumah kompetisi ke Hong Kong Skating Union dan mengadakan kompetisi di Dongguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rundingan Daim itu adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana kos dikurangkan kepada RM44 bilion iaitu 32.8 peratus atau penjimatan sebanyak RM21.5 bilion.", "r": {"result": "Hasil negosiasi Daim adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana biaya diturunkan menjadi RM44 miliar yaitu 32,8 persen atau penghematan sebesar RM21,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have been searching five places linked to Najib: the family home at Jalan Langgak Duta, the prime minister's office, the official residence and two places linked to Najib's family in a luxury Kuala Lumpur condominium.", "r": {"result": "Polisi telah menggeledah lima tempat yang terkait dengan Najib: rumah keluarga di Jalan Langgak Duta, kantor perdana menteri, rumah dinas, dan dua tempat yang terkait dengan keluarga Najib di kondominium mewah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, sekitar tahun 2004, mulai muncul usulan dan wacana agar wali kota Solo berlatar pengusaha, ujarnya.", "r": {"result": "Saat itu, sekitar tahun 2004, mulai muncul usulan dan wacana bahwa walikota Solo harus berwirausaha, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan e-tanah dijangka menjimatkan perbelanjaan kementerian RM111 juta kerana syarikat penyedia perkhidmatan menggunakan sistem awan untuk menyimpan data e-tanah tanpa perlu menyediakan perkakasan di pejabat tanah negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerapan e-land diharapkan dapat menghemat biaya kementerian sebesar RM111 juta karena penyedia layanan menggunakan sistem cloud untuk menyimpan data e-land tanpa harus menyediakan perangkat keras di kantor pertanahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil berat tentang hal-hal ini.", "r": {"result": "Saya peduli tentang hal-hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, siasatan tersebut yang akan dimulakan pada esok hari adalah bagi mengenalpasti sama ada syarikat pengendali bas tersebut mematuhi langkah-langkah keselamatan yang telah ditetapkan oleh pihak kementerian.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan penyelidikan yang akan dimulai besok adalah untuk mengidentifikasi apakah perusahaan pengelola bus mematuhi langkah-langkah keselamatan yang telah ditetapkan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi hirarki kuasa dan pengaruh , Pemuda UMNO lebih penting daripada Pergerakan Wanita UMNO dan Puteri UMNO.", "r": {"result": "Dalam hierarki kekuasaan dan pengaruh, Pemuda UMNO lebih penting daripada Gerakan Perempuan UMNO dan Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ok?", "r": {"result": "Apakah kamu baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen serbu Nilai 3", "r": {"result": "Value raid imigrasi 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan Islam mempunyai tujuan yang sama dengan perbankan konvensional melainkan operasinya adalah berlandaskan prinsip Syariah, yang dikenali sebagai Fiqh al-Muamalat (peraturan-peraturan Islam di dalam urus niaga).", "r": {"result": "Perbankan syariah memiliki tujuan yang sama dengan perbankan konvensional kecuali bahwa operasinya didasarkan pada prinsip syariah, yang dikenal dengan Fiqh al-Muamalat (Aturan Islam dalam bertransaksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 2 darab 2 ialah 4 tambah 1 ialah 5.", "r": {"result": "Jadi 2 kali 2 adalah 4 ditambah 1 adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Lucinta Luna pun mengelak terhadap kabar yang sedang ramai disorot publik tersebut.", "r": {"result": "Kini, Lucinta Luna menghindari pemberitaan yang sedang disorot publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia sering digunakan dalam zaman Majapahit, mungkin juga ia berfungsi sebagai sebuah lambang kerajaan Majapahit.", "r": {"result": "Karena sering digunakan pada zaman Majapahit, maka bisa juga berfungsi sebagai lambang kerajaan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaik tatar secara manual:", "r": {"result": "Perbaiki karang gigi secara manual:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dapat dilaksanakan, Seksyen 24 menghendaki Dewan yang terdiri daripada dua kali lebih banyak anggota sebagai Senat, masing-masing dipilih oleh seorang pengundi tunggal.", "r": {"result": "Sebagaimana dapat dipraktekkan, Bagian 24 mensyaratkan DPR terdiri dari dua kali lebih banyak anggota dari Senat, masing-masing dipilih oleh satu pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 110 competition days will be streamed, with geo-restrictions applying in markets where media rights deals are already in place.", "r": {"result": "Lebih dari 110 hari kompetisi akan disiarkan, dengan pembatasan geografis berlaku di pasar di mana kesepakatan hak media sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya gembira dengan langkah SC untuk menyemak semula langkah pencegahan rasuah syarikat senaraian awam yang akan dimasukkan ke dalam CG Monitor 2020.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya senang dengan langkah MA meninjau ulang langkah-langkah pencegahan korupsi perusahaan terbuka yang akan masuk dalam CG Monitor 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangka bekerja seperti menonton drama di televisyen, pergi jam 9 pagi, balik jam 5 petang, tanpa fikir apa kesan untuk perjalanan operasi syarikat,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "Mereka menganggap bekerja itu seperti menonton drama di televisi, berangkat jam 9 pagi dan pulang jam 5 sore, tanpa memikirkan dampaknya terhadap perjalanan operasional perusahaan,\" ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat manfaat daripada Kelonggaran pada tahun 1990-an Pada awal tahun 1990an, sektor runcit Jepun yang longgar, sebahagiannya sebagai tindak balas kepada tekanan Amerika Syarikat untuk mengurangkan halangan kemasukan yang dihadapi bakal peserta luar negara.", "r": {"result": "Memanfaatkan Relaksasi pada 1990-an Pada awal 1990-an, sektor ritel Jepang melonggar, sebagian karena tekanan dari Amerika Serikat untuk mengurangi hambatan masuk yang dihadapi calon pendatang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, negara kelahiran disebut dalam \"italik\" di senarai lain pemenang ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, negara kelahiran disebutkan dalam \"cetak miring\" pada daftar pemenang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prospek aktiviti pelaburan juga positif, hasil dorongan projek infrastruktur baharu dan sedang dalam pelaksanaan dan juga perbelanjaan modal oleh kedua-dua firma berorientasikan eksport dan dalam negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProspek kegiatan investasi juga positif, sebagai dampak dari dorongan proyek infrastruktur baru dan yang sedang berjalan serta belanja modal baik oleh perusahaan berorientasi ekspor maupun domestik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkanya mungkin memiliki parut pertempuran, dari pertempuran yang Pokemon ini sanggup hadapi.", "r": {"result": "Kerangkanya mungkin memiliki bekas luka pertempuran, dari pertempuran yang bersedia dihadapi Pokemon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara umur 18 tahun yang terba kesalahan dan perbicaraan di mahkamah, dianggap sebagai dewasa dan dibicara dan jika disabit, menerima hukuman sebagai rakyat dewasa yang bertanggungjawab atas kesalahannya.", "r": {"result": "Warga negara yang berusia 18 tahun yang melakukan pelanggaran dan diadili di pengadilan, dianggap dewasa dan diadili dan jika terbukti bersalah, menerima hukuman sebagai orang dewasa yang bertanggung jawab atas pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Ishaq berkata: Matahari dan bulan telah dikelilingi selama tujuh hari dan malam.", "r": {"result": "Ibnu Ishaq berkata: Matahari dan bulan telah dikelilingi selama tujuh hari tujuh malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukannya di Perlindungan Kastam dan Sempadan A.S. melibatkan kerja dalam rekod dan maklumat.", "r": {"result": "Pekerjaannya di US Customs and Border Protection. melibatkan pekerjaan dalam catatan dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbang dua buah lagu untuk runut bunyi Hari Kekasih, termasuk \"Today Was a Fairytale\", yang menjadi nombor pertama satu di carta 100 Canadian Hot.", "r": {"result": "Dia menyumbangkan dua lagu untuk soundtrack Hari Valentine, termasuk \"Today Was a Fairytale\", yang menjadi nomor satu di tangga lagu Canadian Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utamanya ialah perang dagang di antara Amerika Syarikat dan China yang dimulakan oleh Presiden Donald Trump.", "r": {"result": "Penyebab utamanya adalah perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang diprakarsai oleh Presiden Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya dapati isu-isu yang membebani rakyat dari segi periuk nasi, barang mahal dan juga kekaburan mengenai pemahaman dan penerimaan rakyat terhadap cukai jualan dan perkhidmatan (SST) masih menjadi cabaran.", "r": {"result": "Saya baru tahu bahwa persoalan yang memberatkan masyarakat dalam hal penanak nasi, barang mahal dan juga ketidakjelasan pemahaman dan penerimaan masyarakat terhadap pajak penjualan dan pelayanan (SST) masih menjadi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a witness who is also a branch leader from Selangor, a group which had gathered outside the premises started hurling objects such as wood, stones and bottles at supporters in the compound\".", "r": {"result": "Menurut seorang saksi yang juga ketua cabang dari Selangor, massa yang berkumpul di luar kompleks mulai melemparkan benda-benda seperti kayu, batu, dan botol ke arah pendukung di kompleks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, pengukuran Indeks Patriotisme Negara menggambarkan keseriusan kerajaan untuk menjayakan transformasi Malaysia negara maju.", "r": {"result": "Yang penting, pengukuran National Patriotism Index mencerminkan keseriusan pemerintah untuk berhasil mentransformasikan Malaysia menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim mempunyai dua orang adik perempuan, Ah-ron dan Ye-ron.", "r": {"result": "Kim memiliki dua adik perempuan, Ah-ron dan Ye-ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, ia adalah satu perkara yang diinginkan oleh semua.", "r": {"result": "Secara alami, itu adalah hal yang diinginkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Rama menolak dan memberikan sandalnya (bahasa Sanskrit: paduka) kepada Bharata sebagai lambang kekuasaannya.", "r": {"result": "Namun Rama menolak dan memberikan sandalnya (Sanskerta: paduka) kepada Bharata sebagai lambang kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhamizah Bt.", "r": {"result": "Norhamizah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan membekalkan sumber air yang cukup untuk kawasan jelapang padi di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA).", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan memasok sumber air yang cukup untuk area lumbung padi di bawah Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut difahamkan salah sebuah pusat urut berselindung disebalik butik pakaian termasuk mempunyai lorong rahsia bagi memudahkan Gadis Pelayan Pelanggan (GRO) untuk meloloskan diri.", "r": {"result": "Diketahui juga salah satu pusat pijat tersembunyi di balik butik pakaian, termasuk memiliki jalan rahasia untuk memudahkan Customer Service Girls (GRO) kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Aku perintahkan): hendaklah kamu menyembahKu; inilah jalan yang lurus.", "r": {"result": "\u201cDan (Aku perintahkan): kamu harus menyembah-Ku; ini adalah jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The United States and South Korea issued a joint \"statement of mutual understanding\" in January 2001, which stated that there were no orders to fire on civilians.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Korea Selatan mengeluarkan \"pernyataan saling pengertian\" bersama pada Januari 2001, yang menyatakan bahwa tidak ada perintah untuk menembak warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna mendedahkan semua vibhuti atau penjelmaan ketuhanan-Nya dalam bab ini.", "r": {"result": "Sri Krishna mengungkapkan semua vibhuti atau inkarnasi ilahi-Nya dalam bab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu bau Bulgaria ialah satu baka anjing pemburu bau bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Anjing pengharum Bulgaria adalah jenis anjing pemburu pengharum berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukanlah tanggungjawabmu wahai Muhammad menjadikan seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki nescaya berimanlah sekalian manusia yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan (bukan tanggung jawabmu, wahai Muhammad, untuk membuat seluruh umat manusia beriman), jika Tuhanmu menghendaki, semua orang di bumi akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kurangi lemak jenuh dari daging merah, unggas yang berlemak, dan produk susu yang mengandung tinggi lemak.", "r": {"result": "Selain itu, kurangi lemak jenuh dari daging merah, unggas berlemak, dan produk susu berlemak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With every wide-margin win Astralis accrues, the players demonstrate an elevated level of professionalism and builds credibility to the professional CS landscape as a game inclusive of depth, formula, strategy and legitimacy.", "r": {"result": "Dengan setiap kemenangan besar yang diperoleh Astralis, para pemain menunjukkan tingkat profesionalisme yang lebih tinggi dan membangun kredibilitas lanskap CS profesional sebagai permainan yang mencakup kedalaman, formula, strategi, dan legitimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu oleh En.", "r": {"result": "Ia dibantu oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'MTEN ditubuhkan bagi tangani isu kos sara hidup'", "r": {"result": "'MTEN didirikan untuk menangani masalah biaya hidup'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Sekolah telah dicipta liriknya oleh pengetua Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas yang ke-4 iaitu Puan Hajah Siti Faridah bt Md Noor.", "r": {"result": "Lirik lagu sekolah diciptakan oleh Kepala Sekolah SMA Negeri 4 Lunas, Puan Hajah Siti Faridah bt Md Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 2015, beliau diletakkan dalam kesebelasan utama pada perlawanan kelayakan Euro 2016 menentang Poland di posisi bek kiri dan beliau melakukan hantaran untuk jaringan Thomas Muller dan Mario Gotze.", "r": {"result": "Pada 4 September 2015, dia masuk dalam starting line-up untuk kualifikasi Euro 2016 melawan Polandia sebagai bek kiri dan dia memberikan assist untuk gol Thomas Muller dan Mario Gotze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisma Francida Rusdiana (Jawa Timur) 17.", "r": {"result": "Nisma Francida Rusdiana (Jawa Timur) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang akrab dipanggil Mas Mul itu tidak suka jika hasil karyanya terlalu banyak diedit.", "r": {"result": "Pria yang akrab disapa Mas Mul ini tidak suka jika karyanya terlalu banyak diedit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dicipta oleh Chris Brancato, yang juga menulis episod \"Eve\" untuk siri X-Files.", "r": {"result": "Serial ini dibuat oleh Chris Brancato, yang juga menulis episode \"Eve\" untuk serial X-Files.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Taiwan disiarkan pada 8:00am hingga 2:00pm pada Isnin hingga Jumaat dan 7:00am hingga 9:00am pada hujung minggu.", "r": {"result": "Disney Junior Taiwan mengudara pada pukul 08.00 hingga 14.00 Senin hingga Jumat dan pukul 07.00 hingga 09.00 pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negeri menjadikan Majlis Mesyuarat Dewan Undangan Negeri sebagai institusi yang tertinggi(pembuat dasar) dan diikuti Majlis Agama & Istiadat,Jabatan Mufti,Jabatan Kehakiman Syariah dan Jabatan Agama Islam.", "r": {"result": "Sebagian besar negara menjadikan DPR sebagai lembaga tertinggi (pembuat kebijakan) diikuti oleh Dewan Agama & Upacara, Departemen Mufti, Departemen Kehakiman Syariah dan Departemen Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sekolah ini diteruskan dengan pembinaan bangunan blok D (1978), blok E, blok F, blok G dan Dewan Besar (2010).", "r": {"result": "Perkembangan sekolah ini dilanjutkan dengan pembangunan blok D (1978), blok E, blok F, blok G dan Balai Besar (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suro-Craic Suro-Craic merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Suro-Craic Suro-Craic adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Kebangkitan Semula Perancis Seni bina Kebangkitan Semula Perancis adalah gaya yang menonjol antara abad ke-15 dan awal abad ke-17 di Kerajaan Perancis .", "r": {"result": "Arsitektur Renaisans Prancis Arsitektur Renaisans Prancis adalah gaya yang menonjol antara abad ke-15 dan awal abad ke-17 di Kerajaan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah rugi kesan pelaburan kerajaan dahulu: Azmin", "r": {"result": "Khazanah kehilangan pengaruh investasi pemerintah sebelumnya: Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan MNG", "r": {"result": "opsi MG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod-kod logik termasuklah kod byte, kod sumber serta kod mesin.", "r": {"result": "Kode logis termasuk kode byte, kode sumber dan kode mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini akan ditambah dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Daftar ini akan ditambahkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasteis de Bacalhau Bolinhos de bacalhau (nama di Portugal Utara dan Brazil) atau pasteis de bacalhau (nama di Portugal Selatan, khususnya di kawasan Lisbon) (secara harfiah \"kuih ikan Kod\" atau \"Pastri ikan Kod\") adalah suatu hidangan kebiasaan diperbuat dari kentang, bacalhau (ikan kod), telur, parsley, dan sesetengah ramuan kecil lain.", "r": {"result": "Pasteis de Bacalhau Bolinhos de bacalhau (nama di Portugal Utara dan Brasil) atau pasteis de bacalhau (nama di Portugal Selatan, terutama di daerah Lisbon) (secara harfiah berarti \"kue cod\" atau \"kue cod\") adalah hidangan tradisional yang terbuat dari kentang, bacalhau (cod), telur, peterseli, dan beberapa bahan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga sebagai galakan kepada golongan B40 menabung demi masa depan anak-anak mereka berbanding bergantung kepada pinjaman.", "r": {"result": "\u201cIni juga menjadi penyemangat bagi kelompok B40 untuk menabung demi masa depan anak-anak mereka daripada mengandalkan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini terletak di tebing kanan Sungai Seine di antara \"Rue de Rivoli\" di utara dan \"Quai Francois Mitterrand\" di selatan.", "r": {"result": "Istana ini terletak di tepi kanan Sungai Seine antara \"Rue de Rivoli\" di utara dan \"Quai Francois Mitterrand\" di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, wanita itu memandu kereta bernombor pendaftaran Malaysia sebelum diminta memberhentikan kenderaannya oleh Pegawai Polis Bantuan Trafik yang menjaga laluan menuju ke Pusat Pemeriksaan Woodlands.", "r": {"result": "Dia mengatakan wanita itu mengendarai mobil dengan nomor registrasi Malaysia sebelum diminta menghentikan kendaraannya oleh Petugas Polisi Bantuan Lalu Lintas yang menjaga rute menuju ke Woodlands Checkpoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodai Enomoto Kodai Enomoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kodai Enomoto Kodai Enomoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdagangan Hindia Belanda (VOC), \"Batavia\" \"Daghregister\", melaporkan pada tahun 1677 bahawa penduduk Mataram di Jawa Tengah dan Jawa Timur kekurangan kapal sendiri bahkan untuk keperluan yang diperlukan, dan sangat tidak peduli dengan laut.", "r": {"result": "Kantor Dagang Hindia Belanda (VOC), \"Batavia\" \"Daghregister\", melaporkan pada tahun 1677 bahwa penduduk Mataram di Jawa Tengah dan Jawa Timur tidak memiliki kapal sendiri bahkan untuk kebutuhan yang diperlukan, dan sangat acuh tak acuh terhadap laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajman Ajman, atau Ujman (bahasa Arab: `jmn) merupakan amiriah terkecil di Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Ajman Ajman, atau Ujman (Arab: `jmn) adalah emirat terkecil di Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat: %B dikompil untuk APCS-%d, manakala sasaran %B gunakan APCS-%d", "r": {"result": "error: %B dikompilasi untuk APCS-%d, sedangkan target %B menggunakan APCS-%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sekumpulan orang dari Uthmaniyyah yang mempunyai pendidikan barat berpendapat bahawa konsep raja berpelembagaan dapat mengurangkan tekanan di dalam negara.", "r": {"result": "Ada juga sekelompok orang dari Ottoman yang memiliki pendidikan barat yang menganggap konsep raja konstitusional dapat mengurangi tekanan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menangguh konfigurasi pakej, kerana apt-utils tidak dipasang", "r": {"result": "tunda konfigurasi paket, karena apt-utils belum diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengebumian pula akan dilakukan di Tanah Perkuburan Islam, Bukit Kiara dekat sini pada pukul 10.30 pagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPemakaman akan dilakukan di Pemakaman Islam, Bukit Kiara dekat sini pukul 10.30 WIB,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Kristian, hari Minggu identik dengan Hari Tuhan dan hari kebangkitan, selain hari peristirahatan dan hari untuk beribadah (anak-anak pergi ke ibadah sekolah minggu).", "r": {"result": "Bagi umat Kristiani, hari Minggu identik dengan hari Tuhan dan hari kebangkitan, juga sebagai hari istirahat dan hari beribadah (anak-anak mengikuti ibadah sekolah minggu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustaffa merujuk kepada klip video yang tersebar di laman sosial mengenai Mohamad yang dikatakan menyuruh penyokong BN menggunakan kekerasan termasuk menterbalikkan meja di kedai kopi yang menjadi tempat orang memfitnah kerajaan.", "r": {"result": "Mustaffa mengacu pada klip video yang beredar di media sosial tentang Mohamad yang diduga menyuruh pendukung BN untuk menggunakan kekerasan, termasuk membalikkan meja di kedai kopi tempat orang memfitnah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari lepas, Khalid dilaporkan berkata penutupan jalan itu dilakukan berikutan cadangan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mahu menjadikan jalan sepanjang kira-kira satu kilometer itu sebagai kawasan pejalan kaki.", "r": {"result": "Pada 12 Februari lalu, Khalid dikabarkan sempat mengatakan bahwa penutupan jalan tersebut dilakukan menyusul usulan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk mengubah jalan sepanjang kurang lebih satu kilometer itu menjadi kawasan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaeidobius Kamerunicus atau lebih dikenali sebagai kumbang kelapa sawit, tiba di Estet Mamor di Kluang dan Estet Pamol di Sabah pada tahun 1981 dan selebihnya tersirat sebagai sejarah.", "r": {"result": "Elaeidobius Kamerunicus atau yang lebih dikenal sebagai kumbang kelapa sawit, tiba di Perkebunan Mamor di Kluang dan Perkebunan Pamol di Sabah pada tahun 1981 dan tinggal sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tak boleh guna kuasa untuk beri kekayaan atau tempat tertentu kepada penyokong atau pemimpin mereka,\" katanya ketika berucap pada majlis berbuka puasa Bersatu di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Pemerintah tidak bisa menggunakan kekuasaannya untuk memberikan kekayaan atau tempat tertentu kepada pendukung atau pemimpinnya,\" kata dia saat berbicara dalam buka puasa Bersatu di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca yang dingin disertai angin membuat saya bergegas masuk ke dalam bandara.", "r": {"result": "Cuaca dingin disertai angin membuat saya buru-buru masuk ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sejarawan menegaskan bahawa manfaat-manfaat Rancangan Marshall sebernarnya terhasil daripada dasar-dasar laissez-faire baru yang membolehkan pasaran menstabilkan diri melalui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan berpendapat bahwa manfaat sebenarnya dari Rencana Marshall dihasilkan dari kebijakan laissez-faire baru yang memungkinkan pasar menstabilkan diri melalui pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellow two-time Olympian Joey Mantia took silver in the men's 1,500 meters while Bowe collected her eighth and ninth medals of the year in the women's 500 and 1,000 in Heerenveen, Netherlands.", "r": {"result": "Rekan dua kali Olympian Joey Mantia meraih perak di nomor 1.500 meter putra sementara Bowe mengumpulkan medali kedelapan dan kesembilannya tahun ini di nomor 500 dan 1.000 putri di Heerenveen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili lebih 270 syarikat yang kebanyakannya terdiri daripada syarikat multinasional AS yang aktif beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Ini mewakili lebih dari 270 perusahaan, yang sebagian besar adalah perusahaan multinasional AS yang aktif beroperasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur adalah ibu negara yang cukup dikenali sebagai lokasi pelancongan dan tumpuan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Kuala Lumpur adalah ibu kota negara yang terkenal sebagai lokasi wisata dan fokus dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendapatkan atribut% s daripada % s", "r": {"result": "dapatkan atribut %s dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebuah gerakan mesti berada di khalayak umum.", "r": {"result": "Jadi, sebuah gerakan harus ada di masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 22 anugerah dikurniakan kepada karya-karya dan tenaga kerja filem wayang gambar, telefilem, drama bersiri dan komedi buatan Malaysia yang diiktiraf, termasuk dua anugerah khas.", "r": {"result": "Sebanyak 22 penghargaan diberikan kepada film, telefilm, serial drama dan komedi buatan Malaysia yang diakui, termasuk dua penghargaan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2006, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Red Bull Salzburg menentang Wacker Tirol, Red Bull Salzburg menang 4-0.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2006, dia mencetak gol pertamanya untuk Red Bull Salzburg melawan Wacker Tirol, Red Bull Salzburg menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Paolo San Paolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "San Paolo San Paolo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Abdullah tidak menolak kemungkinan UMNO Kelantan bakal menjadi pembangkang yang 'mesra' kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Abdullah tak menutup kemungkinan UMNO Kelantan akan menjadi oposisi yang 'bersahabat' dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 32 sungai ini menunjukkan dua parameter utama iaitu Keperluan Oksigen Biokimia (BOD) dan Ammonia Nitrogen (NH3N) berada di tahap tinggi dan melebihi standard ditetapkan di negara ini.", "r": {"result": "Ke-32 sungai tersebut menunjukkan dua parameter utama yaitu Biochemical Oxygen Demand (BOD) dan Ammonia Nitrogen (NH3N) berada pada level yang tinggi dan melebihi standar yang ditetapkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan nak berlagak alim atau menunjuk bagus tetapi ia hak peribadi dan amat berharap ia dihormati.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin bertindak saleh atau pamer, tetapi itu adalah hak pribadi dan saya sangat berharap itu dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Monsieur Verdoux mempunyai tempoh tayangan sepanjang 123 minit.", "r": {"result": "Film Monsieur Verdoux berdurasi 123 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan unit pra-SI tradisional bagi kedalaman air ialah fatom, instrumen yang digunakan untuk menentukan kedalaman air kadang-kadang dipanggil fatometer.", "r": {"result": "Karena satuan kedalaman air pra-SI tradisional adalah depa, instrumen yang digunakan untuk menentukan kedalaman air terkadang disebut fatometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei yang dilakukan pada 23-27 Juni 2014 (Pilpres 2014 diselenggarakan pada 9 Juli 2014) itu menyebut Sebagai pembanding, Survei Saiful Mujani Research Center (SMRC) menunjukkan bahwa elektabilitas Jokowi-JK pada Maret 2014 sebesar 57,7 persen, unggul 34,6 persen dari pasangan Prabowo-Hatta yang elektabilitasnya hanya sebesar 23,10 persen.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan pada 23-27 Juni 2014 (Pilpres 2014 digelar pada 9 Juli 2014) menyebutkan Sebagai perbandingan, Survei Saiful Mujani Research Center (SMRC) menunjukkan elektabilitas Jokowi-JK pada Maret 2014 sebesar 57,7 persen, unggul 34,6 persen dari pasangan Prabowo-Hatta yang elektabilitasnya hanya 23,10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clairmarais Clairmarais merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Clairmarais Clairmarais adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Anugerah Bonsang (Hadiah Utama) diberikan kepada 10 artis terbaik dengan mengira jualan album dan jualan digital dengan pengundian atas talian dan penghakiman terakhir oleh panel hakim acara ini.", "r": {"result": "Sedangkan Bonsang Award (Grand Prize) diberikan kepada artis 10 besar dengan menghitung penjualan album dan penjualan digital dengan voting online dan penilaian akhir oleh dewan juri acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chandili memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Chandili memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Brazil Tentera Laut Brazil () merupakan cabang tentera laut bagi Brazil dan sebahagian daripada komponen Angkatan Tentera Brazil.", "r": {"result": "Angkatan Laut Brasil Angkatan Laut Brasil () adalah cabang angkatan laut Brasil dan komponen Angkatan Bersenjata Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara lain juga menggunakan Christchurch untuk menyokong pengkalan Antartikanya dan bandaraya ini kadangkala dikenali sebagai \"Gerbang ke Antartika\".", "r": {"result": "Negara lain juga menggunakan Christchurch untuk mendukung pangkalan Antartika mereka dan kota ini terkadang dikenal sebagai \"Gerbang Antartika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak terlapor dalam kasus ini masih dalam penyelidikan.", "r": {"result": "Pihak terlapor dalam kasus ini masih dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dimasukkan pula ke dalam peruntukan pinjaman Bank Dunia yang keempat (Surat Jabatan Pelajaran PPKn.", "r": {"result": "Proyek ini juga termasuk dalam alokasi pinjaman Bank Dunia keempat (Surat PPKn Depdiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula seawal jam 8 pagi, kesemua peserta perlu berkayuh sejauh tujuh kilometer melalui kawasan perumahan, kilang dan kawasan ladang bagi mempromosi kempen mengurangkan penggunaan kenderaan terutama di kawasan sekolah, pasar raya dan kedai yang berada di dalam komuniti seterusnya menggalakkan penggunaan basikal.", "r": {"result": "Dimulai sejak pukul 08.00, seluruh peserta harus bersepeda sejauh tujuh kilometer melalui pemukiman penduduk, pabrik dan area peternakan untuk mensosialisasikan kampanye pengurangan penggunaan kendaraan terutama di area sekolah, supermarket dan toko-toko di masyarakat dan selanjutnya mendorong penggunaan kendaraan bermotor. sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sokong perkahwinan bawah umur - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Tidak mendukung pernikahan di bawah umur - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi tinggi ini dibangunkan ahli MUBIN dan menjadi kebanggaan kita.", "r": {"result": "Teknologi tinggi ini dikembangkan oleh anggota MUBIN dan menjadi kebanggaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para naga menjawab, kalau Sang Garuda mampu membawa tirta amerta ke hadapan para naga, maka ibunya akan dibebaskan.", "r": {"result": "Naga menjawab, jika Sang Garuda dapat membawa tirta amerta ke hadapan naga, maka ibunya akan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dalam usaha memperkuatkan lagi barisan The Red Warriors (TRW) bagi mengharungi saingan Liga Perdana musim ini.", "r": {"result": "Bhd dalam upaya untuk lebih memperkuat susunan pemain The Red Warriors (TRW) untuk berlaga di Premier League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari permasalahan ini, sukacita saya mengumumkan Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme secara perkongsian pintar di antara Kerajaan, Bank Simpanan Nasional, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dan Cagamas.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, saya dengan senang hati mengumumkan Skema Perumahan Pemuda sebagai kemitraan yang cerdas antara Pemerintah, Bank Tabungan Nasional, Dana Simpanan Pegawai dan Caagamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan bukanlah bermaksud kesamarataan dalam setiap hal, sebaliknya wujud apabila setiap golongan dalam masyarakat mendapat hak masing-masing dan tidak disisihkan.", "r": {"result": "Keadilan bukan berarti persamaan dalam segala hal, tetapi justru ada ketika setiap kelompok dalam masyarakat mendapatkan haknya masing-masing dan tidak dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bercakap dan bawa bola-bola itu.", "r": {"result": "Berhenti bicara dan ambil bolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1079 (nombor) 1079 (seribu tujuh puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1078 dan sebelum 1080.", "r": {"result": "1079 (bilangan) 1079 (seribu tujuh puluh sembilan) adalah bilangan asli sesudah 1078 dan sebelum 1080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Lorenzo memunculkan spekulasi bakal membuat situasi di internal tim Honda memanas.", "r": {"result": "Kehadiran Lorenzo memicu spekulasi bahwa situasi di dalam tim Honda akan memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang aparteid telah dimansuhkan secara perlahan-lahan dan pilihan raya pelbagai bangsa yang pertama telah diadakan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Undang-undang apartheid perlahan-lahan dihapuskan dan pemilihan multi-etnis pertama diadakan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai semasa usia lima tahun lalu beliau dijaga ayahnya, namun beliau kekal berhubung dengan ibunya yang duduk tidak jauh dari alamat mereka.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai ketika dia berusia lima tahun dan dia diasuh oleh ayahnya, namun dia tetap berhubungan dengan ibunya yang tinggal tidak jauh dari alamat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad\" dari RM1.00 hingga RM1.50 dan beralih kepada model perniagaan baru.", "r": {"result": "Minggu\" dari RM1.00 menjadi RM1.50 dan pindah ke model bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga ingin membantu penduduk di Xinjiang mendapat pekerjaan dan keluar dari kemiskinan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga ingin membantu masyarakat di Xinjiang mendapatkan pekerjaan dan keluar dari kemiskinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mahu menjadi kiyai politik.", "r": {"result": "Semua orang ingin menjadi tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barwar Barwar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kheri di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Barwar Barwar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kheri di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borsk, Atyrau Borsk merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Borsk, Atyrau Borsk adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Subang Jaya, Selangor, restoran diusahakan Norin Ismail, 59, turut mengetengahkan pelbagai menu menarik yang memenuhi pelbagai cita rasa.", "r": {"result": "Berlokasi di Subang Jaya, Selangor, restoran yang dikelola oleh Norin Ismail, 59, ini juga menyajikan berbagai menu menarik yang memuaskan selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut kemahiran gagal selenggara dana PTPK disenarai hitam", "r": {"result": "Institusi yang terampil gagal menjaga dana PTPK dan masuk daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) telah memulangkan RM4 billion kepada 54,603 pembayar cukai barangan dan perkhidmatan (GST) sehingga 3 Mac 2019, manakala bayaran balik cukai pendapatan oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri mencecah RM3.9 billion setakat 28 Februari, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) telah mengembalikan RM4 miliar kepada 54.603 pembayar pajak barang dan jasa (GST) per 3 Maret 2019, sementara pengembalian pajak penghasilan oleh Inland Revenue Board mencapai RM3,9 miliar per 28 Februari , kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Agung adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Agung adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 1 hektar, biayanya sama dengan jenis mangga varietas lainnya.", "r": {"result": "Untuk 1 hektar harganya sama dengan varietas mangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya boleh dijelaskan sama ada dengan kehadiran sangat awal anjing di Eurasia utara atau dengan legasi genetik Taimyr-1 yang dipulihara dalam populasi serigala utara sehingga ketibaan anjing di latitud-latitud tinggi.", "r": {"result": "Hasilnya dapat dijelaskan baik dengan kehadiran anjing paling awal di Eurasia utara atau dengan warisan genetik Taimyr-1 yang dipertahankan dalam populasi serigala utara hingga kedatangan anjing di dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata keputusan sama ada laporan audit itu akan didedahkan kepada umum atau tidak, terpulang kepada lembaga pengarah Yapiem untuk menentukannya.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan, keputusan laporan audit itu akan dipublikasikan atau tidak, terserah direksi Yapiem yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Biar sikit, janji menabung Tanggungjawab menabung harus menjadi keutamaan ibu bapa agar masa depan anak khususnya dalam soal pembiayaan dana pembelajaran terjamin.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Janji menabung saja Tanggung jawab menabung harus menjadi prioritas bagi orang tua agar masa depan anaknya, terutama dalam hal pembiayaan dana belajar, terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat yang tempoh cahaya siang tidak mendatangkan kesan terhadap suhu dapat dilihat daripada kesejukan kawasan-kawasan kutub kendatipun kawasan-kawasan tersebut menerima cahaya suria selama 24 jam pada musim panas, sementara kawasan khatulistiwa masih panas walaupun hanya mendapat cahaya suria selama 12 jam.", "r": {"result": "Fakta bahwa lamanya siang hari tidak mempengaruhi suhu dapat dilihat dari dinginnya daerah kutub meskipun daerah tersebut menerima sinar matahari selama 24 jam pada musim panas, sedangkan daerah khatulistiwa tetap panas meskipun hanya menerima sinar matahari selama 12 jam. jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Program Pemeriksaan PKPDNHEP di Bazar Ramadan di Perkarangan Stadium Sultan Muhammad Ke-IV, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Acara Sidang PKPDNHEP di Bazar Ramadhan Lapangan Stadion Sultan Muhammad IV, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku membalas mereka pada hari ini (dengan sebaik-baik balasan) disebabkan kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang berjaya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku memberi balasan kepada mereka hari ini (dengan balasan yang terbaik) karena kesabaran mereka; sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang sukses\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Konvensyen Kota Kinabalu Bandar Konvensyen Kota Kinabalu adalah campuran projek pembangunan terdiri dari kediaman, perdagangan, pelancongan pusat dan dermaga di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kota Kinabalu Convention City Kota Kinabalu Convention City adalah proyek pengembangan campuran yang terdiri dari perumahan, komersial, pusat pariwisata dan tepi laut di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerif itu menuju ke arah lelaki itu.", "r": {"result": "Sheriff menuju ke arah pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua pihak seimbang, calon-calonnya juga bagus, pasti parti boleh dikatakan dalam keadaan tenteram dan tidak ada timbul situasi kelam kabut.", "r": {"result": "Ketika kedua partai berimbang, calonnya juga bagus, tentu partai tersebut bisa dikatakan dalam keadaan damai dan tidak ada situasi yang kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kalau kamu yang masih bingung gimana caranya ngebedain antara kebutuhan dan keinginan.", "r": {"result": "Belum lagi jika Anda masih bingung membedakan antara kebutuhan dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai permulaan kita akan membayar separuh daripada RM3 juta kepada pasukan yang bersaing di Liga Super dan separuh dari RM1 juta kepada pasukan yang bertanding di Liga Perdana,\" katanya pada sidang media, di sini petang tadi.", "r": {"result": "\"Sebagai permulaan, kami akan membayar setengah dari RM3 juta kepada tim-tim yang berlaga di Liga Super dan setengah dari RM1 juta kepada tim-tim yang berlaga di Liga Inggris,\" katanya dalam jumpa pers, di sini siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini secara kritikal dipuji untuk inovasi teknikalnya, piece de resistance menjadi skrin air yang memompa dua tan air ke panggung.", "r": {"result": "Acara tersebut dipuji secara kritis karena inovasi teknisnya, piece de resistance adalah layar air yang memompa dua ton air ke atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 1142 meter (14,632 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 1.142 meter (14.632 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibuktikan oleh laporan pejabat Imigrasi Kemenkum HAM di sana,\" ujar Dede dalam postingannya, dilihat detikcom pada Minggu (8/7/2018).", "r": {"result": "Itu dibuktikan dengan laporan Kantor Imigrasi Kementerian HAM di sana,\" kata Dede dalam postingannya, dilihat detikcom, Minggu (8/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum taufan Grace mula mengganas, satu amaran ribut tropika telah dikeluarkan untuk Bermuda pada 27 Oktober.", "r": {"result": "Sebelum Badai Grace mulai mengamuk, peringatan badai tropis dikeluarkan untuk Bermuda pada 27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengharapkan agar hubungan kerjasama UMNO dan Pas ini akan terus berkekalan dan sama-sama bentuk kerajaan baharu.", "r": {"result": "Saya juga berharap hubungan kerjasama antara UMNO dan PAS tetap langgeng dan pemerintahan yang baru juga demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki populasi sebanyak 14,322 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini berpenduduk 14.322 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bekerja dan mencari pendapatan memikul tanggungjawab sebagai anggota masyarakat.", "r": {"result": "Mereka yang bekerja dan memperoleh penghasilan memikul tanggung jawab sebagai anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah dimenangi oleh pelbagai bangsa di dunia, serta mencetuskan kisah yang menarik.", "r": {"result": "Ajang ini telah dimenangkan oleh berbagai bangsa di dunia, sekaligus mencetuskan cerita menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkerjasama dengan pengurus untuk mengenali masalah dan penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Mereka bekerja dengan manajer untuk mengidentifikasi masalah dan memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Baru Pelokan Dusun Baru Pelokan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan XIV Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Baru Pelokan Dusun Baru Pelokan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan XIV Koto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan utama Jujukan utama ialah jalur selanjar dan tersendiri bintang-bintang yang terdapat pada plot warna (indeks warna) lawan kecerahan (magnitud mutlak) bintang ataupun najam.", "r": {"result": "Deret utama Deret utama adalah pita bintang yang kontinyu dan berbeda yang ditemukan pada plot warna (indeks warna) versus kecerahan (magnitudo absolut) bintang atau konstelasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Kirito terperangkap dalam dunia maya SAO, ibu Suguha memberitahu cerita sebenar yang sebenarnya Kirito merupakan sepupunya bukan abang kandungnya, ketika itulah Suguha mula jatuh cinta kepada Kirito secara senyap.", "r": {"result": "Sementara Kirito terjebak di dunia maya SAO, ibu Suguha menceritakan kisah nyata bahwa Kirito sebenarnya adalah sepupunya dan bukan saudara kandungnya, saat itulah Suguha mulai jatuh cinta pada Kirito secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi cabaran yang saya nampak adalah mengenai peratusan keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cTantangan lain yang saya lihat adalah tentang jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, pesawat ini bertujuan untuk menjadi pesawat pemintas kecil untuk kegunaan Tentera Udara Sepanyol, tetapi projek ini kemudian dipindahkan kepada Mesir. Terdapat tiga buah prototaip telah dibina sebelum projek ini dibatalkan pada tahun 1969.", "r": {"result": "Awalnya, pesawat ini dimaksudkan sebagai pencegat kecil untuk digunakan oleh Angkatan Udara Spanyol, namun proyek tersebut kemudian dialihkan ke Mesir. Tiga prototipe dibangun sebelum proyek dibatalkan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen ini menerima banyak pelancong kerana keunikan mereka, estetika daya tarikan, dan signifikansi budaya.", "r": {"result": "Monumen-monumen ini menerima banyak wisatawan karena keunikan, daya tarik estetika, dan signifikansi budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mampu tangani aliran modal tak menentu - IMF", "r": {"result": "Malaysia mampu menangani arus modal yang tidak pasti - IMF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah had brought up the matter yesterday, when speaking at a Wanita Barisan Nasional event at the Lembah Pantai community centre in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rosmah mengemukakan masalah itu kemarin, saat berbicara di acara Barisan Wanita Nasional di pusat komunitas Lembah Pantai di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freybouse Freybouse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Freybouse Freybouse adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furna Furna merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Furna Furna adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masih terdapat ketidakpastian politik terhadap beberapa projek infrastruktur mega berikutan kajian kos masih lagi berjalan, walau bagaimanapun, sektor pembinaan dijangka berkembang 4.3 peratus pada tahun ini,\" katanya dalam laporan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, masih ada ketidakpastian politik mengenai beberapa proyek mega infrastruktur karena studi biaya masih berlangsung, namun sektor konstruksi diharapkan tumbuh 4,3 persen tahun ini,\" katanya dalam laporan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahmani, Larestan Bahmani, Larestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahmani, Larestan Bahmani, Larestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepis Isu Rossi Pensiun, Pelatih: Dia Masih Nyaman dengan Motornya! : Okezone Sports", "r": {"result": "Hindari Isu Pensiun Rossi, Pelatih: Masih Nyaman dengan Motornya! : Olahraga Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a simple direct message which he clinched by telling voters that if they did not fulfil their mission, Malaysia was doomed.", "r": {"result": "Itu adalah pesan langsung sederhana yang dia sampaikan dengan memberi tahu para pemilih bahwa jika mereka tidak memenuhi misi mereka, Malaysia akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optik klasik terbahagi kepada dua cabang utama: optik geometri dan optik fizik.", "r": {"result": "Optik klasik dibagi menjadi dua cabang utama: optik geometris dan optik fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan rakan-rakan mereka, dan kakak Shakthi ,Poorni (Swarnamalya), mereka berkahwin secara sah, dan mereka terus bertemu tanpa pengetahuan ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Dengan bantuan teman mereka, dan saudara perempuan Shakthi, Poorni (Swarnamalya), mereka menikah secara resmi, dan mereka terus bertemu tanpa sepengetahuan orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ishasha terletak pada kedudukan latitude S00* 45.0000', longtitude E29* 38.0000' pada ketinggian 1164.34 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ishasha terletak di garis lintang S00* 45.0000', garis bujur E29* 38.0000' di ketinggian 1.164,34 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat koran andalannya, Janji yang banyak itu ditujukan tak hanya ditujukan kepada kaum buruh dan tani, tapi juga nelayan, pengusaha kecil, kaum perempuan, seniman, bahkan kelompok agama.", "r": {"result": "Melalui koran andalannya, banyak janji yang ditujukan tidak hanya kepada buruh dan petani, tetapi juga kepada nelayan, pengusaha kecil, perempuan, seniman, bahkan kelompok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mungkin Bonnie Prince Charlie melintasi Mersey di Didsbury pada tahun 1745, di Jacobite berjalan dari selatan dari Manchester ke Derby, dan sekali lagi di tempat berundur berikutnya.", "r": {"result": "Mungkin juga Bonnie Prince Charlie menyeberangi Mersey di Didsbury pada tahun 1745, dalam perjalanan Jacobite ke selatan dari Manchester ke Derby, dan sekali lagi pada retret berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu!\"", "r": {"result": "\"Tentu saja!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan dilakukan dengan wayang kulit sering didasarkan pada cerita tradisional, terutama kisah dari \"Ramayana\" dan \"Mahabharata\".", "r": {"result": "Pertunjukan yang dipentaskan dengan wayang kulit seringkali didasarkan pada cerita tradisional, terutama cerita dari \"Ramayana\" dan \"Mahabharata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland (Colemak)", "r": {"result": "Polandia (Colemak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perang telah diisytiharkan antara Perancis dan Great Britain pada tahun 1756, Sepanyol kekal neutral.", "r": {"result": "Ketika perang diumumkan antara Prancis dan Inggris Raya pada 1756, Spanyol tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti kami lihat, kami cek dan teliti,\" kata Ari Dono di Gedung Merah Putih KPK Kuningan Jakarta, Jumat (6/4/2018).", "r": {"result": "Nanti kita lihat, kita cek dan hati-hati,\" kata Ari Dono di Gedung Merah Putih KPK Kuningan Jakarta, Jumat (6/4/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apakah kami mampu melakukannya?", "r": {"result": "Tapi bisakah kita melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengambilalihan oleh The Westfield Group pada tahun 1985, pusat ini telah banyak dibangunkan dan dilancarkan semula sebagai Westfield Warrawong pada tahun 1988.", "r": {"result": "Setelah pengambilalihan oleh The Westfield Group pada tahun 1985, pusat tersebut dikembangkan secara ekstensif dan diluncurkan kembali sebagai Westfield Warrawong pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada suatu penggantungan urus niaga bersifat sementara bagi kesemua lima dana di semua cawangan sehingga Mac 2019 untuk memudahkan pengiraan agihan pendapatan dan transaksi akan disambung semula pada 1 April depan.", "r": {"result": "Akan ada penghentian sementara transaksi kelima dana di semua cabang hingga Maret 2019 untuk memudahkan perhitungan distribusi pendapatan dan transaksi akan dilanjutkan kembali pada 1 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemboleh tenggelam Mir kendalian bateri mempunyai tiga orang anak kapal dan boleh menuruni 20,000 kaki (6,000 m).", "r": {"result": "Kapal selam Mir yang dioperasikan dengan baterai memiliki tiga awak dan dapat turun hingga 20.000 kaki (6.000 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Organisasi Q telah menganjurkan acara-acara umum sebelum ini, perayaan ini merupakan peristiwa kebudayaan pertama dalam sejarah Sarajevo.", "r": {"result": "Meskipun Organisasi Q telah menyelenggarakan acara publik sebelumnya, festival ini merupakan acara budaya pertama dalam sejarah Sarajevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahuari Bahuari merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bahuari Bahuari adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Anda adalah Penolong kami; oleh karena itu bantulah kami untuk meraih kemenangan atas orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengundi yang tidak menganggotai mana-mana parti politik pula mengundi seseorang calon berdasarkan apa yang mereka akan peroleh dan memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Bagi pemilih yang bukan anggota partai politik, pilihlah calon berdasarkan apa yang akan diperoleh dan bermanfaat bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada Perdana Menteri Georgia sebagai ketua pemerintah yang dipertanggungjawabkan kepada Parlimen Georgia.", "r": {"result": "Ini terdiri dari Perdana Menteri Georgia sebagai kepala pemerintahan yang bertanggung jawab kepada Parlemen Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Research Institute Sdn Bhd berkata pertumbuhan bagi separuh kedua tahun ini dijangka pada kadar yang perlahan 5.1 peratus tahun ke tahun daripada unjuran 5.3 peratus dalam separuh pertama\".", "r": {"result": "RHB Research Institute Sdn Bhd mengatakan pertumbuhan untuk paruh kedua tahun ini diperkirakan akan berada pada tingkat yang lebih lambat sebesar 5,1 persen tahun-ke-tahun dari perkiraan 5,3 persen pada semester pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga rasminya ialah bunga Anggerik 'Renantanda Shah Alam' dan burung rasminya pula ialah burung undan.", "r": {"result": "Bunga resminya adalah Anggrek 'Renantanda Shah Alam' dan burung resminya adalah burung pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kenaikan harga bukan kerana eksport besar-besaran ke China, tetapi faktor musim.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kenaikan harga bukan karena masifnya ekspor ke China, melainkan faktor musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya mahu menang sesuatu bersama Argentina, saya mahu kembali dan beraksi dalam kejohanan besar.", "r": {"result": "\u201cTentu saja saya ingin memenangkan sesuatu bersama Argentina, saya ingin kembali dan bermain di turnamen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Prasiswa Taman Kanak-kanak Prasiswa atau nama ringkasnya \"TK Prasiswa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Prasiswa Taman Kanak Kanak Prasiswa atau disingkat \"TK Prasiswa\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Perbarisan Peringatan Hari Polis ke -212 di Pusat Latihan Polis Kuala Lumpur (Pulapol KL) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Parade Peringatan Hari Polisi ke-212 di Pusat Pelatihan Polisi Kuala Lumpur (Pulapol KL) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diangkat menjadi Rasul yaitu pada abad ke-VI Masehi peradaban dunia saat itu dipenuhi dengan ketidakadilan dan stagnasi ilmu pengetahuan, pasca jatuhnya Romawi Barat pada abad ke-V.", "r": {"result": "diangkat sebagai Utusan yaitu pada abad VI M peradaban dunia pada saat itu dipenuhi dengan ketidakadilan dan stagnasi ilmu pengetahuan, setelah jatuhnya Roma Barat pada abad V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wizard ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Todd Holland.", "r": {"result": "Film The Wizard diproduksi di bawah arahan sutradara Todd Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMK mahu monopoli TM disemak semula", "r": {"result": "AMK ingin agar monopoli TM ditinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan Ng Chin Tsai (DAP-Temiang), Aminuddin berkata, terdapat 276 menara telekomunikasi tidak berlesen di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, menjawab pertanyaan dari Ng Chin Tsai (DAP-Temiang), Aminuddin mengatakan ada 276 menara telekomunikasi yang belum berizin di seluruh Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayung Fatani terkenal dengan pergerakan bunga yang cantik dan istilah 'melilit'.", "r": {"result": "Silat Gayung Fatani terkenal dengan gerakan bunga yang indah dan istilah 'memutar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berwarna \"dun\", berbadan kurus, bersurai tegak dan bertompok-tompokan primitif termasuklah sebatang jalur dorsal di sepanjang spinanya serta belang-belang di belakang kakinya.", "r": {"result": "Warnanya \"dun\", bertubuh kurus, menyebar tegak dan terlihat primitif termasuk garis punggung di sepanjang tulang punggungnya dan garis-garis di belakang kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan seks tanpa penembusan, terdapat juga pelbagai.", "r": {"result": "Sehubungan dengan seks tanpa penetrasi, ada juga variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Broc, Alpes-Maritimes Le Broc ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Broc, Alpes-Maritimes Le Broc adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui jaringan peer-to-peer tanpa server (cryptocurrency), Nakanomo menemukan sebuah sistem kas digital yang terdesentralisasi.", "r": {"result": "Melalui jaringan peer-to-peer (cryptocurrency) tanpa server, Nakanomo menemukan sistem kas digital terdesentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peratusan hidrogen dan helium lebih rendah bagi helium disebabkan jarak yang jauh daripada Matahari.", "r": {"result": "Ini karena persentase hidrogen dan helium lebih rendah untuk helium karena jaraknya yang lebih jauh dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pasaran hartanah yang kurang menggalakkan dan lebihan penawaran yang tinggi, semakan semula kadar RPGT ini memberi impak negatif kepada pasaran hartanah dan menjadi beban kepada pelabur,\" katanya.", "r": {"result": "Berdasarkan pasar real estat yang kurang menguntungkan dan kelebihan pasokan yang tinggi, revisi tarif RPGT ini berdampak negatif pada pasar real estat dan menjadi beban bagi investor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel mempromosikan tayangan perdana hujung minggu filem ini dengan menawarkan episod yang tidak pernah disiarkan bagi rancangan \"Wizards of Waverly Place\" dan \"Sonny with a Chance\" sebagai ganjaran dalam talian jika penonton boleh mengira perkataan \"princess,\" \"princesses\" dan \"princesa\" yang dsebut semasa filem itu dan memasukkan jumlah yang betul di bahagian laman web mereka.", "r": {"result": "Disney Channel mempromosikan pemutaran perdana film tersebut di akhir pekan dengan menawarkan episode \"Wizards of Waverly Place\" dan \"Sonny with a Chance\" yang belum pernah dilihat sebelumnya sebagai hadiah online jika pemirsa dapat menghitung kata \"putri\", \"putri\" dan \"putri\". disebutkan selama film dan memasukkan jumlah yang benar di bagian situs web mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat Allah itu dengan perbuatan syirik\"?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka begitu bersemangat untuk mengingkari nikmat Allah dengan syirik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perancangan awal, sebanyak 470 unit rumah pangsa kos sederhana dirancang dibina di atas tapak itu termasuk menempatkan semula keluarga terbabit.", "r": {"result": "Berdasarkan perencanaan awal, sebanyak 470 unit rumah susun menengah direncanakan akan dibangun di lokasi tersebut, termasuk merelokasi keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ismail Sabri ketika membahaskan Belanjawan 2020 yang dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, Jumaat lalu berkata, ketiadaan projek berimpak tinggi di Pantai Timur khususnya di Terengganu dan Kelantan memperlihatkan kerajaan dipimpin PH ketika ini kritikal.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ismail Sabri saat memperdebatkan APBN 2020 yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Jumat pekan lalu mengatakan, tidak adanya proyek berdampak tinggi di Pantai Timur, khususnya di Terengganu dan Kelantan, menunjukkan pemerintah pimpinan PH kurang tegas. kritis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan dicatatkan, semua kapal merupakan kapal kuasa stim.", "r": {"result": "Kecuali disebutkan lain, semua kapal bertenaga uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak program perlindungan sosial yang dapat dijalankan secara berkelanjutan untuk seluruh masyarakat dan pekerja.", "r": {"result": "Banyak program perlindungan sosial yang dapat dilaksanakan secara berkelanjutan bagi seluruh masyarakat dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan, minum percuma serta diberikan elaun sebanyak RM100 sebulan,\" katanya katanya kepada pemberita selepas merasmikan taklimat program TVET untuk pelajar dan ibu bapa Masyarakat Orang Asli di Pusat Kecemerlangan Pendidikan Orang Asli Perak di Kampung Kerawat, Simpang Pulai, kira-kira 25 kilometer dari sini.", "r": {"result": "Makan, minum gratis dan dapat uang saku RM100 sebulan,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan pengarahan program TVET untuk siswa dan orang tua Komunitas Orang Asli di Pusat Pendidikan Unggul Perak Orang Asli di Kampung Kerawat, Simpang. Pulai, sekitar 25 kilometer dari sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg bekerja sebagai profesor di Sekolah Perubatan Universiti Washington dan Sekolah Perubatan Universiti Stanford, selain berkhidmat sebagai pengarah Pusat Beckman untuk Perubatan Molekul dan Genetik.", "r": {"result": "Berg bekerja sebagai profesor di Fakultas Kedokteran Universitas Washington dan Fakultas Kedokteran Universitas Stanford, selain menjabat sebagai direktur Pusat Kedokteran Molekuler dan Genetik Beckman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, tidak hairanlah jika kelapa dijual hingga RM2.50 sebiji kerana kos sebiji kelapa yang dibeli dari ladang oleh peraih sudah mencecah RM1.50 hingga RM1.80 sebiji dan itu belum ditambah kos pengangkutan dan lain-lain kos sebelum dijual kepada peniaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, tidak mengherankan jika kelapa dijual hingga RM2,50 per buah karena harga kelapa yang dibeli dari kebun oleh pemanen sudah mencapai RM1,50 hingga RM1,80 per buah dan itu belum ditambah. biaya transportasi dan biaya lainnya sebelum dijual ke pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mahkamah telah dikeluarkan pada 11 Oktober 2019 dan tempoh rayuan selama sebulan hanya akan berakhir pada 11 November 2019.", "r": {"result": "Putusan pengadilan tersebut dikeluarkan pada 11 Oktober 2019 dan masa banding selama satu bulan hanya akan berakhir pada 11 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau sentiasa mewaspadakan kami tentang kampung akhirat yang kami akan tuju, agar bekalan kami nanti cukup disana\".", "r": {"result": "Anda selalu memperingatkan kami tentang desa akhirat yang akan kami tuju, agar kami memiliki cukup perbekalan di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun beliau cuba merampas hak kekhilafahan dari Hisham sebagaimana al-Mansur menjadikan Hisham sebagai pemerintah utama.", "r": {"result": "Namun, ia berusaha merebut hak kekhalifahan dari Hisham karena al-Mansur menjadikan Hisham sebagai penguasa utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Uggah turut mengumumkan sumbangan dana sebanyak RM30,000 kepada Jawatankuasa Bertindak Ketua Masyarakat Tuai Rumah dan Persatuan Ketua Masyarakat dan Tuai Rumah Kaum Iban Daerah Kuching (PEMAIK).", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Uggah juga mengumumkan donasi sebesar RM30.000 kepada Komite Aksi Ketua Pemanenan Masyarakat dan Persatuan Ketua Komunitas dan Pemanen Iban Kabupaten Kuching (PEMAIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia telah dilancarkan pada 28 Jun 1892, dirasmikan oleh Miss Madge Houston Williams dan kapal perang \"Texas\" ditauliahkan pada 15 Ogos 1895, di bawah pemerintahan Kapten Henry Glass.", "r": {"result": "dia diluncurkan pada 28 Juni 1892, ditugaskan oleh Nona Madge Houston Williams dan kapal perang \"Texas\" ditugaskan pada 15 Agustus 1895, di bawah komando Kapten Henry Glass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dalam dataran berada di bawah penguasaan polis Itali untuk mengawal pergerakan jemaah gereja menurut Perjanjian Lateran meskipun ia adalah sebahagian dari kawasan milik Kota Vatikan.", "r": {"result": "Area di dalam alun-alun berada di bawah kendali polisi Italia untuk mengontrol pergerakan jemaat gereja menurut Perjanjian Lateran meskipun merupakan bagian dari area milik Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erandol Erandol ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalgaon di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Erandol Erandol adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jalgaon di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, EXCO kerajaan negeri yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamahri dan Pegawai Daerah Kerian, Mohd Sabli Bakri.", "r": {"result": "Turut hadir EXCO pemerintah negara bagian yang juga anggota DPRD Negara Bagian Kuala Kurau, Abdul Yunus Jamahri dan Pejabat Distrik Kerian, Mohd Sabli Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanakah kelulusan boleh diberikan dalam keadaan itu sangat membingungkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana persetujuan dapat diberikan dalam situasi itu sangat membingungkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some countries (for example, the UK) the merchants bear all the costs and customers are not charged.", "r": {"result": "Di beberapa negara (misalnya, Inggris Raya), pedagang menanggung semua biaya dan pelanggan tidak dikenakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Noh adalah pengerusi bagi Seksyen Malaysia ISES (Antarabangsa Solar Tenaga Society) PBB diiktiraf NGO.", "r": {"result": "Mohd Noh adalah ketua Malaysia Section of ISES (International Solar Energy Society), sebuah LSM yang diakui PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "976 (nombor) 976 (sembilan ratus tujuh puluh enam) ialah nombor asli selepas 975 dan sebelum 977.", "r": {"result": "976 (angka) 976 (sembilan ratus tujuh puluh enam) adalah bilangan asli setelah 975 dan sebelum 977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu isya adalah waktu solat yang paling lama iaitu sepanjang malam.", "r": {"result": "Waktu Isya adalah waktu shalat terpanjang yaitu sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya mungkin selepas PRU15.", "r": {"result": "Ya, mungkin setelah GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Zain (1998) Faizal Tahir (2007) + = Mulai tahun 2002, penganjur Anugerah Juara Lagu memperkenalkan anugerah kategori Vokal Terbaik yang dinilai menerusi persembahan lagu secara langsung.", "r": {"result": "Anuar Zain (1998) Faizal Tahir (2007) + = Mulai tahun 2002, penyelenggara Juara Lagu Awards memperkenalkan penghargaan kategori Vokal Terbaik yang dinilai melalui penampilan lagu secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amir memohon mahkamah menjatuhkan hukuman setimpal berbentuk pengajaran terhadap tertuduh namun tertuduh yang tidak diwakili peguam merayu hukuman ringan dikenakan selepas serik melakukan perbuatan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Amir meminta kepada pengadilan untuk memberikan hukuman yang setimpal berupa pelajaran bagi terdakwa, namun terdakwa yang tidak didampingi pengacara, meminta agar hukuman ringan dijatuhkan setelah Serik melakukan perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diadaptasi dari novel Rampo oleh pengarang terkenal Yukio Mishima, yang juga muncul secara ringkas dalam filem itu.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari novel Rampo karya penulis terkenal Yukio Mishima, yang juga muncul sebentar di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi tujuh jabatan negeri mendapati tiga daripada lapan kawalan berada pada tahap cemerlang, empat pada tahap baik dan satu kawalan pada tahap memuaskan\".", "r": {"result": "Analisis audit kinerja pengelolaan keuangan tahun 2017 menurut unsur pengendalian tujuh departemen negara menemukan bahwa tiga dari delapan pengendalian berada pada tingkat sangat baik, empat pada tingkat baik dan satu pengendalian pada tingkat memuaskan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavieville Lavieville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lavieville Lavieville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan pertemuan denganNya, mereka tetaplah akan menjadi orang-orang yang putus asa dari rahmatKu; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah dan pertemuan-pertemuan dengan-Nya, mereka tetaplah orang-orang yang berputus asa dari rahmat-Ku; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dididik dan dibesarkan sebagai warga Malaysia yang kenal apa itu bersatu padu, persefahaman, kerjasama, keharmonian serta keutuhan.", "r": {"result": "Kami dididik dan dibesarkan sebagai orang Malaysia yang tahu apa artinya bersatu, pengertian, kerja sama, harmoni, dan keutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam,... bagi memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam akan melaksanakan: Pertama: Membenarkan pembiayaan LPPSA ke atas hartanah yang dibangunkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan yuran guaman berkaitan penyediaan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai sebahagian daripada skop pembiayaan LPPSA; Ketiga: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama atau joint-loan daripada LPPSA, antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat semua pemohon adalah anggota perkhidmatan awam; dan Keempat: Membenarkan pembiayaan perumahan bersama antara suami-isteri atau anak-anak, dengan syarat, sekurang-kurangnya seorang pemohon adalah anggota perkhidmatan awam,....", "r": {"result": "Kepada PNS,... untuk memudahkan mereka memiliki rumah idaman, mulai 1 Januari 2018, Badan Pembiayaan Perumahan Sektor Publik akan melaksanakan: Pertama: Izinkan pembiayaan LPPSA atas properti yang dikembangkan di atas tanah wakaf; Kedua: Memasukkan biaya hukum terkait penyusunan perjanjian pembiayaan perumahan sebagai bagian dari cakupan pembiayaan LPPSA; Ketiga: Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama atau pinjaman bersama dari LPPSA, antara suami istri atau anak, dengan syarat semua pemohon adalah pegawai negeri; dan Keempat : Mengizinkan pembiayaan perumahan bersama antara suami istri atau anak, dengan syarat sekurang-kurangnya satu orang pemohon adalah pegawai negeri,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memilukan warga emas itu, cucunya Muhammad Khalish Kautsar Mohd.", "r": {"result": "Lebih memilukan bagi orang tua, cucunya Muhammad Khalish Kautsar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan tersebut di antaranya: Selama setengah abad ini, Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar terlihat secara aktif memberikan warna dalam proses dan dinamik pembangunan masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut antara lain: Selama setengah abad, Pondok Pesantren Wali Songo Ngabar terlihat aktif memberikan warna dalam proses dan dinamika perkembangan masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan arahan Omar Rojik bersama NT Wong.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Omar Rojik bersama dengan NT Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2019, NBC memperbaharui siri ini untuk musim kedua.", "r": {"result": "Pada 16 September 2019, NBC memperbarui serial tersebut untuk musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto berkata bahawa meningkatkan kerjasama keselamatan dalam EU mungkin membuat menyertai tidak perlu NATO dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Niinisto mengatakan bahwa peningkatan kerja sama keamanan di dalam UE mungkin membuat bergabung dengan NATO tidak diperlukan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosio Budaya Daerah Tenom mempunyai kebudayaan daripada berbagai-bagai kaum.", "r": {"result": "Kecamatan Tenom Sosial Budaya memiliki budaya dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim khusus Polda Sulsel berhasil mengamankan pelaku dugaan tindak pidana penipuan dan penggelapan.", "r": {"result": "Tim khusus dari Polsek Selo Selatan berhasil mengamankan pelaku dugaan tindak pidana penipuan dan penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Komunikasi Maritim Malaysia Klang juga telah melaksanakan bantuan awal dengan memberi isyarat kecemasan atau Navtex (navigation telex) untuk hebahan kepada komuniti perkapalan yang berada berhampiran kawasan kejadian, katanya.", "r": {"result": "Pusat Komunikasi Maritim Klang Malaysia juga telah melaksanakan bantuan dini dengan memberikan sinyal darurat atau Navtex (teleks navigasi) untuk menyiagakan komunitas pelayaran di sekitar lokasi kejadian, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pindaan Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan had umur mengundi daripada 21 kepada 18 tahun akan dibentang bagi bacaan kali pertama pada sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan usia pemilih dari 21 menjadi 18 akan disampaikan untuk pembacaan pertama di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mereka ini datang dengan kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka datang dengan kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A strong profession has more chance of fighting off the epidemic it faces if first its own house is in order,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Profesi yang kuat memiliki lebih banyak peluang untuk melawan epidemi yang dihadapinya jika terlebih dahulu rumahnya sendiri yang beres,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sixte, Loire Saint-Sixte ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sixte, Loire Saint-Sixte adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelbagai kenyataan media dalam talian dan media sosial yang didapati mengancam keselamatan serta perpaduan nasional akan terus disiasat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Berbagai pernyataan media online dan sosial yang ditemukan mengancam keamanan dan persatuan nasional akan terus diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan wujud isu-isu seperti gol Safawi, kementerian mencadangkan kepada Liga Malaysia agar menggunakan mekanisme terbaik untuk memperkenalkan sistem seperti teknologi VAR bagi mengelak pertikaian yang tidak sepatutnya berlaku,\" tambah Sim.", "r": {"result": "\u201cKarena ada isu-isu seperti tujuan Safawi, kementerian menyarankan kepada Liga Malaysia untuk menggunakan mekanisme terbaik untuk memperkenalkan sistem seperti teknologi VAR untuk menghindari perselisihan yang seharusnya tidak terjadi,\u201d tambah Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap, ada kompensasi dari pemerintah supaya hasil produksi pertanian tetap meningkat meski lahannya mengalami penurunan,\" tambah Dedy.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ada kompensasi dari pemerintah agar produksi pertanian terus meningkat meski lahannya berkurang,\u201d tambah Dedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chipman Airport (Alberta) Lapangan Terbang Chipman adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chipman, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Chipman (Alberta) Bandara Chipman adalah bandara yang terletak di kota Chipman, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa PM, Anwar akui tersinggung", "r": {"result": "Peralihan kekuasaan PM, Anwar mengaku tersinggung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sesiapa yang tidak dapat (mencari hamba yang akan dimerdekakannya), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut; (hukum yang tersebut) datangnya dari Allah untuk menerima taubat (membersihkan diri kamu).", "r": {"result": "Sementara itu, barangsiapa tidak dapat (mendapatkan budak untuk dibebaskan), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut; (hukum tersebut di atas) berasal dari Allah untuk menerima tobat (menyucikan diri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ODHA yang berpuasa dan bertarawih tapi juga minum ARV tiap 12 jam selama puasa, waktu minum ARV dapat digeser menjadi saat buka puasa dan saat sahur,\" kata Ronald Jonathan, Minggu (5/5).", "r": {"result": "Bagi ODHA yang berpuasa dan melakukan ritual tetapi juga meminum ARV setiap 12 jam selama puasa, waktu minum ARV dapat digeser untuk berbuka puasa dan sahur,\" ujar Ronald Jonathan, Minggu (5/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini, pasukan akan melawan dengan pasukan yang lain sebanyak 2 perlawanan (di tempat sendiri dan tempat lawan).", "r": {"result": "Pada tahap ini, tim akan bertarung dengan tim lain selama 2 pertandingan (kandang dan tandang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, projek-projek industri berat dapat diumumkan sebagai lebih modal intensif atau yang memerlukan lebih besar atau lebih maju sumber, kemudahan atau pengurusan.", "r": {"result": "Selain itu, proyek industri berat dapat diumumkan sebagai proyek yang lebih padat modal atau membutuhkan sumber daya, fasilitas, atau manajemen yang lebih besar atau lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda menerangkan bahawa nama \"'CR-Z' adalah kependekan kepada \"'Compact Renaissance Zero'\" (Pembaharuan Padat Sifar)-- satu ekspresi bertujuan menampilkan idea pembaharuan reka bentuk kereta padat yang bermula dari asas\".", "r": {"result": "Honda menjelaskan bahwa nama \"'CR-Z' adalah kependekan dari \"'Compact Renaissance Zero'\" (Pembaruan Kompak Nol)--sebuah ungkapan yang dimaksudkan untuk menghadirkan ide pembaharuan desain mobil kompak yang dimulai dari bawah ke atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengurusan program RMMK perlu dilaksanakan dengan cekap di mana peruntukan kewangan untuk RMMK digunakan secara optimum bagi memastikan lebih banyak RMMK dapat dibina, pelaksanaan kuota dan levi perlu diberi pendedahan kepada agensi pelaksana dan syarat moratorium perlu dilaksanakan sebagaimana dasar,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pengelolaan program RMMK perlu dilaksanakan secara efisien dimana alokasi keuangan untuk RMMK digunakan secara optimal untuk memastikan lebih banyak RMMK yang dapat dibangun, pelaksanaan kuota dan pungutan harus diungkapkan kepada badan pelaksana dan ketentuan moratorium. harus dilaksanakan sesuai kebijakan,\" menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem kehadiran murid dalam talian akan digunakan sepenuhnya sebagai sumber rekod, justeru guru tidak lagi perlu mengisi buku jadual kedatangan murid.", "r": {"result": "\u201cSistem absensi siswa online akan digunakan sepenuhnya sebagai sumber pencatatan, sehingga guru tidak perlu lagi mengisi buku jadwal absensi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINANG (KM) 2 GEORGE TOWNChow berkata cadangan meminda Perlembagaan Negeri Pulau Pinang dikemukakan kepada Jabatan Peguam Negara melalui Pejabat Penasihat Undang-undang Negeri Pulau Pinang pada 11 Jun lalu dan ia dibincangkan dalam beberapa siri mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan pada Julai dan Ogos lepas.", "r": {"result": "PINANG (KM) 2 GEORGE TOWNChow mengatakan usulan perubahan UUD Negara Bagian Penang telah disampaikan ke Kejaksaan Agung melalui Kantor Penasihat Hukum Negara Bagian Penang pada 11 Juni lalu dan telah dibahas dalam rangkaian rapat Dewan Pemerintahan Juli dan Agustus lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Just days after burning effigies of Zaid Ibrahim, Sungai Besar Umno division chief Jamal Yunos today threatened to \"hammer\" the former minister's head if no action is taken against him for his criticism of the Selangor sultan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hanya beberapa hari setelah membakar patung Zaid Ibrahim, kepala divisi Sungai Besar Umno Jamal Yunos hari ini mengancam akan \"memukul\" kepala mantan menteri itu jika tidak ada tindakan yang diambil terhadapnya atas kritiknya terhadap sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, berhubung kekeliruan dan salah faham ramai pihak berhubung pembayaran saman SPAD susulan pembubaran suruhanjaya itu, beliau berkata, bayaran saman masih perlu dibuat.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait kebingungan dan kesalahpahaman banyak pihak terkait pembayaran gugatan SPAD pasca pembubaran komisi, kata dia, pembayaran gugatan tetap perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinaikkan pangkat untuk bermain dalam Liga Perdana 2 pada tahun 1997 hingga 2001.", "r": {"result": "Dipromosikan untuk bermain di Premier League 2 dari 1997 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman web Forum DVD ada satu bahagian bertajuk \"DVD Primer\" di mana jawapan kepada soalan \"Apakah erti DVD\"?", "r": {"result": "Di situs web Forum DVD ada bagian berjudul \"DVD Primer\" di mana jawaban atas pertanyaan \"Apa itu DVD\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam-bulat Dayak Kelawar Ladam-bulat Dayak (bahasa Inggeris: \"Dayak Roundleaf Bat\") merupakan salah satu daripada haiwan terlindung yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Dayak Horseshoe Bat Dayak Horseshoe Bat (bahasa Inggris: \"Dayak Roundleaf Bat\") adalah salah satu hewan yang dilindungi yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo memuji inisiatif Facebook dalam menyokong usaha kementeriannya dalam menangani maklumat salah dan maklumat palsu\".", "r": {"result": ": Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo memuji inisiatif Facebook dalam mendukung upaya kementeriannya dalam menangani misinformasi dan informasi palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001 hasilan bulu biri-biri Australia mempertimbangkan 9% dari hasilan dunia (Australian Bureau of Statistics Data).", "r": {"result": "Pada tahun 2001 produksi wol domba Australia menyumbang 9% dari produksi dunia (Australian Bureau of Statistics Data).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Zaman Huri Isa \"Pemberian lima peratus royalti itu berdasarkan perjanjian sebelum ini, namun janji Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum (PRU) lalu adalah sebanyak 20 peratus.", "r": {"result": "-Foto oleh Zaman Huri Isa \"Pembayaran royalti 5 persen itu berdasarkan kesepakatan sebelumnya, tapi janji Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum (GE) lalu adalah 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, bagaimana mereka mampu berbuat begitu jika tidak dapat maklumat yang cukup dan betul mengenai sesuatu isu yang panas dan sensitif?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, bagaimana mereka bisa melakukannya jika mereka tidak mendapatkan informasi yang cukup dan benar tentang isu yang panas dan sensitif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli tidak mempunyai hak dan bidang kuasa dalam menangani isu penyelewengan kegiatan pembalakan di Hutan Simpan Lenggor di Mersing, Johor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam tidak memiliki hak dan yurisdiksi dalam menangani isu kegiatan illegal logging di Hutan Lindung Lenggor di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta dalam kunjungan tersebut Menteri Kabinet Indonesia Maju diantaranya Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, Airlangga Hartarto; Menteri Koordinator bidang Politik, Hukum, dan Keamanan, Mahfud MD; Menteri Luar Negeri Retno Marsudi; dan Menteri Sekretaris Kabinet, Pramono Anung.", "r": {"result": "Turut serta dalam kunjungan tersebut adalah para Menteri Kabinet Indonesia Maju antara lain Menteri Koordinator Bidang Perekonomian, Airlangga Hartarto; Menko Polhukam, Mahfud MD; Menteri Luar Negeri Retno Marsudi; dan Menteri Sekretaris Kabinet, Pramono Anung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gregoire-du-Vievre Saint-Gregoire-du-Vievre ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gregoire-du-Vievre Saint-Gregoire-du-Vievre adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ynag biasa didapati adalah lilin cair, bahan lembut dari keliling tinmgkap dan lapisan minyak gris tebal pada bahagian kereta.", "r": {"result": "Contoh yang umum ditemukan adalah wax cair, material lunak dari sekeliling kaca depan dan lapisan gemuk yang tebal pada bagian-bagian mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjamurnya industri perbankan di Indonesia, yang selanjutnya diikuti dengan terjadinya transaksi hutang luar negeri perusahaan-perusahaan swasta yang sangat pesat, mewarnai percaturan ekonomi Indonesia saat itu (Rachbini , 2001).", "r": {"result": "Menjamurnya industri perbankan di Indonesia yang kemudian diikuti dengan transaksi hutang luar negeri perusahaan swasta yang sangat pesat mewarnai perekonomian Indonesia saat itu (Rachbini, 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pasangan berusia antara 20 hingga 38 tahun akan didakwa mengikut Seksyen 29 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah Takzir Terengganu 2001 kerana persediaan untuk melakukan persetubuhan luar nikah.", "r": {"result": "Menurut dia, semua pasangan yang berusia antara 20 hingga 38 tahun akan dijerat pasal 29 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah Takzir Terengganu Tahun 2001 karena mempersiapkan diri melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya perang di bahagian atas dan kelabu lembut di bahagian bawah.", "r": {"result": "Tubuhnya berwarna coklat di bagian atas dan abu-abu lembut di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non-renewable or very-slowly-renewable resources - such as oil and coal - typically exhi bell-shaped production curve, with a rise, peak, and decline.", "r": {"result": "Sumber daya yang tidak dapat diperbarui atau sangat lambat - seperti minyak dan batu bara - biasanya menunjukkan kurva produksi berbentuk lonceng, dengan kenaikan, puncak, dan penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-sumber foto:Bernama Berbalik kepada masyarakat, lazimnya, masyarakat Malaysia hanya akan ambil peduli terhadap isu ini jika kesan daripada pencemaran tersebut disensasikan oleh media, ia membawa kerugian dalam bentuk kehilangan nyawa dan harta benda kepada mereka selain memberi impak yang serius kepada kesihatan mereka.", "r": {"result": "- sumber foto: Bernama Kembali ke masyarakat, biasanya masyarakat Malaysia hanya akan memperdulikan isu ini jika dampak pencemaran tersebut dihebohkan oleh media, selain membawa kerugian berupa korban jiwa dan harta benda bagi mereka. memiliki dampak serius pada kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara penting perlu ditangani mengenai isu alam sekitar.", "r": {"result": "Ada dua hal penting yang perlu diperhatikan terkait isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmud Baitulmuqaddis tidak menerima banyak perhatian daripada pengulas, dan jika adapun, pengulasan lebih bertumpu kepada perbandingan pengajaran dengan Talmud Bavli.", "r": {"result": "Talmud Baitulmuqaddis belum banyak mendapat perhatian dari para mufassir, dan jikapun ada, tafsirnya lebih terfokus pada membandingkan ajaran dengan Talmud Bavli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI bersambung esok.", "r": {"result": "RCI berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum jumpa lagi, belum tahu apa hasilnya.", "r": {"result": "\"Belum ketemu, belum tahu hasilnya seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh dan masa yang sesuai akan diumum selepas koordinasi bersama kerajaan Turki selesai.", "r": {"result": "\"Tanggal dan waktu yang tepat akan diumumkan setelah koordinasi dengan pemerintah Turki selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik memasak dan bahan-bahan masakan berbeza-beza di seluruh dunia, dari memanggang makanan di atas api terbuka hinggalah menggunakan dapur elektrik, hingga ke membakar dalam pelbagai jenis ketuhar, mencerminkan trend dan tradisi alam sekitar, ekonomi, dan budaya yang unik.", "r": {"result": "Teknik dan bahan memasak bervariasi di seluruh dunia, mulai dari memanggang makanan di atas api terbuka hingga menggunakan kompor listrik, hingga memanggang dalam berbagai jenis oven, yang mencerminkan tren dan tradisi lingkungan, ekonomi, dan budaya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, walaupun beberapa janji dalam manifesto PH pada PRU14 belum dapat ditunaikan, beliau memohon agar rakyat Malaysia supaya bersabar sebelum kerajaan membawa perubahan yang diinginkan rakyat.", "r": {"result": "Karena itu, meski beberapa janji dalam manifesto PH di GE14 belum terpenuhi, ia meminta masyarakat Malaysia bersabar sebelum pemerintah mewujudkan perubahan yang diinginkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rognano Rognano merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 20 km (12 miles) baratdaya Milan dan 12 km (7 miles) baratlaut Pavia.", "r": {"result": "Rognano Rognano adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 20 km (12 mil) barat daya Milan dan 12 km (7 mil) barat laut Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran (tiga, kanan) melawat ruang tapak pameran pada Majlis Menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) Antara Dong Zong Dengan Kementerian Sumber Manusia dan Pameran Pendidikan Vokasional di Kolej Universiti New Era, hari ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran (ketiga, kanan) mengunjungi ruang pameran pada Upacara Penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara Dong Zong dan Kementerian Sumber Daya Manusia dan Pameran Pendidikan Vokasi di New Era University College, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik matang Mungkin juga pada peringkat sekolah menengah khususnya pelajar di Tingkatan Empat dan Lima boleh didedahkan mengenai konsep asas politik khususnya dalam konteks di Malaysia.", "r": {"result": "Politik yang matang Bahkan mungkin di tingkat sekolah menengah, khususnya siswa kelas Empat dan Lima dapat dipaparkan konsep-konsep dasar politik, khususnya dalam konteks Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, semua warga KPWKM (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat) dan agensi perlu lebih peka dan melengkapkan diri dengan pelbagai ilmu pengetahuan dan kemahiran, terutamanya dalam bidang teknologi maklumat (ICT), bagi meningkatkan kecekapan, sekali gus menjamin sistem penyampaian perkhidmatan kita yang lebih produktif, berkualiti dan cemerlang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh warga KPWKM (Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat) dan instansi perlu lebih sadar dan membekali diri dengan berbagai pengetahuan dan keterampilan, khususnya di bidang teknologi informasi (TIK), guna meningkatkan efisiensi, sehingga menjamin sistem penyampaian layanan kami yang lebih produktif, berkualitas dan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodge Sportsman boleh didapati dengan sambungan ke bahagian belakang model jarak jauhnya untuk menghasilkan van 15 penumpang.", "r": {"result": "Dodge Sportsman tersedia dengan ekstensi ke belakang model jarak jauhnya untuk membuat van 15 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau amalan sivik ini ditanam dalam kalangan anak, maka bila besar mereka tidak akan lakukan benda yang buruk disekeliling kita dalam masyarakat di bandar,\" jelas Tun Mahathir.", "r": {"result": "\u201cJika praktik-praktik kemasyarakatan ini ditanamkan pada anak-anak, maka ketika mereka dewasa mereka tidak akan melakukan hal-hal buruk di sekitar kita di masyarakat perkotaan,\u201d jelas Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Passengers are encouraged to use bus companies which are recognised as safer by choosing buses given star rating by Miros (.", "r": {"result": "\u201cPenumpang diimbau untuk menggunakan perusahaan bus yang diakui lebih aman dengan memilih bus yang diberi peringkat bintang oleh Miros (.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lawin Bandar Lawin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Bandar Lawin Bandar Lawin adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, contoh dari muzium seni adalah Museum Affandi yang terletak di Yogyakarta.", "r": {"result": "Di Indonesia, contoh museum seni adalah Museum Affandi yang terletak di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya sejarah akan terulang kembali.", "r": {"result": "Rupanya sejarah akan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia meneruskan dasar asing yang bebas, berprinsip dan pragmatik, berasaskan nilai-nilai keamanan, kemanusiaan, keadilan dan kesaksamaan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia melanjutkan kebijakan luar negeri yang independen, berprinsip, dan pragmatis, berdasarkan nilai-nilai perdamaian, kemanusiaan, keadilan, dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 November 2013, dua persembahan untuk lawatan itu diumumkan, di bawah nama \"Big Bang+a in Seoul\", ia akan diadakan di Seoul.", "r": {"result": "Pada 28 November 2013, dua pertunjukan untuk tur diumumkan, dengan nama \"Big Bang+a in Seoul\", yang akan diadakan di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilman thus abandoned the traditional roles of the American college and forged a new era of modern research universities by focusing on the expansion of knowledge, graduate education, and support of faculty research.", "r": {"result": "Gilman dengan demikian meninggalkan peran tradisional perguruan tinggi Amerika dan menempa era baru universitas riset modern dengan berfokus pada perluasan pengetahuan, pendidikan pascasarjana, dan dukungan penelitian fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Pengerusi SPR yang baharu akan menambah baik SPR dan menyelesaikan pelbagai masalah yang berbangkit dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin Ketua EC yang baru akan memperbaiki EC dan menyelesaikan berbagai masalah yang muncul sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak action, drama.", "r": {"result": "Film ini bergenre action, film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai murni masyarakat Malaysia yang terkenal dengan adat dan kesantunan tinggi telah tercemar dengan pendedahan video berkenaan.", "r": {"result": "Nilai-nilai murni masyarakat Malaysia yang dikenal dengan adat istiadat dan kesopanan yang tinggi telah tercemar oleh paparan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran algoritma dalam memperkukuh hoax Salah satu permasalahan utama media online, menurut penelitian yang dilakukan lembaga riset digital Data and Society di New York, adalah kehadiran algoritma yang kini memegang fungsi jurnalistik gatekeeper dalam mengkurasi dan mengkontrol keputusan redaksional.", "r": {"result": "Peran Algoritma dalam Penguatan Hoaks Salah satu masalah utama media online, menurut penelitian yang dilakukan oleh lembaga riset digital Data and Society di New York, adalah hadirnya algoritma yang kini memegang fungsi jurnalistik sebagai gatekeeper dalam mengkurasi dan mengontrol redaksi. keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Sistem eCall akan dijadikan mandatori untuk semua kenderaan, Tiong Lai berkata buat masa ini ia bergantung kepada kesediaan pengeluar kenderaan dan kementerian akan melihat keberkesanan projek rintis terlebih dahulu sebelum membuat tindakan susulan.", "r": {"result": "Ditanya apakah sistem eCall akan diwajibkan untuk semua kendaraan, Tiong Lai mengatakan untuk saat ini tergantung pada kemauan produsen kendaraan dan kementerian akan melihat keefektifan proyek percontohan terlebih dahulu sebelum mengambil tindakan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murello Murello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Murello Murello adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 70-an, syarikat ini mula memasuki pasaran Timur Tengah selepas menandatangani kontrak dengan kerajaan Kuwait di pelabuhan Shuwaik (September 1977), dengan Arab Saudi di pelabuhan Dammam (Mac 1979) dan di pelabuhan Jeddah (Mei 1980).", "r": {"result": "Pada akhir tahun 70-an, perusahaan ini mulai memasuki pasar Timur Tengah setelah penandatanganan kontrak dengan pemerintah Kuwait di pelabuhan Shuwaik (September 1977), dengan Arab Saudi di pelabuhan Dammam (Maret 1979) dan di pelabuhan Jeddah (Mei 1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Dominic Sekolah Menengah Kebangsaan St. Dominic atau nama ringkasnya \"SMK St Dominic\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60441.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Sekolah Menengah Nasional St. Dominic. Dominic atau hanya \"SMK St Dominic\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 60441.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai filem hantu Melayu diadaptasikan seperti \"Pontianak\", \"Dendam Pontianak\", dan \"Pontianak Gua Musang\" mendapat sambutan hangat daripada para penonton pada masa itu.", "r": {"result": "Berbagai film hantu melayu yang diadaptasi seperti \"Pontianak\", \"Dendam Pontianak\", dan \"Pontianak Gua Musang\" mendapat sambutan hangat dari penonton saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar itu ada juga yang tertarik pada anak-anak yang berusia antara 11-14 tahun yang disebut Hebephilia.", "r": {"result": "Di luar itu, ada juga yang tertarik pada anak-anak berusia antara 11-14 tahun yang disebut Hebephilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendaklah kamu menyempurnakan sukatan cupak-gantang, dan janganlah kamu menjadi golongan yang merugikan orang lain.", "r": {"result": "\u201cSebaiknya sempurnakan takaran cubak-gantang, dan jangan menjadi kelompok yang merugikan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa media hari ini yang membicarakan makan malam yang kulakukan dengan politikus, media dan pemikir konservatif.", "r": {"result": "Ada beberapa media hari ini yang berbicara tentang makan malam saya dengan politisi, media, dan pemikir konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara, ia menyatakan bahwa saat tumbuh di Barbados, ia tumbuh mendengarkan musik reggae dan ketika dia datang ke Amerika Serikat ia dikenalkan berbagai jenis musik.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, dia menyatakan bahwa saat tumbuh di Barbados, dia tumbuh dengan mendengarkan musik reggae dan ketika dia datang ke Amerika Serikat dia diperkenalkan dengan berbagai jenis musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata sekiranya kegiatan itu tidak dibanteras, tidak mustahil pada masa akan datang Malaysia mampu mencapai taraf seperti Colombia selaku negara pembekal dadah terbesar dunia.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, jika kegiatan itu tidak diberantas, bukan tidak mungkin ke depan Malaysia mampu menyamai Kolombia sebagai pemasok narkoba terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menamatkan pengajian di peringkat Phd, Hatta kembali bertugas di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studi PhD-nya, Hatta kembali bekerja di Universiti Kebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, coklat panas telah dikaitkan dengan cuaca sejuk, musim sejuk, dan pencuci mulut di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Secara tradisional, cokelat panas dikaitkan dengan cuaca dingin, musim dingin, dan hidangan penutup di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun memiliki ijazah, tetapi kami tidak mahu mensia-siakan peluang di bidang pertanian yang memberi pulangan lumayan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun memiliki gelar sarjana, namun kami tidak ingin menyia-nyiakan kesempatan di bidang pertanian yang memberikan imbal hasil yang baik ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristilahan yang menggambarkan konsep ini dengan tepatnya dirasmikan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka di Malaysia pada tahun 2017 melalui padanan dengan istilah asal dalan bahasa Inggeris, \"crowdsourcing\".", "r": {"result": "Istilah yang tepat menggambarkan konsep ini diresmikan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka di Malaysia pada tahun 2017 melalui pencocokan dengan istilah aslinya dalam bahasa Inggris, \"crowdsourcing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan sulung Cosgrove sebagai penyanyi rakaman bermula dengan lagu tema \"iCarly\" \"Leave It All to Me\".", "r": {"result": "Debut Cosgrove sebagai penyanyi rekaman dimulai dengan lagu tema \"iCarly\" \"Leave It All to Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI parah akibat ditetak beberapa kali ketika sedang berjalan bersama isterinya untuk memasuki kenderaan yang diparkir di hadapan premis perniagaan di Taman Pertama, di Ipoh, kelmarin.", "r": {"result": "SEORANG PRIA beberapa kali ditikam serius saat berjalan bersama istrinya memasuki kendaraan yang diparkir di depan sebuah tempat usaha di Taman Pertama, di Ipoh, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami percaya kes itu adalah terpencil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami percaya kasus ini terisolasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnum Brown mengumpul spesimen tip (AMNH 3041) bagi haiwan ini pada tahun 1933 dan memasukkan apa yang kini dikenali sebagai gigi Deinonychus bersama spesimen tersebut, dan menganggap bahawa haiwan barunya mempunyai badan kecil dengan kepala yang luar biasa besar.", "r": {"result": "Barnum Brown mengumpulkan spesimen ujung (AMNH 3041) dari hewan ini pada tahun 1933 dan memasukkan apa yang sekarang dikenal sebagai gigi Deinonychus dengan spesimen tersebut, dan berasumsi bahwa hewan barunya memiliki tubuh kecil dengan kepala yang luar biasa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perhimpunan terbesar yang diadakan setakat ini untuk membantah ICERD yang didakwa boleh menjejaskan kepentingan Melayu dan bumiputra di negara ini menerusi kesamarataan.", "r": {"result": "Ini adalah pertemuan terbesar yang diadakan sejauh ini untuk memprotes ICERD yang diklaim mempengaruhi kepentingan orang Melayu dan bumiputra di negeri ini melalui kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 4G tak cuma pakai telepon dan internetan melainkan juga berkembang dengan lahirnya jutaan aplikasi.", "r": {"result": "Sehingga 4G tidak hanya digunakan untuk telepon dan internet tetapi juga berkembang dengan lahirnya jutaan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Hubungan cinta tidak direstui dipercayai menjadi punca seorang lelaki warga Filipina menggantung diri di kandang kambing Kampung Sebuak, Kuching, Sarawak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Hubungan asmara yang tidak direstui diduga menjadi penyebab seorang pria Filipina gantung diri di kandang kambing Kampung Sebuak, Kuching, Sarawak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun frasa cukup umur (umur yang dibenarkan) biasanya tidak ada di dalam statut, apabila digunakan berkaitan dengan kegiatan seks, cukup umur merujuk kepada umur minimum seseorang dianggap mampu membuat keputusan untuk bersetuju melakukan seks mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Meskipun frasa usia legal (age of consent) biasanya tidak ditemukan dalam undang-undang, ketika digunakan dalam kaitannya dengan aktivitas seksual, legal age mengacu pada usia minimum di mana seseorang dianggap mampu membuat keputusan untuk menyetujui aktivitas seksual sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ketika pihak pemerintah ingin menamakan daerah ini, perkataan \"KIRIAN\" telah dipilih dan diubah kepada \"KERIAN\".", "r": {"result": "Akhirnya ketika pemerintah ingin menamai kabupaten ini, dipilihlah kata \"KIRIAN\" dan diganti menjadi \"KERIAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura tidak akan biarkan isu Pulau Batu Puteh jejas hubungan dengan Malaysia", "r": {"result": "Singapura tidak akan membiarkan isu Pulau Batu Puteh mempengaruhi hubungan dengan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka mempunyai sedikit wang dan sumber, ABS dapat meletakkan menara TV pada Julai 1953 dan mengimport kira-kira 300 set televisyen.", "r": {"result": "Meskipun mereka memiliki sedikit uang dan sumber daya, ABS mampu membangun menara TV pada Juli 1953 dan mengimpor sekitar 300 pesawat televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saka Harimau adalah sejenis makhluk halus yang dipelihara oleh manusia.", "r": {"result": "Saka Tiger adalah sejenis makhluk halus yang dipelihara oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi Kuala Lumpur diberitahu bahawa wakil Istana Negara mula mempersoalkan kehadiran ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pelaburan Terengganu atau (TIA).", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur diberitahu bahwa perwakilan Istana Negara mulai mempertanyakan keberadaan buronan pengusaha, Low Taek Jho Low dalam pertemuan Badan Investasi Terengganu atau (TIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hasil bersih kutipan GST hanyalah berbaki 690 juta ringgit.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hasil bersih pengumpulan GST hanya 690 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuepacs nafi umur persaraan dilanjut ke 62 tahun", "r": {"result": "Cuepacs membantah usia pensiun diperpanjang menjadi 62 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sebagai pelakon kanak-kanak dalam filem-filem \"Qayamat Se Qayamat Tak\" (1988) dan \"Jo Jeeta Wohi Sikander\" (1992).", "r": {"result": "Ia tampil sebagai aktor cilik dalam film \"Qayamat Se Qayamat Tak\" (1988) dan \"Jo Jeeta Wohi Sikander\" (1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the campaign does use apps like MiniVAN, built by the Democratic voter data file company NGP VAN, as well as a volunteer-built app called Field the Bern, Weitzman says sometimes circumventing these tools altogether is the path of least resistance for organizers.", "r": {"result": "Meskipun kampanye tersebut menggunakan aplikasi seperti MiniVAN, yang dibuat oleh perusahaan file data pemilih Demokrat NGP VAN, serta aplikasi yang dibuat oleh sukarelawan bernama Field the Bern, Weitzman mengatakan kadang-kadang menghindari alat ini sama sekali adalah jalan yang paling sedikit perlawanannya bagi penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akhirnya menemui penonton di pawagam selepas 12 tahun ia terperap akibat ketetapan perundangan.", "r": {"result": "Film ini akhirnya mendapatkan penonton di bioskop setelah 12 tahun mandek karena peraturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, dia sudi bersumpah akan taat setia kepada sesiapa jua yang dianggapnya membaktikan hidup kepada perjuangan keadilan, bahkan jika mereka jahat.", "r": {"result": "Karena itu, dia bersedia bersumpah setia kepada siapa pun yang dia anggap mengabdikan hidupnya untuk memperjuangkan keadilan, meskipun mereka jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedikit pun kata-katanya tidak akan melemahkan semangat saya untuk terus berjuang,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "\u201cSedikit pun perkataan beliau tidak akan melemahkan semangat saya untuk terus berjuang,\u201d ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan, sehingga kini terdapat kira-kira 16 sungai utama di negeri Johor pernah terjejas akibat pencemaran.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan hingga saat ini ada sekitar 16 sungai besar di negara bagian Johor yang terkena dampak pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedai dan label rekod telah ditutup dan dibuka semula di bawah nama Mencampurkan Rekod di bawah pengurusan baru sebelum menutup semula pada tahun 2010.", "r": {"result": "toko dan label rekaman ditutup dan dibuka kembali dengan nama Mixing Records di bawah manajemen baru sebelum ditutup kembali pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ambil kira isu PPR Lembah Subang, tentang infrastruktur dan kawasan Desa Mentari sebab DUN ini banyak rumah kos rendah\".", "r": {"result": "Saya akan mempertimbangkan masalah PPR Lembah Subang, tentang infrastruktur dan kawasan Desa Mentari karena banyak rumah murah di negara bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhir tiga isu utama dibentang ke Kabinet - KKM", "r": {"result": "Laporan akhir dari tiga isu utama disampaikan kepada Kabinet - Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 sehingga RM42,000, walaupun kos pembinaannya menelan RM120,000 hingga RM160,000.", "r": {"result": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 hingga RM42,000, meskipun biaya pembangunannya menelan biaya RM120,000 hingga RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, apabila sesuatu kaum boleh berkomunikasi dan memperoleh apa yang mereka mahukan dalam bahasa lain selain daripada bahasa Melayu, menguasai bahasa ini dengan baik bukan keutamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, ketika suatu ras dapat berkomunikasi dan mendapatkan apa yang mereka inginkan dalam bahasa selain bahasa Melayu, menguasai bahasa ini dengan baik bukanlah prioritas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan Nurhadi Aldo meluncurkan program penyetaraan kampung terbelakang dengan kota menggunakan teknologi yakni program Kampung Terbelakang Pandai Teknologi\".", "r": {"result": "Pasangan Nurhadi Aldo mencanangkan program untuk menyamakan desa tertinggal dengan kota dengan menggunakan teknologi yaitu program Desa Cerdas Tertinggal Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata pesawah terdiri daripada golongan miskin dan kegagalan MOA membekalkan benih padi sah ini pasti akan menjejaskan pendapatan mereka,\" katanya menerusi satu hantaran di Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\u201cRata-rata petani padi terdiri dari masyarakat miskin dan kegagalan Kementan memasok benih padi legal tentu akan mempengaruhi pendapatan mereka,\u201d ujarnya melalui postingan di Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penyerapan anggota kerahan ke Angkatan Tetap dan regularise jawatan Bn Siri 300 AW bagi menubuhkan organisasi sempadan dan rejimen baru telah dipersetujui oleh Sidang Tertinggi Panglima Tentera Darat (STPTD) yang telah bersidang pada 25 Nov 2007.", "r": {"result": "Usulan penyerapan wajib militer ke dalam Angkatan Tetap dan pengaturan posisi Bn Seri 300 AW untuk membentuk organisasi dan resimen perbatasan baru telah disetujui oleh Dewan Tertinggi Panglima Angkatan Darat (SPTTD) yang bersidang pada 25 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berjanji akan selalu ada jika dibutuhkan.", "r": {"result": "Ia pun berjanji akan selalu ada jika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya, Wan Afzam melalui garapannya berjaya menonjolkan isu kekeluargaan menyentuh hal agama, isu sosio strata masyarakat dan sisi politik.", "r": {"result": "\u201cMenariknya, Wan Afzam melalui usahanya berhasil menyoroti masalah keluarga menyentuh masalah agama, masalah strata sosial dan sisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga minyak dunia dijangkakan akan terus suram, dan jika ia kekal pada paras semasa sekitar AS$50 setong hingga akhir tahun ini, kerajaan mungkin menghadapi kekurangan hasil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harga minyak dunia diperkirakan akan terus suram, dan jika tetap pada level saat ini sekitar US$50 per barel hingga akhir tahun ini, pemerintah bisa menghadapi kekurangan pendapatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's fate is uncertain The 64-year-old British-educated Najib is the son of Abdul Razak Hussein, Malaysia's second PM and founder of Umno's long-time coalition, Barisan Nasional.", "r": {"result": "Nasib Najib tidak pasti Najib, 64 tahun, lulusan Inggris, adalah putra Abdul Razak Hussein, PM kedua Malaysia dan pendiri koalisi UMNO, Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini melafaz sumpah memegang jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara penuh adat istiadat di Istana Negara, di sini.", "r": {"result": ": Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah hari ini diambil sumpah jabatannya sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara adat di Istana Negara, disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga akan dapati golongan-golongan yang lain (yang pura-pura Islam) supaya mereka beroleh aman dari pihak kamu, dan (sebaliknya mereka melahirkan kekufurannya) supaya mereka beroleh aman dari pihak kaumnya (yang masih kafir).", "r": {"result": "Anda juga akan menemukan kelompok lain (yang berpura-pura menjadi Muslim) sehingga mereka bisa mendapatkan kedamaian dari Anda, dan (sebaliknya, mereka melahirkan kekafiran mereka) sehingga mereka bisa mendapatkan kedamaian dari orang-orangnya (yang masih kafir). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina itu mungkin dimaksudkan untuk memberikan rupa yang eksotik.", "r": {"result": "Arsitekturnya mungkin dimaksudkan untuk memberikan tampilan yang eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas komputer mula diperkenalkan dan diajar kepada murid-murid sekitar tahun 1999.", "r": {"result": "Kelas komputer pertama kali diperkenalkan dan diajarkan kepada siswa sekitar tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 12 Jun - Kerajaan sedia membantu enam rakyat Malaysia yang ditahan di Indonesia kerana disyaki terlibat dalam penyeludupan dadah jenis syabu menggunakan kapal mewah.", "r": {"result": "KUANTAN 12 Juni - Pemerintah siap membantu enam warga Malaysia yang ditangkap di Indonesia karena diduga terlibat penyelundupan narkoba syabu menggunakan kapal mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya rasa bangga dapat beraksi 15 tahun dalam liga tebaik di dunia dan mengekalkan prestasi konsisten, itulah yang membanggakan saya.", "r": {"result": "'Saya merasa bangga bisa bermain selama 15 tahun di liga terbaik dunia dan mempertahankan performa yang konsisten, itulah yang membuat saya bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Awuwukha yang pernah amat perkasa itu terbaring tak berdaya.", "r": {"result": "id - Awuwukha yang dulu perkasa terbaring tak berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumban Toruan, Lae Parira, Dairi Lumban Toruan merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Lae Parira, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lumban Toruan, Lae Parira, Dairi Lumban Toruan adalah salah satu desa di kecamatan Lae Parira, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu projek pembinaan utama pada tahun 2001 memanjangkan tambangan yang digunakan oleh kapal-kapal pesiaran di pelabuhan utama.", "r": {"result": "Proyek konstruksi besar pada tahun 2001 memperpanjang dermaga yang digunakan oleh kapal pesiar di pelabuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourgheim Bourgheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bourgheim Bourgheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2019, Encik Md Sharif bin Daros telah menamatkan perkhidmatannya lalu digantikan oleh seorang guru daripada SMK Tajar iaitu Puan Datin Hjh Roksana Begum binti Rakhir.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, Bapak Md Sharif bin Daros menyelesaikan masa baktinya dan digantikan oleh guru dari SMK Tajar yaitu Puan Datin Hjh Roksana Begum binti Rakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bukit Bisa Pekan Bukit Bisa merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Pekan Bukit Bisa Pekan Bukit Bisa adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saetia Saetia merupakan sebuah kugiran screamo yang berasal daripada New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saetia Saetia adalah sebuah band screamo dari New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stregna Stregna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Stregna Stregna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noord-Beveland Noord-Beveland() (\"Beveland Utara\"), merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zeeland.", "r": {"result": "Noord-Beveland Noord-Beveland() (\"North Beveland\"), adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zeeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 2 Mei - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) Negeri Terengganu menahan sebuah bot nelayan, kira-kira 23 batu nautika dari Kuala Terengganu semalam.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 2 Mei - Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) negara bagian Terengganu menahan sebuah kapal penangkap ikan, sekitar 23 mil laut dari Kuala Terengganu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendahului pencabarnya, Rafizi Ramli, dalam usaha mempertahankan jawatan Timbalan Presiden PKR dengan majoriti 7,413 undi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengungguli penantangnya, Rafizi Ramli, dalam usahanya mempertahankan jabatan Wakil Presiden PKR dengan perolehan suara terbanyak 7.413 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli lembaga pengarah SRC, Tan Sri Ismee Ismail berkata seluruh ahli lembaga pengarah syarikat itu pergi ke ibu pejabat Bank BSI Limited, yang kini dikenali sebagai EFG International di Lugano, Switzerland untuk memastikan dana yang disimpan masih ada di bank.", "r": {"result": "Mantan pengurus SRC, Tan Sri Ismee Ismail mengatakan, seluruh pengurus perseroan mendatangi kantor pusat Bank BSI Limited, yang kini dikenal sebagai EFG International di Lugano, Swiss untuk memastikan dana yang disetorkan masih ada di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dame Dame merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Dame Dame adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Goto Keita Goto ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keita Goto Keita Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik jumlah maklumat rasuah SPRM daripada 2010 sehingga 2013 adalah 252 maklumat.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik, jumlah informasi korupsi MACC dari tahun 2010 hingga 2013 adalah 252 informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selit mesej keselamatan", "r": {"result": "Masukkan pesan keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He listened to them all, and he considered some of them\".", "r": {"result": "\"Dia mendengarkan mereka semua, dan dia mempertimbangkan beberapa dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Normaziah pula memiliki empat anak dan seorang cucu.", "r": {"result": "Sedangkan Normaziah memiliki empat anak dan satu cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam", "r": {"result": "Kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata, pihaknya berharap dengan adanya klon baharu terbabit, Mardi mampu mengeksport hasil berkenaan sekali gus menjadi antara negara pengeksport utama produk berasaskan belimbing.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, pihaknya berharap dengan adanya klon baru tersebut, Mardi dapat mengekspor produk tersebut sehingga menjadi salah satu eksportir utama produk berbahan dasar belimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dipaparkan merangkumi aspek gaya hidup, kekeluargaan serta aspirasi dan kejayaan rakyat.", "r": {"result": "Isu yang ditampilkan meliputi aspek gaya hidup, keluarga serta aspirasi dan kesuksesan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah usaha awal membawa seluruh penduduk Pulau Tuba dan Selat Bagan Nyior duduk semeja dan berbincang mengenai kepentingan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah upaya awal untuk mempertemukan seluruh warga Pulau Tuba dan Selat Bagan Nyior untuk membicarakan kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bintang Utara memiliki 477 pelajar lelaki dan 588 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1065 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bintang Utara memiliki 477 siswa laki-laki dan 588 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1065 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini dikelilingi oleh laut dari tiga arah, iaitu: Laut Aegia di barat, Laut Hitam di utara dan Laut Mediterranean di selatan.", "r": {"result": "Negara ini dikelilingi lautan dari tiga arah, yaitu: Laut Aegean di barat, Laut Hitam di utara, dan Laut Mediterania di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lambha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lambha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tidak kelihatan dalam majls tersebut ialah Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam sidang itu Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apabila ada isu berbangkit yang tiba-tiba menjadi topik hangat di Twitter atau akhbar, mahupun perkara menarik perhatian, saya juga mahu turut serta mencetuskan pandangan.", "r": {"result": "\u201cJadi ketika ada isu yang muncul tiba-tiba menjadi topik hangat di Twitter atau pers, atau sesuatu yang menarik perhatian, saya juga ingin ikut menciptakan views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan terbesar adalah dari segi kos tanah.", "r": {"result": "Perbedaan terbesar adalah dalam hal biaya tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis Dari Segitiga", "r": {"result": "Menggambar Dari Segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 8 Jan 1488, dihalang oleh ribut daripada meneruskan di sepanjang pantai, beliau belayar dari hadapan tanah dan lulus titik paling selatan Afrika tanpa melihatnya.", "r": {"result": "Setelah 8 Januari 1488, dicegah oleh badai yang terus berlanjut di sepanjang pantai, dia berlayar dari depan daratan dan melewati titik paling selatan Afrika tanpa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarang, disebabkan kejadian itu, boggartnya ialah mayat Ariana.", "r": {"result": "Menurut penulis, akibat kejadian tersebut, boggart adalah jenazah Ariana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meningkatkan lagi ekosistem teknologi, SME Corp pada Jun bekerjasama dengan Huawei Malaysia untuk menaja satu kajian berhubung 2,033 PKS di seluruh daerah dan sektor, termasuk perkhidmatan, pembuatan, pembinaan dan pertanian, untuk meneroka keadaan penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan ekosistem teknologi, SME Corp pada bulan Juni bermitra dengan Huawei Malaysia untuk mensponsori studi terhadap 2.033 UKM di seluruh kabupaten dan sektor, termasuk jasa, manufaktur, konstruksi, dan pertanian, untuk mengeksplorasi keadaan penggunaan teknologi informasi dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semayan Banggi, Peti Surat 319.", "r": {"result": "Semayan Banggi, PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's possible nowadays,\" says the 25-year-old American, referring to the progress medicine has made in treating those infected with the virus.", "r": {"result": "Itu mungkin terjadi saat ini,\" kata pria Amerika berusia 25 tahun itu, merujuk pada kemajuan yang telah dibuat oleh obat-obatan dalam merawat mereka yang terinfeksi virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada pertemuan itu ialah Naib Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif yayasan itu ,Sheikha Hind Hamad Al Thani.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut Wakil Ketua dan Chief Executive Officer yayasan, Sheikha Hind Hamad Al Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neurotransmiter Neurotransmiter , juga dikenali sebagai penghantar neuron atau penghantar impuls, merupakan sekumpulan bahan kimia dalaman yang menghantar isyarat merentasi sinaps dari satu neuron (sel otak) ke satu neuron lain yang disasarkan.", "r": {"result": "Neurotransmitter Neurotransmitter, juga dikenal sebagai neurotransmiter atau pemancar impuls, adalah sekelompok bahan kimia internal yang mengirimkan sinyal melintasi sinapsis dari satu neuron (sel otak) ke neuron target lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara kesal tidak jumpa ahli akademik debat Statut Rom", "r": {"result": "Jaksa Agung menyesal tidak bertemu dengan akademisi debat Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor lulusan Universitas Indonesia yang berfokus pada bidang pemasaran itu mencontohkan Sariwangi adalah brand dengan heritage yang sangat baik dan melekat dalam hati konsumen.", "r": {"result": "Seorang doktor lulusan Universitas Indonesia yang fokus di bidang marketing mencontohkan Sariwangi adalah brand dengan warisan yang sangat baik dan melekat di hati konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai 14 Mei 2018 hingga 13 Jun 2018, pegawai (Irwan Serigar) ditempatkan di Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan tidak dibenarkan menjalankan tugas sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Kementerian Kewangan atau apa-apa yang berkaitan dengan Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari tanggal 14 Mei 2018 sampai dengan 13 Juni 2018, Pejabat (Irwan Serigar) ditempatkan di Departemen Pelayanan Publik (JPA) dan tidak diperbolehkan menjalankan tugasnya sebagai Sekretaris Utama Perbendaharaan, Kementerian Keuangan atau apapun yang berhubungan dengan Kementerian Keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm a president for everyone\".", "r": {"result": "\"Saya seorang presiden untuk semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dahulunya digelar Al Burj ( \"Menara\").", "r": {"result": "Proyek ini sebelumnya disebut Al Burj (\"Menara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rumusannya, pengambilan pekerja asing diperlukan dalam memenuhi pekerjaan di sektor tertentu sahaja seperti pembinaan dan pertanian.", "r": {"result": "Singkatnya, mempekerjakan tenaga kerja asing diperlukan untuk mengisi pekerjaan di sektor tertentu saja seperti konstruksi dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PPBM akan diadakan lewat tahun ini.", "r": {"result": "Pemilihan PPBM akan dilaksanakan akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Syria terus menderita akibat perang saudara sejak Mac 2011.", "r": {"result": "Rakyat Suriah terus menderita akibat perang saudara sejak Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villette-sur-Aube Villette-sur-Aube ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Villette-sur-Aube Villette-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cheapest accommodation is around US$30 and the most expensive is approximately US$200 and above.", "r": {"result": "Akomodasi termurah sekitar US$30 dan yang termahal sekitar US$200 ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Landasan Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini terpaksa ditutup selama 24 jam mulai 6.40 petang semalam dipercayai akibat mendapan di landasan.", "r": {"result": "Ipoh: Landasan pacu di Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS) di sini harus ditutup selama 24 jam mulai pukul 18.40 kemarin, diyakini karena deposit di landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses ini perlu dilakukan supaya barisan panel hakim meneliti kes 1MDB bersandarkan fakta dan bukti, bukan sentimen apabila ia dibentangkan di mahkamah.", "r": {"result": "\u201cProses ini perlu dilakukan agar majelis hakim memeriksa kasus 1MDB berdasarkan fakta dan bukti, bukan sentimen saat dihadirkan di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan tempat tinggal kepada pelbagai makhluk hutan lain (termasuk ular dan primat) serta hidupan akuatik (termasuk buaya dan amfibia).", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi berbagai makhluk hutan lainnya (termasuk ular dan primata) serta kehidupan air (termasuk buaya dan amfibi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kementerian, mengikut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "r": {"result": "Kinerja kementerian, menurut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu belum lagi muncul bahasa pengaturcaraan seperti Java, Python, PHP, ASP, Miva, Cold Fusion dan lain-lain.", "r": {"result": "Saat itu bahasa pemrograman seperti Java, Python, PHP, ASP, Miva, Cold Fusion dan lain-lain belum muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Yang Dipertua Persatuan Ibubapa dan Guru (PIBG), Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2, Ustaz Mohd Faisal Al-Hafiz Mohd Noor, cadangan itu perlu disesuaikan dengan kualiti perkhidmatan yang diberikan pengusaha bas\".", "r": {"result": "Untuk Presiden Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG), Sekolah Nasional Bandar Tun Hussein Onn 2, Ustaz Mohd Faisal Al-Hafiz Mohd Noor, usulan tersebut perlu disesuaikan dengan kualitas layanan yang diberikan oleh operator bus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sepagaya Sekolah Menengah Kebangsaan Sepagaya atau nama ringkasnya \"SMK Sepagaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61054.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sepagaya Sekolah Menengah Kebangsaan Sepagaya atau hanya \"SMK Sepagaya\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 61054.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan token capaian untuk '%s':", "r": {"result": "Gagal mendapatkan token akses untuk '%s':", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang berlaku kira-kira jam 2.00 petang tadi menyebabkan mangsa C. Ganesan, 40 tahun, meninggal dunia setelah mengalami kecederaan parah di beberapa bahagian badan.", "r": {"result": "Peristiwa yang terjadi sekitar pukul 02.00 WIB itu menyebabkan korban C. Ganesan, 40 tahun, meninggal dunia setelah mengalami luka serius di beberapa bagian tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mengusahakan suatu sistem pengajaran nasional yang diatur dengan undang-undang.", "r": {"result": "Pemerintah bekerja pada sistem pengajaran nasional yang diatur oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata setakat ini pihaknya masih belum menerima sebarang aduan berhubung masalah kewangan hingga menjejaskan pembayaran gaji kakitangan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, mengatakan sejauh ini belum menerima pengaduan terkait masalah keuangan yang mempengaruhi pembayaran gaji pegawai lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan rambut Nabi Muhammad, Opick benarkan orang awam ziarah rumah", "r": {"result": "Selamatkan rambut Nabi Muhammad, Opick memperbolehkan masyarakat untuk berkunjung ke rumah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangauban adalah 40921.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangauban adalah 40921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan ahli mereka terdiri daripada Fred Durst (vokal utama), Sam Rivers (bes, vokal latar), John Otto (dram, perkusi), DJ Lethal (turntable), dan Wes Borland (gitar, vokal latar).", "r": {"result": "Formasi mereka terdiri dari Fred Durst (vokal utama), Sam Rivers (bass, vokal latar), John Otto (drum, perkusi), DJ Lethal (meja putar), dan Wes Borland (gitar, vokal latar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kesang Luar\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kesang Luar\" adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Indeks Letupan Gunung Berapi, letusan Plinian mempunyai VEI 4, 5 atau 6, sub-Plinian 3 atau 4, dan ultra-Plinian 6, 7 atau 8.", "r": {"result": "Menurut Volcanic Explosive Index, letusan Plinian memiliki VEI 4, 5 atau 6, sub-Plinian 3 atau 4, dan ultra-Plinian 6, 7 atau 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pursued Filem Pursued merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1947.", "r": {"result": "Film Pursued Film Pursued adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Just, Ardeche Saint-Just (juga Saint-Just-d'Ardeche) ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Just, Ardeche Saint-Just (juga Saint-Just-d'Ardeche) adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 September 2009 -Mahkamah Tinggi Syariah Ipoh memberikan hak penjagaan anak kepada Muhammad Ridhuan.", "r": {"result": "29 September 2009 - Pengadilan Tinggi Syariah Ipoh memberikan hak asuh anak kepada Muhammad Ridhuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pilihan itu adalah:213.", "r": {"result": "Kedua opsi tersebut adalah: 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya syarikat penerbangan menegaskan bayaran tambahan daripada penumpang, penumpang perlu meminta bukti peningkatan cukai atau fi.", "r": {"result": "Jika maskapai menuntut pembayaran tambahan dari penumpang, penumpang harus meminta bukti kenaikan pajak atau biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera yang akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada mereka.", "r": {"result": "Hal-hal yang mereka sembah tidak dapat menolong mereka sama sekali, sedangkan hal-hal itu sendiri menjadi bala tentara yang akan dibawa kepada mereka (pada hari kiamat, untuk menghukum mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu plagiat (meniru) agak meluas kerana penciptaan idea tidak terhad kepada satu kelompok saja.", "r": {"result": "Isu plagiarisme (penyalinan) cukup marak karena penciptaan ide tidak terbatas pada satu kelompok saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Langkah negara-negara Asia sepakat mendukung penggunaan batu bara untuk pembangkit listrik (coal-fired power plants) dengan menganggarkan US$ 64 miliar membuat harga saham batu bara domestik melesat.", "r": {"result": "- Langkah negara-negara Asia yang menyepakati dukungan penggunaan batu bara untuk pembangkit listrik (PLTU) dengan estimasi nilai US$ 64 miliar membuat harga saham batu bara di dalam negeri meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Uganda-Tanzania tercetus antara kedua-dua negara Uganda dan Tanzania berikutan rejim Idi Amin yang merampas harta para pedagang dan menghalau golongan imigran Asia dari Uganda selepas menggulingkan pemerintahan Milton Obote; malah, sebanyak berpuluh-puluh ribuan orang yang dianggap sebagai bersubahat menjatuhkan rejim Idi ditangkap, diseksa dan dibunuh.", "r": {"result": "Perang Uganda-Tanzania pecah antara dua negara Uganda dan Tanzania setelah rezim Idi Amin yang merebut properti pedagang dan mengusir imigran Asia dari Uganda setelah menggulingkan pemerintahan Milton Obote; bahkan, puluhan ribu orang yang dianggap bersekongkol menjatuhkan rezim Idi ditangkap, disiksa, dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang baru ini memelihara segala peringkat nilai pendahulunya kecuali nilai $10,000, serta mewarisi skim warna ringgit lama itu.", "r": {"result": "Mata uang baru mempertahankan semua denominasi pendahulunya kecuali denominasi $10.000, dan mewarisi skema warna ringgit lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah melalui pasang surut dalam hidup.", "r": {"result": "\"Saya telah mengalami pasang surut dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chorbok Chorbok merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Chorbok Chorbok adalah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penerima pingat Knight Cross berserta Daun Oak.", "r": {"result": "Dia adalah penerima medali Knight Cross bersama dengan Oak Leaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philadelphia 76ers - Cameron Johnson, F School: North Carolina Age: 23 Other possibilities: Matisse Thybulle (G, Washington), Dylan Windler (F, Belmont), Eric Paschall (F, Villanova) Expert quote: From Woo: \"The 76ers and Johnson are one of the stronger potential fits in the 20s, with his shooting projecting as an elite skill, and his advanced age less of a concern for a playoff-focused organization like Philadelphia\".", "r": {"result": "Philadelphia 76ers - Cameron Johnson, Sekolah F: Carolina Utara Umur: 23 Kemungkinan lain: Matisse Thybulle (G, Washington), Dylan Windler (P, Belmont), Eric Paschall (P, Villanova) Kutipan pakar: Dari Woo: \"The 76ers and Johnson adalah salah satu potensi yang lebih kuat di tahun 20-an, dengan penembakannya yang diproyeksikan sebagai keterampilan elit, dan usianya yang sudah lanjut kurang menjadi perhatian bagi organisasi yang berfokus pada playoff seperti Philadelphia \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangking Pendidikan Negara-negara ASEAN 9.", "r": {"result": "Peringkat Pendidikan Negara ASEAN 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Kecelakaan di Tol Cipularang: Bekas Rem hingga Puing Mobil - Dua terdakwa kasus dugaan pembunuhan dengan modus menabrakkan mobil ambulans kepada dua korban hingga tewas dijatuhi hukuman 19 tahun penjara.", "r": {"result": "Jejak Kecelakaan di Tol Cipularang: Rem Bekas Hingga Puing-puing Mobil - Dua terdakwa kasus dugaan pembunuhan dengan menabrak mobil ambulans hingga menewaskan dua korban divonis 19 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Kon Yeow berkata, kerajaan negeri telah menubuhkan Jawatankuasa Pembangungan Wanita dan Keluarga di setiap kawasan Dewan Undangan Negeri di negeri ini bermula bulan ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Kon Yeow, pemerintah negara bagian telah membentuk Komite Pembangunan Perempuan dan Keluarga di setiap daerah pemilihan di negara bagian mulai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibungur adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibungur adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerahan ini telah dibuat oleh bahagian ordinan Kementerian Tentera Darat, bukan oleh undang-undang.", "r": {"result": "Pengerahan ini dilakukan oleh bagian tata cara Kementerian Angkatan Darat, bukan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perlindungan tambahan, mereka wajibkan warganegara yang mampu membeli insurans kesihatan.", "r": {"result": "Sebagai perlindungan tambahan, mereka mensyaratkan warga yang mampu untuk membeli asuransi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid ini bermula pada tahun 1931 dan pada bulan Februari 1933 semasa pemerintahan Mr. O.E. Venables, masjid ini telah disiapkan.", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini dimulai pada tahun 1931 dan pada bulan Februari 1933 pada masa pemerintahan Mr. O.E. Venables, masjid ini sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kami sering diganggu dengan bas sekolah sapu.", "r": {"result": "Saat ini kita sering diganggu oleh razia bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, Hospital ini juga merupakan hospital rujukan yang terdekat untuk kawasan Nunukan, Kalimantan.", "r": {"result": "Selain itu, rumah sakit ini juga merupakan rumah sakit rujukan terdekat untuk wilayah Nunukan, Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Leaders from both sides of the political divide in Sarawak do not want controversial Islamic preacher Zakir Naik, who is sought by India for alleged money-laundering investigations, in the multi-religious state.", "r": {"result": "KUCHING: Para pemimpin dari kedua sisi perpecahan politik di Sarawak tidak menginginkan pengkhotbah Islam kontroversial Zakir Naik, yang dicari oleh India karena dugaan penyelidikan pencucian uang, di negara multi-agama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berikutan pemilik projek iaitu Kerajaan Persekutuan dan kerajaan Sarawak mengarahkan kerja-kerja tambahan dijalankan terutamanya berkaitan dengan pengukuhan struktur, simpanan bersih semasanya kini berjumlah RM1 bilion.", "r": {"result": "Namun, setelah pemilik proyek yaitu Pemerintah Federal dan pemerintah Sarawak memerintahkan pekerjaan tambahan untuk dilakukan terutama terkait dengan penguatan struktural, penghematan bersih saat ini berjumlah RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Malaysia (MBM) 11.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Malaysia (MBM) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengajukan gugatan tersebut ke peradilan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Dan mengajukan gugatan ke pengadilan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga keluarga terjejas banjir kilat", "r": {"result": "Tiga keluarga terkena dampak banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Masyarakat Cina tidak boleh dipisahkan daripada masyarakat majmuk.", "r": {"result": "Presiden PAS: Masyarakat Tionghoa tidak bisa dipisahkan dari masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bapanya yang memandu sebuah lagi lori kemudiannya memberhentikan kenderaannya di hadapan lori anaknya itu bagi memberikan bantuan sebelum kedua-dua mereka turun untuk memeriksa lori berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ayahnya yang mengendarai truk lain kemudian menghentikan kendaraannya di depan truk anaknya untuk memberikan bantuan sebelum mereka berdua turun untuk memeriksa truk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Amanah Rakyat (MARA) akan melupuskan semua perniagaan yang tidak berpotensi atau beroperasi dalam kerugian bagi mengukuhkan kedudukan kewangannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majlis Amanah Rakyat (MARA) akan melepas semua bisnis yang tidak berpotensi atau beroperasi dalam keadaan merugi untuk memperkuat posisi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chempion OI po figurnomu kataniiu Klimov voshiol v sostav tekhnicheskogo komiteta ISU", "r": {"result": "Champion OI po figurnomu kataniiu Klimov voshiol v sostav tekhnicheskogo komiteta ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Emma dan Syed Abdullah menjadi bahan perbualan apabila masing-masing dikesan begitu rapat dan pernah beberapa kali memuat naik foto bersama di laman sosial.", "r": {"result": "Nama Emma dan Syed Abdullah menjadi perbincangan saat keduanya terlihat begitu dekat dan beberapa kali mengunggah foto bersama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Benua Kedua Kongres Benua merujuk pada sebuah konvensyen yang dihadiri oleh para perwakilan daripada Tiga Belas Koloni yang membentuk badan pentadbir Amerika Syarikat semasa Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Kongres Kontinental Kedua Kongres Kontinental mengacu pada konvensi yang dihadiri oleh delegasi dari Tiga Belas Koloni yang membentuk badan pemerintahan Amerika Serikat selama Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baz Bahadur melarikan diri apabila angkatan tentera Adham Khan semakin mendekati.", "r": {"result": "Baz Bahadur melarikan diri saat pasukan Adham Khan mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah kitab ketiga dalam senarai Veda.", "r": {"result": "Ini adalah buku ketiga dalam daftar Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari gula-gula, masakan India Timur memberikan kegembiraan posta (benih poppy).", "r": {"result": "Selain makanan manis, masakan India Timur menawarkan kenikmatan posta (biji poppy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (OSHA) 1994 meletakkan tanggungjawab memastikan keselamatan dan kesihatan pekerjaan terletak pada bahu majikan dan pekerja.", "r": {"result": "Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OSHA) tahun 1994 menempatkan tanggung jawab untuk memastikan keselamatan dan kesehatan kerja di pundak pemberi kerja dan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah, aku bersyukur kepada-Mu,telah selesai pernikahanku ini,kami memohon pada-Mu Ya Allah Engkau berkatilah pernikahan -ku ini.", "r": {"result": "Ya Allah, aku bersyukur kepada-Mu, pernikahanku telah berakhir, kami mohon kepada-Mu Ya Allah, berkahilah pernikahanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 27 Mac (Bernama) -- Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 akan dipinda dalam usaha memperkemas peraturan sedia ada untuk mengekang kecuaian dan kemalangan di tempat kerja, kata Timbalan Menteri Sumber Manusia Datuk Mahfuz Omar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 27 Maret (Bernama) -- Undang-undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja tahun 1994 akan diamandemen sebagai upaya untuk merampingkan peraturan yang ada untuk mengekang kelalaian dan kecelakaan kerja, kata Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichi Kawase Shinichi Kawase adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichi Kawase Shinichi Kawase adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera KM-4230", "r": {"result": "Kyocera KM-4230", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Athen bertindak balas dengan melontar perwakilan tersebut ke dalam lubang, dan orang-orang Spartan pula melontar perwakilan yang lain ke dalam telaga, sambil mencadangkan mereka sendiri mengalinya.", "r": {"result": "Orang Athena menanggapi dengan melemparkan perwakilan itu ke dalam lubang, dan orang Sparta melemparkan yang lain ke dalam sumur, menyarankan agar mereka menggalinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir menjelaskan, mesyuarat tersebut tidak membincangkan tentang Felda dan soal melibatkan agensi kerajaan itu telah banyak kali dibincangkan pada forum-forum lain.", "r": {"result": "dr. Mahathir menjelaskan, pertemuan itu tidak membahas Felda dan soal instansi pemerintah sudah berkali-kali dibahas di forum lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The women next race a slalom in Levi, Finland, in four weeks.", "r": {"result": "Para wanita selanjutnya berlomba slalom di Levi, Finlandia, dalam empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini telah tayangkan program bisnes yang terbitan sendiri dan kandungan dari Taiwan dan China.", "r": {"result": "Saluran tersebut telah menayangkan program dan konten bisnis yang diproduksi sendiri dari Taiwan dan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar kepada Menteri Kewangan, Lutfi Hakim mendedahkan terdapat seorang individu menggunakan nama 'Balu Kelvin' di samping menggunakan emel '[email protected]' telah menyamar sebagai Pengurus Perniagaan dan berkerja untuk Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Sekretaris Pers Menteri Keuangan, Lutfi Hakim mengungkapkan bahwa ada oknum yang menggunakan nama 'Balu Kelvin' selain menggunakan alamat email '[email protected]' telah menyamar sebagai Business Manager dan bekerja untuk Menteri Keuangan. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini pertama kali terbit pada pada 1 Ogos 1996 dan telah memenangi Anugerah Locus 1997 dan dicalonkan untuk Anugerah Nebula 1997 serta Anugerah World Fantasy 1997.", "r": {"result": "Novel ini pertama kali diterbitkan pada 1 Agustus 1996 dan memenangkan Locus Award 1997 dan dinominasikan untuk Nebula Award 1997 dan World Fantasy Award 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tingginya produksi itu berarti Indonesia juga memiliki lahan pertanian kelapa sawit yang sangat luas.", "r": {"result": "Namun, tingginya produksi berarti Indonesia juga memiliki lahan pertanian kelapa sawit yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Beringin Pondok Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Beringin Pondok Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang kehidupan lima remaja yang berusia awal 20-an yang tinggal di Kuala Lumpur, ia bersiaran di TV9 pada 19 April 2011.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang kehidupan lima remaja berusia awal 20-an yang tinggal di Kuala Lumpur, ditayangkan di TV9 pada 19 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau membuat kemunculan Liga Juara-Juara Eropah menentang ACF Fiorentina dari Itali.", "r": {"result": "Namun, ia melakukan debutnya di Liga Champions melawan ACF Fiorentina Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna Kementerian Pendidikan di bawah pimpinan kerajaan ketika ini mengambil usaha, pendekatan holistik dan membina bagi membolehkan martabat sistem pendidikan terus dipertingkatkan demi masa depan anak kita.", "r": {"result": "\u201cArtinya, Kemendikbud di bawah kepemimpinan pemerintah saat ini sedang melakukan upaya, pendekatan holistik dan konstruktif agar harkat dan martabat sistem pendidikan terus ditingkatkan demi masa depan anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasori memiliki rangkaian perisiknya sendiri (yang dikawal olehnya menggunakan sejenis bentuk jutsu kawalan minda) untuk membantu urusan Akatsuki.", "r": {"result": "Sasori memiliki jaringan mata-matanya sendiri (yang dia kendalikan menggunakan bentuk jutsu pengendalian pikiran) untuk membantu urusan Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa kata anda?", "r": {"result": "\"Apa yang kamu katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada tahun 1997 dengan bilangan pelajar seramai 35 orang dan 3 tenaga pengajar.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 1997 dengan 35 siswa dan 3 staf pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu.", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka telah menyucikan diri maka datanglah kepada mereka sesuai dengan cara yang Allah perintahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut merupakan antara 177 kontinjen melibatkan 9,054 peserta yang mengambil bahagian dalam perarakan di bawah pimpinan Pegawai Memerintah Garison Terendak, Leftenan Kolonel Azwan Md.", "r": {"result": "Tim tersebut merupakan bagian dari 177 kontingen yang melibatkan 9.054 peserta yang mengikuti pawai di bawah pimpinan Komandan Garnisun Terendak, Letkol Azwan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kod sumber bagi perisian tertentu, pemindahan secara amnya amat sukar untuk dilaksanakan dan juga mustahil.", "r": {"result": "Tanpa kode sumber perangkat lunak tertentu, porting umumnya sangat sulit untuk diimplementasikan dan bahkan tidak mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghidangkan air sirap sejuk dan menawarkan satu-satunya kerusi yang mereka miliki.", "r": {"result": "Dia menyajikan sirup dingin dan menawarkan satu-satunya kursi yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengesan gas yang dipatenkan dengan nama g-Naret Smart Gas Detector menjadi pilihan produk pertandingan KIK di peringkat kebangsaan 2017 lalu.", "r": {"result": "Gas detector yang telah dipatenkan dengan nama g-Naret Smart Gas Detector menjadi produk pilihan kompetisi KIK tingkat nasional tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu perintah itu, menyalahinya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "r": {"result": "Setiap salah satu dari perintah itu, melanggarnya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS juga akan terus bekerjasama dengan Kementerian Pertanian & Industri Asas Tani (MOA) dalam memastikan kelangsungan industri.", "r": {"result": "BERNAS juga akan terus bekerja sama dengan Kementerian Pertanian & Industri Berbasis Agro (MOA) untuk memastikan kelangsungan hidup industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena polanya mirip dengan janji PKS,\" jelasnya\".", "r": {"result": "Karena polanya mirip dengan janji UKM,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penyanyi itu pernah mendapatkan rawatan di hospital selama sebulan dan juga perubatan alternatif.", "r": {"result": "Sebelumnya, penyanyi tersebut sempat dirawat di rumah sakit selama sebulan dan juga pengobatan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M betul, saya boleh jadi PM lebih baik dari Najib, kata Anwar ANWAR Ibrahim bersetuju dengan pandangan Dr Mahathir Mohamad bahawa beliau mampu menjadi perdana menteri lebih baik daripada Najib Razak.", "r": {"result": "Dr M benar, saya bisa menjadi PM yang lebih baik dari Najib, kata Anwar ANWAR Ibrahim setuju dengan pandangan Dr Mahathir Mohamad bahwa dia bisa menjadi perdana menteri yang lebih baik dari Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi daratan menyebabkan kemusnahan dan kehilangan nyawa di atas darat akibat kebakaran, binaan runtuh, dan objek-objek berterbangan; sementara gempa bumi submarin menggerakkan dasar laut dan menyebabkan ombak-ombak kencang.", "r": {"result": "Gempa bumi menyebabkan kerusakan dan korban jiwa di darat akibat kebakaran, bangunan runtuh, dan benda beterbangan; sedangkan gempa bawah laut menggerakkan dasar laut dan menimbulkan gelombang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penjualan itu, Nyak Sandang mendapatkan uang Rp 100.", "r": {"result": "Dari penjualan itu, Nyak Sandang mendapat Rp 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to LobakMerah, a Facebook page named \"Sahabat Halal\" stated that FamilyMart does not have a valid halal certification.", "r": {"result": "Menurut LobakMerah, halaman Facebook bernama \"Sahabat Halal\" menyatakan bahwa FamilyMart tidak memiliki sertifikat halal yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat utang AS tenor 10-tahun yang menjadi bencmark memberi imbal hasil 2,7225% setelah sebelumnya naik menjadi 2,747%, tertinggi sejak 28 Desember.", "r": {"result": "Obligasi AS bertenor 10 tahun menghasilkan 2,7225% setelah sebelumnya naik menjadi 2,747%, tertinggi sejak 28 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 7 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menarik perhatian ramai apabila menari semasa program Malam Kebudayaan India di Dewan Orang Ramai Taman Angsamas, Rantau di sini malam tadi.", "r": {"result": "REMBAU 7 April - Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menarik banyak perhatian ketika dia menari dalam acara Malam Budaya India di Balai Taman Angsamas, Rantau di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh berjaya memegang Humbaba dan menunggu Enkidu untuk menghabiskannya.", "r": {"result": "Gilgamesh berhasil menahan Humbaba dan menunggu Enkidu menghabisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang ijazah dalam bidang seni bina dari universiti sama.", "r": {"result": "Dia memegang gelar dalam arsitektur dari universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kita ada 3 tapak ini, kita boleh mengkod asid amino.", "r": {"result": "Jadi, jika kita memiliki 3 situs ini, kita dapat mengkode asam amino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mengisyaratkan virus lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) sedang membiak dan akan merosakkan masyarakat jika tidak dikawal.", "r": {"result": "Angka ini menunjukkan bahwa virus lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) semakin berkembang biak dan akan merugikan masyarakat jika tidak dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selemadeg Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa/kelurahan di Kecamatan Selemadeg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau diperhatikan pada bahagian bawah menara tersebut, ukirannya melambangkan unsur Hindu, terutamanya pada bahagian pintu masuknya.", "r": {"result": "Namun jika dilihat pada bagian bawah menara, ukiran tersebut menyimbolkan unsur Hindu, terutama pada bagian pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menuruni curam bukit, batu masih lagi menghujani mereka berdua.", "r": {"result": "Saat menuruni bukit terjal, batu masih menghujani mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Semayung Kampung Semayung merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Semayung Kampung Semayung adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima Pendidikan dan Latihan Udara, Datuk Romlee Yahaya.", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Diklat Udara, Datuk Romlee Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seakan-akan mengetahui kehadiran pihak berkuasa.", "r": {"result": "Mereka sepertinya mengetahui keberadaan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bapa saudara kepada Alauddin Muhammad iaitu khalifah bagi kerajaan Khwarizmiyah ketika itu.", "r": {"result": "Ia adalah paman dari Alauddin Muhammad yang merupakan khalifah kerajaan Khawarizmiyah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH sepatutnya menggunakan kuasa yang ada untuk kepentingan seluruh rakyat, bukannya menayangkan kuasa secara membuat keputusan yang tidak rasional,\" menurutnya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya pemerintah PH menggunakan kekuasaan yang dimilikinya untuk kepentingan seluruh rakyat, bukan memproyeksikan kekuasaan dengan membuat keputusan yang tidak rasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya fokus menyelesaikan masalah protes besar-besaran dan beruntun.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk fokus pada penyelesaian masalah protes yang masif dan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar Pangeran Mohammed disampaikan kepada Presiden China Xi Jinping pada hari Jumat selama kunjungan ke Beijing.", "r": {"result": "Komentar Pangeran Mohammed disampaikan kepada Presiden China Xi Jinping pada hari Jumat saat berkunjung ke Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dicalonkan untuk tiga Anugerah Akademi: Filem ini disusuli oleh filem \"Son of Flubber\" yang keluar pada tahun 1963, juga menampilkan featuring MacMurray, Olson, Reid, dan Kirk yang menyandang semula peranan masing-masing.", "r": {"result": "Film tersebut dinominasikan untuk tiga Academy Awards: Film tersebut diikuti oleh \"Son of Flubber\" yang keluar pada tahun 1963, juga menampilkan MacMurray, Olson, Reid, dan Kirk mengulangi peran mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1955, beliau terpilih menjadi anggota Dewan Undangan mewakili Jawa Tengah.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1955, ia terpilih sebagai anggota DPR mewakili Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2004 ia menjadi sebuah pasukan profesional sepenuh masa apabila pengerahan dihentikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 2004 menjadi tim profesional penuh waktu ketika rekrutmen dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panyiaran adalah 46195.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paniyar adalah 46195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatulistiwa Pasifik dan Atlantik kedua-duanya mempunyai suhu permukaan sejuk pada Musim Panas Utara di timur, manakala suhu permukaan sejuk terpakai hanya di Lautan Hindi barat.", "r": {"result": "Pasifik khatulistiwa dan Atlantik keduanya memiliki suhu permukaan yang dingin di Musim Panas Utara di bagian timur, sedangkan suhu permukaan yang dingin hanya berlaku di Samudra Hindia bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi tahun ini kami tak bayar dividen, saya rasa orang ramai akan berpusu-pusu mengeluarkan deposit daripada TH dan jika itu berlaku, (TH mungkin) muflis dan itulah yang kami paling takut.", "r": {"result": "Belum lagi tahun ini kita tidak membayar dividen, saya kira masyarakat akan berbondong-bondong menarik simpanan dari TH dan jika itu terjadi, (TH mungkin) bangkrut dan itu yang paling kita takutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika Sesi Pertanyaan Menteri (MQT) Hassan (PH-PKR Pasir Gudang) mengemukakan usul tergempar pengisytiharan darurat di Pasir Gudang harus dibahaskan hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam Sidang Tanya Menteri (MQT) Hassan (PH-PKR Pasir Gudang) menyampaikan mosi mendesak menyatakan darurat di Pasir Gudang untuk diperdebatkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu didedahkan melalui sepucuk surat yang ditandatangani Nik Faisal Ariff Kamil selaku Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif SRC yang ditujukan kepada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Permohonan itu terungkap melalui surat yang ditandatangani Nik Faisal Ariff Kamil selaku Managing Director dan Chief Executive Officer SRC yang ditujukan kepada Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa pertanian diharap mampu menjawab semua pertanyaan dari petani Petani membawa cabai merah saat panen di area perkebunan Desa Alue Raya, Kecamatan Samatiga, Aceh Barat, Aceh, Sabtu (6/4/2019).", "r": {"result": "Mahasiswa pertanian diharapkan mampu menjawab semua pertanyaan petani Petani membawa cabai merah saat panen raya di areal perkebunan Desa Alue Raya, Kecamatan Samatiga, Aceh Barat, Aceh, Sabtu (6/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASWAJA bimbang jika individu atau kumpulan sebegini tidak dikenakan tindakan sepatutnya, ia bukan saja akan meruntuhkan akidah dan syariat Islam, malah akan menimbulkan provokasi, keganasan persepsi dan mewujudkan tindakan ekstrem daripada kumpulan tertentu ke atas mereka yang akhirnya menggugat kehidupan umat Islam di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cASWAJA khawatir jika individu atau kelompok tersebut tidak ditindak dengan baik, maka tidak hanya akan merusak akidah dan syariat Islam, tetapi juga akan menimbulkan provokasi, persepsi kekerasan dan menimbulkan tindakan ekstrim dari kelompok tertentu terhadap mereka yang pada akhirnya mengancam nyawa masyarakat. Muslim di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, antara tahun 1981 dan 1984, Cuba menerima kira-kira $750 billion (USD) setahun dalam bantuan ketenteraan Soviet.", "r": {"result": "Selain itu, antara tahun 1981 dan 1984, Kuba menerima sekitar $750 miliar (USD) per tahun dalam bantuan militer Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan rancangan Moonlight Prince.", "r": {"result": "Ini menggantikan pertunjukan Moonlight Prince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah2an presiden baru bisa naikin,\" tulis Zaky di cuitannya.", "r": {"result": "Presiden baru mudah mengangkatnya,\" tulis Zaky dalam cuitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oman Air sudah membuat penerbangan harian.", "r": {"result": "Oman Air sudah mengoperasikan penerbangan harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioska Bioska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bioska Bioska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke Ruang Kerja Ka_nan", "r": {"result": "Pindah ke Ruang Kerja yang Tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bahasa Idahan pula, iaitu satu kaum peribumi daerah ini, Lahad datu dahulunya diberi nama \"Kerugau\", yang bererti batu karang bertompok-tompok di merata pantai bermula dari Kunak hingga ke Membatu, Tungku.", "r": {"result": "Menurut bahasa Idahan yang merupakan penduduk asli daerah ini, dulu datu Lahad diberi nama \u201cKerugau\u201d yang berarti tambalan karang di seluruh pantai mulai dari Kunak sampai Membatu, Tungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus merapatkan lagi jurang tanah kosong diantara Daerah Tuaran dengan Bandaraya Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus mempersempit celah lahan kosong antara Kecamatan Tuaran dan Kota Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 12 Petang memiliki kod NPSN 20104160 dan kod NSS 101016406012.", "r": {"result": "SD Negeri 12 Petang Jatinegara memiliki kode NPSN 20104160 dan kode NSS 101016406012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggemari \"Melayunesia\" demi kemudahan pihak kolonial.", "r": {"result": "Dia menyukai \"Melayunesia\" untuk kenyamanan pihak kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danton terbaik-Lomba PBB indah antar SLTA Se Kecamatan Cakung 8.", "r": {"result": "The best Danton-a wonderful UN competition antar SLTA Se Kecamatan Cakung 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tilote adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tilote adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk panjang penting kerana dibawah prosidur Parlimen, suatu Rang undang-undang tidak boleh dipinda untuk keluar batas tajuk panjangnya.", "r": {"result": "Judul panjang itu penting karena menurut prosedur Parlemen, sebuah RUU tidak dapat diubah melebihi panjang judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa tahu...Aminuddin ini kita sudah tahu berapa harta dimilikinya dan sekarang pun kita masih boleh baca harta dimilikinya.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu... Aminuddin ini kita sudah tahu berapa banyak kekayaan yang dia miliki dan bahkan sekarang kita masih bisa membaca kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludupan rokok adalah cara paling lumayan untuk membiayai dana jenayah terancang dan aktiviti pengganas.", "r": {"result": "Penyelundupan rokok adalah cara paling menguntungkan untuk mendanai kejahatan terorganisir dan kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS Tuan Ibrahim Tuan Man berkata tindakan perlu diambil memandangkan perbuatan tersebut didakwa dilakukan di sebuah hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan tindakan perlu diambil karena tindakan itu diduga dilakukan di sebuah hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebabnya SPV ambil alih aset TH", "r": {"result": "Inilah mengapa SPV mengambil alih aset TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmona (Cavite) Carmona (\"Karmona\" di bahasa Tagalog) merupakan sebuah perbandaran di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Carmona (Cavite) Carmona (\"Karmona\" dalam bahasa Tagalog) adalah sebuah munisipalitas di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyinya ialah Mari, Rika, dan Mai, dan \"rap\" oleh Ayaka dan Hitomi.", "r": {"result": "Penyanyinya adalah Mari, Rika, dan Mai, dan \"rap\" oleh Ayaka dan Hitomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah tunang kepada pelakon antarabangsa kelahiran Ipoh, Datuk Michelle Yeoh, turut diminta mempromosikan program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H).", "r": {"result": "Dia adalah tunangan dari aktris internasional kelahiran Ipoh, Datuk Michelle Yeoh, yang juga diminta untuk mempromosikan program Rumah Kedaku Malaysia (MM2H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-d'Avray Ville-d'Avray ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Ville-d'Avray Ville-d'Avray adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Indonesia-China terus menyentuh urusan dalam negeri sampai ke tingkat yang berbeda.", "r": {"result": "Hubungan Indonesia-Tiongkok terus menyentuh urusan dalam negeri ke level yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai 7 di satu tempat ke kanan perpuluhan.", "r": {"result": "Kami memiliki 7 di satu tempat di sebelah kanan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dalam melakukan promosi jauh lebih giat.", "r": {"result": "Mereka jauh lebih aktif dalam berpromosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun saya tidak takut akan keadaan agama yang diturunkan Allah", "r": {"result": "Namun, saya tidak takut dengan keadaan agama yang diungkapkan oleh Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau telah pergi, namun harta wakaf yang beliau tinggalkan terus berkekalan dan terus memberikan sumbangan kepada umat Islam.", "r": {"result": "Meski telah pergi, harta wakaf yang ditinggalkannya tetap lestari dan terus memberikan sumbangsih untuk umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satong Satong sebuah alat muzik jenis kordofon.", "r": {"result": "Satong Satong merupakan alat musik dari jenis chordophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Lim mengatakan, kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi lebih lanjut mengenai proyek East Coast Rail Link.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim mengatakan kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi lebih lanjut mengenai proyek East Coast Rail Link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan tetap ini juga mungkin boleh kita jadikan dua versi iaitu lantikan tetap berpencen dan tidak berpencen.", "r": {"result": "Pengangkatan tetap ini juga dapat dilakukan dalam dua versi, yaitu pengangkatan tetap pensiun dan pengangkatan tetap tidak pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang berselindung di balik fonkepala, tapi mereka gunakan ruang-ruang awam yang luas seperti ini, berkongsi satu jalinan bunyi, untuk dijadikan jutaan gelembong-gelembong bunyi individu yang halus.", "r": {"result": "Banyak yang bersembunyi di balik headphone, tetapi mereka menggunakan ruang publik yang luas seperti ini, berbagi jaringan suara, menjadi jutaan gelembung suara individu yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VAR INTERFACE NUMBER DESCRIPTION", "r": {"result": "DESKRIPSI NOMOR ANTARMUKA VAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politisi dari Fraksi PAN itu menjelaskan, kata radikalisme adalah akar dari sebuah persoalan theologis.", "r": {"result": "Politisi dari Fraksi PAN itu menjelaskan, kata radikalisme merupakan akar pertanyaan teologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Sultan Ismail merupakan hospital pakar tertier yang dilengkapi dengan sistem THIS (\"Total Hospital Information System\") iaitu sistem berkomputer sepenuhnya.", "r": {"result": "RS Sultan Ismail merupakan rumah sakit spesialis tersier yang dilengkapi dengan sistem THIS (\u201cTotal Hospital Information System\u201d) yang merupakan sistem yang terkomputerisasi secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah meluluskan sebarang gerak promosi memba watak kartun animasi Jepun itu dan ia sama sekali tidak termasuk dalam promosi kita.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah menyetujui gerakan promosi apapun yang menampilkan karakter kartun animasi Jepang dan itu sama sekali tidak termasuk dalam promosi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyeragaman yang bakal dilaksanakan itu bertujuan memperkasakan penguatkuasaan, sekali gus memudahkan tindakan diambil terhadap kilang yang tidak mematuhi syarat yang ditetapkan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, standardisasi yang akan diterapkan bertujuan untuk memperkuat penegakan hukum, sehingga memudahkan penindakan terhadap pabrik yang tidak sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Laras Telinga Bulat ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar berhidung pesek bertelinga bulat adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Selat Pagar memiliki 7 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 12 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Selat Pagar memiliki 7 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 12 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian yang menimpa orang asli Kuala Koh adalah peristiwa kemanusiaan untuk iktibar serta perhatian kita bersama.", "r": {"result": "\u201cKejadian yang menimpa penduduk asli Kuala Koh ini merupakan peristiwa kemanusiaan yang menjadi perhatian dan kehati-hatian kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terbaik untuk menjadwalkan dan mengatur waktu dengan bijak dalam menghindari stres adalah dengan disiplin menjadwalkan semua kegiatan Anda.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk menjadwalkan dan mengatur waktu dengan bijak dalam menghindari stres adalah dengan menjadwalkan semua aktivitas Anda secara disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tetanus di (organ) mana kita juga nggak tahu.", "r": {"result": "Kalau tetanus di (organ) yang mana kita juga tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1840, Majlis Perbandaran Adelaide telah ditubuhkan sebagai majlis bandar pertama di tanah jajahan Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1840, Dewan Kota Adelaide didirikan sebagai dewan kota pertama di koloni Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkak: Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) menerima 38,236 aduan berkaitan gangguan hidupan liar di seluruh negara sejak 2012 dengan nilai kerugian cecah lebih RM16 juta.", "r": {"result": "Tangkak: Departemen Perlindungan Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) menerima 38.236 pengaduan terkait gangguan satwa liar di seluruh negeri sejak 2012 dengan nilai kerugian lebih dari RM16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, seperti diketahui, terdapat dua pelabuhan pada masa ini iaitu West Port dan North Port manakala ada cadangan untuk membina pelabuhan ketiga.", "r": {"result": "Loke mengatakan, seperti diketahui, saat ini ada dua pelabuhan yakni Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Utara sementara ada usulan untuk membangun pelabuhan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu data yang sering jadi rujukan adalah The Global Innovation Index (GII), yang dipublikasikan INSEAD Business School bekerja sama dengan World Intellectual Property Organization (WIPO).", "r": {"result": "Salah satu data yang sering dirujuk adalah The Global Innovation Index (GII) yang diterbitkan oleh INSEAD Business School bekerja sama dengan World Intellectual Property Organization (WIPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu bermulanya era 'tauke' - Robert Kuok (PPB Oil Palms, kemudian Wilmar), Tan Sri Lee Loy Seng (KL Kepong) dan Tan Sri Lee Shin Cheng (IOI Group).", "r": {"result": "Setelah itu dimulailah era 'tauke' - Robert Kuok (PPB Oil Palms, kemudian Wilmar), Tan Sri Lee Loy Seng (KL Kepong) dan Tan Sri Lee Shin Cheng (IOI Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa menara gereja di wilayah Seville juga membawa suatu kemiripan pada menara, dan mungkin telah diilhamkan oleh Giralda.", "r": {"result": "Beberapa menara gereja di provinsi Seville juga memiliki kemiripan dengan menara, dan mungkin terinspirasi oleh Giralda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 7 April - Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, UMNO dan Pas perlu memberi keutamaan kepada agenda memperkukuhkan perpaduan ummah dan tidak tergesa-gesa bercakap tentang agihan kerusi yang akan ditandingi.", "r": {"result": "REMBAU 7 April - Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan UMNO dan PAS perlu mengutamakan agenda penguatan persatuan ummat dan tidak terburu-buru membicarakan pembagian kursi yang akan diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai, Universiti Malaysia Pahang (UMP); Universiti Multimedia (MMU); Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS); Universiti Tenaga Nasional (UNITEN); Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) dan Universiti Malaysia Sabah (UMS)\".", "r": {"result": "Juga terdaftar, Universiti Malaysia Pahang (UMP); Universitas Multimedia (MMU); Universitas Malaysia Sarawak (UNIMAS); Universitas Energi Nasional (UNITEN); Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR) dan Universiti Malaysia Sabah (UMS)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Sofea berbisik sendiri.", "r": {"result": "Hati Sofia berbisik pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat selalunya bergantung kepada berat bahan bakar sesuatu pesawat itu.", "r": {"result": "Kisaran sering tergantung pada berat bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Sahung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Muara Sahung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina dalam pilihan raya umum lalu 90 peratus menolak UMNO dan Barisan Nasional (BN), mereka gembira apabila Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) yang membawa agenda Melayu bersama dengan Pakatan Harapan (PH) selepas berakhir pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cPada pemilu lalu, 90 persen rakyat China menolak UMNO dan Barisan Nasional (BN), mereka senang ketika Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) mempertemukan agenda Melayu dengan Pakatan Harapan (PH) usai pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis, Albania Polis merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Librazhd, Elbasan County, timur Albania.", "r": {"result": "Polis, Albania Polis adalah sebuah munisipalitas di Distrik Librazhd, Kabupaten Elbasan, Albania timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan ini-bersamaan dengan konsolidasi brigade militer ke beberapa faksi yang kuat-telah membuat marah milisi-milisi lawan yang merasa telah diperlakukan tidak adil dan terpinggirkan, serta berisiko kehilangan akses ke dana negara.", "r": {"result": "Kegagalan ini\u2014bersamaan dengan konsolidasi brigade militer menjadi beberapa faksi yang kuat\u2014telah membuat geram milisi penentang yang merasa diperlakukan tidak adil dan terpinggirkan, serta berisiko kehilangan akses ke dana negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menyatakan uzur kepada kamu, apabila kamu kembali kepada mereka (dari medan perang).", "r": {"result": "Mereka akan meminta maaf kepada Anda, ketika Anda kembali kepada mereka (dari medan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya rasa cukup positif bahawa setiap negeri, bahagian, PDM dan cawangan sudah berada dalam keadaan bersiapsiaga.", "r": {"result": "Namun saya merasa cukup positif bahwa setiap negara bagian, divisi, PDM dan cabang sudah dalam kondisi siap siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari Allah.", "r": {"result": "Maka, jika mereka tidak dapat menerima tantanganmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah bahwa mereka hanya mengikuti nafsunya; dan tidak ada seorang pun yang lebih sesat daripada orang yang menuruti hawa nafsunya tanpa dibimbing oleh petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Ekor Pendek merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Mink Ekor Pendek adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disirikan di dalam majalah \"Utopia\" dan telah dibukukan dalam empat naskhah novel grafik; \"Le.", "r": {"result": "Itu diserialkan di majalah \"Utopia\" dan telah diterbitkan dalam empat versi novel grafis; \"Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah SAW telah mengajar umatnya dan ini tidak akan berubah hingga ke hari Qiyamat kita harus persiapkan diri untuk itu membuat diri kita lebih berguna untuk masa itu adakah kita sedang menjadi lazim dengan perkara-perkara baru dan lebih baru adakah kita menjadi lebih sebati dengan rekaan-rekaan baru adakah kita telah menjadi lazim dengan benda-benda yang baru diperkenalkan ke dalam kumpulan kami ke dalam tarikat, ke dalam Islam", "r": {"result": "Rasulullah SAW telah mengajarkan umatnya dan ini tidak akan berubah sampai hari Qiyamat kita harus mempersiapkan diri untuk itu agar diri kita lebih berguna saat itu apakah kita menjadi terbiasa dengan hal-hal baru dan belakangan ini kita menjadi lebih terintegrasi dengan desain yang baru saja kita buat. menjadi akrab dengan hal-hal yang baru saja diperkenalkan ke dalam kelompok kami ke dalam ordo, ke dalam Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal media memang mengharapkan penubuhan MMM dan cadangan memansuhkan Akta Mesin Cetak dan Pener 1984 disegerakan.", "r": {"result": "Praktisi media memang mengharapkan pembentukan MMM dan usulan pencabutan UU Mesin Cetak dan Pencetak 1984 bisa dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seluruh kitaran, gamet lazimnya merupakan satu-satunya sel haploid; mitosis lazimnya berlaku pada fasa diploid sahaja.", "r": {"result": "Sepanjang siklus, gamet biasanya merupakan satu-satunya sel haploid; mitosis biasanya terjadi pada fase diploid saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tak jejas Suryani menembak", "r": {"result": "Kontroversi tak menyentuh bidikan Suryani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh sediakan banyak video tentang sel darah merah. Ia mengandungi hemoglobin.", "r": {"result": "Saya dapat memberikan banyak video tentang sel darah merah. Ini mengandung hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bircher-Benner sendirinya memanggil hidangan ini sebagai \"d'Spys\" (bahasa Jerman Swiss: \"hidangan\", bahasa Jerman: \"die Speise\").", "r": {"result": "Bircher-Benner sendiri menyebut hidangan ini \"d'Spys\" (Jerman Swiss: \"hidangan\", Jerman: \"die Speise\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digambara\" adalah salah satu dari dua mazhab utama Jainisme.", "r": {"result": "\"Digambara\" adalah salah satu dari dua sekte utama Jainisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajaraja Chola I patronised Buddhists and provided for the construction of the Chudamani Vihara (a Buddhist monastery) in Nagapattinam at the request of the Srivijaya Sailendra king.", "r": {"result": "Rajaraja Chola I melindungi umat Buddha dan menyediakan pembangunan Vihara Chudamani (sebuah biara Buddha) di Nagapattinam atas permintaan raja Sriwijaya Sailendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan yang diistilahkan sebagai \"retrofleks\" di sini secara fonetiknya bukan lafazan retrofleks sebenar.", "r": {"result": "Konsonan yang disebut \"retrofleks\" di sini secara fonetik bukan pengucapan retrofleks yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kendali komunikasi dapat dilakukan menggunakan teknologi mutakhir yang sudah ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pengendalian komunikasi bisa dilakukan dengan menggunakan teknologi terbaru yang sudah ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi maksud saya, kenapa dia bersikap macam tu?", "r": {"result": "Tapi maksudku, kenapa dia bertingkah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan saya adalah menjadi normal dan bahagia\".", "r": {"result": "\"Tujuan saya adalah menjadi normal dan bahagia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Trump dapat mempengaruhi sebagian besar politisi dan warga Israel yang menilai negosiasi dengan Palestina tidak membawa hasil yang signifikan.", "r": {"result": "Keputusan Trump dapat memengaruhi mayoritas politisi dan warga Israel yang menilai negosiasi dengan Palestina tidak membawa hasil yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan 1969, parti Fatahnya berjaya menguasai badan-badan eksekutif PLO.", "r": {"result": "Dalam konferensi 1969, partai Fatahnya berhasil mendominasi badan eksekutif PLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lebuh Raya Rakyat: Exco jawab dakwaan Husam", "r": {"result": "Isu Jalan Raya Rakyat: Exco menanggapi tudingan Husam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teungoh Pirak, Matang Kuli, Aceh Utara Teungoh Pirak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teungoh Pirak, Matang Kuli, Aceh Utara Teungoh Pirak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir juga berkata perselisihan dengan Singapura mungkin satu sejarah turun-temurun sejak zaman silam.", "r": {"result": "Kadir juga mengatakan, perselisihan dengan Singapura bisa jadi merupakan sejarah turun-temurun sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichhapur Defence Estate Ichhapur Defence Estate ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Ichhapur Defense Estate Ichhapur Defense Estate adalah sebuah kota sensus di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia merancang agar pekerja melancarkan mogok.", "r": {"result": "Jadi dia merencanakan agar para pekerja melakukan pemogokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sektor pendidikan dan kesihatan perlu diberi keutamaan memandangkan negara mahu menuju negara maju.", "r": {"result": "Dalam hal ini, bidang pendidikan dan kesehatan perlu mendapat prioritas karena negara ini ingin menjadi negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu beberapa anak muda, ia melindungi orang-orang yang datang ke Dekanat.", "r": {"result": "Dibantu oleh beberapa anak muda, dia melindungi orang-orang yang datang ke Dekanat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Abu dikecam berikutan Ain dikatakan hamil tujuh bulan ketika dicerai 13 Mac lalu melalui lafaz dalam aplikasi tersebut.", "r": {"result": "PU Abu dikritik setelah Ain disebut hamil tujuh bulan saat bercerai pada 13 Maret lewat keterangan di aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan kakitangan dan pesakit di Hospital Tentera Alexandra dipertanggungjawabkan ke atas Yamashita sedangkan pegawai yang bertanggungjawab untuk kekejaman ini telah dihukum bunuh oleh Yamashita sebaik sahaja pembunuhan ini disampaikan kepada pengetahuan Yamashita.", "r": {"result": "Pembunuhan staf dan pasien di Rumah Sakit Militer Alexandra disalahkan pada Yamashita sementara petugas yang bertanggung jawab atas kekejaman ini dieksekusi oleh Yamashita segera setelah pembunuhan ini diketahui Yamashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah semasa kamu dahulu sedikit bilangannya lalu Allah menjadikan kamu kembang ramai, serta perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya sebelum Allah menjadikanmu banyak, dan perhatikanlah akibat dari mereka yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya orang-orang yang berdosa (dengan kekufurannya), kekal selama-lamanya di dalam azab seksa neraka Jahannam.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya orang-orang yang berbuat dosa (dengan kekafirannya), akan kekal selamanya dalam siksaan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Quch, Azerbaijan Timur Qareh Quch, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Quch, Azerbaijan Timur Qareh Quch, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Le Brun merancang dan menyelia hiasan dalaman yang rumit, dan Andre Le Notre melayari Kebun Versailles yang luas.", "r": {"result": "Charles Le Brun merancang dan mengawasi dekorasi interior yang rumit, dan Andre Le Notre menjelajahi Taman Versailles yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah postur kabinet kompromistis karena memenuhi hasrat kekuasaan bersama.", "r": {"result": "Postur kabinet yang kompromistis karena memenuhi keinginan akan kekuasaan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar dari gelaran sebelumnya, sejumlah calon legislatif yang kalah mengalami stres dan memerlukan perawatan kesehatan jiwa.", "r": {"result": "Belajar dari gelar sebelumnya, sejumlah caleg yang kalah mengalami stres dan membutuhkan perawatan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N.W. Harrison, juruukur kepada estet bangunan North Oxford, disusun jalan di sekitar barat dan sebelah utara tanah kriket Kolej St John.", "r": {"result": "NW Harrison, surveyor kawasan gedung Oxford Utara, membuat jalan di sekitar sisi barat dan utara lapangan kriket St John's College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Isa; Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Awam negeri, Datuk Mohamad Ridzwan Mohd.", "r": {"result": "Noor Isa; Ketua Komisi Pelayanan Publik Negara, Datuk Mohamad Ridzwan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembelajaran tidak diseragamkan dan berbeza-beza dari sekolah ke sekolah.", "r": {"result": "Jadwal belajar tidak standar dan bervariasi dari satu sekolah ke sekolah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I functioned at times as a paralegal, an analyst, and IT consultant offering support for trials, research, data analysis and investigative tasks.", "r": {"result": "Saya kadang-kadang berfungsi sebagai paralegal, analis, dan konsultan TI yang menawarkan dukungan untuk uji coba, penelitian, analisis data, dan tugas investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi PKR Kelantan, Ab Aziz Ab Kadir, pendaftaran secara automatik boleh menjimatkan perbelanjaan kerajaan kerana pada masa kini setiap pendaftaran baru dikenakan caj RM2.", "r": {"result": "Menurut Ketua PKR Kelantan, Ab Aziz Ab Kadir, pendaftaran otomatis bisa menghemat pengeluaran pemerintah karena saat ini setiap pendaftaran baru dikenai biaya RM2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah Brain Dead tidak seperti lagu di dalam album pertaman mereka.", "r": {"result": "Arahan Brain Dead tidak seperti lagu-lagu di album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua masuk perangkap perkauman", "r": {"result": "Kita semua jatuh ke dalam perangkap rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caitlyn Chen, vice-president of Chinese digital media colossus Tencent (an ISU rights-holder in China), told an International Basketball Federation summit this fall that market research showed of the 160 million Chinese born between 2000 and 2010, over 70 percent \"say they are following closely at least one sport.", "r": {"result": "Caitlyn Chen, wakil presiden raksasa media digital China Tencent (pemegang hak ISU di China), mengatakan pada KTT Federasi Bola Basket Internasional musim gugur ini bahwa riset pasar menunjukkan dari 160 juta orang China yang lahir antara tahun 2000 dan 2010, lebih dari 70 persen \"katakan mereka mengikuti dengan cermat setidaknya satu olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai agensi induk yang memantau pelaksanaan DRN, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) berperanan memastikan DRN mencapai sasaran yang ditetapkan menerusi Pelan Tindakan DRN.", "r": {"result": "Sebagai lembaga induk yang memantau pelaksanaan DRN, Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) berperan untuk memastikan DRN mencapai target yang telah ditetapkan melalui Rencana Aksi DRN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2009,Lim Guan Eng menyatakan Jawatankuasa Tanah Pulau Pinang akan menyiasat 12 kuari tidak membayar royalti kurang dari sepatutnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April 2009, Lim Guan Eng menyatakan bahwa Penang Land Committee akan menyelidiki 12 tambang karena tidak membayar royalti kurang dari yang seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berhijab tetap bisa tampil anggun, kasual, bahkan sporty sekalipun.", "r": {"result": "Wanita berhijab tetap bisa tampil elegan, casual, bahkan sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktif dalam bidang nyanyian, Zaiton Sameon turut menceburi dalam bidang perniagaan.", "r": {"result": "Selain aktif di bidang tarik suara, Zaiton Sameon juga merambah ke bidang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Mohd Nawi berkata, usaha berkenaan menampakkan hasil apabila generasi muda kini lebih memahami berkenaan kepentingan pemuliharaan yang dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "Dirjen Perikanan Datuk Munir Mohd Nawi mengatakan, upaya tersebut membuahkan hasil karena generasi muda kini lebih memahami pentingnya konservasi yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan tauhu berbentuk kotak yang sudah padat dipotong-potong pada ukuran 6 x 4 sentimeter persegi dan siap dijual.", "r": {"result": "Adonan tahu berbentuk kotak padat dipotong-potong berukuran 6 x 4 sentimeter persegi dan siap dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara super dengan senjata futuristik Pisau genggam yang menembakkan peluru, pistol yang menembak di balik sudut, dan senapan serbu yang meluncur granat.", "r": {"result": "Tentara super dengan senjata futuristik Pisau tangan yang menembakkan peluru, pistol yang menembak dari sudut, dan senapan serbu yang meluncurkan granat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Kuala Abang Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kuala Abang atau nama ringkasnya \"SMK (A) Kuala Abang\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Agama yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (A) Kuala Abang Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Kuala Abang atau nama pendeknya \"SMK (A) Kuala Abang\", adalah sebuah Sekolah Menengah Keagamaan yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek datang ke Thailand Disember lalu, tidak lama selepas kes pembunuhan yang mengejutkan rakyat Malaysia itu, dalam keadaan kepalanya bercukur licin, kemungkinan besar bagi menyembunyikan identiti sebenarnya daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Tersangka datang ke Thailand Desember lalu, tak lama setelah kasus pembunuhan yang mengejutkan warga Malaysia, dengan kepala dicukur bersih, kemungkinan besar untuk menyembunyikan identitas aslinya dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kis, Shaki Kis merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kis, Shaki Kis adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia merokok, minum arak dan dia minum hampir setiap hari.", "r": {"result": "\"Dia merokok, minum alkohol dan dia minum hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah gunung agung lebar melingkar dan sangat curam disisi luar, dan tegak lurus kecuramannya di sisi dalam kawah.", "r": {"result": "Kawah gunung agung berbentuk lingkaran lebar dan sangat terjal di sisi luarnya, dan kecuramannya tegak lurus di sisi dalam kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar di sini adalah paling bebas di rantau Afrika, dan lebih bebas daripada mana-mana akhbar di Amerika Selatan, Asia, Timur Tengah dan Australasia.", "r": {"result": "Pers di sini adalah yang paling bebas di kawasan Afrika, dan lebih bebas dari pers mana pun di Amerika Selatan, Asia, Timur Tengah, dan Australasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 22 Mei - Kedah berkemungkinan besar terpaksa mengadakan sekali lagi Pilihan Raya Negeri jika kerajaan dan pembangkang daripada Pas serta Barisan Nasional (BN) gagal mencapai persetujuan dalam soal pemilihan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "ALOR SETAR 22 Mei - Kedah kemungkinan harus menggelar Pilkada lagi jika pemerintah dan oposisi dari Pas dan Barisan Nasional (BN) gagal mencapai kesepakatan tentang pemilihan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala rumah-rumah berdekatan ditimba batu-batu berapi.", "r": {"result": "Sementara rumah-rumah di dekatnya dipenuhi batu vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-UMNO Lenggong) berkata, pindaan yang dibentangkan itu amat baik namun mencadangkan supaya had umur itu dinaikkan kepada 35 tahun berbanding 30 tahun.", "r": {"result": "Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah (BN-UMNO Lenggong) mengatakan bahwa amandemen yang disampaikan sangat baik namun mengusulkan agar batas usia dinaikkan menjadi 35 tahun bukan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam mula tular di laman-laman sosial mengenai surat yang bertarikh 6 Mei iaitu arahan menutup dan menghentikan sementara operasi kedai makan dan restoran pada jam 8.30 malam hingga 10 malam sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Kemarin mulai viral di media sosial terkait surat tertanggal 6 Mei yang berisi perintah penutupan dan penghentian sementara operasional tempat makan dan rumah makan mulai pukul 20.30 hingga 22.00 sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi yang pertama datang ke Georgetown ialah Ezekiel Menassah yang berhijrah dari Baghdad pada tahun 1895.", "r": {"result": "Orang Yahudi pertama yang datang ke Georgetown adalah Yehezkiel Menassah yang berimigrasi dari Bagdad pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukapura adalah 40267.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukapura adalah 40267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson sebaliknya berkata, kenyataan Takiyuddin itu perlu dirujuk kepada peguam sama ada ia menghina Yang di-Pertuan Agong atau tidak memandangkan beliau menerima pengampunan Agong.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson sebaliknya mengatakan, pernyataan Takiyuddin harus dirujuk ke pengacara apakah itu menghina Yang di-Pertuan Agong atau tidak mengingat dia menerima grasi Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik has yet to be officially banned from entering Sarawak, which has autonomous power in immigration matters.", "r": {"result": "Naik belum secara resmi dilarang memasuki Sarawak, yang memiliki kekuasaan otonom dalam urusan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Twitter/axwawawa KUALA LUMPUR, 13 Mei - Tindakan seorang remaja membuli warga emas yang tular melalui satu video di laman sosial mendapat perhatian warga maya.", "r": {"result": "- Foto milik Twitter/axwawawa KUALA LUMPUR, 13 Mei - Aksi seorang remaja yang mem-bully seorang lansia yang viral melalui sebuah video di sebuah situs media sosial menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengambilan-nota penyegerakan-simplenote platform berbilang", "r": {"result": "Alat pencatat-sinkronisasi simplenote multi-platform", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 'Style/Presentation Test' pula, dua juri undangan turut menilai gaya dan persembahan setiap peserta.", "r": {"result": "Dalam 'Style/Presentation Test', dua juri undangan juga menilai gaya dan penampilan masing-masing peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kebun-kebun tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang buah mayangnya halus lembut?", "r": {"result": "\u201cDan kebun sayur dan pohon kurma (kurma) yang buah mayangnya lembut dan halus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan spesifik baka Perundangan spesifik baka ialah undang-undang diluluskan oleh badan perundangan berkaitan dengan baka tertentu atau baka haiwan bela jinak.", "r": {"result": "Perundang-undangan khusus breed Perundang-undangan khusus breed adalah legislasi yang disahkan oleh legislatif yang berkaitan dengan breed tertentu atau breed hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isn't obvious that Jokowi also pay attention to the new generation ?", "r": {"result": "Bukankah sudah jelas Jokowi juga memperhatikan generasi baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Datuk Dr Paul Selvaraj; Peguam Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA), Nizam Mahshar.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA), Datuk Dr Paul Selvaraj; Pengacara Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA), Nizam Mahshar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1661 1661 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1661 1661 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang satu Rp 80 juta, dan satunya Rp 25 juta,\" kata Wadir Reskrimsus Polda Jatim AKBP Arman Asmara saat ditemui di Mapolda Jatim Jalan Ahmad Yani Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "r": {"result": "Yang satu Rp 80 juta, yang satu lagi Rp 25 juta,\" kata AKBP Polda Jabar Satpol Arman Asmara saat ditemui di Polda Jabar, Jalan Ahmad Yani Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like I said, the thing that pleased us the most, was he continually got better as the season went on.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan, hal yang paling menyenangkan kami, adalah dia terus menjadi lebih baik seiring berjalannya musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Pandit telah terserempak dengan Jaya yang sedang membuang air besar di tepi semak.", "r": {"result": "Suatu hari, Pandit berpapasan dengan Jaya yang sedang buang air besar di semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media dan kenyataan isteri kedua lelaki berkenaan, dipercayai pernikahan itu dilakukan di Golok, Thailand.", "r": {"result": "Berdasarkan pemberitaan media dan keterangan istri kedua pria tersebut, pernikahan diduga dilangsungkan di Golok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah mereka tidak dapat menerima petunjuk Al-Quran itu, (mereka memusuhinya) lalu mereka mencacinya dengan berkata: \"Al-Quran ini ialah rekaan dusta yang sudah lama\".", "r": {"result": "Dan setelah mereka tidak bisa menerima petunjuk Al-Qur'an, (mereka memusuhi itu) dan mereka mencercanya dengan mengatakan: \"Al-Qur'an ini adalah rekayasa tua kebohongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri ini akan dicaskan secara automatik apabila dimasukkan ke dalam dok.", "r": {"result": "Baterai akan terisi secara otomatis saat dimasukkan ke dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa bertindak balas dengan menyekat akses Internet di telefon bimbit, dengan rangkaian utama terganggu sekurang-kurangnya di Tehran sejurus sebelum tengah malam.", "r": {"result": "Pihak berwenang menanggapi dengan memblokir akses Internet di ponsel, dengan jaringan utama terganggu setidaknya di Teheran sesaat sebelum tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa tarifnya bisa mahal?", "r": {"result": "\u201cKenapa tarifnya bisa mahal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian peminjam tegar PTPTN dalam CCRIS bukan bertujuan menghukum, sebaliknya menggalakkan peminjam agar lebih berdisiplin dan bertanggungjawab membayar balik pinjaman mereka.", "r": {"result": "Pencantuman peminjam garis keras PTPTN di CCRIS bukan dimaksudkan untuk menghukum, melainkan untuk mendorong peminjam agar lebih disiplin dan bertanggung jawab dalam mengembalikan pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah rampas kedudukan ketiga Liga Super", "r": {"result": "Kedah meraih tempat ketiga di Liga Super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kedondong Puteh Pokok Kedondong Puteh merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kedondong Puteh Pohon Kedondong Puteh merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta Melimpah, Intip 5 Gaya Hidup Sederhana ala Mark Zuckerberg", "r": {"result": "Kekayaan Melimpah, Intip 5 Gaya Hidup Sederhana Mark Zuckerberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zud\" memiliki pelbagai jenis seperti \"zud tsagaan\" (\"zud putih\") dan \"zud khar\" (\"zud hitam\").", "r": {"result": "\"Zud\" memiliki jenis yang berbeda seperti \"zud tsagaan\" (\"zud putih\") dan \"zud khar\" (\"zud hitam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya'akub setuju dengan syarat-syarat yang dikemukakan oleh Laban.", "r": {"result": "Ya'akub setuju dengan syarat yang diajukan Laban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan pagi tadi, Liverpool hanya memerlukan 14 saat untuk membuka jaringan apabila pertahanan Huddersfield, Jon Gorenc Stankovic tersalah hantar bola kepada Salah yang berada di luar petak penalti lalu mengumpan kepada Naby Keita yang mudah menolak masuk gol pendahuluan.", "r": {"result": "Pada pertandingan dini hari tadi, Liverpool hanya membutuhkan waktu 14 detik untuk membuka keunggulan saat bek Huddersfield Jon Gorenc Stankovic salah mengoper bola kepada Salah yang berada di luar kotak penalti kemudian mengumpan kepada Naby Keita yang dengan mudah menggagalkan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Adalah siri komedi India yang dibintangi Bharti Singh, [[Haarsh Limbachiyaa] ], [[Aditya Narayan]], [[Punit Pathak]], [[Gaurav Dubey]] yang disiarkan di [[Colors HD]].", "r": {"result": ") adalah serial komedi India yang dibintangi oleh Bharti Singh, [[Haarsh Limbachiyaa] ], [[Aditya Narayan]], [[Punit Pathak]], [[Gaurav Dubey]] ditayangkan di [[Colors HD]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa bulan selepas pengumuman awal itu (iaitu pada November 2014), DBKL (selaku pihak berkuasa perancangan tempatan) menerima permohonan kebenaran merancang memba tanah sama daripada KLVC, bukan daripada Encorp Berhad.", "r": {"result": "Namun, beberapa bulan setelah pengumuman awal (yaitu pada November 2014), DBKL (sebagai otoritas perencanaan lokal) menerima permohonan izin perencanaan untuk lahan yang sama dari KLVC, bukan dari Encorp Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sebab kenapa kita perlu ambil Oh Ha Ni pelajar, Tolong beritahu!", "r": {"result": "Jika ada alasan mengapa kami perlu mengambil siswa Oh Ha Ni, Tolong beri tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kebor Besar Kampung Kebor Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kebor Besar Kampung Kebor Besar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure of it.", "r": {"result": "Saya yakin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrying works the same way in binary: Dalam contoh ini, dua angka sedang ditambah: 01101 (13) dan 10111 (23).", "r": {"result": "Carrying bekerja dengan cara yang sama dalam biner: Dalam contoh ini, dua angka ditambahkan: 01101 (13) dan 10111 (23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah SKM Selangor Rusli Jaafar dan Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Koperasi Majlis Perundingan Melayu Berhad Abu Zaki Abu.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur SKM Selangor Rusli Jaafar dan Chief Executive Officer Federasi Koperasi Dewan Permusyawaratan Melayu Abu Zaki Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Jabatan Imigresen kini memiliki pasukan elit, Pasukan Taktikal Khas (PASTAK) khusus untuk menangani ancaman ketika melakukan serbuan berisiko tinggi ke atas jenayah rentas sempadan seperti penyeludupan migran, pemerdagangan manusia dan sindiket pemalsuan dokumen.", "r": {"result": "IPOH: Departemen Imigrasi kini memiliki tim elit, Tim Taktis Khusus (PASTAK) khusus untuk menghadapi ancaman saat melakukan razia berisiko tinggi terhadap kejahatan lintas batas seperti penyelundupan migran, perdagangan manusia dan sindikat pemalsuan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Bandara Sultan Thaha, Jambi, menjadi yang terbaik untuk kategori bandara berkapasitas di bawah 2 juta penumpang.", "r": {"result": "Sementara Bandara Sultan Thaha, Jambi, menjadi yang terbaik untuk kategori bandara dengan kapasitas penumpang di bawah 2 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pemburuan asalnya adalah untuk menuding buruan yang berlari ke pokok, seperti \"grouse\", dan \"capercaillie\", tetapi juga baik untuk pemburu \"moose\" dan elk.", "r": {"result": "Tujuan berburu aslinya adalah untuk menunjukkan hewan buruan yang menabrak pohon, seperti \"belibis\", dan \"capercaillie\", tetapi juga bagus untuk berburu \"moose\" dan rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnset Arnset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Arnset Arnset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sarapan pagi dan sepanjang hari orang Turki minum teh hitam.", "r": {"result": "Saat sarapan dan sepanjang hari, orang Turki minum teh hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liessies Liessies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Liessies Liessies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada masa ini kerajaan negeri sedang menilai tahap kompetensi, kemampuan serta keupayaan penjawat awam negeri ini dan pertukaran juga latihan semula akan dibuat terhadap penjawat awam yang terlibat, namun jumlah terlibat masih belum dimuktamadkan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini pemerintah negara bagian sedang menilai tingkat kompetensi, kemampuan dan kapabilitas PNS di negara tersebut dan akan dilakukan pertukaran dan pelatihan ulang bagi PNS yang terlibat, namun jumlahnya belum final. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, pada 1983 menerusi pengenalan dasar penswastaan, kerajaan berjaya mengurangkan bebanan kewangan, meninggikan kecekapan dan menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan pembangunan sumber secara cekap.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, pada tahun 1983 melalui pengenalan kebijakan privatisasi, pemerintah berhasil mengurangi beban keuangan, meningkatkan efisiensi dan mendorong pertumbuhan ekonomi dan pengembangan sumber daya secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera tidak sedia, permintaan berbilang 'Identify camera' gagal: %s", "r": {"result": "Kamera belum siap, beberapa permintaan 'Identifikasi kamera' gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menafikan dakwaan partinya memboikot mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) pada Sabtu bagi memutuskan mengenai kedudukan Kabinet.", "r": {"result": ": Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membantah klaim bahwa partainya memboikot rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) pada Sabtu untuk memutuskan posisi Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan gaya hidup ketara terutama dalam corak pemakanan seperti peningkatan dalam pengambilan makanan berlemak, makanan berminyak dan karbohidrat ditapis seperti roti putih, beras putih dan gula menjadikan ramai antara kita menghidap obesiti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerubahan gaya hidup yang signifikan terutama pada pola makan seperti peningkatan konsumsi makanan berlemak, makanan berminyak dan karbohidrat olahan seperti roti tawar, nasi putih dan gula, membuat banyak dari kita yang mengalami obesitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In about a decade, Belknap believes, the USDA's work will produce new breeds that can finally push guayule rubber into commercial tires.", "r": {"result": "Dalam waktu sekitar satu dekade, Belknap percaya, pekerjaan USDA akan menghasilkan keturunan baru yang akhirnya dapat mendorong karet guayule menjadi ban komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , pelajar pelajar Srab Kluang juga telah banyak mewakili pertandingan pertandingan sukan seperti Olahraga , Bola Jaring , Taekwando, Ihtifal Riyadhi dan banyak lagi .", "r": {"result": "Selain itu, siswa Srab Kluang juga telah mewakili banyak kompetisi olahraga seperti Atletik, Netball, Taekwando, Ihtifal Riyadhi dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asquins Asquins ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Asquins Asquins adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Harengere La Harengere ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Harengere La Harengere adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak digunakan sebagai pemain gantian, dia hanya berjaya membuat 11 penampilan dan menjaringkan 1 gol.", "r": {"result": "Banyak digunakan sebagai pemain pengganti, ia hanya berhasil membuat 11 penampilan dan mencetak 1 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kegiatan ini, kami berharap mahasiswa bisa memiliki gambaran dari realitas Hubungan Internasional dan memudahkan mereka memilih konsentrasi studi di semester selanjutnya,'' imbuh Ratih.", "r": {"result": "Dari kegiatan ini kami berharap mahasiswa dapat memperoleh gambaran tentang realita Hubungan Internasional dan memudahkan mereka dalam memilih konsentrasi studi di semester berikutnya,'' tambah Ratih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Jarrie-Audouin La Jarrie-Audouin ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Jarrie-Audouin La Jarrie-Audouin adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr. Mahathir menganggap pihak yang melaporkan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) mengenai mesyuarat agung tahunan parti itu yang dikatakan melanggar ketetapan perlembagaan parti sebagai bukan lagi ahli PPBM.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir menganggap mereka yang melapor ke Organization Registration Department (ROS) soal rapat umum tahunan partai yang diduga melanggar konstitusi partai itu bukan lagi anggota PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya fikir sangat penting bukan hanya untuk anggota keluarga tetapi juga industri penerbangan.", "r": {"result": "Ini menurut saya sangat penting tidak hanya untuk anggota keluarga tetapi juga untuk industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN walaupun menang di kebanyakan PDM menempatkan Orang Asli dalam Pilihan Raya Umum Umum Ke-14 (PRU-14), giat juga berkempen di kawasan bukan kubu mereka, terutama Kampung Raja, Tanah Rata, Brinchang, Ringlet serta Lembah Bertam, yang dimenangi PH dengan perbezaan undi besar.", "r": {"result": "BN meski menang di sebagian besar PDM menempatkan Orang Asli di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), aktif berkampanye di daerah yang bukan kubunya, terutama Kampung Raja, Tanah Rata, Brinchang, Ringlet dan Lembah Bertam, yang dimenangkan PH dengan suara besar. perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil buah-buahan juga telah merosot kerana terdapat banyak monyet yang berkeliaran di Kampung Sungai Pasu disebabkan ladang sawit yang luas yeng menjadi tempat tumpuan monyet-monyet tanpa kawalan.", "r": {"result": "Hasil buah juga menurun karena banyaknya monyet yang berkeliaran di Kampung Sungai Pasu akibat luasnya perkebunan sawit yang menjadi incaran monyet yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mungkin terima laporan penuh dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "\"Saya mungkin menerima laporan lengkap dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tabiat manusia, tetapi di sini, kita dapati orang yang sekarang ini tidak dapat duit kerana gerakan antirasuah ini, mereka marah kerajaan.", "r": {"result": "Itu sifat manusia, tapi disini kita menemukan orang-orang yang saat ini tidak mendapatkan uang karena gerakan antikorupsi ini, mereka marah kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Feb 21, 2014, the High Court found Karpal guilty but he died in a road accident two months later.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2014, Pengadilan Tinggi memutuskan Karpal bersalah tetapi meninggal dalam kecelakaan lalu lintas dua bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba membantu Fate untuk keluar daripada kehidupan silamnya yang penuh dengan kegelapan.", "r": {"result": "Dia mencoba membantu Takdir untuk keluar dari kehidupan masa lalunya yang penuh kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kumpulan Bantu tinggal di kawasan yang kini menjadi Gabon ketika Perancis mendudukinya pada tahun 1885.", "r": {"result": "Beberapa kelompok Bantu tinggal di tempat yang sekarang disebut Gabon ketika Prancis mendudukinya pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun mereka balik tidak lama.", "r": {"result": "Lagipula, mereka akan segera kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Tinjauan Fiskal dan Anggaran Hasil Kerajaan Persekutuan 2019 yang dikeluarkan oleh Kementerian Kewangan hari ini, kerajaan merangka belanjawan dengan melaksanakan 'zero-based budgeting' selari dengan Kerangka Kerja Fiskal Jangka Sederhana.", "r": {"result": "Menurut Laporan Tinjauan Fiskal Pemerintah Federal dan Perkiraan Pendapatan 2019 yang dirilis oleh Kementerian Keuangan hari ini, pemerintah menyusun anggaran dengan menerapkan 'penganggaran berbasis nol' sejalan dengan Kerangka Fiskal Jangka Menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perempuan itu hanya akan memberitahu namanya kalau Joni dapat menghantar gelendong-gelendong filem dengan tepat hingga filem yang ditonton tidak terputus di tengah jalan.", "r": {"result": "Namun perempuan itu hanya akan memberitahukan namanya jika Joni bisa mengirimkan rol film dengan akurat agar film yang ditontonnya tidak terputus di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 PDM di DUN Rantau dan PH, yang bertanding sebagai pemerintah negeri, hanya menang di Bandar Ekar, sebuah kawasan di mana peratusan pengundi bukan Melayu 79.24% dan Melayu 20.76%.", "r": {"result": "Ada 14 PDM di DPRD Rantau dan PH yang mencalonkan diri sebagai gubernur, hanya menang di Bandar Ekar, daerah yang persentase pemilih non-Melayu 79,24% dan Melayu 20,76%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini pertama kali terbang pada Jun 2017.", "r": {"result": "Pesawat ini pertama kali terbang pada Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertama yayasan ini ialah \"Forum Pengurusan Eropah\".", "r": {"result": "Nama depan yayasan ini adalah \"Forum Manajemen Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik penting perang ini, pasukan [[Erwin Rommel]] secara asasnya bergerak tanpa dapat ditahan di Afrika Utara dan mengancam untuk turut menewaskan pasukan British di [[Mesir]] juga.", "r": {"result": "Pada titik krusial dalam perang ini, pasukan [[Erwin Rommel]] pada dasarnya bergerak tak terbendung di Afrika Utara dan mengancam akan mengalahkan pasukan Inggris di [[Mesir]] juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollenberg dan rakan-rakan dari Sekolah Perubatan Harvard mengkaji kesan koko dan flavanol pada orang Kuna Panama, yang merupakan pengguna berat koko.", "r": {"result": "Hollenberg dan rekannya dari Harvard Medical School mempelajari efek kakao dan flavanol pada orang Kuna di Panama, yang merupakan konsumen berat kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Sekolah Menengah Simpang Empat mulanya menumpang di tiga buah sekolah iaitu di Sekolah Kebangsaan Simpang Empat, SRJK (C) Yih Min dan SRJK (C) Boon Teik.", "r": {"result": "Pada awalnya, SMP Simpang Empat awalnya menaungi tiga sekolah, yaitu Sekolah Nasional Simpang Empat, SRJK (C) Yih Min dan SRJK (C) Boon Teik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Falko Dahi Putih boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Elang muka putih dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing pacitan Gasing Pacitan merupakan sejenis gasing yang berunsur Jawa.", "r": {"result": "Gasing pacitan Gasing Pacitan adalah jenis gasing dengan unsur Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah ini hanya secara teknikal boleh digunakan bagi beberapa teknologi jaringan \"networking technologies\" dan applikasi yang menggunakan model ini (seperti protokol NNTP yang digunakan untuk memindah berita Usenet, ARPANET, applet Java sembang terus \"live chat\" tersebar atau BBS FidoNet), ia pada kebiasaannya digunakan untuk merujuk kepada jaringan perkongsian fail seperti Gnutella, FastTrack, dan sekarang yang ditutup Napster yang memberikan kemudahan percuma untuk perpindahan fail (dan agak \"anonymous\") antara komputer peribadi bersambung dengan Internet.", "r": {"result": "Meskipun istilah ini secara teknis hanya dapat digunakan untuk beberapa teknologi dan aplikasi jaringan yang menggunakan model ini (seperti protokol NNTP yang digunakan untuk mentransfer berita Usenet, ARPANET, penyebaran obrolan langsung applet Java atau BBS FidoNet), biasanya digunakan untuk merujuk ke file- berbagi jaringan seperti Gnutella, FastTrack, dan Napster yang sekarang sudah tidak berfungsi yang menyediakan transfer file gratis (dan relatif \"anonim\") antara komputer pribadi yang terhubung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua PW3 dan PW23 mengesahkan dalam bukti mereka bahawa PW1 memaklumkan bahawa dia diliwat, ada pelincir digunakan dan ada kemasukan dan ejakulasi; (iv) sejarah perubatan PW1 seperti mana digambarkan dalam laporan perubatan (P22) secara bersama disediakan oleh tiga doktor (PW2, PW3 dan PW4) mendakwa dia diliwat oleh seorang individu awam terkemuka sejak dua bulan lalu dengan insiden terakhir berlaku pada 26 Jun 2008; (v) bukti PW2, PW3 dan PW4 berkaitan pengambilan calitan daripada PW1.", "r": {"result": "Baik PW3 maupun PW23 membenarkan dalam kesaksiannya bahwa PW1 menginformasikan bahwa dirinya digendong, ada yang menggunakan pelumas dan ada penetrasi dan ejakulasi; (iv) Riwayat kesehatan PW1 sebagaimana tergambar dalam berita acara medis (P22) yang disusun bersama oleh tiga orang dokter (PW2, PW3 dan PW4) menyatakan bahwa ia telah dianiaya oleh seorang tokoh masyarakat selama dua bulan terakhir dengan kejadian terakhir pada tanggal 26 Juni 2008; (v) bukti PW2, PW3 dan PW4 terkait pengambilan smear dari PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cakera tidur", "r": {"result": "cakram tidur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdi-Milkutti Abdi-Milkutti (=Abdi-milki) merupakan Raja Sidon (memerintah sekitar.", "r": {"result": "Abdi-Milkutti Abdi-Milkutti (=Abdi-milki) adalah Raja Sidon (memerintah sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim placed sixth at the NHK Trophy in Hiroshima, Japan, the previous week.", "r": {"result": "Lim menempati posisi keenam di NHK Trophy di Hiroshima, Jepang, minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi tersebut dipantau secara ketat oleh Osservatorio Vesuvio di Napoli dengan jaringan luas seismik dan stesen gravimetric, satu kombinasi \"geodetic array\" berasas-GPS dan \"synthetic aperture radar\" berasas-satelit untuk mengukur pergerakan tanah, dan dengan tinjauan geofizik tempatan dan analisis kimia terhadap gas yang dikeluarkan daripada \"fumarole\".", "r": {"result": "Gunung berapi ini dipantau secara ketat oleh Osservatorio Vesuvio di Napoli dengan jaringan stasiun seismik dan gravimetri yang luas, kombinasi susunan geodetik berbasis GPS dan radar apertur sintetik berbasis satelit untuk mengukur gerakan tanah, dan dengan survei geofisika lokal dan analisis kimia. terhadap gas yang dilepaskan dari \"fumarol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang membeku dari ribut ais meliputi segala-galanya dengan ais gilap yang berat dan licin.", "r": {"result": "Hujan yang membekukan dari badai es menutupi segalanya dengan lapisan es yang tebal dan licin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vivian berkata kedua-dua negara mempunyai pendapat berbeza mengenai hak untuk mengkaji harga air di bawah perjanjian berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Vivian mengatakan kedua negara memiliki perbedaan pendapat mengenai hak peninjauan kembali harga air sesuai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adik Ashikaga Yoshiteru yang bernama Ashikaga Yoshiaki juga menjadi incaran, sehingga melarikan diri ke Provinsi Echizen yang dikuasai puak Asakura.", "r": {"result": "Selain itu, adik laki-laki Ashikaga Yoshiteru yang bernama Ashikaga Yoshiaki juga menjadi sasaran, sehingga ia melarikan diri ke Provinsi Echizen yang dikuasai oleh klan Asakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPD menyerukan kepada seluruh buruh dan rakyat Indonesia untuk menentang segala bentuk sentimen rasial yang tumbuh dan berkembang dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "FPD menyerukan kepada seluruh pekerja dan rakyat Indonesia untuk menentang segala bentuk sentimen rasial yang tumbuh dan berkembang di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori-kategori ini dibahagikan lagi kepada golongan-golongan yang berbeza mengikut sukan.", "r": {"result": "Kategori-kategori ini selanjutnya dibagi menjadi kelompok-kelompok yang berbeda menurut olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salopa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Salopa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kedua-dua mampu untuk berkahwin dan hidup bahagia selama-lamanya.", "r": {"result": "Akhirnya, keduanya bisa menikah dan hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1990-an, bermulanya pembangunan di Bandar Utama Damansar di bawah See Hoy Chan Holdings Sdn.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1990-an, dimulainya pembangunan di Bandar Utama Damansar di bawah See Hoy Chan Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Custance dan Mayer melihat tingkah laku keempatian anjing terhadap manusia.", "r": {"result": "Custance dan Mayer mengamati perilaku anjing terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9.05 pagi, petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 2.32 mata kepada 1,636.06, daripada paras penutup 1,638.38 pada Jumaat.", "r": {"result": "Pada pukul 09.05, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 2,32 poin menjadi 1.636,06, dari level penutupan Jumat di 1.638,38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Cekak Musang ini berhubung langsung dengan pola lingkaran leher baju, tengkuk 'cekak' tinggi atau leher tegak empang leher.", "r": {"result": "Istilah Cekak Musang terkait langsung dengan pola lingkaran leher baju, leher 'cekak' yang tinggi atau leher kerah yang tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sumber sudah berkurangan, bagaimana kita nak pastikan bilangan kapal dan pukat ini bersesuaian dengan sumber yang ada untuk mengelak kehabisan sumber,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika sumber daya sudah berkurang, bagaimana kita memastikan bahwa jumlah kapal dan trawl sesuai dengan sumber daya yang ada agar tidak kehabisan sumber daya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagikan kedua-dua belah dengan 6, kita dapat x adalah bersamaan dengan 30.", "r": {"result": "Bagilah kedua sisi dengan 6, kita mendapatkan x sama dengan 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumian ALA-LC ALA-LC ialah sebuah set piawai buat perumian bahasa Arab, ataupun pewakilan teks dalam sistem penulisan berlainan dengan menggunakan skrip Latin atau abjad Rumi.", "r": {"result": "Romanisasi ALA-LC ALA-LC adalah seperangkat standar untuk romanisasi Arab, atau representasi teks dalam sistem penulisan yang berbeda menggunakan aksara Latin atau alfabet Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persaingan MMRCA India, Boeing telah menawarkan versi khas yang dikenali sebagai F/A-18IN, yang mana menggunakan radar AESA APG-79 buatan Raytheon.", "r": {"result": "Dalam kompetisi MMRCA India, Boeing telah menawarkan versi khusus yang dikenal sebagai F/A-18IN, yang menggunakan radar AESA APG-79 buatan Raytheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua ketika mengulas lanjut, berkata berikutan keputusan itu, tindakan susulan bergantung kepada empat-empat anak guamnya untuk meneruskan prosedur seterusnya di mahkamah syariah seperti diputuskan.", "r": {"result": "Joshua, ketika berkomentar lebih lanjut, mengatakan bahwa setelah putusan, tindak lanjut tergantung pada empat kliennya untuk melanjutkan ke prosedur berikutnya di pengadilan syariah seperti yang diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelakon yang mula mencipta nama menerusi drama Playboy Itu Suami Aku tidak mahu penonton bosan dengan kekerapannya muncul dalam mana-mana drama.", "r": {"result": "Lebih lanjut, aktor yang mulai melejit lewat drama Playboy Itu Suami Aku tak ingin penonton bosan dengan penampilannya yang sering muncul di drama manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang semua orang kata, waima dia jutawan sekali pun, duit tidak akan cukup.", "r": {"result": "Memang, semua orang mengatakan bahwa meskipun dia seorang jutawan, uang tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada gunanya nasihatku kepada kamu, jika aku hendak menasihati kamu, kalau Allah hendak menyesatkan kamu (kerana kamu tetap berdegil); Dia lah Tuhan kamu dan kepadaNya kamu akan kembali\".", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya nasehatku kepadamu, jika aku ingin menasihatimu, jika Allah ingin menyesatkanmu (karena kamu tetap keras kepala); Dialah Tuhanmu dan kepada-Nya kamu akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini berkapasiti 40,000 orang.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas 40.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com yang mendakwa Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, R Sivarasa, dalam pertemuan bersama dengan pegawai kanan MARA menyatakan hasratnya mahu membuka MARA untuk semua kaum di Malaysia selepas melawat Ibu Pejabat MARA, baru-baru ini.", "r": {"result": "blogspot.com yang mengaku Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, R Sivarasa, dalam pertemuan bersama petinggi MARA menyampaikan keinginannya untuk membuka MARA untuk semua balapan di Malaysia setelah berkunjung ke Markas MARA, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara latihan fizikal pula ialah: 1)Larian jarak jauh (76km) yang perlu dilengkapkan dalam 2 sesi iaitu siang dan malam, tidak melebihi 12jam.", "r": {"result": "Sedangkan latihan jasmani adalah: 1) Lari jarak jauh (76km) yang harus diselesaikan dalam 2 sesi, siang dan malam, tidak melebihi 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian adalah kekuatan kita dan kami akan terus memelihara perpaduan dan keharmonian untuk keamanan dan kemajuan serta kemakmuran.", "r": {"result": "Kebhinekaan adalah kekuatan kita dan kita akan terus menjaga persatuan dan keharmonisan demi perdamaian dan kemajuan serta kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zeti Akhtar adalah pemegang Ijazah Sarjana Muda Ekonomi dalam bidang Ekonomi Analitikal pada 1970.", "r": {"result": "Dr Zeti Akhtar meraih gelar Bachelor of Economics in Analytical Economics pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) semasa memeriksa sos, kicap dan cuka tidak mempunyai sijil halal yang sah di sebuah kilang di Kawasan Perindustrian Meranti Jaya, Puchong.", "r": {"result": "PEJABAT Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan Departemen Agama Islam (JAIS) Selangor saat melakukan pengecekan saus, kecap, dan cuka tidak memiliki sertifikat halal yang sah di sebuah pabrik di Kawasan Industri Meranti Jaya, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elena Vasil'eva (Ukraina).", "r": {"result": "Elena Vasil'eva (Ukraina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak lakukan kesalahan, usah risau dengannya (IPCMC).", "r": {"result": "Jika Anda tidak melakukan kesalahan, jangan khawatir tentang itu (IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kerajaan ini tidak berkuasa untuk mengawal kesemua aspek kehidupan masyarakatnya.", "r": {"result": "Meski begitu, pemerintah ini tidak memiliki kekuasaan untuk mengontrol seluruh aspek kehidupan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU PKS Selain 5 RUU bermasalah yang telah disebutkan di atas, mahasiswa juga mempermasalahkan soal RUU PKS dan UU KPK.", "r": {"result": "RUU UKM Selain 5 RUU bermasalah yang disebutkan di atas, mahasiswa juga bermasalah dengan RUU UKM dan UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pobeda (Backa Topola) Pobeda (Backa Topola) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pobeda (Backa Topola) Pobeda (Backa Topola) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Grab, syarikat perkhidmatan e-hailing (e-panggilan) utama di Malaysia dan Asia Tenggara, mendapat lesen e-wang bagi perkhidmatan pembayaran daripada Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Grab, perusahaan layanan e-hailing (e-call) terkemuka di Malaysia dan Asia Tenggara, telah menerima lisensi e-money untuk layanan pembayaran dari Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shadow operation telah dimulai sejak 1 Desember 2017 hingga 28 Februari 2018,\" kata Handy.", "r": {"result": "\u201cOperasi bayangan sudah dimulai sejak 1 Desember 2017 hingga 28 Februari 2018,\u201d kata Handy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Pius, Marudi Sekolah Kebangsaan St. Pius atau nama ringkasnya \"SK St Pius\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Marudi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Pius, Sekolah Nasional Marudi St. Pius atau disingkat \"SK St Pius\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di D/A Pejabat Perejanan Kecil Kecamatan Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khariya Khariya ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Khariya Khariya adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an dan 1960-an dewan itu juga merupakan tempat untuk upacara pengaturaan semula dan untuk vaksinasi massa dan peristiwa yang mempromosikan kesihatan awam.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an dan 1960-an balai tersebut juga menjadi tempat upacara pendaftaran ulang dan vaksinasi massal serta acara-acara yang mempromosikan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat persoalan Asyraf Wajdi merangkumi aset yang dipindahkan TH kepada SPV hanya bernilai RM9.7 bilion sedangkan 'balasan' adalah RM19.9 bilion dan bagaimana SPV nak bayar balik RM19.9 bilion sedangkan aset hanya RM9.7 bilion.", "r": {"result": "Saya melihat pertanyaan Asyraf Wajdi meliputi aset yang dialihkan TH ke SPV hanya senilai RM9,7 miliar sedangkan 'kompensasi'nya RM19,9 miliar dan bagaimana SPV mau mengembalikan RM19,9 miliar padahal asetnya hanya RM9,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baekje memperoleh budaya dan teknologi Cina melalui hubungan maritim dengan dinasti Selatan semasa pengembangan wilayahnya.", "r": {"result": "Baekje memperoleh budaya dan teknologi Tiongkok melalui kontak maritim dengan dinasti Selatan selama ekspansi teritorialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try renting first\".", "r": {"result": "Coba sewa dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolangiokarsinoma adalah neoplasma yang jarang berlaku yang diklasifikasikan sebagai adenokarsinoma (kanser yang membentuk kelenjar atau menguraikan sejumlah besar mukus).", "r": {"result": "Cholangiocarcinoma adalah neoplasma langka yang diklasifikasikan sebagai adenokarsinoma (kanker yang membentuk kelenjar atau mengeluarkan lendir dalam jumlah besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu apa lagi?", "r": {"result": "\"Apa yang kamu tunggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan 2020 memperuntukkan RM30 juta bagi tujuan pengawalan dan memperkukuh jentera penguatkuasaan seperti Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia Malaysia.", "r": {"result": "\"Anggaran 2020 mengalokasikan RM30 juta untuk tujuan pengendalian dan penguatan mesin penegak hukum seperti Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Bahan Kimia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hopital-d'Orion L'Hopital-d'Orion merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "L'Hopital-d'Orion L'Hopital-d'Orion adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Malaysiakini, pasangan itu kemudian dibebaskan selepas kenyataan mereka direkodkan.", "r": {"result": "Mengutip laporan Malaysiakini, pasangan itu kemudian dibebaskan setelah pernyataan mereka direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An inn, \"she said\".", "r": {"result": "Sebuah penginapan, \"katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia siap dibina pada tahun 1974 dan menjadi antara bangunan yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Itu selesai pada tahun 1974 dan merupakan salah satu bangunan tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.C. Staff bakal memproduksi sekuel anime-nya, dimana Yoshiki Yamakawa menjadi sutradara utama.", "r": {"result": "J.C. Staf akan memproduksi sekuel animenya, di mana Yoshiki Yamakawa akan menjadi sutradara utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan hasil keluaran pertanian ini adalah bertujuan untuk mengawal kemasukan perosak seperti serangga perosak buah dan penyakit yang boleh merosakkan industri pertanian dalam negara jika tidak dikawal sebaiknya.", "r": {"result": "\u201cPenahanan hasil pertanian bertujuan untuk mengendalikan masuknya hama seperti hama buah dan penyakit yang dapat merusak industri pertanian dalam negeri jika tidak dikendalikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pondicherry Pondicherry ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Pondicherry di negeri Pondicherry, India.", "r": {"result": "Kota Pondicherry Pondicherry adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Pondicherry di negara bagian Pondicherry, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hadith, zaman ini yang sebagai \"zaman tanpa senjata,\" dan keamanan akan memerintah bumi ini.", "r": {"result": "Menurut hadits, zaman ini adalah \"zaman tanpa senjata\", dan kedamaian akan menguasai bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi nama Sungai Tha Chin adalah nama yang diterima secara umum.", "r": {"result": "Namun nama Sungai Tha Chin adalah nama yang diterima secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, persoalan yang perlu dikemukakan berbanding 'creative accounting' adalah bagaimana SPV mencari duit untuk menebus semula sukuk tadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertanyaan yang perlu diajukan dibandingkan dengan 'akuntansi kreatif' adalah bagaimana SPV menemukan uang untuk menebus sukuk lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah, Ha Ni!", "r": {"result": "Selamat, Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Changuimun bermaksud \"Gerbang Terpimpin Perkara Benar\".", "r": {"result": "Nama Changuimun berarti \"Gerbang Terpandu Hal-Hal Sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa parti yang disayangi rakyat dulu kini ditolak rakyat?", "r": {"result": "\u201cMengapa partai yang dulu disayangi rakyat sekarang ditolak rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arirang-1 hilang di angkasa pada tahun 2008, setelah berkhidmat selama sembilan tahun.", "r": {"result": "Arirang-1 hilang di luar angkasa pada tahun 2008, setelah sembilan tahun bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornell Ruffian Equine is on schedule for a March 31 opening, although the full range of services the hospital intends to offer will not be immediately available.", "r": {"result": "Cornell Ruffian Equine dijadwalkan untuk pembukaan 31 Maret, meskipun berbagai layanan yang ingin ditawarkan rumah sakit tidak akan segera tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Tarung Burung Murai Batu Tarung adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Murai Batu Tarung Murai Batu Tarung adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki tunggal dan menjadi Putera Mahkota pada 1972, pada usia 20 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah putra tunggal dan menjadi Putra Mahkota pada tahun 1972, pada usia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga bersedia memberikan latihan secara praktikal dan online bagi meningkatkan tahap penguasaan dalam bahasa Inggeris,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Darul Ridwan dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga bersedia memberikan pelatihan praktis dan online untuk meningkatkan tingkat kemahiran berbahasa Inggris,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja ke Sekolah Menengah Nasional (SMK) Darul Ridwan di sekitar sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mempunyai industri aeroangkasa penting yang diterajui konsortium Eropah Airbus, dan merupakan satu-satunya kuasa Eropah (tidak termasuk Rusia) yang mempunyai spaceport kebangsaan sendirinya (\"Centre Spatial Guyanais\").", "r": {"result": "Prancis memiliki industri kedirgantaraan signifikan yang dipimpin oleh konsorsium Eropa Airbus, dan merupakan satu-satunya kekuatan Eropa (tidak termasuk Rusia) yang memiliki pelabuhan antariksa nasionalnya sendiri (\"Centre Spatial Guyanais\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, cadangan penubuhan majlis khas ini juga memperlihatkan Majlis Penasihat Kerajaan yang diketuai Tun Daim Zainuddin gagal mengemukakan hala tuju baharu yang kononnya mahu dibawa kerajaan PH,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, usulan pembentukan dewan khusus ini juga menunjukkan bahwa Dewan Pertimbangan Pemerintah yang dipimpin oleh Tun Daim Zainuddin telah gagal memberikan arah baru yang seharusnya diambil oleh pemerintah PH,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kita jadikan ia 6 dan negatif 10, jumlahnya akan menjadi negatif 4, dan produknya ialah -60. Maka, anda boleh katakan yang ini ialah bersamaan dengan b+6 darab b -10.", "r": {"result": "Jadi jika kita buat menjadi 6 dan negatif 10, jumlahnya akan menjadi negatif 4, dan hasilnya adalah -60. Jadi, Anda dapat mengatakan bahwa ini sama dengan b+6 kali b -10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam strategi mereka berpenampilan mereka.", "r": {"result": "Berbagai strategi mereka memiliki penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, lanjutnya menandakan bahwa Jasaraharja tidak hanya sebatas membayarkan santuna tetapi juga peduli dengan keselamatan masyarakatnya sebagai itulah mungkin wujud social yang dilakukan oleh Jasaraharja.", "r": {"result": "Hal ini, lanjutnya, menunjukkan bahwa Jasaraharja tidak hanya sebatas membayar gratifikasi, tetapi juga peduli terhadap keselamatan masyarakatnya sebagaimana eksistensi sosial yang dilakukan oleh Jasaraharja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan api-apikan isu ini [METROTV]", "r": {"result": "Tolong jangan mengobarkan masalah ini [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mahu menjadi kiyai politik.", "r": {"result": "Semua orang ingin menjadi tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di tengah maraknya penggunaan terma cebong dan kampret di sosial media, seniman media Benny Wicaksono justru melihat potensinya untuk ditampilkan dalam serangkaian karya seni di pameran tunggalnya kali ini,\" kata Ayos Purwoaji.", "r": {"result": "\u201cDi tengah maraknya penggunaan istilah cebong dan kampret di media sosial, seniman media Benny Wicaksono melihat potensi untuk ditampilkan dalam rangkaian karya pada pameran tunggalnya kali ini,\u201d ujar Ayos Purwoaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 26 Apr.", "r": {"result": "KLANG 26 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmartin-en-Graignes Montmartin-en-Graignes ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montmartin-en-Graignes Montmartin-en-Graignes adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Bull mengekalkan prestasi mereka yang baik menjelang akhir musim ini.", "r": {"result": "Red Bull mempertahankan performa bagus mereka menjelang akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ataupun \"pembebasan tahap akhir\" merupakan bentuk kedua dan terakhir sebilah \"zanpakuto\".", "r": {"result": "atau \"pembebasan akhir\" adalah bentuk kedua dan terakhir dari \"zanpakuto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souhei memberitahunya bahawa dia sudah tahu, dan berjanji untuk menyimpan rahsia itu... Ketika Hana merayau di hutan untuk mencari Ame, dia tergelincir di beberapa batu basah dan jatuh lalu tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Souhei memberitahunya bahwa dia sudah tahu, dan berjanji untuk merahasiakannya... Saat Hana berkeliaran di hutan mencari Ame, dia terpeleset di bebatuan basah dan jatuh pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pihaknya turut menggerakkan supaya RUU Profesion Guaman Syarie (Wilayah-Wilayah Persekutuan) digubal.", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya juga menggalakkan RUU Profesi Hukum Syarie (Wilayah Federal) untuk diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran khas tidak mempunyai subbahagian kedua dan ketiga yang diketahui.", "r": {"result": "Daerah administrasi khusus tidak diketahui memiliki subdivisi kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Lupakan bepergian dengan transportasi publik atau angkutan umum, para remaja kaya di Hong Kong ini dapat terlihat di Instagram bepergian dengan mobil mewah.", "r": {"result": "Instagram Lupakan bepergian dengan angkutan umum atau angkutan umum, remaja kaya di Hong Kong ini terlihat di Instagram bepergian dengan mobil mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasireurih, Cisata Pasireurih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisata, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasireurih, Cisata Pasireurih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisata, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the proposal, it was mentioned that the new terminal could be able to handle 60 million passengers a year, and would suit the expansion needs of Malaysia Airlines and AirAsia.", "r": {"result": "Dalam proposal tersebut disebutkan bahwa terminal baru tersebut mampu menangani 60 juta penumpang per tahun, dan akan sesuai dengan kebutuhan ekspansi Malaysia Airlines dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli juga mencontohkan, janji kampanye yang diucapkan petahana untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Indonesia sampai 7 persen, nyatanya, hanya mentok diangka sekitar 5 persen.", "r": {"result": "Fadli juga mencontohkan, janji kampanye yang dilontarkan petahana untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi Indonesia menjadi 7 persen, ternyata hanya diperkirakan sekitar 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak semakin meningkat.", "r": {"result": "Angka gizi buruk pada anak-anak semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am feeling restless.", "r": {"result": "Saya merasa gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shahir yang pertama kali terba program itu terkejut dengan sambutan diberikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Shahir yang pertama kali mengetahui program tersebut terkejut dengan tanggapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, semua pihak diminta memahami nilai murni dalam sistem yang membawa negara dikenali sebagai Harimau Asia pada era 80an.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, semua pihak diminta memahami keutamaan sistem yang mengantarkan negara itu dikenal sebagai Macan Asia di era 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu is being recognized as an \"Everyday Trailblazer\" in this year's awards, which are centered on breakthroughs in female empowerment.", "r": {"result": "Liu diakui sebagai \"Pelopor Sehari-hari\" dalam penghargaan tahun ini, yang dipusatkan pada terobosan dalam pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Petir.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Mini Parlimen itu di ilhamkan oleh isteri mantan Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Ide Mini Parliament terinspirasi dari istri mantan Perdana Menteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Merapok memiliki 135 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 263 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Merapok memiliki 135 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 263 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPJ dalam kenyataan di laman Facebook memberitahu, pelbagai acara sukan akan dipertandingkan pada hari tersebut antaranya futsal, sepak takraw, bola jaring dan ping pong.", "r": {"result": "MBPJ mengatakan dalam sebuah pernyataan di halaman Facebooknya bahwa berbagai cabang olahraga akan dipertandingkan pada hari itu, termasuk futsal, sepak takraw, netball, dan tenis meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kahwin kanak-kanak sunnah terpencil, tak digalak tapi elak zina'", "r": {"result": "'Perkawinan anak sunnah adalah mengucilkan, tidak menganjurkan tapi menghindari zina'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran pertamanya, betajuk \"The Flower Book\" telah dikeluarkan pada November 2006 di Amerika Syarikat dan April 2007 di Kanada.", "r": {"result": "Rilisan pertamanya berjudul \"The Flower Book\" dirilis pada November 2006 di Amerika Serikat dan April 2007 di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biola elektrik 'Biola elektrik\"' Suatu\"[biola []] dilengkapi dengan output elektronik bunyi.", "r": {"result": "Biola elektrik 'Biola elektrik\"' A\"[biola []] dilengkapi dengan keluaran suara elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang stress sangat.", "r": {"result": "Ini sangat menegangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama Anwar sejak universiti dan inilah Anwar yang saya kenal sejak 1976, saya pelajar dan beliau waktu itu baru keluar tahanan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA).", "r": {"result": "Saya bersama Anwar sejak kuliah dan ini Anwar yang saya kenal sejak 1976, saya mahasiswa dan dia baru saja dibebaskan dari tahanan di bawah Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berpandangan Akta Fungsi-fungsi Menteri 1969 perlu dipinda supaya dapat membidangi tugas dan fungsi sebenar seseorang Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Saya juga berpandangan bahwa Undang-Undang Fungsi Menteri tahun 1969 perlu diubah agar dapat menyoroti tugas dan fungsi Menteri Kabinet yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu kedua adalah Johari Ariffin atau Pak Su juga sudah dituduh mengikut Seksyen 130V (1) Kanun Keseksaan pada 7 Januari lalu kerana menganggotai kumpulan jenayah terancang dikenali geng Pak Su,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka kedua, Johari Ariffin atau Pak Su, juga telah dijerat Pasal 130V (1) KUHP pada 7 Januari karena menjadi anggota kelompok kejahatan terorganisir yang dikenal sebagai geng Pak Su,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia belum menerima sebarang laporan mengenai isu yang dihadapi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) untuk membayar caruman Kumpulan Simpanan Pekerja (KWSP) Serta Pinjaman Kakitangannya.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia belum menerima laporan tentang masalah yang dihadapi oleh Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama) untuk membayar kontribusi Dana Penyedia Karyawan (EPF) dan Pinjaman Staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini merupakan misi ke-39 dan penerbangan terakhir \"Discovery\" dan penerbangan ke-133 program Space Shuttle.", "r": {"result": "Misi ini adalah penerbangan ke-39 dan terakhir dari \"Discovery\" dan penerbangan ke-133 dari program Space Shuttle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik pistolnya, telah mengkaji, menunjuk ke arah titik tersebut dalam mengotorkan di mana manusia pertama akan muncul.", "r": {"result": "Dia mengeluarkan senjatanya, mempelajarinya, menunjuk ke tempat di mana orang pertama akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industry Daging Babi Kini ada anggaran 2,000 penghasil di Australia, menghasilkan 5 juta babi setiap tahun (Productivity Commission).", "r": {"result": "Industri Babi Saat ini diperkirakan ada 2.000 produsen di Australia, menghasilkan 5 juta babi setiap tahun (Komisi Produktivitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, penyakit tibi dan jangkitan kuman di paru-paru dipercayai menjadi punca kematian 13 Orang Asli suku kaum Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Sebelumnya, tuberkulosis dan infeksi bakteri di paru-paru diyakini sebagai penyebab kematian 13 Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi fiskal, diperkirakan masih akan membaik, dan memungkinkan investasi pemerintah menguat karena proyek infrastruktur kembali berlanjut.", "r": {"result": "Dari sisi fiskal, diharapkan membaik, dan memungkinkan investasi pemerintah menguat seiring berlanjutnya proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNT masih digunakan secara meluas oleh tentera dan perusahaan-perusahaan pembinaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "TNT masih banyak digunakan oleh militer dan perusahaan konstruksi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata, pihaknya kini sedang giat melakukan kerja pemulihan bekalan air dengan meningkatkan paras kolam dan tekanan pada sistem agihan bagi menstabilkan bekalan ke kawasan yang masih dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "Head of Customer Relations and Management Communications Department Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan, pihaknya kini sedang giat melakukan pekerjaan pemulihan pasokan air dengan menaikkan level kolam dan tekanan pada sistem distribusi untuk menstabilkan pasokan ke daerah yang masih dalam proses restorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Biro Pilihan Raya AMANAH Selangor, Jaafar Samsuddin, tidak menolak kemungkinan itu berkata, kerjasama mereka boleh jadi hanya satu gerakan atau bernaung di bawah sebuah parti politik baharu, berteras pengundi dan sokongan orang muda.", "r": {"result": "Mantan Direktur Biro Pemilihan Amanah Selangor, Jaafar Samsuddin, tidak menutup kemungkinan, mengatakan bahwa kerja sama mereka bisa saja hanya sebuah gerakan atau di bawah naungan partai politik baru, berbasis pemilih dan dukungan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Kelapan dicetuskan oleh Louis IX pada tahun 1270, sekali lagi belayar dari Aigues-Mortes, bertujuan pada mulanya untuk menolong saki-baki negeri-negeri tentera Salib di Syria.", "r": {"result": "Perang Salib Kedelapan diluncurkan oleh Louis IX pada tahun 1270, sekali lagi berlayar dari Aigues-Mortes, awalnya dimaksudkan untuk membantu sisa-sisa negara Tentara Salib di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Srinagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Srinagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan itu dibungkus, selalu cek apakah sudah lewat masa kedaluwarsa.", "r": {"result": "Jika makanan dikemas, selalu periksa apakah sudah melewati tanggal kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan untuk hidup seperti yang mereka inginkan.", "r": {"result": "Kebebasan untuk hidup seperti yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda dapat x--- bahagikan kedua-dua bahagian dengan 6, anda dapat x ialah bersamaan dengan 2.", "r": {"result": "Dan Anda mendapatkan x --- membagi kedua sisi dengan 6, Anda mendapatkan x sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hypo-Arena Hypo-Arena (dahulu dikenali sebagai ) ialah sebuah stadium serba guna di Klagenfurt, Austria.", "r": {"result": "Hypo-Arena Hypo-Arena (sebelumnya dikenal sebagai ) adalah sebuah stadion serbaguna di Klagenfurt, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan Bintong Arowana Farm Sdn Bhd, Datuk Azmi Saad.", "r": {"result": "Managing Director Bintong Arowana Farm Sdn Bhd, Datuk Azmi Saad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu di pedalaman atau di hulu sungai Merlimau adalah hutan yang tidak pernah diterokai orang.", "r": {"result": "Saat itu di pedalaman atau hulu sungai Merlimau terdapat hutan yang belum pernah dijelajahi oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami himpunkan orang-orang yang bertaqwa untuk mengadap (Allah) Ar-Rahman, dengan berpasuk-pasukan.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami mengumpulkan orang-orang saleh untuk menghadap (Allah) Ar-Rahman, secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi-informasi penting seperti itulah yang kemudian bisa digunakan oleh para analis untuk mengidentifikasi pola-pola jalur perdagangan, jenis kejahatan, jenis hewan yang diperdagangkan dan bahkan nama-nama pelaku, jika tertulis di dalam artikel yang ada.", "r": {"result": "Informasi penting seperti itu kemudian dapat digunakan para analis untuk mengidentifikasi pola jalur perdagangan, jenis kejahatan, jenis hewan yang diperdagangkan bahkan nama pelakunya, jika dituliskan dalam pasal yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topfstedt Topfstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Topfstedt Topfstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan, andainya semua ais di Bumi mencair -- menjadikan Bumi apa yang dipanggil \"akuaplanet\" -- suhu purata Bumi hanya akan meningkat sehingga di bawah 27 degC.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, jika semua es di Bumi mencair -- membuat Bumi disebut \"aquaplanet\" -- suhu rata-rata Bumi hanya akan naik hingga di bawah 27 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Keria membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Kolibri berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quesnoy-sur-Deule Quesnoy-sur-Deule ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Quesnoy-sur-Deule Quesnoy-sur-Deule adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Dr Maza.com KUALA LUMPUR, 23 Mac - Mufti Perlis menyifatkan kejadian kereta rasminya dibakar pagi semalam sebagai perbuatan \"pengganas yang mengancam nyawa\" Berharap dua suspek kes itu ditangkap, Mohd Asri Zainul Abidin membuat kesimpulan tersebut selepas menonton rakaman kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Dr Maza.com KUALA LUMPUR, 23 Maret - Mufti Perlis menggambarkan pembakaran mobil dinasnya kemarin pagi sebagai tindakan \"terorisme yang mengancam nyawa\" Berharap kedua tersangka dalam kasus tersebut ditangkap, Mohd Asri Zainul Abidin menyimpulkan hal itu setelah melihat rekaman kamera closed circuit (CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several thousand of Howard's men gathered at Fairview, a clearing across the road from the Chancellor mansion, where 37 guns of the XII Corps artillery brought Rodes's now-disorganized division to a standstill at 7:15.", "r": {"result": "Beberapa ribu orang Howard berkumpul di Fairview, sebuah tempat terbuka di seberang jalan dari rumah Kanselir, tempat 37 senjata artileri Korps XII menghentikan divisi Rodes yang sekarang tidak terorganisir pada pukul 7:15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari; Ketua Pengarah Mardi, Datuk Dr Mohamad Roff Mohd Noor; Pegawai Daerah Kuala Kangsar, Ahmad Munir Ishak dan Pengarah Mardi Perak, Daud Endam.", "r": {"result": "Turut hadir, Exco Fasilitas Umum, Infrastruktur, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari; Dirjen Mardi, Datuk Dr Mohamad Roff Mohd Noor; Petugas Distrik Kuala Kangsar, Ahmad Munir Ishak dan Direktur Mardi Perak, Daud Endam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 7.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Kesatuan Ragbi Australia terletak di Sydney.", "r": {"result": "Markas besar Australian Rugby Union berlokasi di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, ramai wanita telah mendapat pelajaran yang tinggi dan mampu menanggung diri mereka sendiri, tidak ramai wanita mendapat kepuasan dalam kedudukan menjadi wanita simpanan dan mereka lebih cenderung menjalin hubungan dengan lelaki yang belum berkahwin.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, banyak wanita berpendidikan tinggi dan mampu menghidupi diri sendiri, tidak banyak wanita yang menemukan kepuasan dalam posisi menjadi simpanan dan mereka lebih cenderung menjalin hubungan dengan pria yang belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of the weekend, the fundraiser King had started on a whim had raised over $1 million for the hospital in concert with the corporate matches and additional donations.", "r": {"result": "Pada akhir akhir pekan, penggalangan dana yang telah dimulai oleh King dengan iseng telah mengumpulkan lebih dari $1 juta untuk rumah sakit bersamaan dengan pertandingan perusahaan dan sumbangan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited dalam memastikan setiap warganegara Malaysia mendapat bantuan konsular yang sewajarnya selaras dengan Konvensyen Vienna berkaitan Hubungan Konsular 1963 (VCCR 1963) dan peruntukan undang-undang tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen untuk memastikan setiap warga negara Malaysia mendapatkan bantuan kekonsuleran yang sesuai dengan Konvensi Wina tentang Hubungan Konsuler 1963 (VCCR 1963) dan ketentuan hukum setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Miss World Pageant pada 18 November 1995 di Sun City, Afrika Selatan, beliau memenangi mahkota sebagai Miss World ke-45, serta anugerah Photogenic.", "r": {"result": "Pada Kontes Miss World pada 18 November 1995 di Sun City, Afrika Selatan, ia memenangkan mahkota sebagai Miss World ke-45, serta penghargaan Fotogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini memperingati keberanian tiga orang di Boston yang dijatuhkan hukuman mati kerana kepercayaan keagamaan mereka di Boston masing-masing pada 1659, 1660 dan 1661.", "r": {"result": "Hari ini memperingati keberanian tiga orang di Boston yang dijatuhi hukuman mati karena keyakinan agama mereka di Boston masing-masing pada tahun 1659, 1660 dan 1661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara utamanya termasuk (menggunakan terminoligi asal): Rancangan tersebut sudahpun memiliki sedikit spesifikasi: kereta kebal itu perlu memiliki enjin 300 kuasa kuda (220 kW) , seberat 38.8 tans (39.5 tonnes) dan memiliki keupayaan merentas parit 14 kaki (4.3 m).", "r": {"result": "Poin utama termasuk (menggunakan terminologi asli): Rencananya sudah memiliki beberapa spesifikasi: tangki harus memiliki mesin 300 tenaga kuda (220 kW), berat 38,8 tan (39,5 ton) dan memiliki kemampuan untuk melintasi parit 14 kaki (4,3 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau itulah jawapannya.", "r": {"result": "kalau itu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mampu mengganggu gugar sistem demokrasi yang seharusnya menjadi garis pandu untuk mencapai kemakmuran Negara.", "r": {"result": "Isu-isu yang mampu mengganggu sistem demokrasi yang seharusnya menjadi pedoman untuk mencapai kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi jaminan bahawa kerajaan akan mencari jalan penyelesaian untuk mengatasi isu-isu yang membelenggu pemandu teksi di negara ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meyakinkan bahwa pemerintah akan mencari solusi untuk mengatasi masalah yang menimpa para pengemudi taksi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayeuhluhur, Tempuran Dayeuhluhur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dayeuhluhur, Tempuran Dayeuhluhur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberi penerangan kepada sutra Panini, ulasan ini mengandungi banyak maklumat tambahan lain.", "r": {"result": "Selain menjelaskan sutra-sutra Panini, komentar ini mengandung banyak informasi tambahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini merupakan perwujudan nyata dari komitmen terhadap pengembangan social and environmental infrastructure di Indonesia,\" ucap Perry.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan wujud nyata komitmen pembangunan infrastruktur sosial dan lingkungan di Indonesia,\u201d kata Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2011, Simoncelli telah diramalkan akan menjadi pakej mengejutkan musim ini.", "r": {"result": "Di musim 2011, Simoncelli digadang-gadang menjadi paket kejutan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor plat PPD1 dibida pada harga RM120,000", "r": {"result": "Plat nomor PPD1 ditawar dengan harga RM120,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan baku nyatu sendiri di dapat dari pohon nyatu yang ditebang di tengah hutan Kalimantan.", "r": {"result": "Bahan baku nyatu sendiri diperoleh dari pohon nyatu yang ditebang di tengah hutan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Interim Maxis, Gokhan Ogut berkata, Maxis telah memulakan perjalanan transformasi untuk tempoh lima tahun yang menumpukan kepada tiga bidang termasuk usaha bagi mengubah gaya hidup digital serta pengalaman peribadi untuk para pelanggannya.", "r": {"result": "Interim Chief Executive Officer Maxis, Gokhan Ogut mengatakan, Maxis telah memulai perjalanan transformasi selama lima tahun yang berfokus pada tiga area antara lain upaya mengubah gaya hidup digital serta personal experience bagi para pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini merupakan Ketua Urusan Kerajaan, Nkrumah dibebaskan dari penjara pada 12 Februari 1951.", "r": {"result": "Kini Kepala Urusan Pemerintahan, Nkrumah dibebaskan dari penjara pada 12 Februari 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Shah kemudian menghantar Hang Tuah untuk menyelesaikannya dan akhirnya orang yang mengamuk itu berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Sultan Mansur Syah kemudian mengutus Hang Tuah untuk menyelesaikannya dan akhirnya orang yang mengamuk itu berhasil dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dianggarkan 12-20,000 wanita telah dirogol, kebanyakan mereka adalah etnik Bosniak.", "r": {"result": "Selain itu, diperkirakan 12-20.000 perempuan diperkosa, kebanyakan dari mereka adalah etnis Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One?", "r": {"result": "Satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1919, Hershey membawa jasad isterinya dari Philadelphia ke Perkuburan Hershey.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Hershey membawa jenazah istrinya dari Philadelphia ke Pemakaman Hershey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan sementara itu untuk membolehkan pengurusan Perwaja menstrukturkan operasi perniagaan setelah menghadapi kemerosotan teruk dalam perniagaan syarikat.", "r": {"result": "Penutupan sementara itu untuk memungkinkan manajemen Perwaja merestrukturisasi operasi bisnis setelah menghadapi penurunan bisnis yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... jika kami tidak membayar juga, kami tidak tahu apa yang ingin kami katakan lagi,... 1Malaysia Education Savings Scheme Mr. Yang Dipertua, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf perlu dilihat dalam konteks cara hidup dan bukan keagamaan semata-mata.", "r": {"result": "Wakaf perlu dilihat dalam konteks cara hidup dan bukan murni agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti gunung berapi membabitkan penyemperitan batu yang cenderung membentuk gunung atau ciri-ciri berbentuk gunung melalui tempoh masa.", "r": {"result": "Aktivitas vulkanik melibatkan ekstrusi batuan yang cenderung membentuk pegunungan atau fitur berbentuk gunung dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penggunaan: Arahan di atas akan mencetak codice_3 hingga kataN sehinggalah barisan baru dibuat.", "r": {"result": "Contoh penggunaan: Perintah di atas akan mencetak codece_3 hingga wordN hingga baris baru dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, lawatan berkenaan bertujuan menilai cadangan MPS bagi memohon bantuan kewangan untuk menaik taraf pusat tersebut dengan kos anggaran sebanyak RM192,750 meliputi kerja baik pulih kemudahan dan fasiliti serta pembelian peralatan yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kunjungan tersebut bertujuan untuk mengevaluasi proposal MPS untuk mengajukan bantuan keuangan untuk meningkatkan pusat tersebut dengan perkiraan biaya sebesar RM192.750 yang mencakup renovasi fasilitas dan fasilitas serta pembelian peralatan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Cicik, kekhawatiran para orang tua saat musim libur tiba itu memang ada.", "r": {"result": "Bagi Cicik, kekhawatiran para orang tua saat musim liburan tiba memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau buat julung kalinya telah mendedahkan wajah suami dan madunya, Datin Sri Noorhasimah Mohd Noor kepada umum padal awal tahun 2015 kerana selama ini beliau menyimpan kemas rahsia berkenaan.", "r": {"result": "Dia pertama kali membeberkan wajah suami dan kekasihnya, Datin Sri Noorhasimah Mohd Noor kepada publik pada awal tahun 2015 karena selama ini dia merahasiakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mungkin juga digunakan dalam koordinat sfera atau segi empat tepat.", "r": {"result": "Sistem ini juga dapat digunakan dalam koordinat bola atau persegi panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak jemu-jemu memohon kebaikan. Dan kalau ia ditimpa kesusahan maka menjadilah ia seorang yang sangat berputus asa, lagi sangat nyata kesan putus harapnya (dari rahmat pertolongan Allah).", "r": {"result": "Manusia tidak pernah lelah untuk memohon kebaikan. Dan jika dia ditimpa kesulitan maka dia menjadi orang yang berputus asa, dan akibat dari keputusasaannya (dari rahmat pertolongan Allah) sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orm begitu berang dan melancarkan perang terhadap Arthur.", "r": {"result": "Orm sangat marah dan melancarkan perang melawan Arthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini konflik antara warga dengan hewan dilindungi itu,\" ujar Kepala BBKSDA Sumut Hotmauli Sianturi di Medan, Jumat (20/9/2019).", "r": {"result": "Ini konflik antara warga dan satwa yang dilindungi,\" kata Kepala BBKSDA Sumut Hotmauli Sianturi di Medan, Jumat (20/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Dr. Suzana dan Prof. Taib.", "r": {"result": "Demikian pula dr. Suzanna dan Prof. Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retinal all-\"trans\" terpisah dari opsin dalam beberapa langkah berturutan yang dikenali sebagai pelunturan.", "r": {"result": "Retinal all-\"trans\" terpisah dari opsin dalam serangkaian langkah yang dikenal sebagai pemutihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang dijalankan di peringkat kebangsaan pada 2014 - Kajian Penduduk dan Keluarga Malaysia Kelima (KPKM-5) oleh Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN), menunjukkan 35 peratus remaja terdedah kepada bahan pornografi dan sumber bahan pornografi yang utama adalah internet iaitu sebanyak 60 peratus, diikuti telefon, video CD dan bahan bercetak.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan di tingkat nasional pada tahun 2014 - Studi Kependudukan dan Keluarga Malaysia Kelima (KPKM-5) oleh Badan Pengembangan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN), menunjukkan bahwa 35 persen remaja terpapar materi pornografi dan sumber utama Materi pornografi adalah internet sebanyak 60 persen, disusul telepon, video CD dan barang cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan program-program pendidikan sepanjang hayat serta diploma gunaan dalam bidang sains kemasyarakatan.", "r": {"result": "Ini menyediakan program pendidikan seumur hidup serta diploma terapan di bidang ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebut sebagai tiang elektrik, tiang telefon atau tiang telegraf mengikut jenis perkhidmatan utiliti khusus yang menggunakannya.", "r": {"result": "Mereka juga disebut sebagai tiang listrik, tiang telepon atau tiang telegraf sesuai dengan jenis layanan utilitas tertentu yang menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas dan sewajarnya perlu diambil terhadap beliau, agar tiada lagi ulangan episod yang sama.", "r": {"result": "Tindakan tegas dan tepat harus diambil terhadapnya, agar tidak terjadi pengulangan episode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang Hari Kebangkitan: \"Kapan itu akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50-an SM Dekad 50-an SM merupakan tahun-tahun dari 59 SM hingga 50 SM.", "r": {"result": "50-an SM Dekade 50-an SM adalah tahun dari 59 SM sampai 50 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Irwan berkata, sebagai sebuah parti reformasi, PKR sentiasa berpegang kepada prinsip kedaulatan undang-undang, termasuk menghormati keputusan mahkamah yang menghalang proses pemilihan itu diteruskan.", "r": {"result": "Nor Irwan mengatakan, sebagai partai reformasi, PKR selalu berpegang pada prinsip negara hukum, termasuk menghormati putusan pengadilan yang menghambat proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota-kota yang besar seperti Varad atau Lippa, merupakan pusat-pusat penting bagi kuasa negara, yang mana memberi jaminan penguasaan ke atas wilayah.", "r": {"result": "Kota-kota besar seperti Varad atau Lippa, merupakan pusat penting kekuatan nasional, yang menjamin dominasi atas wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ramai peminat masih belum percaya dengan berita penarikan diri Awie dari Wings kerana ia hanya baharu beberapa tahun sahaja Wings telah digelar sebagai kumpulan rock paling popular tanahair.", "r": {"result": "Namun, banyak penggemar yang masih tidak percaya dengan kabar hengkangnya Awie dari Wings karena baru beberapa tahun Wings dinobatkan sebagai grup rock terpopuler Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014 kemudian dia aktif menjadi petani sekaligus peternak secara mandiri, tidak lagi membantu orang tuanya, yang sudah dilakukannya sejak kecil.", "r": {"result": "Sejak tahun 2014 ia aktif sebagai petani sekaligus peternak secara mandiri, tidak lagi membantu orang tuanya yang sudah ia lakukan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strejesti Strejesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Strejesti Strejesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bangka Pulau Bangka (atau kadang-kadang Pulau Banka) ialah sebuah pulau terletak di timur Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Bangka Pulau Bangka (atau terkadang Pulau Banka) adalah sebuah pulau yang terletak di bagian timur Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika garis panduan itu sudah ada maka perlu dinilai sejauhmana ia dipatuhi dan dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Selain itu, jika pedoman tersebut sudah ada maka perlu untuk menilai sejauh mana pedoman tersebut diikuti dan ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikosis Mikosis merupakan mekanisma sesuatu kulat melepasi rintangan-rintangan dalam tubuh manusia atau haiwan untuk menghasilkan sesuatu infeksi penyakit.", "r": {"result": "Mikosis Mikosis adalah mekanisme dimana jamur mengatasi hambatan dalam tubuh manusia atau hewan untuk menghasilkan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton: A saga of ups and downs", "r": {"result": "Proton: Kisah pasang surut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Vajasaneyi Samhita\" 21.40 (\"Yajurveda\"), Waruna dipanggil dewa pelindung pakar perubatan, pemilik \"seratus seribu penawar\".", "r": {"result": "Dalam \"Vajasaneyi Samhita\" 21.40 (\"Yajurveda\"), Waruna disebut dewa pelindung para dokter, pemilik \"seratus ribu obat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan tidak feasible, mahal banget,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin tidak layak, sangat mahal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brion, Maine-et-Loire Brion ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Brion, Maine-et-Loire Brion adalah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mahu membuat penanaman semula hutan dan saya diberitahu bahawa jika hendak menanam pokok, kita perlu spesis pokok yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya ingin menghutankan kembali dan saya diberitahu bahwa jika kita ingin menanam pohon, kita membutuhkan spesies pohon yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti john Roti john ialah sandwic omelet yang merupakan makanan snek popular di Brunei, Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Roti john Roti john adalah omelet sandwich yang merupakan makanan ringan populer di Brunei, Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan peningkatan penggunaan baby hatch,\" katanya ketika menjawab soalan Dr Mansor Abdul Rahman (BN-SIK), pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan peningkatan penggunaan baby hatch,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan dari Dr Mansor Abdul Rahman (BN-SIK), saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas Sentuh Level Tertinggi Halaman all - Kompas.com", "r": {"result": "Laman Sentuh Emas Tingkat Tertinggi semua - Kompas.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tuduhan meleset ini hanya dicipta oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "r": {"result": "Bagi saya, tuduhan palsu ini hanya dibuat oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini menggusarkan keadaan di persisiran pantai di Singapura.", "r": {"result": "Serangan ini mengacaukan situasi di pantai di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 80-95 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 80-95 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara besar yang nak dilakukan oleh PAS semua dibawa dalam berbincang.", "r": {"result": "Hal-hal besar yang ingin dilakukan PAS semuanya diangkat dalam diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai pihak yang mengambil kesempatan menawarkan lesen PSV melalui 'pintu belakang', Loke berkata, beliau meminta dilaporkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana memba isu integriti.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pihak yang memanfaatkan penawaran lisensi PSV melalui 'pintu belakang', kata Loke, dia meminta untuk dilaporkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena mengangkat masalah integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Standar KPK sekarang makin tinggi,\" kata Tama.", "r": {"result": "\"Standar KPK sekarang semakin tinggi,\" kata Tama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengandungi 48 kartun pendek (kebanyakannya sekitar 6-7 minit termasuk tiga \"kartun tiga minit, tiga dimensi dalam format skrin lebar\"), tiga \"webtoon\" (2-3 minit), satu kartun khas setengah jam (26 minit), serta satu filem panjang yang menggabungkan aksi nyata dan animasi (91 minit).", "r": {"result": "Serial ini berisi 48 kartun pendek (kebanyakan sekitar 6-7 menit termasuk tiga \"kartun tiga dimensi tiga menit dalam format layar lebar\"), tiga \"webtoon\" (2-3 menit), satu kartun khusus setengah jam (26 menit ), serta film fitur yang menggabungkan aksi langsung dan animasi (91 menit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yashinteki de Ii Jan, dipasarkan pada Jun 2006.", "r": {"result": "Yashinteki de Ii Jan, dipasarkan pada Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majis, [[Emma Dent Coad]] yang juga merupakan Ahli Parlimen Parti Buruh baharu di kawasan tersebut (perwakilan Kensington) serta bekas ahli lembaga KCTMO, telah mendakwa majlis perwakilan kerana dan menggagalkan dan mengkhianati para penduduk dengan berkata bahawa kebakaran itu \"boleh dielakkan sepenuhnya\", serta berkata bahawa \"Saya tidak dapat memikirkan mutu bahan dan piawai pembinaan rendah yang mungkin memainkan peranan dalam kejadian yang hodoh dan tidak boleh dimaafkan ini\".", "r": {"result": "Anggota dewan, [[Emma Dent Coad]] yang juga anggota parlemen dari Partai Buruh yang baru untuk wilayah tersebut (Kensington) dan mantan anggota dewan KCTMO, menuduh dewan tersebut gagal dan mengkhianati penduduk dengan mengatakan bahwa kebakaran itu \"sepenuhnya dapat dihindari\", dan berkata bahwa \"Saya tidak dapat memikirkan kualitas bahan dan standar konstruksi yang buruk yang mungkin berperan dalam insiden buruk dan tidak dapat dimaafkan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the defendants' lawyers challenged its admissibility.", "r": {"result": "Tapi pengacara terdakwa menantang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu diselesaikan pada 27 Januari 2010.", "r": {"result": "Kesepakatan itu selesai pada 27 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, syarikat ini terlibat dalam sektor jualan runcit, multimedia, penjagaan kesihatan, dobi dan motivasi.", "r": {"result": "Perusahaan ini antara lain bergerak di bidang penjualan retail, multimedia, kesehatan, laundry dan motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Aztek membina bandar mereka yang dikenali sebagai \"Tenochtitlan\" di tapak tersebut, yang pada masa sekarang merupakan tengah Bandar Mexico.", "r": {"result": "Suku Aztec membangun kota mereka yang dikenal sebagai \"Tenochtitlan\" di situs tersebut, yang sekarang menjadi pusat Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968 Bank Negara Indonesia Unit II dipecah menjadi dua unit, salah satunya adalah Bank Negara Indonesia Unit II Divisi Export - Import, yang akhirnya menjadi BankExim, bank Kerajaan yang membiayai kegiatan eksport dan import.", "r": {"result": "Pada tahun 1968 Bank Negara Indonesia Unit II dipecah menjadi dua unit, salah satunya adalah Bank Negara Indonesia Unit II Divisi Ekspor - Impor, yang akhirnya menjadi BankExim, bank Pemerintah yang membiayai kegiatan ekspor dan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Kalau engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka setelah datang kepadamu pengetahuan (yang telah diwahyukan kepadamu), sesungguhnya engkau, jika demikian, adalah dari golongan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Nyata! Jika kamu menuruti hawa nafsu mereka setelah datang ilmu (yang diturunkan kepadamu) kepadamu, maka sesungguhnya kamu termasuk orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--quotestr=", "r": {"result": "--quotestr=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Darangdan Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Darangdan Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, karya berunsur Islam tidak semestinya terhasil daripada peraduan, sayembara, pertandingan dan hadiah sastera yang berlabel sastera Islam kerana karya berunsur Islam itu sangat luas skopnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, karya dengan unsur Islami tidak serta merta dihasilkan dari sayembara, sayembara, sayembara dan hadiah sastra berlabel sastra Islami karena karya dengan unsur Islami cakupannya sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chan Wa memiliki 1470 pelajar lelaki dan 1332 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2802 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chan Wa memiliki 1470 siswa laki-laki dan 1332 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2802 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penyelidikan sosio-ekonomi belia, aktiviti sukan, aktiviti tradisional, kursus kepimpinan belia, perbincangan isu-isu semasa dan lain-lain.", "r": {"result": "Misalnya penelitian sosial ekonomi remaja, kegiatan olah raga, kegiatan adat, kursus kepemimpinan pemuda, diskusi isu terkini dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aursfjordgard Aursfjordgard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Aursfjordgard Aursfjordgard adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan untuk Muhammad Adib mesti ditegakkan,\" katanya menerusi akaun Twitternya hari ini.", "r": {"result": "\"Keadilan bagi Muhammad Adib harus ditegakkan,\" ujarnya melalui akun Twitternya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puring yang Clarissa percaya dia adalah Maria Amor de Jesus, anak Amor.", "r": {"result": "Puring yang diyakini Clarissa adalah Maria Amor de Jesus, putri Amor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan kepada kawasan Broca menyebabkan afasia ekspresif (yang tidak fluen atau fasih) manakala kerosakan kepada kawasan Wernicke menyebabkan afasia reseptif (yang tidak fluen).", "r": {"result": "Kerusakan pada area Broca menyebabkan afasia ekspresif (yang tidak lancar atau lancar) sedangkan kerusakan pada area Wernicke menyebabkan afasia reseptif (yang tidak lancar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Kuantan berkata demikian kepada media selepas merasmikan Majlis Bayaran Elaun Sara Hidup Secara Tunai Kepada Nelayan Kawasan Kuantan di Dewan Wawasan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai meresmikan Upacara Pembayaran Tunjangan Substansi Tunai bagi Nelayan di Kawasan Kuantan di Dewan Visi Dinas Pengairan dan Drainase (JPS), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini daging kering popular termasuk prosciutto (juga dikenali sebagai Parma ham) dan bresaola.", "r": {"result": "Saat ini daging yang diawetkan populer termasuk prosciutto (juga dikenal sebagai ham Parma) dan bresaola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan biasa sebagai Pegawai Waran adalah untuk tempoh 3 ataupun 4 tahun.", "r": {"result": "Penunjukan biasa sebagai Warrant Officer adalah untuk jangka waktu 3 atau 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah 333 jol per gram.", "r": {"result": "Itu adalah 333 joule per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Sememangnya, negara mana yang tidak mahu kualiti perkhidmatan kesihatan terbaik dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Memang, negara mana yang tidak menginginkan pelayanan kesehatan yang berkualitas dan berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Berbikini Menyusup di Final Liga Champions", "r": {"result": "Bikini Wanita Menyusup ke Final Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah (dari bahtera itu) dengan selamat dan berkat dari Kami kepadamu dan kepada umat-umat yang bersama-samamu.", "r": {"result": "Turunlah (dari bahtera) dengan selamat dan berkah dari Kami kepadamu dan kepada orang-orang yang bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"Akar Belu, Akar Kapang, Sentok, Akar Belerang.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Akar Belu, Akar Kampang, Sentok, Akar Belerang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media China bukan dalam kategori kepentingan awam.", "r": {"result": "Media Tiongkok tidak termasuk dalam kategori kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh berkenaan, kita memberi macam-macam kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSepanjang periode tersebut, kami memberikan berbagai hal kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini ditubuhkan pada 18 Januari 1871 selepas kemenangan Gabungan Jerman Utara dan sekutu-sekutu Jermannya di selatan dalam Perang Perancis-Prusia.", "r": {"result": "Kekaisaran didirikan pada 18 Januari 1871 setelah kemenangan Konfederasi Jerman Utara dan sekutu Jermannya di selatan dalam Perang Prancis-Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun yang lalu, pengilang kabel bawah laut telah memperkenalkan penaik taraf yang menjanjikan peningkatan empat kali ganda prestasi sistem dasar laut yang dipasang pada awal sehingga pertengahan 1990an.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, pabrikan kabel bawah laut telah memperkenalkan pemutakhiran yang menjanjikan peningkatan empat kali lipat kinerja sistem bawah laut yang dipasang pada awal hingga pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain, Siin, Qaaf.", "r": {"result": "Ain, Siin, Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 5 Mei - Malaysia akan mengeluarkan nota bantahan kepada kedutaan Vietnam berhubung pencerobohan nelayan dari negara itu di perairan negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KUANTAN 5 Mei - Malaysia akan mengeluarkan nota protes kepada kedutaan Vietnam terkait invasi nelayan dari negara tersebut di perairan negara tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu promosi harus ditingkatkan pamerkan apa yang kita miliki terutama produk alam semula jadi yang menjadi tarikan pelancong asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentunya promosi harus ditingkatkan untuk memamerkan apa yang kita miliki, terutama hasil alam yang menarik wisatawan mancanegara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau mendapati, Khazanah dilihat melakukan perkara 'pelik' termasuk terba pemilikan perumahan dan mengambil alih syarikat.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia menemukan Khazanah terlihat melakukan hal-hal 'aneh', termasuk mengambil kepemilikan perumahan dan mengambil alih perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan berkata, dengan adanya proses rayuan itu membolehkan mereka yang tidak layak diberi ruang untuk mengemukakan rayuan beserta dengan dokumen berkaitan untuk diverifikasi semula oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri Malaysia (LHDNM).", "r": {"result": "Kementerian Keuangan dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa proses banding memungkinkan mereka yang tidak berhak diberi ruang untuk mengajukan banding beserta dokumen terkait untuk diverifikasi ulang oleh Dewan Pendapatan Dalam Negeri Malaysia (LHDNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian dilakukan pada tahun 1988 dengan menambahbaik fasiliti sekolah dengan menwujudkan bilik guru, bilik sumber sekolah, stor buku teks dan rak untuk alat bantu mengajar.", "r": {"result": "Renovasi dilakukan pada tahun 1988 dengan memperbaiki fasilitas sekolah dengan membuat ruang guru, ruang sumber sekolah, toko buku pelajaran dan rak alat peraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, Burroughs and Pico are in vastly different places 16 months before the Rio Olympics.", "r": {"result": "Jadi, Burroughs dan Pico berada di tempat yang sangat berbeda 16 bulan sebelum Olimpiade Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kempas berkata, akan menjawab semua persoalan yang ditimbulkan wakil rakyat dalam perbahasan penggulungan.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPR RI Kempas ini mengatakan akan menjawab semua pertanyaan yang diajukan para wakil rakyat dalam debat penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semakin banyak bentuk bangunan pascamoden yang tidak kaku dan mesra alam.", "r": {"result": "Kini semakin banyak bentuk bangunan postmodern yang tidak kaku dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 2011 yang dikeluarkan oleh Jabatan Perkhidmatan Awam yang menyebut bahawa menteri, timbalan menteri, setiausaha parlimen, setiausaha politik mempunyai tanggungjawab untuk memartabatkan bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKita memiliki Surat Edaran Nomor Dinas 2011 yang dikeluarkan oleh Dinas Pelayanan Publik yang menyebutkan bahwa menteri, wakil menteri, sekretaris parlemen, sekretaris politik memiliki tanggung jawab untuk memuliakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di antara tokoh-tokoh ini juga adalah golongan agamawan seperti: (1) Tan Sri Harussani Zakaria, Mufti Perak, yang menyatakan pada 23 September 2015 bahawa sekolah-sekolah Cina dan Tamil perlu dimansuhkan bagi mengurangkan masalah perbalahan kaum yang semakin meruncing.", "r": {"result": "Termasuk di antara tokoh-tokoh tersebut adalah kelompok agama seperti: (1) Tan Sri Harussani Zakaria, Mufti Perak, yang menyatakan pada 23 September 2015 bahwa sekolah Tionghoa dan Tamil harus ditiadakan untuk mengurangi masalah perselisihan rasial yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking kalapnya, Surya bahkan keceplosan bilang kalau dia yang telah membunuh Andi dan Sukma, bahkan mencekik Kasih.", "r": {"result": "Saking marahnya, Surya malah membentak bahwa dialah yang membunuh Andi dan Sukma, bahkan mencekik Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan kapal Greek punca melanggar kapal Malaysia, kata Singapura SIASATAN Singapura mendapati kesilapan pembelokan oleh kapal Greek menyebabkan ia berlanggar dengan kapal kerajaan Malaysia, Polaris bulan lepas, kata Straits Times.", "r": {"result": "Kesalahan kapal Yunani menyebabkan tabrakan dengan kapal Malaysia, kata Singapura INVESTIGASI Singapura menemukan bahwa salah belok oleh kapal Yunani menyebabkannya bertabrakan dengan kapal pemerintah Malaysia Polaris bulan lalu, kata Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata tambah pemula untuk memulakan percakapan.", "r": {"result": "Kata pembuka untuk memulai percakapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen yang dibuat sembilan pelajar mendakwa statut berkenaan dapat menuntut keadilan terhadap waris penumpang pesawat MH17.", "r": {"result": "Petisi yang dibuat oleh sembilan mahasiswa mengklaim bahwa undang-undang dapat menuntut keadilan bagi ahli waris penumpang MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini jelas dalam Perkara 8.", "r": {"result": "Hal ini jelas dalam Pasal 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun Semula Keagungan Islam di Turki, dalam 'Jejak Perjalanan di Gurun Zaman,' Penulis PENA di Timur Tengah, diselenggara oleh Baharuddin Zainal, A Ghani Abdullah, Md Isa Nayan.", "r": {"result": "Membangun Kembali Keagungan Islam di Turki, dalam 'Jejak Perjalanan di Gurun Waktu,' Penulis PENA di Timur Tengah, dibawakan oleh Baharuddin Zainal, A Ghani Abdullah, Md Isa Nayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika kejadian, dia dan tiga rakan yang menaiki satu trak bersama 15 trak lain dalam perjalanan balik ke Kem Pengkalan Hulu, Perak selepas melakukan operasi di hutan Grik.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat kejadian, dia dan tiga temannya yang sedang menumpang truk bersama 15 truk lainnya sedang dalam perjalanan kembali ke Kamp Pengkalan Hulu, Perak setelah melakukan operasi di hutan Grik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH akan mendapat 19 undi yang membenarkan kita meluluskan (rang undang-undang dalam DUN) dengan majoriti mudah tapi untuk melepasi peringkat awal, pemilihan Speaker DUN itu yang saya fikir kena bincang dengan pembangkang bagi mendapatkan kerjasama mereka.", "r": {"result": "\"PH akan mendapatkan 19 suara yang akan memungkinkan kita untuk meloloskan (RUU di majelis negara bagian) dengan mayoritas sederhana tetapi untuk melewati tahap awal, pemilihan ketua majelis negara bagian menurut saya perlu didiskusikan dengan oposisi untuk mendapatkan suara mereka. kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina di atas tanah wakaf pada tahun 1885 oleh orang Pakistan dan orang Minang secara gotong royong.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun di atas tanah wakaf pada tahun 1885 oleh orang Pakistan dan Minang secara gotong royong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, adalah diingatkan bahawa Maharaja secara rasmi melantik Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, perlu dicatat bahwa Kaisar secara resmi mengangkat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah yang merupakan saksi ke-14 berkata, selepas tangkapan itu, beliau menghantar surat kepada Joeking dan beberapa pegawai terba tidak menyertai operasi PGA lagi.", "r": {"result": "Hamzah yang merupakan saksi ke-14 mengatakan, setelah penangkapan, dia mengirim surat ke Joeking dan beberapa petugas tidak lagi ikut operasi PGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakmenghairankan rekabentuk Fokker memenangi kontrak.", "r": {"result": "Tak heran jika desain Fokker memenangkan kontrak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau meletakkan jawatan sebagai Ketua Pengarang Kumpulan Utusan Malaysia dan kembali ke DBP sebagai Pengerusi Lembaga Pengelolanya beberapa tahun kemudian, perjuangannya dalam bidang kebahasaan diteruskan dalam skala yang lebih luas.", "r": {"result": "Setelah mengundurkan diri sebagai Pemimpin Redaksi Kumpulan Utusan Malaysia dan kembali ke DBP sebagai Ketua Dewan Pengurusnya beberapa tahun kemudian, perjuangannya di bidang linguistik berlanjut dalam skala yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, penyaluran maklumat akan lebih kepada platform media sosial, iaitu dari segi aspek penonjolan calon dan juga aktiviti kempen PRU-14.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyebaran informasi akan lebih banyak pada platform media sosial, yaitu dari aspek penyorotan caleg dan juga kegiatan kampanye GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti adalah ketua kerajaan dan memegang jawatan samada Setiausaha Agung, Perdana Menteri atau ketua negara, atau menyandang ketiga-tiga jawatan serentaktetapi tidak pernah ketiga-tiga pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pemimpin partai adalah kepala pemerintahan dan memegang posisi Sekretaris Jenderal, Perdana Menteri atau kepala negara, atau memegang ketiga posisi tersebut secara bersamaan tetapi tidak pernah ketiganya sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ini dikenali juga sebagai 'Non Govermental', 'Non Profit' atau juga 'Non Commercial'.", "r": {"result": "Komponen ini juga dikenal sebagai 'Non Pemerintah', 'Non Profit' atau 'Non Komersial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keghairahan meredah hutan, isu kelestarian alam sekitar tidak diabaikan.", "r": {"result": "Dalam keseruan menjelajah hutan, isu kelestarian lingkungan tidak diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Road Runner berupaya melalui lukisan gua, sementara Coyote pula tidak boleh (kecuali kalau ada lubang yang boleh menyebabkannya terjatuh).", "r": {"result": "Misalnya, Road Runner bisa melewati lukisan gua, sedangkan Coyote tidak bisa (kecuali jika ada lubang yang bisa membuatnya jatuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHAWAN kosmetik, Safiey Ilias mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret Kuala Lumpur, hari ini, atas tuduhan menyebabkan cedera parah terhadap seorang 'Instafamous' yang dikenali Baby Ara, tahun lalu.", "r": {"result": "Pengusaha kosmetik, Safiey Ilias, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Negeri Kuala Lumpur, hari ini, atas tuduhan menyebabkan luka serius pada seorang 'Instafamiliar' yang dikenal sebagai Baby Ara, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil pendekatan untuk kita memahami apa yang diperjuangkan oleh anggota keselamatan untuk keamanan negara dan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Saya mengambil pendekatan agar kita memahami apa yang diperjuangkan aparat keamanan demi keamanan nasional dan keharmonisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun yang terletak di dalam kawasan hutan simpan seluas 3,436 hektar itu mulanya cuma tapak rekreasi kakitangan Jabatan Perhutanan, namun dibuka kepada orang ramai selepas dibangunkan dengan kos RM460,000.", "r": {"result": "Air terjun yang terletak di hutan lindung seluas 3.436 hektar ini awalnya hanya merupakan tempat rekreasi bagi staf Departemen Kehutanan, namun dibuka untuk umum setelah dikembangkan dengan biaya RM460.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Paulson Sarah Catharine Paulson (lahir 17 Disember 1974) merupakan seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sarah Paulson Sarah Catharine Paulson (lahir 17 Desember 1974) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan peserta pada Seminar Islam Rahmatan Lil Alamin dan Townhall Maqasid Syariah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan peserta Seminar Islam Rahmatan Lil Alamin dan Townhall Maqashid Syariah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lumbini ada beberapa buah kuil, termasuk kuil Mayadevi dan lain-lain yang masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Di Lumbini terdapat beberapa candi, diantaranya candi Mayadevi dan lainnya yang masih dalam tahap pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan atlet kategori B akan dibayar semula MOM sekiranya atlet persatuan sukan berkenaan berjaya meraih sekurang-kurangnya pingat gangsa.", "r": {"result": "Biaya atlet kategori B akan diganti oleh MOM jika atlet asosiasi olahraga tersebut berhasil memenangkan setidaknya satu medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya memajukan HAM dan mendorong korporasi untuk melakukan penghormatan HAM adalah suatu misi nasional.", "r": {"result": "Upaya memajukan hak asasi manusia dan mendorong korporasi untuk menghormati hak asasi manusia merupakan misi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sarawak melantik syarikat Samling Group ( sebuah syarikat pembalakan) untuk membina jalan balak yang kemudiannya boleh dinaik taraf untuk dijadikan jalan penghubung utama.", "r": {"result": "Pemerintah Sarawak menunjuk perusahaan Samling Group (perusahaan penebangan) untuk membangun jalan kayu yang kemudian dapat ditingkatkan menjadi jalan penghubung utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flappy Bird Flappy Bird ialah permainan mudah alih yang dibangunkan oleh artis permainan video dan pengaturcara Vietnam Dong Nguyen (), di bawah syarikat pembangunan permainannya dotGears.", "r": {"result": "Flappy Bird Flappy Bird adalah game seluler yang dikembangkan oleh artis dan pemrogram video game Vietnam Dong Nguyen (), di bawah perusahaan pengembang game dotGears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Park, Park Sung-jong, berkata anaknya merancang untuk mengakhiri karier pasukan kebangsaannya selepas pertandingan Piala Asia 2011 di Qatar.", "r": {"result": "Ayah Park, Park Sung-jong, mengatakan putranya berencana mengakhiri karir tim nasionalnya setelah Piala Asia 2011 di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah daerah, sebagai pemilik lahan, pun harus mempersiapkan rusun sebagai timbal balik relokasi\".", "r": {"result": "Pemerintah daerah sebagai pemilik tanah juga harus menyiapkan barisan sebagai timbal balik pemindahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka terlibat dalam sektor pengangkutan dan perdagangan .", "r": {"result": "Sekarang mereka terlibat dalam sektor transportasi dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizah bt.", "r": {"result": "Eliza bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun sebelum ini pernah berlaku kelewatan namun mereka tahu yang input berkenaan tetap akan datang dan mengakui ada bertanyakan soal kelewatan agihan kepada pihak PPK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski sebelumnya ada keterlambatan, mereka tahu masukan akan tetap datang dan mengaku sudah menanyakan ke PPK terkait keterlambatan penyaluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan semua kelengkapan yang terkini.", "r": {"result": "dan semua peralatan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk beragama Buddha sendiri berkata, tiada serangan oleh kumpulan pemberontak terhadap anggota keselamatan di Inn Din.", "r": {"result": "Warga Budha sendiri mengatakan tidak ada serangan kelompok pemberontak terhadap aparat keamanan di Inn Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim menetapkan 12 Januari tahun depan bagi pengurusan kes sebelum kes itu dipindahkan ke Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "Hakim menetapkan 12 Januari tahun depan untuk manajemen kasus sebelum kasus tersebut dipindahkan ke Pengadilan Sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini telah diberi berdasarkan 100% penduduk adalah petani dan peladag, bersesuaian dengan kampong ini.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini diberikan karena 100% penduduknya adalah petani dan petani, sesuai dengan desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokas cuma uruskan sahaja.", "r": {"result": "Prokas hanya mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada aplikasi kalendar lalai perlukan terminal untuk dijalankan. LAPUK: Kekunci ini telah lapuk dan diabaikan. Aplikasi kalendar digemari adalah aplikasi yang mengendalikan jenis mime teks/kalendar, sama ada ia perlukan terminal diambil dari fail desktopnya.", "r": {"result": "Entah aplikasi kalender default membutuhkan terminal untuk dijalankan. Usang: Kunci ini sudah usang dan diabaikan. Aplikasi kalender yang disukai adalah aplikasi yang menangani jenis mime teks/kalender, baik itu memerlukan terminal yang diambil dari file desktopnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouilly-en-Gatinais Bouilly-en-Gatinais ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bouilly-en-Gatinais Bouilly-en-Gatinais adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu tertua di Korea ditarikh kembali Prakambria.", "r": {"result": "Batuan tertua di Korea berasal dari Prakambrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Byeongheui memeluk agama tersebut pada tahun 1882 oleh Choe sendiri, begitu juga Kim Gaenam pada tahun 1890.", "r": {"result": "Son Byeongheui memeluk agama tersebut pada tahun 1882 oleh Choe sendiri, begitu pula Kim Gaenam pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek juga pernah menghasilkan sebuah album pada 1990-an.", "r": {"result": "Malek juga memproduseri album pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan pada tahun lepas telah memulakan penstrukturan dan penyusunan semula Khazanah yang melibatkan perubahan kepimpinan dalam Lembaga Pengarah dan Pengurusan, serta pengenalan mandat dan objektif yang baharu.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan tahun lalu memulai restrukturisasi dan reorganisasi Khazanah yang melibatkan perubahan kepemimpinan di Dewan Direksi dan Manajemen, serta pengenalan mandat dan tujuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan ini adalah sangat bertepatan dan beliau adalah calon yang paling layak.", "r": {"result": "Penunjukan ini sangat tepat waktu dan dia adalah kandidat yang paling memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNAHKAH anda sedang memikirkan sesuatu, dan kemudian cuma sekali membuat carian mengenainya di Internet, seterusnya, sejak itu menerima banyak cadangan dan iklan berkaitan dengan keinginan atau keperluan anda tersebut di susur masa media sosial anda?", "r": {"result": "PERNAHKAH Anda memikirkan sesuatu, lalu hanya sekali mencarinya di Internet, lalu menerima banyak sekali saran dan iklan terkait keinginan atau kebutuhan Anda di timeline media sosial Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan ini datang terutamanya dari yuran lesen yang diperlukan oleh setiap isi rumah, syarikat dan institusi awam (seperti kerajaan tempatan).", "r": {"result": "Anggaran ini terutama berasal dari biaya perijinan yang dibutuhkan oleh setiap rumah tangga, perusahaan dan lembaga publik (seperti pemerintah daerah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana kita tidak mempunyai ilmu sains, maka kita tidak boleh pertahankan diri daripada musuh serta terpaksa bergantung kepada orang lain.", "r": {"result": "Tetapi karena kita tidak memiliki pengetahuan ilmiah, maka kita tidak dapat mempertahankan diri dari musuh dan harus bergantung pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Oktober 2004 kad ini dikenali sebagai Visa Delta.", "r": {"result": "Sebelum Oktober 2004 kartu ini dikenal sebagai Visa Delta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza berkata komen beliau itu diberikan tanpa menyatakan sebarang pihak apatah lagi menamakan Armand sebagai individu di dalam komen berkenaan.", "r": {"result": "Penyanyi nomor satu Tanah Air, Datuk Siti Nurhaliza mengatakan komentarnya diberikan tanpa menyebut pihak mana pun apalagi menyebut Armand sebagai pribadi dalam komentar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarah Lembaga Lebuh Raya, Datuk Ir Ismail Md Salleh dan Ketua Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB), Mohd Zaid Zakaria.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Otoritas Bina Marga, Datuk Ir Ismail Md Salleh dan Ketua Pelaksana Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB), Mohd Zaid Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie Blackpink.", "r": {"result": "Jennie Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, apabila sudah melafazkan bai'ah, perlu dipatuhi dan ditanggung oleh orang yang melafazkannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa setelah baiat diucapkan, itu harus dipatuhi dan ditanggung oleh orang yang mengucapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan variasi kernel untuk dipasang", "r": {"result": "atur varian kernel untuk diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdoa agar mereka diberi kekuatan untuk meneruskan kehidupan, walaupun tanpa insan yang tersayang.", "r": {"result": "\u201cKami berdoa agar mereka diberi kekuatan untuk terus hidup, meski tanpa orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara Eropah yang lain pula, terutama sekali di Itali, penomboran jam lebih barangkali berasaskan sistem 24 jam (I ke XXIV) untuk mencerminkan cara mengira jam di Itali.", "r": {"result": "Di negara-negara Eropa lainnya, terutama di Italia, penomoran jam lebih cenderung didasarkan pada sistem 24 jam (I hingga XXIV) untuk mencerminkan cara penghitungan jam Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Melati memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Melati memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani, Pengurus Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan juga menafikan cadangan peguam, Harvinderjit Singh yang mewakili bekas Perdana Menteri itu bahawa beliau menyembunyikan sesuatu berhubung kes itu.", "r": {"result": "Azizul Adzani, Manager Financial Intelligence and Enforcement Department juga membantah dugaan pengacara Harvinderjit Singh yang mewakili mantan Perdana Menteri itu bahwa ia menyembunyikan sesuatu terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebarang keputusan FAM di peringkat pusat adalah juga keputusan di peringkat negeri sebagai anggota gabungan dan sewajarnya dihormati.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setiap keputusan FAM di tingkat pusat juga merupakan keputusan di tingkat negara bagian sebagai anggota koalisi dan harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan portal berita dalam talian seperti Malaysiakini, Malaysian Digest dan Free Malaysia Today, mengubah landskap kewartawanan negara dengan menuntut laporan berita yang lebih pantas dan terkini.", "r": {"result": "Munculnya portal berita online seperti Malaysiakini, Malaysian Digest dan Free Malaysia Today, mengubah lanskap jurnalistik tanah air dengan menuntut pemberitaan yang lebih cepat dan up-to-date.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah _gelaran ke:", "r": {"result": "Ubah _title menjadi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, Perdana Menteri berkata sudah tiba masanya untuk penjawat awam menjadi golongan berkecuali dan mengelakkan diri daripada ikatan terlalu kuat dengan parti politik di belakang kerajaan memerintah.", "r": {"result": "Untuk itu, Perdana Menteri mengatakan sudah waktunya bagi pegawai negeri untuk bersikap netral dan menghindari ikatan yang terlalu kuat dengan partai politik di belakang pemerintahan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasitologi veterinar mengkaji kedua-dua parasit luar dan dalam pada haiwan.", "r": {"result": "Parasitologi veteriner mempelajari parasit eksternal dan internal pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon \"Gerak Khas\" bersilih ganti, kecuali Yusof Haslam, A. Galak, Farid Amirul, Deen Maidin, ACP Shaharon Anuar dan Abby Abadi yang merupakan pelakon asalnya sejak ia diperkenalkan.", "r": {"result": "Pemeran \"Gerak Khas\" berganti-ganti, kecuali Yusof Haslam, A. Galak, Farid Amirul, Deen Maidin, ACP Shaharon Anuar dan Abby Abadi yang merupakan pemeran asli sejak diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift mengumumkan album 1989 pada 18 Ogos, 2014.", "r": {"result": "Swift mengumumkan album 1989 pada 18 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan struktur \"kulliye\" Masjid Laleli telah hilang selama ini, tetapi \"turbe\" oktagon berkubah menghadap Ordu jalan kekal, dan mengandungi kubur Mustafa III, isterinya Mihrisah Sultan, anak Selim III dan anak-anak perempuan Hibetullah dan Fatma Sultan dan Mihrimah Sultan.", "r": {"result": "Sebagian besar struktur \"kulliye\" Masjid Laleli telah hilang selama bertahun-tahun, tetapi \"turbe\" berkubah segi delapan yang menghadap jalan Ordu tetap ada, dan berisi makam Mustafa III, istrinya Mihrisah Sultan, putra Selim III dan putri Hibetullah dan Fatma Sultan dan Mihrimah Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami beriman kepada apa yang ia diutus untuk menyampaikannya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami beriman dengan apa yang diutus untuk disampaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, kuasa memilih menteri besar adalah hak mutlak Sultan,\" kata TMJ ketika itu.", "r": {"result": "Jangan lupa, kewenangan memilih menteri besar itu mutlak hak Sultan,\" kata TMJ kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golestan, Gilan Golestan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golestan, Gilan Golestan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Peter Kelawar Peter merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Peter Kelelawar Peter adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain kali jangan bongkak pertikai orang lain.", "r": {"result": "Lain kali jangan bangga berdebat dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September 2008, Najib melancarkan laman web peribadinya di www.1Malaysia.com.my dalam usaha meningkatkan komunikasi dengan rakyat.", "r": {"result": "Pada 17 September 2008, Najib meluncurkan situs pribadinya di www.1Malaysia.com.my dalam upaya meningkatkan komunikasi dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia mengaku tidak memiliki rencana untuk menggugat pemerintah, sebab kata dia, pemerintah sendiri belum mengeluarkan dekrit apapun dan baru sekadar wacana.", "r": {"result": "Namun dia mengaku tidak berencana menggugat pemerintah, karena menurutnya, pemerintah sendiri belum mengeluarkan SK apapun dan itu hanya wacana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pihak media juga turut terkena tempias bahana fitnah atas talian ini apabila mendapat tuntutan saman oleh pihak yang menuntut.", "r": {"result": "Bahkan, media juga terkena dampak pencemaran nama baik online ini ketika menerima gugatan dari penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana meng-create kegiatan budidaya dengan mengedepankan prinsip \"eko-efisiensi\" berbasis mitigasi dan konservasi yaitu dengan mendorong produktivitas tinggi, lebih efisien dengan tetap menjaga kualitas lingkungan perlu terus didorong.", "r": {"result": "Bagaimana menciptakan kegiatan budidaya dengan mengedepankan prinsip \u201ceco-efficiency\u201d berbasis mitigasi dan konservasi, yaitu dengan mendorong produktivitas yang tinggi, lebih efisien dengan tetap menjaga kualitas lingkungan perlu terus digalakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Dua, Banda Baro, Aceh Utara Paya Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Banda Baro, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Dua, Banda Baro, Aceh Utara Paya Dua adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banda Baro, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar debit antarabangsa utama yang digunakan oleh bank-bank Itali adalah Maestro: atas sebab ini hampir setiap kad debit yang dikeluarkan di Itali mempunyai kedua-dua PagoBancomat dan logo Maestro, dengan Bancomat / PagoBancomat digunakan di Itali dan litar Maestro apabila di luar negara.", "r": {"result": "Sirkuit debit internasional utama yang digunakan oleh bank Italia adalah Maestro: untuk alasan ini hampir setiap kartu debit yang diterbitkan di Italia memiliki logo PagoBancomat dan Maestro, dengan Bancomat / PagoBancomat digunakan di Italia dan sirkuit Maestro saat berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib, Menteri Besar Selangor pada 8 Jun 1993 IIC beroperasi di Bangunan Emile Woolf di Jalan Pudu.", "r": {"result": "Taib, Menteri Besar Selangor pada 8 Juni 1993 IIC beroperasi di Gedung Emile Woolf di Jalan Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Negara juga tidak mempunyai kawasan luar bandar dan kawasan yang tidak dimajukan.", "r": {"result": "Distrik Nasional juga tidak memiliki daerah pedesaan dan daerah yang belum berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lashtaghan-e Pain va Bala Lashtaghan-e Pain va Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lashtaghan-e Pain va Bala Lashtaghan-e Pain va Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan perdagangan membentuk sebahagian daripada akaun semasa yang juga termasuk transaksi lain seperti pendapatan daripada kedudukan pelaburan antarabangsa dan juga bantuan antarabangsa.", "r": {"result": "Neraca perdagangan merupakan bagian dari neraca berjalan yang juga mencakup transaksi lain seperti pendapatan dari posisi investasi internasional dan juga bantuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUAH belunu.", "r": {"result": "BUAH BELUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayaputra adalah 46465.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayaputra adalah 46465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai keuskupan Katolik di Malaysia Gereja Katolik di Malaysia, Singapura dan Brunei (dua jiran Melayu yang kecil) terdiri daripada satu (Upacara Roman) hierarki Latin, bersama di Persidangan Episkopal transnasional Malaysia, Singapura dan Brunei, yang terdiri daripada: Tiada bidang kuasa Katolik Timur.", "r": {"result": "Daftar keuskupan Katolik di Malaysia Gereja Katolik di Malaysia, Singapura dan Brunei (dua tetangga kecil Melayu) terdiri dari satu hirarki Latin (Ritus Romawi), bersama-sama dalam Konferensi Episkopal transnasional Malaysia, Singapura dan Brunei, yang terdiri dari: No Eastern yurisdiksi Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Disember 2018 - Muhammad Adib masih bergantung beberapa mesin sokongan untuk memastikan organ dalamannya dapat dipulihkan pada tahap optima.", "r": {"result": "8 Desember 2018 - Muhammad Adib masih bergantung pada beberapa mesin pendukung untuk memastikan organ dalam tubuhnya dapat pulih kembali secara optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kita ambil maklum dan kita akan buat satu rundingan dengan mengarahkan Pengarah JANS berjumpa dengan mereka petang ini bagi menyelesaikan masalah ini,\" katanya ketika ditemui media selepas Majlis menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara JANS dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB), di Wisma Kementerian Pembangunan Infrastruktur di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, kami sadar dan kami akan mengadakan negosiasi dengan menginstruksikan Direktur JANS untuk bertemu dengan mereka sore ini untuk menyelesaikan masalah ini,\u201d ujarnya saat ditemui awak media usai penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara JANS dan Badan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) ), di Wisma Kementerian Pembangunan Infrastruktur di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seiring dengan fitrah sifat wanita yang penyayang, pelindung dan mempunyai empati yang tinggi.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan sifat wanita yang penyayang, protektif dan memiliki empati yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Toronto/City Centre terletak pada kedudukan Latitud N43* 37.6500', Longitud W79* 23.7667' pada ketinggian 76.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pusat Kota/Toronto terletak di Lintang N43* 37.6500', Bujur W79* 23.7667' pada ketinggian 76.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi, dan pada pertukaran malam dan siang, ada tanda-tanda (kekuasaan, kebijaksanaan, dan keluasan rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan dalam pergantian malam dan siang, terdapat tanda-tanda (kekuasaan, hikmah, dan luasnya rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kampong Laut memiliki 159 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 316 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kampong Laut memiliki 159 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 316 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka (pengundi pos) tidak mengembalikan kertas undi beserta dengan borang berkenaan kertas undi pos mereka tidak akan dikira dan ditolak kerana dianggap tidak ditanda oleh pemilih yang berdaftar.", "r": {"result": "\u201cApabila mereka (pemilih pos) tidak mengembalikan surat suara beserta formulir mengenai surat suara pos tidak akan dihitung dan ditolak karena dianggap tidak bercorak oleh pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudimara Timur Sudimara Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciledug, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sudimara Timur Sudimara Timur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciledug, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan telah dikurangkan yang dibuktikan oleh pertumbuhan 5,4 persen dalam laporan laba rugi tahunan kelima termiskin daripada penduduk Malaysia.", "r": {"result": "Kemiskinan telah berkurang sebagaimana dibuktikan oleh pertumbuhan 5,4 persen dalam laporan laba rugi tahunan termiskin kelima dari penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data", "r": {"result": "data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain itu dan Presiden Persekutuan Bola Sepak Peru, Edwin Oviedo kemudiannya bertemu Presiden FIFA, Gianni Infantino di Zurich namun kemudian kenyataan daripada badan induk sukan itu menyatakan mereka tiada kuasa untuk mengubah keputusan CAS.", "r": {"result": "Pemain dan Presiden Federasi Sepak Bola Peru Edwin Oviedo kemudian bertemu dengan Presiden FIFA Gianni Infantino di Zurich tetapi kemudian pernyataan dari badan olahraga mengatakan mereka tidak memiliki kekuatan untuk mengubah keputusan CAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Iraq menang 7 - 0 menerusi agregat mara ke Pusingan Ketiga.", "r": {"result": "
Irak menang agregat 7 - 0 untuk melaju ke Babak Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merayu kepada saya pindahkan dia kerja, saya cuba bagaimana mendapatkan tempat pekerjaan baru kepada dia.", "r": {"result": "Dia memohon saya untuk memindahkannya, saya mencoba mencarikan pekerjaan baru untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi plugin bagi Compiz memberikan prestasi Unity GPU pantas pada sistem yang berkeserasian.", "r": {"result": "Menjadi plugin untuk Compiz memberikan kinerja Unity GPU yang cepat pada sistem yang kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amblin Entertainment Amblin Entertainment ialah sebuah syarikat penerbitan filem Amerika Syarikat diasaskan oleh pengarah dan penerbit Steven Spielberg, dan penerbit filem Kathleen Kennedy dan Frank Marshall pada 1981.", "r": {"result": "Amblin Entertainment Amblin Entertainment adalah sebuah perusahaan produksi film Amerika yang didirikan oleh sutradara dan produser Steven Spielberg, dan produser film Kathleen Kennedy dan Frank Marshall pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA jadikan Malaysia seiring dengan perkembangan industri pertahanan", "r": {"result": "LIMA menjadikan Malaysia sejalan dengan perkembangan industri pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel RM6,000 dirampas", "r": {"result": "Diesel RM6,000 disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Akan Evaluasi Perjanjian Penjualan Air Bersih ke Singapura Singapura membeli air itu 3 sen per 1.000 galon, dan Johor bisa membelinya 50 sen per 1.000 galon dengan 5 mgd.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Akan Evaluasi Perjanjian Jual Beli Air Bersih ke Singapura Singapura membeli air itu seharga 3 sen per 1.000 galon, dan Johor bisa membelinya seharga 50 sen per 1.000 galon dengan 5 mgd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Sistem Fail:", "r": {"result": "Jenis Sistem File:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berkata: \"Sesungguhnya aku merasa sakit (tak dapat turut berhari raya sama)\".", "r": {"result": "Lalu berkata: \u201cSesungguhnya aku sakit (tidak bisa ikut lebaran bersama)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Melaka diambil sempena nama pohon tempat Parameswara berteduh.", "r": {"result": "Nama Melaka diambil bersamaan dengan nama pohon tempat berlindung Parameswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini hanya UMNO yang suka menggunakan isu kaum dan agama, namun sekarang modal yang sama juga turut digunakan oleh PAS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya hanya UMNO yang suka menggunakan isu ras dan agama, namun kini modal yang sama juga digunakan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensitas pertempuran meningkat pada Februari 1920, dan darurat militer diberlakukan di Karabakh, yang dipaksakan oleh tentara Nasional yang baru dibentuk, dipimpin oleh jendral Samedbey Mehmandarov.", "r": {"result": "Intensitas pertempuran meningkat pada Februari 1920, dan darurat militer diberlakukan di Karabakh, yang diberlakukan oleh Tentara Nasional yang baru dibentuk, dipimpin oleh Jenderal Samedbey Mehmandarov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sekitar jam 1.30 pagi, sistem pengesanan, termasuk transponder pesawat ditutup tetapi pesawat itu muncul di radar tentera sehingga jam 2.15 pagi menunjukkan ia kembali ke arah Malaysia dan kemudian menuju ke Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Sekitar pukul 01.30, sistem pelacakan, termasuk transponder pesawat dimatikan tetapi pesawat muncul di radar militer hingga pukul 02.15 menunjukkan pesawat kembali ke Malaysia dan kemudian menuju Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Wartawan Negara, Tan Sri Johan Jaafar berkata, Allahyarham merupakan ikon era 'pop yeh yeh' pada tahun 60 an bersama-sama pemuzik lain seperti M. Osman dan Datuk Jefridin Atan yang disifatkan sebagai bintang cemerlang dunia seni.", "r": {"result": "Tokoh Wartawan Nasional, Tan Sri Johan Jaafar mengatakan, almarhum merupakan ikon era 'pop yeh yeh' tahun 60-an bersama musisi lain seperti M. Osman dan Datuk Jefridin Atan yang digambarkan sebagai bintang cemerlang dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat papar jenis konsol bergrafik '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan jenis konsol grafis '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi kepingan tidak sah '%*s'", "r": {"result": "Definisi irisan '%*s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha diadakan juri besar untuk menyiasat caj penggunaan dadah, termasuk mengambil kenyataan di bawah sumpah daripada ahli pasukan bekas Armstrong dan rakan - rakan lain; bertemu dengan pegawai-pegawai dari Perancis, Belgium, Sepanyol, dan Itali; dan meminta sampel daripada agensi anti-doping Perancis .", "r": {"result": "Upaya untuk mengadakan dewan juri untuk menyelidiki tuduhan penggunaan narkoba, termasuk mengambil pernyataan di bawah sumpah dari mantan anggota tim Armstrong dan rekan lainnya; bertemu dengan pejabat dari Prancis, Belgia, Spanyol, dan Italia; dan meminta sampel dari badan anti-doping Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State reportedly interviewed several candidates over the weekend before committing to Prohm.", "r": {"result": "Iowa State dilaporkan mewawancarai beberapa kandidat selama akhir pekan sebelum melakukan Prohm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata harga runcit durian adalah kurang daripada RM9 sekilo pada 2013 tetapi meningkat kepada purata RM24.80 sekilo pada 2017, naik lebih 100 peratus.", "r": {"result": "Harga eceran rata-rata durian kurang dari RM9 per kilo pada tahun 2013 tetapi meningkat menjadi rata-rata RM24,80 per kilo pada tahun 2017, peningkatan lebih dari 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, sekolah ini diubah nama kepada \" Sekolah Menengah Bedong \".", "r": {"result": "Pada tahun 1964, sekolah ini berganti nama menjadi \"Sekolah Menengah Bedong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha jawatankuasa berkenaan, Ibrahim Al-Malbar berkata, pihaknya turut mengesyaki pertukaran berkenaan dibuat memba syarikat pembekal alat tulis yang mahu mengaut keuntungan tinggi jika mereka dapat membekalkan peralatan alat tulis di sekolah itu.", "r": {"result": "Sekretaris panitia, Ibrahim Al-Malbar, mengatakan, ia juga menduga penukaran itu dilakukan oleh perusahaan pemasok alat tulis yang ingin mendapat untung besar jika bisa memasok alat tulis ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu ada anggota yang terkorban semasa bergerak ke kubu lain akibat tembakan pihak komunis.", "r": {"result": "Namun, beberapa anggota tewas saat pindah ke benteng lain akibat tembakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau adalah profesor sains politik di Universiti Stanford dari 1993-1999.", "r": {"result": "Sebelumnya ia adalah profesor ilmu politik di Universitas Stanford dari tahun 1993-1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dihasilkan oleh Fremantle's Thames (sebelumnya Talkback Thames) dan syarikat pengeluaran Cowell Syco Entertainment.", "r": {"result": "Acara ini diproduksi oleh Thames dari Fremantle (sebelumnya Talkback Thames) dan perusahaan produksi Cowell, Syco Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BM) Tolong i) tulong ii) tulo 2.", "r": {"result": "(BM) Bantuan i) tulong ii) tulo 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Temu Hitam Pokok Temu Hitam adalah sejenis pokok yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Temu Hitam Pohon Temu Hitam adalah jenis pohon yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tegas Terap Kampung Sungai Tegas Terap merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tegas Terap Kampung Sungai Tegas Terap adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, jumlah pasaran industri kosmetik di Amerika Syarikat, Eropah, dan Jepun adalah kira-kira EUR 70B/y.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, total pasar industri kosmetik di Amerika Serikat, Eropa, dan Jepang sekitar EUR 70 miliar/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Atap, Mantin Kampung Atap, juga dikenali sebagai Kampung Hakka merupakan sebuah kampung yang terletak di Mantin, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Atap, Mantin Kampung Atap, juga dikenal sebagai Kampung Hakka, adalah sebuah desa yang terletak di Mantin, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahi munkar\"; 8.", "r": {"result": "Nahi munkar\"; 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Wanayasa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Wanayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, mereka berdepan dengan masalah sama iaitu 'Fanatism Extremism' dan natijahnya, tragedi yang berlaku di Christchurch, New Zealand apabila sikap fanatik sangat menebal mewujudkan proses radikalisasi.", "r": {"result": "Di Barat, mereka dihadapkan pada masalah yang sama yaitu 'Fanatic Extremism' dan akibatnya, tragedi yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru ketika fanatisme menjadi sangat kental menciptakan proses radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its executive director Eric Paulsen praised Gobind for getting MCMC to improve and regulate the communications and multimedia industry instead of allowing it to be used as a political tool, as he said was done under the previous administration.", "r": {"result": "Direktur eksekutifnya Eric Paulsen memuji Gobind karena membuat MCMC meningkatkan dan mengatur industri komunikasi dan multimedia alih-alih membiarkannya digunakan sebagai alat politik, seperti yang dikatakannya dilakukan di bawah pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kerjasama MESTECC dan KPLB, kita harap dapat menerangkan lagi jalan dan kawasan kampung di seluruh negara kelak,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Forum Penerangan Belanjawan 2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja sama MESTECC dan KPLB, kami berharap dapat menjelaskan lebih banyak jalan dan wilayah desa di seluruh negeri di masa mendatang,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Forum Informasi Anggaran 2020 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada siang ia berehat di dalam korok tergali yang boleh melanjut sehingga 15 meter panjang dan sedalam 2 meter ke dalam tanah, pada senja ia keluar dan mencari makanan, yang termasuk tumbuhan dan beri serta rodensia, reptilia, dan serangga.", "r": {"result": "Pada siang hari ia beristirahat di liang galian yang panjangnya dapat mencapai 15 meter dan kedalaman 2 meter ke dalam tanah, saat senja ia keluar dan mencari makan, termasuk tumbuhan dan buah beri serta hewan pengerat, reptil, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah saya turut melihat kelancaran pilihan raya di sini lebih baik berbanding Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya juga melihat kelancaran pemilu di sini lebih baik dibandingkan dengan Pemilu 14 (GE-14),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PERUNTUKAN BAJET 2016 Bajet 2016 memperuntukkan 267.2 bilion ringgit berbanding 260.7 bilion ringgit peruntukan dipinda 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ALOKASI ANGGARAN 2016 Anggaran 2016 mengalokasikan 267,2 miliar ringgit dibandingkan dengan 260,7 miliar ringgit dalam alokasi yang diubah tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebuah IPTA dilaporkan mengalami kerosakan di Perak manakala di Pahan pula hanya sebuah sekolah rosak akibat ribut berkenaan.", "r": {"result": "Sedangkan IPTA dilaporkan rusak di Perak sedangkan di Pahan hanya satu sekolah yang rusak akibat diterjang badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, terdapat seramai 174 ribu peminjam, yang langsung tidak pernah membayar balik setakat 2010.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ada 174 ribu peminjam yang tidak pernah membayar kembali hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sebahagian kesilapan masih berlaku kerana budaya lama rejim masih kekal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, beberapa kesalahan masih terjadi karena budaya lama rezim masih ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu DAP menggunakan slogan baharu, bukan lagi slogan ubah tetapi slogan tsunami Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, DAP menggunakan slogan baru, bukan lagi slogan perubahan melainkan slogan tsunami melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanglaya adalah 40195.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanglaya adalah 40195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar berkata, ia berikutan terdapat banyak laporan yang masih belum diterima sehingga kini daripada pihak pemaju dan kerajaan negeri iaitu laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA), kajian impak sosial dan politik serta kajian impak perikanan\".", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, menyusul banyaknya laporan yang belum diterima dari pengembang dan pemerintah negara bagian, yakni laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL), dampak sosial dan politik. kajian dan kajian dampak perikanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisement Advertisement The events serve as qualifiers for the Winter Olympics.", "r": {"result": "Advertisement Advertisement Acara tersebut berfungsi sebagai kualifikasi untuk Olimpiade Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien yang turut bertanding bagi jawatan ketua cabang itu dalam pemilihan kali ini juga sedang disiasat SPRM berhubung kontroversi berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Julau Anggota DPR, Larry Sng Wei Shien yang juga memperebutkan posisi kepala cabang dalam pemilihan ini juga sedang diselidiki oleh MACC terkait kontroversi tersebut,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quincy", "r": {"result": "Quincy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikut perkembangan semasa, pasti akan ada lagi selebriti yang akan terjun dalam bidang ini.", "r": {"result": "Jika menurut perkembangan saat ini, pasti akan semakin banyak selebritis yang terjun ke bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kesalahan itu ialah memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar, menggunakan telefon bim memandu, memotong barisan, memandu laju dan tidak mematuhi lampu isyarat.", "r": {"result": "Keenam pelanggaran tersebut adalah mengemudi di jalur darurat, menyalip di jalur ganda, menggunakan telepon bim saat mengemudi, memotong jalur, ngebut dan tidak mematuhi lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They claim that the competition will be more than just a sporting event, also acting as an opportunity for fans to sample a unique cultural experience.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa kompetisi tersebut akan lebih dari sekedar acara olahraga, juga sebagai kesempatan bagi para penggemar untuk mencicipi pengalaman budaya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mencadangkan supaya songket dan sutera Malaysia dipromosikan di hotel-hotel terpilih di negara-negara Asean,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui selepas mesyuarat itu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyarankan agar songket dan sutera Malaysia dipromosikan di hotel-hotel terpilih di negara-negara Asean,\u201d ujarnya kepada Bernama saat ditemui usai pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD Figure skating radically overhauled its scoring system in response to a judging scandal at the 2002 Salt Lake City Olympics, where French and Russian judges were found to have conspired to help a Russian duo win the pairs competition.", "r": {"result": "Figure skating secara radikal merombak sistem penilaiannya sebagai tanggapan atas skandal penjurian di Olimpiade Salt Lake City 2002, di mana juri Prancis dan Rusia ditemukan berkonspirasi untuk membantu duo Rusia memenangkan kompetisi pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar) bagi orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau keputusan seperti mana dibuat oleh Selangor, kita patuh kerana keputusan ini adalah dalam bidang kuasa Majlis Agama negeri dan Sultan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau keputusan seperti itu diambil Selangor, kami akan patuhi karena keputusan ini berada dalam yurisdiksi Dewan Agama Negara dan Sultan,\u201d katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Wigh , HL0F Lapangan Terbang Al Wigh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Wigh, Libya.", "r": {"result": "Bandara Al Wigh , HL0F Bandara Al Wigh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Wigh, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFC digunakan oleh masyarakat moden dengan pelbagai cara, sama ada dalam peti sejuk, bahan dorong dalam penyembur, pembuatan busa dan bahan pelarut terutamanya bagi kilang-kilang elektronik.", "r": {"result": "CFC digunakan oleh masyarakat modern dalam banyak hal, baik dalam lemari es, propelan dalam penyemprot, pembuatan busa dan pelarut terutama untuk pabrik elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini adalah betul-betul bersebelahan dengan Majlis Parlimen.", "r": {"result": "Jembatan ini tepat di sebelah Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bagaimanapun tidak menyatakan siapa individu yang dimaksudkan bakal menjadi penghuni lokap itu.", "r": {"result": "Anwar, bagaimanapun, tidak merinci siapa individu yang dimaksud akan ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data disulitkan terlalu panjang", "r": {"result": "Data terenkripsi terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegarmanah, Takokak Hegarmanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Takokak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hegarmanah, Takokak Hegarmanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Takokak, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rian, penyanyi \"d'Masiv\", proses pembuatan album mini ini sangat singkat dan dihasilkan untuk menyongsong bulan Ramadan 1430 H yang jatuh pada akhir bulan Ogos 2009.", "r": {"result": "Menurut Rian, pelantun d'Masiv itu, proses pembuatan mini album ini sangat singkat dan diproduksi untuk menyambut bulan Ramadhan 1430 H yang jatuh pada akhir Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju atas faktor keselamatan, tetapi harap had yang ditetapkan adalah sekurang-kurangnya 15 atau 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami setuju dengan faktor keamanan, tapi berharap batasannya minimal 15 atau 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kofaktor menjalani perubahan-perubahan kimia semasa tindak balas, penurunan atau pengoksidaan.", "r": {"result": "Beberapa kofaktor mengalami perubahan kimia selama reaksi, reduksi atau oksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1905, angkatan tentera Jepun mengalahkan angkatan tentera Rusia secara muktamad, yang telah menempuhi melebihi , dalam Pertempuran Tsushima.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, tentara Jepang dengan telak mengalahkan tentara Rusia, yang kalah jumlah, dalam Pertempuran Tsushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sifat pasaran yang bersifat monopoli juga menjadi penyumbang kepada penetapan harga pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, sifat pasar yang monopolistik juga berkontribusi pada penetapan harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuncinya itu sederhana sekali jujur, kalau Anda tidak jujur, maka akan timbul people power,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKuncinya jujur saja, kalau tidak jujur maka akan timbul people power,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With smartphones that can record videos and take pictures, and the internet which archives everything, it is hard to escape how others will view you as a person.", "r": {"result": "Dengan smartphone yang dapat merekam video dan mengambil gambar, dan internet yang mengarsipkan segalanya, sulit untuk menghindari pandangan orang lain tentang Anda sebagai pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan khas 3-halaman Warta Kerajaan Negeri-negeri Selat yang dikeluarkan di Singapura pada 24 Ogos 1904 mengandungi perisytiharan yang berikut oleh Gabenor ketika itu, Sir John Anderson: Tujuan tindakan itu adalah untuk mewujudkan suatu nilai pertukaran untuk Dolar Selat baharu yang berasingan daripada dolar-dolar perak yang lain yang diedarkan di kawasan Negeri-negeri Selat, khususnya dolar perdagangan British.", "r": {"result": "Terbitan khusus 3 halaman dari Straits Settlements Government Gazette yang dikeluarkan di Singapura pada tanggal 24 Agustus 1904 berisi deklarasi berikut oleh Gubernur saat itu, Sir John Anderson: Tujuan dari tindakan tersebut adalah untuk menetapkan nilai tukar untuk Straits Dollar baru yang terpisah dari dolar- dolar perak lainnya beredar di Straits Settlements, khususnya dolar perdagangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(She laughs) We also ask ourselves why we're doing this.", "r": {"result": "(Dia tertawa) Kami juga bertanya pada diri sendiri mengapa kami melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menujukan pandangan kedua matamu dengan keinginan kepada apa yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan dari mereka yang kafir itu menikmatinya, yang merupakan keindahan kehidupan dunia ini, untuk Kami menguji mereka padanya; sedang limpah kurnia Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memalingkan pandanganmu dengan keinginan terhadap apa yang telah Kami berikan kepada sebagian orang-orang kafir untuk dinikmati, yaitu keindahan kehidupan dunia ini, agar Kami menguji mereka dengannya; sedangkan nikmat Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap!", "r": {"result": "Siap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1972 Kejohanan Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1972 diadakan di Munich, Augsburg, Ingolstadt, Nurnberg, Passau, Regensburg di Jerman Barat.", "r": {"result": "Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1972 Turnamen sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1972 diadakan di Munich, Augsburg, Ingolstadt, Nurnberg, Passau, Regensburg di Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1946, pangkatnya pun naik menjadi mayor.", "r": {"result": "Pada November 1946, dia dipromosikan menjadi mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otelec Otelec merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Otelec Otelec adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya diskusi etis tentang isu bagaimana sebuah teknologi akan mempengaruhi manusia, dilakukan bahkan sebelum teknologi tersebut dikembangkan.", "r": {"result": "Diskusi etis tentang isu bagaimana teknologi akan mempengaruhi manusia harus dilakukan bahkan sebelum teknologi dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bajet (kos sebenar projek) kita tidak boleh maklum lagi sebab perlu bincang terlebih dulu dengan Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk anggarannya (biaya proyek sebenarnya) kami belum tahu karena perlu dibicarakan dulu dengan Kementerian Keuangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan itu kemudiannya ditukar kepada nama Jalan Assumption pada sekitar tahun 1957.", "r": {"result": "Nama jalan tersebut kemudian diubah menjadi Assumption Street sekitar tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa menyerbu Bandar Udara Domine Eduard Osok dan melemparkan batu ke jendela kaca bandara, mengakibatkan kerusakan pada gedung terminal.", "r": {"result": "Massa menyerbu Bandara Domine Eduard Osok dan melempari kaca jendela bandara dengan batu hingga merusak gedung terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 bapa Beyonce berhenti kerja untuk menguruskan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 ayah Beyonce berhenti dari pekerjaannya untuk mengelola grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalayeh Pahlu Kalayeh Pahlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalayeh Pahlu Kalayeh Pahlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa novel telah diterbitkan pada 1970an, dengan beberapa filem yang telah diterbitkan pada dekad itu.", "r": {"result": "Beberapa novel diterbitkan pada tahun 1970-an, dengan beberapa film diproduksi pada dekade tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajiblah ia membayar kaffarah) dengan memerdekakan seorang hamba yang beriman serta membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) yang diserahkan kepada ahlinya (keluarga si mati), kecuali jika mereka sedekahkan (memaafkannya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajib membayar kaffarah) dengan membebaskan budak mukmin dan membayar diah (denda pengganti nyawa) yang diserahkan kepada keluarganya (keluarga almarhum), kecuali mereka memberikan sedekah (maafkan dia). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada kompromi.", "r": {"result": "Itu bukan kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikaitkan dengan pelbagai versi darjah seperti salib dan pingat yang boleh dikurniakan kepada askar berpangkat rendah dan orang awam bawahan.", "r": {"result": "Terkait dengan berbagai versi gelar seperti salib dan medali yang dapat diberikan kepada prajurit berpangkat rendah dan warga sipil bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, suspek berjaya melarikan diri dan kami tidak sempat menahannya,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\"Sayangnya, tersangka berhasil melarikan diri dan kami tidak sempat menangkapnya,\" ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam siaran langsung di laman Facebooknya, aktivis berusia 30 tahun itu menunjukkan sekurang-kurangnya empat anggota polis di rumahnya yang datang untuk menahannya, kira-kira jam 4 pagi di rumahnya di Cheras.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam siaran langsung di halaman Facebook-nya, aktivis berusia 30 tahun itu memperlihatkan setidaknya empat polisi di rumahnya yang datang untuk menangkapnya, sekitar pukul 4 pagi di rumahnya di Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan tersebut hingga tahun 1958 iaitu sehingga akhir hayat beliau ketika berumur 123 tahun.", "r": {"result": "Jabatan itu dipegangnya hingga tahun 1958, yakni hingga akhir hayatnya saat berusia 123 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sold 60% of shares in 1991 for $391.8 million to Sandoz, now Novartis, which acquired the rest of the company in 1996.", "r": {"result": "Menjual 60% saham pada tahun 1991 seharga $391,8 juta kepada Sandoz, sekarang Novartis, yang mengakuisisi sisa perusahaan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, ekspatriat mempertimbangkan kemacetan dan waktu perjalanan.", "r": {"result": "Alasannya, ekspatriat mempertimbangkan lalu lintas dan waktu perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini mencapai kemuncak budaya dan ekonominya, namun sepertimana yang berlaku kepada banyak tamadun lain, ia lenyap dari pentas sejarah.", "r": {"result": "Kerajaan ini mencapai puncak budaya dan ekonominya, tetapi seperti yang terjadi pada banyak peradaban lain, ia menghilang dari panggung sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keldai dadah ditahan bawa 10.1 kg syabu", "r": {"result": "Seekor keledai narkoba ditangkap membawa sabu seberat 10,1 kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihanraya umum tahun 2017, parti Buruh di bawah pentadbiran Corbyn sekali lagi menjadi parti kedua terbesar di parlimen, tetapi meningkatkan bahagian undi popularnya kepada 40%, menghasilkan keuntungan sebanyak 32 kerusi dan parlimen yang digantung.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum 2017, Partai Buruh di bawah Corbyn kembali menjadi partai terbesar kedua di parlemen, tetapi meningkatkan porsi suara rakyat menjadi 40%, menghasilkan perolehan 32 kursi dan parlemen yang digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, minyak bahan api adalah sebarang keluaran cecair keluaran petrolium yang dibakar dalam dandang bagi menghasilkan haba atau digunakan dalam enjin bagi menghasilkan tenaga, kecuali minyak dengan tahap bakar (\"flash point\") sekitar 40 degC (sekitar 100 degF) dan minyak yang dibakar dengan menggunakan pembakar yang mempunyai sumbu kapas atau bulu haiwan.", "r": {"result": "Secara umum, bahan bakar minyak adalah setiap produk minyak bumi cair yang dibakar dalam boiler untuk menghasilkan panas atau digunakan dalam mesin untuk menghasilkan energi, kecuali minyak dengan titik nyala sekitar 40 degC (sekitar 100 degF) dan minyak yang dibakar dengan menggunakan pembakar yang memiliki sumbu kapas atau bulu binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifeh Dasht Sifeh Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sifeh Dasht Sifeh Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuduhan mereka yang demikian tidak berasas) bahkan mereka sengaja tidak mahu beriman!", "r": {"result": "(Tuduhan mereka tidak berdasar) bahkan mereka sengaja tidak mau percaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang semula hanya ditugaskan untuk menjemput Lindsay di hotel pun berkesempatan untuk memakaikan hijab bak seorang hijab stylist yang memenuhi keinginan kliennya.", "r": {"result": "Ia yang semula hanya ditugaskan untuk menjemput Lindsay di hotel tersebut berkesempatan mengenakan hijab layaknya hijab stylist yang memenuhi keinginan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both story arcs will consist out of three episodes each.", "r": {"result": "Kedua busur cerita masing-masing akan terdiri dari tiga episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dulu, pegawai terba yang bermain politik dalam masjid dan mengkritik kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal dulu ada pejabat yang main politik di masjid dan mengkritisi pemerintahan sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Y ada cara untuk anda tingkatkan jati diri.", "r": {"result": "Gen Y memiliki cara bagi Anda untuk meningkatkan identitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang Islam pertama yang menceritakan tentang masyarakat Muslim ini ialah Yaqut al-Hamawi (575-626 AH/1179-1229 EK)\".", "r": {"result": "Penulis Islam pertama yang menceritakan tentang komunitas Muslim ini adalah Yaqut al-Hamawi (575-626 H/1179-1229 M)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang dibahas adalah mengenai manusia unggul, respon dari pernyataan Presiden Joko Widodo [Jokowi] tentang pembangunan manusia unggul Indonesia ke depan.", "r": {"result": "Salah satu isu yang dibahas adalah tentang manusia unggul, respon dari pernyataan Presiden Joko Widodo [Jokowi] tentang pembangunan manusia unggul Indonesia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-/+ penimbal/cache:", "r": {"result": "-/+ penyangga/cache:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria Coulomb failure stress change telah banyak digunakan untuk menentukan posisi gempa susulan [...] Neural network bisa memprediksi lebih baik,\" jelas Phoebe DeVries, mahasiswa pascasarjana dari Universitas Harvard seperti dikutipModel neural network ini masih berupa prototipe dan belum memperhitungkan berbagai jenis tekanan fisik lain.", "r": {"result": "Kriteria Coulomb failure stress change telah banyak digunakan untuk menentukan posisi gempa susulan [...] Neural network dapat memprediksi dengan lebih baik,\u201d jelas Phoebe DeVries, mahasiswa pascasarjana dari Harvard University seperti dikutip. Model jaringan neural ini masih berupa prototipe dan belum memperhitungkan berbagai jenis stres fisik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan awal disiarkan di akhbar Berita Harian dan sekutu-sekutunya selama lebih kurang lima minggu berturut-turut, untuk para pembaca memilih lima calon terbaik bagi setiap kategori yang ada.", "r": {"result": "Nominasi pendahuluan diterbitkan di Berita Harian dan afiliasinya selama kurang lebih lima minggu berturut-turut, bagi pembaca untuk memilih lima kandidat terbaik untuk setiap kategori yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau nak kena tampar. - Shekar.", "r": {"result": "Anda ingin ditampar. - Shekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jumlah peruntukan kewangan yang diberikan dikekalkan seperti yang telah diberikan kepada setiap universiti pada masa kini ataupun ditambah, ia mungkin tidak membawa kesan terhadap universiti yang terlibat, namun jika jumlah peruntukan kewangan diberikan dikurangkan, ia sudah pasti akan membawa implikasi terhadap proses pentadbiran, kajian dan penyelidikan dan pembelajaran di dalam universiti.", "r": {"result": "Jika jumlah alokasi keuangan yang diberikan dipertahankan seperti yang telah diberikan kepada masing-masing universitas saat ini atau meningkat, mungkin tidak akan berdampak pada universitas yang terlibat, tetapi jika jumlah alokasi keuangan yang diberikan berkurang, pasti akan berimplikasi pada proses administrasi, penelitian dan penelitian serta pembelajaran di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rombongan tersebut memilih kawasan sekitar muara Karang Mumus (daerah Selili seberang) tetapi kawasan tersebut menyukarkan kegiatan pelayaran karena arusnya berolak dengan banyak kotoran sungai, apatah lagi di belakang pergunungan Gunung Selili.", "r": {"result": "Semua rombongan memilih daerah di sekitar muara Karang Mumus (daerah Selili di seberang) namun daerah itu mempersulit kegiatan berlayar karena arusnya bergolak dengan banyak lumpur sungai, apalagi di balik pegunungan Gunung Selili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka tinggi berbanding dolar AS KUALA LUMPUR - Ringgit mengukuh berbanding dolar AS pada awal dagangan hari ini berikutan peningkatan sentimen terhadap unit tempatan itu susulan kenaikan harga minyak mentah global.", "r": {"result": "Ringgit dibuka menguat terhadap dolar AS KUALA LUMPUR - Ringgit menguat terhadap dolar AS pada awal perdagangan hari ini menyusul meningkatnya sentimen terhadap unit lokal menyusul kenaikan harga minyak mentah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua syarikat berjenama \"easy\" menawarkan perkhidmatan tanpa perkhidmatan dan menggunakan sistem pengurusan hasil untuk menetapkan harga.", "r": {"result": "Semua perusahaan di bawah merek \"mudah\" menawarkan layanan tanpa layanan dan menggunakan sistem manajemen pendapatan untuk menetapkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan kadar kemiskinan di semua negeri juga menunjukkan penurunan dengan Sabah mencatatkan penurunan paling ketara daripada empat peratus pada 2014 kepada 2.9 pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tingkat kemiskinan di semua negara bagian juga menunjukkan penurunan dengan Sabah mencatat penurunan paling signifikan dari empat persen pada 2014 menjadi 2,9 persen pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun tidak sedar bahawa Alp Arslan dan tenteranya berada tidak jauh dari situ.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menyadari bahwa Alp Arslan dan pasukannya berada tidak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu elaun kritikal bomba dapat perhatian Agong", "r": {"result": "Isu tunjangan kritis petugas pemadam kebakaran mendapat perhatian Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wanderer (filem 1913) The Wanderer merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Wanderer (film 1913) The Wanderer adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1913 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiko Kamikawa Akihiko Kamikawa ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihiko Kamikawa Akihiko Kamikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atas", "r": {"result": "di atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponipingin, Bunobogu, Buol Ponipingin merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ponipingin, Bunobogu, Buol Ponipingin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bunobogu, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Biscay Teluk Biscay (Bahasa Sepanyol: \"Golfo de Vizcaya\", Bahasa Perancis: \"Golfe de Gascogne\", Bahasa Basque: \"Bizkaiko Golkoa\") adalah sebuah teluk yang berhubung dengan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Teluk Biscay Teluk Biscay (Spanyol: \"Golfo de Vizcaya\", Perancis: \"Golfe de Gascogne\", Basque: \"Bizkaiko Golkoa\") adalah teluk yang terhubung ke Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara tahun 1999 dan 2000, beliau telah menjadi pengarah Infantry di Markas Tentera Darat.", "r": {"result": "Antara 1999 dan 2000, ia menjadi Direktur Infanteri di Mabes Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu faktor yang yang harus diperhatikan dalam penggunaan 'big data' adalah sistem keamanan.", "r": {"result": "Salah satu faktor yang harus diperhatikan dalam penggunaan 'big data' adalah sistem keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 138 ahli Parlimen menyokong Rang Undang-undang Perlembagaan (Pindaan) 2019 sementara 59 orang termasuk ahli Parlimen daripada Gabungan Parti Sarawak, tidak mengundi.", "r": {"result": "Hanya 138 anggota parlemen yang mendukung RUU (Amandemen) Konstitusi 2019 sementara 59 orang, termasuk anggota parlemen dari Gabungan Parti Sarawak, tidak memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ibu-ibu semua berada dalam keadaan sihat dan mendidik anak-anak dengan cara yang terbaik,\" kata Mahathir menerusi catatan dalam laman Twitter rasmi beliau", "r": {"result": "Saya berharap semua ibu dalam keadaan sehat dan mendidik anak-anak mereka dengan cara terbaik,\" kata Mahathir dalam sebuah posting di halaman Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mod tembakan langsung, senjata ini diangkut secara insani oleh tentera infantri Jerman di atas dinding perparitan dan ditembak pada sudut rendah menggunakan mata ke arah kenderaan musuh yang datang.", "r": {"result": "Dalam mode tembakan langsung, senjata itu diawaki oleh pasukan infanteri Jerman di atas dinding parit dan ditembakkan dari sudut rendah menggunakan pandangan ke arah kendaraan musuh yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang berkata macam-macam mengenai TH tetapi kerajaan ingin memulih dan menjaganya semula supaya kembali baik.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang macem-macem soal TH tapi pemerintah mau mengembalikan dan merawatnya lagi supaya bisa bagus lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clips from CCTV recordings showing Koh being abducted in a professional manner by a group of masked men on a public road in Petaling Jaya in broad daylight on Feb 13 have been widely shared via social media.", "r": {"result": "Klip dari rekaman CCTV yang menunjukkan Koh diculik secara profesional oleh sekelompok pria bertopeng di jalan umum di Petaling Jaya pada siang bolong pada 13 Februari telah dibagikan secara luas melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini pula, bangsa-bangsa di Lautan Pasifik, terutama yang letaknya dekat kepulauan Nusantara, menyatakan diri merdeka.", "r": {"result": "Saat ini, negara-negara di Samudera Pasifik, terutama yang terletak di dekat kepulauan, menyatakan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli perniagaan yang terba eksport dan import atau membawa barangan ke pasar utama yang menetapkan harga,\" kata peniaga dikenali Zabihullah kepada Mohamed, 56, seorang penjawat awam.", "r": {"result": "\"Pengusaha yang mengekspor dan mengimpor atau membawa barang ke pasar utama menentukan harganya,\" kata seorang pedagang yang akrab disapa Zabihullah kepada Mohamed, 56, seorang PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya menerapkan larangan impor dari wilayah Tepi Barat atau menghentikan kerjasama bisnis dengan perusahaan Israel yang beroperasi di wilayah yang diduduki Palestina?", "r": {"result": "Misalnya, menerapkan larangan impor dari Tepi Barat atau menghentikan kerja sama bisnis dengan perusahaan Israel yang beroperasi di wilayah pendudukan Palestina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et il s'y prend mal car il va devoir en payer le prix.", "r": {"result": "Et il s'y prend mal car il va devoir en payer le prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan tapak cenderung kepada konteks sosial dan urbane.", "r": {"result": "Pertimbangan lokasi cenderung ke konteks sosial dan sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nisbah itu adalah tinggi berbanding kadar tiga daripada 10 kanak-kanak di Jepun atau kadar empat daripada 10 kanak-kanak di Britain yang risau mengenai gejala tidak sihat itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rasio tersebut tinggi dibandingkan dengan angka tiga dari 10 anak di Jepang atau angka empat dari 10 anak di Inggris yang mengkhawatirkan gejala tidak sehat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat , Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil menerusi Yayasan Kebajikan Negara (YKN) dan Jabatan Kebajikan Masyarakat akan membantu kebajikan dan persekolahan keluarga Noramfaizul .", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil melalui Yayasan Kesejahteraan Nasional (YKN) dan Departemen Kesejahteraan Sosial akan membantu kesejahteraan dan sekolah keluarga Noramfaizul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara pemimpin UMNO di Sabah sehingga 2019.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemimpin UMNO di Sabah hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mula berkempen tanpa keganasan yang dipanggil 'UBK' (\"Ukraine tanpa Kuchma\"!", "r": {"result": "Oposisi memulai kampanye tanpa kekerasan yang disebut 'UBK' (\"Ukraina tanpa Kuchma\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kacang panjang: (, Isan: hmaakthaw, IPA: ma:k thua) untuk ulam atau dijadikan masakan rebus dan salad (\"tam mak thoua\") * Phak kadao: (, Isan: phakkaedaa, IPA: phak ga?", "r": {"result": "* Kacang panjang: (, Isan: hmaakthaw, IPA: ma:k thua) untuk lauk pauk atau dibuat semur dan salad (\"tam mak thoua\") * Phak kadao: (, Isan: phakkaedaa, IPA: phak ga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grant Fagan Grant Fagan (juga dihargai sebagai Grant Fagin, Kevin Bradley dan Devon Adams) adalah seorang pelakon lucah gay.", "r": {"result": "Grant Fagan Grant Fagan (juga dikreditkan sebagai Grant Fagin, Kevin Bradley dan Devon Adams) adalah aktor porno gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketulusan niat Adrian didengar oleh Allah, Adrian akhirnya berhasil meminang Ana.", "r": {"result": "Dan kesungguhan niat Adrian didengar Tuhan, Adrian akhirnya berhasil melamar Ana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kelebihan diberikan kepada pelabur dari Singapura agar mereka melabur sebanyak mungkin ke situ dan tidak ke China, Vietnam, Bangalore, India dan lain-lain pesaing.", "r": {"result": "Banyak keuntungan yang diberikan kepada investor dari Singapura sehingga mereka berinvestasi sebanyak mungkin di sana dan bukan di China, Vietnam, Bangalore, India dan pesaing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada potensi.", "r": {"result": "Anda memiliki potensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu berada dalam keadaan berlainan pendapat (mengenai ugama yang dibawa oleh Nabi Muhammad, s.a.w).", "r": {"result": "Sesungguhnya kalian dalam keadaan berbeda pendapat (tentang agama yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah keadaan sebegini memberikan kebaikan kepada ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah situasi seperti ini baik untuk perekonomian nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kritikan terhadap teguran Kant tentang bunuh diri boleh disimpul daripada pandangannya terhadap keseksualan.", "r": {"result": "Namun, kritik terhadap ucapan Kant tentang bunuh diri dapat disimpulkan dari pandangannya tentang seksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tuntutannya, beliau berkata defendan pertama telah menggunakan senjata api pistol jenis \"Glock\" dan menembak majikannya hingga mati.", "r": {"result": "Dalam gugatannya, dia menyebut terdakwa pertama menggunakan pistol jenis \"Glock\" dan menembak mati majikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gapura jawa 18.", "r": {"result": "Gerbang Jawa 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has the Year of the Dog gone to the dogs in Malaysia?", "r": {"result": "Apakah Tahun Anjing pergi ke anjing di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, dan aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kakimu secara melintang, dan aku akan menindasmu pada batang-batang pohon kurma; dan pasti kamu akan tahu nanti siapa di antara kami yang lebih keras hukumannya dan lebih kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini jam operasional Ancol berlangsung hingga pukul 18.00 WIB\".", "r": {"result": "Hari ini, jam operasional Ancol berlangsung hingga pukul 18.00 WIB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) Sejarah: Merupakan campuran beberapa Parti utama di Malaysia.", "r": {"result": "Sejarah Barisan Nasional (BN): Merupakan gabungan dari beberapa partai besar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem yang kita lalui didapati bahawa ia adalah sesebuah sekolah yang tertua di Negeri Perak.", "r": {"result": "Melalui sistem yang kami lalui, diketahui bahwa ini adalah sekolah tertua di Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do believe the reason people group me and Angel Haze and Azealia Banks all in the same category,\" she said last year , \"is that none of us have had a hit yet, and once one of us has a hit, we won't be in that same category, and I want to be the first\".", "r": {"result": "\"Saya percaya alasan orang mengelompokkan saya dan Angel Haze dan Azealia Banks semuanya dalam kategori yang sama,\" katanya tahun lalu, \"adalah karena belum ada dari kami yang sukses, dan begitu salah satu dari kami sukses, kami menang. Saya tidak berada dalam kategori yang sama, dan saya ingin menjadi yang pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah (dua dari kanan) menyampaikan simbolik sumbangan membaik pulih rumah asnaf kepada salah seorang penerima sempena program tersebut.", "r": {"result": "Fuziah (kedua dari kanan) memberikan sumbangan secara simbolis untuk perbaikan rumah asnaf kepada salah satu penerima terkait program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun lelaki kacak itu menjadi rebutan gadis-gadis di kolejnya, semua itu belum mampu mengubah perasaan Melina.", "r": {"result": "Meski lelaki tampan itu menjadi incaran para gadis di kampusnya, semua itu belum mampu mengubah perasaan Melina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini akan memberi peluang kepada kerajaan untuk memberikan subsidi bersasar kepada golongan miskin dan miskin tegar,\" kata Mohd Yusof.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini akan memberikan kesempatan kepada pemerintah untuk memberikan subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat miskin dan sangat miskin,\u201d kata Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teluk Gading Barat Kampung Teluk Gading Barat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teluk Gading Barat Kampung Teluk Gading Barat adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPD bertujuan untuk merekod kesalahan (demerit) dan sumbangan (merit) murid.", "r": {"result": "SPD bertujuan untuk mencatat kesalahan (kekurangan) dan kontribusi (kelebihan) siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sensus tahun 2000, suku Han mencakup 40% populasi.", "r": {"result": "Dalam sensus tahun 2000, suku Han merupakan 40% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti penyokong \"Raykat\" DAP yang membuat hal semasa saya di sebuah restoran dekat UM dua minggu dahulu, orang PH cuba lagi untuk melakukan provokasi semasa sarapan pagi saya di Selangor.", "r": {"result": "\"Sama seperti yang dilakukan pendukung \"Raykat\" DAP ketika saya berada di sebuah restoran dekat UM dua minggu lalu, orang-orang PH mencoba memprovokasi saya lagi saat saya sarapan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema KPBU dapat digunakan dalam pembangunan hunian berimbang untuk pengembangan area seperti konsep superblok.", "r": {"result": "Skema KPBU dapat digunakan dalam pengembangan hunian berimbang untuk perluasan kawasan seperti konsep superblok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpunn bentuk Fangire-nya masih belum ditonjolkan, dia mempunyai abiliti yang ganjil seperti mengeluarkan ular gergasi yang dipanggil untuk membantunya.", "r": {"result": "Meski wujud Fangire-nya belum terungkap, dia memiliki kemampuan aneh seperti memanggil ular raksasa untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi piawai Sibu Beiyao Si Bu Bei Yao menulis aksaranya sebagai Qiu , bukan Qiu .", "r": {"result": "Edisi standar Sibu Beiyao Si Bu Bei Yao menulis karakter sebagai Qiu, bukan Qiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Ketahun.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kabupaten Ketahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hairannya, mereka yang menentang RUU 355 berkenaan bukanlah orang baharu yang baru kenal dengan hasrat dan matlamat pelaksanaannya.", "r": {"result": "Anehnya, mereka yang menentang RUU 355 bukanlah orang baru yang baru mengetahui maksud dan tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pescocostanzo Pescocostanzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pescocostanzo Pescocostanzo adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, undang-undang yang mengawal apa yang merupakan persetujuan, termasuk cukup umur, seringnya merupakan topik perdebatan politik dan moral (sila lihat cukup umur).", "r": {"result": "Secara khusus, undang-undang yang mengatur tentang persetujuan, termasuk usia mayoritas, seringkali menjadi topik perdebatan politik dan moral (lihat usia mayoritas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Aturan Mumpo adalah 38372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Mumpo Rules adalah 38372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keputusan yang ngeri itu iaitu muflis diisytiharkan, sebuah konsortium baru yang diketuai peguam Pierluigi Marengo bertangggungjawab untuk menubuh semula kelab yang dikenali sebagai \"Societa Civile Campo Torino\" (diambil daripada nama lama Stadio Filadelfia).", "r": {"result": "Setelah keputusan mengerikan bahwa kebangkrutan diumumkan, sebuah konsorsium baru yang dipimpin oleh pengacara Pierluigi Marengo bertanggung jawab untuk mendirikan kembali klub yang dikenal sebagai \"Societa Civile Campo Torino\" (diambil dari nama lama Stadio Filadelfia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang, sejumlah 17 kedai telah menjual produk 1Malaysia di premis-premis mereka.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 17 toko telah menjual produk 1Malaysia di tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dengan burung belatuk yang lain, spesies ini mempunyai paruh lurus yang tajam, ekor keras untuk menyangga diri pada batang pokok, dan kaki yang memiliki dua jari ke depan dan dua jari ke belakang (zigodaktil).", "r": {"result": "Seperti burung pelatuk lainnya, spesies ini memiliki paruh yang tajam dan lurus, ekor yang kaku untuk menopang dirinya di batang pohon, dan kaki yang memiliki dua jari di depan dan dua jari di belakang (zygodactyl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal strimkan kandungan mesej mel ke Bogofilter:", "r": {"result": "Gagal melakukan streaming konten pesan email ke Bogofilter:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, saya tidak tahu apa yang dilakukan penyokong pemuliharaan, selain memeluk pokok dan membangkitkan kemarahan syarikat besar.", "r": {"result": "Pada saat itu, saya tidak tahu apa yang dilakukan para konservasionis, selain memeluk pohon dan membuat marah perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan itu jelas sekali mampu mengganggu gugat perpaduan dan keharmonian masyarakat berbilang kaum serta agama di negara ini,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan itu jelas mampu mengganggu persatuan dan kerukunan masyarakat multiras dan beragama di negeri ini,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan Ohbulan.my mengulas filem ini sebagai \"Genius\"!", "r": {"result": "Portal hiburan Ohbulan.my mengulas film ini sebagai \"Jenius\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... syaratnya saya nak khabor pada semua, bak kata orang Pekan, maaf cakap, kalau boleh, moleklah mendengor dari mula, sampailah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "...syaratnya saya mau kasih tau semua orang, seperti kata orang Pekan, mohon maaf, kalau bisa mohon keras dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koo Ham yang juga Penasihat DAP Perak dipilih melalui pengundian mengatasi dua calon lain, iaitu bekas Timbalan Speaker DUN, Datuk Nasaruddin Hashim, dan Timbalan Pesuruhjaya PAS negeri, Misbahul Munir Masduki.", "r": {"result": "Koo Ham yang juga Penasehat DAP Perak ini terpilih melalui pemungutan suara atas dua kandidat lainnya, yakni mantan Wakil Ketua DPR Datuk Nasaruddin Hashim dan Wakil Komisioner PAS Negara Misbahul Munir Masduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakar psikologi yang bagus sudah boleh mengesan masalah yang dialami pemain ketika latihan lagi dan bukannya semasa atau selepas menyertai pertandingan.", "r": {"result": "\u201cPsikolog yang baik dapat mendeteksi masalah yang dialami pemain selama latihan dan bukan selama atau setelah mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan hasil gabungan daripada dua filem arahan Idham, \"Adnan Sempit\" (2010) dan \"Hantu Bonceng\" (2011).", "r": {"result": "Film ini merupakan gabungan dari dua film yang disutradarai oleh Idham, \"Adnan Sempit\" (2010) dan \"Hantu Bonceng\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan senarai pvids gagal", "r": {"result": "alokasi daftar pvids gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan berwarna perang berangan sama rata pada bahagian atas, dan kuning pucat di bahagian bawah serta bahagian bawah sayapnya.", "r": {"result": "Laki-laki berwarna coklat kastanye merata di bagian atas, dan kuning pucat di bagian bawah dan sayap bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godendorf Godendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Godendorf Godendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipendekkan cerita, Melati \"berjaya\" dalam bidang joget dan kemudian menjadi penyanyi bergaji 500 ringgit sebulan, disediakan rumah besar dan orang gaji.", "r": {"result": "Singkat cerita, Melati \u201csukses\u201d di bidang menari kemudian menjadi penyanyi dengan gaji 500 ringgit sebulan, berbekal rumah besar dan salaryman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tuberculosis\", basilus yang menyebabkan batuk kering.", "r": {"result": "tuberkulosis\", basil yang menyebabkan tuberkulosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi filem arahannya, \"Berbagi Suami\" (2006), mengenai poligami di Indonesia, berdasarkan pengalaman peribadinya apabila bapanya mengambil isteri kedua.", "r": {"result": "Film lain yang ia sutradarai, \"Berbagi Suami\" (2006), tentang poligami di Indonesia, berdasarkan pengalaman pribadinya ketika ayahnya mengambil istri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir September 2019, pembebasan lahan proyek kereta cepat Jakarta-Bandung sudah mencapai 99,03%.", "r": {"result": "Hingga akhir September 2019, pembebasan lahan proyek kereta cepat Jakarta-Bandung telah mencapai 99,03%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United telah memulakan musim 2005-06 dengan agak kurang menyakinkan, dengan pemergian pemain tengah Roy Keane ke Celtic selepas membuat kritikan secara umum kepada beberapa pemain pasukan, dan kelab ini gagal untuk layak ke fasa kalah-mati Liga Juara UEFA untuk kali pertama sepanjang sedekad selepas tewas kepada kelab Portugis SL Benfica.", "r": {"result": "United memulai musim 2005-06 dengan catatan yang kurang meyakinkan, dengan gelandang Roy Keane berangkat ke Celtic setelah secara terbuka mengkritik beberapa pemain tim, dan klub gagal lolos ke babak sistem gugur Liga Champions UEFA untuk Liga Champions UEFA. pertama kali dalam satu dekade setelah kalah dari klub Portugal SL Benfica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drache Drache ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Drache Drache adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollah@s@nli, Jabrayil Mollah@s@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollah@s@nli, Jabrayil Mollah@s@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bahagian yang terpenting ialah pengurusan proses dan pengurusan ingatan.", "r": {"result": "Tetapi bagian terpenting adalah manajemen proses dan manajemen memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin berkahwin bukan sebab nafsu.", "r": {"result": "Saya ingin menikah bukan karena nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, masih ramai pewakif yang berwakaf melibatkan keadaan fizikal harta tanah seperti topografi yang rendah dan sering dilanda banjir.", "r": {"result": "Menurut Ismail, masih banyak orang yang berwakaf yang memberikan wakaf karena kondisi fisik harta seperti topografi yang rendah dan sering dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi yang berlaku di negara ini agak membimbangkan, khususnya di Sabah yang kerap direkodkan berlaku bencana alam berkenaan, manakala di Semenanjung dan Sarawak kerisauan agak rendah.", "r": {"result": "Gempa bumi yang terjadi di negeri ini cukup memprihatinkan, terutama di Sabah yang tercatat sering terjadi bencana alam, sedangkan di Semenanjung dan Sarawak kekhawatirannya relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pemuda: Lebih penting kembalikan Najib sebagai pengerusi BN", "r": {"result": "Youth Exco: Lebih penting mengembalikan Najib sebagai Ketua BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kutan Hulu Kampung Kutan Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Wakaf Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kutan Hulu Kampung Kutan Hulu adalah sebuah desa yang terletak di Wakaf Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzhe v sleduiushchem godu s tret'imi mestami bylo pokoncheno.", "r": {"result": "Uzhe v sleduiushchem godu s tret'imi mestami bylo pokoncheno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, pihak pihak Prabowo-Sandiaga akan mengajukan perselisihan hasil pemilu (PHPU) ke Mahkamah Konstitusi yang dinilai hasil Pilpres 2019 ini dianggap banyak kecurangan.", "r": {"result": "Untuk itu, partai Prabowo-Sandiaga akan mengajukan sengketa hasil pemilihan umum (PHPU) ke Mahkamah Konstitusi yang dinilai merupakan hasil pemilihan presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka tidak bertahan lama namun kembali ke divisyen kedua tersebut dua musim kemudian.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak bertahan lama melainkan kembali ke divisi dua dua musim kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kelompongan sebab AADK tiada kuasa untuk melakukan tindakan terhadap penyalahgunaan ketum.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang ketinggalan karena AADK tidak memiliki kewenangan untuk menindak penyalahgunaan ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, mereka yang terpilih termasuk wakil presiden Parti Bersatu Rakyat Sabah Arthur Joseph Kurup, pemuzik Gabriel Fairuz Louis, pakar Fatwa Datuk Izhar Afiff, pegawai eksekutif ABIM Jufitri Joha, pengasas JuaraGym Ben Uzair, artis seni rupa Anniketyni Madian, usahawan Juliana Lim dan Esther Michael, dan aktivis marin Nadhirah Mohd Rifai.", "r": {"result": "Selain dia, mereka yang terpilih antara lain wakil presiden Partai Persatuan Rakyat Sabah Arthur Joseph Kurup, musisi Gabriel Fairuz Louis, pakar Fatwa Datuk Izhar Afiff, pejabat eksekutif ABIM Jufitri Joha, pendiri JuaraGym Ben Uzair, seniman visual Anniketyni Madian, pengusaha Juliana Lim dan Esther Michael, dan aktivis kelautan Nadhirah Mohd Rifai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan minit berselang, giliran adik kepada Faizal, Fitri, mencetak nama selaku penjaring selepas menyempurnakan hantaran Razie Rahim dengan satu penyudah leret.", "r": {"result": "Delapan menit berselang, giliran adik Faizal, Fitri, yang mencatatkan namanya sebagai pencetak gol usai menuntaskan umpan Razie Rahim dengan sebuah swipe finisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim consents to son contesting FAM post", "r": {"result": "Sultan Ibrahim setuju putranya memperebutkan pos FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan 10 langkah ini untuk kembangkan gaya hidup yang positif", "r": {"result": "Ikuti 10 langkah ini untuk mengembangkan gaya hidup positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2014, sekolah ini telah dapat dihubungi menggunakan jalan darat dari Pekan Song yang berjarak hanya 7 km.", "r": {"result": "Sejak tahun 2014, sekolah ini dapat diakses melalui jalan darat dari Pekan Song yang hanya berjarak 7 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tapi ketika oposisi membuat pendukung mereka pikir itu untuk kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "24, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar teliti.", "r": {"result": "Dengarkan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Cemerlang memiliki kod NPSN 20111878.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Cemerlang memiliki kode NPSN 20111878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2013, pesalah juvenil disabitkan merogol dan membunuh dan dijatuhkan hukuman maksimum penjara tiga tahun di sebuah sarana pemulihan akhlak.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 2013, pelaku di bawah umur dihukum karena pemerkosaan dan pembunuhan dan dijatuhi hukuman maksimal tiga tahun di Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bidang yang memerlukan pemprosesan imej ini ialah seperti bidang perindustrian, sains perubatan atau bidang astronomi.", "r": {"result": "Contoh bidang yang memerlukan pengolahan citra adalah seperti industri, ilmu kedokteran atau astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gentian optik yang digunakan untuk telekomunikasi juga dibuat daripada silika.", "r": {"result": "Sebagian besar serat optik yang digunakan untuk telekomunikasi juga terbuat dari silika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, Nelissa mendedahkan perbualannya dengan Ammar menerusi WhatsApp di Instagram Story yang mendakwa pelakon sasa itu berlaku curang terhadapnya.", "r": {"result": "Mei lalu, Nelissa mengungkapkan percakapannya dengan Ammar melalui WhatsApp di Instagram Story-nya mengklaim bahwa aktor saat ini telah berselingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yann Riou-Volvo Ocean Race \"You just get on with it,\" says Team Brunel helmsman Peter Burling, a New Zealand Olympic gold medalist and 2017 World Sailor of the Year.", "r": {"result": "Yann Riou-Volvo Ocean Race \"Lanjutkan saja,\" kata juru mudi Tim Brunel Peter Burling, peraih medali emas Olimpiade Selandia Baru dan Pelaut Dunia Tahun Ini 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat keterbukaan itu juga membolehkan golongan warganet berasa lebih dekat dengan institusi diraja sehingga ada yang sanggup menonton berjam-jam siaran langsung berkenaan hal-hal diraja baru-baru ini untuk mengetahui adat-adat diraja.", "r": {"result": "Sifat keterbukaan juga membuat netizen merasa lebih dekat dengan institusi kerajaan sehingga ada yang rela berjam-jam menonton siaran langsung urusan kerajaan terkini untuk mempelajari adat-istiadat kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pada Op Selamat 12/2018 merekodkan kadar kemalangan sebanyak 21,041 yang mana jumlah kemalangan maut adalah 208 memba jumlah kematian sebanyak 226.", "r": {"result": "Sedangkan pada Op Selamat 12/2018 tercatat angka kecelakaan sebanyak 21.041 dimana jumlah kecelakaan fatal sebanyak 208 mengakibatkan total 226 meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora (penyanyi) Wan Norafizah binti Ariffin (lahir 26 Julai 1973) atau lebih dikenali sebagai Nora atau kini Nora J atau Nora Ariffin merupakan seorang penyanyi wanita Malaysia.", "r": {"result": "Nora (penyanyi) Wan Norafizah binti Ariffin (lahir 26 Juli 1973) atau lebih dikenal dengan nama Nora atau sekarang Nora J atau Nora Ariffin adalah seorang penyanyi wanita berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum DPP JAMAN Iwan Dwi Laksono mengaku telah mengajak rekan-rekan relawan Prabowo-Sandiaga untuk berbuka puasa bersama.", "r": {"result": "Jenderal DPP JAMAN Iwan Dwi Laksono mengaku sempat mengajak rekan-rekan relawan Prabowo-Sandiaga untuk buka puasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#elif selepas #else", "r": {"result": "#elif setelah #else", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai", "r": {"result": "Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low berkata, pihak pemaju juga menjanjikan kediaman berkenaan turut dilengkapkan dengan pelbagai kemudahan, tetapi hingga kini ia tidak siap.", "r": {"result": "Low menuturkan, pengembang juga menjanjikan hunian tersebut juga akan dilengkapi dengan berbagai fasilitas, namun hingga saat ini belum rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit degeneratif jangan diabaikan karena dapat berkembang menjadi penyakit kritis jika gaya hidup tidak segera diperbaiki.", "r": {"result": "\u201cPenyakit degeneratif tidak boleh diabaikan karena dapat berkembang menjadi penyakit kritis jika gaya hidup tidak segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau menamatkan perlumbaan di tempat kelima.", "r": {"result": "Meski demikian, ia menyelesaikan balapan di posisi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya yang dihasilkan pergerakan yang terus-menerus tersebut akan menyebar melalui bebatuan, lempeng, dan patahan yang dekat dengan permukaan Bumi, menyebabkan lindu.", "r": {"result": "Gaya yang dihasilkan oleh gerakan terus menerus akan menyebar melalui batuan, lempeng, dan rekahan yang dekat dengan permukaan bumi sehingga menyebabkan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad turut mengalu-alukan sebarang bentuk maklumat daripada orang awam berhubung gadis hilang ini termasuk pelbagai dakwaan mistik.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohammad juga menyambut baik segala bentuk informasi dari masyarakat terkait gadis yang hilang tersebut, termasuk berbagai klaim mistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan Akta Bank Rizab 1959 ialah bahawa ibu pejabat bank tidak boleh berada di bangunan yang sama dengan ibu pejabat Commonwealth Bank of Australia (CBA) atau mana-mana bank lain.", "r": {"result": "Persyaratan Reserve Bank Act 1959 adalah bahwa kantor pusat bank tidak boleh berada di gedung yang sama dengan kantor pusat Commonwealth Bank of Australia (CBA) atau bank lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Planete des singes La Planete des singes (\"Planet Mawas\" - Planet of the Apes, Monkey Planet) ialah sebuah novel cereka sains tahun 1963 karya Pierre Boulle.", "r": {"result": "La Planete des singes La Planete des singes (\"Planet Mawas\" - Planet Kera, Planet Monyet) adalah sebuah novel fiksi ilmiah tahun 1963 karya Pierre Boulle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor, Penang dan Sarawak merupakan negeri yang melaporkan kemerosotan bagi bilangan kapal laut dalam dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Selangor, Penang dan Sarawak adalah negara bagian yang melaporkan penurunan jumlah kapal laut dalam selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini memegang rekod MMA yang tidak dikalahkan pada 87 kemenangan, 6 draw dan 0 kekalahan.", "r": {"result": "Dia saat ini memegang rekor MMA tak terkalahkan dengan 87 kemenangan, 6 seri dan 0 kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bedah siasat yang dijalankan mendapati punca kematian Mohamad Shafari adalah \"Basal Skull Fracture Secondry To MVA\" iaitu akibat kecederaan di tengkorak.", "r": {"result": "Menurut dia, otopsi yang dilakukan menemukan bahwa penyebab kematian Mohamad Shafari adalah \"Fraktur Tengkorak Basal Sekunder MVA\" yang merupakan akibat dari cedera tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayumundu Bayumundu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bayumundu Bayumundu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaduhejo, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini akan melewati selat Malaka selama 2,5 jam dan berlabuh di Malaka, hanya beberapa ratus meter dari Gereja Christ yang terkenal itu.", "r": {"result": "Kapal akan melewati Selat Malaka selama 2,5 jam dan berlabuh di Malaka, hanya beberapa ratus meter dari Gereja Kristus yang terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan perkhidmatan awam amat diperlukan untuk memacu ekonomi negara.", "r": {"result": "Sedangkan pelayanan publik sangat penting untuk menggerakkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 9 Mei lalu, jumlah pengundi adalah 32,048, kini jumlahnya 32,009 seperti diisytiharkan SPR.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 9 Mei lalu, jumlah pemilih 32.048, kini menjadi 32.009 sebagaimana dideklarasikan oleh KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") At Kuala Lipis, it can re-join an existing old line that serves up to Gua Musang, Tumpat as well as Thailand, an important future connection that should be taken more seriously from now.", "r": {"result": ") Di Kuala Lipis, dapat bergabung kembali dengan jalur lama yang sudah ada yang melayani hingga Gua Musang, Tumpat, dan juga Thailand, koneksi masa depan yang penting yang harus ditanggapi dengan lebih serius mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Siti Nurhaliza & Friends Concert mempunyai tiga segmen utama.", "r": {"result": "Konser Dato' Siti Nurhaliza & Friends memiliki tiga segmen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau ada lebih cantik supaya tidak ada ragu-ragu dari segi kebersihan dan kesucian dan ia banyak menolong kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau ada yang lebih indah sehingga tidak diragukan lagi kebersihan dan kesuciannya dan itu sangat membantu kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran berlangsung pada November 2013 hingga 2014 Februari.", "r": {"result": "Pembuatan film berlangsung dari November 2013 hingga Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pengaturan internasional, hak menentukan nasib sendiri juga diatur dalam Pasal 1 Kovenan Internasional Hak Sipil dan Politik dan Kovenan Internasional Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya dimana kedua Kovenan tersebut juga menjadi bagian dari hukum yang berlaku di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam konteks pengaturan internasional, hak untuk menentukan nasib sendiri juga diatur dalam Pasal 1 Kovenan Internasional Hak Sipil dan Politik dan Kovenan Internasional Hak Ekonomi, Sosial, dan Budaya dimana kedua Kovenan tersebut juga merupakan bagian dari hukum dalam berlaku di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Terentang tumbuh rendah dan batangnya lebih tebal berbanding pokok lain, dengan itu purata panjang balak adalah lebih pendek dari biasa.", "r": {"result": "Pohon terentang tumbuh rendah dan memiliki batang yang lebih tebal dari pohon lainnya, sehingga rata-rata panjang batang kayu lebih pendek dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Print dengan Kualitas Kertas yang Baik Berikut Amplopnya Menggunakan kualitas kertas yang bagus dan dikemas dengan amplop yang bagus juga bisa memberikan kesan bahwa kamu bersungguh-sungguh dalam melamar pekerjaan di perusahaan tersebut dengan mencoba memberikan yang terbaik bahkan hanya dari hal kertas dan amplop saja.", "r": {"result": "Cetak dengan Kertas Berkualitas Baik Mengikuti Amplop Menggunakan kertas berkualitas baik dan dikemas dengan amplop yang baik juga dapat memberikan kesan bahwa Anda serius melamar pekerjaan di perusahaan dengan berusaha memberikan yang terbaik meski hanya dari kertas dan amplop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled mendakwa, tiada istilah pusat latihan di Xinjiang, sebaliknya ia adalah kem tahanan yang mempunyai hanya satu tujuan iaitu menghapuskan identiti, kepercayaan dan budaya golongan minoriti seperti Uighur, Kazakh, Tajik dan lain-lain.", "r": {"result": "Khaled mengklaim bahwa tidak ada yang namanya pusat pelatihan di Xinjiang, melainkan kamp konsentrasi yang hanya memiliki satu tujuan, yaitu menghilangkan identitas, kepercayaan, dan budaya minoritas seperti Uighur, Kazakh, Tajik, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ahli-ahli Parlimen yang tidak matang memang satu masalah, bertengkar macam berada di pasar borong, mereka dilihat tidak dapat kawal keadaan dan emosi tapi saya anggap ini isu minoriti kerana bukan semua begitu, masih ramai yang patuh kepada peraturan dan waras.", "r": {"result": "Sikap anggota DPR yang belum dewasa memang jadi masalah, mereka berdalih seperti di pasar grosir, terkesan tidak bisa mengendalikan situasi dan emosi tapi menurut saya ini isu minoritas karena tidak semua seperti itu, masih banyak. yang taat aturan dan waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMAN Facebook Datuk Najib Razak KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mengumumkan penyelesaian dan dasar yang adil dan saksama memba pemandu teksi dan perkhidmatan pemandu kereta Uber dan GrabCar di Malaysia dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Halaman Facebook Datuk Najib Razak KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mengumumkan solusi dan kebijakan yang adil dan merata untuk pengemudi taksi dan layanan pengemudi Uber dan GrabCar di Malaysia dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang tidak biasa itu, menurut para pengamat, telah membantu sekaligus menghambatnya.", "r": {"result": "Keputusan yang tidak biasa itu, menurut pengamat, telah membantu sekaligus menghambatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu fikir saya datang kerana saya mahu?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir saya datang karena saya ingin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di Oman Wanita di Oman merujuk kepada \"salah satu dari negara-negara termaju di sekitar wilayah Teluk Parsi yang menitik beratkan hak kewanitaan\", ini kerana Kerajaan Oman telah lama menggalakkan pendidikan kepada kaum wanita sejak tahun 1970 lagi.", "r": {"result": "Perempuan di Oman Perempuan di Oman merujuk pada \u201csalah satu negara paling maju di sekitar kawasan Teluk Persia yang sangat mengutamakan hak-hak perempuan\u201d, hal ini dikarenakan Pemerintah Oman telah menggalakkan pendidikan bagi perempuan sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bageshwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bageshwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Kejohanan Dunia perlu terbuka kepada semua atlet dan negara yang layak untuk bersaing dengan selamat dan bebas daripada diskriminasi\".", "r": {"result": "Semua Kejuaraan Dunia harus terbuka untuk semua atlet dan negara yang memenuhi syarat untuk berkompetisi dengan aman dan bebas dari diskriminasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ibu bapa juga perlu memainkan peranan memantau aktiviti anak-anak mereka di luar dan di dalam rumah kerana mereka mempunyai akses kepada dunia luar melalui telefon pintar dan internet.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang tua juga perlu berperan dalam memantau aktivitas anaknya di luar dan di dalam rumah karena memiliki akses ke dunia luar melalui smartphone dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul bersama Zizan Razak menerusi single sulung mereka yang berjudul \"Opss!", "r": {"result": "Mereka tampil bersama Zizan Razak lewat single debut berjudul \"Opss!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar, Nik Abduh tidak bertegur sapa?", "r": {"result": "Nik Omar, Nik Abduh tidak saling bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your username or password will be emailed to the address.", "r": {"result": "Nama pengguna atau kata sandi Anda akan dikirim melalui email ke alamat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selalu ditekankan dan disebut bahawa menerusi kaca mata orang Melayu, BERSATU ialah alternatif.", "r": {"result": "Hal ini selalu ditekankan dan disebutkan bahwa melalui kacamata orang Melayu, BERSATU adalah sebuah alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda kelahiran Indonesia yang menuntut di Kolej Tunku Abdul Rahman ini merampas gelaran juara lalu dengan membawa pulang wang tunai RM1,200 pada pertandingan Gamesbond FIFA 16 MHX Cup, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemuda kelahiran Indonesia yang belajar di Kolej Tunku Abdul Rahman ini menyabet gelar juara dengan membawa pulang uang tunai RM1.200 di kompetisi Gamesbond FIFA 16 MHX Cup, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna lebih untung hasil menyekat iklan yang barangkali melambatkan serta mengusutkan paparan laman web lalu menjadi lebih laju dan lebih bersih, menurunkan hal-hal yang melambatkan kinerja gajet (lebar jalur, CPU, ingatan dan sebagainya), dan manfaat privasi yang diperoleh melalui pengecualian sebarang maklumat profil pengguna yang boleh digeledah dan dipergunakan sebarang pengiklan.", "r": {"result": "Pengguna lebih diuntungkan dengan pemblokiran iklan yang dapat memperlambat dan memperlambat tampilan website sehingga menjadi lebih cepat dan bersih, mengurangi hal-hal yang memperlambat kinerja gadget (bandwidth, CPU, memori dan sebagainya), dan manfaat privasi diperoleh melalui pengecualian informasi profil pengguna apa pun yang dapat dicari dan digunakan oleh pengiklan mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kengeri memiliki bilangan penduduk seramai 42,386.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kengeri memiliki populasi 42.386 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, potongan cukai tambahan bagi majikan menggaji OKU diperluaskan kepada majikan yang menggaji pekerja yang mengalami kemalangan atau penyakit kritikal, yang disahkan oleh Lembaga Perubatan PERKESO bahawa mereka masih layak bekerja.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengurangan pajak tambahan bagi pemberi kerja yang mempekerjakan penyandang disabilitas diberikan kepada pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja yang mengalami kecelakaan atau penyakit kritis, yang dikonfirmasi oleh Dewan Medis SOCSO bahwa mereka masih sehat untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hari ini membolehkan kita untuk mengumpul data rutin menerusi fail cukai, bahkan memberikan kita peluang untuk memahami dengan baik dalam tingkah laku pembayar cukai dan berpotensi membentuk rejim percukaian yang lebih adil dan responsif,\" katanya.", "r": {"result": "Teknologi saat ini memungkinkan kami untuk mengumpulkan data rutin melalui file pajak, bahkan memberi kami kesempatan untuk lebih memahami perilaku wajib pajak dan berpotensi membentuk rezim perpajakan yang lebih adil dan responsif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya begitu teruja apabila Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengguna pakai metodologi pandangan masa hadapan dalam penyediaan pelan strategiknya dengan kerjasama Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang ketika Departemen Layanan Publik (JPA) mengadopsi metodologi pandangan masa depan dalam penyusunan rencana strategisnya bekerja sama dengan Malaysian Foresight Institute (myForesight) dan United Nations Development Program (UNDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"zloty\"), dengan setiapnya bernilai 30 \"Groschen\" (\"groszy\", sg.", "r": {"result": "\"zloty\"), dengan masing-masing bernilai 30 \"Groschen\" (\"groszy\", sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan projek ini hasil perjuangan Persatuan Penduduk Taman Pelangi, Semenyih sejak 2012 yang hanya berjaya direalisasikan selepas Pakatan Harapan mengambil alih dan meluluskan pembinaannya pada Oktober, tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan proyek ini merupakan hasil perjuangan Persatuan Warga Semenyih Taman Pelangi sejak 2012 yang baru berhasil diwujudkan setelah Pakatan Harapan mengambil alih dan menyetujui pembangunannya pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lure Lure ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Lure Lure adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(a) Causes, or attempts to cause, or is likely to cause disharmony, disunity, or feelings of enmity, hatred or ill will; or (b) Prejudices, or attempts to prejudice, or is likely to prejudice, the maintenance of harmony or unity, on grounds of religion, between persons or groups of persons professing the same or different religions, shall be punished with imprisonment for a term of not less than two years and not more than five years\".", "r": {"result": "(a) Menyebabkan, atau mencoba menyebabkan, atau kemungkinan besar menyebabkan ketidakharmonisan, perpecahan, atau perasaan permusuhan, kebencian atau niat buruk; atau (b) Prasangka, atau upaya untuk merugikan, atau cenderung merugikan, pemeliharaan kerukunan atau persatuan, atas dasar agama, antara orang-orang atau kelompok-kelompok orang yang menganut agama yang sama atau berbeda, diancam dengan pidana penjara selama-lamanya tidak kurang dari dua tahun dan tidak lebih dari lima tahun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, mereka ada kubur mereka sendiri di mana mereka tidak membenarkan sesiapa pun yang Muslim bukan-Tatar untuk dikebumikan.", "r": {"result": "Misalnya, mereka memiliki kuburan sendiri di mana mereka tidak mengizinkan siapa pun yang bukan Muslim Tatar untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, tular di media sosial dan aplikasi WhatsApp dakwaan yang mengatakan bahawa Jabatan Veterinar tidak telus dalam memberi kelulusan terhadap permohonan import keratan ayam.", "r": {"result": "Pekan lalu, beredar tudingan di media sosial dan aplikasi WhatsApp bahwa Dinas Peternakan tidak transparan dalam memberikan persetujuan impor aplikasi pemotongan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Abela Robert Abela (lahir 7 Disember 1977) adalah seorang peguam dan ahli politik Malta, yang kini menjadi Perdana Menteri Malta ke-14.", "r": {"result": "Robert Abela Robert Abela (lahir 7 Desember 1977) adalah seorang pengacara dan politisi Malta, yang saat ini menjabat sebagai Perdana Menteri Malta ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A1D Skyraider adalah sebuah kapal terbang yang lasak, boleh membawa muatan perang yang banyak dan boleh berlegar berjam-jam di atas kawasan operasi untuk menunggu panggilan daripada pasukan yang memerlukan bantuan. Napalm Walaupun telah digunakan semenjak tahun 1944, penggunaan bom napalm secara meluas di Vietnam membuka mata dunia kepada kekejaman pengguna senjata ini.", "r": {"result": "A1D Skyraider adalah pesawat tangguh, mampu membawa muatan besar dan melayang berjam-jam di atas area operasional untuk menunggu panggilan dari pasukan yang membutuhkan bantuan. Napalm Meski sudah digunakan sejak tahun 1944, maraknya penggunaan bom napalm di Vietnam membuka mata dunia akan kebrutalan para pengguna senjata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima perkara tersebut adalah: Tema 'lima perkara' ini disebut dalam korus lagu \"Demi Masa\" kumpulan Raihan.", "r": {"result": "Lima hal tersebut adalah: Tema 'lima hal' disebutkan dalam paduan suara lagu \"Demi Masa\" oleh grup Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih sebagai Tokoh Guru Negeri Kedah 1986 ; Tokoh Maal Hijrah (1998); Pengerusi Jawatankuasa Fatwa Negeri Kedah.", "r": {"result": "Terpilih sebagai Tokoh Guru Negeri Kedah 1986; Tokoh Maal Hijrah (1998); Ketua Panitia Fatwa Negara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 3 April - 'Mood' masyarakat Cina di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau terhadap Barisan Nasional (BN) kini lebih baik berbanding situasi pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "REMBAU 3 April - 'mood' masyarakat Tionghoa di Dewan Negara Rantau (DUN) terhadap Barisan Nasional (BN) kini lebih baik dibandingkan situasi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Lengkung", "r": {"result": "Tipe Kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham HMSP berdasarkan data RTI hari turun 510 poin atau 18,21% dari yang sebelumnya berada di level Rp 2.800 turun menjadi Rp 2.290.", "r": {"result": "Harga saham HMSP berdasarkan data RTI hari ini turun 510 poin atau 18,21% dari level sebelumnya Rp 2.800 menjadi Rp 2.290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sebiji tablet Paloleaf adalah bersamaan dengan setengah liter minyak zaitun.", "r": {"result": "Khasiat satu tablet Paloleaf setara dengan setengah liter minyak zaitun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semua dari orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu hanya 7,800 syarikat yang tersenarai yang hanya 4000 perdagangan di bursa saham di BSE dan NSE.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut hanya 7.800 perusahaan terdaftar yang hanya 4.000 perdagangan di bursa saham di BSE dan NSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Despite being ill, late Kedah sultan attended functions'", "r": {"result": "'Meski sakit, mendiang sultan Kedah menghadiri acara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Hui juga adalah orang yang pertama dalam sejarah yang menemu \"segi tiga Pascal\", bersamaan bukti binomialnya.", "r": {"result": "Yang Hui juga orang pertama dalam sejarah yang menemukan \"segitiga Pascal\", persamaannya dengan bukti binomial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua subspesies, iaitu \"C.", "r": {"result": "Ada dua subspesies, yaitu \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 kertas siasatan menunggu Azeez", "r": {"result": "6 surat investigasi menunggu Azeez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah sigai melibatkan pengiraan menggunakan garisan menegak dan melintang bagi mendapatkan jawapan dalam operasi darab atau bahagi tanpa perlu menghafal sifir 2 hingga 9.", "r": {"result": "Metode sigai melibatkan perhitungan menggunakan garis vertikal dan horizontal untuk mendapatkan jawaban dalam operasi perkalian atau pembagian tanpa harus menghafal angka 2 sampai 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 21 Jan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 21 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang wakaf berkenaan, klausa yang berkaitan untuk menghidupkan wakaf boleh digubal untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Berdasarkan undang-undang wakaf, klausul yang relevan untuk mengaktifkan wakaf dapat diberlakukan untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The creation of a guayule commodity, which is what we're all banking on here, is behind the science.", "r": {"result": "\u201cPenciptaan komoditas guayule, yang kita semua andalkan di sini, berada di belakang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya, kerana sesungguhnya yang sedemikian itu adalah perbuatan fasik (berdosa); dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu membisikkan kepada pengikut-pengikutnya, supaya mereka membantah (menghasut) kamu; dan jika kamu menurut hasutan mereka (untuk menghalalkan yang haram itu), sesungguhnya kamu tetap menjadi orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu makan dari (penyembelihan hewan halal) yang tidak menyebut nama Allah ketika menyembelihnya, karena hal tersebut adalah perbuatan yang fasik (berdosa); dan sesungguhnya setan membisikkan kepada para pengikutnya, agar mereka menentang (menghasut) kamu; dan jika Anda mengikuti hasutan mereka (untuk melegalkan apa yang haram), Anda memang akan tetap musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yin dan yang dengan itu sentiasa kualiti yang berbeza dan sama.", "r": {"result": "Yin dan Yang dengan demikian selalu berbeda dan kualitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Kerajaan Terengganu menyerahkan kepada pihak berkuasa menyiasat dakwaan wujudnya projek pembalakan dan perlombongan haram di Bukit Besi, Dungun, mengundang kehadiran Harimau Malaya di kawasan perkampungan penduduk di situ.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Pemerintah Terengganu menyerahkan kepada pihak berwajib untuk mengusut dugaan adanya proyek illegal logging dan pertambangan di Bukit Besi, Dungun, mengundang keberadaan Harimau Malaya di kawasan kampung warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terakhir menggunakan algebra: Meskipun bukti-buktu ini mendemonstrasikan bahawa 0.999... = 1, sebanyak mana ia \"menjelaskan\" persamaan tersebut bergantung kepada pembaca.", "r": {"result": "Langkah terakhir menggunakan aljabar: Meskipun bukti ini menunjukkan bahwa 0,999... = 1, berapa banyak \"penjelasan\" persamaan itu terserah pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Alam Sekitar dengan sokongan kepakaran forensik alam sekitar boleh memudahkan proses menghadapkan mereka yang disyaki ke mahkamah pada kadar segara,\" katanya sambil menyambut baik langkah kerajaan untuk memenempatkan stesen pemantau bahan cemar udara secara tetap di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cPengadilan Lingkungan Hidup dengan dukungan ahli forensik lingkungan dapat memfasilitasi proses untuk membawa mereka yang diduga ke pengadilan secepat mungkin,\u201d katanya menyambut baik langkah pemerintah untuk menempatkan stasiun pemantauan pencemaran udara permanen di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Faktanya Suara.com - Foto seorang pria bule berpose dua jari tiba-tiba berseliweran di media sosial.", "r": {"result": "Ini Fakta Suara.com - Sebuah foto pria bule yang berpose dengan dua jari mendadak viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerald berkata, Kerajaan Pusat juga mempunyai komitmen besar untuk mengiktiraf kepentingan orang asli berdasarkan manifesto mereka untuk menggunakan Laporan Inkuiri Nasional yang pernah dibentangkan suruhanjaya itu sebelum ini.", "r": {"result": "Jerald mengatakan, Pemerintah Pusat juga memiliki komitmen yang besar untuk mengakui kepentingan masyarakat adat berdasarkan manifesto mereka untuk menggunakan Laporan Inkuiri Nasional yang telah disampaikan komisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Una mujer fantastica Una mujer fantastica () merupakan filem drama Chile 2017 arahan Sebastian Lelio.", "r": {"result": "Una mujer fantastica Una mujer fantastica () adalah sebuah film drama Chili tahun 2017 yang disutradarai oleh Sebastian Lelio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Utusan Malaysia dalam satu wawancara khas yang disiarkan hari ini, Timbalan Presidennya, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, Pas bagaimanapun yakin Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad seorang yang cekal dan tentunya akan berusaha untuk menstabilkan ekonomi dan sebagainya.", "r": {"result": "Berbicara kepada Utusan Malaysia dalam siaran wawancara khusus hari ini, Wakil Presidennya, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, PAS yakin bahwa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad adalah orang yang keras kepala dan pasti akan berusaha menstabilkan perekonomian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam risetnya, Li (2017) menjelaskan kompetisi yang tidak sehat, produk yang cenderung homogen, ketidakcukupan inovasi merupakan beberapa faktor yang membuat strategi desa e-commerce ini memiliki tingkat berkelanjutan yang rendah.", "r": {"result": "Dalam penelitiannya, Li (2017) menjelaskan bahwa persaingan yang tidak sehat, produk yang cenderung homogen, inovasi yang kurang merupakan beberapa faktor yang membuat strategi desa e-commerce ini memiliki tingkat keberlanjutan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat solat mempunyai tiga bahagian yang disyaratkan dalam solat fardhu tetapi hanya dua sahaja bagi solat sunat manakala untuk solat sunat mutlak (tiada sebab dan bila-bila masa), hanya satu daripadanya disyaratkan.", "r": {"result": "Niat shalat memiliki tiga bagian yang diwajibkan dalam shalat wajib tetapi hanya dua yang diperlukan untuk shalat sunat sedangkan untuk shalat sunat mutlak (tidak ada alasan dan kapan saja), hanya satu yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berganding dengan Lee Yong-dae.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dengan Lee Yong-dae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga penyandang Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semarang, berkata kenyataan Siew Fook itu sekali gus mengiyakan yang pemimpin itu dan DAP pernah mengguris perasaan orang Melayu di negara ini keseluruhannya.", "r": {"result": "Dia yang juga duduk sebagai anggota Majelis Negara Semarang mengatakan bahwa pernyataan Siew Fook menegaskan bahwa pemimpin dan DAP telah melukai perasaan orang Melayu di negeri ini secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dua bulan kemudian, China tampaknya melegalkan kamp-kamp interniran ini.", "r": {"result": "Tapi dua bulan kemudian, China tampaknya telah melegalkan kamp interniran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai bukti termasuk penyata kewangan,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami punya bukti-bukti termasuk laporan keuangan,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TEKUN Nasional sudah melakukan transformasi sejak tiga tahun lalu dengan fokus membangunkan produk pembiayaan yang boleh digunakan oleh usahawan namun tidak menawarkan risiko yang tinggi dan memberi impak kepada kadar pembiayaan tidak berbayar (NPF).", "r": {"result": "Dikatakannya, TEKUN Nasional telah melakukan transformasi selama tiga tahun terakhir dengan fokus mengembangkan produk pembiayaan yang dapat digunakan oleh para pengusaha namun tidak memberikan risiko dan dampak yang tinggi terhadap tingkat non paying financing (NPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan revolusioner Leninist adalah berdasarkan \"Manifesto Komunis\" (1848) yang menetapkan parti komunis sebagai \"bahagian yang paling maju dan teguh hati dari parti-parti kelas buruh di setiap negeri, bahagian yang memajukan semua bahagian lain\".", "r": {"result": "Kepemimpinan revolusioner Leninis didasarkan pada \"Manifesto Komunis\" (1848) yang menetapkan partai komunis sebagai \"bagian paling maju dan gigih dari partai kelas pekerja di setiap negara bagian, bagian yang memajukan semua bagian lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas FlexingIt Chandrika Pasricha yang berpengalaman selama 20 tahun dalam bidang konsultansi, memulakan inisiatifnya sebagai ejen 'matchmaker' antara syarikat dan profesional.", "r": {"result": "Pendiri FlexingIt Chandrika Pasricha, yang memiliki pengalaman 20 tahun di bidang konsultasi, memulai inisiatifnya sebagai agen 'mak comblang' antara perusahaan dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut model bisnis ini, ada jaringan sejawat yang menciptakan nilai melalui interaksi dan saling berbagi.", "r": {"result": "Menurut model bisnis ini, ada jaringan peer yang menciptakan nilai melalui interaksi dan saling berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, 6, 7, 8, kali matriks ini -", "r": {"result": "5, 6, 7, 8, kali matriks ini -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menjalani pembedahan pintasan jantung pada tahun 2007, berikutan dua serangan jantung dalam tempoh dua tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Mahathir menjalani operasi bypass jantung pada 2007, menyusul dua serangan jantung dalam dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu kelainan merujuk kepada M sebagai Middleware (termasuk Ruby (bahasa pengaturcaraan, Perl, Python \"dll\".", "r": {"result": "Variasi lain menyebut M sebagai Middleware (termasuk Ruby (bahasa pemrograman, Perl, Python \"dll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya di Eintracht Frankfurt pada tahun 1982 dan kekal hingga 1987.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di Eintracht Frankfurt pada tahun 1982 dan bertahan hingga tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran kartun dalam majalah Harian Rakyat bahawa PKI menyokong Gerakan 30 September dalam isu 2 Oktober .", "r": {"result": "Disiarkan kartun di majalah Harian Rakyat bahwa PKI mendukung Gerakan 30 September pada edisi 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Hidupan Liar Walk-About Creek (di Jalan Gunung Nebo, The Gap, masuk ke Taman Hutan Brisbane) mempunyai pusat maklumat dan pendidikan untuk hidupan liar Australia, aviary berjalan kaki, akuarium dan kandang hidupan liar (termasuk seksyen untuk Haiwan nokturnal Australia).", "r": {"result": "Walk-About Creek Wildlife Centre (di Mount Nebo Road, The Gap, pintu masuk ke Taman Hutan Brisbane) memiliki pusat informasi dan pendidikan untuk satwa liar Australia, kandang burung berjalan, akuarium, dan kandang satwa liar (termasuk bagian untuk hewan nokturnal Australia) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lengkok, 60 bahagian jib dan jib tamam dikumpulkan kepada lima kumpulan yang dinomborkan pada kedua-dua arah dari dan ke mercu.", "r": {"result": "Seperti busur, 60 bagian jib dan jib dikelompokkan menjadi lima kelompok bernomor di kedua arah dari dan ke jangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, van yang membawa kumpulan misi ditahan oleh pasukan tentera Oman yang bersenjata dan turut kelihatan seorang anggota tentera bersiap sedia di atas sebuah kenderaan bersenjata dengan dilengkapi mesingun jenis .", "r": {"result": "Saat itu, mobil van yang membawa rombongan misi ditahan oleh pasukan bersenjata militer Oman dan seorang tentara juga terlihat berdiri siap di atas kendaraan bersenjata yang dilengkapi senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skei, Oppland Skei, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skei, Oppland Skei, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 1974, seramai 6000 pelajar ITM telah mengadakan protes dari Shah Alam ke Parlimen.", "r": {"result": "Pada 22 April 1974, sebanyak 6000 mahasiswa ITM menggelar aksi protes dari Shah Alam ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan yang menyisihkan suara pemimpin lain dalam PKR cuma melambangkan sistem dalam PKR tidak demokratik dan dimanipulasi kumpulan tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan yang mengesampingkan suara pimpinan lain di PKR hanya melambangkan bahwa sistem di PKR tidak demokratis dan dimanipulasi oleh kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pelajaran Malaysia pernah mencadangkan polis ditempatkan di sekolah untuk membendung kes kecurian, pergaduhan, perkauman, buli, merokok, ponteng dan sebagainya.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia pernah mengusulkan agar polisi ditempatkan di sekolah-sekolah untuk menertibkan kasus pencurian, perkelahian, rasisme, perundungan, merokok, membolos dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengamatan saya, kebanyakan kemalangan berlaku disebabkan faktor fizikal laluan berkenaan yang gelap dan kecuaian pemandu yang memandu dengan laju di laluan ini yang berbukit.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengamatan saya, kebanyakan kecelakaan terjadi karena faktor fisik jalur yang gelap dan kelalaian pengendara yang melaju kencang di jalur berbukit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok maupun pendukung jangan terlalu berharap atau bermimpi terlalu jauh.", "r": {"result": "Ahok dan pendukungnya jangan berharap terlalu jauh atau bermimpi terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sentiasa berusaha meningkatkan kualiti guru bahasa Inggeris dengan memastikan hanya guru yang cemerlang diserap masuk atau dilantik.", "r": {"result": "\u201cKementerian selalu berupaya meningkatkan kualitas guru bahasa Inggris dengan memastikan hanya guru-guru yang berprestasi yang terserap atau diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 259.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gincu dengan kesan berkilauan pada mulanya dibuat menggunakan bahan pearlescent dijumpai di dalam sisik ikan.", "r": {"result": "Lipstik dengan efek berkilauan awalnya dibuat dengan menggunakan zat pearlescent yang terdapat pada sisik ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kedaulatan kita!", "r": {"result": "Ini kedaulatan kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annisa tidak mengerti kenapa dia perlu bernikah.", "r": {"result": "Annisa tidak mengerti kenapa dia harus menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kedua-dua parti utama yang bertanding mempunyai banyak kelebihan berbanding calon Bebas, strategi kempen mereka lebih tertumpu kepada perjumpaan secara peribadi dengan pengundi selain berkempen melalui media sosial.", "r": {"result": "Menyadari bahwa dua partai utama yang bersaing memiliki banyak keunggulan dibandingkan calon Independen, strategi kampanye mereka lebih terfokus pada pertemuan langsung dengan pemilih daripada berkampanye melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jantung pesakit tidak berfungsi dengan baik (sebelum pembedahan), otot badan pesakit lemah.", "r": {"result": "Ketika jantung pasien tidak bekerja dengan baik (sebelum operasi), otot tubuh pasien menjadi lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkan pada rakyat PH bela Melayu, Islam", "r": {"result": "Jelaskan kepada orang-orang PH membela orang Melayu, Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran Al-Quran, sedang Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari Allah bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal kalian tidak meminta imbalan apapun dari mereka atas ajaran Al-Qur'an, sedangkan Al-Qur'an tidak lain hanyalah peringatan dan pelajaran dari Allah untuk seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di beberapa buah sekolah di United Kingdom, Putera Harry menghabiskan cuti tahunannya di Australia dan Lesotho.", "r": {"result": "Setelah lulus dari beberapa sekolah di Inggris Raya, Pangeran Harry menghabiskan liburan tahunannya di Australia dan Lesotho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Bursa Saham Kuala Lumpur jatuh 856 mata, titik terendahnya semenjak 1993.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Bursa Efek Kuala Lumpur turun 856 poin, titik terendah sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan telah dibuat bagi menentukan hubungan antara jarak orbital ini (contohnya, hukum Titius-Bode), tetapi tiada teori seumpama itu telah diterima.", "r": {"result": "Upaya telah dilakukan untuk menentukan hubungan antara jarak orbit ini (misalnya, hukum Titius-Bode), tetapi teori semacam itu belum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah dibangkit dalam parti dalam PH.", "r": {"result": "Pernah dibesarkan di pesta di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Amanah patut ditukar kepada parti progresif Islam atau wacana Melayu Islam itu lebih disukai oleh masyarakat kita hingga Amanah ketinggalan\".", "r": {"result": "Apakah Amanah harus diubah menjadi partai Islam progresif atau wacana Islam-Melayu lebih disukai masyarakat kita hingga Amanah tertinggal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu, katanya, dijangka meningkatkan sumbangan pendapatan bukan aeroangkasa pada masa depan.", "r": {"result": "Upaya itu, kata dia, diharapkan dapat meningkatkan kontribusi pendapatan non kedirgantaraan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhdiyat Duta Modjo Akhdiyat Duta Modjo yang juga dikenali sebagai Duta ialah seorang vokalis bagi band Indonesia, Sheila on 7.", "r": {"result": "Akhdiyat Duta Modjo Akhdiyat Duta Modjo, juga dikenal sebagai Duta, adalah vokalis band Indonesia, Sheila on 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing liar (nyahkekaburan) Anjing liar ialah istilah digunakan secara meluas kepada kanin yang sama ada tidak dibelajinakkan atau tidak dimiliki.", "r": {"result": "Anjing liar (disambiguasi) Anjing liar adalah istilah yang diterapkan secara luas untuk gigi taring yang tidak dijinakkan atau tidak dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air pun tercemar sebab aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "Sumber air juga tercemar akibat kegiatan pembalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasarkan kerja pemasangan jajaran paip utama 1,400mm ini akan dapat disiapkan sepenuhnya pada hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami bertujuan untuk menyelesaikan pemasangan jalur pipa utama 1.400mm hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan kelangsungan harimau Malaysia - WWF", "r": {"result": "Selamatkan kelangsungan hidup harimau Malaysia - WWF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dikejutkan dengan 60 jenis jenayah yang bakal wujud pada masa hadapan berkaitan dengan teknologi.", "r": {"result": "Hadirin dikejutkan dengan 60 jenis kejahatan yang akan ada di masa depan terkait teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau hadir ke Program 'Sepagi Dengan Datuk A Kadir Jasin' di Universiti Malaysia Terengganu (UMT) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mengikuti Program 'Sepagi Dengan Datuk A Kadir Jasin' di Universiti Malaysia Terengganu (UMT) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok wilayah ialah Pokok Pinus Khasi (\"Pinus kesiya\").", "r": {"result": "Pohon daerah tersebut adalah Cemara Khasi (\"Pinus kesiya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jika salah satu orang tua membawa sifat dan lainnya normal, maka 50 persen kemungkinan anak normal dan 50 persen pembawa sifat\".", "r": {"result": "Sedangkan jika salah satu orang tua membawa sifat dan yang lainnya normal, maka 50 persen anaknya normal dan 50 persen membawa sifat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbakat seperti SN, Datuk Seri A Samad Said tidak mesra dengan DBP mengapa?", "r": {"result": "Orang berbakat seperti SN, Datuk Seri A Samad Said tidak bersahabat dengan DBP kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi aksi Liga Perdana dua barisan depan UiTM FC, Zarko Korac menerajui kedudukan penjaring terbanyak dengan mencatat sembilan gol manakala rakan sepasukannya, Robert Mendy (7 gol).", "r": {"result": "Sedangkan untuk dua barisan depan laga UiTM FC di Premier League, Zarko Korac memimpin perolehan gol dengan sembilan gol sedangkan rekan setimnya, Robert Mendy (7 gol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun mereka suruh saya bawa ibu ke Hospital Tuanku Ja'afar.", "r": {"result": "Bagaimanapun, mereka menyuruh saya untuk membawa ibu saya ke Rumah Sakit Tuanku Ja'afar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, persediaan dan pengambilan pekerja dari pulau Jawa, yang kemudiannya membantu membuang dan meletakkan plaster baru pada retakan.", "r": {"result": "Pada tahap awal, penyiapan dan perekrutan tenaga kerja dari Pulau Jawa, yang kemudian membantu melepas dan memasang plester baru pada retakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ey Iran kemudiannya diganti oleh Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami, lagu rasmi kebangsaan Republik Islam Iran.", "r": {"result": "Ey Iran kemudian digantikan oleh Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami, lagu kebangsaan resmi Republik Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakhkat Dakhkat merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Dakhkat Dakhkat adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan dengan tujuan bagi memberi kemudahan pendidikan kepada masyarakat di Felda Bukit Rokan dan kawasan sekelilingnya.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan dengan tujuan untuk memberikan sarana pendidikan kepada masyarakat di Felda Bukit Rokan dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir semasa pengkebumian ialah Tun Abdullah Ahmad Badawi ,Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Datuk Seri Azmi Khalid.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pemakaman tersebut adalah Tun Abdullah Ahmad Badawi, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Datuk Seri Azmi Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai aktif melakukan jenayah ini sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka diyakini aktif melakukan kejahatan ini sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Cameron Highlands adalah kawasan BN antara dua negeri yang dikuasai parti itu.", "r": {"result": "Pasalnya, Cameron Highlands merupakan kawasan BN di antara dua negara bagian yang dikuasai partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan kota-kota lain, biaya sewa di Kuala Lumpur terbilang murah, rata-rata hanya US$4.500 per tahun.", "r": {"result": "Dibandingkan kota lain, harga sewa di Kuala Lumpur cukup murah, rata-rata hanya US$4.500 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Guo Bin Haji Lamat 7.", "r": {"result": "Haji Guo Bin Haji Lamat 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekosistem yang mengandungi lebihan fosforus boleh membawa masalah, terutamanya dalam sistem akua, lihat eutrofikasi dan blum (kembangan) alga.", "r": {"result": "Ekosistem yang mengandung kelebihan fosfor dapat menimbulkan masalah, terutama pada sistem perairan, lihat eutrofikasi dan alga blooming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Monica", "r": {"result": "Santa Monica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bilang aku tidak akan pernah mendapatkan pekerjaan jika seperti ini.", "r": {"result": "Mereka mengatakan saya tidak akan pernah mendapatkan pekerjaan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Inanluyi Ighmorlu Mazraeh-ye Inanluyi Ighmorlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Inanluyi Ighmorlu Mazraeh-ye Inanluyi Ighmorlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lundegaard menghubungi Gustafson dan akauntannya, Stan Grossman, memberitahu mereka bahawa \"penculik\" yang kononnya menuntut $1,000,000 hanya akan bercakap dengan Lundegaard.", "r": {"result": "Lundegaard menghubungi Gustafson dan akuntannya, Stan Grossman, memberi tahu mereka bahwa \"penculik\" yang diduga menuntut $1.000.000 hanya akan berbicara dengan Lundegaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah masih lagi dibawa masuk dari negara jiran dan sentiasa dalam pemantauan polis terutama di kawasan sempadan,\" katanya kepada pemberita semasa majlis Serah Terima Tugas Ketua Polis Daerah Pasir Puteh di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD), dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Narkoba masih didatangkan dari negara tetangga dan selalu dalam pengawasan polisi, terutama di daerah perbatasan,\" katanya kepada wartawan dalam acara Serah Terima Kapolda Pasir Puteh di Mapolres (IPD), dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu, muka (orang-orang kafir) muram hodoh,", "r": {"result": "Dan pada hari itu wajah-wajah (orang-orang kafir) muram dan jelek,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai yang dipegang akan berperanan sebagai kompas moral memandu saudara saudari menjadi aset atau liabiliti kepada negara,\" titahnya.", "r": {"result": "Nilai-nilai yang dianut akan menjadi kompas moral yang membimbing saudara-saudara menjadi aset atau liabilitas bagi negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, saya tidak mahu masuk campur.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, saya tidak ingin ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan arahan-arahan ini, angkatan-angkatan tentera kita kini tertumpu di sempadan timur kita di Sinai.", "r": {"result": "Karena instruksi ini, pasukan militer kami sekarang dipusatkan di perbatasan timur kami di Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFA sudah hantar dokumen kewangan - Amizal", "r": {"result": "PFA telah mengirimkan dokumen keuangan - Amizal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy yang dikenali sebagai pemimpin Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf) dan pernah menganggotai Kabinet selepas Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) pada era Barisan Nasional (BN) dilaporkan berkata, ratifikasi beberapa konvensyen dan triti berkenaan selaras dengan manifesto Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Waytha Moorthy yang dikenal sebagai pemimpin Hindu Fundamental Rights Action Front (Hindraf) dan menjadi anggota Kabinet setelah Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) di era Barisan Nasional (BN) dikabarkan mengatakan bahwa ratifikasi beberapa konvensi dan perjanjian sejalan dengan Harapan manifesto Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Humanitarian Care Malaysia (MyCARE), Kamarul Anwar Shaharul Anwar berkata bantuan awal seperti pek makanan dan kebersihan untuk mangsa tsunami terba disalurkan dalam waktu terdekat melalui rakan badan bukan kerajaan mereka di Indonesia, Pos Keadilan Peduli Ummat (PKPU) Human Initiative\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Humanitarian Care Malaysia (MyCARE), Kamarul Anwar Shaharul Anwar mengatakan bantuan awal seperti paket sembako dan kebersihan untuk korban tsunami akan disalurkan dalam waktu dekat melalui mitra non-pemerintah mereka di Indonesia, Pos Keadilan Peduli. Ummat (PKPU) Prakarsa Kemanusiaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah perlekehkan kesatuan & kesetiaan kita\".", "r": {"result": "Itu cukup untuk meremehkan persatuan & kesetiaan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, gempa bumi tersebut juga mencetuskan tsunami.", "r": {"result": "Selain itu, gempa tersebut juga memicu tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dipemerolehan dari huruf Latin, perhubungan telah hilang dalam sejarah.", "r": {"result": "Jika berasal dari huruf Latin, hubungannya telah hilang dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan juga toko online tempat belanja Anda terpercaya bukan abal-abal.", "r": {"result": "Pastikan juga toko online tempat Anda berbelanja terpercaya dan bukan scam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kegagalan kedua-dua parti itu mencapai persetujuan, pakatan pembangkang terpaksa menganjurkan mesyuarat khas yang dijangka berlangsung bulan depan untuk membincangkan isu hudud dan pilihan raya PBT.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan kedua pihak untuk mencapai kesepakatan, koalisi oposisi harus mengadakan pertemuan khusus yang diharapkan berlangsung bulan depan untuk membahas masalah hudud dan pemilihan kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mengandungi sejumlah 65 bintang yang diketahui dan 4 kerdil perang yang juga diketahui.", "r": {"result": "Sistem ini berisi total 65 bintang yang diketahui dan 4 katai coklat yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkopolhukam misalnya biasanya dari kalangan militer, kini sipil.", "r": {"result": "Aparat penegak hukum, misalnya, biasanya dari militer, sekarang sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam masa sama, saya juga tidak mahu melihat walaupun kita anak bongsu tidak semestinya kita mengiyakan sahaja apa yang berlaku, Puteri tidak mahu lihat rasuah, keangkuhan kuasa, kemiskinan masyarakat yang terus berleluasa, Wahai Puteri, kita semua perlu menentang mereka yang bukan sahaja mempunyai kepentingan diri tetapi juga mempunyai kepentingan untuk memelihara kroni sehingga sanggup melakukan kegiatan rasuah semata-mata untuk memastikan kemenangan mereka.", "r": {"result": "Tapi pada saat yang sama, saya juga tidak ingin melihat bahwa meskipun kami adalah anak bungsu, kami tidak serta merta menyetujui apa yang terjadi, Putri tidak ingin melihat korupsi, arogansi kekuasaan, kemiskinan masyarakat yang terus merajalela, wahai Putri, kita semua harus melawan mereka yang tidak hanya mementingkan diri sendiri tetapi juga berkepentingan menjaga kroni sehingga rela melakukan korupsi semata-mata untuk memastikan kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azriyn Ayub Azriy selepas tewas kepada pasangan Indonesia, Ricky Karandasuwardi-Angga Pratama 18-21, 21-14, 17-21 dalam tempoh 44 minit.", "r": {"result": "Azriyn Ayub Azriy usai kalah dari pasangan Indonesia, Ricky Karandasuwardi-Angga Pratama 18-21, 21-14, 17-21 dalam waktu 44 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut fakta-fakta utama terkait perang yang telah berkecamuk selama tiga tahun di Yaman.", "r": {"result": "Berikut adalah fakta utama terkait perang yang telah berkecamuk selama tiga tahun di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tinggal 35 orang untuk hari ketiga.", "r": {"result": "Setelah itu, tersisa 35 orang untuk hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Noordin Tuan Yang Dipertua, 117.", "r": {"result": "- Foto Danial Noordin Bapak Presiden, 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kenyataan daripada portal itu, Penyelaras Formasbudi, Rahmulyo Adiwibowo berkata, popia atau lumpia adalah makanan khusus dari Semarang.", "r": {"result": "Mengutip keterangan dari portal, Koordinator Formasbudi, Rahmulyo Adiwibowo mengatakan, popia atau lumpia merupakan makanan khas dari Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud selaku Ketua Pengakap Negara merangkap Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Daud sebagai Pemimpin Pramuka Nasional juga menjabat sebagai Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya menyaksikan penurunan sejak 13 hingga 15 Mac lalu dan ia dilihat perkembangan baik meskipun proses pembersihan masih dijalankan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sudah melihat penurunan sejak 13 hingga 15 Maret dan terlihat perkembangan yang baik meski proses pembersihan masih berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ahli Hanover George I mendapatkan tahta pada 1714 melalui suatu Akta Parlimen, kuasa bermula berubah dari Raja, dan pada alhirnya pemerintahan baginda kedudukan para menteri -- yang harus bergantung pada Parlimen untuk sokongan -- telah disimenkan.", "r": {"result": "Setelah Hanoverian George I naik tahta pada tahun 1714 melalui Undang-undang Parlemen, kekuasaan mulai bergeser dari Raja, dan pada akhir masa pemerintahannya posisi menteri - yang harus bergantung pada Parlemen untuk mendapatkan dukungan - disemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika segolongan di antara mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati kaum yang Allah akan membinasakan mereka atau mengazabkan mereka dengan azab yang amat berat?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Mengapa kamu menasihati suatu kaum yang akan dibinasakan Allah atau menghukum mereka dengan azab yang keras?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Kenyah terdiri daripada pelbagai jenis kumpulan sub-etnik dari dua negara berjiran iaitu Sarawak, Malaysia dan Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Bangsa Kenyah terdiri dari berbagai jenis sub-etnis dari dua negara tetangga yaitu Sarawak, Malaysia dan Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum Sedia", "r": {"result": "Belum siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid adalah seramai 247 termasuk perlajar prasekolah.", "r": {"result": "Ada 247 siswa termasuk anak-anak prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Fate berjaya keluar dan kembali ke dimensi Bumi.", "r": {"result": "Akhirnya, Takdir berhasil keluar dan kembali ke dimensi Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, sebelum ini turut dilaporkan berkata Singapura akan kalah jika membawa isu air ke mahkamah antarabangsa kerana harga tidak masuk akal yang dibayar bagi bekalan air mentah dari Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir, sebelumnya juga mengabarkan bahwa Singapura akan rugi jika membawa masalah air ke pengadilan internasional karena harga yang tidak masuk akal yang harus dibayar untuk pasokan air baku dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah mencari makanan di luar sarang.", "r": {"result": "Lebah mencari makanan di luar sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est un moment difficile pour la famille du President Alassane Ouattara.", "r": {"result": "Ini adalah saat yang sulit bagi keluarga Presiden Alassane Ouattara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa juga perlu meletakkan syarat bahawa gojek atau pengendara perkongsian motosikal hanya terhad beroperasi sekitar lingkungan 5km dari hab pengangkutan awam seperti LRT/monorail/ MRT/ KTM atau stesen bas.", "r": {"result": "Pihak berwenang juga perlu menetapkan ketentuan bahwa pengendara gojek atau ojek berbagi hanya boleh beroperasi dalam jarak 5 km dari pusat transportasi umum seperti LRT/monorail/MRT/KTM atau terminal bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja seni atau objek dalam imej", "r": {"result": "Karya seni atau objek dalam gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villepreux Lapangan Terbang Villepreux adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chavenay, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Villepreux Bandara Villepreux adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chavenay, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden MATTA, Datuk Tan Kok Liang.", "r": {"result": "Wakil Presiden MATTA, Datuk Tan Kok Liang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang perlu diselidiki ialah sama ada kelulusan tersebut benar-benar diperoleh melalui sistem pembelajaran yang diterima atau sekadar membelinya sahaja.", "r": {"result": "Satu-satunya hal yang perlu diselidiki adalah apakah persetujuan itu benar-benar diperoleh melalui sistem pembelajaran yang diterima atau hanya membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAFTA terus bergerak menuju FTA mengurangkan halangan perdagangan dan mendirikan disepakati Peraturan perdagangan.", "r": {"result": "NAFTA terus bergerak menuju FTA yang mengurangi hambatan perdagangan dan menetapkan aturan perdagangan yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Weir memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Weir memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Bunyi memiliki 288 pelajar lelaki dan 250 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 538 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Bunyi memiliki 288 siswa laki-laki dan 250 siswa perempuan, sehingga total menjadi 538 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggubalan Rang Undang-undang IPCMC yang saya kira sudah dimulakan Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC) akan dapat diselesaikan dalam satu tempoh yang tidak terlalu lama.", "r": {"result": "\u201cPenyusunan RUU IPCMC yang saya kira sudah diprakarsai oleh National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC) akan selesai dalam waktu yang tidak terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam astrologi Weda para astrolog Hindu menamai planet ini Brihaspati, yang merupakan guru keagamaan para dewa.", "r": {"result": "Dalam astrologi Weda, para peramal Hindu menamai planet ini Brihaspati, yang merupakan guru agama para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohamad Hairie Hazalin, 20, dan Zarin Mohd.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohamad Hairie Hazalin, 20, dan Zarin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, fluorin akan mempunyai bilangan sebatian yang banyak.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, fluor akan memiliki sejumlah besar senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan baharu ini akan memacu pertumbuhan jenama kami dan ketika ini unifi secara keseluruhannya mempunyai 2.5 juta pengguna,\" katanya selepas pelancaran pelan unifi Mobile itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRencana baru ini akan mendorong pertumbuhan merek kami dan saat ini unifi secara keseluruhan memiliki 2,5 juta pengguna,\u201d ujarnya usai peluncuran unifi Mobile plan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, MRA juga sedang bersiap siaga menghadapi sebarang kemungkinan banjir yang dijangka melanda beberapa buah negeri susulan laporan Jabatan Meteorologi Malaysia yang memaklumkan bahawa hujan akan berterusan bermula November hingga Mac tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, MRA juga bersiap menghadapi kemungkinan banjir yang diperkirakan melanda beberapa negara bagian menyusul laporan dari Departemen Meteorologi Malaysia yang menginformasikan bahwa hujan akan berlanjut dari November hingga Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-18 itu berkata demikian ketika pemeriksaan utama Timbalan Pendakwa Raya Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada perbicaraan hari kelapan kes dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi Najib.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan saksi ke-18 saat pemeriksaan pokok Wakil Jaksa Penuntut Umum Muhammad Saifuddin Hashim Musaimi pada hari kedelapan persidangan kasus dana SRC International Sdn Bhd yang dihadapi Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 1978 Piala Dunia, FIFA memperkenalkan penentuan penalti sebagai cara untuk menentukan pemenang dalam peringkat kalah mati perlu perlawanan berakhir pada seri selepas 120 minit.", "r": {"result": "Untuk Piala Dunia 1978, FIFA memperkenalkan tendangan penalti sebagai cara untuk menentukan pemenang di babak sistem gugur jika pertandingan berakhir imbang setelah 120 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, antara sumber pendapatan kepada kerajaan negeri dan kepentingan manusia secara keseluruhan, kelestarian hutan perlu menjadi agenda kerajaan negeri kerana kesejahteraan hidup juga adalah sesuatu yang penting dan tona-tona kehijauan hutan adalah satu warna yang cukup menenangkan.", "r": {"result": "Dengan demikian, antara sumber pendapatan negara dan kepentingan umat manusia secara keseluruhan, kelestarian hutan perlu menjadi agenda pemerintah negara karena kesejahteraan hidup juga merupakan sesuatu yang penting dan kehijauan hutan. adalah warna yang sangat menenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Aidi berkata, kertas siasatan berhubung kes berkenaan sudah pun diserahkan kepada timbalan pendakwa raya untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Aidi, berkas penyidikan terkait kasus tersebut sudah diserahkan kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan terkini yang dikeluarkan oleh Badan Nasional Penanggulan Bencana Indonesia (BNPB) sebanyak 2, 719 titik panas telah dikesan di negara itu dan hingga 14 Sept lalu, sebanyak 328,274 kawasan hektar ladang telah terjejas kebakaran.", "r": {"result": "Menurut laporan terakhir yang dikeluarkan oleh Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), total 2.719 titik api telah terdeteksi di negara ini dan hingga 14 September, 328.274 hektar lahan pertanian telah terkena dampak kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perkenalkan saya Rusdi, Duta Besar Indonesia.", "r": {"result": "Izinkan saya memperkenalkan diri Rusdi, Duta Besar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teacher on trial for punishing student: NUTP rallies support", "r": {"result": "Guru diadili karena menghukum siswa: dukungan NUTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo Mahasiswa Papua di Salatiga Singgung Isu Kedaulatan NKRI", "r": {"result": "Demonstrasi Mahasiswa Papua dalam Isu Kedaulatan NKRI Singgung Salatiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ini kerana Kerajaan Persekutuan di bawah Pakatan Harapan (PH) memperjuangkan polisi telus dan memerangi rasuah dalam mentadbir negara.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hal ini karena Pemerintah Federal di bawah Pakatan Harapan (PH) memperjuangkan transparansi kebijakan dan memerangi korupsi dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, menambah porsi investasi untuk kecukupan dana pensiun kelak?", "r": {"result": "Atau, menambah porsi investasi untuk kecukupan dana pensiun di masa mendatang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat stress, dia telah membunuh kekasih gelapnya dan hal ini telah diketahui oleh geng sindiket tersebut.", "r": {"result": "Akibat stres, dia membunuh kekasihnya dan hal ini diketahui oleh komplotan sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literatur standar sudah dimiliki sekolah sebagai pegangan guru 1.9.", "r": {"result": "Sastra standar sudah dimiliki oleh sekolah sebagai pegangan guru 1,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau banyak sentiasa mengancam pendatang baru ini kerana mereka tinggal di pinggir hutan tebal.", "r": {"result": "Banyak harimau yang terus-menerus mengancam para pendatang ini karena mereka tinggal di pinggir hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada tiga penampilan , filem \"Double\" mula ditayangkan di Jepun pada 12 Disember 2009.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari tiga penampilan, film \"Double\" tayang perdana di Jepang pada 12 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh kemudian mematuhi arahan itu dan meninggalkan Dewan.", "r": {"result": "Sivarraajh kemudian mematuhi perintah tersebut dan meninggalkan Aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Marzuki, kepemimpinan Bersatu mengucapkan terima kasih kepada Osman yang juga bekas Menteri Besar atas sumbangan beliau ketika menerajui Bersatu Johor.", "r": {"result": "Marzuki menambahkan, pimpinan Bersatu mengucapkan terima kasih kepada Osman yang juga mantan Menteri Besar atas kontribusinya saat memimpin Bersatu Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan Allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menetapkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu kekuasaan (wahai orang-orang musyrik Makkah), dan Kami jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan dan hati; sementara itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan manfaat sedikit pun bagi mereka, karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Allah; dan (dengan demikian) mereka disusul oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbekalkan kejayaan ini, saya berhasrat melakukan Misi Kayak Solo Kedua dari Johor ke Langkawi tahun hadapan,\" katanya yang turut dipakaikan tengkolok hitam sebagai simbolik gelaran 'Wira Anak Langkawi' oleh Juhari.", "r": {"result": "Berbekal kesuksesan tersebut, saya berniat melakukan Solo Kayak Mission Kedua dari Johor ke Langkawi tahun depan, ujarnya yang juga mengenakan tengkolok hitam sebagai lambang gelar 'Pahlawan Anak Langkawi' karya Juhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menilai pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2019 yang juga diasumsikan di angka 5,3 persen dalam APBN 2019\".", "r": {"result": "Mereka juga menilai pertumbuhan ekonomi Indonesia tahun 2019 juga diasumsikan sebesar 5,3 persen dalam APBN 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman pendudukan Jepun (1942-1945), wang kertas dikeluarkan dalam jenis mata wang 1 sen hingga 1,000 dolar.", "r": {"result": "Selama masa pendudukan Jepang (1942-1945), uang kertas diterbitkan dalam denominasi 1 sen hingga 1.000 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen disuguhi Koleksi Sarim memenuhi kebutuhan fashion couple maupun keluarga di Hari Raya.", "r": {"result": "Konsumen disuguhi Sarim Collection untuk memenuhi kebutuhan fashion couple dan keluarga di Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) yang meminta penjelasan berhubung tugas pasukan ATM yang berpangkalan di Riyadh dan jumlah rakyat Malaysia serta anggota tentera di Yaman.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan awal Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) yang meminta penjelasan terkait tugas tim ATM yang berbasis di Riyadh dan jumlah warga Malaysia dan personel militer di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berganding perangi IS Selepas peristiwa 11 September 2001, dunia berdepan fenomena kebangkitan kumpulan militan dan pengganas yang lebih mencabar.", "r": {"result": "Ikut Melawan ISIS Setelah peristiwa 11 September 2001, dunia menghadapi fenomena munculnya kelompok militan dan teroris yang lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pelayar Eropah, iaitu Captain Cook , Matthew Flinders , John Bingle dan William Edwardson , semua melawat Moreton Bay tetapi gagal menemui sungai itu.", "r": {"result": "Empat navigator Eropa, Kapten Cook, Matthew Flinders, John Bingle dan William Edwardson, semuanya mengunjungi Moreton Bay tetapi gagal menemukan sungai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan memberi permit penggunaan tanah kepada 73 pekebun oleh Menteri Besar Pahang adalah amat mendukacitakan.", "r": {"result": "\u201cTindakan pemberian izin penggunaan lahan kepada 73 petani oleh Menteri Besar Pahang sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aparat kepolisian yang sudah menutup jalan terpaksa membuka jalan kembali agar ambulans yang membawa pasien darurat itu bisa melintas.", "r": {"result": "Polisi yang sempat menutup jalan terpaksa membuka kembali jalan agar ambulans yang membawa pasien darurat bisa lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah ia akan tumbuh subur dan sihat.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu ia akan tumbuh dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat petang.\"", "r": {"result": "\"Selamat malam.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although they followed Apollo 11 with five more manned lunar landings, American space scientists turned to new arenas.", "r": {"result": "Meskipun mereka mengikuti Apollo 11 dengan lima pendaratan bulan berawak lagi, ilmuwan luar angkasa Amerika beralih ke arena baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, pihaknya masih meneliti semua faktor bagi memastikan pelarasan tarif dipersetujui dan lebih munasabah.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, pihaknya masih mengkaji segala faktor untuk memastikan penyesuaian tarif tersebut disepakati dan lebih wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel adalah antara pegawai yang paling banyak menerima pingat sewaktu Perang Dunia I dan telah dikurniakan Pour le Merite bagi keberaniannya di perbatasan Itali.", "r": {"result": "Rommel adalah salah satu perwira Perang Dunia I yang paling dihormati dan dianugerahi Pour le Merite atas keberaniannya di perbatasan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Pembangkang Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor hari ini menyelar kerajaan negeri Pakatan Harapan (PH) kerana disifatkan gagal mengurus dan mentadbir Johor dengan baik.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Oposisi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Johor hari ini mengecam pemerintah negara bagian Pakatan Harapan (PH) karena gagal mengelola dan mengatur Johor dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang India janji beri bantuan RM4,251 setahun", "r": {"result": "Oposisi India berjanji untuk memberikan bantuan sebesar RM4,251 setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oota Aika Oota Aika adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Oota Aika Oota Aika adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Mortsel, Belgium, Agfa mempunyai organisasi jualan di 40 negara.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Mortsel, Belgia, Agfa memiliki organisasi penjualan di 40 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Okamoto Masahiro Okamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Okamoto Masahiro Okamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baginda menasihati keluarganya membawa Muhammad Hazreel bertemu doktor pakar dan memberi semangat bahawa semua penyakit mempunyai penawarnya serta tidak berputus asa.", "r": {"result": "Menurut dia, Yang Mulia menyarankan keluarganya untuk membawa Muhammad Hazreel ke dokter spesialis dan memberi semangat bahwa semua penyakit ada obatnya dan jangan putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namewee mengarang sebahagian daripada lirik muzik dan rap serta terdapat dalam video, yang menampilkan pelbagai selebriti dan ahli politik tempatan yang lain.", "r": {"result": "Namewee menyusun beberapa musik dan lirik rap dan ditampilkan dalam video, yang menampilkan berbagai selebritas dan politisi lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun luahan kritikannya itu dalam wawancara dengan sebuah akhbar di Singapura adalah tidak wajar sama sekali.", "r": {"result": "Namun, kritiknya dalam sebuah wawancara dengan sebuah surat kabar di Singapura sama sekali tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita mempunyai jawatankuasa di peringkat jabatan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani dalam memastikan pemohon ini betul-betul terba pemprosesan keratan ayam,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami memiliki panitia di tingkat departemen dan Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro untuk memastikan pemohon ini diproses dengan baik untuk pemotongan ayam,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang itu sendiri boleh melebar dan diperpanjang apabila rangsangan berterusan, menjadi lebih gelap dalam warna, sementara tindakan meluncur kulup mengurangkan geseran.", "r": {"result": "Manset itu sendiri dapat melebar dan memanjang saat rangsangan berlanjut, menjadi lebih gelap warnanya, sementara gerakan meluncur dari kulup mengurangi gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri menjalankan kuasa eksekutif mengikut Perlembagaan Negeri dan membuat keputusan dengan nasihat Kabinet atau Ketua Menteri.", "r": {"result": "Presiden Negara Bagian menjalankan kekuasaan eksekutif sesuai dengan Konstitusi Negara Bagian dan membuat keputusan atas nasihat Kabinet atau Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry H. Arnold, Ketua (kemudian Panglima) Angkatan Udara Tentera Darat.", "r": {"result": "Henry H. Arnold, Kepala (kemudian Panglima) Angkatan Udara Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have met the family.", "r": {"result": "\"Saya sudah bertemu dengan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali digunakan pada Kereta api Eastern Counties pada 1844.", "r": {"result": "Ini pertama kali digunakan di Kereta Api Kabupaten Timur pada tahun 1844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fritsch banyak terlibat dalam persenjataan rahsia semula tahun 1920an, dimana Jerman berusaha menghindari syarat-syarat Bahagian V Persetiaan Versailles, yang pada dasarnya melucutkan senjata Jerman, menghadkan Angkatan Tentera negara itu kepada 100,000 askar, serta memusnahkan semua kapal terbang dan kereta kebal.", "r": {"result": "Fritsch sangat terlibat dalam persenjataan rahasia pada tahun 1920-an, di mana Jerman berusaha menghindari ketentuan Bagian V dari Perjanjian Versailles, yang pada dasarnya melucuti senjata Jerman, membatasi Angkatan Bersenjata negara itu hingga 100.000 tentara, dan menghancurkan semua pesawat dan tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Manik mendapat nama dari terjumpanya sejumlah manik-manik di tepi Sungai Manik yang dipercayai digunakan orang zaman purbakala.", "r": {"result": "Nama Sungai Manik didapat dari ditemukannya sejumlah manik-manik di tepian Sungai Manik yang diyakini telah digunakan oleh orang-orang zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat katalaluan sehingga anda _log keluar", "r": {"result": "Ingat kata sandi sampai Anda keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mutiara memiliki kod NPSN 20110313.", "r": {"result": "TK Mutiara memiliki kode NPSN 20110313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, tindakan undang-undang akan diambil terhadap mereka yang bertanggungjawab ke atas skandal SSER ini bagi melindungi kepentingan semua pembayar cukai.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan tindakan hukum akan diambil terhadap mereka yang bertanggung jawab atas skandal SSER untuk melindungi kepentingan semua pembayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembalakan mencemarkan sumber air kami.", "r": {"result": "\u201cPenebangan mencemari sumber air kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Senator Datuk Seri Boon Som a/l Inong mengenai jumlah akses internet di negara ini dalam tempoh lima tahun lepas serta bilangan rakyat Malaysia yang memiliki akaun media sosial seperti Facebook, WhatsApp, Telegram dan Instagram.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Senator Datuk Seri Boon Som a/l Inong tentang jumlah akses internet di negara itu dalam lima tahun terakhir dan jumlah warga Malaysia yang memiliki akun media sosial seperti Facebook, WhatsApp, Telegram, dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ireland Sebuah tatanegara beraja, apabila terdapat Raja Ireland, wujud di Ireland dalam tiga tempoh sejarahnya.", "r": {"result": "Raja Irlandia Sebuah monarki, ketika ada Raja Irlandia, ada di Irlandia dalam tiga periode sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Jerman diluar Moscow pada Disember 1941 konflik ini telah diselesaikan apabila von Brauchitcsh dipecat pada 19 Disember, dan Hitler melantik dirinya sendiri sebagai ketua OKH.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Jerman di luar Moskow pada bulan Desember 1941, konflik tersebut diselesaikan ketika von Brauchitsch dipecat pada tanggal 19 Desember, dan Hitler mengangkat dirinya sendiri sebagai kepala OKH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man, berkata UTC yang terletak di Kampung Sena, di sini, dibina dengan kos sebanyak RM33 juta turut menempatkan kemudahan klinik kesihatan, iaitu pemeriksaan pesakit luar, termasuk ibu mengandung dan pergigian.", "r": {"result": "Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man, mengatakan UTC yang berlokasi di Kampung Sena, di sini, dibangun dengan biaya RM33 juta dan juga dilengkapi dengan fasilitas klinik kesehatan, yaitu pemeriksaan rawat jalan, termasuk ibu hamil dan kedokteran gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi-inovasi ini merupakan satu kejayaan kepada teknologi muzik tetapi di waktu itu, rock n roll tidak menjadi perhatian kepada penerbit album maupun pendengar muzik keseluruhannya.", "r": {"result": "Inovasi-inovasi ini merupakan terobosan teknologi musik, tetapi pada saat itu, rock n roll tidak menjadi perhatian bagi produser album atau pendengar musik secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara kemungkinan yang boleh berlaku kerana negara ini boleh kita katakan sebagai laluan panas lantaran masyarakat di Malaysia bersifat akomodatif dan sentiasa mengalu-alukan kehadiran pihak luar.", "r": {"result": "Ini salah satu kemungkinan yang bisa terjadi karena negara ini bisa dikatakan sebagai jalur panas karena masyarakat di Malaysia akomodatif dan selalu menyambut baik kehadiran pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh berkempen ditetapkan selama 14 hari selepas pengisytiharan calon sehingga 11.59 malam 15 November,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masa kampanye ditetapkan selama 14 hari sejak penetapan pasangan calon hingga pukul 23.59 pada 15 November,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran perlu disumbat ke dalam buluh dan daun ubi cincang disumbat pada bukaan buluh.", "r": {"result": "Campuran tersebut harus dimasukkan ke dalam bambu dan daun ubi cincang dimasukkan ke dalam lubang bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas boleh diambil ke atas pihak yang melakukan kesalahan berpandukan kepada peruntukan undang-undang sedia ada,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Tindakan tegas dapat dilakukan terhadap mereka yang melakukan pelanggaran berdasarkan ketentuan hukum yang ada,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Tamori Daiki Tamori ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Tamori Daiki Tamori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras akan mempresentasikan destinasi pariwisata Borobudur.", "r": {"result": "Laras akan mempresentasikan destinasi wisata Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegoh 4, Tmn.", "r": {"result": "Pegoh 4, Tmn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They might get paid through ad revenue.", "r": {"result": "Mereka mungkin dibayar melalui pendapatan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leicester hanya kekal semusim dalam liga teratas dan disingkirkan ke Championship, sebelum ini dikenali sebagai Divisyen Satu.", "r": {"result": "Leicester hanya bertahan satu musim di papan atas dan terdegradasi ke Championship, sebelumnya dikenal sebagai Divisi Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Quran, terdapat dalil umum ditujukan kepada lelaki dan wanita untuk mengimarahkan masjid.", "r": {"result": "Di dalam Al-Qur'an terdapat dalil umum yang diarahkan kepada laki-laki dan perempuan untuk memimpin masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis ikan keli yang boleh didapati adalah:- Ikan keli boleh dipelihara di dalam kolam besar atau sekadar di dalam kolah.", "r": {"result": "Diantara jenis ikan lele yang bisa dijumpai adalah :- Ikan lele bisa dipelihara di kolam besar atau hanya di kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merupakan ketua negara serta ketua eksekutif.", "r": {"result": "Presiden adalah kepala negara sekaligus kepala eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mendedahkan peraturan-peraturan kesopanan tersirat dan membukanya untuk dinilai semula.", "r": {"result": "Ini telah mengungkap aturan kesopanan yang tersirat dan membukanya untuk evaluasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) diarah untuk mengkaji mekanisme pelaksanaan harga siling tiket penerbangan khusus semasa musim perayaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Sipil Malaysia (MAVCOM) diinstruksikan untuk mempelajari mekanisme penerapan harga tertinggi tiket penerbangan khusus selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More sales Fashion designer and boutique owner Danish Hassan said he saw a significant pick-up in business over the weekend on June 2.", "r": {"result": "Lebih banyak penjualan Perancang busana dan pemilik butik Danish Hassan mengatakan dia melihat peningkatan signifikan dalam bisnis selama akhir pekan pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seolah-olah terpaksa memperuntukkan wang yang sepatutnya boleh digunakan bagi perkara lain yang lebih penting semata-mata mahu memberi duit raya kerana malu dikata orang.", "r": {"result": "Mereka seolah terpaksa menyisihkan uang yang seharusnya digunakan untuk hal lain yang lebih penting hanya karena ingin memberi duit raya karena malu dengan omongan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan juga mendapati, kapal dagang dan tongkang turut dikesan berlabuh sesuka hati di kawasan pemasangan jaring nelayan tempatan sehingga merosakkan jaring mereka.", "r": {"result": "Survei juga menemukan bahwa kapal dagang dan tongkang juga terlihat berlabuh sesuka hati di area pemasangan jaring nelayan setempat, sehingga merusak jaring mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut Kierkegaard yang lain termasuk Jean-Paul Sartre dan Rollo May, yang mencipta psikologi humanistik.", "r": {"result": "Pengikut Kierkegaard lainnya termasuk Jean-Paul Sartre dan Rollo May, yang menciptakan psikologi humanistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mesyuarat itu, Suriani turut membangkitkan bagaimana mesyuarat di peringkat ASEAN juga perlu membincangkan bagaimana isu berkaitan keselamatan siber perlu diterjemah kepada tindakan\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Suriani juga mengangkat bagaimana pertemuan di tingkat ASEAN juga perlu membahas bagaimana isu-isu terkait cyber security perlu diterjemahkan ke dalam tindakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM, Parlimen perlu beri penerangan isu isytihar harta", "r": {"result": "MACC, Parlemen perlu menjelaskan masalah deklarasi properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita ada Wawasan 2020.", "r": {"result": "Sebelum ini kami memiliki Vision 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa pula kita nak bagi kepada DAP?", "r": {"result": "\u201cMengapa kami ingin memberikannya kepada DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makbul Padmanagara.", "r": {"result": "Makbul Padmanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya juadah tersebut hanya akan dimasak, diedarkan dan dinikmati di sepanjang bulan tersebut.", "r": {"result": "Biasanya makanan tersebut hanya akan dimasak, dibagikan dan dinikmati sepanjang bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara luahan dan harapan rakyat menjelang pembentangan Bajet 2018 Jumaat ini dalam mendepani cabaran peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Demikian salah satu ungkapan dan harapan masyarakat menjelang pemaparan APBN 2018 Jumat ini dalam menghadapi tantangan kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol kimia disenaraikan dalam jadual berkala dan digunakan sebagai penulisan ringkasan dan dalam persamaan kimia, cth.", "r": {"result": "Simbol kimia tercantum dalam tabel periodik dan digunakan sebagai ringkasan penulisan dan persamaan kimia, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang bidang kuasa dia.", "r": {"result": "Itu memang kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How to Train Your Dragon: The Hidden World\" diterbitkan pada 3 Januari 2019 di Australia dan dijadualkan akan diterbitkan pada 22 Februari 2019, di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"How to Train Your Dragon: The Hidden World\" diterbitkan pada 3 Januari 2019 di Australia dan dijadwalkan akan diterbitkan pada 22 Februari 2019 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2013, Layun menyudahkan sepakan penalti yang terakhir ketika menentang Cruz Azul dalam perlawanan akhir Clausura 2013.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2013, Layun mengonversi tendangan penalti terakhir melawan Cruz Azul di final Clausura 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, berjihadlah menentang orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindak keras terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai Nabi, berjihadlah melawan orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara keduanya mewakili umat Islam bukan hanya mewakili NU, tapi di luar NU tetap diterima.", "r": {"result": "Keduanya sama-sama mewakili umat Islam, tidak hanya mewakili NU, tetapi di luar NU tetap diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang penggiat industri akan lebih memberi tumpuan untuk mendapatkan hasil daripada pengguna di bandar, dan tidak mahu melakukan perkara yang sama kepada mereka yang di luar bandar.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir para pelaku industri akan lebih fokus untuk mendapatkan hasil dari konsumen perkotaan, dan tidak ingin melakukan hal yang sama kepada mereka yang berada di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begini yang si pembuat tato atau contohnya, ya?", "r": {"result": "Kalau ini si pembuat tato atau misalnya ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan ini dibentuk untuk kegiatan sosial,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cYayasan ini dibentuk untuk kegiatan sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la dijangka memberi manfaat kepada 4,000 syarikat PKS; Ketiga: Mewujudkan Research Incentive Scheme for Entreprise dengan peruntukan 10 juta ringgit untuk menggalakkan syarikat-syarikat menubuhkan pusat penyelidikan dalam bidang berteknologi tinggi, leT dan industri berasaskan pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan semula Dana Perkhidmatan Eksport berjumlah 300 juta ringgit untuk menggalakkan PKS menjalankan kajian kemungkinan pasaran dan promosi eksport bagi menembusi pasaran baru; dan Kelima: Mengukuhkan Skim Pembangunan Francais di bawah KPDNKK bersama Persatuan Francais Malaysia.", "r": {"result": "Diharapkan dapat memberi manfaat bagi 4.000 perusahaan UKM; Ketiga: Membuat Skema Insentif Penelitian untuk Perusahaan dengan alokasi 10 juta ringgit untuk mendorong perusahaan mendirikan pusat penelitian di bidang industri teknologi tinggi, leT dan berbasis pengetahuan; Keempat: Memperkenalkan kembali Dana Layanan Ekspor sebesar 300 juta ringgit untuk mendorong UKM melakukan studi kelayakan pasar dan promosi ekspor untuk menembus pasar baru; dan Kelima: Memperkuat Skema Pengembangan Waralaba di bawah KPDNKK bersama Asosiasi Waralaba Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang menzahirkan kesyukuran kepada ALLAH di atas kemenangan bersejarah apabila mendapat kerusi Dun tertinggi di Terengganu.", "r": {"result": "Sebelumnya Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengucapkan terima kasih kepada ALLAH atas kemenangan bersejarahnya saat merebut kursi tertinggi Dun di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Peperangan persoalan tentang \"bahasa Macedonia\" ini dilupakan dengan nama \"persahabatan\" antara Bulgaria dengan Yugoslavia di bawah tekanan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Setelah perang, pertanyaan tentang \"bahasa Makedonia\" dilupakan atas nama \"persahabatan\" antara Bulgaria dan Yugoslavia di bawah tekanan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kemanusiaan perlu dihayati tanpa mengira sempadan - TPM", "r": {"result": "Masalah kemanusiaan perlu dirangkul tanpa memandang batas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sambung 14 hari lagi kena bawa ke mahkamah dan setelah hakim bersetuju, barulah kita sambung lagi.", "r": {"result": "Kalau mau dilanjutkan 14 hari lagi harus dibawa ke pengadilan dan setelah hakim setuju baru kita lanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "my $chglog = Parse::DebianChangelog->init( { infile => 'debian/changelog', HTML => { outfile => 'changelog.html' } ); $chglog->html;", "r": {"result": "my $chglog = Parse::DebianChangelog->init( { infile => 'debian/changelog', HTML => { outfile => 'changelog.html' } ); $chglog->html;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Peduli memanglah padu.", "r": {"result": "Puteri Peduli mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia! Sesungguhnya perbuatan kamu menderhaka itu hanyalah bala bencana terhadap diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Oh man! Sesungguhnya kemaksiatanmu hanyalah bencana bagi dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba menghimpit saya ke tepi jalan sebelum menahan saya.", "r": {"result": "Mereka mencoba mendorong saya ke pinggir jalan sebelum menangkap saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kemudahan yang sedia ada adalah 23 orang.", "r": {"result": "Jumlah sarana yang ada adalah 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 17.11.1962 sebuah bangunan tambahan dua tingkat yang mengandungi 6 bilik darjah telah dibina dan dirasmikan oleh YAB Ketua Menteri Encik Abdul Ghafar b. Baba.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 17-11-1962 dibangun gedung tambahan dua lantai berisi 6 ruang kelas dan diresmikan oleh Ketua Menteri YAB Bapak Abdul Ghafar b. Baba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 , pertubuhan ini mula mendapat pengiktirafan yang lebih untuk kerja kemanusiaannya, di mana ia menerima lima pencalonan bagi Anugerah Kemanusiaan NSTP- PwC Young, dan pada bulan Julai, Dr Jemilah Mahmood telah dilantik menjadi presiden pertama Persekutuan Kebangsaan Badan Bukan Kerajaan untuk Bantuan Bencana Malaysia (NFNDRM) Dalam bulan yang sama, MERCY Malaysia memberi tindakbalas kepada permintaan daripada agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) untuk memberikan bantuan perubatan kepada pelarian di Sudan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, organisasi tersebut mulai mendapatkan lebih banyak pengakuan untuk pekerjaan kemanusiaannya, di mana ia menerima lima nominasi untuk Penghargaan Kemanusiaan Muda NSTP-PwC, dan pada bulan Juli, Dr Jemilah Mahmood ditunjuk sebagai presiden pertama Federasi Nasional Non-Pemerintah. Organizations for Disaster Relief Malaysia (NFNDRM) Di bulan yang sama, MERCY Malaysia menanggapi permintaan dari badan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk memberikan bantuan medis kepada para pengungsi di Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pembangunan Usahawan FAMA, Rosilawati Abu Hassan, berkata pada tahun ini, program itu akan diperluaskan ke 706 lokasi pasar tani seluruh negara, selain di Agrobazaar Kedai Rakyat, Agrobazaar Rakyat 1Malaysia (ABR1M) dan MyFarm Outlet pada setiap hari.", "r": {"result": "Direktur Divisi Pengembangan Pengusaha FAMA, Rosilawati Abu Hassan, mengatakan tahun ini, program akan diperluas ke 706 lokasi pasar petani nasional, selain Agrobazaar Kedai Rakyat, Agrobazaar Rakyat 1Malaysia (ABR1M) dan Outlet MyFarm setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak sekat pesalah dadah", "r": {"result": "Sarawak melarang pelanggar narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To finish that close to the podium, it's a little, I won't say upsetting,\" said De Haitre, \"but you have goals and you want to reach them and you're just so close\".", "r": {"result": "\"Untuk menyelesaikan sedekat itu dengan podium, itu sedikit, saya tidak akan mengatakan mengecewakan,\" kata De Haitre, \"tetapi Anda memiliki tujuan dan Anda ingin mencapainya dan Anda begitu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the history of architecture, the structure of the Selimiye Mosque has no precedent.", "r": {"result": "Dalam sejarah arsitektur, struktur Masjid Selimiye belum pernah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang paling ingin kami tangani ketika itu adalah kemarahan artis dan seniman.", "r": {"result": "Hal yang paling ingin kami tangani saat itu adalah kemarahan seniman dan seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others might struggle to watch anything beyond a well-timed lunch break ... unless maybe there was some other option?", "r": {"result": "Orang lain mungkin kesulitan untuk menonton apa pun selain istirahat makan siang yang tepat waktu ... kecuali mungkin ada pilihan lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mempunyai data mengenai M40 dan golongan M40 ini perlu mendaftar sebagai penerima sama seperti B40 menerusi portal psp.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki data M40 dan grup M40 ini harus mendaftar sebagai penerima seperti B40 melalui portal PSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1977, institusi ini kini dikenali sebagai PULAPOL (Pusat Latihan Polis) dan melatih sekurang-kurangnya 2,200 rekrut setiap sesi.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, lembaga tersebut sekarang dikenal sebagai PULAPOL (Pusat Pelatihan Polisi) dan melatih sedikitnya 2.200 rekrutan per sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, Bahagian Pengurusan Halal juga komited untuk memastikan tiada individu atau premis syarikat yang mengambil kesempatan dalam mempromosikan hidangan berbuka puasa 'Buffet Ramadan' tetapi tidak memiliki Pensijilan Halal yang diiktiraf Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Divisi Manajemen Halal juga berkomitmen untuk memastikan bahwa tidak ada individu atau perusahaan yang mengambil keuntungan dari mempromosikan makanan buka puasa 'Ramadan Buffet' tetapi tidak memiliki Sertifikasi Halal yang diakui oleh Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri-Bawah", "r": {"result": "Kiri bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR GAJAH - Bapa kepada Ahli Parlimen Kota Melaka, Khoo Poay Tiong, yang tersesat di Ladang Sawit Panchor, Jalan Machap Umboo ditemui selamat di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "ALOR GAJAH - Ayah Anggota DPRD Kota Melaka, Khoo Poay Tiong, yang tersesat di Perkebunan Kelapa Sawit Panchor, Jalan Machap Umboo, ditemukan selamat di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The cause of the incident was a misunderstanding between two groups over the temple relocation issue,\" the district police department said in a Facebook posting.", "r": {"result": "\"Penyebab insiden itu adalah kesalahpahaman antara dua kelompok atas masalah relokasi candi,\" kata departemen kepolisian distrik dalam sebuah posting Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon-pemohon atau perokok masih boleh merokok di luar pada jarak tiga meter daripada tempat makan dan menjadi tanggungjawab perokok bagi memastikan puntong rokok dibuang di tempat yang disediakan.", "r": {"result": "\u201cPemohon atau perokok tetap dapat merokok di luar dengan jarak tiga meter dari tempat makan dan tanggung jawab perokok untuk memastikan puntung rokok dibuang di tempat yang telah disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran eksport utama Jepun termasuk alat pengangkutan, kenderaan bermotor, elektronik, mesin-mesin elektrik, dan bahan kimia.", "r": {"result": "Ekspor utama Jepang meliputi alat transportasi, kendaraan bermotor, elektronik, mesin listrik, dan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan Utama memiliki kod NPSN 20111925.", "r": {"result": "TK Harapan Utama memiliki kode NPSN 20111925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kaji cadangan kurangkan kos HSR KL-SG", "r": {"result": "Proposal studi Malaysia untuk mengurangi biaya KL-SG HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorteks_3", "r": {"result": "Vortex_3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merayu: \"Wahai Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan kalau Engkau tidak mengampunkan kami dan memberi rahmat kepada kami, nescaya menjadilah kami dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Mereka berdua memohon: \u201cWahai Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan memberi kami rahmat, kami akan termasuk orang-orang yang merugi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian laluan berhalaju tinggi yang seterusnya juga telah dikaji sebagai pilihan untuk menghubungkan Glasgow dan Edinburgh walaupun tiada teknologi yang khusus telah ditetapkan untuk ini, contohnya maglev atau keretapi elektrik halaju tinggi atau sebagainya Jika cadangan laluan Chuao Shinkansen dibina, yang akan menghubungkan Tokyo ke Osaka dengan menggunakan maglev, landasan ujian sedia ada di Penempatan Yamanashi akan menjadi sebahagian daripada landasan maglev tersebut.", "r": {"result": "Jaringan lebih lanjut dari jalur berkecepatan tinggi juga telah dipelajari sebagai opsi untuk menghubungkan Glasgow dan Edinburgh meskipun tidak ada teknologi khusus yang ditetapkan untuk ini, misalnya maglev atau kereta listrik berkecepatan tinggi atau sejenisnya Jika jalur Chuao Shinkansen yang diusulkan dibangun , yang akan menghubungkan Tokyo ke Osaka menggunakan maglev, jalur uji yang ada di Pemukiman Yamanashi akan menjadi bagian dari jalur maglev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia.org yang antara lain mengutip jurnal Asian Folklore Studies ter Asian Folklore Institute memaparkan adanya mitos Jawa yang menceritakan tentang seorang pria diselimuti jubah hitam sebelum secara ajaib berubah menjadi babi ngepet.", "r": {"result": "Wikipedia.org yang antara lain mengutip jurnal Asian Folklore Studies dari Asian Folklore Institute, mengungkap adanya mitos Jawa yang menceritakan tentang seorang pria berjubah hitam sebelum secara ajaib berubah menjadi babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing telah diperhatikan menguap selepas menyaksikan kedua-dua manusia yang biasa dan tidak biasa menguap.", "r": {"result": "Anjing telah diamati menguap setelah menyaksikan manusia yang akrab dan tidak dikenal menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa olahraga yang kerap menjadi pilihan kaum urban.", "r": {"result": "Ada beberapa olahraga yang sering menjadi pilihan masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertemuan itu merisaukannya kerana berdasarkan pemerhatian sebelum ini, Ahli Parlimen dari DAP dilihat banyak bertanyakan soalan menumpukan supaya pemberian kewarganegaraan dipermudahkan untuk golongan tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, pertemuan tersebut membuatnya khawatir karena berdasarkan pantauan sebelumnya, anggota DPR dari DAP terlihat banyak melontarkan pertanyaan yang fokus untuk mempermudah pemberian kewarganegaraan bagi kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran itu mendapat maklum balas positif Mohd Shafie dan ia dijangka dilaksanakan sejurus perincian mengenainya diselesaikan pihak SPRM, tambahnya.", "r": {"result": "Tawaran tersebut mendapat umpan balik positif dari Mohd Shafie dan diharapkan akan dilaksanakan segera setelah rinciannya diselesaikan oleh MACC, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delgo Delgo ialah sebuah filem animasi pengembaraan pada tahun 2008 arahan Marc F. Adler dan Jason Maurer]].", "r": {"result": "Delgo Delgo adalah sebuah film petualangan animasi tahun 2008 yang disutradarai oleh Marc F. Adler dan Jason Maurer].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hebat ada sesuatu benda hidup di dalamnya.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan memiliki sesuatu yang hidup di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi aplikasi dan teknologi, kita terbuka.", "r": {"result": "\u201cDalam hal aplikasi dan teknologi, kami terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lain-lain pemain yang dilepaskan termasuk Milan Baros ke Aston Villa, Igor Biscan ke Olympiakos, Antonio Nunez, Vladimir Smicer, Stephan Henchoz, Gregory Vignal, Mauricio Pellegrino, Josemi dan Alou Diarra.", "r": {"result": "pemain lain yang dilepas termasuk Milan Baros ke Aston Villa, Igor Biscan ke Olympiakos, Antonio Nunez, Vladimir Smicer, Stephan Henchoz, Gregory Vignal, Mauricio Pellegrino, Josemi dan Alou Diarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agui, Aichi Agui (A Jiu Bi Ting , \"Agui-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Aichi, Jepun.", "r": {"result": "Agui, Aichi Agui (A Jiu Bi Ting, \"Agui-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Aichi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan keempat oleh Muhammad Nuh, dengan menawarkan misi mewujudkan Gresik maju dan berkeadilan.", "r": {"result": "Tampilan keempat oleh Muhammad Nuh, menawarkan misi mewujudkan Gresik yang maju dan berkeadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Kerajaan bersetuju menggerakkan 6,148 pegawai dan anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) bagi membantu operasi pemantauan pasukan keselamatan di 10 daerah Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "LAHAD DATU: Pemerintah telah sepakat untuk mengerahkan 6.148 petugas dan anggota Departemen Relawan Malaysia (RELA) untuk membantu pasukan keamanan di 10 distrik Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Byzantine dan Sasan bertempur dengan satu sama lain secara berterusan, mencerminkan persaingan antara Empayar Rom dan Empayar Parsi yang dilihat selama lima ratus tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kekaisaran Bizantium dan Sasanian terus berperang satu sama lain, mencerminkan persaingan antara Kekaisaran Romawi dan Kekaisaran Persia yang telah terlihat selama lima ratus tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan-rekaan rumah lebah moden mula diketahui sejak abad ke-18 lalu disempurnakan menjelang abad ke-19.", "r": {"result": "Desain sarang lebah modern mulai dikenal sejak abad ke-18 dan disempurnakan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 200 buah rumah dengan jumlah penduduk sekitar 1500 orang.", "r": {"result": "Ada 200 rumah dengan total populasi sekitar 1500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hal itu bertentangan dengan usaha kerajaan untuk membangunkan peradaban bangsa cemerlang di peringkat sekolah rendah melalui wadah pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu bertentangan dengan upaya pemerintah membangun peradaban bangsa yang unggul di tingkat sekolah dasar melalui media pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stijn Terrie dari portal hiburan Demening memberi filem ini dua bintang dari lima.", "r": {"result": "Stijn Terrie dari portal hiburan Demening memberi film itu dua bintang dari lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia unjur KDNK berkembang 5.2 hingga 5.7 peratus", "r": {"result": "Malaysia memproyeksikan pertumbuhan PDB sebesar 5,2 hingga 5,7 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My dream was to play at a World Cup final, but I'm certain my teammates will be champions,\" he said in a video released by the team.", "r": {"result": "Impian saya adalah bermain di final Piala Dunia, tapi saya yakin rekan setim saya akan menjadi juara,\" ujarnya dalam video yang dirilis tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik tidak lagi dibenar dilantik sebagai ahli lembaga pengarah GLC, dan Lim menekankan bahawa ini adalah satu langkah penting agar syarikat-syarikat ini memberi tumpuan kepada perniagaan dan prestasi, jauh daripada motif politik.", "r": {"result": "Politisi tidak lagi diizinkan untuk ditunjuk sebagai anggota dewan GLC, dan Lim menekankan bahwa ini adalah langkah penting bagi perusahaan-perusahaan tersebut untuk fokus pada bisnis dan kinerja, jauh dari motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 Syeikh Ahmad Yassin, Salah Shehadeh, Dr. Ibrahim Maqadima dan tokoh-tokoh yang lain bersedia untuk menubuhkan pasukan bersenjata untuk menentang penjajahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 Syekh Ahmad Yassin, Salah Shehadeh, Dr. Ibrahim Maqadima dan tokoh lainnya siap membentuk angkatan bersenjata untuk melawan penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengar rangkaian Biru di Melaka terpaksa menukar sementara ke gelombang AM 1161 khz bagi mengikuti siaran Rangkaian Biru dalam masa pemotongan itu.", "r": {"result": "Pendengar Blue Network di Melaka harus beralih sementara ke AM 1161 khz untuk mengikuti siaran Blue Network selama pemotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castkov (Daerah Uherske Hradiste) Castkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Castkov (Distrik Uherske Hradiste) Castkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Uherske Hradiste, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketekalan ini boleh dirawat melalui perubatan: rawatan piwaian adalah gabungan peginterferon dan ribavirin, dengan saamada boceprevir atau telaprevir ditambah dalam sesetengah kes.", "r": {"result": "Persistensi ini dapat diobati secara medis: pengobatan standar adalah kombinasi peginterferon dan ribavirin, dengan boceprevir atau telaprevir ditambahkan dalam beberapa kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiey melalui Instagram (IG) dan Facebook rasminya mengesahkan melakukan pembedahan itu demi bapa dan ibunya.", "r": {"result": "Safiey melalui Instagram (IG) dan Facebook resminya membenarkan bahwa ia melakukan operasi demi ayah dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik berkenaan disifatkan sebagai pengecut bahkan tidak sesuai pun untuk berada sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Taktik tersebut dianggap pengecut dan bahkan tidak cocok untuk menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kita mahu kedudukan orang Melayu dan Islam kuat dalam kerajaan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Yang penting kita ingin posisi orang Melayu dan Islam kuat di pemerintahan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 menyaksikan penyertaan 406 syarikat berkaitan pertahanan dan entiti komersil dari 32 negara yang melibatkan 206 syarikat tempatan dan 200 syarikat antarabangsa.", "r": {"result": "LIMA'19 diikuti oleh 406 perusahaan terkait pertahanan dan entitas komersial dari 32 negara yang melibatkan 206 perusahaan lokal dan 200 perusahaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trusesti Trusesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Trusesti Trusesti adalah komune yang terletak di wilayah Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The KL Sentral bottleneck issue has been extensively used as the main excuse for the poor performance of the freight train sector.", "r": {"result": "Masalah bottleneck KL Sentral telah banyak digunakan sebagai alasan utama buruknya kinerja sektor kereta barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini adalah dari kelas \"N\" kumpulan kapal-kapal pembinasa binaan British.", "r": {"result": "Kapal ini berasal dari kelompok kapal perusak buatan Inggris kelas \"N\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, penambahbaikan itu akan dilaksanakan berdasarkan input daripada agensi berkaitan termasuk SPRM bagi memperkemas proses pemantauan pemindahan bauksit bagi tujuan eksport.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, perbaikan akan dilaksanakan berdasarkan masukan dari instansi terkait termasuk MACC untuk mengefektifkan proses pemantauan pengalihan bauksit untuk tujuan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukdale, Kupang Timur, Kupang Pukdale merupakan sebuah desa di kecamatan Kupang Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pukdale, Kupang Timur, Kupang Pukdale adalah sebuah desa di kecamatan Kupang Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Aslinda Ahad memohon hukuman setimpal atas alasan kesalahan itu memba fahaman dan ideologi terhadap propaganda Daesh serta mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Aslinda Ahad meminta hukuman yang setimpal dengan alasan pelanggaran tersebut membawa ideologi dan ideologi propaganda Daesh dan mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bukannya parti yang mempunyai budaya pak turut, budaya nyanyi, budaya puji, budaya lambung, budaya ampu sana ampu sini.", "r": {"result": "UMNO bukan partai yang punya budaya hormat, budaya nyanyi, budaya puji, budaya perut, budaya ampu sini ampu sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan yang diterima untuk filem ini adalah sebanyak RM6,331,410.59.", "r": {"result": "Koleksi yang diterima untuk film ini sebanyak RM6,331,410.59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka gelaplah kepada mereka, pada hari itu, segala khabar berita dan peristiwa (yang telah lalu), serta menjadilah mereka tidak dapat hendak bertanya-tanyaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Jadi gelap bagi mereka, pada hari itu, semua berita dan peristiwa (yang telah berlalu), dan mereka tidak dapat bertanya di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri dan bekas menteri berhak menerima gaya \" The Honorable \" (disingkat \"The Hon\") walaupun ada yang memilih untuk tidak menggunakannya.", "r": {"result": "Menteri dan mantan menteri berhak atas gaya \"Yang Terhormat\" (disingkat \"The Hon\") meskipun beberapa memilih untuk tidak menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini lah -6", "r": {"result": "Jadi ini -6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujurnya, saya menyaksikan bagaimana bersungguh petugas-petugas yang terlibat khasnya petugas barisan hadapan seperti Jawatankuasa Pengurusan Bencana, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Chemical, Biological, Radiological, Nuclear & Explosive, Angkatan Tentera Malaysia (CBRNe - ATM), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), Pasir Gudang Emergency Mutual Aid (PAGEMA), Polis DiRaja Malaysia (PDRM), Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA), Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS), media, sukarelawan, kontraktor pembersihan dan semua yang terlibat dalam operasi bencana tersebut bagi memastikan ianya dapat diatasi seberapa segera.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya menyaksikan betapa rajinnya para petugas yang terlibat, terutama para petugas garis depan seperti Disaster Management Committee, Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), Chemical, Biological, Radiological, Nuclear & Explosive, Malaysian Armed Forces (CBRNe - ATM) , Department Environment (DOE), Ministry of Health Malaysia (KKM), Pasir Gudang Municipal Council (MPPG), Pasir Gudang Emergency Mutual Aid (PAGEMA), Royal Malaysian Police (PDRM), Malaysian Volunteers Department (RELA), Petroliam Nasional Berhad ( PETRONAS) , media, relawan, kontraktor kebersihan dan semua orang yang terlibat dalam operasi bencana untuk memastikan dapat diatasi secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa subsidi, harga petrol akan lebih tinggi mengikut harga apungan pasaran terbuka.", "r": {"result": "Tanpa subsidi, harga bensin akan lebih tinggi sesuai dengan harga pasar terbuka yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanamnya, medium yang digunakan ialah dari jenis poros supaya tiada air yang akan bertakung selepas ia disiram.", "r": {"result": "Untuk menanamnya, media yang digunakan berpori sehingga tidak ada air yang menggenang setelah disiram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, DATS menangkis serangan Raja Drasil.", "r": {"result": "Sementara itu, DATS menangkis serangan Raja Drasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tentukan tarikh hari pengundian, penamaan calon, tarikh writ dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menentukan tanggal hari pencoblosan, pencalonan calon, tanggal penulisan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Korporat MBSB Bank, Azlina Mohd Rashad berkata, sebagai sebuah institusi perbankan Islam, pihaknya sentiasa mementingkan tanggungjawab kepada semua golongan asnaf dan memerlukan.", "r": {"result": "Chief Corporate Officer MBSB Bank, Azlina Mohd Rashad mengatakan, sebagai lembaga perbankan syariah, pihaknya selalu mementingkan tanggung jawab kepada seluruh kelompok asnaf dan yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Setelah ini terjadi, maka (orang akan diberikan tempatnya sesuai dengan perbuatannya); Adapun orang yang berat amal kebaikannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, if the death sentence is commuted, there would no longer be any reason for Australia to deny Malaysian authorities the extradition request.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika hukuman mati diringankan, tidak akan ada lagi alasan bagi Australia untuk menolak permintaan ekstradisi otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43.2, Kuala Sungai Baru, 78200 Kuala Sungai Baru Melaka.", "r": {"result": "43.2, Kuala Sungai Baru, 78200 Kuala Sungai Baru Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Teboran, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Teboran, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-57-X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-57-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkara yang dimaksudkan Mohd Zawawi adalah pendidikan, pelaksanaan dan penguatkuasaan berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Tiga hal yang dimaksud oleh Mohd Zawawi adalah pendidikan, implementasi dan penegakan yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana keberkesanannya program ini?", "r": {"result": "Seberapa efektifkah program ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya tidak bahaya seperti pembakar neraka, pihak Inggeris ketika itu malah kekurangan ubat bedil untuk membekalkan kapal mereka bagi kegunaan biasa, tetapi berjaya memecahkan formasi Armada Sepnyol.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak seberbahaya inferno, Inggris saat itu bahkan kekurangan bubuk mesiu untuk menyuplai kapalnya untuk penggunaan normal, namun berhasil mematahkan formasi Sepnyol Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama para ilmuwan lingkungan, praktisi tekstil melakukan inovasi untuk industri tekstil berkelanjutan.", "r": {"result": "Bersama ilmuwan lingkungan, praktisi tekstil berinovasi untuk industri tekstil yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meretskov kemudian dibebaskan dari penjara dan pada hari yang sama dalam hujung minggu pertama September 1941 telah diperlukan semula oleh Stalin.", "r": {"result": "Meretskov kemudian dibebaskan dari penjara dan pada hari yang sama di akhir pekan pertama September 1941 dibutuhkan lagi oleh Stalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pembalasannya, ayah saudaranya yang hartawan telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Sebagai pembalasan, ayah saudara laki-laki taipannya telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Guru: pendidikan berkualifikasi minimum S1/D-IV dan dosen harus memiliki kualifikasi minimum S2 4.", "r": {"result": "A. Guru: pendidikan dengan kualifikasi minimal S1/D-IV dan dosen harus memiliki kualifikasi minimal S2 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narathiwat mempunyai penerbangan terus dari dan ke Bangkok setiap hari, yang dikendalikan oleh Air Asia, berlepas dari Bangkok pada waktu pagi & meninggalkan Narathiwat ke Bangkok pada sebelah petang.", "r": {"result": "Bandara Narathiwat memiliki penerbangan langsung setiap hari ke dan dari Bangkok, dioperasikan oleh Air Asia, berangkat dari Bangkok di pagi hari & berangkat dari Narathiwat ke Bangkok di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelan induk ada Satelit B, Satelit C, Satelit D untuk memperluaskan KLIA dan ada zon eksklusif yang sudah kami tempah.", "r": {"result": "Di masterplan ada Satelit B, Satelit C, Satelit D untuk memperluas KLIA dan ada zona eksklusif yang sudah kita booking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa pemilu kali ini semua stabilitas makro ekonomi relatif terjaga, tidak ada yang perlu dikhawatirkan yang menang pasangan 01 atau 02, pasar sudah mengantisipasi jauh-jauh hari,\" kata Bhima dikutip dari Antara, Rabu (17/4).", "r": {"result": "\u201cPemilu kali ini, stabilitas ekonomi makro relatif terjaga, tidak ada yang perlu dikhawatirkan siapa yang menang pasangan 01 atau 02, pasar sudah mengantisipasi hari itu,\u201d kata Bhima dikutip dari Antara, Rabu (17/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang beliau masih tinggal di salah satu rumah yang diwakafkan, manakala satu lagi ditadbir oleh Jabatan Agama Islam.", "r": {"result": "Kini ia masih tinggal di salah satu rumah wakaf, sedangkan rumah lainnya dikelola oleh Departemen Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal awalnya ponsel tersebut ditujukan untuk penggunaan internal kantoran.", "r": {"result": "Meski awalnya ponsel tersebut ditujukan untuk penggunaan internal kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangsari, Pakenjeng Karangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangsari, Pakenjeng Karangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pakenjeng, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raido cedera parah dalam perlawanan tersebut tetapi sempat diselamatkan oleh Shizune.", "r": {"result": "Raido terluka parah dalam pertandingan tersebut tetapi diselamatkan oleh Shizune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Direktori adalah baru", "r": {"result": "%s: Direktori baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini terdiri daripada empat trek baru, dan beberapa trek yang diterbitkan dahulu.", "r": {"result": "Koleksinya terdiri dari empat track baru, dan beberapa track yang diterbitkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambivali Tarf Wankhal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ambivali Tarf Wankhal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) meyakini gugatan praperadilan tersangka jual beli jabatan Romahurmuziy akan ditolak, Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) meyakini gugatan praperadilan tersangka jual beli departemen Romahurmuziy akan ditolak, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, Mohd Sidek membacakan terma rujukan, antaranya menentukan kesahihan dakwaan mengenai kerugian akibat urus niaga pertukaran wang asing yang dialami Bank Negara dan implikasinya kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Mohd Sidek membacakan kerangka acuan, termasuk menentukan keabsahan klaim atas kerugian akibat transaksi valuta asing yang diderita Bank Negara dan implikasinya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan tidak mengutip cukai pelancongan daripada mereka kerana kemudahan penginapan itu tidak didaftarkan dengan mana-mana agensi.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah tidak memungut pajak pariwisata dari mereka karena fasilitas akomodasi tidak terdaftar di instansi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter Exec", "r": {"result": "Parameter Eksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ramai peguam Amerika Syarikat untuk bela kes bekas perdana menteri amat menonjol.", "r": {"result": "Berita banyak pengacara Amerika Serikat membela kasus mantan perdana menteri itu sangat menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Google boleh dihubungkan dengan profil pengguna pada pelbagai rangkaian sosial dan pengehosan imej web, serta blog pengguna.", "r": {"result": "Profil Google dapat ditautkan ke profil pengguna di berbagai jejaring sosial dan hosting gambar web, serta blog pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ciptakan untuk mereka, jenis-jenis kenderaan yang sama dengannya, yang mereka dapat mengenderainya.", "r": {"result": "Dan Kami ciptakan untuk mereka kendaraan yang serupa dengannya, yang dapat mereka kendarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.M.Subramaniam 16.02.1979 - 31.12.1980 9.", "r": {"result": "Tuan M. Subramaniam 16.02.1979 - 31.12.1980 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST telah dikosongkan, namun harga barang tetap melambung naik.", "r": {"result": "GST sudah dibersihkan, tapi harga barang masih melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BKL Ulu Terawas, Musi Rawas BKL Ulu Terawas merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "BKL Ulu Terawas, Musi Rawas BKL Ulu Terawas adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemegang PhD seperti Dr Wee sepatutnya boleh membezakan antara seseorang yang sudah bergraduasi daripada universiti, dengan tempoh menerima sijil rasmi yang boleh dikeluarkan selepas enam bulan atau setahun.", "r": {"result": "\u201cSeorang pemegang gelar PhD seperti Dr Wee harus bisa membedakan antara seseorang yang sudah lulus kuliah, dengan masa mendapatkan sertifikat resmi yang bisa dikeluarkan setelah enam bulan atau satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Norazam berkata pihaknya akan berjumpa dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) bagi membincangkan berkenaan isu penyambungan premis.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Norazam mengatakan akan bertemu dengan otoritas lokal (PBT) untuk membahas masalah penyambungan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang ledakan gelembung Internet di Amerika Serikat, Baidu telah lepas landas di China.", "r": {"result": "Tepat sebelum gelembung Internet meledak di Amerika Serikat, Baidu lepas landas di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya akan sedih kehilangan mata pencarian mereka,\" kata penyelaras OCHA, Sebastian Rhodes Stampa.", "r": {"result": "Beberapa akan sedih karena kehilangan mata pencaharian mereka,\" kata koordinator OCHA Sebastian Rhodes Stampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao Qian sebelumnya sudah mengunjungi kantor PBNU pada Senin (24/12).", "r": {"result": "Xiao Qian sebelumnya telah mengunjungi kantor PBNU pada Senin (24/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, ia telah mengembangkan mekanisme pencarian disebut \"analisis tautan\" yang melibatkan pemeringkatan popularitas situs Web berdasarkan pada berapa banyak situs Web lain terhubung dengannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, itu telah mengembangkan mekanisme pencarian yang disebut \"analisis tautan\" yang melibatkan peringkat popularitas situs Web berdasarkan berapa banyak situs Web lain yang terhubung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Brancher Saint-Brancher ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Brancher Saint-Brancher adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sains perpustakaan atau kajian perpustakaan\" (LIS) paling sering digunakan; kebanyakan pustakawan menganggapnya sebagai hanya variasi terminologi, bertujuan untuk menekankan asas saintifik dan teknikal subjek dan hubungannya dengan sains maklumat.", "r": {"result": "Istilah \"ilmu perpustakaan atau studi perpustakaan\" (LIS) paling sering digunakan; kebanyakan pustakawan menganggapnya hanya sebagai variasi terminologis, dimaksudkan untuk menekankan dasar ilmiah dan teknis dari subjek dan hubungannya dengan ilmu informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah diperkenalkan oleh sebuah kumpulan pancaragam Perancis yang mengadakan persembahan di Pulau Mahe yang terletak dalam Kepulauan Seychelles.", "r": {"result": "Lagu ini diperkenalkan oleh band Perancis yang tampil di Pulau Mahe yang terletak di Kepulauan Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada masa mereka didatangi oleh Rasul-rasul yang diutus kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejek-ejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang ada pada mereka (yang mengenai keduniaan semata-mata); dan dengan yang demikian mereka pun diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Karena ketika mereka didekati oleh para Utusan yang diutus kepada mereka dengan bukti (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang mereka miliki (hanya tentang keduniawian); dan dengan demikian mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka olok-olok sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai iklim khatulistiwa dengan suhu yang konsisten, jumlah hujan yang banyak, dan kelembapan yang tinggi sepanjang sepanjang tahun.", "r": {"result": "Kota ini memiliki iklim khatulistiwa dengan suhu yang konsisten, curah hujan tinggi, dan kelembapan tinggi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Superior merupakan tasik air tawar terbesar di dunia dari segi luas permukaan dengan mencapai keluasan sebanyak 82,414 km2.", "r": {"result": "Danau Superior merupakan danau air tawar terbesar di dunia ditinjau dari luas permukaannya dengan luas 82.414 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Roy Scheider, John Lithgow, Helen Mirren Satu ekspedisi angkasa bersama American-Soviet di hantar ke Jupiter bagi mempelajari apa yang berlaku pada Discovery.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Roy Scheider, John Lithgow, Helen Mirren.Sebuah ekspedisi luar angkasa bersama Amerika-Soviet dikirim ke Jupiter untuk mempelajari apa yang terjadi di Discovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sementara mereka masih berada di Digital World, yang Digi-Pelabuhan tertutup, dapat menahan empat anak di Digital World untuk malam.", "r": {"result": "Namun, saat mereka masih di Dunia Digital, Digi-Port yang tertutup mampu menampung keempat anak di Dunia Digital untuk bermalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hidayatul Firdaus Taman Kanak-kanak Hidayatul Firdaus atau nama ringkasnya \"TK Hidayatul Firdaus\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Hidayatul Firdaus Taman Kanak Kanak Hidayatul Firdaus atau disingkat \"TK Hidayatul Firdaus\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, yang berdasarkan pada keganasan, meraih kejayaan komersial.", "r": {"result": "Film yang didasarkan pada kekerasan ini sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan 22 penyewa diarah mengosongkan kediaman masing-masing berikutan hilang kelayakan menduduki rumah PPR termasuk melebihi kemampuan, mempunyai rumah lain dan berkahwin dengan warga asing.", "r": {"result": "Diketahui, 22 penyewa diperintahkan untuk mengosongkan tempat tinggalnya masing-masing karena diskualifikasi karena menempati rumah PPR termasuk melebihi kemampuan mereka, memiliki rumah lain dan menikah dengan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Saya tidak berapa optimis tetapi saya harap kita menang\".", "r": {"result": ": \"Saya tidak terlalu optimis tapi saya berharap kami menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 990, Dharmawangsa dari Kerajaan Medang menyerang Palembang.", "r": {"result": "Pada tahun 990, Dharmawangsa dari Kerajaan Medang menyerang Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendirian itu akhirnya goyah.", "r": {"result": "Namun, sikap itu akhirnya goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini semakin rumit apabila MCA campur tangan dalam politik Sabah dengan mencadangkan Peter Pang ke dalam barisan Kabinet negeri pimpinan Datuk Musa Aman.", "r": {"result": "Situasi ini semakin pelik ketika MCA mengintervensi politik Sabah dengan mengusulkan Peter Pang masuk Kabinet negara pimpinan Datuk Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kastam tidak akan mengambil pendekatan menghukum mereka yang melakukan kesalahan pada peringkat awal, namun berharap peniaga yang terlibat dapat tampil bertemu pihak berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bea cukai tidak akan mengambil pendekatan menghukum mereka yang melakukan kesalahan pada tahap awal, tetapi berharap para pedagang yang terlibat dapat maju untuk bertemu dengan pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari katakan ada 40 murid dalam kelas", "r": {"result": "Dan katakanlah ada 40 siswa di kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Para Tahanan KPK Keluhkan Pemborgolan hingga Penyitaan Pemanas Makanan Kemudian pemberlakuan pada waktu keluar rutan untuk kegiatan penyidikan, persidangan dan berobat ke rumah sakit.", "r": {"result": "Baca juga: Tahanan KPK Mengadukan Borgol Hingga Penyitaan Alat Penghangat Makanan Kemudian Penegakan Pada Saat Pembebasan Untuk Kegiatan Penyidikan, Sidang dan Perawatan Rumah Sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada graduan kejuruteraan kelas-pertama berusia 26 tahun itu, saya memahami pergolakan yang sedang anda hadapi dalam kehidupan hari ini dan ia langsung bukan salah anda.", "r": {"result": "Kepada lulusan teknik kelas satu berusia 26 tahun ini, saya memahami gejolak yang Anda hadapi dalam hidup saat ini dan itu sama sekali bukan salah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan Persekutuan dinasihat berhenti menggunakan frasa 'Pulau Pinang negeri maju dan kaya' sebagai alasan untuk tidak membantu membangunkan negeri itu, kata Ketua Menteri, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah Federal disarankan untuk berhenti menggunakan ungkapan 'Pengang adalah negara maju dan kaya' sebagai alasan untuk tidak membantu membangun negara bagian, kata Ketua Menteri Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek pelesenan dan permit juga perlu dilihat bagi menyelesaikan isu rasuah.", "r": {"result": "\u201cAspek perizinan dan perijinan juga perlu diperhatikan untuk menyelesaikan masalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Nagulendran berkata, kerajaan menegaskan bahawa pihaknya akan terus menyokong industri tetapi apa yang dihadapi oleh Lynas Corp ialah isu pelupusan sisa.", "r": {"result": ") Nagulendran berkata, pemerintah bersikeras akan terus mendukung industri tetapi yang dihadapi Lynas Corp adalah masalah pembuangan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas ketua polis negara, Tan Sri Musa Hassan menyarankan untuk melaksanakan perintah berkurung susulan insiden perpindahan tapak kuil yang berlarutan dua malam telah menjadi tidak terkawal.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Kapolri Tan Sri Musa Hassan menyarankan penerapan jam malam menyusul insiden pemindahan lokasi candi yang berlangsung selama dua malam menjadi tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan paksi supaya anda tahu apa yang sedang kita lakukan.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar sumbu sehingga Anda tahu apa yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat dalam Perkhidmatan Luar Amerika Syarikat, beliau telah memenangi pilihan raya bagi Peguam Negara untuk Winnebago County, Illinois.", "r": {"result": "Setelah bertugas di Dinas Luar Negeri Amerika Serikat, dia memenangkan pemilihan Jaksa Agung untuk Winnebago County, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RATU Rock Malaysia, Ella Aminuddin, 53, merancang untuk terba satu lagi misi kemanusiaan dan akan menghulurkan bantuan kepada mereka yang memerlukan di tanah air.", "r": {"result": "QUEEN of Rock Malaysia, Ella Aminuddin, 53, berencana untuk memulai misi kemanusiaan lainnya dan akan memberikan bantuan kepada mereka yang membutuhkan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Semeliang Kampung Semeliang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Semeliang Kampung Semeliang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun kemudiannya tewas 2-1 kepada pasukan Afrika itu.", "r": {"result": "Jepang kemudian kalah 2-1 dari tim Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we learned there is a Filipino competitor, I immediately looked at the program to see the schedule and bought a ticket.", "r": {"result": "\u201cBegitu tahu ada kompetitor Filipina, saya langsung melihat program untuk melihat jadwal dan membeli tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawopada, Lembo, Morowali Wawopada merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Wawopada, Lembo, Morowali Wawopada adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi dayus, jangan jadi bacul.", "r": {"result": "Jangan jadi dayus, jangan bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kerjasama semua pihak amat diperlukan agar kenaikan harga barang dan kos sara hidup dapat ditangani secara holistik.", "r": {"result": "Sementara itu, kerjasama semua pihak sangat diperlukan agar kenaikan harga barang dan biaya hidup dapat ditangani secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mallove adalah gabungan dan singkatan daripada perkataan Malaysia Love.", "r": {"result": "Katanya, Mallove merupakan gabungan dan singkatan dari kata Malaysia Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini berasal dari Kuala Lumpur dan menetap di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Noraini berasal dari Kuala Lumpur dan tinggal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan temu duga secara rawak ke atas pekerja dan pengurus bagi mendapat maklumat.", "r": {"result": "Mereka melakukan wawancara acak pada karyawan dan manajer untuk mendapatkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Talang, Lambor Kanan, Perak ialah 32900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Talang, Lambor Kanan, Perak adalah 32900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She created stacks of flash cards, re-read her text books, and took several practice tests to prepare.", "r": {"result": "Dia membuat tumpukan kartu flash, membaca kembali buku teksnya, dan mengambil beberapa tes latihan untuk dipersiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2014, Khaled mengumumkan bahawa dia telah bekerjasama dengan syarikat audio Denmark [[Bang & Olufsen]] untuk melancarkan jenama fonnya sendiri, berjudul \"We the Best Sound\".", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2014, Khaled mengumumkan bahwa dia telah bermitra dengan perusahaan audio Denmark [[Bang & Olufsen]] untuk meluncurkan font mereknya sendiri, berjudul \"We the Best Sound\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan Hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditentukanNya). Dan sesiapa yang diberikan hikmat itu maka sesungguhnya ia telah diberikan kebaikan yang banyak.", "r": {"result": "Allah memberikan Hikmat (ilmu yang bermanfaat) kepada siapa yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan yang Dia tetapkan). Dan barangsiapa diberi hikmah itu, sesungguhnya dia telah diberi kebaikan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mewakili kerajaan New Zealand turut mengucapkan terima kasih kepada semua terutama Malaysia yang memberi sokongan kepada mereka.", "r": {"result": "Ia mewakili pemerintah Selandia Baru juga mengucapkan terima kasih kepada semua pihak, terutama Malaysia, atas dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Cipta Bahagia Taman Kanak-kanak Cipta Bahagia atau nama ringkasnya \"TK Cipta Bahagia\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Cipta Bahagia Taman Kanak-Kanak Cipta Bahagia atau disingkat \"TK Cipta Bahagia\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditanam secara meluas di negara India, China, Thailand, Nigeria, Australia termasuklah Malaysia.", "r": {"result": "Ini banyak dibudidayakan di India, Cina, Thailand, Nigeria, Australia termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Gajah Berang juga mengalami transformasi dan perkembangan fizikal bagi memenuhi impian menjadikan sekolah sebagai 'The Better School' untuk para pelajarnya.", "r": {"result": "SMK Gajah Berang juga mengalami transformasi dan pembangunan fisik untuk mewujudkan impian menjadikan sekolah 'The Better School' bagi para siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih dalam tahun kedua di Emory, Braun bekerja di So So Def dan menjalankan perniagaan promosi parti beliau.", "r": {"result": "Saat masih mahasiswa tingkat dua di Emory, Braun bekerja di So So Def dan menjalankan bisnis promosi pestanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinar Jaya adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinar Jaya adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS berpendirian isu ini mempunyai kepentingan umum, apatah lagi ia boleh menggugat Perlembagaan Perkara 153 mengenai hak keistimewaan Bumiputera serta berkaitan kontrak sosial dan sudah pasti usul itu amat wajar dibahas.", "r": {"result": "\u201cPAS berpendapat bahwa masalah ini adalah kepentingan umum, apalagi dapat menggugat Pasal 153 UUD tentang hak keistimewaan Bumiputera serta terkait dengan kontrak sosial dan tidak diragukan lagi bahwa mosi tersebut sangat layak untuk didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Aziz terpaksa dipanggil semula dengan syarat baginda akan mengubah sistem politiknya.", "r": {"result": "Sultan Abdul Aziz harus dipanggil kembali dengan syarat mengubah sistem politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam apa pun pekerjaan yang kita pilih, mesti ada unsur risiko.", "r": {"result": "\u201cDalam pekerjaan apa pun yang kita pilih, pasti ada unsur risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk memastikan kakitangan SPRM tidak dilihat seperti pegawai perkhidmatan awam lain.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan staf MACC tidak dilihat sebagai petugas layanan publik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Asia, rakan seperjuangan beliau- Allahyarham Sudirman Haji Arshad sibuk mencari Uji Rashid untuk dipelawa merakamkan lagu-lagu baru, Uji tidak ditemui oleh Sudir.", "r": {"result": "1 Asia, kawan seperjuangannya - mendiang Sudirman Haji Arshad sibuk mencari Uji Rashid untuk diajak merekam lagu baru, Uji tidak ditemukan oleh Sudir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar pengemudi jalur I. Enam kapal pertama anti-kapal selam (ASW) dilengkapi dengan sonar aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis Thales Underwater Systems TSM 2362 Gudgeon.", "r": {"result": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar navigasi I-band.Enam kapal perang anti-kapal selam (ASW) pertama dilengkapi dengan sonar aktif frekuensi menengah di lambung Thales Underwater Systems tipe TSM 2362 Gudgeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vasudevanallur memiliki bilangan penduduk seramai 18,461.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vasudevanallur memiliki populasi 18.461 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Yang di-Pertua Pulau Pinang, Abdul Rahman Abbas hari ini mencadangkan salah satu projek tebus guna tanah di negeri itu digunakan untuk membina pusat pentadbiran dan Dewan Undangan Negeri baru.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Presiden Penang, Abdul Rahman Abbas hari ini mengusulkan agar salah satu proyek reklamasi tanah di negara bagian digunakan untuk membangun pusat administrasi baru dan Dewan Legislatif Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bongaigaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bongaigaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima 133 / 234 undi, dan perempuan kelima dalam Majlis Persekutuan. Pada 2009, Leuthard dipilih menjadi Naib Presiden Gabungan Switzerland .", "r": {"result": "Dia menerima 133/234 suara, dan wanita kelima di Dewan Federal. Pada tahun 2009, Leuthard terpilih sebagai Wakil Presiden Konfederasi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Pulau Pinang kemuka 24 calon", "r": {"result": "Penang PAS mengajukan 24 kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "r": {"result": "Bukankah mereka kafir pada apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang menyiasat 100 lagi penjenayah Macau Scam sebelum dihantar pulang ke negara asal mereka.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang menyelidiki 100 penjahat Scam Makau lainnya sebelum mereka dikirim kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung musim keduanya, sebuah episod khas telah diumumkan untuk keluaran DVD sahaja, disahkan untuk disertakan bersama-sama jilid ke-14 siri manganya pada 16 Januari, 2009.", "r": {"result": "Pada akhir musim keduanya, sebuah episode spesial diumumkan untuk rilisan DVD saja, dipastikan akan disertakan dengan volume ke-14 dari serial manganya pada 16 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya keistimewaan orang Melayu yang termaktub di dalam Perlembagaan adalah suatu bentuk diskriminasi terhadap kaum lain.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa keistimewaan orang Melayu yang diabadikan dalam Konstitusi merupakan bentuk diskriminasi terhadap ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayatul Ikhwan Buku Hidayatul Ikhwan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Hidayatul Ikhwan Hidayatul Ikhwan adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna sehingga lima huruf STRING untuk janakan nama.", "r": {"result": "Gunakan hingga lima huruf STRING untuk membuat nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan sebagai perasa, sepinggan daun kemangi mentah daun sering disaji sebagai iringan atau ulam kepada banyak hidangan Vietnam, seperti pho, bun bo Hue, atau banh xeo.", "r": {"result": "Digunakan sebagai bumbu, sepiring daun kemangi mentah sering disajikan sebagai pendamping atau lauk untuk banyak masakan Vietnam, seperti pho, bun bo Hue, atau banh xeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh Atsushi Sakurai (vokal), Hisashi Imai (gitar), Hidehiko Hoshino (gitar), Yutaka Higuchi (Bass) dan Toll Yagami (drum) sejak tahun 1985.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Atsushi Sakurai (vokal), Hisashi Imai (gitar), Hidehiko Hoshino (gitar), Yutaka Higuchi (Bass) dan Toll Yagami (drum) sejak tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori yang tidak bermuatan itu dari arah Kuala Lumpur menuju ke Nilai dan berada di lorong kiri.", "r": {"result": "\"Lori yang diturunkan itu sedang dalam perjalanan dari Kuala Lumpur menuju Nilai dan berada di jalur kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya 1 perdagangan import-eksport syarikat di kelapa sawit antara Malaysia dan Afghanistan, ia pada dasarnya adalah sebuah syarikat hadapan bagi keganasan Wali Khan Amin Shah, yang akan menjadi pembiaya Operasi Bojinka, adalah seorang pengarah Konsojaya.", "r": {"result": "Seharusnya 1 perusahaan perdagangan ekspor-impor minyak sawit antara Malaysia dan Afghanistan, pada dasarnya adalah perusahaan depan terorisme Wali Khan Amin Shah, yang akan menjadi pemodal Operasi Bojinka, adalah direktur Konsojaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Kuyucak Derekoy, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Kuyucak Derekoy, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini agak perlahan, dan pengkabelan dan paip bahan apinya mudah rosak akibat terkena tembakan senjata ringan.", "r": {"result": "Helikopter ini relatif lambat, dan kabel serta pipa bahan bakarnya mudah rusak oleh tembakan senjata ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mahkamah diwujudkan bagi memudahkan tahanan dibicarakan dan proses penghantaran mereka dipercepatkan.", "r": {"result": "Pengadilan dibuat untuk memudahkan tahanan diadili dan proses pengiriman mereka dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ditahan pada hari sama laporan polis dibuat mangsa.", "r": {"result": "\u201cTersangka ditangkap pada hari yang sama dengan laporan polisi dibuat oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hone Heke bertindak mencabar kuasa British dengan menebang tiang bendera pemberian Residen James Busby di Bukit Maiki, Kororareka (kini Russell) berikutan rasa tidak puas hatinya terhadap syarat-syarat dalam Perjanjian Waitangi berkaitan layanan yang diberikan kepada orang Maori dalam pemerintahan British di kawasan New Zealand.", "r": {"result": "Hone Heke bertindak untuk menantang otoritas Inggris dengan menebang tiang bendera yang diberikan oleh Residen James Busby di Bukit Maiki, Kororareka (sekarang Russell) menyusul ketidakpuasannya terhadap ketentuan Perjanjian Waitangi terkait perlakuan yang diberikan kepada orang Maori di pemerintahan Inggris di New York. Selandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pesakit yang masih boleh bekerja ringan dan melakukan senaman di luar rumah.", "r": {"result": "Banyak pasien yang masih bisa melakukan pekerjaan ringan dan berolahraga di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Hadi sebagai pemain gitar bes dan Munir sebagai pemain gitar kedua kembali.", "r": {"result": "Kemudian Hadi sebagai gitaris bass dan Munir sebagai gitaris kedua kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nombor arahan %u, gabungan bendera adalah tidak sah.", "r": {"result": "Di nomor perintah %u, kombinasi bendera tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu didedahkan kepada media dan laman web.", "r": {"result": "Gambar itu terungkap ke media dan situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika nomor hangus lalu digunakan pengguna baru untuk registrasi atau verifikasi layanan yang juga digunakan oleh pengguna sebelumnya.", "r": {"result": "Ketika nomor habis digunakan oleh pengguna baru untuk pendaftaran atau verifikasi layanan yang juga digunakan oleh pengguna sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berhubung keadaan pelajar Malaysia susulan ketegangan India-Pakistan, Maszlee berkata pihaknya meminta penuntut menghubungi pejabat Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di New Delhi serta Pesuruhjaya Tinggi Malaysia di Islamabad.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait situasi mahasiswa Malaysia pasca ketegangan India-Pakistan, Maszlee mengatakan pihaknya meminta penggugat untuk menghubungi kantor Komisaris Tinggi Malaysia di New Delhi serta Komisaris Tinggi Malaysia di Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagner says that the assault happened in June 2008, when she had just turned 17.", "r": {"result": "Wagner mengatakan bahwa penyerangan itu terjadi pada Juni 2008, ketika dia baru berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar, bukan hanya karena memiliki 17 ribuan pulau.", "r": {"result": "Besar, bukan hanya karena memiliki 17 ribu pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raymond Glath dari Phoenix, AZ, merupakan pembangun dan pemilik keluaran Vi-Spy yang meneruskan pengeluaran sehingga pertengahan pembebasan Windows 95.", "r": {"result": "Raymond Glath dari Phoenix, AZ, adalah pengembang dan pemilik produk Vi-Spy yang terus berproduksi hingga pertengahan peluncuran Windows 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkap selebritis perempuan terjun ke dunia hitam prostitusi lantaran penganut gaya hidup mewah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkapkan selebriti wanita terjun ke dunia hitam prostitusi karena mengikuti gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Nglipar.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Nglipar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Oncosperma horridum\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Oncosperma horridum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock Lee used his remarkable taijutsu abilities, but barely managed to scratch Gaara.", "r": {"result": "Rock Lee menggunakan kemampuan taijutsunya yang luar biasa, tetapi nyaris tidak berhasil menggores Gaara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Perbatasan, Beranda Bangsa yang Tak Terurus Halaman all", "r": {"result": "Borderlands, Home of Unruly Nations Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang siri Peyton Elizabeth Lee, Joshua Rush, Sofia Wylie, Asher Angel, Lilan Bowden, Lauren Tom, dan Trent Garrett.", "r": {"result": "Serial ini dibintangi oleh Peyton Elizabeth Lee, Joshua Rush, Sofia Wylie, Asher Angel, Lilan Bowden, Lauren Tom, dan Trent Garrett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mempunyai beberapa laluan berjalan kaki dari mudah kepada susah.", "r": {"result": "Kawasan ini memiliki beberapa jalur jalan kaki mulai dari yang mudah hingga yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jobs that do not exist; different economic sectors; different destination of work) mainly to exploit them, resulting in migrant workers becoming victims of trafficking in persons (violation of the Anti-Trafficking in Persons Act 2007).", "r": {"result": "pekerjaan yang tidak ada; sektor ekonomi yang berbeda; tujuan kerja yang berbeda) terutama untuk mengeksploitasi mereka, yang mengakibatkan pekerja migran menjadi korban perdagangan manusia (pelanggaran Undang-Undang Anti-Perdagangan Manusia 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaubari, Gandaki Jaubari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jaubari, Gandaki Jaubari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nampak sesuai bersama.", "r": {"result": "Anda terlihat baik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-c catalog.po Muat katalog mesej tertentu.", "r": {"result": "-c catalog.po Memuat katalog pesan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Sanfrecce Hiroshima dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Sanfrecce Hiroshima dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baroness Delyth Morgan, kepala eksekutif di Perawatan Kanker Payudara dan Kanker Payudara Sekarang yang mendanai penelitian, mengatakan berharap temuan ini akan membantu meyakinkan ratusan ribu wanita yang bekerja shift malam bahwa tidak mungkin pola pekerjaan mereka meningkatkan risiko payudara mereka.", "r": {"result": "Baroness Delyth Morgan, kepala eksekutif di Breast Cancer Care dan Breast Cancer Now, yang mendanai penelitian tersebut, mengatakan dia berharap temuan ini akan membantu meyakinkan ratusan ribu wanita yang bekerja shift malam bahwa pola kerja mereka tidak mungkin meningkatkan risiko payudara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi boleh bertanding - Wan Azizah", "r": {"result": "Rafizi bisa ikut kontes - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-8018-5304-3 Diamond, Larry & Richard Gunther.", "r": {"result": "ISBN 978-0-8018-5304-3 Berlian, Larry & Richard Gunther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Yathrib dikunjungi dan akhirnya diduduki oleh manusia dari kawasan setempat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Yatsrib ramai dikunjungi dan akhirnya ditempati oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek-proyek pelabuhan di kota-kota terpencil seperti Makassar dan Sorong dimaksudkan untuk mengatasi tantangan ini.", "r": {"result": "Proyek pelabuhan di kota-kota terpencil seperti Makassar dan Sorong dimaksudkan untuk mengatasi tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 877 orang (47.5 peratus) ialah orang Islam, manakala 968 (52.5 peratus) bukan Islam.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 877 orang (47,5 persen) adalah Muslim, sedangkan 968 (52,5 persen) adalah non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan mesti memikirkan mekanisme yang berkesan dalam pengenalan subsidi petrol cara baharu ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus memikirkan mekanisme yang efektif dalam penerapan subsidi BBM dengan cara baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sedikit terkilan kerana di Malaysia, terdapat sebilangan masyarakat yang bangga menceritakan keburukan negara kepada dunia.", "r": {"result": "Kami juga sedikit kesal karena di Malaysia, ada sejumlah orang yang dengan bangga menceritakan keburukan negaranya kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua partai politik tidak memiliki platform ekonomi spesifik yang diadvokasi.", "r": {"result": "Hampir semua partai politik tidak memiliki platform ekonomi tertentu yang mereka anjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas penduduk Kabupaten Purwakarta adalah pemeluk Agama Islam (muslim) dan sisanya adalah non-muslim.", "r": {"result": "Penduduk Kabupaten Purwakarta mayoritas beragama Islam (Muslim) dan sisanya non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian tunggal adalah sesetengah kruiser tempur British dan Jepun yang dibina semula sebagai kapal perang laju.", "r": {"result": "Satu-satunya pengecualian adalah beberapa battlecruisers Inggris dan Jepang dibangun kembali sebagai kapal perang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahamin juga dilaporkan berkata, sekiranya cadangan mereka untuk mengambil alih syarikat penerbangan itu diterima oleh kerajaan, tidak akan ada pembuangan pekerja, mengekalkan jenama syarikat penerbangan kebangsaan itu, dan tiada pinjaman atau jaminan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Pahamin juga dikabarkan mengatakan jika proposal mereka untuk mengambil alih maskapai diterima oleh pemerintah, tidak akan ada PHK, mempertahankan merek maskapai nasional, dan tidak ada pinjaman atau jaminan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-9 camp in Las Vegas.", "r": {"result": "Kamp 5-9 di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pengkaji konsep ini ialah Gauss (Permukaan Gauss).", "r": {"result": "Peneliti lain dari konsep ini adalah Gauss (Gauss Surface).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyediakan teknologi tercanggih di setiap pintu masuk melalui penaikan taraf ICQ.", "r": {"result": "Kami juga menyediakan teknologi tercanggih di setiap gerbang melalui pemutakhiran ICQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mahu (beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu barang siapa yang ingin (mengingat) dapat mengambil peringatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara Antioquia Utara Antioquia merupakan subwilayah Colombia Jabatan Antioquia.", "r": {"result": "Antioquia Utara Antioquia Utara adalah subwilayah dari Departemen Antioquia Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It requires you to press on the screen to register an input, compared to a capacitive display's touch-sensitive screen.", "r": {"result": "Ini mengharuskan Anda untuk menekan layar untuk mendaftarkan input, dibandingkan dengan layar sentuh layar kapasitif yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengumumkan jelajah dunia pertama mereka, bertajuk Wanna One World Tour - One: The World, yang bermula pada 1 Jun dan akan mengunjungi 13 bandar-bandar yang berbeza di seluruh dunia.", "r": {"result": "Mereka juga mengumumkan tur dunia pertama bertajuk Wanna One World Tour - One: The World, yang dimulai pada 1 Juni dan akan mengunjungi 13 kota berbeda di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dua minggu, mangsa membuka beg plastik dan mendapati barang kemas serta wang tunai tiada di dalamnya yang ada hanyalah dua botol mineral,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah dua minggu, korban membuka kantong plastik dan menemukan perhiasan dan uang tunai hilang, hanya ada dua botol mineral,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hamba-hamba (Allah) Ar-Rahman (yang diredhaiNya), ialah mereka yang berjalan di bumi dengan sopan santun, dan apabila orang-orang yang berkelakuan kurang adab, hadapkan kata-kata kepada mereka, mereka menjawab dengan perkataan yang selamat dari perkara yang tidak diingini;", "r": {"result": "Dan hamba-hamba (Allah) Ar-Rahman (yang Dia ridhoi), adalah orang-orang yang berjalan di muka bumi dengan akhlak yang baik, dan ketika orang-orang yang berperilaku kurang adab, menghadapkan mereka dengan kata-kata, mereka menjawab dengan kata-kata yang aman dari hal-hal yang tidak diinginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah turut berkenan menyertai demonstrasi masakan tradisional Sarawak serta bersalaman dengan beberapa peserta Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN (AIFFA) yang mengadakan program di situ.", "r": {"result": "Tunku Azizah juga setuju untuk berpartisipasi dalam demonstrasi masakan tradisional Sarawak serta berjabat tangan dengan beberapa peserta Penghargaan Festival Film Internasional ASEAN (AIFFA) dan mengadakan program di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu untuk kerjasama memperkenal dan menambahbaik subjek atau modul persaingan dalam kalangan IPT tempatan, di samping melahirkan lebih ramai pakar penyelidik dalam bidang persaingan di Malaysia.", "r": {"result": "MoU tersebut untuk kerjasama dalam memperkenalkan dan meningkatkan mata pelajaran atau modul kompetisi antar PTN lokal, selain untuk menghasilkan lebih banyak ahli penelitian di bidang kompetisi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Johannisberg terletak pada kedudukan Latitud N59* 34.5833', Longitud E16* 30.3833' pada ketinggian 7.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Johannisberg terletak di Lintang N59* 34.5833', Bujur E16* 30.3833' pada ketinggian 7,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang kali ini,... yang bergelar BAPA SEGALA PILIHAN RAYA, kita akan bertempur,...berlawan,... lawan habis - habisan!", "r": {"result": "Perang ini,... yang disebut BAPA DARI SEGALA PEMILU, akan kita lawan,... lawan,... lawan habis-habisan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peningkatan risiko penyakit Barah Paru-paru dan penyakit Mesothelioma berkait dengan asbestosis.", "r": {"result": "Ada peningkatan risiko Kanker Paru dan Mesothelioma terkait dengan asbestosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalamnya berwarna putih kekuningan.", "r": {"result": "Bagian dalamnya berwarna putih kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang York Lapangan Terbang York adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar York, Kanada.", "r": {"result": "Bandara York Bandara York adalah bandara yang terletak di kota York, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan rangkaian Keselamatan rangkaian ialah tindakan-tindakan yang diambil oleh seseorang pentadbir rangkaian demi menghalang atau memantau capaian, penyalahgunaan, pengubahsuaian, atau penafian tanpa izin bagi sesebuah rangkaian komputer dan sumber-sumber boleh dicapai rangkaian.", "r": {"result": "Keamanan jaringan Keamanan jaringan adalah tindakan yang diambil oleh administrator jaringan untuk mencegah atau memantau akses yang tidak sah, penyalahgunaan, modifikasi, atau penolakan jaringan komputer dan sumber daya yang dapat diakses jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Sam begitu aktif membintangi filem-filem terbitan MMP dan kesemua filem lakonannya mencatat kutipan box-office.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Sam sangat aktif membintangi film-film produksi MMP dan semua film aktingnya tercatat sebagai koleksi box-office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lahir, Gadadhar menunjukkan ketuhanannya dengan pelbagai kejadian luarbiasa.", "r": {"result": "Sejak lahir, Gadadhar menunjukkan keilahiannya dengan berbagai kejadian luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana unik di Kampung Air Masin, Kukup berdekatan Taman Negara Tanjung Piai menggamit kehadiran pelancong.", "r": {"result": "Suasana unik di Kampung Air Masin, Kukup dekat Taman Nasional Tanjung Piai menarik kehadiran wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom Malaysia Bhd, melaporkan kerugian dalam tempoh suku ketika tahun kewangan 2018, disebabkan oleh kemerosotan nilai aset rangkaian.", "r": {"result": "Telekom Malaysia Bhd, melaporkan kerugian selama kuartal pertama tahun keuangan 2018, karena penurunan aset jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti anda sudah mula memerhatikan di sini bahawa walaupun idea ini mudah, namun pengiraan faedah kompaun sebenarnya memang sukar.", "r": {"result": "Saya yakin Anda sudah mulai menyadari bahwa meskipun idenya sederhana, menghitung bunga majemuk sebenarnya cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemberian diskon tiket pesawat nantinya akan ditambah dengan diskon dari hotel atau wahana wisata di sejumlah destinasi.", "r": {"result": "Menurut dia, pemberian potongan harga tiket pesawat nantinya akan dilengkapi dengan potongan harga dari hotel atau tempat wisata di sejumlah destinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini saya beranikan diri untuk ambil tapak di bazar Ramadan dan jual, Alhamdulillah sambutan yang diterima sangat baik,\" katanya yang tinggal di Kampung Gelam.", "r": {"result": "Tahun ini saya memberanikan diri mengambil tempat di bazaar ramadhan dan menjualnya, Alhamdulillah respon yang diterima sangat baik,\" ujarnya yang berdomisili di Kampung Gelam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Polis Melaka sudah mengenal pasti syarikat bertanggungjawab membuang tujuh tong silinder bahan kimia klorin mampan sehingga mengakibatkan 50 penduduk Kampung Tambak Paya, di sini, sesak nafas petang semalam.", "r": {"result": "AAYER KEROH: Polisi Melaka telah mengidentifikasi perusahaan yang bertanggung jawab membuang tujuh tong silinder bahan kimia klorin yang berkelanjutan, menyebabkan 50 warga Kampung Tambak Paya, di sini, mati lemas kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny, Cher Montigny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montigny, Cher Montigny adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bangga bahawa pendapatan 40 peratus isi rumah terendah meningkat pada kadar pertumbuhan tahunan terkumpul 12 peratus sejak 2009, iaitu semasa saya mula menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kami bangga bahwa pendapatan 40 persen rumah tangga terbawah telah meningkat dengan tingkat pertumbuhan tahunan sebesar 12 persen sejak tahun 2009, ketika saya pertama kali menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air, misalnya, diperlukan untuk membantu proses fisiologi kehidupan.", "r": {"result": "Air, misalnya, dibutuhkan untuk membantu proses fisiologis kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu kini dipercayai dalam pelayaran ke negara ini.", "r": {"result": "Kapal itu sekarang diyakini sedang dalam perjalanan ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Iran mengeluarkan kenyataan berdamai pada tahun 1998, di samping pengumuman Rushdie untuk tidak bersembunyi lagi, namun agensi berita kebangsaan Iran melaporkan pada tahun 2006 bahawa fatwa tersebut dikekalkan sampai bila-bila memandangkan fatwa hanya boleh ditarik balik oleh orang yang mengeluarkannya mula-mula sekali dan Ayatollah Khomeini sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "Meskipun Iran mengeluarkan pernyataan perdamaian pada tahun 1998, selain pengumuman Rushdie untuk tidak bersembunyi, kantor berita nasional Iran melaporkan pada tahun 2006 bahwa fatwa dipertahankan tanpa batas waktu karena fatwa hanya dapat ditarik oleh orang yang mengeluarkannya sekali dan Ayatollah Khomeini. mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ANTARA FOTO/M Risyal Hidayat Image caption Massa melakukan perlawanan ke arah Brimob di Kawasan Tanah Abang, Jakarta, Rabu (22/05) dini hari Namun, ia mewanti-wanti bahwa pemerintah juga harus bertanggung jawab kepada masyarakat dengan melaporkan secara transparan mengenai efektivitas pembatasan akses ini.", "r": {"result": "Hak foto ANTARA FOTO/M Risyal Hidayat Image caption Massa unjuk rasa menentang Brimob di Kawasan Tanah Abang, Jakarta, Rabu (22/05) dini hari. Namun, dia mengimbau agar pemerintah juga bertanggung jawab kepada masyarakat dengan melaporkan secara transparan tentang kasus tersebut. efektivitas pembatasan akses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it was not fulfilling the needs of its citizens, then its policies ought to be criticised.", "r": {"result": "Jika tidak memenuhi kebutuhan warganya, maka kebijakannya harus dikritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2001, \" Spiegel \" dengan pertimbangan undang-undang Islam yang disiarkan gambar Mohammed dengan muka yang putih berseri pada halaman tajuk.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2001, \"Spiegel\" dengan pertimbangan hukum Islam menerbitkan gambar Muhammad dengan wajah putih berseri di halaman judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Asano Takuma Asano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Asano Takuma Asano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pihak berkuasa seperti JAS menggunakan pendekatan kawal selia kendiri namun, pengusaha industri dilihat 'licik' dalam membuktikan bahawa mereka tidak menguruskan pembuangan sisa kimia dengan cara salah.", "r": {"result": "Menurutnya, otoritas seperti DOE menggunakan pendekatan self-regulatory, namun operator industri dinilai 'licik' dengan membuktikan bahwa mereka tidak mengelola pembuangan limbah kimia dengan cara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981 pula telah dibina surau bagi kegunaan aktiviti keagamaan dengan jumlah kos RM40 ribu pelajar juga diberi kemudahan asrama bagi pelajar yang tinggal jauh daripada sekolah sehubungan itu 2 blok asrama telah dibina pada tahun 1999 yang siap pada tahun 2012.", "r": {"result": "Pada tahun 1981 dibangun surau untuk keperluan kegiatan keagamaan dengan total biaya RM40 ribu Siswa juga diberikan fasilitas asrama bagi siswa yang tinggal jauh dari sekolah Sejalan dengan itu dibangun 2 blok asrama pada tahun 1999 yang selesai pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang berketurunan Bangsa Slavik untuk Bangsa Slovenia pada hari ini telah menduduki negara ini sejak kurun ke-6.", "r": {"result": "Nenek moyang Slavia dari orang Slovenia saat ini telah menduduki negara itu sejak abad ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas Fik sayangkan Fiya.", "r": {"result": "Hormat kami, Fik mencintai Fiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri oleh Perdana Menteri Australia dari Parti Buruh , Kevin Rudd pada 3 Disember 2007, dan merupakan wanita pertama memegang jawatan tersebut sejak 3 Disember 2007.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri oleh Perdana Menteri Australia dari Partai Buruh, Kevin Rudd pada 3 Desember 2007, dan merupakan wanita pertama yang menjabat sejak 3 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras pendek meriam 75 mm Type 99 dipasang pada turet meriam dua orang berputar sepenuhnya.", "r": {"result": "Meriam Tipe 99 laras pendek 75 mm dipasang pada menara meriam dua orang yang berputar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil melihat.", "r": {"result": "Lihatlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatannya watak-watak Under 18 ada membuat kemunculan di sini dan membantu plot cerita, sekaligus mempunyai perkaitan di antara karakter-karakter yang wujud dalam siri ini.", "r": {"result": "Nampaknya karakter Under 18 muncul disini dan membantu alur cerita, serta memiliki keterkaitan antar karakter yang ada di seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr. Mahathir juga berterusan mengkritik Pas apabila menuduh Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang sengaja mengkafirkan diri sendiri kerana bekerjasama dengan UMNO, satu amalan yang didakwanya bertentangan dengan Amanat Haji Hadi.", "r": {"result": "Selain itu, dr. Mahathir juga terus mengkritik PAS ketika dia menuduh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang sengaja tidak percaya diri untuk bekerja sama dengan UMNO, praktik yang dia klaim bertentangan dengan mandat Haji Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A year ago, she landed a faculty job at Cornell University College of Veterinary Medicine, where she is an assistant clinical professor.", "r": {"result": "Setahun yang lalu, dia mendapatkan pekerjaan fakultas di Cornell University College of Veterinary Medicine, di mana dia menjadi asisten profesor klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami memujuknya untuk membuka kunci pintu kereta itu, dia tetap enggan, menyebabkan pegawai kami terpaksa memecahkan tingkap penumpang hadapan kereta dan menghubungi ambulans.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami membujuknya untuk membuka kunci pintu mobil, dia tetap menolak sehingga menyebabkan petugas kami memecahkan kaca depan mobil dan memanggil ambulans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang dari United Kingdom pada 2016, Dyana menjadi rakan kongsi di Ayub & Co, firma guaman yang berpangkalan di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Inggris pada 2016, Dyana menjadi partner di Ayub & Co, firma hukum yang berbasis di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perlu keluar dalam tempoh lama sepatutnya wanita itu maklumkan pada jiran, kami boleh bantu menjaganya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika dia harus keluar untuk waktu yang lama, wanita itu harus memberi tahu tetangga, kami dapat membantu merawatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tahun Baharu, akan fikir (umum) kerusi (bertanding),\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Setelah Tahun Baru, saya akan memikirkan kursi (umum) (bersaing),\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Majalah Filipinas pada tahun 1999, beliau mengakui bahawa beliau tidak selesa tinggal di Istana kerana terlalu tertutup, sangat formal, dan tetap.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Majalah Filipinas pada tahun 1999, ia mengaku kurang nyaman tinggal di Istana karena terlalu tertutup, sangat formal, dan kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Penulisan Ilmu Usul al-Fiqh Selepas al-Imam as-Syafi'e, terdapat ramai ulama' yang menulis ilmu Usul al-Fiqh.", "r": {"result": "Bagaimana Menulis Ilmu Ushul Fiqh Setelah al-Imam as-Syafi'e, banyak ulama yang menulis ilmu Ushul al-Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau hadir ke Program 'Sepagi Dengan Datuk A Kadir Jasin' di Universiti Malaysia Terengganu (UMT) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mengikuti Program 'Sepagi Dengan Datuk A Kadir Jasin' di Universiti Malaysia Terengganu (UMT) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Harussani, pihaknya khuatir sekiranya penglibatan bukan Islam dibenarkan dalam cadangan penambahbaikan mata pelajaran Islam ia akan menimbulkan lebih banyak pertentangan pendapat berhubung ajaran Islam yang sebenar.", "r": {"result": "Menurut Harussani, dia khawatir jika keterlibatan non-Muslim dibiarkan dalam usulan perbaikan mata pelajaran Islam, akan menimbulkan lebih banyak konflik pendapat tentang ajaran Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih diteruskan dan kes disiasat mengikut Seksyen 381 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyidikan masih berlanjut dan kasusnya sedang diselidiki sesuai Pasal 381 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kursor berkelip pada item teks kaya ini?", "r": {"result": "Apakah kursor berkedip pada item rich text ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Menjawat Menteri Pertahanan Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Saat ini menjabat sebagai Menteri Pertahanan Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkah Memiliki Smartwatch untuk Menciptakan Gaya Hidup Sehat?", "r": {"result": "Pentingkah Punya Smartwatch untuk Ciptakan Gaya Hidup Sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengguna media sosial juga perlu ingat bahawa mereka tidak kebal dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Namun, pengguna media sosial juga perlu mengingat bahwa mereka tidak kebal secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya melihatnya daripada perspektif yang berbeza.", "r": {"result": "A: Saya melihatnya dari sudut pandang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran sampai ke kawasan bandar pada 3 petang.", "r": {"result": "Api mencapai wilayah kota pada pukul 3 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat menyimpannya dalam produk deposito atau sukuk ritel.", "r": {"result": "Mereka bisa menyimpannya di produk deposito atau sukuk ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digitalisasi pusat komando dan koordinasi di bandara tersebut diharapkan mampu meningkatkan kualitas layanan publik.", "r": {"result": "Digitalisasi pusat komando dan koordinasi di bandara diharapkan dapat meningkatkan kualitas pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah saya ucapkan kepada LPPKN Pulau Pinang kerana dipilih oleh Kerajaan Negeri sebagai agensi pelaksana bagi program ini bermula pada 1 Mac 2019 hingga 28 Feb 2022.", "r": {"result": "Selamat kepada LPPKN Penang yang telah dipilih oleh Pemerintah Negara Bagian sebagai lembaga pelaksana program ini dari tanggal 1 Maret 2019 hingga 28 Februari 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin angin dianggarkan sehingga , meninggalkan kerosakan yang ketara.", "r": {"result": "Angin diperkirakan hingga , meninggalkan kerusakan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun berkata secara keseluruhannya, kempen di Semenyih mempamerkan perbezaan positif kerana kurang menerima aduan.", "r": {"result": "Padahal, Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun mengatakan, secara keseluruhan kampanye di Semenyih menunjukkan perbedaan yang positif karena aduan yang diterima lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, AirAsia beroperasi di Terminal 2 (T2) dari pertengahan 2004 sehingga Disember 2015, sebelum LCCT dipaksa berpindah ke T1 memandangkan kemudahan dan kemudahan yang tidak disediakan untuk operasinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, AirAsia beroperasi di Terminal 2 (T2) sejak pertengahan 2004 hingga Desember 2015, sebelum LCCT terpaksa pindah ke T1 karena minimnya sarana dan prasarana operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 6 Mei, beliau menjadi DJ untuk program radio \"Close Friend\" terbitan MBC FM4U hingga 1 September.", "r": {"result": "Dari 6 Mei, ia menjadi DJ untuk program radio \"Close Friend\" MBC FM4U hingga 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa pada asalnya tidak direka untuk tujuan merosakkan, tetapi ia mengatasi pelayan dan menyebabkan masalah yang tidak dirancang timbul.", "r": {"result": "Melissa pada awalnya tidak dirancang untuk tujuan yang merusak, tetapi membebani server dan menyebabkan masalah yang tidak direncanakan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data dalam cakera terpilih akan hilang tetapi masih boleh dipulihkan oleh perkhidmatan pemulihan data", "r": {"result": "Semua data dalam disk yang dipilih akan hilang tetapi masih dapat dipulihkan oleh layanan pemulihan data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 SME-106 EL meliputi tebing timur dari Sungai Jordan, Semenanjung Sinai dan utara Semenanjung Arab.", "r": {"result": "200 SME-106 EL mencakup tepi timur Sungai Yordan, Semenanjung Sinai, dan utara Semenanjung Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perusahaan menyalurkan CSR-nya tanpa konsep.", "r": {"result": "\u201cBanyak perusahaan yang menyalurkan CSR-nya tanpa konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP dalam satu kenyataan memaklumkan, pertandingan itu terbuka kepada individu berumur 18 tahun ke atas dan orang ramai dipelawa menyertainya untuk menang wang tunai dan sijik penyertaan.", "r": {"result": "DBP dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa kompetisi terbuka untuk individu berusia di atas 18 tahun dan masyarakat diundang untuk berpartisipasi untuk memenangkan uang tunai dan berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan menangkap ikan dilarang sama sekali di dalam kawasan Taman Laut dan menjadi satu kesalahan di bawah Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Aktivitas penangkapan ikan dilarang keras di dalam kawasan Taman Laut dan merupakan pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Dong Sekolah Kebangsaan Kuala Dong atau nama ringkasnya \"SK Kuala Dong\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Lipis, Kuala Dong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Dong Sekolah Kebangsaan Kuala Dong atau disingkat \"SK Kuala Dong\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Jalan Lipis, Kuala Dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, tangan-tangan yang bergelumang dosa melakukan jenayah sungguh kejam itu sehingga mengakibatkan seluruh keluarga Muhammad Adib berduka perlu dicari demi memastikan undang-undang didaulatkan dan keadilan tidak tercicir.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, tangan yang berlumuran dosa melakukan kejahatan brutal yang mengakibatkan seluruh keluarga Muhammad Adib berduka perlu ditemukan untuk memastikan bahwa hukum ditegakkan dan keadilan tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan bit data audio (tidak termasuk metadata) dipanggil format pengekodan audio dan boleh dimampat, atau dimampatkan untuk mengurangkan saiz fail, sering menggunakan mampatan berkarat.", "r": {"result": "Susunan bit data audio (tidak termasuk metadata) disebut format pengkodean audio dan dapat dikompresi, atau dikompresi untuk memperkecil ukuran file, seringkali menggunakan kompresi terkompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Kamarazaman Yacob, Ibrahim Ali, Syed Husin Ali, Adi Satria, Hamzah Kassim, CCYong, Yong Ah Chit, Yeo Ben Foo.", "r": {"result": "Diantaranya Kamarazaman Yacob, Ibrahim Ali, Syed Husin Ali, Adi Satria, Hamzah Kassim, CCYong, Yong Ah Chit, Yeo Ben Foo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Lao berbeza dari masakan Asia Tenggara lain.", "r": {"result": "Masakan Laos berbeda dengan masakan Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafdi Rashid Mohd Rafdi Abdul Rashid (lahir pada 21 Januari, 1977) merupakan pemain bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Rafdi Rashid Mohd Rafdi Abdul Rashid (lahir pada 21 Januari 1977) adalah pemain sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat kosmetik terbesar di dunia dan telah membangunkan kegiatan dalam bidang yang menumpukan perhatian kepada warna rambut, penjagaan kulit, perlindungan matahari, solekan, minyak wangi, dan penjagaan rambut.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan kosmetik terbesar di dunia dan telah mengembangkan kegiatan di bidang yang berfokus pada warna rambut, perawatan kulit, perlindungan matahari, tata rias, parfum, dan perawatan rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2004, Gabenor Jeb Bush memulakan usaha untuk mengubah penukaran 2000 yang telah memberi mandat untuk pembinaan Sistem Keretapi Halaju tinggi ini yang diluluskan oleh para pengundi, menyebabkan mandat tersebut telah dilenyapkan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2004, Gubernur Jeb Bush memulai upaya untuk membalikkan amandemen tahun 2000 yang mengamanatkan pembangunan Sistem Kereta Api Berkecepatan Tinggi yang disetujui oleh para pemilih, menyebabkan mandat tersebut dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bentuk bantuan dan kekuatan tenaga yang bakal disalurkan itu mengikut keperluan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, bentuk bantuan dan kekuatan energi yang akan disalurkan disesuaikan dengan kebutuhan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Tiananmen melemahkan liberalisasi politik yang popular pada akhir tahun 1980an dan menyebabkan banyak cadangan pembaharuan diketepikan.", "r": {"result": "Protes Tiananmen menggerogoti liberalisasi politik rakyat pada akhir 1980-an dan menyebabkan banyak proposal reformasi ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daur ulang barang-barang non-tradisional seperti elektronik, baterai, dan limbah elektronik lainnya dengan membawanya ke pusat daur ulang.", "r": {"result": "Daur ulang barang-barang non-tradisional seperti elektronik, baterai, dan limbah elektronik lainnya dengan membawanya ke pusat daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh guna beg plastik, polisterin berperingkat", "r": {"result": "Hilangkan penggunaan kantong plastik, polystyrene terhuyung-huyung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong tidak terletak di bawah Sagoe Cut (Kecamatan), kerana Sagoe Cut merupakan sebahagian daripada peringkat daerah Sagoe (Kabupaten) atau Kota sedangkan Gampong bukan sebahagian peringkat daerah.", "r": {"result": "Gampong tidak terletak di bawah Sagoe Cut (Kecamatan), karena Sagoe Cut merupakan bagian dari Sagoe (Kecamatan) tingkat kecamatan atau Kota sedangkan Gampong bukan bagian dari tingkat kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun leci rimbun ini menggoda anak-anak setempat yang kelaparan\".", "r": {"result": "Taman leci yang rimbun ini menggoda anak-anak setempat yang kelaparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, sesiapa yang mengkaji sejarah kuda liar purba ini menegaskan bahawa gelaran \"Tarpan\" hanya untuk subspesies kuda liar yang sebenar.", "r": {"result": "Namun, siapa pun yang mempelajari sejarah kuda liar purba ini menegaskan bahwa gelar \"Tarpan\" hanya untuk subspesies kuda liar sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara termurah, paling berkesan menjamin kesihatan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah cara termurah, paling efektif untuk menjamin kesehatan masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara data kuantitatif dilakukan melalui angket yang sudah diolah selanjutnya harus divalidasi oleh ahli mulai dari kuosioner sampai hasil pengolahannya dalam bentuk persen.", "r": {"result": "Sedangkan data kuantitatif dilakukan melalui kuesioner yang telah diolah, harus divalidasi oleh para ahli mulai dari kuesioner hingga hasil pengolahan berupa persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Berserah, Andansura Rabu berkata, ini kerana terdapat banyak persoalan yang menjadi teka-teki dalam Prosedur Operasi Standard (SOP) baharu yang akan dilaksanakan kelak.", "r": {"result": "Anggota DPRD Berserah, Andansura Rabu mengatakan, hal ini karena banyak pertanyaan yang menjadi teka-teki dalam Standard Operating Procedure (SOP) baru yang akan diterapkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mula-mula diumumkan, akhbar British mendakwa bahawa perubahan-perubahan berkenaan memelihara sistem feudal yang menguasai masyarakat Melayu dari sebarang perubahan dengan memberikan kuasa sekatan hebat kepada raja-raja perlembagaan yang 'kuno'.", "r": {"result": "Ketika pertama kali diumumkan, pers Inggris mengklaim bahwa perubahan tersebut mempertahankan sistem feodal yang mendominasi komunitas Melayu dari perubahan apa pun dengan memberikan kekuasaan restriktif yang besar kepada monarki konstitusional 'kuno'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giaever berkongsi hadiah tersebut khusus untuk \"penemuan bereksperimen mengenai fenomena terowongan dalam superkonduktor\".", "r": {"result": "Giaever membagikan hadiah khusus untuk \"penemuan eksperimental fenomena tunneling di superkonduktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menceritakan keagungan wira-wira dan raja-raja dalam sejarah Parsi, beliau beberapa orang sasterawan seperti Daqiqi dan Asadi Tusi memberikan golongan \"Ajam\" sumber kebanggaan dan inspirasi yang menolong mereka mengekalkan identiti Bangsa Iran untuk berkurun lamanya.", "r": {"result": "Dengan menceritakan kehebatan para pahlawan dan raja dalam sejarah Persia, beberapa penulis seperti Daqiqi dan Asadi Tusi memberi kelompok \u201cAjam\u201d sumber kebanggaan dan inspirasi yang membantu mereka mempertahankan identitas Bangsa Iran selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan 'Il Duce' oleh Gerardo Dottori menggambarkan Mussolini, dan gelaran 'Il Duce' bersatu dengan Fasisme dan tidak lagi digunakan selalu selain daripada yang merujuk kepadanya.", "r": {"result": "Lukisan 'Il Duce' oleh Gerardo Dottori menggambarkan Mussolini, dan judul 'Il Duce' dikaitkan dengan Fasisme dan tidak lagi digunakan secara teratur selain untuk referensi kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan sejarah Kristian terawal menggunakan\"anno mundi\" (\"pada tahun duniawi\") yang bermula dengan hari pertama penciptaan, atau \"anno Adami\" (\"pada tahun Adam\") yang bermula pada hari penciptaan Adam lima hari kemudian (iaitu hari keenam penciptaan mengikutnaratif penciptaan Kitab Kejadian) yang digunakan oleh Africanus, ataupun \"anno Abrahami\" (\"dalam tahun Ibrahim\") yang bermula 3,412 tahun selepas Penciptaan menurut Septuaginta yang digunakan oleh Eusebius dari Caesarea, ketiga-tiganya menetapkan \"satu\" sebagai tahun permulaan Penciptaan, atau penciptaan Nabi Adam a.s., mahupun keputeraan Nabi Ibrahim a.s. Bede meneruskan tradisi ini secara relatif dengan zaman AD (Masihi).", "r": {"result": "Catatan sejarah Kristen paling awal menggunakan \"anno mundi\" (\"pada tahun duniawi\") yang dimulai dengan hari pertama penciptaan, atau \"anno Adami\" (\"pada tahun Adam\") yang dimulai pada hari lima penciptaan Adam. hari kemudian (yaitu hari keenam penciptaan menurut narasi penciptaan Kitab Kejadian) yang digunakan oleh Africanus, atau \"anno Abrahami\" (\"pada tahun Abraham\") yang dimulai 3.412 tahun setelah Penciptaan menurut Septuaginta yang digunakan oleh Eusebius dari Caesarea, ketiganya menetapkan \"satu\" sebagai tahun awal Penciptaan, atau penciptaan Nabi Adam as, maupun anak Nabi Ibrahim a.s. Beda melanjutkan tradisi ini relatif ke masa Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Nuys", "r": {"result": "Van Nuys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak akan dapat berlaku adil di antara isteri-isteri kamu sekalipun kamu bersungguh-sungguh (hendak melakukannya); oleh itu janganlah kamu cenderung dengan melampau (berat sebelah kepada isteri yang kamu sayangi) sehingga kamu biarkan isteri yang lain seperti benda yang tergantung (di awan-awan); dan jika kamu memperbaiki (keadaan yang pincang itu), dan memelihara diri (daripada perbuatan yang zalim), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat berlaku adil di antara istri-istrimu sekalipun kamu benar-benar (ingin melakukannya); oleh karena itu jangan terlalu condong (berprasangka buruk terhadap istri yang anda cintai) sehingga anda meninggalkan istri yang lain sebagai sesuatu yang menggantung (di awan); dan jika kamu memperbaiki (keadaan timpang), dan melindungi dirimu (dari perbuatan zalim), maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Sugih Energy Tbk 4.", "r": {"result": "PT Sugih Energi Tbk 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy menyarung jersi nombor 9 dan membuat debut pada 9 Februari 2008 dan menjaringkan gol profesinalnya pertama kalinya menentang Caen, 4-1.", "r": {"result": "Remy mengenakan jersey nomor 9 dan melakukan debutnya pada 9 Februari 2008 dan mencetak gol profesional pertamanya melawan Caen, 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bloomberg, harga emas global pada 25 Mei 2018 mencapai US$1.309 per ounces, naik 3,4 persen dari periode yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Bloomberg, harga emas dunia pada 25 Mei 2018 mencapai US$1.309 per ounce, naik 3,4 persen dari periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berbisa dan membunuh mangsa secara menjerut.", "r": {"result": "Itu tidak berbisa dan membunuh mangsanya secara instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai boleh melayari .", "r": {"result": "Katanya, orang bisa berselancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar perbuatan memboikot mana-mana produk tidak bagus untuk ekonomi mana-mana pihak, apatah lagi negara.", "r": {"result": "Memang memboikot produk apapun tidak baik bagi perekonomian pihak manapun, apalagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam pada itu Rafizi juga turut menyoal samada rasional pembekuan ini adalah sebahagian dari mainan politik dendam Umno-Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sementara itu, Rafizi juga mempertanyakan apakah alasan pembekuan ini merupakan bagian dari permainan politik balas dendam Umno-Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 136 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 136 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mudir Pusat Tahfiz Nur Akhyar di sini, Muhammad Isa, berkata kehadiran 'imam import' tidak dihalang sekiranya mereka mampu menarik lebih ramai jemaah ke masjid.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pusat Tahfiz Nur Akhyar di sini, Muhammad Isa mengatakan, kehadiran 'imam impor' tidak bisa dicegah jika mampu menarik lebih banyak jemaah ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thakurdwara Thakurdwara ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Thakurdwara Thakurdwara adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia X AirAsia X ialah syarikat penerbangan tambang murah perjalanan jarak jauh yang baru berpangkalan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur.", "r": {"result": "AirAsia X AirAsia X adalah maskapai penerbangan jarak jauh bertarif rendah baru yang berbasis di Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Calon Pakatan Harapan (PH), Halimey Abu Bakar mahu mewujudkan Kelab Kaunseling Rakyat jika diberi mandat sebagai wakil rakyat Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia sebagai sebahagian daripada perancangan untuk membantu golongan B40.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Calon Pakatan Harapan (PH) Halimey Abu Bakar ingin mendirikan Klub Penyuluhan Rakyat jika diberi mandat sebagai wakil Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Seri Setia sebagai bagian dari rencana membantu kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Artileri kini dilengkapi dengan pelbagai meriam jarak dekat (10 km) dan sederhana (45 km),sistem pelancar roket berganda (90 km), meriam serta peluru berpandu anti pesawat.", "r": {"result": "Resimen Artileri kini dilengkapi dengan berbagai meriam jarak pendek (10 km) dan menengah (45 km), sistem peluncur roket ganda (90 km), meriam, dan rudal antipesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mempening Gajah Pokok Mempening Gajah atau nama saintifiknya (\"Lithocarpus cyclophorus\") merupakan sejenis pokok yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Elephant Spinning Tree Elephant Spinning Tree atau nama ilmiahnya (\"Lithocarpus cyclophorus\") adalah sejenis pohon yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menubuhkan tribunal penyelesaian konflik untuk atasi pertikaian isu perumahan awam.", "r": {"result": "- Membentuk pengadilan resolusi konflik untuk menyelesaikan sengketa masalah perumahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaidah ini beserta deduksinya, juga berlaku bagi BUMN yang bergerak dalam sektor jasa (PT Indosat, PT Telkom, PT Jasa Marga, PT Angkasa Pura yang menangani prasarana perhubungan udara, PT Pelindo II dan III yang mengelola pelabuhan dan peti kemas) dan sektor pertanian, perkebunan, dan perhutanan (PT Perkebunan Nusantara IV).", "r": {"result": "Aturan ini beserta potongan-potongannya, berlaku juga bagi BUMN yang bergerak di bidang jasa (PT Indosat, PT Telkom, PT Jasa Marga, PT Angkasa Pura yang bergerak di bidang infrastruktur perhubungan udara, PT Pelindo II dan III yang mengelola pelabuhan dan peti kemas) dan sektor pertanian, perkebunan, dan kehutanan (PT Perkebunan Nusantara IV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi urusan undi pos luar negara dan dalam negara, tarikh buka dan tutup permohonan ditetapkan pada 20 September dan 29 September.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk urusan surat suara luar negeri dan dalam negeri, tanggal buka dan tutup pendaftaran ditetapkan pada 20 September dan 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915 baharulah ia menerima kemasukan pelajar perempuan seramai 18 orang dan pertambahan seorang guru perempuan. Oleh kerana semangat untuk belajar semakin memuncak dikalangan penduduk setempat maka sebuah bangunan tambahan dibina pada tahun 1939.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1915 menerima penerimaan murid perempuan sebanyak 18 orang dan penambahan satu orang guru perempuan. Karena semangat belajar semakin meningkat di kalangan penduduk setempat, dibangunlah gedung tambahan pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melonjaknya saham perseroan dikarenakan kinerja pendapatan yang meningkat tajam.", "r": {"result": "Menurut dia, kenaikan saham perseroan karena kinerja laba yang meningkat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layun bermain kesemua perlawanan Mexico di Piala Dunia.", "r": {"result": "Layun memainkan semua pertandingan Meksiko di Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Persatuan Sahabat Malaysia menyasarkan untuk mengumpulkan kira-kira 60,000 ahli di bawah Gabungan Persatuan Sahabat Malaysia, akhir tahun ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Persatuan Sahabat Malaysia menargetkan bisa mengumpulkan sekitar 60.000 anggota di bawah Federasi Persatuan Sahabat Malaysia, hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kami mempertimbangkan untuk melakukan perubahan pada saran atau kebijakan, penting untuk memahami ini (ultra olahan) secara menyeluruh,\" ungkap Taylor.", "r": {"result": "\"Sebelum kami mempertimbangkan untuk mengubah saran atau kebijakan, penting untuk memahami (pemrosesan ultra) ini secara menyeluruh,\" kata Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cawang 14 Pagi memiliki 135 pelajar lelaki dan 115 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cawang 14 Pagi memiliki 135 siswa laki-laki dan 115 siswa perempuan, sehingga total menjadi 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Huascar yang dilahirkan di Cusco iaitu ibu negara Empayar Inca.", "r": {"result": "Di sisi lain, Huascar lahir di Cusco, ibu kota Kerajaan Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakoni filem 4 Sehat 5 Sempurna dan merupakan keponakan dari perancang busana Indonesia lainnya Adjie Notonegoro.", "r": {"result": "Ia berakting dalam film 4 Sehat 5 Sempurna dan merupakan keponakan dari perancang busana Indonesia lainnya Adjie Notonegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said his resignation was not motivated by interference by Khazanah Nasional Bhd, the owner of Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan pengunduran dirinya tidak dimotivasi oleh campur tangan Khazanah Nasional Bhd, pemilik Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2011, selepas melancarkan album studio Korea kelima beliau, \"The Road Not Taken\", Shin telah telah menghabiskan satu siri persembahan di Seoul, Busan dan Shanghai.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2011, setelah merilis album studio Korea kelimanya, \"The Road Not Taken\", Shin menyelesaikan serangkaian pertunjukan di Seoul, Busan dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, seperti saya katakan dalam tulisan minggu lalu, urusan haji telah menjadi satu perniagaan canggih di mana keuntungan adalah matlamat utamanya.", "r": {"result": "Pertama, seperti yang saya katakan di postingan minggu lalu, bisnis haji sudah menjadi bisnis yang canggih dimana keuntungan menjadi tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan:", "r": {"result": "Kecepatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-3 mendidih pada suhu 3.19 K berbanding dengan helium-4 pada suhu 4.23 K, dan takat kritikalnya juga lebih rendah iaitu pada 3.35 K, berbanding dengan helium-4 pada 5.2 K. Helium-3 mempunyai kurang daripada setengah kepadatan pada takat didihnya: 59 gram seliter berbanding 125 gram seliter bagi helium-4 -- pada tekanan satu atmosfera.", "r": {"result": "Helium-3 mendidih pada 3,19 K dibandingkan dengan helium-4 pada 4,23 K, dan titik kritisnya juga lebih rendah pada 3,35 K, dibandingkan dengan helium-4 pada 5,2 K. Helium-3 memiliki kepadatan kurang dari setengah titik didihnya: 59 gram per liter dibandingkan dengan 125 gram per liter untuk helium-4 -- pada tekanan satu atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VH1 VH1 adalah stesen televisyen kabel Amerika Syarikat yang mula beroperasi pada 1 Januari 1985 oleh Warner-Amex Satellite Entertainment dan pemilik MTV.", "r": {"result": "VH1 VH1 adalah stasiun televisi kabel Amerika yang diluncurkan pada 1 Januari 1985 oleh Warner-Amex Satellite Entertainment dan pemilik MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to have our own pool of friends, choose who we fall in love with, build a family as our hearts desire and decide on how to manage our lives without anyone's interference.", "r": {"result": "Kami ingin memiliki kumpulan teman kami sendiri, memilih dengan siapa kami jatuh cinta, membangun keluarga sesuai keinginan hati kami dan memutuskan bagaimana mengatur hidup kami tanpa campur tangan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kualiti air sentiasa selamat dan terjamin, tindakan pemantauan dijalankan secara berterusan oleh semua pihak terba operator air, KKM dan SPAN.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan kualitas air selalu aman dan terjamin, tindakan pemantauan dilakukan secara terus menerus oleh semua pihak termasuk operator air, KKM dan SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat paling terkenal untuk penjualan nasi liwet ialah di daerah Keprabon yang hanya menjual pada waktu malam.", "r": {"result": "Tempat jualan nasi liwet yang paling terkenal adalah di kecamatan Keprabon yang hanya berjualan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat turut menyalurkan sumbangan makanan bernutrisi dengan pemberian kad Nuri Nutrisi kepada 30 pelajar Sekolah Kebangsaan (SK) Bestari 2, Shah Alam bagi membantu murid kurang berkemampuan mendapatkan makanan berkhasiat pada waktu persekolahan.", "r": {"result": "Bank Rakyat juga mendonasikan makanan bergizi dengan memberikan kartu Nuri Nutrisi kepada 30 siswa Sekolah Kebangsaan (SK) Bestari 2, Shah Alam untuk membantu siswa kurang mampu mendapatkan makanan bergizi selama jam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, SPR menyeru semua calon dan parti politik yang terlibat agar sentiasa mematuhi undang-undang, peraturan, tata etika dan arahan yang dikeluarkan oleh SPR, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) pada hari penamaan calon.", "r": {"result": "Oleh karena itu, EC menghimbau kepada semua kandidat dan partai politik yang terlibat untuk selalu mematuhi undang-undang, peraturan, kode etik dan instruksi yang dikeluarkan oleh EC, Royal Malaysian Police (PDRM) dan Local Authorities (PBT) pada hari pencalonan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSU Kementerian Luar Bandar Dan Wilayah, Datuk Mohd Arif Ab Rahman bersama anaknya hadir di Mahkamah KL atas pertuduhan rasuah.", "r": {"result": "KSU Kemendagri Datuk Mohd Arif Ab Rahman bersama putranya hadir di Pengadilan KL atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali tidak mempunyai asas logik, dan pendapat tentang sama ada aktiviti yang menyeronokkan mungkin berbeza.", "r": {"result": "Seringkali tidak memiliki dasar logis, dan pendapat tentang apakah suatu kegiatan itu menyenangkan mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat pertama kalinya di dunia, AI akan bertanding dalam pilihan raya,\" umum calon itu, Michihito Matsuda, 44, dalam Twitter.", "r": {"result": "\"Untuk pertama kalinya di dunia, AI akan bersaing dalam pemilihan,\" kata sang kandidat, Michihito Matsuda, 44, di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baginda Sultan pun mendirikan sebuah pekan di Senapelan tetapi tidak berkembang.", "r": {"result": "Kemudian Baginda Sultan juga membangun kota di Senapelan namun tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa alasan usia produktif itu melupakan hidup sehat.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan usia produktif melupakan hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EV adalah kenderaan yang menggunakan daya tarikan motor elektrik, dijana menerusi bateri dengan 0 hingga 12 peratus pelepasan karbon dioksida.", "r": {"result": "\u201cEV adalah kendaraan yang menggunakan traksi motor listrik, yang dihasilkan melalui baterai dengan emisi karbon dioksida 0 hingga 12 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMA menggunakan tiket parti BERJASA dengan kawasan-kawasan yang mereka bertanding majoriti pengundi adalah pengundi muslim tetapi diletakkan calon bukan muslim oleh parti kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "ISMA menggunakan tiket partai BERJASA dengan daerah yang mereka tandingkan mayoritas pemilih adalah pemilih muslim namun caleg non muslim ditempatkan oleh pemerintah dan partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang menilai, tantangan industri manufaktur ke depan ialah meningkatkan nilai tambah (value-added) untuk mendorong daya saing.", "r": {"result": "Bambang menilai tantangan industri manufaktur ke depan adalah meningkatkan nilai tambah untuk mendorong daya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tema berbeza dari taman hiburan kerana terdiri daripada bahagian-bahagian yang setiap satunya memakai satu tema.", "r": {"result": "Taman hiburan berbeda dengan taman hiburan karena terdiri dari bagian-bagian yang masing-masing memiliki tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, memang sebaik-baiknya kita berusaha dan mencuba apa juga rawatan yang dirasakan dapat membantu memulihkan kesihatan Ezad.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, sebaiknya kita mencoba dan mencoba pengobatan apapun yang kita rasa dapat membantu memulihkan kesehatan Ezad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISAM sebelum ini dilaporkan menghantar rayuan berhubung pembatalan tersebut, namun difahamkan rayuan mereka ditolak Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman pada 29 Okt tahun lepas.", "r": {"result": "ISAM sebelumnya dilaporkan telah mengajukan banding terkait pembatalan tersebut, namun dapat dipahami bahwa banding mereka ditolak oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman pada 29 Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita belajar bahawa anda akan menerima maklumat berturut-turut dari yang pertama matriks dan maklumat ruangan daripada yang kedua.", "r": {"result": "Jadi, kami mengetahui bahwa Anda akan menerima informasi berurutan dari matriks pertama dan informasi kolom dari matriks kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, laman sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat apabila masa yang ada lebih banyak dihabiskan melalui komunikasi maya daripada bersemuka.", "r": {"result": "Yang pasti, situs sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat ketika waktu yang tersedia dihabiskan lebih banyak melalui komunikasi virtual daripada tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi hak cipta filemnya, Edison menyimpan salinan filem-filem berkenaan dalam kertas fotograf berjaluran panjang di pejabat hak cipta Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Untuk melindungi hak cipta film-filmnya, Edison menyimpan salinan film-film tersebut pada kertas foto bergaris panjang di kantor hak cipta Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemecatan Norizan Bakar, B. Sathianathan mengambil alih selaku ketua jurulatih.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Norizan Bakar, B. Sathianathan mengambil alih sebagai pelatih kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini mempunyai 40 orang pelajar.", "r": {"result": "Kelas ini memiliki 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada keputusan diambil kerana IMF sendiri masih belum membuka prosedur untuk mencari Pengarah Urusan baharu.", "r": {"result": "Namun, belum ada keputusan yang diambil karena IMF sendiri belum membuka prosedur untuk mencari Managing Director baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semasa serbuan terdapat warga asing cuba melarikan diri dengan bersembunyi namun kecekapan anggota berjaya mematahkan cubaan tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat penggerebekan ada warga asing yang berusaha melarikan diri dengan cara bersembunyi namun efisiensi anggota berhasil menggagalkan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersama-sama agensi media m/SIX melaksanakan kempen tersebut yang menyaksikan kenaikan jualan yang luar biasa,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami bersama dengan media agency m/SIX melaksanakan kampanye yang mengalami peningkatan penjualan yang luar biasa,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun saksi kedua itu, tidak mengingati kesemua butiran yang dikemukakan kerana semua catatan hanya dilakukan pada borang geledah semasa serbuan itu.", "r": {"result": "Namun, saksi kedua tidak mengingat semua detail yang dihadirkan karena semua isian hanya dilakukan di formulir penggeledahan saat penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 17 spesies dalam tiga genera.", "r": {"result": "Ada 17 spesies dalam tiga genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin membeli dua buah mesin bagi memudahkan kerja-kerja memotong kayu menggunakan modal sendiri.", "r": {"result": "Aminuddin membeli dua buah mesin untuk memudahkan pekerjaan memotong kayu dengan modal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga yakin industri yang dijalankan oleh usahawan tempatan di pantai timur akan menjadi semakin rancak.", "r": {"result": "\u201cSaya juga yakin industri yang dijalankan pengusaha lokal di pesisir timur akan semakin semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, dengan pemberian lesen kredit sebenarnya boleh mengundang spekulasi hartanah dan bertentangan dengan langkah Bank Negara Malaysia (BNM) yang tidak membenarkan Skim Tanggungan Faedah Pemaju (DIBS) bermula Januari 2014,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, pemberian izin kredit justru bisa mengundang spekulasi real estate dan bertentangan dengan langkah Bank Negara Malaysia (BNM) yang tidak mengizinkan Developer Interest Dependency Scheme (DIBS) mulai Januari 2014, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membunuh para tentera dan menggunakan darah mereka untuk \"menghilangkan rasa dahaganya\".", "r": {"result": "Dia telah membunuh para prajurit dan menggunakan darah mereka untuk \"memuaskan dahaga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan pihak Berikat di utara dan selatan Ruhr merupakan sebahagian pergerakan umum dari utara ke timur dalam medan tempur dari Arnhem hingga ke Strasbourg yang mengancam untuk meninggalkan satu per tiga juta tentera Jerman dalam poket Ruhr yang semakin dalam.", "r": {"result": "Kemajuan Sekutu ke utara dan selatan Ruhr adalah bagian dari gerakan umum dari utara ke timur melintasi medan perang dari Arnhem ke Strasbourg yang mengancam akan meninggalkan seperempat juta tentara Jerman di kantong Ruhr yang semakin dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan nilai kekayaan Kuok menjejaki aliran global yang menyaksikan pengurangan nilai kekayaan di atas kertas hartawan lain.", "r": {"result": "Penurunan nilai kekayaan Kuok mengikuti tren global yang terlihat dari penurunan nilai kekayaan di atas kertas para taipan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, MEDAN - Perempuan cantik asal Kota Medan yang diperlakukan dengan cara tidak menyenangkan saat berada di Bandara Kuala Lumpur International Airport (KLIA) 2 resmi membuat pengaduan ke Konsulat Jenderal Malaysia di Medan.", "r": {"result": "COM, MEDAN - Seorang wanita cantik asal Kota Medan yang diperlakukan tidak menyenangkan saat berada di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) 2 resmi mengajukan pengaduan ke Konsulat Jenderal Malaysia di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan besar kacukan ini adalah mandul dan tidak boleh membiak.", "r": {"result": "Sebagian besar hibrida ini steril dan tidak dapat bereproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami utuskan Nabi Isa Ibni Maryam mengikuti jejak langkah mereka (Nabi-nabi Bani Israil), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah berikan kepadanya Kitab Injil, yang mengandungi petunjuk hidayah dan cahaya yang menerangi, sambil mengesahkan benarnya apa yang telah ada di hadapannya dari Kitab Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami mengutus Nabi Isa Ibni Maryam untuk mengikuti jejak mereka (Para Nabi Bani Israel), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah memberinya Kitab Injil, yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi, sekaligus menegaskan kebenaran apa yang ada sebelumnya dari Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam format dua syif yang terbahagi kepada petang dan malam, empat pengawal akan bertugas setiap hari tetapi format tiga syif terbahagi kepada pagi, petang serta malam, hanya tiga pengawal keselamatan bertugas setiap hari.", "r": {"result": "\u201cPada format dua shift yang terbagi menjadi sore dan malam, empat satpam akan bertugas setiap hari, namun dalam format tiga shift yang terbagi menjadi pagi, sore, dan malam, hanya tiga satpam yang bertugas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 605 beliau mengetuai tentera menentang orang Mesir, yang kemudiannya menduduki Syria, dan dalam Pertempuran Karkemis berikutnya, Necho II telah dikalahkan dan Syria dan Phoenicia telah jatuh di bawah kawalan Babylon.", "r": {"result": "Pada tahun 605 dia memimpin pasukan melawan orang Mesir, yang kemudian menduduki Suriah, dan selanjutnya Pertempuran Karkemis, Nekho II dikalahkan dan Suriah serta Fenisia jatuh di bawah kendali Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, semua orang, termasuklah Tatsuki tidak mempunyai sebarang ingatan tentang kewujudan Orihime.", "r": {"result": "Keesokan harinya, semua orang, termasuk Tatsuki tidak memiliki ingatan akan keberadaan Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasin boleh dihubungi melalui Lebuh Raya Utara-Selatan di persimpangan Tol Jasin.", "r": {"result": "Jasin dapat dicapai melalui Tol Utara-Selatan di Pertigaan Tol Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini juga ditugaskan untuk mengumpul maklumat risikan berkenaan projek tenaga nuklear Jerman.", "r": {"result": "Proyek itu juga bertugas mengumpulkan intelijen tentang proyek tenaga nuklir Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948 lensa catadioptric Chance Brothers dipasang, dan ciri cahaya diubah menjadi cahaya berirama.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, lensa katadioptrik Chance Brothers dipasang, dan cahaya karakteristik diubah menjadi cahaya ritmis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, menciptakan masyarakat di mana setiap individunya dapat bergerak bebas, aman, dan nyaman.", "r": {"result": "Terakhir, menciptakan masyarakat di mana setiap individu dapat bergerak dengan bebas, aman, dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengvisualan PulseAudio projectM", "r": {"result": "Visualisasi proyek PulseAudioM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu soalan lain,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Satu pertanyaan lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razia etnis Tionghoa berlanjut.", "r": {"result": "Penggerebekan etnis Tionghoa terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan siasat,\" katannya.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian pada sidang media selepas majlis penyerahan zakat oleh empat syarikat dan agensi korporat di Istana Abdulaziz di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan oleh Sri Baginda dalam konferensi pers usai acara penyerahan zakat oleh empat perusahaan dan lembaga korporasi di Istana Abdulaziz di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua flora dan fauna ini saling wujud selama jutaan tahun dan memiliki sistem ekologi yang rumit dan saling menyokong semasa sendiri.", "r": {"result": "Semua flora dan fauna ini telah hidup berdampingan selama jutaan tahun dan memiliki sistem ekologi yang kompleks dan saling mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan pusat serantau ini untuk membendung dan memerangi militan IS daripada menyebarkan ideologi, berkongsi maklumat tidak benar dan merekrut anggota baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pendirian pusat regional ini untuk membendung dan melawan militan ISIS dari menyebarkan ideologi, berbagi informasi palsu dan merekrut anggota baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majakerta, Balongan Majakerta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Balongan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Majakerta, Balongan Majakerta adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Balongan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, ampunkanlah dosa-dosa kami, dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami bersama orang-orang yang berbakti;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, dan hilangkan dari kami kesalahan kami, dan bunuh kami dengan orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu memaparkan kedua-dua sedang bercakap sebelum seorang lelaki yang didakwa pegawai kanan TDM menumbuk anggota berpakaian seragam dan memegang senjata, sebelum anggota berkenaan berundur beberapa langkah.", "r": {"result": "Video tersebut memperlihatkan keduanya berbincang di depan seorang pria yang diduga perwira senior TDM meninju seorang anggota berseragam dan memegang senjata, sebelum anggota tersebut mundur beberapa langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada jabatan sipil tertentu yang boleh ditempati anggota TNI maupun Polri namun mesti berkaitan dengan bidang keamanan, pertahanan dan bidang-bidang lain yang membutuhkan kapasitas yang dimiliki TNI dan anggota polisi\".", "r": {"result": "Menurutnya, ada jabatan sipil tertentu yang dapat diduduki oleh anggota TNI dan Polri, namun harus terkait dengan bidang keamanan, pertahanan, dan bidang lain yang membutuhkan kemampuan TNI dan Polri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "TENGKU Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan lelaki mahu kelar ibu", "r": {"result": "Polisi menangkap seorang pria yang ingin membunuh ibunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keturunan Tok Tenang, tokoh yang mengasaskan Kampung Tenang, membentuk Kampung Gudang Garam, gaung itu sudah menjadi rata.", "r": {"result": "Ketika keturunan Tok Tenang, tokoh yang mendirikan Kampung Tenang, membentuk Kampung Gudang Garam, ngarai itu sudah rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan syabas saya ucapkan buat seluruh kepimpinan ini yang tanpa jemu terus-menerus menabur bakti dan khidmat kepada pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Selamat dan sukses untuk seluruh pimpinan ini yang tanpa lelah terus menebar pengabdian dan pengabdian kepada berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi berkata, penubuhan pasukan petugas khas terba dimulakan pada Mac dan berakhir Julai ini.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi, mengatakan pembentukan satuan tugas khusus telah dimulai pada Maret dan berakhir Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Timbalan Presiden Alfredo Palacio mengambil alih jawatannya sehinga pemilihan akan datang.", "r": {"result": "Kemudian Wakil Presiden Alfredo Palacio mengambil alih jabatannya hingga pemilihan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun mengakui perlu bekerja lebih keras bagi memastikan kemenangan Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau.", "r": {"result": "SEREMBAN: Ketua Pakatan Harapan (PH) Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun mengaku perlu bekerja lebih keras untuk memastikan kemenangan di Pemilihan Kepala Daerah (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LinkedIn", "r": {"result": "LinkedIn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda UMNO Kedah menyimpulkan jika status Ainina sebelum ini hanyalah sekadar menyelaras dan memantau gerak kerja Srikandi, bagaimana pula dengan status Syed Saddiq... rata-rata sedia maklum bahawa individu itu sendiri menghadiri pelbagai majlis ceramah atas kapasiti beliau sebagai Ketua Armada PPBM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemuda Kedah UMNO berkesimpulan kalau Ainina dulu statusnya hanya mengkoordinir dan mengawasi kerja Srikandi, bagaimana dengan status Syed Saddiq\u2026rata-rata orang sadar bahwa yang bersangkutan sendiri mengikuti berbagai perkuliahan dalam kapasitasnya sebagai Pimpinan Armada PPBM,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mencipta carta minggu keseluruhan untuk koleksi domestik dan mengemas kini akhir filem kasar seluruh dunia Hindi.", "r": {"result": "Itu juga membuat bagan minggu keseluruhan untuk koleksi domestik dan memperbarui final grosser Hindi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel 'Bukan Impian Hati (2)' menggunakan nama Atma A.M (Variapop Group;1988 ; 111 hlm).", "r": {"result": "Novel 'Bukan Impian Hati (2)' menggunakan nama Atma A.M (Variapop Group; 1988 ; 111 halaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berjaya secara komersil di United Kingdom, berada di posisi No.", "r": {"result": "Album ini sukses secara komersial di Britania Raya, memuncak di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bisa merugikan petani.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini bisa merugikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Peringgit yang berdekatan dengan Peringgit merupakan sebuah tempat yang menjadi kediaman rasmi Ketua Menteri negeri Melaka.", "r": {"result": "Bukit Peringgit yang dekat dengan Peringgit merupakan tempat yang menjadi kediaman resmi Ketua Menteri negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia dalam kenyataan hari ini berkata, gempa dengan kedalaman 85 kilometer (km) itu dilaporkan pada koordinat 18.9 utara dan 120.5 timur pada jarak 78km utara dari Laoag City, Filipina.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia dalam pernyataannya hari ini mengatakan, gempa dengan kedalaman 85 kilometer (km) itu dilaporkan berada di koordinat 18,9 utara dan 120,5 timur pada jarak 78 km utara dari Kota Laoag, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat namanya (amrty \"omorto\", \"hidup abadi\") daripada Rabindranath Tagore, sasterawan terkenal yang turut bekerja dalam universiti ini.", "r": {"result": "Dia mendapatkan namanya (amrty \"omorto\", \"kehidupan abadi\") dari Rabindranath Tagore, sastrawan terkenal yang juga bekerja di universitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak antara Jalan Kunak ke Lahad Datu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di antara Jalan Kunak hingga Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar beberapa perintah yang tersedia dibahagian atas skrin", "r": {"result": "Menampilkan beberapa perintah yang tersedia di bagian atas layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark merupakan negara terkuat di Eropah dalam sukan badminton dan memiliki pemain badminton ternama seperti Peter Gade, Jan O. Jorgensen dan Viktor Axelsen.", "r": {"result": "Denmark adalah negara terkuat di Eropa dalam bulu tangkis dan memiliki pemain bulu tangkis terkenal seperti Peter Gade, Jan O. Jorgensen dan Viktor Axelsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinaikkan kepada Komander Order of the British Empire pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Komandan Orde Kerajaan Inggris pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin salah seorang daripada pengasasnya, bersama-sama dengan warga Belanda L. Heuveldorp.", "r": {"result": "Dia mungkin salah satu pendirinya, bersama dengan orang Belanda L. Heuveldorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu semasa kamu bertanya atau menceritakan berita dusta itu dengan lidah kamu, dan memperkatakan dengan mulut kamu akan sesuatu yang kamu tidak mempunyai pengetahuan yang sah mengenainya; dan kamu pula menyangkanya perkara kecil, pada hal ia pada sisi hukum Allah adalah perkara yang besar dosanya.", "r": {"result": "Yaitu ketika kamu bertanya atau menyampaikan kabar bohong dengan lidahmu, dan berbicara dengan mulutmu tentang sesuatu yang kamu tidak memiliki pengetahuan yang sahih tentangnya; dan menurut anda itu hal kecil, padahal di mata hukum Allah itu adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari malam, armada Jepun di bawah pimpinan Laksamana Togo Heihachiro memulakan peperangan dengan sebuah serangan torpedo mendadak pada kapal-kapal Rusia di Port Arthur, sehingga membuat dua kapal perang Rusia rosak teruk.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 8 Februari, armada Jepang di bawah komando Laksamana Togo Heihachiro memulai perang dengan serangan torpedo mendadak terhadap kapal Rusia di Port Arthur, menyebabkan dua kapal perang Rusia rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tarikh Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) mungkin akan diumumkan selepas usul persempadan kawasan pilihan raya diluluskan sebelum sidang parlimen kali ini berakhir, iaitu 5 April ini, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": ": Tanggal Pemilihan Umum ke-14 (GE14) dapat diumumkan setelah mosi untuk membatasi daerah pemilihan disetujui sebelum akhir sesi parlemen ini, yaitu 5 April, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaputihan Kaputihan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiwaras, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kaputihan Kaputihan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jatiwaras, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinnes Sinnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sinnes Sinnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota negaranya adalah Tripoli.", "r": {"result": "Ibukota negara adalah Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Sattar Allahyarham Datuk Abdul Aziz bin Sattar (8 Ogos 1925 - 6 Mei 2014) merupakan seorang pelakon dan pengarah filem Malaysia, Singapura.", "r": {"result": "Aziz Sattar Mendiang Datuk Abdul Aziz bin Sattar (8 Agustus 1925 - 6 Mei 2014) adalah seorang aktor dan sutradara film Malaysia, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berantas Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup Pegawai Negeri", "r": {"result": "Perangi Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, arcade ini mengandungi peruncit mewah yang menjual haute couture, perhiasan, buku dan lukisan, serta restoran, kafe, bar, dan hotel, Town House Galleria.", "r": {"result": "Pada 2013, arcade berisi pengecer mewah yang menjual haute couture, perhiasan, buku, dan lukisan, serta restoran, kafe, bar, dan hotel, Town House Galleria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener dua akhbar Utusan Malaysia dan Kosmo itu juga dikatakan akan sekali lagi lewat membayar separuh gaji bulanan untuk Mei.", "r": {"result": "Redaktur dua surat kabar Utusan Malaysia dan Kosmo juga dikabarkan kembali terlambat membayar separuh gaji bulanannya untuk bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sesuatu yang buruk.", "r": {"result": "Itu sesuatu yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tiong Lai yang juga Presiden MCA berkata, pihaknya sudah menyerahkan senarai calon bagi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) dengan Pulau Pinang akan menampilkan ramai muka baharu dan calon muda.", "r": {"result": "Sementara itu, Tiong Lai yang juga Presiden MCA mengatakan partainya telah menyerahkan daftar calon untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE14) dan Penang akan menampilkan banyak wajah baru dan calon muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What else is there to wait for?", "r": {"result": "Apa lagi yang harus ditunggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSDN juga menawarkan khidmat langganan kepada pengguna syarikat dan individu.", "r": {"result": "MSDN juga menawarkan layanan berlangganan untuk pengguna korporat dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut angka kerajaan, sebanyak 1.58 juta pekerja asing berdaftar untuk bekerja di negara ini sehingga Julai lalu.", "r": {"result": "Menurut data pemerintah, hingga Juli lalu tercatat sebanyak 1,58 juta tenaga kerja asing yang bekerja di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Subianto-Sandiaga Uno memang tak memasukkan penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visi-misinya.", "r": {"result": "Prabowo Subianto-Sandiaga Uno tidak memasukkan penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menewaskan pasangan Presiden Megawati Sukarnoputri-Hasyim Muzadi dalam pilihan raya umum 2004.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Presiden Megawati Sukarnoputri-Hasyim Muzadi dalam pemilihan umum 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, tumpuan kini diberikan pada latihan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Setelah itu, fokusnya sekarang pada pelatihan teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Sulaiman Shah memiliki 634 pelajar lelaki dan 583 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1217 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Sulaiman Shah memiliki 634 siswa laki-laki dan 583 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1217 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, negara perlu berubah daripada amalan bantuan berbentuk kebajikan kepada bantuan membolehkan rakyat lebih berdikari untuk meningkatkan taraf kehidupan mereka.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, negara perlu mengubah praktik bantuan amal menjadi bantuan yang memungkinkan masyarakat lebih mandiri untuk meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Hawk ini masih dikeluarkan sehingga ke hari ini dengan lebih 900 buah pesawat Hawk telah dijual kepada 18 buah negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pesawat Hawk ini masih diproduksi hingga saat ini dengan lebih dari 900 pesawat Hawk telah terjual ke 18 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masyarakat internasional tuli-menolak permintaan bantuan (Papua) tersebut.", "r": {"result": "Tapi masyarakat internasional menutup telinga terhadap permintaan bantuan (Papua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azura kemudiannya menetapkan 7 Januari depan untuk sebutan semula kes bagi mengetahui status permohonan pemindahan kes berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Azura kemudian menetapkan 7 Januari mendatang untuk penyebutan kembali perkara guna mengetahui status permohonan pengalihan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya perlu seimbang.", "r": {"result": "Semuanya perlu seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda akan menjuarai nasib anak muda Melayu yang mula bertatih dalam dunia perniagaan tetapi tidak mendapat bantuan untuk mendapat suntikan dana.", "r": {"result": "Pemuda akan memperjuangkan nasib pemuda melayu yang mulai belajar di dunia bisnis namun tidak mendapatkan bantuan untuk mendapatkan suntikan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jam radio menerima isyarat waktu berkod dari sebuah stesen radio yang menerima maklumat waktu dari sebuah jam atom yang sebetulnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, jam radio menerima sinyal waktu berkode dari stasiun radio yang menerima informasi waktu dari jam atom aktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil operasi itu, kami dapati daripada 15 premis diperiksa, hanya satu yang masih gagal memasang tanda larangan merokok dan tindakan amaran telah dikeluarkan,\" katanya di Tawau, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil operasi, kami menemukan dari 15 tempat yang diperiksa, hanya satu yang tidak memasang tanda dilarang merokok dan sudah diberi peringatan,\" katanya di Tawau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembira bertemu awak.", "r": {"result": "Senang melihat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sifat-sifat gaucho ialah kebebasan peribadi \"personal independence\".", "r": {"result": "Di antara kualitas seorang gaucho adalah kemandirian pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kegiatan penyelundupan yang umumnya dilakukan oleh para musuh politik rejim penguasa tersebut merugikan industri minyak yang dimiliki perusahaan transnasional tadi.", "r": {"result": "Tentu saja, kegiatan penyelundupan yang umumnya dilakukan oleh musuh politik rezim yang berkuasa merugikan industri perminyakan milik perusahaan transnasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di kawasan wilayah Harjumaa, Estonia.", "r": {"result": "Kota ini terletak di wilayah Harjumaa, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bekerja sebagai penoreh getah.", "r": {"result": "Orang tuanya bekerja sebagai penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap, dalam keadaan lemah dan menjalani \"hidup\" di dalam penjara \"Demokrasi Terpimpin\" selama 4 tahun 1962-1966.", "r": {"result": "Dia ditangkap, dalam keadaan lemah dan hidup \"seumur hidup\" di penjara \"Demokrasi Terpimpin\" selama 4 tahun 1962-1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juwita dan Julia langsung tidak menyedari akan hal ini kerana mereka menyangka yang Ema sudah pun pulang dengan perasaan kecewa.", "r": {"result": "Juwita dan Julia sama sekali tidak menyadari hal itu karena mengira Ema sudah pulang dengan perasaan kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadazandusun hanya mula diketahui sekitar kurun ke 20.", "r": {"result": "Kadazandusun baru dikenal sekitar abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bermimpi bahawa satu hari nanti, saya akan duduk di salah satu restoran-restoran yang paling mahal.", "r": {"result": "Saya tidak bermimpi suatu hari nanti, saya akan duduk di salah satu restoran termahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan, Abdul Aziz Jusoh dan Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Waqaf Malaysia (YWM), Prof Datuk Dr Sudin Haron.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Federal Territories Department of Islamic Religion, Abdul Aziz Jusoh dan Chief Executive Officer Yayasan Waqaf Malaysia (YWM), Prof Datuk Dr Sudin Haron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tak menyebelahi kita sahabat, sungguh bangsa bertelekan malu kalau kita orang Melayu belum betul-betul maju, tatkala Malaysia mencapai status negara maju pada tahun 2020 kelak.", "r": {"result": "Waktu belum berpihak kawan, bangsa ini malu banget kalau kita orang melayu belum benar-benar maju, ketika malaysia mencapai status negara maju di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, afidavit itu yang disahkan oleh Timbalan Pendakwa Raya (DPP) Hamdan Hamzah menyatakan bahawa kematian Adib bukan akibat dipukul oleh mana-mana orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keterangan tertulis yang diverifikasi Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) Hamdan Hamzah menyatakan, kematian Adib bukan karena dipukuli oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa pelancaran dibuat, komponen Perancis dan Jerman terbukti tidak boleh diharap menyebabkan pembatalan projek, dan penamat Blue Streak.", "r": {"result": "Meskipun beberapa peluncuran dilakukan, komponen Prancis dan Jerman terbukti tidak dapat diandalkan yang menyebabkan pembatalan proyek, dan berakhirnya Blue Streak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB6IX AB6IX (Hangul: eibisigseu; singkatan untuk \"Absolute Six\") adalah sebuah kumpulan muzik lelaki dari Korea Selatan.", "r": {"result": "AB6IX AB6IX (Hangul: eibisigseu; kependekan dari \"Absolute Six\") adalah boy band asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The treaty's terms for Granada's surrender were quite generous to the Muslims, considering how little they had left to bargain with.", "r": {"result": "Ketentuan perjanjian untuk penyerahan Granada cukup murah hati bagi umat Islam, mengingat betapa sedikitnya yang tersisa untuk ditawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houthis dengan sokongan sebahagian angkatan tentera Yaman yang setia kepada bekas Presiden Ali Abdullah Saleh yang telah dibuang dalam Kebangkitan Arab Spring 2011.", "r": {"result": "Houthi dengan dukungan sebagian angkatan bersenjata Yaman yang setia kepada mantan Presiden Ali Abdullah Saleh yang digulingkan dalam pemberontakan Musim Semi Arab 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shoeshine Filem Shoeshine merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Itali pada tahun 1946.", "r": {"result": "Film Semir Sepatu Film Semir Sepatu adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Italia pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila diturunkan satu surah (dari Al-Quran) yang tegas keterangannya dan tersebut padanya hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (menentang pencerobohan musuh), sudah tentu engkau akan melihat orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hatinya memandang kepadamu dengan terbeliak matanya kerana gerun takut menghadapi mati; dengan yang demikian, maka kebinasaanlah lebih hampir kepada mereka.", "r": {"result": "Maka ketika diturunkan sebuah surah (dari Al-Qur'an) dengan penjelasan yang jelas dan di dalamnya memuat hukum-hukum yang mewajibkan perang Jihad (melawan agresi musuh), maka Anda pasti akan melihat orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya menatap Anda dengan mata lebar matanya karena takut menghadapi kematian; dengan demikian, kehancuran lebih dekat dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga cabe turun, beras stabil, duren juga stabil,\" ungkap Jokowi.", "r": {"result": "Harga cabai turun, beras stabil, durian juga stabil,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pinasang Tamu Darat dihuni oleh 101 keluarga yang merangkumi jumlah keseluruhan penduduk seramai 587 orang.", "r": {"result": "Kampung Pinasang Tamu Darat dihuni oleh 101 keluarga yang mencakup total populasi 587 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Amuntai Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Amuntai Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Saketi.", "r": {"result": "Ada 14 desa di kecamatan Saketi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah blok kartun berakhir, \"Zapping Zone\" bermula.", "r": {"result": "Setelah blok kartun berakhir, \"Zona Zapping\" dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harta kekayaanku tidak dapat menolongku sedikitpun; -", "r": {"result": "\"Kekayaan saya tidak dapat membantu saya sedikit pun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan dengan Bandara Sepinggan juga menjadi kampiun Bandara I Gusti Ngurah Rai di Denpasar, Bali, dan Bandara Djuanda di Surabaya.", "r": {"result": "Selain Bandara Sepinggan, Bandara I Gusti Ngurah Rai di Denpasar, Bali, dan Bandara Djuanda di Surabaya juga menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskret", "r": {"result": "Diskrit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have faith in Indian courts but not Modi's govt, says Zakir Naik", "r": {"result": "Saya percaya pada pengadilan India tetapi tidak pada pemerintah Modi, kata Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu keseimbangan pembangunan, masalah jalan sempit, sungai kotor, bekalan air sering terganggu, pengurusan sampah serta tanah rizab Orang Asli, isu kemiskinan dan kos sara hidup tinggi antara topik yang perlu didekati calon dan jentera parti.", "r": {"result": "Selain masalah keseimbangan pembangunan, masalah jalan yang sempit, sungai yang kotor, suplai air yang sering terganggu, pengelolaan sampah dan tanah cadangan Orang Asli, masalah kemiskinan dan mahalnya biaya hidup menjadi beberapa topik yang perlu diangkat. didekati oleh kandidat dan mesin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan baru MIC didapati lebih peka terhadap persepsi masyakat India malah terhadap perubahan cita rasa masyarakat India secara umumya dan golongan muda secara khususnya dalam usaha memulihkan imej dan kekuatan MIC.", "r": {"result": "Kepemimpinan baru MIC ternyata lebih peka terhadap persepsi masyarakat India bahkan terhadap perubahan selera masyarakat India pada umumnya dan kaum muda pada khususnya dalam upaya mengembalikan citra dan kekuatan MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang direkodkan di Ipoh pada pukul 6 petang menunjukkan bacaan 22 darjah selsius.", "r": {"result": "Suhu yang tercatat di Ipoh pada pukul 6 sore menunjukkan pembacaan 22 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, Alcatel mengumumkan bahawa ia akan bekerjasama dengan Flipkart untuk membawa peranti Alcatel baru ke India.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, Alcatel mengumumkan akan bermitra dengan Flipkart untuk menghadirkan perangkat Alcatel baru ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, atom unsur yang sama mungkin berbeza dari segi bilangan neutron, dan dikenali sebagai isotop unsur.", "r": {"result": "Namun, atom dari unsur yang sama mungkin berbeda dalam jumlah neutron, dan dikenal sebagai isotop unsur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpur, Simpur, Hulu Sungai Selatan Simpur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Simpur, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpur, Simpur, Hulu Sungai Selatan Simpur adalah sebuah desa di kecamatan Simpur, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Peringatan Veteran Vietnam Pembinaannya dan isu-isu yang berkaitan telah menjadi sumber kontroversi, beberapa di antaranya telah menghasilkan tambahan kepada kompleks peringatan.", "r": {"result": "Monumen Veteran Vietnam Pembangunannya dan masalah terkait telah menjadi sumber kontroversi, beberapa di antaranya mengakibatkan penambahan kompleks peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak remaja Syeikh an-Nabhani sudah memulai aktiviti politiknya kerana pengaruh datuknya, Syeikh Yusuf an-Nabhani, yang pernah terlibat dengan diskusi-diskusi dengan orang-orang yang terpengaruh dengan peradaban Barat, seperti Muhammad Abduh, para pengikut idea pembaharuan, tokoh-tokoh Freemason, dan pihak-pihak lain yang tidak puas hati dan membangkang terhadap Daulah Utsmaniyah.", "r": {"result": "Sejak remaja, Syekh an-Nabhani telah memulai kegiatan politiknya karena pengaruh kakeknya, Syekh Yusuf an-Nabhani, yang terlibat dalam diskusi dengan orang-orang yang dipengaruhi oleh peradaban Barat, seperti Muhammad Abduh, pengikutnya. ide reformasi, tokoh Freemason, dan pihak lain yang tidak puas dan menentang Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 1 fosfat pada karbon pertama dan karbon ketiga.", "r": {"result": "Kami memiliki 1 fosfat pada karbon pertama dan karbon ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Milford Sound Lapangan Terbang Milford Sound adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Milford Sound, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Milford Sound Bandara Milford Sound adalah sebuah bandara yang terletak di kota Milford Sound, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahmah, Batu Feringgi Masjid Ar-Rahmah merupakan sebuah masjid di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahmah, Batu Feringgi Masjid Ar-Rahmah adalah sebuah masjid di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq pertahankan keputusan Perdana Menteri dalam isu penarikan balik Statut Rom", "r": {"result": "Syed Saddiq membela keputusan Perdana Menteri terkait masalah pencabutan Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, Drama Misteri Wan Peah arahan JS Pictures juga turut dicalonkan di bawah kategori Drama Komedi Terbaik.", "r": {"result": "Selain itu, Wan Peah Mystery Drama yang disutradarai oleh JS Pictures juga masuk dalam nominasi kategori Drama Komedi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Kewangan berkata, pembangkang mahupun akhbar yang dikawal parti terba pernah mengetengahkan kejayaan Kerajaan PH yang menggalakkan dalam mencatat pertumbuhan ekonomi sebanyak 4.9 peratus pada suku kedua 2019 berbanding 4.5 peratus pada suku pertama.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Keuangan ini mengatakan, baik oposisi maupun pers yang dikuasai partai tidak pernah menyoroti keberhasilan Pemerintah PH yang menggembirakan dalam mencatatkan pertumbuhan ekonomi sebesar 4,9 persen pada triwulan II 2019 dibandingkan 4,5 persen pada triwulan I. perempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 06 memiliki kod NPSN 20103974 dan kod NSS .", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 06 memiliki kode NPSN 20103974 dan kode NSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk layak menerima lencana ini seseorang itu mesti berkhidmat selama 12 minggu diatas kapal tempur atau kapal kruiser, berserta bukti kecemerlangan dan kelakuan terpuji.", "r": {"result": "Agar memenuhi syarat untuk lencana ini, seseorang harus bertugas selama 12 minggu di kapal perang atau kapal penjelajah, dengan bukti keunggulan dan perilaku terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Marsyal Udara adalah lebih tinggi daripada Marsyal Madya Udara dan lebih rendah daripada Ketua Marsyal Udara.", "r": {"result": "Pangkat Marsekal Udara lebih tinggi dari Wakil Marsekal Udara dan lebih rendah dari Marsekal Kepala Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ketiga mengenai jaminan SPV untuk menebus semula sukuk pada nilai sepatutnya kerana tiada jaminan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Pertanyaan ketiga adalah tentang jaminan SPV untuk menebus sukuk pada nilai yang layak karena tidak ada jaminan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyaksikan kejadian malaikat itu?", "r": {"result": "Apakah mereka menyaksikan insiden malaikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kabinet sebulat suara meluluskan modal ekonomi Gojek atau Dego Ride.", "r": {"result": "Kemarin, Kabinet dengan suara bulat menyetujui modal ekonomi Gojek atau Dego Ride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amril serius guling Bibi demi Kelantan", "r": {"result": "Amril serius menggulingkan Bibi demi Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan mereka ialah : Pada 3 Julai 2007.", "r": {"result": "Diantara aksi mereka adalah: Pada tanggal 3 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Aziz Bari bertanding sekali lagi pada Pilihan Raya Umum ke-14 dengan menggunakan tiket DAP, bagi DUN Tebing Tinggi.", "r": {"result": ", Aziz Bari kembali mencalonkan diri pada Pemilu ke-14 dengan menggunakan tiket DAP, untuk DPRD Tebing Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA bomba wanita, Nor Maisarah Ibrahim, 27, bertugas masa kebakaran Pasar Besar Seremban pada 9 September lalu.", "r": {"result": "Seorang petugas pemadam kebakaran wanita, Nor Maisarah Ibrahim, 27, sedang bertugas selama kebakaran Pasar Seremban pada 9 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Window %s menetapkan petunjuk MWM menunjukkan saiz ia tidak boleh ditukarkan, tetapi menentukan saiz minima %d x %d dan saiz maksima %d x %d; ini tidak masuk akal sangat.", "r": {"result": "Jendela %s menyetel indikator MWM yang menunjukkan ukurannya tidak dapat diubah, tetapi menentukan ukuran minimum %d x %d dan ukuran maksimum %d x %d; ini tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar negara-negara Amerika Latin mewarisi sistem kelas berdasarkan keturunan dimana orang kulit putih berada di kelas teratas, namun jumlahnya sedikit.", "r": {"result": "Sebagian besar negara Amerika Latin mewarisi sistem kelas berdasarkan keturunan di mana orang kulit putih berada di atas, tetapi jumlahnya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, dalam kejadian kira-kira 5.40 pagi semalam, seorang jemaah yang hendak menunaikan solat subuh terkejut apabila mendapati kesan kebakaran pada bahagian mimbar dan permaidani masjid itu dan kemudian melaporkan kejadian itu kepada polis.", "r": {"result": "Noh menuturkan, dalam kejadian sekitar pukul 05.40 kemarin, seorang jamaah yang hendak menunaikan salat subuh terkejut melihat efek api yang mengenai mimbar dan karpet masjid kemudian melaporkan kejadian tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castroverde de Cerrato Castroverde de Cerrato merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castroverde de Cerrato Castroverde de Cerrato adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya mereka dalam Kabinet adalah pasukan hadapan kerana mereka ada tanggungjawab besar dalam kerajaan dan rakyat menilai mereka hasil kerja mereka.", "r": {"result": "Bagi saya, mereka yang ada di Kabinet adalah tim terdepan karena mereka memiliki tanggung jawab yang besar di pemerintahan dan rakyat menilai mereka atas pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai badan administratif di bawah lembaga eksekutif pemerintah Amerika Syarikat, kekuasaan dan yurisdiksi FDA didasarkan pada undang-undang yang dibuat Kongres Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagai badan administratif di bawah cabang eksekutif pemerintah Amerika Serikat, wewenang dan yurisdiksi FDA didasarkan pada undang-undang yang ditetapkan oleh Kongres Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ramai menghentam pakatan itu kerana sehingga sekarang pun 'calon PM ke-7' dari pembangkang belum lagi disepakati.", "r": {"result": "Makanya banyak yang mengecam aliansi itu karena sampai sekarang pun 'kandidat PM ke-7' dari oposisi belum juga disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen also was suffering from a cold and decided to stay in New Haven before leaving Saturday and going directly to Japan, cutting down his travel.", "r": {"result": "Chen juga menderita flu dan memutuskan untuk tinggal di New Haven sebelum berangkat hari Sabtu dan langsung pergi ke Jepang, mempersingkat perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat anak kecil diletakkan dalam tempayan (\"jars\") besar yang diletakkan di (\"capel\") keluarga.", "r": {"result": "Jenazah seorang anak kecil ditempatkan dalam guci (\"guci\") besar yang diletakkan di dalam (\"capel\") keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Bau busuk yang dikesan di kawasan Hutan Simpan Bukit Kinta dekat Gopeng hujung minggu lepas bukan milik manusia.", "r": {"result": "IPOH - Bau busuk yang terdeteksi di kawasan Hutan Lindung Bukit Kinta dekat Gopeng akhir pekan lalu bukanlah bau manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it doesn't rain, we might have a few thousand in each city.", "r": {"result": "Jika tidak hujan, kami mungkin memiliki beberapa ribu di setiap kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Elias Koteas, Paige Turco, Stuart Wilson Kura-kura mendapati diri mereka diangkut kembali ke masa ke Jepun purba.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Elias Koteas, Paige Turco, Stuart Wilson Kura-kura menemukan diri mereka dibawa kembali ke masa Jepang kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nafikan wujudnya laporan polis palsu... kadangkala ada pemilik motosikal sengaja menjual motosikal di sempadan, sebelum membuat laporan polis.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak memungkiri adanya laporan polisi palsu\u2026 terkadang ada pemilik sepeda motor yang sengaja menjual sepeda motornya di perbatasan, sebelum membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Baker Simon Baker (lahir pada 30 Julai 1969) ialah seorang pelakon filem dan televisyen Australia.", "r": {"result": "Simon Baker Simon Baker (lahir 30 Juli 1969) adalah aktor film dan televisi Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah (daripada mengatakan yang demikian), supaya menjadi kebaikan bagi kamu. Hanyasanya Allah ialah Tuhan Yang Maha Esa, Maha Suci Allah daripada mempunyai anak.", "r": {"result": "Hentikan (dari mengatakan hal-hal seperti itu), sehingga itu akan baik untukmu. Hanya saja Tuhan adalah satu-satunya Tuhan, Tuhan lebih suci daripada memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal TH: Rafizi dakwa Abdul Hadi main politik", "r": {"result": "Skandal TH: Rafizi mengklaim Abdul Hadi bermain politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tolong datang saya begu *Larangan ke bawah *.", "r": {"result": "tolong datang ke saya dengan cepat * Ban down *.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga harap keselamatan di sempadan diperkemaskan sekarang ni kerana selepas ini kita buka 24 jam nanti maknanya keselamatan di sempadan amat penting dan harap pihak berkuasa lebih berhati-hati kerana dikhuatiri anasir militan seperti Daish yang mana jika tidak dijaga boleh memasuki negara kita bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga berharap keamanan di perbatasan sekarang ditingkatkan karena setelah ini kita akan buka 24 jam lagi, artinya keamanan di perbatasan sangat penting dan saya berharap pihak berwenang lebih berhati-hati karena ada ketakutan. unsur-unsur militan seperti Daish yang kalau tidak dijaga bisa masuk ke negara kita kapan-kapan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran bandar Sharpsburg, Lee menyusun pasukan yang ada di belakang anak sungai Antietam dibelakang rabung rendah, bermula pada 15 September.", "r": {"result": "Di dekat kota Sharpsburg, Lee mengatur pasukannya di belakang Antietam Creek di belakang punggung bukit yang rendah, dimulai pada 15 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikan kepututusan ini bagi formula_39 kedalam persamaan radial: atau: Persamaan ini, dihasilkan di sini menggunakan kordinat kutub dalam bingkai rujukan pengun, boleh diubah sebagai: Persamaan ini boleh dihasilkan dari sudut pandangan bingkai sama-berputar, atau boleh difahamkan sebagai \"masaalah satu dimensi\" \"rekaan\".", "r": {"result": "Substitusikan hasil rumus_39 ini ke dalam persamaan radial: atau: Persamaan ini, yang dihasilkan di sini menggunakan koordinat kutub dalam kerangka acuan pengun, dapat diubah menjadi: Persamaan ini dapat dihasilkan dari sudut pandang kerangka rotasi bersama, atau dapat dipahami sebagai \"masalah satu dimensi\" \"fabrikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelechi Iheanacho Kelechi Promise Iheanacho (lahir 3 Oktober 1996) ialah pemain bola sepak profesional Nigeria yang bermain untuk kelab Inggeris, Leicester City.", "r": {"result": "Kelechi Iheanacho Kelechi Janji Iheanacho (lahir 3 Oktober 1996) adalah pemain sepak bola profesional Nigeria yang bermain untuk klub Inggris Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan rentetan peristiwa, Komiti Olimpik Kebangsaan (NOC) menyemak semula perlembagaan Persekutuan Sukan Asia.", "r": {"result": "Karena serangkaian acara, Komite Olimpiade Nasional (NOC) merevisi konstitusi Federasi Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia hampir kesemua pengulang dimiliki oleh persatuan radio amatur seperti MARTS, MARES, ASTRA, JASRA dan lain-lain lagi yang boleh dimanfatkan oleh ahlinya untuk berkomunikasi dengan rakan lain samada secara lokal atau seluruh negara.", "r": {"result": "Di Malaysia, hampir semua repeater dimiliki oleh asosiasi radio amatir seperti MARTS, MARES, ASTRA, JASRA dan lain-lain yang dapat digunakan anggotanya untuk berkomunikasi dengan teman lain baik lokal maupun lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Velvet memulakan promosi mereka di dalam program muzik menerusi \"M!", "r": {"result": "Red Velvet memulai promosi mereka di program musik melalui \"M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dentin pada gading dipanggil gading dan pada penampang lintangnya terdapat pola garis yang berselang-seli, yang menghasilkan kawasan berbentuk berlian.", "r": {"result": "Dentin pada gading disebut gading dan pada penampangnya terdapat pola garis berselang-seling, yang menciptakan area berbentuk berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebesar itulah pentingnya hidup bahagia.", "r": {"result": "Itulah pentingnya hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini dijual di Jepun dengan jumlah kecil dieksport ke luar negeri oleh pengedar.", "r": {"result": "Produk ini dijual di Jepang dengan jumlah kecil diekspor ke luar negeri oleh distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar Ke-48 Perkuat Peran Muhammadiyah", "r": {"result": "Muktamar ke-48 Penguatan Peran Muhammadiyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membebaskan oksigen (dan xenon) dari air dengan perlahan-lahan, dan proses ini menjadi lebih pantas dengan adanya cahaya matahari.", "r": {"result": "Ia mampu melepaskan oksigen (dan xenon) dari air secara perlahan, dan proses ini dipercepat dengan adanya sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena piawai besarnya 20 m kali 60 m (66x197 kaki), digunakan untuk ujian-ujian dalam dressage (USEF First Level ke atas) dan eventing.", "r": {"result": "Arena standarnya berukuran 20 m kali 60 m (66x197 kaki), digunakan untuk tes dressage (USEF First Level ke atas) dan eventing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kewujudan negara membuat anggapan bahawa adanya kawalan dan jajahan terhadap sesuatu kawasan, undang-undang antarabangsa berkait dengan pengambilan sesuatu kawasan, immuniti negara dan tanggungjawab undang-undang negara dalam perhubungan mereka sesama sendiri.", "r": {"result": "Karena adanya negara, diasumsikan adanya penguasaan dan penjajahan suatu wilayah, maka hukum internasional berkaitan dengan perampasan suatu wilayah, kekebalan negara dan tanggung jawab hukum negara dalam hubungannya satu sama lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 392/397 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai Pasal 392/397 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh nyata kerentanan teknologi kecerdasan buatan beberapa waktu lalu dialami mobil otonom Tesla Model S. Mobil tersebut mengalami kecelakaan saat mencoba menggunakan fungsi autopilot di kawasan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Contoh nyata kerentanan teknologi kecerdasan buatan beberapa waktu lalu dialami oleh mobil otonom Tesla Model S. Mobil tersebut mengalami kecelakaan saat mencoba menggunakan fungsi autopilot di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Desember berimbang, malah bisa jadi muncul kuda hitam,\" kata Direktur Sinergi Masyarakat untuk Demokrasi Indonesia (Sigma), Said Salahudin saat dihubungi wartawan, Selasa (23/7).", "r": {"result": "Kalau Desember seimbang malah bisa jadi kuda hitam,\" kata Direktur Sinergi Masyarakat Demokrasi Indonesia (Sigma), Said Salahudin saat dihubungi wartawan, Selasa (23/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bestari memiliki kod NPSN 20111858.", "r": {"result": "TK Bestari memiliki kode NPSN 20111858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini akan menjadi tanda nyata jika kecerdasan buatan dan robot akan mengambil alih pekerjaan manusia seperti banyak diprediksi?", "r": {"result": "Akankah ini menjadi pertanda nyata jika kecerdasan buatan dan robot akan mengambil alih pekerjaan manusia seperti yang diprediksi banyak orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nessane Nessane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nessane Nessane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Reduan berkata, kini beliau bercadang menjadi pensyarah sepenuh masa di UTHM selain sedang menanti prosedur pemindahan buah pinggang akhir tahun ini, selepas ayahnya, Buyung Lukman, 59, bersetuju mendermakan sebelah buah pinggangnya kepada beliau yang juga anak sulung daripada empat beradik.", "r": {"result": "Mohd Reduan mengatakan dia sekarang berencana untuk menjadi dosen tetap di UTHM dan sedang menunggu prosedur transplantasi ginjal akhir tahun ini, setelah ayahnya, Buyung Lukman, 59, setuju untuk mendonorkan salah satu ginjalnya kepadanya, yang juga tertua. dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahagian cuping telinga tidak begitu penting, bahagian ini sering digunakan untuk memperbaiki wajah.", "r": {"result": "Meski bagian cuping telinga tidak terlalu penting, namun bagian ini sering digunakan untuk mempercantik wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was during Dr Mahathir Mohamad's first tenure as prime minister.", "r": {"result": "Ini terjadi selama masa jabatan pertama Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilasi masa graviti Dilasi masa graviti adalah perbezaan sebenar peredaran masa antara dua peristiwa seperti yang disukat oleh pemerhati-pemerhati yang terletak di tempat yang berbeza-beza daripada jisim graviti, di kawasan-kawasan yang berlainan potensi graviti.", "r": {"result": "Dilatasi waktu gravitasi Dilatasi waktu gravitasi adalah perbedaan sebenarnya dalam berlalunya waktu antara dua peristiwa yang diukur oleh pengamat yang berada di tempat yang berbeda dari massa gravitasi, di area potensial gravitasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak adil bagi kanak-kanak kerana mereka tidak tahu mereka tiada vaksin.", "r": {"result": "\u201cIni tidak adil untuk anak-anak karena mereka tidak tahu bahwa mereka tidak memiliki vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua laporan yang diterima akan diambil tindakan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Semua laporan yang diterima akan ditindaklanjuti oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna penerbangan dari mana-mana negara termasuk Malaysia perlu mendapatkan kebenaran terlebih dahulu daripada Tentera Udara Diraja Malaysia untuk beroperasi dalam kawasan ketinggian antara 2,000 dan 5,000 kaki.", "r": {"result": "Artinya, penerbangan dari negara mana pun termasuk Malaysia harus mendapatkan izin terlebih dahulu dari Angkatan Udara Kerajaan Malaysia untuk beroperasi di area ketinggian antara 2.000 dan 5.000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikan Tengah Perikan Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Raya, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Perikan Tengah Perikan Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Raya, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashandak Fashandak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fashandak Fashandak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 07 Pagi memiliki kod NPSN 20103391 dan kod NSS 101016402609.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 07 Pagi memiliki kode NPSN 20103391 dan kode NSS 101016402609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofensif dianggap sebagai satu cara yang nyata untuk menghasilkan kemenangan, walaupun dengan pengiktirafan fasa defensif di beberapa peringkat perlaksanaan.", "r": {"result": "Serangan dianggap sebagai cara nyata untuk menghasilkan kemenangan, bahkan dengan pengakuan fase defensif pada beberapa tahap implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2010 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2010!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem ini merancang untuk merakamkan ketiga-tiga filem itu serentak dan kemudiannya kerja penyuntingan selepas penggambaran setiap satunya selama setahun sebelum tayangan akhir.", "r": {"result": "Sutradara film berencana untuk merekam ketiga film secara bersamaan dan kemudian melakukan pasca-pemotretan masing-masing selama satu tahun sebelum rilis final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FD Iskandar berkata, acara pertama untuk tahun ini di Lembah Klang itu menjadi pusat sehenti kepada pengunjung, bukan hanya untuk mendapatkan kediaman idaman, malah memperoleh ilmu mengenai hartanah menerusi pencerahan daripada ceramah daripada pakar hartanah.", "r": {"result": "FD Iskandar mengatakan, event pertama tahun ini di Klang Valley merupakan one stop center bagi pengunjung, tidak hanya untuk mendapatkan rumah idaman, tetapi juga untuk mendapatkan pengetahuan tentang real estate melalui pencerahan dari perbincangan para pakar real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "model tentera dikeluarkan untuk Tentera Darat Amerika Syarikat dan digunakan di Burma untuk membuat kerja-kerja menyelamat.", "r": {"result": "Model militer diproduksi untuk Angkatan Darat Amerika Serikat dan digunakan di Burma untuk pekerjaan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pegawai operasi sedang menjalankan tugas, ada di antara mereka yang cuba menyorok di tempat duduk masing-masing untuk mengaburi mata pegawai operasi namun tindakan mereka tidak berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat petugas operasi sedang menjalankan tugasnya, beberapa dari mereka berusaha bersembunyi di tempat duduk masing-masing untuk menutupi pandangan petugas operasi tetapi tindakan mereka tidak berhasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan biasa, bilah rotor berada dalam jarak sudut yang seimbang antara satu sama lain, tetapi sekiranya ada ketidakseimbangan daya, sudut ini boleh berupaya dan daya yang dihasilkan tidak lagi seimbang.", "r": {"result": "Dalam keadaan normal, bilah rotor berada pada jarak sudut yang seimbang satu sama lain, tetapi jika terjadi ketidakseimbangan gaya, sudut ini dapat diimbangi dan gaya yang dihasilkan tidak lagi seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belis Belis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Belis Belis adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telefon/faksimili: Informasi ICT : Alamat e-mel: Visi: SMK Dang Anum terus mengekalkan kegemilangan di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "telepon/faksimili: Informasi TIK: Alamat email: Visi: SMK Dang Anum terus mempertahankan kejayaan di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti doppah, ia kemungkinan besar yakni fenta/topi mungkin mempunyai pengaruh pada kegunaan kippa.", "r": {"result": "Seperti doppah, kemungkinan besar fenta/topi memiliki pengaruh dalam penggunaan kippa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": "DATUK Seri Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Hirakawa Hiroshi Hirakawa adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Hirakawa Hiroshi Hirakawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Dendang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Dendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Forum Ultra HD telah diwujudkan untuk mengumpulkan bersama-sama ekosistem pengeluaran video akhir-akhir untuk memastikan interoperabilitas dan menghasilkan garis panduan industri supaya penggunaan televisyen ultra-tinggi definisi dapat mempercepatkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Forum Ultra HD dibuat untuk menyatukan ekosistem produksi video end-to-end untuk memastikan interoperabilitas dan pedoman industri produksi sehingga adopsi televisi definisi ultra-tinggi dapat dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus Junior Cambridge (1934) dan Senior Cambridge (1935).", "r": {"result": "Dia lulus Junior Cambridge (1934) dan Senior Cambridge (1935).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalluar Tegalluar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongsoang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalluar Tegalluar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bojongsoang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim's halal certification does two things.", "r": {"result": "Sertifikasi halal Jakim melakukan dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petualangan politik itu kemudian ternyata berujung fatal buat Indonesia Keterlibatan Asing dalam Pembantaian 1965 Manuver Sukarno Hubungan Indonesia dan barat remuk setelah Amerika Serikat membantu pemberontakan PRRI/Permesta tahun 1958.", "r": {"result": "Petualangan politik itu kemudian berakibat fatal bagi Indonesia. Keterlibatan Luar Negeri dalam Pembantaian 1965 Manuver Sukarno Hubungan antara Indonesia dan Barat hancur setelah Amerika Serikat membantu pemberontakan PRRI/Permesta pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riseh Tunong, Sawang, Aceh Utara Riseh Tunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Riseh Tunong, Sawang, Aceh Utara Riseh Tunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (bahasa Melayu harafiah Greystoke: Lagenda Tarzan, Raja Beruk) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Film Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (literal bahasa Melayu Greystoke: Lagenda Tarzan, Raja Beruk) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israil di negeri yang baik (sesudah Kami binasakan Firaun), dan Kami mengurniakan mereka dengan benda-benda yang baik. Maka mereka tidak berselisihan (mengenai Nabi Muhammad melainkan) setelah datang kepada mereka pengetahuan (dari bukti-bukti yang nyata).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menempatkan Bani Israel di negeri yang baik (setelah Kami hancurkan Firaun), dan Kami memberkati mereka dengan hal-hal yang baik. Maka mereka tidak berselisih (tentang Nabi Muhammad kecuali) setelah ilmu datang kepada mereka (dari bukti yang jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mohamed Azmin menempelak PAN dan menuduh parti sekutunya itu tidak amanah kerana mendakwa pembahagian kerusi di Selangor masih belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin mengkritik PAN dan menuduh partai sekutunya tidak dapat dipercaya karena mengklaim pembagian kursi di Selangor belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini mengabungkan ciri-ciri halimunan dan mempunyai jarak operasi melebihi 500 km.", "r": {"result": "Rudal ini menggabungkan fitur siluman dan memiliki jangkauan operasional lebih dari 500 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal berita The Hill, pemohon dikehendaki mengisi maklumat tersebut di bahagian permohonan visa di laman web rasmi pendaftaran negara itu.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh portal berita The Hill, pemohon diminta untuk mengisi informasi di bagian aplikasi visa di situs pendaftaran resmi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Krisis pertengahan tahun mungkin akan terjadi pada sebagian orang, sementara yang lain mungkin menikmati fase-fase yang baik dalam hidup mereka.", "r": {"result": "COM - Krisis tengah tahun mungkin terjadi pada beberapa orang, sementara yang lain mungkin menikmati fase-fase yang baik dalam hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penggunaannya sebagai satu mata wang adalah dilarang bagi memelihara kemaslahatan umum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu penggunaannya sebagai mata uang dilarang untuk menjaga kemaslahatan bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, lima jam kemudian, saya didatangi dengan kehadiran polis yang memaklumkan suami dan empat ahli keluarga lain maut dalam kemalangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, lima jam kemudian, saya didekati oleh polisi yang mengabarkan bahwa suami saya dan empat anggota keluarga lainnya telah meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actorlympics TV Actorlympics TV ialah sebuah siri sketsa yang berasaskan teater pentas popular \"Actorlympics\", di mana barisan pelakonnya trlibat dalam pelbagai jenis permainan ragam yang memerlukan mereka beraksi spontan berpandukan tema, objek atau pembayang yang tertentu.", "r": {"result": "Actorlympics TV Actorlympics TV adalah serial sketsa berdasarkan teater panggung populer \"Actorlympics\", di mana para pemerannya terlibat dalam berbagai variasi permainan yang mengharuskan mereka bertindak secara spontan berdasarkan tema, objek, atau isyarat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI sedang mendapatkan reaksi Kumpulan TM berkenaan isu ini dan kami dimaklumkan satu kenyataan media untuk menjawab isu berkenaan akan dikeluarkan oleh TM dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Astro AWANI sedang mencari reaksi Grup TM terkait masalah ini dan kami diberitahu bahwa pernyataan media untuk menjawab masalah tersebut akan dikeluarkan oleh TM dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebocoran paip dianggar 45 peratus daripada jumlah air tidak digunakan oleh industri dan domestik yang diserap kembali ke bumi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebocoran pipa diperkirakan mencapai 45 persen dari jumlah air yang tidak terpakai oleh industri dan domestik yang terserap kembali ke dalam bumi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu pada 2006 turut didakwa ada kaitan dengan skandal pembelian kapal selam berkenaan.", "r": {"result": "Pembunuhan model Mongolia Altantuya Shaariibuu pada 2006 juga diduga terkait skandal pembelian kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sebako memiliki 92 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 154 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sebako memiliki 92 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 154 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: 'Ikat perut' sedikit, negara pulih tiga tahun lagi", "r": {"result": "Dr M: 'Ikat perutmu' sedikit, negara akan pulih dalam tiga tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tambah 80 lagi alat pengimbas atasi isu kontena berisi sampah", "r": {"result": "Pemerintah menambah 80 scanner lagi untuk menangani isu kontainer berisi sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekukur Passenger Tekukur Passenger atau tekukur liar (\"Ectopistes migratorius\") adalah satu spesies burung dalam keluarga Columbidae yang telah pupus.", "r": {"result": "Passenger tekure Passenger tekure atau tekure liar (\"Ectopistes migratorius\") adalah spesies burung dalam keluarga Columbidae yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengunci fail sementara '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengunci file sementara '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus dan beribu-ribu, kalau berjuta-juta di Orange County, di Los Angeles, di tempat-tempat tertentu di California yang mahu mendengar kebenaran, yang sudah muak mendengar sampah yang sama diberitahukan kepada mereka muak mendengar syaitan membisikkan perkara yang sama kepada mereka muak dengan keadaan dunia dan hidup mereka Kita orang Islam ada penyelesaian kepada semua masalah mereka. dan teka di mana kita simpannya? Di sini dalam masjid ini di sini dalam masjid ini kita ada semua kebenarannya", "r": {"result": "Ratusan dan ribuan, bahkan jutaan di Orange County, di Los Angeles, di tempat-tempat tertentu di California yang ingin mendengar kebenaran, yang muak mendengar sampah yang sama diberitahukan kepada mereka muak mendengar iblis membisikkan hal yang sama kepada mereka. mereka muak dengan keadaan dunia dan kehidupan mereka, kami umat Islam punya solusi untuk semua masalah mereka. dan tebak di mana kita menyimpannya? Di sini, di mesjid ini, di mesjid ini kami memiliki semua kebenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Reinhard Heydrich adalah orang yang berkuasa penuh keatas SiPo, pejabat pemerintahan pusatnya, \"Hauptamt Sicherheitspolizei\" dan \"Sicherheitsdienst\" (SD).", "r": {"result": "Pada saat itu, Reinhard Heydrich adalah orang yang memiliki kekuasaan penuh atas SiPo, kantor pemerintahan pusatnya, \"Hauptamt Sicherheitspolizei\" dan \"Sicherheitsdienst\" (SD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benar, demi Tuhan kami!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Benar, demi Tuhan kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelumba MotoGP memanaskan badan dan jentera dalam keadaan litar kering, hujan mulai turun selepas kelas sokongan berakhir dan menjadi lebat selepas pelumba kelas premier masuk ke grid.", "r": {"result": "Setelah para pebalap MotoGP melakukan pemanasan badan dan mesin di lintasan yang kering, hujan mulai turun setelah kelas support berakhir dan menjadi deras setelah pebalap kelas premier masuk grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat bagi pengguna telefon kad prabayar diumumkan dalam Bajet 2016 hanya akan beri manfaat kepada rakyat tempatan dan tidak memba warga asing.", "r": {"result": "Potongan harga untuk pengguna telepon kartu prabayar yang diumumkan dalam APBN 2016 hanya akan menguntungkan warga lokal dan bukan warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet Union meneruskan penyelidikan dan penghasilan senjata biologi menyerang dalam program yang dikenali sebagai biopreparat, sungguhpun selepas menandatangani perjanjian.", "r": {"result": "Uni Soviet melanjutkan penelitian dan produksi senjata biologi ofensif dalam program yang dikenal sebagai biopreparations, bahkan setelah penandatanganan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan adalah Tahun Melawat Malaysia 2020 (VMY2020), bagaimana dengan persiapan kita untuk menerima kehadiran sasaran 30 juta pelancong yang dijangka menyumbang kepada RM100 bilion pendapatan negara?", "r": {"result": "Tahun depan adalah Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020), bagaimana dengan persiapan kita untuk menerima target kehadiran 30 juta wisatawan yang diharapkan dapat menyumbang devisa negara sebesar RM100 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sertifikasi yang baik dari otoritas penerbangan yang diakui dunia, maka pesawat N219 tersebut nantinya juga akan bisa dipasarkan ke negara-negara yang membutuhkan dan mempunyai kondisi alam seperti Papua,\" kata Agus dalam keterangan resminya seperti dikutip, Rabu (10/1/2018).", "r": {"result": "Dengan sertifikasi yang baik dari otoritas penerbangan yang diakui dunia, pesawat N219 nantinya juga dapat dipasarkan ke negara-negara yang membutuhkan dan memiliki kondisi alam seperti Papua,\u201d kata Agus dalam keterangan resminya seperti dikutip Rabu (10/10). /2018). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya berkaitan penemuan mayat lelaki itu, Mohd Khalil berkata, siasatan masih dijalankan dan pihaknya belum mengenal pasti punca kematiannya.", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai penemuan jenazah pria tersebut, Mohd Khalil mengatakan bahwa penyelidikan masih berlangsung dan penyebab kematiannya belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babat, Tetap Babat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tetap, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Babat, Tetap Babat adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Tepat, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Balik Bukit, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Balik Bukit, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisinya telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa dunia seperti bahasa Inggeris, bahasa Rusia, bahasa Portugis, bahasa Korea, bahasa Arab dan bahasa Thai.", "r": {"result": "Puisi-puisinya telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa dunia seperti Inggris, Rusia, Portugis, Korea, Arab, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula sering ditambah pada cawan individu teh atau kopi, walaupun tidak pernah ke dalam teko.", "r": {"result": "Gula sering ditambahkan ke cangkir teh atau kopi individu, meskipun tidak pernah ke teko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Apakah pandangan terhadap Pakatan Harapan yang sekarang diketuai oleh bekas PM?", "r": {"result": "China Press: Bagaimana pandangan Pakatan Harapan yang kini dipimpin mantan PM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Sebang memiliki 67 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 124 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Pulau Sebang memiliki 67 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 124 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung dinasihati agar mematuhi panduan yang diberi, mereka yang tidak mematuhi arahan keselamatan ada yang tercedera atau terbunuh di masa lalu.", "r": {"result": "Pengunjung disarankan untuk mengikuti pedoman yang diberikan, mereka yang tidak mengikuti petunjuk keselamatan telah terluka atau terbunuh di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk biasanya basah, berangin dan mendung, manakala musim panas yang panas dan lembap dengan agak sedikit angin.", "r": {"result": "Musim dingin biasanya basah, berangin, dan berawan, sedangkan musim panas panas dan lembap dengan angin yang relatif sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jumlah wang terkumpul pula, anda boleh teka tajuk lagu dan nama penyanyi dalam sketsa pendek yang dilakonkan oleh adik, Redza Rosli, Mira Filzah dan Hafiz Roshdi.", "r": {"result": "Untuk jumlah uang yang terkumpul, Anda bisa menebak judul lagu dan nama penyanyi dalam drama komedi pendek yang dibawakan oleh kakak beradik tersebut, Redza Rosli, Mira Filzah dan Hafiz Roshdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari persatuan yang sama di Zon Asia Barat dan Zon ASEAN tidak dapat dibuat ke dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Tim dari asosiasi yang sama di Zona Asia Barat dan Zona ASEAN tidak dapat ditempatkan di grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have to stop her before morning.", "r": {"result": "Aku harus menghentikannya sebelum pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan langsung dari zon konflik", "r": {"result": "Laporan langsung dari zona konflik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya masalahnya tahapan RI 1.0 hingga RI 3.0, berjalan lebih predictable karena waktunya lebih panjang, \" ujar Hanif dalam siaran pers yang Kompas.com terima.", "r": {"result": "Cuma kendalanya tahapan RI 1.0 ke RI 3.0 berjalan lebih terprediksi karena waktunya lebih lama,\" kata Hanif dalam siaran pers yang diterima Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan itu juga menyebabkan beliau tidak termasuk dalam skuad Belanda di Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Cedera itu juga menyebabkan dia tidak masuk skuat Belanda di Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tujuan \" digambarkan sebagai campuran tarian-pop dan EDM muzik serta termasuk pengaruh rumah tropika di beberapa trek dan instrumen hidup seperti [ [gitar akustik]] dalam sesetengah orang lain, manakala lirik menangani subjek seperti maaf dan iman.", "r": {"result": "\"Purpose\" dideskripsikan sebagai campuran musik dance-pop dan EDM dan menyertakan pengaruh rumah tropis di beberapa lagu dan instrumen live seperti [[gitar akustik]] di lagu lain, sedangkan liriknya membahas topik seperti pengampunan dan keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelah mendirikan pemerintahan di Malaka, yakni 1405, Parameswara atau Iskandar Syah mengirimkan utusan ke Tiongkok untuk memohon pengakuan dari pemimpin Dinasti Ming saat itu, Kaisar Zhu Di (1402-1424).", "r": {"result": "Tak lama setelah mendirikan pemerintahan di Malaka, yaitu tahun 1405, Parameswara atau Iskandar Syah mengirimkan utusan ke Tiongkok untuk meminta pengakuan dari pemimpin Dinasti Ming saat itu, Kaisar Zhu Di (1402-1424).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"insan kamil\" yang dikenalkan oleh Muhammad Iqbal bisa jadi rujukan, yaitu Islam yang menggabungkan sisi kemanusiaan, keindahan, dan kesempurnaan, tanpa menghilangkan ketakwaan dan hubungan erat kita dengan Tuhan.", "r": {"result": "Konsep \u201cinsan kamil\u201d yang diperkenalkan oleh Muhammad Iqbal dapat menjadi acuan, yaitu Islam yang memadukan antara kemanusiaan, keindahan, dan kesempurnaan, tanpa menghilangkan ketakwaan dan kedekatan kita dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim depan Liga-I telah diperluaskan dari 10 hingga 12 pasukan.", "r": {"result": "Musim depan I-League telah diperluas dari 10 menjadi 12 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamed Sahidi Yusof JELI: Kerajaan Persekutuan dan negeri sedia bekerjasama mengubah wajah Jeli menjadi bandar bersih dan indah, sekali gus menjana peluang ekonomi setempat yang berimpak tinggi.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamed Sahidi Yusof JELI: Pemerintah federal dan negara bagian siap bekerja sama untuk mengubah wajah Jeli menjadi kota yang bersih dan indah, sehingga menghasilkan peluang ekonomi lokal yang berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati bahawa ramai daripada yang berada dalam dewan itu nampak bersetuju dengan pendapat dan kritikan kita terhadap soal Israel-Palestin, iklim yang berubah dan beberapa perkara lagi termasuk soal percubaan untuk boikot minyak sawit\".", "r": {"result": "Saya perhatikan bahwa banyak dari mereka yang ada di majelis tampaknya setuju dengan pendapat dan kritik kami tentang masalah Israel-Palestina, perubahan iklim dan beberapa hal lainnya termasuk upaya untuk memboikot minyak sawit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akidah-Akidah yang menyimpang ini adalah kerana menyalahfahami maksud Qada dan Qadar.", "r": {"result": "Keyakinan yang menyimpang ini disebabkan oleh kesalahpahaman tentang makna Qada dan Qadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal dan kereta api boleh juga memerangi makhluk asing dengan hanya melanggar sahaja, namun pemain harus berhati-hati kerana kereta-kereta ini juga boleh melanggar pemain.", "r": {"result": "Tank dan kereta juga bisa melawan alien hanya dengan menabraknya, namun pemain harus berhati-hati karena mobil ini juga bisa menabrak pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji akan meneliti cadangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berjanji akan meninjau proposal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila adanya syarikat seumpama itu, ia menunjukkan aktiviti ekonomi di kawasan itu amat mengujakan,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "Kalau ada perusahaan seperti itu, itu menunjukkan kegiatan ekonomi di daerah itu sangat menggairahkan,\" ujarnya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Tak hanya pria, wanita dalam dunia militer juga memiliki sejarah lebih dari 400 tahun lalu.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Tak hanya pria, wanita di dunia militer juga memiliki sejarah lebih dari 400 tahun silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanakya Chanakya (IAST: 'Canakya,' juga dikenali sebagai Kautilya atau Vishnugupta) ialah seorang guru, ahli ekonomi, ahli falsafah dan ahli perundangan India purba serta penasihat kepada maharaja pertama Empayar Maurya, Chandragupta.", "r": {"result": "Chanakya Chanakya (IAST: 'Canakya,' juga dikenal sebagai Kautilya atau Vishnugupta) adalah seorang guru, ekonom, filsuf dan ahli hukum India kuno dan penasihat kaisar pertama Kekaisaran Maurya, Chandragupta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veliko Selo (Pirot) Veliko Selo (Pirot) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Veliko Selo (Pirot) Veliko Selo (Pirot) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Meja Bulat Isu Sistem Dwibahasa Pendidikan Negara bermula", "r": {"result": "Round Table Meeting Isu Sistem Bilingual Pendidikan Nasional dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat data dikeluarkan Prasarana iaitu purata 'trip' perjalanan bulanan oleh golongan OKU adalah sekitar 55,000 'trip', jadi ternyata pengangkutan awam antara pilihan terbaik untuk golongan itu bergerak dari satu tempat ke satu tempat,\" kata Yeoh.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat data yang dirilis Prasarana, rata-rata 'perjalanan' perjalanan bulanan kelompok difabel sekitar 55.000 'perjalanan', jadi ternyata angkutan umum adalah salah satu pilihan terbaik bagi kelompok tersebut untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain. ke yang lain,\" kata Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang New Liskeard Lapangan Terbang New Liskeard adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar New Liskeard, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Liskeard Baru Bandar Udara Liskeard Baru adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota New Liskeard, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirataslar, Aydintepe Sirataslar, Aydintepe merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sirataslar, Aydintepe Sirataslar, Aydintepe adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bahasa di Sumatera Senarai bahasa di Sumatera merupakan senarai bahasa yang tersebar di Pulau Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Daftar Bahasa di Sumatera Daftar Bahasa di Sumatera adalah daftar bahasa yang tersebar di pulau Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan ini, sesetengah virus diprogramkan supaya tidak akan menjangkiti atur cara yang merupakan sebahagian perisian anti-virus.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, beberapa virus diprogram agar tidak menginfeksi program yang merupakan bagian dari perangkat lunak anti-virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kementerian Industri Utama (MPI) akan memperkenal dan melaksanakan inisiatif digital dalam memperkukuh ekosistem sektor getah negara mulai tahun depan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kementerian Perindustrian Primer (MPI) akan memperkenalkan dan mengimplementasikan inisiatif digital untuk memperkuat ekosistem sektor karet tanah air mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan yang diberikan kepada solstis musim panas adalah bervariasi mengikut budaya, tetapi kebanyakan mengiktiraf peristiwa itu dalam beberapa cara dengan cuti, perayaan, dan ritual sekitar waktu itu dengan tema keagamaan atau kesuburan.", "r": {"result": "Pentingnya titik balik matahari musim panas bervariasi menurut budaya, tetapi sebagian besar mengenali acara tersebut dalam beberapa hal dengan liburan, festival, dan ritual sekitar waktu dengan tema agama atau kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya Sweden menang 3-1 dan pasukan Hamrin mara ke perlawanan akhir menentang Brazil.", "r": {"result": "Swedia menang 3-1 dan tim Hamrin melaju ke final melawan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of his favorite bills passed during his time was the 1979 \"bottle bill\".", "r": {"result": "Salah satu tagihan favoritnya yang disahkan pada masanya adalah \"tagihan botol\" tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Solarispart-type", "r": {"result": "Boot tipe Solarispart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember (12)", "r": {"result": "Desember (12)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat bermakna.", "r": {"result": "\"Itu sangat berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Corbett (kemudian Baron Rowallan ke-3), yang bekerja di Kota London, tetapi telah ketagih kepada merentas berpakaian, seperti yang diberitahunya pada tahun 1960: \"Ada sebuah rumah pelacuran lelaki, saya membayar lelaki untuk berpakaian aku, kemudian melancap aku\".", "r": {"result": "Arthur Corbett (kemudian Baron Rowallan ke-3), yang bekerja di Kota London, tetapi kecanduan berpakaian silang, seperti yang dia ceritakan pada tahun 1960: \"Ada rumah bordil pria, saya membayar pria untuk mendandani saya, lalu melakukan masturbasi saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK \"Kill This Love\" berhasil menjadi musik video (MV) Kpop Group tercepat raih 550 juta views di YouTube, pecahkan rekor \"DDU-DDU DDU-DDU\".", "r": {"result": "\"Kill This Love\" BLACKPINK berhasil menjadi video musik (MV) Kpop Group tercepat yang mencapai 550 juta views di YouTube, memecahkan rekor \"DDU-DDU DDU-DDU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nordin menasihatkan semua pengusaha restoran dan pengeluar produk makanan supaya mendapatkan sijil halal daripada Jakim bagi memastikan jaminan halal dan kualiti makanan yang disediakan di samping meningkatkan keyakinan pengguna.", "r": {"result": "Mohamad Nordin menyarankan kepada seluruh operator restoran dan produsen produk makanan untuk mendapatkan sertifikat halal dari Jakim guna memastikan jaminan halal dan kualitas makanan yang diberikan sekaligus meningkatkan kepercayaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tahun 1994 \"Beliefs, Reasoning, and Decision Making\" menyatakan, \"Walaupun cinta segitiga romantis secara rasmi sama dengan tiga hubungan persahabatan, seperti yang banyak mencatatkan implikasinya yang sebenarnya agak berbeza...Cinta romantis biasanya dilihat sebagai hubungan eksklusif, sedangkan persahabatan tidak\".", "r": {"result": "Buku \"Keyakinan, Penalaran, dan Pengambilan Keputusan\" tahun 1994 menyatakan, \"Meskipun cinta segitiga romantis secara formal sama dengan tiga hubungan persahabatan, karena banyak catatan implikasinya sebenarnya sangat berbeda... Cinta romantis biasanya dilihat sebagai eksklusif hubungan, sedangkan persahabatan tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - bertambah-tambah bersih (dengan iman dan amal kebajikan),", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang yang menjadikan dirinya \u2013 yang sudah bersih \u2013 semakin bersih (dengan iman dan amal saleh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ahok bersama Antasari Azhar disebut-sebut akan mengisi posisi sebagai Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Nama Ahok bersama Antasari Azhar disebut-sebut mengisi posisi Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Labuan pun telah dapat program-program yang telah terlaksana, soal kebersihan pantai yang mendapat pengiktirafan antarabangsa dan kita naik taraf Perbadanan Labuan sehingga kita mendapat tempat ketiga medan selera bersih, selamat dan sihat,\" kata Khalid\".", "r": {"result": "Pihak Labuan juga telah mampu melaksanakan program-program terkait kebersihan pantai yang telah mendapatkan pengakuan internasional dan Labuan Corporation telah kita tingkatkan hingga mendapatkan food court yang bersih, aman dan sehat yang ketiga,\" ujar Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Renang UTHM Kolam Renang UTHM Kolam Renang Universiti Tun Hussein Onn Malaysia telah mula dibina pada 9 April 2009 dan siap sepenuhnya pada 3 Disember 2013.", "r": {"result": "Kolam Renang UTHM Kolam Renang UTHM Universiti Tun Hussein Onn Malaysia Swimming Pool dibangun pada tanggal 9 April 2009 dan selesai seluruhnya pada tanggal 3 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breuil-la-Reorte Breuil-la-Reorte ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Breuil-la-Reorte Breuil-la-Reorte adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Bappenas Prof Bambang P.S. Brodjonegoro akan menjadi pembicara kunci pada acara yang akan digelar di gedung UC UGM itu\".", "r": {"result": "Menteri Bappenas Prof. Bambang P.S. Brodjonegoro akan menjadi keynote speaker pada acara yang akan diselenggarakan di gedung UC UGM tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Dekret Presiden 5 Julai 1959, setelah kegagalan Konstituante, Indonesia kembali ke UUD 1945, namun dalam pelaksanaannya kemudian banyak menyimpang dari UUD 1945.", "r": {"result": "Dengan Dekrit Presiden 5 Juli 1959, setelah gagalnya Konstituante, Indonesia kembali ke UUD 1945, namun dalam pelaksanaannya kemudian menyimpang dari UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 - Pengendalian dan Pengurusan Krisis Pengganas, menggembleng tentera, polis dan pihak berkuasa awam lain dalam melaksanakan usaha menentang keganasan dengan lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "18 - Penanganan dan Penanggulangan Krisis Teroris, memobilisasi TNI, Polri dan otoritas publik lainnya dalam melakukan upaya penanggulangan terorisme secara lebih efektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disebut sebagai \"tasbih bertatahkan sunbeams\" oleh Lucian, sekitar 180 AD (dalam Alexander nabi palsu).", "r": {"result": "Ini disebut sebagai \"rosario bertabur sinar matahari\" oleh Lucian, sekitar tahun 180 M (dalam Alexander sang nabi palsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ketidaktentuan harga minyak dunia yang banyak dipengaruhi oleh faktor bekalan dan permintaan juga dilihat mampu menjejaskan pertumbuhan KDNK.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ketidakpastian harga minyak dunia yang sangat dipengaruhi oleh faktor supply dan demand juga dipandang dapat mempengaruhi pertumbuhan PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain usaha memastikan persekitaran memenuhi keperluan golongan ibu dalam kalangan wanita muda, saya juga ingin berkongsi keprihatinan kami terhadap kesan dadah kepada institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Selain upaya memastikan lingkungan memenuhi kebutuhan para ibu di kalangan remaja putri, saya juga ingin berbagi kepedulian kita terhadap dampak narkoba terhadap institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Yunos.", "r": {"result": "Hasan Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu contoh yang luar biasa, iaitu dua versi cerita agama yang berbeza tentang kejadian yang sama, dua versi cerita agama yang berbeza tentang satu fakta politik. dua versi cerita agama yang berbeza tentang satu fakta politik.", "r": {"result": "Ini adalah contoh luar biasa dari dua versi agama yang berbeda dari peristiwa yang sama, dua versi agama yang berbeda dari sebuah fakta politik. dua versi cerita agama yang berbeda tentang satu fakta politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia bertindak membataskan akses aplikasi WhatsApp bagi mengawal penyebaran info hasutan dan maklumat palsu.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia bertindak membatasi akses aplikasi WhatsApp untuk mengendalikan penyebaran hasutan dan informasi bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat ASEAN, Malaysia mempunyai enam FTA serantau dengan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA), China, Korea, Jepun, Australia, New Zealand dan India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat ASEAN, Malaysia memiliki enam FTA regional dengan ASEAN Free Trade Agreement (AFTA), China, Korea, Jepang, Australia, Selandia Baru, dan India,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USIM nafi tidak dapat pengiktirafan", "r": {"result": "USIM membantah tidak mendapat pengakuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron berpangkalan di Kem Tentera Trentham , dengan Tentera Amerika yang terletak di Auckland, Wellington dan Christchurch.", "r": {"result": "Skuadron ini berbasis di Kamp Tentara Trentham, dengan Pasukan Amerika berlokasi di Auckland, Wellington, dan Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal, Chelsea catat kemenangan", "r": {"result": "Arsenal, Chelsea membukukan kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi lain termasuk bersama Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) MyHSR Corporation, Datuk Mohd Nur Ismail Mohamed Kamal dan CEO Malaysia Rail Link Sdn Bhd, Datuk Seri Darwis Abdul Razak, memba projek masing-masing.", "r": {"result": "Sesi lainnya termasuk Chief Executive Officer (CEO) MyHSR Corporation, Datuk Mohd Nur Ismail Mohamed Kamal dan CEO Malaysia Rail Link Sdn Bhd, Datuk Seri Darwis Abdul Razak, mempresentasikan proyek mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas\".", "r": {"result": "\"Pergilah kepada Fir'aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol sejak itu telah dikembangkan beberapa kali, menghasilkan RIP Versi 2 (RFC 2453).", "r": {"result": "Protokol tersebut telah diperluas beberapa kali, menghasilkan RIP Versi 2 (RFC 2453).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Raja Azmi Raja Nazuddin, berkata KLIA akan terus meningkatkan hubungan dan meletakkan Malaysia sebagai hab pilihan global.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), Raja Azmi Raja Nazuddin, mengatakan KLIA akan terus meningkatkan hubungan dan memposisikan Malaysia sebagai pusat pilihan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Krisis Rohingya Diharapkan Tak Dimanfaatkan Jadi Narasi Kebencian Yenny mengatakan, peristiwa yang dialami oleh warga Rohingya harus dilihat sebagai aksi kekerasan atas kemanusiaan.", "r": {"result": "Baca: Krisis Rohingya Diharapkan Tak Dijadikan Narasi Kebencian Yenny mengatakan, peristiwa yang dialami masyarakat Rohingya harus dilihat sebagai tindakan kekerasan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ular seberat 10 kilogram itu diserahkan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurut dia, ular seberat 10 kilogram itu diserahkan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira kemudiannya bertarung dengan leftenan Hitsugaya, Matsumoto Rangiku sementara Hitsugaya memasuki bandar tempat ahli Bilik Utama 46 diami.", "r": {"result": "Kira kemudian melawan letnan Hitsugaya, Matsumoto Rangiku sementara Hitsugaya memasuki kota tempat tinggal anggota Kamar Utama 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas berkata, penjualan kapal itu dibuat selepas Mahkamah Admiralti Kuala Lumpur pada Rabu memberi kelulusan untuk menerima tawaran membeli Equanimity daripada Genting atas Terma-terma dan Syarat-syarat Syerif.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan, penjualan kapal itu dilakukan setelah Pengadilan Admiralty Kuala Lumpur pada Rabu memberikan persetujuan untuk menerima tawaran pembelian Equanimity dari Genting dengan Syarat dan Ketentuan Sheriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perbuatan ini melanggar hukum-hakam agama \"[Labus]\" (disebut Lzabvus) bangsa Momogun Rungus.", "r": {"result": "Pasalnya, tindakan tersebut melanggar hukum agama \"[Labus]\" (disebut Lzabvus) dari ras Momogun Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal tool deep learning, kemampuan kecerdasan buatan besutan raksasa teknologi asal Amerika Serikat (AS) ini dalam mendeteksi kanker payudara, bahkan diklaim lebih akurat ketimbang dokter.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan alat deep learning, kemampuan artificial intelligence besutan raksasa teknologi asal Amerika Serikat (AS) itu dalam mendeteksi kanker payudara, bahkan diklaim lebih akurat dari dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, masukilah pintu-pintu neraka, tinggal kekalah kamu di dalamnya; maka sesungguhnya (neraka itu) seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur\".", "r": {"result": "\u201cMaka masuklah ke dalam pintu-pintu neraka, tinggallah di dalamnya, maka sesungguhnya (neraka) itu seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong dan sombong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kerja-kerja asal seperti siri 'Fairytopia'.", "r": {"result": "Beberapa adalah karya asli seperti seri 'Fairytopia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patok Empat adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Patok Empat adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campo, Cameroon Campo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Campo, Kamerun Campo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga difahamkan Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa sendiri menerajui dan menggalakkan metodologi 'scenario scanning' digunakan dalam penyediaan pelan tindakan negara.", "r": {"result": "\u201cSaya juga memahami bahwa Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa sendiri yang memimpin dan mendorong metodologi 'pemindaian skenario' untuk digunakan dalam penyusunan rencana aksi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku sudah merasakannya.", "r": {"result": "\"Saya sudah merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC siasat projek Kem Kongkoi", "r": {"result": "PAC menyelidiki proyek Kamp Kongkoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita mahu semua kelab ambil mereka.", "r": {"result": "\"Sekarang kami ingin semua klub mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP boleh dikatakan antara idea daripada Datuk Seri Mukhriz Tun Dr. Mahathir sewaktu menjawat jawatan Menteri Besar Kedah selepas mengambil alih pemerintahan negeri itu daripada pentadbiran Pas pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "KXP bisa dikatakan sebagai salah satu gagasan dari Datuk Seri Mukhriz Tun Dr. Mahathir saat menjabat sebagai Menteri Besar Kedah setelah mengambil alih pemerintahan negara bagian dari administrasi PAS pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladakh Ladakh ( Tibet bermaksud \"Tanah tinggi\") ialah sebuah kawasan di Jammu dan Kashmir , di utara India .", "r": {"result": "Ladakh Ladakh (bahasa Tibet berarti \"Dataran Tinggi\") adalah sebuah wilayah di Jammu dan Kashmir, di India utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they have only concrete, metal picnic tables and lawn, they're exposed when outdoors.", "r": {"result": "Jika mereka hanya memiliki beton, meja piknik dan halaman rumput, mereka terbuka saat berada di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama Puteri mencadangkan supaya kerajaan melaksanakan kaunseling pekerjaan seawal peringkat sekolah menegah lagi supaya pelajar-pelajar tersebut tidak salah memilih jurusan atau bidang yang tidak megikut kehendah pasaran hari ini dan pada masa yang sama mengambil kira minat dan bukannya memenuhi impian keluarga semata-mata.", "r": {"result": "Pertama, Puteri menyarankan agar pemerintah melaksanakan penyuluhan pekerjaan sejak dini di tingkat sekolah agar siswa tidak salah memilih jurusan atau bidang yang tidak mengikuti pasar saat ini dan sekaligus memperhatikan kepentingannya bukan sekedar memenuhi impian keluarganya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara (Tan Sri Mohamad Fuzi Harun) juga memaklumkan kepada saya bahawa PDRM sudah memohon bantuan pihak kedutaan Indonesia, yang mana kita memerlukan kerjasama negara itu bagi mengesan Jamal,\" katanya.", "r": {"result": "Kapolri (Tan Sri Mohamad Fuzi Harun) juga menginformasikan kepada saya bahwa PDRM telah meminta bantuan KBRI, untuk itu kami membutuhkan kerja sama negara untuk melacak Jamal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud bin Muhamad (PK Pentadbiran SMK Kamil) dan lirik ditulis oleh Tn.", "r": {"result": "Daud bin Muhamad (PK Pentabiran SMK Kamil) dan lirik ditulis oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan, majikan swasta dan seluruh rakyat dapat menggunakan sepenuhnya kemudahan JMC dan portal JobsMalaysia sebagai salah satu hab utama mendapatkan pekerjaan di dalam negara.", "r": {"result": "Instansi pemerintah, pengusaha swasta, dan semua warga negara dapat memanfaatkan sepenuhnya fasilitas JMC dan portal JobsMalaysia sebagai salah satu pusat utama untuk mencari pekerjaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA), di sini bakal dilengkapi dengan Unit Rawatan Dekontaminasi bagi memudahkan rawatan berkaitan kecederaan bahan kimia dikendalikan hospital itu secara lebih berkesan.", "r": {"result": "KUANTAN: Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA), disini akan dilengkapi dengan Unit Perawatan Dekontaminasi untuk memfasilitasi perawatan terkait cedera kimia yang dikelola rumah sakit secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR: Malaysia terus komited dalam menangani isu memba perubahan iklim dan perlindungan lautan Antartika menerusi Perjanjian Protokol Madrid.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR: Malaysia tetap berkomitmen untuk mengatasi masalah mendesak perubahan iklim dan perlindungan lautan Antartika melalui Perjanjian Protokol Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajam Ajam merupakan perkataan yang digunakan dalam kesusasteraan Parsi dan Arab, tetapi dengan makna berbeza.", "r": {"result": "Ajam Ajam adalah kata yang digunakan dalam literatur Persia dan Arab, tetapi dengan arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I vitelloni I vitelloni merupakan sebuah filem drama dari Itali tahun 1953 arahan Federico Fellini.", "r": {"result": "I vitelloni I vitelloni adalah sebuah film drama Italia tahun 1953 garapan Federico Fellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hanna Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hanna Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan tidak memperoleh satupun anugerah muzik nasional.", "r": {"result": "Itu bahkan tidak memenangkan satu pun penghargaan musik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz 6 Soyuz 6 (, \"Union 6\") merupakan sebahagian misi bersama dengan Soyuz 7 dan Soyuz 8 yang menyaksikan tiga kapal angkasa Soyuz di orbit bersama-sama pada waktu yang sama, membawa tujuh kosmonaut.", "r": {"result": "Soyuz 6 Soyuz 6 (, \"Union 6\") adalah bagian dari misi bersama dengan Soyuz 7 dan Soyuz 8 yang melihat tiga pesawat ruang angkasa Soyuz di orbit bersama pada waktu yang sama, membawa tujuh kosmonot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sultan Azlan Shah Universiti Sultan Azlan Shah atau USAS (Inggeris: \"Sultan Azlan Shah University;\" pernah dikenali sebagai: \"Kolej Islam Darul Ridzuan (KISDAR\")) adalah sebuah universiti swasta milik Kerajaan Negeri Perak yang terletak di Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Universiti Sultan Azlan Shah Universiti Sultan Azlan Shah atau USAS (Bahasa Inggris: \"Universitas Sultan Azlan Shah;\" sebelumnya dikenal sebagai: \"Perguruan Tinggi Islam Darul Ridzuan (KISDAR\")) adalah universitas swasta milik Pemerintah Negara Bagian Perak yang berlokasi di Bukit Chandan, Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melihat kepada usaha yang dilaksanakan Ahmad Bashah, beliau akan terus membantu bagi membolehkan Kedah terus mendapat keutamaan dan berada di barisan hadapan untuk dimajukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melihat upaya yang dilakukan Ahmad Bashah, pihaknya akan terus membantu agar Kedah tetap mendapat prioritas dan terdepan untuk dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjung Kupang Mukim Tanjung Kupang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Tanjung Kupang Mukim Tanjung Kupang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hapus karena menimbulkan salah paham bagi banyak orang.", "r": {"result": "Saya menghapusnya karena menyebabkan kesalahpahaman bagi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu kerajaan baharu ini dapat ambil peduli masalah pembangunan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami ingin pemerintah baru ini bisa mengurus masalah pembangunan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, sebanyak 47.0 peratus daripada semua bon kerajaan berstruktur mengikut prinsip Islam, manakala 76.9 peratus daripada bon korporat adalah sukuk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di Malaysia, 47,0 persen dari seluruh obligasi pemerintah disusun berdasarkan prinsip syariah, sedangkan 76,9 persen obligasi korporasi adalah sukuk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini penting terutamanya bagi anak muda kita kerana mereka lah yang akan tentukan masa depan negara dan saya berharap acara ini akan diteruskan di masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting terutama bagi generasi muda kita karena merekalah yang akan menentukan masa depan negara dan saya berharap acara ini terus berlanjut di masa mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menegaskan setiap penulisan buku teks kementerian adalah berdasarkan dokumen kurikulum dan fakta sebenar yang berlaku pada masa atau tempoh berkenaan.", "r": {"result": "KLH menegaskan bahwa setiap penulisan buku teks kementerian didasarkan pada dokumen kurikulum dan fakta aktual yang terjadi pada waktu atau periode yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas musim yang memuaskan untuk Charleroi di mana beliau membuat 27 penampilan dan membantu kelab itu menduduki tempat kelima, beliau berpindah ke kelab sensasi, Standard Liege.", "r": {"result": "Setelah musim yang sukses untuk Charleroi di mana dia membuat 27 penampilan dan membantu klub finis di urutan kelima, dia pindah ke klub sensasional Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang kecil dan ringan bukan disebabkan keengganan mahkamah syariah untuk menjaga kebajikan dan hak kanak-kanak terbabit, tetapi itulah keterbatasan bidang kuasa Rang Undang-Undang (RUU) 355.", "r": {"result": "Kecil dan ringannya hukuman tersebut bukan karena keengganan pengadilan syariah untuk menjaga kesejahteraan dan hak-hak anak yang bersangkutan, tetapi itu merupakan batasan yurisdiksi RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia dilihat selamba melipat baju yang dikeluarkan dari mesin dobi,\" ujar seorang nitizen berhubung viral kejadian rompakan di sebuah kedai dobi layan diri di Taman Sri Gombak, di sini, Jumaat lalu.", "r": {"result": "Malah terlihat malas melipat pakaian yang diambil dari mesin cuci,\" kata seorang netizen terkait viralnya kasus perampokan di sebuah toko laundry swalayan di Taman Sri Gombak, di sini, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much like at Beecher, where Morris made it to the Michigan state playoff semifinals all four years in school and is the state record holder for games played, the Cyclones have experienced unprecedented success with Morris as their point guard.", "r": {"result": "Sama seperti di Beecher, di mana Morris berhasil mencapai semifinal playoff negara bagian Michigan selama empat tahun di sekolah dan merupakan pemegang rekor negara bagian untuk permainan yang dimainkan, Topan telah mengalami kesuksesan yang belum pernah terjadi sebelumnya dengan Morris sebagai point guard mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1945, pentadbiran Soviet mengeluarkan mata wang sendiri, \"Won Tentera Merah\".", "r": {"result": "Pada bulan September 1945, pemerintah Soviet mengeluarkan mata uangnya sendiri, \"Tentara Merah Menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah anggota tetap negara kuasa veto hanya menggunakan keistimewaan yang mereka miliki untuk melindungi kepentingan diri dan sekutu mereka?", "r": {"result": "Apakah anggota tetap dari hak veto hanya menggunakan hak istimewa yang mereka miliki untuk melindungi kepentingan mereka sendiri dan kepentingan sekutu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Ezanni turut menunjukkan surat daripada Pejabat Timbalan Naib Canselor UniMAP yang mengesahkan beliau memiliki PhD daripada universiti terbabit.", "r": {"result": "Mohammad Ezanni juga menunjukkan surat dari Kantor Wakil Wakil Rektor UniMAP yang menyatakan bahwa ia memiliki gelar PhD dari universitas yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Bersatu (Sabah) belum lagi bergerak sepenuhnya, mahu diuar-uarkan, jadi sabarlah, yang penting dia sudah jadi ahli parti, yang saya dimaklumkanlah,\" katanya.", "r": {"result": "Bersatu (Sabah) ini belum sepenuhnya bergerak, mau diumumkan, jadi sabar, yang penting dia sudah menjadi anggota partai, yang saya informasikan,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Hoe menyenaraikan 11 pemain B-23 dan sebahagian bekas pemain skuad B-23 negara kini berumur antara 24 dan 25 tahun bagi pemilihan menghadapi 'playoff' Kelayakan Piala Dunia 2022 dan Piala Asia 2023 berdepan Timor Leste di Stadium Nasional Bukit Jalil pada 7 dan 11 Jun ini.", "r": {"result": "Cheng Hoe mendaftarkan 11 pemain U-23 dan beberapa mantan pemain timnas U-23 yang kini berusia antara 24 hingga 25 tahun untuk seleksi menghadapi 'playoff' Kualifikasi Piala Dunia 2022 dan Piala Asia 2023 melawan Timor Leste di Stadion Nasional Bukit Jalil pada tanggal 7 dan 11 Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah,\" adalah jawapan mencerminkan Martha, \"pada Thwaite kampung ada sebuah kedai atau supaya 'saya melihat taman kecil menetapkan dengan sungkur 1 'meraih' garpu semua diikat bersama untuk dua syiling.", "r": {"result": "\"Yah,\" adalah jawaban termenung Martha, \"di desa Thwaite ada sebuah toko atau lebih 'Saya melihat taman kecil dengan sekop' 'ambil' garpu yang semuanya diikat menjadi satu seharga dua shilling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak menghalang dirinya untuk panjang.", "r": {"result": "Namun, dia tidak berhenti lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini kekurangan pesawat penguasaan udara, tetapi pertahanan udaranya diberikan oleh pesawat MiG-29 dari Tentera Udara Rusia di bawah perjanjian kerjasama ketenteraan.", "r": {"result": "Saat ini tidak memiliki pesawat superioritas udara, tetapi pertahanan udaranya disediakan oleh pesawat MiG-29 dari Angkatan Udara Rusia di bawah perjanjian kerja sama militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia dalam gambar bersama \"empat yang digeruni.\"", "r": {"result": "Ini dia dalam foto dengan \"empat yang ditakuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar dan Desa negeri, Jagdeep Singh Deo berkata pelantikan Rozali dibuat dalam satu keputusan pada mesyuarat Exco pada Rabu lepas.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan, Pemerintah Daerah dan Perencanaan Kota dan Negara, Jagdeep Singh Deo mengatakan penunjukan Rozali dibuat dalam keputusan pada pertemuan Exco Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mempunyai SONAME tidak dijangka (%s)", "r": {"result": "%s memiliki SONAME yang tidak terduga (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenghuang juga dikenali sebagai \"Ayam Jaguh Mulia\" ( \"kunji\") kerana adakalanya mengambil tempat bintang Ayam dalam zodiak Cina.", "r": {"result": "Fenghuang juga dikenal sebagai \"Ayam Mulia\" (\"kunji\") karena kadang-kadang menggantikan bintang Ayam dalam zodiak Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan akan memastikan sumbangan yang diberikan ini akan digunakan untuk melangsaikan hutang negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan memastikan bahwa sumbangan ini akan digunakan untuk melunasi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Sistem Informasi dan Komunikasi - J6.", "r": {"result": "Divisi Sistem Informasi dan Komunikasi - J6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 1 Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 1 terdiri daripada enam pasukan: , , , , dan .", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 1 UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 1 terdiri dari enam tim: , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari danau kecil, atraksi ini sudah menjadi kelas dunia.", "r": {"result": "Berawal dari sebuah danau kecil, objek wisata ini telah menjadi kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelampau kanan seperti ini pernah bertindak sama dalam pembunuhan beramai-ramai sebelum ini.", "r": {"result": "Kelompok ekstrimis sayap kanan seperti ini telah bertindak serupa dalam pembunuhan massal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber lagi, mangsa cuba melawan tetapi suspek merampas beg pinggang mengandungi barang berharga termasuk kad kuasa milik anggota polis itu.", "r": {"result": "Sumber lain menyebutkan, korban berusaha melawan namun tersangka merampas tas pinggang berisi barang berharga termasuk power card milik polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Nasihah Wan Abdullah adalah merupakan pengetua MRSM Pasir Tumboh yang paling lama berkhidmat iaitu kira-kira selama 14 tahun iaitu daripada tahun 1989 hingga 2002.", "r": {"result": "Wan Nasihah Wan Abdullah adalah kepala sekolah MRSM Pasir Tumboh yang paling lama menjabat, kurang lebih 14 tahun dari tahun 1989 sampai dengan tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem ini, rantai distribusi diatur dengan ketat demi menjaga harga dan sasaran subsidi.", "r": {"result": "Dalam sistem ini, rantai distribusi diatur secara ketat untuk menjaga harga dan target subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They netted a title finish at both cs_summit 4 and ECS Season 7 Finals.", "r": {"result": "Mereka mencetak gelar di final cs_summit 4 dan ECS Season 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata warga maya yang menontonnya 'bengang' termasuk pemilik akaun Facebook, Fazelee Hamid yang berpendapat: \"Zaman kita dulu, walau perangai nakal atau jahat, macam mana sekali pun tidak buat orang-orang tua macam ini\".", "r": {"result": "Rata-rata warga dunia maya yang menontonnya 'bingung' termasuk pemilik akun Facebook, Fazelee Hamid yang berpikir: \"Di zaman kita, sejahat atau sejahat apapun, kita tidak pernah melakukan ini kepada orang tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, petani tersebut juga akan menerima penambahan menerusi peningkatan kadar SSHP, menjadikan jumlah pendapatannya meningkat daripada 1,190 ringgit kepada 1,440 ringgit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, petani juga akan menerima kenaikan melalui kenaikan tarif SSHP sehingga total pendapatannya meningkat dari 1.190 ringgit menjadi 1.440 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diharamkan di hampir kesemua negara, perhambaan masih wujud dan diamalkan di beberapa tempat di dunia.", "r": {"result": "Meski dilarang di hampir semua negara, perbudakan masih ada dan dipraktekkan di beberapa belahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam lawatan menteri semalam (kelmarin) memberi peluang dan lebih fokus untuk kita maklumkan mengenai situasi semasa di Kelantan.", "r": {"result": "\u201cKunjungan Pak Menteri kemarin (kemarin) memberi kami kesempatan dan lebih fokus untuk menginformasikan situasi terkini di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1901, \"cocker spaniel\" hanya terpisah daripada spaniel padang dan \"springer spaniel\" Inggeris mengikut berat.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1901, \"cocker spaniel\" hanya dipisahkan dari field spaniel Inggris dan \"springer spaniel\" berdasarkan beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam lingkungan Perang Dunia II, kisah ini membunuh seorang jurutera radio Rajan (Sivaji Ganesan).", "r": {"result": "Dalam latar Perang Dunia II, cerita ini membunuh seorang insinyur radio Rajan (Sivaji Ganesan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang ke A.S pada tahun 1995. Jadi, apakah buku yang saya baca dahulu di sini?", "r": {"result": "Saya datang ke AS pada tahun 1995. Jadi, apa buku pertama yang saya baca di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Paralimpik Musim Panas 1992, semua jenis kecacatan layak menyertai, dengan klasifikasi dijalankan melalui Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa, dengan klasifikasi dilakukan berdasarkan jenis ketidakmampuan berfungsi.", "r": {"result": "Pada Paralimpiade Musim Panas 1992, semua jenis disabilitas berhak untuk berpartisipasi, dengan klasifikasi dilakukan melalui Komite Paralimpiade Internasional, dengan klasifikasi dilakukan berdasarkan jenis disabilitas fungsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Terbuka Aidilfitri PPBM itu menyaksikan kehadiran lebih 20,000 pengunjung sejak pagi hari ini, yang tidak mahu ketinggalan menikmati pelbagai hidangan disediakan seperti lemang, rendang, laksa, bihun sup dan lain-lain.", "r": {"result": "Open House PPBM Aidilfitri disaksikan oleh lebih dari 20.000 pengunjung sejak pagi tadi, yang tak mau ketinggalan dengan berbagai hidangan yang disiapkan seperti lemang, rendang, laksa, sop bihun dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada satu bahagian yang lagi besar dari segi pencegahan, namun ramai orang tidak tahu apa maksud pencegahan.", "r": {"result": "Kami memiliki peran yang lebih besar dalam hal pencegahan, tetapi banyak orang tidak tahu apa artinya pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan setiap sekolah akan memberi perhatian kepada kelas A dan B. Tidak salah mengasingkan pelajar cemerlang kerana tahap penguasaan mereka berbeza dan untuk memudahkan pembelajaran.", "r": {"result": "Bisa dikatakan setiap sekolah akan memperhatikan kelas A dan B. Tidak salahnya memisahkan siswa berprestasi karena tingkat penguasaannya berbeda dan untuk memudahkan pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho-jin memberitahu saya segala-galanya tentang zaman itu dengan Eun-soo.", "r": {"result": "Ho-jin memberitahuku segalanya tentang waktu itu dengan Eun-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantam Belanda Bantam Belanda adalah sejenis baka ayam yang berasal daripada Belanda.", "r": {"result": "Dutch Banten Dutch Banten adalah jenis ayam yang berasal dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlibat dalam pembelajaran dan ingatan.", "r": {"result": "Itu terlibat dalam pembelajaran dan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kampung semasa dipangku sementara oleh Muhd Murat bin Muhd Jamin.", "r": {"result": "Kepala desa saat ini untuk sementara dijabat oleh Muhd Murat bin Muhd Jamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Baru memiliki 241 pelajar lelaki dan 232 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 473 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Baru memiliki 241 siswa laki-laki dan 232 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 473 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diperlukan sebuah kepemimpinan dalam skala regional.", "r": {"result": "Selain itu, dibutuhkan kepemimpinan dalam skala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil Ketua Pergerakan Wanita YB Sdr.", "r": {"result": "YB Datuk Seri Shahrizat Abdul Jalil Ketua Gerakan Perempuan YB Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang tidak beriman itu) apabila mereka melakukan sesuatu perbuatan yang keji, mereka berkata: \"Kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya, dan Allah perintahkan kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan (orang-orang kafir) ketika mereka melakukan sesuatu yang keji, mereka berkata: \"Kami mendapati kakek-nenek kami melakukannya, dan Allah memerintahkan kami untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengetua kini disandang oleh Encik Baharudin bin Osman.", "r": {"result": "Jabatan Kepala Sekolah saat ini dijabat oleh Encik Baharudin bin Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Pekan yang ditinggalkan sepenuhnya, seperti pekan hantu di Bodie, California namun kini ia telah menjadi tarikan pelancongan.", "r": {"result": "Contoh kota yang benar-benar terbengkalai, seperti kota hantu di Bodie, California, namun kini sudah menjadi objek wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai kenyataan yang dibuat oleh individu yang berada dalam kerajaan hari ini yang menghina umat Islam dan menimbulkan ketegangan kaum, mereka hanya dipanggil untuk beri keterangan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Berbagai pernyataan yang dibuat oleh individu di pemerintahan hari ini yang menghina umat Islam dan menimbulkan ketegangan rasial, mereka hanya dipanggil untuk bersaksi,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah CMA CGM bermula pada tahun 1851 apabila syarikat Messageries Maritimes (MM) ditubuhkan.", "r": {"result": "Sejarah CMA CGM dimulai pada tahun 1851 ketika perusahaan Messageries Maritimes (MM) didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suma Oriental Suma Oriental adalah buku yang ditulis oleh Tome Pires pada tahun 1512-1515, berisi maklumat tentang kehidupan di wilayah Asia Timur dan Asia Tenggara pada zaman abad ke-16.", "r": {"result": "Suma Oriental Suma Oriental adalah sebuah buku yang ditulis oleh Tome Pires pada tahun 1512-1515, berisi informasi tentang kehidupan di Asia Timur dan Asia Tenggara pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1955 menjadi hakim semula sebelum dilantik sebagai Timbalan Pendakwaraya pada 1956.", "r": {"result": "Pada tahun 1955 ia kembali menjadi hakim sebelum diangkat sebagai Wakil Jaksa pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ke-11 dari 13 adik - beradik.", "r": {"result": "Anak ke 11 dari 13 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Communications diasaskan pada 1999 oleh Lina Tan dan beribu pejabat di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Red Communications didirikan pada tahun 1999 oleh Lina Tan dan berkantor pusat di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya kecil, anda sentiasa di sisi saya.", "r": {"result": "Sejak aku kecil, kamu selalu ada di sisiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Hasdie Hasnan membuat keputusan untuk menukar nama studio yang diterbitkan oleh dia sendiri iaitu Nakeera Studio menjadi H2 Studio dan merakam lagu-lagu yang lainnya di studio H2 Studio untuk disatukan dalam album \"Hingga Akhir Waktu\" yang akan diterbitkan dan dijual pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Hasdie Hasnan memutuskan untuk mengganti nama studio yang diproduserinya sendiri, Nakeera Studio, menjadi H2 Studio dan merekam lagu-lagu lainnya di H2 Studio untuk disatukan dalam album \"Hingga Akhir Waktu\" yang akan diterbitkan dan dijual di 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Nurzengky Ibrahim, Dinyatakan Gugur Dibursa Pemilihan Rektor UNHAS", "r": {"result": "dr. Nurzengky Ibrahim, Pemilihan Rektor UNHAS gagal di Bursa Efek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti saintifik dicampurkan sama ada anjing sebagai teman dapat menambah baik kesihatan fizikal dan keadaan psikologi manusia.", "r": {"result": "Bukti ilmiah beragam mengenai apakah anjing sebagai sahabat dapat meningkatkan kesehatan fisik dan kesejahteraan psikologis manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi AMP-yang bergabung untuk memegang mayoritas kursi-menolak untuk meloloskan program tersebut, karena perbedaan pendapat mengenai keputusan presiden untuk mengizinkan Fretilin membentuk pemerintahan minoritas, setelah pemilihan tahun lalu.", "r": {"result": "Koalisi AMP\u2014yang bergabung untuk memegang mayoritas kursi\u2014menolak untuk meloloskan program tersebut, karena ketidaksepakatan atas keputusan presiden yang mengizinkan Fretilin membentuk pemerintahan minoritas, setelah pemilu tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Whistleblower\" tells the true story of Kathryn Bolkovac, a UN peacekeeper that uncovered a human-trafficking scandal involving the United Nations in post-war Bosnia.", "r": {"result": "\"The Whistleblower\" menceritakan kisah nyata Kathryn Bolkovac, seorang penjaga perdamaian PBB yang mengungkap skandal perdagangan manusia yang melibatkan PBB di Bosnia pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sato mencapai persetujuan dengan Dengeki Bunko dan mula mengeluarkan karyanya dalam format novel ringan mulai Julai 2011.", "r": {"result": "Sato mencapai kesepakatan dengan Dengeki Bunko dan mulai menerbitkan karyanya dalam format novel ringan mulai Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Juruterbang Penerbangan Malaysia (MAS) MH370 dikatakan berbalas mesej melalui aplikasi WhatsApp dengan seorang wanita dua hari sebelum pesawat itu dilaporkan hilang pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pilot Malaysia Airlines (MAS) MH370 disebut telah bertukar pesan melalui aplikasi WhatsApp dengan seorang wanita dua hari sebelum pesawat dilaporkan hilang pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tumbuhan dwimusim memerlukan rawatan sejuk, atau pemvernalan sebelum ia berbunga.", "r": {"result": "Banyak tanaman dua tahunan memerlukan perlakuan dingin, atau vernalisasi, sebelum berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kelansungan dalam mencurahkan ilmu dan bakti, pihak Kementerian Pendidikan Malaysia telah meluluskan projek pembinaan bangunan tambahan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Demi kesinambungan dalam memberikan ilmu dan pengabdian, Kementerian Pendidikan Malaysia menyetujui proyek pembangunan gedung tambahan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pelakon utama bersama Shahz Jaszle dan Nadia Aqilah menerusi drama tarian \"Tari Tirana\" yang bersiaran di Slot Lestary TV3.", "r": {"result": "Ia menjadi pemeran utama bersama Shahz Jaszle dan Nadia Aqilah lewat drama tari Tari Tirana yang tayang di Slot Lestary TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauron kemudian melancarkan kempen ketenteraan yang mana dia dapat memperoleh Cincin yang Tujuh dan Cincin yang Sembilan dan mengagihkan kepada raja-raja dan ketua Orang Kerdil dan Manusia.", "r": {"result": "Sauron kemudian meluncurkan kampanye militer di mana dia memperoleh Cincin Ketujuh dan Cincin Kesembilan dan membagikannya kepada raja dan kepala suku Kurcaci dan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (ketika dibinasakan) itu tidak ditangisi oleh langit dan bumi (atau penduduk keduanya) dan mereka pula tidak diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Mereka (ketika dihancurkan) tidak diratapi oleh langit dan bumi (atau penghuni keduanya) dan mereka tidak diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: \"Engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai Ibrahim?\"", "r": {"result": "(Setelah dia dibawa ke sana) mereka bertanya: \"Apakah kamu melakukan ini pada dewa kami, hai Ibrahim?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini juga diadakan di Tokyo dan Osaka masing- masing pada 10 Februari dan 12 Februari .", "r": {"result": "Konser ini juga diadakan di Tokyo dan Osaka masing-masing pada tanggal 10 Februari dan 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kelompok kecil mempertikaikan kenapa kerajaan negeri beri kelulusan untuk menganjurkan Oktoberfest.", "r": {"result": "\"Ada sekelompok kecil yang memperdebatkan mengapa pemerintah negara bagian memberikan persetujuan untuk menyelenggarakan Oktoberfest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, 'tournament' atau pertandingan yang diadakan oleh syarikat sama turut mendapat sambutan di mana generasi muda bertanding bersama rakan melalui acara yang dianjurkan oleh kafe siber ataupun pihak universiti.", "r": {"result": "Di Malaysia, 'turnamen' atau kompetisi yang diadakan oleh perusahaan sejenis juga populer di mana generasi muda bersaing dengan teman melalui acara yang diselenggarakan oleh kafe atau universitas dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s penyelenggara %s bukannya %s", "r": {"result": "%s pengelola %s bukannya %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudbarak, Gilan Rudbarak, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rudbarak, Gilan Rudbarak, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi prosa seharusnya dianggap secara utamanya sebagai puisi mahupun prosa, akan tetapi sebagai kacukan ataup gabungan kedua-duanya, dan seharusnya juga dianggap sebagai genre berasingan.", "r": {"result": "Puisi prosa harus dianggap terutama sebagai puisi atau prosa, tetapi sebagai campuran atau kombinasi keduanya, dan juga harus dianggap sebagai genre yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2006 hanya 60 pengguna yang masih menggunakan sistem DC, dan pada 14 November 2007, sistem penghantaran arus terus terakhir oleh Con Edison telah ditutup.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 hanya 60 konsumen yang masih menggunakan sistem DC, dan pada tanggal 14 November 2007, sistem transmisi arus searah terakhir oleh Con Edison dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Sidihoni yang berjarak 8 kilometer dari Pangururan ini cukup indah.", "r": {"result": "Danau Sidihoni yang berjarak 8 kilometer dari Pangururan memang cukup indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya anak-anak dan ahli keluarga yang bekerja di luar hantar duit kepada keluarga mereka di kampung juga jadi faktor.", "r": {"result": "Bahkan, anak dan anggota keluarga yang bekerja di luar mengirim uang ke keluarganya di desa juga menjadi faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak termasuk pegawai dan kakitangannya yang terba sindiket penjualan lesen terbang kepada warga asing.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) tidak akan berkompromi dengan pihak manapun, termasuk pejabat dan stafnya, yang terlibat dalam sindikat penjualan izin terbang kepada asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara tersebut, diharapkan kualitas hasil tangkapan ikan nelayan menjadi lebih baik, sehingga harga jual menjadi lebih tinggi.", "r": {"result": "Dengan cara ini diharapkan kualitas hasil tangkapan nelayan akan lebih baik sehingga harga jual lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memenangi kerusi Parlimen itu atas tiket BN pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) dengan majoriti 172 undi berkata, keputusan tersebut dibuat setelah setelah mengambil kira kepentingan rakyat yang diwakilinya serta demi kepentingan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Peraih kursi parlemen dari kubu BN pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) dengan perolehan suara terbanyak 172 itu mengatakan, keputusan itu diambil setelah mempertimbangkan kepentingan rakyat yang diwakilinya serta kepentingan agama, bangsa, dan negara. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan membekalkan Blugar Creek yang mengalir ke Sungai Murrumbidgee.", "r": {"result": "Bagian selatan memasok Blugar Creek yang mengalir ke Sungai Murrumbidgee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penyiaran Sibu mempunyai tiga bilik hubungan atau konti yang dulunya digunakan untuk siaran tiga bahasa (Melayu, Iban dan Cina) secara berasingan.", "r": {"result": "Dinas Penyiaran Sibu memiliki tiga ruang kontak atau konti yang dulu digunakan untuk siaran tiga bahasa (Melayu, Iban dan Cina) secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar ini diambil pada 8 Maret 2018 menunjukkan mantan Perdana Menteri Malaysia yang juga kandidat calon Perdana Menteri dari oposisi, Mahathir Mohamad (tengah) membawa 200 halaman manisfesto pemilu oleh 4 partai koalisi dalam Pakatan Harapan di Shah Alam.", "r": {"result": "Foto yang diambil pada 8 Maret 2018 ini memperlihatkan mantan Perdana Menteri Malaysia yang juga calon Perdana Menteri dari oposisi, Mahathir Mohamad (tengah) membawa manifesto pemilu setebal 200 halaman oleh 4 partai koalisi di Pakatan Harapan di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, satu lagi kumpulan Turki juga telah muncul, iaitu Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Saat itu juga muncul kelompok Turki lainnya, yaitu Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dasar Ketua Pemuda UMNO", "r": {"result": "Pidato kebijakan Tokoh Pemuda UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau membuat penampilan pertama sebagai pengarah dalam filem pendek, \"Slapper\".", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia membuat debut penyutradaraannya dalam film pendek, \"Slapper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga bot tempatan yang melakukan kesalahan menggunakan saiz mata pukat di bahagian keroncong kurang daripada 38 milimeter (mm),\" katanya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga kapal lokal yang melakukan kesalahan dengan menggunakan mesh size di bagian keroncong kurang dari 38 milimeter (mm),\u201d ujarnya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The acting deputy president of Umno said he was not afraid of facing the issue, saying he had an audio recording of a meeting with the leader who was behind the conspiracy.", "r": {"result": "Penjabat wakil presiden UMNO mengatakan dia tidak takut menghadapi masalah ini, dengan mengatakan dia memiliki rekaman audio pertemuan dengan pemimpin yang berada di balik konspirasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara fungsi yang dilakukan oleh Pemandu Associates adalah memberikan publisiti kepada Menteri Pengangkutan dan membantu menteri tersebut dalam penulisan kolum mingguan di salah sebuah akhbar tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu fungsi yang dilakukan oleh Pemandu Associates adalah memberikan publisitas kepada Menteri Perhubungan dan membantu menteri dalam menulis kolom mingguan di salah satu surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Yahya (empat dari kiri) meneliti dokumen berkaitan isu teksi sambil diperhatikan oleh Datuk Mohamad Dahlan Md.", "r": {"result": "Abu Bakar Yahya (keempat dari kiri) memeriksa dokumen terkait masalah taksi sambil diawasi oleh Datuk Mohamad Dahlan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirchakak Mirchakak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirchakak Mirchakak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonek Meninggal di Solo : Detik-detik Saat Peristiwa Mencekam Itu Terjadi", "r": {"result": "Boneka Meninggal di Solo: Detik-detik Terjadinya Peristiwa Mengejutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pecahan kampung mempunyai seorang ketua kampung yang bertanggungjawab terhadap penduduk di setiap kawasan tersebut.", "r": {"result": "Setiap kelurahan memiliki kepala desa yang bertanggung jawab terhadap penduduk di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah KPDNHEP negeri Muhamad Zikril Azan Abdullah berkata, pihaknya menyita 92 helai baju T dan baju sejuk jenama Kenzo serta Givenchy.", "r": {"result": "Direktur KPDNHEP Negara Muhamad Zikril Azan Abdullah mengatakan, pihaknya menyita 92 kaos dan sweater merek Kenzo dan Givenchy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1952 pembinaan MPKB bermula di tanah seluas 93 ekar, di Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pada tahun 1952 dimulai pembangunan MPKB di atas tanah seluas 93 hektar, di Pengkalan Chepa, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard C. Friedman, dalam bukunya \"Male Homosexualiy\" yang terbit pada tahun 1990, menulis dari sudut pandang psikoanalisis, berpendapat bahawa hasrat seksual dimulai lebih lambat dari yang sepatutnya dalam tulisan-tulisan Sigmund Freud.", "r": {"result": "Richard C. Friedman, dalam bukunya \"Homoseksualitas Pria\" yang diterbitkan pada tahun 1990, menulis dari sudut pandang psikoanalitik, berpendapat bahwa hasrat seksual dimulai lebih lambat dari yang seharusnya dalam tulisan Sigmund Freud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Staf Markas Dua Divisyen, Kolonel Mohd Adzhar Latiff, berkata seramai 350 pegawai dan anggota tentera memba 2 RRD dan Riffle Company Butterworth (Kompeni Tentera Infantri Australia) yang berpangkalan di Butterworth, Pulau Pinang, terba eksesais berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Staf Markas Divisi II, Kolonel Mohd Adzhar Latiff mengatakan, total 350 perwira dan prajurit dari 2 RRD dan Riffle Company Butterworth (Australian Infantry Company) yang bermarkas di Butterworth, Penang, ikut serta dalam latihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditegur buat tak tahu sahaja.", "r": {"result": "Saat ditegur karena tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat keuntungan daripada hutang yang dipinjam oleh pelajar.", "r": {"result": "Mereka mendapat untung dari hutang pinjaman mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 36 program, hanya tiga program terkait ekonomi digital: program ke-5, ke-20 serta ke-21.", "r": {"result": "Dari 36 program, hanya tiga program yang terkait dengan ekonomi digital, yaitu program ke-5, ke-20, dan ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas yang memiliki visi berdasarkan Pancasila dan UUD 1945.", "r": {"result": "Universitas yang berwawasan Pancasila dan UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan sosial yang meningkat dan kebangkitan Parti Buruh memaksa penggunaan hak mengundi lelaki sejagat pada 1893.", "r": {"result": "Keresahan sosial yang meningkat dan kebangkitan Partai Buruh memaksa adopsi hak pilih laki-laki universal pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini bukannya perakaunan kreatif, cuma persoalan lebih penting adalah bagaimana SPV ini mampu menebus semula sukuk RM19.9 bilion meskipun nilai aset adalah RM9.7 bilion saja.", "r": {"result": "Jadi ini bukan creative accounting, tapi pertanyaan yang lebih penting adalah bagaimana SPV ini mampu menebus sukuk RM19,9 miliar padahal nilai asetnya hanya RM9,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada Islam menerima pelbagai serangan dalam dunia tanpa sempadan hari ini, peranan institusi agama terutama jabatan dan Majlis Agama Islam Negeri penting - untuk bertindak sebagai penampan kepada serangan itu.", "r": {"result": "Dalam Islam yang menerima berbagai serangan di dunia tanpa batas saat ini, peran lembaga agama, terutama Departemen dan Dewan Agama Islam Negeri, penting - untuk bertindak sebagai penyangga serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,", "r": {"result": "Juga siapa yang bergegas maju secepat yang dia bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juruterbang dan semua anak kapal tidak mengalami sebarang sebarang kecederaan dan landasan ditutup sementara sehingga diberitahu kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pilot dan seluruh kru tidak mengalami luka apapun dan landasan pacu ditutup sementara hingga pemberitahuan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melaporkan bahawa kedai-kedai kerajaan sudah mempunyai alat kanta catoptric yang telah dibeli pada tahun 1853.", "r": {"result": "Juga dilaporkan bahwa toko-toko pemerintah telah memiliki lensa katoptrik yang dibeli pada tahun 1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan negara kaya mengalami penurunan dalam pemerolehan pendapatan isi rumah, dan ini memberi kesan kepada kanak-kanak serta masyarakat mereka dalam jangka panjang,\" kata Jeffrey O'Malley, Ketua Dasar Global dan Strategi UNICEF'.", "r": {"result": "\"Sebagian besar negara kaya mengalami penurunan perolehan pendapatan rumah tangga, dan ini berdampak pada anak-anak dan komunitas mereka dalam jangka panjang,\" kata Jeffrey O'Malley, Kepala Kebijakan dan Strategi Global UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mod jela tidak menyediakan data yang mencukupi untuk anda, aras penyahpepijatan tersedia untuk tunjukkan lagi output yang lebih terperinci.", "r": {"result": "Saat mode peringatan tidak menyediakan data yang cukup untuk Anda, tingkat debug tersedia untuk menampilkan keluaran yang lebih mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat permainan jelek pembangkang, kita telah menjadi mangsa 'POLITIK PERSEPSI' .", "r": {"result": "Namun, karena permainan oposisi yang buruk, kami telah menjadi korban 'POLITIK PERSEPSI'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Malaysia berada di kedudukan 131 daripada 175 negara-negara oleh Wartawan Tanpa Sempadan dalam Indeks Kebebasan Akhbar.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Malaysia menduduki peringkat 131 dari 175 negara oleh Reporters Without Borders dalam Indeks Kebebasan Pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi perkataan itu menambah keimanan nabi dan para sahabat sembari menjawab \" cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Dia lah sebaik baik pelindung.", "r": {"result": "Namun, kata-kata itu meningkatkan keimanan Nabi dan para sahabat seraya menjawab, Cukuplah Allah sebagai penolong kami dan Dia sebaik-baik pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he was ever into a game that required an up-tempo style, it plays definitely to his favor.", "r": {"result": "Jika dia pernah menyukai permainan yang membutuhkan gaya tempo cepat, itu pasti menguntungkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Eddie Murphy, Owen Wilson, Famke Janssen Seorang atlet profesional perlu membantu seorang ejen kerajaan Amerika mendapatkan kembali sebuah jet yang hilang.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan beberapa aktor terkenal, termasuk Eddie Murphy, Owen Wilson, Famke Janssen Seorang atlet profesional harus membantu agen pemerintah Amerika untuk memulihkan jet yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pek sim [email protected] itu dijangka dijual di 250 premis perniagaan terpilih di bawah RISDA bermula September ini.", "r": {"result": "Paket sim [email protected] diharapkan akan dijual di 250 lokasi bisnis terpilih di bawah RISDA mulai September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuran masuk ditetap pada RM12 setiap orang dewasa.", "r": {"result": "Biaya masuk ditetapkan sebesar RM12 per orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menuduhnya sebagai pemimpin yang zalim dan diktator yang mengamal rasisme.", "r": {"result": "Banyak yang menuduhnya sebagai pemimpin tirani dan diktator yang mempraktikkan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bimbang kejadian itu diketahui, suspek meminta bantuan rakan lelakinya berusia 32 tahun yang juga kerani, mengangkat kotak berisi mangsa dan membuangnya ke lokasi mayat ditemui.", "r": {"result": "Khawatir kejadian itu diketahui, tersangka meminta bantuan teman laki-lakinya yang berusia 32 tahun yang juga seorang pegawai, mengangkat kotak berisi korban dan melemparkannya ke lokasi ditemukannya jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.", "r": {"result": "Merekalah orang-orang yang mendapat azab yang buruk (di dunia ini) dan merekalah yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Segovia Wilayah Segovia merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Segovia Provinsi Segovia adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikinci Ikinci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ikinci Ikinci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Haji Adenan Bin Haji Satem telah dilantik sebagai Pro Canselor kedua pada 9 Oktober 2014.", "r": {"result": "Datuk Patinggi Tan Sri (Dr) Haji Adenan Bin Haji Satem diangkat sebagai Pro Rektor kedua pada 9 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Tanah Singapura Penguasa Tanah Singapura (, dipendekkan kepada SLA; Bahasa Cina: Xin Jia Po Tu Di Guan Li Ju ) ialah sebuah badan berkanun Pemerintah Singapura di bawah Kementerian Undang-Undang.", "r": {"result": "Otoritas Pertanahan Singapura Otoritas Pertanahan Singapura (, disingkat SLA; Hanzi: Xin Jia Po Tu Di Guan Li Ju ) adalah badan hukum Pemerintah Singapura di bawah Kementerian Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno juga berkahwin dengan Hartini pada tahun 1954, selepas itu beliau dan Fatmawati berpisah tanpa perceraian.", "r": {"result": "Sukarno juga menikahi Hartini pada tahun 1954, setelah itu ia dan Fatmawati berpisah tanpa perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal sebagai pedagang di Negeri Sembilan pada tahun 1960an.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pedagang di Negeri Sembilan pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang kampung saya di Pekan, maaf bercakap, rasanya, perkara-perkara dokumen bajet begini, serta apa yang disebut seperti jauuuuuuh... dan tidak ada kena mengena dengan pakcik, makcik, kawan-kawan bukan sahaja di luar bandar malahan juga di bandar.", "r": {"result": "Seperti kata orang kampung saya di Pekan, maaf saya bicara, rasanya begini, dokumen anggaran hal-hal seperti ini, juga yang namanya jauuuuuuh... dan itu tidak ada hubungannya dengan om, tante, kawan. tidak hanya di luar kota tetapi juga di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Kounice Horni Kounice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Kounice Horni Kounice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menuju ke arah negara maju yang bertunjangkan teknologi tinggi dan penggenap kepadanya adalah pekerja berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Malaysia sedang menuju negara maju yang mengandalkan teknologi tinggi dan melengkapinya dengan pekerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah mengadakan moratorium terhadap aktiviti perlombongan bauksit di Kuantan bertujuan untuk menangani isu alam sekitar seperti kekotoran jalan raya, pencemaran sungai dan laut serta menangani isu kutipan bayaran royalti bauksit kepada kerajaan negeri dan juga kegagalan pengusaha mengosongkan simpanan bauksit sedia ada yang berada di sekitar Kuantan.", "r": {"result": "\u201cLangkah penetapan moratorium kegiatan penambangan bauksit di Kuantan bertujuan untuk mengatasi masalah lingkungan seperti pencemaran jalan, pencemaran sungai dan laut serta menangani masalah pemungutan pembayaran royalti bauksit kepada pemerintah negara dan juga kegagalan operator. untuk mengosongkan endapan bauksit yang ada di sekitar Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana wujud kepercayaan seumpama ini, maka upacara perkahwinan, pertunangan dan majlis keraian tidak dilalukan pada bulan tersebut kerana dipercayai jodoh teruna dan dara tidak berkekalan.", "r": {"result": "Karena adanya kepercayaan semacam ini maka upacara pernikahan, pertunangan dan hajatan tidak diadakan pada bulan tersebut karena diyakini pasangan muda dan perawan tidak langgeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While in the U.S., Khashoggi began writing columns for the Washington Post.", "r": {"result": "Selama di AS, Khashoggi mulai menulis kolom untuk Washington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita pula Kajian Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan pada 2015 menunjukkan 4.2 juta rakyat atau 29.2 peratus penduduk berusia 16 tahun ke atas mengalami pelbagai masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Di negara kita, National Health and Morbidity Survey tahun 2015 menunjukkan bahwa 4,2 juta orang atau 29,2 persen penduduk berusia 16 tahun ke atas menderita berbagai masalah kesehatan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan dibuat bagi membolehkan siasatan dilakukan SPRM.", "r": {"result": "\"Laporan itu dibuat untuk memungkinkan penyelidikan oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kita pastinya boleh mengelak publisiti negatif dan proses tender antarabangsa baharu yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, kita tentu dapat menghindari publisitas negatif dan proses tender internasional baru yang perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Tuhanmu tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanmu tidak pernah acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azmin juga terus mempertahankan kenyataan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pelancongan, Hal Ehwal Pengguna dan Alam Sekitar Selangor, Elizabeth Wong, berhubung isu sama dan sedia menjawab di mahkamah sebarang tuduhan yang dilemparkan kepada kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmin juga terus membela pernyataan Ketua Komite Tetap Pariwisata, Urusan Konsumen, dan Lingkungan Selangor, Elizabeth Wong, terkait masalah yang sama dan siap menjawab di pengadilan setiap tuduhan yang dilontarkan kepada pemerintah Selangor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tempatan akan jadi keutamaan saya.", "r": {"result": "\u201cMasalah lokal akan menjadi prioritas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tafsiran Keharmonian dan kemajuan adalah kata-kata yang indah tetapi ia juga mempunyai pertalian yang amat erat dengan penyertaan para penduduk dalam struktur politik di negara ini dan juga kualiti hak-hak asasi manusia yang dinikmati oleh para penduduk.", "r": {"result": "Banyak interpretasi Harmoni dan kemajuan adalah kata-kata yang indah tetapi juga memiliki hubungan yang sangat erat dengan partisipasi rakyat dalam struktur politik negara ini dan juga kualitas hak asasi manusia yang dinikmati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dituturi di Amerika Syarikat (California dan Hawaii) dan Brazil akibat penghijrahan orang Jepun ke sana.", "r": {"result": "Itu juga dituturkan di Amerika Serikat (California dan Hawaii) dan Brasil karena imigrasi Jepang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU 20 Nov.", "r": {"result": "KEMBALI PULAU 20 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak berhak sedikitpun (wahai Muhammad) dalam urusan (orang-orang yang ingkar) itu, (kerana urusan mereka tertentu bagi Allah), sama ada dia menerima taubat mereka ataupun Ia menyeksa mereka; kerana sesungguhnya mereka itu orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Anda tidak berhak (hai Muhammad) dalam urusan (orang-orang kafir), (karena urusan mereka pasti bagi Allah), baik dia menerima tobat mereka atau Dia menyiksa mereka; karena sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut yakin sekiranya wujud permasalahan sosial berkaitan etnik Rohingya di negara ini seperti meminta sedekah dan sebagainya, pasti pihak berkuasa tempatan telah mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Ia pun yakin jika ada masalah sosial terkait etnis Rohingya di negeri ini seperti minta sedekah dan lain sebagainya, pasti sudah diambil tindakan yang tepat oleh pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di jajahan Gua Musang ialah Ketil, Gua Musang, Pulai, Renok, Bertam Baru, Bertam, Jerek, Kuala Sungai, Kuala Betis, Limau Kasturi, Relai Utara, dan Batu Papan.", "r": {"result": "Kecamatan lain di koloni Gua Musang adalah Ketil, Gua Musang, Pulai, Renok, Bertam Baru, Bertam, Jerek, Kuala Sungai, Kuala Betis, Limau Kasturi, Relai Utara, dan Batu Papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penugasan ini meliputi tanggungjawab merancang, membangun, mengurus serta menyelenggarakan semua keperluan pengkomputeran dan pengurusan maklumat di MK AB.", "r": {"result": "Tugas ini meliputi tanggung jawab merencanakan, mengembangkan, mengelola dan memelihara semua kebutuhan komputasi dan manajemen informasi di MK AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelontar grenad Mk.", "r": {"result": "Peluncur granat Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini ialah lengkung dan pecutan berubah, anda tidak boleh lakukan itu, tapi apa yang berguna tentang ini ialah jika anda mahu tentukan jarak yang dilalui, anda cuma perlu tahu halaju awal dan halaju akhir, puratakan mereka, dan darabkan dengan masa yang ia lalui, jadi dalam situasi ini, halaju akhir kita ialah 13 m/s dan halaju awal kita ialah 5 m/s.", "r": {"result": "Jika ini adalah kurva dan percepatannya berubah, Anda tidak dapat melakukannya, tetapi yang berguna dari hal ini adalah jika Anda ingin menentukan jarak yang ditempuh, Anda hanya perlu mengetahui kecepatan awal dan kecepatan akhir, menghitung rata-ratanya, dan kalikan dengan waktu tempuhnya, jadi dalam situasi ini, kecepatan akhir kita adalah 13 m/s dan kecepatan awal kita adalah 5 m/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: The Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) examination in Kedah will proceed according to schedule despite the passing of the Sultan of Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Ujian Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) di Kedah tetap berjalan sesuai jadwal meski Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kedua mempengaruhi perubahan cita rasa individu adalah tahap pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Faktor kedua yang mempengaruhi perubahan selera individu adalah tingkat perkembangan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya, Jefri berjaya juga memujuk hati Sharifah untuk berkahwin selepas hubungan mereka ini dipersetujui oleh kedua-dua orang anaknya.", "r": {"result": "Dan terakhir, Jefri pun berhasil membujuk Sharifah untuk segera menikah setelah hubungan mereka direstui oleh kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan berapa orang mengalami kecederaan; kebanyakan kematian dan kecederaan dialami rejimen tersebut antara 12 hingga 14 Februari 1942.", "r": {"result": "Tidak jelas berapa banyak orang yang terluka; sebagian besar kematian dan luka yang diderita oleh resimen terjadi antara 12 dan 14 Februari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat nafikan, kita kena ambil alih tugas kerajaan lama.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memungkiri, kita harus mengambil alih tugas pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak di infrastruktur dan di energi,\" katanya di Istana Merdeka, Minggu (17/2/2019).", "r": {"result": "\"Lebih ke infrastruktur dan energi,\" ujarnya di Istana Merdeka, Minggu (17/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan penyanyi masyhur ini juga telah membuat persembahan di World Vision Malaysia 30-Hour Famine 2016, sebuah acara yang bertujuan mengumpul dana untuk komuniti yang hidup dalam kemiskinan dan kelaparan pada Ogos 2016.", "r": {"result": "Pasangan penyanyi terkenal ini juga tampil di World Vision Malaysia 30-Hour Famine 2016, sebuah acara yang bertujuan untuk menggalang dana bagi masyarakat yang hidup dalam kemiskinan dan kelaparan di bulan Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In another interview with the BBC first broadcasted on March 10, 2014, Chong had recalled speaking to Zaharie about a week before MH370 disappeared, saying he appeared to be in good spirits.", "r": {"result": "Dalam wawancara lain dengan siaran pertama BBC pada 10 Maret 2014, Chong ingat berbicara dengan Zaharie sekitar seminggu sebelum MH370 menghilang, mengatakan dia tampak bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Speex: %s", "r": {"result": "Versi speex: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre Tune", "r": {"result": "Nada Genre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enno seorang pekerja, penikmat petualangan, pecandu adrenalin dan sekaligus seorang pengusaha.", "r": {"result": "Enno adalah seorang pekerja, petualang, pecandu adrenalin, dan sekaligus pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tapang Tebat Kampung Tapang Tebat merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tapang Tebat Kampung Tapang Tebat adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata kebanyakan kes yang dikesan berlaku di utara dan pantai timur namun beliau enggan memperincikan tahap jawatan terlibat.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan sebagian besar kasus yang terdeteksi terjadi di pantai utara dan timur, tetapi dia menolak merinci tingkat posisi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda hanya mendarab bahagian ini di sini, 1/3 kali 3, jawapannya hanya 1, 1x. 1x adalah sama dengan 15 kali 1/3.... adalah sama dengan 5. Dan 1 kali x adalah sama dengan hanya x, jadi ini adalah sama perkara sebagai x sama dengan 5.", "r": {"result": "Ketika Anda mengalikan bagian ini di sini, 1/3 kali 3, jawabannya hanya 1, 1x. 1x sama dengan 15 kali 1/3.... sama dengan 5. Dan 1 kali x sama dengan x saja, jadi ini sama dengan x sama dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api ini disertai oleh arca kinetik berbentuk bulat yang besar oleh Anthony Howe.", "r": {"result": "Api disertai dengan patung kinetik melingkar besar oleh Anthony Howe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offenburg Offenburg merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Offenburg Offenburg adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh atau biar Malaysia jadi transit dadah.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa atau membiarkan Malaysia menjadi transit narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemulihan di luar tembok seperti Sistem Parol dan Perintah Kehadiran Wajib hendaklah diperluaskan sebagai program alternatif bagi mengatasi masalah kesesakan dalam penjara.", "r": {"result": "Program rehabilitasi di luar tembok seperti Sistem Pembebasan dan Surat Perintah Kehadiran Wajib perlu diperluas sebagai program alternatif untuk mengatasi masalah kepadatan di Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kajian epidemiologi kes kawalan di Rom, Itali mendapati paras purata kolesterol lipoprotein berketumpatan tinggi atau High-Density Lipoprotein (HDL) dan trigliserida (TG) meningkat dalam kalangan responden yang terdedah pada partikel asap trafik berbanding kumpulan kawalan.", "r": {"result": "Selain itu, studi epidemiologi kasus-kontrol di Roma, Italia menemukan bahwa rata-rata kadar kolesterol lipoprotein densitas tinggi atau High-Density Lipoprotein (HDL) dan trigliserida (TG) meningkat di antara responden yang terpapar partikel asap lalu lintas dibandingkan dengan kelompok kontrol. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, audit yang dijalankan terhadap 35 Badan Berkanun Negeri pula menunjukkan 13 mencapai tahap cemerlang, 11 pada tahap baik, sembilan pula tahap memuaskan serta masing-masing satu pada tahap kurang memuaskan dan tidak memuaskan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pemeriksaan yang dilakukan terhadap 35 Badan Hukum Negara menunjukkan 13 mencapai tingkat sangat baik, 11 berada pada tingkat baik, sembilan berada pada tingkat memuaskan dan masing-masing satu tingkat kurang memuaskan dan tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu lagi versi mengatakan bahawa Naga Seri Pahang dan Seri Gumum turun bersama-sama menentang Seri Kemboja dan Seri Siam, tetapi akhirnya kedua-dua mereka tewas.", "r": {"result": "Ada versi lain yang mengatakan bahwa Naga Seri Pahang dan Seri Gumum kalah bersama melawan Seri Kamboja dan Seri Siam, namun pada akhirnya keduanya kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can it self-regulate?", "r": {"result": "Apakah bisa mengatur sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti tertanya-tanya sendiri, bilakah kita mampu memiliki aset tidak kiralah rumah atau pelaburan lumayan dalam usia muda?", "r": {"result": "Anda pasti bertanya-tanya sendiri, kapan kita bisa memiliki aset entah itu rumah atau investasi yang menggiurkan di usia muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos 2009, Bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan pelantikan Tan Sri Raja Arshad Raja Tun Uda sebagai Pengerusi Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas) dan Abdul Rahman Ahmad bagi jawatan Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengarah Ekuinas berkuat kuasa 1 September 2009.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Agustus 2009, Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan pengangkatan Tan Sri Raja Arshad Raja Tun Uda sebagai Ketua Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas) dan Abdul Rahman Ahmad sebagai Chief Executive Officer dan Direktur Ekuinas berlaku mulai 1 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan itu antara lain dipenuhi dengan pertemuan bersama pegawai atasan Jabatan Keselamatan Dalam Negeri AS, Agensi Perisikan Pusat (CIA), Biro Siasatan Persekutuan (FBI) dan Jabatan Kehakiman AS.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut antara lain diisi dengan pertemuan dengan pejabat tinggi US Department of Homeland Security, Central Intelligence Agency (CIA), Federal Bureau of Investigation (FBI) dan US Department of Justice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1C, orange line).", "r": {"result": "1C, garis oranye).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, pengusaha memberikanbesar kepada anggota legislatif sebagai uang balas budi.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, pengusaha memberikan sejumlah besar kepada anggota legislatif sebagai kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh bina \"%1$s\": %2$s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat \"%1$s\": %2$s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata zaman baginda, Melaka sampai puncak kegemilangannya kerana diperintah oleh raja yang berilmu, adil dan pencinta agama.", "r": {"result": "Singkatnya, pada masa pemerintahannya, Melaka mencapai puncak kejayaannya karena diperintah oleh seorang raja yang berilmu, adil dan pecinta agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 jenis pengguna telefon pintar di Malaysia", "r": {"result": "6 jenis pengguna smartphone di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti kisah lama yang tular semula sehingga menimbulkan panik dan menjejaskan ketenteraman.", "r": {"result": "Misalnya seperti cerita lama yang viral kembali menimbulkan kepanikan dan mempengaruhi ketertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The city offers up to $15,000 in grants to Campustown property owners each year to help rehabilitate older buildings in commercial districts.", "r": {"result": "Kota ini menawarkan hibah hingga $15.000 kepada pemilik properti Campustown setiap tahun untuk membantu merehabilitasi bangunan tua di kawasan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimanakah (keadaan orang-orang kafir pada hari akhirat kelak), apabila Kami datangkan dari tiap-tiap umat seorang saksi (iaitu Rasul mereka sendiri menjadi saksi terhadap perbuatan mereka), dan Kami juga datangkan engkau (wahai Muhammad) sebagai saksi terhadap umatmu ini?", "r": {"result": "Maka bagaimana jadinya (keadaan orang-orang kafir di akhirat nanti), ketika Kami datangkan dari tiap-tiap bangsa seorang saksi (yakni Rasul mereka sendiri sebagai saksi atas perbuatan mereka), dan Kami juga menghadirkan kamu (hai Muhammad) sebagai saksi atas bangsamu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan usaha mendapatkan bajet lebih sukar kerana dua kementerian berkenaan saling tolak-menolak supaya pihak yang dilihat lebih bertanggungjawab menanggung kosnya.", "r": {"result": "Hal itu mempersulit upaya mendapatkan anggaran karena kedua kementerian saling dorong agar pihak yang dianggap lebih bertanggung jawab menanggung biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan maklumkan kepada jemaah mengenai perkara ini...saya sendiri tidak tahu pernikahan di Tanah Suci menyalahi peraturan di sana tetapi selepas dibentangkan wakil Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), baru saya tahu.", "r": {"result": "\"Kami akan menginformasikan hal ini kepada jemaah... Saya pribadi tidak tahu bahwa pernikahan di Tanah Suci itu melanggar aturan di sana, namun setelah disampaikan oleh perwakilan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), saya hanya menemukan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau muncul sebagai Evie, anak perempuan Evil Queen, dalam Disney Channel Original Movie \"Descendants\", dan kemudian menjayakan kembali peranannya dalam \"Descendants 2\" dan \"Descendants 3\".", "r": {"result": "Pada 2015, ia tampil sebagai Evie, putri Ratu Jahat, di Disney Channel Original Movie \"Descendants\", dan kemudian mengulangi perannya dalam \"Descendants 2\" dan \"Descendants 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sempat jadi konsultan untuk Ferrari, jadi kepala tim F1 Jaguar, dan menjadi Non-Executive Chairman Mercedes F1 pada 2012.", "r": {"result": "Dia adalah seorang konsultan untuk Ferrari, kepala tim Jaguar F1, dan menjadi Ketua Non-Eksekutif Mercedes F1 pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedang membintangi sebagai Kapten Kara \"Starbuck\" Thrace menerusi rancangan televisyen terbabitan Sci Fi Channel \"Battlestar Galactica\".", "r": {"result": "Dia saat ini berperan sebagai Kapten Kara \"Starbuck\" Thrace di acara televisi Sci Fi Channel \"Battlestar Galactica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lets taking a closer look at the Legends Stage.", "r": {"result": "Mari kita lihat lebih dekat Tahap Legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, satu kajian terhadap model perniagaan IPTS yang memberi lebih perhatian kepada aspek kualiti serta kelestarian dan bukannya aspek keuntungan semata-mata, perlu dicadangkan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Oleh karena itu perlu diusulkan kajian model bisnis IPTS yang lebih memperhatikan aspek kualitas dan keberlanjutan dibandingkan aspek keuntungan semata,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila PAS tidak bertanding, ia menunjukkan kedua-dua parti sudah berjaya melepasi ujian dan banyak lagi perkara yang boleh dilakukan di masa hadapan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan tidak ikutnya PAS, hal itu menunjukkan bahwa kedua belah pihak telah berhasil melewati ujian dan masih banyak lagi hal yang bisa dilakukan ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain bola sepak yang kreatif, beliau turut dikenali dengan gaya permainan, visi, kemahiran menghantar bola serta merupakan sebahagian daripada trio \"Gre-No-Li\" di Milan dan pasukan kebangsaan Sweden.", "r": {"result": "Seorang pesepakbola yang kreatif, ia juga dikenal karena gaya permainannya, visinya, keterampilan passingnya dan merupakan bagian dari trio \"Gre-No-Li\" di Milan dan tim nasional Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PV %s hilang dari cache", "r": {"result": "PV %s hilang dari cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana umat dan dana masyarakat itu diperuntukkan untuk kegiatan lain bukan untuk bantuan.Sebelum menetapkan Bachtiar Nasir sebagai tersangka TPPU, penyidik terlebih dahulu menjerat Ketua Yayasan Keadilan Untuk Semua, Adnin Armas dengan Pasal 70 Undang Undang tentang Yayasan tahun 2001 jo Pasal 5 ayat 1 UU tentang Perubahan atas Yayasan tahun 2004 serta Pasal 374 jo 372 KUHP.", "r": {"result": "Dana rakyat dan dana masyarakat dialokasikan untuk kegiatan lain, bukan bantuan.Sebelum menetapkan Bachtiar Nasir sebagai tersangka TPPU, penyidik terlebih dahulu menjerat Ketua Yayasan Keadilan Untuk Semua Adnin Armas dengan Pasal 70 UU Yayasan Tahun 2001 dan Pasal 5 ayat 1 UU Perubahan Yayasan tahun 2004 serta Pasal 374 dan 372 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini adalah bertujuan untuk memastikan kaunter pemeriksaan imigresen dapat dibuka 100 peratus tanpa gagal,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Usulan ini bertujuan agar loket pemeriksaan keimigrasian dapat dibuka 100 persen tanpa gagal,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga analisis penyimpangan.", "r": {"result": "Lihat juga analisis penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macotera Macotera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Macotera Macotera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihalusi lagi, kalaulah kita kekal dengan SST, kutipan hanyalah sekadar 18 bilion ringgit berbanding GST iaitu sebanyak 39 bilion ringgit.", "r": {"result": "Kalau kita perbaiki lebih jauh, kalau kita tetap dengan SST, koleksinya hanya 18 miliar ringgit dibanding GST yang 39 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Shu Qi dipilih oleh E!", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Shu Qi dipilih oleh E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kabinet masih belum membuat keputusan berhubung pemansuhan hukuman berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kabinet belum membuat keputusan tentang penghapusan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia berlaku, ia mengundang potensi banjir besar.", "r": {"result": "\u201cKalau sampai terjadi, mengundang potensi banjir besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengabdikan tahun-tahun produktifnya yang paling produktif tahun untuk menentang peluasan kuasa Makedonia, mendorong rakan seperjuangannya menentang pengaruh raja mereka, Philip II.", "r": {"result": "Dia mengabdikan tahun-tahun paling produktifnya untuk melawan ekspansi Makedonia, mendesak rekan-rekannya melawan pengaruh raja mereka, Philip II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1802, kubah di atas telah dibuang dan seluruh tiang telah rosak oleh gempa bumi.", "r": {"result": "Pada tahun 1802, kubah di atasnya dihilangkan dan seluruh kolom rusak akibat gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anupam Kher memainkan peranan kerdil untuk kali pertama dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Anupam Kher memainkan peran kurcaci untuk pertama kalinya dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejadian sekitar jam 2.15 petang itu, mangsa bersama rakannya yang bekerja sebagai penghantar roti dan minuman jus dilaporkan terlanggar kereta Mercedes Benz itu yang dinaiki empat lelaki di kawasan tempat letak kereta, depan lobi utama kondominium berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut sekitar pukul 14.15, korban dan temannya yang bekerja sebagai pengantar roti dan jus dilaporkan menabrak mobil Mercedes Benz yang dikemudikan oleh empat orang di area parkir depan lobi utama kantor polisi. kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman tinggal di Sungai Besar dengan isterinya Norma Aida Abdullah dan anak perempuan Aida Jasmin Kirana.", "r": {"result": "Budiman tinggal di Sungai Besar bersama istrinya Norma Aida Abdullah dan putrinya Aida Jasmin Kirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2013, Lambert dipanggil ke pasukan England buat pertama kali, menjaringkan gol dalam perlawanan sulungnya di Wembley dalam perlawanan persahabatan menentang Scotland.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2013, Lambert dipanggil ke tim Inggris untuk pertama kalinya, mencetak gol pada debutnya di Wembley dalam pertandingan persahabatan melawan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan-perbuatan handal dan pakaian merahnya menyebabkan beliau diberi nama berian \"Syaitan Merah\" daripada pihak Rusia.", "r": {"result": "Perbuatan baik dan pakaian merahnya menyebabkan dia diberi julukan \"Setan Merah\" oleh orang Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kesalahan berkembar?", "r": {"result": "\"Apa itu kesalahan ganda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 28 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 28 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perincian penilaian kuasa Coriolis ditunjukkan dalam Rajah.", "r": {"result": "Beberapa detail evaluasi gaya Coriolis ditunjukkan pada Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puas mereka mencari penyebabnya, namun tiada apa yang diperoleh.", "r": {"result": "Puas mereka mencari penyebabnya, tetapi tidak ada yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus dan Pengarah Urusan Sung Heng Hamper, Koh Yee Keng.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Yunus dan Sung Heng Hamper, Koh Yee Keng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang ragu-ragu di sisi lainnya beranggapan dan menuduh bahawa kain kafan tersebut merupakan karya pemalsuan dari zaman Abad Pertengahan; beberapa pihak lain pula mengaitkan kejadian terciptanya gambaran ini adalah hasil dari tindak balas kimia atau proses-proses alamiah yang lain.", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang skeptis berpikir dan menuduh bahwa kain kafan itu adalah pemalsuan dari Abad Pertengahan; beberapa pihak lain mengkaitkan terciptanya gambar ini sebagai hasil dari reaksi kimia atau proses alam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tak adil rujuk Kelantan sahaja", "r": {"result": "Guan Eng tidak adil hanya menyebut Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan 1890 dianjurkan dengan dorongan Parkes.", "r": {"result": "Konferensi tahun 1890 diselenggarakan atas dorongan Parkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have got about N1.5 trillion through the TSA.", "r": {"result": "\u201cKita sudah dapat sekitar N1,5 triliun melalui TSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tool costs.", "r": {"result": "Biaya alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg berkata beliau \"belajar banyak tentang menulis dan menghasilkan animasi untuk TV\" di \"Rocko's Modern Life\".", "r": {"result": "Hillenburg berkata dia \"belajar banyak tentang menulis dan memproduksi animasi untuk TV\" di \"Rocko's Modern Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouthak Pouthak merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pouthak Pouthak adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa istana baru di gaya Flemish Baroque yang dikasihi oleh Pyotr, seperti dan Menshikov Palace, masih berdiri.", "r": {"result": "Beberapa istana baru dengan gaya Flemish Baroque yang disukai Pyotr, seperti Istana Menshikov, masih berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri hari ini bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menjadi 40.000 tempat, dibandingkan dengan 25.000 tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi sampai menyebar isu SARA atau yang lainnya yang mengandung unsur negatif.", "r": {"result": "Apalagi sampai merebaknya isu SARA atau lainnya yang mengandung unsur negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, sekolah ini menerima peruntukan untuk membina sebuah gelanggang badminton dan taman permainan kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, sekolah ini mendapatkan alokasi untuk membangun lapangan bulu tangkis dan taman bermain anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana manusia secara semula jadinya mempunyai fitrah ingin tahu dan cenderung kepada kebenaran.", "r": {"result": "Ini karena manusia secara alami ingin tahu dan cenderung pada kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menumpukan peranan sebagai pengarah pada tahun 2010an, mengarah \"The Beaver\" (2011) dan \"Money Monster\" (2016) serta untuk episod-episod siri televisyen Netflix, \"Orange is the New Black\" dan \"House of Cards\".", "r": {"result": "Dia fokus pada penyutradaraan di tahun 2010-an, menyutradarai \"The Beaver\" (2011) dan \"Money Monster\" (2016) serta episode serial televisi Netflix, \"Orange is the New Black\" dan \"House of Cards\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat pelaburan dalam pertanian yang lebih canggih juga sukar,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk melakukan investasi pada pertanian yang lebih canggih juga sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Diandra, yang terpenting untuk disadari bersama-sama, politisasi terhadap penunjukan akan berdampak buruk kepada proses reformasi kepolisian, maupun terhadap masa depan penegakan hukum di Indonesia.", "r": {"result": "Diandra mengatakan, hal terpenting yang harus disadari bersama adalah politisasi pelantikan akan berdampak buruk bagi proses reformasi kepolisian, juga bagi masa depan penegakan hukum di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema sidang kemuncak ini, yang dipilih Singapura, \"Resilient and Innovative\" (Daya Tahan dan Inovatif), bukan sahaja akan membicarakan tentang perpaduan ASEAN, tetapi juga mencerminkan penekanan serta komitmen Singapura dalam mengetengahkan skim yang memanfaatkan inovasi.", "r": {"result": "Tema KTT ini, yang dipilih oleh Singapura, \"Tangguh dan Inovatif\", tidak hanya berbicara tentang persatuan ASEAN, tetapi juga mencerminkan penekanan dan komitmen Singapura dalam menyoroti skema yang menguntungkan dari inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis yang paling lazim ialah sistem suntikan unit serta sistem pam pengagih/dalam talian.", "r": {"result": "Dua jenis yang paling umum adalah sistem injeksi unit dan sistem pompa distributor/inline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor itu akan melawat bandar raya di Laluan Sutera, yang mempunyai simbol perhubungan silam antara China dan negara di seluruh.", "r": {"result": "Obor akan mengunjungi kota-kota di Jalur Sutra, yang memiliki simbol hubungan masa lalu antara Tiongkok dan negara-negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan boleh dilakukan melalui sebarang akta sedia ada seperti Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Akta 5) bagi menyelesaikan perkara ini, demi melindungi hak dan kepentingan pengundi dalam negara kita.", "r": {"result": "Amandemen dapat dilakukan melalui undang-undang yang ada seperti Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5) untuk menyelesaikan masalah ini, guna melindungi hak dan kepentingan pemilih di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Swedia meladeni Inggris pada perebutan tempat ketiga Piala Dunia Wanita 2019 di Allianz Riviera, Nice, sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Sementara Swedia melawan Inggris dalam perebutan tempat ketiga Piala Dunia Wanita 2019 di Allianz Riviera, Nice, sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volketswil Volketswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Volketswil Volketswil adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimasa Orde Baru, orientasi pembangunan masih terkonsentrasi pada wilayah daratan.", "r": {"result": "Pada masa Orde Baru, orientasi pembangunan masih terpusat di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FINAS yang di bawah pentadbiran Ketua Pegawai Eksekutif, Ahmad Idham Ahmad Nadzri juga berazam menangani kegiatan cetak rompak ini dengan lebih serius.", "r": {"result": "\u201cFINAS di bawah pimpinan Chief Executive Officer Ahmad Idham Ahmad Nadzri juga bertekad untuk menangani kegiatan pembajakan ini dengan lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dron loji minyak: Harga minyak akan meningkat", "r": {"result": "Masalah drone pabrik minyak: Harga minyak akan naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, calon bebas yang menggunakan simbol kerusi, Sulaiman Abdul Samat mengakui beliau berdepan isu kewangan.", "r": {"result": "Sementara itu, calon independen yang menggunakan lambang kursi, Sulaiman Abdul Samat mengaku terkendala masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2012, seramai 1270 daripada 14,000 peguam dalam Majlis Peguam menolak pencalonan Tun Mohd Hanif, sebaliknya mahukan wakil khas PBB dari luar negara.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2012, total 1.270 dari 14.000 pengacara di Dewan Pengacara menolak pencalonan Tun Mohd Hanif, malah menginginkan perwakilan khusus PBB dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kekeliruan berkenaan M16A3.", "r": {"result": "Ada kebingungan mengenai M16A3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada wanita, pemuda dan puteri UMNO kerana terus istiqamah berada dalam saf perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada para perempuan, pemuda dan puteri UMNO yang terus berada di barisan perjuangan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun DDT tidak pernah diharamkan bagi kegunaan pengawalan malaria, sesetengah penyokong mendakwa bahawa larangan tersebut bertanggung jawab bagi kematian puluhan juta di negara-negara tropika di mana DDT sebelumnya amat berkesan bagi pengawalan malaria.", "r": {"result": "Meskipun DDT tidak pernah dilarang untuk penggunaan pengendalian malaria, beberapa pendukung menyatakan bahwa larangan tersebut bertanggung jawab atas puluhan juta kematian di negara-negara tropis di mana DDT sebelumnya sangat efektif untuk pengendalian malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the men's competition, Canada's 1000m Olympic champion Samuel Girard and South Korea's Lim Hyo-jun were both heat winners in the 500m and 1500m events.", "r": {"result": "Dalam kompetisi putra, juara Olimpiade 1000m dari Kanada Samuel Girard dan Lim Hyo-jun dari Korea Selatan sama-sama menjadi pemenang dalam cabang lari 500m dan 1500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keporosan menjadi lebih berkait dengan refraktori.", "r": {"result": "Porositas menjadi lebih erat kaitannya dengan refraktori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah jua Yang Maha Besar, lagi maha Tinggi (Yang mengatasi segala-galanya).", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dia Maha Besar, Maha Tinggi (Yang Maha Melebihi Segalanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima TLDM, Laksamana Datuk Reza Mohd Sany; Panglima TUDM, Jeneral Tan Sri Affendi Buang dan Panglima MAB, Leftenan Jeneral Datuk Suhaimi Mohd Zuki.", "r": {"result": "Turut hadir Komandan TLDM, Laksamana Datuk Reza Mohd Sany; Komandan RMAF, Jenderal Tan Sri Affendi Buang dan Komandan MAB, Letnan Jenderal Datuk Suhaimi Mohd Zuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolbar Jolbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jolbar Jolbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPad boleh digunakan untuk mengambil gambar dan video, mendengar muzik, menghantar dan menerima e-mel, dan juga membaca buku elektronik.", "r": {"result": "IPad dapat digunakan untuk mengambil foto dan video, mendengarkan musik, mengirim dan menerima email, bahkan membaca buku elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku adalah pembunuhan besar-besaran, jenayah rogol secara sistematik dan perbuatan jijik lain yang melanggar hak asasi manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang terjadi adalah pembunuhan massal, pemerkosaan sistematis dan tindakan keji lainnya yang melanggar hak asasi manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika baginda menaiki takhta, Sultan Alauddin Al-Qahhar telah menyedari keperluan Aceh untuk meminta bantuan daripada pihak Turki.", "r": {"result": "Saat naik tahta, Sultan Alauddin Al-Qahhar menyadari perlunya Aceh meminta bantuan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhara Point Kuhara Point ialah sebuah projek pembangunan besar di Tawau, Sabah yang telah dibangunkan oleh Sabah Urban Development Corporation.", "r": {"result": "Kuhara Point Kuhara Point adalah proyek pembangunan besar di Tawau, Sabah yang dikembangkan oleh Sabah Urban Development Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillon, Calvados Castillon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Castillon, Calvados Castillon adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana cadangannya yang membawa kepada penubuhan Mahkamah Jenayah Antarabangsa.", "r": {"result": "Dia terkenal karena proposalnya yang mengarah pada pembentukan Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan itu juga meliputi pengesahan penyata kewangan badan berkanun persekutuan, Kumpulan Wang Persekutuan, Akaun Amanah dan Agensi Lain, pengurusan syarikat kerajaan dan agensi kerajaan persekutuan serta penyata kewangan kerajaan negeri dan prestasi kewangan agensi bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu juga mencakup verifikasi laporan keuangan badan hukum federal, Dana Federal, Rekening Perwalian dan Badan Lainnya, manajemen perusahaan pemerintah dan lembaga pemerintah federal serta laporan keuangan pemerintah negara bagian dan kinerja keuangan lembaga untuk 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis bahawa \"Warna adalah suatu tanda penyakit\" dan juga mengembangkan suatu carta yang berkaitan dengan warna pada suhu darjah dan keadaan fizikal badan.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa \"Warna adalah tanda penyakit\" dan juga mengembangkan bagan yang menghubungkan warna dengan derajat suhu dan keadaan fisik tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, Kementerian Dalam Negeri (KDN) menegaskan akan merampas komik didakwa berunsur propaganda yang diedarkan ke sekolah.", "r": {"result": "Pekan lalu, Kementerian Dalam Negeri (KDN) memastikan akan menyita komik-komik yang diduga mengandung unsur dakwah yang diedarkan ke sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, belakang wau tersebut tidak ditampal kertas hiasan dan ukiran sobek hanya mempunyai tiga atau empat lapis sahaja berbanding dengan wau hiasan yang mempunyai sehingga lapan warna.", "r": {"result": "Selain itu, bagian belakang layang-layang tidak ditempel dengan kertas hias dan ukiran yang sobek hanya memiliki tiga atau empat lapisan dibandingkan dengan layang-layang hias yang memiliki hingga delapan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau akan melakonkan watak John Whittaker dalam filem \"Easy Virtue Easy Virtue\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia akan memainkan peran John Whittaker dalam film \"Easy Virtue Easy Virtue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancarkan secara automatik bila mel baru disunting", "r": {"result": "Luncurkan secara otomatis saat email baru diedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABU BAKAR BIN YAHYA (AHLI MPT - DIPILIH) 19.", "r": {"result": "ABU BAKAR BIN YAHYA (ANGGOTA MPT - TERPILIH) 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Demi Allah! Sesungguhnya kami (semasa di dunia dahulu) adalah di dalam kesesatan yang jelas nyata,", "r": {"result": "\u201cDemi Allah! Sesungguhnya kami (saat di dunia sebelumnya) berada dalam kesesatan yang nyata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa fail media.", "r": {"result": "Durasi file media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung But-but Carik Anak bercangkerang keras.", "r": {"result": "Parut Telur Burung dengan cangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada serangan pengganas di Norway 2011, Oslo dilanda letupan melalui pejabat kerajaan.", "r": {"result": "Dalam serangan teroris 2011 di Norwegia, Oslo dilanda ledakan melalui kantor-kantor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Sikabu, Kaway XVI, Aceh Barat Padang Sikabu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Sikabu, Kaway XVI, Aceh Barat Padang Sikabu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah berkata, baginda kecewa laporan yang mengaitkan peningkatan kos projek terba sebidang tanah milik baginda di Bukit Chagar, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Nuh mengatakan, Yang Mulia kecewa dengan laporan yang mengaitkan kenaikan biaya proyek di sebidang tanah milik Yang Mulia di Bukit Chagar, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Romania Wikipedia bahasa Romania merupakan wikipedia edisi bahasa Romania.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Rumania Wikipedia bahasa Rumania adalah Wikipedia edisi bahasa Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda juga bersetuju agar syarikat-syarikat yang buat perangai dapat disenaraihitamkan, agar agenda bumiputera kembali ke landasan objektif asal penubuhan.", "r": {"result": "Pemuda juga sepakat agar perusahaan yang nakal bisa diblacklist, agar agenda bumiputera kembali ke tujuan awal pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini sukses ekspor buah", "r": {"result": "Perusahaan ini berhasil mengekspor buah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembakan massal di Amerika telah menyebabkan perdebatan sengit tentang undang-undang senjata, dengan pendukung Amandemen Kedua berpendapat bahwa kontrol senjata tidak konstitusional.", "r": {"result": "Penembakan massal di Amerika telah menyebabkan perdebatan sengit tentang undang-undang senjata, dengan pendukung Amandemen Kedua berpendapat bahwa kontrol senjata tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LibreCAD", "r": {"result": "LibreCAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum tahu apa sebenarnya yang berlaku,\" katanya ringkas selepas menghadiri Majlis Perhimpunan Perdana Perpaduan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita belum tahu sebenarnya apa yang terjadi,\u201d ujarnya singkat usai menghadiri Sidang Perdana Menteri Perpaduan 2019 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fandom menentukan siapa yang disukai dan siapa yang didukung oleh fans tersebut.", "r": {"result": "Fandom menentukan siapa yang disukai dan siapa yang didukung oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini membandingkan kecenderungan seksual lelaki dan wanita bukan heteroseksual sepanjang tahun dan menyimpulkan bahawa remaja perempuan lebih mungkin melaporkan pengenalan seksual yang konsisten daripada lelaki.", "r": {"result": "Studi ini membandingkan orientasi seksual pria dan wanita non-heteroseksual selama bertahun-tahun dan menyimpulkan bahwa remaja perempuan lebih cenderung melaporkan identifikasi seksual yang konsisten daripada remaja laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menyediakan hadiah kepada pelajar cemerlang bagi peperiksaan utama, seperti Ujian Penilaian Sekolah Rendah, Pentaksiran Tingkatan Tiga, Sijil Pelajaran Malaysia, Sijil Tinggi Agama Malaysia dan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia, serta hadiah bagi Anugerah Perkhidmatan Cemerlang kepada penjawat awam Sabah, dalam bentuk akaun SSPN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, memberikan hadiah kepada siswa berprestasi untuk ujian utama, seperti Tes Asesmen Sekolah Dasar, Asesmen Tingkat Tiga, Sertifikat Pendidikan Malaysia, Sertifikat Keagamaan Tinggi Malaysia dan Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia, serta hadiah Penghargaan Pelayanan Prima ke Sabah PNS, berupa akun SSPN,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling kecewa apabila hanya saya seorang yang tampil untuk mempertahankan hak koc wanita berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPaling kecewa ketika saya satu-satunya yang maju membela hak pelatih perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengendali Pulau Pinang, Kamal Khalid berkata, kegagalan pemainnya menggunakan peluang yang ada adalah antara faktor mereka tewas.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer Penang, Kamal Khalid menyebut, kegagalan para pemainnya memanfaatkan peluang yang ada menjadi salah satu faktor kekalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.", "r": {"result": "Dan Kami nyatakan kepadanya tentang akhir perkara; Artinya, mereka akan dimusnahkan pada pagi hari, sampai mereka punah dan terputus keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Merah Langgun Lapisan Merah Langgun merupakan satu lapisan batuan yang terdapat di Pulau Langgun, Langkawi, Malaysia.", "r": {"result": "Lapisan Merah Langgun Lapisan Merah Langgun adalah lapisan batuan yang ditemukan di Pulau Langgun, Langkawi, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dirangka bagi membawa kami ke status negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga dirancang untuk membawa kita ke status negara maju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada syarikat-syarikat telekomunikasi kerana mengambil langkah proaktif untuk mengemukakan dan melaksanakan pakej-pakej ini untuk membantu inisiatif ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin berterima kasih kepada perusahaan telekomunikasi yang telah mengambil langkah proaktif untuk mengajukan dan mengimplementasikan paket-paket ini untuk membantu inisiatif ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raheem Sterling (England) 34.", "r": {"result": "Raheem Sterling (Inggris) 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukovinka Bukovinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bukovinka Bukovinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pembelian baucar disumbangkan terus ke WAO sebagai tanda sokongan misi WAO terhadap hak kesamarataan wanita,\" katanya.", "r": {"result": "Pembelian voucher disumbangkan langsung ke WAO sebagai tanda dukungan terhadap misi WAO untuk kesetaraan perempuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak sendiri.", "r": {"result": "Anda tidak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai banyak monumen sejarah dan budaya, kuil, dan taman.", "r": {"result": "Kota ini memiliki banyak monumen sejarah dan budaya, kuil, dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Unit Udara JBPM mengadakan operasi membawa keluar 242 pelajar Orang Asli yang terkandas di empat pos di daerah ini bagi membolehkan mereka meneruskan sesi persekolahan.", "r": {"result": "Kemarin Unit JBPM Air melakukan operasi untuk mengeluarkan 242 siswa Orang Asli yang terdampar di empat posko di kabupaten ini untuk memungkinkan mereka melanjutkan sesi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan semua kesalahan menerima rasuah di Tingkat 49, Menara Felda, Platinum Park, Persiaran KLCC antara 21 Julai 2014 dan 11 Dis 2015.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan semua pelanggaran menerima suap di Level 49, Menara Felda, Platinum Park, Persiaran KLCC antara 21 Juli 2014 dan 11 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Queen atau taman Diane, yang dicipta oleh Catherine de 'Medici, dengan pancutan Diane di tengah, terletak di sebelah utara istana.", "r": {"result": "Taman Ratu atau taman Diane, yang dibuat oleh Catherine de' Medici, dengan air mancur Diane di tengahnya, terletak di sisi utara istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruling yang terbuka hujung seperti flut konsert dan rekorder memiliki harmonik lebih, justeru permainannya lebih fleksibel, dan timbre yang lebih ceria.", "r": {"result": "Seruling ujung terbuka seperti seruling konser dan perekam memiliki lebih banyak harmonik, sehingga permainan lebih fleksibel, dan timbre lebih ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffa ditempatkan dalam posisi yang memilih antara Mischa dan Fitri.", "r": {"result": "Raffa ditempatkan pada posisi memilih antara Mischa dan Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak cakap kami (sudah) menang, tetapi kami sedang berusaha,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan kami (sudah) menang, tapi kami bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan akhbar harian keenam New Zealand yang tertua dan ianya diasaskan oleh James Snyder Browne sebagai akhbar empat muka pada 18 Mac 1866.", "r": {"result": "Itu juga surat kabar harian tertua keenam di Selandia Baru dan didirikan oleh James Snyder Browne sebagai surat kabar empat halaman pada 18 Maret 1866.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting adalah kita mengekalkan keharmonian, perpaduan dan hormat-menghormati yang telah wujud sekian lama,\" katanya ketika berucap pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita jaga kerukunan, persatuan, dan saling menghargai yang telah terjalin selama ini,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenn Campbell GBR 5.00/58/12.00(Kelayakan) 6.", "r": {"result": "Glenn Campbell GBR 5.00/58/12.00(Kualifikasi) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sale menyatakan manuskrip Sepanyol ini adalah terjemahan dari bahasa Itali oleh seorang muslim Arughani bernama Mustafa Alarnadi.", "r": {"result": "Sale menyatakan bahwa manuskrip berbahasa Spanyol ini diterjemahkan dari bahasa Italia oleh seorang Muslim Arughani bernama Mustafa Alarnadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Yunani, Herodotus menyatakan Herat sebagai 'Bakul roti di Asia Tengah'.", "r": {"result": "Sejarawan Yunani, Herodotus menggambarkan Herat sebagai 'keranjang roti Asia Tengah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, IMAMS Sdn Bhd memberi jaminan untuk terus bekerjasama kepada Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan (MOTAC) serta pihak terba memastikan transisi peralihan data serta sistem perjalanan umrah berjalan lancar lancar demi kepentingan jemaah.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, IMAMS Sdn Bhd meyakinkan akan terus bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan (MOTAC) serta pihak lain untuk memastikan transisi transfer data dan sistem perjalanan umrah berjalan lancar untuk kepentingan jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pekerjaan itu tidak kekal lama kerana menjelang tahun 1940-an golongan wanita sudah mempunyai pekerjaan lain termasuk menjalankan perniagaan di Pasar Besar Kedai Payang dan sekitarnya.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan tersebut tidak bertahan lama karena pada tahun 1940-an para perempuan tersebut sudah memiliki pekerjaan lain antara lain menjalankan usaha di Pasar Besar Kedai Payang dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Hyun-jin Seo Hyun-jin (Hangul: ; lahir 27 Februari 1985) ialah seorang penyanyi dan pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Seo Hyun-jin Seo Hyun-jin (Hangul: ; lahir 27 Februari 1985) adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu kita akan menyatakan bahawa anak yang keempatlah yang paling menyayangi ibunya.", "r": {"result": "Tentu kita akan mengatakan bahwa anak keempat adalah yang paling menyayangi ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada 9 orang ahli: Yoo Yong-ha, Kim Tae-woo, Lee Seung-hwan, Shin Ye-chan, Kim Jun-seo, Jeon Do-yum, Jung Jin-sung, Jeong Taek-hyeon dan Park Sung-won.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari 9 anggota: Yoo Yong-ha, Kim Tae-woo, Lee Seung-hwan, Shin Ye-chan, Kim Jun-seo, Jeon Do-yum, Jung Jin-sung, Jeong Taek-hyeon dan Park Sung - Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davina adalah seorang muallaf.", "r": {"result": "Davina adalah seorang mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, program ini telah menolak syarat-syarat Persetiaan Versailles dan menyeru rakyat Jerman untuk bersatu.", "r": {"result": "Antara lain, program ini menolak ketentuan Perjanjian Versailles dan meminta rakyat Jerman untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui persembahan pentas dan video, Jackson mempopularkan teknik-teknik tarian rumit seperti Moonwalk, yang mana beliau memberikan nama itu.", "r": {"result": "Melalui pertunjukan panggung dan video, Jackson mempopulerkan teknik tarian yang rumit seperti Moonwalk, yang dia beri namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengulas Muslim menerima keaslian tradisi itu.", "r": {"result": "Kebanyakan komentator Muslim menerima keaslian tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja Ekspor Nonmigas Turun Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat, secara kumulatif, nilai ekspor Indonesia Januari-April 2019 mencapai US$ 53,20 miliar, turun 9,39% dibandingkan periode sama tahun lalu.", "r": {"result": "Kinerja Ekspor Nonmigas Turun Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat, secara kumulatif, nilai ekspor Indonesia Januari-April 2019 mencapai US$ 53,20 miliar, turun 9,39% dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran beliau di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallalangudi 22.", "r": {"result": "Kallalangudi 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSEDUR operasi standard (SOP) pengambilan anggota bomba wanita akan diperbaharui bagi memberi peluang lebih ramai golongan wanita menyertai pasukan penyelamat itu, kata Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Prosedur operasi standar (SOP) untuk perekrutan petugas pemadam kebakaran perempuan akan diperbarui untuk memberi lebih banyak perempuan kesempatan untuk bergabung dengan tim penyelamat, kata Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teoh ditemui mati pada 16 Julai, 2009 di tingkat lima bangunan Plaza Masalam, Shah Alam selepas memberi keterangan di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di tingkat 14 bangunan sama.", "r": {"result": "Teoh ditemukan tewas pada 16 Juli 2009 di lantai lima gedung Plaza Masalam, Shah Alam setelah bersaksi di kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di lantai 14 gedung yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, bila dia tinggalkan kerja, dia tinggalkan dengan megah,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, ketika dia meninggalkan pekerjaan, dia pergi dengan bangga, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengikut gaya seni bina direka bentuk oleh INDYK Architects dari Sydney dengan lima auditorium dan sebuah bar.", "r": {"result": "Ini mengikuti gaya arsitektur yang dirancang oleh Arsitek INDYK dari Sydney dengan lima auditorium dan sebuah bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah arrancar lelaki yang tampak malas seperti Kyoraku Shunsui.", "r": {"result": "adalah arrancar laki-laki yang terlihat malas seperti Kyoraku Shunsui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pembeda itu, jelas Rini, adalah pengenaan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) atas penggunaan bahan bakar untuk pesawat terbang.", "r": {"result": "Faktor pembeda, jelas Rini, adalah pengenaan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) atas penggunaan bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, badan tersebut berkata, terdapat pendedahan bahawa frasa 'pencari kerja' serta Bahagian IA bagi draf pindaan Rang Undang-undang (RUU) baharu yang mempunyai perlindungan terhadap pencari kerja, akan dimansuhkan\".", "r": {"result": "Namun, kata Badan, ada wahyu bahwa frase 'pencari kerja' serta Bagian IA dari RUU perubahan baru (RUU) yang memiliki perlindungan bagi pencari kerja, akan dihapuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kena jenamakan, biar semua masjid ini ada jenama yang sama.", "r": {"result": "Jadi harus branding, biar semua masjid ini punya brand yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Amanat Tun Dr Mahathir Mohamad pada Kongres Maruah Melayu menjangkau isu politik, ekonomi, dan sosial orang Melayu itu sendiri.", "r": {"result": ": Mandat Tun Dr Mahathir Mohamad di Kongres Martabat Melayu meluas ke masalah politik, ekonomi, dan sosial orang Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, sekali lagi SK USJ 12 telah menerima Anugerah Emas oleh Majlis Guru Besar Daerah Petaling sempena kejayaan pencapaian melebihi 90% dan gred purata sekolah (gps) kurang 1.50 UPSR dalam Daerah Petaling Perdana.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, SK USJ 12 kembali mendapatkan Penghargaan Emas dari Dewan Kepala Sekolah Kabupaten Petaling sehubungan dengan pencapaian lebih dari 90% dan nilai rata-rata sekolah (gps) kurang dari 1,50 UPSR di Kabupaten Petaling Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bermotor yang berbeza menggunakan format yang berbeza untuk menentukan pemandu yang akan bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Olahraga motor yang berbeda menggunakan format yang berbeda untuk menentukan pembalap mana yang akan start dari pole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Pemimpin Veteran, Tan Sri Rafidah Aziz berkata, pengenalan tulisan khat yang dijadual diperkenalkan di semua sekolah kebangsaan dan sekolah jenis kebangsaan tahun depan wajar dijadikan sebagai elektif dan bukannya subjek teras.", "r": {"result": "Pemimpin Veteran, Tan Sri Rafidah Aziz, Rabu mengatakan, pengenalan kaligrafi yang rencananya akan diperkenalkan di semua sekolah nasional dan sekolah tipe nasional tahun depan sebaiknya dijadikan sebagai mata pelajaran pilihan dan bukan mata pelajaran inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak hanya di tepi Istana Diraja, dan diagonal di seberang jalan dari bekas Kedutaan AS.", "r": {"result": "Itu terletak tepat di dekat Istana Kerajaan, dan secara diagonal di seberang jalan dari bekas Kedutaan Besar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schweighofen terletak pada kedudukan latitude N49* 01.9000', longtitude E07* 59.4000' pada ketinggian 149.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schweighofen terletak di garis lintang N49* 01.9000', garis bujur E07* 59.4000' di ketinggian 149.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sel fotopenerima ketiga yang lebih jarang iaitu sel ganglion fotopeka adalah penting untuk tindak balas refleks kepada cahaya siang yang terang.", "r": {"result": "Jenis sel fotoreseptor ketiga yang lebih jarang, sel ganglion fotosensitif, penting untuk respons refleks terhadap siang hari yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah digantikan oleh Tukulti-Ninurta II, yang buat sesetengah peningkatan di utara semasa pemerintahan pendeknya.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Tukulti-Ninurta II, yang melakukan beberapa perbaikan di utara selama masa pemerintahannya yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering tercetus sebagai wabak di negara yang agak maju, tempat kanak-kanak tidak terdedah kepada penyakit ini pada usia muda dan tiada pemvaksinan meluas.", "r": {"result": "Ini sering menyebar sebagai epidemi di negara-negara yang relatif maju, di mana anak-anak tidak terpapar penyakit pada usia muda dan tidak ada vaksinasi yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita tumpukan usaha yang bersungguh-sungguh untuk melahirkan pemain setanding Chong Wei dalam kalangan beberapa pemain negara termasuk Jun Hao,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami sedang berkonsentrasi untuk menghasilkan pemain yang sebanding dengan Chong Wei di antara beberapa pemain nasional termasuk Jun Hao,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam, pedas, gurih merupakan tiga rasa khas kuliner Sintang.", "r": {"result": "Asam, pedas, gurih adalah tiga rasa khas masakan Sintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah (Penolong Kanan Ting.", "r": {"result": "Sah (Asisten Senior Ting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi di Eropah rasminya bermula pada tahun 1517 oleh Martin Luther (1483-1546) dan 95 dalilnya.", "r": {"result": "Reformasi di Eropa secara resmi dimulai pada tahun 1517 dengan Martin Luther (1483-1546) dan 95 tesisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti had earlier said that the woman, who she claimed was abused by the mother, had been \"abducted\" by the police and Islamic authorities in Selangor.", "r": {"result": "Siti sebelumnya mengatakan bahwa wanita yang dia klaim dianiaya oleh ibunya telah \"diculik\" oleh polisi dan otoritas Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seorang plate umpire dan tiga base umpire yang menjaga pertandingan.", "r": {"result": "Ada wasit pelat dan tiga wasit dasar yang menjaga kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan kejohanan Victoria Azarenka memenangi pertama Grand Slam Tajuk, menjadi pemain pertama Belarusia untuk memenangi Grand Slam dalam acara perseorangan, dengan mengalahkan Maria Sharapova dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Hasil pertandingan turnamen Victoria Azarenka memenangkan Gelar Grand Slam pertamanya, menjadi pemain Belarusia pertama yang memenangkan Grand Slam di nomor tunggal, dengan mengalahkan Maria Sharapova di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pengundi dinasihatkan keluar awal untuk mengundi dan dan tidak melakukan provokasi serta tidak melakukan kempen semasa mengundi.", "r": {"result": "Menurutnya, pemilih diimbau keluar lebih awal untuk mencoblos dan tidak memprovokasi serta tidak berkampanye saat mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Selatan Jakarta Selatan adalah nama sebuah kota di selatan Daerah Khusus Ibukota (DKI) Jakarta.", "r": {"result": "Jakarta Selatan Jakarta Selatan adalah nama sebuah kota di selatan Daerah Khusus Ibukota (DKI) Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rencana pemerintah yang akan membangun akses jalan tol Bekasi-Cawang-Kampung Melayu (Becakayu) di lokasi tersebut membuat wajah Pasar Gembrong kini terancam digusur, meskipun mantan Wakil Gubernur DKI Jakarta Sandiaga Uno memberikan solusi untuk para pedagang yang terdampak dari penggusuran tersebut akan direlokasi.", "r": {"result": "Namun, rencana pemerintah membangun akses tol Bekasi-Cawang-Kampung Melayu (Becakayu) di lokasi itu membuat wajah Pasar Gembrong kini terancam tergusur, meski mantan Wakil Gubernur DKI Jakarta Sandiaga Uno memberikan solusi atas pedagang yang terkena penggusuran untuk direlokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan September, Sultan Salahuddin berjaya menawan kota Akko, Nablus, Jaffa, Toron, Sidon, Beirut, dan Asqalan.", "r": {"result": "Pada bulan September, Sultan Salahuddin berhasil merebut kota Akko, Nablus, Jaffa, Toron, Sidon, Beirut, dan Asqalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan karier profesionalnya di Southampton, bermain sebagai pertahanan kiri dan mendapat pujian sebagai pakar sepakan percuma.", "r": {"result": "Ia memulai karir profesionalnya di Southampton, bermain sebagai bek kiri dan mendapat pujian sebagai spesialis tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata Barisan Nasional di bawah pimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, mengamalkan konsep konsensus yang menjadi tulang belakang perpaduan dan kestabilan politik dalam negara\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan Barisan Nasional di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, mempraktikkan konsep konsensus yang merupakan tulang punggung persatuan dan stabilitas politik di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa banyak IPT yang menerima pembiayaan PTPTN dan adakah PTPTN bakal menetapkan kriteria tertentu dalam meluluskan pinjaman terutama kepada Institut Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) yang menawarkan kursus tidak berimpak tinggi?", "r": {"result": "Q: Berapa banyak PT yang mendapatkan dana PTPTN dan apakah PTPTN akan menetapkan kriteria tertentu dalam menyetujui pinjaman, terutama kepada Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) yang menawarkan mata kuliah yang tidak berdampak tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Yang di-Pertua tidak dapat menghadiri persidangan Dewan Rakyat, tugas dan fungsinya dipikul oleh salah seorang daripada dua timbalannya.", "r": {"result": "Ketika Pembicara berhalangan untuk menghadiri rapat Dewan Rakyat, tugas dan fungsinya dilakukan oleh salah satu dari dua wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan terbesar Dinasti Syailendra adalah Candi Borobudur yang selesai dibangun pada masa pemerintahan raja Samaratungga (812-833).", "r": {"result": "Peninggalan terbesar Dinasti Syailendra adalah Candi Borobudur yang diselesaikan pada masa pemerintahan Raja Samaratungga (812-833).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu seorang Rasul dari Allah yang membacakan (kepada mereka) Lembaran-lembaran Suci,", "r": {"result": "Itu adalah Utusan dari Tuhan yang membacakan (kepada mereka) Kitab Suci,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO - Universiti penyelidikan memberi tumpuan kepada bidang penyelidikan manakala universiti berfokus memberikan tumpuan terhadap bidang khusus berkaitan dengan penubuhannya dan universiti komprehensif pula menawarkan pelbagai kursus dan bidang pengajian.", "r": {"result": "INFO - Universitas riset fokus pada bidang penelitian sementara universitas fokus fokus pada bidang spesifik yang terkait dengan pendiriannya dan universitas komprehensif menawarkan berbagai kursus dan bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap suatu kawasan skrin", "r": {"result": "Menangkap area layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Umat Islam yang ingin berpuasa sunat sempena hari wukuf di Arafah boleh melaksanakannya pada 9 Zulhijjah 1439 Hijrah bersamaan 21 Ogos ini, kata Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "r": {"result": ": Umat Islam yang ingin berpuasa sunat bertepatan dengan hari Wukuf di Arafah dapat melakukannya pada tanggal 9 Zulhijjah 1439 Hijrah bertepatan dengan 21 Agustus, kata Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2016, beliau muncul sebagai pengacara da tetamu muzikal \"Saturday Night Live\", di mana beliau menyanyikan \"Dangerous Woman\" dan lagu lain dari album, \"Be Alright\".", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2016, dia muncul sebagai pembawa acara dan tamu musikal \"Saturday Night Live\", di mana dia menyanyikan \"Dangerous Woman\" dan lagu lain dari album, \"Be Almost\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR dan parti politik juga perlu mengatur strategi untuk membantu pengundi keluar mengundi, khususnya pengurusan trafik.", "r": {"result": "KPU dan parpol juga perlu mengatur strategi untuk membantu pemilih keluar mencoblos, terutama pengaturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Februari 2020, Pertubuhan Kesihatan Sedunia mengumumkan bahawa \"COVID-19\" akan menjadi nama rasmi penyakit ini.", "r": {"result": "Pada 11 Februari 2020, Organisasi Kesehatan Dunia mengumumkan bahwa \"COVID-19\" akan menjadi nama resmi penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Razali mengakui terdapat banyak kes memba keganasan terhadap penjawat awam wanita, tetapi ramai yang tidak tampil membuat aduan.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Razali mengaku banyak kasus kekerasan terhadap PNS perempuan, namun banyak yang tidak melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Mei 2011, Huawei telah menubuhkan lebih 100 rangkaian komersil SingleRAN, yang berkebolehan bertukar menjadi sebahagian LTE, dan lebih 40 orang operator yang telah menubuhkan rangkaian SingleRAN mengumumkan pelancaran perkhidmatan LTE yang unik.", "r": {"result": "Hingga Mei 2011, Huawei telah membangun lebih dari 100 jaringan SingleRAN komersial, yang mampu menjadi bagian dari LTE, dan lebih dari 40 operator yang telah membangun jaringan SingleRAN mengumumkan peluncuran layanan LTE yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Hari Raya Nyepi, terdapat beberapa upacara yang diadakan oleh penganut Hindu khususnya di pulau Bali.", "r": {"result": "Menjelang Hari Raya Nyepi, ada beberapa upacara yang diselenggarakan oleh umat Hindu khususnya di Pulau Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Hakseung menyerang ketika pemberontak sedang berkhemah di Sungai Hwangryong dan makan tengah hari.", "r": {"result": "Yi Hakseung menyerang saat para pemberontak sedang berkemah di Sungai Hwangryong dan makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang telah sia-sia amal usahanya dalam kehidupan dunia ini, sedang mereka menyangka bahawa mereka sentiasa betul dan baik pada apa sahaja yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyia-nyiakan usahanya dalam kehidupan dunia ini, padahal mereka mengira bahwa dirinya selalu benar dan baik dalam apapun yang mereka kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is easy to get a Tan Sri.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk mendapatkan Tan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, pihaknya akan mengerahkan seramai mungkin ahli-ahli Pemuda UMNO menyertai perhimpunan itu untuk turut sama menyatakan pendirian supaya kesucian Islam dan asas-asas Perlembagaan Persekutuan tidak dicabar.", "r": {"result": "Tokoh Pemudanya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, pihaknya akan mengerahkan sebanyak mungkin anggota Pemuda UMNO untuk bergabung dalam aksi tersebut untuk menyatakan sikapnya agar kesucian Islam dan dasar-dasar Konstitusi Federal tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Taiwan: Seorang rakyat Malaysia cedera", "r": {"result": "Gempa Taiwan: Satu orang Malaysia terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Milan, saya diberitahu lokasinya di Venice; namun apabila tiba di Venice, saya disuruh pergi ke Bologna; di Bologna, ramai menafikan dan menyuruh saya pergi ke Florence; dari Florence, mereka merujukkan saya ke Rom, dan dari Rom saya telah disuruh pergi ke Naples.", "r": {"result": "Di Milan, saya diberi tahu bahwa lokasinya ada di Venesia; tetapi setibanya di Venesia, saya disuruh pergi ke Bologna; di Bologna, banyak yang menolak dan menyuruh saya pergi ke Florence; dari Florence mereka merujuk saya ke Roma, dan dari Roma saya disuruh pergi ke Naples.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar pinggir bawah objek ke pinggir atas penambat", "r": {"result": "Sejajarkan tepi bawah objek dengan tepi atas jangkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Russia pula akan lebih berkembang pengaruhnya di peringkat global, di mana Presiden Vladimir Putin dilihat akan terus menyokong rejim Presiden Bashar Al-Assad dengan agresif dan berusaha membendung kemaraan AS dan sekutunya dalam memerangi militan IS.", "r": {"result": "Sementara itu, Rusia akan semakin mengembangkan pengaruhnya di tingkat global, di mana Presiden Vladimir Putin terlihat terus gencar mendukung rezim Presiden Bashar Al-Assad dan berusaha menghentikan kiprah AS dan sekutunya dalam melawan militan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau termasuk dalam skuad Euro 2012 tetapi tidak diberi peluang bermain.", "r": {"result": "Dia termasuk dalam skuad Euro 2012 tetapi tidak diberi kesempatan untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat pula Pomerania kecil (\"Pommerellen\") di Poland di sekitar kota Gdansk.", "r": {"result": "Selain itu ada juga Pomerania kecil (\"Pommerellen\") di Polandia di sekitar kota Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuknya secara tradisinya bergantung kepada jantina yang berdaulat.", "r": {"result": "Judul secara tradisional tergantung pada jenis kelamin penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian belakang lencana ini terdapat tiga variasi, samada lompong, rata, atau separa.", "r": {"result": "Di bagian belakang lencana ini terdapat tiga variasi, baik yang berlubang, datar, maupun sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu membayar pampasan jika tidak membuat keputusan menaikkan kadar tol atau melanjutkan tempoh konsesi?", "r": {"result": "Pemerintah harus membayar kompensasi jika tidak memutuskan menaikkan tarif tol atau memperpanjang masa konsesi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[yn lS b lw lm w w l` b l T [ sementara Hadis lain menyatakan, [lH @ km n Dl@ m w m l \" [ Kebijaksanaan adalah harta yang hilang dari orang percaya, biarlah ia menuntutnya di mana sahaja ia mendapat\".", "r": {"result": "\"[yn lS b lw lm w w l` b l T [ sementara Hadits lain menyatakan, [lH @ km n Dl@ m w m l \" [Hikmah adalah harta yang hilang dari orang beriman, biarkan dia mengklaimnya di mana pun dia menemukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Bambu Selatan adalah 11420.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Bambu Selatan adalah 11420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974 Gubernur Harun Zain memutuskan untuk mengangkat kepala nagari sebagai pelaksana pemerintahan dan Dewan Perwakilan Rakyat Nagari sebagai lembaga legislatif terendah.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Gubernur Harun Zain memutuskan mengangkat kepala nagari sebagai pelaksana pemerintahan dan DPR Nagari sebagai badan legislatif terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lapangan pembinaan kesusasteraan dan ilmu agama, Aceh telah melahirkan beberapa ulama ternama, yang karangan mereka menjadi rujukan utama dalam bidang masing-masing, seperti Hamzah Fansuri dalam bukunya Tabyan Fi Ma'rifati al-U Adyan, Syamsuddin al-Sumatrani dalam bukunya Mi'raj al-Muhakikin al-Iman, Nuruddin al-Raniri dalam bukunya Sirat al-Mustaqim, dan Syekh Abdul Rauf Singkil dalam bukunya Mi'raj al-Tulabb Fi Fashil.", "r": {"result": "Dalam bidang membangun sastra dan ilmu agama, Aceh telah melahirkan beberapa ulama ternama yang tulisannya menjadi rujukan utama di bidangnya masing-masing, seperti Hamzah Fansuri dalam bukunya Tabyan Fi Ma'rifati al-U Adyan, Syamsuddin al- Sumatrani dalam bukunya Mi'raj al-Muhaqikin al-Iman, Nuruddin al-Raniri dalam bukunya Sirat al-Mustaqim, dan Syekh Abdul Rauf Singkil dalam bukunya Mi'raj al-Tulabb Fi Fashil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa 911, hak asasi manusia tidak lagi mendapat tempat.", "r": {"result": "Setelah peristiwa 911, hak asasi manusia tidak lagi mendapat tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan patchouli berasal dari bahasa Tamil \"patchai\" () (hijau), \"ellai\" () (daun).", "r": {"result": "Kata nilam berasal dari bahasa Tamil \"patchai\" () (hijau), \"ellai\" () (daun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan KPA terakhir, kriminalisasi itu terjadi pada kasus di Lampung,\" kata Dewi kepada saya.", "r": {"result": "Terakhir catatan KPA, kriminalisasi itu terjadi dalam satu kasus di Lampung,\" kata Dewi kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement was referring to a Saudi Arabia newspaper report on Aug 9 about a review of visa charges which would take effect Oct 2\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengacu pada laporan surat kabar Arab Saudi pada 9 Agustus tentang peninjauan biaya visa yang akan berlaku mulai 2 Oktober\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya Allah melipat-gandakan balasannya? Dan (selain itu) ia akan beroleh pahala yang besar!", "r": {"result": "Siapakah orang yang mau memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) agar Allah melipatgandakan pahala? Dan (selain itu) akan mendapat pahala yang besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menuduh istrinya berzina, padahal mereka tidak mempunyai saksi (untuk membenarkan tuduhan itu) hanya dirinya sendiri, maka kesaksian (yang sah menurut syari'at) bagi orang yang menuduh harus bersumpah atas nama Allah sebanyak empat kali, bahwa sesungguhnya itu adalah dari orang benar; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan hubungan utama antara Armenia dan Nagorno-Karabakh.", "r": {"result": "Distrik ini adalah penghubung utama antara Armenia dan Nagorno-Karabakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenson Button memenangi perlumbaan ini, dan ia merupakan kemenangan pertama dalam kerjayanya dan yang pertama bagi pemandu British sejak David Coulthard, yang memenangi Grand Prix Australia 2003, tiga tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Jenson Button memenangkan balapan ini, dan itu adalah kemenangan pertama dalam karirnya dan yang pertama bagi seorang pembalap Inggris sejak David Coulthard, yang memenangkan Grand Prix Australia 2003, tiga tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bersetuju sekiranya pendekatan terbuka ini sama ada dengan menyiarkan pertemuan bersama golongan LGBT untuk ditonton orang awam khususnya di media sosial seperti rakaman video atau Facebook Live diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju jika pendekatan terbuka ini, baik dengan menyiarkan pertemuan-pertemuan dengan kaum LGBT untuk ditonton publik, terutama di media sosial seperti rekaman video atau Facebook Live, terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang ambil tindakan tegas atasi isu ceroboh tanah haram Dr.Sallehuddin menyerahkan replika kunci jentera berat kepada wakil PTG negeri Pahang.", "r": {"result": "Pahang mengambil tindakan tegas untuk mengatasi masalah pelanggaran sembarangan di tanah ilegal.Dr Sallehuddin menyerahkan replika kunci alat berat kepada perwakilan PTG negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan dinaiki mereka turut terjatuh ke dalam gaung yang sedalam lima meter,\" katanya dalam kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kendaraan yang mereka tumpangi juga jatuh ke jurang sedalam lima meter,\" katanya dalam keterangan media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Birch Hills terletak pada kedudukan Latitud N52* 59.4500', Longitud W105* 26.6833' pada ketinggian 457.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Birch Hills terletak di Latitude N52* 59.4500', Longitude W105* 26.6833' pada ketinggian 457.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison's theory worked, with City winning the 1969 FA Cup Final, 1970 League Cup Final and the 1970 European Cup Winners' Cup Final in red and black stripes as opposed to the club's home kit of sky blue.", "r": {"result": "Teori Allison berhasil, dengan City memenangkan Final Piala FA 1969, Final Piala Liga 1970, dan Final Piala Winners Eropa 1970 dengan garis merah dan hitam sebagai lawan dari seragam kandang klub berwarna biru langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya perhitungan tersebut dikalikan dengan cadangan batubara yang BUMI miliki lalu dikurangi utang perusahaan.", "r": {"result": "Hasil perhitungan dikalikan dengan cadangan batu bara yang dimiliki BUMI kemudian dikurangi utang perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen itu terus dijadikan panduan dalam penggiliran kedua yang menyaksikan enam daripada sembilan Raja-Raja Melayu telah ditabalkan sebagai Yang di-Pertuan Agong, dan meletakkan nama Sultan Abdullah sebagai calon yang dijangka menaiki takhta tertinggi negara dalam penggiliran kali ini.", "r": {"result": "Konvensi tersebut terus digunakan sebagai pedoman pada putaran kedua yang melihat enam dari sembilan Raja Melayu dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong, dan mencantumkan nama Sultan Abdullah sebagai calon yang diharapkan naik tahta tertinggi negara. dalam rotasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak meminta bayaran apapun darimu untuk menyampaikan ajaran Al-Qur'an, dan aku bukan termasuk orang yang mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar hidangan ini biasanya terdiri daripada tauge.", "r": {"result": "Sebagian besar hidangan ini biasanya terdiri dari tauge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan kerjaya dalam bidang lakonan dan perfileman, Malek memulakan kerjaya awalnya dalam bidang sukan sebagai pelumba basikal profesional pada era 1950an.", "r": {"result": "Sebelum memulai karir di dunia akting dan film, Malek memulai karir awalnya di bidang olahraga sebagai pengendara sepeda profesional pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tiada apa yang mampu diwarisi generasi akan datang sebaliknya mereka hanya melihat haiwan berkenaan di zoo mahupun pusat perlindungan saja.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada yang bisa diwariskan kepada generasi berikutnya, malahan mereka hanya melihat satwa tersebut di kebun binatang atau shelter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, jika undang-undang berkenaan masih pada status moratorium, polis terpaksa mengambil tindakan yang terlalu berhati-hati sehingga membayangkan polis tiada kuasa dan boleh mendorong pihak tidak bertanggung jawab mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, jika undang-undang tersebut masih dalam status moratorium, polisi harus mengambil tindakan yang terlalu hati-hati hingga menyiratkan bahwa polisi tidak memiliki wewenang dan dapat mendorong pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi juga salah untuk melihat penarikan diri itu sebagai tindakan menyimpang dari seorang presiden yang tidak konvensional.", "r": {"result": "Tetapi juga salah untuk melihat penarikan diri sebagai penyimpangan dari presiden yang tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa matlamat GERAKAN di PRK Tanjung Piai? - MCA", "r": {"result": "Apa tujuan GERAKAN dalam Pilkada Tanjung Piai? - MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak menafikan atau mengesahkan individu yang berada dalam gambar berkenaan adalah Rameli.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menyangkal atau membenarkan bahwa sosok dalam foto tersebut adalah Rameli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-FOTO BERNAMA KUALA LUMPUR - Pernahkah terbayang di fikiran kita, susu yang diminum penduduk Australia, botolnya plastiknya yang sudah berulat dibuang jauh sampai ke Malaysia?", "r": {"result": "-BERNAMA PHOTO KUALA LUMPUR - Pernahkah Anda membayangkan susu yang diminum orang Australia, botol plastik yang ada cacingnya dibuang jauh-jauh ke Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyerahkan mobil ambulans kepada PMI dan Dinas Kesehatan DKI.", "r": {"result": "\u201cAmbulans ini kami serahkan kepada PMI dan Dinas Kesehatan DKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus mengatakan DM diduga melakukan masturbasi di depan kamar kos salah satu korban yang berusia 19 tahun di lokasi tersebut, Jumat (10/5).", "r": {"result": "Firdaus mengatakan, DM diduga melakukan onani di depan kamar tamu salah satu korban berusia 19 tahun di lokasi, Jumat (10/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agihan jualan hasil laut adalah 40 peratus kepada pemilik bot, 30 peratus tekong dan 30 peratus lagi dibahagikan dalam kalangan kru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembagian hasil penjualan hasil laut 40 persen kepada pemilik kapal, 30 persen kepada nakhoda dan 30 persen lainnya dibagi kepada anak buah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menyebabkan mereka dengan serta-merta berada di muka bumi yang putih rata.", "r": {"result": "Yang menyebabkan mereka segera berada di atas permukaan bumi yang putih rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zejmen Zejmen merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lezhe, Lezhe County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Zejmen Zejmen adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lezhe, Kabupaten Lezhe, Albania barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas soalan Tan Sri Annuar Musa (BN UMNO-Ketereh) mengenai pendirian negara terhadap perang perdagangan, Dr Mahathir berkata, Malaysia mengambil pendekatan berkecuali dalam mencetuskan sebarang bi", "r": {"result": "Mengomentari pertanyaan Tan Sri Annuar Musa (BN UMNO-Ketereh) mengenai sikap negara tersebut dalam perang dagang, Dr Mahathir mengatakan bahwa Malaysia mengambil pendekatan netral dalam memicu bi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini dianugerah secara rasmi dalam majlis tertentu terutama apabila membabitkan pertabalan Raja Muda Perak.", "r": {"result": "Gelar ini secara resmi diberikan dalam upacara-upacara tertentu, terutama yang berkaitan dengan penobatan Raja Muda Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik jauh kanan Politik jauh kanan adalah politik paling \"kanan: dalam spektrum daripada standard politik kanan, terutama dalam segi nasionalisme melampau, ideologi nativisme dan pemerintahan yang berkecenderungan autoritarian.", "r": {"result": "Politik sayap kanan Politik sayap kanan adalah politik paling \"sayap kanan\": dalam spektrum politik sayap kanan standar, terutama dalam hal nasionalisme ekstrem, ideologi nativisme, dan pemerintahan yang cenderung otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, video selama 2 minit 12 saat bertajuk \"Hari kelima perbicaraan Datuk Seri Najib\" memaparkan rakaman peguam Najib, Muhammad Shafee Abdullah menyoal saksi tersebar di media sosial.", "r": {"result": "Kemarin, video berdurasi 2 menit 12 detik berjudul \"Hari Kelima Sidang Datuk Seri Najib\" yang menampilkan rekaman pengacara Najib, Muhammad Shafee Abdullah menanyai para saksi, beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has also discussed with the engineers fromToshiba Corp, IHI Corp dan Hyundai Group, the companies which were granted the engineering project, Acquisition and Construction for the project.", "r": {"result": "Itu juga telah dibahas dengan para insinyur dari Toshiba Corp, IHI Corp dan Hyundai Group, perusahaan yang diberikan proyek rekayasa, Akuisisi dan Konstruksi untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Maruah Melayu bila tak miskin, berdikari, tak jejas kaum lain'", "r": {"result": "'Melayu bermartabat bila tidak miskin, mandiri, tidak terpengaruh ras lain'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2003, beliau telah dipelawa oleh syarikat rakaman NAR Records Sdn.", "r": {"result": "Pada Agustus 2003, dia diundang oleh perusahaan rekaman NAR Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah teknikal dalam fotografi untuk merujuk kepada bebola cahaya ini, ialah \"backscatter\" (secara literal: tabur belakang), \"orb backscatter\" ataupun \"near-camera reflection\" (secara literal: pantulan berdekatan kamera).", "r": {"result": "Istilah teknis dalam fotografi untuk menyebut bola cahaya ini adalah \"hamburan balik\" (harfiah: hamburan balik), \"hamburan balik orb\" atau \"pantulan dekat kamera\" (harfiah: pantulan di dekat kamera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Members of the royal family were often seen bicycling through the cities and the countryside under Juliana.", "r": {"result": "Anggota keluarga kerajaan sering terlihat bersepeda melewati kota dan pedesaan di bawah kepemimpinan Juliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya jangka keadaan akan bertambah baik dalam tempoh jangka sederhana\".", "r": {"result": "\"Namun, saya berharap situasi membaik dalam jangka menengah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengenalpasti 324 bangunan termasuk lapan tempat ibadat, rumah dan bangunan.", "r": {"result": "\u201cKami mengidentifikasi 324 bangunan termasuk delapan tempat ibadah, rumah dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalunan", "r": {"result": "Melodi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program besar Pemuda BN adalah yang mendapat pujian ramai adalah karnival mencari kerja atau BN Youth Job Fair.", "r": {"result": "Di antara program besar BN Youth, yang paling dipuji adalah Job Search Carnival atau BN Youth Job Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Perdana menteri perlu bertindak dengan serta-merta untuk memastikan semua bukti dilindungi supaya semua orang yang bersalah atas apa yang berlaku di Menara Grenfell dipertanggungjawabkan dan merasakan kuasa penuh undang-undang.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Perdana Menteri harus segera bertindak untuk memastikan bahwa semua bukti disimpan sehingga semua yang bersalah atas apa yang terjadi di Menara Grenfell dimintai pertanggungjawaban dan merasakan kekuatan hukum sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut profil kesembilan hakim MK yang akan memutus sengketa pilpres 2019.", "r": {"result": "Berikut profil hakim MK kesembilan yang akan memutus sengketa Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangai pelik membuatkan mereka tidak disukai ramai.", "r": {"result": "Perilaku mereka yang aneh membuat mereka tidak disukai banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini terletak 15km dari pusat bandaraya Kuala Terengganu yang menghadap Laut China Selatan.", "r": {"result": "Bandara ini terletak 15km dari pusat kota Kuala Terengganu menghadap Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat _Versi", "r": {"result": "Informasi _Versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Exco Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam dan Pembangunan Kampung Baru, Ng Sze Han yang turut serta dalam operasi berkata, kilang haram seperti itu tidak sepatutnya wujud di Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemda, Angkutan Umum dan Exco Pembangunan Desa Baru, Ng Sze Han yang ikut dalam operasi tersebut mengatakan, pabrik ilegal semacam itu tidak boleh ada di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya peperangan mudah alih, kubu kuat tunggal tidak lagi muktamad seperti yang pernah berlaku dulu.", "r": {"result": "Dengan munculnya peperangan bergerak, satu benteng tidak lagi sedefinitif dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Argentina Pasukan bola sepak kebangsaan Argentina () adalah pasukan bola sepak kebangsaan Argentina, dikawal oleh Persekutuan Bola sepak Argentina (AFA), badan pentadbir bagi bola sepak di Argentina.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Argentina Tim sepak bola nasional Argentina () adalah tim sepak bola nasional Argentina, diatur oleh Federasi Sepak Bola Argentina (AFA), badan pengelola sepak bola di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Haaretz melaporkan, pertahanan peluru berpandu 'Iron Dome' memintas 11 roket yang dilancarkan ke selatan negara Yahudi itu, dengan satu yang terbaharu awal pagi Sabtu.", "r": {"result": "Portal berita Haaretz melaporkan bahwa pertahanan rudal 'Iron Dome' mencegat 11 roket yang diluncurkan ke selatan negara Yahudi itu, dengan yang terbaru pada Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pondok Gede No.", "r": {"result": "Raya Pondok Gede No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15,000 bakal serbu KLSC esok", "r": {"result": "15.000 akan menyerbu KLSC besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Bagi memperkasakan bidang kuasa Mahkamah Syariah, sebuah Jawatankuasa Khas Kebangsaan akan ditubuhkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Kota Bharu: Untuk memperkuat yurisdiksi Mahkamah Syariah, Pansus Nasional akan segera dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran bagi kapel selama enam semester, kursus wajib bagi latihan kepimpinan, dan perkhidmatan sosial termasuk dalam kategori pengajian am asas.", "r": {"result": "Kehadiran selama enam semester kapel, kursus wajib untuk pelatihan kepemimpinan, dan pelayanan sosial termasuk dalam kategori studi umum dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, baik.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan tidak ciptakan manusia semua sama sama ada dari sudut fizikal, mental dan juga taraf kehidupan.", "r": {"result": "Tuhan tidak menciptakan semua manusia sama baik dari segi fisik, mental atau bahkan standar hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Pengguna Facebook Disalahgunakan untuk Pilpres AS, Donald Trump Malah Cuek", "r": {"result": "Data Pengguna Facebook Disalahgunakan untuk Pemilu AS, Donald Trump Malah Ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu baka anjing tidak berbulu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu ras anjing tidak berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August, 1948, Los Angeles-based Capitol Records became the first recording company to use the new process.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1948, Capitol Records yang berbasis di Los Angeles menjadi perusahaan rekaman pertama yang menggunakan proses baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kejadian yang berlaku telah menukarkan hati kedua dua pasangan itu mencintai orang lain.", "r": {"result": "Beberapa peristiwa yang terjadi telah mengubah hati kedua pasangan untuk mencintai orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu berwarna kuning madu digunakan untuk menyerupai krisoberil (simofana) yang lebih berharga, tetapi ia tidak selalu nampak sama.", "r": {"result": "Batu berwarna madu digunakan untuk menyerupai chrysoberyl (simophane) yang lebih berharga, tetapi tidak selalu terlihat sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingat, tahun 2015, anggaran infrastruktur dipatok sebesar Rp 290,3 triliun, yang merupakan anggaran infrastruktur tahunan terbesar sepanjang sejarah Indonesia.", "r": {"result": "Kita ingat pada 2015, anggaran infrastruktur dipatok Rp 290,3 triliun, yang merupakan anggaran infrastruktur tahunan terbesar dalam sejarah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hampir semua orang yang Agenda Daily temui, bersetuju agar Perdana Menteri mengekalkannya sepenggal lagi.", "r": {"result": "Dan hampir semua orang yang ditemui Agenda Daily, setuju bahwa Perdana Menteri harus menahannya untuk masa jabatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perkhidmatan depositori mudah alih yang pertama seumpamanya dilancarkan di ASEAN dan kedua di Asia selepas Taiwan.", "r": {"result": "Ini adalah layanan penyimpanan seluler pertama dari jenisnya yang diluncurkan di ASEAN dan yang kedua di Asia setelah Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Chua Cheng Bok pada tahun 1940, ladangnya terus mengurus Coliseum sehingga pemerolehannya pada tahun 1973 oleh sebuah syarikat milik keponakannya, Dr Chua Boon Teck dan isterinya, Mdm Khor Joo Saik.", "r": {"result": "Setelah kematian Chua Cheng Bok pada tahun 1940, tanah miliknya terus mengelola Coliseum hingga diakuisisi pada tahun 1973 oleh perusahaan milik keponakannya, Dr Chua Boon Teck dan istrinya, Mdm Khor Joo Saik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna Kadar Dana Persekutuan semakin mendekati kadar neutralnya - kadar yang tidak menguncup dan mengembang.", "r": {"result": "\"Ini berarti Federal Funds Rate semakin mendekati tingkat netralnya - tingkat yang tidak berkontraksi dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan konkrit diperkukuh bagi membina kubu diudara dengan baik, tahan peluru meriam dan dalam termasuk kawasan kukuh yang strategik.", "r": {"result": "Mereka menggunakan beton bertulang untuk membangun pertahanan anti-artileri yang berventilasi baik dan mencakup area-area strategis yang dibentengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovika, Nordland Rovika, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rovika, Nordland Rovika, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Marmora berpindah pertama melalui Mantua dan Peschiera del Garda, tetapi telah dikalahkan di Custoza pada 24 Jun.", "r": {"result": "La Marmora bergerak lebih dulu melalui Mantua dan Peschiera del Garda, tetapi dikalahkan di Custoza pada 24 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Usul pindaan Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) mengenai penukaran agama bawah umur secara sepihak akan dibincangkan dengan teliti kerana ia memba Perlembagaan Persekutuan sebelum dibentangkan semula.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Usulan perubahan Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Bagian Selangor) terkait konversi anak di bawah umur secara sepihak akan dibahas dengan seksama karena mengacu pada Konstitusi Federal sebelum diajukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Mosallam Chah Mosallam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Mosallam Chah Mosallam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan pada 21 Disember lalu melaporkan, FELDA berisiko kehilangan hak ke atas tanah strategik di Jalan Semarak, di ibu kota, yang dianggarkan bernilai lebih RM200 juta apabila ia dipercayai bertukar hak milik menerusi transaksi diragui sejak 2015.", "r": {"result": "BH dalam sebuah laporan pada 21 Desember melaporkan bahwa FELDA berisiko kehilangan hak atas tanah strategis di Jalan Semarak, di ibu kota, yang diperkirakan bernilai lebih dari RM200 juta ketika diyakini telah mengubah kepemilikan melalui transaksi yang meragukan. sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung But Kampung But merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung But Kampung But adalah sebuah kampung yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Ajib.", "r": {"result": "MOHD Ajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mantan koleganya tersebut berperan menjebloskan OTT ke penjara atas berbagai kesaksian palsu yang diberikan.", "r": {"result": "Mantan rekannya berperan menjebloskan OTT ke penjara karena berbagai kesaksian palsu yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamed berkata, kerajaan komited untuk memulihkan negara supaya bebas daripada rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamed mengatakan pemerintah berkomitmen untuk memulihkan negara agar bebas dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB serah RM6j zakat perniagaan kepada Sultan Perak", "r": {"result": "PNB menyerahkan zakat bisnis RM6 juta kepada Sultan Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabuhan laut sama sekali tidak termasuk dalam operasi hari ini,\" dia menambahkan.", "r": {"result": "\"Pelabuhan sama sekali tidak termasuk dalam operasi hari ini,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Madhugiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Madhugiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas cadangan ini telah dipersetujui secara tidak langsung dan sebulat suara oleh Dewan Senat pada tahun 2005, yang mempunyai ketentuan disasarkan kepada syarikat perniagaan : tanggungjawab ketua syarikat untuk menyerahkan laporan persendirian tentang penggunaan Bahasa Perancis dalam syarikat perniagaan, perangkaan agenda jawatankuasa syarikat perniagaan dalam Bahasa Perancis, serta rakaman minit mesyuarat.", "r": {"result": "Makalah proposal ini secara tidak langsung dan dengan suara bulat disetujui oleh Senat pada tahun 2005, yang memiliki ketentuan yang ditargetkan pada perusahaan bisnis: tanggung jawab kepala perusahaan untuk menyerahkan laporan pribadi tentang penggunaan bahasa Prancis di perusahaan bisnis, agenda statistik komite perusahaan bisnis di Perancis, serta merekam risalah rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Mahdzir memberitahu, DAP akan melakukan apa sahaja termasuk memperalatkan sesiapa sahaja untuk berkuasa di negara ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mahdzir mengatakan, DAP akan melakukan apapun termasuk memperlengkapi siapapun untuk berkuasa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media juga mesti bebas dan rakyat juga perlu bebas.", "r": {"result": "Media juga harus bebas dan masyarakat juga harus bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir dilaporkan berkata golongan nelayan, petani, pekebun kecil, penjaja, penggiat seni dan pemandu teksi wajar mendapat perlindungan di bawah Akta 789.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa nelayan, petani, petani kecil, pedagang asongan, seniman, dan pengemudi taksi berhak mendapatkan perlindungan di bawah UU 789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kira-kira 500 tahun yang lalu, manusia mula berhubung secara global melalui kapal, kereta api, telegraf, dan Internet; sehingga kini, nampaknya kita membentuk sebuah otak global sehingga kini, nampaknya kita membentuk sebuah otak global yang terdiri daripada hampir 7 bilion individu.", "r": {"result": "Kemudian, sekitar 500 tahun lalu, manusia mulai terhubung secara global melalui kapal, kereta api, telegraf, dan internet; sampai saat ini sepertinya kita membentuk otak global sampai sekarang sepertinya kita membentuk otak global yang terdiri dari hampir 7 miliar individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus diberi peluang untuk bercakap (secara langsung kepada Anwar) bagi pihak penyokong kami...demi kebaikan parti,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus diberi kesempatan untuk berbicara (langsung kepada Anwar) atas nama pendukung kita...demi kebaikan partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAP sambut baik pengenalan cukai minuman bergula", "r": {"result": "CAP menyambut baik pengenalan pajak minuman manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap mereka dapat bertemu semula dengan keluarga dalam tempoh beberapa hari lagi dan tahap kesihatan masing-masing membolehkan mereka untuk menjadi tetamu istimewa kami pada aksi final nanti.", "r": {"result": "\"Kami berharap mereka dapat berkumpul kembali dengan keluarga mereka dalam beberapa hari dan tingkat kesehatan masing-masing akan memungkinkan mereka untuk menjadi tamu istimewa kami di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) berkata: \"Bahawa kamu akan dibangkitkan hidup kembali sesudah mati\" tentulah orang-orang yang ingkar akan berkata: \"Ini tidak lain, hanyalah seperti sihir yang nyata (tipuannya)\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) berkata: \"Bahwa kamu akan dibangkitkan setelah kematian\" pasti orang-orang kafir akan berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir (penipuan) yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya hari ini, kami serahkan beras, gula, minyak masak, tepung dan lain-lain kepada 30 asnaf yang tinggal berdekatan pasar tani Taman Wira, Mergong.", "r": {"result": "\u201cMisalnya hari ini kami menyerahkan beras, gula, minyak goreng, tepung dan lain-lain kepada 30 asnaf yang tinggal di dekat pasar petani Taman Wira, Mergong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... mana nak ada negara dalam dunia yang memberikan perkhidmatan kesihatan serendah satu ringgit sahaja?", "r": {"result": "Bayangkan,... di mana ada negara di dunia yang menyediakan layanan kesehatan hanya dengan satu ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "georgesi\" ialah haiwan maserba, dan kadang kala bersifat maging.", "r": {"result": "georgesi\" adalah hewan serba guna, dan terkadang penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maklumat berkenaan temujanji ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Semua informasi mengenai janji temu ini akan dihapus dan tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will I get the job only if I answer these questions?", "r": {"result": "Apakah saya akan mendapatkan pekerjaan hanya jika saya menjawab pertanyaan-pertanyaan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tidak mendapat pelepasan majikan ialah dua pemain skuad B sepak takraw kebangsaan ialah Amirul Zazwan Amir dan Mohd Asraf Abdul Hadi.", "r": {"result": "Juga tidak mendapatkan pelepasan majikan adalah dua pemain tim nasional sepak takraw B, Amirul Zazwan Amir dan Mohd Asraf Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Song Sekolah Menengah Kebangsaan Song atau nama ringkasnya \"SMK Song\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat No 3.", "r": {"result": "Lagu Sekolah Menengah Kebangsaan Sekolah Menengah Kebangsaan Lagu atau \"SMK Lagu\" singkatnya, adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box No 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah Pelakon Kanak-Kanak Terbaik di Anugerah Sri Angkasa 2010 menerusi telefilem \"Anak-Anak Lorong\".", "r": {"result": "Ia mendapatkan penghargaan Pemeran Cilik Terbaik di Sri Angkasa Awards 2010 melalui telefilm \u201cAnak-Anak Lorong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai faktor kenaikan dalam input ekonomi sudah pasti 'kuasa beli' pengguna semakin berkurangan.", "r": {"result": "Berbagai faktor peningkatan input ekonomi memastikan 'daya beli' konsumen semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee-er-young berkata, \"Negara-negara yang mahu meninggalkan Neraka Joseon bukan syurga\".", "r": {"result": "Lee-er-young berkata, \"Negara yang ingin meninggalkan Neraka Joseon bukanlah surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Bule Ketum PSSI, Polri Tak Permasalahkan Rangkap Jabatan", "r": {"result": "Iwan Bule Ketum PSSI, Polri tidak mempermasalahkan multi departemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah DAP nak bawa dasar baharu yang mana bahasa Inggeris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, sudah tentu sebahagian daripada mereka (PKR, PAN dan PPBM) tak setuju dan akan berlaku pertembungan.", "r": {"result": "Katakanlah DAP ingin membawa kebijakan baru dimana bahasa Inggris sebagai bahasa utama dalam pendidikan, tentu sebagian (PKR, PAN dan PPBM) tidak akan setuju dan akan terjadi bentrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DLP is not forced onto those who do not want to pursue the programme, and those who oppose it can go ahead with non-DLP classes.", "r": {"result": "DLP tidak dipaksakan kepada mereka yang tidak ingin mengikuti program tersebut, dan mereka yang menentangnya dapat melanjutkan dengan kelas non-DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepuluh hari didalam bulan Syawal diadakan Sekuraan yaitu Festival Topeng yang diselenggarakan sebagai ungkapan suka cita setelah sebulan penuh berpuasa dan mendapatkan Hari Kemenangan.", "r": {"result": "Sepuluh hari di bulan Syawal diadakan Sekuraan yang merupakan Festival Topeng yang diadakan sebagai ungkapan kegembiraan setelah sebulan penuh berpuasa dan mendapatkan Hari Kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Rhizophora mucronata (Lam) Merr\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rhizophora mucronata (Lam) Merr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But what does this really mean?", "r": {"result": "Tapi apa artinya ini sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Operasi Urgent Fury, pegawai pemerintah Batalion Pertama Rejimen Ke-75 Renjer Amerika Syarikat merupakan orang yang pertama membuat penerjunan\".", "r": {"result": "Dalam Operasi Kemarahan Mendesak, komandan Batalyon 1 Resimen Ranger ke-75 Amerika Serikat adalah orang pertama yang melakukan lompatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib Internet, 501(c)(3) tidak bersandarkan keuntungan, merupakan perpustakaan digital dilaman Internet dan lain-lain artifak budaya didalam bentuk digital. Seperti bahan rujukan diperpustakaan, kami menyediakan capaian percuma kepada pengkaji, ahli sejarah, ahli akademik, dan orang awam.", "r": {"result": "Internet Archive, organisasi nirlaba 501(c)(3), adalah perpustakaan digital Internet dan artefak budaya lainnya dalam bentuk digital. Seperti bahan referensi perpustakaan, kami menyediakan akses gratis untuk peneliti, sejarawan, akademisi, dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Mexico mendapat khidmat \"Sistema de Transporte Colectivo Metro\", sistem metro yang terbesar di Amerika Latin pada 207 km.", "r": {"result": "Mexico City dilayani oleh \"Sistema de Transporte Colectivo Metro\", sistem metro terbesar di Amerika Latin sepanjang 207 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan laba Pertamina yang dibiarkan berlangsung terus bisa berdampak ke sisi makroekonomi serta fiskal.", "r": {"result": "Penurunan laba Pertamina yang dibiarkan berlanjut dapat berdampak pada sisi ekonomi makro dan fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saffron kaya dengan vitamin B1 dan B2 (riboflavin dan tiamin) selain banyak lagi bahan yang mempunyai khasiat farmaseutikal cukup tinggi.", "r": {"result": "Saffron kaya akan vitamin B1 dan B2 (riboflavin dan tiamin) selain banyak zat lain yang memiliki khasiat farmasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tenggelam timbul perhatian ke atas mereka, juga sorotan luar biasa suatu ketika di Bangladesh, anak-anak Rohingya, jumlahnya hampir 15,000 orang di Malaysia tuntut rayuan, jangan sesekali alih perhatian terhadap mereka sekali pun ada berlaku perkara lain di dunia ini.", "r": {"result": "Dalam menenggelamkan perhatian pada mereka, juga menjadi sorotan yang luar biasa sekali di Bangladesh, anak-anak Rohingya yang jumlahnya hampir 15.000 orang di Malaysia menuntut imbauan, jangan sekali-kali mengalihkan perhatian kepada mereka sekalipun terjadi hal lain di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 ogos 1963,sepasang kapal terbang milik U.S. Air Force iaitu KC-135 Stratotanker aircraft collided and crashed into the Atlantic.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Agustus 1963, sepasang pesawat milik AS. Pesawat Angkatan Udara KC-135 Stratotanker bertabrakan dan menabrak Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu orang-orang yang berkuasa di muka bumi silih berganti; oleh itu sesiapa yang kufur ingkar maka balasan kufurnya itu akan menimpa dirinya sendiri; dan orang-orang yang kafir, kufurnya tidak menambahkan mereka di sisi Tuhan mereka melainkan kemurkaan dan kehinaan; dan juga orang-orang yang kafir itu, kufurnya tidak menambahkan mereka melainkan kerugian jua.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikanmu orang-orang berkuasa di muka bumi secara bergantian; maka barang siapa yang kafir maka ia membangkang, maka balasan atas kekafirannya akan menimpa dirinya sendiri; dan orang-orang kafir, kekufuran mereka tidak menambah mereka di sisi Tuhan mereka kecuali kemurkaan dan kehinaan; dan juga orang-orang kafir, kekafiran mereka tidak menambah mereka melainkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, tanah air bertuah ini, terpisah oleh Laut China Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai sebuah kesatuan yang berkeramat, bermula dari Arau, Perlis, membawa hingga ke Semporna, Sabah sampai ke penghujung Ulu Lachau, Sarawak meliputi kawasan seluas hampir 330,290 kilometer persegi.", "r": {"result": "Secara geografis, tanah air yang beruntung ini, dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai persatuan suci, mulai dari Arau, Perlis, menuju Semporna, Sabah hingga ujung Ulu Lachau, Sarawak seluas hampir 330.290 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Blok 5 / Bahasa", "r": {"result": "Sunting Blok 5 / Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan dia akan hadir pertengahan November atau lebih awal jika segala perkara berkaitan selesai.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan dia akan hadir pada pertengahan November atau lebih awal jika semua hal terkait sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lkan Lkan merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Lkan Lkan adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan akaun MySpaceIM yang sesuai dan cuba lagi.", "r": {"result": "Otorisasi akun MySpaceIM yang sesuai dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna apabila digabungkan, mereka menghasilkan warna skala kelabu seperti putih atau hitam.", "r": {"result": "Artinya jika digabungkan akan menghasilkan warna grayscale seperti putih atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika permintaan dunia bertambah, maka harganya meningkat dan jika permintaannya rendah sebab 'perang perdagangan' maka kuranglah harganya seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Jika permintaan dunia meningkat, maka harga naik dan jika permintaan rendah karena 'perang dagang' maka harganya akan lebih rendah dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahr turut menjadi ahli Parlimen Bundestag dalam pilihanraya 1976 dan 1980.", "r": {"result": "Bahr juga menjadi anggota Parlemen Bundestag pada pemilu 1976 dan 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pelaksanaan serta pembangunan ekonomi telah melalui segala macam strategi yang disusun kemas lagi sistematik.", "r": {"result": "Padahal, pelaksanaan dan pengembangan ekonomi telah melalui berbagai macam strategi yang disusun secara rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set latar belakang perenggan", "r": {"result": "Set latar belakang paragraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia menggesa negara Islam dan anggota Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) memperkasakan peranan dalam menangani ancaman pengganas, termasuk isu serangan bom peluru berpandu oleh militan Houthi ke Riyadh dan Makkah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia mendesak negara-negara Islam dan anggota Organisasi Kerjasama Islam (OKI) untuk memperkuat peran mereka dalam menghadapi ancaman teroris, termasuk isu serangan bom rudal oleh militan Houthi di Riyadh dan Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo P-2650", "r": {"result": "Apollo P-2650", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota kita sedang mengharumkan nama Malaysia melalui usaha kemanusiaan mereka di sini, dan usaha mereka ini menjadi satu platform untuk kerajaan Malaysia membantu kerajaan Bangladesh dan masyarakat antarabangsa dalam menguruskan krisis ini agar ia tidak bertambah buruk sehingga menjadi krisis pelarian untuk seluruh rantau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota kami membuat Malaysia terkenal melalui upaya kemanusiaan mereka di sini, dan upaya mereka telah menjadi platform bagi pemerintah Malaysia untuk membantu pemerintah Bangladesh dan masyarakat internasional dalam mengelola krisis ini agar tidak memburuk menjadi krisis pengungsi untuk seluruh daerah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ruwaida Md Zain Turut dipamerkan di galeri berkenaan lukisan peristiwa Perjanjian Penyerahan Kuala Lumpur sebagai Wilayah Persekutuan yang disaksikan oleh Raja-Raja Malaysia di Istana Negara pada 1 Februari 1974.", "r": {"result": "- Foto Ruwaida Md Zain Di galeri juga dipamerkan lukisan peristiwa Penyerahan Perjanjian Kuala Lumpur sebagai Wilayah Persekutuan yang disaksikan oleh Raja-Raja Malaysia di Istana Negara pada 1 Februari 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Radzi Jidin, berkata berikutan itu, pihaknya tidak dapat mempercepatkan pembayaran berkenaan sehingga selesai perbicaraan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Radzi Jidin, mengatakan setelah itu, pihaknya tidak bisa mempercepat pembayaran sampai sidang selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah demikian, maka bagaimanakah mereka dapat menerima peringatan yang diberi kepada mereka - apabila saat kiamat itu datang kepada mereka?", "r": {"result": "Jika demikian, lalu bagaimana mereka dapat menerima peringatan yang diberikan kepada mereka - ketika Kiamat datang kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada tujuan nak tolong pemaju yang lari.", "r": {"result": "Saya tidak berniat membantu pengembang yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbagai dugaan saya terpaksa lalui untuk besarkan dia.", "r": {"result": "\"Saya harus melalui banyak tebakan untuk membesarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2010, menerusi blognya Chou mendakwa rancangan 9 bahagiannya itu diarah gugur kerana Barisan Nasional akan menghadapi Pilihan raya kecil Sibu 2010 pada 16 Mei 2010.", "r": {"result": "Pada 28 April 2010, melalui blognya, Chou mengklaim rencana 9 bagiannya dibatalkan karena Front Nasional akan menghadapi pemilihan sela Sibu 2010 pada 16 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 23 Mac - Ketua Polis Perlis, Datuk Noor Mushar Mohd.", "r": {"result": "KANGAR 23 Maret - Kapolsek Perlis, Datuk Noor Mushar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dengar tak?", "r": {"result": "apa kah kamu mendengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging batang pinang Daging batang pinang atau lebih dikenal dengan nama Inggerisnya Sirloin adalah bahagian daging lembu yang berasal dari bahagian bawah daging rusuk, terus sampai ke bahagian sisi luar filet.", "r": {"result": "Daging pinang Daging pinang atau lebih dikenal dengan nama Inggrisnya Sirloin adalah bagian daging sapi yang berasal dari bagian bawah daging iga, berlanjut ke sisi luar filet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Marzuki kembali mengabdi untuk RRI setelah penyerahan kedaulatan dari Belanda kepada pemerintah RI pada pengujung 1949.", "r": {"result": "Ismail Marzuki kembali mengabdi pada RRI setelah penyerahan kedaulatan dari Belanda kepada pemerintah RI pada akhir tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tidak secara langsung menyebut Presiden AS Donald Trump, Macron mengecam langkah-langkah sepihak, penggunaan tarif sebagai senjata, dan seleksi alam.", "r": {"result": "Meski tidak secara langsung menyebut Presiden AS Donald Trump, Macron mengutuk tindakan sepihak, penggunaan tarif sebagai senjata, dan seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pemerintahan Gotarzes I sempat menyaksikan Tisfun menjadi ibu pusat hal ehwal politik dan perdagangan.", "r": {"result": "Pemerintahan Gotarzes I melihat Tisfun menjadi pusat urusan politik dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua cedera parah sebelum Koperal Ah Chia menembak Komander Lim Yatt kerana dendamnya ke atas Komander Lim Yatt yang membunuh bapanya dan merogol kakaknya hingga mati dua puluh tahun lalu.", "r": {"result": "Mereka berdua terluka parah sebelum Kopral Ah Chia menembak Komandan Lim Yatt karena balas dendamnya pada Komandan Lim Yatt yang membunuh ayahnya dan memperkosa saudara perempuannya sampai mati dua puluh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Kejohanan Seluruh England 2 kali dan Terbuka China sekali.", "r": {"result": "Dia memenangkan Kejuaraan All England 2 kali dan China Open sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti berbagai pendahulunya, yang hanya menawarkan konsumen kemampuan untuk mengirim teks, kemudian menjelajahi internet di ponsel mereka, dan akhirnya untuk streaming video, 5G menjanjikan revolusi seluruh ekonomi global.", "r": {"result": "Tidak seperti berbagai pendahulunya, yang hanya menawarkan kepada konsumen kemampuan untuk mengirim teks, lalu menjelajahi internet di ponsel mereka, dan akhirnya melakukan streaming video, 5G berjanji untuk merevolusi seluruh ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini akan membekalkan sumber air yang cukup untuk kawasan jelapang padi di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA).", "r": {"result": "\u201cProyek ini akan memasok sumber air yang cukup untuk area lumbung padi di bawah Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target price saya sebenarnya di atas tender offer yakni 4.350 untuk jangka pendek hingga menangah.", "r": {"result": "Target harga saya sebenarnya diatas tender offer yaitu 4.350 untuk jangka pendek sampai jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ugama Islam ini ialah ugama kamu - ugama yang satu asas pokoknya, dan Akulah Tuhan kamu; maka bertaqwalah kamu kepadaKu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya agama Islam ini adalah agamamu - agama yang memiliki satu prinsip dasar, dan aku adalah Tuhanmu; maka takutlah kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentulah (cara pengajaran guru itu) ada kekurangannya dan masyarakat serta pihak atasan pula kemudian menyalahkan guru berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu (metode mengajar guru) ada kekurangan dan masyarakat serta atasan kemudian menyalahkan guru tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu lain, termasuk Zachary dan Marke Johnson, telah terlibat dalam karya reka bentuk dan ilustrasi untuk filem-filem Johnson.", "r": {"result": "Sepupu lainnya, termasuk Zachary dan Marke Johnson, telah terlibat dalam karya desain dan ilustrasi untuk film-film Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya mengarah ke dalam menjadikan beruang madu berjalan seperti merpati, tetapi merupakan pemanjat yang baik.", "r": {"result": "Kakinya mengarah ke dalam membuat beruang madu berjalan seperti merpati, tetapi ia adalah pemanjat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan main:", "r": {"result": "Jumlah pemutaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Use cashback credit cards to earn back some money for petrol.", "r": {"result": "Gunakan kartu kredit cashback untuk mendapatkan kembali sejumlah uang untuk bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejayaan itu, Shades telah dianugerahkan trofi 'Artis Baru Terbaik Berkumpulan' pada Anugerah Industri Muzik 1996.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan itu, Shades dianugerahi piala 'Grup Artis Pendatang Baru Terbaik' di Penghargaan Industri Musik 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian saya bersama KPD dan forensik naik ke tempat kejadian,\" katanya di hadapan RCI yang dipengerusikan bekas Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria.", "r": {"result": "\u201cKemudian saya bersama KPD dan forensik turun ke TKP,\u201d katanya di depan RCI yang diketuai mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Arifin Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin telah kembali ke negeri kelahirannya, Selangor dan menjadi ketua jurulatih baharu menggantikan Mehmet Durakovic.", "r": {"result": "Zainal Abidin telah kembali ke kampung halamannya di Selangor dan menjadi pelatih kepala baru menggantikan Mehmet Durakovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidin Bin Haji Md.", "r": {"result": "Sidin Bin Haji Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ingin menjadi saluran untuk membantu mereka untuk memperkenalkan makanan mereka ke pasaran yang lebih luas bermula di Sandakan,\" katanya ketika ditemui media pada sesi turun padang (walkabout) tersebut.", "r": {"result": "Jadi saya ingin menjadi saluran untuk membantu mereka mengenalkan makanan mereka ke pasar yang lebih luas mulai dari Sandakan,\" ujarnya saat ditemui media dalam sesi walkabout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kehidupan ini wujud kerana mahu puaskan semua orang atau segelintir sahaja?", "r": {"result": "Apakah hidup ini ada karena ingin memuaskan semua orang atau hanya sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina tersingkir dari Piala Dunia oleh Belanda selepas Dennis Bergkamp menjaringkan gol kemenangan pada lewat perlawanan.", "r": {"result": "Argentina tersingkir dari Piala Dunia oleh Belanda setelah Dennis Bergkamp mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak", "r": {"result": "Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu sebaliknya, pada harga 55 dolar Amerika setong yang diunjurkan sekarang, Kerajaan akan mengalami pengurangan hasil sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Namun sebaliknya, dengan harga saat ini 55 dolar AS per barel, Pemerintah akan mengalami penurunan pendapatan sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swakarsa Taman Kanak-kanak Assa`Adah atau nama ringkasnya \"TK Assa`Adah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Swakarsa Taman Kanak Kanak Assa`Adah atau nama pendeknya \"TK Assa`Adah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang telah berjuang serta gugur syahid pada jalan Allah (mempertahankan ugamanya), maka Allah tidak sekali kali akan mensia-siakan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang telah berjuang dan mati syahid di jalan Allah (membela agamanya), maka Allah sekali-kali tidak akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran harus start dari posisi paling belakang, Rossi gagal melewati koleksi poin Lorenzo yang kemudian keluar sebagai juara dunia.", "r": {"result": "Karena harus start dari posisi terakhir, Rossi gagal melewati perolehan poin Lorenzo yang kemudian keluar sebagai juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 30 tahun bersama, akhirnya Search kembali berteriak dengan Konsert Fenomena 30 Tahun Search yang diadakan pada bulan November & Disember 2011.", "r": {"result": "Setelah 30 tahun bersama, Search akhirnya kembali bersorak dengan Konser Fenomenal 30 Tahun Search yang diselenggarakan pada November & Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat judul permainan akan dipertandingkan iaitu Pro Evolution Soccer (PES), Mobile Legends: Bang Bang, PlayerUnknowns Battlegrounds (PUBG) dan Dota.", "r": {"result": "Ia mengatakan, empat judul game yang akan dipertandingkan yakni Pro Evolution Soccer (PES), Mobile Legends: Bang Bang, PlayerUnknowns Battlegrounds (PUBG) dan Dota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama serantau juga dilaksanakan untuk membanteras aktiviti penangkapan ikan secara haram (IUU fishing) dan diperkukuhkan melalui platform bilateral dengan Vietnam dan Thailand.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama regional juga dilakukan untuk memerangi kegiatan illegal fishing (IUU fishing) dan diperkuat melalui platform bilateral dengan Vietnam dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granted cs_summit is a far more relaxed tournament series, we anticipate the NA group to arrive headstrong in Dallas.", "r": {"result": "Memang cs_summit adalah seri turnamen yang jauh lebih santai, kami mengharapkan grup NA tiba dengan keras kepala di Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Dok Istimewa] Didit menulis pada berandanya: \"Astagfirullah, terlanjur aku makan Mie Samyang\".", "r": {"result": "[Special Doc] Didit menulis di berandanya: \"Sialan, aku sudah makan Mie Samyang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HVALT adalah melengkung atau berkubah \"- Kamus Webster 'S", "r": {"result": "HVALT melengkung atau berkubah\" - Kamus Webster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samoja Samoja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batununggal, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Samoja Samoja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batununggal, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Isu bantahan oleh bekas Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, terhadap pendengaran awam Jawatankuasa Kira-kira Wang Negeri (PAC) akan dirujuk kepada Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN), Datuk Ngeh Koo Ham.", "r": {"result": "IPOH: Isu keberatan mantan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir, terhadap audiensi publik Komite Akun Negara (PAC) akan dirujuk ke Ketua Majelis Legislatif Negara (DUN), Datuk Ngeh Ko Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurun ke-14 menyaksikan kestabilan dan pemulihan sementara, serta kemuncak feudalisme Balkan sebagai pusat kekuasaan mula hilang di kebanyakan wilayah.", "r": {"result": "Abad ke-14 menyaksikan stabilitas dan pemulihan sementara, dan puncak feodalisme Balkan sebagai pusat kekuasaan mulai menghilang di sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengosongan ini membentuk sebahagian daripada tiga empangan pistol yang asalnya direka untuk melindungi Sydney Harbour dari serangan pantai Rusia yang sepatutnya.", "r": {"result": "Tanggul ini merupakan bagian dari rentetan tiga senjata yang awalnya dirancang untuk melindungi Sydney Harbour dari serangan pesisir Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam dilantik Pengerusi Kada baharu", "r": {"result": "Husam diangkat menjadi Ketua Kada yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bantu mereka memiliki rumah malah memberi peluang kepada isi rumah seluruh negara untuk memiliki rumah mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan membantu mereka memiliki rumah dan bahkan memberikan kesempatan kepada rumah tangga di seluruh negeri untuk memiliki rumah yang terjangkau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAC dalam keputusannya menyatakan bahawa, walau apa pun percanggahan itu, perjanjian Ijarah adalah sah dan patuh syariah, sehubungan itu menimbulkan persoalan mengenai kesan keputusan SAC kerana Seksyen 57 CBMA menyatakan bahawa mahkamah tinggi tertakluk untuk mengguna pakai keputusan terbabit.", "r": {"result": "SAC dalam keputusannya menyatakan bahwa terlepas dari kontradiksinya, perjanjian Ijarah adalah sah dan sesuai syariah, sehingga menimbulkan pertanyaan tentang dampak keputusan SAC karena Pasal 57 CBMA menyatakan bahwa pengadilan tinggi dapat menerapkan keputusan tersebut. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia amat kuat belajar setiap hari dan malam.", "r": {"result": "Dia belajar keras setiap hari dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Hede Anjing Hede () ialah satu baka anjing dari Hede di Harjedalen.", "r": {"result": "Anjing Hede Anjing Hede () adalah jenis anjing dari Hede di Harjedalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak data meta diantara pustaka dan fail", "r": {"result": "Sinkronkan data meta antara perpustakaan dan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pensyarah sambilan di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (1983-1984 dan 1990); Universiti Putra Malaysia (1997-2000) dan Kolej Islam Pahang (1997-1999).", "r": {"result": "Ia juga menjadi dosen paruh waktu di International Islamic University of Malaysia (1983-1984 dan 1990); Universiti Putra Malaysia (1997-2000) dan Pahang Islamic College (1997-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu ialah pintasan y saya.", "r": {"result": "Jadi itu jalan pintas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31) Adat bila berjanji wajib dikota, saudara.", "r": {"result": "31) Kebiasaan saat menjanjikan untuk diamanatkan, saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hofkirchen, Bavaria Hofkirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Passau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hofkirchen, Bavaria Hofkirchen adalah distrik yang terletak di Kota Passau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menetapkan harga minyak runcit berdasarkan harga minyak mentah di peringkat global.", "r": {"result": "Ini menetapkan harga minyak eceran berdasarkan harga minyak mentah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, on 25 Februari, 2006, Douglas Mirabello, a personal assistant to Rick Berman, made an extensive posting at the Something Awful forums in which he denied that production on \"The Beginning\" was going forward, dan claimed that \"Star Trek\" was dead for the time being.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 25 Februari 2006, Douglas Mirabello, seorang asisten pribadi Rick Berman, membuat posting ekstensif di forum Something Awful di mana dia menyangkal bahwa produksi \"The Beginning\" akan berlanjut, dan mengklaim bahwa \"Star Trek\" adalah mati untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bingolon memiliki 53 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 121 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bingolon memiliki 53 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 121 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian usahawan muda itu, beliau mengakui pernah menghubungi wanita itu melalui laman sosial untuk berbincang mengenai skim insurans untuk anak mereka, Karl Marteen.", "r": {"result": "Melalui kemitraan pengusaha muda tersebut, ia mengaku sempat menghubungi perempuan tersebut melalui media sosial untuk membahas skema asuransi bagi putra mereka, Karl Marteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIS B8", "r": {"result": "JIS B8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar awam ialah bayangan kepentingan mereka yang paling berkuasa dalam masyarakat, dan bukannya tuntutan khalayak.", "r": {"result": "Kebijakan publik merupakan cerminan dari kepentingan mereka yang paling berkuasa di masyarakat, bukan tuntutan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang 3 Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (3) atau nama ringkasnya \"SK Pasir Gudang (3)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan 9/7.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang 3 Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (3) atau singkatnya \"SK Pasir Gudang (3)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan 9/7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pelancaran sistem itu, Kementerian Pendidikan menggalakkan universiti dan institusi pengajian tinggi lain di Malaysia agar segera menyertai konsortium dan menggunakan sistem tersebut\".", "r": {"result": "Menyusul peluncuran sistem tersebut, Kementerian Pendidikan mendorong universitas dan lembaga pendidikan tinggi lainnya di Malaysia untuk segera bergabung dalam konsorsium dan menggunakan sistem tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low dipercayai guna pasport Saint Kitts and Nevis - KP Imigresen", "r": {"result": "Jho Low diyakini menggunakan paspor Saint Kitts and Nevis - KP Imigrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah selesa mengajar di sini malah rapat dengan ibu bapa kaum Orang Asli dan kami bagaikan sebuah keluarga.", "r": {"result": "\u201cSaya nyaman mengajar di sini bahkan dekat dengan orang tua Orang Asli dan kami sudah seperti keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai TNI-AL itu memaklumkan sebelum menahan bot pancing yang dikendalikannya itu, mereka sedang mengejar kapal nelayan Vietnam yang menceroboh perairan Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perwira TNI-AL menginformasikan sebelum menangkap kapal ikan yang dioperasikannya, mereka mengejar kapal ikan Vietnam yang masuk ke perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila semuanya selesai, kita tengok dulu.", "r": {"result": "\"Kalau semuanya sudah selesai, kita lihat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja bermula pada tahun 1856, ketika Saleh meminta izin untuk melakukan perjalanan ke berbagai tempat yang berkaitan dengan Perang Jawa, tetapi ditolak.", "r": {"result": "Pekerjaan dimulai pada tahun 1856, ketika Saleh meminta izin untuk bepergian ke berbagai tempat terkait Perang Jawa, namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya kembali kepada fitrah iaitu suci dan bebas daripada dosa.", "r": {"result": "Kita justru kembali ke alam yang murni dan bersih dari dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main politik, jangan menuding jari,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jangan main politik, jangan tunjuk jari,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Coen adalah pedalaman di Peninsula Developmental Road, jalan utama di Semenanjung Cape York di hujung utara Queensland.", "r": {"result": "Kota Coen terletak di pedalaman Peninsula Developmental Road, jalan utama di Cape York Peninsula di ujung utara Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista telah disokong oleh pakatan \"Demokratik Sosialis\" termasuk Julio Antonio Mella iaitu dari Parti Komunis, beliau dikalahkan Grau dalam pilihan raya presiden yang pertama di bawah perlembagaan Cuba yang baru pada pilihan raya 1940 dan berkhidmat tempoh empat tahun sebagai Presiden Cuba, beliau merupakan orang bukan kulit putih Cuba yabg pertama di pejabat itu.", "r": {"result": "Batista didukung oleh aliansi \"Demokrat Sosialis\" termasuk Julio Antonio Mella dari Partai Komunis, dia dikalahkan oleh Grau dalam pemilihan presiden pertama di bawah konstitusi Kuba yang baru pada pemilihan 1940 dan menjabat sebagai Presiden Kuba selama empat tahun. bukan orang Kuba kulit putih pertama di kantor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, idea untuk menggerakkan kira-kira 300 buah kapal terbukti sebagai satu mimpi ngeri dan gerakan ini telah meletakkan angkatan kapal Liga Suci berpecah dan terdedah kepada serangan musuh.", "r": {"result": "Namun, gagasan untuk memindahkan sekitar 300 kapal terbukti menjadi mimpi buruk dan manuver ini membuat armada Liga Suci terbagi dan rentan terhadap serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), mereka lakukan sebaliknya, di mana pelaburan dalam simpanan tetap adalah 70 peratus.", "r": {"result": "Kalau kita lihat di Employee Provident Fund (EPF) justru sebaliknya, di mana investasi di tabungan tetap adalah 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membuat pengumuman mengenai perkara ini dalam masa seminggu dua lagi selepas meneliti setiap perkara,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis berbuka puasa Parlimen Bakri di sini malam ini.", "r": {"result": "Saya akan membuat pengumuman tentang hal ini dalam satu atau dua minggu setelah memeriksa setiap hal,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri acara buka puasa bersama Parlemen Bakri di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keputusan yang berkaitan dari pelbagai bidang yang dipersetujui adalah: Kongres ketiga KBPM berlangsung pada 16-21 September 1956 di Johor Bahru dan Singapura dan dihadiri oleh lebih kurang 500 orang perwakilan dan pemerhati dari 59 buah badan bahasa dan persuratan Melayu dari seluruh Malaya.", "r": {"result": "Di antara keputusan-keputusan terkait dari berbagai daerah yang disepakati adalah: Kongres ketiga KBPM berlangsung pada tanggal 16-21 September 1956 di Johor Bahru dan Singapura dan dihadiri kurang lebih 500 delegasi dan peninjau dari 59 badan bahasa dan sastra Melayu dari seluruh Malaya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Port Dickson Mukim Port Dickson merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kecamatan Port Dickson Kecamatan Port Dickson merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua mereka ialah Amari Saifi (Abderrezak el-Para\", \"askar payung terjun\").", "r": {"result": "Pemimpin mereka adalah Amari Saifi (Abderrezak el-Para\", \"penerjun payung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirancang dan dilaksanakan bagi menipu Kerajaan Malaysia dan pembeli bon tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Itu direncanakan dan dilaksanakan untuk menipu Pemerintah Malaysia dan pembeli obligasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA PILAH - Kementerian Komunikasi dan Multimedia tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang terlibat dengan penyebaran kandungan mesej berunsur 3R iaitu Race (kaum), Religion (agama) dan Royalty (institusi diraja) di media sosial.", "r": {"result": "KUALA PILAH - Kementerian Komunikasi dan Multimedia tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang terlibat dalam penyebaran konten pesan berdasarkan unsur 3R Ras (ras), Religi (agama) dan Royalti (institusi kerajaan) di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70206) dan edisi terhad (PCCA.", "r": {"result": "70206) dan edisi terbatas (PCCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, kedua-dua ejaan adalah biasa digunakan, kerana pengaruh berganda pada bahasanya oleh kedudukan berdekatan dengan Amerika Syarikat dan sejarah penjajahan British dan juga bilangan besar penutur Bahasa Perancis asli.", "r": {"result": "Di Kanada, kedua ejaan tersebut umum digunakan, karena pengaruh ganda kedekatan bahasa dengan Amerika Serikat dan sejarah penjajahan Inggris serta banyaknya penutur asli bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan undi telah digunakan untuk menentukan kedudukan akhir dari Amerika Syarikat dan New Zealand, kerana kedua-dua pasukan selesai sama mata, perbezaan gol, gol, dan rekod satu-lawan-satu.", "r": {"result": "Hasil imbang digunakan untuk menentukan klasemen akhir dari Amerika Serikat dan Selandia Baru, karena kedua tim finis seri untuk poin, selisih gol, gol, dan rekor head-to-head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan orang-orang yang beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad) di bawah naungan pohon (yang termaklum di Hudaibiyah); maka (dengan itu) ternyata apa yang sedia diketahuiNya tentang (kebenaran iman dan taat setia) yang ada dalam hati mereka, lalu Ia menurunkan semangat tenang tenteram kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang dekat masa datangnya;", "r": {"result": "Allah ridha kepada orang-orang mukmin, ketika mereka memberikan pengakuan kesetiaan kepadamu (hai Muhammad) di bawah naungan pohon (dikenal dalam Hudaibiyah); maka (dengan demikian) menjadi jelas apa yang telah Dia ketahui (kebenaran iman dan kesetiaan) yang ada di dalam hati mereka, kemudian Dia menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang sudah dekat. waktu kedatangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak akan terjadi lagi.", "r": {"result": "Itu tidak akan terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual 1 : Senarai Nama guru besar SJK (C) Tanah Mas (Sumber : Data Pentadbiran SJK (C) Tanah Mas) SJK (C) Tanah Mas merupakan sekolah kurang murid (SKM).", "r": {"result": "Tabel 1 Daftar Kepala Sekolah SJK (C) Tanah Mas (Sumber: Data Administrasi SJK (C) Tanah Mas) SJK (C) Tanah Mas merupakan sekolah dengan jumlah siswa (SKM) yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam juga diingatkan supaya membeli dan menggunakan peralatan komunikasi yang memaparkan label MCMC sahaja bertujuan melindungi keselamatan pengguna selain mengelak gangguan kepada perkhidmatan komunikasi lain,\"tegasnya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga diingatkan untuk membeli dan menggunakan alat komunikasi yang berlabel MCMC ini hanya untuk melindungi keselamatan penggunanya selain untuk menghindari interferensi dengan layanan komunikasi lainnya,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 2009, ramai orang telah mula mengenalinya dalam media Jepun apabila muncul dalam rancangan kadar tinggi seperti London Hearts, Downtown X, dan Odoru Sanma Goten, serta rancangan kurang popular.", "r": {"result": "Pada musim panas 2009, banyak orang mulai mengenalnya di media Jepang dengan tampil di acara-acara berperingkat tinggi seperti London Hearts, Downtown X, dan Odoru Sanma Goten, serta acara-acara yang kurang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan di bawah kementerian itu kini sedang menggubal peraturan kerja bina bagi dimasukkan di bawah akta tersebut sekali gus akan menjadi mandatori kepada empunya, pereka bentuk, pembina dan kontraktor yang terlibat dalam industri pembinaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja di bawah kementerian saat ini sedang menyusun peraturan pekerjaan konstruksi untuk dimasukkan ke dalam undang-undang yang wajib bagi pemilik, perancang, pembangun dan kontraktor yang terlibat dalam industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas permulaan penyekatan Wikipedia bahasa Cina di Beijing, kesemua tapak Wikimedia disekat dalam tanah besar China.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah dimulainya pemblokiran Wikipedia Cina oleh Beijing, semua situs Wikimedia diblokir di Cina daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan penguatkuasaan sistem tag VEP bagi semua kenderaan asing yang memasuki Malaysia akan bermula pada 1 Oktober depan dengan pelaksanaannya dijalankan mengikut tiga fasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa pemberlakuan sistem tag VEP bagi seluruh kendaraan asing yang masuk ke Malaysia akan dimulai pada 1 Oktober mendatang dengan pelaksanaan dilakukan dalam tiga tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar nusantara timur yang dipimpin Ternate memang telah runtuh sejak pertengahan abad ke-17, namun pengaruh Ternate sebagai kerajaan dengan sejarah yang panjang masih terus terasa sehingga berabad-abad kemudian.", "r": {"result": "Kerajaan nusantara timur yang dipimpin oleh Ternate memang telah runtuh sejak pertengahan abad ke-17, namun pengaruh Ternate sebagai kerajaan dengan sejarah panjang terus terasa hingga berabad-abad kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan ingatan meliputi penggunaan ingatan, kawasan pertukaran, bahagian-bahagian kernel dan untuk cache penimbal (\"buffer cache\").", "r": {"result": "Manajemen memori mencakup penggunaan memori, area swap, bagian dari kernel dan untuk buffer cache (\"buffer cache\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Gollum dalam siri filem \"Lord of the Rings\" pada taun 2000-an - lakonan beliau tidak sahaja mengagumi dan menarik perhatian ramai penonton malah mencetuskan pertelingkahan mengenai penerapan teknologi maya dalam seni lakonan filem; ada sesetengah pengkritik filem menyatakan kelayakan Serkis dalam pencalonan Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik kerana lakonannya melibatkan suara, bahasa badan dan eksepresi mukanya.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Gollum dalam film seri \"Lord of the Rings\" pada tahun 2000-an - penampilannya tidak hanya dikagumi dan menarik perhatian banyak penonton, tetapi juga memicu kontroversi tentang penerapan teknologi virtual dalam seni akting film; beberapa kritikus film menyatakan bahwa Serkis layak mendapatkan nominasi Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik karena aktingnya melibatkan suara, bahasa tubuh, dan ekspresi wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa remaja itu dan sembilan saudara perempuannya juga tinggal di rumah Kaplan.", "r": {"result": "Orang tua remaja dan sembilan saudara perempuannya juga tinggal di rumah Kaplan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Essensium NV, pengeluar cip komputer yang dibangkitkan USD 7.1 juta dari Atlantic Quantum Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Essensium NV, produsen chip komputer mengumpulkan USD 7,1 juta dari Atlantic Quantum Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang perlu dibuat dan diperbetulkan.", "r": {"result": "Banyak hal yang perlu dilakukan dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 'Beritahu dia tentang sebab dan semua itu,' katanya kepada Gryphon.", "r": {"result": "- 'Katakan padanya tentang alasan dan semua itu,' katanya pada Gryphon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyuarakan kerisauan berhubung perkara itu dalam pertemuan bersama enam pemimpin parti politik di Perak di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, jam 4 petang semalam.", "r": {"result": "Yang Mulia menyampaikan keprihatinannya terkait hal tersebut dalam pertemuan dengan enam pimpinan partai politik di Perak di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, pada pukul 16.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pengurangan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ubin merupakan salah satu wilayah terakhir Singapura yang telah dilindungi dari pembandarayakan, pemusatan pembangunan, dsb.", "r": {"result": "Pulau Ubin adalah salah satu wilayah terakhir Singapura yang dilindungi dari pemberdayaan, sentralisasi pembangunan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog EPCE-5351.", "r": {"result": "katalog EPCE-5351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Pada tahun 2000, perkhidmatan GPRS komersial yang pertama telah dilancarkan dan telefon bimbit serasi GPRS pertama menjadi sedia untuk dijual.", "r": {"result": "[3] Pada tahun 2000, layanan GPRS komersial pertama diluncurkan dan ponsel pertama yang kompatibel dengan GPRS tersedia untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his supporting document, Mr Horsepool stated his evaluation was based on the skater's performance at international competition as that was the best evaluation of a skater's performances as opposed to training times, domestic competition, or time trials.", "r": {"result": "Dalam dokumen pendukungnya, Tuan Horsepool menyatakan evaluasinya didasarkan pada penampilan skater di kompetisi internasional karena itu adalah evaluasi terbaik dari penampilan skater dibandingkan dengan waktu pelatihan, kompetisi domestik, atau uji waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 24 pasangan mendaftarkan perkahwinan mereka sempena tarikh 19 September 2019 yang dianggap istimewa.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 24 pasangan mendaftarkan pernikahan mereka bertepatan dengan tanggal khusus 19 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang tak tahu, cuma saya mula menasihati calon Pakatan semasa saya mewakili Datuk Zaid Ibrahim ketika beliau kalah dalam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Tapi orang tidak tahu, hanya saja saya mulai menasihati calon Pakatan ketika saya mewakili Datuk Zaid Ibrahim ketika dia kalah dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biru", "r": {"result": "biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Robinson David Maurice Robinson (lahir ) di Key West, Florida) adalah bekas pemain bola keranjang di liga NBA, yang dianggap salah seorang pemain terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "David Robinson David Maurice Robinson (lahir ) di Key West, Florida) adalah mantan pemain bola basket di liga NBA, yang dianggap sebagai salah satu pemain terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, jangan pernah putus asa untuk terus bersatu dan mempersatukan kaum Muslim dan membangun sebuah institusi kepemimpinan kuat yang mengikuti jejak kenabian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan pernah putus asa untuk terus mempersatukan dan mempersatukan umat Islam serta membangun institusi kepemimpinan yang kuat mengikuti jejak Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Milenial, Jadikan Investasi sebagai Gaya Hidup Banyak pelaku gaya hidup minimalistis yang merasa lebih berbahagia ketika menjalankan hidup lebih sederhana.", "r": {"result": "Baca juga: Generasi Milenial, Jadikan Investasi Sebagai Gaya Hidup Banyak pelaku gaya hidup minimalis merasa lebih bahagia ketika menjalani hidup yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pish Hesar Pish Hesar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pish Hesar Pish Hesar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu, PAC meminta JAN melaksanakan pengauditan terhadap 1MDB dengan memberi tumpuan kepada lima aspek, iaitu sumber dana kewangan berjumlah RM2 bilion yang diperoleh 1MDB dalam menjelaskan pinjamannya terhadap beberapa bank tempatan; suntikan dana kewangan baharu daripada Kementerian Kewangan berjumlah RM3 bilion; perjanjian pelaburan 1MDB dalam syarikat PetroSaudi; wang hasil pelaburan 1MDB di Cayman Islands sama ada sudah dibawa balik ke Malaysia; dan perubahan firma audit antarabangsa untuk meluluskan akaun 1MDB.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut, PAC meminta JAN untuk melakukan audit terhadap 1MDB dengan fokus pada lima aspek, yakni sumber dana keuangan sebesar RM2 miliar yang diperoleh 1MDB dalam kliring pinjamannya ke beberapa bank lokal; suntikan dana keuangan baru dari Kementerian Keuangan sebesar RM3 miliar; perjanjian investasi 1MDB di perusahaan PetroSaudi; Uang investasi 1MDB di Kepulauan Cayman telah dibawa kembali ke Malaysia; dan perubahan firma audit internasional untuk menyetujui akun 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis hepatitis, tergantung pada tingkat keparahannya.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis hepatitis, tergantung tingkat keparahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'ex-chef de cabinet adjoint du president s'est defendu, mercredi 26 decembre, de toute relation avec la presidence pour son voyage.", "r": {"result": "L'ex-chef de cabinet adjoint du president s'est defender, mercredi 26 decembre, de toute relation avec la presidenty pour son voyage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia sama dengan 2 kuasa 8.", "r": {"result": "Dan itu sama dengan 2 pangkat 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pilih lemak sehat misalnya dari alpukat, ikan-ikan serta kacang-kacangan.", "r": {"result": "Sebaliknya, pilih lemak sehat seperti alpukat, ikan, dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memang dari dahulu lagi, semenjak merdeka, kesejahteraan penduduk luar bandar, menjadi keutamaan kita.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memang sejak kemerdekaan, kesejahteraan penduduk desa menjadi prioritas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak menyarankannya.", "r": {"result": "Saya tidak merekomendasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan suku tahun September 2006 syarikat kepada SEC memerikan rangkaian pengedar yang agak mudah untuk masuk dan keluar, berbanding dengan banyak syarikat pemasaran rangkaian yang lain.", "r": {"result": "Laporan kuartalan perusahaan pada September 2006 kepada SEC menjelaskan bahwa jaringan distributor relatif mudah untuk masuk dan keluar, dibandingkan dengan banyak perusahaan pemasaran jaringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's an episode which sets the scene for the remainder of the story - placing Kassandra back into some of Odyssey's more-familiar types of location with new sci-fi twists, and up against punishing enemies which will challenge even top-level players.", "r": {"result": "Ini adalah sebuah episode yang menetapkan adegan untuk sisa Kassandra yang menjabarkan cerita kembali ke beberapa jenis lokasi Odyssey yang lebih akrab dengan tikungan sci-fi baru, dan melawan musuh yang menghukum yang akan menantang bahkan pemain tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*)Direktur Riset Visi Teliti Saksama Referensi: Hill, H. (1999).", "r": {"result": "*)Direktur Riset Fair Vision Referensi: Hill, H. (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Bukit Genting Hutan Simpan Bukit Genting terletak di Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Bukit Genting Hutan Lindung Bukit Genting terletak di Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah majlis di Hotel Beverly Wilshire, Beverly Hills, California pada Februari 10, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Maggie Gyllenhaal.", "r": {"result": "Dalam sebuah upacara di Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California pada 10 Februari, Academy Awards for Technical Achievement dipandu oleh Maggie Gyllenhaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan sporty dihadirkan melalui sentuhan hitam doff di bagian bawah, lampu utama model eagle-eye dengan LED Daytime Running Light nan agresif, roof rail untuk memperkuat citra sporty, shark fin antena nan modern, serta pelek palang berukuran 17 inci yang gagah.", "r": {"result": "Sentuhan sporty dihadirkan lewat sentuhan warna hitam doff di bagian bawah, lampu depan model eagle-eye dengan LED Daytime Running Light yang agresif, roof rail untuk memperkuat kesan sporty, antena sirip hiu yang modern, serta pelek palang berukuran 17 inci yang bold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Momen libur lebaran ditahun ini dipastikan akan terasa sedikit berbeda dengan tahun sebelumnya, hal ini dikarenakan sebagian besar objekpopuler baru akan beroperasi pada hari keduaAlasan tutupnya beberapa objek wisata itu sesuai dengan Peraturan Gubernur No.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Libur lebaran tahun ini pasti terasa sedikit berbeda dengan tahun sebelumnya, hal ini dikarenakan sebagian besar objek wisata populer baru akan beroperasi pada hari kedua. Alasan penutupan beberapa objek wisata sesuai dengan Peraturan Gubernur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "128 bot asing ditahan sepanjang Ops Naga [METROTV]", "r": {"result": "128 kapal asing ditahan selama Operasi Naga [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Haram binti Milhan R.A. Ummu Haram binti Milhan Ibnu Khalid al-Ansaiah al-Najjariah termasuk dalam kalangan sahabat-sahabat wanita Ansar yang mendapat kemuliaan dari Rasulullah s.a.w. Sabda baginda: \"Engkau (Ummul Haram) termasuk orang yang pertama\".", "r": {"result": "Ummu Haram binti Milhan R.A. Umm Haram binti Milhan Ibnu Khalid al-Ansaiah al-Najjariah adalah salah satu wanita sahabat Anshar yang mendapat kehormatan dari Nabi s.a.w. Baginda berkata: \"Kamu (Ummul Haram) termasuk yang pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini dibahagikan kepada 33 Fasal.", "r": {"result": "Konstitusi ini dibagi menjadi 33 Pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina: (Tradisional) Xi Fu Hui (Mudah) Xi Fu Hui pinyin: Xi Fu Hui Empat wanita tua, kesemuanya pendatang Cina yang tinggal di San Francisco, sering bertemu untuk bermain mahjong dan berborak.", "r": {"result": "China: (Tradisional) XI Fu Hui (mudah) XI Fu Hui Pinyin: Xi Fu Hui Empat wanita yang lebih tua, semua imigran Cina yang tinggal di San Francisco, sering bertemu untuk bermain mahjong dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek sumbangan Sultan Ibrahim itu disampaikan Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah yang berkenan berangkat ke Ibu Pejabat JBPM Johor, semalam.", "r": {"result": "Cek donasi Sultan Ibrahim diserahkan oleh Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah yang setuju untuk mendatangi Markas JBPM Johor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2015, Apink menduduki tempat 10 Teratas di Anugerah Muzik MelOn.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2015, A Pink masuk dalam Top 10 di MelOn Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap organisasi akan mendapatkan seorang yang menjaga dan bertugas di kaunter secara bergilir-gilir,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, di Muzium Diraja, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap organisasi akan mendapatkan seseorang untuk menjaga dan bekerja di konter secara bergiliran,\" katanya kepada wartawan setelah Open House Aidilfitri Malaysia 2019 yang diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya, di Royal Museum, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kota Raja itu yang terkenal berkata kementeriannya sedia untuk memberikan kerjasama kepada jawatankuasa siasatan khas itu bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kota Raja yang kondang itu mengatakan, pihaknya siap bekerja sama dengan Pansus Investigasi untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke Gua Ramayana, terdapat Tugu Dewa Hanuman yang setinggi 50 kaki serta sebuah kuil yang didedikasikan untuk Dewa Hanuman.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke Gua Ramayana, ada monumen dewa Hanuman 50 kaki dan sebuah kuil yang didedikasikan untuk dewa Hanuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak serik selepas ditahan \"Walaupun dikenakan mengikut seksyen ini, mereka tetap kembali melakukan kesalahan sama selepas keluar penjara,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak seburuk setelah ditangkap \"meskipun didakwa di bawah bagian ini, mereka terus melakukan pelanggaran yang sama setelah meninggalkan penjara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lawyer N Surendran today slammed the police investigation against Ambiga Sreenevasan, saying it appeared to be \"legally frivolous\" and devoid of any basis in law or fact.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara N Surendran hari ini mengecam penyelidikan polisi terhadap Ambiga Sreenevasan, dengan mengatakan hal itu tampaknya \"sembrono secara hukum\" dan tanpa dasar hukum atau fakta apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Maryam memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Maryam memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sieverstedt Sieverstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sieverstedt Sieverstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's on my mantle.", "r": {"result": "Itu ada di mantelku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau telahpun mengetahui bahawa kami tidak ada sebarang hajat kepada anak-anak perempuanmu, dan sebenarnya engkau sedia mengetahui akan apa yang kami kehendaki.\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kami tidak memiliki keinginan terhadap anak perempuanmu, dan sesungguhnya kamu telah mengetahui apa yang kami inginkan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dalam keadaan kritikal dan kami melakukan yang terbaik untuk menyelamatkannya\".", "r": {"result": "Dia sekarang dalam kondisi kritis dan kami melakukan yang terbaik untuk menyelamatkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan siri drama Melayu yang telah disiarkan di TV3 dan TV9 akan disiarkan semula dalam saluran ini.", "r": {"result": "Sejumlah serial drama melayu yang pernah tayang di TV3 dan TV9 akan tayang ulang di channel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 October 2012, beliau terlibat dalam satu kemalangan ketika gol kedua Tottenham Hotspur, beliau telah dikritik oleh peminat serta dibaling dengan botol air ke arah permainan.", "r": {"result": "Pada 28 Oktober 2012, dia mengalami kecelakaan saat gol kedua Tottenham Hotspur, dia dikritik oleh fans dan dilempar dengan botol air ke arah permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap, ia akan menjadi hotel terbesar di dunia, yang terdiri daripada 12 menara yang setinggi 45 tingkat, dengan 10,000 buah bilik tidur, 70 buah restoran, dan empat buah landas helikopter di samping terdapat lima tingkat semata-mata untuk keluarga diraja Arab.", "r": {"result": "Ketika selesai, itu akan menjadi hotel terbesar di dunia, terdiri dari 12 menara setinggi 45 lantai, dengan 10.000 kamar tidur, 70 restoran, dan empat helipad selain memiliki lima lantai khusus untuk keluarga kerajaan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, statistik daripada Kementerian Sumber Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) merekodkan kadar pengangguran belia di negara ini pada paras 10.7 peratus.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, statistik Kementerian Sumber Daya Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) mencatat tingkat pengangguran kaum muda di negara ini sebesar 10,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong kemudian telah dipetik selang keselamatan yang serius sebagai alasan untuk melarikan diri dan mendedahkan bahawa Mas Selamat melarikan diri apabila dia telah dibawa ke tandas sebelum mesyuarat di Bilik Keluarga Melawat.", "r": {"result": "Wong kemudian mengutip kesalahan keamanan yang serius sebagai alasan pelarian tersebut dan mengungkapkan bahwa Mas Selamat melarikan diri saat dibawa ke toilet sebelum pertemuan di Ruang Keluarga Kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dibangunkan oleh Sir Walter Gilbert, Baronet Pertama sekitar tahun 1820.", "r": {"result": "Trah ini dikembangkan oleh Sir Walter Gilbert, Baronet ke-1 sekitar tahun 1820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli tidak perlu membayar deposit, sebaliknya terus membayar sewa dan selepas lima tahun, kementerian akan menyemak status kewangan mereka, sama ada layak membeli rumah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Pembeli tidak perlu membayar uang muka, tetapi tetap membayar sewa dan setelah lima tahun, kementerian akan memeriksa status keuangan mereka, apakah layak membeli rumah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asing di sini, orang asing di sana, orang asing ada di mana-mana!", "r": {"result": "Orang asing di sini, orang asing di sana, orang asing di mana-mana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistik Fibrosis dihidapi oleh seorang daripada setiap 2,500 orang, dengan seorang daripada dua puluh lima disebabkan oleh heterozigot, gen terlebih zigot yang berlaku ketika persenyawaan.", "r": {"result": "Cystic Fibrosis mempengaruhi satu dari setiap 2.500 orang, dengan satu dari dua puluh lima disebabkan oleh gen heterozigot, ekstra-zigotik yang terjadi saat pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indice de Precios y Cotizaciones Indice de Precios y Cotizaciones (IPC) ialah indeks 35 saham yang didagangkan di Bolsa Mexicana de Valores.", "r": {"result": "Indeks Precios y Cotizaciones Indeks Precios y Cotizaciones (IPC) adalah indeks dari 35 saham yang diperdagangkan di Bolsa Mexicana de Valores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang geram dan marah kerana tarikh 30 September pula, banyak aktiviti bakal dilaksanakan di sekolah memba pelajar Tahun Enam, malah ada yang mempersoalkan mengapa tiada set soalan back-up peperiksaan nasional itu?", "r": {"result": "Ada juga yang geram dan geram karena pada tanggal 30 September akan banyak kegiatan yang dilakukan di sekolah untuk siswa kelas VI, bahkan ada yang mempertanyakan mengapa tidak ada soal-soal cadangan untuk ujian nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Raja Musa memiliki 37 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 68 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Raja Musa memiliki 37 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 68 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (tidaklah benar) manusia menyangka sebagaimana yang kamu sangka, bahawa Allah tidak sekali-kali mengutuskan sebarang Rasul (atau tidak akan membangkitkan manusia pada hari kiamat).", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (tidak benar) orang-orang berpikir seperti yang kamu pikirkan, bahwa Allah tidak pernah mengutus seorang Rasul pun (atau tidak akan membangkitkan manusia pada Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocsa Ocsa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Ocsa Ocsa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini merangkumi banyak sektor kerajaan seperti pelbagai kementerian, jabatan, kerajaan tempatan dan juga agensi kerajaan seperti organisasi polis, tentera dan kastam.", "r": {"result": "Badan ini mencakup banyak sektor pemerintahan seperti berbagai kementerian, departemen, pemerintah daerah dan juga lembaga pemerintah seperti kepolisian, militer dan organisasi bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak bangunan pejabat dan gerai buah-buahan di tanah itu siap dibina pada Februari 2018, mereka (syarikat terbabit) juga mengutip sewa daripada penyewa dan tiada sebarang pulangan kepada DBKL.", "r": {"result": "\u201cSejak gedung perkantoran dan kios buah di lahan tersebut selesai pada Februari 2018, mereka (perusahaan yang terlibat) juga memungut uang sewa dari penyewa dan tidak ada pengembalian ke DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bertindak sebagai kejohanan kelayakan untuk Kejohanan Futsal FIFA Piala Dunia 2000 di Guatemala.", "r": {"result": "Turnamen tersebut bertindak sebagai turnamen kualifikasi untuk Piala Dunia Futsal FIFA 2000 di Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian telah muncul dalam pelbagai barangan, judul hasilan dan animasi dan adaptasi bercetak bagi francis tersebut.", "r": {"result": "Sejak itu muncul di berbagai merchandise, judul produksi dan adaptasi animasi dan cetak dari waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Presiden Singapura yang asalnya berbentuk istiadat, diberi sedikit kuasa veto pada tahun 1991 untuk beberapa keputusan penting seperti penggunaan rizab negara dan pelantikan jawatan kehakiman.", "r": {"result": "Jabatan seremonial Presiden Singapura yang awalnya diberi hak veto pada tahun 1991 untuk beberapa keputusan penting seperti penggunaan cadangan nasional dan penunjukan yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harta kekayaanku tidak dapat menolongku sedikitpun; -", "r": {"result": "\"Kekayaan saya tidak dapat membantu saya sedikit pun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa ia lemak, sedikit pedas dan berangin.", "r": {"result": "Rasanya berlemak, sedikit pedas dan berangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan majalah khusus untuk wanita dan diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini adalah majalah khusus untuk wanita dan diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, keberhasilan terbesar Pakatan Harapan dalam satu tahun terakhir adalah dalam perjuangan melawan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan keberhasilan terbesar Pakatan Harapan dalam satu tahun terakhir adalah pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada CPU", "r": {"result": "Di CPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih 'pending' (tunggu kelulusan) lebih 4,000 permohonan... saya ambil maklum mengenai perkara ini (permohonan tertangguh).", "r": {"result": "\"Kami masih 'menunggu' (menunggu persetujuan) lebih dari 4.000 aplikasi... Saya mengetahui masalah ini (aplikasi yang tertunda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai laut Rumpai laut adalah mana-mana sahaja tumbuhan alga lautan.", "r": {"result": "Rumput Laut Rumput laut adalah tanaman ganggang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi pusat serantau yang penting di wilayah itu selama berabad-abad.", "r": {"result": "Ini telah menjadi pusat regional yang penting di kawasan ini selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menjadi tantangan tersendiri apabila diselaraskan dengan visi ekonomi Indonesia tahun 2045, yang menargetkan Indonesia masuk dalam kelompok negara ekonomi lima besar dunia (Pendapatan Domestik Bruto/PDB mencapai US$ 7,3 triliun dengan pendapatan perkapita sebesar US$ 25.000).", "r": {"result": "Hal itu menjadi tantangan tersendiri jika diselaraskan dengan visi ekonomi Indonesia 2045 yang menargetkan Indonesia masuk lima besar negara ekonomi dunia (Pendapatan Domestik Bruto/PDB mencapai US$ 7,3 triliun dengan pendapatan per kapita US$ 25.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu nampaknya kemudian ditolak.", "r": {"result": "Rencana itu rupanya kemudian ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan itu Dr Mariani berkata walaupun tidak semua ibu atau bapa tiri mempunyai 'watak jahat' namun ada dalam kalangan mereka mempunyai sikap kepunyaan yang melampau.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Dr Mariani mengatakan bahwa meski tidak semua ibu atau ayah tiri memiliki 'karakter buruk', beberapa dari mereka memiliki sikap posesif yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isert Isert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Isert Isert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata gaya hidup minimalis dapat membantu kita dalam mengatur keuangan.", "r": {"result": "Ternyata gaya hidup minimalis bisa membantu kita mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helbedundorf Helbedundorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Helbedundorf Helbedundorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, pihaknya menerima dan membuat semakan ke atas cadangan pelarasan tarif air di negeri itu yang dikemukakan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) bagi pengguna bukan domestik.", "r": {"result": "Ismail mengatakan pihaknya menerima dan mengkaji usulan penyesuaian tarif air di negara bagian yang diajukan Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) untuk pengguna non-domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Benarkah Garam Menyebabkan Tekanan Darah Tinggi?", "r": {"result": "Baca juga: Benarkah Garam Penyebab Darah Tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dapat dihubungi dari Manado, iaitu sekitar 35 km dari selatan melalui bandar Tomohon, dengan laluan timur melalui Kecamatan Tombulu, atau melalui arah timur laut dari Airmadidi.", "r": {"result": "Kota ini dapat ditempuh dari Manado yang berjarak sekitar 35 km dari arah selatan melalui kota Tomohon, dengan jalur timur melalui Kecamatan Tombulu, atau melalui arah timur laut dari Airmadidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komersil Hannah disifatkan sebagai yang terbaik, dan dia memenangi sebuah tempat yang disediakan di laman web CoverGirl dan kad hadiah Wal Mart bernilai $1000.", "r": {"result": "Iklan Hannah dianggap yang terbaik, dan dia memenangkan tempat di situs web CoverGirl dan kartu hadiah Wal Mart senilai $1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan Sudah di Tangan, PANRB Segera Putuskan Formasi CPNS 2018", "r": {"result": "Usulan Sudah Di Tangan, PANRB Segera Putuskan Formasi CPNS 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nelayan antara yang dibincangkan Malaysia-Vietnam", "r": {"result": "Masalah penangkapan ikan termasuk yang dibahas antara Malaysia dan Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan korbankan keselesaan rakyat'", "r": {"result": "'Jangan korbankan kenyamanan rakyat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki mempunyai kedutaan di Sofia dan 2 konsulat umum dalam Plovdiv dan Burgas.", "r": {"result": "Turki memiliki kedutaan besar di Sofia dan 2 konsulat jenderal di Plovdiv dan Burgas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Lungun adalah 38964.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Lungun adalah 38964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun pertama yang selama ini, memang untuk penindakan langsung dari Kejaksaan untuk tahun pertama belum kita lakukan.", "r": {"result": "Untuk tahun pertama sejauh ini belum kami lakukan untuk penindakan langsung dari Kejaksaan untuk tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya empati, kreativitas, dan keahlian analitis atas masalah yang bersifat kompleks.", "r": {"result": "Misalnya, empati, kreativitas, dan keterampilan analitis pada masalah yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga dapat digunakan dalam evolusi molekul, seperti terhadap protein yang terbit daripada gen-gen homolog.", "r": {"result": "Istilah ini juga dapat digunakan dalam evolusi molekuler, seperti untuk protein yang berasal dari gen homolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong had reportedly attended a recent vigil for Pastor Koh.", "r": {"result": "Chong dilaporkan menghadiri vigili Pastor Koh baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat sekitar 60 negara tujuan ekspor pisang GGP di antaranya AS, kawasan Eropa, dan Australia.", "r": {"result": "Saat ini, ada sekitar 60 negara tujuan ekspor pisang GGP, termasuk Amerika Serikat, Eropa, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-l'Arcon Saint-Martin-de-l'Arcon ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-l'Arcon Saint-Martin-de-l'Arcon adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reid started the [.", "r": {"result": "Reid memulai [.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin juga mengulangi pendirian kerajaan yang sentiasa menghormati hak rakyat untuk bersuara dan berhimpun secara aman selagi mana hak-hak ini diamalkan menurut peruntukan undang-undang dan Perlembagaan Persekutuan.\"Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pihak penganjur dan para peserta perhimpunan kerana telah berhimpun secara aman dan memberikan kerjasama sepenuhnya kepada pihak berkuasa sepanjang perhimpunan diadakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga menegaskan kembali sikap pemerintah yang selalu menghormati hak rakyat untuk berbicara dan berkumpul secara damai selama hak tersebut dilaksanakan sesuai dengan ketentuan undang-undang dan Konstitusi Federal. dan para peserta majelis telah berkumpul dengan damai dan memberikan kerja sama penuh kepada otoritas di seluruh majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains bantu umat Islam jadi kuat", "r": {"result": "Sains membantu umat Islam menjadi kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ada mutasi yang teruk di sini, ia boleh menjadi kanser dan terus membahagi, tapi ia tidak akan mempengaruhi apa yang anda turun kan kepada anak anda.", "r": {"result": "Jadi, jika ada mutasi buruk di sini, bisa menjadi kanker dan terus membelah, tapi tidak akan mempengaruhi apa yang Anda turunkan ke anak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borden meninggalkan dia untuk mati sementara api menjilat bangunan, pemutus cahaya kepada tangki-tangki, masing-masing mengandungi Angier yang lemas.", "r": {"result": "Borden membiarkannya mati sementara api menjilat gedung, menerangi tank-tank, masing-masing berisi Angier yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana bantuan IMF pun mengucur untuk menangani krisis multidimensi yang melanda Indonesia akibat berbarengan dengan krisis politik.", "r": {"result": "Dana bantuan IMF juga mengalir untuk mengatasi krisis multidimensi yang melanda Indonesia akibat krisis politik paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sudah tiba masanya untuk Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf), P Waytha Moorthy menarik diri secara sukarela dari posisinya selaku Menteri di Jabatan Perdana Menteri daripada terus membebankan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sudah tiba waktunya bagi Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (Hindraf), P Waytha Moorthy untuk secara sukarela mundur dari posisinya sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri daripada terus membebani Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Arjasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pihaknya mengalu-alukan maklumat daripada Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) baru-baru ini berhubung terdapat ikan ternakan yang diberikan makanan berasaskan babi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya menyambut baik informasi dari Penang Consumers Association (CAP) baru-baru ini terkait keberadaan ikan budidaya yang diberi pakan berbahan dasar babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan memandu sekiranya mengantuk kerana satu saat yang melalaikan pasti akan membawa padah.", "r": {"result": "Hindari mengemudi jika Anda mengantuk karena satu saat lalai pasti akan menyebabkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Shandy bermula dengan peranannya sebagai Tita dalam filem \"Eiffel I'm in Love\".", "r": {"result": "Kepopuleran Shandy berawal dari perannya sebagai Tita di film \"Eiffel I'm in Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelina (album) Amelina merupakan album debut nyanyian penyanyi Amelina yang dikeluarkan pada 14 Disember 1994 oleh syarikat Warner.", "r": {"result": "Amelina (album) Amelina adalah album debut penyanyi Amelina yang dirilis pada 14 Desember 1994 oleh perusahaan Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan industri berat baru tertumpu di pinggir bandar barat.", "r": {"result": "Sebagian besar industri berat baru terkonsentrasi di pinggiran barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang menyebabkan germ cell tumor?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan tumor sel germinal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga boleh melantik orang Islam yang mempunyai kepakaran untuk melihat masalah yang timbul dan seterusnya memperbaiki dan memulihkan permasalahan yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus kita juga bisa menunjuk umat Islam yang memiliki keahlian untuk melihat permasalahan yang muncul kemudian memperbaiki dan memulihkan permasalahan yang muncul tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan juga harta yang telah difaraidkan seperti tanah dan rumah dipindah milik secara rasmi kepada waris yang layak bagi mengelakkan kekeliruan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Pastikan juga bahwa harta yang telah diwariskan seperti tanah dan rumah secara resmi dialihkan kepada ahli waris yang berhak untuk menghindari kebingungan di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa, ia berpunca apabila paip bocor di kawasan berhampiran yang menyebabkan tekanan air rendah selain tangki penyelenggaraan turut rosak sehingga terpaksa bergantung pada bekalan air di surau berhampiran.", "r": {"result": "Menurut warga, hal itu disebabkan oleh pipa yang bocor di daerah sekitar yang menyebabkan tekanan air rendah dan tangki pemeliharaan juga rusak sehingga harus mengandalkan pasokan air dari surau terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situhiang adalah 43266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situhiang adalah 43266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula daripada perubahan pengeluaran makanan, pengedaran dan penggunaan, perubahan persekitaran, kemunculan patogen baru dan kerintangan anti mikrob yang menjadi cabaran kepada sistem keselamatan makanan sedunia.", "r": {"result": "Mulai dari perubahan produksi, distribusi dan konsumsi pangan, perubahan lingkungan, munculnya patogen baru dan resistensi antimikroba yang menjadi tantangan sistem keamanan pangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York: Charles Scribners' Sons, 1967.", "r": {"result": "New York: Putra Charles Scribner, 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1516, amir di Algiers, Salim al-Tumi, menjemput adik-beradik Oruc dan Hayreddin Barbarossa untuk menghalau keluar Sepanyol.", "r": {"result": "Pada tahun 1516, emir di Aljazair, Salim al-Tumi, mengundang saudara Oruc dan Hayreddin Barbarossa untuk mengusir Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fokus operasi banteras kumpulan jenayah terancang seperti judi, dalangnya kelihatan sukar ditahan.", "r": {"result": "Dalam fokus operasi melawan kelompok kejahatan terorganisir seperti perjudian, para dalang tampaknya sulit ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini mempunyai bunga berwarna kuning, dan menghasilkan bunga jantan dan bunga betina yang berasingan.", "r": {"result": "Pohon itu memiliki bunga kuning, dan menghasilkan bunga jantan dan betina yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utama ialah belia dan pelajar universiti yang terbaik dari seluruh dunia dalam usaha mendidik mereka mengenai tugas serta fungsi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Sasaran utamanya adalah pemuda dan mahasiswa terbaik dari seluruh dunia dalam upaya mendidik mereka tentang tugas dan fungsi PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah merdeka, adakah kita mahu jadi hamba lagi?", "r": {"result": "Kami bebas, apakah kami ingin menjadi budak lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musalmah pernah menganjurkan satu pertunjukan gusti wanita yang diadakan di Stadium Happy World, Singapura yang dimodalinya sendiri.", "r": {"result": "Musalmah pernah menyelenggarakan pertunjukan gulat putri yang diadakan di Happy World Stadium, Singapura, yang didanainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian terbuka untuk berbincang.", "r": {"result": "Kementerian terbuka untuk diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.", "r": {"result": "Jadi mereka berdebat dan berkonsultasi di antara mereka sendiri tentang masalah sihir mereka, dan mereka merahasiakan apa yang mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jawatan itu diisi oleh Rina Harun (PPBM) sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar manakala Zuraida Kamaruddin (PKR) memegang portfolio Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Kedua jabatan tersebut diisi oleh Rina Harun (PPBM) sebagai Menteri Pembangunan Perdesaan sedangkan Zuraida Kamaruddin (PKR) memegang portofolio Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Simptom positif' adalah simptom yang tidak ada dalam diri individu normal, tetapi terdapat dalam diri individu yang menghidapi skizofrenia.", "r": {"result": "'Gejala positif' adalah gejala yang tidak ada pada individu normal, tetapi ada pada individu dengan skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even today, there's an unpleasant aftertaste,\" he said.", "r": {"result": "Bahkan hari ini, masih ada sisa rasa yang tidak enak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannesberg, Bavaria Johannesberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Johannesberg, Bavaria Johannesberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertubuhan fesyen seperti Surf, Work, Street, Tayangan Tunggal, Chalkies, The Lighthouse, Grands Uniforms, giftshops dan hair / beauty salons.", "r": {"result": "Ada tempat fashion seperti Surf, Work, Street, Tayangan Tunggal, Chalkies, The Lighthouse, Grands Uniforms, toko oleh-oleh dan salon rambut / kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Presiden MIC.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Wakil Presiden MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura jiran yang hebat, kata Anwar", "r": {"result": "Singapura adalah tetangga yang hebat, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya baginda mengambil keputusan untuk mendirikan tempat tinggal di situ dan menamakannya Melaka.", "r": {"result": "Akhirnya dia memutuskan untuk membangun tempat tinggal disana dan menamainya Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kewujudan resolusi melalui artikel 39 akan dapat memastikan sebuah suruhanjaya siasatan yang diberi mandat PBB dapat ditubuhkan demi mengesahkan laporan siasatan bebas institusi seperti analisis Klinik Undang-Undang Hak Asasi Manusia University of Yale dan laporan oleh ISCI yang menemukan bukti kukuh tindakan genosid tentera Myanmar.", "r": {"result": "Ketiga, adanya resolusi melalui pasal 39 akan dapat memastikan bahwa komisi penyelidikan yang dimandatkan oleh PBB dapat dibentuk untuk memverifikasi laporan investigasi independen lembaga seperti analisis Klinik Hukum Hak Asasi Manusia Universitas Yale dan laporan tersebut. oleh ISCI yang menemukan bukti kuat tindakan genosida oleh militer Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian, tinjauan umum serta projek percubaan akan diadakan berkali-kali sebelum sesuatu polisi dimuktamadkan dan dilaksanakan.", "r": {"result": "Kajian, survei umum dan proyek percontohan akan dilakukan berkali-kali sebelum suatu kebijakan difinalisasi dan diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang sentiasa wujud secara berkelompok yang dikenali sebagai galaksi, bersama-sama dengan gas, debu antara najam, dan \"jirim gelap\"; sekitar 10-20% dari galaksi terdiri daripada bintang, gas, dan debu.", "r": {"result": "Bintang selalu ada dalam gugus yang dikenal sebagai galaksi, bersama dengan gas, debu antarbintang, dan \"materi gelap\"; sekitar 10-20% galaksi terdiri dari bintang, gas, dan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung D980 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 2GB.", "r": {"result": "Samsung D980 juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maksimal 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Akuisisi Bank Muamalat, Dirut Minna Padi: Tak Ada Kesepakatan, Belum Bisa Komentar : Okezone Economy", "r": {"result": "Soal Akuisisi Bank Muamalat, Wakil Direktur Minna Padi: Belum Ada Kesepakatan, Belum Ada Komentar : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti karena kerajaan Haru pernah berperang dengan kerajaan-kerajaan tersebut.", "r": {"result": "Terbukti karena kerajaan Haru pernah berperang dengan kerajaan-kerajaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, Beta saya gembira berada di sini dan dapat memberikan sepatah dua kata di persidangan yang dianjurkan oleh Universiti yang membawa nama Ayah Beta, Sultan Perak Ke-34, Al-Marhum Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Seperti biasa, Beta saya senang berada di sini dan dapat memberikan beberapa kata pada konferensi yang diselenggarakan oleh Universitas yang menyandang nama Ayah Beta, Sultan Perak ke-34, Al-Marhum Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini bersamaan dengan 2", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Nicholas II of Russia painted by Earnest Lipgart.", "r": {"result": "[[File: Nicholas II dari Rusia dilukis oleh Earnest Lipgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan juga penting.", "r": {"result": "Frekuensi juga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya masalah masyarakat Malaysia yang pelbagai kaum , tidak bersatu dan miskin hanya dapat diselesaikan melalui dasar ini.", "r": {"result": "Baginya, persoalan masyarakat Malaysia yang majemuk, tidak bersatu dan miskin hanya bisa diselesaikan melalui kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberg worked at Mission Control in the late '90s, and then became a space journalist and historian.", "r": {"result": "Oberg bekerja di Mission Control pada akhir tahun 90-an, dan kemudian menjadi jurnalis dan sejarawan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batukuwung adalah 42168.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batukuwung adalah 42168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk segit tiga, yang menpunyai sudut pelik.", "r": {"result": "Untuk segitiga, yang memiliki sudut ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting fail sumber PHP", "r": {"result": "Edit file sumber PHP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had excellent recall of old memories and was a very caring and thoughtful ruler.", "r": {"result": "\"Dia memiliki ingatan yang sangat baik akan kenangan lama dan merupakan penguasa yang sangat perhatian dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa juga meneriakan 'Papua Merdeka Papua Merdeka'.", "r": {"result": "Massa juga meneriakkan 'Papua Merdeka, Papua Merdeka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 adalah sukar untuk Azmin sejak menyertai perjuangan bersama Tun Dr Mahathir dan pemimpin Pembangkang yang lain bagi membentuk Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Tahun 2018 menjadi tahun yang sulit bagi Azmin sejak bergabung dengan perjuangan Tun Dr Mahathir dan para pemimpin Oposisi lainnya untuk membentuk Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak di antara tiga buah negeri iaitu Melaka, Negeri Sembilan, dan Johor.", "r": {"result": "Itu juga terletak di antara tiga negara bagian yaitu Melaka, Negeri Sembilan, dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah berbincang panjang dengan Presiden (Vladimir) Putin pagi ini mengenai banyak perkara yang boleh dilaksanakan secara bersama.", "r": {"result": "\u201cSaya berdiskusi panjang dengan Presiden (Vladimir) Putin pagi ini tentang banyak hal yang bisa dilaksanakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUITA (BIL.", "r": {"result": "JUITA (TIDAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sekolah ini berkongsi bengunan dan digunakan secara bergilir-gilir sessi pagi dan petang.", "r": {"result": "Kedua sekolah ini berbagi gedung dan digunakan secara bergantian untuk sesi pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1398, Timur Lenk menyerang India atas dalih bahawa sultan-sultan Muslim di Delhi bersikap terlalu berlembut terhadap rakyat jelata mereka yang beragama Hindu.", "r": {"result": "Pada tahun 1398, Timur Lenk menginvasi India dengan dalih bahwa para sultan Muslim di Delhi terlalu toleran terhadap rakyat jelata Hindu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Rantau Gedang Simpang Rantau Gedang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Rantau Gedang Simpang Rantau Gedang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan PAS sekarang mewarisi perjuangan kepimpinan terdahulu khususnya Tuan Guru Nik Aziz yang meninggal di dalam PAS dan beliau tidak pernah pun keluar PAS dan konsisten bercakap tentang Islam di Parlimen mewakili PAS walaupun keseorangan diri.", "r": {"result": "Kepemimpinan PAS saat ini mewarisi perjuangan kepemimpinan sebelumnya, terutama Tuan Guru Nik Aziz yang meninggal di PAS dan tidak pernah keluar dari PAS dan konsisten berbicara tentang Islam di Parlemen mewakili PAS meskipun dia sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca beling Pokok Kaca Beling atau Pecah Beling merupakan sejenis tumbuhan herba yang digunakan untuk mengubati kencing manis, tekanan darah tinggi, kencing tidak tus dan menyelesaikan masalah batu karang di samping mencuci buah pinggang pesakit.", "r": {"result": "Kaca beling Pohon Kaca Beling atau Pecha Beling adalah sejenis tanaman herbal yang digunakan untuk mengobati diabetes, tekanan darah tinggi, inkontinensia urin dan mengatasi masalah batu ginjal selain untuk cuci ginjal pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita adun keempat beliau \"\" (2013), mendapat pujian daripada pengkritik dan Logic mendapat kontrak rakaman dengan Def Jam Recordings.", "r": {"result": "Mixtape keempatnya \"\" (2013), menerima pujian kritis dan membuat Logika mendapatkan kontrak rekaman dengan Def Jam Recordings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That might not sit well with all readers, but the fact of the matter is that the best basketball players of today are plain and simple better than the best basketball players of 10 years ago, who are better than the best from 20 years ago.", "r": {"result": "Itu mungkin tidak cocok dengan semua pembaca, tetapi faktanya adalah bahwa pemain bola basket terbaik saat ini jelas dan sederhana lebih baik daripada pemain bola basket terbaik 10 tahun lalu, yang lebih baik daripada yang terbaik 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guittena Guittena merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mascara, Algeria.", "r": {"result": "Guittena Guittena merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mascara, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXIF tag 40963, 0xA003. Tinggi imej sah, dalam piksel.", "r": {"result": "Label EXIF 40963, 0xA003. Tinggi gambar yang valid, dalam piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sudah tiba masanya pendekatan sedia ada perlu dilihat semula supaya ia lebih berkesan.", "r": {"result": "Namun, sudah waktunya untuk meninjau kembali pendekatan yang ada agar lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naha Tifab, Long Apari, Kutai Barat Naha Tifab merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Apari, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Naha Tifab, Long Apari, Kutai Barat Naha Tifab adalah sebuah desa di kecamatan Long Apari, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ke Jepun sememangnya sudah dijanjikan sebelum dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berjanji akan pergi ke Jepang sebelum diangkat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang utama jambatan kini terdiri daripada tiga kotak konkrit, panjang 92 meter dan tinggi 6.1 meter.", "r": {"result": "Lengkungan utama jembatan kini terdiri dari tiga kotak beton, dengan panjang 92 meter dan tinggi 6,1 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut turut secara terang menyatakan prestasi MAHB yang lebih baik ini adalah atas sebab dominasi struktur dan menggambarkan MAHB sebagai satu struktur monopoli.", "r": {"result": "Artikel tersebut juga dengan jelas menyatakan bahwa kinerja MAHB yang lebih baik disebabkan oleh dominasi struktural dan menggambarkan MAHB sebagai struktur monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magui Magui merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Magui Magui adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, pegawai negeri kerap menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan harta kekayaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pejabat negara sering menggunakan nama istri dan anak-anak mereka untuk menghindari pemeriksaan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Malaysia Parti Rakyat Malaysia (singkatan: PRM) atau \"Malaysian People's Party\" merupakan sebuah parti politik bergerak bebas yang berhaluan kiri di Malaysia.", "r": {"result": "Parti Rakyat Malaysia Parti Rakyat Malaysia (singkatan: PRM) atau \"Partai Rakyat Malaysia\" adalah sebuah partai politik sayap kiri independen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bilang gitu?", "r": {"result": "Siapa yang bilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan manusia termasuk pelancong asing mengambil peluang menghayati tema sambutan 'Sehati Sejiwa' dengan menampilkan semangat patriotisme dan kebersamaan pada acara sambutan peringkat kebangsaan penuh warna-warni dan meriah itu.", "r": {"result": "Lautan manusia, termasuk wisatawan mancanegara, mengambil kesempatan untuk mengapresiasi tema perayaan 'Sehati Sejiwa' dengan menampilkan semangat patriotisme dan kebersamaan dalam acara perayaan nasional yang penuh warna dan semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kelemahan ringgit pada masa ini juga tidak dapat menyokong nilai eksport Malaysia, meskipun tidak seteruk yang dihadapi negara serantau.", "r": {"result": "Padahal, pelemahan ringgit saat ini juga tidak mampu menopang nilai ekspor Malaysia, meski tidak seburuk yang dihadapi negara-negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, 20 buah lagi berjaya diundurkan ke Romania dan Hungary, sementara 40 buah lagi perlu ditinggalkan kerana masaalah enjin dan ketiadaan bahan api.", "r": {"result": "Selain itu, 20 lainnya berhasil ditarik ke Rumania dan Hongaria, sementara 40 lainnya harus ditinggalkan karena masalah mesin dan kekurangan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montravers Montravers ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Montravers Montravers adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layung, Bubon, Aceh Barat Layung merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Bubon, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Layung, Bubon, Aceh Barat Layung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bubon, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2016, walaupun dunia berhadapan kelembapan ekonomi, pertumbuhan ekonomi kita adalah pada tahap 4.2 peratus.", "r": {"result": "\u201cTahun 2016, meski dunia menghadapi perlambatan ekonomi, pertumbuhan ekonomi kita berada di level 4,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Mondane Sainte-Mondane ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Mondane Sainte-Mondane adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilah which-job \"%s\" tidak disokong.", "r": {"result": "Nilah pekerjaan \"%s\" mana yang tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian seorang maharaja yang sihat sepanjang tempoh sebulan telah menggemparkan seluruh pelusuk Empayar Ming dan khabar angin mula merebak.", "r": {"result": "Kematian seorang kaisar yang sehat dalam waktu satu bulan telah mengejutkan seluruh Kekaisaran Ming dan desas-desus mulai menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kendaraan umum, taman, pantai juga ada pemisahan antara pria dan perempuan. Jika \"bercampur\" tanpa ijin bisa sebabkan kedua pihak dituntut, tetapi perempuan biasanya hadapi hukuman lebih berat.", "r": {"result": "Di angkutan umum, taman, pantai juga ada pemisahan antara laki-laki dan perempuan. Jika \"pencampuran\" tanpa izin dapat menyebabkan kedua belah pihak dituntut, namun perempuan biasanya menghadapi hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhyar yang masih memiliki kontrak bersama KFA sehingga 2019 juga berhadapan nilai baki kontrak atau tebus kontrak sebanyak RM210,000 yang juga turut dimaklumkan selepas mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Akhyar yang masih memiliki kontrak dengan KFA hingga 2019 juga dihadapkan pada sisa nilai kontrak atau penebusan kontrak sebesar RM210.000 yang juga diinformasikan usai pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan mandi dan bersolat, Masjid Jenderam Hilir, Jenderam Hulu dan Masjid Sungai Buah yang selalu digunakan.", "r": {"result": "Untuk keperluan mandi dan sholat, Masjid Jenderam Hilir, Jenderam Hulu dan Sungai Buah selalu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kalaulah mereka mengembara pun tidak juga berguna) kerana keadaan yang sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi yang buta itu ialah mata hati yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "(Tetapi meskipun mereka bepergian tidak akan berguna) karena keadaan sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi mata yang buta adalah mata hati yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perlawanan wanita, Denmark, Belanda, dan Jerman mara ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Untuk pertandingan putri, Denmark, Belanda, dan Jerman melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri dijangka diberi taklimat mengenai pembangunan sumber manusia, khususnya mengenai program berkaitan peningkatan kemahiran pekerja sejajar dengan Revolusi Industri 4.0 oleh Dana Pembangunan Kemahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenteri diharapkan mendapat pembekalan tentang pengembangan sumber daya manusia, khususnya program terkait peningkatan keterampilan pegawai sejalan dengan Revolusi Industri 4.0 melalui Skills Development Fund,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What better way to get defenders off the line of scrimmage than throw the ball over their heads?", "r": {"result": "Apa cara yang lebih baik untuk membuat bek keluar dari garis gawang selain melempar bola melewati kepala mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran seluruh wujud yang ada di alam ini Karena Tuhan ingin tunjukkan hikmahNya yang tersembunyi Iklan - Lanjutkan Membaca Di Bawah Ini (Matsnawi, jilid 4, bait 3028-3029) Karim Zamani ketika memberikan penjelasan tentang puisi Rumi tersebut, membawakan redaksi hadis Qudsi.", "r": {"result": "Kehadiran semua makhluk di dunia ini karena Tuhan ingin menunjukkan kebijaksanaan-Nya yang tersembunyi Advertisement - Continue Reading Below (Matsnawi, volume 4, bait 3028-3029) Karim Zamani saat memberikan penjelasan tentang puisi Rumi membawa redaksi hadits Qudsi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ahli Parlimen Pasir Puteh, Kelantan yang juga bekas Pengarah JAWI Datuk Che Min Che Ahmad dipilih penerima Anugerah Tokoh Maal Hijrah 2017 peringkat Wilayah Persekutuan. Che Min berkata, dia tidak menyangka kerja dakwah dijalankan selama ini mendapat pengiktirafan daripada Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "MANTAN Anggota DPR Pasir Puteh, Kelantan yang juga mantan Direktur JAWI Datuk Che Min Che Ahmad terpilih sebagai penerima Maal Hijrah Character Award 2017 tingkat Federal Territories. Che Min mengatakan, dia tidak menyangka dakwah yang dilakukan selama ini diakui oleh Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"\"The Open Data Charter: A Roadmap for Using a Global Resource\".", "r": {"result": "^ \"\"Piagam Data Terbuka: Peta Jalan untuk Menggunakan Sumber Daya Global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih memilih kawasan yang dekat dengan sumber air.", "r": {"result": "Itu juga lebih suka daerah yang dekat dengan sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, Bagus pernah menjabat sebagai ajudan presiden ke-6 RI Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).", "r": {"result": "Hanya saja, Bagus pernah menjabat sebagai pembantu presiden ke-6 Republik Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Lawrence mengambilnya ke peringkat seterusnya, \"badan gay bukan hanya menikmatkan, tetapi juga menguntung\".", "r": {"result": "Dan Lawrence membawanya ke tingkat berikutnya, \"tubuh gay tidak hanya menyenangkan, tetapi juga menguntungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi di Axiata Arena, Bukit Jalil itu menyaksikan pasangan negara mengambil masa 37 minit untuk menyingkirkan Watanabe-Higashino 21-16, 21-15 dan akan berdepan cabaran Pranaav Jerry Chopra-N.", "r": {"result": "Laga di Axiata Arena, Bukit Jalil, pasangan nasional itu membutuhkan waktu 37 menit untuk menyingkirkan Watanabe-Higashino 21-16, 21-15 dan akan menghadapi tantangan Pranaav Jerry Chopra-N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penghinaan. Bodoh? Pembawa masalah-bodoh.", "r": {"result": "Itu penghinaan. Bodoh? Pembuat masalah-bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya mengembangkan toleransi bagi warga asing dan pengungsi.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mengembangkan toleransi terhadap orang asing dan pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Avokado - kaya dengan khasiat protein, kalsium, zat besi, vitamin A dan C. iii) Pisang - vitamin A dan C, potasium dan zat besi.", "r": {"result": "ii) Alpukat - kaya protein, kalsium, zat besi, vitamin A dan C. iii) Pisang - vitamin A dan C, kalium dan zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping jabatannya sebagai mufti di Kerajaan Banjar, ia juga mengajar dalam berbagai ilmu agama.", "r": {"result": "Selain posisinya sebagai mufti di Kerajaan Banjar, ia juga mengajar di berbagai ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak selalu difahami dan tidak memasuki kalangan saintifik sebagai fakta sehingga Krakatoa meletus pada tahun 1883 dan menghiasi oren langit.", "r": {"result": "Hal ini tidak selalu dipahami dan tidak masuk ke kalangan ilmiah sebagai fakta hingga Krakatau meletus pada tahun 1883 dan menghiasi langit jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Juwita diberi tanggungjawab untuk melatih para peserta \"Malaysian Idol\" bagi dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Juwita diberi tanggung jawab untuk melatih peserta \"Idol Malaysia\" selama dua tahun berturut -turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Garis", "r": {"result": "Garis seni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri akan menumpukan kepada pelaksanaan pelan jangka sederhana dan panjang dalam usaha memastikan pembangunan infrastruktur air sejajar dengan pembangunan yang berlaku di Melaka pada masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian akan fokus pada implementasi rencana jangka menengah dan panjang dalam upaya memastikan pembangunan infrastruktur air sejalan dengan pembangunan yang terjadi di Melaka di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea penubuhan sekolah ini disuarakan oleh Allahyarham Haji Ruman Limbogot dalam mesyuarat Agung Tahunan USNO.", "r": {"result": "Ide pendirian sekolah ini disuarakan mendiang Haji Ruman Limbogot dalam Rapat Umum Tahunan USNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim yang menetap lebih 10 tahun di situ berkata, bukan Mohd Asna Amin meracun anjing terbiar seperti yang ditularkan di media sosial.", "r": {"result": "Abdul Rahim yang sudah tinggal di sana selama lebih dari 10 tahun mengatakan, bukan Mohd Asna Amin yang meracuni anjing liar seperti yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, koxkeroak sehingga awal abad ke-18 adalah sebahagian besarnya penduduk bercakap bahasa Nocsag.", "r": {"result": "Secara historis, Koxkeroak hingga awal abad ke-18 sebagian besar adalah populasi penutur bahasa Nocsag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima video berdurasi satu minit setiap satu itu ditayangkan sebelum video kegemaran kanak-kanak seperti lagu kanak-kanak, siri kartun, mengenali huruf dan warna serta sebagainya, dalam bentuk iklan.", "r": {"result": "Lima video masing-masing berdurasi satu menit ditayangkan di depan video favorit anak-anak seperti lagu anak-anak, serial kartun, mengenal huruf dan warna dan sebagainya, dalam bentuk iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh pekerjaan baru yang paling gampang dari aplikasi.", "r": {"result": "\"Contoh pekerjaan baru yang paling mudah dari aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadapi serangan tentera Islam, Bahman merupakan tulang belakang tentera Parsi dan akibat kejayaannya menewaskan tentera Islam ketika Perang Jambatan, Rostam Farrokhzad melantik beliau sebagai pembantunya.", "r": {"result": "Saat menghadapi serangan tentara Islam, Bahman merupakan tulang punggung tentara Persia dan karena keberhasilannya mengalahkan tentara Islam pada Pertempuran Jembatan, Rostam Farrokhzad mengangkatnya sebagai asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Parbatsar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Parbatsar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Negara di bawah pemerintahan BN tidak mengambil sebarang tindakan terhadap Mohamad, sebaliknya bertindak terhadap pengurup wang berkenaan.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung di bawah pemerintahan BN tidak menindak Mohammad, melainkan menindak money changer tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara cabaran kita tetapi saya yakin ini boleh diatasi cuma mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Ini salah satu tantangan kita tapi saya yakin ini bisa diatasi hanya butuh sedikit waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah saya tulis 0.01 dan saya nak tuliskannya sebagai peratus.", "r": {"result": "Katakanlah saya menulis 0,01 dan saya ingin menulisnya sebagai persentase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Pejabat", "r": {"result": "Judul Kantor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Federer mengehadkan penyertaannya pada kejohanan yang besar sahaja namun dia mungkin menyertai kejohanan ATP 250 yang lebih kecil dalam usaha menjadi pemain yang mempunyai paling banyak gelaran di dunia.", "r": {"result": "Sejauh ini, Federer membatasi partisipasinya pada turnamen-turnamen besar, tetapi dia mungkin akan mengikuti turnamen ATP 250 yang lebih kecil dalam upayanya untuk menjadi pemain dengan gelar terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pelakon memang tidak dibayar walau sesen kerana tujuan pementasan adalah untuk amal dan persatuan. Tetapi kami rasa seronok dapat menyumbangkan tenaga untuk persatuan walaupun upahnya hanya nasi bungkus dan makan sate di Beach Road.", "r": {"result": "Saat itu, para aktor tidak dibayar sepeser pun karena tujuan pementasan adalah untuk amal dan pergaulan. Tapi kami merasa senang bisa menyumbangkan tenaga untuk paguyuban meski gajinya hanya nasi bungkus dan sate di Beach Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Puteri UMNO, Datuk Mas Ermiyati Samsudin menyampaikan ucapan dasar Persidangan Pergerakan Puteri UMNO di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Pemimpin Perempuan UMNO, Datuk Mas Ermiyati Samsudin menyampaikan pidato dasar Konferensi Gerakan Perempuan UMNO di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Ahli Parlimen Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya; Ahli Parlimen Mersing, Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad; Ahli Parlimen Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd.", "r": {"result": "Mereka adalah Anggota DPRD Tasik Gelugor, Datuk Shabudin Yahaya; Anggota DPR Mersing, Datuk Dr. Abdul Latif Ahmad; Anggota DPR dari Hulu Terengganu, Datuk Rosol Wahid; Anggota DPRD Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ramai individu yang lebih besar daripada yang hidup, legenda beliau telah berkembang dengan masa.", "r": {"result": "Seperti banyak individu yang lebih besar dari kehidupan, legendanya telah berkembang seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Very Rev.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Sangat Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya beberapa persoalan yang berbangkit daripada ribuan kemungkinan yang akan terjadi.", "r": {"result": "Ini hanya beberapa pertanyaan yang muncul dari ribuan kemungkinan yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah mewakili Harimau Muda B yang bertanding dalam S.League 2014.", "r": {"result": "Dia juga mewakili Young Tiger B Contesting di S.League 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tempuhnya adalah 1 jam 5 menit.", "r": {"result": "Waktu tempuh 1 jam 5 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, jenis penyakit yang menjadi penyebab kepada setiap kes kematian itu perlu diperoleh dan diketahui terlebih dulu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, jenis penyakit yang menjadi penyebab dari setiap kasus kematian perlu diketahui dan diketahui terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan menteri berkenaan, beliau berkata keputusan PKR akan diumumkan Presiden parti, Datuk Seri Anwar Ibrahim, sekembalinya dari Makkah selepas menunaikan fardu Haji.", "r": {"result": "Mengacu pada pernyataan menteri, dia mengatakan keputusan PKR akan diumumkan oleh presiden partai, Datuk Seri Anwar Ibrahim, sekembalinya dari Makkah setelah menunaikan ibadah haji wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You will celebrate the joy of 50 years of independence.", "r": {"result": "Anda akan merayakan kegembiraan 50 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, memikul tugas kritikal untuk memastikan jenama LIMA terus terpahat di mata dunia, selain Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, selaku rakan kolaborasi penganjuran.", "r": {"result": "Tentunya Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, mengemban tugas kritis untuk memastikan brand LIMA terus terukir di mata dunia, selain Menteri Perhubungan, Anthony Loke, sebagai mitra penyelenggara kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") 10, 000 orang dan berakhir di Kuala Lumpur 17 Disember 2011 iaitu 15, 000 rocker yang datang.", "r": {"result": ") 10.000 orang dan berakhir di Kuala Lumpur 17 Desember 2011 yaitu 15.000 rocker yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, oleh sebab sela musim adalah kurang daripada seperlapan tahun (kecuali berhampiran dengan kumpulan air yang besar), permulaan musim \"meterologi\" mendahului permulaan musim \"astronomi\" sebanyak kira-kira tiga minggu.", "r": {"result": "Namun, karena musim kurang dari seperdelapan tahun (kecuali di dekat perairan besar), awal musim \"meterologis\" mendahului awal musim \"astronomi\" sekitar tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62, Seiring itu, bagi membantu PKS kaum Cina, Kerajaan akan menyediakan pinjaman mudah sebanyak 50 juta ringgit, manakala bagi penjaja dan peniaga kecil sebanyak 30 juta ringgit Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-14: Pembangunan Inovasi dan Pengkomersilan 63, Ketika ini, nisbah R&D kepada KDNK adalah rendah jika dibanding dengan negara maju seperti Jepun dan Korea Selatan, Justeru, Kerajaan memperuntukkan 1,3 bilion ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi bagi melaksanakan program berkaitan, antaranya: Pertama: Mensasarkan 360 produk inovasi berimpak tinggi dikomersilkan dalam tempoh 5 tahun akan datang; Kedua: Menyediakan dana penyelidikan sebanyak 290 juta ringgit bagi menjalankan pelbagai aktiviti R&D&C yang berimpak tinggi; Ketiga: Menjenamakan semula SIRIM.", "r": {"result": "62, Bersamaan dengan itu, untuk membantu UKM China, Pemerintah akan memberikan pinjaman mudah sebesar 50 juta ringgit, sedangkan untuk penjaja dan pedagang kecil sebesar 30 juta ringgit Bapak Presiden, Aksi 14: Pengembangan Inovasi dan Komersialisasi 63, Rasio saat ini Litbang terhadap PDB rendah jika dibandingkan dengan negara maju seperti Jepang dan Korea Selatan, oleh karena itu, Pemerintah telah mengalokasikan 1,3 miliar ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi untuk mengimplementasikan program terkait, termasuk: Pertama: Menargetkan 360 inovasi berdampak tinggi produk yang akan dikomersialkan dalam jangka waktu 5 tahun; Kedua: Menyediakan dana penelitian sebesar 290 juta ringgit untuk melaksanakan berbagai kegiatan R&D&C berdampak tinggi; Ketiga: Rebrand SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zaharah Ibrahim yang turut menganggotai panel sebelum ini menarik diri atas alasan bagi mengelak berlakunya berat sebelah dan mengekalkan keyakinan awam berikutan beliau dilantik sebagai Hakim Besar Malaya selepas Raus dan Zulkefli meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Tan Sri Zaharah Ibrahim yang juga anggota panel sebelumnya mengundurkan diri dengan alasan menghindari bias dan menjaga kepercayaan publik menyusul pengangkatannya sebagai Ketua Mahkamah Agung Malaya setelah Raus dan Zulkefli mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Bunga, bukan perkara yang mudah meraih impiannya sebagai penyanyi sekaligus sebagai pelakon drama lipur lara.", "r": {"result": "Bagi Bunga, bukan hal yang mudah untuk mewujudkan mimpinya sebagai penyanyi sekaligus aktris drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Sultanah Hajjah Kalsom menyediakan kemudahan 76 buah katil bagi rakyat di Daerah Cameron Highlands.", "r": {"result": "Rumah Sakit Sultanah Hajjah Kalsom menyediakan fasilitas 76 tempat tidur untuk masyarakat di Cameron Highlands District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kajang Selangor memenangi kerusi Parlimen itu buat kali keempat.", "r": {"result": "Wan Azizah yang juga anggota DPRD Negara Bagian Kajang Selangor meraih kursi parlemen untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dapat kesan sememangnya polis sengaja lambatkan siasatan contohnya atas sebab pengaruh luar dan apabila berlaku salah laku itu, kita syorkan kepada PDRM untuk ambil tindakan.", "r": {"result": "Jika ada dampak pihak kepolisian sengaja menunda penyidikan, misalnya karena pengaruh dari luar dan ketika terjadi pelanggaran, kami merekomendasikan kepada PDRM untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar juga membandingkan prestasi Tiong Lai dengan kepemimpinan MCA sebelum ini yang berjaya menjadikan parti kaum Cina dihormati kawan dan lawan.", "r": {"result": "Annuar pun membandingkan kinerja Tiong Lai dengan kepemimpinan MCA sebelumnya yang berhasil membuat partai China disegani kawan maupun lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang mencari jalan untuk membantu peserta dan peneroka FELCRA Berhad (FELCRA) yang kini terbeban kesan peninggalan legasi kepemimpinan terdahulu agensi berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang mencari cara untuk membantu para peserta dan pemukim FELCRA Berhad (FELCRA) yang kini terbebani oleh warisan kepemimpinan lembaga tersebut sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada asnaf gharim bagi orang yang berhutang, contohnya berhutang kerana perubatan, kebajikan hidup dan sebagainya.", "r": {"result": "Kita juga memiliki asnaf gharim bagi orang yang terlilit hutang, misalnya terlilit hutang karena obat, kesejahteraan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mengambil sikap sambil lewa dan mempertahankan mereka yang bermasalah kerana mereka adalah doktor, akhirnya jalan penyelesaian yang ampuh tidak akan ditemui.", "r": {"result": "Jika kita mengambil sikap santai dan membela mereka yang bermasalah karena mereka adalah dokter, pada akhirnya tidak akan ditemukan solusi yang ampuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rend:", "r": {"result": "Membelah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu saja tidak pas untuk dikonsumsi telinga dan imajinasi anak.", "r": {"result": "Hal ini tentu saja tidak sesuai dengan telinga dan imajinasi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas dua laporan diter laman web rasmi NRSM tidak lagi wujud pada 2009.", "r": {"result": "Namun, setelah dua laporan, situs web resmi NRSM tidak ada lagi pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump pada Khamis lalu berkata, beliau tidak merancang untuk bertemu dengan Presiden China, Xi Jinping, sebelum tarikh akhir itu, menjejaskan harapan bahawa perjanjian perdagangan dapat dicapai dengan cepat.", "r": {"result": "Trump pada hari Kamis mengatakan dia tidak berencana untuk bertemu dengan Presiden China Xi Jinping sebelum tenggat waktu itu, merusak harapan bahwa kesepakatan perdagangan dapat dicapai dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan pasukan polis di Jerman diberikan kepada kerajaan negeri Jerman.", "r": {"result": "Kompetensi kepolisian di Jerman diberikan kepada pemerintah negara bagian Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh, masing-masing berusia 15 tahun, bagaimanapun mengaku tidak bersalah dan memohon dibicarakan sebaik pertuduhan terhadap mereka dibacakan jurubahasa secara berasingan di hadapan Majistret Iriane Isabello.", "r": {"result": "Namun kedua terdakwa, masing-masing berusia 15 tahun, mengaku tidak bersalah dan meminta diadili setelah dakwaan terhadap mereka dibacakan secara terpisah oleh seorang penerjemah di hadapan Hakim Iriane Isabello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC merupakan sambungan Waktu Meridian Greenwich (GMT).", "r": {"result": "UTC adalah perpanjangan dari Greenwich Meridian Time (GMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diedarkan ke hampir 93 buah negara dan buku tersebut telah menduduki tempat teratas dalam senarai buku jualan terbaik untuk Amazon.com dan Barnes and Noble dalam tempoh beberapa jam sahaja setelah tarikh pengeluaran diumumkan pada 1 Februari 2007.", "r": {"result": "Itu telah didistribusikan ke hampir 93 negara dan buku tersebut menduduki puncak daftar buku terlaris untuk Amazon.com dan Barnes and Noble dalam beberapa jam setelah tanggal rilisnya diumumkan pada 1 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kurang tepat, nombor-nombor nyata boleh dianggap sebagai sama sahaja dengan titik-titik pada garis selanjar.", "r": {"result": "Kurang tepatnya, bilangan real dapat dianggap hanya sebagai titik-titik pada garis kontinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan induk itu menetapkan peraturan baharu untuk 2018, di mana tidak ada lagi pusingan kelayakan bagi kejohanan bertaraf Tahap 2 dan 3, manakala Tahap 4 dan 5, hanya menempatkan 28 pemain di undian utama termasuk lapan di pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Badan pengatur menetapkan aturan baru untuk tahun 2018, di mana tidak akan ada lagi babak kualifikasi untuk turnamen level Tier 2 dan 3, sedangkan Tier 4 dan 5, hanya akan menempatkan 28 pemain di undian utama termasuk delapan di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan melancarkan inisiatif supaya perkhidmatan jalur lebar ethernet di universiti awam ditingkatkan kepada maksimum 100 giga", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mencanangkan inisiatif agar layanan ethernet broadband di perguruan tinggi negeri ditingkatkan menjadi maksimal 100 gigabita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur \"Lead\" di sebelah kanan menunjukkan perbezaan peratusan titik antara pihak yang mempunyai peratusan tertinggi dalam tinjauan pendapat yang diberikan.", "r": {"result": "Kolom \"Lead\" di sebelah kanan menunjukkan perbedaan poin persentase antara partai dengan persentase tertinggi dalam jajak pendapat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan amal-amal yang baik.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "71 org murid mendapat 5A.", "r": {"result": "71 siswa mendapat 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tegur mengisahkan Natasya (Julia Ziegler) yang telah terlibat dengan kemalangan jalan raya dan koma selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Jangan Dimarahi bercerita tentang Natasya (Julia Ziegler) yang mengalami kecelakaan lalu lintas dan koma selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1904 Bola sepak di Sukan Olimpik Musim Panas 1904, merupakan satu Acara bola sepak yang telah dipertandingkan.", "r": {"result": "Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1904 Sepak bola di Olimpiade Musim Panas 1904, adalah acara sepak bola yang dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memutuskan membagi cinta dengan berbagai alasan.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk berbagi cinta mereka karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mencadangkan Malaysia menambah dua lagi landasan di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dalam usaha meningkatkan sektor pelancongan di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia pun menyarankan agar Malaysia menambah dua landasan pacu lagi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) sebagai upaya meningkatkan sektor pariwisata di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leburan ini merupakan kemalangan reaktor yang menyebabkan maut tunggal di dunia (dan AS).", "r": {"result": "Kehancuran itu adalah kecelakaan reaktor fatal tunggal di dunia (dan AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa menyediakan beberapa hadiah untuk tetamu dan apabila memasuki majlis, semua orang mendapat sehelai kertas untuk menulis nombor.", "r": {"result": "Orang tua menyiapkan beberapa hadiah untuk para tamu dan saat memasuki upacara, setiap orang mendapat selembar kertas untuk menulis nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah nikmat dan keselesaan yang dinikmati generasi kedua dan ketiga FELDA yang kini menetap di tanah rancangan, tetapi tidak dapat dirasai oleh kami, generasi kedua FELDA dan ibu bapa kami dulu.", "r": {"result": "Itulah berkah dan kenyamanan yang dinikmati oleh generasi kedua dan ketiga FELDA yang kini tinggal di tanah rencana, namun tidak dapat dirasakan oleh kami, generasi kedua FELDA dan orang tua kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang serupa turut bergerak melalui GHQ Tentera di perancis dan pada Jun Jawatankuasa Kapal Darat membuat beberapa usaha perkhidmatan bersama antara Jabatan Perang dan Admiralti (Tentera Laut).", "r": {"result": "Proposal serupa juga diajukan melalui GHQ Angkatan Darat di Prancis dan pada bulan Juni Komite Kapal Darat melakukan beberapa upaya layanan bersama antara Departemen Perang dan Angkatan Laut (Angkatan Laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kemanusiaan di Syria seharusnya menyatukan seluruh dunia Islam tanpa mengira perbezaan fahaman dan ideologi.", "r": {"result": "Krisis kemanusiaan di Suriah harus menyatukan seluruh dunia Muslim terlepas dari perbedaan dalam kepercayaan dan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Dua Lama Koto Dua/Duo Lama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Dua Lama Koto Dua/Duo Lama adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bahasa kebangsaan akan terus tenggelam, selepas kita mencapai negara maju?", "r": {"result": "Akankah bahasa nasional terus tenggelam, setelah kita mencapai negara maju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Chris, bekerja di syarikat elektrik milik negara, manakala ibunya, Karen, merupakan seorang guru di \"Galston Public School\", di mana Courtney dan kakaknya turut belajar.", "r": {"result": "Ayahnya, Chris, bekerja di perusahaan listrik milik negara, sedangkan ibunya, Karen, adalah seorang guru di Galston Public School, tempat Courtney dan saudara perempuannya juga bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Motte-de-Galaure La Motte-de-Galaure ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Motte-de-Galaure La Motte-de-Galaure adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biologi semua tumbuhan sebenar adalah daripada alam Tumbuhan.", "r": {"result": "Dalam biologi, semua tumbuhan asli berasal dari kerajaan Tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: chdir(%s) gagal: %s", "r": {"result": "Peringatan: chdir(%s) gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan denda tidak kurang daripada 10 kali jumlah atau nilai suapan, atau RM10,000, mana lebih tinggi jika sa", "r": {"result": "Pelanggaran tersebut dapat dihukum sesuai dengan Bagian 24 dari tindakan yang sama yang menetapkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan denda tidak kurang dari 10 kali jumlah atau nilai suap, atau RM10.000, mana yang lebih tinggi jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyasarkan kira-kira 1.3 juta penduduk akan menggunakan pengangkutan awam terutamanya perkhidmatan kereta api sehari, \" katanya pada Majlis Syarahan Umum CEO & Faculty Program di Auditorium Mahyuddin, Pusat Pengajian Perniagaan dan Pengurusan Maritim, Universiti Malaysia Terengganu (UMT), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menargetkan sekitar 1,3 juta penduduk menggunakan angkutan umum, terutama layanan kereta api sehari,\u201d ujarnya pada Ceo & Kuliah Umum Program Fakultas di Auditorium Mahyuddin, School of Maritime Business and Management, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) , di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang kafir itu kepada Rasul-rasul mereka: \"Demi sesungguhnya, kami akan mengeluarkan kamu dari negeri kami atau kamu menjadi seugama dengan kami\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata kepada Rasul mereka: \"Sungguh, kami akan mengusir Anda dari tanah kami atau Anda akan menjadi agama kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapat matlamat itu sekumpulan di Technion menggunakan peralatan dari geometri metrik bagi menangani gambaran sebagai isometri Satu lagi tren yang muncul menggunakan perincian englihatan pada kulit, sebagaimana ditangkap pada gambar digital piwaian atau diimbas.", "r": {"result": "Untuk menemukan tujuan itu, kelompok dalam Technon menggunakan peralatan dari geometri metrik untuk membahas gambar sebagai isometri tren lain yang tampaknya terlihat oleh kulit, seperti yang ditangkap pada gambar digital atau dipindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagge Piagge merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Piagge Piagge adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit pernafasan boleh disiasat dengan melakukan antara ujian-ujian berikut: Penyakit pernafasan merupakan punca keuzuran dan maut yang kerap terjadi dan penting di seluruh dunia.", "r": {"result": "Penyakit pernapasan dapat diselidiki dengan melakukan salah satu tes berikut: Penyakit pernapasan adalah penyebab morbiditas dan mortalitas yang sering dan penting di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad tersebut kemungkinan sering berhubungan dengan Ibu Pejabat Pembuat Lupa atau Obliviator bagi menutup ingatan sesetengah orang termasuk Muggle.", "r": {"result": "Pasukan mungkin sering berhubungan dengan Markas Obliviator untuk memblokir ingatan beberapa orang termasuk Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan turut menanggung RM1.3 bilion bagi pelajar yang tinggal di asrama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menanggung RM1,3 miliar untuk mahasiswa yang tinggal di asrama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln pernah bermimpi bahawa beliau akan dibunuh.", "r": {"result": "Lincoln bermimpi bahwa dia akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 978 dan kenaikan AEthelred the Unready yang membuka kepada ancaman Denmark untuk timbul semula.", "r": {"result": "Baru pada tahun 978 dan kebangkitan AEthelred the Unready ancaman Denmark muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mempunyai maklumat boleh menyalurkannya di mana-mana balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Menurut dia, masyarakat yang memiliki informasi bisa menyalurkannya ke kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika didapati bersalah, penganjur boleh didenda tidak melebihi RM500,000 atau dipenjarakan untuk tempoh tidak melebihi sepuluh tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Jika dinyatakan bersalah, promotor dapat didenda tidak lebih dari RM500.000 atau dipenjara tidak lebih dari sepuluh tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh mencubanya.", "r": {"result": "Dan Anda bisa mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan Ulama Aceh, Faisal Ali mengatakan hukum dibuat dari rakyat dan untuk rakyat, jadi segala sesuatu butuh diteliti dan diskusi yang baik.", "r": {"result": "Sarjana Aceh dari pemimpin Faisal Ali mengatakan undang -undang itu dibuat dari rakyat dan untuk orang -orang, jadi semuanya perlu diteliti dan diskusi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?", "r": {"result": "(Mereka berani berkata demikian) dan apakah mereka tidak mengetahui bahwa Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka ungkapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa jadi human error,\" ujar Gusli, seperti dilansir CNN Indonesia, Kamis (7/11).", "r": {"result": "Bisa jadi itu human error, kata Gusli seperti dilansir CNN Indonesia, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat termasuk sarung \"weight to shell\" 2.4 kg.", "r": {"result": "Berat termasuk case \"weight to shell\" 2,4 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, Connery memenangi Anugerah Akademi untuk Pelakon Tambahan Terbaik daripada filem \"The Untouchables\".", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Connery memenangkan Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik untuk film \"The Untouchables\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan udara Arab Saudi menembak jatuh tujuh rudal yang melintas di atas langit dari Yaman.", "r": {"result": "Pertahanan udara Arab Saudi menembak jatuh tujuh rudal yang melintasi langit dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Roma, beliau merangkul kejuaraan Piala Inter-Cities Fairs pada 1961 dan Coppa Italia pada tahun 1964.", "r": {"result": "Bersama Roma, ia memenangkan Piala Pameran Antar Kota pada tahun 1961 dan Coppa Italia pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi, dan orang-orang Saabiein, dan orang-orang Nasrani, dan orang-orang Majusi, serta orang-orang Musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, kerana sesungguhnya Allah sentiasa Memerhati dan Menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang beriman, dan Yahudi, Sabian, Nasrani, Majusi, dan musyrik, sesungguhnya Allah akan memutuskan keputusan-Nya di antara mereka pada hari kiamat, karena sesungguhnya Allah Maha Melihat dan Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkersum Alkersum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Alkersum Alkersum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Hala tuju parti selepas kepemimpinan Dr Mahathir?", "r": {"result": "T: Arah partai setelah kepemimpinan Dr Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip apa yang disampaikan pakar komunikasi Marshall Mc.", "r": {"result": "Mengutip apa yang dikatakan pakar komunikasi Marshall Mc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor Blackpink akan comeback sudah mulai terdengar sejak postingan foto mereka bersama produser dari penyanyi Ariana Grande, Tommy Brown.", "r": {"result": "Rumor comeback Blackpink sudah mulai terdengar sejak dipostingnya foto mereka bersama produser penyanyi Ariana Grande, Tommy Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How can we say anything so soon...?", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa mengatakan sesuatu secepat ini...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Peron dilantik sebagai Presiden, isterinya mendesak beliau untuk mengambil Lopez pula sebagai setiausaha peribadinya.", "r": {"result": "Ketika Peron terpilih sebagai Presiden, istrinya bersikeras agar dia mempekerjakan Lopez sebagai sekretaris pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir lagi, ada kalangan anggota Kabinet yang meminta tunjuk ajar daripadanya dan setakat ini mereka telah menunjukkan perkembangan positif.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menjelaskan bahwa ada anggota Kabinet yang meminta arahan darinya dan sejauh ini menunjukkan perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan tersebut pada kemudahan penghantaran berdekatan lapangan terbang Manila merupakan rampasan terbaharu di negara ini yang menjadi sumber terbesar dan lokasi transit penyeludupan hidupan liar.", "r": {"result": "Penemuan di sebuah fasilitas pengapalan dekat bandara Manila adalah penyitaan terbaru di sumber terbesar negara itu dan titik transit penyelundupan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memiliki durian jenis madu racun yang rasanya enak, ada manis dan pahit, daging tebel dan ukuran besarnya segalon, berat minimal 6 kilo, bisa untuk lima orang dimakan juga tidak abis,\" kata Anjung.", "r": {"result": "\u201cKami punya jenis durian madu beracun yang rasanya enak, ada yang manis ada yang pahit, dagingnya tebal dan ukurannya satu galon, beratnya minimal 6 kilo, bisa dimakan lima orang dan tidak cukup,\u201d kata Anjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya sudah dipanggil lebih 12 kali dan saya sudah memberi maklumat atas apa yang saya tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya saya sudah dipanggil lebih dari 12 kali dan saya sudah memberikan informasi berdasarkan apa yang saya ketahui,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengikuti kompetisi lari seperti itu, siapkan dirimu dari jauh-jauh hari.", "r": {"result": "Jika ingin mengikuti lomba lari seperti itu, persiapkan diri sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai kesusasteraan Sanskrit, sebahagian kecil karya ini membicarakan mengenai kelakuan seks manusia.", "r": {"result": "Dianggap sebagai sastra Sansekerta, sebagian kecil dari karya ini berkaitan dengan perilaku seksual manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Thai berdarah Cina yang sudah berasimilasi pula selesa berbahasa Thai sebagai bahasa seharian dan kurang mahir dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Orang Thailand berdarah Tionghoa yang telah berasimilasi nyaman berbicara bahasa Thailand sebagai bahasa sehari-hari dan kurang mahir berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu pemerintahan gaya Jawa diterapkan di Bali.", "r": {"result": "Setelah itu, gaya pemerintahan Jawa diterapkan di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sentolo.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sentolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, perkakas membakar biasanya digunakan oleh Restoran di seluruh Semenanjung Balkan, Albania, Bulgaria, Bosnia dan Herzegovina, Slovenia, Croatia, Macedonia, Serbia, Montenegro, Kosovo, Greece (disebut: Paradosiake Gastra, Sini atau Khani) dan Turki, yang telah menggunakan gaya masakan tradisional ini, kebanyakannya disebabkan oleh ciri-ciri penambah rasa yang khusus, yang membolehkan makanan menjadi sedikit berasap, tambahan kepada proses memasak perolakan yang disebutkan di atas.", "r": {"result": "Saat ini, peralatan memanggang biasanya digunakan oleh Restoran di seluruh Semenanjung Balkan, Albania, Bulgaria, Bosnia dan Herzegovina, Slovenia, Kroasia, Makedonia, Serbia, Montenegro, Kosovo, Yunani (diucapkan: Paradosiake Gastra, Sini atau Khani) dan Turki, yang memiliki menggunakan gaya memasak tradisional ini, sebagian besar karena sifat penyedapnya yang khas, yang memungkinkan makanan menjadi sedikit berasap, selain proses memasak konveksi yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kita percaya pada kesederhanaan berbanding ekstremisme).", "r": {"result": "(Kami percaya pada moderasi daripada ekstremisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 pengadil dan 24 penolong pengadil secara rasmi diluluskan selepas ujian kecergasan pada 2 Julai di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "16 wasit dan 24 asisten wasit secara resmi disetujui setelah tes kebugaran pada 2 Juli di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan rasmi telah dihantar kepada Pendaftar Pertubuhan Malaysia pada 21 November 2002 dengan sokongan daripada YAB.", "r": {"result": "Permohonan resmi dikirim ke Malaysian Registrar of Societies pada 21 November 2002 dengan dukungan YAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD mendakwa, tambang RM4 bagi kilometer (km) pertama ditetapkan kepada TEKS1M, berbanding RM3 oleh teksi bajet atau ekonomi, dipersetujui persatuan teksi yang mewakili perkhidmatan terba Lembah Klang, Johor Bahru dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "SPAD mengklaim bahwa tarif RM4 untuk kilometer pertama (km) ditetapkan untuk TEKS1M, dibandingkan dengan RM3 untuk taksi anggaran atau ekonomi, yang disetujui oleh asosiasi taksi yang mewakili layanan Lembah Klang, Johor Bahru dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perundingan Kesan Ekonomi dari Oxford Economics berpangkalan di United Kingdom (UK) Pete Collings berkata, statistik itu menunjukkan Malaysia adalah negara paling ditembusi di dunia memba rokok seludup.", "r": {"result": "Director of Economic Impact Consulting dari Oxford Economics yang berkedudukan di Inggris Raya (UK) Pete Collings mengatakan, statistik menunjukkan bahwa Malaysia adalah negara yang paling banyak ditembus di dunia untuk penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui banyak melakukan kesilapan, PU Abu juga turut berterima kasih kepada Afini kerana melahirkan anak mereka.", "r": {"result": "Mengaku banyak melakukan kesalahan, PU Abu pun berterima kasih kepada Afini karena telah melahirkan anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubis bulat sebanyak 9,200 metrik tan dan kelapa biji sebanyak 28,600,000 biji,\" katanya.", "r": {"result": "Kubis bulat sebanyak 9.200 metrik ton dan biji kelapa sebanyak 28.600.000 biji,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PVN Tower PVN Tower ialah suatu projek cadangan pencakar langit yang akan dibina di Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": "Menara PVN Menara PVN adalah proyek gedung pencakar langit yang diusulkan untuk dibangun di Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Brownlowia tersa\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Brownlowia tersa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Man Ming memiliki 151 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 278 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Man Ming memiliki 151 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 278 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kesemua individu yang berusia antara 19 hingga 44 tahun itu ditahan sejurus mereka tiba di Poi Pet pada 11 Disember lalu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa semua individu berusia antara 19 dan 44 tahun ditangkap segera setelah mereka tiba di Poi Pet pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait instrumentasi, LPEM juga merekomendasikan agar penerapan GPN tidak hanya berbasis kartu tapi juga berbasis peladen (server) sesuai perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Terkait instrumentasi, LPEM juga merekomendasikan agar penerapan GPN tidak hanya berbasis kartu tetapi juga berbasis server sesuai dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatkan selepas PRU, saya ada masa untuk berehat tetapi saya silap.", "r": {"result": "Saya ingat setelah GE, saya sempat istirahat tapi saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had maksimum pelaburan syer bagi anggota koperasi adalah sebanyak RM50,000.00 berkuatkuasa 6 Julai 2009 6.", "r": {"result": "Batas investasi saham maksimum untuk anggota koperasi adalah RM50,000.00 efektif 6 Juli 2009 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon menyukai penyatuan semula secara aman antara kedua-dua negara Korea.", "r": {"result": "Moon menyukai reunifikasi damai antara kedua Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayuth dijangka menyampaikan kenyataan dasar mulai 25 hingga 27 Julai\".", "r": {"result": "Prayuth diperkirakan akan menyampaikan pernyataan kebijakan dari 25 hingga 27 Juli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya merangkumi dua bandar: Naga, satu-satunya bandar yang disewa, sebagai pusat agama, budaya, kewangan, komersial, perindustrian dan perniagaan di wilayah; dan Iriga, sebuah bandar komponen, sebagai pusat kawasan Rinconada dan RiNGkonada Bahasa.", "r": {"result": "Provinsi ini mencakup dua kota: Naga, satu-satunya kota yang disewa, sebagai pusat agama, budaya, keuangan, komersial, industri dan bisnis provinsi; dan Iriga, kota komponen, sebagai pusat wilayah Rinconada dan RiNGkonada Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Parti Amanah Negara Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Partai Perwalian Nasional Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditabalkan oleh Yang DiPertuan Agong, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Ia dilantik oleh Yang DiPertuan Agong, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doksy Doksy merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Doksy Doksy adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ceska Lipa, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan penduduk Taman Pendamar Indah, Klang, gempar apabila dikejutkan dengan penemuan patung berhala diletakkan bersebelahan pintu masuk utama Surau Sabilul Huda, kelmarin.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan, warga Taman Pendamar Indah, Klang, kaget saat dikejutkan dengan penemuan patung yang diletakkan di samping pintu masuk utama Surau Sabilul Huda, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhanauha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhanauha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2005, perbicaraan satu kes pengedaran dadah di Mahkamah Tinggi Shah Alam bertukar kecoh apabila 60,000 pil psikotropik yang menjadi bahan bukti kes itu hilang.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 April 2005, persidangan kasus perdagangan narkoba di Pengadilan Tinggi Shah Alam berubah menjadi kekacauan ketika 60.000 pil psikotropika yang menjadi barang bukti dalam kasus tersebut hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeytinkoy, Aydin Zeytinkoy, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Zeytinkoy, Aydin Zeytinkoy, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moins de dix jours pour les legislatives auxquelles aucune liste d'opposition n'a ete autorisee a participer.", "r": {"result": "Menit-menit terakhir untuk dewan legislatif yang daftar oposisinya tidak otomatis menjadi peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Barat, bukti untuk kejadian sesuatu perkara ialah tarikh atau masa, tempat atau lokasi kejadian itu berlaku adalah amat penting.", "r": {"result": "Dalam sejarah Barat, bukti terjadinya sesuatu adalah tanggal atau waktu, tempat atau lokasi kejadian itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kastam Pulau Pinang, Datuk Saidi Ismail, berkata kerajaan kerugian lebih RM5 juta dalam tempoh hampir enam bulan tahun ini berikutan terpaksa menyelenggara kontena tidak dituntut itu, selain menanggung caj tempat letak kontena.", "r": {"result": "Direktur Bea Cukai Penang, Datuk Saidi Ismail, mengatakan pemerintah kehilangan lebih dari RM5 juta dalam kurun waktu hampir enam bulan tahun ini karena harus memelihara peti kemas yang tidak diklaim, selain menanggung biaya parkir peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka ingkarkan (Kitab) yang lain yang diturunkan kemudian daripadanya, padahal Al-Quran itu benar lagi mengesahkan Kitab Taurat yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Dan mereka mengkafirkan (Kitab) lain yang diturunkan setelahnya, padahal Al-Qur'an adalah benar dan membenarkan Kitab Taurat yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya, dari 2004, saya menasihati calon Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam pemilu, dari tahun 2004, saya menasihati kandidat Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan skandal terus bergulir hingga kampanye hitam terhadap George Soros yang menyebabkan seruan Mark Zuckerberg untuk mundur dari posisinya sebagai chairman (pimpinan direksi) Facebook.", "r": {"result": "Rentetan skandal terus bergulir hingga kampanye hitam terhadap George Soros yang menyebabkan seruan agar Mark Zuckerberg mundur dari jabatannya sebagai chairman (pemimpin dewan direksi) Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana yang diungkapkan oleh Allahyarham Tun Abdul Razak dalam pendahuluan buku Revolusi Mental, antara sebab kemunduran bangsa Melayu ialah pemikiran yang terkebelakang yang disebabkan oleh kekurangan ilmu dan cara hidup yang lama.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan almarhum Tun Abdul Razak dalam pengantar buku Revolusi Mental, salah satu penyebab keterbelakangan bangsa Melayu adalah keterbelakangan berpikir yang disebabkan oleh kurangnya pengetahuan dan cara hidup yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak cemas hanya berakhir apabila seorang anggota keselamatan wanita menulis angka AS$100 (RM419) di tapak tangan sebagai syarat 'pemulangan' semula telefon pintar yang ditawan.", "r": {"result": "Episode mencemaskan itu baru berakhir ketika seorang petugas keamanan wanita menulis angka US$100 (RM419) di telapak tangannya sebagai syarat untuk 'mengembalikan' smartphone yang direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Nenek merupakan ibu kepada ibu atau bapa seseorang.", "r": {"result": "Nenek Nenek adalah ibu dari ibu atau ayah seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita gunakan persamaan quadratik pada persamaan yang baru sahaka kita tuliskan", "r": {"result": "Mari terapkan persamaan kuadrat ke persamaan yang baru saja kita tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, sebaik sahaja tiba di sini, mereka dikurung di dalam sebuah kondominium dan pasport, wang tunai serta telefon bim dirampas.", "r": {"result": "\"Sayangnya, begitu mereka tiba di sini, mereka dikurung di sebuah kondominium dan paspor, uang tunai, dan ponsel mereka disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkatan bersama oleh pasangan seks yang sama adalah sah di 27 negara dan di beberapa wilayah sub-nasional.", "r": {"result": "Adopsi bersama oleh pasangan sesama jenis adalah legal di 27 negara dan di beberapa wilayah sub-nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh PBJ ini akan tandatangan surat selepas hari raya Aidilfitri supaya KAFA buat mesyuarat luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "Ketujuh PBJ ini akan menandatangani surat itu setelah Idul Fitri agar KAFA menggelar rapat luar biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 850 anggota tentera termasuk 30 orang dari Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan seorang kakitangan Kementerian Pertahanan (Mindef) berada di Lebanon kerana menyertai misi Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa Bersatu selama setahun.", "r": {"result": "Sebanyak 850 personel militer termasuk 30 orang dari Royal Brunei Armed Forces dan satu pegawai Kementerian Pertahanan (Mindef) berada di Lebanon untuk mengikuti misi United Nations Interim Force selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Cegah Jenayah yang dijalankan bermula jam 9 malam, semalam melibatkan PPR Seri Semarak, PPR Desa Rejang, PPR Air Panas, PPR Gombak Setia dan PPR Chocrane.", "r": {"result": "Operasi Pencegahan Kejahatan yang dimulai sejak pukul 21.00 kemarin melibatkan PPR Seri Semarak, PPR Desa Rejang, PPR Air Panas, PPR Gombak Setia dan PPR Chocrane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu kemudiannya menyedari bahawa hanya salah satu daripada sepuluh Ra.", "r": {"result": "Pasangan itu kemudian menyadari bahwa hanya satu dari sepuluh Ra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan Komeng Mohd Azlan Kamiran (lahir 1976) atau lebih dikenali sebagai Azlan Komeng ialah seorang pelakon dan Pelagak ngeri Malaysia.", "r": {"result": "Azlan Komeng Mohd Azlan Kamiran (kelahiran 1976) atau lebih dikenal dengan Azlan Komeng adalah seorang aktor Malaysia dan Stunner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penjualan itu, Khazanah kekal sebagai pemegang saham terbesar dengan margin yang luas dalam TNB.", "r": {"result": "Setelah penjualan, Khazanah tetap menjadi pemegang saham terbesar di TNB dengan margin yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone is a reporter.", "r": {"result": "Setiap orang adalah reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We use insects as model systems to do that\".", "r": {"result": "\"Kami menggunakan serangga sebagai model sistem untuk melakukan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu jawapan mereka 20 tahun lepas saya boleh faham.", "r": {"result": "Kalau itu jawaban mereka 20 tahun lalu, saya bisa mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ying Chye Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ying Chye atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ying Chye\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Bukit Rambai.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ying Chye Sekolah Tipe Nasional (C) Ying Chye atau hanya \"SJK(C) Ying Chye\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Bukit Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Rebo.", "r": {"result": "pasar Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 1958 pendaftaran Petubuhan telah meluluskan nama APS yang baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 April 1958, Daftar Organisasi menyetujui nama baru APS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini cuba menjelaskan pelbagai sistem angka.", "r": {"result": "Artikel ini mencoba menjelaskan berbagai sistem bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pertama kali berhimpun di PWTC biarlah, saya restu selamat jalan kepada Pas dan UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Pertama kali PAS berkumpul di PWTC, biarlah, semoga PAS dan UMNO selamat jalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak pasti lebih awal yang dimaksudkan itu merujuk kepada tiga atau empat tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga tidak yakin sebelumnya apa yang dimaksud mengacu pada tiga atau empat tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pilihan yang ditawarkan, tertuduh didakwa pada hari dan di tempat sama menerima nilai suapan itu daripada individu yang sama dengan tiada balasan, yang mana dia tahu ia ada hubungan dengan tugas rasminya sebagai penjawat awam yang ada kaitan dengan kerja-kerja pembaikan di maktab berkenaan.", "r": {"result": "Adapun pungutan pilihan yang ditawarkan, terdakwa didakwa pada hari dan tempat yang sama dengan menerima nilai uang suap dari orang yang sama tanpa imbalan, yang diketahuinya berkaitan dengan tugas kedinasannya sebagai pegawai negeri sehubungan dengan pekerjaan perbaikan di perguruan tinggi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga mendapati hanya 39% pengundi bersikap positif terhadap kerajaan PH berdasarkan bancian yang dijalankan badan penyelidik bebas itu di seluruh negara pada Mac.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa hanya 39% pemilih yang memiliki sikap positif terhadap pemerintah PH berdasarkan sensus yang dilakukan oleh badan riset independen nasional pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tugas utama Bill Gates di Microsoft adalah lebih kepada bahagian pengurusan perniagaan, pemasaran dan pentadbiran.", "r": {"result": "Tugas utama Bill Gates di Microsoft lebih banyak tentang manajemen bisnis, pemasaran, dan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekitar sekolah ini dikelilingi oleh kawasan berbukit dan berpaya.", "r": {"result": "Daerah sekitar sekolah dikelilingi oleh daerah perbukitan dan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Baru berusia 34 tahun, namun beliau mengetuai rangkaian syarikat pelbagai bidang sebagai tokoh korporat dan pada masa sama mengetuai misi kemanusiaan di negara bergolak seperti Syria serta Palestin.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Baru berusia 34 tahun, namun memimpin jaringan perusahaan di berbagai bidang sebagai corporate figure sekaligus memimpin misi kemanusiaan di negara-negara bermasalah seperti Suriah dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Hari ke-62 warga Malaysia ditahan di Penjara Wilayah Banteay Mancheay di Poipet, Kemboja seolah-olah memberi sinar baharu selepas pelbagai bantuan disalurkan bagi membebaskan mereka.", "r": {"result": "KUCHING: Hari ke-62 warga Malaysia yang ditahan di Penjara Provinsi Banteay Mancheay di Poipet, Kamboja seakan memberi cahaya baru setelah berbagai bantuan disalurkan untuk membebaskan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraziah Mohd Shariff, 38, selaku pemohon memfailkan saman pemula itu pada 8 malam semalam melalui sistem pendaftaran e-filing.", "r": {"result": "Noraziah Mohd Shariff, 38, selaku pemohon mengajukan gugatan originasi pada pukul 20.00 kemarin melalui sistem pendaftaran e-filing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 65,280 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 65.280 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nabila mula memperlahankan aktiviti seni beliau kerana masih menuntut di sebuah universiti awam tempatan.", "r": {"result": "Namun, aktivitas kesenian Nabila mulai melambat karena masih kuliah di perguruan tinggi negeri setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil tempat dalam pasukan Denmark bawah-19 tahun, beliau memenangi pingat emas dalam Kejohanan Berpasukan Eropah Bawah-19.", "r": {"result": "Mengambil tempat di tim U-19 Denmark, ia memenangkan medali emas di Kejuaraan Tim U-19 Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak persatuan akan terus mengadakan sesi penerangan bagi menjelaskan mengenai sistem cukai ini agar semua pengguna faham dan tidak mudah diperdaya pihak yang tidak bertanggungjawab,\"katanya.", "r": {"result": "Asosiasi akan terus mengadakan sosialisasi untuk menjelaskan sistem perpajakan agar semua pengguna paham dan tidak mudah ditipu oleh pihak yang tidak bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah asas yang diletakkan pada tahun 1946 dan inilah juga semangat perjuangan yang kita kobarkan pada setiap perhimpunan di PWTC.", "r": {"result": "Inilah fondasi yang diletakkan pada tahun 1946 dan inilah juga semangat perjuangan yang kita nyalakan di setiap pertemuan di PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berperanan dalam proses menambah baik, melakukan perubahan dan menstruktur semula fungsi serta hala tuju organisasi pentadbiran Islam di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini akan berperan dalam proses perbaikan, perubahan dan restrukturisasi fungsi dan arah organisasi administrasi Islam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan semalam mengumumkan akan mengguna pakai beberapa akta yang kini dalam moratorium (penggantungan), jika ada kesalahan mempunyai unsur ancaman kepada keselamatan negara, orang awam dan mencetuskan ketegangan kaum.", "r": {"result": "Pemerintah mengumumkan kemarin akan mengadopsi beberapa tindakan yang saat ini dalam moratorium (suspensi), jika ada pelanggaran yang memiliki unsur ancaman terhadap keamanan negara, masyarakat dan memprovokasi ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lychen Lychen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lychen Lychen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-e Bostanu Bandar-e Bostanu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bandar-e Bostanu Bandar-e Bostanu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bagaimana fikiran kamu, jika Allah melenyapkan pendengaran serta penglihatan kamu, dan Ia pula memeteraikan atas hati kamu? Siapakah Tuhan selain Allah yang berkuasa mengembalikannya kepada kamu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah pikiranmu, jika Allah menghilangkan pendengaran dan penglihatanmu, dan Dia juga menutup hatimu? Siapakah Tuhan selain Allah yang memiliki kekuatan untuk mengembalikannya kepadamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seri Bayas, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seri Bayas, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi kami ucapkan terima kasih kepada seluruh pelanggan setia serta stakeholder lainnya seperti pemerintah, mitra kerja, dan sahabat media atas kepercayaan dan dukungannya kepada telkomsel selama ini.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi, kami mengucapkan terima kasih kepada seluruh pelanggan setia dan pemangku kepentingan lainnya seperti pemerintah, mitra bisnis, dan sahabat media atas kepercayaan dan dukungannya kepada Telkomsel selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smallville (musim 1) Musim pertama \"Smallville\", siri TV Amerika dibangunkan oleh Alfred Gough dan Miles Millar, bersiaran pada 16 Oktober 2001, di rangkaian televisyen The WB.", "r": {"result": "Smallville (musim 1) Musim pertama \"Smallville\", serial TV Amerika yang dikembangkan oleh Alfred Gough dan Miles Millar, ditayangkan pada 16 Oktober 2001, di jaringan televisi The WB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan membenarkan pegawai kanan badan berkanun itu dibebaskan dengan jaminan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) manakala seorang lagi suspek dengan jaminan RM30,000 berserta seorang penjamin.", "r": {"result": "Roslan mengizinkan pejabat senior badan hukum tersebut dibebaskan dengan jaminan dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), sementara tersangka lainnya dibebaskan dengan jaminan sebesar RM30.000 dengan satu penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hasrat menyuarakan kebenaran tidak ditafsirkan sebagai penderhakaan.", "r": {"result": "Bagaimana keinginan untuk menyuarakan kebenaran tidak diartikan sebagai makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) The FIBA Men's Basketball World Cup, where not only a world title but also seven 2020 Tokyo Olympic spots will be determined, takes place the first two weeks of September in China.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) Piala Dunia Bola Basket Pria FIBA, di mana tidak hanya gelar dunia tetapi juga tujuh tempat Olimpiade Tokyo 2020 akan ditentukan, berlangsung dua minggu pertama bulan September di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada tahun 2007, perbandaran ini mempunyai populasi seramai 24.882 jiwa atau 4.796 isi rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kotamadya ini berpenduduk 24.882 jiwa atau 4.796 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balboa Teras adalah persekitaran perumahan kecil di San Francisco barat daya dibatasi oleh Junipero Serra Boulevard, Monterey Avenue, Aptos Street dan Ocean Avenue sepanjang tepi selatan pembangunan St Francis Wood eksklusif.", "r": {"result": "Balboa Core adalah lingkungan perumahan kecil di barat daya San Francisco yang dibatasi oleh Junipero Serra Boulevard, Monterey Avenue, Aptos Street, dan Ocean Avenue di sepanjang tepi selatan pengembangan eksklusif St Francis Wood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang Wi-Fi dan melengkapkan kemudahan ICT di sekolah.", "r": {"result": "Memasang Wi-Fi dan melengkapi fasilitas TIK di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau sendiri pernah tewas di Parlimen parlimen Kota Star Selatan pada PRU 1969.", "r": {"result": "Sebab, dia sendiri pernah kalah di parlemen Kota Bintang Selatan pada pemilihan umum 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset Jalur", "r": {"result": "Strip Offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Dr Hasan menewaskan calon BN/UMNO Abdul Rahman Suliman , seorang wartawan dengan majoriti 2,094 .", "r": {"result": "Sebelumnya Dr Hasan mengalahkan calon BN/UMNO Abdul Rahman Suliman, seorang jurnalis dengan mayoritas 2.094.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lund Lapangan Terbang Lund adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lund, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Lund Bandara Lund adalah bandara yang terletak di kota Lund, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbezaan genre muzik bukan kekangan dua figura tempatan bertaraf antarabangsa untuk memacu Konsert Zee Avi + Njwa yang bakal diadakan sempena sambutan Hari Wanita Antarabangsa pada 22 Mac depan di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": ": Perbedaan genre musik tidak menjadi kendala bagi dua tokoh lokal berkelas internasional untuk meramaikan Konser Zee Avi + Njwa yang akan digelar bersamaan dengan perayaan Hari Perempuan Internasional pada 22 Maret di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio Bucciarelli Wins Robert Capa Gold Medal Award (PDN) Sebastiao Salgado: to the ends of the earth (FT) Sebastiao Salgado says his latest show is a 'love letter to the planet' A Tribute to David Goldblatt, ICP's 2013 Lifetime Achievement Honoree (PDN) The Dude Abides on the Other Side of the Lens (NYT Lens) Jeff Bridges honored by International Center of Photography Trailer : \"God's Ivory\" (Reportage by Getty Images) \"The ivory trade of today is all about power and elitism,\" says Reportage photographer Brent Stirton.", "r": {"result": "Fabio Bucciarelli Memenangkan Penghargaan Medali Emas Robert Capa (PDN) Sebastiao Salgado: sampai ke ujung bumi (FT) Sebastiao Salgado mengatakan acara terbarunya adalah 'surat cinta untuk planet ini' A Tribute to David Goldblatt, Penerima Penghargaan Prestasi Seumur Hidup ICP 2013 ( PDN) The Dude Abides on the Other Side of the Lens (NYT Lens) Jeff Bridges dihormati oleh International Center of Photography Trailer : \"God's Ivory\" (Reportase oleh Getty Images) \"Perdagangan gading saat ini adalah tentang kekuasaan dan elitisme,\" kata fotografer Reportase, Brent Stirton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Ordinan Tentera Darat Simpanan telah digubal pada 1958.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ordonansi Tentara Cadangan diberlakukan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, melalui kemudahan dan fasiliti itu, 150 usahawan di Halal Park merekodkan jumlah jualan tahunan sebanyak RM60 juta serta membuka peluang lebih 5,000 pekerjaan.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut menjelaskan bahwa melalui fasilitas tersebut, 150 pengusaha di Halal Park mencatat penjualan tahunan sebesar RM60 juta dan menciptakan lebih dari 5.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat Cinta Isyarat Cinta merupakan sebuah filem drama Malaysia 2015 arahan dan skrip oleh Bade Hj.", "r": {"result": "Isyarat Cinta Isyarat Cinta adalah sebuah film drama Malaysia tahun 2015 yang disutradarai dan ditulis oleh Bade Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda pada hari ini, tidak mudah memamah atau menghadam sesuatu perkara yang dilontarkan kepada mereka,\" titah baginda di Majlis Pengurniaan Watikah Yang Di Pertua dan Ahli-Ahli Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk), Ahli-Ahli Jawatankuasa Fatwa Negeri Perak dan Hakim-Hakim Mahkamah Syariah Negeri Perak di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Generasi muda saat ini, tidak mudah mengunyah atau mencerna sesuatu yang dilempar ke mereka,\" kata Yang Mulia pada Upacara Pemberian Penghargaan Presiden dan Anggota Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk), Anggota Majelis Fatwa Negeri Perak dan Hakim Pengadilan Syariah Negeri Perak di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks perbezaan kaum di Malaysia, faktor sejarah, sosioekonomi, sosiobudaya, sosiopolitik dan demografi harus diambil kira.", "r": {"result": "Dalam konteks perbedaan rasial di Malaysia, faktor sejarah, sosioekonomi, sosiokultural, sosiopolitik, dan demografis harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Automatik", "r": {"result": "_Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif berkata, ketika ini, enam taman awam dan rekreasi di sekitar negeri itu, telah diwartakan sebagai kawasan larangan merokok.", "r": {"result": "Afif mengatakan, saat ini enam taman umum dan rekreasi di seluruh negara bagian telah ditetapkan sebagai kawasan bebas rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Wan Nawawi menerima surat komitmen daripada Pengerusi Terengganu Industrial Mineral Group, Datuk Seri Tengku Baharuddin Ibni Almarhum Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Selain itu, Wan Nawawi menerima surat komitmen dari Ketua Terengganu Industrial Mineral Group, Datuk Seri Tengku Baharuddin Ibni Almarhum Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program berkenaan, Abdul Hadi berkata DAP tidak boleh dianggap sebagai satu ancaman kepada masyarakat Melayu dan Islam kerana Malaysia adalah negara demokrasi.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, Abdul Hadi mengatakan DAP tidak bisa dianggap sebagai ancaman bagi masyarakat Melayu dan Muslim karena Malaysia adalah negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Utah, Colorado mengalir terutamanya melalui negeri \"slickrock\", yang dicirikan oleh ngarai sempit dan \"lipatan\" unik yang diwujudkan oleh kecondongan lapisan batuan sedimen sepanjang sesar.", "r": {"result": "Di Utah, Colorado mengalir terutama melalui negara bagian \"slickrock\", yang dicirikan oleh ngarai sempit dan \"lipatan\" unik yang diciptakan oleh kemiringan lapisan batuan sedimen di sepanjang patahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olesnice (Daerah Ceske Budejovice) Olesnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Olesnice (Ceske Budejovice County) Olesnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Ceske Budejovice County, Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga judul ini membentuk kompilasi \"Fabula Nova Crystallis Final Fantasy\".", "r": {"result": "Ketiga judul ini membentuk kompilasi \"Fabula Nova Crystallis Final Fantasy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastiglia bersempadan dengan munisipaliti: Bomporto, Modena, Soliera.", "r": {"result": "Bastiglia berbatasan dengan kotamadya: Bomborto, Modena, Soliera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang terkini menganggap kerja mereka untuk sains dan penggunaan pertikaian \"perkauman\", mereka mungkin lebih suka seperti \"bangsa realisme\" atau \"perkauman\".", "r": {"result": "Penulis baru-baru ini mempertimbangkan karya mereka untuk sains dan penggunaan perselisihan \"ras\", mereka mungkin lebih suka sesuatu seperti \"realisme rasial\" atau \"rasisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal keselamatan dan pertahanan rentas sempadan ini juga, secara bilateral atau multilateral, Indonesia, Malaysia dan Filipina serta negara-negara sahabat Asean selainnya sangat gigih berusaha hingga tertubuhnya organisasi yang menjalankan operasi dan rondaan secara bersama di darat, laut dan udara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal keamanan dan pertahanan lintas batas juga, secara bilateral atau multilateral, Indonesia, Malaysia dan Filipina serta negara-negara sahabat Asean lainnya sedang bekerja keras untuk membentuk sebuah organisasi yang melakukan operasi bersama dan patroli di darat, laut dan udara. ,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut menjalankan seminar atau yang berkaitan industri bagi memastikan ahli tahu akan perkembangan industri dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Kami juga mengadakan seminar terkait industri untuk memastikan para anggota mengetahui perkembangan industri dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelena Jankovic Jelena Jankovic (Serbia Cyril: Jelena Jankovitsh, sebutan ['jelena 'ja:nkovitC]; lahir 28 Februari 1985) ialah seorang pemain tenis wanita dari Serbia.", "r": {"result": "Jelena Jankovic Jelena Jankovic (Serbia Cyril: Jelena Jankovitsh, diucapkan ['jelena 'ja:nkovitC]; lahir 28 Februari 1985) adalah pemain tenis wanita dari Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad), melainkan dari kalangan orang-orang lelaki, yang Kami wahyukan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad), kecuali dari kalangan manusia, yang Kami turunkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Boyaca Pentadbiran Boyaca merupakan sebuah pentadbiran di Colombia yang memiliki keluasan wilayah 23,189 km2 dan penduduk 1,411,239 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Administrasi Boyaca Administrasi Boyaca adalah sebuah administrasi di Kolombia yang memiliki wilayah seluas 23.189 km2 dan berpenduduk 1.411.239 orang pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi memastikan kesahihan dakwaan Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot) berhubung kebocoran dokumen sulit berkaitan pelantikan dan kenaikan pangkat pegawai kanan tentera seperti dilaporkan media.", "r": {"result": "Hal itu untuk memastikan kebenaran dugaan Persatuan Patriot Nasional (Patriot) terkait bocornya dokumen rahasia terkait pengangkatan dan kenaikan pangkat perwira tinggi militer seperti diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA nafi soalan ujian biasiswa ada unsur politik", "r": {"result": "JPA membantah soal ujian beasiswa itu mengandung unsur politis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim dianggap seorang sultan yang berani berhati waja di samping mempunyai pengalaman yang melalui percampurannya semasa dari kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim dinilai sebagai sultan yang berani dan berani selain memiliki pengalaman melalui percampuran saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wujudnya Pakatan Harapan keyakinan rakyat terhadap DAP semakin menurun.", "r": {"result": "Ketika Pakatan Harapan muncul, kepercayaan masyarakat terhadap DAP menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu peperangan untuk mendapat kemerdekaan dari penjajahan kadang kala dipanggil sebagai satu \"peperangan pembebasan\", sementara suatu peperangan dalaman bagi negeri yang sama dipanggil \"perang saudara\".", "r": {"result": "Perang untuk merebut kemerdekaan dari kolonialisme kadang disebut \"perang pembebasan\", sedangkan perang internal untuk negara yang sama disebut \"perang saudara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarantarung Lamarantarung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cantigi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lamarantarung Lamarantarung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cantigi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Mikail yang semakin aneh dari sehari ke sehari membuatkan Mya keliru.", "r": {"result": "Tingkah aneh Mikail dari hari ke hari membuat Mya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah tahu dari awal estet boleh buat duit, tapi ia tidak berlaku kepada petani yang memiliki kawasan pertanian kecil.", "r": {"result": "\u201cDari awal kita sudah tahu perkebunan bisa menghasilkan uang, tapi tidak berlaku bagi petani yang lahan pertaniannya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pembantu rumah Suhara saja cedera di bahagian belakang kerana ditetak.", "r": {"result": "Hanya pembantu Suhara yang terluka di bagian punggung karena disayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU clears Mariah Bell after on-ice collision with rival Lim Eun-soo during practice session", "r": {"result": "ISU membersihkan Mariah Bell setelah tabrakan di atas es dengan saingannya Lim Eun-soo selama sesi latihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Oktober 1883, keterukan isu itu telah mengetuai Kabinet Kementerian Parkes untuk melantik lembaga pakar bebas untuk melaporkan mengenai ukiran.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1883, parahnya masalah tersebut telah membuat Kabinet Kementerian Parkes menunjuk dewan ahli independen untuk melaporkan ukiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'd go another direction.", "r": {"result": "Saya akan pergi ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perlembagaan Negeri Perak mulai zaman itu hinggalah sekarang ini bahawa Duli Yang Maha Mulia Sultan Perak adalah menjadi Ketua Agama dan Adat Melayu dalam negeri ini, yang mempunyai kuasa penuh.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Negara Bagian Perak sejak saat itu hingga sekarang, Yang Mulia Sultan Perak adalah Kepala Agama dan Adat Melayu di negara bagian tersebut, yang memiliki kekuasaan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sangrama Vijayatunggavarman ada diukir pada Inskripsi Tanjore yang bertarikh 1030 di candi Rajaraja di Tanjore, Selatan India.", "r": {"result": "Nama Sangrama Vijayatunggavarman terukir pada Prasasti Tanjore bertanggal 1030 di candi Rajaraja di Tanjore, India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan FA Kuantan FA adalah pasukan yang bermain dalam Liga Perdana.", "r": {"result": "Kuantan FA Kuantan FA adalah tim yang bermain di Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muros, Sardinia Muros merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Muros, Sardinia Muros adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah ditubuhkan bersama tiga kumpulan lain iaitu Peaberry, Harvest dan Green Fields dan menjadi sebahagian dari \"Hello!", "r": {"result": "Grup ini dibentuk bersama tiga grup lainnya yaitu Peaberry, Harvest dan Green Fields dan menjadi bagian dari \"Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini disokong sehingga April 2010.", "r": {"result": "Versi ini didukung hingga April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perhimpunan aman itu ialah menentang sebarang diskriminasi berhubung insiden Shaoguan .", "r": {"result": "Tujuan pertemuan damai ini adalah untuk menentang segala bentuk diskriminasi terkait insiden Shaoguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya... 10.", "r": {"result": "Selengkapnya... 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan awam untuk persekitaran luar pesisir, reka bentuk dan pembinaan struktur marin tetap dan terapung, seperti platform minyak dan ladang angin luar pesisir secara umumnya dipanggil \"kejuruteraan luar pesisir\".", "r": {"result": "Teknik sipil untuk lingkungan lepas pantai, desain dan konstruksi struktur laut tetap dan terapung, seperti anjungan minyak dan ladang angin lepas pantai umumnya disebut \"teknik lepas pantai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, daripada 21 mata yang ditawarkan di Stadium Shah Alam, mereka keciciran 12 daripadanya akibat dua kekalahan serta tiga keputusan seri.", "r": {"result": "Namun, dari 21 poin yang ditawarkan di Stadion Shah Alam, mereka kehilangan 12 poin di antaranya karena dua kali kalah dan tiga kali imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pernyataan pihak pembangkang untuk memberikan pendidikan tinggi percuma, ternyata bercanggah.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pernyataan penentangan pendidikan tinggi gratis ternyata kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan serius lain yang dilakukan oleh syarikat haji swasta ini ialah menempatkan jemaah haji di bangunan penginapan melebihi had yang ditetapkan dan menempatkan tujuh orang dalam bilik yang hanya boleh memuatkan tiga orang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesalahan serius lainnya yang dilakukan perusahaan haji swasta ini adalah menampung jemaah di bangunan akomodasi di luar batas yang ditetapkan dan menampung tujuh orang di satu ruangan yang hanya bisa menampung tiga orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat lihat apa yang sudah diusahakan untuk menangani isu air dan apakah yang dilaksanakan bagi merealisasikan Simpang Renggam sifar ammonia,\" katanya yang ditemui ketika melawat penduduk di Kampung SC Jaya Sepakat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka bisa melihat apa yang dilakukan untuk mengatasi masalah air dan apa yang dilakukan untuk membuat Simpang Renggam bebas amoniak,\" ujarnya saat mengunjungi warga Kampung SC Jaya Sepakat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dipersoalkan kerana mengapa tokoh-tokoh ini yang telah banyak berkorban dan berjasa kepada negara dibiarkan untuk dipertandingkan sesama mereka, dianggap satu pencelaan buat mereka.", "r": {"result": "Hal ini dipertanyakan karena mengapa tokoh-tokoh yang telah banyak berkorban dan mengabdi pada negara ini dibiarkan saling bersaing, dianggap mencela mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-36-X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-36-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohrezi Mohrezi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohrezi Mohrezi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan)?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai kenyataan Ahli Parlimen Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein semalam yang menyatakan semua Ahli Parlimen BN akan menyokong Dr. Mahathir sehingga tamat penggal jika wujud gerakan menjatuhkan beliau dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia dimintai komentar atas pernyataan Anggota DPR Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein kemarin bahwa semua anggota parlemen BN akan mendukung Dr. Mahathir hingga akhir masa jabatannya jika ada gerakan menjatuhkannya di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan seperti memesankan.", "r": {"result": "Saya suka memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syifaa Auni yang mengidap Hydrocephalus atau penyakit lebihan cecair dalam kepala sejak lahir yang menyebabkan kanak-kanak itu terlantar sepanjang masa selain hanya bergantung kepada susu yang diberikan melalui tiub.", "r": {"result": "Nur Syifaa Auni yang menderita Hidrosefalus atau penyakit kelebihan cairan di kepala sejak lahir yang menyebabkan sang anak selalu terbaring di tempat tidur selain hanya mengandalkan susu yang diberikan melalui selang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bagotville terletak pada kedudukan latitude N48* 19.8333', longtitude W70* 59.7833' pada ketinggian 159.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bagotville terletak di garis lintang N48* 19.8333', garis bujur W70* 59.7833' di ketinggian 159.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mendakwa bahawa bantahan telah dicetuskan oleh kemiskinan, tetapi titik utama perbalahan adalah dasar liberal Presiden Ankvab terhadap etnik Georgia dalam rantau Gali.", "r": {"result": "Pihak oposisi mengklaim bahwa protes tersebut dipicu oleh kemiskinan, tetapi poin utama pertikaian adalah kebijakan liberal Presiden Ankvab terhadap etnis Georgia di wilayah Gali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pisang saba' juga dikenali sebagai 'jaba' oleh masyarakat Bajau di negara tersebut.", "r": {"result": "'Pisang saba' juga dikenal sebagai 'jaba' oleh masyarakat Bajau di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak tunggal seorang paderi, John Wesley Rice dan isterinya Angelena Ray.", "r": {"result": "Dia adalah anak tunggal dari seorang pendeta, John Wesley Rice dan istrinya Angelena Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bermula dengan kementerian ini kerana ada permintaan daripada Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami memulai kementerian ini karena ada permintaan dari Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Honda, Thespa Kusatsu dan Arte Takasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Honda, Thespa Kusatsu dan Arte Takasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kebahagiaan mereka sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) mungkin berbeza dan sekarang mungkin berbeza.", "r": {"result": "Tingkat kebahagiaan mereka sebelum Pemilu ke-14 (GE-14) mungkin berbeda dan sekarang mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) -Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Kesenian, Kebudayaan dan Warisan, Pembangunan Usahawan serta Badan-Badan Bukan Kerajaan.", "r": {"result": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) - Ketua Panitia Pemuda dan Olahraga, Seni, Budaya dan Cagar Budaya, Pengembangan Wirausaha dan Lembaga Swadaya Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam iaitu Tabayyun supaya tidak berlaku perkara tidak adil jika sesuatu perkara dipercayai tanpa usul periksa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam Tabayyun agar tidak ada kezaliman jika sesuatu diyakini tanpa mosi untuk memeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul untuk perintah '%s' tidak daftarkan perintah.", "r": {"result": "Modul untuk perintah '%s' tidak mendaftarkan perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sistem Perancangan Kewangan Islam yang pasti mampu memenuhi permintaan pasaran masa kini.", "r": {"result": "Sistem Perencanaan Keuangan Islami yang pasti akan memenuhi tuntutan pasar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The United States conducts training exercises with the Royal Malaysian Air Force, flying with and against them in mock battles.", "r": {"result": "Amerika Serikat melakukan latihan dengan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, terbang bersama dan melawan mereka dalam pertempuran pura-pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dia turut mencadangkan supaya ahli-ahli gabungan Kafa yang akan mengundi nanti supaya tidak memilih pemimpin yang sama kerana jelas ada di antara mereka tidak membantu persatuan serta pasukan.", "r": {"result": "Bahkan ia juga menyarankan agar anggota afiliasi Kafa yang akan mencoblos nanti tidak memilih ketua yang sama karena jelas sebagian dari mereka tidak membantu asosiasi dan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut istilah Wajib, yaitu suatu amalan yang apabila dikerjakan mendapat pahala dan bila ditinggalkan mendapat dosa / siksa.", "r": {"result": "Menurut istilah wajib, yaitu amalan yang jika dilakukan mendapat pahala dan jika ditinggalkan mendapat dosa/hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terdahulunya tanah paya, dikenali sebagai Paya Lachlan.", "r": {"result": "Daerah ini dulunya rawa-rawa, yang dikenal sebagai Lachlan's Swamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana beliau, Tan Sri Apandi menyokong sepenuhnya cadangan Kerajaan untuk meminda Akta Profesion Undang-undang 1976 (Legal Profession Act 1976; \"LPA\").", "r": {"result": "Dalam tulisannya, Tan Sri Apandi mendukung penuh usulan Pemerintah untuk mengamandemen UU Profesi Hukum 1976 (Legal Profession Act 1976; \u201cLPA\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal elektrik, jika dibandingkan dengan skuter, tidak mempunyai kerangka boleh langkah kecuali motosikal kapcai elektrik seperti Modenas CTric.", "r": {"result": "Sepeda motor listrik jika dibandingkan dengan skuter tidak memiliki rangka stepper kecuali skuter listrik seperti Modenas CTric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Setiap rundingan berhubung cadangan pembangunan Kampung Baru di sini tidak boleh dilakukan dengan badan-badan yang mengaku mewakili para pemilik tanah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Setiap negosiasi terkait usulan pembangunan Kampung Baru di sini tidak bisa dilakukan dengan badan yang mengaku mewakili pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 50 orang cedera yang mana 11 telah disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 50 orang terluka, 11 di antaranya dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar mewah itu yang dikaitkan dengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tiba di Langkawi pada Rabu untuk berlabuh sementara setelah melakukan pelayaran dari Pelabuhan Klang sehari sebelumnya\".", "r": {"result": "Kapal pesiar mewah, terkait dengan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tiba di Langkawi pada Rabu untuk berlabuh sementara setelah berlayar dari Port Klang sehari sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why do politicians and the prime minister have to interfere if the system offers places based on meritocracy and not other considerations such as race and religion?", "r": {"result": "Mengapa politisi dan perdana menteri harus ikut campur jika sistem menawarkan tempat berdasarkan meritokrasi dan bukan pertimbangan lain seperti ras dan agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya merupakan tuan rumah bagi kumpulan C yang menggunakan stadium mini yang terletak di kawasan perumahan Taman Pancarona.", "r": {"result": "Putrajaya menjadi tuan rumah grup C yang menggunakan stadion mini yang terletak di kawasan perumahan Taman Pancarona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kertas", "r": {"result": "Kekurangan kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, my clients were banks, including CIMB.", "r": {"result": "Saat itu klien saya adalah bank, termasuk CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila majlis ini membesar, kebimbangan mengenai saiz majlis menyebabkan Ken Livingstone untuk memuatkan suatu Carnival Review Group untuk melihatkan pada \"rumusan panduan untuk mengawal masa hadapan Carnival\".", "r": {"result": "Saat acara berkembang, kekhawatiran tentang besarnya acara membuat Ken Livingstone mengadakan Grup Peninjau Karnaval untuk melihat \"perumusan pedoman untuk mengatur masa depan Karnaval\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan ditangani sebagai isu politik.", "r": {"result": "Ini akan ditangani sebagai masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh dibuatkan dengan dua teko di Turki.", "r": {"result": "Teh dibuat dengan dua teko di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Tuhanmu (wahai Muhammad) menghendaki, tentulah Ia menjadikan umat manusia semuanya menurut ugama yang satu.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu (hai Muhammad) menghendaki, Dia pasti akan membuat umat manusia semua mengikuti satu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama YPKUI memiliki kod NPSN 20107173.", "r": {"result": "SMP YPKUI memiliki kode NPSN 20107173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faturasa Faturasa merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Faturasa Faturasa merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Keselamatan Jalan Raya, Tan Sri Lee Lam Thye berkata, penetapan had laju merupakan antara langkah yang boleh mengurangkan kemalangan maut namun aspek penguatkuasaan juga adalah amat penting.", "r": {"result": "Anggota Dewan Keselamatan Jalan, Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, pengaturan batas kecepatan merupakan salah satu langkah yang dapat mengurangi kecelakaan fatal, namun aspek penegakan hukum juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lebah madu merupakan ahli yang masih hidup dalam puak Apini, semua dalam genus \"Apis\".", "r": {"result": "Lebah madu adalah satu-satunya anggota suku Apini yang masih hidup, semuanya dalam genus \"Apis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Pembangunan Milenium Matlamat Pembangunan Milenium adalah lapan matlamat yang dipersetujui oleh 192 buah negara ahli PBB untuk dicapai menjelang tahun 2015.", "r": {"result": "Tujuan Pembangunan Milenium Tujuan Pembangunan Milenium adalah delapan tujuan yang disepakati oleh 192 negara anggota PBB untuk dicapai pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, harus diklarifikasi bahwa ini, pada akhirnya, bukan kehidupan yang tidak jujur, munafik, atau \"bermuka dua,\" tetapi kehidupan yang dikutuk, mengharuskan mereka untuk bertahan hidup dalam situasi yang demikian sensitif, brutal, dan kompleks.", "r": {"result": "Namun, perlu diklarifikasi bahwa ini, pada akhirnya, bukanlah kehidupan yang tidak jujur, munafik, atau \u201cbermuka dua\u201d, melainkan kehidupan yang terkutuk, yang mengharuskan mereka bertahan dalam situasi yang sensitif, brutal, dan kompleks tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum keabadian jisim Hukum keabadian jisim menyatakan bahawa jisim tidak boleh diciptakan dan tidak dimusnahkan dalam tindak balas kimia.", "r": {"result": "Hukum kekekalan massa Hukum kekekalan massa menyatakan bahwa massa tidak dapat diciptakan atau dimusnahkan dalam reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat SSL: %s", "r": {"result": "Kesalahan SSL: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan teks biasa secara tradisinya dalam bentuk ASCII, satu daripada terbitannya seperti ISO 639 dan sebagainya, ataupun kadangkalanya EBCDIC.", "r": {"result": "Pengkodean teks biasa secara tradisional dalam bentuk ASCII, salah satu turunannya seperti ISO 639 dan seterusnya, atau terkadang EBCDIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kerugian adalah bahawa bahagian hadapan pada jejari sentiasa lebih besar daripada sesaran enjin sebaris yang sama, bermakna bahawa jejari akan sering ada daya seretan lebih tinggi.", "r": {"result": "Kerugian lainnya adalah bagian depan radial selalu lebih besar daripada perpindahan mesin segaris yang sama, yang berarti bahwa radial sering kali memiliki hambatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Sentul Supt Mohamed Rafiq Mohamed Mustafa berkata setakat ini tiada penahanan yang dibuat terhadap Tun Faisal\".", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Sentul Supt Mohamed Rafiq Mohamed Mustafa mengatakan sejauh ini belum ada penangkapan yang dilakukan terhadap Tun Faisal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir sudah sampai masanya kita menilai kembali model ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Saya pikir sudah waktunya kita menilai kembali model ekonomi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan IRC", "r": {"result": "preferensi IRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengumumkan skuad terakhir mereka, beberapa pasukan yang bernama skuad sementara antara 23 hingga 30 pemain, tetapi Skuad akhir setiap negara dari 23 pemain terpaksa dikemukakan 30 disember 2014.", "r": {"result": "Sebelum mengumumkan skuat finalnya, beberapa tim menyebutkan skuat sementara yang terdiri dari 23 hingga 30 pemain, tetapi skuat final masing-masing negara yang terdiri dari 23 pemain harus diserahkan pada 30 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpecah kepada kumpulan-kumpulan kecil.", "r": {"result": "Mereka dibagi menjadi kelompok-kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalangan rakyat yang diberikan rumah percuma.", "r": {"result": "Ada orang yang diberi rumah gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tambah di sini, had pelepasan cukai sedia ada bagi ibubapa yang mempunyai anak OKU adalah 6 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saya ingin menambahkan di sini bahwa batas keringanan pajak yang ada untuk orang tua dengan anak cacat adalah 6 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dari orang-orang A'raab (yang munafik) itu memandang apa yang mereka belanjakan (dermakan pada jalan Allah) sebagai satu bayaran yang memberatkan, sambil menunggu peredaran zaman (yang membawa bala bencana) menimpa kamu; atas merekalah (tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh) peredaran zaman yang buruk itu.", "r": {"result": "Dan sebagian orang A'raab (munafik) memandang apa yang mereka infakkan (berhibah di jalan Allah) sebagai pembayaran yang memberatkan, sambil menunggu berlalunya waktu (yang mendatangkan musibah) menimpa kamu; atas mereka (malapetaka yang dibawa oleh) jalannya masa-masa buruk menimpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan kembali detik berkenaan kepada BH Online, Ezzaty berkata, entah bagaimana Harum boleh bermain sendirian di tangga ketika dirinya sedang memasak, baru-baru ini.", "r": {"result": "Menceritakan momen tersebut kepada BH Online, Ezzaty mengatakan, belakangan ini Harum bisa bermain sendirian di tangga sambil memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebing Rebak telah dibina pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebing Rebak dibangun pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, katanya syarikat penyedia telekomunikasi serta pemain industri berkenaan akan mengendalikan ujian teknologi 5G masing-masing dengan dibantu oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC).", "r": {"result": "Selama periode itu, dia mengatakan perusahaan penyedia telekomunikasi dan pelaku industri akan melakukan uji teknologi 5G masing-masing dengan bantuan Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK menolak tong untuk mengisi air menggunakan troli.", "r": {"result": "WARGA mendorong tong untuk mengisi air menggunakan troli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Padi ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung pipit merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus berupaya meningkatkan pertumbuhan ekonomi sehingga 1.5 peratus bagi negeri di Pantai Timur seterusnya menawarkan banyak peluang pekerjaan kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Itu juga mampu meningkatkan pertumbuhan ekonomi hingga 1,5 persen untuk negara bagian di Pantai Timur, selanjutnya menawarkan banyak kesempatan kerja kepada penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bagi memastikan keperluan piawaian kualiti dan keselamatan yang kukuh dipenuhi, seperti yang ditetapkan Institusi Standard British ke atas rokok elektronik dan cecairnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu untuk memastikan persyaratan standar kualitas dan keamanan yang kuat terpenuhi, seperti yang ditetapkan oleh British Standards Institution tentang rokok elektronik dan cairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Citroen hidropneumatik akan tahu berapa jarak sepatutnya antara kereta dengan tanah dan sentiasa direset bagi mencapai kadar tersebut, tanpa mengira berat.", "r": {"result": "Misalnya, Citroen hidropneumatik akan mengetahui seberapa jauh jarak yang harus ditempuh mobil dari tanah dan terus disetel ulang untuk mencapai kecepatan tersebut, berapa pun beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghapuskan kesalahan orang-orang yang bertaubat serta memperbaiki keadaan dirinya, dan untuk menakutkan orang-orang yang ingkar - derhaka; -", "r": {"result": "Untuk menghapus dosa mereka yang bertobat dan memperbaiki kondisi mereka, dan untuk menakut-nakuti mereka yang tidak taat - ketidaktaatan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendedahkan bahawa ramai penjawat awam menyatakan rasa tidak puas hati mereka mengenai pelantikan politik oleh para menteri PH hari ini.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan, banyak PNS yang menyatakan ketidakpuasannya terkait penunjukan politik oleh menteri-menteri PH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah BN terutamanya UMNO, nampaknya berjaya membawa naratif yang berbeza walaupun kuat dikaitkan dengan isu perkauman yang sering menjauhkan undi orang bukan Melayu sebelum ini.", "r": {"result": "Bahkan, BN, khususnya UMNO, nampaknya berhasil menghadirkan narasi yang berbeda meski terkait erat dengan isu rasial yang kerap mengasingkan non-Melayu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto - SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Selain itu, Raihan turut memberitahu Alumni UPM juga telah mengutuskan surat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi mendapatkan penjelasan mengenai tindakan ini, memandangkan Menteri Pendidikan tidak melayani persoalan mereka.", "r": {"result": "Foto - SHARIFUDIN ABDUL RAHIM Selain itu, Raihan juga menyampaikan kepada Alumni UPM bahwa dirinya juga telah mengirimkan surat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mendapatkan penjelasan atas tindakan tersebut, karena Mendiknas tidak menjawab pertanyaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebilangan kecil adiwira, seperti X-Men dan watak-watak \"Watchmen\" yang mempertahankan masyarakat yang syak wasangka dan bersikap dingin terhadap mereka.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah kecil pahlawan super, seperti X-Men dan karakter \"Penjaga\" yang membela masyarakat yang curiga dan dingin terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap bumbung tidak terbuka kepada orang ramai kerana konsep keselamatan pengunjung dan keselamatan, dan hanya akan dibuka dalam keadaan kecemasan atau apabila diperlukan sahaja.", "r": {"result": "Tingkat atap tidak dibuka untuk umum karena konsep keselamatan dan keamanan pengunjung, dan hanya akan dibuka dalam keadaan darurat atau bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 354 orang guru pelatih Kursus Diploma Perguruan Malaysia, 221 orang peserta Kursus Perguruan Lepas Ijazah, 138 orang peserta Kursus Lepas Diploma, 1133 orang peserta Kursus Perguruan Sekolah Rendah dan 282 orang peserta Kursus Perguruan Sekolah Rendah Semester tiga, empat dan lima dan 282 orang peserta Kursus Diploma Perguruan Khas.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 354 peserta Guru Mata Kuliah Diploma Keguruan Malaysia, 221 peserta Mata Kuliah Pascasarjana, 138 peserta Mata Kuliah Pascasarjana, 1133 peserta Mata Kuliah Guru SD dan 282 peserta Semester Mata Kuliah Guru SD. tiga, empat dan lima dan 282 peserta Kursus Diploma Pengajaran Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Tang mula merosot di bawah pemerintahan Maharaja Xuanzong, yang mula mengabaikan ekonomi dan ketenteraan dan menyebabkan rusuhan di kalangan pegawai pengadilan akibat pengaruh berlebihan gundiknya, Yang Guifei, dan keluarganya.", "r": {"result": "Dinasti Tang mulai merosot di bawah pemerintahan Kaisar Xuanzong, yang mulai mengabaikan ekonomi dan militer serta menyebabkan kerusuhan di kalangan pejabat istana karena pengaruh berlebihan dari selirnya, Yang Guifei, dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sebelum Sidang Kemuncak ASEAN, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi ketika lawatan kerja ke United Kingdom (UK) berkata, UK dan Malaysia bersetuju menggunakan istilah 'Daesh' bagi menggantikan pengganas Negara Islam (IS).", "r": {"result": "Sepekan sebelum KTT ASEAN, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dalam kunjungan kerja ke Inggris (UK) menyampaikan bahwa Inggris dan Malaysia sepakat menggunakan istilah 'Daesh' untuk menggantikan teroris Islamic State (IS). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 tahun beliau mempelajari ilmu botani melalui Heinrich Goppert di Universiti Breslau.", "r": {"result": "Pada usia 16 tahun ia belajar botani melalui Heinrich Goppert di Universitas Breslau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara penduduk yang ditemui ketika kunjungan Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith, di kawasan berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Mereka adalah warga yang ditemukan saat kunjungan Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith, di kawasan yang dimaksud hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerikil biasanya digunakan di kebun zen, bukannya pasir, kerana ia kurang terganggu oleh hujan dan angin.", "r": {"result": "Kerikil biasanya digunakan di taman zen, bukan pasir, karena tidak terlalu terganggu oleh hujan dan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda telah blanche carte.\"", "r": {"result": "\"Kamu punya carte blanche.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah yang lain berpendapat bahawa pelbagai keadaan rasional dan emosional tidak boleh dipisahkan begitu, bahawa mereka mempunyai sifat dan asal yang sama, lantas perlu diambil kira semua bahagiannya sebagai minda.", "r": {"result": "Beberapa yang lain berpendapat bahwa berbagai keadaan rasional dan emosional tidak dapat dipisahkan sedemikian rupa sehingga mereka memiliki sifat dan asal yang sama, dan oleh karena itu perlu dianggap sebagai semua bagian dari pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid yang kuat atau beralkali mungkin merupakan tanda penyakit, dan mungkin juga menyumbang kepada penyakit.", "r": {"result": "Asam kuat atau basa mungkin merupakan tanda penyakit, dan bahkan dapat menyebabkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan projek itu dikemukakan oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang bagi menjana pembangunan ekonomi negeri dan membiayai pelaksanaan Pelan Induk Pengangkutan (PIP) Pulau Pinang,\" katanya dalam satu kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Proposal proyek diajukan oleh Pemerintah Negara Bagian Penang untuk menghasilkan pembangunan ekonomi negara dan membiayai pelaksanaan Rencana Induk Transportasi Penang (PIP),\" katanya dalam sebuah pernyataan, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan mereka yang tidak bertanggungjawab menularkan isu tersebut dengan mendakwa ia akan menjejaskan kedudukan mana-mana kaum dan agama di negara ini dibimbangi akan mencetuskan perbalahan kaum\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan mereka yang tidak bertanggung jawab menyebarkan isu dengan mengklaim bahwa itu akan mempengaruhi posisi ras dan agama apa pun di negara ini dan dikhawatirkan akan memicu perselisihan rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua anggota berada dalam keadaan baik, hanya jentera mengalami kerosakan teruk.", "r": {"result": "\u201cSemua anggota dalam kondisi baik, hanya mesin yang mengalami kerusakan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung Semula", "r": {"result": "Hubungkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Tanjung Awar-Awar mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 700 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Timur.", "r": {"result": "PLTU Logi Kuasa Tanjung Awar-Awar mampu menghasilkan daya listrik hingga 700 Megawatt yang digunakan untuk memasok tenaga listrik di Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penamaan calon PRK Sandakan bermula pukul 9 pagi ini", "r": {"result": "Proses nominasi pemilihan sela Sandakan dimulai pukul 9 pagi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu malam upacara tamat sekolah.", "r": {"result": "Itu adalah malam upacara kelulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas memberi keterangan di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) pada petang selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memberikan kesaksian di Markas Besar Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi kebanyakan kawasan pedalaman Kanada, Alaska, Sweden, Finland, Norway, Tanah Tinggi Scotland dan Rusia (terutamanya Siberia), serta bahagian pedalaman utara tanah besar Amerika Syarikat (Minnesota utara, Semenanjung Atas Michigan, Wisconsin utara, Upstate New York, Vermont, New Hampshire, dan Maine), Kazakhstan utara, Mongolia utara, dan Jepun utara (Hokkaido), taiga ialah biom daratan yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Meliputi sebagian besar pedalaman Kanada, Alaska, Swedia, Finlandia, Norwegia, Dataran Tinggi Skotlandia dan Rusia (terutama Siberia), serta interior utara daratan Amerika Serikat (Minnesota utara, Semenanjung Atas Michigan, Wisconsin utara, Upstate New York, Vermont, New Hampshire, dan Maine), Kazakhstan utara, Mongolia utara, dan Jepang utara (Hokkaido), taiga adalah bioma terestrial terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan watak dramatik dalam filem seperti \"Manic\" (2001), \"All the Real Girls\" (2003), \"Winter Passing\" (2005) dan \"Bridge to Terabithia\" (2007).", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran dramatis dalam film seperti \"Manic\" (2001), \"All the Real Girls\" (2003), \"Winter Passing\" (2005) dan \"Bridge to Terabithia\" (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu menunjukkan seorang wanita berpakaian hitam separuh bogel menari seksi di depan meja makan pengantin sambil disaksikan tetamu termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Video klip tersebut memperlihatkan seorang wanita berpakaian hitam setengah telanjang menari seksi di depan meja pernikahan sementara para tamu termasuk anak-anak menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik kaunter kerajaan Ia merupakan penambahbaikan kepada perkhidmatan kaunter kerajaan yang mana sebelum ini mengamalkan konsep satu kaunter satu perkhidmatan kepada konsep satu kaunter pelbagai perkhidmatan.", "r": {"result": "Meningkatkan loket pemerintah Merupakan penyempurnaan loket pelayanan pemerintah yang sebelumnya mengadopsi konsep one counter one service menjadi konsep one counter of various services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Abdul Salam Al-Mas'Ud\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Abdul Salam Al-Mas\u2019Ud\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelumba kemudiannya akan meneruskan perjalanan sehingga KM59 Jalan Johor dan terus memasuki ke daerah Kulai seterusnya menamatkan perlumbaan di daerah Johor Bahru,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Kemudian akan melanjutkan perjalanan hingga KM59 Jalan Johor dan terus masuk ke distrik Kulai untuk kemudian menyelesaikan balapan di distrik Johor Bahru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Penyokong Pakatan Harapan (PH) membuat laporan polis ke atas Dr Jeck Seng hari ini bagi mendesak isu kontrak melibatkan Kementerian Pengangkutan bernilai RM150 juta dikaitkan calon itu disiasat segera.", "r": {"result": "Hari ini pendukung Pakatan Harapan (PH) membuat laporan polisi terhadap Dr Jeck Seng hari ini untuk mendesak agar masalah kontrak yang melibatkan Kementerian Perhubungan senilai RM150 juta terkait dengan kandidat segera diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehendak orang muda kepada hiburan memang tidak dapat dibendung, namun saya sendiri sering kali menasihatkan pelajar supaya belajar mencari karya serius dan baik.", "r": {"result": "\u201cKeinginan anak muda akan hiburan memang tidak bisa dibendung, tapi saya sendiri sering menasihati mahasiswa untuk belajar mencari kerja yang serius dan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah aset isi rumah kepada hutang terus tinggi pada tahap empat kali.", "r": {"result": "Rasio aset rumah tangga terhadap utang masih tinggi, yakni empat kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pchela-1T memiliki jarak operasi sejauh 60 km, terbang pada paras 100 - 2500 meter dengan kelajuan 120 - 180 km/j.", "r": {"result": "Pchela-1T memiliki jangkauan operasional 60 km, terbang pada ketinggian 100 - 2500 meter dengan kecepatan 120 - 180 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uncle Usin Uncle Usin merupakan sebuah filem genre komedi paling sampah yang ditayangkan pada 19 April 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Paman Usin Paman Usin adalah film bergenre komedi paling sampah yang ditayangkan pada 19 April 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee pasti sudah meneliti data mengenai jumlah pelajar di universiti awam dan swasta (mengikut pecahan kaum) sebelum putuskan meneruskan kuota ini,\" katanya kepada pemberita selepas program Sumbangan Kasih Ramadan di Kampung Baru di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dr Maszlee pasti sudah melihat data jumlah mahasiswa di perguruan tinggi negeri dan swasta (berdasarkan ras) sebelum memutuskan untuk melanjutkan kuota ini,\" katanya kepada wartawan usai program Donasi Amal Ramadhan di Kampung Baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diterima bekerja tetapi tidak boleh mengenakan tudung semasa bertugas.", "r": {"result": "Mereka diterima bekerja tetapi tidak boleh memakai hijab saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain menunggang kuda padi tempatan Manipur yang tingginya kurang daripada .", "r": {"result": "Para pemain mengendarai kuda padi lokal Manipur yang berukuran kurang dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung kontrak bersama syarikat rakaman, Naqiu mula menyara kehidupan di kelab malam sebagai penyanyi berikutan ketika itu beliau sudahpun berkahwin dan berkeluarga.", "r": {"result": "Di akhir kontrak dengan perusahaan rekaman, Naqiu mulai mencari nafkah di klub malam sebagai penyanyi, karena saat itu ia sudah menikah dan berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu punca penyakit berkenaan adalah darah bantal yang tidak keluar dengan sempurna atau teratur, yang seterusnya akan terjadi darah beracun.", "r": {"result": "Salah satu penyebab penyakit tersebut adalah darah bantal yang tidak keluar dengan sempurna atau teratur, yang kemudian akan menyebabkan darah menjadi beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbahas dengan Ahli Kitab melainkan dengan cara yang lebih baik, kecuali orang-orang yang berlaku zalim di antara mereka; dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami beriman kepada (Al-Quran) yang diturunkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diturunkan kepada kamu; dan Tuhan kami, juga Tuhan kamu, adalah Satu; dan kepadaNyalah, kami patuh dengan berserah diri.\"", "r": {"result": "Dan jangan berbicara dengan Alkitab kecuali dengan cara yang lebih baik, kecuali bagi mereka yang kejam di antara mereka; Dan katakanlah (kepada mereka): \"Kami percaya pada Al -Qur'an yang diungkapkan kepada kami dan kepada (Taurat dan Injil) yang diungkapkan kepada Anda; dan Tuhan kami, juga Tuhan Anda, adalah satu; diri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan buaya itu merupakan tangkapan pertama haiwan itu pada tahun ini dan menasihatkan orang ramai untuk tidak mengambil tindakan sendiri jika bertemu haiwan liar.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa buaya tersebut adalah penangkapan pertama hewan tersebut tahun ini dan menyarankan masyarakat untuk tidak mengambil tindakan apa pun jika bertemu dengan hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bekas penyerang Melaka United itu, dia mahu mencipta sejarah tersendiri bersama Selangor dengan meledak jaringan seperti mana lapan gol yang pernah dijaringkan ketika bersama kelab lamanya.", "r": {"result": "Terlihat jelas mantan penyerang Melaka United ini ingin mengukir sejarahnya sendiri bersama Selangor dengan mencetak delapan gol seperti delapan gol yang dicetaknya saat masih bersama klub lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya agak terganggu dengan ancaman tentang anak itu.", "r": {"result": "\"Saya sebenarnya cukup terganggu dengan ancaman tentang anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One new faculty member actually had to switch his office to another part of the building because it was always so loud here,\" Grobe said, smiling.", "r": {"result": "\"Seorang anggota fakultas baru sebenarnya harus beralih ke kantornya ke bagian lain gedung karena selalu sangat keras di sini,\" kata Grobe, tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meroyan Lendir - Ibu sentiasa pucat, lesu, mata pudar, keguguran rambut dan badan menjadi susut.", "r": {"result": "Tenggelam dalam Lendir - Ibu selalu pucat, lesu, mata kabur, rambut rontok dan badan mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini akan menjadi pemangkin kepada usaha kerajaan untuk mengurangkan pembaziran makanan disamping menangani isu peningkatan kos sara hidup rakyat dimana ia akan diterajui oleh pemegang-pemegang amanah yang terdiri daripada mereka yang mempunyai pengalaman dan komited dalam menjayakan agenda Kerajaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Landasan ini akan menjadi katalisator upaya pemerintah untuk mengurangi sampah makanan selain untuk mengatasi masalah peningkatan biaya hidup masyarakat yang akan dipimpin oleh para wali yang berpengalaman dan berkomitmen untuk mensukseskan agenda pemerintah ini,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus BB1%MC Indonesia Fredy Larocka mengungkapkan, awal mula permasalahan mengemuka dalam pemilihan El Presidente BB1%MC periode 2016-2020 lewat musyawarah adat pada 18 Desember 2016.", "r": {"result": "Manager BB1%MC Indonesia Fredy Larocka mengungkapkan, permasalahan pertama kali muncul pada pemilihan El Presidente BB1%MC periode 2016-2020 melalui musyawarah adat pada 18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was obvious during the event was the participation of thousands of youths in the field performances after tirelessly training to ensure flawless execution.", "r": {"result": "Yang terlihat jelas selama acara tersebut adalah partisipasi ribuan pemuda dalam penampilan lapangan setelah berlatih tanpa lelah untuk memastikan eksekusi yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, arkitek skuad Penyu itu bagaimanapun mengingatkan rakan sepasukannya tugas mencabar untuk menumpaskan skuad Tok Gajah yang dibarisi pemain berkualiti termasuk penyerangnya, Dickson Nwakaeme dan pemain naturalisasi, Mohamadou Sumareh.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, arsitek skuad Turtle mengingatkan rekan setimnya tentang tugas menantang mengalahkan skuad Tok Gajah yang berbaris dengan pemain berkualitas termasuk strikernya, Dickson Nwakaeme dan pemain naturalisasi, Mohamadou Sumareh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bungur Pokok Bungur merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bungur Pohon Bungur adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan permit.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1993, dalam edisi khusus National Interest yang berjudul \"Kematian Janggal Komunisme Soviet,\" cendekiawan Charles Fairbanks memperingatkan bahwa banyak orang telah melewatkan proses panjang keruntuhan Uni Soviet karena mereka tidak berfokus pada hilangnya legitimasi ideologis Uni Soviet di antara elit Partai Komunis.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, dalam edisi khusus Kepentingan Nasional berjudul \"Kematian Komunisme Soviet yang Canggung\", sarjana Charles Fairbanks memperingatkan bahwa banyak orang telah melewatkan proses panjang runtuhnya Uni Soviet karena mereka tidak fokus pada kekalahan Uni Soviet. legitimasi ideologis di kalangan elit Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Menteri Kewangan, Tony Pua, berkata kenyataan Guan Eng berhubung isu itu adalah pengumuman perkembangan semasa yang positif.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Menteri Keuangan Tony Pua mengatakan, pernyataan Guan Eng terkait isu tersebut merupakan pengumuman positif atas perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin kalau ini semua bisa diterpakan, pertumbuhannya akan bagus di atas 10 persen,\" kata Adhi.", "r": {"result": "Saya yakin jika semua ini bisa diimplementasikan, pertumbuhannya akan bagus di atas 10 persen,\" kata Adhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dia dipenggal kepalanya.", "r": {"result": "Sehingga dia dipenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bola sepak Malaysia dan liganya dalam beberapa tahun kebelakangan ini dengan pelaburan oleh kerajaan menunjukkan terdapatnya peluang yang besar.", "r": {"result": "Perkembangan sepak bola Malaysia dan liganya dalam beberapa tahun terakhir dengan investasi yang dilakukan oleh pemerintah menunjukkan adanya peluang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat yang diambil pada waktu pagi merangsang paras glukos dan mikro nutrien dalam otak.", "r": {"result": "Karbohidrat yang diminum di pagi hari merangsang kadar glukosa dan mikronutrien di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyokong BN kerana khidmat (servis) yang ditawarkan wakil rakyat BN adalah terbaik, sedangkan orang bandar di mana semua kemudahan sudah disediakan oleh kerajaan BN sebelum ini, merasakan khidmat bukan lagi kriteria penting untuk memilih calon, mereka mahu mencuba 'orang baru', jenama baru dan mula berangan dengan mimpi-mimpi baru.", "r": {"result": "Mereka mendukung BN karena pelayanan (pelayanan) yang ditawarkan oleh perwakilan BN adalah yang terbaik, sementara masyarakat perkotaan yang semua fasilitasnya sudah disediakan oleh pemerintah BN sebelumnya, merasa pelayanan tidak lagi menjadi kriteria penting untuk memilih calon, mereka mau. coba 'orang baru', baru dan mulailah bermimpi dengan mimpi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakang sekolah ini terletak Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Bangi.", "r": {"result": "Di belakang sekolah ini adalah Sekolah Menengah Nasional Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menos tahap gillian (\"girian\") merupakan tahap menos yang paling lemah.", "r": {"result": "Menos level Gillian (\"girian\") adalah level menos terlemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pertanian, sejenis ujian genetik yang dikenali sebagai ujian progeni boleh digunakan untuk menilai kualiti baka ternak.", "r": {"result": "Di bidang pertanian, jenis uji genetik yang dikenal sebagai uji progeni dapat digunakan untuk menilai kualitas breed ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan tersebut menyebabkan pelantar ini menyenget 20 darjah dan hampir karam.", "r": {"result": "Topan tersebut menyebabkan rig miring 20 derajat dan hampir tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau menerbitkan sebuah buku tentang subjek tersebut, iaitu \"Land Nationalisation; Its Necessity and Its Aims\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya ia menerbitkan buku tentang masalah itu, yaitu \"Nasionalisasi Tanah; Kebutuhannya dan Tujuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membangun kesuksesan ekonomi kita yang luar biasa, satu prioritas terpenting adalah: mengubah kebijakan perdagangan berbahaya yang ada selama berpuluh tahun.", "r": {"result": "Untuk membangun kesuksesan ekonomi kita yang luar biasa, salah satu prioritas terpenting adalah: mengubah kebijakan perdagangan berbahaya yang telah ada selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal dan Maridass diwakili peguam bela, Rathakrishna manakala peguam G. Subramanium mewakili tertuduh Yoke Liang dan Jing Choa.", "r": {"result": "Kamal dan Maridass diwakili oleh pengacara pembela, Rathakrishna sedangkan pengacara G. Subramanium diwakili oleh terdakwa Yoke Liang dan Jing Choa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta mula menetap di Belanda pada September 1921 dan dengan segera menyertai Indische Vereeniging (Perhimpunan Hindia).", "r": {"result": "Hatta mulai menetap di Belanda pada bulan September 1921 dan langsung bergabung dengan Indische Vereeniging (Perhimpunan Hindia Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan 776 unit rumah melibatkan 210 rumah satu setengah tingkat, dan 566 adalah rumah dua tingkat.", "r": {"result": "Ini melibatkan 776 unit rumah yang melibatkan 210 rumah satu setengah lantai, dan 566 adalah rumah dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertanya RM19 bilion itu sama ada dirompak itu adakah betul, kita tiada masa.", "r": {"result": "\"Saya tanya uang RM19 miliar itu dirampok, benar tidak, kita tidak punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik adalah taijutsu yang dimiliki oleh Rock Lee.", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah taijutsu yang dimiliki oleh Rock Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balakurd Balakurd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Balakurd Balakurd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kegemilangan Kesultanan Melaka, lahirlah nama-nama besar seperti Tun Perak, Hang Tuah lima bersaudara yang merupakan pahlawan besar ketika itu.", "r": {"result": "Pada masa kejayaan Kesultanan Malaka, lahirlah nama-nama besar seperti Tun Perak, Hang Tuah, lima bersaudara yang merupakan pejuang hebat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Lahir 12 Januari 1967 di Okuchi, Kagoshima) adalah seorang pelukis komik di Jepun, dikenali kerana karyanya Slam Dunk, yang telah menjadi terkenal di Jepun dan luar negera.", "r": {"result": "), lahir 12 Januari 1967 di Okuchi, Kagoshima) adalah seorang komikus di Jepang yang dikenal dengan karyanya Slam Dunk yang terkenal di Jepang dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberty and justice for some at Economist.com O'Donnell, G., In Diamond, L.; Morlino, L., Assessing the Quality of Democracy, JHU Press, 2005, p. 3.", "r": {"result": "Kebebasan dan keadilan bagi sebagian orang di Economist.com O'Donnell, G., In Diamond, L.; Morlino, L., Menilai Kualitas Demokrasi, JHU Press, 2005, hlm. 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang 10", "r": {"result": "Tombol 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallievre Mallievre ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Mallievre Mallievre adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-la-Lieue Saint-Martin-de-la-Lieue ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-la-Lieue Saint-Martin-de-la-Lieue adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keupayaan untuk menggunakan skrip terbenam, Microsoft mengeluarkan sokongan untuk fail EPS dalam program Microsoft Office.", "r": {"result": "Karena kemampuan untuk menggunakan skrip yang disematkan, Microsoft merilis dukungan untuk file EPS dalam program Microsoft Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilahnya high risk, high revenue,\" katanya.", "r": {"result": "Istilahnya high risk, high revenue,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej raster CMU", "r": {"result": "gambar raster CMU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The players that weren't there in Rio, and the reasons for it, I think some of them now regret that.", "r": {"result": "Para pemain yang tidak ada di Rio, dan alasannya, saya pikir beberapa dari mereka sekarang menyesalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-4: Memastikan pertumbuhan wilayah yang seimbang dan inklusif, dengan terus menggalakkan pelaburan di kawasan-kawasan yang kurang membangun 47.", "r": {"result": "Aksi 4: Menjamin pertumbuhan daerah yang seimbang dan inklusif, dengan terus mendorong investasi di daerah tertinggal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, para pelakon perlu melafazkan dialog Na'vi mereka tanpa kesusahan.", "r": {"result": "Terakhir, para aktor harus menyampaikan dialog Na'vi mereka tanpa kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat sambutan baik, album Gita Gutawa telah terjual sebanyak 150, 000 salinan dalam masa 4 bulan dan akhirnya mendapat pensijilan platinum.", "r": {"result": "Diterima dengan baik, album Gita Gutawa terjual 150.000 kopi dalam waktu 4 bulan dan akhirnya meraih platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa persetujuannya, tidak mungkin saya boleh datang ke sini dan membeli (pil perancang),\" jelasnya.", "r": {"result": "Tanpa persetujuannya, tidak mungkin saya bisa datang ke sini dan membeli (pil KB),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini segala liabiliti Dr. Mahathir sepanjang 22 tahun berkuasa antaranya pelbagai skandal, kepincangan dan pendekatan kediktatoran atau Mahathirisme, telah beralih dan kini dipikul oleh Pakatan.", "r": {"result": "Sekarang semua kewajiban Dr. Selama 22 tahun Mahathir berkuasa, termasuk berbagai skandal, kelemahan dan pendekatan diktator atau Mahathirisme, telah bergeser dan kini dipikul oleh Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan ada yang datang ke rumah penghutang, datang dengan geng, ugut nak sita rumah, ugut nak rantai pintu rumah, ugut nak guna kekerasan.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang datang ke rumah debitur, datang beramai-ramai, mengancam akan menyita rumah, mengancam akan merantai pintu rumah, mengancam akan menggunakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami akan jadikan apa yang ada di bumi itu (punah-ranah) sebagai tanah yang tandus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan menjadikan apa yang ada di bumi (punah) menjadi tanah yang tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan mengajukan banding karena HTI menilai pencabutan badan hukum yang dilakukan pemerintah sama sekali tak punya dasar hukum.", "r": {"result": "Alasan pengajuan kasasi karena HTI menganggap pencabutan badan hukum oleh pemerintah sama sekali tidak memiliki dasar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Harus Bersiap Hadapi Era Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Mahasiswa Harus Bersiap Menghadapi Era Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil penyelidikan Kepolisian, Ratna diketahui tidak dirawat di 23 rumah sakit dan tidak pernah melapor ke 28 Polsek di Bandung dalam kurun waktu 28 September sampai dengan 2 Oktober 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pemeriksaan Polisi, Ratna diketahui tidak dirawat di 23 rumah sakit dan tidak pernah dilaporkan ke Polsek 28 di Bandung antara 28 September hingga 2 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana fungi memerlukan lemak untuk membesar, ia paling banyak terdapat di kawasan banyak kelenjar minyak (\"sebaceous gland\"): pada kulit kepala, muka, dan bahagian atas badan.", "r": {"result": "Karena jamur membutuhkan lemak untuk tumbuh, mereka paling banyak terdapat di daerah dengan banyak kelenjar minyak (\"kelenjar sebaceous\"): di kulit kepala, wajah, dan tubuh bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu mengandungi lirik yang gelap tentang pengguna dadah dalam ketagihan Metamfetamin dan aktiviti seksual ketika cuba untuk \"mahukan sesuatu yang lain\".", "r": {"result": "Lagu tersebut berisi lirik gelap tentang pengguna narkoba Methamphetamine kecanduan dan aktivitas seksual saat mencoba untuk \"menginginkan sesuatu yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa ramai peminjam mendapat manfaat daripada pengecualian bayaran balik selepas mendapat Ijazah Kelas Pertama?", "r": {"result": "Berapa banyak peminjam yang mendapat manfaat dari keringanan pembayaran setelah mendapatkan Gelar Kelas Satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyelamat anggota tentera Amerika Syarikat ini telah diteruskan dan dilaksanakan dengan cemerlang oleh anggota MALBAT.", "r": {"result": "Upaya penyelamatan personel militer Amerika Serikat terus dilanjutkan dan dilakukan dengan gemilang oleh anggota MALBAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikaitkan dengan rangka kerja bersepadu perkongsian pintar membabitkan semua elemen masyarakat termasuk kemanusiaan dan sumber dalam proses transformasi sosial dan ekonomi bagi mencapai matlamat setiap masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini juga terkait dengan kerangka kemitraan cerdas yang terintegrasi yang melibatkan semua elemen masyarakat termasuk kemanusiaan dan sumber daya dalam proses transformasi sosial dan ekonomi untuk mencapai tujuan masing-masing masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting ialah taawun siyasi.", "r": {"result": "\"Yang penting wabah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masa kini tidak disenarai dalam senarai merah IUCN dan terdapat disekurang-kurangnya satu kawasan dilindungi (Taman Negara Lambir).", "r": {"result": "Saat ini tidak terdaftar dalam daftar merah IUCN dan ditemukan di setidaknya satu kawasan lindung (Taman Negara Lambir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina di Kuala Lumpur bertutur dalam pelbagai loghat, tetapi kebanyakannya berketurunan suku Kantonis dan Hakka.", "r": {"result": "Orang Tionghoa di Kuala Lumpur berbicara dengan berbagai aksen, tetapi sebagian besar adalah keturunan Kanton dan Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknologi terkini, bit-bit data boleh dihantar melalui gelombang elektromagnetik melalui frekuensi yang digunakan.", "r": {"result": "Melalui teknologi terkini, bit-bit data dapat dikirimkan melalui gelombang elektromagnetik melalui frekuensi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan ke atas pusat Islam ini mula dicetuskan oleh satu kempen yang dibuat oleh penulis blog Pamela Geller, seorang pengkritik Islam dan pengasas bersama pertubuhan Stop Islamization of America (Hentikan Islamisasi Amerika) dan terus menarik perhatian negara termasuk sokongan daripada Datuk Bandar New York Michael Bloomberg dan bantahan daripada bekas Datuk Bandar Rudolph Guilani.", "r": {"result": "Protes terhadap pusat Islam dipicu oleh kampanye oleh blogger Pamela Geller, seorang kritikus Islam dan salah satu pendiri organisasi Hentikan Islamisasi Amerika dan terus menarik perhatian nasional, termasuk dukungan dari Walikota New York Michael Bloomberg dan protes dari mantan walikota Rudolf Guilani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran barat dari utara Atlantik ringan membawa kepada rasa basah seluruh Eropah barat, khususnya Ireland dan United Kingdom, di mana pantai barat boleh menerima antara 1,000 mm (39 in), di paras laut dan 2,500 mm (98 in), pada gunung hujan setiap tahun.", "r": {"result": "Aliran ke arah barat dari Atlantik utara yang terang menimbulkan nuansa basah di seluruh Eropa Barat, terutama Irlandia dan Britania Raya, di mana pantai barat dapat menerima antara 1.000 mm (39 in), pada permukaan laut dan 2.500 mm (98 in), pada hujan gunung setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jezborice Jezborice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Jezborice Jezborice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul bibit-bibit cinta antara mereka berdua sehingga membuat Laila lupa akan segala pahit dan kesakitan yang dialami dengan kehadiran Naufal.", "r": {"result": "Benih-benih cinta muncul di antara keduanya, membuat Laila melupakan semua kepahitan dan rasa sakit yang dialami dengan kehadiran Naufal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saiznya terlalu besar?", "r": {"result": "Apakah ukurannya terlalu besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan semua warga ATM sentiasa meningkatkan tahap profesionalisme agar terus dipandang tinggi dan mendapat kepercayaan masyarakat\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Raja Mohamed Affandi mengingatkan kepada seluruh warga ATM untuk selalu meningkatkan profesionalitasnya agar tetap dijunjung tinggi dan mendapatkan kepercayaan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan sekurang-kurangnya RM5 billion disalur untuk kos pembekalan ubat-ubatan, barangan habis guna, vaksin dan reagen, iaitu bahan digunakan atau terba tindak balas kimia.", "r": {"result": "Diharapkan setidaknya RM5 miliar akan disalurkan untuk biaya penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen, yaitu zat yang digunakan atau mengalami reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Presiden Trump mengirim kapal perang ke pelabuhan Taiwan atau seorang pejabat senior ke Taiwan maka ini akan menjadi kontroversi besar.", "r": {"result": "Jika Presiden Trump mengirimkan kapal perang ke pelabuhan Taiwan atau seorang pejabat senior ke Taiwan maka ini akan menjadi kontroversi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup tidak sihat Verratti jadi tumpuan", "r": {"result": "Gaya hidup Verratti yang tidak sehat menjadi sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian telah mendapati bahawa pesalah begini adalah kurang kognitif berbanding dengan pencabul kanak-kanak yang tidak menghidap pedofilia.", "r": {"result": "Beberapa penelitian telah menemukan bahwa pelaku seperti itu kurang kognitif dibandingkan dengan penganiaya anak yang tidak menderita pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istilah itu tiada dalam kamus besar Melayu/Indonesia.", "r": {"result": "Kedua istilah tersebut tidak ada dalam kamus besar Melayu/Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Aksem, Datuk Shaharuddin Abu Sohot.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen Aksem, Datuk Shaharuddin Abu Sohot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Paul Thomas Anderson dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Komedi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Paul Thomas Anderson dan merupakan film bergenre Romance-Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpahan yang telah diukur bersesuaian dengan apa yang telah diramalkan dari nilai tunggal nisbah barion kepada foton.", "r": {"result": "Fluks yang diukur sesuai dengan apa yang diprediksi dari nilai tunggal rasio baryon terhadap foton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini sedang pemindahan oleh jajaran kanwil ke rutan terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini sedang dipindahkan oleh jajaran konsul ke bangsal terdekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri Sabah, Samson Chin (PBS) mendedahkan , nisbah penduduk Sabah dan PATI ialah 1.5:1.7 .", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Sabah, Samson Chin (PBS) mengungkapkan, rasio penduduk Sabah dan PATI adalah 1,5:1,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu tidak seteruk ini.", "r": {"result": "Dulu tidak seburuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari lalu, mahkamah menetapkan perbicaraan bagi petisyen pilihan raya Tasek Gelugor akan berlangsung selama sembilan hari bermula 25 Februari ini.", "r": {"result": "Pada 14 Januari, pengadilan menetapkan sidang gugatan Pilkada Tasek Gelugor berlangsung selama sembilan hari mulai 25 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rekam jejak sangat baik, Jorina Baars menjadi juara dunia dalam Kejuaraan Dunia ISKA Welterweight, seorang juara nasional Muay Thai di Belanda, juara Amazon K-1 Muay Thai Grand Prix, serta juara dunia Lion Fight Muay Thai Women's Welterweight.", "r": {"result": "Dengan rekam jejak yang sangat baik, Jorina Baars adalah juara dunia di ISKA Welterweight World Championship, juara nasional Muay Thai di Belanda, juara Amazon K-1 Muay Thai Grand Prix, serta juara dunia Lion Fight Muay Thai Women's Welterweight juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak mereka merenungkan kelak ingin jadi orang seperti apa dan bagaimana nilai bisa membantu mereka mewujudkan cita-cita itu.", "r": {"result": "Ajaklah mereka untuk merenungkan orang seperti apa yang mereka inginkan di masa depan dan bagaimana nilai-nilai dapat membantu mereka mewujudkan cita-cita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sempadan selatan, dua pertiga darinya bersempadan dengan Texas, sementara selebihnya dengan dua buah negeri Mexico iaitu Chihuahua dan Sonora.", "r": {"result": "Di perbatasan selatan, dua pertiganya berbatasan dengan Texas, sedangkan sisanya berbatasan dengan dua negara bagian Chihuahua dan Sonora di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih buah Melaka menggunakan gula kabung/gula Melaka yang lebih cerah sebagai inti.", "r": {"result": "Kue buah melaka menggunakan gula kabung/gula melaka yang lebih cerah sebagai intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah berkomitmen miliaran dolar untuk upaya meningkatkan kemampuan domestiknya dalam pembuatan chip dan teknologi.", "r": {"result": "China telah berkomitmen miliaran dolar untuk upaya meningkatkan kemampuan domestiknya dalam pembuatan dan teknologi chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera serta individu bukan tentera yang memiliki senjata seperti pisau, akan datang bersama-sama ke kampung mereka.", "r": {"result": "Prajurit maupun individu non-militer yang memiliki senjata seperti pisau, akan berkumpul ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan Arus Gulf di Lautan Atlantik, mengangkut air tropika yang hangat, menghala utara ke arah wilayah kutub.", "r": {"result": "Ini mirip dengan Gulf Stream di Samudra Atlantik, mengangkut air tropis yang hangat, menuju utara menuju daerah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi unit kediamannya, Murphy berkata syarikat telah menjual 99 peratus daripada unit dalam Fasa Satu, 90 peratus daripada unit dalam Fasa Dua dan 70 peratus daripada unit dalam Fasa 3A, yang turut dikenali sebagai Electric Boulevard.", "r": {"result": "Untuk unit hunian, Murphy mengatakan perseroan telah menjual 99% unit di Fase Satu, 90% unit di Fase Dua, dan 70% unit di Fase 3A yang juga dikenal sebagai Electric Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kompetisi antar klub Eropa yakni Liga Champions dan Liga Europa, kini sedang dikuasai oleh tim Inggris.", "r": {"result": "Dua kompetisi antar klub Eropa, yakni Liga Champions dan Liga Europa, kini didominasi tim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput tipai batu terletak dalam keluarga \"Pteriidae\" dan nama saintifik \"Pinctada margaritifera\" (Linnaeus).", "r": {"result": "Siput batu termasuk dalam famili \"Pteriidae\" dan nama ilmiahnya adalah \"Pinctada margaritifera\" (Linnaeus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun secara rasminya operasi AirAsia bermula sepenuhnya di Terminal 1 KKIA esok, enam penerbangan syarikat itu bagaimanapun mula beroperasi di Terminal 1 malam ini iaitu AK6499 dari Sandakan yang dijangka tiba pada jam 8.40 malam,\" katanya ketika ditemui di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Meski besok AirAsia resmi beroperasi penuh di Terminal 1 KKIA, namun enam penerbangan perseroan akan mulai beroperasi di Terminal 1 malam ini, yakni AK6499 dari Sandakan yang diperkirakan tiba pukul 20.40 WIB,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, baru-baru ini. sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mendakwa tidak semua golongan gay dan transgender di negara ini terba hubungan songsang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengklaim bahwa tidak semua kaum gay dan transgender di negeri ini memiliki hubungan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat PGB pada 6 Jun 1973.", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali PGB pada 6 Juni 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, mercu ini diberi warna- merah, hijau, dan emas - yang sedikit bervariasi semenjak kewujudan mercu tersebut.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya suar ini diberi warna - merah, hijau, dan emas - yang sedikit berbeda sejak keberadaan suar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ittifaqiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Ittifaqiah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini 2.154.695 menganut Islam (74,16%), Hindu 689.073 (23,72%), 25.828 Sikh, dan 35.047 Buddha.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 2.154.695 beragama Islam (74,16%), 689.073 Hindu (23,72%), 25.828 Sikh, dan 35.047 Budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omaha", "r": {"result": "Omaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali ketiga dalam tempoh enam dekad sejak kemerdekaan negara, jawatan Menteri Kewangan dipegang oleh kaum Cina.", "r": {"result": "Ini adalah kali ketiga dalam enam dekade sejak kemerdekaan negara itu posisi Menteri Keuangan dipegang oleh orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipsos sebagai pihak pelaksana riset menggunakan metode online research pada responden yang tersebar di Jawa, Sumatera, dan Kalimantan.", "r": {"result": "Ipsos sebagai pihak pelaksana penelitian menggunakan metode penelitian online pada responden yang tersebar di Pulau Jawa, Sumatera, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\" kami mencoba untuk terus memberikan nilai tambah dari produk-produk kami kepada masyarakat Indonesia agar dapat menikmati teknologi yang terbaru serta menjalani kehidupan dengan Iebih baik bersama Panasonic,\" ujar Seigo Saifu.", "r": {"result": "Melalui teknologi \"PrimeFresh\" dan \"Nanoe X\", kami berusaha untuk terus memberikan nilai tambah dari produk kami kepada masyarakat Indonesia agar mereka dapat menikmati teknologi terkini dan hidup lebih baik bersama Panasonic,\" ujar Seigo Saifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jost Gippert ialah merupakan pengasas, pencipta dan pengarah projek TITUS (Singkatan bahasa Jerman \"Thesaurus Indogermanischer Text-und Sprachmaterialien\") (), yang berfungsi untuk mengumpulkan seluruh bahan-bahan teks yang terdapat dalam bahasa-bahasa rumpun Indo-Eropah serta bahasa-bahasa yang berkaitan, iaitu bermula sejak 1987, secara digital dan lengkap.", "r": {"result": "Jost Gippert adalah pendiri, pencipta dan direktur proyek TITUS (singkatan bahasa Jerman \"Thesaurus Indogermanischer Text-und Sprachmaterialien\") (), yang berfungsi untuk mengumpulkan semua bahan teks yang ditemukan dalam bahasa kelompok Indo-Eropa juga terkait bahasa, yaitu dimulai sejak tahun 1987, secara digital dan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Dawos Mamit James Dawos Mamit merupakan ahli politik Malaysia dari parti BN-PBB.", "r": {"result": "James Dawos Mamit James Dawos Mamit adalah politisi Malaysia dari partai BN-PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Khonj Akbarabad, Khonj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Khonj Akbarabad, Khonj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaki, Iran Chaki, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaki, Iran Chaki, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harnes Harnes merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Harnes Harnes adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Seberang Perai menawarkan kursus melalui 4 jabatan.", "r": {"result": "Politeknik Seberang Perai menawarkan program studi melalui 4 jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, kami mengeluarkan surat pemakluman jumlah tunggakan berperingkat dan menjemput semua penduduk hadir semasa Hari Bertemu Pelanggan (HBP) pada Sabtu dan Ahad di kawasan perumahan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cMenindaklanjuti itu, kami mengeluarkan surat pemberitahuan jumlah tunggakan secara bertahap dan mengundang seluruh warga untuk hadir dalam acara Customer Meeting Day (HBP) pada Sabtu dan Minggu di wilayah perumahan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini harus disokong oleh kita semua.", "r": {"result": "Inisiatif ini harus didukung oleh kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of July 31, she said, the RoS had approved six applications for exemption.", "r": {"result": "Hingga 31 Juli, katanya, RoS telah menyetujui enam permohonan pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi buat masa ini, tiada seorang pun yang tampil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi untuk saat ini, belum ada yang datang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak datang sini untuk halang awak.", "r": {"result": "Aku tidak datang ke sini untuk menghentikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Amerika Syarikat, produk ini sering dipanggil bitumen.", "r": {"result": "Di luar Amerika Serikat, produk ini sering disebut bitumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid Sungai Kecil Hilir Kampung Masjid Sungai Kecil Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Desa Masjid Sungai Kecil Hilir Desa Masjid Sungai Kecil Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian. Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika S = {a, b, ..., z}, formula_1 = la, dan formula_6 = gu, maka formula_11 = lagu dan formula_15 = gula.", "r": {"result": "Misalnya, jika S = {a, b, ..., z}, rumus_1 = la, dan rumus_6 = gu, maka rumus_11 = lagu dan rumus_15 = gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa masalahnya letak nama anak Muhammad Bossku?'", "r": {"result": "'Apa masalah menempatkan nama anak saya Muhammad Boss?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Malaysia, episod itu telah menghidupkan semula demokrasi dalam negara itu yang sebelumnya semakin condong kepada fahaman totalitarianisme (fahaman bahawa sistem pemerintahan sepatutnya membenarkan kewujudan satu parti sahaja)\" tambah beliau.", "r": {"result": "Bagi Malaysia, episode tersebut telah menghidupkan kembali demokrasi di negara yang sebelumnya condong ke arah totalitarianisme (pemahaman bahwa sistem pemerintahan harus memungkinkan adanya satu partai saja)\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini menegaskan kerajaan tetap dengan pendirian untuk tidak membenarkan atlet Israel bertanding pada Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak yang akan berlangsung bermula 29 Julai hingga 4 Ogos depan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya menegaskan pemerintah tetap tegas tidak mengizinkan atlet Israel berlaga di World Para Swimming Championships 2019 di Kuching, Sarawak yang akan berlangsung 29 Juli hingga 4 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus mengelak PHENOME.", "r": {"result": "Virus menghindari FENOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman IDE pada PRU-14 dan tiga PRK lalu berjaya membantu parti politik melalui Sistem SPERA untuk memaparkan keputusan awal berdasarkan maklumat Borang 14.", "r": {"result": "Pengalaman IDE di GE-14 dan tiga pemilu sela sebelumnya berhasil membantu partai politik melalui Sistem SPERA untuk menampilkan hasil awal berdasarkan informasi Formulir 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya politik ini menjadi amalan pentadbiran Kerajaan Selangor sekarang.", "r": {"result": "\u201cGaya politik ini sudah menjadi praktik administrasi Pemerintahan Selangor sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaannya pula merangkumi dua jenis aliran iaitu peperiksaan akademik dan peperiksaan agama dan bahasa Arab.", "r": {"result": "Ujian mencakup dua jenis jalur, yaitu ujian akademik dan ujian agama dan bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early reports had linked shox to the possibility of joining Vitality following a fifth-eighth finish at the StarLadder Berlin Major, which saw one of the founding members, Nathan \"NBK-\" Schmitt, benched after the key tournament.", "r": {"result": "Laporan awal mengaitkan shox dengan kemungkinan bergabung Vitalitas setelah finis kelima-kedelapan di StarLadder Berlin Major, yang melihat salah satu anggota pendiri, Nathan \"NBK-\" Schmitt, duduk setelah turnamen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak teragak-agak untuk menangkap mereka (pihak bangkitkan isu perkauman) dan memang saya akan buat (lakukan tangkapan).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak segan-segan menangkap mereka (yang mengangkat isu SARA) dan memang akan saya (lakukan penangkapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak jadi populis, paling mudah Pemuda bantah sahaja GST, bantah TPP, bantah segala usaha menstrukturkan subsidi.", "r": {"result": "Kalau mau populis, paling gampang Pemuda protes saja GST, protes TPP, protes segala upaya penataan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, seorang pengundi di kawasan DUN Semenyih memfailkan saman pemula terhadap Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, memohon pengisytiharan bahawa entiti SPR tidak wujud dan tidak sah daripada segi undang-undang selepas 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang pemilih di kawasan Majelis Negara Bagian Semenyih mengajukan gugatan asal terhadap Ketua KPU, Azhar Azizan Harun, meminta pernyataan bahwa entitas EC tidak ada dan secara hukum tidak sah setelah 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Lukman berkata, sukan popular seperti sukan bola keranjang tiga sebelah akan diteruskan dengan jangkaan penyertaan lebih 350 pasukan sementara perlawanan bola sepak yang diketuai Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menentang artis pilihan turut dijadual berlangsung esok.", "r": {"result": "- Foto Roslin Mat Tahir Lukman mengatakan, olahraga populer seperti bola basket tiga sisi akan terus berlanjut dengan partisipasi diharapkan lebih dari 350 tim sementara pertandingan sepak bola yang dipimpin oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman melawan artis terpilih juga dijadwalkan berlangsung besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan PAC tuntutan tunggakan GST dibentang Selasa depan", "r": {"result": "Laporan PAC tentang klaim tunggakan GST akan disajikan Selasa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai program diversion, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, ia adalah kaedah baharu yang berfungsi sebagai antara alternatif rehabilitasi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh program diversi, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, ini adalah metode baru yang berfungsi sebagai alternatif rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tambahan peratusan boleh pilih di Jawa Tengah akan kita gunakan untuk menutup kekurangan di tempat lain, ujar Joko semasa kempen terbuka di Lapangan Sriwedari, Laweyan, Solo, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Sebab, tambahan persentase suara di Jateng akan digunakan untuk menutupi kekurangan di tempat lain, kata Joko saat kampanye terbuka di Lapangan Sriwedari, Laweyan, Solo, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di bawah Tuan Guru Haji Abdul Malek dan terutamanya dengan bapa sepupunya, Haji Abdul Latif Patani.", "r": {"result": "Dia belajar di bawah Tuan Guru Haji Abdul Malek dan terutama dengan sepupunya, Haji Abdul Latif Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan krisis terbesar dalam karier beliau di syarikat itu, Muilenburg akan cuba meningkatkan keyakinan pelabur, terutamanya selepas dua kemalangan maut yang menjurus pesawat jenis 737 MAX direhatkan operasinya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menghadapi krisis terbesar dalam karirnya di perusahaan, Muilenburg akan berusaha meningkatkan kepercayaan investor, terutama setelah dua kecelakaan fatal yang menyebabkan pesawat 737 MAX dilarang terbang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan yang diterimanya bercirikan sifat-sifat Quaker konservatif, misalnya tidak suka minuman keras, menari, dan menyumpah seranag.", "r": {"result": "Asuhan yang ia terima dicirikan oleh sifat-sifat Quaker yang konservatif, seperti tidak menyukai alkohol, menari, dan mengumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa perundangan terletak di bahu Parlimen dan Majlis Persekutuan dan kedua-duanya membentuk satu badan perundangan yang unik.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif berada di pundak Parlemen dan Dewan Federal dan keduanya membentuk badan legislatif yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Murud memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Murud memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peranan pentingnya dalam di novel Michael Crichton \"Jurassic Park\" dan siri filem Jurassic Park berikutnya, \"Velociraptor\" (biasanya dipendekkan bagi 'burung pemangsa') merupakan satu daripada dinosaur genus paling dikenali oleh orang ramai.", "r": {"result": "Karena perannya yang menonjol dalam novel Michael Crichton \"Jurassic Park\" dan seri film Jurassic Park berikutnya, \"Velociraptor\" (biasanya disingkat menjadi 'burung pemangsa') adalah salah satu dinosaurus yang paling dikenal publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xbox 360 merupakan pengganti Xbox, dan bersaing dengan PlayStation 3 dan Wii sebagai sebahagian dari generasi ketujuh konsol permainan video.", "r": {"result": "Xbox 360 adalah penerus Xbox, dan bersaing dengan PlayStation 3 dan Wii sebagai bagian dari konsol video game generasi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delagasi China dalam pertemuan PBB di Jenewa, Swiss, pada 13 Agustus 2018 mengklaim bahwa masyarakat Xinjiang, termasuk etnis Uighur, telah mendapatkan persamaan hak dan kebebasan seperti warga daratan Tiongkok lainnya.", "r": {"result": "Delegasi China pada pertemuan PBB di Jenewa, Swiss, pada 13 Agustus 2018 mengklaim bahwa masyarakat Xinjiang, termasuk suku Uighur, telah memperoleh hak dan kebebasan yang sama dengan warga China daratan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh masa itu bukan tertakluk kepada keputusan pihak polis, sebaliknya bergantung kepada jabatan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJangka waktu itu tidak tergantung pada keputusan kepolisian, melainkan tergantung departemen yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema kad:", "r": {"result": "Tema kartu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan republik Turki telah menjadikannya sebagai muzium bermula pada tahun 1935.", "r": {"result": "Pemerintah Republik Turki telah menjadikannya sebagai museum sejak tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sangat maklum perkara yang disebut oleh Senator dari Johor Bahru tadi tentang trend kenaikan (harga ayam) dan langkah segera untuk 'caps' siling harga itu akan dibuat pengumuman dalam sedikit masa lagi,\" katanya di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian sangat menyadari apa yang disebutkan oleh Senator dari Johor Bahru sebelumnya tentang tren kenaikan (harga ayam) dan langkah-langkah segera untuk 'menutup' batas atas harga akan segera diumumkan,\" katanya di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindanglaya, Cipanas Sindanglaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindanglaya, Cipanas Sindanglaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipanas, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploughshares membantu individu yang mahu mencari inisiatif terbaik menyekat perluasan dan penggunaan senjata nuklear.", "r": {"result": "Mata bajak membantu individu yang ingin menemukan inisiatif terbaik untuk membatasi proliferasi dan penggunaan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dapat tempat ke-5 dalam pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Dia mendapat tempat ke-5 dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani mengetuai delegasi Malaysia pada Mesyuarat Tahunan Bank Dunia-IMF itu selain Mesyuarat Menteri-Menteri Kewangan Komanwel dan Mesyuarat Gabenor-gabenor Bank Pusat.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Keuangan, Datuk Johari Abdul Ghani memimpin delegasi Malaysia pada Pertemuan Tahunan Bank Dunia-IMF selain Pertemuan Menteri Keuangan Persemakmuran dan Pertemuan Gubernur Bank Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSU (10-2) is seeking an 11th win in a season for the first time in program history.", "r": {"result": "WSU (10-2) mencari kemenangan ke-11 dalam satu musim untuk pertama kalinya dalam sejarah program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrumnya \"Sirian\", menunjukkan bahawa Zeta Orionis menjauhi Bumi selaju 14.5 km/s.", "r": {"result": "Spektrumnya adalah \"Sirian\", yang menunjukkan bahwa Zeta Orionis bergerak menjauhi Bumi dengan kecepatan 14,5 km/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, undang-undang dan penguatkuasaan perlu lebih cekap dan kerajaan berusaha mengawal pemanasan global supaya Malaysia terus selesa didiami menjelang tahun 2050.", "r": {"result": "Selain itu, hukum dan penegakan hukum perlu lebih efisien dan pemerintah berupaya mengendalikan pemanasan global agar Malaysia tetap menjadi tempat yang nyaman untuk ditinggali hingga tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Utamanya haiwan mamalia seperti tikus,tupai dan ayam.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah mamalia seperti tikus, tupai dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulungan nanti memba pemimpin peringkat sayap, timbalan presiden, presiden dan pengerusi.", "r": {"result": "Penutupan akan membawa pemimpin tingkat sayap, wakil presiden, presiden dan ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Terengganu dan pernah bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Sulaiman (SMKSS) di Kuala Ibai, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Ia berasal dari Terengganu dan pernah bersekolah di Sekolah Menengah Nasional (SMKSS) Sultan Sulaiman di Kuala Ibai, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami menurunkan Malaikat melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan pada ketika itu mereka (yang ingkar) tidak akan diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Malaikat kecuali dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, dan pada saat itu mereka (orang-orang kafir) tidak akan diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Lelang pemakaman menjadi bisnis yang menarik di Lyon, Prancis.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pelelangan pemakaman menjadi bisnis menarik di Lyon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir abad ke-19 hanya pihak Belanda dan British yang masih menetap di situ dan setelah Belanda mengundur pada tahun 1874, Britain menjadikan Pantai Emas sebagai naungan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, hanya Belanda dan Inggris yang masih tinggal di sana dan setelah Belanda mundur pada tahun 1874, Inggris menjadikan Gold Coast sebagai protektorat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock Lee adalah seorang ninja yang gigih dan merupakan sebahagian daripada Pasukan Gai yang terdiri daripada dirinya, Hyuga Neji dan Tenten.", "r": {"result": "Rock Lee adalah seorang ninja ulet dan merupakan bagian dari Tim Gai yang terdiri dari dirinya sendiri, Hyuga Neji dan Tenten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga dibintangi Reese Witherspoon, Joan Allen dan Don Knotts.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Reese Witherspoon, Joan Allen dan Don Knotts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya bagi Amir menulis karya-karya terkemudian beliau, gayanya sudah bertukar.", "r": {"result": "Ketika tiba waktunya bagi Amir untuk menulis karya-karyanya nanti, gayanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu semua kapal APMM adalah sumbangan daripada agensi terbabit.", "r": {"result": "Itu sebabnya semua kapal APMM merupakan sumbangan dari instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siasatan, 19 penuntut UPNM didakwa atas pertuduhan membunuh, bersubahat membunuh dan mencederakan Zulfarhan dan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 14 hari bermula 29 Januari depan untuk perbicaraan kes.", "r": {"result": "Usai pemeriksaan, 19 mahasiswa UPNM didakwa melakukan pembunuhan, persekongkolan untuk membunuh dan melukai Zulfarhan dan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menetapkan 14 hari mulai 29 Januari mendatang untuk sidang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya mara ke perlawanan akhir untuk pertama kalinya dengan mengalahkan Jerman 1-0 melalui gol yang dijaringkan oleh Carles Puyol.", "r": {"result": "Mereka kemudian melaju ke final untuk pertama kalinya dengan mengalahkan Jerman 1-0 melalui gol yang dicetak oleh Carles Puyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, akta itu adalah antara tiga rang undang-undang yang akan dibentangkan di Parlimen manakala dua lagi ialah Akta Diskriminasi serta Akta Kebencian Agama dan Kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan undang-undang itu adalah salah satu dari tiga RUU yang akan diajukan di Parlemen, sementara dua lainnya adalah UU Diskriminasi dan UU Kebencian Agama dan Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyebaran video klip berkenaan merupakan jalan politik itu kotor dan jijik.", "r": {"result": "Menurutnya, penyebarluasan video klip tersebut merupakan cara politik yang kotor dan menjijikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis mesti jaga protokol dan peraturan tertentu yang memisahkan dengan orang lain.", "r": {"result": "Kapolri harus menjaga protokol dan aturan tertentu yang membedakan dirinya dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, antara penyakit yang sering dihidapi jemaah haji Malaysia adalah jangkitan paru-paru akibat demam, batuk dan selsema serta cirit birit\".", "r": {"result": "Selain itu, di antara penyakit yang sering diderita jemaah haji Malaysia adalah infeksi paru-paru akibat demam, batuk dan pilek serta diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR1MA perkenal konsep rumah ibu", "r": {"result": "PR1MA memperkenalkan konsep rumah ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 7,574 kenderaan terba kemalangan, 44 daripadanya adalah kemalangan maut.", "r": {"result": "Sebanyak 7.574 kendaraan terlibat kecelakaan, 44 di antaranya merupakan kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chennai telah menyaksikan beberapa keganasan politik yang diakibatkan oleh pertempuran etnik di Sri Lanka.", "r": {"result": "Chennai telah melihat beberapa kekerasan politik yang disebabkan oleh bentrokan etnis di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 16 atlet dilaporkan hilang ketika Sukan Asia 2002 di Busan, Korea Selatan.", "r": {"result": "Sebanyak 16 atlet dilaporkan hilang selama Asian Games 2002 di Busan, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April, Eun melancarkan lagu berjudul 'Love Song' untuk runut bunyi drama terbitan OCN berjudul 'My Secret Romance'.", "r": {"result": "Pada 25 April, Eun merilis lagu berjudul 'Love Song' untuk soundtrack drama OCN 'My Secret Romance'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terbuka untuk melihat prospek dan kejayaan yang dapat dijana daripada cadangan itu tetapi semua ini tertakluk kepada kebenaran merancang yang dikeluarkan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Kami terbuka untuk melihat prospek dan kesuksesan yang dapat dihasilkan dari proposal tersebut, tetapi semua ini tunduk pada izin perencanaan yang dikeluarkan oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sebutlah dan ingatlah Tuhanmu di dalam hatimu, dengan rendah hati dan dengan rasa takut (melanggar perintah-Nya), dan tanpa memaksakan suaramu, di pagi dan sore hari dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada dalam kalangan parti-parti komponen dalam BN yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk menguatkan mereka kembali.", "r": {"result": "Jika di antara komponen BN ada yang lemah, maka UMNO perlu mencari strategi baru untuk memperkuatnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "], Ini menyebabkan aksi protes di Indonesia.", "r": {"result": "], Hal ini menimbulkan protes di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Dakwaan kononnya Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali kini sedang mengetuai gerakan untuk anggota keluar parti hanyalah satu khabar angin, kata Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Dugaan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Azmin Ali saat ini memimpin gerakan anggota keluar dari partai hanyalah rumor, kata Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang meriah tetapi sederhana itu dapat disaksikan apabila seramai kira-kira 3,000 penganut Buddha mengunjungi Tokong Buddha Maha Vihara, Brickfields di sini bagi menjalankan upacara keagamaan dengan menyalakan lilin serta membawa bunga-bungaan sebagai melambangkan kelahiran, kesedaran dan kematian Gautama Buddha.", "r": {"result": "Kemeriahan yang meriah namun sederhana dapat disaksikan ketika total sekitar 3.000 umat Buddha mengunjungi Kuil Buddha Maha Vihara, Brickfields di sini untuk melakukan upacara keagamaan dengan menyalakan lilin dan membawa bunga sebagai simbol kelahiran, pencerahan, dan kematian Buddha Gautama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Pusat Kajian Pengurusan Pembangunan Islam (ISDEV) USM, Prof Dr Muhammad Syukri Salleh.", "r": {"result": "Pendiri USM Islamic Development Management Study Center (ISDEV), Prof Dr Muhammad Syukri Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan pembantu kemudian dalam \"Year of the Fish\" dan \"The Architect\".", "r": {"result": "Dia juga mendapat peran pendukung di \"Year of the Fish\" dan \"The Architect\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON, Datin Almy Nadia akui bersyukur kerana dipanjangkan usia perkahwinan bersama suami kesayangannya, Datuk Fizz Fairuz.", "r": {"result": "PELAKU, Datin Almy Nadia mengaku bersyukur bisa menikah dengan suami tercinta, Datuk Fizz Fairuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura sedia kerjasama isu 1MDB", "r": {"result": "Pemerintah Singapura siap bekerja sama dalam masalah 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya 405 orang.", "r": {"result": "Total populasi adalah 405 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecintaan saya terhadap kerjaya ini tidak pernah pudar.", "r": {"result": "\"Cintaku pada karir ini tidak pernah pudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Dutton Gunung Berapi Dutton atau nama Inggerisnya (\"Mount Dutton\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dutton Volcano Dutton Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Dutton\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini, kini digelar sebagai Sovereign Harbour, mengandungi sebuah marian, kedai-kedai, dan pelbagai ribu rumah, bersama dengan flat dan pangsapuri mewah, terdahulunya rumah pada banyak tumbuh-tumbuhan jarang.", "r": {"result": "Daerah ini, sekarang disebut Sovereign Harbour, berisi marina, pertokoan, dan ribuan rumah, bersama dengan flat dan apartemen mewah, dulunya merupakan rumah bagi banyak tanaman langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebang, Langkat Gebang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Langkat, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Gebang, Langkat Gebang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Langkat, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah juga seorang ahli bagi Majlis Universiti Tunku Abdul Rahman, yang ditubuhkan oleh MCA.", "r": {"result": "Ia juga anggota Dewan Universitas Tunku Abdul Rahman, yang didirikan oleh MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika menteri berjaya dalam strategi komunikasi, saya yakin dalam tempoh setahun atau dua lagi, UMNO dan PAS tiada lagi modal,\" katanya pada 'Bual Bicara: Melayu Terancam, Melayu Kini vs Melayu Kroni' di Bandar Seri Sendayan di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau Pak Menteri berhasil strategi komunikasinya, saya yakin dalam satu atau dua tahun UMNO dan PAS tidak punya modal lagi,\u201d katanya dalam 'Bual Bicara: Melayu Terancam, Melayu Kini vs Melayu Kroni' di Bandar Seri Sendayan di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2015, Kortrijk telah dibeli oleh ahli perniagaan Malaysia, Vincent Tan dengan harga sebanyak 5 juta euro.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2015, Kortrijk dibeli oleh pengusaha Malaysia Vincent Tan seharga 5 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoff memberi penonjolan kepada para penyumbang wanita dalam usaha perang di Memorial ANZAC, termasuk wanita yang kehilangan bapa, suami dan anaknya.", "r": {"result": "Hoff menonjolkan wanita yang berkontribusi dalam upaya perang di ANZAC Memorial, termasuk wanita yang kehilangan ayah, suami, dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modifikasi Ysuku cabar pihak berkuasa", "r": {"result": "Modifikasi Ysuku menantang pihak berwenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Azman Mahmud, berkata inisiatif itu bertujuan merevolusikan ekosistem perindustrian di Malaysia dengan menyesuaikan pemain industri tempatan dengan konsep dan amalan Industry 4.0.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Azman Mahmud, mengatakan inisiatif tersebut bertujuan untuk merevolusi ekosistem industri di Malaysia dengan mengadaptasi pemain industri lokal ke konsep dan praktik Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kentang goreng dan burger McD terakhir yang dibuat Restoran McDonald's di Islandia, sepuluh tahun lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kentang goreng dan burger McDonald's terakhir yang dibuat oleh Restoran McDonald's di Islandia, sepuluh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Russian theoretical biologist, Vigen Geodakyan (Geodakian), has suggested that the quantity of pollen reaching a pistillate flower can transmit ecological information and also regulate evolutionary plasticity in cross-pollinating plants.", "r": {"result": "Seorang ahli biologi teoretis Rusia, Vigen Geodakyan (Geodakian), telah menyarankan bahwa jumlah serbuk sari yang mencapai bunga putik dapat mengirimkan informasi ekologis dan juga mengatur plastisitas evolusioner pada tanaman penyerbukan silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Roman Triguero Roberto Roman Triguero ) merupakan seorang pemain bola sepak Sepanyol yang ketika ini bermain untuk Rayo Vallecano sebagai pertahanan kanan.", "r": {"result": "Roberto Roman Triguero Roberto Roman Triguero ) adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Rayo Vallecano sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi isu yang timbul dalam soal pemilihan calon ialah apabila calon dipilih bukan dari kawasan setempat.", "r": {"result": "Persoalan lain yang muncul dalam soal pemilihan calon adalah ketika calon tersebut tidak dipilih dari daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan mengaku bersalah atas pertuduhan mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang dibacakan di hadapan Majistret Mayon Yusof.", "r": {"result": "Mazlan mengaku bersalah atas dakwaan berdasarkan Pasal 323 KUHP yang dibacakan di hadapan Hakim Mayon Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar Malaysia di Sudan adalah seramai 101 pelajar dengan 95 orang daripada mereka berada di Khartoum dan selebihnya berada di Malaysia berikutan universiti mereka masih tutup.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa Malaysia di Sudan adalah 101 mahasiswa dengan 95 mahasiswa di Khartoum dan sisanya di Malaysia karena universitas mereka masih tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim de Cler Tim de Cler (lahir 8 November 1978) ialah bekas pemain bola sepak Belanda yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Tim de Cler Tim de Cler (lahir 8 November 1978) adalah mantan pemain sepak bola Belanda yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian saya ialah bahawa makna bela jinak--atau jinak--ialah kebolehan untuk memakan dalam kehadiran manusia.", "r": {"result": "\"Pendapat saya adalah bahwa arti dari pertahanan yang jinak--atau jinak--adalah kemampuan untuk memberi makan di hadapan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipondoh.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cipondoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Your Wedding\" terjual lebih kurang 273,714 unit.", "r": {"result": "\"Your Wedding\" terjual sebanyak 273.714 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Giriwangi adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Giriwangi adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat-selat pulau di Chalkis di Euboea mengalami arus kuat yang tiba-tiba menukar arah, secara amnya empat kali sehari tetapi sehingga 12 kali sehari apabila bulan dan matahari terpisah pada 90 darjah.", "r": {"result": "Selat pulau Chalkis di Euboea mengalami arus kuat yang tiba-tiba berubah arah, umumnya empat kali sehari tetapi hingga 12 kali sehari saat bulan dan matahari terpisah 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhan, ianya pasti terjadi", "r": {"result": "Demi Tuhan, itu harus terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang menjadi inti masyarakat kelas menengah berciri kosmopolitan di Batavia pada masa itu.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang menjadi inti dari masyarakat kelas menengah kosmopolitan di Batavia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musnah bersama Induk", "r": {"result": "Dihancurkan dengan Induk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah menggunakan mata wang guilder Belanda dari 1610 hingga 1817.", "r": {"result": "Indonesia menggunakan mata uang gulden Belanda dari tahun 1610 hingga 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan Kami himpunkan mereka (di padang Mahsyar) sehingga Kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami bongkar dan hancurkan gunung-gunung dan kamu akan melihat (seluruh) muka bumi terbuka; dan Kami kumpulkan mereka (di padang Mahsyar) hingga Kami tidak menyisakan seorang pun dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, GTKProgress didalam mod aktiviti, bermaksud ia memberi isyarat ada sesuatu yang berlaku, tetapi bukan berapakah aktiviti diselesaikan. Ini digunakan bila anda melakukan sesuatu tetapi tidak tahu berapa lama ia mengambil masa.", "r": {"result": "Jika BENAR, GTKProgress berada dalam mode aktivitas, artinya ini menandakan bahwa sesuatu sedang terjadi, tetapi bukan berapa banyak aktivitas yang diselesaikan. Ini digunakan ketika Anda melakukan sesuatu tetapi tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kejadian tsunami utama dalam sejarah: Ada beberapa panduan jika anda berhadapan dengan tsunami.", "r": {"result": "Berikut adalah peristiwa tsunami utama dalam sejarah: Ada beberapa pedoman jika Anda menghadapi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sharur Sharur (S@rur) merupakan sebuah rayon di Azerbaijan di Nakhchivan.", "r": {"result": "Distrik Sharur Sharur (S@rur) adalah rayon di Azerbaijan di Nakhchivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: GST ini adalah sistem percukaian yang sangat progresif.", "r": {"result": "NAJIB: GST adalah sistem perpajakan yang sangat progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia kembali rendah", "r": {"result": "Bursa Malaysia kembali melemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran menawarkan untuk menghantar bekalan makanan ke Qatar.", "r": {"result": "Iran menawarkan untuk mengirim pasokan makanan ke Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: JauhNya Allah dari segala cacat cela, kami tidak mengetahui sesuatu kejahatan terhadap Yusuf\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: Tuhan itu jauh dari segala noda, kami tidak tahu ada kejahatan terhadap Yusuf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seat - sunt compatibile Ibiza dupa 2002, Cordoba dupa 2003, Leon dupa 1999, Toledo dupa 1999 (cu exceptia motorizarii 2 litri FSI BLR produs pana in in iunie 2004), gama Altea dupa 2004 (cu exceptia motorului 2 litri FSI BLR), Alhambra dupa 2001, toata gama Exeo .", "r": {"result": "Kursi - sunt compatibile Ibiza dupa 2002, Cordoba dupa 2003, Leon dupa 1999, Toledo dupa 1999 (cu exceptionia motorizarii 2 litri FSI BLR produs pana in iunie 2004), gama Altea dupa 2004 (cu exceptionia motorului 2 litri FSI BLR), Alhambra dupa 2001, toata gama Exeo .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya MELAWAT , sebab itu Saya bawa isteri bersama.", "r": {"result": "Saya hanya MENGUNJUNGI, itu sebabnya saya membawa istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah. Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kamu dalam perkara (menentang musuh untuk membela) ugama, maka wajiblah kamu menolongnya, kecuali terhadap kaum yang ada perjanjian setia di antara kamu dengan mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin yang belum hijrah, maka kalian sama sekali tidak bertanggung jawab membela mereka hingga mereka hijrah. Dan jika mereka meminta bantuanmu dalam urusan (melawan musuh untuk membela) agama, maka wajib bagimu untuk membantu mereka, kecuali orang-orang yang memiliki perjanjian kesetiaan antara kamu dan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombaan Senjata AS-Rusia Trump dapat mendesak Putin untuk menyepakati perjanjian baru seputar pembatasan dan non-proliferasi persenjataan nuklir, mengingat Rusia belakangan terakhir bertekad untuk mempercepat pengembangan senjata hipersonik dan pemusnah massal mereka.", "r": {"result": "Perlombaan Senjata AS-Rusia Trump dapat mendorong Putin untuk menyetujui kesepakatan baru tentang pembatasan dan non-proliferasi senjata nuklir, mengingat bahwa Rusia baru-baru ini bertekad untuk mempercepat pengembangan senjata hipersonik dan senjata pemusnah massal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar/Sembunyi anak tetingkap sisi.", "r": {"result": "Tampilkan/Sembunyikan panel samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiring pula selawat serta salam ke atas Junjungan Besar Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Diiringi shalawat dan salam atas Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang lantas memancing timbulnya stereotipe negatif terhadap para artis.", "r": {"result": "Hal inilah yang memicu munculnya stereotype negatif terhadap seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata negara Palestin menyokong perjuangan memerangi keganasan dalam semua bentuk dan di mana-mana, mengukuhkan lagi sokongan penuh terhadap usaha Arab Saudi untuk mengekang keganasan dan berdiri teguh atas semangat perpaduan dengan Palestin.", "r": {"result": "Dia mengatakan negara Palestina mendukung perang melawan terorisme dalam segala bentuk dan di mana pun, menegaskan kembali dukungan penuhnya untuk upaya Arab Saudi mengekang terorisme dan berdiri teguh dalam semangat solidaritas dengan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan memindanya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak akan mengubahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita darabkan pengangka dengan 7 dan penyebutnya dengan 7, kita akan dapat 21 -- kerana 3 kali 7 adalah 21-- per 35.", "r": {"result": "Jadi jika pembilangnya dikalikan dengan 7 dan penyebutnya dengan 7, kita akan mendapatkan 21 -- karena 3 kali 7 adalah 21-- dikalikan 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan bahawa PH adalah 'barua' DAP masih kuat, selain pihak lawan menggunakan ayat al-Quran.", "r": {"result": "Asumsi bahwa PH adalah DAP 'baru' masih kuat, terlepas dari penentangan yang menggunakan ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, melalui pemerhatian, ia telah berlaku.", "r": {"result": "Tapi, melalui pengamatan, itu telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa musang?", "r": {"result": "Siapa rubah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setiap aspek hidup lebih mudah jika bisa bahasa Jerman, baik untuk bicara dengan petugas negara, maupun untuk bersosialisasi dengan orang Jerman.", "r": {"result": "Namun setiap aspek kehidupan akan lebih mudah jika Anda bisa berbahasa Jerman, baik berbicara dengan pejabat negara, maupun bersosialisasi dengan orang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka kunci Dokumen", "r": {"result": "_Buka Kunci Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beralih kepada perkara lain, tetapi masih berkait SRC.", "r": {"result": "Kami beralih ke hal lain, tetapi masih terkait dengan SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanlu, Azerbaijan Timur Hasanlu, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanlu, Azerbaijan Timur Hasanlu, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini merupakan gabungan dari cloud dan sistem pengiriman (edge).", "r": {"result": "Teknologi ini merupakan kombinasi dari cloud dan delivery system (edge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ICE dari versi yang lebih lama daripada ICE 3 juga terpaksa melalui jajaran yang mengambil masa yang lebih lama yang antara lain menyusuri bandar-bandar pelancongan di sepanjang sungai Rhine seperti Koblenz, Bingen am Rhein dan juga Mainz.", "r": {"result": "Bahkan ICE dari ICE 3 versi lama juga harus melalui jalur yang lebih panjang yang antara lain menyusuri kota-kota wisata di sepanjang sungai Rhine seperti Koblenz, Bingen am Rhein dan juga Mainz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai parti, DAP tidak terbabit, yang diambil tindakan adalah individu tertentu.", "r": {"result": "\u201cSebagai partai, DAP tidak terlibat, yang ditindak adalah oknum-oknum tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, kerajaan juga merakamkan penghargaan dan terima kasih kepada Borhan di atas segala khidmat bakti beliau sepanjang tempoh memegang jawatan Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, khususnya membawa pembaharuan dalam sistem perkhidmatan awam dan sumbangan beliau kepada negara.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pemerintah juga menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada Borhan atas segala pengabdiannya selama menjabat sebagai Dirjen Pelayanan Publik, terutama membawa reformasi sistem pelayanan publik dan kontribusinya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali aktif dan pada masa yg sama dia juga masih belajar di universiti.", "r": {"result": "Dia aktif kembali dan pada saat yang sama dia juga masih belajar di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aathma diterbitkan dalam format Digital Beta.", "r": {"result": "Film Aathma dirilis dalam format Digital Beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batukarut Batukarut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arjasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Batukarut Batukarut adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Arjasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Voyager", "r": {"result": "Pengembara Bintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi SAS diletakkan di bawah cawangan Unit Khas British dan mempunyai cawangannya yang terdiri daripada \"Special Boat Service (SBS), Special Reconnaissance Regiment (SRR)\", dan \"Special Forces Support Group (SFSG)\".", "r": {"result": "Formasi SAS ditempatkan di bawah cabang Unit Khusus Inggris dan memiliki cabang yang terdiri dari \"Special Boat Service (SBS), Special Reconnaissance Regiment (SRR)\", dan \"Special Forces Support Group (SFSG)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika disa kesalahan, pesalah boleh dihukum penjara sehingga tujuh tahun atau dengan denda atau kedua-duanya sekali, jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, pelaku dapat dihukum penjara hingga tujuh tahun atau dengan denda atau keduanya, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya bisa mencapai lebih dari 73 juta subscriber, dengan rata - rata viewers sebanyak 10-19 juta setiap video yang diunggah olehnya.", "r": {"result": "Jumlahnya bisa mencapai lebih dari 73 juta subscriber, dengan rata-rata 10-19 juta penonton per video yang diunggahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Setiausaha KPWKM, Datuk Dr Rose Lena Lazemi dan Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat, Mohd Fazari Mohd Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen KPWKM, Datuk Dr Rose Lena Lazemi dan Dirjen Departemen Kesejahteraan Sosial, Mohd Fazari Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desimirovac Desimirovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Desimirovac Desimirovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila julung kali dikeluarkan, \"Plane Crazy\" kelihatan gagal menarik hati penonton, dan lebih buruk lagi, Walt tidak dapat mencari pengedar.", "r": {"result": "Namun, saat pertama kali dirilis, \"Plane Crazy\" sepertinya gagal menarik penonton, dan parahnya, Walt tidak bisa menemukan distributornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silih dua lengkung itu", "r": {"result": "Alternatif kedua kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mana-mana pihak yang cuba mengelirukan pengguna dengan status halal boleh didenda sehingga tidak melebihi RM5 juta jika kesalahan pertama dilakukan oleh suatu pertubuhan perbadanan, kata Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "r": {"result": ": Setiap pihak yang mencoba menyesatkan konsumen dengan status halal dapat didenda hingga RM5 juta jika pelanggaran pertama dilakukan oleh korporasi, kata Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) Datuk Mohamad Nordin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Ahmad Shah terletak di tengah-tengan Bandar Kuantan, ibu negeri Pahang.", "r": {"result": "Masjid Sultan Ahmad Shah terletak di tengah Kota Kuantan, ibu kota negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz bin al-Saud dilaporkan marah atas langkah-langkah terbaru yang diambil putranya, Putra Mahkota Saudi Pangeran Mohammed bin Salman (MBS).", "r": {"result": "- Raja Arab Saudi Salman bin Abdulaziz bin al-Saud dilaporkan marah atas langkah terbaru yang diambil putranya, Putra Mahkota Saudi Mohammed bin Salman (MBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak hampir 6 ribu unit akan dibina; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk menaik taraf lima hospital, membina empat poliklinik dan hospital veteran angkatan tentera.", "r": {"result": "Untuk 2018, hampir 6 ribu unit akan dibangun; dan Kedua: 40 juta ringgit untuk meningkatkan lima rumah sakit, membangun empat poliklinik dan rumah sakit veteran angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman-Nya yang bermaksud: \"Dan berikanlah kepada perempuan itu mas kahwin mereka sebagai pemberian yang wajib.", "r": {"result": "Firman-Nya yang artinya: \u201cDan berikanlah kepada wanita maharnya sebagai pemberian yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999 Majlis Peguam telah mengadakan perarakan secara aman sebagai tanda sokongan kepada peguam Zainur Zakaria yang menghadapi tuduhan menghina mahkamah berkaitan kes Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 Dewan Pengacara mengadakan pawai damai sebagai tanda dukungan terhadap pengacara Zainur Zakaria yang menghadapi tuduhan penghinaan pengadilan terkait kasus Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mad Juma, OP13 Lapangan Terbang Mad Juma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mad Juma, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Mad Juma, OP13 Bandara Mad Juma adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mad Juma, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "insya-allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun selepas peristiwa-peristiwa musim pertama, Eza bekerja untuk akhbar KL Metro.", "r": {"result": "Dua tahun setelah kejadian musim pertama, Eza bekerja untuk surat kabar KL Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi awas lidah boleh melecur dan perlu menunggu sedikit masa untuk pesanan siap dimasak.", "r": {"result": "Tapi hati-hati lidahmu bisa gosong dan harus menunggu beberapa saat agar pesanannya matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bahasa Asia pada ibus-setup", "r": {"result": "Daftar bahasa Asia di ibus-setup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah diberitahu Siti berpindah ke Melbourne pada September tahun lepas, meninggalkan 2 anaknya di Malaysia, dan bekerja sebagai seorang penghantar makanan UberEats di St Kilda, dengan pendapatan A$120 sehari, di mana dia membayar A$90 seminggu untuk sewa basikal itu.", "r": {"result": "Pengadilan diberitahu bahwa Siti pindah ke Melbourne pada September tahun lalu, meninggalkan 2 anaknya di Malaysia, dan bekerja sebagai sopir pengiriman makanan UberEats di St Kilda, menghasilkan A$120 sehari, di mana dia membayar A$90 seminggu untuk menyewa sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Jawatankuasa Fatwa Negeri Terengganu telah menerima kertas cadangan pembinaan masjid baru (Masjid Sultan Ismail) dan 2 bidang tanah bersebelahan masjid telah diambil semula kerajaan bagi kerja-kerja pembesaran masjid.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Panitia Fatwa Negara Terengganu menerima surat usulan pembangunan masjid baru (Masjid Sultan Ismail) dan 2 bidang tanah yang berdekatan dengan masjid diambil kembali oleh pemerintah untuk perluasan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada tahun 1951 di sebuah tapak (Tanah Perkuburan Islam Sekarang) yang hanya boleh menempatkan bilangan murid yang sedikit sahaja.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1951 di sebuah situs (Pemakaman Islam Saat Ini) yang hanya dapat menampung sejumlah kecil siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After bringing in an estimated $40.3 juta over the three-day, Fourth of July weekend, its Monday gross brought its four-day total to an estimated $51.8 million and its five day total at an estimated $69.3 juta.", "r": {"result": "Setelah menghasilkan sekitar $40,3 juta selama tiga hari, akhir pekan Empat Juli, bruto hari Senin membawa total empat hari menjadi sekitar $51,8 juta dan total lima hari sekitar $69,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sehingga semalam, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan memaklumkan bahawa sebanyak 815 kertas siasatan dibuka di seluruh negara, termasuk 44 kes yang sudah siap untuk dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga kemarin, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme menginformasikan bahwa total 815 berkas investigasi dibuka di seluruh negeri, termasuk 44 kasus yang siap dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus infeksi monkeypox telah dikonfirmasi Kementerian Kesehatan Singapura setelah seorang pria asal Nigeria yang tiba di negara tersebut pada 28 April.", "r": {"result": "Kasus infeksi cacar monyet telah dikonfirmasi oleh Kementerian Kesehatan Singapura setelah seorang pria asal Nigeria tiba di negara tersebut pada 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyatukan pemikiran mereka agar dapat sama-sama menjadi lebih terjaga, lebih sedar,lebih serius ...", "r": {"result": "Mereka tidak menyatukan pikiran mereka untuk menjadi lebih terjaga, lebih waspada, lebih serius...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's 22 and he's got a learn.", "r": {"result": "Dia berusia 22 tahun dan dia mendapat pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya acara dwitahunan itu dijangka mendepani antaranya isu berhubung keganasan, keselamatan siber, bantuan kemanusiaan dan bencana, misi pengaman dan penjagaan kesihatan di medan perang, serta perlindungan aset kritikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan acara dua tahunan itu diharapkan dapat menangani masalah-masalah yang berkaitan dengan terorisme, keamanan dunia maya, bantuan kemanusiaan dan bencana, misi pemeliharaan perdamaian dan perawatan kesehatan di medan perang, serta perlindungan aset-aset penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pada peringkat awal, kereta perisai tentera dikerah mengawal tanpa tindakan kekerasan.", "r": {"result": "' Pada tahap awal, mobil lapis baja militer dikerahkan untuk menjaga tanpa kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan sambut Mahathir, Nik Omar di Putrajaya", "r": {"result": "Ribuan sambut Mahathir, Nik Omar di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan ini, JPJ dalam satu kenyataan menyatakan ketirisan kutipan hasil daripada urus niaga di negara ini berjumlah RM50 juta bagi tempoh Januari hingga Ogos 2019 dengan lebih 50 peratus urus niaga pembaharuan dibuat di Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi.", "r": {"result": "Pada awal bulan ini, JPJ dalam sebuah pernyataan menyatakan bahwa pengumpulan pendapatan dari transaksi di negara ini berjumlah RM50 juta untuk periode Januari hingga Agustus 2019 dengan lebih dari 50 persen transaksi pembaruan dilakukan di Sabah, Sarawak, Labuan dan Langkawi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan fesyen itu diadakan di dalam kereta api dalam perjalanan dari stesen BNI City, Jakarta hingga stesen Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang dengan kerjasama syarikat pengendali kereta api itu, PT Railink.", "r": {"result": "Peragaan busana digelar di atas kereta api yang melakukan perjalanan dari stasiun BNI City, Jakarta menuju stasiun Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang bekerja sama dengan operator kereta api, PT Railink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak perkuburan berusia 4,500 tahun berhampiran piramid Giza yang ditemukan, mengandungi keranda kayu berwarna-warni dan patung batu kapur yang berasal dari zaman Kerajaan Lama.", "r": {"result": "Situs pemakaman berusia 4.500 tahun di dekat piramida Giza ditemukan, berisi peti mati kayu berwarna-warni dan patung batu kapur yang berasal dari Kerajaan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan jarang sekali kuliah atau ceramah biasa dijalankan sehingga 11.45 malam kecuali ceramah politik, itupun terdapat sekatan dan larangan dan memerlukan permit daripada Balai Polis Daerah.", "r": {"result": "Konon ceramah atau bincang-bincang biasa jarang diadakan hingga pukul 23.45 kecuali untuk bincang-bincang politik, itupun ada pantangan dan larangan serta perlu izin dari Polres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " []", "r": {"result": " []", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Manfaat teknologi hijau Umumnya, teknologi hijau memfokuskan kepada empat kebaikan.", "r": {"result": "- Dekorasi foto Manfaat teknologi hijau Secara umum, teknologi hijau berfokus pada empat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dua anak kembangnya, Jonathan dan Lee-Ann dan bertumbuh di Greenfield Park, di dekat Montreal, Quebec.", "r": {"result": "Dia memiliki dua anak yang sudah dewasa, Jonathan dan Lee-Ann dan dibesarkan di Greenfield Park, dekat Montreal, Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDAS sepatutnya menghapuskan ancaman udara, kapal permukaan kecil atau sederhana atau sasaran berdekatan pantai.", "r": {"result": "IDAS seharusnya menghilangkan ancaman udara, kapal permukaan kecil atau menengah atau target dekat pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 96 memberi kuasa Komanwel untuk memberi geran kepada Negeri \"atas terma dan syarat sebagaimana yang difikirkan patut oleh Parlimen\".", "r": {"result": "Bagian 96 memberdayakan Persemakmuran untuk memberikan hibah kepada Negara Bagian \"dengan syarat dan ketentuan yang menurut Parlemen sesuai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga pula katanya, pembangkang harus menyedari bahawa medium penyampaian penipuan melalui sebahagian akhbar dan media sosial kawalan mereka hanya berkesan untuk jangka masa pendek.", "r": {"result": "Ketiga, kata dia, pihak oposisi harus menyadari bahwa media penyampaian penipuan melalui beberapa surat kabar dan media sosial yang mereka kuasai hanya efektif untuk jangka waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makanan tertentu.", "r": {"result": "Dalam makanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadaptasi oleh Griffith dan Frank E. Woods dari novel dan cerita pendek, \"The Pit\" dan \"A Deal in Wheat\" oleh Frank Norris.", "r": {"result": "Itu diadaptasi oleh Griffith dan Frank E. Woods dari novel dan cerita pendek, \"The Pit\" dan \"A Deal in Wheat\" oleh Frank Norris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhoom 2 Dhoom 2 (Hindi: dhuum 2, Urdu: 2 ,Telugu: dhuum 2, ) merupakan filem aksi India 2006 dan kesinambungan \"Dhoom\" (2004).", "r": {"result": "Dhoom 2 Dhoom 2 (Hindi: dhoom 2, Urdu: 2, Telugu: dhoom 2, ) adalah sebuah film laga India tahun 2006 dan sekuel dari \"Dhoom\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail, who was also at the ceramah, urged the people of Teluk Intan to ensure Nga's victory.", "r": {"result": "Presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail yang juga hadir dalam ceramah tersebut mengimbau masyarakat Teluk Intan untuk memastikan kemenangan Nga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keluasan , Rusia ialah negara terbesar di dunia yang meliputi hampir satu persembilan kawasan daratan di seluruh Bumi.", "r": {"result": "Berdasarkan wilayah, Rusia adalah negara terbesar di dunia, mencakup hampir sepersembilan luas daratan di seluruh Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga difahamkan MOSTI sedang merangka Pelan Induk STI Negara dan Dasar STI menjangkau tempoh 10 tahun sehingga 2030,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga memahami bahwa MOSTI sedang menyusun Rencana Induk IMS Nasional dan Kebijakan IMS untuk jangka waktu 10 tahun hingga 2030,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang baru adalah Maud Grimes (Elizabeth Bradley), Roy Cropper (David Neilson), Judy dan Gary Mallett, Fred Elliot (John Savident) dan Ashley Peacock (Steven Arnold).", "r": {"result": "Para pendatang baru adalah Maud Grimes (Elizabeth Bradley), Roy Cropper (David Neilson), Judy dan Gary Mallett, Fred Elliot (John Savident) dan Ashley Peacock (Steven Arnold).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddiq sedang meningkat.", "r": {"result": "Saddiq meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antara kelebihan sewarna atau warna monokrom ini ialah: Kroma adalah nilai ukuran kuasa warna.", "r": {"result": "diantara kelebihan dari warna atau warna monokrom ini adalah : Chroma adalah nilai pengukuran kekuatan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami meminta Uni Eropa untuk menghentikan upaya pelarangan penggunaan minyak sawit untuk biodiesel serta mengimbau masyarakat Indonesia dan mendorong pemerintah untuk memboikot produk-produk Eropa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami meminta Uni Eropa untuk menghentikan upaya pelarangan penggunaan minyak sawit untuk biodiesel dan mengingatkan masyarakat Indonesia serta mendorong pemerintah untuk memboikot produk Eropa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berurusan dengan Putera Nakhon Si Thammarat, yang ditawan oleh Gabenor Pattani yang setia, Raja tidak hanya memaafkannya tetapi juga memihak kepadanya dengan kediaman di Thonburi.", "r": {"result": "Dalam berurusan dengan Pangeran Nakhon Si Thammarat, yang ditangkap oleh Gubernur Pattani yang setia, Raja tidak hanya memaafkannya tetapi juga mendukungnya untuk tinggal di Thonburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar jawatankuasa siasat gangguan sistem KLIA", "r": {"result": "Biarkan panitia menyelidiki gangguan sistem KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 negara yang menghadiri persidangan ini menandatangani \"Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu\" dua bulan kemudian pada 26 Jun.", "r": {"result": "50 negara yang menghadiri konferensi ini menandatangani \"Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa\" dua bulan kemudian pada tanggal 26 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu bumi menjadi hijau subur (karena itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sektor pertanian menyumbang 14.5% daripada tenaga buruh - lebih daripada 1 dalam 7 orang.", "r": {"result": "Selain itu, sektor pertanian menyumbang 14,5% dari angkatan kerja - lebih dari 1 dari 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dowleswaram memiliki bilangan penduduk seramai 37,222.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dowleswaram memiliki populasi sebesar 37.222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong turut mengusulkan Dewan Rakyat menggesa Perdana Menteri membatalkan projek kereta nasional baharu memandangkan kegagalan Proton perlu diambil iktibar dan memberi tumpuan memperkukuhkan industri automotif selaras Dasar Automotif Nasional.", "r": {"result": "Ka Siong juga mengusulkan agar Dewan Rakyat mendesak Perdana Menteri untuk membatalkan proyek mobil nasional baru karena kegagalan Proton perlu diperhitungkan dan fokus pada penguatan industri otomotif sejalan dengan Kebijakan Otomotif Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya menyokongnya, enam abangnya, adik perempuannya, dan adik tiri perempuannya dari perkahwinan pertma ayahnya untuk mencari agama hadalah enam abang, adik, dan tertua langkah-adiknya dari perkahwinan pertama ayahnya untuk mencari agama walaupun kepercayaan Southern Baptist ibu bapanya.", "r": {"result": "Orang tuanya mendukung dia, enam saudara laki-lakinya, adik perempuannya, dan saudara perempuan tirinya dari pernikahan pertama ayahnya untuk mencari agama, tetapi enam kakak laki-laki, perempuan, dan saudara perempuan tirinya dari pernikahan pertama ayahnya untuk mencari agama meskipun orang tuanya ' Iman Baptis Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangga, Lombok Utara Gangga merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Utara.", "r": {"result": "Gangga, Lombok Utara Gangga merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi di 76 laluan perkapalan utama di antara 216 pelabuhan di 126 negara.", "r": {"result": "Ini beroperasi di 76 rute pelayaran utama antara 216 pelabuhan di 126 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tranformasi Demokrasi' melibatkan beberapa unsur utama : Langkah-langkah ini bertujuan meningkatkan tahap keselamatan, membasmi kemiskinan, penjagaan kesihatan, program pendidikan dan memperbaiki sistem demokrasi.", "r": {"result": "'Transformasi Demokrasi' melibatkan beberapa elemen utama: Langkah-langkah ini bertujuan untuk meningkatkan tingkat keamanan, pengentasan kemiskinan, perawatan kesehatan, program pendidikan dan memperbaiki sistem demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spritzer labur RM45 juta bangunkan gudang pintar", "r": {"result": "Spritzer Invest RM45 juta untuk membangun gudang pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu sudah dibentangkan kepada Majlis Tindakan Sara Hidup Negara sebelum ini, namun Kabinet meminta ditangguhkan atas alasan keadaan ekonomi tidak mengizinkan, selain kerajaan baharu dalam proses memulihkan semula ekonomi selepas mengambil alih daripada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masalah tersebut telah disampaikan kepada Dewan Aksi Mata Pencaharian Nasional sebelumnya, tetapi Kabinet meminta untuk ditunda dengan alasan situasi ekonomi tidak memungkinkan, dan pemerintah baru sedang dalam proses pemulihan ekonomi setelah mengambil alih pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor memberitahu bahawa Farrel mengalami kelumpuhan.", "r": {"result": "Dokter mengatakan bahwa Farrel menderita kelumpuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buktikan dulu di Pahang, Perlis, Kelantan dan Terengganu, jadikan empat negeri ini projek perintis kerjasama mereka.", "r": {"result": "\u201cBuktikan dulu di Pahang, Perlis, Kelantan dan Terengganu, jadikan empat negara bagian ini sebagai pilot project kerjasamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Gokyu Sho Gokyu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Gokyu Sho Gokyu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Rusia tahun lalu, Qatar menjadi panggung bagi pemain-pemain sepakbola terbaik dunia.", "r": {"result": "Setelah Rusia tahun lalu, Qatar menjadi ajang pesepakbola terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ulama mazhab Syafi'i masa kini (kontemporari) yang pakar dalam bidang Syariah dan Usul al-Fiqh.", "r": {"result": "Beliau adalah ulama Syafi'i saat ini (kontemporer) yang mengkhususkan diri pada Syariah dan Ushul al-Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan selanjutnya menjumpai satu beg hitam yang diletakkan di atas lantai bahagian luar rumah dan di dalamnya mengandungi 20 paket plastik lut sinar dengan setiap satu berisi tumbuhan kering disyaki ganja,\" katanya pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan tas hitam yang diletakkan di lantai di luar rumah dan di dalamnya berisi 20 paket plastik transparan yang masing-masing berisi tanaman kering diduga ganja,\" katanya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang sentiasa memikirkan: '\"Ilahi Anta Maqsudi wa ridhaka matlubi ( lhy nt mqSwdy wrDk mTlwby - Tuhanku, Engkau yang ku maksudkan, Dan Redha-Mu yang ku mahu)\"'.", "r": {"result": "\"Seseorang selalu berpikir: '\"Ilahi Anta Maqsudi wa ridhaka matlubi (lhy nt mqSwdy wrDk mTlwby - Tuanku, Anda adalah apa yang saya maksud, Dan Redha Anda adalah yang saya inginkan)'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguapan ini meningkatkan ketegangan pada menisci air di dinding sel dan mengurangkan jejari mereka dan dengan itu menghasilkan ketegangan yang dikenakan ke atas air di dalam sel.", "r": {"result": "Penguapan ini meningkatkan tegangan pada menisci air di dinding sel dan mengurangi radiusnya sehingga menghasilkan tegangan yang diberikan pada air di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umi Kalthum pernah dipilih majalah antarabangsa terkemuka, Life sebagai Wanita Melayu Paling Jelita di seluruh Singapura dan Malaya.", "r": {"result": "Umi Kalthum dipilih oleh majalah internasional terkemuka, Life sebagai Wanita Melayu Tercantik di Singapura dan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Johns Hopkins Universiti Johns Hopkins, (bahasa Inggeris: \"The Johns Hopkins University\") adalah sebuah universiti penyelidikan swasta terletak di Baltimore, Maryland, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Universitas Johns Hopkins Universitas Johns Hopkins, (Bahasa Inggris: \"The Johns Hopkins University\") adalah universitas riset swasta yang berlokasi di Baltimore, Maryland, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu pes iaitu \"nam phrik num\", pes cili hijau segar ditumbuk dengan bawang merah, bawang putih dan daun ketumbar.", "r": {"result": "Ada pasta yang disebut \"Nam Phrik Num\", pasta cabai hijau segar yang dihancurkan dengan bawang merah, bawang putih dan daun ketumbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Aziz ambil iktibar kesilapan lalu", "r": {"result": "Aidil Aziz belajar dari kesalahan masa lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clips from CCTV recordings showing Koh being abducted in a professional manner by a group of masked men on a public road in Petaling Jaya in broad daylight on Feb 13 have been widely shared via social media.", "r": {"result": "Klip dari rekaman CCTV yang menunjukkan Koh diculik secara profesional oleh sekelompok pria bertopeng di jalan umum di Petaling Jaya pada siang bolong pada 13 Februari telah dibagikan secara luas melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. coli biasanya mengkoloni saluran pencernaan bayi dalam masa 40 jam selepas lahir, tiba dengan makanan atau air atau dengan individu pengendalian anak.", "r": {"result": "E. coli biasanya menjajah saluran pencernaan bayi dalam waktu 40 jam setelah lahir, tiba dengan makanan atau air atau dengan penanganan individu terhadap anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadangkala bila kita sudah tentukan suatu matlamat tertentu ada orang berkata kita patut meminta lebih.", "r": {"result": "terkadang ketika kita telah menetapkan tujuan tertentu, beberapa orang mengatakan kita harus meminta lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata jumlah yang dipohon itu masih sama seperti 400 tempat yang diperuntukkan oleh kerajaan terdahulu kepada veteran tentera namun tawaran itu dihapuskan sejak tahun lepas.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, jumlah yang diajukan masih sama dengan 400 tempat yang dialokasikan pemerintah sebelumnya untuk veteran militer, tetapi tawaran itu telah dihapus sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi paling melampau apabila Ramasamy turut mengaitkan hal tersebut dengan dominasi Melayu dan komposisi kaum yang 'ganjil' dalam pembangunan bandar dan komersial.", "r": {"result": "Namun yang paling ekstrim adalah ketika Ramasamy juga mengkaitkannya dengan dominasi Melayu dan komposisi ras yang 'aneh' dalam pembangunan perkotaan dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas piano menggantungkan sebuah [[:Image:Sala de Musica.", "r": {"result": "Di atas piano tergantung [[:Image:Sala de Musica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin dari perimeter ini meniup punca kebakaran ke kawasan yang terbakar dan cenderung untuk menyejukkan bahan api tak ternyala luar kawasan api supaya pencucuhan bahan di luar pinggir oleh haba dan pemancaran api bara adalah lebih sukar, dengan itu menghadkan penyebaran api.", "r": {"result": "Angin dari perimeter ini meniupkan sumber api ke area pembakaran dan cenderung mendinginkan bahan bakar yang tidak terbakar di luar area kebakaran sehingga penyalaan material di luar periferi oleh panas dan perambatan bara api lebih sulit, sehingga membatasi penyebaran api. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penetapan harga runcit produk petroleum secara mingguan di bawah formula Automatic Pricing Mechanism (APM) harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh yang sama sepatutnya adalah sebanyak RM2.46 seliter dan RM2.52 seliter masing-masing.", "r": {"result": "Berdasarkan penetapan harga eceran produk minyak bumi setiap minggu di bawah formula Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama harus sebanyak RM2,46 per liter dan RM2. 52 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi XPS ini berbasis XML (lebih tepatnya XAML), yang berdasarkan pada jalur (sistem) pencetak baru dan format warna vektor dokumen yang mendukung kebebasan perangkat dan resolusi.", "r": {"result": "Spesifikasi XPS didasarkan pada XML (lebih tepatnya XAML), yang didasarkan pada band printer baru (sistem) dan format dokumen warna vektor yang mendukung independensi perangkat dan resolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tidak mengandungi Get-Response-PDU", "r": {"result": "Paket tidak berisi Get-Response-PDU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jho Low juga mendengar arahan itu.", "r": {"result": "\"Jho Low juga mendengar perintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy yang bergelar Nara Diraja di Etnis Melayu mengatakan, etnis Melayu yang tergabung dalam lembaga-lembaga adat harus kompak dan bersinergi lewat sejumlah program kerja di semua sektor untuk berperan aktif dan strategis di birokrasi, legislasi maupun swasta.", "r": {"result": "Edy yang bergelar Royal Nara in Malay Ethnicity mengatakan, etnis Melayu yang tergabung dalam lembaga adat harus kompak dan sinergis melalui sejumlah program kerja di semua sektor untuk berperan aktif dan strategis dalam birokrasi, legislasi dan pemerintahan. sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah meraih kejayaan pada peringkat arus perdana dengan keempat-empat penjualan album mereka mendapat status platinum di AS.", "r": {"result": "Grup ini telah mencapai kesuksesan arus utama dengan keempat penjualan album mereka mencapai status platinum di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan ini mengeluarkan abu gunung berapi yang meliputi kawasan sekitar diameter.", "r": {"result": "Letusan ini mengeluarkan abu vulkanik yang menutupi area di sekitar diameternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal disambungkan ke pelayan SMTP %s dalam mod terjamin: %s", "r": {"result": "Gagal terhubung ke server SMTP %s dalam mode aman: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bangsawan Katolik menyatakan Matthias sebagai Raja Bohemia pada tanggal 3 Mei 1469, tetapi para bangsawan Hussite menolak tunduk kepadanya bahkan setelah Jiri dari Podebrady menjemput ajalnya pada tahun 1471.", "r": {"result": "Para bangsawan Katolik menyatakan Matthias Raja Bohemia pada tanggal 3 Mei 1469, tetapi para bangsawan Hussite menolak untuk tunduk kepadanya bahkan setelah Jiri dari Podebrady meminta kematiannya pada tahun 1471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau terbesar ialah Borneo dan Sumatra manakala pulau terpadat ialah Jawa.", "r": {"result": "Pulau terbesar adalah Kalimantan dan Sumatera sedangkan pulau terpadat adalah Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata perbincangannya dengan Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad berhubung peralihan kuasa Perdana Menteri, berjalan dengan baik dan tidak ada sebarang masalah.", "r": {"result": "BANGI: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan pembicaraannya dengan Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad terkait pengalihan kekuasaan kepada Perdana Menteri berjalan lancar dan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My client is a police inspector who earns RM3,500 monthly.", "r": {"result": "\"Klien saya adalah seorang inspektur polisi yang berpenghasilan RM3,500 setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladivostok", "r": {"result": "Vladivostok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menemui pokok pisang yang patah dipercayai akibat perbuatan gajah, selain longgokan najis mamalia berkenaan di beberapa lokasi di kawasan ladang getah di pinggir kampung ini.", "r": {"result": "\"Kami juga menemukan pohon pisang yang rusak sebagai akibat dari tindakan seekor gajah, serta tumpukan mamalia di beberapa lokasi di daerah perkebunan karet desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai tak langsung Istilah cukai tak langsung ada beberapa erti yang berlainan.", "r": {"result": "Pajak tidak langsung Istilah pajak tidak langsung memiliki beberapa arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Woodley mempunyai peranan kecil dalam \"Without a Trace\" dan \"The District\".", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Woodley memiliki peran kecil dalam \"Tanpa Jejak\" dan \"Distrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia berasal dari kawasan tropika ia tahan sejuk fros.", "r": {"result": "Meskipun berasal dari daerah tropis, ia tahan beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang petani dan seorang Islam, keprihatinan utama Nadeema ialah kekerasan terhadap golongan minoriti dan kos sara hidup\".", "r": {"result": "Sebagai seorang petani dan Muslim, perhatian utama Nadeema adalah kekerasan terhadap kaum minoritas dan biaya hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah rakyat mampu untuk membeli rumah yang harganya sehingga RM500,000 dengan kos sara hidup yang tinggi?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah mampukah orang membeli rumah yang harganya mencapai RM500,000 dengan biaya hidup yang tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua beliau, \"Identified\", telah dikeluarkan pada 1 Julai, 2008 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Album keduanya, \"Identified\", dirilis pada 1 Juli 2008 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Ombudsman Perwakilan Aceh, Taqwaddin, menyayangkan hal ini.", "r": {"result": "Ketua Ombudsman Perwakilan Aceh, Taqwaddin, menyayangkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran awak tak menentu beberapa hari ni, betul tak?", "r": {"result": "Pikiran Anda telah gelisah beberapa hari ini, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa perjanjian asal menyebut 'bila-bila masa selepas tahun 1986 dan 1987, kedua-dua belah pihak dibenarkan mengikut perundangan menyemak semula harga berkenaan'.", "r": {"result": "Klausul dari perjanjian awal menyatakan bahwa 'setiap saat setelah tahun 1986 dan 1987, kedua belah pihak diperbolehkan sesuai dengan undang-undang untuk meninjau kembali harga yang bersangkutan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kejatuhan Kesatuan Soviet pada 1991 telah memberi tamparan yang hebat kepada ekonomi Finland.", "r": {"result": "Oleh karena itu runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991 merupakan pukulan besar bagi perekonomian Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka ialah keturunan pendatang dari Dinasti Qing, Republik China di Taiwan dan Republik China (1912-1949), jangan dikeliru oleh Republik Rakyat China yang tiba di Tanah Melayu sekitar abad ke-15 hingga pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah keturunan imigran dari Dinasti Qing, Republik Tiongkok di Taiwan dan Republik Tiongkok (1912-1949), jangan disamakan dengan Republik Rakyat Tiongkok yang tiba di Malaya sekitar abad ke-15 hingga pertengahan. abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota mesti siapsiaga, profesional Sementara itu, penambahan aset tempur berkeupayaan tinggi lebih tertumpu di Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) berikutan pelbagai ancaman yang dihadapi di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Anggota harus siap, profesional Sementara itu, penambahan aset tempur berkapasitas tinggi lebih dipusatkan di East Coast of Sabah Special Security Area (ESSCOM) menyusul berbagai ancaman yang dihadapi di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengambil alih pentadbiran negara pada 9 Mei tahun lepas, kerajaan PH bertindak segera 'membersihkan' pentadbiran negara daripada kegiatan salah laku dan rasuah, yang menyaksikan ramai pemimpin kerajaan terdahulu dihadapkan ke mahkamah termasuk bagi kes yang berkaitan dengan 1 Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Setelah mengambil alih administrasi nasional pada 9 Mei tahun lalu, pemerintah PH segera bertindak untuk 'membersihkan' administrasi negara dari kesalahan dan korupsi, yang membuat banyak pemimpin pemerintahan sebelumnya dibawa ke pengadilan termasuk untuk kasus yang berkaitan dengan 1 Malaysia Development Berhad ( 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi ini mendapati sebesar 44 persen kendala utama didorong oleh tuntutan pekerjaan yang berlebih, hingga tak mampu menjalani gaya hidup sehat\".", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa 44 persen dari posisi utama didorong oleh tuntutan over -job, sehingga mereka tidak dapat menjalani gaya hidup sehat. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Idris Ahmad bekas pensyarah UiTM, calon doktorat universiti tempatan dan johan pidato kebangsaan semasa belajar di KIK.", "r": {"result": "Ustaz Idris Ahmad mantan dosen UITM, kandidat doktor universitas setempat dan pidato nasional saat belajar di Kik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal ilmu sihir atau ilmu sesat ini adalah satu perbuatan syrik dalam ugama Islam.", "r": {"result": "Praktisi santet atau bid'ah adalah perbuatan syirik dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geological CO 2 emissions are removed from the atmosphere by chemical weathering of silicate minerals by carbonic acid coupled to carbonate precipitation ( 4 , 6 ) and the burial of recently photosynthesized OC ( 3 , 7 ).", "r": {"result": "Emisi CO2 geologis dihilangkan dari atmosfer melalui pelapukan kimia mineral silikat oleh asam karbonat yang digabungkan dengan presipitasi karbonat (4, 6) dan penguburan OC yang baru saja difotosintesis (3, 7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu BMF (Bumiputera Malaysia Finance), Forex (tukaran wang asing) yang menyebabkan negara kita berdepan krisis besar, kalau benar profesional, sebut secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cMasalah BMF (Bumiputera Malaysia Finance), Forex (bursa mata uang asing) yang menyebabkan negara kita menghadapi krisis besar, jika Anda seorang profesional, katakan secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onward diarahkan sutradara Monsters University, Dan Scanlon yang bekerja sama dengan produser Kori Rae.", "r": {"result": "Onward disutradarai oleh sutradara Monsters University Dan Scanlon yang bekerja sama dengan produser Kori Rae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun silam, Badan Pusat Statistik ( BPS ) mener laporan bertajuk Sensus Pertanian 2013.", "r": {"result": "Empat tahun lalu, Badan Pusat Statistik (BPS) menerbitkan laporan bertajuk Sensus Pertanian 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, situasi ini menunjukkan aplikasi K3M ternyata memudahkan komuniti maritim terutamanya nelayan tempatan melaporkan kejadian dengan kadar segera kepada TLDM dan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, situasi ini menunjukkan bahwa aplikasi K3M memudahkan masyarakat maritim, khususnya nelayan lokal, untuk segera melaporkan kejadian ke TLDM dan Maritime Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Tewasnya TKI Adelina di Malaysia", "r": {"result": "Kronologi meninggalnya TKI Adelina di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya letak Dr. Streram kerana sudah janji.", "r": {"result": "Tapi saya menempatkan Dr. Streram karena dia berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku Harus Merasa\" hit kelima bulan berturut-turut di No 1, seterusnya ini 12 minggu di bahagian atas oleh Peas ' \"Boom Boom Pow\".", "r": {"result": "\"Aku Harus Merasa\" berada di peringkat 1 selama lima bulan berturut-turut, diikuti 12 minggu di puncak oleh \"Boom Boom Pow\" dari Peas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk agensi menghadapkan seseorang ke mahkamah, ia bergantung kepada isu sama ada bukti dikemukakan boleh diterima atau tidak oleh mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk lembaga yang membawa seseorang ke pengadilan, itu tergantung pada masalah apakah bukti yang diajukan dapat diterima atau tidak oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat amat mengharapkan projek penambahbaikan jalan raya sedia ada diberi keutamaan oleh pihak Kerajaan Pusat dan negeri.", "r": {"result": "Masyarakat sangat mengharapkan proyek peningkatan jalan yang ada diprioritaskan oleh Pemerintah Pusat dan Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"George H.W. Bush\" adalah kapal pengangkut pesawat kedua yang dinamakan bersempena nama juruterbang tentera laut ( adalah kapal pertama).", "r": {"result": "\"George H.W. Bush\" adalah kapal induk kedua yang diberi nama setelah penerbang angkatan laut (adalah yang pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winning the second pistol and subsequent round put them up 11-6, looking good to run away with the tournament.", "r": {"result": "Memenangkan pistol kedua dan ronde berikutnya membuat mereka unggul 11-6, terlihat bagus untuk lolos dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan ini terletak di Village Storybrook, di mana watak tajuk, Whyatt Beanstalk, tinggal bersama kawan-kawannya Pig, Red, dan Princess Pea.", "r": {"result": "Acara ini berlatar di Desa Storybrook, di mana karakter utama, Whyatt Beanstalk, tinggal bersama teman-temannya Pig, Red, dan Princess Pea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu, Pakatan Harapan melalui empat parti komponennya iaitu PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan DAP memperoleh 18 kerusi daripada keseluruhan 36 DUN yang dipertandingkan, manakala PAS (15) dan tiga kerusi milik BN.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu, Pakatan Harapan melalui empat partai komponennya yakni PKR, PPBM, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan DAP meraih 18 kursi dari total 36 DUN yang diperebutkan, sedangkan PAS (15) dan tiga kursi milik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks reaksi kimia istilah neutralisasi digunakan untuk reaksi antara asid dan pangkalan atau alkali.", "r": {"result": "Dalam konteks reaksi kimia, istilah netralisasi digunakan untuk reaksi antara asam dan basa atau basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu turut menghadapi pertuduhan kedua iaitu mencuri lembu betina milik Kanuappan pada masa, lokasi dan tarikh yang sama.", "r": {"result": "Pria itu juga menghadapi dakwaan kedua karena mencuri sapi milik Kanuappan pada waktu, lokasi, dan tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi ujibakat \"Showdown 2010\" diadakan sepanjang bulan Januari 2010 di empat lokasi, selama dua hari hujung minggu di setiap lokasi, iaitu hari Audition dan hari Battle.", "r": {"result": "Sesi audisi \"Showdown 2010\" diadakan sepanjang bulan Januari 2010 di empat lokasi, selama dua hari akhir pekan di masing-masing lokasi, yaitu Audition day dan Battle day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ekonomi berganda jika ECRL diteruskan", "r": {"result": "Dampak ekonomi berlipat ganda jika ECRL berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swimming capability was provided by a flotation screen.", "r": {"result": "Kemampuan berenang disediakan oleh layar pengapungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, inflasi Februari 2018 tercatat 0,17 persen (mtm), menurun dibandingkan dengan inflasi bulan sebelumnya sebesar 0,62 persen.", "r": {"result": "Sementara itu, inflasi Februari 2018 tercatat sebesar 0,17 persen (mtm), turun dibandingkan inflasi bulan sebelumnya sebesar 0,62 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skognes Skognes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skognes Skognes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi Pegawai Cwangan Khas di Gerik pada 1953.", "r": {"result": "Menjadi Special Banking Officer di Gerik pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu melancarkan bengkel pintar pertama di Malaysia untuk membaik pulih radom pada muncung pesawat dibina di Sepang Aircraft Engineering (SAE), sebuah anak syarikat milik penuh, Airbus.", "r": {"result": "Dia sebelumnya meluncurkan bengkel pintar pertama di Malaysia untuk memperbaiki radome di hidung pesawat yang dibangun di Sepang Aircraft Engineering (SAE), anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Airbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menyokong pandangan mengatakan untuk menawan hati mereka, perlu bijak bermain emosi dan psikologi kerana dalam politik ia lebih kepada permainan emosi bukannya bersandar kepada logik.", "r": {"result": "Saya juga mendukung pandangan bahwa untuk menangkap hati mereka, untuk bermain secara emosional dan psikologis dengan bijak karena dalam politik ini lebih tentang permainan emosional daripada condong ke logika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perkara ini, Goh berkata, menyedari perlunya golongan begini diwujudkan peluang pekerjaan bagi meningkatkan taraf ekonomi mereka, MNS mengambil pendekatan melatih mereka seperti yang dilakukan kepada mereka yang tinggal di sekitar Taman Negara menjadi jurupandu yang mana selain ada pendapatan, mereka juga bertindak sebagai mata dan kepala kepada sebarang kemusnahan yang berlaku dan cuba dilakukan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, kata Goh, menyadari perlunya kelompok ini untuk menciptakan lapangan kerja guna meningkatkan taraf ekonominya, maka MNS melakukan pendekatan dengan melatih mereka seperti yang dilakukan kepada mereka yang tinggal di sekitar Taman Negara untuk menjadi pemandu yang di selain memiliki penghasilan, mereka juga berperan sebagai mata dan kepala terhadap setiap kehancuran yang terjadi dan upaya yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greslove Myto Greslove Myto merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Greslove Myto Greslove Myto adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dan penumpang di lengkapi beg udara serta ABS dengan EBD adalah standard.", "r": {"result": "Pengemudi dan penumpang sudah dilengkapi airbag dan ABS dengan EBD sebagai standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Qama akhirnya tiba di Covadonga, dan menghantar utusan untuk menpengaruhi Pelagius untuk menyerah diri.", "r": {"result": "Al Qama akhirnya tiba di Covadonga, dan mengirim utusan untuk mempengaruhi Pelagius agar menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kyoto Wilayah Kyoto terletak lebih kurang di tengah-tengah pulau Honshu dan juga seluruh Jepun.", "r": {"result": "Wilayah Kyoto Wilayah Kyoto terletak kira-kira di tengah pulau Honshu dan juga seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pada 25 Jun, langkah Nangka kepada Laut China Selatan, dengan PAGASA mengeluarkan amaran terakhir mereka.", "r": {"result": "Awal tanggal 25 Juni, Nangka melangkah ke Laut Cina Selatan, dengan PAGASA mengeluarkan peringatan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh enggan untuk melukis potret kerana jika saya bapa saudara saya akan berhenti saya elaun; lagi setiap kali saya melihat dan menangkap mata kosong itu kanak-kanak, saya mengalami agonies.", "r": {"result": "Saya tidak bisa menolak untuk melukis potret karena jika saya adalah paman saya, saya akan menghentikan uang saku saya; namun setiap kali saya melihat dan menatap mata kosong anak itu, saya mengalami penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, terdapat 17 pakej yang dihasilkan untuk Vocaloid 2 dalam perisian versi Jepun dan lima dalam versi Bahasa Inggeris; pakej ini menawarkan 35 bank suara antara mereka sama ada dalam Bahasa Inggeris atau Jepun.", "r": {"result": "Secara total, ada 17 paket yang diproduksi untuk Vocaloid 2 dalam software versi Jepang dan lima dalam versi bahasa Inggris; paket ini menawarkan 35 voice bank di antaranya dalam bahasa Inggris atau Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait air, ada tiga aspek; simpan air, hemat air dan jaga air.", "r": {"result": "Mengenai air, ada tiga aspek; hemat air, hemat air dan jaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook berkata, pertumbuhan pendapatan daripada pasaran membangun dan aplikasi Instagram miliknya, yang hanya sedikit terkesan oleh is privasi itu, tidak mencukupi untuk memperbaiki kerosakan.", "r": {"result": "Facebook mengatakan pertumbuhan pendapatan dari pasar berkembang dan aplikasi Instagram-nya, yang hanya sedikit terpengaruh oleh skandal privasi, tidak cukup untuk memperbaiki kerusakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran pada Jumaat berkata tujuan pindaan akta tersebut ialah kerana terdapat banyak pelanggaran terhadap Akta berkenaan dan Perkara 152, Perlembagaan Persekutuan.\"Kita lihat sekarang ini dalam majlis-majlis rasmi kerajaan ada yang menamakan program kerajaan dalam bahasa Inggeris, umpamanya program Food Bank sedangkan ia ada namanya dalam bahasa Melayu iaitu Bank Makanan,\" katanya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Datuk Abang Sallehuddin Abang Shogeran pada hari Jumat mengatakan tujuan amandemen itu adalah karena ada banyak pelanggaran Undang-Undang dan Pasal 152, Konstitusi Federal. Program Bank Makanan sementara memiliki namanya di Melayu, bank makanan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Herbologi.", "r": {"result": "Lihat herbologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, buang jauh-jauh rasa iri tersebut.", "r": {"result": "Nah, singkirkan rasa iri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Seluang Batang boleh didapati di sungai, dan anak-anak sungai.", "r": {"result": "Ikan Batang dapat ditemukan di sungai, dan anak sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Pengolahan dan Pemasaran Hasil Hortikultura, Yasid Taufik mengatakan, konsistensi mutu produk hortikultura sangat diperlukan dalam rangka meningkatkan daya saing produk hortikultura baik di pasar domestik maupun pasar ekspor.", "r": {"result": "Direktur Hortural Revenue and Marketing Director, Yasid Taufik mengatakan, kualitas kualitas produk hortural sangat penting untuk meningkatkan daya saing produk hortural baik di pasar domestik dan pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengendali rangkaian mudah alih ketujuh terbesar dari segi pelanggan ekuiti dan salah sebuah syarikat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah operator jaringan seluler terbesar ketujuh dalam hal pelanggan ekuitas dan salah satu perusahaan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan aset HMSP didukung oleh pertumbuhan pada pos kas dan setara kas, pos persediaan, dan pos uang muka pembelian tembakau.", "r": {"result": "Kenaikan aset HMSP didukung oleh pertumbuhan kas dan setara kas, barang persediaan, dan uang muka pembelian tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Duren Sawit.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Duren Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bangunan runtuh di Gangtok.", "r": {"result": "Beberapa bangunan runtuh di Gangtok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G. Blessas.", "r": {"result": "G.Blessas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kami mengakibatkan kematian dan kemusnahan kepada pendudukan, tetapi kami tidak dipersalahkan.", "r": {"result": "Sebaliknya kami menyebabkan kematian dan kehancuran pendudukan, tetapi kami tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, siri burung pula mengambil tempat seterusnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, seri burung mengambil tempat berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawabnya) katakanlah: \"Allah menjadi Saksi antaraku dengan kamu, dan diwahyukan kepadaku Al-Quran ini, supaya aku memberi amaran dengannya kepada kamu dan juga (kepada) sesiapa yang telah sampai kepadanya seruan Al-Quran itu.", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya) katakanlah: \"Allah adalah Saksi antara aku dan kamu, dan Al-Qur'an ini diturunkan kepadaku, agar aku dapat memperingatkan kamu dengannya dan juga (kepada) siapa saja yang telah mencapainya panggilan Al- Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 8:26 pagi, orang ramai ditayangkan pada hari Ahad.", "r": {"result": "Pukul 8:26 pagi, penonton diputar pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon appears 'miles' behind an Alibaba-backed rival in Prime's only Southeast Asian market", "r": {"result": "Amazon muncul 'mil' di belakang saingan yang didukung Alibaba di satu-satunya pasar Asia Tenggara Prime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutakembaran adalah 45571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutakembaran adalah 45571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Repah Jaya Pekan Repah Jaya merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Repah Jaya Kota Repah Jaya merupakan bagian dari wilayah administrasi Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2014, Bruno Ecuele Manga menandatangani kontrak dengan kelab Wales, Cardiff City dengan nilai EUR5 juta.", "r": {"result": "Pada 1 September 2014, Bruno Ecuele Manga menandatangani kontrak dengan klub Welsh Kota Cardiff sebesar EUR5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa kena mula sekarang.", "r": {"result": "\"Kurasa aku harus mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Whipple adalah jauh lebih biasa di kalangan lelaki, dengan jelas 87% pesakit merupakan kaum lelaki.", "r": {"result": "Penyakit Whipple jauh lebih umum pada pria, dengan 87% pasien adalah pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah lebih 10 tahun ditubuhkan, SMK Kabogan II mengorak langkah untuk membangun dan maju dari pelbagai aspek, malah semua warga SMKK2 bertekad untuk menjulang nama Sekolah Menengah Kebangsaan Kabogan II setaraf dengan sekolah berstatus cemerlang yang lain.", "r": {"result": "Kini, setelah lebih dari 10 tahun berdiri, SMK Kabogan II mengambil langkah-langkah untuk berkembang dan maju dari berbagai aspek, bahkan seluruh siswa SMKK2 bertekad untuk mengangkat nama Sekolah Menengah Kebangsaan Kabogan II sejajar dengan sekolah-sekolah berstatus unggulan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ramstein AB terletak pada kedudukan latitude N49* 26.2147', longtitude E07* 36.0170' pada ketinggian 238.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ramstein AB terletak di latitude N49* 26.2147', longitude E07* 36.0170' di ketinggian 238,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Readership information is provided to publishing law firms and authors of content to give them insight into their readership and to help them to improve their content.", "r": {"result": "Informasi pembaca disediakan untuk menerbitkan firma hukum dan penulis konten untuk memberi mereka wawasan tentang pembaca mereka dan untuk membantu mereka meningkatkan konten mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menyokong keputusan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) menubuhkan Jawatankuasa Pengurusan Krisis bagi menangani kemelut yang melanda persatuan sukan kebangsaan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mendukung keputusan Malaysian Olympic Council (MOM) untuk membentuk Crisis Management Committee guna mengatasi krisis yang melanda asosiasi olahraga nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang juga berdepan dengan lambakan peserta TV realiti yang memasuki pasaran dan menjadi demam baru industri.", "r": {"result": "Dayang juga dihadapkan pada masuknya kontestan reality TV yang memasuki pasar dan menjadi demam baru industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu, Ohara JaSRA dan Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu, Ohara JaSRA dan Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai pendekatan medium berkesan, atau penghampiran medium berkesan.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai pendekatan media efektif, atau pendekatan media efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dasar EU terhadap kebebasan bergerak dan manfaat dan kelemahan ekonomi di mana UK dan EU saling memberi, akan ada kesan jelas dengan akibat bagi kedua-dua institusi.", "r": {"result": "Dengan kebijakan UE tentang kebebasan bergerak dan manfaat dan kerugian ekonomi di mana Inggris dan UE saling memberi, akan ada implikasi yang jelas dengan konsekuensi bagi kedua institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu kaum Firaun; tidakkah mereka mahu mengawal diri dari kemurkaanKu?\"", "r": {"result": "\"Itu adalah orang-orang Firaun; tidakkah mereka ingin melindungi diri dari murka-Ku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tambah 8 adalah 9, tambah 9 adalah 18.", "r": {"result": "1 plus 8 adalah 9, ditambah 9 adalah 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steesow Steesow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Steesow Steesow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio ketiga Adele, 25 dikeluarkan pada 16 November 2015.", "r": {"result": "Album studio ketiga Adele, 25 dirilis pada 16 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cabaran ialah menangani masalah-masalah yang dihadapi oleh beberapa institusi seperti Tabung Haji dan Felda.", "r": {"result": "Tantangan lainnya adalah menghadapi permasalahan yang dihadapi oleh beberapa institusi seperti Tabung Haji dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PTMP is an initiative of the state government, estimated to cost RM46 billion, encompassing an undersea tunnel connecting the island to the mainland, highways and an LRT, monorail and bus network on the island as well as Seberang Perai.", "r": {"result": "PTMP merupakan prakarsa pemerintah negara bagian, diperkirakan menelan biaya RM46 miliar, meliputi terowongan bawah laut yang menghubungkan pulau ke daratan, jalan raya dan jaringan LRT, monorel dan bus di pulau serta Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2015, MBK Entertainment mengumumkan bahawa Jung menarik diri buat sementara waktu dari kumpulan untuk menyertai rancangan \"Produce 101\" dimana beliau menjalani ujian pemilihan dan menandatangani kontrak sebelum DIA membuat kemunculan pertama.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2015, MBK Entertainment mengumumkan bahwa Jung mengundurkan diri dari grup untuk sementara waktu untuk berpartisipasi dalam acara \"Produce 101\" di mana ia menjalani tes seleksi dan menandatangani kontrak sebelum DIA memulai debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam kejadian, pihak polis memberikan kerjasama yang baik dan patut dipuji,\" katanya.", "r": {"result": "Pada malam kejadian, polisi memberikan kerja sama yang baik dan patut diacungi jempol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SD940 IS / Digital IXUS 120 IS / IXY Digital 220 IS", "r": {"result": "PowerShot SD940 IS / Digital IXUS 120 IS / IXY Digital 220 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu yang telah mempunyai beberapa orang anak sebelumnya tanpa mendapat PPD masih boleh mendapat PPD dengan anak terbaru mereka (Nielsen Forman et al.", "r": {"result": "Ibu yang telah memiliki beberapa anak sebelumnya tanpa mendapatkan PPD masih bisa mendapatkan PPD dengan anak terakhirnya (Nielsen Forman et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, tak pasti berapa pula talak nak dipakai nanti.", "r": {"result": "Besok, saya tidak yakin berapa banyak talak yang ingin saya gunakan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pexonne Pexonne ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pexonne Pexonne adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu bertujuan menentang perhimpunan Bersih 4 dan menunjukkan sokongan kepada Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak dan kerajaannya.", "r": {"result": "Unjuk rasa tersebut bertujuan untuk menentang aksi unjuk rasa Bersih 4 dan menunjukkan dukungan kepada Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak dan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran berpengaruh Pemasaran berpengaruh (\"influence marketing\") ialah suatu bentuk pemasaran yang lebih ditumpukan kepada individu-individu tertentu yang berpengaruh ke atas pelanggan berpotensi, lalu sebarang kegiatan pemasaran ini lebih berpaksi kepada golongan ini daripada pasaran atau demografi yang disasarkan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Influential marketing Influential marketing (\u201cpemasaran pengaruh\u201d) adalah suatu bentuk pemasaran yang lebih terfokus pada individu tertentu yang berpengaruh terhadap pelanggan potensial, sehingga setiap kegiatan pemasaran lebih terfokus pada kelompok ini daripada target pasar atau demografis secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niqqud Ibrani direka di Tiberias pada masa ini.", "r": {"result": "Niqqud Ibrani dirancang di Tiberias saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Suai", "r": {"result": "Tampilan Adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan lagu-lagu berunsur puisi, rakyat, ketuhanan dan masyarakat.", "r": {"result": "Menampilkan lagu-lagu dengan unsur puisi, rakyat, ketuhanan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, aksara dinyatakan sebagai \"me san\" atau \"moe san\" (, disebut \"meh sahn\"; atau , disebut \"moeh sahn\"), yang mana \"me\" atau \"moe\" ialah perkataan lama untuk \"gunung\" yang hampir diganti sepenuhnya oleh perkataan \"san\" yang berasal daripada bahasa Cina.", "r": {"result": "Misalnya, karakter dinyatakan sebagai \"me san\" atau \"moe san\" (, dilafalkan \"meh sahn\"; atau , dilafalkan \"moeh sahn\"), di mana \"me\" atau \"moe\" adalah kata lama untuk \"gunung\" yang hampir seluruhnya diganti dengan kata \"san\" yang berasal dari bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar ini juga dikenali sebagai pemalar graviti semesta, pemalar Newton atau G besar.", "r": {"result": "Konstanta juga dikenal sebagai konstanta alam semesta, konstanta Newton atau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat kedudukan Y", "r": {"result": "Sifat posisi Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kita kenal pasti ada dua orang pada masa itu tetapi yang zahir hanya seorang saja melakukan kesalahan itu.", "r": {"result": "\"Sebenarnya kami tahu ada dua orang pada saat itu tetapi ternyata hanya satu yang melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah ini pada mulanya hanya terbuka kepada rakyat dari negara-negara Komanwel, Ireland dan Afrika Selatan serta Zimbabwe kemudiannya; namun kelayakan dibuka kepada semua novel berbahasa Inggeris bermula pada tahun 2014.", "r": {"result": "Hadiah awalnya hanya terbuka untuk warga negara Persemakmuran, Irlandia dan Afrika Selatan dan nanti Zimbabwe; namun kelayakan terbuka untuk semua novel berbahasa Inggris mulai tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah jawatan profesor dirujuk sebagai kerusi.", "r": {"result": "Pemberian gelar profesor disebut sebagai kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang ditimbulkan penonton adalah sunggupun Tok Wan Rimau telah menurunkan sakanya, atap rumahnya masih perlu dibuka ketika dia hendak mati.", "r": {"result": "Salah satu isu yang diangkat penonton adalah meski Tok Wan Rimau sudah menurunkan rumahnya, namun atap rumahnya tetap harus dibuka ketika akan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, ubahsuai dan konfigur cakera dan media", "r": {"result": "Lihat, ubah, dan konfigurasikan disk dan media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti, \"Saya menerima lagu Ade dari Universal Music Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Siti, \u201cSaya menerima lagu Ade dari Universal Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebiji zukini dilubang dan diisi dengan pelbagai perasa dan dikukus.", "r": {"result": "Zucchini dilubangi dan diisi dengan berbagai bumbu dan dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma_junext songStock label, media", "r": {"result": "Label Songstock Ma_Junext, Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle Beckerman Kyle Robert Beckerman (lahir April 23, 1982) ialah pemain bola sepak Amerika Syarikat yang bermain untuk Real Salt Lake.", "r": {"result": "Kyle Beckerman Kyle Robert Beckerman (lahir 23 April 1982) adalah pemain sepak bola Amerika yang bermain untuk Real Salt Lake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini memanfaatkan hampir 280,000 kanak-kanak dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Inisiatif ini menguntungkan hampir 280.000 anak dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Nurul dipercayai merujuk kepada kenyataan Zaharudin mengenai EXCO Pemuda PAS, Nurul Islam Mohamed Yusoff yang pernah mendedahkan dakwaan berhubung pendirian Abdul Hadi dan Majlis Syura PAS, mengizinkan penerimaan wang daripada UMNO.", "r": {"result": "Isu Nurul diyakini merujuk pada pernyataan Zaharudin soal PAS Youth EXCO, Nurul Islam Mohamed Yusoff, yang pernah membeberkan tudingan soal sikap Abdul Hadi dan Majelis Syuro PAS yang mengizinkan penerimaan uang dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norah menang tanpa bertanding di dalam Pilihanraya Umum Malaysia 2008 menggantikan Wahab Dolah sebagai calon PBB bagi kerusi Tanjong Manis.", "r": {"result": "Norah menang tanpa lawan dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 menggantikan Wahab Dolah sebagai calon PBB untuk kursi Tanjong Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengembalian status Sabah dan Sarawak sebagaimana dalam MA63 memberi kita asas kukuh untuk mengeratkan hubungan ketiga-tiga wilayah.", "r": {"result": "\u201cKembalikan status Sabah dan Sarawak seperti di MA63 memberi kita landasan yang kokoh untuk mempererat hubungan ketiga kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil tidak boleh bergantung kepada hasil sawit dan getah sahaja, lagi pun pasaran antarabangsa komoditi itu tidak menentu.", "r": {"result": "\u201cPekebun tidak bisa hanya mengandalkan produk sawit dan karet saja, apalagi pasar internasional untuk komoditas ini fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan saya dengan beliau sangat rapat kerana bersama-sama mengendalikan kuliah di Masjid Saidina Hamzah pada Ramadan.", "r": {"result": "\u201cHubungan saya dengan beliau sangat dekat karena bersama-sama kami melakukan pengajian di Masjid Saidina Hamzah selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merafak sembah takziah kepada KDYMM Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan keluarga serta seluruh rakyat Pahang di atas kemangkatan Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Belasungkawa kepada Yang Mulia Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong beserta keluarganya dan seluruh rakyat Pahang atas meninggalnya Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca %s - alamat %d", "r": {"result": "baca %s - alamat %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) memberi tempoh seminggu kepada Ronnie Liu untuk memohon maaf, dilihat sesuatu yang tidak patut dilakukan kerana ia bersifat kebudak-budakan, dan tidak membantu Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Aksi Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) memberi Ronnie Liu waktu seminggu untuk meminta maaf, dipandang sebagai sesuatu yang tidak boleh dilakukan karena kekanak-kanakan, dan tidak membantu Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa-bapa Kemerdekaan kita dahulu telah nampak perkara ini.", "r": {"result": "Para bapak Kemerdekaan kita telah melihat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan buku itu memberikan data empirikal dan analisis strategik mengenai kekuatan serta kelemahan Bumiputera dalam pasaran modal secara telus bertujuan menganalisis status dan kedudukan ekuiti Bumiputera di pasaran saham negara secara keseluruhan.", "r": {"result": "Laporan buku ini menyajikan data empiris dan analisis strategis atas kekuatan dan kelemahan Bumiputera di pasar modal secara transparan yang bertujuan untuk menganalisis status dan posisi ekuitas Bumiputera di pasar saham nasional secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Gopeng terdiri daripada: Penduduk Gopeng dianggarkan berjumlah lebih kurang 100,000 orang.", "r": {"result": "Populasi Gopeng terdiri dari: Populasi Gopeng diperkirakan kurang lebih 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu di lehermu, dan janganlah pula engkau menghulurkannya dengan sehabis-habisnya, kerana akibatnya akan tinggalah engkau dengan keadaan yang tercela serta kering keputusan.", "r": {"result": "Dan jangan biarkan tangan Anda terbelenggu di leher, dan jangan merentangkannya sepenuhnya, karena akibatnya Anda akan dibiarkan dengan keadaan tercela dan keputusan yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Manggis, Selangor Kampung Manggis merupakan sebuah kampung yang terletak di Petaling Jaya, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Manggis, Selangor Kampung Manggis adalah sebuah desa yang terletak di Petaling Jaya, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu pastikan juga supaya suasana hari raya ini tidak dirosakkan oleh gajet yang melekakan untuk kemas kini laman sosial daripada mengeratkan silaturahim.", "r": {"result": "Kita juga perlu memastikan suasana liburan kali ini tidak dirusak oleh gadget yang lalai mengupdate situs sosial alih-alih mempererat silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagielka menandatangani perjanjian baru tiga tahun bersama United pada bulan Ogos 2006.", "r": {"result": "Jagielka menandatangani kontrak tiga tahun baru dengan United pada Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak pertamanya bertajuk \"Ensiklopedia Kehidupan Manusia\" di Mingguan Malaysia tersiar pada 8 Ogos 1965 kelolaan Nora.", "r": {"result": "Puisi pertamanya berjudul \"Ensiklopedia Kehidupan Manusia\" di Mingguan Malaysia diterbitkan pada 8 Agustus 1965 oleh Nora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik mengkubukan Melayu atau meluaskan sinar Islam.", "r": {"result": "Politik konsolidasi Melayu atau perluasan cahaya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, syarikat penerbangan juga dijangka meningkatkan kapasiti sebanyak 14.3 peratus tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan, maskapai juga diharapkan dapat meningkatkan kapasitas sebesar 14,3 persen pada tahun ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggambarkan perkembangan bandaraya Sydney sebagai ladang besar dibahagikan dan diubah menjadi pinggiran bandar Sydney.", "r": {"result": "Mereka menggambarkan perkembangan kota Sydney sebagai pertanian besar yang dibagi dan diubah menjadi pinggiran kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Al-Bukhariy/ 2] Perkataan Arab wahyu berasal dari \"Awha\",dan bermaksud inspirasi dari orang lain atau arahan seseorang.", "r": {"result": "[Al-Bukhariy/ 2] Kata wahyu dalam bahasa Arab berasal dari kata \u201cAwha\u201d, dan berarti ilham dari orang lain atau petunjuk seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih: Tiada desktop aktif", "r": {"result": "Duduk: tidak ada desktop aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sehari ke sehari bilangan bertambah besar.", "r": {"result": "Dari hari ke hari jumlahnya bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Penstrukturan Semula Industri Perkhidmatan Air Negara dan model WSIA akan membangunkan Malaysia sebagai contoh terbaik dalam perkhidmatan air dengan tarif yang berpatutan di mata dunia.", "r": {"result": "Model Restrukturisasi Industri Layanan Air Nasional dan model WSIA akan menjadikan Malaysia sebagai contoh terbaik dalam layanan air dengan tarif terjangkau di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akhirnya berdampak pada pendapatannya, lalu ke daya beli.", "r": {"result": "Hal ini pada akhirnya berdampak pada pendapatannya, kemudian pada daya belinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobinya termasuk bermain luncur, bersnorkel, selam skuba, dan mempersembahakan \"muzik rock\" menggunakan gitarnya.", "r": {"result": "Hobinya antara lain berselancar, snorkeling, scuba diving, dan menampilkan \"musik rock\" dengan gitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Uthmaniyyah yang hanya memiliki kekuatan kira-kira 1,000 perajurit dan tentera berkuda telah menyerang kem pasukan Serbia pada waktu malam.", "r": {"result": "Tentara Utsmaniyah yang hanya berkekuatan sekitar 1.000 tentara dan kavaleri menyerang kamp Serbia pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Rusukan Kecil\" yang terletak di Wilayah Persekutuan Labuan ini amat popular dikalangan pengunjung tempatan dan luar tempat yang ingin lari daripada kesibukan kota dan mendapat ketenangan dan menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "r": {"result": "Pulau Rusukan Kecil yang terletak di Wilayah Persekutuan Labuan sangat populer di kalangan pengunjung lokal maupun mancanegara yang ingin melepaskan diri dari hiruk pikuk kota dan mencari ketenangan serta menikmati suasana pulau yang tenang dengan air laut yang jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei's \"Sharia Penal Code\", implemented in stages since 2014, also prescribes death by stoning as punishment for sex between men.", "r": {"result": "\"KUHP Syariah\" Brunei, yang diterapkan secara bertahap sejak 2014, juga menetapkan hukuman mati dengan rajam sebagai hukuman untuk seks antar pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gagal, Jerangkung akan menghisap darah ahli keluarga terdekat pemiliknya.", "r": {"result": "Jika gagal, Jerangkung akan menghisap darah anggota keluarga terdekat pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Raja-raja Melayu menitahkan kerajaan menyelesaikan secepat mungkin siasatan berkaitan 1MDB, selain mengambil tindakan tegas yang sewajarnya terhadap pihak terbabit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Penguasa Melayu memerintahkan pemerintah untuk menyelesaikan penyelidikan terkait 1MDB secepat mungkin, selain mengambil tindakan tegas yang tepat terhadap pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini juga terdapat kaitannya dengan mandar kasuari (\"Megacrex inepta\") dan mandar bakau (\"Eulabeornis castaneoventris\"), di mana ketiga-tiga genus Australasia tersebut kemungkinan berasal daripada leluhur \"Amaurornis\".", "r": {"result": "Burung ini juga berkerabat dengan kasuari mandarin (\"Megacrex inepta\") dan mangrove mandarin (\"Eulabeornis castaneoventris\"), dimana ketiga genus Australasia kemungkinan besar berasal dari nenek moyang \"Amaurornis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan pihaknya turut mengesan sebuah syarikat kitar semula di United Kingdom yang mengeksport 1,000 kontena berisi lebih 50,000 tan metrik sisa plastik, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, penyelidikannya juga mendeteksi adanya perusahaan daur ulang di Inggris Raya yang mengekspor 1.000 kontainer berisi lebih dari 50.000 metrik ton sampah plastik, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rengas adalah 15412.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rengas adalah 15412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "defdef", "r": {"result": "defdef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zorrillos Lapangan Terbang Zorrillos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zorrillos, Peru.", "r": {"result": "Bandara Zorrillos Bandara Zorrillos adalah bandara yang terletak di kota Zorrillos, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin menyampaikan sumbangan duit raya kepada 30 anak yatim dan beberapa kakitangan Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA), di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin menyerahkan donasi duit raya kepada 30 anak yatim piatu dan beberapa staf Badan Pengembangan Industri Karet (RISDA), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelurus Akidah 14.", "r": {"result": "Pelurus Keyakinan 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua unsur ini kecuali germanium amat biasa diaplikasikan dalam kehidupan seharian sama ada dalam bentuk yang tulen atau dalam bentuk sebatian.", "r": {"result": "Semua unsur tersebut kecuali germanium sangat umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari baik dalam bentuk murni maupun dalam bentuk senyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Ibrahim Ali tubuh parti Putra] Ibrahim berkata, bagi pihaknya politik Melayu berlawan dengan parti Cina mahupun India sudah pun berakhir.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Ibrahim Ali membentuk partai Putra] Ibrahim mengatakan, untuk bagiannya, pertarungan politik Melayu dengan partai China atau India sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 12,908 pemilik kenderaan dikesan telah melakukan pelbagai kesalahan termasuk tiada perlindungan insurans, cermin gelap, Lesen Kenderaan Motor (LKM) tamat tempoh dan sebagainya.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, ditemukan 12.908 pemilik kendaraan yang melakukan berbagai pelanggaran, antara lain tidak memiliki asuransi, kaca spion gelap, Surat Izin Kendaraan Bermotor (LKM) kadaluarsa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Campuran", "r": {"result": "Artis Campuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kua - ini adalah dewa yu yang utama dari rakyat Ka'u, dan diyakini merupakan nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Kua - ini adalah dewa hiu utama orang Ka'u, dan diyakini sebagai leluhur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah sosial yang berlaku, perkara itu berlaku di luar kawalan kita.", "r": {"result": "Jika ada masalah sosial yang terjadi, itu terjadi di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatan yang disandang Rahimin sejak lebih 20 tahun lalu itu sudah ada calon pengganti memba empat pegawai di Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) dan JAIM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi yang dijabat Rahimin selama lebih dari 20 tahun sudah digantikan oleh empat pengurus di Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) dan JAIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesemuanya ditolak, sekurang-kurangnya dalam bentuk asalnya.", "r": {"result": "Namun, mereka semua ditolak, setidaknya dalam bentuk aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMINDAHAN ibu kota Indonesia dari Jakarta ke daerah Penajem Paser dan sebahagian daerah Kutai Kartanegara di Kalimantan Timur berdasarkan beberapa faktor utama.", "r": {"result": "PERPINDAHAN ibu kota Indonesia dari Jakarta ke Kabupaten Penajem Paser dan sebagian Kabupaten Kutai Kartanegara di Kalimantan Timur didasarkan pada beberapa faktor kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan keretapi yang pertama dibina pada tahun 1893 untuk menghubungkan Bangkok dengan Paknam.", "r": {"result": "Kereta api pertama dibangun pada tahun 1893 untuk menghubungkan Bangkok dengan Paknam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mencakup sekitar 0,4% dari total 60,7 juta penduduk Hindia Belanda.", "r": {"result": "Jumlah ini mencakup sekitar 0,4% dari total 60,7 juta penduduk Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz: Atas arahan Najib.", "r": {"result": "Hafiz: Atas perintah Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kecewa dengan perbuatan itu ialah Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan dan Anti Dadah negeri, Low Chee Leong yang menyifatkan kejadian itu mencemarkan bukan setakat rumah ibadat malah ia merupakan tempat warisan dan sejarah negeri.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan dan Anti-Narkoba negara bagian, Low Chee Leong, juga kecewa dengan tindakan tersebut yang menggambarkan insiden tersebut tidak hanya mencemari rumah ibadah tetapi juga warisan dan sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valletta", "r": {"result": "Valletta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada juga siswazah gagal mencetuskan persepsi yang baik apabila menghasilkan resume yang dikemukakan secara sambil lewa, sekali gus mengundang pandangan pertama yang negatif daripada majikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada juga lulusan yang gagal menciptakan persepsi yang baik ketika membuat resume yang disajikan secara asal-asalan sehingga mengundang first view negatif dari pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu gopoh sehingga boleh membawa 'bos' rebah buat selama-lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan gegabah sehingga bisa menjatuhkan 'bos' selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Toronto ke-37 dan dikeluarkan pada 28 September 2012.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Festival Film Internasional Toronto ke-37 dan dirilis pada 28 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melarang Maia, yang ketika itu sedang mencari rakan kongsi baru, untuk menggunakan nama itu.", "r": {"result": "Ia melarang Maia yang saat itu sedang mencari pasangan baru menggunakan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tahu bahawa garis lurus ini adalah, y bersamaan dengan kecerunannya iaitu negatif 2 darab x, tambah pintasan-y.", "r": {"result": "Jadi kita tahu bahwa garis lurus ini adalah, y sama dengan kemiringannya yang negatif 2 kali x, ditambah titik potong y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah-tanah jajahan Amerika Utara yang dimiliki oleh Great Britain, pencetakan semula karya-karya hak cipta British sekali sekala tanpa kebenaran telah lama terjadi, tetapi hanya menjadi satu ciri utama dalam kehidupan penjajahan selepas 1760, khususnya di 13 buah tanah jajahan Amerika Utara.", "r": {"result": "Di koloni-koloni Amerika Utara milik Britania Raya, pencetakan ulang karya hak cipta Inggris yang sesekali tidak sah telah lama terjadi, tetapi baru menjadi ciri utama kehidupan kolonial setelah tahun 1760, khususnya di 13 koloni Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat dipisahkan dari Pat dan pergi di mana-mana dengan dia.", "r": {"result": "Dia tidak dapat dipisahkan dari Pat dan pergi kemana-mana bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hau Lim memiliki 46 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 83 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Hau Lim memiliki 46 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 83 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lembangan masih belum diterokai berhubung dengan rizab minyak dan gas.", "r": {"result": "Sebagian besar cekungan belum dieksplorasi sehubungan dengan cadangan minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera primadona Imperial Warsaw - ya!", "r": {"result": "Opera primadona Kekaisaran Warsawa - ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke tab ini", "r": {"result": "Beralih ke tab ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta tersebut dikatakan cuba diselewengkan oleh pihak-pihak tertentu di Kelantan dengan memutarbelitkan peristiwa (menyatakan Long Yunus yang beri kuasa kepada Long Gaffar) bertujuan bagi memperkecilkan dan seterusnya menghapuskan peranan Long Gaffar dalam lipatan sejarah Kelantan sedangkan dalam perang tersebut, dipercayai Long Gaffar berjaya berperang dan mengalahkan Long Mohamad yang dibantu oleh Long Deraman.", "r": {"result": "Fakta tersebut konon coba didistorsi oleh pihak-pihak tertentu di Kelantan dengan mendistorsi peristiwa (mengatakan bahwa Long Yunus memberikan kewenangan kepada Long Gaffar) guna meminimalisir dan semakin menghilangkan peran Long Gaffar dalam sejarah Kelantan saat berperang. , diyakini bahwa Long Gaffar berhasil melawan dan mengalahkan Long Mohamad yang dibantu oleh Long Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandikar Amin dilaporkan berkata, keputusan dilakukannya itu bukan atas pengaruh atau untuk kepentingan pihak tertentu, sebaliknya berdasarkan tiga Peraturan Mesyuarat iaitu Peraturan Mesyuarat 23(1)(g), 36(2) dan 21 (1)(a).", "r": {"result": "Pandikar Amin dilaporkan mengatakan keputusannya bukan pada pengaruh atau kepentingan partai tertentu, tetapi berdasarkan tiga pertemuan pertemuan: Rapat Peraturan 23 (1) (g), 36 (2) dan 21 (1) (a).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada mereka, sekiranya mereka memerlukan bantuan daripada kerajaan negeri, mereka boleh berjumpa secara terus dengan saya atau Jabatan Agama Islam Negeri Perak (Jaipk).", "r": {"result": "\u201cTerserah mereka, kalau butuh bantuan dari pemerintah negara bagian bisa ketemu langsung dengan saya atau Dinas Agama Islam Negeri (Jaipk) Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli kumpulan f(x).", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota f(x).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bukan daripada kementerian sendiri (KKMM) tetapi isu daripada kementerian masing-masing atau jabatan masing-masing, di mana 'response time' terlampau perlahan sedangkan isu itu terlalu hangat dan kita perlu uruskan permasalahan itu dengan kadar segera,\" katanya kepada pemberita di Angkasapuri di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Mungkin bukan dari kementerian itu sendiri (KKMM) tapi isu-isu dari kementerian atau departemen masing-masing, di mana 'waktu tanggap' terlalu lambat ketika isunya terlalu panas dan kami perlu menangani masalah itu secepat mungkin,\" katanya kepada wartawan. di Angkasapuri.di sini, pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tidur NREM selalu berlaku penggerakan anggota badan, maka boleh terjadi parasomnia seperti menjalu (berjalan sambil tidur).", "r": {"result": "Pada tidur NREM selalu terjadi pergerakan anggota badan, sehingga dapat terjadi parasomnia seperti berjalan (berjalan sambil tidur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, ACP Noorzainy Mohd Noor berkata identiti lelaki berkenaan belum dapat dikenal pasti tetapi kaki kirinya putus selepas dipercayai digilis tren berkenaan yang dalam perjalanan dari Tasek Gelugor dekat sini ke Sungai Petani, Kedah.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Seberang Perai Utara, ACP Noorzainy Mohd Noor mengatakan identitas pria itu belum diidentifikasi tetapi kaki kirinya patah setelah diyakini ditabrak kereta yang sedang dalam perjalanan dari Tasek Gelugor dekat sini ke Sungai Petani, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya perkongsian perkhidmatan membantu tugas sumber manusia, pengurusan kewangan dan penggajian.", "r": {"result": "Misalnya layanan bersama membantu tugas sumber daya manusia, manajemen keuangan, dan penggajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Village United BD F.C. Village United Brunei Darussalam FC nama baru dari nama asal iaitu RD Fc & Tungku FC, atau Kelab Bola Sepak Persatuan Kampong di Brunei Darussalam \"(dahulunya dikenali sebagai RD Fc atau Kelab Bola Sepak Kampong Tungku)\", merupakan salah sebuah kelab bola sepak yang terdapat di Brunei Darussalam yang terletak Brunei Muara Gadong.", "r": {"result": "Village United BD F.C. Village United Brunei Darussalam FC nama baru dari nama aslinya yaitu RD Fc & Tungku FC, atau Kampong Association Football Club di Brunei Darussalam \"(dahulu bernama RD Fc atau Kampong Tungku Football Club)\", adalah salah satu klub sepak bola di Brunei Darussalam yang terletak di Brunei Muara Gadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergoglio adalah seorang yang menentang perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "Bergoglio adalah penentang pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang tidak sangka apabila pendengar dari Amerika Syarikat, Brazil, India dan beberapa negara lain mengulas muzik video lagu itu.", "r": {"result": "Tak disangka, pendengar dari Amerika Serikat, Brasil, India, dan beberapa negara lainnya mengomentari video musik lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA kemuka 7 usul, iktiraf UEC", "r": {"result": "MCA mengajukan 7 mosi yang diakui oleh UEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Tentera Laut Cameroon berkata, penculik dipercayai lanun Nigeria dan tentera sudah melancarkan operasi mencari.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Angkatan Laut Kamerun mengatakan para penculik diyakini sebagai perompak Nigeria dan militer telah melancarkan operasi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan Persidangan Perkhidmatan Awam 2019 di Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai meresmikan Konferensi Pelayanan Publik 2019 di Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membuat kemunculan pertama di dalam filem \"Ring 2\" sebagai Kanae Sawaguchi.", "r": {"result": "Dia kemudian memulai debutnya di film \"Ring 2\" sebagai Kanae Sawaguchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belakangan, Fachrul membantah informasi pelarangan cadar di instansi pemerintahan.", "r": {"result": "Namun baru-baru ini, Fachrul keberatan dengan informasi larangan cadar di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan nama kementeriannya, suara kaum pemuda sudah seharusnya juga didengar oleh orang muda dengan jajaran yang sama.", "r": {"result": "Sesuai dengan nama kementeriannya, suara pemuda juga harus didengar oleh pemuda sederajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi-operasi diteruskan dari Kemaharajaan Mustang separa merdeka dengan sebuah angkatan yang terdiri daripada 2,000 orang pemberontak, banyak daripada mereka dilatih di Kem Hale, berdekatkan Leadville, Colorado, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Operasi dilanjutkan dari Kekaisaran Mustang semi-independen dengan kekuatan 2.000 pemberontak, banyak di antaranya dilatih di Camp Hale, dekat Leadville, Colorado, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN Perencana keuangan OneShildt Budi Raharjo membenarkan kemudahan yang ditawarkan membuat semakin sulit untuk mengendalikan gaya hidup.", "r": {"result": "FASILITAS Financial planner OneShieldt Budi Raharjo mengakui fasilitas yang ditawarkan membuat gaya hidup semakin sulit diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau diberi masa lama lagi, Insya-Allah (Dr Mahathir) akan beri (royalti).", "r": {"result": "\u201cJadi kalau diberi waktu lagi insya Allah (Dr Mahathir) akan memberikan (royalti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN dan Pengarah Kumpulan Eksekutifnya, Arul Kanda Kandasamy berucap ketika menjadi ahli panel dalam Wacana Isu Semasa Negara Bersama Penjawat Awam Dewan Sekolah Menengah Agama Pasir Panjang, Sungai Besar, hari ini.", "r": {"result": "PRESIDEN dan Direktur Kelompok Pelaksananya, Arul Kanda Kandasamy berbicara saat menjadi panelis dalam Wacana Kebangsaan Terkini dengan Aparatur Sipil Negara Aula SMA Agama Pasir Panjang, Sungai Besar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, penguatkuasaan pemakaian tali pinggang keledar dan juga topi keledar, peraturan had laju adalah bertujuan untuk menjaga nyawa manusia.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, penegakan penggunaan sabuk pengaman dan helm, peraturan batas kecepatan ditujukan untuk melindungi nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These theatres were closed in 1642 during the interregnum.", "r": {"result": "Bioskop ini ditutup pada 1642 selama masa peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah perkara yang berlaku) semasa orang-orang yang kafir dan yang menderhaka berbantah-bantahan dalam neraka, iaitu orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin-pemimpinnya yang sombong takbur: \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut-pengikut kamu, maka dapatkah kamu menolak dari kami sebahagian daripada azab neraka ini?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah apa yang terjadi) ketika orang-orang kafir dan orang-orang durhaka sedang berdebat di neraka, orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin mereka yang sombong: \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu, maka bisakah kamu menolak dari kami sebagian dari azab? dari neraka ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hogwarts mewajibkan para pelajarnya menggunakan kawah piuter saiz 2.", "r": {"result": "Hogwarts mengharuskan siswanya menggunakan kuali timah ukuran 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan kita siapalah lagi yang boleh mengangkat bahasa kebangsaan agar tidak hilang ditelan zaman, jangan sampai hilang identiti negara serta jati diri rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kalau bukan kita, siapa lagi yang bisa mengangkat bahasa nasional agar tidak hilang termakan zaman, tidak kehilangan jati diri bangsa dan jati diri bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaan, Bintang Ara, Tabalong Panaan merupakan sebuah desa di kecamatan Bintang Ara, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panaan, Bintang Ara, Tabalong Panaan adalah sebuah desa di kecamatan Bintang Ara, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kesan positif ini adalah lebih kecil berbanding dengan kesan negatif akibat jerebu.", "r": {"result": "Namun efek positif ini lebih kecil dibandingkan dengan efek negatif kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Timbalan Perdana Menteri dalam satu kenyataan, hari ini, memaklumkan, Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dan agensi yang berkaitan perlu bekerjasama antara satu sama lain bagi memastikan bekalan air dan elektrik di Kuala Koh disediakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Kantor Wakil Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini menginformasikan bahwa Departemen Pembangunan Adat (JAKOA) dan instansi terkait perlu bekerja sama untuk memastikan pasokan air dan listrik di Kuala Koh tersedia sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangi adalah tanaman saka lembut tetapi biasanya ditanam sebagai tahunan.", "r": {"result": "Kemangi adalah tanaman tahunan yang lembut tetapi biasanya ditanam sebagai tanaman tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in Iowa, 40-year-old Robert Ray became governor.", "r": {"result": "Dan di Iowa, Robert Ray yang berusia 40 tahun menjadi gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi terdapat banyak lagi langkah-langkah yang lebih spesifik yang diambil oleh Kerajaan untuk memperbaiki standard dan membantu rakyat.", "r": {"result": "Namun masih banyak lagi langkah-langkah khusus yang diambil oleh Pemerintah untuk meningkatkan standar dan membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini hanya logo halal Malaysia yang terpakai di samping pengiktirafan logo-logo halal antarabangsa yang dikeluarkan oleh badan-badan pensijilan halal luar negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini hanya logo halal Malaysia yang digunakan selain pengakuan logo halal internasional yang dikeluarkan oleh lembaga sertifikasi halal luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, faedah perdagangan yang besar akan diperoleh apabila AS dan China mengalihkan permintaan barangan import kepada negara yang berkembang pesat serta penempatan semula syarikat multinasional bagi mengelak pengenaan tarif ini.", "r": {"result": "Namun, manfaat perdagangan yang besar akan diperoleh karena AS dan China mengalihkan permintaan barang impor ke negara-negara yang tumbuh cepat dan relokasi perusahaan multinasional untuk menghindari pengenaan tarif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan tema tahun ini iaitu Festival Raya Famili Terbesar, Iffah berkata, NRE2019 merupakan pusat jualan raya bagi seisi keluarga - ayah, ibu dan anak-anak selain menggalakkan aktiviti keusahawanan dengan lebih 200 usahawan berniaga di bawah satu bumbung.", "r": {"result": "Sejalan dengan tema tahun ini yaitu Festival Raya Keluarga Terbesar, kata Iffah, NRE2019 merupakan pusat penjualan raya untuk seluruh keluarga - ayah, ibu dan anak serta mendorong kegiatan kewirausahaan dengan lebih dari 200 pengusaha yang berbisnis dalam satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Presiden Umno, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mendakwa terdapat usaha untuk meminda perlembagaan bagi membuat persempadanan semula kawasan pilihan raya untuk menambah kerusi DAP di Parlimen.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengklaim ada upaya amandemen konstitusi untuk menetapkan kembali daerah pemilihan untuk menambah kursi DAP di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah saat ini mulai mematangkan kriteria wilayah untuk menjadi ibu kota baru.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini mulai mematangkan kriteria daerah untuk menjadi ibu kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Rahmat kini Timbalan Naib Canselor UiTM.", "r": {"result": "dr. Rahmat kini menjadi Wakil Rektor UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah berlangsung di Tokyo, Jepun pada 10-15 Jun 2014 dengan sebuah harga Jumlah $250,000.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung di Tokyo, Jepang pada 10-15 Juni 2014 dengan harga $ 250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pihak berkuasa bertanya kepada mereka, mengapa mereka ke situ, jawapannya: \"Saja nak tengok-tengok.", "r": {"result": "Ketika pihak berwenang bertanya mengapa mereka ada di sana, jawabannya adalah: \"Hanya untuk melihat-lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya panik, beliau akhirnya datang dengan watak yang bernama \"Montfort Jackson\", ejekan dari artis rakaman Amerika Syarikat, Michael Jackson (kini mendiang), dan menerima banyak ketawa dari rakan-rakannya semasa persembahan beliau.", "r": {"result": "Awalnya panik, dia akhirnya muncul dengan karakter bernama \"Montfort Jackson\", ejekan artis rekaman Amerika, Michael Jackson (sekarang sudah meninggal), dan mendapat banyak tawa dari teman-temannya selama penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ontario, Alberta, Manitoba, yang Northwest Territories, dan bandar-bandar tertentu di Saskatchewan pengecualian untuk ini, kerana mereka masih mempertahankan awam yang dibiayai oleh Pisahkan dewan sekolah kabupaten (biasanya Katolik tapi kadang-kadang Protestan).", "r": {"result": "Ontario, Alberta, Manitoba, wilayah Yang Barat Laut, dan kota -kota tertentu di Saskatchewan pengecualian untuk ini, karena mereka masih membela publik yang didanai dengan memisahkan sekolah distrik (biasanya Katolik tetapi kadang -kadang Protestan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara berdebat wakil rakyat berhubung isu tertentu dalam Dewan ujar Ariff mencerminkan perkembangan politik dalam negara yang sepatutnya semakin matang.", "r": {"result": "Cara wakil-wakil terpilih memperdebatkan isu-isu tertentu di DPR, kata Ariff, mencerminkan perkembangan politik di tanah air yang seharusnya semakin matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Kinabalu Cencurut Kinabalu (bahasa Inggeris: \"Kinabalu Shrew\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Cencurut Kinabalu Cencurut Kinabalu (bahasa Inggris: \"Kinabalu Shrew\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Sekretariat Protege, Norashikin Ismail berkata, tahun ini lebih 15,000 peserta disasarkan akan menyertai program tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Sekretariat Protege, Norashikin Ismail mengatakan, tahun ini ditargetkan lebih dari 15.000 peserta mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan peragaan terbang dengan balon udara panas di depan sekitar 30 delegasi Jepun.", "r": {"result": "Mereka melakukan penerbangan balon udara di depan sekitar 30 delegasi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat umum dividen 13 peratus berjumlah RM379 juta", "r": {"result": "Bank Rakyat mengumumkan dividen 13 persen senilai RM379 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu memang bisa, tapi ada faktor tambahan harus suka.", "r": {"result": "Permainan bisa dilakukan, tetapi ada faktor tambahan yang disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prosedur operasi standard (SOP) dan etika perlu dipatuhi terutama dalam sektor awam memba pengedaran ubat-ubatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, standar operasional prosedur (SOP) dan etika harus dipatuhi, khususnya di sektor publik dalam pendistribusian obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lanjutkan proses booking dengan melakukan pembayaran.", "r": {"result": "Kemudian lanjutkan proses pemesanan dengan melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Sumatera Barat, beliau menghabiskan zaman remaja di Pulau Jawa, di mana beliau mempelajari ilmu perubatan dan melibatkan diri dengan pergerakan nasionalis Indonesia sebelum berangkat ke Sumatera Selatan untuk bertugas sebagai seorang doktor.", "r": {"result": "Lahir di Sumatera Barat, ia menghabiskan masa remajanya di pulau Jawa, di mana ia belajar kedokteran dan terlibat dalam gerakan nasionalis Indonesia sebelum berangkat ke Sumatera Selatan untuk bekerja sebagai dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakannya yang berenergi membuat olahraga bela diri asal Thailand ini jadi olahraga favorit bagi yang ingin menurunkan berat badan.", "r": {"result": "Gerakannya yang energik membuat seni bela diri Thailand ini menjadi olahraga favorit bagi mereka yang ingin menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Siti Sarah yang berkhidmat sebagai guru dianggap sebagai seorang anak yang pemurah serta tidak lokek berikutan kerap memberikan wang kepadanya dan suami setiap kali pulang ke kampung.", "r": {"result": "Menurutnya, Siti Sarah yang berprofesi sebagai guru dianggap sebagai anak yang dermawan dan tidak pemalu karena sering memberikan uang kepada dirinya dan suaminya setiap pulang ke kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah anastesi diangkat, barulah kita pengerjaan mikro nidling dengan treatment medikpro dermapen4.", "r": {"result": "\u201cSetelah anastesi diangkat, barulah dilakukan microneedling dengan perawatan medikpro dermapen4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang penanaman disediakan dahulu dan diisikan dengan baja asas dan baja organik.", "r": {"result": "Lubang tanam disiapkan terlebih dahulu dan diisi dengan pupuk dasar dan pupuk organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di Gua, Pria Ini Justru Banyak Didatangi Wanita-wanita Cantik, Ternyata Ini yang Dilakukannya Hidup di Gua, Pria Ini Justru Banyak Didatangi Wanita-wanita Cantik, Ternyata Ini yang Dilakukannya TRIBUNPEKANBARU.", "r": {"result": "Tinggal di Gua, Pria Ini Sering Didatangi Wanita Cantik, Ternyata Ini Yang Dilakukannya Tinggal Di Gua, Pria Ini Banyak Didatangi Wanita Cantik, Ternyata Ini yang Dilakukannya TRIBUNPEKANBARU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harap Ketua Pengarah Imigresen, JPJ, JPN, Jabatan Kastam dan pemimpin PBT serta semua agensi yang berurusan dengan rakyat turut memulakan jihad rasuah.", "r": {"result": "Kita juga berharap Dirjen Imigrasi, JPJ, JPN, Pimpinan Bea Cukai dan PBT serta semua instansi yang berhubungan dengan rakyat juga memulai jihad korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pembentangan Belanjawan 2017 yang lalu, Datuk Seri Najib Tun Razak menukilkan pesan Allahyarham Tn.", "r": {"result": "Dalam Presentasi Anggaran 2017 lalu, Datuk Seri Najib Tun Razak mengutip pesan mendiang Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus sediakan saluran-saluran yang optimal untuk alirkan air langkah m Pekanbaru (ANTARA) - Anton, pria berusia 30 tahun itu hanya tertunduk lesu.", "r": {"result": "Kami harus menyediakan saluran yang optimal untuk aliran air Pekanbaru (ANTARA) - Anton, pria berusia 30 tahun itu hanya tertunduk lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azman Mustapha menjatuhkan hukuman itu terhadap Chow Mun Fai berkuat kuasa pada 9 September 2014 selepas tertuduh mengaku bersalah atas pertuduhan pilihan.", "r": {"result": "Hakim Azman Mustapha menjatuhkan hukuman terhadap Chow Mun Fai mulai 9 September 2014 setelah terdakwa mengaku bersalah atas dakwaan opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Jubilo Iwata dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Jubilo Iwata dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan mengenai saluran untuk berjihad ketika menjadi panel Forum Antarabangsa MyAqsa bertajuk 100 Tahun Musibah Balfour, di Masjid Wilayah Persekutuan, hari ini.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tentang saluran jihad ketika dia menjadi panel Forum Internasional MyAqsa berjudul 100 Tahun Bencana Balfour, di Masjid Wilayah Federal, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini membolehkan Kiva menggunakan suit Maharaja (Emperor Form).", "r": {"result": "Alat ini memungkinkan Kiva untuk menggunakan setelan Maharaja (Bentuk Kaisar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai harap tiada kesalahan doping dalam kalangan atlet Malaysia", "r": {"result": "Pejabat berharap tidak ada pelanggaran doping di antara atlet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur-telur ini disorokkan, kononnya oleh Arnab Easter, untuk dicari oleh kanak-kanak pada pagi Easter, tidak pula dimasukkan ke dalam bakul berisi jerami agar menyerupai sarang burung.", "r": {"result": "Telur-telur ini disembunyikan, konon oleh Kelinci Paskah, untuk ditemukan anak-anak pada pagi Paskah, juga tidak ditempatkan di keranjang berisi jerami agar menyerupai sarang burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki terkaya kedua di Asia, Li Ka Shing (Beliau kini yang pertama), menghantar nota peringatan peribadi kepada keluarga yang hilang, menawarkan kata-kata yang paling baik untuk menangkap intipati siapa Goh Tong.", "r": {"result": "Orang terkaya kedua di Asia, Li Ka Shing (Dia sekarang yang pertama), mengirimkan catatan peringatan pribadi kepada keluarga yang hilang, menawarkan kata-kata terbaik untuk menangkap esensi dari siapa Goh Tong sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggesa Kerajaan India supaya bertindak menyelesaikan kes dengan seadilnya.", "r": {"result": "Dia juga mendesak Pemerintah India untuk menyelesaikan kasus ini secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata kerajaan terdahulu telah membuat keputusan mengenai ECRL dengan kerajaan baharu Pakatan Harapan terpaksa merunding semula kosnya yang tinggi menyebabkan pembinaannya tergendala.", "r": {"result": "Rina mengatakan pemerintah sebelumnya telah membuat keputusan tentang ECRL dengan pemerintah baru Pakatan Harapan harus menegosiasikan kembali biayanya yang tinggi sehingga pembangunannya tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu cuma ada tiga sekolah di Pahang iaitu di Dong, Pekan dan Kuala Lipis.", "r": {"result": "Saat itu di Pahang hanya ada tiga sekolah yaitu di Dong, Pekan dan Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kesalahan jenis pertama terlihat dalam ayat (3) sementara contoh kesalahan jenis kedua terlihat dalam ayat (4).", "r": {"result": "Contoh kesalahan jenis pertama terlihat pada kalimat (3) sedangkan contoh kesalahan jenis kedua terlihat pada kalimat (4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan sebelum ini, Kuantan FA antara pasukan yang masih mempunyai enam kes yang dibawa ke FIFA dan 21 kes FAM.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan sebelumnya, Kuantan FA termasuk tim yang masih membawa enam kasus ke FIFA dan 21 kasus FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedutan aktif boleh menyebabkan lengan yang ditelan itu melekat pada mulut dan tekak.", "r": {"result": "Penghirupan aktif dapat menyebabkan lengan yang tertelan menempel di mulut dan tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Panggang Paku mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Paku Gunung Panggang memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kaji selidik yang dimuat naik dalam akaun Twitter miliknya, Syed Saddiq berkata beliau mahukan suara anak muda sama ada mereka bersetuju perkhidmatan itu diperkenalkan di negara ini.", "r": {"result": "Melalui survei yang diunggah di akun Twitternya, Syed Saddiq mengatakan ingin suara anak muda apakah mereka setuju layanan tersebut harus diperkenalkan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People are going to places like Jalan Tuanku Abdul Rahman and even Shah Alam to do their shopping, claiming things are cheaper there\".", "r": {"result": "\"Orang-orang pergi ke tempat-tempat seperti Jalan Tuanku Abdul Rahman dan bahkan Shah Alam untuk berbelanja, mengklaim barang-barang di sana lebih murah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah biar Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah sesiapa saja yang boleh diperalatkan untuk tipu rakyat, yang penting mereka capai matlamat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak masalah Datuk Seri Anwar Ibrahim atau Wan Azizah siapa pun yang bisa digunakan untuk menipu rakyat, yang penting tujuan mereka tercapai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teks bebas untuk mengulas data", "r": {"result": "teks bebas untuk mengomentari data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippocrates juga memperkenalkan ikrar Hippokratik untuk pengamal perubatan, yang masih relevan dan masih digunakan pada hari ini.", "r": {"result": "Hippocrates juga memperkenalkan sumpah Hippocrates untuk praktisi medis, yang masih relevan dan masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal MATE", "r": {"result": "Tentang MATE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemeriksaan, kenderaan itu didapati telah dicuri dengan 3 bom.", "r": {"result": "Setelah diperiksa, kendaraan tersebut ditemukan telah dicuri dengan 3 bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia \"untuk perkembangan teori dan metodologi sintesis organik \", analisis retrosintetik khusus.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, ia memenangkan Hadiah Nobel Kimia \"untuk pengembangan teori dan metodologi sintesis organik\", analisis retrosintetik spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maeva mengharapkan kegiatan itu dapat meningkatkan apresiasi tentang teknik mudah menggambar dongeng, terkait dengan lukisan bertema legenda dari Basoeki Abdullah dan museumnya kepada generasi muda serta pelajar.", "r": {"result": "Maeva berharap kegiatan tersebut dapat meningkatkan apresiasi teknik sederhana menggambar dongeng, terkait lukisan bertema legenda dari Basoeki Abdullah dan museumnya kepada generasi muda dan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 bot nelayan ditahan di Pahang tahun lalu", "r": {"result": "60 kapal nelayan ditahan di Pahang tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup dan budaya hidup BELANJAWAN 2020 yang baru dibentang dan kini hangat dibahaskan di Parlimen.", "r": {"result": "Biaya hidup dan budaya kehidupan anggaran tahun 2020 yang baru dan sekarang sedang diperdebatkan di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan wujud penyelewengan dana bantuan yang sepatutnya diagihkan kepada setiap negeri.", "r": {"result": "Disebutkan, ada penyelewengan dana bantuan yang seharusnya disalurkan ke masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 978-967-0372-02-0 dan berharga RM$25.00.", "r": {"result": "Ini memiliki nomor ISBN 978-967-0372-02-0 dan harganya RM$25.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak faham", "r": {"result": "saya tidak mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1969 merupakan titik hitam sejarah politik tanahair apabila pergaduhan antara kaum tercetus di Malaysia.", "r": {"result": "Tahun 1969 merupakan titik hitam dalam sejarah politik negara itu ketika pertempuran antar ras pecah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian aparat TNI dan Polri tiba di Kantor Dekenat Wamena lalu mengevakuasi warga tersebut ke Markas Kodim Jayawijaya\".", "r": {"result": "Tak lama kemudian, aparat TNI dan Polri datang ke Kantor Dekanat Wamena dan mengevakuasi warga ke Mako Kodim Jayawijaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline suffered its first fatal incident in December 2014, when AirAsia Flight QZ8501 crashed in stormy weather off Indonesia with 162 people on board.", "r": {"result": "Maskapai ini mengalami insiden fatal pertamanya pada Desember 2014, ketika Penerbangan AirAsia QZ8501 jatuh dalam cuaca badai di lepas pantai Indonesia dengan 162 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara dilema syarikat pener tanah air mengenai lambakan manuskrip diterima untuk dinilai bagi tujuan pener", "r": {"result": "Itulah salah satu dilema perusahaan penerbit rumah mengenai pembuangan manuskrip yang diterima untuk dievaluasi untuk tujuan penerbitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahirannya telah melengkapi kehidupan kedua ibu bapanya yang mendirikan rumahtangga pada 19 Oktober 1989.", "r": {"result": "Kelahirannya melengkapi kehidupan kedua orang tuanya yang memulai sebuah keluarga pada 19 Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pengarah RELA, Zulkifli Abidin dan Pengarah RELA Sabah, Mohammad Pauzi Jhumat.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Direktur RelA -Zulkifli Abidin dan Direktur Rela Sabah Mohammad Pauzi Jhumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada tahun 1995 dan ia menjadi sebahagian daripada kumpulan Usaha Tegas milik Ananda Krishnan.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1995 dan merupakan bagian dari grup Usaha Tegas milik Ananda Krishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca Sambutan Meriah, Trump & Kim Hadapi Isu Besar di Hanoi", "r": {"result": "Setelah Resepsi Meriah, Trump & Kim Menghadapi Masalah Besar di Hanoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini inisiatif awal dan saya percaya di masa hadapan akan lebih banyak lagi badan swasta menyertai acara seperti ini,\" katanya kepada pemberita selepas program Fiesta Perpaduan di Hati anjuran Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni inisiatif awal dan saya yakin ke depan lebih banyak organisasi swasta akan berpartisipasi dalam acara seperti ini,\u201d katanya kepada wartawan usai program Fiesta Perpaduan di Hati yang diselenggarakan oleh Departemen Persatuan dan Integrasi Nasional Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang akan berlangsung pada 29 Ogos nanti bagi merebut hadiah utama bernilai ASD10,000.", "r": {"result": "yang akan berlangsung pada tanggal 29 Agustus untuk memperebutkan hadiah utama senilai ASD10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab gereja berdasarkan ajaran dan pemikiran Jean Calvin yang berkecenderungan terhadap gerakan Protestan.", "r": {"result": "Sebuah sekte gereja berdasarkan ajaran dan pemikiran Jean Calvin yang cenderung ke arah gerakan Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam takwim qamari-suria Jepun yang lama, Hari Tahun Baru disambut hari pemerintahan Maharaja Jimmu.", "r": {"result": "Dalam kalender lunar-solar Jepang kuno, Hari Tahun Baru dirayakan pada hari pemerintahan Kaisar Jimmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersetuju dengan maklum balas pantas Osman terhadap dakwaan menceroboh itu kerana sekurang-kurangnya mengelak daripada berlarutan dan dipolemikkan.", "r": {"result": "Kami setuju dengan respon cepat Osman terhadap tuduhan pelanggaran karena setidaknya menghindari ditarik keluar dan polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kebutuhan yang utama sudah terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa yang perlu dibelanjakan untuk gaya hidup.", "r": {"result": "Selama kebutuhan utama terpenuhi, Anda bebas menentukan berapa biaya yang akan dikeluarkan untuk gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are now confident in saying that most state housing projects involve corrupt practices,\" he said at the same press conference.", "r": {"result": "Kami sekarang yakin untuk mengatakan bahwa sebagian besar proyek perumahan negara melibatkan praktik korupsi,\" katanya dalam konferensi pers yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dirakam sama ada dalam bentuk historiografi tradisional seperti chronicle (kronikel) dan annal (babad), undang-undang atau cerita panji.", "r": {"result": "\u201cItu terekam baik dalam bentuk historiografi tradisional seperti babad (chronicle) dan annal (chronicle), hukum atau cerita panji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin tak minat bertikam lidah", "r": {"result": "Kevin tidak tertarik menjulurkan lidahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Noor Hisham berkata, Ops Label dilaksanakan bertujuan memastikan setiap produk makanan berbungkus di negara ini, termasuk yang diimport mematuhi peraturan label makanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Noor Hisham mengatakan Ops Label diterapkan untuk memastikan setiap produk makanan kemasan di dalam negeri, termasuk yang diimpor, mematuhi peraturan label makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menakutkanmu (wahai Muhammad) dengan yang mereka sembah yang lain dari Allah. Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan mereka menakut-nakuti kamu (hai Muhammad) dengan apa yang mereka sembah selain Allah. Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah), maka tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1917, dia dipercaya sebagai kepala kadi untuk membenahi berbagai kebijakan yang dijalankan para kadi sebelumnya, misalnya, tentang pernikahan, talak, dan rujuk.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, ia dipercaya sebagai ketua kadi untuk membenahi berbagai kebijakan yang dilakukan oleh kadi-kadi sebelumnya, misalnya tentang perkawinan, perceraian, dan pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please read... (1/2) pic.", "r": {"result": "Silahkan baca... (1/2) gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I may ask, why weren't they given a spot in the first place?", "r": {"result": "Jika saya boleh bertanya, mengapa mereka tidak diberi tempat sejak awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya yang menaiki teksi dari Pasar Seni ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "ujarnya yang naik taksi dari Pasar Seni menuju Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencapai kejayaan komersial dengan kutipan sebanyak AS$68 juta walaupun menerima ulasan bercampur.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dengan pendapatan kotor US$68 juta meskipun mendapat tinjauan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sessenbach Sessenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sessenbach Sessenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Sumber Manusia (KSM) mengumumkan sambutan ditangguhkan ke satu tarikh lain bagi memberi laluan kepada pilihan raya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM) mengumumkan bahwa perayaan tersebut diundur ke tanggal lain untuk memberi jalan bagi pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, setiap kerajaan negeri perlu memberikan tanah di lokasi yang bersesuaian dan strategik seperti terdapat pembangunan serta sistem pengangkutan yang baik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, setiap pemerintah negara bagian perlu menyediakan lahan di lokasi yang cocok dan strategis seperti adanya pembangunan dan sistem transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan banjaran sudut kedudukan kilasan sifar tetapi menghapuskan masalah litar pintas.", "r": {"result": "Ini meningkatkan jangkauan sudut posisi torsi nol tetapi menghilangkan masalah hubung singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posfa Posfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Posfa Posfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Del Taco beribu pejabat di Lake Forest.", "r": {"result": "Del Taco berkantor pusat di Lake Forest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montsauche-les-Settons Montsauche-les-Settons ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montsauche-les-Setton Montsauche-les-Setton adalah komunitas di departemen Nievre di Prancis Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sales tak perlu banyak membuang waktu si calon pembelinya.", "r": {"result": "Para sales tidak perlu membuang banyak waktu calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa Kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya Kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).", "r": {"result": "(Ingat! Jika Anda mengulangi ketidaktaatan Anda, Anda akan dihancurkan) sementara Kami memukul (Anda dengan) palu besar (dari lawan Anda); sesungguhnya Kami akan terus menghukum (dengan hukuman yang keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah benar, tapi anda mungkin masih berfikir yang bakteria adalah perkara buruk.", "r": {"result": "Dan ini benar, tetapi Anda mungkin masih berpikir bahwa bakteri adalah hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim pencen kepada penjawat awam adalah satu penghargaan, pengiktirafan dan keistimewaan yang mesti dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cSkema pensiun PNS merupakan penghargaan, pengakuan dan keistimewaan yang harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan pembezaan lelurus boleh mempamerkan tingkah laku yang sangat rumit lebih selang masa yang panjang, ciri-ciri huru-hara.", "r": {"result": "Persamaan diferensial linier dapat menunjukkan perilaku yang sangat rumit dalam interval waktu yang lama, karakteristik yang kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mohon maaf tuduh 'kejantanan' menantu punca kematian anak", "r": {"result": "Sang ayah meminta maaf karena menuduh 'kejantanan' menantunya sebagai penyebab kematian putranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikisahkan, di tengah gencarnya dia mempromosikan kesehatan seksual, sebuah perusahaan distributor menawarkan menstrual cup untuknya\".", "r": {"result": "Konon, di tengah usahanya mempromosikan kesehatan seksual, sebuah perusahaan distributor menawarinya sebuah cangkir menstruasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lion and the Mouse (filem 1919) The Lion and the Mouse merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1919 yang diarahkan oleh Tom Terriss dan berdasarkan pementasan Charles Klein.", "r": {"result": "The Lion and the Mouse (film 1919) The Lion and the Mouse adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1919 yang disutradarai oleh Tom Terriss dan berdasarkan pada drama karya Charles Klein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kemalangan boleh berlaku di mana-mana, tetapi sampai bila anak-anak kecil ini harus menjadi mangsa kecuaian?", "r": {"result": "Kecelakaan memang bisa terjadi di mana saja, tapi sampai kapan anak-anak kecil ini menjadi korban kelalaian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Telaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Hae Sung terlibat percekcokan dengan seseorang, ia akhirnya dibawa ke kantor polisi.", "r": {"result": "Ketika Hae Sung berkelahi dengan seseorang, dia akhirnya dibawa ke kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qassabali Sara Qassabali Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qassabali Sara Qassabali Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sangat cermat dalam memberi penerangan dan hukum.", "r": {"result": "Dia juga sangat berhati-hati dalam memberikan penjelasan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Peletakan jawatan ADUN Larkin, Mohd Izhar Ahmad sebagai Ketua Bersatu Bahagian Labis bukan disebabkan pentadbiran parti.", "r": {"result": "Johor Bahru - Pengunduran diri Majelis Larkin Mohd Izhar Ahmad sebagai Kepala United Labis bukan karena administrasi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga melukis.", "r": {"result": "Saya juga menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 'x' dikuasakan 3; x3 = (-512).", "r": {"result": "Jika 'x' adalah pangkat 3; x3 = (-512).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ANAK saya pantang nampak meja, tangga, sofa ataupun benda yang bertingkat mesti nak panjat.", "r": {"result": "\u201cAnak saya tidak boleh melihat meja, tangga, sofa atau benda bertingkat tinggi yang harus dinaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weitramsdorf Weitramsdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Coburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Weitramsdorf Weitramsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Coburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 1,000 spesies dalam kawasan tropika dan 150 darinya terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Ada 1.000 spesies di daerah tropis dan 150 di antaranya ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang kafir, (maka mereka akan ditempelak dengan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat-ayatku telah disampaikan dan dibacakan kepada kamu, lalu kamu berlaku sombong takbur (mengingkarinya), serta menjadi kaum yang sentiasa melakukan kesalahan?", "r": {"result": "Adapun mereka yang tidak percaya, mereka akan dikatakan kepada mereka): \"Bukankah ayat -ayat saya disampaikan dan dibacakan kepada Anda, dan Anda sombong, dan menjadi orang yang selalu melakukan kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan bila perlu, ia menyarankan agar subsidi elpiji 3 kg dicabut.", "r": {"result": "Bahkan bila perlu, itu merekomendasikan agar subsidi 3 kg elpiji dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At night they come without being fetched, and by day they are lost without being stolen.", "r": {"result": "Pada malam hari mereka datang tanpa diambil, dan pada siang hari mereka hilang tanpa dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, sektor kebudayaan juga bergerak selari dan saling melengkapi dengan sektor pelancongan bagi memajukan daerah Sepang sebagai destinasi pelancongan dan kebudayaan bertaraf dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin sektor budaya juga bergerak paralel dan saling melengkapi dengan sektor pariwisata untuk mengembangkan Kabupaten Sepang sebagai destinasi pariwisata dan budaya kelas dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memalukan bangsa.", "r": {"result": "Malu pada bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dimainkan sebelum Eilish menendang tembok kuning.", "r": {"result": "dimainkan sebelum Eilish menendang tembok kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir dan istrinya, Siti Hasmah Mohamad Ali, bersama Wakil PM Wan Azizah Wan Ismail ikut menyaksikan langsung pelantikan itu.", "r": {"result": "Mahathir dan istrinya, Siti Hasmah Mohamad Ali, bersama Wakil Perdana Menteri Wan Azizah Wan Ismail menghadiri peresmian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPR akan ikut saja,\" katanya.", "r": {"result": "TPR akan mengikuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang Allah tengok.", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian yang ditulis dari \"Teiki\" semuanya berupa silsilah kaisar, daftar nama kaisar dari kaisar pertama hingga kaisar ke-33, nama permaisuri, pangeran, putri kaisar, serta anak keturunan dan keluarganya.", "r": {"result": "Bagian tulisan \"Teiki\" semuanya berupa silsilah kaisar, daftar nama kaisar dari kaisar pertama sampai kaisar ke 33, nama permaisuri, pangeran, putri kaisar, serta keturunan mereka dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti politik pembaharuan pendidikan yang dilihat menyekat kita.", "r": {"result": "Realitas politik reformasi pendidikan terlihat memblokir kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebabnya): permusuhan di antara mereka sesama sendiri amatlah keras; engkau menyangka mereka bersatu padu, sedang hati mereka berpecah belah (disebabkan berlainan kepercayaan mereka). Yang demikian itu, kerana mereka adalah kaum yang tidak memahami (perkara yang sebenarnya yang memberi kebaikan kepada mereka).", "r": {"result": "(Alasannya): Permusuhan di antara mereka sangat keras; Anda pikir mereka bersatu, sementara hati mereka terbagi (karena keyakinan mereka yang berbeda). Jadi, karena mereka adalah orang -orang yang tidak mengerti (kebenaran yang bermanfaat bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan yang kuat pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT mencoba yang terbaik untuk berbagi konten yang dapat diandalkan dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu sepatutnya dirasmikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan dan Integrasi Nasional), P Waytha Moorthy namun beliau tidak hadir.", "r": {"result": "Acara tersebut seharusnya diresmikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan dan Integrasi Nasional), P Waytha Moorthy, namun beliau tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abuelo berdiri di antara mereka dan menerima setiap pukulan tanpa berlawan.", "r": {"result": "Abuelo berdiri di antara mereka dan menerima setiap pukulan tanpa perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J_ejari 2:", "r": {"result": "J_ejari 2:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.", "r": {"result": "Ketika dia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang bersih dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Washington dipilih sebagai penerima untuk Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat Cecil B. DeMille di Anugerah Golden Globe ke-73.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Washington terpilih sebagai penerima Cecil B. DeMille Lifetime Achievement Award di Penghargaan Golden Globe ke-73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asetnya termasuk akhbar kebangsaan \"USA Today\" dan majalah penarikan balik \"USA Weekend\" yang ditemui di akhbar tempatan (termasuk beberapa akhbar bukan Gannett).", "r": {"result": "Asetnya termasuk surat kabar nasional \"USA Today\" dan majalah pullback \"USA Weekend\" yang ditemukan di surat kabar lokal (termasuk beberapa surat kabar non-Gannett).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal) Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, berkata tindakan dan tanggungjawab perlu diambil semua orang ke arah mengurangkan penjanaan sisa setiap hari kerana kos dikeluarkan kerajaan untuk pengurusan sampah amat tinggi.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Technical) Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, mengatakan tindakan dan tanggung jawab harus diambil oleh semua orang untuk mengurangi timbulan sampah setiap hari karena biaya yang dikeluarkan oleh pemerintah untuk pengelolaan sampah sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga AWANI: Penutup ringgit dan Bursa Malaysia", "r": {"result": "Niaga AWANI: Penutupan Ringgit dan Bursa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, ada kawan belanja makan durian ketika Adik sibuk menjalani penggambaran.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seorang teman pergi belanja makan durian saat Adik sibuk syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan sultan diperkukuhkan lagi dengan seorang perisik yang licik dan setia, Malik Kafur yang memastikan sultan tidak menjadi sasaran kepada rancangan jahat dari dalam istana.", "r": {"result": "Kedudukan sultan semakin diperkuat dengan mata-mata yang licik dan setia, Malik Kafur yang memastikan agar sultan tidak menjadi sasaran rencana jahat dari dalam keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ocean Infinity boleh mengemukakan cadangan baharu, kita akan berbincang dengan mereka,\" kata beliau kepada pemberita pada majlis Memperingati Tragedi MH370 kelima hari ini.", "r": {"result": "Jika Ocean Infinity dapat mempresentasikan proposal baru, kami akan berdiskusi dengan mereka,\" katanya kepada wartawan pada upacara Peringatan Tragedi MH370 kelima hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pad Nunok Kampung Pad Nunok ialah sebuah kampung dalam Mukim Kiudang, Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Pad Nunok Kampung Pad Nunok adalah sebuah desa di Kecamatan Kiudang, Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Mac 20 Mac merupakan hari ke-79 (hari ke-80 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "20 Maret 20 Maret adalah hari ke-79 (hari ke-80 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri bidas pengkritik logo Tahun Melawat Malaysia 2020 kurang bijak", "r": {"result": "Menteri mengkritik logo Visit Malaysia Year 2020 karena tidak cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Instagram akan mengirimkan kode 6 angka ke kontak informasi yang pengguna pilih, sehingga memungkinkan mereka untuk mengambil alih kembali akses akunnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Instagram akan mengirimkan kode 6 digit ke informasi kontak yang dipilih pengguna, sehingga memungkinkan mereka mendapatkan kembali akses ke akunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga meningkatkan jumlah pekerja Takeda sebanyak 3,000 orang.", "r": {"result": "Langkah ini juga menambah jumlah karyawan Takeda sebanyak 3.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pusat data berkenaan yang pertama daripada dua prasarana utama dirancang Kumpulan TM dalam memenuhi jangkaan pertumbuhan permintaan yang pesat didorong oleh teknologi data dan pengehosan.", "r": {"result": "Sementara itu, pusat data adalah yang pertama dari dua infrastruktur utama yang direncanakan oleh Grup TM untuk memenuhi pertumbuhan permintaan yang diharapkan yang didorong oleh teknologi data dan hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid yang terlalu pekat boleh menyebabkan tumbuh-tumbuhan dan hidupan di dalam tasik mati, bangunan dan batu menjadi lemah dan rapuh, warna bangunan, kereta dan lain-lain menjadi pudar, mudah rosak, dan cepat berkarat.", "r": {"result": "Asam yang terlalu pekat dapat menyebabkan tumbuhan dan kehidupan di dalam danau mati, bangunan dan batu menjadi lemah dan rapuh, warna bangunan, mobil dan lain-lain memudar, mudah pecah, dan cepat berkarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Perang Vietnam berakhir 42 tahun yang lalu dan membawa kemenangan bagi Vietnam, kondisi negara berada dalam keadaan hancur.", "r": {"result": "Sejak Perang Vietnam berakhir 42 tahun lalu dan membawa kemenangan bagi Vietnam, keadaan negara tersebut dalam keadaan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item diterjemahkan: Kanada, Kesusasteraan, 1772-76, 1779-82; Kemboja, Kesusasteraan, 1814; Kubisme, 1990-91.", "r": {"result": "Item yang diterjemahkan: Kanada, Sastra, 1772-76, 1779-82; Kamboja, Sastra, 1814; Kubisme, 1990-91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat bahawa penubuhan jawatankuasa ini tidak bercanggah dengan Jabatan Perdana Menteri (JPM), tetapi atas kesedaran bahawa agama Islam harus ditadbir oleh satu bidang kuasa diraja dan bukan eksekutif.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat bahwa pembentukan komite ini tidak bertentangan dengan Departemen Perdana Menteri (JPM), tetapi berdasarkan kesadaran bahwa agama Islam harus diatur oleh otoritas kerajaan dan bukan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti layaknya bisnis, untuk mendapatkan konsumen para bandar narkotika pun melakukan berbagai upaya pemasaran-tentunya secara sembunyi-sembunyi.", "r": {"result": "Sebagaimana layaknya sebuah bisnis, demi mendapatkan konsumen, kota-kota narkoba juga melakukan berbagai upaya pemasaran \u2013 tentunya secara diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila Hati Berbifara\" telah diadaptasikan ke siaran TV melalui drama waktu perdana di Slot Akasia pada 30 September 2015 di TV3, dibintangi oleh Fattah Amin dan Ruhainies Farehah sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "\"Bila Hati Berbifara\" diadaptasi menjadi tayangan TV melalui drama prime time Slot Akasia pada 30 September 2015 di TV3, dibintangi oleh Fattah Amin dan Ruhainies Farehah sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya semua warga negara memiliki kelulusan Bahasa Malaysia memandangkan itulah unsur yang memanifestasikan identiti dan syarat kewarganegaraan,\" katanya dalam kenyataan kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Semua warga negara harus memiliki sertifikat Bahasa Malaysia karena itu adalah unsur yang menunjukkan identitas dan syarat kewarganegaraan,\" katanya dalam keterangannya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran merupakan Setiausaha Parlimen Kementerian Belia dan Sukan dan anggota Parlimen Kota Raja, Selangor.", "r": {"result": "Vigneswaran adalah Sekretaris Parlemen Kementerian Pemuda dan Olahraga dan anggota Parlemen di Kota Raja, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam ucapan perasmian, Zahidi berkata RFSB telah membelanjakan RM11.2 juta setahun bagi pembayaran kos sewa lori vendor di seluruh negara\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pidato pembukaannya, Zahidi mengatakan RFSB telah menghabiskan RM11,2 juta setahun untuk pembayaran biaya sewa truk vendor di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nancy berkata pemandu teksi digalakkan untuk menyertai atau bekerjasama dengan penyedia perkhidmatan e-hailing bagi mendapat akses kepada pengguna atau pelanggan yang berada di dalam platform e-hailing sekali gus memberi situasi menang-menang kepada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Sementara itu, Nancy mengatakan pengemudi taksi didorong untuk bergabung atau berkolaborasi dengan penyedia layanan e-hailing untuk mendapatkan akses ke pengguna atau pelanggan yang berada di platform e-hailing sehingga memberikan situasi win-win bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah diketuai oleh Hakim Syarie, sama ada pada peringkat Mahkamah Rendah, Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah dipimpin oleh Hakim Syariah, baik di tingkat Pengadilan Rendah, Pengadilan Tinggi, dan Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan berbaki lima minit di babak pertama, JDT hampir sekali lagi berada di depan pada minit ke-42, namun sepakan Diogo Luis Santo hasil lorongan cantik Safawi berjaya diselamatkan oleh Rizal Ghazali di atas garisan gol ketika Ifwat sudah pun tertewas.", "r": {"result": "Lima menit tersisa di babak pertama, JDT nyaris kembali memimpin di menit ke-42, namun sepakan Diogo Luis Santo dari umpan indah Safawi berhasil diselamatkan Rizal Ghazali di garis gawang saat Ifwat sudah turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIRI-CIRI: Sindrom Marfan * Tinggi dan kurus dengan panjang anggota badan tidak seimbang.", "r": {"result": "KARAKTERISTIK: Sindrom Marfan * Tinggi dan kurus dengan panjang anggota badan yang tidak proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, Burung Hantu Telinga Pendek mengamalkan [[monogami]].", "r": {"result": "Secara umum, praktik Burung Hantu Telinga Pendek [[monogami]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid 1 telah terjual 139,657 buah salinan pada 28 April 2013, jilid 2 telah terjual 176,682 buah salinan pada 16 Jun 2013, jilid 3 telah terjual 238,590 buah salinan pada 18 Ogos 2013, jilid 4 telah terjual 252,975 buah salinan pada 22 September 2013, jilid 5 telah terjual 271,570 buah salinan pada 22 Disember 2013, jilid 6 telah terjual 277,726 buah salinan pada 23 Februari 2013 dan jilid 7 telah terjual 279,364 buah salinan pada 20 April 2014.", "r": {"result": "Volume 1 terjual 139.657 eksemplar per 28 April 2013, volume 2 terjual 176.682 eksemplar per 16 Juni 2013, volume 3 terjual 238.590 eksemplar per 18 Agustus 2013, volume 4 terjual 252.975 eksemplar per 22 September 2013, volume 5 terjual 271.570 eksemplar pada 22 Desember 2013, volume 6 terjual 277.726 eksemplar pada 23 Februari 2013 dan volume 7 terjual 279.364 eksemplar pada 20 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal Alawis sering dipertikaikan.", "r": {"result": "Asal usul Alawi sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini mempunyai lebih daripada 92 juta pelanggan , dan kini merupakan saluran yang paling banyak dilanggan ke-2.", "r": {"result": "Saluran ini memiliki lebih dari 92 juta pelanggan , dan saat ini merupakan saluran ke-2 dengan pelanggan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada pengarang tersohor tahun 1932, Lionel Robbins mendefinasikan ekonomi sebagai \"sains bagi mengkaji tingkah laku manusia dan hubung kaitnya antara pengakhiran dan ketidakcukupan yakni kegunaan alternatif\".", "r": {"result": "Mengacu pada penulis terkenal tahun 1932, Lionel Robbins mendefinisikan ekonomi sebagai \"sains untuk mempelajari perilaku manusia dan hubungannya antara akhir dan ketidakmampuan penggunaan alternatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan baki simpanan juga boleh dilakukan di ATM dan portal internet bank rakan strategik iaitu Bank Islam, Bank Rakyat dan Maybank Islamik (Maybank2U), serta Portal Internet TH (THiJARI) dan aplikasi mobile (THiJARI),\" kata kenyataan itu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengecekan saldo tabungan juga dapat dilakukan di ATM dan portal internet bank mitra strategis yaitu Bank Islam, Bank Rakyat dan Maybank Islamic (Maybank2U), serta Portal Internet TH (THiJARI) dan aplikasi mobile (THiJARI),\u201d kata keterangan tersebut. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada periode 2000-2018 rata-rata pertumbuhan ekonomi kembali merosot ke 5,3 persen.", "r": {"result": "Kemudian pada periode 2000-2018, rata-rata pertumbuhan ekonomi kembali turun menjadi 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain onde-onde, kuih ketayap adalah \"paling popular\", sebaik sahaja ia masuk ke mulut keenakannya terus dirasai.", "r": {"result": "Selain onde-onde, kuih ketayap \"paling populer\", begitu masuk ke mulut langsung terasa kelezatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Panglima ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Panglima TUDM, Tan Sri Affendi Buang dan Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abd Rahim Mohd Radzi.", "r": {"result": "Juga hadir adalah komandan ATM Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Komandan RMAF Tan Sri Affendi Buang dan Kementerian Pertahanan -General Datuk Seri Abd Rahim Mohd Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama pembahagian kerusi ini cukup menguntungkan DAP kerana DAP berjaya merebut 13 kerusi Parlimen dan 31 buah kerusi Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Hasil kerjasama pembagian kursi ini cukup menguntungkan bagi DAP karena DAP berhasil meraih 13 kursi di DPR dan 31 kursi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan meminda perenggan (a) Fasal 1 Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan umur seseorang warganegara yang layak untuk mengundi daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk mengubah paragraf (a) Ayat 1 Pasal 119 Konstitusi Federal untuk menurunkan usia warga negara yang berhak memilih dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perebutan gelar raja YouTube dunia ini memang sudah lama berhembus, puncaknya selama tahun 2018 lalu.", "r": {"result": "Isu perebutan gelar raja YouTube dunia sudah lama berkecamuk, puncaknya pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia kekal negatif pada tengah hari ini, didorong oleh jualan yang konsisten dan sejajar dengan bursa Asia, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham di Bursa Malaysia tetap negatif sore ini, didorong oleh penjualan yang konsisten dan sejalan dengan bursa Asia, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (telah mengutuskan Nabi Muhammad kepada) orang-orang yang lain dari mereka, yang masih belum (datang lagi dan tetap akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga (telah mengutus Nabi Muhammad kepada) orang lain dari mereka, yang belum (datang lagi dan masih akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit dijadikannya (bumbung) tinggi, serta Ia mengadakan undang-undang dan peraturan neraca keadilan,", "r": {"result": "Dan Dia jadikan langit (atap) yang tinggi, dan Dia menetapkan hukum dan peraturan keseimbangan keadilan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip berikutnya memasang meriam anti kereta kebal 75 mm Resita Model 1943 Romania dan dikuasai oleh enjin Hotchkiss buatan Perancis.", "r": {"result": "Purwarupa selanjutnya memasang meriam anti-tank Rumania Model Recita 1943 75 mm dan ditenagai oleh mesin Hotchkiss buatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, Daerah Kyongsong telah disusun semula menjadi Wilayah Hamgyong Utara, dan Daerah Kapsan dan Hamhung telah disusun semula menjadi Wilayah Hamgyong Selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, Distrik Kyongsong direorganisasi menjadi Provinsi Hamgyong Utara, dan Distrik Kapsan dan Hamhung direorganisasi menjadi Provinsi Hamgyong Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia merangkumi banyak bidang fizik, terutamanya mekanik kuantum, termodinamik dan keelektromagnetan.", "r": {"result": "Kimia mencakup banyak bidang fisika, terutama mekanika kuantum, termodinamika, dan elektromagnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL terkejut tawaran internet percuma untuk sekolah ditolak", "r": {"result": "YTL kaget tawaran internet gratis untuk sekolah ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SesungguhNya Allah mengasihi orang-orang yang banyak bertaubat, dan mengasihi orang-orang yang sentiasa mensucikan diri.", "r": {"result": "Sungguh Allah menyukai orang-orang yang banyak bertaubat, dan menyukai orang-orang yang selalu menyucikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kekuatan dari segi pertahanan yang hebat dan juga hubungan antara negara-negara sekutu, katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki kekuatan pertahanan yang besar dan juga hubungan antar negara sekutu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia pula meramalkan, kira-kira 1.53 juta orang akan mati akibat bunuh diri pada tahun 2019 disebabkan faktor serupa.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia memperkirakan bahwa sekitar 1,53 juta orang akan meninggal karena bunuh diri pada tahun 2019 karena faktor serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tun M tidak tahu status terkini kontrak CCCC", "r": {"result": "ECRL: Tun M tidak mengetahui status terbaru kontrak CCCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulang kembali petikan yang mempunyai kaitan besar yang Beta berikan dua tahun lalu, oleh pengarah Tabung Populasi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB), \"Orang muda adalah pembawa perubahan, pencipta dan pemimpin masa depan, namun mereka hanya boleh mengubah masa depan sekiranya mereka mempunyai kemahiran, kesihatan, keputusan dan pilihan sebenar dalam hidup.", "r": {"result": "Mengulangi kutipan yang sangat relevan yang diberikan Beta dua tahun lalu, oleh direktur United Nations Population Fund, \"Kaum muda adalah agen perubahan, pencipta dan pemimpin masa depan, tetapi mereka hanya dapat mengubah masa depan jika mereka memiliki keterampilan. , kesehatan, keputusan dan pilihan nyata dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu lumpur, seperti kerikil lumpur atau shale membentuk 65% bagi kesemua batu mendakan.", "r": {"result": "Batulumpur, seperti kerikil lumpur atau serpih membentuk 65% dari semua batuan sedimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPPA meliputi bukan sahaja barangan dan perkhidmatan, tetapi termasuk perkhidmatan kewangan, telekomunikasi malah standard keselamatan makanan.", "r": {"result": "TPPA tidak hanya mencakup barang dan jasa, tetapi juga mencakup layanan keuangan, telekomunikasi, dan bahkan standar keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was cool because I became friends with the athletes.", "r": {"result": "Itu keren karena saya berteman dengan para atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN 1MDB, Arul Kanda.", "r": {"result": "PRESIDEN 1MDB, Arul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xanana Gusmao Kay Rala Xanana Gusmao (l.", "r": {"result": "Xanana Gusmao Kay Rala Xanana Gusmao (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They went 3-0 in the Swiss system with Team Vitality being the only team to take them to ten rounds on a map.", "r": {"result": "Mereka bermain 3-0 dalam sistem Swiss dengan Vitalitas Tim menjadi satu-satunya tim yang membawa mereka ke sepuluh putaran di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aix-en-Issart Aix-en-Issart merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "AIX-EN-ISSART AIX-EN-ISSART adalah komuny di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi akhirnya hanya melakukan olah TKP di kamar kos pacarnya tempat Sandi meregang nyawa.", "r": {"result": "Polisi akhirnya hanya melakukan olah TKP di kamar pacarnya tempat Sandi menghabisi nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akun twitter menuliskan, \"Video tentang hutan bunuh diri milik Qorygore tidak menyenangkan bahkan jika dinilai dari dua menit pertama.", "r": {"result": "Pemilik akun twitter itu menulis, \"Video tentang hutan bunuh diri Qorygore tidak menyenangkan bahkan dilihat dari dua menit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riuh e-sports juga mewarnai atmosfer penggemar game di Indonesia, beberapa game yang memiliki skena kompetitif populer seperti DOTA2 dan Counter Strike: Global Offensive, Indonesia telah memiliki tim profesional yang telah langganan mewakili Indonesia di kompetisi internasional, seperti Rex Regum Qeon untuk DOTA2 dan Team NXL untuk Counter Strike: Global Offensive.", "r": {"result": "Kemeriahan e-sport juga mewarnai suasana para pecinta game di Indonesia, beberapa game yang memiliki kancah kompetitif populer seperti DOTA2 dan Counter Strike: Global Offensive, Indonesia memiliki tim profesional yang telah menjadi langganan mewakili Indonesia di kompetisi internasional, seperti sebagai Rex Regum Qeon untuk DOTA2 dan Tim NXL untuk Counter Strike: Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada B ke A", "r": {"result": "Dari B ke A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonominya merosot, akibat tuntutan-tuntutan ketenteraan perang asing dan persengketaan dalaman, inflasi yang semakin meningkat, serta pencatutan, spekulasi, dan penyorokan pihak Nasionalis.", "r": {"result": "Ekonomi menurun, karena tuntutan perang militer dan perselisihan internal, meningkatkan inflasi, serta perampasan, spekulasi, dan penyembuhan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, Dr Mahathir telah menyatakan beliau belum bersedia sehinggalah masalah ekonomi dan negara selesai.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, Dr Mahathir telah menyatakan belum siap hingga masalah ekonomi dan nasional terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac tahun ini, Mahkamah Tinggi Shah Alam membenarkan jaminan masing-masing RM50,000 berserta dua penjamin kepada dua remaja lelaki itu.", "r": {"result": "Pada 27 Maret tahun ini, Pengadilan Tinggi Shah Alam memberikan jaminan sebesar RM50.000 masing-masing dengan dua penjamin kepada dua remaja laki-laki tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He disagreed with Sangeet's suggestion that TV3 published unreliable information.", "r": {"result": "Dia tidak setuju dengan saran Sangeet bahwa TV3 menerbitkan informasi yang tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Artikel 36, dinyatakan keperluan mewujudkan sesuatu entiti khas memerangi rasuah yang bebas.", "r": {"result": "Misalnya Pasal 36, disebutkan perlunya dibentuk badan khusus pemberantasan korupsi yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transaksi digital untuk amal terbilang besar.", "r": {"result": "\"Transaksi digital untuk amal terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan 21 pusingan Moto3 akan diadakan pada Ahad, 16 Jun.", "r": {"result": "Balapan Moto3 21 lap akan diadakan pada hari Minggu, 16 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses siasatan telus dengan memanggil saksi yang berkaitan serta menggunakan dokumen sokongan yang sah.", "r": {"result": "Proses penyidikan dilakukan secara transparan dengan memanggil saksi-saksi terkait dan menggunakan dokumen pendukung yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan itu, keputusan Jemaah Menteri dicapai dalam mesyuaratnya pada Rabu lalu.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, keputusan kabinet dicapai pada pertemuannya pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolumnis The Atlantic , Jamele Hill bahkan menyebut sikap Trump itu semakin membuktikan dia bukan orang yang belajar dari kesalahannya\".", "r": {"result": "Kolumnis The Atlantic, Jamele Hill bahkan mengatakan bahwa sikap Trump semakin membuktikan bahwa dia bukanlah orang yang belajar dari kesalahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya tugas sesebuah entiti yang bernama 'universiti' adalah mencabar pemikiran lama dan memberi nafas baharu.", "r": {"result": "Sejauh yang saya tahu, tugas entitas yang disebut 'universitas' adalah menantang pemikiran lama dan menghembuskan kehidupan baru ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Selain itu, pemimpin negara tertua di dunia itu turut akan bertemu Canselor Republik Austria, Sebastian Kurz yang merupakan pemimpin negara termuda di dunia pada usia 32 tahun dan juga Presiden republik itu, Alexander Van der Bellen.", "r": {"result": "Selain itu, pemimpin negara tertua di dunia itu juga akan bertemu dengan Kanselir Republik Austria, Sebastian Kurz yang merupakan pemimpin termuda di dunia dalam usia 32 tahun, dan juga Presiden Republik, Alexander Van der Bellen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oki", "r": {"result": "Oki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, calon-calon yang layak dan memenuhi syarat am, syarat khas program pengajian serta kriteria pemilihan yang ditetapkan akan dipertimbangkan berdasarkan kepada pilihan program pengajian yang dipohon.", "r": {"result": "Selain itu, calon yang memenuhi syarat dan memenuhi persyaratan umum, persyaratan khusus program studi serta kriteria seleksi yang ditetapkan akan dipertimbangkan berdasarkan pilihan program studi yang dilamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda masih baru dalam pengaturcaraan komputer?", "r": {"result": "Apakah Anda baru dalam pemrograman komputer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu bersesuaian dengan kedudukan Islam sebagai agama mementingkan hubungan silaturahim kerana Muslim perlu menjalin dan meneruskan hubungan dengan kaum-kerabat dan saudara-mara meskipun mereka tidak membalas tindakannya itu dengan kebaikan.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan posisi Islam sebagai agama yang menekankan silaturahmi karena umat Islam perlu menjalin dan melanjutkan silaturahmi dengan kerabat dan sanak saudara sekalipun tidak membalas perbuatannya dengan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan rayuan UPUOnline sesi akademik 2019/2020 itu diselaraskan oleh Bahagian Pengurusan Kemasukan Pelajar, Jabatan Pendidikan Tinggi (BPKPJPT) dan dibuka pada 5-10 Mei, katanya.", "r": {"result": "Permohonan banding UPUOnline untuk sesi akademik 2019/2020 dikoordinir oleh Bagian Pengelolaan Penerimaan Mahasiswa Baru, Jurusan Pendidikan Tinggi (BPKPJPT) dan dibuka pada 5-10 Mei, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertama Faizal dalam bidang lakonan ialah melalui telefilem \"Blok 404\" (2003) dan kemudiannya \"Neon\" (2003) arahan Mohd Feroz Abdul Kader lakonan bersama Erik Fuzi dan menampilkan ramai pelakon popular tanah air seperti Azhar Sulaiman, Aziz M. Osman, Rashidi Ishak, Sofi Jikan, Aziz Sattar, Kuswadinata, Abby Abadi, Serina Redzuawan, Zila Bakarin, Rita Rudaini, Kartina Aziz dan ramai lagi.", "r": {"result": "Penampilan pertama Faizal di bidang akting adalah melalui telefilm \"Blok 404\" (2003) kemudian \"Neon\" (2003) yang disutradarai oleh Mohd Feroz Abdul Kader berakting bersama Erik Fuzi dan menampilkan banyak aktor populer tanah air seperti Azhar Sulaiman, Aziz M. Osman, Rashidi Ishak, Sofi Jikan, Aziz Sattar, Kuswadinata, Abby Abadi, Serina Redzuawan, Zila Bakarin, Rita Rudaini, Kartina Aziz dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan bahawa pelajar mempunyai bakat, potensi dan kecenderungan jika dididik, diasuh dan dilatih dengan sempurna akan membentuk seorang insan yang dicita-citakan oleh negara.", "r": {"result": "Keyakinan bahwa peserta didik memiliki bakat, potensi dan kecenderungan jika dididik, dibina dan dilatih secara sempurna akan membentuk pribadi yang dicita-citakan oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dana permulaan sebanyak 150 juta ringgit akan disediakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dana awal sebesar 150 juta ringgit akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membaca resolusi itu, Shahrol Azral berkata, beliau mendapati dokumen memba isu IMTN yang diarahkan untuk digantung sementara ter IMTN ditangguhkan sehingga syarat dalam resolusi dipatuhi,\" katanya Saksi pendakwaan kesembilan itu berkata, beliau terkejut kerana sebelum ini, ahli perniagaan, Jho Low memaklumkan kepadanya bahawa Tuanku Mizan tiada halangan untuk meneruskan ter IMTN itu.", "r": {"result": "\"Setelah membacakan putusan tersebut, kata Shahrol Azral, ditemukan dokumen yang berisi masalah IMTN yang diperintahkan untuk dibekukan sedangkan IMTN dibekukan hingga syarat dalam resolusi dipenuhi,\" ujarnya. Kaget karena sebelumnya pengusaha Jho Low mengabarkan bahwa Tuanku Mizan tidak ada halangan untuk melanjutkan IMTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1680 Classic Nokia 1680 Classic merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia 1680 Classic Nokia 1680 Classic adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kalau pengacaranya yang bersangkutan memberikan informasi, kita juga nanti akan berkoordinasi dengan negara yang memberikan visa, apakah memang terdaftar,\" ujar Dirjen Imigrasi Ronny Franky Sompie.", "r": {"result": "Tentu saja, jika pengacara yang bersangkutan memberikan informasi, nanti kami juga akan berkoordinasi dengan negara yang mengeluarkan visa, apakah sudah terdaftar,\" kata Dirjen Imigrasi Ronny Franky Sompie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, kami mencoba mencari profil perusahaan ini ke Kemenkumhan tetapi belum ditemukan.", "r": {"result": "Pada November 2017, kami mencoba mencarikan profil perusahaan ini ke Kementerian Kesehatan namun belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mahkamah turut mengekalkan tarikh perbicaraan kes itu yang sebelum ini ditetapkan pada 30 Jun tahun hadapan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengadilan juga mempertahankan tanggal persidangan kasus yang sebelumnya ditetapkan pada 30 Juni tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka terus dihukum oleh Gilmar yang menebus kegagalan menyepak masuk penalti apabila menyumbang gol keempat Perak dan jaringan peribadi kedua pada minit ke-89.", "r": {"result": "Bahkan, mereka terus dihukum Gilmar yang menebus gagal menendang penalti dengan menyumbang gol keempat Perak dan gol pribadi kedua di menit ke-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baru berhijrah untuk beraksi dalam Liga Perdana Inggeris, Xabi Alonso dapat menyesuaikan diri dengan cepat kepada rentak dan gaya permainan Liga Inggeris.", "r": {"result": "Meski baru saja pindah bermain di Liga Inggris, Xabi Alonso mampu beradaptasi dengan cepat dengan kecepatan dan gaya Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jude berkata mereka juga menemui perangkap ikan di sekitar terumbu dipasang oleh individu tidak bertanggungjawab, lalu mempersoalkan keberkesanan bayaran konservasi kepada Taman-Taman Sabah.", "r": {"result": "Jude mengatakan mereka juga menemukan perangkap ikan di sekitar karang yang dipasang oleh orang yang tidak bertanggung jawab, dan mempertanyakan efektivitas pembayaran konservasi ke Taman Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penyakit imun serupa tetapi kurang parah ialah trombositopenia berperantara imun, bercirikan pemusnahan platelet oleh sistem imun.", "r": {"result": "Penyakit kekebalan yang serupa tetapi tidak terlalu parah adalah trombositopenia yang dimediasi kekebalan, yang ditandai dengan penghancuran trombosit oleh sistem kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Presiden Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM), Datuk Seri Ahmad Ismail tidak mahu memberi jaminan 100 peratus selain belum lagi bersedia untuk mengumumkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Presiden Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM), Datuk Seri Ahmad Ismail tidak mau memberikan jaminan 100 persen dan belum siap mengumumkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai situasi:\"Sejujurnya tidaklah terlalu terkilan apabila rancangan awal tidak menjadi.", "r": {"result": "Dia mengomentari situasi tersebut: \"Sejujurnya, saya tidak terlalu kecewa ketika rencana awal tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg Audition pada 2004).", "r": {"result": "Audisi Telur Pro pada tahun 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu monumen tertua Perang Dunia I di pusat Sydney.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu monumen tertua Perang Dunia I di Sydney Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KYODO NEWS - Apr 11, 2019 - 21:50 | Sports, All Japanese teenager Rika Kihira leads the women's individual competition at the ISU World Team Trophy after posting the highest short program score of the season on Thursday.", "r": {"result": "BERITA KYODO - 11 Apr 2019 - 21:50 | Olahraga, Semua remaja Jepang Rika Kihira memimpin kompetisi individu wanita di Trofi Tim Dunia ISU setelah membukukan skor program pendek tertinggi musim ini pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk diabetes gestasional dan tipe lain, ini sangat mungkin disembuhkan.", "r": {"result": "Adapun diabetes gestasional dan jenis lainnya, ini sangat mungkin untuk disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang pergi jam 2:30 pagi,\" kata mantan duta besar itu.", "r": {"result": "\"Semua orang berangkat jam 2:30 pagi,\" kata mantan duta besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Presiden KTA, beliau telah menghantar jurulatih dan pasukan demonstrasi Korea ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Sebagai Presiden KTA, dia telah mengirim pelatih Korea dan tim demonstrasi ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariana Mantovana memiliki keluasan sebesar 8.8 km2.", "r": {"result": "Mariana Mantovana memiliki luas 8,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Dewaruci KRI Dewaruci merupakan sebuah kapal latihan milik tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "KRI Dewaruci KRI Dewaruci adalah kapal latih milik TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5500 Kelvin", "r": {"result": "5500 Kelvin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyampaikan bahwa mahasiswa Papua ingin pulang ke daerah.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan mahasiswa Papua ingin kembali ke daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Datin Seri Diraja Hamidah Khamis.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Seri Diraja Hamidah Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana baginda terpengaruh dengan Raja Gergasi, baginda mengubah agamanya dan memaksa rakyatnya serta seluruh isi istana agar mengikut agama yang baru .", "r": {"result": "Karena dipengaruhi oleh Raja Raksasa, dia mengubah agamanya dan memaksa rakyatnya dan seluruh istana untuk mengikuti agama baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon muda Datuk Seri Najib Razak mengambil kira faktor barisan calon muda yang mampu melahirkan pemimpin yang boleh menyahut cabaran akan datang.", "r": {"result": "Kandidat muda Datuk Seri Najib Razak memperhitungkan faktor -faktor kandidat muda yang dapat menghasilkan pemimpin yang dapat menanggapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara \"Tokyo Game Show\", laporan menyebut konsol terbaharu ini sudah didedahkan semasa mesyuarat tertutup pada pertengahan bulan September yang diadakan di ibu pejabat Sony Computer Entertainment di Aoyama, Tokyo.", "r": {"result": "Dalam acara \"Tokyo Game Show\", laporan mengatakan bahwa konsol terbaru terungkap dalam pertemuan tertutup pada pertengahan September yang diadakan di kantor pusat Sony Computer Entertainment di Aoyama, Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Machiques North terletak pada kedudukan Latitud N10* 05.2993', Longitud W72* 33.2890' pada ketinggian 110.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Machiques North terletak di Lintang N10* 05.2993', Bujur W72* 33.2890' pada ketinggian 110.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2013, Jonghyun menyuarakan sokongan untuk komuniti LGBT, yang mana beberapa ahli konservatif yang terkenal di Ilbe Storehouse didaftarkan di dunia SHINee (kelab peminat) dan menyiarkan komen fitnah mengenai Jonghyun.", "r": {"result": "Pada Desember 2013, Jonghyun menyuarakan dukungan untuk komunitas LGBT, di mana beberapa anggota konservatif terkemuka Ilbe Storehouse terdaftar di dunia SHINee (klub penggemar) dan memposting komentar fitnah tentang Jonghyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi pada saat yang sama timnas laki-laki Italia tampil begitu payah.", "r": {"result": "Apalagi, di saat yang sama, timnas putra Italia tampil begitu buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh masa kedua, Lukovic menerima kad kuning kedua dan dibuang padang memaksa jurulatih Antic memasukkan Subotic ke dalam perlawanan dengan baki 14 minit perlawanan.", "r": {"result": "Di babak kedua, Lukovic menerima kartu kuning kedua dan dikeluarkan dari lapangan sehingga memaksa pelatih Antic memasukkan Subotic ke dalam permainan dengan 14 menit tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Pangudi Luhur memiliki kod NPSN 20107593.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Pangudi Luhur memiliki kode NPSN 20107593.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Pasukan hoki bawah-21 Malaysia (2014) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Pasukan hoki bawah-21 Malaysia tahun 2014.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Tim Hoki Malaysia U-21 (2014) Berikut adalah Hasil Pertandingan Tim Hoki Malaysia U-21 Tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1348 (nombor) 1348 (seribu tiga ratus empat puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1347 dan sebelum 1349.", "r": {"result": "1348 (angka) 1348 (seribu tiga ratus empat puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1347 dan sebelum 1349.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarnya, cadangan struktur itu tidak dipersetujui oleh Majlis Presiden Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dan kabarnya struktur yang diusulkan tidak disetujui oleh Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that Hindus are quite aware of animal rights, and they will not put up with tradition that causes harm to animals.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa umat Hindu cukup sadar akan hak-hak hewan, dan mereka tidak akan tahan dengan tradisi yang merugikan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melanjutkan pengajiannya di Universiti Salford, di mana beliau menamatkan A-Levelnya dan mengikuti kursus tertiari dalam kejuruteraan awam.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di University of Salford, di mana dia menyelesaikan A-Level dan mengikuti kursus tersier di bidang teknik sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di SEREMBAN, Jalaluddin pula memberitahu beliau tidak pernah merancang atau berhasrat meninggalkan parti yang sudah berjasa sejak 72 tahun lalu.", "r": {"result": "Di SEREMBAN, Jalaluddin mengaku tidak pernah berencana atau berniat keluar dari partai yang telah melayaninya selama 72 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara suspek pengganas yang ditahan Bahagian Counter Terrorism Cawangan Khas PDRM.", "r": {"result": "Di antara para tersangka teroris yang ditangkap Divisi Penanggulangan Terorisme Cabang Khusus PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah ini, lebih dari 261 ribu orang sekarang tidak lagi harus membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ads Salah satu isu tantangan Indonesia di era digital saat ini yakni bagaimana memastikan masyarakat di semua lapisan mampu mengakses dan memanfaatkan sarana internet dan digital yang tersedia secara positif dan produktif.", "r": {"result": "Ads Salah satu tantangan Indonesia di era digital saat ini adalah bagaimana memastikan masyarakat di semua lapisan dapat mengakses dan memanfaatkan internet dan fasilitas digital yang tersedia secara positif dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat beri duit percuma kepada rakyat... dahulu dia (Najib) guna duit curi.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa memberikan uang gratis kepada rakyat... sebelum dia (Najib) menggunakan uang curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 2 Mei - Seorang pengusaha kebun kurma mulanya hampir kecewa apabila mendapati pokok yang ditanamnya itu tidak berbuah namun dengan kreativiti telah mengubah rasa tersebut untuk menghasilkan nira, cuka serta manisan gula melaka daripada pokok palma tersebut.", "r": {"result": "KOTA BHARU 2 Mei - Seorang pengusaha kebun kurma awalnya hampir kecewa ketika mengetahui pohon yang dia tanam tidak berbuah, namun dengan kreatifitas dia mengubah rasa untuk menghasilkan nira, cuka dan gula melaka dari pohon enau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan sedikit masa.", "r": {"result": "Ini membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk kelayakan peringkat kumpulan telah diadakan pada 5 Februari 2015, 09:00 Inggeris (), di ibu pejabat UEFA di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Pengundian untuk kualifikasi penyisihan grup diadakan pada 5 Februari 2015, 09:00 Inggris (), di markas UEFA di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward mengalahkan Kerabat Lancaster dalam Pertempuran Mortimer's Cross.", "r": {"result": "Edward mengalahkan House of Lancaster di Battle of Mortimer's Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Beritasatu.com - PDI Perjuangan menanggapi serius terhadap wacana pembentukan super holding.", "r": {"result": "Jakarta, Beritasatu.com - PDI Perjuangan menanggapi serius wacana pembentukan super holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the bed, the man lay on his back, fast asleep.", "r": {"result": "Di tempat tidur, pria itu berbaring telentang, tertidur lelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayapura, Agra Mayapura, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mayapura, Agra Mayapura, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 12 individu termasuk dua ADUN DAP didakwa di mahkamah pada 31 Oktober lalu, selepas ditahan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), kerana dipercayai terba kumpulan pengganas LTTE.", "r": {"result": "Semua 12 orang, termasuk dua anggota majelis DAP, didakwa di pengadilan pada 31 Oktober lalu, setelah ditangkap berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), karena diyakini sebagai anggota kelompok teroris LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik-pemuzik bebas juga mula menjadi terkenal di dalam era ini seperti Glinka dari Russia dan Sinelius dari Finland dengan menjadikan lagu-lagu rakyat (\"Folk music\") atau lagu - lagu kegemaran ramai dari tanah lahir mereka sebagai sumber inspirasi.", "r": {"result": "Musisi-musisi independen juga mulai terkenal di era ini seperti Glinka dari Rusia dan Sinelius dari Finlandia dengan menggunakan lagu-lagu rakyat (\u201cFolk music\u201d) atau lagu-lagu populer dari tanah airnya sebagai sumber inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mengalami proses Talibanisasi kerana Taliban berkuasa di Pakistan khususnya yang bersempadan dengan Afghanistan.", "r": {"result": "Kota tersebut mengalami proses Talibanisasi karena Taliban berkuasa di Pakistan, terutama yang berbatasan dengan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Berikan saya, memberikan saya!", "r": {"result": "Juliet Beri aku, beri aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Buletin Rakyat pada 1 November 2011 .", "r": {"result": "Koran Buletin Rakyat tanggal 1 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ada Kota Meikarta yang sedang menjadi banyak perbincangan media.", "r": {"result": "Ada Kota Meikarta yang ramai diperbincangkan di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kurikulum baru seperti kemahiran berfikir secara kreatif dan kemahiran teknikal.", "r": {"result": "Ini melibatkan kurikulum baru seperti keterampilan berpikir kreatif dan keterampilan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilampunghilir Cilampunghilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padakembang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilampunghilir cilampunghilir adalah sebuah desa yang terletak di distrik (\"distrik\"), distrik Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaiannya yang tidak memenuhi spesifikasi, diragui oleh JPJ dan Jabatan Laut.", "r": {"result": "Modifikasinya yang tidak memenuhi spesifikasi, diragukan oleh JPJ dan Departemen Kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Katan Ab Katan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Katan Ab Katan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1990, tidak pernah pertunjukan hiburan disekat, cuma dikawal agar tidak bercanggah dengan Islam.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, tayangan hiburan tidak pernah diblokir, hanya dikontrol agar tidak bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can say it's possible\".", "r": {"result": "\"Saya dapat mengatakan itu mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, kelewatan purata adalah 54 saat termasuk kelewatan yang disebabkan bencana alam.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, delay rata-rata adalah 54 detik termasuk delay yang disebabkan oleh bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Montedio Yamagata dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Montedio Yamagata dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya balasan musuh-musuh Allah iaitu neraka; disediakan untuk mereka tempat tinggal yang kekal didalamnya, sebagai balasan bagi perbuatan mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Begitulah keadaan pembalasan musuh Tuhan, yaitu neraka; menyediakan bagi mereka tempat tinggal yang abadi di dalamnya, sebagai balasan atas perbuatan mereka yang selalu membangkang terhadap ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Setan Gundul Bikin Sandi Ingat Tuduhan Andi Arief soal Mahar Rp 500 Miliar", "r": {"result": "Isu Setan Botak Bikin Sandi Teringat Tuduhan Andi Arief Soal Mahar Rp 500 Miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tanaman yang boleh diusahakan ialah kunyit, halia dan serai serta beberapa jenis sayuran nilai tinggi yang boleh dilaksanakan secara sistematik.", "r": {"result": "\u201cDiantara tanaman yang dapat dibudidayakan adalah kunyit, jahe dan serai serta beberapa jenis sayuran bernilai tinggi yang dapat dilaksanakan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mei\" merupakan salah satu nama genus yang paling pendek bagi dinosaur, di samping genus alvarezsaurida \"Kol\" dari Mongolia.", "r": {"result": "\"Mei\" adalah salah satu nama dinosaurus terpendek, selain genus Alvarezsaurida \"Kol\" dari Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru kedua terkena pegawai polis Daerah Columbia, Thomas Delahanty di belakang lehernya semasa berpaling untuk melindungi Reagan.", "r": {"result": "Peluru kedua menghantam petugas polisi Distrik Columbia Thomas Delahanty di bagian belakang leher saat dia berbalik untuk melindungi Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan reka bentuk terkini menyerupai sebuah frigat dari segi saiz dan peranan.", "r": {"result": "Namun, desain terbaru menyerupai fregat dalam ukuran dan peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Axiata juga mencatatkan keuntungan selepas cukai dan kepentingan minoriti (PATAMI) sebanyak RM263.7 juta berbanding RM462.6 juta suku sama tahun lalu,\" katanya ketika sidang media pengumuman prestasi kewangan suku kedua Axiata di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Axiata juga mencatat laba setelah pajak dan bunga minoritas (Patami) RM263,7 juta dibandingkan dengan RM462,6 juta pada kuartal yang sama tahun lalu,\" katanya pada konferensi pers yang mengumumkan kinerja keuangan kuartal kedua Axiata di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Peruse La Peruse ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Peruse La Peruse adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serikat Mahasiswa yang diwakili oleh Jefry Musa, Din Sajak dan Din GMPS ke Bandung, Indonesia dalam usaha meneroka dunia aktivis mahasiswa di Indonesia.", "r": {"result": "Himpunan Mahasiswa yang diwakili oleh Jefry Musa, Dekan Sajak dan Dekan GMPS ke Bandung, Indonesia dalam upaya merambah dunia aktivis mahasiswa di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Oh Ha Ni untuk bahagia mengikut dia walaupun dia lari diri atau tidak sukanya.", "r": {"result": "Oh, ini untuk bahagia dengannya bahkan jika dia melarikan diri atau tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hendaklah terdiri daripada maksimum 18 (lapan belas) pemain untuk didaftarkan dengan Konfederasi Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Tim harus terdiri dari maksimal 18 (delapan belas) pemain untuk didaftarkan ke Konfederasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manimaran IPOH: Polis menahan dua lelaki berusia 31 dan 33 tahun dan menumpaskan kegiatan curi paip penyambung meter air yang kerap dilaporkan di sekitar kawasan Simpang Pulai di sini sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Manimaran IPOH: Polisi menangkap dua pria berusia 31 dan 33 tahun dan menindak pencurian pipa penghubung meteran air yang sering dilaporkan di sekitar kawasan Simpang Pulai di sini selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA - Polis hari ini menahan dua individu bagi membantu siasatan berhubung kematian tiga lelaki termasuk dua pelancong China di Pulau Kalapuan dekat sini, semalam.", "r": {"result": "SEMPORNA - Polisi menangkap dua orang hari ini untuk membantu penyelidikan kematian tiga pria, termasuk dua turis China, di Pulau Kalapuan dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASN juga harus akuntabel dan lincah.", "r": {"result": "ASN juga harus akuntabel dan gesit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal grab dari pesisir Malabar, India, adalah kapal yang pada umumnya cetek, dan luas apabila dibandingkan dengan panjangnya.", "r": {"result": "Kapal ambil dari pantai Malabar, India, umumnya adalah kapal yang dangkal, dan lebar jika dibandingkan dengan panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Internet Explorer untuk sistem pengendalian lain sepanajng sejarah penghasilannya, termasuk Internet Explorer Mobile (Windows CE dan Windows Mobile), Internet Explorer for Mac dan Internet Explorer for UNIX (Solaris dan HP-UX).", "r": {"result": "Ada juga Internet Explorer untuk sistem operasi lain sepanjang riwayat produksinya, termasuk Internet Explorer Mobile (Windows CE dan Windows Mobile), Internet Explorer untuk Mac dan Internet Explorer untuk UNIX (Solaris dan HP-UX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "too many operands", "r": {"result": "terlalu banyak operan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski didesak untuk mundur, Azmin menegaskan akan tetap menjalankan tugasnya sebagai menteri.", "r": {"result": "Meski ditekan untuk mundur, Azmin menegaskan akan tetap menjalankan tugasnya sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The use of slab glass set in concrete was another 20th century innovation.", "r": {"result": "Penggunaan set kaca slab dalam beton adalah inovasi abad ke-20 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, Wan Saiful yang juga perangka Manifesto Harapan menuduh Najib membohongi rakyat apabila mendakwa kerajaan PH berjanji untuk memansuhkan hutang PTPTN.", "r": {"result": "Pagi tadi, Wan Saiful yang juga anggota Manifesto of Hope menuding Najib berbohong kepada rakyat saat mengklaim pemerintah PH berjanji akan menghapus utang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Pelaksanaan Menyeluruh TVET Untuk Revolusi Industri 4.0', ATEF 2018 menjadi platform untuk membincangkan isu-isu semasa berkaitan TVET dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bertemakan 'Full Implementation of TVET For Industry Revolution 4.0', ATEF 2018 menjadi wadah untuk membahas isu-isu terkini terkait TVET di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Petersburg Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, transliterasi: \"Sankt-Peterburg\", ) merupakan bandar raya kedua terbesar di negara Rusia.", "r": {"result": "Saint Petersburg Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, transliterasi: \"Sankt-Peterburg\", ) adalah kota terbesar kedua di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The release goes on to say that Satpol PP officers rounded up five of the women at one boarding house in South Padang and the other five in East Padang.", "r": {"result": "Dalam rilis itu, petugas Satpol PP menangkap lima perempuan di satu kos di Padang Selatan dan lima lainnya di Padang Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku kira-kira 7.30 malam ketika mangsa bersama-sama seorang wanita warga asing berusia 20-an yang dipercayai isterinya, sedang mengisi angin tayar kereta di stesen berkenaan.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 19.30 ketika korban bersama seorang wanita asing berusia 20-an yang diyakini sebagai istrinya sedang mengisi ban mobil di stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dimakan sekitar 2:00petang.", "r": {"result": "Biasanya dimakan sekitar pukul 14:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Skim Perumahan Belia, Kerajaan Persekutuan juga menawarkan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus melalui Cagamas, yang membolehkan peminjam mendapat pembiayaan penuh dengan bantuan ansuran bulanan sebanyak RM200 sebulan, untuk tempoh dua tahun pertama, terhad untuk 10,000 unit rumah bermula 1 Januari 2020 hingga 31 Disember 2021.", "r": {"result": "Untuk Skema Perumahan Pemuda, Pemerintah Federal juga menawarkan jaminan pinjaman sebesar 10 persen melalui Caagamas, yang memungkinkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh dengan bantuan cicilan bulanan sebesar RM200 per bulan, selama dua tahun pertama, terbatas pada 10.000 unit rumah dari 1 Januari 2020 hingga 31 Desember 2021 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee yang juga Ahli Parlimen Simpang Renggam ketika ditanya mengenai kenaikan yuran Universiti Malaya (UM) beliau turut menafikan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Maszlee yang juga Anggota DPR Simpang Renggam saat ditanya soal kenaikan biaya Universiti Malaya (UM) juga membantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Selain itu, pemain film Nenek Gayung ini mengungkapkan alasannya memilih menikah dengan Habib Usman Bin Yahya yang berstatus pernah menikah.", "r": {"result": "Foto: Instagram/@Kartikaputriworld Selain itu, pemain film nenek ini mengungkapkan alasan memilih untuk menikahi Habib Usman bin Yahya yang telah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tariqat atau jalan Imam Al-Ghazali dalam agama dan kehidupannya.", "r": {"result": "Thariqat atau jalan Imam Al-Ghazali dalam agama dan kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua projek terba sebagai 'sakit' atau 'merah' kerana mengalami kelewatan 20 peratus dalam aspek kemajuan pembinaan, menyaksikan tindakan tegas akan dilakukan seperti penalti dan disenarai hitam daripada menerima tender kementerian.", "r": {"result": "Semua proyek dinilai 'sakit' atau 'merah' karena keterlambatan 20 persen dalam aspek kemajuan konstruksi, menyaksikan tindakan tegas akan diambil seperti hukuman dan daftar hitam menerima tender kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perbuatan yang salah mereka halalkan - pembunuhan, pengabdian manusia, pemusnahan harta, paksaan seks dan pelbagai kepincangan dan kezaliman lagi.", "r": {"result": "Semua tindakan salah mereka legalkan - pembunuhan, perbudakan manusia, perusakan properti, pemaksaan seksual dan banyak kejahatan dan tirani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak September 2013, Gunung Sinabung setinggi 2,460 meter dari permukaan laut itu mula aktif dan statusnya sentiasa tidak stabil dan mempunyai gejala untuk meletus pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Sejak September 2013, Gunung Sinabung yang berketinggian 2.460 meter di atas permukaan laut ini aktif dan statusnya selalu labil serta memiliki gejala meletus sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas menolak lamaran Gaston, Belle dibawa ke istana oleh kuda Maurice lalu menawarkan diri untuk mengambil tempat bapanya.", "r": {"result": "Tak lama setelah menolak lamaran Gaston, Belle dibawa ke kastil dengan kuda Maurice dan menawarkan untuk menggantikan posisi ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diragui lagi bahawa Melaka begitu penting dan beruntung sekali, nampaknya bagi saya tiada bandingannya dalam dunia.", "r": {"result": "tidak ada keraguan bahwa Melaka begitu penting dan beruntung, menurut saya tidak ada bandingannya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan robot akan terus meningkat selaras perkembangan Kecerdasan Buatan atau 'Artificial Intelligence' (AI) bersama Internet Pelbagai Benda atau 'Internet of Things' (IoT).", "r": {"result": "Penggunaan robot akan terus meningkat sejalan dengan perkembangan Artificial Intelligence atau 'Kecerdasan Buatan' (AI) bersamaan dengan Internet of Things atau 'Internet of Things' (IoT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan teknologi itu mampu menangani isu besar di luar kawalan manusia seperti bencana atau insiden yang tidak diingini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penggunaan teknologi dapat menangani masalah besar di luar kendali manusia seperti bencana atau insiden yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu Cage melalui Ichiyanagi Toshi dalam kelas komposisi legenda Cage di Sekolah Baru bagi Penyelidikan Sosial, dan pada musim panas tahun 1960, beliau mendapati loteng murah di pusat bandar Manhattan di 112 Chambers Street dan membenarkan komposer La Monte Young untuk menganjurkan konsert di loteng dengannya, dengan orang-orang seperti Marcel Duchamp dan Peggy Guggenheim hadir.", "r": {"result": "Dia bertemu Cage melalui Ichiyanagi Toshi di kelas komposisi legendaris Cage di Sekolah Baru untuk Penelitian Sosial, dan pada musim panas 1960, dia menemukan loteng murah di pusat kota Manhattan di 112 Chambers Street dan mengizinkan komposer La Monte Young untuk mengadakan konser di loteng bersamanya, dengan kehadiran orang-orang seperti Marcel Duchamp dan Peggy Guggenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah Burbana, Bebesen, Aceh Tengah Lemah Burbana merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lemah Burbana, Bebesen, Aceh Tengah Lemah Burbana adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga telah menyediakan kenyataan saksi-saksi dan selepas saksi membaca kenyataan, pihak pembelaan akan memulakan pemeriksaan balas ke atas mereka,\" kata sumber-sumber ketika ditanya mengenai prosiding semasa perbicaraan.", "r": {"result": "Kami juga telah menyiapkan keterangan para saksi dan setelah saksi membacakan keterangan tersebut, pembela akan memulai pemeriksaan silang,\" kata sumber ketika ditanya tentang proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia dari Amerika Syarikat (AS) itu dalam tempoh 11, malah ia juga gelaran Masters pertamanya sejak kali terakhir muncul juara pada 2005.", "r": {"result": "1 dunia dari Amerika Serikat (AS) dalam 11 tahun, dan itu juga gelar Master pertamanya sejak terakhir kali tampil sebagai juara pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rendang Pasir Kampung Rendang Pasir merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Rendang Pasir Kampung Rendang Pasir adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan terbesar dari Britain dalam kategori ini ialah Nick Park, dengan tiga kemenangan (untuk \"Creature Comforts\" dan dua untuk siri \"Wallace and Gromit\".", "r": {"result": "Pertunjukan terbesar dari Inggris dalam kategori ini adalah Nick Park, dengan tiga kemenangan (untuk \"Creature Comforts\" dan dua untuk serial \"Wallace and Gromit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan sabit dan bintang yang digunakan oleh Empayar Uthmaniyyah dipercayai diambil dari lambang kota Konstantinople, ia diambil setelah mereka berjaya menakluk dan merampas kota itu dari empayar Byzantine (Empayar Rom Timur).", "r": {"result": "Bulan sabit dan bintang yang digunakan oleh Kesultanan Utsmaniyah diyakini diambil dari lambang kota Konstantinopel, diambil setelah mereka berhasil menaklukkan dan merebut kota tersebut dari Kekaisaran Bizantium (Kekaisaran Romawi Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat daiman", "r": {"result": "empat daiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, simulasi yang dulu agak lama dan tidak sesuai diangkat ke layar.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, simulasi yang dulunya cukup tua dan tidak cocok dibawa ke layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkhidmatan peringatan telah diadakan di Kelab Komuniti Tanjong Pagar pada 23 Mac 2016.", "r": {"result": "Layanan peringatan diadakan di Tanjong Pagar Community Club pada 23 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsy, Asmat Atsy merupakan sebuah distrik di Kabupaten Asmat, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Atsy, Asmat Atsy adalah distrik di Asmat, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am so excited to see you all here,\" the robot beams to about 80 investors, inventors, entrepreneurs, philanthropists and otherwise future-curious students who have committed up to $12,000 (PS7,650) each to spend seven days here exploring advances in biotech, nanotech, AI, robotics, neuroscience, energy systems and other accelerating technologies.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang melihat Anda semua di sini,\" robot itu berbicara kepada sekitar 80 investor, penemu, pengusaha, dermawan, dan mahasiswa yang ingin tahu masa depan yang telah berkomitmen masing-masing hingga $12.000 (PS7.650) untuk menghabiskan tujuh hari di sini menjelajahi kemajuan. dalam bioteknologi, nanoteknologi, AI, robotika, ilmu saraf, sistem energi, dan teknologi akselerasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka lebih baik daripada kami pada satu-satu ketika dan kami tahu apa yang menanti kami di sana.", "r": {"result": "\"Mereka lebih baik dari kami pada satu titik dan kami tahu apa yang menanti kami di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini adalah serangan utama yang pertama berlaku di London sejak pengeboman London pada 7 Julai 2005.", "r": {"result": "Serangan itu merupakan serangan besar pertama di London sejak pengeboman London pada 7 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icerd: Jangan terlalu gembira, kata bekas ketua hakim", "r": {"result": "Icerd: Jangan terlalu senang, kata mantan hakim agung itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani juga harus yakin bahawa Dr Mahathir pun tidak mahu 'menongkat langit' sampai bila-bila.", "r": {"result": "Abdullah Sani juga harus diyakinkan bahwa bahkan Dr Mahathir pun tidak ingin 'mengangkat langit' dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak tertinggi di banjaran ini ialah Gunung Korbu.", "r": {"result": "Puncak tertinggi di kisaran ini adalah Gunung Korbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak lihat hasil kerja, bukan kenyataan berapi-api, berdegar-degar tapi hanya retorik.", "r": {"result": "Mereka ingin melihat hasil kerja, bukan pernyataan yang berapi-api dan gemetar tetapi hanya retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menceritakan seorang lelaki yang menyamar sebagai raja yang sama rupa wajahnya apabila raja sebenar diculik oleh musuh-musuhnya pada hari sebelum kemahkotaannya.", "r": {"result": "Novel itu menceritakan tentang seorang pria yang menyamar sebagai raja wajahnya ketika raja yang sebenarnya diculik oleh musuh -musuhnya pada hari sebelum penumpasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673440559.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673440559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen ke-11 RGK atau Rejimen Lawan Keganasan merupakan sebuah rejimen memerangi keganasan khasnya di kawasan yang memerlukan pertempuran jarak dekat taktikal, misalnya di dalam bangunan, kapal dan pesawat udara.", "r": {"result": "Resimen RGK 11 atau Resimen Anti Teror adalah resimen khusus anti teroris di wilayah yang membutuhkan pertempuran jarak dekat taktis, misalnya di dalam gedung, kapal, dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shamsul Amar, pihaknya kini telah mengenal pasti kedua-dua suspek dan sedang mengambil tindakan lanjut serta kes disiasat mengikut Seksyen 380 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Shamsul Amar menambahkan, pihaknya kini telah mengidentifikasi kedua tersangka dan melakukan penindakan lebih lanjut dan kasus tersebut sedang diusut sesuai Pasal 380 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang,Dari Melaka ke Negeri Pahang,Tumpang Berteduh di Bandar Pekan;Negara Tersohor Pelancong Pun Datang,Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Melaka ke Negara Bagian Pahang, Naik Teduh Kota, Negara Turis Terkenal Datang, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Lahad Datu telah mengalami peningkatan yang mendadak iaitu 29 135 orang pada tahun 1970 kepada 51 772 orang pada tahun 1980.", "r": {"result": "Populasi Lahad Datu mengalami peningkatan tajam 29 135 orang pada tahun 1970 menjadi 51 772 pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak dijelaskan keturunan dari batak mana penduduk asli tersebut.", "r": {"result": "Namun, tidak dijelaskan dari garis keturunan mana penduduk asli itu berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hingga saat ini dia belum pernah melihat ada ASN yang mengenakan cadar maupun celana cingkrang di lingkungan Balaikota Depok.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini belum pernah melihat PNS bercadar atau bercelana panjang di Balai Kota Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Samarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Samarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Boateng George Boateng (lahir 5 September 1975) ialah seorang bekas pemain bola sepak kebangsaan Belanda yang berketurunan Ghana.", "r": {"result": "George Boateng George Boateng (lahir 5 September 1975) adalah mantan pemain sepak bola nasional Belanda keturunan Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 - 13; (ii) Di Bawah Sarang Tempua, K.L.: Macmillan Publishers Ltd., 1980.", "r": {"result": "12 - 13; (ii) Under the Nest of Tempua, K.L.: Macmillan Publishers Ltd., 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kebanyakannya merupakan haiwan sosial, hidup bersama-sama dalam unit keluarga atau kelompok kecil dan bertingkah laku dengan bekerjasama.", "r": {"result": "Mereka sebagian besar adalah hewan sosial, hidup bersama dalam unit keluarga atau kelompok kecil dan berperilaku kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibatalkan pada hari yang sama adalah larian 'Stop The Stigma' berikutan ibu negeri Sarawak itu mencatatkan bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) yang tidak sihat.", "r": {"result": "Juga dibatalkan pada hari yang sama adalah 'Hentikan Stigma' yang dijalankan setelah ibu kota negara bagian Sarawak mencatat pembacaan Indeks Polusi Udara (IPU) yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun masih ramai yang cuba menyorokkan masalah dihadapi kerana bimbang akan memberi kesan buruk kepada hubungan suami isteri, ada juga yang sudah tidak tahan dengan perangai pasangan hingga membawa kepada perceraian.", "r": {"result": "Meski masih banyak yang berusaha menyembunyikan masalah yang dihadapinya karena khawatir akan berdampak buruk pada hubungan suami istri, ada juga yang tidak tahan dengan perilaku pasangannya hingga berujung pada perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Arab Saudi ini berupa reformasi budaya dan dorongan ekonomi untuk mengubah wajah kerajaan yang selama beberapa dekade dituding mempromosikan Islam berbasis ekstremisme dan radikalisme yang telah menyebabkan munculnya aksi terorisme di banyak negara.", "r": {"result": "Reformasi Arab Saudi berupa reformasi budaya dan insentif ekonomi untuk mengubah wajah pemerintahan, yang selama beberapa dekade dituduh mempromosikan Islam berdasarkan ekstremisme dan radikalisme, menyebabkan munculnya aksi terorisme di banyak negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perkhidmatan dobi yang ditawarkan dengan harga berpatutan bermula RM 3 untuk satu kilogram manakala untuk cucian tangan bermula RM3 hingga RM 5 bagi sehelai pakaian.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, layanan laundry yang ditawarkan dengan harga terjangkau mulai dari RM3 untuk satu kilogram sedangkan untuk cuci tangan mulai dari RM3 hingga RM5 untuk sepotong pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi suku akhir pertama akan berlangsung antara 30 April dan 1 Mei manakala aksi kedua antara 10 dan 11 Mei.", "r": {"result": "Laga perempat final pertama akan berlangsung antara 30 April dan 1 Mei sedangkan babak kedua akan berlangsung antara 10 dan 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceplenita Ceplenita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Ceplenita Ceplenita adalah komuny yang terletak di Provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tidak dipengaruhi oleh sesuatu yang tidak bersumber dari Islam.", "r": {"result": "Bahkan tidak dipengaruhi oleh sesuatu yang tidak berasal dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan multinasional berusaha mengurangi riwayat risiko mereka, yang lantas membuat mereka mencari banyak negara untuk berinvestasi.", "r": {"result": "Perusahaan multinasional berusaha mengurangi riwayat risikonya, yang kemudian membuat mereka mencari banyak negara untuk berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He attributed this change to the director trying to relate to every age group, rather than just kids.", "r": {"result": "Dia mengaitkan perubahan ini dengan sutradara yang mencoba berhubungan dengan setiap kelompok umur, bukan hanya anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya enggan mempersia-siakan setiap inci tuah dan ruang yang terbentang depan mata.", "r": {"result": "Jadi, saya menolak menyia-nyiakan setiap jengkal keberuntungan dan ruang yang terbentang di depan mata saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are road users who are not licenced, but can use the vehicle,\" he said.", "r": {"result": "\u201cAda pengguna jalan yang tidak memiliki izin, tapi bisa menggunakan kendaraan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 10 tahun itu, Mun Yee berpuas hati dapat mengharumkan nama negara dengan beberapa pencapaian cemerlang di peringkat antarabangsa dan menamatkan pengajian dengan keputusan yang terpuji\".", "r": {"result": "Selama 10 tahun itu, Mun Yee merasa puas bisa mengharumkan nama negara dengan beberapa prestasi gemilang di tingkat internasional dan lulus dengan hasil yang membanggakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 permil di tahun 2013 yang berarti ada 3.800 orang yang mengidap penyakit ginjal kronis dari satu juta orang.", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat dari 2,0 per mil pada tahun 2013 yang berarti terdapat 3.800 orang dengan penyakit ginjal kronis dari satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan langit dan bumi membuktikan kesempurnaan penciptaan-Nya dan kekuasaan-Nya.", "r": {"result": "Penciptaan langit dan bumi membuktikan kesempurnaan ciptaan dan kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk digital semacam ini perlu terus dikembangkan untuk menyesuaikan dengan perkembangan gaya hidup anak muda dewasa kini.", "r": {"result": "Produk digital semacam ini perlu terus dikembangkan untuk menyesuaikan dengan perkembangan gaya hidup anak muda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, SPRM telah pun merampas beberapa dokumen berkaitan di pejabat syarikat itu pada Rabu\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa MACC telah menyita beberapa dokumen terkait dari kantor perusahaan pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut akan didatangkan dalam pelbagai varian, termasuk satu varian asas dan dua varian lebih tinggi.", "r": {"result": "Mobil tersebut akan hadir dalam berbagai varian, di antaranya satu varian dasar dan dua varian lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita uruskan kes yang penting terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami menangani kasus-kasus penting terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di negara lain, katanya, sebahagian besar rakyat Malaysia memahami tujuan kutipan tol oleh syarikat konsesi yang menjanjikan keselesaan kepada pengguna untuk ke destinasi masing-masing walaupun wujud jalan raya alternatif.", "r": {"result": "Seperti di negara lain, kata dia, sebagian besar masyarakat Malaysia memahami tujuan pemungutan tol oleh perusahaan konsesi yang menjanjikan kenyamanan kepada pengguna untuk sampai ke tujuan masing-masing meski ada jalan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang untuk memulakan pemberontakan di Peloponnesos, Prinsipaliti-Prinsipaliti Danube, dan di Constantinople serta kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk memulai pemberontakan di Peloponnesus, Kerajaan Danube, dan di Konstantinopel dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal Representative:/s/ DANA HARDEN HANKINS, A/K/A DANA KAREN HANKINS, 8030 Dunstable Circle, Orlando, FL 32817.", "r": {"result": "Perwakilan Pribadi:/S/Harden Hankins Fund, A/K/A Hankins Fund, 8030 Dunstable Circle, Orlando, FL 32817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Meskipun sering kali dilabel sebagai kerajaan yang gagal menepati janjinya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tetap optimis Pakatan Harapan (PH) mampu melaksanakan janji yang diumumkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Meski kerap dicap sebagai pemerintah yang gagal menepati janjinya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng tetap optimistis Pakatan Harapan (PH) mampu mewujudkan janji yang telah diumumkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sejarahnya, perkataan \"Hollywood\" sering digunakan untuk mewakili industri perfileman Amerika.", "r": {"result": "Karena sejarahnya, kata \"Hollywood\" sering digunakan untuk mewakili industri film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pakcik tua yang di dalam van tersebut?", "r": {"result": "Siapa paman tua di dalam van?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA pula tak boleh jawab mereka tiada kaitan dengan Najib hanya kerana menggunakan lambang parti sendiri pada PRK kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"MCA tidak bisa menjawab bahwa mereka tidak ada sangkut pautnya dengan Najib hanya karena menggunakan lambang partainya sendiri dalam pemilu sela kali ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, enam bulan pertama selepas kemasukkan saya, kesungguhan semua peringkat pegawai SPRM telah membuahkan hasil kerana berjaya menyelesaikan dua kes utama iaitu SRC International dan 1MDB.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dalam enam bulan pertama setelah saya masuk, kesungguhan seluruh jajaran petugas MACC terbayar dengan berhasilnya menyelesaikan dua kasus besar, yaitu SRC International dan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MAHB, Tan Sri Datuk Zainun Ali berkata, pendapatan asas sesaham berada pada 40.37 sen bagi Tahun Kewangan 2018 berbanding 10.98 sen bagi tahun sebelumnya dan pertumbuhan positif itu disumbang daripada proses pewujudan nilai yang dibangunkan, bukan hanya semasa tahun tersebut tetapi juga pada tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Ketua MAHB, Tan Sri Datuk Zainun Ali mengatakan, laba per saham dasar mencapai 40,37 sen untuk Tahun Buku 2018 dibandingkan dengan 10,98 sen untuk tahun sebelumnya dan pertumbuhan positif ini dikontribusikan dari proses penciptaan nilai yang dikembangkan, tidak hanya selama tahun itu tetapi juga juga di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "104 kali dilihat, 8 kali dilihat hari ini Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin menjadi saksi untuk dua anak buahnya Haris Hasanuddin dan Muafaq Wirahadi di pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta, Rabu (26/6/2016).", "r": {"result": "104 kali terlihat, 8 kali hari ini Menteri Agama Lukman Saifuddin adalah saksi dari dua pasukannya Haris Hasanuddin dan Muafaq Wirahadi di Jakarta (Tipicor) Jakarta pada hari Rabu (26/6/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasukan Shibata Katsuie bertempur dengan putra pewaris Uesugi Kenshin yang bernama Uesugi Kagekatsu, tapi dipaksa mundur setelah hampir merebut Noto dan Etchu.", "r": {"result": "Sementara itu, pasukan Shibata Katsuie bertempur dengan putra pewaris Uesugi Kenshin bernama Uesugi Kagekatsu, namun terpaksa mundur setelah hampir menangkap Noto dan Etchu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa terharunya Saadom menonton hasil kerja anaknya sendiri sambil teringatkan masa lampau sejak kelahiran Miasara hingga ke hari ini, akhirnya dirinya merasa bagaikan sudah berjaya sebagai seorang bapa.", "r": {"result": "Dengan perasaan terharu, Saadom menyaksikan hasil karya anaknya sendiri sambil mengenang masa lalu dari kelahiran Miasara hingga saat ini, akhirnya ia merasa telah berhasil sebagai seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lokasi itu juga pernah diserbu oleh Syarikat Air Negeri Sembilan (SAINS) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) pada Julai lalu, kerana dikesan mencuri air dengan melakukan penyambungan paip secara haram.", "r": {"result": "Selain itu, lokasi itu juga digerebek Perusahaan Air Minum Negeri Sembilan (SAINS) dan Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) Juli lalu, karena kedapatan mencuri air dengan menyambung pipa secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama kejohanan berlangsung di dua benua - Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya turnamen berlangsung di dua benua - Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai ketua wanita pertama Perbadanan Perkhidmatan Perundangan pada tahun 1978 dan menjadi rakan kongsi wanita pertama di Firma Undang-undang Rose pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai kepala wanita pertama dari Perusahaan Layanan Hukum pada tahun 1978 dan menjadi mitra wanita pertama di Firma Hukum Rose pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan Ia juga yang menurunkan Kitab-kitab Taurat dan Injil.", "r": {"result": "Dia menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci (Al-Quran) yang berisi kebenaran, yang menegaskan isi Kitab Suci yang telah diturunkan sebelumnya, dan Dia juga menurunkan Taurat dan Injil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Charles berhubung isu penguatkuasaan oleh pihak berkuasa tempatan (PBT), Zuraida berkata, kementerian melakukan penyelarasan dengan mengeluarkan pekeliling baharu berhubung garis panduan dan syarat mengimport sisa plastik.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Charles terkait masalah penertiban oleh otoritas setempat (PBT), Zuraida mengatakan kementerian telah berkoordinasi dengan mengeluarkan surat edaran baru mengenai pedoman dan syarat impor sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ni akan menjadikan sistem perancangan di peringkat tempatan lebih telus serta asas garis panduan ke atas pemilik hartanah, pemaju dan penduduk untuk membuat permohonan perancangan dan pembangunan di Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRencana ini akan membuat sistem perencanaan di tingkat daerah menjadi lebih transparan sekaligus menjadi dasar pedoman bagi pemilik properti, pengembang, dan penghuni untuk membuat aplikasi perencanaan dan pengembangan di Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM 100,000 berjaya dikutip pada malam tersebut sebagai derma pemasangan hawa dingin di dewan sekolah.", "r": {"result": "Sebanyak RM 100.000 berhasil terkumpul malam itu sebagai donasi untuk pemasangan AC di aula sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Uni Soviet yang baru itu di bawah Vladimir Lenin menyatakan bahwa seni harus memotivasi perubahan politik sedangkan Pasternak berpendapat bahwa seni berfokus pada kebenaran abadi daripada perhatian historis atau sosial.", "r": {"result": "Pemerintah Uni Soviet yang baru di bawah Vladimir Lenin menyatakan bahwa seni harus memotivasi perubahan politik sementara Pasternak berpendapat bahwa seni berfokus pada kebenaran abadi daripada perhatian sejarah atau sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pergerakan demokrasi di negara terba ancaman besar kepada pengaruh politik Russia.", "r": {"result": "\"Bahkan gerakan demokrasi di negara itu merupakan ancaman besar bagi pengaruh politik Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod A akan cuba menyambungkan kepada nod yang terdapat dalam bungkusan penghantaran, dan juga nod yang ia terima dari nod lain, sehingga ia mencapai kuota tertentu, biasanya ditetapkan pengguna.", "r": {"result": "Node A akan mencoba untuk terhubung ke node yang berada dalam paket transmisi, serta node yang diterimanya dari node lain, hingga mencapai kuota tertentu yang biasanya ditentukan oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah muncul dalam video muzik \"GF BF\" (2016) dan \"Dim Dim Lights\" (2019).", "r": {"result": "Dia juga muncul di video musik untuk \"GF BF\" (2016) dan \"Dim Dim Lights\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya rasa kita boleh (uruskan), tidak ada masalah.", "r": {"result": "A: Saya pikir kita bisa (mengelola), tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa kerjasama antara kakitangan teknikal dalam pengeluaran dan perakaunan, terdapat sedikit kerjasama antara firma di kawasan lain.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa kolaborasi antara staf teknis dalam produksi dan akuntansi, ada sedikit kolaborasi antara perusahaan di bidang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta elemen sinki GStreamer untuk menulis ke %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat elemen wastafel gstreamer untuk menulis ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windusengkahan Windusengkahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuningan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Windusengkah Windusengkahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kuningan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whitney (album) Whitney adalah album studio kedua oleh penyanyi Amerika, Whitney Houston.", "r": {"result": "Whitney (album) Whitney adalah album studio kedua oleh penyanyi Amerika Whitney Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di Jerman, ia bingung karena tidak semua orang bisa berbahasa Inggris.", "r": {"result": "Hingga Jerman, dia bingung karena tidak semua orang bisa berbicara bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapok dan beberapa orang rakan-rakannya serta sokongan yang diberikan oleh UMNO Kampung Batu yang diketuai oleh En.", "r": {"result": "Lapok dan beberapa temannya serta dukungan yang diberikan oleh UMNO Kampung Batu yang dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada peruntukan untuk (perolehan) aset baharu, kita akan memperkemaskannya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "\u201cKalau ada penyisihan (akuisisi) aset baru, akan kami sempurnakan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berharap kerajaan Pakatan Harapan mengkaji semula sistem pendidikan supaya orang Melayu menjadi lebih cekap dan berdaya saing.", "r": {"result": "Ia berharap pemerintah Pakatan Harapan mengkaji ulang sistem pendidikan agar Melayu lebih efisien dan berdaya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "program hasil tambah semak memberikan output tipu '%s'", "r": {"result": "program checksum memberikan output palsu '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan apabila tempoh 18 bulan projek itu sewajarnya siap dilaksanakan sebaliknya berlarutan sehingga tiga tahun, malah sehingga kini tiada satu unit panel tenaga solar dilaporkan dipasang di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Lebih memprihatinkan lagi ketika jangka waktu 18 bulan penyelesaian proyek tersebut malah berlangsung hingga tiga tahun, bahkan sampai saat ini dilaporkan belum ada satu unit panel surya yang terpasang di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Massagetae were related to the Scythians in their dress and mode of living; they fought on horseback and on foot.", "r": {"result": "Massagetae terkait dengan Scythians dalam pakaian dan cara hidup mereka; mereka bertempur dengan menunggang kuda dan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonetheless, the burial ground was open for interment to anyone who could afford the fees.", "r": {"result": "Namun demikian, tanah pemakaman terbuka untuk pemakaman bagi siapa saja yang mampu membayar biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pertuduhan, Supardi yang bekerja sebagai buruh didakwa telah melakukan perbuatan khianat dengan api dengan niat hendak atau diketahui kemungkinan akan menyebabkan kerosakan harta benda iaitu sebuah motosikal jenis SYM warna putih dan biru bernilai RM3,000 di Kampung Belanga, Kuala Krai dekat sini, kira-kira pukul 10 pagi pada 14 April.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Supardi yang berprofesi sebagai buruh diduga telah melakukan perbuatan makar dengan membakar dengan maksud atau diketahui akan menimbulkan kerusakan harta benda yaitu sepeda motor jenis SYM warna putih biru senilai RM3.000 di Kampung Belanga, Kuala Krai dekat sini, sekitar jam 10 pagi tanggal 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 143.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan parti ini adalah mengenai soal menawarkan kepemimpinan yang terbaik untuk parti supaya parti maju ke hadapan.", "r": {"result": "Terpilihnya partai ini adalah tentang menawarkan kepemimpinan yang terbaik bagi partai agar partai tersebut maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai pemakaman Firman, Fitri yang malu kerana menumpang di rumah calon suaminya yang sudah almarhum itu dan berpura-pura hendak pulang ke kampung.", "r": {"result": "Usai pemakaman Firman, Fitri yang malu karena menumpang di rumah calon suaminya yang sudah meninggal, berpura-pura kembali ke kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid yang juga pengasas bersama Harapan Coin berkata, secara peribadi beliau berpandangan penggunaan wang kripto adalah teknologi masa depan yang mempunyai masa depan cerah dan negara ini wajar memanfaatkan potensinya dengan sebaik mungkin.", "r": {"result": "Khalid yang juga co-founder Harapan Coin mengatakan bahwa dirinya secara pribadi percaya bahwa penggunaan cryptocurrency adalah teknologi masa depan yang memiliki masa depan cerah dan negara ini harus memanfaatkan potensinya secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Tan Bun Teet, berkata perkara itu perlu diberi keutamaan kepada kerajaan kerana ia memba soal keselamatan dan kesihatan rakyat di daerah ini.", "r": {"result": "Ketua Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Tan Bun Teet mengatakan, hal itu harus diprioritaskan pemerintah karena menyangkut keselamatan dan kesehatan masyarakat di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke pusingan separuh akhir.", "r": {"result": "melaju ke semi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh panggil lebih ramai tetapi jika tiada kemahiran untuk mencari dan menyelamat, ia boleh menyebabkan krisis operasi dan kita tidak mahu perkara itu berlaku,\" katanya selepas Majlis Pelancaran Kempen Kesedaran Keselamatan Aktiviti Air Peringkat Negeri 2018 di Pulau Warisan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita bisa memanggil lebih banyak orang tetapi jika kita tidak memiliki keterampilan untuk mencari dan menyelamatkan, itu dapat menyebabkan krisis operasional dan kita tidak ingin itu terjadi,\u201d katanya usai Launching Ceremony Kegiatan Perairan Tingkat Negara Tahun 2018 Kampanye Kesadaran Keselamatan di Pulau Warisan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ibarat jarum dan kita akan menyelongkar jerami itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia seperti jarum dan kami akan memasang benang di sedotan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, \"NR % 4 == 3\" adalah betul bagi baris input ketiga, ketujuh, kesebelas, dll.", "r": {"result": "Demikian pula, \"NR % 4 == 3\" benar untuk baris input ketiga, ketujuh, kesebelas, dst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait perkara ini, saya ingin maklumkan bahawa, sesebuah Kerajaan hanya dikategorikan sebagai bankrap atau muflis, sekiranya Kerajaan tersebut tidak mampu membayar tanggungan hutang-hutangnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya informasikan bahwa suatu Pemerintah hanya dikategorikan pailit atau bangkrut, apabila Pemerintah tidak mampu membayar utang-utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhamad ketika dihubungi Sinar Harian mengesahkan perkara tersebut dan arahan itu dikatakan berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Menteri Sekretaris Negara, Datuk Nazran Muhamad saat dihubungi Sinar Harian membenarkan hal itu dan arahan itu disebut segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas boleh tukar pendirian, sesuka hati mereka, asalkan keputusan itu memberi kelebihan kepada parti, mereka akan ubah.", "r": {"result": "\u201cPas bisa mengubah pendiriannya sesuka mereka, selama keputusan itu menguntungkan partai, mereka akan mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Libparted", "r": {"result": "informasi gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang buram dan tidak jelas membuat susah untuk melihat atau membaca tulisan di tempat yang cukup jauh.", "r": {"result": "Penglihatan yang kabur dan tidak jelas membuat sulit untuk melihat atau membaca tulisan di tempat yang cukup jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamantri.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukamantri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Mercy Malaysia telah menghantar pasukan ke Rakhine, Myanmar , di mana mereka diedarkan barangan (bukan makanan) dan klinik bergerak ditubuhkan untuk membantu mereka yang terjejas, di samping menghantar bantuan kepada Mindanao, Filipina untuk bertindak balas terhadap mereka yang terjejas oleh Ribut Tropika Washi dan Taufan Bopha.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Mercy Malaysia mengirim tim ke Rakhine, Myanmar, di mana mereka mendistribusikan barang (bukan makanan) dan mendirikan klinik keliling untuk membantu mereka yang terkena dampak, selain mengirimkan bantuan ke Mindanao, Filipina untuk menanggapi mereka yang terkena dampak Topan Tropis. Washi dan Topan Bopha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kegiatan ini mengundang banyak orang, tidak ada pemberitahuan dari pihak owner maupun dari pihak acara padahal ada band dari luar.", "r": {"result": "Ternyata kegiatan ini mengundang banyak orang, tidak ada pemberitahuan dari pemilik maupun dari acara tersebut padahal ada band dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menekankan kebanggaan peristiwa tersebut, Presiden Elpidio Quirino menandatangani Undang-undang No.", "r": {"result": "Untuk menekankan kebanggan acara tersebut, Presiden Elpidio Quirino menandatangani UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian difahamkan mangsa dalam perjalanan pulang dari kampung di Kelantan ke rumah mereka di Dungun.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian diketahui para korban sedang dalam perjalanan pulang dari desanya di Kelantan menuju rumahnya di Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So we are really hoping that having a centralized space like this to be able to provide this activity will provide students the sense of connection,\" Jason Vlastaras, Associate Director for Student Success, Iowa State Recreation Services said.", "r": {"result": "Jadi kami benar-benar berharap memiliki ruang terpusat seperti ini untuk dapat menyediakan kegiatan ini akan memberi siswa rasa terhubung,\" kata Jason Vlastaras, Associate Director for Student Success, Iowa State Recreation Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai analoginya, jika EPU berperanan seumpama the brain dalam menggubal dasar ekonomi, manakala, ICU sebagai hands and legs dalam pemantauan projek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai the soul or the heart.", "r": {"result": "Sebagai analogi, jika EPU berperan sebagai otak dalam merumuskan kebijakan ekonomi, sedangkan ICU berperan sebagai tangan dan kaki dalam pengawasan proyek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai jiwa atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, lagi cepat perkara ini dapat dibawa ke mahkamah, lagi cepat ia dapat dibuktikan\".", "r": {"result": "Bagi saya, semakin cepat masalah ini dibawa ke pengadilan, semakin cepat dapat dibuktikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro di beberapa plaza tol di ibu negara mendapati ribuan kenderaan terutama kereta bernombor pendaftaran Wilayah Persekutuan dan Selangor membanjiri pintu masuk ke ibu negara selepas menghabiskan cuti selama seminggu.", "r": {"result": "Survei Harian Metro terhadap beberapa plaza tol di ibu kota negara menemukan ribuan kendaraan, terutama mobil dengan nomor registrasi Wilayah Persekutuan dan Selangor, membanjiri pintu masuk ibu kota negara setelah liburan selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brewster Buffalo Pesawat pejuang jenis Brewster Buffalo adalah sebuah pesawat pejuang binaan Amerika Syarikat yang berkhidmat secara meluas semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Brewster Buffalo Pesawat tempur tipe Brewster Buffalo adalah pesawat tempur buatan Amerika Serikat yang digunakan secara ekstensif selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya berpakaian longgar dan selesa sepanjang rawatan.", "r": {"result": "Mereka biasanya berpakaian longgar dan nyaman selama perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parti UMNO.", "r": {"result": "Dia adalah anggota partai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin Augustinian (April 1956), 41-58.", "r": {"result": "Cermin Agustinian (April 1956), 41-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tampa Bay Buccaneers gave the players their first training camp day off on Wednesday.", "r": {"result": "Tampa Bay Buccaneers memberi para pemain kamp pelatihan pertama mereka pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat suci dan menjadi contoh kepada semua orang lain.", "r": {"result": "Dia sangat suci dan merupakan teladan bagi semua yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Universitas Indonesia (UI) berencana membangun pusat belajar dan laboratorium yang dikhususkan untuk mempelajari dan mengembangkan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI).", "r": {"result": "id - Universitas Indonesia (UI) berencana membangun pusat pembelajaran dan laboratorium yang didedikasikan untuk mempelajari dan mengembangkan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ahmad berbeza dengan Imam Al-Muhasibi dan Ibn Kullab.", "r": {"result": "Imam Ahmad berbeda dengan Imam Al-Muhasibi dan Ibnu Kullab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau itu jelas-jelas mempunyai efek yang besar terhadap perilaku terorus itu pasti akan dikeluarkan fatwa yang melarang.", "r": {"result": "\u201cKalau itu jelas berpengaruh besar terhadap perilaku teroris, akan dikeluarkan fatwa pelarangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat turut mengingatkan ibu bapa atau waris supaya memeriksa status pusat tahfiz terlebih dahulu, sama ada sah atau tidak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga mengingatkan para orang tua atau kerabat terdekat untuk mengecek terlebih dahulu status pusat tahfiz tersebut, apakah sah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat bertarikh 26 September itu menyatakan JPA meluluskan kelonggaran syarat pelantikan seorang individu ke jawatan Pegawai Tadbir Gred N44 di PBT berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSurat tertanggal 26 September menyatakan bahwa PSD menyetujui pelonggaran syarat pengangkatan seseorang untuk jabatan Pejabat Administrasi Grade N44 di PBT yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumareh ketika ini sedang berada di Melaka bagi mengkuti kem latihan pasukan kebangsaan di bawah kendalian Tan Cheng Hoe.", "r": {"result": "Sumareh saat ini berada di Melaka untuk mengikuti pemusatan latihan timnas di bawah asuhan Tan Cheng Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa mayat dalam plastik hitam", "r": {"result": "Temukan mayat dalam plastik hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Khan menggantikan Amitabh Bachchan untuk satu musim sebagai pengacara \"Kaun Banega Crorepati\"?", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Khan menggantikan Amitabh Bachchan selama satu musim sebagai pembawa acara \"Kaun Banega Crorepati\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Daniel Li Ming (bekas Timbalan Pesuruhjaya ICAC Hong Kong): \"Pelbagai inisiatif antirasuah diambil oleh SPRM.", "r": {"result": "- Daniel Li Ming (mantan Wakil Komisaris ICAC Hong Kong): \"Berbagai inisiatif anti korupsi diambil oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seven others were let go, three left the country, leaving Richard \"to take the blame\".", "r": {"result": "Tujuh lainnya dilepaskan, tiga meninggalkan negara itu, meninggalkan Richard \"yang disalahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opal mulia memaparkan warna-warna, opal biasa tidak.", "r": {"result": "Opal mulia menampilkan warna, opal biasa tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Fox ', bergolek ke atas batu itu, membentangkan mati di atas tanah.", "r": {"result": "-Fox', berguling di atas batu, tergeletak mati di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima Ijazah Sarjana Muda Seni (BFA) dari Universiti Evansville dan kini tinggal di Los Angeles.", "r": {"result": "Dia menerima gelar Bachelor of Arts (BFA) dari University of Evansville dan saat ini tinggal di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) satu mukjizat dari Tuhannya?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import baru", "r": {"result": "impor baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, penyelidik mendapati penyakit mental untuk semua kategori, biasa dialami di bandar, terutama yang padat penduduk berbanding di kawasan lebih hijau atau luar bandar.", "r": {"result": "Sejak saat itu, para peneliti telah menemukan bahwa penyakit mental untuk semua kategori lebih umum terjadi di kota-kota, terutama yang berpenduduk padat daripada di daerah yang lebih hijau atau pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pelayaran ini, Cartier menangkap dua orang anak Ketua Donnacona, iaitu Domagaya dan Taignoagny, dan membawa mereka balik ke Perancis.", "r": {"result": "Selama pelayaran ini, Cartier menangkap dua putra Chief Donnacona, yaitu Domagaya dan Taignoagny, dan membawa mereka kembali ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad) di antara mereka, kami berikan pahalanya, dan (sebaliknya) banyak di antara mereka yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad) di antara mereka, Kami berikan pahala mereka, dan (sebaliknya) banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa itu, Inzaghi kini menjadi penjaring terbanyak baru pada perlawanan Eropah sepanjang zaman dengan menghasilkan 70 gol.", "r": {"result": "Setelah peristiwa itu, Inzaghi kini menjadi pencetak gol terbanyak baru di pertandingan Eropa sepanjang masa dengan 70 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini mengandungi 18 orang ahli-ahli yang dipilih.", "r": {"result": "Dewan ini terdiri dari 18 anggota terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, kertas undi terkoyak secara tidak sengaja dan pengundi memohon kertas undi baharu daripada ketua tempat mengundi.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, surat suara tidak sengaja robek dan pemilih meminta surat suara baru dari kepala TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan", "r": {"result": "Rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dawuan, Tengah Tani Dawuan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tengah Tani, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dawuan, Tengah Tani Dawuan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tengah Tani, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik RCI bukti Umno mula panik", "r": {"result": "Taktik RCI menjadi bukti Umno mulai panik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusbini menuntaskan studinya di sekolah dagang di Surabaya.", "r": {"result": "Kusbini menyelesaikan studinya di sebuah sekolah bisnis di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa informasi lengkap mengenai jaminan keamanan, bagaimana bisa bersepakat dengan rencana pembangunan PLTN di Kalbar?", "r": {"result": "\u201cTanpa informasi lengkap tentang jaminan keamanan, bagaimana kita bisa menyetujui rencana pembangunan PLTN di Kalbar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; dan sesiapa yang menurut jejak langkah Syaitan, maka sesungguhnya Syaitan itu sentiasa menyuruh (pengikut-pengikutnya) melakukan perkara yang keji dan perbuatan yang mungkar. Dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, nescaya tidak ada seorang pun di antara kamu menjadi bersih dari dosanya selama-lamanya; akan tetapi Allah membersihkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan (ingatlah Allah Maha Mendengar) lagi Maha Mengetahui", "r": {"result": "Wahai orang beriman, jangan ikuti jejak setan; dan barangsiapa mengikuti jejak setan, maka setan selalu menyuruh (pengikutnya) untuk melakukan kekejian dan perbuatan jahat. Dan jika bukan karena kelimpahan kasih karunia Tuhan dan belas kasihan-Nya kepada Anda, tidak ada dari Anda yang akan disucikan dari dosa-dosanya selamanya; tetapi Allah membersihkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan (ingatlah Allah Maha Mendengar) dan Maha Mengetahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebabnya itu otak ingin mendapat stimulasi makin banyak, dan akhirnya menyebabkan ketagihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, otak ingin mendapatkan rangsangan yang semakin banyak, dan akhirnya menyebabkan kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu dalam kes Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ibrahim daripada PKR dan Mat Sabu (PAN), dia tidak peduli, dia gunakan orang-orang ini sahaja untuk diperalatkan bagi mencapai matlamat di mana DAP berkuasa untuk jadi pemerintah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya dalam kasus Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ibrahim dari PKR dan Mat Sabu (PAN), dia tidak peduli, dia hanya menggunakan orang-orang ini untuk digunakan mencapai tujuan dimana DAP memiliki kekuasaan untuk menjadi pemerintah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak pernah menyuruh orang menghafaz Sifat Dua Puluh.", "r": {"result": "Dia tidak pernah menyuruh orang untuk menghafal Dua Puluh Sifat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIGHTING!", "r": {"result": "BERKELAHI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bathnaha, Janakpur Bathnaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bathnaha, Janakpur Bathnaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Taman Tugu juga bertujuan untuk melahirkan lebih ramai pencinta alam menerusi program pendidikan awam yang dijalankan khususnya pada hujung minggu, katanya.", "r": {"result": "Proyek Taman Tugu juga bertujuan untuk mencetak lebih banyak pecinta alam melalui program edukasi publik yang dilakukan terutama pada akhir pekan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia kagum dengan kebolehan intelek Carl, dia mengambil ketabahan anaknya dalam langkah dan melihatnya sebagai sebahagian daripada pertumbuhannya.", "r": {"result": "Meskipun dia terkesan dengan kemampuan intelektual Carl, dia menganggap kegigihan putranya dengan tenang dan melihatnya sebagai bagian dari pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan kepada Zeitgeist mengenai aktiviti anda", "r": {"result": "Beri tahu Zeitgeist tentang aktivitas Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk kita tidak sombong dan eksklusif.", "r": {"result": "Tunjukkan bahwa kita tidak sombong dan eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali jentera BN yang terdiri daripada anak muda di Rembau tempoh hari turut memahami maksud sebenar kata-kata pemimpin mereka yang bukan bertujuan menimbulkan provokasi.", "r": {"result": "Jelas bahwa mesin BN yang terdiri dari anak-anak muda di Rembau pada siang hari juga memahami arti sebenarnya dari kata-kata pemimpin mereka yang tidak dimaksudkan untuk menimbulkan provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, jentera pentadbiran kerajaan pada waktu itu bersih berbanding hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa mesin administrasi pemerintah pada waktu itu lebih bersih dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan polis.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja sama dengan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Vun Entabuan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Vun Entabuan atau nama ringkasnya \"SJK(C) Chi Vun Entabuan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 171.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chi Vun Entabuan Sekolah Tipe Nasional (C) Chi Vun Entabuan atau singkatnya \"SJK(C) Chi Vun Entabuan\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di PO Box 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting ialah ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandran yang dilahirkan di Sungai Siput, Perak pada 1942 meninggalkan balu, Datin Pushtalata dan dua anak lelaki, C Kumarason dan C Vicnaraj, masing-masing berusia 38 dan 36 tahun.", "r": {"result": "Chandran yang lahir di Sungai Siput, Perak pada tahun 1942 meninggalkan seorang janda, Datin Pushtalata dan dua orang putra, C Kumarason dan C Vicnaraj, masing-masing berusia 38 dan 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menegaskan, jika dibanding prestasi ringgit dengan prestasi mata wang utama lain berbanding dolar, ringgit mencatatkan prestasi yang lebih baik.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan, jika kinerja ringgit dibandingkan dengan kinerja mata uang utama lainnya terhadap dolar, ringgit mencatatkan kinerja yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi senjata mempamerkan senjata-senjata yang pernah digunakan oleh Polis Diraja Malaysia dan juga yang telah dirampas.", "r": {"result": "Koleksi senjata memamerkan senjata yang telah digunakan oleh Polisi Kerajaan Malaysia serta yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alma Lapangan Terbang Alma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alma, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Alma Bandara Alma adalah bandara yang terletak di kota Alma, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami hilang kawasan itu, kita tidak boleh melindungi budaya dan tanah adat kami,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kami kehilangan kawasan itu, kami tidak dapat melindungi budaya dan tanah adat kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson MC 2000", "r": {"result": "Epson MC2000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi semakin maju dan pesat.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi semakin maju dan pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pakej Batu 15, Jalan Kuching-Serian, kita menjangkakan projek ini dapat disiapkan pada April tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk paket Batu 15 Jalan Kuching-Serian, kami perkirakan proyek ini selesai pada April tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negara Rakyat Filipina juga terletak di sini, berupa kompleks dua binaan bergaya Yunani-Rom yang menyimpan pelbagai tinggalan dan khazanah negara dalam galeri-galerinya.", "r": {"result": "Museum Nasional Filipina juga berada di sini, berupa kompleks dua bangunan bergaya Yunani-Romawi yang menyimpan berbagai peninggalan dan harta karun nasional di galeri-galerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini protobintang mula melakur deuterium.", "r": {"result": "Pada saat ini protobintang mulai membakar deuterium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Dr. Muhajid Yusof dalam penjelasannya sebelum ini berkata, Prokhas Sdn.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Dr. Muhajid Yusof dalam penjelasan sebelumnya mengatakan, Prokhas Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodata Sultan Muhammad V", "r": {"result": "Biografi Sultan Muhammad V", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euvy Euvy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Euvy Euvy adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopping for gifts to bring back home.", "r": {"result": "Belanja oleh-oleh untuk dibawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad yang Presiden Amanah pada sidang media menjelaskan hasil siasatan ke atas 16 projek tersebut bahawa anggaran kerugian atau ketirisan hasil kerajaan melebihi RM500 juta disebabkan oleh penilaian tanah yang lebih rendah daripada nilai pasaran dan pengurusan kontrak yang lemah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad yang merupakan Presiden Amanah dalam konferensi pers menjelaskan hasil penyelidikan terhadap 16 proyek tersebut bahwa perkiraan kerugian atau kebocoran pendapatan pemerintah melebihi RM500 juta karena valuasi tanah lebih rendah dari nilai pasar dan manajemen kontrak yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandel Kandel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kandel Kandel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis memberitahu, pihaknya sedang menyoal siasat lelaki terba Televisyen Nippon melaporkan, lelaki itu mengaku melakukannya.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan bahwa mereka menginterogasi pria tersebut setelah Nippon Television melaporkan bahwa pria tersebut mengaku melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1927, Raja George V memerintah sebagai raja \"di\" Australia, New Zealand, Kanada, Negara Bebas Ireland, Afrika Selatan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1927, Raja George V memerintah sebagai raja \"di\" Australia, Selandia Baru, Kanada, Negara Bebas Irlandia, Afrika Selatan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan -November Call cuba sekali lagi.", "r": {"result": "Pada panggilan pertengahan November coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berucap ketika melancarkan Wakaf Al-Quran Peringkat Kebangsaan 1437/2016 di Putrajaya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berbicara saat peluncuran Wakaf Al-Quran Nasional 1437/2016 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kedua-dua saspek menggunakan senjata api berkenaan bagi tujuan memburu secara haram dan kedua-duanya direman empat hari sehingga 18 Mei ini bagi membantu siasatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa kedua tersangka menggunakan senjata api untuk tujuan berburu ilegal dan keduanya ditahan selama empat hari hingga 18 Mei untuk membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 merupakan ancaman kepada APC NATO, AFV ringan, malah MBT masanya, melalui kegunaan meriam utamanya atau ATGM.", "r": {"result": "BMP-1 adalah ancaman bagi APC NATO, AFV ringan, dan bahkan MBT pada masanya, melalui penggunaan senjata utamanya atau ATGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi membalak lebih mudah.", "r": {"result": "Operasi logging lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Dalam mural yang berikutnya, tampak orang-orang Uighur dan Cina tengah membaca buku bersama-sama di depan bendera Cina.", "r": {"result": "BBC Pada mural berikutnya, warga Uighur dan China terlihat sedang membaca buku bersama di depan bendera China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alviano memiliki keluasan sebesar 23,81 km2.", "r": {"result": "Alviano memiliki luas 23,81 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darren Ewing juga merupakan nama seorang pelakon Amerika Syarikat dan tiada kena-mengena dengan Darren Clarke Ewing.", "r": {"result": "Darren Ewing juga merupakan nama aktor Amerika dan tidak ada hubungannya dengan Darren Clarke Ewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan defisit neraca transaksi berjalan berada pada kisaran dibawah 3 persen asalkan pemerintah menerapkan 5 kebijakan yang diusulkan BI.", "r": {"result": "Sedangkan defisit transaksi berjalan berada pada kisaran di bawah 3 persen selama pemerintah menjalankan 5 kebijakan yang diajukan BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Bumiputera termasuk Dr Maszlee melihat bahasa bukan sekadar isu job skill.", "r": {"result": "Bumiputera termasuk Dr Maszlee melihat bahasa bukan hanya masalah keterampilan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejeng Kangin Pejeng Kangin merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejeng Kangin Pejeng Kangin adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut pun mengungkapkan kesannya bekerja di bawah kepemimpinan Presiden Jokowi dalam lima tahun terakhir.", "r": {"result": "Luhut juga mengungkapkan pengaruh bekerja di bawah kepemimpinan Presiden Jokowi dalam lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk jika ianya berlaku sebelum siasatan bermula.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi jika itu terjadi sebelum penyelidikan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak duduk ini, dinilai melalui penarafan oleh antaranya tiga buah agensi antarabangsa yang sangat berwibawa yakni, Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "r": {"result": "Posisi ini dinilai melalui pemeringkatan oleh tiga lembaga internasional yang sangat berwibawa, yaitu Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat pentadbiran bagi Oblast Zhytomyr ( wilayah ), serta pusat pentadbiran Raion Zhytomyr ( daerah ).", "r": {"result": "Ini adalah pusat administrasi Zhytomyr Oblast (provinsi), serta pusat administrasi Zhytomyr Raion (distrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ini dapat secara tidak formal dipendekkan menjadi \"hetero\" digunakan dalam percakapan sehari-hari sejak tahun 1933.", "r": {"result": "Kata ini secara informal dapat disingkat menjadi \"hetero\" yang digunakan dalam percakapan sehari-hari sejak tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 15 tahun akan datang Terusan Oxford menjadi salah satu rangkaian pengangkutan yang paling penting dan menguntungkan di Britain, dengan lalu lintas yang paling komersial antara London dan Midlands menggunakan laluan itu.", "r": {"result": "Selama 15 tahun berikutnya, Kanal Oxford menjadi salah satu jaringan transportasi terpenting dan menguntungkan di Inggris, dengan lalu lintas komersial terbanyak antara London dan Midlands menggunakan rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutradara asal Bunuel mengesyorkan agar mayat si pemudi dan lelaki di akhir filem dihurungi lalat, namun tidak menjadi kerana dana perbelanjaan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Sutradara asli Bunuel merekomendasikan agar mayat gadis dan lelaki di akhir film dibakar, tetapi itu tidak terjadi karena dana tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Langkawi, Najib berkata dalam usaha untuk menjadikan pulau itu sebagai pintu masuk ke negara ini, Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) telah diarah memasukkan 'aerobridge' dalam kerja-kerja membesarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi\".", "r": {"result": "Mengenai Langkawi, Najib mengatakan dalam upaya menjadikan pulau itu sebagai pintu gerbang negara, Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) telah diperintahkan untuk memasukkan 'jembatan udara' dalam pekerjaan untuk memperbesar Bandara Internasional Langkawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan teoram sebagai elemen bahasa formal memberi ruang kepada keputusan-keputusan dalam teori bukti yang mengkaji struktur bukti formal dan struktur formula yang boleh dibuktikan.", "r": {"result": "Definisi teorema sebagai unsur bahasa formal memberikan ruang keputusan dalam teori pembuktian yang mengkaji struktur pembuktian formal dan struktur formula yang dapat dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Sungai Jernih Musa Ahmad, 58, berkata, masalah banjir mula menghantui penduduk sejak 2008 dipercayai berlaku atas beberapa faktor.", "r": {"result": "Kepala Kampung Sungai Jernih Musa Ahmad, 58 tahun, mengatakan, masalah banjir mulai menghantui warga sejak 2008, diduga karena beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pemberantasan korupsi dalam lima tahun terakhir ini memang terus membaik.", "r": {"result": "Perkembangan pemberantasan korupsi dalam lima tahun terakhir memang terus membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuraoli Kuraoli ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mainpuri di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kuraoli Kuraoli adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mainpuri di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad berkata, sebaik sahaja isu had umur itu diputuskan di peringkat Parlimen, maka gerak kerja parti-parti politik juga akan bermula iaitu untuk mendekati anak-anak negara ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mohamad mengatakan, begitu masalah batas usia diputuskan di tingkat DPR, maka parpol juga akan mulai mendekati anak-anak negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir has already said that any investigation into wrongdoings will be conducted according to the rule of law.", "r": {"result": "Mahathir telah mengatakan bahwa penyelidikan atas kesalahan akan dilakukan sesuai dengan aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jivka Jivka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Jivka Jivka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita mengenai asal-usul dan sejarah KL boleh diperoleh pelancong apabila berkunjung ke Galeri KL.", "r": {"result": "Cerita tentang asal usul dan sejarah KL bisa didapatkan wisatawan saat berkunjung ke KL Gallery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah pertama yang diambil ialah menyiasat skandal 1MDB dan berusaha untuk memperoleh kembali wang yang dicuri; menguatkuasakan undang-undang dengan mendakwa mereka yang menyalahguna kuasa, melesapkan duit kerajaan, dan menekan rakyat.", "r": {"result": "Langkah pertama yang diambil adalah menyelidiki skandal 1MDB dan berupaya memulihkan uang yang dicuri; menegakkan hukum dengan mengadili mereka yang menyalahgunakan kekuasaan, menghambur-hamburkan uang pemerintah, dan menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengubahsuai penapis ringkas tidak konsisten", "r": {"result": "pengubah filter sederhana tidak konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embung terletak di lokasi yang cukup jauh dari lahan sawah namun dekat dengan kebun durian.", "r": {"result": "Waduk ini berada di lokasi yang cukup jauh dari persawahan namun dekat dengan kebun durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran bertukang rumah membolehkan mereka membawa balik sejumlah wang dan membina 'rumah besar' di Lombok , Indonesia.", "r": {"result": "Keterampilan kerumahtanggaan mereka memungkinkan mereka untuk membawa pulang sejumlah uang dan membangun sebuah 'rumah besar' di Lombok, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, situasi di Vanuatu saat itu sedang tidak memihak Black Brothers.", "r": {"result": "Namun, situasi di Vanuatu saat itu tidak berpihak pada Black Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH hari ini melaporkan Kementerian Pendidikan ketika ini berdepan kemelut kekurangan pendidik bagi memenuhi permintaan sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "BH hari ini melaporkan bahwa Kementerian Pendidikan saat ini menghadapi kekurangan tenaga pendidik untuk memenuhi permintaan sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman itu dikeluarkan Majistret Rahimah Rahim, selepas membenarkan permohonan Pegawai Pendakwa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Negeri Sembilan, Mohd Khairi Abdul Karim.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Magistrate Rahimah Rahim, setelah mengabulkan permintaan Jaksa Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Negeri Sembilan, Mohd Khairi Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubakan.", "r": {"result": "Cobalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan abangnya, Eve menjadi gila dengan kesedihan dan mendorong mesin-mesin suruhannya ke arah kegilaan.", "r": {"result": "Kehilangan saudara laki-lakinya, Eve menjadi gila karena kesedihan dan membuat mesin penjaga menjadi gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada beberapa cerita lain tentang asal-usul Dorayaki sehingga sukar dipastikan yang mana paling benar.", "r": {"result": "Masih ada beberapa cerita lain mengenai asal usul dorayaki sehingga sulit untuk menentukan mana yang paling benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Shuhada berkata, tidak lama selepas itu wanita berkenaan keluar dengan membawa bersamanya 'benda berbungkus kain batik'.", "r": {"result": "Nurul Shuhada mengatakan, tak lama kemudian wanita itu keluar dengan membawa 'barang-barang yang dibungkus kain batik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, ROHANIZA IDRIS mewawancara 'orang kanan' Abdul Khalid yang juga Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Menteri Besar (MBI), Faekah Husin mengenai kemelut berkenaan.", "r": {"result": "Wartawan BH Sunday, ROHANIZA IDRIS mewawancarai 'senior' Abdul Khalid yang juga Chief Executive Officer Menteri Besar Corporation (MBI), Faekah Husin tentang krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 days.", "r": {"result": "2 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya iaitu pada pukul 2 petang, 7 November 2006, beliau telah menemu bual Sirul Azhar lalu tertuduh kedua itu telah memberikan maklumat itu.", "r": {"result": "Keesokan harinya pada pukul 14.00, 7 November 2006, dia mewawancarai Sirul Azhar dan terdakwa kedua memberikan keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurubina Bertiga Internasional Sdn Bhd berjaya menghasilkan satu reka bentuk yang unik, tidak menyentuh mana-mana pihak dan boleh diterima oleh masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Jurubina Bertiga Internasional Sdn Bhd berhasil menghasilkan desain yang unik, tidak menyentuh pihak manapun dan dapat diterima oleh masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chakia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chakia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil proses tender, 89 pembekal lain dipilih pada 2017,\" kata beliau.", "r": {"result": "Dari proses tender tersebut, pada tahun 2017 terpilih 89 pemasok lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kehilangan PAS dari sisi tradisional ceramah dan kempen.", "r": {"result": "\u201cMereka kehilangan PAS dari sisi tradisional ceramah dan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas denies having ties with Cambridge Analytica", "r": {"result": "Petronas membantah memiliki hubungan dengan Cambridge Analytica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapalah dalam kalangan rakan Cik Pang yang bertuah akan diundang Fasha dan Aidil untuk hadir pada hari pertunangan itu nanti.", "r": {"result": "Siapa di antara teman-teman Cik Pang yang beruntung diundang oleh Fasha dan Aidil untuk menghadiri pertunangan sehari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Campur tangan kerajaan dalam penjualan rumah kedua itu hanya akan dilihat sebagai penindasan dan ketidakadilan kepada pemilik rumah.", "r": {"result": "\u201cIntervensi pemerintah dalam penjualan rumah kedua hanya akan dipandang sebagai penindasan dan ketidakadilan terhadap pemilik rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstitusi ini kemudian diterima oleh US Congress, membuat Texas sebagai negara bagian Amerika Syarikat pada hari yang sama dengan pelaksanaan aneksasi, 29 December 1845 (\"therefore bypassing a territorial phase\").", "r": {"result": "Konstitusi ini kemudian diterima oleh Kongres AS, menjadikan Texas sebagai negara bagian Amerika Serikat pada hari yang sama dengan aneksasi, 29 Desember 1845 (\"dengan demikian melewati fase teritorial\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPI Belajar dari Kasus Blackpink-Shopee", "r": {"result": "Pembelajaran KPI dari Kasus Blackpink-Shopee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "837 (nombor) 837 (lapan ratus tiga puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 836 dan sebelum 838.", "r": {"result": "837 (angka) 837 (delapan ratus tiga puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 836 dan sebelum 838.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Talong, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Talong, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikasi lain, tercermin dari aksi merapatnya Sriwijaya Air ke Garuda Indonesia.", "r": {"result": "Indikasi lain tercermin dari kedekatan Sriwijaya Air dengan Garuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, sebelum penyelenggaraan Pertemuan Tingkat Menteri berikutnya akan dilaksanakan dialog dengan para pemangku kepentingan terkait seperti petani kecil, sektor swasta, negara-negara pengimpor utama minyak sawit dan LSM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebelum Pertemuan Tingkat Menteri berikutnya akan diadakan dialog dengan pemangku kepentingan terkait seperti petani kecil, sektor swasta, negara pengimpor minyak sawit utama, dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escoutoux Escoutoux merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Escoutoux Escoutoux adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amer estimates 60 people used each pod every day during the holy fasting month of Ramadan.", "r": {"result": "Amer memperkirakan 60 orang menggunakan setiap pod setiap hari selama bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robby divonis Pengadilan Negeri Jakarta Selatan dengan hukuman penjara selama satu tahun empat bulan karena terbukti sebagai pelaku dalam kasus muncikari artis.", "r": {"result": "Robby divonis oleh Pengadilan Negeri Jakarta Selatan dengan hukuman penjara satu tahun empat bulan karena terbukti sebagai pelaku kasus munchikari artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya pula berwarna kelabu gelap.", "r": {"result": "Paruhnya berwarna abu-abu gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepanjang kempen PRK tersebut jentera Pas bergerak mengikut gerak kerja yang diatur oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama kampanye pemilu sela, mesin PAS bergerak sesuai dengan tata kerja yang diatur UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berwakaf sangat dialu-alukan kepada mereka yang berkemampuan sama ada dari segi kewangan mahupun ingin mewakafkan harta yang dimiliki.", "r": {"result": "Bahkan, wakaf sangat dipersilahkan bagi mereka yang mampu baik secara finansial maupun ingin mewakafkan hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Universitas Islam Jakarta memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Universitas Islam Jakarta memiliki jumlah mahasiswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai laman media sosial yang memberi peluang mengemukakan pandangan secara bebas dan terbuka, Timbalan Menteri itu ada pandangan tersendiri.", "r": {"result": "Menyinggung tentang situs media sosial yang memberikan kesempatan untuk menyampaikan pandangan secara bebas dan terbuka, Wakil Menteri memiliki pandangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar Belakang", "r": {"result": "Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul dan Irma Fatima dipertemukan dalam konsert, satu kejutan dilakar Zul dan Fatima bakal melangsungkan pernikahan secara langsung di konsert itu tetapi terhenti kerana Zul pengsan dan dia didapati positif dadah.", "r": {"result": "Zul dan Irma Fatima bertemu di sebuah konser, direncanakan kejutan dimana Zul dan Fatima akan menikah secara live di konser tersebut namun terhenti karena Zul pingsan dan diketahui positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang telah menjadikan bumi tempat penetapan dan telah menjadikan sungai-sungai di antara bahagian-bahagiannya dan telah menjadikan untuknya gunung-ganang yang menetapnya; dan juga telah menjadikan di antara dua laut (yang masin dan yang tawar) sekatan (semula jadi) yang memisahnya?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menjadikan bumi sebagai tempat pemukiman dan telah menjadikan sungai-sungai di antara bagian-bagiannya dan menjadikannya gunung-gunung yang mendiaminya; dan juga dibuat antara dua laut (asin dan segar) penghalang (alami) yang memisahkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 pemandu lori berhimpun di pekarangan Kementerian Pengangkutan di sini, bagi menyuarakan tuntutan berkenaan sebelum menyerahkan memorandum kepada Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, yang diwakili Pengarah Bahagian Penguatkuasaan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Khairul Anuar Bachok, Kumpulan yang diketuai Pengerusi Parti Rakyat Malaysia (PRM) Negeri Selangor, Manikavasagam Sundram itu, mula berkumpul seawal jam 9 pagi sebelum berbaris di tepi jalan sambil memegang sepanduk sebelum diberi peluang menyerahkan memorandum pada jam 10.45 pagi.", "r": {"result": "Sekitar 500 pengemudi lori berkumpul di halaman Kementerian Perhubungan di sini, untuk menyuarakan tuntutan sebelum menyerahkan nota kepada Menteri Perhubungan, Anthony Loke, yang diwakili oleh Direktur Divisi Penegakan Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) , Khairul Anuar Bachok, rombongan yang dipimpin Ketua Parti Rakyat Malaysia (PRM) Selangor, Manikavasagam Sundram, mulai berkumpul sejak pukul 9 pagi sebelum berbaris di pinggir jalan sambil memegang spanduk sebelum diberi kesempatan untuk menyerahkan sebuah memorandum pada pukul 10.45 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menobatkan pesertanya, Reen Rahim sebagai juara untuk musim ketiga, pada April tahun sama, Rosyam mengumumkan musim ketiga merupakan yang terakhir.", "r": {"result": "Dengan menobatkan kontestannya, Reen Rahim sebagai juara untuk musim ketiga, di bulan April tahun yang sama, Rosyam mengumumkan bahwa musim ketiga akan menjadi yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya Belimbing besi adalah \"Averrhoa carambola, Averrhoaceae\" atau \"Oxalidaceae\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Averrhoa carambola, Averrhoaceae\" atau \"Oxalidaceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (undi pos) bukan kali pertama diuruskan Pos Malaysia, tetapi kita sudah banyak pengalaman dan terba undi pos pada PRU-13 dan PRU kecil lain.", "r": {"result": "\u201cIni (postal voting) bukan pertama kalinya dilakukan oleh Pos Malaysia, tapi kami memiliki banyak pengalaman dan telah melakukan postal voting di GE-13 dan GE lain yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pekerja Afrika: Kenyataan difahami di luar konteks sebenar", "r": {"result": "Masalah pekerja Afrika: Pernyataan diambil di luar konteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi wanita Indonesia pertama yang bersaing dalam acara kejuaraan ini.", "r": {"result": "Ia akan menjadi wanita Indonesia pertama yang berlaga di ajang kejuaraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi-mitologi dalam pelbagai budaya, baik Yunani, Rom, Norse, Hindu mahupun Islam menyebut tentang kuda yang biasa mahupun bersayap atau beranggota tambahan, malah ada yang turut menceritakan kuda yang menarik rata Bulan dan Matahari.", "r": {"result": "Mitologi di berbagai budaya, baik Yunani, Romawi, Norse, Hindu, atau Islam, menyebutkan kuda yang normal atau memiliki sayap atau anggota tubuh ekstra, bahkan ada yang menceritakan tentang kuda yang menarik Bulan dan Matahari hingga rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat dengan baik.", "r": {"result": "Lakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sebagai penegasan oleh Kerajaan Selangor untuk tidak menerima golongan pembenci dan penghina agama,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan penegasan Pemerintah Selangor untuk tidak menerima para pembenci dan orang-orang yang menghina agama,\u201d ujarnya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin atau dalam giornata kesembilan Serie A (28/10), Ribery menerima kartu merah dari ar Marco Guida saat Fiorentina keok 1-2 oleh Lazio di Artemio Franchi.", "r": {"result": "Kemarin atau di giornata kesembilan Serie A (28/10), Ribery mendapat kartu merah dari Marco Guida saat Fiorentina dihajar 1-2 oleh Lazio di Artemio Franchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin Lanjutan-B", "r": {"result": "Lanjutan Latin-B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasatiyyah bukan bermaksud perlu sederhana saja contohnya sederhana belajar, kerja dan sebagainya, sebaliknya ia adalah secara menyeluruh mencakupi kecemerlangan dan keadilan dalam semua perkara.", "r": {"result": "Wasatiyyah tidak berarti harus sederhana, misalnya menuntut ilmu, bekerja dan sebagainya, sebaliknya bersifat komprehensif meliputi keunggulan dan keadilan dalam segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara semulajadi, penjajah-penjajah Eropah membawa masakan mereka bersama mereka, dengan kesan yang paling jelas adalah dalam teknik membuat roti, kek dan pastri.", "r": {"result": "Secara alami, penjajah Eropa membawa serta masakan mereka, dengan efek yang paling jelas terlihat pada teknik pembuatan roti, kue, dan kue kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Perdana Menteri turun (lokasi), mantan Menteri turun, semua nak politikkan.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri turun (lokasi), mantan Menteri turun, semua mau politisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya politik yang terlalu besar alasan utamanya.", "r": {"result": "Alasan utamanya adalah biaya politik yang terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya komited dalam memberikan perkhidmatan terbaik kepada masyarakat dan sentiasa bersedia menerima maklum balas untuk meningkatkan mutu perkhidmatan secara berterusan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya berkomitmen memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan selalu siap menerima umpan balik untuk terus meningkatkan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kajian yang dipercayai dijalankannya mendapati bahawa kaum Arab Afghan dan Taliban mampu bersama-sama menjatuhkan pemerintahan diktator Pervez Musharraf di Pakistan, serta kerajaan Iran.", "r": {"result": "Studi lain yang dia yakini telah dilakukan menemukan bahwa orang Arab Afghanistan dan Taliban mampu bersama-sama menggulingkan kediktatoran Pervez Musharraf di Pakistan, serta pemerintah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordeac Cordeac ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cordeac Cordeac adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini ditadbir oleh Setiausaha Perbendaharaan, yang merupakan anggota Kabinet.", "r": {"result": "Departemen ini dikelola oleh Sekretaris Perbendaharaan, yang merupakan anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onboard gagal membuka saranan perkataan yang dipelajari. Ralat adalah: {} Kembalikan saranan perkataan ke sandar terakhir (disarankan)?", "r": {"result": "Onboard gagal membuka saran kata yang dipelajari. Kesalahannya adalah: {} Mengembalikan rekomendasi kata ke cadangan terakhir (disarankan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kekunci ketelusan mempunyai nilai COLOR, kemudian kekunci ini menentukan warna yang digunakan untuk menunjukkan ketelusan", "r": {"result": "Jika kunci transparansi memiliki nilai COLOR, maka kunci ini menentukan warna yang digunakan untuk menunjukkan transparansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Pekerja Awam Kanada telah menyeru kepada Air Canada \"sekurang-kurangnya terus memberikan kelonggran kepada anggota kru yang tidak mahu terbang dengan pesawat jenis ini.", "r": {"result": "Persatuan Karyawan Publik Kanada telah meminta Air Canada untuk \"setidaknya terus memberikan fleksibilitas kepada anggota kru yang tidak ingin terbang dengan jenis pesawat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang bagaimana seseorang meyakini ganja sebagai obat karena sudah merasakan khasiatnya, juga bagaimana sebenarnya kalangan medis di Indonesia juga menginginkan adanya penelitian tentang hal itu.", "r": {"result": "Tentang bagaimana seseorang mempercayai ganja sebagai obat karena telah merasakan manfaatnya, juga bagaimana komunitas medis di Indonesia juga menginginkan adanya penelitian tentang hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, itu adalah masalahnya dan TNB perlu ambil peduli setiap aduan yang dikemukakan kepada mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, itulah masalahnya dan TNB perlu mengurus setiap pengaduan yang masuk ke mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Kajang memiliki 1306 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1419 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Kajang memiliki 1306 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1419 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kapal terbang dikendali anak kapal telah berkurangan dengan pengenalan senjata pensasar jitu (atau \"bom bijak\"), tetapi B-52 masih dikekalkan bagi berperanan apabila sasaran memerlukan sejumlah besar bom untuk digugurkan.", "r": {"result": "Penggunaan pesawat berawak telah berkurang dengan diperkenalkannya amunisi berpemandu presisi (atau \"bom pintar\"), tetapi B-52 masih dipertahankan untuk peran ketika target membutuhkan sejumlah besar bom untuk dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whitecourt Lapangan Terbang Whitecourt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Whitecourt, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Whitecourt Bandara Whitecourt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Whitecourt, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobak sodor hanya diperuntukkan bagi anak sekolah dasar dan tiga pemainan lainnya untuk siswa sekolah menengah pertama\", katanya.", "r": {"result": "Gobak sodor hanya diperuntukkan bagi anak SD dan tiga permainan lainnya untuk siswa SMP 1\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan hari ini tidak membenarkan semua orang memiliki rumah, kebanyakan rumah yang dibina oleh pemaju adalah di luar kemampuan pengguna.", "r": {"result": "Namun situasi saat ini tidak memungkinkan setiap orang untuk memiliki rumah, sebagian besar rumah yang dibangun oleh pengembang berada di luar kemampuan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah reprise orkestra Feed the Birds didengarkan untuk membuka filem dan sebuah lagi reprise Jolly Holiday didengarkan di hujung.", "r": {"result": "Reprise orkestra dari Feed the Birds terdengar untuk membuka film dan reprise Jolly Holiday lainnya terdengar di bagian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam konteks Malaysia ketiadaan tindakan afirmatif dan pelaksanaan meritokrasi yang tidak mengambil kira realiti ketidakseimbangan sosioekonomi antara kaum akan hanya menghasilkan ketidakadilan serta ketidaksaksamaan yang akhirnya akan mengakibatkan diskriminasi minoriti ke atas majoriti.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, ketiadaan tindakan afirmatif dan implementasi meritokrasi yang tidak memperhitungkan realitas ketimpangan sosial ekonomi antar ras hanya akan mengakibatkan ketidakadilan dan ketimpangan yang pada akhirnya akan menimbulkan diskriminasi minoritas terhadap mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor bagi kategori Kartun Editorial Terbaik.", "r": {"result": "Noor untuk kategori Kartun Editorial Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan tampaknya telah berakhir, tetapi itu adalah produk dari ketegangan tentang posisi Islam dalam kehidupan Indonesia dan apa yang sekarang menjadi perpecahan yang mendalam dalam politik Indonesia.", "r": {"result": "Kerusuhan tampaknya telah berakhir, tetapi merupakan produk dari ketegangan tentang posisi Islam dalam kehidupan Indonesia dan apa yang kini menjadi perpecahan yang mendalam dalam politik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba juga Lembaga Pendidikan Islam (LEPAI) di bawah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), yang menyelaras dan menyelia institusi pendidikan Islam pada peringkat sekolah.", "r": {"result": "Ba juga merupakan Lembaga Pendidikan Islam (LEPAI) di bawah Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), yang mengkoordinasikan dan mengawasi lembaga pendidikan Islam di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, kerajaan dilihat proaktif menyusun langkah kawalan.", "r": {"result": "Dalam persoalan ini, pemerintah dipandang proaktif dalam menyusun langkah-langkah pengendalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barreiros, Lugo Barreiros merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Barreiros, Lugo Barreiros adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan profesion pendidikan, kelas pendidikan khas dan kelas pra pendidikan khas diwujudkan untuk kanak-kanak istimewa dan dilengkapi dengan wujudnya kelas pemulihan untuk murid yang lemah bagi melahirkan generasi berilmu dari rebungnya, maka diwujudkan Pra Sekolah.", "r": {"result": "Untuk memuliakan profesi pendidikan, maka diciptakan kelas pendidikan khusus dan kelas pendidikan pra-khusus bagi anak berkebutuhan khusus dan dilengkapi dengan adanya kelas remedial bagi siswa yang lemah guna mencetak generasi yang berilmu dari bambu, maka diciptakanlah Pra Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathia meminta pertolongan dari kawan lamanya, Shah.", "r": {"result": "Fathia meminta bantuan dari teman lamanya, Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is close to the Hospital John Radcliffe.", "r": {"result": "Dekat dengan Rumah Sakit John Radcliffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negeri-negeri yang lebih besar, daerah-daerah boleh diguguskan untuk membentuk bahagian.", "r": {"result": "Di negara bagian yang lebih besar, distrik dapat dikelompokkan bersama untuk membentuk divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenAI pun memutuskan tidak merilisnya dengan kekhawatiran akan disalahgunakan untuk menebar hoax\".", "r": {"result": "OpenAI juga memutuskan untuk tidak merilisnya karena takut disalahgunakan untuk menyebarkan hoax\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Presiden Gerakan Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai berkata, tindakan berani Nurul Izzah disifatkan sebagai pandangan majoriti rakyat terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mempunyai beberapa kelemahan.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden Gerakan Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mengatakan, tindakan berani Nurul Izzah dinilai sebagai pandangan mayoritas masyarakat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang memiliki beberapa kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bagi Western Australia adalah sering percakapan dirujuk sebagai sandgropers, nama biasa satu serangga dijumpai di pasir gumuk sekitar Perth.", "r": {"result": "Penduduk Australia Barat dalam bahasa sehari-hari sering disebut sebagai sandgropers, nama umum serangga yang ditemukan di bukit pasir di sekitar Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pemaju juga menawarkan sehingga 30 peratus diskaun dan rebat kepada pembeli baharu dalam usaha untuk meningkatkan jumlah pembeli bagi rumah berharga dalam lingkungan RM250,000 hingga RM270,000.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan, pengembang juga menawarkan diskon dan rabat hingga 30 persen kepada pembeli baru dalam upaya meningkatkan jumlah pembeli rumah dengan harga antara RM250.000 hingga RM270.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Umat Islam di Malaysia akan mula berpuasa pada Isnin, 6 Mei 2019.", "r": {"result": ": Umat Islam di Malaysia akan memulai puasa pada Senin, 6 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namegawa, Saitama Namegawa (Hua Chuan Ting , \"Namegawa-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Namegawa, Saitama Namegawa (Hua Chuan Ting, \"Namegawa-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kereta gagal menamatkan perlumbaan setelah bersara pada awal perlumbaan.", "r": {"result": "Kedua mobil gagal menyelesaikan balapan setelah berhenti di awal balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan Perdana Lampung Jedah Dilakukan pada 30 Oktober 2019 TERASLAMPUNG.", "r": {"result": "Penerbangan Premier Jedah Lampung Dilakukan pada 30 Oktober 2019 TERASLAMPUNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai sahabatku berdua yang sepenjara! (Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.", "r": {"result": "\u201cWahai kedua sahabatku yang berada dalam penjara yang sama! (takbir mimpimu adalah): adapun salah seorang dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi pendaftaran baharu secara dalam talian yang dibuka dua hari lalu, JKDM menerima sebanyak 226 pendaftaran perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk pendaftaran online yang baru dibuka dua hari lalu, JKDM menerima total 226 pendaftaran usaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jepun, sudah banyak usaha dilakukan kepada industri agar galak melabur ke arah keselamatan siber.", "r": {"result": "\u201cDi Jepang, banyak upaya telah dilakukan untuk mendorong industri berinvestasi dalam keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu nu metal dan alternative metal.", "r": {"result": "Nu metal dan lagu metal alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghidupkan atau mengekalkan adat istiadat di kalangan generasi baru, beberapa pertandingan diadakan seperti mengikat Talapa (serban kepala), menganyam daun kelapa (mateh), mengikat bunga (Sarem) dan melukis Kolem.", "r": {"result": "Untuk menghidupkan atau mempertahankan adat istiadat di kalangan generasi baru diadakan beberapa lomba seperti mengikat talapa (sorban kepala), menganyam daun kelapa (mateh), mengikat kembang (sarem) dan melukis kolem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan ada kata-kata dan hasrat serta dasar yang mahu meminggirkan sesiapa sebagai rakyat Malaysia, khsususnya rakyat Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga tidak boleh ada kata-kata dan keinginan serta kebijakan yang ingin meminggirkan siapapun sebagai warga Malaysia, khususnya masyarakat Negeri Sembilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya Mustapa berkata, penerima FDI terbesar di ASEAN pada 2016 adalah Singapura dengan AS$54 bilion diikuti Vietnam (AS$13 bilion) dan Malaysia (AS$10 bilion) di kedudukan ketiga.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Mustapa mengatakan, penerima FDI terbesar di ASEAN pada tahun 2016 adalah Singapura dengan US$54 miliar diikuti Vietnam (US$13 miliar) dan Malaysia (US$10 miliar) di posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-Lavaganne Fontaine-Lavaganne ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Fontaine-Lavaganne Fontaine-Lavaganne adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengkalkulasikan secara cermat untung ruginya?", "r": {"result": "Tanpa menghitung untung dan rugi dengan cermat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis gula ditutup dan beberapa bangunan, termasuk The Cooperage dan Tablet House, telah dipulihkan sebagai ruang kediaman dan pejabat.", "r": {"result": "Pabrik gula ditutup dan beberapa gedung, termasuk The Cooperage dan Tablet House, dipugar sebagai tempat tinggal dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua jawatankuasa utama yang menjalankan operasi dipimpin Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan satu lagi jawatankuasa mengenai dasar dan perundangan kerana didapati antara masalahnya tindakan serta hukuman dikenakan kepada mereka yang terba begitu berat.", "r": {"result": "\u201cAda dua komite utama yang melakukan operasi yang dipimpin oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan komite lain tentang kebijakan dan undang-undang karena ditemukan bahwa di antara masalah itu adalah tindakan dan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka yang dipukul begitu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, antara syarat yang dikenakan terhadap pemandu e-hailing ialah,pemandu atau syarikat yang menguruskan perkhidmatan e-hailing perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia atau Suruhanjaya Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Loke mengatakan, di antara syarat yang dikenakan kepada driver e-hailing adalah driver atau perusahaan yang mengelola layanan e-hailing harus terdaftar di Malaysian Companies Commission atau Malaysian Cooperatives Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jabatan Kerajaan Negeri berpindah ke Bangunan Eksekutif yang berdekatan pada tahun 1980-an, Bangunan Perbendaharaan dan Bangunan Pentadbiran Tanah bersebelahan telah dijual, dan akibatnya dibangun semula sebagai Conrad Treasury Casino dan Hotel presint.", "r": {"result": "Ketika Departemen Pemerintah Negara Bagian pindah ke Gedung Eksekutif terdekat pada 1980-an, Gedung Perbendaharaan dan Gedung Administrasi Pertanahan yang berdekatan dijual, dan akibatnya dibangun kembali sebagai kawasan Kasino dan Hotel Perbendaharaan Conrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengadakan perbincangan dengan Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, di Perdana Putra, di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengadakan pembicaraan dengan Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, di Perdana Putra, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun-tahun universiti berkhidmat sebagai Penyelaras Program Yayasan Awam Pusat Debat Kebangsaan dan Ketua Pengarang Program TV Belia \"Azamat\" di saluran TV kebangsaan Khabar.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun universitas ia menjabat sebagai Koordinator Program Yayasan Publik Pusat Debat Nasional dan Pemimpin Redaksi Program TV Pemuda \"Azamat\" di saluran TV nasional Khabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morris mengucapkan tahniah kepada pereka kerana mencipta versi 6x6x6 yang mengambil masa 5 minit dan 37 saat untuk diselesaikannya, dan beliau dikatakan berkata bahawa kiub yang lebih besar ini memberikannya lebih banyak kegembiraan.", "r": {"result": "Morris memberi selamat kepada perancang karena telah membuat versi 6x6x6 yang membutuhkan waktu 5 menit dan 37 detik untuk menyelesaikannya, dan dia dikutip mengatakan bahwa kubus yang lebih besar memberinya lebih banyak kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pustaka perisian geografi atau format data projek dunia untuk segi empat tepat; seringkali segi empat tepat ini berpecah tepat pada meridian ke-180.", "r": {"result": "Banyak perpustakaan perangkat lunak geografis atau format data proyek dunia untuk persegi panjang; seringkali persegi panjang ini terbelah tepat di meridian ke-180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan parti mampu selesaikan isu dalaman BERSATU", "r": {"result": "Terpilihnya partai tersebut mampu menyelesaikan persoalan internal BERSATU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2017, De Ligt melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan kebangsaan Belanda ketika perlawanan kelayakan Piala Dunia 2018 menentang Bulgaria.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2017, De Ligt melakukan debut untuk timnas Belanda di kualifikasi Piala Dunia 2018 melawan Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Rumah Pangsa Taman Ungku Tun Aminah (TUTA) dan Rumah Pangsa Taman Perling (Jalan Camar) di bawah kawasan Majlis Bandaraya lskandar Puteri (MBlP).", "r": {"result": "Sedangkan Rumah Susun Taman Ungku Tun Aminah (TUTA) dan Rumah Susun Taman Perling (Jalan Camar) berada di bawah kawasan Dewan Kota Puteri (MBLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga jualan akan naik di antara RM20 hingga RM40 setiap kubikmeter.", "r": {"result": "Harga jual akan naik antara RM20 hingga RM40 per meter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita tidak kecewa kerana ini merupakan sebahagian daripada komitmen Jabatan Siasatan Jenayah Perak untuk membantu jabatan-jabatan lain yang bertungkus lumus mencari mangsa sejak awal lagi,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak kecewa karena ini bagian dari komitmen Bareskrim Perak untuk membantu departemen lain yang sudah bekerja keras mencari korban sejak awal,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Singapura baru disingkirkan dari Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu, Singapura baru saja disingkirkan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang pernah saya tekankan sebelum ini, tidak ada mana-mana pemimpin di Malaysia yang bebas dari kritikan,\" katanya di laman Twitter beliau, hari ini.", "r": {"result": "Seperti yang saya tekankan sebelumnya, tidak ada pemimpin di Malaysia yang bebas dari kritik,\" katanya di halaman Twitter-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Minta Warga Terdampak Bandara Kulon Progo Segera Pindah", "r": {"result": "Sultan Minta Warga Terdampak Bandara Kulon Progo Segera Bergerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau resin morhabshi mentah dan minyak pentingnya yang baru adalah menusuk, seperti pahit dan secara kasar boleh digambarkan sebagai \"stereotypically resinous\".", "r": {"result": "Bau resin morhabshi mentah dan minyak atsirinya yang segar menyengat, seperti pahit dan secara kasar dapat digambarkan sebagai \"resin stereotip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang lahir di luar negara dan tidak mendapat kerakyatan China tidak diambil kira.", "r": {"result": "Anak-anak yang lahir di luar negeri yang tidak memiliki kewarganegaraan Cina tidak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masita tidak pernah melakukan apa-apa ibadah termasuk solat, puasa serta mengaji Al-Quran kerana dipengaruh oleh kuasa negatif Waris.", "r": {"result": "Masita tidak pernah melakukan ibadah apapun termasuk sholat, puasa dan mengaji karena dipengaruhi oleh kekuatan negatif Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga mereka yang bekerja di luar petempatan.", "r": {"result": "Ada juga yang bekerja di luar pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiruk-pikuk di Bengaluru makin terasa saat \"hutan beton\" mulai tumbuh, menjadi rumah bagi sejumlah perusahaan teknologi informasi (IT) raksasa.", "r": {"result": "Hiruk pikuk di Bengaluru semakin terasa saat \"hutan beton\" mulai tumbuh, menjadi rumah bagi sejumlah perusahaan teknologi informasi (TI) raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dari sekarang saya perlu memikirkan perancangan seterusnya.", "r": {"result": "Jadi, mulai sekarang saya harus memikirkan rencana selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ini diperkuat lagi dengan keputusan \"R v Ballard\" dan \"R v Boatman\".", "r": {"result": "Posisi ini semakin diperkuat dengan keputusan \"R v Ballard\" dan \"R v Boatman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relans Relans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Relans Relans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi pensyarah dan jurulatih dalam pengajian pengurusan untuk pegawai tentera peringkat pertengahan di Institut Latihan dan Pengurusan Tentera Darat dari 1992 hingga 1993.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi dosen dan pelatih dalam studi manajemen untuk perwira militer tingkat menengah di Lembaga Pelatihan dan Manajemen Angkatan Darat dari tahun 1992 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tantangan perikanan budidaya ke depan adalah bagaimana memenuhi kebutuhan pakan ikan yang efisien dan berkualitas, seiring dengan perkembangan budidaya yang kian dinamis dari tahun ke tahun,\" ungkap dia.", "r": {"result": "\u201cTantangan budidaya ke depan adalah bagaimana memenuhi kebutuhan pakan ikan yang efisien dan berkualitas, sejalan dengan perkembangan budidaya yang semakin dinamis dari tahun ke tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam upacara Milad ini para pimpinan dan peserta Muhammadiyah dari Pusat dan Wilayah serta Amal Usaha memakai pakaian nasional dan daerah yang khas, semua itu wujud simbolik dari kehendak merekat kebersamaan yang indah di tengah keragaman.", "r": {"result": "Jika dalam upacara Milad ini para pimpinan dan peserta Muhammadiyah dari Pusat dan Daerah serta Amal Usaha mengenakan pakaian khas nasional dan daerah, semua itu merupakan simbol dari keinginan untuk bersatu dengan indahnya di tengah keberagaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan projek pembangunan Johor Selatan iaitu Iskandar Malaysia, Lapangan Terbang Antarabangsa Senai berpeluang untuk menjadi salah satu hab pengangkutan yang utama di Malaysia dan mampu untuk menaik taraf lapangan terbang ini sebagai lapangan terbang antarabangsa.", "r": {"result": "Dengan proyek pengembangan Iskandar Malaysia di South Johor, Bandara Internasional Senai berpeluang menjadi salah satu hub transportasi utama di Malaysia dan mampu meningkatkan bandara ini sebagai bandara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASCA Pilihan Raya Umum (PRU14), negara ini sudah merekodkan 6 Pilihan Raya Kecil (PRK).", "r": {"result": "SETELAH Pemilihan Umum (GE14), negara ini mencatat 6 Pemilihan Sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika di bawah pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini, perkara seumpama itu tidak pernah ada kerana mereka memahami kehidupan dan pendapatan nelayan yang tidak menentu.", "r": {"result": "\u201cKetika di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, hal seperti itu tidak pernah ada karena mereka memahami kehidupan dan pendapatan nelayan yang genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dan Alex Rins, rekannya di Suzuki, memang tampil bagus di Aragon.", "r": {"result": "Dia dan Alex Rins, rekannya di Suzuki, melakukannya dengan baik di Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedudukan geografi terletak di muara Sungai Rimbas dan berada di tengah Batang Saribas, keadaan yang strategik untuk mana-mana pembesar bagi dijadikan sebagai pusat pemerintahan.", "r": {"result": "Dengan letak geografisnya yang berada di muara Sungai Rimbas dan di tengah-tengah Batang Saribas, merupakan situasi yang strategis bagi setiap penguasa untuk dijadikan sebagai pusat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media turut dihadiri Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran; Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamaruddin Jaffar; Ahli Parlimen Jelutong, R S Rayer; dan Ahli Parlimen Hulu Langat, Hasanuddin Mohd Yunus.", "r": {"result": "Konferensi media tersebut juga dihadiri oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar; Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo; Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran; Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Kamaruddin Jaffar; Anggota DPR Jelutong, R S Rayer; dan Anggota DPR Hulu Langat, Hasanuddin Mohd Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tradisi lama latihan renang di Belanda, dengan istilah gaya dada dalam bahasa Belanda membawa pengertian harfiah, \"gaya sekolah\" (\"schoolslag\" ).", "r": {"result": "Latihan renang di Belanda memiliki tradisi panjang, dengan istilah gaya dada dalam bahasa Belanda mengandung arti harfiah, \"gaya sekolah\" (\"schoolslag\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggalakkan pengambilan mangga harumanis sebagai menu ketika berbuka dan bersahur serta menjadikan buah harumanis sebagai 'hamper' bersempena sambutan Aidilfitri yang bakal tiba.", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro menggalakkan konsumsi buah mangga harumanis sebagai menu buka puasa dan sahur serta menjadikan buah harummanis sebagai 'hamper' menjelang perayaan Aidilfitri yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dirampas dalam serbuan itu ialah peralatan yang dipercayai untuk pecah rumah termasuk gunting, sebilah pisau pemotong sayur dan tiga batang playar,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan itu juga disita alat-alat yang diduga digunakan untuk membobol rumah, antara lain gunting, pisau pemotong sayur, dan tiga buah tang,\" katanya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lososina Dolna Lapangan Terbang Lososina Dolna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nowy Sacz, Poland.", "r": {"result": "Bandara Lososina Dolna Bandara Lososina Dolna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nowy Sacz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan pemain e-sport profesional itu mengajak para pengikutnya untuk berpartisipasi dalam pengglalangan dana tersebut.", "r": {"result": "Mantan pemain e-sports profesional ini mengajak pengikutnya untuk berpartisipasi dalam penggalangan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan jua yang menetapkan hati kamu.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menentukan hatimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Futami Hiroshi Futami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Futami Hiroshi Futami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu cerita, sang gharial berkawan dengan seekor monyet apabila si monyet memberinya buah-buahan.", "r": {"result": "Dalam satu cerita, gharial berteman dengan monyet ketika monyet memberinya buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika orang-orang kafir pula mendapat bahagian (yang menguntungkan dalam peperangan), berkatalah mereka (kepada orang-orang kafir itu): \"Bukankah kami turut membantu kamu dan mempertahankan kamu dari (serang balas) orang-orang yang beriman (dengan mendedahkan rahsia perpaduannya)?\" Maka Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Allah tidak sekali-kali akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan jika orang-orang kafir mendapat bagian (perang), mereka berkata (kepada orang-orang kafir): \"Bukankah kami juga membantumu dan membelamu dari (pembalasan) orang-orang beriman (dengan mengungkapkan persatuan rahasia)?\" Kemudian Allah akan menghakimi di antara kamu semua pada hari kiamat; dan Tuhan tidak akan pernah memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk membinasakan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari, Jepun mula menyerbu arah pantai barat laut Singapura, yang diikuti oleh persimpangan IJA ke-5 dan ke-18 dengan sekitar 13,000 tentera melalui Selat Johor.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, Jepang mulai menyerbu ke arah pantai barat laut Singapura, yang diikuti oleh penyeberangan IJA ke-5 dan ke-18 dengan sekitar 13.000 tentara melalui Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nilai investasi Estonia di Indonesia belum mencatatkan nilai yang signifikan\".", "r": {"result": "Adapun nilai investasi Estonia di Indonesia belum mencatat nilai yang signifikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, berkata ia berikutan NADMA bimbang aktiviti itu boleh mengundang keadaan banjir selain mempengaruhi kualiti air di Kedah dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, mengatakan karena kekhawatiran NADMA bahwa kegiatan tersebut dapat menyebabkan banjir selain mempengaruhi kualitas air di Kedah dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak sangka boleh memenangi tempat pertama kerana ia anugerah untuk game indie di peringkat dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka bisa meraih juara pertama karena ini merupakan penghargaan untuk game indie di tingkat dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sumber inovasi ilmu (pener ilmiah) yang bakal diterjemahkan kepada produk berteknologi tinggi (inovasi teknologi) dan pengaruh dasar serta pelaksanaannya untuk kesejahteraan masyarakat (inovasi sosial).", "r": {"result": "Inilah sumber inovasi ilmiah (scientific innovation) yang akan diterjemahkan menjadi produk teknologi tinggi (technological innovation) dan pengaruh kebijakan serta implementasinya bagi kesejahteraan masyarakat (social innovation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kalanya kita dilihat seakan mendekati kumpulan pelbagai bangsa, tetapi realitinya, majoriti daripada kumpulan ini adalah anak-anak Melayu.", "r": {"result": "Meski ada kalanya kita terlihat mendekati kelompok dari berbagai ras, namun kenyataannya mayoritas kelompok ini adalah anak-anak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandoeuvres Vandoeuvres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Vandoeuvres Vandoeuvres adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Delhi Cantt.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Delhi Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Napoli, Mario Rui (kanan) diasak pemain Arsenal, Ainsley Maitland-Niles pada perlawanan Liga Europa, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Pemain Napoli, Mario Rui (kanan) didorong oleh pemain Arsenal, Ainsley Maitland-Niles pada pertandingan Liga Europa, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan himpunkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) atas mukanya, dalam keadaan buta, bisu dan pekak; tempat kediaman mereka: neraka Jahannam; tiap-tiap kali malap julangan apinya, Kami tambahi mereka dengan api yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan Kami akan mengumpulkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) di wajah mereka, buta, bisu dan tuli; tempat tinggal mereka: Jahannam; setiap kali api mereka meredup, Kami tambahkan mereka dengan api yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibadak adalah 41382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibadak adalah 41382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu mengekstradisi pendakwah antarabangsa, Dr Zakir Naik ke negara asalnya, India, Mujahid berkata, pihaknya mahu meneliti terlebih dahulu tujuan utama tindakan Zakir sekiranya kerajaan India ada menghantar surat rasmi berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Terkait isu ekstradisi ustadz internasional, Dr Zakir Naik ke negara asalnya, India, Mujahid mengatakan, pihaknya ingin mengkaji terlebih dahulu tujuan utama dari tindakan Zakir jika pemerintah India mengirimkan surat resmi terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kementerian juga sudah menggariskan beberapa inisiatif bagi jangka masa sederhana dan panjang bagi menambah baik tugas guru.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kementerian juga telah menjabarkan beberapa inisiatif jangka menengah dan panjang untuk meningkatkan tugas guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang terba hal ini berdasarkan aduan yang diterima daripada isteri yang tidak dibela kerana kegagalan dan kecuaian suami untuk membayar nafkah yang sudah diputuskan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang menemukan ini berdasarkan pengaduan yang diterima dari istri yang tidak dibela karena kegagalan suami dan kelalaian membayar tunjangan yang telah diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna isotop-isotop itu mempunyai nombor atom yang sama, tetapi nombor jisim yang berlainan.", "r": {"result": "Ini berarti isotop memiliki nomor atom yang sama, tetapi nomor massa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak pergi sekarang.", "r": {"result": "Saya ingin pergi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengeboman Bali pada Oktober 2002, beliau menyelia perburuan dan penangkapan mereka yang bertanggungjawab, dan mendapat reputasi baik di Indonesia dan di luar negara sebagai salah satu daripada beberapa ahli politik Indonesia yang serius mengenai Perang Terorisme.", "r": {"result": "Setelah pengeboman Bali pada bulan Oktober 2002, dia mengawasi perburuan dan penangkapan orang-orang yang bertanggung jawab, dan mendapatkan reputasi yang baik di Indonesia dan luar negeri sebagai salah satu dari sedikit politisi Indonesia yang menganggap serius Perang Melawan Teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cedera Ruslan Kambolov telah digantikan oleh Sergei Ignashevich pada 14 Mei.", "r": {"result": "Ruslan Kambolov yang cedera digantikan oleh Sergei Ignashevich pada 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari atas Champs-Elysees, Putera de Lambesc melepaskan tentera berkudanya menyuraikan penunjuk perasaan di Istana Louis ke-XV--kini dipanggil Place de la Concorde.", "r": {"result": "Dari puncak Champs-Elysees, Pangeran de Lambesc melepaskan kavalerinya untuk membubarkan para pengunjuk rasa di Istana Louis XV\u2014Sekarang disebut Place de la Concorde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktibar daripada peristiwa bersejarah itu, merujuk kepada situasi yang berlaku kepada ekonomi negara kita, pada tahun 2008, yakni tujuh tahun lalu, Malaysia tidak terlepas daripada dilanda kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Berdasarkan peristiwa bersejarah tersebut, merujuk pada situasi yang terjadi pada perekonomian negara kita, pada tahun 2008, yaitu tujuh tahun yang lalu, Malaysia tidak luput dari hantaman perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 37 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 37 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan blockcain juga menjanjikan efisiensi yang signifikan terhadap rantai pasokan global, transaksi-transaksi kewangan, buku besar aset dan jejaring sosial ternyahpusat.", "r": {"result": "Penggunaan blockchain juga menjanjikan efisiensi yang signifikan dalam rantai pasokan global, transaksi keuangan, buku besar aset, dan jejaring sosial terdesentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, beliau dapat melakukannya secara mudah memandangkan beliau mempunyai sampel PW1.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dia dapat melakukannya dengan mudah karena dia memiliki sampel PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, memang sedikit sebanyak ada kebenarannya.", "r": {"result": "Yang pasti, ada benarnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Fallah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00104.", "r": {"result": "Masjid Al-Fallah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peguam bela hak wanita, beliau mengawasi pengeluaran filem pendek yang memberitahu cerita wanita.", "r": {"result": "Sebagai pembela hak-hak perempuan, ia mengawasi produksi film pendek yang menceritakan kisah-kisah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya mengambil alih pentadbiran negara, Kerajaan telah melancarkan Model Baru Ekonomi, yang bermatlamat untuk menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maju berpendapatan tinggi, dengan pertumbuhan yang saksama, menyaksikan masyarakat Melayu dan Bumiputera setanding dengan masyarakat lain pabila fajar negara maju menyinsing kira-kira tujuh tahun lagi.", "r": {"result": "Sejak saya mengambil alih pemerintahan negara, Pemerintah mencanangkan Model Ekonomi Baru yang bertujuan menjadikan Malaysia sebagai negara maju berpendapatan tinggi, dengan pertumbuhan yang merata, melihat masyarakat Melayu dan Bumiputera setara dengan masyarakat lain ketika fajar menyingsing. sebuah negara maju baru sadar sekitar tujuh tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hairol Mokhtar Mohd Hairol Mokhtar (lahir 24 Oktober 1984 di Kelantan) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Sarawak FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Hairol Mokhtar Mohd Hairol Mokhtar (lahir 24 Oktober 1984 di Kelantan) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek Sarawak FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tricerro Tricerro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Tricerro Tricerro adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib.", "r": {"result": "ujar Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Cina Kantonis adalah bahasa pengantar orang-orang Cina di sini walaupun terdiri daripada kebanyakan kumpulan dialek Cina Hakka, dan Cina Kantonis.", "r": {"result": "Dialek Tionghoa Kanton adalah bahasa utama orang Tionghoa di sini meskipun sebagian besar terdiri dari kelompok dialek Tionghoa Hakka, dan Tionghoa Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoyuki Arata Tomoyuki Arata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoyuki Arata Tomoyuki Arata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata aktiviti maksiat dilakukan secara terbuka itu seolah-olah 'direstui' pihak berwajib berikutan bilangannya terus meningkat.", "r": {"result": "Aksi asusila yang dilakukan secara terang-terangan ternyata seolah-olah 'direstui' oleh aparat yang jumlahnya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang memang totally independent.", "r": {"result": "Salah satu yang benar-benar mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan termakan hasutan, main isu perkauman'", "r": {"result": "'Jangan termakan hasutan, mainkan isu rasial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIPOLI 17 April - Roket dilancarkan pada ibu negara Libya mengakibatkan enam terbunuh semalam, menjelang mesyuarat Majlis Keselamatan bagi genjatan senjata.", "r": {"result": "TRIPOLI 17 April - Sebuah roket ditembakkan ke ibu kota Libya menewaskan enam orang kemarin, menjelang pertemuan Dewan Keamanan untuk gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan TPM ke Brussels eratkan hubungan Malaysia-EU", "r": {"result": "Kunjungan TPM ke Brussel memperkuat hubungan Malaysia-Uni Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895 dia bertugas dengan khidmat khas di Afrika dan pulang ke India pada tahun 1897 untuk mengetuai 5th Dragoon Guards.", "r": {"result": "Pada tahun 1895 dia dalam dinas khusus di Afrika dan kembali ke India pada tahun 1897 untuk memimpin Pengawal Dragoon ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, baru 9,53 juta ton sawit yang memiliki sertifikat ISPO atau 25,21% dibanding keseluruhan produksi 37,18 juta ton.", "r": {"result": "Sejauh ini, hanya 9,53 juta ton minyak sawit yang memiliki sertifikat ISPO atau 25,21% dibandingkan total produksi 37,18 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbingan dan Kaunseling juga turut disedikan bilik Bimbingan dan Kaunseling, (B@K) dan Bilik Pemulihan Khas Tunas Cemerlang.", "r": {"result": "Bimbingan dan Konseling juga dilengkapi dengan ruang Bimbingan dan Konseling, (B@K) dan Ruang Pemulihan Khusus Tunas Cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Sungai Pusu, Gombak, jam 11 pagi esok.", "r": {"result": "Jenazah akan dimakamkan di Pemakaman Sungai Pusu, Gombak, pukul 11.00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut perihal ini, Khairuddin berkata pada hakikatnya Dr Mahathir bukan buat sesuatu keputusan sendiri untuk bertindak ke atas sesuatu isu.", "r": {"result": "Menguraikan hal tersebut, Khairuddin mengatakan bahwa pada kenyataannya Dr Mahathir tidak mengambil keputusan sendiri untuk bertindak atas suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Skandal Besar yang Mengguncang K-Pop sebelum Kasus Seungri", "r": {"result": "8 Skandal Besar yang Mengguncang K-Pop Sebelum Kasus Seungri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleontologis telah mencari banyak fosil haiwan prasejarah di Kenya.", "r": {"result": "Ahli paleontologi telah menemukan banyak fosil hewan prasejarah di Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea masakan Mediterranean berasal dari buku masakan penulis Elizabeth David, A \"Book of Mediterranean Food\" (1950), walaupun dia menulis terutamanya tentang masakan Perancis.", "r": {"result": "Ide masakan Mediterania berasal dari buku masak penulis Elizabeth David, A \"Book of Mediterranean Food\" (1950), meskipun ia menulis terutama tentang masakan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak itu terbaring di tanah, ketika ia melihat aroma yang sangat bagus hanyut dari suatu tempat.", "r": {"result": "Anak itu sedang berbaring di tanah, ketika dia melihat aroma yang sangat harum melayang dari suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengakuanku) yang demikian supaya ia mengetahui, bahawa aku tidak mengkhianatinya semasa ia tidak hadir (bersama di sini); dan bahawa Allah tidak menjayakan tipu daya orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "\u201c(Pengakuanku) begini supaya dia tahu, bahwa aku tidak mengkhianatinya padahal dia tidak hadir (bersama-sama di sini); dan bahwa Allah tidak berhasil dalam tipu muslihat orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs yang kini menghuni tangga keempat, muncul kelab paling bernilai disusuli Liverpool.", "r": {"result": "Spurs yang saat ini menghuni peringkat keempat tampil sebagai klub paling berharga diikuti Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guehenno Guehenno ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guehenno Guehenno adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dia keluar dengan pelakon Lisa Zane dan Heather Graham.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia berkencan dengan aktris Lisa Zane dan Heather Graham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Fuzi berharap kerajaan dapat meluluskan permohonan PDRM untuk menambah keanggotaan Unit Tindakan Khas (UTK) dan Komando VAT 69 (VAT69).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Fuzi berharap pemerintah dapat menyetujui permohonan PDRM untuk menambah keanggotaan Unit Aksi Khusus (UTK) dan Komando PPN 69 (PPN69).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Indonesia memiliki rekam jejak yang relatif berhasil dalam pengentasan kemiskinan, statistik tingkat kemiskinan terbaru yang dikeluarkan oleh Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan sedikit kurang dari 10 persen penduduk Indonesia (sekitar 26 juta) hidup di bawah garis kemiskinan resmi.", "r": {"result": "Meskipun Indonesia memiliki rekam jejak yang relatif sukses dalam pengentasan kemiskinan, statistik tingkat kemiskinan terbaru yang dikeluarkan oleh Badan Pusat Statistik (BPS) menunjukkan bahwa kurang dari 10 persen penduduk Indonesia (sekitar 26 juta) hidup di bawah garis kemiskinan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan Eropah awal daratan Australia adalah sporadis.", "r": {"result": "Eksplorasi Eropa awal di daratan Australia dilakukan secara sporadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas perlumbaan, steward perlumbaan menambah 20 saat kepada klasifikasi beliau kerana memotong Button di luar kawasan yang dibenarkan dan menjatuhkan beliau ke tempat kelima.", "r": {"result": "Namun setelah balapan, race steward menambah waktu 20 detik untuk mengklasifikasikannya karena memotong Button di luar area yang diizinkan dan menjatuhkannya ke posisi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azry berkata, pihaknya turut menemui sembilan butir lagi peluru hidup dan satu kelongsong peluru yang disimpan di dalam stokin putih di dalam beg berkenaan.", "r": {"result": "Azry mengatakan, pihaknya juga menemukan sembilan butir peluru tajam dan satu selongsong peluru yang tersimpan dalam kaus kaki putih di dalam tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat memadamkan \"%s\".", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu seperti disampaikan Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Kg Baru memiliki 13 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 26 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Kg Baru memiliki 13 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 26 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In line with the approved timeline for the bidding process of the FIFA Beach Soccer World Cup 2021, FIFA has received bids from the following member associations: the Russian Football Union, the Chilean Football Association and the Salvadorian Football Association,\" the statement reads.", "r": {"result": "\"Sejalan dengan jadwal yang disetujui untuk proses penawaran Piala Dunia Sepak Bola Pantai FIFA 2021, FIFA telah menerima tawaran dari asosiasi anggota berikut: Persatuan Sepak Bola Rusia, Asosiasi Sepak Bola Chili, dan Asosiasi Sepak Bola Salvador,\" bunyi pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas SPRM membongkar kes itu, kita semakin faham mengapa sesetengah pemandu lori begitu berani melanggar pelbagai kesalahan, termasuk kesalahan lebih muatan.", "r": {"result": "Setelah MACC mengungkap kasus tersebut, kami semakin memahami mengapa beberapa pengemudi truk begitu berani melakukan berbagai pelanggaran, termasuk pelanggaran muatan berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setelah berpindah dari energi fosil ke energi listrik, tagihan bahan bakar telah berkurang setengahnya.", "r": {"result": "Bahkan setelah berpindah dari energi fosil ke energi listrik, tagihan bahan bakar telah berkurang setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini diperihalkan buat pertama kali oleh Plato dalam karyanya, \"Dialog-dialog Socrates\".", "r": {"result": "Metode ini dijelaskan pertama kali oleh Plato dalam karyanya, \"The Dialogues of Socrates\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audiologi Audiologi (dari Latin , \"untuk mendengar\"; dan dari Greek , \"-logia\") merupakan cabang sains yang mengkaji pendengaran, keseimbangan dan dan gangguan yang berkaitan.", "r": {"result": "Audiologi Audiologi (dari bahasa Latin, \"mendengar\"; dan dari bahasa Yunani, \"-logia\") adalah cabang ilmu yang mempelajari pendengaran, keseimbangan, dan gangguan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, matlamat utama pelaksanaan kempen dan operasi itu adalah bagi mengurangkan jumlah kemalangan dan kadar kematian yang disifatkannya amat serius dan membimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan utama dari pelaksanaan kampanye dan operasi tersebut adalah untuk menekan angka kecelakaan dan angka kematian yang menurutnya sangat serius dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkak berlaku kerana jangkitan jelaga kulat \"Ustilago esculenta\".", "r": {"result": "Pembengkakan terjadi akibat infeksi jamur jelaga \"Ustilago esculenta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu juga berkata peningkatan jumlah penduduk Abkhazia dengan pasport Rusia telah dinafikan visa Schengen.", "r": {"result": "Kementerian tersebut juga mengatakan semakin banyak warga Abkhazia dengan paspor Rusia yang ditolak visa Schengennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gelapkan sedikit.", "r": {"result": "Saya menggelapkannya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika golongan atas pagar belum beralih sepenuhnya kepada BN, tetapi memberi beberapa kerusi tambahan, kita juga boleh jadi pembangkang yang kuat di negeri ini.", "r": {"result": "Tetapi jika orang-orang di pagar belum sepenuhnya beralih ke BN, tetapi memberikan beberapa kursi tambahan, kita juga bisa menjadi oposisi yang kuat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian kembali menjadi jurulatih mereka sekali lagi pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali menjadi pelatih mereka lagi pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal menyambut orang baharu, Oktober depan, Alif bersyukur dia dan isteri, Sha Dila Halid beroleh rahmat menambah cahaya mata.", "r": {"result": "Bakal menyambut orang baru, Oktober mendatang, Alif bersyukur dirinya dan istrinya, Sha Dila Halid, telah diberkahi untuk menambah cahaya mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, lelaki berusia 20 tahun bercinta dengan gadis berusia 15 tahun, terlanjur dan perkara itu diketahui keluarga.", "r": {"result": "\"Misalnya, seorang pria berusia 20 tahun jatuh cinta dengan seorang gadis berusia 15 tahun, sudah dan keluarga mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kamu tertawa (mengejek-ejeknya), dan kamu tidak mahu menangis (menyesali kesalahan kamu serta takutkan balasan buruk yang akan menimpa kamu)?", "r": {"result": "Dan Anda tertawa (mengejeknya), dan Anda tidak ingin menangis (menyesali kesalahan Anda dan takut akan pembalasan buruk yang akan menimpa Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Keuangan Mohamed Adlan bin Ahmad Tajudin mengungkap memang banyak sentimen yang muncul dalam pembahasan merger ini, salah satunya isu sawit tersebut\".", "r": {"result": "Direktur Keuangan Mohamed Adlan bin Ahmad Tajudin mengungkapkan banyak sentimen yang muncul dalam pembahasan merger ini, salah satunya isu kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan Sea Basing di perairan Pantai Timur Sabah, dan Pangkalan Operasi Hadapan Helikopter.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat Sea Base di perairan Pantai Timur Sabah, dan Helicopter Forward Operating Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hujan lebat sejak Selasa lalu menyebabkan beberapa kawasan di daerah Kubang Pasu dilanda banjir selepas sungai melimpah.", "r": {"result": "Dikatakannya, hujan deras sejak Selasa lalu menyebabkan beberapa wilayah di Kabupaten Kubang Pasu tergenang air setelah sungai meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin nyatakan bahawa MCA sudah bersedia dan saya percaya BN juga telah bersedia.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyatakan bahwa MCA siap dan saya yakin BN juga siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Amarwara memiliki bilangan penduduk seramai 12,025.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amarwara berpenduduk 12.025 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China ialah negara utama dari segi pelaburan asing dengan pelaburan bernilai RM40.65 bilion, diikuti oleh Singapura dan Amerika Syarikat dengan pelaburan masing-masing sebanyak RM20.57 bilion dan RM8.11 bilion,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tiongkok adalah negara utama dalam hal investasi asing dengan investasi senilai RM40,65 miliar, diikuti Singapura dan Amerika Serikat dengan investasi masing-masing RM20,57 miliar dan RM8,11 miliar,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my/.", "r": {"result": "moh.gov.my/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalkan BI, OJK, BKPM tetap di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cMisalnya BI, OJK, BKPM tetap di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Woodrow Wilson Robert Woodrow Wilson (lahir 10 Januari 1936) ialah seorang ahli astronomi Amerika yang, bersama dengan Arno Allan Penzias, menemui radiasi latar gelombang mikro kosmik (CMB) pada tahun 1964.", "r": {"result": "Robert Woodrow Wilson Robert Woodrow Wilson (lahir 10 Januari 1936) adalah seorang astronom Amerika yang, bersama dengan Arno Allan Penzias, menemukan radiasi latar belakang gelombang mikro kosmik (CMB) pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis fitnah Shafie Apdal sakit, meninggal dunia", "r": {"result": "Laporan pencemaran nama baik polisi Shafie Apdal sakit, meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji mengimport gas asli cecair milik pemerintah bandaraya Sendai rosak teruk, maka bekalan terputus selama kira-kira sebulan.", "r": {"result": "Pabrik impor gas alam cair pemerintah kota Sendai rusak parah, sehingga pasokan terputus selama sekitar satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua atau tiga dos hendaklah diberi sebelum umur enam bulan.", "r": {"result": "Dua atau tiga dosis harus diberikan sebelum usia enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Protokol XMPP", "r": {"result": "Plugin Protokol XMPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Mitsubishi Kuda di Indonesia telah dihentikan sejak tahun 2005, Pada Awal Dilancarkan Tahun 1999, Mitsubishi menawarkan Varian GLX Petrol, GLS Petrol, Super Exceed Petrol, GLX Diesel, GLS Diesel, pada 2000, telah dilancarkan varian Super Exceed Diesel, pada 2002, telah dilancarkan New Mitsubishi kuda dengan Perubahan Varian Menjadi Grandia, Diamond, Deluxe, Serta Mesin Petrol dari awalnya 1,600 cc menjadi 2,000 cc MPI dan ditawarkan transmisi automatik untuk Varian petrol, kemudian pada 2004, telah dilancarkan Varian New Grandia sebagai edisi penutup Mitsubishi kuda sebelum dihentikan pengeluarannya.", "r": {"result": "Produksi Mitsubishi Kuda di Indonesia sudah dihentikan sejak tahun 2005, Awalnya Diluncurkan pada tahun 1999, Mitsubishi menawarkan Varian GLX Petrol, GLS Petrol, Super Exceed Petrol, GLX Diesel, GLS Diesel, pada tahun 2000 diluncurkan varian Super Exceed Diesel, pada tahun 2002 , diluncurkan New Mitsubishi kuda dengan Perubahan Varian pada Mesin Grandia, Diamond, Deluxe, dan Bensin dari awal 1.600 cc menjadi 2.000 cc MPI dan menawarkan transmisi otomatis untuk Varian bensin, kemudian pada tahun 2004 diluncurkan Varian New Grandia sebagai edisi penutup dari Mitsubishi kuda sebelum dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 68.", "r": {"result": "PENUTUP Hadirin sekalian, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Malaysia memerlukan pemimpin muda untuk memastikan kelangsungan kepimpinan negara pada masa hadapan, kata calon DAP untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "r": {"result": "SANDAKAN - Malaysia membutuhkan pemimpin-pemimpin muda untuk menjamin keberlangsungan kepemimpinan negara di masa depan, kata calon DAP untuk Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan 9: Dengan rasa marah pada penyelesaian drastik Putera Biru bagi masalah ini, Putera Merah mahu membina jambatan kesembilan yang membolehkan \"dia\" melalui semua jambatan sekali bermula dari \"Schloss\"nya dan berakhir di \"Gasthaus\" untuk memalukan putera yang satu lagi.", "r": {"result": "Jembatan 9: Marah dengan solusi drastis Pangeran Biru untuk masalah tersebut, Pangeran Merah ingin membangun jembatan kesembilan yang memungkinkan \"dia\" menyeberangi semua jembatan sekali mulai dari \"Schloss\" dan berakhir di \"Gasthaus\" untuk mempermalukan pangeran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi bek.", "r": {"result": "Ia bermain di posisi bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 46minit, 24.5 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 46 menit, 24,5 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ditanya pula kepada orang-orang yang bertaqwa: \"Apakah yang telah diturunkan oleh tuhan yang telah diturunkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ditanyakan kepada orang yang bertakwa: \"Apakah yang diturunkan oleh Allah yang diturunkan oleh Tuhanmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa), Datuk Dr. Ibrahim Ali berkata, ini menyebabkan Pakatan Harapan (PH) bimbang terhadap kerjasama dua parti tersebut.", "r": {"result": "Presiden Perkasa Pribumi Malaysia (Perkasa), Datuk Dr. Ibrahim Ali mengatakan, hal itu membuat Pakatan Harapan (PH) khawatir dengan kerja sama kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan, ternakan kerang merudum", "r": {"result": "Hasil tangkapan, budidaya kerang anjlok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varda Varda merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Varda Varda adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa petani di Malaysia tidak mampu menghasilkan cili padi yng mencukupi untuk penduduk tempatan?", "r": {"result": "Mengapa petani di Malaysia tidak mampu menghasilkan cabai dan beras yang cukup untuk penduduk setempat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor inginkan rakyat yang mencegah diri dari penyakit kronik, menjauhi diri dari terlibat dengan dadah, arak dan apa sahaja sumber yang boleh menjejaskan kesihatan dan keselamatan diri, agar tenaga manusia di Selangor dapat di manfaatkan oleh masyarakat dan kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Selangor menginginkan masyarakat yang terhindar dari penyakit kronis, menjauhi narkoba, alkohol dan hal lain yang dapat mempengaruhi kesehatan dan keselamatan mereka, sehingga sumber daya manusia di Selangor dapat dimanfaatkan oleh masyarakat dan pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waddinxveen Waddinxveen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Waddinxveen Waddinxveen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada hari Sabtu agak merumitkan perkara-perkara yang.", "r": {"result": "Tetapi pada hari Sabtu hal-hal agak rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Tong\" pada namanya membawa maksud \"gua\".", "r": {"result": "Kata \"Tong\" pada namanya berarti \"gua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Des 4 h 35 minutes, nous avons ete informes de la situation critique sur les iles d'Anjouan et de Moheli avec les faits suivants : des assesseurs des differents candidats independants n'ont pas recu les accreditations necessaires pour acceder aux bureaux de vote.", "r": {"result": "\" Dalam 4 jam 35 menit, nous avons ete informes de la situation critique sur les iles d'Anjouan et de Moheli avec les faits suivants : des penilai des differents kandidat independen tidak pas dengan akreditasi yang diperlukan untuk mengakses aux bureaux de voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit sebelum berakhir babak pertama, Tuck yang tidak dikawal bijak meloloskan diri daripada perangkap ofsaid untuk meledak jaringan keempat hasil hantaran Mohd Ashari dari tengah padang.", "r": {"result": "Semenit jelang berakhirnya babak pertama, Tuck yang tak terkendali lolos dari jebakan offside untuk mencetak gol keempat hasil umpan Mohd Ashari dari tengah lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenggung Johor Temenggung Johor ialah salah seorang anggota Majlis Orang Kaya yang ditubuhkan sendiri oleh Sultan Abdul Jalil Shah III.", "r": {"result": "Temenggung Johor Temenggung Johor adalah salah satu anggota Dewan Orang Kaya yang didirikan oleh Sultan Abdul Jalil Shah III sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "haiwan ini terdapat di beberapa pulau di Sabah dan beberapa pulau di sekitar Lautan Pasifik dan Lautan Hindi.", "r": {"result": "hewan ini terdapat di beberapa pulau di Sabah dan beberapa pulau di sekitar Samudera Pasifik dan Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut anak Allahyarham, Mohamad Yusri, bapanya rebah dan tidak sedarkan diri ketika bangun hendak menunaikan solat Subuh.", "r": {"result": "Menurut anak almarhum, Mohamad Yusri, ayahnya pingsan dan pingsan saat bangun untuk menunaikan salat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan Senator Al Gore dari Tennesse, Amerika Syarikat mendesak Malaysia mengurangkan penebangan hutan di Sarawak kepada dua pertiga.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga Senator Al Gore dari Tennessee, Amerika Serikat mendesak Malaysia untuk mengurangi deforestasi di Sarawak hingga dua pertiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tahu apakah perkara yang menyumbang kepada keadaan itu berlaku, apa puncanya dan jika telah tahu sebab dan punca, sudah tentu kita akan cari jalan penyelesaian,\" katanya dalam sidang media selepas majlis perhimpunan bulanan kementerian itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita harus tahu apa yang menyebabkan situasi ini, apa penyebabnya dan jika kita tahu penyebab dan penyebabnya, tentu kita akan menemukan solusinya,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan bulanan kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga disarankan untuk mendapatkan maklumat terkini dari laman sesawang pihak berkuasa seperti PDRM dan BNM.", "r": {"result": "Mereka juga disarankan untuk mendapatkan informasi terbaru dari situs web otoritas seperti PDRM dan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah memaklumkan kejadian itu kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) supaya dapat menghalau gajah liar berkenaan selain memasang pagar elektrik di kawasan yang menjadi laluan gajah,\" katanya yang ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKejadian tersebut sudah kami informasikan ke Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) agar bisa mengusir gajah liar selain memasang pagar listrik di kawasan yang menjadi jalur gajah tersebut,\u201d ujarnya saat ditemui. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya Atasi Perubahan Iklim Mustahil Tanpa Sinergi", "r": {"result": "Upaya mengatasi perubahan iklim tidak mungkin dilakukan tanpa sinergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tidak ada bajet untuk mener buku, tetapi kita ada kapasiti menyiapkan bahan.", "r": {"result": "MACC tidak memiliki anggaran untuk mengelola buku, tetapi kami memiliki kapasitas untuk menyiapkan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan kos sara hidup rakyat, Kerajaan menyediakan peruntukan subsidi hampir RM10 bilion, merangkumi subsidi bahan api termasuk gas memasak, pampasan tol dan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya hidup rakyat, Pemerintah memberikan alokasi subsidi hampir RM10 miliar, termasuk subsidi bahan bakar termasuk gas untuk memasak, kompensasi tol dan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Tanah Melayu masih dijajah oleh tentera Jepun.", "r": {"result": "Saat itu Malaya masih dijajah oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The highlights were the 2003 Last Spike Redress Campaign with the symbolic \"last spike\" of the Canadian Pacific Railway donated by Pierre Berton to CCNC.", "r": {"result": "Sorotannya adalah Kampanye Ganti Rugi Lonjakan Terakhir tahun 2003 dengan \"lonjakan terakhir\" simbolis dari Kereta Api Pasifik Kanada yang disumbangkan oleh Pierre Berton ke CCNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Economist menerangkan konsep Eurabia sebagai \" scaremongering \".", "r": {"result": "The Economist menggambarkan konsep Eurabia sebagai \"mencurigakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keganasan dan gerakan militan berpunca daripada keganasan negara yang dilakukan oleh Israel, kenyataan yang sengaja tidak diendahkan atau diketepikan oleh negara kuasa besar barat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terorisme dan gerakan militan bersumber dari terorisme nasional yang dilakukan oleh Israel, sebuah pernyataan yang sengaja diabaikan atau diabaikan oleh negara adidaya barat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Sarmento Matthew Sarmento dilahirkan 23 Jun 1991) adalah pemain hoki dari Kanada.", "r": {"result": "Matthew Sarmento Matthew Sarmento lahir 23 Juni 1991) adalah pemain hoki dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI merasa tersinggung dan menganggap BELLA merendahkannya.", "r": {"result": "RAFI merasa tersinggung dan menganggap BELLA merendahkan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidikan Inter-Pacific Securities Sdn Bhd, Pong Teng Siew, berkata Trump meramalkan bahawa rundingan perdagangan hanya akan berjaya jika kebimbangan ke atas perang perdagangan untuk mencapai peringkat baharu mengendur, selepas China mengenakan tarif ke atas AS$60 bilion eksport AS sebagai respons kepada langkah Trump mengenakan satu lagi tarif ke atas AS$200 bilion barangan dari China.", "r": {"result": "Kepala Riset Inter-Pasifik Sekuritas Sdn Bhd, Pong Teng Siew, mengatakan Trump memperkirakan bahwa pembicaraan perdagangan hanya akan berhasil jika kekhawatiran perang dagang mencapai tingkat baru mereda, setelah China mengenakan tarif pada ekspor AS senilai US$60 miliar sebagai tanggapan atas keputusan Trump. memberlakukan tarif lain atas barang senilai US$200 miliar dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan JAN mendapati keputusan pelaburan dalam syarikat usaha sama dibuat dalam tempoh lapan hari tanpa proses penilaian terperinci dan sebelum isu atau syarat yang dibangkitkan oleh Lembaga Pengarah 1MDB diselesaikan.", "r": {"result": "Namun, laporan JAN menemukan bahwa keputusan investasi di perusahaan patungan itu dibuat dalam waktu delapan hari tanpa proses evaluasi terperinci dan sebelum masalah atau ketentuan yang diangkat oleh Dewan Direksi 1MDB diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang timbul kebelakangan ini ialah penderaan kanak-kanak di rumah, sekolah dan tempat penjagaan, gangguan seksual, masalah keciciran serta buli, perkahwinan bawah umur dan pemerdagangan golongan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu yang muncul akhir-akhir ini adalah kekerasan terhadap anak di rumah, sekolah dan tempat penitipan anak, pelecehan seksual, masalah putus sekolah dan bullying, pernikahan di bawah umur dan perdagangan kelompok ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil Anwar mula dikenali melalui filem terbitan Skop Production Sdn Bhd, \"Sembilu (1994), Sembilu II (1995)\" membawa watak sebagai Joe dan \"Pasrah (2000)\".", "r": {"result": "Khairil Anwar pertama kali dikenal lewat film-film produksi Skop Production Sdn Bhd, \"Sembilu (1994), Sembilu II (1995)\" yang berperan sebagai Joe dan \"Pasrah (2000)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 50 tahun terpisah dengan pelajar, Cikgu Sanusi dipertemukan semula ketika masing-masing sudah bercucu dan dimamah usia.", "r": {"result": "Hampir 50 tahun terpisah dari santri, Cikgu Sanusi dipertemukan saat masing-masing memiliki cucu dan termakan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, wujud sesetengah orang, yang kita sendiri kadang-kadang tidak tersangka-sangka, atau terduga-duga, ibarat api di dalam sekam,.", "r": {"result": "Waima, ada beberapa orang, yang terkadang tidak kita duga, atau tidak terduga, seperti api dalam sekam,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari selepas uji bakat tersebut, beliau telah menerima panggilan daripada pihak Hot FM yang menyatakan bahawa beliau telah terpilih menjadi salah seorang penyampai radio di Hot FM Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Tiga hari setelah audisi, dia menerima telepon dari Hot FM yang menyatakan bahwa dia terpilih menjadi salah satu presenter radio di Hot FM Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini akan membantu peneroka untuk mengurangkan kebergantungan kepada hasil sawit.", "r": {"result": "Upaya ini akan membantu pemukim untuk mengurangi ketergantungan mereka pada produk kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, seramai 76,053 pelajar menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang bermula hari ini memba 546 sekolah menengah di seluruh Selangor.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 76.053 siswa mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang dimulai hari ini dari 546 sekolah menengah di seluruh Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjadi lebuh raya utama, keadaan Pan Borneo yang buruk menyebabkan banyak kemalangan dan kematian.", "r": {"result": "Meski merupakan jalan raya utama, kondisi Pan Borneo yang memprihatinkan menyebabkan banyak kecelakaan dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ketenagakerjaan juga merosot ke posisi 50,4 dari 53,1 pada Agustus, terlemah sejak Februari 2014.", "r": {"result": "Indeks ketenagakerjaan juga merosot ke 50,4 dari 53,1 pada Agustus, terlemah sejak Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Sabah, Kapten Maritim Asmawati Mohd Tujeri berkata, mayat Mohd Shahril Bashir, 28, dijumpai penduduk kampung yang membantu melakukan pencarian di pesisir Pantai Namamun, Rampaian Laut, lebih kurang lapan kilometer dari lokasi mangsa dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Deputy Director of Operations, Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM) Sabah, Maritime Captain Asmawati Mohd Tujeri mengatakan, jenazah Mohd Shahril Bashir, 28, ditemukan warga desa yang membantu pencarian di pesisir Pantai Namamun, Rampaian Laut, sekitar delapan kilometer dari lokasi korban yang dilaporkan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz alveolus akan menjadi lebih kecil.", "r": {"result": "Ukuran alveolus akan lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sanggup mengorbankan masa depan negara kita dengan langkah-langkah populis semata-mata.", "r": {"result": "Kami tidak mau mengorbankan masa depan negara kami hanya dengan langkah-langkah populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mahu menjadi ketua dan kelak dipilih sebagai calon pilihan raya walaupun sedar tidak mempunyai penyokong.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka ingin menjadi pemimpin dan nantinya akan dipilih sebagai caleg meskipun mereka tahu mereka tidak memiliki pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hatter mencadangkan bahawa dia tinggal di Bawah tanah tetapi dia memutuskan bahawa dia harus pergi kembali dan berjanji bahawa dia akan kembali.", "r": {"result": "Hatter menyarankan agar dia tetap di Bawah Tanah tetapi dia memutuskan bahwa dia harus kembali dan berjanji bahwa dia akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama Tn.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif ukiran sobek yang digunakan pada wau ini ialah motif bunga dan tumbuh-tumbuhan dan cara hiasannya adalah sama seperti wau bulan.", "r": {"result": "Motif ukiran sobek yang digunakan pada layang-layang ini adalah motif bunga dan tumbuhan serta cara penghiasannya sama dengan layang-layang bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, DoJ berkata aset itu terletak masing-masing di Amerika Syarikat, United Kingdom dan Switzerland.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, DoJ mengatakan aset tersebut masing-masing berlokasi di Amerika Serikat, Inggris, dan Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini membuat penemuan dengan menggunakan transmisi satelit langsung pertama dari luar negara, sekali daripadanya adalah pendaratan di bulan pertama pada tahun 1969 dan pada Sukan Olimpik Mexico 1968 di Mexico pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Stasiun tersebut membuat penemuan menggunakan transmisi satelit langsung pertama dari luar negeri, salah satunya adalah pendaratan di bulan pertama pada tahun 1969 dan Olimpiade 1968 di Meksiko tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagi mendapatkan maklum balas pandangan mereka mengenai institusi pentadbiran Islam termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk mendapatkan masukan tentang pandangan mereka terhadap institusi administrasi Islam termasuk Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum program ini berlangsung, para pelajar semester empat Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media telah mengadakan sebuah pramajlis di bangunan Persatuan Orang Buta Malaysia (MAB) di Brickfields, Kuala Lumpur bertujuan untuk mempelajari dan menambahkan lagi ilmu pengetahuan tentang orang cacat penglihatan.", "r": {"result": "Sebelum program ini berlangsung, mahasiswa semester empat Fakultas Ilmu Komunikasi dan Media mengadakan pre-meeting di gedung Malaysian Association of the Blind (MAB) di Brickfields, Kuala Lumpur dengan tujuan untuk mempelajari dan menambah pengetahuan tentang visual. orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutip $23.1 juta pada hari pembukaannya, dan $63 juta pada hujung minggu pembukaannya, menjadi filem jualan terlaris.", "r": {"result": "Itu meraup $ 23,1 juta pada hari pembukaannya, dan $ 63 juta pada akhir pekan pembukaannya, menjadi film berpenghasilan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana hasil siasatan jawatankuasa tersebut berhubung isu 'land swap' sebelum ini, Kementerian Pertahanan akan memanjangkannya kepada Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSesuai hasil investigasi panitia terkait isu 'pertukaran lahan' tadi, Kementerian Pertahanan akan memperpanjangnya ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar turut membidas pihak pembangkang yang berdiam diri apabila terpalit dengan isu tindakan kerajaan negeri Selangor menyerahkan kembali tanah di mukim Ijok kepada dua syarikat pemaju yang kemudiannya menjual tanah itu kepada pihak ketiga mengikut harga pasaran berjumlah RM1.18 bilion, selain isu projek mega terowong dasar laut bernilai RM6.3 bilion di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bung Moktar juga mengecam pihak oposisi yang bungkam ketika terlibat dalam aksi pemerintah negara bagian Selangor menyerahkan kembali tanah di Kecamatan Ijok kepada dua perusahaan pengembang yang kemudian menjual tanah tersebut kepada pihak ketiga dengan harga pasar RM1,18 miliar, di selain isu megaproyek dasar terowongan laut senilai RM6,3 miliar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meurut sumber, terdapat 2000 umat Islam di Jaffna.", "r": {"result": "Menurut sumber, ada 2000 Muslim di Jaffna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taheri, Hormozgan Taheri, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taheri, Hormozgan Taheri, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adu Du dan Probe terkejut dan menembak Fang bertubi-tubi, tetapi dibalas oleh Fang dengan kuasanya.", "r": {"result": "Adu Du dan Probe terkejut dan menembak Fang secara bertubi-tubi, tetapi Fang membalas dengan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dipanggil higa zekko (Fei Ya Jue Yao , Taring Beruk Patah) tetapi teknik ini merosakkan Zabimaru dan meninggalkan Renji terdedah kepada serangan luar.", "r": {"result": "Serangan ini disebut higa zekko (Fei Ya Jue Yao , Broken Ape Fang) tetapi teknik ini merusak Zabimaru dan membuat Renji rentan terhadap serangan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan suara sahaja, maka dengan serta mereka semuanya (bangkit) melihat (apa yang akan jadi).", "r": {"result": "(Kebangkitan ini mudah) karena sebenarnya hanya bisa terjadi dengan suara, jadi dengan mereka semua (bangkit) untuk melihat (apa yang akan terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Dr Akmal Saleh berkata, ia berikutan tersebar sepucuk surat di media sosial yang mendakwa individu berkenaan meluluskan permohonan melonggarkan syarat seorang kakitangan untuk kenaikan pangkat kepada Gred N44 secara terus tanpa melalui prosedur yang betul.", "r": {"result": "Ketuanya, Dr Akmal Saleh, mengatakan pihaknya mengikuti penyebaran surat di media sosial yang mengklaim bahwa individu yang bersangkutan telah menyetujui permohonan untuk melonggarkan persyaratan anggota staf untuk promosi ke Grade N44 secara langsung tanpa melalui prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir terlupa untuk menyatakannya.", "r": {"result": "Hampir lupa menyebutkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan bidang ini semakin berkembang dan menerima permintaan tinggi, kerajaan mengadakan kerjasama dengan MDEC bagi menangani isu ini yang diadakan selama beberapa tahun,\" katanya selepas merasmikan Forum Data Hadapan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena lapangan ini berkembang dan permintaannya tinggi, pemerintah bekerja sama dengan MDEC untuk mengatasi masalah yang sudah berlangsung beberapa tahun ini,\u201d katanya usai meresmikan Forward Data Forum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Batu Balak adalah Mohd Zin Bin Ishak.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Batu Balak adalah Mohd Zin Bin Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandangan bahawa ini merupakan sesuatu yang akan membolehkan, malah negara asing, menangani masalah tidak mempunyai tukaran asing yang mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin ini adalah sesuatu yang memungkinkan, bahkan negara asing, untuk mengatasi masalah kekurangan devisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, menjadi tanggungjawab lelaki berkenaan untuk membuktikan status perkahwinan itu sah kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tanggung jawab laki-laki untuk membuktikan status hukum pernikahan kepada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indonesian President is also scheduled to visit the Proton plant to explore opportunities for cooperation between the two countries in the automotive field.", "r": {"result": "Presiden RI juga dijadwalkan mengunjungi pabrik Proton untuk menjajaki peluang kerja sama kedua negara di bidang otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menempatkan tentera di Arab Saudi sejak tahun 2015 bagi membawa pulang rakyat Malaysia dari Yaman yang sedang berhadapan konflik.", "r": {"result": "Malaysia menempatkan pasukan di Arab Saudi sejak 2015 untuk membawa kembali warga Malaysia dari Yaman yang menghadapi konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program tertentu dipaparkan di meja bersebelahan.", "r": {"result": "Program tertentu ditampilkan pada tabel yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Sekiranya engkau mengikutku, maka janganlah engkau bertanya kepadaku akan sesuatupun sehingga aku ceritakan halnya kepadamu\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Jika Anda mengikuti saya, maka jangan bertanya kepada saya tentang apa pun sampai saya memberi tahu Anda tentang hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung was pulling out of League of Legends.", "r": {"result": "Samsung menarik diri dari League of Legends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI Keaadan berjerebu di Pulau Pinang mencecah paras tidak sihat sejak pagi tadi apabila bacaan Indeks Pencemaran Udara ( IPU) melebihi paras 100.", "r": {"result": "- Astro AWANI Kabut asap di Penang mencapai tingkat tidak sehat sejak pagi ini saat Indeks Pencemaran Udara (IPU) melebihi 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan berlaku antara kumpulan mahasiswa dan penyokong Najib dalam acara 'Sembang Santai Bersama Bosku' di luar Restoran Amjal.", "r": {"result": "Keributan pecah antara sekelompok mahasiswa dan pendukung Najib di acara 'Sembang Sai Bersama Bersaku' di luar Restoran Amjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan kalah mati (termasuk perlawanan akhir), sekiranya masa permainan pada minit ke-90 masih seri, dua masa tambahan dengan sela masa 15 minit setiap satu akan diadakan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan sistem gugur (termasuk final), jika waktu permainan di menit ke-90 masih imbang, akan diadakan dua babak tambahan dengan selang waktu masing-masing 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jog Falls memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jog Falls memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event was also attended by more than 10,000 people.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri lebih dari 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha berkat Tuhan yang menurunkan Al-Furqaan kepada hambaNya (Muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh penduduk alam.", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang menurunkan Al-Furqaan kepada hamba-Nya (Muhammad), untuk menjadi pengingat dan peringatan bagi seluruh penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filep menuding Prabowo Subianto bermasalah saat memimpin operasi militer di Mapenduma tahun 1996.", "r": {"result": "Filep menuding Prabowo Subianto bermasalah saat memimpin operasi militer di Mapenduma pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, dalam kacamata kamtibmas, peningkatan intensitas politik tentu dapat memunculkan potensi kerawanan di bidang keamanan, ditambah pelaksanaan kegiatan demokrasi akan dilaksanakan secara bersamaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, di mata kamtibmas, peningkatan intensitas politik tentu dapat memunculkan potensi kerawanan di bidang keamanan, ditambah pelaksanaan kegiatan demokrasi akan dilaksanakan secara serentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wang itu dilaburkan, kita boleh pergi ke syarikat itu dan mendapatkan kembali wang itu tetapi kita tidak tahu di mana wang itu.", "r": {"result": "Jika uangnya diinvestasikan, kita bisa pergi ke perusahaan dan mendapatkan uangnya kembali tapi kita tidak tahu kemana uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada pelbagai saluran seperti rakan setugas lain berhampiran atau balai berdekatan, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) dan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK), jadi tidak timbul alasan membiarkan orang awam menghalang tugas penjawat awam bagi mengelakkan kekecohan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki berbagai saluran seperti rekan-rekan lain di dekat atau stasiun terdekat, Markas Kepolisian Daerah (IPD) dan Markas Polisi Kontingen (IPK), sehingga tidak ada alasan untuk membiarkan masyarakat menghalangi tugas PNS untuk menghindari keributan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata siasatan awal pihaknya mendapati tapak pembinaan di sebelah lebuh raya itu tidak memasang kolam takungan dan perangkap sampah seperti disyaratkan dalam EIA.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan penyelidikan awalnya menemukan bahwa lokasi konstruksi di sebelah jalan raya belum memasang reservoir dan perangkap sampah seperti yang dipersyaratkan dalam AMDAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau ketua-ketua ugama dan pendita-pendita mereka melarang mereka dari mengeluarkan perkataan-perkataan yang dusta dan dari memakan yang haram?", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika para pemuka agama dan para imamnya melarang mereka mengucapkan kata-kata bohong dan memakan apa yang dilarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemahan kod dengan mengkompilnya semula dalam masa nyata dipanggil Pengkompilasi Semula Dinamik.", "r": {"result": "Menerjemahkan kode dengan mengkompilasi ulang secara real time disebut Dynamic Recompilation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar untuk berangkat hadir.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah dan Raja Ratu Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mahukah supaya aku khabarkan kepada kamu akan yang lebih baik daripada semuanya itu?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin aku memberitahukan sesuatu yang lebih baik dari itu semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wang-An terletak pada kedudukan Latitud N23* 22.2500', Longitud E119* 29.6667' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wang-An terletak di Lintang N23* 22.2500', Bujur E119* 29.6667' pada ketinggian 35,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerjayanya sebagai pemain bolasepak, Fandi telah bermain dengan kelab-kelab di Eropah dan Asia dan dianggap oleh ramai sebagai legenda kebangsaan dan pemain terbaik Singapura.", "r": {"result": "Selama karirnya sebagai pesepakbola, Fandi telah bermain dengan klub-klub di Eropa dan Asia dan dianggap banyak orang sebagai legenda nasional dan pemain terbaik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun halangannya, kita perlu pastikan ia berjaya.", "r": {"result": "\u201cApapun kendalanya, kita harus pastikan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKSB pengendali tunggal lulus permohonan Syarikat Ultra Kirana Sdn Bhd (UKSB) adalah pengendali tunggal menguruskan visa kemasukan pelancong China ke Malaysia dengan kelulusan diberikan Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "UKSB satu-satunya operator yang lolos aplikasi Syarikat Ultra Kirana Sdn Bhd (UKSB) adalah satu-satunya operator yang mengelola visa bagi wisatawan China yang memasuki Malaysia dengan persetujuan yang diberikan oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolong (filem) Kolong merupakan filem seram Malaysia 2019.", "r": {"result": "Kolong (film) Kolong adalah film horor Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis projek yang ditentukan dan buangkannya. Pilihan ini biasanya berguna untuk integrasi dengan aplikasi lain.", "r": {"result": "Tulis proyek yang ditentukan dan buang. Opsi ini biasanya berguna untuk integrasi dengan aplikasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, sejak tahun 2006 menjelang pergi haji, saya sudah menutup semua kartu kredit yang saya miliki.", "r": {"result": "Alhamdulillah, sejak tahun 2006 sebelum berangkat haji, saya sudah menutup semua kartu kredit yang saya miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya terletak di barat Sungai Bani (Sungai Niger melalui di barat dan di utara).", "r": {"result": "Itu terletak tepat di sebelah barat Sungai Bani (Sungai Niger mengalir ke barat dan ke utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini, mereka kurang ambil berat, aplikasi ini dapat membantu mengeratkan hubungan anak dengan ibu atau ayah serta suami dan isteri,\" katanya sambil berharap aplikasi itu dapat membantu mengubah hubungan kekeluargaan ke arah lebih baik.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu mereka kurang peduli, aplikasi ini bisa membantu mempererat hubungan anak dengan ibu atau bapak serta suami istri,\u201d ujarnya sambil berharap aplikasi ini bisa membantu mengubah hubungan keluarga menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Face the Disaster\" dirilis, Humiliation menyangka bahawa kugiran ini memerlukan kepada mempunyai pemain gitar tambahan untuk band persembahan secara langsung berat gitar gema.", "r": {"result": "Setelah \"Hadapi Bencana\" dirilis, Penghinaan berpikir bahwa band perlu memiliki gitaris tambahan untuk penampilan live band yang menggema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang yang sama digunakan untuk melontar.", "r": {"result": "Bidang yang sama digunakan untuk pitching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Pengerusi CSVKL, Tan Sri Dr Yahya Awang.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Ketua CSVKL, Tan Sri Dr Yahya Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilapor, video yang menunjukkan penginapan UMNO Rompin di Pos Lenjang didatangi Tengku Zulpuri Shah bersama beberapa individu yang didakwa tidak berpuas hati selepas jentera Barisan Nasional (BN) dikatakan 'membongkar' tindakan anggota Pakatan Harapan (PH) menggunakan kenderaan kerajaan untuk berkempen.", "r": {"result": "Dikabarkan, sebuah video yang memperlihatkan aksi UMNO Rompin di Pos Lenjang didatangi Tengku Zulpuri Shah bersama sejumlah oknum yang diduga tak puas setelah mesin Barisan Nasional (BN) disebut 'membuka kedok' aksi anggota Pakatan Harapan (PH) memanfaatkan pemerintah. kendaraan untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Menandatangani Perjanjian Utama Program Kolaborasi Industri (ICP) antara kerajaan Malaysia dengan Bombardier Hartasuma Consortium (BHC) berkaitan kontrak membekal dan memperbaharui kereta api bagi Prasarana Malaysia Berhad di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara Penandatanganan Main Agreement of Industrial Collaboration Program (ICP) antara pemerintah Malaysia dan Bombardier Hartasuma Consortium (BHC) terkait kontrak penyediaan dan peremajaan KA untuk Prasarana Malaysia Berhad di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS percaya lagi yakin langkah yang diambil oleh Abdul Hadi dalam hal ini adalah selepas mengambil kira kepentingan PAS serta ahli PAS secara keseluruhan dari semua aspek.", "r": {"result": "\u201cPAS yakin dan yakin bahwa langkah yang diambil Abdul Hadi dalam hal ini adalah setelah memperhatikan kepentingan PAS dan anggota PAS secara keseluruhan dari segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 71 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 71 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berkonsepkan Melayu Klasik ini menampilkan Noraniza sebagai penyanyi lagu-lagu saduran petikan daripada filem Melayu lama sekaligus menyaksikan kemampuan Noraniza menyanyikan pelbagai genre muzik Melayu dari ghazal ke irama joget dan asli.", "r": {"result": "Album berkonsep Melayu Klasik ini menampilkan Noraniza sebagai penyanyi lagu-lagu yang meng-cover cuplikan dari film-film Melayu lawas sekaligus menyaksikan kemampuan Noraniza menyanyikan berbagai genre musik Melayu dari ghazal hingga tarian dan irama orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia tampil starter saat klubnya menahan imbang Perak FA 0-0, Minggu (19/5/19).", "r": {"result": "Ia bahkan tampil sebagai starter saat klubnya menahan imbang Perak FA 0-0, Minggu (19/5/19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap unik kerana, pada setiap kali masuk waktu solat, pancaran cahaya dengan warna tertentu seperti merah, biru, putih dan hijau akan dinyalakan, sekaligus memberi suatu petunjuk kepada para nelayan di laut bahawa telah masuk waktu solat, selain menjadi petunjuk daratan kepada para nelayan yang nun jauh ke tengah lautan.", "r": {"result": "Dianggap unik karena setiap masuk waktu salat akan menyala seberkas cahaya dengan warna-warna tertentu seperti merah, biru, putih dan hijau, sekaligus memberi petunjuk kepada para nelayan di laut bahwa itu sedang terjadi. waktu sholat, selain menjadi petunjuk daratan bagi para nelayan yang jauh di tengah lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak meninggalkan UMNO demi agama saya.", "r": {"result": "Saya tidak meninggalkan UMNO untuk agama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REHDA turut menyarankan kepada kerajaan untuk menimbang semula skim pembiayaan yang sedia ada dan diperbaiki untuk memastikan pembeli berkelayakan untuk meminjam dan membayar balik.", "r": {"result": "REHDA juga menyarankan kepada pemerintah untuk mempertimbangkan kembali skema pembiayaan yang ada dan memperbaikinya untuk memastikan bahwa pembeli memenuhi syarat untuk meminjam dan membayar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama ada sebahagian yang masih belum mempercayai kakitangan kementerian mereka sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama masih ada beberapa yang masih belum sepenuhnya mempercayai staf pelayanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, di kemuncak kerjayanya dia mengadakan lawatan 105 konsert dari Hong Kong ke seluruh dunia termasuk Eropah dan A.S., termasuk Kuala Lumpur dan Genting Highlands.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, di puncak karirnya, dia melakukan tur 105 konser dari Hong Kong ke seluruh dunia termasuk Eropa dan AS, termasuk Kuala Lumpur dan Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncungnya yang lebar menunjukkan bahawa ia merupakan peragut tidak memilih.", "r": {"result": "Moncongnya yang lebar menandakan bahwa ia adalah pemulung sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Masturah Jamrah, berkata JHEWA memilih program itu diadakan di kawasan luar bandar memandangkan masalah dan isu perkahwinan dalam kalangan kanak-kanak banyak berlaku di pedalaman negeri ini.", "r": {"result": "Direkturnya, Masturah Jamrah, mengatakan JHEWA memilih program digelar di pedesaan karena persoalan dan persoalan perkawinan anak sering terjadi di pedalaman negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Final ESL Indonesia Championship Dota 2 dan AOV, Jadwal hingga Daftar Fun Tournament", "r": {"result": "Grand Final ESL Indonesia Championship Dota 2 dan AOV, Jadwal Pendaftaran Turnamen Seru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno itu dikatakan pekat semangat Melayunya, dan parti oang Melayu terima mereka jadi Umno.", "r": {"result": "Umno dikatakan penuh dengan semangat melayu, dan pihak melayu menerima mereka sebagai umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahrulnizam menjelaskan bahwa keturunan Jumadil Kubra adalah Maulana Malik Ibrahim, sang pelopor Wali Songo, Sunan Ampel dan keluarganya, Sunan Gunung Jati dan Sunan Giri beserta keluarganya.", "r": {"result": "Sahrulnizam menjelaskan, keturunan Jumadil Kubra adalah Maulana Malik Ibrahim, Wali Songo perintis, Sunan Ampel sekeluarga, Sunan Gunung Jati dan Sunan Giri beserta keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memperluaskan program Sekolah Amanah yang telah dimulakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperluas program Trust School yang dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status misi itu biasanya menempatkan mereka dalam kategori \"Kerahan Depan\" dengan cara yang sama seperti Divisyen Ke-2 Infantri di Republik Korea (ROK) ialah kerahan depan di DMZ.", "r": {"result": "Status misi tersebut biasanya menempatkan mereka dalam kategori \"Pengerahan Maju\" dengan cara yang sama seperti Divisi Infanteri ke-2 di Republik Korea (ROK) ditempatkan di garis depan di DMZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apabila kerajaan membuat keputusan untuk membenarkan perkhidmatan motosikal e-hailing ini, kita akan mengambil peluang ini untuk merangka satu peraturan baharu\".", "r": {"result": "Jadi, ketika pemerintah memutuskan untuk mengizinkan layanan sepeda motor e-hailing ini, kami akan menggunakan kesempatan ini untuk menyusun aturan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali menamatkan perikatannya dengan Kuasa Tengah, dengan alasan bahawa Jerman dan Austria-Hungary memulakan perang dan bahawa pakatan itu hanya berbentuk defensif; ia memasuki perang di sebelah pihak Entente pada tahun 1915.", "r": {"result": "Italia mengakhiri aliansinya dengan Blok Sentral, dengan alasan bahwa Jerman dan Austria-Hongaria telah memulai perang dan bahwa aliansi tersebut hanya bersifat defensif; itu memasuki perang di sisi Entente pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan paksi gimbal terkunci supaya roda tidak boleh beranggul.", "r": {"result": "Bayangkan sumbu gimbal terkunci sehingga roda tidak bisa menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang dapat ditangisi.", "r": {"result": "Tidak ada yang perlu ditangisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Sophomore Melanie Majeed is a business student at the University of Northern Iowa in Cedar Falls.", "r": {"result": "Beli Foto Sophomore Melanie Majeed adalah mahasiswa bisnis di University of Northern Iowa di Cedar Falls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini pada pertengahan tahun 2004, Saleem telah ditangkap buat kali kedua kerana dadah.", "r": {"result": "Kali ini di pertengahan tahun 2004, Saleem ditangkap untuk kedua kalinya karena narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perego Perego merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Perego Perego adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian itu, satu tempat baru yang lebih sesuai telah dicari.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, dicari tempat baru yang lebih cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vindman dan Williams mengakui kepentingan pentadbiran Trump dalam mendapatkan pengetahuan tentang kontroversi Burisma juga.", "r": {"result": "Vindman dan Williams juga mengakui pentingnya pemerintahan Trump untuk mendapatkan pengetahuan tentang kontroversi Burisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara 274 penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat sempena Hari Wilayah Persekutuan ke-35.", "r": {"result": "Dia termasuk di antara 274 penerima Penghargaan, Bintang, dan Medali sehubungan dengan Hari Wilayah Federal ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis teliti rakaman CCTV bas terlibat nahas", "r": {"result": "Polisi memeriksa rekaman CCTV dari bus yang terlibat dalam kecelakaan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following day, he called a press conference to announce their decision.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia mengadakan konferensi pers untuk mengumumkan keputusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saringan air kencing terhadap semua suspek mendapati tiga daripada mereka positif dadah.", "r": {"result": "\"Skrining urin dari semua tersangka menemukan bahwa tiga dari mereka dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikalangan Karaim, \"mitzvah\" dari \"tzitzit\" dipandang sebagai sama ikatan untuk lelaki dan wanita, dan kedua-dua jantina umumnya memakai \"tallitot\".", "r": {"result": "Di antara Karaim, \"mitzvah\" dari \"tzitzit\" dianggap sama-sama mengikat bagi pria dan wanita, dan kedua jenis kelamin umumnya memakai \"tallitot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan opini WTP oleh Pemprovsu ini terjadi di tengah polemik suap anggota BPK atas opini WTP yang diberikan kepada pemerintah daerah, yang dibongkar KPK lewat operasi tangkap tangan terhadap anggota BPK RI.", "r": {"result": "Perebutan opini WTP oleh Pemprov terjadi di tengah polemik tentang suap anggota BPK atas opini WTP yang diberikan kepada pemerintah daerah, yang diungkap KPK melalui operasi pegangan tangan terhadap anggota BPK RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah banjir lagi melanda pada tahun 2002, telah merosakkan pemasangan berdekatan.", "r": {"result": "Banjir lain melanda pada tahun 2002, merusak instalasi di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heartbroken, she openly spoke out against the KSU through her social media account, saying she \"no longer was proud\" to represent her country.", "r": {"result": "Patah hati, dia secara terbuka berbicara menentang KSU melalui akun media sosialnya, mengatakan dia \"tidak lagi bangga\" mewakili negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu meninjau sendiri keadaan supaya dapat cukup maklumat seterusnya meyakinkan kerajaan yang kami memerlukan bajet tambahan untuk menambahbaik soal kebajikan warga Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "\u201cSaya perlu meninjau sendiri situasinya sehingga saya bisa mendapatkan informasi yang cukup untuk meyakinkan pemerintah bahwa kami membutuhkan anggaran tambahan untuk meningkatkan kesejahteraan Polisi Diraja Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, Apa awak?", "r": {"result": "Hei, apa yang kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah ini memberikan Bene Gesserit yang berahsia, selalu dirujuk sebagai \"ahli sihir,\" kebolehan mental dan fizikal yang maju pada bahagiannya melalui kelaziman dipanggil latihan \"prana-bindu\".", "r": {"result": "Bumbu ini memberi Bene Gesserit yang penuh rahasia, sering disebut sebagai \"penyihir\", kemampuan mental dan fisik yang maju di pihak mereka melalui apa yang biasa disebut pelatihan \"prana-bindu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak Rohingya di Malaysia, majoriti berada di sekolah yang sangat sederhana dan serba daif.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak Rohingya di Malaysia, mayoritas berada di sekolah yang sangat sederhana dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama Buono!", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Teragung \"Lelaki Teragung\" ialah lagu yang dirakamkan dan dipersembahkan oleh Dayang Nurfaizah, dikeluarkan sebagai single ketiganya untuk album ketujuhnya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "r": {"result": "Lelaki Teragung \"Lelaki Teragung\" adalah lagu yang direkam dan dibawakan oleh Dayang Nurfaizah, dirilis sebagai single ketiganya untuk album ketujuh yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: YouTube/Sony Pictures Entertainment Film berbujet rendah ini ternyata menjadi hit dan memenangkan 3 penghargaan.", "r": {"result": "foto: YouTube/Sony Pictures Entertainment Film beranggaran rendah ini ternyata sukses dan memenangkan 3 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak berguna kerana limitasi saya adalah 30 saat panjang [muzik]", "r": {"result": "Percuma karena batasan saya adalah 30 detik [musik]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moirans-en-Montagne Moirans-en-Montagne ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Moirans-en-Montagne Moirans-en-Montagne adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik keluar dewan pembedahan, Alif menjerit kesakitan dengan doktor memaklumkan masih terdapat serpihan tulang yang hancur tertinggal di lengannya.", "r": {"result": "Katanya, begitu keluar dari ruang operasi, Alif menjerit kesakitan dan dokter mengabarkan bahwa masih ada sisa pecahan tulang yang patah di lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperi sebenarnya adalah fenomena plasma sejuk yang tidak mempunyai suhu saluran panas kilat troposfera, maka ia lebih serupa dengan nyahcas tiub pendarfluor daripada nyahcas kilat.", "r": {"result": "Kunang-kunang sebenarnya adalah fenomena plasma dingin yang tidak memiliki suhu saluran panas petir troposfer, sehingga lebih mirip dengan luahan tabung neon daripada luahan petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran", "r": {"result": "Peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was professional.", "r": {"result": "\"Dia profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata Singapura bagaimanapun tetap menyiarkan tatacara berkenaan yang akan berkuat kuasa sepenuhnya pada 3 Januari depan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, Singapura akan tetap menyiarkan prosedur yang akan berlaku efektif penuh pada 3 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang rentenir yang marah akhirnya memanasi warga kampung dengan memfitnah Halimah dan Fahmi.", "r": {"result": "Rentenir yang marah akhirnya menghangatkan warga dengan memfitnah Halimah dan Fahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eka sering menghina dan menghalau Parta dari terus menggangunya sehinggakan dia pernah diludah oleh Eka.", "r": {"result": "Eka sering mencaci dan mengusir Parta agar tidak mengganggunya hingga pernah diludahi oleh Eka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mesej penting kerana masih ramai tidak tahu bahawa subsidi haji datang daripada pendeposit dan keuntungan pelaburan bukannya daripada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni pesan penting karena masih banyak yang belum tahu bahwa subsidi haji itu berasal dari deposan dan keuntungan investasi, bukan dari pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala balai bomba di Kimanis kini sudah siap dibina kira-kira 98 peratus dan hanya perlu menantikan kelulusan daripada Jabatan Kerja Raya (JKR) serta dijangka beroperasi bulanhadapan.", "r": {"result": "Sedangkan posko pemadam kebakaran di Kimanis saat ini sudah sekitar 98 persen selesai dan tinggal menunggu persetujuan dari Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan diharapkan bisa beroperasi bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes hari graduasi, siswa laungkan 'undur VC' atas pentas", "r": {"result": "Protes hari wisuda, mahasiswa meneriakkan 'back VC' di atas panggung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Setiausaha Pengarah CHOGM (Mesyuarat Ketua-ketua Kerajaan Komanwel) Kuala Lumpur (1988), Datuk Pengelola Bijaya DiRaja Istana Negara (1989), Setiausaha II (Politik)Perwakilan Tetap Malaysia ke PBB New York dan Ketua Penolong Setiausaha (Politik) Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Pernah menjadi Direktur Sekretaris CHOGM (Commonwealth Heads of Government Meeting) Kuala Lumpur (1988), Datuk Pengelola Bijaya DiRaja Istana Negara (1989), Sekretaris II (Politik) Perutusan Tetap Malaysia untuk PBB di New York dan Asisten Sekretaris Utama (Politik) Kementerian Luar Negeri Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Bill Nighy menyatakan minatnya untuk muncul dalam filem ini, Yates telah mengesahkan bahawa Nighy ialah pilihan pertamanya untuk melakonkan watak Menteri Sihir, Rufus Scrimgeour.", "r": {"result": "Setelah Bill Nighy mengungkapkan minatnya untuk tampil di film tersebut, Yates mengonfirmasi bahwa Nighy adalah pilihan pertamanya untuk berperan sebagai Menteri Sihir, Rufus Scrimgeour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mori dilahirkan oleh Ishiko Shibuya pada 21 Julai 1899 di Chiba, Jepun.", "r": {"result": "Mori lahir dari pasangan Ishiko Shibuya pada 21 Juli 1899 di Chiba, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi lebih penting kerana tanah jajahan Victoria akan mengisytiharkan dalam tempoh dua belas bulan, yang akan merumitkan lagi hal-hal politik dan undang-undang di kemudian hari.", "r": {"result": "Ini menjadi lebih penting karena koloni Victoria akan mendeklarasikan dalam waktu dua belas bulan, yang selanjutnya akan memperumit masalah politik dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek ini disebut sebagai dialek Johor-Riau dengan menyebut \"e\" di belakang seperti saya kepada saye.", "r": {"result": "Dialek ini disebut sebagai dialek Johor-Riau dengan mengucapkan \"e\" di belakang like me to saye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dypvag Dypvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dypvag Dypvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimey berkata, berada di peringkat negeri dan persekutuan, PH mempunyai suara yang jauh lebih kuat berbanding suara pembangkang yang tidak akan menampakkan perbezaan.", "r": {"result": "Halimey berkata, berada di tingkat negara bagian dan federal, PH memiliki suara yang jauh lebih kuat daripada suara oposisi yang tidak akan menunjukkan perbedaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley turut menggesa mereka agar sentiasa memajukan diri kerana banyak peluang untuk mereka melanjutkan pelajaran atau meningkatkan ilmu berkaitan tugas masing-masing.", "r": {"result": "Stanley juga menghimbau mereka untuk selalu berbenah diri karena banyak kesempatan bagi mereka untuk melanjutkan studi atau meningkatkan ilmu yang berkaitan dengan tugas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abu Bakar berkata, MOSTI menerusi Dana Inovasi Sosial (MSI) berjumlah RM300,000 bersedia membantu PBT Langkawi menyelesaikan isu itu dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abu Bakar mengatakan MOSTI melalui Social Innovation Fund (MSI) sebesar RM300.000 siap membantu Pemda Langkawi menyelesaikan masalah tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya perkembangan terbaru Malaysia Airlines (MAS), Dr Mahathir memaklumkan ada banyak pembida untuk membeli syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya perkembangan terbaru Malaysia Airlines (MAS), Dr Mahathir menginformasikan bahwa banyak penawar untuk membeli maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring berjalannya siri, diketahui beberapa tokoh dari pertubuhan ini termasuk pimpinannya menyusup ke dalam , sebuah pertubuhan yang mempelajari Peti Pandora selepas Skywall Disaster.", "r": {"result": "Seiring berjalannya seri, diketahui bahwa beberapa tokoh dari organisasi ini termasuk pemimpinnya menyusup, sebuah organisasi yang mempelajari Kotak Pandora setelah Bencana Skywall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epik High memberi nama album ini '99' atas beberapa alasan, iaitu kecintaan mereka dengan nombor \"9'', terdapat 9 lagu di album (1 lagu pendek), dan tujuannya untuk \"[merangkul] makna muzik\" untuk 99% orang, bukan 1% teratas.", "r": {"result": "Epik High menamai album ini '99' karena beberapa alasan, yaitu kecintaan mereka pada angka \"9\", terdapat 9 lagu di album tersebut (1 lagu pendek), dan tujuannya adalah untuk \"[merangkul] makna musik\" untuk 99% orang, bukan Top 1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila Kami telah menyempurnakan bacaannya (kepadamu, dengan perantaraan Jibril), maka bacalah menurut bacaannya itu;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika Kami telah menyelesaikan bacaannya (kepadamu, melalui Jibril), maka bacalah menurut bacaannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang perlu diingat persoalan kartel terjadi karena adanya penguasaan pasar terhadap kelompok tertentu.", "r": {"result": "Namun yang perlu diingat, masalah kartel terjadi karena dominasi pasar oleh kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih menyedihkan Hazliza Arini yang merupakan anak kelima dari sembilan beradik itu sebenarnya sedang mengandung lima bulan.", "r": {"result": "Ia menuturkan, yang lebih miris lagi Hazliza Arini yang merupakan anak kelima dari sembilan bersaudara ini justru sedang hamil lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahudin berkata cadangan tersebut juga tidak bercanggah dengan janji \"tiada lantikan politik\" dalam manifesto Pakatan Harapan memandangkan agensi yang berkenaan bukan syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Salahudin mengatakan usulan itu juga tidak bertentangan dengan janji \"tidak ada penunjukan politik\" dalam manifesto Pakatan Harapan karena lembaga tersebut bukan perusahaan yang terkait dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding di Israel, guru menerima gaji 10,000 hingga 12,000 syekel.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan di Israel, guru menerima gaji 10.000 hingga 12.000 syikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR sebelum ini mendedahkan 3.6 juta orang muda berusia 21 tahun ke atas, termasuk mahasiswa, belum mendaftar sebagai pemilih untuk menunaikan tanggungjawab mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "EC sebelumnya mengungkapkan bahwa 3,6 juta anak muda berusia 21 tahun ke atas, termasuk pelajar, belum terdaftar sebagai pemilih untuk memenuhi kewajiban memilih pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somme-Suippe Somme-Suippe ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Somme-Suippe Somme-Suippe adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilix Bilix merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bilix Bilix adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras bagi setiap edaran Linux termasuk inti Linux, koleksi perisian daripada projek GNU (atau projek lain), cangkerang, dan atur cara utiliti seperti pustaka, pengkompil, dan penyunting teks.", "r": {"result": "Inti dari setiap distribusi Linux termasuk kernel Linux, kumpulan perangkat lunak dari proyek GNU (atau proyek lainnya), sebuah shell, dan program utilitas seperti perpustakaan, kompiler, dan editor teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa buruk berlaku ketika Shino berusia 11 tahun di pejabat pos seorang perompak yang gila cuba merompak sambil mensasarkan pistol kepada ibu Shino.", "r": {"result": "Hal-hal buruk terjadi ketika Shino berusia 11 tahun di kantor pos, seorang perampok gila mencoba merampok sambil menodongkan pistol ke ibu Shino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 33 juta pengguna perkhidmatan kad prabayar di negara ini, menjadikannya sehingga 80 peratus jumlah pengguna telefon bimbit.", "r": {"result": "Sekitar 33 juta pengguna layanan kartu prabayar di Tanah Air, mencapai 80 persen dari total pengguna ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak lakonannya sebagai Din dalam filem \"Kami\" (1982).", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Din dalam film \"Kami\" (1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama mereka di bawah DefSTAR Records, Aitakatta, telah dikeluarkan pada 25 Oktober 2006 dan mencapai tangga #12 carta Oricon.", "r": {"result": "Singel pertama mereka di bawah DefSTAR Records, Aitakatta, dirilis pada 25 Oktober 2006 dan mencapai #12 di tangga lagu Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Pemuda GEMA Kelantan, Mohamad Abu Bakar dan Pengerusi MAIM Negeri, Dr. Muhamad Hamzah.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua GEMA Pemuda Kelantan, Mohamad Abu Bakar dan Ketua MAIM Negara, Dr. Muhammad Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bertinggi badan 174 cm ini mempunyai hobi sukan bola keranjang, dia bahkan bergabung dengan pasukan bola keranjang Biangbola Perikatan Jakarta.", "r": {"result": "Pria bertinggi badan 174 cm ini memiliki hobi basket, bahkan sempat tergabung dalam tim basket Jakarta Alliance Biangbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember lalu, Solskjaer meninggalkan jawatan sebagai pengurus kelab Norway itu untuk menggantikan Jose Mourinho di Old Trafford.", "r": {"result": "Desember lalu, Solskjaer meninggalkan posisinya sebagai manajer klub Norwegia untuk menggantikan Jose Mourinho di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Riyadh - Raja Salman dari Kerajaan Arab Saudi mengatakan negaranya berkepentingan untuk mempertahankan persatuan dari Dewan Kerjasama Teluk atau Gulf Cooperation Countries.", "r": {"result": "CO, Riyadh - Raja Salman dari Kerajaan Arab Saudi mengatakan negaranya tertarik untuk mempertahankan kesatuan Dewan Kerjasama Teluk atau Gulf Cooperation Countries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian salah seorang dari perempuan dua beradik itu datang mendapatkannya dengan berjalan dalam keadaan tersipu-sipu sambil berkata:\" Sebenarnya bapaku menjemputmu untuk membalas budimu memberi minum binatang ternak kami\". Maka ketika Musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: \"Janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu \".", "r": {"result": "Lalu salah seorang wanita dari kedua saudari itu mendatanginya dengan berjalan dengan wajah tersipu sambil berkata: \u201cSebenarnya ayahku mengajakmu untuk membalas kebaikan memberi air pada ternak kami\u201d. Maka ketika Musa mendatanginya dan menceritakan kisah-kisah tentang apa yang telah terjadi (tentang dia), lelaki tua itu berkata kepadanya: \"Jangan khawatir, kamu telah diselamatkan dari orang-orang kejam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ahli Parlimen Julau, Larry Soon dan isteri (RM59.065.39).", "r": {"result": "-Julau Anggota Parlemen, Larry Soon dan istri (RM59,065.39).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian dia acukan pemetik api menyebabkan api menyambar badan saya.", "r": {"result": "\"Kemudian dia mengarahkan korek api yang menyebabkan tubuh saya terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time Bouslog was a crew chief for Paul Tracy at Team Penske.", "r": {"result": "Saat itu Bouslog adalah kepala kru Paul Tracy di Team Penske.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Strunkovice terletak pada kedudukan latitude N49* 04.9500', longtitude E14* 04.5500' pada ketinggian 477.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Strunkovice terletak di garis lintang N49* 04.9500', garis bujur E14* 04.5500' di ketinggian 477.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Sidang Kemuncak Hartanah & Perumahan Negara ke-20 bertemakan 'Keadaan Industri Hartanah & Perumahan - Di Mana Hala Tuju Kita Dari Sini' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada KTT Real Estat & Perumahan Nasional ke-20 bertema 'Kondisi Industri Real Estat & Perumahan - Ke Mana Kita Berangkat Dari Sini' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permasalahan yang oleh pasukan amat memerlukan perhatian serius dan tindakan pencegahan semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan tim itu perlu perhatian serius dan tindakan preventif dari semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Notis ini akan mula diedarkan pada 1 Mac ini walaupun tempoh pelaksanaannya bermula pada April berikutan kita mahukan setiap pengguna di laluan terlibat mendapat maklumat awal berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan ini akan mulai disebarluaskan pada 1 Maret, meskipun periode penerapannya dimulai pada April karena kami ingin setiap pengguna di jalur yang terlibat mendapatkan informasi awal mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak kemudahan mampu menghasilkan turbin moden besar dan menara dan asasnya, dengan itu kekangan berlaku pada bekalan turbin tersebut mendorong kepada kos lebih tinggi.", "r": {"result": "Tidak banyak fasilitas yang mampu memproduksi turbin besar modern beserta menara dan pondasinya, sehingga keterbatasan pasokan turbin tersebut menyebabkan biaya yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ibu pejabat di Kuala Lumpur, ia merupakan satu-satunya kementerian yang tidak berpindah ke pusat pentadbiran baru kerajaan persekutuan, Putrajaya.", "r": {"result": "Dengan kantor pusatnya di Kuala Lumpur, ini adalah satu-satunya kementerian yang belum pindah ke pusat administrasi baru pemerintah federal, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Three Hills Lapangan Terbang Three Hills adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Three Hills, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Three Hills Bandar Udara Three Hills adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Three Hills, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dungkapkan Menhub mengomentari banyaknya pilot yang mengonsumsi narkoba belakangan ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Kemenhub mengomentari banyaknya pilot yang mengonsumsi narkoba belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Karen Benedit pada Februari 2005 selepas berkenalan sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Ia menikahi Karen Benedit pada Februari 2005 setelah berpacaran sejak 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, masjid kita bertambah cantik dan besar tetapi masih terdengar masalah berkaitan pentadbiran masjid disebabkan kelemahan pengurusan.", "r": {"result": "Secara umum masjid kita sudah semakin indah dan besar, namun masih ada permasalahan terkait administrasi masjid karena lemahnya manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penganjuran APUF7 pula, Zuraida berkata, forum bandar pelbagai peringkat dan pihak berkepentingan di rantau Asia Pasifik yang bakal berlangsung dari 15 hingga 17 Oktober depan di SPICE Convention Centre, Pulau Pinang itu dijangka menarik penyertaan 7,000 orang daripada 60 negara.", "r": {"result": "Terkait penyelenggaraan APUF7, kata Zuraida, forum kota dari berbagai tingkatan dan pemangku kepentingan di kawasan Asia Pasifik yang akan berlangsung pada 15 hingga 17 Oktober mendatang di SPICE Convention Centre, Penang diharapkan dapat menarik partisipasi 7.000 orang dari 60 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut UNEP, 50 peratus plastik digunakan hanya sekali sahaja dan plastik ialah 10 peratus daripada sisa yang dihasilkan.", "r": {"result": "Menurut UNEP, 50 persen plastik hanya digunakan sekali dan plastik merupakan 10 persen dari sampah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kajian sokongan baru-baru ini yang tidak begitu memihak kepada PH juga sebenarnya merupakan red alarm kepada parti tersebut dan memerlukan mereka lebih bekerja keras.", "r": {"result": "Menurut dia, survei dukungan baru-baru ini yang sangat tidak menguntungkan bagi PH justru menjadi alarm merah bagi partai dan menuntut mereka untuk bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperiksaan klinikal, bagaimanapun, terdiri daripada Lembaga Peperiksaan Lisan Kes (BCOE), Peperiksaan Laporan Kes (CRE), dan Peperiksaan Lisan Laporan Kes (CROE).", "r": {"result": "Ujian klinis, bagaimanapun, terdiri dari Board of Case Oral Examination (BCOE), Case Report Examination (CRE), dan Case Report Oral Examination (CROE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak mengumumkan perlantikan tujuh Pesuruhjaya Suhakam , termasuk Muhammad Sha'ani .", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak mengumumkan pengangkatan tujuh Komisaris Suhakam, termasuk Muhammad Sha'ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diakui Jehabdulloh yang menyebut, pelukis wanita Selatan Thai memberi definisi baharu feminisme apabila membawa tema sejagat besar iaitu hak bernegara dan penindasan.", "r": {"result": "Hal ini diakui oleh Jehabdullah yang menyebutkan bahwa pelukis perempuan Thailand Selatan memberi definisi baru pada feminisme ketika membawa tema besar universal tentang hak dan penindasan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti songkok, masyarakat di India juga memakai songkok sedangkan Nabi Muhammad tidak memakainya, begitu juga dengan baju Melayu dan sampin yang hanya pakaian bangsa Melayu.", "r": {"result": "\u201cSama seperti songkok, masyarakat di India juga memakai songkok sedangkan Nabi Muhammad tidak memakainya, begitu juga dengan pakaian melayu dan sampin yang hanya pakaian melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Infrastruktur dan Pengangkutan negeri, Mazlan Bujang, berkata cadangan laluan ketiga oleh kerajaan negeri itu bertujuan menangani isu kesesakan lalu lintas di Tambak Johor dan Laluan Kedua di Tanjung Kupang.", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Infrastruktur dan Transportasi Negara, Mazlan Bujang, mengatakan usulan rute ketiga oleh pemerintah negara bagian bertujuan untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas di Johor Causeway dan Rute Kedua di Tanjung Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan I terdiri daripada lima pasukan: , , , , dan , di mana mereka bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam kejohanan perlawanan kumpulan.", "r": {"result": "Grup I terdiri dari lima tim: , , , , dan , di mana mereka bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang dalam turnamen pertandingan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej IS semakin buruk apabila menyerang sasaran di luar Iraq dan Syria.", "r": {"result": "Citra ISIS memburuk ketika menyerang target di luar Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai semuanya, Jaksa mampu melihat buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Jaksa Penuntut dapat melihat untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak dapat tambah objek labuh (%p bagi jenis %s) di dalam %s. Guna GdlDock atau beberapa objek labuh kompaun.", "r": {"result": "Anda tidak dapat menambahkan objek tambahan (%p untuk tipe %s) di dalam %s. Gunakan GdlDock atau beberapa objek dok majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa yang angkat sumpah jam 11 malam sudah empat penggal jadi Ketua Menteri sejak 20003.", "r": {"result": "Musa yang dilantik pada pukul 11 malam telah menjabat sebagai Ketua Menteri selama empat periode sejak tahun 20003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ita boleh katakan, panjang diameter, maka panjang FH (sekali lagi saya tidak letakkan garis pada atas apabila saya bercakap tentang panjang) akan menjadi bersamaan dengan FA.", "r": {"result": "Jadi bisa dibilang, panjang diameternya, maka panjang FH (sekali lagi saya tidak memberi garis di atas kalau bicara panjang) akan sama dengan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugeng Hariyono, salah seorang pegiat pustaka bergerak Motor Pustaka di Lampung, dalam pertemuan di Kampus Universitas Islam Negeri (UIN) Raden Intan, di Bandarlampung, Sabtu (23/12), menyatakan saat ini minat baca masyarakat, termasuk di kalangan pelajar dan mahasiswa, memang masih rendah.", "r": {"result": "Sugeng Hariyono, salah satu penggiat perpustakaan keliling Motor Pustaka di Lampung, dalam pertemuan di Kampus Universitas Islam Negeri (UIN) Raden Intan, di Bandarlampung, Sabtu (23/12), menyatakan minat baca masyarakat saat ini, termasuk di kalangan mahasiswa dan sarjana, masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami juga mencatatkan pertumbuhan dua angka pada eksport.", "r": {"result": "\u201cBahkan, kita juga mencatat pertumbuhan ekspor dua digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan- aturan itu antara lain: Ciri puisi lama: Mantra adalah ucapan-ucapan yang dianggap memiliki kekuatan gaib.", "r": {"result": "Kaidah-kaidah tersebut antara lain: Ciri-ciri puisi lama: Mantra adalah kata-kata yang dianggap memiliki kekuatan gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya. ok", "r": {"result": "Ya. Oke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini jika tidak dibendung di peringkat awal akan membawa kepada proses radikalisasi dalam konteks politik.", "r": {"result": "Fenomena ini jika tidak ditanggulangi sejak dini akan mengarah pada proses radikalisasi dalam konteks politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga akan dapat menikmati perlawanan bola sepak yang tidak disiarkan menerusi arus perdana secara langsung, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga bisa menikmati pertandingan sepak bola yang tidak disiarkan secara live mainstream, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tanah runtuh berhampiran LRA Trong, petang semalam menjejaskan bekalan air di Daerah Wilayah Barat Taiping.", "r": {"result": "Kejadian longsor di dekat LRA Trong, kemarin malam berdampak pada suplai air di Distrik Regional Barat Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croix, Territoire de Belfort Croix ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Croix, Territoire de Belfort Croix adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seterusnya dapat mengurangkan kos pembinaan dan penjimatan ini boleh memanfaatkan para pembeli rumah pertama di bawah program Residensi Wilayah,\" katanya sewaktu berucap pada majlis 'Topping Off' bagi projek Residensi Awani 2 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni dapat lebih mengurangi biaya konstruksi dan penghematan ini dapat menguntungkan pembeli rumah pertama di bawah program Residensi Daerah,\u201d katanya saat berbicara pada acara 'Topping Off' untuk proyek Awani Residence 2 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil berkenaan berlepas ke Tanah Suci melalui Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pagi ini.", "r": {"result": "Petani kecil berangkat ke Tanah Suci melalui Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentially, the living wage refers to the income level needed to achieve a minimum acceptable standard of living, depending on the geographical location.", "r": {"result": "Pada dasarnya, upah layak mengacu pada tingkat pendapatan yang dibutuhkan untuk mencapai standar hidup minimum yang dapat diterima, tergantung pada lokasi geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan pasal usia, Trump dan Clinton lebih kurang umurnya.", "r": {"result": "Ini bukan tentang usia, Trump dan Clinton kira-kira seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan PTSP itu sudah punya banyak loket dan saya percaya orang-orang yang duduk melayani sudah mempunyai kapasitas mumpuni,\" tandasnya.", "r": {"result": "Di depan PTSP sudah banyak pendapa dan saya yakin orang yang duduk dan melayani sudah memiliki kapasitas yang mumpuni,\" tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dua NASA wanita akan berjalan di luar angkasa (spacewalk) untuk pada 29 Maret mendatang.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dua wanita NASA akan berjalan di luar angkasa (spacewalk) pada 29 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charbonnieres (Saone-et-Loire) Charbonnieres ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Charbonnieres (Saone-et-Loire) Charbonnieres adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: pangkalan data %s lebih dari %d%s lamanya (usia sebenar ialah %.1f%s)", "r": {"result": "peringatan: basis data %s lebih tua dari %d%s (usia sebenarnya adalah %.1f%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi agihan pendapatan pula, kaum kulit putih masih mendominasi ekonomi negara.", "r": {"result": "Dari segi distribusi pendapatan, kulit putih masih mendominasi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2010, Mahkamah Rendah Syariah Klang menetapkan 21 April 2010 bagi sebutan semula kes tuntutan cerai fasakh isterinya.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2010, Pengadilan Rendah Syariah Klang menetapkan 21 April 2010 untuk penyebutan kasus cerai fasakh istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pihak beliau turut merampas dadah jenis syabu seberat 6.42 gram dianggarkan bernilai RM963.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pihaknya juga menyita 6,42 gram obat syabu yang diperkirakan bernilai RM963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Pakistan, kini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sukar... dan banyak yang perlu dilakukan untuk keluar daripada kesulitan ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami, Pakistan, saat ini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sulit... dan banyak yang harus dilakukan untuk keluar dari kesulitan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRW uji Terengganu FC II", "r": {"result": "Tes TRW Terengganu FC II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pembangkang kini memberi ruang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melaksanakan dasar negara tanpa adanya gangguan politik yang tidak sihat.", "r": {"result": "Dia mengatakan oposisi sekarang memberikan ruang kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menerapkan kebijakan nasional tanpa campur tangan politik yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Ahmad Jazlan Yaakob, berkata beliau tidak menolak kemungkinan terdapat pemimpin bawahan parti itu yang tidak tahan dengan ujian akan mengambil jalan mudah meninggalkan parti.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Ahmad Jazlan Yaakob, mengatakan tidak menutup kemungkinan ada bawahan pimpinan partai yang tidak tahan uji dan akan mengambil jalan keluar dengan mudah dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Princess terdiri daripada 3 orang anggota yang terdiri daripada wanita kesemuanya.", "r": {"result": "Grup Putri terdiri dari 3 anggota yang semuanya wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmakli, Ceyhan Irmakli, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Irmakli, Ceyhan Irmakli, Ceyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagban Sagban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sagban Sagban adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan peladang dan pengusaha tanah adalah mereka yang kaya, berstatus tinggi dan mempunyai kuasa politik.", "r": {"result": "Kelompok petani dan pengelola lahan adalah mereka yang kaya, berstatus tinggi dan memiliki kekuatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun Malaysia akan terus menggunakan saluran diplomatik bagimenyelesaikan isu ini,\" katanya ketika nmenjawab soalan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, Malaysia akan tetap menggunakan jalur diplomatik untuk menyelesaikan masalah ini,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan di Port of Spain melingkungi rumah pangsa mewah yang menghadap perairan hingga rumah papan yang tidak ada perpaipan dalaman atau capaian kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Perumahan di Port of Spain berkisar dari flat mewah yang menghadap ke air hingga rumah berdinding papan tanpa pipa dalam ruangan atau akses kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu kota bermahkota diterima sewaktu abad ke-20 sebagai lambang kedua-dua dewan parlimen.", "r": {"result": "Gerbang kota bermahkota diadopsi selama abad ke-20 sebagai simbol dari kedua majelis parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dove\" is also a term of endearment in the Song of Songs and elsewhere.", "r": {"result": "\"Dove\" juga merupakan istilah sayang dalam Kidung Agung dan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebalkan sedikit di area bawah mata dan bawah bibir untuk menggantikan penggunaan concealer.", "r": {"result": "Kentalkan sedikit di area bawah mata dan bawah bibir untuk menggantikan penggunaan concealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan usaha terakhir Thomas untuk mematahkan barisan tentera Muslim, namun ia gagal bersama dengan ribuan tenteranya terkorban.", "r": {"result": "Ini adalah upaya terakhir Thomas untuk mematahkan barisan tentara Muslim, tetapi gagal dengan ribuan tentaranya terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memperlihatkan sikap tidak bertanggungjawab penganjur kerana tidak berani tampil ke hadapan,\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan tidak bertanggung jawabnya pihak penyelenggara yang tidak berani tampil ke depan,\" ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu langkah membuat sesuatu lebih am, pergi ke tahap mujarad yang lebih tinggi, memikirkan kesemua sistem pengdokumen yang ada di luar sana sebagi mungkin menjadi sebahagain daripada sistem pengdokumen khayalan.", "r": {"result": "Ini adalah langkah untuk membuat segalanya lebih umum, untuk menuju ke tingkat abstraksi yang lebih tinggi, memikirkan semua sistem pendokumentasian di luar sana sebagai bagian dari sistem pendokumentasian imajiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 kementerian yang diumumkan semalam adalah; 1.", "r": {"result": "10 kementerian yang diumumkan kemarin adalah; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penahanan VA sebagai tersangka, Barung menyebut, ia tak mengetahui hal tersebut.", "r": {"result": "Terkait penangkapan VA sebagai tersangka, Barung mengaku tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babang Gledek itu Atta ya,\" kata", "r": {"result": "\"Kakak Gledek itu Atta,\" ujarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego dan Paco melompat dari tembok yang tinggi ke dalam sebuah kereta kuda yang menunggu.", "r": {"result": "Diego dan Paco melompat dari tembok tinggi ke gerbong yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama, Ahmad Basarah mengungkapkan bahwa perlunya antisipasi momentum terjadinya amandemen terbatas UUD.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Ahmad Basarah mengungkapkan bahwa momentum perubahan terbatas UUD perlu diantisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menarik untuk melihat bagaimana pula Lim Guan Eng, Mohamad Sabu, Gobind Singh Deo, M.Kulasegaran, Salahuddin, Azmin Ali, Khalid Samad, Anthony Loke, Teresa Kok, Mahfuz Omar, Shamsul Iskandar Md Akin, Hanna Yeoh dan ramai lagi menjawab soalan.", "r": {"result": "Akan menarik untuk melihat bagaimana jawaban Lim Guan Eng, Mohamad Sabu, Gobind Singh Deo, M.Kulasegaran, Salahuddin, Azmin Ali, Khalid Samad, Anthony Loke, Teresa Kok, Mahfuz Omar, Shamsul Iskandar Md Akin, Hanna Yeoh dan masih banyak lagi. pertanyaan-pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna mengadopsi AR, pengguna hanya memerlukan perangkat yang dilengkapi dengan kamera seperti smartphone.", "r": {"result": "Untuk mengadopsi AR, pengguna hanya membutuhkan perangkat yang dilengkapi dengan kamera seperti smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan pada masa yang sama menilai apakah kelengkapan yang sesuai dan diperlukan oleh ATM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSerta mengevaluasi peralatan apa saja yang cocok dan dibutuhkan oleh ATM tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan pegawai termasuk Ketua Keadilan Perak dan beberapa lain saya tiada maklumat, saya serah pada polis untuk siasat dengan telus.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya informasi tentang penangkapan petugas termasuk Ketua Mahkamah Agung Perak dan beberapa lainnya, saya serahkan kepada polisi untuk menyelidiki secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan menariknya adalah dari mana hadiah sebesar itu diperoleh.", "r": {"result": "Pertanyaan yang menarik adalah dari mana hadiah sebesar itu diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kesenangannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang membawa kebahagiaan dalam kehidupan) akhirat; maka tidak akan diringankan azab seksa mereka (pada hari kiamat), dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kenikmatannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang mendatangkan kebahagiaan hidup) akhirat; maka azab mereka tidak akan diringankan (pada hari kiamat), dan mereka tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Jengka Pusat 2 telah mengecapi pelbagai kejayaan setelah sekolah ini dibuka.", "r": {"result": "SK Jengka Pusat 2 telah mengalami banyak keberhasilan sejak sekolah ini dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Harimau Malaya, di bawah kendalian Tan Cheng Hoe akan meneruskan kempen kelayakan itu menentang Emiriah Arab Bersatu (UAE) di Stadium Nasional pada Selasa ini.", "r": {"result": "Skuad Harimau Malaya di bawah manajemen Tan Cheng Hoe akan melanjutkan kampanye kualifikasi melawan Uni Emirat Arab (UEA) di Stadion Nasional Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus artisnya adalah Arwah penyanyi Andy Yunus ketika itu.", "r": {"result": "Manajer artisnya adalah mendiang penyanyi Andy Yunus saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah dari Samoa.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mentol untuk memicu reseptor TRPM8 yang sensitif pada keadaan sejuk secara kimia bertanggungjawab kepada rasa sejuk yang diujakannya apabila dihidu, dimakan, atau disapu pada kulit.", "r": {"result": "Kemampuan Menthol untuk secara kimiawi memicu reseptor TRPM8 yang peka terhadap dingin bertanggung jawab atas sensasi dingin yang ditimbulkannya saat dihirup, dimakan, atau dioleskan ke kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini telah ditayangkan pada 29 Oktober 2012, ditayangan perdana dunia filem, yang berlaku di Los Angeles.", "r": {"result": "Video ini ditayangkan pada 29 Oktober 2012, di pemutaran perdana dunia film tersebut, yang berlangsung di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Muhammad ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud merupakan pewaris takhta yang paling layak namun dia enggan menerimanya dan sebaliknya menyokong penabalan adik tirinya iaitu Faisal ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud sebagai raja.", "r": {"result": "Meskipun Muhammad ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud adalah pewaris takhta yang paling layak, dia menolak untuk menerimanya dan malah mendukung penobatan saudara tirinya Faisal ibn 'Abd al 'Aziz Al Sa'ud sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibiri Tibiri merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Tibiri Tibiri adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna jalan raya perlu sentiasa berjaga-jaga bagi memastikan keselamatan orang lain.", "r": {"result": "\u201cPengguna jalan harus selalu waspada untuk menjamin keselamatan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1991, misi perniagaan Jepun mula masuk ke Vietnam secara menggalakkan sejak perjanjian damai Kemboja membuka jalan untuk meleraikan sekatan perdagangan yang dipimpin Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada November 1991, misi bisnis Jepang mulai memasuki Vietnam dengan cara yang menggembirakan sejak perjanjian damai Kamboja membuka jalan bagi pembongkaran embargo perdagangan yang dipimpin AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai PSC, katanya, MAVCOM dijadualkan mengumumkan kadar baharu pada 1 Januari 2020, namun beliau sudah mengarahkan kajian semula dilaksanakan secepat mungkin dan berharap kadar baharu diumumkan seawal tahun depan.", "r": {"result": "Terkait PSC, kata dia, MAVCOM dijadwalkan mengumumkan tarif baru pada 1 Januari 2020, namun sudah memerintahkan agar dilakukan review secepatnya dan berharap tarif baru akan diumumkan paling cepat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Renzo Barbera mengambil alih jawatan sebagi pengerusi baru Palermo.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Renzo Barbera mengambil alih sebagai ketua baru Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma rakam restoran baru", "r": {"result": "Trauma menembak restoran baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 polis ditahan bantu siasatan kes SB maut jatuh bangunan hotel", "r": {"result": "5 orang polisi ditangkap untuk membantu mengusut kasus SB yang tewas terjatuh dari sebuah gedung hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maju Holdings berkata, mereka akan menanggung kos pengurangan tersebut sepenuhnya dan tidak akan meminta kerajaan untuk berikan apa-apa pertolongan kewangan untuk menampung kos pengurangan tol ini.", "r": {"result": "Maju Holdings mengatakan, mereka akan menanggung biaya pengurangan secara penuh dan tidak akan meminta bantuan keuangan apapun dari pemerintah untuk menutupi biaya pengurangan tol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran Berita Suku Tahun (Oktober-Disember 1958).", "r": {"result": "Pertukaran Berita Triwulanan (Oktober-Desember 1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majasari, Cibiuk Majasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibiuk, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Majasari, Cibiuk Majasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibiuk, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Cara Buat Bahan Pencuci 1) Asingkan sayuran busuk, kulit buah-buahan atau buah yang busuk 2) Masukkan dalam satu bekas dan campurkan dengan mikro organisma 3) Biarkan selama beberapa hari (bergantung pada kecekapan proses penguraian) 4) Tapiskan daripada lebihan sisa uraian atau gunakan terus sebagai bahan pencuci pinggan mangkuk organik dan pencuci lantai 5) Harus diingat, produk ini perlu dijauhkan daripada kanak-kanak berikutan baunya harum seperti jus buah.", "r": {"result": "*Cara Membuat Detergen 1) Pisahkan sayuran busuk, kulit buah atau buah busuk 2) Masukkan ke dalam wadah dan campur dengan mikroorganisme 3) Biarkan selama beberapa hari (tergantung efisiensi proses pembusukan) 4) Saring dari kelebihan residu penguraian atau gunakan langsung sebagai cairan pencuci piring organik dan pembersih lantai 5) Ingat, produk ini harus dijauhkan dari jangkauan anak-anak karena baunya seperti jus buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "185 Tahun 2015.", "r": {"result": "185 Tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She did not have disciplinary problems,\" the former teacher said when met at Vasanthapiriya's wake at her family home in Kampung Tong Hai in Nibong Tebal, near here, today.", "r": {"result": "Dia tidak punya masalah kedisiplinan,\" kata mantan guru itu saat ditemui di acara bangungan Vasanthapiriya di rumah keluarganya di Kampung Tong Hai di Nibong Tebal, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Khaidir turut menyarankan supaya senaman dilakukan sekurang-kurangnya tiga kali seminggu dengan mengambil masa kira-kira 40 hingga 50 minit untuk satu sesi.", "r": {"result": "Muhamad Khaidir juga menyarankan agar olahraga dilakukan minimal tiga kali seminggu dengan waktu sekitar 40 hingga 50 menit untuk satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates juga mengungkapkan produktivitas seseorang akan maksimal apabila beradaptasi dengan gaya hidup digital.", "r": {"result": "Bill Gates juga mengungkapkan bahwa produktivitas seseorang akan maksimal saat beradaptasi dengan gaya hidup digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Labu Kubong terletak di sebelah tenggara Kampung Rasau dan disebelah barat laut kampung Rambong.", "r": {"result": "Kampung Labu Kubong terletak di sebelah tenggara Kampung Rasau dan di sebelah barat laut Kampung Rambong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan tugas kerajaan.", "r": {"result": "Ini bukan tugas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masa yang singkat, Dinasti Shun telah dituntut, sehingga seorang pegawai Ming memanggil sokongan dari Manchu untuk meletakkan dinasti baru.", "r": {"result": "Untuk waktu yang singkat, Dinasti Shun diklaim, sampai seorang pejabat Ming meminta dukungan dari Manchu untuk mendirikan dinasti baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting untuk pengundi mendapatkan maklumat lengkap terhadap usaha dan kemajuan yang dicapai kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi pemilih untuk mendapatkan informasi lengkap tentang upaya dan kemajuan yang dicapai oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat, tulisan khat perlu dirakyatkan (diterima) supaya lebih ramai kaum lain di negara ini boleh menerima tulisan khat.", "r": {"result": "Tulisan khat menurut saya perlu dipopulerkan (diterima) agar lebih banyak lagi ras lain di negeri ini yang bisa menerima tulisan khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyz n the Hood Filem tersebut telah ditayangkan di bahagian Un Certain Regard di Festival Filem Cannes pada tahun 1991.", "r": {"result": "Boyz n the Hood Film ini diputar di bagian Un Certain Regard di Festival Film Cannes pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumat 21 Juni 2019 pada pukul 13.00 WIB setelah pelaksanaan Sholat Jum'at di Masjid Al-Mbejaji, Pondok Pesantren Ora Aji, Yogyakarta, Deddy Corbuzier secara resmi memeluk agama Islam dengan mengucapkan dua kalimat syahadat yang dibimbing oleh Gus Miftah.", "r": {"result": "Pada Jumat 21 Juni 2019 pukul 13.00 WIB usai pelaksanaan Sholat Jumat di Masjid Al-Mbejaji, Pesantren Ora Aji, Yogyakarta, Deddy Corbuzier resmi memeluk Islam dengan mengucapkan dua kalimat syahadat yang dipandu oleh Gus Miftah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian kritikal struktur badan adalah lima kali lebih kuat daripada keluli tergalvani biasa untuk melindungi semua penumpang.", "r": {"result": "Bagian penting dari struktur bodi lima kali lebih kuat dari baja galvanis biasa untuk melindungi semua penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar NRW Kelantan pula pada kadar 52.1 peratus bersamaan kerugian sebanyak 234 juta liter sehari,\" katanya.", "r": {"result": "Angka NRW Kelantan berada di angka 52,1 persen atau setara dengan kehilangan 234 juta liter per hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka jadi kelompok yang paling lalai dalam menjaga kebersihan, dan jadi hambatan dalam pengembangan usaha, walau pun sudah bekerja berbulan-bulan dan sering mendapat teguran.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka menjadi kelompok yang paling lalai dalam menjaga kebersihan, dan menjadi penghambat dalam perkembangan usaha, meski sudah bekerja berbulan-bulan dan sering mendapat teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu penjualan air kepada negara jiran itu sejak 1962 juga perlu dikaji semula kerana caj tiga sen untuk 1,000 gelen air mentah dilihat tidak lagi munasabah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan penjualan air ke negara tetangga sejak 1962 juga perlu ditinjau kembali karena tarif 3 sen untuk 1.000 galon air baku sudah tidak wajar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sudah tentu segala kuasa ada di tangan kerajaan dan siasatlah, tidak perlu hendak menuduh orang UMNO yang melakukannya.", "r": {"result": "\u201cJadi tentu semua kekuasaan ada di tangan pemerintah dan menyelidiki, tidak perlu menuduh orang UMNO yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan sudah dibenarkan keluar hospital sejak Rabu lalu dan kini berehat di kampung isterinya di Pahang.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa dia telah keluar dari rumah sakit sejak Rabu lalu dan sekarang beristirahat di desa istrinya di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkannya sebagai \"drama dewasa\".", "r": {"result": "Dia menggambarkannya sebagai \"drama dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini diarahkan oleh 'Amr sendiri.", "r": {"result": "Ekspedisi ini dipimpin oleh 'Amr sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When a college student or intern asks me for advice or to be mentored, I say yes and give them a shot, because I was given that opportunity at Illinois State and I definitely would not be where I am today in my career without it\".", "r": {"result": "\"Ketika seorang mahasiswa atau magang meminta saran atau dibimbing, saya mengatakan ya dan memberi mereka kesempatan, karena saya diberi kesempatan itu di Illinois State dan saya pasti tidak akan berada di tempat saya hari ini dalam karir saya tanpa itu\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan juga harus dilakukan pada keadaan yang boleh dibandingkan agar ia seragam dengan hasil berbeza yang diberikan.", "r": {"result": "Pengukuran juga harus dilakukan dalam kondisi yang sebanding sehingga seragam dengan hasil berbeda yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J, Kay, Fera dan Julfekar.", "r": {"result": "J, Kay, Fera dan Julfekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menyediakan klinik pengurusan harta pusaka bergerak atau atas talian (online) supaya masyarakat mudah membuat rujukan dan khidmat nasihat profesional.", "r": {"result": "Selain itu, menyediakan klinik pengelolaan perkebunan secara mobile atau online sehingga masyarakat dapat dengan mudah melakukan rujukan dan layanan konsultasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Check grids and listings for times and more details.", "r": {"result": "Periksa kisi dan daftar untuk mengetahui waktu dan detail lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Dako mempunyai ketinggian setinggi 2304 meter.", "r": {"result": "Gunung Dako memiliki ketinggian 2304 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Bola Baling MSS Zon Gadong (Perempuan) 4.", "r": {"result": "Kejuaraan Handball MSS Zona Gadong (Putri) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lima tahun yang lalu, saat berkunjung panjang untuk", "r": {"result": "Sekitar lima tahun yang lalu, selama kunjungan panjang ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you are afraid, don't be a minister\".", "r": {"result": "\"Kalau takut jangan jadi menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ketika ini berada di bawah nilai, jadi kos barangan meningkat.", "r": {"result": "Ringgit saat ini dinilai terlalu rendah, sehingga biaya barang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi diatas berkait rapat dengan isu pemerdagangan manusia, oleh hal yang demikian, ini telah mendorong Malaysia untuk mengrektifikasikan pada 24 Sept 2004 seterusnya mewujudkan obligasi kepada negara kita.", "r": {"result": "Situasi di atas terkait erat dengan masalah perdagangan manusia, oleh karena itu, hal ini mendorong Malaysia untuk memperbaiki pada tanggal 24 September 2004 dan selanjutnya membuat kewajiban kepada negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP akan dilihat gagal berunding dan tidak mampu memahami undang-undang.", "r": {"result": "DAP akan dianggap gagal bernegosiasi dan tidak memahami hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Namakan semula...", "r": {"result": "_Ganti nama...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya prostitusi, sejumlah artis juga terseret kasus narkoba.", "r": {"result": "Tak hanya prostitusi, sejumlah artis juga terseret kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Melaka menjalankan beberapa program untuk mempastikan kelangsungan spesies yang terancam, seperti pembiakbakaan kurungan (pembiakan dalam kurungan) dan penyelidikan.", "r": {"result": "Kebun Binatang Melaka menjalankan beberapa program untuk memastikan kelangsungan hidup spesies langka, seperti penangkaran (breeding in penangkaran) dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tindakan yang tidak bertanggungjawab, mengapa tidak lihat Kementerian Kewangan ini juga di bawah Perdana Menteri?", "r": {"result": "\u201cIni tindakan yang tidak bertanggung jawab, kenapa tidak melihat Kementerian Keuangan juga di bawah Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini terletak di kawasan konsesi pembalakan Yayasan Sabah seluas 9,782 km.", "r": {"result": "Pusatnya terletak di area konsesi penebangan Yayasan Sabah seluas 9.782 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhdalina ditahan reman mulai Selasa untuk siasatan mengikut Seksyen 307, 427 dan 506 Kanun Keseksaan serta Seksyen 6(1) Akta Bahan Hakisan, Letupan dan Senjata Berbahaya 1958.", "r": {"result": "Muhdalina ditahan mulai Selasa untuk penyelidikan berdasarkan Pasal 307, 427 dan 506 KUHP serta Pasal 6(1) Undang-Undang Bahan Korosif, Bahan Peledak dan Senjata Berbahaya 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zuraida berkata, mesyuarat berkenaan juga bersetuju untuk mengkaji semula kriteria pengimportan plastik berkualiti seperti plastik industri, plastik homogenous dan plastik bersih ke negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zuraida, pertemuan tersebut juga menyepakati untuk mengkaji ulang kriteria impor plastik berkualitas seperti plastik industri, plastik homogen, dan plastik bersih ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heunginjimun menunjukkan gaya seni bina zaman Joseon lewat.", "r": {"result": "Heunginjimun menunjukkan gaya arsitektur periode Joseon akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IPC, keputusan berkenaan dibuat pada mesyuarat lembaga jawatankuasa itu di London selepas Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberi jaminan yang diperlukan bahawa perenang para Israel boleh mengambil bahagian, bebas daripada diskriminasi dan selamat semasa kejohanan itu.", "r": {"result": "Menurut IPC, keputusan tersebut dibuat pada rapat dewan komite di London setelah Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan yang diperlukan bahwa perenang Israel dapat berpartisipasi, bebas dari diskriminasi dan aman selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car pour lui, c'est un passage oblige en Afrique.", "r": {"result": "Car pour lui, c'est un passage oblige en Afrique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You have found your roar.", "r": {"result": "\"Kamu telah menemukan raunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Weeks (siri TV) Two Weeks () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Lee Joon-gi, Kim So-yeon, Ryu Soo-young, Park Ha-sun, Kim Hye-ok, Jo Min-ki dan Lee Chae-mi.", "r": {"result": "Two Weeks (serial TV) Two Weeks () adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Lee Joon-gi, Kim So-yeon, Ryu Soo-young, Park Ha-sun, Kim Hye-ok, Jo Min-ki dan Lee Chae -mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman fisik sendiri diberikan bisa jadi karena peserta didik yang memang sulit untuk menerima aturan, atau bah pribadi yang dialaminya.", "r": {"result": "Hukuman fisik itu sendiri mungkin diberikan karena siswa yang sulit menerima aturan, atau karena masalah pribadi yang mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Lama-kelamaan, kelarisan OS/2 merosot dan akhirnya digantikan oleh Windows sebagai platform PC pilihan utama.", "r": {"result": " Seiring waktu, popularitas OS/2 menurun dan akhirnya digantikan oleh Windows sebagai platform PC pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (BerryzGong Fang sutsupeshiyarubesuto Vol.", "r": {"result": "1 (BerryzGong Fang sutsupeshiyarubesuto Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mewakili Malaysia mempengerusikan mesyuarat Biro MOST dan mesyuarat Majlis IGC bagi MOST, saya juga berpeluang bertemu dengan beberapa pemimpin masyarakat di Perancis.", "r": {"result": "Selain mewakili Malaysia dan memimpin rapat Biro MOST dan rapat Dewan IGC untuk MOST, saya juga berkesempatan bertemu dengan beberapa tokoh masyarakat di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Bangau Bakau boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Bangau Mangrove dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1954, sekolah ini ditutup buat sementara waktu.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, sekolah ini ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian-perjanjian antarabangsa selalunya dirundingkan oleh para diplomat sebelum dipersetujui oleh pembesar-pembesar negara.", "r": {"result": "Perjanjian internasional sering dinegosiasikan oleh diplomat sebelum disetujui oleh para pemimpin nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail merah itu hanya boleh diakses pihak tertentu sahaja dengan menghalang auditor dan pegawai yang bertanggungjawab untuk menelitinya secara profesional dan integriti,\" katanya pada sidang media di Kementerian Kewangan, hari ini.", "r": {"result": "Berkas merah hanya dapat diakses oleh pihak tertentu dengan mencegah auditor dan pejabat yang bertanggung jawab memeriksanya secara profesional dan berintegritas,\" katanya dalam konferensi pers di Kementerian Keuangan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kejohanan pertama di Piala Dhananbalan 1991 di Singapura, dan pada tahun berikutnya beliau dinaikkan taraf ke profesional.", "r": {"result": "Dia memenangkan turnamen pertamanya di Piala Dhananbalan 1991 di Singapura, dan tahun berikutnya dia dipromosikan menjadi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2013, permainan ini kekal sebagai satu-satunya sekuel teknikal bagi permainan asal, kerana semua permainan lain dalam siri ini ialah prekuel menurut garis masa \"Zelda\" yang rasmi.", "r": {"result": "Pada 2013, game tersebut tetap menjadi satu-satunya sekuel teknis dari game aslinya, karena semua game lain dalam seri tersebut adalah prekuel menurut garis waktu resmi \"Zelda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, antara program TV pernah dihoskan Haziq adalah Nasi Lemak Kopi O, Mentor Otai, Borak Kopitiam, Muzik Muzik 33 dan KL TV.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di antara program TV yang dibawakan oleh Haziq adalah Nasi Lemak Kopi O, Mentor Otai, Borak Kopitiam, Muzik Muzik 33 dan KL TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat tiga taman perumahan berdekatan dengan masjid ini dan kebanyakan penduduk taman perumahan tersebut datang bersolat di masjid ini.", "r": {"result": "Selain itu, ada tiga perumahan di dekat masjid ini dan sebagian besar penghuni perumahan tersebut datang untuk sholat di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'This Is Kota Bharu' - Yusri", "r": {"result": "'Ini Kota Bharu' - Yusri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan adaptasi daripada novel dengan tajuk yang sama karya Yumi Ryra.", "r": {"result": "Drama ini merupakan adaptasi dari novel berjudul sama karya Yumi Ryra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan apabila Datuk Seri Anwar Ibrahim membawa surat dari Kapten (B) Datuk Zahar Ibrahim ke Dewan Rakyat pada 13 September 2008.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi ketika Datuk Seri Anwar Ibrahim membawa surat dari Kapten (R) Datuk Zahar Ibrahim ke Dewan Rakyat pada 13 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Serai Serumpun.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di kecamatan Serai Serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu kerajaan tidak akan sewenang-wenangnya tunduk kepada sebarang desakan dan tekanan pihak-pihak yang ada agenda dan berniat jahat terhadap Islam.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa pemerintah tidak akan sewenang-wenang tunduk pada setiap desakan dan tekanan dari pihak-pihak yang memiliki agenda dan niat jahat terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau lebih terserlah apabila mulanya berlakon di dalam cerita \"Mini Moni no Okashina Daibouken\",sebagai sebahagian daripada 4Kids yang merupakan kumpulan tambahan yang eksklusif hanya untuk cerita itu.", "r": {"result": "Penampilannya semakin menonjol saat pertama kali berakting dalam cerita \"Mini Moni no Okashina Daibouken\", sebagai bagian dari 4Kids yang merupakan grup tambahan khusus untuk cerita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita menilai secara objektif sama ada kita benar-benar tertinggal dalam pencapaian pendidikan berbanding negara berkenaan hanya kerana masalah perkahwinan bawah umur yang diuruskan mekanisma mahkamah di negara ini.", "r": {"result": "Ada baiknya kita menilai secara objektif apakah kita memang tertinggal dalam pencapaian pendidikan dibanding negara yang bersangkutan hanya karena masalah perkawinan di bawah umur yang diatur oleh mekanisme pengadilan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun wilayah pentadbiran pemerintahan kecamatan meliputi: Jumlah Desa/Kelurahan tahun 2005, yang sudah mencapai tingkat swasembada baru sebanyak 6 Desa atau 7.41% dari 81 Desa, sedangkan sisanya sebanyak 75 Desa atau 92.59% merupakan Desa Swakarya.", "r": {"result": "Adapun wilayah administrasi pemerintahan kecamatan meliputi : Jumlah Desa/Kelurahan tahun 2005 yang telah mencapai tingkat swasembada baru sebanyak 6 Desa atau 7,41% dari 81 Desa, sedangkan sisanya 75 Desa atau 92,59% adalah Wiraswasta Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalam Jamaie kini telah diperkenalkan di seluruh negeri di Malaysia dan terdapat pertandingan diperingkat negeri antara sekolah-sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Kalam Jamaie kini telah diperkenalkan ke seluruh negara bagian di Malaysia dan ada kompetisi tingkat negara bagian antar sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya adalah: Jejari suria adalah lebih kurang 695,500 kilometer, atau lebih kurang 110 kali jejari Bumi, atau 10 kali jejari purata Musytari.", "r": {"result": "Nilainya adalah: Jari-jari matahari kira-kira 695.500 kilometer, atau kira-kira 110 kali radius Bumi, atau 10 kali radius rata-rata Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 77 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 77 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ombak diukur setinggi .", "r": {"result": "Gelombang diukur setinggi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "strim ditamatkan secara tidak dijangka", "r": {"result": "aliran dihentikan tiba-tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Thumbnail", "r": {"result": "Gambar Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi yang menjadi persoalan, bagaimana dengan golongan B40 yang tidak berdaftar dengan sistem e-Kasih?", "r": {"result": "Pertanyaan lainnya, bagaimana dengan kelompok B40 yang tidak terdaftar di sistem e-Kasih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini bertambah seiring dengan bilangan murid yang diterima masuk.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat seiring dengan jumlah siswa yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Kaur Selatan.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Kaur Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jika mahu diganti semula, bagaimanakah pendekatannya dan adakah ia akan senilai dengan HSK yang hilang?", "r": {"result": "Q: Kalau mau diganti lagi, gimana pendekatannya dan apakah sebanding dengan HSK yang hilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermegah bukan kesalahan pilihan raya, kata Bersih mengenai 49 projek di Sandakan", "r": {"result": "Membual bukan pelanggaran pemilu, kata Bersih terkait 49 proyek di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abang Johari, Menteri Kewangan memberi sebab ketidak wajaran menggenakan cukai jualan berkenaan atas faktor ia akan menaikkan kos dan pelabur mungkin tidak mahu lagi melabur dalam industri minyak dan gas di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Abang Johari, Menkeu memberikan alasan tidak masuk akalnya pengenaan pajak penjualan karena akan menambah biaya dan investor tidak mau lagi berinvestasi di industri minyak dan gas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut merupakan keterangan dari segi perubahan keadaan melalui proses sebatian yang tidak semestinya kitaran, tetapi terdiri dari segmen dua jenis, adiabatik dan isothermal diabatik.", "r": {"result": "Berikut ini adalah deskripsi perubahan keadaan melalui proses majemuk yang tidak harus siklik, tetapi terdiri dari dua jenis segmen, diabatik adiabatik dan isotermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri penting seterusnya yang perlu ada dalam Mentaliti Negaraku ialah pemikiran yang menghargai asas-asas pembentukan negara seperti konsep ketuanan Melayu dan pengiktirafan terhadap Institusi Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Ciri penting selanjutnya yang harus ada dalam Mentalitas Negaraku adalah pola pikir yang menghargai dasar-dasar pembangunan bangsa seperti konsep supremasi Melayu dan pengakuan Institusi Raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika situasi ini berlarutan, kerajaan akan lihat opsyen yang ada daripada segi perundangan, termasuk meneliti balik Akta 655.", "r": {"result": "\u201cJika situasi ini berlanjut, pemerintah akan melihat opsi yang tersedia dari perspektif hukum, termasuk meninjau UU 655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di halaman depan, pilihlah bahan untuk lantai yang bisa menyerap air hujan.", "r": {"result": "Untuk halaman depan, pilih material lantai yang bisa menyerap air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatannya dalam pertubuhan ini menyebabkan Hatta ditangkap oleh pemerintah Belanda.", "r": {"result": "Aktivitasnya dalam organisasi ini menyebabkan Hatta ditangkap oleh pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a Malaysian, and is free here,\" Khalid said.", "r": {"result": "Dia orang Malaysia, dan bebas di sini,\" kata Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya boleh meninggi atau menjulang antara 20 - 30 meter.", "r": {"result": "Pohonnya bisa menjulang atau menjulang antara 20 - 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeureum, Panjalu Utara Cibeureum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panjalu Utara, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeureum, Panjalu Utara Cibeureum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Panjalu Utara, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati politik, Kapten Abdul Rahmat Tun Haniff berkata, perkara itu tidak memeranjatkan dan lumrah setiap kali PRU yang mana kali ini cybertrooper pembangkang akan mula mengitar semula dakwaan bagi meraih simpati pengundi dan mencipta stigma bahawa PRU akan menjadi paling teruk dalam sejarah.", "r": {"result": "Pengamat politik, Kapten Abdul Rahmat Tun Haniff mengatakan, hal tersebut tidak mengherankan dan normal setiap kali GE, dimana kali ini para cybertroopers oposisi akan mulai mendaur ulang tuduhan untuk meraih simpati pemilih dan menciptakan stigma bahwa GE akan menjadi yang terburuk. dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November 2018, Trump mengesahkan bahawa Mike Pence akan menjadi bertanding semula untuk jawatan naib presiden pada 2020.", "r": {"result": "Pada 7 November 2018, Trump mengonfirmasi bahwa Mike Pence akan kembali mencalonkan diri sebagai wakil presiden pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini membimbangkan kerana sangat sensitif dan perlu diberi penjelasan kepada kita rakyat Malaysia mengenai pemberian kerakyatan di bawah kerajaan baharu hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini mengkhawatirkan karena sangat sensitif dan perlu dijelaskan kepada kami orang Malaysia tentang pemberian kewarganegaraan di bawah pemerintahan baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Kemajuan Islam Malayisa (Jakim) setakat ini, tidak pernah menerima permohonan sijil halal terhadap gula-gula susu 'White Rab yang diimport dari China.", "r": {"result": ": Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) sejauh ini belum pernah menerima permohonan sertifikat halal untuk manisan susu 'Rab Putih' yang diimpor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revo Arka Giri Soekatno Revo Arka Giri Soekatno (biasanya dipanggil Revo atau Revi) merupakan salah seorang pengasas Wikipedia Bahasa Indonesia (WBI) .", "r": {"result": "Revo Arka Giri Soekatno Revo Arka Giri Soekatno (biasa disebut Revo atau Revi) adalah salah satu pendiri Wikipedia bahasa Indonesia (WBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu difahami juga, sewaktu Bajet 2015 digubal, it was based on strong fundamentals, yakni asas 2014 yang teguh.", "r": {"result": "Perlu dipahami juga bahwa APBN 2015 disusun dengan landasan fundamental yang kuat, yakni landasan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham teknologi berbobot sekitar 54% pada indeks ini.", "r": {"result": "Saham teknologi memiliki bobot sekitar 54% dari indeks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AFB) yang diketuai oleh konsortium Qatar Islamic Bank memulakan operasinya.", "r": {"result": "(AFB) yang dipimpin oleh konsorsium Qatar Islamic Bank mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebagai hakim bukan hanya menjaga kebajikan wanita dan kanak-kanak semata-mata, kena adil juga pada lelaki.", "r": {"result": "Jadi sebagai hakim tidak hanya mengurus kesejahteraan perempuan dan anak, tapi juga harus adil terhadap laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junji Nishikawa Junji Nishikawa adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junji Nishikawa Junji Nishikawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Utan Kayu Selatan 07 memiliki 94 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 171 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Utan Kayu Selatan 07 memiliki 94 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 171 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan literatur yang menjadi sumber kajian Bappenas, Kota Palangkaraya sejak awal dirancang sebagai ibu kota baru Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan literatur yang menjadi sumber penelitian Bappenas, kota Palangkaraya sejak awal direncanakan sebagai ibu kota baru Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saham itu tidak dapat dikesan namun dua minggu kemudian, Lingam menghubunginya dan memberitahu bahawa sijil saham tersebut telah ditemui.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saham tersebut tidak dapat dilacak, namun dua minggu kemudian, Lingam menghubunginya dan memberitahukan bahwa surat saham tersebut telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu terus berdoa kerana apa yang saya dengar dari jauh, ia adalah berita baik.", "r": {"result": "Semua pihak harus terus berdoa karena apa yang saya dengar dari jauh, itu kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengikuti kehidupan Elena Gilbert (Nina Dobrev) seorang gadis 17-year-old, yang jatuh amat cinta dengan vampire berusia 162-tahun bernama Stefan Salvatore (Paul Wesley).", "r": {"result": "Serial ini mengikuti kehidupan Elena Gilbert (Nina Dobrev), seorang gadis berusia 17 tahun, yang sangat jatuh cinta dengan seorang vampir berusia 162 tahun bernama Stefan Salvatore (Paul Wesley).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the House oversight committee also published a statement that had been released in June 2005 by a GM spokesman, Alan Adler, acknowledging the ignition problem and saying that dealers and \"service advisers\" had been told to tell customers to remove items from their keyrings that might be contributing to the shutoff problem.", "r": {"result": "Dan komite pengawas DPR juga menerbitkan pernyataan yang telah dikeluarkan pada bulan Juni 2005 oleh juru bicara GM, Alan Adler, yang mengakui masalah pengapian dan mengatakan bahwa dealer dan \"penasihat layanan\" telah diberitahu untuk memberi tahu pelanggan untuk menghapus item dari gantungan kunci mereka. mungkin berkontribusi pada masalah penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai Musa!", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSungguh, apa yang kamu minta telah diberikan kepadamu, hai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Sebaris rencana majalah \"New Yorker\" tertulis bahawa Henson meneruskan sebuah projek dinosaur (barangkalinya konsep \"Dinosaurs\") sehingga \"bulan-bulan terakhir hayatnya\".", "r": {"result": "'\" Sebuah baris dalam artikel majalah \"New Yorker\" menyatakan bahwa Henson melanjutkan proyek dinosaurus (mungkin konsep \"Dinosaurus\") hingga \"bulan-bulan terakhir hidupnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka melakukan dengan banyaknya kerosakan dan bencana di negeri-negeri itu.", "r": {"result": "Kemudian mereka melakukan banyak kerusakan dan bencana di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini juga melibatkan persoalan keadilan sosial, kestabilan politik, sistem kerajaan, mutu hidup, nilai sosial dan kerohanian, maruah bangsa, serta juga keyakinan.", "r": {"result": "Semua itu juga menyangkut masalah keadilan sosial, stabilitas politik, sistem pemerintahan, kualitas hidup, nilai-nilai sosial dan spiritual, martabat bangsa, serta kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liverpool adalah Juara Eropa itu sebabnya saya memberikan banyak pujian untuk kemenangan kami hari ini.", "r": {"result": "\"Liverpool adalah Juara Eropa, itulah mengapa saya memberikan banyak pujian atas kemenangan kami hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna berkata, ASEAN akan terjejas khususnya melalui kesan kewangan, sambil menambah bahawa lencongan perdagangan ke rantau ini dijangka tidak dapat mengimbangi kerugian perdagangan besar daripada tarif AS lebih tinggi.", "r": {"result": "Hanna mengatakan ASEAN akan terpengaruh terutama melalui dampak finansial, menambahkan bahwa pengalihan perdagangan ke kawasan tersebut diperkirakan tidak akan mengimbangi kerugian perdagangan yang besar dari tarif AS yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah-istilah iridentisme (Itali: \"irredento\", belum terbebaskan), revanchisme (Perancis: \"revanche\", pembalasan), atau Penyatuan semula kadang-kadang digunakan untuk membenarkan dan melegitimasi perluasan, tapi hanya jika tujuan eksplisitnya ialah untuk merebut kembali wilayah yang sebelumnya hilang, atau mengambil alih kembali tanah leluhur.", "r": {"result": "Istilah irredentisme (Italia: \"irredento\", belum dibebaskan), revanchism (Prancis: \"revanche\", balas dendam), atau Reunifikasi terkadang digunakan untuk membenarkan dan melegitimasi ekspansi, tetapi hanya jika tujuan eksplisitnya adalah merebut kembali wilayah yang sebelumnya hilang, atau merebut kembali tanah leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang hari itu, Suharto mengeluarkan ultimatum ke Pangkalan Tentera Udara Halim, di mana G30S telah mendasarkan diri mereka sendiri dan di mana Sukarno (sebab-sebab kehadirannya tidak jelas dan tertakluk kepada tuntutan dan tuntutan balas), Marsyal Udara Omar Dhani, dan pengerusi PKI Aidit telah berkumpul.", "r": {"result": "Sore itu, Suharto mengeluarkan ultimatum kepada Pangkalan TNI Angkatan Udara Halim, tempat G30S bermarkas dan di mana Sukarno (alasan kehadirannya tidak jelas dan tunduk pada tuntutan dan kontra-tuntutan), Marsekal Udara Omar Dhani, dan ketua PKI Aidit telah berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang digunakan sebagai bahan sesajen adalah: nasi kebuli 1 porsi, kopi pahit 1 gelas, air serobat 1 gelas, telur dadar 1 buah, lauk pauk 7 piring (7 macam jenis lauk).", "r": {"result": "Bahan-bahan yang digunakan sebagai lauk adalah: 1 porsi nasi kebuli, 1 gelas kopi pahit, 1 gelas air suling, 1 telur dadar, 7 piring lauk (7 jenis lauk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, Riddle mula berperang dengan bekas gurunya itu dan menggunakan nama yang menyebarkan ketakutan di kalangan dunia sihir beberapa tahun kemudian: \"Lord Voldemort\".", "r": {"result": "Pada saat itu, Riddle berperang dengan mantan gurunya dan mengadopsi nama yang menyebarkan ketakutan di dunia sihir bertahun-tahun kemudian: \"Lord Voldemort\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shohei Yamamoto Shohei Yamamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shohei Yamamoto Shohei Yamamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ikut arah yang kita datang dari, kemudian kita boleh dapat cari jalan untuk keluar.", "r": {"result": "Jika kita mengikuti arah kita datang, maka kita bisa menemukan jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenggung Abu Bakar memberi galakan kepada orang Cina membuka ladang lada hitam dan gambir dipanggil \"Sistem Kangcu\".", "r": {"result": "Temenggung Abu Bakar mendorong orang Tionghoa untuk membuka perkebunan lada hitam dan gambir yang disebut \u201cSistem Kangcu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Nagoya Grampus dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Nagoya Grampus dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya dikoordinir berbagai perhimpunan Islam di Jerman.", "r": {"result": "Pelaksanaannya dikoordinasikan oleh berbagai pertemuan Islam di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan itu Allah bagi puasa sebab nak bagi masa yang panjang untuk beribadah.", "r": {"result": "Ramadhan adalah puasa Allah karena dia ingin memberikan waktu yang lama untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis kuih yang dibuat menggunakan telur bercampur tepung dan disira dalam air gula.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kue yang dibuat dengan menggunakan telur yang dicampur dengan tepung dan direndam dalam air gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaut, Pyrenees-Atlantiques Montaut merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montaut, Pyrenees-Atlantiques Montaut adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan: ini yang perlu Anda ketahui untuk memahami bagaimana mesin digital belajar", "r": {"result": "Kecerdasan buatan: inilah yang perlu Anda ketahui untuk memahami cara mesin digital belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan oleh Kepala Rumah Sakit Bhayangkara Makassar, Kombes Pol dr.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Kepala RS Bhayangkara Makassar, Pol Kombes dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 Sekolah Kebangsaan Terusan Baru Sandakan telah beroperasi dengan seorang Tenaga pengajar iaitu cikgu Christoper dan seramai 8 orang murid dalam sebuah kelas yang menggunakan sebuah bangunan balairaya yang dibina oleh penduduk kampong dan dari situlah bermulanya sejarah Sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 Sekolah Nasional Terusan Baru Sandakan beroperasi dengan satu guru, guru Christoper dan total 8 siswa di kelas yang menggunakan gedung aula yang dibangun oleh penduduk desa dan dari sanalah sejarah sekolah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who settle 50% of what they owe will be given a 10% discount, which is the same rate given to those who opt to pay through salary deductions or direct debit.", "r": {"result": "Mereka yang melunasi 50% dari utangnya akan diberikan diskon 10%, tarif yang sama diberikan kepada mereka yang memilih untuk membayar melalui pemotongan gaji atau debit langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est un plaisir de le voir jouer.", "r": {"result": "C'est un plaisir de le voir jouer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Sastera dari Universiti Papua New Guinea pada tahun 1993, dan Ijazah Kehormat Ijazah Sarjana dalam Sains Alam Sekitar pada tahun 2000.", "r": {"result": "Beliau lulus dengan gelar Bachelor of Arts dari University of Papua Nugini pada tahun 1993, dan gelar Master Kehormatan dalam Ilmu Lingkungan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada deposit baru diterima oleh penganjur atau skim ini dibatalkan, ia akan gagal dan para pelabur atau pendeposit akan kehilangan wang mereka.", "r": {"result": "Jika tidak ada simpanan baru yang diterima oleh promotor atau skema dibatalkan, itu akan gagal dan investor atau deposan akan kehilangan uang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, geliat dua jenis teknologi ini belum terlalu menggaung.", "r": {"result": "Pada awalnya, kedua jenis teknologi ini sangat tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, China senada", "r": {"result": "Malaysia sama China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Pengerusi Amanah Yayasan 1Malaysia, Dr Chandra Muzaffar pula kemukakan 12 soalan - siapa nak jawab?", "r": {"result": "Pekan lalu, Ketua 1Malaysia Foundation Trust, Dr Chandra Muzaffar mengajukan 12 pertanyaan - siapa yang mau menjawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi dialog itu dihadiri hampir 200 pemandu teksi Langkawi, mendakwa pendapatan mereka terjejas ekoran perkhidmatan GRAB yang dikatakan 'mencuri' pelanggan, sedangkan Dr Mahathir berkata, GRAB akan diminta menggunakan kenderaan yang diluluskan kerajaan, membayar insurans dan membayar cukai sama seperti teksi bagi memastikan persaingan adil.", "r": {"result": "Sesi dialog dihadiri oleh hampir 200 pengemudi taksi Langkawi, mengklaim bahwa pendapatan mereka terpengaruh karena layanan GRAB diduga 'mencuri' pelanggan, sedangkan Dr Mahathir mengatakan bahwa GRAB akan diharuskan menggunakan kendaraan yang disetujui pemerintah, membayar asuransi dan membayar pajak secara adil. seperti taksi untuk memastikan persaingan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap Jari", "r": {"result": "Sidik jari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir Naik dan beberapa saksi telah dipanggil untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Dr Zakir Naik dan beberapa saksi dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima BSH, Siti Fazdilah Tom Mansor, 35, berkata walaupun beliau atau suami jarang dimasukkan ke hospital atau mempunyai sebarang penyakit kronik, namun seorang daripada anak mereka sering dimasukkan ke wad kerana mempunyai masalah pada bahagian tonsil.", "r": {"result": "Penerima BSH, Siti Fazdilah Tom Mansor, 35, mengatakan, meski dirinya atau suaminya jarang dirawat di rumah sakit atau mengidap penyakit kronis, salah satu anaknya sering dirawat di bangsal karena bermasalah dengan amandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak November, kebun durian di wilayah Kabupaten Lahat memang sedang panen, jadi dari sana langsung dipasok ke Palembang,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cSejak November kebun durian di wilayah Kabupaten Lahat sudah panen, sehingga langsung dipasok ke Palembang dari sana,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata beliau telah berhubung dengan rakan sejawatnya iaitu Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wongsuwan (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung insiden yang berlaku di negara mereka\".", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan telah menghubungi rekannya Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wongsuwan (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) untuk mendapatkan perkembangan terbaru terkait insiden yang terjadi di negara mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini sama semasa Syria berperang dengan Israel.", "r": {"result": "Situasi ini sama ketika Suriah berperang dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Timbalan Pendakwa Raya Negeri Johor, Muhammad Qaiyyum Ramlan meminta pihak mahkamah menetapkan hukuman penjara berat atas beberapa alasan.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum Negara Bagian Johor, Muhammad Qaiyyum Ramlan meminta pengadilan menjatuhkan hukuman penjara yang berat karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah disenaraikan antara wanita tercantik oleh majalah \"Maxim\" (2003-2006), AskMen.com (2001-,2003, 2005-2006) dan \"FHM]' (2000-2005) Pada tahun [[2000]] beliau ditawarkan berlakon menerusi filem \"X-Men,\" sebagai \"Mystique\"; beliau meneruskan watak terbabit menerusi lanjutan filem tebabit \"X2:X-Men United\" pada [[2003]], dan juga \"X-Men: The Last Stand\" ([[2006]]).", "r": {"result": "Dia juga terdaftar di antara wanita tercantik oleh majalah \"Maxim\" (2003-2006), AskMen.com (2001-,2003, 2005-2006) dan \"FHM]' (2000-2005) Di [[2000]] dia ditawari berakting dalam film \"X-Men,\" sebagai \"Mystique\", dia melanjutkan peran dalam sekuel \"X2:X-Men United\" di [[2003]], dan juga \"X-Men: The Last Stand \" ([[2006]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 2015, Presiden Joko Widodo mengumumkan bahwa Papua akan terbuka bagi wartawan asing setelah sebelumnya tertutup selama puluhan tahun, namun laporan dari wartawan asing belakangan menunjukan situasi tidak berubah banyak.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Presiden Joko Widodo mengumumkan bahwa Papua akan terbuka untuk wartawan asing setelah sebelumnya ditutup selama beberapa dekade, namun laporan terbaru dari wartawan asing menunjukkan bahwa situasinya tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pengisytiharan Kemerdekaan Moldova bahasa yang sama ini dipanggil Bahasa Romania.", "r": {"result": "Dalam Deklarasi Kemerdekaan Moldova bahasa yang sama ini disebut bahasa Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tersangka telah meninjau sejumlah gereja di Yogyakarta, Indonesia untuk melancarkan serangan,\" sebut Abdul Hamid dalam pernyataannya.", "r": {"result": "Kedua tersangka mengunjungi sejumlah gereja di Yogyakarta, Indonesia untuk melancarkan serangan,\" kata Abdul Hamid dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipelang, Cijeruk Cipelang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijeruk, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipelang, Cijeruk Cipelang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijeruk, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar menjadi manusia yang lebih baik, secara pola pikir dan perilaku saja sudah cukup.", "r": {"result": "Belajar menjadi manusia yang lebih baik, dari segi pola pikir dan perilaku saja sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caimbambo Caimbambo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Caimbambo Caimbambo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan bahawa panduan yang tidak cukup dalam penggunaan peralatan mengira akan mengehadkan jenis pemikiran matematik yang digunakan pelajar.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa bimbingan yang tidak memadai dalam penggunaan alat hitung akan membatasi jenis pemikiran matematis yang digunakan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha tempatan tidak dapat bersaing dengan kasut import dari negara China yang lebih murah harganya.", "r": {"result": "Pengusaha lokal kalah bersaing dengan sepatu impor dari China yang harganya lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuang memiliki 94 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 167 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuang memiliki 94 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 167 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang ahli panelis tetap dalam rancangan bual bicara \"Same Bed, Different Dreams\" dan ahli tetap dalam rancangan hiburan \"Knowing Bros\" terbitan JTBC.", "r": {"result": "Ia juga menjadi panelis tetap di acara bincang-bincang \"Same Bed, Different Dreams\" dan anggota tetap di acara hiburan \"Knowing Bros\" yang diproduksi oleh JTBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 petang - Kekecohan berlaku apabila penyokong Datuk Seri Najib Razak melaungkan bahasa Malaysia ketika Peguam Negara Tommy Thomas mula memberikan sidang media.", "r": {"result": "13.00 - Keributan pecah ketika para pendukung Datuk Seri Najib Razak meneriakkan dalam bahasa Malaysia saat Jaksa Agung Tommy Thomas mulai memberikan konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Milito mengumumkan jaringan gol tersebut merupakan yang terbaik dalam kariernya kerana memberikan kemenangan muktamad bagi pasukannya.", "r": {"result": "Selanjutnya, Milito mengumumkan bahwa gol tersebut merupakan yang terbaik dalam karirnya karena memberikan kemenangan akhir bagi timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakan kita mahu menukar x kita dalam arah positif.", "r": {"result": "Katakanlah kita ingin mengubah x kita ke arah yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dipersembahkan dengan persembahan khas Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih yang menonjolkan segmen berteraskan Wawasan 2020, anai-anai atau kejelikan rasuah, kebangkitan Harimau dan Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Penonton disuguhi tayangan spesial Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih yang menyoroti segmen berdasarkan Visi 2020, rayap atau kejelekan korupsi, kebangkitan Macan dan Malaysia Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari dua juta salinan buku Saramago telah dijual di Portugal sahaja dan karyanya telah diterjemahkan ke dalam 25 bahasa.", "r": {"result": "Lebih dari dua juta eksemplar buku Saramago telah terjual di Portugal saja dan karyanya telah diterjemahkan ke dalam 25 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N Surendran said: \"A public debate is the exercise of the right to free speech and expression.", "r": {"result": "N Surendran berkata: \"Debat publik adalah pelaksanaan hak kebebasan berbicara dan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak menolak setengah manusia (yang ingkar dan derhaka) dengan setengahnya yang lain (yang beriman dan setia) nescaya rosak binasalah bumi ini; akan tetapi Allah sentiasa melimpah kurniaNya kepada sekalian alam.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak menolak separuh umat manusia (yang kafir dan tidak taat) dengan separuh lainnya (yang beriman dan beriman), bumi ini akan hancur; namun Tuhan selalu mencurahkan rahmat-Nya ke seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah jalan terakhir \"Walaupun saya seorang peguam, saya berpandangan undang-undang dan mahkamah adalah jalan terakhir untuk menyelesaikan permasalahan kerana sebelum undang-undang itu dikenakan terhadap seseorang beberapa perkara perlu mendahului tindakan perundangan ataupun prosiding mahkamah.", "r": {"result": "Court of last resort \u201cWalaupun saya seorang pengacara, saya percaya bahwa hukum dan pengadilan adalah jalan terakhir untuk menyelesaikan masalah karena sebelum hukum dijatuhkan kepada seseorang perlu didahului tindakan hukum atau proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ditekankan, konsep nasihat dan teguran yang boleh menjadi pendekatan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Diantaranya ditegaskan, konsep nasehat dan teguran yang dapat menjadi pendekatan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Kuala Lumpur yang pertama, digelar sebagai Stesen Residen () kerana berdekatan dengan kediaman Residen British, dibina di seberang Kelab Selangor ke arah barat.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur pertama, yang dijuluki Stasiun Residen () karena kedekatannya dengan kediaman Residen Inggris, dibangun melintasi Klub Selangor ke arah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah sumbangan penjawat awam tidak dihargai.", "r": {"result": "Iuran pegawai negeri seolah-olah tidak dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih dikenali sebagai \"Cole & Dylan\", \"Sprouse Bros\".", "r": {"result": "Mereka lebih dikenal sebagai \"Cole & Dylan\", \"Sprouse Bros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Guillaume Le Mesnil-Guillaume ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Guillaume Le Mesnil-Guillaume adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghrib dan Isyak pula kembali menjadi imam di masjid.", "r": {"result": "Maghrib dan Isyak kembali menjadi imam di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai secara meluas bahawa rumpun bahasa Austro-Asia merupakan bahasa asli daerah di Asia Tenggara dan bahagian timur anak India dan rumpun bahasa lain di daerah itu termasuk Indo-Eropah, Tai-Kadai, Dravidia, dan Sino-Tibet, ialah hasil perpindahan manusia yang terjadi (Sebagai contoh, ada perkataan bahasa Austro-Asia dalam rumpun bahasa Tibeto-Burma di Nepal timur).", "r": {"result": "Dipercaya secara luas bahwa kelompok bahasa Austro-Asiatik adalah bahasa asli wilayah di Asia Tenggara dan India bagian timur dan kelompok bahasa lain di wilayah tersebut termasuk Indo-Eropa, Tai-Kadai, Dravida, dan Sino-Tibet, adalah hasil dari migrasi manusia yang terjadi (Misalnya, ada kata-kata Austro-Asia di rumpun bahasa Tibeto-Burman di Nepal timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tokoh-tokoh yang disebutkan tadi juga turut mengalami cabaran yang sama.", "r": {"result": "Namun, tokoh-tokoh yang disebutkan tadi juga mengalami tantangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah 7 pemain yang memiliki darah Croatia.", "r": {"result": "Ada 7 pemain yang memiliki darah Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaili bersama-sama lagu 'MEKAR SAKURA' dalam satu majlis khas.", "r": {"result": "Suhaili bersama dengan lagu 'MEKAR SAKURA' dalam upacara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Elvina Mohamad dipercayai mengamuk apabila wujud dakwaan pihak ketiga dalam rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Elvina Mohamad diduga geram ketika ada tudingan dari pihak ketiga di rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dengan adanya LIMA ini kita akan dapat pelaburan atau kerjasama dengan pengusaha tempatan untuk meningkatkan lagi kebolehan kita dalam bidang teknologi khususnya teknologi pertahanan.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dengan adanya LIMA ini kita dapat berinvestasi atau berkolaborasi dengan pengusaha lokal untuk lebih meningkatkan kemampuan kita di bidang teknologi khususnya teknologi pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dengan Banduan Azkaban\", Harry Potter mengetahui yang Pettigrew adalah sahabat bapanya (James Potter) yang menentang Sirius Black selepas mengetahui akan pengkhianatannya terhadap ibu bapa Harry.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\", Harry Potter mengetahui bahwa Pettigrew adalah teman ayahnya (James Potter) yang berbalik melawan Sirius Black setelah mengetahui pengkhianatannya terhadap orang tua Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dalam satu pelan yang dirangka oleh Setiausaha Amerika Syarikat, George Marshall, \"Program Pemulihan Ekonomi\" ( \"Economic Recovery Program\" ), lebih terkenal dengan nama Pelan Marshall, mengkehendaki Kongres Amerika Syarikat untuk memperuntukkan berjuta dollar untuk pembinaan semula Eropah.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam rencana yang disusun oleh Sekretaris Amerika Serikat, George Marshall, \"Program Pemulihan Ekonomi\", yang lebih dikenal dengan Marshall Plan, mengharuskan Kongres Amerika Serikat mengalokasikan jutaan dolar untuk rekonstruksi Eropa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kategori Kewartawanan Foto Cemerlang mencatat penyertaan tertinggi iaitu 42 penyertaan diikuti 25 penyertaan masing-masing bagi kategori Foto Esei Cemerlang dan Berita Video Terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKategori Jurnalistik Foto Unggulan mencatatkan jumlah entri terbanyak yaitu 42 entri diikuti masing-masing 25 entri untuk kategori Outstanding Photo Essay dan Best Video News,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan MAS akan menjejaskan promosi KLIA sebagai destinasi pelancongan.", "r": {"result": "Kegagalan MAS akan mempengaruhi promosi KLIA sebagai tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecot Ecot ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ecot Ecot adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan selambut cuma memerlukan beberapa biji buah, guli kaca, biji getah, anak batu kerikil atau ketulan-ketulan objek lain berbentuk bulat biasa digunakan, lazimnya sebanyak lima biji.", "r": {"result": "Permainan sofbol hanya membutuhkan beberapa buah buah, kelereng kaca, bola karet, kerikil atau potongan benda bulat biasa lainnya, biasanya sebanyak lima buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menonjolkan lagu-lagu yang dikarang dan digubah oleh Kay Hanley and Michelle Lewis.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan lagu-lagu yang ditulis dan disusun oleh Kay Hanley dan Michelle Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindia Barat (kawasan darat di Caribbean) terbahagi kepada Kepulauan Antille Besar, Kepulauan Antille Kecil (termasuk Kepulauan Antille Lindung Angin ) dan Bahamas.", "r": {"result": "Hindia Barat (wilayah daratan di Karibia) dibagi menjadi Antillen Besar, Antillen Kecil (termasuk Antillen Leeward) dan Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga teringat saya pesanan Allahyarhamah Tan Sri Aishah Ghani, pernah mengingatkan kita semua, walau apapun perbezaan yang timbul, jangan lupa untuk menjadikan perjuangan dan perlembagaan parti sebagai panduan.", "r": {"result": "Demikian saya mengingat pesan mendiang Tan Sri Aishah Ghani yang pernah mengingatkan kita semua, apapun perbedaan yang muncul, jangan lupa jadikan perjuangan dan konstitusi partai sebagai pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shadow of the Vampire\" (2000) ialah pencerekaan kisah penggambaran filem senyap yang seram \"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens\" (1922) oleh Friedrich Wilhelm Murnau.", "r": {"result": "\"Shadow of the Vampire\" (2000) adalah adaptasi fiksi dari film horor bisu \"Nosferatu, eine Symphonie des Grauens\" (1922) karya Friedrich Wilhelm Murnau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhyiddin, beliau yakin pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih nanti, semua pemimpin parti berjawatan atau tidak serta perdana menteri akan turun bantu berkempen.", "r": {"result": "Menurut Muhyiddin, dirinya yakin dalam pemilihan sela Majelis Negara (DUN) Semenyih, semua pimpinan partai, baik yang menjabat maupun tidak, serta perdana menteri akan turun membantu kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoja, Azerbaijan Timur Shoja, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shoja, Azerbaijan Timur Shoja, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Douglas Barr, Royal Dano, Ariana Richards Makhluk Marikh lembam mendarat di sebuah bandar Illinois pada hari di mana stesen radio tempatan kebetulan menyiarankan semula Orson Welles 1938 \"War Of The Worlds\".", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Douglas Barr, Royal Dano, Ariana Richards Seorang Mars yang lambat mendarat di kota Illinois pada hari ketika stasiun radio lokal kebetulan menyiarkan ulang \"War Of The Worlds\" Orson Welles tahun 1938 \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa menguruskan dua perkara dalam satu sudut (disiplin parti dan pandangan).", "r": {"result": "\u201cKami selalu mengatur dua hal dalam satu sudut (disiplin dan pandangan partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan yang diraih oleh SMAASZA: 1.", "r": {"result": "Di antara keberhasilan yang diraih SMAASZA: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai rampasan memba RM27,160 dengan anggaran jumlah duti terba RM225,523.", "r": {"result": "Nilai penyitaan adalah RM27,160 dengan estimasi total kewajiban RM225,523.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua video muzik dan lagu penuh dikeluarkan pada 6 Januari.", "r": {"result": "Video musik dan lagu lengkapnya dirilis pada 6 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin utama yang menentang penaklukan Sepanyol adalah Ratu Anacaona, seorang putri dari Xaragua yang berkahwin dengan Caonabo dari Maguana.", "r": {"result": "Pemimpin utama yang melawan penaklukan Spanyol adalah Ratu Anacaona, seorang putri dari Xaragua yang menikah dengan Caonabo dari Maguana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AND pagar", "r": {"result": "DAN pagar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Allah tidak pernah menurunkan bukti yang membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[CSWV] has merged with the Community School of the Arts this year to help increase their enrollment and to help spread the word about the organization,\" she says.", "r": {"result": "\"[CSWV] telah bergabung dengan Community School of the Arts tahun ini untuk membantu meningkatkan pendaftaran mereka dan membantu menyebarkan berita tentang organisasi tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus tetingkap Tritium", "r": {"result": "Manajer jendela Tritium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak syarikat yang mahu mendaftar sebagai RMO sepatutnya tidak mempunyai banyak masalah dalam mendaftarkan pegawai-pegawai atasan mereka kerana kebanyakan daripada mereka sudah lebih awal mendaftarkan diri BNM sebagai institusi pelapor di bawah peraturan anti penggubahan wang haram.", "r": {"result": "Namun, perusahaan yang ingin mendaftar sebagai RMO seharusnya tidak banyak kesulitan dalam mendaftarkan atasannya karena sebagian besar sudah terdaftar di BNM sebagai lembaga pelapor di bawah peraturan anti pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka pulih barulah keluarkan dari pusat itu dan tidak lagi menerima bantuan. Mereka hanya perlukan bantuan ini untuk tujuan memerdekakan diri.", "r": {"result": "Hanya ketika mereka sembuh barulah mereka dikeluarkan dari center dan tidak lagi menerima bantuan. Mereka hanya membutuhkan bantuan ini untuk tujuan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perasaan gementar itu memang ada pada mulanya namun beransur hilang selepas dapat membiasakan diri dengan pekerjaan dilakukan dan suasana di tanah perkuburan.", "r": {"result": "Menurutnya, rasa gugup itu awalnya ada namun lama kelamaan hilang setelah terbiasa dengan pekerjaan yang dilakukan dan suasana di kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang wajib satu pengaruh yang kukuh dan sihat di kalangan rakan-rakan sekerjanya, kawan-kawan dan keluarga supaya pada tahun-tahun yang mendatang, akan adanya satu baka barunya, warganegara yang baik menyedarkan menyumbang untuk pembangunan bangsa\".", "r": {"result": "Hasil wajib adalah pengaruh yang kuat dan sehat di antara rekan-rekan, teman dan keluarga sehingga di tahun-tahun mendatang akan muncul generasi baru warga negara yang baik yang berkontribusi pada pembangunan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan, pasti sakit.", "r": {"result": "Tuhan, itu pasti sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akademi bola sepak yang pertama di Vietnam setakat ini.", "r": {"result": "Ini adalah akademi sepak bola pertama di Vietnam sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bintang-bintang gugur bertaburan;", "r": {"result": "Dan saat bintang jatuh bertebaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada pihak tertentu yang berpengaruh, termasuk Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyuarakan hasratnya agar Dr Mahathir terus memegang jawatan perdana menteri yang disandang sejak PH menguasai Putrajaya agar ia menjamin kestabilan, kesinambungan dan ketuntasan dasar-dasar kerajaan.", "r": {"result": "Namun, ada pihak-pihak berpengaruh tertentu, termasuk Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyuarakan keinginannya agar Dr Mahathir tetap memegang jabatan perdana menteri yang dijabatnya sejak PH menguasai Putrajaya sehingga bisa menjamin stabilitas. kesinambungan dan kelengkapan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada 10 projek perumahan bawah pelbagai agensi, ketika ini, dan akan menyelenggarakan semuanya bawah kementerian ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini kami memiliki 10 proyek perumahan di bawah berbagai lembaga, dan akan mengatur semuanya di bawah kementerian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah menyandang jawatan Menteri Besar Johor berkata, kerajaan PH tidak akan mengikut cara Barisan Nasional (BN) mentadbir sebelum ini.", "r": {"result": "Pria yang pernah menjabat Menteri Besar Johor itu mengatakan, pemerintahan PH tidak akan mengikuti cara pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirdal menegaskan, bahwa akan banyak jalan yang dapat ditempuh para peserta OSC yang belum berhasil untuk melanjutkan kuliah dan mencapai cita-citanya.", "r": {"result": "Mirdal menegaskan, akan banyak jalan yang dapat ditempuh oleh peserta OSC yang belum berhasil melanjutkan studi dan mencapai cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga memburu haiwan liar dan memungut hasil hutan.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga berburu binatang liar dan mengumpulkan hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit saja, selepas itu sudah tak sakit'.", "r": {"result": "Sebentar saja, setelah itu tidak akan sakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home telah berada dalam proses pembangunan sejak awal tahun 2005 dan bermula sebagai sebuah ujian beta terbuka pada 11 Disember, 2008.", "r": {"result": "Home telah dikembangkan sejak awal 2005 dan dimulai sebagai uji beta terbuka pada 11 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too Kee Jiap, En.", "r": {"result": "Too Kee Jiap, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi negara masih utuh Tambahan lagi, situasi kita masih utuh, berikutan kejayaan kita selama ini dalam mempelbagaikan ekonomi negara, sehingga dapat menampung kejatuhan harga minyak.", "r": {"result": "Situasi negara masih utuh Selanjutnya, situasi kita masih utuh, menyusul keberhasilan kita selama ini dalam mendiversifikasi ekonomi negara, sehingga kita bisa menutupi penurunan harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limo Limo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limo, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Limo Limo adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Limo, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didiek Hadjar Goenadi, M.Sc (APU/Peneliti Senior Pusat, Penelitian Bioteknologi dan Bioindustri Indonesia), dan Dr. Rosediana Suharto (Executive Director of Responsible Sustainable Palm Oil Initiatives (RPOI)).", "r": {"result": "Didiek Hadjar Goenadi, M.Sc (APU/Peneliti Senior Pusat, Riset Bioteknologi dan Bioindustri Indonesia), dan Dr. Rosediana Suharto (Direktur Eksekutif Inisiatif Kelapa Sawit Berkelanjutan yang Bertanggung Jawab (RPOI)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-puan, 59.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dilihatnya mereka mereka tidak menjamah makanan itu), maka ia merasa takut dari keadaan mereka.", "r": {"result": "(Setelah dia melihat mereka tidak menyentuh makanannya), lalu dia merasa takut dengan keadaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantina anak sulung Anzalna yang juga duta eksklusif NR diumumkan di majlis pelancaran produk Ommey dan Baby Gender Reveal di Hotel Majestic, Kuala Lumpur sebentar tadi.", "r": {"result": "Jenis kelamin anak sulung Anzalna yang juga duta eksklusif NR ini diumumkan pada acara peluncuran produk Ommey and Baby Gender Reveal di Hotel Majestic, Kuala Lumpur beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat Arab Mesir mengisahkan bahawa serigala boleh memengsankan ayam kerana ketakutan hanya dengan lalu di bawah reban dan mengaitkan bahagian badannya dengan pelbagai bentuk kuasa magis rakyat: penempatan lidah serigala di dalam rumah dipercayai menyebabkan penghuninya berbalah dan dagingnya disangkakan berguna dalam perawatan kegilaan dan gila babi.", "r": {"result": "Cerita rakyat Arab Mesir mengatakan bahwa seekor serigala dapat menakut-nakuti seekor ayam hanya dengan lewat di bawah kandang dan mengaitkan bagian tubuhnya dengan berbagai bentuk sihir rakyat: penempatan lidah serigala di sebuah rumah diyakini menyebabkan penghuninya bertengkar dan dagingnya dianggap berguna dalam pengobatan kegilaan dan kegilaan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama U-boat dikirim, U-21 dan dua kapal pantai kecil, UB-7 dan UB-8, mencapai kesuksesan awal, U-21 tenggelam (kapal perang Angkatan Laut Kerajaan HMS Triumph dan HMS Majestic pada tanggal 25 dan 27 Mei) pada perjalanan ke Konstantinopel.", "r": {"result": "U-boat pertama yang dikirim, U-21 dan dua kapal pantai kecil, UB-7 dan UB-8, mencapai kesuksesan awal, U-21 tenggelam (kapal perang Angkatan Laut Kerajaan HMS Triumph dan HMS Majestic pada 25 dan 27 Mei) dalam perjalanan ke Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai lima orang anak iaitu:- Baginda meninggal pada 1721 dan digantikan oleh menantu baginda Tuan Besar Long Bahar dari Patani atas kehendak putera sulung baginda, Raja Kecil Sulung.", "r": {"result": "Yang Mulia memiliki lima orang anak yaitu:- Ia meninggal pada tahun 1721 dan digantikan oleh menantunya Tuan Besar Long Bahar dari Patani atas permintaan putra sulungnya, Raja Kecil Sulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To me, let us leave it and give space to the top leadership.", "r": {"result": "Bagi saya, mari kita tinggalkan dan berikan ruang kepada pimpinan puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini sangat memperluaskan penggunaan coklat, yang kebanyakannya digunakan sebagai minuman di Eropah sehingga waktu itu.", "r": {"result": "Perkembangan ini sangat memperluas penggunaan cokelat, yang hingga saat itu banyak digunakan sebagai minuman di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini juga dipasang di Malaysia dan mendapat sambutan ramai.", "r": {"result": "Mobil ini juga dirakit di Malaysia dan diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tenaga kerja sebanyak 1600, ia telah meletakkan PruBSN sebagai salah sebuah syarikat penyedia takaful terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan tenaga kerja sebanyak 1600 orang, telah memposisikan PruBSN sebagai salah satu perusahaan penyedia takaful terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat dah rasa harga tidak murah berbanding dua , tiga tahun dahulu,\" tulisnya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat merasa harganya tidak murah dibandingkan dua atau tiga tahun lalu,\u201d tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Bordeaux I Universiti Bordeaux I (Bahasa Perancis: \"Universite Bordeaux I\", Bordeaux I) ialah sebuah universiti awam yang terletak di Bordeaux, Aquitaine.", "r": {"result": "Universitas Bordeaux I Universitas Bordeaux I (Prancis: \"Universite Bordeaux I\", Bordeaux I) adalah universitas negeri yang berlokasi di Bordeaux, Aquitaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Canselor UKM Prof Datuk Dr Noor Azlan Ghazali berkata, pertumbuhan ekonomi yang konsisten setiap tahun, mengurangkan kadar kemiskinan dan menambah pendapatan perkapita tahunan membuktikan kewangan Malaysia kekal kukuh dan tidak muflis.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor UKM Prof Datuk Dr Noor Azlan Ghazali mengatakan pertumbuhan ekonomi yang konsisten setiap tahun, penurunan angka kemiskinan dan peningkatan pendapatan per kapita tahunan membuktikan bahwa keuangan Malaysia tetap kuat dan tidak bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang hamil buat kali pertama biasanya merasai pergerakan pergerakan janin dalam masa selepas 21 minggu, manakala wanita yang pernah beranak sekurang-kurangnya dua kali biasanya merasainya selepas 20 minggu.", "r": {"result": "Wanita yang baru pertama kali hamil biasanya merasakan gerakan janin setelah 21 minggu, sedangkan wanita yang baru melahirkan minimal dua kali biasanya merasakannya setelah 20 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO lebih dekat dengan suspek dan lebih awal mengetahui siapa, di mana dan bagaimana individu atau sesuatu kelompok diindoktinasikan.", "r": {"result": "CSO lebih dekat dengan tersangka dan mengetahui lebih awal siapa, di mana dan bagaimana seseorang atau kelompok diindoktrinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saya akan pamkan darah nyahoksigen keluar dari jantung menuju ke peparu.", "r": {"result": "Kemudian, saya akan memompa darah terdeoksigenasi dari jantung ke paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh azab dalam kehidupan dunia, dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih menyeksakan lagi; dan tiadalah bagi mereka, sesiapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah itu.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan azab di kehidupan dunia ini, dan memang azab di akhirat lebih menyiksa lagi; dan tidak ada apa-apa bagi mereka, siapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bentuk cabangan yang boleh dikenalpasti dalam vaskulatur sistem pencernaan.", "r": {"result": "Ada banyak bentuk percabangan yang dapat diidentifikasi pada pembuluh darah sistem pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 2017, video muzik penuh \"Sentiasa Ketawa\" dilancarkan, bersama-sama dengan penjualan secara dalam talian dan versi fizikal album \"Sunrise\".", "r": {"result": "Pada 7 Juni 2017, video musik lengkap untuk \"Always Laughing\" dirilis, bersama dengan penjualan online dan versi fisik album \"Sunrise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan keempat datangnya dari Bulgaria, sementara bekas Jerman Timur dan Soviet Union menghantar pemerhati.", "r": {"result": "Tim keempat datang dari Bulgaria, sementara bekas Jerman Timur dan Uni Soviet mengirimkan pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina Simpo (Kpg Undop, Sri Aman, Sarawak) 32.", "r": {"result": "Dina Simpo (Kpg Undop, Sri Aman, Sarawak) 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Pilihan", "r": {"result": "Peserta Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Socrates mengabdikan hidupnya pada pemburuan pengetahuan peribadi.", "r": {"result": "Socrates mengabdikan hidupnya untuk mengejar pengetahuan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa: %s", "r": {"result": "Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelaksanaannya masih ada kendala.", "r": {"result": "Untuk implementasinya masih ada kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membimbing mereka, menjadikan mereka orang Islam dan kemudian mengembalikan mereka ke negara mereka.", "r": {"result": "Kami akan membimbing mereka, menjadikan mereka Muslim dan kemudian mengembalikan mereka ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, askar payung terjun digunakan untuk menjalankan operasi ketenteraan seperti mana askar-askar biasa.", "r": {"result": "Di sisi lain, pasukan terjun payung digunakan untuk melakukan operasi militer seperti tentara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga individu itu ialah Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar Yeo Bee Yin serta Pengerusi Ahli Lembaga Tadbir Amnesty International Malaysia Anjhula Mya Singh Bais.", "r": {"result": "Ketiga orang tersebut adalah Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup Yeo Bee Yin dan Ketua Dewan Direksi Amnesty International Malaysia Anjhula Mya Singh Bais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dion dipanggil oleh jurulatih pasukan bawah-19 Belgium, Gert Verheyen untuk kempen kelayakan Kejohanan Eropah bawah-19 2015.", "r": {"result": "Dion dipanggil oleh pelatih Belgia U-19 Gert Verheyen untuk kampanye kualifikasi Piala Eropa U-19 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memilukan apabila Liverpool memungut 97 mata, dipisahkan hanya satu mata dengan City.", "r": {"result": "Lebih memilukan lagi ketika Liverpool mengoleksi 97 poin, hanya terpaut satu poin dengan City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bandar yang mempunyai kelembaban udara yang tinggi, gudang-gudang di Osaka merupakan tempat yang unggul untuk menyimpan Kombu agar menjadi matang dan mempunyai banyak \"umami\" (rasa \"lazat\").", "r": {"result": "Sebagai kota dengan kelembapan tinggi, gudang-gudang di Osaka merupakan tempat yang sangat baik untuk menyimpan Kombu agar matang dan memiliki banyak \"umami\" (\"enak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every American citizen understands and respects the rule of law, but an unjust law is no law at all.", "r": {"result": "Setiap warga negara Amerika memahami dan menghormati aturan hukum, tetapi hukum yang tidak adil bukanlah hukum sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB wajar meneruskan usaha bermatlamatkan objektif yang asal.", "r": {"result": "1MDB harus melanjutkan tujuan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan ceramah-ceramah yang penuh bersemangat.", "r": {"result": "Dia memberikan pidato penuh semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menjadikan orang-orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mengeruhkan lagi keadaan\".", "r": {"result": "Itu hanya memperburuk keadaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, polis juga ada mengesan pemalsuan maklumat MyKad dalam operasi jenayah atau kesalahan trafik yang menunjukkan warga negara ekspres ini digunakan bagi tujuan penyamaran dan mengaburi pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, polisi juga mendeteksi pemalsuan informasi MyKad dalam operasi kriminal atau pelanggaran lalu lintas yang menunjukkan bahwa ekspres ini digunakan untuk tujuan penyamaran dan mengaburkan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenderaan polis itu remuk dan rosak di beberapa bahagian dan kes disiasat di bawah Seksyen 43 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan kendaraan polisi hancur dan rusak di beberapa bagian dan kasus tersebut diselidiki berdasarkan Pasal 43 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan kepada BN itu memba Kampung Gesau, Kampung Keding, Kampung Bangkong, Kampung Tibang, Pos Bersih dan Pos Tenau yang merupakan sebahagian daripada 3,633 pemilih berdaftar Orang Asli di Parlimen Tanjong Malim.", "r": {"result": "Dukungan BN datang dari Kampung Gesau, Kampung Keding, Kampung Bangkong, Kampung Tibang, Pos Bersih dan Pos Tenau yang merupakan bagian dari 3.633 pemilih Orang Asli yang terdaftar di DPR Tanjong Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat swasta, terutama syarikat bekalan air perlu memainkan peranan lebih aktif dalam rancangan pencegahan banjir kerana mereka mempunyai kepakaran dalam bidang ini.", "r": {"result": "Perusahaan swasta, khususnya perusahaan air minum perlu berperan lebih aktif dalam perencanaan penanggulangan banjir karena memiliki keahlian di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun selepas dipecat daripada syarikat, Justo dikatakan cuba memeras ugut PetroSaudi sehingga 2.5 juta Swiss Francs (RM10 juta).", "r": {"result": "Dua tahun setelah dipecat dari perusahaan, Justo dikatakan mencoba memeras PetroSaudi hingga 2,5 juta Franc Swiss (RM10 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS kekal bersama BN Sabah pada PRU14 - Maximus", "r": {"result": "PBS tetap bersama Sabah BN di GE14 - Maximus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Lakukan saja.*", "r": {"result": "*Lakukan saja.*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Wilayah Timur \"Al-Ain menang 6-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "colspan=5|Provinsi Timur \"Al-Ain menang agregat 6-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's possible the review will also include scientists who agree with the vast majority in the field of climate science that humans are warming the planet at a pace unprecedented in the history of civilization.", "r": {"result": "Mungkin tinjauan tersebut juga akan mencakup ilmuwan yang setuju dengan sebagian besar bidang ilmu iklim bahwa manusia memanaskan planet ini dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada dekad 1960-an, sebuah rantaian restoran yang dipanggil Coca membuka cabang sulung di Dataran Siam, Bangkok, dan menghidangkan versi terubah suai stimbot Cina di bawah nama Jepun \"Sukiyaki\".", "r": {"result": "Namun pada tahun 1960-an, sebuah jaringan restoran bernama Coca membuka cabang pertamanya di Siam Square, Bangkok, dan menyajikan versi modifikasi dari kapal uap Tiongkok dengan nama Jepang \"Sukiyaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan saman sebanyak RM50 juta lagi dalam bentuk ganti rugi teladan dan teruk.", "r": {"result": "Gugatan RM50 juta lainnya sebagai ganti rugi yang patut dicontoh dan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d bit", "r": {"result": "%d bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertandingan yang dihelat di Stade Auguste Delaune, Perancis, Selasa (11/6/2019) atau Rabu dini hari WIB, Alex Morgan cs menang dengan skor besar 13-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan yang digelar di Stade Auguste Delaune, Prancis, Selasa (11/6/2019) atau Rabu dini hari WIB, Alex Morgan cs menang dengan skor telak 13-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criquiers Criquiers ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Criquiers Criquiers adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perletakan batu penanda juga mengikut kemewahan atau status seseorang.", "r": {"result": "Penempatan batu penanda juga disesuaikan dengan kemewahan atau status seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genda Singh Genda Singh (2 Februari 1922 - 9 Oktober 2011) merupakan rakyat Malaysia berketurunan Sikh yang juga pemenang pingat perak sukan SEAP 1967 - 1975 dan gangsa bagi sukan lempar tukul besi sukan SEAP 1977.", "r": {"result": "Genda Singh Genda Singh (2 Februari 1922 - 9 Oktober 2011) adalah warga negara Malaysia keturunan Sikh yang juga peraih medali perak SEAP 1967 - 1975 dan peraih medali perunggu SEAP 1977 untuk lempar palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu bersamanya sehingga ke akhir perjuangan,\" kata Morata kepada akhbar AS.", "r": {"result": "Kami ingin bersamanya sampai akhir pertarungan,\" kata Morata kepada pers AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tangan Soekarno pada versi ketiga ini juga berbeda dengan versi pertama dan kedua.", "r": {"result": "Tanda tangan Soekarno pada versi ketiga ini juga berbeda dengan versi pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang landasan (\"run way\") Lapangan Terbang Banding Agung nama menjadi Lapangan Terbang Antarbangsa Sudharnoto meter menjadi 14/32 berukuran awal tarikh 23 Julai 2014 syarikat Citilink, Batik Air, Firefly, Minangkabau Betawi Airlines (rencana), Nam Air, Trigana Air Service, Japan Airlines , Indonesia AirAsia, AirAsia X dan Timor Air.", "r": {"result": "Panjang landasan (\"landasan pacu\") Bandara Banding Agung yang berganti nama menjadi Bandara Internasional Sudharnoto menjadi 14/32 meter, mulai tanggal 23 Juli 2014, Citilink, Batik Air, Firefly, Minangkabau Betawi Airlines (direncanakan), Nam Air, Trigana Air Service, Japan Airlines, Indonesia AirAsia, AirAsia X dan Timor Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Money did manage the rare rock achievement of a long-term marriage, more than 30 years to Laurie Harris, who would say that at first she confused him with John Mellencamp.", "r": {"result": "Uang benar-benar mengatur pencapaian rock yang langka dari pernikahan jangka panjang, lebih dari 30 tahun dengan Laurie Harris, yang akan mengatakan bahwa pada awalnya dia bingung dengan John Mellencamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mithra Jin Choi Jin (Hangul: coejin, Hanja: Cui Zhen , lahir 6 Januari 1983), atau lebih dikenali sebagai Mithra Jin (Hangul: misseura jin), merupakan seorang pemuzik, penyanyi dan penulis lirik anak jati Korea Selatan.", "r": {"result": "Mithra Jin Choi Jin (Hangul: coejin, Hanja: Cui Zhen, lahir 6 Januari 1983), atau lebih dikenal dengan Mithra Jin (Hangul: missura jin), adalah musisi, penyanyi, dan penulis lirik asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan niter disediakan melalui campuran baja asli dengan samada mortar atau abu kayu, tanah biasa dan bahan-bahan organik seperti jerami untuk memberikan keporosan kepada gumpalan kompos yang biasanya bersaiz 1.5x2x5 meter.", "r": {"result": "Lapisan niter dibuat melalui campuran pupuk alami dengan mortar atau abu kayu, tanah biasa dan bahan organik seperti jerami untuk memberikan porositas pada bongkahan kompos yang biasanya berukuran 1,5x2x5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark menolak mata wang euro menjadi mata wang kebangsaan mereka selepas menjalani referendrum pada 2000.", "r": {"result": "Denmark menolak euro sebagai mata uang nasional mereka setelah menjalani referendum pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, atas situasi yang melanda itu, Kerajaan yang memimpin pada tempoh itu, telah mengambil langkah-langkah drastik termasuklah pelaksanaan kawalan modal atau capital control dan tambatan matawang pada 3.8 ringgit berbanding 1 dolar Amerika.", "r": {"result": "Maka, karena situasi yang melanda, Pemerintah yang sedang berkuasa saat itu mengambil langkah-langkah drastis antara lain penerapan pengendalian modal dan mematok mata uang sebesar 3,8 ringgit terhadap 1 dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi utama PD adalah jangkitan disebabkan oleh kehadiran tiub kekal dalam badan.", "r": {"result": "Komplikasi utama PD adalah infeksi karena adanya tabung permanen di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Zainuddin kepada masyarakat tidak terhenti di situ apabila beliau dilantik sebagai Karyawan Tamu di Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir Mohamad (IPDM) oleh Universiti Utara Malaysia (UUM) pada 2011.", "r": {"result": "Kontribusi Zainuddin kepada masyarakat tidak berhenti sampai di situ ketika ia diangkat sebagai Pegawai Tamu di Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir Mohamad (IPDM) oleh Universiti Utara Malaysia (UUM) pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PKR sejak dari awal berpendirian kedudukan kerusi itu adalah milik Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dan menyokong pelantikan Dr Sahruddin selaku Menteri Besar Johor\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR sejak awal berposisi bahwa kursinya milik Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dan mendukung pengangkatan Dr Sahruddin sebagai Menteri Besar Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pengurus sesi anda:", "r": {"result": "Pilih manajer sesi Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan tepat antara Fanerozoik dan Prakambia agak sukar dipastikan.", "r": {"result": "Batas pasti antara Fanerozoikum dan Prakambrium agak sulit dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kemudahan seperti tandas awam dan surau, perhentian ini memberi sepenuh keselesaan kepada penduduk sementara menunggu masa ketibaan bas.", "r": {"result": "Memiliki fasilitas seperti toilet umum dan mushola, halte ini memberikan kenyamanan penuh kepada para penghuni selama menunggu waktu kedatangan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya perlu berjaga malam kerana menyelesaikan tugasan akademik, membuat persediaan program pelajar boleh dianggap keperluan.", "r": {"result": "Ada kalanya harus begadang karena menyelesaikan tugas akademik, mempersiapkan program kemahasiswaan bisa dibilang sebuah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) mereka yang berkeadaan lalai daripada menyempurnakan sembahyangnya;", "r": {"result": "(yakni) orang-orang yang lalai menyelesaikan shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Always seemed to make 7 out of 10 in practice, but he's kicking with confidence now.", "r": {"result": "Sepertinya selalu membuat 7 dari 10 dalam latihan, tapi dia menendang dengan percaya diri sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimas Seto Mulai Gaya Hidup Islami", "r": {"result": "Dimas Seto Memulai Gaya Hidup Islami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pada 30 Mei lalu saya sudah membuat bayaran RM6,100 jadi bagaimana pula saya perlu menjelaskan lagi Fi Insolvensi berjumlah RM8,190 untuk membebaskan status bankrap saya?", "r": {"result": "\u201cPadahal, pada tanggal 30 Mei saya sudah membayar RM6.100 jadi bagaimana saya harus membayar Biaya Kepailitan sebesar RM8.190 untuk melepaskan status bangkrut saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Latihan Bangunan Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor atau juga dikenali sebagai Padang SUK merupakan padang latihan rasmi bagi pasukan Selangor FA yang terletak di Kelana Jaya, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Tempat Latihan Gedung Sekretariat Negara Selangor atau juga dikenal dengan Lapangan SUK adalah tempat latihan resmi tim Selangor FA yang berlokasi di Kelana Jaya, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini menjadi tanggungjawab semua warga SMK Wakaf Bharu untuk memastikan keadaan positif seterusnya memupuk minda dan menarik minat pelajar dalam menjaga kebersihan,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cProgram ini menjadi tanggung jawab seluruh siswa SMK Wakaf Bharu untuk memastikan situasi yang positif guna menumbuhkan budi pekerti dan menarik minat siswa dalam menjaga kebersihan,\u201d ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pergaduhan di Lapangan Terbang Antarabangsa Dubai itu memba rakannya tetapi CEO itu turut ditahan pihak berkuasa Dubai.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa perkelahian di Bandara Internasional Dubai melibatkan temannya tetapi CEO juga ditangkap oleh otoritas Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin: Boleh dilakukan rakyatnya sendiri kalau di negara pihak, atau rakyatnya boleh minta tolong kepada pihak lain dan sebagainya.", "r": {"result": "Saifuddin: Bisa dilakukan oleh rakyat sendiri jika berada di negara partai, atau rakyat bisa meminta bantuan kepada pihak lain dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam data thumbnail", "r": {"result": "Hapus data gambar kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya akan menjejaskan pakatan buat sementara.", "r": {"result": "Hanya akan mempengaruhi aliansi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis hasilkan air minum terus dari sungai, paya", "r": {"result": "Filter menghasilkan air minum langsung dari sungai, rawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuantiti dan kekerapan penggunaan, tidak mustahil jika penulis simpulkan bahawa kita tidak menyedari risikonya terhadap kesihatan.", "r": {"result": "Dengan jumlah dan frekuensi pemakaiannya, bukan tidak mungkin penulis berkesimpulan bahwa kita tidak sadar akan risikonya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam beri manfaat kepada 3.69 juta rakyat - Tun M", "r": {"result": "Skema mySalam menguntungkan 3,69 juta orang - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi berdaftar disediakan di seluruh Beijing, walaupun sejumlah besar teksi tak berdaftar juga boleh didapati.", "r": {"result": "Taksi terdaftar tersedia di seluruh Beijing, meskipun sejumlah besar taksi tidak terdaftar juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK BANDAR BARU BANGI66.", "r": {"result": "SMK BANDAR BARU BANGI66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri menyokong hasrat Tun Dr Mahathir Mohamad untuk kekal sebagai sebagai Perdana Menteri sehingga tempoh tiga tahun berikutan banyak lagi perkara perlu diselesaikan terutama dalam memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian mendukung keinginan Tun Dr Mahathir Mohamad untuk tetap menjadi Perdana Menteri untuk jangka waktu tiga tahun karena banyak hal lain yang perlu diselesaikan, terutama dalam pemulihan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osamu Yamaji Osamu Yamaji adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Osamu Yamaji Osamu Yamaji adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Allar Allar adalah bahasa Dravidian yang dituturkan di India.", "r": {"result": "Bahasa Allar Allar adalah bahasa Dravida yang digunakan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Ban Ki-Moon pada 1 Januari 2017 selepas dipilih pada 13 Oktober 2016.", "r": {"result": "Ia menggantikan Ban Ki-Moon pada 1 Januari 2017 setelah terpilih pada 13 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, pemilihan pendakwah perlu mengambil kira pelbagai aspek terutama dari segi personaliti dengan memiliki ciri tertentu seperti mudah mesra, bersikap terbuka dan tidak mudah menjatuhkan hukum terhadap golongan sedemikian.", "r": {"result": "Untuk itu, pemilihan da'i perlu memperhatikan berbagai aspek terutama dari segi kepribadian dengan memiliki ciri-ciri tertentu seperti ramah, terbuka dan tidak mudah menghakimi kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lain hanyalah mengikut sangkaan semata-mata, padahal sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "r": {"result": "Mereka tidak lain hanyalah mengikuti dugaan, padahal dugaan itu tidak dapat memuaskan keinginan untuk menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melaksanakan beberapa pembaharuan kewangan dan membangunkan infrastruktur kewangan sendiri.", "r": {"result": "Mereka juga menerapkan beberapa reformasi keuangan dan mengembangkan infrastruktur keuangan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kemendor, 77000 Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Jalan Kemendor, 77000 Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak menarik yang lain bagi watak Aishah adalah apabila Samad secara tidak sengaja terlucut sarung tangannya ketika cuba menyelamatkan Aishah.", "r": {"result": "Adegan lain yang menarik untuk karakter Aishah adalah ketika Samad secara tidak sengaja kehilangan sarung tangannya saat berusaha menyelamatkan Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kediri.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di kecamatan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentangan itu tamat selepas Saidina Ali Abi Talib membaihkan Saidina Abu Bakar.", "r": {"result": "Perlawanan berakhir setelah Saidina Ali Abi Thalib menyerah kepada Saidina Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa sahaja yang kita 'spin' untuk 'menyedapkan' hati kita, pokok pangkalnya kita telah kalah.", "r": {"result": "Apapun yang kita 'putar' untuk 'memuaskan' hati kita, intinya kita kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena HOC-MAPEX 2019, sebanyak 72 pemaju hartanah swasta akan mempamerkan pembangunan hartanah masing-masing yang bukan saja terletak di sekitar Lembah Klang malah di seluruh negara seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sehubungan dengan HOC-MAPEX 2019, total 72 pengembang properti swasta akan memamerkan pengembangan properti mereka masing-masing yang tidak hanya berlokasi di sekitar Lembah Klang tetapi juga di seluruh negeri seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz merupakan anak bongsu daripada enam adik beradik dan berasal dari Brunei, Darussalam.", "r": {"result": "Aziz adalah anak bungsu dari enam bersaudara dan berasal dari Brunei, Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukong, Tanjung Pandan, Belitung Dukong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Dukong, Tanjung Pandan, Belitung Dukong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Say what you want but this isn't true at all.", "r": {"result": "Katakan apa yang Anda inginkan tetapi ini tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla telah memimpin Republik Indonesia lebih dari tiga tahun.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla telah memimpin Republik Indonesia selama lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: gagal menyahpasang skema '%s', lokal '%s': %s", "r": {"result": "PERINGATAN: skema '%s' gagal dihapus, lokal '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai aktiviti haram juga dikhuatiri berterusan jika tindakan tidak diambil ke atas pengendali jeti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berbagai aktivitas ilegal juga dikhawatirkan akan terus berlanjut jika tidak ada tindakan tegas terhadap operator dermaga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1987 hingga 1991, beliau beraksi di Itali untuk kelab Hellas Verona (1987-1989) dan Roma (1989-1991).", "r": {"result": "Dari 1987 hingga 1991, dia bermain di Italia untuk Hellas Verona (1987-1989) dan Roma (1989-1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bisa mati.", "r": {"result": "Orang bisa mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) antara yang diberi tanggungjawab besar untuk menyelaras apa juga peranan memba kawalan keselamatan di sempadan dan bekerjasama dengan lebih 16 agensi kerajaan lain demi memastikan ia dijaga sebaiknya.", "r": {"result": "Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) termasuk di antara mereka yang diberi tanggung jawab besar untuk mengoordinasikan peran apa pun yang dimainkan dalam pengawasan keamanan perbatasan dan bekerja sama dengan lebih dari 16 lembaga pemerintah lainnya untuk memastikan bahwa hal itu terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Carthaginian sampai untuk menyelamatkan Lilybaeum tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Pasukan Kartago tiba untuk menyelamatkan Lilybaeum tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya memberikan kepada Anda: Enam pertanyaan tentang Trump dan ekonomi yang mungkin terlalu malu untuk Anda tanyakan.", "r": {"result": "Jadi saya memberi Anda: Enam pertanyaan tentang Trump dan ekonomi yang mungkin terlalu malu untuk Anda tanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offignies Offignies ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Offignies Offignies adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the right support and connectivity, it can, after all, be made to be more efficient than road transport.", "r": {"result": "Dengan dukungan dan konektivitas yang tepat, bagaimanapun, dapat dibuat lebih efisien daripada transportasi jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangrumasan Pangrumasan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Peundeuy, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangrumasan Pangrumasan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Peundeuy, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gadong memiliki 554 orang pelajar lelaki dan 508 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1062 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gadong memiliki 554 siswa laki-laki dan 508 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1062 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak pernah mengubah janjiNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Allah tidak pernah mengubah janji-Nya, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, sektor penjagaan kesihatan Malaysia mencatatkan perolehan kira-kira RM1.3 bilion daripada lebih satu juta ketibaan pelancong kesihatan, dengan pertumbuhan ini menyumbang lebih RM3 bilion kepada Keluaran Dalam Negara Kasar.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sektor kesehatan Malaysia mencatat pendapatan sekitar RM1,3 miliar dari lebih dari satu juta kedatangan wisatawan kesehatan, dengan pertumbuhan ini menyumbang lebih dari RM3 miliar pada Produk Domestik Bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menunjukan tata krama, sopan santun, rasa hormat, penghargaan dan kasih sayang.", "r": {"result": "Itu menunjukkan perilaku yang baik, kesopanan, rasa hormat, penghargaan dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of this, RM1.8 billion is for asset maintenance.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM1,8 miliar adalah untuk pemeliharaan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, jenis output turut termasuk data pengukuran berangka, data dibaca daripada kod dan aksara, paparan proses atau keputusan, imej tersimpan, penggera daripada sistem pemantau ruang MV berautomat, dan isyarat kawalan proses.", "r": {"result": "Selain itu, tipe keluaran juga mencakup data pengukuran numerik, data yang dibaca dari kode dan karakter, tampilan proses atau hasil, gambar yang disimpan, alarm dari sistem pemantauan ruang MV otomatis, dan sinyal kontrol proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan ini sekali gus menyaksikan PPUM melakar sejarah dalam pembedahan memba pemindahan hati kanak-kanak daripada penderma yang masih bernyawa.", "r": {"result": "Operasi ini membuat PPUM mengukir sejarah dalam operasi pencangkokan hati anak dari donor hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, komposer M. Nasir menggunakan nama pena sebagai 'Amy' dan 'Dandiar'.", "r": {"result": "Dalam album ini, komposer M. Nasir menggunakan nama samaran 'Amy' dan 'Dandiar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian luar bangunan Film Rescue International berdiri di atas balai bandar dan Certified Plumbing dan Pemanasan sebagai pengedar kereta tempatan yang digunakan.", "r": {"result": "Bagian luar gedung Film Rescue International berdiri di atas balai kota dan Certified Plumbing and Heating adalah dealer mobil bekas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Kerajaan menimbangkan untuk menurunkan kadar tarif elektrik di negara ini, susulan penurunan harga arang batu dan gas di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "SERDANG: Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menurunkan tarif listrik di dalam negeri, menyusul anjloknya harga batu bara dan gas di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu, Kerajaan sememangnya mengiktiraf peranan penting NGO.", "r": {"result": "Sejak awal, Pemerintah telah mengakui peran penting LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam semalam, Sofi Jikan atau Mohamad Shoffi Jikan, 48, ditahan di Balai Polis Mutiara Damansara pada 11 malam, selepas hadir memberi keterangan berhubung laporan polis yang dibuat Datuk Farid Kamil pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Tadi malam, Sofi Jikan atau Mohamad Shoffi Jikan, 48 tahun, ditangkap di Polsek Mutiara Damansara sekitar pukul 23.00 WIB, setelah tampil memberikan kesaksian terkait laporan polisi yang dibuat Datuk Farid Kamil pada 31 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akerman mempunyai peranan pembantu dalam filem 2009 \"The Proposal\" dam \"Couples Retreat\".", "r": {"result": "Akerman memiliki peran pendukung dalam film 2009 \"The Proposal\" dan \"Couples Retreat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoB terdiri daripada Best of the Best.", "r": {"result": "BoB terdiri dari Best of the Best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kerja IMAP WG menamakan semula IMAP2bis sebagai IMAP4 untuk mengelakkan kekeliruan dari usul IMAP3 dari kumpulan lain yang tidak pernah dilaksanakan; manakala nama penuh IMAP turut ditukar kepada \"Internet Message Access Protocol\".", "r": {"result": "Pokja Kelompok Kerja IMAP mengganti nama IMAP2bis menjadi IMAP4 untuk menghindari kebingungan dari proposal IMAP3 dari kelompok lain yang tidak pernah dilaksanakan; sementara nama lengkap IMAP juga diubah menjadi \"Internet Message Access Protocol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini jika kami paparkan data yang positif dan menunjukkan tanda peningkatan, tidak puas hati dan mula menuding jari.", "r": {"result": "Orang-orang ini jika kami menunjukkan data positif dan menunjukkan tanda-tanda perbaikan, tidak puas dan mulai menuding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Hasil ekisi mungkin boleh digambarkan sebagai bebola yang disambungkan dengan spring.", "r": {"result": ") Hasil persamaan mungkin dapat digambarkan sebagai bola yang dihubungkan oleh pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berusaha meyakinkan Jawatankuasa Penganjuran Olimpik Tokyo bahawa Skim Persijilan Kayu Malaysia (MTCS) adalah mampan dan hasilnya, kayu-kayan Malaysia akan digunakan bagi membina Stadium Olimpik di Tokyo.", "r": {"result": "Kami juga berusaha meyakinkan Komite Penyelenggara Olimpiade Tokyo bahwa Skema Sertifikasi Kayu Malaysia (MTCS) berkelanjutan dan sebagai hasilnya, kayu Malaysia akan digunakan untuk membangun Stadion Olimpiade di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat sebagai pengganti yang berpotensi untuk Sihanouk sebagai Raja Kemboja, sehingga pada tahun 2001 ia menolak minatnya dalam penggantian.", "r": {"result": "Dia dipandang sebagai calon penerus Sihanouk sebagai Raja Kamboja, sampai pada tahun 2001 dia menolak minatnya dalam suksesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelibat Nur Sajat berpakaian wanita ketika menghadiri program Mood Republic di bandar ini, kelmarin tular di media sosial dan mengundang kecaman warga net yang rata-rata mempersoal bagaimana Pas boleh membiarkan perkara itu di negeri ini.", "r": {"result": "Sekilas tentang Nur Sajat berpakaian wanita saat menghadiri acara Mood Republic di kota ini, kemarin menjadi viral di media sosial dan mengundang kritik dari warganet yang umumnya mempertanyakan bagaimana Pas bisa membiarkan hal seperti itu terjadi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Businessweek] SPORTS BLINK -- CNN host Jake Tapper on Newsroom with Brooke Baldwin following Philadelphia Eagles' NFC title win over the Vikings: \"As a lifelong Eagles fan, I grew up just a few miles from Veterans Stadium, where they used to play.", "r": {"result": "[Businessweek] SPORTS BLINK -- Pembawa acara CNN Jake Tapper di Newsroom bersama Brooke Baldwin menyusul kemenangan gelar NFC Philadelphia Eagles atas Viking: \"Sebagai penggemar Eagles seumur hidup, saya tumbuh hanya beberapa mil dari Stadion Veteran, tempat mereka dulu bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas dikehendaki mendapatkan persetujuan bagi lokasi dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Lynas harus mendapatkan persetujuan untuk lokasi tersebut dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari ada bot yang sarat membawa pelarian Rohingya tiba di Bangladesh, sama ada menyeberang Teluk Benggala atau Sungai Naf.", "r": {"result": "Setiap hari ada kapal yang memuat pengungsi Rohingya tiba di Bangladesh, baik melintasi Teluk Benggala atau Sungai Naf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak sebut, AG jangan kendali Jabatan Peguam Negara macam firma guaman dia sendiri,\" katanya pada sidang media sama.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan, Kejaksaan Agung tidak boleh menjalankan Kejaksaan Agung seperti firma hukumnya sendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meninggalkan skuad Piala Dunia dan tidak bercakap dengan sesiapa dalam persatuan itu\".", "r": {"result": "Saya meninggalkan skuad Piala Dunia dan tidak berbicara dengan siapa pun di asosiasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya hanya masih naik tinggi dia memberi saya senjata api pertama saya. - Baik untuk beliau. - Kehidupan saya telah memburu gemilang.", "r": {"result": "Ketika saya baru saja mabuk, dia memberi saya senjata pertama saya. - Bagus untuk dia. - Hidupku adalah perburuan yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada tiga beradik, kakaknya ialah Isabelle pernah menjadi pengacara di TV Pendidikan.", "r": {"result": "Ia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara, adiknya Isabelle pernah menjadi presenter di TV Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah musuh nombor satu Mungkin mereka yang mencadangkannya pun belum begitu faham rasional dan justifikasi penggunaan ganja di sesetengah negara Barat serta kesesuaian langkah sama di negara ini.", "r": {"result": "Narkoba adalah musuh nomor satu, bahkan mungkin mereka yang mengusulkannya tidak terlalu memahami alasan dan pembenaran penggunaan ganja di beberapa negara Barat dan kesesuaian tindakan yang sama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qirili Qirili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qirili Qirili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaing pikat mentua", "r": {"result": "Berlomba merayu mertua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gula juga dikaitkan dengan lebih 60 penyakit, antaranya kanser, kencing manis, obesiti, masalah jantung, osteoprosis, masalah buah pinggang, asma dan alahan.", "r": {"result": "Gula juga dikaitkan dengan lebih dari 60 penyakit, termasuk kanker, diabetes, obesitas, masalah jantung, osteoporosis, masalah ginjal, asma, dan alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu:", "r": {"result": "Lagu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nous sommes une bonne equipe, nous sommes en train de construire.", "r": {"result": "\" Kami kadang-kadang menggunakan perlengkapan yang bagus, kami kadang-kadang sedang melatih konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie mengulas tindakan Jabatan Negara Amerika Syarikat yang menyenaraikan kawasan pantai timur Sabah antara 35 kawasan yang berkemungkinan berisiko berlaku insiden penculikan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengomentari tindakan Departemen Luar Negeri Amerika Serikat yang mendaftarkan pantai timur Sabah di antara 35 daerah yang kemungkinan berisiko mengalami insiden penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Islam agama kesejahteraan?", "r": {"result": "Bukankah Islam adalah agama kemakmuran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong pandangan beliau, Newton menyatakan beberapa contoh empirik: menurut Newton, sesebuah sfera yang berputar sendirian boleh disimpulkan sebagai berputar di kitar paksinya secara relatif dengan ruang mutlak dengan memerhatikan khatulistiwanya membonjol, sementara sepasang sfera berdua-duaan yang diikat dengan tali boleh disimpukan sebagai sedang berputar mutlak di kitar pusat gravitinya (baripusat) dengan memerhatikan ketegangan tali.", "r": {"result": "Untuk mendukung pandangannya, Newton mengutip beberapa contoh empiris: menurut Newton, sebuah bola yang berotasi sendiri dapat disimpulkan berotasi pada porosnya relatif terhadap ruang absolut dengan mengamati tonjolan ekuatornya, sementara sepasang dua bola yang diikat oleh sebuah tali dapat dapat disimpulkan berputar secara mutlak di sekitar pusat gravitasinya (baripusat) dengan memperhatikan tegangan tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Asus diambil dari \"Pegasus\", kuda bersayap dari mitos Greek (dengan menggugurkan tiga huruf pertama).", "r": {"result": "Nama Asus diambil dari \"Pegasus\", kuda bersayap dari mitologi Yunani (dengan menghilangkan tiga huruf pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: \"Sebenarnya, saya sudah tidak peduli hal UMNO dan tidak mahu dengar lagi,\" kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang juga bekas Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "MUAR: \u201cSebenarnya saya sudah tidak peduli lagi dengan UMNO dan tidak mau dengar lagi,\u201d ujar Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang juga mantan Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal dan penjaganya adalah sembilan belas (malaikat).", "r": {"result": "Penjaga dan penjaganya sembilan belas (malaikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Padang Serai, negeri Kedah.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Padang Serai, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arslan mempunyai dua kualiti yang menjadikannya unik di kalangan cerita anime fantasi.", "r": {"result": "Arslan memiliki dua kualitas yang membuatnya unik di antara cerita anime fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan dan pemerosesan data komunikasi adalah secara besarnya dilakukan secara automatik oleh komputer.", "r": {"result": "Pengumpulan dan pemrosesan data komunikasi sebagian besar dilakukan secara otomatis oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menambahkan setengah cup cuka putih agar handuk lembut.", "r": {"result": "Anda bisa menambahkan setengah cangkir cuka putih untuk membuat handuk menjadi lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, hospital ini hanya mengandungi sebuah wad sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal, rumah sakit ini hanya memiliki satu bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian yang mengingatkan kematian ibunya, Will dan Sylvia berlari ke arah satu sama lain dengan beberapa saat tinggat; kali ini dia berjaya untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dalam adegan yang mengingatkan pada kematian ibunya, Will dan Sylvia berlari ke arah satu sama lain dengan sisa waktu beberapa detik; kali ini dia berhasil menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memacu Sektor Logistik Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Menggerakkan Sektor Logistik Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kombinasi bentuk tanda ikatan yang berbeza bagi setiap jutsu yang berbeza; semuanya perlu diingati.", "r": {"result": "Ada kombinasi berbeda dari bentuk tanda ikatan untuk setiap jutsu yang berbeda; semuanya perlu diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut cuba meningkatkan perlindungan gajah dengan menyokong serta membangunkan kumpulan renjer gajah dalam komuniti selain menyokong program Honorary Wildlife Warden,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berupaya meningkatkan perlindungan gajah dengan mendukung dan mengembangkan kelompok penjaga gajah di masyarakat selain mendukung program Honorary Wildlife Warden,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoops knows what Bowden is doing is not because of what the UK coaches have taught him.", "r": {"result": "Stoops tahu apa yang dilakukan Bowden bukan karena apa yang diajarkan pelatih Inggris kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, \"li\" (Li ), bermaksud keupacaraan dan etika, ditadbir kelakuan golongan bangsawan manakala \"Xing\" (Xing ), kaedah-kaedah hukuman, ditadbir biasa dan hamba.", "r": {"result": "Akibatnya, \"li\" (Li), yang berarti upacara dan etika, mengatur tingkah laku bangsawan sementara \"Xing\" (Xing), aturan hukuman, mengatur rakyat jelata dan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sambungan USB anda. LANGKAH: 1. Sambung peranti storan USB ke slot USB luaran pada komputer. 2. Satu ikon akan muncul pada Pelancar. 3. Sahkan ikon sudah muncul. 4. Lentingkan peranti. 5. Ulangi dengan setiap slot USB luaran. PENGESAHAN: Adakah semua slot USB berfungsi dengan peranti?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa koneksi USB Anda. LANGKAH: 1. Sambungkan perangkat penyimpanan USB ke slot USB eksternal di komputer. 2. Ikon akan muncul di Peluncur. 3. Konfirmasikan bahwa ikon telah muncul. 4. Balikkan perangkat. 5. Ulangi dengan setiap slot USB eksternal. VERIFIKASI: Apakah semua slot USB berfungsi dengan perangkat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus menjadikan mereka sebagai barisan hadapan yang bertugas di Pusat Penamaan Calon, Pusat Penjumlahan Rasmi Undi (PPRU), Pusat Mengundi dan Tempat Mengundi (Saluran),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu akan menjadikan mereka garda terdepan yang bertugas di Pusat Penjaringan Calon, Pusat Penghitungan Suara Resmi (PPRU), Pusat Pemungutan Suara dan (Saluran) Pemungutan Suara,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pencapaian tax ratio tersebut masih jauh dari target dalam RPJMN 2015-2019 sebesar 15,2%\".", "r": {"result": "Namun pencapaian tax ratio tersebut masih jauh dari target dalam RPJMN 2015-2019 sebesar 15,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dihormati.", "r": {"result": "dihormati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak mengubah begitu banyak. \" Dia akan perlu mengubah banyak, \" menjawab Puan Medlock.", "r": {"result": "Anak-anak banyak berubah. \"Dia harus banyak berubah,\" jawab Mrs. Medlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samhadi mengatakan, segmen paling berbahaya dari ayam impor adalah penjualan chicken leg atau paha ayam yang harganya bisa sangat murah dibanding dalam negeri.", "r": {"result": "Samhadi mengatakan segmen ayam impor yang paling berbahaya adalah penjualan ceker atau paha ayam yang harganya bisa sangat murah dibandingkan ayam dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki: \"\", B. Greek: \"Konstantinoupolis\") ialah bandar raya yang terbesar, serta juga pusat kebudayaan dan ekonomi Turki.", "r": {"result": "Turki: \"\", B. Yunani: \"Konstantinoupolis\") adalah kota terbesar, sekaligus pusat budaya dan ekonomi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, anda bertemu dengan Nerve, Claw, Fang dan Antenna, sekumpulan kanak-kanak yang berjaya membuktikan bahawa anda bukan sahaja tidak perlu hidup dengan keperluan material, malah kehidupan yang berasaskan kemusnahan, kejatuhan masyarakat dan mencipta revolusi dalam diam adalah sesuatu yang bisa membawa 1001 erti.", "r": {"result": "Kemudian, Anda bertemu Nerve, Claw, Fang, dan Antenna, sekelompok anak yang berhasil membuktikan bahwa Anda tidak hanya harus hidup dengan kebutuhan materi, tetapi juga kehidupan yang didasarkan pada kehancuran, keruntuhan masyarakat, dan menciptakan revolusi dalam kesunyian. adalah sesuatu yang bisa membawa 1001 makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestovat Brestovat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Brestovat Brestovat merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini kumpulan kedua.", "r": {"result": "Dan ini adalah kelompok kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang kita pelajari daripada Forum Inovasi pada Sidang Kemuncak ini, penggunaan risikan dan data raya berpotensi meningkatkan kecekapan dan ketepatan penilaian yang penting dalam persekitaran dinamik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita pelajari dari Forum Inovasi pada KTT ini, penggunaan kecerdasan dan data besar berpotensi meningkatkan efisiensi dan akurasi penilaian yang penting dalam lingkungan yang dinamis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama telah membuat penerbangan sulung pada April 1991.", "r": {"result": "Prototipe pertama melakukan penerbangan perdananya pada April 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Pembangunan Manusia 2014 oleh Program Pembangunan Bangsa-Bangsa Bersatu telah dikeluarkan pada 24 Julai 2014 dan mengira nilai-nilai HDI berdasarkan perkiraan untuk tahun 2013.", "r": {"result": "Laporan Pembangunan Manusia 2014 oleh Program Pembangunan PBB dirilis pada 24 Juli 2014 dan menghitung nilai HDI berdasarkan perkiraan untuk tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari beliau bukan dara lagi, Aleesya yang hilang maruah, mengambil keputusan untuk bertaubat dan mendekatkan diri dengan Allah.", "r": {"result": "Sadar dirinya sudah tidak perawan lagi, Aleesya yang kehilangan martabatnya memutuskan untuk bertaubat dan mendekatkan diri kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa serbuan dijalankan, didapati seorang lelaki sedang duduk dipercayai penganjur permainan judi jenis Holo telah ditahan bersama tiga lagi lelaki yang turut berada di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan, ditemukan seorang laki-laki yang sedang duduk, diduga sebagai penyelenggara permainan judi Holo, ditangkap bersama tiga laki-laki lainnya yang juga berada di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya darabkan 10 dengan dirinya, itu 100.", "r": {"result": "Jika saya mengalikan 10 dengan dirinya sendiri, hasilnya adalah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa soalan ini yang ke-1000 mengenai perkara sama ditanya.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah pertanyaan ke-1000 tentang hal yang sama ditanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga sekolah yang terbaik dari segi sukan.", "r": {"result": "Sekolah ini juga merupakan sekolah terbaik dalam hal olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa, dua perempuan dan seorang lelaki, yang merupakan anak kandung suspek, masih lagi trauma akibat didera ibu mereka.", "r": {"result": "Diketahui, para korban, dua perempuan dan satu laki-laki, yang merupakan anak kandung tersangka, masih trauma dengan kekerasan yang dilakukan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun dia tahu betul tentang panas baran awak.", "r": {"result": "Bahkan jika dia tahu betul tentang temperamen Anda yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roscoe Arbuckle Roscoe Conkling \"Fatty\" Arbuckle (24 Mac 1887 - 29 Jun, 1933) merupakan pelakon, pengarah dan penulis skrip filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Roscoe Arbuckle Roscoe Conkling \"Fatty\" Arbuckle (24 Maret 1887 \u2013 29 Juni 1933) adalah seorang aktor, sutradara dan penulis skenario film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Keppres ini disebutkan, pembukaan kembali Kedutaan Besar Republik Indonesia di Sana'a, Republik Yaman dapat dilakukan jika situasi dan kondisi setempat sudah kondusif.", "r": {"result": "Dalam keterangan presiden tersebut disebutkan bahwa pembukaan kembali KBRI Sana'a, Republik Yaman dapat dilakukan jika situasi dan kondisi setempat kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas dan fungsi ISI di Pakistan dan luar negara sama seperti CIA di Amerika Syarikat dan SIS di Great Britain.", "r": {"result": "Tugas dan fungsi ISI di Pakistan dan luar negeri mirip dengan CIA di Amerika Serikat dan SIS di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panwaslu Luar Negeri Kuala Lumpur sebagai penemu,\" kata Fritz saat dikonfirmasi, Kamis (11/4/2019).", "r": {"result": "Dewan Pemilihan Luar Negeri Kuala Lumpur sebagai penemunya,\" kata Fritz saat dikonfirmasi, Kamis (11/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini menyaksikan Pulau Pinang menyertai kejohanan ini setelah tidak bertanding untuk beberapa tahun kebelakangan.", "r": {"result": "Edisi ini melihat Penang berpartisipasi dalam turnamen ini setelah tidak berkompetisi selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga indeks tersebut merupakan acuan penting bagi para investor saham.", "r": {"result": "Ketiga indeks tersebut menjadi benchmark penting bagi investor saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brunei Times\", sebuah akhbar bebas dalam bahasa Inggeris juga telah diterbitkan oleh syarikat \"Brunei Times Sdn.", "r": {"result": "\"Brunei Times\", surat kabar independen dalam bahasa Inggris juga diterbitkan oleh perusahaan \"Brunei Times Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-des-Batons Saint-Laurent-des-Batons ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-des-Batons Saint-Laurent-des-Batons adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf \"P\" dalam merek itu terkesan sebagai singkatan yang disembunyikan, yakni \"pork\" yang berarti babi.", "r": {"result": "Huruf \"P\" pada merek tersebut terkesan sebagai singkatan tersembunyi, yaitu \"pork\" yang berarti babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua isotop meitrenium bersifat radioaktif dengan jangka hayat yang pendek, dan tiada satu pun yang dijumpai wujud secara semula jadi, beberapa kuantiti yang mampu bertahan selama hanya beberapa minit sahaja sebelum melalui proses pereputan telah dihasilkan di makmal.", "r": {"result": "Semua isotop meitrenium bersifat radioaktif dengan masa hidup pendek, dan sementara tidak ada yang ditemukan secara alami, beberapa jumlah yang bertahan hanya beberapa menit sebelum membusuk telah diproduksi di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hanya pekerja Islam sahaja yang dibenarkan untuk mengendalikan proses mencetak al-Quran.", "r": {"result": "Selain itu, hanya pekerja Muslim yang diperbolehkan menangani proses pencetakan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Rush Gold Gympie (1867), prospektor mengukur pergunungan Sunshine Coast untuk membangun jalan raya yang lebih mudah ke dan dari medan emas Gympie.", "r": {"result": "Selama Demam Emas Gympie (1867), para penambang mendaki pegunungan Sunshine Coast untuk membangun jalan yang lebih mudah ke dan dari ladang emas Gympie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebuah parti marhain.", "r": {"result": "Kami adalah pesta marhain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow menyuarakan kebimbangan mereka dengan menjangkakan KXP bakal menjadi saingan dan mengurangkan kadar penggunaan kemudahan infrastruktur kargo di Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP).", "r": {"result": "Sebelumnya, Chief Minister of Penang, Chow Kon Yeow menyuarakan keprihatinannya dengan mengharapkan KXP menjadi kompetitor dan menurunkan tingkat pemanfaatan fasilitas infrastruktur kargo di Penang International Airport (LTAPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali ramai sebagai Dr Maya dalam drama \"Santau Merasuk\".", "r": {"result": "Ia dikenal banyak orang sebagai Dr Maya dalam drama \"Santau Merasuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, invasi yang dipimpin AS di Irak menggulingkan Saddam Hussein, seorang Arab Sunni yang pernah menjadi musuh utama Iran.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, invasi pimpinan AS ke Irak menggulingkan Saddam Hussein, seorang Arab Sunni yang menjadi musuh utama Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam ugama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berpecah belah dan berselisih (dalam agamanya) setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang jelas (dibawa oleh para Nabi Allah), Dan orang-orang yang seperti itu, akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates, ketika ditemubual majalah \"Newsweek\", berkata versi Windows kali ini bakal \"lebih mengutamakan pengguna\".", "r": {"result": "Bill Gates, saat diwawancarai majalah \"Newsweek\", mengatakan bahwa versi Windows ini akan \"lebih berorientasi pada konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada tahun 1952, Jerman Timur menutup pintu sempadan agar golongan profesional , usahawan, peniaga dan pekerja mahir tidak meninggalkan Jerman Timur.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tahun 1952, Jerman Timur menutup gerbang perbatasan sehingga para profesional, pengusaha, pedagang, dan pekerja terampil tidak meninggalkan Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire mengatakan bahawa Perancis patut mengamalkan sistem raja berperlembagaan dan menamatkan instituti Estat Kedua.", "r": {"result": "Voltaire berkata bahwa Prancis harus mengadopsi monarki konstitusional dan mengakhiri institusi Second Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We focus hard on making sure that our students think in that way\".", "r": {"result": "\"Kami fokus keras untuk memastikan bahwa siswa kami berpikir seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun terakhir, diklaim ada puluhan politeknik atau sekolah vokasi yang direvitalisasi pemerintah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir, diklaim ada belasan politeknik atau sekolah kejuruan yang direvitalisasi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy pertahan gaji besar bos agensi k'jaan", "r": {"result": "Khairy membela gaji besar bos agen k'jaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjawat pelbagai jawatan dan telah menjalankan tugas dengan amanah dan jayanya.", "r": {"result": "Dia telah memegang berbagai posisi dan telah menjalankan tugasnya dengan amanah dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Bilik Merah yang paling terkenal disampaikan oleh restoran Jin-Lai-Yu-Xuan (Lai Jin Yu Xuan ) di Taman Zhongshan di Beijing, dan lebih daripada lima dozen hidangan ditawarkan.", "r": {"result": "Masakan Kamar Merah paling terkenal disajikan oleh restoran Jin-Lai-Yu-Xuan (Lai Jin Yu Xuan ) di Taman Zhongshan di Beijing, dan lebih dari lima lusin hidangan ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA -- Sejumlah media sosial (medsos), seperti Instagram, WhatsApp, dan Facebook diisukan dibatasi pemerintah sampa 10 hari ke depan.", "r": {"result": "COM, JAKARTA -- Sejumlah media sosial (medsos), seperti Instagram, WhatsApp, dan Facebook diperkirakan akan dibatasi oleh pemerintah selama 10 hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enguinegatte Enguinegatte merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Enguinegatte Enguinegatte adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livet Livet ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Livet Livet merupakan sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Unit Pemantauan Isu Hina Islam ditubuhkan tetapi tiada tindakan susulan yang lebih tegas dikenakan terhadap individu yang bersalah.", "r": {"result": "Meskipun Unit Pemantau Penghinaan Islam didirikan, tidak ada tindak lanjut yang lebih ketat yang dikenakan pada individu yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mayiladuthurai memiliki bilangan penduduk seramai 84,290.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mayiladuthurai memiliki populasi 84.290 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caputova antara dikalangan ribuan pemprotes antikerajaan pada tahun lalu selepas wartawan, Jan Kuciak dan tunangnya ditembak mati ketika dia bersedia mengeluarkan berita dakwaan kaitan antara ahli politik Slovakia dan mafia Itali.", "r": {"result": "Caputova termasuk di antara ribuan pengunjuk rasa anti-pemerintah tahun lalu setelah jurnalis Jan Kuciak dan tunangannya ditembak mati saat dia bersiap untuk menerbitkan berita tentang dugaan hubungan antara politisi Slovakia dan mafia Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak, Cigugur Puncak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puncak, Cigugur Puncak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigugur, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa khas itu berperanan meneliti aspek berkaitan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan peratus kehadiran ke sekolah serta isu berkaitan pengangkutan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peran pansus adalah mengkaji aspek-aspek yang terkait dengan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan persentase kehadiran di sekolah serta isu-isu terkait transportasi dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 9.52 pagi itu memusnahkan 80 peratus tempat penyimpanan barang kitar semula yang tidak berbumbung dan berkonsepkan tempat simpanan terbuka.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 09.52 WIB itu, 80 persen tempat penyimpanan barang daur ulang yang tidak tertutup dan berkonsep open storage dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dia kembali ke kediamannya, dia mencium patung ukirannya seperti biasa, namun mendapati patung tersebut melembut menjadi manusia biasa - sang dewi Venus rupanya telah mengabulkan hajatnya.", "r": {"result": "Setelah dia kembali ke kediamannya, dia mencium patung pahatan itu seperti biasa, hanya untuk menemukan bahwa patung itu telah melunak menjadi manusia normal - dewi Venus rupanya telah mengabulkan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor tersebut yang dibayar oleh RAFI, bahkan memberitahu BELLA kalau JOJO menginginkan bayi BELLA meninggal.", "r": {"result": "Dokter yang digaji RAFI itu, malah mengatakan kepada BELLA bahwa JOJO menginginkan agar bayi BELLA meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-la-Clouere Saint-Maurice-la-Clouere ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-la-Clouere Saint-Maurice-la-Clouere adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan digandakan baginya azab seksa pada hari kiamat, dan ia pula akan kekal di dalam azab itu dengan menerima kehinaan, -", "r": {"result": "Akan dilipatgandakan hukuman baginya pada hari kiamat, dan dia akan tetap dalam hukuman itu dengan menerima kehinaan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang tidak mempunyai kemampuan yang cukup untuk berkahwin dengan perempuan-perempuan yang baik-baik (yang merdeka, yang terpelihara kehormatannya) lagi beriman, maka bolehlah kamu berkahwin dengan hamba-hamba perempuan yang beriman yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan bagi kalian yang tidak memiliki kemampuan yang cukup untuk menikahi wanita yang baik (yang mandiri, yang terjaga kehormatannya) dan memiliki iman, maka kalian dapat menikahi budak wanita yang beriman yang kalian miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan percuma kebun dijalankan oleh para suka relawan berlatih dan meninggalkan Pintu Victoria pada pukul 11 pagi dan 2 petang tiap hari (kecuali Hari Krismas).", "r": {"result": "Tur taman gratis dijalankan oleh sukarelawan terlatih dan meninggalkan Gerbang Victoria pada pukul 11.00 dan 14.00 setiap hari (kecuali Hari Natal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan", "r": {"result": "Posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah Arab dan India kurun ke-9 juga telah mengatakan perkara yang sama.", "r": {"result": "Manuskrip Arab dan India abad ke-9 juga mengatakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epal yang dimasak tidak menimbulkan tindak balas alergi kerana protein debunga dinyahaslikan oleh haba sehingga tidak menyusahkan sesiapa yang sensitif kepadanya.", "r": {"result": "Apel yang dimasak tidak menimbulkan reaksi alergi karena protein pollen dihancurkan oleh panas sehingga tidak mengganggu siapapun yang sensitif terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari Teenvogue, Jumat (29/3/2019), dalam wawancara baru-baru ini dengan Travel News Asia, dia berkata, \"Saya ingin dapat mewakili seluruh transgender di seluruh dunia agar mendapatkan kesetaraan yang sama.", "r": {"result": "Seperti dilansir dari Teenvogue, Jumat (29/3/2019), dalam wawancara baru-baru ini dengan Travel News Asia, dia mengatakan, \"Saya ingin bisa mewakili semua transgender di seluruh dunia untuk mendapatkan kesetaraan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses animasi tradisional semasa, iaitu \"lukis warna digital,\" adalah sama dengan lukis warna tradisional sehinggalah selepas lukisan-lukisan animasi disiapkan.", "r": {"result": "Proses animasi tradisional saat ini, yaitu \"lukisan warna digital\", sama dengan lukisan warna tradisional sampai setelah gambar animasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO menang 11 kerusi DUN.", "r": {"result": "UMNO memenangkan 11 kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\rMenyambung", "r": {"result": "\\rMelanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April 2014 XPDC menggegarkan Litar Antarabangsa Sepang dengan konsert \"Return of Rock XPDC Live in Concert 2014\".", "r": {"result": "Pada 26 April 2014 XPDC mengguncang Sirkuit Internasional Sepang dengan konser \"Return of Rock XPDC Live in Concert 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item berita dalam \"Canadian Medical Association Journal\" menyatakan kebimbangan terhadap bahan promosi untuk diet itu menunjukkan orang memakan makanan berkalori tinggi, seperti hamburger dan kerepek, dan ini dapat menggalakkan nafsu makan memandangkan implikasinya adalah \"jika anda berpuasa dua hari minggu, anda boleh memakan banyak sampah kerana gullet anda boleh menelan selama lima hari yang tinggal \".", "r": {"result": "Sebuah berita di \"Jurnal Asosiasi Medis Kanada\" menyatakan keprihatinan bahwa materi promosi diet menunjukkan orang makan makanan berkalori tinggi, seperti hamburger dan keripik, dan ini dapat mendorong nafsu makan karena implikasinya adalah \"jika Anda berpuasa dua hari seminggu, Anda bisa makan banyak sampah karena kerongkongan Anda bisa menelan selama lima hari tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul, Setu, Tangerang Selatan Muncul merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Setu, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Muncul, Setu, Tangerang Selatan Muncul adalah sebuah desa di kecamatan Setu, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang di saat yang sama coincidence (kebetulan) ada 212 dan lainnya.", "r": {"result": "Memang pada saat yang sama terjadi kebetulan (kebetulan) 212 dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di sekolah Kemahiran Berfikir Aras Tinggi (KBAT) menjadi nadi, pelajar di universiti usahlah leka berdiam diri.", "r": {"result": "Jika di sekolah Kecakapan Berpikir Tingkat Tinggi (KBAT) menjadi jantungnya, mahasiswa di perguruan tinggi tidak boleh berpuas diri dalam diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nizamabad memiliki bilangan penduduk seramai 12,096.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nizamabad berpenduduk 12.096 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bateri pemain media rendah", "r": {"result": "Daya baterai pemutar media lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, setakat ini belum ada kata putus namun kerajaan sedia menjadi pemudah cara supaya rundingan dapat diteruskan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, sejauh ini belum ada kata final namun pemerintah siap memfasilitasi agar perundingan bisa dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini hanyalah berada dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Kamu hanya dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Port Dickson Politeknik Port Dickson ialah sebuah politeknik yang terletak kira-kira 14 kilometer dari pekan Port Dickson dan lebih kurang 120 km dari Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Politeknik Port Dickson Politeknik Port Dickson adalah politeknik yang terletak kurang lebih 14 kilometer dari kota Port Dickson dan kurang lebih 120 km dari Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertengahan 1960an Arriany tidak aktif dari kerjaya filemnya.", "r": {"result": "Selama pertengahan 1960-an Arriany tidak aktif dari karir filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak spesifik dari penerapan perjanjian Schengen pada negara-negara yang masuk kedalam kawasan Schengen adalah sebagai berikut Sebagai hasil penerapan Perjanjian Schengen yang bertujuan melonggarkan sampai menghapuskan peraturan ketat hal persempadanan, maka diterapkanlah peraturan mengenai Visa Schengen.", "r": {"result": "Dampak khusus dari penerapan perjanjian Schengen terhadap negara-negara yang masuk dalam wilayah Schengen adalah sebagai berikut: Akibat penerapan Perjanjian Schengen yang bertujuan untuk melonggarkan atau bahkan meniadakan aturan ketat tentang demarkasi, maka aturan tentang Visa Schengen diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan sami di kuil tersebut mempelajari skil yang dikenali sebagai \"Anugerah dari Dewa\".", "r": {"result": "Sebagian besar biksu di kuil mempelajari keterampilan yang dikenal sebagai \"Hadiah dari Dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pemasaran ini beribu pejabat di Desa Tun Razak, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perusahaan pemasaran ini berkantor pusat di Desa Tun Razak, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From preventing and fighting disease, to curbing the effects of climate change, to ensuring every person has access to information and economic opportunity.", "r": {"result": "Mulai dari mencegah dan memerangi penyakit, hingga mengekang dampak perubahan iklim, hingga memastikan setiap orang memiliki akses ke informasi dan peluang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sekolah ini terdiri daripada sebuah blok bangunan batu 2 tingkat yang mengandungi 6 buah bilik darjah, bengkel-bengkel dan sebuah tandas.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini terdiri dari bangunan batu bata 2 lantai yang berisi 6 ruang kelas, bengkel, dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 217 Jakarta memiliki 229 pelajar lelaki dan 204 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 433 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 217 Jakarta memiliki 229 siswa laki-laki dan 204 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 433 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portofolio investasi crypto IDG saat ini termasuk Coinbase, Ripple, Bitmain, dan unit crypto Kakao.", "r": {"result": "Portofolio investasi kripto IDG saat ini mencakup Coinbase, Ripple, Bitmain, dan unit kripto Kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Alam Kadir dari \"New Straits Times\" memberikan dua separuh bintang.", "r": {"result": "Zainal Alam Kadir dari \"New Straits Times\" memberi dua bintang setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any such limited credit enjoyed is a result of the customer's assets and credibility with the bank, and not granted by the credit card company.", "r": {"result": "Setiap kredit terbatas yang dinikmati adalah hasil dari aset dan kredibilitas pelanggan dengan bank, dan tidak diberikan oleh perusahaan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, biasanya perbualan itu akan berakhir dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Padahal, biasanya percakapan akan berakhir lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian Idol musim kelima ini dimenangkan oleh Aris mengalahkan Gisel.", "r": {"result": "Indonesian Idol musim kelima ini dimenangkan oleh Aris dengan mengalahkan Gisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih K. Devan berkata pemain-pemain telah memberikan jaminan mereka akan meningkatkan prestasi permainan dan menyahut cabaran untuk menamatkan kejohanan di kedudukan enam teratas Liga Super.", "r": {"result": "Pelatih K. Devan mengatakan para pemain telah memberikan jaminan bahwa mereka akan meningkatkan performa mereka dan bangkit menghadapi tantangan menyelesaikan turnamen di enam besar Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutherford mengotakan janjinya untuk berkhidmat hanya satu penggal, lalu keluarga Hayes kembali ke rumah mereka di Fremont, Ohio, Spiegel Grove, pada tahun 1881.", "r": {"result": "Rutherford menepati janjinya untuk melayani hanya satu masa jabatan, dan keluarga Hayes kembali ke rumah mereka di Fremont, Ohio, Spiegel Grove, pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD tidak dipasarkan.", "r": {"result": "Single V DVD tidak dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pengadu ialah Ketua KPU beserta seluruh komisioner.", "r": {"result": "Pelapor adalah Ketua KPU beserta seluruh komisioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini mempunyai beberapa kelemahan yang boleh diatasi melalui penggunaan sistem imbasan elektronik.", "r": {"result": "Metode ini memiliki beberapa kelemahan yang dapat diatasi melalui penggunaan sistem pemindaian elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: REHDA sentiasa menyokong dan menghargai usaha kerajaan menaiktaraf sektor pembangunan negara seperti inisiatif kerajaan menggalakkan penggunaan IBS dalam pembangunan.", "r": {"result": "A: REHDA selalu mendukung dan mengapresiasi upaya pemerintah untuk meningkatkan sektor pembangunan nasional seperti inisiatif pemerintah untuk mendorong penggunaan IBS dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya keadaan adalah terkawal dan proses mengundi berjalan dengan lancar,\" kata Timbalan Ketua Polis Daerah Seremban Supt Mohd Rosli Ishak kepada Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, situasi terkendali dan proses pemungutan suara berjalan lancar,\" kata Wakil Kepala Polisi Distrik Seremban Supt Mohd Rosli Ishak kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Brian Patrick O' Reilly, 51, ditemui mati dalam keadaan tangan dan kakinya diikat dengan kesan tikaman di perut, kelar di leher dan hentakan menggunakan senjata tumpul di kepala.", "r": {"result": "Jenazah Brian Patrick O' Reilly, 51, ditemukan tewas dengan tangan dan kaki terikat dengan luka tusuk di perut, luka sayat di leher dan pukulan di kepala dengan senjata tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibra Nibra ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Nibra Nibra adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Kembang adalah 37553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Kembang adalah 37553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga banyak kata yang digugurkan, atau diberi singkatan-singkatan tertentu.", "r": {"result": "Begitu banyak kata yang dihilangkan, atau diberi singkatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuatkan orang percaya yang Harry ialah pewaris Slytherin.", "r": {"result": "Itu membuat orang percaya bahwa Harry adalah pewaris Slytherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada wilayah-wilayah ini, beliau memantapkan kedudukannya di China pada tahun-tahun terakhir Dinasti Han.", "r": {"result": "Dari wilayah ini, dia mengkonsolidasikan posisinya di Tiongkok selama tahun-tahun terakhir Dinasti Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad bukan orang asing bagi institusi yang telah melahirkan ratusan ribu modal insan Melayu dan Bumiputera dalam pelbagai bidang profesional.", "r": {"result": "Arshad tidak asing dengan institusi yang telah melahirkan ratusan ribu human capital Melayu dan Bumiputera di berbagai bidang profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beberapa tahun lepas, dengan didikan agama yang kemas diberikan oleh pihak sekolah, aktiviti mengumpat merupakan satu perkara yang memalukan buat saya.", "r": {"result": "Jika beberapa tahun lalu, dengan rapinya pendidikan agama yang diberikan sekolah, mengumpat adalah hal yang memalukan bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reiziger dilahirkan di Amstelveen, Belanda.", "r": {"result": "Reiziger lahir di Amstelveen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan John Maynard Keynes, kontemporernya, Schumpeter berpendapat bahawa institusi, usahawan dan perubahan teknologi berada di tengah-tengah pertumbuhan ekonomi, bukan kuasa bebas yang sebahagian besarnya tidak terpengaruh oleh dasar.", "r": {"result": "Tidak seperti John Maynard Keynes, orang sezamannya, Schumpeter berpendapat bahwa institusi, pengusaha, dan perubahan teknologi merupakan inti dari pertumbuhan ekonomi, bukan kekuatan independen yang sebagian besar tidak terpengaruh oleh kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 2 Jejak Kasih WANITA(Kump.", "r": {"result": "2012 2 Jejak CINTA WANITA (Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marwan cuba untuk menangkap Abdul-Rahman, tetapi beliau melarikan diri berlindung di rumah adik perempuannya Aisyah.", "r": {"result": "Marwan berusaha menangkap Abdul-Rahman, namun dia kabur dan berlindung di rumah adiknya Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam mentadbir Malaysia, Kerajaan ini akan terus berpandukan kepada falsafah Islami yang universal sifatnya yakni Wasatiyyah, merangkumi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesaksamaan dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Maka dalam mengatur Malaysia, Pemerintahan ini akan tetap berpedoman pada falsafah Islam universal Wasatiyyah, yang meliputi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesetaraan dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengingatkan diri sendiri bahawa PBB, seperti mana Liga Negara-Negara satu ketika dulu, dibentuk dengan matlamat murni untuk menamatkan peperangan antara negara.", "r": {"result": "Kita perlu mengingatkan diri sendiri bahwa Perserikatan Bangsa-Bangsa, seperti Liga Bangsa-Bangsa dulu, dibentuk dengan tujuan mulia untuk mengakhiri perang antar bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor. Artis - Tajuk", "r": {"result": "Nomor. Artis - Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Originally, the military troops were there to help with the evacuation of Malaysians in Yemen, but the mission changed to helping the Arab Alliance military,\" he said.", "r": {"result": "\"Awalnya, pasukan militer ada di sana untuk membantu evakuasi warga Malaysia di Yaman, tetapi misi berubah menjadi membantu militer Aliansi Arab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang diajarnya!", "r": {"result": "Itu yang dia ajarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah muzik yang dipotong dari versi 1891, digunakan untuk opera Tosca dan menjadi duet yang merdu untuk babak ke-3 \"Amaro sol per te m'era il morire\"!", "r": {"result": "Beberapa potongan musik dari versi 1891, digunakan untuk opera Tosca dan menjadi duet merdu untuk babak ke-3 \"Amaro sol per te m'era il morire\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (akan dikatakan kepadanya):\" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan\".", "r": {"result": "Kemudian (akan dikatakan kepadanya): \"Salam bagimu, (karena kamu) berasal dari suku yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No sympathy, no offer to help, no proactive customer service attitude at all.", "r": {"result": "Tidak ada simpati, tidak ada tawaran untuk membantu, tidak ada sikap layanan pelanggan proaktif sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ergotisme Ergotisme atau keracunan ergot terhasil daripada keracunan jangka panjang akibat pengonsumsian alkaloid yang dihasilkan kulat \"Claviceps purpurea\" yang menjangkiti rai dan beberapa bijirin lain.", "r": {"result": "Ergotisme Ergotisme atau keracunan ergot terjadi akibat keracunan jangka panjang akibat konsumsi alkaloid yang dihasilkan oleh jamur \"Claviceps purpurea\" yang menginfeksi gandum hitam dan beberapa biji-bijian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: PBS new president Maximus Ongkili today announced a mix of experienced politicians and newcomers to the party's Supreme Council as it continues its reform efforts.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Presiden baru PBS Maximus Ongkili hari ini mengumumkan campuran politisi berpengalaman dan pendatang baru di Dewan Tertinggi partai saat melanjutkan upaya reformasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup dengan hanya mempunyai dua elemen iaitu yang pertama ialah diri sendiri manakala yang kedua ialah media sosial.", "r": {"result": "Cukup memiliki dua unsur saja, yang pertama adalah diri sendiri sedangkan yang kedua adalah media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan teknologi merupakan hal yang panting pada industri elektronik karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Inovasi teknologi merupakan hal yang penting dalam industri elektronika karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaye menjaringkan gol pertamanya untuk Newcastle pada 22 Oktober 2011 ketika menentang Wigan Athletic.", "r": {"result": "Cabaye mencetak gol pertamanya untuk Newcastle pada 22 Oktober 2011 melawan Wigan Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suatu kenyataan daripada Ikatan Muslimin Malaysia, hanya 12 daripada kesemua 54 NGO dalam gabungan Comango yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Liga Muslim Malaysia, hanya 12 dari 54 LSM dalam koalisi Comango yang terdaftar di Departemen Pendaftaran Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 NO3- + 8 Al + 5 OH- -> 18 H2O + 3 NH3 + 8 [Al(OH)4]- Difenilamina merupakan sejenis agen penurun yang boleh digunakan untuk mengesan ion nitrat.", "r": {"result": "3 NO3- + 8 Al + 5 OH- -> 18 H2O + 3 NH3 + 8 [Al(OH)4]- Diphenylamine adalah salah satu jenis reduktor yang dapat digunakan untuk mendeteksi ion nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga berlakukanya pembunuhan beramai-ramai 1981 dan pembunuhan beramai-ramai 1982 .", "r": {"result": "Kota ini juga menjadi saksi pembantaian tahun 1981 dan pembantaian tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sedari, apabila berlaku sesuatu kes, polis antara pasukan keselamatan yang sedia memberikan khidmat tanpa mengira tempat, masa, cuaca dan risiko, lambakan kerja, demi melaksanakan tugas dipertanggungjawabkan di sepanjang perkhidmatannya.", "r": {"result": "Jika kita sadari, ketika ada kasus, polisi termasuk aparat keamanan yang siap memberikan pelayanan tanpa memandang tempat, waktu, cuaca dan resiko, pekerjaan dumping, agar dapat menjalankan tugasnya dan dimintai pertanggung jawaban selama bertugas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail", "r": {"result": "Nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azeez berkata, tawaran penjualan tanah berkenaan dibuat oleh 1MDB pada April 2013 pada harga RM220 juta dan selepas dua tahun dan dua sesi penilaian, ahli lembaga pengarah sebulat suara setuju dengan pembelian itu yang dimuktamadkan bulan lalu.", "r": {"result": "Abdul Azeez mengatakan tawaran untuk menjual tanah itu dibuat oleh 1MDB pada April 2013 dengan harga RM220 juta dan setelah dua tahun dan dua sesi evaluasi, anggota dewan dengan suara bulat menyetujui pembelian yang diselesaikan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Below are some of the responses by industry players on the issue\".", "r": {"result": "Di bawah ini adalah beberapa tanggapan para pelaku industri terhadap isu tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa makna yanag tersirat disebalik lencana ini.", "r": {"result": "Ada beberapa makna tersembunyi di balik lencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tak nak komen pasal SPRM.", "r": {"result": "Tapi saya tidak ingin mengomentari MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan secara mendadak sehingga 150 peratus ini tentunya mendapat reaksi negatif dan bantahan terutama daripada penduduk Kuala Lumpur dan pengguna kenderaan yang bekerja atau sering berurusan di pusat bandar.", "r": {"result": "Kenaikan mendadak hingga 150 persen ini tentu mendapat reaksi negatif dan keberatan, terutama dari warga Kuala Lumpur dan pengguna kendaraan yang bekerja atau sering bertransaksi di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grand Prix Final is scheduled for Dec.", "r": {"result": "Final Grand Prix dijadwalkan pada 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan sebelummu (wahai Muhammad) Rasul-rasul kepada kaum masing-masing, lalu mereka membawa kepada kaumnya keterangan-keterangan yang jelas nyata; kemudian Kami menyeksa orang-orang yang berlaku salah (mengingkarinya); dan sememangnya adalah menjadi tanggungjawab Kami menolong orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kepada kaumnya masing-masing, dan mereka membawa bukti-bukti yang nyata kepada kaumnya; kemudian Kami menghukum orang-orang yang zalim (kafir); dan memang itu adalah tanggung jawab kita untuk membantu orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[12] Bagi kedua-dua Scriven dan Bloom, penilaian, apa-apa kegunaan lain, hanya formatif jika ia digunakan untuk mengubah keputusan pendidikan yang berikutnya.", "r": {"result": "[12] Baik untuk Scriven maupun Bloom, penilaian, dengan kegunaan lain, hanya bersifat formatif jika digunakan untuk mengubah keputusan pendidikan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak yang pernah dihantar ke St Mungo termasuklah: Derma Lucius Malfoy (kemungkinan rasuah) kepada hospitalSt Mungo telah membantunya memperoleh pengaruh yang kuat di Kementerian Sihir dan Cornelius Fudge.", "r": {"result": "Karakter yang telah dikirim ke St Mungo antara lain: Sumbangan Lucius Malfoy (kemungkinan korup) ke rumah sakit St Mungo telah membantunya memperoleh pengaruh kuat di Kementerian Sihir dan Cornelius Fudge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ranchi, 13% daripada penduduknya merupakan penduduk berumur di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "Di Ranchi, 13% populasinya berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku analisis politiknya bertajuk 'Doa dan Air Mata'.", "r": {"result": "Buku analisis politiknya berjudul 'Doa dan Air Mata'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew tangki ditinggalkan oleh bajak laut di bot penyelamat di laut dua hari selepas rampasan tetapi kemudiannya diselamatkan oleh kapal penangkapan ikan Vietnam pada 21 November apabila bot penyelamat mereka hanyut sekitar 118 batu nautika di perairan selatan Wilayah Ba Ria-Vung Tau.", "r": {"result": "Awak tanker ditinggalkan oleh perompak di sekoci di laut dua hari setelah pembajakan, tetapi kemudian diselamatkan oleh kapal penangkap ikan Vietnam pada 21 November ketika sekoci mereka hanyut sekitar 118 mil laut di perairan selatan Provinsi Ba Ria-Vung Tau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neverland hendak dijadikan sebuah destinasi pelancongan.", "r": {"result": "Neverland akan diubah menjadi tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat: Pagar sempadan Ceuta dan Pagar sempadan Melilla.", "r": {"result": "Lihat: pagar perbatasan Ceuta dan pagar perbatasan Melilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nuh.", "r": {"result": "Mohammad Nuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabas, tahniah dan terima kasih kepada Datin Seri Rosmah atas sumbangan beliau dalam membangunkan program PERMATA.", "r": {"result": "\u201cBagus sekali, selamat dan terima kasih kepada Datin Seri Rosmah atas kontribusinya dalam mengembangkan program PERMATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak digulingkan dari jabatannya pada bulan Mei 2018, terdapat kemungkinan bahwa tidak ada yang lebih kecewa daripada para pejabat di China.", "r": {"result": "Ketika mantan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak digulingkan dari jabatannya pada Mei 2018, sepertinya tidak ada yang lebih kecewa daripada para pejabat di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogel Kogel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Kogel Kogel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gereja St Monica, \"kataku,' dan setengah berdaulat jika anda mencapai hal itu dalam dua puluh minit. \"", "r": {"result": "'Gereja St Monica,' kata saya, 'dan setengah koin jika Anda mencapainya dalam dua puluh menit.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Merah, Chalok, Terengganu ialah 21450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Merah, Chalok, Terengganu adalah 21450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The panel also comprised Federal Court judges Tan Sri Ahmad Maarop, Datuk Zainun Ali, Tan Sri Jeffrey Tan Kok Wha and Datuk Seri Abu Samah Nordin.", "r": {"result": "Panel tersebut juga terdiri dari hakim Pengadilan Federal Tan Sri Ahmad Maarop, Datuk Zainun Ali, Tan Sri Jeffrey Tan Kok Wha dan Datuk Seri Abu Samah Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi bulan ini, diambil dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Nelayan Kawasan (PNK) Pekan, Jali Ismail menunjukkan grafik modus operandi mengenai pencerobohan nelayan asing dan kapal kargo yang menggunakan kaedah tunda ganding.", "r": {"result": "KETUA Nelayan Kawasan Pekan (PNK), Jali Ismail menunjukkan grafik modus operandi serbuan kapal nelayan dan kargo asing yang menggunakan metode coupled tow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transaksi ketiga yang disiasat pula memba nota ter bernilai AS$3.5 bilion bagi pembelian aset dalam sektor tenaga (Tanjong dan Genting).", "r": {"result": "\u201cTransaksi ketiga yang diusut adalah nota senilai US$3,5 miliar untuk pembelian aset di sektor energi (Tanjong dan Genting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pihak IPC telah mengadakan perbincangan berkenaan maklum balas yang dikumpul dan memaklumkannya kepada Kumpulan Penasihat Atlet Renang Para Dunia bagi mendapatkan respon mereka\".", "r": {"result": "Dikatakannya, IPC telah melakukan pembahasan terkait umpan balik yang terkumpul dan menginformasikannya kepada Gugus Penasihat Atlet Renang Dunia untuk mendapatkan tanggapannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) menerima \"aluminium\" sebagai nama antarabangsa piawai untuk unsur ini pada tahun 1990, akan tetapi tiga tahun kemudian ia mengiktiraf \"aluminum\" sebagai kelainan ejaan yang diterima pakai.", "r": {"result": "International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) menerima \"aluminium\" sebagai nama internasional standar untuk unsur ini pada tahun 1990, tetapi tiga tahun kemudian diakui \"aluminium\" sebagai ejaan varian yang diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Chaki Wardak Chaki Wardak merupakan sebuah wilayah di Wilayah Wardak, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Chaki Wardak Chaki Wardak adalah sebuah distrik di Provinsi Wardak, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirto pernah menulis, pendapatan situs semacam ini dari AdSense Google mencapai Rp 25-30 juta per bulan.", "r": {"result": "Tirto pernah menulis, pendapatan situs semacam ini dari Google AdSense mencapai Rp 25-30 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita susah nak fahamkan rakyat tentang GST kerana dari segi psikologi, tidak ada orang suka bayar cukai?", "r": {"result": "Mengapa kami sulit memahami masyarakat tentang GST karena secara psikologis tidak ada yang suka membayar pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah naungan Keshogunan Tokugawa, Bushido mula dirasmikan ke dalam Undang-Undang Feudal Jepun.", "r": {"result": "Di bawah naungan Keshogunan Tokugawa, Bushido mulai diformalkan menjadi Hukum Feodal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik selepas berkahwin, pasangan Disney berpindah ke Chicago, Illinois, di mana Elias berkawan dengan Walter Parr, pendakwah Gereja Jemaah St. Paul yang meminjamkan namanya kepada anak keempat pasangan Disney, iaitu Walt.", "r": {"result": "Segera setelah menikah, pasangan Disney pindah ke Chicago, Illinois, di mana Elias berteman dengan Walter Parr, pengkhotbah dari Gereja Jemaat St. Paul-lah yang meminjamkan namanya kepada anak keempat pasangan Disney itu, Walt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan penyebaran video lucah sebelum ini yang dikaitkan dengan menteri disusuli penahanan beberapa individu yang dikaitkan dengan komplot menjatuhkan Azmin.", "r": {"result": "Ini menyusul penyebaran video porno yang sebelumnya dikaitkan dengan menteri diikuti oleh penangkapan beberapa orang yang terkait dengan komplotan untuk menggulingkan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tanggal 6 Januari 2014, titik bersejarah apabila Pn.", "r": {"result": "Sedangkan pada tanggal 6 Januari 2014, menjadi titik bersejarah ketika Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Enam puluh empat peratus daripada ahli Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) berusia 54 tahun mempunyai simpanan sebanyak RM50,000 dan ke bawah di mana kebanyakan ahli menghabiskan simpanan mereka dalam jangka masa tiga hingga lima tahun sahaja.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Enam puluh empat persen anggota Employees' Provident Fund (EPF) berusia 54 tahun memiliki tabungan sebesar RM50,000 ke bawah dimana sebagian besar anggota membelanjakan tabungan mereka dalam jangka waktu tiga sampai lima tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Solutions memetik kegagalan PH setakat ini untuk memastikan beberapa janji pilihan raya, seperti menyelaraskan gaji minimum kepada RM1,500 sebulan dan memperkenalkan semula subsidi bahan api sebagai punca pertikaian.", "r": {"result": "Fitch Solutions mengutip kegagalan PH sejauh ini untuk memenuhi beberapa janji pemilihan, seperti menyelaraskan upah minimum menjadi RM1.500 sebulan dan memperkenalkan kembali subsidi bahan bakar sebagai sumber perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan program ini antara lain menjadi platform kepada pemimpin turun padang, sekali gus merapatkan jurang antara pemimpin dan masyarakat,\" katanya kepada pemberita pada program JSR peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Udang di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSementara program ini antara lain sebagai wadah para pemimpin di lapangan, sehingga menjembatani kesenjangan antara pemimpin dan masyarakat,\u201d ujarnya kepada wartawan dalam acara JSR Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Sungai Udang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Sanggup gadai nyawa hanya kerana dibayar upah RM1,250.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bersedia menggadaikan nyawa hanya untuk dibayar dengan upah RM1,250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Sekilas tentang BAKTI BUDAYA DJARUM FOUNDATION Sebagai salah satu produsen rokok terbesar di Indonesia yang berasal dari Kudus, Jawa Tengah, Indonesia, PT Djarum memiliki komitmen untuk menjadi perusahaan yang turut berperan serta dalam memajukan bangsa dengan cara meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan mempertahankan kelestarian sumber daya alam Indonesia.", "r": {"result": "*** Sekilas tentang BAKTI BUDAYA DJARUM FOUNDATION Sebagai salah satu produsen rokok terbesar di Indonesia yang berasal dari Kudus, Jawa Tengah, Indonesia, PT Djarum memiliki komitmen untuk menjadi perusahaan yang turut berperan dalam membangun bangsa dengan meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan menjaga kelestarian sumber daya alam Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optik terlibat dalam kehidupan harian.", "r": {"result": "Optik terlibat dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan Sydney terhadap bangunan warisan, terutamanya rumah teres zaman Victoria, telah menarik perbandingan kepada \"bahagian London, memandangkan penguasaan teres London\".", "r": {"result": "Pelestarian bangunan warisan Sydney, khususnya rumah teras Victoria, telah menarik perbandingan dengan \"bagian dari London, mengingat dominasi teras London\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEWUJUDAN kertas dianggap satu revolusi baru dunia penulisan yang memberi makna cukup besar dalam peradaban dunia.", "r": {"result": "KEBERADAAN kertas dianggap sebagai revolusi baru dalam dunia tulis menulis yang memiliki arti penting dalam peradaban dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritondale scored his first goal of the season in this weekend's home game against ISU.", "r": {"result": "Ritondale mencetak gol pertamanya musim ini dalam pertandingan kandang akhir pekan ini melawan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah Islam 'Ali ialah orang yang mula-mula menjadi pengikut Rasulullah selain dari Khadijah, isteri Rasul ullah.", "r": {"result": "Menurut riwayat Islam 'Ali adalah orang yang pertama kali menjadi pengikut Rasulullah selain Khadijah, istri Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ini juga menyebabkan melebarnya jurang pendapatan dan ketidaksamaan jantina.", "r": {"result": "Reformasi ini juga menyebabkan melebarnya kesenjangan pendapatan dan ketidaksetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henderson banyak bekerjasama dengan pengarah D.W. Griffith sejak 1909.", "r": {"result": "Henderson bekerja secara ekstensif dengan sutradara D.W. Griffith sejak 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan diturunkan dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya ia adalah Menteri Perdagangan Luar Negeri dan Pembangunan dari 2005 ke 2006.", "r": {"result": "Sebelumnya ia adalah Menteri Perdagangan Luar Negeri dan Pembangunan dari tahun 2005 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat suku bunga dipangkas menjadi 1,5-1,75%, Gubernur The Fed Jerome Powell mengindikasikan suku bunga tidak akan dipangkas lagi, kecuali jika perekonomian Paman Sam kembali memburuk.", "r": {"result": "Saat suku bunga diturunkan menjadi 1,5-1,75%, Gubernur Fed Jerome Powell mengindikasikan bahwa suku bunga tidak akan dipotong lagi, kecuali jika perekonomian Paman Sam kembali memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 375 (g) Kanun Keseksaan dan boleh dihukum bersama Seksyen 376(1) akta sama.", "r": {"result": "Mereka didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Bagian 375 (g) KUHP dan dapat dihukum bersama dengan Bagian 376(1) dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1989 hingga 1997, Foshan Fosti (sekarang dibubarkan) bermain di Stadium New Plaza di Chancheng (sekarang dirobohkan).", "r": {"result": "Dari tahun 1989 hingga 1997, Foshan Fosti (sekarang dibubarkan) bermain di Stadion New Plaza di Chancheng (sekarang dibongkar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mesyuarat itu memutuskan kaedah menangani penyalahgunaan dadah juga harus selaras dengan hasrat kerajaan untuk dikriminalisasi penagihan dadah, serta akan melibatkan kerjasama Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Selain itu, rapat tersebut memutuskan bahwa cara penanganan penyalahgunaan narkoba juga harus sejalan dengan niat pemerintah untuk mengkriminalisasi ketergantungan narkoba, serta melibatkan kerja sama Anggota DPR dan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pencerobohan tanah rizab sungai yang menyebabkan air sungai menjadi cetek dan penerobosan air laut atau dikenali sebagai 'saltwater intrusion' menyebabkan sungai itu tidak mampu lagi membekalkan air bersih kepada lebih 300,000 penduduk Muar dan separuh daripada seluruh populasi Melaka.", "r": {"result": "Masalah perambahan lahan pada cagar sungai yang menyebabkan air sungai menjadi pendangkalan dan intrusi air laut atau dikenal dengan 'intrusi air asin' menyebabkan sungai tersebut tidak lagi mampu mensuplai air bersih bagi lebih dari 300.000 penduduk Muar dan setengah dari seluruh penduduk Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2015, pasukan Pellegrini tersingkir daripada Piala FA selepas kekalahan 2-0 kepada pasukan Championship, Middlesbrough.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2015, tim asuhan Pellegrini tersingkir dari Piala FA setelah kalah 2-0 dari tim Championship Middlesbrough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu diutarakan oleh Ketua Penerangan Pemuda UMNO Jamawi Jaafar pada Perhimpunan Agung UMNO 2017 yang berlangsung pada awal Disember lalu.", "r": {"result": "Usulan itu disampaikan Ketua Penerangan Kepemudaan UMNO Jamawi Jaafar dalam Sidang Umum UMNO 2017 yang berlangsung awal Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan telah gagal membuktikan kes prima facie terhadap responden dalam pertuduhan pertama hingga ketiga.", "r": {"result": "Jaksa telah gagal membuktikan kasus prima facie terhadap terdakwa dalam dakwaan pertama hingga ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai plastron yang lebih besar, dan sesetengah spesies mempunyai engsel (\"hinge\") yang boleh digerakkan untuk mengatup sepenuhnya kepala dan kaki kedalam cangkerangnya.", "r": {"result": "Mereka memiliki plastron yang lebih besar, dan beberapa spesies memiliki engsel yang dapat digerakkan untuk menutup kepala dan kaki sepenuhnya di dalam cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison Ford (pelakon filem senyap) Harrison Ford (16 Mac 1884 - 2 Disember 1957) merupakan pelakon pentas dan filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Harrison Ford (aktor film bisu) Harrison Ford (16 Maret 1884 - 2 Desember 1957) adalah seorang aktor panggung dan film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schniewind memasuki Kaiserliche Marine pada tahun 1907 sebagai seorang kadet.", "r": {"result": "Schniewind memasuki Kaiserliche Marine pada tahun 1907 sebagai kadet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuk", "r": {"result": "Kadaluarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Izzah menerima Mila Amylia sebagai madunya?", "r": {"result": "Bisakah Izzah menerima Mila Amylia sebagai madunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebarang pindaan undang-undang bagi membenarkan tindakan itu diambil di negara ini adalah bertentangan dengan norma perundangan dan polisi antarabangsa selain mendatangkan banyak implikasi serta tekanan daripada pihak luar seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Menurutnya, setiap perubahan undang-undang yang memungkinkan tindakan tersebut dilakukan di negara ini bertentangan dengan norma hukum dan kebijakan internasional selain membawa banyak implikasi dan tekanan dari pihak luar seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan penting yang pernah disandang adalah Setiausaha Kementerian Dalam Negeri dan Timbalan Ketua Setiausaha (Operasi) Kementerian Dalam Negeri, sebelum menjawat jawatan Ketua Setiausaha Kementerian Komunikasi dan Multimedia serta Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Di antara jabatan penting yang pernah dijabatnya adalah Sekretaris Kementerian Dalam Negeri dan Wakil Sekretaris Jenderal (Operasi) Kementerian Dalam Negeri, sebelum menjabat Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia dan Sekretaris Jenderal Kementerian Komunikasi dan Multimedia Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Dalam tempoh dua tahun ini, apa yang saya harapkan pasukan polis ini dapat diterima rakyat dan orang ramai menghormatinya.", "r": {"result": "HAMID: Dalam dua tahun ini, saya berharap kepolisian ini bisa diterima masyarakat dan dihormati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar tersebut melejit dalam Trends24 di Twitter setelah CEO Bukalapak Achmad Zaky mengunggah cuitan terkait 'presiden baru' yang menuai pro dan kontra.", "r": {"result": "Tagar tersebut melambung di Trends24 di Twitter setelah CEO Bukalapak Achmad Zaky mengunggah cuitan terkait 'presiden baru' yang menuai pro dan kontra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo menggunakan maklumat ini untuk memusnahkan armada Arab dengan menggunakan api Yunani di bahagian utara selat Bosphorus.", "r": {"result": "Leo menggunakan informasi ini untuk menghancurkan armada Arab dengan menggunakan api Yunani di bagian utara selat Bosphorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini dibalut luapan kekecewaan dan ketersinggungan atas isu rasisme di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Aksi ini dibalut kekesalan dan kekesalan atas isu rasisme di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menipu ini contohnya kalau kita ada maklumat perdana menteri mencuri, tetapi kita tidak memaklumkan DUN dan mempertahankan perdana menteri dalam Parlimen, itu menipu.", "r": {"result": "\u201cMenipu ini, misalnya kita punya informasi tentang perdana menteri yang mencuri, tapi kita tidak memberitahu majelis negara dan membela perdana menteri di Parlemen, itu curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayerga, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Mayerga merupakan sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mayerga, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Mayerga adalah sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan lagu \"Cinta Atau Uang\" adalah muzik jenis elektropop dan semestinya dapat diterima sebagai single pertamanya.", "r": {"result": "Diawali dengan lagu \"Cinta Atau Uang\" yang berjenis musik electropop dan harus diterima sebagai single pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menunggu tindakan daripada Pejabat Peguam Negara kerana Mahkamah Tinggi sudah mengeluarkan keputusan, kes saman royalti antara kerajaan negeri, Petroleum Nasional Berhad (PETRONAS) dan Kerajaan Persekutuan sudah selesai.", "r": {"result": "\u201cKami masih menunggu tindakan dari Kejaksaan Agung karena Pengadilan Tinggi sudah mengeluarkan putusan, kasus royalty suit antara pemerintah negara bagian, Petroleum Nasional Berhad (PETRONAS) dan Pemerintah Federal sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata, terdapat juga sekatan-sekatan tertentu dalam pemilihan individu yang akan melakukan rundingan tersebut.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan ada juga batasan tertentu dalam pemilihan individu yang akan melakukan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini terdapat pelbagai kelompok kumpulan sasar dengan tetapan minda yang berbeza.", "r": {"result": "\u201cSekarang ada berbagai klaster kelompok sasaran dengan pola pikir yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat sembahyang itulah kononnya bentuk dan rupa teater awal persembahan drama yang diketahui ini.", "r": {"result": "Tempat sembahyang konon merupakan bentuk dan penampilan teater awal dari pementasan drama terkenal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bermain double bass dalam kugiran skiffle Dodge Brothers.", "r": {"result": "Dia juga memainkan double bass di band skiffle Dodge Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila aset TH kurang daripada liabiliti, contoh aset kami ada RM69 bilion, wang pendeposit pula RM75 bilion, contoh kalau kami mahu bayar hibah RM1 bilion lagi, datang daripada mana wang itu?", "r": {"result": "Ketika aset TH kurang dari kewajiban, misalnya aset kita RM69 miliar, uang deposan RM75 miliar, misalnya kita ingin membayar hibah RM1 miliar lagi, dari mana uang itu berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, Brunot sekeluarga membuat set permainan Scrabble dalam sebuah bekas bangunan sekolah yang diubah suai di Dodgington, Newtown.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, keluarga Brunot membuat permainan Scrabble di bekas gedung sekolah yang telah diubah di Dodgington, Newtown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I need permission sir.", "r": {"result": "Saya butuh izin Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pakaian ada dua di atas mata kaki atau di atas lutut, yang mana yang mau di larang?", "r": {"result": "\u201cJika ada dua helai pakaian di atas mata kaki atau di atas lutut, manakah yang harus diharamkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2000, terdapat sebuah ekspo besar di Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ada pameran besar di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita impiannya adalah penyanyi pop Yoko Okino, dan dia tidak pernah terlambat (atau cuba untuk tidak ketinggalan) televisyen menunjukkan beliau.", "r": {"result": "Wanita impiannya adalah penyanyi pop Yoko Okinawa, dan dia tidak pernah terlambat (atau mencoba untuk tidak melewatkan) acara televisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu anaknya dari Anastasia, yang juga bernama Ivan, terbunuh dalam satu perkelahian.", "r": {"result": "Salah satu putra Anastasia, juga bernama Ivan, tewas dalam perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHENALD Kasali dijuluki Bapak Disrupsi Indonesia.", "r": {"result": "RHENALD Kasali dijuluki Mr. Indonesian Disruption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualah yang terburu-buru dari rahim meriam maut.", "r": {"result": "Jual terburu-buru dari rahim meriam yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diumumkan bahawa Bestie akan comeback pada bulan Mei dengan mini album atau album penuh pertama, yang akhirnya tidak pernah berlaku.", "r": {"result": "Diumumkan bahwa Bestie akan kembali pada bulan Mei dengan mini-album atau album penuh pertama, yang akhirnya tidak pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka zaman sekarang makin mudah untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "Siapa sangka saat ini akan lebih mudah untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM 3800", "r": {"result": "ATM 3800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumminya dijumpai di Deir El-Bahri, telah dibungkus kembali dan ditanam semula oleh paderi Dinasti ke-Duapuluh, apabila makam asalnya telah dijarah.", "r": {"result": "Muminya ditemukan di Deir El-Bahri, telah dibungkus ulang dan dikuburkan kembali oleh para pendeta Dinasti Kedua Puluh, ketika makam aslinya dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athienville Athienville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Athienville Athienville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris (kumpulan muzik) Kumpulan Kris merupakan sebuah kumpulan rock yang pernah aktif di Malaysia pada awal dekad 90-an.", "r": {"result": "Kris (grup musik) Grup Kris adalah grup rock yang aktif di Malaysia pada awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan firasat adalah tuduhan itu dihukum mengikut seksyen 377B iaitu hubungan seks suka rela namun PW1 datang ke mahkamah mendakwa hubungan seks tanpa kerelaan yang dihukum mengikut seksyen 377C.", "r": {"result": "Alasan firasat tersebut adalah bahwa tuduhan tersebut dihukum sesuai dengan pasal 377B yaitu hubungan seks suka sama suka, namun PW1 datang ke pengadilan dengan alasan melakukan hubungan seks di luar kehendak yang dihukum sesuai dengan pasal 377C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu asas perjuangan kita.", "r": {"result": "Itulah dasar perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PANGKOR - Lapangan Terbang Pangkor akan beroperasi semula 1 Oktober ini dengan perkhidmatan penerbangan domestik secara terus dari Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah (LTSAAS), Subang.", "r": {"result": "PULAU PANGKOR \u2013 Bandara Pangkor akan kembali beroperasi pada 1 Oktober dengan layanan penerbangan domestik langsung dari Bandara Sultan Abdul Aziz Shah (LTSAAS), Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya :Telah bekerja lebih masa pada hari bekerja, hari cuti am dan hari kelepasan am mingguan.", "r": {"result": "Ketentuan: Telah bekerja lembur pada hari kerja, hari libur nasional dan hari libur mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan langkah penstrukturan semula Polis Diraja Malaysia (PDRM) termasuk pembubaran tiga pasukan tindakan khasnya dibuat untuk menambah baik prestasi pasukan itu selain mengelak pertindihan fungsi unit di dalamnya.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan restrukturisasi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) termasuk pembubaran tiga tim aksi khusus untuk meningkatkan kinerja tim serta menghindari duplikasi fungsi di dalam unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara Afrika merekodkan kadar penyakit jangkitan perut bawaan makanan tertinggi, diikuti Asia Tenggara dan lebih 40 peratus pesakit yang menderita penyakit jangkitan perut disebabkan makanan tercemar adalah kanak-kanak berusia kurang lima tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara Afrika mencatat angka tertinggi infeksi lambung akibat makanan, diikuti Asia Tenggara dan lebih dari 40 persen pasien yang menderita infeksi lambung akibat makanan terkontaminasi adalah anak-anak berusia kurang dari lima tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan enjin kereta berbeza, hasil penggunaan sesuatu jenama bahan api mungkin tidak sama bagi kenderaan lain.", "r": {"result": "Karena mesin mobil yang berbeda, hasil penggunaan bahan bakar satu merek mungkin tidak sama untuk kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, rombakan barisan EXCO Johor tidak dibuat Muhyiddin.", "r": {"result": "Pertama, perombakan line-up Johor EXCO tidak dilakukan oleh Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infloresen terminal, berjambak tegak, berbunga banyak, kecil dan berwarna keunguan.", "r": {"result": "Perbungaan terminal, tegak, berbunga banyak, kecil dan berwarna ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2014, Adam menjaringkan dua gol ketika kemenangan 2-1 ke atas Manchester United untuk membantu Stoke mencatat kemenangan liga pertama ke atas Red Devils sejak tahun 1984.", "r": {"result": "Pada 1 Februari 2014, Adam mencetak dua gol dalam kemenangan 2-1 atas Manchester United untuk membantu Stoke mencatatkan kemenangan liga pertama mereka atas Setan Merah sejak 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Maret lalu, Astra kembali suntik Gojek sebesar US$100 juta.", "r": {"result": "Maret lalu, Astra kembali menyuntik Gojek US$100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizoram Mizoram merupakan salah sebuah negeri di timur laut India.", "r": {"result": "Mizoram Mizoram adalah salah satu negara bagian di timur laut India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan perdayaan Dalam keselamatan rangkaian, serangan perdayaan (bahasa Inggerisnya \"spoofing attack\") ialah situasi di mana seseorang atau sesebuah atur cara menyamar sebagai yang lain dengan jayanya dengan memalsukan data dan seterusnya mendapat kelebihan haram.", "r": {"result": "Serangan spoofing Dalam keamanan jaringan, serangan spoofing (dalam bahasa Inggris \"serangan spoofing\") adalah situasi di mana seseorang atau program berhasil menyamar sebagai orang lain dengan memalsukan data dan kemudian mendapatkan keuntungan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think everyone is still really confident, and we have a few American events coming out from here, but we're running into these issues and we're not exactly sure what we're going to do next,\" Liazz said.", "r": {"result": "\"Saya pikir semua orang masih sangat percaya diri, dan kami memiliki beberapa acara Amerika yang akan datang dari sini, tetapi kami mengalami masalah ini dan kami tidak yakin apa yang akan kami lakukan selanjutnya,\" kata Liazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White mengetuai lain sehingga beliau juga tidak tahan, beliau sendiri juga berada di ambang keruntuhan tetapi beliau berjaya mengeluarkan darah kuda dan minum setengah pain darah.", "r": {"result": "White memimpin yang lain sampai dia juga tidak tahan, dia sendiri di ambang kehancuran tetapi dia berhasil mengambil darah kuda dan meminum setengah liter darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada eksponen dalam masalah ini, disini.", "r": {"result": "Ada eksponen dalam masalah ini, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran-mata pelajaran yang ditawarkan UEC, jika belum, perlu mematuhi dan selaras dengan Dasar dan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Mata pelajaran yang ditawarkan oleh UEC, jika belum, harus sesuai dan sejalan dengan Kebijakan dan Falsafah Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula lazim bagi petrol ialah CH.", "r": {"result": "Rumus umum untuk bensin adalah CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun ini, Dewan Perwakilan Kebangsaan Perancis meluluskan rang undang-undang yang mengatakan minyak sawit 'bukan bahan api bio' dan tidak layak memperolehi pengurangan cukai pada 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Kamar Deputi Nasional Prancis mengesahkan undang-undang yang mengatakan minyak kelapa sawit 'bukan biofuel' dan tidak memenuhi syarat untuk pengurangan pajak pada 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini terdiri daripada dua blok bilik darjah, sebuah kantin dan empat buah rumah guru.", "r": {"result": "Gedung baru ini terdiri dari dua blok ruang kelas, kantin, dan empat rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program unggulan Pemdaprov Jawa Barat yang sedang berjalan seperti One Village One Company (OVOC), One Pesantren One Product (OPOP), Patriot Desa, Kredit Mesra, Mobil Siaga Desa, Mobile Puskesmas, Bumdesa, Desa Digital, Sadesha, Layad Rawat, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Menurutnya, program unggulan Pemprov Jabar seperti One Village One Company (OVOC), One Pesantren One Product (OPOP), Patriot Desa, Kredit Mesra, Mobil Siaga Desa, Mobile Puskesmas, Bumdesa, Desa Digital, Sadesha, Layad Rawat, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam memiliki dongakan bebas bagi mensasar kapal terbang rendah atau helikopter.", "r": {"result": "Meriam memiliki elevasi bebas untuk menargetkan pesawat atau helikopter yang terbang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan kenaikan populariti Comiket, acara pertama yang didedikasikan khusus kepada pengagihan dojinshi, yang telah ditubuhkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Ini bertepatan dengan meningkatnya popularitas Comiket, acara pertama yang didedikasikan khusus untuk distribusi dojinshi, yang didirikan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin punca prinsipalnya, atau ia juga mungkin punca negatif.", "r": {"result": "Ini mungkin penyebab utama, atau mungkin juga penyebab negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi CGTSB, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata, BOCE telah beroperasi di China selama tujuh tahun dengan jumlah dagangan bernilai kira-kira 1 trilion Renminbi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua CGTSB, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan, BOCE telah beroperasi di China selama tujuh tahun dengan omzet sekitar 1 triliun Renminbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tanjung Karang dibahagikan oleh Sungai Tengi di tengah-tengah dan dihubungkan dengan jambatan.", "r": {"result": "Kota Tanjung Karang dibelah oleh Sungai Tengi di tengahnya dan dihubungkan oleh sebuah jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini akan menjadi seperti?", "r": {"result": "Persamaan ini akan menjadi seperti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, Laura membawa jenis lagu elektropop seperti lagu-lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi Amerika, Lady Gaga.", "r": {"result": "Di album ini, Laura membawakan lagu-lagu berjenis electropop seperti lagu-lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi Amerika, Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Ekopin Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Ekopin atau nama ringkasnya \"SMK Karya Ekopin\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jalan Raya Pengilingan Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Karya Ekopin Sekolah Menengah Nasional Karya Ekopin atau disingkat \"SMK Karya Ekopin\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang berlokasi di Jalan Raya Pengilingan Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Raffi Hussain meninggal dunia kerana sesak nafas sekitar pukul 7:00 malam pada 14 Oktober 2008, sehari sebelum ulang tahun kelahirannya yang ke-49.", "r": {"result": "Almarhum Raffi Hussain meninggal karena mati lemas sekitar pukul 19.00 pada 14 Oktober 2008, sehari sebelum ulang tahunnya yang ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2010, tentera laut Israel dan helikopter menyerbu kapal-kapal antarabangsa yang membawa bantuan ke Gaza, mengorbankan 10-16 sukarelawan pro Palestin.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2010, angkatan laut dan helikopter Israel menyerang kapal internasional yang membawa bantuan ke Gaza, menewaskan 10-16 sukarelawan pro-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sidang media sebelum pusingan akhir Eurovision, sekali lagi menyatakan kecenderungan seksualiti beliau sebagai biseksual dan berbangga dengannya.", "r": {"result": "Melalui jumpa pers menjelang final Eurovision, sekali lagi menyatakan orientasi seksualnya sebagai biseksual dan bangga akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE, Na'Vi and MIBR continue to falter.", "r": {"result": "ENCE, Na'Vi dan MIBR terus goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vad, Cluj Vad merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Vad, Cluj Vad adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1991, CONAE sejak melancarkan dua satelit berjaya dan, pada bulan Jun 2009, dijamin perjanjian dengan European Space Agency pada untuk pemasangan antena berdiameter 35 m dan kemudahan misi lain sokongan pada Pierre Auger Observatory.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1991, CONAE telah berhasil meluncurkan dua satelit dan, pada bulan Juni 2009, mendapatkan kesepakatan dengan Badan Antariksa Eropa untuk pemasangan antena berdiameter 35 m dan fasilitas pendukung misi lainnya di Observatorium Pierre Auger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA2paper size", "r": {"result": "ukuran kertas RA2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai Program Jelajah Kampus 'Rahmatan Lil Alamin' pula, Mujahid berkata, sebuah platform akan diwujud untuk membolehkan mahasiswa universiti awam (UA) terba pandangan mengenai pentadbiran Islam.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang Program Wisata Kampus 'Rahmatan Lil Alamin', Mujahid mengatakan bahwa sebuah platform akan dibuat untuk memungkinkan mahasiswa universitas negeri (UA) untuk mendapatkan wawasan tentang administrasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mulakan dengan anak panah ungu ini, kita boleh letakkan anak panah hijau di hujung kirinya, dan seterusnya anak panah oren.", "r": {"result": "Jika kita mulai dengan panah ungu ini, kita bisa meletakkan panah hijau di ujung kirinya, lalu panah oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam keadaan apa pun, dia lebih memilih untuk membawa tumbler dari pada harus membeli air dalam kemasan botol sekali pakai.", "r": {"result": "Ia berkomitmen untuk mengurangi sampah plastik, sehingga dalam situasi apapun, ia lebih memilih membawa tumbler ketimbang harus membeli air dalam botol sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada isu yang perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Kami memiliki masalah yang perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, saya sekali lagi menyertainya dan hanya tersenarai dalam peserta peringkat akhir.", "r": {"result": "Tahun lalu, saya berpartisipasi lagi dan hanya terdaftar di antara para finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahaminya perlu faham aspirasi kerja itu sendiri, akta yang terba siapa stakeholder yang terba samping dalamannya pegawai itu sendiri.", "r": {"result": "Untuk memahaminya perlu dipahami aspirasi pekerjaan itu sendiri, perbuatan yang mempengaruhi siapa pemangku kepentingan, serta urusan internal pejabat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH kontroversi India, Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "Pengkhotbah kontroversial India, Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala proyek 'Kota Hiburan Riyadh', Fahd bin Abdullah Tounsi, berharap banyak investor luar negeri menanamkan modalnya di kawasan ini.", "r": {"result": "Kepala proyek 'Riyadh Entertainment City', Fahd bin Abdullah Tounsi, berharap banyak investor asing yang berinvestasi di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mne vypisali vitaminy i napitki, skazali est' mnogo miasa - iz-za etogo ia i nabral bol'shuiu massu tela.", "r": {"result": "Mne vypisali vitaminy i napitki, skazali est' mnogo miasa - iz-za etogo ia i nabral bol'shuiu massu tela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Selain (tidak beramal), dia (tidak) termasuk orang-orang yang beriman dan berdakwah dengan sabar dan berdakwah dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, KUA-PPAS 2020 DKI Jakarta perlu dibuka ke publik sebagai bentuk transparansi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, KUA-PPAS 2020 DKI Jakarta perlu dibuka untuk umum sebagai bentuk transparansi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Arab telah mengistiharkan penolakan mereka dan enggan untuk mematuhi resolusi PBB terhadap penyelesaian dua negara berasingan, dan menyokong penyelesaian satu negara yang diketui oleh majoriti Arab, yang merangkumi kawasan Yahudi dan Arab.", "r": {"result": "Liga Arab telah menyatakan penolakan dan penolakannya untuk mematuhi resolusi PBB tentang solusi dua negara, dan mendukung solusi satu negara yang dipimpin oleh mayoritas Arab, yang mencakup wilayah Yahudi dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Imigresen yang masih beroperasi di situ, akan dipindahkan tidak lama lagi sebaik menerima arahan ibu pejabat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Departemen Imigrasi yang masih beroperasi di sana akan segera dipindahkan setelah mendapat instruksi dari kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila kemukakan aduan kepada pihak berwajar jika hal (pertindihan) ini berlaku.", "r": {"result": "Silakan ajukan komplain ke pihak yang tepat jika hal ini (duplikasi) terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesilapan masa lampau, dia mengambil keputusan untuk menjadikan dirinya sebagai seorang pesalah dan menghukum dirinya agar tidak berasa bahagia.", "r": {"result": "Karena kesalahan masa lalu, dia memutuskan untuk menjadikan dirinya seorang penjahat dan menghukum dirinya sendiri agar tidak merasa bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan siber Adopsi teknologi digital pada setiap aspek kehidupan berpengaruh pada keberadaan keamanan digital.", "r": {"result": "Keamanan siber Adopsi teknologi digital dalam setiap aspek kehidupan mempengaruhi keberadaan keamanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Cari Tempat Tinggal!", "r": {"result": "Siswa Mencari Tempat Tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, negara ahli MSC juga mengesahkan kesediaan mereka untuk memberi bantuan teknikal berupa peralatan dan sumber tenaga manusia sekiranya berlaku kebakaran hutan berskala besar yang menyebabkan jerebu merentas sempadan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, negara-negara anggota MSC juga menegaskan kesiapannya untuk memberikan bantuan teknis berupa peralatan dan sumber daya manusia jika terjadi kebakaran hutan skala besar yang menyebabkan kabut lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus sementara KMSw akan berkongsi premis dan kemudahan dengan SMTS sehingga kampus tetap KMSw disiapkan.", "r": {"result": "Kampus sementara KMSw akan berbagi tempat dan fasilitas dengan SMTS hingga kampus tetap KMSw selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enumerasi", "r": {"result": "Pencacahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, semua mesin judi itu hasil rampasan dari Januari hingga Julai tahun ini.", "r": {"result": "Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan bahwa semua mesin judi disita dari Januari hingga Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula ketika masyarakat merasakan pelayanan BPJS yang terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Begitu pula ketika masyarakat merasa pelayanan BPJS terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Orang kampung yang kebanyakkannya miskin sering menghadapi kesusahan membayar cukai.", "r": {"result": ") Penduduk desa yang kebanyakan miskin sering menghadapi kesulitan dalam membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasusnya hanyalah puncak gunung es: Hampir semua intelektual ternama Uighur telah dipenjara di kamp tanpa pengadilan, atau dituduh \"separatisme\" atau terkait dengan \"terorisme\" dan dijatuhi hukuman penjara yang panjang.", "r": {"result": "Kasus ini hanyalah puncak gunung es: Hampir semua intelektual terkemuka Uighur telah dipenjara di kamp tanpa pengadilan, atau dituduh melakukan \"separatisme\" atau terkait dengan \"terorisme\" dan dijatuhi hukuman penjara yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferry Juliantono, mengakui Ghost Fleet memang menjadi rujukan Prabowo, tapi menegaskan novel fiksi itu bukan satu-satunya referensi.", "r": {"result": "Ferry Juliantono, mengakui Armada Hantu memang menjadi referensi Prabowo, namun menegaskan bahwa novel fiksi bukanlah satu-satunya referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Myers", "r": {"result": "Benteng Myers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sukan akuatik, kita dapat tahu ada negara akan menghantar protes, namun kita akan berbincang dengan Kesatuan Renang Amatur Malaysia (ASUM) mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Untuk olahraga air, kami tahu beberapa negara akan mengirimkan protes, tetapi kami akan berdiskusi dengan Persatuan Renang Amatir Malaysia (ASUM) tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1592, ketua tukang kebun di taman botani Aranjuez berhampiran Madrid, di bawah naungan Philip II dari Sepanyol, menulis, \"dikatakan yang [tomato] baik untuk sos\".", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1592, kepala tukang kebun di kebun raya Aranjuez dekat Madrid, di bawah naungan Philip II dari Spanyol, menulis, \"dikatakan bahwa [tomat] bagus untuk saus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kapal layar biasanya terdiri daripada sehingga berpuluh-puluh meter (ratusan kaki).", "r": {"result": "Panjang kapal pesiar biasanya mencapai puluhan meter (ratusan kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarkan saiz teks", "r": {"result": "Perbesar ukuran teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, pada pilihan raya ini, SDP telah berjaya mencapai persetujuan dengan parti-parti pembangkang lain untuk hanya merebut kurang daripada separuh jumlah kerusi yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Menariknya, dalam pemilu kali ini, SDP berhasil mencapai kesepakatan dengan partai oposisi lain untuk hanya merebut kurang dari separuh jumlah kursi yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mevius Mevius dahulunya dikenali sebagai Mild Seven (Bahasa Jepun: mairudosebun \"Mairudo Sebun\") ialah sebuah jenama rokok keluaran Japan Tobacco.", "r": {"result": "Mevius Mevius sebelumnya dikenal sebagai Mild Seven (Jepang: mairudosebun \"Mairudo Sebun\") adalah merek rokok yang diproduksi oleh Japan Tobacco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali-sekala juga dihuraikan mekanisme yang agak rumit sehingga susah untuk diselidik, dan sehingga baru-baru ini, glotis dan pembunyian dianggap hampir bersinonim.", "r": {"result": "Kadang-kadang dijelaskan mekanisme yang cukup rumit sehingga sulit untuk diteliti, dan hingga saat ini, glotis dan suara dianggap hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini kemudiannya diolah pada zaman dinasti Han dengan penukaran kepada pes kacang soya sebagai bahan utamanya.", "r": {"result": "Cara ini kemudian disempurnakan pada masa dinasti Han dengan menggantinya menjadi pasta kedelai sebagai bahan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Maj Gen Datu Ibrahim memiliki 509 pelajar lelaki dan 462 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 971 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mayjen Datu Ibrahim memiliki 509 siswa laki-laki dan 462 siswa perempuan, sehingga total menjadi 971 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat dengan anjing gembala Iceland dan anjing Jamtland.", "r": {"result": "Ini terkait erat dengan anjing gembala Islandia dan anjing Jamtland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commons adalah mengikut legal dilindungi oleh Akta Wimbledon and Putney Commons 1871 dari menjadi dipagari atau dibina atas.", "r": {"result": "The Commons dilindungi secara hukum oleh Wimbledon dan Putney Commons Act 1871 agar tidak dipagari atau dibangun di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang menyediakannya dan akan melancarkannya pada Jun tahun depan serta berharap pelancong kelak akan membuat carian serta tempahan penginapan melalui aplikasi itu dengan tidak lagi bergantung pada enjin carian luar negara yang tidak menyumbang kepada pendapatan negara daripada segi pembayaran cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mempersiapkan dan akan meluncurkannya pada Juni tahun depan dan berharap wisatawan mencari dan memesan akomodasi melalui aplikasi tanpa bergantung pada mesin pencari asing yang tidak berkontribusi pada pendapatan negara dalam hal membayar pajak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since resettling here more than 22 years ago, he actively advocates the plight of the Burmese asylum seekers and refugees.", "r": {"result": "Sejak bermukim kembali di sini lebih dari 22 tahun yang lalu, dia secara aktif mengadvokasi nasib para pencari suaka dan pengungsi Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perusahaan asal Prancis yakni Vinci Contruction Grands Projects akan mengambil alih pembangunan Sirkuit Mandalika tersebut.", "r": {"result": "Salah satu perusahaan asal Prancis yakni Vinci Construction Grands Projects akan mengambil alih pengembangan Sirkuit Mandalika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, urusan menggali semula kubur bagi meneruskan penyiasatan juga memba PDRM.", "r": {"result": "Bahkan, soal penggalian ulang kuburan untuk melanjutkan penyidikan juga dilakukan oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Up sepanjang malam dan tidur sepanjang hari. , Malam yang baik.", "r": {"result": "Bangun sepanjang malam dan tidur sepanjang hari. , Malam yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Udara Bandaraya Kuala Lumpur (KLCAT) adalah terminal maya tambahan KLIA yang menyediakan khidmat daftar masuk.", "r": {"result": "Terminal Bandara Kota Kuala Lumpur (KLCAT) adalah terminal virtual KLIA tambahan yang menyediakan layanan check-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Mac 2014 - Operasi SAR dilancarkan di Selat Melaka.", "r": {"result": "11 Maret 2014 - Operasi SAR diluncurkan di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Tuan Presiden, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebaknya tempat minum, sekaligus hangout tersebut bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "Bertebarannya tempat ngopi sekaligus tempat nongkrong bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua lelaki yang ditahan adalah penuntut universiti awam dan IPTS manakala dua lagi lelaki didapati masih di bawah umur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua laki-laki yang ditangkap merupakan mahasiswa PTN dan IPTS, sedangkan dua laki-laki lainnya diketahui masih di bawah umur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan demi kejayaan Ziana raih untuk album kedua beliau sehinggakan album tersebut terjual lebih 60,000 unit.", "r": {"result": "Sukses demi sukses diraih Ziana untuk album keduanya hingga album tersebut terjual lebih dari 60.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagistan, Ceyhan Dagistan, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dagistan, Ceyhan Dagistan, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang menghina Islam dan ramai umat Islam menghina agama lain, tetapi bilakah tindakan ini akan berakhir?", "r": {"result": "\u201cBanyak yang menghina Islam dan banyak Muslim yang menghina agama lain, tapi kapan aksi ini akan berakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baylor kicked off the weekend by squeaking one out against West Virginia by a score of 17-14.", "r": {"result": "Baylor memulai akhir pekan dengan mencicit melawan Virginia Barat dengan skor 17-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zero rate GST: Dasar populis tak akan kekal lama", "r": {"result": "GST tarif nol: Kebijakan populis tidak akan bertahan lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian pada Januari 2005, juara \"Singapore Idol\" Taufik Batisah telah dijemput untuk menjadi penghibur pertama menyanyi \"Majulah Singapura\" pada perlawanan bola sepak antarabangsa di Stadium Nasional Singapura - perlawanan kedua Piala Tiger (kini Kejohanan Bola Sepak AFF) akhir antara Singapura dan Indonesia di Singapura.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian pada Januari 2005, pemenang \"Singapore Idol\" Taufik Batisah diundang untuk menjadi penampil pertama yang menyanyikan \"Majulah Singapura\" pada pertandingan sepak bola internasional di Singapore National Stadium - leg kedua Tiger Cup (sekarang AFF Football Championship). ) final antara Singapura dan Indonesia di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Miss Colombia, Stella Araneta yang menjadi semifinalis Miss Universe dan pemenang pertandingan kecantikan Miss International pertama pada tahun 1960 adalah pengerusi Binibining Filipina Charities Incorporated (BPCI) yang menjadi pemegang francais kebangsaan rasmi Miss Universe Organization sejak 1964 selepas ia disahkan oleh pendahulunya, Miss Filipina, yang telah menjadi pemegang francais dari 1952 hingga 1963.", "r": {"result": "Mantan Miss Kolombia, Stella Araneta yang menjadi semifinalis Miss Universe dan pemenang kontes kecantikan Miss International pertama pada tahun 1960 adalah ketua Binibining Filipina Charities Incorporated (BPCI) yang menjadi waralaba nasional resmi Organisasi Miss Universe sejak tahun 1964 setelah itu. dikonfirmasi oleh pendahulunya, Miss Filipina, yang telah menjadi pemegang waralaba dari tahun 1952 hingga 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim bernilai RM1.6 bilion yang akan dibiayai sepenuhnya oleh pelabur swasta, mendapat lampu hijau Putrajaya untuk dibina berdekatan Sungai Petani.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kulim RM1,6 miliar, yang akan dibiayai penuh oleh investor swasta, telah diberi lampu hijau oleh Putrajaya untuk dibangun di dekat Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Datuk Hasan Arifin (BN-Rompin) yang ingin tahu tindakan Malaysia terhadap kependudukan China di Kepulauan Spratly dalam isu perebutan Laut China Selatan dan sama ada wujud perjanjian dengan Amerika Syarikat dan Australia berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Hasan Arifin (BN-Rompin) yang ingin mengetahui tindakan Malaysia terhadap penduduk China di Kepulauan Spratly dalam isu sengketa Laut China Selatan dan apakah sudah ada kesepakatan dengan Amerika Serikat dan Australia terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosch berkata, tidak akan berlaku 100 peratus aliran bebas barangan dan perkhidmatan merentas sempadan (ASEAN) (menjelang akhir tahun), namun yang penting ialah mengambil langkah kecil untuk terus berjaya.", "r": {"result": "Dosch mengatakan, tidak akan ada 100 persen arus bebas barang dan jasa lintas batas (ASEAN) (hingga akhir tahun), tetapi yang penting adalah mengambil langkah-langkah kecil untuk terus berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA Setujui Obat Baru untuk Tingkatkan Libido Wanita", "r": {"result": "FDA Menyetujui Obat Baru untuk Meningkatkan Libido Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Jaya, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Mekar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Jaya, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Mekar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altviller Altviller ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Altviller Altviller adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan had shared a Malay Mail Online story on Zakir Naik calling critics \"terrorists\", with the caption \"firstly Islam was never a religion of peace\" on Facebook.", "r": {"result": "Raveentharan telah membagikan cerita Malay Mail Online tentang Zakir Naik yang menyebut para kritikus sebagai \"teroris\", dengan tulisan \"pertama Islam tidak pernah menjadi agama damai\" di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan yang juga Ahli Parlimen Pulai mengulas laporan BH mengenai ketirisan dalam pemberian subsidi minyak masak sehingga mengakibatkan kerajaan rugi hampir RM500 juta setahun, malah bahan asas itu juga dipercayai dieksport atau diseludup ke negara jiran.", "r": {"result": "Nur Jazlan yang juga Anggota DPR Pulai mengomentari laporan BH tentang kebocoran pemberian subsidi minyak goreng yang mengakibatkan pemerintah merugi hampir RM500 juta setahun, bahkan bahan dasarnya diduga diekspor atau diselundupkan ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Santo VIncetius Taman Kanak-kanak Santo Vincetius atau nama ringkasnya \"TK Santo Vincetius\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Santo VIncetius TK Santo Vincetius atau disingkat \"TK Santo Vincetius\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kemudian akan mengakibatkan pihak kerajaan pusat untuk menganaktirikan negeri yang dimenangi pembangkang dengan tidak memberi peruntukan atau dana yang secukupnya bagi melaksanakan pembangunan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini kemudian mengakibatkan pemerintah pusat memusuhi negara yang dimenangkan oleh oposisi dengan tidak menyediakan alokasi atau dana yang cukup untuk melaksanakan pembangunan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pagi 18 Disember, jenazah Muhammad Adib diterbangkan untuk diabadikan selama-lamanya di Kuala Kedah, empat hari sebelum tarikh yang ditetapkan untuk beliau diijabkabulkan dengan Nurul Najihah Mohd.", "r": {"result": "\u201cPada pagi hari tanggal 18 Desember, jenazah Muhammad Adib diterbangkan untuk diabadikan selamanya di Kuala Kedah, empat hari sebelum tanggal pernikahannya dengan Nurul Najihah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada plaza sebilangan besar restoran dan beberapa kelab malam di bandar ini yang paling terkenal termasuk sespan, Jambori atau Karma.", "r": {"result": "Di alun-alun sejumlah besar restoran dan beberapa klub malam paling terkenal di kota termasuk Sespan, Jambori atau Karma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Januari 1962 atas keputusan Jawantankuasa Sekolah yang diketuai oleh tuan Haji Tarif Bin Epot dengan persetujuanPengelola Sekolah-sekolah Perak Utara, maka sekolah tersebut dirasmikan atas nama SEKOLAH KEBANGSAAN PARIT HAJI TAIB.", "r": {"result": "Pada awal Januari 1962, atas keputusan Komite Sekolah yang diketuai oleh Bapak Haji Tarif Bin Epot dengan persetujuan Pengelola Sekolah Perak Utara, sekolah tersebut diresmikan dengan nama SEKOLAH NASIONAL PARIT HAJI TAIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam laporan berkenaan, Timbalan Menteri terba berdegil dan meminta kenderaan berkenaan diserahkan kepada pembantunya bagi tujuan mengambil peralatan muzik tradisional di kampung bersebelahan yang jaraknya kira-kira satu kilometer.", "r": {"result": "Namun, dalam laporannya, Wamenko ngotot dan meminta kendaraan tersebut diserahkan kepada asistennya untuk keperluan pengambilan alat musik tradisional di desa tetangga yang jaraknya sekitar satu kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat untuk menanda mesej yang dilihat", "r": {"result": "Batas waktu untuk menandai pesan yang dilihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat Malaysia yang berada di negara itu dan memerlukan bantuan akibat terjejas bencana berkenaan dinasihatkan untuk berhubung dengan Pusat Persahabatan dan Perdagangan Malaysia (MFTC) di Taipei.", "r": {"result": "Dia mengatakan warga Malaysia yang berada di negaranya dan membutuhkan bantuan akibat bencana disarankan untuk menghubungi Pusat Persahabatan dan Perdagangan Malaysia (MFTC) di Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu Kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;", "r": {"result": "Dan juga Kami turunkan dari langit air (hujan) yang banyak manfaatnya, kemudian Kami tumbuhkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan (buah-buahan) dan biji-bijian yang dipanen;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 4 Julai 1826 di kediamannya di Quincy, Massachusetts.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 4 Juli 1826 di rumahnya di Quincy, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mula mempelajari bahasa Cina pada 1955 ketika berusia 32 tahun; di mana sebelum beliau buta huruf bahasa Cina.", "r": {"result": "Lee mulai belajar bahasa Mandarin pada tahun 1955 ketika dia berusia 32 tahun; dimana sebelumnya dia buta huruf dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran berlesen juga diberikan kepada Jerman Timur, Poland (PZL-Mielec Lim-6) dan Republik Rakyat China (Shenyang J-5).", "r": {"result": "Produksi berlisensi juga diberikan kepada Jerman Timur, Polandia (PZL-Mielec Lim-6) dan Republik Rakyat Tiongkok (Shenyang J-5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu langkah yang menjadi penyumbang utama kepada perkara ini adalah pengenalan Cukai Barangan dan Perkhidmatan, atau GST - yang menjadi salah satu sumber serangan utama pembangkang terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Salah satu langkah kontribusi utama untuk ini adalah pengenalan Pajak Barang dan Jasa, atau GST - yang menjadi salah satu sumber serangan utama oposisi terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, orang yang berkerjaya lazimnya sering berkejar dengan masa, khususnya tarikh akhir menyiapkan sesuatu amanah atau tugasan.", "r": {"result": "Singkatnya, orang yang bekerja biasanya sering dikejar waktu, terutama deadline penyelesaian tugas atau tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, terbongkar kes 24 kontena mengandungi sisa pepejal tercemar yang dibawa masuk dari Sepanyol di Pelabuhan Barat di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ditemukan kasus 24 kontainer berisi limbah padat terkontaminasi yang dibawa dari Spanyol di Port Barat di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, ICERD adalah satu agenda bukan Islam yang dibawa ke negara ini dengan tujuan memberi kesamarataan kepada semua.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, ICERD merupakan agenda non-Islam yang dibawa ke negeri ini dengan tujuan memberikan kesetaraan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Taido bermaksud \"caranya tubuh dan jiwa\" (internal dan eksternal).", "r": {"result": "Nama Taido berarti \"jalan tubuh dan jiwa\" (internal dan eksternal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53) Keempat, soal kemahiran dan pendapatan profesional Melayu.", "r": {"result": "53) Keempat, soal keterampilan dan pendapatan profesional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancara Lancara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Lancara Lancara adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai justifikasi untuk keputusannya, Mahkamah Agung bergantung pada \"proses fasal\" Pindaan Keempat Belas.", "r": {"result": "Sebagai pembenaran atas keputusannya, Mahkamah Agung mengandalkan \"klausul proses hukum\" Amandemen Keempat Belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKAHWINAN yang tidak didaftarkan menjadi punca utama kepada isu kanak-kanak tanpa kewarganegaraan di negara ini, Dewan Rakyat diberitahu.", "r": {"result": "PERNIKAHAN TIDAK TERDAFTAR adalah penyebab utama masalah anak-anak tanpa kewarganegaraan di negeri ini, kata Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke depan kondisi pasar saya pikir akan sangat tergantung pada data makroekonomi yang ada.", "r": {"result": "\"Ke depan, saya pikir kondisi pasar akan sangat bergantung pada data ekonomi makro yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, beliau cuba berbohong menyatakan bahawa video temu bual yang tular itu dilakukan sekitar 2007, sedangkan beliau menyebut 'over last 54 years since independent' yang bermaksud video itu dipercayai terhasil sekitar 2011 mengambil kira Malaysia merdeka pada 1957.", "r": {"result": "\"Bahkan, dia mencoba berbohong dengan menyatakan bahwa video wawancara viral itu dilakukan sekitar tahun 2007, padahal dia mengatakan 'selama 54 tahun terakhir sejak merdeka' yang berarti video itu diyakini diproduksi sekitar tahun 2011 dengan memperhitungkan kemerdekaan Malaysia pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong jarak jauh dari Australia, China, India, Korea Selatan dan Jepun boleh berhenti atau melakukan penerbangan transit dengan mudah dan pantas melalui rangkaian penerbangan jarak dekat terbesar di Asean.", "r": {"result": "\u201cWisatawan jarak jauh dari Australia, China, India, Korea Selatan, dan Jepang dapat berhenti atau transit dengan mudah dan cepat melalui jaringan penerbangan jarak pendek terbesar di Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak masih marah lagi?", "r": {"result": "Apakah kamu masih marah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padan _Keseluruhan Perkataan SahajaMatch Case", "r": {"result": "Match _Whole Words OnlyMatch Case", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah gazetesi yazari Mahmut Ovur, gecen hafta CHP Genel Baskani Kemal Kilicdaroglu'nun Kalamis'ta ozel yatta bir kisiyle gorustugu iddiasini devam ettirdi.", "r": {"result": "Lembaran Sabah yazari Mahmut Ovur, gecen hafta CHP Genel Baskani Kemal Kilicdaroglu'nun Kalamis'ta ozel yatta bir kisiyle gorustugu idesini devam ettirdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan Pemuda PKR ke atas 13 laman Facebook berbahasa Melayu yang paling diikuti di Malaysia, Syukri berkata pihaknya mendapati Jabatan Penerangan Malaysia dan Radio Televisyen Malaysia masing-masing menduduki tangga ke-12 dan ke-13, dengan 310,000 pengikut dan 124,000 pengikut, berbanding Berita Harian di tempat pertama dengan 5.3 juta pengikut dan Harian Metro dengan 5 juta pengikut.", "r": {"result": "Berdasarkan survei PKR Youth terhadap 13 halaman Facebook berbahasa Melayu yang paling banyak diikuti di Malaysia, Syukri mengatakan dia menemukan bahwa Departemen Penerangan Malaysia dan Radio Televisi Malaysia masing-masing berada di peringkat 12 dan 13, dengan 310.000 pengikut dan 124.000 pengikut, dibandingkan dengan Berita Daily di peringkat pertama dengan 5,3 juta pengikut dan Metro Daily dengan 5 juta pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pengundian pada Rabu menjadikan pilihan raya itu tidak sah?", "r": {"result": "Apakah pemungutan suara pada hari Rabu membatalkan pemilihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the website states.", "r": {"result": "situs web menyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir sebulan saya berlatih dengan Umie Aida bagi mendapatkan gaya dan pergerakan sama seperti watak Diana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berlatih dengan Umie Aida selama hampir sebulan untuk mendapatkan gaya dan gerakan yang sama dengan karakter Diana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d:%02d", "r": {"result": "%d:%02d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdiam di luar negeri dari tahun 1735-1738, di mana beliau mengkaji dan juga menerbitkan edisi pertama \"Systema Naturae\" di Belanda.", "r": {"result": "Dia tinggal di luar negeri dari 1735-1738, di mana dia belajar dan juga menerbitkan edisi pertama \"Systema Naturae\" di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dihasilkan menggunakan kamera video digital, mencipta paparan agak berbeza untuk persembahan.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi menggunakan kamera video digital, menciptakan tampilan pertunjukan yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partinya sudah berbeza.", "r": {"result": "Pestanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui ada peralatan sekali guna tertentu yang digunakan semula beberapa kali selepas menjalani proses pembersihan menyeluruh dan dinyah kuman.", "r": {"result": "Namun, diakuinya, ada peralatan sekali pakai tertentu yang digunakan kembali beberapa kali setelah melalui proses pembersihan dan disinfeksi menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah yang lama tidak dapat digunakan lagi kerana terlalu kecil dan tidak sesuai dengan bangunan baru.", "r": {"result": "Lahan sekolah lama tidak bisa digunakan lagi karena terlalu kecil dan tidak sesuai dengan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1826, ayahnya meninggal dunia kerana demam tifoid llau meninggalkan trauma mendalam kepadanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, ayahnya meninggal karena demam tifoid, membuatnya sangat trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam surat kelulusan kepada MUDA, KPM telah menggariskan tatacara pemakaian yang perlu dipatuh oleh murid yang menyertai pertandingan.", "r": {"result": "\u201cDalam surat persetujuan kepada MUDA, Kemendikbud telah menjabarkan tata cara pendaftaran yang harus diikuti oleh mahasiswa peserta lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Paya Rumput Jaya\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Paya Rumput Jaya\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa setiap serangan kita hendaklah dikira sebagai serangan terhadap semua, oleh itu hendaklah disilihgantikan tenaga menentangnya.", "r": {"result": "Bahwa setiap serangan kita harus dihitung sebagai serangan terhadap semua, oleh karena itu energi harus bergantian melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat bekerjasama dengan Israel untuk membawa Yahudi dari negara-negara Arab, Habsyah dan Kesatuan Soviet ke Israel.", "r": {"result": "Amerika Serikat bekerja sama dengan Israel untuk membawa orang Yahudi dari negara-negara Arab, Ethiopia, dan Uni Soviet ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ingin saya mengingatkan supaya wanita sentiasa berhati-hati dan berwaspada dalam setiap perkongsian maklumat dan menyuarakan pandangan atau pendapat peribadi di media sosial.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya ingin mengingatkan para wanita untuk selalu berhati-hati dan waspada dalam berbagi informasi dan menyuarakan pandangan atau pendapat pribadi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara gaji permulaan siswazah dalam nilai benar menurun, ia berkata, gaji permulaan benar bagi pekerja berkelulusan Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) masing-masing meningkat sebanyak 4.6 peratus dan 2.3 peratus.", "r": {"result": "Sementara gaji awal lulusan secara riil turun, kata dia, gaji awal riil bagi pekerja yang berijazah Penilaian Tingkat Tiga (PT3) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) masing-masing naik 4,6 persen dan 2,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Valles Caldera Gunung Berapi Valles Caldera atau nama Inggerisnya (\"Valles Caldera\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di New Mexico, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Valles Caldera Volcano Valles Caldera Volcano atau nama Inggrisnya (\"Valles Caldera\") adalah gunung berapi yang terletak di New Mexico, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album dirilis secara inisial terbesar OS Dibuat Aquarius Musikindo pada Tanggal 2 Februari 2011.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis dengan inisial terbesar OS Buatan Aquarius Musikindo pada 2 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu diingat dan ditegaskan di sini, bahawasanya usul fiqih yang dibawa oleh Syeikh Taqiyuddin An-Nabhani tidaklah keluar dari metode fiqih yang benar sebagaimana salafu soleh, yang membatasi dalil-dalil syar'i pada Al-Kitab, As-Sunnah, Ijma' Shahabat, dan Qiyas syar'ie, semata-mata.", "r": {"result": "Namun perlu diingat dan ditekankan di sini, bahwa fikih yang dikemukakan oleh Syekh Taqiyuddin An-Nabhani tidak keluar dari metode fikih yang benar sebagaimana Salafu yang saleh, yang membatasi dalil-dalil syar'i pada Al-Kitab, As-Sunnah. , Ijma' para sahabat, dan Qiyas syar'ie saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito meneruskan persembahannya yang konsisten daripada kelab lamanya dan keadaan tersebut diteruskan pada musim sulungnya di Inter.", "r": {"result": "Milito melanjutkan penampilan konsistennya dari klub lamanya dan itu berlanjut di musim debutnya di Inter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Race to Save Nome ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah .", "r": {"result": "Film Race to Save Nome diproduksi di bawah arahan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Fathur Rachman memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Fathur Rachman memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilusang Bagong Lipunan Gerakan Masyarakat Baru (Filipina: \"Kilusang Bagong Lipunan\", KBL), yang dahulunya dinamakan Pergerakan Masyarakat Baru Nasional Bersatu, Liberal, dan lain-lain (Bahasa Filipina: \"Kilusang Bagong Lipunan ng Nagkakaisang Nacionalista, Liberal, at iba pa\", KBLNNL) di Filipina.", "r": {"result": "Gerakan Masyarakat Baru Kilusang Bagong Lipunan (Filipina: \"Kilusang Bagong Lipunan\", KBL), sebelumnya dikenal sebagai Persatuan Gerakan Masyarakat Baru Nasional, Liberal, dll. (Filipina: \"Kilusang Bagong Lipunan ng Nagkakaisang Nacionalista, Liberal, at iba pa\", KBLNNL ) di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Seman Yusop Tan Sri Datuk Seri (DR.", "r": {"result": "Abu Seman Yusop Tan Sri Datuk Seri (DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail mengulas implikasi persempadanan kawasan pilihanraya yang diluluskan Dewan Rakyat pada Rabu.", "r": {"result": "Ismail mengomentari implikasi dari demarkasi daerah pemilihan yang disetujui oleh Dewan Rakyat pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayesha Jhulka Ayesha Jhulka (lahir 28 Julai 1972) ialah seorang pelakon filem India yang kebanyakannya muncul dalam filem-filem Hindi.", "r": {"result": "Ayesha Jhulka Ayesha Jhulka (lahir 28 Juli 1972) adalah seorang aktris film India yang kebanyakan muncul dalam film-film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi-ralat-pencetak \"%s\" tidak diketahui.", "r": {"result": "Policy-error-printer \"%s\" tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dan UMNO antara dua parti terawal membentuk gabungan parti Perikatan pada 1952 sebelum disertai MIC dan pada 1973 sekali lagi kedua-dua parti menubuhkan BN menggantikan Perikatan.", "r": {"result": "MCA dan UMNO termasuk di antara dua partai pertama yang membentuk koalisi Perikatan pada tahun 1952 sebelum bergabung dengan MIC dan pada tahun 1973 kedua partai tersebut kembali membentuk BN untuk menggantikan Perikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Chenghua Maharaja Chenghua (; 9 Disember, 1447 - 9 September, 1487) adalah Maharaja dinasti Ming di China.", "r": {"result": "Kaisar Chenghua Kaisar Chenghua (; 9 Desember 1447 - 9 September 1487) adalah seorang Kaisar Dinasti Ming di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena yang rugi adalah rakyat kita sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Karena yang kalah adalah rakyat kita sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya adalah unjuran tiga tingkat, setiapnya dengan berlainan tingkat.", "r": {"result": "Biasanya merupakan proyeksi tiga lantai, masing-masing dengan lantai yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Hongaria Viktor Orban, memenangkan mayoritas parlemen yang akan memungkinkannya untuk mengubah konstitusi Hongaria sesuai yang ia inginkan, kemungkinan melanjutkan demokratisasi negara itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Hongaria Viktor Orban memenangkan mayoritas parlemen yang akan memungkinkan dia untuk mengubah konstitusi Hongaria sesuai keinginannya, kemungkinan melanjutkan demokratisasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul prc10paper size", "r": {"result": "Cover ukuran kertas prc10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim mohon mengadap Sultan Johor", "r": {"result": "Jakim tolong hubungi Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi pelajaran yang mendatangkan iktibar bagi orang-orang yang takut (melanggar perintah Tuhannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal yang demikian itu mengandung pelajaran yang membawa peringatan bagi orang-orang yang bertaqwa (mendurhaka pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga diminta mengubah babak rogol yang mengundang imaginasi tidak baik penonton.", "r": {"result": "\u201cKami juga diminta mengubah adegan pemerkosaan yang mengundang imajinasi buruk penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahan menerusi cara gerak isyarat yang dapat dilihat ini ialah tindakan perlaksanaan arahan muzik menerusi seni pengawalan untuk persembahan - persembahan kumpulan pemuzik .", "r": {"result": "Pengarahan melalui gerak-gerik kasat mata adalah tindakan penerapan pengarahan musik melalui seni kontrol atas penampilan grup musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Ghana Pasukan bola sepak kebangsaan Ghana, dikenali sebagai \"Bintang Hitam\", adalah pasukan bola sepak kebangsaan Ghana mewakili Ghana dan ia ditadbir oleh Persatuan Bola Sepak Ghana dan merupakan persatuan bola sepak yang tertua di Geografi Afrika (ditubuhkan pada 1920).", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Ghana Tim sepak bola nasional Ghana, yang dikenal sebagai \"Bintang Hitam\", adalah tim sepak bola nasional Ghana yang mewakili Ghana dan dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Ghana dan merupakan asosiasi sepak bola tertua di Geografi Afrika (didirikan pada tahun 1920) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keadaan ini juga berlaku apabila terkena kecederaan trauma seperti jari kaki dihentam pada pintu atau melakukan aktiviti sukan seperti memanjat atau mendaki di kawasan yang kasar.", "r": {"result": "Selain itu, kondisi ini juga terjadi saat terkena cedera traumatis seperti jari kaki terbentur pintu atau melakukan aktivitas olahraga seperti mendaki atau mendaki di daerah yang terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak 128 km dari Pusat Bandaraya Johor Bahru.", "r": {"result": "Distrik ini terletak 128 km dari Pusat Kota Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Nasional Beijing Stadium Nasional Beijing (; ), juga dikenali sebagai Stadium Nasionalatau \"Sarang Burung\" (Niao Chao ) masih berada dalam pembinaan di Olympic Green di Beijing, China yang dijadual siap sepenuhnya pada Mac 2008.", "r": {"result": "Stadion Nasional Beijing Stadion Nasional Beijing (; ), juga dikenal sebagai Stadion Nasional atau \"Sarang Burung\" (Niao Chao ) masih dalam pembangunan di Olympic Green di Beijing, China yang dijadwalkan selesai sepenuhnya pada Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha untuk meningkatkan kesedaran orang ramai terhadap keselamatan kebakaran, beliau berkata, pihaknya memerlukan perbelanjaan besar tahun depan bagi melaksanakan program pendidikan menyeluruh bermula daripada peringkat pra -sekolah hinggalah golongan profesional.", "r": {"result": "Terkait upaya peningkatan kesadaran masyarakat terhadap keselamatan kebakaran, kata dia, pihaknya membutuhkan biaya besar pada tahun depan untuk melaksanakan program pendidikan yang komprehensif mulai dari tingkat pra sekolah hingga profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, beliau bersetuju untuk mengambil alih jawatan ketua jurulatih pasukan kebangsaan Bahrain bagi menggantikan Luka Peruzovic.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, ia setuju untuk mengambil alih sebagai pelatih kepala tim nasional Bahrain menggantikan Luka Peruzovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatur ini biasanya beroperasi dengan memilih kesesuaian \"tap\" dalam \"transformer\" dengan beberapa \"tap\".", "r": {"result": "Regulator ini biasanya beroperasi dengan memilih \"keran\" yang sesuai dalam sebuah \"trafo\" dengan beberapa \"keran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara am kesemuanya agak baik dan hampir siap,\" katanya.", "r": {"result": "Secara umum semuanya cukup baik dan hampir siap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para anggota kumpulan Round Robin bersetuju untuk menyerahkan pendapatan hasil kutipan royalti itu kepada adik arwah iaitu Nurul Adilah, 21, bagi mengenang jasa dan memelihara hak pembayaran royalti hasil lagu-lagu dan lirik-lirik ciptaan Pako.", "r": {"result": "Anggota grup Round Robin sepakat untuk menyerahkan pendapatan dari royalti koleksi kepada adik almarhum, Nurul Adilah, 21, untuk mengenang jasanya dan berhak untuk membayar royalti dari lagu dan lirik yang dibuat oleh Pako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spadina house dianugerahkan Ontario Museum Association Award of Merit bersama dengan Dawn Roach Bowen untuk acara Black History Month programme \"Meet Mrs. Pipkin\" in 2002.", "r": {"result": "Spadina House dianugerahi Ontario Museum Association Award of Merit bersama dengan Dawn Roach Bowen untuk program Black History Month \"Meet Mrs. Pipkin\" pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita tahu amalan (rasuah) ini sudah lama kedengaran, ada pegawai penguat kuasa yang melindungi pengusaha lori dan sebagainya\".", "r": {"result": "Memang kita tahu praktek (korupsi) ini sudah lama terdengar, ada aparat penegak hukum yang melindungi operator truk dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wan Abdul Samad Sekolah Kebangsaan Wan Abdul Samad atau nama ringkasnya \"SK Wan Abdul Samad\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wan Abdul Samad Sekolah Nasional Wan Abdul Samad atau disingkat \"SK Wan Abdul Samad\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis deformasi:", "r": {"result": "Jenis deformasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar penganjuran yang hebat, apa yang lebih penting adalah kepakaran diplomasi yang ditunjukkan oleh Perdana Menteri selaku Pengerusi ASEAN.", "r": {"result": "Bukan hanya organisasi yang hebat, yang lebih penting adalah kepiawaian diplomasi yang ditunjukkan oleh Perdana Menteri sebagai Ketua ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Satu ini kemudiannya dipindahkan ke Muzium Negara pada 1974.", "r": {"result": "Istana Satu kemudian dipindahkan ke Museum Nasional pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baleshwar Baleshwar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Baleshwar di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Baleshwar Baleshwar adalah kota dan munisipalitas di distrik Baleshwar di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas tu selesailah\".", "r": {"result": "Lalu selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival tersebut tidak dibenarkan kerana terdapat ancaman dari pihak militan untuk mensabotaj festival tersebut.", "r": {"result": "Festival itu tidak diizinkan karena ada ancaman dari militan untuk menyabotase festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, I-- I don't pledge anything.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Baiklah, saya-- Saya tidak berjanji apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seefeld, Bavaria Seefeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Seefeld, Bavaria Seefeld adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir boleh diburukkan lagi dengan kebakaran semasa musim kering sebelumnya, yang menyebabkan tanah yang berpasir atau terdiri daripada tanah gembur menjadi hidrofobik, atau penolak air.", "r": {"result": "Banjir dapat diperparah oleh kebakaran selama musim kemarau sebelumnya, yang menyebabkan tanah berpasir atau lempung menjadi hidrofobik, atau anti air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan anda menghadapi masalah pemaparan: %1.", "r": {"result": "Sepertinya Anda kesulitan merender: %1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat sumber, makmal, bilik kemahiran hidup dan bilik seni kini telah dapat disediakan peralatan selengkapnya untuk kemudahan para pelajar.", "r": {"result": "Pusat sumber, laboratorium, ruang kecakapan hidup dan ruang seni kini telah dilengkapi dengan peralatan lengkap untuk kenyamanan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kos sara hidup juga memerlukan perhatian khusus daripada kerajaan termasuk dalam pemberian subsidi minyak kerana perubahan harga bahan api itu memberikan kesan kepada harga barangan lain\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, biaya hidup juga memerlukan perhatian khusus dari pemerintah, termasuk dalam pemberian subsidi BBM karena perubahan harga BBM mempengaruhi harga barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya nikmati kerjaya dan berkongsi pengalaman.", "r": {"result": "\"Saya hanya menikmati karir saya dan berbagi pengalaman saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi senioriti jawatan, Muhyiddin sangat layak.", "r": {"result": "Dari segi senioritas jabatan, Muhyiddin sangat mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kembali ke belakang, tujuan sejarah pembuatan Jembatan Suramadu adalah sama dengan apa yang dikatakan Jokowi, yakni ingin memajukan perekonomian beberapa wilayah Pulau Madura.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, tujuan historis pembuatan Jembatan Suramadu sama dengan yang disampaikan Jokowi, yakni untuk memajukan perekonomian beberapa wilayah di Pulau Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, mereka pulih dengan cepat dan sebab itu mereka memiliki kebanggaan negara mereka sendiri dan rasa malu jika melakukan sesuatu yang buruk, sehingga mereka melakukan hara-kiri jika gagal.", "r": {"result": "Setelah perang, mereka pulih dengan cepat dan itulah sebabnya mereka memiliki kebanggaan nasional dan rasa malu jika mereka melakukan sesuatu yang buruk, sehingga mereka melakukan hara-kiri jika gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebelah kiri tinggallah x kuasa dua.", "r": {"result": "Kemudian sisi kiri tetap x kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status tertuduh juga perlu dilihat sebagai seorang yang luas dalam agama sepatutnya tahu perbuatan yang dilakukan tersebut itu songsang, dan dilakukan dengan kanak-kanak lelaki, tertuduh merupakan seorang pedofilia,\" katanya lagi dan sepanjang kes terba tujuh saksi telah dipanggil ke mahkamah.", "r": {"result": "\"Status terdakwa juga perlu dilihat sebagai orang yang luas agamanya dan harus tahu bahwa perbuatan yang dilakukan itu sesat, dan dilakukan dengan anak laki-laki, terdakwa adalah pedofilia,\" katanya lagi dan seluruh saksi tujuh orang. dipanggil ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kena berlaku adil kepada syarikat penerbangan juga.", "r": {"result": "\"Saya juga harus adil kepada maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini banyak wanita yang diceraikan tidak mendapat hak mereka apabila bekas suami lepas tangan tanpa sebarang penguatkuasaan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, banyak perempuan yang bercerai tidak mendapatkan haknya ketika mantan suaminya melepaskannya tanpa ada paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis ke %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada suami langsung tidak bekerja sejak berkahwin sehinggalah beranak-pinak.", "r": {"result": "\u201cAda suami yang tidak bekerja sejak menikah sampai punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kampungnya, Kusbini mulai meretas mimpinya menjadi seniman sejak dini.", "r": {"result": "Dari desanya, Kusbini mulai mengejar cita-citanya menjadi seniman sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita bebas untuk membangkitkan isu, tetapi dalam isu tertentu kita akan bangkitkan bersama.", "r": {"result": "Walaupun kita bebas mengangkat isu, tapi dalam isu tertentu kita akan mengangkatnya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hati kamu atau kamu memyembunyikannya, nescaya Allah akan menghitung dan menyatakannya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jika Anda melahirkan apa yang ada di hati Anda atau Anda menyembunyikannya, maka Tuhan akan menghitungnya dan mengungkapkannya kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuaki Tasaka Kazuaki Tasaka adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuaki Tasaka Kazuaki Tasaka adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar adalah 1 gambaran skrin komputer 1 iMac dan menunjukkan \"kara speed up\" di atas bar tajuk.", "r": {"result": "Gambar tersebut adalah screenshot dari komputer iMac dan menampilkan \"kara speed up\" di atas bilah judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1.0 2010 167 4 18 36 100 9 158 94.6 .", "r": {"result": "-1,0 2010 167 4 18 36 100 9 158 94,6 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International mendedahkan seramai 13,000 tahanan digantung antara 2011 hingga 2015 di penjara yang dikendalikan tentera yang berdekatan dengan Damascus.", "r": {"result": "Amnesty International mengungkapkan total 13.000 tahanan digantung antara 2011 dan 2015 di penjara yang dikelola militer di dekat Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau pernah mengetuai cabaran terulung yang berjaya melawan pertubuhan penapisan komik yang amat tegas, iaitu Comics Code Authority, sekaligus memaksa pertubuhan tersebut memperbaharui dasar-dasarnya.", "r": {"result": "Selain itu, dia memimpin tantangan sukses pertama melawan organisasi sensor komik yang ketat, Otoritas Kode Komik, memaksa organisasi tersebut untuk mereformasi kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan sudahkah kamu menerima akan ikatan janjiku secara yang demikian itu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman lagi (bertanya kepada mereka): \"Sudahkah kamu mengakui dan menerima ikatan janjiku dengan cara demikian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland kemudian menewaskan Peru, 1-0 daripada jaringan Andrzej Szarmach.", "r": {"result": "Polandia kemudian mengalahkan Peru, 1-0 dari gol Andrzej Szarmach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin kita akan dapat membangunkan 100,000 rumah mampu milik bagi 2019.", "r": {"result": "Kami yakin dapat mengembangkan 100.000 rumah terjangkau untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang tidak sepatutnya meraih publisiti murahan untuk mendapat sokongan rakyat kerana setiap kaum di Sabah memainkan peranan penting ke arah membangunkan negeri ini\".", "r": {"result": "Oposisi tidak boleh mendapatkan publisitas murahan untuk mendapatkan dukungan rakyat karena setiap ras di Sabah memainkan peran penting untuk membangun negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minggu selepas pembunuhan beramai-ramai, beratus-ratus orang Israel mengembara ke kubur Goldstein untuk meraikan tindakan Goldstein.", "r": {"result": "Dalam minggu-minggu setelah pembantaian itu, ratusan orang Israel melakukan perjalanan ke makam Goldstein untuk merayakan tindakan Goldstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Suriani yang sudah berkhidmat 23 tahun dalam pentadbiran awam, mahu membuktikan pelantikan itu adalah peluang terbaiknya untuk memperkasakan wanita, selain semua kumpulan sasaran di bawah KPWKM.", "r": {"result": "Untuk itu, Suriani yang telah mengabdi selama 23 tahun di bidang administrasi publik ingin membuktikan bahwa penunjukan tersebut merupakan kesempatan terbaiknya untuk memberdayakan perempuan, selain seluruh kelompok sasaran di bawah KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our team's expectation is first and first only,\" CUNY Baruch captain David Han said.", "r": {"result": "Harapan tim kami adalah yang pertama dan pertama saja, kata kapten CUNY Baruch David Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmeer Azmeer adalah merupakan seorang komposer dan penulis lirik lagu yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Azmeer Azmeer adalah komposer dan penulis lirik terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan sekarang) akan mengkaji semula, Akta AntiBerita Tidak Benar 2018, Akta Mesin Cetak dan Pener serta akta-akta berkaitan bagi membolehkan media melaporkan berita yang menjadi keutamaan serta mempunyai kepentingan kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (pemerintah saat ini) akan meninjau Undang-Undang Anti Berita Palsu 2018, Undang-Undang Mesin Cetak dan Percetakan dan undang-undang terkait untuk memungkinkan media melaporkan berita yang menjadi prioritas dan menarik bagi masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kenderaan terlalu banyak di negara ini juga menjadi trend yang perlu dikaji semula.", "r": {"result": "Namun, banyaknya kendaraan di negeri ini juga menjadi tren yang perlu ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdo Filho Valdo Filho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Valdo Filho Valdo Filho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Sekolah Menengah Agama Pekan Rembau pada awalnya berasal daripada sebuah rumah masak yang terletak di Masjid Jamek Rembau.", "r": {"result": "Pendirian SMA Keagamaan Pekan Rembau berawal dari sebuah rumah masak yang terletak di Masjid Jamek Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada di sini bukanlah kerana saya yakin mengenai mempengaruhi atau sebagainya, saya mahu menunjukkan bahawa saya masih peduli dengan rakyat Sandakan dan Sabah\".", "r": {"result": "Saya di sini bukan karena saya percaya diri untuk mempengaruhi atau semacamnya, saya ingin menunjukkan bahwa saya masih peduli dengan masyarakat Sandakan dan Sabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan arang batu dan petroleum mengandungi sebatian sulfur, pembakarannya menghasilkan sulfur dioksida.", "r": {"result": "Karena batu bara dan minyak bumi mengandung senyawa belerang, pembakarannya menghasilkan belerang dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Suprima S akhirnya diumumkan pada 17 Ogos 2013 di dua lokasi di Kuala Lumpur, yang pertama adalah pelancaran VIP di Matrade Exhibition & Convention Centre yang telah diluluskan oleh pengasas Proton, Tun Dr. Mahathir Mohamad, dan yang kedua menjadi pelancaran awam di Pavilion KL.", "r": {"result": "Proton Suprima S akhirnya diumumkan pada 17 Agustus 2013 di dua lokasi di Kuala Lumpur, yang pertama adalah peluncuran VIP di Matrade Exhibition & Convention Center yang disetujui oleh pendiri Proton, Tun Dr. Mahathir Mohamad, dan yang kedua adalah peluncuran publik di Pavilion KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can then ask the parents anything you want.", "r": {"result": "\"Kamu kemudian dapat bertanya kepada orang tua apa pun yang kamu inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, mereka yang ditahan terdiri 443 lelaki dan 25 perempuan berusia antara 18 hingga 46 tahun yang menjual secara runcit.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, mengatakan mereka yang ditangkap terdiri dari 443 pria dan 25 wanita berusia antara 18 dan 46 tahun yang menjual eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kiama Light, di Blowhole Point, dibina pada tahun 1887 dan terletak berhampiran dengan Blowhole Kiama.", "r": {"result": "Kiama Light House, di Blowhole Point, dibangun pada tahun 1887 dan dekat dengan Kiama Blowhole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Gabriel", "r": {"result": "Halo Jibril", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bahau 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Bahau 2 atau nama ringkasnya \"SMK Bahau 2\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pekan Mahsan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bahau 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Bahau 2 atau disingkat \"SMK Bahau 2\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Pekan Mahsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat pada 6 Disember berikutan semakan semula tahunan siri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut dibuat pada 6 Desember setelah tinjauan tahunan seri indeks FTSE Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, anugerah tersebut disampaikan oleh Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang Tun Abdul Rahman Abbas dalam satu majlis di sini malam tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, penghargaan tersebut diserahkan oleh Presiden Negara Bagian Penang Tun Abdul Rahman Abbas dalam sebuah upacara di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, a Turbo badge finds its way on to the left section of the rear bootlid, as does a 'Handling by Lotus' badge, first seen on the Satria GTI more than a decade ago.", "r": {"result": "Di tempat lain, lencana Turbo ditemukan di bagian kiri bagasi belakang, seperti halnya lencana 'Handling by Lotus', yang pertama kali terlihat di Satria GTI lebih dari satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu membawa kepada perhubungan antara Wisnu dan Pertiwi, yang menghasilkan seorang anak yang hodoh lagi gerun rupanya bernama Bhoma.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut berujung pada hubungan antara Wisnu dan Pertiwi, yang berujung pada lahirnya seorang anak yang jelek dan menakutkan bernama Bhoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumaiu, s Turtsiei v otborochnom turnire ne dolzhno byt' nikakikh problem.", "r": {"result": "Dumaiu, s Turtsiei v otborochnom turnire ne dolzhno byt' nikakikh problem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, beberapa kementerian sedang berusaha untuk menangani masalah itu, termasuk merangka pelan tindakan strategik bagi kesihatan mental, tindakan holistik dan kerjasama perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa kementerian bekerja untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk menyusun rencana aksi strategis untuk kesehatan mental, aksi dan kolaborasi holistik perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos AirAsia jawab selepas Bung mengadu tiket RM2,000", "r": {"result": "Bos AirAsia menanggapi setelah Bung mengeluh tentang tiket RM2.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Mentari aktif dan dana program meningkat.", "r": {"result": "Project Mentari aktif dan dana program meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan yang tinggi itu menjelaskan mengapa tiga \"spot\" Indomie termasuk dalam video YouTube Rewind 2018, yang merangkum hal-hal \"hype\" dalam setahun belakangan.", "r": {"result": "Tingginya permintaan menjelaskan mengapa tiga \"spot\" Indomie disertakan dalam video YouTube Rewind 2018, yang merangkum \"hype\" tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di dalam hukuman Qisas itu ada jaminan hidup bagi kamu, wahai orang-orang yang berakal fikiran, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan di dalam azab Qisas itu ada jaminan hidup bagimu wahai orang-orang yang berakal, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1943, markas ketumbukan diletakkan dibawah Kumpulan Tentera Darat F dan dipindahkan ke Balkan untuk operasi anti-partisan.", "r": {"result": "Pada Agustus 1943, markas tempur ditempatkan di bawah Grup Angkatan Darat F dan dipindahkan ke Balkan untuk operasi anti-partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ROS: Harapan buat surat minta jumpa menteri", "r": {"result": "Masalah ROS: Berharap untuk menulis surat yang meminta untuk bertemu menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lecar, Raub, Pahang ialah 27400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lecar, Raub, Pahang adalah 27400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang paling biasa untuk ikan ialah mengasinkannya, digoreng kuali atau digoreng celur, dan dimakan sebagai hidangan yang ringkas dengan nasi dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Cara paling umum untuk menangkap ikan adalah dengan mengasinkannya, menggoreng atau menggorengnya, dan memakannya sebagai makanan sederhana dengan nasi dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditawarkan bekerja dengan sutradara muda Syamsul Yusof menerusi filem \"\" (2009), memegang watak sebagai Salleh, bapa kepada Amy lakonan Salina Saibi.", "r": {"result": "Ia ditawari bekerja sama dengan sutradara muda Syamsul Yusof lewat film \"\" (2009), berperan sebagai Salleh, ayah dari Amy yang diperankan oleh Salina Saibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menyiasatinya dengan menjualnya atau menyumbangkan barang layak pakai yang sudah tidak digunakan.", "r": {"result": "Anda bisa menginvestigasinya dengan cara menjualnya atau menyumbangkan barang-barang bekas yang sudah tidak terpakai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kakitangan Perhilitan Pahang sudah dihantar ke lokasi kejadian pada malam semalam dan pagi hari ini untuk melakukan pemantauan.", "r": {"result": "Menurut dia, petugas Perhilitan Pahang telah diturunkan ke lokasi kejadian tadi malam dan tadi pagi untuk memantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayam hijau Bayam hijau adalah dari tumbuhan keluarga \"Amaranthacea\".", "r": {"result": "Bayam hijau Bayam hijau berasal dari keluarga tanaman \"Amaranthacea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dianggotai pakar yang berupaya menyampaikan nasihat secara objektif, bebas dan berkecuali yang akan meneliti dasar negara daripada pelbagai sudut, menyelidik fakta dan menganalisis secara objektif yang berlandaskan kebenaran segala perkara yang dipersembahkan kepada Raja-Raja,\" katanya ketika membentangkan resolusi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAkan terdiri dari para ahli yang mampu memberikan saran yang obyektif, independen dan netral yang akan mengkaji kebijakan nasional dari berbagai sudut, meneliti fakta dan menganalisis secara obyektif berdasarkan kebenaran segala hal yang disampaikan kepada Penguasa,\u201d ujarnya saat menyampaikan materi resolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN: Pemanggilan Amien Rais Jadi Saksi Eggi Sarat Politik!", "r": {"result": "PAN: Pemanggilan Amien Rais sebagai saksi Eggi sarat muatan politis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etercy Etercy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Etercy Etercy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kita berada di sini bukan untuk diri kita, tidak juga untuk penyokong dan ahli UMNO semata-mata - tetapi untuk rakyat.", "r": {"result": "Pendeknya, kami di sini bukan untuk diri kami sendiri, bukan juga untuk para pendukung dan anggota UMNO saja \u2013 tetapi untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukcildirim, Seyhan Kucukcildirim, Seyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukcildirim, Seyhan Kucukcildirim, Seyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Jordan akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Jordan di Olimpiade Musim Panas 2016 Jordan akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuhing Raya, Gunung Mas Manuhing Raya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Mas, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Manuhing Raya, Gunung Mas Manuhing Raya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Mas, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berusaha untuk memperkukuh budaya pematuhan cukai dalam kalangan masyarakat\".", "r": {"result": "Kita harus berupaya untuk memperkuat budaya kepatuhan pajak di masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADE World Tour mereka pada 2015 merupakan satu kejayaan kritikal dan komersial, dengan Los Angeles Times menyifatkan Big Bang sebagai \"salah satu yang paling berdaya cipta, tindakan estetika berwawasan dalam genre\" dan dipanggil konsert Anaheim mereka yang \"masa amat penting bagi K-Pop,\" memuji kepelbagaian lagu dan persembahan mereka.", "r": {"result": "Tur Dunia MADE mereka pada tahun 2015 sukses kritis dan komersial, dengan Los Angeles Times menggambarkan Big Bang sebagai \"salah satu aksi paling inventif, visioner secara estetis\" dan menyebut konser Anaheim mereka sebagai \"momen penting untuk K-Pop,\" puji keragaman lagu dan penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya perlu diakui bahawa terdapat golongan yang perlu dibantu berbanding kelompok lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kenyataannya perlu diakui bahwa ada kelompok yang perlu dibantu dibandingkan dengan kelompok lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardern menggambarkan dirinya sebagai demokrat sosial dan progresif.", "r": {"result": "Ardern menggambarkan dirinya sebagai sosial demokrat dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sifat kaedah pantauan yang berasaskan pemandangan individu, selalu ada jurang besar dalam kedudukan negara dari tahun ke setahun.", "r": {"result": "Karena sifat metode pemantauan berdasarkan pandangan individu, selalu ada kesenjangan besar dalam pemeringkatan negara dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang masih wujud terbesar dan paling tua adalah Menara Ibu kurun ke-12 besar, yang terletak di timurlaut penjuru Laman Dalam (\"Inner Bailey\").", "r": {"result": "Bangunan terbesar dan tertua yang bertahan adalah Mother Tower abad ke-12 yang besar, terletak di sudut timur laut Inner Bailey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Suan Lamba Sekolah Kebangsaan Kuala Suan Lamba atau nama ringkasnya \"SK Kuala Suan Lamba\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Utama, SK n - Ldu, Km 92, Simpang Sukau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Suan Lamba Sekolah Nasional Kuala Suan Lamba atau disingkat \"SK Kuala Suan Lamba\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Utama, SK n - Ldu, Km 92, Simpang Sukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hasrat untuk merealisasikan SMK Telok Mas menjadi Sekolah Rancangan Khas (Sekolah Asrama Harian Kerajaan Negeri Sepenuhnya) tidak menjadi kenyataan kerana desakan dan permintaan masyarakat tempatan untuk menjadikan SMK Telok Mas sebagai sekolah harian biasa.", "r": {"result": "Namun keinginan untuk mewujudkan SMK Telok Mas sebagai Sekolah Luar Biasa (Fully State Boarding Day School) tidak terwujud karena desakan dan tuntutan masyarakat setempat untuk menjadikan SMK Telok Mas sebagai sekolah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene Cassin Rene Samuel Cassin (5 Oktober 1887 - 20 Februari 1976) ialah seorang peguam Perancis, profesor undang-undang dan hakim.", "r": {"result": "Rene Cassin Rene Samuel Cassin (5 Oktober 1887 \u2013 20 Februari 1976) adalah seorang pengacara, profesor hukum, dan hakim Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu wawancara dengan Financial Times, Najib sekali lagi menjelaskan wang berbilion ringgit yang diterima dalam akaun peribadi serta rantai berlian merah jambu milik isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor adalah sumbangan serta hadiah.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Financial Times, Najib kembali menjelaskan bahwa uang miliaran ringgit yang diterima di rekening pribadinya dan kalung berlian merah muda milik istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, adalah sumbangan dan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nadia dan Adnan semakin mesra, Nadia berjinak-jinak dengan dunia Adnan sebagai seorang mat rempit dengan niat untuk mengenali Adnan dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Namun, Nadia dan Adnan semakin dekat, Nadia bermain dengan dunia Adnan sebagai rempit tikar dengan niat untuk mengenal Adnan lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang jumlah penghinaan, berat, yang saya maksudkan, dalam skala Baru", "r": {"result": "Berapa jumlah hinaannya, berat maksud saya dalam skala Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin: Belum mansuh, Akta Hasutan masih boleh diguna", "r": {"result": "Muhyiddin: Belum dicabut, UU Penghasutan masih bisa digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya dicucuri rahmat dan ditempatkan dalam kalangan orang beriman dan beramal soleh,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Semoga jiwanya diberkati dan ditempatkan di antara orang-orang beriman dan saleh,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan tak mahu pindah, tapi kami tak mampu, tiada pendapatan tetap, mak cik cuma kutip botol, pak cik pula kadang-kadang pergi minta sedekah di bandar Klang.", "r": {"result": "\u201cBukannya kami tidak mau pindah, tapi kami tidak mampu, kami tidak punya penghasilan tetap, bibi saya hanya mengumpulkan botol, dan paman saya terkadang pergi meminta sedekah di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menutup cerita nepotisme.", "r": {"result": "\"Ini akan menutup kisah nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya pada 24 Februari 2012 dalam perlawanan liga ketiak menentang Zadar yang menyaksikan pasukannya menang 3-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 24 Februari 2012 dalam pertandingan liga melawan Zadar yang dimenangkan timnya 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh dan Sim kunjungi mufti minta nasihat", "r": {"result": "Yeoh dan Sim mengunjungi mufti untuk meminta nasihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan sehala tidak memberikan hak kepada sesiapa dan menjadi halangan kepada usaha mewujudkan keamanan di rantau ini,\" kata jurucakap Presiden Mahmoud Abbas, Nabil Abu Rdainah.", "r": {"result": "Setiap tindakan satu arah tidak memberikan hak kepada siapa pun dan merupakan hambatan bagi upaya menciptakan perdamaian di kawasan,\" kata juru bicara Presiden Mahmoud Abbas, Nabil Abu Rdainah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis pula berkata tindakan tersebut adalah perlu untuk menangani pertubuhan-pertubuhan seperti Never Trust A COP yang mengaku akan \"menyerang struktur-struktur yang menyokong COP15 secara sedar-sedar\" dalam tapak webnya.", "r": {"result": "Polisi mengatakan tindakan itu diperlukan untuk menangani organisasi seperti Never Trust A COP yang mengklaim \"dengan sengaja menyerang struktur yang mendukung COP15\" di situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok Show, kata Ima, juga akan bekerjasama dengan salah satu stasiun televisi.", "r": {"result": "Ahok Show, kata Ima, juga akan berkolaborasi dengan salah satu stasiun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut dalam \"Tamra Maew\", atau Puisi Kitab Kucing.", "r": {"result": "Disebutkan dalam \"Tamra Maew\", atau Puisi Buku Kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lima sekeluarga berkenaan menaiki Isuzu D-MAX, manakala Mitsubishi Triton dipandu seorang lelaki dan bersama anak perempuannya.", "r": {"result": "Menurut dia, keluarga beranggotakan lima orang itu mengendarai Isuzu D-MAX, sedangkan Mitsubishi Triton dikemudikan oleh seorang pria dan putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kelahiran di Malaysia tidak menyebabkan seseorang individu memperoleh kewarganegaraan Malaysia secara automatik.", "r": {"result": "Ia menambahkan, lahir di Malaysia tidak serta merta membuat seseorang memperoleh kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montauban Lapangan Terbang Montauban adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Montauban, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Montauban Bandara Montauban adalah sebuah bandara yang terletak di kota Montauban, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Yew berkata, kerajaan turut bercadang mengkaji kos-kos pemulihan dan pemeliharaan, penambahbaikan serta kemungkinan untuk pembangunan semula seperti Flat Paya Nahu bagi menangani isu sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Kok Yew mengatakan pemerintah juga berencana mempelajari biaya rehabilitasi dan pemeliharaan, perbaikan dan kemungkinan pembangunan kembali seperti Rusun Paya Nahu untuk menangani masalah sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifta Ifta merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ifta Ifta adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat sama ialah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "r": {"result": "Berangkat bersama adalah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu prihatin jaga rumah ibadat - Mujahid", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu merawat rumah ibadah - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, semua pimpinan dikehendaki menghadiri mesyuarat, jadi gesaan itu sudah cukup.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, semua pimpinan wajib hadir dalam rapat, jadi prompt saja sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa elok kalau ada kabinet bayangan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi saya kira bagus kalau ada kabinet bayangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana lawatan Mikhail Gorbarchev, ramai wakil media asing berada di tanah besar China.", "r": {"result": "Karena kunjungan Mikhail Gorbarchev, banyak perwakilan media asing berada di China daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum akhir kurun ke-7, sebuah koloni pedagang Islam telah tertubuh di Sri Lanka.", "r": {"result": "Sebelum akhir abad ke-7, sebuah koloni pedagang Muslim didirikan di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coppinger mempercayai bahawa ciri tingkah laku dipanggil \"jarak pelarian\" adalah penting kepada transformasi daripada serigala liar kepada leluhur anjing moden.", "r": {"result": "Coppinger percaya bahwa sifat perilaku yang disebut \"escape distance\" sangat penting untuk transformasi dari serigala liar menjadi nenek moyang anjing modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keserasian dan keberkesanan watak yang dilakonkan antara dua pelakon ini membuatkan drama \"Hati Perempuan\" \"trending\" di Twitter hampir setiap hari.", "r": {"result": "Kecocokan dan keefektifan karakter yang dimainkan kedua aktor ini membuat drama \"Hati Perempuan\" \"trending\" di Twitter hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Muhyiddin membuat pula kenyataan bahawa sewaktu hampir 40 tahun bersama pentadbiran BN, banyak manifesto tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Kemarin, Muhyiddin juga memberikan pernyataan bahwa selama hampir 40 tahun bersama pemerintahan BN, banyak manifesto yang tidak bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Ekonomi Dunia menjangka 65 peratus kanak-kanak yang memasuki sekolah pada hari ini akan bekerja dalam bentuk dan fungsi pekerjaan baharu yang belum pernah wujud.", "r": {"result": "Forum Ekonomi Dunia memperkirakan bahwa 65 persen anak yang masuk sekolah hari ini akan bekerja dalam bentuk dan fungsi baru dari pekerjaan yang belum pernah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang itu datang dari Kuala Lumpur, kami tidak menggalakkan mereka pulang ke Kuala Lumpur sebaik sahaja mereka berdaftar dengan pusat pemulihan kami.", "r": {"result": "\u201cJika seseorang berasal dari Kuala Lumpur, kami tidak mendorong mereka untuk kembali ke Kuala Lumpur begitu mereka terdaftar di pusat rehabilitasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucha nad Parnou Sucha nad Parnou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Sucha nad Parnou Sucha nad Parnou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, tiada syarikat rakaman yang mahu menandatangani kanak-kanak sebagai artis rakaman kerana mereka tidak mahu mengambil risiko.", "r": {"result": "Saat itu, tidak ada perusahaan rekaman yang mau mengontrak anak-anak sebagai artis rekaman karena mereka tidak mau mengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh ini dalam september 2016 beliau kembali ke pasukan Pemain-Pengurus.", "r": {"result": "Setelah periode ini pada September 2016 ia kembali ke tim Player-Manager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran pegawai dibuat dengan negara-negara sahabat seperti Amerika Syarikat, United Kingdom, Australia, Perancis, India dan Pakistan.", "r": {"result": "Pertukaran pejabat dilakukan dengan negara-negara sahabat seperti Amerika Serikat, Inggris, Australia, Prancis, India, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel 1515 membawa mesej yang cukup positif untuk golongan remaja menyintai sejarah bangsanya sendiri.", "r": {"result": "Novel 1515 membawa pesan yang cukup positif bagi para remaja untuk mencintai sejarah bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: James Maddison, Pencipta Peluang Terbanyak Liga Inggris 2018-2019 \"Kemitraan yang telah terjalin merupakan kunci dari keberhasilan ini, dan kami senang telah memperluas lingkup kerja sama kami bersama Total sebagai mitra energi resmi,\" kata Hoyer.", "r": {"result": "Baca juga: James Maddison, Most Chance Creator Premier League 2018-2019 \"Kemitraan yang terjalin adalah kunci keberhasilan ini, dan kami senang telah memperluas cakupan kerja sama kami dengan Total sebagai mitra energi resmi,\" ujar Hoyer .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang Allah kehendaki untuk memberi hidayah petunjuk kepadanya nescaya Ia melapangkan dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan sesiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, nescaya Ia menjadikan dadanya sesak sempit sesempit-sempitnya, seolah-olah ia sedang mendaki naik ke langit (dengan susah payahnya).", "r": {"result": "Jadi siapa pun yang Tuhan ingin memberinya petunjuk, Dia akan membuka dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, Dia akan membuat dadanya sesempit mungkin, seolah-olah dia sedang mendaki ke langit (dengan susah payah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu dijadualkan ditutup pada 9 Ogos 2020 kerana kekurangan jumlah tontonan.", "r": {"result": "Saluran ini dijadwalkan ditutup pada 9 Agustus 2020 karena kurangnya pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pelajar rumah ini menunjukkan amalan Machiavellianisme yang tinggi selain gilakan kuasa.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa asrama ini menunjukkan tingkat Machiavellianisme yang tinggi selain tergila-gila pada kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 68% lelaki dan 32% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 68% pria dan 32% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya berkata, polis turut merampas dua telefon bimbit, empat botol pelincir, 70 keping kondom dan wang tunai RM1,515 yang dipercayai hasil kegiatan pelacuran dijalankan di hotel berkenaan.", "r": {"result": "Yahya mengatakan polisi juga menyita dua ponsel, empat botol pelumas, 70 kondom, dan uang tunai RM1.515, yang diyakini sebagai hasil dari kegiatan prostitusi yang dilakukan di hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillaume Cizeron of France, the still-competing three-time world champion and 2018 Olympic silver medalist with Gabriella Papadakis, did the short program to an Alanis Morissette version of \"Uninvited\".", "r": {"result": "Guillaume Cizeron dari Prancis, juara dunia tiga kali yang masih berkompetisi dan peraih medali perak Olimpiade 2018 bersama Gabriella Papadakis, melakukan program singkat untuk \"Uninvited\" versi Alanis Morissette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita belum dikenali ramai, namun segala maklumat yang dikumpulkan akan digunakan untuk perkukuhkan parti di negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "Partai kami memang belum banyak dikenal, tapi semua informasi yang terkumpul akan digunakan untuk memperkuat partai di negara bagian Pantai Timur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Severin-d'Estissac Saint-Severin-d'Estissac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Severin-d'Estissac Saint-Severin-d'Estissac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pemuda Pas Perak menuntut agar pihak berwajib segera bertindak terhadap individu dikenali sebagai Wendy Loong yang memuat naik kenyataan serta gambar yang menghina Nabi Muhammad SAW di laman sosial Facebook baru-baru ini.", "r": {"result": "IPOH - Pemuda Pas Perak meminta aparat segera menindak oknum bernama Wendy Loong yang mengunggah pernyataan dan gambar menghina Nabi Muhammad SAW di Facebook baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun berikutnya, lembaga ini membuka biro pener bernama Institut Aligarh.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, dewan ini membuka biro percetakan bernama Aligarh Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Naharkatiya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naharkatiya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS, untuk mengoptimakan aset-aset Kerajaan, maka sembilan buah kampus Institut Pendidikan Guru, akan diubah suai untuk menjadi Politeknik dan Kolej Vokasional.", "r": {"result": "Melalui NBOS, untuk mengoptimalkan aset Pemerintah, sembilan kampus Institut Pendidikan Guru akan direnovasi menjadi Politeknik dan Sekolah Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattathur Mattathur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mattathur Mattathur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru transit di Kuala Lumpur dari Manila, sekarang sudah di Bogor.", "r": {"result": "\u201cSaya baru transit di Kuala Lumpur dari Manila, sekarang sudah di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebanyakan penduduk di kawasan itu mempunyai tanah sendiri di seberang lembah sungai tersebut.", "r": {"result": "Hal ini karena sebagian besar masyarakat di daerah tersebut memiliki lahan sendiri di seberang lembah sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1920-an dan 1950-an, pasir besar pasir menjadi taman permainan yang popular untuk generasi kanak-kanak untuk aktiviti seperti luncur pasir. Pada tahun 1933, Majlis Sutherland Shire menolak tawaran untuk mengetepikan antara Cronulla Golf Club dan Kurnell sebagai simpanan.", "r": {"result": "Antara tahun 1920-an dan 1950-an, bukit pasir besar menjadi taman bermain yang populer bagi generasi anak-anak untuk kegiatan seperti selancar pasir. Pada tahun 1933, Dewan Sutherland Shire menolak tawaran untuk menyisihkan Klub Golf Cronulla dan Kurnell sebagai cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus pasukan Selangor, Datuk Abdul Rauf Ahmad menjelaskan pihaknya membatalkan pendaftaran penjaring terbanyak Liga Super musim lalu, Rufino Segovia bagi membolehkan Ifedayo didaftarkan sebagai pemain import kelima Red Giants.", "r": {"result": "Manajer tim Selangor, Datuk Abdul Rauf Ahmad menjelaskan, pihaknya membatalkan pendaftaran top skorer Liga Super musim lalu, Rufino Segovia agar Ifedayo bisa didaftarkan sebagai pemain impor kelima The Red Giants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya MDTM dikenali sebagai \"Tanjong Malim Sanitary Board\" dan kemudian dikenali dengan nama lembaga Pengurusan Kerajaan Tempatan (LPKT).", "r": {"result": "Pada awalnya MDTM dikenal dengan nama \u201cDewan Sanitasi Tanjong Malim\u201d kemudian dikenal dengan nama Lembaga Pengelola Pemerintah Daerah (LPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru': Johor bersedia menyertakan sukan elektronik (e-sport) dalam Sukan Malaysia (SUKMA) menjelang 2020 sekiranya acara itu dikehendaki Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Johor Bahru': Johor siap mengikutsertakan olahraga elektronik (e-sport) dalam Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) pada 2020 jika ajang tersebut diinginkan Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, ketimpangan sosial, kemiskinan, dan kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Yakni, kesenjangan sosial, kemiskinan, dan kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah meninggal dunia, namun warisannya terutama kecintaan padaIndonesia masih membekas.", "r": {"result": "Meski telah berpulang, warisannya, terutama kecintaannya pada Indonesia, masih tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tengku Mahkota Kelantan, Tengku Dr Muhammad Faiz Petra Ibni Sultan Ismail Petra , 45, bakal mengakhiri zaman bujangnya dengan pasangannya, warga negara Sweden, Cik Sofie Louise Johansson, 33.", "r": {"result": ": Tengku Mahkota Kelantan, Tengku Dr Muhammad Faiz Petra Ibni Sultan Ismail Petra, 45, akan mengakhiri hidup lajang bersama pasangannya, warga negara Swedia, Miss Sofie Louise Johansson, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan menggantikan pembelajaran, karena sampai kapanpun tidak bisa pembelajaran (itu) tergantikan oleh teknologi,\" tuturnya.", "r": {"result": "Bukan untuk menggantikan pembelajaran, karena pembelajaran tidak bisa digantikan oleh teknologi setiap saat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia diperolehi dari kedua-dua ini. asas log a daripada b tolak asas log a daripada c, ia bersamaan... ...dengan asas log a daripada b daripada c.", "r": {"result": "Dan itu berasal dari keduanya. log basis a dari b dikurangi log basis a dari c, sama dengan... ...log basis a dari b dari c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti markah kita merosot, kan?", "r": {"result": "Nilai kita pasti turun, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana ia memba parti gabungan dalam PH, setiap parti ada mekanisma masing-masing untuk selesaikan isu itu.", "r": {"result": "\u201cKarena membawa partai koalisi di PH, maka masing-masing partai memiliki mekanisme tersendiri untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 2008 Six Nations in the match against Italy he became the first English player (and second overall) to score 1000 test points.", "r": {"result": "Dalam Enam Negara 2008 dalam pertandingan melawan Italia ia menjadi pemain Inggris pertama (dan kedua secara keseluruhan) yang mencetak 1000 poin tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, KASIH mulai berfikir untuk mempercepat pernikahan RAFI dan Aurel.", "r": {"result": "Sementara itu, KASIH mulai berpikir untuk mempercepat pernikahan RAFI dan Aurel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di beberapa negeri termasuk Selangor akan wujud kerjasama yang berbeza dengan pendirian di peringkat induk?", "r": {"result": "Atau di beberapa negara bagian termasuk Selangor akan ada kerjasama yang berbeda dengan sikap di tingkat induk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These meetings-cum-networking sessions present what the state has to offer, besides cultivating choice partnerships and networking with potential investors, companies and even local chambers of commerce.", "r": {"result": "Sesi pertemuan-sekaligus-jejaring ini menyajikan apa yang ditawarkan negara, selain memupuk kemitraan pilihan dan berjejaring dengan calon investor, perusahaan, dan bahkan kamar dagang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sedikit saja kapal-kapal mohor merah yang tercatat mengunjungi wilayah-wilayah yang sekarang termasuk Indonesia moderen (Jawa, Kepulauan Maluku), kemungkinan kerana letaknya yang terpencil dan adanya keterlibatan langsung Belanda di sana, namun samurai-samurai Jepun direkrut oleh para pemimpin Belanda di sana.", "r": {"result": "Meskipun sangat sedikit kapal segel merah yang tercatat mengunjungi daerah-daerah yang sekarang termasuk Indonesia modern (Jawa, Kepulauan Maluku), kemungkinan karena lokasinya yang terpencil dan keterlibatan langsung Belanda di sana, para samurai Jepang direkrut oleh para pemimpin Belanda di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih boros dalam kehidupan, Armand justru memegang prinsip dalam hidup, SRI (Simpan, Riset, Investasi).", "r": {"result": "Alih-alih boros dalam hidup, Armand memegang prinsip hidup, SRI (Save, Research, Investment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLENTONG 3.", "r": {"result": "KLENTONG 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan masakan Pelancongan makanan, pelancongan masakan atau pelancongan kulinari ialah penerokaan makanan sebagai tujuan pelancongan.", "r": {"result": "Wisata Kuliner Wisata kuliner, wisata kuliner atau wisata kuliner adalah eksplorasi makanan sebagai tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima atlet berkenaan ialah jaguh badminton negara, Datuk Lee Chong Wei; ratu skuasy, Datuk Nicol David; ratu terjun, Pandelela Rinong; atlet wushu, Loh Jack Chang; dan atlet silat, Mohd Al Jufferi Jamari.", "r": {"result": "Kelima atlet tersebut adalah juara bulu tangkis nasional, Datuk Lee Chong Wei; ratu labu, Datuk Nicol David; ratu selam, Pandelela Rinong; atlet wushu, Loh Jack Chang; dan atlet seni bela diri, Mohd Al Jufferi Jamari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau pernah menjadi jemputan untuk siri-siri besar seperti \"Will and Grace\" (1998) sebagai Sam; \"Judging Amy\" (1999) sebagai suami Amy dan \"Sex and the City\" (1998) sebagai ahli politik yang pelik, Bill Kelley.", "r": {"result": "Selain itu, dia diundang ke serial besar seperti \"Will and Grace\" (1998) sebagai Sam; \"Judging Amy\" (1999) sebagai suami Amy dan \"Sex and the City\" (1998) sebagai politisi eksentrik, Bill Kelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially, the Guangdong (Cantonese) style teahouses are very famous abroad, such as in New York, San Francisco, etc.", "r": {"result": "Terutama, kedai teh gaya Guangdong (Kanton) sangat terkenal di luar negeri, seperti di New York, San Francisco, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibina oleh Cammell Laird Shipyard (Birkenhead, U.K.), dan kerja pembinaan bermula pada 16 Jun, 1941 dan dilancarkan pada 26 Ogos 1942.", "r": {"result": "Kapal tersebut dibangun oleh Cammell Laird Shipyard (Birkenhead, U.K.), dan pekerjaan konstruksi dimulai pada 16 Juni 1941 dan diluncurkan pada 26 Agustus 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya apa?", "r": {"result": "Apa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa meronda-ronda di bandar, Renji mendapati bahawa seorang budak lelaki diserang oleh \"bitto\" dan mempertahankannya.", "r": {"result": "Saat berpatroli di kota, Renji menemukan bahwa seorang anak laki-laki sedang diserang oleh \"bitto\" dan membelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kisah Malin Kundang dan Sang Burung Enggang, anak-anak Belanda diperkenalkan dengan nilai-nilai dalam budaya Indonesia melalui pesan moralnya.", "r": {"result": "Melalui kisah Malin Kundang dan Sang Burung Enggang, anak-anak Belanda dikenalkan dengan nilai-nilai budaya Indonesia melalui pesan moralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket yang dikapsulkan boleh juga disulitkan demi keselamatan datanya sementara ia merentasi rangkaian awam.", "r": {"result": "Paket yang dienkapsulasi juga dapat dienkripsi untuk keamanan data saat mereka melakukan perjalanan melintasi jaringan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu didorong berputar-putar ke gang-gang. Kalau sudah menjelang Zohor, sudah berhenti", "r": {"result": "Itu didorong berputar-putar di gang-gang. Jika dekat Zohor, itu berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penggunaan aplikasi dalam talian juga tidak menjamin pemandu Teksi 1Malaysia (TEKS1M) mendapat penumpang, ekoran saingan daripada kereta sapu.", "r": {"result": "Sementara itu, penggunaan aplikasi online juga tidak menjamin pengemudi Taxi 1Malaysia (TEKS1M) mendapatkan penumpang, karena persaingan dengan trem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa A, LRA Langat 2 sudah siap sejak 2 Februari lalu dan kini dalam proses ujian dan pentauliahan dengan bekalan air sebanyak 565 juta liter sehari (MLD) mula disalurkan ke LRA berkenaan dari Pahang.", "r": {"result": "\u201cTahap A, LRA Langat 2 sudah selesai sejak 2 Februari dan sekarang sedang dalam proses testing and commissioning dengan pasokan air 565 juta liter per hari (MLD) mulai dialirkan ke LRA dari Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyidli Seyidli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Seyidli Seyidli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan tersebut Chang mendakwa seorang pemimpin kanan Umno bahagian itu menerima sepuluh lot yang ditetapkan untuk pembangunan RPT.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut, Chang mengklaim bahwa seorang pemimpin senior UMNO di divisi tersebut menerima sepuluh petak yang diperuntukkan bagi pengembangan RPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, Bitcoin boleh digunakan secara rahsia tanpa disertakan perincian maklumat pengguna, selain daripada nombor yang berbentuk kriptografi di seluruh negara, merentas sempadan tanpa pengawalan daripada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Singkatnya, Bitcoin dapat digunakan secara diam-diam tanpa menyertakan detail pengguna, selain nomor kriptografi lintas negara, lintas batas tanpa kontrol dari pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menegaskan saya sama sekali tidak berniat mempersoalkan kuasa YDPA, yang memberi pengampunan kepada Anwar (Ibrahim)...apatah lagi YDPA ketika itu adalah dari Kelantan, dan saya sebagai rakyatnya\".", "r": {"result": "Saya tegaskan, saya sama sekali tidak bermaksud mempersoalkan kewenangan YDPA yang memberikan grasi kepada Anwar (Ibrahim)... apalagi YDPA waktu itu dari Kelantan, dan saya warganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penyertaan lima tahun Zayn Malik dengan band Inggeris-Ireland \"One Direction\", Zayn keluar dari band itu selepas bercuti dari band \"On the Road Again Tour\" untuk tempoh yang tidak ditentukan enam hari sebelumnya akibat tekanan.", "r": {"result": "Menyusul lima tahun keterlibatan Zayn Malik dengan band Anglo-Irlandia \"One Direction\", Zayn meninggalkan band setelah mengambil cuti tak terbatas dari \"On the Road Again Tour\" band enam hari sebelumnya karena stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen oleh pengkaji yang berbeza menunjukkan bahawa jalur berkesan dalam menarik lebih sedikit lalat, termasuk lalat tsetse dan lalat kuda tabanid yang menghisap darah.", "r": {"result": "Eksperimen oleh peneliti yang berbeda menunjukkan bahwa strip efektif dalam menarik lebih sedikit lalat, termasuk lalat tsetse dan lalat kuda tabanid penghisap darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Selangor, Norazam Khamis, berkata mayat Sulastri dan anaknya ditemui pasukan Bomba dan Penyelamat dalam keadaan terduduk di dalam bilik air di rumah yang disewa mereka, dipercayai ketika mereka cuba berlindung daripada kebakaran berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, Norazam Khamis mengatakan, jenazah Sulastri dan putranya ditemukan oleh tim Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan sedang duduk di kamar mandi rumah yang mereka sewa, diyakini saat mereka berusaha berlindung dari api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa bulan kebelakangan, insiden bekalan elektrik terputus kerap berlaku menyebabkan negara itu bergelap dan berlaku kekacauan.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, sering terjadi insiden pemadaman listrik yang menyebabkan negara menjadi gelap dan kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon Idai membadai di Beira telah mengorbankan 242 orang di Mozambique dan 259 di Zimbabwe dan angka dijangka meningkat.", "r": {"result": "Topan Idai di Beira telah menewaskan 242 orang di Mozambik dan 259 di Zimbabwe dan jumlah korban diperkirakan akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali berhadapan dengan masalah pentadbiran, Sultan Abu Bakar akan belayar ke London dan ini mewujudkan diplomasi dengan kerajaan Great Britain.", "r": {"result": "Setiap kali menghadapi masalah administrasi, Sultan Abu Bakar akan berlayar ke London dan ini akan menjalin diplomasi dengan pemerintah Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scrooge menggigil tetapi tidak dapat meyakinkan dirinya yang semua itu adalah halusinasi lalu dia masuk tidur memandangkan dia berfikir bahawa tidur yang lena dan cukup akan membuatkan keadaan lebih baik.", "r": {"result": "Gober menggigil tetapi tidak dapat meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu semua hanya halusinasi jadi dia pergi tidur karena dia berpikir bahwa tidur malam yang nyenyak akan membuat segalanya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2019, DeGeneres mengumumkan bahawa beliau telah menandatangani tiga tahun lagi, memperbaharui rancangannya menjelang 2022.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2019, DeGeneres mengumumkan bahwa dia telah menandatangani kontrak selama tiga tahun lagi, memperbarui rencananya hingga tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorg'd dengan seketul paling bumi, Oleh itu saya menguatkuasakan rahang busuk (wahai Muhammad) untuk membuka,", "r": {"result": "Dipenuhi dengan potongan yang paling bersahaja, Oleh karena itu saya memaksa rahang busuk (ya Muhammad) untuk membuka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galway Galway (nama Ireland: Gaillimh) ialah sebuah bandar utama di wilayah Connacht di Republik Ireland \"atau\" Eire.", "r": {"result": "Galway Galway (nama Irlandia: Gaillimh) adalah sebuah kota besar di provinsi Connacht di Republik Irlandia \"atau\" Eire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sapi terletak hanya di hujung barat daya Pulau Gaya.", "r": {"result": "Pulau Sapi terletak tak jauh dari ujung barat daya Pulau Gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tidak bercahaya.", "r": {"result": "Hanya tidak bercahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lokasi ditetapkan pemerintah akan menyiapkan draft Rancangan Undang-undang (RUU) pemindahan ibu kota.", "r": {"result": "Setelah lokasi ditentukan, pemerintah akan menyiapkan rancangan Undang-Undang Rencana Kerja (RUU) pemindahan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian yang dibuat sebelum ini menunjukkan bahawa nilai ambang sebanyak RM50,000 adalah tinggi berbanding negara lain dan tidak mencerminkan saiz serta kelaziman penggunaan wang tunai dalam ekonomi Malaysia dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Penilaian sebelumnya menunjukkan bahwa nilai ambang RM50.000 terlalu tinggi dibandingkan dengan negara lain dan tidak cukup mencerminkan ukuran dan prevalensi penggunaan uang tunai dalam perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Belulang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Rangkong berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita belum menerima saman berkenaan dan kerajaan negeri sudah meminta penasihat undang-undang untuk mendapatkan komen dan memberi taklimat kepada kita.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, kami belum menerima surat panggilan dan pemerintah negara bagian telah meminta penasehat hukum untuk memberikan komentar dan pengarahan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa kapasiti normal stadium adalah kira-kira 25,000, sumber-sumber lain dianggarkan bilangan orang di dalam dan sekitar ia menjadi antara 64,000 dan 69,000.", "r": {"result": "Memperhatikan bahwa kapasitas normal stadion adalah sekitar 25.000, sumber lain memperkirakan jumlah orang di dalam dan sekitarnya antara 64.000 dan 69.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya 2013, beliau mendapat 10,467 undi mengalahkan calon MCA & Bebas.", "r": {"result": "Pada pemilu 2013, ia mendapat 10.467 suara mengalahkan kandidat MCA & Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakan pelan pengurusan trafik yang sempurna setiap kali aktiviti penyenggaraan dijalankan dan guna papan tanda lalu lintas yang bersesuaian bagi memberi amaran awal kepada pengguna jalan raya mengenai kerja-kerja di hadapan.", "r": {"result": "\u201cMemiliki rencana manajemen lalu lintas yang sempurna setiap kali kegiatan pemeliharaan dilakukan dan menggunakan rambu-rambu lalu lintas yang sesuai untuk memberikan peringatan dini kepada pengguna jalan tentang pekerjaan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata pelan induk atau blueprint itu memba lima program utama iaitu pembinaan Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) dan Program Satu Anggota Satu Rumah (SASaR).", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mengatakan master plan atau cetak biru itu memuat lima program utama, yakni pembangunan Rumah Keluarga Angkatan Bersenjata (RKAT) dan Program Satu Anggota Satu Rumah (SASaR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih operasi kitaran udara dalaman - Banyakkan minum air kosong (sekurang-kurangnya 8 gelas sehari) - Basuh tangan dan muka dengan sabun dan air bersih selepas melakukan aktiviti di luar rumah - Mereka yang mengalami penyakit seperti batuk, selsema, asma, sakit mata, jangkitan paru-paru yang kronik hendaklah dapatkan pemeriksaan dengan segera - Sentiasa mendapatkan maklumat terkini daripada media massa dan mengikut nasihat serta saranan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pilih operasi siklus udara dalam ruangan - Minum banyak air putih (minimal 8 gelas sehari) - Cuci tangan dan wajah dengan sabun dan air bersih setelah melakukan aktivitas di luar rumah - Mereka yang menderita penyakit seperti batuk, pilek, asma , sakit mata, infeksi paru-paru kronis harus segera diperiksakan - Selalu dapatkan informasi terbaru dari media massa dan ikuti saran dan rekomendasi dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Tun Dr Ismail Jaya Sekolah Kebangsaan Taman Tun Dr Ismail Jaya atau nama ringkasnya \"SK Taman Tun Dr Ismail Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Tudm Subang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Tun Dr Ismail Jaya Sekolah Nasional Taman Tun Dr Ismail Jaya atau disingkat \"SK Taman Tun Dr Ismail Jaya\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Tudm Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan juga menyanyikan banyak daripada lagu tema dalam filem-filemnya.", "r": {"result": "Chan juga menyanyikan banyak lagu tema dalam film-filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 ahli persatuan AFC (tidak termasuk ahli bersekutu Kepulauan Mariana Utara) didasarkan pada prestasi pasukan kebangsaan dan kelab mereka sejak empat tahun terakhir dalam kejohanan AFC, dengan peruntukan slot untuk edisi 2019 dan 2020 kejohanan kelab AFC ditentukan oleh kedudukan AFC 2017 (Artikel Kemasukan Manual 2.3): Untuk Piala AFC 2019, persatuan-persatuan diperuntukkan slot mengikut Kedudukan Persatuan mereka yang akan diterbitkan pada 1 Disember 2017, yang mengambil kira prestasi mereka dalam Liga Juara-Juara AFC dan Piala AFC, dan juga pasukan kebangsaan mereka Kedudukan Dunia FIFA, dalam tempoh antara 2014 dan 2017.", "r": {"result": "Ke-46 anggota asosiasi AFC (tidak termasuk anggota asosiasi Kepulauan Mariana Utara) didasarkan pada kinerja tim dan klub nasional mereka selama empat tahun terakhir di turnamen AFC, dengan alokasi slot untuk AFC edisi 2019 dan 2020 turnamen klub yang ditentukan oleh peringkat AFC 2017 (Entri Manual Artikel 2.3 ): Untuk Piala AFC 2019, slot asosiasi dialokasikan sesuai dengan Peringkat Asosiasi mereka yang akan dipublikasikan pada 1 Desember 2017, yang memperhitungkan kinerja mereka di Liga Champions AFC dan Piala AFC, serta Peringkat Dunia FIFA tim nasional mereka, selama antara 2014 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semakin lama akan semakin terbiasa dan menstrual cup di vagina tidak akan begitu terasa.", "r": {"result": "Namun, seiring berjalannya waktu, Anda akan terbiasa dan cangkir menstruasi di vagina tidak akan terlalu terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crouching Tiger, Hidden Dragon ini menonjolkan barisan pelakon antarabangsa pelakon etnik Cina, termasuk Chow Yun-Fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, dan Chang Chen.", "r": {"result": "Crouching Tiger, Hidden Dragon menampilkan pemeran internasional dari aktor etnis Tionghoa, termasuk Chow Yun-Fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, dan Chang Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menaikkan nilai ambang cukai pendapatan supaya mereka yang pendapatannya adalah RM4,000 atau kurang, tidak lagi perlu membayar sebarang cukai pendapatan.", "r": {"result": "Kami juga menaikkan batas pajak penghasilan sehingga mereka yang berpenghasilan RM4,000 atau kurang, tidak perlu lagi membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Pria Bule, Elly Sugigi Balas Balik Hujatan Netizen", "r": {"result": "Soal White Men, Elly Sugigi Tanggapi Hinaan Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM beri perhatian hasil kajian kebebasan akademik, autonomi universiti", "r": {"result": "MoE memperhatikan hasil kajian tentang kebebasan akademik, otonomi perguruan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ciri adalah pilihan kecuali pada versi teratas.", "r": {"result": "Beberapa fitur bersifat opsional kecuali pada versi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya bermula di sebuah kota Foshan di China pada era 1930-an.", "r": {"result": "Cerita dimulai di kota Foshan di China pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu diterbitkan pada 4 September 2018.", "r": {"result": "Buku tersebut diterbitkan pada 4 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Naib presiden Warisan, Junz Wong memberitahu FMT pada hujung minggu lepas bahawa partinya membuat keputusan melarang anggota SB daripada menghadiri sidang media yang diadakan.", "r": {"result": "Wakil presiden Warisan Junz Wong mengatakan kepada FMT akhir pekan lalu bahwa pihaknya membuat keputusan untuk melarang anggota SB menghadiri konferensi pers yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarwangi, Talegong Mekarwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talegong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarwangi, Talegong Mekarwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talegong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berbahagia Dato' Pengerusi Tetap Yang Berbahagia Saudara Timbalan Pengerusi Tetap Wakil-wakil Majlis Tertinggi Yang Berbahagia Saudara Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ahli-ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia Ketua-ketua Pergerakan Pemuda UMNO Negeri Para Perwakilan dan Pemerhati 1.", "r": {"result": "Yang Berbahia Dato' Ketua Tetap Yang Berbahia Saudara Wakil Ketua Tetap Wakil Ketua Dewan Tertinggi Perwakilan Yang Berbahia Malaysia Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNO Malaysia Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Negara Pimpinan Delegasi dan Pengamat Gerakan Pemuda UMNO 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sanjung pandangan, teguran Sultan Johor' - Jamil Khir", "r": {"result": "'Pandangan yang menyanjung, teguran dari Sultan Johor' - Jamil Khir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu meledak di udara di atas Boukpayanga.", "r": {"result": "Pesawat itu meledak di udara di atas Boukpayanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada tujuh lembaga survei yang memenangkan Jokowi-JK, yaitu Populi Center, CSIS, Litbang Kompas, Indikator Politik Indonesia, Lingkaran Survei Indonesia, RRI, dan Saiful Mujani Research Center.", "r": {"result": "Sementara itu, ada tujuh lembaga survei pemenangan Jokowi-JK, yakni Populi Center, CSIS, Litbang Kompas, Indikator Politik Indonesia, Lingkaran Survei Indonesia, RRI, dan Saiful Mujani Research Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anak-anak kapal menunggu angin mati ke bawah, tetingkap pelancaran tamat, memaksa lagi gosokan lain.", "r": {"result": "Sementara kru menunggu angin mereda, jendela peluncuran kedaluwarsa, memaksa scrub lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu arnab umur tua tua, umur tua arnab lama,", "r": {"result": "Seekor kelinci tua, kelinci tua tua,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PetroSaudi International nafi laporan dakwaan semua wang yang diperuntukkan kepada 1MDB disalurkan kepada syarikat itu.", "r": {"result": "PetroSaudi International membantah laporan yang mengklaim bahwa semua uang yang dialokasikan untuk 1MDB disalurkan ke perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Kamisah J. Kamisah merupakan seorang penyanyi yang mencipta namanya semenjak 1960-an.", "r": {"result": "J. Kamisah J. Kamisah adalah seorang penyanyi yang namanya mulai melejit sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, selaku seorang pelajar Diploma Komunikasi dan Media, program seumpama ini memberikan saya lebih peluang untuk memahami apakah cabaran sebenar dihadapi oleh seorang wartawan pada masa akan datang supaya peluang sebegini dapatlah kami rasa dahulu sebelum kami berpijak di dunia kewartawanan sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, sebagai mahasiswa D3 Komunikasi dan Media, program semacam ini memberikan saya lebih banyak kesempatan untuk memahami apa sebenarnya tantangan yang dihadapi oleh seorang jurnalis di masa depan sehingga kami dapat merasakan peluang semacam ini terlebih dahulu sebelum kami menginjakkan kaki di dunia nyata. dunia jurnalistik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak, Tiong Ling Hii, berkata, selain rumah panjang, turut terjejas teruk Sekolah Kebangsaan (SK) Long Busang.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sarawak, Tiong Ling Hii mengatakan, selain rumah panjang, Sekolah Kebangsaan (SK) Long Busang juga terkena dampak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya untuk membuktikan apakah mereka benar-benar berupaya menguruskan negara atau sekadar layak menjadi pembangkang sahaja.", "r": {"result": "Inilah saatnya membuktikan apakah mereka benar-benar mampu mengelola negara atau hanya layak menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu keesokan harinya, BoBoiBoy memberitahu rakan-rakannya mengenai rancangan mencadat sotong bersama Kebenaran, namun mereka langsung tidak tertarik dengan rancangan itu.", "r": {"result": "Kemudian keesokan harinya, BoBoiBoy memberi tahu teman-temannya tentang rencana rekaman cumi bersama Keberanar, tetapi mereka sama sekali tidak tertarik dengan rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagen Lucas Reagen Lucas atau bahan uji Lucas ialah larutan zink klorida kontang dan asid hidroklorik pekat.", "r": {"result": "Pereaksi Lucas Pereaksi Lucas atau bahan uji Lucas adalah larutan seng klorida anhidrat dan asam klorida pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Director PT Angkasa Pura I (Persero) Tommy Soetomo ketika itu menjelaskan, terminal bandara tersebut sebenarnya telah beroperasi sejak 22 Maret 2014.", "r": {"result": "Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) Tommy Soetomo menjelaskan saat itu sebenarnya terminal bandara sudah beroperasi sejak 22 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin gesa Shukri buat laporan polis", "r": {"result": "Muhyiddin mendesak Shukri untuk mengajukan laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Henry IV, yang dikaitkan dengan Mathieu Jacquet, adalah dari tempoh itu, seperti kedua-dua angka di kedua-dua belah perapian.", "r": {"result": "Patung Henry IV, yang dikaitkan dengan Mathieu Jacquet, berasal dari periode itu, begitu pula dua sosok di kedua sisi perapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron akan berada di fotosistem I dan dilanggar foton yang lain.", "r": {"result": "Elektron akan berada di fotosistem I dan ditabrak oleh foton lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi ini juga posisi perempuan Papua pun mengalami penindasan yang cukup parah oleh sistem kapitalisme dan kolonialisme Indonesia.", "r": {"result": "Dalam kondisi ini, posisi perempuan Papua juga mengalami penindasan berat oleh sistem kapitalisme dan kolonialisme Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang masih akan berjalan dengan mengenakan tank top dan rok pendek,\" kata wanita berusia 29 tahun itu.", "r": {"result": "Orang-orang akan tetap jalan-jalan pakai tank top dan rok pendek,\" kata perempuan berusia 29 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam geometri kebezaan terdapat konsep-konsep berkas gentian dan kalkulus pada manifold khususnya kalkulus vektor dan kalkulus tensor.", "r": {"result": "Dalam geometri diferensial terdapat konsep berkas serat dan kalkulus pada manifold, khususnya kalkulus vektor dan kalkulus tensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretanya (VAZ 2114) terbakar sepenuhnya selepas kemalangan.", "r": {"result": "Mobilnya (VAZ 2114) terbakar habis setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis bas di Kuala Lumpur dan Singapura ini adalah berbolak-balik di atas laluan Kuala Lumpur-Johor Bahru ini.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis bus di Kuala Lumpur dan Singapura yang bolak-balik rute Kuala Lumpur-Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan iterasi ICF (lalai 2).", "r": {"result": "Jumlah iterasi ICF (default 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- User tenang?", "r": {"result": "- Pengguna tenang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dawuan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dawuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu Lapan mempunyai Sekolah Rendah Agama Rakyat Jempol/Bahau.", "r": {"result": "Jambu Lapan memiliki Sekolah Dasar Keagamaan Rakyat Jempol/Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretzel boleh dibahagikan kepada jenis lembut yang lazim dimakan terus selepas ia siap dibakar, serta pretzel jenis keras yang mempunyai jangka hayat panjang lalu boleh disimpan selama tempoh lama tertentu.", "r": {"result": "Pretzel dapat dibedakan menjadi jenis lunak yang biasanya langsung dimakan setelah siap dipanggang, serta jenis pretzel keras yang memiliki umur simpan yang lama dan dapat disimpan dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakanlah agar lawatan ini akan membawa kejayaan yang lumayan untuk negara kita.", "r": {"result": "Doakan agar kunjungan ini membawa kesuksesan besar bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat syarikat enjin carian adalah untuk memberi maklumat terbaik berdasarkan carian pengguna.", "r": {"result": "Tujuan perusahaan mesin pencari adalah memberikan informasi terbaik berdasarkan pencarian pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Cherang Ruku Sekolah Kebangsaan Cherang Ruku atau nama ringkasnya \"SK Cherang Ruku\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Cherang Ruku.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Cherang Ruku Sekolah Nasional Cherang Ruku atau hanya \"SK Cherang Ruku\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Cherang Ruku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Isnin 25hb Julai 1966, Sekolah Menengah Bagan Ajam hanya tinggal dalam kenangan apabila pada pagi yang bersejarah tersebut, Yang Berhormat Encik Mohd Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia telah merasmikan bangunan sekolah ini sebagai Sekolah Dato' Onn, Butterworth, sempena mengambil nama tokoh perjuangan tanah air, iaitu Yang Berhormat Dato' Onn Bin Jaafar.", "r": {"result": "Pada hari Senin tanggal 25 Juli 1966, SMA Bagan Ajam hanya tinggal kenangan ketika pada pagi bersejarah itu, Yang Terhormat Mr. Mohd Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia meresmikan gedung sekolah ini sebagai Sekolah Dato' Onn, Butterworth, bersamaan dengan pengambilan nama tokoh perjuangan tanah air, yaitu Yang Berhormat Dato' Onn Bin Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya lagi, usaha mengekalkan dan memelihara muafakat rakyat Johor adalah penting dalam usaha memacu kemajuan dan kemakmuran negeri.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, upaya menjaga dan melestarikan konsensus masyarakat Johor menjadi penting dalam upaya mendorong kemajuan dan kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon kerajaan yang sulung dikeluarkan oleh Itali seawal abad ke-14.", "r": {"result": "Obligasi pemerintah pertama dikeluarkan oleh Italia pada awal abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Senara ataupun Mat Yassin merupakan orang yang bertanggungjawab membangunkan kawasan Jasin.", "r": {"result": "Tok Senara atau Mat Yassin adalah orang yang bertanggung jawab mengembangkan kawasan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kemiskinan di Malaysia: Punca dan penyelesaian", "r": {"result": "Masalah Kemiskinan di Malaysia: Penyebab dan Solusinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambassa memiliki bilangan penduduk seramai 6,052.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambassa berpenduduk 6.052 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisionalnya perhubungan dan komunikasi CSO adalah secara fizikal, akan tetapi dengan ledakan teknologi maklumat pada abad ke-21 ini, medium perhubungan telah berubah dengan begitu drastik.", "r": {"result": "Secara tradisional, hubungan dan komunikasi CSO bersifat fisik, namun dengan ledakan teknologi informasi di abad ke-21, media komunikasi telah berubah begitu drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merujuk kepada penyatuan semua kaum yang ada di negara ini.", "r": {"result": "Katanya, itu merujuk pada penyatuan semua ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button bertanding dalam kejuaraan Formula Three British pada tahun 1999, bersama pasukan Promatecme.", "r": {"result": "Button berkompetisi di kejuaraan Formula Tiga Inggris pada tahun 1999, dengan tim Promatecme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyedari bahawa Risa sedang membunuh mereka kerana mereka berkaitan dengan ahli-ahli kakitangan yang membunuhnya.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa Risa membunuh mereka karena mereka terkait dengan anggota staf yang membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bank Al Rajhi Malaysia melancarkan pelayar web perbankan mudah alih dan internet baharu, [email protected] Ketua Pegawai Eksekutifnya, Steve Chen berkata, [email protected] menawarkan kepada pelanggan akses tanpa gangguan kepada perkhidmatan perbankan atas talian, termasuk membuat semakan baki akaun dan transaksi, pindahan segera wang dan Duit Now.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Bank Al Rajhi Malaysia meluncurkan browser web internet dan mobile banking baru, [email protected] Chief Executive Officer Steve Chen berkata, [email protected] menawarkan pelanggan akses tanpa gangguan ke layanan perbankan online, termasuk memeriksa saldo rekening dan transaksi, uang instan transfer dan Uang Sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, mereka berjaya melepaskan diri dengan syak wasangka bahawa Bebon memerangkap mereka, sehingga perselisihan faham mereka dileraikan apabila ketua puak Sumpit, Tok Batin, memberi sambutan kehormat kepada Arjuna; rupa-rupanya Bebon merupakan ahli puak itu.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, mereka berhasil lolos dari kecurigaan bahwa Bebon menjebak mereka, hingga ketidaksepakatan mereka terselesaikan ketika pemimpin suku Sumpit, Tok Batin, memberikan sambutan yang terhormat kepada Arjuna; ternyata Bebon adalah anggota suku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat _Asal Operasi Terakhir", "r": {"result": "Jadikan _Origin Operasi Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menghormati nilai kemanusiaan sejagat.", "r": {"result": "Kita harus menghormati nilai-nilai kemanusiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerima atlet Israel memasuki negara ini hanya memberikan legitimasi kepada kewujudan negara Yahudi itu, sekali gus mengiktiraf kedaulatannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menerima atlet Israel masuk ke negara ini hanya memberikan legitimasi terhadap keberadaan negara Yahudi, sehingga mengakui kedaulatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu sangatlah mencengangkan bahawa negara seperti Arab Saudi yang mengganasi jirannya secara semberono sekali dibenarkan berpengaruh sedemikian rupa di negara ini, dan secara lebih langsung dan polos - di ibu kota pentadbiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu sangat mengejutkan bahwa negara seperti Arab Saudi yang meneror tetangganya dengan begitu sembrono dibiarkan memiliki pengaruh seperti itu di negara ini, dan lebih langsung dan polos - di ibukota administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan tersebut mendapat pengiktirafan oleh Persatuan Palang Merah Antarabangsa pada 4 Julai 1963 dan menjadi ahli badan antarabangsa itu pada 24 Ogos 1963.", "r": {"result": "Perhimpunan ini diakui oleh Perhimpunan Palang Merah Internasional pada 4 Juli 1963 dan menjadi anggota badan internasional itu pada 24 Agustus 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakannya hingga saat ini terdapat 1.400.000 WNI yang berada di seluruh Sarawak.", "r": {"result": "Diperkirakan sampai saat ini ada 1.400.000 WNI yang tersebar di seluruh Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu adalah kedok agar Dirk Ayamiseba punya dalih meninggalkan Papua.", "r": {"result": "Departemen itu adalah kedok Dirk Ayamiseba punya alasan hengkang dari Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA Ancam Klub Yang Bakal Bikin Liga Champions Tandingan", "r": {"result": "FIFA mengancam klub yang akan berlaga di Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu hak-hak politik Anwar dikembalikan termasuk bisa menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Sejak saat itu, hak politik Anwar dipulihkan, termasuk bisa menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, matlamat nya ialah dari glukosa, dari 1 mol glukosa", "r": {"result": "Jadi, tujuannya adalah dari glukosa, dari 1 mol glukosa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) engkau akan melihat malaikat beredar di sekeliling Arasy dengan bertasbih memuji Tuhan mereka, serta mereka dihakimi dengan adil; dan (masing-masing bersyukur akan keputusan itu dengan) mengucapkan: \"Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam!\"", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) kamu akan melihat para malaikat mengelilingi Arsy memuliakan Tuhan mereka, dan mereka akan diadili dengan adil; dan (masing-masing mensyukuri keputusan dengan) mengatakan: \"Segala puji bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: PH 'penumpang' kejayaan Tok Mat", "r": {"result": "Pilkada Rantau: PH 'penumpang' Tok Mat sukses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Berkunjung ke Peternakan Sapi Limosin", "r": {"result": "VIDEO: Mengunjungi Peternakan Sapi Limousin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangli mempunyai 4 kecamatan, 4 kelurahan dan 56 desa.", "r": {"result": "Bangli memiliki 4 kecamatan, 4 desa dan 56 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takwim Gregorius diterima oleh pemerintah Republik China yang baru ditubuhkan pada 1 Januari 1912 untuk urusan rasmi, namun rakyat jelata masih memakai kalendar tradisional.", "r": {"result": "Kalender Gregorian diterima oleh pemerintah Republik Tiongkok yang baru berdiri pada tanggal 1 Januari 1912 untuk urusan resmi, namun masyarakat awam masih menggunakan kalender tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1988, beliau menyertai Kolej Pertahanan di Sungai Besi sebagai pensyarah.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1988 bergabung dengan Perguruan Tinggi Pertahanan di Sungai Besi sebagai dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, KPKT bakal mengemukakan Kertas Kabinet berhubung perkara tersebut untuk dipertimbangkan dalam tempoh dua minggu yang akan datang.", "r": {"result": "Menurut Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin, KPKT akan menyerahkan Cabinet Paper terkait hal tersebut untuk dipertimbangkan dalam waktu dua minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Ansuan Sekolah Kebangsaan Ulu Ansuan atau nama ringkasnya \"SK Ulu Ansuan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Telupid.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Ansuan Sekolah Nasional Ulu Ansuan atau singkatnya \"SK Ulu Ansuan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah merupakan satu kesalahan bagi kakitangan kerajaan jika tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Merupakan pelanggaran bagi pegawai pemerintah untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandenburg mengelilingi, tetapi tidak mengandungi, ibu negara Jerman, Berlin.", "r": {"result": "Brandenburg mengelilingi, tetapi tidak termasuk, ibu kota Jerman, Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.", "r": {"result": "Dan jika kamu (hai orang-orang musyrik) menyeru hal-hal itu untuk mendapatkan petunjuk (dari mereka), mereka tidak dapat menaati (menyampaikan keinginanmu); itu semua sama bagi Anda, apakah Anda memanggilnya atau tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Azharuddin, mayat dijumpai di kawasan hutan kebun sawit yang tidak diusahakan yang terletak kira-kira dua kilometer dari jalan utama.", "r": {"result": "Menurut Wan Azharuddin, jenazah ditemukan di kawasan hutan kelapa sawit yang tidak digarap yang terletak sekitar dua kilometer dari jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jair Bolsonaro Jair Messias Bolsonaro ([ja-ir bou-so-na-ru], lahir 21 Mac 1955) ialah seorang ahli politik Brazil yang berkhidmat sebagai wakil negeri Rio de Janeiro dalam Dewan Perwakilan Brazil sejak tahun 1991.", "r": {"result": "Jair Bolsonaro Jair Messias Bolsonaro ([ja-ir bou-so-na-ru], lahir 21 Maret 1955) adalah seorang politikus Brasil yang menjabat sebagai perwakilan negara bagian Rio de Janeiro di Dewan Perwakilan Brasil sejak 1991 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pop_var_context: kepala shell_variables bukanlah konteks fungsi", "r": {"result": "pop_var_context: shell_variables head bukan konteks fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada petang itu, Vermouth menyamar sebagai pembunuh bersiri untuk melakukan kerja-kerjanya yang berkaitan dengan Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Malamnya, Vermouth menyamar sebagai pembunuh berantai untuk melakukan pekerjaannya terkait dengan Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata, setiap kerajaan negeri perlu memberikan tanah di lokasi yang bersesuaian dan strategik seperti terdapat pembangunan serta sistem pengangkutan yang baik.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, setiap pemerintah negara bagian perlu menyediakan lahan di lokasi yang cocok dan strategis seperti adanya pembangunan dan sistem transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Organisasi Kerja sama Islam (OKI) membuat pertemuan khusus guna membahas kota suci itu.", "r": {"result": "Bahkan Organisasi Kerjasama Islam (OKI) mengadakan pertemuan khusus untuk membahas kota suci tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah menjadikan seseorang ibu itu menderita kerana anaknya, dan (jangan juga menjadikan) seseorang bapa itu menderita kerana anaknya; dan waris juga menanggung kewajipan yang tersebut (jika si bapa tiada). kemudian jika keduanya (suami isteri mahu menghentikan penyusuan itu dengan persetujuan (yang telah dicapai oleh) mereka sesudah berunding, maka mereka berdua tidaklah salah (melakukannya). Dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut.", "r": {"result": "Jangan membuat seorang ibu menderita karena anaknya, dan (juga jangan membuat) seorang ayah menderita karena anaknya; dan ahli waris juga memikul kewajiban tersebut (jika ayah tidak hadir). maka jika keduanya (suami dan istri) ingin berhenti menyusui dengan persetujuannya (dicapai) setelah musyawarah, maka tidak mengapa bagi keduanya (melakukannya). , maka tidak mengapa bagi mereka kamu ketika kamu menyerahkan (upah) yang ingin kamu berikan dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar di Malaysia wajar berusaha ke arah memperdagangkan barangan premium mereka bagi memberikan pulangan yang lebih baik.", "r": {"result": "Produsen di Malaysia harus berupaya memperdagangkan produk premium mereka untuk memberikan pengembalian yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa di dalam daerah kecamatan Kayu Aro.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa di Kecamatan Kayu Aro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "barang bukti judi online uang tunai ratusan juta rupiah TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "bukti judi online uang tunai ratusan juta rupiah TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) St. Michael & All Angels memiliki 170 pelajar lelaki dan 146 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 316 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) St. Michael & All Angels memiliki 170 siswa laki-laki dan 146 siswa perempuan, sehingga total menjadi 316 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, kemudian mereka kafir, kemudian mereka beriman semula, kemudian mereka kafir sekali lagi, kemudian mereka bertambah-tambah lagi dengan kekufuran, Allah tidak sekali-kali akan memberi ampun kepada mereka, dan tidak akan memberi pertunjuk hidayah kepada mereka ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, kemudian mereka kafir, kemudian mereka beriman lagi, kemudian mereka kafir lagi, kemudian bertambah kafir, Allah sekali-kali tidak akan mengampuni mereka, dan tidak akan memberi petunjuk kepada mereka ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, menerusi agensi penarafan Fitch, terkini Malaysia diberi penarafan A- berbanding dengan Filipina BBB-, Thailand BBB+ dan Vietnam BB-.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, melalui lembaga pemeringkat Fitch, Malaysia baru mendapat peringkat A- dibandingkan Filipina BBB-, Thailand BBB+, dan Vietnam BB-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ya.", "r": {"result": "Oh ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Guo Ping dalam ucapannya berkata \"ekonomi digital adalah sebuah frasa yang harus diguna dalam konteks perkataan ekonomi.", "r": {"result": "Sementara itu Guo Ping dalam sambutannya mengatakan \u201cekonomi digital adalah ungkapan yang seharusnya digunakan dalam konteks kata ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat ini masih menjadi khidmat pilihan,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Karnival SAM My Best Buy Parlimen Kota Raja, di Stesen Mardi Jalan Kebun, di sini, tadi.", "r": {"result": "Layanan ini masih layanan opsional,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai meresmikan My Best Buy Carnival SAM DPRD Kota Raja, di Stasiun Mardi Jalan Kebun, Jakarta, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis kuih seperti buahulu tetapi mempunyai inti daging di dalamnya.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kue seperti buahulu tetapi memiliki isian daging di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldi sebelum ini mempunyai rancangan untuk membuka di dalam pusat tetapi ditolak oleh AMP Capital kerana pertikaian antara supermarket Coles dan Woolworths.", "r": {"result": "Aldi sebelumnya memiliki rencana untuk membuka pusat tetapi ditolak oleh AMP Capital karena perselisihan antara supermarket Coles dan Woolworths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Jokowi mengatakan, pemilihan dewan pengawas KPK untuk periode saat ini ditunjuk secara langsung olehnya dan akan dilantik bersamaan dengan pimpinan KPK pada Desember 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jokowi mengatakan, pemilihan Dewan Pengawas KPK periode sekarang dipilih langsung olehnya dan akan dilantik bersama pimpinan KPK pada Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Sajat bayar denda kesalahan GST", "r": {"result": "Nur Sajat membayar denda atas pelanggaran GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirandah pernah berpacaran dengan Dude Harlino pada lewat 2000an, tetapi berpisah kerana perbezaan umur pada 2011.", "r": {"result": "Asmirandah pernah berpacaran dengan Dude Harlino di akhir tahun 2000-an, namun putus karena perbedaan usia di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Amirudin berkata, Operasi Pembenihan Awan (OPA) dilakukan di kawasan tadahan dan lembangan sungai apabila kapasiti empangan menurun di bawah 60 peratus.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, Operasi Penyemaian Awan (OPA) dilakukan di daerah tangkapan air dan daerah aliran sungai ketika kapasitas bendungan turun di bawah 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya tak tahu kenapa saya cuba membalas bila orang perlakukan saya seperti merendahkan saya atau tengking saya.", "r": {"result": "Sekarang, saya tidak tahu mengapa saya mencoba melawan ketika orang memperlakukan saya seperti saya jatuh atau memarahi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Misrah Haji Ibrahim 1982-1987 10.", "r": {"result": "Dato Misrah Haji Ibrahim 1982-1987 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampaga, Mamuju Sampaga merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sampaga, Mamuju Sampaga adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar hari memanggil Pesuruhjaya Tinggi Singapura ke Malaysia bagi membincangkan perkembangan terkini berikutan Pengisytiharan Perubahan Had Pelabuhan bagi Pelabuhan Johor Bahru yang diter pada 25 Oktober dan Pekeliling Marin Pelabuhan Singapura No 9 2018 bertarikh 6 Disember 2018.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Luar Negeri hari ini memanggil Komisariat Tinggi Singapura ke Malaysia untuk membahas perkembangan terakhir menyusul Deklarasi Perubahan Batas Pelabuhan untuk Pelabuhan Johor Bahru yang dikeluarkan pada 25 Oktober dan Surat Edaran Pelabuhan Laut Singapura No 9 2018 tanggal 6 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peliknya, seperti tiang gol yang sentiasa dialih, hari-hari tukar isu.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, seperti tiang gawang yang selalu berpindah-pindah, hari berganti isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Itali yang memetik pendakwa raya melaporkan, kedua-dua pelajar berusia 22 tahun itu menyangkal tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Media Italia yang mengutip jaksa melaporkan bahwa dua mahasiswa berusia 22 tahun itu membantah tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Telok memiliki 302 pelajar lelaki dan 297 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 599 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Telok memiliki 302 siswa laki-laki dan 297 siswa perempuan, sehingga total menjadi 599 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yakin ada wakil Sabah akan dilantik membarisi Kabinet kerajaan Persekutuan di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yakin bahwa perwakilan Sabah akan ditunjuk untuk menyusun Kabinet Pemerintah Federal di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Weasley juga memiliki jam yang unik, pernyataan yang menunjukkan kegusaran Molly terhadap keadaan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Keluarga Weasley juga memiliki jam unik, sebuah pernyataan yang menunjukkan kekesalan Molly pada keadaan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan semakin terbangunnya infrastruktur jalan, tentu perlu dilakukan antisipasi agar masyarakat tidak memenuhinya dengan kendaraan pribadi.", "r": {"result": "\u201cDengan semakin berkembangnya infrastruktur jalan tentunya perlu diantisipasi agar masyarakat tidak memenuhinya dengan kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak turut menganugerahkan Tuanku Zara Salim Davidson dengan Darjah Kerabat Seri Paduka Sultan Azlan Shah Perak Yang Dihormati (DKSA), darjah tertinggi yang dikurniakan khas kepada ahli-ahli keluarga Diraja.", "r": {"result": "Sultan Perak juga menganugerahi Tuanku Zara Salim Davidson dengan Kerabat Terhormat Seri Paduka Sultan Azlan Shah dari Perak (DKSA), penghargaan tertinggi yang diberikan khusus kepada anggota Keluarga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta naungan dari asap hitam,", "r": {"result": "Dan naungan dari asap hitam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paray-Douaville Paray-Douaville ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Paray-Douaville Paray-Douaville adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua indikator di antaranya yaitu, muncul ketakutan masyarakat terhadap penangkapan semena-mena oleh polisi.", "r": {"result": "Dua indikator di antaranya, ketakutan masyarakat terhadap penangkapan sewenang-wenang oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang dingin Gelombang dingin atau gelombang sejuk ialah sejenis fenomena cuaca di mana suhu udara menurun secara mendadak.", "r": {"result": "Cold wave Cold wave atau gelombang dingin adalah jenis fenomena cuaca di mana suhu udara turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya kerajaan mengakui bahawa keadaan kemiskinan di negara kita sebenarnya amat tenat.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah mengakui bahwa situasi kemiskinan di negara kita sebenarnya sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih teks dan laluan untuk buang ia dari laluan.", "r": {"result": "Pilih teks dan jalur untuk menghapusnya dari jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini dilaksanakan secara gotong-royong oleh penduduk kampung dari gabungan empat buah kampung yang berdekatan iaitu Kampung Kuala Namadan, Tunggaring, Bundui dan Rugading.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah ini dilakukan secara bersama-sama oleh warga dari gabungan empat desa terdekat, yaitu Kampung Kuala Namadan, Tunggaring, Bundui dan Rugading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twizel Twizel merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Twizel Twizel adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bermaksud \"bebas dari sekatan bersuara atau perlakuan\", seperti bebas dengan harta, atau lidah bebas, selalunya dengan sikap tidak malu.", "r": {"result": "Ini juga berarti \"bebas dari pembatasan ucapan atau perilaku\", seperti bebas dengan harta benda, atau bebas berbicara, seringkali tanpa rasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Segelintir ahli politik pembangkang di Sabah yang kini mula meninggalkan parti untuk menyertai kerajaan PH disifatkan sebagai individu yang 'lemah'.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Segelintir politikus oposisi di Sabah yang kini mulai keluar dari partai untuk bergabung dengan pemerintahan PH digambarkan sebagai pribadi yang 'lemah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat perlawanan, kedua-dua pasukan berkongsi satu mata.", "r": {"result": "Di penghujung pertandingan, kedua tim sama-sama berbagi satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pemerhati telah mengambil perhatian bahawa Chretien pemimpin pembangkang juga bertentangan dengan Perang Teluk.", "r": {"result": "Beberapa pengamat mencatat bahwa pemimpin oposisi Chretien juga menentang Perang Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan itu, katanya, termasuk menyediakan kemudahan pinjaman untuk membantu mereka mengukuhkan perusahaan.", "r": {"result": "Bantuan tersebut, kata dia, termasuk memberikan fasilitas pinjaman untuk membantu mereka memperkuat usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SD Negeri : Buah 4.", "r": {"result": "SD : Buah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jay ditugaskan dalam memberkas kumpulan Andra bagi mengelakkan penularan virus tersebut.", "r": {"result": "Jay bertugas mendokumentasikan kelompok Andra untuk mencegah penyebaran virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Powell , Duta Amerika Syarikat ke India , memberi penghormatan kepada mangsa di Gurudwara Bangla Sahib di New Delhi .", "r": {"result": "Nancy Powell, Duta Besar AS untuk India, memberikan penghormatan kepada para korban di Gurudwara Bangla Sahib di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar garis data", "r": {"result": "Lebar jalur data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirana Larasati saat ditemui di Kantor DPP PDIP, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa (23/10/2018).", "r": {"result": "Kirana Larasati saat ditemui di Kantor DPP PDIP, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa (23/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia menghancurkan semuanya menjadi berkeping-keping, kecuali salah satu berhala besar mereka (dia pergi), agar mereka kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi Abdullah Yang Berhormat Mohd Fauzi Abdullah adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Manek Urai, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Fauzi Abdullah Yang Berhormat Mohd Fauzi Abdullah adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia yang juga merupakan Anggota Manek Urai, Majelis Negara Bagian Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak adalah berbahaya untuk haiwan laut.", "r": {"result": "Minyak berbahaya bagi hewan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Sham membuat kemunculan semula dengan menyertai Gegar Vaganza musim ke-6 dimana beliau adalah antara 13 bintang yang menyertai program tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Sham kembali tampil dengan mengikuti musim ke-6 Gegar Vaganza dimana ia termasuk di antara 13 bintang yang mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 daripada kelas-kelas itu ialah tingkatan peralihan 1 belajar di sesi petang di bawah pengawasan Encik Ong Boon Eng.", "r": {"result": "4 dari kelas tersebut adalah kelas transisi tingkat 1 yang belajar pada sesi sore di bawah pengawasan Mr Ong Boon Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansar atau Asman juga rasanya gak mungkin mau jadi calon nomor dua dalam kontestasi tersebut.", "r": {"result": "Ansar atau Asman juga sepertinya tidak mungkin menjadi kandidat nomor dua dalam kontes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thurzo menahan Bathory dan empat hamba beliau, yang dituduh sebagai rakannya: Dorotya Semtesz, Ilona Jo, Katarina Benicka, dan Janos Ujvary (\"Ibis\" atau Ficko).", "r": {"result": "Thurzo menangkap Bathory dan empat pelayannya, yang dituduh sebagai temannya: Dorotya Semtesz, Ilona Jo, Katarina Benicka, dan Janos Ujvary (\"Ibis\" atau Ficko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para nelayan mengaku kurang memahami batas laut antara Indonesia dan Malaysia di Selat Malaka.", "r": {"result": "Para nelayan mengaku tidak memahami batas maritim antara Indonesia dan Malaysia di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya mangsa telah dihubungi oleh salah seorang suspek wanita berkenaan kira-kira pukul 9.12 pagi.", "r": {"result": "\u201cAwalnya korban dihubungi salah satu tersangka perempuan sekitar pukul 09.12 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonosobo, Wih Pesam, Bener Meriah Wonosobo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Wonosobo, Wih Pesam, Bener Meriah Wonosobo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crugey Crugey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Crugey Crugey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isu pendidikan itu yang menyebabkan masyarakat Cina mulai rasa tidak percaya kepada DAP dipanaskan lagi pula dengan isu matrikulasi yang tercetus baru-baru ini.", "r": {"result": "Dua isu pendidikan yang menyebabkan masyarakat Tionghoa mulai tidak percaya pada DAP kembali memanas dengan isu matrikulasi yang mencuat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menjelang permulaan pencerobohan Poland, hanya beberapa kenderaan sedia ada.", "r": {"result": "Namun, pada awal invasi Polandia, hanya sedikit kendaraan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek sudah dibebaskan dengan jaminan polis kerana bakal menduduki Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) bulan depan.", "r": {"result": "\u201cTersangka dibebaskan dengan jaminan polisi karena akan mengikuti Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor lembu atau kuda akan dikorbankan secara ritual pada hari pertama penanaman padi, upacara yang diperkenalkan dari China.", "r": {"result": "Seekor sapi atau kuda akan dikorbankan secara ritual pada hari pertama penanaman padi, sebuah upacara yang diperkenalkan dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor setia kepada UMNO dan BN inilah maka pengundi-pengundi di DUN Pengkalan Hulu menolak kehadiran parti pembangkang,'' katanya ketika ditemui di Gerik baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cFaktor loyalitas kepada UMNO dan BN inilah yang membuat para pemilih di DPRD Pengkalan Hulu menolak kehadiran partai oposisi,\u201d ujarnya saat ditemui di Gerik belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein menyatakan terdapat 400,000 warga asing dari Bangladesh tetapi 300,000 dari mereka adalah pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein menyatakan bahwa ada 400.000 orang asing dari Bangladesh tetapi 300.000 di antaranya adalah imigran gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachhratpur Katabari Nachhratpur Katabari ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Uttar Dinajpur di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Nachhratpur Katabari Nachhratpur Katabari adalah sebuah kota sensus di distrik Uttar Dinajpur di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales, sebagai sebuah koloni perdagangan dan pengeksport, terus beroperasi dengan perdagangan bebas.", "r": {"result": "New South Wales, sebagai koloni perdagangan dan pengekspor, terus beroperasi dengan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, presiden Trump mengatakan beberapa perdagangan multilateral dirasa tidak adil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Trump mengatakan beberapa perdagangan multilateral tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan suaranya yang lunak dan keperibadiannya yang mempersonakan.", "r": {"result": "Ia dikenal karena suaranya yang lembut dan kepribadiannya yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambat Ringgit dan melaksanakan semula kawalan modal adalah perkara paling mudah untuk saya lakukan.", "r": {"result": "Mengelompokkan Ringgit dan memperkenalkan kembali kontrol modal adalah hal termudah untuk saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata untuk tujuan tersebut Malaysia perlu komited dalam usaha mengekalkan status 'sifar malaria manusia jangkitan tempatan' bagi tiga tahun berturut-turut\".", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan untuk itu, Malaysia perlu berkomitmen untuk mempertahankan status 'nol infeksi lokal malaria manusia' selama tiga tahun berturut-turut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Gutmans dicalonkan untuk menerima Anugerah FSF bagi Pemajuan Perisian Bebas.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Gutmans dinominasikan untuk menerima Penghargaan FSF untuk Pengembangan Perangkat Lunak Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceria Popstar S2 - Nurul A'in Mohd Noor (APSB) 5.", "r": {"result": "Ceria Popstar S2 - Nurul A'in Mohd Noor (APSB) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Umno memerintah Terengganu 50 tahun lalu, seramai 18 peratus orang Melayu di Terengganu berada di bawah paras kemiskinan sedangkan pemimpin-pemimpin Umno negeri itu hidup senang lenang mengaut kekayaan dari hasil pendapatan negeri termasuk royalti petroleum dan gas.", "r": {"result": "Ketika Umno memerintah Terengganu 50 tahun yang lalu, sebanyak 18 persen orang Melayu di Terengganu berada di bawah garis kemiskinan sementara para pemimpin negara Umno hidup bahagia dengan mengumpulkan kekayaan dari pendapatan negara termasuk royalti minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan Kemaskini Automatik", "r": {"result": "Nonaktifkan Pembaruan Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki berkata, Pas-UMNO kalah banyak kerusi dapat kepada PH dalam PRU14 kerana keegoan kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan Pas-UMNO banyak kehilangan kursi dari PH di GE14 karena egoisme kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kastam Datuk Paddy Abdul Halim berkata pihaknya bekerjasama dengan Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN) dan Jabatan Alam Sekitar (JAS) bagi membanteras kegiatan haram itu.", "r": {"result": "Dirjen Bea Cukai Datuk Paddy Abdul Halim mengatakan, pihaknya bekerja sama dengan Departemen Pengelolaan Sampah Nasional (JPSPN) dan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) untuk memberantas aktivitas ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajo Cauca Antioquia Bajo Cauca Antioquia merupakan subwilayah Colombia Jabatan Antioquia.", "r": {"result": "Bajo Cauca Antioquia Bajo Cauca Antioquia adalah subwilayah Kolombia dari Departemen Antioquia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakinah selamat melahirkan bayi perempuan di pusat perubatan di Kuala Lumpur pukul 9 pagi, pada 24 Mei 2017.", "r": {"result": "Sakinah dengan selamat melahirkan seorang bayi perempuan di sebuah pusat medis di Kuala Lumpur pada pukul 9 pagi, pada 24 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 pagi hingga 10 malam, 7 hari seminggu.", "r": {"result": "30 pagi hingga 10 malam, 7 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulannya,novel ini menghiburkan untuk dibaca.", "r": {"result": "Kesimpulannya, novel ini menghibur untuk dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kami tidak boleh memberi komen sejauh mana penyiasatan sedang dijalankan.", "r": {"result": "Hanya saja, kami tidak bisa berkomentar sejauh mana investigasi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi, 28, berkata, babak itu gambaran daripada jalan cerita mengenai konsep lagu terba perasaan seorang lelaki kurang siuman.", "r": {"result": "Andi, 28, mengatakan bahwa adegan tersebut merupakan cerminan alur cerita tentang konsep lagu tentang perasaan orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya terdapat pelbagai jenis tapisan, daripada yang diperbuat daripada plastik, kain kapas, dan juga besi.", "r": {"result": "Secara umum jenis filter ada bermacam-macam, dari yang berbahan plastik, kain katun, bahkan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engelsbrand Engelsbrand merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Engelsbrand Engelsbrand adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai daripada mereka kembali ke negara asal masing-masing setelah tempoh yang dipersetujui berakhir, ada yang tinggal di Malaysia dan menetap secara kekal.", "r": {"result": "Meskipun banyak dari mereka yang kembali ke negara asalnya masing-masing setelah masa yang disepakati berakhir, namun sebagian tetap tinggal di Malaysia dan menetap secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasai kematian dalam Syurga itu selain daripada mati yang mereka rasai (di dunia) dahulu; dan Allah selamatkan mereka dari azab neraka;", "r": {"result": "Mereka tidak merasakan kematian di Surga selain kematian yang mereka rasakan (di dunia) sebelumnya; dan Tuhan menyelamatkan mereka dari hukuman neraka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dimahkotakan sebagai Miss Benelux, diikuti dengan Miss World di kemudian hari pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Dia juga dinobatkan sebagai Miss Benelux, diikuti oleh Miss World di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perdana pada tarikh 24 April 2010, mengambil US $ 2.118.342 pada paparan selama 90 hari pertama.", "r": {"result": "Tayang perdana pada 24 April 2010, meraup US$2.118.342 dalam penayangan 90 hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga terkait wawasan pembersihan.", "r": {"result": "Itu juga terkait dengan visi pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat gelaran doktor di Gottingen pada tahun 1907.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar doktor di Gottingen pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Minorhadi menyifatkan risiko serupa mungkin dialami industri kewangan jika memilih untuk terus menolak perubahan teknologi.", "r": {"result": "Faktanya, Minorhadi menggambarkan risiko serupa yang mungkin dialami industri keuangan jika memilih untuk terus menolak perubahan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali saya tegaskan untuk permohonan RMBJ, rakyat hanya perlu mendaftar masuk ke laman web rasmi, buat pendaftaran dan pemilihan dalam laman web itu.", "r": {"result": "Berkali-kali saya tegaskan bahwa untuk aplikasi RMBJ, masyarakat hanya perlu login ke website resminya, mendaftar dan melakukan seleksi di website tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang-sembahyang sedemikian boleh mengambil bentuk sembahyang formal yang tertulis atau sembahyang tak formal yang dilakukan secara spontan (\"extemporaneous\").", "r": {"result": "Doa tersebut dapat berupa doa formal tertulis atau doa informal yang dilakukan secara spontan (\"tanpa persiapan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat apa dinyatakan Dr Mahathir tentang sikap orang Melayu ialah bagaimana kita seharusnya berusaha lebih keras dan Melayu seharusnya mengambil risiko untuk kita duduk sama rendah, berdiri sama tinggi malahan mendahului bangsa atau komuniti lain untuk bersaing dalam negara ini\".", "r": {"result": "Jika kita melihat apa yang dikatakan Dr Mahathir tentang sikap orang Melayu, bagaimana kita harus berusaha lebih keras dan orang Melayu harus mengambil risiko kita duduk serendah-rendahnya, berdiri setinggi-tingginya dan bahkan lebih maju dari bangsa atau komunitas lain untuk bersaing. di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ada tiga hal penting yang perlu diperhatikan pada gaya hidup untuk terhindar dari obesitas.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ada tiga hal penting yang perlu dicermati dalam gaya hidup agar terhindar dari obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang juga Ahli Parlimen Arau berusia 67 tahun itu mengangguk faham setelah pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Johari Hassan.", "r": {"result": "Terdakwa, yang juga Anggota Parlemen Arau berusia 67 tahun, mengangguk mengerti setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Johari Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balog nad Iplom Balog nad Iplom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Balog nad Iplom Balog nad Iplom adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Ibrahim; sesungguhnya adalah ia seorang yang amat benar, lagi menjadi Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Ibrahim; Sungguh, dia adalah orang yang sangat saleh, bahkan seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokeberg Rokeberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rokeberg Rokeberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those mistakes cost us against Team Liquid in Sydney, that's for sure, and we dropped into the lower seed because of it,\" he said.", "r": {"result": "\"Kesalahan itu merugikan kami melawan Team Liquid di Sydney, itu sudah pasti, dan kami jatuh ke unggulan bawah karenanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007/08, Zaquan berjaya menjaringkan 11 gol sekaligus menjadikannya penjaring kedua terbanyak Negeri Sembilan pada musim tersebut.", "r": {"result": "Pada musim 2007/08, Zaquan berhasil mencetak 11 gol menjadikannya pencetak gol terbanyak kedua di Negeri Sembilan musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun butiran lanjut mengenai penahanannya sedang dikemaskini dan akan dimaklumkan dalam masa terdekat,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, rincian lebih lanjut tentang penangkapannya sedang diupdate dan akan dikomunikasikan dalam waktu dekat,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan nya yang baru dibina adalah sepanjang 3,600 meter (11,811 ft).", "r": {"result": "Landasan pacu yang baru dibangun memiliki panjang 3.600 meter (11.811 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita tiada tunai.", "r": {"result": "Kami hanya tidak punya uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurai argumen pilihan. Getopts digunakan oleh prosedur shell untuk hurai parameter berkedudukan sebagai pilihan. OPTSTRING mengandungi huruf pilihan untuk dikenalpasti; jika huruf diikuti dengan tanda titik bertindih, pilihan dijangkai mempunyai argumen yang patut dipisah darinya dengan jarak putih. Setiap kali ia diseru, getopts akan gantikan pilihan berikutnya dalam pembolehubah shell $name, mengawalkan nama jika ia tidak wujud, dan indeks bagi argumen berikutnya akan diproses ke dalam pembolehubah shell OPTIND. OPTIND diawalkan kepada 1 setiap kali shell atau skrip shell diseru. Bila pilihan memerlukan argumen getopts meletak argumen tersebut ke dalam pembolehubah shell OPTARG. getopts melaporkan ralat dalam dua cara. Jika aksara pertama OPTSTRING adalah titik bertindih, getopts gnakan pelaporan ralat senyap. Dalam mod ini, tiada mesej ralat dicetak. Jika pilihan tidak sah kelihatan, getopts gantikan aksara pilihan yang ditemui ke dalam OPTARG. Jika argumen yang diperlukan tidak ditemui, getopts gantikan tanda ':' ke dalam NAME dan tetapkan OPTARG ke aksara pilihan yang ditemui. Jika getopts bukan berada dalam mod senyap, dan pilihan tidak sah ditemui, getopts gantikan '?' ke dalam NAME dan nyahtetap OPTARG. Jika argumen yang diperlukan tidak ditemui, tanda '?' diganti dalam NAME, OPTARG dinyahtetap, dan mesej diagnostik dicetak. Jika pembolehubah shell OPTERR mempunyai nilai 0, getopts lumpuhkan cetakan mesej ralat, walaupun jika aksara pertama OPTSTRING bukanlah titik bertindih. OPTERR mempunyai nilai 1 secara lalai. Getopts biasanya menghurai parameter berkedudukan ($0 - $9), tetapi jika lebih argumen diberi, ia juga dihuraikan. Status Keluar: Kembali berjaya jika pilihan ditemui; gagal jika penghujung pilihan dihadapi atau ralat berlaku.", "r": {"result": "Jelaskan argumen opsional. Getopts digunakan oleh prosedur shell untuk mendeskripsikan parameter posisi sebagai opsi. OPTSTRING berisi huruf opsional untuk diidentifikasi; jika sebuah huruf diikuti oleh titik dua, opsi yang diharapkan memiliki argumen yang harus dipisahkan darinya dengan spasi putih. Setiap kali dipanggil, getopts akan mengganti opsi berikutnya dalam variabel shell $name, memeriksa nama jika tidak ada, dan indeks argumen berikutnya akan diproses ke dalam variabel shell OPTIND. OPTIND diinisialisasi ke 1 setiap kali skrip shell atau shell dipanggil. Ketika suatu opsi membutuhkan argumen, getopts menempatkan argumen tersebut ke dalam variabel shell OPTARG. getopts melaporkan kesalahan dalam dua cara. Jika karakter pertama dari OPTSTRING adalah titik dua, getopts menggunakan silent error reporting. Dalam mode ini, tidak ada pesan kesalahan yang dicetak. Jika opsi yang tidak valid terlihat, getopts menggantikan karakter opsi yang ditemukan ke dalam OPTARG. Jika argumen yang diperlukan tidak ditemukan, getopts mengganti tanda ':' menjadi NAME dan menyetel OPTARG ke karakter opsional yang ditemukan. Jika getopts tidak dalam mode senyap, dan opsi yang tidak valid ditemukan, getopts menggantikan '?' ke dalam NAME dan batalkan setelan OPTARG. Jika argumen yang diperlukan tidak ditemukan, tanda '?' diganti dengan NAME, OPTARG tidak disetel, dan pesan diagnostik dicetak. Jika variabel shell OPTERR memiliki nilai 0, getopts menonaktifkan pencetakan pesan kesalahan, meskipun karakter pertama OPTSTRING bukan titik dua. OPTERR memiliki nilai 1 secara default. Getopts biasanya mem-parsing parameter yang diposisikan ($0 - $9), tetapi jika lebih banyak argumen diberikan, mereka juga di-parsing. Status Keluar: Kembalikan kesuksesan jika opsi ditemukan; gagal jika akhir opsi ditemui atau terjadi kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendang Tirto Sendang Tirto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Berbah, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sendang Tirto Sendang Tirto adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Berbah, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi kiri Model diundurkan secara mutlak.", "r": {"result": "Sisi kiri Model benar-benar ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berdasarkan hadis riwayat Muslim yang menyebutkan bahawa Abu Bakar As-Siddiq Radhiallahu 'Anhu mewarnai rambutnya dengan inai dan al-katam (sejenis tumbuhan untuk mewarnai rambut).", "r": {"result": "Dan berdasarkan hadist riwayat muslim yang menyebutkan bahwa Abu Bakar As-Siddiq Radhiallahu 'Anhu mewarnai rambutnya dengan henna dan al-katam (sejenis tumbuhan untuk mewarnai rambut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 170,800 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, kota ini berpenduduk 170.800 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bejaia", "r": {"result": "Bejaia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It landed safely, with Perth airport reporting a \"technical issue\".", "r": {"result": "Itu mendarat dengan selamat, dengan bandara Perth melaporkan \"masalah teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre yang lebih bebas dan menyuntik elemen Tekno dan Trance dalam lagu nasyid.", "r": {"result": "Genre yang lebih independen yang menyuntikkan unsur Techno dan Trance dalam lagu-lagu nasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalikhanda Lalikhanda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lalikhanda Lalikhanda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 4 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad malam ini membawa seorang lagi veteran UMNO iaitu Tan Sri Rafidah Aziz dalam ceramah gabungan pembangkang PKR di Taman Bukit Piatu Mutiara, Bukit Katil di sini.", "r": {"result": "MELAKA 4 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad malam ini membawa veteran UMNO lainnya, Tan Sri Rafidah Aziz, ke pembicaraan koalisi oposisi PKR di Taman Bukit Piatu Mutiara, Bukit Katil di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan meningkatkan eksport minyak kelapa sawit ke pasaran sedia ada sekiranya Kesatuan Eropah (EU) terus mengenakan sekatan terhadap import komoditi itu dari negara ini.", "r": {"result": ": Malaysia akan meningkatkan ekspor minyak sawit ke pasar yang ada jika Uni Eropa (UE) terus memberlakukan pembatasan impor komoditas dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Abd.", "r": {"result": "Halim Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan terus berbincang pelbagai perkara yang ada demi kepentingan kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan terus membahas berbagai hal yang menjadi kepentingan kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molieres-Glandaz Molieres-Glandaz ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Molieres-Glandaz Molieres-Glandaz adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pasukan yang bertanding termasuk pasukan tuan rumah adalah pasukan bawah 23 tahun kecuali Thailand dimana mereka menggunakan pemain-pemain dari liga Divisyen 2 Thailand.", "r": {"result": "Semua tim yang bertanding termasuk tim tuan rumah adalah tim U-23 kecuali Thailand yang menggunakan pemain dari liga Divisi 2 Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intisari lain termasuk daging cencang, keju (\"paneer\"), cendawan (\"khumbi\"), dan kacang kuda.", "r": {"result": "Sorotan lainnya termasuk daging cincang, keju (\"paneer\"), jamur (\"khumbi\"), dan lobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ujian DNA ke atas sampel tulang haiwan yang ditemui dari sebuah kolam ternakan ikan patin di Jalan Ipoh Batu Gajah bulan lalu disahkan tulang babi.", "r": {"result": "IPOH: Tes DNA terhadap sampel tulang hewan yang ditemukan di kolam penangkaran ikan lele di Jalan Ipoh Batu Gajah bulan lalu memastikan bahwa itu adalah tulang babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah dijelaskan oleh Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cItu sudah dijelaskan Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah untuk memastikan pulangan setimpal dengan pelaburan yang dikeluarkan oleh kerajaan, mulai tahun 2016 program penajaan akan dilaksanakan dalam bentuk Pinjaman Boleh Ubah kecuali bagi Program Dermasiswa B40.", "r": {"result": "Sebagai langkah untuk memastikan pengembalian yang sepadan dengan investasi yang dilakukan oleh pemerintah, mulai tahun 2016 program sponsor akan dilaksanakan dalam bentuk Pinjaman Variabel kecuali untuk Program B40 Bursary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pangkat \"gensui\", yang telah digunakan untuk kedua-dua Tentera Darat Imperial Jepun dan Tentera Laut Imperial Jepun, pada mulanya dipegang oleh Saigo Takamori selaku Panglima Angkatan Tentera (Yuan Shuai Hai Jun gensui rikugun) pada tahun 1872.", "r": {"result": "Istilah pangkat \"gensui\", yang telah diterapkan pada Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, awalnya dipegang oleh Saigo Takamori sebagai Panglima Angkatan Darat (Yuan Shuai Hai Jun gensui rikugun) pada tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1682, negara ini bersetuju dengan tiga agama yang dibenarkan oleh Gereja iaitu Katolik Rom, Calvinisme dan Yahudi.", "r": {"result": "Pada tahun 1682, negara tersebut menyetujui tiga agama yang diperbolehkan oleh Gereja, yaitu Katolik Roma, Calvinisme, dan Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana komersialisasi fisik kereta dan stasiun akan dimulai pada November 2019.", "r": {"result": "Rencana komersialisasi fisik mobil dan stasiun akan dimulai pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan, sejumlah Orang Sweden Pesisir mula membanyak kembali, pada tahun 2008 hampir sebanyak 500 orang, kerana adanya reformasi pemilikan (property) pada permulaan dekad 1990-an.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, jumlah Pesisir Swedia mulai berlipat ganda lagi, pada tahun 2008 hampir sebanyak 500 orang, akibat reformasi properti di awal tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan posyen amatlah leceh dan arahan harus dituruti sebulat-bulatnya untuk memperoleh keputusan yang dikehendaki.", "r": {"result": "Pembuatan ramuan sangat membosankan dan petunjuknya harus diikuti sepenuhnya untuk mendapatkan hasil yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah set %s ke rantaian pra-wujud %s", "r": {"result": "Tambahkan set %s ke jaringan %s yang sudah ada sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab ini berkaitan dengan disiplin-disiplin kerohanian, hukum-hukum etika dan amal ritual kuil.", "r": {"result": "Buku-buku ini terkait dengan disiplin spiritual, hukum etika, dan ritual kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kristian mempunyai pengaruh terkuat di dalam empayar Rusia di luar bertentangan dengan empayar Islam.", "r": {"result": "Namun, agama Kristen memiliki pengaruh terkuat di kekaisaran Rusia di luar kerajaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih pisang kemudian ditanam dalam lubang berukuran 30sm x 30sm x 30sm bersama-sama dengan campuran baja fosfat, kapur, baja organik dan carbofuran.", "r": {"result": "Bibit pisang kemudian ditanam dalam lubang berukuran 30cm x 30cm x 30cm bersama dengan campuran pupuk fosfat, kapur, pupuk organik dan karbofuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus memusnahkan bandar-bandar lain di seluruh empayar Uyghur, membakar mereka ke tanah.", "r": {"result": "Mereka terus menghancurkan kota-kota lain di seluruh kekaisaran Uyghur, membakarnya hingga rata dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani kemudiannya menetapkan jaminan sebanyak RM100,000 dengan seorang penjamin ke atas Maridass dan RM250,000 dengan seorang penjamin ke atas Yoke Liang selain pasport diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Jailani kemudian menetapkan jaminan sebesar RM100.000 dengan satu penjamin untuk Maridass dan RM250.000 dengan satu penjamin untuk Yoke Liang selain menyerahkan paspor ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos Senna Marcos Antonio Senna da Silva (lahir 17 Julai 1976) ialah pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Marcos Senna Marcos Antonio Senna da Silva (lahir 17 Juli 1976) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan lainnya adalah waktu cukup lama yang dibutuhkan untuk belajar dan berlatih menjadi Bissu.", "r": {"result": "Tantangan lainnya adalah waktu yang cukup lama untuk belajar dan berlatih menjadi seorang Bissu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03... Dan pada 2012 juga pelajar dari rumah waja (luqman) telah menewaskan atlit dari rumah putra (hafizzudin) yg menunjukkan prestasi yg baik.", "r": {"result": "03... Dan pada tahun 2012, santri dari rumah Waja (luqman) mengalahkan atlet dari rumah Putra (hafizzudin) yang menunjukkan prestasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata, Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan 2015 menunjukkan 4.2 juta atau 29.2 peratus rakyat Malaysia berusia 16 tahun ke atas mengalami masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan bahwa Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2015 menunjukkan bahwa 4,2 juta atau 29,2 persen warga Malaysia berusia 16 tahun ke atas memiliki masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin pembangkang juga memainkan isu-isu lama dalam ucapan dan tiada pemimpin yang mengemukakan manifesto baharu sekiranya mereka hendak memerintah negara kepada peserta,\" katanya kepada pemberita pada majlis Santai Veteran UMNO Bahagian Padang Terap di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin oposisi juga memainkan isu-isu lama dalam pidato mereka dan tidak ada pemimpin yang memberikan manifesto baru jika mereka ingin memerintah negara kepada para peserta,\" katanya kepada wartawan di acara Relaksasi Veteran UMNO Divisi Padang Terap di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Fibonacci digunakan in a polyphase version of merge sort algoritma in which an unsorted list is divided into two lists whose lengths correspond to sequential nombor Fibonacci - by dividing list so that two parts mempunyailengths dalam approximate proportion ph.", "r": {"result": "Angka Fibonacci digunakan dalam versi polifase algoritma sortir gabungan di mana daftar yang tidak disortir dibagi menjadi dua daftar yang panjangnya sesuai dengan nomor Fibonacci berurutan - dengan membagi daftar sehingga dua bagian memiliki panjang dalam proporsi perkiraan ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah kelahiran Amerika manakala bapanya berasal dari sebuah keluarga Yahudi London Utara.", "r": {"result": "Ibunya kelahiran Amerika sedangkan ayahnya berasal dari keluarga Yahudi London Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum nasi menjadi bubur, bertindaklah.", "r": {"result": "Sebelum nasi berubah menjadi bubur, bertindaklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvan T. Marston, seorang ilmuwan yang mengungkap salah satu kepalsuan terheboh dalam sejarah: Manusia Piltdown.", "r": {"result": "Alvan T. Marston, seorang ilmuwan yang mengungkap salah satu hoax paling sensasional dalam sejarah: Manusia Piltdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga perjalanan kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih ketika ini, nampak bertukar gayanya.", "r": {"result": "Kampanye pemilu sela (PRK) Semenyih juga mengubah gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Perhentian Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Perhentian atau nama ringkasnya \"SMK Sri Perhentian\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Parit Ibrahim, Pontian, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sri Perhentian Sekolah Menengah Nasional Sri Perhentian atau singkatnya \"SMK Sri Perhentian\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jln Parit Ibrahim, Pontian, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bisa menempatkan lingkungan yang mendukung tapi tidak bisa meminta bank menawarkan produk dan jasa,\" ujar Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "\"Kami dapat menempatkan lingkungan yang mendukung tetapi kami tidak dapat meminta bank untuk menawarkan produk dan layanan,\" kata Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM) Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, JKDM turut mengadakan kerjasama dengan badan dunia, \"World Customs Organisation\" ( WCO ) dan negara-negara ASEAN yang lain iaitu, Royal Customs and Excise Department Negara Brunei Darussalam,The Bureau of Customs (BOC) Philippines, Direktorat Jenderal Bea & Cukai Indonesia, General Department of Customs and Excise of Cambodia, Laos P.D.R Customs, Myanmar Customs Department, Singapore Customs Department ( Xin Jia Po Hai Guan Zong Shu ), The Customs Department of the Kingdom of Thailand ( krmsulkaakrkh`ngraach `aanaacchakraithy ) dan The Vietnam Customs ( Cuc Hai quan Myanmar ).", "r": {"result": "Selain itu, JKDM juga menjalin kerjasama dengan badan dunia yaitu \u201cWorld Customs Organization\u201d (WCO) dan negara ASEAN lainnya yaitu Royal Customs and Excise Department of Brunei Darussalam, Bureau of Customs (BOC) Filipina, Direktorat Jenderal Bea Cukai & Pajak Indonesia, Departemen Umum Bea dan Cukai Kamboja, Bea Cukai P.D.R Laos, Departemen Bea Cukai Myanmar, Departemen Bea Cukai Singapura ( Xin Jia Po Hai Guan Zong Shu ), Departemen Bea Cukai Kerajaan Thailand ( krmsulkaakrkh`ngraach `aaanaaccharaithy ) dan Bea Cukai Vietnam (Cuc Hai quan Myanmar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keprihatinan kita adalah tiada lagi eksploitasi perkahwinan bawah umur sama ada lelaki atau perempuan. \"Keduanya, kita tidak mahu kemiskinan dieksploitasi dan kanak-kanak itu menjadi mangsa seksual daripada satu perkahwinan yang dihormati sebagai institusi yang akan membangunkan masyarakat dan negara jika tidak ikut SOP.", "r": {"result": "\u201cKeprihatinan kami, jangan ada lagi eksploitasi perkawinan di bawah umur baik laki-laki maupun perempuan. Keduanya, kami tidak ingin kemiskinan dieksploitasi dan anak menjadi korban seksual dari perkawinan yang dihormati sebagai institusi yang akan membangun masyarakat. dan negara jika tidak mengikuti SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas kelihatan apabila musim kemarau yang berlanjutan berlaku pada awal tahun 2014 menyebabkan krisis air di beberapa negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika musim kemarau yang berkepanjangan di awal tahun 2014 menyebabkan krisis air di beberapa negara bagian di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua tahun dilantik sebagai hakim dan terbaru diiktiraf pihak luar, adakah puan berasa sudah selesa dengan pencapaian sekarang?", "r": {"result": "Setelah dua tahun diangkat sebagai juri dan terakhir diakui oleh pihak luar, apakah Anda merasa nyaman dengan pencapaian Anda saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Ekonomi, Prof Madya Dr Madeline Berma, berkata janji menangguhkan bayaran balik pinjaman PTPTN bagi peminjam bawah pendapatan RM4,000 hanya boleh memberi 'ruang bernafas' kepada graduan muda berpendapatan rendah tetapi masa sama menyebabkan ada yang enggan membayarnya atau menyembunyikan pendapatan.", "r": {"result": "Analis ekonomi, Associate Prof Dr Madeline Berma, mengatakan janji penundaan pembayaran pinjaman PTPTN untuk peminjam dengan pendapatan kurang dari RM4,000 hanya bisa memberi 'ruang bernapas' bagi lulusan muda berpenghasilan rendah tetapi pada saat yang sama menyebabkan beberapa orang menolak. untuk membayar atau menyembunyikan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara kita, ada doula memberi tip mengarut semata-mata untuk menarik pelanggan.", "r": {"result": "\u201cDi negara kita, ada doula yang memberi tip konyol hanya untuk menarik klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau disenaraikan sebagai model fesyen dengan pendapatan kedua tertinggi di Israel.", "r": {"result": "Pada 2013, ia menduduki peringkat sebagai model fesyen berpenghasilan tertinggi kedua di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kolaborasi pemimpin lama yang berpengalaman dengan tenaga muda yang idealis dan bersemangat waja amat perlu untuk membarisi barisan MT UMNO,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Maka kolaborasi para pemimpin tua yang berpengalaman dengan generasi muda yang idealis dan penuh semangat sangat diperlukan untuk menyejajarkan MT UMNO,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain spesies, lain juga mangsanya, mengikut bentuk muncung dan ketajaman gigi.", "r": {"result": "Beda spesies, beda mangsa, sesuai dengan bentuk moncong dan ketajaman giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berpura-pura berbuat baik, permaisuri memujuk saudagar agar membenarkan Bidasari di bawa ke Istana sebagai teman.", "r": {"result": "Dengan berpura-pura baik hati, ratu membujuk saudagar agar mengizinkan Bidasari dibawa ke Istana sebagai pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi bahasa 'Sukau' tidak membawa apa-apa makna yang khusus.", "r": {"result": "Dari segi bahasa 'Sukau' tidak memiliki arti tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 114 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 114 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi tertuduh iaitu Jing Choa yang tidak dibenarkan dijamin sebelum ini dibenarkan diikat jamin sebanyak RM250,000 dengan dua penjamin tempatan selain perlu melapor di pada setiap 15 haribulan di balai polis yang sama dan pasport perlu diserahkan kepada mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Terdakwa lain, Jing Choa, yang sebelumnya tidak diizinkan untuk dijamin, diizinkan untuk ditebus sebesar RM250.000 dengan dua penjamin lokal, selain harus melapor setiap tanggal 15 setiap bulan di kantor polisi yang sama dan paspornya telah untuk diserahkan ke pengadilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tiada sebarang isu berhubung kemasukan Bersatu ke Sabah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tidak ada persoalan soal masuknya Bersatu ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kecemasan.", "r": {"result": "Ini darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman bas Nairobi 2014 Pada 4 Mei 2014, dua peranti letupan reka ganti meletup di dalam bas di Nairobi, Kenya, menyebabkan tiga orang terbunuh dan 62 lagi tercedera.", "r": {"result": "Pengeboman bus Nairobi 2014 Pada tanggal 4 Mei 2014, dua alat peledak rakitan meledakkan sebuah bus di Nairobi, Kenya, menewaskan tiga orang dan melukai 62 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Djazia El Djazia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "El Djazia El Djazia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi Melayu mereka lihat sebagai ancaman dan perlu dipecah,-pecahkan kerana ia kononnya mengancam kehidupan dan kepentingan masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "Mereka melihat dominasi Melayu sebagai ancaman dan perlu dipatahkan,- dipatahkan karena dianggap mengancam kehidupan dan kepentingan masyarakat non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan hidup menghadapi berbagai cobaan tak bisa diterima oleh masyarakat yang budayanya instan.", "r": {"result": "Perjuangan hidup dalam menghadapi berbagai cobaan tidak bisa diterima oleh masyarakat yang budayanya serba instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 BC Filem 10,000 BC (bahasa Melayu harafiah 10,000 BC ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "10.000 BC Film 10.000 BC (bahasa Melayu literal 10.000 BC) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi di akhir mukasurat komik ini pelukis/penulis menyatakan ada sambung cerita baru pada bilangan 6.", "r": {"result": "Namun di akhir halaman komik ini, artis/penulis menyatakan bahwa ada kelanjutan cerita baru di nomor 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini turut merangkumi Zon Perindustrian Bebas yang akan menjadi tarikan baharu kepada pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Pengembangan ini juga mencakup Kawasan Industri Bebas yang akan menjadi daya tarik baru bagi investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangaran, Sambas Tangaran merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tangaran, Sambas Tangaran adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang baharu menyertai pameran itu seperti Bosnia, Kuwait, Kazakhstan dan Portugal.", "r": {"result": "Negara-negara baru yang bergabung dalam pameran ini adalah Bosnia, Kuwait, Kazakhstan, dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Konflik Kang Daniel dan Agensi LM Entertainment", "r": {"result": "Kronologi Konflik Kang Daniel dan Agensi Hiburan LM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya mungkin pendek atau agak panjang, dan telinga mencucuk, tetapi biasanya terlipat di hujung.", "r": {"result": "Bulunya mungkin pendek atau cukup panjang, dan telinganya berduri, tetapi biasanya terlipat di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Oxford merentasi terutamanya melalui Oxfordshire, Northamptonshire dan desa Warwickshire, dan sering dianggap sebagai salah satu terusan yang paling indah di Britain.", "r": {"result": "Kanal Oxford melintasi pedesaan Oxfordshire, Northamptonshire, dan Warwickshire, dan sering dianggap sebagai salah satu kanal terindah di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah satu lewat, masa untuk makan malam! ' ('Saya hanya ingin ia,' Hare Mac berkata kepada dirinya dalam berbisik.)", "r": {"result": "Jam setengah satu, saatnya makan malam! ' ('Aku hanya menginginkannya,' kata Hare Mac pada dirinya sendiri dengan berbisik.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti kerajaan pasti akan beri pertimbangan yang sewajarnya, sekurang-kurangnya membantu dari segi meringankan beban masalah keperluan asas mahasiswa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya yakin pemerintah pasti akan memberikan pertimbangan, minimal membantu meringankan beban kebutuhan pokok siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini juga mempunyai grup di situs jejaring sosial Facebook untuk berbagi informasi, memecahkan masalah terkait isu pertanian, sebagai wadah silaturahim, dan promosi.", "r": {"result": "Grup ini juga memiliki grup di situs jejaring sosial Facebook untuk berbagi informasi, memecahkan masalah yang berkaitan dengan masalah pertanian, sebagai tempat silaturahmi, dan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow mengunci Crane di dalam sebuah bilik dimana satu-satunya sumber makanan adalah nightlock.", "r": {"result": "Snow mengunci Crane di sebuah ruangan di mana satu-satunya sumber makanan adalah nightlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendedahan ini perlu dilakukan kerana kita sedar ada orang yang menipu, termasuk beberapa profesor kangkung!", "r": {"result": "\u201cEksposur ini perlu dilakukan karena kita sadar ada oknum yang curang, termasuk beberapa dosen kangkung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pendaftaran seleksi Pegawai Pemerintah dengan Perjanjian Kerja (PPPK) untuk para Tenaga Honorer (TH) Eks K-II dan Penyuluh Pertanian dibuka mulai 12 Februari 2019.", "r": {"result": "id - Pendaftaran Seleksi Pejabat Pemerintah Dengan Perjanjian Kerja (PPPK) Bagi Tenaga Honorer (TH) Eks K-II dan Penyuluh Pertanian dibuka mulai tanggal 12 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akedemi Quranis Al-Mubarak AQM mula beroperasi pada 19.09.2016 dan dirasmikan pada 02.10.2016 oleh YB datuk Jainab binti DSP Hj.", "r": {"result": "Al-Mubarak AQM Quranic Academy mulai beroperasi pada 19.09.2016 dan diresmikan pada 02.10.2016 oleh YB datuk Jainab binti DSP Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara empayar ini sekali lagi ditukar pada tahun 402, kali ini ia diubah ke Ravenna.", "r": {"result": "Ibukota kekaisaran diubah lagi pada tahun 402, kali ini menjadi Ravenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu sanggup mengambil keputusan (dengan perkara yang salah, yang tidak dapat diterima oleh akal)?\"", "r": {"result": "Bagaimana Anda bersedia mengambil keputusan (dengan hal-hal yang salah, yang tidak dapat diterima oleh akal)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa berbuat kebajikan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Maka siapa yang mengerjakan kebaikan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun pakej", "r": {"result": "Unduh paketnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kios pertama seumpamanya di negara ini dengan dua fungsi, mengeluarkan beras dalam kuantiti diperlukan serta tabung derma kepada jemaah yang ingin menyumbang untuk pembelian beras bagi tujuan isian semula.", "r": {"result": "Ini adalah kios pertama dari jenisnya di negara ini dengan dua fungsi, mengeluarkan beras dalam jumlah yang dibutuhkan serta dana sumbangan bagi jemaah yang ingin menyumbang pembelian beras untuk keperluan isi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini kerap digunakan ketika itu ekoran kepayahan seseorang yang ingin ke tempat ini, yang terpaksa berjalan kaki dalam jarak yang cukup jauh dan amat memenatkan.", "r": {"result": "Istilah ini sering digunakan saat itu karena sulitnya seseorang yang ingin pergi ke tempat ini, yang harus menempuh jarak yang jauh dan melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah 'Harapkan pegar, pegar makan padi', begitulah kisahnya dengan rokok elektronik kerana apabila inovasi ini berada di dalam pasaran ia memberi kesan berlawanan pula apabila melahirkan lebih ramai perokok baharu.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah 'Nantikan burung, burung makan nasi', begitulah ceritanya dengan rokok elektronik karena ketika inovasi ini beredar di pasaran justru berdampak sebaliknya ketika menciptakan lebih banyak perokok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota Permaisuri Elizabeth diperbuat daripada platinum dan bertahtakan intan Koh-i-Noor.", "r": {"result": "Mahkota Ratu Elizabeth terbuat dari platinum dan bertatahkan berlian Koh-i-Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26) Dalam semangat Kontrak Sosial ini, terdapat peningkatan signifikan dalam kuasa politik bukan Melayu.", "r": {"result": "26) Dalam semangat Kontrak Sosial ini, terjadi peningkatan kekuatan politik non-Melayu secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okja: Lebih dari Sekadar Kampanye Vegetarian", "r": {"result": "Okja: Lebih dari Sekedar Kampanye Vegetarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengadakan tinjauan di pusat mengundi Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Pei Chiao Kukup di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat melakukan survei di pusat pemungutan suara Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) Pei Chiao Kukup di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laroque-de-Fa Laroque-de-Fa ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Laroque-de-Fa Laroque-de-Fa adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britania Raya menyatakan perang terhadap Jerman tanggal 4 Agustus 1914, setelah \"balasan tidak memuaskan\" terhadap ultimatum Britania bahwa Belgia harus dibiarkan netral.", "r": {"result": "Inggris Raya menyatakan perang terhadap Jerman pada 4 Agustus 1914, setelah \"balasan yang tidak memuaskan\" atas ultimatum Inggris bahwa Belgia harus tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Melugu Sekolah Menengah Kebangsaan Melugu atau nama ringkasnya \"SMK Melugu\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 228.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Melugu Sekolah Menengah Kebangsaan Melugu atau hanya \"SMK Melugu\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial Hillsborough Stadium Anfield mempunyai sebuah memorial yang dibina untuk meperingati 96 orang penyokong Liverpool yang maut semasa Tragedi Hillsborough semasa menyaksikan perlawanan Piala F.A. Memorial ini menyenaraikan nama dan umur mereka yang terkorban.", "r": {"result": "Hillsborough Memorial Anfield Stadium memiliki tugu peringatan yang dibangun untuk memperingati 96 pendukung Liverpool yang tewas selama Tragedi Hillsborough saat menonton pertandingan Piala FA. Tugu peringatan ini mencantumkan nama dan usia mereka yang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang bilang \"lo ngapain sih nyusah-nyusahin anak\" Nggak kok gak nyusahin anak.", "r": {"result": "Kalau orang bilang \"kenapa kamu ganggu anak\" Tidak, kenapa kamu tidak ganggu anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yacopi Yacopi merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Rionegro, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Yacopi Yacopi adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Rionegro, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavez menyatakan 40% daripada belanjawan 2008 dikhususkan kepada projek kebajikan dan prasarana terutama kepada majlis tempatan.", "r": {"result": "Chavez mengatakan 40% dari anggaran tahun 2008 didedikasikan untuk proyek kesejahteraan dan infrastruktur, terutama untuk dewan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem \"Who Framed Roger Rabbit\", Donald melakukan duet bermain piano dengan watak Warner Bros.", "r": {"result": "Dalam film \"Who Framed Roger Rabbit\", Donald menampilkan duet piano dengan karakter Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan dan pertukaran belia juga dikenal pasti sebagai pemacu utama dalam mempromosikan hubungan kemanusiaan yang lebih besar dan pertumbuhan sosio-ekonomi yang mampan, dan dalam memupuk persefahaman antara kedua-dua negara, \"menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Pariwisata dan pertukaran pemuda juga diidentifikasi sebagai pendorong utama dalam mempromosikan hubungan manusia yang lebih besar dan pertumbuhan sosial ekonomi yang berkelanjutan, dan dalam mendorong pemahaman antara kedua negara,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I do know that for today that should be the question, not who's most likely to be his successor.", "r": {"result": "Tapi saya tahu bahwa untuk hari ini yang harus menjadi pertanyaan, bukan siapa yang paling mungkin menjadi penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Masri Bin Kefli yang telah mempelajari silat ini di UTM Skudai Johor pada tahun 1989 dan dengan bantuan Cikgu Zakaria Bin Mat.", "r": {"result": "Awang Masri Bin Kefli yang pernah belajar silat ini di UTM Skudai Johor pada tahun 1989 dan dengan bantuan Cikgu Zakaria Bin Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bakal melafaz dan menandatangani surat sumpah jawatan sebagai Yang di-Pertuan Agong Ke-16 dalam satu istiadat di Istana Negara esok.", "r": {"result": ": Sultan Pahang Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah akan membacakan dan menandatangani sumpah jabatan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 dalam upacara di Istana Negara besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan keliru, tidak yakin sama ada ia tentang perasaannya terhadap Luke, atau rahsia cinta terhadap Percy.", "r": {"result": "dan bingung, tidak yakin apakah itu tentang perasaannya pada Luke, atau cinta rahasianya pada Percy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kereta Lamborghini hijau dan Ferrari merah yang remuk bersama beberapa buah kereta mewah lain mula tersebar di Internet.", "r": {"result": "Foto-foto hancurnya Lamborghini hijau dan Ferrari merah beserta beberapa mobil mewah lainnya mulai beredar di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan ini yang biasanya berjarak 4-12 kilometer, mungkin termasuk permukaan melibatkan rumput dan bumi, melalui hutan dan kawasan desa yang terbentang, termasuk bukit, tanah rata dan kadang jalan berkerikil.", "r": {"result": "Lintasan ini, yang biasanya berjarak 4-12 kilometer, dapat mencakup permukaan yang melibatkan rumput dan tanah, melalui hutan dan area pedesaan terbuka, termasuk perbukitan, tanah datar, dan terkadang jalan berkerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran Laozi luas tersebar sehingga kedengaran Confucius.", "r": {"result": "Ketenaran Laozi menyebar begitu luas sehingga Konfusius terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelorekan rata", "r": {"result": "Bayangan datar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap beberapa kawasan bandar berdekatan NCT sebagai kawasan Delhi; begitu juga dengan New Delhi, ibu negara India yang terletak dalam lingkungan metropolis.", "r": {"result": "Beberapa menganggap beberapa daerah perkotaan terdekat dari NCT sebagai daerah Delhi; serta New Delhi, ibu kota India yang terletak di dalam kota metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Dr. Mahathir, banyak persoalan berlegar dengan perkembangan terbaru ini.", "r": {"result": "Kepada Dr. Mahathir, banyak pertanyaan seputar perkembangan terakhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu bahwa suatu hari dia mungkin seorang pasien sendiri.", "r": {"result": "Sedikit yang dia tahu bahwa suatu hari dia mungkin menjadi pasien sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kekuatan dari segi pertahanan yang hebat dan juga hubungan antara negara-negara sekutu, katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki kekuatan pertahanan yang besar dan juga hubungan antar negara sekutu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam industri televisyen.", "r": {"result": "dalam industri televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata uang kripto (cryptocurrency) paling mendunia ini dinilainya akan melanjutkan arah bullish pada 2019 karena tiga faktor utama.", "r": {"result": "Cryptocurrency paling populer di dunia diperkirakan akan melanjutkan tren bullishnya di tahun 2019 karena tiga faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan dolar Amerika pada perdagangan hari ini terbebani penguatan mata uang pound sterling Inggris.", "r": {"result": "Melemahnya dolar AS pada perdagangan hari ini diimbangi oleh penguatan pound sterling Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Year-round baseball is a bane of the medical community, which advocates participation in at least one other sport to lessen the chance of injury.", "r": {"result": "Bisbol sepanjang tahun adalah kutukan dari komunitas medis, yang menganjurkan partisipasi setidaknya dalam satu olahraga lain untuk mengurangi kemungkinan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 peratus daripada kos projek atau RM56.7 bilion akan dipinjam daripada Bank Eksport dan Import (EXIM) China.", "r": {"result": "Sebanyak 85 persen dari biaya proyek atau RM56,7 miliar akan dipinjam dari Bank Ekspor dan Impor (EXIM) China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoke-on-Trent Stoke-on-Trent (Stoke) merupakan sebuah bandar dan kawasan pentadbiran bebas di Staffordshire, England dengan keluasan 93 km.", "r": {"result": "Stoke-on-Trent Stoke-on-Trent (Stoke) adalah sebuah kota dan wilayah administrasi independen di Staffordshire, Inggris dengan luas 93 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1997, ketika Spears berunding dengan pengurusnya semasa itu, Lou Pearlman, untuk bergabung dengan kumpulan pop wanita Innosense, ibunya, Lynne Spears, telah meminta pandangan teman keluarga dan peguam hiburan, Larry Rudolph.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1997, ketika Spears sedang bernegosiasi dengan manajernya saat itu, Lou Pearlman, untuk bergabung dengan grup pop yang semuanya wanita Innosense, ibunya, Lynne Spears, telah meminta nasihat dari teman keluarga dan pengacara hiburan Larry Rudolph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Takla Narrows Lapangan Terbang Takla Narrows adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Takla Narrows, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Takla Narrows Bandara Takla Narrows adalah sebuah bandara yang terletak di kota Takla Narrows, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Nangka, Marang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Nangka, Marang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar bantuan pembangun untuk GNOME", "r": {"result": "Peramban bantuan pengembang untuk GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac lalu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengumumkan kerajaan bersetuju dan meluluskan pelaksanaan inisiatif BHN 2019 sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara tidak berpencen.", "r": {"result": "Pada 26 Maret, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengumumkan bahwa pemerintah menyetujui dan menyetujui implementasi prakarsa BHN 2019 sebesar RM500 sebagai satu kali untuk pensiunan yang tidak dapat pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi filem \"Shorts\" tahun itu.", "r": {"result": "Dia juga membintangi film \"Shorts\" tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, yang dikeluarkan pada 15 Jun, mendedahkan beberapa isu termasuk elemen manipulasi dan penipuan dalam Sistem Imigresen Malaysia (MyIMMs) untuk kuota pekerja asing sehingga menyebabkan kehilangan hasil kepada negara.", "r": {"result": "Laporan Auditor General 2018 Seri 1 yang dirilis pada 15 Juni lalu mengungkapkan beberapa isu di antaranya unsur manipulasi dan penipuan dalam Malaysian Immigration System (MyIMMs) untuk kuota tenaga kerja asing yang mengakibatkan hilangnya pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cildir terletak pada kedudukan Latitud N37* 48.9000', Longitud E27* 53.7167' pada ketinggian 31.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cildir terletak di Latitude N37* 48.9000', Longitude E27* 53.7167' pada ketinggian 31.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, kajian menunjukkan saiz ekonomi bayangan di Malaysia adalah sekitar 21 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, studi menunjukkan besarnya shadow economy di Malaysia sekitar 21 persen dari Produk Domestik Bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama berada di Malaysia, para nelayan mendapatkan pendampingan dari Kedutaan Indonesia di Malaysia,\" katanya, Jumat (28/6/2019).", "r": {"result": "\u201cSelama di Malaysia, para nelayan mendapatkan pendampingan dari KBRI Malaysia,\u201d ujarnya, Jumat (28/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Maras, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Maras, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sentiasa keluar masuk klinik dan hospital selain pernah ditahan selama seminggu di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA).", "r": {"result": "Anak-anak terus menerus keluar masuk klinik dan rumah sakit dan pernah ditahan selama seminggu di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu populasi babi hutan kita masih boleh kawal dan yakin ia boleh diatasi dengan kerjasama baik di antara Perhilitan dan agensi-agensi lain termasuk masyarakat awam.", "r": {"result": "\u201cMasalah populasi babi hutan masih bisa kita kendalikan dan diyakini bisa diatasi dengan kerjasama yang baik antara Perhilitan dengan instansi lain termasuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kossmann, prinsip panduannya adalah kesedaran bahawa perancang bandaraya harus memenuhi keperluan penting para penduduknya sebagai \"prasyarat pembangunan mapan bandaraya\".", "r": {"result": "Menurut Kossmann, prinsip panduannya adalah kesadaran bahwa perencana kota harus memenuhi kebutuhan penting warganya sebagai \"prasyarat untuk pembangunan kota yang berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gods River Lapangan Terbang Grand Rapids adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grand Rapids, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Sungai Dewa Bandara Grand Rapids adalah bandara yang terletak di kota Grand Rapids, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata pula (kepada orang-orangnya): \"Ubahkanlah keadaan singgahsananya itu, supaya kita melihat adakah ia dapat mencapai pengetahuan yang sebenar (untuk mengenal singgahsananya itu) atau ia termasuk dalam golongan yang tidak dapat mencapai pengetahuan yang demikian\".", "r": {"result": "Nabi Sulaiman juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cRubahlah kondisi singgasananya, agar kita bisa melihat apakah dia bisa meraih ilmu yang hakiki (untuk mengetahui singgasananya) atau apakah dia termasuk golongan yang tidak bisa meraih ilmu tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh nombor UAC, pengguna perlu mempunyai telefon bim mempunyai khidmat pesanan ringkas (SMS) untuk CyberSecurity Malaysia atau SKMM menghantar UAC.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan nomor UAC, pengguna harus memiliki telepon bim dengan layanan pesan singkat (SMS) untuk CyberSecurity Malaysia atau SKMM untuk mengirim UAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "enggan untuk menulisganti fail masukan %s", "r": {"result": "menolak untuk menimpa file masukan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan Merdeka merupakan satu saingan antara progressivisme dan radicalisme iaitu antara kerjasama dan permusuhan terhadap British.", "r": {"result": "Seruan kemerdekaan adalah persaingan antara progresivisme dan radikalisme, yaitu antara kerja sama dan permusuhan terhadap Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": True to its commitment to launch four cars in the year 2016, Proton Holdings Bhd officially launched the Proton Ertiga, its fourth and final model for this year.", "r": {"result": ": Sesuai dengan komitmennya untuk meluncurkan empat mobil di tahun 2016, Proton Holdings Bhd secara resmi meluncurkan Proton Ertiga, model keempat dan terakhirnya untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini MARA hanya beri diskaun pembayaran balik kepada pelajar yang pernah membuat pinjaman dari tahun 2010 hingga sekarang.", "r": {"result": "\u201cSaat ini MARA hanya memberikan diskon pelunasan kepada mahasiswa yang telah mengambil pinjaman dari tahun 2010 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pemahaman saya, tiada keperluan mendesak dan tiada kewajipan bagi pemohon (Ahmad Zahid) untuk mengerjakan umrah.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, tidak ada kebutuhan mendesak dan tidak ada kewajiban bagi pemohon (Ahmad Zahid) untuk menunaikan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Ledakan Berbilang", "r": {"result": "Beberapa Mode Burst", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giannelli Imbula Giannelli Imbula Wanga (lahir Gilbert Imbula, 12 September 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai pemain tengah untuk Stoke City.", "r": {"result": "Giannelli Imbula Giannelli Imbula Wanga (lahir Gilbert Imbula, 12 September 1992) adalah pemain sepak bola profesional Perancis yang bermain sebagai gelandang untuk Stoke City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihatnya sepanjang masa dalam banyak produk.", "r": {"result": "Saya melihatnya sepanjang waktu di banyak produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimabad, Lordegan Rahimabad, Lordegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahimabad, Lordegan Rahimabad, Lordegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar tersebut terletak di bawah perkhidmatan Daerah Pendidikan Sekolah Tinggi 207 Pekan Maine, yang termasuk Sekolah TInggi Maine Selatan, dan Sekolah Tinggi Maine Timur.", "r": {"result": "Kota ini dilayani oleh Maine Township High School Education District 207, yang meliputi Maine South High School, dan Maine East High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bapa mereka - Nabi Yaakub) pun berpaling dari mereka (kerana berita yang mengharukan itu) sambil berkata: Aduhai sedihnya aku kerana Yusuf, dan putihlah dua belah matanya disebabkan ratap tangis dukacitanya kerana ia orang yang memendamkan marahnya di dalam hati.", "r": {"result": "Dan (ayah mereka \u2013 Nabi Yaakub) pun berpaling dari mereka (karena kabar yang mengharukan itu) seraya berkata: Aduh, aku bersedih karena Yusuf, dan kedua matanya putih karena tangisan kesedihannya karena dialah yang menyembunyikan kemarahannya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Perak, Jasin Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Perak (juga dikenali sebagai STP/SMKATP) ialah sebuah sekolah menengah kebangsaan agama berasrama yang dibina di sebidang tanah berdekatan dengan Jalan Bunga Tanjung dan Taman Maju, Jasin.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Perak, Jasin Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Perak (juga dikenal sebagai STP/SMKATP) adalah sekolah menengah atas keagamaan berasrama yang dibangun di atas sebidang tanah di dekat Jalan Bunga Tanjung dan Taman Maju, Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas enam pegawai agensi penguat kuasaan itu yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membantu siasatan berhubung kes rasuah dan salah guna kuasa di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari enam petugas penegak hukum yang ditangkap Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk membantu penyidikan kasus korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Electric Power Corporation Korea Electric Power Corporation (, ), lebih dikenali sebagai KEPCO (Hangul: kebko) atau Hanjeon (Hangul: hanjeon), merupakan syarikat utiliti elektrik Korea Selatan, bertanggungjawab bagi penjanaan, penghantaran dan pengagihan elektrik dan pembangunan projek kuasa elektrik termasuk kuasa nuklear, kuasa angin dan arang batu.", "r": {"result": "Korea Electric Power Corporation Korea Electric Power Corporation (, ), lebih dikenal sebagai KEPCO (Hangul: kebko) atau Hanjeon (Hangul: hanjeon), adalah perusahaan utilitas listrik Korea Selatan, yang bertanggung jawab atas pembangkitan, transmisi dan distribusi listrik serta pengembangan proyek tenaga listrik termasuk tenaga nuklir, tenaga angin dan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Jun 11 Jun merupakan hari ke-162 (hari ke-163 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "11 Juni 11 Juni adalah hari ke-162 (hari ke-163 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah pameran oleh 24 buah muzium dari seluruh Malaysia dan juga pameran oleh Muzium Kapuas Raya, Kalimantan.", "r": {"result": "Diantaranya pameran oleh 24 museum dari seluruh Malaysia dan juga pameran oleh Museum Kapuas Raya, Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bea masuk terhadap barang-barang tambahan senilai US$200 miliar sedang dipersiapkan dan akan segera dikenakan, ujar Trump, mengutip AFP.", "r": {"result": "Tarif barang tambahan senilai US$200 miliar sedang disiapkan dan akan segera diberlakukan, kata Trump, mengutip AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
The Penang Island Municipal Council and the Penang state government have been reluctant to demand any public accountability or organise public hearings.", "r": {"result": "
Dewan Kota Pulau Penang dan pemerintah negara bagian Penang enggan menuntut pertanggungjawaban publik atau menyelenggarakan audiensi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang yang berpengalaman mengendalikan pilihan raya, beliau sendiri melihat kaedah majoriti mudah & berperwakilan kawasan lebih sesuai diamalkan di Malaysia berdasarkan dua sebab; pertama hubungan rakyat dan wakil rakyat di kawasan yang diwakilinya lebih bersifat peribadi, dekat, rapat dan mesra dimana ini membolehkan rakyat menilai sendiri prestasi, khidmat, kemajuan dan pembangunan di kawasan yang diwakilinya.", "r": {"result": "Sebagai orang yang berpengalaman dalam menyelenggarakan pemilu, ia sendiri melihat metode mayoritas sederhana & perwakilan daerah lebih cocok dipraktikkan di Malaysia berdasarkan dua alasan; Pertama, hubungan rakyat dengan wakil rakyat di daerah yang diwakilinya lebih bersifat pribadi, akrab, akrab dan bersahabat, yang memungkinkan rakyat menilai sendiri kinerja, pelayanan, kemajuan dan pembangunan di daerah yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan harga tawaran adalah LDP bagi RM2.47 bilion, Sprint (RM1.98 bilion), Kesas (RM1.38 bilion) dan SMART (RM369 juta).", "r": {"result": "Perincian harga penawaran adalah LDP untuk RM2,47 miliar, Sprint (RM1,98 miliar), Kesas (RM1,38 miliar) dan SMART (RM369 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran antara lelaki dan wanita masih berterusan, pelbagai jenis konflik telah mengambil alih Chicago.", "r": {"result": "Pertarungan antara pria dan wanita masih berlanjut, segala macam konflik telah menguasai Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: But what they are primarily concerned about, or almost exclusively concerned about is the public being deceived.", "r": {"result": "Justin: Tapi yang paling mereka khawatirkan, atau hampir secara eksklusif prihatin adalah publik ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Filem 1MDB boleh menang Oscar'", "r": {"result": "'Film 1MDB dapat memenangkan Oscar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Pengarah Biro Hal Ehwal Hak Asasi Manusia Jabatan Publisiti Pusat, Zuo Feng.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur Biro Hak Asasi Manusia Departemen Publisitas Pusat, Zuo Feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet mengalami defisit besar dan akaun kewangan diraja adalah suatu mimpi ngeri.", "r": {"result": "Anggaran mengalami defisit yang sangat besar dan rekening keuangan kerajaan adalah mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pengembangan Perseroan menjadi pemain digital sepenuhnya memerlukan investasi yang tidak sedikit.", "r": {"result": "Menurutnya, pengembangan Perseroan untuk menjadi full digital player membutuhkan investasi yang tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka memiliki kebutuhan-kebutuhan yang material, kemudian keinginan untuk hedonisme di tengah kekurangan atau keterbatasan ekonomi dan pendidikan,\" ujar Komisioner KPAI Bidang Trafficking dan Eksploitasi Ai Maryati Solihah di perayaan Hari Anak Nasional KPAI di Jakarta, Senin (23/7/2018).", "r": {"result": "Ketika mereka memiliki kebutuhan materi, maka keinginan hedonisme di tengah kekurangan atau keterbatasan ekonomi dan pendidikan,\" kata Komisioner KPAI Bidang Perdagangan dan Eksploitasi Ai Maryati Solihah pada perayaan Hari Anak Nasional KPAI di Jakarta, Senin (23/7/2019). 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada musim pertama dia menggunakan benih padi CL bersama racun yang disyorkan.", "r": {"result": "Katanya, di musim pertama dia menggunakan benih padi CL dengan racun yang direkomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERTERUSAN nampaknya kecaman DAP terhadap PAS sehubungan dengan cadangan wakil Dewan Muslimat PAS Pusat, Salamiah Mohd Nor, supaya sekolah-sekolah Cina dan Tamil dihapuskan.", "r": {"result": "BERSAMBUNG rupanya kritik DAP terhadap PAS terkait usul perwakilan Dewan Muslimat PAS Pusat, Salamiah Mohd Nor, agar sekolah Tionghoa dan Tamil dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Pusat Pungutan Zakat Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) menyasarkan kutipan zakat sebanyak RM110 juta sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Pusat Pengumpulan Zakat Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP) bertujuan untuk mengumpulkan RM110 juta dalam bentuk zakat selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rakan karib Mohamad Izwan, Muhammad Syuib A Ramlee, 17, menyifatkan arwah adalah seorang individu yang cukup disenangi.", "r": {"result": "Sementara itu, sahabat Mohamad Izwan, Muhammad Syuib A Ramlee, 17 tahun, menggambarkan almarhum sebagai orang yang disukai banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan akan ditinjau saat informasi keselamatan yang relevan tersedia, tambahnya.", "r": {"result": "Penundaan akan ditinjau ketika informasi keselamatan yang relevan tersedia, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksa Terengganu biasanya dihidangkan bersama dua jenis kuah, iaitu kuah masak dan kuah mentah.", "r": {"result": "Laksa terengganu biasanya disajikan dengan dua jenis kuah, yaitu kuah masak dan kuah mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani tidak ada kuasa untuk menahan atau mengawal pertukaran status daripada pertanian kepada pembangunan\".", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro tidak berwenang menahan atau mengendalikan perubahan status dari pertanian menjadi pembangunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak ialah juara bertahan.", "r": {"result": "Perak adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua (kerajaan) perlu bina rumah.", "r": {"result": "\u201cKeduanya (pemerintah) perlu membangun rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa tonggak utama, Karlsruhe tersingkir serta merta daripada kejohanan selepas tewas 0-5 di laman sendiri.", "r": {"result": "Tanpa pilar kunci, Karlsruhe langsung tersingkir dari turnamen setelah kalah 0-5 di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbar (Maghribi, Tifinagh alternatif)", "r": {"result": "Barbar (Maroko, alternatif Tifinagh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori yang ditawarkan adalah juara Keseluruhan (jersi kuning), Raja Bukit (jersi merah), Raja Pecut (jersi hijau) dan Juara Asia (jersi putih), selain Pasukan Terbaik Keseluruhan dan Pasukan Terbaik Asia pada jelajah lapan peringkat meliputi jarak keseluruhan 1,225.8km.", "r": {"result": "Kategori yang ditawarkan adalah Juara Umum (jersey kuning), Raja Bukit (jersey merah), Raja Sprint (jersey hijau) dan Juara Asia (jersey putih), selain Tim Keseluruhan Terbaik dan Tim Asia Terbaik pada tur delapan tahap yang mencakup total jarak 1.225,8 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selit mesej keselamatan", "r": {"result": "Masukkan pesan keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guadalupe Nuevo, Bandar Makati.", "r": {"result": "Guadalupe Nuevo, Kota Makati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, isu kenaikan kos sara hidup serta pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) adalah sebab utama PH berjaya menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli, isu kenaikan biaya hidup dan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) menjadi alasan utama PH berhasil menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum kejohanan, pertempuran tercetus antara anak muda tempatan dan peminat England di Marseille; polis menyuraikan anak muda tempatan dengan gas pemedih mata.", "r": {"result": "Sehari sebelum turnamen, terjadi perkelahian antara pemuda setempat dan penggemar Inggris di Marseille; polisi membubarkan pemuda setempat dengan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bostanlik, Aksaray Bostanlik, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bostanlik, Aksaray Bostanlik, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan, berkata pihaknya akan meneliti semula kontrak jurulatih dan pemain Kelantan untuk kebaikan bersama\".", "r": {"result": "Presiden KAFA Bibi Ramjani Ilias Khan mengatakan, pihaknya akan mengkaji ulang kontrak pelatih dan pemain Kelantan untuk kebaikan bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua cadangan akan diteliti dan semuanya akan dimuktamadkan oleh pemegang taruh termasuk Gamuda Berhad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua proposal akan diteliti dan semua akan diselesaikan oleh para pemangku kepentingan termasuk Gamuda Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan sedia siasat isu PU Sendayan", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan siap mengusut masalah PU Sendayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tersebut tahu bahwa isu lingkungan merupakan isu yang penting, tetapi bagi mereka saat ini bukanlah waktu yang tepat untuk membahas isu lingkungan.", "r": {"result": "Anggota tahu bahwa masalah lingkungan adalah masalah penting, tetapi bagi mereka ini bukan waktu yang tepat untuk membahas masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, anda mungkin kata, \"apakah semua \" oppo \"", "r": {"result": "Jadi, Anda mungkin berkata, \"apa itu semua\" oppo \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang tinggal di sini, macam ini jugalah.", "r": {"result": "Kami yang tinggal di sini juga seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also variants with two motors, in which one motor is used for rewinding only.", "r": {"result": "Ada juga varian dengan dua motor, dimana satu motor digunakan untuk memutar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borjuis sering merujuk pada kelakuan menyendiri dan konservatif secara sosial yang disertai adat menganggur dari orang kaya baru.", "r": {"result": "Bourgeois sering merujuk pada perilaku menyendiri dan konservatif secara sosial disertai dengan kebiasaan menganggur dari orang kaya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baden, Morbihan Baden ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Baden, Morbihan Baden adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan juga menyediakan diskaun 50 peratus rawatan perubatan bagi etnik Rohingya, dan kerajaan turut mengeluarkan pas khas IMM13, yang membolehkan pelarian belajar, bekerja dan menjalankan aktiviti ekonomi sementara apabila bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga memberikan diskon 50 persen untuk perawatan medis bagi Rohingya, dan pemerintah juga mengeluarkan izin khusus IMM13, yang memungkinkan pengungsi untuk belajar, bekerja dan melakukan kegiatan ekonomi sementara selama tinggal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sultan also expressed hope that the efforts undertaken by the state government and Air Selangor to ensure sustainable water supply would be carried out in a holistic, efficient and affordable manner.", "r": {"result": "Sultan juga berharap upaya yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian dan Air Selangor untuk memastikan pasokan air yang berkelanjutan dapat dilakukan secara holistik, efisien, dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Verona oleh nama yang dikenali, Tidak ada hendaklah memikirkan di apa-apa kadar ditetapkan", "r": {"result": "Sementara nama Verona diketahui, Tidak seorang pun boleh berpikir dengan tarif tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chauvirey-le-Vieil Chauvirey-le-Vieil ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chauvirey-le-Vieil Chauvirey-le-Vieil adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan melaporkan kepada SPRM sama ada satu demi satu atau sekali gus untuk kes-kes tersebut namun buat masa ini pihak kami masih dalam proses membaca semula dan meneliti laporan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melaporkan ke MACC baik satu per satu atau sekaligus untuk kasus-kasus tersebut, tetapi untuk saat ini kami masih dalam proses membaca ulang dan memeriksa laporan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak autistik lebih istimewa daripada kita - Tunku Kamariah Aminah", "r": {"result": "Anak autis lebih istimewa dari kita - Tunku Kamariah Aminah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rollo Carpenter, pencipta peranti lunak kecerdasan buatan Cleverbot, mengatakan bahwa teknologi macam ini dapat memecahkan banyak masalah.", "r": {"result": "Rollo Carpenter, pencipta perangkat lunak kecerdasan buatan Cleverbot, mengatakan bahwa teknologi semacam ini dapat menyelesaikan banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ulam ini tumbuh di kampung ataupun di hutan.", "r": {"result": "Kebanyakan ulam ini tumbuh di desa atau di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Med bg set ini ialah (2+3)/2= 2.5", "r": {"result": "Jadi, Med bg himpunan ini adalah (2+3)/2= 2,5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata \" sungguh menghairankan apakah aku akan melahirkan anak padahal aku adalah seorang perempuan tua dan suamiku pun dalam keadaan yang sudah tua juga?", "r": {"result": "Istrinya berkata \u201capakah mengherankan saya akan melahirkan seorang anak padahal saya sudah tua dan suami saya juga sudah tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ini game Tun M yang suruh Syed Sadiq supaya desak Waytha Moorthy letak jawatan?", "r": {"result": "\"Apakah permainan Tun M ini menyuruh Syed Sadiq untuk memaksa Waytha Moorthy mengundurkan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pencerobohan nelayan asing sudah dibincangkan bersama Menteri Pertanian Vietnam dalam mesyuarat berasingan sempena Mesyuarat Menteri Pertanian ASEAN pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu serbuan nelayan asing itu sudah dibicarakan dengan Menteri Pertanian Vietnam dalam pertemuan terpisah terkait Pertemuan Menteri Pertanian ASEAN Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual tahun 2006 dia menyatakan, Hari ini juga, jika ada peperangan antara kita dan golongan kafir, kita akan mengambil hamba.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara tahun 2006 dia menyatakan, Bahkan hari ini, jika ada perang antara kami dan orang-orang kafir, kami akan mengambil budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2009, Farizal memperoleh penampilan senior pertamanya dalam perlawanan tidak rasmi melawan .", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2009, Farizal mendapatkan penampilan senior pertamanya dalam pertandingan tidak resmi melawan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perjanjian Waitangi, William Hobson mengisytiharkan kedaulatan British ke atas New Zealand pada tahun 1840 dan merupakan sebahagian daripada jajahan New South Wales.", "r": {"result": "Mengikuti Perjanjian Waitangi, William Hobson mendeklarasikan kedaulatan Inggris atas Selandia Baru pada tahun 1840 dan merupakan bagian dari koloni New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you think of yourself!", "r": {"result": "Apa yang Anda pikirkan tentang diri Anda sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Kerajaan Melaka yang ditadbir Pakatan Harapan (PH) hari ini membentangkan Belanjawan 2019 berjumlah RM382,232,452 juta dengan hasil negeri dianggarkan RM384,294,085 juta, sekali gus mencatat lebihan 15 tahun berturut-turut sejak 2005.", "r": {"result": "AYER KEROH: Pemerintah Melaka yang diperintah oleh Pakatan Harapan (PH) hari ini mengajukan Anggaran 2019 sebesar RM382.232.452 juta dengan penerimaan negara diperkirakan sebesar RM384.294.085 juta, sehingga mencatat surplus selama 15 tahun berturut-turut sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berencana untuk melakukan serangan balasan dibantu daimyo asal Jepun utara.", "r": {"result": "Mereka berencana melakukan serangan balik dengan bantuan daimyo dari utara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman Exocet operasi perisikan besar dimulakan bagi menghalang Tentera Laut Argentina daripada mendapat lebih banyak Exocets.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman Exocet, sebuah operasi intelijen besar dimulai untuk mencegah Angkatan Laut Argentina memperoleh lebih banyak Exocet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz perkhidmatan awam Malaysia masih ideal", "r": {"result": "Ukuran pelayanan publik Malaysia masih ideal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan skrip Python", "r": {"result": "Dukungan skrip python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan merah ini dikelilingi tangkai bijiran gandum yang melambangkan falsafah Mao mengenai revolusi pertanian.", "r": {"result": "Lingkaran merah ini dikelilingi oleh batang gandum yang melambangkan filosofi revolusi pertanian Mao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita melihat kepada segala sesuatu yang bersifat terbatas, akan kita simpulkan bahawa semuanya tidak azali.", "r": {"result": "Ketika kita melihat segala sesuatu yang terbatas, kita akan menyimpulkan bahwa segala sesuatu tidak abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was held at the Perdana Leadership Foundation (PLF) where Mahathir is currently operating from.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diadakan di Perdana Leadership Foundation (PLF) tempat Mahathir beroperasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah, yang bersifat maha hikmat, limpah keadilan, yang menanggungkan kewajipan ke atas Pemerintah dan Ahli Majlis Permesyuaratan, bagi mentadbir muslihat masyarakat pergaulan, mudah-mudahan sentosa aman, makmur limpah kebahagiaan, meliputi sekalian penduduk negara Malaysia.", "r": {"result": "Ya Allah yang Maha Bijaksana, berkelimpahan keadilan, yang memikul tanggung jawab Pemerintah dan Anggota Dewan Menteri, mengatur tata tertib masyarakat kemasyarakatan, semoga damai, sejahtera dan bahagia meliputi semua masyarakat negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai manfaat bakal diraih pengunjung, termasuk menerusi 22 siri ceramah, Invest Talk, yang antara lain menampilkan penceramah terkenal seperti Pengerusi Persatuan Penganalisis Teknikal Malaysia, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan dan Penolong Profesor Kuliyyah Ekonomi Universiti Islam Antarabangsa, Dr Zaharuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Berbagai manfaat akan diperoleh pengunjung, diantaranya melalui 22 rangkaian pembicaraan, Invest Talk yang antara lain akan menghadirkan pembicara ternama seperti Ketua Asosiasi Analis Teknik Malaysia, Datuk Dr Nazri Khan Adam Khan dan Asisten Profesor Ekonomi di Universitas Islam Internasional, Dr Zaharuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berseloroh beliau berkata, \"Saya takut tangan saya lekang (tercabut) tadi.", "r": {"result": "Dengan bercanda, dia berkata, \"Saya takut tangan saya akan jatuh (tertarik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, perkara itu penting bagi mengelak sebarang masalah yang timbul pada masa hadapan, terutama apabila pemilik tanah menuntut semula hak mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa hal ini penting untuk menghindari masalah yang muncul di masa depan, terutama ketika pemilik tanah merebut kembali haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah pertama Tuhan untuk manusia adalah mengucapkan 2 kalimah syahadah iaitu 'Saya Bersaksi Tiada Tuhan selain Tuhan dan Nabi Muhammad Pesuruh Tuhan'.", "r": {"result": "Perintah Allah yang pertama bagi manusia adalah mengucapkan 2 kata syahadat yaitu 'Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan Nabi Muhammad utusan Allah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Sefid, Fars Ab Sefid, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Sefid, Fars Ab Sefid, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas ini amat berat tapi tugas ini, yang kotor kita beri orang asing ambil alih kerja kerana kita tak mahu lakukan.", "r": {"result": "\u201cTugas ini sangat sulit tapi tugas yang kotor ini, kami membiarkan orang asing mengambil alih pekerjaan karena kami tidak ingin melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan MAIM juga ada tempohnya dan sebelum tamat tempoh, kita akan menilai semula keperluan dan jenis kecukupan keluarga ini.", "r": {"result": "\u201cBantuan MAIM juga ada masanya dan sebelum masanya habis, kami akan kaji kembali kebutuhan dan jenis kecukupan keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kebudayaan Cina Thomas Rieger menyatakan kehadiran identiti kebangsaan Cina, menunjuk kepada Gie sebagai seorang lelaki muda \"cemerlang dalam semua nilai Konfusianis\", meninggalkan pekerjaan yang selesa dan bukannya menjadi seorang boneka kepada kerajaan kolonial Belanda sehingga menjejaskan rakan-rakan Cina beliau.", "r": {"result": "Pakar budaya Tionghoa Thomas Rieger mencatat adanya identitas nasional Tionghoa, menunjuk Gie sebagai pemuda yang \"unggul dalam semua nilai Konfusianisme\", meninggalkan pekerjaan yang nyaman daripada menjadi boneka pemerintah kolonial Belanda yang merugikan sesama Tionghoa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa dolar dia patut simpan?", "r": {"result": "Berapa dolar yang harus ia tabung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thinking Like a System about Climate Science,\" Mary Logan, A Prosperous Way Down , 2012.", "r": {"result": "\"Berpikir Seperti Sistem tentang Ilmu Iklim,\" Mary Logan, A Prosperous Way Down, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim wang kutu tradisional tidak termasuk dalam akta - SSM", "r": {"result": "Skema uang loak tradisional tidak termasuk dalam undang-undang - SSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Muhammadiyah III memiliki kod NPSN 20108325 dan kod NSS 102016401081.", "r": {"result": "SD Swasta Muhammadiyah III memiliki kode NPSN 20108325 dan kode NSS 102016401081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan tersebut mencakup investasi dari publisher game, sponsor, penjualan suvenir, lisensi, dan tiket.", "r": {"result": "Pendapatan tersebut meliputi investasi dari penerbit game, sponsor, penjualan suvenir, lisensi, dan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kongres Luar Biasa Liga Komunis Yugoslavia ke-14, pada 20 Januari 1990, delegasi republik-republik tidak dapat mencapai kata sepakat dalam isu-isu utama dalam persekutuan Yugoslav.", "r": {"result": "Pada Kongres Luar Biasa ke-14 Liga Komunis Yugoslavia, pada tanggal 20 Januari 1990, delegasi republik tidak dapat mencapai konsensus tentang masalah utama federasi Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu madu.", "r": {"result": "Itu sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other panelists included Jenn Carrillo, Bloomington City Council member, and Kyle Ciani, ISU associate professor of history.", "r": {"result": "Panelis lainnya termasuk Jenn Carrillo, anggota Dewan Kota Bloomington, dan Kyle Ciani, profesor sejarah ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakatan Harapan (PH) mempertaruhkan calon muka baharu daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Dr Ir Irwan Ahmat Nor, 41 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Harapan (PH) mempertaruhkan calon wajah segar dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Dr Ir Irwan Ahmat Nor, 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, polis masih menjalankan siasatan dan orang ramai diminta tidak membuat sebarang spekulasi sehingga siasatan selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, polisi masih menyelidiki dan masyarakat diminta untuk tidak berspekulasi sampai penyelidikan selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belchatow Belchatow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lodz, Poland.", "r": {"result": "Belchatow Belchatow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lodz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari isu kelima, sehingga majalah ini ditamatkan penerbitan pada 15 Jun 2011 (isu 204), ia diterbitkan sebagai majalah dwibulanan.", "r": {"result": "Mulai edisi kelima, hingga majalah tersebut berhenti terbit pada 15 Juni 2011 (edisi 204), diterbitkan sebagai majalah dua bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan amal bertujuan untuk membantu kanak-kanak World Vision Filipina dan Yayasan Child Haus.", "r": {"result": "Permainan amal ini bertujuan untuk membantu anak-anak World Vision Filipina dan Child Haus Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Raurkela Industrialship memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Industri Raurkela memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa agama Sophia ini dan mengapa dia tidak memakai jilbab?", "r": {"result": "Apa agama Sophia dan mengapa dia tidak memakai jilbab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Minh Thai dari Amerika Syarikat dengan masa terpantas iaitu 22.95 saat.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Minh Thai dari Amerika Serikat dengan waktu tercepat 22,95 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Guna hasil diterima untuk belanja harian \"Apa yang saya usahakan setiap hari hanya untuk kegunaan hari itu sahaja, untuk menyimpan memang tiada.", "r": {"result": "- Dekorasi foto Gunakan pendapatan yang diterima untuk belanja harian \"Apa yang saya kerjakan setiap hari hanya untuk penggunaan hari itu, tidak ada yang bisa ditabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aci femur adalah lebih tegar dan trochanter keempat lebih jauh diletakkan.", "r": {"result": "Poros tulang paha lebih kaku dan trokanter keempat ditempatkan lebih distal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din mengatakan, poin-poin ketujuh hasil kesepakatan itu akan diberikan untuk Presiden Joko Widodo untuk ditindaklanjuti oleh pemerintah\".", "r": {"result": "Din mengatakan, poin ketujuh kesepakatan tersebut akan diberikan kepada Presiden Joko Widodo untuk ditindaklanjuti oleh pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya Allahyarham bermula pada usia 16 tahun selepas mewakili Kelantan untuk skuad Piala Burnley pada tahun 1968.", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada usia 16 tahun setelah mewakili Kelantan untuk skuad Piala Burnley pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Baretta memiliki bilangan penduduk seramai 14,882.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baretta berpenduduk 14.882 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francesco (Alessandro Gassman) dan Marta (Francesca d'Aloja) adalah sepasang suami isteri Rom yang gemuruh yang menjalankan sebuah firma reka bentuk kecil.", "r": {"result": "Francesco (Alessandro Gassman) dan Marta (Francesca d'Aloja) adalah pasangan Romawi yang riuh yang menjalankan sebuah perusahaan desain kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai rakyat Malaysia divaksinkan, lebih tinggi peluang untuk menjauhkan penyakit ini,\" katanya.", "r": {"result": "Semakin banyak orang Malaysia yang divaksinasi, semakin tinggi peluang untuk mencegah penyakit ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, konsol ini dikeluarkan pada ketika era 16-bit pada konsol permainan video yang akan berakhir, di mana kebanyakkan pengeluar konsol sudah sedia dengan konsol yang berteraskan 32-bit cip mikropemproses.", "r": {"result": "Namun, konsol ini dirilis pada saat era konsol video game 16-bit akan segera berakhir, di mana sebagian besar produsen konsol sudah siap dengan konsol berbasis chip mikroprosesor 32-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciahmetlitepekoy, Agacoren Haciahmetlitepekoy, Agacoren merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haciahmetlitepekoy, Agacoren Haciahmetlitepekoy, Agacoren adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini dilengkapi dengan magezin berputar separa automatik jenis penyuap automatik.", "r": {"result": "Meriam ini dilengkapi dengan majalah berputar semi-otomatis dari jenis pengumpan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: FREDERIC J. BROWN / AFP) Cedella Marley (kiri) bersama sang adik, Karen Marley.", "r": {"result": "(Foto: FREDERIC J. BROWN/AFP) Cedella Marley (kiri) bersama adiknya, Karen Marley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 44/M-DAG/PER/7/2012 tanggal 18 Juli 2012 tentang Barang Dilarang Ekspor, rotan dalam bentuk utuh (mentah/segar/dicuci/dikikis buku-bukunya), rotan setengah jadi,hati rotan, kulit rotan, dan rotan yang tidak dalam bentuk utuh merupakan barang di bidang kehutanan yang dilarang ekspornya,\" ucap dia.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 44/M-DAG/PER/7/2012 tanggal 18 Juli 2012 tentang Barang yang Dilarang Diekspor, rotan dalam bentuk utuh (mentah/segar/dicuci/dikokan dari buku), rotan setengah jadi, jantung rotan, kulit rotan, dan rotan yang tidak utuh merupakan barang di bidang kehutanan yang dilarang ekspornya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di bawah Peraturan 13 berkaitan larangan merokok termasuk rokok elektronik terhadap Orang Belum Dewasa (berumur 18 tahun ke bawah), tiada sebarang notis kesalahan dikeluarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan Peraturan 13 terkait larangan merokok termasuk rokok elektronik terhadap Anak di Bawah Umur (berusia 18 tahun ke bawah), tidak ada pemberitahuan pelanggaran yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan penuh kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah adalah palsu belaka. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Sifat Tuhan yang maha kuasa dan luas ilmunya adalah karena Tuhan adalah satu-satunya Tuhan yang benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan adalah palsu. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga turut mencipta banyak teknik menggunakan \"shuriken\" (pisau terbang) seperti mana Teknik Pisau Terbang Bermata Tiga yang digunakan bersama seutas dawai besi yang diikat kepadanya.", "r": {"result": "Mereka juga menciptakan banyak teknik menggunakan \"shuriken\" (pisau terbang) seperti Teknik Pisau Terbang Bermata Tiga yang digunakan dengan kawat besi yang diikatkan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, dengan kelebihan kekuatan tentera lautnya, Itali merancang untuk mengancam pantai Dalmatia dan merampas Trieste.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dengan keunggulan kekuatan angkatan lautnya, Italia berencana mengancam pantai Dalmatia dan merebut Trieste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin Indonesia seperti itu\".", "r": {"result": "Kami ingin Indonesia seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "instagram/ussypratama Ussy Sulistiawati ditemani anak-anaknya saat di rumah sakit Tapi siapa sangka, membawa anak di bawah umur ke rumah sakit justru tak selalu baik * Nikahi Anak Tunggal Panglima TNI, Irfan Hakim Dikaruniai Anak Kelima di Bulan Ramadan: Alhamdulillah * Gosip Millen Cyrus Operasi di Bagian Ini, Ashanty: Sudah Nasihati, Kalau Gak Didengar Urusan Dia Melansir dari The Borneo Post, petugas medis di Kuala Lumpur bernama Dr Junie Sng, mengungkapkan bahwa banyak Rumah Sakit yang memberi peraturan melarang anak usia 12 tahun ke bawah untuk ke Rumah Sakit bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "instagram/ussypratama Ussy Sulistiawati didampingi anak-anaknya selama di rumah sakit Namun siapa sangka, membawa anak di bawah umur ke rumah sakit tidak selalu baik * Pernikahan anak tunggal Panglima TNI, Irfan Hakim, dikaruniai anak kelima Anak di Bulan Ramadhan: Alhamdulillah *Gosip Operasi Millen Cyrus di Bagian Ini, Ashanty: Sudah Diberi Nasihat, Kalau Tidak Mendengar Urusanmu Dilaporkan dari The Borneo Post, seorang petugas medis di Kuala Lumpur bernama Dr Junie Sng mengungkapkan bahwa banyak rumah sakit memiliki peraturan yang melarang anak di bawah usia 12 tahun untuk pergi ke rumah sakit bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu fokus utama saya dan untuk kerjaya, mungkin saya akan latih pelapis untuk dapat bakat dan ilmu saya.", "r": {"result": "Itulah fokus utama saya dan untuk karir saya, mungkin saya akan melatih pendukung untuk mendapatkan bakat dan pengetahuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun itu, Hemsworth membintangi bersama Kristen Stewart dalam \"Snow White and the Huntsman\" sebagai Huntsman.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Hemsworth membintangi bersama Kristen Stewart dalam \"Putri Salju dan Pemburu\" sebagai Pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu menteri 'setahun jagung': Pemuda BN S'wak bidas Nazri", "r": {"result": "Edisi menteri 'setahun jagung': Pemuda S'wak BN kritik Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpindah ke sini pada 2010 dan ketika itu kawasan ini masih dalam pembangunan dan tidak ramai yang tinggal di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya pindah ke sini tahun 2010 dan saat itu kawasan ini masih dalam pembangunan dan belum banyak orang yang tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka melihat azab itu sebagai awan yang menghala ke lembah-lembah mereka, mereka berkata: \"Ini ialah awan yang akan membawa hujan kepada kita!\"", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab sebagai awan menuju lembah mereka, mereka berkata: \"Ini adalah awan yang akan membawakan kita hujan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khajuraho memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khajuraho memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, keuntungan FELDA jatuh sebanyak 590% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, keuntungan FELDA turun hingga 590% di periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ratu Saovabha Memorial Institute telah dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "ratu Saovabha Memorial Institute dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Zairil yang juga Pengerusi Kerja Raya Utiliti dan Tebatan Banjir Pulau Pinang dianggap mengejut kerana beliau merupakan antara pemimpin yang mewakili suara Melayu dalam parti DAP.", "r": {"result": "Kekalahan Zairil yang juga Ketua Dinas Pekerjaan Umum Penang dan Penanggulangan Banjir ini dinilai mengejutkan karena merupakan salah satu tokoh yang mewakili suara Melayu di partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kritikus 5G yang peduli tentang bahaya kesehatan dari teknologi di sinilah masalahnya.", "r": {"result": "Menurut kritikus 5G yang peduli dengan bahaya kesehatan dari teknologi ini, di sinilah letak masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba mengambil bahagian di Piala Konfederasi FIFA 2013 di Brazil.", "r": {"result": "Alba berpartisipasi dalam Piala Konfederasi FIFA 2013 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, lebihan lori askar menjadikan penggunaannya menarik perhatian syarikat-syarikat pembalakan, terutamanya syarikat kecil yang tidak mampu menggunakan lokomotif yang mahal.", "r": {"result": "Setelah perang, kelebihan truk tentara membuat penggunaannya menarik bagi perusahaan kayu, terutama perusahaan kecil yang tidak mampu membeli lokomotif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pada hari yang sama pula, Mat Sabu nampak hadir semasa proses penamaan calon untuk Pilihan Raya Kecil Cameron Highlands untuk memberi sokongan kepada calon PH (Pakatan Harapan) dari parti DAP.", "r": {"result": "\u201cNamun pada hari yang sama, Mat Sabu tampak hadir dalam proses pencalonan Pemilihan Sela Cameron Highlands untuk mendukung calon PH (Pakatan Harapan) dari partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibebaskan pada 29 April 2008 bagi konsol PlayStation 3 dan Xbox 360, dan pada Disember 2008 pada Microsoft Windows.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 29 April 2008 untuk konsol PlayStation 3 dan Xbox 360, dan pada Desember 2008 di Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna kita mesti menterjemahkan ilmu kepada agenda ekonomi.", "r": {"result": "Artinya kita harus menerjemahkan pengetahuan ke dalam agenda ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Unit Teknikal GST Persatuan Akauntan Percukaian Malaysia, Mohd Rozlan Mohamed Ali berkata sistem percukaian baharu ini bersifat cukai kepenggunaan yang mampu mendorong kestabilan ekonomi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Director of the GST Technical Unit of the Malaysian Association of Tax Accountants, Mohd Rozlan Mohamed Ali mengatakan, sistem perpajakan baru merupakan pajak konsumsi yang dapat mendorong stabilitas perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 35minit, 9 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 35 menit, 9 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hinduisme, apa-apa makanan yang dipersembahkan kepada Tuhan dengan iman dan cinta akan dirahmati oleh Tuhan.", "r": {"result": "Menurut agama Hindu, setiap makanan yang dipersembahkan kepada Tuhan dengan iman dan cinta akan diberkati oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui gembira dengan keputusan pilihan raya tersebut, Mohamad menyifatkan kerjasama dengan Pas dan strategi digunapakai dalam PRK Cameron Highlands ini menjadi.", "r": {"result": "Mengaku senang dengan hasil pemilu, Mohamad menggambarkan kerja sama dengan PAS dan strategi yang digunakan dalam pemilu sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Yasar Kemal, sasterawan Turki lebih awal prihatin terhadap etnik Kurdi.", "r": {"result": "Ternyata Yasar Kemal, seorang penulis Turki, sempat mengkhawatirkan etnis Kurdi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai menyantap Nasi Lengko, saya melanjutkan perjalanan menuju lokasi pertama, yakni Gua Sunyaragi.", "r": {"result": "Usai makan nasi lengko, saya melanjutkan perjalanan ke lokasi pertama yaitu Goa Sunyaragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan Jabatan parit dan Tali Air (JPT) pada tahun 1932, semua kerja yang berkaitan dengan parit dan tali air menjadi tanggungjawab Jabatan Kerja Raya Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum dibentuknya Departemen Selokan dan Saluran Air (JPT) pada tahun 1932, semua pekerjaan yang berkaitan dengan saluran dan saluran air menjadi tanggung jawab Departemen Pekerjaan Umum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat berhampiran kampung ini ialah sebuah stadium kebanggaan rakyat negeri Terengganu iaitu Stadium Sultan Mizan, stadium tertutup dan beberapa gelanggang sukan terbuka.", "r": {"result": "Di dekat desa ini juga terdapat stadion yang dibanggakan masyarakat Terengganu, Stadion Sultan Mizan, stadion tertutup dan beberapa lapangan olah raga terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhythmbox diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Rhythmbox didistribusikan dengan harapan dapat bermanfaat, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun diletakkan sebagai pasukan pilihan pada kejohanan kali ini serta berjaya menewaskan Malaysia 2-0 pada saingan peringkat Kumpulan A di Hanoi, beliau tidak mahu anak buahnya memandang mudah kemampuan lawannya itu.", "r": {"result": "Meski ditempatkan sebagai tim unggulan di turnamen ini dan sukses mengalahkan Malaysia 2-0 di kompetisi Grup A di Hanoi, ia tak ingin anak buahnya menganggap enteng kemampuan lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, dilaporkan berkata, ini kerana laluan penerbangan untuk sistem itu akan memberi impak besar kepada pembangunan di Pasir Gudang susulan sekatan ketinggian struktur di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke dikabarkan sempat mengatakan bahwa jalur penerbangan untuk sistem tersebut akan berdampak besar bagi pembangunan di Pasir Gudang menyusul pembatasan ketinggian bangunan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kebangsaan Guatemala Lagu Kebangsaan Guatemala telah ditulis oleh Jose Joaquin Palma (1844-1911) dan digubah oleh Rafael Alvarez Ovalle.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan Guatemala Lagu Kebangsaan Guatemala ditulis oleh Jose Joaquin Palma (1844-1911) dan disusun oleh Rafael Alvarez Ovalle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukanlah aktivitas menyenangkan yang bisa kamu lakukan secara teratur.", "r": {"result": "Temukan kegiatan menyenangkan yang dapat Anda lakukan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spot khas dengan warna pastel serta beberapa sudut dibuat sangat menarik, seperti tempat lesehan dengan beberapa bean bag yang lucu.", "r": {"result": "Beberapa spot khusus dengan warna pastel dan beberapa sudut dibuat sangat menarik, seperti spot dengan beberapa bean bag yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya tak rasa kekok pun untuk digandingkan semula untuk telefilem Pujaan Hati Kanda Raya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Bahkan saya tidak merasa canggung untuk dipasangkan lagi di telefilm Pujaan Hati Kanda Raya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dua kali bertanding sebagai calon ahli parlimen dalam Pilihanraya Umum Malaysia.", "r": {"result": "Dia telah dua kali bertarung sebagai anggota parlemen dalam Pemilihan Umum Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tindakan dasar yang benar-benar menarik, kerana ekonomi New Zealand kira-kira lima kali lebih bergantung kepada pertanian daripada ekonomi A.S., diukur dengan sama ada output atau pekerjaan.", "r": {"result": "Ini adalah langkah kebijakan yang sangat menarik, karena ekonomi Selandia Baru sekitar lima kali lebih bergantung pada pertanian daripada ekonomi AS, diukur dengan output atau lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushinagar Kushinagar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kushinagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kushinagar Kushinagar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kushinagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Januari 2008, beliau dilaporkan telah menandatangani kontrak baru sehingga 2011.", "r": {"result": "Pada 5 Januari 2008, ia dikabarkan telah menandatangani kontrak baru hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "putera Morinaga yang cemas terhadap kekuatan Ashikaga Takauji mengundurkan diri ke Gunung Sigi di Nara, dan mulai membatasi ruang gerak Takauji dan pengikutnya.", "r": {"result": "Pangeran Morinaga yang khawatir dengan kekuatan Ashikaga Takauji mundur ke Gunung Sigi di Nara, dan mulai membatasi pergerakan Takauji dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu kereta api yang pernah melintasi jambatan itu - kereta api yang bergerak pada hari ia dibuka.", "r": {"result": "Hanya satu kereta yang pernah melintasi jembatan tersebut - kereta yang beroperasi pada hari pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sebelumnya berlangsung sebelum hujan turun, dengan Nakazato mendahului Keisuke hinggalah tayar keretanya kehilangan cengkaman, memberikan ruang buat Keisuke memintas dan memenangi perlumbaan.", "r": {"result": "Balapan sebelumnya berlangsung sebelum hujan, dengan Nakazato memimpin Keisuke hingga bannya kehilangan cengkeraman, memberi Keisuke ruang untuk menyalip dan memenangkan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka Jahannam, dalam keadaan dahaga.", "r": {"result": "Dan Kami akan mendorong orang-orang yang bersalah ke neraka, dalam keadaan kehausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diwakili oleh Datuk Seri Rafidah Aziz selaku Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Malaysia diwakili oleh Datuk Seri Rafidah Aziz sebagai Menteri Perdagangan dan Industri Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin menjelaskan, antara tanaman yang dicadangkan untuk dibangunkan di tanah-tanah tersebut adalah 'cash crop' (tanaman jangka pendek) yang boleh memulangkan hasil yang cepat seperti kunyit, halia dan serai serta beberapa jenis sayuran nilai tinggi yang boleh dilaksanakan secara sistematik.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin menjelaskan bahwa di antara tanaman yang diusulkan untuk dikembangkan di lahan tersebut adalah 'cash crop' (tanaman jangka pendek) yang dapat memberikan hasil cepat seperti kunyit, jahe dan serai serta beberapa jenis sayuran bernilai tinggi. yang dapat dilaksanakan secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah harus bagi seseorang Rasul membawa sesuatu keterangan atau menunjukkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah; (maka janganlah diingkari apa yang dibawa oleh Rasul) kerana apabila datang perintah Allah (menimpakan azab) diputuskan hukum dengan adil; pada saat itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan tidak perlu bagi seorang Rasul untuk membawa bukti atau menunjukkan keajaiban apa pun kecuali dengan izin Allah; (jadi jangan mengingkari apa yang dibawa Rasul) karena ketika datang perintah Allah (menjatuhkan hukuman) hukum diputuskan dengan adil; pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Ahmose-Nefertari diketahui melalui pelbagai dokumen Kerajaan Baru dan gambaran; terutamanya teks dari stela yang rosak yang dijumpai di Karnak yang mengisahkan secara terperinci mengenai urusan rasminya antara Ahmose-Nefertari dan Thutmose I. Ahmose-Nefertari juga dipercayai menjadi pemerintah sementara/regent bagi anaknya selepas kematian suaminya sebelum Amenhotpe I memerintah sendiri (memerintah 1545-1525 BCE).", "r": {"result": "Kehidupan Ahmose-Nefertari diketahui melalui berbagai dokumen dan penggambaran Kerajaan Baru; terutama teks dari stela rusak yang ditemukan di Karnak yang merinci urusan resmi antara Ahmose-Nefertari dan Thutmose I. Ahmose-Nefertari juga dipercaya sebagai penguasa/bupati sementara untuk putranya setelah kematian suaminya sebelum Amenhotpe I memerintah putranya. sendiri (memerintah 1545-1525 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eschenbach, Lucerne Eschenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Eschenbach, Lucerne Eschenbach adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, XVideos telah mencetuskan kontroversi dengan cubaan untuk memaksa pembekal kandungan membuat pilihan sama ada berjanji memadam video dari akaun mereka atau menutup akaun mereka dengan kadar segera.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, XVideos memicu kontroversi dengan mencoba memaksa penyedia konten untuk membuat pilihan antara berjanji untuk menghapus video dari akun mereka atau segera menutup akun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah kemudahan prasarana di Sabah dan Sarawak pula, Kerajaan telah mengotakan janjinya melalui pembinaan LEBUHRAYA PAN-BORNEO.", "r": {"result": "Terkait fasilitas infrastruktur di Sabah dan Sarawak, Pemerintah telah menepati janjinya melalui pembangunan Tol PAN-BORNEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrik oksida boleh terhasil melalui kilat dalam ribut petir dan dalam proses pembakaran.", "r": {"result": "Oksida nitrat dapat dihasilkan oleh petir dalam badai petir dan dalam proses pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Cornwallis Kota Cornwallis adalah kota lama berbentuk bintang 4 bucu yang terletak di timur laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kota Cornwallis Kota Cornwallis adalah sebuah kota tua berbentuk bintang berujung 4 yang terletak di timur laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dimaklumkan bayi perempuan itu masih lengkap bertali pusat dan ditinggalkan dalam kesejukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia diberitahu bahwa bayi perempuan itu masih dibalut tali pusar dan dibiarkan dalam keadaan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kawasan Ibu Negara Seoul telah mencecah 25,620,000 orang menjelang 2015, yang membawa peluang mencecah 26.31 juta orang penduduk kurang daripada 5 tahun.", "r": {"result": "Namun, Wilayah Ibu Kota Nasional Seoul telah mencapai 25.620.000 orang pada tahun 2015, yang memberikan peluang untuk mencapai 26,31 juta orang dalam waktu kurang dari 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyas punya alasan tersendiri memilih nama ini.", "r": {"result": "Tyas punya alasan tersendiri memilih nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Kerajaan berhak menentukan siapa yang akan memegang jawatan Ketua Polis Negara (KPN) bagi menggantikan Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang akan menamatkan kontrak perkhidmatannya pada Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Pemerintah berhak memutuskan siapa yang akan menduduki jabatan Irjen Polisi (IGP) menggantikan Tan Sri Mohamad Fuzi Harun yang akan mengakhiri kontrak dinasnya Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus hadir untuk mereka memastikan tidak terjerumus ke terorisme , Itu yang menajadi komitmen adil makmur bersama Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Kita harus hadir untuk mereka agar tidak terjerumus dalam terorisme, itulah komitmen adil dan sejahtera bersama Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Bisu Perempuan Korban Tragedi 65 \"Orang-orang belum tahu kebenarannya\" \"Begitu banyak hilang pada tahun 1965, tanpa pengadilan atau bukti-bukti keterlibatan dengan kasus 65,\" kata Migelina.", "r": {"result": "Suara Bisu Perempuan Korban Tragedi 65 \"Orang belum tahu kebenarannya\" \"Begitu banyak yang hilang pada 1965, tanpa pengadilan atau bukti keterlibatan dengan kasus 65,\" kata Migelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berkaitan dengan terier Glen of Imaal dan \"corgi\" Wales.", "r": {"result": "Diyakini terkait dengan Glen of Imaal terrier dan \"corgi\" Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembinaan bermula, pihak sekolah, Jemaah Pengurus Sekolah, Persatuan Bekas Murid dan PIBG sekolah telah mengadakan upacara 'Pemujaan tanah' (\"Bumi Pooja\") pada 1hb April 2010.", "r": {"result": "Sebelum pembangunan dimulai, sekolah, Badan Pengelola Sekolah, Ikatan Mantan Siswa dan PIBG sekolah mengadakan upacara 'Pemujaan tanah' (\"Bumi Pooja\") pada tanggal 1 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manan Suis 2001 - 2002 04.", "r": {"result": "Saklar Manan 2001 - 2002 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Tuan Haji Hassan menjelaskan bahawa Guru Besar Sekolah Melayu (Agama) Lorong Bukit China pada masa itu ialah Allahyarham Cikgu Abdullah yang menjadi Imam Surau Bukit China dan Guru Besar Sekolah Melayu (Agama) Pengkalan Rama pula ialah Allahyarham Cikgu Othman yang juga menjadi imam Masjid Pengkalan Rama.", "r": {"result": "Almarhum Tuan Haji Hassan menjelaskan bahwa Kepala Sekolah (Agama) Melayu Lorong Bukit China saat itu adalah Almarhum Cikgu Abdullah yang menjadi Imam Surau Bukit China dan Kepala Sekolah (Agama) Melayu Pengkalan Rama adalah Alm. Cikgu Othman yang juga imam Masjid Ram Pengkalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampung Bukit Beruang terletak dalam Mukim Telisai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Bukit Beruang terletak di Kecamatan Telisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dianjurkan oleh Sarina Rhythmic Gymnastics Club (SRGC) dihadiri ibu bapa dan kanak-kanak untuk mendengar dan berkongsi pelbagai maklumat mengenai isu-isu semasa.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh Sarina Rhythmic Gymnastics Club (SRGC) ini dihadiri oleh orang tua dan anak-anak untuk mendengarkan dan berbagi berbagai informasi tentang isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Related\" berakhir, Caplan dipilih untuk berlakon dalam sitkom CBS, \"The Class\" yang pertama kali ditayangkan pada bulan September 2006.", "r": {"result": "Setelah \"Terkait\" berakhir, Caplan berperan dalam sitkom CBS, \"The Class\" yang tayang perdana pada September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bee Yin yang dilihat agak kepenatan selepas bergegas dari Pasir Gudang semalam agar dapat hadir ke Parlimen pagi ini meminta supaya ahli Parlimen lebih bertanggungjawab dan tidak bermain politik dalam isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Bee Yin yang terlihat sedikit lelah usai bergegas dari Pasir Gudang kemarin untuk bisa hadir di DPR pagi ini meminta agar anggota DPR lebih bertanggung jawab dan tidak berpolitik atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The End (A Series of Unfortunate Events) The End adalah sebuah buku ke-13 dan terakhir dalam siri buku \"A Series of Unfortunate Events\" oleh Lemony Snicket.", "r": {"result": "The End (A Series of Unfortunate Events) The End adalah buku ke-13 dan terakhir dari seri buku \"A Series of Unfortunate Events\" karya Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazze Mazze merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mazze Mazze adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berbicara mengenai keamanan dunia,", "r": {"result": "Kita berbicara tentang keamanan dunia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan Perancis mengakui penguasaan British terhadap Cyprus yang baru-baru itu diberikan kepadanya, pihak British akan membalas dengan mengakui penguasaan Perancis terhadap Tunisia.", "r": {"result": "Selama Prancis mengakui kendali Inggris atas Siprus yang baru saja diberikan kepadanya, Inggris akan membalasnya dengan mengakui kendali Prancis atas Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Dalam Negeri yang juga calon Barisan Nasional (BN) kerusi Parlimen Pulai, Datuk Nur Jazlan Mohamed dan calon BN kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Kempas, Datuk Ramlee Bohani.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Dalam Negeri yang juga calon kursi parlemen Pulai dari Barisan Nasional (BN), Datuk Nur Jazlan Mohamed dan calon BN kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kempas, Datuk Ramlee Bohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46046.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46046.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian pentadbiran peringkat kampung yang diuruskan oleh JKKK kini dibawah seliaan dan pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintahan tingkat desa yang dikelola JKKK kini berada di bawah pengawasan dan penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjadi tetamu khas dalam program Landskap bertajuk Dasar dan Penguatkuasaan Anti Pemerdagangan Orang di TV1, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi tamu istimewa dalam acara Landskap bertajuk Anti-Trafficking Policy and Enforcement di TV1, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Weimar Perlembagaan Reich Jerman, (Bahasa Jerman: \"Die Verfassung des Deutschen Reichs\") yang juga dikenali sebagai Perlembagaan Weimar (Weimarer Verfassung) adalah perlembagaan yang berkuat kuasa di Jerman semasa Republik Weimar (1919-1933).", "r": {"result": "Konstitusi Weimar Konstitusi Reich Jerman, (Jerman: \"Die Verfassung des Deutschen Reichs\") juga dikenal sebagai Konstitusi Weimar (Weimarer Verfassung) adalah konstitusi yang berlaku di Jerman selama Republik Weimar (1919-1933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Australia, beliau mengelakkan diri daripada terlibat dalam kemalangan pada pusingan pertama dan mendapat manfaat daripada kereta keselamatan pada saat-saat akhir, berikutan perlanggaran Robert Kubica dan Sebastian Vettel, dan akhirnya menamatkan perlumbaan di tempat kelima.", "r": {"result": "Di Grand Prix Australia, ia terhindar dari kecelakaan di lap pertama dan memanfaatkan safety car di menit terakhir, menyusul tabrakan antara Robert Kubica dan Sebastian Vettel, dan akhirnya menyelesaikan balapan di posisi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan bas ekspres yang membawa 20 penumpang itu bergerak dari Ranau menuju Kota Kinabalu.", "r": {"result": "\u201cBus ekspres yang mengangkut 20 penumpang itu berangkat dari Ranau ke Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersebelahan dengan Davis, California, barat Sacramento, dan mempunyai pendaftaran ketiga terbesar dalam Sistem UC selepas UCLA dan UC Berkeley.", "r": {"result": "Itu berdekatan dengan Davis, California, sebelah barat Sacramento, dan memiliki pendaftaran terbesar ketiga di Sistem UC setelah UCLA dan UC Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis spesies udang laut.", "r": {"result": "Itu sejenis udang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tarikan politik, beliau menolak tawaran bekerja tetap dengan SOAS.", "r": {"result": "Karena tarikan politik, dia menolak tawaran pekerjaan tetap dengan SOAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2016, Laporan Akhir Pengauditan 1MDB telah dipinda untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam mesyuarat 1MDB dan dokumen yang telah dipinda ini kemudiannya diserahkan kepada Ali untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2016, Laporan Akhir Audit 1MDB diubah untuk mengecualikan kehadiran Jho Low dalam pertemuan 1MDB dan dokumen yang diubah ini kemudian diserahkan kepada Ali untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen 1 \"Fallschirmjager\" telah dibentuk sebelum perang pada tahun 1938 dan merupakan unit 'elit' \"Fallschirmjager\" yang original.", "r": {"result": "Divisi \"Fallschirmjager\" ke-1 dibentuk sebelum perang pada tahun 1938 dan merupakan unit 'elit' \"Fallschirmjager\" yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan dalam bentuk pencegahan ini akhirnya akan menguntungkan semua pihak.", "r": {"result": "Bentuk pengungkapan preventif ini pada akhirnya akan menguntungkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chatham-Kent terletak pada kedudukan latitude N42* 18.3833', longtitude W82* 04.9167' pada ketinggian 198.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chatham-Kent terletak di latitude N42* 18.3833', longitude W82* 04.9167' di ketinggian 198.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[7] [8] [9] Beliau adalah yang tertua daripada tujuh beradik.", "r": {"result": "[7] [8] [9] Ia adalah anak tertua dari tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya pula dijual melalui tempahan memba 400 bas dengan jangkaan 44 peminat di setiap bas, selain kepada pertubuhan bawah KFA, \" katanya.", "r": {"result": "Sisanya akan dijual melalui pemesanan 400 bus dengan ekspektasi 44 penggemar di setiap bus, selain organisasi di bawah KFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010 Chile menjadi negara Amerika Selatan pertama untuk bergabung dengan OECD.", "r": {"result": "Pada Mei 2010 Chili menjadi negara Amerika Selatan pertama yang bergabung dengan OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya jadi sampah dan bertambahlah lagi sampah di negara ini.", "r": {"result": "Tentu menjadi sampah dan makin banyak sampah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is The International, an event like no other, and it'll be up to Shanghai to see if it can put its own spin on the marathon-and-a-half event in 2019.", "r": {"result": "Ini adalah The International, sebuah acara yang tiada duanya, dan terserah Shanghai untuk melihat apakah ia dapat melakukan putarannya sendiri pada acara maraton-dan-setengah pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang harus kita waspadai bersama,\" kata Pangi dalam pernyataan tertulisnya yang diterima, Senin (23/9/2019).", "r": {"result": "Ini yang harus kita waspadai bersama,\" kata Pangi dalam keterangan tertulisnya yang diterima, Senin (23/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN bersama kerajaan negeri akan melihat tugas-tugas yang akan disusun semula\".", "r": {"result": "MKN bersama dengan pemerintah negara bagian akan melihat tugas-tugas yang akan diatur ulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudray-Rabut Coudray-Rabut ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coudray-Rabut Coudray-Rabut adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan telinga kerap menyebabkan telinga merah lebih gelap, atau penampilan yang secara amnya kelihatan meradang.", "r": {"result": "Infeksi telinga sering menyebabkan telinga merah, lebih gelap, atau penampilan yang umumnya meradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He slammed Waytha for blaming the police for supposedly being slow to respond during the fracas at the Seafield Sri Maha Mariamman Temple in USJ25 last Monday.", "r": {"result": "Dia mengecam Waytha karena menyalahkan polisi karena dianggap lamban dalam menanggapi keributan di Seafield Sri Maha Mariamman Temple di USJ25 Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Maret, polisi mengumumkan bahwa mereka sedang menyelidiki penyanyi yang beralih menjadi aktivis Neno Warisman, dengan kecurigaan bahwa pembuatan grup WhatsApp menggunakan tagar #2019GantiPresiden dapat melanggar Undang-undang Transaksi Elektronik (UU ITE), atau bahkan merupakan makar.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, polisi mengumumkan bahwa mereka sedang menyelidiki penyanyi yang menjadi aktivis Neno Warisman, dengan dugaan bahwa pembuatan grup WhatsApp menggunakan tagar #2019GantiPresiden dapat melanggar Undang-Undang Transaksi Elektronik (UU ITE), atau bahkan merupakan makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, lewat imbauan mengurangi penggunaan kantong plastik dan sedotan plastik.", "r": {"result": "Salah satunya melalui imbauan untuk mengurangi penggunaan kantong plastik dan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras hitam", "r": {"result": "Tingkat hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa daun sereh sebanyak dua karung atau sekitar 30 kilogram hasil penanaman di ladang.", "r": {"result": "Ia membawa daun serai sebanyak dua karung atau sekitar 30 kilogram hasil bumi yang ditanam di ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mozzarella sumbat\", satu trend baru pada tahun 2006, mungkin mempunyai zaitun atau ham masak atau mentah, atau tomato kecil ().", "r": {"result": "\"Mozzarella isi\", tren baru di tahun 2006, mungkin mengandung zaitun atau ham yang dimasak atau mentah, atau tomat kecil ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya, 28, was killed and blown up with explosives in a forest in Subang.", "r": {"result": "Altantuya, 28, tewas dan diledakkan dengan bahan peledak di sebuah hutan di Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharma ialah prinsip asas yang menyokong kehidupan dan dunia.", "r": {"result": "Dharma adalah prinsip dasar yang menopang kehidupan dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, kemasukan bekas pemimpin UMNO juga menyebabkan rakyat mula 'menyampah' kepada PH.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, masuknya mantan pimpinan UMNO juga menyebabkan masyarakat mulai 'membuang' PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permudahkan kadar tin soda yang dibandingkan dengan orang.", "r": {"result": "Menyederhanakan tingkat kaleng soda dibandingkan dengan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka teus merakamkan album dan membuat persembahan di majlis2 ceramah anjuran Al Arqam.", "r": {"result": "Mereka merekam album dan tampil di ceramah yang diselenggarakan oleh Al Arqam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Murad telah mengirim majoriti pasukannya untuk menghabiskan musuh tetapi ia membuatkan dirinya begitu terdedah kepada ancaman hendap musuh.", "r": {"result": "Sultan Murad telah mengirimkan sebagian besar pasukannya untuk menghabisi musuh tetapi dia membuat dirinya begitu rentan terhadap ancaman penyergapan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap, baki bayaran dibuat dapat membantu meringankan beban penjawat awam dalam membuat persiapan Aidilfitri ini.", "r": {"result": "Dia berharap, sisa pembayaran yang dilakukan dapat membantu meringankan beban PNS dalam mempersiapkan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thosai pada asalnya disediakan dengan mengisar beras yang direndam semalaman atau nasi lama ( diamasak 2 atau 3 hari sebelumnya) serta kacang dal hitam sehingga menjadi adunan yang sederhana pekat.", "r": {"result": "Thosai awalnya disiapkan dengan menggiling beras yang direndam semalaman atau nasi tua (dimasak 2 atau 3 hari sebelumnya) dan kacang dal hitam menjadi adonan kental sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Behrang Sekolah Kebangsaan Sungai Behrang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Behrang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Sungai Behrang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Behrang Sekolah Nasional Sungai Behrang atau hanya \"SK Sungai Behrang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Sungai Behrang Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut arahan yang dikeluarkan itu, beberapa kategori warga Ukraine mempunyai hak untuk menerima passport Rusia termasuk mereka yang sudah pun mempunyai permit penduduk Rusia.", "r": {"result": "Menurut arahan yang dikeluarkan, beberapa kategori warga negara Ukraina berhak menerima paspor Rusia, termasuk mereka yang sudah memiliki izin tinggal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan hanya graduan kelas pertama tajaan JPA akan ditawarkan peluang sebagai PTD dalam perkhidmatan awam bagi sesi pengambilan Julai dan Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa hanya lulusan kelas satu yang disponsori PSD yang akan ditawarkan kesempatan sebagai PTD dalam pelayanan publik untuk sesi rekrutmen Juli dan Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SUHAKAM, Tan Sri Razali Ismail membentangkan Laporan Tahunan 2017 yang mengandungi beberapa cadangan untuk memperkukuhkan hak asasi manusia di Malaysia / Gambar Fail KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) Malaysia meletakkan lima saranan penting dalam Laporan Tahunan 2017 mereka.", "r": {"result": "Ketua SUHAKAM, Tan Sri Razali Ismail mempresentasikan Laporan Tahunan 2017 yang berisi beberapa rekomendasi untuk memperkuat hak asasi manusia di Malaysia / File Foto KUALA LUMPUR: Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) memasukkan lima rekomendasi penting dalam Laporan Tahunan 2017 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah kedudukan ekonomi dan kewangan semasa serta unjuran kedudukan ekonomi tahun ini yang mana taklimat telah diberikan oleh Kementerian Kewangan dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Pertama, posisi ekonomi dan keuangan saat ini serta proyeksi posisi ekonomi tahun ini yang diinformasikan oleh Kementerian Keuangan dan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pusingan 16: Semua masa disenaraikan adalah masa tempatan.", "r": {"result": "Pada Babak 16: Semua waktu yang tercantum adalah waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Salempur memiliki bilangan penduduk seramai 16,906.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Salempur memiliki populasi 16.906 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusinya, Najwah Halimah Ab Alim berkata, jumlah berkenaan adalah daripada kira-kira RM400 juta peruntukan pada tahun ini.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Najwah Halimah Ab Alim mengatakan, jumlah yang dimaksud adalah sekitar RM400 juta yang dialokasikan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar peranti melalui fail.", "r": {"result": "Jelajahi perangkat melalui file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan terbesar makan dahulu, manakala yang lebih kecil mengikut hierarki.", "r": {"result": "Hewan terbesar makan lebih dulu, sedangkan yang lebih kecil mengikuti hierarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes di Kelantan itu bukan kali pertama, sebaliknya pernah beberapa kali berlaku di negara ini.", "r": {"result": "Kasus di Kelantan ini bukan yang pertama kali, tapi sudah beberapa kali terjadi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa percubaan PKNP FC sepanjang perlawanan di hadapan lebih 3,600 penyokong kedua-dua pasukan itu tidak berjaya diterjemahkan kepada jaringan gol.", "r": {"result": "Beberapa upaya PKNP FC sepanjang pertandingan di hadapan lebih dari 3.600 pendukung kedua tim gagal berbuah gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1995, Red Hat mempunyai ibu pejabat korporatnya sendiri terletak di Raleigh, Carolina Utara dengan pejabat-pejabat satelit di seluruh dunia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1995, Red Hat memiliki kantor pusat perusahaan sendiri yang berlokasi di Raleigh, North Carolina dengan kantor satelit di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian berhujah lagi bahawa bukti PW25 dan PW26 yang diberi dalam perbicaraan utama tidak perlu dipertimbangkan oleh kerana ia bukan digelar sebagai bukti ketika perbicaraan dalam perbicaraan.", "r": {"result": "Kemudian lebih lanjut dikemukakan bahwa bukti-bukti PW25 dan PW26 yang diberikan di persidangan utama tidak perlu dipertimbangkan karena tidak disebut sebagai alat bukti selama persidangan di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ayat lazim dalam bahasa Uzbek ialah subjek-objek-kata kerja, SOV, seperti bahasa-bahasa Turk lain.", "r": {"result": "Struktur kalimat yang biasa dalam bahasa Uzbekistan adalah subjek-objek-kata kerja, SOV, seperti bahasa Turki lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak yang ditulis mengenai dampak perang dagang terhadap Indonesia dan kurang lebih kesimpulannya adalah sebagai berikut.", "r": {"result": "Banyak yang telah ditulis tentang dampak perang dagang terhadap Indonesia dan kesimpulannya kurang lebih sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang paling mewah ditempatkan mempunyai sedikit untuk berbangga dalam hal ini, tidak perlu kita menyusahkan diri kita sendiri untuk membuat spekulasi bagaimana umat manusia mungkin terakhir dimusnahkan.", "r": {"result": "Tetapi tempat yang paling mewah tidak bisa dibanggakan dalam hal ini, kita tidak perlu bersusah payah untuk berspekulasi bagaimana umat manusia akhirnya akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru mereka yang mengalami gangguan emosi atau perasaan supaya tampil mendapatkan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya meminta mereka yang menderita gangguan emosional atau emosional untuk maju dan mendapatkan bantuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Timbun Mata sepanjang melebihi 26 kilometer dan keluasaanya boleh menjangkau kira-kira 10 kilometer.", "r": {"result": "Pulau Timbun Mata panjangnya lebih dari 26 kilometer dan lebarnya bisa mencapai sekitar 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Pekan Kampung Gajah di Pasir Salak pada Sabtu malam bergema dengan paduan suara amaran keras pimpinan UMNO dan PAS agar jangan sesekali kerajaan ambil langkah meratifikasikan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Alun-alun Kampung Gajah di Pasir Salak pada Sabtu malam bergema dengan paduan suara peringatan keras dari para pemimpin UMNO dan PAS bahwa pemerintah tidak boleh mengambil langkah untuk meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha juga menjadi pilihan iklan komersial, antara yang pernah disiarkan di kaca TV termasuklah Nescafe Classic, Avon, Pantene, Panasonic, Rexona dan kosmetik Cover Girls.", "r": {"result": "Nasha juga menjadi pilihan iklan komersial yang beberapa di antaranya pernah tayang di TV antara lain kosmetik Nescafe Classic, Avon, Pantene, Panasonic, Rexona dan Cover Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has also been named as the president-elect for the Indiana Music Education Association.", "r": {"result": "Dia juga dinobatkan sebagai presiden terpilih untuk Asosiasi Pendidikan Musik Indiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puck (bulan) Puck adaalah sebuah bulan dalaman Uranus yang ditemui pada 30 Disember 1985 oleh kuar angkasa \"Voyager 2\".", "r": {"result": "Puck (bulan) Puck adalah bulan bagian dalam Uranus yang ditemukan pada tanggal 30 Desember 1985 oleh wahana antariksa Voyager 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now that people no longer have to pay for GST, they can at least spend on clothes,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSekarang orang tidak lagi harus membayar GST, paling tidak mereka bisa berbelanja pakaian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada juadah berbuka puasa serta aktiviti memasak dibenarkan di lokasi.", "r": {"result": "Hidangan buka puasa dan kegiatan memasak tidak diperbolehkan di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian yang baru untuk PC-pembinaan sedia ada daripada pelbagai kedai-kedai.", "r": {"result": "Suku cadang baru untuk PC-build tersedia dari berbagai toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan Program Alam Sekitar Bangsa Bersatu (UNEP) dan Organisasi Buruh Antarabangsa (ILO) nilai permintaan global bagi produk dan perkhidmatan mesra alam mencecah RM4.4 trilion pada 2008 dan dijangka meningkat dua kali ganda menjelang 2020.", "r": {"result": "Menurut laporan Program Lingkungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNEP) dan Organisasi Perburuhan Internasional (ILO), nilai permintaan global untuk produk dan layanan ramah lingkungan mencapai RM4,4 triliun pada tahun 2008 dan diperkirakan akan meningkat dua kali lipat pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian URL", "r": {"result": "pencarian URL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ikat dua lelaki itu kira-kira 15 minit iaitu sehingga polis tiba.", "r": {"result": "\"Kami mengikat kedua pria itu selama sekitar 15 menit sampai polisi tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 1:5", "r": {"result": "Jalur 1:5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata Masyarakat Kota \"Nyampah\" 2,5 Kg Setiap Hari", "r": {"result": "Rata-Rata Orang Kota \"Membuang\" 2,5 Kg Setiap Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3x27 27-- ia masuk sebanyak 33 kali kan ? jadi ini adlaah sama dengan 9+/- square root 9 darab 33 per -18 dan 9 adalah perfect square sebab itu saya nak lihat jika 9 akan berkesan kerana itulah cara untuk saya keluarkan dari radikal, jika ia adalah perfect square seperti anda belajar peraturan exponen dalam modul 1 jadi ini sama dengan 9 +/- 3 darab square root 33 dan kesemua itu per -18 kita hampir sial kita sebenarnya boleh permudahkan ia kerana 9,3 & -18 boleh dibahagi dengan 3 mari kita bahagi kesemua dengan 3 3+/- square root 33 tolak 6 dan kita sudah siap jika anda lihat, bahagian yang susah dengan persamaan kuadratik adalah mempermudahkan ekspressinya tapi apa kita kata, saya tau anda mungkin tak faham-- kita kata, persamaan ini -9X2-9X +6", "r": {"result": "3x27 27-- masuk 33 kali kan? jadi ini sama dengan 9+/- akar kuadrat dari 9 dikalikan 33 kali -18 dan 9 adalah kuadrat sempurna, makanya saya ingin melihat apakah 9 akan efektif karena begitulah cara saya menghilangkannya dari akar, jika itu kuadrat sempurna seperti yang Anda pelajari aturan eksponen di modulo 1 jadi ini sama dengan 9 +/- 3 kali akar kuadrat dari 33 dan semua itu per -18 kita hampir sial kita sebenarnya bisa menyederhanakannya karena 9,3 & -18 dapat dibagi dengan 3 mari kita bagi semuanya dengan 3 3+/- akar kuadrat 33 dikurangi 6 dan kita siap jika Anda melihat, bagian yang sulit dengan persamaan kuadrat adalah menyederhanakan ekspresi tetapi apa yang kita katakan, saya tahu Anda bisa tidak mengerti- - kami katakan, persamaan ini -9X2-9X +6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut-penuntut sekolah tersebut terdiri daripada dalam dan luar negeri Perlis.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini berasal dari dalam dan luar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut versi lama FM 3-0 Tentera Darat A.S., C2 dalam organisasi tentera adalah pelaksanaan kuasa dan arahan oleh seorang pegawai memerintah yang layak keatas pasukan yang ditugaskan dalam menyempurnakan misi.", "r": {"result": "Menurut versi lama U.S. Army FM 3-0, C2 dalam organisasi militer adalah pelaksanaan wewenang dan komando oleh komandan yang berkualifikasi atas pasukan yang ditugaskan dalam penyelesaian misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah muzium terbuka kepada orang ramai sepanjang tahun.", "r": {"result": "Sebuah museum terbuka untuk umum sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been a startling turn for this program, and it started with a party at College Park after a Mizzou game.", "r": {"result": "Ini merupakan giliran yang mengejutkan untuk program ini, dan dimulai dengan pesta di College Park setelah pertandingan Mizzou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Perlis, Shahrul Azhar, berkata larian itu bertujuan menggalakkan budaya hidup sihat dalam kalangan masyarakat dan pada masa yang sama memainkan peranan kecil jabatan beliau membantu dalam menyemarakkan lagi aktiviti 'Pelancongan Sukan' di negeri ini.", "r": {"result": "Direktur JPJ Perlis, Shahrul Azhar, mengatakan lari tersebut bertujuan untuk mempromosikan gaya hidup sehat di kalangan masyarakat dan pada saat yang sama memainkan peran kecil dalam membantu departemennya untuk lebih mendorong kegiatan 'Wisata Olahraga' di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two homozygous RNAiAFL lines (AFL4 and AFL20) and three null B73 hybrid controls (Null A, Null B, and Null C) were infected, and inoculated cobs were harvested 30 days after infection (Fig.", "r": {"result": "Dua garis RNAiAFL homozigot (AFL4 dan AFL20) dan tiga kontrol hibrida null B73 (Null A, Null B, dan Null C) terinfeksi, dan tongkol yang diinokulasi dipanen 30 hari setelah infeksi (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari (kiamat yang padanya) Allah akan himpunkan mereka semua, (lalu berfirman): \"Wahai sekalian jin (Syaitan-syaitan)! Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari (di mana) Allah akan mengumpulkan mereka semua, (lalu berkata): \"Hai semua jin (Saitans)! Sesungguhnya kamu memiliki banyak pengikut dari manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi novel kedua web selepas Sword Art Online yang diambil alih oleh ASCII Media Works, dengan jumlah novel ringan yang pertama diterbitkan pada 10 Julai 2011 di bawah Dengeki Bunko.", "r": {"result": "Itu menjadi novel web kedua setelah Sword Art Online yang diakuisisi oleh ASCII Media Works, dengan volume novel ringan pertama diterbitkan pada 10 Juli 2011 di bawah Dengeki Bunko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagelaran adalah 16610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagelaran adalah 16610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi akan melambung dan kerajaan Malaysia tidak boleh biarkan ini berlaku.", "r": {"result": "Tingkat inflasi akan melonjak dan pemerintah Malaysia tidak bisa membiarkan ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei lalu, ROS meluluskan pendaftaran Pakatan Harapan (PH), selepas badan itu membatalkan notis pembubaran sementara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), berkuat kuasa 16 Mei lalu.", "r": {"result": "Pada 17 Mei, ROS menyetujui pendaftaran Pakatan Harapan (PH), setelah badan membatalkan pemberitahuan pembubaran sementara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), efektif 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowzan, Hamadan Jowzan, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowzan, Hamadan Jowzan, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Skypark bertukar dengan Express Rail Link di KL Sentral, dengan itu membolehkan sambungan rel antara Lapangan Terbang Subang dan KLIA.", "r": {"result": "Jalur Skypark bertukar dengan Express Rail Link di KL Sentral, sehingga memungkinkan koneksi kereta api antara Bandara Subang dan KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka terba pelbagai masalah termasuk ponteng kerja dan gagal dikesan serta pelbagai masalah disiplin,\" katanya pada sesi bersama media berhubung Tindakan Susulan Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 Siri 3, semalam.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka mengalami berbagai masalah diantaranya bolos kerja dan tidak terdeteksi serta berbagai masalah kedisiplinan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers terkait tindak lanjut Laporan Auditor Jenderal Tahun 2014 Seri 3, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata, Mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen berkenaan antara lain turut membincangkan isu lain iaitu subsidi petrol bersasar dan pelaksanaan program sarapan percuma kepada pelajar sekolah mulai tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan, Rapat Kaukus Reformasi Parlemen dan Tata Pemerintahan juga membahas isu lain seperti target subsidi BBM dan implementasi program sarapan gratis bagi siswa sekolah mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kandungan bukan-aksi-langsung dialih suara ke dalam bahasa Sweden, Norway, Denmark dan Finland dengan audio berlainan disiarkan, tetapi di Tele2Vision anda boleh menukar audionya kepada (Bahasa Inggeris) jika tidak mahukan versi dialih suara.", "r": {"result": "Sebagian besar konten non-live-action di-dubbing ke dalam bahasa Swedia, Norwegia, Denmark, dan Finlandia dengan siaran audio yang berbeda, tetapi di Tele2Vision Anda dapat mengubah audio ke (Bahasa Inggris) jika Anda tidak menginginkan versi yang di-dubbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sesorang itu mempunyai beban tugas yang banyak dan sukar meluangkan masa untuk perkara-perkara lain.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan seseorang memiliki beban kerja yang berat dan sulit meluangkan waktu untuk hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran terutama dikhususkan untuk pemprosesan untuk mendapatkan keuntungan nilai tambah.", "r": {"result": "Produksi terutama dikhususkan untuk pengolahan untuk mendapatkan keuntungan nilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1st song #LastChristmas out Nov 19.", "r": {"result": "Lagu pertama #LastChristmas keluar 19 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catatan Engku Pengiran Anum, batu asas pembinaan istana ini dimulakan pada hari Jumaat, pukul 10:00 pagi, 31 Mei 1895 ( 7 Zulhijjah 1312 ) di masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III ( 1881-1918 ).", "r": {"result": "Menurut catatan Engku Pengiran Anum, peletakan batu pertama pembangunan keraton ini dimulai pada hari Jumat, pukul 10.00, 31 Mei 1895 (7 Zulhijjah 1312) pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III (1881-1918). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masterpiece melancarkan album pertama mereka \"Merindang Ke Bintang\" pada 2009 dan dikeluarkan semula oleh Panggau Buluh Pengerindu Records pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Masterpiece merilis album pertama mereka \"Merindang Ke Bintang\" pada tahun 2009 dan dirilis ulang oleh Panggau Buluh Pengerindu Records pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan MediaCorp terdiri daripada aset dan bahagian berikut: Unit Perniagaan Strategik MediaCorp (SBUs): Mediacorp menawarkan tujuh saluran, dengan sekurang-kurangnya satu saluran berkhidmat untuk kaum tertentu atau demografi di Singapura.", "r": {"result": "Grup MediaCorp terdiri dari aset dan divisi berikut: Unit Bisnis Strategis MediaCorp (SBU): Mediacorp menawarkan tujuh saluran, dengan setidaknya satu saluran melayani ras atau demografi tertentu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta diperlihatkan neraka Jahannam pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (hendak berlaku baik), dan bagaimana ingatan itu akan berguna lagi kepadanya?", "r": {"result": "Serta diperlihatkan Neraka pada hari itu, (maka) pada saat itu manusia akan ingat (berbuat baik), dan bagaimana ingatan itu bermanfaat baginya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan dituduh tidak berkemampuan mengendalikan parti.", "r": {"result": "Dia akan dituduh tidak mampu menjalankan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,440 kes jenayah pelajar tahun lalu", "r": {"result": "1.440 kasus kejahatan pelajar tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takari, Kupang Takari merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Takari, Kupang Takari adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini ditandatangani pada 27 Julai 1953, dan ia direka untuk \"memastikan penghentian lengkap permusuhan dan semua tindakan bersenjata di Korea sampai suatu penyelesaian yang akhir dan aman dapat dicapai\".", "r": {"result": "Perjanjian ini ditandatangani pada 27 Juli 1953, dan dirancang untuk \"memastikan penghentian penuh permusuhan dan semua tindakan bersenjata di Korea sampai penyelesaian akhir dan damai dapat dicapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelesit adalah jin yang diciptakan dari material hujung api, maka dengan mudah mereka boleh masuk ke saluran darah yang dipercayai oleh orang Islam sebagai mengalir dan menghantar isyarat sakit, suka duka dan sebagainya ke seluruh badan, maka bagi serangan pelesit bersarang atau berenang-renang dalam saluran darah.", "r": {"result": "Pelesit adalah jin yang tercipta dari bahan ujung api, sehingga mudah masuk ke dalam pembuluh darah yang diyakini oleh umat Islam mengalir dan mengirimkan sinyal rasa sakit, kebahagiaan dan sebagainya ke seluruh tubuh, sehingga untuk serangan pelesit bersarang atau berenang di dalam darah. pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami kini berada di atas dengan jarak lima mata, kami tetap mahu memburu kemenangan dalam perlawanan bertemu pasukan Pahang malam ini.", "r": {"result": "\u201cMeski kini berada di puncak klasemen dengan selisih lima poin, kami tetap ingin menang dalam pertandingan melawan tim Pahang malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amina Wadud dilahirkan pada 25 September 1952 di Bethesda, Maryland.", "r": {"result": "Amina Wadud lahir pada tanggal 25 September 1952 di Bethesda, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi kemalangan elektrik di Kampung Mangkalinau - 25 Julai 2016 - Remaja lelaki berusia 14 tahun maut terkena renjatan elektrik di bahagian leher selepas tersangkut dengan kabel yang dipasang secara haram.", "r": {"result": "Kronologi kecelakaan listrik di Kampung Mangkalinau - 25 Juli 2016 - Seorang anak laki-laki berusia 14 tahun meninggal karena tersengat listrik di leher setelah tersangkut kabel yang dipasang secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaveria Chaveria ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaveria Chaveria adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Every civilization sees itself as the center of the world and writes its history as the central drama of human history.", "r": {"result": "\u201cSetiap peradaban melihat dirinya sebagai pusat dunia dan menulis sejarahnya sebagai pusat drama sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong hairan dengan sikap pemimpin DAP yang berdiam diri berhubung gesaan agar kerajaan menghapuskan sekolah vernakular.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong heran dengan sikap pimpinan DAP yang bungkam terkait seruan pemerintah menghapuskan sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih belum menang di Shah Alam musim ini dan ia (kemenangan) mungkin akan berlaku malam ini,\" kata bekas kapten Terengganu, Latiff.", "r": {"result": "\"Kami masih belum menang di Shah Alam musim ini dan (kemenangan) itu mungkin terjadi malam ini,\" kata mantan kapten Terengganu Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah tukang paip yang biasa-roket asap, yang dilengkapi dengan penutup kepala dan pada akhir sama ada untuk membuat diri-lampu.", "r": {"result": "\"Ini adalah roket asap tukang ledeng biasa, yang dilengkapi dengan penutup kepala dan di ujungnya untuk membuat lampu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah merupakan satu roh yang jika diwarisi dan dihayati oleh setiap anak watan, boleh mener rasa cinta dan kesetiaan kepada negara,\" titah Seri Paduka.", "r": {"result": "Ini adalah semangat yang jika diwariskan dan dihayati oleh setiap warga negara dapat menimbulkan rasa cinta dan kesetiaan kepada negara,\" kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Muslim adalah yang terbanyak (84,57 persen), disusul Kristen (5,3 persen), Katolik (1,77 persen), dan Hindu (0,18 persen).", "r": {"result": "Muslim terbanyak (84,57 persen), disusul Kristen (5,3 persen), Katolik (1,77 persen), dan Hindu (0,18 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi amalan dan menurut perintah tetap apabila tahanan pendatang asing tanpa izin (PATI) akan diserahkan kepada Jabatan Imigresen dan tiada kertas siasatan akan dibuka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah menjadi praktik dan sesuai dengan tata tertib saat penahanan orang asing ilegal (PATI) akan diserahkan ke Departemen Imigrasi dan tidak ada berkas penyidikan yang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut mengagihkan AIS secara percuma sebanyak 2,000 unit kepada nelayan Zon B di seluruh negara pada tahun ini secara berperingkat dan untuk nelayan Zon C ke atas kita minta mereka untuk memasangnya sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami juga membagikan AIS secara gratis sebanyak 2.000 unit kepada nelayan Zona B nasional tahun ini secara bertahap dan untuk nelayan Zona C ke atas kami minta dipasang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pihak berkuasa digesa supaya mengenal pasti segera punca wabak hingga yang meragut nyawa komuniti orang asli di Kampung Kuala Koh.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pihak berwenang diimbau segera mengidentifikasi penyebab wabah yang merenggut nyawa masyarakat adat di Kampung Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, seperti menjerit, terpekik dan mengikut penjaga ke mana saja walaupun ke tandas.", "r": {"result": "Diantaranya seperti berteriak, memekik dan mengikuti wali kemanapun bahkan sampai ke toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Daily Express Kamprad bahkan berbelanja di pasar lokal menjelang akhir hari untuk mendapatkan barang murah.", "r": {"result": "Menurut Daily Express, Kamprad bahkan berbelanja di pasar lokal menjelang penghujung hari untuk mendapatkan barang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menafikan bahawa terdapat segelintir pegawai kerajaan Pakatan Harapan yang bergantung maklumat kepada media sosial sahaja dan ada di antaranya yang tidak membaca akhbar serta menonton televisyen arus perdana.", "r": {"result": "Ia juga tidak memungkiri bahwa ada beberapa pejabat pemerintah Pakatan Harapan yang mengandalkan media sosial untuk informasi dan beberapa dari mereka tidak membaca koran dan menonton televisi arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebanyakan ilmu itu berada pada tempat yang tidak kamu ketahui\".", "r": {"result": "Karena sebagian besar ilmu ada di tempat yang tidak kamu ketahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pergerakan bantahan Maori secara beransur-ansur dibentuk, mengkritik Eurocentrism dan mencari pengiktirafan lebih kepada Kebudayaan Maori dan Perjanjian Watangi, yang mana mereka telah fikir ianya masih belum dihormati sepenuhnya.", "r": {"result": "Gerakan protes Maori berangsur-angsur terbentuk, mengkritik Eurosentrisme dan mencari pengakuan yang lebih besar atas Budaya Maori dan Perjanjian Watangi, yang mereka rasa belum sepenuhnya dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang Cukup Banyak Para Da'i Dan Ulama Di Negeri-Negeri Tersebut Tetapi Pada Waktu Itu Kebanyakan Di Antara Mereka Yang Kehilangan Arah, Meskipun Mereka Memiliki Ilmu-Ilmu Yang Cukup Memadai.", "r": {"result": "Memang cukup banyak pendakwah dan ulama di negara-negara tersebut, namun pada saat itu kebanyakan dari mereka tersesat, padahal mereka memiliki ilmu yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang bersemuka dengan ketua-ketua wanita cabang jika YB benar-benar nak bawa kejayaan di Terengganu,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "Datang langsung ke pimpinan cabang perempuan jika YB benar-benar ingin membawa kesuksesan untuk Terengganu,\" ujarnya kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kerabat Seri Utama Darjah Kerabat Seri Utama Yang Amat Dihormati merupakan salah satu Bintang Kebesaran (darjah kebesaran) Brunei.", "r": {"result": "Pangkat Kerabat Seri Utama Pangkat Kerabat Seri Utama Yang Sangat Dihormati adalah salah satu Bintang Kebesaran Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainxe Mainxe ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mainxe Mainxe adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pekerja perindustrian Korea berkembang pesat, dan banyak orang Korea pergi bekerja di Manchuria.", "r": {"result": "Kelas pekerja industri Korea berkembang pesat, dan banyak orang Korea pergi bekerja di Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan yang sa boleh dikenakan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan dengan sebat serta boleh dikenakan denda.", "r": {"result": "Dia dijerat Pasal 409 KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal 20 tahun dan hukuman cambuk serta dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saja kalau yang sudah terjadi kemudian disiram bensin dengan ucapan-ucapan atau ajakan yang berujung mendelegitimasi pemilu itu membahayakan,\" kata Lena.", "r": {"result": "Hanya saja, kalau yang sudah terlanjur disiram bensin dengan pidato atau ajakan yang ujung-ujungnya malah mendelegitimasi pemilu, itu berbahaya,\" kata Lena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan membalas dengan baik terhadap gol penyamaan mereka.", "r": {"result": "\"Tim merespon dengan baik untuk menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beruas adalah 33364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beruas adalah 33364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Umrah dan Haji Persatuan Agensi-Agensi Pelancongan dan Pengembaraan Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris, menyifatkan tawaran badal haji, terutamanya pakej kelolaan ejen individu amat mencurigakan.", "r": {"result": "Kepala Biro Umrah dan Haji Perhimpunan Badan Perjalanan dan Perjalanan Bumiputera Malaysia (BUMITRA), Ayob Mat Aris, menyebut penawaran haji, khususnya paket yang dikelola agen perseorangan, sangat mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat tidak perlu panik kerana Petronas sudah berjaya mengawal keadaan yang berlaku ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu panik karena Petronas sudah berhasil mengendalikan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga diberi pendedahan mengatur dana daripada kementerian dengan baik, selain diajar membuat permohonan dan penilaian untuk menambah baik infrastruktur awam di kampung,\" katanya yang menyertai institusi JKKKP sejak 2013.", "r": {"result": "\u201cKami juga diberikan paparan untuk mengelola dana dari kementerian dengan baik, selain diajarkan membuat aplikasi dan penilaian untuk perbaikan infrastruktur publik di desa,\u201d ujarnya yang bergabung dengan lembaga JKKKP sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman musisi Kasseem Dean (alias Swizz Beatz) dan Alicia Keys Kasseem Dean, produser rekaman ambisius dan istri superstarnya pernah berada dalam lingkaran pertemanan Jho Low, dan seringkali difoto ketika menghadiri pesta-pesta megahnya.", "r": {"result": "Teman-teman musisi Kasseem Dean (alias Swizz Beatz) dan Alicia Keys Kasseem Dean, produser rekaman yang ambisius dan istri superstarnya pernah berada di lingkaran pertemanan Jho Low, dan sering difoto menghadiri pesta mewahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau mendapat Biasiswa Colombo untuk melanjutkan pelajaran jurusan perubatan di Universiti Sydney, Australia pada 1962.", "r": {"result": "Kemudian, ia mendapatkan Colombo Scholarship untuk melanjutkan studi kedokteran di University of Sydney, Australia pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leissner, bekas rakan kongsi Goldman Sachs di Asia, mengaku bersalah terhadap konspirasi untuk penggubahan wang dan melanggar Akta Amalan Rasuah Asing.", "r": {"result": "Leissner, mantan mitra Goldman Sachs di Asia, mengaku bersalah atas persekongkolan untuk melakukan pencucian uang dan melanggar Undang-Undang Praktik Korupsi Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh KAMAL BASIR WAHAB KUALA LUMPUR - Hasrat skuad hoki negara mencatatkan kemenangan ketiga berturut-turut dalam kempen Piala Sultan Azlan Shah (PSAS) tidak kesampaian selepas tewas 2-4 kepada musuh tradisi, India di Stadium Hoki Azlan Shah, Ipoh, Perak sebentar tadi.", "r": {"result": "Foto oleh KAMAL BASIR WAHAB KUALA LUMPUR - Keinginan tim hoki nasional untuk mencatatkan kemenangan ketiga berturut-turut di kampanye Sultan Azlan Shah Cup (PSAS) tidak tercapai setelah kalah 2-4 dari musuh bebuyutan, India di Stadion Hoki Azlan Shah, Ipoh, Perak beberapa waktu lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet muda yang menyalakan kawah ialah (pencalon mereka dalam kurungan): Kawah untuk London 2012 direka oleh Thomas Heatherwick dan telah digambarkan sebagai \"salah satu rahsia terbaik dalam upacara perasmian\".", "r": {"result": "Atlet muda yang menyalakan kuali adalah (nominasi mereka dalam tanda kurung): Kawah untuk London 2012 dirancang oleh Thomas Heatherwick dan telah digambarkan sebagai \"salah satu rahasia terbaik yang disimpan dari upacara pembukaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah sekarang umur dah 64 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Ayah saya sekarang berusia 64 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian yang lebih tinggi melihat keadaan jauh lebih sejuk: bahagian atas Cerro Catedral, 30 km dari pusat bandar, melihat salji menutupi dari akhir April hingga sekurang-kurangnya Disember, dengan maksimum pada awal September yang biasanya mencapai lebih dari 150 cm (dalam 2007, lebih dari 400 cm tercatat).", "r": {"result": "Ketinggian yang lebih tinggi melihat kondisi yang jauh lebih dingin: puncak Catedral Cerro, 30 km dari pusat kota, melihat tutupan salju dari akhir April hingga setidaknya Desember, dengan maksimum pada awal September yang biasanya mencapai lebih dari 150 cm (tahun 2007, lebih dari 400 cm tercatat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kanan Bukit Aman didakwa rasuah RM1.35 juta selesai kes dadah", "r": {"result": "Pejabat senior Bukit Aman didakwa suap RM1,35 juta setelah kasus narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tiada sesiapapun yang dapat menyeksa seperti azab (yang ditimpakan oleh) Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada yang dapat menghukum seperti hukuman (yang dijatuhkan oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditewaskan di tempat duduk Halifax beliau dalam pilihan raya persekutuan 1904 dan memasuki semula Dewan Rakyat tahun depan melalui pilihan raya kecil di Carleton (daerah pilihan raya Ontario).", "r": {"result": "Dia dikalahkan di kursi Halifax dalam pemilihan federal 1904 dan masuk kembali ke House of Commons tahun berikutnya dalam pemilihan sela di Carleton (konstituensi Ontario).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just that we have more knowledge.", "r": {"result": "Hanya saja kita memiliki lebih banyak pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Tok Mat mengemudi bahtera UMNO tatkala gelombang kuat yang melanda di samping menautkan semula ikatan politik UMNO-Pas yang terpisah sekian lama tidak wajar dilupakan ahli UMNO begitu sahaja.", "r": {"result": "Kesuksesan Tok Mat dalam mengarahkan bahtera UMNO saat gelombang kuat menerjang dan menyambung kembali ikatan politik UMNO-PAS yang telah lama terpisah tidak boleh dilupakan oleh anggota UMNO begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media yang memetik Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM), gaji permulaan bulanan benar bagi kebanyakan siswazah baharu di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "Menurut laporan media yang mengutip Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM), gaji awal bulanan riil untuk sebagian besar lulusan baru di negara tersebut telah menurun sejak 2010 setelah memperhitungkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu ditahan mengikut undang-undang di lokap ketika mengumpul bukti di sana oleh pasukan forensik adalah satu kaedah sah dan adil mengikut siasatan polis.", "r": {"result": "Penahanan yang sah terhadap pemohon di penjara sambil mengumpulkan bukti di sana oleh tim forensik adalah metode yang sah dan adil menurut penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia satu fenomena yang amat memalukan kerana ada warga negara asing seperti pelarian Rohingya mampu berbahasa Melayu dengan baik, walaupun baharu empat tahun tinggal di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fenomena tersebut sangat memalukan karena beberapa warga negara asing seperti para pengungsi Rohingya mampu berbahasa Melayu dengan baik, padahal mereka baru tinggal di negara ini selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah menyebutkan beberapa nama mereka yang beragama Islam menjadi ahli lembaga pengarah SPV berkenaan termasuk Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd.", "r": {"result": "Ia bahkan menyebut beberapa nama yang beragama Islam sebagai jajaran direksi SPV di antaranya Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia biasanya minta RM3 daripada makcik dan kejadian berlaku mungkin sebab dia tertekan tiada duit untuk beli dadah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Biasanya dia minta RM3 ke tantenya dan kejadian itu mungkin karena dia depresi dan tidak punya uang untuk beli narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesohippus Mesohippus (Yunani: \"meso\"/\"meso\" \"tengah\" + \"ippos\"/\"hippos\" \"kuda\") merupakan genus kuda purba yang pupus.", "r": {"result": "Mesohippus Mesohippus (bahasa Yunani: \"meso\"/\"meso\" \"middle\" + \"ippos\"/\"hippos\" \"horse\") adalah genus kuda purba yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menyanyikan bersama-sama lagu sendiri Siti, \"Bukan Cinta Biasa\".", "r": {"result": "Mereka kemudian menyanyikan bersama lagu ciptaan Siti, \"Bukan Cinta Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 312 Lapangan Terbang R 312 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 312, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 312 Bandara R 312 adalah bandara yang terletak di kota R 312, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprindo juga telah memberikan SOP dan training ke SPG dan kasir. Cara ini merupakan salah satu untuk mengedukasi masyarakat.", "r": {"result": "Aprindo juga telah memberikan SOP dan pelatihan kepada SPG dan kasir. Ini salah satu cara mengedukasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bircza terletak pada kedudukan Latitud N49* 39.3970', Longitud E22* 30.7973' pada ketinggian 450.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bircza terletak di Latitude N49* 39.3970', Longitude E22* 30.7973' di ketinggian 450.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kampong Buaya Mukim Kampong Buaya merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Kampong Buaya Mukim Kampong Buaya adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, permohonan ini perlu disemak semula bagi disesuaikan dengan cadangan mewujudkan kompleks pentadbiran baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun aplikasi ini perlu direvisi agar disesuaikan dengan usulan untuk membuat komplek administrasi baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesto al Reghena Sesto al Reghena merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Sesto al Reghena Sesto al Reghena adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata Sabah antara negeri pengeluar minyak dan gas di negara ini, namun masih jauh ketinggalan daripada segi prasarana.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, Sabah merupakan salah satu negara penghasil minyak dan gas di negara tersebut, namun masih tertinggal jauh dari segi infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak D, kayak sama W sama B. Terlebih untuk dua cewe itu.", "r": {"result": "Cowok D, seperti W dan B. Khusus untuk kedua cewek itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011:Juara I-Lomba Grisesco Tingkat Wira Se DKI Jakarta 76.", "r": {"result": "Tahun 2011 : Juara I-Lomba Grisesco Hero Level Se DKI Jakarta 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "02 Prototype followed in 18 September 1978 and 03 in 26 September 1979.", "r": {"result": "02 Prototipe menyusul pada 18 September 1978 dan 03 pada 26 September 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nergardshamn Nergardshamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nergardshamn Nergardshamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gulat, yang semacam ini tidak bisa dibiarkan berlarut-larut.", "r": {"result": "Menurut Gulat, hal semacam ini tidak bisa dibiarkan berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi berkata, jika konsep pertanian estet diperkenalkan, petani dan pekebun kecil berpotensi perlu diberi peluang terba langsung dalam pengurusan, bukan sekadar mengusahakan estet semata-mata.", "r": {"result": "Pahrolrazi mengatakan, jika konsep perkebunan diperkenalkan, calon petani dan petani kecil perlu diberi kesempatan langsung dalam pengelolaan, bukan hanya menggarap perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan teknikal dan latihan vokasional (TEVT) turut sama dibangunkan bagi tujuan serupa.", "r": {"result": "\u201cPendidikan teknis dan pelatihan kejuruan (TEVT) juga dikembangkan untuk tujuan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-8 memiliki kod NPSN 20109950.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-8 memiliki kode NPSN 20109950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apa yang anda maksudkan dengan itu...", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa yang Anda maksud dengan itu ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, realisasi investasi asing di Batam cenderung loyo.", "r": {"result": "Buktinya, realisasi investasi asing di Batam cenderung lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakarya, Sindang Beliti Ilir Sukakarya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukakarya, Sindang Beliti Ilir Sukakarya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Mary Phoon Kiat Mee tidak menawarkan sebarang jaminan bagaimanapun mencadangkan jaminan yang tinggi sekiranya mahkamah membenarkannya.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Mary Phoon Kiat Mee tidak menawarkan jaminan apa pun, namun menyarankan jaminan tinggi jika pengadilan mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian itu sedang disiasat tetapi ia dipercayai telah dijalankan dengan bantuan, kelulusan, atau pengetahuan tentang kerajaan Korea Utara.", "r": {"result": "Kematiannya sedang diselidiki tetapi diyakini telah dilakukan dengan bantuan, persetujuan, atau sepengetahuan pemerintah Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba dilahirkan di Bamako pada 1955.", "r": {"result": "Ba lahir di Bamako pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kanan Fatah, Jibril Rajoub, memberitahu AFP pada hari sama bahawa Pence tidak dialu-alukan di Palestin.", "r": {"result": "Seorang anggota senior Fatah, Jibril Rajoub, mengatakan kepada AFP pada hari yang sama bahwa Pence tidak diterima di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis Siri Jelajah Perkasa Perwira bersama warga 4 Divisyen Tentera Darat Malaysia di Kem Wardieburn, Setapak di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Warriors Tour Series bersama anggota Divisi 4 Angkatan Darat Malaysia di Camp Wardieburn, Setapak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sayangnya Rayqal hanya menganggap Lily sebagai adik yang kurang perhatian dan kasih sayang keluarga.", "r": {"result": "Namun sayangnya Rayqal hanya menganggap Lily sebagai adik perempuan yang kurang perhatian dan kasih sayang keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathleen Kennedy Kathleen Kennedy (lahir 5 Jun 1953) merupakan seorang penerbit filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kathleen Kennedy Kathleen Kennedy (lahir 5 Juni 1953) adalah seorang produser film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini pasukan bertahan terpaksa memilih sasaran yang mana untuk diserang: kapal besar yang mereka direka untuk sangga, atau bot torpedo yang lebih kecil yang sedang menyerbu untuk menyerang.", "r": {"result": "Dalam hal ini tim bertahan harus memilih target mana yang akan diserang: kapal besar yang dirancang untuk mereka serang, atau kapal torpedo yang lebih kecil yang sedang mengisi daya untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya bagaimanapun ditinggalkan, hanya selepas siapnya teras utama; tidak lama selepas kematian Alauddin pada 1316, dan tidak pernah diambil oleh penggantinya dinasti Khalji.", "r": {"result": "Namun konstruksinya ditinggalkan, hanya setelah selesainya inti utama; tak lama setelah kematian Alauddin pada tahun 1316, dan tidak pernah diambil alih oleh penerusnya Dinasti Khalji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabatkan JAKIM jadi suruhanjaya", "r": {"result": "Hormatilah JAKIM sebagai sebuah komisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur berusaha menjejaki siapa empunya pemilik dompet tersebut.", "r": {"result": "Nur berusaha melacak pemilik dompet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, JITDP akan mempunyai dana gabungan sebanyak RM15 juta dengan RM7.5 juta daripadanya disumbangkan oleh MAHB.", "r": {"result": "Dia berkata, JITDP akan memiliki dana gabungan sebesar RM15 juta dengan RM7,5 juta yang disumbangkan oleh MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit sudah jatuh 15 persen sejak awal 2015 hingga kini.", "r": {"result": "Ringgit telah turun 15 persen sejak awal 2015 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan tempoh Majlis Kebangsaan untuk Perdamaian dan Perintah (NCPO) akan berakhir iaitu NCPO dan kabinet akan melepaskan tugas mereka esok.", "r": {"result": "Ini menandai berakhirnya masa jabatan Dewan Nasional untuk Perdamaian dan Ketertiban (NCPO) yaitu NCPO dan kabinet akan melepaskan tugasnya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak US$1,300 (RM4,200) dibayar setiap seorang untuk keluar dari Malaysia secara haram.", "r": {"result": "Sebanyak US$1.300 (RM4.200) dibayarkan per orang untuk meninggalkan Malaysia secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron No.", "r": {"result": "Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, apakah cara terbaik menghapuskan keadaan ini?", "r": {"result": "Pada saat yang sama, apa cara terbaik untuk menghilangkan situasi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam kes ini, PPBM memohon deklarasi bahawa mereka sudah memenuhi keperluan notis Seksyen 14(2) Akta Pertubuhan 1966 dan menghalang ROS daripada mengeluarkan perintah pembubaran mengikut Seksyen 14(5) akta yang sama.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, PPBM mencari pernyataan bahwa mereka telah memenuhi persyaratan pemberitahuan dari Bagian 14(2) Undang-Undang Perhimpunan 1966 dan mencegah ROS mengeluarkan perintah likuidasi sesuai dengan Bagian 14(5) dari undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga dikenali sebagai Masjid Abidin atau Masjid Besar, terletak di Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid ini juga dikenal dengan nama Masjid Abidin atau Masjid Agung yang terletak di Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan dua ular sawa peliharaan saya ini yang perlu sentiasa dibelai dan diberi makan iaitu seekor ayam sehari supaya sentiasa jinak.", "r": {"result": "\"Hal yang sama berlaku untuk dua ular sanca peliharaan saya yang perlu dibelai dan diberi makan ayam setiap hari agar mereka tetap jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NUBE bersikap muhasabah dalam tuntutannya, namun jika tidak dapat diselesaikan, kami tidak teragak-agak untuk melancarkan piket di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNUBE bijaksana dalam tuntutannya, tetapi jika tidak dapat diselesaikan, kami tidak akan ragu untuk meluncurkan piket di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 DUN dibawah antaranya: Dalam pilihan raya 2008 dan 2004, Datuk Wira Abu Seman Yusop (BN/ UMNO) memenangi kawasan P134 Masjid Tanah.", "r": {"result": "Ada 5 DUN di bawah ini di antaranya: Pada Pemilu 2008 dan 2004, Datuk Wira Abu Seman Yusop (BN/UMNO) memenangkan P134 kawasan Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian bakarlah dia di dalam neraka Jahiim; -", "r": {"result": "\"Kemudian bakar dia di neraka Jahiim; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masita Ali sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The D`Teratai.", "r": {"result": "Masita Ali sering tampil bersama band The D'Teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELI BAJU RAYA SEBELUM PUASA Harga sebelum menjelang Ramadan kebiasannya lebih murah, anda boleh membuat perancangan membeli barang raya termasuk baju raya sebelum Ramadan.", "r": {"result": "BELI BAJU RAYA SEBELUM PUASA Harga sebelum ramadhan biasanya lebih murah, bisa buat rencana beli barang raya termasuk baju raya menjelang ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana selain berbeza dari segi kerajaan naungannya, kedua-dua kerajaan campuran ini berbeza dari fahaman Kristiannya.", "r": {"result": "Sebab, selain berbeda dalam hal pemerintahan patronase, kedua pemerintahan campuran ini juga berbeda dalam hal kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami memperlihatkan kepada mereka sesuatu tanda kebenaran Nabi Musa melainkan tanda itu adalah lebih terang dari yang terdahulu daripadanya; Dan Kami timpakan mereka dengan berbagai azab (bala bencana), supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami tidak memperlihatkan kepada mereka suatu tanda kebenaran Nabi Musa kecuali tanda itu lebih terang dari tanda sebelumnya; Dan Kami menimpakan mereka dengan berbagai azab (malapetaka), agar mereka kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa buah negara dikatakan berminat untuk memiliki pesawat Rafale, tiada pembelian rasmi telah dibuat sehingga kini.", "r": {"result": "Meski beberapa negara dikabarkan tertarik untuk memiliki pesawat Rafale, namun hingga saat ini belum ada pembelian resmi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib tidak dilabelkan supaya memadan %s", "r": {"result": "Arsip tidak berlabel agar cocok dengan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditakrifkan sebagai perjuangan di jalan Allah oleh umat Islam.", "r": {"result": "Ini didefinisikan sebagai perjuangan di jalan Tuhan oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatarkan pada awal 1900-an dan mengisahkan Shah Rukh Khan sebagai Devdas, seorang sarjana undang-undang yang kaya yang kembali dari London untuk berkahwin dengan kekasih masa kecilnya, Paro, yang dilakonkan oleh Aishwarya Rai.", "r": {"result": "Film ini berlatarkan awal 1900-an dan dibintangi oleh Shah Rukh Khan sebagai Devdas, seorang sarjana hukum kaya yang kembali dari London untuk menikahi kekasih masa kecilnya, Paro, yang diperankan oleh Aishwarya Rai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau kanser tu, minta jauh sangat-sangat.", "r": {"result": "Tapi, kalau kanker, tanya jauh-jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun usaha dilakukan komuniti ini agak berbeza, sedikit sebanyak ia membuka mata ramai orang awam mengenai kecantikan seni kait di samping menceriakan suasana setempat.", "r": {"result": "Meski usaha yang dilakukan komunitas ini cukup berbeda, namun sedikit banyak membuka mata banyak orang tentang keindahan seni merenda sekaligus menceriakan suasana lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, pemberian ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban kenaikan kos sara hidup dan menjaga kebajikan para penjawat awam, terutamanya kepada keluarga untuk persediaan musim awal persekolahan nanti PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan menunjukkan Buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2015 selepas membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat, Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap hibah ini sedikit banyak dapat meringankan beban kenaikan biaya hidup dan menjaga kesejahteraan PNS, khususnya kepada keluarga dalam persiapan awal musim sekolah.di DPR, DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN-i) diperkenalkan oleh PTPTN untuk penabungan bagi tujuan pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN-i) diperkenalkan oleh PTPTN untuk menabung untuk keperluan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting, pabila rakyat menghakimi dengan bijak nanti, dan terus bersatu hati dengan Kerajaan ini, barulah terbentang luas masa hadapan Malaysia yang cerah, saujana mata memandang.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, ketika nanti rakyat menilai dengan bijak, dan terus bersatu dengan Pemerintah ini, maka masa depan cerah Malaysia akan terbentang sejauh mata memandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Pemayung.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Pemayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Krismas mempunyai topografi asli yang unik sehingga menjadi perhatian para ahli sains dan geografi, ekoran kewujudan sebilangan spesies tumbuhan dan haiwan endemik yang telah berevolusi secara terpencil tanpa diganggu manusia.", "r": {"result": "Christmas Island memiliki keunikan topografi alam yang menarik perhatian para ilmuwan dan ahli geografi, karena adanya sejumlah spesies tumbuhan dan hewan endemik yang berevolusi secara terisolasi tanpa diganggu oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, mekanisme akta berkenaan akan diumumkan sendiri oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Namun, kata dia, mekanisme undang-undang tersebut akan diumumkan oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ini adalah segi tiga saya. satu sudut luaran daripada salah satu bucu anda perlu memanjangkan salah satu garis daripada bucu.", "r": {"result": "Katakanlah ini adalah segitiga saya. sudut eksternal dari salah satu simpul yang Anda butuhkan untuk memperpanjang salah satu garis dari simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Durian Demang adalah 38382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Durian Demang adalah 38382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 25-year-old completed the course in 6:14.66 with Italy's Nicola Tumolero, winner of the 5,000m event at the 2018 European Speed Skating Championships earlier this month, second in 6:16.11.", "r": {"result": "Pemain berusia 25 tahun itu menyelesaikan lintasan dalam waktu 6:14,66 dengan Nicola Tumolero dari Italia, pemenang lomba lari 5.000m di Kejuaraan Skating Cepat Eropa 2018 awal bulan ini, kedua dalam waktu 6:16,11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini menandakan permulaan pemecahan dan pelepasan senjata empayar tersebut.", "r": {"result": "Perjanjian ini menandai awal pembubaran dan perlucutan senjata kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Mesjid, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Teluk Mesjid merupakan sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Mesjid, Haruyan, Hulu Sungai Tengah Teluk Mesjid adalah sebuah desa di kecamatan Haruyan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mamah Blackpink wkwkw,\" ucap salah satu warganet.", "r": {"result": "\"Mamah Blackpink wkwkw,\" kata salah satu netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In another development, Adly said the state government would hold talks with the relevant parties regarding allegations that the Melaka Gateway marine reclamation project was not in compliance with the resolutions and recommendations of the MACRO-EIA report implemented in 1998.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Adly mengatakan pemerintah negara bagian akan mengadakan pembicaraan dengan pihak terkait terkait dugaan bahwa proyek reklamasi laut Gerbang Melaka tidak sesuai dengan resolusi dan rekomendasi laporan MACRO-EIA yang diterapkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan ucapannya pada satu majlis di Tuaran yang didakwa menyebut seolah-olah RELA hanya layak melakukan tugas menjaga trafik dan tidak sepatutnya ditugaskan menjaga keselamatan di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan pidatonya dalam sebuah upacara di Tuaran yang diduga mengatakan bahwa RELA hanya memenuhi syarat untuk menjaga lalu lintas dan tidak boleh ditugaskan untuk menjaga keamanan di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United perlu bertindak secepat mungkin untuk meyakinkan De Gea untuk terus bersama pasukan itu kerana kontraknya akan berakhir pada 2020.", "r": {"result": "United perlu bertindak secepat mungkin untuk meyakinkan De Gea agar tetap bersama tim karena kontraknya habis pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM bentang cadangan wajib vaksin 8 Mei", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mempresentasikan rekomendasi vaksin wajib pada 8 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-12 pada 8 Mac 2008, beliau mendapat 7,578 undi dengan majoriti 371.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-12 pada 8 Maret 2008, ia memperoleh 7.578 suara dengan mayoritas 371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia dan Kemboja komited untuk terus meningkatkan dan mengukuhkan kerjasama dalam rangka kerja dua hala dan pelbagai hala untuk memenuhi kepentingan rakyat kedua-dua negara demi keamanan, kestabilan dan kemakmuran di rantau ini dan dunia\".", "r": {"result": "Ia mengatakan Malaysia dan Kamboja berkomitmen untuk terus meningkatkan dan memperkuat kerja sama dalam kerangka bilateral dan multilateral untuk memenuhi kepentingan rakyat kedua negara demi perdamaian, stabilitas dan kemakmuran di kawasan dan dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah golongan pihak kiri. -", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah kaum kiri. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newell said that if visa rules became too onerous, The International will have to be moved out of the United States.", "r": {"result": "Newell mengatakan bahwa jika aturan visa menjadi terlalu memberatkan, The International harus dipindahkan dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Kampung Kampai.", "r": {"result": "3, Desa Kampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingin", "r": {"result": "Dingin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry Sidadum, 35, W M Aminin dan lain-lain yang bekerja dengan Petronas Carigali terselamat kerana telah beberapa kali menjalani latihan kecemasan di laut.", "r": {"result": "Harry Sidadum, 35, W M Aminin dan lainnya yang bekerja dengan Petronas Carigali selamat karena menjalani beberapa latihan darurat di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditubuhkan pada 27 Julai 1990, dan beroperasi sepenuhnya bermula tahun 1993.", "r": {"result": "Universitas ini berdiri pada tanggal 27 Juli 1990, dan beroperasi penuh sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pakej Mentos menggambarkan pudina sebagai \"kenyal dragee\".", "r": {"result": "Sebagian besar paket Mentos menggambarkan peppermint sebagai \"drage kenyal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita biarkan beberapa pasukan berkongsi stadium dan tidak ambil inisiatif, saya takut isu ini akan berlarutan sehingga ke 10 atau 12 tahun dan ia tiada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\"Jika kami membiarkan beberapa tim berbagi stadion dan tidak mengambil inisiatif, saya khawatir masalah ini akan berlarut-larut selama 10 atau 12 tahun dan tidak akan ada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang penyebaran berita palsu yang menyentuh isu berkaitan keselamatan, agama dan perkauman kerana ia boleh menimbulkan ketegangan yang sekali gus menggugat keamanan dan pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cKami prihatin dengan penyebaran berita bohong yang menyentuh isu-isu terkait keamanan, agama dan rasisme karena dapat menimbulkan ketegangan yang mengancam perdamaian dan pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas kuil itu turut menarik balik permohonannya bagi penangguhan inkues itu.", "r": {"result": "Satgas candi juga mencabut permohonan penundaan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan dan rampasan barang kes dibawa balik ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) SPU untuk tindakan lanjut,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penangkapan dan penyitaan barang perkara dibawa kembali ke Mapolres (IPD) SPU untuk ditindaklanjuti,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayarlah duit kami", "r": {"result": "Bayar uang kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, negeri ini menjadi lokasi kedua pelancaran aplikasi khusus untuk pemandu teksi itu selepas diperkenalkan buat pertama kali di KLIA dan KLIA2 beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Menariknya, negara bagian ini menjadi lokasi kedua peluncuran aplikasi khusus pengemudi taksi setelah diperkenalkan pertama kali di KLIA dan KLIA2 beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kharar memiliki bilangan penduduk seramai 39,410.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kharar memiliki populasi 39.410 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI 211.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNJANG DELAPAN: MENYEIMBANGKAN GLOBAL PAR EXCELLENCE DAN UK PAR EXCELLENCE 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Taiga melayan Saber sebagai seorang asing, disebabkan Saber yang tiba-tiba sahaja menduduki rumah Shiro di bawah keadaan yang mencurigakan.", "r": {"result": "Awalnya Taiga memperlakukan Saber sebagai orang asing, karena Saber tiba-tiba menempati rumah Shiro dalam keadaan mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket jenayah terancang mendapat banyak jangkauan menerusi pelbagai saluran pengedaran dalam bentuk peruncit kecil dan penjaja tepi jalan.", "r": {"result": "Sindikat kejahatan terorganisir memiliki jangkauan yang luas melalui berbagai jalur distribusi berupa pengecer kecil dan pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Encyclopedia of New York City\" mendefinisikan Midtown sebagai melanjutkan dari 34th Street ke 59th Street dan dari 3rd Avenue hingga 8th Avenue.", "r": {"result": "\"The Encyclopedia of New York City\" mendefinisikan Midtown sebagai perpanjangan dari 34th Street hingga 59th Street dan dari 3rd Avenue hingga 8th Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Parsi purba percaya bahawa 12 buruj dalam zodiak menguasai 12 bulan dalam setahun, dan setiap satunya menguasai bumi selama seribu tahun yang diakhiri dengan kejatuhan langit dan bumi dalam huru-hara.", "r": {"result": "Orang Persia kuno percaya bahwa 12 rasi bintang dalam zodiak mengatur 12 bulan dalam setahun, dan masing-masing mengatur bumi selama seribu tahun yang berakhir dengan jatuhnya langit dan bumi ke dalam kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dia bercakap macam dia orang suci dan kita pula yang zalim dan diktator.", "r": {"result": "Sekarang dia berbicara seperti orang suci dan kami adalah tiran dan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, negeri ini termasuk Johor adalah berisiko penyebaran penyakit ini, bukan itu saja, ia turut memberi risiko kepada negeri lain yang dilalui bas berkenaan sepanjang perjalanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat itu, negara bagian ini termasuk Johor berisiko menyebarkan penyakit ini, tidak hanya itu, juga menimbulkan risiko bagi negara bagian lain yang dilewati bus tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC adalah soal pendidikan dan soal content yang perlu menepati dasar pelajaran kebangsaan, perlu mematuhi akta pelajaran, dan perlu menghormati perlembagaan negara.", "r": {"result": "UEC adalah soal pendidikan dan soal muatan yang harus sesuai dengan kebijakan pendidikan nasional, harus sesuai dengan undang-undang kurikulum, dan harus menghormati konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya dijamin bikin mata terbelalak.", "r": {"result": "Bentuknya dijamin bikin mata terbelalak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunaikan nazar yang tidak sempat dilakukan.", "r": {"result": "Memenuhi nazar yang belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor, 57, daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela Semenyih digelar menyusul meninggalnya petahana, Bakhtiar Mohd Nor, 57, dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan anak jelmaan adalah cepat pada suhu 27-28oC.", "r": {"result": "Pembentukan anakan cepat pada suhu 27-28oC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil program pemutihan dibuat di daerah ini,sebanyak 843 penerima ESHN ini ditangguhkan, manakala 421 permohonan disokong untuk kelulusan manakala selebihnya masih belum mengemukakan borang rayuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkibat program pemutihan yang dilakukan di kabupaten ini, sebanyak 843 penerima ESHN mengalami keterlambatan, sementara 421 permohonan telah didukung untuk persetujuan sementara sisanya belum menyerahkan formulir permohonan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Antaranya) Ruang yang boleh kita terokai untuk membina atau menubuhkan cawangan-cawangan universiti kita di Indonesia,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Diantaranya) Ruang-ruang yang bisa kita jelajahi untuk membangun atau mendirikan cabang universitas kita di Indonesia,\u201d ujarnya usai mengunjungi Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony hadiahkan pengunjung PBAKL tiket percuma", "r": {"result": "Tony menghadiahkan pengunjung PBAKL tiket gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barmash Barmash merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Kolonje, Korce County, tenggara Albania.", "r": {"result": "Barmash Barmash adalah sebuah munisipalitas di Distrik Kolonje, Kabupaten Korce, Albania tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sebelum prosiding bermula, isteri Mohamad Yazid Kong serta anak lelakinya berusia dua tahun hadir ke mahkamah dan wanita itu menangis dengan kuat sambil berkata, \"Kau fikirlah anak kau, macam mana mahu makan sehari-hari,\" katanya kepada tertuduh sebelum ditenangkan peguam.", "r": {"result": "Sebelumnya sebelum persidangan dimulai, istri Mohamad Yazid Kong dan putranya yang berusia dua tahun muncul di pengadilan dan wanita itu menangis dengan keras sambil berkata, \"Kamu memikirkan anakmu, bagaimana dia ingin makan setiap hari,\" katanya kepada terdakwa sebelum diadili. ditenangkan oleh pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun berkata, beliau amat bersyukur dengan rezeki yang diterima, kerana ini merupakan cubaan pertamanya untuk menjual belangkas di Bazar Ramadan.", "r": {"result": "Zaitun menuturkan, dirinya sangat bersyukur atas rezeki yang diterimanya, karena ini merupakan usaha pertamanya berjualan belangkas di Bazar Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kekalkan 4 sebagai penyebut, kita tukar 2 dalam 2 dan 1/4 kepada 8/4.", "r": {"result": "Kami mempertahankan 4 sebagai penyebut, kami mengubah 2 dalam 2 dan 1/4 menjadi 8/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In September, four dispatchers were hired to handle safety escort calls.", "r": {"result": "Pada bulan September, empat operator dipekerjakan untuk menangani panggilan pengawalan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya jantan selalunya jauh lebih besar daripada betina.", "r": {"result": "Aligator jantan seringkali jauh lebih besar daripada betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut digarisbawahi, langkah terakhir itu tidak proporsional.", "r": {"result": "Perlu digarisbawahi bahwa langkah terakhir tidak proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya memilih untuk berjiwa besar.", "r": {"result": "Saya memilih untuk menjadi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Rusia, AS dan Kesatuan Eropah setuju gencatan senjata demi meredakan krisis Ukraine.", "r": {"result": "Rusia, AS, dan Uni Eropa menyetujui gencatan senjata untuk meredakan krisis di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang memandu atau menaiki kenderaan digalakkan membeli insurans dan mengisytiharkan kenderaan mereka ketika di pusat pemeriksaan masuk ke Thailand.", "r": {"result": "Bagi yang mengemudi atau mengendarai kendaraan, dianjurkan untuk membeli asuransi dan mendeklarasikan kendaraannya di pos pemeriksaan masuk ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang berlatarkan zaman 70-an ini mengisahkan perjalanan dua anak muda iaitu Yadi dan Mafiz dari sebuah kampung di Jemapoh, Negeri Sembilan dalam perjalanan ke England untuk mencapai hasrat masing-masing.", "r": {"result": "Film berlatar tahun 70-an ini bercerita tentang perjalanan dua anak muda, Yadi dan Mafiz dari sebuah desa di Jemapoh, Negeri Sembilan dalam perjalanannya menuju Inggris untuk menggapai impiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) wajar dibubarkan secepat mungkin susulan kegagalannya merangka tarif Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) yang berupaya diterima pakai oleh semua pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) harus segera dibubarkan menyusul kegagalannya menyusun tarif Passenger Service Charge (PSC) yang dapat diadopsi oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puschwitz Puschwitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Puschwitz Puschwitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam logik tiga keadaan, sesuatu peranti output juga boleh bersifat galangan tinggi.", "r": {"result": "Dalam logika tiga keadaan, perangkat keluaran juga bisa memiliki impedansi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya menerima banyak panggilan yang bertanyakan kesahihan kemalangan maut itu.", "r": {"result": "\"Faktanya, saya menerima banyak telepon yang mempertanyakan keabsahan kecelakaan fatal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada justifikasi untuk keganasan terhadap polis dan orang awam atau kerosakan kepada harta.", "r": {"result": "Tidak ada pembenaran untuk kekerasan terhadap polisi dan warga sipil atau kerusakan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, IPT yang menawarkan bidang pengajian berkenaan perlu keluar daripada kepompong kebiasaan dan mula berfikir lebih kreatif serta inovatif untuk memastikan kebolehpasaran siswazah dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PT yang menawarkan bidang studi yang relevan perlu keluar dari kepompong keakraban dan mulai berpikir lebih kreatif dan inovatif agar daya jual lulusan dapat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penderma menderma sebagai tindakan amal, tetapi di negara-negara yang membolehkan derma dibayar beberapa penderma dibayar, dan dalam beberapa kes terdapat insentif selain wang seperti masa rehat dari kerja.", "r": {"result": "Banyak pendonor menyumbang sebagai tindakan amal, tetapi di negara-negara yang memperbolehkan sumbangan dibayarkan hanya sedikit pendonor yang dibayar, dan dalam beberapa kasus ada insentif selain uang seperti cuti dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Hsien Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Hsien atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pay Hsien\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Chin Chin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pay Hsien Sekolah Tipe Nasional (C) Pay Hsien atau hanya \"SJK(C) Pay Hsien\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Chin Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Seksyen 305, juga berkaitan dengan pembunuhan bunuh diri, namun khusus jika mangsa bunuh diri berusia kurang dari 18 tahun, mabuk atau sakit mental.", "r": {"result": "\u201cPasal 305, juga mengatur tentang pembunuhan-bunuh diri, tetapi khusus jika korban bunuh diri berusia di bawah 18 tahun, mabuk atau sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan reka bentuk yang lain termasuk kecekapan bahan api yang tinggi Motor Sich D-436-148 enjin dan tangga pintu masuk yang membolehkan berasrama penuh dan deboarding pesawat tanpa peralatan tanah tambahan.", "r": {"result": "Keunggulan desain lainnya termasuk efisiensi bahan bakar yang tinggi dari mesin Motor Sich D-436-148 dan tangga masuk yang memungkinkan naik dan turun pesawat secara penuh tanpa peralatan darat tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Metacritic\", filem ini mendapatk skor 84 dari 100, berdasarkan 56 kritikan, menunjukkan \"pengakuan universal\".", "r": {"result": "Berdasarkan \"Metacritic\", film tersebut mendapat skor 84 dari 100, berdasarkan 56 ulasan, menunjukkan \"pengakuan universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara itu para mahasiswa diajak untuk mengucap janji terhadap kekhilafahan Islam.", "r": {"result": "Dalam acara itu, para santri diajak untuk mengikrarkan khilafah Islamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individual boleh membeli sistem ini bagi mengurangkan atau menghapuskan kebergantungan mereka pada grid eletrik bagi sebab ekonomi atau lain-lain, atau untuk mengurangkan jejak karbon mereka.", "r": {"result": "Individu dapat membeli sistem ini untuk mengurangi atau menghilangkan ketergantungan mereka pada jaringan listrik karena alasan ekonomi atau lainnya, atau untuk mengurangi jejak karbon mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ramai yang memiliki keputusan lebih baik gagal dan saya berjaya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, banyak orang mendapatkan hasil yang lebih baik daripada gagal dan saya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap rakyat dapat memberikan pandangan berkaitan isu berkenaan sebagai memberi isyarat kepada kerajaan PH sama ada menyokong atau membantah tindakan melompat parti itu.", "r": {"result": "Dia juga berharap masyarakat dapat memberikan pandangannya tentang isu tersebut sebagai sinyal kepada pemerintah PH untuk mendukung atau menentang aksi lompatan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Marang itu berpendapat, adalah lebih baik sekiranya Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia itu terus melaksanakan tugas sebagai Perdana Menteri sehingga selesai.", "r": {"result": "Anggota DPR Marang itu menilai sebaiknya Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia itu tetap menjalankan tugasnya sebagai Perdana Menteri sampai akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tidak sama-sama menolong termasuk menerusi Op Belang dan sebagainya, kita hanya dapat tunjuk lambang dalam Jata Negara dan pada baju T pasukan bola sepak negara sahaja.", "r": {"result": "\u201cKalau kita semua tidak membantu, termasuk melalui Op Belang dan sebagainya, kita hanya bisa menunjukkan lambang di Lambang Negara dan di kaos Timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, apabila tinggal dalam satu bumbung, perhubungan antara Rizman dengan Rima semakin erat.", "r": {"result": "Sedangkan saat tinggal satu atap, hubungan Rizman dan Rima semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2013-2015 - BB terus melakukan pengurangan pegawai di tengah kesulitan bersaing dengan Android dan iOS.", "r": {"result": "2013-2015 - BB terus mengurangi staf di tengah kesulitan bersaing dengan Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan Girang sedang mencari rakan serumah, maka Adi terus menyewa bilik dengan Adi.", "r": {"result": "Kebetulan Girang sedang mencari teman sekamar, maka Adi tetap menyewa kamar dengan Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah Majlis Efesus I (431), Gereja Seleukia-Ktesifon, yang selama ini dipimpin oleh seorang katolikos di bawah Patriarch Antiokhia, menolak pengutukan atas Nestorius.", "r": {"result": "Setelah Konsili Efesus I (431), Gereja Seleucia-Ctesiphon, yang dipimpin oleh seorang katolik di bawah Patriark Antiokhia, menolak kutukan Nestorius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran kepada menteri itu normal - Anwar Ibrahim", "r": {"result": "Teguran kepada menteri biasa saja - Anwar Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja dalam masalah ini dari semasa ke semasa sepanjang baki hidupnya.", "r": {"result": "Dia mengerjakan masalah ini dari waktu ke waktu selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita butuh lulusan yang benar-benar memahami prinsip syariah di tingkat keahlian praktis, karena banyak juga teori yang sulit diterapkan dalam kehidupan nyata,\" kata Ahmed.", "r": {"result": "Kita membutuhkan lulusan yang benar-benar memahami prinsip syariah pada tataran keahlian praktis, karena banyak juga teori yang sulit diterapkan dalam kehidupan nyata,\u201d ujar Ahmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, dia terperangkap dengan cepat dan akan tidak dapat bergerak lagi sendiri.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, dia terjebak dengan cepat dan tidak akan bisa bergerak lagi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar senada juga datang dari cendekiawan dan ulama dari berbagai negara.", "r": {"result": "Komentar serupa juga datang dari ulama dan cendekiawan dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ogos 2017 Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017).", "r": {"result": "* Agustus 2017 SEA Games Kuala Lumpur 2017 (KL2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimel, Switzerland Gimel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Gimel, Swiss Gimel adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinwenden Steinwenden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Steinwenden Steinwenden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Senarai Sametime...", "r": {"result": "Ekspor Daftar Sametime...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akibat tiada berita terkini dan status kecederaan Mat Don mendorong MUSA menyenaraikan semula Milunovic membarisi skuad Hijau Putih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karena minimnya kabar terbaru dan status cedera Mat Don, MUSA kembali memasukkan Milunovic ke dalam skuat Hijau Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menghargai jasa dan sumbangan para guru di Melaka, suka diingatkan bahawa guru kini berdepan dengan cabaran yang lebih besar pada zaman globalisasi dan ledakan teknologi maklumat,\" katanya dalam teks ucapan perasmian sambutan itu yang dibacakan oleh Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Modal Insan dan Inovasi negeri, Noor Effandi Ahmad.", "r": {"result": "\u201cSelain menghargai jasa dan kontribusi para guru di Melaka, saya ingin mengingatkan bahwa guru kini menghadapi tantangan yang lebih besar di era globalisasi dan ledakan teknologi informasi,\u201d katanya dalam teks pidato pembukaan. sambutan yang dibacakan oleh Ketua Komite Pendidikan, Sumber Daya Manusia dan Inovasi Negara, Noor Effandi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwi mengatakan, sudah selayaknya pemerintah menghargai BPS selaku institusi yang diberi kewenangan mengelola data.", "r": {"result": "Dwi mengatakan, sudah selayaknya pemerintah mengapresiasi BPS sebagai lembaga yang diberi kewenangan untuk mengelola data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol untuk nombor dipanggil angka.", "r": {"result": "Simbol untuk angka disebut angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon utama untuk GVFS", "r": {"result": "Daemon utama untuk GVFS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang MELAKA: Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menggariskan tiga elemen penting yang diambil kira dalam memperkasa Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "- Foto oleh Farizul Hafiz Awang MELAKA: Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memaparkan tiga elemen penting yang diperhitungkan dalam penguatan UU Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih kurang tiga tahun itulah, baginda telah memindahkan pusat pemerintahannya pula ke Limbat pada tahun 1765.", "r": {"result": "Setelah sekitar tiga tahun, Yang Mulia memindahkan pusat pemerintahan ke Limbat pada tahun 1765.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jenis urea dipatok Rp1.800 per kg, SP-36 Rp2.000 per kg, ZA Rp1.400 per kg, NPK Rp2300 per kg dan organik Rp500 per kg.", "r": {"result": "Untuk jenis urea dipatok Rp1.800 per kg, SP-36 Rp2.000 per kg, ZA Rp1.400 per kg, NPK Rp2.300 per kg dan organik Rp500 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lima puluhan, pemerintah Mesir menempatkan pembinaan dan koordinasi tarekat-terekat tersebut di bawah Departemen Bimbingan Nasional (Wizarah al-Irsyad al-Qaumi).", "r": {"result": "Pada tahun lima puluhan, pemerintah Mesir menempatkan pembangunan dan koordinasi perintah di bawah Kementerian Bimbingan Nasional (Wizarah al-Irsyad al-Qaumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gewok Gewok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gewok Gewok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini tinggal di Guadalajara, tempat ia dilahirkan, Alvarez selalu menghargai privasinya, sehingga tidak banyak yang diketahui tentang properti saat ini yang dimilikinya.", "r": {"result": "Saat ini tinggal di Guadalajara, tempat kelahirannya, Alvarez selalu menghargai privasinya, sehingga sedikit yang diketahui tentang propertinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazaro telah dilahirkan di Graz, Austria.", "r": {"result": "Lazaro lahir di Graz, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Arkitek Malaysia (PAM), Ezumi Harzani Ismail, berkata buku berkenaan ibarat 'dokumen' sejarah yang penting dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Arsitek Malaysia (PAM), Ezumi Harzani Ismail, mengatakan buku itu seperti 'dokumen' sejarah yang penting dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perincian tentang kehidupan Buddha telah disebut dalam banyak teks awalan Buddha tetapi ianya tidak konsisten, latar belakang sosial dan butiran kehidupan Buddha pula tidak dapat disahkan, tarikh yang tepat pula tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Semua detail tentang kehidupan Buddha telah disebutkan dalam banyak teks Buddhis awal tetapi tidak konsisten, latar belakang sosial dan detail kehidupan Buddha tidak dapat diverifikasi, tanggal pastinya tidak dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altona, Victoria Altona ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Altona, Victoria Altona adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikan projek Bandar Malaysia satu kenyataan 1MDB belanja RM2.7 billion pindahkan aset TUDM dan PDRM ke lapan pengkalan baru.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan proyek Bandar Malaysia, 1MDB menghabiskan RM2,7 miliar untuk mentransfer aset RMDF dan PDRM ke delapan pangkalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool mungkin akan dibantu bekas pengurusnya, Brendan Rodgers, yang kini mengemudi pasukan di tangga kesembilan, Leicester.", "r": {"result": "Liverpool mungkin terbantu oleh mantan manajernya, Brendan Rodgers, yang saat ini menangani tim peringkat sembilan, Leicester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza kesal kerana kejahilannnya itu telah mengorbankan nyawa isteri dan ibunya.", "r": {"result": "Reza menyayangkan ketidaktahuannya telah merenggut nyawa istri dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini telah dilancarkan pada 3 Julai 1993, dan setelah beroperasi beberapa tahun ia terpaksa diberhentikan disebabkan kesulitan pengurusannya.", "r": {"result": "Akademi ini diluncurkan pada tanggal 3 Juli 1993, dan setelah beberapa tahun beroperasi harus dihentikan karena kesulitan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tak melekat pada apapun.", "r": {"result": "\"Saya tidak terikat pada apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan lupa, tingkat kupon tersebut diberikan untuk surat utang berdenominasi yen.", "r": {"result": "Namun jangan lupa, tingkat kupon diberikan untuk obligasi berdenominasi yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita terpesona dan terpesong, ini pendirian kita, tidak campur tangan masalah mereka (PH).", "r": {"result": "\u201cJangan sampai terpancing dan disesatkan, ini posisi kita, jangan ikut campur masalah (PH) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat susah sebenarnya kerana saya perlu yakinkan pengundi di Rantau untuk mengundi saya.", "r": {"result": "Ini sangat sulit karena saya harus meyakinkan pemilih di Rantau untuk memilih saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total kebutuhan ASN nasional 2019 sejumlah 254.173 yang mencakup 100.000 ribu formasi CPNS dan 100.000 formasi P3K Tahap Kedua, dan sisanya sudah dilaksanakan pada seleksi P3K Tahap Pertama.", "r": {"result": "Total kebutuhan ASN nasional tahun 2019 sebanyak 254.173, yang meliputi 100.000 ribu formasi CPNS dan 100.000 formasi P3K Tingkat II, dan sisanya sudah dilaksanakan pada seleksi P3K Tingkat I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath's contract does not address the necessity of a required annual physical or whether associated travel is covered by the university, the audit noted.", "r": {"result": "Kontrak Leath tidak membahas kebutuhan fisik tahunan yang diperlukan atau apakah perjalanan terkait ditanggung oleh universitas, catat audit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnschwang Arnschwang merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Arnschwang Arnschwang adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas kita laksanakan penstrukturan semula, tidak ada lagi kaunter berasingan,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jadi setelah kita melakukan restrukturisasi, tidak akan ada lagi loket tersendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Najmudeen Kader berkata, gabungan itu bersama Persekutuan Pertubuhan India Muslim Malaysia (Permim) mempunyai platform tersendiri dalam menyuarakan dan membawa isu-isu berkaitan umat Islam dan orang Melayu, bumiputera serta India Muslim di negeri ini termasuk bertemu Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Najmudeen Kader mengatakan, koalisi bersama Federasi Organisasi Muslim India Malaysia (Permim) memiliki platform sendiri dalam menyuarakan dan mengangkat isu-isu terkait Muslim dan Melayu, Bumiputera dan Muslim India di negara bagian tersebut termasuk bertemu dengan Perdana Menteri. , Tun dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada hari ini, kelas Romeo boleh dianggap ketinggalan zaman, ia masih berguna bagi tujuan latihan dan sebagai kapal pengawasan.", "r": {"result": "Meski saat ini, kelas Romeo bisa dibilang sudah ketinggalan zaman, namun masih berguna untuk tujuan pelatihan dan sebagai kapal pengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai Muhammad) dengan sebab mereka telah Islam (tidak melawan dan tidak menentang).", "r": {"result": "Mereka menganggap dirinya berbudi luhur kepadamu (hai Muhammad) karena telah memeluk Islam (tidak melawan dan tidak melawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) selalu bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Kapan datangnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Pisang, Labuhan Haji, Aceh Selatan Hulu Pisang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Labuhan Haji, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Hulu Pisang, Labuhan Haji, Aceh Selatan Hulu Pisang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Labuhan Haji, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan itu kemudiannya mengikuti jalan raya Baru dan Old South Head sebelum berpaling ke Gap Park.", "r": {"result": "Jalur tersebut kemudian mengikuti jalan South Head Baru dan Lama sebelum berbelok ke Gap Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindef bincang latihan bersama, pemindahan teknologi pertahanan dengan Rusia", "r": {"result": "Mindef membahas pelatihan bersama, transfer teknologi pertahanan dengan Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2017, Disney-UTV telah menggantung filem domestik, dengan kemasukan domestik terbarunya iaitu \"Jagga Jasoos\".", "r": {"result": "Pada 2017, Disney-UTV telah menangguhkan film domestik, dengan entri domestik terbarunya adalah \"Jagga Jasoos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan terima kasih juga saya ucapkan kepada Kesatuan Olahraga Malaysia atas kepercayaan yang diberikan kepada saya selama lebih tiga tahun untuk menyandang jawatan Ketua Jurulatih Olahraga Kebangsaan\".", "r": {"result": "Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada Asosiasi Atletik Malaysia atas kepercayaan yang diberikan kepada saya selama lebih dari tiga tahun untuk menjabat posisi Pelatih Kepala Atletik Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas filem terakhir beliau dengan Nusantara Film Company, isitu \"filem Sesal Tak Sudah\", Saloma segera menamatkan kontraknya dengan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Setelah film terakhirnya bersama Perusahaan Film Nusantara, \"Film Sesal Tak Sudah\", Saloma langsung memutuskan kontraknya dengan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Marcos memberi amaran kepada semua syarikat penerbangan antarabangsa bahawa mereka akan dinafikan hak pendaratan dan terpaksa kembali jika mereka cuba terbang Aquino ke Filipina.", "r": {"result": "Pemerintah Marcos memperingatkan semua maskapai penerbangan internasional bahwa mereka akan ditolak hak mendaratnya dan dipaksa untuk kembali jika mereka mencoba menerbangkan Aquino ke Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertugas di komisi yang memprotes segregasi pemondokan di kampus.", "r": {"result": "Dia bertugas di komisi yang memprotes pemisahan perumahan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BarCodeValue", "r": {"result": "BarCodeValue", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan menduduki dewan perundangan tertua di Australia.", "r": {"result": "Majelis Legislatif menempati kamar legislatif tertua di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengunjung berpeluang menghadiri pelbagai acara lain termasuk melihat pameran fotografi bawah air, forum, program pemuliharaan dan latihan selaman di kolam mudah alih.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung berkesempatan untuk mengikuti berbagai acara lainnya antara lain melihat pameran fotografi bawah air, forum, program konservasi dan pelatihan menyelam di kolam bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Taiynsha Daerah Taiynsha merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Utara, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Taiynsha Distrik Taiynsha adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Utara, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciniru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuaraan internasional tersebut semula dijadwalkan berlangsung pada 29 Juli.", "r": {"result": "Kejuaraan internasional awalnya dijadwalkan berlangsung pada 29 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berperang hanya kibaran bendera memenuhi laluan masuk ke pusat peranginan berbukit ini, sama ada dari Tapah atau Simpang Pulai di Perak.", "r": {"result": "Mereka yang berjuang hanya mengibarkan bendera memenuhi pintu masuk resor berbukit ini, baik dari Tapah maupun Simpang Pulai di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang wanita warga emas maut akibat serangan jantung di pusat perlindungan di daerah Kendrapara,\" kata agensi berita Press Trust of India.", "r": {"result": "\"Seorang wanita lanjut usia meninggal karena serangan jantung di tempat penampungan di distrik Kendrapara,\" kata kantor berita Press Trust of India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali lagi dibintangi oleh Soekarno, walaupun kali ini bersama bakat baru, Sofiati.", "r": {"result": "Film ini kembali dibintangi Soekarno, meski kali ini dengan bakat baru, Sofiati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan sudahpun memulakan penilaian impak alam sekitar susulan kejadian itu, yang bakal menjadi asas aduan kepada pihak PBB dan di forum antarabangsa lain\".", "r": {"result": "Pakistan telah memulai penilaian dampak lingkungan setelah insiden tersebut, yang akan menjadi dasar pengaduan ke PBB dan forum internasional lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah terbentuk pada Mac 2003 apabila syarikat pengangkutan darat Singapura, Comfort Group dan DelGro Corporation bergabung.", "r": {"result": "Itu dibentuk pada Maret 2003 ketika perusahaan transportasi darat Singapura Comfort Group dan DelGro Corporation bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh lakukan dalam kedudukan yang mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Dan kita bisa melakukannya di posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka mahu keluar (untuk turut berperang), tentulah mereka menyediakan persiapan untuknya; tetapi Allah tidak suka pemergian mereka, lalu dilemahkanNya semangat mereka, dan dikatakan (oleh Syaitan): \"Tinggalah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Dan jika mereka ingin keluar (untuk berperang), mereka akan membuat persiapan untuk itu; tetapi Allah tidak menyukai kepergian mereka, jadi Dia melemahkan semangat mereka, dan dikatakan (oleh Setan): \"Tetaplah bersama mereka yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujurnya, kita cuma dapat liputan meluas apabila membuat sesi pendengaran awam mengenai kematian dalam lokap polis iaitu setakat ini dua sesi.", "r": {"result": "Sejujurnya, kami hanya mendapat liputan luas ketika kami mengadakan sesi dengar pendapat publik tentang kematian di tahanan polisi, yang sejauh ini sudah dua sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif merupakan kependekan perkataan \"enjin lokomotif\" dan digunakan pada awal kurun ke-19 untuk membezakan antara enjin stim mudah alih dan enjin stim biasa.", "r": {"result": "Lokomotif adalah kependekan dari \"mesin lokomotif\" dan digunakan pada awal abad ke-19 untuk membedakan antara mesin uap portabel dan mesin uap biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan gama", "r": {"result": "Simpan gama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa DJ / pengeluar sebagai Goth-tradisional, Hyaku-MADO, Ena dan Doppelganger adalah tokoh-tokoh utama dalam senario Tokyo Joe Nice telah dimainkan di DMZ, manakala ansuran kelima [Tempa]] 's \"Dubstep Allstars\" campuran siri (dikeluarkan pada 2007) termasuk trek oleh pengeluar Finland Tes La ROK dan Amerika juju dan Matty G. Berikutan pada dari Bilas bermula perintis FM itu; tiga internet radio stesen berasaskan.", "r": {"result": "DJ / produser mana pun sebagai Goth-traditional, Hyaku-MADO, Ena dan Doppelganger adalah tokoh utama dalam kancah Tokyo yang dimainkan Joe Nice di DMZ, sedangkan angsuran kelima dari seri campuran \"Dubstep Allstars\" [Tempa]] ( dirilis pada 2007) termasuk lagu-lagu oleh produser Finlandia Tes La ROK dan juju Amerika dan Matty G. Setelah Bilas memulai perintis FM; tiga stasiun radio berbasis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Volkswagen Kuning tersebut (Faizal Hussein) merupakan jelmaan atau hantu, namun Fami tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Pengemudi Yellow Volkswagen (Faizal Hussein) adalah hantu atau hantu, namun Fami tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan oleh orang-orang yang beriman ketika mereka diajak ke pada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya, supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah mereka berkata: \"Kami dengar dan kami taat\": dan mereka itulah orang-orang yang beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan yang diucapkan orang-orang mukmin ketika diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya, agar menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, hanyalah bahwa mereka berkata: \"Kami mendengarkan dan kami taat\": dan merekalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padaringan adalah 46385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padaringan adalah 46385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rini Yulianti Rini Yulianti () adalah model dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Rini Yulianti Rini Yulianti () adalah model dan aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1651 (awal Dinasti Qing), Pintu Tiananmen dipulihkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1651 (awal Dinasti Qing), Gerbang Tiananmen dipugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15 peratus hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antaranya tepung terigu, gula rafinasi, dan minyak goreng dalam kemasan 1 kg, serta beras giling lokal 15 persen dalam kemasan 10 kg, bensin RON95, solar, dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak kuil terletak di sebidang tanah yang dimiliki oleh Sime Darby, yang kemudiannya dibeli oleh MCT Bhd yang tersenarai di Bursa Saham Kuala Lumpur (kini Bursa Malaysia).", "r": {"result": "Situs candi ini terletak di sebidang tanah milik Sime Darby, yang kemudian dibeli oleh MCT Bhd yang terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur (sekarang Bursa Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They undeniably have the best camp.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat disangkal memiliki kamp terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan rentetan tidak sesuai %s: %s", "r": {"result": "Kutipan string tidak valid %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membayangkan bahawa Jesus berkhutbah selama tiga tahun, walaupun sesetengah tafsiran Gospel Sinoptik mencadangkan hanya setahun.", "r": {"result": "Ini menyiratkan bahwa Yesus berkhotbah selama tiga tahun, meskipun beberapa interpretasi Injil Sinoptik menyarankan hanya satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saman ini baru peringkat permulaan dan kita pun baru submit dokumen-dokumen diperlukan.", "r": {"result": "\u201cGugatan ini baru tahap awal dan kami baru menyerahkan dokumen yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang dijangkiti mungkin mengalami kesusahan akibat kuarantin, peraturan ketat pengembaraan, kesan sampingan rawatan, atau takut terhadap jangkitan itu sendiri.", "r": {"result": "Individu yang terinfeksi mungkin mengalami kesulitan karena karantina, peraturan perjalanan yang ketat, efek samping pengobatan, atau ketakutan terhadap infeksi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for certain, somebody flew it.", "r": {"result": "Tapi yang pasti, seseorang menerbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sepupu mangsa, Mohd Hafizul Izwan Mohd Bakri, 28, bersyukur kerana akhirnya jasad Alif Aiman ditemui selepas lapan operasi mencari.", "r": {"result": "Sementara itu, sepupu korban, Mohd Hafizul Izwan Mohd Bakri, 28, bersyukur jenazah Alif Aiman akhirnya ditemukan setelah delapan kali operasi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataannya kelmarin, FELDA tidak mengulas panjang 31 inisiatif berkenaan, namun antara lain mengakui kualiti perkhidmatan pengurusan hutang peneroka antara yang akan diberi tumpuan bagi menangani pelbagai isu yang timbul.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya kemarin, FELDA tidak berkomentar panjang lebar atas 31 inisiatif tersebut, namun antara lain mengakui kualitas layanan pengelolaan utang pemukim yang akan difokuskan untuk menangani berbagai persoalan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dimakamkan di Kota Surabaya.", "r": {"result": "Ia kemudian dimakamkan di kota Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini adalah sikap optimistik mahupun pesimistik ataupun mereka yang mempunyai pengaruh kepada kepercayaan dan mahu melihat situasi yang lebih baik dari sebelum ini.", "r": {"result": "Sikap ini merupakan sikap optimis atau pesimis atau mereka yang berpengaruh terhadap keyakinan dan ingin melihat keadaan yang lebih baik dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepercayaan, memasang pelita membawa makna kecerahan mengatasi kegelapan dan keadilan menumpaskan kezaliman.", "r": {"result": "Menurut kepercayaan, memasang pelita berarti terang mengalahkan kegelapan dan keadilan mengalahkan ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor kekal had umur perkahwinan - EXCO", "r": {"result": "Johor tetap batas usia menikah - EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan banyak lagu hits, antaranya ialah \"Tak Tercapai Akalmu\".", "r": {"result": "Album ini menampilkan banyak lagu hit, di antaranya \"Tak Tercapai Akalmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman itu, 'tsunami' terba menghanyutkan pelancong sehingga mereka yang di tepi kolam turut berlari menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Dalam rekaman tersebut, 'tsunami' menghanyutkan para wisatawan sehingga yang berada di pinggir kolam pun ikut berlari menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2015, Anwar memfailkan saman itu dengan mendakwa ketiga-tiga defendan mengaitkan beliau dengan rasuah memba hakim dan pendakwa raya.", "r": {"result": "Pada 15 Oktober 2015, Anwar mengajukan gugatan yang mengklaim bahwa ketiga terdakwa mengaitkannya dengan hakim dan jaksa yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang One Hundred Mile House terletak pada kedudukan latitude N51* 38.5500', longtitude W121* 18.4167' pada ketinggian 931.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara One Hundred Mile House terletak di garis lintang N51* 38.5500', garis bujur W121* 18.4167' di ketinggian 931.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather, he said PTPTN was merely seeking feedback on several ideas, including in the ban, mooted by stakeholders during a public consultation on ways to improve its loan repayments.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia mengatakan PTPTN hanya mencari masukan tentang beberapa ide, termasuk larangan, yang diperdebatkan oleh para pemangku kepentingan selama konsultasi publik tentang cara untuk meningkatkan pembayaran pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih diantara menu ulang-kekunci atau tekan-lama. Mempengaruhi kekunci alfa-numerik.", "r": {"result": "Pilih antara tombol ulang menu atau tekan lama. Memengaruhi kunci alfanumerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), -", "r": {"result": "\"Jadi hari ini, tidak ada seorang pun di sini untuknya (siapa pun dari) kerabat dan teman-temannya (yang dapat membantunya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melakukan lebih daripada 100 konsert di negara rumahnya selepas dibebaskan itu, dan albumnya pergi beberapa kali platinum di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia melakukan lebih dari 100 konser di negara asalnya setelah dirilis, dan albumnya meraih platinum berkali-kali lipat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajet seperti drone, UAV (pesawat tanpa pemandu), kamera litar tertutup (CCTV) berdefinasi tinggi, satelit seperti yang digunakan di sempadan Amerika Mexico adalah sangat efektif.", "r": {"result": "Gadget seperti drone, UAV (kendaraan udara tak berawak), kamera sirkuit tertutup definisi tinggi (CCTV), satelit seperti yang digunakan di perbatasan AS-Meksiko sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan melakukan aktiviti penguatkuasaan dengan dikoordinasikan dengan pihak polis supaya tindakan bersama akan membawa hasil yang lebih baik untuk pastikan keamanan di Esszone,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri majlis Kenduri Rakyat Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) hari ini.", "r": {"result": "Mereka akan melakukan kegiatan penegakan hukum berkoordinasi dengan polisi sehingga tindakan bersama akan membawa hasil yang lebih baik untuk memastikan perdamaian di Esszone,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri Pesta Rakyat Departemen Relawan Malaysia (RELA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara orang-orang munafik juga ialah) orang-orang yang membina masjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan orang-orang Islam), dan (menguatkan) keingkaran (mereka sendiri) serta memecah-belahkan perpaduan orang-orang yang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat) intipan bagi orang yang telah memerangi Allah dan RasulNya sebelum itu.", "r": {"result": "Dan (di antara orang-orang munafik juga) orang-orang yang membangun mesjid dengan tujuan membahayakan (keselamatan umat Islam), dan (memperkuat) kekafiran (mereka sendiri) dan memecah belah persatuan orang-orang beriman, dan juga untuk (dijadikan tempat ) memata-matai orang-orang yang berperang melawan Allah dan Rasul-Nya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Atlet seni bela diri campuran (MMA) wanita Malaysia, Colleen Augustin berjaya meraih pingat emas dalam Kejohanan Terbuka Asia di Bangkok, Thailand pada Sabtu.", "r": {"result": ": Atlet seni bela diri campuran (MMA) putri Malaysia Colleen Augustin meraih medali emas dalam Kejuaraan Asia Terbuka di Bangkok, Thailand pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin berkata, ketika sepasukan polis dari Bahagian Risikan Operasi Tahanan, Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik negeri menyerbu, kumpulan itu sedang melakukan transaksi jualan di dalam kereta di hadapan restoran berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Selangor, Datuk Noor Azam Jamaludin mengatakan, ketika tim polisi dari Divisi Intelijen Operasi Penahanan, Badan Reserse Kriminal Narkoba negara menggerebek, kelompok itu sedang melakukan transaksi penjualan di sebuah mobil di depan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkeras untuk kekal dengan jawatan tersebut atas dasar dia adalah Pengerusi Badan Perhubungan Umno Perlis dan mendapat surat perlantikan daripada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Shahidan bersikeras untuk tetap menjabat dengan alasan sebagai Ketua Badan Penghubung Perlis Umno dan mendapat surat penunjukan dari Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dari pohon yang sama secara umumnya mempunyai ciri-ciri yang serupa.", "r": {"result": "Buah dari pohon yang sama umumnya memiliki ciri yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur diagnosis yang biasa adalah 63 tahun Kematian dari kanser ovari lebih biasa di Amerika Utara dan Eropah berbanding di Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Usia diagnosis yang biasa adalah 63 tahun Kematian akibat kanker ovarium lebih sering terjadi di Amerika Utara dan Eropa daripada di Afrika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terus membiarkan gejala harapkan pegar, pegar makan padi, berterusan.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terus-terusan membiarkan burung tersebut mengalami gejala, burung pegar makan nasi, lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui, setelah air dikuras, biasanya telur nyamuk masih tersisa menempel di dinding tempat penampungan air makanya itu harus dibersihkan,\" tuturnya, di Pontianak, Minggu.", "r": {"result": "Perlu diketahui setelah air dikuras, biasanya masih ada telur nyamuk yang menempel di dinding tempat penyimpanan air, sehingga harus dibersihkan,\" ujarnya, di Pontianak, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN ini kini diwakili Datuk Dr.Mah Han Soon, seorang tokoh muda berwibawa serta dilihat bakal memimpin MCA di masa hadapan.", "r": {"result": "Majelis kenegaraan ini kini diwakili oleh Datuk Dr. Mah Han Soon, sosok muda dan berwibawa yang dipandang akan memimpin MCA di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Avriellia Shaqqila bertarif Rp 25 juta.", "r": {"result": "Sedangkan Avriellia Shaqqila dibandrol dengan harga Rp 25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya tidak menunggu untuk beliau. \"", "r": {"result": "Tidak, aku tidak menunggunya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Lebuhraya Australia dibahagikan ke 3 kategori untuk kawasan luar bandar Australia: Rangkaian jalan sekali lagi adalah ekstensif, terdiri dari sejumlah 913,000 km dibahagikan kepada: Majoritinya terowong jalan di Australia telah dibina sejak 1990-an untuk menyenangkan kesesakan jalan raya di kawasan metropolitan, atau untuk melintasi alur air penting.", "r": {"result": "Sistem Jalan Raya Australia dibagi menjadi 3 kategori untuk pedesaan Australia: Jaringan jalan sekali lagi luas, terdiri dari total 913.000 km dibagi menjadi: Sebagian besar terowongan jalan di Australia telah dibangun sejak tahun 1990-an untuk mengurangi kemacetan jalan di wilayah metropolitan, atau untuk menyeberangi saluran air penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tenteranya lebih ramai dari tentera Khalid, Indrazaghur terperangkap dengan taktik gerakan menyepit Khalid.", "r": {"result": "Meski pasukannya lebih banyak dari pasukan Khalid, Indrazaghur terjebak oleh taktik menjepit Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 Jalur Merah menggambarkan keberanian dan kejayaan.", "r": {"result": "0 Garis Merah melambangkan keberanian dan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Jokowi mempersilakan pria yang berdiri di sampingnya memperkenalkan diri\".", "r": {"result": "Selanjutnya, Jokowi meminta pria yang berdiri di sebelahnya untuk memperkenalkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Latimojong Pergunungan Latimojong merupakan gunung yang terdapat di pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Pegunungan Latimojong Pegunungan Latimojong adalah pegunungan yang terdapat di pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijangka dilaksanakan pada 2020.", "r": {"result": "Proyek ini diharapkan dapat dilaksanakan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyatuan itu juga akan menyaksikan pegangan dalam beberapa buah syarikat operasi di sembilan buah negara dengan kira-kira satu bilion penduduk dan 300 juta pelanggan serta kombinasi dinamik merangkumi kemahiran, pengalaman dan pengetahuan oleh dua syarikat itu.", "r": {"result": "Menurut dia, konsolidasi juga akan melihat kepemilikan di beberapa perusahaan yang beroperasi di sembilan negara dengan sekitar satu miliar orang dan 300 juta pelanggan serta kombinasi dinamis dari keterampilan, pengalaman, dan pengetahuan oleh kedua perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida dan Guan Eng ditemui media selepas menghadiri mesyuarat kumpulan Fokus Belanjawan 2020 di Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan di sini hari ini.", "r": {"result": "Zuraida dan Guan Eng ditemui awak media usai menghadiri rapat Kelompok Fokus Anggaran 2020 di Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna dipuja dan disembah sebagai Tuhan yang telah menjelma dalam rupa manusia demi melindungi manusia dan mempertahankan Dharma.", "r": {"result": "Sri Krishna dipuja dan dipuja sebagai Tuhan yang menjelma dalam wujud manusia untuk melindungi manusia dan mempertahankan Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mengkhususkan diri dalam mengajar bahasa kepada pelajar menengah melalui pendidikan jarak jauh.", "r": {"result": "Sekolah berspesialisasi dalam pengajaran bahasa kepada siswa sekolah menengah melalui pendidikan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma sedemikian sering diabaikan atas tanggapan ia perkara lazim dan biasa dialami anak-anak lelaki kepercayaan bahawa ia , seperti dalam kata \"lelaki akan lelaki\" berkenaan dengan buli.", "r": {"result": "Trauma semacam itu sering diabaikan dalam keyakinan bahwa itu normal dan umum bagi anak laki-laki untuk mempercayainya, seperti dalam pepatah \"anak laki-laki di atas anak laki-laki\" dalam hal intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah signifikan dengan peningkatan pembezaan kuasa dan sensitiviti untuk membezakan antara individu.", "r": {"result": "Hal ini signifikan dengan peningkatan daya diferensial dan kepekaan untuk membedakan antara individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phew, now we know!", "r": {"result": "Fiuh, sekarang kita tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-UMNO Arau) yang ingin tahu maksud 'we can't fight them' yang diucapkan pada sidang Kemuncak Keselamatan Asia Ke-18, dan adakah ia merendahkan keupayaan ketenteraan negara.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-UMNO Arau) yang ingin mengetahui arti dari 'kita tidak bisa melawan mereka' yang dikatakan pada KTT Keamanan Asia ke-18, dan apakah itu menurunkan kemampuan militer negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had his run of the station on weekends, managing national feeds and giving news updates.", "r": {"result": "Dia menjalankan stasiun pada akhir pekan, mengelola umpan nasional dan memberikan pembaruan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2005, Pegawai JAWI tersebut mengeluarkan kenyataan dalam Malay Mail bahawa pihak Kabinet telah mengarahkan mereka membatalkan saman tersebut pada hari Selasa iaitu sebelum mesyuarat Kabinet pada hari Rabu (hari ini), tanpa apa-apa perbicaraan di mahkamah.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2005, Pejabat JAWI mengeluarkan pernyataan di Malay Mail bahwa Kabinet telah memerintahkan mereka untuk membatalkan gugatan pada hari Selasa, yaitu sebelum rapat Kabinet pada hari Rabu (hari ini), tanpa sidang di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah Yan Kechil Kampung Tengah Yan Kechil merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tengah Yan Kechil Kampung Tengah Yan Kechil adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montague Lapangan Terbang Montague adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Smiths Falls, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Montague Bandara Montague adalah bandara yang terletak di kota Smiths Falls, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kata 'kita' ambil alih tu, 'kita' tu siapa?", "r": {"result": "Anda mengatakan 'kami' mengambil alih, siapa 'kami'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Nurchaya Arshad menetapkan tarikh itu selepas Timbalan Pendakwa Raya daripada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Tengku Amir Zaki Tengku Abdul Rahman mengemukakan permohonan itu.", "r": {"result": "Hakim Datuk Nurchaya Arshad menetapkan tanggal tersebut setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Tengku Amir Zaki Tengku Abdul Rahman mengajukan permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di arena platform media sosial yang menjadi perhatian ramai sekarang, janganlah apa saja cerita tidak baik pasti golongan selebriti dikaitkan.", "r": {"result": "\u201cDi kancah platform media sosial yang menarik banyak perhatian sekarang, seburuk apa pun kisahnya, selebritis harus terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami berikan Kitab itu mengetahui serta mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri. Dan sesungguhnya sebahagian dari mereka berusaha menyembunyikan kebenaran itu, sedang mereka mengetahui (salahnya perbuatan yang demikian).", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami beri Kitab mengetahui dan mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri. Dan sesungguhnya sebagian dari mereka berusaha menyembunyikan kebenaran, padahal mereka mengetahui (kekeliruan perbuatan tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAISURI: Isu kelayakan akademik beberapa menteri dan timbalan menteri yang menjadi pertikaian ramai ketika ini tidak memba hal perundangan, sebaliknya lebih kepada isu etika.", "r": {"result": "PERMAISURI: Masalah kualifikasi akademik beberapa menteri dan wakil menteri yang banyak diperdebatkan saat ini bukanlah masalah hukum, melainkan masalah etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana riuh rendah dengan jeritan gembira menghabiskan masa terluang dengan aktiviti riadah bukan lagi menjadi aktiviti pilihan kanak-kanak kini yang kebanyakannya lebih leka menghadap gajet tanpa menghiraukan perkembangan yang berlaku di sekeliling mereka.", "r": {"result": "Suasana riuh dengan teriakan gembira mengisi waktu luang dengan kegiatan santai bukan lagi menjadi kegiatan yang disukai anak-anak zaman sekarang yang kebanyakan lebih terlena di depan gadgetnya tanpa memperhatikan perkembangan yang terjadi di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Knights diperintahkan untuk mencari Alice segera.", "r": {"result": "Ksatria Merah diperintahkan untuk segera menemukan Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat tempat kedua dalam pusingan pertama pilihan raya presiden Februari 2012, beliau mendapat sokongan calon pembangkang lain dan berjaya mengatasi Wade dalam pusingan kedua pada 25 Mac.", "r": {"result": "Finis kedua di putaran pertama pemilihan presiden Februari 2012, ia mendapat dukungan dari kandidat oposisi lainnya dan mengalahkan Wade dalam putaran kedua pada 25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah perlu mesra poligami Bagaimanapun, Mohd Jaafarudin melihat, Mahkamah Syariah juga perlu lebih mesra kepada munakahat perkahwinan bagi mengurangkan jumlah pernikahan memba poligami di luar negara.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah perlu ramah terhadap poligami Namun, Mohd Jaafarudin melihat, Pengadilan Syariah juga perlu lebih ramah terhadap pernikahan munakahat untuk menekan angka pernikahan poligami di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Twitter/@thelittlepicks More Lim reportedly had to leave the rehearsal due to severe pain, receiving emergency treatment from the medical staff and additional treatment from trainers of the Korea Skating Union.", "r": {"result": "Sumber: Twitter/@thelittlepicks More Lim dilaporkan harus meninggalkan latihan karena sakit parah, menerima perawatan darurat dari staf medis dan perawatan tambahan dari pelatih Persatuan Seluncur Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukadiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Sukadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terlihat, Abu Uwais memperlihatkan deretan uang pecahan Rp 100 ribu dan Rp 50 ribu.", "r": {"result": "Di sana terlihat, Abu Uwais menunjukkan deretan uang pecahan Rp 100 ribu dan pecahan Rp 50 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum minoriti lain di Malaysia termasuk orang Siam, Burma, Cham dan Khmer.", "r": {"result": "Etnis minoritas lainnya di Malaysia termasuk Siam, Burma, Cham dan Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengurangan ini tidak berlaku untuk tempoh yang panjang dan tidak juga meletakkan pesakit pada risiko yang besar untuk jangkitan kuman.", "r": {"result": "Namun, pengurangan ini tidak terjadi untuk jangka waktu yang lama dan tidak membuat pasien lebih berisiko terkena infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circuit Gilles Villeneuve Circuit Gilles Villeneuve ialah sebuah litar perlumbaan di Montreal, Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Sirkuit Gilles Villeneuve Sirkuit Gilles Villeneuve adalah trek balap di Montreal, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Lokman Hakim Bin Ali (2015-Sekarang) Menyediakan Program Pembangunan Belia dan Sukan supaya dapat memberi sumbangan terbaik ke arah pembinaan bangsa dan negara Malaysia yang cemerlang dalam pelbagai bidang, khususnya bagi:- Objektif KBS ialah: 1.", "r": {"result": "Dato' Lokman Hakim Bin Ali (2015-Sekarang) Menyusun Program Pembinaan Pemuda dan Olahraga agar mampu memberikan kontribusi terbaik bagi pembangunan bangsa dan negara Malaysia yang unggul dalam berbagai bidang, terutama untuk:- Tujuan KBS adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai panggung opera Balai-balai panggung opera yang terdapat di serata dunia disenaraikan menurut benua, kemudiannya negara diikuti oleh nama syarikat dan bandar.", "r": {"result": "Daftar gedung opera Gedung opera di seluruh dunia diurutkan berdasarkan benua, kemudian negara diikuti nama perusahaan dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Saddarsana juga mempercayai hukum karma.", "r": {"result": "Semua Saddarsana juga percaya pada hukum karma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gabungan pembangkang PKR lebih banyak menghabiskan masa 'bercakaran' sesama sendiri dengan berebut kerusi yang diidamkan berbanding menjalankan gerak kerja memenangi hati pengundi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, koalisi oposisi PKR lebih banyak menghabiskan waktu untuk 'menggaruk' satu sama lain dengan memperebutkan kursi yang diinginkan daripada bekerja untuk memenangkan hati para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron terperangkap dan terpaksa menunggu Harry dan berusaha untuk mengalihkan batu-batu yang runtuh agar Harry boleh kembali.", "r": {"result": "Ron terjebak dan harus menunggu Harry dan mencoba memindahkan bebatuan yang berjatuhan agar Harry bisa kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Juery, Tarn Saint-Juery ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Juery, Tarn Saint-Juery adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung tahap keyakinannya untuk memenangi kes itu berdasarkan bukti bahawa ia dana dari Arab Saudi, Najib berkata beliau tidak mahu membuat apa-apa kenyataan yang boleh dianggap mempengaruhi atau subjudis terhadap kes itu.", "r": {"result": "Ditanya tentang tingkat kepercayaannya untuk memenangkan kasus berdasarkan bukti bahwa itu didanai oleh Arab Saudi, Najib mengatakan dia tidak ingin membuat pernyataan apapun yang dapat dianggap mempengaruhi atau menundukkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ini bukan pakatan tetapi dominasi, jadi ia mengecewakan ahli akar umbi termasuk ada yang membangkitkan sama ada PPBM ini aset atau liabiliti kepada pakatan dan bagi saya ia adalah liabiliti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi saya ini bukan koalisi tapi dominasi, sehingga mengecewakan anggota akar rumput termasuk beberapa yang mengangkat apakah PPBM itu aset atau liabilitas bagi koalisi dan bagi saya itu liabilitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, akan ada orang yang menjadi mangsa\".", "r": {"result": "Kalau tidak, akan ada orang yang menjadi korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, beliau tidak tahu mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, dia tidak tahu tentang masalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang disebabkan pembatalan pertunangan Kumpulan ShinHwa sedang...", "r": {"result": "Sekarang karena pembatalan pertunangan Grup ShinHwa adalah ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian moden dipengaruhi sikap-sikap dan kepentingan imperialisme.", "r": {"result": "Studi modern dipengaruhi oleh sikap dan kepentingan imperialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut arahan pekeliling itu, semua guru opsyen bahasa Inggeris perlu berada pada tahap penguasaan minimum C1 dalam kelayakan Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).", "r": {"result": "Menurut arahan edaran, semua guru pilihan bahasa Inggris harus memiliki tingkat kemahiran minimum C1 dalam kualifikasi Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa (CEFR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat terkejut apabila beberapa orang yang saya tahu bergaji besar atau berpendapatan tinggi, bertanya adakah mereka layak menerima subsidi jika mereka melangkau giliran kuota haji.", "r": {"result": "Saya sangat terkejut ketika beberapa orang yang saya kenal yang bergaji tinggi atau berpenghasilan tinggi, ditanya apakah mereka berhak mendapat subsidi jika melewatkan antrian kuota haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu memang kelihatan.", "r": {"result": "\"Begitulah kelihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Roslin Mat Tahir \"Syazlin adalah isteri kepada Setiausaha Akhbar menteri, beliau menerima pelantikan dan menjalankan kerja tanpa bayaran atas semangat perkhidmatan awam.", "r": {"result": "- NSTP/Roslin Mat Tahir \"Syazlin adalah istri dari Sekretaris Pers Menteri, dia menerima pengangkatan dan melakukan pekerjaan yang tidak dibayar dengan semangat pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lim Kit Siang dah pandai jawab, macam BN dulu'", "r": {"result": "'Lim Kit Siang pandai menjawab, seperti BN dulu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cara terbaik untuk meminimumkan risiko jerebu rentas sempadan yang semakin teruk di rantau ASEAN adalah dengan menangani punca fizikal dan politik berhubung isu kebakaran hutan dan jerebu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Cara terbaik untuk meminimalkan risiko memburuknya kabut asap lintas batas di kawasan ASEAN adalah mengatasi penyebab fisik dan politik dari kebakaran hutan dan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cole Hauser Cole Kenneth Hauser (lahir pada 22 Mac, 1975) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cole Hauser Cole Kenneth Hauser (lahir 22 Maret 1975) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melengkapi banjir, Sistem Kawalan Hidraulik Napindan (NHCS) telah dibina pada tahun 1983 di pertemuan Sungai Marikina dan Saluran Napindan untuk mengawal aliran air antara Sungai Pasig dan tasik.", "r": {"result": "Untuk melengkapi banjir, Sistem Kontrol Hidraulik Napindan (NHCS) dibangun pada tahun 1983 di pertemuan Sungai Marikina dan Saluran Napindan untuk mengontrol aliran air antara Sungai Pasig dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta", "r": {"result": "Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu pelajar cemerlang untuk ke IPG, ini kerana Kementerian Pendidikan membuka tawaran bagi 6,000 tempat di sana.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan siswa berprestasi untuk masuk ke IPG, hal ini karena Kemendikbud membuka penawaran untuk 6.000 tempat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Anwar sudah beberapa kali menemui Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di mana beliau merakamkan sokongan padu kepada perjuangan rakyat Palestin.", "r": {"result": "Dr Anwar telah beberapa kali bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di mana dia menyatakan dukungan kuat untuk perjuangan rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okey... Mungkin jawatan arkitek itu bukan rezekinya.", "r": {"result": "Oke... Mungkin posisi arsitek memang bukan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Panjang Balai Panjang adalah sebuah pekan yang terletak di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Balai Panjang Balai Panjang adalah sebuah kota yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan cuba meningkatkan fungsi selepas serangan dan mencegah serangan baru.", "r": {"result": "Perawatan mencoba untuk memperbaiki fungsi setelah serangan dan mencegah serangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kawasan Green Square terletak di persimpangan Bourke Road, Botany Road dan O'Riordan Street.", "r": {"result": "Pusat kawasan Green Square terletak di persimpangan Bourke Road, Botany Road, dan O'Riordan Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya tiap-tiap seorang akan disempurnakan oleh Tuhanmu balasan amal mereka; sesungguhnya Allah Amat Mendalam pengetahuanNya tentang apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya setiap orang akan disempurnakan oleh Tuhanmu sebagai balasan atas perbuatan mereka; Sesungguhnya Allah sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti mengutip sampah bermula jam 11.30 malam hingga 1.30 pagi dengan setiap sukarelawan membawa satu beg plastik sampah hitam yang lazim digunakan dalam kalangan domestik untuk mengumpul sampah.", "r": {"result": "\u201cKegiatan pengumpulan sampah dimulai pukul 23.30 hingga 01.30 dengan masing-masing relawan membawa kantong plastik hitam berisi sampah yang biasa digunakan di kalangan rumah tangga untuk mengumpulkan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seperti keputusan ujian klinikal di Amerika Latin, ia menunjukkan perlindungan yang kurang terhadap DEN1 (50 peratus) dan DEN2 (35 peratus).", "r": {"result": "Namun, seperti hasil uji klinis di Amerika Latin, menunjukkan perlindungan yang lebih sedikit terhadap DEN1 (50 persen) dan DEN2 (35 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tim yang pernah dihuni Fernando Soler pernah terlibat isu skandal suap dan pengaturan skor.", "r": {"result": "Dua tim yang pernah dihuni Fernando Soler pernah terlibat skandal suap dan pengaturan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad-e Baba Monir Heydarabad-e Baba Monir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad-e Baba Monir Heydarabad-e Baba Monir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "Semua ini perlu diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelaksanaan harga asal kad prabayar mustahil dilaksanakan kerana syarikat telekomunikasi perlu membuat konfigurasi terhadap sistem dan perisian komputer di seluruh negara.", "r": {"result": "Meskipun penerapan harga asli kartu prabayar tidak mungkin diterapkan karena perusahaan telekomunikasi perlu mengkonfigurasi sistem dan perangkat lunak komputer di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the contrary, I think the Rulers are as confident and assured as ever before.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, saya pikir para Rulers tetap percaya diri dan yakin seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah PAS akan membantu Barisan Nasional di PRK Semenyih, Abdul Hadi berkata pihaknya akan mendapat maklumat lanjut dari PAS Selangor\".", "r": {"result": "Ditanya apakah PAS akan membantu Barisan Nasional dalam pemilihan sela Semenyih, Abdul Hadi mengatakan pihaknya akan mendapatkan informasi lebih lanjut dari PAS Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album tempatan terlaris Malaysia tahun ini apabila lebih daripada 80,000 unit dijual pada tahun 2001 sahaja.", "r": {"result": "Ini adalah album lokal terlaris Malaysia tahun ini ketika lebih dari 80.000 unit terjual pada tahun 2001 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China menyokong proses keamanan Asia Barat secara teguh, menyokong penyelesaian isu Asia Barat termasuk kedudukan Baitulmaqdis menurut resolusi PBB, menyokong penubuhan Palestin yang berdaulat dan merdeka melalui sempadan 1967 berasaskan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu kota.", "r": {"result": "\u201cTiongkok dengan tegas mendukung proses perdamaian Asia Barat, mendukung penyelesaian masalah Asia Barat termasuk posisi Yerusalem menurut resolusi PBB, mendukung pembentukan Palestina yang berdaulat dan merdeka melalui perbatasan tahun 1967 berdasarkan Yerusalem Timur sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa agaknya yang 'berfikiran kartun' dan sanggup mengagungkan watak terkenal animasi Jepun itu untuk kempen menarik orang luar datang ke sini?", "r": {"result": "Siapa sih yang punya 'cartoon mind' dan rela mengagungkan tokoh animasi Jepang yang terkenal itu untuk kampanye menarik orang asing datang ke sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia antaranya membuat dakwaan terhadap syarikat bahawa ia secara salah memindahkan aset milik FELDA, menyebabkannya berpotensi mengalami kerugian.", "r": {"result": "Dia mengatakan antara lain dia membuat tuduhan terhadap perusahaan yang salah mentransfer aset milik FELDA, menyebabkannya berpotensi menderita kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya dengan saya (dilantik ke jawatan itu)?", "r": {"result": "Apa yang salah dengan saya (diangkat ke posisi itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Maong memulakan kelas tingkatan 3 pada tahun 1985.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Maong memulai kelas 3 pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, Bandara Internasional Yogyakarta di Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, ditargetkan siap beroperasi Maret 2019.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Bandara Internasional Yogyakarta di Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, ditargetkan beroperasi pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kanker di bagian belakang otak, atau di sekitar kelenjar hipofisis, saraf optik, atau saraf kranial tertentu lainnya dapat menyebabkan masalah penglihatan.", "r": {"result": "- Kanker di bagian belakang otak, atau di sekitar kelenjar hipofisis, saraf optik, atau saraf kranial tertentu lainnya dapat menyebabkan gangguan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi janganlah ini membuatkan kita alpa dan leka, menyandar dari kedudukan siap siaga.", "r": {"result": "Namun jangan sampai hal ini membuat kita menjadi pelupa dan terlena, bersandar dari posisi siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mendakwa, perkataan fitnah itu membawa maksud beliau seorang yang tidak beretika, terba rasuah, melakukan aktiviti berunsur jenayah, tidak jujur dan tidak bermoral.", "r": {"result": "Anwar mengklaim bahwa kata pencemaran nama baik berarti bahwa dia adalah orang yang tidak etis, korup, kriminal, tidak jujur, dan tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun berangkat dari Cengkareng, Tangerang dengan transportasi onlie pukul 03.00 WB\".", "r": {"result": "Mereka berangkat dari Cengkareng, Tangerang dengan transportasi online pukul 03.00 WB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckford memulakan kerjaya dalam lakonan sebagai kanak-kanak yang membintangi dalam iklan televisyen di Jamaica.", "r": {"result": "Beckford memulai karir aktingnya sebagai seorang anak yang membintangi iklan televisi di Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian rasa yang popular adalah: teh hijau, kopi, dan yogurt.", "r": {"result": "Beberapa rasa yang populer adalah: teh hijau, kopi, dan yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak menghasilkan orang lebih miskin pada purata, melainkan perbezaan yang lebih besar, dengan peningkatan jumlah lelaki amat kaya dan sangat miskin, pada dasarnya menghasilkan lebih banyak lelaki tunawisma berbanding wanita tunawisma di Jepun.", "r": {"result": "Hal ini tidak menghasilkan rata-rata orang yang lebih miskin, melainkan perbedaan yang lebih besar, dengan peningkatan jumlah pria yang sangat kaya dan sangat miskin, yang pada dasarnya menghasilkan lebih banyak pria tunawisma daripada wanita tunawisma di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eikelandsdalen Eikelandsdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eikelandsdalen Eikelandsdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Populasi buaya yang semakin banyak di Sungai Niah berpotensi untuk menjadi tarikan pelancongan di utara Sarawak, selain aktiviti memancing udang dan menyelam skuba.", "r": {"result": "MIRI: Meningkatnya populasi buaya di Sungai Niah berpotensi menjadi objek wisata di Sarawak utara, selain kegiatan memancing udang dan scuba diving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neutrofil biasanya memiliki saiz 12-15 mikrometer (um) apabila melekat pada suatu permukaan dan memiliki saiz purata 8.85 um dalam keadaan bebas.", "r": {"result": "Neutrofil biasanya memiliki ukuran 12-15 mikrometer (um) saat menempel pada suatu permukaan dan memiliki ukuran rata-rata 8,85 um dalam keadaan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu berkata, seperti dimaklumkan sebelum ini, semua pendeposit TH dijamin sepenuhnya oleh kerajaan namun dividen kali ini tidak mampu dibayar lebih akibat masalah yang dialami.", "r": {"result": "Wapres PKR mengatakan, seperti diinformasikan sebelumnya, semua deposan TH dijamin penuh oleh pemerintah namun kali ini dividen tidak bisa dibayarkan lagi karena kendala yang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat orang Melayu sahaja boleh mentadbir dan mengurus.", "r": {"result": "Jangan berpikir bahwa hanya orang Melayu yang bisa mengurus dan mengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kesesakan trafik dikurangkan, penggunaan perkhidmatan kemudahan awam perlu juga diperbanyakkan.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa kemacetan lalu lintas berkurang, penggunaan layanan utilitas publik juga harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut '%(property)s' adalah baca-sahaja.", "r": {"result": "Atribut '%(property)s' bersifat hanya-baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah orang yang bertanggungjawab mencetus idea kepada beliau untuk mencuba irama Dangdut.", "r": {"result": "Ibunya adalah orang yang memberinya ide untuk mencoba irama Dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perikanan (DOF) sedia memberi kerjasama sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam melaksanakan penguatkuasaan susulan siasatan terhadap dua agensi berkaitan industri perikanan yang disyaki terba sindiket merompak hasil laut negara.", "r": {"result": ": Departemen Perikanan (DOF) siap bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam melakukan penindakan menyusul investigasi terhadap dua instansi terkait industri perikanan yang diduga menjadi bagian dari sindikat perampokan aset negara. makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan, negara kaya minyak, berkongsi sempadan dengan daerah Xinjiang, bergelut dengan ketegangan diplomatik selepas rakan dagang terbesarnya, China, mula menghantar etnik Kazakh secara paksa ke kem tahanan menerusi dasar anti keganasannya.", "r": {"result": "Kazakhstan, negara kaya minyak yang berbatasan dengan wilayah Xinjiang, telah bergulat dengan ketegangan diplomatik setelah mitra dagang terbesarnya, China, mulai mengirim paksa etnis Kazakh ke kamp konsentrasi di bawah kebijakan anti-terorismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vy-les-Filain Vy-les-Filain ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Vy-les-Filain Vy-les-Filain adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee dalam pada itu berkata mesyuarat Jemaah Menteri hari ini juga memutuskan kuota 90 peratus untuk pelajar bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan bumiputera dikekalkan, selaras dengan visi asal program ini bagi menggalakkan pelajar bumiputera melanjutkan pelajaran dalam bidang sains.", "r": {"result": "Sementara itu Maszlee mengatakan rapat kabinet hari ini juga memutuskan kuota 90 persen untuk mahasiswa bumiputera dan 10 persen untuk mahasiswa non bumiputera akan dipertahankan, sejalan dengan visi awal program ini untuk mendorong mahasiswa bumiputera melanjutkan studi di lapangan. ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nasib dalam bidang nyanyian tidak menyebelahinya, sebaliknya tuahnya lebih menyerlah dalam dunia lakonan.", "r": {"result": "Namun peruntungan di bidang tarik suara tidak memihaknya, sebaliknya peruntungannya lebih menonjol di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon perintah untuk dijalankan.", "r": {"result": "Ikon perintah untuk menjalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Jadi, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnac-Rouffiac Carnac-Rouffiac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Carnac-Rouffiac Carnac-Rouffiac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penaklukan ini rupanya tidak banyak menolong Alexander kerana rakyat melawan dengan sengit, sehingga tentara Alexander akhirnya kalah di wilayah ini.", "r": {"result": "Namun, penaklukan ini rupanya tidak banyak membantu Alexander karena rakyat bertempur dengan sengit, sehingga pasukan Alexander akhirnya kalah di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahukah Keranji, polisi tiada panggung wayang itu bermula dari pentadbiran Allahyarham Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Tahukah Anda Keranji, kebijakan tidak ada bioskop dimulai dari pemerintahan almarhum Tuan Guru Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng muka mengalami jualan yang bertambah besar di Sydney dengan para penetap yang bimbang cepat-cepat melindungi diri mereka dari debu, dengan sekurang-kurangnya satu pengoperasi retail mengindikasi dia telah menjual lebih daripada sewaktu swine flu pandemic.", "r": {"result": "Masker wajah mengalami lonjakan penjualan di Sydney dengan pembeli yang khawatir bergegas untuk melindungi diri dari debu, dengan setidaknya satu operator ritel menunjukkan dia telah menjual lebih banyak daripada selama pandemi flu babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Universiti Teknologi MARA 173 telah dirangka sempena penubuhan UiTM.", "r": {"result": "MARA University of Technology Act 173 disusun bersamaan dengan pendirian UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel di Atas Baris", "r": {"result": "Piksel Di Atas Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "addr", "r": {"result": "addr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria la Longa Santa Maria la Longa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Santa Maria la Longa Santa Maria la Longa adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip penegasan Kapolres Kotawaringin Timur AKBP Mohammad Rommel, dia berjanji tidak akan memberi toleransi dan ruang terhadap peredaran narkoba di Kotawaringin Timur.", "r": {"result": "Mengutip penegasan Kapolsek Kotawaringin Timur AKBP Mohammad Rommel, ia berjanji tidak akan memberikan toleransi dan ruang gerak peredaran narkoba di Kotawaringin Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi sokongan kepada penguatkuasaan Undang-undang Shariah di negeri-negeri utara Nigeria, yang mana sebelum ini menyebabkan kerumitan politik beliau di kalangan pengundi-pengundi Kristian di selatan negara.", "r": {"result": "Dia juga memberikan dukungan untuk penegakan Hukum Syariah di negara bagian utara Nigeria, yang sebelumnya menyebabkan masalah politik di kalangan pemilih Kristen di selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUTO menyerang sebuah kapal selam Rusia dan menjatuhkan ia atas darat di Hawaii.", "r": {"result": "MUTO menyerang kapal selam Rusia dan menjatuhkannya di darat di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas FFM, tanggungjawab itu diserahkan oleh oleh FINAS.", "r": {"result": "Setelah FFM, tanggung jawab diserahkan oleh FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pesawat Lion Air JT-610 rute Jakarta-Pangkal Pinang yang membawa 189 orang jatuh setelah sempat mengudara selama 13 menit dari Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, pada Senin (29/10/2018).", "r": {"result": "id - Pesawat Lion Air JT-610 rute Jakarta-Pangkal Pinang yang mengangkut 189 orang jatuh setelah lepas landas selama 13 menit dari Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Senin (29/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1979 Charles James Fox memakai istilah 'Reformasi Radikal' dalam sistem pemerintahan di Britania Raya.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 Charles James Fox menggunakan istilah 'Reformasi Radikal' dalam sistem pemerintahan di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Menteri Besar, Datuk Iskandar Dzulkarnain Abdul Khalid berkata, pihaknya kesal dengan perkara itu kerana dua daripada tiga lembu berkenaan adalah sumbangan peribadi Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu bagi tujuan agihan kepada golongan asnaf dan rakyat di Bagan Datuk.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Menteri Besar, Datuk Iskandar Dzulkarnain Abdul Khalid mengatakan, pihaknya menyayangkan hal tersebut karena dua dari tiga ekor sapi yang dimaksud merupakan sumbangan pribadi Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu untuk tujuan distribusi kepada kelompok asnaf dan masyarakat. orang di Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoS pada Khamis mengeluarkan perintah penggantungan sementara berikutan kegagalan PPBM mengemukakan minit mesyuarat cawangan, bahagian dan pusatnya serta penyata kewangan setelah diarah berbuat demikian pada 28 Feb melalui satu notis mengikut Seksyen 14(2) Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "RoS pada hari Kamis mengeluarkan perintah penangguhan sementara menyusul kegagalan PPBM untuk menyerahkan risalah rapat cabang, divisi dan pusat serta laporan keuangan setelah diinstruksikan untuk melakukannya pada 28 Februari melalui pemberitahuan sesuai dengan Bagian 14(2) Perhimpunan UU 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2014, berikutan \"tip-off\" terawal dari Pasukan Petugas Argos, satu cabang yang sangat khusus Perkhidmatan Polis Queensland Australia yang bertanggungjawab bagi penyiasatan eksploitasi kanak-kanak dan penderaan dalam talian, Huckle telah ditangkap oleh pegawai-pegawai dari Agensi Jenayah Kebangsaan Britain di Lapangan Terbang Gatwick London dan disoal siasat kerana disyaki beberapa kesalahan yang serius terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2014, menyusul \"tip-off\" awal dari Satuan Tugas Argos, cabang khusus dari Kepolisian Queensland Australia yang bertanggung jawab untuk menyelidiki eksploitasi anak dan pelecehan online, Huckle ditangkap oleh petugas dari National Crime Agency. Bandara Gatwick dan diinterogasi atas dugaan sejumlah pelanggaran serius terhadap anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar Mishavan Chenar Mishavan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar Mishavan Chenar Mishavan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulrahman Al-Rubaiaan, dari Kantor Atase Agama di kedutaan Saudi di Malaysia, mengatakan program itu adalah bagian dari proyek besar-besaran yang ditawarkan bagi Muslim di seluruh dunia selama bulan suci Ramadhan ini.", "r": {"result": "Abdulrahman Al-Rubaiaan, dari Kantor Atase Agama di kedutaan Saudi di Malaysia, mengatakan program tersebut merupakan bagian dari proyek besar-besaran yang ditawarkan kepada umat Islam di seluruh dunia selama bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pertama mitosis ialah- Biar saya lukis ini.", "r": {"result": "Tahap pertama mitosis adalah- Biarkan saya menggambar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu ialah salah satu daripada hanya beberapa rancangan televisyen Amerika untuk mempunyai pelakon utama Asia Amerika.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut adalah salah satu dari sedikit acara televisi Amerika yang memiliki aktor utama Asia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Ahmad Hafizam berdasarkan bedah siasat pada 18 Disember 2018 memberitahu Mahkamah Koroner Shah Alam, corak kecederaan Adib tidak sepadan dengan kesan dipukul.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Ahmad Hafizam berdasarkan otopsi pada 18 Desember 2018 mengatakan kepada Pengadilan Koroner Shah Alam bahwa pola luka Adib tidak sesuai dengan efek pemukulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya itu hanya memaklumkan akan ke Asia Barat untuk mendalami ilmu agama.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya hanya memberi tahu bahwa dia akan pergi ke Asia Barat untuk belajar agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinematografinya dikendalikan oleh R. Rathnavelu.", "r": {"result": "Sinematografi ditangani oleh R. Rathnavelu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, penjagaan kesihatan percuma sekarang terhad disebabkan rejim propiska.", "r": {"result": "Namun, kesehatan gratis sekarang dibatasi karena rezim propiska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti juga dengan pengubahsuaian kedai untuk lebih daripada 400 buah rangkaian kedai Guardian di seluruh negara.", "r": {"result": "Diikuti juga dengan renovasi toko di lebih dari 400 jaringan toko Guardian di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kod METAR, GR digunakan untuk menunjukkan hujan batu yang lebih besar, diameter sekurang-kurangnya 0,25 inci (6.4 mm).", "r": {"result": "Dalam kode METAR, GR digunakan untuk menunjukkan hujan es yang lebih besar, setidaknya berdiameter 0,25 inci (6,4 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pengguna berat pastinya janjian sama bandar.", "r": {"result": "\"Jika Anda adalah pengguna berat, pastikan untuk membuat janji dengan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengecutan antara 25 hingga 45% serbuk selepas pemampatan.", "r": {"result": "Ada penyusutan antara 25 sampai 45% dari bubuk setelah kompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were a number of events proposed to be included in the 2010 Winter Olympics.", "r": {"result": "Ada sejumlah acara yang diusulkan untuk dimasukkan dalam Olimpiade Musim Dingin 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum tersebut membawa ekonomi Vietnam tumbuh sebesar 8,4 persen per tahun dan status eksportir beras terbesar kembali dipegang.", "r": {"result": "Momentum tersebut membawa ekonomi Vietnam tumbuh sebesar 8,4 persen per tahun dan status eksportir beras terbesar kembali dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung ML-2250", "r": {"result": "Samsung ML-2250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang Latok Parang Latok merupakan senjata Dayak darat di Malaysia Timur dan ia memiliki mata dongak bersudut seperti Parang Pandat.", "r": {"result": "Parang Latok Parang Latok adalah senjata Dayak darat di Malaysia Timur dan memiliki bilah siku seperti Parang Pandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, J .", "r": {"result": "Sekarang, J .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozan Lozan merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lozan Lozan adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa tenaga dan boleh merambat menerusi suatu medium (pepejal, cecair, gas atau plasma) seperti gelombang biasa, atau di dalam beberapa kes di dalam ketiadaan medium bahan, menerusi suatu medan seperti medan elektromagnet.", "r": {"result": "Itu membawa energi dan dapat merambat melalui media (padat, cair, gas atau plasma) sebagai gelombang normal, atau dalam beberapa kasus tanpa adanya media material, melalui medan seperti medan elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah melakukan operasi SAR ini sejak petang semalam, namun dihentikan sementara pada tengah malam tadi berikutan beberapa faktor.", "r": {"result": "\u201cOperasi SAR ini sudah kami lakukan sejak kemarin sore, namun sempat dihentikan sementara tengah malam tadi karena beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan program ini adalah secara berperingkat dan akan melibatkan Bandaraya Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "r": {"result": "Pelaksanaan program ini dilakukan secara bertahap dan akan melibatkan kota Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masanya kita mengukuhkan barisan kita demi agama, bangsa dan negara ,\" katanya menerusi laman Twitter hari ini.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita memperkuat barisan kita demi agama, ras, dan negara,\" ujarnya melalui Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ada kuasa wujudkan ketidakstabilan dalam hidup saya - Bekas pegawai khas", "r": {"result": "Najib memiliki kekuatan untuk menciptakan ketidakstabilan dalam hidupku - Mantan perwira khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bederkesa (Samtgemeinde) Bederkesa merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bederkesa (Samtgemeinde) Bederkesa adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregonneau Tregonneau ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tregonneau Tregonneau adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pegawai perubatan juga dilihat turut membantu merawat beberapa warga emas yang turut mengalami sesak nafas.", "r": {"result": "Tim petugas medis juga terlihat membantu merawat beberapa lansia yang juga menderita sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Stadium Hang Jebat, pasukan Melaka gagal menggunakan kelebihan beraksi di laman sendiri apabila terikat tanpa jaringan menentang Perak.", "r": {"result": "Di Stadion Hang Jebat, tim Melaka gagal memanfaatkan keunggulan tuan rumah saat bermain imbang tanpa gol melawan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Pencemaran Sungai Temon dekat sini, mendapat perhatian kerajaan negeri yang segera turun padang selepas mendapat aduan daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pencemaran Sungai Temon di sekitar sini mendapat perhatian pemerintah negara bagian yang langsung turun ke lapangan setelah mendapat pengaduan dari warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I mean, his name is on the show; he deserves that right not to be surprised\".", "r": {"result": "Maksud saya, namanya ada di acara itu; dia berhak untuk tidak terkejut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang alumni Sekolah Menengah Assunta di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Dia adalah alumni Sekolah Menengah Assunta di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH - Di sebalik isu perobohan rumah di Paya Jaras masih hangat diperkatakan, sebahagian penduduk amat berharap projek pelebaran Sungai Kedondong di situ dapat disegerakan bagi mengatasi masalah banjir yang kerap berlaku.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH - Meski isu bongkar rumah di Paya Jaras masih ramai dibicarakan, sejumlah warga sangat berharap proyek pelebaran Sungai Kedondong di sana bisa dipercepat untuk mengatasi masalah banjir yang kerap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, semua kru bot bubu adalah warga Indonesia dan ketika ditahan pihak berkuasa Indonesia, mereka memasang bubu di perairan Tanjung Datu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, semua awak kapal bubu adalah warga negara Indonesia dan ketika ditangkap oleh aparat Indonesia, mereka mendirikan bubu di perairan Tanjung Datu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tidak mampu menanggung kos pembinaan semula yang tinggi, Borneo Utara diletakkan di bawah jajahan British pada Julai 1946.", "r": {"result": "Akibat tidak mampu menanggung biaya rekonstruksi yang tinggi, Kalimantan Utara ditempatkan di bawah kekuasaan Inggris pada Juli 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut bersetuju untuk membuat permohonan maaf yang dirakamkan di hadapan Pesuruhjaya Kehakiman, Rohani Ismail.", "r": {"result": "Ia pun setuju untuk membuat rekaman permintaan maaf di depan Komisioner Yudisial, Rohani Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantikan yang terbaik\".", "r": {"result": "Harapkan yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mukmin yang benar-benar beriman akan selalu merasakan kehadiran Allah dekat dengannya.", "r": {"result": "Orang beriman yang benar-benar beriman akan selalu merasakan hadirat Tuhan dekat dengan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persaingan mesti juga dilihat sebagai batu loncatan dan bukan halangan supaya perkhidmatan terbaik dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, persaingan juga harus dilihat sebagai batu loncatan dan bukan hambatan agar pelayanan terbaik bisa dinikmati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagadungan, Tempuran Pagadungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pagadungan, Tempuran Pagadungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang amri selesaikan yang ini", "r": {"result": "Sekarang mari kita selesaikan yang ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya akan menyedari bahawa Hamilton mempunyai kemampuan yang luar biasa untuk belajar bahasa, dan dari usia muda, telah menunjukkan kebolehan yang luar biasa untuk mendapatkan mereka (walaupun ini dipertikaikan oleh sesetengah ahli sejarah, yang mendakwa beliau hanya mempunyai pemahaman yang sangat asas daripada mereka).", "r": {"result": "Pamannya akan memperhatikan bahwa Hamilton memiliki kemampuan luar biasa untuk belajar bahasa, dan sejak usia muda, telah menunjukkan kemampuan luar biasa untuk memperolehnya (walaupun hal ini dibantah oleh beberapa sejarawan, yang mengklaim bahwa dia hanya memiliki pemahaman yang sangat mendasar tentang mereka). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ikatan kasih dibina berkekalan hingga akhir hayat.", "r": {"result": "Semoga ikatan cinta yang dibangun langgeng hingga akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syekh Burhanuddin pernah menuntut ilmu di Aceh kepada Syekh Abdurrauf dari kampung Singkil Aceh, yang pernah menjadi murid dan penganut setia ajaran Syekh Ahmad al-Qusyasyi Madinah.", "r": {"result": "Syekh Burhanuddin pernah belajar di Aceh dengan Syekh Abdurrauf dari desa Singkil Aceh, yang pernah menjadi murid dan pengikut setia ajaran Syekh Ahmad al-Qusyasyi dari Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Chelsea, Marina Granovskaia pula mendedahkan Luiz dikekalkan kerana dia kerap menjadi contoh kepada pemain lain selain mempunyai pengaruh tersendiri di dalam dan luar padang.", "r": {"result": "Direktur Chelsea, Marina Granovskaia mengungkapkan, Luiz dipertahankan karena kerap menjadi contoh bagi pemain lain serta memiliki pengaruh tersendiri di dalam dan di luar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa naikkan harga sayur", "r": {"result": "Terpaksa menaikkan harga sayuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekolah ini diasaskan oleh Encik Basri B. Ayat iaitu Ketua Kampung ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh Encik Basri B. Ayat yang saat itu menjabat sebagai Kepala Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakanannya banyak terdiri daripada tumbuhan dalam genus \"Sida\".", "r": {"result": "Makanannya sebagian besar terdiri dari tumbuhan dalam genus \"Sida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On a more personal note, Najib said he also wanted to question Lim regarding the Attorney-General Chambers' decision to drop a corruption case against the latter's son, Guan Eng.", "r": {"result": "Pada catatan yang lebih pribadi, Najib mengatakan dia juga ingin menanyai Lim terkait keputusan Jaksa Agung untuk membatalkan kasus korupsi terhadap putra yang terakhir, Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina atau Bahasa Tamil digunakan sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Cina atau Tamil digunakan sebagai media pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan semua kaum di Rantau menerima tempias pembangunan yang dibawa oleh Tok Mat.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa semua ras di wilayah tersebut menerima dorongan pembangunan yang dibawa oleh Tok Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara diam-diam, sang sultan mengutus orang untuk meracuni sang pangeran.", "r": {"result": "Diam-diam, sultan mengirim orang untuk meracuni sang pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan pencemaran di beberapa kawasan juga dilaporkan sudah mencatatkan angka 500 iaitu tahap paling berbahaya mengikut skala yang dikeluarkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Bacaan polusi di beberapa daerah juga dilaporkan telah mencapai 500, yang merupakan tingkat paling berbahaya menurut skala yang dikeluarkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sky News memiliki versi originalnya di Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Sky News memiliki versi aslinya di Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 27,838 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 15,348 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 27.838 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 15.348 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar British melalui Syarikat Hindia Timur Inggeris yang diketuai oleh Stamford Raffles telah 'membuka' dan mendapatkan pulau Singapura dari Sultan Husain dari Kesultanan Johor pada 1819.", "r": {"result": "Kerajaan Inggris melalui British East India Company yang dipimpin oleh Stamford Raffles telah 'membuka' dan memperoleh pulau Singapura dari Sultan Husain dari Kesultanan Johor pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pakar itu sebelum ini memberitahu inkues, mereka percaya Adib mungkin keluar dari van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) ketika rusuhan berlaku dan kecederaanya bukan berpunca daripada tumbukan atau tendangan.", "r": {"result": "Kedua ahli tersebut sebelumnya mengatakan kepada pemeriksaan bahwa mereka yakin Adib mungkin telah keluar dari mobil Unit Layanan Darurat (EMRS) ketika kerusuhan terjadi dan luka-lukanya bukan akibat pukulan atau tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Born to Be Wild (filem 1995) Born to Be Wild (bahasa Melayu harafiah Lahir Liar) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Born to Be Wild (film 1995) Born to Be Wild (bahasa Melayu literal Lahir Liar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja, semalam, jawatankuasa yang berkenaan akan melihat anak bulan Ramadan pada petang hari itu di 29 lokasi.", "r": {"result": "Menurut keterangan Kantor Penjaga Stempel Agung Para Raja, kemarin, panitia terkait akan melihat hilal Ramadhan pada sore hari itu di 29 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persyaratan sertifikasi untuk halal itu butuh waktu yang lama,\" paparnya.", "r": {"result": "Persyaratan sertifikasi halal memakan waktu lama,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poring, satu daripada 105 kampung di Kiulu, mempunyai sebuah sekolah rendah dengan hanya 12 murid.", "r": {"result": "Poring, salah satu dari 105 desa di Kiulu, memiliki sekolah dasar dengan hanya 12 murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah golongan B40 dalam keadaan yang susah dan kalau pembangunan itu menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan harus diberikan satu penyelesaian komprehensif.", "r": {"result": "Mereka adalah kelompok B40 dalam situasi sulit dan jika pembangunan menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan mereka harus diberikan solusi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nggak capek, barang juga bisa langsung sampai.", "r": {"result": "Selain tidak cepat lelah, barang juga bisa langsung sampai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin, Wanita harus cakna dengan perubahan zaman.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin, perempuan harus sadar akan perubahan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: We're not -- I'm not going to answer that question.", "r": {"result": "MATT WELLS: Kami tidak -- saya tidak akan menjawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica memasuki Agency Marilyn di Sao Paulo pada hujung tahun 2004 dan dalam masa setahun beliau sudah menjadi peragawan yang laris.", "r": {"result": "Jessica masuk ke Marilyn Agency di Sao Paulo pada akhir tahun 2004 dan dalam setahun dia telah menjadi model terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun terkini, kedudukan henge di Dataran Salisbury telah terjejas oleh jalan A303 berhampiran antara Amesbury dan Winterbourne Stoke, dan A344.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, posisi henge di Salisbury Square telah dipengaruhi oleh jalan A303 terdekat antara Amesbury dan Winterbourne Stoke, dan A344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA anjur pelbagai aktiviti sempena Sambutan Hari Bumi Ahad ini", "r": {"result": "MBSA menyelenggarakan berbagai kegiatan dalam rangka Perayaan Hari Bumi Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, gajah liar itu bergerak dalam kumpulan sehingga enam ekor di sekitar hutan terba memasuki kira-kira 100 meter dari kawasan penempatan penduduk, sekaligus merosakkan tanaman yang menjadi sumber kehidupan penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gajah liar itu bergerak berkelompok hingga enam orang di sekitar hutan hingga masuk sekitar 100 meter dari pemukiman warga, sekaligus merusak tanaman yang menjadi sumber kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita sudah memberi mandat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kita kena bagi beliau ruang untuk memutuskan apa yang difikirkan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang kami telah memberikan mandat kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kami harus memberinya ruang untuk memutuskan apa yang menurutnya terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan beberapa kerusi BN semasa PRU14 perlu menjadi iktibar dan pengajaran.", "r": {"result": "Hilangnya beberapa kursi BN selama GE14 harus menjadi pengingat dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan nak tengok muka siapa yang kerap turun ke majlis saya tetapi saya nak lihat prestasi kerja mereka dalam melaksana tugas yang diamanahkan oleh rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin melihat wajah mereka yang sering datang ke acara saya, tapi saya ingin melihat performa kerja mereka dalam menjalankan tugas yang diamanatkan oleh rakyat kepada mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berhajat untuk terbang seperti kapal terbang itu.", "r": {"result": "Dia ingin terbang seperti pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sionggang, Buntu Pane, Asahan Sionggang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Buntu Pane, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sionggang, Buntu Pane, Asahan Sionggang adalah salah satu desa di kecamatan Buntu Pane, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Spesies ini berasal dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari fail tertanggal untuk modul '%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat menemukan file yang dihapus untuk modul '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan selaman penyelidikan pada musim gugur tahun 1956 dan membincangkan bagaimana kapal itu dapat ditimbulkan.", "r": {"result": "Mereka memulai penyelaman penelitian pada musim gugur 1956 dan mendiskusikan bagaimana kapal dapat dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanard diambil daripada penstabil pesawat F/A-18.", "r": {"result": "Canard diambil dari stabilizer pesawat F/A-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku telah diutus oleh Allah kepadamu, sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang (kafir), dan pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang (beriman)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut tuju (optik) Dalam optik geometri, sudut tuju adalah sudut di antara sinar tuju pada permukaan dan garis berserenjang dengan permukaan pada titik tuju, dipanggil normal.", "r": {"result": "Sudut datang (optik) Dalam optik geometri, sudut datang adalah sudut antara datangnya sinar pada suatu permukaan dan garis tegak lurus permukaan pada titik datang, yang disebut garis normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hal ini tidak dinyatakan dalam dokumen tender dan rancangan sepuluh tahun francais itu yang diterbitkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Tapi ini tidak disebutkan dalam dokumen tender dan rencana sepuluh tahun waralaba yang diterbitkan pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, menurut Ismail ada kakitangan yang dibebani dengan pelbagai tugasan tanpa pengkhususan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, menurut Ismail ada staf yang dibebani berbagai tugas tanpa spesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiba lebih kurang 10 minit di kawasan tersebut dan pada ketika itu, mangsa sudahpun diselamatkan oleh bot nelayan yang berada di kawasan itu,\" kata Rosman.", "r": {"result": "\"Kami tiba sekitar 10 menit di lokasi dan saat itu korban sudah diselamatkan oleh kapal nelayan yang berada di lokasi,\" kata Rosman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai akibat yang paling dashyat, petugas merotan perlu memastikan bahawa hujung rotan digunakan untuk memukul pesalah.", "r": {"result": "Untuk mencapai konsekuensi yang paling menghancurkan, petugas cambuk perlu memastikan bahwa ujung tongkat digunakan untuk memukul pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malausma Malausma merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malausma, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Malausma Malausma adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Malausma, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasht Rasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rasht Rasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi Just Faaland, J.R Parkinson dan Rais Saniman membuktikan dalam buku mereka Growth and Ethnic Inequality: Malaysia's New Economic Policy, bahawa pekerja Bumiputera menerima gaji 20 hingga 40 peratus lebih rendah berbanding bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Ekonom Just Faaland, J.R Parkinson dan Rais Saniman membuktikan dalam buku mereka Growth and Ethnic Inequality: Malaysia's New Economic Policy, bahwa pekerja Bumiputera menerima upah 20 hingga 40 persen lebih rendah daripada non-Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan pemarutan teruk.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan kisi-kisi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourg-des-Maisons Bourg-des-Maisons ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bourg-des-Maisons Bourg-des-Maisons adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This year has been the most severe.", "r": {"result": "\"Tahun ini adalah yang paling parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu dan gas komet akan membentuk dua ekor yang berbeza, di mana ekor debu agak mengikut arah pergerakannya manakala ekor gas (ion) sentiasa menjauhi matahari.", "r": {"result": "Debu dan gas komet akan membentuk dua ekor yang berbeda, dimana ekor debu mengikuti arah pergerakannya sedangkan ekor gas (ion) selalu bergerak menjauhi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -", "r": {"result": "Dan semua (yang ghaib) yang tidak kamu lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah itu akan dapat dilakukan dengan kerjasama kementerian-kementerian lain.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah tersebut akan dilakukan dengan kerja sama kementerian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang kanan tetikusVisual gesture display", "r": {"result": "Tombol mouse kananTampilan gerakan visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari pentingnya kehadiran ekosistem baru tersebut, Jeff pun melihat celah yang perlu diisi dengan mengembangkan di industri teknologi yang masih belum terjamah.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya kehadiran ekosistem baru, Jeff melihat celah yang perlu diisi dengan mengembangkan industri teknologi yang masih belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini merupakan satu bentuk sabotaj terhadap Ahli-Ahli Majlis BIP serta pentadbiran Pakatan Harapan Johor secara keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan ini merupakan bentuk sabotase terhadap Anggota Dewan BIP serta Pemerintah Johor Pakatan Harapan secara keseluruhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sinematografi pada 1997, beliau terkenal dengan hasil kerjanya yang mendapat sambutan seperti \"Gol & Gincu\" (2005), \"Goodbye Boys\" (2006), \"Pisau Cukur\" (2009) dan \"Manisnya Cinta di Cappadoccia\" (2014).", "r": {"result": "Memulai karir sinematografinya pada tahun 1997, ia dikenal dengan karya-karyanya yang terkenal seperti \"Gol & Gincu\" (2005), \"Goodbye Boys\" (2006), \"Razor\" (2009) dan \"Manisnya Cinta di Cappadoccia\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meminta Teong Kim bertanggungjawab terhadap kegagalan skuad kendaliannya mara ke Piala Dunia B-17 sejurus tewas kepada Jepun 0-2 dalam aksi terakhir Kumpulan A semalam sekali gus gagal layak ke Peru.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meminta Teong Kim bertanggung jawab atas kegagalan skuatnya melaju ke Piala Dunia U-17 usai kalah 0-2 dari Jepang di laga terakhir Grup A. kemarin, sehingga gagal lolos ke Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding sisinya sepenuhnya dibina daripada bata, kaedah yang biasa digunakan oleh orang Cina kontemporari, dan pembentukan bumbung, tabir dalaman, dan tiang juga menunjukkan pengaruh Cina.", "r": {"result": "Dinding sampingnya seluruhnya terbuat dari batu bata, metode yang biasa digunakan oleh orang Tionghoa kontemporer, dan bentukan atap, sekat interior, dan pilar juga menunjukkan pengaruh Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padankan dengan peranti yang diberi", "r": {"result": "Cocokkan dengan perangkat yang diberikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon-hormon ini mengawal metabolisma (pengeluaran tenaga) manusia.", "r": {"result": "Hormon-hormon ini mengontrol metabolisme (produksi energi) manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, album mereka juga dirayakan para kritikus.", "r": {"result": "Selain itu, album mereka juga dipuji oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom pertama meledak pukul 07:45 di depan hotel JW Mariott menghancurkan bahagian lobi hotel.", "r": {"result": "Bom pertama meledak pada pukul 07:45 di depan hotel JW Mariott yang menghancurkan lobi hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat Masa Greenwich Isyarat Masa Greenwich atau juga dikenali sebagai \"The Pips\" merupakan satu siri enam nada pendek yang disiarkan pada selang satu aat di kebanyakkan stesen radio milik syarikat BBC.", "r": {"result": "Sinyal Waktu Greenwich Sinyal Waktu Greenwich atau juga dikenal sebagai \"The Pips\" adalah serangkaian enam nada pendek yang disiarkan pada interval satu aat di sebagian besar stasiun radio BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rain or Shine (siri TV) Rain or Shine () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Lee Jun-ho, , Lee Ki-woo dan Kang Han-na.", "r": {"result": "Rain or Shine (serial TV) Rain or Shine () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Lee Jun-ho, Lee Ki-woo dan Kang Han-na.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar bisa langsung memilih foto idol yang ingin diikuti kemudian akan langsung diantar menuju lawan Weverse idol tersebut.", "r": {"result": "Fans bisa langsung memilih foto idol yang ingin diikuti dan selanjutnya akan langsung diarahkan ke Weverse lawan idol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagian masyarakat ingin kota ini aman tidak ada kerusuhan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Saya bagian dari masyarakat dan ingin kota ini aman dan bebas dari kerusuhan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara kota ini adalah kemudahan untuk pengangkutan barang, produk akuatik, dan perikanan, dan kilang garam laut.", "r": {"result": "Di utara kota terdapat fasilitas pengangkutan barang, hasil perairan, dan perikanan, serta pabrik garam laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Velasquez terletak pada kedudukan Latitud N05* 56.3426', Longitud W74* 27.4180' pada ketinggian 172.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Velasquez terletak di Lintang N05* 56.3426', Bujur W74* 27.4180' pada ketinggian 172.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma \"budaya popular\" mula tercipta seawal abad ke-19.", "r": {"result": "Istilah \"budaya populer\" diciptakan pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan jahat yang mungkin ada kumpulan yang iri hati dan tak berpuas hati.", "r": {"result": "Perbuatan jahat yang mungkin memiliki kelompok yang iri dan tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At first, it's not bad,\" Willie said slowly with a distance to his voice.", "r": {"result": "Awalnya lumayan,\" kata Willie perlahan dengan jarak ke suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap... sut, kau akan mendapat 13 jenis jadi ia mempunyai 13... ...jantung dalam dek itu, ia mempunyai 13 keping berlian dalam dek itu, 13 keping penyodok dalam dek itu, 13 keping kelab dalam dek itu.", "r": {"result": "Untuk setiap... setelan, Anda akan mendapatkan 13 setelan jadi ada 13... ...hati di dek itu, ada 13 berlian di dek itu, 13 sekop di dek itu, 13 pentungan di dek itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) pertukaran siang dan siang hari itu, serta makanan yang dibawa Tuhan dari langit, dan dia menyalakannya dengan tanaman di bumi setelah kematiannya, dan (pada) sirkulasi angin, (semuanya mengandung) tanda-tanda- tanda (yang membuktikan kesatuan Allah, kuasa-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya kasih karunia-Nya) bagi orang-orang yang ingin menggunakan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang pelanggan membeli pada kuantiti banyak dan sebagai tanda penghargaan peniaga menghadiahkan sebiji atau dua biji sebagai sagu hati kepada pelanggan, sekaligus mendorong mereka untuk membeli lagi di gerai kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang pelanggan membeli dalam jumlah banyak dan sebagai tanda terima kasih pedagang memberikan satu atau dua biji sebagai penghibur hati pelanggan, sekaligus mendorong mereka untuk membeli lagi di lapak kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya, Mohd Mustaffa Fazil Mohd Abdan berkata, pengenalan garis panduan baru itu akan membolehkan semua pihak termasuk pengusaha produk, agensi pengiklanan dan penyiaran merujuk kepada dokumen sama, sekali gus mengurangkan perbalahan antara semua pihak terba mencegah mereka daripada menghasilkan kandungan tidak bermanfaat dan melanggar etika.", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya, Mohd Mustaffa Fazil Mohd Abdan mengatakan, pengenalan pedoman baru ini akan memungkinkan semua pihak termasuk operator produk, agen periklanan dan penyiaran untuk merujuk pada dokumen yang sama, sehingga mengurangi perselisihan antara semua pihak dan mencegah mereka memproduksi konten yang tidak bermanfaat dan melanggar etika. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dakwaan cabul: Polis siasat calon HARAPAN Kelantan", "r": {"result": "Kasus dugaan pencabulan: Polisi selidiki calon HARAPAN Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seumpama ini tidak seharusnya berlaku dalam kalangan masyarakat majmuk yang jelas boleh membawa implikasi negatif terhadap keharmonian institusi kenegaraan.", "r": {"result": "\u201cPersoalan seperti ini tidak boleh terjadi dalam masyarakat majemuk yang jelas dapat membawa implikasi negatif bagi keharmonisan institusi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaqhay Arablu Qeshlaqhay Arablu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaqhay Arablu Qeshlaqhay Arablu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setelah melalui proses pemulihan dan penstrukturan semula, TH telah kembali kepada landasan asal dan kini menuju jalan ke arah masa hadapan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah melalui proses pemulihan dan restrukturisasi, TH telah kembali ke jalur semula dan kini menuju masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahamilah bahawa anda hanya menjadi seekor naga...", "r": {"result": "Pahamilah bahwa kamu hanyalah seekor naga...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Humphries sah bercerai pada 3 Jun 2013.", "r": {"result": "Dia dan Humphries resmi bercerai pada 3 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Nurul Izzah yang juga Naib Presiden PKR sudah tentu terkesan dengan kejadian yang menimpanya 20 tahun lalu kerana masih muda ketika itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Nurul Izzah yang juga Wakil Presiden PKR tentu terpukul dengan kejadian yang menimpa dirinya 20 tahun lalu karena saat itu ia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu juga akan menyaksikan Chef Wan bertukar ke lokasi berlainan.", "r": {"result": "Setiap minggu juga akan melihat Chef Wan berpindah ke lokasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Wan Azizah itu kata Rizal hanya mengiyakan pandangan umum bahawa Datuk Seri Najib Razak merupakan pemimpin yang diakui oleh PAS dapat memperkasakan kedudukan Islam.", "r": {"result": "Pernyataan Wan Azizah menyebutkan Rizal hanya menegaskan pandangan umum bahwa Datuk Seri Najib Razak adalah pemimpin yang diakui PAS yang dapat memperkuat posisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biebertal Biebertal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Giessen, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Biebertal Biebertal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Giessen, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Demokratik-Republikan berasa marah akan undang-undang tersebut; Madison dan Jefferson mendraf Resolusi yang sangat penting untuk diguna pakai sebagai respons dari badan-badan perundangan negeri Virginia dan Kentucky.", "r": {"result": "Demokrat-Republik sangat marah dengan hukum; Madison dan Jefferson menyusun Resolusi yang sangat penting untuk diadopsi sebagai tanggapan dari badan legislatif negara bagian Virginia dan Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulia Saulia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Saulia Saulia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apabila memilih untuk menggembirakan diri sendiri, rezekinya juga semakin murah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, ketika memilih untuk menyenangkan diri sendiri, rezekinya juga semakin murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka kepada pandangan orang ramai,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) Tanah Merah di Bukit Panau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Terbuka untuk umum,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Institut Nasional Keterampilan Pemuda (IKBN) Tanah Merah di Bukit Panau, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuku Umar dan Dhien terus menahan Belanda dengan peralatan baru mereka sehingga Belanda menghantar Marechaussee.", "r": {"result": "Teuku Umar dan Dhien terus menahan Belanda dengan perlengkapan barunya sampai Belanda mengirimkan Marechaussee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leia dipaksa untuk menyaksikan kemusnahan kampung halamannya oleh Bintang Maut.", "r": {"result": "Leia terpaksa menyaksikan kehancuran kampung halamannya oleh Death Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VII Koto, Tebo VII Koto merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "VII Koto, Tebo VII Koto adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tebo, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Darell, wujud pihak berkepentingan yang mahu menjatuhkan industri sawit demi menonjolkan industri baru atau sedia ada yang akan diketengahkan pihak terbabit.", "r": {"result": "Darell menjelaskan, ada pihak berkepentingan yang ingin meruntuhkan industri sawit guna menyorot industri baru atau yang sudah ada yang akan ditonjolkan oleh pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk neutrino-neutrino tipikal yang dihasilkan di dalam Matahari (dengan tenaga beberapa MeV) diperlukan kira-kira satu tahun cahaya (~10m) untuk memblok setengah dari jumlahnya.", "r": {"result": "Untuk tipikal neutrino yang diproduksi di Matahari (dengan energi beberapa MeV), dibutuhkan sekitar satu tahun cahaya (~10m) untuk memblokir separuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen berkenaan bagi menyampaikan mesej kepada pengguna jalan raya supaya sentiasa berhati-hati dan mengamalkan pemanduan berhemat.", "r": {"result": "Kampanye tersebut untuk menyampaikan pesan kepada pengguna jalan untuk selalu berhati-hati dan mempraktekkan kehati-hatian dalam berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Dato Eusoff paling ketara adalah dalam bidang pendidikan dan penubuhan Universiti Malaya di Singapura.", "r": {"result": "Kontribusi Dato Eusoff yang paling signifikan adalah di bidang pendidikan dan pendirian University of Malaya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyamda Gyamda merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyamda Gyamda adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolazhy Kolazhy ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thrissur di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Kolazhy Kolazhy adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thrissur di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara diteruskan dengan Tuanku memeriksa barisan Kawalan Kehormatan, \"Hormat Diraja\" kedua dilakukan dan selepas itu lagu Negaraku dimainkan buat kali kedua.", "r": {"result": "Acara dilanjutkan dengan Yang Mulia memeriksa barisan Pengawal Kehormatan, \"Penghormatan Kerajaan\" yang kedua dilakukan dan setelah itu lagu Negaraku dimainkan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggendong putranya yang disapa Leon dalam balutan jumpsuit biru muda.", "r": {"result": "Dia menggendong putranya yang dipanggil Leon dengan pakaian biru muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "07 Des (album) 'Album 07 Des ' merupakan album hasil nukilan kumpulan Sheila On 7 yang diterbitkan pada 2002.", "r": {"result": "07 Des (album) 'Album 07 Des' merupakan album yang diproduksi oleh grup Sheila On 7 yang diterbitkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya Al-Attas dari New Straits Times mengulas filem ini sebagai \"berseni\".", "r": {"result": "Suraya Al-Attas dari New Straits Times mengulas film tersebut sebagai \"artistik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issues pertaining to the youth would be more heavily emphasised because politicians know that a failure to address youth concerns would cost them votes.", "r": {"result": "Isu-isu yang berkaitan dengan pemuda akan lebih ditekankan karena para politisi tahu bahwa kegagalan untuk mengatasi masalah pemuda akan membuat mereka kehilangan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam politik tiada apa yang mustahil,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dalam politik tidak ada yang tidak mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada ABC, Wenda mengatakan dia berharap petisi baru ini yan diberikan kepada komisi lain di PBB akan memberikan dampak yang berbeda.", "r": {"result": "Kepada ABC, Wenda berharap petisi baru yang diberikan kepada komisi lain di PBB ini akan memberikan dampak yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susuz, Sandikli Susuz, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Susuz, Sandikli Susuz, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian 2011, Ben Tre mempunyai 147,039 orang penduduk, termasuk 15 bandar kampung dan satu desa.", "r": {"result": "Menurut sensus 2011, Ben Tre memiliki 147.039 penduduk, termasuk 15 kota dan desa serta satu desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelonggaran ini mungkin hanya cara meyakinkan donor besar asing untuk tidak menjatuhkan sanksi lebih keras terhadap Kamboja, dan bukan benar-benar perubahan dalam cara Hun Sen memperlakukan oposisi atau masyarakat sipil.", "r": {"result": "Namun, pelonggaran ini mungkin hanya cara meyakinkan donor asing besar untuk tidak menjatuhkan sanksi yang lebih keras terhadap Kamboja, dan bukan benar-benar mengubah cara Hun Sen memperlakukan oposisi atau masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undian kali kedua dan ketiga, Jiraiya menduduki tangga sepuluh terbaik.", "r": {"result": "Dalam jajak pendapat kedua dan ketiga, Jiraiya menduduki peringkat sepuluh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek Ido\" (tanpa nama) kemudian dikatakan dicipta, terutamanya oleh Conturat, dengan sedikit bantuan daripada Louis de Beaufront, wakil Esperanto untuk Jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "\"Proyek Ido\" (anonim) kemudian dikatakan telah dibuat, terutama oleh Conturat, dengan bantuan dari Louis de Beaufront, perwakilan Esperanto untuk Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set yang saya sedang petakan dikenalni sebagai codomain.", "r": {"result": "Himpunan yang saya petakan dikenal sebagai kodomain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi biasiswa Rancangan Colombo dan melanjutkan pelajaran di Universiti Adelaide dalam jurusan undang-undang dan selepas itu beliau pulang ke Sabah untuk bekerja sebagai Peguam Negeri dengan Jabatan Perundangan Sabah dan seterusnya dijadikan Timbalan Pendakwa Raya Umum.", "r": {"result": "Ia memperoleh beasiswa Colombo Plan dan melanjutkan studinya di University of Adelaide jurusan hukum dan setelah itu ia kembali ke Sabah untuk bekerja sebagai Pengacara Negara Bagian Hukum Sabah dan selanjutnya menjadi Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangkan dengan nasi, daun bawang, \"kap moo\" (daging babi) dan sayur-sayuran segar atau rebus.", "r": {"result": "Sajikan dengan nasi, daun bawang, \"kap moo\" (babi) dan sayuran segar atau rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel Di_cantum", "r": {"result": "Sampel Di_joined", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MFL sentiasa berusaha dalam menambah baik imej liga dan melindungi rakan kongsi daripada terus dilanda kontroversi.", "r": {"result": "\"MFL selalu berupaya meningkatkan citra liga dan melindungi mitranya dari kontroversi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita buat dulu ialah lihat ke nilai tempat 'sa'.", "r": {"result": "Yang pertama kita lakukan adalah melihat nilai tempat 'sa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunif berkata, latihan itu diadakan sebagai langkah bersiap sedia pihaknya ketika menghadapi sebarang kemungkinan selain memba 30 agensi berkaitan.", "r": {"result": "Sunif mengatakan, pelatihan digelar sebagai langkah untuk mempersiapkan pihaknya menghadapi segala kemungkinan selain mendatangkan 30 instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan 23 Mac 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 23 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah ini, terdapat 2 lobus, lobus atas dan lobus bawah.", "r": {"result": "Pada sisi ini terdapat 2 lobus, lobus atas dan lobus bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permohonan itu, Malaysia mengemukakan penemuan tiga dokumen di Arkib Negara United Kingdom (UK) dalam tempoh 4 Ogos 2016 hingga 30 Januari 2017 sebagai fakta baharu.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, Malaysia mempresentasikan penemuan tiga dokumen di Arsip Nasional Inggris (UK) antara 4 Agustus 2016 hingga 30 Januari 2017 sebagai fakta baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Salleh Selempang Merah karya Zaharah Nawawi (1991) 35.", "r": {"result": "Panglima Salleh Selempang Merah oleh Zaharah Nawawi (1991) 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu menjadi malam terakhir mereka bersama.", "r": {"result": "Malam itu adalah malam terakhir mereka bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosikan \"Desolasi\", pelakon utamanya Syamsul Yusof dan Bella Dally dijemput sebagai tetamu jemputan rancangan \"meleTOP\" yang dihoskan oleh Neelofa dan Nabil Ahmad pada 6 Disember 2016.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan \"Desolasi\", aktor utamanya Syamsul Yusof dan Bella Dally diundang sebagai tamu di acara \"meleTOP\" yang dibawakan oleh Neelofa dan Nabil Ahmad pada 6 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng Yen Yen Tan Sri Dato' Sri Dr. Ng Yen Yen (lahir 6 April 1946) merupakan ahli politik Malaysia dari Persatuan Cina Malaysia (MCA) yang juga bekas Menteri Pelancongan Malaysia di dalam kabinet Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "r": {"result": "Ng Yen Yen Tan Sri Dato' Sri Dr. Ng Yen Yen (lahir 6 April 1946) adalah seorang politikus Malaysia dari Malaysian Chinese Association (MCA) yang juga mantan Menteri Pariwisata Malaysia dalam kabinet Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terkeluar daripada persimpangan politik.", "r": {"result": "Ini di luar garis bidik politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jisim relativistik\" juga konsisten dengan konsep \"pengembangan masa\" dan \"pengecutan kepanjangan\".", "r": {"result": "\"Massa relativistik\" juga konsisten dengan konsep \"pelebaran waktu\" dan \"kontraksi panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua negara Singapura, beliau bersama isteri, Toh Puan Noor Aishah, telah melakukan lawatan rasmi yang pertama ke Kemboja pada April 1963.", "r": {"result": "Sebagai kepala negara Singapura, dia dan istrinya, Toh Puan Noor Aishah, melakukan kunjungan resmi pertama mereka ke Kamboja pada April 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tiga lokasi pili awam juga telah disediakan iaitu di Masjid Ar Rahimah Sri Andalas (Berhadapan Hospital Besar Tengku Ampuan Rahimah, Klang), Jalan Persiaran Selangor, Seksyen 16 (Bawah Kolam Seksyen 16) dan Persiaran Astana, Bandar Bukit Raja (Berhampiran Kolam Bandar Bukit Raja),\"katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tiga lokasi kran umum juga telah disiapkan, yakni di Masjid Ar Rahimah Sri Andalas (seberang RS Umum Tengku Ampuan Rahimah, Klang), Jalan Persiaran Selangor Seksi 16 (Bawah Kolam Seksi 16) dan Persiaran Astana, Bandar Bukit Raja (Dekat Kolam Bandar Bukit Raja),\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Australia (RAAF) kemudian menggunakan pangkalan pembaikan ini sebagai penempatan pesawat peninjau menggunakan pesawat Brewster Buffalo.", "r": {"result": "Royal Australian Air Force (RAAF) kemudian menggunakan pangkalan perbaikan ini sebagai pangkalan pesawat pengintai yang menggunakan pesawat Brewster Buffalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pembangkang dilihat tidak mempunyai isu lain lagi untuk dibangkitkan sehingga sanggup membuat serangan terhadap Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu kebelakangan ini terutama berhubung isu beliau akan digulingkan.", "r": {"result": "IPOH - Oposisi terlihat tak memiliki persoalan lain sehingga mereka rela menyerang Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu belakangan ini, terutama terkait isu pemecatan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal LGBT, adalah Zulkifli Hasan, Ketua MPR merangkap Ketua Umum PAN yang punya cerita polemik ini.", "r": {"result": "Soal LGBT, Zulkifli Hasan, Ketua MPR dan Ketua Umum PAN-lah yang punya cerita polemik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dicakapkan tentang oleh filem 2009 Bahasa Inggeris \"Whiteout\".", "r": {"result": "Itu juga dibicarakan oleh film Inggris 2009 \"Whiteout\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920-an, Pekan Cina Sydney berpindah ke Campbell Street, dan kemudian diletakkan di Capitol Theater.", "r": {"result": "Pada 1920-an, Pecinan Sydney pindah ke Campbell Street, dan kemudian menjadi Teater Capitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donoharjo, Ngaglik, Sleman Donoharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Donoharjo, Ngaglik, Sleman Donoharjo adalah sebuah desa di kecamatan Ngaglik, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tiada hasrat pinda Akta Kebankrapan", "r": {"result": "Pemerintah tidak berniat mengubah UU Kepailitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronciglione Ronciglione merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ronciglione Ronciglione adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang Pegawai Awam Didapati telah melakukan Gangguan seksual, mereka boleh dikenakan tindakan tatatertib kerana telah melanggar peraturan terbabit.", "r": {"result": "Jika seorang Pejabat Publik diketahui telah melakukan pelecehan seksual, mereka dapat dikenai tindakan disipliner karena telah melanggar peraturan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu karya Melayu yang lebih terkenal ialah Sulalatus Salatin, yang juga dikenali sebagai Sejarah Melayu.", "r": {"result": "Salah satu karya Melayu yang lebih terkenal adalah Sulalatus Salatin, juga dikenal sebagai Sejarah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma jangan pula berulang kisah Ronald, jika tidak kena cari pengerusi baru lagi.", "r": {"result": "Asal jangan ulangi cerita Ronald, kalau tidak harus cari ketua baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sempang Bekoh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kota Sempang Bekoh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan C untuk batalkan semua semakan dalam proses", "r": {"result": "Tekan C untuk membatalkan semua pemeriksaan yang sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau juga berharap negara itu memahami masalah semasa yang dialami Malaysia.", "r": {"result": "Namun, ia juga berharap negara memahami permasalahan yang dialami Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sekolah ini terletak di kawasan Cheras, maka sekolah ini dinamakan Sekolah Jalan Cheras.", "r": {"result": "Karena sekolah ini terletak di kawasan Cheras maka sekolah tersebut diberi nama Sekolah Jalan Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani suatu program kekeranian dalam Mahkamah Jenayah Antarabangsa di bawah Hakim-Hakim Vladlen S. Vereshchetin (Rusia), Nabil Elaraby (Mesir), dan Franklin Berman (United Kingdom, secara \"ad hoc\") pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia menjalani program kepaniteraan di Pengadilan Kriminal Internasional di bawah Hakim Vladlen S. Vereshchetin (Rusia), Nabil Elaraby (Mesir), dan Franklin Berman (Inggris Raya, atas dasar \"ad hoc\") pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang memeranjatkan saya, saya menyedari bahawa auditorium penuh orang yang sama dihiasi.", "r": {"result": "Yang mengejutkan saya, saya menyadari bahwa auditorium itu penuh dengan orang-orang yang didekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, NATO mengambil sikap bertahan.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, NATO mengambil sikap defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak akan ada rundingan,\" kata Dr Mahathir seperti dipetik dalam artikel itu, yang ditulis berasaskan wawancara melalui pautan video bagi The Wall Street Journal CEO Council di Tokyo.", "r": {"result": "\"Tidak akan ada negosiasi,\" kata Dr Mahathir seperti dikutip dalam artikel tersebut, yang didasarkan pada wawancara melalui tautan video untuk Dewan CEO The Wall Street Journal di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelaku sering beraksi di sekitar wilayah hukum Makassar dan di Kabupaten Maros,\" sebut Jamal.", "r": {"result": "Sebab pelaku sering beraksi di sekitar wilayah hukum Makassar dan di Kabupaten Maros,\" kata Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, parti komponen dalam pakatan pembangkang juga masing-masing tamak untuk mendapatkan lebih banyak kerusi dengan beranggapan mereka kuat dan boleh menang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, partai-partai komponen dalam aliansi oposisi juga masing-masing rakus untuk mendapatkan lebih banyak kursi karena berpikir mereka kuat dan bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Almer Robert Almer (lahir 20 Mac 1984) ialah pemain bola sepak Austria yang bermain sebagai penjaga gol untuk Austria Wien.", "r": {"result": "Robert Almer Robert Almer (lahir 20 Maret 1984) adalah pemain sepak bola Austria yang bermain sebagai kiper untuk Austria Wien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak bahawa Lim sedang memperlihatkan kebimbangannya yang teramat sangat kepada PAS sehingga menabur tohmahan sedemikian rupa.", "r": {"result": "Saya melihat bahwa Lim menunjukkan perhatiannya yang luar biasa kepada PAS untuk menyebarkan tuduhan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh budaya suatu negara sangat menentukan karakter dan ideologi bangsanya.", "r": {"result": "Pengaruh budaya suatu negara sangat menentukan karakter dan ideologi bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia memiliki 196 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 399 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bahagia memiliki 196 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 399 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, selama ini memang tidak ada.", "r": {"result": "Jika tidak, sebenarnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap dengan usaha ini kerunsingan dan kebimbangan yang dialami oleh mereka sedikit sebanyak dapat dikurangkan dengan bekalan makanan yang diberikan,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dengan upaya ini, kecemasan dan kekhawatiran yang dialami oleh mereka sedikit banyak dapat dikurangi dengan bekal makanan yang diberikan,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biarlah isu ini diselesaikan dengan cara yang betul iaitu memba Menteri Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Maka biarlah masalah ini diselesaikan dengan cara yang benar, yaitu dengan menghadirkan Menteri Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2018, HHS officially launched the Health Sector Cybersecurity Coordination Center (\"HC3\"), which will work with stakeholders, including practitioners, organizations, and cybersecurity information sharing organizations to understand the cyber threats facing the health sector and to provide information and approaches on how the sector can better defend itself.", "r": {"result": "Pada Oktober 2018, HHS secara resmi meluncurkan Pusat Koordinasi Keamanan Siber Sektor Kesehatan (\"HC3\"), yang akan bekerja dengan para pemangku kepentingan, termasuk praktisi, organisasi, dan organisasi berbagi informasi keamanan siber untuk memahami ancaman siber yang dihadapi sektor kesehatan dan untuk memberikan informasi dan pendekatan tentang bagaimana sektor ini dapat mempertahankan diri dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, baginda Nabi Yusuf telah ditemui oleh rombongan pedagang yang berhenti untuk mengambil air di perigi.", "r": {"result": "Sementara itu, Nabi Yusuf ditemui sekelompok pedagang yang singgah untuk mengambil air dari sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron lebih tertumpu di sekeliling proton.", "r": {"result": "Elektron lebih terkonsentrasi di sekitar proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pergi ke Il Divo untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Silakan pergi ke Il Divo untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang menyebutkan, industri kelapa sawit harus mampu menunjukkan kepada publik bahwa usaha tersebut dijalankan berdasarkan aspek-aspek lingkungan yang berkelanjutan.", "r": {"result": "Bambang menyebutkan, industri sawit harus mampu menunjukkan kepada masyarakat bahwa bisnis dijalankan berdasarkan aspek lingkungan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahid berkata, kerjasama pener menyelesaikan isu itu bukan sahaja penting untuk menjernihkan keadaan, bahkan memastikan imej agama dapat dipelihara selari dengan kedudukan Islam sebagai agama Persekutuan Malaysia dalam Perkara 3 (1) Perlembagaan.", "r": {"result": "Mohd Zahid mengatakan, kerjasama Pener untuk menyelesaikan masalah tersebut tidak hanya penting untuk memperjelas situasi, tetapi juga untuk memastikan bahwa citra agama dapat dipertahankan sejalan dengan posisi Islam sebagai agama Federasi Malaysia di Pasal 3 (1) UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pekan Nanas, Yeo Tung Siong, Pengarah Eksekutif SWM, Dr Uzir Malik dan Pengurus SWM Wilayah Johor, Mohd Zan Aris.", "r": {"result": "Turut hadir, Pekan Nanas, Yeo Tung Siong, Direktur Eksekutif SWM, Dr Uzir Malik dan Manajer SWM Regional Johor, Mohd Zan Aris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus tidak mengaku dirinya sebagai Tuhan, sebaliknya ia adalah pandangan paradoks bahawa jika orang ini benar-benar percaya bahawa dia boleh hamil wanita 62 tahun, maka orang juga harus takut Cyrus kerana dia juga adalah Tuhan .", "r": {"result": "Cyrus tidak mengaku sebagai Tuhan, melainkan pandangan paradoks bahwa jika orang ini benar-benar percaya bahwa dia dapat mengandung seorang wanita berusia 62 tahun, maka orang juga harus takut pada Cyrus karena dia juga Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Ahmad Suffisn bin Hj Arshad telah dilantik sebagai Pemangku Pengetua sebaik sahaja sekolah ini mula digunakan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Encik Ahmad Suffisn bin Hj Arshad diangkat sebagai Pjs segera setelah sekolah ini mulai digunakan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini berkembang menjadi kebaya dan bertangan panjang berpesak lurus di hadapan, berkekek dan berbelah dada yang ditutup dengan kancing atau kerongsang tiga.", "r": {"result": "Tradisi ini berkembang menjadi kebaya lengan panjang dengan bagian depan lurus, kekerkak, dan dada terbelah yang ditutup dengan kancing atau tiga bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga membuat penyelidikan mengenai penggunaan teknologi yang kreatif dan popular seperti permainan video dalam pemulihan maya untuk kecederaan kepala untuk kanak-kanak dan strok untuk dewasa.", "r": {"result": "\u201cKami juga meneliti penggunaan teknologi kreatif dan populer seperti video game dalam rehabilitasi virtual cedera kepala untuk anak-anak dan stroke untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG, 12 Jun (Bernama) -- Dua pemain skuad Bawah 18 Tahun (B-18) kebangsaan Ali Imran Sukari dan Harith Haiqal Adam Afkar yang dipilih menyertai program Asian Eleven bermula 13-23 Jun di Jepun, berazam membuktikan sisi kehebatan dimiliki pemain Malaysia.", "r": {"result": "SEPANG, 12 Juni (Bernama) -- Dua pemain timnas U-18, Ali Imran Sukari dan Harith Haiqal Adam Afkar, yang terpilih mengikuti program Asian Eleven pada 13-23 Juni di Jepang, bertekad membuktikan diri. kehebatan pemain Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis ini terlihat jelas di hasil riset tentang hubungan manusia dan mesin yang dilakukan Dell Technologies dan Institute for the Future (IFTF) yang melihat dampak serta implikasi teknologi terhadap masyarakat dan di tempat kerja.", "r": {"result": "Premis ini terlihat jelas dalam hasil penelitian tentang hubungan antara manusia dan mesin yang dilakukan oleh Dell Technologies dan Institute for the Future (IFTF) yang melihat dampak dan implikasi teknologi terhadap masyarakat dan tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),", "r": {"result": "Kemudian dia melihat sekilas ke bintang-bintang (yang tersebar di langit),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PERUNTUKAN BAJET 2016 Bajet 2016 memperuntukkan 267.2 bilion ringgit berbanding 260.7 bilion ringgit peruntukan dipinda 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ALOKASI ANGGARAN 2016 Anggaran 2016 mengalokasikan 267,2 miliar ringgit dibandingkan dengan 260,7 miliar ringgit dalam alokasi yang diubah tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pakar sains percaya bahawa Alam Semesta bermula dengan satu letupan besar yang membentuk ruang, masa, tenaga, dan jirim.", "r": {"result": "Beberapa ilmuwan percaya bahwa alam semesta dimulai dengan ledakan besar yang membentuk ruang, waktu, energi, dan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Ogos 2011, ia telah diumumkan bahawa Webber akan kekal bersama Red Bull bagi musim 2012, dan sekali lagi menjadi rakan sepasukan Vettel Webber mendapat tempat kelima pada pusingan kelayakan di Grand Prix Australia dan menamatkan perlumbaan di tempat keempat.", "r": {"result": "Pada 27 Agustus 2011, diumumkan bahwa Webber akan tetap bersama Red Bull untuk musim 2012, dan sekali lagi rekan setimnya Vettel Webber finis kelima dalam kualifikasi di Grand Prix Australia dan menyelesaikan balapan di tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 struktur seperti gegelang di bahagian perut dipercayai kelenjar kelamin atau organ perkumuhan.", "r": {"result": "Ada 13 struktur seperti cincin di perut yang diyakini sebagai gonad atau organ ekskresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita kurang membaca, kritik sahaja banyak, lambat nak berfikir tetapi cepat melatah buat andaian.", "r": {"result": "Jangan kurang baca, banyak kritik, lambat berpikir tapi cepat berasumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berwaspada ketika di kawasan operasi tembak gagak esok", "r": {"result": "Waspada saat berada di area operasi tembak burung gagak besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal Harvinderjit mengenai kaedah pemantauan dilakukan pihak bank terhadap akaun berisiko tinggi, Uma Devi menjawab: \"Pihak bank akan meneliti akaun itu secara berterusan.", "r": {"result": "Ketika Harvinderjit ditanyai tentang metode bank untuk memantau rekening berisiko tinggi, Uma Devi menjawab: \"Bank akan memeriksa rekening tersebut secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Kayveas said he would be meeting Najib over the seat, and that the outcome of the meeting would determine whether myPPP remained loyal to BN or exited the coalition after 45 years.", "r": {"result": "Kemarin, Kayveas mengatakan dia akan bertemu Najib untuk memperebutkan kursi, dan hasil pertemuan itu akan menentukan apakah myPPP tetap setia kepada BN atau keluar dari koalisi setelah 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa bagaimanapun tidak pulang ke rumah pada malam kejadian sebelum polis menggerakkan SAR di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cNamun, korban tidak pulang pada malam kejadian sebelum polisi mengerahkan SAR di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frystak Frystak merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Frystak Frystak adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar jejak gerhana pusat berbeza bergantung kepada diameter ketara relatif Matahari dan Bulan.", "r": {"result": "Lebar jalur gerhana pusat bervariasi tergantung pada diameter relatif Matahari dan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pahang.gov.my/ekorimba.", "r": {"result": "pahang.gov.my/ekorimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti tempat duduk terdiri daripada lapan kelas perniagaan dan 154 kerusi penumpang kelas ekonomi.", "r": {"result": "Kapasitas tempat duduk terdiri dari delapan kursi penumpang kelas bisnis dan 154 kursi penumpang kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, orang ramai juga boleh menunaikan zakat fitrah di 27 cawangan LZS yang dibuka setiap hari termasuk cuti umum sepanjang Ramadan ini bagi memudahkan masyarakat mengambil kesempatan menunaikan kewajipan berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga dapat menunaikan zakat fitrah di 27 cabang LZS yang buka setiap hari termasuk hari libur nasional sepanjang Ramadhan ini untuk memudahkan masyarakat memanfaatkan kesempatan menunaikan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pedang yang merupakan khazanah seni, yang tidak boleh dikeluarkan dari muzium atau kuil dibenarkan.", "r": {"result": "Hanya pedang yang merupakan harta karun seni, yang tidak dapat dipindahkan dari museum atau kuil yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah pada umumnya digambarkan dalam motif yang dibuat oleh tukang batu di gereja-gereja Gothik.", "r": {"result": "Gajah umumnya digambarkan dalam motif yang dibuat oleh tukang batu di gereja Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both China and Japan are vying for regional influence and seek a greater role for their respective militaries.", "r": {"result": "Baik China dan Jepang bersaing untuk mendapatkan pengaruh regional dan mencari peran yang lebih besar untuk militer masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bunuhlah mereka (musuh yang memerangi kamu) di mana sahaja kamu dapati mereka, dan usirlah mereka dari tempat yang mereka telah mengusir kamu; dan (ingatlah bahawa angkara) fitnah itu lebih besar bahayanya daripada pembunuhan dan janganlah kamu memerangi mereka di sekitar masjid Al-Haraam sehingga mereka memerangi kamu di situ.", "r": {"result": "Dan bunuhlah mereka (musuh yang memerangimu) di mana pun kamu menemukan mereka, dan usir mereka dari tempat mereka mengusirmu; dan (ingatlah bahwa kejahatan) fitnah lebih berbahaya daripada pembunuhan dan jangan memerangi mereka di sekitar masjid Al-Haraam sampai mereka memerangimu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah alam sekitar kurang penting di mata 'politikus'?", "r": {"result": "Apakah lingkungan kurang penting di mata 'politisi'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah aliran itu mencapai puncak saiz dan hiasannya pada 1540-an sebelum penggunaan kodpis dihentikan menjelang 1590-an.", "r": {"result": "Tren mencapai puncaknya dalam ukuran dan dekorasi pada tahun 1540-an sebelum penggunaan codpiece dihentikan pada tahun 1590-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya para askar awam militia menganggap bahawa mereka telah diserang oleh askar-askar Inggeris yang berada di dalam Bangunan Antarabangsa dan menembak balas.", "r": {"result": "Sayangnya tentara sipil milisi mengira bahwa mereka telah diserang oleh tentara Inggris yang berada di dalam Gedung Internasional dan balas menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil bagi rakyat Bumiputera di negeri terba sebagai \"lain-lain\" dalam borang kerana mereka rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tidak adil jika orang Bumiputera di Negara Bagian Terba dicantumkan sebagai \"lain\" dalam bentuk karena mereka adalah orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M4A2 dikuasai oleh sepasang enjin GMC 6-71 dua lejang lurus enam, M4A6 menggunakan Caterpillar D-200A radial yang menghasilkan 450 hp (340 kW) pada 2,000 rpm, disesuaikan daripada \"RD-1820\" versi diesel eksperimen Wright Aeronautical \"Cyclone 9\" penghasilan pukal.", "r": {"result": "M4A2 ditenagai oleh sepasang mesin GMC 6-71 dua langkah lurus enam, M4A6 menggunakan radial Caterpillar D-200A yang menghasilkan 450 hp (340 kW) pada 2.000 rpm, diadaptasi dari versi diesel \"RD-1820\". dari massal produksi eksperimental Wright Aeronautical \"Cyclone 9\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 tahun pertama dinasti Joseon agak damai dan menyaksikan penciptaan tulisan Hangul oleh Raja Sejong Agung pada abad ke-14 serta kebangkitan pengaruh Konfusianisme di negara itu.", "r": {"result": "200 tahun pertama Dinasti Joseon relatif damai dan menyaksikan pembuatan naskah Hangul oleh Raja Sejong yang Agung pada abad ke-14 serta kebangkitan pengaruh Konfusianisme di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 1998, Avalon mendapat facelift dengan lampu depan dan belakang yang baru, serta bagasi yang terbuka lebih luas.", "r": {"result": "Untuk tahun 1998, Avalon mendapat facelift dengan lampu depan dan lampu belakang baru, serta bukaan bagasi yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Turkmenistan Laman ini menampilkan ketua negara Turkmenistan.", "r": {"result": "Presiden Turkmenistan Halaman ini menampilkan kepala negara Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 12 April - Seorang wanita ditemukan lemas selepas terjatuh di Sungai Sarut, Lata Payung di Setiu hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 12 April - Seorang wanita ditemukan tewas tenggelam setelah jatuh ke Sungai Sarut, Lata Payung di Setiu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Hunters (filem) Dragon Hunters (bahasa Melayu harafiah Pemburu Naga) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pemburu Naga (film) Pemburu Naga (harfiah Melayu untuk Pemburu Naga) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kami tidak lagi menjual durian ke Tawau Malaysia karena harga di sana cuma 5 ringgit (setara Rp 15.000),\" ucap Arsyad.", "r": {"result": "Bahkan kami tidak lagi menjual durian ke Tawau Malaysia karena harganya di sana hanya 5 ringgit (setara Rp 15.000),\" kata Arsyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM tangani aduan penumpang dengan berkesan", "r": {"result": "MAVCOM menangani keluhan penumpang secara efektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Loup, Creuse Saint-Loup ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Loup, Creuse Saint-Loup adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menganggap publisiti, umat Islam di Kanada telah memilih untuk membubarkan tajuk itu.", "r": {"result": "Mempertimbangkan publisitas, umat Islam di Kanada memilih untuk membubarkan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikreditkan dengan meramalkan rusuhan bandar tahun 1960-an dan 70-an, dan juga telah dipanggil filem Hip-Hop yang pertama.", "r": {"result": "Itu telah dikreditkan dengan memprediksi kerusuhan perkotaan tahun 1960-an dan 70-an, dan juga disebut sebagai film Hip-Hop pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Juli 2016 Rapat Menteri Pertanian, Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan, serta Menteri Agraria dan Tata Ruang/Kepala Badan Pertanahan Nasional dipimpin Presiden Republik Indonesia tentang Penyediaan Lahan untuk Program Ketahanan Pangan.", "r": {"result": "25 Juli 2016 Rapat Menteri Pertanian, Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan, serta Menteri Agraria dan Tata Ruang/Kepala Badan Pertanahan Nasional yang dipimpin oleh Presiden Republik Indonesia tentang Penyiapan Lahan untuk Program Ketahanan Pangan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NUBE bersikap muhasabah dalam tuntutannya, namun jika tidak dapat diselesaikan, kami tidak teragak-agak untuk melancarkan piket di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNUBE bijaksana dalam tuntutannya, tetapi jika tidak dapat diselesaikan, kami tidak akan ragu untuk meluncurkan piket di seluruh negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, anda akan banyak agak tidak tidur dengan adik anda sendiri.", "r": {"result": "Faktanya, Anda tidak akan tidur dengan saudara perempuan Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto kredit ccfoodtravel.com KUNAK - Nasihat Perjalanan yang dikeluarkan Amerika Syarikat dengan menyenaraikan Malaysia sebagai negara yang ditanda K iaitu mempunyai risiko penculikan dan dijadikan tebusan, wajar ditarik balik, kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Photo credit ccfoodtravel.com KUNAK - Travel advisory yang dikeluarkan Amerika Serikat dengan mencantumkan Malaysia sebagai negara bertanda K, artinya ada resiko penculikan dan penyanderaan, sebaiknya dicabut, kata Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohammad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman itu pada 6 Jun lepas dipetik sebagai berkata \"mustahak bagi penjawat tinggi awam untuk menguasai bahasa Inggeris yang baik kerana mereka mempunyai mesyuarat di luar negara\".", "r": {"result": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman pada 6 Juni dikutip mengatakan \"penting bagi pegawai negeri berpangkat tinggi untuk menguasai bahasa Inggris yang baik karena mereka mengadakan pertemuan di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berhubung kait dengan polisi kerajaan pada 80-an yang memberi galakan biasiswa kepada lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) melanjutkan pelajaran ke luar negara dalam jurusan profesional sehingga berpeluang mempelopori jurusan pekerjaan yang biasa disandang lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini terkait dengan kebijakan pemerintah pada tahun 80-an yang mendorong pemberian beasiswa bagi lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) untuk melanjutkan studi ke luar negeri pada jurusan profesi sehingga berkesempatan untuk merintis jurusan kerja yang biasanya dipegang oleh laki-laki,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat yang terbaik ialah solat di masjid ataupun surau (bagi lelaki) secara berjemaah dengan menjaga kekhusyukannya, bacaannya serta rukunnya serta mengambil wuduk secara sempurna.", "r": {"result": "Sholat yang paling baik adalah sholat di mesjid atau surau (untuk laki-laki) secara berjamaah dengan cara berdiam diri, membaca dan rukun serta berwudhu dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak buat?Perhatikan mereka.", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan Awasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan kes curi data, ia bukan harta yang nampak.", "r": {"result": "Namun, dalam kasus pencurian data, itu bukan properti yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Universiti Sydney memberi perkhidmatan dan kemudahan pelajar dan menyokong perdebatan, sandiwara dan tradisi kebudayaan universiti, melalui lebih dari seratus kelab dan masyarakat.", "r": {"result": "Sydney University Union menyediakan layanan dan fasilitas mahasiswa dan mendukung tradisi debat, drama, dan budaya universitas, melalui lebih dari seratus klub dan perkumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Local and foreign media personnel were seen queueing up since 12pm to grab the 100 passes allocated by the court.", "r": {"result": "Personel media lokal dan asing terlihat antre sejak pukul 12.00 untuk mengambil 100 pas yang dialokasikan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeb Seeb merupakan pinggir bandar di Muscat, Oman.", "r": {"result": "Seeb Seeb adalah pinggiran kota di Muscat, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai persembahan yang semata-mata mengagumkan dari Eileen Atkins .", "r": {"result": "Ini memiliki kinerja yang luar biasa dari Eileen Atkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terus menggunakan platform ini untuk membicarakan isu global seperti hak asasi manusia dan demokrasi, alam sekitar, keganasan antarabangsa dan jenayah transnasional, pelarian, pelucutan senjata dan pembaharuan Majlis Keselamatan PBB.", "r": {"result": "Malaysia akan terus menggunakan platform ini untuk membahas isu-isu global seperti hak asasi manusia dan demokrasi, lingkungan hidup, terorisme internasional dan kejahatan transnasional, pengungsi, perlucutan senjata dan reformasi Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kelewatan 1-hari pelayaran pasukan petugas Nagumo memberi kesan memulakan Operasi AL sehari sebelum sejawatnya.", "r": {"result": "Namun, penundaan 1 hari pelayaran gugus tugas Nagumo berdampak pada dimulainya Operasi AL sehari sebelum mitranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rescuers on Tuesday resumed the search for survivors, and to recover the bodies of victims in the rubble of houses, mosques and schools destroyed in the latest disaster.", "r": {"result": "Tim penyelamat pada hari Selasa melanjutkan pencarian korban selamat, dan untuk menemukan mayat korban di reruntuhan rumah, masjid dan sekolah yang hancur dalam bencana terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha, pemandu lori mohon diberi ruang angkut bauksit tanpa gangguan", "r": {"result": "Pengusaha, supir truk harap diberi ruang untuk mengangkut bauksit tanpa gangguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya sebelum ini, saya sudah memelihara seekor ular sawa sehingga ia berusia 15 tahun namun terpaksa diserahkan kepada PERHILITAN selepas tidak mampu lagi menjaga apabila beratnya mencecah 150 kg dengan panjang hampir 11 meter.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dulu pernah pelihara ular sanca sampai umur 15 tahun tapi harus diserahkan ke PERHILITAN setelah saya tidak bisa lagi merawatnya dengan berat 150 kg dan panjang hampir 11 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I can imagine a brand loyal with a growing family would be overjoyed that this MPV exists.", "r": {"result": "Jadi saya bisa membayangkan brand loyal dengan keluarga yang terus berkembang akan sangat senang dengan adanya MPV ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika ini perbincangan bersama Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang terdiri daripada wakil-wakil rakyat Pas dan Barisan Nasional (BN) sedang berlangsung dengan beberapa perkara ditawarkan kepada mereka bagi menyelesaikan isu tersebut secara baik.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini pembahasan dengan anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) yang terdiri dari wakil rakyat Pas dan Barisan Nasional (BN) sedang berlangsung dengan beberapa hal yang ditawarkan kepada mereka untuk menyelesaikan persoalan tersebut secara kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarnya Malaysia Baharu adalah benteng terakhir seluruh rakyat Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Benar bahwa Malaysia Baru adalah benteng terakhir dari semua orang Malaysia,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menyeru (azan) untuk mengerjakan sembahyang, mereka menjadikan sembahyang itu sebagai ejek-ejekan dan permainan. Yang demikian itu ialah kerana mereka suatu kaum yang tidak berakal.", "r": {"result": "Dan ketika kamu mengumandangkan (adzan) untuk menunaikan shalat, mereka menjadikan shalat itu sebagai ejekan dan permainan. Yang demikian itu karena mereka adalah kaum tanpa akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He received his first nomination for the Academy Award for Best Director for his circus drama \"The Greatest Show on Earth\" (1952), which won both the Academy Award for Best Picture and the Golden Globe Award for Best Motion Picture - Drama.", "r": {"result": "Dia menerima nominasi pertamanya untuk Academy Award untuk Sutradara Terbaik untuk drama sirkusnya \"The Greatest Show on Earth\" (1952), yang memenangkan Academy Award untuk Film Terbaik dan Penghargaan Golden Globe untuk Film - Drama Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengoptimumkan 32 institusi latihan JTK, Kerajaan akan mengoptimumkan kapasiti latihan double shift bagi program sepenuh masa melibatkan 176 kursus yang mempunyai permintaan tinggi dalam pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk mengoptimalkan 32 lembaga pelatihan JTK, Pemerintah akan mengoptimalkan kapasitas pelatihan double shift untuk program purna waktu yang melibatkan 176 kursus yang memiliki permintaan tinggi di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak terkecuali pemimpin parti politik, sama ada kerajaan atau pembangkang.", "r": {"result": "\u201cPemimpin partai politik, baik pemerintah maupun oposisi, tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membincangkan mengenai semua cadangan dan menyuarakan kebimbangan kami.", "r": {"result": "\"Kami membahas semua proposal dan menyuarakan keprihatinan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, dengan pelaksanaan NACP dalam kalangan penjawat awam, prestasi sektor awam dan kepercayaan rakyat akan bertambah baik.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, dengan implementasi NACP di kalangan PNS, kinerja sektor publik dan kepercayaan masyarakat akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermain Mod Taiko , rentak merah dan biru, serta titiran dram kuning yang lama (dengan penampilan yang serupa dengan \"slider\") akan bergerak merentasi skrin - pemain yang mendapat lebih banyak mata untuk lebih banyak \"hit\" yang dicapai mereka.", "r": {"result": "Saat memainkan Mode Taiko, ketukan merah dan biru, serta ketukan drum kuning tua (dengan tampilan yang mirip dengan \"penggeser\") akan bergerak melintasi layar - pemain mendapatkan lebih banyak poin untuk lebih banyak \"pukulan\" yang mereka capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan udara dan air di Bulan menyebabkan hakisan tidak berlaku dan ada antara kawah Bulan yang berusia berjuta tahun dahulu dan masih utuh.", "r": {"result": "Ketiadaan udara dan air di Bulan menyebabkan erosi tidak terjadi dan beberapa kawah Bulan berusia jutaan tahun dan masih utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pembuatan cakera-cakera ini, digelar \"Sasanam\", masih dipertikai, dengan tradisi tempatan berkata ia dibuat pada tahun 379 M, walaupun bukti paleografi mencadangkan pertengahan abad kelapan Masihi.", "r": {"result": "Tanggal pembuatan cakram ini, yang dijuluki \"Sasanam\", masih diperdebatkan, dengan tradisi lokal mengatakan bahwa cakram tersebut dibuat pada tahun 379 M, meskipun bukti paleografi menunjukkan pertengahan abad kedelapan Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu mereka juga mencari hasil hutan seperti rotan, petai, madu lebah akar-akar kayu dan menjual buah-buahan sebagai punca pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Selain itu mereka juga mencari hasil hutan seperti rotan, petai, madu lebah, akar pohon dan menjual buah-buahan sebagai sumber penghasilan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peledakan perdana diawasi pengawas Dinas Energi Sumber Daya Alam dan Mineral, Jatim, kepolisian, sampai Angkatan Laut.", "r": {"result": "Proses peledakan perdana diawasi oleh inspektur dari Dinas Energi, Sumber Daya Alam dan Mineral, Jawa Timur, kepolisian, bahkan TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhir bulan depan, giliran LPP pula melakukan percubaan melalui konsep jualan terus kepada pelanggan.", "r": {"result": "\u201cAkhir bulan depan, giliran LPP yang bereksperimen melalui konsep penjualan langsung ke pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung-kampung yang terdapat di sekitar pekan ini ialah Kampung Bingkor Lama dan Baru, Kampung Singgah Mata, Kampung Sasaei, Kampung Bungkaon, Kampung Sandapak, Kampung Tuntumulud, Kampung Bandukan Baru, Kampung Minansut, Kampung Buang Sayang, Kampung Antolob, Kampung Bunsit dan Kampung Bandukan Lama.", "r": {"result": "Di antara desa-desa di sekitar kota ini adalah Kampung Bingkor Lama dan Baru, Kampung Singgah Mata, Kampung Sasaei, Kampung Bungkaon, Kampung Sandapak, Kampung Tuntumulud, Kampung Bandukan Baru, Kampung Minansut, Kampung Buang Sayang, Kampung Antolob, Kampung Bunsit dan Kampung Bandukan Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan perlahan ekonomi antarabangsa berpunca daripada kelembapan kesemua Kuasa-Kuasa Besar Ekonomi Dunia secara serentak.", "r": {"result": "Lambatnya pertumbuhan ekonomi internasional disebabkan oleh perlambatan simultan dari semua Kekuatan Besar Ekonomi Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal yang berikutnya lebih tahan, mempunyai enjin lebih berkuasa, mampu menahan peluru penembus perisai Jerman dan dengan bentuk \"rhomboid\", mampu mengatasi halangan besar.", "r": {"result": "Tank-tank selanjutnya lebih tahan lama, memiliki mesin yang lebih bertenaga, mampu menahan peluru penembus lapis baja Jerman dan, dengan bentuk \"belah ketupat\", mampu mengatasi rintangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret daerah dan Ibu Pejabat Polis Daerah dipindahkan ke Selayang dari Rawang pada tahun 1990-an, manakala perpustakaan bandar dan klinik awam yang dikendalikan oleh kerajaan telah dibatalkan.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri dan Mapolres dipindahkan ke Selayang dari Rawang pada 1990-an, sementara perpustakaan kota dan klinik umum yang dikelola pemerintah dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persijap masih belum memiliki julukan fauna, fauna yang mungkin bisa menjadi julukan Persijap adalah: Elang Laut Dada Putih merupakan fauna identitas kabupaten Jepara.", "r": {"result": "Persijap masih belum memiliki julukan fauna, fauna yang bisa menjadi julukan bagi Persijap adalah: Elang Laut Dada Putih merupakan fauna identitas Kabupaten Jepara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predni Zborovice Predni Zborovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Predni Zborovice Predni Zborovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kerjasama UMNO dan Pas tidak bermakna jika hanya dilakukan semasa musim pilihan raya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kerjasama antara UMNO dan PAS tidak ada artinya jika hanya dilakukan pada musim pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zalhan, makmal teknologi fotonik MIMOS adalah makmal pertama yang mempromosikan Teknologi Spektroskopi Hampir Infra Merah Fungsian (fNIRS) untuk kajian kognitif dan pengoksigenan tisu di Malaysia sejak 2014.", "r": {"result": "Menurut Zalhan, laboratorium teknologi fotonik MIMOS adalah laboratorium pertama yang mempromosikan Teknologi Spektroskopi Inframerah Dekat Fungsional (FNIRS) untuk studi kognitif dan oksigenasi jaringan di Malaysia sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies yang berjaga pada waktu malam.", "r": {"result": "Ini adalah spesies nokturnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rabelais.", "r": {"result": "- Rabelais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, BirdsEye, Try This!", "r": {"result": "Diantaranya, BirdsEye, Coba Ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB mengajukan Perjanjian New York, memberikan kontrol sementara atas Papua kepada Indonesia (di bawah pengawasan PBB) pada tahun 1963 hingga dilaksanakan referendum.", "r": {"result": "PBB mengusulkan Perjanjian New York, memberikan kontrol sementara Papua kepada Indonesia (di bawah pengawasan PBB) pada tahun 1963 sampai diadakan referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan awan di Selangor, Johor bermula esok", "r": {"result": "Penyemaian awan di Selangor, Johor dimulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara kepada Tass, Duta Besar Fahad bin Mohammed al-Attiyah berkata: \"Pembicaraan tentang masalah ini berada pada tahap lanjut\".", "r": {"result": "Berbicara kepada Tass, Duta Besar Fahad bin Mohammed al-Attiyah mengatakan: \"Pembicaraan tentang masalah ini berada pada tahap lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkhidmatan itu ditawarkan di kesemua 64 cawangan Bank Muamalat di seluruh negara.", "r": {"result": "Menurutnya, layanan tersebut ditawarkan di seluruh 64 cabang Bank Muamalat secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan terhasilnya Modul Keluarga Sejahtera Negeri Johor ini, kami mencadangkan setiap pasangan bukan Islam menghadiri dan mendapatkan sijil pra-perkahwinan, sejajar matlamat Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat membentuk masyarakat sejahtera melalui perkongsian tanggungjawab strategik dan penyampaian perkhidmatan pembangunan sosial cekap dan berkesan,\" katanya ketika merasmikan Seminar Kebangsaan Keluarga Sejahtera Johor di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cDengan hasil Modul Keluarga Sejahtera Negara Johor ini, kami menghimbau agar setiap pasangan non-Muslim hadir dan mendapatkan akta pranikah, sejalan dengan tujuan Kementerian Wanita, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk membentuk masyarakat yang sejahtera melalui strategi berbagi tanggung jawab dan memberikan layanan pembangunan sosial yang efisien dan efektif,\" katanya saat meresmikan Seminar Nasional Keluarga Sejahtera Johor di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It can be programmed by the effective enzymatic balance and temperature (fig.", "r": {"result": "Ini dapat diprogram dengan keseimbangan dan suhu enzimatik yang efektif (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya tersebut, Sun Wukong menemani seorang sami bernama Xuanzang dalam perjalanan memperoleh kitab suci agama Buddha di India.", "r": {"result": "Dalam karya tersebut, Sun Wukong menemani seorang biksu bernama Xuanzang dalam perjalanannya untuk mendapatkan kitab suci Buddha di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poboleda Poboleda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Poboleda Poboleda adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, kata Yogi, adanya big content membutuhkan digital aset menejemen yang besar.", "r": {"result": "Sebab, kata Yogi, keberadaan konten besar membutuhkan pengelolaan aset digital yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trochilus polytmus \"Streamertail\" paruh merah (\"Trochilus polytmus\"), juga dikenali dengan nama burung doktor, ekor gunting atau burung madu ekor gunting berasal dari Jamaica, di mana ia merupakan spesies burung madu yang paling banyak dan meluas taburannya.", "r": {"result": "Trochilus polytmus Paruh merah \"Streamertail\" (\"Trochilus polytmus\"), juga dikenal sebagai burung dokter, burung madu berekor gunting atau berekor gunting, berasal dari Jamaika, di mana ia merupakan spesies burung madu yang paling banyak dan tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pemimpin Islam juga digesa mengeluarkan kenyataan kecaman kepada rejim Mesir yang telah menindas suara rakyat yang membantah kezaliman regim Mesir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh pemimpin umat Islam juga didesak untuk mengeluarkan pernyataan mengecam rezim Mesir yang telah membungkam suara rakyat yang keberatan dengan tirani rezim Mesir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang kembara merentas Semenanjung untuk pulang ke kampung hanya untuk beraya bersama keluarga dan kawan-kawan.", "r": {"result": "\"Beberapa melakukan perjalanan melintasi semenanjung untuk kembali ke desa mereka hanya untuk merayakannya bersama keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Chitti dan tenteranya hampir kehabisan kuasa, mereka menghentikan kenderaan di jalan raya dan menggunakan bateri untuk mengecas semula diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Ketika Chitti dan pasukannya kehabisan tenaga, mereka menghentikan kendaraan di jalan dan menggunakan baterainya untuk mengisi ulang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 18, 1913, pewaris-pewaris Jorge Bell menjualnya ke Sociedad Anonima de City Bell sekurang-kurangnya 3 kilometer persegi dari tanah mereka yang dirancang untuk dijual ke orang dengan mengharap mendirikan sebuah pekan baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juli 1913, ahli waris Jorge Bell menjual kepada Sociedad Anonima de City Bell setidaknya 3 kilometer persegi tanah mereka yang rencananya akan dijual kepada orang-orang yang ingin mendirikan kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Muhammad sendiri meminang Ummu Salamah.", "r": {"result": "Belakangan, Muhammad sendiri melamar Ummu Salamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1947, Hokkaido menjadi satu bersama dengan wilayah lain apabila penyemakan semula keatas Undang-undang Autonomi Tempatan di kuat kuasakan.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1947, Hokkaido menjadi satu dengan daerah lain ketika berlakunya revisi UU Otonomi Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim tidak pulang dengan modal dengkul.", "r": {"result": "Hasyim tidak pulang dengan modal bertekuk lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sungai Kim Kim: Bomba kesan kewujudan hidrogen sianida", "r": {"result": "Polusi Sungai Kim Kim: Efek kebakaran dari keberadaan hidrogen sianida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horonobe, Hokkaido Horonobe, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Horonobe, Hokkaido Horonobe, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi menumbangkan BN mesti tercapai dalam apa keadaan sekalipun.", "r": {"result": "Misi menggulingkan BN harus dicapai dalam keadaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada toleransi, ini untuk kepentingan nasional,\" kecam luhut dalam briefing di depan Duta Besar Uni Eropa untuk Indonesia dan puluhan perwakilan perusahaan Eropa di Kementerian Luar Negeri, pekan lalu.", "r": {"result": "Tidak ada toleransi, ini untuk kepentingan nasional,\" kecam Luhut dalam pengarahan di depan Duta Besar Uni Eropa untuk Indonesia dan puluhan perwakilan perusahaan Eropa di Kementerian Luar Negeri, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu justru enggak emosi.", "r": {"result": "\"Itu tidak emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sistem ini dapat membantu meningkatkan keselamatan dan memberi maklumat tentang banjir kepada masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sistem ini dapat membantu meningkatkan keselamatan dan memberikan informasi tentang banjir kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga baru-baru ini Taman ini membawa bendera semua Bangsa-Bangsa Persemakmuran yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Hingga baru-baru ini, Taman membawa bendera dari semua Negara Persemakmuran yang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: \"Usirlah mereka (Nabi Lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri\".", "r": {"result": "Dan tidak ada jawaban dari kaumnya selain berkata: \u201cUsir mereka (Nabi Luth dan para pengikutnya yang taat) dari kotamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mengaku) mensucikan diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kenapa kini MCA mahu naikkan yuran apabila kita potong RM24.5 juta?", "r": {"result": "\"Tapi mengapa sekarang MCA ingin menaikkan biaya ketika kami memotong RM24,5 juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Kuching Sarawak (PKS) ditubuhkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Politeknik Sarawak Kuching (PKS) didirikan pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang ini mempunyai pintu yang seolah-olah dilekatkan begitu saja dengan badannya dengan engsel pintu yang mirip engsel pintu rumah yang berbunyi mendecit bila dibuka.", "r": {"result": "Rusa ini memiliki pintu yang seolah-olah hanya melekat pada tubuhnya dengan engsel pintu yang mirip dengan engsel pintu rumah yang mengeluarkan bunyi mencicit saat dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lebih sehat, dengan menerapkan gaya hidup ini Anda dapat menghemat pengeluaran karena lebih murah dibandingkan produk-produk yang ada di toko.", "r": {"result": "Selain lebih sehat, dengan menerapkan gaya hidup ini Anda bisa menghemat produksi karena lebih murah dibandingkan produk di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichankhu Narayan Ichankhu Narayan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ichankhu Narayan Ichankhu Narayan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi kesembilan adalah Majlis Agama Islam memperluaskan peranan dan tanggungjawab, merangkumi perkara berkaitan sosio ekonomi ummah dan meneliti semula kurikulum serta kaedah pengajaran dan pembelajaran pendidikan Islam secara lebih menyeluruh dan terkini.", "r": {"result": "Resolusi kesembilan adalah Majelis Agama Islam memperluas peran dan tanggung jawabnya, mencakup hal-hal yang berkaitan dengan sosial ekonomi masyarakat dan mengkaji ulang kurikulum dan metode belajar mengajar pendidikan Islam secara lebih komprehensif dan terkini. tata krama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan main-main... nanti bossku datang naik motor esok dia masuk Kampung Rinching Hilir.", "r": {"result": "\u201cJangan main-main\u2026besok bosku datang naik motor masuk Kampung Rinching Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the Capital Markets and Services (Prescription of Securities) (Digital Currency and Digital Token) Order 2019 in place, digital currencies and tokens are prescribed as securities and regulated by the SC.", "r": {"result": "Dengan Pasar Modal dan Layanan (Resep Sekuritas) (Mata Uang Digital dan Token Digital) Order 2019, mata uang digital dan token ditetapkan sebagai sekuritas dan diatur oleh SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kerusi Parlimen Malaysia yang Parti Negara pernah menang adalah dalam Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 di Terengganu oleh Dato Onn sendiri.", "r": {"result": "Satu-satunya kursi di Parlemen Malaysia yang pernah dimenangkan oleh Partai Nasional adalah dalam pemilihan umum Malaya 1959 di Terengganu oleh Dato Onn sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejak malam tadi dia bersemangat untuk datang mengundi walaupun terpaksa dibantu oleh anak-anaknya.", "r": {"result": "Menurutnya, sejak tadi malam ia sudah semangat datang mencoblos meski harus dibantu anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Brian Powers/The Register) On the summer morning I finally caught up to him, Hunter not only had this rainy open-field practice, but he also had a dentist appointment, he had to coach his youth rec-league baseball team, and he had baseball practice.", "r": {"result": "(Foto: Brian Powers/The Register) Pada pagi musim panas saya akhirnya menyusulnya, Hunter tidak hanya melakukan latihan di lapangan terbuka yang hujan ini, tetapi dia juga memiliki janji dengan dokter gigi, dia harus melatih tim bisbol liga ulang mudanya , dan dia berlatih bisbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya seringkali berwarna hitam kehijau-hijauan di seluruh badan dan ekor.", "r": {"result": "Bulunya sering berwarna hitam kehijauan di seluruh tubuh dan ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan disertai 9,979 wanita dan 1,582 orang daripada jumlah itu berjaya meningkatkan pendapatan sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Program yang melibatkan 9.979 perempuan dan 1.582 laki-laki dari jumlah tersebut berhasil meningkatkan pendapatan mereka hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis Fazura pada ruangan komen.", "r": {"result": "tulis Fazura di kolom komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju minit-minit akhir perlawanan Sanjar Shaakhmedov hampir menyamakan kedudukan tapi sayang rembatan kencang pemain itu berjaya ditepis oleh Mohd.", "r": {"result": "Menjelang menit-menit akhir pertandingan, Sanjar Shaakhmedov nyaris menyamakan kedudukan namun sayang tembakan keras pemain tersebut berhasil dibelokkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang berhasrat untuk keluar, dipersilakan\".", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin keluar, selamat datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Mereka beroleh dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang suci bersih, serta Kami masukkan mereka ke tempat yang teduh yang sentiasa dinaungi.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya. Mereka lahir di surga itu berpasangan, istri-istri yang suci, dan Kami tempatkan mereka di tempat teduh yang selalu tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2018, permohonan wang pendahuluan sebanyak RM91.5 juta untuk membayar perbelanjaan operasinya termasuk gaji anggota kerajaan negeri Kelantan juga telah diluluskan.", "r": {"result": "\u201cPada 2018, permohonan uang muka sebesar RM91,5 juta untuk membayar biaya operasional termasuk gaji anggota pemerintah negara bagian Kelantan juga disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Kibezine.com, drama ini mula ditayangkan pada tarikh 13 Julai 2011.", "r": {"result": "Diambil dari Kibezine.com, drama ini mulai tayang pada 13 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak buat dengan baik dalam keadaan awak tak boleh buat serve pun.", "r": {"result": "Anda melakukannya dengan baik dalam situasi di mana Anda bahkan tidak bisa melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, (gosip) itu tak benar,\" kata Priyanka Chopra sambil tertawa dalam program Thursday night's Watch What Happens Live seperti dikutip dari Daily Mail, pada Sabtu (23/3/2019).", "r": {"result": "Tidak, (gosip) itu tidak benar,\" kata Priyanka Chopra sambil tertawa dalam acara Watch What Happens Live, Kamis malam seperti dikutip dari Daily Mail, Sabtu (23/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG kanak-kanak lelaki berusia sembilan tahun yang juga Orang Kurang Upaya (OKU) maut selepas terjatuh dari tingkat empat Flat Taman Limau Manis, di Bukit Mertajam hari ini.", "r": {"result": "Seorang bocah laki-laki berusia sembilan tahun yang juga Penyandang Disabilitas (OKU) meninggal setelah jatuh dari lantai empat Rusun Taman Limau Manis, di Bukit Mertajam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, teater garapannya seringkali tampil dengan mesej membina dan untuk naskhah ini dia cuba mengutarakan isu kesihatan.", "r": {"result": "Yusof mengatakan bahwa karya teaternya sering kali mengandung pesan-pesan yang membangun dan untuk naskah ini ia mencoba mengungkapkan masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman ke Cina dilakukan secara samar karena besi baja dari kapal dicampur dengan material scrap dari sumber lain.", "r": {"result": "Pengiriman ke China dilakukan secara rahasia karena baja dari kapal tersebut bercampur dengan bahan bekas dari sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah salah seorang penyanyi Malaysia yang berjaya melahirkan album solo di setiap 4 dekad berturut selain Dato' M Nasir, Dato' Sharifah Aini, Anita Sarawak, Dato' Khatijah Ibrahim, Ramlah Ram, ND Lala, Hattan, Alleycats dan Noraniza Idris.", "r": {"result": "Ia juga merupakan salah satu penyanyi Malaysia yang sukses merilis album solo selama 4 dekade berturut-turut selain Dato' M Nasir, Dato' Sharifah Aini, Anita Sarawak, Dato' Khatijah Ibrahim, Ramlah Ram, ND Lala, Hattan, Alleycats dan Noraniza Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Atlas mengasingkan persisiran laut Mediterranean dan lautan Atlanti dari Gurun Sahara.", "r": {"result": "Pegunungan Atlas memisahkan pantai Mediterania dan Atlantik dari Gurun Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bertelingkah harus meletakkan senjata terlebih dahulu dan hadir di meja perundingan.", "r": {"result": "Para pihak yang bersengketa harus meletakkan senjata terlebih dahulu dan hadir di meja perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga merujuk kepada pertambahan kawasan jajahan (selalunya kecil dan tidak lama) yang diperolehi oleh dunia Kristian pada Zaman Pertengahan menentang orang Islam dan pagan.", "r": {"result": "Nama itu juga mengacu pada perluasan koloni (sering kali kecil dan berumur pendek) yang diperoleh dunia Kristen pada Abad Pertengahan melawan Muslim dan penyembah berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang isi rumah susut kepada 83 peratus tahun lepas - BNM", "r": {"result": "Utang rumah tangga turun menjadi 83 persen tahun lalu - BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesnes Hesnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hesnes Hesnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Lebar adalah 37356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Lebar adalah 37356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu termasuk kesan ladang kelapa sawit ke atas populasi orangutan; pemusnahan hutan tropika untuk ladang kelapa sawit baru; pembakaran dan penyaliran kawasan besar hutan paya gambut di Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Isunya meliputi dampak perkebunan kelapa sawit terhadap populasi orangutan; perusakan hutan tropis untuk perkebunan kelapa sawit baru; membakar dan mengeringkan kawasan hutan rawa gambut yang luas di Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presiden CAP, Mohideen Abdul Kader berkata, berikutan mudah untuk dibawa ke sekolah tanpa menimbulkan sebarang curiga, ia menjadi semakin popular di kalangan murid dan pelajar.", "r": {"result": "Penjabat Presiden CAP, Mohideen Abdul Kader mengatakan, karena mudah dibawa ke sekolah tanpa menimbulkan kecurigaan, CAP menjadi semakin populer di kalangan pelajar dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi MCA Bentong, Datuk Hoh Khai Mun, berkata, projek itu adalah inisiatif kerajaan dalam membangunkan bandar Bentong menjadi antara destinasi eko-pelancongan dan pelancongan agro popular.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua MCA Bentong, Datuk Hoh Khai Mun mengatakan, proyek tersebut merupakan inisiatif pemerintah untuk mengembangkan Kota Bentong menjadi destinasi ekowisata dan agrowisata yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri I Pulau Pinang Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman berkata kerajaan negeri tidak akan bertolak ansur terhadap sebarang usaha untuk menimbulkan kekacauan dalam masyarakat dan pihaknya menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyiasat kes berkenaan\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri I Penang Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman mengatakan pemerintah negara bagian tidak akan mentolerir upaya apa pun untuk menciptakan kekacauan di masyarakat dan dia akan menyerahkannya kepada pihak berwenang untuk menyelidiki kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Sherman Bersaudara turut melakar sejarah dengan menjadi satu-satunya warga AS yang meraih Hadiah Pertama di Pesta Filem Moscow untuk \"Tom Sawyer\", untuk which they also authored the screenplay.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Sherman Brothers juga membuat sejarah dengan menjadi satu-satunya warga AS yang memenangkan Hadiah Pertama di Festival Film Moskow untuk \"Tom Sawyer\", yang juga mereka tulis skenarionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kemunculan Faizal, iaitu rakan sekerja baru Zetty menimbulkan rasa cemburu dihati Fendi.", "r": {"result": "Sementara itu, kemunculan Faizal yang merupakan rekan baru Zetty menimbulkan kecemburuan di hati Fendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua insiden ini mencerminkan tahap kekeliruan yang menyelubungi polemik pengenalan tulisan khat untuk pembelajaran SJKC dan SJKT.", "r": {"result": "Dikatakannya, dua kejadian ini mencerminkan tingkat kekisruhan seputar polemik pengenalan kaligrafi untuk pembelajaran SJKC dan SJKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Jelebu Deputi Superintendan Othman Basri berkata, IPD Seremban muncul juara acara berkumpulan, individu serta menjatuhkan piring (falling plate).", "r": {"result": "Wakapolres Jelebu AKBP Othman Basri mengatakan, IPD Seremban tampil sebagai juara di nomor kelompok, perorangan, dan lempar piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sikap mereka sudah dijangka apabila awal-awal lagi kata duit yang diterima digunakan untuk tujuan promosi.", "r": {"result": "Namun sikap mereka sudah bisa diduga karena sejak awal mereka mengatakan uang yang diterima digunakan untuk keperluan promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Aktiviti pengambilan pekerja dilihat tidak memberangsangkan meskipun ekonomi Malaysia mencatat pertumbuhan 4.7 peratus pada 2018 dan unjuran pertumbuhan kukuh oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Kegiatan perekrutan dipandang tidak menggembirakan meskipun ekonomi Malaysia mencatat pertumbuhan 4,7 persen pada 2018 dan perkiraan pertumbuhan yang kuat oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan adaptasi novel bahasa Perancis \"L'Homme qui rit\" karya Victor Hugo.", "r": {"result": "Film ini merupakan adaptasi dari novel Prancis \"L'Homme qui rit\" karya Victor Hugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada dalam nama fail dalam ---/+++ adalah sah dalam diff '%s' (baris %d)", "r": {"result": "tidak dalam nama file di ---/+++ berlaku di diff '%s' (baris %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada suka ataupun tak suka, kalau dibandingkan dengan dulu sampai sekarang, rakyat lebih selesa daripada dulu.", "r": {"result": "\u201cSuka atau tidak, jika dibandingkan dengan dulu sampai sekarang, masyarakat lebih nyaman dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staminate perbungaan bercabang; bunga berkelompok satu bracteole; bracteoles dengan margin fimbriate.", "r": {"result": "Perbungaan jantan bercabang; bunga dalam kelompok satu bracteole; bracteoles dengan margin fimbriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Resep NASI BEGANA\" 2007) Waktu lain mereka hanya disediakan sebagai hidangan nasi tanpa daun pisang kerana hidangan ini telah menjadi sangat umum dan kedai makan tidak kisah pun untuk mengikut tradisi.", "r": {"result": "(\"RESEP NASI BEGANA\" 2007) Di lain waktu mereka hanya disajikan sebagai hidangan nasi tanpa daun pisang karena hidangan ini sudah menjadi sangat umum dan restoran bahkan tidak mau mengikuti tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Race to Save Nome Race to Save Nome (bahasa Melayu harafiah Perlumbaan Menyelamatkan Nome ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Film Perlombaan Menyelamatkan Nome Perlombaan Menyelamatkan Nome adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan ini menempatkan Skuadron Penerbangan iaitu No.", "r": {"result": "Pangkalan ini menampung Skuadron Penerbangan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO dan Barisan Nasional (BN) komited untuk meneruskan aspirasi 'Negara Kesepakatan' selaras dengan seruan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bagi menyaksikan Malaysia yang bersatu padu dan aman di bawah pemerintahan Seri Paduka.", "r": {"result": ": UMNO dan Barisan Nasional (BN) berkomitmen untuk melanjutkan aspirasi 'Negara Kesepakata' sejalan dengan seruan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah untuk menyaksikan Malaysia yang bersatu dan damai di bawah aturan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dianggotai oleh: Projek yang bersifat multidisplin ini menggabungkan dua fakulti yang berbeza, iaitu Akademi Pengajian Melayu dan Pusat Kebudayaan, Universiti Malaya.", "r": {"result": "Proyek ini terdiri dari: Proyek multidisiplin ini menggabungkan dua fakultas yang berbeda, yaitu Akademi Studi Melayu dan Pusat Kebudayaan, Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingaran, Astambul, Banjar Pingaran merupakan sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pingaran, Astambul, Banjar Pingaran adalah sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan menggunakan nama yang dahulu dan berada di bawah pentadbiran tentera British bersama-sama dengan yang lain daripada Negeri-negeri Selat, kemudian bergabung dengan Tanah Jajahan Mahkota Borneo Utara, pada 15 Julai 1946, yang seterusnya menjadi sebahagian daripada Malaysia sebagai negeri Sabah pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Labuan menggunakan nama lama dan berada di bawah administrasi militer Inggris bersama dengan Straits Settlements lainnya, kemudian bergabung dengan Koloni Mahkota Borneo Utara, pada 15 Juli 1946, yang kemudian menjadi bagian dari Malaysia sebagai negara bagian Sabah pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka mendapat jumlah markah sebanyak 39,5231 menewaskan Ooi Jian Feng dan Teo Chee Wei dari Kampus Temenggong Ibrahim, Johor Bahru yang memperoleh 32,884 markah.", "r": {"result": "Keduanya mendapat nilai total 39.5231 mengalahkan Ooi Jian Feng dan Teo Chee Wei dari Kampus Temenggong Ibrahim, Johor Bahru yang mendapat nilai 32.884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan tindakan KKM menyerbu premis menjual cecair berperisa untuk rokok elektronik (vape) baru-baru ini sebagai terburu-buru.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan tindakan Kementerian Kesehatan baru-baru ini menggerebek tempat yang menjual cairan beraroma untuk rokok elektronik (vape) sebagai ruam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kabinetnya gagal selepas tujuh bulan, disebabkan percanggahan pendapat dalaman dalam kerajaan campuran sayap tengah-kanannya.", "r": {"result": "Namun, kabinetnya gagal setelah tujuh bulan, karena ketidaksepakatan internal dalam pemerintahan koalisi kanan-tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil pihak berkuasa itu tinjau dan melawat kawasan ini dan hanya fokus mengenai punca insiden itu.", "r": {"result": "\"Perwakilan otoritas mensurvei dan mengunjungi daerah ini dan hanya fokus pada penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui apa yang dilakukannya hanya untuk membuat ibubapanya berbangga dengannya, Aman berjaya membawa pulang wang tunai berjumlah RM30,000 beserta sebuah kereta Perodua MyVi, pakej percutian ke Osaka Jepun untuk seorang tajaan HNH Tours, beserta trofi.", "r": {"result": "Mengaku bahwa dia hanya melakukan apa yang dia lakukan untuk membuat orang tuanya bangga padanya, Aman berhasil membawa pulang uang tunai sebesar RM30,000 beserta sebuah mobil Perodua MyVi, sebuah paket liburan ke Osaka, Jepang yang disponsori oleh HNH Tours, dan sebuah piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga atas doa semua ahli keluarga, sanak saudara dan peminat,\" kata penyanyi kelahiran program Akademi Fantasia (AF) musim pertama itu.", "r": {"result": "Juga melalui doa seluruh anggota keluarga, kerabat dan penggemar,\" ujar penyanyi kelahiran season pertama program Akademi Fantasia (AF) tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, melalui sidang media itu, Ahmad Bashawir menggariskan enam pembaharuan dalam UUM selaras dengan tema 'menginsankan pendidikan' termasuk menubuhkan Majlis Penasihat Naib Canselor yang dianggotai lima profesor kanan untuk membantu pembangunan universiti itu secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui konferensi pers, Ahmad Bashawir menjabarkan enam reformasi di UUM yang sejalan dengan tema 'humanisasi pendidikan' termasuk membentuk Dewan Pembina Wakil Rektor yang terdiri dari lima profesor senior untuk membantu mengembangkan universitas secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Negeri Perak memeriksa pelbagai kenderaan pada Ops Khas Bersepadu Aidilfitri di Jalan Greentown malam tadi.", "r": {"result": "Petugas Departemen Transportasi Jalan Negara Bagian Perak (JPJ) memeriksa berbagai kendaraan selama Operasi Khusus Terpadu Aidilfitri di Jalan Greentown tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota haji tambahan: TH tunggu keputusan Arab Saudi", "r": {"result": "Tambahan kuota haji: TH tunggu keputusan Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira ramai individu di luar sana yang cuba mengelak dari digelarkan sebagai pengumpat.", "r": {"result": "Saya pikir ada banyak orang di luar sana yang mencoba menghindari dicap sebagai penggunjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tasawuf, hasil penulisan Syeikh Daud Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tasawuf yang ditulis oleh Syekh Daud Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah punca dan masalah sehingga isu itu masih berlaku di Lembah Klang yang mempunyai kepadatan penduduk yang ramai.", "r": {"result": "Apa penyebab dan permasalahannya sehingga isu tersebut masih terjadi di Lembah Klang yang memiliki kepadatan penduduk tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman yang kurang bergaul dengan rakan-rakan sebayanya, menyendiri sambil melihat pokok.", "r": {"result": "Aiman yang tidak bersosialisasi dengan teman sebayanya, menyendiri sambil memandangi pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi terpilih untuk paparan tidak dapat dilaksanakan", "r": {"result": "Konfigurasi yang dipilih untuk tampilan tidak dapat dijalankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pemulihan yang cukup mengagumkan.", "r": {"result": "Ini adalah pemulihan yang cukup mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata pemeriksaan berkanun terhadap para majikan sektor perhotelan akan terus dipertingkat dari semasa ke semasa bagi memantau komitmen pihak hotel khususnya bagi memastikan tiada larangan pekerja wanita bertudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pemeriksaan wajib terhadap pengusaha di bidang perhotelan akan terus ditingkatkan dari waktu ke waktu untuk memantau komitmen pihak hotel, terutama untuk memastikan tidak ada larangan bagi karyawan perempuan berhijab saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensus II C No.", "r": {"result": "Sensus II C No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media ini memberi persepsi kononnya pemerintah Filipina peduli dengan nasib warga selatan.", "r": {"result": "Pernyataan media ini memberikan persepsi bahwa pemerintah Filipina peduli dengan nasib warga selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan semua pilihan lanjutan/agresif", "r": {"result": "Izinkan semua opsi lanjutan/agresif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran Allah serta mematuhi kebenaran (Al-Quran) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah pula mereka menjadi seperti orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melalui masa yang lanjut maka hati mereka menjadi keras, dan banyak di antaranya orang-orang yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Bukankah sudah tiba waktunya bagi orang-orang yang beriman, agar hati mereka menaati peringatan dan ajaran Allah dan menaati kebenaran (Al-Qur'an) yang diturunkan (kepada mereka)? Dan janganlah mereka seperti orang-orang yang diberi Kitab sebelum mereka, setelah orang-orang itu melewati waktu yang lama, hati mereka menjadi keras, dan banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering disalah erti Tanggungjawabnya sebagai penyelidik kanan bahagian agroteknologi dan biosains di Agensi Nuklear Malaysia yang mula bertapak di negara ini sejak tahun 1972 ini, bagaimanapun sering kali disalah erti.", "r": {"result": "Sering disalahpahami Tanggung jawabnya sebagai peneliti senior di departemen agroteknologi dan biosains di Badan Nuklir Malaysia, yang telah berdiri di negara ini sejak 1972, sering disalahpahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu, Dr Wan Azizah dalam mesyuarat itu menekankan kepentingan pewartaan kawasan hutan tadahan air dan telah memohon supaya kerajaan negeri mengambil tindakan segera kerana dikhuatiri kawasan itu akan terjejas dengan pembangunan yang seterusnya mengancam sumber hutan dan air negara.", "r": {"result": "Menurut kementerian, Dr Wan Azizah dalam pertemuan tersebut menekankan pentingnya pengukuhan kawasan hutan DAS dan meminta pemerintah negara bagian segera mengambil tindakan karena dikhawatirkan kawasan tersebut akan terpengaruh oleh pembangunan yang pada gilirannya mengancam hutan dan air negara. sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahila Rashun telah merakamkan Single keduanya yang bertajuk Aku dia dan rasa di bawah naungan Rahila.", "r": {"result": "Rahila Rashun telah merekam single keduanya berjudul Aku dia dan merasa berada di bawah naungan Rahila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan telah berlangsung bermula dari 17 November, 1969 sehingga Mei 1972 dengan siri-siri mesyuarat yang bermula di Helsinki, dengan delegasi A.S diketuai oleh Gerard C. Smith, pengarah bagi Agensi Pelucutan dan Kawalan Senjata.", "r": {"result": "Negosiasi berlangsung dari 17 November 1969 hingga Mei 1972 dengan serangkaian pertemuan yang dimulai di Helsinki, dengan delegasi AS yang dipimpin oleh Gerard C. Smith, direktur Badan Pelucutan dan Pelucutan Senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan mengadakan pertemuan dengan agensi berkaitan hari ini, berhubung isu perkahwinan kanak-kanak berusia 11 tahun dengan seorang lelaki Malaysia berusia 41 tahun di Kelantan.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan menggelar pertemuan dengan instansi terkait hari ini, terkait isu pernikahan anak berusia 11 tahun dengan pria Malaysia berusia 41 tahun di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya sentiasa disiarkan sebagai \"Star Trek\", ia yang dalam tahun baru-baru menjadi terkenal sebagai \"Star Trek: The Original Series\" atau sebagai \"Classic Trek\" (\"Trek Klasik\") -- retronim yang membezakannya daripada susulan dan francais sebagai penuh.", "r": {"result": "Awalnya disiarkan sebagai \"Star Trek\", dalam beberapa tahun terakhir dikenal sebagai \"Star Trek: The Original Series\" atau sebagai \"Classic Trek\" (\"Classic Trek\") -- sebuah retronim yang membedakannya dari sekuel dan waralaba sebagai keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan kriminal pertama di Inggris yang memakai bukti sidik jari untuk menghukum seseorang terjadi tahun 1902.", "r": {"result": "Pengadilan kriminal pertama di Inggris yang menggunakan bukti sidik jari untuk menghukum seseorang terjadi pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 'awak cakap banyak' MB setuju selesai isu tanah", "r": {"result": "Setelah 'kamu banyak bicara' MB setuju untuk menyelesaikan masalah tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kimia yang tidak diingini selalunya tindak balas pengoksidaan dan hidrolisis dengan oksigen dan kelembapan dalam udara.", "r": {"result": "Reaksi kimia yang tidak diinginkan seringkali berupa reaksi oksidasi dan hidrolisis dengan oksigen dan uap air di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antaranya (bertanya kepada Yusuf dengan) berkata: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku memerah anggur \".", "r": {"result": "Salah seorang dari mereka (tanya Yusuf dengan) berkata: \u201cSesungguhnya aku bermimpi bahwa aku melihat diriku sedang memeras buah anggur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jurutera Sidewinder menggunakan penyelesaian pintar.", "r": {"result": "Sebaliknya para insinyur Sidewinder menggunakan solusi cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak tuduh saya macam-macam, biarlah kecuali dia (Lokman) tuduh saya sebagai Ketua Polis Negara menipu, itu saya tidak boleh terima.", "r": {"result": "\u201cAnda menuduh saya macam-macam, apalagi dia (Lokman) menuduh saya sebagai Kapolri curang, saya tidak terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ialah negara paling banyak pengundi Indonesia, iaitu kira-kira 1.5 juta pengundi berdaftar.", "r": {"result": "Malaysia merupakan negara dengan jumlah pemilih Indonesia terbesar, yaitu sekitar 1,5 juta pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berminat untuk menempah jeli 3D atau belajar cara membuatnya, boleh hubungi saya di talian 013-3351189 atau layari laman sosial Facebook farrah.", "r": {"result": "Bagi yang berminat memesan jeli 3D atau belajar membuatnya, bisa menghubungi saya di 013-3351189 atau kunjungi laman Facebook Farrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan hal ehwal kehakiman, Geostrategis dan bekas pensyarah Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Azmi Hassan berkata Yang di-Pertuan Agong mempunyai tanggungjawab sangat berat dalam isu perlantikan hakim di Mahkamah Tinggi demi memastikan hakim yang akan diperkenan setelah mendapat nasihat Perdana Menteri mewakili kepentingan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Terkait dengan urusan peradilan, Geostrategist dan mantan dosen Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Azmi Hassan mengatakan, Yang di-Pertuan Agong memiliki tanggung jawab yang sangat berat dalam masalah pengangkatan hakim di Pengadilan Tinggi untuk memastikan hakim yang akan disetujui setelah menerima nasihat Perdana Menteri mewakili kepentingan negara dan rakyat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pin dan lubang pada bolt mengapung pada dalam bolt diruncingkan bagi mengelakkan bolt daripada berlakunya termasuk ke bahagian hadapan atas-bawah (punca kepada kegagalan berfungsi).", "r": {"result": "Pin dan lubang pada floating bolt di dalam bolt dibuat runcing untuk mencegah bolt naik turun (menyebabkan malfungsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna penguatkuasaan perkhidmatan juga bermula bermula hari ini.", "r": {"result": "Artinya, penegakan pelayanan juga dimulai dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detern Detern merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Leer , Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Detern Detern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leer, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita menuju semua ini (matlamat), kita tidak boleh mengorbankan idealisme kita.", "r": {"result": "Dalam mengejar semua (tujuan) ini, kita tidak boleh mengorbankan idealisme kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya", "r": {"result": "Berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blossom yang menyelamatkannya \"Professor, awak kena turun berhati-hati nanti terjatuh\".", "r": {"result": "Blossom yang menyelamatkannya \"Profesor, kamu harus turun dengan hati-hati, kamu akan jatuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang kedua mangsa, Mohd.", "r": {"result": "Kakak kedua korban, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN 3: MENANGANI TURBULEN POLITIK Sidang perwakilan sekalian, Politik hari ini tidak sama seperti politik 70 tahun dahulu.", "r": {"result": "BAGIAN 3: MENGHADAPI TURBULENSI POLITIK Hadirin sekalian, Politik saat ini tidak sama dengan 70 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan sedemikian telah menjejaskan imej pembangkang yang diketuai oleh PERMAS dan PBDS.", "r": {"result": "Tudingan semacam itu telah merusak citra oposisi yang dipimpin PERMAS dan PBDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, masih terlalu awal untuk menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) berhubung isu kajian kemiskinan tegar negara.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN: Ketua Kaukus Reformasi dan Tata Pemerintahan, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, masih terlalu dini untuk membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait isu kajian kemiskinan ekstrem di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia begitu jelas dan mudah.", "r": {"result": "Ini sangat jelas dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini sekali gus membuktikan lulusan KV mendapat permintaan tinggi dalam kalangan industri.", "r": {"result": "Pencapaian ini membuktikan bahwa lulusan KV banyak diminati di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gournay, Indre Gournay ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Gournay, Indre Gournay adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir turut ditanya mengenai kenyataan Pengerusi Gabungan Parti Sarawak (GPS,) Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg bahawa ahli GPS dijemput oleh beliau untuk mengadakan 'pertemuan rahsia'.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga ditanya tentang pernyataan Ketua Gabungan Parti Sarawak (GPS) Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg bahwa anggota GPS diundang olehnya untuk mengadakan 'pertemuan rahasia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, tak ada yang bisa memprediksi kapan pergeseran itu menyebabkan gempa.", "r": {"result": "Masalahnya, tidak ada yang bisa memprediksi kapan pergeseran itu akan menimbulkan gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Gatco: Lelaki 69 tahun direman lima hari", "r": {"result": "Gatco Farm: Pria 69 tahun ditahan selama lima hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disita adalah dokumen, komputer dan telefon bim berkaitan dengan aktiviti tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Juga disita dokumen, komputer, dan ponsel bim yang terkait dengan kegiatan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh tanya Ketua Bahagian , cawangan dan ahli biasa, mereka tidak tahu apa-apa.", "r": {"result": "Bisa tanya ke Kepala Seksi, cabang dan anggota biasa, mereka tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya ahli UMNO berhak memutuskan nasib beliau sebagai Presiden UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya anggota UMNO yang berhak menentukan nasibnya sebagai Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Hasil daripada permintaan ramai, Kerajaan juga telah memulakan rangkaian perhubungan awam lain seperti berikut: Pertama: Projek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang- Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 28 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Atas permintaan masyarakat, Pemerintah juga telah memulai jaringan hubungan masyarakat lainnya sebagai berikut: Pertama: Proyek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang - Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan menguntungkan 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 28 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO 22716 menyediakan pendekatan menyeluruh untuk sistem pengurusan kualiti bagi mereka yang terlibat dalam pembuatan, pembungkusan, ujian, penyimpanan, dan pengangkutan produk akhir kosmetik.", "r": {"result": "ISO 22716 memberikan pendekatan komprehensif untuk sistem manajemen mutu bagi mereka yang terlibat dalam pembuatan, pengemasan, pengujian, penyimpanan, dan pengangkutan produk akhir kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan dan Pengimejan Linux HP (HPLP_", "r": {"result": "Pencetakan dan Pencitraan HP Linux (HPLP_", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok yang juga Ahli Parlimen Seputeh, berkata kenyataan fitnah terhadap dirinya itu masih disiarkan melalui klip video di laman facebook milik defendan dan di portal berita.", "r": {"result": "Kok, yang juga Anggota DPR Seputeh, mengatakan pernyataan fitnah terhadap dirinya masih disiarkan melalui klip video di halaman Facebook terdakwa dan di portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengulas menyedari bahawa tema identiti peribadi amat kuat di dalam buku ini dan juga menunjukkan isu-isu perkauman melalui layanan terhadap persona bukan magis (Muggle), persona bukan manusia dan makhluk-makhluk bukan hidup.", "r": {"result": "Beberapa pengulas mencatat bahwa tema identitas pribadi sangat kuat dalam buku ini dan juga menunjukkan masalah rasial melalui perlakuan terhadap persona non-magis (Muggle), persona non-manusia, dan makhluk tak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sebaliknya jika kesalahan itu dilakukan pengasuh yang hanya memiliki Kursus Asuhan dan Didikan Awal Kanak-Kanak Permata (KAP) dengan gaji sekitar RM1,200 sebulan, maka tidak patut hukuman berat dikenakan.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, jika pelanggaran dilakukan oleh babysitter yang hanya memiliki Kursus Pendidikan dan Perawatan Anak Usia Dini (KAP) Permata dengan gaji sekitar RM1.200 per bulan, maka hukuman berat tidak boleh dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun chakura Kyubi bersebati dengan chakura milik Naruto secara semula jadi, Naruto boleh menggunakan chakura simpanan milik Kyubi secara paksaan.", "r": {"result": "Meskipun chakra Kyubi secara alami bercampur dengan chakra Naruto, Naruto dapat menggunakan chakra yang disimpan Kyubi secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, saya kini kembali sebagai anggota biasa KEADILAN seperti mana ratusan ribu saudara-saudari di luar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya sekarang kembali sebagai anggota biasa KEADILAN seperti ratusan ribu saudara dan saudari di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan itu disambut dengan laungan \"MERDEKA\" sebanyak 7 kali sebagai Perdana Menteri Persekutuan Tanah Melayu yang pertama di hadapan 20 ribu rakyat Persekutuan Tanah Melayu dan Raja-rajanya serta perwakilan dari 30 negara-negara Komanwel dan negara-negara asing lainnya.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut disambut dengan teriakan \u201cMERDEKA\u201d sebanyak 7 kali sebagai Perdana Menteri pertama Federasi Malaya di hadapan 20 ribu rakyat Federasi Malaya dan Raja-rajanya serta perwakilan dari 30 negara Persemakmuran dan negara asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk menghasilkan Munafik dalam bentuk trilogi sudah ada sejak pembikinan naskhah pertama pada 2016 lagi,\".", "r": {"result": "Rencana memproduksi Munafik dalam bentuk trilogi sudah ada sejak manuskrip pertama dibuat pada 2016,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Mahathir baru mengumumkan tiga nama menteri, bukan 10 nama seperti yang diungkapkan sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, Mahathir baru mengumumkan tiga nama menteri, bukan 10 nama seperti yang disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa Macrokiosk adalah satu daripada mereka dan ia kini beroperasi pada skala global dengan kehadiran di 14 buah negara,\" kata beliau.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa Macrokiosk adalah salah satunya dan sekarang beroperasi dalam skala global dengan hadir di 14 negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis berkenaan diserahkan pada petang Selasa.", "r": {"result": "Pemberitahuan itu disampaikan pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Sung-joo mencadangkan bahawa, sebagai tambahan kepada perkembangan hierarki politik serantau seperti yang dilihat melalui analisis pengebumian, variasi dalam jenis pengeluaran tembikar secara beransur-ansur telah hilang dan pengkhususan sepenuh masa adalah satu-satunya jenis penghasil tembikar yang dapat dikenali dari akhir abad ke-4 M. Pada masa yang sama pusat pengeluaran tembikar menjadi sangat berpusat.", "r": {"result": "Lee Sung-joo menyarankan bahwa, selain perkembangan hierarki politik regional seperti yang terlihat melalui analisis penguburan, variasi dalam jenis produksi tembikar secara bertahap menghilang dan spesialisasi penuh waktu adalah satu-satunya jenis produsen tembikar yang dapat dikenali dari akhir tahun. abad -4 M. Pada saat yang sama pusat produksi gerabah menjadi sangat terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, keluarga Eva seramai lima orang terpaksa melalui zaman kesusahan.", "r": {"result": "Akibatnya, keluarga Eva yang beranggotakan lima orang harus melalui masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, Jumat 21 Juni 2019 Deddy duduk bersila di karpet yang terhampar di lantai Masjid Al Mbejaji di Kompleks Pondok Pesantren Ora Aji di Dusun Tundan, Desa Purwomartani, Kecamatan Kalasan Sleman.", "r": {"result": "Hari itu, Jumat 21 Juni 2019, Deddy duduk bersila di atas karpet yang terhampar di lantai Masjid Al Mbejaji Kompleks Pesantren Ora Aji di Dusun Tundan, Desa Purwomartani, Kecamatan Kalasan Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berniaga untuk menampung kehidupan.", "r": {"result": "Dia juga melakukan bisnis untuk memenuhi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling Rugi Melayu(Dewan Sastera)-November 2013 Sajak-Sajak Eceran 2015 ; 1.", "r": {"result": "Paling Rugi Melayu (Dewan Sastera)-November 2013 Ritel Puisi 2015 ; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah kembali kepada formula asal filem Cicakman iaitu komedi dengan disulami elemen kekeluargaan.", "r": {"result": "Film ini telah kembali ke formula asli film Cicakman yaitu film komedi dengan unsur kekeluargaan yang disulam di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendidik sambil mencegah.", "r": {"result": "Mendidik sambil mencegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal names in both genders are derived with endings - els, -ans.", "r": {"result": "Nama pribadi pada kedua jenis kelamin diturunkan dengan akhiran - els, -ans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin untuk seratus atau dua ratus tahun lagi jika isu ini tetap ada, mungkin saja terealisasi, tapi tentu butuh waktu yang lama untuk mewujudkan sisem ini,\" jelas Dedi.", "r": {"result": "\u201cMungkin seratus atau dua ratus tahun lagi jika isu ini terus ada, mungkin bisa terealisasi, tapi tentu butuh waktu lama untuk membuat sistem ini,\u201d jelas Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halep yang kini menempati peringkat tiga dunia, berpeluang merebut kembali posisi satu peringkat apabila menang pada pertandingan final, Sabtu (11/05/2019) menghadapi Kiki Bertens atau pun Sloane Stephens.", "r": {"result": "Halep yang saat ini menduduki peringkat ketiga dunia berpeluang merebut kembali posisi satu level jika memenangkan laga final, Sabtu (5/11/2019) melawan Kiki Bertens atau pun Sloane Stephens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurutnya PBT juga patut membuat tindakan susulan ke atas premis yang diserbu jabatan imigresen.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, pemda juga harus menindak lanjuti tempat yang digerebek pihak imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan pengepala lajur dinamik.", "r": {"result": "Hapus tajuk kolom dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Hong Kong, polis telah memberkas 1,200 individu daripada pelbagai kumpulan yang terlibat dengan penyeludupan dadah, pemilikan haram senjata api dan rokok kontraban.", "r": {"result": "Demikian pula di Hong Kong, polisi telah menangkap 1.200 orang dari berbagai kelompok yang terlibat dalam penyelundupan narkoba, kepemilikan senjata api ilegal, dan rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Polis menahan seorang penjual ikan di Bandar Kinrara 5, Puchong pada kira-kira 10 malam tadi bagi membantu siasatan kes dera seorang kanak-kanak perempuan yang dilaporkan berlaku 30 Mei lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Polisi menangkap seorang penjual ikan di Bandar Kinrara 5, Puchong sekitar pukul 10 malam tadi untuk membantu mengusut kasus penganiayaan terhadap seorang gadis yang dilaporkan terjadi pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Lembaga Pengarah lain termasuk Bernard Bot (Ketua Pegawai Kewangan), Marie-Christine Lombard (Pengarah Urusan Kumpulan, Express) dan Harry Koorstra (Pengarah Urusan Kumpulan, Mel).", "r": {"result": "Anggota Dewan lainnya termasuk Bernard Bot (Chief Financial Officer), Marie-Christine Lombard (Group Managing Director, Express) dan Harry Koorstra (Group Managing Director, Mail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tindakan Datuk Seri Abdul Hadi Awang menarik balik tuntutan terhadap Clare Rewcastle Brown berhubung penyiaran sebuah artikel pada 2016 menunjukkan kerjasama antara PAS-UMNO sudah lama wujud walaupun ia dinafikan selama ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tindakan Datuk Seri Abdul Hadi Awang mencabut tuntutan terhadap Clare Rewcastle Brown terkait terbitnya sebuah artikel pada tahun 2016 menunjukkan bahwa kerjasama PAS-UMNO sudah terjalin lama meski selama ini dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Gharar ditakrifkan dalam \"Kitab Qalyubi wa Umairah\" menyatakan Mazhab Imam Al-Shafie mendefinasikan gharar sebagai \"Satu (aqad) yang akibatnya tersembunyi daripada kita atau perkara di antara dua kemungkinan di mana yang paling kerap berlaku ialah yang paling ditakuti\".", "r": {"result": "Al-Gharar didefinisikan dalam \u201cKitab Qalyubi wa Umairah\u201d yang menyatakan bahwa Mazhab Imam Al-Shafie mendefinisikan gharar sebagai \u201cSatu (aqad) yang akibatnya tersembunyi dari kita atau hal-hal di antara dua kemungkinan dimana yang paling sering adalah yang paling ditakuti\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) telah membuat pemantauan empangan dan saya tidak nampak ada kesan serius.", "r": {"result": "\u201cKomisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) telah memantau bendungan dan saya tidak melihat dampak yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, mantan personel BBG, Fahmi Aditian, menyebut bahwa Mak Vera hobi bermain judi saat almarhum Olga Syahputra masih menjalani perawatan di Singapura, 2014 lalu.", "r": {"result": "Seperti diketahui, mantan personel BBG, Fahmi Aditian, menyebut Mak Vera hobi berjudi saat mendiang Olga Syahputra menjalani perawatan di Singapura, 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shorbodolio Kendrio Rashtrobhasha Kormi Porishod\", dengan dukungan dari Liga Awami, merayakan 21 Februari sebagai \"Shohid Dibosh\" (Hari Syahid).", "r": {"result": "\"Shorbodolio Kendrio Rashtrobhasha Kormi Porishod\", dengan dukungan Liga Awami, merayakan 21 Februari sebagai \"Shohid Dibosh\" (Hari Martir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun SELAM'19 ini merupakan salah satu projek tahun akhir kami, namun faedah yang diperoleh adalah lebih penting,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Meskipun SELAM'19 ini adalah salah satu proyek akhir kami, keuntungan yang didapat lebih penting,\" katanya kepada Utusan Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan arah proses penepuan yang dilaksana oleh kamera.", "r": {"result": "Menunjukkan arah proses saturasi yang dilakukan oleh kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek terba di pejabatnya di negeri ini kira-kira jam 11.20 pagi semalam manakala isterinya yang juga pekerja swasta ditahan kira-kira jam 5.55 petang semalam ketika memberi keterangan di pejabat SPRM.", "r": {"result": "Tersangka tiba di kantornya di negara bagian itu sekitar pukul 11.20 kemarin, sementara istrinya yang juga seorang pekerja swasta ditangkap sekitar pukul 17.55 kemarin saat memberikan kesaksian di kantor MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumentele folosite sunt sterilizate intr-o solutie dezinfectanta speciala care elimina toate bacteriile si virusurile cunoscute, astfel incat sa nu existe nicio posibilitate de infectare a pacientului.", "r": {"result": "Alat ini digunakan untuk mensterilkan larutan desinfektan khusus untuk menghilangkan bakteri dari virus yang dikenal, tetapi tidak ada kemungkinan menularkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland 9.", "r": {"result": "Swiss 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pasukan di peringkat kumpulan ditentukan seperti berikut: Di peringkat kalah mati, jika perlawanan terikat selepas 90 minit: Anugerah berikut diberikan pada akhir kejohanan.", "r": {"result": "Posisi tim di babak penyisihan grup ditentukan sebagai berikut: Di babak sistem gugur, jika pertandingan seri setelah 90 menit: Penghargaan berikut diberikan di akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaharja, Sariwangi Sukaharja (Sukaraharja) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sariwangi, Kabupaten Tasikmalaya, Wilayah Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaharja, Sariwangi Sukaharja (Sukaraharja) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sariwangi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengizinkan bendera Bintang Kejora dikibarkan bersama-sama dengan bendera Merah Putih, tapi tidak boleh lebih tinggi dan dengan ukuran lebih kecil.", "r": {"result": "Ia mengizinkan bendera Bintang Kejora dikibarkan bersamaan dengan bendera Merah Putih, namun tidak boleh lebih tinggi dan lebih kecil ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lantikan saya bukan sekadar memikirkan mengenai perlumbaan saja.", "r": {"result": "Tapi menunjuk saya tidak hanya memikirkan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tingkah laku Peeves semasa cuba menjatuhkan kedudukan Professor Umbridge adalah dengan menjugel obor yang menyala di atas kepala para pelajar, melepaskan labah-labah semasa sarapan dan membuat bunyi yang kurang sopan semasa Professor Umbridge bercakap.", "r": {"result": "Di antara perilaku Peeves saat mencoba menjatuhkan posisi Profesor Umbridge adalah menjuntaikan obor yang menyala di atas kepala siswa, melepaskan laba-laba saat sarapan dan membuat suara kasar saat Profesor Umbridge sedang berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra kini terus dijulang sebagai Primadona Filem Melayu biarpun dibanjiri oleh ramai muka-muka baru, malah populariti Erra sebagai aktres terus harum dan dikenang sebagai aktres paling berpengaruh di dalam sejarah perfileman melayu.", "r": {"result": "Erra kini terus dielu-elukan sebagai Primadona Film Melayu meski dibanjiri banyak wajah baru, bahkan popularitas Erra sebagai aktris tetap harum dan dikenang sebagai aktris paling berpengaruh dalam sejarah perfilman Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang fakir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang muallaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan. (Ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya sedekah (zakat) itu hanya untuk orang fakir, dan fakir miskin, dan para amil yang memeliharanya, dan para muallaf yang telah dijinakkan hatinya, dan untuk para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang mereka yang berhutang, dan untuk (belanjakan) jalan Allah, dan musafir (yang memutuskan) di jalan. (Ketetapan hukum yang demikian) sebagai ketetapan (yang datang) dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pandu beliau untuk jadi wakil rakyat yang disenangi dan yang penting jangan ada beza taraf dengan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya membimbingnya menjadi wakil rakyat yang disukai dan yang penting tidak boleh ada perbedaan status dengan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang secara automatik layak ke Piala Asia 2023, juga akan mengambil bahagian dalam kelayakan untuk layak ke Piala Dunia FIFA 2022.", "r": {"result": ", yang secara otomatis lolos ke Piala Asia 2023, juga akan mengikuti kualifikasi Piala Dunia FIFA 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan itu ada rasa tajam, terdesak keamatan dari awal hingga akhir.", "r": {"result": "Performanya memiliki intensitas yang tajam dan putus asa dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mengapa pula kami tidak berserah diri kepada Allah padahal Ia telah menunjukkan jalan untuk tiap-tiap seorang dari kami menjalaninya?", "r": {"result": "\u201cDan mengapa kita tidak berserah diri kepada Tuhan ketika Dia telah menunjukkan jalan bagi kita masing-masing untuk menjalaninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kemunculan julung kalinya pada Disember 1969, siri ini diterbitkan dalam enam majalah yang berlainan secara serentak.", "r": {"result": "Selama debutnya pada Desember 1969, serial ini diterbitkan di enam majalah berbeda secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun misi yang dikejar antara lain memperjuangkan Indonesia agar bisa menjadi tuan rumah Olimpiade 2032, mengajak semua stakeholder meningkatkan seluruh perangkat dukungan untuk sukses prestasi, administrasi, dan legacy, serta mengantarkan cabang olahraga untuk aktif berpartisipasi dalam ajang kejuaraan dunia\".", "r": {"result": "Adapun misi yang diemban antara lain memperjuangkan Indonesia mampu menjadi tuan rumah Olimpiade 2032, mengajak seluruh pemangku kepentingan untuk membenahi segala perangkat pendukung keberhasilan kinerja, administrasi, dan warisan, serta memimpin cabang olahraga untuk berpartisipasi aktif di dunia. acara kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libas Libas ialah sebuah filem bertemakan komedi kesukanan, merupakan filem pertama arahan Pengarah Drama Terbaik, Anugerah Seri Angkasa, Jurey Latiff Rosli yang ditayangkan di pawagam Malaysia pada 29 September 2011.", "r": {"result": "Libas Libas adalah film bertema komedi olahraga, film pertama yang disutradarai oleh Sutradara Drama Terbaik, Anugerah Seri Angkasa, Jurey Latiff Rosli yang tayang di bioskop Malaysia pada 29 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaannya, siswa-siswi tersebut akan mempelajari International Foundation Program, di mana siswa akan diberikan sebuah kualifikasi internasional agar dapat melanjutkan kuliah di luar negri tanpa harus mengikuti foundation year selama 1 tahun (pre-univeristy).", "r": {"result": "Dalam pelaksanaannya, para siswa akan mempelajari International Foundation Program, dimana siswa akan diberikan kualifikasi internasional untuk dapat melanjutkan belajar di luar negeri tanpa harus mengikuti foundation year selama 1 tahun (pra universitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang dimasukkan ialah : Majlis Daerah merangkumi kawasan seluas 120.09 km persegi iaitu hanya 1.59 peratus keluasan keseluruhan Daerah Jerantut.", "r": {"result": "Di antara wilayah yang termasuk adalah: Dewan Distrik meliputi area seluas 120,09 km persegi yang hanya 1,59 persen dari total luas Distrik Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah penderaan berlaku apabila individu sukar membuat pertimbangan yang baik dan buruk terhadap sesuatu tingkah lakunya.", "r": {"result": "Di sinilah penyalahgunaan terjadi ketika individu merasa sulit untuk menilai perilaku baik dan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah diketahui tentang pengasas tersebut secara menyeluruh: Mereka berempat hidup lebih kurang pada abad ke-10 atau ke-11 di Britain.", "r": {"result": "Inilah yang diketahui tentang para pendiri secara umum: Keempatnya hidup sekitar abad ke-10 atau ke-11 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pendidikan yang seharusnya menjadi pusat yang dipercaya untuk memperkokoh watak atau Akhlaq Karimah dan menyemai peradaban ilmu, justru mulai terasa menjadi tempat di mana perbuatan perbuatan tercela tumbuh.", "r": {"result": "Lembaga pendidikan yang seharusnya menjadi pusat terpercaya untuk memperkuat akhlak atau Akhlaq Karimah dan menanamkan peradaban ilmu, justru mulai terasa sebagai tempat tumbuhnya perbuatan-perbuatan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kecurigaan yang timbul haruslah dilaporkan kepada pihak polis dan melihat sesuatu secara syumul atau total adalah kunci memahami isu berkaitan peranan PDRM dalam mengekang ekstremisme dan terrorisme yang merupakan ancaman baru kepada negara Malaysia ini.", "r": {"result": "Setiap kecurigaan yang muncul harus dilaporkan ke polisi dan melihat segala sesuatunya secara komprehensif atau totalitas adalah kunci untuk memahami isu-isu terkait peran PDRM dalam meredam ekstremisme dan terorisme yang menjadi ancaman baru bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "monocytogenes\" yang merupakan agen penyebab lazim bagi penyakit bakteria yang agak jarang berlaku yang dipanggil listeriosis, iaitu jangkitan parah yang berpunca daripada pengambilan makanan yang tercemar dengan bakteria tersebut.", "r": {"result": "monocytogenes\" yang merupakan agen penyebab umum penyakit bakteri yang relatif jarang disebut listeriosis, yang merupakan infeksi parah yang disebabkan oleh konsumsi makanan yang terkontaminasi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huyayy dan keluarganya bermastautin di Khaibar, di mana masyarakat tani Yahudi bukan sahaja mengalu-alukan kedatangan mereka, malah menganggap mereka sebagai ketua.", "r": {"result": "Huyayy dan keluarganya tinggal di Khaibar, di mana komunitas petani Yahudi tidak hanya menyambut mereka, tetapi juga menganggap mereka sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hansa ialah sebuah persatuan perdagangan yang menubuhkan dan mengekalkan monopoli perdagangan ke atas Laut Baltik, sampai ke tahap tertentu di Laut Utara, dan sebahagian besar Eropah Utara untuk suatu masa di Zaman Pertengahan Akhir dan masa moden awal, antara abad ke-13 dan ke-17.", "r": {"result": "Liga Hanseatic adalah asosiasi perdagangan yang mendirikan dan mempertahankan monopoli perdagangan atas Laut Baltik, sampai batas tertentu Laut Utara, dan sebagian besar Eropa Utara pada Abad Pertengahan Akhir dan zaman modern awal, antara abad ke-13 dan ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah kembali dan dahagakan matlamat baharu dalam kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kembali dan haus akan tujuan baru dalam hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dornach Dornach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Dornach Dornach adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulquiorra telah kembali ke Hueco Mundo bersama-sama Yammy setelah dia selesai memeriksa kebolehan Ichigo serta mengenalpasti kuasa Inoue Orihime yang mampu memanipulasi takdir.", "r": {"result": "Ulquiorra telah kembali ke Hueco Mundo dengan Yammy setelah dia selesai menguji kemampuan Ichigo dan mengidentifikasi kekuatan Inoue Orihime untuk memanipulasi takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang hendak saya sampaikan adalah, Kerajaan sentiasa komited untuk melaksanakan bajet yang terbaik melalui perbelanjaan berhemah, sekalipun,... kita berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Sebenarnya yang ingin saya sampaikan adalah Pemerintah selalu berkomitmen untuk mengimplementasikan anggaran sebaik-baiknya melalui belanja yang prudent, meskipun... kita berhadapan dengan ketidakpastian perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran bermula 13 Julai lalu dan telah mengorbankan dua anggota bomba.", "r": {"result": "Kebakaran dimulai 13 Juli lalu dan telah menewaskan dua petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini cukup besar, dengan dua tangga mengesankan yang menurun daripada lantai tingkat atas ke bahagian depan bangunan, dan memiliki bumbung berbentuk \"Limas\", sejenis bumbung yang biasanya digunakan di rumah-rumah elit tempatan.", "r": {"result": "Bangunannya cukup besar, dengan dua tangga mengesankan yang turun dari lantai atas ke depan bangunan, dan memiliki atap berbentuk \"Limas\", sejenis atap yang biasa digunakan di rumah-rumah elit setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada terdapat tangkapan terbaru dibuat, Mazlan berkata, setakat ini tiada tangkapan dilakukan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah ada penangkapan baru-baru ini, Mazlan mengatakan sejauh ini belum ada penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan taubat oleh Ustaz Asaari Muhammad dan pimpinan pusat telah disiarkan secara langsung oleh RTM1.", "r": {"result": "Pengakuan taubat oleh Ustaz Asaari Muhammad dan pimpinan pusat disiarkan langsung oleh RTM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University officials pledged to hold \"regular and ongoing\" forums on diversity and race.", "r": {"result": "Pejabat universitas berjanji untuk mengadakan forum \"teratur dan berkelanjutan\" tentang keragaman dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chio Min Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chio Min atau nama ringkasnya \"SJKC Chio Min\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chio Min (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Chio Min (Tionghoa) atau singkatnya \"SJKC Chio Min\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak guam kami tidak ada sebarang kaitan dengan Pusat Jagaan Anak-Anak Cahaya Amal Bestari yang beralamat di Sungai Petani, Kedah yang disita oleh pihak berkuasa yang ditularkan dalam media sosial.", "r": {"result": "\u201cKlien kami tidak ada kaitannya dengan Panti Asuhan Cahaya Amal Bestari yang berlokasi di Sungai Petani, Kedah yang disita aparat yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng: Jual Equanimity bukti skandal 1MDB wujud", "r": {"result": "Guan Eng: Sell Equanimity bukti adanya skandal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit enter to search or ESC to close #pensiun#asn#beritatubaba Tahun ini 69 PNS Pemkab Tubaba Pensiun ( kata) ASN Pemkab Tubaba mengikuti upacara bendera di lapangan Pemkab Tubaba, Senin (7/1/2019).", "r": {"result": "Tekan enter untuk mencari atau ESC untuk menutup #pensiun#asn#beritatubaba Tahun ini 69 Pensiunan PNS Pemkab Tubaba (katakanlah) ASN Pemkab Tubaba mengikuti upacara bendera di lapangan Pemkab Tubaba, Senin (7/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok keping tahan berbulan-bulan sekiranya disimpan dengan betul.", "r": {"result": "Kerupuk bertahan berbulan-bulan jika disimpan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah \"kapal darat\" digunakan oleh \"The Admiralty\", untuk mengekalkan rahsia, kenderaan awal dirujuk sebagai \"pengangkut air\" yang kemudian dipendekkan sebagai \"tank\" (tangki air dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Meskipun istilah \"kapal darat\" digunakan oleh \"The Admiralty\", untuk menjaga kerahasiaan, kendaraan awal disebut sebagai \"pengangkut air\" yang kemudian disingkat menjadi \"tank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat pula, skala Fahrenheit digunakan secara amnya oleh orang ramai untuk tujuan-tujuan biasa (industri, kaji cuaca, dan kerajaan).", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, skala Fahrenheit umumnya digunakan oleh masyarakat umum untuk kepentingan umum (industri, meteorologi, dan pemerintahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain penambahan jumlah penduduk, faktor penghijrahan belia ke bandar besar selain kebejatan masalah sosial menyebabkan kes ini terus berlaku.", "r": {"result": "\u201cSelain bertambahnya jumlah penduduk, migrasi pemuda ke kota besar serta korupsi masalah sosial menyebabkan kasus ini terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pemergiannya dari One Direction,Malik merujuk kepada potensi kerjaya solo, dengan pelepasan album studio solo pertamanya yang akan dikeluarkan di bawah label Syco pada tahun 2016.", "r": {"result": "Menyusul kepergiannya dari One Direction, Malik mengisyaratkan potensi karir solonya, dengan merilis album studio solo pertamanya yang akan dirilis di bawah label Syco pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee (kanan) bersama rombongan termasuk kakitangan KPM sewaktu pertemuan dengan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdullah semalam.", "r": {"result": "Maszlee (kanan) bersama rombongan termasuk staf KPM saat melakukan pertemuan dengan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Abdullah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran lebih besar apabila 20 negara menyokong pengiktirafan terhadap LGBT, sekali gus memberi petanda buruk terhadap kesukaran membendung pertambahan kelompok ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTantangannya lebih besar ketika 20 negara mendukung pengakuan LGBT, sehingga memberi pertanda buruk sulitnya membendung peningkatan kelompok ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka berusaha untuk membangun dan membina semula kerana budaya peningkatan berterusan yang diterapkan.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka berusaha keras untuk membangun dan membangun kembali karena budaya perbaikan terus menerus ditanamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 56 juta ringgit bagi menyediakan lampu jalan kampung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan total 56 juta ringgit untuk menyediakan lampu jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskin bukan penghalang pelajar asnaf cemerlang UPSR -Raja Muda Perlis", "r": {"result": "Miskin bukan halangan bagi mahasiswa asnaf berprestasi UPSR -Raja Muda Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu faktor turun naik, pertukaran wang kita, faktor Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) enam peratus, kos pengangkutan, kadar keuntungan dan faktor lain mempengaruhi, tetapi di luar daripada faktor itu, adakah kartel ini mengambil keuntungan berlebihan yang dengan mudah menggunakan tokoh politik tertentu untuk turut menuding jari kepada kerajaan, sedangkan ini dijadikan agenda besar untuk mereka menyalahkan kerajaan.", "r": {"result": "Kita tahu faktor volatilitas, pertukaran uang kita, faktor Pajak Barang dan Jasa (GST) enam persen, biaya transportasi, tingkat keuntungan dan faktor lain mempengaruhinya, tetapi selain faktor itu, apakah kartel ini mengambil keuntungan berlebihan yang dengan mudah menggunakan tokoh politik pasti juga menuding pemerintah, padahal ini agenda besar bagi mereka untuk menyalahkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Senin (31/7).", "r": {"result": "id, Senin (31/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah D-Day dan H-Hour digunakan untuk hari dan jam di mana serangan kombat atau operasi dilancarkan.", "r": {"result": "Istilah D-Day dan H-Hour digunakan untuk hari dan jam di mana serangan atau operasi tempur diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sikap orang baru jadi pembangkang nak belajar cara untuk membantah.", "r": {"result": "Ini adalah sikap orang baru yang ingin belajar protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kurostsuchi' bermaksud tanah hitam (\"kuro\" - hitam; \"tsuchi\" - tanah), termasuk juga kanji (Nie ).", "r": {"result": "'Kurostsuchi' berarti bumi hitam (\"kuro\" - hitam; \"tsuchi\" - bumi), termasuk juga kanji (Nie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 12 juta permohonan diterima, iaitu peningkatan sebanyak 17% dari kejohanan 2008, dan juga satu rekod baru bagi Kejohanan Eropah UEFA.", "r": {"result": "Lebih dari 12 juta lamaran diterima, meningkat 17% dari turnamen tahun 2008, dan juga rekor baru untuk Kejuaraan Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan lain Hamdan, Dr Ahmad Hafizam berkata, semua keterangan berhubung kecederaan dialami anggota bomba itu adalah berdasarkan kepada kelayakannya dan ilmu dalam perubatan forensik.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Hamdan lainnya, Dr Ahmad Hafizam mengatakan bahwa semua bukti mengenai luka yang dialami oleh petugas pemadam kebakaran didasarkan pada kualifikasi dan pengetahuannya di bidang kedokteran forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya garisbawah bagi teks", "r": {"result": "Gaya garis bawah untuk teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong bekerjasama lagi dengan Balink menerusi \"Terang Boelan\" pada tahun 1937, satu kejayaan komersial yang menyebabkan saudara-saudara yang kaya.", "r": {"result": "Wong berkolaborasi lagi dengan Balink dalam \"Terang Boelan\" pada tahun 1937, sebuah kesuksesan komersial yang membuat kedua bersaudara ini menjadi kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya datang, dia (perempuan joget) itu lari.", "r": {"result": "Saat saya datang, dia (penari wanita) kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem DOI menganggotai Handle System.", "r": {"result": "Sistem DOI adalah bagian dari Sistem Pegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk kejohanan Akhir telah diadakan pada 13 Mei 2012 di Dubai, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Pengundian untuk turnamen Final diadakan pada 13 Mei 2012 di Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Permatang, Datuk Sulaiman Abdul Razak, pula berkata kenyataan Azmin itu semata-mata untuk menutup kepincangan serta kelemahan Kerajaan Selangor menyelesaikan masalah air.", "r": {"result": "Anggota dewan Permatang, Datuk Sulaiman Abdul Razak, mengatakan pernyataan Azmin hanya untuk menutupi kekurangan dan kelemahan Pemerintah Selangor dalam menyelesaikan masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 wira tak didendang", "r": {"result": "3 pahlawan tanpa tanda jasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini sangat terdesak hendak menghentikan usaha dakwah,\" katanya.", "r": {"result": "Kelompok ini sangat nekad menghentikan upaya dakwahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monokrom 600x600 DPI", "r": {"result": "Monokrom 600x600 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, kenangkanlah nikmat Allah yang telah dikurniakanNya kepada kamu; tidak ada sama sekali yang menciptakan sesuatu selain daripada Allah; Ia memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi.", "r": {"result": "Wahai manusia, ingatlah nikmat Allah yang telah Dia limpahkan kepadamu; sama sekali tidak ada yang menciptakan selain Allah; Dia memberimu rezeki dari langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, beberapa individu dipercayai waris kepada dua pelancong China.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa orang diyakini sebagai ahli waris dari dua turis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada perlawanan itu ialah Grand Prix Korea,\" kata Jadadish kepada pemberita selepas pendengaran itu.", "r": {"result": "Salah satu pertandingan itu adalah Grand Prix Korea,\" kata Jadadish kepada wartawan setelah sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robertson menyertai kelab daripada Liga Perdana Scotland, Dundee United bersama rakan sepasukannya dari Queen's Park, Aidan Connolly pada 3 Jun 2013; beliau mendapat tempat dalam skuad utama setelah Barry Douglas berpindah ke kelab lain setelah tiga tahun bersama kelab dari Scotland ini.", "r": {"result": "Robertson bergabung Liga Utama Skotlandia klub Dundee United bersama rekan setimnya di Queen's Park Aidan Connolly pada 3 Juni 2013; dia mendapat tempat di tim utama setelah Barry Douglas pindah ke klub lain setelah tiga tahun bersama klub Skotlandia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah sangat menghinakan untuk kita bandingkan apa yang berlaku di kuil Seafield dengan piala AFF, kerana kita bercakap mengenai bagaimana untuk pecahkan tembok perkauman,\" katanya ketika ditemui selepas Program Edar Kalendar 2019 di Pasar Seberang Jaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSangat menghina kita membandingkan apa yang terjadi di candi Seafield dengan Piala AFF, karena kita berbicara tentang bagaimana mendobrak tembok rasial,\u201d ujarnya saat ditemui usai Program Distribusi Kalender 2019 di Pasar Seberang Jaya di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zieler telah dilahirkan di Cologne, Jerman.", "r": {"result": "Zieler lahir di Cologne, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana kamu dapat dipesongkan dari kebenaran?", "r": {"result": "Karena itu, bagaimana Anda bisa dialihkan dari kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan Papan Kekunci ditangkap", "r": {"result": "Interupsi Keyboard tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini diletakkan nama terkininya.", "r": {"result": "Kali ini diberikan nama terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Brooke Charles Anthoni Johnson (3 Jun 1829 - 17 Mei 1917), kemudiannya dikenali sebagai Charles Brooke memerintah Sarawak sebagai Raja Putih kedua dari 3 Ogos 1868 hingga dia mangkat.", "r": {"result": "Charles Brooke Charles Anthony Johnson (3 Juni 1829 - 17 Mei 1917), kemudian dikenal sebagai Charles Brooke memerintah Sarawak sebagai Raja Putih kedua dari tanggal 3 Agustus 1868 sampai dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen India Parlemen India ialah badan perundangan tertinggi Republik India.", "r": {"result": "Parlemen India Parlemen India adalah badan legislatif tertinggi Republik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Imigresen Malaysia (JIM) akan bekerjasama dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengenai kemungkinan kemasukan pelarian Rohingya ke negara ini berikutan krisis yang semakin serius di Rakhine, Myanmar.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) akan bekerja sama dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk kemungkinan masuknya pengungsi Rohingya ke negara itu menyusul krisis yang semakin serius di Rakhine, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinema: Omar Sy choisit Dakar pour le tournage de \"Toucouleur\"", "r": {"result": "Bioskop: Omar Sy memilih Dakar untuk syuting \"Toucouleur\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, laporan susulan Kementerian Kesihatan pada Februari dan Mac masih mengesan kandungan arsenik dalam air terawat manakala LAP tetap meneruskan operasi LRA yang membekalkan air terawat kepada lebih 1,500 penduduk Kampung Ayer Ganda.", "r": {"result": "Namun, katanya, laporan lanjutan dari Kementerian Kesehatan pada Februari dan Maret masih mendeteksi kandungan arsenik dalam air olahan sementara LAP tetap mengoperasikan LRA yang memasok air olahan ke lebih dari 1.500 warga Kampung Ayer Ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran uvular tak bersuara Geseran uvular tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan X dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Fricative uvular tak bersuara Fricative uvular tak bersuara adalah bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf dalam International Phonetic Alphabet (IPA) dan X dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kemudiannya dibenarkan \"teleport\" kembali ke titik terbentuk asal mereka di dunia utama dan akan menerima pencapaian \"The End\".", "r": {"result": "Pemain kemudian diizinkan untuk \"berteleportasi\" kembali ke titik pemijahan aslinya di dunia utama dan akan menerima pencapaian \"The End\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak seorang saudagar Perancis-Yahudi, beliau berkhidmat sebagai seorang askar dalam Perang Dunia I, dan kemudian membentuk Union Vedical, organisasi kiri, persatuan veteran.", "r": {"result": "Putra seorang pedagang Prancis-Yahudi, dia bertugas sebagai tentara dalam Perang Dunia I, dan kemudian membentuk Persatuan Veda, sebuah asosiasi veteran sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan pasukan meriam di pulau rumah api berhampiran Durgerdam dan meriam di , Pampus melindungi pintu masuk ke IJ Bay dan pelabuhan Amsterdam.", "r": {"result": "Bersama dengan artileri di pulau mercusuar dekat Durgerdam dan meriam di , Pampus melindungi pintu masuk ke Teluk IJ dan pelabuhan Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim juga menuduh Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo \"bermain politik\" dengan mendakwa RTM akan berlaku adil dalam liputannya.", "r": {"result": "Karim juga menuduh Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo \"bermain politik\" dengan mengklaim bahwa RTM akan adil dalam peliputannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N ialah anion linear yang isoelektronik dengan CO dan NO.", "r": {"result": "N adalah anion linier yang isoelektronik dengan CO dan NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20, bekas rumah Tolkien.", "r": {"result": "20, bekas rumah Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu malam, aku terlelap dekat katil tu lepas tengok tv dengan keluarga aku.", "r": {"result": "Suatu malam, saya tertidur di samping tempat tidur setelah menonton TV bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sungai Mongolia mengalir ke lautan, tetapi kebanyakannya berakhir di badan air endoreik di kawasan gurun dan lekukan di Asia Dalam.", "r": {"result": "Beberapa sungai di Mongolia mengalir ke samudra, tetapi sebagian besar berakhir di badan air endorheik di gurun dan cekungan di Asia Bagian Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20,000 pelatih PLKN 2.0 ikuti program di 81 kem", "r": {"result": "20.000 peserta PLKN 2.0 mengikuti program di 81 camp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, daging ayam belanda adalah bahan utama dalam sup, dan juga menjadi inti kegemaran untuk beberapa jenis sandwic.", "r": {"result": "Saat ini, daging kalkun menjadi bahan utama sup, dan juga menjadi isian favorit untuk beberapa jenis sandwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di Itali, dan tersebar ke serata Eropah menjelang abad ke-16, pengaruhnya masih ada dalam kesusasteraan, falsafah, politik, seni, sains, agama dan aspek lain dalam penyelidikan intelek.", "r": {"result": "Dimulai di Italia, dan menyebar ke seluruh Eropa pada abad ke-16, pengaruhnya masih ada dalam sastra, filsafat, politik, seni, sains, agama, dan aspek lain dari penyelidikan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volta Volta merupakan album studio keenam daripada penyanyi Iceland, Bjork.", "r": {"result": "Volta Volta adalah album studio keenam oleh penyanyi Islandia Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri keduanya, Pengiran Anak Zariah berkahwin dengan Pengiran Muda Mohamed Bolkiah, paduka adinda Sultan.", "r": {"result": "Putri keduanya, Pengiran Anak Zariah menikah dengan Pengiran Muda Mohamed Bolkiah, adik Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia dalam laporan tahunannya menyatakan bahwa inflasi kemungkinan akan berada pada kisaran 3 hingga 4 persen pada tahun ini.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia dalam laporan tahunannya menyatakan inflasi tahun ini kemungkinan akan berada di kisaran 3 hingga 4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin berkata, mengikut rekod Jabatan Imigresen, setakat 30 Jun lalu, seramai 122,869 orang pemegang pas penggajian dagang pekerja asing dalam pelbagai sektor direkodkan di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan, menurut catatan Departemen Imigrasi, hingga 30 Juni tercatat 122.869 pemegang izin kerja perdagangan luar negeri di berbagai sektor di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu idea tubuh Bersatu: 'Biar masuk Tanjung Rambutan daripada berbohong' - Hamidah", "r": {"result": "Isu gagasan tubuh bersatu: 'Biarkan Tanjung Rambutan masuk daripada berbohong' - Hamidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison dipecat pada akhir musim 1975-76, dan dibawah pengurusan Terry Venables, Palace mendapat promosi pada musim 1976-77 dan sekali lagi pada musim 1978-79 yang kemudiannya sebagai juara Divisyen Dua.", "r": {"result": "Allison dipecat pada akhir musim 1975\u201376, dan di bawah manajemen Terry Venables, Palace memenangkan promosi pada musim 1976\u201377 dan sekali lagi pada musim 1978\u201379, kemudian sebagai juara Divisi Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Anglican church hosts British royalty again, after 19 years", "r": {"result": "Gereja Anglikan KL kembali menjadi tuan rumah keluarga kerajaan Inggris, setelah 19 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, ada dua pandangan berbeza dalam hal memba kuasa menentukan hak milik tanah itu.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, ada dua pandangan berbeda soal penetapan kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Sarolangun.", "r": {"result": "Ada 14 desa di Kecamatan Sarolangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sentuhan modal minima RM10,000 yang diberi kepada usahawan atau peniaga kecil dan sederhana ini, kita bantu juga secara holistik yang berbangkit dalam perniagaan yang mereka jalankan,\" katanya yang merupakan seorang jurutera awam yang pernah berkhidmat di Wisconsin, Amerika Syarikat selama 11 tahun.", "r": {"result": "\u201cDengan sentuhan modal minimal RM10.000 yang diberikan kepada para pengusaha atau pedagang kecil dan menengah ini, kami juga membantu secara holistik yang berkonsekuensi pada bisnis yang mereka jalankan,\u201d ujarnya yang merupakan seorang insinyur sipil yang telah bertugas di Wisconsin, Amerika Serikat selama 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah tegang apabila penduduk mula marah dan bertindak membakar pondok pengawal dan sebuah motosikal serta merosakkan peralatan ladang.", "r": {"result": "Situasi semakin mencekam ketika warga marah dan membakar gubuk penjaga dan sepeda motor serta merusak peralatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, kami sudah bersedia menambah import barang dari Malaysia bagi memenuhi permintaan rakyat kami, terutama minyak sawit dan hasil pertanian lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami siap meningkatkan impor barang dari Malaysia untuk memenuhi kebutuhan masyarakat kita, terutama minyak sawit dan produk pertanian lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Teknologi Maklumat Indraprastha Delhi Institut Teknologi Maklumat Indraprastha (IIIT-D) adalah sebuah universiti autonomi untuk pendidikan tinggi di Okhla Fasa-III, New Delhi, India.", "r": {"result": "Institut Teknologi Informasi Indraprastha Delhi Institut Teknologi Informasi Indraprastha (IIIT-D) adalah universitas otonom untuk pendidikan tinggi di Okhla Tahap-III, New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digalakkan bidang leftenan marshal, beliau diperintahkan memasuki bahagian dalam Kor IV di Pertempuran Wagram.", "r": {"result": "Dipromosikan menjadi letnan marshal, dia diperintahkan untuk bergabung dengan Korps IV di Pertempuran Wagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ditahan selepas dipanggil ke ibu pejabat SPRM bagi memberi keterangan berhubung dakwaan menerima wang dari sebuah syarikat yang dianugerahkan untuk memasang panel solar di sekolah di Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia ditangkap setelah dipanggil ke markas MACC untuk bersaksi terkait tuduhan menerima uang dari perusahaan yang diberikan untuk memasang panel surya di sekolah-sekolah di Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velappan juga menyokong cadangan Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar agar FAM mengenakan hukuman berat terhadap penyokong yang bertindak ganas, seperti menghalang mereka daripada memasuki stadium seumur hidup jika mereka didapati mempunyai rekod buruk dalam perlawanan sebelum ini.", "r": {"result": "Velappan juga mendukung usulan Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin Abu Bakar agar FAM menjatuhkan hukuman berat bagi suporter yang melakukan kekerasan, seperti dilarang masuk stadion seumur hidup jika diketahui memiliki rekor buruk di masa lalu. pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali dalam sebulan", "r": {"result": "Beberapa kali sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai itu turut memaparkan kejayaan Maybank memperbaiki kedudukannya dengan melonjak 11 tempat berbanding kedudukan ke-371, pada tahun 2015.", "r": {"result": "Daftar tersebut juga menampilkan keberhasilan Maybank dalam meningkatkan posisinya dengan melonjak 11 peringkat dibandingkan posisi ke-371, pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan lalai untuk memilih media", "r": {"result": "Jalur default untuk memilih media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Kuala Betara.", "r": {"result": "Ada 4 desa di distrik Kuala Betara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gjemnes Gjemnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gjemnes Gjemnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Sultan Ismail gering, berlaku kemelut istana Kelantan.", "r": {"result": "Sejak Sultan Ismail sakit, terjadi krisis di keraton Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AMAN : Hujan lebat selama sejam bermula kira-kira jam 9 malam tadi menyumbang penurunan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di Sri Aman pagi ini.", "r": {"result": "SRI AMAN : Hujan deras selama satu jam yang dimulai sekitar pukul 09.00 malam tadi turut menyumbang penurunan Indeks Pencemaran Udara (API) di Sri Aman pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan 'hikayat' terhadap cerita-cerita penglipur lara hanyalah dibuat setelah ia ditulis.", "r": {"result": "Penggunaan 'hikayat' untuk menghibur cerita baru dilakukan setelah ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran makro", "r": {"result": "Pembesaran makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjeevan berkata, sebaik memiliki rizab terbesar dalam negara, Maika membeli beberapa kepentingan dalam syarikat lain sebelum memberikan dividen antara tiga hingga lapan peratus.", "r": {"result": "Sanjeevan mengatakan, setelah memiliki cadangan terbesar di negara itu, Maika membeli beberapa saham di perusahaan lain sebelum memberikan dividen antara tiga hingga delapan persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan melaksanakan pelbagai pembaharuan dalam bidang undang-undang untuk meluaskan kebebasan rakyat bersuara, ada pula pihak yang mendakwa kerajaan kini menggunakan Akta Hasutan 1948 dalam melenyapkan suara yang menentang kerajaan.", "r": {"result": "Meski pemerintah melakukan berbagai reformasi di bidang hukum untuk memperluas kebebasan berekspresi rakyat, ada juga pihak yang mengklaim bahwa pemerintah kini menggunakan Undang-Undang Penghasutan 1948 untuk menghilangkan suara-suara yang menentang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, MAHB bersetuju menyumbangkan RM10 juta kepada Lembaga Pelancongan Sabah sebagai galakan untuk meningkatkan lagi sektor pelancongan negeri, dengan syarat semua syarikat penerbangan berpindah ke Terminal 1.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa MAHB setuju untuk menyumbangkan RM10 juta kepada Dewan Pariwisata Sabah sebagai insentif untuk lebih meningkatkan sektor pariwisata negara bagian, dengan syarat semua maskapai penerbangan pindah ke Terminal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai tujuan keduanya itu, seseorang pesalah boleh diletakkan di bawah tahanan pencegahan (\"Sicherungsverwahrung\") di samping hukuman biasa sekiranya ia dianggap mengancam keselamatan awam.", "r": {"result": "Untuk mencapai kedua tujuan tersebut, pelaku dapat ditempatkan di bawah penahanan preventif (\"Sicherungsverwahrung\") di samping hukuman biasa jika dianggap mengancam keamanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIG Pro juga digunapakai oleh Polis Tentera Switzerland dan pasukan-pasukan polis Lucerne and Schwyz.", "r": {"result": "SIG Pro juga digunakan oleh Polisi Militer Swiss dan pasukan polisi Lucerne dan Schwyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Islam syariat lahir dalam kondisi \"ketegangan struktural\" dan \"ketegangan kultural\".", "r": {"result": "Gerakan Islam syariah lahir dalam kondisi \u201cketegangan struktural\u201d dan \u201cketegangan kultural\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan di dewan menyebabkan menteri itu akhirnya akur untuk memberi jawapan bertulis mengenai ICERD\".", "r": {"result": "Kegaduhan di majelis menyebabkan menteri akhirnya setuju untuk memberikan jawaban tertulis di ICERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illuminati sendiri dipercaya sebagai sebuah kelompok rahasia yang diyakini mendalangi dan mengendalikan berbagai peristiwa penting di dunia.", "r": {"result": "Illuminati sendiri diyakini sebagai sebuah kelompok rahasia yang diyakini mendalangi dan mengendalikan berbagai peristiwa penting di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu berbaris (menjunjung tinggi perintah dan ibadah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Kelingi.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Sindang Kelingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Limbur Lubuk Mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan anda maksudkan \"maksud\"? \"Kata Alice.", "r": {"result": "'Bukankah maksudmu 'berarti'? kata Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tuhan kebijaksanaan dan tulisan, dia disamakan oleh penduduk Greek pada sama ada Apollo atau Hermes, yang kedua dikenalkan oleh orang Rom dengan tuhan mereka sendiri Mercury.", "r": {"result": "Sebagai dewa kebijaksanaan dan tulisan, dia disamakan oleh orang Yunani dengan Apollo atau Hermes, yang terakhir diidentifikasi oleh orang Romawi dengan dewa Merkurius mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong Zong wujud sejak 1954, sebelum kita Merdeka.", "r": {"result": "Dong Zong ada sejak tahun 1954, sebelum kita merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok di Dewan Rakyat muka-muka muda lebih ramai di belah sana berbanding dengan kita.", "r": {"result": "Kalau kita lihat Dewan Rakyat, di sana lebih banyak wajah-wajah muda dibanding kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar ruangan duduk di sisi kanan, baik dilengkapi, dengan tetingkap panjang hampir sampai ke lantai, dan orang-orang Inggeris tidak masuk akal pengencang tetingkap di mana anak bisa terbuka.", "r": {"result": "Ruang duduk besar di sisi kanan, berperabotan lengkap, dengan jendela panjang hampir mencapai lantai, dan orang Inggris tidak masuk akal untuk mengencangkan jendela agar anak dapat membukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Konservatif berjanji untuk kembali memperkenalkan pengawasan Internet undang-undang bahawa mereka tidak boleh lulus, dan bundel dengan sisa bil kejahatan mereka.", "r": {"result": "Konservatif berjanji untuk memperkenalkan kembali undang-undang pengawasan Internet yang tidak dapat mereka lewati, dan menggabungkannya dengan sisa undang-undang kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah dibahagiakan ke dalam enam musim sama sekali.", "r": {"result": "Serial ini telah dibagi menjadi enam musim secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemarin saja mata uang Paman Sam sempat jatuh ke bawah level Rp 14.200, yakni Rp 14.178.", "r": {"result": "Baru kemarin, mata uang Paman Sam anjlok di bawah level Rp 14.200, yaitu Rp 14.178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dan sanak saudara beliau meratapi kematian beliau namun segala-galanya terhenti apabila mendengar khabar angin bahawa beliau mewariskan semua harta pusaka beliau kepada biara tempatan.", "r": {"result": "Keluarga dan kerabatnya berduka atas kematiannya tetapi semuanya terhenti ketika dia mendengar desas-desus bahwa dia mewariskan semua warisannya ke biara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau daripada awal dibuat sekatan tak apa, ini masalahnya kereta sudah sampai baru dia buat sekatan, tak bolehlah begitu,\" katanya kepada Utusan Malaysia ketika ditemui di majlis sambutan Hari Raya Aidilfitri Pekema di Wisma Yayasan Pekema di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau dari awal dibuat pantangan ya tidak apa-apa, ini masalah mobil sudah datang kemudian dia buat pantangan, tidak bisa seperti itu,\" ujarnya kepada Utusan Malaysia saat ditemui di acara perayaan Hari Raya Aidilfitri Pekema. di Wisma Yayasan Pekema di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 41 (APJ 1987) patut juga dipercepatkan kaji semula bagi membolehkan hukuman lebih berat dikenakan kepada pesalah yang menyebabkan kematian, termasuk lesen memandu digantung seumur hidup.", "r": {"result": "Pasal 41 (APJ 1987) juga harus segera ditinjau ulang agar hukuman yang lebih berat dapat dijatuhkan kepada pelaku yang menyebabkan kematian, termasuk penangguhan SIM seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk MIO Biwako Shiga, AC Nagano Parceiro, SP Kyoto, FC Ryukyu dan Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk MIO Biwako Shiga, AC Nagano Parceiro, SP Kyoto, FC Ryukyu dan Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana baru diketahui bahwa ia korban salah tangkap.", "r": {"result": "Di sana diketahui bahwa dia adalah korban salah tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada tahun 2002, aktivis transgender Tsai Ya-Ting tidak berjaya membuat petisyen pejabat Presiden untuk membenarkan dia menggunakan gambar yang mewakili penampilan sebenar beliau di Kad Pengenalan Negaranya.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, aktivis transgender Tsai Ya-Ting tidak berhasil mengajukan petisi ke kantor Presiden untuk mengizinkannya menggunakan foto yang mewakili penampilannya yang sebenarnya di Kartu Identitas Nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Bangi Stesen Komuter Bangi ialah stesen keretapi komuter yang terletak di bandar Bangi (lama), Selangor, dalam Laluan Rawang-Seremban KTM Komuter.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Bangi Stasiun Komuter Bangi adalah stasiun kereta api komuter yang terletak di kota (lama) Bangi, Selangor, di jalur KTM Komuter Rawang-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak KKM menasihatkan pengilang, pengedar / penjual untuk menghentikan serta merta sebarang aktiviti pengilangan, pengedaran dan penjualan sebarang persediaan termasuk cecair rokok elektronik yang mengandungi Nikotin.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan menghimbau kepada produsen, distributor/penjual untuk segera menghentikan kegiatan produksi, distribusi dan penjualan sediaan apapun termasuk cairan rokok elektrik yang mengandung Nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan daripada itu, abang mangsa, Imran Khan Mohamad Qurban Ali telah membuat laporan polis pagi kelmarin untuk mengesahkan Surinder adalah Muslim dan telah mengucap dua kalimah syahadah di hadapannya serta ibunya sebelum ini.", "r": {"result": "Menyusul itu, kakak korban, Imran Khan Mohamad Qurban Ali membuat laporan polisi kemarin pagi untuk memastikan bahwa Surinder adalah seorang Muslim dan telah mengucapkan dua kalimat syahadat di hadapannya dan ibunya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurus Konflik Gaya Streetsmart Buku Mengurus Konflik Gaya Streetsmart dikarang oleh dan diterbitkan pada 7-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM26.50/Malaysia Timur RM29.50(2010).", "r": {"result": "Mengelola Konflik Gaya Streetsmart Buku Mengelola Konflik Streetsmart Style ditulis oleh dan diterbitkan pada 7-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM26.50/Malaysia Timur RM29.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mengesahkan sistem bekalan air di negara ini bukan saja bersih dan selamat diminum secara terus, malah bebas bakteria E-Coli.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) memastikan sistem penyediaan air di negara ini tidak hanya bersih dan aman untuk diminum langsung, tetapi juga bebas bakteri E-Coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kali/anak sungai kecil yang jernih, mengalir di perbatasan hutan pertanda sebelum mulai memasuki daerah hutan yang ditumbuhi dengan tumbuhan yang mirip seperti yang terdapat di gunung Gede-Pangrango, yaitu hutan montana.", "r": {"result": "Sebuah sungai kecil yang jernih mengalir di perbatasan hutan serambi sebelum memasuki kawasan hutan yang ditumbuhi tumbuhan serupa dengan yang terdapat di gunung Gede-Pangrango, yaitu hutan montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 126 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 126 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peranti View20, HONOR berjaya meletakkan produknya dalam kelas tersendiri apabila kualiti rekaan dan binaannya setanding dengan beberapa produk keluaran syarikat gergasi lain.", "r": {"result": "Untuk perangkat View20, HONOR berhasil menempatkan produknya di kelas tersendiri ketika kualitas desain dan buildnya sebanding dengan beberapa produk yang diproduksi oleh perusahaan raksasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan sebenar ke wilayah tersebut telah kehilangan minat sebagai polisi Arab sejak zaman Khalifah Ar-Rasyidin Umar Al-Khattab, yang setelah mendengar laporan bahawa ia tidak sesuai didiami dan tanag gersang melarang pengambaraan ekspedisi lanjut ke daerah tersebut.", "r": {"result": "Kemajuan aktual ke wilayah tersebut telah kehilangan minat sebagai kebijakan Arab sejak masa Khalifah Ar-Rasyidin Umar Al-Khattab, yang setelah mendengar laporan bahwa itu tidak dapat dihuni dan melarang petualangan ekspedisi lebih lanjut ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Mexico 1992 Grand Prix Mexico 1992 ialah sebuah Formula Satu yang diadakan di Bandar Raya Mexico pada 22 Mac, 1992.", "r": {"result": "Grand Prix Meksiko 1992 Grand Prix Meksiko 1992 adalah acara Formula Satu yang diadakan di Mexico City pada tanggal 22 Maret 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi menegaskan, lawatan itu ditaja sepenuhnya oleh Lembaga Totalisator Malaysia, iaitu sebuah agensi di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi menegaskan kunjungan tersebut disponsori sepenuhnya oleh Dewan Totalizator Malaysia, yang merupakan badan di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mewakili negaranya dalam Piala Dunia FIFA 1990, Piala Dunia FIFA 1994 dan Euro 1992.", "r": {"result": "Dia mewakili negaranya di Piala Dunia FIFA 1990, Piala Dunia FIFA 1994 dan Euro 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "potong teks", "r": {"result": "potong teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Alif Ila Ya bernaung di bawah syarikat Wayang Tinggi Entertainment.", "r": {"result": "Grup Alif Ila Ya berada di bawah perusahaan Wayang Tinggi Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Park Geun-hye mengarahkan penyiasatan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Presiden Park Geun-hye memerintahkan penyelidikan atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita mengambil sikap tidak mahu ambil peduli atau tidak melaporkan kepada pihak polis, penjenayah akan terlepas.", "r": {"result": "\u201cKalau kita mengambil sikap tidak peduli atau tidak melapor ke polisi, pelaku kejahatan akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, jika kamu berpaling membelakangkan peringatanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku, kerana aku tidak meminta sebarang balasan daripada kamu (mengenai ajaran ugama Allah yang aku sampaikan itu); balasanku hanyalah dari Allah semata-mata (sama ada kamu beriman ataupun kamu ingkar); dan aku pula diperintahkan supaya menjadi dari orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika Anda mengabaikan peringatan saya, maka tidak masalah bagi saya, karena saya tidak meminta tanggapan apa pun dari Anda (mengenai ajaran agama Tuhan yang saya sampaikan); tanggapan saya hanya dari Tuhan saja ( apakah kamu beriman atau tidak beriman); dan aku diperintahkan dari kalangan kaum muslimin (yang berserah diri sepenuhnya kepada Allah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow berkata, kerajaan komited untuk terus menyokong dan menyediakan insentif untuk menggalakkan pertumbuhan sektor syarikat penerbangan tambang murah Malaysia.", "r": {"result": "Liow mengatakan pemerintah berkomitmen untuk terus mendukung dan memberikan insentif guna mendorong pertumbuhan sektor maskapai penerbangan murah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini membuat pengguna jasa udara dari kalangan warga Aceh dalam strata ekonomi yang biasa saja terpaksa menyiasati, mereka memilih Air Asia dengan ongkos hanya Rp.", "r": {"result": "Situasi ini membuat para pengguna jasa penerbangan dari kalangan masyarakat Aceh pada strata ekonomi normal harus menelisik, mereka memilih Air Asia dengan biaya hanya Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: masukan terakhir dalam seksyen rentetan boleh gabung '%s' tidak ditamatkan secara nol", "r": {"result": "%s: entri terakhir di bagian string yang dapat digabungkan '%s' tidak diakhiri dengan null", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kerajaan baharu mahu kita mengikut prosedur yang ditetapkan dalam manifesto supaya dapat mengembalikan integriti dan tadbir urus yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang, pemerintah baru ingin kita mengikuti prosedur yang ditetapkan dalam manifesto sehingga integritas dan tata kelola yang baik dapat dipulihkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKJB merupakan sebuah sekolah kurang murid dan terletak di kawasan luar bandar di tepi Sungai Dungun.", "r": {"result": "SKJB adalah sekolah dengan sedikit siswa dan terletak di daerah pedesaan di tepi Sungai Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Janganlah kamu lari, dan sebaliknya kembalilah kepada kemewahan hidup yang telah diberikan kepada kamu, dan ke tempat-tempat tinggal kamu, supaya kamu dapat ditanya mengenai apa yang berlaku\".", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cJanganlah kamu lari, tetapi kembalilah kepada kemewahan hidup yang telah diberikan kepadamu, dan ke tempat tinggalmu, agar kamu ditanya tentang apa yang terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Malaysia Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, serbuan disertai Bahagian Penguatkuasaan Farmasi Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya itu mendapati kebanyakan produk dan ubat tanpa pendaftaran itu diseludup dari Bangladesh dan India.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan Malaysia Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, penggerebekan yang diikuti oleh Divisi Penegakan Farmasi Wilayah Federal Kuala Lumpur dan Putrajaya itu menemukan bahwa sebagian besar produk dan obat yang tidak terdaftar diselundupkan dari Bangladesh dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung Amerika Syarikat Mahkamah Agung Amerika Syarikat (disingkatkan SCOTUS sejak 1879) ialah mahkamah tertinggi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Amerika Serikat Mahkamah Agung Amerika Serikat (disingkat SCOTUS sejak 1879) adalah pengadilan tertinggi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencecah usia 17 tahun, Sun memeluk agama Kristian lalu membentuk satu nama samaran () untuk diri beliau iaitu Rixin ().", "r": {"result": "Setelah mencapai usia 17 tahun, Sun memeluk agama Kristen dan membentuk nama panggilan () untuk dirinya sendiri yaitu Rixin ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Pantai Keramas, Kabupaten Gianyar, Bali menjadi tuan rumah seri ke-3 WSL Champions Tour 2019.", "r": {"result": "Kali ini Pantai Keramas, Kabupaten Gianyar, Bali menjadi tuan rumah undian ke-3 WSL Champions Tour 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen umumnya menyokong sekatan ke atas asas rasional pelbagai perlindungan tenaga buruh kepada perkauman secara terang-terangan.", "r": {"result": "Parlemen umumnya mendukung pembatasan atas dasar rasional berbagai perlindungan tenaga kerja untuk rasisme terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Tanjung Sedili , Johor.", "r": {"result": "Kampung Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di Tanjung Sedili, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian layak ke separuh akhir itu belum lagi dapat disaingi mana-mana wakil Asia selepas itu.", "r": {"result": "Pencapaian lolos ke babak semifinal masih belum bisa ditandingi oleh wakil Asia mana pun setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are aware of the need to apply for export certification and tests to ensure quality control of our seafood produce.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari perlunya mengajukan sertifikasi dan pengujian ekspor untuk memastikan kontrol kualitas produk makanan laut kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibadak adalah 46383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibadak adalah 46383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan tidak diketahui", "r": {"result": "Koneksi tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: %s: Bilangan medan tidak mencukupi dalam baris %u.", "r": {"result": "Kesalahan: %s: Jumlah bidang di baris %u tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak cadang apa-apa pun susah kerana siasatan dan kajian itu perlu sebelum keputusan dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin mengusulkan sesuatu yang sulit karena penyelidikan dan studi diperlukan sebelum keputusan dilaksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Lex Siap Nasihati dan Berbagi ke Bowo Alpenliebe yang Fenomena", "r": {"result": "Young Lex Siap Memberi Nasihat dan Berbagi Fenomena Bowo Alpenliebe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Britain, kebergantungan kerajaan dan wilayah Britih yang lain, lagu kebangsaan rasmi Gibraltar adalah God Save the Queen.", "r": {"result": "Seperti Inggris, dependensi dan teritori Inggris lainnya, lagu kebangsaan resmi Gibraltar adalah God Save the Queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor-faktor itu belum lagi memberi kesan ke atas penarafan kami, kami mengekalkan pandangan yang stabil terhadap semua bank Malaysia yang kami nilaikan, kami percaya isu-isu itu adalah penting untuk diperkatakan,\" katanya dalam satu laporan bertajuk \"Malaysian Banking Outlook : Incumbents Feel The Squeeze\".", "r": {"result": "\"Faktor-faktor tersebut belum berdampak pada peringkat kami, kami mempertahankan pandangan stabil pada semua bank Malaysia yang kami nilai, kami yakin masalah ini penting untuk dibicarakan,\" katanya dalam laporan berjudul \"Malaysian Banking Outlook: Incumbent Feel The Meremas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah akhir Juni alat terpasang.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah alat itu akan dipasang pada akhir Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Sri Lanka kerah tenaga bersihkan laut tercemar", "r": {"result": "Otoritas Sri Lanka bekerja keras untuk membersihkan laut yang tercemar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Pasukan Khas (KSK) Bundeswehr telah, bagaimanapun, yang digunakan untuk membunuh rangkaian anda pelampau.", "r": {"result": "Namun, Komando Pasukan Khusus (KSK) Bundeswehr telah digunakan untuk membunuh jaringan ekstremis Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga bisa diaplikasikan untuk penanganan kotoran hewan,\" jelas Neni.", "r": {"result": "Teknologi ini juga bisa diterapkan pada penanganan kotoran hewan,\u201d jelas Neni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berkenaan yang berasal dari Kelantan dan tidak pernah berkahwin, tinggal bersama abangnya, Sheikh Ahmad Ibrahim, 64.", "r": {"result": "Aktor asal Kelantan dan belum pernah menikah itu tinggal bersama kakaknya, Sheikh Ahmad Ibrahim, 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallud Pallud ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Pallud Pallud adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, sebanyak 143 kes pendakwaan dan kompaun dikenakan terhadap kontraktor di atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Tahun ini, sebanyak 143 kasus penuntutan dan peracikan dikenakan terhadap kontraktor untuk berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSLN diperkenal untuk memastikan kualiti pelajar yang ingin melanjutkan pelajar ke luar negara, benar-benar layak dari segi akademik.", "r": {"result": "SSLN diperkenalkan untuk memastikan kualitas mahasiswa yang ingin melanjutkan studi ke luar negeri, benar-benar berkualitas dari segi akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rias Rias merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Rias Rias adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon pada 17 Ogos 2011 .", "r": {"result": "Hari nominasi pada 17 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket MyKad: Tubuh RCI siasat dalang", "r": {"result": "Sindikat MyKad: Badan RCI menyelidiki dalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) pada hari itu, berkatalah manusia (yang ingkarkan hari kiamat): \"Ke manakah hendak melarikan diri?\"", "r": {"result": "(Kemudian) pada hari itu, orang-orang (yang mengingkari hari kiamat) akan berkata: \"Ke mana kamu akan lari?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemeriksaan menjumpai kotak mengandungi ketulan mampat tumbuhan kering disyaki dadah jenis kanabis seberat 4.00 gram dan satu bekas plastik yang di dalamnya terdapat tumbuhan kering disyaki dadah jenis sama dengan berat 49.67 gram.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari pemeriksaan tersebut ditemukan satu kotak berisi gumpalan tanaman kering yang diduga narkoba jenis ganja seberat 4,00 gram dan satu wadah plastik berisi tanaman kering yang diduga sejenis narkoba seberat 49,67 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada mana-mana pemimpin yang mahu menjadi sebahagian LTTE, sila keluar dari Malaysia dan jadi pemberontak di Sri Lanka.", "r": {"result": "\"Kepada pemimpin mana pun yang ingin menjadi bagian dari LTTE, silakan keluar dari Malaysia dan jadilah pemberontak di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, penyakit ASF ini boleh melumpuhkan dan seterusnya membinasakan industri ternakan babi dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Dijelaskannya, penyakit ASF ini dapat melumpuhkan dan selanjutnya menghancurkan industri peternakan babi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risikan saya mendapati memang individu tersebut wujud dan kedainya berhampiran dengan CIQ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecerdasan saya menemukan bahwa individu tersebut memang ada dan tokonya dekat dengan CIQ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTRL + SPACE for auto-complete.", "r": {"result": "CTRL + SPACE untuk pelengkapan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson, confident as always, agreed with that assessment.", "r": {"result": "Gibson, percaya diri seperti biasa, setuju dengan penilaian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, apa yang berlaku di sekeliling adalah kejadian unik dan perlu direkod dalam buku hidup saya iaitu menerusi penghasilan karya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, apa yang terjadi di sekitar merupakan peristiwa unik dan perlu dicatat dalam buku kehidupan saya melalui produksi karya,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-12: Syarikat Permulaan atau Start-up 100.", "r": {"result": "Tindakan ke-12: Startup atau Start-up 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mengemukakan bantahan kepadamu, maka katakanlah: \"Allah Amat\" mengetahui akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika mereka keberatan dengan Anda, katakanlah: \"Allah Amat\" tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan serta-merta makhluk-makhluk yang puja itu menolak dakwaan mereka dengan berkata: \"Sesungguhnya kamu adalah berdusta\".", "r": {"result": "Maka makhluk pemuja itu langsung menolak klaim mereka dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kamu bohong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memanfaatkan kurun waktu itu untuk belajar bahasa Urdu, bahasa asli Pakistan.", "r": {"result": "Saya juga memanfaatkan waktu itu untuk belajar bahasa Urdu, bahasa asli Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, pada bulan Jun 1943, beliau mengembara bersama Imam Marajukim ke Filipina.", "r": {"result": "Sekali lagi, pada bulan Juni 1943, ia melakukan perjalanan bersama Imam Marajukim ke Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan.", "r": {"result": "Dan (dibolehkan bagimu untuk menikahi) wanita yang menjaga kehormatannya - di antara wanita-wanita yang beriman, dan juga wanita yang menjaga kehormatannya dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum Anda ketika Anda memberi mereka mahar mereka, sementara Anda (dalam keadaan seperti itu) cara), menikah bukanlah perzinahan, juga tidak mengambil mereka sebagai selir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 112 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 112 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi melicinkan operasi penyeludupan sindiket itu dibantu tonto.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk kelancaran operasi penyelundupan sindikat itu, tonto membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat, tapir itu memasuki taman ini disebabkan Hutang Pertang semakin terancam.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tapir masuk ke taman ini karena Hutang Pertang semakin terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain Southampton itu menikmati musim cemerlang bersama Liverpool dan diletakkan dalam senarai Pasukan Terbaik PFA selepas berjaya meledak jaringan yang banyak buat The Reds dalam saingan domestik dan pentas Eropah.", "r": {"result": "Mantan pemain Southampton itu menikmati musim gemilang bersama Liverpool dan masuk dalam daftar PFA Team of the Year setelah mencetak banyak gol untuk The Reds di kompetisi domestik dan pentas Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Piai turut berpotensi dalam penjanaan ekonomi berasaskan pelancongan, pertanian, perikanan dan industri yang bakal memberi manfaat bukan sahaja kepada penduduk di kawasan itu, bahkan penduduk kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Tanjung Piai juga memiliki potensi pembangkitan ekonomi berbasis pariwisata, pertanian, perikanan dan industri yang akan menguntungkan tidak hanya penduduk daerah tersebut, tetapi juga penduduk daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai siasatan kes rasuah projek pembekalan peralatan kenderaan milik agensi pertahanan negara bernilai lebih RM17 juta, Azam berkata, kes itu sebenarnya masih di peringkat permulaan kerana lebih ramai saksi akan dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "Menyinggung penyidikan kasus korupsi proyek pengadaan peralatan kendaraan milik Badan Pertahanan Negara senilai lebih dari RM17 juta, Azam mengatakan kasus tersebut sebenarnya masih tahap awal karena akan lebih banyak saksi yang dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu kelima, Nicolette Palikat yang juga meraih pujian kerana teknik \"bersiul\" ketika melaungkan not yang tinggi (ala Mariah Carey) yang mengagumkan, tersingkir daripada pertandingan, melengkapkan isu pertikaian yang melanda rancangan ini bagi tempoh seminggu.", "r": {"result": "Di minggu kelima, Nicolette Palikat yang juga mendapat pujian atas teknik \"bersiul\" yang mengesankan saat menyanyikan nada tinggi (ala Mariah Carey), tersingkir dari kompetisi, menyelesaikan kontroversi yang melanda pertunjukan selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Wan Azizah berkata, tahap kesiapsiagaan bagi menghadapi banjir perlu dipandang serius oleh semua pihak termasuk agensi keselamatan dan masyarakat bagi mengelak keadaan bertambah buruk.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Wan Azizah, tingkat kesiapsiagaan menghadapi banjir perlu diperhatikan secara serius oleh semua pihak termasuk aparat keamanan dan masyarakat agar situasi tidak semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir tidak ada masalah untuk menyesuaikan diri kerana saya mengenali mereka, jadi mudah untuk saya memulakan cabaran baru bersama pasukan ini,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa tidak ada masalah untuk beradaptasi karena saya mengenal mereka, jadi akan mudah bagi saya untuk memulai tantangan baru bersama tim ini,\u201d ujarnya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, tujuh tahanan titipan Rutan Klas II B Sigli, Aceh melarikan diri dengan memanfaatkan suasana rutan gelap gulita saat listrik padam tadi malam.", "r": {"result": "Sebelumnya, tujuh napi di Rutan Klas II B Sigli, Aceh kabur dengan memanfaatkan suasana gelap gulita Rutan saat listrik padam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin menjelaskan Malaysia boleh kembali menandatangi ICC, sekiranya berhasrat untuk berbuat demikian pada masa akan datang kerana keputusan untuk menyertai ICC itu adalah bersifat sukarela.", "r": {"result": "Saifuddin menjelaskan, Malaysia dapat kembali menandatangani ICC, jika memang berniat melakukannya di masa mendatang karena keputusan bergabung dengan ICC bersifat sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizu Anis, 23, dari Pos Hendrop berkata, di pos itu sudah ada masjid yang dibina oleh Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) bagi kemudahan masyarakat beragama Islam untuk bersolat.", "r": {"result": "Rizu Anis, 23, dari Pos Hendrop mengatakan, di posko tersebut sudah ada masjid yang dibangun oleh Jabatan Pembangunan Orang Asli (JAKOA) untuk kenyamanan masyarakat muslim dalam beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, polis Thailand kerjasama banteras isu daun ketum", "r": {"result": "PDRM, kerjasama kepolisian Thailand untuk melawan isu daun ketum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya mudah, kita bukan menghentikan pembelian sesuatu barangan itu.", "r": {"result": "Alasannya sederhana, kami tidak menghentikan pembelian barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerang Bloom, namun mereka tersilap kerana Bloom bukan dari Bumi.", "r": {"result": "Mereka menyerang Bloom, tetapi mereka melakukan kesalahan karena Bloom bukan berasal dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan telah rosak", "r": {"result": "Pelindung telah rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matan AS Sarra , HL0E Lapangan Terbang Matan AS Sarra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matan AS Sarra, Libya.", "r": {"result": "Bandara Matan AS Sarra , HL0E Bandara Matan AS Sarra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matan AS Sarra, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Ouarsous Beni Ouarsous merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Beni Ouarsous Beni Ouarsous adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017, Blockchain menjadi populer lantaran mata uang kripto sejenis Bitcoin mengalami lonjakan dengan nilai yang fantastis.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Blockchain menjadi populer karena cryptocurrency seperti Bitcoin mengalami lonjakan nilai yang fantastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus rakannya tiba, mereka menarik mangsa ke belakang sebuah kedai dan terus membelasahnya menggunakan topi keledar\".", "r": {"result": "\"Begitu temannya datang, mereka menarik korban ke belakang toko dan memukulinya dengan helm\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga pernah dinyanyikan oleh Akim (AF7) dan Nurfarah Nazirah untuk dimuatkan di dalam album runut bunyi, Hoore!", "r": {"result": "Lagu ini juga dinyanyikan oleh Akim (AF7) dan Nurfarah Nazirah untuk dimasukkan ke dalam album soundtrack Hoore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau meneruskan pengajian untuk berkhidmat di dalam perkhidmatan awam di Institut Tadbir Awam Negara dengan mengambil Sijil Pengurusan Awam Kerjaya beliau bermula sebagai Penolong Kaji Cuaca (Persekutuan) dan seterusnya mengorak langkah dalam perkhidmatan awam ke jawatan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya mengabdi pada pelayanan publik di Lembaga Administrasi Negara dengan mengambil Sertifikat Manajemen Publik.Karirnya dimulai sebagai Asisten Surveyor Cuaca (Asosiasi) dan kemudian berkembang dalam pelayanan publik ke posisi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, baik malam, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda, dan saya percaya bahawa kita akan mempunyai beberapa kebaikan berita untuk anda.", "r": {"result": "\"Kalau begitu, selamat malam, Yang Mulia, dan saya percaya kami akan membawa kabar baik untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mereka rasa selamat di Malaysia.", "r": {"result": "Saya ingin mereka merasa aman di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPOM Kepri mengambil langkah tegas dengan menarik 3 merek ikan kaleng dari peredaran di wilayah Kepulauan Riau.", "r": {"result": "BPOM Kepri mengambil tindakan tegas dengan menarik 3 merk ikan kaleng dari peredaran di wilayah Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah enam tahun saya tidak berlakon, kini saya telah kembali ke set penggambaran untuk sebuah drama\".", "r": {"result": "Sudah enam tahun sejak saya berakting, sekarang saya kembali ke lokasi syuting drama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dengan keadaan kafirnya, maka Allah tidak sekali-kali akan mengampunkan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka Allah tidak akan mengampuni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peluru berpandu menghampiri sasaran, radar aktifnya akan mengalih alih tugas untuk mengawalnya ke sasaran.", "r": {"result": "Begitu rudal mendekati target, radar aktifnya akan mengalihkan tugas untuk mengendalikannya ke target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ops Yaman 2 tidak mendapat kelulusan pentadbiran terdahulu susulan tiada keputusan Kabinet berhubung gerakan pasukan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam misi membantu pakatan ketenteraan Arab Saudi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ops Yaman 2 tidak mendapat persetujuan dari pemerintahan sebelumnya menyusul tidak adanya keputusan Kabinet terkait pergerakan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam misi membantu aliansi militer Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan saya menulis surat kepada saudara untuk meyakinkan saudara kekal berada dalam UMNO kerana saya percaya rakyat dan negara memerlukan barisan pembangkang yang cekap, cerdik, jujur, amanah dan ikhlas.", "r": {"result": "\u201cTujuan saya menulis kepada Anda adalah untuk meyakinkan Anda untuk tetap tinggal di UMNO karena saya percaya bahwa rakyat dan negara membutuhkan garis oposisi yang efisien, cerdas, jujur, amanah, dan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaji berjaya Bajirao sebagai Peshwa apabila kematiannya pada tahun 1740.", "r": {"result": "Balaji menggantikan Bajirao sebagai Peshwa setelah kematiannya pada tahun 1740.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang datang membawa amal jahat (yang telah dikerjakannya) maka sudah tentu mereka akan ditumuskan mukanya ke dalam api neraka, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu tidak diberi melainkan balasan apa yang kamu telah lakukan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang datang membawa keburukan (yang telah mereka kerjakan) pasti akan dilempar ke dalam api neraka, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cKamu tidak diberikan melainkan pahala dari apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor dan runut bunyi telah digubah oleh A. R. Rahman.", "r": {"result": "Skor dan soundtrack disusun oleh A. R. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas dan penyiasat utama untuk eksperimen Alpha Magnetic Spectrometer $ 2 bilion yang dipasang di Stesen Angkasa Antarabangsa pada 19 Mei 2011.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri dan penyelidik utama untuk eksperimen Spektrometer Magnetik Alfa senilai $2 miliar yang dipasang di Stasiun Luar Angkasa Internasional pada 19 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUJAN lebat berserta angin kencang diramalkan melanda perairan pantai timur negara berikutan laluan ribut Tropika Pabuk di kawasan berkenaan bermula hari ini.", "r": {"result": "Hujan deras dan angin kencang diperkirakan melanda perairan pantai timur Tanah Air menyusul berlalunya Badai Tropis Pabuk di kawasan itu mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurors pronounced Chazerae Taylor guilty of wanton murder and four counts of wanton endangerment.", "r": {"result": "Juri menyatakan Chazerae Taylor bersalah atas pembunuhan sewenang-wenang dan empat dakwaan membahayakan secara sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% kawasannya memiliki kedalaman sehingga 50 m, dan kedalaman maksimum boleh mencecah sehingga 155 m. Di sebelah barat, di kawasan pesisiran pantainya pula adalah mendatar, sehingga ke muara Sungai Kolyma.", "r": {"result": "70% wilayahnya memiliki kedalaman hingga 50 m, dan kedalaman maksimumnya bisa mencapai 155 m. Di sisi barat, kawasan pesisirnya datar, hingga ke muara Sungai Kolyma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?", "r": {"result": "(Jika mereka bahkan tidak mau percaya pada penjelasan itu) lalu dengan kata lain apa, setelah itu, apakah mereka mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya komponen komputer peribadi tertutup (\"proprietary\") merupakan BIOS (Sistem Input/Output asas).", "r": {"result": "Satu-satunya komponen komputer berpemilik adalah BIOS (Basic Input/Output System).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar adrenal dihidupkan hampir serentak lalu melepaskan pengutus saraf epinefrina.", "r": {"result": "Kelenjar adrenal diaktifkan hampir bersamaan dan melepaskan neurotransmitter epinefrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan mendedahkan di negara mana Jho Low bersembunyi berikutan ia memba isu kedaulatan dan perundangan negara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia menolak membeberkan di negara mana Jho Low bersembunyi karena menimbulkan persoalan kedaulatan dan perundang-undangan negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anupong belajar di Sekolah Phanthasuksa Pitthaya Bangkok pada tahun 1965 dan Sekolah Thailand-British 1966, pendidikan militer dari Akademi Persediaan Angkatan Tentera Thailand pada 1967 (Class 10) dan Akademi Tentera Diraja Chulachomklao pada 1972 (Kelas 21), serta sarjana ilmu politik dari Universiti Ramkhamhaeng (1993), dan sarjana pwentadbiran dari Universiti Pertahanan Nasional Thailand (Kelas 26) 2004.", "r": {"result": "Anupong belajar di Sekolah Phanthasuksa Pitthaya Bangkok pada tahun 1965 dan Sekolah Thailand-Inggris pada tahun 1966, pendidikan militer dari Akademi Persiapan Angkatan Bersenjata Thailand pada tahun 1967 (Kelas 10) dan Akademi Militer Kerajaan Chulachomklao pada tahun 1972 (Kelas 21), serta master ilmu politik dari Universitas Ramkhamhaeng (1993), dan master administrasi dari Universitas Pertahanan Nasional Thailand (Kelas 26) 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Pengawai Pendakwa SPRM, Sharul Khuzaini Amiruddin manakala ketiga-tiga tertuduh tidak diwakili peguam.", "r": {"result": "Penuntutan ditangani oleh Jaksa Penuntut Umum MACC, Sharul Khuzaini Amiruddin sedangkan ketiga terdakwa tidak didampingi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala prasarana dan kemudahan yang terdapat di jabatan ini memungkinkan semua warga JPA terus cemerlang dan berjaya dalam mengejar cita-cita politeknik bagi merealisasikan misi ke arah menjadi pusat pendidikan yang berkualiti.", "r": {"result": "Dengan segala sarana dan prasarana yang ada di jurusan ini, tidak menutup kemungkinan seluruh warga JPA untuk terus berprestasi dan berhasil mengejar cita-cita politeknik mewujudkan misi menuju menjadi pusat pendidikan yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mungkin tidak dapat untung banyak hasil perniagaan ini kerana ia masih baru, namun saya dan keluarga saya bahagia dan dapat tidur lena setiap malam,\" katanya sambil menambah dia pernah bekerja sebagai juruteknik kanan dalam industri automotif sebelum ditahan.", "r": {"result": "\u201cSaya mungkin belum bisa untung banyak dari bisnis ini karena masih baru, tapi saya dan keluarga senang dan bisa tidur nyenyak setiap malamnya,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa dulunya ia berprofesi sebagai teknisi senior di bidang otomotif. industri sebelum penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poiseux Poiseux ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Poiseux Poiseux adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mungkin akan berlaku lagi.", "r": {"result": "Situasi ini mungkin terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi ditopang oleh sektor tersier terutama sektor pariwisata mencapai 68,34% pada tahun 2017, masih sangat tinggi.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang ditopang oleh sektor tersier khususnya sektor pariwisata mencapai 68,34% pada tahun 2017, masih sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang sama mencatat bahwa Ieyasu mengambil keputusan untuk menghancurkan Puak Toyotomi setelah melihat penampilan Hideyori yang begitu berwibawa.", "r": {"result": "Dokumen yang sama mencatat bahwa Ieyasu memutuskan untuk menghancurkan Klan Toyotomi setelah melihat penampilan resmi Hideyori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berkata ia menyoal siasat kedua-duanya semasa serbuan berasingan di Semporna, Sabah dan Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) mengatakan pihaknya menginterogasi keduanya selama penggerebekan terpisah di Semporna, Sabah dan Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat selama lebih 20 tahun dalam pentadbiran kerajaan sebagai Menteri Pembangunan Usahawan, Menteri Pengajian Tinggi, Menteri Kewangan Kedua serta Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri dalam kerajaan BN.", "r": {"result": "Dia terlibat selama lebih dari 20 tahun dalam administrasi pemerintahan sebagai Menteri Pengembangan Wirausaha, Menteri Pendidikan Tinggi, Menteri Keuangan II dan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri di pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dapat buatkan syarikat ini bertambah besar dari keadaan sekarang.", "r": {"result": "Anda dapat membuat perusahaan ini lebih besar dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgen, Mayen-Koblenz Burgen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Burgen, Mayen-Koblenz Burgen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting susu tidak dirangsang dengan baik apabila bayi menghisap terlalu dekat pada hujung puting.", "r": {"result": "Puting tidak terstimulasi dengan baik saat bayi menghisap terlalu dekat dengan ujung puting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa perang total, beberapa bangunan dan posisi sering dipandang sebagai sasaran penting oleh kombatan.", "r": {"result": "Di masa perang total, beberapa bangunan dan posisi sering dipandang sebagai target penting oleh para pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada negara yang tidak mampu membangun, ada negara yang sudah jauh lebih moden.", "r": {"result": "Ada negara yang tidak mampu berkembang, ada negara yang jauh lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara tentang saya ialah, saya bencikan kekalahan.", "r": {"result": "Satu hal tentang saya adalah, saya benci kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Artikel 2 Perlembagaan, bahasa Perancis ialah satu-satunya bahasa rasmi Perancis sejak tahun 1992.", "r": {"result": "Menurut Pasal 2 Konstitusi, bahasa Prancis telah menjadi satu-satunya bahasa resmi Prancis sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is analogous to the previous practice of the ROC in producing maps depicting mainland administrative boundaries the way they were in 1949.", "r": {"result": "Ini sejalan dengan praktik ROC sebelumnya dalam menghasilkan peta yang menggambarkan batas administrasi daratan seperti pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telurnya sensitif kepada kekeringan dan akan kecut apabila pokok induk layu.", "r": {"result": "Telurnya peka terhadap kekeringan dan akan layu saat tanaman induknya layu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media yang memetik laporan antarabangsa Los Angeles Times dan Reuters sebelum ini melaporkan China sudah melarang import ke atas bahan buangan sisa pepejal di republik itu bulan ini.", "r": {"result": "Media yang mengutip laporan internasional Los Angeles Times dan Reuters sebelumnya melaporkan bahwa China telah melarang impor limbah padat di republik itu bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Antam mengoperasikan dua tambang nikel di Sulawesi Tenggara yakni di Pomalaa dan Tapunopaka, dan satu tambang nikel di Maluku Utara, serta tiga pabrik pengolahan feronikel di Pomalaa, Sulawesi Tenggara.", "r": {"result": "Adapun Antam mengoperasikan dua tambang nikel di Sulawesi Tenggara yakni di Pomalaa dan Tapunopaka, serta satu tambang nikel di Maluku Utara, serta tiga pabrik pengolahan feronikel di Pomalaa, Sulawesi Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu depan ialah Ulang Tahun Ke-10 Kelab Tennis kita!", "r": {"result": "Minggu depan adalah Peringatan 10 Tahun Klub Tenis kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnostik Istilah diagostik (diagnostic) berasal dari bahasa Greek diagnostikos dan mula digunakan sekitar 1615-1625 (The Free Dictionary, 2014).", "r": {"result": "Diagnostik Istilah diagnostik (diagnostik) berasal dari bahasa Yunani diagnostikos dan pertama kali digunakan sekitar tahun 1615-1625 (The Free Dictionary, 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasushi Kita Yasushi Kita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasushi Kita Yasushi Kita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahulah sama ada saya simpati atau tidak kerana mereka ego.", "r": {"result": "Tidak tahu apakah saya bersimpati atau tidak karena mereka ego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan dengan kehadiran anggota kita di laluan-laluan ini dapat mengurangkan kadar kemalangan terutama yang menyebabkan kematian,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui dalam Operasi Khas Motosikal di Jalan Greentown malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan kehadiran anggota kami di jalur-jalur tersebut dapat menekan angka kecelakaan, terutama yang menimbulkan korban jiwa,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui dalam Operasi Khusus Ojek di Jalan Greentown tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah seluas lebih kurang 3 ekar telah disumbangkan oleh En.", "r": {"result": "Lahan sekolah seluas kurang lebih 3 hektar disumbangkan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berlaku kerana Dr. Mahathir berjaya 'mengheret' pemimpin-pemimpin pembangkang untuk bersama-sama beliau melaksanakan politik 'pusingan u' yang bukan sahaja memeningkan dirinya bahkan rakyat.", "r": {"result": "Semua itu terjadi karena Dr. Mahathir berhasil 'menyeret' para pemimpin oposisi untuk bergabung dengannya dalam menerapkan politik 'putar balik' yang tak hanya membuatnya pusing tapi juga rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh terdekat, kerajaan mungkin masih perlu mencari langkah pendapatan baharu untuk menangani pemansuhan GST, selain meningkatkan pematuhan cukai, katanya dalam nota Penyelidikan Global \"on the ground\" hari ini ketika mengulas cadangan dalam Belanjawan 2019 yang diumumkan semalam.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, pemerintah mungkin masih perlu menemukan langkah-langkah pendapatan baru untuk menangani penghapusan GST, selain untuk meningkatkan kepatuhan pajak, katanya dalam catatan Riset Global \"di lapangan\" hari ini ketika mengomentari proposal di Dewan Anggaran 2019 diumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau mahu jawatankuasa baharu yang terpilih, khususnya bagi UMNO Bahagian Tangga Batu supaya segera mempunyai struktur lengkap, selain bersedia bekerjasama untuk melancarkan perkhidmatan kepada rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia menginginkan panitia baru terpilih, khususnya Divisi UMNO Tangga Batu segera memiliki struktur yang lengkap, selain siap bersinergi untuk melancarkan pelayanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh semangat kemanusiaan yang unggul adalah Friedrich Born (1903-1963), seorang perwakilan ICRC di Budapest yang telah menyelamatkan nyawa kira-kira 11,000 hingga 15,000 orang Yahudi di Hungary.", "r": {"result": "Contoh lain dari semangat kemanusiaan yang unggul adalah Friedrich Born (1903-1963), seorang perwakilan ICRC di Budapest yang menyelamatkan nyawa sekitar 11.000 sampai 15.000 orang Yahudi di Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Taman Negeri Kenaboi yang mana di dalamnya ada pusat yang akan dibina dan sudah diluluskan iaitu Pusat Konservatif Tapir negara.", "r": {"result": "Kita memiliki Taman Negara Kenaboi dimana terdapat pusat yang akan dibangun dan telah disetujui yaitu Balai Konservasi Tapir Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya anak mereka, Edward, dilahirkan di istana kota Middleham dan, malangnya meninggal di sana juga.", "r": {"result": "Anak tunggal mereka, Edward, lahir di kastil Middleham dan, sayangnya, meninggal di sana juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beliau telah didatangi oleh Beka, syarikat rakaman, yang menandatangani beliau.", "r": {"result": "Alhasil, dia didekati oleh Beka, perusahaan rekaman, yang mengontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mereka telah dikepung oleh Sultan Agung dan dikalahkan pada bulan Januari 1616.", "r": {"result": "Akhirnya mereka dikepung oleh Sultan Agung dan dikalahkan pada bulan Januari 1616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, pertimbangan sewajarnya berupaya dibuat untuk memberikan insentif kepada NGO yang ingin bekerjasama dengan kerajaan dalam menganjurkan kempen kesedaran mengenai langkah mengurangkan penggunaan plastik.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, pertimbangan yang tepat dapat dilakukan untuk memberikan insentif kepada LSM yang ingin bekerja sama dengan pemerintah dalam menyelenggarakan kampanye kesadaran tentang langkah-langkah pengurangan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah peristiwa-peristiwa yang berlaku di Malaysia dalam tahun 2014.", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi di Malaysia pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dia berhenti kerja dia menjadi dua kali mangsa.", "r": {"result": "Ketika dia berhenti dari pekerjaannya dia menjadi korban dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liriknya ditulis di antara 1568 dan 1572, bagi mengingati jasa William I dari Orange (juga dikenali sebagai William dari Nassau), yang mengetuai pemberontakan Belanda ke atas pemerintahan Sepanyol di Perang Lapan Puluh Tahun.", "r": {"result": "Liriknya ditulis antara tahun 1568 dan 1572, untuk memperingati jasa William I dari Orange (juga dikenal sebagai William dari Nassau), yang memimpin pemberontakan Belanda melawan pemerintahan Spanyol dalam Perang Delapan Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Asar Solat Asar merupakan salah satu daripada lima (5) solat fardhu yang diwajibkan ke atas umat Islam.", "r": {"result": "Shalat Ashar Shalat Ashar merupakan salah satu dari lima (5) shalat wajib bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih merupakan staf peribadi daripada staf markas tentera; ke mana Khalid pergi, staf ini akan mengikutinya dan merupakan sebahagaian daripada Pengawal Bergerak.", "r": {"result": "Ini lebih merupakan staf pribadi daripada staf markas militer; kemanapun Khalid pergi, staf ini akan mengikutinya dan menjadi bagian dari Mobile Guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para raksasa teknologi tersebut sedang menfokuskan energi dan materi mereka untuk menciptakan kecerdasan buatan yang dapat dikonsumsi oleh manusia.", "r": {"result": "Para raksasa teknologi memfokuskan energi dan material mereka untuk menciptakan kecerdasan buatan yang dapat dikonsumsi oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembusan ini membolehkan makanan dimasak dengan lebih sekata berbanding cara konvensional.", "r": {"result": "Penetrasi ini memungkinkan makanan dimasak lebih merata daripada metode konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA mampu meninggikan seseorang samada semasa hidup atau selepas mati.", "r": {"result": "DIA mampu mengangkat seseorang baik selama hidup atau setelah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan memandang serius isu Jalur Gemilang dipasang terbalik dan jika dibiar, ia boleh mencetuskan ketegangan dalam masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap serius isu Jalur Gemilang yang dipasang terbalik dan jika dibiarkan bisa menimbulkan ketegangan di masyarakat multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Chegar Perah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00318.", "r": {"result": "Masjid ( P ) Chegar Perah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-LPS-00318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oerip telah ditubuhkan untuk menangani operasi hari-hari tentera yang dikecilkan, manakala Kementerian Pertahanan diberi kuasa birokrasi yang lebih besar.", "r": {"result": "Oerip didirikan untuk menangani operasi sehari-hari tentara yang dirampingkan, sementara Kementerian Pertahanan diberi kekuasaan birokrasi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik klasik Al-Andalus Muzik klasik al-Andalus ( \"tarab andalusi\"; ) ialah gaya muzik Moor yang terdapat merata Utara Afrika, di negara Maghribi, Algeria dan Tunisia.", "r": {"result": "Musik klasik Al-Andalus Musik klasik al-Andalus (\"tarab andalusi\"; ) adalah gaya musik Moor yang ditemukan di seluruh Afrika Utara, di negara-negara Maroko, Aljazair, dan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 watak Star Wars gegar UTC Kota Bharu", "r": {"result": "15 karakter Star Wars mencapai UTC Kota Bharu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA 20 juga akan lebih fokus pada 1 lawan 1 ketika pemain menyerang dan bertahan.", "r": {"result": "FIFA 20 juga akan lebih fokus pada 1v1 saat pemain menyerang dan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IZ\" merupakan numeronim untuk nombor 12, dari jumlah ahli kumpulan, manakala \"ONE\" menunjukkan bahawa mereka adalah satu kumpulan.", "r": {"result": "\"IZ\" adalah numeronym untuk angka 12, dari jumlah anggota grup, sedangkan \"ONE\" menandakan bahwa mereka adalah grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini termasuklah lebih kurang 295,000 orang tinggal di New Delhi dan 125,000 di Kantonmen Delhi.", "r": {"result": "Ini termasuk sekitar 295.000 orang yang tinggal di New Delhi dan 125.000 di Delhi Cantonment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya Najib patut memohon maaf atas kesilapannya tetapi saya yakin beliau tidak akan berbuat demikian kerana beliau rasa \"tidak boleh buat salah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Najib harus meminta maaf atas kesalahannya, tetapi saya yakin dia tidak akan melakukan itu karena dia merasa \"tidak bisa melakukan kesalahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 182 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 182 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita yang menyatakan bahwa BIN merekayasa dan mempengaruhi Pemerintah Arab Saudi agar HRS [Habib Rizieq Shihab] tidak dapat keluar dari Arab Saudi adalah hoaks,\" ujar Wawan.", "r": {"result": "\"Kabar yang menyatakan BIN merekayasa dan mempengaruhi Pemerintah Arab Saudi agar HRS [Habib Rizieq Shihab] tidak bisa keluar dari Arab Saudi adalah hoaks,\" kata Wawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: PPBM Youth's integrity bureau has warned that any party member found guilty of abuse of power over the Ramadan bazaar controversy in Kuala Lumpur will be subjected to disciplinary action by the party.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Badan Integritas Kepemudaan PPBM memperingatkan setiap anggota partai yang terbukti bersalah menyalahgunakan wewenang terkait kontroversi bazaar Ramadhan di Kuala Lumpur akan dikenakan tindakan disipliner oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) - Kerana hendakkan cepat menghafaz Quran yang diturunkan kepadamu - menggerakkan lidahmu membacanya (sebelum selesai dibacakan kepadamu).", "r": {"result": "Jangan kamu (hai Muhammad) - Karena ingin cepat menghafal Al Quran yang diturunkan kepadamu - gerakkan lidahmu untuk membacanya (sebelum dibacakan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama domain benar-benar layak telah hilang", "r": {"result": "Nama domain yang sangat berharga telah menghilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak wabak ini dilaporkan pada 3 Jun, kumulatif kes bergejala yang dilaporkan adalah sebanyak 173 kes, iaitu 147 kes di Kelantan, termasuk 3 kematian, 18 di Terengganu dan lapan di Pahang.", "r": {"result": "Sejak wabah ini dilaporkan pada 3 Juni, jumlah kumulatif kasus bergejala yang dilaporkan sebanyak 173 kasus, yakni 147 kasus di Kelantan, termasuk 3 kematian, 18 di Terengganu, dan delapan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Kerajaan juga akan meneruskan pelaksanaan satu Kenaikan Gaji Tahunan kepada para penjawat awam pada tanggal 1 Julai 2016, seperti yang telah dijanjikan dalam Bajet.", "r": {"result": "Bahkan, Pemerintah juga akan melanjutkan pelaksanaan Kenaikan Gaji Tahunan PNS pada 1 Juli 2016, seperti yang dijanjikan dalam APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program rangka tindakan PDRM juga menyasarkan pengauditan tenaga kepada empat bangunan PDRM iaitu balai polis TTDI, IPD Serdang, IPK Selangor (bangunan lama) dan Menara 2, Ibu Pejabat Bukit Aman.", "r": {"result": "Program rencana aksi PDRM juga menargetkan audit energi untuk empat gedung PDRM, yaitu Polsek TTDI, IPD Serdang, IPK Selangor (gedung lama) dan Menara 2, Mabes Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa,Ketua Penerangan UMNO Tan Sri Annuar Musa tampil mengeluarkan kenyataan mempersoalkan tindak tanduk Rafidah dan Rais.", "r": {"result": "Pada Selasa, Kepala Penerangan UMNO Tan Sri Annuar Musa mengeluarkan pernyataan mempertanyakan perilaku Rafidah dan Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinisti Cinisti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cinisti Cinisti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta yang bersemi diwaktu hujan turun...\" Pertama kali saya dengar pada 15 Ogos '76.", "r": {"result": "\"Cinta yang mekar saat hujan...\" Aku pertama kali mendengarnya pada 15 Agustus '76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila mempunyai terlalu banyak lemak di sekitar abdomen dan dada, pernafasan menjadi sukar dan berlakunya hipoventilasi,\" kata Dr Kah Peng.", "r": {"result": "\"Bila ada terlalu banyak lemak di sekitar perut dan dada, pernapasan menjadi sulit dan terjadi hipoventilasi,\" kata Dr Kah Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting selepas ini adalah bagaimana mereka mahu menyakinkan lima perkara ini penting kepada pengundi sebelum mereka memberi kepercayaan kepada PH.", "r": {"result": "Yang penting setelah ini adalah bagaimana mereka ingin meyakinkan para pemilih bahwa kelima hal ini penting sebelum mereka memberikan kepercayaannya kepada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan menjadi tuan rumah buat kali kedua, selepas sebelum ini menganjurkan edisi 1996.", "r": {"result": "Afrika Selatan menjadi tuan rumah untuk kedua kalinya, setelah sebelumnya menjadi tuan rumah edisi 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya sarankan NGO di negeri ini dirangkum menerusi MAPAN supaya lebih banyak isu dan masalah berbangkit diketahui secara cepat dan telus,\" katanya selepas menghadiri majlis perjumpaan bersama pemimpin NGO dan masyarakat Cina, India dan Siam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya merekomendasikan LSM di negara bagian dirangkum melalui MAPAN agar lebih banyak isu dan permasalahan yang muncul diketahui secara cepat dan transparan,\u201d ujarnya usai menghadiri pertemuan dengan pimpinan LSM dan masyarakat China, India, dan Siam di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mill had become a paper mill by 1774.", "r": {"result": "Pabrik tersebut telah menjadi pabrik kertas pada tahun 1774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara maju seperti Amerika juga memiliki daftar orang terkaya yang berasal dari pekerjaan sebagai petani seperti Harry Stine dan juga Howard Buffet keduanya adalah pemilik perusahaan yang bergerak di bidang pertanian dan masing-masingnya sukses tercatat sebagai orang terkaya di Amerika.", "r": {"result": "Negara maju seperti Amerika juga memiliki daftar orang terkaya yang berasal dari pekerjaan sebagai petani seperti Harry Stine dan Howard Buffet, keduanya merupakan pemilik perusahaan yang bergerak di bidang pertanian dan masing-masing berhasil tercatat sebagai orang terkaya di Amerika. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jumpa Michelle dan dia cakap saya boleh buat persediaan tapi tiada tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "\"Saya bertemu Michelle dan dia berkata saya bisa mempersiapkan diri tetapi tidak ada waktu yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Herodotus dan Diodorus, raja Xerxes, melihat musuh tersebut, menghantarkan tentera terbaiknya dalam gelombang kedua pad ahari yang sama: Abadi Parsi, pasukan elit 10,000 orang.", "r": {"result": "Menurut Herodotus dan Diodorus, raja Xerxes, melihat musuh, mengirim pasukan terbaiknya dalam gelombang kedua pada hari yang sama: Dewa Persia, pasukan elit yang terdiri dari 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang akan keluar negara kami turut membuka kaunter di klia2 bagi memudahkan peminjam disenarai hitam membayar pinjaman mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang akan keluar negeri, kami juga membuka loket di klia2 untuk memudahkan peminjam yang masuk daftar hitam membayar pinjamannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muafakat Johor akan ditukar kepada Harapan Johor dan 'Team Johor' juga tidak diguna pakai sebaliknya pentadbiran baru ini dikenali Pakatan Harapan Johor,\" katanya ketika sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Muafakat Johor akan diubah menjadi Harapan Johor dan 'Tim Johor' juga tidak akan digunakan, melainkan pemerintahan baru ini akan dikenal sebagai Pakatan Harapan Johor,\" katanya saat konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, kita mempunyai awalan dalam kedua-dua kes.", "r": {"result": "Lihat, kami memiliki awalan dalam kedua kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu penumpang juga diaktifkan kembali sehingga dapat membuka dan menutup seperti sediakala.", "r": {"result": "Pintu penumpang juga diaktifkan kembali sehingga bisa dibuka dan ditutup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau laman facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan jika terdapat sebarang aduan berkaitan kebersihan dan keselamatan makanan.", "r": {"result": "spab.gov.my atau laman Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan jika ada keluhan terkait higiene dan keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojan menyifatkan undian itu sukar dengan ujian sebenar adalah berdepan dengan Thailand dan Kemboja.", "r": {"result": "Bojan menggambarkan undian itu sulit dengan ujian sesungguhnya menghadapi Thailand dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kerabat Diraja Kedah Persatuan Kerabat Diraja Kedah merupakan sebuah persatuan NGO bagi memperjuangkan nasib khususnya kerabat diraja Kedah.", "r": {"result": "Asosiasi Keluarga Kerajaan Kedah Asosiasi Keluarga Kerajaan Kedah adalah sebuah asosiasi LSM untuk memperjuangkan nasib keluarga kerajaan Kedah pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana menteri era Thaksin mengamalkan sistem kroni , terutama di kalangan adik- beradik, saudara-mara dan rakan sekolahan Thaksin.", "r": {"result": "Pasalnya, para menteri di era Thaksin menganut sistem kroni, terutama di antara saudara, kerabat, dan teman sekolah Thaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.057, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.0.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,057, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai pegawai DBKL yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam isu penjualan tanah milik DBKL, memba bekas Menteri Wilayah Persekutuan yang juga Ahli Parlimen Putrajaya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar soal pejabat DBKL yang ditangkap Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait penjualan tanah milik DBKL yang dipimpin mantan Menteri Federal Territories yang juga Anggota Parlemen Putrajaya, Datuk Seri Tengku. Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah satu ketika Akuarium Pulau Pinang beoperasi di sini, bersebelahan dengan Institut Penyelidikan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika Akuarium Penang beroperasi di sini, di sebelah Lembaga Penelitian Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pasangan bukan Muslim, 2,367 permohonan perkahwinan bawah umur 18 tahun dicatat bagi tempoh sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pasangan non-Muslim tercatat 2.367 lamaran pernikahan di bawah usia 18 tahun untuk periode yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari cuba bayangkan ini.", "r": {"result": "Mari kita coba bayangkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit terbelah;", "r": {"result": "Dan ketika langit terbelah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Southport dengan cepat berkembang reputasi sebagai destinasi percutian terpencil untuk penduduk Brisbane kaya.", "r": {"result": "Southport dengan cepat mengembangkan reputasi sebagai tujuan liburan terpencil bagi penduduk Brisbane yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kementerian di Brunei Berikut adalah senarai kementerian di Brunei.", "r": {"result": "Daftar kementerian di Brunei Berikut ini adalah daftar kementerian di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan POCA juga antara salah satu cara bagi membanteras kegiatan pemerdagangan manusia di negara ini.", "r": {"result": "Penegakan POCA juga merupakan salah satu cara untuk memerangi perdagangan manusia di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Belait merupakan salah satu dari 30 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kuala Belait adalah salah satu dari 30 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mungkin masih ramai ingat bagaimana nama Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mula menjadi sebutan hangat masyarakat sekitar Oktober 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mungkin masih banyak yang ingat bagaimana nama Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mulai menjadi perbincangan hangat di masyarakat sekitar Oktober 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Statistik Malaysia melaporkan nilai kerja pembinaan pada suku pertama 2019 mencatatkan pertumbuhan 0.7 peratus kepada RM37.4 bilion.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan bahwa nilai pekerjaan konstruksi pada kuartal pertama 2019 mencatat pertumbuhan sebesar 0,7 persen menjadi RM37,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kos keseluruhan pembinaan HSR untuk laluan sepanjang 350 kilometer (km) dijangka menelan belanja RM110 bilion dan jumlah itu terlalu tinggi kerana kerajaan sedang berusaha mengurangkan hutang negara yang kini mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, total biaya pembangunan HSR untuk rute sepanjang 350 kilometer (km) diperkirakan menelan biaya RM110 miliar dan jumlah itu terlalu tinggi karena pemerintah berusaha mengurangi utang negara yang kini mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid: Kalau majikan tak bagi cuti lebih baik jangan balik undi", "r": {"result": "Zahid: Kalau majikan tidak memberikan cuti, lebih baik tidak mencoblos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat pada perkongsian pintar pihak berkaitan yang dipertanggungjawabkan bersama ATM menerusi PJM ini, sumbangan bukan sahaja dapat dilihat tetapi dirasai secara dekat rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelihat kemitraan cerdas pihak-pihak terkait yang dimintai pertanggungjawaban bersama ATM melalui PJM ini, kontribusinya tidak hanya dapat dilihat tetapi dirasakan secara dekat oleh masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Padakembang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Padakembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana cichlid dari genus \"Pterophyllum\", kesemua spesies \"Symphysodon\" memiliki badan yang pipih.", "r": {"result": "Seperti cichlid dari genus \"Pterophyllum\", semua spesies \"Symphysodon\" memiliki tubuh yang rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan negeri mempunyai kaedah jangka pendek untuk atasi masalah nelayan mendaratkan hasil tangkapan di jeti dan pelabuhan perikanan negeri ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah negara bagian memiliki cara jangka pendek untuk mengatasi masalah nelayan yang mendaratkan hasil tangkapannya di dermaga dan pelabuhan perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Melayu lah yang mula membawa perdagangan dan pendedahan kepada dunia luar.", "r": {"result": "Kepemimpinan Melayulah yang mulai membawa perdagangan dan paparan ke dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APS yang didominasi suku etnik Kadazan-Dusun-Murut, diketuai Ahli Parlimen Tuaran dari BN, manakala PPS yang dominasinya Melayu-Islam diterajui Datuk Seri Lajim Ukim.", "r": {"result": "APS yang didominasi suku Kadazan-Dusun-Murut dipimpin Tuaran Anggota DPR dari BN, sedangkan PPS yang didominasi Melayu-Muslim dipimpin Datuk Seri Lajim Ukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai sebuah rumah terhias dari emas; atau (sehingga) engkau naik ke langit; dan kami tidak sekali-kali akan percaya tentang kenaikanmu ke langit sebelum engkau turunkan kepada kami sebuah kitab yang dapat kami membacanya\".", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda memiliki rumah yang dihiasi dengan emas; atau (sampai) Anda naik ke surga; dan kami tidak akan pernah percaya tentang kenaikanmu ke surga sampai kamu menurunkan kepada kami sebuah buku yang bisa kami baca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan dalaman berkaitan pentadbiran dan politik yang dihadapi oleh kerajaan tempatan dan konfrontasi Indonesia terhadap penubuhan Malaysia pada tahun 1963, telah memaksa penggantungan pilihan raya kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Masalah administrasi dan politik internal yang dihadapi oleh pemerintah daerah dan konfrontasi Indonesia dengan berdirinya Malaysia pada tahun 1963, telah memaksa penangguhan pemilihan kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat umur adalah pada permulaan kejohanan, 16 Julai 2017.", "r": {"result": "Tingkat usia adalah pada awal turnamen, 16 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sekatan telah banyak menyusahkan warga Myanmar dan tidak pernah membuktikan keberkesanannya, negara-negara seperti Amerika Syarikat telah mencadangkan sekatan peribadi kepada pihak junta dan keluarga terdekat mereka.", "r": {"result": "Karena sanksi telah menimbulkan banyak masalah bagi warga Myanmar dan tidak pernah terbukti efektif, negara-negara seperti Amerika Serikat telah mengajukan sanksi pribadi terhadap junta dan keluarga dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Majelis Ulama Indonesia (MUI) segera mengkaji game PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) apakah perlu dikeluarkan fatwa haram atau tidak.", "r": {"result": "- Majelis Ulama Indonesia (MUI) segera mengkaji game PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) apakah perlu mengeluarkan fatwa haram atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka perlu diberikan kesedaran tentang kepentingan diet seimbang selaras dengan usia dan jantina serta nutrisi penting bagi merangsang tumbesaran yang optimum dan aktiviti fizikal untuk anak-anak mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka perlu disadarkan akan pentingnya diet seimbang sesuai usia dan jenis kelamin serta nutrisi penting untuk merangsang tumbuh kembang yang optimal dan aktivitas fisik bagi anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng, menghubungi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, bagi menghantar bantuan ATM mengendalikan situasi banjir.", "r": {"result": "Dini hari tadi, Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng, menghubungi Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, untuk mengirimkan bantuan ATM untuk mengatasi situasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dana yang baru digunakan sekitar Rp 4 triliunan dan dampak positifnya mulai terasa.", "r": {"result": "Namun, dana yang baru terpakai sekitar Rp 4 triliun dan dampak positifnya mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau SPRM minta kerjasama untuk kita bagi maklumat tambahan kita akan bekerjasama,\" katanya ketika ditemui pemberita pada satu majlis rumah terbuka Aidilfitri, di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Kalau MACC meminta kerjasama untuk kami memberikan informasi tambahan, kami akan kerjasama,\" katanya saat ditemui wartawan dalam open house Aidilfitri di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gemar mengangkat isyarat V dekat dahi sewaktu mengajar.", "r": {"result": "Dia suka menaikkan tanda V di dekat dahinya saat mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, pelajar telah bertambah seramai 450 orang dan guru seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, jumlah siswa bertambah 450 orang dan guru bertambah 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada sebelah petang, Dr Mahathir menghadiri sesi pleno yang akan membincangkan agenda \"Advancing Partnership for Sustainability\" dan hubungan luar dan hala tuju masa hadapan ASEAN serta isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, pada sore harinya, Dr Mahathir menghadiri sesi pleno yang akan membahas agenda \"Advancing Partnership for Sustainability\" dan hubungan eksternal ASEAN dan arah ke depan serta isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah berkata, laporan itu dibuat berikutan kenyataan dikeluarkan Sayed Saddiq menerusi laman facebooknya semalam, turut mengaitkan beliau secara tidak langsung dalam isu sogokan berkenaan wang tunai sebanyak RM5 juta, selain dakwaan ditawarkan rasuah meninggalkan parti.", "r": {"result": "Hamidah mengatakan, laporan itu dibuat menyusul pernyataan yang dikeluarkan Sayed Saddiq melalui halaman Facebooknya kemarin, juga mengaitkannya secara tidak langsung dalam masalah suap uang tunai RM5 juta, selain tuduhan bahwa ia ditawari suap untuk keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di kampung, Anita (Zarynn Min) seorang gadis lincah yang sangat menyukai Ustaz Amirul sanggup melakukan apa sahaja untuk memiliki beliau, termasuklah memfitnah USTAZ AMIRUL yang konon cuba menodainya.", "r": {"result": "Selama di kampung, Anita (Zarynn Min) adalah gadis lincah yang sangat menyukai Ustaz Amirul dan rela melakukan apa saja untuk memilikinya, termasuk memfitnah Ustaz AMIRUL yang diduga mencoba mencemarkan nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pinang Tunggal Sekolah Menengah Kebangsaan Pinang Tunggal atau nama ringkasnya \"SMK Pinang Tunggal\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Pinang Tunggal, Sungai Petani, Kedah Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pinang Tunggal memiliki 586 pelajar lelaki dan 495 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1081 orang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pinang Tunggal Sekolah Menengah Kebangsaan Pinang Tunggal atau disingkat \"SMK Pinang Tunggal\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Pinang Tunggal, Sungai Petani, Kedah Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pinang Tunggal memiliki 586 siswa laki-laki dan 495 siswa perempuan. , sehingga jumlah keseluruhan siswa menjadi 1081 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... (kononnya) polis lakukan banyak kesalahan maka tertubuh IPCMC, seolah-olah to punish them... itu tidak betul,\" katanya dalam wawancara bersama media sempena ulang tahun pertama kerajaan Pakatan Harapan berkaitan kementeriannya di sini.", "r": {"result": "\u201c\u2026 (seharusnya) polisi banyak melakukan kesalahan sehingga dibentuk IPCMC, seolah-olah untuk menghukum mereka\u2026 itu tidak benar,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media dalam rangka HUT Pakatan Harapan yang pertama. pemerintah sehubungan dengan pelayanannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Nambayan memiliki 679 pelajar lelaki dan 671 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1350 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Nambayan memiliki 679 siswa laki-laki dan 671 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1350 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Amerika Utara menghabiskan musim sejuk di Mexico, selatan Amerika Syarikat, Amerika Tengah, dan Indies Barat, dan burung Dunia Lama menghabiskan musim sejuk di Afrika tropika dan selatan Asia.", "r": {"result": "Populasi Amerika Utara menghabiskan musim dingin di Meksiko, Amerika Serikat bagian selatan, Amerika Tengah, dan Hindia Barat, dan burung Dunia Lama menghabiskan musim dingin di Afrika tropis dan Asia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pula caltrops adalah kelemahan unit menunggang unta berbanding, disebabkan unta mempunyai tapak kaki yang lembut berbanding kuda yang berkuku.", "r": {"result": "Caltrop, di sisi lain, adalah kelemahan unit penunggang unta, karena unta memiliki sol yang lembut dibandingkan dengan kuda berkuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A number of them arose from an article he published in thewhich asserted a breakthrough in the treatment of Parkinson's disease.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya muncul dari sebuah artikel yang dia terbitkan di mana dia menegaskan sebuah terobosan dalam pengobatan penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 37 militan al-Shabaab maut dalam dua serangan udara dilancarkan tentera Amerika Syarikat (AS) di rantau Debatscile, Somalia.", "r": {"result": ": Sebanyak 37 militan al-Shabaab tewas dalam dua serangan udara yang dilancarkan militer Amerika Serikat (AS) di wilayah Debatscile, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan tuduhan-tuduhan itu tidak bisa dibuktikan.", "r": {"result": "Belakangan tuduhan itu tidak bisa dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan masa yang getir bagi Lt. Adnan kerana isterinya, Sophia, sedang mengandungkan anak mereka yang ketiga.", "r": {"result": "Ini adalah saat yang pahit bagi Lt. Adnan karena istrinya, Sophia, sedang mengandung anak ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ABM menunjukkan bahawa mereka tidak obses untuk mengaut keuntungan daripada yuran dan caj berkenaan dengan memansuhkannya buat kali pertama sejak diperkenalkan pada 2017,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"ABM menunjukkan bahwa mereka tidak terobsesi untuk mencari keuntungan dari biaya dan pungutan dengan menghapuskannya untuk pertama kali sejak diperkenalkan pada 2017,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diperkirakan ada di sini sejak 1000 SM berdasarkan penerokaan arkeologi di Gua Cha, Kelantan.", "r": {"result": "Mereka diperkirakan sudah ada di sini sejak 1000 SM berdasarkan eksplorasi arkeologi di Gua Cha, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former conservative Norwegian Prime Minister Kare Willoch asked the conservative government to give Vanunu asylum, and the University of Tromso offered him a job.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Norwegia yang konservatif Kare Willoch meminta pemerintah konservatif untuk memberikan suaka kepada Vanunu, dan Universitas Tromso menawarinya pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Su Lee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Su Lee atau nama ringkasnya \"SJK Su Lee\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Su Lee Sekolah Tipe Nasional (C) Su Lee atau singkatnya \"SJK Su Lee\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Divisi Sarikei Kantor Pendidikan Bersama D/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I was told, no, that's the way it would have to be.", "r": {"result": "Tapi saya diberitahu, tidak, begitulah seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini tahan kemarau dan mudah hidup di mana-mana jenis tanah sama ada pada tanah yang subur atau tanah bermasalah.", "r": {"result": "Pohon ini tahan kekeringan dan dapat dengan mudah hidup di segala jenis tanah baik itu tanah subur maupun tanah bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pimpinan kanan PPBM bersolidariti dengan Dr Mahathir Mohamad disebalik ketegangan antara perdana menteri dan kerabat diraja Johor mengenai pemilihan jemaah exco.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Para pemimpin senior PPBM berdiri dalam solidaritas dengan Dr Mahathir Mohamad meskipun ada ketegangan antara perdana menteri dan keluarga kerajaan Johor terkait pemilihan majelis exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kes di mana pensampelan boleh dilindungi di bawah undang-undang penggunaan wajar ditetapkan pemerintah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ada beberapa kasus di mana pengambilan sampel mungkin dilindungi oleh undang-undang penggunaan wajar yang ditetapkan oleh pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Mahathir menasihatkan pengamal media supaya sentiasa melaporkan berita yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dr Mahathir berpesan kepada para praktisi media untuk selalu memberitakan berita yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Barisan Nasional (BN) memenangi pilihan raya umum 2008 dengan 140 kerusi, menjadikannya keputusan terburuk gabungan itu sejak pilihan raya 1969 (sebagai Parti Perikatan).", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) yang berkuasa memenangkan pemilihan umum 2008 dengan 140 kursi, menjadikannya hasil terburuk koalisi sejak pemilihan 1969 (sebagai Partai Aliansi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, N'Guemo dikaitkan oleh media Perancis dan Inggeris untuk berpindah ke Arsenal, Sunderland dan Everton.", "r": {"result": "Pada Januari 2009, N'Guemo dikaitkan oleh media Prancis dan Inggris dengan kepindahan ke Arsenal, Sunderland dan Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan lagu watak dan pelbagai pakaian menghasilkan pujian besar oleh penerbitan untuk permainan video.", "r": {"result": "Penggunaan lagu karakter dan berbagai kostum menghasilkan pujian yang luar biasa dari penerbit untuk video game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dari negara Arab dan Asia termasuklah Malaysia seringkali dicurigai dan sesuatu perbuatan walaupun seperti melakukan solat di tempat terbuka juga dianggap melakukan perbuatan yang mengancam Barat.", "r": {"result": "Orang-orang dari negara Arab dan Asia, termasuk Malaysia, sering dicurigai dan tindakan seperti salat di tempat terbuka juga dianggap sebagai tindakan yang mengancam Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Jeh Qareh Jeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Jeh Qareh Jeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani berkenaan turut disaksikan oleh Ketua Setiausaha, Kementerian Kerja Raya, Datuk Dr. Syed Omar Sharifuddin Syed Ikhsan, Ketua Pengarah JKR, Datuk Seri Ir.", "r": {"result": "Acara penandatanganan juga disaksikan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Pekerjaan Umum, Datuk Dr. Syed Omar Sharifuddin Syed Ikhsan, Direktur Jenderal JKR, Datuk Seri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada zahirnya, konsep tersebut jauh lebih sederhana dari apa yang diperihalkan, dan dalam sumber-sumber sedar ini hanya berlaku untuk kumpulan-kumpulan tertentu di kalangan orang-orang Arab ketika zamanpra-Islam.", "r": {"result": "Namun di permukaan, konsep ini jauh lebih sederhana daripada yang dijelaskan, dan dalam sumber-sumber yang diketahui ini hanya berlaku untuk kelompok-kelompok tertentu di kalangan orang Arab selama periode pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, pemenang bagi perlawanan akhir ini ditentukan melalui peraturan di gol tempat lawan dan kali ini Torino mendapat manfaat dan merangkul kejuaraan piala domestik Itali itu.", "r": {"result": "Sekali lagi, pemenang final ini ditentukan oleh aturan gol tandang dan kali ini Torino diuntungkan dan merebut gelar piala domestik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu membawa isu seperti kedudukan Islam, Statut Rom, kematian anggota bomba, Muhammad Adib Kassim.", "r": {"result": "Majelis tersebut mengangkat isu-isu seperti posisi Islam, Statuta Roma, kematian pemadam kebakaran, Muhammad Adib Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup mata awak.", "r": {"result": "Tutup matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cabaran.", "r": {"result": "Ini adalah sebuah tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan permudahkan kelulusan permohonan yang dibuat, jika mereka (pemohon) mengemukakan bukti yang mereka adalah waris kepada nelayan terba turut disokong oleh persatuan nelayan kawasan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan memfasilitasi persetujuan permohonan yang diajukan, jika mereka (pemohon) menunjukkan bukti bahwa mereka adalah ahli waris nelayan Terba juga didukung oleh asosiasi nelayan Terba,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 918.", "r": {"result": "918 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Sucha Horni Sucha merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Karvina, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Sucha Horni Sucha adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Karvina, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The characteristic feature of the pearlscale is its thick, domed scales with pearl-like appearance.", "r": {"result": "Ciri khas sisik mutiara adalah sisiknya yang tebal dan berkubah dengan tampilan seperti mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Kedai Rakyat 1 Malaysia adalah bertujuaan untuk meringankan beban serta menzahirkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Konsep Kedai Rakyat 1 Malaysia bertujuan untuk meringankan beban dan mewujudkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah utuskan Nabi Nuh lalu ia memberitahu kaumnya dengan berkata: \"Sesungguhnya aku ini seorang Rasul pemberi amaran yang nyata kepada kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami mengutus Nabi Nuh dan dia memberi tahu kaumnya dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku adalah seorang Rasul yang memberimu peringatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik ibu kota Indonesia termasuk yang terendah, dan sebagian besar konsumsinya untuk keperluan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu mendapatkan maklumat terperinci mengenai kenyataan kerajaan Australia Barat yang dilapor tidak mahu menerima sisa radioaktif daripada loji pemprosesan unsur nadir bumi Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) di Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu mendapatkan informasi rinci tentang laporan pernyataan pemerintah Australia Barat bahwa mereka tidak mau menerima limbah radioaktif dari pabrik pengolahan unsur tanah jarang Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) di Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk AF tarifnya 25 juta,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk AF tarifnya 25 juta,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sunting", "r": {"result": "_Edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariyadi malah menyoroti soal masyarakat yang berada di kelas menengah ke bawah.", "r": {"result": "Hariyadi bahkan menyoroti isu masyarakat yang berada di kelas menengah ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq akui isu PTPTN boleh sebabkan PH jadi pembangkang", "r": {"result": "Syed Saddiq mengakui, isu PTPTN bisa membuat PH menjadi oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ramai majikan yang tidak prihatin terhadap keselamatan pekerja mereka dan menghantar mesej arahan atau membuat panggilan tanpa kisah sama ada pekerja tersebut sedang memandu atau menunggang motosikal.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak pengusaha yang tidak memperhatikan keselamatan karyawannya dan mengirim pesan instruksional atau menelepon terlepas dari apakah karyawan tersebut sedang mengemudi atau mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Republik Hungary Kedua telah ditubuhkan dibawah pengaruh Soviet.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Republik Hongaria Kedua didirikan di bawah pengaruh Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Klang dan Rompin mencatat bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) tidak sihat setakat jam 3 petang tadi susulan kebakaran hutan di Sumatera yang dipercayai membawa jerebu ke Semenanjung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Klang dan Rompin mencatat pembacaan Indeks Polusi Udara (IPU) yang tidak sehat pada pukul 15.00 sore ini menyusul kebakaran hutan di Sumatera yang diyakini membawa kabut asap ke semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manis smellin 'ke Mignonette perkara seperti tumbuh, ia akan tumbuh di mana-mana jua yang kamu hendak campakkan , sama seperti popi akan.", "r": {"result": "\"Bau manis untuk Mignonette hal-hal seperti tumbuh, mereka akan tumbuh di mana pun Anda melemparkannya, seperti bunga poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin bermata satu itu disarungkan oleh ibu Muiz, Nona Suin, 59, sambil diperhatikan oleh ibu Nadia, Husmarita Hussain, 49.", "r": {"result": "Cincin berujung satu dipasang oleh ibu Muiz, Nona Suin, 59, sedangkan ibu Nadia, Husmarita Hussain, 49, menyaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan ikut saluran undang-undang, demi rakyat Malaysia,\" kata Lim.", "r": {"result": "Berjuang melalui jalur hukum, demi rakyat Malaysia,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan yang tinggal di kawasan gunung tersebut dinasihatkan berjaga-jaga.", "r": {"result": "Warga sekitar yang tinggal di kawasan pegunungan diimbau untuk waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini akan menjejaskan pendapatan nelayan Zon A kerana nelayan Zon B dan C mempunyai kelengkapan dan bot yang lebih besar berbanding mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini akan mempengaruhi pendapatan nelayan Zona A karena nelayan Zona B dan C memiliki peralatan dan perahu yang lebih besar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lights and Camera\" juga digunakan sebagai salah satu runut bunyi dari \"Beyond the Lights\".", "r": {"result": "\"Lights and Camera\" juga digunakan sebagai salah satu soundtrack dari \"Beyond the Lights\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan Rakyat (PKR) belum memutuskan sama ada mahu menerima atau tidak permohonan bekas pemimpin UMNO, Datuk Seri Salleh Said Keruak yang mahu menyertai parti itu.", "r": {"result": "Partai Keadilan Rakyat (PKR) belum memutuskan menerima atau tidak lamaran mantan pimpinan UMNO Datuk Seri Salleh Said Keruak yang ingin bergabung dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Inbae dari Gwangyang dan Yi Bangeon dari Jangheung membentuk teras pemberontak Jeolla Selatan.", "r": {"result": "Kim Inbae dari Gwangyang dan Yi Bangeon dari Jangheung membentuk inti dari pemberontak Jeolla Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Kejeren, Gayo Lues Blang Kejeren merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Kejeren, Gayo Lues Blang Kejeren adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Seruling Bamboo\" pula pernah dinyanyikan oleh beliau semasa peringkat akhir Bintang RTM dan dirakamkan semula untuk album ini.", "r": {"result": "Lagu \"Bambu Seruling\" pernah dinyanyikannya saat pentas final Bintang RTM dan direkam ulang untuk album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah jambatan yang dihubungkan dengan daratan dari Melaka Raya.", "r": {"result": "Ada sebuah jembatan yang menghubungkan ke daratan dari Melaka Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, meskipun aspek penawaran dan perdagangan mata wang digital adalah di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Sekuriti, BNM masih bertanggungjawab dalam perihal berkaitan dengan transaksi pembayaran terutamanya apabila transaksi tersebut melibatkan pertukaran mata wang sah (seperti Ringgit dan Dolar) dengan mata wang digital dan sebaliknya.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun aspek penyediaan dan perdagangan mata uang digital berada di bawah yurisdiksi Komisi Sekuritas, BNM tetap bertanggung jawab atas hal-hal yang berkaitan dengan transaksi pembayaran, terutama jika transaksi tersebut melibatkan pertukaran mata uang yang sah (seperti Ringgit dan Dollar) dengan mata uang digital dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Back to the Secret Garden Back to the Secret Garden (bahasa Melayu harafiah Kembali ke Taman Rahsia ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film Back to the Secret Garden Back to the Secret Garden (bahasa Melayu literal Kembali ke Taman Rahsia) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kamal adalah 11810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kamal adalah 11810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan dengan tiga edisi: CD Sahaja, CD+DVD (Jenis A) dan CD+DVD (Jenis B), runut nombor satu hingga empat album itu dikeluarkan sebagai single digital.", "r": {"result": "Dirilis dalam tiga edisi: Hanya CD, CD+DVD (Tipe A) dan CD+DVD (Tipe B), lagu nomor satu sampai empat dari album dirilis sebagai singel digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak usik akhbar itu menjadikan ia suatu pembaziran wang rakyat Selangor.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak menyukai koran sehingga membuang-buang uang rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They now can speak basic Arabic fluently,\" he said.", "r": {"result": "Mereka sekarang bisa berbicara bahasa Arab dasar dengan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Shukri menghadiri Kursus Tatacara Dewan Undangan Negeri Melaka Siri 2 Tahun 2018 serta Sesi Lafaz dan Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) oleh kerajaan negeri yang dirasmikan Ketua Menteri, Adly Zahari, di sebuah hotel di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Shukri menghadiri Kursus Prosedur Majelis Legislatif Negara Bagian Melaka Seri 2 Tahun 2018 serta Sesi Pidato dan Penandatangan Ikrar Bebas Korupsi (IBR) oleh pemerintah negara bagian yang diresmikan oleh Ketua Menteri, Adly Zahari, di sebuah hotel di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2015, Yusnidah, 51, diberikan hak penjagaan sementara ke atas dua kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2015, Yusnidah, 51 tahun, diberikan hak asuh sementara atas kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sepatutnya hari ini (semalam) defendan hadir ke mahkamah berhubung injunksi itu.", "r": {"result": "Maka hari ini (kemarin) seharusnya tergugat hadir di pengadilan terkait penetapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita sedang beri izin.", "r": {"result": "\"Ya, kami memberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira setahun menggalas amanah sebagai Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof tidak terkecuali menerima kritikan demi kritikan.", "r": {"result": "Sekitar setahun menjabat sebagai Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof tidak terkecuali menerima kritik demi kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 65 orang peserta singgah di Kedah, Pulau Pinang, Perak dan Selangor sebelum ke Parlimen .", "r": {"result": "Sebanyak 65 peserta singgah di Kedah, Penang, Perak dan Selangor sebelum berangkat ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor seolah-olah untuk menghiburkan mereka lebih daripada resital biola.", "r": {"result": "Gregor tampaknya lebih menghibur mereka daripada resital biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, bank serta industri-industri besar diletakkan di bawah kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bank dan industri besar ditempatkan di bawah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu diusulkan sendiri oleh beliau dan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu diusulkan oleh dirinya sendiri dan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji; dan apabila mereka marah (disebabkan perbuatan yang tidak patut terhadap mereka), mereka memaafkannya;", "r": {"result": "Dan juga (lebih baik dan lebih permanen bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan perbuatan-perbuatan yang keji; dan ketika mereka marah (karena kesalahan mereka), mereka memaafkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kerjayanya, Degas berniat menjadi seorang pelukis sejarah, menceburi bidang yang sesuai dengan latihan akademik dan pengajian mendalam terhadap seni klasik yang telah beliau harungi.", "r": {"result": "Di awal karirnya, Degas berkeinginan menjadi pelukis sejarah, memasuki bidang yang sesuai dengan pendidikan akademik dan pendalaman seni rupa klasik yang pernah dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belenggu dan rantai dipasung di leher mereka, sambil mereka, diseret", "r": {"result": "Saat belenggu dan rantai diikatkan di leher mereka, saat mereka diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Seksyen Gaya Hidup dan Sains Hayat Matrade, Abu Bakar Yusof berkata EFE, yang berlangsung 9 hingga 12 Mac lepas telah mencatatkan jualan eksport RM34.25 juta, melonjak 71.9 oeratus daripada RM19.92 juta yang direkodkan pada 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, Matrade Lifestyle and Life Science Section Director, Abu Bakar Yusof mengatakan EFE yang berlangsung dari 9 hingga 12 Maret tahun lalu mencatatkan penjualan ekspor sebesar RM34,25 juta, melonjak 71,9 persen dari RM19,92 juta yang tercatat pada tahun 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah cerunnya.", "r": {"result": "Dimana lerengnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Raja Kuripan Hikayat Raja Kuripan merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu.", "r": {"result": "Hikayat Raja Kuripan Hikayat Raja Kuripan adalah kisah Melayu kuno yang dipengaruhi oleh pola sastra Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada log x... ...tambah log 3 bersamaan... ...2 darab log 4 tolak log 2.", "r": {"result": "Jadi kita punya log x... ...plus log 3 sama dengan... ...2 kali log 4 dikurangi log 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyuk Boyuk merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyuk Boyuk adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menentang tetapi telah datang semula apabila dicabar oleh Cikgu Bakar.", "r": {"result": "Dia melawan tetapi kembali ketika ditantang oleh Cikgu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASAN B. HJ.", "r": {"result": "HASAN B.HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukaramukha: Ia menempatkan raja-raja atau pegawai kerajaan yang menghukum orang tidak bersalah atau menghukum berat seorang Brahmin - \"yamaduta\" menghancurkan para pesalahlaku ini sepertimana pokok tebu dihancurkan untuk mengeluarkan airnya.", "r": {"result": "Shukaramukha: Ini menampung raja atau pejabat pemerintah yang menghukum orang yang tidak bersalah atau menghukum berat seorang Brahmana - \"yamaduta\" menghancurkan para pelanggar ini seperti pohon tebu dihancurkan untuk mengambil airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihadiakan Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1921 bersama-sama dengan Christian Lous Lange.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1921 bersama dengan Christian Lous Lange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gading yang dirampas PERHILITAN dilupuskan di majlis Pelupusan Barang Kes Gading Gajah di Pusat Kualiti Alam Sdn Bhd di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "Di antara gading yang disita oleh PERHILITAN dibuang pada upacara Pembuangan Kasus Gading Gajah di Pusat Kualiti Alam Sdn Bhd di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, BP juga berkomitmen menambah investasi 10 miliar dollar AS untuk 10 tahun ke depan.", "r": {"result": "Selain itu, BP juga berkomitmen untuk meningkatkan investasi sebesar 10 miliar dolar AS selama 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perasan hasil kerja Lat dalam akhbar dan majalah, beliau mula berhubungan dengan kartunis muda itu.", "r": {"result": "Setelah memperhatikan karya Lat di koran dan majalah, dia mulai menghubungi kartunis muda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLITIK PRAGMATIK MASYARAKAT CINA", "r": {"result": "POLITIK PRAGMATIK MASYARAKAT CINA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata perkara itu telah dibincangkan bersama Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong dalam satu pertemuan susulan kes pembunuhan kejam bayi Zara yang menggemparkan negara Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, hal tersebut telah dibicarakan dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong dalam pertemuan menyusul kasus pembunuhan brutal terhadap bayi Zara yang mengejutkan publik. negeri Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga,dipercayai bahawa empanadas dan calzone menyerupai seakan-akan sejenis pai daging dari Arab yang dikenali sebagai, \"samosa\".", "r": {"result": "Dipercaya juga bahwa empanada dan calzone menyerupai sejenis pai daging dari Arab yang dikenal sebagai \"samosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trik Jokowi yang mengajukan pertanyaan \"nakal\" dengan menyebut istilah yang tak diketahui lawan ini bukanlah kali pertama ia lakukan.", "r": {"result": "Trik Jokowi melontarkan pertanyaan \u201cnakal\u201d dengan menyebut istilah yang tidak diketahui lawan bicaranya bukanlah yang pertama kali dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata Gaza dicapai, menteri pertahanan Israel justru mundur", "r": {"result": "Gencatan senjata Gaza tercapai, menteri pertahanan Israel mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara kita, yang terbaik untuk semua.", "r": {"result": "Inilah cara kami, yang terbaik untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Moon tiba di sini untuk menghadiri perbincangan itu pada 2.30 petang dan beliau disambut Dr Mahathir serta Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Presiden Moon tiba di sini untuk menghadiri diskusi pada pukul 14.30 dan disambut oleh Dr Mahathir dan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Amerika Syarikat, Manila telah mengalami banyah pembaharuan dari segi ekonomi, sosial dan politik.", "r": {"result": "Di bawah kekuasaan Amerika Serikat, Manila telah mengalami banyak reformasi ekonomi, sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman (pentadbiran) Tan Sri Khalid Ibrahim (bekas Menteri Besar Selangor), beliau sangat susah nak luluskan peruntukan.", "r": {"result": "Selama (administrasi) Tan Sri Khalid Ibrahim (mantan Menteri Besar Selangor), sangat sulit baginya untuk menyetujui alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan 2,100 kakitangan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ini mempekerjakan 2.100 staf di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Proton Wira terba dirawat di hospital yang sama dan difahamkan dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Pengemudi Proton Wira dirawat di rumah sakit yang sama dan diketahui dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penjelasan yang melampau di mana ada dakwaan bahawa campur tangan kuasa ghaib atau gangguan bipolar dialami Elisa Lam ada kaitan, ada juga yang menghujah bahawa video tersebut telah diolah dengan sengajanyai.", "r": {"result": "Ada penjelasan ekstrim dimana ada yang mengklaim bahwa intervensi kekuatan supranatural atau gangguan bipolar yang dialami oleh Elisa Lam terkait, ada juga yang berpendapat bahwa video tersebut sengaja diedit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kewujudan berterusan perbadanan, yang \"dalam pembubaran\", ialah untuk memastikan ketertiban urusannya.", "r": {"result": "Tujuan kelangsungan hidup korporasi yang \"dalam likuidasi\" adalah untuk menjamin ketertiban urusan-urusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanganinya dengan berhati-hati\", kata Anwar ketika merujuk kepada rundingan antara Malaysia dan Singapura sekarang bagi menyelesaikan beberapa isu tertangguh berkaitan bekalan air dan sempadan maritim.", "r": {"result": "\"Tangani dengan hati-hati\", kata Anwar saat merujuk pada negosiasi antara Malaysia dan Singapura saat ini untuk menyelesaikan beberapa masalah yang tertunda terkait pasokan air dan perbatasan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukaran tanah kem Stampin, Sarawak.", "r": {"result": "Pertukaran tanah kamp Stampin, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kejayaan yang diikuti, kekayaan pasukan meningkat apabila tiga pemain dari juara dunia semasa, Boston Red Sox, penjaga luar Duffy Lewis, dan pelempar Ernie Shore, yang mengikuti musim berikutnya, pada tahun 1919, mengalahkan pasukan pemain yang baru, pelemepar Boston Carl Mays, untuk berdagang pada dua pemain dan $ 40,000 pertengahan tahun melalui perdagangan yang menyebabkan pertikaian antara pasukan dan presiden liga, Johnson, yang menentang kesepakatan itu tetapi gagal untuk menyekatnya.", "r": {"result": "Selama kesuksesan berikutnya, peruntungan tim meningkat ketika tiga pemain dari juara bertahan dunia, the Boston Red Sox, pemain luar Duffy Lewis, dan pelempar Ernie Shore, yang mengikuti musim berikutnya, pada tahun 1919, mengalahkan tim pemain baru, Boston. pelempar Carl Mays, untuk memperdagangkan dua pemain dan $40.000 pertengahan tahun melalui perdagangan yang menyebabkan perselisihan antara tim dan presiden liga, Johnson, yang menentang kesepakatan tersebut tetapi gagal memblokirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tulis", "r": {"result": "Kesalahan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak kekunci Kawalan.", "r": {"result": "Periksa tombol Kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemenangan besar Pakatan Harapan (PH) banyak didorong oleh kesediaan serta keredaan rakyat itu sendiri (suara rakyat) yang tidak dilontar secara fizikal tetapi menerusi semangat yang tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, kemenangan besar Pakatan Harapan (PH) sebagian besar didorong oleh kemauan dan kepuasan masyarakat itu sendiri (suara rakyat) yang tidak dilontarkan secara fisik melainkan melalui semangat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lokman berkata, beliau turut mengharapkan sokongan ahli UMNO dan PAS untuk keluar mengundi pada 4 Ogos ini dalam usaha memastikan suara pembangkang di Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor bertambah kuat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Lokman mengatakan, dirinya juga mengharapkan dukungan anggota UMNO dan PAS untuk mencoblos pada 4 Agustus sebagai upaya agar suara oposisi di Majelis Negara Bagian (DUN) Selangor semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Danijel Pranjic yang mengalami kecederaan ketika sebelum perlawanan pembukaan menentang Brazil.", "r": {"result": "Dia menggantikan Danijel Pranjic yang mengalami cedera sebelum laga pembuka melawan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pedang Jepun, mata naginata adalah bilah yang ditempa, dihasilkan dari kekerasan berbeza pada tetulang ke mata bagi mengekalkan ketajaman mata dan juga kemampuan menyerap tekanan hentaman.", "r": {"result": "Seperti pedang Jepang, bilah naginata adalah bilah tempa, dihasilkan dari kekerasan yang berbeda pada tulangan bilah untuk menjaga ketajaman bilah dan juga kemampuan menyerap tekanan benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca tanah runtuh masih sedang dikaji.", "r": {"result": "Penyebab longsor masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seingat saya, ini kali pertama saya melakukannya.", "r": {"result": "Sejauh yang saya ingat, ini adalah pertama kalinya saya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, beliau melihat PSP sebagai projek percubaan dan ia perlu diperbaiki dengan menambahkan golongan yang akan diberikan subsidi petrol bersasar.", "r": {"result": "Ia juga menilai PSP sebagai proyek percobaan dan perlu ditingkatkan dengan memperbanyak kelompok sasaran yang akan diberikan subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat Mandi Puasa Ramadan bagi Pria dan Wanita Editor: Hermawan Jakarta - Sebelum menjalani ibadah puasa Ramadan lazimnya bagi seorang muslim mempersiapkan diri sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Niat Puasa Ramadhan Bagi Pria dan Wanita Redaktur: Hermawan Jakarta - Sebelum menjalani ibadah puasa Ramadhan, sudah menjadi kebiasaan bagi seorang muslim untuk mempersiapkan diri dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Topchanchi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Topchanchi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan secara percuma dibuka kepada semua yang berminat dan pendaftaran boleh dibuat di lokasi larian pada pukul 7 pagi pada Ahad ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPartisipasi gratis terbuka untuk semua yang berminat dan pendaftaran bisa dilakukan di lokasi lari pada Minggu ini pukul 07.00 WIB,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mane turut terlepas aksi pembukaan kejohanan 2015 di Equatorial Guinea menentang Ghana kerana kecederaan betis.", "r": {"result": "Mane juga melewatkan pertandingan pembuka turnamen 2015 di Guinea Khatulistiwa melawan Ghana karena cedera betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sengkati Gedang adalah 36654.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sengkati Gedang adalah 36654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak isu tersebut, membuat banyak warga yang berasal dari sejumlah daerah ketakutan dan memilih pergi menuju Pondok Pesantren Miftahul Falahil Mubtadin yang bertempat di Kecamatan Kasembon Kabupaten Malang.", "r": {"result": "Imbas dari isu tersebut, membuat banyak warga yang berasal dari sejumlah kecamatan ketakutan dan memilih ke Pondok Pesantren Miftahul Falahil Mubtadin yang terletak di Kecamatan Kasembon Kabupaten Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, pengaruh asing yang terpenting adalah India, tetapi pengaruh China, Arab, dan sejak abad-abad ke-18 dan ke-19, Eropah telah menjadi penting.", "r": {"result": "Secara tradisional, pengaruh asing yang paling penting adalah India, tetapi pengaruh Cina, Arab, dan, sejak abad ke-18 dan ke-19, pengaruh Eropa menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azamshah berkata, mangsa pertama dan kedua ditemui masih sedar oleh pasukan penyelamat berhampiran tempat kejadian pada jam 3.22 petang.", "r": {"result": "Azamshah mengatakan, korban pertama dan kedua ditemukan masih sadar oleh tim SAR di dekat lokasi kejadian pada pukul 15.22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata nama komersial atau saintifik produk itu adalah sabun mangifera dan pihaknya merancang menambah pengeluaran untuk memenuhi permintaan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan nama komersial atau ilmiah dari produk tersebut adalah sabun mangifera dan berencana untuk meningkatkan produksi untuk memenuhi permintaan yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, indeks dolar AS yang melacak pergerakan dolar AS terhadap sejumlah mata uang utama, terpantau naik 0,008 poin atau 0,01 persen ke posisi 99,140, kenaikan hari ketiga.", "r": {"result": "Sementara itu, indeks dolar AS yang melacak pergerakan dolar AS terhadap sejumlah mata uang utama terpantau naik sebesar 0,008 poin atau 0,01 persen ke posisi 99.140, kenaikan hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, label mewah Itali yang telah dibeli oleh Michael Kors Capri Holdings Ltd itu telah menerima kritikan hebat selepas tular satu gambar yang menunjukkan rekaan pada baju-T jenama itu melabelkan China, Hong Kong dan Macau sebagai negara yang berbeza.", "r": {"result": "Namun, label mewah Italia, yang telah dibeli oleh Michael Kors Capri Holdings Ltd, mendapat kecaman setelah sebuah foto menjadi viral yang menunjukkan desain pada kaus berlabel China, Hong Kong, dan Makau sebagai negara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pada tangan mereka perbendaharaan Tuhanmu (sehingga mereka boleh memberi atau menahan sesuatu nikmat atau pangkat), atau merekalah yang berkuasa mentadbirkan segala-galanya?", "r": {"result": "Apakah perbendaharaan Tuhanmu ada di tangan mereka (sehingga mereka dapat memberi atau menahan suatu nikmat atau derajat), ataukah mereka yang memiliki kekuasaan untuk mengatur segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kita membantu dalam negara khusus insiden di Pasir Gudang, Persatuan Perubatan Islam Malaysia (Imam) merayu rakyat Malaysia bantu warga Palestin yang ditindas sejak sekian lama.", "r": {"result": "Saat kami membantu di dalam negeri khususnya kejadian di Pasir Gudang, Ikatan Dokter Islam Malaysia (Imam) menghimbau kepada warga Malaysia untuk membantu warga Palestina yang telah lama tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pihak yang didapati melanggar peraturan perlu dikenakan tindakan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pihak-pihak yang ditemukan melanggar aturan harus dikenakan tindakan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip Timbuktu Manuskrip Timbuktu merujuk kepada 700,000 dokumen Afrika Zaman Pertengahan yang memuatkan beberapa jenis penulisan daripada karya-karya kesarjanaan sehinggalah surat-surat singkat yang terpelihara dan dimiliki orang awam di Timbuktu.", "r": {"result": "Manuskrip Timbuktu Manuskrip Timbuktu mengacu pada 700.000 dokumen Afrika Abad Pertengahan yang berisi beberapa jenis tulisan dari karya ilmiah hingga surat pendek yang disimpan dan dimiliki oleh warga sipil di Timbuktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASIN B0006AR3AE pp.", "r": {"result": "ASIN B0006AR3AE hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ismail mengakui pemergian Allahyarham sebagai satu kehilangan yang besar buat negara khususnya kepada para pengguna.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Ismail mengakui meninggalnya mendiang sebagai kerugian besar bagi negara, terutama bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian kasymir kambing diketam sekali setahun, menghasilkan sekitar 9 auns (200 g) setiap kali.", "r": {"result": "Serat kasmir kambing digaruk setahun sekali, menghasilkan sekitar 9 ons (200 g) setiap kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup berbekal smartphone, orang bisa memesan taksi dengan mudah, sekaligus melacak di mana lokasinya.", "r": {"result": "Hanya berbekal smartphone, orang bisa dengan mudah memesan taksi, sekaligus melacak lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberitakan sebelumnya, Tsani Annafari mengancam akan mundur dari jabatannya jika ada sosok yang pernah melakukan pelanggaran etik terpilih sebagai pimpinan KPK 2019-2021.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, Tsani Annafari mengancam mundur dari jabatannya jika ada sosok yang melakukan pelanggaran etik dan terpilih menjadi pimpinan KPK periode 2019-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis di dalam UMNO dan kegawatan ekonomi membawa kepada kehadiran Gagasan Rakyat pada 1990-an iaitu gabungan antara parti Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF serta PBS manakala Perpaduan Ummah pula adalah gabungan antara S46, Pas dan parti Hamim.", "r": {"result": "Krisis di UMNO dan gejolak ekonomi menyebabkan munculnya Gagasan Rakyat pada tahun 1990-an yang merupakan gabungan dari Semangat 46 (S46), DAP, PRM dan IPF dan PBS sedangkan Ppaduan Ummah merupakan gabungan dari S46, Pas dan partai Hamim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kuning memegang tampuk kejuaraan 5 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Rumah Kuning memegang kejuaraan selama 5 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haikal tinggal bersama ibu, Norain Mankhalid, 37 dan adik perempuan, Siti Nordiana, 10, didatangi Suhaimi bersama Ketua Wanita Umno Bahagian Indera Mahkota, Wan Napiah Wan Yusof sempena Program Ziarah Kasih.", "r": {"result": "Muhammad Haikal tinggal bersama ibunya, Norain Mankhalid, 37, dan adik perempuannya, Siti Nordiana, 10. Suhaimi dikunjungi Wanita Umno Ketua Divisi Indera Mahkota, Wan Napiah Wan Yusof dalam rangka Program Ziarah Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Lewis MacDougall, Sigourney Weaver, Felicity Jones, Toby Kebbell, Liam Neeson dan James Melville.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Lewis MacDougall, Sigourney Weaver, Felicity Jones, Toby Kebbell, Liam Neeson dan James Melville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 dan 29 May, \"Alabama\" melakukan perjalanan pendek dari Philadelphia ke Annapolis.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 dan 29 Mei, \"Alabama\" melakukan perjalanan singkat dari Philadelphia ke Annapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 dalam klasifikasi Guthrie).", "r": {"result": "30 dalam klasifikasi Guthrie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi MyPesara bantu perancangan persaraan dengan lebih interaktif", "r": {"result": "Aplikasi MyPesara membantu perencanaan pensiun lebih interaktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak akan terus katakan apa yang benar?", "r": {"result": "Apakah Anda akan terus mengatakan yang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didasari oleh riset SINDIKASI terhadap 100 anggotanya.", "r": {"result": "Ini berdasarkan penelitian SYNDICATION terhadap 100 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran yang biasa adalah 75% tembaga, 25% nikel, dan kandungan surih mangan.", "r": {"result": "Campuran tipikal adalah 75% tembaga, 25% nikel, dan sejumlah kecil mangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mustahil untuk melukis semua alveolus.", "r": {"result": "Tidak mungkin menggambar semua alveoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hemat penulis, langkah terbaik bagi menjamin kebajikan kaum Cina adalah memberi undi kepada ahli politik yang mengotakan janji.", "r": {"result": "Menurut hemat penulis, langkah terbaik untuk menjamin kesejahteraan rakyat China adalah dengan memilih politisi yang menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico mengatakan bahasa tubuh Prabowo lebih bersahabat saat debat melawan Jokowi.", "r": {"result": "Rico menyebut bahasa tubuh Prabowo lebih bersahabat saat debat melawan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasherbrum I mula-mula didaki pada 5 Julai 1958 oleh Pete Schoening dan Andy Kauffman dalam ekspedisi Amerika Syarikat seramai lapan orang yang dipimpin oleh Nicholas B. Clinch.", "r": {"result": "Gasherbrum I pertama kali didaki pada 5 Juli 1958 oleh Pete Schoening dan Andy Kauffman dalam ekspedisi Amerika yang terdiri dari delapan orang yang dipimpin oleh Nicholas B. Clinch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, karena bagi kelompok yang kritis pada pemakaian cadar, agama dianggap memiliki kelenturan berdialektika.", "r": {"result": "Ya, karena bagi kelompok yang kritis terhadap cadar, agama dianggap memiliki fleksibilitas dialektika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schellerten Schellerten merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schellerten Schellerten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and at the University of Missouri, minority students in Iowa have become more aggressive in calling for change on their campuses - and university administrators are responding.", "r": {"result": ", dan di University of Missouri, mahasiswa minoritas di Iowa menjadi lebih agresif dalam menyerukan perubahan di kampus mereka - dan administrator universitas menanggapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, pasangan itu mengambil seorang kanak-kanak perempuan Belanda berusia empat tahun bernama Abby dari rumah anak yatim di Semarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, pasangan itu mengadopsi seorang gadis Belanda berusia empat tahun bernama Abby dari sebuah panti asuhan di Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum bertajuk 'Kelangsungan Media Cetak: Mengapa Dilayar Jika Boleh Diter", "r": {"result": "Forum bertajuk 'Survival of Print Media: Why Surf If You Can Diter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid dilaporkan sedang memantau perkembangan Mane dengan sasaran untuk mendapatkan khidmat pemain itu pada musim panas ini selepas Zinedine Zidane meminta secara peribadi menandatangani pemain antarabangsa Senegal itu.", "r": {"result": "Real Madrid dilaporkan memantau kemajuan Mane dengan maksud untuk mengamankan layanan sang pemain musim panas ini setelah Zinedine Zidane meminta untuk secara pribadi mengontrak pemain internasional Senegal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The UEFA Super Cup has been contested since 2010 by the winners of the UEFA Champions League and the winners of the UEFA Europa League, which replaced the UEFA Cup after the 2009/2010 season.", "r": {"result": "Piala Super UEFA telah diperebutkan sejak 2010 oleh pemenang Liga Champions UEFA dan pemenang Liga Eropa UEFA, yang menggantikan Piala UEFA setelah musim 2009/2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain wayang, juga ada beberapa koleksi topeng yang dipamirkan.", "r": {"result": "Selain wayang, ada juga beberapa koleksi topeng yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ismail Sabri yang tidak menarik balik kenyataan tersebut dibenarkan meneruskan perbahasan dengan topik lain.", "r": {"result": "Namun, Ismail Sabri yang tidak mencabut pernyataannya itu diperbolehkan melanjutkan perdebatan dengan topik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menangis dan keliru, malah banyak perkara bermain di fikiran.", "r": {"result": "\"Saya menangis dan bingung, banyak hal terlintas dalam pikiran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF tag 532, 0x214. Rujukan nilai titik hitam dan putih.", "r": {"result": "Label TIFF 532, 0x214. Referensi nilai titik hitam dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinilah pelempar berdiri semasa melempar bola.", "r": {"result": "Di sinilah pitcher berdiri saat melempar bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kamera laju kekadang dirujuk sebagai \"Gatso\" di sebilangan negara.", "r": {"result": "Karena itu, kamera pengukur kecepatan terkadang disebut sebagai \"Gatso\" di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zir Zard-e Alishahi Zir Zard-e Alishahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zir Zard-e Alishahi Zir Zard-e Alishahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu terdiri daripada , , , dan .", "r": {"result": "Grup terdiri dari , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan mereka tidak menyentuh soal parti mahupun politik, sebaliknya, membincangkan secara serius mengenai indeks kemiskinan dan beberapa pengumuman dalam Belanjawan 2020.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembahasan mereka tidak menyentuh soal partai atau politik, sebaliknya mereka membahas secara serius indeks kemiskinan dan beberapa pengumuman di APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan utarakan syor kepada Jemaah Menteri dalam masa terdekat untuk dipertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan membuat rekomendasi kepada Kabinet dalam waktu dekat untuk dipertimbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah 'duet' bersama Melly Goeslaw", "r": {"result": "Tunku Azizah 'berduet' dengan Melly Goeslaw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Boleh jadi juara ke kalau pilih pemain profesional?", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bisakah menjadi juara jika memilih pemain profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan di dunia ini (meliputi segala kemewahannya dan pangkat kebesarannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan di dunia ini (termasuk segala kemewahan dan keagungannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gaya sebenar Mohamad atau Tok Mat, kalau tak percaya boleh lihat beberapa rakaman ucapannya di YouTube.", "r": {"result": "Itulah gaya asli Mohamad atau Tok Mat, jika tidak percaya Anda bisa menonton beberapa rekaman pidatonya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jumpa mereka (SPRM) bila saya balik dalam satu atau dua hari lagi.", "r": {"result": "Saya akan menemui mereka (MACC) ketika saya kembali dalam satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof untuk membenarkannya mengemukakan soalan tambahan namun tidak dilayan.", "r": {"result": "Yusof mengizinkannya untuk mengajukan pertanyaan tambahan tetapi tidak dilayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu antara perkara ditekankan, kita tidak boleh secara umum mengklasifikasikan semua sebagai sampah dan tidak berguna kerana kita perlu rasional.", "r": {"result": "A: Itu salah satu hal yang perlu ditekankan, secara umum kita tidak bisa mengklasifikasikan segala sesuatu sebagai sampah dan tidak berguna karena kita harus rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga satu kejayaan kerana sebelum ini tiada kedaulatan undang-undang yang diguna pakai sehingga ada individu yang tidak bersalah berdepan dengan tuduhan yang tertentu, tetapi kini, setiap tuduhan yang dikenakan akan melalui proses mahkamah terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ini juga sukses karena sebelumnya tidak ada aturan hukum yang berlaku sehingga ada orang yang tidak bersalah menghadapi tuduhan tertentu, tetapi sekarang setiap tuduhan yang dilontarkan akan melalui proses pengadilan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengenalan ATA-6, saiz alamat yang digunakan untuk pengalamatan blok logik dinaikkan kepada 48 bit.", "r": {"result": "Dengan diperkenalkannya ATA-6, ukuran alamat yang digunakan untuk pengalamatan blok logis ditingkatkan menjadi 48 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Rakyat Palestina di Jalur Gaza turun ke jalan dan bersorak menyambut kesepakatan gencatan senjata antara Israel dan Hamas.", "r": {"result": "loading... (mas) - Warga Palestina di Jalur Gaza turun ke jalan dan bersorak menyambut kesepakatan gencatan senjata antara Israel dan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perlumbaan, Sutil mendapat tempat keempat dan mencatatkan pusingan terpantas perlumbaan.", "r": {"result": "Pada hari balapan, Sutil finis keempat dan mencetak lap tercepat balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara Mesir iaitu Kaherah merupakan ibu pejabat tetap organisasi berkenaan.", "r": {"result": "Ibu kota Mesir, Kairo, adalah markas permanen organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau menyertai Sekolah Hollandsch-Inlandsche (HIS), sebuah sekolah elit yang mengamalkan sistem pendidikan Belanda.", "r": {"result": "Di sana ia bergabung dengan Hollandsch-Inlandsche School (HIS), sebuah sekolah elite yang menerapkan sistem pendidikan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama mereka yang membuat pengorbanan muktamad dibezakan dari nama-nama mereka yang kembali.", "r": {"result": "Nama mereka yang melakukan pengorbanan terakhir dibedakan dari nama mereka yang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, ini perkahwinan kedua suami saya.", "r": {"result": "Dan, ini adalah pernikahan kedua suami saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Nusantara Sejarah Nusantara ialah peristiwa-peristiwa dan kerajaan-kerajaan yang berdiri di Nusantara atau Dunia Melayu sebelum penubuhan Malaysia, Singapura, Brunei, Filipina, dan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Sejarah Nusantara Sejarah Nusantara adalah peristiwa dan kerajaan yang berdiri di Nusantara atau Dunia Melayu sebelum berdirinya Malaysia, Singapura, Brunei, Filipina, dan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH - Semua jentera Pas diminta bersedia berikutan parti itu menjangka PRU15 bakal diadakan lebih cepat, seawal 2021 selari dengan PRN Sarawak.", "r": {"result": "TEMERLOH - Semua mesin PAS diminta siap menyusul ekspektasi partai agar GE15 digelar lebih cepat, paling cepat 2021 bersamaan dengan PRN Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan hotel dikatakan sempat mengarahkan semua pelanggan hotel keluar dari bangunan, namun terdapat beberapa penghuni terperangkap pada tingkat atas.", "r": {"result": "Pihak manajemen hotel dikabarkan berhasil memerintahkan seluruh pelanggan hotel untuk keluar dari gedung tersebut, namun ada beberapa warga yang terjebak di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat lain adalah memanfaatkan aplikasi ponsel pintar untuk berbagi informasi terkait kegiatan keagamaan.", "r": {"result": "Tips lainnya adalah dengan menggunakan aplikasi smartphone untuk berbagi informasi terkait kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steffeln Steffeln merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Steffeln Steffeln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, yang menegaskan perbuatan mengintai dan menghendap bakal menjadi kesalahan dan rang undang-undang (RUU) mengenainya dijangka dibentang di Parlimen, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, yang menegaskan bahwa penguntitan dan penyergapan akan menjadi pelanggaran dan RUU (RUU) tentang hal itu diharapkan segera diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukalovce Cukalovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Snina, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Cukalovce Cukalovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Snina, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun ramai menganggap beliau bukan calon terbaik.", "r": {"result": "Namun, banyak orang berpikir dia bukan kandidat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencin (Daerah Jablonec nad Nisou) Pencin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Pencin (Distrik Jablonec nad Nisou) Pencin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kontraktor G1 (dulunya kelas F) kurang kerja, kedudukan ekonomi pemilik syarikat yang terkesan.", "r": {"result": "Jika kontraktor G1 (sebelumnya kelas F) memiliki pekerjaan yang lebih sedikit, posisi ekonomi pemilik perusahaan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Bergeser, Orang Lebih Pilih Travelling Ketimbang Belanja", "r": {"result": "Pergeseran Gaya Hidup, Orang Lebih Memilih Bepergian Daripada Berbelanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana lekanya dengan pertunjukan itu) maka Nabi Sulaiman berkata: \" Sesungguhnya aku telah mengutamakan kesukaanku kepada (kuda pembawa) kebaikan lebih daripada mengingati (ibadatku kepada) Tuhanku, sehingga (matahari) melindungi dirinya dengan tirai malam\".", "r": {"result": "(Karena puas dengan pertunjukannya) maka Nabi Sulaiman bersabda: \u201cSesungguhnya aku lebih mengutamakan kecintaanku kepada (kuda pembawa kebaikan) daripada mengingat (ibadahku kepada) Tuhanku, sehingga (matahari) melindungi dirinya dengan tabir malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menimbulkan kemarahan Umbridge, yang mengetahui akan perjumpaan itu melalui Willy Widdershins lalu mengharamkan semua pertubuhan pelajar yang tidak diperakui olehnya dengan memperkenalkan Dekri Pendidikan Kedua Puluh Empat.", "r": {"result": "Hal ini membuat marah Umbridge, yang mengetahui tentang pertemuan tersebut melalui Willy Widdershins dan melarang semua organisasi mahasiswa yang tidak disetujui olehnya dengan memperkenalkan Dekrit Pendidikan Dua Puluh Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ. Ketahuilah!", "r": {"result": "(Mereka punah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana. Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claude berusaha menjual [atau memperluas] propertinya,\" kata Burch.", "r": {"result": "Claude mencoba untuk menjual [atau memperluas] propertinya,\" kata Burch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salgueiro terletak pada kedudukan latitude S08* 02.8000', longtitude W39* 08.0333' pada ketinggian 469.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salgueiro terletak di garis lintang S08* 02.8000', garis bujur W39* 08.0333' di ketinggian 469.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya bentuk orbit komet adalah elips.", "r": {"result": "Secara umum, orbit komet berbentuk elips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Kuswadinata, Sharifah Hasnor dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Kuswadinata, Sharifah Hasnor dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah sentimen error sistem yang menimpa, saham PT.", "r": {"result": "Di tengah sentimen kesalahan sistem yang berlaku, saham PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tiada isu mengenai 'pengundi hantu', banyak orang tidak faham, kita ada sistem 'Borang 11' di mana sebelum anggota parti mengundi, mereka perlu isi borang 11.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada masalah tentang 'pemilih hantu', banyak orang yang tidak mengerti, kami memiliki sistem 'Formulir 11' di mana sebelum anggota partai memilih, mereka harus mengisi formulir 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan ini tiada kepentingan dengan mana-mana pihak dan kami sebagai pegawai pengendali hanya mengendalikan inkues,\" katanya.", "r": {"result": "Aplikasi ini tidak ada kepentingan dengan pihak manapun dan kami sebagai operator hanya menangani pemeriksaan saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei 2011, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menolak kes saman ahli perniagaan, Datuk Shazryl Eskay Abdullah terhadap Mergong Mahawangsa Sdn.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 2011, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak gugatan pengusaha Datuk Shazryl Eskay Abdullah terhadap Mergong Mahawangsa Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bahasa Melayu ialah suatu warisan dan khazanah besar yang perlu diteroka.", "r": {"result": "Dengan demikian, bahasa Melayu merupakan warisan dan khazanah besar yang perlu digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyakujuu Sentai Gaoranger Seribu tahun yang lalu, perang tercetus antara manusia dan bangsa iblis Org.", "r": {"result": "Hyakujuu Sentai Gaoranger Seribu tahun yang lalu, terjadi perang antara manusia dan ras Org demon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menteri dari DAP itu dalam satu kenyataan bersama berkata, pendirian itu telah disuarakan kepada Perdana Menteri dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Kedua menteri dari DAP mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa posisi tersebut disuarakan kepada Perdana Menteri dalam rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini popular di kalangan orang-orang Kristian konservatif.", "r": {"result": "Pandangan ini populer di kalangan Kristen konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memang tidak terdapatnya sesuatu pengelasan yang dapat dikatakan muktamad; pengelasan hanya mewakili satu pandangan pada satu masa yang tertentu, berdasarkan kedudukan penyelidikan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada klasifikasi yang pasti; klasifikasi hanya mewakili satu tampilan pada waktu tertentu, berdasarkan posisi penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hortikultura saat ini keberadaannya tidak jauh beda dengan satu batang lidi, kecil dan menyebar.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan hortikultura saat ini tidak jauh berbeda dengan tusuk sate, kecil dan menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hala tuju itu ditetapkan kerana pelbagai cabaran dihadapi sektor pertanian yang menggugat keselamatan makanan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan hasil pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, arah tersebut ditetapkan karena berbagai tantangan yang dihadapi sektor pertanian yang mengancam ketahanan pangan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan produk pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kawasan untuk bebas atau pihak yang tidak diwakili dalam \"Eduskunta\" mesti mengumpul 20,000 tandatangan daripada pengundi yang layak untuk mengambil bahagian dalam pilihan raya itu.", "r": {"result": "Asosiasi Daerah untuk partai independen atau tidak terwakili di \"Eduskunta\" harus mengumpulkan 20.000 tanda tangan dari pemilih yang memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak kampung ini dari laut / Selat Melaka hanya kira-kira 3 km sahaja.", "r": {"result": "Jarak desa ini dari laut/selat malaka hanya sekitar 3 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sputnik, penduduk awam Amerika menganggap AS mempunyai kelebihan dalam semua bidang teknologi.", "r": {"result": "Sebelum Sputnik, publik Amerika menganggap AS lebih unggul dalam semua bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya rasa, ini boleh dianggap sebagai bentuk subsidi yang paling tinggi di Malaysia.", "r": {"result": "' Menurut saya, ini bisa dianggap sebagai bentuk subsidi tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tirukalukundram memiliki bilangan penduduk seramai 23,677.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tirukalukundram memiliki populasi 23.677 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sept 26) AP Buy Photo The China Daily, a Chinese government-run media company, purchased a four-page supplement that ran in the Sunday Des Moines Register on Sept.", "r": {"result": "(26 September) AP Buy Photo The China Daily, sebuah perusahaan media yang dikelola pemerintah China, membeli suplemen empat halaman yang dimuat di Sunday Des Moines Register pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Hindi runut tersebut dikarang oleh Irshad Kamil, sedangkan lirik Tamil ditulis oleh Vairamuthu.", "r": {"result": "Lirik Hindi dari lagu tersebut disusun oleh Irshad Kamil, sedangkan lirik Tamil ditulis oleh Vairamuthu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada bintang yang lain juga, sama ada telah menjadi begitu tidak popular dengan begitu cepat untuk sekian lama.", "r": {"result": "Tidak ada bintang lain, yang menjadi begitu tidak populer begitu cepat dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada Julai 2010, Kementerian Pertahanan Singapura telah memilih pesawat M-346 berbanding T-50 dan BAE Hawk.", "r": {"result": "Akhirnya pada Juli 2010, Kementerian Pertahanan Singapura memilih pesawat M-346 ketimbang T-50 dan BAE Hawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau dipecat, Hata Wahari terus membuka 'pejabat' sendiri di depan ibu pejabat Utusan Malaysia di Taman Shamelin, Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah dipecat, Hata Wahari tetap membuka 'kantor' sendiri di depan markas Utusan Malaysia di Taman Shamelin, Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sejaran, lelaki \"menyimpan\" wanita simpanan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, pria \"menjaga\" wanita simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori maut rempuh treler", "r": {"result": "Pengemudi truk tewas ketika dia menabrak sebuah trailer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN pesisir pantai Taman Negara Tanjung Piai yang diancam hakisan.", "r": {"result": "SITUASI garis pantai Taman Nasional Tanjung Piai yang terancam erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu adenina yang samayang digunakan untuk membentuk nukleotida. Nukleotida ialah tulang belakang DNA.", "r": {"result": "yaitu adenin yang digunakan untuk membentuk nukleotida. Nukleotida adalah tulang punggung DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Semabat Kampung Semabat ialah sebuah kampung dalam Mukim Bokok di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Semabat Kampung Semabat adalah sebuah desa di Kecamatan Bokok di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Hershey dijual di lebih daripada 60 buah negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Produk Hershey dijual di lebih dari 60 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama warna latar hadapan", "r": {"result": "Nama warna latar depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Institut Penyelidikan Pasaran Modal akan ditubuhkan dengan pembiayaan awal sebanyak RM75 juta melalui Capital Market Development Fund.", "r": {"result": "Selain itu, Lembaga Riset Pasar Modal akan didirikan dengan pendanaan awal sebesar RM75 juta melalui Dana Pengembangan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazboluk Qazboluk merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qazboluk Qazboluk adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Wahshiya telah menulis buku bertajuk \"Buku tentang Racun\" pada abad ke-9 atau 10.", "r": {"result": "Ibnu Wahshiya menulis buku berjudul \u201cThe Book of Poisons\u201d pada abad ke-9 atau ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam \"The Wannababes\" kepada Ina dan Farah masih berapi.", "r": {"result": "Balas dendam \"The Wannababes\" kepada Ina dan Farah masih membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, robot mampu mematikan bom, mengambil bahagian dalam misi mencari dan menyelamat dan juga menjalankan ujian kimia yang berbahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Misalnya, robot mampu menjinakkan bom, berpartisipasi dalam misi pencarian dan penyelamatan, bahkan melakukan uji kimia yang berbahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pembolehubah dijangka sebelum nilai", "r": {"result": "Nama variabel diharapkan sebelum nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana pemulangan aset untuk bayar hutang 1MDB", "r": {"result": "Dana pengembalian aset untuk membayar utang 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Mentos Australia adalah Pudina, Buah-buahan, Pudina Kuat, Berry Blast, Spearmint, Anggur, Cola, Masam Campur, Tropika, Nanas dan mocktail (colada pina dan MOJITO).", "r": {"result": "Jenis Mentos Australia adalah Mint, Fruit, Strong Mint, Berry Blast, Spearmint, Grape, Cola, Mixed Sour, Tropical, Nanas dan mocktail (pina colada dan MOJITO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk penghematan darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia menuju pembetulan", "r": {"result": "Bursa Malaysia menuju koreksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga yang maut dalam kemalangan jam 9.50 pagi itu ialah kanak-kanak lelaki berusia tujuh tahun serta dua perempuan masing-masing berusia 10 tahun yang tersepit dalam kenderaan terbabit, namun identiti mereka masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Tiga orang yang meninggal dalam kecelakaan pada pukul 9.50 pagi adalah seorang anak laki-laki berusia tujuh tahun dan dua anak perempuan berusia 10 tahun yang terjebak di dalam kendaraan yang terlibat, namun identitas mereka belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Nam Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Nam atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Nam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 62.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Nam Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Nam atau hanya \"SJK(C) Yuk Nam\", adalah sekolah tipe nasional China yang terletak di PO Box 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1995, beliau kembali untuk mengeluarkan album \"Kupu-Kupu Kertas\" (dibantu oleh Ian Antono, Billy J. Budiardjo, Purwacaraka, dan Erwin Gutawa) dan \"Cinta Sebening Embun\" (dibantu oleh Adi Adrian dari KLa Project).", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1995, ia kembali merilis album \"Kupu-Kupu Kertas\" (dibantu oleh Ian Antono, Billy J. Budiardjo, Purwacaraka, dan Erwin Gutawa) dan \"Cinta Sebening Embun\" (dibantu oleh Adi Adrian dari KLa Project).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu makan (gunakan) harta-harta kamu sesama kamu dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya), kecuali dengan jalan perniagaan yang dilakukan secara suka sama suka di antara kamu, dan janganlah kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah memakan (menggunakan) harta kalian di antara kalian dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya), kecuali dengan cara bisnis yang dilakukan dengan suka rela di antara kalian, dan janganlah saling membunuh. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.", "r": {"result": "Jadi mereka berdebat dan berkonsultasi di antara mereka sendiri tentang masalah sihir mereka, dan mereka merahasiakan apa yang mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tetap pertama dibuka di Exhibition Place pada 1961.", "r": {"result": "Bangunan permanen pertama dibuka di Exhibition Place pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat mungkin akan ada 'kelewatan' sedikit dalam merealisasikan janji memandangkan kekangan kewangan negara ketika ini, janji ini berdasarkan kedudukan kewangan sebelum kita tahu jumlah sebenar.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir mungkin ada sedikit 'keterlambatan' dalam mewujudkan janji mengingat kendala keuangan negara saat ini, janji ini didasarkan pada posisi keuangan sebelum kita mengetahui jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kadar kawasan hutan di tahap 55.3 peratus, iaitu melebihi janji yang dimeterai di Rio.", "r": {"result": "Saat ini laju luasan hutan mencapai 55,3 persen, lebih dari janji yang ditandatangani di Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opal ialah batu permata negara Australia.", "r": {"result": "Opal adalah batu permata nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peneroka Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) bersetuju bayaran elaun sara hidup dikurangkan kepada RM1,000.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemukim Federal Land Development Authority (FELDA) telah sepakat bahwa pembayaran tunjangan subsisten akan dikurangi menjadi RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya ada pula difable lounge, difable toilet, difable lift, difable drop zone, 132 tenaga facilities care, nursery room, kid zone, reading corner, serta troli sebanyak 400 unit.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat juga lounge penyandang disabilitas, toilet penyandang disabilitas, lift penyandang disabilitas, drop zone penyandang disabilitas, 132 fasilitas perawatan staf, nursery room, kid zone, pojok baca, serta troli sebanyak 400 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita kematian dalam tahanan seperti A Kugan, Syed Mohd Azlan dan Balamurugan, jelas terbukti proses dalaman PDRM melalui JIPS tidak berkesan dan 'soft control' melalui EAIC juga tidak memadai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerita meninggalnya tahanan seperti A Kugan, Syed Mohd Azlan dan Balamurugan, jelas membuktikan proses internal PDRM melalui JIPS tidak efektif dan \u2018soft control\u2019 melalui EAIC juga tidak memadai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ella Marija Lani Yelich-O'Connor lahir di Takapuna, Auckland pada 7 November 1996.", "r": {"result": "Ella Marija Lani Yelich-O'Connor lahir di Takapuna, Auckland pada 7 November 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khour Khour ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Jammu di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Khour Khour adalah Notified Area di distrik Jammu di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan renjer marin mampu kekang kegiatan bom ikan", "r": {"result": "Pendirian marine rangers dapat menertibkan aktivitas bomb fish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai model kepolisan moden, beliau menjelaskan kajian model itu dilaksanakan sepenuhnya di dua balai polis iaitu Balai Polis Tun Dr Ismail (TTDI) dan Brickfields.", "r": {"result": "Menyinggung tentang model kepolisian modern, ia menjelaskan bahwa kajian model tersebut dilaksanakan secara penuh di dua kantor polisi, yakni Kantor Polisi Tun Dr Ismail (TTDI) dan Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos yang mempunyai masalah pendengaran, jadi pekerja untuk meningkatkan agak rapat kepadanya.", "r": {"result": "Bos memiliki masalah pendengaran, jadi karyawan yang dibesarkan cukup dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam Ops Ikrar bersepadu di tiga lokasi penempatan haram sekitar kawasan perindustrian Kampung Baru Subang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Ops Ikrar terpadu di tiga lokasi permukiman liar di sekitar kawasan industri Kampung Baru Subang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai kerani pengedaran di Utusan Melayu, Berhad, cawangan Ipoh (1970-1977).", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai pegawai distribusi di Utusan Melayu, Berhad, cabang Ipoh (1970-1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa indikasi bahwa pelajaran di Seruyan, sudah diterapkan di tempat lain, tetapi bukan untuk kebaikan.", "r": {"result": "Ada indikasi bahwa pelajaran di Seruyan sudah diterapkan di tempat lain, tapi tidak selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onan Dalam Injil Genesis, Onan () merupakan anak kedua Judah dan cicit Ibrahim.", "r": {"result": "Onan Dalam Injil Kejadian, Onan () adalah putra kedua dari Yehuda dan cicit dari Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, operasi membanteras pencerobohan nelayan asing yang digerakkan pelbagai agensi keselamatan dan penguatkuasaan sudah cukup berkesan,\" katanya ketika ditemui selepas Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "\"Saat ini operasi penumpasan serbuan nelayan asing oleh berbagai aparat keamanan dan penegak hukum cukup efektif,\" katanya saat ditemui usai Rapat Dewan Pimpinan Tinggi Partai Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikan menipis, katanya, mengakibatkan krisis kelaparan dan merusak ekosistem.", "r": {"result": "Jika ikan menipis, kata dia, akan mengakibatkan krisis kelaparan dan merusak ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf Clark memperkenalkan tatanama dan bentuk yang kemudiannya diterima pakai: Sekembalinya ke Hobart pada awal November 1890, dengan bantuan teknikal W. O. Wise, Penggubal Undang-Undang Tasmania Parlimen, Clark melengkapkan bentuk akhir Draf Perlembagaan dan mempunyai beberapa salinan bercetak.", "r": {"result": "Draf Clark memperkenalkan nomenklatur dan bentuk yang kemudian diadopsi: Sekembalinya ke Hobart pada awal November 1890, dengan bantuan teknis dari W. O. Wise, Legislator Parlemen Tasmania, Clark menyelesaikan bentuk akhir dari Draf Konstitusi dan memiliki beberapa salinan dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, satu pasukan Amerika Syarikat mengalami 100 kematian daripada 450 orang anggotanya.", "r": {"result": "Misalnya, tim Amerika mengalami 100 kematian dari 450 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika ia melarikan diri ke kapal yang penuh sarat.", "r": {"result": "(ingat kejadian) saat dia kabur ke kapal yang penuh muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kumbang-kening hendaklah menjadi merah bagi saya.", "r": {"result": "Ini kumbang-alis harus merah untukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remaja perlu berhati-hati dalam memilih rakan sebaya dan pastikan hubungan antara mereka lebih kepada kepentingan masa depan.", "r": {"result": "\u201cRemaja perlu berhati-hati dalam memilih teman sebaya dan memastikan hubungan di antara mereka lebih penting untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pengeluaran beras Kedah yang berjumlah sekitar sejuta tan setahun, tidak mampu menampung keperluan rakyat Malaysia yang dianggarkan memerlukan tiga juta tan beras setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, produksi beras Kedah yang mencapai sekitar satu juta ton per tahun tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat Malaysia yang diperkirakan membutuhkan tiga juta ton beras per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata ini kerana pihaknya mengambil maklum keadaan di mana ramai rakyat di negara ini yang memiliki kenderaan lama dan maklumat tepat dari Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) adalah diperlukan untuk tujuan itu\".", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan hal itu karena menyadari situasi di mana banyak orang di negeri ini memiliki kendaraan tua dan informasi yang akurat dari Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) diperlukan untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin terima surat Istana Johor isu baju Melayu seluar hitam", "r": {"result": "Salahuddin menerima surat dari Istana Johor tentang masalah baju melayu dan celana hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjumpai inspirasi dalam filem cereka sains dengan tema apokalips seperti \"WALL-E\" (2008) dan \"Avatar\" (2009).", "r": {"result": "Ia menemukan inspirasi dalam film-film fiksi ilmiah bertema apokaliptik seperti \"WALL-E\" (2008) dan \"Avatar\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan adalah Penemuan Terakhir Umat Manusia", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan adalah Penemuan Terakhir Umat Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat berlawanan arah dengan Timur.", "r": {"result": "Barat berlawanan dengan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbau o 'madu' terdapat banyak udara segar o '-' ke 'langit kelihatan begitu tinggi' 'lebah 1' th skylarks membuat bunyi yang bagus hummin \" singin '.", "r": {"result": "Baunya o 'madu' ada banyak udara segar o '-' hingga 'langit terlihat begitu tinggi' 'lebah 1' skylarks membuat suara yang bagus hummin \" bernyanyi '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu ikrar dedah penyelewengan", "r": {"result": "Mohamad Sabu bersumpah untuk mengungkap penipuan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DDC merupakan sistem pengelasan buku dan lain-lain bahan perpustakaan yang menggunakan sepuluh kelas pengetahuan utama dan ia merupakan sistem pengelasan terawal di dunia dan paling banyak digunakan di dunia.", "r": {"result": "DDC adalah sistem klasifikasi untuk buku dan bahan pustaka lainnya yang menggunakan sepuluh kelas pengetahuan utama dan merupakan sistem klasifikasi paling awal di dunia dan paling banyak digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Rektor Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamaruddin.", "r": {"result": "* Rektor Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Kulur adalah 16969.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Kulur adalah 16969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga masalah ini tidak terjadi dalam sejarah Islam, khususnya dengan al-Qur'an.", "r": {"result": "Ketiga masalah ini tidak terjadi dalam sejarah Islam, khususnya Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina komputer adalah gabungan antara seni bina mikro dan reka bentuk set arahan.", "r": {"result": "Arsitektur komputer adalah kombinasi dari mikroarsitektur dan desain set instruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Pedayong Kampung Telok Pedayong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kanan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok Pedayong Kampung Telok Pedayong adalah sebuah desa yang terletak di Kanan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi dengan 160.", "r": {"result": "Bagilah dengan 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak memadam terjah pada %s untuk %s?", "r": {"result": "Anda yakin ingin menghapus %s untuk %s?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kebangsaan: Perkara 152;viii.", "r": {"result": "Bahasa nasional: Pasal 152; viii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep semua guru adalah guru disiplin dan mewujudkan sekolah penyanyang adalah asas bagi mengurangkan masalah dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep semua guru menjadi guru yang disiplin dan menciptakan sekolah yang peduli menjadi dasar untuk mengurangi permasalahan di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat posisi yang boleh diisi pemain pertahanan.", "r": {"result": "Ada empat posisi yang bisa diisi bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantainya berbentuk lembangan berstruktur yang disebabkan oleh pelbagai siri perubahan geologi dan zon rekahan.", "r": {"result": "Lantai adalah cekungan terstruktur yang disebabkan oleh serangkaian perubahan geologis dan zona keretakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin mereka tidak selesa atau 'rimas' kerana terpaksa mandi atau membersihkan diri secara ala kadar selama beberapa hari,\" kata penduduk FELDA Jengka 6, Azura Razali, 49.", "r": {"result": "\"Mungkin mereka risih atau 'jijik' karena harus mandi atau membersihkan diri secara rutin selama beberapa hari,\" kata Azura Razali, 49, warga FELDA Jengka 6, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan menuju luar bandar ke pedalaman mempunyai kualiti yang lebih rendah namun sekarang sedang giat ditingkatkan.", "r": {"result": "Jalan yang mengarah dari pedesaan ke pedalaman memiliki kualitas yang lebih rendah tetapi sekarang sedang diperbaiki secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tambah sudut ini, ia akan menjadi A + X", "r": {"result": "tambahkan sudut ini, itu akan menjadi A + X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pejabat JIM Tawau, Abdul Samat Wahab berkata daripada jumlah itu, 97 orang adalah lelaki, 37 wanita dewasa, 11 kanak-kanak lelaki dan 13 kanak-kanak perempuan yang kesemuanya berumur antara sebulan hingga 67 tahun.", "r": {"result": "Kepala Kantor Tawau JIM, Abdul Samat Wahab mengatakan, dari jumlah tersebut, 97 orang adalah laki-laki, 37 perempuan dewasa, 11 laki-laki dan 13 perempuan yang semuanya berusia antara satu bulan hingga 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua sekolah ditutup, manakala aktiviti ekonomi penduduk mula terjejas susulan jerebu yang melanda Sri Aman di Sarawak susulan bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) yang mencatatkan paras bahaya pada hari ini.", "r": {"result": ": Semua sekolah ditutup, sementara kegiatan ekonomi penduduk mulai terganggu menyusul kabut asap yang melanda Sri Aman di Sarawak menyusul pembacaan Indeks Polusi Udara (IPU) yang mencatat tingkat berbahaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun selain Allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara \"hari kiamat\" itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang lain selain Allah yang dapat menghentikan atau melenyapkan kekacauan \"kiamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima banyak kes penipuan dalam urusan pinjaman along ini dan ia memberi kesan seperti ancaman serta ugutan kepada peminjam dan ahli keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "Kami banyak menerima kasus penipuan dalam bisnis pinjam meminjam ini dan dampaknya seperti ancaman dan intimidasi kepada peminjam dan anggota keluarga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jinakkan dia untuk kegunaan mereka; maka sebahagian di antaranya menjadi kenderaan mereka, dan sebahagian lagi mereka makan.", "r": {"result": "Dan Kami menjinakkannya untuk mereka gunakan; maka sebagian dari mereka menjadi kendaraan mereka, dan sebagian lagi mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Permodalan Nasional Bhd (PNB) bercadang membangunkan hingga 1,560 unit rumah mampu milik di Banting, Selangor yang akan dijual di bawah harga RM200,000 seunit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Permodalan Nasional Bhd (PNB) berencana mengembangkan hingga 1.560 unit rumah terjangkau di Banting, Selangor yang akan dijual di bawah harga RM200,000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kresek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kresek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anterior gill rakers 16-18; posterior 21-23.", "r": {"result": "Penyapu insang anterior 16-18; belakang 21-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan skim tersebut, penganjur menggunakan wang deposit yang diterima daripada pendeposit baru untuk membayar pulangan atau wang pokok pendeposit yang sebelumnya.", "r": {"result": "Pada awal skema, promotor menggunakan uang deposit yang diterima dari deposan baru untuk membayar pengembalian atau pokok dari deposan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Easter Pemberontakan Easter atau Kebangkitan Easter (Bahasa Ireland: \"Eiri Amach na Casca\"), merupakan pemberontakan bersenjata yang berlangsung di Ireland sepanjang Minggu Easter pada bulan April tahun 1916.", "r": {"result": "Pemberontakan Paskah Pemberontakan Paskah atau Kebangkitan Paskah (Irlandia: \"Eiri Amach na Casca\"), adalah pemberontakan bersenjata yang terjadi di Irlandia selama Minggu Paskah pada bulan April 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol yang digunakan untuk berkomunikasi dengan pelayan registry. Sama ada http atau https.", "r": {"result": "Protokol yang digunakan untuk berkomunikasi dengan server registri. Baik http atau https.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren Buffett Indonesia Beri Tips Investasi Saham di Tengah Isu Resesi", "r": {"result": "Warren Buffett Indonesia Berikan Tips Investasi Saham di Tengah Isu Resesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee Why Baptist Church (1940) dinamakan semula sebagai New Life Baptist Church pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dee Why Baptist Church (1940) berganti nama menjadi New Life Baptist Church pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra nafi Malaysia tersenarai program pengecualian visa AS", "r": {"result": "Wisma Putra membantah Malaysia masuk dalam program bebas visa AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika serbuan di kawasan itu malam tadi, kita turut merampas dua gulung tisu, dua botol minyak dipercayai pelincir dan wang tunai RM100,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan di kawasan tadi malam, kami juga menyita dua gulungan tisu, dua botol minyak yang diyakini sebagai pelumas dan uang tunai RM100,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Designasi kapal dan sub-kelasnya agak mengelirukan.", "r": {"result": "Penunjukan kapal dan sub-kelasnya agak membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceritanya, Protoon Agung memelihara keamanan dan keseimbangan di seluruh lembah yang merupakan dunia Rayman.", "r": {"result": "Dalam ceritanya, Protoon Agung menjaga kedamaian dan keseimbangan di seluruh lembah yang merupakan dunia Rayman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, persoalan di sini ialah jika dapat gaji setimpal sanggupkah mereka melakukan pekerjaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pertanyaannya di sini adalah apakah mereka mendapat gaji yang layak, apakah mereka bersedia melakukan pekerjaan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kategori itu juga termasuk pemain asing yang telah bermain dalam liga bola sepak tempatan dan menetap secara minimum di Malaysia lima tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kategori tersebut juga mencakup pemain asing yang pernah bermain di liga sepak bola lokal dan berdomisili di Malaysia minimal lima tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPPA bermula sebagai Pacific-4 (P4) pada tahun 2005 dengan penyertaan Brunei, Chile, Singapura dan New Zealand.", "r": {"result": "TPPA dimulai sebagai Pacific-4 (P4) pada tahun 2005 dengan partisipasi dari Brunei, Chile, Singapura dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi pendidikan bukan hanya tugas ahli politik, tetapi tanggungjawab kita semua.", "r": {"result": "Reformasi pendidikan bukan hanya tugas politisi, tapi tanggung jawab kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, City Football Group juga menjadi pemilik klub sepak bola Sichuan Jiuniu.", "r": {"result": "Di Cina, City Football Group juga memiliki klub sepak bola Sichuan Jiuniu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Sawah adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Sawah adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasku Cepat - Dana Uang Duit Pinjaman Cepat Mudah, Developer: KASKU CEPAT 199.", "r": {"result": "Kasku Cepat - Dana Pinjaman Uang Cepat Mudah, Developer: KASKU CEPAT 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah meminta DAP Perak menguruskan perkara ni dan beri laporan kepada saya.", "r": {"result": "\"Saya telah meminta DAP Perak untuk menangani masalah ini dan memberi saya laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program biodiesel dan biojet ini merupakan satu pendekatan inovatif dengan peningkatan penggunaan biodiesel sawit mesra alam melalui Program B10 (adunan 10 peratus biodiesel sawit dan 90 peratus diesel petroleum) bagi sektor pengangkutan mulai 1 Februari lepas.", "r": {"result": "Program biodiesel dan biojet ini merupakan pendekatan inovatif dengan meningkatkan penggunaan biodiesel sawit ramah lingkungan melalui Program B10 (perpaduan 10 persen biodiesel sawit dan 90 persen minyak solar) untuk sektor transportasi mulai 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Upaya mengakhiri konflik di Yaman harus menjadi prioritas utama karena menyangkut kebutuhan kemanusiaan yang mendesak bagi warga sipil,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cUpaya mengakhiri konflik di Yaman harus menjadi prioritas utama karena menyangkut kebutuhan kemanusiaan warga sipil yang mendesak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Beranga, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Beranga, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnans Marnans ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Marnans Marnans adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tetingkap", "r": {"result": "Jenis jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada adat Melayu dan Islam, Raja Melayu jangan silu segan mempertahankan kedua-dua ini termasuk budi sebagai elemen adat kerana jika jika elemen ini lemah dan diabaikan, Melayu mungkin turut lemah dan pudar tanpa identiti.", "r": {"result": "Kembali ke adat Melayu dan Islam, Raja Melayu tidak segan-segan membela kedua hal tersebut termasuk keutamaan sebagai unsur adat karena jika unsur ini lemah dan terabaikan, bisa jadi Melayu juga akan lemah dan luntur tanpa identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam kejadian ini, tiada unsur jenayah atau sabotaj dan kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam kejadian ini tidak ada unsur pidana maupun sabotase dan kasusnya tergolong mati mendadak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendengar pekik!\" \"Saya akan untuk satu,\" kata Tom.", "r": {"result": "\"Aku mendengar teriakan!\" \"Aku mau satu,\" kata Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelandangan: Di mana penyelesaian", "r": {"result": "Tunawisma: Di mana solusinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pertubuhan Undang-Undang Sabah dan Persatuan Peguambela Sarawak turut hadir ke majlis hari ini,\" katanya dalam kenyataan media yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, Masyarakat Hukum Sabah dan Asosiasi Pengacara Sarawak juga menghadiri upacara hari ini,\" katanya dalam pernyataan media yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah SPR bercadang untuk mewujudkan peti undi bergerak kepada orang kurang upaya (OKU)?", "r": {"result": "T: Apakah Komisi Eropa berencana membuat kotak suara keliling untuk penyandang disabilitas (OKU)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kring yang dilahirkan di El Dorado County, California.", "r": {"result": "Kring lahir di Kabupaten El Dorado, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes menempatkan patung berhala di surau itu, tiada saksi yang tampil dan ini menyukarkan pihak polis untuk mengesan dalangnya dan menyiasat.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus penempatan berhala di surau, tidak ada saksi yang dihadirkan sehingga menyulitkan polisi untuk melacak dalang dan mengusutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insaflah, pilihan raya kali ini bukan hanya penting bagi masa depan Malaysia, tetapi juga masa depan bangsa.", "r": {"result": "Diakui, pemilihan ini tidak hanya penting untuk masa depan Malaysia, tetapi juga untuk masa depan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan mereka adalah Dr. Lubna Nadvi, Zaytun Suleyman, Fatima Seedat, Fatima Hendricks, Dr Mariam Seedat dan Hajra Hussein.", "r": {"result": "Diantaranya adalah dr. Lubna Nadvi, Zaytun Suleyman, Fatima Seedat, Fatima Hendricks, Dr Mariam Seedat and Hajra Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Petaling Jaya, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan karya terkenalnya berasal dari 1950an dan 1960an yang diterbitkan bersama dengan Guru Dutt.", "r": {"result": "Sebagian besar karyanya yang terkenal berasal dari tahun 1950-an dan 1960-an yang diterbitkan bersama dengan Guru Dutt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu jawab orang banyak itu: \"Kami telah mendengar dari hukum Taurat, bahwa Mesias tetap hidup selama-lamanya; bagaimana mungkin Engkau mengatakan, bahwa Anak Manusia harus ditinggikan?", "r": {"result": "Kemudian orang banyak menjawab: \"Kami telah mendengar dari Taurat bahwa Mesias hidup selamanya; bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa Anak Manusia harus ditinggikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda sudah pun berumur 100 tahun, ataupun 80 tahun -- dan seseorang yang berusia 80 tahun, kita mungkin tidak dapat melakukan banyak untuk anda dengan terapi ini, kerana anda sudah pun terlalu dekat kepada pintu maut bagi terapi percubaan awalan ini untuk bermanfaat buat anda.", "r": {"result": "Jika Anda sudah berusia 100 tahun, atau 80 tahun -- dan seseorang berusia 80 tahun, kami mungkin tidak dapat berbuat banyak untuk Anda dengan terapi ini, karena Anda sudah terlalu dekat dengan pintu kematian untuk eksperimen awal ini terapi semoga bermanfaat untuk anda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Mehmet Kurtulus dan Ayse Unal, filem ini menampilkan Ugur Yucel sebagai Shero serta menonjolkan suara Demet Evgar, Okan Yalabik, Guven Kirac, Gokce Ozyol, Ahmet Mumtaz Taylan dan Yekta Kopan.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Mehmet Kurtulus dan Ayse Unal, film tersebut menampilkan Ugur Yucel sebagai Shero dan menampilkan suara Demet Evgar, Okan Yalabik, Guven Kirac, Gokce Ozyol, Ahmet Mumtaz Taylan dan Yekta Kopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh Takashi Yamazaki dan Ryuichi Yagi.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Takashi Yamazaki dan Ryuichi Yagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada mahasiswa diharapkan nantinya agar bisa mengimplementasikan materi dalam seminar ini di tengah masyarakat,\" harapnya.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa diharapkan mampu mengimplementasikan materi dalam seminar ini di tengah masyarakat,\u201d harapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Boleh permainkan demokrasi Pada 31 Julai 2008, Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail telah meletak jawatan sebagai Ketua Pembangkang dan Ahli Parlimen Permatang Pauh untuk memberi laluan kepada suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim bertanding dalam pilihan raya kecil.", "r": {"result": "* Bisa bermain demokrasi Pada 31 Juli 2008, Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail telah mengundurkan diri sebagai Pemimpin Oposisi dan Anggota Parlemen Permatang Pauh untuk memberi jalan bagi suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghosts of Girlfriends Past Ghosts of Girlfriends Past ialah sebuah filem romantik komedi Amerika Syarikat 2009 diarahkan oleh Mark Waters.", "r": {"result": "Ghosts of Girlfriends Past Ghosts of Girlfriends Past adalah film komedi romantis Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Mark Waters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Itali menghasilkan 6.9 juta tan metrik (mt) anggur, Sepanyol 6.2 mt, Perancis 6.2 mt, Turki 4.2 mt, dan Jerman 1.2 mt.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Italia menghasilkan 6,9 juta metrik ton (mt) anggur, Spanyol 6,2 mt, Prancis 6,2 mt, Turki 4,2 mt, dan Jerman 1,2 mt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping kulit keldai, mengikut ke Chester ....", "r": {"result": "Sepotong kulit keledai, diikuti ke Chester ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penggulingan monarki Inggeris oleh Parlimen Inggeris yang diketuai oleh Oliver Cromwell pada tahun 1649.", "r": {"result": "Misalnya penggulingan monarki Inggris oleh Parlemen Inggris yang dipimpin oleh Oliver Cromwell pada tahun 1649.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port pandang tidak boleh dialihkan: Tiada ruang kerja semasa", "r": {"result": "Area pandang tidak dapat dipindahkan: Tidak ada ruang kerja saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Hani Imran Nurul Hani Imran adalah penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Nurul Hani Imran Nurul Hani Imran adalah seorang penulis asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini yang berkuat kuasa pada 1 Januari 2010 memberikan faedah kepada lebih daripada 140 syarikat.", "r": {"result": "Skema yang mulai berlaku 1 Januari 2010 ini memberikan manfaat bagi lebih dari 140 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The jeep is on its way.", "r": {"result": "Jip sedang dalam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College campuses were where most radiologists plied their skills, and where new radiologists were trained.", "r": {"result": "Kampus perguruan tinggi adalah tempat sebagian besar ahli radiologi mempraktikkan keterampilan mereka, dan tempat ahli radiologi baru dilatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It came after the International Olympic Committee (IOC) passed the Nagoya Resolution in 1981, forcing Taiwan to use the name Chinese Taipei.", "r": {"result": "Itu terjadi setelah Komite Olimpiade Internasional (IOC) mengeluarkan Resolusi Nagoya pada tahun 1981, memaksa Taiwan untuk menggunakan nama Chinese Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan kompaun benzin nama.", "r": {"result": "Dia memberi nama senyawa bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah baru yang indah ini pun disambung semula pada 1985 Januari 1.", "r": {"result": "Corbieres Corbieres adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemudahan kakitangan dan orang ramai, sebanyak 170 ruang letak kereta disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk kenyamanan pegawai dan masyarakat, disediakan total 170 tempat parkir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim (Bahasa Arab) 1) En.", "r": {"result": "Hasyim (Arab) 1) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh Malaysia doakan saya untuk menang.", "r": {"result": "Seluruh Malaysia berdoa agar saya menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang diakui ia banyak memudahkan hidup tanpa perlu bergerak atau membuang masa pergi ke luar kerana semuanya berada di hujung jari kita.", "r": {"result": "Memang, itu membuat hidup jauh lebih mudah tanpa harus bergerak atau membuang waktu keluar rumah karena semuanya ada di ujung jari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami ingin semua orang menikmati peluang yang dapat dan mampu dilakukan oleh teknologi dalam kehidupan.", "r": {"result": "Tetapi kami ingin semua orang menikmati peluang yang dapat dan dilakukan oleh teknologi dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata bagi memenuhi visinya, beliau telah meminta Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan beliau taklimat lengkap mengenai kementerian itu Selasa depan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke mengatakan bahwa untuk memenuhi visinya, dia telah meminta Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan pengarahan lengkap tentang kementerian Selasa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menentukan laluan konfig", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan jalur konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \" Sunnatullah \" (undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan \" Sunnatullah \" itu.", "r": {"result": "Karena Anda tidak akan pernah menemukan perubahan pada \"Sunnatullah\" (hukum Tuhan), dan Anda tidak akan menemukan perubahan pada perjalanan \"Sunnatullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal sulit dijelajahi terutama ketika musim hujan tiba dari sekitar Juli hingga November.", "r": {"result": "Tempat ini terkenal sulit untuk dijelajahi terutama saat musim hujan tiba sekitar bulan Juli hingga November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, senarai eksport barang baku dan primer asas, seperti gula, getah dan emas.", "r": {"result": "Awalnya, daftar ekspor barang mentah dan primer, seperti gula, karet, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyabung ayam adalah sejenis sukan purbakala yang terdapat di pelbagai negara seluruh dunia sepanjang zaman, apatah lagi masih diamalkan zaman sekarang terutamanya di kawasan kampung, melibatkan pertarungan sesama dua ayam jantan yang diperlagakan oleh manusia untuk mengisi masa lapang atau sebagai upacara adat, antara lainnya.", "r": {"result": "Sabung ayam adalah salah satu jenis olahraga kuno yang terdapat di berbagai negara di seluruh dunia sepanjang zaman, belum lagi masih dipraktekkan hingga saat ini terutama di daerah pedesaan, melibatkan pertarungan antara dua ayam jantan yang dipertarungkan oleh manusia untuk mengisi waktu luang atau sebagai upacara adat, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The LGBT blog \"Queerty\" responded to a studio marketing video that showed Michael Lucas simulating oral sex both with and on a Barbie doll.", "r": {"result": "Blog LGBT \"Queerty\" menanggapi video pemasaran studio yang menunjukkan Michael Lucas mensimulasikan seks oral dengan dan pada boneka Barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak The Kampung Boy yang tersendiri telah menjadi pemandangan biasa di Malaysia.", "r": {"result": "Karakter khas The Kampung Boy sudah menjadi pemandangan umum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran menafikan menafikan kaitannya dengan Krisis tebusan Lebanon dan video mayat William R Higgins di Beirut.", "r": {"result": "Iran menyangkal keterlibatannya dalam krisis sandera Lebanon dan video jenazah William R Higgins di Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nannilam Nannilam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thiruvarur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Nannilam Nannilam adalah sebuah kota panchayat di distrik Thiruvarur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \" Hendaknya kamu mematuhi suruhan Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Nuh, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 50.9 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 50,9 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, kumpulan itu melancarkan Guna Airlines Pvt.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, grup tersebut meluncurkan Guna Airlines Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 17 Mac lalu, jam 10.30 pagi, empat lelaki warga tempatan menyamun seorang pembantu rumah di sebuah rumah di Keningau.", "r": {"result": "\u201cPada 17 Maret, pukul 10.30 pagi, empat pria setempat merampok seorang pembantu di sebuah rumah di Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Perak, parti Bersatu memperolehi kerusi Menteri Besar biar pun hanya menang satu kerusi Dun.", "r": {"result": "\u201cDi Perak, partai Bersatu meraih kursi Menteri Besar meski hanya meraih satu kursi Dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di Kelantan terdapat 34 Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) iaitu 13 di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) dan 21 lagi di bawah Lembaga Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Kelantan terdapat 34 Organisasi Tani Daerah (PPK), 13 di antaranya berada di bawah Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu dan 21 lainnya di bawah Badan Organisasi Tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembatalan itu dilihat sebagai prinsip perniagaan kerajaan baharu yang mungkin dilihat negatif jika ia mahu dilihat dari sudut berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembatalan tersebut dilihat sebagai prinsip bisnis pemerintahan baru yang bisa dipandang negatif jika dilihat dari sudut itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain motivasi, yakni faedah mempelajarinya, sikap juga memainkan peranan penting.", "r": {"result": "Selain motivasi yang merupakan manfaat mempelajarinya, sikap juga memegang peranan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coahuila\" dan \"T.c.major\"'.", "r": {"result": "coahuila\" dan \"T.c.major\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula berkata: \"Hai Haman! Binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)", "r": {"result": "Dan Firaun berkata: \"Wahai Haman! Bangunkan aku gedung yang tinggi, semoga aku mencapai jalan-jalan (ke mana aku ingin pergi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di Shinagawa, Tokyo, Jepun, dan hab utamanya ialah Lapangan Terbang Antarabangsa Narita Tokyo dan Lapangan Terbang Antarabangsa Tokyo (Lapangan Terbang Haneda), serta Lapangan Terbang Antarabangsa Kansai Osaka dan Lapangan Terbang Antarabangsa Osaka.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Shinagawa, Tokyo, Jepang, dan hub utamanya adalah Bandara Internasional Tokyo Narita dan Bandara Internasional Tokyo (Bandara Haneda), serta Bandara Internasional Kansai Osaka dan Bandara Internasional Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada insiden penculikan 10 nelayan dekat perairan Lahad Datu awal pagi Selasa, beliau berpendapat cadangan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk menempatkan kem tentera di lokasi sesuai di pantai timur dan mengukuhkan Polis Diraja Malaysia melalui penstrukturan semula Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) wajar diambil perhatian agar insiden serupa tidak berulang\".", "r": {"result": "Merujuk pada insiden penculikan 10 nelayan di dekat perairan Lahad Datu Selasa dini hari, dia berpendapat usulan Kepala Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk menempatkan kamp militer di lokasi yang cocok di pantai timur dan memperkuat Polisi Kerajaan Malaysia melalui restrukturisasi Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah ( ESSCom) harus diperhitungkan agar insiden serupa tidak terjadi lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghasilkan buku cerita kanak-kanak lnilah Ceritaku dan Ani Yang Sihat.", "r": {"result": "Ia juga memproduksi buku cerita anak linilah Ceritaku dan Ani Yang Sihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We took our 15 hour flights, our good walking shoes and a crate of Pepto-Bismol as we explored a part of the world we had never seen before.", "r": {"result": "Kami mengambil penerbangan 15 jam kami, sepatu berjalan kami yang bagus, dan sekotak Pepto-Bismol saat kami menjelajahi bagian dunia yang belum pernah kami lihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan diskriminasi kesihatan mental di tempat kerja", "r": {"result": "Hentikan diskriminasi kesehatan mental di tempat kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, sewaktu teknologi berjudi masih di peringkat awal, pelanggan perlu ke kedai untuk berjudi.", "r": {"result": "Pada 1990-an, ketika teknologi perjudian masih dalam tahap awal, pelanggan harus pergi ke toko untuk berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis solat hajat ini dianjurkan oleh Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) berikutan cuaca panas yang melanda negeri ini.", "r": {"result": "Upacara sembahyang ini diselenggarakan oleh Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) menyusul cuaca panas yang melanda negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya disertai oleh sebahagian besar masyarakat Lithuania, Belarus, dan Bank kanan Ukraine.", "r": {"result": "Mereka kemudian bergabung dengan sebagian besar komunitas Bank Kanan Lituania, Belarusia, dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedaya upaya, kami cuba ringankan bebanan semasa.", "r": {"result": "Sebisa mungkin, kami berusaha meringankan beban saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Amerika Syarikat di mana kelajuan ditetapkan di antara 4 hingga 25 Mbps, United Kingdom 10 hingga 24 Mbps, Kanada pula sekurang-kurangnya 50 Mbps dan Australia pada 25 hingga 50 Mbps.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Amerika Serikat yang kecepatannya diatur antara 4 sampai 25 Mbps, Inggris 10 sampai 24 Mbps, Kanada minimal 50 Mbps dan Australia 25 sampai 50 Mbps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Kurau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kerian.", "r": {"result": "Mukim Kuala Kurau adalah salah satu mukim di negara bagian Perak, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo lalu datang.", "r": {"result": "Prabowo kemudian datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Kanta", "r": {"result": "Properti Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN memohon tambahan peruntukan untuk dipindahkan ke TBBC supaya bayaran balik dapat dilaksanakan dan permohonan rasmi secara bertulis juga sudah dibuat kepada Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBPPK meminta tambahan alokasi untuk ditransfer ke TBBC agar refund bisa dilaksanakan dan sudah ada permohonan resmi tertulis juga ke Kementerian Keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintar Dahi Putih ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Sintar Dahi Putih adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Gereja besar Notre-Dame dijilat api marak", "r": {"result": "[VIDEO] Katedral Notre-Dame dijilat kobaran api", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, mekanik Lagrange adalah selalu tepat sama dengan mekanik Newton tetapi dalam bentuk yang paling mudah, mekanik Hamilton hanya sama dengan kedua-dua cabang tersebut jika tidak adanya daya geseran atau seretan.", "r": {"result": "Misalnya, mekanika Lagrange selalu persis sama dengan mekanika Newton tetapi dalam bentuknya yang paling sederhana, mekanika Hamilton hanya sama dengan kedua cabang tanpa adanya gesekan atau hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muqt@dir Muqt@dir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muqt@dir Muqt@dir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, 1,000 hari pertama dalam kehidupan kanak-kanak, bermula sejak dari dalam rahim hingga dilahirkan adalah tempoh penting untuk memastikan mereka mendapat sumber pemakanan terbaik demi kelangsungan hidup, pertumbuhan dan potensi masa depan.", "r": {"result": "Pasalnya, 1.000 hari pertama kehidupan seorang anak, mulai dari kandungan hingga lahir, merupakan masa penting untuk memastikan mereka mendapatkan sumber nutrisi terbaik untuk kelangsungan hidup, pertumbuhan, dan potensinya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, DAP mencuba lagi berpakat di tahun 2008 dan 2013 dengan PAS dan PKR.", "r": {"result": "Selanjutnya, DAP kembali mencoba pada tahun 2008 dan 2013 untuk membentuk aliansi dengan PAS dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).", "r": {"result": "Padahal mereka tidak menyadari (akhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menghidupkan wataknya, Mohsin sanggup botakkan kepala.", "r": {"result": "Untuk menghidupkan kembali karakternya, Mohsin rela menjadi botak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such glass is produced primarily for the restoration of older windows from 1920s and before.", "r": {"result": "Kaca semacam itu diproduksi terutama untuk pemulihan jendela lama dari tahun 1920-an dan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncarapacho Moncarapacho merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Moncarapacho Moncarapacho adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan lama memindahkan kos ini kepada peneroka dengan mengenakan kadar faedah efektif sebanyak 3.8% di atas Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil.", "r": {"result": "Pemerintah lama mentransfer biaya ini ke pemukim dengan membebankan suku bunga efektif sebesar 3,8% untuk Pinjaman Subsisten dan Uang Muka Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga yang lain memalsukan dokumen pengisytiharan kemasukan kerana mengimport daging daripada Sepanyol dan Brazil kerana seharusnya semua daging adalah di import daripada Australia.", "r": {"result": "\u201cTiga lainnya memalsukan dokumen pernyataan masuk untuk mengimpor daging dari Spanyol dan Brasil karena semua daging harus diimpor dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, nama itu telah diubah; \"Forum Kepulauan Pasifik\" lebih merangkumi keanggotaan Forum Oceania di kedua negara utara dan selatan negara Pasifik, termasuk Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, namanya diubah; \"Forum Kepulauan Pasifik\" selanjutnya mencakup keanggotaan Forum Oseania di negara-negara Pasifik utara dan selatan, termasuk Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Saint-Jean (Sarthe) Mont-Saint-Jean merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mont-Saint-Jean (Sarthe) Mont-Saint-Jean adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIM 2019 kini memasuki edisi ke-26 penganjuran yang diusahakan bersama antara Bahagian Pembangunan Francais, KPDNHEP dan MFA.", "r": {"result": "FIM 2019 kini memasuki edisi ke-26 penyelenggaraan yang digarap bersama antara Divisi Pengembangan Waralaba, KPDNHEP dan MFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun segelintir pihak tidak bertanggungjawab tetap alpa membantu menjaga imej Dataran Segamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, masih ada beberapa pihak yang tidak bertanggung jawab yang lupa membantu menjaga citra Dataran Segamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpegang kepada Akta Tabung Haji Menurut CEO Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Ab Samat pada sidang media pengumuman hibah, Akta TH menghadkan pemberian hanya pada lebihan (surplus) aset berbanding liabiliti.", "r": {"result": "Berpegang pada UU Tabung Haji Menurut CEO Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Ab Samat pada konferensi pers pengumuman hibah, UU TH membatasi hibah hanya pada kelebihan (surplus) aset dibandingkan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Gua Musang mencatat peratus peningkatan tertinggi iaitu 800 peratus dengan 16 kes; Tumpat 150 kes (714 peratus); Jeli 24 kes (600 peratus); Kota Bharu 330 kes (359 peratus); Pasir Mas 29 kes (290 peratus); Bachok 51 kes (244 peratus); Tanah Merah 51 kes (243 peratus); Kuala Krai 15 kes (167 peratus) dan Machang tiga kes (75 peratus).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Gua Musang mencatat kenaikan persentase tertinggi yakni 800 persen dengan 16 kasus; Padat 150 kasus (714 persen); Jelly 24 peti (600 persen); Kota Bharu 330 kasus (359 persen); Pasir Mas 29 kasus (290 persen); Bachok 51 kasus (244 persen); Tanah Merah 51 kasus (243 persen); Kuala Krai 15 kasus (167 persen) dan Machang tiga kasus (75 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab dakwaan perkhidmatan Pos Malaysia kurang bermutu, Gobind berkata syarikat perkhidmatan pos itu sudah diarahkan untuk menilai semula keseluruhan sistem penghantaran suratnya untuk mengatasi masalah penghantaran yang dibangkitkan dan memberikan perkhidmatan terbaik kepada orang ramai.", "r": {"result": "Menanggapi tudingan bahwa kualitas layanan Pos Malaysia buruk, Gobind mengatakan perusahaan jasa pos telah diinstruksikan untuk mengevaluasi kembali seluruh sistem pengiriman suratnya untuk mengatasi masalah pengiriman yang muncul dan memberikan layanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kerajaan negeri dalam proses melantik operator yang boleh menaik taraf tapak pelupusan berkenaan dan pihaknya menjangka ia dapat dilaksanakan dalam masa satu setengah tahun sebelum boleh beroperasi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, pemerintah negara bagian sedang dalam proses menunjuk operator yang dapat meningkatkan TPA dan dia mengharapkan itu dapat dilaksanakan dalam waktu satu setengah tahun sebelum dapat beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila ada wakil rakyat UMNO keluar parti, walaupun belum buat pengumuman, sama ada menyertai mana-mana pihak, tetapi parti pertama dikaitkan ialah BERSATU.", "r": {"result": "Misalnya, ketika ada perwakilan UMNO yang keluar dari partai, meski belum ada pengumuman masuk partai mana pun, tapi pihak pertama yang ditautkan adalah BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa orang pengkritik saya yang tanya soalan bukan-bukan contoh, hari ini banyak ditanya kepada Pak Wan kereta belum buat, nak cerita pasal kereta terbang.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa kritik saya yang bertanya bukan untuk contoh, hari ini banyak orang bertanya kepada Pak Wan soal mobil yang belum jadi, sampai bicara soal mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: American troops in Kota Bharu and Ipoh for normal exercise, not to help in locating MH370", "r": {"result": "MH370: Pasukan Amerika di Kota Bharu dan Ipoh untuk latihan normal, bukan untuk membantu menemukan MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu tumbuh setinggi 2-3 kaki tinggi.", "r": {"result": "Tingginya bisa mencapai 2-3 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velopoli Velopoli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Velopoli Velopoli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dipenjarakan atas tuduhan rompakan bersenjata dan mengedar dadah, dan menggunakan masa di dalam penjara dengan menggiat muzik.", "r": {"result": "Dia kemudian dipenjara karena perampokan bersenjata dan perdagangan narkoba, dan menggunakan waktunya di penjara untuk mengejar musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan telah dilahirkan pada 27 Jun, 1956, di Riyadh, Arab Saudi, anak kedua Gabernor Provinsi Riyadh, Putera Salman bin Abdulaziz.", "r": {"result": "Sultan lahir pada 27 Juni 1956 di Riyadh, Arab Saudi, putra kedua Gubernur Provinsi Riyadh, Pangeran Salman bin Abdulaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC), Datuk Noraini Ahmad, berkata Ketua Audit Negara memaklumkan 59 peratus pinjaman baharu kerajaan untuk membayar hutang kerajaan.", "r": {"result": "Ketua Public Accounts Committee (PAC), Datuk Noraini Ahmad, mengatakan Auditor Jenderal menginformasikan 59 persen pinjaman baru pemerintah untuk membayar utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.", "r": {"result": "Allah (selalu) ingin meringankan (beban hukum) darimu, karena manusia dijadikan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira pada tahun 870, mereka mendirikan Istana Prague.", "r": {"result": "Sekitar tahun 870, mereka membangun Kastil Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC president Abdul Halim Mansor said there was a need to conduct proper studies to determine the reasons for locals not wanting to work in fields often deemed as \"low-standard professions\".", "r": {"result": "Presiden MTUC Abdul Halim Mansor mengatakan ada kebutuhan untuk melakukan studi yang tepat untuk menentukan alasan penduduk setempat tidak ingin bekerja di bidang yang sering dianggap sebagai \"profesi berstandar rendah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tokoh-tokoh pendiri bangsa juga tercatat sempat hadir.", "r": {"result": "Tokoh-tokoh pendiri bangsa juga tercatat hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori pencegahan jenayah bukanlah satu teori asing dalam Islam bagi menjaga kerukunan dan ketenteraman awam (maslahah umum).", "r": {"result": "Teori pencegahan kejahatan bukanlah teori asing dalam Islam untuk menjaga kerukunan dan ketertiban umum (public welfare).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemandu kurang upaya juga tidak diberi taklimat mengenai proses permohonan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengemudi yang cacat juga tidak diberi pengarahan tentang proses aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita fokus mendukung pemerintah dan daerah untuk mempercepat pembangunan sirkuit, apa yang menjadi kendala di lapangan bisa dituntaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMari kita fokus mendukung pemerintah dan daerah untuk mempercepat pembangunan sirkuit, apa yang menjadi kendala di lapangan bisa diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak yang mendaftar masuk sekolah pada hari ini akan seusia saya sekarang pada tahun 2050.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki yang mendaftar di sekolah hari ini akan seusia saya sekarang di tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan dan barang-barang diletakkan atau digantung pada dinding.", "r": {"result": "Makanan dan barang-barang diletakkan atau digantung di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maj.", "r": {"result": "Mayor Bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICJR memandang, jawaban ini tidak merepresentasikan masalah fair trial yang ada di Indonesia, sebab dalam isu ini, permasalahan tidak sebatas pada kerangka hukum yang tidak memadai, namun juga pada tingkatan pelaksanaannya.", "r": {"result": "ICJR menilai jawaban tersebut tidak mewakili persoalan fair trial di Indonesia, karena dalam persoalan ini persoalannya tidak terbatas pada kerangka hukum yang tidak memadai, tetapi juga pada tataran implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada satu pun dari ketujuh orang tersebut bekerja sebagai polisi.", "r": {"result": "Tapi tidak satu pun dari ketujuh orang itu yang berprofesi sebagai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ujarnya, kenderaan bercermin gelap lebih cenderung mengalami perlanggaran dari belakang memandangkan cermin gelap menghalang pandangan pemandu terhadap kenderaan belakang.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kendaraan dengan spion gelap lebih mungkin mengalami tabrakan dari belakang karena spion gelap menghalangi pandangan pengemudi terhadap kendaraan di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. St. Takdir Alisjahbana berpendapat bahawa kejadian itu disebabkan oleh cara hidup atau sikap pasif orang Melayu pada zaman silam.", "r": {"result": "Prof. St. Takdir Alisjahbana berpendapat bahwa peristiwa itu disebabkan oleh cara hidup atau sikap pasif orang Melayu di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau meminta dan menyuruh kami supaya menyokong kepemimpinan beliau untuk menguatkan parti.", "r": {"result": "Tapi dia meminta dan menyuruh kami mendukung kepemimpinannya untuk memperkuat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak lama kemudian, Forest Ray Moulton menerbitkan kertas kerja membuktikan bahawa sistem tiga bintang dengan tatarajah (\"parameter\") sedemikian amat tidak stabil.", "r": {"result": "Namun tidak lama kemudian, Forest Ray Moulton menerbitkan makalah yang membuktikan bahwa sistem bintang tiga dengan konfigurasi (\"parameter\") seperti itu sangat tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epik Gilgamesh Epik Gilgamesh merupakan puisi epik dari Mesopotamia purba.", "r": {"result": "Epik Gilgames Epik Gilgames adalah puisi epik dari Mesopotamia kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buhund\" digunakan sebagai anjing gembala dan ladang serba guna, serta anjing pengawal.", "r": {"result": "\"Buhund\" digunakan sebagai anjing penggembala dan anjing pertanian serba guna, serta anjing penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup di luar kemampuan sering menjadi punca utama masalah kewangan yang semakin meruncing dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak terjangkau seringkali menjadi penyebab utama memburuknya masalah keuangan di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan awal telah dimulakan bagi bot 6 lewat pada tahun 2010 dan masih berterusan sehingga tahun 2011.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi awal dimulai di kapal 6 pada akhir 2010 dan berlanjut hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya, rakyat masih takut bersuara dan ia jelas adalah pelanggaran kebebasan bersuara dan mengkritik mereka yang berkuasa.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, masyarakat masih takut untuk angkat bicara dan itu jelas melanggar kebebasan berpendapat dan mengkritik penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malin mengetahui hal itu, namun dia sangat tidak setuju lalu membenci Pak Salim.", "r": {"result": "Malin tahu itu, tapi dia sangat tidak setuju dan membenci Pak Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Gagasan Badan Ekonomi Melayu (Gabem), Tan Sri Rahim Tamby Chik berkata,situasinya akan menjadi sama seperti UMNO pernah diharamkan satu masa dahulu selain perlanggaran undang-undang yang sudah dibuat parti itu sendiri hari ini\".", "r": {"result": "Ketua Pemikiran Badan Ekonomi Melayu (Gabem), Tan Sri Rahim Tamby Chik mengatakan, situasinya akan sama seperti saat UMNO dibredel beberapa waktu lalu selain pelanggaran hukum yang dilakukan partai sendiri saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang mengikuti perkembangan skandal berkenaan, mungkin ada yang beranggapan Najib sepatutnya sudah lama membuat pengakuan berkenaan, apatah lagi ketika Kerajaan Barisan Nasional (BN) pimpinannya dulu pernah membuat dua perjanjian penyelesaian dengan IPIC pada 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Bagi yang mengikuti perkembangan skandal tersebut, mungkin ada yang berpendapat seharusnya pengakuan Najib sudah dilakukan sejak lama, apalagi ketika pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang dipimpinnya telah membuat dua kesepakatan penyelesaian dengan IPIC di 2015 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jorioz Saint-Jorioz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jorioz Saint-Jorioz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus kekal kerana berasakan saya adalah sebahagian daripada pasukan juara,\" katanya kepada New Straits Times (NST) pada temu bual bersama media selepas memegang jawatan nombor satu syarikat itu April lalu.", "r": {"result": "\"Saya terus bertahan karena saya merasa menjadi bagian dari tim juara,\" katanya kepada New Straits Times (NST) dalam wawancara dengan media setelah menduduki posisi nomor satu perusahaan April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA terima keputusan FAM", "r": {"result": "KAFA menerima keputusan FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohistani juga dituturkan oleh beberapa kumpulan etnik itu disini.", "r": {"result": "Kohistani juga dituturkan oleh beberapa kelompok etnis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memohon lesen kelas E, calon pemandu hendaklah berumur 21 tahun ke atas serta sudah memiliki lesen memandu kelas D (kereta) selama sekurang-kurangnya 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk mengajukan SIM kelas E, calon pengemudi harus berusia 21 tahun atau lebih dan telah memegang SIM (mobil) kelas D minimal 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini adalah satu-satunya bahasa Tibet-Myanmar yang ditulis dengan skrip Devanagari dan dituturkan terutamanya oleh orang-orang Newar yang kebanyakannya tinggal di bandar-bandar Lembah Kathmandu.", "r": {"result": "Bahasa tersebut adalah satu-satunya bahasa Tibeto-Myanmar yang ditulis dalam aksara Devanagari dan dituturkan terutama oleh orang-orang Newar yang sebagian besar tinggal di kota-kota di Lembah Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alexandra Lapangan Terbang Alexandra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alexandra, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Alexandra Bandara Alexandra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Alexandra, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Calon Bebas, Sallehuddin Ab Talib mengakui sukar untuk menewaskan calon Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN), namun tidak gentar berdepan mereka pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands.", "r": {"result": "LIPIS: Calon independen, Sallehuddin Ab Thalib mengaku sulit mengalahkan calon Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN), namun tidak gentar menghadapi mereka di Cameron Highlands by-election (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rasmi SMK Tunku Besar dalam Bahasa Inggeris adalah Tunku Besar Secondary School (TBSS).", "r": {"result": "Nama resmi SMK Tunku Besar dalam bahasa Inggris adalah Tunku Besar Secondary School (TBSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, Lebuhraya Tanjung Malim - Slim River FT1 dibuka kepada lalu lintas, yang merupakan jalan raya tol terawal di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Jalan Tol Tanjung Malim - Sungai Ramping FT1 dibuka untuk lalu lintas, yang merupakan jalan tol pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochspeyer (Verbandsgemeinde) Hochspeyer merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hochspeyer (Verbandsgemeinde) Hochspeyer adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah,\" katanya dalam catatan di laman Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Selamat,\" katanya dalam sebuah posting di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang New Plymouth terletak pada kedudukan latitude S39* 00.5167', longtitude E174* 10.7500' pada ketinggian 29.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara New Plymouth terletak di garis lintang S39* 00.5167', garis bujur E174* 10.7500' di ketinggian 29.57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Parker sedang hamil tujuh bulan, Crudup meninggalkan Parker.", "r": {"result": "Saat Parker hamil tujuh bulan, Crudup meninggalkan Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bahan letupan yang diletup secara kemalangan, Adama menjadi jauh daripada anak kapalnya dengan Conoy.", "r": {"result": "Setelah bahan peledak diledakkan secara tidak sengaja, Adama menjauh dari krunya bersama Conoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upanishad-Upanishad baru pula kebanyakannya tidak berkaitan dengan Veda dan tidak disebut atau diulas oleh para ahli falsafah Vedanta.", "r": {"result": "Upanishad baru sebagian besar tidak terkait dengan Weda dan tidak disebutkan atau dikomentari oleh para filsuf Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan Parsi Lukisan Parsi ada beberapa cabang, yang terkenal adalah kesenian klassik pada Persian miniature, dan termasuk bentuk masyhur moden Lukisan \"Qahveh Khanehei\" (Gaya lukisan Rumah Teh).", "r": {"result": "Lukisan Persia Lukisan Persia memiliki beberapa cabang, yang paling terkenal adalah seni klasik miniatur Persia, dan termasuk bentuk populer Modern Lukisan \"Qahveh Khanehei\" (gaya lukisan Rumah Teh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogdanovac (Bujanovac) Bogdanovac (Bujanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bogdanovac (Bujanovac) Bogdanovac (Bujanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini menerima 1.4/4 dalam penarafan/saham 18-49, dengan 3,74 juta penonton Amerika menonton di Fox.", "r": {"result": "Episode tersebut mendapat 1,4/4 dalam peringkat/pembagian 18-49, dengan 3,74 juta pemirsa Amerika menonton di Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang dapat diberi ialah Oz, yang mempunyai subset logik (Oz berasal daripada pengaturcaraan logik), paradigma kefungsian, berorientasi objek, serempak, dan lain-lain.", "r": {"result": "Contoh yang dapat diberikan adalah Oz, yang memiliki subset logika (Oz berasal dari pemrograman logika), paradigma fungsional, berorientasi objek, konkurensi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retiro, Antioquia Retiro merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Retiro, Antioquia Retiro adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali anda sudah buat itu, anda dapat editor kosong dan (?) kosong dan dunia akan jadi padang pengaturcaraan anda jadi anda mungkin tidak ingat bagaimana membuat sesuatu anda boleh tengok ke bawah di penyesuaian dan teringat...o ya.. baik... saya mahu semua klip ini...fungsi-fungsi... dan saya akan guna fungsi \"draw\" jadi baiklah... lalu kita ke atas sini dan kita set variables di situ", "r": {"result": "Setelah Anda selesai melakukannya, Anda mendapatkan editor kosong dan (?) kosong dan dunia akan menjadi bidang pemrograman Anda sehingga Anda mungkin tidak ingat cara membuat sesuatu yang dapat Anda lihat di kustomisasi dan ingat... oh ya.. yah ... Saya ingin semua klip ini... fungsinya... dan saya akan menggunakan fungsi \"menggambar\" jadi baiklah... lalu kita akan naik ke sini dan kita akan mengatur variabel di sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2017, Simic menandatangani bersama Melaka United selepas disingkirkan oleh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2017, Simic menandatangani kontrak dengan Melaka United setelah disingkirkan oleh Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengesahkan produk Iceberg Lettuce (sejenis salad) yang dijual di pasaran tempatan dengan jenama Vege 2 Fresh dicemari bahan kimia fipronil, dan meminta pihak syarikat menghentikan penjualannya serta merta\".", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah mengkonfirmasi bahwa produk Iceberg Lettuce (sejenis salad) yang dijual di pasar lokal dengan merek Vege 2 Fresh terkontaminasi bahan kimia fipronil, dan telah meminta perusahaan untuk segera menghentikan penjualannya \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, \"Batu Api\" dikendalikan pula oleh Don, Bor dan lain-lain, dengan disertai oleh lebih ramai kartunis TOP pada masa itu, termasuk Tazidi, Long, Wak Sarawak, Baba Chuah, Asan, Nudin, Aloy, dan ramai lagi.", "r": {"result": "Belakangan, \"Batu Api\" dijalankan oleh Don, Bor dan lainnya, dengan partisipasi lebih banyak kartunis TOP saat itu, termasuk Tazidi, Long, Wak Sarawak, Baba Chuah, Asan, Nudin, Aloy, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah fail indeks gagal dimuat turun. Ia telah diabaikan, atau yang lama telah digunakan.", "r": {"result": "Beberapa file indeks gagal diunduh. Itu telah diabaikan, atau yang lama telah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pada 2012: Ditambah pada 2013: Ditambah pada 2014: Ditambah pada 2015: Francesco Totti memegang rekod kemunculan rasmi terbanyak Roma dengan melakukan 610 penampilan (sehingga Mei 2011) dalam semua kejohanan iaitu selama 19 musim dari tahun 1992 sehingga kini.", "r": {"result": "Ditambahkan pada 2012: Ditambahkan pada 2013: Ditambahkan pada 2014: Ditambahkan pada 2015: Francesco Totti memegang rekor penampilan Roma paling resmi dengan membuat 610 penampilan (per Mei 2011) di semua kompetisi, mencakup 19 musim dari tahun 1992 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika dilihat ketika ini motif kebanyakan Ahli Parlimen atau ADUN UMNO yang melompat mula dipersoalkan pelbagai pihak termasuk di dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Menurutnya, jika melihat momen ini, motif sebagian besar anggota parlemen atau anggota dewan UMNO yang melompat dipertanyakan berbagai pihak, termasuk di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "info Nama domain info ialah domain peringkat tinggi umum (gTLD) dalam Sistem Nama Domain Internet.", "r": {"result": "info Nama domain info adalah domain tingkat atas generik (gTLD) di Sistem Nama Domain Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada antara pasukan berkenaan yang dikategorikan sebagai skuad gergasi dalam Liga Super sebenarnya turut berhadapan masalah kekurangan dana hingga berisiko menghadapi pelbagai masalah terutama memba tunggakan gaji.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa tim yang masuk kategori skuat raksasa di Liga Super justru menghadapi masalah kekurangan dana hingga berisiko menghadapi berbagai masalah, terutama tunggakan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan gantung tiga projek berbilion ringgit", "r": {"result": "Kementerian Keuangan menangguhkan tiga proyek multi-miliar ringgit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.\"", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik dari Adam, Engkau (Ya Allah) jadikan aku dari api sedangkan Engkau jadikan dia dari tanah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca: Matahari Cerah", "r": {"result": "Cuaca: Cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jalan ini ialah N126.", "r": {"result": "Nama jalan ini adalah N126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Seorang wanita Sikh, yang meninggal dunia selepas dipukul teman lelakinya Ahad lalu telah memeluk agama Islam dan dikebumikan mengikut cara Islam di Tanah Perkuburan Islam Jelutong kelmarin.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Seorang wanita Sikh, yang meninggal setelah dipukuli oleh pacarnya Minggu lalu, masuk Islam dan dimakamkan secara Islam di Pemakaman Islam Jelutong kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pegawai saya banyak membantu.", "r": {"result": "Semua staf saya sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian ke atas 1,179 spesimen air kencing dari yang disyak mangsa serangan seksual bantuan dadah di 49 negeri Amerika Syarikat mendapati enam (0.5%) positif bagi Rohypnol, 97 (8%) positif bagi benzodiazepines yang lain, 451 (38%) positif bagi alkohol dan 468 (40%) negatif bagi sebarang dadah yang dicari.", "r": {"result": "Sebuah studi terhadap 1.179 spesimen urin dari dugaan korban kekerasan seksual yang dibantu obat di 49 negara bagian AS menemukan enam (0,5%) positif untuk Rohypnol, 97 (8%) positif untuk benzodiazepin lain, 451 (38%) positif untuk alkohol dan 468 (40). %) negatif untuk setiap obat yang dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, salah seorang pemain bola sepak kebangsaan Malaysia adalah Mohd Aidil Zafuan Abdul Radzak, di mana 'Mohd Aidil Zafuan' adalah tiga nama diberikan dan 'Abdul Radzak' adalah dua nama bapanya.", "r": {"result": "Misalnya, salah satu pemain sepak bola nasional Malaysia adalah Mohd Aidil Zafuan Abdul Radzak, di mana 'Mohd Aidil Zafuan' adalah tiga nama pemberian dan 'Abdul Radzak' adalah dua nama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pilot program was paid for by contributions from five veterinary pharmaceutical companies.", "r": {"result": "Program percontohan dibayar dengan kontribusi dari lima perusahaan farmasi hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ahli keluarga beliau berkecimpung dalam bidang lakonan, Miller, Aliff Alli dan Farali Khan membina nama dalam kerjaya lakonan di Indonesia.", "r": {"result": "Semua anggota keluarganya berkecimpung di dunia akting, Miller, Aliff Alli dan Farali Khan membangun nama dalam karir akting di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olga Kathigasu (26 Februari 1921) 4.", "r": {"result": "Olga Kathigasu (26 Februari 1921) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pendapat yang kurang bijak.", "r": {"result": "Ini pendapat yang tidak bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Maximus, selain PBS merupakan parti yang berakar umbi di Sabah, keluh kesah dan kekecewaan rakyat pasca Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 menjadi asas mengapa PBS memilih untuk bertanding pada kali ini.", "r": {"result": "Maximus menambahkan, selain PBS sebagai partai yang mengakar kuat di Sabah, keluh kesah dan kekecewaan masyarakat pasca Pemilihan Umum (GE) ke-14 menjadi dasar mengapa PBS memilih bertarung kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut mengucapkan penghargaan kepada Fuzi atas sumbangannya sepanjang tempoh perkhidmatan sebagai KPN sejak 2017.", "r": {"result": "Muhyiddin juga menyampaikan apresiasi kepada Fuzi atas kontribusinya selama menjabat sebagai IGP sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu senario menarik yang menggambarkan perjalanan politik Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Itulah skenario menarik yang menggambarkan perjalanan politik Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlci Vlci merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlci Vlci adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karin yang boleh melihat hollow tersebut dengan jelas membantu Chad menentang hollow.", "r": {"result": "Karin yang dapat melihat dengan jelas hollow tersebut membantu Chad melawan hollow tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Media ASX", "r": {"result": "Windows Media ASX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepadatan penduduk sebanyak 221 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk 221 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU TERENGGANU: Deretan lori membawa muatan bijih besi yang bagaikan menguasai Jalan Kuala Jeneris - Sungai Gawi - Aring, di sini, menyebabkan Jabatan Kerja Raya (JKR) terpaksa menanggung kos sehingga jutaan ringgit setiap tahun bagi menyelenggara dan membaiki kerosakan di laluan berkenaan.", "r": {"result": "HULU TERENGGANU: Deretan lori yang membawa muatan bijih besi tampak mendominasi Jalan Kuala Jeneris - Sungai Gawi - Aring, di sini membuat Departemen Pekerjaan Umum (JKR) menanggung biaya hingga jutaan ringgit setiap tahun untuk perawatan dan perbaikan kerusakan pada rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super: Perak, PKNS FC kongsi satu mata selepas seri 2-2 IPOH - Pasukan bola sepak Perak terpaksa berpuas hati apabila hanya mengutip satu mata ketika bertemu Kelab Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS FC) dalam saingan Liga Super di gelanggang sendiri di Stadium Perak di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Liga Super: Perak, PKNS FC berbagi satu poin setelah bermain imbang 2-2 IPOH - Tim sepak bola Perak harus puas hanya dengan satu poin saat bertemu dengan Selangor State Development Corporation Club (PKNS FC) di kompetisi Liga Super sendirian lapangan di Stadion Perak di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran buatan, Internet benda, pengkomputeran awan dan data raya adalah fenomena yang menyokong Industri 4.0 dan kesemuanya memerlukan teknologi Internet yang luas akses serta berkelajuan tinggi.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan, Internet of things, komputasi awan, dan data besar adalah fenomena yang mendukung Industri 4.0 dan semuanya membutuhkan teknologi Internet berkecepatan tinggi dan akses luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudbury", "r": {"result": "Sudbury", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hee-soo akhirnya mengakui segala kesalahannya lantas menyebabkan dia meringkuk dalam penjara seumur hidup.", "r": {"result": "Hee-soo akhirnya mengakui semua kesalahannya dan dengan demikian menyebabkan dia meringkuk di penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Sandakan ini, Wong ditentang calon Parti Bersatu Sabah Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga calon Bebas iaitu Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samat.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Sandakan ini, Wong ditentang oleh kandidat Sabah United Party Datuk Linda Tsen Thau Lin dan tiga kandidat independen yakni Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung, dan Sulaiman Abdul Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tepi masjid itu pula terdapat tasik.", "r": {"result": "Di sisi masjid ada sebuah danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenotransplan Xenotransplan adalah pemindahan sel, tisu dan organ hidup di antara dua spesis yang berlainan seperti di antara haiwan dan manusia.", "r": {"result": "Xenotransplant Xenotransplant adalah pemindahan sel, jaringan dan organ hidup antara dua spesies yang berbeda seperti antara hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Daniel pula tidak mahu menduakan Sabrina namun akhirnya mereka terpaksa juga berkahwin disebabkan masing-masing tidak mahu menjadi anak derhaka.", "r": {"result": "Sedangkan Daniel tidak mau menikah dengan Sabrina, namun pada akhirnya mereka harus menikah karena masing-masing tidak ingin menjadi anak yang durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 192 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 192 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 192 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 192 Jakarta SMPN 192 Jakarta atau disingkat SMPN 192 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa itu menamatkan kekacauan politik yang kadangkala mencetuskan rusuhan berdarah selama beberapa bulan di Thailand.", "r": {"result": "Kudeta itu mengakhiri kekacauan politik berbulan-bulan yang terkadang memicu kerusuhan berdarah di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu beliau di tampuk pemerintahan, pelbagai organisasi telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Ketika dia berkuasa, berbagai organisasi didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerjun bertujuan bagi mendarat pada titik pada tanah berputar di bawah titik terjunan (\"drop-off point\").", "r": {"result": "Penyelam bertujuan untuk mendarat di suatu titik di tanah yang berputar di bawah titik drop-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen boleh menggantikan penggunaan jari dalam situasi di mana ketepatan adalah yang diperlukan, tapi alat itu juga diikat dengan aplikasi direka bentuk untuk digunakan dengan pena.", "r": {"result": "Pena dapat menggantikan penggunaan jari dalam situasi yang membutuhkan ketelitian, tetapi alat ini juga disertakan dengan aplikasi yang dirancang untuk digunakan dengan pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Kanan Putra Business School, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, berkata aliran keluar dana asing dalam tempoh 2013 hingga 2015 adalah kesan daripada faktor luaran berbanding situasi pada 1990-an akibat isu dalaman iaitu pemba kakitangan BNM secara langsung dalam perniagaan mata wang asing.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Lecturer Putra Business School, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Ahmed Razman Abdul Latiff mengatakan, keluarnya dana asing pada periode 2013 hingga 2015 lebih disebabkan oleh faktor eksternal dibanding situasi pada 1990-an karena masalah internal, yaitu staf BNM yang terjun langsung dalam bisnis valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahk@r@m Sahk@r@m merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahk@r@m Sahk@r@m adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali: Macam mana ni... rumah kita atas sekali pulak tu?", "r": {"result": "Ali: Bagaimana ini... rumah kita di lantai atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Yang Esa kita berserah.", "r": {"result": "Kepada Dia kita berserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Besar Kedah memaklumkan, isu Statut Rom bukanlah sesuatu yang perlu ditakuti oleh rakyat kerana sama sekali tidak menjejaskan kedaulatan negara dan kedudukan Raja-Raja Melayu\".", "r": {"result": "Beliau yang juga Menteri Besar Kedah menginformasikan bahwa masalah Statuta Roma bukanlah hal yang perlu ditakutkan oleh rakyat karena tidak mempengaruhi kedaulatan negara dan kedudukan Penguasa Melayu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian dihubungi seorang wanita mengaku pegawai kastam yang memberitahu kenalannya akan ditahan atas kesalahan membawa masuk wang AS melebihi had dan mangsa perlu membayar sebanyak RM77,000 untuk membebaskan kenalannya.", "r": {"result": "\"Korban kemudian dihubungi oleh seorang wanita yang mengaku kepada petugas bea cukai yang mengatakan kepada kenalannya bahwa dia akan ditangkap karena pelanggaran membawa uang AS melebihi batas dan bahwa korban harus membayar RM77.000 untuk melepaskan kenalannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia menyertai Tentera Darat Imperial Jerman dan ditauliahkan sebagai pegawai dalam tahun 1912.", "r": {"result": "dia bergabung dengan Tentara Kekaisaran Jerman dan ditugaskan sebagai perwira pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan orang-orang Muhajirin dan Ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut Nabi untuk berjuang); kemudian Allah menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Amat belas, lagi Maha Mengasihani terhadap mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan kaum Muhajirin dan Ansar yang mengikutinya (berjuang) di masa sulit, setelah hati sekelompok dari mereka hampir menyimpang (dari mengikuti Nabi berperang); kemudian Tuhan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Penyayang, dan Maha Penyayang terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sounds like a female.", "r": {"result": "Kedengarannya seperti perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK LEKANG KONTROVERSI Meski kerjaya semakin mekar berkembang, BLACKPINK tidak terlepas dihujani kontroversi.", "r": {"result": "TAK MENINGGALKAN KONTROVERSI Meski karirnya sedang menanjak, BLACKPINK tak luput dari kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan dari Tuhanmu, iaitu satu limpah kurnia yang dikira cukup (menurut yang dijanjikanNya),", "r": {"result": "Sebagai ganjaran dari Tuhanmu, yaitu limpahan nikmat yang dianggap cukup (sesuai dengan yang dijanjikan-Nya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three directors are Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad, Jamalul Kiram Mohd Zakaria and Mohd Yusof Abu Othman.", "r": {"result": "Ketiga direktur tersebut adalah Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad, Jamalul Kiram Mohd Zakaria dan Mohd Yusof Abu Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 15 April (Hari 39) - Data yang dikumpul kira-kira enam jam oleh Bluefin-21 diambil dan dianalisis.", "r": {"result": "* 15 April (Hari ke-39) - Data yang dikumpulkan selama sekitar enam jam oleh Bluefin-21 diambil dan dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami tidak mendapat maklumat, bagaimana untuk kami menyuarakan pendapat kepada kerajaan dalam perancangan negara.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak mendapatkan informasi, bagaimana kita bisa menyuarakan pendapat kita kepada pemerintah dalam perencanaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pentahbisan, beliau memegang jawatan berikut: pastor bersekutu San Agustin Parish - Mendez-Nunez, Cavite (1982-1984), pengarah rohani (1982-1983) dan kemudian rektor (1983-1985) seminari keuskupan Imus.", "r": {"result": "Setelah ditahbiskan, beliau memegang posisi berikut: pastor rekan Paroki San Agustin - Mendez-Nunez, Cavite (1982-1984), pembimbing rohani (1982-1983) dan kemudian rektor (1983-1985) seminari keuskupan Imus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada junior baharu?", "r": {"result": "Punya junior baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, sisa makanan yang dibiarkan di atas tanah akan mengundang kehadiran lalat dan seterusnya tikus yang menjadi punca utama penularan penyakit kencing tikus atau leptospirosis.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan lagi, sisa makanan yang tertinggal di tanah akan mengundang kehadiran lalat dan selanjutnya tikus yang menjadi penyebab utama penularan penyakit kencing tikus atau leptospirosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak suka lakonan saya, jangan buka TV.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyukai akting saya, jangan nyalakan TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam, dia menyalakan saluran VH1 dan melihat produser Glen Ballard berbicara tentang Morissette; Ballard yang memproduksi album Morissette, \"Jagged Little Pill\", album yang memiliki \"pengaruh besar\" di Perry.", "r": {"result": "Di dalam, dia menyalakan saluran VH1 dan melihat produser Glen Ballard berbicara tentang Morissette; Ballard memproduseri album Morissette, \"Jagged Little Pill\", sebuah album yang memiliki \"pengaruh besar\" pada Perry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgilio Virgilio merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Virgilio Virgilio adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sepatutnya ia berkata): \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang Rabbaniyin (yang hanya menyembah Allah Taala - dengan ilmu dan amal yang sempurna), kerana kamu sentiasa mengajarkan isi Kitab Allah itu, dan kerana kamu selalu mempelajarinya.", "r": {"result": "Tetapi (seharusnya dia berkata): \u201cSeharusnya kamu adalah orang-orang Rabbaniyin (yang hanya beribadah kepada Allah swt \u2013 dengan ilmu dan amal yang sempurna), karena kamu selalu mengajarkan isi Kitab Allah, dan karena kamu selalu mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Awas, Diet Yoyo Bikin Massa Otot Turun dan Massa Lemak Naik 3.", "r": {"result": "Baca juga: Awas, Diet Yoyo Bikin Massa Otot Berkurang dan Massa Lemak Bertambah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, mereka perlu mengubah model perniagaan mereka agar lebih tangkas, berteraskan mudah alih dan seiring dengan kepesatan kemajuan teknologi dan inovasi yang serba pantas,\" katanya.", "r": {"result": "Ketiga, mereka perlu mengubah model bisnisnya menjadi lebih lincah, berbasis mobile dan sejalan dengan kecepatan kemajuan teknologi dan inovasi yang bergerak cepat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Multi Trip (KMT) Selain tiket harian berjaminan, penumpang dapat menggunakan Kad Multi Trip (KMT).", "r": {"result": "Multi Trip Card (KMT) Selain jaminan tiket harian, penumpang dapat menggunakan Multi Trip Card (KMT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penggemar anjing, beliau mempunyai dua ekor anjing peliharaan iaitu seekor 'crocker spaniel' putih yang bernama Kai dan seekor 'pomeranian' coklat yang bernama Kuma.", "r": {"result": "Sebagai seorang pecinta anjing, ia memiliki dua anjing peliharaan, seekor 'crocker spaniel' putih bernama Kai dan seekor 'pomeranian' coklat bernama Kuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Rening Masjid RKT.", "r": {"result": "Masjid RKT Hulu Rening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPBD Kabupaten Pandeglang juga mengeluarkan surat imbauan agar masyarakat tidak mempercayai kabar tersebut dan diminta agar tetap tenang.", "r": {"result": "BPBD Kabupaten Pandeglang juga mengeluarkan surat peringatan kepada masyarakat agar tidak percaya dengan kabar tersebut dan meminta masyarakat untuk tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah lain yang digunakan adalah dari Bernal Diaz del Castillo, askar Sepanyol yang menulis pengalamannya mengenai penaklukkan tersebut 50 tahun selepasnya.", "r": {"result": "Volume lain yang digunakan adalah dari Bernal Diaz del Castillo, seorang prajurit Spanyol yang menulis tentang pengalaman penaklukan 50 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan sekolah yang serba kekurangan amat tidak selesa untuk proses pembelajaran dan pengajaran terutama menjelang tengahari.", "r": {"result": "Minimnya fasilitas sekolah sangat tidak nyaman untuk proses belajar mengajar, apalagi menjelang siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sistem yang diamalkan di negara kita, pendakwa raya menentukan jenis kesalahan dan pertuduhan.", "r": {"result": "Dalam sistem yang dipraktikkan di negara kita, penuntut umum menentukan jenis pelanggaran dan dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mata wang negara-negara tersebut berasaskan piawai perak dan mata wang kertas, dengan nilai perak untuk kegunaan dalaman ditetapkan terlalu tinggi, walaupun nilai perak di seluruh dunia lebih rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar mata uang negara-negara tersebut didasarkan pada standar perak dan uang kertas, dengan nilai perak untuk penggunaan internal ditetapkan terlalu tinggi, meskipun nilai perak di seluruh dunia lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Nakanishi Tetsuya Nakanishi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Nakanishi Tetsuya Nakanishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario ini, Shiro dan Rin telah menjadi lebih rapat dengan diri masing-masing, sekaligus mendedahkan sifat-sifat tsundere Rin dengan lebih luas lagi.", "r": {"result": "Dalam skenario ini, Shiro dan Rin menjadi lebih dekat satu sama lain, mengungkap sifat tsundere Rin secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu eksperimen, saintis mendapati selepas berjalan dalam kawasan hutan atau persekitaran hijau, seseorang kurang obses terhadap kesilapan sendiri dan masalah dihadapi, seperti gangguan dialami mereka yang murung dan resah.", "r": {"result": "Dalam sebuah percobaan, para ilmuwan menemukan bahwa setelah berjalan di hutan atau lingkungan hijau, seseorang kurang terobsesi dengan kesalahan dan masalahnya sendiri, seperti gangguan yang dialami oleh mereka yang depresi dan gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tangki berisi petrokimia ini dirampas oleh lanun dan anak kapalnya telah diculik untuk dijadikan tebusan.", "r": {"result": "Kapal tanker berisi petrokimia ini dibajak oleh bajak laut dan awak kapalnya diculik untuk disandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bat pejabat dan sesetengah Hotel Ritz berada di jalan, bersama dengan sesetengah hotel mewah lain.", "r": {"result": "kantor kelelawar dan beberapa Hotel Ritz berada di jalan, bersama dengan beberapa hotel mewah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The more notable was stage 14, which had been hyped as the debut of the Monte Crostis in the Giro d'Italia.", "r": {"result": "Yang lebih menonjol adalah tahap 14, yang dianggap sebagai debut Monte Crostis di Giro d'Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM boleh mengambil contoh daripada kerajaan Selangor yang menawarkan tender berdasarkan tawaran harga.", "r": {"result": "\u201cKemenhub bisa mengambil contoh dari pemerintah Selangor yang menawarkan tender berdasarkan penawaran harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, fenomena filantropi misalnya melalui lembaga waqaf (donasi) dan zakat (pemberian derma), dapat menjadi alat kapitalisme dalam mempertahankan eksistensinya.", "r": {"result": "Dengan demikian, fenomena filantropi, misalnya melalui lembaga wakaf dan zakat, bisa menjadi alat kapitalisme dalam mempertahankan eksistensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya memerlukan penglibatan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pelaksanaannya memerlukan keterlibatan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TEMANGGUNG -- Festival dan Kontes Durian Wediasin, Desa Krasak, Selomerto, Kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, diharapkan dapat mengangkat agrowisata di daerah ini.", "r": {"result": "ID, TEMANGGUNG -- Festival dan Lomba Durian Wediasin, Desa Krasak, Selomerto, Kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, diharapkan dapat mendongkrak agrowisata di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras WB RB CWB3", "r": {"result": "Tingkat WB RB CWB3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini yang merupakan kesinambungan filem pertama yang ditayangkan pada 2008, Bront memegang watak Baruch, seorang bekas tentera Yahudi yang panas baran, merawat ibu tirinya.", "r": {"result": "Dalam film yang merupakan sekuel dari film pertama yang dirilis pada tahun 2008 ini, Bront berperan sebagai Baruch, mantan tentara Yahudi yang pemarah, merawat ibu tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Hotel Malaysia (MAH), Kamaruddin Baharin.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Hotel Malaysia (MAH), Kamaruddin Baharin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas beberapa tuduhan serangan seksual ke atas Spacey, watak tersebut dilakonkan semula oleh Christopher Plummer, yang turut menjadi pilihan utama Scott terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, karena beberapa tuduhan pelecehan seksual terhadap Spacey, karakter tersebut disusun ulang oleh Christopher Plummer, yang juga merupakan pilihan pertama Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengharaman perkahwinan itu bukanlah daripada segi hukum tetapi daripada aspek pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cLarangan perkawinan bukan dari segi hukumnya, tetapi dari segi administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, sejumlah tokoh partai politik seperti Partindo, PSII, NU, Partai Katolik dan Parkindo melanjutkan upaya yang pernah dilakukan dengan mendesak Dewan Perwakilan Rakyat Daerah-Gotong Royong (DPRD-GR) untuk memperjuangkan pembentukan Provinsi Maluku Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, sejumlah tokoh partai politik seperti Partindo, PSII, NU, Partai Katolik, dan Parkindo melanjutkan upaya yang telah dilakukan dengan mendesak Dewan Perwakilan Rakyat Daerah-Gotong Royong (DPRD-GR) untuk memperjuangkan pembentukan Korut. Provinsi Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm X, seorang wakil daripada pertubuhan Nation of Islam juga merupakan pengkritik utama gerakan aman tersebut.", "r": {"result": "Malcolm X, seorang wakil dari organisasi Nation of Islam juga merupakan pengkritik utama gerakan perdamaian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan adalah rakan perdagangan Malaysia yang kelapan terbesar di dunia dan Pelaburan Langsung Asing (FDI) ke-13 terbesar pada 2018.", "r": {"result": "Korea Selatan adalah mitra dagang terbesar kedelapan Malaysia di dunia dan Investasi Asing Langsung (FDI) terbesar ke-13 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai permainan video Naruto Terdapat banyak permainan video yang dicipta berasaskan kepada siri anime dan manga popular Naruto.", "r": {"result": "Daftar video game Naruto Ada banyak video game yang dibuat berdasarkan serial anime dan manga populer Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiam See Tong berjaya mempertahankan kerusinya di Potong Pasir sementara Ling How Doong dan Cheo Chai Chen memenangi kawasan Bukit Gombak dan Nee Soon Central.", "r": {"result": "Chiam See Tong berhasil mempertahankan kursinya di Potong Pasir sementara Ling How Doong dan Cheo Chai Chen memenangkan daerah pemilihan Bukit Gombak dan Nee Soon Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib and Rosmah will be called in for questioning in due time,\" he told reporters at a press conference today.", "r": {"result": "\"Najib dan Rosmah akan dipanggil untuk diinterogasi pada waktunya,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang landslide: Residents tell state govt, 'We told you so'", "r": {"result": "Tanah longsor Penang: Warga memberi tahu pemerintah negara bagian, 'Kami sudah bilang begitu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2014, Amerika Elia King telah dipilih dengan lagu \"Vida\" (\"Life\", dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2014, American Elia King terpilih dengan lagu \"Vida\" (\"Life\", dalam bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Panglima Abdullah Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Panglima Abdullah atau nama ringkasnya \"SMK Datuk Panglima Abdullah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 114.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Panglima Abdullah Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Panglima Abdullah atau disingkat \"SMK Datuk Panglima Abdullah\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari _Lagi", "r": {"result": "Temukan _Selengkapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solosancho Solosancho merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Solosancho Solosancho adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya tiada antara kita ingin melalui pengalaman itu.", "r": {"result": "Tentunya tidak ada dari kita yang ingin mengalami pengalaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak menghubungi saya berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menghubungi saya mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jurucakap polis wilayah Gyeonggi Nambu memberitahu, Yoochun bersama bekas teman wanitanya dipercayai membeli 1.5 gram dadah jenis methamphetamine, awal tahun ini.", "r": {"result": "Seorang juru bicara kepolisian daerah Gyeonggi Nambu mengatakan bahwa Yoochun dan mantan pacarnya diyakini telah membeli 1,5 gram sabu awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latour-de-France Latour-de-France merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Latour-de-France Latour-de-France adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On taking legal action on former ministers The \"rakyat\" must be patient.", "r": {"result": "Soal penindakan mantan menteri \"Rakyat\" harus bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligetfalva Ligetfalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Ligetfalva Ligetfalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU KUHP Repetisi KUHP Jika dibaca secara cermat sesungguhnya ketentuan draf Pasal 492 RUU KUHP ini perancangnya hanya melakukan ekstensifikasi yang parsial, bukan imparsial atau holistik.", "r": {"result": "RUU KUHP Pengulangan KUHP Jika membaca dengan seksama ketentuan draf Pasal 492 RUU KUHP, para perencana hanya melakukan ekstensifikasi parsial, tidak memihak atau holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara praktikalnya perisian bebas dan perisian sumber terbuka menggunakan lesen (yang percuma) yang sama, namun terdapat sedikit perbezaan.", "r": {"result": "Walaupun dalam prakteknya perangkat lunak bebas dan perangkat lunak open source menggunakan lisensi (gratis) yang sama, namun terdapat beberapa perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu blok mengandungi 5 buah bilik darjah telah dibina berdekatan bangunan asal.", "r": {"result": "Sebuah blok berisi 5 ruang kelas dibangun di dekat bangunan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "977 (nombor) 977 (sembilan ratus tujuh puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 976 dan sebelum 978.", "r": {"result": "977 (angka) 977 (sembilan ratus tujuh puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 976 dan sebelum 978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang anggota pentadbiran dilantik menjadi Ketua Dewan Rakyat iaitu Perdana Menteri beliau menerima sebanyak RM3,846.59 yang mana ia berkuat kuasa pada tarikh pelantikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika seorang anggota pemerintahan diangkat sebagai Ketua DPR, yaitu Perdana Menteri, dia menerima sebanyak RM3.846,59 yang berlaku pada tanggal pengangkatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMTC dan SISPEC mengutamakan barak multi-storeyed pada tingkat kompi dengan ruangan kuliah mereka sendiri, mess caper ber-AC dan lapangan basket bersama.", "r": {"result": "BMTC dan SISPEC memprioritaskan barak bertingkat di tingkat perusahaan dengan ruang kuliah mereka sendiri, mess caper ber-AC, dan lapangan basket bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan pertanian sebagai satu sumber pendapatan yang mampan dan kukuh serta menguntungkan untuk petani, penternak, nelayan dan agropreneur muda.", "r": {"result": "Menjadikan pertanian sebagai sumber pendapatan yang berkelanjutan, kuat dan menguntungkan bagi petani, peternak, nelayan dan agropreneur muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kedua ropeway mempunyai 36 kabin dan 18 menara.", "r": {"result": "Tingkat kedua kereta gantung memiliki 36 kabin dan 18 menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Roma ketika menang 1-0 ke atas Torino dalam perlawanan Serie A pada 19 Ogos.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Roma dalam kemenangan 1-0 atas Torino dalam pertandingan Serie A pada 19 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!", "r": {"result": "Mereka (terus disiksa) lagi dan lagi di antara api neraka dan air yang menggelegak yang cukup panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 87 persen kunjungan ke UGD itu terkait dengan pemikiran untuk bunuh diri.", "r": {"result": "Sekitar 87 persen kunjungan ke UGD terkait dengan pikiran untuk bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini UTC seluruh negara beroperasi bermula jam 8.30 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Saat ini UTC secara nasional beroperasi dari jam 8.30 pagi sampai jam 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlaksananya projek Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang mewujudkan populasi di sekeliling kawasan itu, yang hampir dengan daerah Seremban, menghubungkan lebih erat antara dua negeri tersebut.", "r": {"result": "Implementasi proyek Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang membuat populasi di sekitar kawasan yang dekat dengan distrik Seremban semakin erat menghubungkan kedua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen saintifik juga mengalami kemerosotan akibat daripada pendedahan kepada persekitaran Martian yang keras dan penggunaan dalam tempoh yang jauh lebih lama daripada yang dijangkakan oleh perancang misi.", "r": {"result": "Instrumen ilmiah juga mengalami degradasi akibat paparan lingkungan Mars yang keras dan digunakan dalam jangka waktu yang jauh lebih lama daripada yang diantisipasi oleh perencana misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiaramesh Kiaramesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kiaramesh Kiaramesh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They use a grid of laser beams called an optical lattice to trap 1000 ytterbium atoms.", "r": {"result": "Mereka menggunakan kotak sinar laser yang disebut kisi optik untuk menjebak 1000 atom ytterbium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4867 meter (15,971 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.867 meter (15.971 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ajaran bertentangan dengan Islam, kita ada satu bahagian iaitu penyelidikan yang sentiasa bersama dengan JAKIM dalam berkongsi maklumat, kepakaran dan kemahiran kerana kita ada asas.", "r": {"result": "Dalam konteks ajaran yang bertentangan dengan Islam, kami memiliki satu bagian yaitu penelitian yang selalu bersama-sama dengan JAKIM dalam berbagi informasi, keahlian dan keterampilan karena kami memiliki landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Stesen, Rawang Kampung Stesen merupakan sebuah kampung yang terletak di Rawang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Stesen, Rawang Kampung Stesen adalah sebuah desa yang terletak di Rawang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir Liga Malaysia itu memaklumkan pasukan Liga Premier dibenarkan menyenaraikan empat pemain import manakala pasukan amatur Liga M3 dibenarkan menggunakan dua pemain import ketika mereka berdepan sesama sendiri.", "r": {"result": "Pengurus Liga Malaysia menginformasikan bahwa tim Liga Inggris diizinkan untuk mendaftarkan empat pemain impor sementara tim amatir Liga M3 diizinkan menggunakan dua pemain impor saat saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara rating Indonesia mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Sedangkan rating Indonesia mengalami peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berkaitan dengan suatu jenayah atau tindakan sivil.", "r": {"result": "Ini dapat dikaitkan dengan tindakan pidana atau perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 7 Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 7 atau nama ringkasnya \"SK (LKTP) Jengka 7\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 7.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 7 Sekolah Kebangsaan (Lktp) Jengka 7 atau disingkat \u201cSK (LKTP) Jengka 7\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Jengka 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada penduduk gagal mengawal emosi dengan merempuh anggota polis.", "r": {"result": "Namun, beberapa warga gagal mengendalikan emosinya dengan menabrak petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovensko (Daerah Sumperk) Rovensko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Rovensko (Distrik Sumperk) Rovensko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffien, sementara itu, telah ditugaskan untuk mengarahkan \"Asmara Moerni\", berdasarkan skrip oleh Saeroen.", "r": {"result": "Ariffien, sementara itu, ditugaskan menyutradarai \"Asmara Moerni\", berdasarkan naskah karya Saeroen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April 2019, NENT Group announced a long-term, pan-Nordic deal to become the home of Alpine and Nordic winter sports from 2021.", "r": {"result": "Pada April 2019, NENT Group mengumumkan kesepakatan pan-Nordik jangka panjang untuk menjadi rumah bagi olahraga musim dingin Alpen dan Nordik mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Akademi Fantasia 9 berakhir, Ayda merakamkan single solonya bertajuk \"Beri Aku Waktu\" dan seterusnya memulakan kerjaya lakonannya menerusi watak pembantu sebagai Mira dalam telefilem \"Cer Citer Cinta\" yang dibintangi oleh Rozita Che Wan dan Shahir dari Akademi Fantasia musim kelapan.", "r": {"result": "Setelah Akademi Fantasia 9 berakhir, Ayda merekam single solonya berjudul \"Beri Aku Waktu\" kemudian memulai karir aktingnya melalui peran pendukung sebagai Mira dalam telefilm \"Cer Citer Cinta\" yang dibintangi oleh Rozita Che Wan dan Shahir dari Akademi Fantasia season delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi kementerian yang terba pasukan itu ialah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Tiga kementerian lainnya yang tergabung dalam tim tersebut adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok oak seberat tiga ton di puncak Glastonbury Tor diangkat, dan para pekerja industri muncul dari dalam Tor dan juga pintu masuk sekitar stadium, menyebabkan jumlah pelakon bertambah kepada 2,500 orang.", "r": {"result": "Pohon ek seberat tiga ton di puncak Glastonbury Tor diangkat, dan pekerja industri muncul dari dalam Tor dan juga dari pintu masuk di sekitar stadion, sehingga jumlah pemeran menjadi 2.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Selangor selepas PRU nanti akan mempunyai pemimpin bijak mengatur kewangan negeri seperti Abdul Khalid atau berterusan dihimpit skandal yang menjadi perhatian media?", "r": {"result": "Akankah Selangor setelah pemilihan umum memiliki pemimpin yang bijak dalam mengatur keuangan negara seperti Abdul Khalid ataukah akan terus terhimpit oleh skandal yang menjadi sorotan media?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 30 pangeran lainnya juga ditangkap, dianiaya, dipermalukan, dan dilucuti kekayaannya.", "r": {"result": "Sekitar 30 pangeran lainnya juga ditangkap, dianiaya, dihina, dan dilucuti kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Perak antara negeri yang masih belum menamakan Ahli-Ahli Mesyuarat Kerajaan Negeri selepas Pengerusi Harapan Negeri, Ahmad Faizal Azumu dilantik sebagai menteri besar pada 12 Mei lalu.", "r": {"result": "Pemerintah antarnegara bagian Perak belum menyebutkan nama anggota Rapat Pemerintah Negara Bagian setelah Ketua Harapan Negara Ahmad Faizal Azumu diangkat sebagai menteri besar pada 12 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI, 10 Mei (Bernama) -- Waktu siaran radio bahasa etnik di Sarawak mungkin ditambah bagi meningkatkan keberkesanan menyebar informasi berkaitan dengan dasar serta bantuan disediakan oleh kerajaan persekutuan.Pegawai Tugas-tugas Khas Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM), Dr Dusit Jaul berkata, radio ialah medium yang masih relevan di kawasan pedalaman Sarawak dan ianya adalah kaedah terbaik untuk memberi maklumat berkaitan dasar serta bantuan ditawarkan oleh kerajaan persekutuan.\"Waktu siaran bahasa Iban 18 jam sehari, mungkin waktu siaran bahasa etnik lain perlu ditambah, ianya sedang diteliti sekarang,\"katanya dalam sidang media sempena lawatan rasmi ke Jabatan Penerangan Miri hari ini.", "r": {"result": "MIRI, 10 Mei (Bernama) -- Jam siaran radio berbahasa etnik di Sarawak kemungkinan akan ditambah untuk meningkatkan efektivitas penyebaran informasi terkait kebijakan dan bantuan yang diberikan oleh pemerintah federal.Petugas Tugas Khusus Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) ), Dr Dusit Jaul berkata, radio adalah media yang masih relevan di pedalaman Sarawak dan merupakan metode terbaik untuk memberikan informasi terkait kebijakan serta bantuan yang ditawarkan oleh pemerintah federal. Waktu siaran bahasa Iban adalah 18 jam sehari, mungkin jam tayang bahasa etnik lain harus ditambah, sedang dipelajari sekarang,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena kunjungan resmi ke Departemen Penerangan Miri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avalan Avalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Longsor Longsor merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh terpengaruh dalam perkembangan kemudiannya kebun landskap Inggeris adalah Lancelot \"Capability\" Brown (1716-1783) yang bermula pekerjaannya pada 1740 sebagai seorang tukang kebun di Stowe di bawah Charles Bridgeman, kemudian menggantikan William Kent pada 1748.", "r": {"result": "Tokoh berpengaruh dalam perkembangan taman lanskap Inggris selanjutnya adalah Lancelot \"Capability\" Brown (1716-1783) yang memulai pekerjaannya pada tahun 1740 sebagai tukang kebun di Stowe di bawah Charles Bridgeman, kemudian menggantikan William Kent pada tahun 1748.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan nama besar sebagai orang populer dianggap mampu meningkatkan nilai jual sang bintang.", "r": {"result": "Menggunakan nama besar sebagai orang populer dinilai mampu meningkatkan nilai jual sang bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu: Asmirandah disebut tidak mengunjungi orang tuanya saat hari raya Idul Fitri.", "r": {"result": "Isu: Asmirandah dikabarkan tidak menjenguk orangtuanya saat Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, Malaysia mungkin menjadi negara yang paling banyak menyenaraikan pengecualian, dan tentunya akan menjadi kritikan hebat antarabangsa, sebagaimana Arab Saudi dan Yemen.", "r": {"result": "Singkatnya, Malaysia mungkin menjadi negara yang paling banyak mencatat pengecualian, dan tentunya akan dikritik secara internasional, seperti Arab Saudi dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 02 Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 02 atau nama ringkasnya \"SDN Duren Sawit 02\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Duren Sawit 02 SDN Duren Sawit 02 atau disingkat SDN Duren Sawit 02 adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini disambut di seluruh India, dari Kashmir hingga Kanyakumari, dan Kamakhya hingga Hinglaz.", "r": {"result": "Festival ini dirayakan di seluruh India, dari Kashmir hingga Kanyakumari, dan Kamakhya hingga Hinglaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundreds and thousands of Indians in the country will be celebrating Deepavali tomorrow.", "r": {"result": "Ratusan dan ribuan orang India di negara itu akan merayakan Deepavali besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, kita boleh tulis 0.030 sebagai 0.03 kerana 0 di belakang itu tak membawa makna.", "r": {"result": "Atau, kita bisa menuliskan 0,030 sebagai 0,03 karena 0 di belakangnya tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu menurut organisasi hak asasi manusia lebih dari 60 ribu orang terbunuh dalam perang ini.", "r": {"result": "Sejak itu menurut organisasi hak asasi manusia lebih dari 60 ribu orang tewas dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyakit gila meroyan, akar pokok tapak sulaiman dicabut dalam kurang lebih secekak.", "r": {"result": "Untuk penyakit gila, akar pohon situs Sulaiman dicabut dalam waktu sekitar satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan laut mudah, sehingga kamu dapat memakan darinya daging yang lunak hidup-hidup, dan mengeluarkan darinya perhiasan untuk kamu pakai dan (selain itu) kamu juga melihat kapal-kapal berlayar di atasnya; dan lagi agar Anda dapat menemukan rezeki dari rahmat-Nya yang melimpah; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dicabar supaya lebih berusaha menyalurkan bantuan kepada Bumiputera terutamanya Melayu dalam perniagaan berbanding kaum lain.", "r": {"result": ": Pemerintah Pakatan Harapan (PH) ditantang untuk lebih berupaya menyalurkan bantuan ke Bumiputera, khususnya Melayu dalam berbisnis dibandingkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Maszlee berkata, pihaknya telah pun mengadakan perbincangan dengan Kementerian Kewangan berhubung peruntukan tambahan berkenaan pada 3 April lalu, susulan keputusan Kabinet pada 29 Mac.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maszlee, pihaknya sudah melakukan pembahasan dengan Kementerian Keuangan terkait penambahan alokasi tersebut pada 3 April, menyusul keputusan Kabinet pada 29 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhijrah ke Natal masa depan, Orange Free State, dan rantau Transvaal.", "r": {"result": "Mereka bermigrasi ke masa depan Natal, Orange Free State, dan wilayah Transvaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonorrhea among females can also be transmitted from one individual to another via contact to surfaces that may still be damp from prior contact.", "r": {"result": "Gonore pada wanita juga dapat ditularkan dari satu orang ke orang lain melalui kontak dengan permukaan yang mungkin masih lembap dari kontak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia sendiri, prevalensi penyakit ginjal kronis mencapai angka 3,8 permil.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, prevalensi penyakit ginjal kronis mencapai 3,8 per seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Malaysia akan terus dijalankan sepanjang bulan Ramadan dengan tiga perlawanan Liga Super dan tiga perlawanan Liga Perdana akan berlangsung selain suku akhir kedua Piala FA.", "r": {"result": "Liga Malaysia akan berlanjut sepanjang bulan Ramadhan dengan tiga pertandingan Liga Super dan tiga pertandingan Liga Premier berlangsung selain perempat final kedua Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isipadu nukleus berkadaran dengan \"A\", maka jejarinya patut berkadaran dengan formula_17 dan luas permukaannya dengan formula_18.", "r": {"result": "Jika volume inti sebanding dengan \"A\", maka jari-jarinya harus sebanding dengan rumus_17 dan luas permukaannya dengan rumus_18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu DPR, Sri Mulyani Bahas Asumsi Makro Ekonomi 2020", "r": {"result": "Temui DPR, Sri Mulyani Bahas Asumsi Ekonomi Makro 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patanjali juga memberikan beberapa kaedah praktikal untuk mencapai penumpuan yang membolehkan seseorang mengalami Samadhi atau pengalaman mistik tentang Atman.", "r": {"result": "Patanjali juga memberikan beberapa metode praktis untuk mencapai konsentrasi yang memungkinkan seseorang mengalami Samadhi atau pengalaman mistik Atman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua barangan keperluan adalah mencukupi,\" katanya dalam satu sidang media selepas melancarkan kad 'Aeon member Plus Visa' dan aplikasi 'Aeon Wallet' di pusat membeli-belah Aeon Shah Alam, di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Semua kebutuhan tercukupi,\" ujarnya dalam konferensi pers usai meluncurkan kartu 'Aeon member Plus Visa' dan aplikasi 'Aeon Wallet' di pusat perbelanjaan Aeon Shah Alam di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amuses Wan Pagek dan jahat di Kordi (Awie), satu lagi lelaki yang mahu berkahwin dengan Aspalela.", "r": {"result": "Ini menghibur Wan Pagek dan jahat pada Kordi (Awie), pria lain yang ingin menikahi Aspalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Grab practised \"dynamic pricing\", which sees fares fluctuating briefly according to the demand and supply in high traffic areas during peak hours.", "r": {"result": "Dia mengatakan Grab mempraktikkan \"penetapan harga dinamis\", yang melihat tarif berfluktuasi secara singkat sesuai dengan permintaan dan pasokan di area lalu lintas tinggi selama jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jerong memiliki 168 pelajar lelaki dan 174 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 342 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jerong memiliki 168 siswa laki-laki dan 174 siswa perempuan, sehingga total menjadi 342 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih memiliki ambisi dan semangat besar untuk bersaing di kelas MotoGP.", "r": {"result": "Ia masih memiliki ambisi dan semangat yang besar untuk bersaing di kelas MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So when matters are not in these three lists, any law students or constitutional lawyers will look at it as what we call the Residual List.", "r": {"result": "Jadi ketika hal-hal tidak ada dalam tiga daftar ini, mahasiswa hukum atau pengacara konstitusi mana pun akan melihatnya sebagai apa yang kami sebut Daftar Residu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Samping Itu Pula, Mereka Dibekalkan Dengan Kitab Yang Di Dalamnya Terdapat Pelbagai Macam Hukum Dan Undang-Undang, Keterangan Dan Penjelasan.", "r": {"result": "Selain itu, mereka dibekali dengan buku-buku yang di dalamnya terdapat berbagai macam hukum dan undang-undang, penjelasan dan penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas, Malaysia berjaya memeterai protokol pasaran durian ke China.", "r": {"result": "Tahun lalu, Malaysia berhasil menandatangani protokol pasar durian ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abidah, ibu bapa yang mahu menerangkan kepada anak-anak mengenai kedudukan mereka sebagai anak tak sah taraf perlu melakukannya secara berhemah dan penuh hikmah berdasarkan kesesuaian umur.", "r": {"result": "Ditegaskan Abidah, orang tua yang ingin menjelaskan kepada anaknya tentang posisinya sebagai anak haram perlu dilakukan secara hati-hati dan bijak berdasarkan kesesuaian usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah menjadi 'Kumpulan Pemikir' Malaysia untuk hal-hal yang berkaitan dengan sains, kejuruteraan, teknologi dan inovasi, dan untuk mengejar kecemerlangan dalam bidang sains, kejuruteraan dan teknologi.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menjadi 'Kelompok Pemikiran' Malaysia untuk hal-hal yang berkaitan dengan sains, teknik, teknologi dan inovasi, dan mengejar keunggulan dalam sains, teknik, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Ummi Pipik mengunggah instastory yang menandai akun istri Andre Taulany, Erin Taulany.", "r": {"result": "Pertama, Ummi Pipik mengunggah instastory yang menandai akun istri Andre Taulany, Erin Taulany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk meningkatkan perdagangan antara kedua-dua negara termasuk lawatan pada tahun 2007 ke Syria oleh Perdana Menteri Malaysia Tun Abdullah Badawi, dan menandatangani beberapa perjanjian pada tahun 2009 berkaitan dengan sektor perjalanan udara dan SME.", "r": {"result": "Upaya untuk meningkatkan perdagangan antara kedua negara termasuk kunjungan Perdana Menteri Malaysia Tun Abdullah Badawi pada tahun 2007 ke Suriah, dan penandatanganan beberapa perjanjian pada tahun 2009 terkait dengan sektor perjalanan udara dan UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alata\" memiliki nama biasa berlainan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "alata\" memiliki nama umum yang berbeda di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, katanya, isu tali air tersier (konkrit) rendah dari aras sawah telah dimaklumkan kepada JPS, yang mana ia dalam peringkat siasatan dan tindakan.", "r": {"result": "Menurut dia, persoalan saluran air tersier (beton) yang rendah dari permukaan sawah itu sudah diinformasikan kepada JPS yang sedang dalam tahap penyelidikan dan penindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peioneer 11 adalah kapal angkasa yang dimiliki dengan Musytari.", "r": {"result": "Peioner 11 adalah pesawat ruang angkasa milik Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih ini juga dikenali sebagai sira nangka.", "r": {"result": "Kue ini juga dikenal dengan nama sira nkaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat pada gaya persembahannya di pentas, ramai turut menjadikan tata rias dirinya sebagai inspirasi.", "r": {"result": "Tak hanya gaya penampilannya di atas panggung, banyak juga yang menggunakan riasannya sebagai inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl: lekat sudut putaran sebanyak %gdeg tokokan, klik untuk tarik balikPath hande tip", "r": {"result": "Ctrl: rekatkan sudut rotasi dengan %gdeg push, klik untuk menarik kembali tip Path hande", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, parti UMNO kini berdepan dengan orang Melayu yang berada di persimpangan jalan - antara mantap dengan perpaduan atau ranap dengan perpecahan.", "r": {"result": "Namun, partai UMNO kini berhadapan dengan orang-orang Melayu yang berada di persimpangan antara kuat dengan persatuan atau runtuh dengan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepa coklat Lepa coklat ialah sapuan manis berperisa coklat yang dimakan kebanyakannya disapu pada roti dan roti bakar atau produk gandum yang sama seperti wafel, lempeng, muffin, dan pita.", "r": {"result": "Cokelat Lepa Cokelat Lepa adalah olesan manis rasa cokelat yang dimakan kebanyakan dioleskan di atas roti dan roti bakar atau produk gandum sejenis seperti waffle, pancake, muffin, dan pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\". Maka Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada (Nabi Muhammad) dan menguatkannya dengan bantuan tentera (malaikat) yang kamu tidak melihatnya.", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\". Maka Allah menurunkan ruh damai kepada (Nabi Muhammad) dan menguatkannya dengan bantuan bala tentara (malaikat) yang tidak kamu lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Roma Orang Roma merupakan suatu kumpulan etnik Indo-Arya yang bertaburan secara berpindah-randah kebanyakannya di benua-benua Eropah dan Amerika; mereka didapati berasal dari utara subbenua India utara merangkumi rantau Rajasthan, Haryana dan Punjab di India moden.", "r": {"result": "Roma Roma adalah kelompok etnis Indo-Arya yang sebagian besar tersebar di benua Eropa dan Amerika; mereka ditemukan berasal dari utara anak benua India utara yang meliputi wilayah Rajasthan, Haryana dan Punjab di India modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, satu kepuasan saya ialah satu kejadian pada beberapa tahun lalu apabila seorang lelaki tua berkerusi roda datang berjumpa saya ketika saya meraikan jemaah yang pulang menaiki pesawat penerbangan terakhir di dewan ketibaan (KLIA).", "r": {"result": "Namun, salah satu kepuasan saya adalah kejadian beberapa tahun yang lalu ketika seorang lelaki tua dengan kursi roda datang menemui saya ketika saya merayakan perjalanan pulang haji pada penerbangan terakhir di aula kedatangan (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyadi menjelaskan, BMKG tidak pernah membuat informasi soal gempa 8,6 SR berpotensi tsunami yang akan terjadi hari ini di daerah pesisir pantai selatan Malang, Jember, Banyuwangi, Pacitan, Surabaya, Sidoarjo, Gresik, Tulungagung, Kediri dan lainnya\".", "r": {"result": "Riyadi menjelaskan BMKG belum pernah membuat informasi gempa 8,6 SR berpotensi tsunami yang terjadi hari ini di wilayah pesisir selatan Malang, Jember, Banyuwangi, Pacitan, Surabaya, Sidoarjo, Gresik, Tulungagung, Kediri dan lain-lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, beliau telah dilantik ke Persidangan Meja Bulat Alliance yang dipanggil untuk pilihan raya umum awal di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, dia diangkat ke Aliansi Konferensi Meja Bundar yang menyerukan pemilihan umum awal di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan kita tidak boleh menggunakan antiterbitan.", "r": {"result": "Jadi katakanlah kita tidak bisa menggunakan antiderivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warganegara yang tidak memilih untuk menyambung pelajaran ke kolej dan universiti, selepas tamat persekolahan terus mencari pekerjaan atau menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Bagi warga yang tidak memilih melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi dan universitas, setelah tamat sekolah tetap mencari pekerjaan atau terjun ke dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang baru dalam industri ini, memanglah saya berperasaan begitu.", "r": {"result": "Sebagai orang baru di industri ini, saya merasa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua2 blh sapu... Tapi kebanyakan x mahu berubah lebih selesa sebot harga kat mulot je hemmmm,\".", "r": {"result": "Dua bisa dilap... Tapi kebanyakan mau ganti lebih nyaman kalau harganya di mulut, hmmmm,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, yang mempunyai jangkaan hayat sejak lahir yang paling lama dunia, semakin banyak bergantung kepada penduduknya yang lebih tua apabila kadar kelahiran jatuh dan buruh asing dihadkan.", "r": {"result": "Singapura, yang memiliki harapan hidup terpanjang di dunia saat lahir, semakin bergantung pada populasi yang menua karena angka kelahiran turun dan tenaga kerja asing dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bubur nasi yang dimasak dengan pelbagai rempah, santan dan hirisan daging.", "r": {"result": "Ini adalah bubur nasi yang dimasak dengan berbagai bumbu, santan, dan irisan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat keperluan untuk meningkatkan perkongsian pintar yang membolehkan kedua-dua pihak mendapat manfaat yang sama.", "r": {"result": "Ada kebutuhan untuk meningkatkan kemitraan cerdas yang memungkinkan kedua belah pihak mendapatkan keuntungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahagian lapisan lukisan dibiarkan lutsinar untuk membolehkan lapisan lain dilihat di sebaliknya.", "r": {"result": "Beberapa bagian dari layer gambar dibiarkan transparan agar layer lain terlihat di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah tindakan Muhyiddin melanggar hukum-hukum tuhan atau berdosa, ia (jadi) pertimbangan saya.", "r": {"result": "Apakah tindakan Muhyiddin melanggar hukum Tuhan atau berdosa, itu adalah penilaian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati kesemua suspek terlibat dalam sembilan kes samun di Selangor, Kuala Lumpur (5) dan Perak (2),\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan menemukan bahwa semua tersangka terlibat dalam sembilan kasus perampokan di Selangor, Kuala Lumpur (5) dan Perak (2),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah putra dari Sunan Ampel, dan bersaudara dengan Sunan Bonang.", "r": {"result": "Ia adalah putra Sunan Ampel, dan berkerabat dengan Sunan Bonang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Madonna mula menceburi bidang seni lakon dengan memainkan peranan seorang penyanyi kelab dalam filem \"Vision Quest\", di samping juga mengeluarkan lagu tema filem tersebut sebagai single, \"Crazy for You\", yang berjaya menjadi single #1 kedua Madonna di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Madonna melakukan debut aktingnya dengan memainkan peran sebagai penyanyi klub dalam film \"Vision Quest\", dan juga merilis lagu tema film tersebut sebagai single, \"Crazy for You\", yang menjadi single #1 kedua Madonna di Amerika. Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna garis panduan", "r": {"result": "Warna pedoman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut lapan pasukan layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Delapan tim berikut lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis Content Service 1100", "r": {"result": "Sakelar Layanan Konten 1100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu empayar Tanah Merah sebagai Kota Singa.", "r": {"result": "Ibu dari kerajaan Tanah Merah sebagai Kota Singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab berkata, ia sudah menghubungi keluarga 2 gadis itu dan juga polis.", "r": {"result": "Grab mengatakan telah menghubungi keluarga kedua gadis itu dan juga polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNSTYLE.", "r": {"result": "TRIBUNSTYLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berang anggota bomba jadi mangsa", "r": {"result": "Menteri sangat marah karena petugas pemadam kebakaran menjadi korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Nurdin Basirun, Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Edy Sofyan, Budi Hartono, dan Abu Bakar.", "r": {"result": "Mereka adalah Nurdin Basirun, Kepala Dinas Kelautan dan Perikanan Edy Sofyan, Budi Hartono, dan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya ketua-ketua itu telah menyesatkan kebanyakan (dari umat manusia); dan (dengan yang demikian) janganlah Engkau (wahai Tuhanku) menambahi orang-orang yang zalim itu melainkan kesesatan jua\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya para pemimpin itu telah menyesatkan sebagian besar (umat manusia); dan (demikian) janganlah (Tuhanku) menambah kepada orang-orang yang zalim itu kecuali kesesatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian wacana itu disempurnakan Penasihat Sosio-Budaya Kerajaan Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "r": {"result": "Acara pembukaan wacana tersebut diisi oleh Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadon berkata, pihaknya masih menunggu bantuan Unit Anjing Pengesan (K9) tiba di lokasi kejadian bagi mengenal pasti lokasi tepat mangsa yang masih tertimbus dalam runtuhan terbabit.", "r": {"result": "Saadon mengatakan, pihaknya masih menunggu bantuan Unit Anjing Deteksi (K9) untuk tiba di lokasi kejadian guna mengetahui lokasi pasti korban yang masih tertimbun reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama Puneeth adalah pada tahun 2002 iaitu dalam \"filem Appu\".", "r": {"result": "Peran utama Puneeth adalah pada tahun 2002 yang ada di \"film Appu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan baka di Belanda adalah keturunan dari ayam / telur yang diimport dari Amerika dan dari UK.", "r": {"result": "Sebagian besar ras di Belanda diturunkan dari ayam/telur yang diimpor dari Amerika dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "81 rute Manokwari-wasior-nabire-Serui-Waren -Teba-Sarmi _Jayapura.", "r": {"result": "81 rute Manokwari-wasior-nabire-Serui-Waren -Teba-Sarmi _Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Perhutanan Negeri Kelantan di bina dalam kawasan Hutan Simpan Kekal Ulu Sat.", "r": {"result": "Museum Kehutanan Negara Kelantan dibangun di kawasan Cagar Hutan Permanen Ulu Sat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wariskan kepada kaum (Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi (Palestin) dan daerah-daerah baratnya, yang Kami telah melimpahkan berkat padanya. Dan telah sempurnalah Kalimah Allah (janjiNya) yang baik kepada kaum Bani Israil kerana kesabaran mereka (semasa mereka ditindas oleh Firaun), dan Kami telah hancurkan apa yang telah dibuat oleh Firaun dan kaumnya dan apa yang mereka telah dirikan (dari bangunan-bangunan yang tinggi)", "r": {"result": "Dan Kami mewariskan kepada orang-orang yang tertindas (Bani Israel) wilayah timur bumi (Palestina) dan wilayah baratnya, yang telah Kami berkahi. Dan telah terpenuhilah firman Allah yang baik (janji-Nya) kepada Bani Israil karena kesabaran mereka (ketika mereka ditindas oleh Fir'aun), dan Kami telah memusnahkan apa yang telah dibuat Fir'aun dan kaumnya serta apa yang telah mereka dirikan (tinggi). bangunan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap ini sebagai satu mesej yang perlu kita hayati sebaik mungkin dan lakukan yang sebaik mungkin selepas ini,\" katanya ketika ditemui di Bilik Gerakan Utama PH di Semenyih dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni kami anggap sebagai pesan bahwa kita harus hidup sebaik mungkin dan melakukan yang terbaik mulai dari sekarang,\u201d katanya saat ditemui di Ruang Operasi Utama PH di Semenyih dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MAIS terkini (2009) adalah Dato' Setia Haji Mohamad Adzib Bin Mohd Isa.", "r": {"result": "Ketua MAIS terbaru (2009) adalah Dato' Setia Haji Mohamad Adzib Bin Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelanggan pula menjelaskan, mereka kekal menggunakan produk sama dan tidak pernah mempersoalkan keberkesanannya ketika membeli kerana jika berhenti, kulit wajah akan menerima kesan, termasuk menggelupas dan mengalami bintik-bintik.", "r": {"result": "Beberapa pelanggan menjelaskan bahwa mereka terus menggunakan produk yang sama dan tidak pernah mempertanyakan keefektifannya saat membeli karena jika berhenti, kulit wajah akan menderita, termasuk mengelupas dan flek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, sembilan pakar dari Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) memberi jaminan keselamatan loji nadir bumi ini.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, sembilan ahli dari Badan Energi Atom Internasional (IAEA) menjamin keamanan tanaman tanah jarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah juga yang menghantarkan petir, lalu Ia mengenakan dengan panahannya kepada sesiapa yang dikehendakinya Dan mereka yang ingkar itu membantah (serta mendustakan Rasul) mengenai perkara yang berhubung dengan Allah (dan kuat kuasaNya) Padahal Ia Amat keras azab seksanya.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang mengirimkan petir, lalu Dia menyerang dengan panahnya siapa saja yang Dia kehendaki Dan orang-orang kafir keberatan (dan berbohong kepada Rasul) tentang hal-hal yang berhubungan dengan Allah (dan kekuasaan-Nya) Padahal Dia sangat keras hukumannya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reigning Olympic silver medalist Shoma Uno of Japan is struggling, reigning world bronze medalist Vincent Zhou of the U.S. is sitting out the Grand Prix to concentrate on his first semester of college, and eye-catching Kevin Aymoz of France is a year or two from international title contention.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade Shoma Uno dari Jepang sedang berjuang, peraih medali perunggu dunia Vincent Zhou dari AS. sedang duduk di Grand Prix untuk berkonsentrasi pada semester pertama kuliahnya, dan Kevin Aymoz dari Prancis yang menarik perhatian adalah satu atau dua tahun dari perebutan gelar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kementerian juga dalam proses menyerahkan pengendalian semua jalan dari Jabatan Kerja Raya (JKR) kepada PBT,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri mesyuarat bersama EXCO Kerajaan Tempatan dan YDP PBT Negeri Kelantan di JKR 10 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kementerian juga sedang dalam proses serah terima pengelolaan seluruh jalan dari Dinas Pekerjaan Umum (JKR) kepada PBT,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti rapat bersama Pemda EXCO dan PBT YDP Negeri Kelantan. di JKR 10 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa saham Wall Street dini hari tadi terkoreksi di atas 1% dan pasar saham Asia siang ini berada di zona merah.", "r": {"result": "Bursa saham Wall Street hari ini terkoreksi di atas 1% dan bursa saham Asia hari ini berada di zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tutup usia setelah bunuh diri.", "r": {"result": "Dia meninggal setelah melakukan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah berat keseluruhan dadah yang dirampas seberat 3.3 kilogram dan dengan nilai pasaran ketika ini, harganya mencecah RM10,000.", "r": {"result": "\u201cTotal berat narkoba yang disita seberat 3,3 kilogram dan dengan nilai pasar saat ini, harganya mencapai RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srengseng, Kembangan, Jakarta Barat Kelurahan Srengseng, Kembangan memiliki poskod 11630 Kelurahan ini terletak di kecamatan Kembangan, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Srengseng, Kembangan, Jakarta Barat Kelurahan Srengseng, Kembangan memiliki kode pos 11630. Kelurahan ini terletak di Kecamatan Kembangan, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet Untuk Menyemak Pelaksanaan Perjanjian Malaysia telah mengarahkan Pasukan Petugas Khas Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos ini untuk dibentangkan dalam mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet yang akan datang.", "r": {"result": "Panitia Kabinet Khusus untuk Meninjau Implementasi Perjanjian Malaysia telah menginstruksikan Satuan Tugas Khusus Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus untuk dipresentasikan dalam rapat Pansus Kabinet berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari serangan itu, kereta itu sarat dengan 40 hingga 50 kilogram bahan peledak dan pelbagai bom skru, bolt dan paku.", "r": {"result": "Pada hari penyerangan, mobil tersebut memuat 40 hingga 50 kilogram bahan peledak dan berbagai bom ulir, baut, dan paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol sulungnya dalam saingan liga pada perlawanan terakhir liga menetnang Boavista yang berkesudahan Porto meraih kemenangan 4-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di liga pada pertandingan terakhir liga melawan Boavista di mana Porto menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dikenali '%c%s'", "r": {"result": "%s: opsi tidak dikenal '%c%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai aduan tersebut akan membantu Pemerintah Kota Makassar untuk merumuskan kebijakan berbasis data, mulai dari data pelaporan masyarakat, kondisi lalu lintas, kemiskinan, pajak, dan lain-lain.", "r": {"result": "Berbagai pengaduan tersebut akan membantu Pemerintah Kota Makassar untuk merumuskan kebijakan berbasis data, mulai dari data pelaporan masyarakat, kondisi lalu lintas, kemiskinan, pajak, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada bangunan utama stesen, tambahan bangunan tiga tingkat pada sayap kanan ditambah pada awal tempoh operasinya, mengunapakai reka bentuk semasa Bara dengan serambi sekeliling dan gerbang segmen dengan keluasan berbeza.", "r": {"result": "Selain bangunan utama stasiun, tambahan tiga lantai di sayap kanan ditambahkan di awal masa operasionalnya, mengadopsi desain Bara saat ini dengan serambi melingkar dan lengkungan segmental dengan lebar bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak mahu membantu tetapi kami tidak mahu ada hal berbangkit di kemudian hari memandangkan JAKIM adalah institusi keagamaan,\" katanya.", "r": {"result": "Bukannya kami tidak mau membantu, tapi kami tidak ingin ada dampak di kemudian hari, mengingat JAKIM adalah lembaga keagamaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah terbahagi kepada 430 majlis perbandaran atau kommune.", "r": {"result": "Distrik ini dibagi menjadi 430 kotamadya atau kommune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Lesmana melacarkan filem \"Ada Apa Dengan Cinta\"?", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Lesmana merilis film \u201cAda Apa Dengan Cinta\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Binjai memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00350.", "r": {"result": "Masjid Kampung Binjai memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-LPS-00350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Elxsi adalah syarikat tersenarai dan beribu pejabat di Bangalore, India.", "r": {"result": "Tata Elxsi adalah perusahaan terbuka dan berkantor pusat di Bangalore, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki", "r": {"result": "Kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah budaya Minang, filem yang menampilkan beberapa kebogelan pertama dalam penerbitan domestik dan merupakan satu kejayaan kritikal yang besar.", "r": {"result": "Di jantung budaya Minang, film tersebut menampilkan beberapa ketelanjangan pertama dalam produksi dalam negeri dan sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana dan arsitektur bandara juga identik dengan Bandara Sultan Syarif Kasim (SSK) II di Kota Pekanbaru.", "r": {"result": "Suasana dan arsitektur bandara ini juga identik dengan Bandara Sultan Syarif Kasim (SSK) II di Kota Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori yang paling populer adalah Google ingin mengungguli dan dan mendahului apapun yang sedang dibuat Apple dan iPhone generasi terbaru.", "r": {"result": "Teori yang paling populer adalah bahwa Google ingin mengungguli dan menjadi yang terdepan dari apa pun yang dibuat oleh Apple dan iPhone generasi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar kehadiran Blackpink ke Tanah Air itu pun benar-benar sangat dinantikan oleh para BLINK, sebutan fans mereka.", "r": {"result": "Kabar kedatangan Blackpink di Tanah Air memang sangat ditunggu-tunggu oleh para BLINK, begitu para penggemarnya menyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In it the station does not name the employees but condemns the comments.", "r": {"result": "Di dalamnya stasiun tidak menyebutkan nama karyawannya tetapi mengutuk komentar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bercakap tentang pemilihan semula jadi dan kita tahu bahawa keadaan persekitaran kini tidak lah begitu mencabar seperti masa dahulu di mana kita hidup di luar, perlu mencari makanan, sentiasa di ancam pemangsa dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami berbicara tentang seleksi alam dan kami tahu bahwa kondisi lingkungan sekarang tidak sesulit dulu di mana kami tinggal di luar, harus mencari makan, terus-menerus terancam oleh predator dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, susulan kejadian malang memba 26 jemaah haji terkandas baru-baru ini, pihaknya mengingatkan jemaah yang mengambil pakej haji menggunakan Visa Furada supaya jangan terperangkap dengan tawaran meragukan dari syarikat-syarikat pelancongan tertentu.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, menyusul kejadian naas yang membuat 26 jemaah terdampar belakangan ini, dia mengingatkan jemaah haji yang mengambil paket haji menggunakan Furada Visa agar tidak terjebak dengan tawaran meragukan dari perusahaan travel tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melambai tangan saya, dan dia mara tanpa menoleh ke belakang, bunyi footfalls beliau meninggal dunia secara beransur-ansur di belakang pintu tertutup - bunga unhesitating seorang lelaki berjalan di siang hari.", "r": {"result": "Saya melambaikan tangan saya, dan dia maju tanpa menoleh ke belakang, suara langkah kakinya perlahan menghilang di balik pintu yang tertutup - bunga tanpa ragu dari seorang pria yang berjalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua pengundian bagi menentukan pemenang setiap kategori bermula 6 Mac sehingga 8 April.", "r": {"result": "Pemungutan suara tahap kedua untuk menentukan pemenang masing-masing kategori dimulai pada 6 Maret hingga 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau mengadakan 'walkabout' di Pasar Pagi Serkat, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia mengadakan 'walkabout' di Pasar Pagi Serkat, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada pihak yang sudi untuk menawarkan tugas itu kepada saya, pasti saya akan menerimanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pihak yang mau menawari saya pekerjaan itu, saya pasti akan menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar meletak jawatan secara rasmi sebagai Pengerusi Kumpulan Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana) hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Irjen Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar resmi mengundurkan diri sebagai Ketua Kumpulan Prasarana Malaysia Bhd (Prasarana) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riana yang berperwatakan lembut merupakan seorang feminis yang selalu mahu membuktikan kemampuan dirinya yang boleh bersaing dengan abangnya, Ringgo.", "r": {"result": "Riana yang memiliki kepribadian lembut adalah seorang feminis yang selalu ingin membuktikan kemampuannya untuk bersaing dengan kakaknya, Ringgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam reaksinya di laman Instagram peribadinya, wanita itu memberikan penjelasan panjang lebar.", "r": {"result": "Dalam reaksinya di laman Instagram pribadinya, wanita itu memberikan penjelasan panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick melanjutkan, kalaupun survei Median dan Puskaptis itu hendak diakui, jika dihitung rata-rata selisih elektabilitas kedua pasangan calon, masih di angka 15-18 persen dan dimenangkan Jokowi-KH Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Erick melanjutkan, meski diakui survei Median dan Puskaptis, jika dihitung rata-rata selisih elektabilitas kedua pasangan calon masih berkisar 15-18 persen dan Jokowi-KH Ma'ruf Amin menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"al-Fawz al-Asghar\" tulisan [[Ibn Miskawayh]] dan \"[[Surat-surat Persaudaraan Suci]]\" oleh [[Persaudaraan Suci]] mengungkapkan idea-idea evolusi mengenai bagaimana spesis berevolusi daripada [[jirim]], kepada [[wap]], dan kemudian [[air]], kemudian [[galian]], kemudian [[tumbuhan]], kemudian [[binatang]], kemudian [[beruk]], dan kemudian [[manusia]].", "r": {"result": "\"al-Fawz al-Asghar\" oleh [[Ibn Miskawayh]] dan \"[[Letters of the Holy Brotherhood]]\" oleh [[Holy Brotherhood]] mengungkapkan gagasan evolusioner tentang bagaimana spesies berevolusi dari [[materi]], menjadi [[uap]], lalu [[air]], lalu [[mineral]], lalu [[tanaman]], lalu [[hewan]], lalu [[kera]], lalu [[manusia]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerajaan sedar beberapa pembaharuan perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, pemerintah menyadari bahwa beberapa reformasi perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buletin berita tambahan boleh dihantar dengan pantas apabila berita penting atau menarik berlaku.", "r": {"result": "Buletin berita tambahan dapat dikirim dengan cepat ketika ada berita penting atau menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cuma nampak kesalahan nie?", "r": {"result": "Apakah Anda hanya melihat kesalahan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi sebuah kota sekitar tahun 1300.", "r": {"result": "Kota ini menjadi kota sekitar tahun 1300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris, lajur:", "r": {"result": "Baris, kolom:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebarang usaha untuk meningkatkan kemahiran berenang dan menyelamatkan nyawa dalam kalangan pelajar perlu disokong semua pihak dan tidak dijadikan polemik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upaya peningkatan kemampuan berenang dan penyelamatan jiwa pelajar perlu didukung semua pihak dan tidak menjadi polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi bahan bagi kita untuk ke depan melakukan apa yang disebut evaluasi,\" sebut Karding.", "r": {"result": "Ini menjadi bahan bagi kami untuk melakukan apa yang disebut evaluasi ke depan,\u201d kata Karding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan rahsia antara Malaysia dan Indonesia telah diadakan sepanjang hujung tahun 1965 dan awal 1966, dan perjanjian damai ditandatangani pada bulan Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Negosiasi rahasia antara Malaysia dan Indonesia diadakan sepanjang akhir 1965 dan awal 1966, dan kesepakatan damai ditandatangani pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasaan dan Siasatan SKMM Datuk Mohd Shafie Harun berkata, bertindak hasil maklumat orang awam SKMM dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) kemudian melakukan serbuan pada tengah hari, hari ini di enam lokasi termasuk di Pendang, Kedah; Kuala Pilah, Negeri Sembilan dan empat di Selangor iaitu Hulu Langat, Kapar, Puchong dan Seri Kembangan.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan dan Penyidikan SKMM Datuk Mohd Shafie Harun mengatakan, berdasarkan informasi publik, SKMM bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) kemudian menggerebek pada siang hari, hari ini di enam lokasi antara lain Pendang, Kedah; Kuala Pilah, Negeri Sembilan dan empat di Selangor yaitu Hulu Langat, Kapar, Puchong dan Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong hanya berangkat hadir pada mesyuarat hari kedua dengan diiringi oleh YAB Perdana Menteri sebagai penasihat.", "r": {"result": "Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong hanya pergi untuk menghadiri pertemuan hari kedua didampingi Perdana Menteri YAB sebagai penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pencabutan dilakukan, pengadilan mengeluarkan perintah melanjutkan bantuan untuk Lambert.", "r": {"result": "Sebelum pencabutan dilakukan, pengadilan mengeluarkan perintah untuk memberikan bantuan kepada Lambert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Ummar tidak mempunyai duit yang mecukupi, Dayana telah membantu Ummar membeli tiket pulang ke kampung.", "r": {"result": "Karena Ummar tidak punya cukup uang, Dayana membantu Ummar membeli tiket pulang kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan kalau mahu bertanya pun kena susun ayat betul-betul, bimbang dibalas dengan sindiran.", "r": {"result": "Jika seorang jurnalis ingin bertanya, ia harus menyusun kalimatnya dengan benar, karena takut dijawab dengan sarkasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Camilo Ponce Enriquez Lapangan Terbang Camilo Ponce Enriquez adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Toma, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Camilo Ponce Enriquez Bandara Camilo Ponce Enriquez adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Toma, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azwar Anas mengatakan, durian merah ini buah khas Banyuwangi yang saat ini tengah menjadi buruan para pecinta kuliner buah durian.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azwar Anas, durian merah ini merupakan buah khas Banyuwangi yang saat ini sedang diburu para pecinta kuliner durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP (atau HK SOCOM) dan lain-lain bagi kegunaan khas unit-unit tersebut.", "r": {"result": "45 ACP (atau HK SOCOM) dan lainnya untuk penggunaan khusus unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika parti lain masih mendiamkan diri soal calon menteri, mereka lebih terkehadapan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ketika partai lain masih bungkam soal calon menteri, mereka lebih di depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Dahan Kucing Dahan (bahasa Inggeris): \"Marbled Cat\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Kucing Dahan Kucing Dahan (bahasa Inggris: \"Marbled Cat\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penjual es krim permen karet yang cenderung untuk menggantikan glukosa Warna kuning muda atau bahan pengikat lain kerana harga quality rempah-rempah.", "r": {"result": "Ada penjual es krim permen karet yang cenderung mengganti glukosa Warna kuning muda atau bahan pengikat lain karena harga kualitas rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa spesies daripada famili amfibia yang lain biasa juga digelarkan \"katak puru\", termasuknya famili Bombinatoridae, Discoglossidae, Pelobatidae, Rhinophrynidae, Scaphiopodidae, dan sebilangan spesies daripada famili Microhylidae.", "r": {"result": "Namun, beberapa spesies dari famili amfibi umum lainnya juga disebut \"katak murni\", termasuk famili Bombinatoridae, Discoglossidae, Pelobatidae, Rhinophrynidae, Scaphiopodidae, dan sejumlah spesies dari famili Microhylidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata jawatankuasa itu hanya merangka janji tanpa kajian dan maklumat yang jelas.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, mengatakan panitia hanya membuat janji tanpa riset dan informasi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk kadang-kadang penghibur yang terlatih yang dikenali sebagai \"qiyan yang\" menikmati keistimewaan dan status istimewa.", "r": {"result": "Mereka terkadang termasuk pemain terlatih yang dikenal sebagai \"qiyan yang\" yang menikmati keistimewaan dan status khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Pithecellobium bubalinum\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pithecellobium bubalinum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini telah diisytiharkan sebagai \"Tahun Antarabangsa Lautan\".", "r": {"result": "Tahun ini telah dinyatakan sebagai \"Tahun Lautan Internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Arief Yahya adalah kalibrasi.", "r": {"result": "Istilah Arief Yahya adalah kalibrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan 4 tahun berikutnya, Yoritomo meminta mandat dari maharaja untuk menyingkirkan Yoshitsune.", "r": {"result": "Pada bulan ke-4 tahun berikutnya, Yoritomo meminta mandat dari kaisar untuk menyingkirkan Yoshitsune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah mengambil keputusan kembali semula memegang jawatan itu selepas kemelut jawatan Pengerusi PAC selesai, hari ini.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengambil keputusan untuk kembali menjabat setelah pasca krisis Ketua PAC usai, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas maklum balas secara amnya menggalakkan, Hamka telah memilih untuk menerbitkannya dengan penerbit swasta yang dimiliki oleh rakannya M. Syarkawi; dengan menggunakan penerbit swasta, beliau mengelak penapisan yang dikenakan ke atas penulis oleh Balai Pustaka, penerbit rasmi kerajaan penjajah.", "r": {"result": "Setelah mendapat tanggapan yang umumnya baik, Hamka memilih untuk menerbitkannya di penerbit swasta milik temannya M. Syarkawi; dengan menggunakan penerbit swasta, ia menghindari sensor yang dikenakan pada penulis oleh Balai Pustaka, penerbit resmi pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1839, beliau melantik Charles La Trobe sebagai Penguasa daerah.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1839, dia menunjuk Charles La Trobe sebagai Pengawas Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang berjiwa besar dan berakhlak tinggi.", "r": {"result": "Dia berjiwa besar dan berkarakter tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan '%s'", "r": {"result": "Menyimpan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, si penyanyi meminta maaf dalam konferensi pers yang ditayangkan televisi karena telah membuat kegaduhan di publik.", "r": {"result": "Bahkan, penyanyi itu meminta maaf dalam konferensi pers yang disiarkan televisi karena membuat keributan di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirili Mirili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirili Mirili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ia dipindahkan ke SPV dan dengan harga yang baik iaitu sekitar RM400 juta, semua harga pemindahan ini, termasuk dalam kiraan pener sukuk, tiada tunai tetapi dalam bentuk receivable kepada TH hasil pemegangan Sukuk nanti.", "r": {"result": "Itu sebabnya ditransfer ke SPV dan dengan harga bagus sekitar RM400 juta, semua harga transfer, termasuk dalam hitungan sukuk pener, tidak ada uang tunai tetapi dalam bentuk piutang kepada TH sebagai hasil dari memegang sukuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigit berharap, ke depannya KPU terus bergerak cepat untuk merespon isu miring yang bisa mendelegitimasi wibawa penyelenggara pemilu.", "r": {"result": "Sigit berharap, ke depan KPU terus bergerak cepat untuk merespon isu-isu bias yang dapat mendelegitimasi kewenangan penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-30-7 /ISBN13 978-983-3604-30-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-30-7 /ISBN13 978-983-3604-30-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin menerangkan, peran Kemenag nantinya untuk menekankan kepada aparatur di KUA Kecamatan agar selektif dan mewaspadai setiap ada pengurusan dan pener dokumen untuk keperluan ke luar negeri, terutama ke negara Republik Rakyat Tiongkok (RRT).", "r": {"result": "Burhanuddin menjelaskan, peran Kementerian akan menekankan kepada aparatur di KUA Kabupaten agar selektif dan waspada setiap ada pengurusan dan pengurusan dokumen untuk keperluan di luar negeri, khususnya ke Republik Rakyat China (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan dan pemasaran koko dilaksanakan oleh FELCRA.", "r": {"result": "Pemrosesan dan pemasaran kakao dilakukan oleh FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeiskam Zeiskam merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zeiskam Zeiskam adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2010, mini album \"Reunion\" telah diumumkan dengan rasmi.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Februari 2010, mini album \"Reunion\" diumumkan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja mengajarkan bahawa melalui penyucian oleh seorang paderi, roti kudus dan wain menjadi tubuh dan darah Kristus.", "r": {"result": "Gereja mengajarkan bahwa melalui pengudusan oleh seorang imam, roti dan anggur suci menjadi tubuh dan darah Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Min Chu-i \"Lagu Kebangsaan Republik China\" () adalah lagu kebangsaan Republik China, yang turut dikenali sebagai San Min Chu-i / San Min Zhuyi (San Min Zhu Yi ) yang beererti \"Tiga Prinsip Rakyat\".", "r": {"result": "San Min Chu-i \"Lagu Kebangsaan Republik Tiongkok\" () adalah lagu kebangsaan Republik Tiongkok, juga dikenal sebagai San Min Chu-i / San Min Zhuyi (San Min Zhu Yi) yang berarti \"Tiga Prinsip orang orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Office TX620FWD", "r": {"result": "Kantor Stylus Epson TX620FWD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan melakukan yang terbaik yang boleh dilakukan untuk (wahai Muhammad), George.\"", "r": {"result": "\"Dia akan melakukan yang terbaik yang bisa dilakukan untuk (hai Muhammad), George.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, di kebanyakan negara di dunia ini, politik sering kali tersasar daripada landasan sewajarnya hingga mengganggu urusan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, di sebagian besar negara di dunia, politik seringkali melenceng dari jalur yang benar hingga mengganggu pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/IHSAN ROYAL PRESS OFFICEIHSAN ROYAL PRESS OFFICE Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim menepung tawar adindanya Tunku Puteri Johor, Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Ibrahim bersama suaminya, Dennis Muhammad Abdullah di Balai Singgahsana Istana Besar, Johor Bahru.", "r": {"result": "NSTP/IHSAN ROYAL PRESS OFFICEIHSAN ROYAL PRESS OFFICE Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim menyapa adiknya Tunku Puteri Johor, Tunku Tun Aminah Maimunah Iskandariah Sultan Ibrahim bersama suaminya, Dennis Muhammad Abdullah di Balai Singgahsana Istana Besar, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Azmin bertegas mempertahankan pendirian Akta Pembangunan Petroleum 1974 tidak menyebut pembayaran royalti, sebaliknya pembayaran tunai yang difahami sebagai royalti.", "r": {"result": "Namun, Azmin bersikukuh mempertahankan posisi Petroleum Development Act 1974 yang tidak menyebutkan pembayaran royalti, melainkan pembayaran tunai yang dipahami sebagai royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They will be remanded for four days beginning today.", "r": {"result": "\u201cMereka akan ditahan selama empat hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Naib Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Perak, Nga Kor Ming, mengakui wujudnya usaha untuk menjatuhkan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berdasarkan kepada dua kenyataan yang dibuat semalam.", "r": {"result": "IPOH: Wakil Ketua Pakatan Harapan (PH) Perak Nga Kor Ming mengakui adanya upaya untuk menjatuhkan Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berdasarkan dua pernyataan yang disampaikan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan jisim.", "r": {"result": "Ini bervariasi dengan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej TarGA", "r": {"result": "gambar TarGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pencalonan ditetapkan pada 16 Mei 2012 dan Hari Mengundi pula pada 26 Mei 2012.", "r": {"result": "Hari Nominasi ditetapkan pada 16 Mei 2012 dan Hari Pemungutan Suara pada 26 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Meor dan angakatanya telah \"turun\" ke Pulau Tawar Jerantut Pahang untuk bertemu dengan pahlawan tersebut.", "r": {"result": "Datuk Meor dan anak buahnya telah \"turun\" ke Pulau Tawar Jerantut Pahang untuk menemui sang pendekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah Malaikat Jibril bersama-sama Malaikat yang menjaga gunung-ganang serta bukit-bukau, dalam sifat Ke-Malaikatan sendiri pun, berasa marah, hatta meminta izin dari Rasul untuk menghempap dan menurun bala bencana, kepada bumi Thoif dan penduduk-penduduknya, atas kejahatan dan kekejaman yang telah diperlakukan kepada Baginda Rasul.", "r": {"result": "Hingga Malaikat Jibril bersama para Malaikat penjaga gunung dan bukit, dalam sifat Malaikat itu sendiri, merasa marah, bahkan meminta izin kepada Rasulullah untuk memukul dan menurunkan wabah, ke negeri Thoif dan penduduknya, atas kejahatan dan kekejaman yang telah dilakukan kepada Baginda Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembolosan tidak hanya berlaku di laluan tikus mahupun pos kawalan keselamatan, tetapi melalui pelbagai cara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghindaran tidak hanya terjadi di jalur tikus atau pos pemeriksaan keamanan, tetapi melalui berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kejayaan-kejayaan yang diraih oleh SMAASZA antaranya; BA: Tempat 1 NGMP: 3.56 Pengajian Am: Tempat 1 NGMP: 3.44 Sejarah: Tempat ke3 NGMP: 3.53 Anugerah Pencapaian Terbaik STPM 2017 : tempat 1 GPS 3.45 Fiqh: Tempat 2 GPMP: 1.50 Tafsir dan Ulumuhu: Tempat 3 GPMP: 1.95 Balaghah: Tempat ke3 GPMP: 1.45 Ekonomi Asas: Tempat 1 GPMP: 1.89 Matematik Tambahan: tempat 1 GPMP: 2.39 Anugerah Sahsiah Unggul Murid SABK 2017:Tempat ke3 4.", "r": {"result": "keberhasilan yang dicapai oleh SMAASZA antara lain; BA : Juara 1 NGMP : 3,56 Ilmu Umum : Juara 1 NGMP : 3,44 Sejarah : Juara 3 NGMP : 3,53 Penghargaan Prestasi Terbaik STPM 2017 : Juara 1 GPS 3,45 Fiqh : Juara 2 GPMP : 1,50 Tafsir dan Ulumuhu : Juara 3 GPMP : 1,95 Balaghah : Juara 3 GPMP : 1,45 Ekonomi Dasar : Juara 1 GPMP : 1,89 Matematika Tambahan : Juara 1 GPMP : 2,39 Penghargaan Karakter Berprestasi Siswa SABK 2017 : Juara 3 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini tidak ditandatangan dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Pembaruan tidak ditandatangani dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian Google.", "r": {"result": "Pencarian Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang memenangi Parlimen Sandakan buat penggal kedua pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dilantik sebagai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) bagi menggalas tanggungjawab sebagai Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Almarhum memenangkan Parlemen Sandakan untuk masa jabatan kedua dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan diangkat sebagai Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) untuk memikul tanggung jawab sebagai Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah di Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku pada keluarga kita sendiri ia pasti meruntun perasaan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jika itu terjadi pada keluarga kita sendiri, itu pasti akan menjatuhkan perasaan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong sebelum ini pernah mengarahkan sebuah filem cereka, \"Lily van Java\" (1928) yang dibiayai oleh seorang pekerja berpangkat tinggi daripada syarikat General Motors di Betawi, David Wong.", "r": {"result": "Wong sebelumnya menyutradarai film layar lebar, \"Lily van Java\" (1928) yang dibiayai oleh seorang petinggi perusahaan General Motors di Betawi, David Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-tuan bercakap dengan Puan Medlock kasar, cara yang baik hati, menyebut beliau perkataan dalam fesyen yang luas ganjil yang Mary mendapati selepas itu adalah Yorkshire.", "r": {"result": "Kepala stasiun berbicara kepada Ny. Medlock dengan cara yang kasar dan ramah, mengucapkan kata-katanya dengan gaya aneh yang kemudian ditemukan Mary sebagai Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umang, Bebesen, Aceh Tengah Umang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Umang, Bebesen, Aceh Tengah Umang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga, Dr Suhaini menyampaikan sumbangan Papisma berjumlah RM2,000 kepada Persatuan Kebajikan Pesakit Kanak-kanak Hospital USM (PekaHUSM) yang diwakili Yang Dipertuanya, Prof Madya Dr Ariffin Nasir. Sementara itu, Dr Suhaini berkata, Papisma yang ditubuhkan sejak 2004 kini mempunyai 1,300 ahli terdiri kalangan doktor, pengamal perubatan dan ahli kesihatan di 13 cawangan seluruh negara.", "r": {"result": "Pada upacara itu juga, Dr Suhaini menyerahkan sumbangan Papisma sebesar RM2,000 kepada Perhimpunan Kesejahteraan Pasien Anak Rumah Sakit USM (PekaHUSM) yang diwakili oleh Presidennya, Associate Prof Dr Ariffin Nasir. Sementara itu, kata Dr Suhaini, Papisma yang berdiri sejak 2004 kini memiliki 1.300 anggota yang terdiri dari dokter, praktisi medis, dan pakar kesehatan di 13 cabang di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua tangkapan itu dibuat menerusi 72 kes yang disiasat mengikut Seksyen 39A (2) Akta Dadah Berbahaya 1952 serta Seksyen 39A (1); Seksyen 12(2); Seksyen 6 dan Seksyen 15 (1) akta sama.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua penangkapan itu dilakukan melalui 72 kasus yang disidik sesuai Pasal 39A (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Pasal 39A (1); Bagian 12(2); Pasal 6 dan Pasal 15 (1) undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat itu, berlaku pertengkaran mulut di antara mereka dan keadaan bertambah tegang apabila wanita berusia 41 tahun itu, yang tidak dapat mengawal kemarahan, bertindak memukul kepala jirannya itu dengan tin biskut dan menolak ibunya sehingga terjatuh.", "r": {"result": "Akibatnya, terjadi adu mulut di antara mereka dan situasi semakin tegang ketika perempuan berusia 41 tahun yang tidak bisa menahan amarahnya itu memukul kepala tetangganya dengan kaleng biskuit dan mendorong ibunya hingga terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesak nafas adalah sebab utama 3.5% dari orang-orang yang hadir untuk jabatan kecemasan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sesak napas adalah penyebab utama 3,5% orang yang datang ke unit gawat darurat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lif ini mampu menampung dalam unit paun. Dan selepas itu kita tanye , OK , berapa bilangan orang dewasa dengan berat itu dalam bentuk paun?", "r": {"result": "Lift ini mampu menampung dalam satuan pound. Dan kemudian kami bertanya, Oke, berapa banyak orang dewasa yang menimbangnya dalam pound?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga proses pemeluwapan dilakukan dengan membebaskan semula titisan-titisan air ke udara.", "r": {"result": "Ada juga proses kondensasi yang dilakukan dengan melepaskan tetesan air ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa turun 2 ini.", "r": {"result": "Turunkan 2 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Bersatu termasuk terutamanya pihak pasukan Massoud Tajik yang pradominan, kuasa Dostum Uzbekistan, dan puak Hazara dan Pashtun di bawah pemimpin seperti Haji Mohammad Mohaqiq, Abdul Haq dan Abdul Qadir.", "r": {"result": "Front Bersatu terutama terdiri dari pasukan Tajik Massoud yang dominan, kekuatan Dostum Uzbekistan, dan suku Hazara dan Pashtun di bawah pemimpin seperti Haji Mohammad Mohaqiq, Abdul Haq dan Abdul Qadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tertangkap semasa para penyamun pulang semula ke gua sementara dia masih ada.", "r": {"result": "Dia tertangkap saat para bandit kembali ke gua saat dia masih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan suatu kesalahan atau suatu dosa, kemudian ia menuduhnya kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya ia telah memikul kesalahan berbuat dusta, dan melakukan dosa yang amat nyata.", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan kesalahan atau dosa, lalu dia menuduhkan kepada orang yang tidak bersalah, maka sesungguhnya dia telah menanggung kesalahan karena berbohong, dan melakukan dosa yang sangat nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Fauziah yang juga merupakan Ahli Lembaga Pengarah MyCARE mempunyai tiga orang anak serta enam orang cucu pernah mengambil bahagian dalam misi kemanusiaan di beberapa negara antaranya Kosovo (1999), Maluku, Indonesia (2000), Afghanistan (2001-2003) serta Gaza (2008, 2012).", "r": {"result": "Dr Fauziah yang juga anggota Direksi MyCARE memiliki tiga anak dan enam cucu yang pernah mengikuti misi kemanusiaan di beberapa negara antara lain Kosovo (1999), Maluku, Indonesia (2000), Afganistan (2001-2003) dan Gaza (2008, 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dibawah memasuki kejohanan: \"Brunei menarik diri\".", "r": {"result": "Tim berikut memasuki turnamen: \"Brunei mengundurkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao bertegas bahawa komun-komun tersebut mesti menghasilkan lebih tanaman untuk dibekalkan kepada bandar serta memperoleh tukaran asing untuk eksport.", "r": {"result": "Mao bersikeras bahwa komune harus menghasilkan lebih banyak tanaman untuk memasok kota-kota dan mendapatkan devisa untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diutarakan oleh Kasat Narkoba Polres Metro Jakarta Barat, Erick Frendriz\".", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Satres Narkoba Polres Metro Jakarta Barat, Erick Frendriz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat 9 kelas ketika itu dengan jumlah pelajar sebanyak 352 orang.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada 9 kelas dengan total 352 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi, Prof Datuk Dr Amir Hussin Baharuddin berkata, ia boleh berlaku namun memerlukan masa dan tidak berlaku secara automatik.", "r": {"result": "Pengamat ekonomi, Prof Datuk Dr Amir Hussin Baharuddin mengatakan, hal itu bisa saja terjadi namun membutuhkan waktu dan tidak terjadi secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukyenice, Golpazari Kucukyenice, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukyenice, Golpazari Kucukyenice, Golpazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketiadaan Mahathir, Anwar telah bebas mengambil langkah-langkah radikal, yang bercanggah dengan dasar-dasar Mahathir, untuk menukar mekanisme yang mentadbir negara.", "r": {"result": "Dalam ketidakhadiran Mahathir, Anwar bebas mengambil tindakan radikal, yang bertentangan dengan kebijakan Mahathir, untuk mengubah mekanisme yang mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC Perak memaklumkan bahawa secara keseluruhannya jumlah ter (majalah Brand Laureate) ialah sebanyak 3,000 naskhah.", "r": {"result": "\u201cPAC Perak menginformasikan jumlah ter (majalah Brand Laureate) sebanyak 3.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Hume Highway menghubung Sydney dan Melbourne.", "r": {"result": "Misalnya, Hume Highway menghubungkan Sydney dan Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biville-la-Riviere Biville-la-Riviere ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Biville-la-Riviere Biville-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Usai Diperiksa KPK Pakai Rompi Oranye, Romi: Saya Dijebak) \"Saya merasa dijebak dengan sebuah tindakan yang tidak pernah saya duga, saya pikirkan, atau saya rencanakan, bahkan firasat pun tidak,\" tulis Romi dalam sebuah surat di Gedung KPK, Sabtu pekan lalu.", "r": {"result": "(Baca: Usai Diperiksa KPK Pakai Rompi Oranye, Romi: Saya Terjebak) \"Saya merasa terjebak dengan tindakan yang tidak pernah saya duga, saya pikir, atau saya rencanakan, bahkan firasat,\" tulis Romi dalam suratnya. di Gedung KPK, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita tidak sedar bahawa, penghasilan pakaian lebih daripada kehendak pasaran (over-producing) adalah antara faktor yang menjadikan industri fesyen pencemar kedua terbesar (second-biggest polluter) di seluruh dunia?", "r": {"result": "Apakah kita tidak sadar bahwa produksi pakaian yang berlebihan adalah salah satu faktor yang membuat industri fesyen menjadi pencemar terbesar kedua di dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sistem Westminster , mempunyai beberapa kuasa rizab termasuk persetujuan presiden pada bil bekalan membatalkan perlantikan perkhidmatan awam .", "r": {"result": "Mengikuti sistem Westminster, memiliki beberapa kekuatan cadangan termasuk persetujuan presiden untuk bill of supply yang membatalkan penunjukan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The idea of a new airport, the third after the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and klia2, was first announced by then-deputy transport minister Abd Aziz Kaprawi in 2015.", "r": {"result": "Gagasan bandara baru, yang ketiga setelah Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, pertama kali diumumkan oleh Wakil Menteri Transportasi Abd Aziz Kaprawi pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih karier anda menggunakan kecerdasan buatan (AI).", "r": {"result": "Pilih karir Anda menggunakan kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini meraih popularitinya melalui runut lagu \"Man Man Ha Ni\" (\"Lelaki\") dimana video muzik lagu itu menunjukkan kematangan bagi setiap ahli.", "r": {"result": "Mini album ini mendapatkan popularitas melalui lagu \"Man Man Ha Ni\" (\"Man\") dimana video musik dari lagu tersebut menunjukkan kedewasaan dari masing-masing anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti wilayah di China, kawasan autonomi ditadbir kerajaan sendiri, tetapi sewajarnya memegang hak perundangan yang lebih.", "r": {"result": "Seperti provinsi-provinsi di Cina, daerah-daerah otonom diperintah oleh pemerintah mereka sendiri, tetapi dengan demikian memegang lebih banyak hak legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her pengangkut barang dgn GerbonG, kecil bersalut kelabu agas, setengah begitu besar sebagai cacing kecil bulat", "r": {"result": "Pembawanya dengan GerbonG, kecil tertutup abu-abu agas, setengah sebesar cacing bulat kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata golongan tertentu itu berasa kecewa apabila tidak lagi mendapat pendapatan tambahan setiap bulan hasil penyelewengan mereka.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa kelompok tertentu kecewa ketika mereka tidak lagi mendapat penghasilan tambahan setiap bulan akibat penyelewengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is our ex-prime minister after all,\" he said.", "r": {"result": "Bagaimanapun, dia adalah mantan perdana menteri kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi saat ini, kopi Krucil benar-benar menjadi primadona.", "r": {"result": "\u201cApalagi saat ini kopi Krucil benar-benar menjadi primadona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is understood that Murugan was deported to Malaysia on Sunday and landed at the Kuala Lumpur International Airport early Monday at 7am.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Murugan dideportasi ke Malaysia pada hari Minggu dan mendarat di Bandara Internasional Kuala Lumpur pada Senin pagi pukul 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdirilah bertunjangkan fakta, tidak melenting apabila dicocok, tidak longlai apabila digosok.", "r": {"result": "Berdiri atas dasar fakta, tidak melenting saat dikocok, tidak longlai saat digosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Digital World dipulihkan kepada Digital Monster X-Evolution.", "r": {"result": "Dengan itu, Dunia Digital dikembalikan ke Digital Monster X-Evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata, pertamanya, suami saya tak ada peraturannya\".", "r": {"result": "\"Saya katakan, pertama-tama, suami saya tidak punya aturan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saifuddin turut mengalu-alukan pengumuman Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia dan Polis Diraja Malaysia mengambil tindakan segera dalam isu berkenaan termasuk melakukan siasatan dan lain-lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin juga menyambut baik pengumuman Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia dan Kepolisian Kerajaan Malaysia untuk segera mengambil tindakan terkait masalah tersebut termasuk melakukan penyelidikan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit filem ini Mokharul Shamsul Mokhtar meninggal dunia pada 24 Mei 2019 akibat kemalangan jalan raya di Segambut, Kuala Lumpur dan filem ini ditujukan khas dalam ingatannya.", "r": {"result": "Produser film ini Mokharul Shamsul Mokhtar meninggal dunia pada 24 Mei 2019 akibat kecelakaan lalu lintas di Segambut, Kuala Lumpur dan film ini didedikasikan khusus untuk mengenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Seksi Pembangunan dan Peningkatan Jalan Tak Sebidang Dinas Bina Marga DKI Jakarta Imam mengatakan, hal ini untuk memperingati World Autism Awareness Month yang jatuh pada bulan April ini.", "r": {"result": "Kepala Seksi Pembangunan dan Peningkatan Jalan Tak Aspal Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta Imam mengatakan, hal ini dalam rangka memperingati Bulan Peduli Autis Sedunia yang jatuh pada April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa yang kita perlu lakukan?", "r": {"result": "Karena itu, apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Seorang pekerja pelantar minyak dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini atas dua pertuduhan merogol seorang gadis berusia 16 tahun.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Seorang pekerja kilang minyak dibawa ke Pengadilan Sidang Kuala Terengganu hari ini atas dua tuduhan memperkosa seorang gadis berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan air sirup cocopandan ke dalamnya, aduk-aduk4.", "r": {"result": "Tambahkan air sirup kelapa ke dalamnya, aduk 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Malaysia di Cho Ca Con Cha PHAN TIET (VIETNAM): \"Ini ikan dari Malaysia,\" demikian pengakuan selamba seorang kru bot nelayan Vietnam yang baru mendaratkan hasil laut di pasar basah Cho Ca Con Cha di sini.", "r": {"result": "Ikan Malaysia di Cho Ca Con Cha PHAN TIET (VIETNAM): \"Ini ikan dari Malaysia,\" kata seorang awak kapal nelayan Vietnam yang baru saja mendaratkan makanan laut di pasar basah Cho Ca Con Cha di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pemindahan kemudian dipersetujui kedua-dua kelab ini pada 26 Julai, tetapi pemindahan itu telah ditangguhkan akibat pertikaian antara pemain dan Rapid Wien atas sebab Jelavic mendakwa kelab itu sedang berhutang.", "r": {"result": "Biaya transfer kemudian disepakati antara kedua klub pada 26 Juli, tetapi transfer ditunda karena perselisihan antara pemain dan Rapid Wien karena Jelavic mengklaim klub tersebut berhutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa orang India mendukung PewDiePie.", "r": {"result": "Bahkan beberapa orang India mendukung PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Zagros Ternaik terdapatnya batuan Paleozoik terutamanya di kawasan tertinggi di puncak-puncak Banjaran Zagros yang di sepanjang sesar induk Zagros.", "r": {"result": "Di daerah Ternaik Zagros terdapat batuan Paleozoikum terutama di daerah tertinggi di puncak Pegunungan Zagros di sepanjang patahan utama Zagros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Patriots Association (Patriot) said it \"abhorred\" Raja Petra's \"unsubstantiated opinion pieces\" which appeared to be based on several photos of Kuok's nephew, James, dining with some politicians.", "r": {"result": "National Patriots Association (Patriot) mengatakan \"membenci\" \"opini tidak berdasar\" Raja Petra yang tampaknya didasarkan pada beberapa foto keponakan Kuok, James, yang sedang makan bersama beberapa politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang dengan minyak gas juga meluas disebabkan oleh lonjakan dalam harga tenaga.", "r": {"result": "Kesenjangan dengan minyak dan gas juga melebar akibat lonjakan harga energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan berhijab Larangan berhijab turut terpakai ke atas semua organisasi atau syarikat, sekiranya bidang kerja mereka memba urusan secara bersemuka dengan pelanggan, bukan sekadar pekerja di kaunter hadapan.", "r": {"result": "Larangan hijab Larangan hijab juga berlaku untuk semua organisasi atau perusahaan, jika pekerjaannya melibatkan tatap muka dengan pelanggan, bukan hanya karyawan di front counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bullying is something Rafael would never tolerate.", "r": {"result": "'Bullying adalah sesuatu yang Rafael tidak akan pernah toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tahu bagaimana menghadapinya.", "r": {"result": "Kami tidak tahu bagaimana menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipum kedua-dua beliau dan ibunya warga jajahan Perancis lalu lebib berpeluang berbading warga Arab or Berber di sana, mereka masih hidup dalam keadaan yang serba kekurangan.", "r": {"result": "Meskipun dia dan ibunya adalah warga negara kolonial Prancis dan memiliki kesempatan untuk tinggal bersama orang Arab atau Berber di sana, mereka tetap hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah menjadi keperluan setiap pelajar sekolah rendah memahami dan menghormati etika dan nilai murni yang diterapkan dalam masyarakat masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap siswa sekolah dasar perlu memahami dan menjunjung tinggi nilai-nilai etika dan moral yang berlaku di masyarakat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, khidmat \"pelajar membantu pelajar\" merupakan satu khidmat sokongan yang penting di dalam perkhidmatan Bimbingan dan Kaunseling.", "r": {"result": "Selain itu, layanan \u201csiswa membantu siswa\u201d merupakan layanan pendukung yang penting dalam layanan Bimbingan dan Konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1192, Salahuddin al-Ayyubi mengamanahkan tanggungjawab memegang kunci gereja ini kepada keluarga Nuseibeh yang beragama Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1192, Salahuddin al-Ayyubi mempercayakan tanggung jawab memegang kunci gereja ini kepada keluarga Muslim Nuseibeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana individu yang mendapatkan lebih daripada satu kad pengenalan tanpa kuasa atau sebab yang munasabah adalah satu kesalahan berdasarkan Subperaturan 25(1)(e), Peraturan-Peraturan Pendaftaran Negara 1990, katanya\".", "r": {"result": "Setiap orang yang memperoleh lebih dari satu kartu identitas tanpa wewenang atau alasan yang wajar merupakan pelanggaran berdasarkan Sub-regulasi 25(1)(e), Peraturan Registrasi Nasional 1990, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada hari ini mereka hanya bergantug dengan gaji mereka sahaja.", "r": {"result": "Jadi hari ini mereka hanya bergantung pada gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma Lisa ada mendengar cakap cakap belakang, kalau tak nak tunjuk wajah anak lebih baik \"simpan dalam rumah\", sorok muka Yahaira dengan selimut atau tutup mukanya sahaja dengan topeng atau kain.", "r": {"result": "\"Hanya saja Lisa mendengar orang berbicara di belakang mereka, jika tidak ingin memperlihatkan wajah anakmu, lebih baik 'simpan di dalam rumah', sembunyikan wajah Yahaira dengan selimut atau tutupi saja wajahnya dengan masker atau kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan rawatan air bersih itu siap dipasang dua bulan lalu dan turut dibantu oleh pihak Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa); Pasukan Bantuan dan Tindakan (Imaret);?", "r": {"result": "Alat pengolahan air bersih itu dipasang dua bulan lalu dan juga dibantu oleh Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa); Tim Bantuan dan Aksi (Imaret);?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Garganta del Diablo or Devil Throat Iguazu Falls Argentina Luca Galuzzi 2005.", "r": {"result": "[[File:Garganta del Diablo atau Devil Throat Iguazu Falls Argentina Luca Galuzzi 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Raihan merupakan kumpulan Nasyid yang tidak asing lagi di Malaysia dan pernah menggegarkan Malaysia dan Singapura menerusi lagu Nasyid inovasi tradisional alaf baru.", "r": {"result": " Raihan adalah grup Nasyid yang tidak asing lagi di Malaysia dan telah mengguncang Malaysia dan Singapura melalui lagu-lagu nasyid inovatif tradisional milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loga menjelaskan, dia tidak menuduh Ahli Parlimen Cheras berbuat demikian, sebaliknya menyebut perkara yang dimaklumkan oleh pihak luar.", "r": {"result": "Loga menjelaskan bahwa dia tidak menuduh Anggota Parlemen Cheras melakukan hal tersebut, melainkan menyebutkan hal-hal yang diinformasikan oleh pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah untuk memajukan industri perfileman, dengan matlamat sebagai penerbit filem, pengedar, penayang dan ataupun membina pawagam.", "r": {"result": "Tujuannya untuk memajukan industri perfilman, dengan tujuan menjadi produser film, distributor, penyiar dan atau membangun bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve d'Alpago Pieve d'Alpago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Pieve d'Alpago Pieve d'Alpago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri yang diproses ini mungkin akan digunakan dalam pelbagai produk seperti jem, puri, pai, mufin, makanan ringan, atau sebagai tambahan kepada bijirin sarapan.", "r": {"result": "Berry olahan ini dapat digunakan dalam berbagai produk seperti selai, bubur, pai, muffin, makanan ringan, atau sebagai tambahan sereal sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh.", "r": {"result": "Ada 17 desa di dalam distrik Kumpeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super holding itu bertindak sebagai manajemen investasi di mana bisa menjual atau membeli aset perusahaan\".", "r": {"result": "Super holding bertindak sebagai manajemen investasi di mana ia dapat menjual atau membeli aset perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi tempatan lain juga turut diketengahkan seperti, Justin Lusah yang tidak asing lagi dengan lagu, Jambatan Do Tamparuli atau Jambatan Tamparuli.", "r": {"result": "Penyanyi lokal lainnya juga tampil seperti, Justin Lusah yang tidak asing lagi dengan lagunya, Jambatan Do Tamparuli atau Jambatan Tamparuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lihat", "r": {"result": "_Lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepang Darjah mempunyai warna jalur putih di kedua belah tepi selepang dan jalur merah di tengah yang terletak di atas jalur kuning.", "r": {"result": "Selepang Darjah memiliki warna garis putih di kedua sisi sisi serif dan garis merah di tengah yang terletak di atas garis kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Develi, juga terletak dekat dengan gunung ini, tepatnya berada di sebelah selatan gunung berapi.", "r": {"result": "Kota Develi yang juga terletak dekat dengan gunung ini tepatnya berada di sisi selatan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang disutradarai oleh Eric Darnell ini pelakonnya antara lain ialah Chris Rock, Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, dan Andy Richter.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Eric Darnell ini dibintangi oleh Chris Rock, Ben Stiller, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, dan Andy Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan semata-mata soal memenuhi harapan keluarga mangsa, ia juga soal mencari jawapan apa sebenarnya yang berlaku dan soal maruah Malaysia sebagai negara berdaulat.", "r": {"result": "Bukan hanya soal memenuhi keinginan keluarga korban, tapi juga soal mencari jawaban atas apa yang sebenarnya terjadi dan soal martabat Malaysia sebagai negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarang memakan manusia, namun harimau telah membunuh lebih ramai orang berbanding mana-mana kucing, khususnya di kawasan-kawasan di mana pertumbuhan kependudukan manusia, kegiatan pembalakan, dan pertanian telah menjejaskan habitat harimau.", "r": {"result": "Meskipun jarang memakan manusia, harimau telah membunuh lebih banyak orang daripada kucing mana pun, terutama di daerah di mana pertumbuhan populasi manusia, penebangan hutan, dan pertanian telah mempengaruhi habitat harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak akan memperindahkan anaknya, memegang tangannya dengan tegas lagi, dan membawanya ke kereta.", "r": {"result": "Tapi dia tidak akan mempercantik putranya, memegang tangannya dengan kuat lagi, dan membawanya ke mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencari-pencari spiritual/ Tuhan YME yang serius tentang perkembangan spiritual, harus menyadari bahwa saat pengalaman-pengalaman ini kelihatannya sangat nyata dan menarik, tetapi mereka hanyalah hasil-hasil awal dan pengalaman-pengalaman akibat penyaluran energi spiritual secara tiba-tiba, dan tidak dalam cara apapun merupakan akhir dari praktik spiritual itu sendiri atau keselarasan dengan tujuan hidup sesungguhnya.", "r": {"result": "Pencari spiritual/Tuhan YME yang serius dalam pengembangan spiritual, harus menyadari bahwa meskipun pengalaman ini tampak sangat nyata dan menarik, itu hanyalah hasil dan pengalaman awal karena penyaluran energi spiritual yang tiba-tiba, dan sama sekali bukan akhir dari latihan spiritual itu sendiri atau keselarasan dengan tujuan hidup yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aralluy-e Bozorg Aralluy-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aralluy-e Bozorg Aralluy-e Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perarakan protes, para peserta tertakluk kepada gangguan polis di Hyde Park, berikutan pembatalan permit protes asal.", "r": {"result": "Setelah pawai protes, peserta menjadi sasaran pelecehan polisi di Hyde Park, menyusul pembatalan izin protes asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan tersebut telah diterbitkan dalam majalah Karisma isu #3 April 2010.", "r": {"result": "Review tersebut dimuat dalam majalah Karisma edisi #3 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulungan oleh Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Nazri Aziz.", "r": {"result": "Penutupan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Nazri Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz menyantuni pasangan usahawan kurang upaya (masalah penglihatan) Mohd Azman Md Rejab dan Gayah Hasan semasa melancarkan Program Modal Insan Menyemarak Kemakmuran Memperkasa Rakyat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "r": {"result": "Mukhriz menyapa pasangan pengusaha difabel (tunanetra) Mohd Azman Md Rejab dan Gayah Hasan saat peluncuran Human Capital Program Mencerahkan Kesejahteraan Memberdayakan Masyarakat di Dataran Amanjaya Mall Sungai Petani tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar ini, Mahmud dan Supono meninggalkan tempat persembunyian mereka dan berteriak \"Live, Srikandi of Indonesia\"!", "r": {"result": "Mendengar hal itu, Mahmud dan Supono keluar dari persembunyiannya dan berteriak \"Live, Srikandi of Indonesia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertandingan akhir pada 22 September 2006, beliau meraih 39% daripada undian penonton dengan persembahan lagu \"Berdiri\" dan \"Everything\", lalu mengalahkan Alif Satar dan Faizal Tahir yang masing-masing meraih 27% dan 34% undian.", "r": {"result": "Pada kompetisi final tanggal 22 September 2006, ia meraih 39% suara penonton dengan membawakan lagu \"Stand Up\" dan \"Everything\", kemudian mengalahkan Alif Satar dan Faizal Tahir yang masing-masing meraih 27% dan 34% suara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan sah adalah:", "r": {"result": "Opsi yang valid adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK KEBUN BAHARU30.", "r": {"result": "SK KEBUN BAHARU30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokariot Prokariot merupakan sekelompok organisma yang tidak mempunyai nukleus sel (karyon), ataupun sebarang organel terikat membran yang lain.", "r": {"result": "Prokariota Prokariota adalah kelompok organisme yang tidak memiliki inti sel (karyon), atau organel lain yang terikat membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross-pendebungaan antara hardcore dan metal akhirnya dilahirkan scene crossover thrash, yang \"digestated\" di kelab Berkeley yang dipanggil Ruthie's, pada tahun 1984.", "r": {"result": "Persilangan antara hardcore dan metal akhirnya melahirkan scene thrash crossover, yang \"dicernakan\" di klub Berkeley bernama Ruthie's, pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, ketika kita semua diberikan nikmat ini, ada saudara kita di luar sana yang bukan sahaja tidak dapat membincangkan persoalan umat dengan selesa, malah berhadapan pula dengan pembantaian dan pembersihan etnik seperti yang berlaku di Rohingya.", "r": {"result": "Ingat, di saat kita semua diberi keberkahan ini, ada saudara-saudara kita di luar sana yang tidak hanya tidak bisa membicarakan persoalan rakyat dengan nyaman, tetapi juga dihadapkan pada genosida dan pembersihan etnis seperti yang terjadi di Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Berbagai perkembangan telah terjadi dalam hubungan Korea Utara dan Korea Selatan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Sumber Berbagai perkembangan terjadi dalam hubungan Korea Utara dan Korea Selatan pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dalam kalangan pesawah di beberapa kawasan yang pada mulanya, tidak mahu menanam tetapi selepas itu, mereka ingin tanam pula,\" kata Salahuddin kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Countdown Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan 2019 (HPPNK2019) di Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cAda petani padi di beberapa daerah yang awalnya tidak mau menanam tapi setelah itu tetap mau menanam,\u201d kata Salahuddin kepada wartawan usai meresmikan Upacara Hitung Mundur Hari Tani, Peternak, dan Nelayan Nasional (HPPNK 2019) 2019 di Kementerian Tani Pertanian dan Industri Dasar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pendidikan digesa untuk mengkaji semula terma kontrak pengawal keselamatan sekolah yang ditukar daripada dua syif kepada tiga syif setiap hari.", "r": {"result": "- Kementerian Pendidikan didesak meninjau ulang kontrak satpam sekolah yang diubah dari dua shift menjadi tiga shift per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 62.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi gabenor pertama ketika Rama I menjadi raja.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi gubernur pertama saat Rama I menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termakan harapan palsu, musnahlah masa depan anak cucu.", "r": {"result": "Makan harapan palsu, hancurkan masa depan anak cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memperkenalkan platform aplikasi gadai janji dalam talian, aplikasi RHB MyHome, dengan mengunjurkan 80 peratus permohonan gadai janji akan dikemukakan sehingga 2022.", "r": {"result": "Selain itu juga diperkenalkan platform pengajuan KPR online, aplikasi RHB MyHome, yang memproyeksikan 80 persen pengajuan KPR akan diajukan pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawabnya juga termasuklah operasi memerangi keganasan siber dan menubuhkan peluncuran kuasa siber.", "r": {"result": "Tanggung jawabnya juga termasuk melawan operasi terorisme dunia maya dan membangun peluncuran kekuatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Razali Ibrahim, berkata bagaimanapun ia tidak termasuk perkara yang memba siasatan yang sedang dilakukan polis.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Razali Ibrahim, mengatakan bagaimanapun itu tidak termasuk hal-hal yang mengarah pada penyelidikan yang dilakukan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para pekerja berhak hidup dan bekerja dimanapun ia inginkan untuk mencari penghidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Selain itu, pekerja memiliki hak untuk hidup dan bekerja dimanapun mereka ingin mencari penghidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadaNya.", "r": {"result": "Adapun nikmat Tuhanmu, maka hendaknya kamu menyebutkan (dan mewujudkan) sebagai rasa syukur kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian WebKitWebSettings yang berkaitan", "r": {"result": "Instance WebKitWebSettings terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iriz, named after the circular structure in the eye, and formerly known as the PCC (Proton Compact Car) and GSC (Global Small Car), is a B-segment five-door hatchback that will take on Malaysia's most popular car for the past decade - the Perodua Myvi.", "r": {"result": "Iriz, dinamai berdasarkan struktur melingkar di mata, dan sebelumnya dikenal sebagai PCC (Proton Compact Car) dan GSC (Global Small Car), adalah hatchback lima pintu segmen-B yang akan mengambil mobil paling populer di Malaysia untuk tahun ini. dekade terakhir - Perodua Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 19,637 undi berbanding lawannya memperolehi 19,487 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 19.637 suara berbanding 19.487 suara lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti yang kebanyakan dari anda sudah dengar tentang molekul DNA, dan ianya bermaksud asid deoksiribonukleik.", "r": {"result": "Saya yakin sebagian besar dari Anda pernah mendengar tentang molekul DNA, dan itu singkatan dari asam deoksiribonukleat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Taejo mempunyai dua orang isteri--yang pertama, yang melahirkan enam orang putera raja termasuk Jeongjong, meninggal sebelum Raja Taejo ditabal.", "r": {"result": "Raja Taejo memiliki dua istri\u2014yang pertama, yang melahirkan enam pangeran termasuk Jeongjong, meninggal sebelum Raja Taejo dinobatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu menjadi penyanyi dan pelakon selepas dibebaskan nanti,\" kata Doan Thi Huong seperti dilapor Harian Metro.", "r": {"result": "\"Saya ingin menjadi penyanyi dan aktris setelah bebas,\" ujar Doan Thi Huong seperti dilansir Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandukur Kandukur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Prakasam di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Kandukur Kandukur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Prakasam di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 8 Mei - Hotel di negeri ini diminta memastikan harga yang ditawarkan untuk pakej berbuka puasa adalah berpatutan.", "r": {"result": "KOTA BHARU 8 Mei - Hotel-hotel di negara bagian itu diminta memastikan harga yang ditawarkan untuk paket buka puasa masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia medan terbaik bagi pucuk pimpinan menuntut kesiapsiagaan jentera parti sebelum 'berperang' berdepan pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Adalah medan terbaik bagi pimpinan untuk menuntut kesiapan mesin partai sebelum 'berperang' melawan aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal SOP RTM memang dengan jelas menyebut bahawa hanya ucapan Perdana Menteri disiarkan secara langsung melalui stesen berkenaan.", "r": {"result": "Mengenai SOP RTM, disebutkan dengan jelas bahwa hanya pidato Perdana Menteri yang disiarkan langsung melalui stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk gambarkan sekiranya sistem pendidikan berubah dek perbezaan pemimpin yang memerintah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSulit digambarkan jika sistem pendidikan berubah karena perbedaan pemimpin yang berkuasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India tahan pembantu Zakir Naik terbabit ubah wang haram", "r": {"result": "India menangkap pembantu Zakir Naik yang terlibat pencucian uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garganta la Olla Garganta la Olla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Garganta la Olla Garganta la Olla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang Mata-mata kelihatan seperti cebisan kulit kayu, manakala kepalanya berbentuk seperti daun gugur.", "r": {"result": "Cangkang mata-mata terlihat seperti sepotong kulit kayu, sedangkan kepalanya berbentuk seperti daun yang gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunung utama termasuklah Nikolayevskaya Sopka, Karaulnaya Gora, and Chornaya Sopka yang merupakan gunung berapi tua.", "r": {"result": "Pegunungan utama termasuk Nikolayevskaya Sopka, Karaulnaya Gora, dan Chornaya Sopka yang merupakan gunung berapi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjaya yang merangkumi 30 tahun, beliau membintangi 72 filem.", "r": {"result": "Dalam rentang karir 30 tahun, ia membintangi 72 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Menteri, Chow Kon Yeow mengumumkan MPFN telah menimbang dan bersetuju dengan rancangan kerajaan negeri menambak laut seluas kira-kira 1,800 hektar di Teluk Kumbar di sini yang merupakan sebahagian daripada projek PIP bernilai RM46 bilion.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengumumkan bahwa MPFN telah mempertimbangkan dan menyetujui rencana pemerintah negara bagian untuk mereklamasi area seluas sekitar 1.800 hektar di Teluk Kumbar di sini yang merupakan bagian dari proyek PIP senilai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Pengerusi BN Negeri, Datuk Seri Shahidan Kassim menyerahkan surat tauliah kepada Raja Perlis sebagai cadangan kepada baginda melantik ADUN Tambun Tulang, Datuk Ismail Kassim sebagai calon Menteri Besar yang mendapat sokongan majoriti BN Perlis,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "Maka Ketua BN Negara Datuk Seri Shahidan Kassim menyerahkan surat kepercayaan kepada Raja Perlis sebagai usul kepada Yang Mulia untuk mengangkat anggota DPRD Tambun Tulang Datuk Ismail Kassim sebagai calon Menteri Besar yang mendapat dukungan mayoritas Perlis. BN,\u201d katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Azerbaijan, Januari Hitam dianggap sebagai kelahiran Republik Azerbaijan.", "r": {"result": "Di Azerbaijan, Black January dianggap sebagai kelahiran Republik Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Katong, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Katong, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pemimpin dan anggota Warisan, PH, dan DAP yang telah meluangkan masa untuk memberi sokongan dan memungkinkan kemenangan besar yang bersejarah ini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "DAP ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pimpinan dan anggota Warisan, PH dan DAP yang telah meluangkan waktu untuk mendukung dan mewujudkan kemenangan bersejarah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungis takrifan pengguna dalam SQL diisytiharkan dengan kenyataan codice_1.", "r": {"result": "Fungi yang ditentukan pengguna dalam SQL dideklarasikan dengan pernyataan codece_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL bagi pautan ke laman sesawang program", "r": {"result": "URL untuk tautan ke situs web program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George berdiri dengan tangan tergenggam dan mata bercahaya, dan kelihatan sama seperti mana-mana lelaki lain mungkin kelihatan, yang isteri adalah untuk dijual di lelongan, dan anak lelaki yang dihantar kepada seorang peniaga, semua di bawah tempat perlindungan undang-undang sebuah negara Kristian.", "r": {"result": "George berdiri dengan tangan terkatup dan mata berbinar, dan tampak seperti pria lain mana pun, yang istrinya akan dijual di pelelangan, dan yang putranya dikirim ke seorang pedagang, semuanya di bawah naungan hukum negara Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara hukum, Ratu Elizabeth II tidak diwajibkan untuk membayar pajak.", "r": {"result": "Secara hukum, Ratu Elizabeth II tidak diharuskan membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian iaitu pada tahun 2005 SMK Luak memulakan kelas tingkatan 6 Rendah.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, tahun 2005, SMK Luak memulai kelas 6 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Malaysia akan mendapatkan bantuan China jika Jho Low benar-benar berada di China.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Malaysia akan mendapat bantuan dari China jika Jho Low benar-benar ada di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyokong Hari Celik Huruf Antarabangsa termasuk \"Global Development Research Center\", Montblanc, \"National Institute for Literacy\", dan Rotary International.", "r": {"result": "Beberapa pendukung Hari Aksara Internasional antara lain Global Development Research Center, Montblanc, National Institute for Literacy, dan Rotary International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montroty Montroty ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Montroty Montroty adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemodal-pemodal Anarcho, voluntaryists dan lain anarkis hak menentang keinstitusian demokrasi apabila mereka mempertimbangkan ia dalam percanggahan dengan dengan meluas memegang nilai-nilai moral dan prinsip-prinsip etika dan konsepsi mereka hak peribadi.", "r": {"result": "Kapitalis anarko, sukarela, dan hak anarkis lainnya menentang pelembagaan demokrasi ketika mereka menganggapnya bertentangan dengan nilai-nilai moral dan prinsip etika yang dianut secara luas serta konsepsi mereka tentang hak-hak pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie membuat keputusan itu selepas kedua-duanya mengaku salah melakukan kesalahan di bawah Seksyen 29 Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001.", "r": {"result": "Keputusan hakim Syarie itu diambil setelah keduanya mengaku bersalah melakukan tindak pidana berdasarkan Pasal 29 Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Takzir) (Terengganu) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaTeX kini digunakan secara meluas oleh ahli-ahli matematik, sains, falsafah, jurutera, sarjana dalam dunia akademik dan perdagangan, serta juga oleh ahli-ahli profesional yang lain.", "r": {"result": "LaTeX sekarang banyak digunakan oleh matematikawan, ilmuwan, filsuf, insinyur, sarjana di bidang akademisi dan perdagangan, serta oleh para profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkan perlindungan bagi kanak-kanak, negara juga akan melihat pelantikan Pesuruhjaya Kanak-Kanak tidak lama lagi, katanya.", "r": {"result": "Untuk memperkuat perlindungan bagi anak-anak, negara juga akan segera menunjuk Komisaris Anak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema selamatkan Real Madrid", "r": {"result": "Benzema menyelamatkan Real Madrid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-8191-2947-5.", "r": {"result": "ISBN 978-0-8191-2947-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2010, bandar ini memiliki penduduk seramai 174,016 orang dalam luas wilayah bandar , memberikan kepadatan penduduk .", "r": {"result": "Pada Maret 2010, kota ini berpenduduk 174.016 orang di daerah perkotaan yang luas, memberikan kepadatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita AS Minta Pengadilan Tak Hukum Mati Eks Suami yang Bunuh 5 Anaknya", "r": {"result": "Wanita AS Minta Pengadilan Tak Hukum Mati Mantan Suami yang Bunuh 5 Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama dalam pembaziran ketika perayaan atau kenduri perkahwinan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pemborosan saat hajatan atau pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-les-Andresis Saint-Hilaire-les-Andresis ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-les-Andresis Saint-Hilaire-les-Andresis adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur, KompasOtomotif - Menjadi merek mobil milik pemerintah, tidak menjamin Proton asal Malaysia tampil gemilang di panggung industri otomotif dalam negerinya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur, KompasOtomotif - Menjadi merek mobil milik pemerintah tidak menjamin Proton asal Malaysia akan tampil gemilang di pentas industri otomotif dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby menjawab semula dengan menolak pekerjaan dan menambah \"Manchester ialah syurga saya\".", "r": {"result": "Busby menjawab dengan menolak pekerjaan itu dan menambahkan \"Manchester adalah surgaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali penerbitan album ini dihasilkan oleh ahli kelab peminatnya Ramlah Ram Group dan di pasarkan oleh pihak FMC.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya album ini diproduseri oleh anggota fan club Ramlah Ram Group dan dipasarkan oleh FMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokannya iaitu hari Amanda pulang ke A.S., dia dan Graham melakukan ciuman terakhir, dan dia bertolak pergi.", "r": {"result": "Keesokan harinya, pada hari Amanda kembali ke AS, dia dan Graham berbagi satu ciuman terakhir, dan Graham pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut diambil sempena dengan nama Madrasah Al-Maarif di Singapura yang pernah menjadi tempat beliau menimba ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Nama itu diambil bersamaan dengan nama Madrasah Al-Maarif di Singapura yang dulunya merupakan tempat menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Semester I, 12 buah kelas dibuka ( dua kelas tiap-tiap satu dari Tahun 1 hingga Tahun 6 ) di mana murid-murid Tahun 1 terdiri daripada anak-anak penduduk kampung dan taman perumahan yang berhampiran dan murid-murid Tahun 2 hingga 6 pula merupakan mereka yang dipindahkan secara pukal dari SK Semariang, SK Encik Buyong, SK RPR Jalan Astana dan SK Gita; manakala kumpulan kecil datangnya dari SK Cemerlang, SK Rakyat Tupong, SK Gersik, SK Pulo, SK Merpati Jepang, SK Rakyat Bolhassan, SK St Thomas, Lodge School dan sekolah-sekolah lain di sekitar bandar Kuching dan Samarahan.", "r": {"result": "Pada Semester I dibuka 12 kelas (masing-masing dua kelas dari Tahun 1 sampai Tahun 6) dimana siswa Tahun 1 terdiri dari anak-anak dari desa terdekat dan perumahan dan siswa Tahun 2 sampai 6 adalah mereka yang dipindahkan secara massal dari SK Semariang, SK Encik Buyong, SK RPR Jalan Astana dan SK Gita; sedangkan kelompok kecil berasal dari SK Cemerlang, SK Rakyat Tupong, SK Gersik, SK Pulo, SK Merpati Jepang, SK Rakyat Bolhassan, SK St Thomas, Sekolah Pondok dan sekolah lainnya di sekitar Kuching dan Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan dekan atau rektor ke-9 dalam Fakulti Perundangan Universiti Lisbon.", "r": {"result": "Dia adalah dekan atau rektor ke-9 di Fakultas Hukum Universitas Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun watak Saleem dan anggota kumpulan IKLIM dalam filem ini kurang menonjol dan boleh di pertikaikan walaupun suara beliau sering berkumandang di awal hingga akhir filem Suci Dalam Debu .", "r": {"result": "Namun karakter Saleem dan anggota kelompok IKLIM di film ini kurang menonjol dan bisa diperdebatkan meski suaranya kerap bergema dari awal hingga akhir film Suci Dalam Debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan terulung filem ini pada 17 Ogos 2007 memecah rekod dengan meraih 17.2 juta penonton, menjadikannya siaran televisyen kabel asas yang terlaris dalam sejarah (pemegang rekod sebelum ini ialah \"Monday Night Football\" oleh ESPN pada 23 Oktober 2006 yang meraih 16 juta penonton), filem yang dibikin untuk televisyen kabel tyang paling ramai penonton dalam sejarah (memintas \"Crossfire Trail\" oleh TNT pada 21 Januari 2001 yang meraih 15.5 juta penonton), dan bilangan penonton teramai di kalangan semua jenis rancangan dalam mana-mana kaedah penyiaran pada musim panas 2007, serta juga malam Jumaat setelah lima tahun.", "r": {"result": "Penayangan perdana film tersebut pada 17 Agustus 2007 memecahkan rekor dengan 17,2 juta penonton, menjadikannya siaran televisi kabel dasar berkeuntungan tertinggi dalam sejarah (pemegang rekor sebelumnya adalah \"Monday Night Football\" ESPN pada 23 Oktober 2006 yang menarik 16 juta penonton. ), film yang dibuat untuk televisi kabel yang paling banyak ditonton dalam sejarah (melampaui \"Crossfire Trail\" TNT pada 21 Januari 2001 yang menarik 15,5 juta penonton), dan penonton terbanyak dari semua jenis acara dalam metode penyiaran apa pun di musim panas. tahun 2007, serta Jumat malam setelah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan kenyataan Timbalan Menteri Besar Kelantan Mohd Amar Nik Abdullah yang menafikan perkara itu sebagai tidak masuk akal.", "r": {"result": "Dia menggambarkan pernyataan Wakil Ketua Menteri Kelantan Mohd Amar Nik Abdullah yang menyangkal masalah tersebut tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Solomon mengatakan bahawa Earth Hour 2007 memotong penggunaan elektrik utama Sydney hingga 2.1%.", "r": {"result": "David Solomon mengatakan bahwa Earth Hour 2007 memangkas penggunaan listrik utama Sydney sebesar 2,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak alat pengimbas bagi elak penyeludupan dipasang - Guan Eng", "r": {"result": "Lebih banyak pemindai dipasang untuk mencegah penyelundupan - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Limbat Alur Limbat merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Marang, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Alur Limbat Alur Limbat adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Marang, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jablonov nad Turnou Jablonov nad Turnou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Jablonov nad Turnou Jablonov nad Turnou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Exco Kebajikan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Mohd Nurhalis Shafiq Sham Suri dan Pengarah Eksekutif (Pembangunan Sosioekonomi) Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Datuk Ibrahim Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir Exco Kesejahteraan Persatuan Kelompok Pemuda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Mohd Nurhalis Shafiq Sham Suri dan Direktur Eksekutif (Pembangunan Sosial Ekonomi) Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Datuk Ibrahim Yusoff .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Honda, Honda Luminozo Sayama, Kashima Antlers dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Honda, Honda Luminozo Sayama, Kashima Antlers dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polatli Polatli merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Polatli Polatli adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Polis Air NSW berpindah ke Cameron Cove di Balmain pada akhir 2007.", "r": {"result": "Markas Polisi Air NSW pindah ke Cameron Cove di Balmain pada akhir 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina yang juga saksi ke-27 pendakwaan berkata, pada Mei 2009 hingga April 2018 pula, jumlah pendapatan bulanan Najib sebanyak RM58,605.15.", "r": {"result": "Zarina, yang juga saksi ke-27 dari kejaksaan, mengatakan bahwa dari Mei 2009 hingga April 2018, total pendapatan bulanan Najib adalah RM58.605,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789836231704.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789836231704.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya-luar jek kesan khas-mudah", "r": {"result": "Biasanya - kecuali efek khusus - mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membaiki dan menaiktaraf 34 sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Kami akan memperbaiki dan meningkatkan 34 sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia disenyawakan, imbas kembali daripada video tentang meiosis bahawa setiap 1 sel ini adalah haploid, iaitu setiap 1 sel ini mempunyai separuh daripada jumlah DNA. Haploid.", "r": {"result": "Setelah dibuahi, ingat dari video tentang meiosis bahwa masing-masing sel ini adalah haploid, artinya masing-masing sel ini memiliki setengah jumlah DNA. Haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pencapaian lain, Waytha Moorthy memberitahu, pihaknya kini berada atas landasan yang teguh berjuang mengukuhkan perpaduan dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Adapun prestasi lainnya, kata Waytha Moorthy, pihaknya kini berada pada pijakan yang kokoh berjuang untuk mempererat persatuan di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peruntukan Agong: Kadir Jasin patut lebih tertib, kata Anwar", "r": {"result": "Soal alokasi Agong: Kadir Jasin harus lebih tertib, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, benar, demi Tuhan kami!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, sungguh, demi Tuhan kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan baru, Charlerm Yoobumrung dianggap tidak memiliki pengalaman yang sesuai.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan yang baru, Charlerm Yoobumrung dinilai belum memiliki pengalaman yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka situai ini berakibat dalam tiga hari terakhir ini, Kantor Imigrasi Banda Aceh lebih ramai dari biasa.", "r": {"result": "Sehingga situasi ini mengakibatkan tiga hari terakhir ini Kantor Imigrasi Banda Aceh lebih ramai dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Sunni-Syiah: Kenapa ditimbulkan sekarang", "r": {"result": "Isu Sunni-Syiah: Mengapa diangkat sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengikat tali pertunangan dengan gadis pilihan hati iaitu Nurul Shuhada binti Mat Shukri pada 30 November 2015.", "r": {"result": "Ia menikah dengan gadis pujaan hatinya, Nurul Shuhada binti Mat Shukri pada 30 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Satu sama satu kami warga Malaysia, Memang tak kisah pasal perkauman, Budak Melawati kita cerita pembangunan.", "r": {"result": "India Satu per satu kami orang Malaysia, saya benar-benar tidak peduli dengan rasisme, Boy Mengunjungi kami untuk menceritakan kisah pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurai Lonjakan Pengunjung Borobudur saat Libur Lebaran", "r": {"result": "Membusuk Lonjakan Pengunjung Borobudur Saat Libur Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut soal jawab dikongsikan Femina dan dijawab oleh pakar tentang permasalahan menjurus isu berkenaan.", "r": {"result": "Berikut adalah pertanyaan dan jawaban yang dibagikan oleh Femina dan dijawab oleh para ahli tentang masalah yang terkait dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyusul selepas ini, saya akan mewakili satu jenama antarabangsa ke Seoul, Korea Selatan pula,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah ini, saya akan mewakili merek internasional di Seoul, Korea Selatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sikka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 44%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sikka memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 44%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myx terkenal kerana menunjukkan liriknya apabila video muzik yang disesuaikan dari karaoke video, hobi popular di Asia.", "r": {"result": "Myx terkenal karena menampilkan liriknya saat video musiknya diadaptasi dari video karaoke, hiburan populer di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik jika benar mereka mendapat maklumat tentang kekurangan khasiat kepada anak-anak orang asli ini, laporkan ia kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat terdekat, kepada kerajaan, wakil rakyat, Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dan bukannya menimbulkan panik.", "r": {"result": "Lebih baik jika benar mendapat informasi tentang kekurangan gizi anak-anak adat ini, laporkan ke Dinas Sosial terdekat, ke pemerintah, perwakilan terpilih, Dinas Pembangunan Adat (JAKOA) daripada menimbulkan kepanikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Poris Gaga Baru adalah 15122.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Poris Gaga Baru adalah 15122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itupun wang ihsan, kalau kerajaan ada lebih (kewangan), kita bagi lebih,\" katanya semasa menjawab soalan tambahan daripada Datuk Rosol Wahid (PH-Hulu Terengganu) yang bertanyakan mengapa pemberian wang ihsan tersebut dikurangkan semasa sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cItu uang ihsan, kalau pemerintah punya (keuangan) lebih, kita kasih lagi,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Rosol Wahid (PH-Hulu Terengganu) yang menanyakan kenapa hibah ihsan dikurangi saat tanya jawab. sesi sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, Dewan Negara menolak Rang Undang-Undang Antiberita Tidak Benar (Pemansuhan) 2018 yang diluluskan oleh Dewan Rakyat sebelum itu.", "r": {"result": "Pada bulan September 2018, Dewan Negara menolak RUU Anti Berita Palsu (Pencabutan) 2018 yang disahkan oleh Dewan Rakyat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini telah mempunyai 24 juta tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Video ini telah ditonton 24 juta kali di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya membidas sesama sendiri berhubung isu serangan ejen saraf di Salisbury.", "r": {"result": "Keduanya saling mengecam terkait isu serangan racun saraf di Salisbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai w_arna suai:", "r": {"result": "Sebagai warna khusus:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangsapuri raja terdiri daripada enfilade tujuh bilik, masing-masing didedikasikan untuk salah satu planet yang diketahui kemudian dan titisan dewa titular yang berkaitan.", "r": {"result": "Apartemen raja terdiri dari enfilade tujuh kamar, masing-masing didedikasikan untuk salah satu planet yang dikenal kemudian dan dewa tituler terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim Bani bin Hj.", "r": {"result": "Hasyim Bani bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian tersebut, mengundang nurani para alumni UIN yang merasa bahwa kejadian tersebut cukup mencoreng UIN yang kedua kali dimata publik, terlepas benar atau tidaknya prilaku tersebut.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut, mengundang nurani alumni UIN yang merasa kejadian tersebut cukup mencoreng UIN untuk kedua kalinya di mata publik, terlepas dari benar atau tidaknya perilaku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies \"Kinixys\" adalah maun.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies \"Kinixys\" adalah maun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengerusi Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) yang pertama pada tahun 1967 lalu.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua pertama Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden di Cipularang itu melibatkan sedikitnya 20 kendaraan.", "r": {"result": "Insiden di Cipularang melibatkan sedikitnya 20 kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan carian di Bloomberg, portal berita dan laman web syarikat berkaitan, Ayala Corporation mempunyai platform untuk merancang pengembangan perniagaan mereka ke Malaysia dan sudah mendapat kelulusan daripada lembaga mengenai pemerolehan 3.74 hektar (9.25 ekar) tanah di Lembah Klang, iaitu pengambilan hartanah pertama konglomerat itu selepas melabur di MCT.", "r": {"result": "Berdasarkan penelusuran di Bloomberg, portal berita, dan situs web perusahaan terkait, Ayala Corporation memiliki platform untuk merencanakan ekspansi bisnis mereka ke Malaysia dan telah mendapat persetujuan dari dewan terkait akuisisi lahan seluas 3,74 hektar (9,25 hektar) di Lembah Klang , yang merupakan akuisisi real estat pertama konglomerat setelah berinvestasi di MCT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal Foto Edison Chen Skandal foto Edison Chen ialah skandal media pada awal tahun 2008 yang membabitkan pelakon lelaki Hong Kong dan pelbagai pelakon wanita termasuklah Gillian Chung Yan-tung, Bobo Chan Man-woon, dan Cecilia Cheung Pak-zhi.", "r": {"result": "Skandal Foto Edison Chen Skandal foto Edison Chen adalah skandal media pada awal 2008 yang melibatkan aktor pria Hong Kong dan berbagai aktor wanita termasuk Gillian Chung Yan-tung, Bobo Chan Man-woon, dan Cecilia Cheung Pak-zhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumui, Moskona Utara, Teluk Bintuni Sumui merupakan sebuah desa di kecamatan Moskona Utara, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumui, Moskona Utara, Teluk Bintuni Sumui adalah sebuah desa di kecamatan Moskona Utara, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perlahan, tambahkan tepung terigu sedikit demi sedikit sehinga menjadi adonan, Dalam kondisi panas, adonan yang sudah padat diangkat lalu dibentuk bulatan.", "r": {"result": "Masukkan tepung sedikit demi sedikit secara perlahan hingga menjadi adonan, Dalam keadaan panas, adonan yang sudah padat diangkat dan dibentuk menjadi lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memperluaskan program Sekolah Amanah yang telah dimulakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperluas program Trust School yang dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, pejabat Kementerian Perdagangan Indonesia, Pradnyawati, mengkonfirmasi bahwa ketiga negara akan \"menghitung ulang kebutuhan impor Filipina untuk menghindari kelebihan pasokan\", dan membahas masalah yang terkait dengan rantai pasokan kelapa sawit.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pejabat Kementerian Perdagangan Indonesia, Pradnyawati, menegaskan bahwa ketiga negara akan \"menghitung ulang kebutuhan impor Filipina untuk menghindari kelebihan pasokan\", dan membahas masalah terkait rantai pasok minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya ia diperintahkan bagi mengetuai serangan balas Poland di Piotrkow, tetapi serangan ini gagal dan unit ini mengalami kerugian teruk.", "r": {"result": "Keesokan harinya dia diperintahkan untuk memimpin serangan balik Polandia di Piotrkow, tetapi serangan ini gagal dan unit tersebut menderita kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani mengulas portal 'siapakenahack' dan 'sayakenahack' yang menawarkan perkhidmatan semakan nombor kad pengenalan bagi membantu orang ramai yang menjadi mangsa pencerobohan data peribadi.", "r": {"result": "Jailani mengomentari portal 'siapakenahack' dan 'sayakenahack' yang menawarkan layanan pengecekan nomor kartu identitas untuk membantu orang-orang yang menjadi korban pembobolan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertamanya: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelimanya: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan dalam DVD dan cakera Blu-ray pada 18 Ogos 2012.", "r": {"result": "Album ini dirilis dalam bentuk DVD dan Blu-ray disc pada 18 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain yang biasa masuk dalam kesebelasan utama ialah: Bacigalupo; Ballarin, Maroso; Grezar, Rigamonti, Castigliano; Menti, Loik, Gabetto, Mazzola, Ossola.", "r": {"result": "Para pemain yang biasa masuk starting line up adalah: Bacigalupo; Ballarin, Maroso; Grezar, Rigamonti, Castigliano; Menti, Loik, Gabetto, Mazzola, Ossola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, selaku ketua ARMADA beliau akan membangkitkan perkara itu di dalam mesyuarat Kabinet dan mendapatkan penjelasan pihak-pihak berkenaan mengenai usul itu, selain memberi jaminan ARMADA akan terus berusaha memastikan kerajaan Malaysia Baharu tidak lari daripada tujuan asal mentadbir Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, sebagai ketua ARMADA, akan mengangkat masalah tersebut dalam rapat Kabinet dan meminta penjelasan dari pihak terkait terkait usulan tersebut, selain memberikan jaminan bahwa ARMADA akan terus bekerja untuk memastikan pemerintah Malaysia Baru tidak kabur. dari tujuan awal memerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber Jabatan Imigresen memberitahu Thi Huong di bawa ke pejabat Imigresen Putrajaya bagi urusan pengusiran.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber dari Departemen Imigrasi mengatakan Thi Huong dibawa ke kantor Imigrasi Putrajaya untuk dideportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri", "r": {"result": "Geometri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sudut ini adalah sudut sepadan.", "r": {"result": "Kedua sudut ini adalah sudut yang kongruen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tanaman kekal, kita akan tengok tanaman seperti durian, nangka madu dan tanaman kontan lain yang kita rasa penting untuk membantu industri, selain tanaman jagung dan bijian untuk makanan ternakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tanaman tetap, kami akan melihat tanaman seperti durian, nangka madu dan tanaman komersial lainnya yang kami rasa penting untuk membantu industri, selain jagung dan biji-bijian untuk pakan ternak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takau Rimba Hujan Burung Takau Rimba Hujan adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Katak Hutan Hujan Katak Hutan Hujan adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamela Anderson Pamela Denise Anderson (lahir 1 Julai 1967) ialah seorang pelakon dan model Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pamela Anderson Pamela Denise Anderson (lahir 1 Juli 1967) adalah seorang aktris dan model Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umur di bawah 20 tahun adalah terlalu muda dan belum cukup matang untuk seorang wanita bergelar ibu dan berkeluarga.", "r": {"result": "\u201cUsia di bawah 20 tahun terlalu muda dan belum cukup dewasa untuk menjadi seorang ibu dan berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace, yang akan memandu debat tanggal 19 Oktober (20 Oktober pagi WIB) di Universitas Nevada, Las Vegas, memilih beberapa subjek untuk debat ketiga antara Donald Trump dan Hillary Clinton.", "r": {"result": "Wallace yang akan menjadi moderator debat pada 19 Oktober (20 Oktober pagi WIB) di University of Nevada, Las Vegas, memilih beberapa topik untuk debat ketiga antara Donald Trump dan Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratesti Ratesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Ratesti Ratesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penubuhan MQA, LAN telah dibubarkan dan kakitangannya diserapkan ke dalam MQA.", "r": {"result": "Setelah pembentukan MQA, LAN dibubarkan dan stafnya diserap ke dalam MQA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Abdul Hakim melaporkan, satu setengah abad kemudian, bahawa \"orang Andalus tidak memantau mereka, kerana beranggapan bahawa kapal-kapal yang berulang-alik menyeberang seakan kapal pedagang yang berulang-alik bagi manfaat mereka\".", "r": {"result": "Ibnu Abdul Hakim meriwayatkan, satu setengah abad kemudian, bahwa \"orang Andalusia tidak mengawasi mereka, karena mengira kapal-kapal yang datang dan pergi melintas sebagai kapal dagang datang dan pergi untuk keuntungan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, Muzzammil yang juga penuntut Ijazah PhD Durham University di United Kingdom, berkata ia berikutan terdapat ramai penuntut bagi pengajian peringkat berkenaan yang menjalani program selama empat tahun.", "r": {"result": "Pasalnya, Muzzammil yang juga mahasiswa PhD di Durham University di Inggris mengatakan, hal itu karena banyak mahasiswa untuk jenjang studi ini yang menjalani program empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 97 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 97 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Angkasa 07 Pagi Sekolah Dasar Angkasa 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SD Angkasa 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Angkasa 07 Pagi Sekolah Dasar Angkasa 07 Pagi atau disingkat \"SD Angkasa 07 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieles Pieles () merupakan filem drama Sepanyol 2017 arahan Eduardo Casanova.", "r": {"result": "Pieles Pieles () adalah sebuah film drama Spanyol tahun 2017 yang disutradarai oleh Eduardo Casanova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air pulih sepenuhnya di Melaka - Adly Zahari", "r": {"result": "Pasokan air pulih sepenuhnya di Melaka - Adly Zahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pendatang asing tanpa izin di Sabah dianggarkan menjangkau 500,000 orang pada 2012.", "r": {"result": "Jumlah imigran ilegal di Sabah diperkirakan mencapai 500.000 orang pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti Langganan dan Padam", "r": {"result": "Berhenti berlangganan dan Hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pelan itu dengan menggariskan sasaran, strategi dan pelan tindakan bagi tempoh 2021 hingga 2030 merangkumi sektor pembuatan, perkhidmatan dan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Implementasi rencana dengan menjabarkan target, strategi dan rencana aksi untuk periode 2021 sampai dengan 2030 mencakup sektor manufaktur, jasa dan perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada kemenangan Ifa dalam program nyanyian tersebut, syarikat rakaman antarabangsa \"Sony Music Malaysia\" telah mengikat kontrak bersama beliau untuk mengeluarkan album studio solo penuhnya yang keempat bermula Oktober 2015 dan Ifa juga merupakan artis dangdut pertama yang bernaung di bawah syarikat rakaman antarabangsa itu.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan Ifa di program menyanyi, perusahaan rekaman internasional \"Sony Music Malaysia\" telah menandatangani kontrak dengannya untuk merilis album studio solo lengkap keempatnya mulai Oktober 2015 dan Ifa juga menjadi artis dangdut pertama yang berada di bawah payung internasional. perusahaan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tentukan jenis strim.", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan jenis streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain dari itu) apa lagi tugas penting kamu wahai utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain itu) apa lagi tugas pentingmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Perbandaran, Tan Seri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah (tiga kiri) menyampaikan sebuah motosikal hadiah cabutan bertuah kepada seorang penduduk sempena Program MOF Bersama Rakyat anjuran Jabatan Akauntan Negara Malaysia di Arena Merdeka, hari ini.", "r": {"result": "Kepala Sekretaris Kota, Tan Seri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah (ketiga kiri) menyerahkan sebuah sepeda motor sebagai hadiah undian kepada warga dalam rangka Program MOF Bersama Rakyat yang diselenggarakan oleh Departemen Akuntan Malaysia di Arena Merdeka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisi dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada 2008 dan menjadi profesor pelawat di Pusat Kajian Agama dan Rentas Budaya di Universiti Gadjah Mada di Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ia pensiun pada tahun 2008 dan menjadi profesor tamu di Pusat Studi Agama dan Lintas Budaya di Universitas Gadjah Mada di Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berhimpun di Arafah sehingga maghrib, jemaah haji akan beredar ke Mudzalifah bagi mengutip anak batu untuk melontar tiga jamrah di Mina.", "r": {"result": "Usai berkumpul di Arafah hingga magrib, jamaah akan menuju Mudzalifah untuk mengumpulkan batu guna melempar tiga batu di Mina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut hairan mengapa Tommy hanya 'celik' tentang Syazlin selepas tiga bulan prosiding itu berlangsung berbanding ketika inkues yang mahu merungkai punca kematian Muhammad Adib itu dimulakan sejak 11 Februari lalu.", "r": {"result": "Ia pun heran mengapa Tommy baru 'melek' soal Syazlin setelah tiga bulan menjalani persidangan dibandingkan saat pemeriksaan yang ingin mengungkap penyebab kematian Muhammad Adib dimulai pada 11 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokod, Hungary Bokod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Bokod, Hongaria Bokod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olaf dipilih menaiki takhta Denmark pada 3 Mei 1376 .", "r": {"result": "Olaf terpilih naik takhta Denmark pada 3 Mei 1376.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana Mahkamah telah, dalam sesetengah situasi, menyelesaikan tuntutan oleh satu Negara yang dibawa berdasarkan keinginan rakyatnya, Mahkamah secara amnya mengelak daripada mendagar kes perbalahan yang bersifat politik, oleh sebab tiadanya mekanisme penguatkuasaan padanya dan kekurangan bidang kuasanya.", "r": {"result": "Di mana Pengadilan, dalam beberapa situasi, telah menyelesaikan klaim oleh Negara yang diajukan berdasarkan kehendak rakyatnya, Pengadilan pada umumnya menahan diri untuk menangani kasus-kasus kontroversial yang bersifat politik, karena tidak adanya mekanisme penegakan hukum dan kurangnya yurisdiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toussaint, Seine-Maritime Toussaint ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Toussaint, Seine-Maritime Toussaint adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pelakon yang membintangi filem itu adalah Zahiril Adzim dan Sharifah Amani (kanan).", "r": {"result": "DIANTARA aktor yang membintangi film tersebut adalah Zahiril Adzim dan Sharifah Amani (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bormio Bormio merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Bormio Bormio merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu laporan khas komprehensif berserta kesimpulan dan syor akan dibentangkan pihaknya kepada Majlis Hak Asasi Manusia di Geneva pada Jun tahun depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, laporan khusus yang komprehensif dengan kesimpulan dan rekomendasi akan disampaikan kepada Dewan HAM di Jenewa pada Juni tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai sambutan samada mengucap hello atau selamat tinggal, dan dijumpai dalam banyak luahan dan nama lain .", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai sapaan untuk menyapa atau selamat tinggal, dan ditemukan dalam banyak ekspresi dan nama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Eng San berkata, kadar 40 sen yang dikenakan kerajaan negeri masih terlalu tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, Eng San mengatakan tarif 40 sen yang dibebankan pemerintah negara bagian masih terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdengar khabar tentang ia, beliau tidak meratap, sebaliknya berkata, \"Segala puji bagi Allah yang memberikanku kehormatan dengan kesyahidan anak-anakku.", "r": {"result": "Ketika mendengar kabar tentang itu, ia tidak bersedih, melainkan berkata, \u201cSegala puji bagi Allah yang telah memberikan kehormatan kepadaku dengan syahidnya anak-anakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan AS, apa yang terjadi di New York, Los Angeles, dan San Fransisco penting.", "r": {"result": "Mirip dengan AS, apa yang terjadi di New York, Los Angeles, dan San Francisco adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digolongkan dengan klimatologi, fizik atmosfera dan kimia atmosfera sebagai sains atmosfera.", "r": {"result": "Itu diklasifikasikan dengan klimatologi, fisika atmosfer, dan kimia atmosfer sebagai ilmu atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, mangsa rogol atau yang terlanjur tidak mendapat sokongan keluarga kerana stigma dan malu malah tiada tempat nak tuju.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, korban perkosaan atau mereka yang belum mendapat dukungan keluarga karena stigma dan malu bahkan tidak punya tempat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Kimanis itu sebagai defendan pertama, Menteri Luar sebagai defendan kedua, dan kerajaan Malaysia dinamakan defendan ketiga.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kimanis sebagai tergugat pertama, Menteri Luar Negeri sebagai tergugat kedua, dan pemerintah Malaysia sebagai tergugat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahila Hisyam Sahila Hisyam (lahir pada 20 Aprl 1992) ialah seorang pelakon dan model Indonesia.", "r": {"result": "Sahila Hisyam Sahila Hisyam (lahir pada 20 April 1992) adalah seorang aktris dan model berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah seorang veteran Tentera Laut.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang veteran Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keadaan ini, kerajaan telah membina sebuah kompleks baru untuk sekolah ini pada tahun 1979 di tapak yang ada sekarang.", "r": {"result": "Menyadari keadaan tersebut, pemerintah membangun kompleks baru untuk sekolah ini pada tahun 1979 di lokasi yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amrul berkata, ketika fasa pertama ini, Sapura Technics menggajikan 60 pekerja teknikal dengan pihaknya berjaya membawa pulang beberapa pekerja tempatan yang sebelum ini berkhidmat di luar negara seperti di China, Singapura dan Asia Barat.", "r": {"result": "Amrul mengatakan, selama tahap pertama ini, Sapura Technics mempekerjakan 60 tenaga teknis dan pihaknya berhasil membawa pulang beberapa tenaga kerja lokal yang sebelumnya bertugas di luar negeri seperti di China, Singapura, dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Sunah !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Sunah !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak April 2006, TV2 menyiarkan bulatan jam diikuti oleh TV1, yang memulakan penyiaran 24 jam pada Ogos 2012 selepas siaran bulatan jam kekal lama sebelum ini.", "r": {"result": "Sejak April 2006, TV2 mengudara sepanjang waktu diikuti oleh TV1, yang memulai siaran 24 jam pada Agustus 2012 setelah sekian lama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, teknologi bantu itu dapat mengurangi atau menghilangkan hambatan yang dimiliki oleh orang dengan autisme sehingga dapat setara dengan orang lain.", "r": {"result": "Padahal, teknologi asistif dapat mengurangi atau menghilangkan hambatan yang dimiliki penyandang autisme sehingga bisa setara dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Kremlin adalah dinding pertahanan yang mengelilingi Kremlin Moscow, dikenali oleh ciri-ciri takukan dan menara itu sendiri.", "r": {"result": "Tembok Kremlin adalah tembok pertahanan yang mengelilingi Kremlin Moskwa, yang dapat dikenali dari takik dan menaranya yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri turut bersetuju dua agensi yang memproses permohonan lesen kenderaan perdagangan termasuk lori dan bas iaitu Lembaga Perlesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sabah dan Sarawak yang sebelum ini diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) akan diletakkan di bawah Kementerian Pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKabinet Menteri juga menyepakati bahwa dua lembaga yang memproses permohonan surat izin kendaraan niaga termasuk lori dan bus, yaitu Badan Perizinan Kendaraan Komersial (LPKP) Sabah dan Sarawak, yang sebelumnya berada di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM), akan menjadi ditempatkan di bawah Kementerian Perhubungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlalu malam, sisakan tenaga dan waktu untuk esok hari, selalu jaga kesehatan selama bertugas, kalau dirasa perlu istrirahat, beristirahat dahulu,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cJangan begadang, hemat tenaga dan waktu untuk esok hari, selalu jaga kesehatan selama bertugas, jika merasa perlu istirahat, istirahatlah dulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini didirikan dengan pengisytiharan Konstitusi Malolos pada 23 Januari 1899 di Malolos, Bulacan.", "r": {"result": "Republik didirikan dengan proklamasi Konstitusi Malolos pada tanggal 23 Januari 1899 di Malolos, Bulacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam mendakwa memberi RM350,000 kepada Syed Azidi untuk menjelaskan kos tertunggak dan pampasan selepas kontraknya di Perbadanan Menteri Besar Kelantan (PMBK) ditamatkan pada 10 November 2009.", "r": {"result": "Husam mengaku telah memberikan Syed Azidi RM350.000 untuk melunasi biaya dan kompensasi yang belum dibayar setelah kontraknya di Perusahaan Menteri Besar Kelantan (PMBK) diakhiri pada 10 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Kabinet kali ini dilihat lemah?", "r": {"result": "Kabinet kali ini terlihat lemah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas dihalang serah manifesto kepada Anwar", "r": {"result": "Kandidat independen dilarang menyerahkan manifesto mereka kepada Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini pada mulanya dikenali dengan Stesen Tottenham Court Road apabila dibuka pada 22 Jun 1907.", "r": {"result": "Stasiun ini awalnya dikenal sebagai Stasiun Tottenham Court Road ketika dibuka pada 22 Juni 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chappal Waddi ialah titik tertinggi Nigeria dengan ketinggian 2,419 m. Sungai-sungai utama Nigeria termasuklah Sungai Niger dan Sungai Benue yang bercantum di Delta Niger, salah satu delta sungai terbesar dunia.", "r": {"result": "Chappal Waddi adalah titik tertinggi Nigeria dengan ketinggian 2.419 m. Sungai-sungai utama Nigeria meliputi Sungai Niger dan Sungai Benue yang menyatu di Delta Niger, salah satu delta sungai terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah ajaran dan peringatan Allah Yang Maha Adil) maka bagi Allah jualah tertentu segala pujian, Tuhan yang mentadbirkan langit, dan Tuhan yang mentadbirkan bumi, - Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Begitulah ajaran dan peringatan Tuhan Yang Maha Adil) maka segala puji milik Tuhan, Tuhan yang mengatur langit, dan Tuhan yang mengatur bumi, - Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mencari seseorang, saya boleh mencari bandar di mana mereka dilahirkan, kawasan dan pekan itu, populasi dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika saya mencari seseorang, saya dapat menemukan kota tempat mereka dilahirkan, daerah dan kotanya, populasinya, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pener baharu pada 2017 sebanyak 17,213 judul.", "r": {"result": "Jumlah penerbit baru pada tahun 2017 sebanyak 17.213 judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keryosari, Purwodadi, Musi Rawas Keryosari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Keryosari, Purwodadi, Musi Rawas Keryosari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen, data, dan tetapan yang penting boleh dilindungi dengan menyimpannya didalam sandar. Jika ada berlaku kerosakan, anda boleh memulihkannya dari sandar tersebut.", "r": {"result": "Dokumen, data, dan pengaturan penting dapat dilindungi dengan menyimpannya dalam cadangan. Jika terjadi kesalahan, Anda dapat memulihkannya dari cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya, pria tersebut menghentikan mobilnya dan sempat adu mulut dengan pengendara motor.", "r": {"result": "Hingga akhirnya pria tersebut menghentikan mobilnya dan adu mulut dengan pengendara sepeda motor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Gabenor, Julie Payette yang membuat tinjauan di kawasan sekitar New Brunswick yang terjejas akibat banjir berkata, bencana alam itu mungkin disebabkan perubahan iklim.", "r": {"result": "Gubernur-in-Chief, Julie Payette, yang mensurvei daerah sekitar New Brunswick yang terkena dampak banjir, mengatakan bencana alam tersebut mungkin karena perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka tidak memahami peranan sebenar JAKIM.", "r": {"result": "Mungkin mereka belum memahami peran JAKIM yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kata-kata dipilih dan disusun supaya menjadi puisi yang indah dan menarik serta mengandungi nilai-nilai moral atau seni kata yang sesuai dengan bayi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata-kata tersebut dipilih dan disusun sedemikian rupa sehingga menjadi puisi yang indah dan menarik serta mengandung nilai moral atau seni kata yang cocok untuk bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sejak bantahan meletus lebih 240 rakyat Palestin terbunuh dan lebih 20,000 lagi cedera akibat ditembak tentera Israel.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa sejak protes pecah lebih dari 240 warga Palestina telah tewas dan lebih dari 20.000 terluka akibat ditembak oleh tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden klaimnya sudah banyak yang berubah, sudah banyak yang bagus, tetapi ini juga nggak pernah present ke publik apa saja yang diubah, pasal-pasal mana yang dihapus,\" ujar Maidina kepada KBR, Kamis (15/8/2019).", "r": {"result": "\"Klaim presiden banyak berubah, banyak yang baik, tapi ini tidak pernah disampaikan ke publik apa yang diubah, pasal mana yang dihapus,\" kata Maidina kepada KBR, Kamis (15/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saja sudah sering macet,\" tegas Ardianta.", "r": {"result": "Sekarang sering macet,\" tegas Ardianta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sebab rampas kebun ketika masa harga tinggi, buah hasil banyak tetapi selepas harga turun baru kembali kepada FELDA.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa kebun disita ketika harganya tinggi, buahnya menghasilkan banyak, tetapi setelah harganya turun, dikembalikan ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh usaha kerajaan menangani isu-isu sensitif termasuk penukaran agama yang dalam hal ini cadangan pindaan secara pakej kepada tiga akta iaitu Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) 1976 [Akta 164], Akta Pentadbiran Undang-Undang Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1993 [Akta 505] dan Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 [Akta 303] sedang dipertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai contoh upaya pemerintah dalam menangani isu-isu sensitif termasuk konversi agama, yang dalam hal ini diusulkan sebagai paket amandemen tiga undang-undang, yakni Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976 [UU 164], Undang-Undang Administrasi Hukum (Wilayah-Wilayah Federal) 1993 [UU 505] dan Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984 [UU 303] sedang dipertimbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha terpuji, lagi Maha Melimpah kebaikan dan kemurahanNya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah maha terpuji lagi maha melimpah kebaikan dan kemurahan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, 80% daripada kesemua kacang soya yang ditanam bagi pasaran perdagangan adalah diubahsuai secara genetik.", "r": {"result": "Saat ini, 80% dari semua kedelai yang ditanam untuk pasar komersial telah dimodifikasi secara genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro Sabtu lalu mendedahkan tindakan ramai artis muda popular atau dikenali Budak Baru Nak Up (BBNU) yang menikmati pendapatan ratusan ribu ringgit namun didapati gagal mendaftar sebagai pembayar cukai.", "r": {"result": "Harian Metro Sabtu pekan lalu membeberkan aksi banyak artis muda populer yang dikenal dengan nama Budak Baru Nak Up (BBNU) yang meraup pendapatan ratusan ribu ringgit namun kedapatan gagal mendaftar sebagai wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut al-Khazini, gagasan pada evolusi adalah tersebar di kalangan \"rakyat biasa\" dalam dunia Islam pada abad ke-12.", "r": {"result": "Menurut al-Khazini, gagasan evolusi tersebar di kalangan \"rakyat jelata\" di dunia Islam pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mengetahui dengan lebih lanjut mengenai kandungan klip video itu, kita mahu tahu mana beliau dapat (kandungan klip video) walaupun itu video lama.", "r": {"result": "\u201cKami ingin tahu lebih jauh isi video klip itu, kami ingin tahu dari mana dia dapat (isi video klip itu) padahal itu video lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya projek yang diterajui Taraf Nusantara Sdn Bhd dengan usaha sama Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP) itu, akan menjadi satu permulaan bagi perbandaran mampu milik\".", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek yang dipimpin oleh Taraf Nusantara Sdn Bhd dengan perusahaan patungan dari Korporasi Pembangunan Negara Perak (PKNP), akan menjadi awal untuk kota mandiri yang terjangkau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik bungkusan dibuka, katanya, jemaah terkejut apabila mendapati tubuh bayi yang sudah kebiruan bersama sekeping nota di dalamnya.", "r": {"result": "Begitu bungkusan itu dibuka, katanya, jemaah kaget karena mendapati jenazah bayi berwarna biru dengan catatan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kanan Keselamatan dan Kualiti Makanan KKM, Noraini Datuk Mohd Othman berkata, pengguna di negara ini tidak perlu khuatir kerana pihaknya sudah mendapatkan pengesahan daripada Jaringan Antarabangsa Pihak Berkuasa Keselamatan Makanan (INFOSAN) di bawah Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) dan Kedutaan Perancis di Malaysia berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Senior Keamanan dan Mutu Pangan KKM, Noraini Datuk Mohd Othman mengatakan, konsumen di Tanah Air tidak perlu khawatir karena sudah mendapatkan konfirmasi dari International Network of Food Safety Authorities (INFOSAN) di bawah Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan Kedutaan Besar Perancis. di Malaysia terkait masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UPNM adalah pemangkin namun paling penting ialah semua lapisan masyarakat perlu mempunyai semangat cintakan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUPNM adalah katalisator tetapi yang terpenting adalah seluruh lapisan masyarakat perlu memiliki semangat cinta tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Ketua Dewan Muslimat negeri, Siti Mastura Muhamad dicalonkan di Parlimen Kepala Batas manakala Rizal Hafiz Ruslan di Parlimen Tasek Gelugor.", "r": {"result": "\u201cWakil Ketua DPR Muslimat negara, Siti Mastura Muhamad dicalonkan di DPRD Kepala Batas sedangkan Rizal Hafiz Ruslan dicalonkan di DPRD Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2018, Faizal melancarkan single terbarunya, \"Ragaman\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, Faizal merilis single terbarunya, \"Ragaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gejalanya termasuk rasa gatal, membahang, dan ada kalanya bahan kumuhan putih seakan-akan \"cottage cheese\" dari faraj.", "r": {"result": "Di antara gejalanya termasuk gatal, perih, dan terkadang keluar zat putih seperti \"keju cottage\" dari vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh penting untuk opera kebangsaan Hungary ialah penggubah Ferenc Erkel, yang bentuk kerjanya banyak berkaitan dengan tema sejarah.", "r": {"result": "Tokoh penting opera nasional Hongaria adalah komposer Ferenc Erkel, yang bentuk karyanya sangat erat kaitannya dengan tema sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati perjuangan mereka yang bekerja dengan semangat sukarela, dan telah ikut aktif mensukseskan pemilu 2019,\" ucap Viryan, Jumat (10/5).", "r": {"result": "Hormati perjuangan mereka yang bekerja dengan semangat kerelawanan, dan telah berpartisipasi aktif menyukseskan pemilu 2019,\" kata Viryan, Jumat (10/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini seperti terlihat pada lahan gambut yang tidak dilakukan rewetting yang ditanami serai wangi oleh kelompok tani.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat pada lahan gambut yang tidak dibasahi dan ditanami serai wangi oleh kelompok tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib also announced that the grace period for settlement of loans would be extended to 12 months after completion of studies.", "r": {"result": "Najib juga mengumumkan masa tenggang penyelesaian pinjaman akan diperpanjang hingga 12 bulan setelah selesai studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata negara-negara yang mempunyai hubungan diplomatik dan perdagangan dengan Malaysia ketika ini, memahami prinsip kerajaan Pakatan Harapan (PH) dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, negara-negara yang saat ini memiliki hubungan diplomatik dan perdagangan dengan Malaysia, memahami prinsip-prinsip pemerintah Pakatan Harapan (PH) terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Datuk Sherry mendedahkan cerita mengenai ibu kandung Alisa yang masih belum ditemuinya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Datuk Sherry membeberkan cerita tentang ibu kandung Alisa yang hingga kini belum ia temui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Avengers: Endgame adalah kesinambungan kepada filem Avengers: Infinity War dan merupakan kemuncak kepada 21 buah filem keluaran Marvel Studios dalam tempoh 11 tahun.", "r": {"result": "Film Avengers: Endgame merupakan kelanjutan dari film Avengers: Infinity War dan merupakan puncak dari 21 film yang dirilis oleh Marvel Studios dalam kurun waktu 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penghijrahan pesat penduduk miskin luar bandar ke bandar-bandar perindustrian di England pada abad ke-18, satu trend ke arah yang bertentangan mula berkembang; - ahli yang baru kaya dengan kelas-kelas menengah mula membeli ladang dan vila di pinggir London.", "r": {"result": "Karena migrasi yang cepat dari pedesaan miskin ke kota-kota industri di Inggris pada abad ke-18, kecenderungan ke arah yang berlawanan mulai berkembang; - anggota kelas menengah baru yang kaya mulai membeli pertanian dan vila di pinggiran London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak hujung tahun 2016.", "r": {"result": "sejak akhir tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah mula menerima subsidi dari kerajaan dan menjadi Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina.", "r": {"result": "Sekolah dasar mulai menerima subsidi dari pemerintah dan menjadi Sekolah Dasar Tipe Nasional Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bayang-bayang pada muka model ' .", "r": {"result": "Ada bayangan di wajah model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah mantan Timbalan Ketua UMNO Bahagian Sipitang, Sabah.", "r": {"result": "Ia adalah mantan Wakil Ketua UMNO Divisi Sipitang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kukuh adalah 82181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kukuh adalah 82181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HURAIAN VISI GEMILANG KURIKULUM Rancangan Khas dan Kawalan.", "r": {"result": "DESKRIPSI VISI KEMULIAAN KURIKULUM Perencanaan dan Pengendalian Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tidak boleh jawab soalan ini kerana saya bukan ahli parti.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak bisa menjawab pertanyaan ini karena saya bukan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir adalah antara 50 pelajar SHG yang dipilih mengikuti Program UMV Trust 2019 anjuran UMW Holdings Sdn Bhd di sekolah berkenaan selama dua hari, berakhir hari ini.", "r": {"result": "Amir termasuk di antara 50 siswa SHG yang terpilih untuk mengikuti UMV Trust Program 2019 yang diselenggarakan oleh UMW Holdings Sdn Bhd di sekolah tersebut selama dua hari, berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji saya nggak sampai setahun berati saya gagal, saya mundur,\" ucapnya.", "r": {"result": "Janji saya tidak sampai satu tahun, artinya saya gagal, saya mundur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Motty pergi ke Boston. \"", "r": {"result": "Ya, Motty pergi ke Boston. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini letaknya 30 km dari Genoa.", "r": {"result": "Kota ini terletak 30 km dari Genoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, stesen Isu kini mempunyai dua nama berbeza bergantung kepada laluan, \"Stesen Universiti Chongshin (Isu)\" untuk Talian 4 dan \"Stesen Isu\" untuk Talian 7.", "r": {"result": "Oleh karena itu, stasiun Isu kini memiliki dua nama berbeda tergantung pada rutenya, \"Stasiun Universitas Chongshin (Issu)\" untuk Jalur 4 dan \"Stasiun Issu\" untuk Jalur 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanns Kerrl Hanns Kerrl (11 Disember 1887 - 15 Disember 1941) adalah seorang ahli politik Nazi Jerman.", "r": {"result": "Hanns Kerrl Hanns Kerrl (11 Desember 1887 \u2013 15 Desember 1941) adalah seorang politisi Jerman Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan ini (heteroseksual) jatuh ke dalam salah satu klasifikasi kecenderungan seksual utama bersama dengan keseksualan sejenis (homosexuality), kedwiseksan (\"bisexuality\") atau keaseksan (\"asexuality\").", "r": {"result": "Kecenderungan ini (heteroseksualitas) termasuk dalam salah satu klasifikasi orientasi seksual utama bersama dengan homoseksualitas, biseksualitas atau aseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azilah meanwhile is on death row in the Kajang prison pending a decision by the pardons board to commute the capital punishment to a jail term.", "r": {"result": "Sementara itu, Azilah terpidana mati di Lapas Kajang sambil menunggu keputusan Dewan Pengampunan untuk mengubah hukuman mati menjadi hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernines Vernines merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vernines Vernines adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga kata jamak (bermaksud \"para dewa\".", "r": {"result": "Istilah ini juga jamak (artinya \"para dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pil kontrasepsi hormonal, koyo atau cincin, dan kaedah amenore laktasi (MAL), , juga memiliki tahap kegagalan pada tahun pertama (atau untuk MAL, enam bulan pertama) kurang dari 1% apabila ia digunakan dengan ketat.", "r": {"result": "Pil kontrasepsi hormonal, koyo atau cincin, dan metode amenore laktasi (MAL), juga memiliki tingkat kegagalan pada tahun pertama (atau untuk MAL, enam bulan pertama) kurang dari 1% bila digunakan secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi awal terdiri daripada 161,251 anggota tentera dan pasangan; 111,136 anggota polis dan pasangan; serta 2,954 pengundi tidak hadir (di luar negara).", "r": {"result": "Pemilih awal terdiri dari 161.251 personel militer dan pasangan; 111.136 polisi dan pasangan; serta 2.954 pemilih absen (luar negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya Imam Ahmad \"sudahkan beliau makan\"?", "r": {"result": "Ketika Imam Ahmad ditanya \"apakah dia sudah makan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah umat Islam pertama yang bermisi ke China pada tahun 650.", "r": {"result": "Dia juga misionaris Muslim pertama ke China pada tahun 650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dari TKN tidak pernah atau niat punya kecurangan dalam bentuk apapun.", "r": {"result": "Kami dari TKN tidak pernah atau berniat untuk berbuat curang dalam bentuk apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat yang lain ialah Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin, Tan Sri Dr Koh Tsu Koon, Datuk Seri Jamil Khir Baharom dan Datuk Dr Awang Adek Hussin.", "r": {"result": "Empat lainnya adalah Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin, Tan Sri Dr Koh Tsu Koon, Datuk Seri Jamil Khir Baharom dan Datuk Dr Awang Adek Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perluaskan perlindungan PERKESO dan mewajibkan setiap majikan yang menggaji buruh asing menjadi pencarum,\" katanya pada sidang media sempena setahun Pakatan Harapan (PH) memegang tampuk pemerintahan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami memperluas perlindungan SOCSO dan mewajibkan setiap pemberi kerja yang mempekerjakan tenaga kerja asing untuk menjadi kontributor,\u201d katanya dalam konferensi pers bertepatan dengan satu tahun Pakatan Harapan (PH) mengambil tampuk pemerintahan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut atas persetujuan PT Taro (sesuai ketentuan UU PT) telah dijadikan jaminan atas pembiayaan/ fasilitas kredit (Utang) dari BRIS Yogyakarta kepada PT Great Eagle Capital (GEC) yang mendapatkan sebesar Rp 15 miliar.", "r": {"result": "Dana atas persetujuan PT Taro (sesuai ketentuan UU PT) telah dijadikan jaminan atas fasilitas pembiayaan/kredit (Hutang) dari BRIS Yogyakarta kepada PT Great Eagle Capital (GEC) yang diperoleh sebesar Rp 15 Miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, penutur Bahasa Iran merupakan majoriti di negara ini diikuti dengan keluarga Bahasa Turki dan Bahasa Semitik.", "r": {"result": "Secara umum, penutur bahasa Iran adalah mayoritas di negara ini diikuti oleh rumpun bahasa Turki dan Semit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kita telah wujudkan pula lebih 180 buah Kedai Rakyat 1Malaysia , yang menjual barangan keperluan pada harga yang lebih rendah .", "r": {"result": "Selain itu, kami telah mendirikan lebih dari 180 Kedai Rakyat 1Malaysia, yang menjual barang kebutuhan pokok dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa turut dirasakan di Teluk Guantanamo, pulau Cuba, di Kingston, Jamaica, di Caracas, Venezuela dan di Santo Domingo, Republik Dominican.", "r": {"result": "Gempa juga dirasakan di Teluk Guantanamo, pulau Kuba, di Kingston, Jamaika, di Caracas, Venezuela dan di Santo Domingo, Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan pengaduan dan keluhan yang disuarakan oleh para pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah beliau untuk hidup dengan anda sementara saya di rumah. \"", "r": {"result": "Apakah dia harus tinggal bersamamu saat aku di rumah. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keradangan pada tulang belakang itu kemudian mengakibatkan kerosakan struktur yang tidak boleh dipulihkan hingga menjejaskan pergerakan pesakit yang akan memberi pengaruh besar terhadap kualiti hidup mereka.", "r": {"result": "Peradangan pada tulang belakang kemudian mengakibatkan kerusakan struktural permanen yang mempengaruhi pergerakan pasien yang akan berdampak besar pada kualitas hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami siap menggelar PPB III.", "r": {"result": "\u201cKami siap memanggil PPB III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gontung Sekolah Kebangsaan Gontung atau nama ringkasnya \"SK Gontung\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pendidikan Daerah, W.D.T. 15.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gontung Sekolah Nasional Gontung atau disingkat \u201cSK Gontung\u201d adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten W.D.T. 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 27 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 27 pada 27 Januari 2010 JOJO mencari cara untuk dapat memisahkan RAFI dan BELLA dan menunjukkan siapa BELLA sebenarnya kepada RAFI.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 27 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 27 tanggal 27 Januari 2010 JOJO menemukan cara untuk bisa memisahkan RAFI dan BELLA serta menunjukkan RAFI siapa BELLA sebenarnya adalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan-hubungan antara TCB dan lain-lain skala masa kerelatifan ditakrifkan dengan metrik kerelatifan am sepenuhnya.", "r": {"result": "Hubungan antara TCB dan skala waktu relativitas lainnya ditentukan oleh metrik relativitas umum penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Bergerak!", "r": {"result": "(\"Pindah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Temu memiliki 501 pelajar lelaki dan 459 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 960 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Padang Temu memiliki 501 siswa laki-laki dan 459 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 960 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topallar, Amasra Topallar, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Topallar, Amasra Topallar, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Yoga tidak lagi tersegmen sebagai olahraga wanita, tetapi juga bisa untuk pria.", "r": {"result": "Dengan begitu, Yoga tidak lagi tersegmentasi sebagai olahraga wanita, tetapi bisa juga untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyberjaya menempatkan beberapa institusi pendidikan, antaranya: Walaupun bermula dengan konsep yang baik, pengkritik mengatakan bandar Cyberjaya tidak banyak berubah sejak ia mula dibuka pada tahun 1997.", "r": {"result": "Cyberjaya adalah rumah bagi beberapa lembaga pendidikan, antara lain: Meski dimulai dengan konsep yang bagus, para kritikus mengatakan kota Cyberjaya tidak banyak berubah sejak pertama kali dibuka pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bayayat Kampung Bayayat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Belud, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bayayat Kampung Bayayat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Belud, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha Kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaanNya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.", "r": {"result": "Dia Yang Maha Kaya; semua yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah milik-Nya; Tidak ada bukti di pihak Anda yang membuktikan apa yang Anda klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para juri, dari titik ini, sekadar memainkan peranan penasihat tanpa pengaruh langusng terhadap keputusan.", "r": {"result": "Para juri, sejak saat itu, hanya berperan sebagai penasehat tanpa pengaruh langsung terhadap keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki cuba menebus video perkahwinan persendirian yang dicuri daripada pasangan itu untuk satu juta dolar; Walau bagaimanapun, mereka telah dituduh di Mahkamah Jenayah Manhattan atas tuduhan konspirasi, mencuba larseni besar dan memiliki harta curi.", "r": {"result": "Dua pria mencoba menebus video pernikahan pribadi yang dicuri dari pasangan itu dengan harga satu juta dolar; Namun, mereka didakwa Pengadilan Kriminal Manhattan atas tuduhan konspirasi, percobaan pencurian besar-besaran dan kepemilikan properti curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Apophis\", pemain bertempur dengan tentera Tentera Darat Malaysia dan makhluk asing, dalam empat lokasi yang berbeza: Semenanjung Malaysia; kapal-kapal induk A.S.; di atas Bulan; dan di tempat mana makhluk asing datang dari, bahagian-bahagiannya yang tanpa graviti.", "r": {"result": "Dalam \"Apophis\", pemain bertempur dengan tentara dan alien Angkatan Darat Malaysia, di empat lokasi berbeda: Semenanjung Malaysia; kapal induk AS; di atas Bulan; dan dari mana alien berasal, bagian tanpa gravitasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini kapal pembinasa telah menjadi sebuah kapal serba guna dengan pelbagai keupayaan yang berasingan.", "r": {"result": "Saat ini kapal perusak sudah menjadi kapal serba guna dengan berbagai kemampuan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada meluluskan undang-undang bagi menghadkan tindakan para jeneral di jajahan mereka (undang-undang yang kekal dikuat-kuasakan lama pada tempoh kemaharajaan), bagaimanapun, ia tidak menghalang jeneral yang bertekad seperti Pompey dan Julius Caesar dari menggunakan tentera mereka bagi cita-cita peribadi menentang Senat.", "r": {"result": "Dia mengesahkan undang-undang untuk membatasi tindakan para jenderal di koloni mereka (undang-undang yang tetap berlaku lama di kekaisaran), namun, ini tidak menghentikan jenderal yang gigih seperti Pompey dan Julius Caesar menggunakan pasukan mereka untuk ambisi mereka. Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tamat pengajian antara Jun 2008 dan Jun 2010 mempunyai pilihan untuk menerima ijazah sama ada dari Universiti London atau sekolah.", "r": {"result": "Siswa yang lulus antara Juni 2008 dan Juni 2010 memiliki pilihan untuk menerima gelar dari University of London atau sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan Musang Sembilan Ekor mempengaruhi tubuhnya, menyebabkan Naruto menyerupai Musang sepanjang perjalanan pertempurannya.", "r": {"result": "Siluman Rubah Berekor Sembilan memengaruhi tubuhnya, menyebabkan Naruto menyerupai Rubah sepanjang pertempurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pemilihan fasa kedua di negeri ini juga turut menyaksikan Azmin sekali pagi mendahului seterunya, Rafizi Ramli bagi merebut jawatan kedua tertinggi di dalam parti itu.", "r": {"result": "Selain itu, pemilihan tahap kedua di negara bagian ini juga membuat Azmin unggul satu pagi dari saingannya, Rafizi Ramli untuk merebut posisi tertinggi kedua di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkasan pejabat eselon akan dilakukan dalam setahun ke depan.", "r": {"result": "Pemangkasan jabatan eselon akan dilakukan pada tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYMM Baginda Sultan Iskandar Al-Haj telah mangkat di Hospital Pakar Puteri Johor Bahru kerana sakit jantung.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Iskandar Al-Haj telah meninggal dunia di Rumah Sakit Spesialis Putri Johor Bahru karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan kali pertama:", "r": {"result": "Opsi pertama kali:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Nut Nut (Jawi: nwt, Mesir purba: \"Nwt\"), ialah dewi angkasa, langit, bintang, ibu-ibu, nujum, cakerawala dan alam semesta dalam agama Mesir purba.", "r": {"result": "Dewi Kacang Kacang (Jepang: nwt, Mesir kuno: \"Nwt\"), adalah dewi ruang, langit, bintang, ibu, astrologi, langit, dan alam semesta dalam agama Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kemuncak kemewahan pada masa itu, termasuk teater dan padang golf di atas bumbung.", "r": {"result": "Itu adalah puncak kemewahan pada saat itu, termasuk teater atap dan lapangan golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terkenal kerana banyak menggunakan punca tenaga alternatif seperti biojisim serta tenaga angin.", "r": {"result": "Kota ini terkenal banyak menggunakan sumber energi alternatif seperti biomassa dan energi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyllbrua Hyllbrua merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hyllbrua Hyllbrua adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah sama mereka itu dengan orang-orang yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang terdapat dari (benda-benda yang diciptakan oleh) Tuhannya, dan diikuti oleh Kitab Suci Al-Quran memberi kenyataan - sebagai saksi dari pihak Tuhan meneguhkan bukti yang tersebut; dan sebelum itu, kenyataan yang serupa diberi oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya)?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka sama dengan orang-orang yang keadaannya selalu didasarkan pada dalil-dalil dari (makhluk) Tuhan, dan diikuti dengan Kitab Suci Al-Qur'an memberikan keterangan - sebagai saksi dari Allah yang membenarkan dalil-dalil tersebut; dan sebelum itu, pernyataan serupa diberikan oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai modus operandi kumpulan itu sumber memberitahu, ulat mahkamah akan mendekati orang awam yang berada di kawasan mahkamah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut modus operandi kelompok itu, kata sumber itu, belatung pengadilan akan mendekati anggota masyarakat yang berada di area pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden MCW, Jais Abdul Karim dan Presiden MBM, Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaludin.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MCW, Jais Abdul Karim dan Presiden MBM, Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang bertanggungjawab dalam hal ini, termasuk janji menangguhkan pembayaran semula oleh peminjam yang berpendapatan bulanan di bawah RM4,000.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab atas hal ini, termasuk janji untuk menunda pembayaran oleh peminjam yang penghasilan bulanannya di bawah RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nambol memiliki bilangan penduduk seramai 18,117.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nambol memiliki populasi 18.117 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan (KPM) menafikan dakwaan telah mengubah sejarah Malaysia apabila gambar Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dimasukkan sebagai Perdana Menteri Malaysia keempat dalam buku Pendidikan Sivik dan Kewarganegaraan Tingkatan 3.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan (KPM) membantah klaim telah mengubah sejarah Malaysia ketika foto Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dimasukkan sebagai Perdana Menteri Malaysia keempat dalam buku Pendidikan Kewarganegaraan dan Kewarganegaraan Formulir 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ceritanya nama ini adalah mengambil sempena nama seekor gajah Sultan Yusuf yang bernama Kulup Chandan.", "r": {"result": "Menurut cerita, nama ini diambil bersamaan dengan nama seekor gajah Sultan Yusuf bernama Kulup Chandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dumayr, OS61 Lapangan Terbang Dumayr adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dumayr, Syria.", "r": {"result": "Bandar Udara Dumayr, OS61 Bandar Udara Dumayr adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Dumayr, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini penasihat ekonomi kerajaan, Tun Daim Zainuddin berkata pendidikan di Malaysia gagal memperkenalkan kurikulum yang selari dengan peredaran zaman terutama berkaitan dengan teknologi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penasihat ekonomi pemerintah, Tun Daim Zainuddin mengatakan bahwa pendidikan di Malaysia gagal memperkenalkan kurikulum yang sesuai dengan perkembangan zaman, terutama yang berkaitan dengan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvitblik Kvitblik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvitblik Kvitblik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar ini dirangka sebagai panduan dan rujukan bagi mendepani pelbagai isu dalam sektor keselamatan dan ketenteraman awam yang kian mencabar.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini dirancang sebagai pedoman dan acuan dalam menghadapi berbagai persoalan di sektor keamanan dan ketertiban masyarakat yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini berasal dari sungai-sungai sekitar Australia, New Guinea dan sebahagian Indonesia.", "r": {"result": "Kura-kura ini berasal dari sungai di sekitar Australia, New Guinea, dan sebagian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, mereka disuruh membuat perjalanan ke selatan sehingga menemui dua buah gunung berapi yang timbul daripada sebuah tasik, dan berhenti apabila mereka tiba di Ometepe, pulau gunung berapi air tawar yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Menurut tradisi, mereka disuruh melakukan perjalanan ke selatan sampai menemukan dua gunung berapi yang muncul dari danau, dan berhenti ketika mencapai Ometepe, pulau vulkanik air tawar terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, untuk itu, beliau akan mengadakan pertemuan dengan pimpinan semua parti yang terlibat dalam tempoh terdekat bagi membincangkan hal tersebut.", "r": {"result": "Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, untuk itu, pihaknya akan mengadakan pertemuan dengan para pemimpin semua pihak yang terlibat dalam waktu dekat untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earth Hour juga menerima publisiti bebas dari perusahaan Google.", "r": {"result": "Earth Hour juga menerima publisitas independen dari perusahaan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKTMBP telah dirasmikan pada 12 Ogos 2007 oleh Pedana Menteri ketika itu iaitu Y.A.B Dato' Seri Abdullah Bin Hj.", "r": {"result": "KKTMBP diresmikan pada tanggal 12 Agustus 2007 oleh Perdana Menteri saat itu, Y.A.B Dato' Seri Abdullah Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kategori Ketiga adalah hadiah utama berupa satu unit mobil All New Honda Brio Satya, sepeda motor, smartphone, dan jam tangan.", "r": {"result": "Dan kategori ketiga adalah hadiah utama berupa satu unit mobil All New Honda Brio Satya, sepeda motor, smartphone, dan jam tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu mukim dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan, ibu negara Brunei.", "r": {"result": "Merupakan salah satu kecamatan di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di tepi Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan, ibu kota Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markische Hohe Markische Hohe merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "M\u00e4rkische Hohe M\u00e4rkische Hohe adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu contohi Belanda sebuah negara di bawah paras laut, tetapi menjadi negara pengeluar sayur-sayuran utama di Eropah.", "r": {"result": "Kita perlu mencontoh Belanda, negara yang berada di bawah permukaan laut, namun menjadi penghasil sayuran utama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Calon-calon dan juga pihak-pihak yang terlibat di dalam aktiviti berkempen hendaklah berkempen secara berhemah dan mengikut etika kempen yang menjamin keharmonian masyarakat, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cCaleg dan juga pihak-pihak yang terlibat dalam kegiatan kampanye harus berkampanye secara hati-hati dan sesuai dengan etika kampanye yang menjamin kerukunan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh telah berjumpa dengan Shinji lalu memasukkan jantung Illya ke dalam badannya, menjadikannya saluran kepada \"Holy Grail\" yang baru.", "r": {"result": "Gilgamesh telah bertemu dengan Shinji dan memasukkan hati Illya ke dalam tubuhnya, membuatnya menjadi saluran menuju \"Holy Grail\" yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti misalnya Indri, gamers wanita dari PB Ladies EVOS,\" ujar Ivan lebih lanjut.", "r": {"result": "Seperti misalnya Indri, gamers perempuan dari PB Ladies EVOS,\" ujar Ivan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kemusnahannya pada tahun 1917, sebuah \"chemise\" berdiri di kaki menara, memberi sokongan untuk senjata berat dan mengelilingi sebuah kawasan sekurang-kurangnya tiga kali diameter menara utama.", "r": {"result": "Hingga kehancurannya pada tahun 1917, sebuah \"chemise\" berdiri di kaki menara, memberikan dukungan untuk senjata berat dan mengelilingi area yang setidaknya tiga kali diameter menara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menyebabkan Indy terjatuh.", "r": {"result": "Itu menyebabkan Indy jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, mereka berjaya meraih satu gol berpunca jaringan sendiri pemain pertahanan Kedah, Azmeer Yusof yang tertampan ke gawang selepas gagal mengeluarkan bola tendangan Gabriel Guerra pada minit ke-31.", "r": {"result": "Alhasil, mereka berhasil mendapatkan satu gol akibat gol bunuh diri bek Kedah Azmeer Yusof yang membentur gawang setelah gagal menyapu tendangan Gabriel Guerra pada menit ke-31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAPP didaftarkan pada 21 Januari 1994 oleh pemisah dari Parti Bersatu Sabah pimpinan bekas Ketua Menteri Sabah, Datuk Yong Teck Lee.", "r": {"result": "SAPP didaftarkan pada 21 Januari 1994 oleh pecahan dari Parti Bersatu Sabah yang dipimpin oleh mantan Ketua Menteri Sabah, Datuk Yong Teck Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Stefano", "r": {"result": "San Stefano", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan Mkhitaryan mempunyai kontrak setahun lagi bersama Dortmund dan boleh meninggalkan kelab tersebut secara percuma pada tahun 2017.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa kontrak Mkhitaryan masih tersisa satu tahun dengan Dortmund dan dapat meninggalkan klub secara gratis pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini telah mengadakan sekolah pondok di sini.", "r": {"result": "Yayasan ini telah mendirikan sekolah pondok di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa kuasa-kuasa Oktober British, ditugaskan untuk melucutkan senjata tentera Jepun dan menghantar pulang tahanan perang Belanda yang dipimpin, tiba di Semarang, kemudian membuat cara mereka ke selatan untuk Magelang.", "r": {"result": "Bulan Oktober itu pasukan Inggris yang bertugas melucuti senjata tentara Jepang dan memulangkan tawanan perang Belanda yang dipimpinnya tiba di Semarang, kemudian bergerak ke selatan menuju Magelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung pecinta game Indonesia lewat crowdsourcing.", "r": {"result": "Didukung oleh pecinta game Indonesia melalui crowdsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ariffin berkata, kontraktor gagal mematuhi syarat dan terma kontrak selaras Klausa 20 (a), Penamatan Penggajian Kontraktor, selain Amphicoach gagal mendapat kelulusan pendaftaran JPJ serta Jabatan Laut bagi membolehkannya beroperasi di darat dan air.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ariffin mengatakan kontraktor gagal memenuhi syarat dan ketentuan kontrak sesuai Klausul 20 (a), Pemutusan Hubungan Kerja Kontraktor, selain Amphicoach gagal mendapatkan persetujuan pendaftaran dari JPJ dan Departemen Kelautan untuk mengaktifkannya. beroperasi di darat dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 18 Mac - UMNO kekal sebagai pembangkang di negeri ini dan akan memainkan peranan sama dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan walaupun parti itu menjalinkan kerjasama politik secara rasmi dengan Pas di peringkat pusat.", "r": {"result": "KOTA BHARU 18 Maret - UMNO tetap menjadi oposisi di negara bagian dan akan memainkan peran yang sama dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kelantan meski partai tersebut telah resmi menjalin kerja sama politik dengan PAS di tingkat pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH, Muhammad Aiman Zainali, sebelum ini dilaporkan berkata akan mendapatkan maklumat lanjut berhubung perkara itu dan mengambil tindakan bersesuaian.", "r": {"result": "Kandidat PH, Muhammad Aiman Zainali, sebelumnya diberitakan mengatakan akan mendapatkan informasi lebih lanjut terkait hal tersebut dan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kazakh Bahasa Kazakh dituturkan oleh etnik Kazakh dan jumlahnya mencapai kira-kira 8 juta orang, yang tersebar masing-masing di Kazakhstan, 1 juta orang di Republik Rakyat China khususnya Daerah Autonomi Xinjiang di mana mereka tinggal di 3 kawasan autonomi iaitu: Ili Kazakh, Mori Kazakh dan Barkol Kazakh.", "r": {"result": "Bahasa Kazakh Bahasa Kazakh dituturkan oleh etnik Kazakh dan jumlahnya mencapai sekitar 8 juta orang, yang tersebar masing-masing di Kazakhstan, 1 juta orang di Republik Rakyat China, khususnya Daerah Otonomi Xinjiang dimana mereka tinggal di 3 daerah otonom, yaitu: Ili Kazakh, Kazakh Mori dan Kazakh Barkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung putih", "r": {"result": "Kurva putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat memegunkan.", "r": {"result": "Ini sangat menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan Sumatera membesar sehingga ketinggiannya mencapai dan berat sehingga bagi orang utan jantan.", "r": {"result": "Orangutan Sumatera tumbuh setinggi dan seberat orangutan jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua maklumat yang ada tentang struktur dalaman terdalam Bumi diperoleh daripada pemerhatian masa perjalanan, pantulan, pembiasan dan peralihan fasa gelombang jasad seismik, atau ragam-ragam normal.", "r": {"result": "Hampir semua informasi yang tersedia tentang struktur terdalam Bumi diperoleh dari pengamatan waktu perjalanan, refleksi, refraksi dan pergeseran fase gelombang tubuh seismik, atau mode normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Phonesavanh terletak pada kedudukan Latitud N19* 27.2833', Longitud E103* 13.0999' pada ketinggian 1100.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Phonesavanh terletak di Latitude N19* 27.2833', Longitude E103* 13.0999' pada ketinggian 1100.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang Anda mungkin memakannya.", "r": {"result": "Terkadang Anda mungkin memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran ini diikuti dengan Wong bersaudara \"Rampok Preanger\" (juga 1929) dan \"adaptasi\" daripada kisah Si Pitung pada tahun 1931.", "r": {"result": "Rilis ini diikuti oleh \"Perampokan Preanger\" Wong bersaudara (juga 1929) dan \"adaptasi\" dari kisah Si Pitung pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli serta penyokong Pas yang menghadiri program solat hajat di Masjid Rusila.", "r": {"result": "Anggota PAS dan pendukung yang menghadiri acara doa di Masjid Rusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cara.", "r": {"result": "Mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Batak Rabit memiliki 45 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 81 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Batak Rabit memiliki 45 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 81 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan individu dibuat oleh Firus Che Man, 37.", "r": {"result": "Laporan individu dibuat oleh Firus Che Man, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polanto Jaya, Riopakawa, Donggala Polanto Jaya merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Polanto Jaya, Riopakawa, Donggala Polanto Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terus meletakkan kesalahan kepada individu terba satu bentuk propaganda media yang tidak beretika.", "r": {"result": "Sikap terus menyalahkan individu merupakan salah satu bentuk propaganda media yang tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pengusaha kemudian diundang di rumah makan di Solo, dan beliau sampaikan ada permintaan beberapa kelompok masyarakat agar 'saya maju' sebagai walikota,\" ungkap David.", "r": {"result": "\u201cBeberapa pengusaha kemudian diundang ke sebuah restoran di Solo, dan katanya ada permintaan dari beberapa kelompok masyarakat agar saya maju sebagai walikota,\u201d kata David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di Vienna.", "r": {"result": "Mereka menetap di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial mendapatkan Is yang sedang membancuh teh di dapur.", "r": {"result": "Danial menemukan Is yang sedang membuat teh di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berkhidmat lebih dari 10 tahun dalam tahanan dan memberi kerjasama sepenuhnya kepada mahkamah.", "r": {"result": "Dia telah menjalani lebih dari 10 tahun dalam tahanan dan sepenuhnya bekerja sama dengan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mariani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mariani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tidak berkeruit)", "r": {"result": "(tidak ada kerutan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat bertemu dengan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras volum menaik atau menurun", "r": {"result": "Sesuaikan volume ke atas atau ke bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MIDA Datuk Azman Mahmud berkata, Hari Terbuka itu diadakan pada 18 September ini yang akan disertai 50 syarikat asing dan tempatan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MIDA Datuk Azman Mahmud mengatakan Open Day diadakan pada 18 September dan akan diikuti oleh 50 perusahaan asing dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHDZIR dan Dr Amin melihat pameran di BETT 2017, London.", "r": {"result": "MAHDZIR dan Dr Amin melihat pameran di BETT 2017, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakan laut: Kerajaan negeri teliti bantahan, pandangan masyarakat", "r": {"result": "Tanggul laut: Pemerintah negara bagian memeriksa keberatan, pandangan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, setiap ahli kini harus melakukan perubahan minda agar menjadi positif dan menyelesaikan sebarang masalah yang dihadapi\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa setiap anggota sekarang harus berubah pikiran untuk menjadi positif dan menyelesaikan setiap masalah yang dihadapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, lagu tersebut turut mendapat tumpuan di Amerika Syarikat menduduki tempat ke-6 di carta \"Billboard\" Hot 100; berita ini mendoorng mereka muncul dalam sebuah rakaman bicarawara \"The Mike Douglas Show\" di sana Pada 20 Januari 2016, keempat-empat anggota ABBA muncul dalam suatu jemputan rasmi melancarkan sebuah restoran bertemakan pementasan \"Mamma Mia\"!", "r": {"result": "Nyatanya, lagu tersebut juga mendapat perhatian di Amerika Serikat, menempati peringkat ke-6 di chart \"Billboard\" Hot 100; berita ini membuat mereka muncul di rekaman acara bincang-bincang \"The Mike Douglas Show\" di sana Pada tanggal 20 Januari 2016, keempat anggota ABBA muncul dalam undangan resmi untuk meluncurkan restoran bertema pementasan \"Mamma Mia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota, sambil mengekalkan bentuk atas persegi dan bahagian bawah bulat, sering dimampatkan menjadi sedikit lebih daripada bentuk kusyen yang menonjol.", "r": {"result": "Ibukota, sambil mempertahankan bagian atas persegi dan bagian bawahnya yang membulat, sering kali dikompresi menjadi bentuk bantalan yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga terdapat pejabat pentadbiran yang baru siap dibina pada tahun ini.", "r": {"result": "Masjid ini juga memiliki kantor administrasi yang baru selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman Daesh ini meliputi beberapa aspek, yang mana sisipan rencana kali ini akan menyentuh dua daripadanya, yakni potensi penularan ideologi keganasan dari kelompok pejuang yang pulang ke tanah air mereka dan kebarangkalian serangan keganasan di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Ancaman Daesh mencakup beberapa aspek, sisipan artikel ini akan menyentuh dua di antaranya, yaitu potensi penyebaran ideologi teroris dari kelompok pejuang yang kembali ke tanah airnya dan kemungkinan serangan teroris di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengeluarkan single sulungnya bertajuk \"Lagu Mahu Kamu\" di bawah syarikat rakaman Wake The Baby Records milik Ajai.", "r": {"result": "Dia merilis single debutnya berjudul \"Lagu Mahu Kamu\" di bawah Ajai's Wake The Baby Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada meta dibenarkan", "r": {"result": "Apakah meta diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 79 projek bernilai RM2.7 bilion dimenangi syarikat Malaysia di negara luar termasuk Qatar, Emiriah Arab Bersatu (UAE), Pakistan, Bangladesh, Kemboja dan Laos melebihi indeks petunjuk utama (KPI) awal yang ditetapkan iaitu sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Saat ini, total 79 proyek senilai RM2,7 miliar telah dimenangkan oleh perusahaan Malaysia di luar negeri termasuk Qatar, Uni Emirat Arab (UEA), Pakistan, Bangladesh, Kamboja dan Laos, melebihi indeks indikator kunci (KPI) awal yang ditetapkan sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan melawat Agriculture Benchmarking di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani-Petani Thailand dan beliau dijangka diberi taklimat oleh pegawai Kementerian Pertanian Thailand berhubung pengurusan organisasi berkenaan, serta mengadakan lawatan tapak bagi melihat aktiviti-aktiviti pengedaran, perniagaan dan sebagainya bagi produk-produk pertanian di negara itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengunjungi Tolok Ukur Pertanian di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani Thailand dan dia diharapkan akan diberi pengarahan oleh pejabat Kementerian Pertanian Thailand mengenai manajemen organisasi, serta melakukan kunjungan lapangan ke melihat kegiatan distribusi, bisnis dan sebagainya untuk produk pertanian di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land Cruiser 100 juga menjadi asas dari Lexus LX 470, yang dijual di Jepun dengan nama Land Cruiser Cygnus di Jepun.", "r": {"result": "Land Cruiser 100 juga menjadi basis dari Lexus LX 470 yang dijual di Jepang dengan nama Land Cruiser Cygnus di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot berkisarkan Glen membincangkan beliau mula matang pasa usia 32 tahun dan telah hanya mengejar cintanya.", "r": {"result": "Plot berputar di sekitar Glen membahas bahwa ia mulai dewasa pada usia 32 dan hanya mengejar cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terkumpul kayu bakar tersusun laksana sebuah bukit, berduyun-duyunlah orang datang menyaksikan pelaksanaan hukuman Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Setelah kayu bakar terkumpul dan disusun seperti bukit, orang berduyun-duyun datang untuk menyaksikan pelaksanaan hukuman Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, sebanyak 127.133 diantaranya menggunakan kendaraan pribadi, hanya 2.000-2.500 yang menggunakan KA Agro Parahyangan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 127.133 di antaranya menggunakan kendaraan pribadi, hanya 2.000-2.500 yang menggunakan KA Agro Parahyangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rode telah mewakili pasukan remaja Jerman pada peringkat bawah-18, bawah-19, bawah-20 dan bawah-21.", "r": {"result": "Rode telah mewakili tim muda Jerman di level U-18, U-19, U-20, dan U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini terdiri daripada will.i.am, apl.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari will.i.am, app.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan TKRS menyertai perkhemahan peringkat daerah dan telah berjaya melayakkan diri ke perkhemahan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Tim TKRS mengikuti camp tingkat kabupaten dan berhasil lolos ke camp Negeri Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara lain digunakan untuk membina stesen radio dengan saiz yang lebih kecil, contohnya pemanjangan elektrik.", "r": {"result": "Berbagai cara lain digunakan untuk membangun stasiun radio dengan ukuran yang lebih kecil, misalnya ekstensi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelancaran pelbagai lagi model oleh syarikat pada tahun ini, Proton yakin pelaburannya dalam perniagaan akan terus memberi kelebihan kepada pertumbuhan jualan\".", "r": {"result": "Dengan peluncuran lebih banyak model oleh perusahaan tahun ini, Proton yakin bahwa investasinya dalam bisnis ini akan terus menguntungkan pertumbuhan penjualan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghidap BV meningkatkan risiko jangkitan oleh sebilangan jangkitan hubungan seksual yang lain termasuk HIV/AIDS.", "r": {"result": "Memiliki BV meningkatkan risiko infeksi oleh sejumlah infeksi menular seksual lainnya termasuk HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisoo...", "r": {"result": "Jisoo...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar sebagai \"Raja Bola\" di atas kehebatannya di padang dan merupakan salah seorang lagenda bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Dia dijuluki \"Raja Sepak Bola\" karena kehebatannya di lapangan dan merupakan salah satu legenda sepak bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah beliau melebihi 27 mata berbanding pencabar terdekat beliau dari Itali dan 123 mata pencabar dari Rusia.", "r": {"result": "Skornya 27 poin lebih tinggi dari penantang terdekatnya dari Italia dan 123 poin dari penantangnya dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia di Wang Kelian", "r": {"result": "Rahasia di Wang Kelian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah memberikan kepadanya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat adalah dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami telah memberinya kebaikan di dunia; dan sesungguhnya di akhirat dia termasuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penyediaan laluan khas untuk motosikal mampu mengurangkan risiko kemalangan jalan raya memba kenderaan tersebut terutamanya yang berenjin kapasiti kecil, kata Pengerusi Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros), Datuk Suret Singh.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penyediaan jalur khusus untuk sepeda motor dapat mengurangi risiko kecelakaan lalu lintas yang membawa kendaraan tersebut, terutama yang berkapasitas mesin kecil, kata Ketua Malaysian Road Safety Research Institute (Miros), Datuk Suret Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin 35 liter?", "r": {"result": "Mungkin 35 liter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ada getaran telah dihasilkan di bawah tanah, loceng akan berdering.", "r": {"result": "Jadi, jika ada getaran yang dihasilkan di bawah tanah, bel akan berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siri jelajah ini akan dilaksanakan di enam lokasi terpilih untuk memberi tumpuan kepada kawasan yang memerlukan perhatian lebih.", "r": {"result": "\u201cRangkaian wisata ini akan dilaksanakan di enam lokasi terpilih untuk fokus pada daerah yang membutuhkan perhatian lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periwayat Muslim terkenal seperti (Tabari, Zamakhshari, Baydawi) menambah beberapa cerita dan beberapa fakta tambahan berkenaan kisah ini.", "r": {"result": "Narator Muslim terkenal seperti (Tabari, Zamakhshari, Baydawi) menambahkan beberapa cerita dan beberapa fakta tambahan terkait cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dimakamkan di Makam Diraja Bukit Chandan, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Makam Kerajaan Bukit Chandan, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knockmoyle Knockmoyle merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Knockmoyle Knockmoyle adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rekod pencapaian tertinggi Y.A Dato' Sri Tun Abdul Majid diinagati kerana siri kejayaannya bagi pendakwaan kes bunuh wakil rakyat oleh Mona Fandey (2001), militan al-Ma'unah (2000), dan Dato' Seri Anwar Ibrahim (1998-1999).", "r": {"result": "Namun, rekor prestasi tertinggi Y.A Dato' Sri Tun Abdul Majid tercatat atas rangkaian sukses penuntutannya atas pembunuhan wakil-wakil terpilih oleh Mona Fandey (2001), militan al-Ma'unah (2000), dan Dato' Seri Anwar Ibrahim ( 1998-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Kemahiran dalam Bahasa Jepun Ujian Kemahiran dalam Bahasa Jepun (Bahasa Inggeris:Japanese Language Proficiency Test, singkatan: JLPT) (Bahasa Jepun:Ri Ben Yu Neng Li Shi Yan ) ialah sebuah ujian standard yang digunakan untuk menilai kemahiran seseorang dalam Bahasa Jepun (mendengar, membaca, dan menulis).", "r": {"result": "Tes Kemampuan Bahasa Jepang Tes Kemampuan Bahasa Jepang (Bahasa Inggris: Japanese Language Proficiency Test, disingkat: JLPT) (Bahasa Jepang: Ri Ben Yu Neng Li Shi Yan) adalah tes standar yang digunakan untuk menilai kemampuan seseorang dalam bahasa Jepang (menyimak, membaca , dan tulisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tiga di bahagian asal rumah ditarikhkan 1662, ini menjadi tarikh yang pembinaan bermula.", "r": {"result": "Tiga di bagian asli rumah bertanggal 1662, ini adalah tanggal dimulainya pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 10 lagi dan diterbitkan pada 9 Oktober 1998 dan diterbitkan oleh Warner Music (Malaysia) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Album ini berisi 10 lebih dan dirilis pada 9 Oktober 1998 dan diterbitkan oleh Warner Music (Malaysia) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Pahang 2008-2009 Politik Pahang 2008-2009 masih lagi stabil selepas Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 pada 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Politik Pahang 2008-2009 Politik Pahang 2008-2009 masih stabil setelah Pemilihan Umum Malaysia 2008 pada 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Fimbria mengembalikan penguasaan Rom di bandar-bandar di Asia Kecil, kedudukan Mithridates tidak tertahan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dengan Fimbria memulihkan kendali Romawi atas kota-kota di Asia Kecil, posisi Mithridates tidak sepenuhnya tidak dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kempen terbaharu, Intan mahu membantu pelanggan untuk tampil berkeyakinan dengan menawarkan latihan peningkatan diri, pembentukan imej dan kelas asas solekan untuk meningkatkan keyakinan diri dengan setiap pembelian melebihi RM500 bagi rangkaian produknya terdiri daripada penanggal solekan, pencuci wajah, serum, krim BB dan krim mata.", "r": {"result": "Melalui kampanye terbaru, Intan ingin membantu pelanggan tampil percaya diri dengan menawarkan pelatihan pengembangan diri, pembentukan citra dan kelas make-up dasar untuk meningkatkan rasa percaya diri dengan setiap pembelian di atas RM500 untuk rangkaian produknya yang terdiri dari make-up remover, face mencuci, serum, krim BB dan krim mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibodas adalah 43253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibodas adalah 43253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mulyasari adalah 43273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mulyasari adalah 43273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westvoorne Westvoorne () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Westvoorne Westvoorne () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejandro Gonzalez Inarritu Alejandro Gonzalez Inarritu (; dikredit sejak tahun 2014 sebagai Alejandro G. Inarritu; lahir Ogos 15, 1963) ialah seorang pengarah filem, penulis skrip, penerbit filem dan bekas komposer Mexico.", "r": {"result": "Alejandro Gonzalez Inarritu Alejandro Gonzalez Inarritu (; dikreditkan sejak 2014 sebagai Alejandro G. Inarritu ; lahir 15 Agustus 1963) adalah sutradara film, penulis latar, produser film, dan mantan komposer Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Bomba Suria Othman, 36, yang berkhidmat di Balai Bomba dan Penyelamat Kuala Berang, yang turut menyertai latihan PPDA berkata peluang itu adalah satu penghargaan dan pastinya mendapat sambutan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Pemadam Kebakaran Suria Othman, 36 tahun, yang bertugas di Posko Pemadam Kebakaran Kuala Berang, yang juga mengikuti pelatihan PPDA, mengatakan kesempatan itu merupakan suatu kehormatan dan tentu akan disambut baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@ngan, Sabirabad C@ngan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@ngan, Sabirabad C@ngan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan spesies telah dikenalpasti, walaupun dahulunya dipecahkan lebih banyak.", "r": {"result": "Sembilan spesies telah diidentifikasi, meskipun sebelumnya lebih banyak yang dipecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erdemir Lapangan Terbang Erdemir adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eregli, Turki.", "r": {"result": "Bandara Erdemir Bandara Erdemir adalah sebuah bandara yang terletak di kota Eregli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kapar Sekolah Kebangsaan Kapar atau nama ringkasnya \"SK Kapar\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Pejabat Pos Kapar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kapar Sekolah Kebangsaan Kapar atau disingkat \u201cSK Kapar\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kantor Pos Kapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan dituliskan kata-kata mereka (yang dusta itu), dan mereka akan ditanya kelak (serta akan menerima balasannya).", "r": {"result": "Kata-kata mereka (kebohongan) akan ditulis, dan mereka akan ditanya nanti (dan akan menerima jawabannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah juga (jahatnya) ketua-ketua yang orang-orang musyrik itu jadikan sekutu bagi Allah, menghasut kebanyakan dari mereka dengan kata-kata indah yang memperlihatkan eloknya perbuatan membunuh anak-anak mereka, untuk membinasakan mereka, dan untuk mengelirukan mereka nengenai ugama mereka.", "r": {"result": "Dan ini juga (kejahatan) para pemimpin yang dipersekutukan oleh kaum musyrik dengan Tuhan, menghasut sebagian besar dari mereka dengan kata-kata indah yang menunjukkan kebaikan membunuh anak-anak mereka, membinasakan mereka, dan membingungkan mereka tentang agama mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ajib berkata, Jawi komited untuk melaksanakan pelbagai program dakwah yang dibimbing oleh Mufti Wilayah Persekutuan untuk mendidik mengenai isu LGBT kepada orang ramai termasuk satu program khas yang dibentuk untuk membantu kumpulan LGBT itu sendiri.", "r": {"result": "Mohd Ajib mengatakan, Jawi berkomitmen melaksanakan berbagai program dakwah yang dipandu oleh Mufti Wilayah Persekutuan untuk mengedukasi masyarakat tentang isu LGBT, termasuk program khusus yang dibentuk untuk membantu kelompok LGBT itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahannya, sampai saat ini, data yang tercatat masih fluktuatif jadi sulit untuk diperkirakan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Masalahnya, sampai saat ini data yang terekam masih fluktuatif sehingga sulit untuk diprediksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Bawang Uma Bawang ialah sebuah kampung yang terletak di Lirong Kawit, Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Uma Bawang Uma Bawang adalah sebuah desa yang terletak di Lirong Kawit, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlekeh BR1M, Mokhzani ketandusan modal kempen - Hishammuddin", "r": {"result": "Cemooh BR1M, Mokhzani Kurang Modal Kampanye - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At this point the spectators are convinced that it's a spirit, and guess that it was happy to be touched, considering how joyfully it seems to bop around in the air.", "r": {"result": "Pada titik ini para penonton yakin bahwa itu adalah roh, dan menebak bahwa ia senang disentuh, mengingat betapa gembiranya ia melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini diwartakan sebagai Taman Nasional pada 4 Februari 1981 .", "r": {"result": "Taman ini dikukuhkan sebagai Taman Nasional pada tanggal 4 Februari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syarafiq Abdul Samad Sidang perwakilan sekalian 105.", "r": {"result": "- Foto oleh Syarafiq Abdul Samad Sesi perwakilan ke-105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab dalam PKR kita ada bekas ahli parti kerajaan, anggota pembangkang, golongan berhaluan kiri, kesatuan sekerja, aktivis masyarakat dan wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Itu karena di PKR ada mantan anggota partai pemerintah, anggota oposisi, kelompok sayap kiri, serikat pekerja, aktivis masyarakat, dan perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk mahkamah jika pertikai Paya Indah Wetland", "r": {"result": "Merujuk ke pengadilan jika sengketa Lahan Basah Paya Indah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya menamakan kampung, daerah-daerah baharu, dan nama-nama etnik dengan falsafah ini, termasuk dalam memberikan gelaran atau nama kepada seseorang.", "r": {"result": "Mereka biasanya memberi nama desa, kabupaten baru, dan nama etnis dengan filosofi ini, termasuk memberi gelar atau nama pada seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, pada suatu hari, Rama mendengar suatu berita buruk.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, suatu hari, Rama mendengar kabar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mempertingkatkan pemantauan yang disyaki laluan penyeludup di kawasan 'hot spot' supaya kegiatan penyeludupan rokok dapat dibanteras,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga akan meningkatkan pengawasan terhadap jalur-jalur terduga penyelundup di daerah-daerah 'hot spot' agar kegiatan penyelundupan rokok dapat diberantas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Janing Gunung Janing berketinggian 2150 kaki dari paras laut dan Gunung ini terletak dalam kawasan Taman Negara Endau-Rompin Johor.", "r": {"result": "Gunung Janing Gunung Janing berada 2150 kaki di atas permukaan laut dan gunung ini terletak di kawasan Taman Nasional Endau-Rompin Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS anggota kumpulan nasyid Inteam, Suhaimi Saad tampil menjelaskan pendiriannya yang sebelum ini pernah menolak suntikan vaksin dan tidak menghantar anaknya ke sekolah menerusi status Facebook.", "r": {"result": "MANTAN anggota grup nasyid Inteam, Suhaimi Saad maju ke depan menjelaskan sikapnya yang sebelumnya menolak vaksinasi dan tidak menyekolahkan anaknya melalui status Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi ada banyak potensi green jobs di berbagai sektor dan poin pemikat bagi para pemilih muda untuk mendukung mereka\".", "r": {"result": "\u201cApalagi banyak potensi green jobs di berbagai sektor dan daya tarik bagi pemilih muda untuk mendukungnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, katanya, institusi pendidikan perlu diperkasakan dalam usaha melahirkan ahli akademik dan pelajar yang dilengkapi akhlak dan etika tinggi.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, lembaga pendidikan perlu diberdayakan dalam upaya menghasilkan sivitas akademika dan mahasiswa yang bermoral dan beretika tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surava Surava merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Surava Surava adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most Wanted: 5-1-0\" kekurangan banyak elemen seperti yang terdapat pada versi PC dan konsol, seperti video klip, jalan cerita serta mod perayauan bebas, dan mengandungi perbezaan kecil (termasuklah menyenaraikan nama sebenar pelumba haram yang disenarai hitam daripada sekadar nama samaran sahaja).", "r": {"result": "\"Most Wanted: 5-1-0\" tidak memiliki banyak elemen yang ditemukan di versi PC dan konsol, seperti klip video, alur cerita, dan mode jelajah bebas, dan berisi perbedaan kecil (termasuk mencantumkan nama asli penjahat yang masuk daftar hitam bukan hanya nama samaran saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah \"Official U.S. PlayStation Magazine\" dibatalkan terbitannya, Sony Computer Entertainment mengumumkan pada 1 Oktober, 2007, bahawa \"PSM\" akan menjadi \"\"PlayStation: The Official Magazine\"\".", "r": {"result": "Setelah \"Majalah PlayStation AS Resmi\" dihentikan, Sony Computer Entertainment mengumumkan pada tanggal 1 Oktober 2007, bahwa \"PSM\" akan menjadi \"\"PlayStation: Majalah Resmi\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah beraksi untuk pasukan bawah-17 dan pasukan bawah-21 Sepanyol.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk tim U-17 dan U-21 Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kayu ia juga boleh digunakan sebagai bahan bakar yang sangat tahan lama dan menghasilkan haba untuk masakan dan juga industri.", "r": {"result": "Selain itu, kayunya juga dapat digunakan sebagai bahan bakar yang sangat tahan lama dan menghasilkan panas untuk memasak dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan sama, wartawan dari Harian Metro, Sudirman Mohd Tahir dipilih memegang jawatan Penolong Setiausaha menggantikan tempat Arif Nizam dari Malaysian Gazzete.", "r": {"result": "Pada pemilihan yang sama, wartawan Harian Metro, Sudirman Mohd Tahir terpilih menduduki posisi Asisten Sekretaris menggantikan Arif Nizam dari Malaysian Gazzete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cestice (Daerah Strakonice) Cestice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Cestice (Distrik Strakonice) Cestice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk surat berharga, pasar saham juga menunjukkan koreksi hari ini.", "r": {"result": "Untuk surat berharga, pasar saham juga menunjukkan koreksi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab banyak pokok Perol tumbuh di kawasan sawah, kampung yang baru dipugar itu dinama KAMPUNG PEROL.", "r": {"result": "Karena banyak pohon Perol yang tumbuh di persawahan, desa yang baru dipugar ini diberi nama KAMPUNG PEROL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Bayu, Perak Sekolah Kebangsaan Seri Bayu atau nama ringkasnya \"SK Seri Bayu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 26 Kompleks Sekolah Wawasan Manjung.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Bayu, Perak Sekolah Kebangsaan Seri Bayu atau disingkat \"SK Seri Bayu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 26 Kompleks Sekolah Wawasan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak mereka hidup bahagia....", "r": {"result": "Anak-anaknya hidup bahagia....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga lagi kuil di tiga pulau lain.", "r": {"result": "Ada tiga candi lagi di tiga pulau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan di bahagian ini akan memusnahkan gentian yang memegang gigi di tempatnya.", "r": {"result": "Infeksi pada area ini akan merusak serat yang menahan gigi pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat sebarang perkara yang perlu dibawa ke perhatian beliau (Najib), tindakan itu akan dilakukan oleh Nik Faisal sahaja kerana hanya dia yang bertindak sebagai 'link' antara Lembaga Pengarah SRC dan Najib\".", "r": {"result": "Jika ada hal yang perlu diperhatikan (Najib), tindakan itu akan dilakukan oleh Nik Faisal sendiri karena dia satu-satunya yang bertindak sebagai 'penghubung' antara Dewan Direksi SRC dan Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukannya di sebuah kedai makan Jalan Lapangan Terbang Subang, Kampung Melayu Subang dekat sini jam 1 petang pada 17 Julai 2019.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan tersebut di sebuah restoran di Jalan Lapangan Terbang Subang, Kampung Melayu Subang sekitar pukul 13.00 pada 17 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah kamu betapa susahnya atuk nak rapat dengan cucu atuk sendiri?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu betapa sulitnya kakek saya dekat dengan cucunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mangsa kerugian sekurang-kurangnya RM50,000 bagi bayaran deposit.", "r": {"result": "Setiap korban kehilangan setidaknya RM50.000 untuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan enjin permainan dan prinsip-prinsip \"Caesar III\" (juga oleh Sierra Entertainment), ia adalah permainan pertama dalam siri \"City Building\" Sierra untuk memberi tumpuan kepada satu lagi tamadun zaman dahulu, dengan pemain yang mengawasi pembinaan dan pengurusan bandar dan penempatan di Mesir Purba, pengurusan mikro setiap aspek bandar, sambil memastikan warganya diberi makan, bekerja, sihat dan dilindungi daripada penyakit, bencana dan peperangan.", "r": {"result": "Menggunakan mesin game dan prinsip \"Caesar III\" (juga oleh Sierra Entertainment), ini adalah game pertama dalam seri \"City Building\" Sierra yang berfokus pada peradaban kuno lainnya, dengan pemain mengawasi pembangunan dan pengelolaan kota dan permukiman di Ancient Mesir mengatur secara mikro setiap aspek kota, sekaligus menjaga warganya tetap makan, bekerja, sehat, dan terlindungi dari penyakit, bencana, dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Menteri Pengangkutan dan Komunikasi Finland sejak 2019.", "r": {"result": "Dia adalah Menteri Transportasi dan Komunikasi Finlandia sejak 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada misi dalam pengertian agama.", "r": {"result": "Tidak ada misi dalam pengertian agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuai karakter Chacha yang dinamis, koleksi ini menggunakan bahan satin premium dan menjadikan pleats sebagai aksen yang menawan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sesuai dengan karakter Chacha yang dinamis, koleksi ini menggunakan bahan satin premium dan membuat aksen pleats yang menawan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konflik ini tertumpu di Ireland Utara, keganasan yang berlaku kadangkalanya turut dilaporkan tertumpah ke bahagian-bahagian tertentu di Republik Ireland, Britain, dan tanah besar Eropah.", "r": {"result": "Meski konflik ini terkonsentrasi di Irlandia Utara, kekerasan yang terjadi juga terkadang dilaporkan meluas ke bagian tertentu Republik Irlandia, Inggris, dan daratan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar memulakan kerjaya bola sepak bersama pasukan Perlis FA pada 2005 dan bermain dengan pasukan ini selama enam (6) musim.", "r": {"result": "Amar memulai karir sepak bolanya bersama tim Perlis FA pada tahun 2005 dan bermain bersama tim tersebut selama enam (6) musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menuntut kenaikan kadar royalti (hasil minyak) itu kerana ia adalah hak milik kita.", "r": {"result": "\u201cKami menuntut kenaikan royalti (pendapatan minyak) karena itu milik kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RADARDEPOK.", "r": {"result": "RADADEPOK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tahu begitu banyak sekali 'lagu-lagu yang didendangkan' (tuduhan), dilontarkan oleh rakyat berkaitan isu minyak, terutama ketika pilihan raya lalu kerana hasil dari negeri Sabah, namun perolehannya tidak sebanyak diharapkan,\" katanya ketika ditemui selepas membuat lawatan kerja ke pejabat Sabah Shell Petroleum Company Limited, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita juga tahu banyak sekali \u2018lagu yang dinyanyikan\u2019 (tudingan) yang dilontarkan masyarakat terkait isu minyak, apalagi saat pemilu lalu karena hasil dari negara bagian Sabah, tapi pendapatannya tidak sebanyak itu. seperti yang diharapkan,\u201d ujarnya saat ditemui usai melakukan kunjungan kerja ke kantor Sabah Shell Petroleum Company Limited, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nai Kok menetap di Ayutthaya dan membuat hidup dengan menjual gula-gula Cina dan Thai; ia dikatakan telah membuat inovasi dengan menggabungkan kemahiran masakan Cina dan Thailand.", "r": {"result": "Nai Kok menetap di Ayutthaya dan mencari nafkah dengan menjual manisan Cina dan Thailand; konon berinovasi dengan menggabungkan keterampilan memasak Cina dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penawaran khidmat badal haji dengan bayaran serendah RM1,500 yang diiklankan secara meluas menerusi poster dan kain rentang yang dipasang sekitar surau dan masjid negara ini, menimbulkan keraguan banyak pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penawaran layanan haji serendah RM1.500 yang diiklankan secara luas melalui poster dan spanduk yang dipasang di sekitar surau dan masjid negara, menimbulkan keraguan dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -", "r": {"result": "Merekalah yang berhak mewaris-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi mereka berdua telah mengesahkan status hubungan antara mereka berdua.", "r": {"result": "Agensi mereka telah mengkonfirmasi status hubungan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UlangHidup", "r": {"result": "Hidupkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dalam 1/100 s bila kamera dihidupkan ketika imej ditulis ke kad ingatan", "r": {"result": "Waktu dalam 1/100 detik saat kamera dihidupkan saat gambar ditulis ke kartu memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagilah rakyat Malaysia 'happy' (gembira) dahulu sebelum kita 'happykan' (gembirakan) orang luar,\" katanya.", "r": {"result": "Buat orang Malaysia senang dulu sebelum kita buat orang luar senang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO yang menyokong pengharaman total seperti UNICEF dan UNHCR menyebut beberapa contoh negara, iaitu Algeria, Bangladesh, Maghribi, Mesir dan Turki.", "r": {"result": "LSM yang mendukung pelarangan total seperti UNICEF dan UNHCR menyebutkan beberapa contoh negara, yaitu Aljazair, Bangladesh, Maroko, Mesir dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman, Jazeman dapat suntikan motivasi di Sepang", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman, Jazeman mendapat suntikan motivasi di Sepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldehuela de la Boveda Aldehuela de la Boveda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldehuela de la Boveda Aldehuela de la Boveda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agreement states Freeman \"agrees to voluntarily withdraw from participation of the Women's Tennis team\".", "r": {"result": "Perjanjian tersebut menyatakan Freeman \"setuju untuk secara sukarela menarik diri dari partisipasi tim Tenis Wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Irvine, de la Rocha, tinggal bersama ibunya, Olivia, yang sedang menyelesaikan studinya di University of California.", "r": {"result": "Di Irvine, de la Rocha tinggal bersama ibunya, Olivia, yang sedang menyelesaikan studinya di University of California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Wilson menjadi Pemerintah Tertinggi, Kancah Operasi Mediterranean.", "r": {"result": "Posisi Wilson menjadi Panglima Tertinggi, Teater Operasi Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 24 kes berlaku di Kuala Lumpur manakala empat lagi di Putrajaya dengan majoriti yang menolak vaksin adalah berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 24 kasus terjadi di Kuala Lumpur sedangkan empat lainnya di Putrajaya dengan mayoritas yang menolak vaksin adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, sebanyak 42 peratus saham projek Forest City dimiliki oleh rakyat tempatan termasuk kerajaan negeri menerusi anak syarikatnya, Kumpulan Prasarana Rakyat Johor Sdn Bhd (KPRJ).", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan 42 persen saham proyek Forest City dimiliki oleh masyarakat setempat termasuk pemerintah negara bagian melalui anak usahanya, Kumpulan Prasarana Rakyat Johor Sdn Bhd (KPRJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPS memberi pandangan kepada kerajaan dalam kecemerlangan sains dan teknologi serta kegunaannya secara inovatif untuk memaksimumkan sumbangan kepada pertumbuhan ekonomi dan kualiti kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "PPS memberikan wawasan kepada pemerintah tentang keunggulan iptek dan pemanfaatannya secara inovatif untuk memaksimalkan kontribusi terhadap pertumbuhan ekonomi dan kualitas hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau ditukarkan ke Sekolah Kebangsaan Chukai, beliau telah mengubah budaya kerja ke arah penggunaan ICT dalam pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Ketika dia dipindahkan ke Sekolah Nasional Chukai, dia mengubah budaya kerja ke arah penggunaan TIK dalam manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih kurang 3 x 10 m/s (dalam notasi saintifik) -- 300,000 kilometer sesaat, atau 186,000 batu sesaat.", "r": {"result": "Ini kira-kira 3 x 10 m/s (dalam notasi ilmiah) -- 300.000 kilometer per detik, atau 186.000 mil per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Desire kini (2016) masih kekal dengan line up Johan (vokalis), Lie (Gitar), dan Zuky (bass).", "r": {"result": "Anggota Desire sekarang (2016) masih bertahan dengan line up Johan (vokalis), Lie (Gitar), dan Zuky (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan binaan ini diruntuhkan dan digantikan dengan bangunan-bangunan baru.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan ini dihancurkan dan diganti dengan bangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangs of New York\" menerima ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "\"Gangs of New York\" mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, NSmen ini dipilih untuk melalui latihan tahap tinggi atau rendah sehingga mencapai usia 40 atau 50 tahun bergantung pada pangkat mereka.", "r": {"result": "Setiap tahun, para NSmen ini dipilih untuk menjalani pelatihan tingkat tinggi atau rendah hingga mereka mencapai usia 40 atau 50 tahun tergantung pada peringkat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's another tool to improve economic outcomes for FieldAgent customers,\" said Eric Taipale, CEO of Sentera.", "r": {"result": "Ini adalah alat lain untuk meningkatkan hasil ekonomi bagi pelanggan FieldAgent,\" kata Eric Taipale, CEO Sentera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pemimpin Turki tersebut menggunakan gajah-gajah tersebut menentang Empayar Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Belakangan, para pemimpin Turki menggunakan gajah untuk melawan Kekaisaran Turki Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua molekul ini adalah molekul dwiatom dan wujud dalam bentuk gas.", "r": {"result": "Kedua molekul ini adalah molekul diatomik dan ada dalam bentuk gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang banyak pasien-pasien saya yang bilang 'Dok, saya sudah bagus pola hidupnya kok masih kena?", "r": {"result": "Memang banyak pasien saya yang mengatakan 'Dok pola hidup saya sudah baik, kenapa masih harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata diraja United Kingdom merupakan \"Mengikut suku, I and IV Tinktur Merah tiga ekor singa sambil lalu mengawal pucat Atau [untuk England]; II Atau seekor singa memberang dalam batas sempit berganda dihiasi fleurs-de-lis Tinktur Merah [untuk Scotland]; III Lazuardi hap Atau Perak bertali [untuk Ireland]\".", "r": {"result": "Lambang kerajaan Britania Raya adalah \"Menurut kuartal, I dan IV Tincture Merah tiga singa menjaga di pucat Atau [untuk Inggris]; II Atau seekor singa merajalela dalam perbatasan sempit ganda yang dihiasi dengan fleurs-de-lis Tincture Merah [untuk Skotlandia]; III Lazuardi hap Atau dicampur Perak [untuk Irlandia]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah wajar juga gambar pemimpin UMNO diturunkan dan dikoyak dan dihina sebagaimana gambar Dr Koh Tsu Koon.", "r": {"result": "Apakah pantas juga gambar pemimpin UMNO diturunkan dan dirobek serta dihina seperti gambar Dr Koh Tsu Koon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the College Board allows universities to share students' data with certain educational partners, said Zach Goldberg, a spokesman for the College Board.", "r": {"result": "Tapi Dewan Perguruan Tinggi memungkinkan universitas untuk berbagi data siswa dengan mitra pendidikan tertentu, kata Zach Goldberg, juru bicara Dewan Perguruan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka di dunia dahulu adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Memang, orang-orang di dunia sebelumnya adalah orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 25 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 25 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMP Negeri 25 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 25 Jakarta SMP Negeri 25 Jakarta atau disingkat SMP Negeri 25 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 April 2015 - Mahkamah Persekutuan memberi kebenaran kepada Indira Gandhi merayu keputusan Mahkamah Rayuan berhubung perintah ke atas Ketua Polis Negara (KPN).", "r": {"result": "22 April 2015 - Pengadilan Federal memberikan izin kepada Indira Gandhi untuk mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi terkait perintah Inspektur Jenderal Polisi (IGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku ketika Jepun sedang dalam persediaan untuk upacara penurunan takhta Maharaja Akihito yang berlangsung pada hari Selasa.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi saat Jepang sedang mempersiapkan upacara turun tahta Kaisar Akihito yang berlangsung pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia juga akan memainkan peranan dalam menyediakan perkhidmatan kesihatan berkualiti di Maldives menerusi Ramsay Sime Darby Health Care, yang sedang dibina.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia juga akan berperan dalam menyediakan layanan kesehatan berkualitas di Maladewa melalui Ramsay Sime Darby Health Care yang saat ini sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium hidroksida dihasilkan melalui tindak balas kalsium oksida (CaO) dengan air.", "r": {"result": "Kalsium hidroksida diproduksi oleh reaksi kalsium oksida (CaO) dengan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk 54-53 BC, puak Eburones yang dahulunya aman, dibawah pemerintahan Ambiorix, memberontak menentang penjajahan Rom dan memusnahkan legion keempat belas dalam serangan hendap yang dirancang dengan rapi.", "r": {"result": "Pada musim dingin tahun 54-53 SM, Eburones yang sebelumnya damai, di bawah Ambiorix, memberontak melawan pendudukan Romawi dan menghancurkan legiun keempat belas dalam penyergapan yang direncanakan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These two parties, believe it or not, are, in one sense, innocent.", "r": {"result": "Kedua pihak ini, percaya atau tidak, dalam satu hal, tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang biasanya kebakaran ini berasal dari di atas plafon dan mungkin instalasinya yang tidak bagus,\" kata Hasanuddin, Kamis, (15/11/2018).", "r": {"result": "Biasanya api ini berasal dari atas plafon dan mungkin pemasangannya kurang baik,\" kata Hasanuddin, Kamis (15/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2015-16, the Islanders' most recent postseason run, they won their first series since shocking the 1992-93 Pittsburgh Penguins (who were repeat champions).", "r": {"result": "Pada 2015-16, postseason terakhir Islanders, mereka memenangkan seri pertama mereka sejak mengejutkan Pittsburgh Penguins 1992-93 (yang merupakan juara berulang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataan sama, Dr Zakir menafikan penglibatannya dengan segala aktiviti yang didakwa ke atas dirinya itu\".", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang sama, Dr Zakir membantah keterlibatannya dengan semua kegiatan yang dituduhkan kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM beri 5 daripada 10 markah, tapi tidak perlu rombakan Kabinet PERDANA Menteri Dr Mahathir Mohamad berkata tidak ada rombakan Kabinet dalam masa terdekat kerana beliau gembira dengan pencapaian menterinya.", "r": {"result": "PM memberikan nilai 5 dari 10, tetapi tidak perlu perombakan Kabinet Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan tidak akan ada perombakan Kabinet dalam waktu dekat karena dia senang dengan pencapaian menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian nasib usulan ini bergantung hasil studi Kementerian PUPR.", "r": {"result": "Kepastian nasib proposal ini bergantung pada hasil kajian Kementerian PUPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian hidup Paduka Ayahandanya; Paduka Sri Sultan Sir Ala'uddin Suleiman Shah Ibni Almarhum Raja Muda Musa bersama suri negeri baginda iaitu Duli Yang Maha Mulia Tengku Ampuan Fatimah binti Almarhum Sultan Sir Idris Murshid al-Azzam Rahmatu'llah Shah.", "r": {"result": "Hasil berbagi hidup ayahnya; Yang Mulia Sri Sultan Sir Ala'uddin Suleiman Shah Ibni Almarhum Raja Muda Musa bersama ratu Yang Mulia, Yang Mulia Tengku Ampuan Fatimah binti Almarhum Sultan Sir Idris Murshid al-Azzam Rahmatu'llah Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu.", "r": {"result": "Tidak hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -", "r": {"result": "Adapun orang yang takut akan keadaan ketika dia berdiri di pengadilan Tuhannya, (agar diperhitungkan amalnya), dan dia menahan diri dari mengikuti hawa nafsunya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In Between the Waves ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Benjamin Johns.", "r": {"result": "Film In Between the Waves diproduksi di bawah arahan sutradara Benjamin Johns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya telah menggantikan pemimpin selepas pilihan raya terdahulu.", "r": {"result": "Semuanya telah menggantikan pemimpin setelah pemilihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata di arena global, Malaysia dikenali dengan produk aeroangkasa berkualiti yang dihasilkannya untuk peneraju aeroangkasa dunia di mana beberapa produk berkenaan turut dipamerkan di LIMA'19 bagi menunjukkan keupayaan Malaysia dalam menghasilkan produk aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan di kancah global, Malaysia dikenal dengan kualitas produk kedirgantaraan yang dihasilkannya bagi para pemimpin kedirgantaraan dunia, dimana beberapa produk tersebut juga dipamerkan di LIMA'19 untuk menunjukkan kemampuan Malaysia dalam menghasilkan produk kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARA Pueyrredon ARA \"Pueyrredon\" merupakan penjajap berperisai kelas \"Garibaldi\" kepunyaan Tentera Laut Argentina.", "r": {"result": "ARA Pueyrredon ARA \"Pueyrredon\" adalah kapal penjelajah lapis baja kelas \"Garibaldi\" milik Angkatan Laut Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain haruslah meningkatkan Keberanian (\"Courage\") mereka kepada tahap 6 (\"Badass\") untuk memulakan Rantai Sosial ini.", "r": {"result": "Pemain harus meningkatkan Keberanian mereka ke level 6 (\"Badass\") untuk memulai Rantai Sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebagai Pemain pertahanan atau Pemain pertahanan tengah.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai bek atau bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Iraq juga meratifikasi satu Perjanjian Kerangka Strategi dengan AS yang bertujuan memastikan kerjasama dalam membela hak-hak perlembagaan, mencegah ancaman, pendidikan, membangunkan tenaga, dan sebagainya.", "r": {"result": "Parlemen Irak juga meratifikasi Strategic Framework Agreement dengan AS yang bertujuan untuk memastikan kerja sama dalam membela hak konstitusional, mencegah ancaman, pendidikan, mengembangkan energi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja-kerja pembaikan turut dijalankan seperti yang diperkatakan oleh Menteri Pembangunan Infrastruktur, Datuk Peter Anthony semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerbaikan juga dilakukan seperti yang disampaikan Menteri Pembangunan Infrastruktur Datuk Peter Anthony kemarin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dari 5 kapal bercadik di relief candi Borobudur (dari keseluruhan 7 kapal) pada buku Conradus Leemans \"Boro-Boedoer\" (1873).", "r": {"result": "Penggambaran 5 kapal yang berlabuh di relief candi Borobudur (dari total 7 kapal) dalam buku Conradus Leemans \u201cBoro-Boedoer\u201d (1873).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disedari di Ibu Pejabat, Pemerintah Malaya, bahawa tentera Punjabis akan memerlukan dengan segera makanan dan peluru.", "r": {"result": "Disadari di Markas Besar, Pemerintah Malaya, bahwa tentara Punjab akan sangat membutuhkan makanan dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet Shoemaker-Levy 9 Shoemaker-Levy 9 (gelaran formal: D/1993 F2) ialah sebuah komet yang hancur berkecai dan berlanggar dengan Musytari pada Julai 1994.", "r": {"result": "Komet Shoemaker-Levy 9 Shoemaker-Levy 9 (nama resmi: D/1993 F2) adalah komet yang hancur dan bertabrakan dengan Jupiter pada bulan Juli 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiba merupakan ahli dalam Pasukan 8 (Pasukan Kurenai) yang terdiri daripada dirinya, Aburame Shino dan Hyuga Hinata.", "r": {"result": "Kiba merupakan anggota Tim 8 (Tim Kurenai) yang terdiri dari dirinya sendiri, Aburame Shino dan Hyuga Hinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika diperhatikan di media sosial saya, tak ada pun komen berbaur provokasi atau marah-marah melainkan di akaun Remy\".", "r": {"result": "Karena jika melihat media sosial saya, tidak ada komentar provokatif atau marah kecuali di akun Remy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perguruan tinggi itu adalah UI, ITB dan UGM yang masing-masing ada di peringkat 277, 331 dan 402.", "r": {"result": "Ketiga perguruan tinggi tersebut adalah UI, ITB dan UGM yang masing-masing menempati peringkat 277, 331 dan 402.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut menyambut baik cadangan mewujudkan Majlis Perundingan Keharmonian Rakyat agar program lebih berkesan bagi mempromosi perpaduan dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Yang Mulia juga menyambut baik usulan untuk membentuk Dewan Musyawarah Kerukunan Rakyat sehingga program-program yang lebih efektif untuk mendorong persatuan dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karma divonis 15 tahun penjara pada 2005.", "r": {"result": "Karma dijatuhi hukuman 15 tahun penjara pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sayugialah engkau dan pengikut-pengikutmu membiasakan diri masing-masing dengan ibadat yang berat kepada hawa nafsu, kerana) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu (Al-Quran yang mengandungi perintah-perintah) yang berat (kepada orang-orang yang tidak bersedia menyempurnakannya).", "r": {"result": "(Semoga kamu dan para pengikutmu membiasakan diri masing-masing untuk berat beribadah kepada hawa nafsu, karena) sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu wahyu yang berat (Al Qur'an yang berisi perintah) (kepada orang yang tidak siap untuk menyempurnakannya) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Farmasi Malaysia (MPS) sebelum ini juga dilapor mendesak kerajaan mewajibkan suntikan vaksin bagi mengurangkan penyebaran penyakit yang dapat dielakkan menerusi vaksin.", "r": {"result": "Asosiasi Farmasi Malaysia (MPS) sebelumnya juga dilaporkan mendesak pemerintah untuk mewajibkan vaksinasi guna mengurangi penyebaran penyakit yang dapat dicegah melalui vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiril Metkov Kiril Metkov adalah pemain bola sepak Bulgaria.", "r": {"result": "Kiril Metkov Kiril Metkov adalah pemain sepak bola Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti amal Noh Hujan jadi inspirasi", "r": {"result": "Kegiatan amal Noh Hujan menjadi inspirasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishnupurwa Bishnupurwa merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bishnupurwa Bishnupurwa adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, pener rundingan terus yang dimaksudkan adalah memba subjek Sains dan Matematik Tahun Tiga.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, guru negosiasi langsung yang dimaksud adalah mata pelajaran IPA dan Matematika di Kelas Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Amerika Syarikat tumpas kepada Malaya 2-7 pada pusingan akhir.", "r": {"result": "Namun, Amerika Serikat kalah dari Malaya 2-7 di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Encyclopaedia Britannica , Menteri Luar Negeri Inggris George Canning kemudian mengusulkan deklarasi bersama AS-Inggris yang akan melarang aksi intervensi di Amerika terutama oleh Perancis dan Spanyol.", "r": {"result": "Dikutip dari Encyclopaedia Britannica, Menteri Luar Negeri Inggris George Canning kemudian mengusulkan deklarasi bersama AS-Inggris yang akan melarang intervensi di Amerika, terutama oleh Prancis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP: Tidak beri kesan kepada LTAPP", "r": {"result": "KXP: Tidak memengaruhi LTAPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagu pohon bermanfaat untuk kehidupan, punya nilai sakral, tapi kita membiarkan hutan sagu hilang.", "r": {"result": "Pohon sagu bermanfaat bagi kehidupan, memiliki nilai sakral, namun hutan sagu kita biarkan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan jantung dan pembuluh darah.", "r": {"result": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan pada jantung dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan santri Pondok Pesantren An Nur 2, Bulawang, Kabupaten Malang, Jawa Timur, mengantar dengan doa agar perjalanan selama 12 bulan lancar.", "r": {"result": "Ribuan santri Pondok Pesantren An Nur 2, Bulawang, Kabupaten Malang, Jawa Timur, memimpin dengan doa agar perjalanan 12 bulan berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menyaksikan, Priyanka Chopra membuat penampilan pertamanya sebagai penyanyi latar di filem Bollywood untuk lagu yang dipanggil \"Chaoro\".", "r": {"result": "Film tersebut juga memperlihatkan Priyanka Chopra memulai debutnya sebagai penyanyi playback dalam sebuah film Bollywood untuk sebuah lagu berjudul \"Chaoro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita ada deposit RM74 bilion, untuk beri hibah 1 peratus ini perlu RM740 juta.", "r": {"result": "Jadi, jika kita memiliki simpanan sebesar RM74 miliar, untuk memberikan 1 persen ini kita membutuhkan RM740 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar wajah kedua pemeran utama, Raden Mochtar dan Netty Herawati, menyembul jelas di atas triplek raksasa yang diarak dengan gerobak.", "r": {"result": "Wajah dua pemeran utama, Raden Mochtar dan Netty Herawati, tampil mencolok di tripleks raksasa yang diarak gerobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwee menulis bahawa ia diilhamkan untuk menulis novel ini selepas mendengar anak perempuannya menyanyi lagu karya Charles Ridgewell dan Will Godwin berjudul \"If Those Lips Could Only Speak\" (\"Jika Bibir Itu Dapat Berbicara\" -diidentifikasi oleh Kwee sebagai \"Mimi d'Amour\").", "r": {"result": "Kwee menulis bahwa dia terinspirasi untuk menulis novel ini setelah mendengar putrinya menyanyikan lagu oleh Charles Ridgewell dan Will Godwin berjudul \"Jika Bibir Itu Hanya Bisa Berbicara\" (\"Jika Bibir Itu Hanya Bisa Berbicara\" -diidentifikasi oleh Kwee sebagai \"Mimi d' Asmara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ketika Fitri memeluknya, Farrel masih bersikap biasa sahaja padanya.", "r": {"result": "Hingga saat Fitri memeluknya, Farrel masih bersikap biasa saja terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2018, Laxalt berpindah ke kelab Serie A, AC Milan dengan perpindahan yang dilaporkan sebanyak EUR14 juta bersama bonus sebanyak EUR4 juta.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2018, Laxalt pindah ke klub Serie A AC Milan dengan transfer yang dilaporkan sebesar EUR14 juta plus bonus EUR4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA PARIS: Pihak berkuasa Perancis berkata tiga pasukan pengganas dan pengebom nekad terba serangan terancang terhadap beberapa lokasi di bandar raya itu pada Jumaat malam yang menyebabkan 129 orang terbunuh.", "r": {"result": "- Foto EPA PARIS: Pihak berwenang Prancis mengatakan tiga kelompok teroris dan pelaku bom bunuh diri melancarkan serangan terencana di beberapa lokasi di kota itu pada Jumat malam yang menewaskan 129 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hari lalu, ada menteri menyentuh mengenai Dasar Ekonomi Baru (DEB), apa tujuannya?", "r": {"result": "\"Beberapa hari yang lalu, seorang menteri menyinggung tentang New Economic Policy (NEP), tujuannya apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan \"topokki\" diberikan secara rasmi oleh institut ini untuk memudahkan panggilan kepada pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Ejaan \"topokki\" secara resmi diberikan lembaga ini untuk memudahkan panggilan ke pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata dengan Ireland, perbincangan berkisar tentang bagaimana Malaysia boleh menjadi pintu masuk bagi negara anggota ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dengan Irlandia, diskusi berkisar pada bagaimana Malaysia dapat menjadi pintu gerbang bagi negara anggota ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan peta geografi pada waktu ini membawa kepada satu kelemahan.", "r": {"result": "Penggunaan peta geografis saat ini menimbulkan kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bertanding demi rakyat.", "r": {"result": "\u201cKita harus berjuang untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Isu perkahwinan bawah umur sepatutnya dirujuk kepada hukum syarak dan undang-undang keluarga Islam negeri, bukannya kepada akal semata-mata, kehendak orang politik atau kerajaan Persekutuan. Ahli Parlimen Kuala Nerus, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali, berkata perkara itu termaktub dalam Senarai II, Jadual Kesembilan, Perlembagaan Persekutuan bahawa hal berkaitan perkahwinan orang Islam adalah di bawah kuasa negeri kecuali di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Masalah perkawinan di bawah umur harus mengacu pada hukum Islam dan hukum keluarga Islam negara, bukan akal sehat, keinginan politisi atau pemerintah Federal. Anggota Parlemen Kuala Nerus, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali, mengatakan masalah tersebut tercantum dalam Daftar II, Jadwal Kesembilan, Konstitusi Federal bahwa hal-hal yang berkaitan dengan perkawinan Muslim berada di bawah yurisdiksi negara bagian kecuali di Wilayah Federal Kuala. Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak rasa awak bagus sangat ke?", "r": {"result": "Apakah Anda pikir Anda sangat baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, klarifikasi mengenai dugaan aksi yang dilakukan suku Baduy juga diklarifikasi oleh Kepala Desa Kanekes, Jaro Saija.", "r": {"result": "Selain itu, klarifikasi terkait dugaan tindakan suku Baduy juga diklarifikasi oleh Kepala Desa Kanekes, Jaro Saija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Qariah Sawah Raja Masjid Qariah Sawah Raja merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Qariah Sawah Raja Masjid Qariah Sawah Raja adalah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiga tahun menjawat jawatan majistret, Tengku Amalin berpindah ke Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur dan memegang jawatan sebagai penolong pendaftar.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun sebagai hakim, Tengku Amalin pindah ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur dan menjabat sebagai asisten panitera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "754 (nombor) 754 (tujuh ratus lima puluh empat) ialah nombor asli selepas 753 dan sebelum 755.", "r": {"result": "754 (angka) 754 (tujuh ratus lima puluh empat) adalah bilangan asli setelah 753 dan sebelum 755.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan pendaftaran sosial dan agama, dan data diperbaharui setiap tahun.", "r": {"result": "Ini menggabungkan pendaftaran sosial dan agama, dan data diperbarui setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih berusia 18 tahun, ibu dua anak itu sudah menjadi model sampul majalah Inggris.", "r": {"result": "Saat masih berusia 18 tahun, ibu dua anak ini sudah menjadi model cover majalah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman keemasan jenis baru bermula pada 1851 dengan pengumuman penemuan emas yang boleh dibayar di Ophir dekat Bathurst oleh Edward Hargraves.", "r": {"result": "Zaman keemasan jenis baru dimulai pada tahun 1851 dengan pengumuman penemuan emas berbayar di Ophir dekat Bathurst oleh Edward Hargraves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan NCIA, Nur Jazlan berkata, pihak berkenaan terba projek akuakultur dengan kos program berjumlah RM79.6 juta.", "r": {"result": "Terkait dengan NCIA, Nur Jazlan mengatakan bahwa pihak terkait memiliki proyek akuakultur dengan biaya program sebesar RM79,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekira tenaga mekanikal diubah kepada tenaga elektrik, mesin ini akan dikenali sebagai penjana angin, Unit Kuasa Angin (WPU), atau Pengubah Tenaga Angin (WEC).", "r": {"result": "Jika energi mekanik diubah menjadi energi listrik, mesin ini akan dikenal sebagai pembangkit angin, Wind Power Unit (WPU), atau Wind Energy Converter (WEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat, Australia Selatan dan Victoria, lokasi terletaknya Melbourne menyokong Melbourne.", "r": {"result": "Australia Barat, Australia Selatan dan Victoria, lokasi Melbourne mendukung Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/xeBMPpBWxg - Mohamad Sabu (@MSabu_Official) 22 Mei 2019 Sultan Ahmad Shah naik takhta Pahang pada 7 Mei 1974.", "r": {"result": "twitter.com/xeBMPpBWxg - Mohamad Sabu (@MSabu_Official) 22 Mei 2019 Sultan Ahmad Shah naik tahta Pahang pada 7 Mei 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata perkara itu antara perkara diberi perhatian memandangkan sebelum ini permohonan dikemukakan ahli keluarga nelayan untuk mendapat lesen perlu melalui pelbagai karenah birokrasi.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan hal itu menjadi salah satu hal yang harus diperhatikan mengingat sebelumnya permohonan yang diajukan oleh anggota keluarga nelayan untuk mendapatkan izin harus melalui berbagai jalur birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpecahan daripada aspek politik, ekonomi, sosial dan teknologi hanya aspek permukaan sahaja, sebaliknya ada perkara lain menjadi punca termasuk, kejahilan kita sendiri.", "r": {"result": "\u201cPembagian dari aspek politik, ekonomi, sosial dan teknologi hanyalah aspek permukaan saja, di sisi lain ada hal-hal lain yang menjadi penyebabnya termasuk ketidaktahuan kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar bercadang menggabungkan (portfolio) perumahan dengan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "\u201cPak Menteri berencana menggabungkan (portofolio) perumahan dengan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah majlis peringatan dijalankan pada setiap 31 Julai di sebuah gereja peringatan di Gunung Kembla.", "r": {"result": "Upacara peringatan diadakan setiap 31 Juli di gereja peringatan di Gunung Kembla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Kedah Kapal peronda luar pantai kelas-\"Kedah\" merupakan enam buah kapal yang dioperasikan oleh Tentera Laut Diraja Malaysia yang dibina berdasarkan rekabentuk kapal kelas MEKO 100 oleh firma Blohm + Voss.", "r": {"result": "Kelas Kedah Kapal patroli lepas pantai kelas \"Kedah\" adalah enam kapal yang dioperasikan oleh Angkatan Laut Kerajaan Malaysia yang dibangun berdasarkan desain kapal kelas MEKO 100 oleh perusahaan Blohm + Voss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyeru mereka kepada petunjuk, maka dengan keadaan yang demikian, mereka tidak sekali-kali akan beroleh hidayah petunjuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan jika Anda memanggil mereka untuk hidayah, maka dengan keadaan seperti itu, mereka tidak akan pernah mendapat hidayah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Baitul Ilmi memiliki kod NPSN 20111849.", "r": {"result": "TK Baitul Ilmi memiliki kode NPSN 20111849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikimapia WikiMapia merupakan peta atas talian yang menggabungkan Google Maps dengan sistem wiki, yang membolehkan para penggunanya menambah beberapa maklumat ke dalam lokasi di peta.", "r": {"result": "Wikimapia WikiMapia adalah peta online yang menggabungkan Google Maps dengan sistem wiki, yang memungkinkan penggunanya menambahkan beberapa informasi ke suatu lokasi di peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini masuk ke dalam wilayah ibukota kabupaten Kotabaru.", "r": {"result": "Desa ini termasuk dalam wilayah ibu kota Kabupaten Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah memiliki 51 peratus kepentingan dalam PLUS manakala 49 peratus lagi dipegang Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) susulan pengambilalihan pada 2011 dengan nilai transaksi RM32 bilion.", "r": {"result": "Khazanah memiliki 51 persen saham di PLUS sementara 49 persen lainnya dipegang oleh Employees' Provident Fund (EPF) menyusul akuisisi pada 2011 dengan nilai transaksi RM32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja itu adalah tugas tentera, polis dan pasukan khas.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan itu adalah tugas TNI, Polri, dan pasukan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun alat muzik dan kesenian gamelan secara asasnya berasal dari Jawa, Indonesia; gamelan Melayu mempunyai identiti tersendiri seperti skala nada, teknik memainkan alat muzik, struktur lagu serta ciri-ciri lain yang membezakannya daripada gamelan Jawa, Bali, Sunda; mahupun genre gamelan lain di dunia.", "r": {"result": "Meskipun alat musik dan seni gamelan pada dasarnya berasal dari Jawa, Indonesia; Gamelan Melayu memiliki identitas tersendiri seperti tangga nada, teknik memainkan alat musik, struktur lagu dan ciri-ciri lain yang membedakannya dengan gamelan Jawa, Bali, Sunda; maupun genre gamelan lainnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini berada di atas Ketua Skuadron dan berada di bawah Grup Kapten.", "r": {"result": "Pangkat ini berada di atas Pemimpin Skuadron dan di bawah Kapten Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbicaraan pada 2018, pihak pendakwa menyatakan Amman \"telah berbincang dengan keluarganya, rakan-rakan dan teman wanitanya pandangannya yang kuat dan seram pada jihad, kuffar, dan keinginannya untuk melakukan serangan pengganas\".", "r": {"result": "Selama persidangan pada tahun 2018, jaksa menyatakan Amman \"telah berdiskusi dengan keluarga, teman, dan pacarnya tentang pandangannya yang kuat dan mengerikan tentang jihad, kuffar, dan keinginannya untuk melakukan serangan teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1959, beliau menang di Parlimen Batu Pahat Dalam, Johor atas tiket Perikatan/UMNO.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 1959, ia menang di Parlemen Batu Pahat Dalam, Johor dengan tiket Aliansi/UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta pada awal 1990an oleh Carolena Nericcio, penemu FatChanceBellydance di San Francisco, ATS mempunyai suatu format terdiri dari suatu senarai kata berlangkah yang direkabentukkan untuk dipersembahkan secara improvasi dalam cara pimpin-ikut.", "r": {"result": "Dibuat pada awal 1990-an oleh Carolena Nericcio, penemu FatChanceBellydance di San Francisco, ATS memiliki format yang terdiri dari daftar kata langkah demi langkah yang dirancang untuk dilakukan secara improvisasi dengan cara memimpin-mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 5.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus tahun kemudian, penggunaan simbol 2,7 dan 9 telah direkodkan.", "r": {"result": "Seratus tahun kemudian, penggunaan simbol 2,7 dan 9 tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting sekali ialah manusia.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menyiasat punca sebenar kejadian dan akan bertemu pemandu Perodua Alza yang belum dikenal pasti identiti serta tiga anggota terba siasatan lanjut,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami masih menyelidiki penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan akan menemui pengemudi Perodua Alza yang belum diketahui identitasnya serta tiga anggota tim investigasi,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kedua ialah ekosistem perniagaan yang telah terbentuk.", "r": {"result": "Hal kedua adalah ekosistem bisnis yang sudah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat baru telah dipertimbangkan pada 1979, dengan kajian reka bentuk bermula pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sebuah pesawat baru dipertimbangkan pada tahun 1979, dengan studi desain dimulai pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub berkata, kerajaan negeri juga mengarahkan agensi berkaitan untuk membuat pemantauan rapi terhadap sebarang pencerobohan tanah rizab sungai di negeri ini secara berterusan.", "r": {"result": "Ayub mengatakan, pemerintah negara bagian juga menginstruksikan instansi terkait untuk memantau secara ketat setiap perambahan lahan cagar sungai di negara bagian secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhelatan APG ketiga yang digelar di Jakarta ini akan menjadi pesta olahraga penyandang disabilitas terbesar yang pernah digelar di Asia.", "r": {"result": "Ajang APG ketiga yang digelar di Jakarta ini akan menjadi ajang olahraga bagi penyandang disabilitas terbesar yang pernah digelar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 2007, Mahkamah Majistret Klang telah menggugurkan semua 13 tuduhan di bawah Akta Syarikat 1965 terhadap Datuk Zakaria Md Deros.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Agustus 2007, Pengadilan Negeri Klang membatalkan semua 13 dakwaan berdasarkan Undang-Undang Perusahaan 1965 terhadap Datuk Zakaria Md Deros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nongkolud Sekolah Kebangsaan Nongkolud atau nama ringkasnya \"SK Nongkolud\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 805.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nongkolud Sekolah Kebangsaan Nongkolud atau disingkat \"SK Nongkolud\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merenungi apa yang telah mereka perbuat di Papua bukanlah jalan keluar dari masalah yang selama ini dirasakan.", "r": {"result": "Merenungi apa yang mereka lakukan di Papua bukanlah jalan keluar dari persoalan yang dirasakan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai situasi kempen PRK itu setakat ini, Dr Mahathir berkata ia masih mengumpul momentum dan belum memuncak\".", "r": {"result": "Ditanya tentang situasi kampanye pemilu sela sejauh ini, Dr Mahathir mengatakan masih mengumpulkan momentum dan belum mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar Astro AWANI TAWAU: Seorang pelancong warga China dijatuhi hukuman denda RM6,000 selepas mengaku bersalah di Mahkamah Majistret di sini hari ini atas tuduhan merokok di dalam tandas pesawat dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Tawau pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "- Foto Astro AWANI TAWAU: Seorang turis Tiongkok dijatuhi hukuman denda RM6,000 setelah mengaku bersalah di Pengadilan Magistrate di sini hari ini atas tuduhan merokok di toilet pesawat dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Tawau pada 16 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During Ninjas in Pyjamas' competitive height, the team won the ESL One: Cologne 2014 Major, in addition to reaching a trio of Major grand finals between 2014 & 2015 - each of which GeT_RiGhT led the team through as IGL.", "r": {"result": "Selama kompetisi Ninjas in Pyjamas, tim memenangkan ESL One: Cologne 2014 Major, selain mencapai trio grand final Major antara 2014 & 2015 - masing-masing GeT_RiGhT memimpin tim sebagai IGL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country's Enforcement Directorate accused him of acquiring about Rs1.9 billion (RM114.5 million) worth of criminal assets.", "r": {"result": "Direktorat Penegakan Negara menuduhnya memperoleh aset kriminal senilai sekitar Rs1,9 miliar (RM114,5 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penatahan adalah 82152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penataah adalah 82152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keputusan yang miring-miring, yang itu penting untuk negara ini, akan kami kerjakan,\" kata Jokowi saat itu.", "r": {"result": "Jadi keputusan miring yang penting bagi negara ini akan kita usahakan,\" kata Jokowi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi digital dan big data Kesepakatan penting lainnya dari G20 di Osaka adalah terkait inovasi di bidang digital ekonomi dan juga big data.", "r": {"result": "Ekonomi digital dan big data Kesepakatan penting lainnya dari G20 di Osaka adalah terkait inovasi di bidang ekonomi digital dan big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 74 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 74 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 2015, Phaedra Almajid, bekas pegawai media untuk pasukan bidaan Qatar, mendakwa tuduhan itu akan menyebabkan Qatar tidak menganjurkan Piala Dunia.", "r": {"result": "Pada 7 Juni 2015, Phaedra Almajid, mantan petugas media untuk tim penawaran Qatar, mengklaim bahwa tuduhan tersebut akan mengakibatkan Qatar tidak menjadi tuan rumah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pesqueira terletak pada kedudukan latitude S08* 22.4500', longtitude W36* 38.2667' pada ketinggian 630.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pesqueira terletak di garis lintang S08* 22.4500', garis bujur W36* 38.2667' di ketinggian 630.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikanan adalah bahagian penting lain dari ekonomi, pada tahun 2005 industri perikanan Turki menuai 545,673 tan ikan dan perikanan.", "r": {"result": "Penangkapan ikan adalah bagian penting lain dari perekonomian, pada tahun 2005 industri perikanan Turki memanen 545.673 ton ikan dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah betina mencapai kematangan seksual pada umur sembilan tahun, sementara gajah jantan pada usia 14-15 tahun.", "r": {"result": "Gajah betina mencapai kematangan seksual pada umur sembilan tahun, sedangkan gajah jantan pada umur 14-15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan ini berlaku selepas pemerolehan oleh syarikat teknologi besar Delivery Hero pada Disember 2016, menukarkan warna jenama mereka daripada jingga kepada merah jambu.", "r": {"result": "Rebranding ini terjadi setelah akuisisi raksasa teknologi Delivery Hero pada Desember 2016, mengubah warna merek mereka dari oranye menjadi merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya beliau menemui keluarga Ahmad Shah Satray.", "r": {"result": "Di antara mereka ia bertemu dengan keluarga Ahmad Shah Satray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPM desak Waytha Moorthy dilucutkan jawatan menteri", "r": {"result": "MPM menuntut agar Waytha Moorthy dicopot dari jabatan menterinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat yang tidak dapat dielakkan adalah Kerajaan Persekutuan Pakatan Harapan kini mewarisi kepincangan yang ditinggalkan oleh pentadbiran Najib Razak yang korup, lemah dan bermasalah.", "r": {"result": "Fakta yang tak terhindarkan adalah bahwa Pemerintah Federal Pakatan Harapan kini mewarisi kekurangan yang ditinggalkan oleh pemerintahan Najib Razak yang korup, lemah dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Raja Adam Ahmad Raja Iskandar dari SMK Kubang Kerian, Muhammad Razif Jamil (MRSM Lenggong), Janice Poh Zi Yi (SMK Convent Taiping), Muhammad Rais (Sekolah Menengah Sains Sultan Mahmud).", "r": {"result": "Mereka adalah Raja Adam Ahmad Raja Iskandar dari SMK Kubang Kerian, Muhammad Razif Jamil (MRSM Lenggong), Janice Poh Zi Yi (SMK Convent Taiping), Muhammad Rais (SMP Ilmiah Sultan Mahmud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pasaran komoditi dunia jatuh merudum kerana tidak mampu bersaing dengan petani dan peladang dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nilai pasar komoditas dunia anjlok karena tak mampu bersaing dengan petani dan peternak asal Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 12 November 2015 hingga 19 Januari 2016, Beliau muncul bersama Ezzaty Abdullah, Redza Rosli dan Azira Shafinaz dalam siri drama \"Stella\" yang bersiaran di TV9.", "r": {"result": "Dari 12 November 2015 hingga 19 Januari 2016, ia tampil bersama Ezzaty Abdullah, Redza Rosli dan Azira Shafinaz dalam serial drama \"Stella\" yang tayang di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian dua hari tersebut telah diadakan di Circuito de Jerez di Sepanyol, dan Hulkenberg mengatasi pemandu Williams, Kazuki Nakajima, dan menetapkan masa 0.4 saat lebih perlahan daripada Nico Rosberg.", "r": {"result": "Tes dua hari diadakan di Circuito de Jerez di Spanyol, dan Hulkenberg menyalip pembalap Williams Kazuki Nakajima dan mencatat waktu 0,4 detik lebih lambat dari Nico Rosberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 yang dimainkan terus-menerus dari sebuah pembesar suara.", "r": {"result": "9 yang dimainkan terus menerus dari speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Armada Nasional Ulya Aqamah Husamudin berkata kerajaan melalui kementerian itu sentiasa memberi tumpuan terhadap setiap masalah dihadapi KV dan TVET, di mana langkah penyelesaian dan ruang masa perlu diberi kepada kementerian untuk melakukan pembaikpulihan\".", "r": {"result": "Kepala Penerangan Armada Ulya Aqamah Husamudin mengatakan pemerintah melalui kementerian selalu fokus pada setiap permasalahan yang dihadapi KV dan TVET, dimana langkah penyelesaian dan ruang waktu harus diberikan kepada kementerian untuk melakukan perbaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jampang Tengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jampang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goering menerusi RLM menguasai segala aspek penerbangan di dalam Jerman termasuk sistem penerbangan awam dan tentera.", "r": {"result": "Pergi melalui RLM mengendalikan semua aspek penerbangan di Jerman termasuk sistem penerbangan sipil dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan British mencetuskan pergolakan dramatik di antara tamadun penduduk asal Amerika sama ada secara langung melalui kuasa ketenteraan dan secara tak langsung melalui gangguan budaya dan pengenalan penyakit.", "r": {"result": "Kolonisasi Inggris menciptakan pergolakan dramatis di antara peradaban penduduk asli Amerika baik secara langsung melalui kekuatan militer maupun secara tidak langsung melalui gangguan budaya dan masuknya penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pihak berkenaan wajar mengikut prosedur JAKIM dan mendapatkan sijil perakuan halal, lebih-lebih lagi apabila mengambil pekerja Islam untuk perkhidmatan pelanggan,\" katanya ketika ditemui pemberita pada acara Perlis Marathon 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, pihak-pihak terkait harus mengikuti prosedur JAKIM dan mendapatkan sertifikat halal, terutama saat mempekerjakan pekerja Muslim untuk customer service,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di acara Perlis Marathon 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran Perdana Menghimpunkan lima dataran iaitu Dataran Gemilang, Dataran Putrajaya, Dataran Wawasan, Dataran Putra dan Dataran Rakyat, setiap satu memiliki kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "Persiaran Perdana Menyatukan lima alun-alun yaitu Dataran Gemilang, Dataran Putrajaya, Dataran Wawasan, Dataran Putra dan Dataran Rakyat yang masing-masing memiliki keunggulan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Imperfect Filem Imperfect merupakan sebuah filem komedi, drama yang diarahkan oleh Steve Cheng dan dibintangi oleh Li Nanxing, Chiang Tsu-Ping, Liu Kai Chi, Patrick Li, Edwin Goh, Ian Fang, Kimberly Chia, Phua Yu Da, Elizabeth Lee.", "r": {"result": "Imperfect Movie Imperfect Movie adalah film drama komedi yang disutradarai oleh Steve Cheng dan dibintangi oleh Li Nanxing, Chiang Tsu-Ping, Liu Kai Chi, Patrick Li, Edwin Goh, Ian Fang, Kimberly Chia, Phua Yu Da, Elizabeth Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ambil kesempatan atas sesuatu yang berlaku.", "r": {"result": "Jangan memanfaatkan sesuatu yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC secretary-general J Solomon said companies should not be selective and \"think primitively\" on the issue of workers' welfare.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MTUC J Solomon mengatakan perusahaan tidak boleh selektif dan \"berpikir primitif\" dalam masalah kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, Google dan Facebook bersaing dengan syarikat pener lain untuk keuntungan pengiklanan dan memaksa syarikat pener itu menyerahkan data tentang pembaca dan pelanggan mereka.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Google dan Facebook bersaing dengan penerbit lain untuk mendapatkan keuntungan iklan dan memaksa penerbit untuk menyerahkan data tentang pembaca dan pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then set off with Katara dan Aang on their journey to find a waterbending instructor at the North Pole, determined to hone his warrior skills by way of fighting Firebenders along the way.", "r": {"result": "Dia kemudian berangkat dengan Katara dan Aang dalam perjalanan mereka untuk menemukan instruktur pengendalian air di Kutub Utara, bertekad untuk mengasah keterampilan prajuritnya dengan cara melawan Pengendali Api di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua parti bukan Islam dapat terima perjuangan PAS, kita berpendapat pakatan baharu ini boleh direalisasikan.", "r": {"result": "Jika semua partai non-Muslim bisa menerima perjuangan PAS, kami kira aliansi baru ini bisa terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ababin Ababin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ababin Ababin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan menubuhkan empat agensi khusus untuk menangani isu-isu melibatkan kehidupan nelayan di negeri ini iaitu Jabatan Perikanan Sabah, LKIM, Koperasi Kemajuan Perikanan dan Nelayan Sabah (Ko-Nelayan) serta Pemasaran Perikanan Sabah (SAFMA)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah membentuk empat badan khusus untuk menangani masalah yang melibatkan kehidupan nelayan di negara bagian, yaitu Departemen Perikanan Sabah, LKIM, Koperasi Perikanan dan Pengembangan Perikanan Sabah (Ko-Nelayan) dan Pemasaran Perikanan Sabah (SAFMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ini jelasnya seperti yang kita lihat, kerana waktu saya berkhidmat sebagai menteri yang menjelajah ke pelosok kampung.", "r": {"result": "Ombak ini sejelas yang kita lihat, karena saat saya menjabat sebagai menteri yang berkeliling sampai ke pelosok desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeterminate colitis\" is a term used for a colitis that has features of both \"Crohn's disease\" and \"ulcerative colitis\".", "r": {"result": "\"Kolitis tak tentu\" adalah istilah yang digunakan untuk kolitis yang memiliki ciri-ciri \"penyakit Crohn\" dan \"kolitis ulserativa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini pada asalnya dibuka pada tahun 1855, terletak di tempat yang sekarang ini Granville, dan dikenali sebagai Parramatta Junction.", "r": {"result": "Stasiun ini awalnya dibuka pada tahun 1855, terletak di tempat yang sekarang disebut Granville, dan dikenal sebagai Persimpangan Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Itachi mati dan Sasuke rebah akibat kelesuan, Zetsu meninggalkan tapak pertarungan dan memberikan laporan kepada Tobi.", "r": {"result": "Setelah Itachi tewas dan Sasuke pingsan karena kelelahan, Zetsu meninggalkan lokasi pertempuran dan memberikan laporan kepada Tobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, bantuan kerajaan membolehkan Tan Sri Robert Kuok menjadi individu terkaya di Malaysia walaupun jutawan itu diakui memiliki hak tersendiri dan rajin bekerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan, bantuan pemerintah membuat Tan Sri Robert Kuok menjadi orang terkaya di Malaysia meski miliuner tersebut diakui memiliki hak dan kerja kerasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais cadang gubal Akta Perdana Menteri", "r": {"result": "Rais mengusulkan untuk memberlakukan Undang-Undang Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 5 dan 7 ini?", "r": {"result": "Dan ini 5 dan 7?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak mau mahasiswa baru terkena brain wash paham mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kita tidak ingin mahasiswa baru dicuci otaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je Dae-ie Je Dae-ie adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Je Dae-ie Je Dae-ie adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the Klan is not mentioned in that scene, Scarlett later learns that Ashley Wilkes and others who were involved in the raid are members of the Klan.", "r": {"result": "Meskipun Klan tidak disebutkan dalam adegan itu, Scarlett kemudian mengetahui bahwa Ashley Wilkes dan lainnya yang terlibat dalam penyerbuan tersebut adalah anggota Klan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi bila Anda menyaksikannya dari Gapura Candi Bentar atau gerbang pura.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda menyaksikannya dari Gapura Candi Bentar atau gapura candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Perhimpunan Agung Umno (PAU) 2018 pada 29 dan 30 September ini turut mencatatkan sejarah kerana buat pertama kalinya Umno berhimpun sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Bahkan, Sidang Umum (PAU) Umno 2018 pada 29 dan 30 September juga mengukir sejarah karena baru pertama kali Umno berkumpul sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan bebas pentadbir liga domestik ini ditubuhkan bukan saja bagi memenuhi keperluan ditetapkan AFC, malah ia juga evolusi bola sepak profesional yang dapat kita lihat di seluruh dunia ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Badan pengatur liga domestik independen ini didirikan tidak hanya untuk memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh AFC, tetapi juga merupakan evolusi sepak bola profesional yang dapat kita lihat di seluruh dunia saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa pilihan lain yang boleh diambil kerajaan dalam isu membelenggu Malaysia Airlines termasuk menjual atau menyuntik dana kepada syarikat itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa opsi lain yang bisa diambil pemerintah dalam isu Malaysia Airlines antara lain menjual atau menyuntikkan dana ke perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlunya pembahagian lagi, maka digunakanlah zaman-zaman perkembangan teknologi manusia seperti zaman-zaman Mesolitik, Neolitik, dan Gangsa.", "r": {"result": "Jika pembagian lebih lanjut diperlukan, maka zaman perkembangan teknologi manusia seperti zaman Mesolitik, Neolitik, dan Perunggu digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan bagi Malaysia, yang masih memberlakukan hukuman mati untuk beberapa pelanggaran perdagangan narkoba, adalah bagaimana merumuskan undang-undang baru yang cukup spesifik untuk membedakan marijuana demi keperluan medis yang berlawanan dengan tujuan rekreasi dan penggunaan lainnya.", "r": {"result": "Tantangan bagi Malaysia, yang masih memberlakukan hukuman mati untuk beberapa pelanggaran penyelundupan narkoba, adalah bagaimana merumuskan undang-undang baru yang cukup spesifik untuk membedakan ganja untuk tujuan medis dibandingkan dengan penggunaan rekreasi dan penggunaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghilangkan diri selama dua minggu menyebabkan jadual yang telah disusun tidak diikuti.", "r": {"result": "Mereka menghilang selama dua minggu sehingga jadwal yang sudah disusun tidak bisa diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada program Bicara Profesional sempena Majlis Pengetua Sekolah Malaysia (MPSM) negeri di Auditorium Akademi Bomba dan Penyelamat Wilayah Timur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara Professional Talks bekerjasama dengan Malaysian School Principals' Council (MPSM) di Auditorium East Region Fire and Rescue Academy, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan itu mendapati kadar sokongan terhadap kerajaan PH merosot kepada 39% berbanding 79% pada 31 Mei 2018 berdasarkan kajian yang dijalankan di seluruh negara pada 5 hingga 11 Mac lalu.", "r": {"result": "Badan tersebut menemukan bahwa tingkat dukungan untuk pemerintah PH menurun menjadi 39% dibandingkan dengan 79% pada 31 Mei 2018 berdasarkan studi yang dilakukan di seluruh negeri dari 5 hingga 11 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum Sultan Kedah kemudian disemayamkan di Balai Penghadapan Baharu Istana Anak Bukit bagi istiadat bersiram bermula jam 8:30 pagi, sebelum dikafan dan dijangka disembahyangkan.", "r": {"result": "Jenazah Sultan Kedah kemudian disemayamkan di Aula Depan Baru Istana Anak Bukit untuk upacara mandi mulai pukul 08.30, sebelum diselimuti dan diperkirakan akan disembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari Allah)?", "r": {"result": "Apakah pantas (menurut mereka) sekalipun kakek dan neneknya tidak mengerti apa-apa (tentang agama), dan tidak mendapat hidayah (dari Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisnu/GridOto.com Nikita Mirzani saat ditemui di peresmian dealer BMW Motorrad Puri Kembangan, Jakarta Barat \"Terus bodinya pas sama tinggi badan, dibawanya ringan, mesin enggak panas, enak dipakai turing,\" kata Nikita saat ditemui di Jakarta Barat beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Wisnu/GridOto.com Nikita Mirzani saat ditemui di peresmian diler BMW Motorrad Puri Kembangan, Jakarta Barat \u201cBody pas dengan tinggi badan, ringan dibawa, mesin tidak panas, enak buat touring, kata Nikita saat ditemui di Jakarta Barat beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun konsep \"satu negara, dua sistem\" menjamin sistem ekonomi dan politik Hong Kong tidak akan terjejas selama 50 tahun selepas penyerahan oleh pihak British pada tahun 1997, namun Majlis Hal Ehwal Tanah Besar Republik China (Taiwan) telah memetik 169 kes di mana mereka mendakwa pihak PRC telah mencabuli hak rakyat Hong Kong untuk berkerajaan sendiri serta bercampur tangan dalam sistem kehakiman dan juga kebebasan bersuara secara mendalam.", "r": {"result": "Meskipun konsep \"satu negara, dua sistem\" menjamin bahwa sistem ekonomi dan politik Hong Kong tidak akan terpengaruh selama 50 tahun setelah penyerahan oleh Inggris pada tahun 1997, Dewan Urusan Daratan Republik Tiongkok (Taiwan) mengutip 169 kasus di mana mereka mengklaim RRT telah melanggar hak rakyat Hong Kong atas pemerintahan sendiri serta campur tangan dalam sistem peradilan dan kebebasan berbicara secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Ron Nyswaner dan diarahkan oleh Jonathan Demme.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Ron Nyswaner dan disutradarai oleh Jonathan Demme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pemerintah dan DPR terlambat menyesuaikan sebagaimana yang diatur dalam pasal peralihan di RUU KUHP , maka kita kemudian kita memiliki dua UU yang mengatur Korupsi.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah dan DPR terlambat menyesuaikan sebagaimana diatur dalam pasal peralihan RUU KUHP, maka kita akan memiliki dua undang-undang yang mengatur korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aga Khan, kuasa hukum artis VA, menyebut, kedatangan keluarga dari mendiang dari ibu artis VA membuktikan bahwa kliennya mendapat dukungan moril dari keluarganya.", "r": {"result": "Aga Khan, kuasa hukum artis VA mengatakan, kedatangan keluarga ibunda artis VA mendiang membuktikan bahwa kliennya mendapat dukungan moril dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang melihatmu semasa engkau berdiri (mengerjakan sembahyang),", "r": {"result": "Siapa yang melihatmu saat kamu berdiri (sholat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLUS disenaraikan di Bursa Malaysia selama sembilan tahun dan sepanjang tempoh berkenaan, PLUS berjaya mengembangkan perniagaannya melalui pemerolehan lebuhraya dalam negara serta pinjaman mereka termasuklah ELITE dan LINKEDUA.", "r": {"result": "\u201cPLUS telah terdaftar di Bursa Malaysia selama sembilan tahun dan selama periode tersebut, PLUS telah berhasil memperluas bisnisnya melalui akuisisi jalan tol di negara tersebut serta pinjaman mereka termasuk ELITE dan LINKEDUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan JAKIM kira-kira empat tahun lalu, memba kerjasama agensi itu dan Jabatan Agama Islam Negeri (JAIN), sehingga kini berjaya menarik lebih 500 peserta.", "r": {"result": "Pertama kali diperkenalkan oleh JAKIM sekitar empat tahun lalu, atas kerjasama lembaga tersebut dan Departemen Agama Islam Negeri (JAIN), hingga kini telah berhasil menarik lebih dari 500 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggul Irang Ulu, Martapura, Banjar Tunggul Irang Ulu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tunggul Irang Ulu, Martapura, Banjar Tunggul Irang Ulu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, mewarisi suatu sejarah yang besar bermakna kita menggalas suatu tanggungjawab yang juga amat berat.", "r": {"result": "Sebab, mewarisi sejarah besar berarti kita memikul tanggung jawab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Majlis Perbandaran Selayang (MPS) berjaya mengawal provokasi yang dilakukan oleh beberapa peniaga ketika Operasi Bersepadu Penjaja Warga Asing di depan pasar raya NSK Selayang dekat sini, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Dewan Kota Selayang (MPS) berhasil meredam aksi provokasi yang dilakukan sejumlah pedagang saat Operasi Terpadu Asongan Asongan di depan supermarket NSK Selayang dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merong Mahawangsa ialah seorang Raja beragama Hindu bukan beragama Roman.", "r": {"result": "Merong Mahawangsa adalah Raja Hindu, bukan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual", "r": {"result": "Jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 berarak tuntut bela kematian Adib", "r": {"result": "300 berbaris untuk menuntut kematian Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusantara TV Nusantara TV (disingkat NTV) adalah sebuah stesen televisyen swasta digital di Indonesia yang dimiliki oleh NT Corp.", "r": {"result": "Nusantara TV Nusantara TV (disingkat NTV) adalah stasiun televisi swasta digital di Indonesia yang dimiliki oleh NT Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operator extend dijangka", "r": {"result": "operator perpanjangan diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kami saja kanak-kanak berkulit hitam di kejiranan saya tapi di belakang rumah kami, ada kawan hutan jadi kanak-kanak berkulit putih selalu datang ke rumah kami dan pergi ke belakang untuk bermain di situ.", "r": {"result": "Kami adalah satu-satunya anak kulit hitam di lingkungan saya tetapi di belakang rumah kami, ada seorang teman hutan sehingga anak-anak kulit putih selalu datang ke rumah kami dan pergi ke belakang untuk bermain di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Greengrass telah dikurniakan Mahasiswa Institut Filem British.", "r": {"result": "Pada 2017, Greengrass dianugerahi British Film Institute Fellow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon i850 lama", "r": {"result": "Canon i850 lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih sekali dengan pendapat yang menyebut peristiwa ini konflik rasial,\" kata Edenia.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat sedih dengan anggapan yang menyebut peristiwa ini sebagai konflik rasial,\u201d kata Edenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tindakan ganas digunapakai para aktivis untuk menyatakan pendirian mereka: surat-surat yang terhantar dalam peti rumah kediaman dibakar atau disimbah asid, tingkap-tingkap kantor dan kedai dipecahkan, talian telefon diputuskan dengan sengajanya bahkan grafiti slogan pergerakan turut muncul di jalanan.", "r": {"result": "Berbagai aksi kekerasan dilakukan oleh para aktivis untuk menyatakan sikap mereka: surat-surat yang dikirim di kotak-kotak perumahan dibakar atau disiram asam, jendela-jendela kantor dan toko-toko dirusak, saluran telepon sengaja dipotong dan bahkan grafiti slogan-slogan gerakan bermunculan di jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tahanan, beberapa tahanan ditemui mati atau membunuh diri, membunuh tahanan lain atau melarikan diri.", "r": {"result": "Selama masa penahanan, beberapa narapidana ditemukan tewas atau bunuh diri, membunuh narapidana lain atau melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kita buat tindakan, petugas kita juga telah mengeluarkan notis, beberapa kali notis diberi, tetapi mereka ini ambil keputusan hanya berdiam diri,\" katanya ketika dihubungi di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Sebelum kami mengambil tindakan, petugas kami juga telah mengeluarkan pemberitahuan, pemberitahuan telah diberikan beberapa kali, tetapi mereka memutuskan untuk diam,\" katanya saat dihubungi di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah ini tertumpu di daerah Gunma di Jepun, yang mempunyai beberapa jalan bukit di sekitarnya.", "r": {"result": "Cerita berpusat di distrik Gunma Jepang, yang memiliki beberapa jalan berbukit di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempadan Malaysia agak luas dan panjang tetapi mereka boleh lakukan penyeludupan di kawasan luar pintu yang kita kawal, baik perairan atau darat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perbatasan Malaysia cukup luas dan panjang, tetapi mereka bisa melakukan penyelundupan di wilayah-wilayah di luar gerbang yang kita kuasai, baik melalui jalur air maupun jalur darat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat melihat pada acara demonstrasi, ia masih mampu beraksi kerana diselenggara dengan baik,\" katanya pada sidang media di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bisa kita lihat di acara demonstrasi masih bisa tampil karena terawat dengan baik,\" ujarnya dalam konferensi pers di Mahsuri International Exhibition Center (MIEC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Pablo Lapangan Terbang San Pablo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Seville, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara San Pablo Bandara San Pablo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Seville, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tambahnya yang juga merupakan Ketua Pegawai Eksekutif Monash Malaysia R&D, pembangunan negara adalah usaha yang berterusan\".", "r": {"result": "Namun, tambahnya yang juga merupakan Chief Executive Officer R&D Monash Malaysia, pembangunan nasional merupakan upaya yang berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang dikasihi, 51.", "r": {"result": "Warga Malaysia yang terhormat, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan karya Abdul Talib Mohd Hassan (1979) 22.", "r": {"result": "Warisan Abdul Thalib Mohd Hassan (1979) 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Keputusan Pilihanraya ke-12, Feriz telah memetik isu kekalahan itu dengan jujur dan terperinci mengenai kesilapan yang dibuat oleh pemerintah dibawah pimpinan UMNO yang sudah berusia 50 tahun itu gagal melaksanakan dengan telus agenda Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Dalam Hasil Pemilu ke-12, Feriz telah mencontohkan isu kekalahan secara jujur dan detail tentang kesalahan yang dilakukan pemerintah di bawah kepemimpinan UMNO yang sudah berusia 50 tahun dan gagal menjalankan agenda Melayu dan Islam secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senja astronomi berlaku apabila matahari adalah di antara dua belas dan lapan belas darjah di bawah ufuk dan malam astronomi ketika ia lebih rendah daripada itu.", "r": {"result": "Senja astronomi terjadi ketika matahari berada antara dua belas dan delapan belas derajat di bawah cakrawala dan malam astronomi ketika lebih rendah dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga belajar di Universiti Kolej Filipina bagi program lanjutan Muzik ini bertujuan untuk melatih kanak-kanak muzik yang berbakat dalam muzik dan peringkat pergerakan.", "r": {"result": "Dia juga belajar di University College of the Philippines untuk program ekstensi Musik yang ditujukan untuk melatih anak-anak musik berbakat di tingkat musik dan gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan digital Perpustakaan digital merupakan perpustakaan di mana sebahagian besar sumber terdapat dalam format yang boleh dicapai mesin (berbanding cetakan atau filem mikro), dicapai melalui komputer.", "r": {"result": "Perpustakaan digital Perpustakaan digital adalah perpustakaan yang sebagian besar sumber dayanya berada dalam format yang dapat diakses oleh mesin (berlawanan dengan cetak atau mikrofilm), diakses melalui komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, biarpun perdana menteri adalah daripada parti berbeza tetapi beliau telah membuat perkara yang betul dan secara logiknya perlu disokong.", "r": {"result": "Menurutnya, meski perdana menteri berasal dari partai yang berbeda, ia telah melakukan hal yang benar dan secara logika perlu didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, mahasiswa sedang dikejar polisi,\" kata Azhari saat ditemui usai membuat laporan ke Mapolda Aceh, Kamis (15/8/2019) malam.", "r": {"result": "Saat itu mahasiswa dikejar polisi,\" kata Azhari saat ditemui usai melapor ke Polda Aceh, Kamis (15/8/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan A-Level di Prime College di Ipoh pada 1992, Tuanku Zara Salim Davidson ke Britain melanjutkan pengajian dalam bidang kejuruteraan kimia di Universiti Nottingham dan lulus dengan ijazah kelas pertama pada Julai 1995.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan A-Level di Prime College di Ipoh pada tahun 1992, Tuanku Zara Salim Davidson pergi ke Inggris untuk melanjutkan studinya di bidang teknik kimia di University of Nottingham dan lulus dengan gelar first class pada Juli 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I'm not kidding.", "r": {"result": "Dan aku tidak bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bukti ini, the Guardians mengisytiharkan perang.", "r": {"result": "Dengan bukti ini, para Penjaga menyatakan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menunjukkan sisi mereka yang lebih keras dan jika di album Bahtera, sudah biasa dengan lagu Hentikan dan Mati, Dermaga merupakan gabungan kedua-dua lagu tersebut dengan sedikit penambahbaikkan.", "r": {"result": "Album ini menunjukkan sisi mereka yang lebih keras dan jika di album Bahtera familiar dengan lagu Hentikan dan Mati, Dermaga merupakan gabungan dari kedua lagu tersebut dengan sedikit perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk penjagaan kulit dan ubat gigi yang kita gunakan pada waktu pagi mengandungi gliserin dan pengemulsi berasaskan sawit.", "r": {"result": "Produk perawatan kulit dan pasta gigi yang kita gunakan di pagi hari mengandung gliserin dan pengemulsi berbahan dasar sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau Facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) katanya.", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus optimis, berusaha dan sentiasa berdoa agar masalah anak bantut tidak menjadi isu nasional yang lebih serius kepada Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus optimis, berusaha dan selalu berdoa agar masalah anak kurang mampu tidak menjadi masalah nasional yang lebih serius bagi Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolik, Azerbaijan Barat Kolik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolik, Azerbaijan Barat Kolik adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermaksud subsidi tidak bagus kerana ia baik dalam keadaan tertentu seperti subsidi bahan makanan tertentu, pendidikan dan kesihatan.", "r": {"result": "Ini tidak berarti subsidi tidak baik karena baik dalam keadaan tertentu seperti subsidi pangan tertentu, pendidikan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Hasil pelaksanaan Gelombang Pertama akan kita peroleh dalam minggu ini dan kita sama-sama tengok hasilnya nanti.", "r": {"result": "A: Hasil pelaksanaan Gelombang Pertama akan kita dapatkan minggu ini dan kita lihat hasilnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, Malaysia mungkin perlu membangunkan perkhidmatan kereta api berkelajuan tinggi kelak bagi laluan Johor Bahru-Pulau Pinang atau ke sempadan Thailand.", "r": {"result": "Namun, katanya, Malaysia mungkin perlu mengembangkan layanan kereta cepat di masa depan untuk rute Johor Bahru-Plau Pinang atau ke perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 02 Pagi memiliki kod NPSN 20103386 dan kod NSS 101016406019.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 02 Pagi memiliki kode NPSN 20103386 dan kode NSS 101016406019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh perdana menteri", "r": {"result": "Teks lengkap pidato perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya menghentam sesama sendiri dan menjaja isu tidak bermoral ini akan mengaibkan maruah pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Budaya saling pukul dan jual isu asusila ini akan merendahkan martabat pihak tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan kita datangkan untuk memperbaiki lini tengah PSIS.", "r": {"result": "Kami mendatangkan Jonathan untuk membenahi lini tengah PSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun P500 memiliki ciri zum 36x, paparan LCD 3 inci dan cengkaman padu seperti SLR, ia agak ringan dengan berat sekadar 1.1 paun.", "r": {"result": "Meskipun P500 menampilkan zoom 36x, layar LCD 3 inci, dan pegangan seperti SLR yang kokoh, P500 relatif ringan dengan berat hanya 1,1 pound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman terkenal dengan tahap kesedaran terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Jerman dikenal dengan tingkat kesadaran lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Sambungan", "r": {"result": "Buat Koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip asasnya dicipta oleh ahli fizik Amerika Chester Carlson dan berdasarkan penerbitan fizik Hungary Pal Selenyi.", "r": {"result": "Prinsip dasarnya diciptakan oleh fisikawan Amerika Chester Carlson dan berdasarkan publikasi fisikawan Hungaria Pal Selenyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, sahut dan sambutlah seruan Allah dan seruan RasulNya apabila Ia menyeru kamu kepada perkara-perkara yang menjadikan kamu hidup sempurna; dan ketahuilah bahawa sesungguhnya Allah berkuasa mengubah atau menyekat di antara seseorang itu dengan (pekerjaan) hatinya, dan sesungguhnya kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang beriman, tanggapi dan sambut panggilan Allah dan panggilan Rasul-Nya ketika Dia memanggilmu untuk hal-hal yang membuatmu hidup sempurna; dan ketahuilah bahwa sesungguhnya Allah berkuasa mengubah atau menghalangi antara seseorang dengan (pekerjaan) hatinya, dan sesungguhnya kepada-Nyalah kamu akan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way they treat us.", "r": {"result": "Cara mereka memperlakukan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Following a round of polemics between the two, Annuar upped the total prize money to RM50,000.", "r": {"result": "Menyusul serangkaian polemik antara keduanya, Annuar menaikkan total hadiah uang menjadi RM50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata Najib, kerajaan BN juga meletakkan kepentingan para nelayan sebagai keutamaan seperti dalam pemberian elaun sara hidup RM300, sebelum diturunkan kepada RM200, oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Bahkan, kata Najib, pemerintah BN juga mengutamakan kepentingan nelayan seperti pemberian tunjangan hidup sebesar RM300, sebelum diturunkan menjadi RM200, oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kisah lama semasa penulis di tingkatan empat pada 2003, tetapi itu sudah memberi bayangan bahawa merokok bukan untuk orang dewasa sahaja, kanak-kanak juga sudah berani mencuba sebelum beralih menjadi perokok tegar apabila semakin meningkat umurnya.", "r": {"result": "Itu cerita lama ketika penulis duduk di bangku kelas IV tahun 2003, namun sudah memberi petunjuk bahwa merokok bukan hanya untuk orang dewasa, anak-anak juga harus berani mencoba sebelum menjadi perokok berat seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata amalan lantikan itu berlaku sejak pentadbiran terdahulu dan ia dibuat mengikut prosedur operasi standard (SOP).", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, praktik pengangkatan sudah berlangsung sejak pemerintahan sebelumnya dan dilakukan sesuai standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, peruntukan RM63 juta dikhaskan untuk projek pembinaan sekolah baharu dengan 42 bilik darjah bagi SMK Bukit Mahkota, Bangi yang mampu menempatkan 1,260 pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya, alokasi RM63 juta disediakan untuk proyek pembangunan sekolah baru dengan 42 ruang kelas untuk SMK Bukit Mahkota, Bangi yang dapat menampung 1.260 siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka, masing-masing menerima hadiah wang tunai RM5,000, sebuah motosikal, trofi dan sijil.", "r": {"result": "Keduanya masing-masing menerima hadiah uang tunai sebesar RM5,000, sepeda motor, piala, dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa itu terdapat satu pengajaran yang memberi insaf bagi orang-orang yang berfikiran (yang celik mata hatinya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa itu ada hikmah yang memberikan taubat kepada orang-orang yang berpikir (orang-orang yang melek hatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Malacca Securities Sdn Bhd (MSSB), asas pergerakan pasaran tempatan adalah lemah dan sokongan belian juga masih rendah untuk memastikan peningkatan berterusan.", "r": {"result": "Menurut Malacca Securities Sdn Bhd (MSSB), fundamental pergerakan pasar lokal lemah dan dukungan beli masih rendah untuk memastikan perbaikan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lapan perubahan dasar diluluskan iaitu perlindungan penjamin sosial, petisyen kebankrapan, mekanisma penyelamat, nilai minimum Kebankrapan dinaikkan, pelepasan automatik, pelepasan bankrap tanpa bantahan pemiutang, sistem satu perintah kebankrapan serta Tabung Bantuan Insolvensi.", "r": {"result": "Sebanyak delapan perubahan kebijakan disetujui, yaitu perlindungan jaminan sosial, permohonan kepailitan, mekanisme penyelamatan, peningkatan nilai kebangkrutan minimum, pelepasan otomatis, pelepasan kebangkrutan tanpa keberatan kreditur, sistem satu perintah kepailitan dan Dana Bantuan Kepailitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Nurnberg.", "r": {"result": "FC N\u00fcrnberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun percaturan dan pergolakan politik semasa, kaum India percaya muafakat UMNO-Pas mampu mencorak langkah ke arah perpaduan ummah dan negara, malah membantu menstabilkan politik dan ekonomi negara yang akan melestarikan kesejahteraan rakyat Malaysia pelbagai kaum.", "r": {"result": "Terlepas dari gejolak dan pergolakan politik yang terjadi saat ini, masyarakat India meyakini bahwa kesepakatan UMNO-PAS mampu membuka jalan bagi persatuan bangsa dan negara, bahkan membantu menstabilkan politik dan ekonomi negara yang akan menjaga kesejahteraan masyarakat. Malaysia dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu ditutup pada tahun 1939 dan ditetapkan untuk dihancurkan, tetapi ia telah diselamatkan dan diubah menjadi Ballroom Mekah pada tahun 1951, digelar Lyceum Ballroom, di mana banyak band yang terkenal dimainkan.", "r": {"result": "Bangunan itu ditutup pada tahun 1939 dan akan dibongkar, tetapi diselamatkan dan diubah menjadi Mekah Ballroom pada tahun 1951, dijuluki Lyceum Ballroom, tempat banyak band terkenal bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua kerajaan negeri yang memiliki tanah tidak diusahakan disaran bekerjasama dengan Felcra Berhad (Felcra) untuk melaksanakan projek tanaman kelapa sawit, padi atau getah.", "r": {"result": ": Semua pemerintah negara bagian yang memiliki tanah yang tidak diolah disarankan untuk bekerja sama dengan Felcra Berhad (Felcra) untuk melaksanakan proyek perkebunan kelapa sawit, padi atau karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bomba tamat sekitar jam 6 petang.", "r": {"result": "Operasi pemadaman berakhir sekitar pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pusat membeli-belah terbesar di kawasan di Sydney.", "r": {"result": "Ini adalah pusat perbelanjaan terbesar di daerah di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only difficulty arises with repeating fractions, but otherwise the method is to shift the fraction to an integer, convert it as above, dan then divide by the appropriate power of two in the decimal base.", "r": {"result": "Satu-satunya kesulitan muncul dengan mengulangi pecahan, tetapi metode lainnya adalah menggeser pecahan menjadi bilangan bulat, mengubahnya seperti di atas, dan kemudian membaginya dengan pangkat dua yang sesuai dalam basis desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre", "r": {"result": "Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengandaikan bahawa keputusan penamatan dibuat secara tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Anda berasumsi bahwa keputusan penghentian dibuat dengan tergesa-gesa dan tanpa pertimbangan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan keluarga Anda mungkin tidak datang dari keluarga yang baik.", "r": {"result": "Mengutamakan keluarga Anda Anda mungkin tidak berasal dari keluarga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigarun, Juai, Balangan Tigarun merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Juai, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tigarun, Juai, Balangan Tigarun adalah sebuah desa di Kecamatan Juai, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia ini didirikan pada bulan Julai 2004.", "r": {"result": "Wikipedia didirikan pada Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembikinan Laporan Penilaian IPCC adalah bersifat komprehensif, seimbang, terbuka dan telus memba ribuan saintis dari pelbagai negara, termasuk AS.", "r": {"result": "Proses pembuatan Laporan Penilaian IPCC dilakukan secara komprehensif, berimbang, terbuka dan transparan dengan melibatkan ribuan ilmuwan dari berbagai negara, termasuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga menampilkan Hyoyeon dan Yuri (Girls Generation) sebagai guru untuk pasukan lawan 'Blue Eye'.", "r": {"result": "Acara ini juga menampilkan Hyoyeon dan Yuri (Girls Generation) sebagai guru untuk tim lawan 'Blue Eye'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Khao Pu - Khao Ya terletak di kawasan pergunungan ini.", "r": {"result": "Khao Pu - Taman Nasional Khao Ya terletak di daerah pegunungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran-perbandaran yang lain sesetengahnya mengambil pendekatan neutral dan sesetengahnya juga mengguna pakai Bokmal sebagai bentuk yang rasmi.", "r": {"result": "Kota lain beberapa mengambil pendekatan netral dan beberapa juga mengadopsi Bokmal sebagai bentuk resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka datang ke Melaka kemudian menetap di Tengkera dan Limbongan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka datang ke Melaka kemudian menetap di Tengkera dan Limbongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa, Wan Maziah Wan Mat, 37, berkata sebelum kejadian, Nur Syaminn Nabila keluar membeli buku sekolah untuk adiknya dan membuat laporan polis selepas menerima panggilan daripada anaknya memaklumkan dia berada di Gua Musang, Kelantan bersama lelaki berkenaan kira-kira jam 3 petang kelmarin.", "r": {"result": "Ibu korban, Wan Maziah Wan Mat, 37, mengatakan sebelum kejadian, Nur Syaminn Nabila pergi membeli buku sekolah untuk adik perempuannya dan membuat laporan polisi setelah menerima telepon dari putranya yang mengabarkan bahwa dia berada di Gua Musang. Kelantan bersama lelaki itu sekitar jam 3 sore kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah air kita yang indah tidak harus dijadikan medan percubaan Lynas untuk menguji produk sampingan yang tercemar.", "r": {"result": "\"Tanah air kita yang indah tidak boleh digunakan sebagai tempat pengujian Lynas untuk menguji produk sampingan yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat", "r": {"result": "lengket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Karang Tinggi.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Karang Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahvarak Ahvarak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahvarak Ahvarak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ditemui bahawa tajau juga digunakan untuk menyimpan tulang mayat manusia yang telah meninggal, terbukti pada penemuan perkuburan tajau pada tahun 2010 di Kecamatan Sanga sanga Kabupaten Kutai Kartanegara, Indonesia.", "r": {"result": "Ditemukan pula bahwa tajau juga digunakan untuk menyimpan tulang belulang jenazah manusia, dibuktikan dengan ditemukannya kuburan tajau pada tahun 2010 di Kecamatan Sanga Sanga, Kabupaten Kutai Kartanegara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapkan seni fraktal", "r": {"result": "Menerapkan seni fraktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berkumpul di stesen ini semasa waktu puncak hanya dikalahkan oleh Orchard dan mungkin Dhoby Ghaut, Jurong East, Tampines, Yishun, Tanjong Pagar dan Outram Park.", "r": {"result": "Kerumunan yang berkumpul di stasiun ini pada jam sibuk hanya bisa dikalahkan oleh Orchard dan mungkin Dhoby Ghaut, Jurong East, Tampines, Yishun, Tanjong Pagar dan Outram Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewasa ini pertubuhan pergerakan belia sedia ada dilihat semakin lesu dan tidak lagi menjadi medium penting perhubungan belia dengan jumlah keahlian yang semakin berkurangan.", "r": {"result": "\u201cOrganisasi gerakan pemuda yang ada saat ini terlihat semakin lemah dan tidak lagi menjadi media penting komunikasi kepemudaan dengan jumlah anggota yang semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ITBM berdiri sebagai rakan kerjasama yang utuh.", "r": {"result": "Saat ini, ITBM berdiri sebagai mitra integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1309 (nombor) 1309 (seribu tiga ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 1308 dan sebelum 1310.", "r": {"result": "1309 (angka) 1309 (seribu tiga ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah 1308 dan sebelum 1310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku apabila, sesuatu agen alergi bercantum pada sel badan, lalu dikenalpasti oleh antibodi immunoglobulin M atau G. Antibodi tersebut lalu bercantum pada kompleks sel badan dan agen alergi itu, dan mengakibatkan kompleks itu terdedah kepada fagositosis.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika agen alergi menempel pada sel tubuh, kemudian dikenali oleh antibodi imunoglobulin M atau G. Antibodi kemudian menempel pada kompleks sel tubuh dan agen alergi, dan menghasilkan kompleks yang terpapar fagositosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo telah mengarang atau menyunting lebih seratus buku-buku dan diterjemahkan selain menulis banyak kertas kerja akademik dan rencana untuk media.", "r": {"result": "Jomo telah menulis atau menyunting lebih dari seratus buku dan menerjemahkan selain menulis banyak makalah akademis dan artikel untuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d kbps", "r": {"result": "%d kbps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Finlandia: Perhatikan Kualitas Pengajaran, Bukan Lamanya Belajar", "r": {"result": "Profesor Finlandia: Perhatikan kualitas pengajaran, bukan lamanya waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arromanches-les-Bains Arromanches-les-Bains ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Arromanches-les-Bains Arromanches-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Johor berada dibawah tanggungjawab Temenggung Abdul Rahman seperti juga Pahang yang berada di bawah tanggungjawab Bendahara.", "r": {"result": "Saat itu, Johor berada di bawah tanggung jawab Temenggung Abdul Rahman serta Pahang yang berada di bawah tanggung jawab Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dunia ini mesti ada sebab bila berlakunya satu benda dan ia mungkin hasil kerakusan tangan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi dunia ini pasti ada alasannya ketika sesuatu terjadi dan itu mungkin akibat dari keserakahan manusia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Bekas Pengerusi FELDA, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, 69, dimasukkan ke Institut Jantung Negara (IJN) sejak Ahad sebagai pemeriksaan susulan dan kini dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Mantan Ketua FELDA, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, 69, dirawat di National Heart Institute (IJN) sejak Minggu sebagai pemeriksaan lanjutan dan sekarang dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai seorang korporal dalam 1104 Engineer Combat Battalion, 78th Infantry Division bertugas mematikan periuk api.", "r": {"result": "Dia bertugas sebagai kopral di Batalyon Tempur Insinyur 1104, Divisi Infanteri ke-78 yang bertugas menonaktifkan ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tabung yang juga dipelopori Bumiputera di mana pendepositnya adalah juga Melayu/Bumiputera adalah Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT).", "r": {"result": "Dana lain yang juga dirintis Bumiputera yang deposannya juga Melayu/Bumiputera adalah Lembaga Dana Angkatan Bersenjata (LTAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonderful Life (siri TV 2005) Wonderful Life () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2005 dibintangi oleh Kim Jaewon, Eugene, Lee Ji-hoon, Han Eun-jung dan Jung Da-bin.", "r": {"result": "Wonderful Life (serial TV 2005) Wonderful Life () adalah drama Korea Selatan tahun 2005 yang dibintangi oleh Kim Jaewon, Eugene, Lee Ji-hoon, Han Eun-jung dan Jung Da-bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, pilihan yang ideal.", "r": {"result": "Singkatnya, pilihan ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara puratanya, kira-kira tiga peratus perbelanjaan kesihatan kerajaan diperuntukkan dalam kesihatan mental, perbezaannya antara kurang satu peratus di negara berperpendapatan rendah hingga lima peratus di negara berpendapatan tinggi,\" katanya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Rata-rata, sekitar tiga persen dari pengeluaran kesehatan pemerintah dialokasikan untuk kesehatan mental, perbedaan antara kurang dari satu persen di negara berpenghasilan rendah hingga lima persen di negara berpenghasilan tinggi,\" ujarnya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak halal bagi orang-orang kafir itu (sebagai isteri), dan orang-orang kafir itu pula tidak halal bagi mereka (sebagai suami).", "r": {"result": "Mereka tidak halal bagi orang kafir (sebagai istri), dan orang kafir itu tidak halal bagi mereka (sebagai suami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Spears menjadi artis wanita termuda yang mempunyai lima album untuk debut di nombor satu, memperoleh tempat di Guinness World Records.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Spears menjadi artis wanita termuda yang memiliki lima album debut di nomor satu, membuatnya mendapat tempat di Rekor Dunia Guinness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijangka, Cheng Hoe mengambil keputusan merombak kesebelasan utama apabila memberi peluang buat pemain-pemain muda seperti Mohd.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, Cheng Hoe memutuskan untuk merombak susunan pemain utama saat memberikan kesempatan kepada pemain muda seperti Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, pertukaran status itu juga menjejaskan dan mengancam kelangsungan keselamatan makanan (food security) di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, perubahan status juga mempengaruhi dan mengancam kelangsungan ketahanan pangan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kontinjen lelaki terbaik perkhemahan kadet polis peringkat daerah.", "r": {"result": ": Kontingen putra terbaik dari kamp taruna polisi tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar Betul Filem Biar Betul ini ditayangkan pada 16 Disember 2004 dan dilakonkan oleh Afdlin Shauki, Wahid Senario, Saiful Apek, Yassin Yahya, dan Syanie.", "r": {"result": "Biar Betul Film Biar Betul tayang pada 16 Desember 2004 dan dibintangi oleh Afdlin Shauki, Wahid Senario, Saiful Apek, Yassin Yahya, dan Syanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Sukan Asia 2002 Hoki Sukan Asia 2002 Busan, Korea Selatan telah berlangsung pada 30 September hingga 12 Oktober 2002.", "r": {"result": "Hoki Asian Games 2002 Hoki Asian Games 2002 Busan, Korea Selatan berlangsung dari 30 September hingga 12 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu membolehkan Terengganu FC II kini di tangga keempat liga dengan 10 mata.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Terengganu FC II kini berada di urutan keempat di liga dengan 10 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertenvag Ertenvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ertenvag Ertenvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga terdapat agama Kristen yang dianut oleh suku Nias di desa Ujung Sialit.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga agama Kristen yang dianut oleh suku Nias di desa Ujung Sialit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan organik Makanan organik diperbuat mengikut piawaian pengeluaran tertentu, iaitu ditanam tanpa penggunaan racun perosak dan baja buatan manusia, maka bebas dari pencemaran akibat sisa manusia atau industri, serta diproses tanpa sinaran pengion ataupun bahan tambahs.", "r": {"result": "Pangan organik Pangan organik dibuat menurut standar produksi tertentu, yaitu ditanam tanpa menggunakan pestisida dan pupuk buatan manusia, sehingga bebas dari pencemaran akibat limbah manusia atau industri, dan diproses tanpa radiasi pengion atau bahan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbarisan itu terdiri daripada 50 pegawai dan 113 anggota lain-lain pangkat dari tiga cabang perkhidmatan ATM yang bertugas di MAB, diketuai Pengarah J3 Operasi Globalnya, Kolonel Norazman Taib.", "r": {"result": "Pawai tersebut terdiri dari 50 petugas dan 113 anggota jajaran lainnya dari tiga cabang layanan ATM yang bertugas di MAB, dipimpin oleh Direktur Operasi Global J3, Kolonel Norazman Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSD, psilocybin), dalam bentuk \"perjalanan yang buruk\".", "r": {"result": "LSD, psilocybin), dalam bentuk \"perjalanan buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ilmiah ter agensi Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) seperti Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Jabatan Pertanian juga menjadi sumber rujukan untuk dikongsi bersama ahli.", "r": {"result": "Materi ilmiah dari lembaga Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) seperti Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Departemen Pertanian juga merupakan sumber referensi untuk dibagikan kepada anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata 5,000 unit perumahan generasi baharu Felda di seluruh negara yang mencapai status pembinaan 70 peratus dan ke atas akan disiapkan tahun ini, melibatkan peruntukan RM250 juta\".", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan 5.000 unit rumah Felda generasi baru di seluruh negeri yang mencapai status konstruksi 70 persen ke atas akan selesai tahun ini, melibatkan alokasi RM250 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur SIB \"s English jemaah meningkat daripada 15 orang pada tahun 1994 kepada kira-kira 130 pada tahun 1998.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, SIB berbahasa Inggris meningkat dari 15 orang pada tahun 1994 menjadi sekitar 130 orang pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkit listrik tenaga sampah bukan di bawah PLN tapi di bawah Kementerian LHK.", "r": {"result": "\u201cPLTSa bukan di bawah PLN tapi di bawah Kementerian LHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjadi suara sebenar wanita Malaysia dengan setiap tindakan yang kita laksanakan demi kepentingan wanita negara ini.", "r": {"result": "\"Kami menjadi suara nyata perempuan Malaysia dengan setiap tindakan yang kami ambil untuk kepentingan perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najafabad, Larestan Najafabad, Larestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Najafabad, Larestan Najafabad, Larestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis lain melaporkan asal usul lebih hampir pada abad ke-18.", "r": {"result": "Penulis lain melaporkan asal yang lebih dekat pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab reputasinya bertumbuh, begitu juga dengan perniagaannya.", "r": {"result": "Saat reputasinya tumbuh, begitu pula bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu ia.", "r": {"result": "Saya tidak menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Kelapa 09 Sekolah Dasar Negeri Pondok Kelapa 09 atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Kelapa 09\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pondok Kelapa 09 SDN Pondok Kelapa 09 atau disingkat SDN Pondok Kelapa 09 adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mengelola stres termasuk: lebih aktif secara fisik, mendengarkan musik atau fokus terhadap sesuatu yang damai, berlatih Yoga atau Tai Chi serta meditasi.", "r": {"result": "Cara mengelola stres antara lain: lebih aktif secara fisik, mendengarkan musik atau berfokus pada sesuatu yang damai, berlatih Yoga atau Tai Chi, dan meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakah Chef Kamus mendapatkan resepi kuih semperit Kak Lola?", "r": {"result": "Apakah Chef Kamus berhasil mendapatkan resep kue sempert Kak Lola?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ying membawa rakan-rakannya ke tempat keberadaan Ochobot di dalam gua tersebut.", "r": {"result": "Kemudian Ying membawa teman-temannya ke tempat Ochobot berada di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh membaca tema '{}'", "r": {"result": "Tidak bisa membaca tema '{}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami mengetahui status PETRONAS sebagai syarikat antarabangsa, ia tidak bermakna mereka harus menekan Sarawak memba pendapatan hasil minyak.", "r": {"result": "\u201cMeski kita tahu status PETRONAS sebagai perusahaan internasional, bukan berarti mereka harus menekan Sarawak untuk mendatangkan pendapatan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebagai sebuah gerakan siasah Melayu, bukan sahaja memayungi sebagai khemah besar buat semua orang Melayu, tetapi juga parti yang menjadi nadi dan teras muafakatnya seluruh rakyat Malaysia, di bawah Barisan Nasional.", "r": {"result": "UMNO sebagai gerakan politik Melayu, tidak hanya memberi naungan sebagai tenda besar bagi seluruh rakyat Melayu, tetapi juga merupakan partai yang menjadi jantung dan inti dari konsensus seluruh rakyat Malaysia, di bawah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikalnya, sirap glukosa adalah sebarang hidrolisat kanji cecair daripada mono-, di-, dan -sakarida yang lebih tinggi dan boleh dibuat dari mana-mana sumber kanji; gandum, ubi kayu dan kentang adalah sumber-sumber lain yang paling biasa.", "r": {"result": "Secara teknis, sirup glukosa adalah hidrolisat pati cair dari mono-, di-, dan -sakarida yang lebih tinggi dan dapat dibuat dari sumber pati apa pun; gandum, singkong dan kentang adalah sumber lain yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan undang-undang ini bertujuan menghentikan penyebaran fitnah yang secara sengaja berniat jahat untuk menggugat kewibawaan dan integriti Menteri Hal Ehwal Ekonomi,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan hukum ini bertujuan untuk menghentikan penyebaran fitnah yang sengaja dibuat jahat untuk melemahkan wibawa dan integritas Menteri Perekonomian,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditangkap gaji patut bayar, tetapi tak dibayar, ini saya pernah dengar namun pembuktian memang agak sukar didapati.", "r": {"result": "Ketika Anda ditangkap karena gaji yang seharusnya dibayarkan, tetapi tidak dibayarkan, saya pernah mendengar ini tetapi buktinya cukup sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkuat promosi pariwisata nasional untuk meningkatkan lama tinggal (length of stay) wisatawan mancanegara Ini dilakukan antara lain melalui promosi digital (marketplace), pengembangan paket wisata, perluasan paket promo wisata (hot deals) di destinasi wisata, serta promosi di beberapa lokasi yang menjadi regional tourism hub.", "r": {"result": "Memperkuat promosi pariwisata nasional untuk meningkatkan lama tinggal wisman melalui promosi digital (marketplace), perluasan paket wisata, perluasan paket promo wisata (hot deals) di destinasi wisata, serta promosi di beberapa lokasi daerah .pusat pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba \"Walaupun kita menghentikan selaman, pencarian dengan kaedah pemantauan di permukaan air diteruskan dengan bantuan penduduk dan operasi SAR sepenuhnya akan disambung jam 7 pagi ini,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.", "r": {"result": "- Foto milik Dinas Pemadam Kebakaran \u201cWalaupun sudah berhenti menyelam, pencarian dengan metode pantau di permukaan air tetap dilanjutkan dengan bantuan warga dan operasi SAR secara penuh akan dilanjutkan kembali pada pukul 7 pagi ini,\u201d ujarnya saat ditemui di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahida Asrani dari mStar memberi tiga patah perkataan untuk filem ini iaitu \"...bukan cinta biasa\".", "r": {"result": "Wahida Asrani dari mStar memberikan tiga kata untuk film ini yaitu \"...bukan cinta biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya sentimen positif ini, penurunan saham CPO akan tertahan dan mulai kembali naik,\" kata Chris saat dihubungi Kontan.", "r": {"result": "Dengan sentimen positif ini, maka penurunan saham CPO akan tertahan dan mulai bangkit kembali,\" kata Chris saat dihubungi Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak penemuan tidak dijangka, ilmu penemuan secara khususnya mencari penemuan dan selari dengan ilmu teori dan ilmu uji kaji, kini menjadi kunci kepada penyelidikan asas dan kadangkala dirancang dengan nyata.", "r": {"result": "Meskipun banyak penemuan tidak terduga, sains penemuan khususnya mencari penemuan dan sejalan dengan sains teoretis dan sains eksperimental, sekarang menjadi kunci penelitian dasar dan terkadang direncanakan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era lewat 1930an, pendirian politiknya menyebabkan beliau berkonflik dengan Raja Carol II dan membawa ke penahanannya.", "r": {"result": "Selama akhir tahun 1930-an, sikap politiknya membuatnya berkonflik dengan Raja Carol II dan menyebabkan penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Olimpik 2012, beliau bertanding bagi pasukan kebangsaan di kejohanan lelaki.", "r": {"result": "Di Olimpiade 2012, ia berkompetisi untuk tim nasional di turnamen putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara seorang agen Amerika telah menggembar-gemborkan perjanjian lisan di antara beberapa pemain kunci dalam penyelamatan itu dengan rumah produksi Universal Studios, belum ada kesepakatan formal yang telah diselesaikan dengan keluarga anggota klub tersebut.", "r": {"result": "Sementara seorang agen Amerika telah menggembar-gemborkan kesepakatan lisan antara beberapa pemain kunci dalam penyelamatan dengan rumah produksi Universal Studios, tidak ada kesepakatan resmi yang dicapai dengan keluarga anggota klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Susan Damante, Robert Logan, Hollye Holmes Sebuah keluarga melarikan diri dari bandar ke hutan yang tebal, untuk melarikan diri dari tekanan hidup, dan untuk membantu anak perempuan mereka yang uzur.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Susan Damante, Robert Logan, Hollye Holmes Sebuah keluarga melarikan diri dari kota ke hutan lebat, untuk menghindari tekanan hidup, dan untuk membantu putri mereka yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1668, seluruh Kitab Perjanjian Baru di dalam Bahasa Melayu telah pun diterbitkan di Amsterdam, Belanda .", "r": {"result": "Pada tahun 1668, seluruh Kitab Perjanjian Baru dalam bahasa Melayu telah diterbitkan di Amsterdam, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohuslavice (Daerah Prostejov) Bohuslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Bohuslavice (Distrik Prostejov) Bohuslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO dan MCA harus bertaubat, selain tampil mengemukakan permohonan maaf secara terbuka susulan perintah pengembalian semula dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang sebelum ini diselewengkan ke Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO dan MCA harus bertobat, selain meminta maaf secara terbuka menyusul perintah pengembalian dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang sebelumnya dialihkan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkuatkan pertahanan Negara sekaligus berjaga-jaga dalam apa kemungkinan dan serangan musuh maka Panglima Tok Ismail menurunkan ilmu tersebut kepada Panglima Tok Ali.", "r": {"result": "Untuk memperkuat pertahanan negara sekaligus waspada terhadap kemungkinan serangan musuh, Panglima Tok Ismail mewariskan ilmu tersebut kepada Panglima Tok Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Penang chief minister said it was only fitting for him to debate Liow instead of MCA number two Wee Ka Siong, who had issued the challenge, based on the principle of political protocol.", "r": {"result": "Ketua menteri Penang mengatakan sudah sepantasnya dia memperdebatkan Liow alih-alih nomor dua MCA Wee Ka Siong, yang mengeluarkan tantangan, berdasarkan prinsip protokol politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli berkata, pembinaan sekatan oleh masyarakat Orang Asli Kampung Cunex itu adalah untuk membantah kegiatan pembalakan dalam wilayah mereka kerana tidak mahu kehilangan tanah pusaka yang diwarisi sejak beribu-ribu tahun lalu.", "r": {"result": "Juli mengatakan, pembangunan sekat oleh masyarakat Orang Asli Kampung Cunex itu untuk memprotes kegiatan penebangan di wilayah mereka karena tidak ingin kehilangan tanah pusaka warisan ribuan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Panansonic nanoe(tm) dapat ditemukan pada produk hair care, seperti Hair Dryer EH-NA65 dan Hair straightener EH-HS99.", "r": {"result": "Teknologi panansonic nanoe(tm) dapat ditemukan pada produk perawatan rambut, seperti Pengering Rambut EH-NA65 dan Pelurus Rambut EH-HS99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus GIMP sama ada SKALA KELABU atau RGBA", "r": {"result": "Kuas GIMP adalah GREY SCALE atau RGBA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, pelan pemulihan kedudukan aliran tunai Felda merupakan pelan jangka panjang yang sedang diberikan tumpuan oleh Lembaga Pengarah dan pengurusan Felda yang baharu dilantik pada Julai 2018.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, rencana pemulihan arus kas Felda merupakan rencana jangka panjang yang sedang difokuskan oleh Dewan Direksi dan manajemen Felda yang baru diangkat pada Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Pertama ialah pada tahun 1937 di mana tertubuhnya \"Malay Boys League\" di Penang Free School; Kedua, pada tahun 1945 dengan tertubuhnya \"Kesatuan Penuntut Melayu Victoria Institution\"; Ketiga, pada tahun 1947 iaitu dengan tertubuhnya \"Kesatuan Penuntut Melayu Selangor\"; dan Keempat, pada tahun 1948 apabila tertubuhnya \"Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS)\".", "r": {"result": "Tahap Pertama pada tahun 1937 di mana \"Liga Putra Melayu\" didirikan di Sekolah Gratis Penang; Kedua, pada tahun 1945 dengan berdirinya \"Victoria Institution Malay Students Union\"; Ketiga, tahun 1947 dengan berdirinya \"Serikat Pelajar Melayu Selangor\"; dan Keempat, pada tahun 1948 ketika \"Persatuan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS)\" didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Glover Donald McKinley Glover (; lahir September 25, 1983) ialah pelakon, penulis, pelawak dan pemuzik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Donald Glover Donald McKinley Glover (; lahir 25 September 1983) adalah seorang aktor, penulis, komedian dan musisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun UUM berteraskan kepada universiti pengurusan, adalah tidak mustahil baginya untuk menawarkan pengajian dalam bidang teknikal atau kejuruteraan, malah ia dilihat akan memberi nilai tambah kepada universiti itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski UUM berlandaskan universitas manajemen, bukan tidak mungkin menawarkan studi di bidang teknik atau engineering, justru dipandang sebagai nilai tambah universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah di atas kelulusan awak.", "r": {"result": "Selamat atas persetujuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik sering menggunakan istilah \"bukti dengan aruhan\" sebagai kependekan untuk bukti dengan aruhan matematik.", "r": {"result": "Matematikawan sering menggunakan istilah \"pembuktian dengan induksi\" sebagai singkatan dari pembuktian dengan induksi matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Mulan meninggalkan Ratu, Maia terus membuat persembahan bersama Ratu dengan sendirinya.", "r": {"result": "Setelah Mulan pergi dari Ratu, Maia tetap tampil sendirian bersama Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ums.edu.my; .", "r": {"result": "ums.edu.my; .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu, lapan orang anak dan 15 orang cucu.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang janda, delapan anak dan 15 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikannya tujuh langit, dalam dua masa; dan Ia memberitahu kepada tiap-tiap langit akan urusan dan keperluannya masing-masing. Dan Kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan tujuh langit, dalam dua masa; dan Dia memberi tahu setiap surga tentang urusan dan kebutuhannya masing-masing. Dan Kami menghiasi langit di dekatnya (di mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang dan memelihara langit sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah:", "r": {"result": "Masalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 telah menjadi pengajar Psikologi di UEFA B kursus dalam Persekutuan Bola Sepak Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 menjadi instruktur Psikologi di kursus UEFA B di Federasi Sepak Bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cradock terletak pada kedudukan Latitud S32* 09.3333', Longitud E25* 38.7500' pada ketinggian 948.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cradock terletak di Latitude S32* 09.3333', Longitude E25* 38.7500' di ketinggian 948.23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan kumpulan itu diterbitkan semula dalam [[master master print | prints]], kebanyakannya [[etching]], yang nampaknya dihasilkan pada awalnya di Fontainebleau sendiri, dan kemudian di Paris.", "r": {"result": "Lukisan grup direproduksi di [[master master print | cetakan]], sebagian besar [[etsa]], yang tampaknya diproduksi awalnya di Fontainebleau sendiri, dan kemudian di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Aman Masjid Kampung Bukit Aman merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Aman, Hulu Nerus 21500 Setiu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Aman Masjid Kampung Bukit Aman adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Aman, Hulu Nerus 21500 Setiu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, isu ini sudah menjadi sorotan publik sehingga diperlukan sikap arif dan bijaksana dalam menanggapi masalah tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, isu ini sudah menjadi sorotan publik sehingga dibutuhkan sikap arif dan bijak dalam menyikapi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penerangan yang demikian) cukuplah menjadi pelajaran (bagi orang-orang yang mahu insaf). Maka (ingatlah) tidak dibinasakan melainkan kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "(Penjelasan demikian) cukup menjadi pelajaran (bagi yang mau bertaubat). Jadi (ingat) hanya orang-orang fasik yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Julius Reuter mengamati bahawa penciptaan telegraf elektrik menandakan bahawa penyampaian berita dalam jarak jauh tidak perlu memakan masa berhari-hari atau berminggu-minggu.", "r": {"result": "Paul Julius Reuter mengamati bahwa penemuan telegraf listrik berarti transmisi berita jarak jauh tidak harus memakan waktu berhari-hari atau berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan ini mengenakan hak dan tugasan dalam institusi masyarakat yang membolehkan rakyat menerima kelebihan dan bebanan hasil kerjasama masyarakat.", "r": {"result": "Keadilan ini membebankan hak dan kewajiban dalam lembaga masyarakat yang memungkinkan masyarakat menerima keuntungan dan beban kerjasama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman I telah membuat persiapan untuk menakluki Belgrade daripada kerajaan Hungary yang gagal dicapai oleh moyangnya iaitu Mehmed II.", "r": {"result": "Sulaiman I telah melakukan persiapan untuk menaklukkan Beograd dari kerajaan Hongaria yang gagal dicapai oleh leluhurnya Mehmed II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANILA: Pemimpin ASEAN mahu kerajaan Myanmar terus melaksanakan saranan dalam laporan akhir Suruhanjaya Penasihat mengenai Wilayah Rakhine dan mengambil langkah menangani krisis pelarian Rohingya.", "r": {"result": "MANILA: Para pemimpin ASEAN menginginkan pemerintah Myanmar untuk terus menerapkan rekomendasi dalam laporan akhir Komisi Penasihat Negara Bagian Rakhine dan mengambil langkah-langkah untuk menangani krisis pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu alang mungkin diangkat secara beransur-ansur dengan menggunakan pelantar balak dan digeluncur ketempat sekarang.", "r": {"result": "Balok mungkin telah diangkat secara bertahap menggunakan platform kayu dan meluncur ke lokasinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Industri TPT akan terus berkembang.", "r": {"result": "\u201cIndustri TPT akan terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota PPDA yang maut dikenali sebagai Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25; Yahya Ali, 24; Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25.", "r": {"result": "Anggota PPDA yang meninggal itu diketahui bernama Mohd Fatah Hashim, 34; Izatul Akma Wan Ibrahim, 32; Mazlan Omarbaki, 25; Yahya Ali, 24; Adnan Othman, 33, dan Muhammad Hifdzul Malik Shaari, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Iran Bangsa Iran adalah kumpulan etnik yang menggunakan bahasa-bahasa yang tergolong dalam keluarga bahasa Iran.", "r": {"result": "Orang Iran Orang Iran adalah kelompok etnis yang menggunakan bahasa yang termasuk dalam rumpun bahasa Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Talk given at the Beijing Women's Normal College, December 26, 1923 Ding Ling and Lu Hsun, The Power of Weakness.", "r": {"result": "Ceramah yang diberikan di Perguruan Tinggi Normal Wanita Beijing, 26 Desember 1923 Ding Ling dan Lu Hsun, Kekuatan Kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila impian ke UK bertukar tragedi...", "r": {"result": "Ketika mimpi ke Inggris berubah menjadi tragedi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Bekalan Air Selangor (Syabas) telah mengambil langkah-langkah perlu bagi menghadapi gangguan bekalan air itu yang disebabkan kerja-kerja pembaikan kebocoran serius paip air mentah dan henti tugas sementara Loji Rawatan Air Bukit Nanas, katanya dalam kenyataan, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Perusahaan Air Selangor (Syabas) telah mengambil tindakan yang diperlukan untuk mengatasi gangguan pasokan air yang disebabkan oleh pekerjaan perbaikan kebocoran serius pada pipa air baku dan penghentian sementara pekerjaan di Instalasi Pengolahan Air Bukit Nanas, katanya. dalam sebuah pernyataan, di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan hak asasi manusia juga terjadi sebelumnya di Sri Lanka, dan seharusnya hal tersebut bisa menjadi pelajaran untuk mencegah-atau mengakhiri-krisis hak asasi manusia yang saat ini melanda Myanmar.", "r": {"result": "Kekerasan hak asasi manusia juga terjadi sebelumnya di Sri Lanka, dan itu harus menjadi pelajaran untuk mencegah - atau mengakhiri - krisis hak asasi manusia yang saat ini melanda Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Perancis dan anggota Parlimen Kesatuan Eropah (EU) adalah golongan berusaha melumpuhkan sektor komoditi ini yang boleh menjejaskan kehidupan pekebun kecil serta kebergantungan negara.", "r": {"result": "Kini, Prancis dan anggota Parlemen Uni Eropa (UE) berusaha melumpuhkan sektor komoditas ini yang dapat mempengaruhi kehidupan petani kecil sekaligus ketergantungan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat sebahagian manuskrip yang sudah dinobatkan memenangi hadiah sastera pada tahun lepas, gagal diter pada tahun penganugerahannya.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa manuskrip yang tahun lalu sudah pernah meraih penghargaan sastra, namun gagal di tahun penganugerahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ahli persembahan hadrah tidak ditetapkan dan pada kebiasaannya antara 10 hingga 13 orang.", "r": {"result": "Jumlah anggota pertunjukan hadrah tidak ditentukan dan biasanya antara 10 sampai 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ia menjadi ikutan kepada adiknya yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan bisa menyusul adiknya yang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira ia berlaku kerana ini bermaksud apa yang kami kongsikan membangkitkan kemarahan Parti Komunis China (CCP).", "r": {"result": "\"Kami senang itu terjadi karena itu berarti apa yang kami bagikan membuat marah Partai Komunis China (PKC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Balingian Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Dearah Mukah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Sekolah Tipe Nasional Balingian (C) Chung Hua atau nama pendeknya \u201cSJK Chung Hua\u201d, adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Dearah Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thumbelina, yang kecewa dengan kematian Cornelius ini, menerima.", "r": {"result": "Thumbelina, kecewa dengan kematian Cornelius, menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang tukang cuci yang hanya dikenali sebagai Minakumari, 38, berkata Abu Hassan sering menyapanya setiap kali terserempak ketika mencuci kawasan luar rumah pendakwah terkenal berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang petugas kebersihan bernama Minakumari, 38 tahun, mengatakan Abu Hassan sering menyapanya setiap kali berpapasan dengannya saat sedang mencuci bagian luar rumah dai kondang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau campur dengan bumiputera, 80 peratus orang Islam tetapi diperintah oleh kalangan yang tidak mendominasi penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau campur dengan bumiputera, 80 persen beragama Islam, tapi diperintah oleh mereka yang tidak mendominasi penduduk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna kuasa RM303,000: Bekas pengurus besar PPN mengaku tidak bersalah", "r": {"result": "Penyalahgunaan kekuasaan RM303,000: Mantan manajer umum PPN mengaku tidak bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities berkata para pelabur menunggu petanda kemajuan rundingan perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China apabila kedua-dua Presiden AS Donald Trump dan rakan sejawatannya dari China Xi Jinping tiba di Tokyo sempena menghadiri mesyuarat G20, di mana mereka dijangka mengadakan pertemuan.", "r": {"result": "Malacca Securities mengatakan investor sedang menunggu tanda-tanda kemajuan dalam pembicaraan perdagangan Amerika Serikat (AS)-Tiongkok ketika Presiden AS Donald Trump dan mitranya dari Tiongkok Xi Jinping tiba di Tokyo sehubungan dengan pertemuan G20, di mana mereka diperkirakan akan bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod root diikuti oleh karakter tidak sah '%c'", "r": {"result": "Simpul akar diikuti oleh karakter '%c' yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEREKA SUDAH MENGINDAHKAN DAN MENGEMASKAN SEKOLAH INI SUPAYA MENJADI SEKOLAH YANG SERONOK.", "r": {"result": "MEREKA SUDAH INDAH DAN MEMBERSIHKAN SEKOLAH INI MENJADI SEKOLAH MENYENANGKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul dalam filem komedi, \"Women Talking Dirty\" (1999) dan mula dikenali menerusi beberapa buah filem termasuklah \"Finding Neverland\" (2004), \"Charlie and the Chocolate Factory\" (2005), \"August Rush\" (2008), dan \"The Spiderwick Chronicles\" (2008).", "r": {"result": "Ia pertama kali muncul dalam film komedi, \"Women Talking Dirty\" (1999) dan dikenal lewat beberapa film antara lain \"Finding Neverland\" (2004), \"Charlie and the Chocolate Factory\" (2005), \"August Rush\" (2008), dan \"The Spiderwick Chronicles\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya adakah pendiriannya ini berbeza dengan pendirian rakan sejawatnya di dalam Barisan Nasional, Kairy berkata, apa yang harus dilakukan adalah menyampaikan pandangannya.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah posisinya berbeda dengan posisi rekan-rekannya di Front Nasional, Kairy mengatakan, yang harus dilakukan adalah menyampaikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 13 Mei - Penyanyi nasyid Indonesia, Opick dilapor diamanahkan Dewan Ulama Thariqah Antarabangsa dan kerajaan Turki untuk menjaga sehelai rambut milik Nabi Muhammad SAW sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "JAKARTA 13 Mei - Penyanyi nasyid Indonesia Opick dikabarkan dipercaya oleh International Council of Thariqah Scholars dan pemerintah Turki untuk merawat rambut milik Nabi Muhammad SAW selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang koko dari jenis Criollo lebih jarang dan dianggap sebagai makanan istimewa.", "r": {"result": "Biji kakao dari varietas Criollo lebih langka dan dianggap lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita tiba ke Mexico tentang perang saudara yang tercetus di Peru, akibat pembaharuan-pembaharuan serupa yang dianggap menjejaskan sistem encomienda yang ketat, Mendoza menangguhkan dan kemudian membatalkan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Ketika berita sampai ke Meksiko tentang pecahnya perang saudara di Peru, karena reformasi serupa yang dianggap merusak sistem encomienda yang ketat, Mendoza menangguhkan dan kemudian mencabut undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya banjir berlaku.", "r": {"result": "Kemudian banjir terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku untuk barang-barang miliknya atau perbuatan yang telah ia lakukan.", "r": {"result": "Ini berlaku untuk barang-barangnya atau tindakan yang telah dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan berburu babi hutan pengganggu ladang, melainkan besi tua peninggalan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bukan berburu babi hutan yang mengganggu ladang, melainkan besi tua sisa Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omesheh Omesheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Omesheh Omesheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula TM turut terba menyediakan jualan borong untuk perkhidmatan kepada pesaing industri, supaya mereka turut dapat menyediakan perkhidmatan yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, TM juga menyediakan layanan penjualan grosir kepada pesaing industri, sehingga mereka juga dapat memberikan layanan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya KPKT dalam usaha untuk menyeragamkan kawalan import sisa plastik melibatkan kesemua 26 jenis kod kerana ketika ini hanya sisa plastik kod HS 3915 ditetapkan bagi pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, KPKT dalam upaya menstandarkan pengawasan impor sampah plastik yang melibatkan 26 jenis kode karena saat ini hanya sampah plastik kode HS 3915 yang ditetapkan untuk diperiksa oleh otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Ketua Jabatan Kejuruteraan Elektrik pada 1986 hingga 1988.", "r": {"result": "Beliau diangkat sebagai Kepala Jurusan Teknik Elektro pada tahun 1986 hingga 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah saat dan ketika yang dinantikan bersama, satu perpaduan ummah mulia yang ditunggu-tunggu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Inilah momen dan momen yang kita nantikan bersama, sebuah kesatuan ummat yang mulia yang telah lama dinantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mari kita jawab soalan tersebut.", "r": {"result": "Sekarang, mari kita jawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molek saya nyatakan di sini bahawa, daripada 944 barang dan perkhidmatan yang terdapat di dalam basket of goods, Indeks Harga Pengguna, 532 barang atau 56 peratus dijangka mengalami penurunan harga sehingga 4.1 peratus.", "r": {"result": "Molek I disini menyatakan bahwa, dari 944 barang dan jasa yang terdapat dalam keranjang barang, Indeks Harga Konsumen, sebanyak 532 barang atau 56 persen diperkirakan akan mengalami penurunan harga hingga 4,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ampunkanlah bagi bapaku, kerana sesungguhnya ia adalah dari orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan ampunilah ayahku, karena memang dia termasuk orang yang sesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karikatur juga telah dipelajari sebagai mekanisme untuk memperbaiki tingkat pengenalan sketsa atau foto komposit wajah pelaku kriminalitas.", "r": {"result": "Karikatur juga telah dipelajari sebagai mekanisme untuk meningkatkan tingkat identifikasi sketsa atau foto komposit wajah kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik perkahwinan antara etnik ini menunjukkan peningkatan ketara dalam kalangan orang Islam.", "r": {"result": "Statistik pernikahan antaretnis ini menunjukkan peningkatan yang signifikan di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mengulas lanjut.", "r": {"result": "Dia tidak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Garman Ab Garman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Garman Ab Garman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada butiran lanjut mengenai bantuan dan jumlah wang yang diberikan United Kingdom.", "r": {"result": "Namun, belum ada rincian lebih lanjut mengenai bantuan dan jumlah uang yang diberikan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengalaman pahit yang dilalui dalam hidup beliau ialah beliau pernah terjatuh dari tangga restoran KFC di Kangar, mengakibatkan kakinya patah dan berbulan-bulan tidak datang bertugas di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Di antara pengalaman pahit yang ia alami dalam hidupnya adalah ia pernah jatuh dari tangga restoran KFC di Kangar, mengakibatkan patah kaki dan tidak masuk kerja di sekolah selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Khas Program Pendidikan Khas Integrasi (PPKI) Bermasalah Penglihatan bermula 15/01/2007 (2 murid dan 2 guru) dan Bermasalah Pembelajaran bermula 28/09/2006 (16 murid dan 2 guru).", "r": {"result": "Program Pendidikan Luar Biasa Pendidikan Integrasi Khusus (PPKI) untuk Tunanetra mulai 15/01/2007 (2 siswa dan 2 guru) dan untuk Tunanetra mulai 28/09/2006 (16 siswa dan 2 guru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan, apabila Peguam Negara memulakan tugas, beliau mengumumkan menerima prinsip konflik kepentingan yang terpakai ke atasnya.", "r": {"result": "Pernyataan itu menginformasikan bahwa, ketika Jaksa Agung memulai tugasnya, dia mengumumkan bahwa dia menerima prinsip-prinsip konflik kepentingan yang berlaku baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bagi mesej yang salah kepada industri perkapalan apa yang boleh dilakukan adalah kita kaji semula prosedur bagi memastikan kargo yang dibawa masuk ke negara ini adalah mematuhi undang-undang dan dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa memberikan pesan yang salah kepada industri perkapalan, yang bisa dilakukan adalah kami meninjau kembali prosedur untuk memastikan kargo yang dibawa ke dalam negeri sesuai dengan hukum dan diperbolehkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan menerima pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah menjadi sekolah harian pertama di daerah Sepang yang menawarkan kelas aliran Sains Tulen Agama.", "r": {"result": "Sekolah ini menjadi sekolah hari pertama di Kabupaten Sepang yang menawarkan kelas Ilmu Agama Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kota ini terletak di kawasan lembah yang sempit serta dikelilingi oleh gunung-ganang dengan bangunan Ka'abah sebagai titik tengah kota.", "r": {"result": "Kota ini terletak di lembah sempit dan dikelilingi pegunungan dengan bangunan Ka'bah sebagai pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Temelong Mukim Temelong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Temelong Kecamatan Temelong merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca mana-mana surah,yang terlebih afdhal surah ABaqarah.", "r": {"result": "Baca surah apa saja, surah paling afdhal ABaqara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata terdapat beberapa program IPR mencapai objektif dalam usaha membantu rakyat keluar daripada kepompong kemiskinan sebelum ini.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan ada beberapa program HKI yang telah mencapai tujuannya dalam upaya membantu masyarakat keluar dari kepompong kemiskinan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemantauan, NGO itu mendapati kedai berkenaan menjual air mineral untuk botol 1,500ml pada harga RM2.50 berbanding RM1.20 di pasar raya manakala bagi air mineral saiz 500ml yang dijual 60 sen di pasar raya dijual pada harga RM1.50.", "r": {"result": "Berdasarkan pemantauan, LSM menemukan bahwa toko tersebut menjual air mineral untuk botol 1.500ml dengan harga RM2,50 dibandingkan dengan RM1,20 di supermarket sedangkan air mineral ukuran 500ml dijual seharga 60 sen di supermarket dijual dengan harga harga RM1,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak kira-kira 850 orang tawanan perang meninggal dunia ketika ditahan sewaktu pendudukan Jepun di Singapura, iaitu kadar yang rendah berbanding kepada keseluruhan kadar kematian 27% untuk tawanan perang di kem-kem Jepun.", "r": {"result": "Sekitar 850 tawanan perang tewas dalam tahanan selama pendudukan Jepang di Singapura, yang merupakan angka rendah dibandingkan dengan angka kematian keseluruhan 27% untuk tawanan perang di kamp-kamp Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kita berjaya memperkukuhkan dasar pendidikan negara, sehingga melahirkan ratusan ribu graduan yang cemerlang, yang akhirnya menjadi cendekiawan, para teknokrat, ulama dan usahawan cemerlang.", "r": {"result": "Di antaranya, kita berhasil memantapkan kebijakan pendidikan nasional, menghasilkan ratusan ribu lulusan unggul, yang akhirnya menjadi sarjana, teknokrat, cendekiawan, dan wirausahawan berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Moqorobin No.", "r": {"result": "Al Moqorobin No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Free Download Ebook Perencanaan Keuangan untuk Umur 20 an Setelah membaca artikel ini, saya yakin kamu telah mengetahui tips memiliki gaya hidup minimalis yang bisa bantu atur keuangan kamu.", "r": {"result": "Free Download Ebook Perencanaan Keuangan Untuk Usia 20 Tahun Setelah membaca artikel ini, saya yakin Anda telah mempelajari tips-tips gaya hidup minimalis yang dapat membantu mengatur keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas membuat laporan kepada SPRM Johor berhubung isu penyelewengan itu di Ibu Pejabat SPRM Johor, Kempas, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai membuat laporan ke MACC Johor terkait isu kejanggalan di Markas MACC Johor, Kempas, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Pelancongan Qatar Penguasa Pelancongan Qatar (QTA)(, ), cawangan Kerajaan Qatar, adalah badan penting untuk penggubalan dan pentadbiran kaedah, peraturan dan undang-undang yang berkaitan dengan pembangunan dan promosi pelancongan di Qatar.", "r": {"result": "Otoritas Pariwisata Qatar Otoritas Pariwisata Qatar (QTA), sebuah cabang dari Pemerintah Qatar, adalah badan penting untuk perumusan dan administrasi aturan, peraturan dan undang-undang yang terkait dengan pengembangan dan promosi pariwisata di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah serta mengerjakan amal soleh, nescaya Allah mengampunkan dosa-dosanya dan memasukkannya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; yang demikian itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, maka Allah akan mengampuni dosa-dosanya dan memasukkannya ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya selamanya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Talong Masjid Kampung Talong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Talong, Jengai, 23000 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Talong Masjid Kampung Talong adalah masjid yang terletak di Kampung Talong, Jengai, 23000 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti keuntungan yang hilang mencapai Rp 11,4 miliar.", "r": {"result": "Artinya, keuntungan yang hilang mencapai Rp 11,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar ada klausa yang menyatakan Teong Kim kena capai KPI (petunjuk prestasi utama) layak ke Piala Dunia B-17 dan sekarang ini gagal, KBS ada hak untuk menilai semula beberapa perkara termasuk gaji yang terkandung dalam kontraknya,\" katanya kepada Sukan NSTP.", "r": {"result": "\u201cJika benar ada klausul yang menyatakan bahwa Teong Kim harus mencapai KPI (key performance indicator) untuk lolos ke Piala Dunia U-17 dan kini dia gagal, KBS berhak mengevaluasi kembali beberapa hal diantaranya gaji yang terkandung dalam kontraknya,\" katanya kepada NSTP Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda Impian Roda Impian merupakan salah satu rancangan berbentuk kuiz yang diterbitkan oleh Filem Karya Nusa dan disiarkan di TV3 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Roda Impian Roda Impian adalah salah satu acara kuis yang diproduksi oleh Film Karya Nusa dan ditayangkan di TV3 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus menerima laporan, Shafee berkata, sebuah pusat operasi mencari dan menyelamat dibuka di Jeti Nelayan Kampung Datuk Keramat.", "r": {"result": "Segera setelah menerima laporan itu, kata Shafee, pusat operasi SAR dibuka di Dermaga Nelayan Kampung Datuk Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pendaftaran kontraktor dan pembinaan selepas ini akan memudahkan CIDB melaksanakan tugasan mengawal selia dengan pematuhan Akta Lembaga Industri Pembinaan Malaysia.", "r": {"result": "Proses pendaftaran kontraktor dan konstruksi setelah ini akan memudahkan CIDB untuk menjalankan tugas mengatur dan mematuhi Undang-Undang Dewan Industri Konstruksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos mansuh tol RM110j setahun", "r": {"result": "Biaya pembatalan tol adalah RM110 juta per tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichaklu, Shahin Dezh Chichaklu, Shahin Dezh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chichaklu, Shahin Dezh Chichaklu, Shahin Dezh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dotk Dotk merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Dotk Dotk adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Muktamar Tahunan PAS ke-61, buat pertama kalinya beliau dicabar untuk jawatan Presiden PAS oleh Ustaz Ahmad Awang.", "r": {"result": "Dalam Rapat Tahunan PAS ke-61, untuk pertama kalinya ia ditantang untuk jabatan Ketua PAS oleh Ustaz Ahmad Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurus\" kemudiannya menjadi mata wang utama, menggantikan \"akce\".", "r": {"result": "\"Kurus\" kemudian menjadi mata uang utama, menggantikan \"akce\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Life With You (lagu) Life With You merupakan single ketiga daripada album solo ketujuh penyanyi R&B Dayang Nurfaizah yang berjudul \"Sayang & Cahaya\".", "r": {"result": "Life With You (lagu) Life With You adalah singel ketiga dari album solo ketujuh penyanyi R&B Dayang Nurfaizah yang berjudul \"Sayang & Cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkenalkan Google Seraya untuk iOS.", "r": {"result": "Memperkenalkan Asisten Google untuk iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kesuburan sepanjang hayat meningkat ke 2.00 pada tahun 2007, berbanding 1.92 pada tahun 2004.", "r": {"result": "Tingkat kesuburan seumur hidup meningkat menjadi 2,00 pada tahun 2007, dibandingkan dengan 1,92 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Pengarah (Khidmat Latihan) yang menanggung kerja Pengarah IAB, Mistirine Radin.", "r": {"result": "Hadir pula Deputy Director (Training Services) yang bertanggung jawab atas pekerjaan Direktur IAB, Mistirine Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "modal adalah kota Selatan, dan sempadan Lanao del Norte di utara, Cebu ke timur, dan Mindanao dan Manila di selatan .", "r": {"result": "ibukotanya adalah kota Selatan, dan berbatasan dengan Lanao del Norte di utara, Cebu di timur, serta Mindanao dan Manila di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fandoqlu Fandoqlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fandoqlu Fandoqlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d x %d", "r": {"result": "%d x %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 ton lele disiapkan.", "r": {"result": "Sebanyak 10 ton lele disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, beliau mendapat lesen Jerman, setahun selepas memenangi German Junior Kart Championship.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, ia mendapatkan lisensi Jermannya, setahun setelah memenangkan Kejuaraan Kart Junior Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berkata, sambil bertengkar sesama sendiri dalam neraka:", "r": {"result": "\"Mereka berkata, berdebat di antara mereka sendiri di neraka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Australia adalah rakan perdagangan global ke-11 terbesar Malaysia secara keseluruhan, dengan jumlah perdagangan antara kedua-dua negara sebanyak RM55.13 bilion (AS$13.11 bilion).", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Australia adalah mitra dagang global terbesar ke-11 Malaysia secara keseluruhan, dengan total perdagangan antara kedua negara sebesar RM55,13 miliar (US$13,11 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak pelancong yang termasyhur adalah yang ditemui di teras bandar bersejarah, yang terdiri daripada Montserrat dan San Telmo.", "r": {"result": "Lokasi wisata yang paling terkenal adalah yang terdapat di inti kota bersejarah, yang terdiri dari Montserrat dan San Telmo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We conclude that soils most likely contribute a majority of all NO x emissions to the atmosphere in the agriculturally intensive central San Joaquin Valley.", "r": {"result": "Kami menyimpulkan bahwa tanah kemungkinan besar menyumbang sebagian besar dari semua emisi NOx ke atmosfer di tengah Lembah San Joaquin yang padat pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1945.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Manikavasagam berkata, enam perkara itu dibangkitkan dalam memorandum pertimbangan Kementerian Pengangkutan, yang didakwa membebankan pemandu kerana terpaksa membayar jumlah saman yang tinggi, berbanding pendapatan bulanan rendah yang diterima mereka.", "r": {"result": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Manikavasagam mengatakan enam masalah yang diangkat dalam nota pertimbangan Kementerian Perhubungan, yang diduga membebani pengemudi karena harus membayar denda yang tinggi, dibandingkan dengan pendapatan bulanan yang rendah yang mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulawesi Utara14.", "r": {"result": "Sulawesi Utara14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, Justin Biber yang mengenakan celana cingkrang model cropped pants, Rapper Jaden Smith dengan celana cingkrang oversized, Lee Min Hoo, Choi Siwon Super Junior, hingga Michael Jackon King of Pop didapuk sebagai orang yang memperkenalkan tren ini.", "r": {"result": "Lihat saja, Justin Bieber mengenakan cropped pants, Rapper Jaden Smith dengan celana oversized, Lee Min Hoo, Choi Siwon Super Junior, dan Michael Jackson dari King of Pop dikreditkan sebagai orang yang memperkenalkan tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur riba terdapat dalam urusniaga Pinjaman dari Polisi (\"policy loan\") yang ditawarkan kepada peserta dalam produk Insurans Nyawa.", "r": {"result": "Unsur riba terdapat dalam transaksi Polis Pinjaman (\u201cpinjaman polis\u201d) yang ditawarkan kepada peserta produk Asuransi Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan isu yang lebih sulit sudah menanti dalam perundingan selanjutnya.", "r": {"result": "Ditambahkan bahwa masalah yang lebih sulit sudah menunggu dalam negosiasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi Imej", "r": {"result": "Manipulasi Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pelakon popular Fathia Latiff mengakui dirinya kurang peka berkenaan etika pemakaian pakaian seragam Tentera Darat.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Aktris populer Fathia Latiff mengaku tak peka soal etika mengenakan seragam Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 2011, Ummi Hafilda Ali memfailkan saman fitnah RM100 juta terhadap ahli perniagaan Nor Azman Abdullah Baginda Minda dan Malaysiakini dan difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Pada 17 Maret 2011, Ummi Hafilda Ali mengajukan gugatan pencemaran nama baik RM100 juta terhadap pengusaha Nor Azman Abdullah Baginda Minda dan Malaysiakini dan diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya luar biasa,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Semuanya luar biasa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak semata wayangnya Melanie yang kini berusia delapan tahun itu turut aktif berolahraga seperti dirinya.", "r": {"result": "Putri satu-satunya Melanie yang kini berusia delapan tahun juga aktif berolahraga seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong angkuh itu menjawab: \"Sebenarnya kita semua menderita bersama-sama dalam neraka (tidak ada jalan untuk kita melepaskan diri), kerana sesungguhnya Allah telah menetapkan hukumanNya di antara sekalian hambaNya \"", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong dan angkuh itu menjawab: \"Sesungguhnya kita semua menderita bersama di neraka (tidak ada jalan bagi kita untuk melarikan diri), karena memang Allah telah menetapkan azab-Nya di antara semua hamba-Nya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 15 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 15 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Selatan 15 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Besar Selatan 15 Pagi SDN Cipinang Besar Selatan 15 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cipinang Besar Selatan 15 Pagi\", adalah sebuah SDN yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengelakkan fakta-fakta gagal disampaikan dengan berkesan, Speaker tidak boleh membenarkan sebarang pencelahan daripada mana-mana Ahli Parlimen sama ada daripada blok kerajaan ataupun pembangkang,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Untuk menghindari fakta gagal dikomunikasikan secara efektif, Pembicara tidak dapat mengizinkan campur tangan dari Anggota Parlemen mana pun baik dari pemerintah atau blok oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi wanita pertama Malaysia pembawa bendera di Upacara Pembukaan Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London.", "r": {"result": "Dia menjadi wanita Malaysia pertama yang membawa bendera pada Upacara Pembukaan Olimpiade Musim Panas 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreyo, Klangenan Kreyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kreyo, Klangenan Kreyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu Hospital Tuanku Fauziah juga menyediakan perkhidmatan rawatan rapi kepada pesakit-pesakit tenat.", "r": {"result": "Selain itu, RS Tuanku Fauziah juga menyediakan layanan perawatan intensif bagi pasien yang sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu benar tapi bukan kejahatan, seperti saya pernah mengajukan izin Global TV itu juga benar tapi gagal,\" ungkap Jimly\".", "r": {"result": "Isunya benar tapi bukan kriminal, seperti saya pernah mengajukan lisensi Global TV juga benar tapi gagal,\" kata Jimly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Mesir Pasukan bola sepak kebangsaan Mesir ( \"al-Muntakhab al-Misriy al-Wataniy li-Kurat al-Qadam\", secara literal \"Pemilihan untuk Bola Sepak Nasional Mesir\"), digelar \"Firaun\", mewakili Mesir dalam bola sepak antarabangsa dan ditadbir oleh Persatuan Bola Sepak Mesir (EFA), badan pentadbir bagi bola sepak di Mesir. Mereka bermain rumahnya di Stadium Borg El Arab di Alexandria, dan ketua jurulatih semasa mereka adalah Hector Cuper.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Mesir Tim sepak bola nasional Mesir (\"al-Muntakhab al-Misriy al-Wataniy li-Kurat al-Qadam\", secara harfiah berarti \"Pilihan untuk Sepak Bola Nasional Mesir\"), dijuluki \"Firaun\", mewakili Mesir dalam sepak bola sepak bola internasional dan dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Mesir (EFA), badan pengatur sepak bola di Mesir. Mereka memainkan pertandingan kandang mereka di Stadion Borg El Arab di Alexandria, dan pelatih kepala mereka saat ini adalah Hector Cuper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tentera Jepun diserang oleh tentera Berikat.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan tentara Jepang diserang oleh Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So right now I'm focusing on the schools that have prioritized me\".", "r": {"result": "Jadi saat ini saya fokus pada sekolah yang memprioritaskan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).", "r": {"result": "Tentang kabar besar, (berita kebangkitan manusia menerima pahala mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Bei meninggalkan Guan Yu, saudara darahnya, untuk memerintah Jingzhou, dan Guan Yu mengetuai askar-askar Jingzhou untuk menyerang Cao Pi.", "r": {"result": "Liu Bei meninggalkan Guan Yu, kerabat darahnya, untuk memerintah Jingzhou, dan Guan Yu memimpin tentara Jingzhou untuk menyerang Cao Pi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonaswalde Jonaswalde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Jonaswalde Jonaswalde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa keluarga kenali pertanian", "r": {"result": "Ajak keluarga untuk belajar tentang pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al-Hasanah memiliki kod NPSN 20109593.", "r": {"result": "TK Al-Hasanah memiliki kode NPSN 20109593.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linge Linge ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Linge Linge adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali menerusi drama \"Love You Mr. Arrogant\" yang digandingkan bersama Azlee Khairi.", "r": {"result": "Ia mulai dikenal lewat drama \u201cLove You Mr. Arrogant\u201d berpasangan dengan Azlee Khairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan", "r": {"result": "Izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 3pm the same day, the driver was taken to a pawn shop in Jalan Jelutong where he was forced to pawn his iPhone 6S for RM630, which the men took.", "r": {"result": "Pada pukul 3 sore di hari yang sama, pengemudi tersebut dibawa ke pegadaian di Jalan Jelutong dimana dia dipaksa untuk menggadaikan iPhone 6S miliknya seharga RM630, yang diambil oleh para pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, strain mungkin mendapatkan kapasiti patogen, kemampuan untuk menggunakan sumber karbon yang unik, kemampuan untuk mengambil bagi niche ekologi tertentu atau kemampuan untuk melawan agen antimikrob.", "r": {"result": "Sebagai contoh, strain dapat memperoleh kapasitas patogenik, kemampuan untuk menggunakan sumber karbon yang unik, kemampuan untuk menempati relung ekologi tertentu atau kemampuan untuk melawan agen antimikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, hidrogen dan oksigen ada membentuk satu lagi sebatian, HO (hidrogen peroksida).", "r": {"result": "Memang, hidrogen dan oksigen membentuk senyawa lain, H2O (hidrogen peroksida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ada banyak orang lain juga yang merasa khawatir dengan masa depan anak-anak mereka yang sudah rusak setelah tertular HIV, terutama mereka yang tinggal di negara miskin\".", "r": {"result": "Sementara itu, masih banyak orang lain yang juga mengkhawatirkan masa depan anaknya yang rusak setelah tertular HIV, terutama yang tinggal di negara miskin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaneyama, Yamagata Kaneyama, Yamagata merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamagata negara Jepun.", "r": {"result": "Kaneyama, Yamagata Kaneyama, Yamagata adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamagata di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas pada ATGMS mudah-alih Infantri dan muatan kenderaan, perisai kenderaan lebih berkeupayaan telah dibangunkan.", "r": {"result": "Menanggapi ATGMS bergerak dan muatan kendaraan Infanteri, lapis baja kendaraan yang lebih mumpuni telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciputat Timur.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Ciputat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata beliau tidak mahu isu itu terus disensasikan pihak tertentu dan menjadi bahan bualan orang ramai di kedai kopi.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan tidak ingin isu tersebut terus dihebohkan pihak tertentu dan menjadi perbincangan di warung kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has to start acting now,\" she said.", "r": {"result": "Dia harus mulai berakting sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerancuan penggunaan bahasa di radio", "r": {"result": "Penggunaan bahasa yang kacau di radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They (Keat Seong's clients) have been told to pay RM260 for a form and later 'Agent Lim' or 'Uncle Lim' would confirm they would get an affordable unit.", "r": {"result": "\"Mereka (klien Keat Seong) telah diberitahu untuk membayar RM260 untuk sebuah formulir dan kemudian 'Agen Lim' atau 'Paman Lim' akan mengkonfirmasi bahwa mereka akan mendapatkan unit yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barc, Eure Barc ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Barc, Eure Barc adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah ahli Syarikat Opera Amir Ayr dan Persatuan Muzikal Loudoun.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari Amir Ayr Opera Company dan Loudoun Musical Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Live at the BBC\", keluaran rasmi pertama yang mengandungi persembahan The Beatles yang tidak dikeluarkan dalam 17 tahun terakhir, akhirnya muncul pada tahun 1994.", "r": {"result": "\"Live at the BBC\", rilisan resmi pertama yang berisi penampilan The Beatles yang belum dirilis dalam 17 tahun, akhirnya muncul pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Match racing adalah sukan yang ideal untuk penonton di Marstand.", "r": {"result": "Pertandingan balap adalah olahraga yang ideal bagi penonton di Marstand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB investigations \"will probably be reopened and it is important that this be done in a fair and judicious way so that Malaysia can come to terms and move beyond the scandal\", Southeast Asia politics analyst Bridget Welsh told Bloomberg television.", "r": {"result": "Investigasi 1MDB \"mungkin akan dibuka kembali dan penting bahwa ini dilakukan dengan cara yang adil dan bijaksana sehingga Malaysia dapat berdamai dan mengatasi skandal\", analis politik Asia Tenggara Bridget Welsh mengatakan kepada televisi Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satah (RRR,GGG,BBB)", "r": {"result": "Sarah (RRR, GGG, BBB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan objek dibenam secara visual ke kandungan objek lain, iaitu alir kandungan objek ini disekitar kandungan lain", "r": {"result": "Menunjukkan objek secara visual disematkan ke konten objek lain, yaitu konten objek ini mengalir di sekitar konten lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangannya ialah Dongdong (Dong Dong ).", "r": {"result": "Julukannya adalah Dongdong (Dong Dong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah menjadi suatu norma untuk sebuah sekolah yang bersejarah seperti Maxwell School untuk mempunyai tradisi yang tersendiri.", "r": {"result": "Sudah menjadi norma bagi sekolah bersejarah seperti Sekolah Maxwell untuk memiliki tradisinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik daripada PPBM adalah Datuk Dr Shahruddin Md Salleh (Kementerian Wilayah), Dr Md Farid Md Rafik (Jabatan Perdana Menteri - Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Amiruddin Hamzah (Kementerian Kewangan) dan Eddin Syazlee Shith (Kementerian Komunikasi dan Multimedia).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari PPBM adalah Datuk Dr Shahruddin Md Salleh (Kementerian Daerah), Dr Md Farid Md Rafik (Departemen Perdana Menteri - Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Amiruddin Hamzah (Kementerian Keuangan) dan Eddin Syazlee Shith (Kementerian Perhubungan dan Multimedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dimansuhkan dengan muktamad hingga 1834, sewaktu pemerintahan Isabella II, walaupun ia telah berhenti operasi berkesan suatu masa lebih awal selepas suatu kemerosotan lama.", "r": {"result": "Itu tidak akhirnya dihapuskan sampai tahun 1834, pada masa pemerintahan Isabella II, meskipun telah berhenti beroperasi secara efektif beberapa waktu sebelumnya setelah mengalami penurunan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan bantuan Haikal, Aurora berjaya mendapatkan hak penjagaan tersebut tetapi dengan syarat bahawa dia harus berkahwin dengan Haikal.", "r": {"result": "Namun dengan bantuan Haikal, Aurora berhasil mendapatkan hak asuh namun dengan syarat harus menikah dengan Haikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tutup kurungan di sana.", "r": {"result": "Biarkan saya menutup tanda kurung di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pencapaian besar kepada usaha menggalakkan penggunaan mata wang tempatan secara lebih meluas bagi perdagangan dan pelaburan di ketiga-tiga negara.", "r": {"result": "Ini merupakan pencapaian besar bagi upaya mempromosikan penggunaan mata uang lokal secara lebih luas untuk perdagangan dan investasi di ketiga negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monoloque telah berkahwin dengan Dahlia Nadirah Juhari pada 2011 dan dikurniakan tiga anak perempuan yang kesemuanya dinamakan dengan nama klasik--Anggerik Dang Jelita (lahir 2013), Seroja Dewi Harapan (lahir 2017) dan Melor Pelangi Merdu (lahir 2019).", "r": {"result": "Monoloque menikah dengan Dahlia Nadirah Juhari pada 2011 dan dikaruniai tiga putri yang semuanya dinamai dengan nama klasik --Anggerik Dang Jelita (lahir 2013), Seroja Dewi Harapan (lahir 2017) dan Melor Pelangi Merdu (lahir 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirius A adalah 25 kali lebih berkilau daripada Matahari tetapi mempunyai kekilauan lebih rendah sedikit daripada bintang lain seperti Canopus atau Rigel.", "r": {"result": "Sirius A 25 kali lebih terang dari Matahari tetapi memiliki luminositas sedikit lebih rendah dari bintang lain seperti Canopus atau Rigel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun penempatan itu adalah penjara tentera, dan Phillip mempunyai kuasa penuh sebagai gabenor, koloni juga mempunyai pentadbiran sivil dan mahkamah undang-undang.", "r": {"result": "Namun, meskipun pemukiman tersebut adalah penjara militer, dan Phillip memiliki kekuasaan penuh sebagai gubernur, koloni tersebut juga memiliki administrasi sipil dan pengadilan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semestinya syarikat penerbangan berkenaan telah memulakan program transformasinya sendiri untuk meningkatkan produk serta perkhidmatan selain pengalaman pelanggan.", "r": {"result": "\u201cJelas maskapai telah memulai program transformasinya sendiri untuk meningkatkan produk dan layanan serta pengalaman pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraula Baraula merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baraula Baraula adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila di berikan perhatian yang sewajarnya kepada mereka , mereka akan berasa silu untuk tidak patuh kepada arahan begitu juga dengan pemimpin,mereka akan berasa berat untuk tidak memberi kerjasama apabila telah di perlakukan baik kepadanya.", "r": {"result": "Ketika perhatian yang tepat diberikan kepada mereka, mereka akan merasa malu untuk tidak mematuhi instruksi serta pemimpin, mereka akan merasa berat untuk tidak bekerja sama ketika mereka telah diperlakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk ini, rumus ini ditulis atau Contoh paling ringkas bagi teorem binomial ialah rumus formula_2 kuasa dua: Pekali binomial 1, 2, 1 yang muncul dalam pengembangan ini serupa dengan baris segi tiga Pascal (lihat rajah sebelah).", "r": {"result": "Dalam bentuk ini, rumus ini ditulis atau Contoh paling sederhana dari teorema binomial adalah rumus rumus_2 kuadrat: Koefisien binomial 1, 2, 1 yang muncul dalam perluasan ini mirip dengan barisan segitiga Pascal (lihat diagram di sebelahnya ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana pulak saya dipecat?", "r": {"result": "\"Di mana saya dipecat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang terjadi saat jajaran Polda Jawa Timur (Jatim) membongkar produk kosmetik palsu.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi saat jajaran Polda Jatim (Jawa Timur) membongkar produk kosmetik palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Occita", "r": {"result": "Okcita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, isu itu sudah pun dilaporkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pihaknya akan menunggu hasil siasatan sebelum memutuskan tindakan lanjut.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan masalah tersebut telah dilaporkan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan mereka akan menunggu hasil penyelidikan sebelum memutuskan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jabatan Alam Sekitar setelah meneliti kajian SIA dan meluluskannya.", "r": {"result": "Departemen Lingkungan setelah mempelajari studi SIA dan menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, boleh dikatakan bahawa, ada peningkatan yang baik untuk keputusan SPM tahun 2017,\" katanya selepas menemui 12 pelajar cemerlang SPM dari Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Syed Ahmad di sini, hari ini.", "r": {"result": "Secara keseluruhan bisa dikatakan ada peningkatan yang baik untuk hasil SPM tahun 2017 ini,\" ujarnya usai bertemu 12 siswa berprestasi SPM dari Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Syed Ahmad di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia merupakan anugerah yang berasingan, dalam beberapa kes si pemegang telah mematerinya bersama.", "r": {"result": "Meskipun merupakan penghargaan terpisah, dalam beberapa kasus pemegangnya telah menyatukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada pilihan raya umum 2011, New Zealand First mula medapat sokongan penduduk semula dan memenangi 6.8 peratus undian parti seterusnya memperolehi lapan kerusi Parlimen.", "r": {"result": "Namun, dalam pemilihan umum 2011, New Zealand First mulai mendapatkan dukungan populer lagi dan memenangkan 6,8 persen suara partai dan memenangkan delapan kursi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah lulusan Maktab Tentera Diraja Malaysia (RMC) dahulunya dikenali sebagai Maktab Tentera Persekutuan (FMC) dan merupakan anak watan pertama lulusan FMC yang menerajui pucuk pimpinan Tentera Darat.", "r": {"result": "Ia merupakan lulusan dari Royal Malaysian Military College (RMC) sebelumnya dikenal sebagai Federal Military College (FMC) dan merupakan lulusan FMC pertama yang memimpin kepemimpinan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA) meletakkan beliau sebagai artis wanita kelapan paling laris dalam sejarah muzik Amerika dengan menjual 33.6 juta album dan 36.9 juta single di A.S. Kejayaan beliau sebagai penyanyi memasukkan beliau ke dalam beberapa urusan pengiklanan dan dukungan berprofil tinggi termasuk jenama wangian sendiri bersama dengan Elizabeth Arden dengan jualan yang telah melebihi US$1.5 billion pada tahun 2012.", "r": {"result": "Asosiasi Industri Rekaman Amerika (RIAA) menempatkannya sebagai artis wanita terlaris kedelapan dalam sejarah musik Amerika dengan penjualan 33,6 juta album dan 36,9 juta single di AS. Kesuksesannya sebagai penyanyi membawanya dalam beberapa kesepakatan iklan dan dukungan profil tinggi termasuk merek wewangiannya sendiri dengan Elizabeth Arden dengan penjualan melebihi US$1,5 miliar pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Dr Mahathir melawat ASEAN Community Showcase: ASEAN Styles 2019 di Bangkok pic.", "r": {"result": "PM Dr Mahathir mengunjungi ASEAN Community Showcase: ASEAN Styles 2019 di foto Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spissky Hrusov Spissky Hrusov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Spissky Hrusov Spissky Hrusov adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the new toys become accustomed to having a new owner, Woody tells Buzz that he is not worried about Andy outgrowing him, because when he does, they will have each other for infinity and beyond.", "r": {"result": "Saat mainan baru terbiasa memiliki pemilik baru, Woody memberi tahu Buzz bahwa dia tidak khawatir tentang Andy yang tumbuh lebih besar darinya, karena ketika dia melakukannya, mereka akan memiliki satu sama lain untuk selamanya dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelplin Pelplin merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Pelplin Pelplin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Noor Hijerah Hanafiah berkata, sebagai ADUN Wanita pertama Terengganu, pencapaian Zuraida mampu menjadi inspirasi kepada kaum hawa untuk terus berjaya dalam bidang masing-masing di sebalik kesibukan sebagai ibu dan isteri.", "r": {"result": ", kata Noor Hijerah Hanafiah, sebagai majelis perempuan pertama Terengganu, prestasi Zuraida bisa menjadi inspirasi bagi perempuan untuk terus sukses di bidangnya masing-masing meski sibuk sebagai ibu dan istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga masih mendapatkan pandangan daripada pakar hidupan liar, alam sekitar, botani dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih mencari pandangan dari pakar satwa liar, lingkungan, botani dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka ditimpa azab yang membinasakan. Sesungguhnya peristiwa yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditimpa azab yang menghancurkan. Memang peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruji berkata, ESSCOM mengambil inisiatif memanggil mesyuarat berkenaan untuk membincangkan hal itu secara mendalam termasuk mendapatkan maklum balas dan pandangan semua pihak.", "r": {"result": "Ruji mengatakan, ESSCOM berinisiatif menggelar rapat untuk membahas masalah tersebut secara mendalam termasuk mendapatkan masukan dan pandangan dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkonflik dengan", "r": {"result": "konflik dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan Azhar juga tidak perlu dikhuatiri kerana ia mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan nasihat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pengangkatan Azhar tidak perlu dikhawatirkan karena sudah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dengan saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila aktif dalam persatuan, timbul minat dan terlibat dalam aktiviti belia, jadi tidaklah goyang kaki dan buat perkara tidak bermanfaat,\" katanya, selepas merasmikan sambutan Hari Belia peringkat negeri, di pekarangan Stadium Darul Aman, hari ini.", "r": {"result": "Ketika Anda aktif dalam pergaulan, timbul minat dan Anda terlibat dalam kegiatan kepemudaan, jadi jangan gerakkan kaki dan lakukan hal-hal yang tidak bermanfaat,\u201d ujarnya usai meresmikan peringatan Hari Pemuda tingkat provinsi, di Darul Lapangan Stadion Aman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa-fasa ini membolehkan untuk disajikan dalam bentuk umum mirip dengan pendekatan air terjun, walaupun intipati kunci dari proses terdapat dalam iterasi dalam setiap fasanya.", "r": {"result": "Fase-fase ini memungkinkan untuk disajikan dalam bentuk umum yang mirip dengan pendekatan air terjun, meskipun esensi utama dari proses tersebut ditemukan dalam iterasi di setiap fasenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya 15-25cm panjang, 1-7cm lebar dan keras, kasar dan mendatar.", "r": {"result": "Buahnya berukuran panjang 15-25cm, lebar 1-7cm dan keras, kasar dan pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai tergolong dalam genus yang sama dengan mangga dan ditanam di Malaysia, Indonesia, Singapura, Brunei, Papua New Guinea, Kerala dan Filipina.", "r": {"result": "Binjai termasuk dalam genus yang sama dengan mangga dan ditanam di Malaysia, Indonesia, Singapura, Brunei, Papua Nugini, Kerala, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan juga melaporkan biseksual atau tidak pasti seksualiti mereka lebih kerap daripada lelaki, yang lebih sering melaporkan secara eksklusif gay atau heteroseksual.", "r": {"result": "Perempuan juga dilaporkan lebih sering menjadi biseksual atau tidak yakin dengan seksualitas mereka daripada laki-laki, yang lebih sering dilaporkan sebagai gay atau heteroseksual eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BM can only attain its proper status if it's devoid of the artificial restrictions and is liberated from its narrow communal sentiments.", "r": {"result": "BM hanya dapat mencapai statusnya yang layak jika ia bebas dari batasan artifisial dan dibebaskan dari sentimen komunalnya yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1621 (nombor) 1621 (seribu enam ratus dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 1620 dan sebelum 1622.", "r": {"result": "1621 (angka) 1621 (seribu enam ratus dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah tahun 1620 dan sebelum tahun 1622.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singur Singur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hugli di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Singur Singur adalah sebuah kota sensus di distrik Hugli di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, SB tidak akan berminat (untuk hadir) sekiranya sesebuah parti mengadakan aktiviti di premisnya sendiri, tetapi akan hadir jika acara itu diadakan di tempat awam.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, SB tidak akan tertarik (untuk hadir) jika ada pihak yang mengadakan kegiatan di tempat sendiri, namun akan hadir jika acara tersebut diadakan di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Che Zaimani Che Awang, berkata polis menerima panggilan berhubung kejadian itu pada jam 1.07 pagi.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Timur Laut, Asisten Komisaris Che Zaimani Che Awang, mengatakan polisi menerima telepon tentang kejadian tersebut pada pukul 1.07 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai penyegerakan pembawa pada penerima ini perlu ditangani dengan bagaimana pun di sistem QAM.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang sinkronisasi pembawa pada penerima ini perlu ditangani entah bagaimana dalam sistem QAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan kehendak semasa, sisipan ini juga menjadi lubuk pengiklan apabila menampilkan reka letak lebih segar bagi memaparkan gaya hidup.", "r": {"result": "Sesuai dengan kebutuhan saat ini, sisipan ini juga menjadi pendalaman pengiklan ketika menampilkan tata letak yang lebih segar untuk menampilkan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan disyor mengkaji dan meminda Perlembagaan untuk menambah baik peruntukan bagi Sabah dan Sarawak,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah disarankan untuk mempelajari dan mengamandemen UUD untuk menyempurnakan ketentuan Sabah dan Sarawak,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipohon, perintah injunksi bagi menghalang defendan daripada terus mener kenyataan sama.", "r": {"result": "Juga diminta, perintah pengadilan untuk mencegah terdakwa terus membuat pernyataan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dapatlah rasa nikmat 20 minit untuk pulang ke kampung halaman,\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "\u201cJadi bisa menikmati waktu 20 menit untuk pulang kampung,\u201d candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan 'profesor kangkung' ini sama saja dengan mereka yang digelar pendusta hadis atau kumpulan yang menafikan hadis sahih dan ulama suk' atau ulama yang sanggup berdiam diri demi menjaga periuk nasi mereka.", "r": {"result": "\u201cKelompok 'profesor kangkung' ini sama dengan mereka yang disebut pendusta hadits atau kelompok yang mengingkari shahih hadits dan suk ulama atau ulama yang rela diam demi menjaga periuk nasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lo, harga pasar saham BUMI Rp 50 per saham jelas salah harga.", "r": {"result": "Menurut Lo, harga pasar saham BUMI Rp 50 per lembar jelas harga yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah kes pembedahan tidak bersemuka (tele-surgery); penstriman pelbagai 4K (Multi 4K Streaming); tempoh penangguhan permainan yang sangat rendah (Ultra Low Latency Gaming) serta pemantauan kamera litar tertutup (CCTV) berdefinisi tinggi.", "r": {"result": "Ini termasuk kasus operasi tatap muka (tele-surgery); streaming multi 4K (Streaming Multi 4K); periode penundaan game yang sangat rendah (Ultra Low Latency Gaming) serta pemantauan kamera sirkuit tertutup (CCTV) definisi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROFESOR DR.", "r": {"result": "PROFESOR DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Radiostructural navigation", "r": {"result": "Tombol navigasi radiostruktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-Undang Antiberita Tidak Benar dibentang semula", "r": {"result": "Undang-undang Anti-Berita Palsu diperkenalkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispar meminta supaya dilakukan perbaikan jalan menuju Pantai Glagah.", "r": {"result": "Dispar meminta agar jalan menuju Pantai Glagah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu tengkorak yang tidak lengkap pernah dijumpai dan kini disimpan di Muzium Cipolletti, Wilayah Rio Negro, Argentina.", "r": {"result": "Hanya satu tengkorak utuh yang pernah ditemukan dan kini disimpan di Museum Cipolletti, Provinsi Rio Negro, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broudoukou-Penda Broudoukou-Penda merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Broudoukou-Penda Broudoukou-Penda adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In PH, they see only Mahathir, Muhyiddin Yassin and Mukhriz Mahathir as successful\".", "r": {"result": "Di PH, mereka hanya melihat Mahathir, Muhyiddin Yassin dan Mukhriz Mahathir yang sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suaranya apapun untuk menentang kebijakan Darwan ini, percuma,\" kata Budiardi.", "r": {"result": "\"Setiap suara yang menentang kebijakan Darwan itu bebas,\" kata Budiardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kalau b kuasa 2, tolak 4ac adalah negatif, apa yang akan berlaku?", "r": {"result": "Sekarang jika b pangkat 2, minus 4ac negatif, apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang yang melakukan kezaliman (dengan kekufurannya) itu melihat azab, maka tidak akan diringankan azab itu daripada mereka, dan mereka pula tidak diberi tempoh.", "r": {"result": "Dan apabila orang-orang yang berbuat zhalim (dengan kekafirannya) melihat azab itu, maka azab itu tidak akan diringankan dari mereka, dan mereka tidak diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara", "r": {"result": "karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Kudat , negeri Sabah.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Kudat, negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipergunakan untuk mendekati sesuatu tempat, mengumpulkan maklumat perisikan, melakukan sabotaj dan pertempuran, serta untuk meninggalkan sesuatu tempat.", "r": {"result": "Itu digunakan untuk mendekati suatu tempat, mengumpulkan intelijen, melakukan sabotase dan pertempuran, serta untuk meninggalkan suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menginginkan dampak kinerja BUMN tidak hanya bagus secara kinerja perusahaan, tetapi juga dapat dinikmati oleh masyarakat secara langsung,\", ujar Menteri BUMN, Rini M. Soemarno.", "r": {"result": "\u201cKami ingin dampak kinerja BUMN tidak hanya baik dari segi kinerja perusahaan, tetapi juga dapat dinikmati masyarakat secara langsung\u201d, kata Menteri BUMN, Rini M. Soemarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Underdog' Rafizi says he won in Pahang, neck-to-neck race with Azmin", "r": {"result": "'Underdog' Rafizi mengatakan dia menang di Pahang, balapan ketat dengan Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kita,... perbuatan segelintir pihak ini, akan hanya memporak-perandakan, sampai boleh memusnahkan apa yang terbina selama ini.", "r": {"result": "Bagi kami,... tindakan segelintir pihak ini, hanya akan menghancurkan, hingga mereka bisa menghancurkan apa yang telah dibangun selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah yang juga Ahli Parlimen Indera Mahkota berkata, usaha itu diharap dapat menyelesaikan isu-isu setempat di samping merancakkan taraf ekonomi penduduk.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah yang juga Anggota DPR Indera Mahkota mengatakan, upaya tersebut diharapkan dapat menyelesaikan persoalan lokal sekaligus meningkatkan status ekonomi penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 1680 Classic adalah Midi, MP3.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 1680 Classic adalah Midi, MP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kemudahan prasarana di Puncak Alam masih belum sempurna, seperti tiada balai polis, balai bomba dan bank, pejabat agensi kerajaan dan agensi penyedia utiliti juga tiada di sini lagi,\" katanya pada pada sidang akhbar mengenai bantahan perlaksanaan tempat letak kereta berbayar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, fasilitas infrastruktur di Puncak Alam juga masih belum sempurna, seperti tidak ada lagi kantor polisi, pemadam kebakaran dan bank, kantor lembaga pemerintah dan lembaga penyedia utilitas tidak ada lagi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers terkait aksi unjuk rasa tersebut. menentang penerapan parkir berbayar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fistulosum\" bukanlah asli kepada Wales atau terutamanya yang lazim dalam masakan Wales (\"Allium\" hijau biasa kepada Wales ialah lik, \"A.", "r": {"result": "fistulosum\" bukan asli Wales atau sangat umum dalam masakan Welsh (\"Allium\" hijau umum untuk Wales adalah menjilat, \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikara Fujimoto Chikara Fujimoto ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Chikara Fujimoto Chikara Fujimoto adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menyudahkan tendangan penalti di dalam penentuan penalti selepas kedua-dua pasukan terikat seri 2-2.", "r": {"result": "Dia berhasil menyelesaikan tendangan penalti dalam adu penalti setelah kedua tim bermain imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sekretariat Himpunan Ulama Rantau Asia (SHURA) yakin pengaruh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mampu membawa perubahan kepada perjuangan membebaskan Al-Quds dan Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sekretariat Perhimpunan Ulama Kawasan Asia (SHURA) yakin pengaruh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bisa membawa perubahan bagi perjuangan pembebasan Al-Quds dan Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batununggal adalah 43351.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batununggal adalah 43351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah lakukan segalanya dalam perlawanan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami telah melakukan segalanya dalam pertandingan hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Yaman Segera Buka Kembali Bandara Hodeidah", "r": {"result": "Pemerintah Yaman Segera Buka Kembali Bandara Hodeidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengurus AS Monaco dan memenangi Kejuaraan Liga Perancis pada 1988.", "r": {"result": "Ia menjadi manajer AS Monaco dan memenangkan Kejuaraan Liga Prancis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 8 pengadil, 12 pembantu pengadil dan 4 pegawai keempat telah dilantik untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sebanyak 8 wasit, 12 asisten wasit dan 4 ofisial keempat ditunjuk untuk turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga perlu membuka mata seluas-luasnya untuk memerhati sikap penyokonya sendiri dalam menghadapi isu bakal perdana menteri ini.", "r": {"result": "Anwar juga perlu membuka mata seluas-luasnya untuk mengamati sikap para pendukungnya sendiri dalam menghadapi isu calon perdana menteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia berkongsi tempat ketiga bersama Vietnam\".", "r": {"result": "\"Malaysia berbagi tempat ketiga dengan Vietnam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, kondektur tersebut kurang paham dengan Bahasa Inggris.", "r": {"result": "Sayangnya, kondektur tidak mengerti bahasa Inggris dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masa telah ditumpukan kepada monolog dan perbualan kasual yang menonjolkan sifat lucu dan pandangan hidup karakter.", "r": {"result": "Banyak waktu telah dicurahkan untuk monolog dan percakapan santai yang menonjolkan sifat lucu dan pandangan hidup para karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihorgarh Sihorgarh merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sihorgarh Sihorgarh adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Di Sebalik Yamacita dan Percival.", "r": {"result": "Kami berada di belakang Yamacita dan Percival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tetapkan penimbal skrin pada struktur VisVideo yang menuju ke penimbal skrim diperuntuk", "r": {"result": "Coba atur screenbuffer ke struktur VisVideo yang menunjuk ke screenbuffer yang dialokasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64) Melayu itu bukan bangsa yang gagal; Melayu itu bukan bangsa yang sentiasa perlu ditongkat, Melayu tak tohor pencapaian.", "r": {"result": "64) Orang Melayu bukanlah ras yang gagal; Orang Melayu bukanlah ras yang selalu perlu dimajukan, orang Melayu tidak anti prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid minta media jangan biar isu kaum, agama jadi dominan", "r": {"result": "Mujahid meminta media tidak membiarkan isu ras dan agama menjadi dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dilaporkan PAS mencongak tiga nama untuk dilantik sebagai Menteri Besar termasuk Dr Ahmad Samsuri.", "r": {"result": "Sebelumnya, PAS dikabarkan telah memilih tiga nama untuk diangkat menjadi Menteri Besar, termasuk Dr Ahmad Samsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena bangunan belum siap seluruhnya, maka pembelajaran dilaksanakan 2 sift, pagi dan siang.", "r": {"result": "Karena bangunan belum rampung seluruhnya, pembelajaran dilakukan dalam 2 shift, pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kewajipan ahli lembaga dan pihak pengurusan untuk melakukan sesuatu yang dirasakan betul dan mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Merupakan tugas anggota dewan dan manajemen untuk melakukan apa yang mereka rasa benar dan sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rindu\" merupakan lagu ciptaannya sendiri dan liriknya ditulis oleh Ireani Yaakop, sementara muziknya pula disusun oleh Audi Mok.", "r": {"result": "\"Rindu\" adalah lagu ciptaannya sendiri dan liriknya ditulis oleh Ireani Yaakop, sedangkan musiknya digubah oleh Audi Mok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen duduk di Rumah Parlimen di ibu negara Australia Barat, Perth.", "r": {"result": "Parlemen duduk di Gedung Parlemen di ibu kota Australia Barat, Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysian tourists planning to travel to Myanmar are encouraged to apply for a visa online at evisa.", "r": {"result": "\u201cWisatawan Malaysia yang berencana berwisata ke Myanmar diimbau mengajukan visa online di evisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cloud Atlas\" ditayangkan pada 8 September 2012 di Festival Filem Antarabangsa Toronto ke- 37, dan dikeluarkan secara terbuka pada 26 Oktober 2012 di pawagam konvensional dan IMAX.", "r": {"result": "\"Cloud Atlas\" tayang perdana pada 8 September 2012 di Festival Film Internasional Toronto ke-37, dan dirilis untuk umum pada 26 Oktober 2012 di bioskop konvensional dan IMAX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesehatan lain yang menghambat industri minyak sawit yakni isu lemak jenuh di minyak sawit berbahaya bagi kesehatan.", "r": {"result": "Isu kesehatan lain yang menghambat industri sawit adalah isu lemak jenuh pada minyak sawit yang berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa kerajaan sedang mencari kaedah untuk memperkenalkan subsidi petrol yang disasarkan bagi memberi manfaat kepada penerima BSH, dan perbankan dalam bentuk wang secara terus ke dalam akaun mereka yang layak setiap bulan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pemerintah sedang mencari cara untuk memperkenalkan subsidi bensin yang ditargetkan untuk menguntungkan penerima BSH, dan uang tunai perbankan langsung ke rekening mereka yang memenuhi syarat setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICAO menerbitkan Doc 9303 \"Machine Readable Travel Documents\", standard teknikal bagi pasport boleh dibaca mesin.", "r": {"result": "ICAO menerbitkan Doc 9303 \"Dokumen Perjalanan yang Dapat Dibaca Mesin\", sebuah standar teknis untuk paspor yang dapat dibaca mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan Johan sebagai penyanyi baru mereka setelah Ranzmie Nasran mengambil keputusan untuk mengundur diri.", "r": {"result": "Album ini menampilkan Johan sebagai penyanyi baru mereka setelah Ranzmie Nasran memutuskan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, kaedah pembinaan terowong menggunakan mesin pengorek terowong adalah yang paling popular kerana memudahkan proses pembinaan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, metode pembangunan terowongan dengan menggunakan mesin bor terowongan merupakan yang paling populer karena menyederhanakan proses konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nama kaedah input pada bar bahasa bila menanda kotaktanda", "r": {"result": "Tampilkan nama metode masukan pada bilah bahasa saat mencentang kotak centang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only restrictions are that the person must not drink alcohol, eat meat or smoke cigarettes or use other non prescription drugs while in the shrine.", "r": {"result": "Satu-satunya batasan adalah orang tersebut tidak boleh minum alkohol, makan daging atau merokok atau menggunakan obat-obatan non-resep lainnya saat berada di kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what seems to make people crazy, not Perfect Game\".", "r": {"result": "Itulah yang tampaknya membuat orang gila, bukan Perfect Game\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ancient custom, banned under the Taliban's 1996-2001 rule, has seen a resurgence in recent years.", "r": {"result": "Kebiasaan kuno, yang dilarang di bawah pemerintahan Taliban 1996-2001, telah mengalami kebangkitan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a report by CBC News, among Selva Kumar's victims were four minors with one as young as 14.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan oleh CBC News, di antara korban Selva Kumar adalah empat anak di bawah umur dengan satu di antaranya berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Baswedan disiram air keras oleh orang tak dikenal pada 11 April 2017.", "r": {"result": "Novel Baswedan disiram air keras oleh orang tak dikenal pada 11 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada syarikat yang menyatakan hasrat untuk mengusahakan pengangkutan itu, namun masih belum beroperasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada perusahaan yang sudah menyatakan niatnya untuk menggarap angkutan tersebut, namun belum beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Norway ia dikenali sebagai Postmann Pat dan kucingnya disebut \"Miss\".", "r": {"result": "Di Norwegia ia dikenal sebagai Postmann Pat dan kucingnya disebut \"Miss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu memukul kedudukan puncak di Sweden & Chile dan menjadi sepuluh teratas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Album ini mencapai posisi teratas di Swedia & Chili dan menjadi sepuluh besar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu pantun mencetuskan polemik yang cukup hangat diperkatakan apabila Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jumaat lalu, mengeluarkan arahan melarang penggunaannya dalam skrip pengacara pada majlis rasminya.", "r": {"result": "Namun, isu puntun menimbulkan polemik yang cukup panas ketika Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jumat lalu, mengeluarkan perintah pelarangan penggunaannya dalam naskah pembawa acara di acara resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Brugg ialah saki-baki kastil Habsburg, biara Koenigsfelden yang lama dengan kaca terlukis zaman pertengahan yang indah) serta saki baki petempatan Rom di \"Vindonissa\" (Windisch).", "r": {"result": "Di sekitar Brugg terdapat sisa-sisa kastil Habsburg, biara tua Koenigsfelden dengan kaca patri abad pertengahan yang indah) serta sisa-sisa pemukiman Romawi di \"Vindonissa\" (Windisch).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih dijalankan termasuk mengambil keterangan daripada pihak pusat hiburan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan, termasuk mengambil pernyataan dari pusat hiburan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previous system (defunct since 28 February 2014): Laser was launched by the Irish banks in 1996 as an extension of the existing ATM and Cheque guarantee card systems that had existed for many years.", "r": {"result": "Sistem sebelumnya (mati sejak 28 Februari 2014): Laser diluncurkan oleh bank-bank Irlandia pada tahun 1996 sebagai perpanjangan dari sistem kartu garansi ATM dan Cek yang telah ada selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, impaired DNA replication induces the loss of H3K27me3 by impairing the retention of modified histones on the genome during the replication cycles of the early embryo.", "r": {"result": "Dengan demikian, replikasi DNA yang terganggu menginduksi hilangnya H3K27me3 dengan merusak retensi histon yang dimodifikasi pada genom selama siklus replikasi embrio awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan syorkan kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk mengkaji semula atau penambahbaikan saliran, perataan tanah dan pengapuran tanah bagi kawasan luar Jelapang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan merekomendasikan kepada Kementerian Pertanian dan Perindustrian Agro untuk meninjau atau memperbaiki drainase, perataan tanah, dan pengapuran tanah untuk wilayah di luar Jelapang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata Taman Tugu serta persekitaran semulajadi lain yang telah dipertahankan akan kekal untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan Taman Tugu dan lingkungan alam lainnya yang telah dilestarikan akan tetap ada untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika kenyataan Dr Ong Kian Ming ini bukan keputusan rasmi Kabinet, Pergerakan Pemuda Umno Malaysia menggesa kerajaan mengambil tindakan tegas kepada beliau kerana melampaui bidang kuasa diberi!", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika pernyataan Dr Ong Kian Ming bukan merupakan keputusan resmi Kabinet, Gerakan Pemuda Umno Malaysia mendesak pemerintah menindak tegas dirinya karena telah melampaui kewenangannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azim juga menjelaskan pihaknya mungkin akan mengambil tindakan drastik dengan tidak membenarkan persatuan sukan terlibat menghantar atlet mereka ke Sukan SEA di Filipina, November depan.", "r": {"result": "Abdul Azim juga menjelaskan, pihaknya bisa mengambil tindakan drastis dengan tidak mengizinkan asosiasi olahraga yang terlibat mengirimkan atletnya ke SEA Games di Filipina, November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand Thailand, secara rasminya Kerajaan Thailand dan dahulunya Siam (hingga 1939 dan sekali lagi dari 1946 hingga 1948), merupakan sebuah negara di tengah semenanjung Indocina di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Thailand Thailand, secara resmi Kerajaan Thailand dan sebelumnya Siam (hingga 1939 dan lagi dari 1946 hingga 1948), adalah sebuah negara di tengah semenanjung Indochina di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memasuki Sekolah St Edward, Oxford dan bergraduat dari Universiti Temple di Philadelphia, di mana beliau menjadi ahli fraterniti Sigma Pi, pada tahun 1943 dengan sarjana muda dalam pendidikan.", "r": {"result": "Dia bersekolah di St. Edward's School, Oxford dan lulus dari Temple University di Philadelphia, di mana dia menjadi anggota persaudaraan Sigma Pi, pada tahun 1943 dengan gelar sarjana di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our goal coming into worlds was to tighten up our technical,\" she said.", "r": {"result": "\"Tujuan kami datang ke dunia adalah untuk memperketat teknis kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Grasia, Jl.", "r": {"result": "TK Grasia, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pertanyaan akan menentukan apakah Huawei dapat tahan terhadap badai, kata Dieter Ernst, pakar chip dan pengamat China di East-West Center, sebuah lembaga pemikir di Honolulu.", "r": {"result": "Dua pertanyaan akan menentukan apakah Huawei dapat mengatasi badai tersebut, kata Dieter Ernst, pakar chip dan pengamat China di East-West Center, sebuah think tank di Honolulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sepuluh ahli Kabinet Malaysia yang diterajui Pakatan Harapan bakal mengguna formula 3-3-2-2.", "r": {"result": ": Sepuluh anggota Kabinet Malaysia yang dipimpin Pakatan Harapan akan menggunakan rumus 3-3-2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran Frekuensi VHF juga terdapat di saluran 7 (dari Bukit Sungai Besi) tetapi hanya terdapat di Lembah Klang sahaja.", "r": {"result": "Transmisi Frekuensi VHF juga tersedia di saluran 7 (dari Bukit Sungai Besi) tetapi hanya tersedia di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang memenangi kejohanan ini secara automatik layak ke edisi Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Tim yang memenangkan turnamen ini secara otomatis lolos ke edisi Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pasti sekiranya akan berlaku satu lagi pusingan kebakaran besar pada tahun depan.", "r": {"result": "\"Kami tidak yakin apakah akan ada putaran kebakaran besar lagi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan baru MIC kini bersungguh-sungguh dalam langkah yang mampu menghidupkan semula semangat perjuangan parti itu, malah menentukan hala tuju MIC ke arah kecemerlangan dengan strategi-strategi politik terbaik dalam persekitaran politik negara yang semakin kelam-kabut dan mencabar.", "r": {"result": "Pimpinan MIC yang baru kini bertekad untuk menghidupkan kembali semangat perjuangan partai, bahkan menentukan arah MIC menuju keunggulan dengan strategi politik terbaik di lingkungan politik negara yang semakin kacau dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami uji sebahagian dari mereka (yang kaya raya) dengan sebahagian yang lain (yang fakir miskin); lalu orang-orang yang kaya itu berkata (kepada orang-orang fakir miskin yang beriman): \"Inikah orang-orangnya yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka di antara kami? \"", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami uji sebagian mereka (yang kaya) dengan yang lain (yang miskin); lalu orang kaya itu berkata (kepada orang mukmin yang miskin): \"Apakah ini orang-orang yang diberkati Tuhan di antara kita?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya mendengar hujah mereka, saya berpeluang memberi komen.", "r": {"result": "\u201cKalau saya mendengar argumen mereka, saya punya kesempatan untuk berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah pertama yang dimenangi Maya ialah trofi Artis Baru Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2001 (ABPBH 2001) yang berlangsung di Genting Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Penghargaan pertama yang diraih Maya adalah piala Artis Pendatang Baru Populer pada Anugerah Bintang Populer Berita Harian (ABPBH 2001) 2001 yang berlangsung di Genting Highlands, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan ini berakhir dengan Perjanjian Guadalupe Hidalgo yang ditandatangani di utara jauh ibu negara.", "r": {"result": "Perang berakhir dengan Perjanjian Guadalupe Hidalgo ditandatangani jauh di utara ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chaff\" ini dilancarkan dalam mod ganggu \"distraction\" atau menawan \"seduction\" bagi jarak 50m kepada 2km.", "r": {"result": "\"Chaff\" ini diluncurkan dalam mode \"gangguan\" atau \"rayuan\" untuk jarak 50m hingga 2km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Holding my hands tightly Caressing my wound", "r": {"result": "# Memegang erat tanganku Membelai lukaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bukti kepada kualiti kerja yang tinggi serta dasar kos kompetitif negara dan polisi kerajaan yang menyokong pembangunan industri penerbangan tempatan,\" katanya pada sesi taklimat Airbus di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah bukti kualitas kerja yang tinggi serta kebijakan biaya kompetitif negara dan kebijakan pemerintah yang mendukung pengembangan industri penerbangan lokal,\" katanya pada sesi pengarahan Airbus di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas bukan port", "r": {"result": "Pindai bukan port", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kerajaan Persekutuan kemudian berjaya dalam permohonan untuk menjadi pencelah dan dinamakan sebagai defendan kedua.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah Federal kemudian berhasil dalam permohonannya untuk campur tangan dan disebut sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar kelima, \"Delaunay-Belleville\", yang projeknya (peningkatan kereta kebal FT-17) telah ditolak sebelumnya, akan dibenarkan menghasilkan 83 kereta kebal; baki 167 akan diagih menurut kemahuan Negeri Perancis.", "r": {"result": "Pabrikan kelima, \"Delaunay-Belleville\", yang proyeknya (peningkatan tangki FT-17) sebelumnya ditolak, akan diizinkan untuk memproduksi 83 tangki; 167 sisanya akan dibagikan sesuai dengan keinginan Negara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "r": {"result": "Bukankah Kami memusnahkan orang-orang tua (yang durhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanpa peralatan-peralatan khas, kromosfera tidak boleh dilihat disebabkan keterangan lapisan fotosfera yang melampau di bawahnya.", "r": {"result": "Namun, tanpa peralatan khusus, kromosfer tidak dapat dilihat karena sangat terangnya lapisan fotosfer di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja macam Dag Nasty, Pennywise, NOFX, dan belakangan tentu saja Rancid, The Offspring, serta Green Day.", "r": {"result": "Sebut saja seperti Dag Nasty, Pennywise, NOFX, dan nanti tentunya Rancid, The Offspring, dan Green Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pergeseran di antara Parti Warisan Sabah (Warisan) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) kini dijangka akan bertambah runcing pada masa hadapan.", "r": {"result": ": Gesekan antara Parti Warisan Sabah (Warisan) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) kini diperkirakan akan semakin akut ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "regia\" untuk kayu dan kacang, dan \"J.", "r": {"result": "regia\" untuk kayu dan kacang, dan \"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokan adalah sejenis haiwan bercengkerang (kerang-kerangan) yang boleh dimakan dan sangat enak.", "r": {"result": "Lokan adalah sejenis kerang yang bisa dimakan dan rasanya sangat enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pula mempunyai 18 wakil.", "r": {"result": "PAS memiliki 18 perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Al-Azhar adalah mercu tanda moden yang terletak di Kaherah, Mesir. Ia disusun atur di sepanjang satu siri pusat taman-taman Islam formal berteres.", "r": {"result": "Taman Al-Azhar adalah landmark modern yang terletak di Kairo, Mesir. Itu diatur di sepanjang rangkaian pusat taman Islami formal bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, perubahan itu belum mengubah jajaran calon presiden.", "r": {"result": "Sejauh ini, perubahan itu tidak mengubah susunan calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujahnya adalah dengan membakar minyak secara dalaman, Iran perlu melupakan peluang pendapatan yang boleh didapati hasil dari jualan minyak.", "r": {"result": "Argumennya adalah dengan membakar minyak secara internal, Iran harus melepaskan peluang pendapatan yang bisa diperoleh dari penjualan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi pintar ini mungkin akan menjadi bagian dari hidup kita.", "r": {"result": "Aplikasi pintar ini mungkin akan menjadi bagian dari hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan masjid itu bermula pada penghujung 2016 dan dijangka siap Mei tahun lalu, namun sehingga kini kerja pembinaannya masih tertangguh dan terbengkalai.", "r": {"result": "Proyek pembangunan masjid ini dimulai pada akhir tahun 2016 dan diperkirakan akan selesai pada bulan Mei tahun lalu, namun hingga saat ini pengerjaan pembangunannya masih tertunda dan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan saham TM juga menjejaskan FBM KLCI, yang susut ke bawah paras sokongan 1,700 mata pagi ini.", "r": {"result": "Anjloknya saham TM juga berimbas pada FBM KLCI yang turun di bawah level support 1.700 poin pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya itu, beliau turut melontarkan nasihat buat ahli-ahli politik supaya berpolitik dengan budaya iman dam budiman, bukan berbelit dan meruntuhkan moral.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, ia juga memberikan nasehat kepada politisi untuk berpolitik dengan budaya beriman dan adab, tidak berbelit-belit dan merusak moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basaria Basaria ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Basaria Basaria adalah kota sensus di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berantas Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup Pegawai Negeri", "r": {"result": "Perangi Korupsi, Pemerintah Kenya Audit Gaya Hidup PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat data, kemudian buat kenyataan itu ini begitu begini setiap tahun sampailah sudah hendak masuk tahun 2020.", "r": {"result": "Dapatkan datanya, lalu buatlah pernyataan seperti ini setiap tahun hingga menjelang memasuki tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP dimaklumkan, pertemuan itu membincangkan pelbagai isu termasuk difahamkan berkaitan penyertaan mereka ke dalam BERSATU, yang dikatakan akan direalisasikan sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "NSTP mendapat informasi bahwa pertemuan tersebut membahas berbagai hal, termasuk yang diketahui terkait keikutsertaan mereka di Bersatu, yang disebut akan terealisasi sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib, nilai ringgit ketika ini jatuh ke tahap paling rendah dalam sejarah berbanding mata wang Thailand sekali lagi pada hari Jumaat minggu lalu.", "r": {"result": "Najib mengatakan, saat ini nilai ringgit kembali jatuh ke level terendah sepanjang sejarah terhadap mata uang Thailand pada Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan dari sana adalah gagasan yang merembes ke kampus-kampus, yang hasilnya pada 1980-an kampus-kampus utama di Indonesia menyaksikan kebangkitan Islam, meningkatnya minat mahasiswa menjalankan kewajiban agama, popularitas jilbab, dan persebaran buku-buku Islam.", "r": {"result": "Perkembangan dari situ muncul gagasan yang merembes ke kampus-kampus, yang hasilnya pada tahun 1980-an kampus-kampus utama di Indonesia menjadi saksi kebangkitan Islam, meningkatnya minat mahasiswa dalam menjalankan kewajiban agamanya, popularitas jilbab, dan penyebaran buku-buku Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, CPR boleh mencetuskan ritma yang boleh direnjat.", "r": {"result": "Namun, CPR dapat memicu ritme yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, meski sudah tercantum dalam manual liga namun PSSI belum mendapatkan jawaban final dari FIFA.", "r": {"result": "Pasalnya, meski sudah tercantum dalam manual liga, PSSI belum mendapat jawaban final dari FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had also said that the handbags and other luxury items which were seized by the police were gifts and had nothing to do with 1MDB.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan tas dan barang mewah lainnya yang disita polisi adalah hadiah dan tidak ada hubungannya dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setelah saya menjadi curiga, saya menemuinya sukar untuk memikirkan jahat seperti sayang, jenis yang tua pendeta.", "r": {"result": "Bahkan setelah saya menjadi curiga, saya merasa sulit untuk memikirkan kejahatan seperti pendeta tua yang baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ang Chong Beng merayu bantuan Inspektor Mohd Faizol Azuhan Che Omar untuk 'menyelamatkan' Altantuya.", "r": {"result": "Ang Chong Beng meminta bantuan Inspektur Mohd Faizol Azuhan Che Omar untuk 'menyelamatkan' Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: sebutan namamu (dengan mengurniakan pangkat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "r": {"result": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: penyebutan namamu (dengan menganugerahkan derajat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berperanan menyediakan semua keperluan kemudahan komunikasi dan elektronik pertahanan untuk pemerintahan dan penugasan operasi dan pentadbiran MK AB.", "r": {"result": "Berperan dalam menyediakan segala kebutuhan sarana komunikasi dan elektronik pertahanan bagi pemerintah dan operasional penugasan dan penyelenggaraan MK AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima kuantiti fizikal yang kerap digunakan dalam pengukuran.", "r": {"result": "Ada lima besaran fisika yang sering digunakan dalam pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasti dengan tanah milik yang bukan hak orang melayu.", "r": {"result": "Tidak yakin dengan harta yang bukan hak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyebaran video lucah yang dikaitkan dengan seorang menteri dan seorang lelaki lain turut mendapat reaksi Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyebaran video cabul terkait seorang menteri dan seorang pria lainnya juga mendapat reaksi dari Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyokong penubuhan negara Yahudi di Palestin.", "r": {"result": "Dia juga mendukung pendirian negara Yahudi di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan mengikut Peraturan Mesyuarat 62 Peraturan-peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan sesuai dengan Peraturan Rapat 62 Tata Tertib Majelis Rapat Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Demi Al-Quran yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Jiran ini memang memberikan ruang bagi warga asing membeli dan memiliki properti di sana.", "r": {"result": "Negara tetangga ini memang memberikan ruang bagi orang asing untuk membeli dan memiliki properti di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai majlis pengebumian, ahli keluarga akan bersedia untuk mengadakan upacara \"sare\" iaitu seperti rumah terbuka selama 7 malam berturut-turut.", "r": {"result": "Setelah upacara pemakaman selesai, anggota keluarga akan siap menggelar upacara \u201csare\u201d yang mirip open house selama 7 malam berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot (album Taeyang) Hot merupakan album mini solo pertama penyanyi dari Korea Selatan, Taeyang yang juga ahli kumpulan muzik Big Bang.", "r": {"result": "Hot (album Taeyang) Hot adalah mini album solo pertama dari penyanyi Korea Selatan Taeyang yang juga tergabung dalam band Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 8 pasukan akan mengambil bahagian untuk kejohanan ini.", "r": {"result": "Sebanyak 8 tim akan mengikuti turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka langkaui garisan keselamatan, tindakan terus akan diambil,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menjadi ahli panel pada Persidangan Antarabangsa Mengenai Jenayah Kewangan dan Pembiayaan Keganasan 2019 kali ke-11 (IFCTF 2019) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika mereka melewati batas keamanan, akan segera diambil tindakan,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai menjadi anggota panel pada 11th International Conference on Financial Crime and Terrorist Financing 2019 (IFCTF 2019) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kes di mana pelajar sekolah ditipu, malah dipermainkan oleh pengguna aplikasi itu.", "r": {"result": "Ada juga kasus di mana siswa sekolah ditipu, bahkan dipermainkan oleh pengguna aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda benar-benar ingin keluar dari hubungan buntu ini, Anda harus berani melakukan kontak mata dengan pasangan Anda.", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar ingin keluar dari hubungan yang buntu ini, Anda harus berani melakukan kontak mata dengan pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatup panjang", "r": {"result": "Rana panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 40 tahun menjadi peguam, ini adalah kali pertama senarai saksi tidak diberikan .", "r": {"result": "Selama 40 tahun menjadi pengacara, baru kali ini daftar saksi tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis telah menjalankan siasatan dan mengesan suspek yang kini ditahan reman selama empat hari bermula Jumaat lepas sehingga Selasa ini,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi telah melakukan penyelidikan dan menemukan tersangka yang telah ditahan selama empat hari sejak Jumat pekan lalu hingga Selasa ini,\" katanya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik yang memba diskriminasi kaum melingkari setiap aspek kehidupan masyarakat, sama ada dalam kehidupan kejiranan, pusat pengajian, di tempat kerja atau di tempat awam.", "r": {"result": "Konflik yang mengarah pada diskriminasi rasial melingkupi setiap aspek kehidupan masyarakat, baik dalam kehidupan bertetangga, pusat studi, di tempat kerja maupun di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Nungki, Cerbon, Barito Kuala Simpang Nungki merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cerbon, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Nungki, Cerbon, Barito Kuala Simpang Nungki adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Cerbon, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": SYOK weh!", "r": {"result": ": TERKEJUT!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kalau parti yang menguasai kerajaan berkira soal tentang pembahagian kerusi mereka dalam DUN mungkin susah juga nak kompromi, sebab kerajaan campuran bermakna dua parti atau lebih ada suara dalam Exco,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, jika partai yang menguasai pemerintahan memikirkan pembagian kursinya di DPR, mungkin akan sulit untuk berkompromi, karena pemerintahan koalisi berarti dua partai atau lebih memiliki suara di Exco,\u201d ujarnya kepada Sinar. Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus mendustakannya, lalu Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami karamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami.", "r": {"result": "Mereka terus mengingkarinya, maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami musnahkan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Komuniti Negara Dalam pada itu, KPKT tidak ketinggalan melaksanakan Dasar Komuniti Negara untuk mewujudkan masyarakat berdaya saing dan memiliki perasaan kebersatuan bagi membolehkan komuniti hidup dalam keadaan harmoni, sejahtera dan cemerlang.", "r": {"result": "Kebijakan Kemasyarakatan Nasional Sementara itu, KPKT tidak ketinggalan melaksanakan Kebijakan Kemasyarakatan Nasional untuk mewujudkan masyarakat yang berdaya saing dan memiliki rasa persatuan agar masyarakat dapat hidup rukun, sejahtera, dan unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 102 Laluan Persekutuan Malaysia , juga dikenali sebagai Jalan Ringlet-Sungai Koyan atau Jalan Sungai Koyan-Cameron Highlands, merupakan sebuah laluan persekutuan sepanjang di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Rute Federal Malaysia 102 Rute Federal Malaysia, juga dikenal sebagai Jalan Ringlet-Sungai Koyan atau Jalan Sungai Koyan-Cameron Highlands, adalah rute federal sepanjang Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Eksekutif : William Lim Penolong Penerbit Eksekutif : C.F Ho Penerbit : Pak Ngah / Idzhar Azwa / Rosli Selasih Penyelaras Produksi : C.F Ho Susunan Muzik : Pak Ngah / Yassin / Belle / S.Atan Studio Rakaman : Pro Studio Jururakam / Juruadun : Vincent / Koh Rekabentuk Kulit Album : Ajoei Fotografi : Bustaman Antara kejayaan album ini ialah meraih anugerah \"'Album Pop Etnik Terbaik\" serta dicalonkan untuk kategori Album Terbaik di Anugerah Industri Muzik Malaysia ke 14.", "r": {"result": "Produser Eksekutif : William Lim Asisten Produser Eksekutif : C.F Ho Produser : Pak Ngah / Idzhar Azwa / Rosli Selasih Koordinator Produksi : C.F Ho Aransemen Musik : Pak Ngah / Yassin / Belle / S.Atan Recording Studio : Pro Studio Recorder / Mixing : Vincent / Desain Sampul Album Koh : Ajoei Photography : Bustaman Di antara kesuksesan album ini adalah memenangkan penghargaan \"Album Pop Etnik Terbaik\" dan dinominasikan untuk kategori Album Terbaik di Penghargaan Industri Musik Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Solomon menyifatkan pindaan yang diluluskan itu adalah secara diktator dan berharap pihak kerajaan dapat merujuk semula kepada analisis bagi perbincangan berkenaan pindaan untuk buruh di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Sulaiman menggambarkan amandemen yang disetujui sebagai diktator dan berharap pemerintah dapat merujuk kembali analisis untuk pembahasan amandemen tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek kemudian dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah Padang Terap untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Kedua tersangka kemudian dibawa ke Mapolres Padang Terap untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashar al-Assad Bashar Hafez al-Assad (, \"\"; lahir 11 September 1965) adalah Presiden Syria, Setiausaha Wilayah Parti Ba'ath, dan anak kepada bekas Presiden Hafez al-Assad.", "r": {"result": "Bashar al-Assad Bashar Hafez al-Assad (, \"\"; lahir 11 September 1965) adalah Presiden Suriah, Sekretaris Regional Partai Ba'ath, dan putra mantan Presiden Hafez al-Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi isi rumah yang lebih berkemampuan, perubahannya adalah lebih kepada perubahan gaya hidup - daripada berbelanja untuk makan di rumah kepada berbelanja untuk makan di luar, dan untuk perkhidmatan hiburan dan kebudayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk rumah tangga yang lebih makmur, perubahannya lebih merupakan perubahan gaya hidup - dari belanja untuk makan di rumah menjadi belanja untuk makan di luar, dan untuk hiburan dan layanan budaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai tahun lepas, Pasukan Penyiasatan Keselamatan MH370 dalam laporan setebal 449 muka surat, merumuskan bahawa mereka tidak dapat menentukan punca sebenar kehilangan pesawat itu, tetapi tidak menolak kemungkinan 'campur tangan yang menyalahi undang-undang' oleh pihak ketiga telah menyebabkan kejadian itu.", "r": {"result": "Pada Juli tahun lalu, Tim Investigasi Keselamatan MH370, dalam laporan setebal 449 halaman, menyimpulkan bahwa mereka tidak dapat menentukan penyebab pasti hilangnya pesawat, tetapi tidak menutup kemungkinan 'intervensi yang melanggar hukum' oleh pihak ketiga untuk memilikinya. menyebabkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Hospital Besar, Kuala Lumpur, Shahrizan mempunyai lima orang adik beradik.", "r": {"result": "Lahir di Rumah Sakit Besar, Kuala Lumpur, Shahrizan memiliki lima saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mungkin terkejut respons Azmin begitu biadab.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin terkejut dengan tanggapan Azmin yang begitu kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasangan Malaysia itu berjaya mara ke final, Kiang Meng-Pei Jing yang merupakan pasangan bukan pilihan, akan berdepan sama ada pilihan pertama, Zheng Siwei-Huang Yaqiong dari China atau pilihan ketiga Dechapol Puavaranukroh-Sapsiree Taerattanachai dari Thailand, pada Ahad.", "r": {"result": "Jika pasangan Malaysia itu lolos ke final, Kiang Meng/Pei Jing, yang bukan unggulan, akan menghadapi unggulan pertama Zheng Siwei/Huang Yaqiong dari Tiongkok atau unggulan ketiga Dechapol Puavaranukroh/Sapsiree Taerattanachai dari Thailand, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini tidak meleset kerana beliau memenangi kerusi Parlimen ini dengan mudah pada Mei 1969.", "r": {"result": "Keyakinan ini tidak salah tempat karena ia memenangkan kursi parlemen dengan mudah pada Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak yang dipilih untuk berundur musim panas ini berada dalam rongga terpencil.", "r": {"result": "Lokasi yang dipilih untuk retret musim panas ini berada di lubang terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat lain adalah memanfaatkan aplikasi ponsel pintar untuk berbagi informasi terkait kegiatan keagamaan.", "r": {"result": "Tips lainnya adalah dengan menggunakan aplikasi smartphone untuk berbagi informasi terkait kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidato, yang disampaikan atas nama Raja Salman oleh Menteri Media Turki Al-Shabanah, raja berharap perdamaian dan kemakmuran bagi Kerajaan, rakyatnya, juga bagi umat Islam dan dunia pada umumnya.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, yang disampaikan atas nama Raja Salman oleh Menteri Media Turki Al-Shabanah, raja mengharapkan perdamaian dan kemakmuran bagi Kerajaan, rakyatnya, serta umat Islam dan dunia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmadag, Ankara Elmadag merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Elmadag, Ankara Elmadag adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga beberapa negara sebelum ini yang mengeluarkan nasihat perjalanan kepada warga mereka, namun tidak menjadi sebesar isu AS tandakan Malaysia dengan indikator 'K'.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada juga beberapa negara yang mengeluarkan travel advisory untuk warganya, tapi tidak sebesar isu AS menandai Malaysia dengan indikator 'K'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei, sebaik sahaja kerajaan baharu dibentuk, Mohamad Sabu berkata beliau perlu mendapatkan gambaran penuh berkaitan perkhidmatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sebelum meneliti butiran isu dan skandal dalam ATM, termasuk pembelian kapal selam Scorpene itu.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, segera setelah pemerintahan baru terbentuk, Mohamad Sabu mengatakan dia perlu mendapatkan gambaran lengkap tentang layanan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebelum memeriksa detail masalah dan skandal di ATM, termasuk pembelian mesin ATM. Kapal selam Scorpene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Akhirnya ia berubah fikiran dan menerima peranan, menceritakan dua siri pertama dari 1984 hingga 1986.", "r": {"result": "Akhirnya dia berubah pikiran dan menerima peran tersebut, menceritakan dua seri pertama dari tahun 1984 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam juga yang kaya tetapi apa yang lebih penting kepada saya ialah membuktikan kepada mereka (pembangkang) bahawa kita boleh selesaikan segala isu berkaitan 1MDB ini,\" katanya ketika berucap pada program Diskusi 1Minda 1Bicara 1MDB di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Pengacara juga kaya tapi yang lebih penting bagi saya adalah membuktikan kepada mereka (oposisi) bahwa kita bisa menyelesaikan semua masalah yang berkaitan dengan 1MDB,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam program Diskusi 1Mind 1Bicara 1MDB di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dasar yang baik akan diteruskan, contohnya Pusat Transformasi Bandar (UTC) adalah pembangunan yang baik dan perlu diteruskan.", "r": {"result": "J: Kebijakan yang baik akan dilanjutkan, misalnya Urban Transformation Center (UTC) adalah pembangunan yang baik dan harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harap dapat semula AS$7 bilion duit 1MDB, kata PM PUTRAJAYA berharap akan memperolehi semula dana AS$7 (RM18.9 bilion) yang dilesapkan daripada syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB), kata Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk mendapatkan kembali uang 1MDB sebesar US$7 miliar, kata PM PUTRAJAYA berharap untuk mendapatkan kembali dana sebesar US$7 (RM18,9 miliar) yang hilang dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB), kata Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, setelah Mahathir memenangkan pemilu.", "r": {"result": "Memang, setelah Mahathir memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat arus utama sempadan timur di mana julang air pantai terutamanya berlaku adalah Arus Canary, Arus Benguela, Arus California, dan Arus Humboldt.", "r": {"result": "Empat arus batas timur utama di mana upwelling pantai terutama terjadi adalah Arus Canary, Arus Benguela, Arus California, dan Arus Humboldt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masih asli,\" kata Adolf ketika bercerita soal arsitektur rumahnya.", "r": {"result": "\u201cSemuanya masih asli,\u201d kata Adolf saat membicarakan arsitektur rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kawalan harga ubat-ubatan juga dilihat antara faktor yang mengancam survival GPs, ini juga kita ambil maklum.", "r": {"result": "\u201cMasalah pengendalian harga obat juga dilihat sebagai salah satu faktor yang mengancam keberlangsungan dokter, kami juga menyadari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Alor Teratai Masjid Kampung Alor Teratai merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Alor Teratai, Kuala Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Alor Teratai Masjid Kampung Alor Teratai adalah masjid yang terletak di Kampung Alor Teratai, Kuala Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan semula (1757) pada memoir ini meletakkan aksiom kesilapan yang positif dan negatif adalah barangkali sama, dan adanya sesetengah had assignable dalam mana setiap kesilapan mungkin gugur; kesilapan berlanjutan dibincangkan dan sebuah lengkung kebarangkalian diberikan.", "r": {"result": "Cetak ulang (1757) dari memoar ini meletakkan aksioma bahwa kesalahan positif dan negatif sama-sama mungkin terjadi, dan bahwa ada beberapa batasan yang dapat ditentukan di mana setiap kesalahan dapat jatuh; perkembangan kesalahan dibahas dan kurva probabilitas diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apabila saya mengguna perkataan mukjizat, saya tidak kata sesuatu adalah mustahil mikropemproses adalah mukjizat.", "r": {"result": "Sekarang, ketika saya menggunakan kata keajaiban, saya tidak mengatakan sesuatu yang tidak mungkin, mikroprosesor adalah sebuah keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tina O'Brien mendedahkan dalam massa British pada 4 April 2007 bahawa dia akan meninggalkan Coronation Street sebelum akhir tahun.", "r": {"result": "Tina O'Brien mengungkapkan kepada pers Inggris pada 4 April 2007 bahwa dia akan meninggalkan Coronation Street sebelum akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak bantuan", "r": {"result": "Bantuan cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendaftar di Universiti Leiden di Leiden, di mana beliau tamat belajar pada tahun 1933 dengan ijazah Meester in de Rechten (Sarjana Undang-undang); ini menjadikannya wanita Indonesia pertama yang mendapat ijazah undang-undang.", "r": {"result": "Dia kemudian mendaftar di Universitas Leiden di Leiden, di mana dia lulus pada tahun 1933 dengan gelar Meester in de Rechten (Magister Hukum); ini membuatnya menjadi wanita Indonesia pertama yang memperoleh gelar sarjana hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu kita juga berharap parti bukan Islam dapat menerima dasar perjuangan Islam yang dibawa PAS.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga berharap partai non-muslim dapat menerima prinsip-prinsip perjuangan Islam yang dibawa oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudlow mengatakan bahwa kerugian yang ditanggung akan sepadan dengan keuntungannya jika AS terus memaksa China untuk memperlakukan perusahaan-perusahaan Amerika dengan lebih adil.", "r": {"result": "Kudlow mengatakan bahwa kerugian yang ditimbulkan akan sesuai dengan keuntungan jika AS terus memaksa China untuk memperlakukan perusahaan Amerika dengan lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah, supaya kamu bersyukur (akan kemenangan itu).", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah, agar kamu bersyukur (atas kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Duyung Teluk Duyung terletak berhampiran dengan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Duyung Teluk Duyung terletak di dekat Pulau Balik, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski program ini mengalami pasang surut, namun momentum ini muncul kembali di era pemerintahan Jokowi jilid dua.", "r": {"result": "Meski sempat mengalami pasang surut, momentum ini muncul kembali di era pemerintahan Jokowi jilid dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Life menempatkan kedudukan Zheng He sebagai tokoh yang ke-14 penting pada masa milenium yang lalu.", "r": {"result": "Majalah Life menempatkan Zheng He sebagai tokoh terpenting ke-14 dalam milenium terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang ingin mendapatkan maklumat terkini berkenaan cuaca boleh melayari laman sesawang kami di atau muat turun aplikasi mudah alih myCuaca kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang ingin mendapatkan informasi terbaru tentang cuaca dapat mengunjungi website kami di atau mengunduh aplikasi mobile myCuaca kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan akan menyelesaikan masalah aliran tunai keluar kerajaan sambil mengurangkan kesan keseluruhan ke atas pemberhentian pekerja, kerana entiti pengambilalihan masih lagi memerlukan tenaga kerja untuk menjalankan operasi Malaysia Airlines,\" katanya dalam satu nota, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini akan menyelesaikan masalah arus kas keluar pemerintah sambil mengurangi dampak keseluruhan pada PHK, karena entitas yang mengakuisisi masih membutuhkan tenaga kerja untuk menjalankan operasi Malaysia Airlines,\" katanya dalam sebuah catatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 978-967-5415-23-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 978-967-5415-23-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pelajaran di Universiti Yarmouk,Jordan bermula tahun 1992 hingga 1996 dan memiliki Ijazah Sarjana Muda.", "r": {"result": "Beliau melanjutkan studinya di Yarmouk University, Jordan dari tahun 1992 hingga 1996 dan memiliki gelar Sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyatakan terdapat kira-kira 2,599 kanak-kanak tanpa warganegara di Malaysia.", "r": {"result": "Laporan itu juga menyebutkan bahwa ada sekitar 2.599 anak tanpa kewarganegaraan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Rahman ialah vitamin jiwa yang didambakan oleh jiwa-jiwa manusia yang tandus dan gersang dengan perasaan kasih sayang.", "r": {"result": "Ar-Rahman adalah vitamin jiwa yang dirindukan jiwa manusia yang mandul dan gersang perasaan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindanghurip Sindanghurip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantarujeg, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindanghurip Sindanghurip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bantarujeg, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika saya terpaksa meninggalkannya kerana saya mempunyai beberapa kerja, dia membiarkannya.", "r": {"result": "Dan jika saya harus meninggalkannya karena saya punya pekerjaan, dia membiarkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekian lama mereka lebih dikenali sebagai pedagang laut.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama mereka lebih dikenal sebagai pedagang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lengan memiliki 34 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Lengan memiliki 34 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal pengangkut jenis CATOBAR kelas Sao Paulo asalnya ialah kapal kelas Clemenceau yang kini berkhidmat dengan Tentera Laut Brazil.", "r": {"result": "Sebuah kapal induk kelas CATOBAR Sao Paulo awalnya adalah kapal kelas Clemenceau yang saat ini beroperasi dengan Angkatan Laut Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala dia juga dilihat bermain dengan gitar elektrik.", "r": {"result": "Terkadang ia juga terlihat bermain dengan gitar elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun kita akan lihat pelbagai jenis makanan dan plastik dibuang dan menyumbang kepada jumlah sampah terkumpul yang menjadi sangat banyak.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun kita akan melihat berbagai jenis makanan dan plastik dibuang dan menyumbang akumulasi jumlah sampah yang menjadi sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Streicher telah dibawa oleh Alexander Granach dalam filem 1944 Amerika \"The Hitler Gang\", oleh Theo Marcuse dalam filem 1962 Amerika \"Hitler\", oleh Rolf Hoppe dalam filem 1997 Jerman \"Comedian Harmonists\", dan oleh Sam Stone dalam dokudrama 2000 Kanada/Amerika \"Nuremberg\".", "r": {"result": "Karakter Streicher diperankan oleh Alexander Granach dalam film Amerika tahun 1944 \"The Hitler Gang\", oleh Theo Marcuse dalam film Amerika tahun 1962 \"Hitler\", oleh Rolf Hoppe dalam film Jerman tahun 1997 \"Comedian Harmonists\", dan oleh Sam Stone dalam dokudrama Kanada/Amerika tahun 2000 \"Nuremberg\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 ditayangkan pada 4 Mac 2012 dengan Lee Soo-geun, Kim Jong-min, and Uhm Tae-woong sebagai ahli asal, dengan penambahan ahli baru Kim Seung-woo, Cha Tae-hyun, Sung Si-kyung, dan Joo Won.", "r": {"result": "Musim 2 ditayangkan perdana pada 4 Maret 2012 dengan Lee Soo-geun, Kim Jong-min, dan Uhm Tae-woong sebagai anggota asli, dengan penambahan anggota baru Kim Seung-woo, Cha Tae-hyun, Sung Si-kyung, dan Joo Won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah jelas bahawa Mistletoe telah memainkan peranan yang penting dalam mitologi Druid.", "r": {"result": "Jelas bahwa Mistletoe memainkan peran penting dalam mitologi Druid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garaj Komik IV-Dark\" merupakan penerbitan ke-empat siri komik antologi yang telah dilancarkan sempena \"The Comic Arts Festival Kuala Lumpur 3\" (CAFKL3) pada 28 Mei 2016 di Makespace, Quill City Mall, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Garaj Komik IV-Dark\" adalah terbitan keempat dari serial komik antologi yang diluncurkan bersamaan dengan \"The Comic Arts Festival Kuala Lumpur 3\" (CAFKL3) pada 28 Mei 2016 di Makespace, Quill City Mall, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang lelaki yang akan betulkan surat cinta orang dan pulangkan nya balik.", "r": {"result": "Dia adalah pria yang akan mengoreksi surat cinta orang dan mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman manual biasanya ditulis dalan bahasa Inggeris akan tetapi terjemahan mungkin terdapat dalam sistem.", "r": {"result": "Halaman manual biasanya ditulis dalam bahasa Inggris tetapi terjemahan mungkin tersedia dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mempunyai kenyataan lengkap Justo dan tidak terdapat langsung soalan seperti itu ditanya kepadanya,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi memiliki pernyataan lengkap Justo dan tidak ada pertanyaan seperti itu yang diajukan kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kejohanan itu diadakan di MRSM Kuala Kangsar, Perak memba 46 buah MRSM seluruh negara.", "r": {"result": "Tahun lalu, turnamen diadakan di MRSM Kuala Kangsar, Perak dengan 46 MRSM nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombot inod tidak sah", "r": {"result": "Nomor inode tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, menjadi tanggungjawab kita untuk memulihkan akidah mereka.", "r": {"result": "Jadi, adalah tanggung jawab kita untuk memulihkan iman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan akademik yang terba Universiti Sains Malaysia; Universiti Sultan Azlan Shah; Universiti Malaysia Kelantan; Universiti Kebangsaan Malaysia; Universiti Tun Abdul Razak; Universiti Sains Islam Malaysia dan Kolej Universiti Islam Selangor.", "r": {"result": "Di antara teman-teman akademik Universiti Sains Malaysia; Universitas Sultan Azlan Shah; Universitas Malaysia Kelantan; Universiti Kebangsaan Malaysia; Universitas Tun Abdul Razak; Universiti Sains Islam Malaysia dan Selangor Islamic University College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu menyibukkan diri dulu sebelum tidur.", "r": {"result": "Perlu sibuk sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have signed an exclusivity agreement, which will expire on Aug 30.", "r": {"result": "Mereka telah menandatangani perjanjian eksklusivitas, yang akan berakhir pada 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini bertapak di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Tim ini berbasis di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montjustin Montjustin ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montjustin Montjustin adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Wahai Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit yang dibekalkan pesawat Buffalo Mk.", "r": {"result": "Unit yang disertakan dengan Buffalo Mk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda ada log untuk 2 nombor yang didarabkan... ... ia bersamaan dengan log... ...untuk setiap nombor yang ditambah masing-masing.", "r": {"result": "Jika log dari 2 angka dikalikan... ...itu sama dengan log... ...dari setiap angka yang dijumlahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Astana Anyar.", "r": {"result": "Ada 6 desa di distrik Astana Anyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran berkata \"gaji untuk hidup\" adalah pendapatan minimum yang diperlukan oleh sesebuah isi rumah.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Financial Stability and Payment System Report mengatakan \"upah layak\" adalah pendapatan minimum yang dibutuhkan oleh sebuah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjelaskan Damsyik, Makkah, Madinah dan beberapa tempat-tempat lain di Timur Tengah adalah berdasarkan catatan Ibn Jubayr.", "r": {"result": "Ketika menjelaskan Damaskus, Makkah, Madinah dan beberapa tempat lain di Timur Tengah, itu berdasarkan catatan Ibnu Jubayr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan kadar NRW dengan ganti paip lebih tahan lama", "r": {"result": "Kurangi tingkat NRW dengan mengganti pipa yang lebih tahan lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi buah limau terdiri daripada ulas-ulas, dan di dalam ruang setiap ulas ialah lokul yang berisi vesikel jus atau \"pulpa\".", "r": {"result": "Bubur lemon terdiri dari cengkeh, dan di dalam setiap cengkih terdapat locule yang mengandung jus vesikel atau \"bubur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika seseorang penggodam atau Anonymous ini hendak serang komputer di Malaysia, penggodam itu boleh masuk menerusi jaringan komputer di China kemudian ke Korea Utara dan mewujudkan jaring bot (botnet) sebelum serangan itu masuk ke Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai contoh, jika seorang hacker atau Anonymous ingin menyerang sebuah komputer di Malaysia, maka hacker tersebut dapat masuk melalui jaringan komputer di China kemudian ke Korea Utara dan membuat botnet (botnet) sebelum serangan tersebut masuk ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga membebaskan Hisham Aziz@Abdul dan A.Rahman Abdullah yang dituduh di bawah Seksyen 27(5)(a) Akta Polis.", "r": {"result": "Pengadilan juga membebaskan Hisham Aziz@Abdul dan A.Rahman Abdullah yang didakwa berdasarkan Pasal 27(5)(a) Undang-Undang Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "44) Betul kita punya kuasa, tapi setakat ini, apa yang telah kita buat dengan kuasa itu?", "r": {"result": "44) Memang benar kita memiliki kekuatan, tapi sejauh ini apa yang telah kita lakukan dengan kekuatan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 126 pelajar lelaki dan 111 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 237 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 126 siswa laki-laki dan 111 siswa perempuan, sehingga total menjadi 237 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kepada orang buta, dan tidaklah menjadi salah kepada orang tempang, dan tidaklah menjadi salah kepada orang sakit (tidak turut berperang, kerana masing-masing ada uzurnya). Dan (ingatlah), sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, akan dimasukkanNya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan sesiapa yang berpaling ingkar, akan diseksaNya dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Tidak salah bagi yang buta, tidak salah bagi yang lumpuh, dan tidak salah bagi yang sakit (jangan ikut perang, karena masing-masing memiliki kelemahannya sendiri). Dan (ingatlah), barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, Dia akan masuk surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; dan siapa pun yang tidak taat, akan disiksa oleh-Nya dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, menjadi perusahaan agar transaksi jual dan beli terjadi dengan aman.", "r": {"result": "id, menjadi perusahaan agar transaksi jual beli berlangsung aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita antarabangsa khususnya didapati berperanan penting dalam membentuk imej dan reputasi negara asing; liputan berita positif dikaitkan dengan pandangan antarabangsa yang positif, begitu juga kesan yang sebaliknya dengan adanya liputan berita negatif.", "r": {"result": "Berita internasional khususnya ditemukan memainkan peran penting dalam membentuk citra dan reputasi negara asing; Liputan berita positif dikaitkan dengan pandangan internasional yang positif, begitu pula sebaliknya dengan adanya liputan berita negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masih ada tuntutan jam kerja yang panjang yang tidak dibarengi dengan upah lembur yang memadai.", "r": {"result": "Selain itu, masih ada tuntutan jam kerja yang panjang yang tidak dibarengi dengan upah lembur yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena Jalan Cochrane yang terletak di utara stesen.", "r": {"result": "Stasiun ini dinamai Cochrane Street yang terletak di sebelah utara stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim 2008-09, pada satu sidang untuk memperkenalkan jersi baru kelab, laman web baru kelab juga diperkenalkan.", "r": {"result": "Di awal musim 2008-09, pada pertemuan untuk memperkenalkan jersey baru klub, situs web baru klub juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Tinjauan Ekonomi 2019 yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini, sebarang perkembangan yang berlaku kepada rakan dagangan negara utama akan memberi kesan langsung dan tidak langsung ke atas pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Menurut laporan Economic Outlook 2019 yang dikeluarkan Kementerian Keuangan hari ini, setiap perkembangan yang terjadi pada mitra dagang utama akan berdampak langsung dan tidak langsung terhadap pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini adalah roti berbentuk cakera berbentuk rata yang lazim, yang tidak berasas dari bahasa Inggeris atau Eropah.", "r": {"result": "Produk ini adalah roti berbentuk cakram pipih khas, yang bukan berasal dari Inggris atau Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Ketua Pengarah JBPM Datuk Mohammad Hamdan Wahid yang diminta mengulas mengenai pengurusan kes inkues bagi menentukan punca kematian arwah yang meninggal dunia 17 Disember 2018 lalu\".", "r": {"result": "Hal tersebut dilaporkan kepada Dirjen JBPM Datuk Mohammad Hamdan Wahid yang dimintai tanggapan atas penanganan kasus pemeriksaan untuk menentukan penyebab meninggalnya almarhum yang meninggal pada 17 Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izham dilaporkan berkata, perkara berkenaan adalah bawah tanggungjawab kementerian tetapi pihaknya sudah lakukan semakan dan mendapati masalah itu sudah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Izham dikabarkan mengatakan bahwa masalah tersebut menjadi tanggung jawab kementerian, namun pihaknya telah melakukan peninjauan dan menemukan bahwa masalah tersebut telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Intan turut memberitahu bahawa Ad'lean sering mengingatkan orang sekeliling agar menjaga anak-anaknya jika dia sudah tiada nanti dan arwah sering kuatkan diri walapun ketika sakit untuk memastikan barangan kelengkapan Eva selepas lahir cukup.", "r": {"result": "Dikatakannya, Intan juga menceritakan bahwa Ad'lean sering mengingatkan orang-orang di sekitarnya untuk menjaga anak-anaknya jika nanti meninggal dan almarhum sering menguatkan diri meski sakit untuk memastikan perlengkapan Eva setelah lahir tercukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.", "r": {"result": "Keduanya: Langkah berani Pemerintah untuk memperkenalkan GST guna memperluas sumber pendapatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa orang juruteknik Tentera Udara Diraja telah dipanggil untuk memeriksa radar kapal tersebut namun pembaikan dimaklumkan memerlukan tempoh seminggu untuk pembaikan kesan sementara kapal bantuan Force Z tiba dalam beberapa hari.", "r": {"result": "Sejumlah teknisi RAF dipanggil untuk memeriksa radar kapal tetapi diberi tahu bahwa perlu waktu seminggu untuk memperbaiki kerusakan sementara kapal pendukung Force Z tiba dalam beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harta kekayaanku tidak dapat menolongku sedikitpun; -", "r": {"result": "\"Kekayaan saya tidak dapat membantu saya sedikit pun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa;", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"(Tuhanku) adalah Tuhan Yang Maha Esa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya Allah membalas orang-orang yang benar disebabkan kebenaran mereka, dan menyeksa orang-orang yang munafik jika Ia kehendaki, atau Ia menerima taubat mereka.", "r": {"result": "(Hal ini terjadi) agar Allah membalas orang-orang saleh karena kesalehan mereka, dan menghukum orang-orang munafik jika Dia menghendaki, atau Dia akan menerima tobat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AADK menyeru masyarakat supaya memberi kerjasama dengan kami dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) untuk mengekang masalah dadah.", "r": {"result": "\u201cAADK mengimbau masyarakat untuk bekerja sama dengan kami dan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) dan Pemerintah Daerah (PBT) untuk memberantas masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohong hitam akan tersejat.", "r": {"result": "Lubang hitam akan menguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berakar serabut dan daun jejala.", "r": {"result": "Memiliki akar serabut dan daun jejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal beri imunisasi boleh dianggap pengabaian pada kanak-kanak - Immunise4Life", "r": {"result": "Gagal mengimunisasi dapat dianggap sebagai penelantaran anak - Immunise4Life", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod, pada 2010, Ahli Parlimen Bayan Baru, Pulau Pinang, Datuk Zahrain Mohamed Hashim, bertindak keluar daripada PKR dan menjadi calon bebas.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, pada 2010, Anggota Parlemen Bayan Baru, Penang, Datuk Zahrain Mohamed Hashim keluar dari PKR dan menjadi calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn kekal sebagai pusat kesihatan mental dengan kemudahan yang kini terletak di Hospital Goulburn Base .", "r": {"result": "Goulburn tetap menjadi pusat kesehatan mental dengan fasilitas yang sekarang terletak di Rumah Sakit Dasar Goulburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Indiana (BB-50) USS \"Indiana\" (BB-50) merupakan \"South Dakota\"-class battleship, kapal tentera laut Amerika Syarikat ketiga dinamakan sempena negeri ke 19.", "r": {"result": "USS Indiana (BB-50) USS \"Indiana\" (BB-50) adalah kapal perang kelas \"Dakota Selatan\", kapal angkatan laut Amerika Serikat ketiga yang dinamai menurut negara bagian ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 800 Orang Asli have formed blockades in parts of Gua Musang to stop lorries from going in and out of the areas in protest against extensive logging and mining activities.", "r": {"result": "Sekitar 800 Orang Asli telah membentuk blokade di beberapa bagian Gua Musang untuk menghentikan truk masuk dan keluar dari area tersebut sebagai protes terhadap aktivitas penebangan dan penambangan yang ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalbang Kalbang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kalbang Kalbang adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan magnitud besar perdagangan dan kepentingan sektor kewangan di Singapura, KDNK negara itu paling terjejas daripada perang perdagangan, khususnya yang mempunyai harga bon AS lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cKarena besarnya perdagangan dan pentingnya sektor keuangan di Singapura, PDB negara itu paling terpengaruh oleh perang dagang, terutama dengan harga obligasi AS yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pembelian EHP dilakukan selepas Felda tidak dapat memperoleh tanah di Papua New Guinea.", "r": {"result": "Menurutnya, pembelian EHP dilakukan setelah Felda tidak bisa mendapatkan lahan di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian dari zuriat keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak tanaman padanya, di sisi rumahMu yang diharamkan mencerobohinya.", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami! Sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak ada tanamannya, di sisi rumah-Mu yang dilarang untuk dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan D Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan D berlangsung dari 23 Jun hingga 1 Julai 2019.", "r": {"result": "Grup D Piala Afrika 2019 Grup D Piala Afrika 2019 berlangsung dari 23 Juni hingga 1 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar Kastam kukuh integriti, perangi ketirisan", "r": {"result": "Ikrar Bea Cukai yang kuat akan integritas, memerangi kebocoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun kebelakangan ini, neo-nazi dan kumpulan-kumpulan lain berhaluan radikal kanan seperti NPD juga menggunakan hari ini untuk mengaturkan demonstrasi-demonstrasi awam, biasanya membawa kepada pertempuran dengan pembantah berhaluan kiri, yang mana ia menjadi satu perisitiwa keganasan di bandar bersejarah Leipzig di 1998 dan 2005.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, neo-nazi dan kelompok sayap kanan radikal lainnya seperti NPD juga menggunakan hari itu untuk mengatur demonstrasi publik, biasanya mengarah ke bentrokan dengan pengunjuk rasa sayap kiri, yang berubah menjadi kekerasan di kota bersejarah Leipzig pada tahun 1998. dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiad Fiad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Fiad Fiad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat peruntukan dalam Kanun Keseksaan untuk menjatuhi hukuman terhadap tertuduh dalam bentuk khidmat masyarakat untuk kesalahan yang tidak serius\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ada ketentuan dalam KUHP untuk menghukum terdakwa untuk pelayanan masyarakat untuk pelanggaran ringan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album dijual menerusi rangkaian Indonesia bagi restoran makanan segera KFC (Kentucky Fried Chicken), di mana CD telah disertakan dengan pakej pembelian ayam.", "r": {"result": "Album tersebut dijual melalui jaringan restoran cepat saji Indonesia KFC (Kentucky Fried Chicken), dimana CD disertakan dengan paket pembelian ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan seorang jurutera awam.", "r": {"result": "Dia juga seorang insinyur sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tuduhan pindaan dibacakan jurubahasa mahkamah secara berasingan, 42 tertuduh yang memakai baju penjara oren dan hijau serta berpakaian biasa, mengaku salah terhadap pertuduhan menganggotai pertubuhan menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Segera setelah dakwaan yang diubah dibacakan secara terpisah oleh juru bahasa pengadilan, 42 terdakwa yang mengenakan kemeja penjara oranye dan hijau serta pakaian biasa, mengaku bersalah atas tuduhan menjadi anggota organisasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamboulive Chamboulive ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chamboulive Chamboulive adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tiba-tiba gempa besar terjadi dan pihaknya mendapat banyak keluhan terkait itu.", "r": {"result": "Namun, tiba-tiba terjadi gempa besar dan banyak pihak yang mengeluh terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miley adalah anak dari penyanyi country terkenal Billy Ray Cyrus dengan isterinya, Leticia \"Tish\" Cyrus.", "r": {"result": "Miley adalah putri penyanyi country terkenal Billy Ray Cyrus dan istrinya, Leticia \"Tish\" Cyrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, aliran yang lebih perlahan datang terus dari kawah yang menghadap ke utara dan terdiri daripada bom apung yang menyala dan abu pumis yang sangat panas.", "r": {"result": "Belakangan, aliran yang lebih lambat datang langsung dari kawah yang menghadap ke utara dan terdiri dari bom batu apung yang menyala dan abu batu apung yang sangat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Hospital Daerah Waikato dan Lembaga Bantuan Kebajikan (Bekas) Pejabat Hospital Daerah Waikato dan Lembaga Bantuan Kebajikan (Bekas) adalah sebuah bangunan bersejarah di dalam DPP di Hamilton.", "r": {"result": "Rumah Sakit Distrik Waikato dan Kantor Dewan Kesejahteraan (Bekas) Rumah Sakit Distrik Waikato dan Kantor Dewan Kesejahteraan (Bekas) adalah bangunan bersejarah di dalam DPP di Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tegas, keras, dan tanpa tedeng aling-aling Misbach, sebelumnya, dianggap sebagai contoh mubalig sejati yang berbuat dengan tindakan nyata, dan tidak sekadar kata-kata.", "r": {"result": "Sikap Misbach yang tegas, tangguh, dan pantang menyerah, sebelumnya dianggap sebagai contoh seorang misionaris sejati yang bertindak dengan tindakan nyata, dan bukan hanya kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Passion of Joan of Arc mempunyai tempoh tayangan sepanjang 77 minit.", "r": {"result": "Film The Passion of Joan of Arc berdurasi 77 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina meanwhile will get a taste of life without their superstar captain Messi when they take on Ecuador in Buenos Aires.", "r": {"result": "Argentina sementara itu akan merasakan hidup tanpa kapten superstar mereka Messi ketika mereka menghadapi Ekuador di Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkomputer sepenuhnya, lebih selamat dan mempunyai lebih banyak ruang komersil untuk syarikat konsesi pada kira-kira 9,000 meter persegi kawasan yang boleh dijual kasar.", "r": {"result": "Ini sepenuhnya terkomputerisasi, lebih aman dan memiliki lebih banyak ruang komersial untuk pemegang konsesi sekitar 9.000 meter persegi area yang dapat dijual bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuffenthal Teuffenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Teuffenthal Teuffenthal adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian akan disempurnakan balasan tiap-tiap seorang menurut apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Maka sempurnalah pahala setiap orang sesuai dengan apa yang telah diusahakannya, sedangkan pahala mereka tidak akan berkurang sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah keluarkan arahan kepada MAHB untuk meneliti semula Prosedur Operasi Standard (SOP) di laluan VIP dan saya turut mengarahkan MAHB untuk mengetatkan prosedur untuk VIP menggunakan laluan khas.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengeluarkan instruksi kepada MAHB untuk memeriksa kembali Standard Operating Procedure (SOP) pada jalur VIP dan saya juga telah menginstruksikan MAHB untuk memperketat prosedur bagi para VIP yang menggunakan jalur khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersidang sama seperti Mahkamah Sesyen yang lain, beroperasi di setiap negeri dan bersidang di kompleks mahkamah biasa.", "r": {"result": "Itu duduk seperti Pengadilan Sesi lainnya, beroperasi di setiap negara bagian dan duduk di kompleks pengadilan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan di kawasan gersang bergantung terutamanya kepada jenis tanah.", "r": {"result": "Tumbuhan di daerah gersang terutama bergantung pada jenis tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengesahkan bahawa glutamat terion adalah bertanggungjawab bagi rasa umami, Profesor Ikeda mengkaji sifat-sifat rasa banyak garam glutamat seperti kalsium, kalium, ammonium, dan magnesium glutamat.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa glutamat terionisasi bertanggung jawab atas rasa umami, Profesor Ikeda mempelajari sifat rasa dari banyak garam glutamat seperti kalsium, kalium, amonium, dan magnesium glutamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podemos hacerlo\"?", "r": {"result": "Podemos hacerlo\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 0 koma 1 2.", "r": {"result": "Jadi, 0 koma 1 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pekerja tidak mengetahui teknik mencampur atau menyembur racun perosak mengikut kaedah-kaedah yang disyorkan.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja tidak mengetahui teknik pencampuran atau penyemprotan pestisida sesuai dengan cara yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen lain termasuk pembuatan dan pengedaran baja dan perkhidmatan penyewaan kapal.", "r": {"result": "Segmen lainnya meliputi produksi dan distribusi pupuk serta layanan penyewaan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dipertemukan di dalam kitab Al-Quran, Injil Ibrani, Tlamud, Mishnah dan Injil Kristian.", "r": {"result": "Dia ditemukan dalam Al-Qur'an, Alkitab Ibrani, Tlamud, Mishnah dan Alkitab Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ru Pokok Ru atau \"pokok Ru pantai\" ialah satu spesies pokok berbunga dikotiledon yang dimasukkan dalam susunan Fagales.", "r": {"result": "Pohon Ru Pohon Ru atau \"pohon Ru pantai\" adalah spesies pohon berbunga dikotil yang termasuk dalam ordo Fagales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 1 April - Wanita Vietnam, Doan Thi Huong dihukum penjara tiga tahun empat bulan oleh Mahkamah Tinggi di sini hari ini selepas mengaku bersalah mencederakan lelaki korea Utara, Kim Jong-nam, dua tahun lalu.", "r": {"result": "SHAH ALAM 1 April - Wanita Vietnam, Doan Thi Huong dijatuhi hukuman tiga tahun empat bulan penjara oleh Pengadilan Tinggi di sini hari ini setelah mengaku bersalah melukai pria Korea Utara, Kim Jong-nam, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun lalu perbatasan tidak terlalu diperhatikan, beda dengan lima tahun sekarang.", "r": {"result": "Lima tahun lalu perbatasan tidak banyak diamati, tidak seperti lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Respon mereka bagus sekali dan berjanji akan mengatasi isu ini dengan cepat,\" kata ibu satu anak dari Selandia Baru ini.", "r": {"result": "\u201cRespons mereka sangat baik dan berjanji akan segera mengatasi masalah ini,\u201d ujar ibu satu anak asal Selandia Baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tome Pires dilantik sebagai penulis dan Bendahari menjaga harta perdagangan yang melibatkan Melaka dan Jawa.", "r": {"result": "Kemudian Tome Pires ditunjuk sebagai penulis dan Bendahara untuk mengurus properti perdagangan yang melibatkan Malaka dan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan anak supaya tidak meninggalkan komen yang boleh mengguris perasaan atau apa saja komen yang tidak mungkin akan dikatakan kepada seseorang ketika bersemuka.", "r": {"result": "Ingatkan anak untuk tidak meninggalkan komentar yang dapat menyakiti perasaan atau komentar apa pun yang tidak mungkin dikatakan kepada seseorang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi memastikan sama ada aktiviti kilang berkenaan membawa kesan negatif terhadap alam sekitar serta kesihatan penduduk dalam kawasan terbabit.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan apakah kegiatan pabrik berdampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan masyarakat di area yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada musim hujan ketika ini, tayar buruk berguna untuk dijadikan bahan bakar pokok kayu yang sudah ditebang kerana apabila saya meletakkannya di bawah timbunan kayu, api dapat bertahan lama dan membakar keseluruhan kayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat musim hujan seperti ini, ban bekas berguna untuk bahan bakar pohon kayu yang sudah ditebang karena ketika saya taruh di bawah tumpukan kayu, apinya bisa lama dan membakar seluruh kayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang 'bergaji kecil, sederhana', sibuk bising tidak dapat menabung kerana duit diterima tidak setimpal untuk menampung kos kehidupan sedangkan golongan yang bergaji besar dengan puluhan ribu ringgit sebulan pun masih ada lagi gagal menyimpan.", "r": {"result": "Mereka yang 'berpenghasilan rendah, sederhana', sibuk dan ribut tidak bisa menabung karena uang yang mereka terima tidak cukup untuk menutupi biaya hidup, sedangkan kelompok berpenghasilan tinggi dengan puluhan ribu ringgit sebulan masih gagal untuk menabung. menyimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Poland ialah edisi Disney Channel milik The Walt Disney Company yang disiarkan ke Poland.", "r": {"result": "Disney Channel Poland adalah edisi siaran Disney Channel The Walt Disney Company ke Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya begitu teruja untuk mengetahui apakah bentuk penyelewengan dalam TH yang bakal didedahkan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Mujahid Yusof setelah disensasikan beritanya dua hari lalu di media massa\".", "r": {"result": "Saya sangat senang mengetahui kejanggalan TH seperti apa yang akan diungkap oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Mujahid Yusof setelah beritanya dihebohkan dua hari lalu di media massa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reruntuhan ini terdapat di region Campania.", "r": {"result": "Reruntuhan ini ditemukan di wilayah Campania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mahzir Mat Isa Pengarah Urusannya, Sayantan Das, dilaporkan berkata, data awal yang dikumpulkan selepas pelaksanaan skim itu pada 30 September lalu menunjukkan perkembangan positif dengan sebilangan besar penunggang memperoleh pendapatan lebih daripada sebelumnya.", "r": {"result": "- Managing Director NSTP/Mahzir Mat Isa, Sayantan Das dikabarkan mengatakan bahwa data awal yang dikumpulkan setelah penerapan skema pada 30 September menunjukkan perkembangan positif dengan jumlah pengendara yang berpenghasilan lebih besar dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nukakatan,kg.", "r": {"result": "nukakat, kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama lain tidak hargai orang tua dan kanak-kanak?", "r": {"result": "Agama lain tidak menghargai orang tua dan anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jalan Ion Delement yang menghubungkan beberapa hotel dan pangsapuri di pusat peranginan terkenal itu masih ditutup kepada lalulintas sehingga pengurusan cerun membuat penilaian tahap keselamatan di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Sedangkan Jalan Ion Delement yang menghubungkan beberapa hotel dan apartemen di resort ternama itu masih ditutup untuk lalu lintas hingga pengelola lereng menilai tingkat keamanan di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti faham bahawa kita tinggal dalam masyarakat yang berbilang bangsa dan agama.", "r": {"result": "Kita harus memahami bahwa kita hidup dalam masyarakat multi-etnis dan multi-agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa Moscow ke-2, dan menjadi filem anak watan negara pertama yang akan ditayangkan di festival filem antarabangsa.", "r": {"result": "Film ini diputar di Festival Film Internasional Moskow ke-2, dan menjadi film lokal pertama yang diputar di festival film internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah produktiviti penanaman nanas di Sarawak iaitu 26 metrik tan perhektar dengan sasaran 45 metrik tan perhektar menjelang 2020.", "r": {"result": "Dia mengatakan, total produktivitas budidaya nanas di Sarawak adalah 26 metrik ton per hektar dengan target 45 metrik ton per hektar pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diarahkan untuk membuka kelas sementara di Sekolah Kebangsaan Jengka 2.", "r": {"result": "Ia diperintahkan untuk membuka kelas sementara di Sekolah Kebangsaan Jengka 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ketiga, Liu Hui menulis ulasannya pada Sembilan Bab dan juga menulis Haidao suanjing yang melibatkan dengan menggunakan teorem Pythagoras, dan ukuran segi tiga untuk mengukur saiz benda.", "r": {"result": "Pada abad ketiga, Liu Hui menulis komentarnya tentang Sembilan Bab dan juga menulis suanjing Haidao yang melibatkan penggunaan teorema Pythagoras, dan pengukuran segitiga untuk mengukur ukuran benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum saya bisa bertanya mengapa, dia menuntut untuk mengetahui apakah Amerika benar-benar sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Sebelum saya bisa bertanya mengapa, dia ingin tahu apakah Amerika benar-benar negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tangkapan Rizalman dan rakan-rakannya, Mazlan berkata, pihak polis melaksanakan tugas secara adil dan saksama serta tiada unsur penganiayaan dalam kes ini.", "r": {"result": "Mengomentari penangkapan Rizalman dan kawan-kawan, Mazlan mengatakan polisi menjalankan tugasnya secara adil dan merata serta tidak ada unsur penganiayaan dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hadir di seluruh Sri Lanka.", "r": {"result": "Itu hadir di seluruh Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksa media ringkas yang menggelintar fail DICOMDIR dan/atau DICOM.", "r": {"result": "Pemeriksa media sederhana yang menelusuri file DICOMDIR dan/atau DICOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Kemaharajaan Cholas (850-1200 CE) adalah zaman keemasan kebudayaan Tamil, ditandakan oleh kepentingan kesusasteraan.", "r": {"result": "Pemerintahan Cholas (850-1200 M) adalah zaman keemasan budaya Tamil, yang ditandai dengan pentingnya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman, dan Allah menurunkan tentera yang kamu tidak melihatnya, serta Ia menyeksa orang-orang kafir itu (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan yang demikian itu ialah balasan bagi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Kemudian Allah menurunkan ruh damai kepada Rasul-Nya dan kepada orang-orang beriman, dan Allah menurunkan bala tentara yang tidak kamu lihat, dan Dia menyiksa orang-orang kafir (dengan kekalahan yang membawa kehancuran); dan demikianlah balasan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita bersama anak bongsunya (daripada empat beradik) datang rumah itu menaiki motosikal jam 10.30 pagi, dipercayai untuk mendapatkan bekalan dadah, namun anggota AADK yang memantau rumah berkenaan kemudian memberkasnya.", "r": {"result": "\u201cWanita dengan anak bungsunya (empat bersaudara) datang ke rumah dengan sepeda motor pada pukul 10.30, diyakini untuk mendapatkan pasokan narkoba, namun anggota AADK yang mengawasi rumah tersebut kemudian menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, NUFAM mendakwa MAS menawarkan terma dan syarat pekerjaan semula yang tidak saksama kepada mereka yang terbabit, dengan ada dalam kalangan krew kabin yang sudah lama bekerja, termasuk mereka yang kini bercuti bersalin dan ibu tunggal, tidak diambil semula bekerja.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, NUFAM mengklaim bahwa MAS menawarkan syarat dan ketentuan kerja ulang yang tidak adil kepada mereka yang terlibat, dengan beberapa awak kabin yang telah bekerja lama, termasuk mereka yang sedang cuti melahirkan dan ibu tunggal, tidak dipekerjakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam sejarah China, pencatat istana, Su ma Chin dan anaknya Su ma Hwa menulis mengenai kelemahan dan kelebihan Raja terdahulu dan meninggalkan penulisan itu untuk maharaja seterusnya, agar tidak mengulangi kesilapan sama.", "r": {"result": "Misalnya dalam sejarah Tiongkok, pencatat istana, Su ma Chin dan putranya Su ma Hwa menulis tentang kelemahan dan kelebihan Raja sebelumnya dan meninggalkan tulisan itu untuk kaisar selanjutnya, agar tidak mengulangi kesalahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isteri bekas perdana menteri Rosmah Mansor mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen hari ini atas pertuduhan pindaan berhubung dakwaan menerima rasuah RM5 juta daripada Jepak Holdings Sdn Bhd, sebagai upah mendapatkan projek sistem solar, 3 tahun lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Istri mantan perdana menteri Rosmah Mansor mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan hari ini atas dakwaan yang diubah terkait dugaan suap sebesar RM5 juta dari Jepak Holdings Sdn Bhd, sebagai biaya untuk memperoleh proyek tata surya, 3 tahun lalu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketuanya, Nasir Azizan berkata, gesaan tersebut juga bukan sahaja mampu menggugat kestabilan kepimpinan negeri, bahkan Johari dilihat seolah-olah mempunyai agenda peribadi yang tersembunyi.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Nasir Azizan mengatakan, seruan tersebut tidak hanya mampu menggoyahkan kepemimpinan negara, bahkan Johari dipandang memiliki agenda pribadi yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman: Pemohon atau pengilang hendaklah berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)/Suruhanjaya Koperasi Malaysia/lain-lain agensi kerajaan mempunyai lesen perniagaan daripada pihak berkuasa tempatan (PBT)/surat akuan dari agensi kerajaan; beroperasi sepenuhnya terlebih dahulu sebelum permohonan dibuat; mengeluar dan/atau mengendalikan produk halal sahaja serta mematuhi standard halal ditetapkan; memastikan sumber bahan ramuan adalah halal dan memilih pembekal yang membekalkan bahan halal atau mempunyai sijil pengesahan halal yang diiktiraf; memohon semua jenis produk/ menu yang dikeluarkan di kilang/premis berkenaan; permohonan bagi pembungkusan semula (repacking) hendaklah mengemukakan sijil halal yang diiktiraf bagi produk itu.", "r": {"result": "Othman: Pemohon atau produsen harus terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia (SSM)/Komisi Koperasi Malaysia/instansi pemerintah lainnya dan memiliki izin usaha dari otoritas lokal (PBT)/surat pernyataan dari instansi pemerintah; beroperasi penuh sebelum aplikasi dibuat; memproduksi dan/atau hanya menangani produk halal dan memenuhi standar halal yang ditetapkan; memastikan sumber bahannya halal dan memilih pemasok yang memasok bahan halal atau memiliki sertifikat verifikasi halal yang diakui; berlaku untuk semua jenis produk/menu yang diproduksi di pabrik/tempat yang bersangkutan; permohonan pengemasan ulang harus menyerahkan sertifikat halal yang diakui untuk produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas-asas daripada web yang kita tahu hari ini mula menghilang", "r": {"result": "Dasar-dasar web seperti yang kita kenal sekarang mulai menghilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2012, Bigirimana memenangi anugerah Perantis Tahunan Liga Championship untuk musim 2011-12.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2012, Bigirimana memenangkan penghargaan Championship League Apprentice of the Year untuk musim 2011\u201312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat sekolah undang-undang, ia berpindah ke Indiana, dan membuka praktek hukum.", "r": {"result": "Setelah lulus dari sekolah hukum, dia pindah ke Indiana, dan membuka praktik hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Buaya memiliki 328 pelajar lelaki dan 299 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 627 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Buaya memiliki 328 siswa laki-laki dan 299 siswa perempuan, sehingga total menjadi 627 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiang Shi Seorang jiang shi, juga dieja jiangshi atau chiang-shih (dalam Wade-Giles), dan juga digelar sebagai hantu pocong Cina, adalah sejenis mayat dibangkitkan semula dalam lagenda dan cerita rakyat Cina.", "r": {"result": "Jiang Shi Jiang shi, juga dieja jiangshi atau chiang-shih (dalam bahasa Wade-Giles), dan juga dijuluki hantu pocong Tionghoa, adalah sejenis mayat yang dihidupkan kembali dalam legenda dan cerita rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alokasi anggaran infrastruktur pada Tahun Anggaran 2015 adalah sebesar Rp290 triliun disebut sebagai alokasi terbesar sepanjang 10 tahun terakhir.", "r": {"result": "Alokasi anggaran infrastruktur pada Tahun Anggaran 2015 sebesar Rp290 triliun, disebut sebagai alokasi terbesar dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rakyat Malaysia terlibat dalam gempa bumi di Filipina", "r": {"result": "Tidak ada warga Malaysia yang terlibat dalam gempa di Filipina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena berlaku adil kepada Pakatan Harapan kerana mereka baru saja membentuk kerajaan dalam dua bulan dan tidak boleh terus nak menyalahkan Pakatan Harapan\".", "r": {"result": "Kita harus adil kepada Pakatan Harapan karena mereka baru membentuk pemerintahan dalam dua bulan dan kita tidak bisa terus menyalahkan Pakatan Harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pokok yang cepat berkembang dengan jangka hayat yang sederhana, yang cepat tumbuh dan boleh mencapai sehingga 10-40 kaki (3 hingga 12 m) tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah pohon yang tumbuh cepat dengan umur sedang, yang tumbuh dengan cepat dan dapat mencapai ketinggian hingga 10-40 kaki (3 hingga 12 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pat, Hungary Pat merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Pat, Hongaria Pat adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra Dewi adalah peminat Disney.", "r": {"result": "Sandra Dewi adalah penggemar Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Designasi yang diberikan oleh China adalah Type 001.", "r": {"result": "Sebutan yang diberikan China adalah Type 001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oat boleh juga dibiarkan tumbuh sehingga masak sepenuhnya dan kemudian dituai dengan menggunakan kepala penuai bijirin.", "r": {"result": "Oat juga bisa dibiarkan tumbuh hingga matang sepenuhnya dan kemudian dipanen menggunakan kepala pemanen biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses tersebut, jumlah mereka berkurangan dengan banyaknya.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, jumlah mereka sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sehingga beliau berusia 25 tahun, autobiografi raja yang ditinggalkan masih belum selesai.", "r": {"result": "Hanya sampai dia berusia 25 tahun, otobiografi raja dibiarkan belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama Telkom Alex J. Sinaga bercerita, pada saat 2G lahir dan secara teknologi menggantikan 1G.", "r": {"result": "Direktur Utama Telkom Alex J. Sinaga menceritakan, saat 2G lahir dan teknologi menggantikan 1G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir Forbes, Rabu (6/3/2019), dari klasifikasi orang terkaya yang paling tua urutan pertama diduduki oleh Chang Yun Chung.", "r": {"result": "Melansir Forbes, Rabu (6/3/2019), dari klasifikasi orang terkaya tertua, urutan pertama ditempati oleh Chang Yun Chung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siewierz Siewierz merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Silesia, Poland.", "r": {"result": "Siewierz Siewierz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tengok apa yang boleh dilakukan Rabu ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat apa yang bisa dilakukan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keputusan yang dibuat oleh pasukan Jerman atau pihak musuh memerlukan masa untuk mengumpulkan maklumat, membuat keputusan, menggagih keputusan, menyampaikan perintah kepada orang bawahan, dan kemudiannya melaksanakan keputusan ini melalui tindakan.", "r": {"result": "Setiap keputusan yang dibuat oleh pasukan Jerman atau musuh membutuhkan waktu untuk mengumpulkan informasi, mengambil keputusan, mengambil keputusan, mengomunikasikan perintah kepada bawahan, dan kemudian mengimplementasikan keputusan tersebut melalui tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhusawal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhusawal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab SSI", "r": {"result": "Tanggung jawab SSI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Valera memutuskan untuk meletak jawatan sebagai Perdana Menteri untuk bertanding sebagai Presiden setelah dipujuk beberapa anggota partinya.", "r": {"result": "De Valera memutuskan mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri untuk mencalonkan diri sebagai Presiden setelah dibujuk oleh beberapa anggota partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah aspek esoterik atau mistisisme mengenai komunikasi dan dialog langsung antara penganut Islam dengan Allah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah aspek esoterik atau mistisisme mengenai komunikasi dan dialog langsung antara umat Islam dengan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also became only the third cyclist to win the Giro and the Vuelta in the same year, joining Merckx (who did it in 1973) and Giovanni Battaglin (who did it in 1981).", "r": {"result": "Dia juga menjadi pengendara sepeda ketiga yang memenangkan Giro dan Vuelta di tahun yang sama, bergabung dengan Merckx (yang melakukannya pada tahun 1973) dan Giovanni Battaglin (yang melakukannya pada tahun 1981).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Malek - 1990: Puan Hajah Kamariah bt .", "r": {"result": "Abd Malek - 1990: Ibu Hajah Kamariah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Catamarca Lapangan Terbang Catamarca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Catamarca, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Catamarca Bandara Catamarca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Catamarca, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kos pembelian haiwan ternakan terba RM60,000 manakala pengurusan masyarakat pelarian termasuk membawa mereka ke masjid dan makan minum memba RM8,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya untuk membeli hewan ternak sekitar RM60,000 sementara pengurusan komunitas pengungsi termasuk membawa mereka ke masjid dan makan minum adalah RM8,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH bas ekspres terbabas dan merempuh sebuah lori di kilometer 130 Jalanraya Timur Barat dekat Jeli.", "r": {"result": "Sebuah bus ekspres tergelincir dan menabrak lori di kilometer 130 Jalanraya Timur Barat dekat Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa David Guetta dicari satu juta peminat untuk menambah suara mereka untuk lagu rasmi melalui laman web.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa David Guetta mencari satu juta penggemar untuk menambahkan suara mereka ke lagu resmi melalui website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci mulut kegemaran biasa adalah agak pelbagai dan merangkumi puding hasty, pai beri biru, pai whoopie, pai krim Boston, pai labu, biskut Joe Frogger, ais krim buatan sendiri, biskut Hermit, dan yang paling terkenal sekali, biskut cip coklat, dicipta di Massachusetts pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Makanan penutup favorit yang umum cukup beragam dan termasuk puding tergesa-gesa, pai blueberry, pai whoopie, pai krim Boston, pai labu, kue Joe Frogger, es krim buatan sendiri, kue Hermit, dan yang paling terkenal, kue keping cokelat, ditemukan di Massachusetts pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, aksi lebih kemas itu sebaliknya gagal diterjemahkan dalam bentuk jaringan.", "r": {"result": "Namun, aksi apik itu malah gagal diterjemahkan menjadi jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2017, kita sudah mengadakan pertandingan Abilimpik peringkat negeri dan tahun lepas pertandingan Abilimpik kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cTahun 2017 kami mengadakan lomba Abilimpik tingkat provinsi dan tahun lalu mengadakan lomba Abilimpik tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reliance bertanggungjawab hampir 5% daripada jumlah pendapatan India dari cukai dan bea cukai.", "r": {"result": "Reliance bertanggung jawab atas hampir 5% dari total pendapatan India dari pajak dan bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangan ini, sewaktu bahasa Ido menjadi jelas bahawa ia tidak akan menggantikan tempat bahasa Esperanto ataupun diterima oleh komuniti Esperanto, banyak penyokong bahasa Ido berpendapat bahawa ciri-ciri Esperanto dalam bahasa Ido adalah beban yang sia-sia, dan mereka berpindah kepada projek-projek yang lebih naturalistik.", "r": {"result": "Dalam pandangan ini, ketika bahasa Ido menjadi jelas tidak akan menggantikan bahasa Esperanto atau diterima oleh masyarakat Esperanto, banyak pendukung bahasa Ido menganggap ciri-ciri Esperanto dalam bahasa Ido sebagai beban yang tidak berguna, dan mereka pindah ke proyek. yang lebih naturalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong menafikan Koperasi Jayadiri Malaysia Bhd (Kojadi) telah memulangkan dana yang diterima daripada Yayasan 1MDB kepada kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong membantah bahwa Koperasi Jayadiri Malaysia Bhd (Kojadi) telah mengembalikan dana yang diterima dari Yayasan 1MDB kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kadangkala sebelum kebohongan mereka terungkap, para pembual dan kisah mereka cukup populer.", "r": {"result": "Dan terkadang sebelum kebohongan mereka terungkap, para pembual dan cerita mereka cukup populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktivitas semacam ini juga bisa membuat sendi lebih fleksibel dan otot lebih kuat\".", "r": {"result": "\u201cAktivitas semacam ini juga bisa membuat persendian lebih lentur dan otot lebih kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem konvoi yang canggih dan jaringan perisikan yang diberbaiki mematahkan usaha lanun Inggeris pada angkatan harta karun Sepanyul semasa tahun 1590-an.", "r": {"result": "Sistem konvoi yang canggih dan jaringan intelijen yang ditingkatkan menggagalkan upaya perompak Inggris untuk menyerbu harta karun Sepanyul selama tahun 1590-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik ini, dalam lubuk hatinya Baggott berpikir untuk melakukan sesuatu dengan berat badan dan pola makannya.", "r": {"result": "Pada titik ini, jauh di lubuk hati Baggott berpikir untuk melakukan sesuatu tentang berat badan dan dietnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Klinik Kesihatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta menaik taraf kemudahan di Hospital Tawau.", "r": {"result": "Membangun Klinik Kesehatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta peningkatan fasilitas di Rumah Sakit Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan kas desa itu kemudian dikelola 121 petani sekitar.", "r": {"result": "Tanah kas desa kemudian dikelola oleh 121 orang petani keliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Pak Prabowo memiliki lahan yang sangat luas di Kalimantan Timur sebesar 220.000 hektare, juga di Aceh Tengah 120.000 hektare.", "r": {"result": "Saya tahu Pak Prabowo memiliki tanah yang sangat luas di Kaltim seluas 220.000 hektar, juga di Aceh Tengah 120.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September lalu, syarikat pelancongan berkenaan mendakwa Azmin berhutang bagi perjalanan dan penginapan antara September 2018 dan Ogos 2019 berjumlah RM329,000.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, perusahaan perjalanan mengklaim Azmin berutang RM329.000 untuk perjalanan dan akomodasi antara September 2018 dan Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang bakhil dan menyuruh manusia supaya bakhil serta menyembunyikan apa-apa jua yang Allah berikan kepada mereka dari limpah kurnianya. Dan (sebenarnya) Kami telah sediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina;", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang kikir dan menyuruh orang-orang untuk menjadi kikir dan menyembunyikan apapun yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya. Dan (sesungguhnya) Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Arti dan Sufyan semakin rapat dan mereka berdua saling jatuh cinta.", "r": {"result": "Hubungan Arti dan Sufyan semakin dekat dan keduanya saling jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam lalu mengganti nama pesantren menjadi Pesantren Daarul Hikmah.", "r": {"result": "Azzam kemudian mengubah nama pesantren tersebut menjadi Pesantren Daarul Hikmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat kedua ditulis Najib kepada Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid ialah untuk sekali lagi memberikan pengecualian perolehan kepada syarikat yang sama.", "r": {"result": "Surat kedua yang ditulis Najib kepada Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid adalah untuk kembali memberikan pembebasan pengadaan kepada perusahaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu didendangkan oleh pasukan koir itu untuk Sukan Olimpik 2008 dan menerima komen pujian daripada rakyat China dan diiktiraf oleh kebanyakan media sama ada di Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "Lagu tersebut dinyanyikan oleh tim paduan suara untuk Olimpiade 2008 dan mendapat pujian dari masyarakat Tiongkok dan diakui oleh sebagian besar media baik di Amerika Serikat maupun Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dilaporkan memberi jaminan pendidik di seluruh negara bakal dikecualikan daripada beban tugas perkeranian selewat-lewatnya pada Januari depan.", "r": {"result": "BARU-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dilaporkan telah meyakinkan para pendidik di seluruh negeri bahwa mereka akan dibebaskan dari beban tugas administrasi paling lambat Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun yang lalu, Presiden AS Donald Trump kembali dari Beijing setelah kunjungan \"state-plus,\" yang diharapkan China akan mengakhiri retorika kampanye anti-China.", "r": {"result": "Setahun yang lalu, Presiden AS Donald Trump kembali dari Beijing setelah kunjungan \"kenegaraan-plus\", yang diharapkan China akan mengakhiri retorika kampanye anti-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah, pihak berkuasa, pertubuhan bukan kerajaan dan institusi lain juga perlu membantu mencegah perlakuan negatif itu melalui aktiviti kemasyarakatan dan kebajikan.", "r": {"result": "Sekolah, pihak berwenang, lembaga swadaya masyarakat dan lembaga lainnya juga perlu membantu mencegah perilaku negatif melalui kegiatan sosial dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Persatuan dan pengusaha pelancong di pantai timur Sabah belum menerima sebarang pembatalan tempahan daripada pelancong Amerika Syarikat (AS) susulan tindakan kerajaan negara itu menandakan Malaysia sebagai 'K' atau tidak selamat dikunjungi, khususnya di pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Asosiasi dan operator wisata di pantai timur Sabah belum menerima pembatalan apa pun dari wisatawan asal Amerika Serikat (AS) menyusul tindakan pemerintah negara itu menandai Malaysia sebagai 'K' atau tidak aman untuk dikunjungi, terutama di timur pantai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E-menu adalah pangAkalan data makanan untuk pelanggan mengetahui jenis dan harga makanan,\" kataAnya.", "r": {"result": "\u201cE-menu merupakan database makanan bagi pelanggan untuk mengetahui jenis dan harga makanan,\u201d kata Anya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thi Huong, 30, dibebaskan dari Penjara Kajang, pagi tadi.", "r": {"result": "Thi Huong, 30, dibebaskan dari Penjara Kajang pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang keadaan usahanya semata-mata berkehendakkan kehidupan dunia dan perhiasannya (dengan tidak disaksikan sama oleh Al-Quran tentang sah batalnya), maka Kami akan sempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak dikurangkan sedikitpun padanya.", "r": {"result": "Barangsiapa dalam keadaan berusaha semata-mata menginginkan kehidupan dunia dan perhiasannya (tanpa disaksikan oleh Al-Qur'an tentang ketidakabsahannya), maka Kami akan menyempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak akan dikurangi sedikit pun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, dari kajian sosial, Badung Selatan sudah tak layak karena kelebihan daya tampung.", "r": {"result": "Saat ini, dari kajian sosial, Badung Selatan sudah tidak memenuhi syarat karena kelebihan daya tampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhelstan-e Galleh Dar Nakhelstan-e Galleh Dar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nakhelstan-e Galleh Dar Nakhelstan-e Galleh Dar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Myotis ridleyi\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Myotis ridleyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rosario Lapangan Terbang Rosario/Islas Malvinas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rosario, Argentina.", "r": {"result": "Bandar Udara Rosario Bandar Udara Rosario/Islas Malvinas adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Rosario, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland (klasik)", "r": {"result": "Finlandia (klasik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 2008, del Bosque diumumkan menggantikan tempat Luis Aragones sebagai jurulatih pasukan kebangsaan Sepanyol, beliau disahkan secara rasmi pada 15 Julai 2008.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 2008, del Bosque diumumkan menggantikan Luis Aragones sebagai pelatih timnas Spanyol, ia resmi dikukuhkan pada 15 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin masih ada pihak kini yang masih tidak ingat jasa Dr Mahathir selama ini dan mahu mengugut jawatan perdana menteri dilepaskan segera.", "r": {"result": "Bagaimana mungkin hari ini masih ada pihak yang masih tidak mengingat jasa Dr Mahathir selama ini dan ingin mengancam agar perdana menteri segera dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman pekat, biasanya dirujuk sebagai serbat Nannari, dibuat dengan menghancurkan sedikit akar sarsaparilla dan direndam dalam air panas untuk menyemai rasa.", "r": {"result": "Minuman kental, yang biasa disebut serbat Nannari, dibuat dengan menghancurkan sedikit akar sarsaparilla dan merendamnya dalam air panas untuk menanamkan rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini tarikh pembukaan jambatan tersebut secara rasmi belum ditetapkan lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sampai saat ini belum ditetapkan tanggal resmi peresmian jembatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kandungan surat itu bertajuk \"Forex Trading By Bank Negara\" yang ditandatanganinya, dibincangkan terlebih dulu dengan Peguam Negara ketika itu, Tan Sri Abu Talib Othman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isi surat bertajuk \"Forex Trading By Bank Negara\" yang ditandatanganinya itu, pertama kali dibicarakan dengan Jaksa Agung saat itu, Tan Sri Abu Thalib Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski kita diwawancara di tempat yang terpisah dan tidak saling kenal.", "r": {"result": "Padahal kami diwawancarai di tempat terpisah dan tidak saling kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu dibincangkan dengan teliti, dan diharapkan kerajaan akan memasukan perkara mengenai kenaikan gaji dan elaun kritikal buat anggota bomba dalam bajet tahun depan, sekiranya ia tidak dapat diperkenalkan tahun ini,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah ini perlu dibicarakan dengan hati-hati, dan diharapkan pemerintah memasukkan soal kenaikan gaji dan tunjangan kritis bagi petugas pemadam kebakaran dalam anggaran tahun depan, jika tidak bisa diperkenalkan tahun ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekori cerita-cerita penduduk pulau tersebut, kedua-dua lama dan baru, manusia dan kucing.", "r": {"result": "Ini mengikuti kisah penduduk pulau itu, baik lama maupun baru, manusia dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilkesboro Utara", "r": {"result": "Wilkesboro Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempertahankan masjid itu dari diceroboh oleh polis dan tentera Pakistan.", "r": {"result": "Mereka mempertahankan masjid dari serangan polisi dan tentara Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI: Malaysia dan Vietnam akan terus meningkatkan kerjasama yang sudah terjalin akrab selama 45 tahun, kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "HANOI: Malaysia dan Vietnam akan terus meningkatkan kerja sama yang terjalin erat selama 45 tahun, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua dengan kebolehan yang berbeza, cara pemikiran, pengalaman dan gen.", "r": {"result": "Kita semua memiliki kemampuan, cara berpikir, pengalaman, dan gen yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Negeri 14 Jakarta memiliki kod NPSN 20104023.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Negeri 14 Jakarta memiliki kode NPSN 20104023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C4 mendakwa pemba polis dalam perniagaan di luar tugas kepolisan adalah satu konflik kepentingan yang jelas dan boleh menjurus kepada penyalahgunaan kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "C4 mengklaim bahwa petugas polisi dalam bisnis di luar tugas kepolisian merupakan konflik kepentingan yang jelas dan dapat menyebabkan penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extended-spektrum beta-laktamase E. coli sangat resisten terhadap pelbagai antibiotik dan jangkitan oleh strain yang sukar untuk mengubati.", "r": {"result": "E. coli beta-laktamase spektrum luas sangat resisten terhadap berbagai antibiotik dan infeksi oleh strain yang sulit diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( atau \\\\( tidak sepadan", "r": {"result": "( atau \\\\( tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The flagpole moment was the largest of many confrontations at ISU from 1968-1970.", "r": {"result": "Momen tiang bendera adalah yang terbesar dari banyak konfrontasi di ISU dari 1968-1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA aktiviti lawatan pulau (island hoping) ke Tasik Dayang Bunting, Langkawi, esok dibatalkan ekoran amaran angin kuat susulan kesan ribut tropika Pabuk dari Laut China Selatan.", "r": {"result": "SEMUA aktivitas island hopping ke Tasik Dayang Bunting, Langkawi, akan dibatalkan besok karena peringatan angin kencang menyusul efek badai tropis Pabuk dari Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, SKULL juga mengajak mahasiswa Papua supaya sama-sama berdiri di tribun mendukung tim kebanggaan masyarakat Aceh, Persiraja saat menghadapi Persibat Batang, Sabtu (24/8/2019) malam nanti.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, TENGKORAK juga mengajak mahasiswa Papua untuk berdiri bersama di tribun mendukung tim kebanggaan masyarakat Aceh, Persiraja saat menghadapi Persibat Batang, Sabtu (24/8/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda City generasi ketiga, dikodkan sebagai SX8, dibina berasaskan pelantar EF Civic.", "r": {"result": "Honda City generasi ketiga, dengan nama kode SX8, didasarkan pada platform EF Civic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ramai orang yang tidak menjelaskan bil mereka dan Azmin kata beliau akan bayar,\" katanya.", "r": {"result": "Ada banyak orang yang tidak membayar tagihannya dan Azmin mengatakan akan membayarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DDT berlaku lebih mudah sekiranya terdapat halangan pada tiub.", "r": {"result": "DDT lebih mudah terjadi jika ada sumbatan di dalam tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, pada masa ini, tidak ada satu agensi khusus yang menerajui penguatkuasaan berhubung isu jenayah siber sedangkan jumlah kes yang dilaporkan semakin bertambah.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, saat ini belum ada satu instansi khusus yang memimpin penindakan terkait isu cyber crime sementara jumlah kasus yang dilaporkan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kami harapkan, upaya yang dilakukan minimal ada pertanggungjawaban kami terhadap berbagai sorotan,\" ujar Dirk kepada reporter Tirto, Senin (13/5/2019).", "r": {"result": "Ini yang kita harapkan, upaya yang dilakukan setidaknya menjadi tanggung jawab kita untuk berbagai sorotan,\" kata Dirk kepada wartawan Tirto, Senin (13/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa musim seterusnya di Serie A iaitu pada 1983-84, Genoa tidak bertuah.", "r": {"result": "Beberapa musim berikutnya di Serie A, yakni pada 1983-84, Genoa kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Ghana Pasukan hoki kebangsaan Ghana adalah skuad kebangsaan yang mewakili Ghana dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Ghana Tim hoki nasional Ghana adalah tim nasional yang mewakili Ghana dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mohd Azwan Zulkifle - Malaysia - 27:06:18s 3.", "r": {"result": "Nik Mohd Azwan Zulkifle - Malaysia - 27:06:18s 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perfileman Malaysia masih tandus dan gagal menghasilkan karya berunsur Islam yang berkesan untuk berdakwah.", "r": {"result": "Industri film Malaysia masih mandul dan gagal menghasilkan karya dengan unsur Islami yang efektif untuk dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktunya dihabiskan untuk bekerja dan mencari hiburan setelah jam kantor.", "r": {"result": "Waktunya dihabiskan untuk bekerja dan mencari hiburan setelah jam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemudanya, Asran Alias berkata, pihaknya yakin angka kematian orang asli di Kuala Koh sebenarnya melebihi daripada angka yang dilaporkan.", "r": {"result": "Ketua Pemudanya, Asran Alias mengatakan, dia yakin bahwa jumlah korban tewas penduduk asli di Kuala Koh sebenarnya lebih tinggi dari angka yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya menduduki tempat kedua dalam Terbuka British pada tahun 2000, dan berjaya menduduki ranking no.", "r": {"result": "Dia finis kedua di British Open pada tahun 2000, dan menduduki peringkat no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaidlo Raya No.", "r": {"result": "Albaidlo Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah cerdik hujah sebegitu\"?", "r": {"result": "Apakah argumen seperti itu pintar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDMA MDMA atau lebih dikenali sebagai Ekstasi merupakan dadah sintetik yang tergolong dalam keluarga fenetilamina.", "r": {"result": "MDMA MDMA atau yang lebih dikenal dengan Ecstasy adalah obat sintetik yang termasuk dalam keluarga phenethylamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab-sebab penting mengapa cantasan dilakukan adalah: -Memperbaiki pengudaraan pokok.", "r": {"result": "Di antara alasan penting mengapa pemangkasan dilakukan adalah: -Meningkatkan ventilasi pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satu kes muncul dalam laporan rasmi dan tidak rasmi, mana-mana petikan boleh digunakan.", "r": {"result": "Ketika sebuah kasus muncul dalam laporan resmi dan tidak resmi, kutipan apa pun dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan solidariti NZ, bukan sekadar nombor", "r": {"result": "reli solidaritas NZ, bukan hanya angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut memaklumkan, Dr Mahathir juga tidak pernah memberi persetujuan gambar beliau diguna pakai untuk apa-apa tujuan atau memberi kebenaran agar komik berkenaan diedarkan di sekolah.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga menginformasikan bahwa Dr Mahathir juga tidak pernah memberikan izin atas fotonya untuk digunakan untuk tujuan apa pun atau memberikan izin untuk distribusi komik di sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusmao berkhidmat selama 3 tahun dan mendapat pangkat kopral.", "r": {"result": "Gusmao bertugas selama 3 tahun dan mendapat pangkat kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memori virtual sudah habis", "r": {"result": "memori virtual habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan PIN gagal", "r": {"result": "Pemeriksaan PIN gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu beliau turut menerangkan kepada warga peneroka mengenai kertas putih \"Ke Arah Kelestarian Felda\" yang dibentangkan di Dewan Rakyat pada 10 April lepas.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ia juga menjelaskan kepada para pemukim tentang kertas putih \"Menuju Keberlanjutan Felda\" yang disampaikan di Dewan Rakyat pada 10 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas Ipoh tersenarai antara tempat yang perlu dilawati, Taiping pula tersenarai antara 100 destinasi terbaik pelancongan eko dunia dalam Green Destination ITB Award 2018.", "r": {"result": ": Setelah Ipoh masuk dalam daftar tempat yang wajib dikunjungi, Taiping masuk dalam 100 destinasi ekowisata terbaik di dunia dalam Green Destination ITB Award 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya menyerahkan kepada pihak polis untuk menyiasat dan mengambil tindakan sewajarnya mengikut undang-undang negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya serahkan kepada polisi untuk menyelidiki dan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mengecewakan, kebanyakan kubu-kubu yang ditawan sebelumnya telah menyerah diri tanpa melawan, yang mana mempercepatkan lagi kemaraan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Mengecewakan, sebagian besar benteng yang sebelumnya direbut menyerah tanpa perlawanan, yang selanjutnya mempercepat gerak maju Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dinamakan sebagai \"Eksekutif Teratas Terbaik\" oleh \"Asiamoney\" bagi dua tahun berturut-turut, iaitu pada tahun 2009 dan 2010.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai \"Top Executive of the Year\" oleh \"Asiamoney\" selama dua tahun berturut-turut yaitu pada tahun 2009 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau setakat hendak disambut dan makan bersama pegawai kanan dari ibu pejabat tak payahlah susah-susah ke luar bandar atau ke rancangan Felda\".", "r": {"result": "Kalau hanya ingin disapa dan makan bersama pejabat senior dari markas, tidak perlu pergi ke luar kota atau pergi ke program Felda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pertemuan antara rombongan KPM (Kementerian Pendidikan) yang terdiri daripada saya, KSU dan KPPT bersama Yang di-Pertuan Agong semalam, baginda telah menitahkan agar penggabungan UMT dan UniSZA diteruskan serta dipercepat prosesnya.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan delegasi KPM (Kementerian Pendidikan) yang terdiri dari saya, KSU dan KPPT dengan Yang di-Pertuan Agong kemarin, Yang Mulia memerintahkan agar penggabungan UMT dan UniSZA dilanjutkan dan dipercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande memulakan jelajah Dangerous Woman Tour pada 3 Februari 2017, yang dijadualkan akan membawanya menjelajah AS dan kemudian ke Eropah pada Mei dan Jun 2017.", "r": {"result": "Grande memulai Tur Wanita Berbahaya pada 3 Februari 2017, yang dijadwalkan membawanya melintasi AS dan kemudian ke Eropa pada Mei dan Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan bahawa jenayah siber memba kerugian berjumlah RM153 juta dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini iaitu 38 peratus daripada nilai keseluruhan kerugian RM398.6 juta pada tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa kejahatan dunia maya menyebabkan kerugian sebesar RM153 juta dalam lima bulan pertama tahun ini, yang merupakan 38 persen dari total nilai kerugian sebesar RM398,6 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua, Tudan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Chung Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Lot 3390 Block 6, Tudan Kbld.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua, Sekolah Tipe Nasional Tudan (C) Chung Hua atau hanya \"SJK Chung Hua\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Lot 3390 Blok 6, Tudan Kbld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan ini menggariskan lima strategi dan garis masa untuk membudayakan kelestarian dalam kehidupan masyarakat sekolah dari pelajar, guru, pentadbir kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Rencana Aksi ini menguraikan lima strategi dan garis waktu untuk menumbuhkan keberlanjutan dalam kehidupan komunitas sekolah dari siswa, guru, administrator hingga orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kapra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kapra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan kepada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "r": {"result": "FTSE Russell dan Bursa Malaysia mengumumkan dua perubahan pada komponen FTSE Bursa Malaysia KLCI, dengan Top Glove dan AMMB Holdings menggantikan KLCC Prop & Reits - Stapled Sec dan Telekom Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan utama runcit ialah Village Square, yang bertentangan langsung dengan pintu masuk stesen Wolli Creek.", "r": {"result": "Area ritel utama adalah Village Square, yang berada tepat di seberang pintu masuk stasiun Wolli Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Indonesia, Mahfud MD mencadang agar pilihan raya presiden dan pilihan raya legislatif dipisahkan kembali pada pemilu akan datang.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) RI, Mahfud MD mengusulkan agar pemilihan presiden dan legislatif dipisah lagi pada pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah pula kepada mereka perihal Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka tentang Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WiMAX menyediakan capaian jalur lebar yang membantu menjana semula komunikasi ke Aceh.", "r": {"result": "WiMAX menyediakan akses broadband yang membantu regenerasi komunikasi ke Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okharkot Okharkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Okharkot Okharkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen pengenalan Dokumen pengenalan merupakan sejenis dokumen yang digunakan untuk memastikan identiti pembawanya.", "r": {"result": "Dokumen identifikasi Dokumen identifikasi adalah jenis dokumen yang digunakan untuk memastikan identitas pembawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uranus memusnahkannya dengan \"Gempita Bumi\", menghancurkan makhluk tersebut menjadi cebisan kecil.", "r": {"result": "Uranus menghancurkannya dengan \"Gempa Bumi\", menghancurkan makhluk itu menjadi potongan-potongan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK ini, SPR menyasarkan 70 peratus pengundi akan keluar mengundi di 21 pusat mengundi melibatkan keseluruhan 92 saluran yang dibuka dengan perbelanjaan dianggarkan sebanyak RM3.1 juta.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela ini, EC menargetkan 70 persen pemilih memilih di 21 tempat pemungutan suara yang melibatkan total 92 saluran yang dibuka dengan perkiraan pengeluaran sebesar RM3,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan terba sekumpulan individu lain ditahan dalam operasi yang dijalankan di sebuah rumah di Parit Haji Dollah, Selinsing, di sini bermula jam 6 pagi hingga 2 petang.", "r": {"result": "Pasangan itu dan sekelompok orang lainnya ditangkap dalam operasi yang dilakukan di sebuah rumah di Parit Haji Dollah, Selinsing, di sini dari pukul 06.00 hingga 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ingin menyertai perhimpunan itu diminta memakai pakaian berwarna putih tanpa sebarang logo parti politik.", "r": {"result": "Mereka yang ingin mengikuti unjuk rasa diminta mengenakan pakaian putih tanpa logo partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam melaporkan nasib penduduk Baling tidak banyak berubah sejak peristiwa Demonstrasi Baling 1974, malah majoriti mereka yang bekerja sebagai penoreh getah masih hidup di bawah paras kemiskinan.", "r": {"result": "BH kemarin mengabarkan bahwa nasib masyarakat Baling tidak banyak berubah sejak Demonstrasi Baling tahun 1974, bahkan sebagian besar mereka yang bekerja sebagai penyadap karet masih hidup di bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung Biru", "r": {"result": "Konektor Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 6 April - Polis tidak mahu keghairahan para sukarelawan mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Asyraf Hassan, 29, berakhir dengan kehilangan yang tidak diingini.", "r": {"result": "IPOH 6 April - Polisi tidak ingin semangat para relawan untuk mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Asyraf Hassan, 29, berakhir dengan penghilangan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dr Maszlee Malik, yang dinamakan sebagai Menteri Pendidikan dalam Kabinet baru Tun Dr Mahathir Mohamad, bertekad menambahbaik sistem pendidikan sedia ada yang dilihat cenderung berorientasikan peperiksaan.", "r": {"result": ": Dr Maszlee Malik, yang ditunjuk sebagai Menteri Pendidikan di Kabinet baru Tun Dr Mahathir Mohamad, bertekad untuk memperbaiki sistem pendidikan yang terlihat berorientasi pada ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kata terpenting (inti frasa) dalam ayat \"Kakak saya menyanyi lagu keroncong\" ialah kakak menyanyi kerana kedua-duanya dapat membentuk ayat yang mempunyai makna sedangkan kata-kata yang lain boleh digugurkan.", "r": {"result": "Misalnya, kata terpenting (inti frasa) dalam kalimat \"Kakak saya menyanyikan lagu keroncong\" adalah kakak sang karena keduanya dapat membentuk kalimat yang bermakna sedangkan kata lainnya dapat dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih Menteri Besar Johor sehingga surat peletakan jawatan saya diserahkan kepada Sultan Johor esok,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan sebuah restoran di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya masih Menteri Besar Johor sampai surat pengunduran diri saya diserahkan kepada Sultan Johor besok,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan sebuah restoran di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanan internasional liberal telah dihancurkan, tetapi belum runtuh, karena ketahanan lembaga-lembaganya dan banyaknya manfaat yang ditawarkannya.", "r": {"result": "Tatanan internasional liberal telah dihancurkan, tetapi tidak runtuh, karena daya tahan institusinya dan banyaknya manfaat yang ditawarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvey Cushing Harvey Williams Cushing (8 April 1869 - 7 Oktober 1939) ialah seorang ahli bedah saraf, ahli patologi, penulis dan pelukis Amerika.", "r": {"result": "Harvey Cushing Harvey Williams Cushing (8 April 1869 - 7 Oktober 1939) adalah seorang ahli bedah saraf, ahli patologi, penulis dan pelukis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hisar memiliki bilangan penduduk seramai 256,810.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hisar memiliki populasi 256.810 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The People's Tsunami\", the Malay-language Sinar Harian newspaper screamed in a front-page headline.", "r": {"result": "\"Tsunami Rakyat\", demikian pekik surat kabar berbahasa Melayu Sinar Harian di halaman depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Fizik (Berada di aras 4) 4.", "r": {"result": "Laboratorium Fisika (Di lantai 4) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah andaian atau gossip yang biasa kita dengar.", "r": {"result": "Inilah anggapan atau gosip yang biasa kita dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati penyanyi Shirley Bassey, Chaka Khan dan Sheila Majid.", "r": {"result": "Dia menyukai penyanyi Shirley Bassey, Chaka Khan dan Sheila Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stavanger Stavanger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stavanger Stavanger adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Tong Sampah.", "r": {"result": "Buka Tong Sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif berkata, BN Terengganu antara lain berkeyakinan untuk merampas tujuh kerusi DUN dimenangi pembangkang dengan majoriti kecil pada PRU lalu.", "r": {"result": "Ahmad Razif mengatakan, Terengganu BN antara lain yakin bisa merebut tujuh kursi majelis negara bagian yang dimenangkan oposisi dengan mayoritas kecil pada pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah sama dengan 3 + 1 dan 1/8.", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan 3 + 1 dan 1/8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat jagaan juga adalah macam pusat jagaan warga emas, kurang upaya dan anak-anak yatim piatu.", "r": {"result": "Panti asuhan juga merupakan semacam panti jompo, penyandang cacat dan yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuran, Urmia Kuran, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuran, Urmia Kuran, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini meletakkannya dalam kumpulan besar burung madu.", "r": {"result": "Genus ini menempatkannya dalam kelompok besar burung madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Terisi dan Segitiga", "r": {"result": "Mengisi Titik dan Segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini amat tinggi dan saya memandang serius perkara ini dan tindakan segera perlu diambil bagi menangani masalah pelajar yang terba dadah di sekolah dengan mencari punca dari mana mereka mendapat bekalan dadah.", "r": {"result": "\u201cAngka ini sangat tinggi dan saya menganggap serius masalah ini dan perlu tindakan segera untuk mengatasi masalah siswa yang terpapar narkoba di sekolah dengan mencari sumber dari mana mereka mendapatkan pasokan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi di Korea adalah Gunung Baekdu setinggi 2744 meter.", "r": {"result": "Gunung tertinggi di Korea adalah Gunung Baekdu dengan ketinggian 2744 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipicu oleh mahalnya harga tiket ditambah beban bagasi yang sangat memberatkan penumpang.", "r": {"result": "Hal ini dipicu oleh mahalnya harga tiket ditambah dengan beban bagasi yang sangat memberatkan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran (Satya) dan kebaikan (Dharma) merupakan jiwa raganya.", "r": {"result": "Kebenaran (Satya) dan kebaikan (Dharma) adalah jiwa dari tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui memang takut kerana dalam poket hanya ada 500 peso (kira-kira RM30),\".", "r": {"result": "Saya akui saya takut karena saya hanya punya 500 peso (sekitar RM30) di saku saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi menjumpai bulan ini menggunakan Teleskop Angkasa Hubble yang diambil dalam tempoh 26 Jun- 9 Julai 2012.", "r": {"result": "Para astronom menemukan bulan ini menggunakan Teleskop Luar Angkasa Hubble yang diambil antara 26 Juni dan 9 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan bermotif politik dan ia (video seks) didedahkan untuk memalukan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, isu itu bermotif politik dan itu (video seks) terungkap untuk mempermalukan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liburlah beberapa hari dan fokus kepada diet Anda.", "r": {"result": "Ambil cuti beberapa hari dan fokus pada diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Paruh Sudu bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Spoonbill bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga RM17.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada filem-filem arahannya (\"Ca-bau-kan\" dan \"Berbagi Suami\") dan satu yang diterbitkannya (\"Biola Tak Berdawai\") telah dikemukakan untuk Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Dua dari film yang ia sutradarai (\"Ca-bau-kan\" dan \"Berbagi Suami\") dan satu film yang ia produksi (\"Biola Tak Berdawai\") dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Ahmad berkata, kerajaan perlu menjalankan kajian hidrologi di HSUM untuk mengenal pasti faktor 'kehilangan' air, selain berapa lama sumber itu mampu bertahan jika berlaku kejadian tidak dijangka seperti kemarau berterusan.", "r": {"result": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Ahmad mengatakan, pemerintah perlu melakukan studi hidrologi di HSUM untuk mengidentifikasi faktor 'kehilangan' air, selain berapa lama sumber tersebut dapat bertahan jika terjadi kejadian yang tidak terduga seperti kekeringan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ini telah membolehkan Ibnu Rusyd dilantik sebagai hakim di Sevilla pada tahun 1169.", "r": {"result": "Hubungan ini memungkinkan Ibnu Rusyd diangkat sebagai hakim di Seville pada tahun 1169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak memiliki yang setanding dengannya\".", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki sesuatu yang sebanding dengan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Timbalan Perdana Menteri turut menyenaraikan lapan langkah jangka panjang iaitu penambahan bilangan kaunter MBike bagi motosikal keluar dari Malaysia, pengecualian biometrik bagi pelawat yang keluar dan pengisian perjawatan Jabatan Imigresen pada kadar 99 peratus.", "r": {"result": "Kantor Wakil Perdana Menteri juga mencatat delapan langkah jangka panjang, yaitu meningkatkan jumlah konter MBike untuk sepeda motor yang meninggalkan Malaysia, pengecualian biometrik untuk pengunjung yang keluar, dan pengisian staf Departemen Imigrasi hingga 99 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, penuhi dan sempurnakan perjanjian-perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaiju Kaiju paling terkenal ialah Godzilla, serta Thora.", "r": {"result": "Kaiju Kaiju yang paling terkenal adalah Godzilla, juga Thora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari seperjuanganku, 66.", "r": {"result": "Saudara-saudaraku, 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri N 100 Jakarta memiliki kod NPSN 20103294.", "r": {"result": "SMA Negeri 100 Jakarta memiliki kode NPSN 20103294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu musafir di muka bumi, maka kamu tidaklah berdosa \"mengqasarkan\" (memendekkan) sembahyang jika kamu takut diserang oleh orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan jika anda seorang musafir di muka bumi, maka anda tidak bersalah \u201cmemendekkan\u201d (memendekkan) shalat jika anda takut diserang oleh orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida Kamaruddin berkata status Nurul Izzah Anwar 'samar' kerana sudah meletak jawatan namun masih diminta mempengerusikan mesyuarat.", "r": {"result": "Zuraida Kamaruddin menyebut status Nurul Izzah Anwar 'ambigu' karena sudah mengundurkan diri namun tetap diminta memimpin rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine Daughters of AEgir Dalam Mitos Norse, Bylgia merupakan perawan melambai \"billow maidens\", watak manusia \"personifications\" bagi ombak dan merupakan anak perempuan kepada Ran dan Aegir, atau gergasi Geirrendour.", "r": {"result": "Sembilan Putri AEgir Dalam Mitos Norse, Bylgia adalah gadis pemecah ombak, personifikasi manusia dari ombak dan merupakan putri dari Ran dan Aegir, atau raksasa Geirrendour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, sembilan buah kilang buah sawit di Malaysia telah melaksanakan ISO 14001 Sistem Pengurusan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sembilan pabrik kelapa sawit di Malaysia telah menerapkan Sistem Manajemen Lingkungan ISO 14001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia diperiksa jururawat bertugas terlebih dulu dan beberapa ujian dibuat termasuk ujian air kencing dan cardiotocography (CTG).", "r": {"result": "\u201cDia diperiksa oleh perawat jaga terlebih dahulu dan dilakukan beberapa tes antara lain tes urin dan kardiotokografi (CTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Menteri Kewangan Lim Guan Eng pula berkata beliau tidak tahu berbillion pelaburan sudah keluar dari Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Keuangan YB Lim Guan Eng mengatakan dia tidak tahu bahwa miliaran investasi telah meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kita ambil '2' dan kita akan letaknya ke dalam kotak ini. dan saya nak tahu apakah yang akan keluar dari kotak ini apabila saya masukan '2' ke dalamnya.", "r": {"result": "Artinya, kami mengambil '2' dan kami akan memasukkannya ke dalam kotak ini. dan saya ingin tahu apa yang akan keluar dari kotak ini ketika saya memasukkan '2' ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dinyatakan Perdana Menteri, antara faktor diambil kira, termasuk kesesuaian pegawai terba bekerjasama dengan menteri berkaitan, namun pelantikan seseorang KSU tidak memerlukan pandangan menteri.", "r": {"result": "Seperti yang disampaikan Perdana Menteri, faktor-faktor yang dipertimbangkan, antara lain kesesuaian pejabat untuk bekerja dengan menteri terkait, namun penunjukan orang KSU tidak memerlukan pendapat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu mampu menyelesaikan masalah pencemaran dan kemusnahan alam sekitar\".", "r": {"result": "Langkah itu dapat mengatasi masalah pencemaran dan perusakan lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa pandangan dan penafsiran terhadap enakmen ini, justeru kerangka itu akan kita lihat secara keseluruhan serta bukan hanya soal ibu dan bapa, tetapi semangat yang ada dalam Perlembagaan serta niat terhadap pindaan dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa pandangan dan penafsiran terhadap undang-undang ini, oleh karena itu kita akan melihat kerangkanya secara keseluruhan dan bukan hanya soal bapak ibu saja, tetapi semangat yang ada di UUD dan maksud amandemen dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pengurus Pembangunan Perniagaan, Putra Business School, Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff dalam kenyataannya sebelum ini, berkata, GST menyumbang kira-kira RM44 bilion kepada pendapatan negara pada 2017.", "r": {"result": "Selain itu, Business Development Manager, Putra Business School, Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff dalam pernyataan sebelumnya mengatakan bahwa GST menyumbang sekitar RM44 miliar terhadap pendapatan nasional pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golat Golat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panumbangan, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Golat Golat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panumbangan, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga negara sahaja yang mengikuti kejohanan tersebut, iaitu Malaya (kini Malaysia), Amerika Syarikat, dan Denmark.", "r": {"result": "Turnamen tersebut hanya diikuti oleh tiga negara, yaitu Malaya (sekarang Malaysia), Amerika Serikat, dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dia didakwa mengikut Seksyen 14 (a) Akta Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan.", "r": {"result": "Setelah itu, dia didakwa berdasarkan Pasal 14 (a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam tempoh setahun ini sebanyak 34,000 unit rumah sedang dan akan dibina yang mana lokasinya sedang dikenal pasti.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam tahun ini, sebanyak 34.000 unit rumah sedang dan akan dibangun, yang sedang diidentifikasi lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pendidikannya dalam darjah lima di Sekolah Melayu Bagan Tinggi (1935-1936).", "r": {"result": "Ia melanjutkan pendidikannya di kelas V di Sekolah Melayu Bagan Tinggi (1935-1936).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama dulu kami membuat pengumuman, sama juga seperti kali kedua ini.", "r": {"result": "Pertama kali kami membuat pengumuman, sama seperti yang kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These measurements demonstrated that the geometry of the Universe is approximately flat, rather than curved.", "r": {"result": "Pengukuran ini menunjukkan bahwa geometri alam semesta kira-kira datar, bukan melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar Ruangkerja", "r": {"result": "Konverter Ruang Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Uberkingen Bad Uberkingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Uberkingen yang Buruk Uberkingen yang Buruk adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavor berjaya mengatasi karbin M4A1 dalam satu siri uji cubaan yang dijalankan pada tahun 2001 dan 2002.", "r": {"result": "Tavor mengungguli karabin M4A1 dalam serangkaian uji coba yang dilakukan pada tahun 2001 dan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, tak senang untuk menjadi senang,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, tidak mudah untuk bahagia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada orang PAS kafirkan ibu bapa mereka'", "r": {"result": "'Beberapa orang PAS tidak mempercayai orang tua mereka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan mata uang seperti Euro dan Dollar Amerika, nilai tukar masih jauh di atas langit.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan mata uang seperti Euro dan Dollar Amerika, nilai tukarnya masih jauh di atas langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata pihaknya memandang serius isu itu dan mana-mana penjual boleh dikenakan denda sehingga mencecah ratusan ribu ringgit atau hukuman penjara jika didapati melanggar Akta Perihal Dagangan 2011.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan pihaknya menangani masalah ini dengan serius dan penjual mana pun dapat didenda hingga ratusan ribu ringgit atau dipenjara jika ditemukan melanggar Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, mereka adalah kepentingan ekonomi untuk pembibitan dan pemotongan bunga di Australia.", "r": {"result": "Selain itu, mereka memiliki kepentingan ekonomi untuk pembibitan dan bunga potong di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Harga Gabah Tidak Seimbang, Mentan Rekomendasikan Bulog Lakukan Ini \"Kita berharap baik Bernas dan Bulog dapat membangun kerja sama strategis jangka panjang dibidang pangan atau dibidang komoditas pangan lainnya,\" kata Judith, (10/4/2019).", "r": {"result": "Baca Juga: Harga Gabah Tak Seimbang, Mentan Rekomendasikan Bulog Lakukan Ini \u201cKami berharap, baik Bernas maupun Bulog dapat mengembangkan kerja sama strategis jangka panjang di bidang pangan atau komoditas pangan lainnya,\u201d ujar Judith, (10/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Pythagoras menyatakan formula_21 iaitu sisi \"a\" dan \"b\" adalah kaki bagi segi tiga tegak dan \"c\" adalah hipotenus.", "r": {"result": "Teorema Pythagoras menyatakan formula_21 yang merupakan sisi \"a\" dan \"b\" adalah kaki segitiga siku-siku dan \"c\" adalah sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri dari 15 Polwan, 55 anggota Polda Bali dan 10 orang penyelam profesional,\" ucap Hengky.", "r": {"result": "Terdiri dari 15 polisi, 55 anggota Polda Bali dan 10 penyelam profesional,\" kata Hengky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karedok, Jatigede, Sumedang Karedok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatigede, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karedok, Jatigede, Sumedang Karedok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatigede, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Hampar, Kedah Sekolah Kebangsaan Batu Hampar atau nama ringkasnya \"SK Batu Hampar\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Hampar, Sekolah Nasional Kedah Batu Hampar atau cukup \"SK Batu Hampar\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengurus PDRM, Datuk Kamarul Ariffin Mohd Shahar, jelas tidak berpuas hati dengan tindakan pegawai perlawanan menangguhkan perlawanan tersebut kerana mendakwa mereka perlu menanggung kos perjalanan yang agak tinggi untuk pasukan Sarawak.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer PDRM, Datuk Kamarul Ariffin Mohd Shahar, jelas tak puas dengan tindakan ofisial pertandingan yang menunda pertandingan karena mengaku harus menanggung biaya perjalanan tim Sarawak yang relatif mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di majlis tahunan Anugerah People's Choice, beliau dicalonkan untuk tiga anugerah, termasuk Pelakon Filem Wanita Kegemaran.", "r": {"result": "Pada Penghargaan Pilihan Rakyat tahunan, dia dinominasikan untuk tiga penghargaan, termasuk Aktris Film Wanita Favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah, Kabid Humas Polda Kalteng Kombes Pol Hendra Rochmawan juga membantah informasi yang menyebutkan bahwa Bupati Kapuas terkena OTT dan dilakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Secara terpisah, Kabid Humas Polres Kalteng Kombes Pol Hendra Rochmawan juga membantah informasi yang menyebutkan Bupati Kapuas terkena OTT dan dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura cuba untuk berhubung dengan kanak-kanak hantu dan kemudian bermula untuk melihat mereka dikelilingnya apabila dia bermula suatu permainan, mirip dengan lampu-merah-lampu-hijau-1-2-3, yang dia pernah bermain dengan sementara membesar di rumah yatim itu.", "r": {"result": "Laura mencoba untuk terhubung dengan anak-anak hantu dan kemudian mulai melihat mereka di sekitarnya ketika dia memulai permainan, mirip dengan lampu merah-hijau-lampu-1-2-3, yang biasa dia mainkan saat tumbuh dewasa di panti asuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ini yang kemudian dikenal sebagai kegagalan pasar.", "r": {"result": "Tahap ini kemudian dikenal sebagai kegagalan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, potensi nanas sebagai tanaman selingan juga seiring dengan sasaran untuk meningkatkan keluasan tanaman nanas terutama MD2.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, potensi nanas sebagai tanaman sela juga sejalan dengan target peningkatan luas perkebunan nanas, khususnya MD2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pengakhiran kurun ke 19, negara China cuba memberikan maksud lain kepada perhubungan ini sebagai satu naungan, akan tetapi definasi teori politik moden tiada definasi sedemikian rupa.", "r": {"result": "Sejak akhir abad ke-19, negara Tiongkok mencoba memberi arti lain pada hubungan ini sebagai patronase, tetapi definisi teori politik modern tidak memiliki definisi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In CeBIT 2006, ten Iranian software companies introduced their products.", "r": {"result": "Di CeBIT 2006, sepuluh perusahaan perangkat lunak Iran memperkenalkan produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'money game': ADUN DAP tak puas hati", "r": {"result": "Masalah 'permainan uang': anggota dewan DAP tidak puas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia dipengaruhi oleh EmotiBot, dia, bersama dengan Yaya, berubah menjadi orang yang suka menari sambil memberikan saran kepada BoBoiBoy dan kawan-kawan.", "r": {"result": "Karena dipengaruhi oleh EmotiBot, dia bersama Yaya berubah menjadi penari sambil memberikan saran kepada BoBoiBoy dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada kena mengena dengan perkara ini.", "r": {"result": "Saya tidak ada hubungannya dengan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu yang paling dicari di tempat ini adalah pisang yang dilumuri coklat cair, dan yang barunya tersedia rasa green tea.", "r": {"result": "Menu yang paling banyak dicari di tempat ini adalah pisang yang dilumuri cokelat leleh, dan rasa green tea yang baru tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan banyak backpackers yang dilihat karena pulau ini menyediakan akomodasi yang terjangkau.", "r": {"result": "Akan banyak terlihat para backpacker karena pulau ini menyediakan akomodasi yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Kuril\" berasal dari autonim (nama gelaran sendiri) orang Ainu, iaitu penduduk pribumi pulau ini: \"kur\" bermaksud lelaki.", "r": {"result": "Nama \"Kuril\" berasal dari autonim (nama self-titled) orang Ainu, penduduk asli pulau ini: \"kur\" berarti laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, paling penting mereka memahami setiap peraturan mesyuarat dan belajar daripada kesilapan Ahli Parlimen sebelum ini yang suka mencelah tetapi melanggar peraturan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang terpenting mereka memahami tata tertib setiap rapat dan belajar dari kesalahan anggota DPR sebelumnya yang suka menyela tapi melanggar tata tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90% pengganas komunis adalah orang Cina.", "r": {"result": "90% teroris komunis adalah orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amal baiknya, maka merekalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka kekal di dalam neraka Jahannam -", "r": {"result": "Dan barangsiapa menganggap enteng amal kebaikannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka tetap di neraka Jahannam -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana kami juga akan mulai fokus untuk kopi toraja,'' ujar CEO Maxx Coffe Indonesia, Mehdi Zaidi.", "r": {"result": "\u201cRencana kami juga akan mulai fokus ke kopi Toraja,\u201d ujar CEO Maxx Coffee Indonesia, Mehdi Zaidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantel gas biasanya dijual sebagai bahan fabrik yang, disebabkan oleh pengisitepuan dengan nitrat logam, menghasilkan jaringan logam oksida yang tegar tetapi rapuh apabila dipanaskan sewaktu penggunaan awal; logam oksida ini menghasilkan cahaya daripada haba api apabila digunakan.", "r": {"result": "Mantel gas biasanya dijual sebagai bahan kain yang, karena diresapi dengan nitrat logam, menghasilkan jaringan oksida logam yang kaku namun rapuh saat dipanaskan selama penggunaan awal; Oksida logam ini menghasilkan cahaya dari panas nyala api saat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipah giat memuat naikkan resipi masakannya ke 'Facebook'.", "r": {"result": "Tipah aktif mengunggah resep masakannya ke 'Facebook'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita memberi jaminan perkara itu tidak akan berlaku di negeri ini dan kesemua pengusaha stesen minyak yang kita pantau mematuhi peraturan bekalan yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami menjamin hal seperti itu tidak akan terjadi di negara bagian ini dan semua operator SPBU yang kami pantau mematuhi aturan pasokan yang ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu disampaikan hanya beberapa hari setelah seorang menteri lain mengatakan, pemerintah memutuskan untuk membatalkan kontrak itu.", "r": {"result": "Pernyataan itu muncul hanya beberapa hari setelah menteri lain mengatakan pemerintah telah memutuskan untuk membatalkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquarius membimbing temannya agar tak sungkan untuk bercerita.", "r": {"result": "Aquarius membimbing temannya agar tidak sungkan bercerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santana Do Livramento terletak pada kedudukan latitude S30* 50.1500', longtitude W55* 37.4833' pada ketinggian 334.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santana Do Livramento terletak di garis lintang S30* 50.1500', garis bujur W55* 37.4833' di ketinggian 334.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skenario yang sama terjadi menjelang Pilpres 2019.", "r": {"result": "Skenario yang sama terjadi menjelang pemilihan presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ini juga menggunakan \"Eminence Front\" oleh The Who pada iPod Clyde semenatara dia memakan stek dalam selnya.", "r": {"result": "Film tersebut juga menggunakan \"Eminence Front\" oleh The Who di iPod Clyde saat dia makan steak di selnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand yang tidak mempercayai kematian Sophie mendesak bahawa dia bangun.", "r": {"result": "Ferdinand yang tidak percaya Sophie sudah mati bersikeras agar dia bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're generally allergic to publicity: Six of the 17 Jasons approached for this story refused interviews.", "r": {"result": "Mereka umumnya alergi terhadap publisitas: Enam dari 17 Jason yang didekati untuk cerita ini menolak wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode keselamatan blockchain di antaranya menggunakan kriptografi kunci-publik.", "r": {"result": "Metode keamanan Blockchain termasuk menggunakan kriptografi kunci publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heradsbygd Heradsbygd merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heradsbygd Heradsbygd adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After my dad had a bad fall in Kuantan and subsequent surgery in Petaling Jaya in October last year, my parents realised that they would have to make their move to Petaling Jaya permanent.", "r": {"result": "Setelah ayah saya jatuh parah di Kuantan dan operasi berikutnya di Petaling Jaya pada Oktober tahun lalu, orang tua saya menyadari bahwa mereka harus pindah ke Petaling Jaya secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq asked why Mahathir, 93, had not been investigated till today if he had broken any law, such as in swindling or stealing public funds, claiming that MACC reported directly to Prime Minister Najib Razak.", "r": {"result": "Syed Saddiq bertanya mengapa Mahathir, 93, belum diselidiki sampai hari ini jika dia melanggar hukum, seperti menipu atau mencuri dana publik, mengklaim bahwa MACC melapor langsung ke Perdana Menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada cadangan supaya program matrikulasi dimansuhkan kerana kononnya sudah tidak relevan.", "r": {"result": "Namun, ada usulan agar program matrikulasi dihapuskan karena dinilai sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen-cerpennya kerap diterbitkan di media cetak dan dibukukan penerbit Malaysia berjudul Daun-daun Mahoni Gugur Lagi.", "r": {"result": "Cerpennya sering dimuat di media cetak dan diterbitkan oleh penerbit Malaysia berjudul Daun-daun Mahoni Gugur Lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pendakwa raya terlibat.", "r": {"result": "Lima jaksa terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyelaras dengan pendidikan Sekolah Kebangsaan , SRI AL AINANI akan mengadakan dua sesi ; pagi dan petang.", "r": {"result": "Sebagai koordinator pendidikan Sekolah Nasional, SRI AL AINANI akan mengadakan dua sesi; pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, umat Islam wajar berbangga dengan kemajuan dicapai negara ini sehingga mampu menjana ekonomi rakyat apabila hartanah wakaf berjaya dimajukan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, umat Islam patut berbangga dengan kemajuan yang dicapai negara ini hingga mampu membangkitkan perekonomian umat ketika harta wakaf berhasil dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The contracts to the three companies had come under fire in the past for providing a monopoly over the processing of applications from undocumented foreign workers, with criticism aimed at the department for farming out work it could have carried out itself.", "r": {"result": "Kontrak untuk ketiga perusahaan tersebut pernah mendapat kecaman di masa lalu karena memberikan monopoli atas pemrosesan lamaran dari pekerja asing yang tidak berdokumen, dengan kritik yang ditujukan kepada departemen karena pekerjaan yang bisa dilakukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Menteri Sarawak yang bertanggungjawab dan profesional, beliau tidak harus bergantung kepada fitnah semata-mata untuk mencari ruang mengecam Kerajaan Persekutuan. \"Kementerian Kewangan ingin menegaskan tidak ada negeri lain seperti Sabah yang menerima agihan pelancongan seperti yang didakwa Datuk Abdul Karim.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Sarawak yang bertanggung jawab dan profesional, dia seharusnya tidak hanya mengandalkan fitnah untuk mencari ruang untuk mengkritik Pemerintah Federal. \u201cKementerian Keuangan ingin menegaskan bahwa tidak ada negara lain seperti Sabah yang menerima distribusi pariwisata seperti yang diklaim oleh Datuk Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri berasal dari Kementerian Sosial,Basarnas, untuk kompetensi water rescue, Word Food Program (WFP), Palang Merah Indonesia, Akademisi, dan Praktsi.", "r": {"result": "Dewan juri berasal dari Kementerian Sosial, Basarnas, untuk kompetensi water rescue, Word Food Program (WFP), Palang Merah Indonesia, Akademisi, dan Praktsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian terbesar adalah termasuk juara Kejohanan Terbuka Asia Cyberfest 2017 dan juara Kejohanan Virtuelle Bundesliga Asia Tenggara pada tahun ini.", "r": {"result": "Di antara pencapaian terbesar termasuk Cyberfest Asia Open Championship 2017 dan Southeast Asia Virtual Bundesliga Championship tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran bernama \"Parte Ceker Rempah\" itu dikukuhkan di Depot Perwakilan Cabang (DPC) Tebet, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Restoran bernama \"Parte Ceker Rempah\" ini didirikan di Depot Perwakilan Cabang (DPC) di Tebet, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka meningkatkan 20 peratus penumpang KTM Komuter pada 2019 iaitu daripada kira-kira 90,000 kepada 108,000 penumpang sehari.", "r": {"result": "Diperkirakan penumpang KTM Komuter akan meningkat 20 persen pada 2019, dari sekitar 90.000 menjadi 108.000 penumpang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pembiayaan adalah antara institusi kewangan dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Kedua, pembiayaan antara lembaga keuangan dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman yang bekerja sebagai nelayan mengakui hidupnya banyak berubah selepas doktor memaklumkan mengenai penyakit dideritainya.", "r": {"result": "Kamarulzaman yang berprofesi sebagai nelayan mengaku hidupnya banyak berubah setelah dokter mengabarkan penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau respon kita hanya mengejar dan menghukum pemberi maklumat tanpa menyiasat tuduhan yang serius, apa pula pandangan rakyat?", "r": {"result": "Jika tanggapan kita hanya mengejar dan menghukum pelapor tanpa menyelidiki tuduhan yang serius, bagaimana pandangan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Yusof, pengarah-pengarah lain seperti Yusof Kelana, Ahmad Idham dan Aziz M. Osman turut mengarahkan filem mereka di Skop.", "r": {"result": "Selain Yusof, sutradara lain seperti Yusof Kelana, Ahmad Idham dan Aziz M. Osman juga menyutradarai filmnya di Skop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohanyal Mohanyal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mohanyal Mohanyal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliasgar Basri Datuk Haji Aliasgar Bin Haji Basri (lahir 25 Februari 1960) ialah seorang ahli politik Malaysia dan kini menetap di Tuaran Sabah Malaysia.", "r": {"result": "Aliasgar Basri Datuk Haji Aliasgar Bin Haji Basri (lahir 25 Februari 1960) adalah seorang politisi Malaysia dan saat ini tinggal di Tuaran Sabah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi inisiatif jangka panjang pula, selewat-lewatnya akan dilaksanakan hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk inisiatif jangka panjang akan dilaksanakan paling lambat akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Tengah II Talang Tengah II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Tengah II Talang Tengah II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crucoli Crucoli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Crotone, Itali.", "r": {"result": "Crucoli Crucoli adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Crotone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Bercantum 2017 ", "r": {"result": "Kelas Gabungan 2017 ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipengaruhi oleh beberapa faktor seperti aras ketinggian dan arus laut.", "r": {"result": "Hal ini dipengaruhi oleh beberapa faktor seperti ketinggian dan arus laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pihak Kementerian Pengangkutan dan SPAD mahu turun padang untuk bertemu pemandu teksi, kami alukan kerana belum terlambat,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau Kemenhub dan SPAD mau turun ke lapangan menemui supir taksi, kami welcome karena belum terlambat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2013, sekumpulan militan Abu Sayyaf menyerbu sebuah resort di pulau itu.", "r": {"result": "Pada 15 November 2013, sekelompok militan Abu Sayyaf menyerbu sebuah resor di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Tuhanmu menghendaki supaya mereka cukup umur dan dapat mengeluarkan harta mereka yang terpendam itu, sebagai satu rahmat dari Tuhanmu (kepada mereka).", "r": {"result": "Maka Tuhanmu menghendaki agar mereka cukup umur untuk dapat mengeluarkan harta terpendamnya, sebagai berkah dari Tuhanmu (kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kenapa rakyat beri PH pimpin negara?", "r": {"result": "Dulu, kenapa rakyat memberikan PH untuk memimpin negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup bersama secara aman teras hubungan", "r": {"result": "Hidup bersama dengan damai adalah inti dari hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Boyle menghasilkan buku 'The Sceptical Chymist'.", "r": {"result": "Robert Boyle menghasilkan buku 'The Skeptical Chymist'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lugovoy, UA0H Lapangan Terbang Lugovoy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lugovoy, Kazakhstan.", "r": {"result": "Bandara Lugovoy, UA0H Bandara Lugovoy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lugovoy, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian ini iaitu memasukkan sekali saki baki ke dalam nasi dan digaul bersama mengelakkan dari sebarang pembuangan dan pembaziran.", "r": {"result": "Solusi ini adalah dengan memasukkan sisanya ke dalam beras dan mencampurnya bersama untuk menghindari pembuangan dan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kebajikan (ma'ruf) yang Allah firmankan dalam ayat-Nya: \"Dan mereka tidak menentangmu dalam kebajikan\".", "r": {"result": "Inilah kebajikan (ma'ruf) yang difirmankan Allah dalam ayat-Nya: \"Dan mereka tidak menentang kamu dalam kebajikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan menyuarakan pandangan kepada kuasa besar dunia untuk memainkan peranan menangani serta menghentikan keganasan terhadap etnik Rohingya serta merta.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan menyuarakan pandangannya kepada negara-negara besar dunia untuk segera berperan dalam menangani dan menghentikan kekerasan terhadap etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk", "r": {"result": "Mendaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengerusi Majlis Tentera Negara kepada Pemerintahan Nasionalis Republik China (ROC) antara 1928 hingga 1948 lalu mengetuai Ekspedisi Utara pada 1928 bagi menyatukan negara dan justera, menjadi ketua seluruh China.", "r": {"result": "Ia menjadi ketua Dewan Militer Nasional Pemerintah Nasionalis Republik Tiongkok (ROC) antara tahun 1928 dan 1948 dan kemudian memimpin Ekspedisi Utara pada tahun 1928 untuk menyatukan negara dan menyesuaikan diri, menjadi pemimpin seluruh Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1950, 193 kapal yang membawa 105.000 Tentera, 98.000 penduduk sipil, 17.500 kendaraan, dan 350.000 ton suplai tiba di Pusan, di bagian selatan tanjung korea.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1950, 193 kapal yang membawa 105.000 tentara, 98.000 warga sipil, 17.500 kendaraan, dan 350.000 ton perbekalan tiba di Pusan, di bagian selatan semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara agensi yang terba operasi bersepadu itu memba Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), Majlis Perbandaran Johor Bahru Tengah (MPJBT), Pihak Berkuasa Wilayah Pembangunan Iskandar (IRDA), Pejabat Tanah dan Pejabat Pertanian,\" katanya pada sidang media, semalam.", "r": {"result": "\u201cInstansi yang terlibat dalam operasi terpadu tersebut antara lain Dewan Kota Johor Bahru (MBJB), Dewan Kota Johor Bahru Pusat (MPJBT), Otoritas Pembangunan Daerah Iskandar (IRDA), Kantor Pertanahan dan Dinas Pertanian,\u201d ujarnya di konferensi pers kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIM juga telah menetapkan bahawa album yang memiliki minimum lima buah lagu layak dipertandingkan dan dianggap sebagai sebuah album penuh.", "r": {"result": "RIM juga telah menetapkan bahwa album yang memiliki minimal lima lagu berhak untuk bersaing dan dianggap sebagai album lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostornaia is looking to become the third straight first-year senior Russian to win on the Grand Prix this season after 15-year-olds Anna Shcherbakova and Alexandra Trusova, who landed quads at Skate America and Skate Canada, respectively.", "r": {"result": "Kostornaia ingin menjadi senior Rusia tahun pertama ketiga berturut-turut yang menang di Grand Prix musim ini setelah petenis berusia 15 tahun Anna Shcherbakova dan Alexandra Trusova, yang masing-masing mendaratkan paha depan di Skate America dan Skate Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunggu, terus siasat dan tangkap.", "r": {"result": "Jangan tunggu, segera selidiki dan tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Ummu Hamida diberitahukan oleh Muhammad Rasulullah dalam mimpinya untuk memberikan Bibi Suttana ke Musa.", "r": {"result": "[5] Ummu Hamida diberitahu oleh Muhammad Rasulullah dalam mimpinya untuk memberikan Bibi Suttana kepada Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une femme est une femme Une femme est une femme (Seorang wanita itu wanita\") merupakan sebuah filem komedi Perancis tahun 1961 arahan Jean-Luc Godard.", "r": {"result": "Une femme est une femme Une femme est une femme (Seorang wanita adalah seorang wanita\") adalah sebuah film komedi Prancis tahun 1961 garapan Jean-Luc Godard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wakaf Stan Sekolah Kebangsaan Wakaf Stan atau nama ringkasnya \"SK Wakaf Stan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kubang Kerian.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wakaf Stan Sekolah Nasional Wakaf Stan atau disingkat \u201cSK Wakaf Stan\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sarawak PKR has confirmed that its sole MP, Dr Michael Teo, will be defending his Miri seat.", "r": {"result": "KUCHING: PKR Sarawak telah mengonfirmasi bahwa satu-satunya anggota parlemennya, Dr Michael Teo, akan mempertahankan kursi Miri-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsons mengatakan kepada BBC bahwa IPC tengah bekerja dengan sejumlah calon tuan rumah dan yakin kejuaraan akan berlangsung sesuai jadwal.", "r": {"result": "Parsons mengatakan kepada BBC bahwa IPC sedang bekerja dengan sejumlah calon tuan rumah dan yakin kejuaraan akan berjalan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai penyunting di syarikat akhbar \"Tiden\" dan Social-Demokraten\".", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai editor di perusahaan surat kabar \"Tiden\" dan Sosial-Demokraten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di \"Global Kapit-Bisig Day\", siri ini disiarkan serentak di TFC.", "r": {"result": "Pada \"Hari Kapit-Bisig Global\", serial ini disiarkan secara bersamaan di TFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperbadankan, Petronas berkembang menjadi syarikat minyak dan gas dengan kepentingan perniagaan di 31 negara.", "r": {"result": "Sejak pendiriannya, Petronas telah berkembang menjadi perusahaan minyak dan gas dengan kepentingan bisnis di 31 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau tebal diiris,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia tercinta, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sekitar 1815 tanah jajahan, di bawah gabenor Lachlan Macquarie, mula berkembang pesat apabila peneroka bebas tiba dan tanah-tanah baru telah dibuka untuk pertanian.", "r": {"result": "Mulai sekitar tahun 1815 koloni, di bawah gubernur Lachlan Macquarie, mulai berkembang pesat saat pemukim bebas tiba dan lahan baru dibuka untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1x3 = -3 dan kemudian mari kita pergi ke kurungan kita di sini kita ada 3--1 jadi +4 jadi penyebut kita akan jadi -3-2 darab -1 x 4, bersamaan -8 - negatif sama dengan positif kesemua ini menjadi -8/-3 + 8 = 5 jadi -8 per 5 biar saya padam kesemua ini dahulu", "r": {"result": "-1x3 = -3 dan kemudian mari kita ke tanda kurung kita di sini kita memiliki 3--1 jadi +4 jadi penyebut kita akan menjadi -3-2 kali -1 x 4, sama dengan -8 - negatif sama dengan positif semua ini menjadi -8/-3 + 8 = 5 jadi -8 per 5 izinkan saya menghapus semua ini terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year is his eighth attempt at winning.", "r": {"result": "Tahun ini adalah usahanya yang kedelapan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They took a train from Ufa to Moscow.", "r": {"result": "Mereka naik kereta api dari Ufa ke Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh menarik pergolakan kesatuan parti di Sabah kali ini.", "r": {"result": "Sungguh menarik gejolak persatuan partai di Sabah kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi yang juga Timbalan Ketua Kesatuan Ulama Muslimin Sedunia berkata, isu Baitulmaqdis bukan sahaja menyatukan UMNO dan PAS dalam menyuarakan suara dan hak umat Islam, tetapi juga dalam kalangan bukan Islam yang peka dengan isu penindasan oleh AS terhadap umat Islam di Palestin.", "r": {"result": "Abdul Hadi yang juga Wakil Ketua World Muslim Scholars Union mengatakan, isu Yerusalem tidak hanya menyatukan UMNO dan PAS dalam menyuarakan suara dan hak umat Islam, tetapi juga kalangan non-Muslim yang peka terhadap isu penindasan oleh kaum muslimin. AS terhadap Muslim di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan sebagai bermasalah dan bodoh oleh ayahnya sendiri, Gong Tae-kwang terkenal dengan gelaran 'troublemaker' di Sekang Highschool.", "r": {"result": "Dikatakan bermasalah dan bodoh oleh ayahnya sendiri, Gong Tae-kwang dikenal sebagai 'pembuat onar' di SMA Sekang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie McDonnell Charles Joseph \"Charlie\" McDonnell (dilahirkan 1 Oktober 1990, juga dikenali sebagai charlieissocoollike) adalah seorang remaja Inggeris dan vlogger (\"pelog video\") YouTube daripada Bath, Somerset.", "r": {"result": "Charlie McDonnell Charles Joseph \"Charlie\" McDonnell (lahir 1 Oktober 1990, juga dikenal sebagai charlieissocoollike) adalah seorang remaja Inggris dan vlogger YouTube (\"log video\") dari Bath, Somerset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris Hilton Paris Hilton atau nama sebenarnya Paris Whitney Hilton (dilahirkan pada 17 Februari 1981) merupakan seorang penyanyi, pelakon dan model di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Paris Hilton Paris Hilton atau bernama asli Paris Whitney Hilton (lahir pada 17 Februari 1981) adalah seorang penyanyi, aktris dan model berkebangsaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman resmi Kaspersky Lab, Indonesia menduduki peringkat ke-9 negara yang paling banyak mendapatkan serangan siber sebanyak 306.485 serangan.", "r": {"result": "Menurut situs resmi Kaspersky Lab, Indonesia menduduki peringkat ke-9 negara dengan serangan siber terbanyak dengan 306.485 serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anies, hal itu bagian dari fungsi pemerintah untuk mendorong dan meningkatkan perekonomian rakyat kecil.", "r": {"result": "Menurut Anies, hal itu merupakan bagian dari fungsi pemerintah untuk mendorong dan meningkatkan perekonomian rakyat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Telenor-Asia mungkin akan melepaskan sebahagian pegangan penting negara kerana kerajaan Malaysia hanya diberi 43.5 peratus daripada pemilikan entiti tergabung yang kini dipanggil MergedCo.", "r": {"result": "dan Telenor-Asia mungkin akan menyerahkan sebagian besar kepemilikan negara karena pemerintah Malaysia hanya diberi 43,5 persen kepemilikan entitas gabungan yang sekarang disebut MergedCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka dan mata menjadi merah dan meradang.", "r": {"result": "Wajah dan mata menjadi merah dan meradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, beliau kembali berkhidmat dengan Bank Negara Malaysia sehingga Mei 1964 apabila dia meninggalkan untuk memulakan amalan perakaunan sendiri Azman & Co yang kemudiannya berkembang menjadi suatu perkongsian, Azman Wong Salleh & Co (Chartered Accountants).", "r": {"result": "Pada tahun 1960, ia kembali bekerja dengan Bank Negara Malaysia hingga Mei 1964 ketika ia keluar untuk memulai praktik akuntansinya sendiri Azman & Co yang kemudian berkembang menjadi kemitraan, Azman Wong Salleh & Co (Chartered Accountants).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was found dead nine days later in a vehicle at an Iowa City apartment complex.", "r": {"result": "Dia ditemukan tewas sembilan hari kemudian di dalam kendaraan di kompleks apartemen Iowa City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gelombang kedua\" sendiri diciptakan saat para ilmuwan membentuk hubungan yang lebih dalam melalui teknologi imersif seperti realitas virtual, augmented reality, dan robot seks dengan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "\"Gelombang kedua\" itu sendiri diciptakan ketika para ilmuwan membentuk hubungan yang lebih dalam melalui teknologi imersif seperti virtual reality, augmented reality, dan robot seks dengan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat bersenjata pertamanya adalah Percival Provost T52.", "r": {"result": "Pesawat bersenjata pertamanya adalah Percival Provost T52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah dari Moldava dan Wallachia sering menggunapakai gelaran tersebut dengan nama \"voievod\" atau \"hospodar\".", "r": {"result": "Penguasa dari Moldava dan Wallachia sering menggunakan gelar sebagai \"voievod\" atau \"hospodar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennigsdorf Hennigsdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Hennigsdorf Hennigsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat menyahmampat seksyen %s", "r": {"result": "tidak dapat mendekompres bagian %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah mereka dahulu telah kufur ingkar akan apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "r": {"result": "Bukankah mereka kafir pada apa yang diberikan kepada Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farez dan Hisham menjadi ketua kumpulan.", "r": {"result": "Farez dan Hisham menjadi pemimpin grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_URL", "r": {"result": "_URL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kauntertenor yang belajar untuk meluaskan suara dada mereka untuk mendapat falseto yang lebih jelas dikenali sebagai \"falsettis\".", "r": {"result": "Countertenor yang belajar melebarkan suara dadanya untuk falsetto yang lebih jelas dikenal sebagai \"falsetti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galicea Mare Galicea Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Galicea Mare Galicea Mare adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja Presbiterian dan Gereja-gereja Hervormd tergabung dalam sejumlah badan dunia, seperti World Alliance of Reformed Churches dan Reformed Ecumenical Council.", "r": {"result": "Gereja Presbiterian dan gereja Hervormd berafiliasi dengan sejumlah badan dunia, seperti World Alliance of Reformed Churches dan Reformed Ecumenical Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah seemed to have come to that point of view from a section of the Surah AlBaqarah, paragraph 256 but is this paragraph relevant as source to conclude that Islam does allow o", "r": {"result": "Nurul Izzah sepertinya sampai pada sudut pandang itu dari bagian Surah AlBaqarah ayat 256 tetapi apakah ayat ini relevan sebagai sumber untuk menyimpulkan bahwa Islam memang membolehkan o", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komune ini memiliki penduduk sebesar 4,665 orang.", "r": {"result": "Komune ini memiliki populasi 4.665 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland kemudain menjadi ketua kumpulan selepas menang ke atas Belgium 2-0 dan seri menentang Serbia 2-2.", "r": {"result": "Polandia naik ke puncak grup setelah menang 2-0 atas Belgia dan bermain imbang 2-2 melawan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih-muihnya pula ialah kuih baulu, kuih penyaram, kuih dodol, kuih wajik, kuih terang bulan, kuih karipap, kuih apam, kuih talam dan kuih onde-onde.", "r": {"result": "Manisan tersebut adalah kue baulu, kue penyaram, kue dodol, kue wajik, kue terang bulan, kue karipap, kue apam, kue talam dan kue onde-onde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dipasang", "r": {"result": "tidak terpasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Bangunan tinggi di [[Broadbeach, Queensland|Broadbeach]], 2008]] Jumlah penduduk disediakan di bawah untuk entiti Albert Gold Coast (Southport / Coolangatta, Pantai Selatan, Gold Coast) dan Albert.", "r": {"result": "jpg|thumb|Gedung tinggi di [[Broadbeach, Queensland|Broadbeach]], 2008]] Total populasi disediakan di bawah untuk Albert Gold Coast (Southport / Coolangatta, South Coast, Gold Coast) dan entitas Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ini arahan daripada orang politik atau usaha PBT itu sendiri (menukar tulisan Jawi) jelas ini satu perbuatan yang perlu segera dibanteras,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah ini instruksi dari politisi atau PBT sendiri (mengubah tulisan Jawi), ini jelas perbuatan yang harus segera diberantas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesung Batu, Rawas Ulu, Musi Rawas Lesung Batu merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Lesung Batu, Rawas Ulu, Musi Rawas Lesung Batu adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas bahawa Siti telah \"dibuat ia kelihatan seolah-olah sedikit usaha diperlukan untuk membawa persembahan yang indah itu untuk lagu\" Dalam satu lagi aspek konsert itu, dalam bahagian kedua konsert itu, Nur Aqidah Azizi mengulas kenyataan beliau hanya negatif konsert itu adalah bagaimana sebahagian tertentu daripada separuh kedua persembahan \"... boleh bunyi lebih baik tanpa gendang ditetapkan dan simbal menjengkelkan, yang tidak menguasai bahagian tali\".", "r": {"result": "Dia berkomentar bahwa Siti telah \"membuat seolah-olah hanya sedikit usaha yang diperlukan untuk membawakan lagu yang begitu indah\". Di bagian lain konser, di bagian kedua konser, Nur Aqidah Azizi mengomentari pernyataannya bahwa Hal negatif dari konser tersebut adalah bagaimana beberapa paruh kedua pertunjukan \"... bisa terdengar lebih baik tanpa set drum dan simbal yang mengganggu, yang tidak mendominasi bagian string\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh semulajadi membantu membunuh perosak-perosak tanaman adalah labah-labah, pepatong dan kumbang-kumbang seperti Casnoide interstitialis, Coccinella arcuta dan lain-lain.", "r": {"result": "Musuh alami yang membantu membunuh hama tanaman adalah laba-laba, kumbang dan kumbang seperti Casnoide interstitialis, Coccinella arcuta dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're in Selgo\".", "r": {"result": "Anda berada di Selgo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas operasi ditangguhkan, Loren J. Shriver dipilih mengetuai misi STS-31 sejak 1988.", "r": {"result": "Setelah operasi dihentikan, Loren J. Shriver dipilih untuk memimpin misi STS-31 sejak 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU maintains that this remains the appropriate approach\".", "r": {"result": "ISU berpendapat bahwa ini tetap merupakan pendekatan yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Alptekin adalah setiausaha agung bagi Republik Turkestan Timur Pertama.", "r": {"result": "Isa Alptekin adalah sekretaris jenderal Republik Turkestan Timur Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, oleh sebab pengaruh kerajaan Rom yang kuat pada zaman dahulu, bahasa ini mempunyai kesan yang mendalam di Eropah dan unsur-unsurnya masih boleh didapati dalam bahasa moden seperti bahasa Inggeris dan bahasa Perancis.", "r": {"result": "Namun karena kuatnya pengaruh Kekaisaran Romawi pada zaman dahulu, bahasa ini memiliki pengaruh yang mendalam di Eropa dan unsur-unsurnya masih dapat ditemukan dalam bahasa-bahasa modern seperti Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, saya bisa mengetahui berapa jumlah pesawat yang menginap di Bandara Soetta kemarin malam secara real time.", "r": {"result": "Misalnya, saya bisa mengetahui berapa banyak pesawat yang menginap di Bandara Soetta tadi malam secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai empayar dan wangsa Muslim Senarai ini mengumpulkan negara, empayar atau wangsa di mana agama Islam merupakan agama rasmi, \"de facto\" atau penting terhadap empayar tersebut.", "r": {"result": "Daftar kerajaan dan dinasti Muslim Daftar ini mengumpulkan negara, kerajaan atau dinasti di mana Islam adalah agama resmi, \"de facto\" atau penting dari kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusdi berkata, pertembungan Mohamad dan Rafizi diibaratkan buku bertemu ruas selain boleh menggambarkan senario terkini sokongan rakyat kepada PH atau pembangkang.", "r": {"result": "Rusdi mengatakan, bentrokan antara Mohammad dan Rafizi diibaratkan pertemuan buku dan bisa menggambarkan skenario terkini dukungan rakyat kepada PH atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Pengerusi NAFAS, Datuk Ir Phahrolrazi Mohd Zawawi supaya kementerian itu menyiasat pekilang swasta atau orang tengah yang membekalkan benih padi hantu kepada pesawah selain membuat siasatan terhadap PPK di negeri.", "r": {"result": "Dia mengomentari seruan Ketua NAFAS Datuk Ir Pahrolrazi Mohd Zawawi agar kementerian menyelidiki produsen swasta atau perantara yang memasok benih beras hantu ke petani padi selain menyelidiki PPK di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat", "r": {"result": "Templat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, PDCSU juga disyorkan untuk meningkatkan usaha mengutip tunggakan caj perkhidmatan terutama tunggakan berusia melebihi enam bulan termasuk melalui tindakan penguatkuasaan undang-undang dan peraturan berkaitan bagi mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Keempat, PDCSU juga direkomendasikan untuk meningkatkan upaya penagihan tunggakan retribusi, khususnya tunggakan di atas enam bulan, termasuk melalui tindakan penegakan hukum dan peraturan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila melihat realitas hari ini tampaknya negara gagal dalam melindungi bangsanya.", "r": {"result": "Namun jika melihat realita saat ini, sepertinya negara gagal melindungi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rosdi, seorang lelaki warga Indonesia berusia 25 tahun turut ditangkap untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Rosdi menambahkan, seorang pria Indonesia berusia 25 tahun juga ditangkap untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Persatuan Penternak Arowana Malaysia Utara (NMAFA), Sahibul Anwar Arba'e , memberitahu BH pengusaha Bumiputera perlu mendapatkan perakuan CITES yang berpangkalan di Geneva bagi membolehkan mereka berdaya saing dan tidak lagi bergantung kepada orang tengah atau peraih.", "r": {"result": "Sekretaris Asosiasi Peternak Arwana Malaysia Utara (NMAFA), Sahibul Anwar Arba'e, mengatakan kepada BH bahwa pengusaha Bumiputera perlu mendapatkan sertifikasi CITES yang berbasis di Jenewa agar mereka dapat bersaing dan tidak lagi bergantung pada perantara atau pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya: \"Dan siapakah Ar-Rahman itu? Patutkah kami sujud kepada apa sahaja yang engkau perintahkan kami?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya: \"Dan siapakah Ar-Rahman? Haruskah kami tunduk pada apa pun yang Anda perintahkan kepada kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan BARU-baru ini, Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye yang juga penaung Persatuan Psikiatri Malaysia (MPA) menyuarakan tentang kepentingan menangani isu tekanan di tempat kerja.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif BARU-baru ini, Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye yang juga pelindung Asosiasi Psikiatri Malaysia (MPA) berbicara tentang pentingnya mengatasi masalah stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya bekerja di Singapura. Singapura mempunyai teknologi penyahgaraman yang canggih. Singapura mempunyai teknologi penyahgaraman yang canggih.", "r": {"result": "Sekarang, saya bekerja di Singapura. Singapura memiliki teknologi desalinasi canggih. Singapura memiliki teknologi desalinasi canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan-pandangan penganut agama Kristian terhadap Jesus, walaupun berlainan dan rumit, bertumpu kepada kepercayaan bahawa Yesus adalah Mesias atau Kristus yang dijanji dalam Perjanjian Lama, serta kepada Kebangkitannya selepas penyaliban.", "r": {"result": "Pandangan orang-orang Kristen tentang Yesus, meskipun berbeda dan rumit, tetapi berfokus pada keyakinan bahwa Yesus adalah Mesias atau Kristus yang dijanjikan dalam Perjanjian Lama, serta kebangkitannya setelah penyaliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus melaksanakan usaha pembangunan infrastruktur kawasan luar bandar seperti berikut: Pertama: 1.4 bilion ringgit bagi membina serta menaik taraf jalan luar bandar sepanjang 700 kilometer di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus melaksanakan upaya pembangunan infrastruktur pedesaan sebagai berikut: Pertama: 1,4 miliar ringgit untuk membangun dan meningkatkan 700 kilometer jalan pedesaan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mental pemain tidak kuat - Kraljevic", "r": {"result": "Mentalitas para pemain tidak kuat - Kraljevic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja", "r": {"result": "Bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon Heyward yang mati akibat limfoma pada tahun 2008, ditambahkan dalam jumlah kematian pada tahun 2009.", "r": {"result": "Leon Heyward yang meninggal karena limfoma pada tahun 2008, menambah jumlah kematian pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soviet Union, Poland, Finland, dan Romania tidak memberi ancaman tetapi akan bertindak jika tentera NATO cuba menunjukkan kuasa di Timur Tengah.", "r": {"result": "Uni Soviet, Polandia, Finlandia, dan Rumania tidak membuat ancaman tetapi akan bertindak jika pasukan NATO mencoba menunjukkan kekuatan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program khidmat masyarakat bergerak tidak sepatutnya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cProgram KKN keliling tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sukarelawan, ini adalah landasan untuk mereka menimba pengalaman dalam aktiviti sosial dan melatih diri memahami cabaran kerja.", "r": {"result": "\u201cBagi para relawan, ini merupakan wadah bagi mereka untuk mendapatkan pengalaman dalam kegiatan sosial dan melatih diri untuk memahami tantangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto adalah mata wang digital yang boleh diurus niaga, disimpan dan ditukarkan seperti mata wang biasa (mata wang fiat) lain.", "r": {"result": "Cryptocurrency adalah mata uang digital yang dapat ditransaksikan, disimpan, dan ditukar seperti mata uang reguler lainnya (mata uang fiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaheim Ducks.", "r": {"result": "Bebek Anaheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kawalan", "r": {"result": "Grup Kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TMJ turut menegaskan JDT yang juga juara Liga Super lima kali berturut-turut mendapatkan Akhyar dengan cara yang betul selepas pemain itu berstatus ejen bebas.", "r": {"result": "Selain itu, TMJ juga menegaskan JDT yang juga juara Liga Super lima kali berturut-turut mendapatkan Akhyar dengan cara yang benar setelah sang pemain berstatus free agent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Kondisi Lucinta Luna mengenaskan saat nge-dance ala girl band Korea Selatan BLACKPINK belum lama ini.", "r": {"result": "COM - Kondisi Lucinta Luna sedang memprihatinkan saat menari ala girl band Korea Selatan BLACKPINK belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Businesses can no longer continue with their status quo in order to own the customer experience\".", "r": {"result": "Bisnis tidak dapat lagi melanjutkan status quo mereka untuk memiliki pengalaman pelanggan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 35 peratus pemanggil Befrienders KL ada niat bunuh diri", "r": {"result": "Hampir 35 persen penelepon Befrienders KL memiliki niat bunuh diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi parti dalam Kerajaan di dalam Dewan Rakyat ketika ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "r": {"result": "Komposisi partai di Pemerintahan di Dewan Rakyat saat ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famechon, Somme Famechon ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Famechon, Somme Famechon adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mula-mula kecoh dalam Twitter, Instagram dan Facebook, saya pun turut serta dalam melihat video awal kejadian.", "r": {"result": "Saat mulai heboh di Twitter, Instagram, dan Facebook, saya pun ikut menonton video awal kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini akan diteruskan hingga musim perayaan selesai.", "r": {"result": "\"Operasi ini akan berlanjut hingga musim perayaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak akan berlaku rombakan Kabinet.", "r": {"result": "\"Tidak akan ada perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno sanggup menyokong Jepun, sebagai ganti platform bagi dirinya untuk menyebarkan idea nasionalis kepada penduduk besar-besaran.", "r": {"result": "Sukarno bersedia mendukung Jepang, dengan imbalan platform bagi dirinya sendiri untuk menyebarkan ide-ide nasionalis kepada masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki, berkata semua peringkat pegawai dan anggota PMT-TDM perlu menyedari bahawa keselamatan wilayah Sabah dan Sarawak bergantung sepenuhnya kepada mereka.", "r": {"result": "Mohd Zaki, mengatakan seluruh jajaran pejabat dan anggota PMT-TDM perlu menyadari bahwa keamanan Sabah dan Sarawak bergantung sepenuhnya pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kena pastikan BN menang kerusi Parlimen (Tenom) dan Dewan Undangan Negeri (DUN) dalam pilihan raya umum ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, harus dipastikan BN memenangkan kursi DPR dan DUN dalam pemilihan umum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd Hasdi Husin, berkata pihaknya tidak menerima sebarang laporan atau aduan mengenai perkara itu dan ia adalah berita palsu yang disebarkan individu tidak bertanggungjawab bertujuan meraih perhatian.", "r": {"result": "Direkturnya, Mohd Hasdi Husin, mengatakan pihaknya belum menerima laporan atau pengaduan terkait hal tersebut dan berita bohong yang disebar oleh oknum tidak bertanggung jawab untuk mendapatkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan kedua gereja melaporkan bahawa kumpulan kerja tersebut berkontribusi terhadap suatu pembaikan suasana.", "r": {"result": "Perwakilan dari kedua gereja tersebut melaporkan bahwa kelompok kerja memberikan kontribusi untuk perbaikan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif impor yang dikenakan Trump terhadap produk-produk teknologi kali ini berbeda dari sebelumnya karena secara spesifik membidik China, bukan negara-negara lain seperti halnya impor baja dan aluminium.", "r": {"result": "Tarif impor yang diberlakukan Trump terhadap produk teknologi kali ini berbeda dengan sebelumnya karena khusus menyasar China, bukan negara lain seperti impor baja dan aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu keadaan yang dikenali sebagai agnosia, seseorang pesakit tidak akan dapat melihat apa-apa yang berada di sebelah kiri atau kanannya, dan juga tidak sedar atau tidak dapat memikirkan tentang apa-apa yang berada di sisi yang terjejas itu.", "r": {"result": "Dalam kondisi yang dikenal sebagai agnosia, pasien tidak akan dapat melihat apa pun ke kiri atau ke kanan, dan juga tidak sadar atau tidak dapat memikirkan apa pun di sisi yang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indocomtech kali ini menghadirkan turnamen gaming pertamanya, OMEN Challenger Series 2019, yang diselenggarakan oleh HP Inc. Selain turnamen CS:GO, pengunjung dapat menikmati kompetisi cosplay dan coswalk, serta penampilan dari Weird Genius and Ramengvrl.", "r": {"result": "Indocomtech kali ini menghadirkan turnamen gaming pertamanya, OMEN Challenger Series 2019 yang diselenggarakan oleh HP Inc. Selain turnamen CS:GO, pengunjung juga bisa menikmati kompetisi cosplay dan coswalk, serta penampilan dari Weird Genius dan Ramengvrl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi di negara itu tidak dapat dikomersialkan akibat tiada kestabilan politik sekali gus rakyat Yaman ke kancah kemiskinan paling buruk pernah direkodkan sejak lebih sedekad lalu.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi di negara itu tidak dapat dikomersialkan karena kurangnya stabilitas politik dan rakyat Yaman terjerumus ke dalam kemiskinan terburuk yang pernah tercatat sejak lebih dari satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Guntur Tarigan membedakan dialek bahasa Simalungun ke dalam 4 macam dialek: Aksara yang digunakan suku Simalungun disebut aksara \"Surat Sisapuluhsiah\".", "r": {"result": "Henry Guntur Tarigan membedakan dialek bahasa Simalungun menjadi 4 jenis dialek: Aksara yang digunakan suku Simalungun disebut aksara \u201cSurat Sisapuluhsia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamiah", "r": {"result": "Tentu saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Betara.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Betara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini katanya SPR menerima laporan mengenai kempen tanpa permit, banner tidak mengikut laporan dan banner oleh parti tidak bertanding.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, KPU menerima laporan adanya kampanye tanpa izin, spanduk tidak mengikuti laporan dan spanduk partai nonpeserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekangan yang berlaku adalah apabila mereka yang balik sendiri, keluarga tidak memaklumkan kepada polis.", "r": {"result": "\u201cKendala yang terjadi adalah ketika yang pulang sendiri, pihak keluarga tidak menginformasikan ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dinamakan semula dari Samsung Corporation yang bertumpukan perniagaan perdagangan dan pelaburan, kepada Samsung C&T Corporation selepas digabungkan dengan Samsung Engineering & Construction.", "r": {"result": "Perusahaan berganti nama dari Samsung Corporation yang berfokus pada bisnis perdagangan dan investasi, menjadi Samsung C&T Corporation setelah bergabung dengan Samsung Engineering & Construction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gita juga memberikan huraian yang cantik mengenai manusia yang sempurna, yang telah mencapai matlamat kehidupan: Sthitaprajna (2.55-72), Bhakta (12.13-20) dan Gunatita (14.22-27).", "r": {"result": "Gita juga memberikan gambaran indah tentang manusia sempurna, yang telah mencapai tujuan hidup: Sthitaprajna (2.55-72), Bhakta (12.13-20) dan Gunatita (14.22-27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penculikan biasanya terjadi di malam hari ketika korban tidur.", "r": {"result": "Penculikan biasanya terjadi pada malam hari saat korban sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar AS dibunuh salah naik kereta disangka Uber", "r": {"result": "Pelajar AS tewas di mobil yang salah diduga Uber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuggianello Giuggianello merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Giuggianello Giuggianello adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muller, 27, is in the top 10 of Germany's all-time top scorers list with 37 goals (ranked 9) and is also a prolific scorer at the World Cup having notched 10 goals in just two Finals - South Africa (2010) and Brazil (2014).", "r": {"result": "Muller, 27, masuk dalam 10 besar daftar pencetak gol terbanyak Jerman sepanjang masa dengan 37 gol (peringkat 9) dan juga pencetak gol terbanyak di Piala Dunia dengan mencetak 10 gol hanya dalam dua Final - Afrika Selatan (2010) dan Brasil (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bertentangan antara satu sama lain yang hanya dipisahkan oleh Sungai Muar.", "r": {"result": "Keduanya berseberangan hanya dipisahkan oleh Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Rizab antarabangsa terkini pula sebanyak 429 bilion ringgit, berbanding 1997/1998, ketika kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 59.1 bilion ringgit,... 112.", "r": {"result": "Sementara itu, cadangan devisa terakhir berjumlah 429 miliar ringgit, dibandingkan tahun 1997/1998, saat krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 59,1 miliar ringgit,... 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, suasana tegang yang terpalit pada masa ini tiak seharusnya dijadikan noktah kepada Mohamed Azmin sama ada dalam kerajaan mahupun parti.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, suasana tegang saat ini tidak boleh dijadikan sebagai penghabisan bagi Mohamed Azmin baik di pemerintahan maupun partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Prenomen\")nya atau takhta menyatakan - Hedjkheperre Setepenre/Setepenamun - yang membawa maksud 'Manifestasi Re, Yang dipilih oleh Re/Amun,' terbukti amat popular sepanjang Dinasti yang Ke-22 dan Dinasti Ke-23 yang berikut.", "r": {"result": "Nama (\"Prenomen\") atau singgasananya - Hedjkheperre Setepenre/Setepenamun - yang berarti 'Manifestasi Re, Dipilih oleh Re/Amun,' terbukti sangat populer sepanjang Dinasti ke-22 dan Dinasti ke-23 berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketika bekas pemain, jurulatih dan segelintir tokoh bola sepak tanah air menyerang bertubi-tubi dan mengeluarkan kenyataan untuk menjatuhkan kredibiliti Pengarah Teknikal Akademi Mokhtar Dahari (AMD), Lim Teong Kim, pemilik kelab Johor Darul Ta'zim (JDT) Tunku Ismail Sultan Ibrahim pula menghargai sumbangan jurulatih itu dalam memulihkan bola sepak negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketika mantan pemain, pelatih, dan segelintir tokoh sepak bola nasional menyerang dan mengeluarkan pernyataan untuk melemahkan kredibilitas Direktur Teknik Akademi Mokhtar Dahari (AMD), Lim Teong Kim, pemilik Johor Darul Ta'zim ( JDT) klub Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengapresiasi kontribusi sang pelatih dalam memulihkan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjimatkan wang Kerajaan kira-kira RM2 bilion.", "r": {"result": "Ini menghemat Pemerintah sekitar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ada seramai 17,549 pengundi.", "r": {"result": "Ada 17.549 pemilih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caster merupakan seorang tetamu khas di Kuil Ryudo, dibenarkan untuk tinggal di kuil tersebut sehinggalah persediaan perkahwinannya selesai.", "r": {"result": "Caster adalah tamu istimewa di Kuil Ryudo, diizinkan untuk tinggal di kuil sampai persiapan pernikahannya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyelamat bersama oleh Papua New Guinea dan Australia telah ditubuhkan sejurus selepas tenggelamnya.", "r": {"result": "Upaya penyelamatan bersama oleh Papua Nugini dan Australia dilakukan tak lama setelah tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil serius sebarang tindakan menghina anggota tentera tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "Saya menganggap serius tindakan menghina personel militer tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Keladi Sekolah Kebangsaan Paya Keladi atau nama ringkasnya \"SK Paya Keladi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Paya Keladi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Paya Keladi Sekolah Kebangsaan Paya Keladi atau disingkat \"SK Paya Keladi\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Paya Keladi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah berangkat ke Arab Saudi sempena lawatan khas ke negara itu bermula hari ini hingga 14 Julai dalam lawatan khas atas jemputan Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al Saud.", "r": {"result": "Sultan Abdullah berangkat ke Arab Saudi dalam rangka kunjungan khusus ke negara tersebut mulai hari ini hingga 14 Juli dalam kunjungan khusus atas undangan Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah sikap masyarakat kita.", "r": {"result": "\u201cItulah sikap masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Malaysia, kehadiran Parkson turut terasa di China, dengan operasinya banyak tertumpu di kawasan-kawasan padat, termasuklah 36 buah gedung serbaneka berjenama Parkson dan dua buah gedung berjenama Xtra.", "r": {"result": "Selain Malaysia, kehadiran Parkson juga terasa di China, dengan banyak operasinya terkonsentrasi di daerah padat penduduk, termasuk 36 department store bermerek Parkson dan dua toko bermerek Xtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tambah pula dengan kehadiran Zul Kapan (Mohamad Shoffi Jikan) dan The Malaikat Maut, membuatkan mereka gusar dan harus berlatih dengan lebih keras.", "r": {"result": "Ditambah dengan kehadiran Zul Kapan (Mohamad Shoffi Jikan) dan Malaikat Maut membuat mereka marah dan harus berlatih lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zambry berjanji menyerahkan tanah rizab itu kepada penduduk yang telah lama tinggal di kawasan terbabit dan bukannya bertujuan komersial.", "r": {"result": "Dr Zambry berjanji akan menyerahkan tanah cadangan tersebut kepada warga yang sudah lama tinggal di kawasan tersebut dan bukan untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 rakyat Malaysia di sana termasuk pelajar dijemput menghadiri majlis itu.", "r": {"result": "Sekitar 200 warga Malaysia di sana termasuk pelajar diundang untuk menghadiri upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardianta setuju tol Yogyakarta-Bawen-Solo penting untuk mengatasi kepadatan lalu lintas penghubung sisi utara dan selatan Jawa.", "r": {"result": "Ardianta setuju tol Yogyakarta-Bawen-Solo penting untuk mengatasi kemacetan lalu lintas yang menghubungkan sisi utara dan selatan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Intan terus bertahan dan berjaya menunjukkan peningkatan ketara saban minggu.", "r": {"result": "Namun Intan tetap bertahan dan berhasil menunjukkan peningkatan yang signifikan setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Ciracas Rt.", "r": {"result": "Raya Ciracas Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Saifuddin Nasution tidak menolak kemungkinan kementerian menjalankan siasatan dalaman jika terdapat keperluan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Namun, Saifuddin Nasution tidak menutup kemungkinan kementerian melakukan investigasi internal jika memang diperlukan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh pilih sesiapa menjadi Perdana Menteri melainkan dengan persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Kami tidak dapat memilih siapa pun untuk menjadi Perdana Menteri tanpa persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat perkembangan e-commerce dan UMKM yang berkembang, saat ini Indonesia mulai melaju di industri gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Melihat perkembangan e-commerce dan UMKM yang semakin berkembang, Indonesia saat ini mengalami kemajuan dalam industri gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di 3516 International Court NW di Washington, D.C..", "r": {"result": "Terletak di 3516 International Court NW di Washington, D.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghantarkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai satu ujian bagi mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai ujian bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Progesteron ialah progestagen yang paling penting serta progestagen tunggal yang wujud secara semula jadi.", "r": {"result": "Progesteron adalah progestogen yang paling penting dan satu-satunya progestogen alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jalur kuasa mempunyai lampu neon atau LED penunjuk untuk menandakan bekalan kuasa sudah dihidupkan.", "r": {"result": "Sebagian besar soket ekstensi memiliki lampu neon atau indikator LED untuk menunjukkan bahwa catu daya menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1970-an, pengganti untuk pesawat-pesawat uzur Sweden seperti Saab 35 Draken dan Saab 37 Viggen adalah diperlukan.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an, diperlukan penggantian pesawat Swedia yang sudah tua seperti Saab 35 Draken dan Saab 37 Viggen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen lain yang cukup penting adalah Digital Signal Processor (DSP) dengan seri 686.", "r": {"result": "Komponen lain yang cukup penting adalah Digital Signal Processor (DSP) dengan seri 686.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya bertangkai panjang, berwarna kuning keunguan.", "r": {"result": "Bunganya bertangkai panjang, berwarna ungu-kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randhir Kapoor Randhir Kapoor (lahir 15 Februari 1947) ialah pelakon, penerbit dan pengarah filem India, yang bekerja dalam industri filem Hindi.", "r": {"result": "Randhir Kapoor Randhir Kapoor (lahir 15 Februari 1947) adalah seorang aktor, produser dan sutradara film India, yang bekerja di industri film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan orang-orang kafir itu) samalah seperti keadaan Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka. Mereka kufur ingkar akan ayat-ayat Allah, lalu Allah menyeksa mereka dengan sebab dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "(Kondisi orang-orang kafir) sama dengan kondisi Firaun dan kaumnya serta orang-orang yang mendahului mereka. Mereka kafir dan tidak menaati ayat-ayat Allah, sehingga Allah menyiksa mereka karena dosa-dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelewatan pemulihan sepenuhnya di dua kawasan ini adalah disebabkan paras Kolam Lipat Kajang masih belum dapat mencapai paras optimum dan menyebabkan tekanan aliran di sistem agihan tidak stabil,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Keterlambatan pemulihan penuh di dua wilayah tersebut disebabkan ketinggian Kolam Lipat Kajang masih belum bisa mencapai level optimal dan menyebabkan tekanan aliran di sistem distribusi menjadi tidak stabil,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Tung Hua Sekolah Jenis Kebangsaan Tung Hua atau nama ringkasnya \"SJK Tung Hua\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Tung Hua Sekolah Tipe Nasional Tung Hua atau disingkat \"SJK Tung Hua\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga bakal mentransformasi dan mengubah lanskap Petaling Jaya dengan menyediakan sebuah bangunan yang menghubungkan kehijauan mapan serta paparan digital yang mudah dilihat serta diakses yang memberi peluang terbaik kepada komuniti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga akan mengubah dan mengubah lanskap Petaling Jaya dengan menyediakan bangunan yang menghubungkan penghijauan berkelanjutan dan tampilan digital yang mudah dilihat dan diakses yang memberikan peluang terbaik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, televisyen mempunyai banyak tahap mutunya.", "r": {"result": "Di sisi lain, televisi memiliki banyak tingkatan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Satu sisi APA? 'Berfikir Alice dirinya.", "r": {"result": "'Satu sisi APA? ' pikir Alice pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 4 Kriteria Kaum Radikal Versi BNPT", "r": {"result": "Inilah 4 Kriteria Rasial Radikal Versi BNPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikirkan itu, jadi awak jangan risau. jadi itu melegakan.", "r": {"result": "Saya rasa tidak, jadi jangan khawatir. jadi itu melegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The war is being fought in towns and on the streets.", "r": {"result": "Perang sedang terjadi di kota-kota dan di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 56 akta itu antara lain memberi kuasa kepada menteri berkenaan untuk menghalang penggunaan air secara umum atau untuk kegunaan tertentu, mengehadkan penggunaan dan pengeluaran air pada waktu tertentu, dan mengenakan caj tambahan ke atas penggunaan yang melebihi had yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Pasal 56 undang-undang tersebut, antara lain, memberi wewenang kepada menteri terkait untuk mencegah penggunaan air secara umum atau penggunaan khusus, membatasi penggunaan dan produksi air pada waktu-waktu tertentu, dan mengenakan biaya tambahan atas penggunaan yang melebihi batas yang ditetapkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan istana dengan menaiki kenderaan rasmi, jam 1.48 petang.", "r": {"result": "Dia meninggalkan istana dengan kendaraan dinas pada pukul 13.48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan eksklusif itu mendedahkan dana itu adalah kepunyaan kerajaan namun dikesan di pejabat Organisasi Perisikan Luar Malaysia (MEIO).", "r": {"result": "Laporan eksklusif tersebut mengungkapkan bahwa dana tersebut milik pemerintah tetapi dilacak ke kantor Organisasi Intelijen Asing Malaysia (MEIO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet itu berjaya diperhatikan sekali lagi dalam bentuk serpihan sebesar 2 km diameter.", "r": {"result": "Komet tersebut berhasil diamati kembali berupa pecahan berdiameter 2 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatannya pun sudah kembali pulih, dan kembali mengingat semua keluarganya.", "r": {"result": "Ingatannya telah pulih, dan dia ingat semua keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri hari ini berjanji beliau akan menyelesaikan masalah yang melibatkan pemandu teksi dalam waktu terdekat\".", "r": {"result": "Perdana Menteri hari ini berjanji akan menyelesaikan masalah yang melibatkan pengemudi taksi dalam waktu dekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venteuges Venteuges ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Venteuges Venteuges adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini berkata, hasil pemeriksaan pesakit dan adik-beradiknya yang lain disahkan pernah mengambil vaksin lengkap dan pihaknya percaya risiko untuk dijangkiti difteria adalah kecil.", "r": {"result": "Zaini mengatakan, dari hasil pemeriksaan pasien dan saudara kandungnya yang lain dipastikan sudah mendapatkan vaksin lengkap dan diyakini risiko tertular difteri kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busur Quincy diseru dengan menggunakan sejenis artifak yang dikenali sebagai Salib Quincy.", "r": {"result": "Quincy Bow dipanggil dengan menggunakan jenis artefak yang dikenal sebagai Quincy Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pergi dengan keizinannya tetapi saya bercakap atas kapasiti peribadi.", "r": {"result": "Jadi saya pergi dengan izinnya tetapi saya berbicara dalam kapasitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan harga rumah dan premis perniagaan yang seterusnya membawa kenaikan harga barangan dan perkhidmatan dan mengurangkan pendapatan penduduk di kedua-dua negeri itu untuk berbelanja.", "r": {"result": "Ini meningkatkan harga rumah dan tempat usaha yang pada gilirannya menyebabkan kenaikan harga barang dan jasa dan mengurangi pendapatan orang-orang di kedua negara untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka engkau (wahai Muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka kamu (hai Muhammad) tidak akan pernah menemukan jalan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tocha Tocha merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Tocha Tocha adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana orang yang takut (melanggar perintah Allah) akan menerima peringatan itu;", "r": {"result": "Karena orang-orang yang takut (melanggar perintah Allah) akan mendapat peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi JOJO tidak mahu begitu saja menyerahkan BELLA kepada Arva.", "r": {"result": "Namun JOJO tidak mau begitu saja memberikan BELLA kepada Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut bagi mengenalpasti punca kemalangan masih diteruskan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut untuk mengidentifikasi penyebab kecelakaan itu masih berlangsung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku dahulu sediakan amal-amal baik untuk hidupku (di sini)!\"", "r": {"result": "Dia akan berkata: \"Alangkah baiknya jika saya terlebih dahulu mempersiapkan perbuatan baik untuk hidup saya (di sini)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Customization and Discount on Report by emailing [email protected] .", "r": {"result": "Dapatkan Kustomisasi dan Diskon Laporan dengan mengirim email [email protected] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregory Coupet Gregory Coupet (lahir 31 Disember 1972) ialah bekas pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Gregory Coupet Gregory Coupet (lahir 31 Desember 1972) adalah mantan pemain sepak bola Perancis yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa melawat daerah sebagai pemenang dan merancang perkahwinan awam.", "r": {"result": "Mereka dibawa mengunjungi distrik sebagai pemenang dan merencanakan pernikahan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Num\" means numerator, \"DenomSup\" means superscript, \"Sub", "r": {"result": "Num\" berarti pembilang, \"DenomSup\" berarti superskrip, \"Sub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kadar kemalangan masih tinggi biarpun pelbagai langkah penguatkuasaan ataupun kaedah digunakan PDRM bagi mengatasinya.", "r": {"result": "Mengapa angka kecelakaan masih tinggi meskipun berbagai upaya penegakan atau cara yang digunakan PDRM untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja program yang melibatkan perpaduan adalah bagus kerana nawaitu atau niat kita untuk membaiki apa sahaja kelemahan yang ada demi kemajuan negara\".", "r": {"result": "Setiap program yang melibatkan persatuan itu baik karena itu nawaitu atau niat kita untuk memperbaiki segala kelemahan yang ada demi kemajuan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Salman Park, expected to cover an area of 13.4 square km, will be an oasis in an urban setting.", "r": {"result": "King Salman Park, yang diharapkan mencakup area seluas 13,4 km persegi, akan menjadi oase di lingkungan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King melatih dengan kuat, sementara Riggs melegakan.", "r": {"result": "King melatih dengan keras, sementara Riggs meringankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital baru ini dibina untuk menggantikan bangunan hospital lama di kawasan Jalan Bandar, Teluk Intan, yang dibina kira-kira 95 tahun yang lalu kerana hospital lama yang sering dilanda banjir dan tidak memenuhi keperluan semasa.", "r": {"result": "Rumah sakit baru ini dibangun untuk menggantikan bangunan rumah sakit lama di kawasan Jalan Bandar, Teluk Intan yang dibangun sekitar 95 tahun lalu karena rumah sakit lama sering dilanda banjir dan tidak memenuhi kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francissca Peter percaya ramai artis di negara ini memiliki kebolehan.", "r": {"result": "Francissca Peter percaya bahwa banyak seniman di negeri ini memiliki kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menduduki tempat kedua liga, Bayern bertemu Dortmund pada perlawanan akhir DFB-Pokal 2012 namun mereka tewas 5-2.", "r": {"result": "Setelah finis kedua di liga, Bayern bertemu Dortmund di final DFB-Pokal 2012 tetapi mereka kalah 5-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin selepas ini, pesawah melengkapkan diri dengan ilmu ini dan hasil padi akan jadi lebih bermutu,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Pusat Belian Padi Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Pasir Panjang dan pertemuan dengan petani di Parit 7, Sungai Leman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin setelah ini para petani padi akan membekali diri dengan ilmu ini dan hasil padi akan lebih berkualitas,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan Pusat Beli Padi Persatuan Petani Daerah (PPK) Pasir Panjang dan Pusat Beli Padi. pertemuan dengan para petani di Parit 7, Sungai Leman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, SAJ Ranhill Sdn Bhd (SAJ) dalam kenyataannya berkata, tiga LRA terba terjejas sejak Jumaat lalu sudah mula beroperasi sepenuhnya lewat petang semalam.", "r": {"result": "Namun, SAJ Ranhill Sdn Bhd (SAJ) dalam keterangannya mengatakan, ketiga LRA yang terdampak sejak Jumat lalu sudah mulai beroperasi penuh kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1995, CCTV News digantikan oleh \"China News\".", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1995, CCTV News diganti dengan \"China News\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita sekalian saya, saya tidak dapat menjelaskan kepada diri saya sendiri dalam apa-apa cara lain,\" kata pengurus;", "r": {"result": "\"Nyonya, saya tidak bisa menjelaskan diri saya dengan cara lain,\" kata manajer;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robertson pula jadi sasaran Barcelona", "r": {"result": "Robertson adalah target Barcelona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ramalan mengatakan, Mohamad atau Tok Mat mempunyai kelebihan mempertahankan kerusi itu jika dilihat kepada sejarah dan legasi BN memerintah negara, khususnya di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Banyak prediksi yang mengatakan bahwa Mohammad atau Tok Mat memiliki keunggulan dalam mempertahankan kursi jika melihat sejarah dan peninggalan BN menguasai negara, khususnya di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menetas, anak burung tambun adalah besar dan mampu terbang serta-merta.", "r": {"result": "Setelah menetas, bayi burung kolibri berukuran besar dan dapat langsung terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 - Kini, Yusuf kembali ke Life Petal, Dzoul dan Suherwan pula mengundurka diri.", "r": {"result": "2018 - Kini, Yusuf kembali ke Life Petal, Dzoul dan Suherwan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan telah menyediakan peruntukan secukupnya agar pembangunan ekonomi terus berkembang sebagai satu daripada pusat perniagaan yang berdaya maju di sebelah timur negeri Sabah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah Federal telah memberikan alokasi yang cukup sehingga pembangunan ekonomi terus tumbuh sebagai salah satu pusat bisnis yang layak di bagian timur negara bagian Sabah,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Bajet 2017 mestilah menyokong segala perancangan jangka panjang yang berkenaan seperti Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11).", "r": {"result": "Oleh karena itu, APBN 2017 harus mendukung semua perencanaan jangka panjang yang relevan seperti Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda orang yang amat celaka, aib dirinya tiada ia sangka.", "r": {"result": "Tanda orang yang sangat celaka, dia tidak memikirkan aibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 35 tahun, Sultan Haji Ahmad Shah berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Batalion Infantri Tentera Persekutuan yang berpengkalan di Kem Batu 5, Mentakab.", "r": {"result": "Ketika berusia 35 tahun, Sultan Haji Ahmad Syah menjabat sebagai Kepala Perwira Batalyon Infanteri Angkatan Darat Federal yang bermarkas di Kamp Batu 5, Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smiley ini dilumpuhkan kerana smiley suai wujud untuk pintasan ini: %s", "r": {"result": "Smiley ini dinonaktifkan karena ada smiley khusus untuk pintasan ini: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di beberapa negeri termasuk Selangor akan wujud kerjasama yang berbeza dengan pendirian di peringkat induk?", "r": {"result": "Atau di beberapa negara bagian termasuk Selangor akan ada kerjasama yang berbeda dengan sikap di tingkat induk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pengguna media sosial menjadi terlalu mudah untuk terjerumus ke dalam kategori liabiliti dari segi undang-undang sivil dan kesalahan jenayah.", "r": {"result": "Bahkan, terlalu mudah bagi pengguna media sosial untuk masuk dalam kategori pertanggungjawaban dalam hal perdata dan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My priority is to bond with the little one I chose to bring into the world, and make her comfortable here\".", "r": {"result": "Prioritas saya adalah menjalin ikatan dengan si kecil yang saya pilih untuk dibawa ke dunia, dan membuatnya nyaman di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Benut ada dua pusat hemodialisis di bandar Pontian ada empat pusat hemodialisis termasuk di Hospital Pontian.", "r": {"result": "\u201cDi Benut ada dua pusat hemodialisis di kota Pontian, ada empat pusat hemodialisis termasuk Rumah Sakit Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Imej", "r": {"result": "Uraian gambar; kesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baru perkenalkan dan meluluskan e-hailing untuk kereta... itu pun jadi isu besar.", "r": {"result": "\"Kami baru saja memperkenalkan dan menyetujui e-hailing untuk mobil... itu juga merupakan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar gua, Nor Azlini mengakui pernah melihat haiwan seperti kancil dan tidak hairan antara makanan manusia zaman Paleolitik adalah babi hutan, monyet dan rusa.", "r": {"result": "Di luar gua, Nor Azlini mengaku pernah melihat binatang seperti rusa dan tidak heran di antara makanan manusia Paleolitik adalah babi hutan, monyet, dan rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik mengenai penyertaan logo itu adalah penglibatan seorang warga emas berusia 84 tahun manakala paling muda adalah pelajar sekolah berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Hal yang menarik dari keikutsertaan logo tersebut antara lain keterlibatan seorang lansia berusia 84 tahun sedangkan yang termuda adalah siswa sekolah berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada tahun-tahun awal pemerintahan baginda mewarisi kelangsungan era kekayaan di China, hari-hari terakhir baginda menyaksikan pebagai masalah yang melanda di tanah air dan Empayar Qing.", "r": {"result": "Meskipun pada tahun-tahun awal pemerintahannya ia mewarisi kelanjutan era kekayaan di Tiongkok, hari-hari terakhirnya menyaksikan berbagai masalah yang melanda tanah air dan Kekaisaran Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengenai hakim lain.", "r": {"result": "Saya tidak tahu dengan juri yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kekurangannya seperti lebih berat dan sentakan kuat model lama 0.455 kaliber (sekitar 0.4 inci/11.5 mm) yang memerlukan penembak tepat.", "r": {"result": "Namun, kelemahannya seperti recoil yang lebih berat dan kuat dari model kaliber 0,455 (sekitar 0,4 inci/11,5 mm) yang lebih tua membutuhkan penembak jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali latar belakang etnik seseorang itu dinyatakan, melainkan jika ia amat perlu dalam berita yang diter", "r": {"result": "Jarang sekali disebutkan latar belakang etnis seseorang, kecuali hal itu benar-benar diperlukan dalam pemberitaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir today told reporters that Malaysia would not allow foreigners to buy residential units in the US$100 billion (about RM409 billion) project, which he had criticised as undermining Malaysia's sovereignty over its focus on Chinese buyers.", "r": {"result": "Mahathir hari ini mengatakan kepada wartawan bahwa Malaysia tidak akan mengizinkan orang asing membeli unit perumahan dalam proyek senilai US$100 miliar (sekitar RM409 miliar), yang dia kritik karena merusak kedaulatan Malaysia atas fokusnya pada pembeli China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena jembatan ini didesain berbentuk hati yang asyik untuk nongkrong-nongkrong santai.", "r": {"result": "Karena jembatan ini didesain berbentuk hati yang asyik untuk nongkrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exceeding the 12-month timeframe, any unclaimed rebates would be deemed void.", "r": {"result": "Melebihi jangka waktu 12 bulan, rabat yang tidak diklaim akan dianggap batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paramount berhati-hati tentang \"The Truman Show\" yang mereka gelar \"filem seni paling mahal pernah dibuat\" kerana bajet sebanyak $60 juta.", "r": {"result": "Paramount berhati-hati dengan \"The Truman Show\" yang mereka sebut \"film seni termahal yang pernah dibuat\" karena anggarannya $60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mengambil kerusi sedia ada disandang pakatan yang dimenangi pada PRU-13 lalu, sama ada DAP, PKR atau PAN perlu memberikan dua kerusi berkualiti mereka kepada dua beranak berkenaan.", "r": {"result": "Jika mereka mengambil kursi yang ada yang dipegang oleh koalisi yang menang di GE-13 lalu, baik DAP, PKR atau PAN harus memberikan dua kursi berkualitas mereka kepada dua anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrieres, Manche Ferrieres ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ferrieres, Manche Ferrieres adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan cukai itu akan dinikmati oleh golongan pendapatan pertengahan (M40) atau isi rumah berpendapatan RM9,000 ke bawah.", "r": {"result": "Pengurangan pajak akan dinikmati oleh kelompok pendapatan menengah (M40) atau rumah tangga dengan pendapatan RM9,000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti umum telah diisytiharkan untuk hari-hari suci dalam banyak agama, walaupun hanya Islam yang mempunyai lebih daripada satu cuti kebangsaan.", "r": {"result": "Hari libur umum telah dinyatakan sebagai hari suci di banyak agama, meskipun hanya Islam yang memiliki lebih dari satu hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa Maritim di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kita peka terhadap kekangan Maritim yang tidak cukup aset untuk mengekang bot tunda nelayan asing, justeru perlu campur tangan Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOtoritas Maritim berada di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kami menyadari kendala Maritim yang tidak memiliki cukup aset untuk menahan pukat ikan asing, oleh karena itu Kementerian Pertahanan perlu turun tangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zamri berkata, hasil soal siasat suspek mengaku menikam mangsa menggunakan sebilah pisau kerana tidak berpuas hati dengan mangsa yang dikatakan membaca al-Quran menggunakan pembesar suara sehingga mengganggu tidurnya.", "r": {"result": "Mohd Zamri mengatakan, dari hasil interogasi, tersangka mengaku menusuk korban dengan pisau karena tidak puas dengan korban yang disebut-sebut sedang membaca Al Quran dengan pengeras suara yang mengganggu tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antara ikan yang terdapat di sekitar togok.", "r": {"result": "di antara ikan-ikan yang ditemukan di sekitar togok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mahu kembalikan urusan Islam kepada Raja-raja Melayu", "r": {"result": "PH ingin mengembalikan urusan Islam ke Penguasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian pengembangan dan penerapan biodiesel B20 dan B30 tetap bisa dilanjutkan, mengingat yang namanya energi banyak sumbernya asalkan energi tersebut ramah lingkungan.", "r": {"result": "Dengan demikian pengembangan dan penerapan biodiesel B20 dan B30 masih dapat dilanjutkan, mengingat energi yang namanya memiliki banyak sumber asalkan energi tersebut ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Stalker merupakan sebuah filem Warna-Hitam-Putih yang dikeluarkan di Soviet Union pada tahun 1979.", "r": {"result": "Film Stalker adalah film Hitam-Putih yang dirilis di Uni Soviet pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini memiliki kapasiti 13,000 dan keluasan lantai 15,570 meter persegi.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas 13.000 dan luas lantai 15.570 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari bercak hitam, saat meletakkan kar sampai menyentuh pisang.", "r": {"result": "Untuk menghindari flek hitam, saat meletakkan mobil sampai menyentuh pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hanipa Maidin tidak sepatutnya mempertahankan rakannya daripada parti Amanah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Hanipa Maidin seharusnya tidak membela temannya dari partai Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima pengepala", "r": {"result": "Terima tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belang hitam dan putih di atas, ia biasanya memiliki pelepah ekor tengah tidak berbelang.", "r": {"result": "Garis-garis hitam dan putih di atas, biasanya memiliki pelepah ekor tengah yang tidak bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huffington Post\" mengulas bahawa Doge \"dibunuh\" kerana penggunaan \"meme\" ini oleh anggota Kongres.", "r": {"result": "The \"Huffington Post\" berkomentar bahwa Doge \"dibunuh\" karena penggunaan \"meme\" ini oleh anggota Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teegalapahad Teegalapahad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Adilabad di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Teegalapahad Teegalapahad adalah sebuah kota sensus di distrik Adilabad di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, andai mendirikan rumah tangga, dia akan berhenti berlakon kerana mahu tumpukan sepenuh perhatian terhadap keluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika menikah, ia akan berhenti berakting karena ingin fokus pada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir hilang pekerjaannya dan penyakitnya sukar dirawat oleh doktor peribadinya (lakonan Malek Sutan Muda).", "r": {"result": "Amir kehilangan pekerjaannya dan penyakitnya sulit diobati oleh dokter pribadinya (diperankan oleh Malek Sutan Muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan tapak di bandar purba Pushkalavati.", "r": {"result": "Kota ini adalah situs kota kuno Pushkalavati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perang dingin AS-Russia berlaku sekian lama, Russia tetap sebuah negara besar yang mempunyai senjata nuklear paling banyak dan amat penting dalam memastikan keamanan dunia.", "r": {"result": "Meski perang dingin AS-Rusia telah berlangsung lama, Rusia tetap menjadi negara besar yang memiliki senjata nuklir terbanyak dan sangat penting dalam menjamin perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan itu) tinggalah dia dalam kehidupan yang senang lenang lagi memuaskan, -", "r": {"result": "Maka (dengan demikian) biarkan dia hidup dalam kehidupan yang mudah dan memuaskan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah (dan Allah jualah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (yang musyrik) tidak mengetahui (hakikat tauhid itu).", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah (dan hanya Allah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui (fakta tauhid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang merupakan pelajar sekolah dan penuntut sebuah kolej tidak diwakili peguam pada prosiding itu.", "r": {"result": "Terdakwa yang merupakan siswa sekolah dan mahasiswa tidak didampingi pengacara dalam persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, JIM turut mendapat kerjasama baik daripada PBT yang melakukan tindakan susulan selepas operasi menggempur PATI dilaksanakan.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, JIM juga mendapat kerja sama yang baik dari PBT yang melakukan tindak lanjut setelah operasi penumpasan PATI dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini juga menempatkan Gleneagles JPMC, pusat bagi rawatan penyakit jantung.", "r": {"result": "Rumah sakit ini juga menampung Gleneagles JPMC, pusat pengobatan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeman Barat mengalami derita apabila kalah pada masa tambahan di 1970, kali ini kalah pada peringkat separuh akhir kepada Itali di Stadium Estadio Azteca.", "r": {"result": "Jerman Barat mengalami kekalahan perpanjangan waktu pada tahun 1970, kali ini kalah di semifinal dari Italia di Estadio Azteca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kemukakan cadangan itu atas dasar kerajaan baru yang mahukan ketelusan.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempresentasikan proposal atas dasar pemerintahan baru yang menginginkan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah sangat sopan dan baik.", "r": {"result": "Anda sangat sopan dan baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kianggeh Mukim Kianggeh merupakan sebuah mukim yang terletak dalam Daerah Brunei Muara di Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Mukim Kianggeh Mukim Kianggeh adalah mukim yang terletak di Distrik Brunei Muara di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila para pemegang amanah memintanya pergi, mereka mendakwa bahawa dia terpaksa melakukan intimidasi.", "r": {"result": "Ketika para wali memintanya pergi, mereka mengklaim bahwa dia telah melakukan intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik viola ditulis dengan klef alto.", "r": {"result": "Musik biola ditulis dengan alto clef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: PPIH Embarkasi Surabaya sita puluhan slop rokok di lipatan ihram Surabaya (ANTARA) - Jamaah calon haji asal Kabupaten Pamekasan dan Sidoarjo yang tergabung dalam kelompok terbang (kloter) 85 Embarkasi Surabaya memasuki Asrama Haji Sukolilo, Senin\".", "r": {"result": "Baca juga: PPIH Embarkasi Surabaya menyita puluhan puntung rokok di lipatan ihram Surabaya (ANTARA) - Jemaah haji asal Kabupaten Pamekasan dan Sidoarjo yang tergabung dalam kloter (kloter) 85 Embarkasi Surabaya masuk Asrama Haji Sukolilo, Senin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kumpulan puisi Lee Keok Chih ialah 2002 dan Di Pinggir Semenanjung.", "r": {"result": "Di antara koleksi puisi Lee Keok Chih adalah 2002 dan Di Pinggir Semenanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelihatan ekstrem tapi sangat baik untuk memberi keinsafan serta membantu mereka berubah demi masa depan yang lebih baik\" Nazrul Kamali, 17, SMK Tunku Mahmood Iskandar, Batu Pahat.", "r": {"result": "\u201cTerlihat ekstrim tapi sangat bagus untuk memberikan wawasan dan membantu mereka berubah untuk masa depan yang lebih baik\u201d Nazrul Kamali, 17, SMK Tunku Mahmood Iskandar, Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung semula tidak disokong bagi peranti %s.", "r": {"result": "Hubungkan kembali tidak didukung untuk perangkat %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renji meluahkan rasa gembiranya kerana kini Rukia adalah seorang bangsawan.", "r": {"result": "Renji mengungkapkan kebahagiaannya karena Rukia sekarang adalah seorang bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki menikmati musim cemerlang gelanggang rumput dimana mana dia layak ke separuh akhir [[2014 Aegon International|AEGON International]] dengan kemenangan ke atas [[Samantha Stosur]], [[Sloane Stephens]] dan [[Camila Giorgi]] sebelum tewas kepada [[Angelique Kerber]].", "r": {"result": "Wozniacki menikmati musim lapangan rumput yang luar biasa di mana dia mencapai semifinal [[2014 Aegon International|AEGON International]] dengan kemenangan atas [[Samantha Stosur]], [[Sloane Stephens]] dan [[Camila Giorgi]] sebelumnya kalah dari [[Angelique Kerber]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai dobi jadi 'sasaran'", "r": {"result": "Binatu menjadi 'target'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung dan langkah berkenaan bermula 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung dan langkah tersebut dimulai sejak 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk mana-mana garis, cerun tidak berubah", "r": {"result": "Dan untuk garis mana pun, kemiringannya tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertindak hasil daripada laporan, sepasukan anggota dan pegawai dari Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Ibu pejabat Polis (IPD) Sentul telah menahan lima lelaki dan seorang wanita berumur di antara 27 hingga 42 tahun di sekitar ibu negara dan Selangor,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan laporan tersebut, tim anggota dan petugas dari Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (IPD) Mapolres Sentul telah menangkap lima pria dan satu wanita berusia antara 27 dan 42 tahun di sekitar ibukota dan Selangor,\" katanya. dalam konferensi pers di kantor Kontingen Polisi (IPK) Ibu Kuala Lumpur, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vraux Vraux ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vraux Vraux adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu beri kesan kepada saya apabila muat naik sesuatu di laman sosial berkaitan promosi filem itu, orang kerap bertanya mengenai isu itu berbanding pasal filem Paskal sendiri.", "r": {"result": "\u201cIsu tersebut mempengaruhi saya ketika saya mengunggah sesuatu di media sosial terkait promosi film tersebut, orang sering menanyakan isu tersebut dibandingkan dengan film Paskal itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laluan itu sunyi pada waktu malam dan orang ramai dinasihatkan supaya lebih berhati-hati.", "r": {"result": "\u201cJalanan sepi di malam hari dan orang-orang disarankan untuk lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "simpananslot type", "r": {"result": "jenis slot penyimpanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terulit semula sejarah hitam antara keluarga Zul dan Johari, sehingga menyebabkan lelaki itu sanggup menggadaikan segalanya untuk menghancurkan keluarga Johari, demi mahu menuntut bela terhadap keluarga.", "r": {"result": "Kisah hitam antara Zul dan keluarga Johari terulang kembali, hingga sang lelaki rela menggadaikan segalanya untuk menghancurkan keluarga Johari, demi menuntut pembelaan terhadap keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak ini merupakan puncak 7,000 meter paling banyak didaki di dunia dengan ratusan orang pendaki menuju ke puncak ini oleh kerana sifat gunung yang kurang teknikal dan mudah didaki.", "r": {"result": "Puncak ini merupakan puncak setinggi 7.000 meter yang paling banyak didaki di dunia dengan ratusan pendaki menuju puncak ini karena sifat gunung yang kurang teknis dan mudah untuk didaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, who will turn 60 on Tuesday, however did not elaborate on when he would begin his course and what kinds of cuisine he was keen on mastering.", "r": {"result": "Khalid, yang akan berusia 60 tahun pada hari Selasa, tidak merinci kapan dia akan memulai kursusnya dan jenis masakan apa yang ingin dia kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Penyampaian Sijil Pendidikan Awal Kanak-Kanak di Institut Kemajuan Desa (Infra) Bangi dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti Upacara Penyerahan Ijazah Pendidikan Anak Usia Dini di Lembaga Pengembangan Pedesaan (Infra) Bangi dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin dan Blok menyimpulkan bahawa Malaysia serta Belanda akan bekerjasama dalam ekspedisi menyelam rasmi untuk menyiasat keadaan di tapak berkenaan.", "r": {"result": "Saifuddin dan Blok menyimpulkan bahwa Malaysia dan Belanda akan bekerja sama dalam ekspedisi penyelaman resmi untuk menyelidiki situasi di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, amalan ini berakhir dengan Perjanjian Inggeris-Siam 1909, dimana empat negeri di bawah Siam diserahkan kepada Inggeris.", "r": {"result": "Namun, praktik ini diakhiri dengan Perjanjian Anglo-Siam tahun 1909, di mana empat negara bagian di bawah Siam diserahkan kepada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> FORMULA << - Mengenai bagaimana KRU dapat apa yang mereka kecapi sekarang.", "r": {"result": ">> FORMULA << - Tentang bagaimana KRU mendapatkan apa yang mereka lakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ahli panel bersetuju untuk mempertimbangkan sekiranya pinjaman diberikan secara terus kepada 1MDB yang dimiliki penuh oleh MKD dan bukan kepada SRC.", "r": {"result": "Dia mengatakan anggota panel sepakat untuk mempertimbangkan jika pinjaman diberikan langsung kepada 1MDB yang dimiliki sepenuhnya oleh MKD dan bukan kepada SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan komposisi tertentu juga, warna asal dapat dibalikkan.", "r": {"result": "Dengan komposisi tertentu pula, warna aslinya bisa dibalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka Baginda Tuanku Kurshiah berkahwin dengan Seri Paduka Baginda Tuanku Abdul Rahman, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan dan dikurniakan dengan dua orang puteri, KDYMM Tuanku Bahiyah, Sultanah Kedah dan adindanya YM Tunku Shahariah.", "r": {"result": "Seri Paduka Baginda Tuanku Kurshiah menikah dengan Seri Paduka Baginda Tuanku Abdul Rahman, Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan dan dikaruniai dua putri, KDYMM Tuanku Bahiyah, Sultanah Kedah dan saudara perempuannya YM Tunku Syahariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Talwara memiliki bilangan penduduk seramai 5,105.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Talwara memiliki populasi 5.105 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekovac Rekovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rekovac Rekovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPM memenangi anugerah itu bagi kategori organisasi 'Pengurusan Harta Intelek' buat kali kelima selepas memenanginya pertama kali pada 2008.", "r": {"result": "UPM meraih penghargaan untuk kategori organisasi 'Manajemen Kekayaan Intelektual' untuk kelima kalinya setelah memenangkannya untuk pertama kali pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidana Baizieva tidak mendaftar dengan pihak kedutaan, jadi maklumat mengenai dirinya tidak lengkap .", "r": {"result": "Aidana Baizieva tidak mendaftar ke kedutaan, sehingga informasi tentang dirinya tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "takrifan", "r": {"result": "definisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Mukwege dan Nadia Murad dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel untuk \"usaha mereka untuk mengakhiri penggunaan keganasan seksual sebagai senjata perang dan konflik senjata\".", "r": {"result": "Pada 2018, Mukwege dan Nadia Murad dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian atas \"upaya mereka mengakhiri penggunaan kekerasan seksual sebagai senjata perang dan konflik bersenjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1973 Kejohanan Remaja AFC 1973 telah diadakan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1973 Kejuaraan Pemuda AFC 1973 diadakan di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Delora Sherleen (Sinclair) Vincent, ialah ahli astrologi.", "r": {"result": "Ibunya, Delora Sherleen (Sinclair) Vincent, adalah seorang peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan Samnite di bawah Pontius Telesinus menyertai usaha bantuan tetapi gabungan tentera masih gagal mengatasi Sulla.", "r": {"result": "Pasukan Samnite di bawah Pontius Telesinus bergabung dalam upaya bantuan tetapi pasukan gabungan masih gagal mengatasi Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghurai XML: %sError parsing XML: %s", "r": {"result": "Kesalahan mengurai XML: %sKesalahan mengurai XML: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila buku-buku ini diterbitkan, ia tidak dinomborkan.", "r": {"result": "Ketika buku-buku ini diterbitkan, mereka tidak diberi nomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollock Alaska telah lama dimasukkan ke dalam genus sendiri \"Theragra\", tetapi kajian lebih terkini telah menunjukkan ia lebih berkait rapat dengan ikan kod Atlantik dan harus berpindah semula ke genus \"Gadus\" iaitu genus yang sebelumnya.", "r": {"result": "Pollock Alaska sudah lama termasuk dalam genusnya sendiri \"Theragra\", tetapi penelitian yang lebih baru menunjukkan bahwa ia lebih dekat hubungannya dengan cod Atlantik dan harus dipindahkan kembali ke genus sebelumnya \"Gadus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik Raja Abdullah ibni Almarhum Sultan Jaafar (yang tinggal di Batak Rabit) sebagai Raja Muda, manakala Raja Ismail (yang tinggal di Belanja) kekal sebagai Raja Bendahara.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Raja Abdullah ibni Almarhum Sultan Jaafar (yang tinggal di Batak Rabit) sebagai Raja Muda, sedangkan Raja Ismail (yang tinggal di Belanja) tetap sebagai Raja Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1945, sejumlah kecil helium berketulenan 99.9% telah dihasilkan untuk tujuan pengimpalan.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, sejumlah kecil 99,9% helium murni diproduksi untuk tujuan pengelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kapitalis percaya bahawa selagi keuntungan mereka tidak terjejas, mereka boleh menyokong parti yang memerintah.", "r": {"result": "Sistem kapitalis percaya bahwa selama keuntungan mereka tidak terpengaruh, mereka dapat mendukung partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memenagi Kejohanan Badminton Junior Eropah pada tahun 2005, Ouseph menjadi orang Inggeris pertama memenangi kejohanan itu sejak 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Kejuaraan Bulu Tangkis Junior Eropa pada tahun 2005, Ouseph menjadi orang Inggris pertama yang memenangkan turnamen tersebut dalam 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda tidak bermaksud untuk menambah kepada polemik berkenaan bahasa tradisi ini.", "r": {"result": "Pemuda tidak bermaksud menambah polemik mengenai bahasa daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan Menyunting", "r": {"result": "Perilaku penyuntingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap sosok yang menjadi anggota Dewas itu memiliki integritas\".", "r": {"result": "Dia berharap orang yang menjadi anggota Dewa memiliki integritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shintotsukawa, Hokkaido Shintotsukawa, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Shintotsukawa, Hokkaido Shintotsukawa, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian dan kebangkitan semula dirayakan dengan seorang pendeta disalib dan dianggap sebagai Attis.", "r": {"result": "Kematian dan kebangkitan dirayakan dengan seorang pendeta yang disalibkan dan dianggap sebagai Attis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada hukuman itu, jika sa", "r": {"result": "Kedua dakwaan diajukan berdasarkan Pasal 354 KUHP yang menetapkan hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda atau cambuk atau dua dari hukuman tersebut, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kena cari masa tidur dalam kereta.", "r": {"result": "Saya harus mencari waktu untuk tidur di dalam mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Datin Zulaika tidak suka apabila anaknya, Ika rapat dengan sepupunya, Amin.", "r": {"result": "Selama ini, Datin Zulaika tak suka jika putrinya, Ika dekat dengan sepupunya, Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat saya sebelum ini kepada Biro Politik, saya menzahirkan keraguan - yang mana deklarasi dan pendekatan baru ini bertentangan dengan perubahan jitu atau reformasi.", "r": {"result": "Dalam surat saya sebelumnya kepada Politbiro, saya menyatakan keraguan - bahwa deklarasi dan pendekatan baru ini bertentangan dengan perubahan atau reformasi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian Bank Dunia mendapati langkah itu berjaya di negara maju seperti Switzerland, Sweden, Jepun, Sepanyol dan Amerika Syarikat (AS), tetapi kurang berjaya di ekonomi negara membangun seperti Peru, Bolivia, Uruguay, Brazil dan Mexico.", "r": {"result": "Ia mengatakan, studi Bank Dunia menemukan bahwa langkah tersebut berhasil dilakukan di negara-negara maju seperti Swiss, Swedia, Jepang, Spanyol, dan Amerika Serikat (AS), namun kurang berhasil di perekonomian negara-negara berkembang seperti Peru, Bolivia, Uruguay, Brasil dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak terhadap harta di Malaysia Hak terhadap harta atau lebih dikenali sebagai \"\"rights to property\"\" bermaksud kuasa yang ada pada individu terhadap sesebuah harta.", "r": {"result": "Hak atas properti di Malaysia Hak atas properti atau yang lebih dikenal dengan \u201chak atas properti\u201d berarti kekuasaan yang dimiliki seseorang atas suatu properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa kepelbagaian pada perapan wujud, termasuk resipi yang menggunakan minyak bijan, wain beras atau pes cili.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa variasi bumbunya, termasuk resep yang menggunakan minyak wijen, arak beras, atau pasta cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toretto membuka sebuah kedai runcit serta menala kereta.", "r": {"result": "Toretto membuka toko kelontong dan menyetel mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2004, Ecma International menerbitkan piawai ECMA-357, mentakrifkan sambungan (\"extension\") kepada ECMAScript, dikenali sebagai ECMAScript for XML (E4X).", "r": {"result": "Pada Juni 2004, Ecma International menerbitkan standar ECMA-357, yang mendefinisikan ekstensi (\"ekstensi\") ke ECMAScript, yang dikenal sebagai ECMAScript untuk XML (E4X).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, sebagai hamba-hambaNya yang beringat lagi bersyukur, marilah bersama, dengan rasa kerendahan hati, mengambil sempena dan iktibar daripada sejarah dan sirah, berasaskan Al-Quran, melalui mafhum pengertian surah An-Nisa' ayat 58, seperti yang ditafsir oleh antaranya Imam Qurtubi, pabila menjadi pemimpin dan pemerintah, maka terserulah kepada kita, bagi menjaga hak-hak dan menghukum dengan saksama terhadap keperluan rakyat.", "r": {"result": "Sebelum itu, sebagai hamba-hamba-Nya yang mengingat dan mensyukuri, mari bersama-sama, dengan rasa khusyuk, bersilaturahmi dan mengambil pelajaran dari sejarah dan Sirah, berdasarkan Al-Quran, melalui pemahaman surat An-Nisa' ayat 58, sebagaimana ditafsirkan oleh sebagian Imam Qurtubi, ketika dia menjadi pemimpin dan penguasa, dia menyerukan kepada kita untuk melindungi hak dan menghukum secara adil terhadap kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruffieux Ruffieux ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ruffieux Ruffieux adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning telur berwarna kuning pekat.", "r": {"result": "Kuning telur berwarna kuning tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Mizzou wins ... rewind back to Mizzou's trip to Lincoln.", "r": {"result": "Jika Mizzou menang ... mundur kembali ke perjalanan Mizzou ke Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Produk dan Jualan Acer Malaysia, Johnson Seet berkata, pendekatan ini menunjukkan komitmen mereka kepada komuniti 'gamers' tempatan.", "r": {"result": "Direktur Produk dan Penjualan Acer Malaysia, Johnson Seet mengatakan, pendekatan ini menunjukkan komitmen mereka terhadap komunitas 'gamer' lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tibu terletak pada kedudukan latitude N08* 38.0000', longtitude W72* 42.0000' pada ketinggian 51.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tibu terletak di garis lintang N08* 38.0000', garis bujur W72* 42.0000' dengan ketinggian 51,51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8(a) of the Olympic Charter); (iv) in the context of the Sochi Olympic Winter Games, with regard to individual competitors, teams, officials, managers, other members of any delegation as well as referees and members of the jury: the power to pronounce permanent ineligibility or exclusion from future Olympic Games (Rules 59.2.", "r": {"result": "8(a) Piagam Olimpiade); (iv) dalam konteks Pertandingan Musim Dingin Olimpiade Sochi, sehubungan dengan pesaing individu, tim, ofisial, manajer, anggota lain dari delegasi mana pun serta wasit dan anggota juri: kekuatan untuk menyatakan ketidaklayakan permanen atau pengecualian dari masa depan Pertandingan Olimpiade (Peraturan 59.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar madrasah ini terdiri daripada lepasan Universiti Timur Tengah dan tempatan serta lulusan Shahadah, STPM dan lain-lain.", "r": {"result": "Staf pengajar madrasah ini terdiri dari lulusan Universitas Timur Tengah dan lokal serta lulusan Syahadat, STPM dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerbitkan Kompalasi Lagu-lagu \"Aku Dia dan Lagu\" lirik Yusnor Ef disertakan dengan lima buah CD.", "r": {"result": "Menerbitkan kompilasi lirik lagu \"Aku Dia dan Lagu\" karya Yusnor Ef yang disertakan dalam lima CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTC Monograph Reform As noted in our Lame Duck Preview for health issues, OTC monograph reform legislation passed the House but awaits action in the Senate, where it's stuck in committee.", "r": {"result": "Reformasi Monografi OTC Seperti dicatat dalam Pratinjau Bebek Lame kami untuk masalah kesehatan, undang-undang reformasi monografi OTC disahkan DPR tetapi menunggu tindakan di Senat, di mana ia terjebak di komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun belakangan ini polisi Spanyol berhasil menggagalkan penyelundupan narkotika yang dilakukan dengan berbagai cara.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, kepolisian Spanyol berhasil menggagalkan penyelundupan narkoba yang dilakukan dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megatron segera mengacukan pistolnya ke baginda.", "r": {"result": "Megatron segera mengarahkan senjatanya ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mengadakan persembahan di konsert solo membuatkan diri saya kini benar-benar yakin, lebih-lebih lagi apabila melihat wajah yang menyokong saya pada awal pemba dalam bidang nyanyian turut hadir menyaksikan persembahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun tampil di konser solo membuat saya sangat percaya diri, apalagi melihat wajah-wajah yang mendukung saya di awal-awal di bidang tarik suara juga hadir untuk menyaksikan penampilan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murdijati Gardjito, 'Cinta Sejati' Profesor Kuliner Indonesia", "r": {"result": "Murdijati Gardjito, Profesor Kuliner Indonesia 'Cinta Sejati'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH 3 Mei - Seorang lelaki orang kurang upaya (OKU) yang mengalami masalah mental hilang sejak Jumaat lalu selepas keluar dari rumahnya di Batu 4 Jalan Maran dekat sini dengan menunggang motosikal.", "r": {"result": "TEMERLOH 3 Mei - Seorang penyandang disabilitas (OKU) yang mengalami gangguan jiwa hilang sejak Jumat lalu setelah meninggalkan rumahnya di Jalan Batu 4 Jalan Maran dekat sini dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brauchitsch telah dilahirkan di Berlin dan merupakan anak kelima kepada seorang jeneral kavalri.", "r": {"result": "Brauchitsch lahir di Berlin dan merupakan putra kelima dari seorang jenderal kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan 5,482 keluarga miskin dengan kos RM30 juta setahun.", "r": {"result": "Memberi manfaat kepada 5.482 keluarga miskin dengan biaya RM30 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pembelian hotel memba sebuah hotel empat bintang di Kensington, London yang dibeli FIC pada harga tinggi daripada nilai pasaran iaitu kira-kira RM330 juta sedangkan nilaian pasaran hanya kira-kira RM110 juta.", "r": {"result": "Terkait isu pembelian hotel berbintang empat di Kensington, London, yang dibeli FIC dengan harga lebih tinggi dari harga pasar, yakni sekitar RM330 juta, sedangkan harga pasar hanya sekitar RM110 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tidak tumbuh ekor dan ada yang berjambul di telinga, sudah pastinya \"araucana\" bertelur biru ke hijau.", "r": {"result": "Ada yang tidak tumbuh ekor dan ada yang memiliki jambul di kupingnya, sudah pasti \u201caraucana\u201d yang bertelur berwarna biru hingga hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kepada rakyat (bahawa) BERSATU sebenarnya tak kuat, akar umbi tak ada.", "r": {"result": "Ini menunjukkan orang (bahwa) BERSATU sebenarnya tidak kuat, tidak ada akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Lahab Surah Al-Lahab () adalah surat ke-111 dalam Al-Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Lahab Surat Al-Lahab () adalah surat ke-111 dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim, berkata antara kementerian terba Kementerian Pertanian, Kementerian Luar serta Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok Suh Sim, mengatakan di antara kementerian yang terlibat adalah Kementerian Pertanian, Kementerian Luar Negeri, dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Nefer-Hor Dewa Nefer-Hor merupakan satu bentuk Dewa Ptah di Memphis.", "r": {"result": "Dewa Nefer-Hor Dewa Nefer-Hor adalah bentuk Dewa Ptah di Memphis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa faktor yang menyumbang: Faktor genetik/ keturunan: - Ahli keluarga mempunyai sejarah penyakit mental.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor penyebabnya: Faktor genetik/keturunan: - Anggota keluarga memiliki riwayat penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada azam politik yang kuat maka tempoh enam bulan dapat dicapai.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kemauan politik yang kuat maka periode enam bulan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai keputusan penting yang diambil pemerintah terkait dengan pembangunan nasional Tanah Air terus-menerus menggunakan hasil riset yang dilakukan peneliti dari negara lain.", "r": {"result": "Jangan sampai keputusan-keputusan penting yang diambil pemerintah terkait pembangunan nasional negara terus menggunakan hasil penelitian yang dilakukan peneliti dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan lebih lanjut diikuti pada 1990-an dengan penemuan hebat iaitu struktur megalitik di Gobekli Tepe di tenggara Turki.", "r": {"result": "Kejutan lebih lanjut menyusul pada 1990-an dengan penemuan struktur megalitik yang spektakuler di Gobekli Tepe di tenggara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekaliter adalah unit yang lebih besar dari sentiliter.", "r": {"result": "Desiliter adalah satuan yang lebih besar dari centiliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabatkan bahasa Melayu ke peringkat antarabangsa", "r": {"result": "Mengangkat bahasa Melayu ke tingkat internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iba mahir menggunakan kido dan bermain pedang.", "r": {"result": "Iba ahli dalam kido dan permainan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mohd Wazir berkata, mangsa membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuantan, semalam, selepas mengesyaki ditipu sindiket.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, kata Mohd Wazir, korban membuat laporan ke Mapolres Kuantan (IPD), kemarin, setelah menduga dirinya ditipu oleh sindikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan ini adalah tidak benar sama sekali kerana beliau bukan saksi atau pegawai yang menyiasat kedua-dua kes ini.", "r": {"result": "\"Tuduhan itu sama sekali tidak benar karena dia bukan saksi atau petugas yang menyelidiki dua kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi keutamaan kedua-dua negara bekerjasama bagi memastikan penyaluran air yang mampan, sekali gus boleh mengelak timbul konflik antara dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenjadi prioritas bagi kedua negara untuk bekerja sama memastikan distribusi air yang berkelanjutan, sehingga menghindari konflik antara kedua negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli menegaskan, setiap kementerian dinilai berasaskan kriteria tertentu yang sudah mendapat pengesahan daripada beberapa pakar dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "Dzulkifli menegaskan, setiap kementerian dinilai berdasarkan kriteria tertentu yang telah dikonfirmasi oleh beberapa ahli di bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, isu tentang warga Cina yang memiliki Kartu Tanda Penduduk dan mendaftar sebagai Daftar Pemilih Tetap.", "r": {"result": "Kedua, persoalan WNI yang memiliki KTP dan terdaftar sebagai Pemilih Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian halo M31 menunjukkan bahawa ia adalah berbeza Bima Sakti, dengan bintang di dalam halo adalah kurang \"logam\", dan jaraknya besar.", "r": {"result": "Pengamatan halo M31 menunjukkan bahwa itu adalah Bima Sakti yang berbeda, dengan bintang-bintang di halo kurang \"metalik\", dan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasthuriraani merupakan anak perempuan mendiang P. Patto; bekas ahli politik kanan dan ahli parlimen di DAP.", "r": {"result": "Kasthuriraani adalah putri mendiang P. Patto; mantan politisi senior dan anggota parlemen di DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Intan Ladyana, Azwan Kombos, Sharisa Haris, Hanif Safuan, Muntaza Ghani, Firdaus Ghufran \"Filem Misi Rayyan Dan Danish: Jangan Ambil Rumah Kami\" ini dihasilkan oleh Metrowealth.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa melayu Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Intan Ladyana, Azwan Kombos, Sharisa Haris, Hanif Safuan, Muntaza Ghani, Firdaus Ghufran \"Rayyan Dan Danish Mission Film: Don't Take Our Home\" diproduksi oleh Metrowealth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu kapal-kapal ini mempunyai fungsi yang sama, sebagai sokongan armada.", "r": {"result": "Meski begitu kapal-kapal tersebut memiliki fungsi yang sama, sebagai pendukung armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bapa kandung didakwa cabul, rogol anak bawah umur", "r": {"result": "Dua ayah biologis didakwa dengan penganiayaan, pemerkosaan anak di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu dan bapa saya lebih mementingkan soal disiplin, tanggungjawab dan dedikasi bagi setiap pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cAyah dan ibu saya lebih mementingkan kedisiplinan, tanggung jawab dan dedikasi untuk setiap pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen yang paling hampir dengan bandar Kota Bharu.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun terdekat dengan kota Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena diabetes timbul perlahan-lahan dan tidak disadari.", "r": {"result": "Ini karena diabetes berkembang perlahan dan tidak disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam tempoh 100 hari pertama kepemimpinan Adenan terbukti amat mengagumkan.", "r": {"result": "Namun, dalam 100 hari pertama kepemimpinan Adenan terbukti sangat impresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kumpulan harta milik jualan runcit terbesar di dunia mengikut pemodalan pelaburan pasar equiti.", "r": {"result": "Ini adalah grup properti milik ritel terbesar di dunia berdasarkan kapitalisasi investasi pasar ekuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu telah terjadi ketika Apandi Ali yang pernah menjadi Bendahari UMNO dilantik menjadi Peguam Negara menggantikan Abdul Ghani Patail.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika Apandi Ali yang pernah menjadi Bendahara UMNO diangkat sebagai Jaksa Agung menggantikan Abdul Ghani Patail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton RESS Struktur Keselamatan Diperkuatkan (RESS; \"Reinforced Safety Structure\") merupakan jenama bagi sistem pembinaan badan keselamatan automotif oleh pengeluar kereta nasional Malaysia, Proton.", "r": {"result": "Proton RESS Struktur Keselamatan Diperkuatan (RESS; \"Reinforced Safety Structure\") adalah merek untuk sistem konstruksi bodi keselamatan otomotif oleh produsen mobil nasional Malaysia, Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disahkan dijangkiti virus berbahaya itu, ramai yang cuba merahsiakannya demi menjaga maruah diri dan keluarga terutama anak-anak.", "r": {"result": "Ketika dipastikan terinfeksi virus berbahaya tersebut, banyak yang berusaha merahasiakannya demi menjaga martabat mereka dan keluarga, terutama anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kawasan yang diwartakan sebagai kawasan jelapang padi akan terus dikekalkan keluasannya bagi menjamin keselamatan makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kawasan yang ditetapkan sebagai lumbung padi akan terus dipertahankan luasnya untuk menjamin keamanan pangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, walaupun terdapat beberapa insiden kecil, namun rata-rata perpaduan dalam kalangan rakyat terus stabil dan baik.", "r": {"result": "Dalam hal ini, meskipun ada beberapa insiden kecil, rata-rata persatuan di antara masyarakat tetap stabil dan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara salah seorang anggota yang berjaya menempah nama dalam seni muzik tanah air ialah Yasin yang kini berjaya sebagai penyanyi solo dan komposer lagu.", "r": {"result": "Diantara salah satu member yang berhasil membukukan nama di permusikan tanah air adalah Yasin yang kini sukses sebagai penyanyi solo dan pencipta lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1505, Flor de la mar kembali belayar dibawah arahan kapten Joao da Nova, yakni dibawah misi Armada India Portugis ke-7 (Almeida, 1505), disamping pelayaran bersama 22 kapal yang lain, yang membawa D. Francisco de Almeida sebagai wizurai pertama India Portugis.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1505, Flor de la mar kembali berlayar di bawah komando kapten Joao da Nova yaitu di bawah misi Armada Hindia Portugis ke-7 (Almeida, 1505), selain berlayar dengan 22 kapal lain yang membawa D. Francisco de Almeida sebagai menteri pertama Portugis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia menghasilkan aerosol dengan getaran ultrasonik dan bukannya pemampat udara, beratnya amat ringan dan hanyalah 170 gram.", "r": {"result": "Karena menghasilkan aerosol dengan getaran ultrasonik, bukan kompresor udara, sangat ringan dan beratnya hanya 170 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, katanya, 21 saksi memberi keterangan dan disoal pihak pembelaan, tanpa ada aduan mengenai ketakjelasan berhubung tuduhan.", "r": {"result": "Sejauh ini, kata dia, 21 saksi telah bersaksi dan diperiksa oleh pihak tergugat, tanpa ada keluhan soal ketidakjelasan dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke manakah kita akan pergi\"?", "r": {"result": "Kemana kita akan pergi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High marks must be given for the political and institutional reforms agenda.", "r": {"result": "Nilai tinggi harus diberikan untuk agenda reformasi politik dan kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan , tasik ini menjadi tasik kedua terluas di Amerika Tengah dan ke-21 terluas di dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan luasnya, danau ini merupakan danau terbesar kedua di Amerika Tengah dan terbesar ke-21 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berjaya membuktikan bahawa PAS tidak 'pilih kasih' semasa tempoh saya menjadi ADUN Selat Klang di mana nasib kaum Cina di beri perhatian khusus dan diberi layanan seadilnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berhasil membuktikan bahwa PAS tidak 'pilih-pilih' selama saya menjabat sebagai anggota dewan Selat Klang di mana penderitaan rakyat China mendapat perhatian khusus dan diperlakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memberikan dorongan serta semangat kepada penyiar RRI pada era Reformasi untuk menjadikan RRI sebagai Lembaga Penyiaran Awam yang bebas, neutral dan mandiri serta senantiasa berorientasi kepada kepentingan masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini memberikan dorongan dan semangat kepada lembaga penyiaran RRI di era Reformasi untuk menjadikan RRI sebagai Lembaga Penyiaran Publik yang mandiri, netral dan mandiri serta selalu berorientasi pada kepentingan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba seramai 110 orang daripada jumlah keseluruhan 118 pengundi awal dengan lapan daripadanya mengundi secara pos.", "r": {"result": "Ini membawa total 110 orang dari total 118 pemilih awal dengan delapan di antaranya memberikan suara melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, media melaporkan Koon telah memuat naik kenyatan mendakwa anggota tentera sepatutnya menggantikan pekerja asing di ladang, kerana seperti diketahuinya anggota itu hanya makan dan tidur, dengan majoriti tidak pernah melepaskan tembakan melainkan ke arah papan sasaran.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, media melaporkan bahwa Koon telah mengunggah pernyataan bahwa personel militer harus menggantikan pekerja asing di lapangan, karena diketahui bahwa personel hanya makan dan tidur, dengan mayoritas tidak pernah melepaskan tembakan kecuali ke papan sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Arsanjan Kheyrabad, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Arsanjan Kheyrabad, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini diunjur akan disumbangkan oleh kutipan cukai pendapatan petroleum (PITA) yang lebih tinggi sebanyak RM18.1 bilion berbanding RM16.8 bilion yang dianggarkan pada 2018 di tengah-tengah andaian harga minyak mentah yang sederhana.", "r": {"result": "Kenaikan ini diproyeksikan disumbangkan oleh pungutan pajak penghasilan minyak bumi (PITA) yang lebih tinggi sebesar RM18,1 miliar dibandingkan dengan perkiraan RM16,8 miliar pada tahun 2018 di tengah asumsi harga minyak mentah yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat ke Jeneral 2-bintang pada bulan Jun, 1916, dan mengambil alih pemerintahan Divisyen ke-49 dan kemudian Kor ke-23.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Jenderal bintang 2 pada bulan Juni 1916, dan mengambil alih komando Divisi ke-49 dan kemudian Korps ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk,bapa, abang dan adik-adiknya memilih kerjaya sebagai guru tetapi beliau memilih kerjaya wartawan.", "r": {"result": "Kakek, ayah, kakak dan adik-adiknya memilih berkarir sebagai guru namun ia memilih berkarir sebagai jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada beza.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Amanah berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan Konvensyen Angkatan Wanita Amanah Nasional (AWAN) di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mujahid yang juga Wakil Presiden Amanah dalam konferensi pers usai meresmikan Amanah National Women's Convention (AWAN) di Melaka International Trade Center (MITC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah wahai orang-orang yang lalai. (Sebenarnya kamu tidak ingatkan kesudahan kamu) bahkan kamu sentiasa mencintai (Kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya.", "r": {"result": "Sadarlah wahai orang-orang yang lalai. (Sebenarnya kamu tidak ingat akhirmu) bahkan kamu selalu mencintai (Kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob hari ini menyelar tindakan sesetengah pihak yang hanya melaporkan isu pembalakan di Merapoh, Lipis dekat sini apabila keadaan sudah teruk.", "r": {"result": ": Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob hari ini mengkritik tindakan beberapa pihak yang hanya melaporkan masalah penebangan di Merapoh, Lipis dekat sini ketika situasinya sudah buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata semua yang ditahan dibawa ke Ibu pejabat Polis Daerah Dang Wangi untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan semua yang ditangkap dibawa ke Mapolsek Dang Wangi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi menjual idea ini adalah satu masalah tetapi kami yakin mampu lakukan dan jelaskan kepada mereka negara ini mengimport RM60 bilion makanan setahun dan kebanyakannya boleh ditanam di sini.", "r": {"result": "Jadi menjual ide ini adalah masalah tetapi kami yakin kami dapat melakukannya dan menjelaskan kepada mereka bahwa negara ini mengimpor RM60 miliar makanan setahun dan sebagian besar dapat ditanam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Azhan membintangi filem sulungnya, sebuah filem komedi pasca-apokaliptik arahan Woo Ming Jin lakonan Zizan Raja Lawak, \"KL Zombi\".", "r": {"result": "Pada 2013, Azhan membintangi film debutnya, sebuah komedi pasca-apokaliptik yang disutradarai oleh Woo Ming Jin dibintangi oleh Zizan Raja Lawak, \"KL Zombi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini pelbagai kesalahan ada... ada yang tinggal lebih tempoh masa, berkerja lebih tempoh masa ataupun mereka datang sebagai pelancong tetapi bekerja.", "r": {"result": "\"Ada berbagai kesalahan di sini... ada yang lembur, kerja lembur atau mereka datang sebagai turis tapi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaramea Kakaramea merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Kakaramea Kakaramea adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, seorang daripada penduduk segera menghubungi pihak bomba bagi mendapatkan bantuan. Penolong Pengarah Operasi Bomba dan Penyelamat Selangor Mohd Sani Harul berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 6.59 pagi dan sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Batu Arang dikerahkan ke lokasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu warga langsung menelepon pemadam kebakaran untuk meminta bantuan. Asisten Direktur Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor Mohd Sani Harul mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 06.59 pagi dan tim anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Batu Arang dikerahkan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes Guan Eng dan Mohamed Azmin, dua kenyataan bertentangan itu membingungkan saya.", "r": {"result": "\"Dalam kasus Guan Eng dan Mohamed Azmin, dua pernyataan kontradiktif itu membingungkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he spoke last Thursday, Abdul Razak also said a brain drain from Malaysia could be good for the nation because it would remind the government of opportunities it had lost.", "r": {"result": "Saat berbicara Kamis lalu, Abdul Razak juga mengatakan brain drain dari Malaysia bisa baik untuk bangsa karena akan mengingatkan pemerintah akan peluang yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pertimbangan secara muktamad akan dibuat di Parlimen kelak.", "r": {"result": "Namun, pertimbangan terakhir akan dilakukan di DPR nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hadith itu dinamakan marfu' kerana disandarkannya kepada yang memiliki kedudukan tinggi, iaitu Rasulullah .", "r": {"result": "Sebuah hadits disebut marfu' karena didasarkan pada seseorang yang memiliki kedudukan tinggi, yaitu Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di bilik sebelah, ia telah menjadi benar-benar tenang.", "r": {"result": "Sementara itu di kamar sebelah, semuanya menjadi sunyi senyap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At present, a direct flight from Subang or KLIA takes only between 50-65 minutes to Kota Bahru or Kuala Terengganu at a fraction of the cost of the proposed rail tickets.", "r": {"result": "Saat ini, penerbangan langsung dari Subang atau KLIA hanya memakan waktu antara 50-65 menit ke Kota Bahru atau Kuala Terengganu dengan biaya yang lebih murah dari tiket kereta api yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di NeWater, misalnya, mahasiswa mendapat penjelasan sekaligus melihat langsung bagaimana pemerintah Singapura mengelola dan memproduksi air bersih berbasis teknologi canggih.", "r": {"result": "Di NeWater, misalnya, mahasiswa mendapat penjelasan dan melihat langsung bagaimana pemerintah Singapura mengelola dan memproduksi air bersih berbasis teknologi canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan dikenali sebagai seorang yang suci jiwanya menyamai para sahabat.", "r": {"result": "Hasan dikenal sebagai orang yang berjiwa suci setara dengan para sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BNM adalah badan yang mengawal selia semua bank dan institusi kewangan di negara ini, jika tiada yg kawal selia tiada 'check and balance'.", "r": {"result": "\u201cBNM adalah badan yang mengatur semua bank dan lembaga keuangan di negeri ini, kalau tidak ada regulator tidak ada check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, bahasa Semitik biasanya wujud di kawasan tanah rendah, manakala di kawasan-kawasan pergunungan di timur dan utara beberapa bahasa yang tidak berkaitan secara amnya didapati termasuk Elam, Kassite, dan Hurro-Urartian.", "r": {"result": "Secara historis, bahasa Semit umumnya terdapat di dataran rendah, sedangkan di daerah pegunungan timur dan utara umumnya ditemukan beberapa bahasa yang tidak berkerabat antara lain Elamite, Kassite, dan Hurro-Urartian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak meminjam senjata itu.", "r": {"result": "\"Kami tidak meminjam senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka meminta Kerajaan Selangor sekurang-kurangnya membayar pampasan mengikut harga semasa.", "r": {"result": "Para pemukim meminta Pemerintah Selangor setidaknya membayar ganti rugi sesuai harga yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai dua bulan kemudian, sekumpulan pelabur, termasuklah Goldman Sachs, melaburkan $100 juta dalam Foodpanda.", "r": {"result": "Kurang dari dua bulan kemudian, sekelompok investor, termasuk Goldman Sachs, menginvestasikan $100 juta di Foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis Taqwim al-Sihhah (\"The Maintenance of Health\").", "r": {"result": "Dia menulis Taqwim al-Sihhah (\"Pemeliharaan Kesehatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urbach, Baden-Wurttemberg Urbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Urbach, Baden-Wurttemberg Urbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkapkan kepada kuasa hukumnya, Firman Chandra\".", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan kuasa hukumnya, Firman Chandra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penemuannya, sekurang-kurangnya tujuh planet, dan mungkin sehingga sebanyak sembilan, telah diperhatikan beredar mengelilinginya, menjadikannya berpotensi sebagai terbesar dari semua sistem planet yang diketahui, termasuk Sistem Suria .", "r": {"result": "Sejak penemuannya, setidaknya tujuh planet, dan mungkin sebanyak sembilan, telah teramati mengorbitnya, membuatnya berpotensi menjadi sistem planet terbesar yang diketahui, termasuk Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Kongsi Suku Khoo Rumah Khoo Kongsi yang terletak di Pulau Pinang merupakan sebuah rumah kongsi yang dibina oleh jurubina dari China pada tahun 1902 dan pembinaan itu tamat pada tahun 1906, iaitu selama 4 tahun.", "r": {"result": "Suku Khoo Share House Khoo Share House yang berlokasi di Penang merupakan share house yang dibangun oleh seorang arsitek dari China pada tahun 1902 dan pembangunannya selesai pada tahun 1906 yang memakan waktu 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara adat yang masih diamalkan untuk menjadi ahli Silat Gayung Penggerak adalah membuat bekas sireh atau dipanggil majlis ijazah ahli baru.", "r": {"result": "Diantara adat yang masih dilakukan untuk menjadi anggota Silat Gayung Penggerak adalah membuat sirih pinang atau disebut dengan upacara wisuda anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERAKAN yang menampilkan calon peguam wanita berusia 38 tahun selepas lapan PRK berlalu, juga melihat isu nasional menjadi fokus dalam program kempen.", "r": {"result": "Sebuah GERAKAN yang menampilkan calon pengacara wanita berusia 38 tahun setelah delapan pemilihan sela, juga melihat isu-isu nasional menjadi pusat perhatian dalam program kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu letakkanlah di atas tiap-tiap sebuah bukit sebahagian daripadanya. Kemudian serulah burung-burung itu nescaya semuanya akan datang kepadamu dengan segera\".", "r": {"result": "Setelah itu taruh sebagian di setiap bukit. Kemudian panggil burung-burung itu dan mereka semua akan segera mendatangimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap mengukuhkan kuasa beliau, kerana perlembagaan ini membenarkan ketua HAT (Rajoelina) kekal sebagai presiden sehingga pilihan raya diadakan.", "r": {"result": "Hal itu dinilai memperkuat kekuasaannya, karena konstitusi ini membolehkan Ketua HAT (Rajoelina) tetap menjadi presiden hingga pemilu digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (dengan keterangan-keterangan yang tersebut), Kami memberi amaran kepada kamu mengenai azab yang dekat (masa datangnya), - iaitu hari seseorang melihat apa yang telah diusahakannya; dan orang yang kafir akan berkata (pada hari itu): \"Alangkah baiknya kalau aku menjadi tanah (supaya aku tidak dibangkitkan untuk dihitung amalku dan menerima balasan)\".", "r": {"result": "Sungguh (dengan penjelasan tersebut), Kami memperingatkan Anda tentang malapetaka yang akan segera terjadi (kedatangannya), - yaitu, hari ketika seseorang melihat apa yang telah dia kerjakan; dan orang-orang kafir akan berkata (pada hari itu): \"Alangkah baiknya jika aku menjadi debu (agar aku tidak dibangkitkan untuk dihitung amalku dan menerima pahala)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual dengan Utusan Malaysia tahun lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Nancy Shukri menegaskan sama ada teksi bermeter atau GrabCar, kedua-dua belah pihak bersaing di landasan yang sama secara adil kerana penguatkuasaan undang-undang turut terpakai kepada pemandu GrabCar/Uber.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Utusan Malaysia tahun lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Nancy Shukri menekankan bahwa apakah itu taksi argo atau GrabCar, kedua belah pihak bersaing secara adil karena penegakan hukum juga berlaku untuk pengemudi GrabCar/Uber. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terutama kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pemerintah sangat peduli terutama bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Amar Diraja adalah gelaran diberikan bermula semenjak dari Tun Saban, namun semenjak dari kurun ke-19 ia adalah salah satu gelaran dari enam belas pembesar-pembesar negeri Perak.", "r": {"result": "Sri Amar Diraja adalah gelar yang diberikan sejak Tun Saban, namun sejak abad ke-19 menjadi salah satu dari enam belas gelar negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satu \"Gereja Anglican\" yang memiliki kuasa hukum sejagat kerana setiap gereja kebangsaan ataupun serantau memilki autonomi penuh.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun \"Gereja Anglikan\" yang memiliki otoritas hukum universal karena setiap gereja nasional atau regional memiliki otonomi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini juga bertindak merombak kurikulam sains dan matematik selain memulakan usaha baru meneliti kurikulum sains-sains kemasyarakatan.", "r": {"result": "Pusat ini juga bertindak untuk mengubah kurikulum sains dan matematika selain memulai upaya baru untuk mengkaji kurikulum ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan rombongannya telah diserang oleh Hindu.", "r": {"result": "Dalam perjalanan rombongannya diserang oleh umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu akan bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson setelah penyandangnya Datuk Danyal Balagopal Abdullah mengosongkan kerusi itu bagi memberi laluan kepada Anwar kembali ke Parlimen.", "r": {"result": "Presiden PKR akan bertarung dalam pemilihan sela Port Dickson (PRK) setelah petahana Datuk Danyal Balagopal Abdullah mengosongkan kursi untuk memberi jalan bagi Anwar untuk kembali ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, penggunaan bahasa asing khususnya bahasa Inggeris dalam pengiklanan dilihat lebih diutamakan berbanding penggunaan bahasa Melayu sebagai medium bahasa pengiklanan utama di negara tersebut.", "r": {"result": "Di Malaysia, penggunaan bahasa asing, khususnya bahasa Inggris, dalam periklanan dipandang lebih diutamakan daripada penggunaan bahasa Melayu sebagai media periklanan utama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ils chantent meme plus fort que moi, mais j'adore ca !", "r": {"result": "Ils chantent meme plus fort que moi, mais j'adore ca !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes juga percaya bahawa penumpang Malaysia akan menyambut tambang penerbangan rendah supaya mengurangkan masa dan kos, terutamanya, dalam keadaan ekonomi yang ketat.", "r": {"result": "Fernandes juga percaya bahwa penumpang Malaysia akan menerima harga tiket pesawat yang murah untuk mengurangi waktu dan biaya, terutama di lingkungan ekonomi yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan British ini telah menimbulkan kemarahan kerajaan Sepanyol yang tak berupaya untuk menamatkan perdagangan haram ini.", "r": {"result": "Tindakan Inggris ini membuat marah pemerintah Spanyol yang tidak mampu menghentikan perdagangan ilegal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal memenangi edisi pertama pertandingan pada 2007, dan kemudiannya menang pada tahun 2009, 2010, 2015 dan terbaru 2017.", "r": {"result": "Arsenal memenangkan edisi pertama kompetisi pada tahun 2007, dan kemudian menang pada tahun 2009, 2010, 2015 dan terakhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berkat hubungan baik antara Ryamizad dan saya.", "r": {"result": "Ini berkat hubungan baik antara Ryamizad dan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba sahaja ada perwakilan ke mesyuarat agung pada akhir tahun lalu,\" katanya menerusi kenyataan sebelum ini.", "r": {"result": "Tiba-tiba ada delegasi ke rapat umum akhir tahun lalu,\" katanya dalam pernyataan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya: Ia (Flor de la mar) ialah kapal kaya raya yang telah hilang di lautan, dengan ianya menampung 200 tong dipenuhi batu permata berharga, berlian dari saiz kecil setengah inci sehingga sebesar genggam manusia\".", "r": {"result": "Menurutnya: Itu (Flor de la mar) adalah kapal kaya yang telah hilang di lautan, dengan membawa 200 tong berisi batu mulia, berlian dari ukuran kecil setengah inci hingga seukuran tangan manusia\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sebelum itu, banyak perkara untuk persembahan termasuk pakaian disediakan syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, sebelumnya banyak hal untuk pertunjukan termasuk pakaian yang disediakan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI disyaki aktif melakukan kegiatan pecah cermin kereta dicekup hasil serbuan di sebuah kediaman di Dataran Sunway di Petaling Jaya, semalam.", "r": {"result": "Seorang pria yang diduga memecahkan jendela mobil ditangkap dari penggerebekan di sebuah rumah di Dataran Sunway di Petaling Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu jisim-yang disukat rata-ratanya antara -20 degC dan -30 degC.", "r": {"result": "Rata-rata suhu yang diukur secara massa antara -20 degC dan -30 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PPBM, Datuk Shahruddin Md Salleh, berkata ketika ini pihaknya sedang menyiapkan laporan terperinci berserta dokumen seperti penyata kewangan dan senarai aktiviti yang akan dihantar kepada ROS, seawal minggu depan.", "r": {"result": "Sekjen PPBM Datuk Shahruddin Md Salleh mengatakan, pihaknya saat ini sedang menyiapkan laporan detail beserta dokumen-dokumen seperti laporan keuangan dan daftar kegiatan yang akan dikirim ke ROS, paling cepat pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon wakil rakyat yang tidak fasih berbahasa Melayu seharusnya diketepikan.", "r": {"result": "Calon wakil rakyat yang tidak fasih berbahasa Melayu harus disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan mabuk malar, Nur Jahan, isteri kegemaran Jahangir, menjadi kekuatan yang sebenarnya di balik takhta Jahangir.", "r": {"result": "Karena mabuk terus-menerus, Nur Jahan, istri kesayangan Jahangir, menjadi kekuatan sebenarnya di balik tahta Jahangir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjaitan Kv.", "r": {"result": "Mendaki Kv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan selain di Pulau Bengkalis mencakupi Pulau Rupat, Kecamatan Mandau, Kecamatan Bahtin Solapan dan Pinggir, peredaran narkoba meningkat sangat signifikan,\" kata AKP Syahrizal, Senin, 3 Desember 2018.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, selain di Pulau Bengkalis termasuk Pulau Rupat, Kecamatan Mandau, Kecamatan Bahtin Solapan dan Pinggir peredaran narkoba meningkat signifikan,\" kata AKP Syahrizal, Senin, 3 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang Presiden itu dilucutkan jawatan atau meninggal dunia, Kongres akan melantik seorang Presiden sementara.", "r": {"result": "Jika seorang Presiden diberhentikan dari jabatannya atau meninggal, Kongres akan menunjuk seorang Presiden sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM minta SPR kaji halang menteri berkempen waktu pejabat", "r": {"result": "PM meminta SPR menyelidiki pencegahan menteri berkampanye selama jam kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawang Agung, Sindang Beliti Ulu Lawang Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lawang Agung, Sindang Beliti Ulu Lawang Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Beliti Ulu, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 BC) tetapi telah mempunyai puing runtuhan bangunan besar.", "r": {"result": "600 SM) tetapi memiliki reruntuhan bangunan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mengurangkan pembelian minyak sawit dari Malaysia, kita juga akan mengurangkan import dari mereka pada jumlah yang sama.", "r": {"result": "Jika mereka mengurangi pembelian minyak sawit dari Malaysia, kami juga akan mengurangi impor dari mereka dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat padam", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini juga boleh ditembak daripada kenderaan pejuang Stinger M-1097 Avenger dan M2 Bradley yang dihentikan penggunaannya pada 2004.", "r": {"result": "Rudal ini juga dapat ditembakkan dari kendaraan tempur Stinger M-1097 Avenger dan M2 Bradley yang dihentikan produksinya pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil Rasputin ke bilik bawah tanah yang berperabot kecil tetapi mewah di istana.", "r": {"result": "Dia membawa Rasputin ke ruang bawah tanah kecil tapi berperabotan mewah di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avoudrey Avoudrey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Avoudrey Avoudrey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai merupakan sebatian pertama yang dihasilkan di alam semesta, dan adalah penting dalam memahami kimia dalam alam semesta di peringkat awal.", "r": {"result": "Ini diyakini sebagai senyawa pertama yang diproduksi di alam semesta, dan penting dalam memahami kimia alam semesta awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Dr. Irma pernah menjadi kekasih Hafiz suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Sejak dr. Irma dulu pernah menjadi kekasih Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, zaman beredar dan Kampung Bukit Beruang, juga terus menerus menerima perubahan demi perubahan.", "r": {"result": "Namun, waktu terus berjalan dan Kampung Bukit Beruang, juga terus mengalami perubahan demi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes terkini menunjukkan Ah Long juga mempamerkan salinan kad pengenalan mangsa di atas sepanduk besar serta menggantungkannya di atas pagar.", "r": {"result": "Kasus terbaru menunjukkan bahwa Ah Long juga memajang salinan kartu identitas korban di spanduk besar dan menggantungnya di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali kapal korek ini dipercayai bergerak secara berangkai apabila saling berinteraksi di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Operator kapal keruk diyakini bergerak dalam rantai saat berinteraksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada KIMAR, Ekosistem Halal MARA turut menyediakan pelbagai kemudahan seperti Inkubator Teknologi Makanan serta Taman Pengeluaran Produk Usahawan (TPPU) \"Pusat ini menepati piawaian Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP), Good Manufacturing Practice (GMP) dan Persijilan Halal khusus dalam membangunkan usahawan pengilang makanan halal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain KIMAR, Halal Ecosystem MARA juga menyediakan berbagai fasilitas seperti Food Technology Incubator dan Enterprenuer Product Production Park (TPPU)\u201d Pusat ini telah memenuhi standar Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP), Good Manufacturing Practice (GMP) dan Sertifikasi Halal khususnya dalam mengembangkan pengusaha produsen makanan halal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Padang Ujib Masjid Kampung Padang Ujib merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Padang Ujib, Belara, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Padang Ujib Masjid Kampung Padang Ujib adalah masjid yang terletak di Kampung Padang Ujib, Belara, 21200 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pula, anak saudara Salmah iaitu Hisham (Gaas Shariff) berada di rumah itu.", "r": {"result": "Secara kebetulan, keponakan Salmah, Hisham (Gaas Shariff) ada di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_nterpolasi:", "r": {"result": "I_interpolasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MP520", "r": {"result": "Canon PIXUS MP520", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi mengahwini Pak-Chuen pula kerana Bun Yip meluluskan kedudukan Ketua Tuan \"Ding Fung Shing\" pada Pak-Chuen.", "r": {"result": "Choi menikah dengan Pak-Chuen karena Bun Yip menyetujui posisi Kepala Guru \"Ding Fung Shing\" di Pak-Chuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data video biasanya tidak hanya mempunyai maklumat gambar tetapi juga audio.", "r": {"result": "Data video biasanya tidak hanya memiliki informasi gambar tetapi juga audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya mereka nonton dulu baru bisa bereaksi.", "r": {"result": "Lebih baik bagi mereka untuk menontonnya sebelum mereka dapat bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika dihubungi BH, semalam.", "r": {"result": "ujarnya saat dihubungi BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ingin keuangan membaik, Freddy menyarankan generasi milenial untuk membagi pendapatannya ke dalam delapan pos.", "r": {"result": "Namun, jika ingin keuangan membaik, Freddy menyarankan generasi milenial untuk membagi penghasilan menjadi delapan pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. D. Burman Sachin Dev Burman (1 Oktober 1906 - 31 Oktober 1975) ialah seorang pengarah dan penyanyi muzik India.", "r": {"result": "S. D. Burman Sachin Dev Burman (1 Oktober 1906 \u2013 31 Oktober 1975) adalah seorang sutradara dan penyanyi musik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah hantu seorang pelajar sihir berdarah \"Muggle\".", "r": {"result": "Ia adalah hantu dari murid penyihir berdarah \"Muggle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Institusi TVET Premier Yang Diterajui Industri 1.", "r": {"result": "Menjadi Lembaga TVET Unggulan yang Dipimpin oleh Industri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai rintangan hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak memiliki perlawanan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluasan tanah di Bandar Cassia, Batu Kawan dijual melalui konsep RFP dan tender terbuka adalah seluas 144.31 hektar dengan enam projek cadangan penjualan tanah dibuat secara RFP dan tender terbuka (1),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLuas tanah di Bandar Cassia, Batu Kawan yang dijual melalui konsep RFP dan open tender ini seluas 144,31 hektar dengan enam usulan proyek penjualan tanah dilakukan melalui RFP dan open tender (1),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol seperti-huruf", "r": {"result": "Simbol seperti huruf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama abjad ini diberikan sempena turutan huruf-huruf pertama dalamnya iaitu \"F\", \"U\", \"Th\", \"A\", \"R\", and \"K\".", "r": {"result": "Nama alfabet ini diberikan bersamaan dengan urutan huruf pertama di dalamnya yaitu \"F\", \"U\", \"Th\", \"A\", \"R\", dan \"K\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragui kemampuan pakatan pembangkang \"Mereka bosan dengan isu memba pakatan pembangkang dan kemampuan mereka sebagai satu pasukan, mereka mempersoalkan bagaimana seorang pemimpin berusia 93 tahun (merujuk kepada Tun Dr Mahathir Mohamad) dipilih untuk mengetuai pembangkang.", "r": {"result": "Meragukan kemampuan aliansi oposisi \"Mereka lelah dengan isu memimpin aliansi oposisi dan kemampuan mereka sebagai tim, mereka mempertanyakan bagaimana seorang pemimpin berusia 93 tahun (merujuk pada Tun Dr Mahathir Mohamad) dipilih untuk memimpin oposisi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilangan mangsa bertambah sejak petang tadi iaitu daripada 38 orang kepada 41 orang susulan rumah mereka terjejas teruk akibat banjir.", "r": {"result": "\u201cJumlah korban bertambah sejak sore ini dari 38 orang menjadi 41 orang karena rumah mereka yang terkena dampak banjir cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan Ganti", "r": {"result": "Verifikasi Alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then they got on the ice and delivered.", "r": {"result": "Kemudian mereka naik es dan mengirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tambahkan 0 pada nombor di atas.", "r": {"result": "Setelah itu, tambahkan 0 ke angka di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH, kemajuannya sangat baik sekarang dan apabila datang giliran saya (menjadi perdana menteri) saya akan pastikan ia selesai dengan begitu baik,\" katanya semasa berucap merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Cabang Serentak Keadilan Sabah, Anwar Anwar berkata, isu MA63 bukanlah soal kecil kerana ia telah lama tertangguh, namun terdapat banyak kemajuan dicapai dalam menyelesaikan isu terba gus menolak tanggapan sesetengah pihak pembangkang yang mendakwa tiada perubahan dilakukan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Insya Allah perkembangannya sangat bagus sekarang dan ketika giliran saya (menjadi perdana menteri) saya pastikan selesai dengan baik,\" katanya saat meresmikan Rapat Umum Tahunan Cabang Gabungan Kehakiman Sabah, Anwar Anwar mengatakan, isu MA63 bukan perkara kecil karena sudah lama tertunda, namun sudah banyak kemajuan yang dicapai dalam menyelesaikan isu terbaru, menolak anggapan beberapa pihak oposisi yang mengklaim tidak ada perubahan yang dilakukan oleh pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab kita untuk membina, mengawal keharmonian antara rakyat, \" katanya pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR dan PH serta badan bukan kerajaan (NGO) Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tanggung jawab kita untuk membangun, mengendalikan kerukunan antar umat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menggelar rapat dengan Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR dan PH serta lembaga swadaya masyarakat (LSM) Wilayah Persekutuan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hujung Keton Sekolah Kebangsaan Hujung Keton atau nama ringkasnya \"SK Hujung Keton\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Hujung Keton Sekolah Nasional Hujung Keton atau disingkat \"SK Hujung Keton\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khazanah milik negara, siapa yang jadi ketua negara kena pastikan rakyat bahagia.", "r": {"result": "\"Harta milik negara, siapa pun kepala negara harus memastikan rakyatnya bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka (Nabi Yaakub dan keluarganya) masuk (ke Mesir) menemui Yusuf, Yusuf segera menyambut serta memeluk kedua ibu bapanya, sambil berkata: \"Masuklah kamu ke negeri Mesir, insya Allah kamu berada di dalam aman.", "r": {"result": "Maka ketika mereka (Nabi Yakub dan keluarganya) masuk (ke Mesir) untuk menemui Yusuf, Yusuf langsung menyapa dan memeluk kedua orang tuanya sambil berkata: \u201cMasuklah ke tanah Mesir, insya Allah kamu akan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 1992 bahagian interior panggung ini pernah dimusnahkan untuk tujuan perekaan dan pembangunan reka bentuk warisan semula.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1992, bagian dalam panggung dihancurkan untuk tujuan merancang dan mengembangkan desain warisan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai sukan anjing Sukan anjing ialah kegiatan yang melibatkan anjing.", "r": {"result": "Daftar olahraga anjing Olahraga anjing adalah kegiatan yang melibatkan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berpesan, belajar pada pengalaman, bergurulah pada sejarah.", "r": {"result": "Orang menasehati, belajar dari pengalaman, belajar dari sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, mungkin institusi kekeluargaan akan lebih kukuh kerana ibu dan bapa akan mempunyai masa yang lebih lama di rumah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mungkin institusi keluarga akan lebih kuat karena ayah dan ibu akan memiliki lebih banyak waktu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJAYAAN STAR salah sebuah sekolah yang menempa banyak kejayaan dalam bidang Kurikulum dan Kokurikulum di Daerah Segamat.", "r": {"result": "BINTANG KEJAAN merupakan salah satu sekolah yang menempa banyak keberhasilan dalam bidang Kurikulum dan Ko Kurikulum di Kecamatan Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Renee Zellweger, Logan Lerman, Mark Rendall Filem perjalanan luar biasa mengenai ibu memandu dua anak lelakinya dari New York ke Pittsburgh ke St Louis dan akhirnya Hollywood dalam usaha beliau untuk mencari seorang lelaki untuk menjaga mereka semua.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Renee Zellweger, Logan Lerman, Mark Rendall Sebuah film perjalanan yang luar biasa tentang seorang ibu yang mengantar kedua putranya dari New York ke Pittsburgh ke St. laki-laki untuk mengurus mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-level A-level, singkatan bagi Advanced Level, merupakan kelayakan Sijil Am Pendidikan (General Certificate of Education) di United Kingdom, biasanya diduduki oleh pelajar menjelang dua tahun terakhir pada sekolah menengah (pada Tahun 12 & 13 dan lebih dikenali sebagai Tingkatan 6), atau kolej tingkatan 6 (sixth form college) atau kolej melanjutkan pendidikan (further education college), selepas menduduki peperiksaan IGCSE atau GCSE.", "r": {"result": "A-level A-level, kependekan dari Advanced Level, adalah kualifikasi untuk General Certificate of Education di Inggris Raya, biasanya diambil oleh siswa menjelang dua tahun terakhir sekolah menengah (di Tahun 12 & 13 dan lebih dikenal dengan Form 6 ), atau perguruan tinggi tingkat enam atau perguruan tinggi pendidikan lanjutan, setelah mengikuti ujian IGCSE atau GCSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Putin ada menyebut mengenai hubungan Malaysia dan Russia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Putin menyinggung soal hubungan Malaysia dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sebegini disiasat seperti tiada hujungnya.", "r": {"result": "Kasus-kasus seperti itu diselidiki seperti tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachyarni Sachyarni merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sachyarni Sachyarni adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap dan mengetahui bahawa Luke sedang cuba untuk menghidupkan semula Kronos, Titan yang merupakan ayah Zeus.", "r": {"result": "Mereka ditangkap dan mengetahui bahwa Luke sedang mencoba untuk menghidupkan kembali Kronos, Titan yang merupakan ayah Zeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lalai, Unity 2D menggunakan pengurus tetingkap Metacity tetapi boleh juga digunakan pada pengurus tetingkap yang pantas seperti Compiz atau KWin.", "r": {"result": "Secara default, Unity 2D menggunakan window manager Metacity tetapi juga dapat menggunakan window manager cepat seperti Compiz atau KWin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem ke-14 arahannya, Eyra berkata, M4M4 bermaksud 'Mati Empat Orang, Mati Empat Orang', tetapi disebut sebagai 'Mama' dan menggabungkan pelakon lama dan baru.", "r": {"result": "Ini adalah film ke-14 yang ia sutradarai, kata Eyra, M4M4 adalah singkatan dari 'Mati Empat Orang, Mati Empat Orang', tetapi disebut sebagai 'Mama' dan menggabungkan aktor lama dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya setelah berbagai cicilan telah lunas, Lita bertekad menaikkan porsi investasi menjadi 40 persen dari total penghasilannya.", "r": {"result": "Nantinya, setelah berbagai cicilan lunas, Lita bertekad menambah porsi investasi hingga 40 persen dari total pendapatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita fahami pengalaman mereka di bawah pemerintahan kejam aparteid Afrika yang melaksanakan diskriminasi kaum serta menindas rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memahami pengalaman mereka di bawah pemerintahan apartheid Afrika yang kejam yang mempraktekkan diskriminasi rasial dan menindas rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun pelatih kerajaan diperkenalkan semula", "r": {"result": "Tunjangan peserta pelatihan pemerintah diperkenalkan kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengaruh yang utama di belakang gerakan ini ialah Kesatuan Eropah yang mula-mulanya mengesahkan makanan organik pada 1991.", "r": {"result": "Salah satu pengaruh utama di balik gerakan ini adalah Uni Eropa yang pertama kali mensertifikasi makanan organik pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu saja, saya juga akan pastikan jadual lakonan tidak bertindih dengan aktiviti lain seperti menguruskan perniagaan.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, saya juga akan memastikan jadwal akting tidak tumpang tindih dengan kegiatan lain seperti mengelola bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1991, DBP mewakilkan Puzi Hadi dan Awang Abdullah ke Penataran Penciptaan Sastera di Indonesia selama sebulan.", "r": {"result": "Pada Oktober 1991, DBP mengutus Puzi Hadi dan Awang Abdullah dalam Promosi Karya Sastra di Indonesia selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre-genre tersebut diperkukuh dengan ciri khasnya masing-masing.", "r": {"result": "Genre-genre tersebut diperkuat dengan ciri khasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan bahawasanya kapal-kapal belayar di laut dengan nikmat Kurnia Allah, untuk diperlihatkan kepada kamu sebahagian dari tanda-tanda kemurahanNya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan bahwa kapal-kapal berlayar di laut dengan rahmat Allah, untuk menunjukkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda rahmat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raden Supriadi, pegiat budaya Yogyakarta sekaligus narasumber pelatihan, menyebut penting bagi pemandu wisata membentuk asosisasi.", "r": {"result": "Raden Supriadi, pegiat budaya Yogyakarta sekaligus narasumber pelatihan, mengatakan penting bagi pemandu wisata untuk membentuk asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Lapisan _Baru", "r": {"result": "Ke _Layer Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Korea Utara akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Korea Utara pada Olimpiade Musim Panas 2016 Korea Utara akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Ng Hook Waah diarah untuk menjadi Pengetua SMK Bagan Jaya pada tahun 2010 dan akhirnya beliau telah bersara di SMK St. Mark.", "r": {"result": "Bapak Ng Hook Waah diinstruksikan menjadi Kepala SMK Bagan Jaya pada tahun 2010 dan akhirnya pensiun dari SMK St. Tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan baru ini adalah komuniti berpagar dan terletak di belakang SK Damansara Jaya, sebuah sekolah rendah.", "r": {"result": "Pembangunan baru ini adalah komunitas berpagar dan terletak di belakang sekolah dasar SK Damansara Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid juga diwajibkan bersenam pada tiap-tiap pagi sebelum memasuki kelas.", "r": {"result": "Siswa juga diwajibkan untuk berolahraga setiap pagi sebelum masuk kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi persembahan pada pentas akhir sangat bagus dengan bantuan Khir Rahman.", "r": {"result": "Namun penampilan di babak final sangat bagus dengan bantuan Khir Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua PAS Lenggong, Ustaz Hanafiah Idris berkata, majlis tahun ini bukan sahaja dapat mengeratkan hubungan di antara ahli dan penyokong PAS, malah lebih lagi daripada itu.", "r": {"result": "Wakil Ketua PAS Lenggong, Ustaz Hanafiah Idris mengatakan, upacara tahun ini tidak hanya dapat mempererat hubungan antara anggota PAS dan pendukung, tetapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Amiruddin Shaari berkata, usaha ini bertepatan dengan tiga tujuan utama bagi membersihkan sungai, mengindahkan sungai dan membangunkan kawasan pesisiran sungai agar Sungai Klang dapat ditransformasikan kepada lebih baik dan dapat dipertingkatkan dari segi kualiti air.", "r": {"result": "Menteri Besarnya, Amiruddin Shaari mengatakan, upaya ini sejalan dengan tiga tujuan utama yaitu membersihkan sungai, memperindah sungai dan mengembangkan kawasan bantaran sungai agar Sungai Klang dapat disulap menjadi lebih baik dan dapat ditingkatkan kualitas airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Gunung Sinabung, Indonesia keluar amaran penerbangan", "r": {"result": "Letusan Gunung Sinabung, Indonesia mengeluarkan peringatan penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden PKR, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohlins kini menggaji 320 orang dan beribu pejabat di Upplands Vasby, Sweden, di mana jabatan-jabatan R & D dan tapak pengeluaran utama juga terletak.", "r": {"result": "Ohlins saat ini mempekerjakan 320 orang dan berkantor pusat di Upplands Vasby, Swedia, di mana departemen Litbang dan lokasi produksi utama juga berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khanpur, OP0X Lapangan Terbang Khanpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Khanpur, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Khanpur, OP0X Bandara Khanpur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Khanpur, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tamu yang datang.", "r": {"result": "Banyak tamu yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Phantom ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Simon Wincer.", "r": {"result": "Film The Phantom diproduksi di bawah arahan sutradara Simon Wincer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan isu di kelompok kedua yang menyangkut keluarga adalah value conflict, succession, menagemant structure, aligment, compensation, compentency, dan revenue distribution.", "r": {"result": "Sedangkan isu pada kelompok kedua yang menyangkut keluarga adalah konflik nilai, suksesi, struktur manajemen, keselarasan, kompensasi, kompetensi, dan distribusi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hagai, dengan berbagai variasi vokalisasinya, juga ditemukan dalam Kitab Ester, sebagai seorang hamba kasim dari ratu.", "r": {"result": "Nama Hagai, dengan berbagai variasi vokalisasinya, juga terdapat dalam Kitab Ester, sebagai seorang kasim pelayan ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Muhammad Ikhwan Nasyriq Salahin berkata, tindakan yang dibuat itu seolah-olah menunjukkan wujudnya campur tangan politik di dalam universiti.", "r": {"result": "Presidennya, Muhammad Ikhwan Nasyriq Salahin mengatakan, tindakan yang dilakukan terkesan menunjukkan adanya campur tangan politik di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu jawatankuasa mendapat rakan di Barat, seperti Pergerakan Anti-Apartheid bertempat di Britain, yang melaluinya ia dapat bekerja dan meletakkan asas bagi penerimaan akhir oleh kuasa Barat bagi perlunya mengenakan Sekatan ekonomi pada Afrika Selatan bagi memberi tekanan politik bagi perubahan.", "r": {"result": "Namun demikian, panitia menemukan teman-teman di Barat, seperti Gerakan Anti-Apartheid yang berbasis di Inggris, yang melaluinya ia dapat bekerja dan meletakkan dasar untuk penerimaan akhir oleh kekuatan Barat tentang perlunya menjatuhkan sanksi ekonomi di Afrika Selatan. melakukan tekanan politik untuk perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu adalah salah semata-mata) kerana bukankah Rasul-rasul semuanya tidak bertanggungjawab selain daripada menyampaikan (kehendak dan hukum Allah) dengan cara yang jelas nyata?", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan itu salah) karena bukankah para Utusan tidak bertanggung jawab selain menyampaikan (kehendak dan hukum Tuhan) dengan cara yang jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipanas, Cipanas, Cianjur Cipanas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipanas, Cipanas, Cianjur Cipanas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipanas, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|upright|[[Robert Van Damme]] adalah seorang pemenang [[Anugerah Grabby]] \"Wall of fame\" adalah seorang pemenang 2009 yang memulakan dengan beberapa studio dan kini menjalankan sendirinya, RVD Films.", "r": {"result": "jpg|thumb|upright|[[Robert Van Damme]] adalah [[Grabby Award]] Pemenang \"Wall of fame\" adalah pemenang tahun 2009 yang memulai dengan beberapa studio dan sekarang mengelola sendiri, RVD Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari sukseskan festival sambil mengajak keluarga, sanak saudara untuk menyaksikan pertunjukkan tahunan yang menarik dalam memperingati Konferensi Asia Afrika ke-64,\" kata Oded.", "r": {"result": "Mari sukseskan festival sambil mengundang keluarga dan kerabat untuk menyaksikan pertunjukan tahunan yang menarik dalam rangka memperingati Konferensi Asia Afrika ke-64,\" kata Oded.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Kecamatan Silih Nara, Angkup, terletak kira-kira 18 km arah barat dari kota Takengon, ibu kota Kabupaten Aceh Tengah.", "r": {"result": "Ibukota Kecamatan Silih Nara, Angkup, terletak kurang lebih 18 km sebelah barat Takengon, ibu kota Kabupaten Aceh Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merekalah Syurga Darus-Salaam (tempat tinggal yang aman sejahtera) di sisi Tuhan mereka, dan Dia lah Penolong mereka, disebabkan amal-amal (yang baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Bagi mereka Surga Darus-Salaam (tempat tinggal yang damai) di sisi Tuhan mereka, dan Dialah Penolong mereka, karena amal-amal (baik) yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fisiologi dan psikologi, beliau terkenal dengan matematik mata, teori penglihatan, idea mengenai persepsi visual ruang, penyelidikan penglihatan warna, dan sensasi nada, persepsi bunyi, dan empirisisme dalam fisiologi persepsi.", "r": {"result": "Dalam fisiologi dan psikologi, ia dikenal dengan matematika mata, teori penglihatan, gagasan tentang persepsi visual ruang, penelitian tentang penglihatan warna, dan sensasi nada, persepsi suara, dan empirisme dalam fisiologi persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the most vocal advocates for a national privacy law were Senators Ron Wyden (D-OR) and Brian Schatz (D-HI), both of whom introduced proposed legislation late in 2018.", "r": {"result": "Di antara pendukung paling vokal untuk undang-undang privasi nasional adalah Senator Ron Wyden (D-OR) dan Brian Schatz (D-HI), keduanya memperkenalkan undang-undang yang diusulkan pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN NAMA ALLAH YANG MAHA PEMURAH LAGI MAHA PENYAYANG DENGAN IZIN ALLAH SWT, sesungguhnya UMNO dan PAS dengan setulus hati mengisytiharkan pembentukan suatu Muafakat Nasional yang membawa agenda penyatuan ummah bagi mensejahterakan Malaysia yang majmuk.", "r": {"result": "DEMI NAMA TUHAN YANG MAHA PENYAMBUNG DAN BANYAK PENYAYANG DENGAN IZIN ALLAH SWT, sesungguhnya UMNO dan PAS dengan tulus mendeklarasikan terbentuknya Konsensus Kebangsaan yang mengusung agenda pemersatu ummat untuk mensejahterakan Malaysia yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archbishop Ng told Bernama later that the church members were delighted and excited over the visit by Prince Charles and Camilla, whom he married in 2005.", "r": {"result": "Uskup Agung Ng kemudian mengatakan kepada Bernama bahwa anggota gereja senang dan gembira dengan kunjungan Pangeran Charles dan Camilla, yang dinikahinya pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there is logging, the concession must have been given by the previous (Barisan Nasional) administration\".", "r": {"result": "Kalau ada penebangan, konsesi itu harus diberikan oleh pemerintahan (Barisan Nasional) sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depot Bu Rudy 10.", "r": {"result": "Depot Bu Rudy 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pelaksanaan dasar inilah yang akan menentukan adakah perjuangan BERSATU ini lebih baik daripada UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi implementasi kebijakan inilah yang akan menentukan apakah perjuangan Bersatu lebih baik dari UMNO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa selesa di Liverpool dan saya fikir ia amat penting.", "r": {"result": "\"Saya merasa nyaman di Liverpool dan saya pikir itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin negara G7 hadiri persidangan di Perancis Presiden Perancis Emmanuel Macron (dua, kanan) dan isteri, Brigitte (kanan) bergambar bersama Presiden AS, Donald Trump (dua,kiri) dan isteri, Melania Trump di Biarritz, Perancis sempena Sidang G7.", "r": {"result": "Pemimpin negara-negara G7 menghadiri konferensi di Prancis Presiden Prancis Emmanuel Macron (kedua, kanan) dan istrinya, Brigitte (kanan) berpose bersama Presiden AS, Donald Trump (kedua, kiri) dan istrinya, Melania Trump di Biarritz, Prancis bersama dengan Konferensi G7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disebut-sebut akan bertanding di Parlimen Kulim/Bandar Baharu menggantikan penyandang sedia ada, bekas Menteri Penerangan, Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir.", "r": {"result": "Ia dikabarkan akan bertarung di Parlemen Kulim/Bandar Baharu untuk menggantikan petahana, mantan Menteri Penerangan, Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuwan Hanbali tertentu, seperti Abu'l-Faraj ibn al-Jawzi mendakwa bahawa \"Musnad\" mengandungi hadith yang dibuat oleh interpolasi (iaitu naratif yang menggambarkan maklumat, mencampurkan teks dan rantai berwibawa), yang dikatakan sembilan Hadis oleh beberapa, atau lima belas Hadis oleh beberapa orang lain.", "r": {"result": "Sarjana Hanbali tertentu, seperti Abu'l-Faraj ibn al-Jawzi mengklaim bahwa \"Musnad\" berisi hadits yang dibuat dengan interpolasi (yaitu narasi yang mengilustrasikan informasi, mencampur teks dan rantai otoritatif), yang dikatakan sebagai sembilan Hadits oleh beberapa orang, atau lima belas Hadits oleh beberapa orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah jelaskan, kami tidak iktiraf askar Jepun sebagai wira.", "r": {"result": "\u201cSudah saya jelaskan, kami tidak mengakui tentara Jepang sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menarik perhatian pada kemampuan teknologi (kemudian) baru tenaga elektrik dan pengangkutan bermotor untuk membolehkan bandar untuk menyebar dan menggumpal bersama, dan memberi sebagai contoh \"Midlandton\" di England, Ruhr di Jerman, New York-Boston di Amerika Syarikat, dan Kawasan Greater Tokyo dan Lingkaran Taiheiyo di Jepun.", "r": {"result": "Ini menarik perhatian pada kemampuan teknologi baru listrik dan transportasi bermotor (saat itu) untuk memungkinkan kota-kota menyebar dan menggumpal bersama, dan memberikan contoh \"Midlandton\" di Inggris, Ruhr di Jerman, New York-Boston di Amerika Serikat Serikat, dan Area Tokyo Raya dan Lingkar Taiheiyo di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mohamed Azmin menjelaskan, nama tiga menteri Kabinet yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan dimuktamadkan oleh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Bahkan Mohamed Azmin menjelaskan bahwa nama dari tiga menteri Kabinet yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan diselesaikan oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[87] Di peringkat persekutuan, warganegara boleh mencadangkan perubahan kepada perlembagaan (inisiatif popular persekutuan) atau meminta satu pungutan suara untuk diadakan di mana-mana undang-undang mengundi oleh parlimen.", "r": {"result": "[87] Di tingkat federal, warga negara dapat mengusulkan perubahan konstitusi (inisiatif populer federal) atau meminta diadakannya referendum atas undang-undang apa pun yang dipilih oleh parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi matlamat program Hilbert untuk meletakkan semua matematik di atas asas aksiom yang kukuh, tetapi menurut teorem ketaklengkapan Godel, setiap sistem aksiom (yang cukup kuat) mempunyai rumus yang tidak dapat ditentukan; jadi satu pengaksioman yang akhir untuk matematik adalah mustahil.", "r": {"result": "Itu adalah tujuan dari program Hilbert untuk menempatkan semua matematika pada fondasi aksioma yang kuat, tetapi menurut teorema ketidaklengkapan Godel, setiap sistem aksioma (yang cukup kuat) memiliki formula yang tidak dapat ditentukan; jadi aksioma terakhir untuk matematika tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmena memerlukan 37 jahitan untuk menutup luka parah, manakala Dewi kemudiannya ditahan selama 34 hari di Aspen untuk kelakuan tidak senonoh.", "r": {"result": "Osmena memerlukan 37 jahitan untuk menutup luka parahnya, sedangkan Dewi kemudian ditahan selama 34 hari di Aspen karena tindakan tidak tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran pertanian di seluruh tumbuh empat kali ganda dari 1820 hingga 1975 untuk memberi makan satu bilion orang penduduk dunia pada 1800 dan 6.5 bilion orang pada tahun 2002.", "r": {"result": "Produksi pertanian di seluruh dunia tumbuh empat kali lipat dari tahun 1820 hingga 1975 untuk memberi makan satu miliar orang dalam populasi dunia pada tahun 1800 dan 6,5 miliar orang pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within six years Perfect Game was holding 25 national showcases annually, and the number of youth and high-school-aged patients among Dr. James Andrews's ulnar collateral ligament (UCL) reconstruction cases jumped from 4% in 1997 to 26% in 2003.", "r": {"result": "Dalam waktu enam tahun, Perfect Game mengadakan 25 pameran nasional setiap tahunnya, dan jumlah pasien usia muda dan sekolah menengah di antara Dr. Kasus rekonstruksi ligamen kolateral ulnar (UCL) James Andrews melonjak dari 4% pada tahun 1997 menjadi 26% pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu janganlah kamu menyembah melainkan Allah; sesungguhnya aku bimbang (jika kamu menyembah yang lainnya), kamu akan ditimpa azab yang tidak terperi sakitnya pada hari pembalasan\".", "r": {"result": "Artinya, janganlah kamu menyembah sesuatu selain Allah, sesungguhnya aku khawatir (jika kamu menyembah sesuatu yang lain), kamu akan ditimpa siksaan yang tidak terlukiskan pada hari pembalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, pihak pembangkang yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduh sebagai \"dedak\" itu dan \"umpan\" ini, tapi kini tanpa segan silu membuat \"u-turn\", dan khabarnya Kerajaan Pulau Pinang sendiri telah akur akan benarnya program BR1M oleh Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, partai oposisi yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduhnya sebagai \"dedak\" dan \"umpan\", tetapi sekarang tanpa malu-malu melakukan \"putar balik\", dan dikabarkan bahwa Pemerintah Penang sendiri telah menyetujui kebenaran tersebut. dari program BR1M oleh Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habsah Hassan merupakan pengerusi MACP sejak 2000, namun mengumumkan perletakan jawatan pada 1 Oktober 2018.", "r": {"result": "Habsah Hassan telah menjadi ketua MACP sejak tahun 2000, tetapi mengumumkan pengunduran dirinya pada 1 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak, saya tidak tahu.", "r": {"result": ": Tidak, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan gembira yang ada dalam fikiran saya.", "r": {"result": "Kata-kata bahagia yang ada di benakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung i550 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Samsung i550 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 900/1800/1900/WCDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata lebih 50% penduduk berpendapatan kurang RM2,000 sebulan.", "r": {"result": "Rata-rata, lebih dari 50% populasi berpenghasilan kurang dari RM2,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ruslin berkata, syarat yang ditetapkan bagi permohonan warganegara Malaysia dipaparkan pada laman web rasmi JPN dengan salah satu daripada syarat itu ialah berpengetahuan dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Ruslin mengatakan, syarat yang ditetapkan untuk melamar warga negara Malaysia ditampilkan di situs resmi JPN, dengan salah satu syaratnya adalah pengetahuan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His passing has left a mark on all Kedahans,\" Tan said.", "r": {"result": "Kepergiannya meninggalkan bekas di semua warga Kedahan,\" kata Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugguhpun kebimbangan terhadap jurutembak badan dan perisai lantai diketepikan (untuk mengelakkan reka bentuk semula), masih terdapat kelewatan mencukupi akibat perubahan kecil dan perubahan pada model pengeluaran tidak dikeluarkan sehingga September 1944.", "r": {"result": "Bahkan kekhawatiran atas body gunners dan floor armor (untuk menghindari desain ulang), masih cukup banyak penundaan karena perubahan kecil dan perubahan pada model produksi yang tidak dirilis hingga September 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang terpengaruh dengan gaya hidup yang tidak sehat akibat, selaiknya keluarga mencoba belajar tentang pengelolaan keuangan.", "r": {"result": "Daripada terpengaruh gaya hidup yang tidak sehat, sebaiknya keluarga mencoba belajar tentang manajemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, PRC merupakan negara perintahan satu parti dibawah Parti Komunis.", "r": {"result": "Pada awalnya, RRC adalah negara satu partai di bawah Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyampaian perkhidmatan Kerajaan yang cekap akan memberi kesan positif terhadap daya saing dan daya tahan serta akan menyumbang kepada kesejahteraan dan kemakmuran Negara.", "r": {"result": "Sistem penyelenggaraan pelayanan Pemerintah yang efisien akan berdampak positif pada daya saing dan ketahanan serta akan memberikan kontribusi bagi kesejahteraan dan kemakmuran Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1980-an, Madagascar hanyut jauh daripada Soviet Union dan kembali ke arah Perancis.", "r": {"result": "Namun, pada 1980-an, Madagaskar menjauh dari Uni Soviet dan kembali ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tunggulah kalau ada undi tak percaya, nak tengok Pas sokong saya atau tidak,\" katanya kepada media selepas lawatan rasmi ke Kementerian Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan menunggu jika ada mosi tidak percaya, mau melihat Pas sokong saya atau tidak,\" ujarnya kepada media seusai kunjungan resmi ke Kementerian Pertahanan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelang kekal sebagai sebuah kota kara komersial dan kebudayaan yang penting sehingga diranapkan oleh kerajaan Goguryeo yang berkembang pada tahun 313.", "r": {"result": "Lelang tetap menjadi kota komersial dan budaya yang penting sampai dihancurkan oleh kerajaan Goguryeo yang berkembang pada tahun 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun isu pendidikan dan kesehatan tidak kalah penting,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Padahal masalah pendidikan dan kesehatan tidak kalah pentingnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya berdampak kepada perseroan, dalam RUPS Rabu (23/12) diumumkan pendapatan bersih pada kuartal III-2015 turun sebesar 27 persen (YoY).", "r": {"result": "Alhasil berdampak pada perseroan, dalam RUPS Rabu (23/12) diumumkan laba bersih kuartal III-2015 turun 27 persen (YoY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia (dari menghendaki yang demikian).", "r": {"result": "Jika Tuhan ingin memiliki anak, Dia akan memilih siapa pun yang Dia inginkan dari antara makhluk yang Dia ciptakan; Maha Suci Dia (dari menginginkan yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering memperkatakan kebajikan penjawat awam, namun jangan sekali-kali dilupakan pesara yang banyak menyumbang dan berkorban ketika dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Kita sering berbicara tentang kesejahteraan PNS, namun kita tidak boleh melupakan para pensiunan yang banyak berkorban dan berkorban selama bekerja di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara meluas, ia merupakan istilah Scotland untuk yang di England dipanggil anjing pemburu darah, tetapi kelihatannya ada sedikit perbezaan antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Secara umum, itu adalah istilah Skotlandia untuk apa yang di Inggris disebut anjing pelacak, tetapi tampaknya ada sedikit perbedaan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesetengah masjid lama seperti Masjid Agung Damsyik, menara masjid asalnya digunakan sebagai menara pemerhati yang diterangi (rumah api).", "r": {"result": "Di beberapa masjid tua seperti Masjid Agung Damaskus, menara masjid ini awalnya digunakan sebagai menara pengawas (mercusuar) yang diterangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab semasa hidupnya, Ja-Yeon dipaksa oleh agensinya untuk berhubungan seks dengan sejumlah petinggi VIP, termasuk direktur, eksekutif media, dan CEO.", "r": {"result": "Pasalnya, semasa hidupnya, Ja-Yeon dipaksa oleh agensinya untuk berhubungan seks dengan sejumlah petinggi VIP, termasuk direktur, eksekutif media, dan CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca ulasan selengkapnya di bawah ini ya, Bolaneters!", "r": {"result": "Baca ulasan selengkapnya di bawah ini, Bolaneters!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus dinyatakan bahawa walaupun orang Arab menggelarkan kopi mereka kopi Turki, ia lain dari segi aroma dan citarasa dari kopi Turki.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa meskipun orang Arab menyebut kopi mereka kopi Turki, namun aroma dan rasanya berbeda dari kopi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga menyatakan perkhidmatan bas percuma berhawa dingin dengan kapasiti 60 penumpang itu dilengkapi sistem maklumat penumpang, kemudahan Wi-Fi serta mesra golongan kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Dalam keterangannya juga disebutkan, layanan bus gratis ber-AC berkapasitas 60 penumpang ini dilengkapi dengan sistem informasi penumpang, fasilitas Wi-Fi dan ramah bagi penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini berpuncak dengan dibubarkannya Partai Sosialis Jepun (Ri Ben She Hui Dang \"Nihon Shakaito\") hanya setahun setelah partai ini didirikan pada tahun 1906 dan menandai kegagalan gerakan sosialis.", "r": {"result": "Peristiwa ini memuncak dengan pembubaran Partai Sosialis Jepang (Ri Ben She Hui Dang \"Nihon Shakaito\") hanya setahun setelah partai ini didirikan pada tahun 1906 dan menandai kegagalan gerakan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG: Kira-kira 9,000 pemohon rumah mampu milik dalam kalangan penjawat awam akan menjadi kumpulan pertama pelaksanaan ketetapan baharu Dasar Perumahan Mampu Milik (DRMM) Negara dan Standard Perumahan Kebangsaan (SPK), tahun ini.", "r": {"result": "AMPANG: Sekitar 9.000 pemohon rumah terjangkau di kalangan PNS akan menjadi kelompok pertama yang mengimplementasikan ketentuan baru Kebijakan Nasional Perumahan Terjangkau (DRMM) dan Standar Nasional Perumahan (SPK), tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada tuduhan bahawa misi tersebut mungkin ditipu, dan pendaratan berikutnya mungkin bukan dari orbit tetapi dari pesawat membawa bolak balik, sebagaimana bolak balik angkasa \"Enterprise\".", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan tuduhan bahwa misi tersebut mungkin telah dipalsukan, dan bahwa pendaratan selanjutnya mungkin bukan dari orbit tetapi dari pesawat ulang-alik, seperti pesawat ulang-alik \"Enterprise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taisha Lapangan Terbang Taisha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Taisha, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Taisha Bandara Taisha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Taisha, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik itu, Mujahid meminta semua pihak tidak mempolitikkan isu permohonan tambahan kuota haji oleh kerajaan PH ketika ini dengan pelbagai dakwaan tidak berasas.", "r": {"result": "Meski begitu, Mujahid meminta semua pihak tidak mempolitisasi isu pengajuan kuota haji tambahan oleh pemerintah PH saat ini dengan berbagai tudingan tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan bahasa Inggeris dan tayangannya memakan masa selama 95 minit.", "r": {"result": "Film ini berbahasa Inggris dan berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak dijangka melancarkan 12 projek berkaitan kesihatan bernilai hampir RM1.4 bilion dalam lawatan rasminya ke Pulau Pinang esok.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak diperkirakan akan meluncurkan 12 proyek terkait kesehatan senilai hampir RM1,4 miliar selama kunjungan resminya ke Penang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar semasa sidang media majlis perasmian Seminar Antarabangsa ke-18 tentang Isu-Isu Antarabangsa Semasa yang Mempengaruhi Perhutanan dan Produk Hutan di Hotel Marriott Putrajaya.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar saat konferensi pers upacara pembukaan Seminar Internasional ke-18 tentang Isu Internasional Saat Ini yang Mempengaruhi Kehutanan dan Hasil Hutan di Hotel Marriott Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Reculey Le Reculey ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Reculey Le Reculey adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang jambatan 43 meter yang melintasi tasik memudahkan pelawat menikmati pemandangan taman dan menara yang baik.", "r": {"result": "Jembatan sepanjang 43 meter yang melintasi danau memudahkan pengunjung untuk menikmati pemandangan taman dan menara yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Denyar Berulang", "r": {"result": "Hitungan Flash Berulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-115-1 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-115-1 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana beliau pemimpin Asia Tenggara yang pernah memasuki Palestin (Gaza) pada 2013 atau seorang pemimpin yang dilihat memperjuangkan isu Palestin.", "r": {"result": "Apakah karena dia seorang pemimpin Asia Tenggara yang pernah masuk ke Palestina (Gaza) pada tahun 2013 atau seorang pemimpin yang terlihat memperjuangkan isu Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak pernah berborak kosong, tidak minum kopi, jauh sekali merokok atau pun mengambil apa-apa makanan yang memudaratkan .", "r": {"result": "Dia tidak pernah bergaul, tidak minum kopi, tidak pernah merokok atau bahkan makan makanan yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugene, Bada, dan Shoo memilih bubar saat berada di puncak karir.", "r": {"result": "Eugene, Bada, dan Shoo memilih untuk bubar ketika mereka berada di puncak karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem St Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold St Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold (bahasa Melayu harafiah St Trinian's II: Lagenda Emas Fritton) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film St Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold St Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold (bahasa Melayu literal St Trinian's II: Lagenda Emas Fritton) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shukri (empat kiri) bersama Datuk Azlin (lima kiri) bergambar bersama penaja pada majlis Raikan Kasih Ibu Bersama Harian Metro.", "r": {"result": "Ahmad Shukri (keempat kiri) bersama Datuk Azlin (kelima kiri) berfoto bersama sponsor dalam perayaan Kasih Ibu bersama Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi kekalahan sebenar Amerika tidak diketahui, tetapi tidak dapat dipersoalkan lagi bahawa kekalahan di Midway akan menghadkan pilihan Amerika dengan benyaknya, sekurang-kurangnya dalam tempoh jangka masa pendek.", "r": {"result": "Implikasi sebenarnya dari kekalahan Amerika tidak diketahui, tetapi tidak diragukan lagi bahwa kekalahan di Midway akan sangat membatasi pilihan Amerika, setidaknya dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di SK Pulau Mabul, Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka meluluskan sumbangan buku-buku bernilai RM2,000.", "r": {"result": "Selain itu, di SK Pulau Mabul, Dewan Kamus dan Perpustakaan Dewan Bahasa menyetujui donasi buku senilai RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap semua yang dilantik dalam JPWK ini dapat menjalankan amanah yang diberikan dengan penuh tanggungjawab agar pelaksanaan inisiatif ini akan membuka mata sekali gus menjadi model ikutan kepada negeri-negeri lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap semua yang ditunjuk dalam JPWK ini dapat menjalankan amanah yang diberikan dengan penuh tanggung jawab sehingga pelaksanaan prakarsa ini membuka mata dan menjadi percontohan untuk diikuti oleh negara-negara lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau setiap hari awak minum kopi pekat, nanti sakit perut.", "r": {"result": "Jika Anda minum kopi kental setiap hari, Anda akan sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB), menerusi anak syarikatnya, TNBX Sdn Bhd (TNBX) dan Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR) sedang melaksanakan kajian daya maju untuk memasang bumbung solar di bangunan JKR di bawah Program Pembelian Tenaga Solar TNB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB), melalui anak perusahaannya, TNBX Sdn Bhd (TNBX) dan Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR) sedang melakukan studi kelayakan untuk memasang atap surya di gedung JKR di bawah Program Pembelian Energi Surya TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahayit, Cine Karahayit, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karahayit, Cine Karahayit, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadangkala diagakkan yakni Brahui mungkin merupakan warisan terus dari Tamadun Lembah Indus.", "r": {"result": "Kadang-kadang juga berspekulasi bahwa Brahui mungkin merupakan warisan langsung dari Peradaban Lembah Indus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Chang-min dan Jin-hee tetap ingin mempertahankan hubungan cinta mereka.", "r": {"result": "Namun Chang-min dan Jin-hee tetap ingin mempertahankan hubungan cinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah paru-paru dikesan pada Ogos 2006 setelah batuk dan batuk berdarah berminggu-minggu.", "r": {"result": "Kanker paru-paru didiagnosis pada Agustus 2006 setelah berminggu-minggu batuk dan batuk darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggal dunia, seseorang Muslim dikebumikan dengan muka menghadap kearah Kiblat.", "r": {"result": "Setelah meninggal, seorang muslim dimakamkan dengan wajah menghadap ke arah kiblat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan menanyakan urusan bisnis atau masalah politik.", "r": {"result": "Tidak menanyakan masalah bisnis atau masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, kerajaan membayar gaji Menteri lebih besar dari gaji tukang sapu.", "r": {"result": "Keempat, pemerintah membayar gaji Menteri lebih besar dari gaji tukang sapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Taborit ini pula dikalahkan selepas perubahan jalan tersebut, lalu Puak Utraquis menyatakan taat setia mereka kepada Raja Bohemia dan Gereja Katolik serta dibenarkan mengamalkan ajaran yang sedikit berbeza daripada yang diamalkan anutan umum pada ketika itu.", "r": {"result": "Suku Taborite dikalahkan setelah perubahan jalur, kemudian suku Utraquis menyatakan kesetiaan mereka kepada Raja Bohemia dan Gereja Katolik dan diizinkan untuk mempraktikkan ajaran yang sedikit berbeda dari yang pada umumnya dipraktikkan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah ertinya kemodenan dan kemajuan jika kita terpaksa membayarnya dengan harga paling mahal iaitu kemusnahan alam sekitar.", "r": {"result": "Apalah arti modernitas dan kemajuan jika kita harus membayar harga yang paling mahal yaitu perusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar24.com, JAKARTA - Peneliti Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Amin Mudzakkir menilai gerakan 212 merupakan upaya merawat loyalitas konstituen calon presiden Prabowo Subianto dengan isu keagamaan.", "r": {"result": "Kabar24.com, JAKARTA - Peneliti Badan Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Amin Mudzakkir menilai gerakan 212 sebagai upaya memperlakukan loyalitas konstituen calon presiden Prabowo Subianto dengan isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This arises from the strong atomic SOC of the s = 1/2 spin and the l = 1 or angular momenta in the p atomic states of Bi.", "r": {"result": "Ini muncul dari SOC atom yang kuat dari spin s = 1/2 dan l = 1 atau momentum sudut dalam keadaan p atom Bi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikolisis, disebabkan ia tidak perlukan oksigen, kita panggil nya anaero.", "r": {"result": "Glikolisis, karena tidak membutuhkan oksigen, kami menyebutnya anaerobik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia pernah menetap kawasan Delhi sejak sebelum alaf kedua Sebelum Masihi, di samping wujudnya bukti pendudukan berterusan seawal abad ke-6 SM.", "r": {"result": "Manusia telah menghuni daerah Delhi sejak sebelum milenium kedua SM, dengan bukti pendudukan terus menerus sejak abad ke-6 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula menjadi tiga puak (yang berlainan keadaannya);", "r": {"result": "Dan Anda menjadi tiga suku (dengan kondisi berbeda);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aki Rungsud adalah tokoh bangsa Momogun Rungus yang telah membuka Teluk Bandau sebagai Pusat Perdagangan Sistem Barter pada zaman lampau.", "r": {"result": "Aki Rungsud adalah pemimpin ras Momogun Rungus yang membuka Teluk Bandau sebagai Pusat Perdagangan Sistem Barter di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, pasangan yang mahu dikenali sebagai Ahmad dan Yana masing-masing berusia 40-an tiada di rumah kerana berada di Jakarta dan Phuket atas urusan kerja.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, pasangan yang ingin dikenal sebagai Ahmad dan Yana, masing-masing berusia 40-an, tidak berada di rumah karena berada di Jakarta dan Phuket untuk urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menggunakan bantuan imej janaan computer dan menggunakan suara Richard Bremmer.", "r": {"result": "Ini menggunakan bantuan gambar yang dihasilkan komputer dan menggunakan suara Richard Bremmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium pasukan ini ialah Stadium Hasan Yunus di Johor Baharu.", "r": {"result": "Stadion tim adalah Stadion Hasan Yunus di Johor Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam budaya Asia, kecemasan sosial sering muncul sebagai rasa malu, atau khawatir bahwa tindakan seseorang akan menyinggung orang lain.", "r": {"result": "Namun, dalam budaya Asia, kecemasan sosial seringkali muncul sebagai rasa malu, atau khawatir tindakan seseorang akan menyinggung orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaru Matsuhashi Masaru Matsuhashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaru Matsuhashi Masaru Matsuhashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghapuskan Asura Panchajanya dengan cakeranya, Visnu membuat sebiji cangkerang dengan menggunakan tulang Panchajanya.", "r": {"result": "Setelah melenyapkan Asura Panchaja dengan cakramnya, Visnu membuat cangkang menggunakan tulang Panchaja miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Mohd Sidek Hassan mengumumkan perlantikan itu di Putrajaya.", "r": {"result": "Ketua Sekretaris Tan Sri Mohd Sidek Hassan mengumumkan penunjukan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, ia telah disewakan kepada Universiti Paris sebagai 'Maison Francaise', sebuah institusi pengajian tinggi Anglo-Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, itu disewakan ke Universitas Paris sebagai 'Maison Francaise', sebuah lembaga pendidikan tinggi Anglo-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah baginda memotong serbannya itu.", "r": {"result": "Dia bahkan memotong turbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pencetakan karyanya di beberapa negara, ejaan nama Sor juga diterjemahkan dan membawa kepada beberapa ejaan berbeza.", "r": {"result": "Dengan dicetaknya karyanya di beberapa negara, ejaan nama Sor pun ikut diterjemahkan dan memunculkan beberapa ejaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam perlu segera berubah - KSN", "r": {"result": "Pelayanan publik harus segera berubah - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah landasan telah dibawa keluar.", "r": {"result": "Sejumlah jejak telah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama katanya, Jepun adalah negara yang meminjamkan wang kepada Malaysia dalam bentuk Bon Samurai.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, Jepang adalah negara yang meminjamkan uang ke Malaysia dalam bentuk Samurai Bonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His statement was not neutral and if he wants to talk about it, then he should have done it in a proper way,\" Nurul said.", "r": {"result": "\"Pernyataannya tidak netral dan jika dia ingin membicarakannya, maka dia harus melakukannya dengan cara yang benar,\" kata Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Elaeocarpus spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Elaeocarpus spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrol Esa Guru Akademik - En.", "r": {"result": "Guru Akademik Hasrol Esa - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan berikut juga digunakan: Pemain yang lahir pada atau selepas 1 Januari 2002 adalah layak untuk bersaing dalam kejohanan.", "r": {"result": "Pembatasan berikut juga berlaku: Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2002 berhak untuk berkompetisi di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu mereka (Majlis Peguam) adalah tidak sesuai untuk membangkitkan perkara ini oleh kerana ini merupakan kes mahkamah.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada mereka (Dewan Pengacara) bahwa tidak pantas mengangkat masalah ini karena ini adalah kasus pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Korea diadakan sejak tahun 2010 dan diadakan di Litar Antarabangsa Korea.", "r": {"result": "Grand Prix Korea telah diadakan sejak 2010 dan diadakan di Sirkuit Internasional Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Peribahasa Sekolah Menengah Buku Kamus Peribahasa Sekolah Menengah dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00(2010).", "r": {"result": "Kamus Peribahasa Sekolah Menengah Kamus Peribahasa Sekolah Menengah ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, palang menyelamatkan pintu gol Malaysia apabila kesilapan pertahanan membuka peluang kepada Vannasone Douangmaity untuk melakukan percubaan yang sekadar menggegar palang pada minit ke-35.", "r": {"result": "Namun, mistar gawang menyelamatkan gawang Malaysia saat kesalahan pertahanan membuka peluang bagi Vannasone Douangmaity untuk melakukan percobaan yang hanya membentur mistar gawang pada menit ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, komisi anti-korupsi Malaysia sedang menyelidiki klaim tersebut.", "r": {"result": "Saat ini, komisi antikorupsi Malaysia sedang menyelidiki klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Gila-Gila Digital, Syafeeq Shahman Jaafar berkata platform digital berkenaan menghimpunkan karya terbaharu, dan koleksi komik Gila-Gila yang mendapat tempat di hati pelbagai lapisan masyarakat sejak mula diter 41 tahun lalu\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer Gila-Gila Digital, Syafeeq Shahman Jaafar mengatakan, platform digital ini menyatukan karya-karya terbaru, dan kumpulan komik Gila-Gila yang mendapat tempat di hati berbagai lapisan masyarakat sejak dimulai 41 tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pahu, Kutai Barat Muara Pahu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pahu, Kutai Barat Muara Pahu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kutai Barat, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau diiktiraf sebagai penguasa Yaman, Mekah dan Madinah oleh Khalifah Al-Mustansir pada tahun 1059M.", "r": {"result": "* Ia diakui sebagai penguasa Yaman, Mekkah dan Madinah oleh Khalifah Al-Mustansir pada tahun 1059 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Elephant and The Sea mula ditayangkan pada 2008 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film The Elephant and The Sea pertama kali ditayangkan pada tahun 2008 di bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La population espere que ce retour definitif du president pourrait calmer les tensions et remettre le pays en bonne marche.", "r": {"result": "Penduduk berharap kembalinya presiden secara definitif akan meredakan ketegangan dan mengembalikan negara ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong berkata, pakaian itu adalah pakaian korporat Kementerian Pertahanan dan ia turut dipakai Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Chin Tong mengatakan bahwa pakaian tersebut adalah pakaian perusahaan Kementerian Pertahanan dan juga dikenakan oleh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada dua orang iaitu Kuman dan Kumin 1.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari dua orang yaitu Kuman dan Kumin 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry melihat keluarganya di balik cermin itu.", "r": {"result": "Harry melihat keluarganya di balik cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan itu ialah \"Primoula\" dan \"Kole\".", "r": {"result": "Port tersebut adalah \"Primoula\" dan \"Kole\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu boleh bila kamu ada peluang?!", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa ketika Anda memiliki kesempatan ?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAUSANNE, Switzerland 27 April - Kesatuan Bolasepak Eropah (UEFA) menggantung penyerang Brazil, Neymar tiga perlawanan selepas didapati bersalah mengkritik pengadil menggunakan kata-kata kesat menerusi media sosial sebaik kelabnya, Paris Saint Germain (PSG) tersingkir di pusingan kedua musim ini.", "r": {"result": "LAUSANNE, Swiss 27 April - Persatuan Sepak Bola Eropa (UEFA) telah menskors pemain depan Brasil Neymar selama tiga pertandingan setelah ia dinyatakan bersalah mengkritik wasit menggunakan kata-kata kasar di media sosial setelah klubnya, Paris Saint Germain (PSG), tersingkir di putaran kedua musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen juga akan dibatalkan jika pemilik masih melakukan kesalahan dan selepas tiga kali, lesen memandu akan digantung dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Izin juga akan dicabut jika pemiliknya masih melakukan pelanggaran dan setelah tiga kali, SIM akan dibekukan untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These games provide millennials with an escape from their daily life problems.", "r": {"result": "Permainan-permainan ini memberikan ruang bagi generasi milenial untuk melarikan diri dari masalah kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini mengakibatkan litar ini dilarang dari menjadi tempat acara Grand Prix.", "r": {"result": "Insiden ini mengakibatkan sirkuit tersebut dilarang menjadi tempat perhelatan Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang datang dari kampung, dapat peluang.", "r": {"result": "Ada yang datang dari desa, mendapat kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian semula terhadap perintah gaji minimum pada masa akan datang adalah pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengkajian selanjutnya terhadap tatanan upah minimum akan dilakukan tahun depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang West Nampong Lapangan Terbang West Nampong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Myitkyina, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Nampong Barat Bandara Nampong Barat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Myitkyina, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkiang didirikan di halaman rumah gadang iaitu rumah adat tradisional Minangkabau.", "r": {"result": "Rangkiang dibangun di halaman Rumah Gadang yang merupakan rumah adat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ini bermakna pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti, hanya 60 jumlah kerusi DUN akan dipertandingkan berbanding 73 kerusi yang sudah lulus?", "r": {"result": "\u201cApakah ini berarti pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) nanti, hanya 60 kursi DPR yang diperebutkan dibanding 73 kursi yang lolos?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya kenal Haziq cuma dari jauh'", "r": {"result": "'Saya hanya mengenal Haziq dari jauh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN akan mengunci keyakinan pemilih dan memberikan jaminan kepada masyarakat terkait apa yang akan dikerjakan jika kembali lolos ke parlemen\".", "r": {"result": "PAN akan mengunci kepercayaan pemilih dan memberikan jaminan kepada masyarakat mengenai apa yang akan dilakukan jika kembali ke parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai segera kelewatan bayaran pengusaha bas sekolah", "r": {"result": "Keterlambatan pembayaran operator bus sekolah segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landivisiau Landivisiau ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landivisiau Landivisiau adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja selesai dalam jangka waktu 90 hari.", "r": {"result": "Pekerjaan selesai dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Waytha Moorthy perlu dipecat daripada menjadi menteri yang menjaga portfolio perpaduan, Vigneswaran berkata ia terpulang sepenuhnya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ditanya apakah Waytha Moorthy harus dipecat sebagai menteri yang bertanggung jawab atas portofolio persatuan, Vigneswaran mengatakan itu sepenuhnya tergantung pada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri perlu mengambil langkah proaktif dan mengawal status tanah pertanian yang dilihat ditukar ke tanah pembangunan.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian perlu mengambil langkah-langkah proaktif dan mengontrol status lahan pertanian yang dianggap akan dikonversi menjadi lahan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bukan daripada kementerian sendiri (KKMM) tetapi isu daripada kementerian masing-masing atau jabatan masing-masing, di mana 'response time' terlampau perlahan sedangkan isu itu terlalu hangat dan kita perlu uruskan permasalahan itu dengan kadar segera,\" katanya kepada pemberita di Angkasapuri di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Mungkin bukan dari kementerian itu sendiri (KKMM) tapi isu-isu dari kementerian atau departemen masing-masing, di mana 'waktu tanggap' terlalu lambat ketika isunya terlalu panas dan kami perlu menangani masalah itu secepat mungkin,\" katanya kepada wartawan. di Angkasapuri.di sini, pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi b ialah 12 darab punca kuasa 3.", "r": {"result": "Jadi b adalah 12 kali akar dari 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Zahid mengumumkan kembali menyambung tugas sebagai presiden Umno setelah bercuti kira-kira enam bulan.", "r": {"result": "Kemarin, Zahid mengumumkan dimulainya kembali tugasnya sebagai presiden Umno setelah sekitar enam bulan cuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang 12,85 juta kupon dari 84 gerai Carrefour seluruh Indonesia yang dikumpulkan mulai 25 September 2013-13 November 2013 untuk memperebutkan jumlah total hadiah 781 unit.", "r": {"result": "Tak kurang dari 12,85 juta kupon dari 84 gerai Carrefour di seluruh Indonesia berhasil dikumpulkan sejak 25 September 2013 hingga 13 November 2013 untuk memperebutkan total 781 hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Harga runcit mingguan bagi petrol dan diesel naik bermula tengah malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harga eceran mingguan bensin dan solar akan naik mulai tengah malam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengesahkan Datuk Osman Sapian sudah meletakkan jawatannya sebagai Menteri Besar Johor, berkuat kuasa kelmarin.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengonfirmasi bahwa Datuk Osman Sapian telah mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor, efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang kecewa dengan keputusan tersebut.", "r": {"result": "Banyak yang kecewa dengan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, ia sudah dipersetujui oleh Menteri KPDNKK (Datuk Seri Hamzah Zainuddin) dan yang berbahagia Ketua Setiausaha KPDNKK (Datuk Seri Jamil Salleh) untuk dilaksanakan,\" katanya berucap pada Majlis Sambutan Hari Penguatkuasa Ke-45 di Kompleks Maktab Penjara Kajang, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sudah disepakati oleh Menteri KPDNKK (Datuk Seri Hamzah Zainuddin) dan Yang Mulia Sekretaris KPDNKK (Datuk Seri Jamil Salleh) untuk dilaksanakan,\u201d katanya berbicara pada Upacara Peringatan Hari Pemberlakuan ke-45 di Lapas Kajang Kompleks Perguruan Tinggi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang diminta untuk membantu pasukan darat boleh diaturgerak dalam masa yang singkat sahaja.", "r": {"result": "Pesawat yang diminta untuk membantu pasukan darat dapat dimobilisasi dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DRB-Hicom asked for its shares to be suspended on Tuesday pending a material announcement.", "r": {"result": "DRB-Hicom meminta sahamnya ditangguhkan pada hari Selasa sambil menunggu pengumuman material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?", "r": {"result": "(Mereka berani berkata demikian) dan apakah mereka tidak mengetahui bahwa Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka ungkapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang akan memberi kita bulan, dan merapatkan turun banyak keseluruhannya.", "r": {"result": "Itu akan memberi kita bulan, dan meruntuhkan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2014, sekurang-kurangnya 39 orang terbunuh akibat ribut salji dan runtuhan salji di dan sekitar Annapurna, bencana mendaki terburuk di Nepal.", "r": {"result": "Pada Oktober 2014, setidaknya 39 orang tewas akibat badai salju dan longsoran salju di sekitar Annapurna, bencana pendakian terburuk di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four years ago it was my first time, and I was overwhelmed by everything.", "r": {"result": "Empat tahun lalu ini adalah pertama kalinya saya, dan saya kewalahan dengan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emu Pulau Kangaroo Emu Pulau Kangaroo atau Emu Kerdil (\"Dromaius baudinianus\") adalah sejenis ahli burung dari keluarga Casuariidae yang telah pupus.", "r": {"result": "Emu Pulau Kanguru Emu Pulau Kanguru atau Emu Kerdil (\"Dromaius baudinianus\") adalah sejenis burung yang telah punah dari famili Casuariidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada paksaan \"Garis panduan ini sebagai rujukan kepada kerajaan negeri, (namun) kita tidak boleh paksa kalau kerajaan negeri tidak mahu mengikutinya kerana kita tidak ada kuasa,\" katanya pada Majlis Kongsi Raya Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli, di sini, semalam.", "r": {"result": "Tidak ada paksaan \"Pedoman ini adalah acuan kepada pemerintah negara bagian, (namun) kami tidak bisa memaksa jika pemerintah negara bagian tidak mau mengikuti karena kami tidak memiliki kekuatan,\" katanya di Kantor Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam. Dewan Saham Publik, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norroy Norroy ialah sebuah komun di jabatan Vosges di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Norroy Norroy adalah sebuah komune di departemen Vosges di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbija Dumbija merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dumbija Dumbija adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada yang lebih pas apa ya?", "r": {"result": "Tidak ada yang lebih tepat, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan di Tv Alhijrah bermula pada 14 Januari 2014, pada setiap Selasa Jam 10 Malam.", "r": {"result": "Ditayangkan di Tv Alhijrah mulai tanggal 14 Januari 2014, setiap hari Selasa pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dikembalikan tidak sah dari %smount", "r": {"result": "Nilai pengembalian tidak valid dari %smount", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labani Labani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Labani Labani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah solidariti pembangkang atas kepentingan Islam dan Melayu yang kian terancam akibat dominasi mutlak DAP dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSolidaritas oposisi untuk kepentingan Islam dan Melayu yang semakin terancam karena dominasi DAP di PH secara mutlak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEASAT (Malaysia East Asia Satellite) adalah keluarga komunikasi satelit yang dibina di luar negara dan dilancarkan pada tahun 1996 (MEASAT-1 dan MEASAT-2) dan pada tahun 2006 (MEASAT-3).", "r": {"result": "MEASAT (Malaysia East Asia Satellite) adalah keluarga satelit komunikasi yang dibangun di luar negeri dan diluncurkan pada tahun 1996 (MEASAT-1 dan MEASAT-2) dan pada tahun 2006 (MEASAT-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 1:30 pagi, terdapat dua kelibat mencurigakan menaiki motorsikal Yamaha Lagenda membeli minyak petrol.", "r": {"result": "Pada pukul 01.30 dini hari, ada dua sosok mencurigakan yang mengendarai sepeda motor Yamaha Lagenda untuk membeli bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Mizan Zainal Abidin memiliki 430 pelajar lelaki dan 537 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 967 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Mizan Zainal Abidin memiliki 430 siswa laki-laki dan 537 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 967 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He became impressed with what he saw and was awakened to the backwardness of Russia, a nation that resembled a Mongol khanate more than a European monarchy.", "r": {"result": "Dia menjadi terkesan dengan apa yang dilihatnya dan tersadar akan keterbelakangan Rusia, sebuah negara yang lebih menyerupai kekhanan Mongol daripada monarki Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafi Mohd.", "r": {"result": "Rafi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada kena mengena dengan kegagalan subjek, kegagalan guru mengajar dengan baik atau sekolah gagal memainkan peranannya kerana selagi pelajar terba dengan faktor tarikan, (masalah) pasti ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada hubungannya dengan kegagalan mata pelajaran, kegagalan guru mengajar dengan baik atau sekolah gagal memainkan perannya karena selama siswa terkena faktor daya tarik, (masalah) pasti ada,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau menandatangani kontrak lima tahun bersama Club Brugge pada Jun 2006, beliau merupakan kapten pasukan bagi kelab KRC Genk.", "r": {"result": "Sebelum dia menandatangani kontrak lima tahun dengan Club Brugge pada Juni 2006, dia adalah kapten tim KRC Genk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk golongan agama tentang garis panduan seni hiburan jika anda tidak tahu atau tidak pasti.", "r": {"result": "Konsultasikan dengan kelompok agama tentang pedoman seni hiburan jika Anda tidak tahu atau tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan Artik merupakan sumber utama udara yang amat sejuk yang bergerak menuju ke khatulistiwa.", "r": {"result": "Samudra Arktik adalah sumber utama udara yang sangat dingin yang bergerak menuju ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan lain di mana mercun dibenarkan untuk dibakar ditentukan oleh Lembaga Pelancongan Singapura.", "r": {"result": "Festival lain di mana petasan diperbolehkan dinyalakan ditentukan oleh Singapore Tourism Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan oleh enam orang pegawai dari Cawangan Penguatkuasaan Farmasi Negeri Selangor itu bermula kira-kira pukul 11 pagi menyasarkan sebuah premis yang menyediakan perkhidmatan logistik.", "r": {"result": "Penggerebekan oleh enam petugas dari Cabang Penegakan Farmasi Negara Bagian Selangor dimulai sekitar pukul 11 pagi dengan target tempat yang menyediakan layanan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatannya pada Jun 1773, baginda diwarisi pula adindanya Raja 'Alauddin.", "r": {"result": "Setelah kematiannya pada bulan Juni 1773, ia mewarisi saudaranya Raja 'Alauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon infonya sob, bagi yang lebih paham\".", "r": {"result": "Mohon infonya gan, bagi yang lebih paham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratih terus mempromosikan pembuatan alat identifikasi kayu otomatis ini sambil berharap suatu saat nanti usahanya menuai hasil.", "r": {"result": "Ratih terus mempromosikan pembuatan alat identifikasi kayu otomatis ini sambil berharap suatu saat usahanya akan membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobital Bobital ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bobital Bobital adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isle of Dogs (filem) Ia pernah dicalonkan untuk memenangi Anugerah Akademi British dan Anugerah Golden Globe serta juga Anugerah Akademi untuk kategori Filem Cetera Animasi Terbaik dalam acara anugerah tersebut ke-91.", "r": {"result": "Isle of Dogs (film) Itu dinominasikan untuk British Academy Award dan Golden Globe Award serta Academy Award untuk Film Fitur Animasi Terbaik pada upacara penghargaan ke-91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris berasal dari Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Waris berasal dari Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borisice Borisice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Borisice Borisice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/GARRY ANDREW LOTULUNG Pasangan capres-cawapres Jokowi-Maruf Amin menemui para relawan dan pendukung di Tugu Proklamasi, Menteng, Jakarta Pusat, Jumat (21/9/2018).", "r": {"result": "KOMPAS.com/GARRY ANDREW LOTULUNG Pasangan presiden dan wakil presiden Jokowi-Maruf Amin bertemu dengan para relawan dan pendukung di Tugu Proklamasi, Menteng, Jakarta Pusat, Jumat (21/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masyarakat yang menyuarakan protes dan menuntut Presiden Moon Jae In untuk mundur dari jabatannya.", "r": {"result": "Banyak orang memprotes dan menuntut agar Presiden Moon Jae In mundur dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, organisma pengantara yang biasanya bakteria terpaksa digunakan.", "r": {"result": "Jadi, organisme perantara yang biasanya bakteri harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil contoh di Iran, dia buat peraturan yang ketat dari segi drama, persembahan dan filem.", "r": {"result": "\u201cSaya ambil contoh di Iran, mereka membuat aturan ketat dalam hal drama, pertunjukan, dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau kestabilan masih tidak tercapai, memandangkan \"pantai\" pulau itu lebih kaya dengan neutron berbanding nuklid yang dihasilkan secara eksperimen.", "r": {"result": "Stabilitas pulau masih belum tercapai, karena \"pantai\" pulau itu lebih kaya akan neutron daripada nuklida yang dihasilkan secara eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, saya memiliki peluang untuk menyiasat dan melihat apa sebenarnya yang diperlukan (rakyat) dan melihat jika ia satu pilihan yang logik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, saya memiliki kesempatan untuk menyelidiki dan melihat apa sebenarnya yang dibutuhkan (rakyat) dan melihat apakah itu pilihan yang logis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat adalah disesuaikan dari nota pelapik Only One:\" Dalam video muzik, \"Only One\", ahli-ahli kumpulan ini dapat dilihat menari di sebuah gudang atau di tempat yang gelap.", "r": {"result": "\"Informasi diadaptasi dari catatan liner Only One:\" Dalam video musik, \"Only One\", para anggota grup terlihat menari di gudang atau di tempat gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa engkau bersusah hati dengan sebab apa yang mereka katakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami tahu bahwa kamu tertekan karena apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Hilmi berkata, kanser dikaitkan dengan lima tingkah laku dan amalan berisiko iaitu berat badan berlebihan, kurang pengambilan buah-buahan dan sayur-sayuran, kurang melakukan aktiviti fizikal, merokok serta pengambilan alkohol.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Hilmi, kanker dikaitkan dengan lima perilaku dan praktik berisiko, yakni kelebihan berat badan, tidak mengonsumsi buah dan sayur, tidak melakukan aktivitas fisik, merokok, dan konsumsi alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri buku komik yang memaparkan Justice League tetap popular dengan peminat sejak penubuhannya dan, dalam kebanyakan jelmaan semula, senarainya termasuk watak-watak DC yang paling popular.", "r": {"result": "Seri buku komik yang menampilkan Justice League tetap populer di kalangan penggemar sejak awal dan, di sebagian besar inkarnasinya, rosternya menyertakan karakter DC yang paling populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya balai polis sahaja.", "r": {"result": "Belum tentu hanya kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set pertama, hasil ciptaan Frontier Works, mengandungi lima buah CD yang bertumpu kepada watak-watak heroin yang berbeza dalam kisah \"Clannad\", daripada watak Nagisa, hingga ke Kotomi, FUko, Kyou dan seterusnya Tomoyo.", "r": {"result": "Set pertama, dibuat oleh Frontier Works, berisi lima CD yang berfokus pada pahlawan wanita yang berbeda dalam cerita \"Clannad\", dari karakter Nagisa, hingga Kotomi, FUko, Kyou, dan kemudian Tomoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bears tidak dianggap sebagai haiwan kosher dalam agama Yahudi.", "r": {"result": "Beruang tidak dianggap hewan halal dalam Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak berumur 0 - 14 tahun terdiri 18.9% daripada penduduk dan penduduk berumur 65 tahun ke atas terdiri daripada 13.5% penduduk.", "r": {"result": "Anak-anak berusia 0 - 14 tahun mencapai 18,9% dari populasi dan orang berusia 65 tahun ke atas mencapai 13,5% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini telah dibahagikan kepada 14 bahagian pilihanraya dengan 19 ahli-ahli.", "r": {"result": "Distrik ini telah dibagi menjadi 14 divisi pemilihan dengan 19 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kayu Putih 01 Pagi memiliki kod NPSN 20109170 dan kod NSS 101016402001.", "r": {"result": "SDN Kayu Putih 01 Pagi berkode NPSN 20109170 dan NSS berkode 101016402001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "88 gol dijaringkan pada 30 permainan, untuk purata 88/30 round 2 gol setiap perlawanan.", "r": {"result": "88 gol dicetak dalam 30 pertandingan, dengan rata-rata 88/30 putaran 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bermula dengan permintaan tidak diduga daripada Syakir.", "r": {"result": "Semuanya berawal dari permintaan tak terduga dari Syakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT kita masih memerlukan kelulusan daripada Kementerian Pengangkutan sebab memba rancangan 'rail'.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT kami masih membutuhkan persetujuan dari Kementerian Perhubungan karena rencana 'kereta api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin saya jelaskan perbuatan sumbang mereka (golongan LGBT) yang bercanggah dengan agama, nilai moral kemanusiaan dan fitrah, kita tidak dapat terima dan tak mungkin negara juga menerima perkara berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menjelaskan tindakan sumbang mereka (kelompok LGBT) yang bertentangan dengan agama, nilai-nilai moral kemanusiaan dan alam, tidak dapat kami terima dan tidak mungkin negara menerima hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kuda lumba belima diturunkan ke balapan pada umur semuda dua tahun di sesetengah negara, namun pada umumnya kuda yang dibiakbaka khusus untuk sukan-sukan seperti \"dressage\" hanya dipakaikan pelana until pada umur tiga ke empat tahun kerana tulang ototnya belum berkembang dengan mantap.", "r": {"result": "Meskipun kuda pacu dipacu pada usia dua tahun di beberapa negara, pada umumnya kuda yang dibiakkan khusus untuk olah raga seperti \u201cdressage\u201d hanya dibebani hingga usia tiga sampai empat tahun karena tulang ototnya belum berkembang dengan mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura juga dilaporkan diujibakat untuk peranan seorang doktor dalam produksi Hollywood pada bulan Oktober.", "r": {"result": "Fazura juga dikabarkan mengikuti audisi untuk peran dokter dalam produksi Hollywood pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mengasihi negara, keluarga, diri dan komuniti tempatan mereka, mereka tidak akan terjebak dalam perangkap ekstremisme.", "r": {"result": "Jika mereka mencintai negara, keluarga, diri sendiri, dan komunitas lokalnya, mereka tidak akan jatuh ke dalam perangkap ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting lagi, Belanjawan 2020 telah memberi kesedaran kepada industri dan pekerja untuk berubah kepada aktiviti ekonomi yang mempunyai nilai tambah bagi memacu pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Yang lebih penting, Anggaran 2020 telah memberikan kesadaran kepada industri dan pekerja untuk beralih ke kegiatan ekonomi yang memiliki nilai tambah untuk mendorong pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceignes Ceignes ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ceignes Ceignes adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Peguam Negara juga mengambil langkah-langkah keselamatan dalam aspek Sistem Teknologi Maklumat selain mengambil tindakan tatatertib terhadap mana-mana pegawai yang didapati bertanggungjawab ke atas salah laku penyebaran rahsia rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, Kejaksaan Agung juga melakukan pengamanan dalam aspek Sistem Teknologi Informasi selain menindak pejabat yang dianggap bertanggung jawab atas pelanggaran penyebarluasan rahasia dinas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, sesi libat urus pelantikan jawatan berkenaan diadakan bagi mendapatkan pandangan pemegang taruh pada 23 November, tahun lalu dengan disertai kementerian, jabatan kerajaan dan NGO.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, dilakukan engagement session tentang penunjukan jabatan untuk mendapatkan pandangan pemangku kepentingan pada 23 November tahun lalu dengan partisipasi kementerian, departemen, dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan prestij dalam tempoh ini umumnya menugaskan seni awam yang menyoroti profil bangunan yang tinggi dalam strategi pemasaran syarikat dan juga mungkin timbul daripada dasar-dasar yang baik dari syarikat-syarikat ini.", "r": {"result": "Bangunan prestise pada periode ini umumnya menugaskan seni publik yang menonjolkan profil tinggi bangunan tersebut dalam strategi pemasaran perusahaan dan mungkin juga muncul dari kebijakan yang baik dari perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi terus merancakkan industri sedia ada dan mewujudkan perniagaan baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu untuk terus menggenjot industri yang sudah ada dan menciptakan bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di titik paling utara Finland, matahari tidak terbenam selama 73 hari di waktu musim panas, dan tidak terbit untuk 51 hari dalam musim dingin.", "r": {"result": "Di titik paling utara Finlandia, matahari tidak terbenam selama 73 hari di musim panas, dan tidak terbit selama 51 hari di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/DGg488gEWR - Mike Sington (@MikeSington) August 4, 2016 Motivation to go to work today?", "r": {"result": "twitter.com/DGg488gEWR - Mike Sington (@MikeSington) 4 Agustus 2016 Motivasi berangkat kerja hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentromer ada di situ. Sentrosom ini akan bergerak ke arah yang bertentangan. Tadi, selubung nukleus berada di sini.", "r": {"result": "sentromer ada. Sentrosom ini akan bergerak ke arah yang berlawanan. Sebelumnya, amplop nuklir ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemililhan akhir telah dipilih daripada sekumpulan 38 pengadil yang didedahkan di dalam bulan Oktober 2008, themselves whittled down from an initial group of 54 selected for the Refereeing Assistance Programme in 2007.", "r": {"result": "Seleksi terakhir dipilih dari kelompok 38 wasit yang terungkap pada Oktober 2008, mereka sendiri dipangkas dari kelompok awal 54 wasit yang dipilih untuk Program Bantuan Wasit pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendekati pembaca dan membina jaringan lebih erat, Unit Wanita menganjurkan beberapa program lain seperti Fiesta Muslimah BH (FMBH) bertujuan memberi sokongan padu terhadap kebangkitan industri fesyen Muslimah yang berkembang pesat.", "r": {"result": "Dalam rangka mendekatkan pembaca dan membangun jaringan yang lebih erat, Unit Wanita menyelenggarakan beberapa program lainnya seperti Fiesta Muslimah BH (FMBH) yang bertujuan untuk memberikan dukungan yang solid terhadap bangkitnya industri fashion muslimah yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was not true and I felt the need to explain to the people because they voted for me under the rocket symbol,\" he said.", "r": {"result": "Itu tidak benar dan saya merasa perlu menjelaskan kepada rakyat karena mereka memilih saya di bawah simbol roket,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya pula bersaiz besar dalam bentuk kapsul yang mengandungi tiga hingga tujuh folikel berpadu, setiap satunya mengandungi beberapa butiran hitam yang digunakan sebagai rempah ratus dan bahan perubatan.", "r": {"result": "Buahnya besar berbentuk kapsul berisi tiga sampai tujuh folikel yang menyatu, yang masing-masing berisi beberapa butir hitam yang digunakan sebagai rempah-rempah dan bahan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabori (Daerah Strakonice) Zabori merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zabori (Distrik Strakonice) Zabori adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat bukan sahaja berhak menyuarakan pendapat, malah menyatakan pendirian secara terbuka terhadap sesuatu dasar yang diumumkan kerajaan atau sebelum sesuatu dasar diumumkan.", "r": {"result": "Rakyat tidak hanya berhak menyuarakan pendapatnya, tetapi juga menyatakan sikapnya secara terbuka terhadap suatu kebijakan yang diumumkan oleh pemerintah atau sebelum suatu kebijakan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kepimpinan.", "r": {"result": "J: Kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 30 tahun, Sherwood membuat penampilan sulungnya untuk England ketika kemenangan 3-1 mereka dalam pusingan kelayakan UEFA Euro 2000 ke atas Poland di Wembley pada 27 Mac 1999, dibawah kendalian pengurus baru, Kevin Keegan.", "r": {"result": "Berusia 30 tahun, Sherwood melakukan debutnya untuk Inggris dalam kemenangan 3-1 UEFA Euro 2000 kualifikasi atas Polandia di Wembley pada 27 Maret 1999, di bawah manajer baru Kevin Keegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang saya suka makan nasi goreng, tetapi paling satu bulan sekali,\" tutur pria yang pada 24 Februari lalu genap berusia 86 tahun.", "r": {"result": "Kadang suka makan nasi goreng, tapi minimal sebulan sekali,\" ujar pria yang genap berusia 86 tahun pada 24 Februari lalu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tempoh setahun, PR1MA berjaya menyelesaikan 50 peratus masalah yang dihadapi dan saya yakin baki 50 peratus lagi akan boleh diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah satu tahun, PR1MA berhasil menyelesaikan 50 persen masalah yang dihadapi dan saya yakin 50 persen sisanya akan terselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roopa Ganguly Roopa Ganguly (lahir 25 November 1966) ialah seorang pelakon, penyanyi latar dan ahli politik India.", "r": {"result": "Roopa Ganguly Roopa Ganguly (lahir 25 November 1966) adalah seorang aktris India, penyanyi playback dan politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban ini sekaligus menanggapi saran dari fraksi PPP,\"jawabnya H. Lalu Pathul memaparkan, penyediaan anggaran pemeliharaan rutin dan dana operasional mobil dinas pada beberapa OPD, didasarkan atas standarisasi yang telah ditetapkan melalui satuan standar harga dan pedoman penyusunan RKA serta dianggarkan sejumlah kebutuhan.", "r": {"result": "Jawaban ini juga sebagai tanggapan atas usulan Fraksi PPP,\u201d jawab H. Lalu Pathul menjelaskan bahwa penyusunan anggaran dana pemeliharaan rutin dan operasional kendaraan dinas di beberapa OPD didasarkan pada standarisasi yang telah ditetapkan melalui standar. harga satuan dan pedoman penyusunan RKA serta estimasi sejumlah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Asdariah berkata ada kalangan anggota keluarga yang gemar meletakkan bahan-bahan tersebut di bahagian bawah dan bagi kanak-kanak yang berumur dua dan tiga tahun melihatkan bahan-bahan (biasanya peluntur) itu sebagai sesuatu yang menyeronokkan dan ingin mencubanya\".", "r": {"result": "Selain itu, kata Asdariah ada anggota keluarga yang suka meletakkan bahan-bahan di bawah dan untuk anak-anak yang berusia dua dan tiga tahun melihat bahan (biasanya pemutih) sebagai sesuatu yang menyenangkan dan ingin mencobanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas YouTube ini lebih berfokus pada pertumbuhan yang bertanggung jawab, dengan mengimplementasikan beberapa perubahan terhadap produk dan kebijakan platform mereka.", "r": {"result": "Prioritas YouTube lebih terfokus pada pertumbuhan yang bertanggung jawab, dengan menerapkan beberapa perubahan pada produk dan kebijakan platform mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also said latest filings from the Companies Commission of Malaysia showed LLC to be owned by Selesa Produktif Sdn Bhd and ultimately owned by former SRC International director Che Abdullah Rashidi Che Omar via Ring Excellence Sdn Bhd and Collective Bridge Sdn Bhd.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengatakan pengajuan terbaru dari Komisi Perusahaan Malaysia menunjukkan LLC dimiliki oleh Selesa Produktif Sdn Bhd dan pada akhirnya dimiliki oleh mantan direktur SRC Internasional Che Abdullah Rashidi Che Omar melalui Ring Excellence Sdn Bhd dan Collective Bridge Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori sel yang mula-mula dikembangkan oleh Schleiden dan Schwann pada tahun 1839, menyatakan bahawa semua organisma terdiri daripada satu sel ke atas; semua sel berpunca dari sel-sel yang prawujud (wujud sebelumnya); semua fungsi penting dalam sesebuah organisma berlaku dalam sel, dan sel mengandungi maklumat kebakaan yang perlu untuk mengawal fungsi sel serta memancarkan maklumat kepada generasi sel yang seterusnya.", "r": {"result": "Teori sel, yang pertama kali dikembangkan oleh Schleiden dan Schwann pada tahun 1839, menyatakan bahwa semua organisme terdiri dari satu sel atau lebih; semua sel berasal dari sel yang terbentuk sebelumnya (keberadaan sebelumnya); semua fungsi penting dalam suatu organisme terjadi di dalam sel, dan sel berisi informasi abadi yang diperlukan untuk mengontrol fungsi sel dan mengirimkan informasi tersebut ke generasi sel berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehernya langsing dan sedikit lengkung, hingga dada yang sempit dan dalam.", "r": {"result": "Lehernya ramping dan sedikit melengkung, hingga dada yang sempit dan dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RongpuSi RongpuSi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "RongpuSi RongpuSi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"\", mereka mengeluarkan pengumuman baru yang lebih terperinci: jalan ceritanya akan memaparkan wira-wira muda itu mengembara ke seluruh galaksi untuk mencari Power Sphera, dan mengambil tempat 2 hingga 3 tahun selepas \"BoBoiBoy: The Movie\".", "r": {"result": "Setelah \"\", mereka merilis pengumuman baru yang lebih mendetail: alur cerita akan menampilkan pahlawan super muda yang melakukan perjalanan melintasi galaksi untuk mencari Power Sphera, dan berlangsung 2 hingga 3 tahun setelah \"BoBoiBoy: The Movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam status sama, beliau mendoakan jodoh mereka berpanjangan hingga ke syurga selain dikurniakan cahaya mata yang comel.", "r": {"result": "Dalam status yang sama, ia berdoa agar pernikahan mereka langgeng hingga ke surga selain dikaruniai mata yang menggemaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbitnya mengambil masa 124 hari untuk disiapkan, atau kira-kira satu pertiga daripada setahun.", "r": {"result": "Orbitnya membutuhkan 124 hari untuk menyelesaikannya, atau sekitar sepertiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga berita-berita rampasan wang tunai dan barang barang kemas di kediaman bekas perdana menteri menguatkan lagi persepsi korupsi dan salah guna kuasa yang telah ditanam di dalam minda dan jiwa rakyat selama ini?", "r": {"result": "Mungkinkah kabar penyitaan uang tunai dan perhiasan di kediaman mantan perdana menteri memperkuat persepsi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang selama ini tertanam di benak dan jiwa rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manger, Norway Manger merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Palungan, Norwegia Palungan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu meningkatkan tahap menjadi jurutera profesional dengan gelaran Ir pula, disyaratkan seseorang itu perlu menduduki peperiksaan, hantar satu reka bentuk kejuruteraan dan perlu mempunyai pengalaman bekerja sekurang-kurangnya tiga tahun sebelum menduduki peperiksaan berkenaan.", "r": {"result": "Jika Anda ingin meningkatkan level Anda untuk menjadi insinyur profesional dengan gelar Ir, seseorang harus mengikuti ujian, menyerahkan desain teknik dan harus memiliki pengalaman kerja minimal tiga tahun sebelum mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, badan penarafan antarabangsa seperti Moody's Investors Service (Moody's), Fitch Ratings, Bank Dunia dan Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF), membuktikan ekonomi negara masih stabil, sekali gus menyangkal dakwaan berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa lembaga pemeringkat internasional seperti Moody's Investors Service (Moody's), Fitch Ratings, Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional (IMF), membuktikan bahwa perekonomian negara masih stabil, sehingga membantah tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungguh indah sambutan Ramadan di Sabah.", "r": {"result": "\"Ini adalah perayaan Ramadhan yang luar biasa di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar PPB III, Perempuan Biasa Suarakan Isu Perempuan", "r": {"result": "Judul PPB III, Perempuan Biasa Suarakan Isu Perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, ia telah diumumkan bahawa Druyan akan menjadi sebahagian daripada pasukan penulisan dan penerbitan untuk kesinambungan \"\", yang diberi judul \"\", yang mula bersiaran pada Mac 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, diumumkan bahwa Druyan akan menjadi bagian dari tim penulis dan produksi untuk sekuel \"\", berjudul \"\", yang mulai tayang pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki dan Ame sentiasa bergaduh, samaada mereka adalah manusia atau serigala.", "r": {"result": "Yuki dan Ame selalu berkelahi, entah itu manusia atau serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan memuat naik lagu Luis Fonsi & Justin Bieber iaitu Despacito.", "r": {"result": "Ia juga terkenal karena mengunggah lagu Despacito milik Luis Fonsi & Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat domestik, keadaan pasaran pekerja yang stabil serta pengembangan kapasiti dalam sektor utama akan terus menjana perbelanjaan isi rumah dan modal.", "r": {"result": "Di dalam negeri, kondisi pasar tenaga kerja yang stabil dan peningkatan kapasitas di sektor-sektor utama akan terus mendorong belanja rumah tangga dan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara Tun Perak, pencipta keunggulan Melaka, telah tua.", "r": {"result": "Bendahara Tun Perak, pencipta keunggulan Melaka, sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengendalikan beberapa nama jenama subsidiari, termasuk jenama kemegahan Chiquita dan salad \"Fresh Express\".", "r": {"result": "Perusahaan mengoperasikan beberapa nama merek anak perusahaan, termasuk merek mewah Chiquita dan salad \"Fresh Express\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod pertemuan antara kedua-dua pasukan Dominasi skuad Harimau Selatan itu dalam saingan liga turut menyaksikan mereka memiliki kelebihan ke atas skuad Tok Gajah.", "r": {"result": "Rekor pertemuan kedua tim Dominion skuat Macan Selatan di kompetisi liga juga membuat mereka memiliki keunggulan atas skuat Tok Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan dibangunkan pada awal abad ke-20 dan dimudah cara oleh pembangunan automobil dan kemudian oleh kapal terbang.", "r": {"result": "Pariwisata berkembang pada awal abad ke-20 dan difasilitasi oleh perkembangan mobil dan kemudian oleh pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Ketiga: Melalui Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang bermula pada tahun 2010, Kerajaan ini, telah meneruskan mujahadah pembasmian kemiskinan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Ketiga: Melalui Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN yang dimulai sejak tahun 2010, Pemerintah ini melanjutkan perjuangan pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energi terbarukan melimpah Walhi Kalbar mengatakan, nuklir bukan solusi krisis energi.", "r": {"result": "Energi terbarukan melimpah Walhi Kalbar mengatakan, nuklir bukanlah solusi krisis energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka mempunyai pilihan dan saluran yang betul.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka memiliki opsi dan saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919 beliau menyertai Freikorps dan berjuang di Balticum.", "r": {"result": "Pada tahun 1919 dia bergabung dengan Freikorps dan bertempur di Balticum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovers of Music Lovers of Music () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Jung Eun-ji, Ji Hyun-woo, Shin Sung-rok dan Lee Se-young.", "r": {"result": "Lovers of Music Lovers of Music () adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Jung Eun-ji, Ji Hyun-woo, Shin Sung-rok dan Lee Se-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Ligor dinamakan Nakhon Sitammarat.", "r": {"result": "Sekarang, Ligor disebut Nakhon Sitammarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM, MFL bayar lebih RM2 juta selesaikan tunggakan gaji 6 pasukan", "r": {"result": "FAM, MFL membayar lebih dari RM2 juta untuk melunasi tunggakan gaji 6 tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM is committed to explain that the things done to Felda are repeated in other govt agencies and GLCs.", "r": {"result": "PPBM berkomitmen untuk menjelaskan bahwa hal yang dilakukan terhadap Felda terulang di instansi pemerintah dan GLC lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Anuar (kiri) mendengar taklimat Setiausaha Bahagian Perancangan Korporat Kementerian Kerja Raya, Zureen Zubir ketika melawat bahagian berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "MOHD Anuar (kiri) mendengarkan pengarahan Sekretaris Bagian Perencanaan Perusahaan Kementerian Pekerjaan Umum, Zureen Zubir saat berkunjung ke bagian tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Daenaa adalah 96215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Daenaa adalah 96215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2012, Henry got a call at work.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, Henry mendapat telepon di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, ia berkata, pertumbuhan jumlah jualan kenderaan (TIV) mempunyai hubungan songsang dengan OPR.", "r": {"result": "Biasanya, katanya, pertumbuhan total penjualan kendaraan (TIV) memiliki hubungan terbalik dengan OPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepan, Penajam, Penajam Paser Utara Sepan merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sepan, Penajam, Penajam Paser Utara Sepan adalah sebuah desa di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam meneka Altantuya mungkin ditahan di Balai Polis Travers atau penjara Cawangan Khas di Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Balasubramaniam menduga Altantuya mungkin ditahan di Kantor Polisi Travers atau Penjara Cabang Khusus di Jalan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir pula hanya sebagai alat yang dipergunakan oleh DAP untuk memutihkan atau memperelokkan DAP pada kaca mata orang Melayu.", "r": {"result": "dr. Mahathir hanyalah alat yang digunakan DAP untuk menutupi atau memperindah DAP di mata orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lebihan dalam skop kerja terutama di jabatan pemasaran dapat dikurangkan, yang sekali gus akan menjimatkan FGV\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kelebihan dalam lingkup pekerjaan terutama di bagian pemasaran dapat dikurangi, yang akan menghemat FGV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti di United Kingdom, dan kebanyakan Eropah, \"bidang-kecil \" biasanya ditempatkan di jabatan berlainan dan dilihat sebagai displin berbeza.", "r": {"result": "Di universitas di Inggris Raya, dan sebagian besar Eropa, \"bidang kecil\" biasanya ditempatkan di departemen yang berbeda dan dipandang sebagai disiplin ilmu yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal: Jauh tidak sokong HMAC yang dicadangkan", "r": {"result": "Gagal: Remote tidak mendukung HMAC yang diusulkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bean dan Sutcliffe berpisah pada 6 Ogos 2010, dan perceraian itu diselesaikan pada 21 Disember 2010.", "r": {"result": "Bean dan Sutcliffe berpisah pada 6 Agustus 2010, dan perceraian diselesaikan pada 21 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fendeille Fendeille ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Fendeille Fendeille adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya air naik, kami akan memberi amaran kepada jiran tetangga untuk berjaga-jaga selain membersihkan laluan air hujan yang turun daripada bukit daripada tersekat oleh sampah dan dahan pokok bagi mengelak banjir kilat,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau air naik, kami ingatkan kepada tetangga agar berhati-hati selain membersihkan jalur air hujan yang turun dari bukit agar tidak terhalang sampah dan ranting pohon untuk menghindari banjir bandang,\" katanya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memakai pakaian standard klan Uchiha's: kemeja hitam berkerah tinggi dengan lambang klan di punggung atas dan seluar biru dengan perban pada hujungnya, walaupun Madara cenderung meninggalkan kerah baju terbuka.", "r": {"result": "Dia juga memakai pakaian standar klan Uchiha: kemeja hitam berkerah tinggi dengan lambang klan di punggung atas dan celana biru dengan perban di ujungnya, meskipun Madara cenderung membiarkan kerahnya terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Zhuang Bangsa Zhuang(atau Orang Zhuang; ) ialah satu kumpulan etnik orang China.", "r": {"result": "Bangsa Zhuang Bangsa Zhuang (atau Orang Zhuang; ) adalah kelompok etnis orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan negeri diminta mengkaji, seterusnya menyediakan pelan tindakan konkrit bagaimana isu sekolah daif di Sabah dapat diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah negara bagian diminta mengkaji, kemudian menyiapkan rencana aksi konkrit bagaimana persoalan sekolah miskin di Sabah bisa segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu malah maklum memang wujud perjanjian peralihan kuasa yang diperkatakan selama ini tetapi tunjukkan kepada rakyat perjanjian yang mengatakan Dr Mahathir hanya dibenarkan memegang jawatan Perdana Menteri hanya untuk tempoh dua tahun sahaja.", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa memang ada perjanjian pengalihan kekuasaan yang dibicarakan selama ini, namun tunjukkan kepada masyarakat perjanjian yang mengatakan Dr Mahathir hanya diperbolehkan memegang jabatan Perdana Menteri untuk jangka waktu dua tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa ditemui oleh gurunya dengan kecederaan parah sebelum dibawa ke hospital namun meninggal dunia tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Korban ditemukan gurunya dalam keadaan luka parah sebelum dibawa ke rumah sakit namun meninggal tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat sebiji peluru adalah 0.24 kg menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Berat satu peluru adalah 0,24 kg yang menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindsay Duncan mempunyai pengalaman meluas dalam dunia teater dan mengambil keputusan untuk menerima tawaran untuk melakonkan watak pengkritik kerana kualiti skrip filem ini.", "r": {"result": "Lindsay Duncan memiliki pengalaman luas di dunia teater dan memutuskan untuk menerima tawaran berperan sebagai kritikus karena kualitas naskah film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannicolau Mare Sannicolau Mare merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Sannicolau Mare Sannicolau Mare adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: PAS perkasakan baiah elak khianat", "r": {"result": "GE14: PAS memberdayakan Baiah untuk menghindari pengkhianatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami utuskan) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Syuaib; lalu ia berkata: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah, dan kerjakanlah amal soleh dengan mengharapkan pahala akhirat, dan janganlah kamu melakukan kerosakan di bumi\".", "r": {"result": "Dan (Kami utus) kepada penduduk Madyan saudara mereka: Nabi Shuaib; lalu dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah, dan beramallah saleh mengharapkan pahala di akhirat, dan jangan membuat kerusakan di bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan ulama pertama yang menyusun kitab fikah secara tersusun mengikut bab dan Faisal tertentu.", "r": {"result": "Merupakan ulama pertama yang menyusun kitab fiqh secara terorganisir menurut bab dan faisal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Presidente Medice terletak pada kedudukan latitud S09* 52.1333', longitud W67* 53.8833' pada ketinggian 193.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Presidente Medice terletak di garis lintang S09* 52.1333', garis bujur W67* 53.8833' di ketinggian 193.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Last Starfighter ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Nick Castle.", "r": {"result": "Film Last Starfighter diproduksi di bawah arahan sutradara Nick Castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami pun menghantarkan kepada mereka taufan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda-tanda dan bukti yang jelas nyata, maka mereka juga tetap berlaku sombong takbur dan menjadi kaum yang menderhaka.", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami juga mengirimkan kepada mereka topan, dan belalang, dan kutu, dan katak, dan darah, sebagai tanda dan bukti yang jelas, sehingga mereka terus menjadi sombong dan tidak taat dan menjadi orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual convention will be held in San Antonio, Texas, Feb.", "r": {"result": "Konvensi tahunan akan diadakan di San Antonio, Texas, 2 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Antoine, Doubs Saint-Antoine ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Antoine, Doubs Saint-Antoine adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Papanggo adalah 14340.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Papanggo adalah 14340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10-12 hari, penempelan berlaku.", "r": {"result": "Pada 10-12 hari, terjadi penempelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52%% dari total populasi dan perempuan merupakan 48%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ini program Kerajaan, tetapi saya mahu Pemuda terlibat secara aktif.", "r": {"result": "Memang ini program Pemerintah, tapi saya ingin agar Pemuda terlibat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara persoalan yang memerlukan kepada pemikiran yang terbuka dan perbincangan yang tuntas.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pertanyaan yang membutuhkan pemikiran terbuka dan diskusi menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Boy, ancaman yang sama berlaku bagi orang yang dengan sengaja dan tanpa hak menyebarkan informasi yang ditujukan untuk menimbulkan rasa kebencian atau permusuhan individu dan/atau kelompok masyarakat tertentu berdasarkan atas suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA).", "r": {"result": "Selain itu, kata Boy, ancaman yang sama juga berlaku bagi orang yang dengan sengaja dan tanpa hak menyebarkan informasi yang bertujuan menimbulkan kebencian atau permusuhan individu dan/atau kelompok masyarakat tertentu berdasarkan suku, agama, ras, dan antargolongan (SARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal korvetes RSS Vengeance ini dilengkapi dengan 2 tiub kembar tiga pelancar torpedo 6-324 mm Whitehead B 515.", "r": {"result": "Korvet RSS Vengeance ini dilengkapi dengan 2 tabung kembar peluncur torpedo Whitehead B 515 6-324 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang fail: %s", "r": {"result": "Menghapus file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi operasi siri empat yang dijalankan di sekitar Hulu Langat, Ampang, Klang dan Gombak pada 16 Oktober hingga hari ini pula, seramai 157 individu termasuk lapan wanita ditahan.", "r": {"result": "\u201cUntuk operasi rangkaian keempat yang dilakukan di sekitar Hulu Langat, Ampang, Klang, dan Gombak pada 16 Oktober hingga hari ini, sebanyak 157 orang termasuk delapan perempuan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influencer TKN Jokowi-Maruf Amin, Roosdinal Salim, menuturkan bahwa ucapan Hendro merupakan bentuk pengingat bangsa.", "r": {"result": "Influencer TKN Jokowi-Maruf Amin, Roosdinal Salim, menyebut pidato Hendro sebagai pengingat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura tumbuh dengan pesat sebab kita bekalkan air kepada mereka.", "r": {"result": "\"Singapura berkembang pesat karena kami menyediakan air untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala sekolah kemudian Mrs. Mary Cody.", "r": {"result": "Kepala sekolah kemudian Ny. Mary Cody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden Wuhan, sebuah rusuhan awam berlaku pada Julai 1967 akibat pertelingkahan dua puak yang ingin mendapatkan kawalan terhadap pentadibiran bandar, dan berlaku pada kemuncak Revolusi Kebudayaan.", "r": {"result": "Insiden Wuhan, sebuah kerusuhan sipil terjadi pada bulan Juli 1967 sebagai akibat dari konflik antara dua faksi yang ingin menguasai pemerintahan kota, dan terjadi pada puncak Revolusi Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pertubuhan penaung dan tempat juga membolehkan acara-acara lain dalam temasya rodeo seperti tanjul lepas, ikat kambing, atau celah-celah tiang may also be a part of some rodeos.", "r": {"result": "Beberapa organisasi dan tempat sponsor juga mengizinkan acara lain dalam acara rodeo seperti tanjul lapas, mengikat kambing, atau tiang celah juga dapat menjadi bagian dari beberapa rodeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pegawai udara yang memerintah, ini dipanggil \"Air officer commanding\" atau \"AOC\".", "r": {"result": "Untuk perwira udara yang memimpin, ini disebut \"Komandan perwira udara\" atau \"AOC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu lah Zaleha dilihat sebagai seorang penyanyi dangdut yang berjaya mencipta nama dalam irama muzik tersebut menerusi lagu \"Dangdut Reggae\".", "r": {"result": "Sejak saat itu Zaleha terlihat sebagai penyanyi dangdut yang berhasil mengharumkan nama dirinya dalam irama musik melalui lagu \"Dangdut Reggae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa cerita mengaitkan nenek kandung beliau dengan Aimee du Buc de Rivery, sepupu kepada Josephine de Beauharnais.", "r": {"result": "Beberapa cerita mengaitkan nenek kandungnya dengan Aimee du Buc de Rivery, sepupu Josephine de Beauharnais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam raja berpelembagaan, perlembagaan yang tertinggi", "r": {"result": "Dalam monarki konstitusional, konstitusi adalah yang tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Mohamad Angkat Dirinya Sendiri sebagai Menteri Pendidikan 13 nama tersebut diumumkan setelah Mahathir bertemu dengan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V dari Kelantan.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Mohamad Tunjuk Dirinya sebagai Menteri Pendidikan Ke-13 nama itu diumumkan setelah Mahathir bertemu dengan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ekspor, investasi dan juga konsumsi rumah tangga terpukul.", "r": {"result": "Akibatnya, ekspor, investasi, dan konsumsi rumah tangga terpukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, salah seorang anak murid Houyi iaitu Peng mendapat tahu rahsia ini lalu hendak mencuri ubat itu.", "r": {"result": "Namun, salah satu murid Houyi, Peng, mengetahui rahasia ini dan ingin mencuri obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(219) DW6 dipanggil untuk melemahkan keterangan PW1.", "r": {"result": "(219) DW6 dipanggil untuk melemahkan kesaksian PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa yang sama kita terus menghukum banduan dalam bilangan yang sama setiap tahun bilangan banduan yang kita hukum mati secara tahunan telah berkurangan dengan agak banyak.", "r": {"result": "Dan pada saat yang sama kami terus menghukum jumlah narapidana yang sama setiap tahun, jumlah narapidana yang kami eksekusi setiap tahun menurun cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping ACK", "r": {"result": "Ping ACK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan sembilan tahun untuk menjadi seorang pemain akademi berbakat.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sembilan tahun untuk menjadi pemain akademi yang berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi gagasan tentang \"muka dua\" ini memiliki konotasi budaya yang lebih kaya dan lebih luas dibandingkan implikasi politiknya di China.", "r": {"result": "Tetapi gagasan \"dua wajah\" ini memiliki konotasi budaya yang lebih kaya dan lebih luas daripada implikasi politiknya di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ela kakitangan utama untuk pengurusan Heath terletak di Parliament Hill Fields.", "r": {"result": "Halaman staf utama untuk manajemen Heath terletak di Parliament Hill Fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idaho State Journal Idaho State University is investigating complaints from a football player that allege \"inappropriate communication from a coach, a lack of playing time, an alleged assault by a coach during an away game, and the student-athlete being incorrectly informed about his eligibility status,\" the school said in a news release Tuesday night.", "r": {"result": "Idaho State Journal Idaho State University sedang menyelidiki keluhan dari seorang pemain sepak bola yang menuduh \"komunikasi yang tidak pantas dari seorang pelatih, kurangnya waktu bermain, dugaan penyerangan oleh seorang pelatih selama pertandingan tandang, dan siswa-atlet yang salah diberitahu tentang kelayakannya. status,\" kata sekolah itu dalam rilis berita Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, saya mahu bercakap tentang kehilangan bahasa dan globalisasi bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Hari ini, saya ingin berbicara tentang kehilangan bahasa dan globalisasi bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu ditandatangani Setiausaha Agung ASEAN, Datuk Lim Jock Hoi, dan Menteri Luar Australia, Julia Bishop.", "r": {"result": "MoU ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal ASEAN, Datuk Lim Jock Hoi, dan Menteri Luar Negeri Australia, Julia Bishop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tersebut jelas Pejabat Perdana Menteri, disertakan dengan pembohongan termasuk spekulasi bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad akan menggunakan 'penyakit' kedua-dua Mohamed Azmin dan Wan Azizah sebagai alasan untuk melantik anak beliau, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Unggahan tersebut jelas dari Kantor Perdana Menteri disertai dengan kebohongan termasuk spekulasi bahwa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad akan menggunakan 'penyakit' Mohamed Azmin dan Wan Azizah sebagai alasan untuk mengangkat putranya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau kamu ada menaruh syak tentang apa yang Kami turunkan (Al-Quran) kepada hamba kami (Muhammad), maka cubalah buat dan datangkanlah satu surah yang sebanding dengan Al-Quran itu, dan panggilah orang-orang yang kamu percaya boleh menolong kamu selain dari Allah, jika betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Dan jika Anda memiliki keraguan tentang apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an) kepada hamba kami (Muhammad), maka cobalah untuk membuat dan membawa surah yang sebanding dengan Al-Qur'an, dan panggil orang-orang yang Anda yakini dapat membantu Anda selain dari Tuhan. , jika Anda adalah orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjangan lain yang toyibanmencoba mencari konfirmasi terkait isu yang viral tersebut dari pihak Kementerian Agama.", "r": {"result": "Tunjangan lain yang coba dicari oleh toyiban terkait isu viral dari Kementerian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 16 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 16 pada 7 Januari 2010 RAFI merasa cemburu dan marah apabila memergoki BELLA dan JOJO berciuman di dalam ruangan kerja mereka.", "r": {"result": "Lanjutan Sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 16 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis Sinetron Tasbih Cinta Episode 16 tanggal 7 Januari 2010 RAFI merasa cemburu dan marah saat memergoki BELLA dan JOJO berciuman di kantor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai melihat ketiadaan wasiat daripada si mati menyebabkan berlaku perebutan harta.", "r": {"result": "T: Banyak yang melihat tidak adanya surat wasiat dari almarhum menyebabkan sengketa properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his short three-minute speech.", "r": {"result": "Dalam pidato singkatnya selama tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Datuk Seri melihat isu 'warlord' kerana sesetengahnya agak berat untuk memberi laluan walaupun sudah empat lima penggal berada di kerusi Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri (DUN)?", "r": {"result": "T: Bagaimana Datuk Seri melihat isu 'panglima perang' karena beberapa dari mereka agak sulit mengalah meski sudah empat atau lima periode di DPR atau Dewan Perwakilan Rakyat (DUN)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, pada waktu lewat malam, beliau terpaksa memasak untuk pengikut-pengikut Ramakrishna.", "r": {"result": "Terkadang, larut malam, dia harus memasak untuk para pengikut Ramakrishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan motif bunga bisa diaplikasikan kapan pun.", "r": {"result": "Pilihan motif floral bisa diaplikasikan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberhofen am Thunersee Oberhofen am Thunersee merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Oberhofen am Thunersee Oberhofen am Thunersee adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Imigresen Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, berikutan itu pekerja asing dikehendaki membawa pasport mereka buat masa ini.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Imigrasi Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, akibatnya para pekerja asing untuk sementara waktu diharuskan membawa paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 7 bulan di YouTube, terdapat 8 juta tontonan, \"Seperti Yang Dinantikan\" yang juga dikenali sebagai SYD ialah single ketiga dalam Album EP ini.", "r": {"result": "Dalam 7 bulan di YouTube, ada 8 juta penayangan, \"Seperti yang Diharapkan\" juga dikenal sebagai SYD adalah single ketiga dari Album EP ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ahli-ahli mereka telah mengejar usaha luar band mereka sebagai artis solo, pelakon / pelakon, dan pengacara untuk rancangan aneka.", "r": {"result": "Selain itu, anggota mereka telah mengejar usaha di luar band mereka sebagai artis solo, aktor/aktris, dan pembawa acara untuk variety show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010, di bawah Farrakhan, ahli-ahli NOI telah digalakkan untuk mengkaji dianetik, dan NOI mendakwa ia telah melatih 1,055 orang juruaudit.", "r": {"result": "Sejak 2010, di bawah Farrakhan, anggota NOI didorong untuk mempelajari dianetik, dan NOI mengklaim telah melatih 1.055 auditor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 23 April - Seorang wakil rakyat UMNO sebak ketika menceritakan bagaimana beliau dihalang daripada menggunakan dewan orang ramai untuk satu program untuk rakyat pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) hari ini.", "r": {"result": "IPOH 23 April - Seorang perwakilan UMNO menangis saat menceritakan bagaimana dia dilarang menggunakan ruang publik untuk acara rakyat di sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deblin Mil Lapangan Terbang Deblin Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Deblin, Poland.", "r": {"result": "Bandara Deblin Mil Bandara Deblin Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Deblin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengembangan teknologi yang dilakukan start up, Slamet menyebutkan, di masa mendatang bisnis akuakultur akan mampu berdaya saing dan tidak ketinggalan dari sektor-sektor lainnya dalam pemanfaatan teknologi digital.", "r": {"result": "Dengan perkembangan teknologi yang dilakukan oleh para start-up, kata Slamet, ke depan bisnis akuakultur mampu bersaing dan tidak tertinggal dari sektor lain dalam penggunaan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fasa seterusnya adalah pemerkasaan modal insan Bumiputera yang menjurus kepada pemadanan kelayakan dan kemahiran tenaga kerja dengan keperluan pasaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahapan selanjutnya adalah pemberdayaan human capital Bumiputera yang mengarah pada pencocokan kualifikasi dan keterampilan tenaga kerja dengan kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, kapasiti muatan terus ditingkatkan, sehingga hari ini purata Perahu Layar Motor (PLM) dapat memuatkan sehingga 300 tan.", "r": {"result": "Tahun-tahun berikutnya kapasitas angkut terus ditingkatkan, hingga saat ini rata-rata Kapal Layar Motor (PLM) mampu memuat hingga 300 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan '%s' dalam seksyen yang salah (baris kosong hilang sebelum medan?)", "r": {"result": "bidang '%s' di bagian yang salah (baris kosong sebelum bidang hilang?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata bagaimanapun beliau tidak pasti sebab utama mengapa tiada pengurniaan anugerah oleh baginda pada sambutan hari keputeraannya 9 September ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bagaimanapun, dia tidak yakin alasan utama mengapa tidak ada penghargaan yang diberikan oleh Yang Mulia pada perayaan ulang tahunnya pada 9 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Estonia menggabungkan warisan asli, seperti yang ditunjukkan oleh bahasa Esti dan sauna, dengan arus utama aspek budaya negara-negara Nordik dan Eropah.", "r": {"result": "Budaya Estonia menggabungkan warisan asli, seperti yang ditunjukkan oleh bahasa dan sauna Estonia, dengan aspek budaya arus utama negara-negara Nordik dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sekarang dalam proses melawat ke semua negeri.", "r": {"result": "Kami juga sekarang dalam proses mengunjungi semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang peranti", "r": {"result": "Produsen perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berita Haaretz melaporkan, pertahanan peluru berpandu 'Iron Dome' memintas 11 roket yang dilancarkan ke selatan negara Yahudi itu, dengan satu yang terbaharu awal pagi Sabtu.", "r": {"result": "Portal berita Haaretz melaporkan bahwa pertahanan rudal 'Iron Dome' mencegat 11 roket yang diluncurkan ke selatan negara Yahudi itu, dengan yang terbaru pada Sabtu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kunjungan-kunjungan kerajaan dilakukan di negara-negara Asia seperti Jepang, China, Korsel dan India.", "r": {"result": "Setelah itu dilakukan kunjungan pemerintah ke negara-negara Asia seperti Jepang, China, Korea Selatan dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jeoire-Prieure Saint-Jeoire-Prieure ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jeoire-Prieure Saint-Jeoire-Prieure adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak daerah ( \"Regional clans\" ) bertambah kuat dengan menawarkan cukai yang lebih rendah kepada rakyat mereka dan kebebasan dari kerahan tenaga ( \"conscription\" ).", "r": {"result": "Klan daerah semakin kuat dengan menawarkan pajak yang lebih rendah kepada rakyatnya dan kebebasan dari wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-sur-Vienne Vaux-sur-Vienne ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Vaux-sur-Vienne Vaux-sur-Vienne adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara garisan bujur 102.25 dengan 103.50 dan garisan lintang 4 hingga 5.50 (lihat peta).", "r": {"result": "Letaknya antara bujur 102,25 hingga 103,50 dan lintang 4 hingga 5,50 (lihat peta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lening Lening ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lening Lening adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail yang anda pilih tidak tepat.", "r": {"result": "File yang Anda pilih salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak beliau pernah dilakonkan oleh Nadiya Nisaa dalam filem 2014, \"Terbaik dari Langit\" arahan Nik Amir Mustapha.", "r": {"result": "Karakternya diperankan oleh Nadiya Nisaa dalam film tahun 2014, \"The Best of Heaven\" yang disutradarai oleh Nik Amir Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menerima aduan pekerja dan majikan berhubung isu ini dan daripada 4,468 aduan diterima tahun lalu, 15 daripadanya mengenai solat dalam waktu bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerima pengaduan dari karyawan dan pemberi kerja terkait masalah ini dan dari 4.468 pengaduan yang diterima tahun lalu, 15 di antaranya tentang shalat di jam kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arturo Vidal Arturo Erasmo Vidal Pardo (lahir 22 Mei 1987) merupakan pemain bola sepak Chile yang kini bermain untuk Bayern Munich dan pasukan kebangsaan Chile.", "r": {"result": "Arturo Vidal Arturo Erasmo Vidal Pardo (lahir 22 Mei 1987) adalah pemain sepak bola Chili yang saat ini bermain untuk Bayern Munich dan tim nasional Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parvathi tinggal dengan ibunya.", "r": {"result": "Parvathi tinggal bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir pesawat MiG-29 Tentera Udara Serbia dilihat di khalayak awam adalah di Novi Sad semasa pertunjukan udara \"\"Cenej 2008\"\".", "r": {"result": "Terakhir kali pesawat MiG-29 Angkatan Udara Serbia terlihat di depan umum adalah di Novi Sad selama pertunjukan udara \"Cenej 2008\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan mendapat keuntungan dalam bentuk hibah jika perniagaan TH untung.", "r": {"result": "Penabung mendapatkan keuntungan dalam bentuk hibah jika usaha TH menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini purba juga berpecah dengan beberapa tajuk ke Sabah dan lain-lain maju ke Jawa, dan Sumatera.", "r": {"result": "Orang-orang kuno ini juga berpisah dengan beberapa gelar ke Sabah dan yang lainnya maju ke Jawa, dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes, the government even subsidises the construction and the operational costs of highways of these private companies.", "r": {"result": "Kadang-kadang, pemerintah bahkan mensubsidi konstruksi dan biaya operasional jalan tol dari perusahaan swasta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ANISSA minta alasan yang jelas kenapa ia dilarang, tentu saja AYUNI tak mampu menjelaskan.", "r": {"result": "Namun ANISSA menanyakan alasan yang jelas kenapa dilarang, tentu AYUNI tidak bisa menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ist) Kontes Robot Sepak Bola Indonesia (KRSBI) Humanoid sendiri mengacu pada divisi KidSize RoboCup Soccer Humanoid League.", "r": {"result": "(Ist) Kontes Robot Sepak Bola Indonesia (KRSBI) Humanoid sendiri mengacu pada divisi KidSize RoboCup Soccer Humanoid League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 9 trio pengadil (pengadil dan dua pembantu pengadil), 1 pengadil sokongan, dan 8 pembantu pengadil video telah dilantik untuk kejohanan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 9 trio wasit (wasit dan dua asisten wasit), 1 wasit pendukung, dan 8 asisten wasit video telah ditunjuk untuk turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bakel terletak pada kedudukan Latitud N14* 52.0000', Longitud W12* 29.0000' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bakel terletak di Lintang N14* 52.0000', Bujur W12* 29.0000' pada ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkecuali dalam polisi luar negaranya dengan menyambung hubungan bersama negara-negara sosialis serta membantah sekatan dagangan ke atas Cuba.", "r": {"result": "Dia netral dalam kebijakan luar negerinya dengan menjaga hubungan dengan negara-negara sosialis dan memprotes embargo perdagangan di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata projek mega untuk limpahan pelbagai pihak khasnya warga pantai timur itu, bukanlah projek gajah putih kerana melibatkan 70% muatan kargo dan 30% penumpang sekali gus membuka lebih banyak peluang pekerjaan kepada rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Daim mengatakan, mega proyek limpahan berbagai pihak, terutama masyarakat pesisir timur, bukanlah proyek gajah putih karena melibatkan 70% muatan kargo dan 30% penumpang sehingga membuka lapangan pekerjaan lebih banyak. bagi masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jokowi Kampanye Soal Pembangkit Listrik EBT, Bagaimana Faktanya?", "r": {"result": "Baca juga: Kampanye Isu EBT PLTU Jokowi, Apa Fakta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanakpatti Kanakpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kanakpatti Kanakpatti adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linnaeus lahir di perkampungan Smaland, di kawasan selatan Sweden.", "r": {"result": "Linnaeus lahir di desa Smaland, di selatan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, a key architect of that system while PM, is now bedfellows with a coalition infused with impatient Chinese and Indian constituencies.", "r": {"result": "Mahathir, seorang arsitek kunci dari sistem itu sementara PM, sekarang berteman dengan koalisi yang dipenuhi oleh konstituen China dan India yang tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan tugasan mengikut kepentingan dan tarikh yang perlu disiapkan.", "r": {"result": "Buat daftar tugas sesuai dengan kepentingannya dan tanggal penyelesaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faroese (kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Faroese (kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemasangan, memilih malam hari.", "r": {"result": "Untuk instalasi, pilih malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala tentu pertama muncul pada Usia Blanc Akhir/Usia Irvington Awal, dan dinamai \"C.", "r": {"result": "Serigala pasti pertama muncul di Zaman Blanc Akhir/Zaman Irvington Awal, dan diberi nama \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kajian yang diterbitkan pada bulan November 2009, Sekolah Perkhidmatan Asing (Sekolah Perkhidmatan Foreing) Universiti Georgetown dan Pusat Pengajian Tinggi Strategik Islam (The Royal Islam Pusat Pengajian Strategik), bertajuk \"500 individu paling berpengaruh dunia Islam \"(\" 500 umat Islam paling berpengaruh di Dunia\"), Mansur Escudero adalah Islam hanya Sepanyol yang disebut dalam profailnya menonjolkan beliau\" berjuang terbuka menentang keganasan yang dilakukan atas nama Islam\", yang merupakan ahli pengasas pelbagai institusi Islam dan usaha berterusan untuk cuba mendapatkan orang-orang Islam untuk berdoa di Masjid Cordoba lama.", "r": {"result": "Dalam sebuah penelitian yang diterbitkan pada November 2009, Sekolah Dinas Luar Negeri Universitas Georgetown (Sekolah Perkhidmatan Foreing) dan Pusat Studi Strategis Kerajaan Islam (The Royal Islamic Center for Strategic Studies), berjudul \"500 individu paling berpengaruh di dunia Islam\" (\"500 kebanyakan Muslim berpengaruh di Dunia\"), Mansur Escudero adalah satu-satunya Muslim Spanyol yang disebutkan dalam profilnya menyoroti \"perjuangan terbuka melawan kekerasan yang dilakukan atas nama Islam\", yang merupakan anggota pendiri berbagai lembaga Islam dan upaya berkelanjutan untuk mencoba. untuk mendapatkan Muslim untuk berdoa di Masjid Tua Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the FAQ, the PMO also said that Lynas had fulfilled all legal requirements set by the authorities and met several international standards including those for health, safety and the environment.", "r": {"result": "Dalam FAQ, PMO juga mengatakan bahwa Lynas telah memenuhi semua persyaratan hukum yang ditetapkan oleh otoritas dan memenuhi beberapa standar internasional termasuk untuk kesehatan, keselamatan, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya adalah kumpulan ulama yang dilantik oleh rakyat Iran untuk berkhidmat selama lapan tahun.", "r": {"result": "Anggotanya adalah sekelompok ulama yang ditunjuk oleh rakyat Iran untuk mengabdi selama delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran Harveys' bermula pada 30 September 2007.", "r": {"result": "Promosi Harveys dimulai pada 30 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Sin Min Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Sin Min atau nama ringkasnya \"SJKC Sin Min\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sin Min (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Sin Min (Tionghoa) Sin Min atau singkatnya \"SJKC Sin Min\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 kes kesalahan Akta Jenayah Seksual Kanak-kanak", "r": {"result": "36 kasus pelanggaran di bawah Undang-Undang Kejahatan Seksual Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kabinet hari ini mengekalkan keputusan pembelajaran tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu kepada murid sekolah rendah Tahun 4 di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan mulai 2020 diteruskan, namun ia perlu mendapat persetujuan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) serta ibu bapa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabinet hari ini mempertahankan keputusan untuk melanjutkan pengajaran menulis Jawi mata pelajaran bahasa Melayu kepada siswa kelas 4 SD Tipe Nasional mulai tahun 2020, namun perlu persetujuan dari Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) sebagai serta orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian makna boleh dilakukan dengan menggunakan ilmu semantik dan pragmatik.", "r": {"result": "Pemberian makna dapat dilakukan dengan menggunakan semantik dan pragmatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya, tidak.", "r": {"result": "Jawabannya adalah tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Suspek yang paling dikehendaki berkaitan kes penipuan pekerjaan memba 47 rakyat Malaysia di Kemboja awal tahun ini direman 4 hari mulai hari ini.", "r": {"result": "KUCHING: Tersangka paling dicari terkait kasus penipuan tenaga kerja yang melibatkan 47 warga Malaysia di Kamboja awal tahun ini telah ditahan selama 4 hari sejak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memproses kandungan %s", "r": {"result": "Kesalahan memproses konten %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor murka laluan jadi litar motosikal", "r": {"result": "Sultan Johor marah karena jalur tersebut dijadikan sirkuit sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk hukuman tertentu dengan pembakaran di mana tertuduh akan diikat pada kayu pancang yang besar dikenali sebagai pembakaran pada kayu pancang.", "r": {"result": "Bentuk hukuman tertentu dengan membakar di mana terdakwa akan diikat ke tiang besar dikenal sebagai pembakaran di tiang pancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET tidak beroperasi sebagai rangkaian berasingan dari titik itu, walaupun beberapa rancangan berjenama NET, seperti \"NET Journal\", tetap menjadi sebahagian dari jadual PBS selama beberapa tahun sebelum jenama itu bersara.", "r": {"result": "NET tidak beroperasi sebagai jaringan terpisah sejak saat itu, meskipun beberapa acara bermerek NET, seperti \"Jurnal NET\", tetap menjadi bagian dari jadwal PBS selama beberapa tahun sebelum merek tersebut dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sebelum ini saya belum pernah lapor perkara ini secara rasmi kepada kepimpinan tertinggi parti disebabkan oleh kekangan masa dan sebagainya,\" katanya pada Rabu.", "r": {"result": "Sebab, sebelumnya saya belum pernah melaporkan hal ini secara resmi kepada pimpinan tertinggi partai karena keterbatasan waktu dan sebagainya,\" ujarnya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad berikutnya, rusa diperkenalkan oleh Henry VIII untuk tujuan memburu, dan sekumpulan kecil rusa kini dikekalkan di suatu kawasan di sebelah tenggara.", "r": {"result": "Pada abad berikutnya, rusa diperkenalkan oleh Henry VIII untuk tujuan berburu, dan kawanan kecil sekarang dipelihara di suatu daerah di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Dasht, Fars Sar Dasht, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Dasht, Fars Sar Dasht, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai sebuah padang serbaguna dan sebuah padang bola sepak.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki lapangan serbaguna dan lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih mengingati sesuatu yang berkaitan 'sejati' (realiti dunia spiritual), bagi Muslim kaligrafi adalah ekspresi terlihat seni tertinggi semua; seni kata yang diucapkan (dengan persneling fikiran dan sejarah).", "r": {"result": "Alih-alih mengingat sesuatu yang berkaitan dengan 'kebenaran' (realitas dunia spiritual), kaligrafi bagi Muslim adalah ekspresi yang terlihat dari seni tertinggi; seni kata yang diucapkan (dengan twist pemikiran dan sejarah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH melaporkan liabiliti sebanyak RM74.4 bilion berbanding aset keseluruhan RM70.3 bilion, iaitu total defisit sebanyak RM4.1 bilion, pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "TH melaporkan liabilitas sebesar RM74,4 miliar dibandingkan total aset sebesar RM70,3 miliar, yang merupakan total defisit sebesar RM4,1 miliar, per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya sentiasa menulis cek.\"", "r": {"result": "\"Tapi aku selalu menulis cek.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bokungu Lapangan Terbang Bokungu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bokungu, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Bokungu Bandara Bokungu adalah bandara yang terletak di kota Bokungu, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apabila tengok keadaan diri yang susah nak bernafas dan pandangan kabur serta nak pitam, saya akhirnya ikut cakap mereka.", "r": {"result": "Tetapi ketika saya melihat kondisi saya yang sulit bernafas dan penglihatan saya kabur dan saya ingin pingsan, akhirnya saya setuju dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jabatan Imigresen akan menghantar pulang lebih 300 warga Pakistan yang ditahan di Depot Tahanan Imigresen di seluruh negara, Rabu ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Departemen Imigrasi akan memulangkan lebih dari 300 warga Pakistan yang ditahan di Rumah Detensi Imigrasi di seluruh negeri Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu diketahui berinisial SM.", "r": {"result": "Wanita tersebut diketahui berinisial SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1994, IIC beroperasi di Bangunan Ainomichi di Kelana Jaya, Petaling Jaya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1994, IIC beroperasi di Gedung Ainomichi di Kelana Jaya, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perols Perols () ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Perols Perols () adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChrisJ managed to clutch a 1v2 on the second half pistol round to further bolster the team's performance and lead them to victory.", "r": {"result": "ChrisJ berhasil melakukan 1v2 pada putaran pistol babak kedua untuk lebih meningkatkan kinerja tim dan membawa mereka menuju kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya muziknya pada 2008, Indah melancarkan album studio eponim pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "r": {"result": "Memulai karir musiknya pada tahun 2008, Indah meluncurkan album studio eponymous pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa Yusof, 70, dalam menerangkan personaliti rakannya itu yang maut bersama tiga ahli keluarganya selepas kenderaan dinaiki bertembung dengan sebuah bas di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu awal pagi tadi.", "r": {"result": "Musa Yusof, 70 tahun, saat menjelaskan identitas temannya yang tewas bersama tiga anggota keluarganya setelah kendaraan yang mereka tumpangi bertabrakan dengan bus di Kilometer 325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi bantu pendidik tumpu pembangunan modal insan", "r": {"result": "Teknologi membantu pendidik fokus pada pengembangan sumber daya manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kesan-kesan penempatan yang benar tidaklah sehingga tarikh itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, efek penyelesaian sebenarnya tidak sampai tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tommy, beban pihak pendakwaan adalah untuk membuktikan kes terhadap Najib melampaui keraguan munasabah bahawa tertuduh bersalah atas semua tuduhan yang dikenakan terhadapnya.", "r": {"result": "Menurut Tommy, beban kejaksaan adalah membuktikan kasus terhadap Najib tanpa keraguan bahwa terdakwa bersalah atas semua dakwaan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana menghadapi LGBT?", "r": {"result": "Bagaimana cara menghadapi LGBT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang?", "r": {"result": "Jadi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga asas ialah $ 225 juta.", "r": {"result": "Harga dasar adalah $ 225 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan mendidik komuniti memainkan peranan penting dalam membanteras jenayah disamping menjadi mata dan telinga kepada polis serta memberi kesedaran tentang trend jenayah masa kini.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk mengedukasi masyarakat agar berperan penting dalam memberantas kejahatan selain menjadi mata dan telinga polisi serta meningkatkan kesadaran akan tren kejahatan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Suu Kyi duduk sebelah menyebelah sepanjang persidangan itu, berikutan aturan kedudukan mengikut urutan huruf negara masing-masing.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Suu Kyi duduk berdampingan sepanjang konferensi, mengikuti susunan posisi sesuai urutan abjad negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akinator Akinator ialah sebuah permainan dan aplikasi mudah alih dalam internet yang berusaha untuk meneka sesiapa yang difikirkan pengguna dengan cara dihuraikan sepenuh-penuhnya mengenai watak tersebut dengan bertanyakan mereka serangkaian soalan.", "r": {"result": "Akinator Akinator adalah game dan aplikasi seluler di internet yang mencoba menebak siapa yang dipikirkan pengguna dengan mendeskripsikan karakter secara lengkap dengan mengajukan serangkaian pertanyaan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya SPRM benar berani dan telus kami mendesak agensi itu mengambil tindakan terhadap kes-kes yang disebutkan tadi.", "r": {"result": "Jika MACC benar-benar berani dan transparan, kami mendesak lembaga tersebut untuk mengambil tindakan terhadap kasus-kasus yang disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu (huruf) Mu (M/m) ialah huruf ke-12 dalam abjad Yunani.", "r": {"result": "Mu (huruf) Mu (M/m) adalah huruf ke-12 dalam abjad Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana progresnya, kami enggak pernah tahu.", "r": {"result": "Dan bagaimana perkembangannya, kita tidak pernah tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG - Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) optimis kerajaan Persekutuan akan memberikan bantuan khas Aidilfitri kepada semua penjawat awam di seluruh negara.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG - Kongres Serikat Pegawai Pamong Praja (CUEPACS) optimistis Pemerintah Federal akan memberikan bantuan khusus Aidilfitri kepada seluruh PNS di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Inandung memiliki 35 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Inandung memiliki 35 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csengele Csengele merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Csengele Csengele adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Telaga Nibong Masjid Kampung Telaga Nibong merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Telaga Nibong, Lubuk Kawah, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Telaga Nibong Masjid Kampung Telaga Nibong adalah masjid yang terletak di Kampung Telaga Nibong, Lubuk Kawah, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ia merupakan filem Indonesia yang paling mahal yang pernah dibuat dan dua kali kos penerbitan biasa.", "r": {"result": "Pada saat itu, itu adalah film Indonesia termahal yang pernah dibuat dan biaya produksi dua kali lipat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid is scheduled to start operating in the first quarter of 2019.", "r": {"result": "Rapid dijadwalkan mulai beroperasi pada kuartal pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum bangsawan membina pemerintahan mereka sendiri dan kekecohan politik diburukkan lagi oleh perompakan dari dalam dan oleh puak gurun.", "r": {"result": "Para bangsawan mendirikan pemerintahan mereka sendiri dan kekacauan politik diperparah dengan perampokan dari dalam dan oleh suku-suku gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah balkoni.", "r": {"result": "Lihatlah balkon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melepaskan diri daripada samsara, seseorang hanya harus menyedari sifat benarnya melalui makrifat detik kini; ini ialah Nirwana.", "r": {"result": "Untuk melepaskan diri dari samsara, seseorang hanya perlu menyadari sifat aslinya melalui pencerahan saat ini; inilah nirwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) menubuhkan sebuah pasukan khas untuk menjalankan siasatan berhubung kes kehilangan hak empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "r": {"result": "Polisi Diraja Malaysia (PDRM) membentuk tim khusus untuk menyelidiki kasus hilangnya hak atas empat bidang tanah Felda di Jalan Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak sanggup berdepan dengan ketiga-tiga ini, jangan ceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat menghadapi ketiganya, jangan terjun ke bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman puncaknya mempunyai penduduk seramai 7,000 orang.", "r": {"result": "Pada puncaknya, ia memiliki populasi 7.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengerikan, Robot akan Ambil Alih Manusia Pada 2048?", "r": {"result": "Mengerikan, Robot Akan Mengambil Alih Manusia di Tahun 2048?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ada sistem yang moden dan baharu serta pengagihan secara adil, jadi semua orang akan gembira,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jadi kalau ada sistem modern dan baru serta distribusi yang adil, maka semua orang akan senang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rijal berkata penyakit gaya hidup sekalipun tidak berjangkit, namun memberi kesan yang sangat buruk khususnya dalam kalangan pekerja di negara ini\".", "r": {"result": "Rijal mengatakan meski penyakit gaya hidup tidak menular, namun dampaknya sangat buruk, terutama di kalangan pekerja di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan menteri agama ini jauh berbeza dengan apa yang dinyatakan oleh Menteri Luar Turki, Mevlut Cavusoglu pada di Forum Geneva berkenaan Hak Asasi Manusia pada 25 Februari 2019: \"Laporan bahawa pencabulan hak asasi manusia terhadap etnik Uighur dan masyarakat Muslim lain di Xinjiang adalah suatu kebimbangan yang serius\".", "r": {"result": "Pernyataan menteri agama tersebut jauh berbeda dengan apa yang disampaikan oleh Menteri Luar Negeri Turki, Mevlut Cavusoglu di Forum Jenewa tentang Hak Asasi Manusia pada 25 Februari 2019: \u201cLaporan bahwa pelanggaran hak asasi manusia terhadap Uighur dan komunitas Muslim lainnya di Xinjiang adalah masalah serius serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan Perjumpaan Bersama Jentera PRK BERSATU di Bilik Gerakan BERSATU Cameron Highlands di Kampung Kuala Medang, Lipis, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Mendagri menyampaikan hal tersebut dalam konferensi pers usai menggelar pertemuan dengan mesin Bersatu PRK di Cameron Highlands Bersatu Movement Room di Kampung Kuala Medang, Lipis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, walaupun Parlimen United Kingdom bikameral dengan House of Lords (dewan tinggi) dan House of Commons (dewan bawah), Parlimen Singapura adalah unikameral.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun Parlemen Britania Raya bersifat bikameral dengan House of Lords (majelis tinggi) dan House of Commons (majelis rendah), Parlemen Singapura bersifat unikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, berkata pihaknya memohon kerjasama mereka yang terba tampil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd, mengatakan pihaknya meminta kerja sama dari mereka yang maju untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama telah dibaik pulih pada tahun 1991 dan kini disimpan di Muzium Jerman di Munich.", "r": {"result": "Prototipe pertama dipulihkan pada tahun 1991 dan sekarang disimpan di Museum Jerman di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap kita semua tidak ikut menggoreng isu tersebut, lebih baik kita konsentrasi bagaimana mengatasi siutuasi ekonomi yang sekarang semakin sulit,\" kata Dasco melalui keterangan tertulis, Rabu (25/7/2018).", "r": {"result": "Kami harap kita semua tidak ikut menggoreng isu, lebih baik kita konsentrasi bagaimana mengatasi situasi ekonomi yang kini semakin sulit,\" ujar Dasco melalui keterangan tertulis, Rabu (25/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa anda memilih dia?\" \"Sebab dia adalah berguna dan akan datang murah. \" Pada separuh gaji, sebenarnya. \"", "r": {"result": "\"Kenapa kamu memilih dia?\" \"Karena dia berguna dan murah.\" Sebenarnya dengan setengah gaji. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu tengok dan alami sendiri barulah dapat saya bantu mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya perlu melihat dan mengalaminya sendiri sebelum saya dapat membantu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uckerland Uckerland merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Uckerland Uckerland adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tonjong adalah 45414.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tonjong adalah 45414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu dihidupkan semula pada Julai 2017 selepas kerajaan mengumumkan kemenangan untuk 2009-2014.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut dihidupkan kembali pada Juli 2017 setelah pemerintah mengumumkan pemenang untuk periode 2009-2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah antara permasalahan dilalui bakal jemaah yang ingin menyempurnakan ibadah umrah.", "r": {"result": "Itulah salah satu masalah yang dihadapi calon jemaah haji yang ingin menuntaskan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelbagai pihak memberikan sumbangan kepada mereka seperti Pejabat Daerah Pontian, Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ), Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan Penyelaras Dewan Undangan Negeri (DUN) Benut, Zulkifli Tasrif termasuk penduduk Kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, berbagai pihak turut berkontribusi seperti Kantor Kecamatan Pontian, Dewan Agama Islam Negeri (MAINJ) Johor, Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan Koordinator Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Benut, Zulkifli Tasrif termasuk warga Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pisang mentah mengandung banyak pati resisten.", "r": {"result": "Sedangkan pisang mentah banyak mengandung pati resisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, salah satu daripada tapak meriam kedua 15 cm \"Admiral Graf Spee\" diangkat dan dibaik pulih; ia kini boleh dilihat di luar Muzium Laut Kebangsaan Montevideo (\"Montevideo's National Maritime Museum\").", "r": {"result": "Pada tahun 1997, salah satu dudukan meriam 15 cm kedua dari \"Admiral Graf Spee\" diangkat dan diperbaiki; sekarang dapat dilihat di luar Museum Maritim Nasional Montevideo (\"Museum Maritim Nasional Montevideo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun-tahun 2009 hingga 2014, kita mampu berasa lega dan berbangga dengan prestasi-prestasi berikut.", "r": {"result": "Antara tahun 2009 hingga 2014, kita bisa merasa lega dan bangga dengan pencapaian berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopak Alai Lopak Alai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lopak Alai Lopak Alai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kumpeh Ulu, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta masuklah engkau dalam kumpulan hamba-hambaku yang berbahagia -", "r": {"result": "\"Dan Anda memasuki kelompok hamba saya yang bahagia -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% dari lelaki dan #DIV/0!", "r": {"result": "% pria dan #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah pula mengetuai 10 pasukan peguam bela bekas perdana menteri termasuk Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah memimpin tim yang terdiri dari 10 pengacara mantan perdana menteri termasuk Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duli Tuanku sudah bertitah, keputusan konsensus Majlis Raja-Raja muktamad, siapa Peguam Negara ingin membangkitkan isu ini semula?", "r": {"result": "Yang Mulia sudah mengatakan, keputusan musyawarah Dewan Penguasa adalah final, siapa lagi yang ingin diangkat oleh Jaksa Agung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi yang bakal menghadapi pilihan raya presiden tahun depan sudah tentu mendapatkan buah fikiran dan berkongsi 'rahsia' kejayaan Dr Mahathir mengemudi blok pembangkang di bawah Pakatan Harapan (PH) yang menang besar pada Pilihan Raya Umum Ke-14 lalu.", "r": {"result": "Jokowi yang akan menghadapi pemilihan presiden tahun depan tentu akan mendapatkan ide dan berbagi 'rahasia' keberhasilan Dr Mahathir dalam mengarahkan blok oposisi di bawah Pakatan Harapan (PH) yang menang besar dalam Pemilihan Umum ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata, Suhakam mahu menteri yang bertanggungjawab mengenai undang-undang, V K Liew membangkitkan usul bagi laporan itu dibahaskan selepas ia dibentangkan pada 11 April, hari terakhir sidang Parlimen yang pertama.", "r": {"result": "Joseph mengatakan Suhakam ingin menteri yang bertanggung jawab di bidang hukum, VK Liew, mengajukan mosi agar laporan itu diperdebatkan setelah diajukan pada 11 April, hari terakhir sidang pertama Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan tradisi menegaskan bahawa samurai pada kebanyakan masa bertempur di belakang kuda dan bertindak sebagai tentera berkuda berat yang menyerbu bagi menembusi tentera berjalan kaki yang tidak mampu berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Keyakinan tradisional menegaskan bahwa samurai sering bertempur dengan menunggang kuda dan bertindak sebagai kavaleri berat yang bertugas menerobos prajurit yang tak berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Imigresen Perak, Kamalludin Ismail, berkata tiga beranak yang menjadi dalang utama sindiket berkenaan ditahan dalam serbuan terakhir kira-kira 1 tengah hari semalam di sebuah hotel di Baling memba lelaki warga India berusia 58 tahun bersama isterinya wanita tempatan berusia 52 tahun serta anak lelaki mereka berusia 19 tahun yang mempunyai pas pemastautin.", "r": {"result": "Direktur Imigrasi Perak, Kamalludin Ismail, mengatakan tiga anak yang menjadi dalang utama sindikat tersebut ditangkap dalam penggerebekan terakhir sekitar pukul 13:00 kemarin di sebuah hotel di Baling, bersama dengan seorang pria India berusia 58 tahun dan istrinya, seorang pria berusia 52 tahun. -wanita setempat berusia 19 tahun dan putra mereka 19 tahun yang memiliki izin tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mengambil peluang untuk membayar saman dan kompaun yang berkemungkinan dikenakan terhadapnya memandangkan ada tawaran diskaun seperti diumumkan oleh agensi berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesempatan itu ia manfaatkan untuk membayar somasi dan majemuk yang mungkin dikenakan kepadanya karena ada tawaran diskon seperti yang diumumkan agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca air di kubah akan memudahkan kerja penyelenggaraan dan akan menjimatkan kos serta mengelakkan kontraktor dari menggunakan cecair kimia atas alasan sukar untuk mendapatkan bekalan air dari bawah menggunakan paip getah yang terlalu banyak dan sangat panjang hingga berselirat ekoran keluasan dan ketinggian kubah.", "r": {"result": "Sumber air di dalam kubah akan memudahkan pekerjaan pemeliharaan dan akan menghemat biaya serta mencegah kontraktor menggunakan cairan kimia karena sulit mendapatkan pasokan air dari bawah menggunakan pipa karet yang terlalu banyak dan sangat panjang menjadi kusut karena lebar dan tinggi kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah diambil perjanjian setia daripada mereka di dalam kitab Taurat bahawa mereka tidak memperkatakan terhadap Allah melainkan yang benar?", "r": {"result": "Bukankah perjanjian kesetiaan telah diambil dari mereka di dalam kitab Taurat bahwa mereka tidak berbicara apa pun selain kebenaran tentang Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurutnya bandara di sekitarnya seperti Bandara Komodo Labuan Bajo, Bandara di Waingapu, dan Bandara di Tambolaka juga tidak terdampak gempa dan beroperasi dengan normal.", "r": {"result": "Selain itu, menurut dia, bandara terdekat seperti Bandara Komodo Labuan Bajo, Bandara Waingapu, dan Bandara Tambolaka juga tidak terdampak gempa dan beroperasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, \"pihak berhasrat\" ialah pihak tunggal dalam sesuatu pasangan penukaran yang mencari-cari gaya hidup yang bertentangan dengan pihak pasangan yang lain.", "r": {"result": "Jadi, \"pihak yang menginginkan\" adalah satu pihak dalam pasangan konversi yang mencari gaya hidup yang berlawanan dengan pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan kembalikan sampah-sampah itu ke negara asalnya tanpa ampun.", "r": {"result": "Sampah-sampah itu akan kami kembalikan ke negara asalnya tanpa ampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukannya tidak berakal, tetapi mereka berakal singkat.", "r": {"result": "Mereka tidak berpikiran sempit, tetapi mereka berpandangan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebgag Sebgag merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Laghouat, Algeria.", "r": {"result": "Sebgag Sebgag adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Laghouat, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Goto telah keluar dari Morning Musume dan Petitmoni dan graduasi Yasuda Kei diumumkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Goto meninggalkan Morning Musume dan kelulusan Petitmoni dan Yasuda Kei diumumkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina dan India yang merupakan negara konsumen utama komoditas emas, menopang kenaikan permintaan dan harga emas dunia, mulai dari tiga bulan pertama 2019.", "r": {"result": "China dan India yang merupakan negara konsumen utama komoditas emas mendukung peningkatan permintaan dan harga emas dunia mulai dari tiga bulan pertama tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a question that historians and modern day scholars grapple with.", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan yang dihadapi oleh para sejarawan dan cendekiawan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu dikatakan bertentangan dengan konsensus PH yang dilaporkan sebelum ini.", "r": {"result": "Posisi Menko Perekonomian disebut bertolak belakang dengan konsensus PH yang diberitakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi awam, subsidi kerja apa pun untuk mewujudkan keseimbangan sosial dan politik yang tidak dapat diterima [[Pareto cekap]].", "r": {"result": "Dari perspektif ekonomi publik, subsidi apa pun berfungsi untuk menciptakan keseimbangan sosial dan politik yang tidak dapat diterima [[efisien Pareto]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro pernah dipenjara selama 15 hari karena mengkritik soal gaji tentara.", "r": {"result": "Bolsonaro dipenjara selama 15 hari karena mengkritik masalah gaji tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti bahasa daerah lain di Indonesia, bahasa Gayo sendiri kurang mendapat ruang dan tempat dalam muatan lokal di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Berbeda dengan bahasa daerah lain di Indonesia, bahasa Gayo sendiri kurang mendapat ruang dan tempat dalam kurikulum lokal di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ICT dimanfaatkan dalam pengurusan dan pengendalian ladang seperti teknologi pertanian tepat bagi tanaman padi serta penganggaran hasil tanaman menerusi teknik pengimejan.", "r": {"result": "Teknologi TIK dimanfaatkan dalam pengelolaan dan pengoperasian lahan pertanian seperti teknologi pertanian yang tepat untuk tanaman padi serta perkiraan hasil panen melalui teknik pencitraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa de Mazo Villa de Mazo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Villa de Mazo Villa de Mazo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama daratan benua utama termasuk teras granit yang luas dipanggil kraton.", "r": {"result": "Daratan utama dari benua besar termasuk inti granit besar yang disebut kraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Pendek ialah Nilam Puri, Larak, Mulong, Tunjong, Lating, Kubang Kachang, dan Rupek.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Pendek adalah Nilam Puri, Larak, Mulong, Tunjong, Lating, Kubang Kachang, dan Rupek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "913-959) menghantar satu lagi ekspedisi pada tahun 949.", "r": {"result": "913-959) mengirim ekspedisi lain pada tahun 949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, menerusi langkah berkenaan, pihaknya yakin sasaran membina 50,000 unit Perakku untuk kumpulan B40 dalam tempoh lima tahun ini, mampu dicapai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, melalui langkah tersebut pihaknya yakin target pembangunan 50.000 unit Perakku untuk grup B40 dalam kurun waktu lima tahun ini dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, pusat bandar sering digunakan.", "r": {"result": "Di tempat lain, pusat kota sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam migrasi ekonomi, oleh kerana gaji begitu rendah di negara sendiri, seseorang siswazah sanggup berhijrah untuk bekerja sebagai pencuci lantai di negara asing yang mungkin memberinya pendapatan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Dalam migrasi ekonomi, karena upah di negara sendiri sangat rendah, seorang lulusan bersedia bermigrasi untuk bekerja sebagai pembersih lantai di negara asing yang dapat memberinya penghasilan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempo/Avit Hidayat TEMPO.", "r": {"result": "Tempo/Avit Hidayat TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia muncul pasukan kedua terbaik apabila berjaya mengikat Korea Selatan 2-2 pada aksi terakhir Kumpulan H, manakala Iran pula seri tanpa jaringan menentang Iraq (Kumpulan C).", "r": {"result": "Australia tampil sebagai tim terbaik kedua saat berhasil mengikat Korea Selatan 2-2 di laga terakhir Grup H, sementara Iran bermain imbang tanpa gol melawan Irak (Grup C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyediakan keadaan surau yang kondusif.", "r": {"result": "Ini juga memberikan situasi surau yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tinggi imej:", "r": {"result": "_Tinggi gambar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara orang-orang Yahudi ada yang mengubah (atau menukar ganti) Kalamullah (isi Kitab Taurat), dari tempat dan maksudnya yang sebenar, dan berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Kami dengar\", (sedang mereka berkata dalam hati): \"Kami tidak akan menurut\". (Mereka juga berkata): \"Tolonglah dengar, tuan tidak diperdengarkan sesuatu yang buruk\", serta (mereka mengatakan): \"Raaeina\"; (Tujuan kata-kata mereka yang tersebut) hanya memutar belitkan perkataan mereka dan mencela ugama Islam.", "r": {"result": "Di antara orang-orang Yahudi ada yang mengubah (atau mengganti) Kalamullah (isi Kitab Taurat), dari tempat dan artinya yang sebenarnya, dan mengatakan (kepada Nabi Muhammad): \"Kami telah mendengar\", (sedangkan mereka mengatakan di hati mereka): \"Kami tidak akan mematuhi\". (Mereka juga berkata): \"Tolong dengarkan, kamu belum mendengar hal buruk\", dan (mereka berkata): \"Raaeina\"; (Tujuan perkataan mereka) hanya memutarbalikkan perkataan mereka dan mencela agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San E released the song on November 16, just three days after a controversial incident in Korea near the Isu subway station when two women and three men got into an argument due to a conversation about feminism, which developed into a physical altercation.", "r": {"result": "San E merilis lagu tersebut pada 16 November, hanya tiga hari setelah insiden kontroversial di Korea dekat stasiun kereta bawah tanah Isu ketika dua perempuan dan tiga laki-laki bertengkar karena percakapan tentang feminisme, yang berkembang menjadi pertengkaran fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mini (kereta) Mini (digayakan sebagai MINI) merupakan jenama kereta automotif British, yang dimiliki oleh BMW sejak 2000, dan digunakan oleh mereka untuk pelbagai kereta kecil.", "r": {"result": "Mini (mobil) Mini (bergaya MINI) adalah merek mobil otomotif Inggris, dimiliki oleh BMW sejak tahun 2000, dan digunakan oleh mereka untuk berbagai mobil kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noceto Noceto merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Noceto Noceto adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham SIX merupakan bursa saham pertama di dunia untuk menggabungkan perdagangan automatik, sistem penjelasan dan penyelesaian sepenuhnya pada tahun 1995.", "r": {"result": "SIX Stock Exchange adalah bursa saham pertama di dunia yang sepenuhnya mengintegrasikan sistem perdagangan, kliring, dan penyelesaian otomatis pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan meneliti isu-isu berbangkit lain termasuk ketidaksesuaian budaya.", "r": {"result": "Kami akan memeriksa isu-isu lain yang muncul termasuk ketidakcocokan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkaji sistem pendidikan tinggi Barat dan mengguna pakai sistem itu dalam akademi itu.", "r": {"result": "Dia mempelajari sistem pendidikan tinggi Barat dan menerapkan sistem itu di akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan Ahli Parlimen boleh dibangkitkan pada sesi bacaan kali kedua, itu amalan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Isu-isu yang diangkat Anggota DPR bisa diangkat pada sesi pembacaan kedua, itu praktik kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beting pasir boleh wujud di laut, di tasik, atau di sungai.", "r": {"result": "Gumuk pasir bisa ada di laut, di danau, atau di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, personil Brimob Tanjung Balai sedang dikirim ke daerah Kabanjahe (213 km atau 2,5 jam waktu tempuh kendaraan dari Tanjung Balai) untuk mengamankan rusuh sengketa lahan pada siang harinya (29/07).", "r": {"result": "Sementara itu, personel Brimob Tanjung Balai dikerahkan ke Kabupaten Kabanjahe (213 km atau 2,5 jam perjalanan dari Tanjung Balai) untuk mengamankan kerusuhan sengketa tanah pada siang hari (29/07).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schistocerca Schistocerca merupakan sejenis genus belalang, spesis ini biasanya dikenali sebagai belalang juta, \"S.", "r": {"result": "Schistocerca Schistocerca adalah genus belalang, spesies ini umumnya dikenal sebagai sejuta belalang, \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran merupakan satu proses atau aktiviti yang unik dimana ianya memerlukan perancangan, perlaksanaan, penilaian dan maklumbalas yang bertujuan untuk menyebarkan ilmu pengetahuan ataupun kemahiran tertentu.", "r": {"result": "Mengajar adalah suatu proses atau kegiatan unik yang memerlukan perencanaan, pelaksanaan, evaluasi dan umpan balik yang ditujukan untuk menyebarkan pengetahuan atau keterampilan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sanalah mereka mulakan kumpulan mereka menggubah lagu-lagu sendiri, mereka melakukan persembahan pertama mereka empat minggu kemudian selepas itu.", "r": {"result": "Dari situ mereka memulai grup mereka membuat lagu sendiri, mereka melakukan pertunjukan pertama mereka empat minggu setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Urusan Luar Negeri Uni Eropa Federica Mogherini dan komisaris Johannes Hahn juga mengeluarkan pernyataan bersama mengucapkan selamat kepada dua [[Perdana Menteri]] tersebut \"untuk mencapai kesepakatan bersejarah ini antara negara-negara mereka, yang menyumbang kepada transformasi seluruh rantau Eropah Tenggara \".", "r": {"result": "Kepala urusan luar negeri Uni Eropa Federica Mogherini dan komisaris Johannes Hahn juga mengeluarkan pernyataan bersama yang memberi selamat kepada kedua [[Perdana Menteri]] \"untuk mencapai kesepakatan bersejarah antara negara mereka, yang berkontribusi pada transformasi seluruh kawasan Eropa Tenggara \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orang awam, telefon bim terjatuh sebelum dia cuba untuk mengambilnya.", "r": {"result": "Menurut masyarakat, ponsel Bim terjatuh sebelum ia mencoba mengangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, barulah kepentingan gagasan Mendel menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, pentingnya gagasan Mendel menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai i-Suri, Wan Azizah berkata, kerajaan menyedari semangat masyarakat berkobar-kobar untuk melihat perubahan terhadap isu berkaitan wanita.", "r": {"result": "Lebih lanjut mengomentari i-Suri, Wan Azizah mengatakan bahwa pemerintah menyadari keinginan masyarakat untuk melihat perubahan pada isu-isu yang berkaitan dengan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, penyelarasan sukatan mata pelajaran bahasa Melayu antara SK dengan SJK dalam Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) harus dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk itu, koordinasi mata pelajaran Bahasa Melayu antara SK dan SJK dalam Kurikulum Standar Sekolah Dasar (KSSR) harus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyudin mengatakan, angka tersebut merupakan hasil perbandingan di periode yang sama pada tahun sebelumnya (y-on-y), yakni triwulan II 2018.", "r": {"result": "Wahyudin mengatakan, angka tersebut merupakan hasil perbandingan pada periode yang sama di tahun sebelumnya (y-on-y), yakni kuartal II 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A leading advocate for the military intervention in Libya and argued for military intervention in Syria, which the president ultimately rejected.", "r": {"result": "Seorang advokat terkemuka untuk intervensi militer di Libya dan menganjurkan intervensi militer di Suriah, yang akhirnya ditolak oleh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akhirnya JOJO berhasil menemukan BELLA dan BELLA berjaya melepaskan diri daripada RAFI?", "r": {"result": "Apakah JOJO akhirnya berhasil menemukan BELLA dan apakah BELLA berhasil kabur dari RAFI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenty merupakan bekas ahli kumpulan nyanyian dan tarian, DynDa yang ditubuhkan oleh Cat Farish pada tahun 2010.", "r": {"result": "Shenty merupakan mantan anggota grup nyanyi dan menari, DynDa yang dibentuk oleh Cat Farish pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya kamu dan datuk-nenek kamu adalah dalam kesesatan yang nyata\".", "r": {"result": "Beliau bersabda: \u201cSesungguhnya kamu dan kakek nenekmu berada dalam kesesatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi generasi yang tua, Islam disamakan dengan agama Malaysia, Indonesia, China, dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagi generasi tua, Islam disamakan dengan agama Malaysia, Indonesia, Cina, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch skater Schulting claimed gold at Pyeongchang 2018 and became only the second European winner of the women's title at the 2019 ISU World Short Track Speed Skating Championships in Bulgaria, clinching gold in the 1,000 metres and 3,000m super final.", "r": {"result": "Skater Belanda Schulting merebut emas di Pyeongchang 2018 dan menjadi pemenang Eropa kedua dari gelar wanita di Kejuaraan Skating Cepat Lintasan Pendek Dunia ISU 2019 di Bulgaria, merebut emas di super final 1.000 meter dan 3.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posterkan tidak berfungsi pada lapisan berindeks.", "r": {"result": "Posterize tidak berfungsi pada lapisan yang diindeks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20% \"Khazanah Negara\" Jepun dan 14% \"Harta Kebudayaan Penting\"nya wujud dalam lingkungan bandaraya Kyoto yang sebenar.", "r": {"result": "Sekitar 20% dari \"Harta Karun Nasional\" Jepang dan 14% dari \"Properti Budaya Penting\" ada di dalam kota Kyoto yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin, Zuraida dan Amirudin bergambar bersama sebahagian kecil pembeli rumah Idaman Warisan yang diberikan sijil pemilikan unit yang dijangka siap selewatnya hujung tahun ini.", "r": {"result": "Azmin, Zuraida dan Amirudin berpose bersama sejumlah kecil pembeli rumah Idaman Warisan yang diberikan sertifikat kepemilikan unit yang diharapkan selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: istimewa Olivia Marsden disebut wajahnya mirip Meghan Markle.", "r": {"result": "Foto: Istimewa Olivia Marsden mengatakan wajahnya mirip Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingeborgrud Ingeborgrud merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ingeborgrud Ingeborgrud adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong mempunyai banyak kawasan perumahan yang pesat membangun.", "r": {"result": "Puchong memiliki banyak kawasan pemukiman yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tempat merawat orang sakit, hospital perlu 'sihat'.", "r": {"result": "Sebagai tempat merawat orang sakit, rumah sakit perlu 'sehat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan DVD di India menggabungkan kod rantau 2, rantau 4, dan rantau 5; Cakera Disney India hanya mengandungi kod rantau 3.", "r": {"result": "Sebagian besar DVD di India menggabungkan kode wilayah 2, wilayah 4, dan wilayah 5; Disk Disney India hanya berisi kode wilayah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kunjungan di Jakarta, Indonesia itu, Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Dzulkifli Ahmad disambut oleh Ketua KPK, Agus Rahardjo serta timbalan-timbalan komisionernya.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya di Jakarta, Indonesia, Ketua Komisioner Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Dzulkifli Ahmad disambut Ketua KPK Agus Rahardjo dan para wakil komisionernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kini dalam proses mengimport silikon dari luar negara sebelum mencampurkan baja padi dengan bahan berkenaan yang dibuat pada bulan depan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang dalam proses impor silikon dari luar negeri sebelum mencampurkan pupuk beras dengan bahan yang dimaksud yang akan dibuat bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, sebagai salah seorang individu yang mempunyai kaitan dalam isu ini, saya akan berjumpa dengan Datuk Bandar MBPP esok dan sekiranya projek ini melanggar SOP tindakan tegas akan diambil,\" katanya pada sidang media di Kompleks Masyarakat Penyayang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sebagai salah satu individu yang terlibat dalam masalah ini, saya akan menemui Walikota MBPP besok dan jika proyek ini melanggar SOP, akan diambil tindakan tegas,\u201d katanya dalam konferensi pers di Kompleks Komunitas Pengasih, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan pengganti ini boleh diperolehi dari sumber berasaskan lembu, kuda, khinzir, bahkan juga manusia; dan kadangkalanya bahan-bahan sebegini digabungkan bersama silikon, glikosaminoglikan, fibroblast, faktor-faktor pertumbuhan dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengganti ini dapat diperoleh dari sumber yang berbasis sapi, kuda, babi, bahkan manusia; dan terkadang bahan tersebut digabungkan dengan silikon, glikosaminoglikan, fibroblas, faktor pertumbuhan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya penurunan ini kekal hingga hujung tahun ini, ia pastinya menggambarkan tahap kesedaran berkaitan pemanduan berhemat dalam kalangan masyarakat khususnya pengguna jalan raya di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "\u201cJika penurunan ini bertahan hingga akhir tahun ini, tentunya mencerminkan tingkat kesadaran masyarakat terkait dengan prudent driving khususnya pengguna jalan raya di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expected to join him in Saturday's downhill are 2018 Olympic teammates Jared Goldberg, Tommy Biesemeyer and Wiley Maple, and 2014 Olympian Travis Ganong.", "r": {"result": "Diharapkan untuk bergabung dengannya di downhill hari Sabtu adalah rekan tim Olimpiade 2018 Jared Goldberg, Tommy Biesemeyer dan Wiley Maple, dan Olympian 2014 Travis Ganong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tulisan Xiao'erjing serupa dengan sistem tulisan bahasa Uyghur kini yang mana semua bunyi vokal sentiasa bertanda, berbanding dengan amalan menggugurkan tanda vokal di kebanyakan bahasa yang memakai tulisan berasaskan Arab (seperti bahasa Arab, Parsi, dan Urdu), mungkin disebabkan keamatan kepentingan bunyi vokal dalam suku kata Cina.", "r": {"result": "Sistem penulisan Xiao'erjing mirip dengan sistem penulisan Uyghur saat ini di mana semua bunyi vokal selalu ditandai, berbeda dengan praktik menghilangkan tanda vokal di sebagian besar bahasa berbasis bahasa Arab (seperti bahasa Arab, Persia, dan Urdu) , mungkin karena pentingnya bunyi vokal dalam suku kata Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teyaki juga merupakan pemilik kepada kedai \"Uchiha Senbei\" (uchihasenbei) dan menjadi pengedar senbei ekpada seluruh keluarga Uchiha.", "r": {"result": "Teyaki juga pemilik toko \"Uchiha Senbei\" (uchihhasenbei) dan merupakan distributor senbei ke seluruh keluarga Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN Chelsea, Ruben Loftus-Cheek (kiri) diasak pemain Brighton, Florin Andone pada aksi Liga Perdana Inggeris di Stamford Bridge, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Pemain Chelsea, Ruben Loftus-Cheek (kiri) didorong pemain Brighton, Florin Andone pada laga Liga Inggris di Stamford Bridge, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video penuh:Najib ketika dalam temubual bersama Sinar Harian pada Khamis berkata beliau tidak nampak visi yang jelas dan masyarakat tidak boleh menilai pencapaian sesebuah kerajaan hanya pada slogan 'Malaysia Baharu'.", "r": {"result": "Video lengkap: Najib dalam wawancara dengan Sinar Harian, Kamis, mengatakan dia tidak melihat visi yang jelas dan publik tidak bisa menilai pencapaian pemerintah hanya dari slogan 'Malaysia Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPARQL", "r": {"result": "SPARQL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanggaan Jatim sebagai salah satu daerah yang memberikan dukungan penuh terhadap pengembangan ekonomi dan keuangan syariah nasional akan tetap terjaga dengan kehadiran FESyar Indonesia yang mewakili penyelenggaraan event dalam skala nasional dan menjadi puncak kegiatan FESyar lainnya di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Kebanggaan Jawa Timur sebagai salah satu daerah yang memberikan dukungan penuh bagi perkembangan ekonomi dan keuangan syariah nasional akan tetap terjaga dengan hadirnya FESyar Indonesia yang merupakan representasi dari penyelenggaraan event berskala nasional dan menjadi puncak kegiatan FESyar lainnya di seluruh Indonesia. Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perbezaan pendapat dapat menjadi membahagikan, supaya suatu pemilihan harus dilakukan secara rahsia dan juga benar.", "r": {"result": "Perbedaan pendapat bisa memecah belah, sehingga pemilihan harus dilakukan secara diam-diam dan juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masa, sila. Mr.", "r": {"result": "Sekali saja, tolong. Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku ada mengatakannya, maka tentulah Engkau telah mengetahuinya.", "r": {"result": "Jika saya telah mengatakannya, maka Anda pasti sudah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah khasiat daripada amalan puasa pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "\u201cInilah manfaat dari amalan puasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mempunyai kuasa meluluskan sejumlah RM19.25 bilion tidak dipindahkan ke dalam Tabung Bayaran Balik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": ": Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak memiliki kekuatan untuk menyetujui sejumlah RM19,25 miliar tidak ditransfer ke Dana Pengembalian Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal berkuda dari pihak Nobunaga, Hattori Koheita dan Mori Shinsuke berhasil membunuh Imagawa Yoshimoto.", "r": {"result": "Penjaga kuda dari pihak Nobunaga, Hattori Koheita dan Mori Shinsuke berhasil membunuh Imagawa Yoshimoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga: Anak ketujuh daripada 12 beradik Anak: Badrul Asri, Kartina, Shasha Fazana & Shamir.", "r": {"result": "Keluarga: Anak ketujuh dari 12 bersaudara Anak: Badrul Asri, Kartina, Shasha Fazana & Shamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasil mengeluarkan posisi bersama ASEAN untuk menunda peningkatan status dari Comprehensive Partnership menjadi Strategic Partnership dengan Uni Eropa.", "r": {"result": "Kami berhasil mengeluarkan joint position dengan ASEAN untuk menunda peningkatan status dari Kemitraan Komprehensif menjadi Kemitraan Strategis dengan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolok pasang surut boleh digunakan untuk mengukur pasang surut serta juga untuk menentukan saiz tsunami.", "r": {"result": "Pengukur pasang surut dapat digunakan untuk mengukur pasang surut serta untuk menentukan ukuran tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya begitu harum dalam pentadbiran negara dan diakui semuai.", "r": {"result": "Namanya begitu harum dalam penyelenggaraan negara dan diakui semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By using our website, you agree to the use of our cookies.", "r": {"result": "Dengan menggunakan situs web kami, Anda menyetujui penggunaan cookie kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was created as a single housing development in the late 1950s.", "r": {"result": "Itu dibuat sebagai pengembangan perumahan tunggal pada akhir 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut bermula di hadapan kompleks beli-belah Sogo dan seterusnya para peserta berarak ke Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Acara dimulai di depan kompleks pertokoan Sogo kemudian para peserta berbaris menuju Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan dan galakan daripada pihak industri diperlukan kepada usaha yang dijalankan kolej komuniti khususnya dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran dan bersedia dari segi mental serta fizikal untuk menghadapi gelombang industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDukungan dan dorongan dari industri sangat diperlukan terhadap upaya yang dilakukan perguruan tinggi khususnya dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan siap mental dan fisik untuk menghadapi gelombang industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kedua negara itu merupakan produsen minyak sawit terbesar dunia.", "r": {"result": "Apalagi kedua negara tersebut merupakan produsen minyak sawit terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tersebut belum dipecahkan.", "r": {"result": "Rekor belum terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang bertanggungjawab dalam hal ini, termasuk janji menangguhkan pembayaran semula oleh peminjam yang berpendapatan bulanan di bawah RM4,000.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab atas hal ini, termasuk janji untuk menunda pembayaran oleh peminjam yang penghasilan bulanannya di bawah RM4,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yang Berselimut -Mingguan Malaysia-19/11/2006 Sajak-Sajak Eceran 2007: 1.", "r": {"result": "Orang Terselimuti -Mingguan Malaysia-19/11/2006 Ritel Puisi 2007: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 25 April - Sebahagian daripada pungutan tabung masjid di negeri ini disaran diagihkan untuk membantu golongan asnaf yang layak.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 25 April - Sebagian dari pengumpulan dana masjid di negara bagian direkomendasikan untuk disalurkan untuk membantu yang membutuhkan asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Lubang Buaya 05 Pagi memiliki 247 pelajar lelaki dan 242 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 489 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Lubang Buaya 05 Pagi memiliki 247 siswa laki-laki dan 242 siswa perempuan, sehingga total menjadi 489 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merk sepatu lari ini baru saja mengeluarkan produk terbaru mereka, Bandit 3.", "r": {"result": "Merek sepatu running ini baru saja mengeluarkan produk terbarunya yaitu Bandit 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x 5 = 10.", "r": {"result": "2x5 = 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti isteri bersalin selama 7 hari diberi kepada sang suami mengikut Pekeliling Perkhidmatan Bil.", "r": {"result": "Cuti melahirkan istri selama 7 hari diberikan kepada suami sesuai Surat Edaran Dinas No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat khotbah di masjid, gereja, vihara dan tempat ibadah lain, ajak masyarakat untuk menolak people power.", "r": {"result": "\u201cSaat berdakwah di masjid, gereja, vihara dan tempat ibadah lainnya, ajak masyarakat untuk menolak people power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (bertenanglah engkau, kerana) kalaulah Kami wafatkan engkau (sebelum Kami perlihatkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami tetap menyeksakan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu (tenanglah, karena) jika Kami telah membunuhmu (sebelum Kami tunjukkan kepadamu azab yang akan menimpa mereka), maka sesungguhnya Kami akan tetap menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cherang Ruku memiliki 472 pelajar lelaki dan 454 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 926 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cherang Ruku memiliki 472 siswa laki-laki dan 454 siswa perempuan, sehingga total menjadi 926 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentzin Bentzin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Bentzin Bentzin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, lahan-lahan itu rusak akibat program peningkatan kesejahteraan lain dari pemerintah: Revolusi Hijau.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, tanah tersebut dihancurkan oleh program peningkatan kesejahteraan lainnya dari pemerintah: Revolusi Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebie Pebie merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Pebie Pebie adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1957, Bahasa Inggeris telah mula diajar di sekolah ini dan Lembaga Pengurus Sekolah telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, bahasa Inggris mulai diajarkan di sekolah ini dan dibentuk Dewan Pengelola Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kematian 14 penduduk Orang Asli suku kaum Batek di Kuala Koh, Gua Musang sejak 2 Mei lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar atas meninggalnya 14 Orang Asli warga suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang sejak 2 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu kerajaan menarik balik dua Rang Undang-Undang (RUU) yang sudah dibacakan untuk kali pertama iaitu RUU Perlembagaan dan RUU Majlis Keselamatan Negara (MKN).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mencabut dua Undang-Undang (RUU) yang pertama kali dibacakan, yakni RUU Konstitusi dan RUU Dewan Keamanan Nasional (MKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sangat dikehendaki oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Inilah yang benar-benar diinginkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta merupakan salah satu dari 5 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kuta.", "r": {"result": "Kuta merupakan salah satu dari 5 desa/kelurahan yang berada di wilayah kecamatan Kuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan wang bermula daripada emas, perak, tembaga, loyang, besi, batu, atau kulit kerang kepada wang kertas, atau catatan elektronik yang dikendali oleh sistem perbankan kompleks antarabangsa.", "r": {"result": "Perkembangan uang dimulai dari emas, perak, tembaga, kuningan, besi, batu, atau kulit kerang hingga uang kertas, atau catatan elektronik yang dikendalikan oleh sistem perbankan internasional yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang zaman gangsa pertama kali mucul dengan bentuk seperti daun di sekitar laut tengah dan laut hitam, dan di Mesopotamia.", "r": {"result": "Pedang zaman perunggu pertama kali muncul dalam bentuk seperti daun di sekitar laut tengah dan hitam, dan di Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita mahu tahu berapa banyak pusingan", "r": {"result": "Sekarang kita ingin tahu berapa putaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebahagian besar kawasan Parlimen seluruh negara dijangka mengalami hujan dan ribut petir pada sebelah petang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagian besar daerah pemilihan parlemen di seluruh negeri diperkirakan akan mengalami hujan dan badai pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama melaporkan terdapat 5,000 pelajar Malaysia kini belajar di negeri-negeri di selatan India.", "r": {"result": "Bernama melaporkan bahwa ada 5.000 pelajar Malaysia yang sedang belajar di negara bagian selatan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mantan Ketua Setiausaha Kementerian Pengajian Tinggi, Tan Sri Zulkefli A Hassan, pelaksanaan proses rasionalisasi saiz perkhidmatan awam oleh kerajaan hanya memba perjawatan yang tidak diisi dan tidak digunakan bagi tempoh melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Bagi mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Pendidikan Tinggi, Tan Sri Zulkefli A Hassan, pelaksanaan proses rasionalisasi besaran PNS oleh pemerintah hanya mengakibatkan jabatan tidak terisi dan tidak terpakai untuk jangka waktu lebih dari dua tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin dedah pernah tegur Najib isu 1MDB, Jho Low", "r": {"result": "Tajuddin mengungkapkan pernah memarahi Najib terkait isu 1MDB, Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan undang-undang pada masa ini ialah baginda raja-raja boleh dibawa ke Mahkamah Khas atas sifat peribadi dengan mengambil kira peraturan atau tatacara tertentu, seperti keizinan daripada Peguam Negara (lihat Perkara 183 Perlembagaan Persekutuan).", "r": {"result": "Posisi hukum saat ini adalah Yang Mulia Raja dapat dibawa ke Pengadilan Khusus secara pribadi dengan memperhatikan aturan atau prosedur tertentu, seperti izin dari Jaksa Agung (lihat Pasal 183 Konstitusi Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Majlis Kunjung Hormat Kelab Wartawan Media Terengganu (KAWAT) di pejabatnya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam acara Visitasi Klub Wartawan Media (KAWAT) Terengganu di kantornya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memulakan penggambaran filem ini, Waan Hafiz meninjau lebih 10 lokasi seram popular di Malaysia, tiga lokasi telah dipilih untuk penggambaran--Apartment Riviera II, sebuah banglo di Shah Alam dan Balai Polis Gombak.", "r": {"result": "Sebelum memulai syuting film ini, Waan Hafiz mengunjungi lebih dari 10 lokasi horor populer di Malaysia, tiga lokasi dipilih untuk syuting--Apartemen Riviera II, sebuah bungalo di Shah Alam dan Kantor Polisi Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charmois, Territoire de Belfort Charmois ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Charmois, Territoire de Belfort Charmois adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: OC Kaligis Dijuluki \"Manusia Super\" oleh Sesama Tahanan KPK) \"Waktu rapat kemarin, advokat saya menangis karena enggak bisa jalan lagi,\" kata Kaligis.", "r": {"result": "(Baca: OC Kaligis Dijuluki \"Manusia Super\" oleh Rekan Tahanan KPK) \"Dalam rapat kemarin, pengacara saya menangis karena tidak bisa berjalan lagi,\" kata Kaligis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ubat genetik\" adalah istilah baru untuk genetik perubatan dan menggabungkan bidang-bidang seperti terapi gen, ubat yang diperibadikan, dan perubatan khusus yang baru muncul, perubatan ramalan.", "r": {"result": "\"Pengobatan genetik\" adalah istilah baru untuk genetika medis dan menggabungkan bidang-bidang seperti terapi gen, pengobatan pribadi, dan pengobatan khusus yang muncul, pengobatan prediktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembinaan rumah mampu milik juga muncul sebagai bukti Kerajaan Persekutuan tidak pernah menganaktirikan Pulau Pinang walaupun pentadbiran kerajaan negeri diterajui pakatan pembangkang sejak dua penggal lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembangunan rumah layak huni juga muncul sebagai bukti bahwa Pemerintah Federal tidak pernah meninggalkan Penang meski pemerintahan negara dipimpin oleh koalisi oposisi selama dua periode terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, tidak mustahil filem Tamil tempatan juga dapat mencapai tahap kebanggaan sendiri sekiranya semua pihak bersama-sama meraikan perbezaan dimiliki Malaysia.", "r": {"result": "Kini, bukan tidak mungkin film-film Tamil lokal juga bisa mencapai tingkat kebanggaan tersendiri jika semua pihak bersama-sama merayakan perbedaan yang dimiliki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Kemboja, Sami Budha di situ membaca \"buku\" yang dibuat daripada daun dan amalan ini masih dikekalkan sehingga hari ini dan perkara pernah dilaporkan oleh Nasional Geografi.", "r": {"result": "Misalnya di Kamboja, biksu Budha di sana membaca \"buku\" yang terbuat dari daun dan praktik ini masih dipertahankan hingga saat ini dan dilaporkan oleh National Geographic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di zaman ini, remaja sekarang terutama wanita mencapai akil baligh seawal usia 12 tahun dan dari segi syarak mereka sudah layak berkahwin.", "r": {"result": "\u201cPada zaman sekarang ini remaja khususnya wanita mencapai pubertas pada usia 12 tahun dan secara syari\u2019ah sudah boleh menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya sendiri sebagai bapa Balqis tidak ada Instagram, Twitter atau Facebook kerana saya lebih mementingkan keluarga saya dan hubungan kami anak-beranak sangat rapat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi saya sebagai ayah Balqis tidak punya Instagram, Twitter atau Facebook karena saya lebih peduli dengan keluarga saya dan hubungan kami dengan anak-anak kami sangat dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan sedang dijalankan pihaknya bagi mengesan ibu atau individu yang bertanggungjawab meninggalkan bayi berkenaan di kaki lima masjid itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penyelidikan sedang dilakukan untuk menemukan ibu atau orang yang bertanggung jawab meninggalkan bayi di trotoar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli-belah dengan wang elektronik", "r": {"result": "Berbelanja dengan uang elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat daripada keadaan cuaca yang sejuk, tekong bot pancing dikenali sebagai Mustafa Harun, 64, meninggal dunia, kerana mengalami kesesakan nafas ketika terapung, sebelum meninggal dunia pada jam 4 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cAkibat cuaca dingin, nakhoda kapal nelayan bernama Mustafa Harun, 64 tahun, meninggal dunia akibat sesak napas saat mengapung, sebelum meninggal dunia sekitar pukul 4 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pagi jurulatihnya mengharungi perjalanan dua jam setengah untuk ke tempat latihan daripada rumahnya dan itu menunjukkan dia ikhlas serta begitu komited melatih Azeem.", "r": {"result": "\"Setiap pagi pelatihnya melakukan perjalanan dua setengah jam ke tempat latihan dari rumahnya dan itu menunjukkan bahwa dia tulus dan sangat berkomitmen untuk melatih Azeem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara simptom-simptoom kulit beriritasi termasuklah kepedihan, kegatalan, luka dan warna merah terbakar.", "r": {"result": "Di antara gejala kulit yang teriritasi antara lain nyeri, gatal, luka dan warna merah seperti terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cape Barat, satu-satunya wilayah yang tidak dimenangi oleh ANC, DA memperoleh majoriti yang meningkat daripada 51.5% kepada 59.4%.", "r": {"result": "Di Western Cape, satu-satunya provinsi yang tidak dimenangkan oleh ANC, DA memperoleh mayoritas yang meningkat dari 51,5% menjadi 59,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana skim pengiraan?", "r": {"result": "Bagaimana skema perhitungannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain menjemput parti Melayu seperti Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Parti Amanah Negara (AMANAH), PAS dan UMNO, sekretariat kongres turut menjemput PKR yang mempunyai keahlian dalam kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain mengundang partai Melayu seperti Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Parti Amanah Negara (AMANAH), PAS dan UMNO, sekretariat kongres juga mengundang PKR yang beranggotakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Nana kembali digandingkan bersama Alif menerusi drama Klik!", "r": {"result": "Di tahun 2018, Nana kembali dipasangkan dengan Alif lewat drama Klik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait proyek gas in dari Pertagas ini, Unit Manager Comm.", "r": {"result": "Mengenai gas dalam proyek dari Pertagas, Unit Manager Comm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik di Tanah Air sedang dihebohkan oleh rencana kunjungan Raja Arab Saudi, Salman bin Abdulaziz al-Saud, dan rombongannya yang akan mendarat di Halim Perdanakusuma, Rabu (1/3/2017).", "r": {"result": "Publik Tanah Air tengah heboh dengan rencana kunjungan Raja Arab Saudi, Salman bin Abdulaziz al-Saud, beserta rombongan yang akan mendarat di Halim Perdanakusuma, Rabu (1/3/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak!", "r": {"result": "Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2010, terjadi suatu krisis diplomatik di antara Colombia dan Venezuela mengenai dakwaan oleh Presiden Alvaro Uribe yang akan tamat tempoh jawatannya bahawa kerajaan Venezuela secara aktif membenarkan gerila Colombia FARC dan ELN mencari tempat selamat di wilayahnya.", "r": {"result": "Pada Juli 2010, krisis diplomatik pecah antara Kolombia dan Venezuela atas klaim Presiden Alvaro Uribe bahwa pemerintah Venezuela secara aktif mengizinkan gerilyawan FARC dan ELN Kolombia untuk mencari tempat berlindung yang aman di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini menunjukkan bahawa lapisan nipis yang kaya ais yang terdedah dekat dengan permukaan boleh menjadi kesan aktiviti dan evolusi komet, dan lapisan global tidak semestinya berlaku pada awal sejarah pembentukan komet.", "r": {"result": "Pengamatan ini menunjukkan bahwa lapisan tipis kaya es yang terpapar di dekat permukaan dapat menjadi efek aktivitas dan evolusi komet, dan bahwa lapisan global tidak serta merta terjadi di awal sejarah pembentukan komet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap sekolah, polis, AADK dan PIBG akan terus bersatu dan menganjurkan pelbagai kempen bahaya dadah secara berterusan untuk memerangi masalah ini.", "r": {"result": "Saya berharap sekolah, kepolisian, AADK dan PIBG terus bersatu dan melakukan berbagai kampanye bahaya narkoba secara terus menerus untuk memerangi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi berbentuk kon yang bermakna untuk meniru gunung suci.", "r": {"result": "Nasi berbentuk kerucut dimaksudkan untuk meniru gunung suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semestinya keluarga yang tinggal di rumah buruk tetapi mempunyai kereta tidak layak dikatakan miskin kerana mereka memerlukan kenderaan itu untuk keluar bekerja.", "r": {"result": "Belum tentu keluarga yang tinggal di rumah jelek tapi punya mobil tidak layak disebut miskin karena butuh kendaraan untuk berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kawasan penambakan tanah Pelabuhan Tuas telah memasuki garis tuntutan Malaysia menerusi Peta 1979, juga ditunjukkan di dalam garis coklat Peta 1.", "r": {"result": "Padahal, kawasan reklamasi lahan Pelabuhan Tuas sudah masuk dalam garis klaim Malaysia melalui Peta 1979, juga ditunjukkan garis coklat pada Peta 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku selepas itu, saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi setelah itu, saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan balas ini mencapai kemuncaknya pada tahun 121 Sebelum Masihi apabila Maharaja Wu menetapkan Huo Qubing bagi memimpin tenteranya menentang Xiongnu di Koridor Hexi.", "r": {"result": "Serangan balik ini mencapai puncaknya pada tahun 121 SM ketika Kaisar Wu menunjuk Huo Qubing untuk memimpin pasukannya melawan Xiongnu di Koridor Hexi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard meyakini, kesuksesan Syarif tak lepas dari andil almarhumah selama ini.", "r": {"result": "Richard menilai, kesuksesan Syarif tak lepas dari sumbangsih almarhum selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan termeterainya perjanjian sempadan darat itu, Dr Xavier berkata Kelantan dan Terengganu boleh memulakan rundingan penentuan sempadan maritim antara negeri hingga ke laut wilayah dengan tumpuan kepada garis sempadan maritim.", "r": {"result": "Dengan ditandatanganinya perjanjian batas darat tersebut, Dr Xavier mengatakan Kelantan dan Terengganu dapat memulai negosiasi penentuan batas laut antar negara sampai dengan laut teritorial dengan fokus pada garis batas laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya wujud jalinan kerjasama lebih erat antara kami dan pihak mengelolakan permit ini, saya percaya pemantauan untuk semua pihak menguatkuasakan undang-undang secara bersama menjadi lebih mudah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ada kerjasama yang lebih erat antara kami dengan pihak pengelola izin ini, saya yakin pengawasan bagi semua pihak yang melakukan penegakan hukum secara bersama-sama akan lebih mudah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Nichols telah mengadakan kemunculan tetamu dalam \"Sliders\", \"Odd Man Out\", \"\", \"Family Law\", \"Watching Ellie\", dan \"Wolf Lake\" sebelum upacara penyampaian ijazah, his big break tiba pada 2002 apabila dia bermuncul sebagai kekasih Brenda Chenowith dalam dua episod \"Six Feet Under\".", "r": {"result": "Meskipun Nichols telah menjadi bintang tamu di \"Sliders\", \"Odd Man Out\", \"\", \"Family Law\", \"Watching Ellie\", dan \"Wolf Lake\" sebelum upacara kelulusan, terobosan besarnya datang pada tahun 2002 ketika dia tampil sebagai Kekasih Brenda Chenowith dalam dua episode \"Six Feet Under\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara ini dirilis sistem ekonomi \"moralistik, manusiawi, nasionalistik dan kerakyatan atau kemasyarakatan\", .", "r": {"result": "Dalam peristiwa ini dicanangkan sistem ekonomi yang \u201cmoralistik, manusiawi, nasionalis dan kemasyarakatan atau kemasyarakatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertanian dan perhutanan Isu pertanian dan perhutanan pula digugurkan di dalam mesyuarat jawatankuasa ini kerana kedua-dua perkara ini sudah sememangnya di bawah Senarai Negeri.", "r": {"result": "Isu pertanian dan kehutanan Isu pertanian dan kehutanan ditiadakan dalam rapat panitia ini karena kedua hal tersebut sudah masuk Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pelanggan perbankan (terutamanya mereka yang dari Halifax Bank Of Scotland, yang selalu mengeluarkan kad Switch) gemar merujukkan Visa Debit sebagai Switch.", "r": {"result": "Banyak pelanggan perbankan (terutama dari Halifax Bank Of Scotland, yang secara teratur mengeluarkan kartu Switch) suka menyebut Visa Debit sebagai Switch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran boleh didapati di laman web pelawat Brisbane.", "r": {"result": "Detail dapat ditemukan di situs web pengunjung Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhakti pada Sri Krishna dan Srimati Radha, berserah pada Mereka dan mematuhi guru rohani adalah jalan untuk mencapai kebebasan.", "r": {"result": "Bhakti kepada Sri Krishna dan Srimati Radha, berserah diri kepada Mereka dan mematuhi guru spiritual adalah jalan menuju kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung proses pengambilalihan National Feedlot Corporation (NFC), Salahuddin berkata ia sudah semakin hampir dimuktamadkan, kerana kerajaan sudah mencapai kata persetujuan daripada sebuah syarikat berkenaan, untuk membayar balik sepenuhnya baki pinjaman yang diberikan kepada NFC oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait proses pengambilalihan National Feedlot Corporation (NFC), Salahuddin mengatakan hampir selesai karena pemerintah telah mencapai kesepakatan dari perusahaan yang bersangkutan untuk melunasi sisa pinjaman yang diberikan kepada NFC oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun-kebunnya direka bentuk untuk menyesuaikan dengan seni bina Palladian pada rumah-rumah yang dia telah bina.", "r": {"result": "Kebunnya dirancang agar sesuai dengan arsitektur Palladian dari rumah-rumah yang telah dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Sabha mempunyai beberapa tanggungjawab tertentu yang menjadikan ia lebih berkuasa daripada Rajya Sabha.", "r": {"result": "Lok Sabha memiliki tanggung jawab tertentu yang membuatnya lebih kuat daripada Rajya Sabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tumpuan keluarganya, Ki-woo kemudian datang ke rumah keluarga yang akan membayarnya sebagai guru les, keluarga Park yang merupakan pengusaha di bidang IT.", "r": {"result": "Menjadi tumpuan keluarganya, Ki-woo kemudian datang ke rumah keluarga yang akan membayarnya sebagai tutor, keluarga Park yang berwirausaha di bidang IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See our Privacy Policy for further details.", "r": {"result": "Lihat Kebijakan Privasi kami untuk detail lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha lain dalam mengembalikan keamanan dunia, beliau menubuhkan Pusat Intelektual Mondial (kemudian bergabung ke dalam Institut Kerjasama Intelektual Liga Bangsa) dan mengusulkan organisasi seperti sekolah dan universiti dunia, serta parlimen dunia.", "r": {"result": "Upaya lain dalam memulihkan perdamaian dunia, ia mendirikan Pusat Intelektual Mondial (kemudian bergabung menjadi Institut Kerjasama Intelektual Liga Bangsa-Bangsa) dan mengusulkan organisasi seperti sekolah dan universitas dunia, serta parlemen dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak Jaya : Bakri Pawerdi, Sabah 8.", "r": {"result": "Peternak Jaya: Bakri Pawerdi, Sabah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah suara yang kita mahu dengar mereka perlu tahu hala tuju iaitu mesti menjadi kerajaan atau sebahagian daripada kerajaan.", "r": {"result": "Ini suara yang ingin kita dengar, mereka perlu tahu arah yang harus menjadi pemerintah atau bagian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id imej diperlukan.", "r": {"result": "Diperlukan id gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compiano Compiano merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Compiano Compiano adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will take the event back to France for the first time since Nice played host in 2012 with dates of March 21 to 27 set.", "r": {"result": "Ini akan membawa acara tersebut kembali ke Prancis untuk pertama kalinya sejak Nice menjadi tuan rumah pada 2012 dengan tanggal ditetapkan 21-27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihiasi dengan pancutan air setinggi 70 kaki.", "r": {"result": "Dihiasi dengan air mancur setinggi 70 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pengerusi PKR Kedah, Datuk Johari Abdul telah membuat laporan polis petang tadi dan beliau menyerahkan sepenuhnya siasatan kes tersebut kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Menurut dia, Ketua PKR Kedah, Datuk Johari Abdul membuat laporan polisi sore ini dan menyerahkan penyelidikan penuh atas kasus tersebut kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, wujud halangan di laluan keluar, pintu keluar dikunci dan ada hospital didapati melakukan ubah suai bangunan tanpa merujuk kepada JBPM.", "r": {"result": "Diantaranya terdapat kendala pada jalur keluar, pintu keluar terkunci dan beberapa rumah sakit ditemukan melakukan renovasi gedung tanpa mengacu pada JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini pihak pendakwaan menyerahkan satu dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan.", "r": {"result": "\"Hari ini jaksa menyerahkan dokumen sesuai dengan Bagian 51A KUHAP kepada tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winner (kumpulan muzik) Winner (Korea: wineo; digayakan sebagai WINNER; makna harfiah: \"Pemenang\") adalah sebuah kumpulan muzik dari Korea Selatan yang dibentuk oleh syarikat rakaman YG Entertainment pada 2013.", "r": {"result": "Winner (grup musik) Winner (bahasa Korea: wineo; ditulis sebagai WINNER; arti harfiah: \"Winner\") adalah grup musik dari Korea Selatan yang dibentuk oleh perusahaan rekaman YG Entertainment pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasnad Tasnad merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Tasnad Tasnad adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi tadi, Setiausaha Sulit kepada seorang Timbalan Menteri membuat pengakuan bersumpah mengatakan dia adalah individu dalam sebuah klip video seks bersama seorang lelaki mirip wajah menteri yang tular sejak semalam.", "r": {"result": "Tadi pagi, Sekretaris Pribadi Wakil Menteri membuat pengakuan di bawah sumpah mengatakan bahwa dia adalah orang dalam klip video seks dengan seorang pria yang mirip dengan wajah menteri yang viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"54 individu yang sedang disiasat, tidak mempunyai kaitan dengan Pulwama setakat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini 54 orang yang diperiksa tidak ada hubungannya dengan Pulwama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYAFIQ MUHAMMAD Syafiq Muhammad, 38, pemilik kedai runcit di Jalan Kemuja, Bangsar pula berkata, denda setinggi itu amat menggerunkan peniaga untuk menjual rokok seludup.", "r": {"result": "SYAFIQ MUHAMMAD Syafiq Muhammad, 38 tahun, pemilik toko kelontong di Jalan Kemuja, Bangsar mengatakan, denda setinggi itu sangat menakutkan bagi pedagang yang menjual rokok selundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bangsawan Hungary yang dipimpin oleh Martinuzzi tidak mempunyai keinginan untuk bernaung di bawah pemerintahan Habsburg.", "r": {"result": "Banyak bangsawan Hongaria yang dipimpin oleh Martinuzzi tidak memiliki keinginan untuk berlindung di bawah pemerintahan Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba-lumba Ambu makan berbagai-bagai ikan, udang, serta sefalopod, atau apa-apa sahaja yang ada.", "r": {"result": "Lumba-lumba Ambu memakan berbagai jenis ikan, udang, dan cephalopoda, atau apapun yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Idzhar telah diserang penyakit campak dan meninggal pada pagi 26 Jun 2004.", "r": {"result": "Mohd Idzhar diserang campak dan meninggal pada pagi hari tanggal 26 Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam angkatan bersenjata NATO yang lain, seperti Angkatan Tentera Amerika Syarikat dan Angkatan Tentera Kanada, pangkat dua bintang yang setara ialah Mejar Jeneral.", "r": {"result": "Di angkatan bersenjata NATO lainnya, seperti Angkatan Darat Amerika Serikat dan Angkatan Darat Kanada, pangkat bintang dua yang setara adalah Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengedarkan 9,000 kad PutraPay kepada pelajar, orang kurang upaya (OKU) dan warga emas di Putrajaya Sentral di sini semalam, yang membolehkan mereka menaiki bas Nadiputra secara percuma dimana-mana laluan bas berkenaan selama setahun.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan kepada wartawan usai membagikan 9.000 kartu PutraPay kepada pelajar, penyandang disabilitas (OKU) dan lansia di Putrajaya Sentral di sini kemarin, yang memungkinkan mereka naik bus Nadiputra gratis kemana saja di jalur bus tersebut selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih untuk makan, ibu.", "r": {"result": "Terima kasih atas jamuannya, ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Gaya Hidup Hipster, dari Eksentrik Hingga Agnostik", "r": {"result": "8 Gaya Hidup Hipster, dari Eksentrik hingga Agnostik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor Allo melihat beberapa personel Brimob, yang berjaga-jaga di perempatan Pasar Wouma, datang setelah pasar telah terbakar.", "r": {"result": "Pendeta Allo melihat beberapa anggota Brimob yang berjaga di perempatan Pasar Wouma, datang setelah pasar terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berduyun laa yang kagum dengan kejelitaan insta femes dan memuji kecomelan mereka.", "r": {"result": "Sehingga banyak yang kagum dengan kecantikan para insta femme dan memuji kelucuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Jacobin adalah penutup kepala berbulu ketara yang membentuk roset pada kedua-dua belah kepalanya.", "r": {"result": "Ciri khas Jacobin adalah hiasan kepala berbulu khas yang membentuk mawar di kedua sisi kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolu Bolu (Greek: Bithunion /Vithinion, Latin Bithynium atau Claudiopolis) ialah bandar di Turki, dan pusat pentadbiran Wilayah Bolu.", "r": {"result": "Bolu Bolu (bahasa Yunani: Bithunion /Vithinion, bahasa Latin Bitinium atau Claudiopolis) adalah sebuah kota di Turki, dan pusat administrasi Provinsi Bolu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Sufi Tua ini juga berkontra dengan kaum Sufi Muda yang membawa dakwah Tajdidsegar dan dengan kaum Tradisionalis ataupun Kaum Tua.", "r": {"result": "Sufi Tua juga kontras dengan Sufi Muda yang membawa dakwah Tajdid segar dan dengan Tradisionalis atau Orang Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2009, Mohd Asri telah dibicarakan di Mahkamah Rendah Syariah Gombak Timur dan beliau mengaku tidak bersalah di di atas tuduhan mengajar agama Islam tanpa tauliah di sebuah rumah di Lorong 2C Taman Seri Ukay Ampang antara pukul 8.10 malam hingga 9.45 malam 1 November 2009.", "r": {"result": "Pada 18 November 2009, Mohd Asri diadili di Pengadilan Rendah Syariah Gombak Timur dan mengaku tidak bersalah atas tuduhan mengajarkan Islam tanpa sertifikat di sebuah rumah di Lorong 2C Taman Seri Ukay Ampang antara pukul 20.10 dan 21.45 pada 1 November 2009. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagome cuba melarikan diri dan dia menemui jalan keluar dari perigi tersebut.", "r": {"result": "Kagome mencoba melarikan diri dan dia menemukan jalan keluar dari sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Jalan Hamzah, bersebelahan dengan KB Mall.", "r": {"result": "Terletak di Jalan Hamzah, di sebelah KB Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attackers which belong in categories 3, 4 and 5 are moderately worrisome.", "r": {"result": "Penyerang yang termasuk dalam kategori 3, 4 dan 5 cukup mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format WAV %d tidak disokong untuk %s", "r": {"result": "Format WAV %d tidak didukung untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga untuk mengembangkan portfolio perlesenan dan perdagangan sebagai salah satu strategi perniagaan syarikat di masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, juga untuk memperluas portofolio perizinan dan perdagangan sebagai salah satu strategi bisnis perseroan ke depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ia melihat ketidakadilan yang menima para buruh.", "r": {"result": "Di sana ia melihat ketidakadilan yang menimpa kaum buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sihat nanti, saya akan berehat panjang.", "r": {"result": "Setelah saya sembuh, saya akan istirahat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tersebut turut dihadiri Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dan Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad dan Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pengenalan tempatan yang paling penting kepada seni bina Australia ialah beranda.", "r": {"result": "Salah satu pengantar lokal terpenting untuk arsitektur Australia adalah beranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fairuz mula bersaing dalam acara perlumbaan kart pada tahun 1994 sebelum membuat langkah untuk British Formula Ford pada permulaan tahun 1999.", "r": {"result": "Fairuz mulai berkompetisi di ajang balap kart pada tahun 1994 sebelum pindah ke British Formula Ford pada awal tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini ia hanya tinggal di zon pasang surut yang berbatu di pantai Fiordland.", "r": {"result": "Saat ini hanya hidup di zona intertidal berbatu di pantai Fiordland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam tahun-tahun kebelakangan ini, makanan bufet semakin popular di kalangan penganjur atau tuan rumah bagi pesta makan malam di rumah, terutama di rumah yang mempunyai ruang yang terhad yang merumitkan tempat meja untuk individu.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa tahun terakhir, makanan prasmanan menjadi semakin populer di kalangan penyelenggara atau tuan rumah pesta makan malam di rumah, terutama di rumah dengan ruang terbatas yang mempersulit pengaturan meja untuk individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dulu sejak kejadian kericuhan 21-22 Mei saya sudah sampaikan, polisi bacalah Konvensi Jenewa jadi tahu bagaimana menangani tenaga medis, tokoh agama, tokoh masyarakat dalam sebuah peperangan,\" kata Jose.", "r": {"result": "\"Sejak kerusuhan 21-22 Mei, saya sudah sampaikan bahwa polisi harus membaca Konvensi Jenewa agar mereka tahu bagaimana menghadapi tenaga medis, tokoh agama, dan tokoh masyarakat dalam perang,\" kata Jose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin terjaga.", "r": {"result": "Dia mungkin terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalqalah () adalah bacaan pada huruf-huruf qalqalah dengan bunyi seakan-akan berdetik.", "r": {"result": "Qalqalah () adalah pembacaan huruf qalqalah dengan bunyi detak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun anak-anak sudah melarang saya daripada membalasnya, sebaliknya abaikan sahaja komen terbabit.", "r": {"result": "\u201cPadahal anak-anak sudah melarang saya untuk membalas, malah abaikan saja komentar yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dari segi kegamaan pula wang itu juga digunakan untuk program-program masjid selain program-program agama pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dari sisi keagamaan, uang tersebut juga digunakan untuk program masjid selain program keagamaan selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Ia memberi taufiq dengan menjayakan amal-amal kamu, dan mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Agar Dia memberikan taufiq dengan menyukseskan amal perbuatanmu, dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa seperti Esperanto dan Ido telah \"dibina\" (atau dirancang) oleh seorang perorangan atau kumpulan kecil sebelum diterima dan dikembangkan oleh komuniti-komuniti pengguna.", "r": {"result": "Bahasa seperti Esperanto dan Ido \"dibangun\" (atau dirancang) oleh individu atau kelompok kecil sebelum diterima dan dikembangkan oleh komunitas pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Ketika Anda bertemu dengan seseorang yang seksi, kira- kira apa yang membuatnya terlihat demikian?", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Saat bertemu dengan seseorang yang seksi, coba tebak apa yang membuatnya terlihat seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bermula pada 9 Jun 2019.", "r": {"result": "yang dimulai pada tanggal 9 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua masalah legasi.", "r": {"result": "\"Ini semua masalah warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh orang tewas di tempat, yakni dua polisi pengawal presiden, dua wanita, dua anak-anak, dan satu laki-laki dewasa.", "r": {"result": "Tujuh orang tewas di tempat, yakni dua pengawal presiden, dua wanita, dua anak, dan satu pria dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tamdy Daerah Tamdy merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Navoiy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Tamdy Distrik Tamdy adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Navoiy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abed cetus fenomena e-sukan", "r": {"result": "Abed mencetuskan fenomena e-sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydinlar, Shabran Aydinlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Aydinlar, Shabran Aydinlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, majikan perlu sensitif terhadap tekanan yang dialami pekerja masing-masing dan turut membantu menangani masalah berkenaan,\" kata bahagian itu dalam kenyataan yang dikeluarkan kepada BH, semalam.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, pengusaha perlu peka terhadap tekanan yang dialami karyawan masing-masing dan juga membantu mengatasi masalah tersebut,\" kata departemen dalam pernyataan yang dikeluarkan untuk BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maid Sama!", "r": {"result": "Pembantu yang sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pergerakan Pemuda UMNO mendesak Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mendedahkan perkara dibincang dan dipersetujui dalam pertemuan memba enam pemimpin DAP di pejabat kementerian itu semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gerakan Pemuda UMNO mendesak Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk mengungkapkan apa yang dibicarakan dan disepakati dalam pertemuan dengan enam pimpinan DAP di kantor kementerian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan hubungan seksual saat berpuasa juga membatalkan puasa.", "r": {"result": "Berhubungan intim saat puasa juga membatalkan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Interceptor 001, Alat Canggih Pembersih Sampah Sungai Beroperasi di Jakarta Intan mengingatkan, selain Jakarta, kota-kota besar yang landai seperti Semarang dan pulau-pulau kecil di Indonesia sebenarnya juga terancam tenggelam hingga 2100.", "r": {"result": "Baca juga: Interceptor 001, Alat Canggih Pembersih Sampah Sungai Beroperasi di Jakarta Intan mengingatkan, selain Jakarta, kota-kota besar berlereng seperti Semarang dan pulau-pulau kecil di Indonesia sebenarnya juga terancam tenggelam hingga tahun 2100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tersat memiliki 184 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 338 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tersat memiliki 184 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 338 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuat tinjauan pendapat pasca pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan jajak pendapat pasca pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH juga tidak boleh sesekali culas membela masa hadapan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cPH juga tidak bisa gegabah dalam mempertahankan masa depan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budaya memiliki kod NPSN 20103696.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budaya memiliki kode NPSN 20103696.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Den Haag selain mempromosikan kebudayaan lewat tari dan lagu, juga memanfaatkan momen ini untuk menumbuhkan minat dan ketertarikan anak-anak di Belanda terhadap Indonesia.", "r": {"result": "KBRI Den Haag selain mempromosikan budaya melalui tarian dan lagu, juga memanfaatkan momen ini untuk menumbuhkan minat dan ketertarikan anak-anak di Belanda terhadap Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran adalah yang kedua paling padat di Mexico, yang pertama adalah Ciudad Nezahualcoyotl di Negeri Mexico.", "r": {"result": "Kotamadya adalah yang terpadat kedua di Meksiko, yang pertama adalah Ciudad Nezahualcoyotl di Negara Bagian Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", ia adalah tiga kali berbanding kamera acu dan ambil.", "r": {"result": ", ini tiga kali lipat dari kamera point and shoot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bertindak lebih tegas memandangkan tindakan anti-minyak sawit MEP dan penyokongnya terus membahayakan industri minyak sawit.", "r": {"result": "Kita harus bertindak lebih tegas karena tindakan anti-kelapa sawit dari anggota Parlemen Eropa dan pendukungnya terus merugikan industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Daerah Segamat diwujudkan dengan tujuan untuk mengembangkan dan menguatkan persatuan belia dalam daerah Segamat.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Kabupaten Segamat dibentuk dengan tujuan untuk mengembangkan dan memperkuat perkumpulan pemuda di kabupaten Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cory Phillips, Executive VP pada Crowd Machine, menyebutkan bahwa konsep ini akan makin laris seiring kebutuhan teknologi informasi antar-individu yang juga makin meningkat.", "r": {"result": "Cory Phillips, Executive VP Crowd Machine, mengatakan konsep ini akan semakin populer seiring dengan meningkatnya kebutuhan teknologi informasi antar individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the Way to the Airport On the Way to the Airport () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Kim Ha-neul, Lee Sang-yoon, Shin Sung-rok, Choi Yeo-jin dan Jang Hee-jin.", "r": {"result": "On the Way to the Airport On the Way to the Airport () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Kim Ha-neul, Lee Sang-yoon, Shin Sung-rok, Choi Yeo-jin dan Jang Hee-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katilapan merupakan hidangan istimewa yang sedap dihidang panas dan mudah didapati di pasar tamu.", "r": {"result": "Katilapan merupakan sajian khas yang nikmat disajikan panas-panas dan mudah didapatkan di pasar wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem La Bete humaine mempunyai tempoh tayangan sepanjang 99 minit.", "r": {"result": "Film La Bete humaine berdurasi 99 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam definisi Adam MacGregor ini, \"blast beat umumnya terdiri daripada yang berulang, angka keenam belas not bermain di tempo yang sangat cepat, dan dibahagikan secara seragam di kalangan gendang sepakan, jerat dan menunggang, nahas, atau hi-hat simbal\".", "r": {"result": "Dalam definisi Adam MacGregor, \"sebuah ketukan ledakan umumnya terdiri dari angka enam belas nada yang diulang-ulang yang dimainkan dengan tempo yang sangat cepat, dan dibagi secara seragam di antara kick drum, snare dan riding, crash, atau simbal hi-hat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu dirakam kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi kejadian sebelum video berdurasi 48 saat berkenaan tular di media sosial.", "r": {"result": "Insiden itu terekam oleh closed-circuit camera (CCTV) di lokasi kejadian sebelum video berdurasi 48 detik itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlakuan kedua-duanya ini memberi kesan mendalam terhadap mangsa sehingga dinyatakan dalam kenyataan impak dia mengalami trauma dan tekanan susulan kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlakuan terhadap kedua orang ini sangat berpengaruh bagi korban hingga dinyatakan dalam keterangan dampak bahwa ia mengalami trauma dan stress setelah kejadian tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid terbuka untuk doa jumma, lima solat setiap hari dan acara-acara khusus.", "r": {"result": "Masjid ini terbuka untuk sholat jumat, sholat lima waktu dan acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lembaran surat yang terbuka;", "r": {"result": "Di atas selembar kertas terbuka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagura, Kuri, Teluk Bintuni Wagura merupakan sebuah desa di kecamatan Kuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wagura, Kuri, Teluk Bintuni Wagura adalah sebuah desa di Kecamatan Kuri, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan amat menggalakkan dari peminat setia Mael yang telah lama menyokong dalam setiap kerjaya seni nya sebagai vokalis.", "r": {"result": "Respons yang sangat menggembirakan dari para penggemar setia Mael yang telah lama mendukungnya dalam setiap karir artistiknya sebagai vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "satu Perak dia nak jaga.", "r": {"result": "satu perak yang ingin dia simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana nekadnya untuk hidup bersama dengan lelaki yang pernah disayanginya, iaitu Nik Afezal?", "r": {"result": "Namun seberapa besar tekadnya untuk hidup bersama pria yang pernah dicintainya, yaitu Nik Afezal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kitou Sekolah Kebangsaan Kitou atau nama ringkasnya \"SK Kitou\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di dalam daerah Tambunan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kitou Sekolah Nasional Kitou atau biasa disebut \"SK Kitou\", adalah sekolah nasional yang terletak di kecamatan Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaratu adalah 43261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaratu adalah 43261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Nkumbula didakwa autokratik ANC akhirnya menyebabkan perpecahan .", "r": {"result": "Kepemimpinan Nkumbula yang diduga otokratis di ANC akhirnya menyebabkan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka tidak suka, seandainya tidak berhati-hati dan terpengaruh dengan sentimen pihak luar, melalui dalang dan petualang dalaman ini, maka, tempiasnya akan terpercik kepada kita.", "r": {"result": "Suka tidak suka, jika kita tidak berhati-hati dan terpengaruh oleh sentimen orang luar, melalui dalang dan petualang internal ini, maka tempias akan terciprat ke kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalachicola", "r": {"result": "Apalachicola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyuruh beliau pulang sahaja ke negara asal beliau.", "r": {"result": "Mereka menyuruhnya kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "881 Skuadron diisytiharkan beroperasi sepenuhnya pada 29 Mac 1997.", "r": {"result": "Skuadron 881 dinyatakan beroperasi penuh pada 29 Maret 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin (tidak diturunkan ketika aksi dengan Singapura) ia disebabkan saya baharu pertama kali bersama pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "\"Mungkin (tidak dikeluarkan saat beraksi dengan Singapura) itu karena saya baru pertama kali bersama tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Zahar minta sahabatnya Daim, Rafidah, Rais fikir semula", "r": {"result": "Abu Zahar meminta teman-temannya Daim, Rafidah, Rais untuk berpikir ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif ini diabadikan pada lambang lencana sekolah dengan huruf bingkai PJ.", "r": {"result": "Motif ini diabadikan pada lencana sekolah dengan bingkai huruf PJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya melarikan diri setelah lori tersebut berhenti.", "r": {"result": "Mereka berhasil melarikan diri setelah truk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu itu dianggap tak menguntungkan, bahkan partai koalisi pun bisa membelot.", "r": {"result": "Jika isu tersebut dianggap tidak menguntungkan, partai koalisi pun bisa membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He joked that he would now like to take some rest after the completion of the report.", "r": {"result": "Dia bercanda bahwa dia sekarang ingin beristirahat setelah laporan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu yakin dengan menganggap kalian mampu mematahkan percaturan mereka.", "r": {"result": "Jangan terlalu percaya diri dengan berpikir bahwa Anda dapat mematahkan mantra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robby dijebloskan ke penjara dengan tuduhan sebagai mucikari atau penyedia jasa prostitusi artis pada 2015 silam.", "r": {"result": "Robby dijebloskan ke penjara atas tuduhan menjadi mucikari atau penyedia jasa prostitusi artis pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman, seorang pelajar kolej yang bercita-cita besar mahu menjadi seorang pelakon aksi terhebat seperti Aaron Aziz.", "r": {"result": "Aiman, seorang calon mahasiswa ingin menjadi aktor laga papan atas seperti Aaron Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita meminggirkan mereka daripada terlibat dalam proses memilih kerajaan secara demokrasi, kita akan kehilangan suara anak muda dan kurang perhatian diberikan kepada mereka kerana persepsi umum tentang kekurangan pengundi muda.", "r": {"result": "Ketika kita meminggirkan mereka untuk berpartisipasi dalam proses pemilihan pemerintahan secara demokratis, kita kehilangan suara kaum muda dan kurang perhatian diberikan kepada mereka karena persepsi umum tentang kurangnya pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Azmin tidak hadir bukan urusan saya, kata Tun M Sementara itu ketika ditanya mengapa Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak hadir pada program itu beliau enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Absennya Azmin bukan urusan saya, kata Tun M. Sementara itu, saat ditanya mengapa Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tidak hadir dalam acara tersebut, dia menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia (yang demikian sesatnya) sangat tidak mengenang budi, lagi nyata kufurnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya manusia (yang begitu sesat) sangat lalai terhadap kebaikan, dan kekufuran mereka tampak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapannya terhadap sebuah Ibero-Amerika bersatu tanpa sempadan yang berkongsi kebudayaan 'mestizo' merupakan suatu tema berulangan yang ketara pada tempoh-tempoh kegiatan pemberontakannya yang kemudian.", "r": {"result": "Gagasannya tentang persatuan Ibero-Amerika tanpa batas yang berbagi budaya 'mestizo' adalah tema berulang yang menonjol di periode aktivitas pemberontakannya selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "369 (nombor) 369 (tiga ratus enam puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 368 dan sebelum 370.", "r": {"result": "369 (angka) 369 (tiga ratus enam puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 368 dan sebelum 370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meningkat kepada 317 pada pukul 8 malam, yang mendorong Kementerian Pendidikan (MOE) untuk menutup semua sekolah rendah dan menengah pada 25 kerana keadaan jerebu yang semakin teruk.", "r": {"result": "Itu juga meningkat menjadi 317 pada pukul 8 malam, mendorong Kementerian Pendidikan (MOE) untuk menutup semua sekolah dasar dan menengah pada tanggal 25 karena kondisi kabut yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menanggapi banyaknya gerakan sosial atau isu massa yang bertebaran di internet.", "r": {"result": "Hal ini sebagai respon atas banyaknya gerakan sosial atau isu massa yang tersebar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah artis J-Pop menggunakan PV dengan pelbagai versi seperti \"versi tarian\" lagu seseorang artis itu yang menunjukkan aksi tariannya atau \"versi syot dekat (close up)\" yang fokus kepada wajahnya sahaja.", "r": {"result": "Beberapa artis J-Pop menggunakan PV dengan berbagai versi seperti \"versi dance\" dari lagu seorang artis yang menampilkan gerakan dancenya atau \"versi close up\" yang berfokus pada wajahnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan tempatan memperlambat kemaraan Jepun dan kemenangan tentera laut oleh Laksamana Yi mengalihkan kawalan laluan laut ke tangan Korea, lalu menghalang talian bekalan Jepun.", "r": {"result": "Pertahanan lokal memperlambat gerak maju Jepang dan kemenangan angkatan laut oleh Laksamana Yi mengalihkan kendali jalur laut ke tangan Korea, memblokir jalur pasokan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di versi White Album dengan lagunya, \"Revolution 1\", ada penambahan kata \"count me out... in\", seperti menandakan perubahan perasaan.", "r": {"result": "Namun di versi White Album dengan lagu, \"Revolution 1\", ada tambahan kata \"count me out...in\", seolah menunjukkan perubahan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa milisaat untuk ditunggu sebelum pergerakan butang tetikus mula beroperasi.", "r": {"result": "Berapa milidetik untuk menunggu sebelum gerakan tombol mouse berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIOSH melaksanakan pelbagai program untuk industri pelancongan, terutama di Sabah termasuk seminar kesedaran KKP, pemanduan berhemah untuk pemandu bas pelancong, kursus asas keselamatan aktiviti air, pertolongan cemas dan induksi keselamatan.", "r": {"result": "NIOSH mengimplementasikan berbagai program untuk industri pariwisata, khususnya di Sabah termasuk seminar kesadaran APD, mengemudi dengan hati-hati untuk pengemudi bus wisata, kursus keselamatan aktivitas air dasar, pertolongan pertama dan induksi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi negatif 2 plus 7 kerja-kerja.", "r": {"result": "Tapi negatif 2 ditambah 7 berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinosaur pertama yang pernah ditemui di Antartika adalah \"Antarctopelta oliveroi\", ankylosaur bersaiz sederhana didapati di Pulau James Ross oleh ahli geologi Argentina Eduardo Olivero dan Roberto Scasso pada 1986.", "r": {"result": "Dinosaurus pertama yang pernah ditemukan di Antartika adalah \"Antarctopelta oliveroi\", ankylosaurus berukuran sedang yang ditemukan di Pulau James Ross oleh ahli geologi Argentina Eduardo Olivero dan Roberto Scasso pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Republik Belanda menguasai Kepulauan Java.", "r": {"result": "Saat itu, Republik Belanda menguasai Kepulauan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian imej pilihan tidak boleh dialih ke sampah dan ia akan dibuang buat selamanya. Anda pasti hendak meneruskannya?", "r": {"result": "Beberapa gambar yang dipilih tidak dapat dipindahkan ke sampah dan akan dihapus selamanya. Apakah anda yakin ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri temui warga Mara dalam himpunan Saya Anak Mara", "r": {"result": "Perdana Menteri bertemu dengan orang-orang Mara di rapat umum Saya Anak Mara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, beliau mula mendapat hormat daripada gang tersebut dan mendapat reputasi \"orang sukar\".", "r": {"result": "Dari situ, ia mulai mendapatkan respek dari geng dan mendapatkan reputasi sebagai \"pria tangguh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara yang telah mengusai teknologi nuklir seperti AS, Rusia, Cina, Israel, Afrika Selatan, India dan Pakistan.", "r": {"result": "Beberapa negara yang telah menguasai teknologi nuklir seperti Amerika Serikat, Rusia, China, Israel, Afrika Selatan, India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, sebagai sebahagian daripada awan cendawan, ditembak ke dalam stratosfera di mana ia bertanggungjawab terhadap peleraian ozon di sana, dalam cara yang sama seperti pembakaran sebatian NOx.", "r": {"result": "Ini, sebagai bagian dari awan jamur, ditembakkan ke stratosfer yang bertanggung jawab atas pembubaran ozon di sana, dengan cara yang sama seperti pembakaran senyawa NOx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka berlangsung dengan syarat, mereka takkan tinggal sebumbung selepas berkahwin.", "r": {"result": "Pernikahan mereka berlangsung dengan syarat bahwa mereka tidak akan hidup bersama setelah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini antara lain memberi kemudahan tempat tinggal kepada mangsa-mangsa kebakaran rumah di Kampung Setia Pahlawan, Kampung Peramu, Kampung Saba, Kampung Petagian, Kampung Kota Batu dan Kampung Sungai Matan pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Skema ini antara lain memberikan fasilitas akomodasi kepada korban kebakaran rumah di Kampung Setia Pahlawan, Kampung Peramu, Kampung Saba, Kampung Petagian, Kampung Kota Batu dan Kampung Sungai Matan pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pelaku pasar mewaspadai kondisi utang yang cukup gemuk.", "r": {"result": "Tapi, pelaku pasar mewaspadai kondisi utang yang cukup gendut itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa anak-anak mereka menjadi tumpuan utama mereka pada siang hari, ramai pasangan sedemikian menyatakan bahawa kualiti masa mereka bersama bersama bertambah baik.", "r": {"result": "Tanpa anak-anak mereka sebagai fokus utama mereka sepanjang hari, banyak pasangan demikian melaporkan bahwa kualitas waktu mereka bersama menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Tan Sri Muhammad Shafee bagaimanapun berhujah, Tommy tidak membuat semakan teliti dan hanya mengeluarkan arahan kepada pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Pengacara Tan Sri Muhammad Shafee berpendapat Tommy tidak melakukan pemeriksaan menyeluruh dan hanya memberikan instruksi kepada kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dari semua pihak amat dihargai bagi membantu siasatan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kerja sama semua pihak sangat diapresiasi untuk membantu penyelidikan polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam terpilih tidak dapat digunakan dalam talian paip.", "r": {"result": "Jam yang dipilih tidak dapat digunakan dalam pipeline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre ini terdiri daripada kedua-dua jenis permainan iaitu novel visual dan permainan video simulasi.", "r": {"result": "Genre ini terdiri dari kedua jenis game yaitu novel visual dan video game simulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara mencuci penja ini disebut \"duduk Penja\", yang dilaksanakan pada tanggal 5 Muharram sekitar pukul 16.00 WIB.", "r": {"result": "Upacara cuci penja ini disebut \u201cDuduk Penja\u201d yang dilakukan pada tanggal 5 Muharram sekitar pukul 16.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDAM jumpa PM suara kebimbangan isu harga minyak", "r": {"result": "PDAM bertemu dengan PM untuk menyuarakan keprihatinan tentang masalah harga minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya Panaji (Panjim), bandaraya terbesarnya Vasco da Gama (Vasco), manakala bandaraya bersejarah Margao masih menonjolkan pengaruh budaya Portugis.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Panaji (Panjim), kota terbesarnya adalah Vasco da Gama (Vasco), sedangkan kota bersejarah Margao masih menonjolkan pengaruh budaya Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM Tan Sri Dzulkifli Ahmad berkata, suspek memba tujuh warga Vietnam termasuk dua wanita dengan seorang bergelar Datuk, lima pegawai APMM dan seorang pegawai Jabatan Perikanan serta sembilan warga tempatan terdiri daripada pengusaha bot dan orang tengah ditahan untuk siasatan.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengatakan para tersangka termasuk tujuh warga negara Vietnam, termasuk dua wanita bergelar Datuk, lima petugas APMM dan satu petugas Departemen Perikanan serta sembilan warga setempat yang terdiri dari operator perahu dan perantara yang ditahan untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga tidak teragak-agak mengambil tindakan undang-undang mengikut undang-undang pencegahan dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) jika mereka terba kegiatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga tidak segan-segan menempuh jalur hukum sesuai undang-undang pencegahan dan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) jika mereka tertangkap basah melakukan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Keutamaan dan Strategi Struktur tadbir urus yang dipertingkat akan memudah cara peralihan ke arah pertumbuhan hijau dan membolehkan pengurusan sumber yang lebih baik.", "r": {"result": "Area dan Strategi Prioritas Struktur tata kelola yang lebih baik akan memfasilitasi transisi menuju pertumbuhan hijau dan memungkinkan pengelolaan sumber daya yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhempas kira-kira 900 meter dari lapangan terbang Tripoli.", "r": {"result": "Itu jatuh sekitar 900 meter dari bandara Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jumpa anda pada video yang seterusnya.", "r": {"result": "Sampai jumpa di video berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang kemudian dihantar ke dewan yang satu lagi (ke Lords sekiranya berasal dari Commons, dan ke Commons sekiranya berasal dari Lords) yang boleh memindanya.", "r": {"result": "Tagihan tersebut kemudian dikirim ke rumah lain (kepada Lords jika berasal dari Commons, dan ke Commons jika berasal dari Lords) yang dapat mengubahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadeo Cadeo merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Piacenza, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Cadeo Cadeo adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Piacenza, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menjelaskan: \"Mengapa mereka perlu bertanya kepada saya untuk memakai pakaian seragam dan pergi sepuluh ribu batu dari rumah dan lepaskan bom dan peluru pada orang perang di Vietnam manakala dipanggil orang Negro di Louisville dilayan seperti anjing dan menafikan hak-hak manusia yang mudah\"?", "r": {"result": "Ali menjelaskan: \"Mengapa mereka harus meminta saya untuk mengenakan seragam dan pergi sepuluh ribu mil dari rumah dan menjatuhkan bom dan peluru ke orang-orang perang di Vietnam sementara orang-orang yang disebut Negro di Louisville diperlakukan seperti anjing dan tidak diberi hak asasi manusia yang sederhana\" ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan tempatan dan diimporl; (ii) Roti putih dan roti wholemeal; (iii) Serbuk kopi, serbuk teh dan serbuk koko; (iv) Mi kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Ubat-ubatan Penting Nasional yang meliputi hampir 2,900 jenama ubat.", "r": {"result": "Di antara tambahannya adalah: (i) Semua jenis buah-buahan lokal dan impor; (ii) Roti putih dan roti gandum; (iii) Kopi bubuk, bubuk teh dan bubuk kakao; (iv) mie kuning, kue tiau, laksa dan bihun; (v) Obat Penting Nasional mencakup hampir 2.900 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini adalah vaksin avirulen kejuruteraan genetik yang telah menunjukkan perlindungan terhadap O78 dan strain untypeable.", "r": {"result": "Vaksin ini adalah vaksin avirulen yang direkayasa secara genetik yang telah menunjukkan perlindungan terhadap O78 dan strain yang tidak dapat diketik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerangka rujukan dengan putaran ikut arah jam, pesongannya adalah ke kiri pergerakan bojek; dalam satu dengan putaran lawan arah jam, pesongannya adalah ke kanan.", "r": {"result": "Pada kerangka acuan dengan putaran searah jarum jam, defleksi berada di sebelah kiri gerak benda; dalam satu dengan rotasi berlawanan arah jarum jam, defleksinya ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 5 darab 4 darab 3 darab 1 dalam penyebut itu.", "r": {"result": "Kami memiliki penyebut 5 kali 4 kali 3 kali 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dengan bangga boleh mengumumkan bahawa semua kemudahan sukan yang dibina ini adalah untuk rakyat,\" katanya sebagai merujuk kepada pembinaan Arena Gimnastik Kebangsaan Baku selain pembinaan Istana Akuatik dan Stadium Olimpik.", "r": {"result": "\u201cDengan bangga kami umumkan bahwa semua fasilitas olahraga yang dibangun adalah untuk rakyat,\u201d katanya merujuk pada pembangunan Arena Senam Nasional Baku selain pembangunan Istana Akuatik dan Stadion Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa 7 persen dengan perkembangan per hari itu bisa sampai 1,5 persen untuk pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Sisanya 7 persen dengan pembangunan per hari bisa mencapai 1,5 persen untuk lapangan pekerjaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keito Nakamura Keito Nakamura memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Keito Nakamura Keito Nakamura memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 saat masih bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk, intip daftarnya, seperti dirangkum iNews.", "r": {"result": "Yuk simak daftarnya seperti yang dirangkum oleh iNews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciapus, Banjaran Ciapus merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciapus, Banjaran Ciapus adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menghadiri Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Ahli Parlimen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim, pada Sabtu.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menghadiri Open House Hari Raya Aidilfitri Anggota Parlemen Port Dickson Datuk Seri Anwar Ibrahim, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Thailand di utara dan barat, Laos di timur laut, dan Vietnam di timur dan tenggara.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Thailand di utara dan barat, Laos di timur laut, dan Vietnam di timur dan tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka (merayu kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "r": {"result": "Kemudian mereka (menghimbau kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau mewajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kali pertama pembangkang iaitu Barisan Nasional (BN) mengemukakan falsafah muafakat mereka dengan cara menampilkan Pas sebagai rakan kongsi.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya oposisi Barisan Nasional (BN) mempresentasikan filosofi konsensus mereka dengan menghadirkan PAS sebagai mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1381 (nombor) 1381 (seribu tiga ratus lapan puluh satu) ialah nombor asli selepas 1380 dan sebelum 1382.", "r": {"result": "1381 (angka) 1381 (seribu tiga ratus delapan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1380 dan sebelum 1382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Wakil pelbagai agama di negara ini hari ini menyuarakan mesej senada dan jelas menolak sebarang bentuk kebencian dan menyuburkan keamanan, pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Hari ini, perwakilan dari berbagai agama di tanah air menyuarakan pesan yang konsisten dan jelas menolak segala bentuk kebencian dan memupuk perdamaian, pada Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan pekerjaan tetap apabila pekerja sektor swasta mencarum kepada KWSP sementara penjawat awam mempunyai pencen awam.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pekerjaan tetap di mana pekerja sektor swasta berkontribusi pada EPF sementara pegawai negeri mendapat pensiun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan salah satunya selalu mangkir dari panggilan KPK sebagai saksi dalam kasus yang menjerat Bowo Sidik Pangarso.", "r": {"result": "Dia mencontohkan salah satunya selalu absen dari panggilan KPK sebagai saksi dalam kasus yang menjerat Bowo Sidik Pangarso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria FM adalah stesen radio pertama di Malaysia mewujudkan segmen penuh untuk sukan selama empat jam sejak 2012.", "r": {"result": "Suria FM adalah stasiun radio pertama di Malaysia yang membuat segmen olahraga empat jam penuh sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Selangor, Datuk Khalid Abu Bakar menjelaskan penahanannya bukan atas alasan politik tetapi menghalang tugas penjawat awam pada tahun 2007.", "r": {"result": "Kapolsek Selangor Datuk Khalid Abu Bakar menjelaskan, penangkapannya bukan karena alasan politik, melainkan karena menghalangi tugas sebagai pegawai negeri pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Barringtonia asiatica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Barringtonia asiatica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan filem \"Polis EVO\" di mana ia menyaksikan Zizan bekerja di bawah arahan beliau buat kali ketiga dan filem pertama Shaheizy Sam di bawah arahan beliau.", "r": {"result": "Dia menyutradarai film \"Polis EVO\" di mana Zizan bekerja di bawah arahannya untuk ketiga kalinya dan film pertama Shaheizy Sam di bawah arahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka tidak membiarkan kamu (dan terus mengganggu atau berpihak kepada musuh), dan (tidak pula) menawarkan perdamaian kepada kamu dan juga (tidak) menahan tangan mereka (daripada memerangi kamu), maka hendaklah kamu bertindak menawan mereka dan membunuh mereka di mana sahaja kamu menemuinya; kerana merekalah orang-orang yang Kami jadikan bagi kamu alasan yang terang nyata untuk bertindak terhadapnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka tidak meninggalkan Anda (dan terus melecehkan atau memihak musuh), dan (juga tidak) menawarkan kedamaian dan juga (tidak) menahan tangan mereka (dari memerangi Anda), maka Anda harus menawan mereka dan membunuh mereka. dimanapun Anda menemukannya; karena mereka adalah orang-orang yang Kami jadikan untukmu alasan yang jelas untuk bertindak melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi komitmen dua GLC itu, ia akan memastikan keselamatan serta menjamin infrastruktur strategik dan kritikal negara.", "r": {"result": "Melalui komitmen kedua GLC tersebut, akan menjamin keamanan dan menjamin infrastruktur strategis dan kritis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan dan warga pendidik perlu memberi tumpuan kepada ajaran agama dengan nilai hidup yang patut dipegang orang Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah dan pendidik perlu fokus pada ajaran agama dengan nilai-nilai kehidupan yang harus dipegang oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar raya terbesar di Putrajaya kembali", "r": {"result": "Bazar terbesar di Putrajaya kembali hadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak skirn paparan pada telefon-telefon ini memiliki nisbah aspek sebanyak 16:9 atau 4:3, skirin diukur dalam inci dari satu penjuru ke satu penjuru yang lain, mulai dari 2.45 inci.", "r": {"result": "Banyak layar tampilan pada ponsel ini memiliki rasio aspek 16:9 atau 4:3, layar diukur dalam inci dari satu sudut ke sudut lainnya, mulai dari 2,45 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan menilai bahwa saat ini ada keterbatasan pemandu wisata yang mampu berbahasa Arab untuk menggaet wisatawan muslim dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Typhoon menilai, saat ini pemandu wisata yang bisa berbahasa Arab masih terbatas untuk menarik wisatawan Muslim dari Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kita perlu berikan peluang kepada calon MIC untuk bertanding berdasarkan kuota.", "r": {"result": "Oleh karena itu kita perlu memberikan kesempatan kepada kandidat MIC untuk berkompetisi berdasarkan kuota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersekolah pada sesi petang, bilangan murid perintis pada awal penubuhannya ialah seramai 170 orang dengan kekuatan tenaga pengajar seramai 10 orang.", "r": {"result": "Bersekolah pada sesi malam, jumlah siswa perintis pada awal berdirinya sebanyak 170 orang dengan tenaga pengajar sebanyak 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya melonjak sehingga 22 anak tangga untuk berada di tempat teratas dalam kalangan negara-negara di rantau Asia Tenggara, dan kedudukan ke-123 dalam ranking dunia.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil melompat hingga 22 anak tangga untuk menjadi yang teratas di antara negara-negara di kawasan Asia Tenggara, dan peringkat 123 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia berbeza di Malaysia kerana kebanyakan pekerja asing meninggalkan negara asal tanpa ada pekerjaan tertentu di negara yang ingin dimasuki.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan di Malaysia karena sebagian besar TKA meninggalkan negara asalnya tanpa pekerjaan tertentu di negara yang ingin dimasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt cuba menyelamatkan Mittens, begitu juga dengan Rhino.", "r": {"result": "Bolt mencoba menyelamatkan Mittens, seperti halnya Rhino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat tunjuk sebab telah diberikan dengan serta-merta dan Haziq Abdullah telah menjawab.", "r": {"result": "\"Surat penyebab acara diberikan segera dan Haziq Abdullah telah menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tepus Tunggir Merah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Tepus Merah Tunggir merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamo, Niigata Kamo (Jia Mao Shi , \"Kamo-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Kamo, Niigata Kamo (Jia Mao Shi, \"Kamo-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kemudahan asas seperti air dan makanan telah disediakan dan akan terus dibekalkan kepada semua keluarga Orang Asli di kawasan terjejas menerusi sumbangan Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA), Jabatan Kebajikan Masyarakat, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna , Air Kelantan Sdn Bhd dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA).", "r": {"result": "Dia mengatakan fasilitas dasar seperti air dan makanan telah disediakan dan akan terus diberikan kepada semua keluarga Orang Asli di daerah yang terkena dampak melalui kontribusi dari Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA), Departemen Kesejahteraan Sosial, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Air Kelantan Sdn Bhd dan Universitas Sultan Zainal Abidin (UniSZA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah pelanggaran terma yang dilakukan pemaju dalam kes ini?", "r": {"result": "T: Apa pelanggaran ketentuan pengembang dalam kasus ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravernet Ravernet merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ravernet Ravernet adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merakamkan penghargaan kepada semua pelanggannya di atas sokongan diberikan kepada mereka sepanjang 12 tahun.", "r": {"result": "Pihaknya juga menyampaikan apresiasi kepada seluruh pelanggannya atas dukungan yang diberikan kepada mereka selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s harus dijalankan sebagai root", "r": {"result": "%s harus dijalankan sebagai root", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari festival ini, Bunkface talah berjaya meletakkan diri mereka sebagai salah satu artis yang setanding dengan artis-artis popular dari seluruh Asia.", "r": {"result": "Dari festival ini, Bunkface berhasil memposisikan diri sebagai salah satu artis yang sebanding dengan artis populer dari seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung Lotte Chemical Titan merosot", "r": {"result": "Keuntungan Lotte Chemical Titan menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai ini terbentuk lebih awal daripada selebihnya dan kota-kota penting dibina di tebing-tebingnya, tetapi dipisahkan dengan hutan tebal, paya dan permukaan bumi yang kasar.", "r": {"result": "Sungai-sungai ini terbentuk lebih awal dari yang lain dan kota-kota penting dibangun di tepiannya, tetapi dipisahkan oleh hutan lebat, rawa, dan tanah yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survey after survey of Iowa Democrats have identified global warming as one of voters' top two issues, right after health care and ahead of immigration and the economy, among others.", "r": {"result": "Survei demi survei Demokrat Iowa telah mengidentifikasi pemanasan global sebagai salah satu dari dua masalah utama pemilih, setelah perawatan kesehatan dan di depan imigrasi dan ekonomi, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mengatakan bahawa semuanya berjalan lancar pada tahun-tahun 1980-an ketika saya mula bekerja.", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan bahwa semuanya berjalan dengan baik di tahun 1980-an ketika saya mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan mekanisme itu, katanya, pengusaha stesen minyak akan diberikan harga tetap oleh syarikat pembekal minyak bagi tempoh sebulan yang difikirkan rasional bagi mengurangkan kesan peningkatan atau penurunan harga bahan api di pasaran dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan mekanisme tersebut, kata dia, operator SPBU akan diberikan harga tetap oleh perusahaan pemasok minyak untuk jangka waktu satu bulan yang dianggap rasional untuk mengurangi dampak kenaikan atau penurunan harga BBM di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung pula hanya memegang Sekretariat Eksekutif Informasi & Teknologi.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal hanya memegang Sekretariat Pelaksana Informasi & Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu impian Persatuan Pandu Puteri Malaysia (PPPM) sempena Hari Peringatan Pandu Puteri Sedunia yang akan disambut 4 Mac depan di Institut Pendidikan Guru (IPG) Malaysia Kampus Bahasa Melayu, Lembah Pantai di sini.", "r": {"result": "Itulah impian Persatuan Pemandu Puteri Malaysia (PPPM) dalam rangka memperingati Hari Pemandu Puteri Sedunia yang akan diperingati 4 Maret mendatang di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Bahasa Melayu Malaysia, Lembah Pantai di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad Dahlan berkata, Sultan Muhammad V turut menzahirkan penghargaan kepada Perdana Menteri dan kerajaan yang memberi kerjasama dalam mentadbir negara.", "r": {"result": "Wan Ahmad Dahlan mengatakan, Sultan Muhammad V juga menyampaikan apresiasi kepada Perdana Menteri dan pemerintah atas kerjasamanya dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 17 bulan atau setahun lima bulan Pakatan Harapan (PH) menjadi parti pemerintah yang sah tetapi subjek 'peralihan kuasa' terus menjadi topik perbincangan utama dalam kancah politik negara ketika ini.", "r": {"result": "Sudah 17 bulan atau satu tahun lima bulan sejak Pakatan Harapan (PH) menjadi partai yang berkuasa secara hukum, namun topik 'transisi kekuasaan' terus menjadi topik pembicaraan utama dalam kancah politik nasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Meresger Dewi Meresger merupakan dewi ular tedung di bandar mati necropolis Thebes, Pecinta Sepi.", "r": {"result": "Dewi Meresger Dewi Meresger adalah dewi ular kobra di kota mati pekuburan Thebes, Sang Kekasih Pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, formula_20 ialah pecahan termudah kerana satu-satunya faktor untuk 3 dan 8 ialah 1.", "r": {"result": "Sebaliknya, rumus_20 adalah pecahan termudah karena satu-satunya faktor untuk 3 dan 8 adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the number of people interacting with their devices by voice grows, some libraries are exploring ways to build their presence on voice platforms.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah orang yang berinteraksi dengan perangkat mereka melalui suara, beberapa perpustakaan mencari cara untuk membangun kehadiran mereka di platform suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bukti membina menetapkan yang sesuatu objek wujud dengan memberikan satu kaedah untuk mencarinya.", "r": {"result": "Sebaliknya, bukti konstruktif menetapkan bahwa suatu objek ada dengan menyediakan metode untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah 'mentor' perjuangan militan Hizbullah.", "r": {"result": "Ia adalah 'mentor' perjuangan Hizbullah yang militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari tahun 1918, pekan ini sekali lagi menjadi sebahagian Poland.", "r": {"result": "Sejak 1918, kota ini sekali lagi menjadi bagian dari Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak orang khawatir apakah kecerdasan buatan mengontrol senjata secara keseluruhan.", "r": {"result": "\"Banyak orang khawatir apakah kecerdasan buatan akan mengendalikan senjata secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Farber dari The Hollywood Reporter menggelarnya \"secara terang-terangan anti-Muslim\" dan Hadley Freeman dari UK broadsheet The Guardian menjelaskan treler sebagai \"bersempadannya perkauman\".", "r": {"result": "Stephen Farber dari Reporter Hollywood menyebutnya \"sangat anti-Muslim\" dan Hadley Freeman dari surat kabar Inggris Penjaga menggambarkan trailer tersebut sebagai \"berbatasan dengan rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sahmura\" mendapat pengiktirafan di Anugerah Industri Muzik 2001.", "r": {"result": "\"Sahmura\" menerima pengakuan di Penghargaan Industri Musik 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mencoba untuk menunjukkan bahwa 'peretasan' bukanlah permainan atau mainan, itu dapat memiliki konsekuensi kehidupan nyata yang serius.", "r": {"result": "\"Saya telah mencoba untuk menunjukkan bahwa 'peretasan' bukanlah permainan atau mainan, itu dapat memiliki konsekuensi kehidupan nyata yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk isyarat elektrik, turas laluan rendah dapat digunakan dengan meletakkan peraruh secara siri dengan sumber isyarat atau dengan meletakkan pemuat secara selari dengan sumber isyarat.", "r": {"result": "Untuk sinyal listrik, filter low-pass dapat digunakan dengan memasang induktor secara seri dengan sumber sinyal atau dengan memasang kapasitor secara paralel dengan sumber sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu mengurangkan kos pemilikan rumah pertama, berbanding 50 peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Ini membantu mengurangi biaya memiliki rumah pertama, dibandingkan dengan 50 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorazuiyeh Gorazuiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gorazuiyeh Gorazuiyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karakter ini, saya boleh bermain dengan perwatakan psiko, hipokrit dan berpura-pura, semuanya dalam satu,\".", "r": {"result": "Dalam karakter ini, saya bisa bermain dengan seorang psikopat, seorang munafik dan seorang penipu, semuanya menjadi satu,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangal diketahui bekerja sebagai presenter televisi untuk saluran televisi berbahasa Pashto, sebelum memasuki dunia politik.", "r": {"result": "Mangal diketahui pernah bekerja sebagai presenter televisi untuk saluran televisi berbahasa Pashto, sebelum terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan untuk patukan ular amat bergantung pada jenis patukan.", "r": {"result": "Pengobatan gigitan ular tergantung dari jenis gigitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bhakti, Babul Makmur, Aceh Tenggara Kampung Bhakti merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Bhakti, Babul Makmur, Aceh Tenggara Kampung Bhakti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membaca patah demi patah tulisan Datuk A Kadir Jasin apabila ia memba PAS.", "r": {"result": "\u201cSaya membaca tulisan Datuk A Kadir Jasin kata demi kata saat memimpin PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Utara Asisten Komisioner Nurulhuda Mohd Salleh, berkata lelaki berusia 31 tahun itu bertindak demikian selepas berasa tertekan serta takut akibat mengalami kekalahan ketika berjudi.", "r": {"result": "Kapolres Klang Utara Ajun Komisaris Nurulhuda Mohd Salleh mengatakan, pria berusia 31 tahun itu bersikap seperti itu setelah merasa tertekan dan takut akibat kalah saat berjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran biasanya kekal lama dan ringan, dan ia boleh dirawat secara berkesan dengan dihydrocodeine dan lofexidine.", "r": {"result": "Penarikan biasanya tahan lama dan ringan, dan dapat diobati secara efektif dengan dihydrocodeine dan lofexidine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara dibangkitkan antaranya isu infrastruktur, fokus ekonomi dan program kerajaan negeri melibatkan pembangunan di Selangor.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang diangkat antara lain masalah infrastruktur, fokus ekonomi dan program pemerintah negara bagian yang melibatkan pembangunan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuashati dengan langkah yang diambil untuk mencegah penularan virus ini dan sekiranya ada keperluan, saya akan maklum kepada Kabinet untuk tambah keperluan termasuk tambahan kakitangan dan peralatan.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan langkah-langkah yang diambil untuk mencegah penyebaran virus ini dan jika perlu, saya akan memberi tahu Kabinet untuk menambah kebutuhan termasuk penambahan staf dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pembangunan yang sedang dijalankan di Kuala Lumpur, Pulau Pinang, Melaka dan Kuantan, Pahang?", "r": {"result": "Bagaimana dengan pembangunan yang sedang berjalan di Kuala Lumpur, Penang, Melaka dan Kuantan, Pahang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan penerbangan dijangka berlaku ekoran kejadian ini dan juruterbang memberitahu masih menunggu arahan selanjutnya daripada pihak berkuasa penerbangan.", "r": {"result": "Keterlambatan penerbangan diperkirakan akibat insiden ini dan pilot mengatakan masih menunggu instruksi lebih lanjut dari otoritas penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham juga mengatakan hukuman memang perlu, tetapi hanya bertujuan untuk membina, karena itu hukuman yang tepat diberikan yakni penguatan terhadap anak dengan tujuan pendidikan untuk membuat sadar akan kesalahannya.", "r": {"result": "Ilham juga mengatakan bahwa hukuman memang diperlukan, tetapi hanya bertujuan untuk membangun, oleh karena itu diberikan hukuman yang tepat yaitu menguatkan anak dengan tujuan pendidikan agar dia sadar akan kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat bagaimana LZS boleh membangunkan keluarga ini berdasarkan kemampuan, watak dan kebolehannya.", "r": {"result": "\u201cKita lihat bagaimana LZS bisa mengembangkan keluarga ini berdasarkan kemampuan, karakter dan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kononnya parti ini ramai ahlinya bijak pandai tetapi saya memang sedih sebab takkanlah mereka tak ada peguam untuk beri panduan,\" katanya selepas menghadiri majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) di antara Jabatan Insolvensi Malaysia dan Sekretariat Bebas Muflis 2.0 di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKabarnya partai ini banyak anggotanya yang cerdas tapi saya sangat sedih karena mereka tidak punya pengacara untuk memberikan pengarahan,\u201d ujarnya usai menghadiri acara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara Departemen Kepailitan Malaysia dan Kejaksaan Agung. Sekretariat Bebas Kepailitan 2.0 di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan hebat antarabangsa Saya boleh fikirkan beberapa pengecualian yang perlu dibuat seperti berikut:- a. Artikel 2.1 tentang memansuhkan atau meminda apa-apa undang-undang yang ada asas diskriminasi - bagi mempertahankan kewujudan mahkamah Syariah sebagai mahkamah khusus untuk orang Islam, enakmen-enakmen syariah yang terpakai hanya untuk orang Islam, institusi-institusi zakat yang memberi pengecualian cukai kepada orang Islam, jabatan-jabatan agama Islam, dsb.", "r": {"result": "Kritik besar internasional Saya dapat memikirkan beberapa pengecualian yang perlu dibuat sebagai berikut:- a. Pasal 2.1 tentang pencabutan atau perubahan undang-undang yang memiliki dasar diskriminasi - untuk mempertahankan keberadaan pengadilan Syariah sebagai pengadilan khusus untuk umat Islam, pemberlakuan Syariah yang hanya berlaku untuk umat Islam, lembaga zakat yang memberikan pembebasan pajak kepada orang Islam, pemeluk agama Islam departemen, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, berkata antara langkah diambil ialah memperkasakan peraturan dalam lafaz baiah, termasuk sumpah taklik cerai talak tiga yang memba calon PAS di Kelantan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, mengatakan langkah yang diambil antara lain memperkuat aturan pengucapan bahiah, termasuk sumpah taklik cerai talaq oleh calon PAS di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Pengerusi BERSATU, berkata BERSATU akan menerima ahli UMNO yang disenangi atau sudah diteliti pelakuannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang juga Ketua Umum Bersatu itu mengatakan, Bersatu akan menerima anggota UMNO yang disukai atau yang tindakannya diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak dekad awal kemerdekaan, harapan pejuang bahasa tidak seindah impian.", "r": {"result": "Namun, sejak dekade pertama kemerdekaan, harapan para pejuang bahasa tak seindah mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemain boling negara Adrian Ang, yang memenangi Anugerah Pasukan terbaik bersama Tun Ameerul Hakim Tun Hasnul Azam di Anugerah Sukan Negara Selasa lepas berkata, anugerah itu meningkatkan keyakinan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, pemain bowling nasional Adrian Ang, yang meraih penghargaan tim terbaik bersama Tun Ameerul Hakim Tun Hasnul Azam di National Sports Awards Selasa lalu, mengatakan penghargaan tersebut meningkatkan kepercayaan diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Program Rakyat Sihat Tanpa Dadah (Bersama Memerangi Dadah) di Dewan Kebajikan Penduduk Taman Setia Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Program Masyarakat Sehat Bebas Narkoba (Bersama Lawan Narkoba) di Balai Kesejahteraan Warga Taman Setia Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Prof Klon ialah menggantikan menteri-menteri utama dengan klon-klon ciptaannya.", "r": {"result": "Rencana Prof. Klon adalah mengganti menteri utama dengan klon ciptaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri mulai Disember 2007 hingga memberi laluan kepada Julia Gillard pada Jun 2010.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri dari Desember 2007 hingga memberi jalan kepada Julia Gillard pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tarikh yang berbeza telah dicadangkan untuk kematian Strato, tetapi kebanyakannya menetapkan tarikh itu tidak lama selepas 23 Masihi.", "r": {"result": "Banyak tanggal yang berbeda telah diajukan untuk kematian Strato, tetapi sebagian besar menempatkannya tidak lama setelah tahun 23 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, setelah lama merenungkan betapa bertuahnya mereka bertujuh seandainya setem itu tulen, kemudian Sid teringat kata-kata Charles Barring itu lalu memaksudkan Setem Barring pusaka ada yang tulennya, dan setem itu mungkin sekali terletak di Melaka.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, setelah berpikir lama betapa beruntungnya mereka bertujuh jika stempel itu asli, barulah Sid teringat kata-kata Charles Barring dan bermaksud bahwa stempel Pembatas itu asli, dan stempel itu mungkin berada di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tindakan pembangkang keluar dewan pada mesyuarat pertama Parlimen ke-14 hari ini bagi membantah pelantikan Speaker Dewan Rakyat mendapat pelbagai kritikan.", "r": {"result": ": Aksi oposisi keluar DPR pada sidang pertama DPR ke-14 hari ini untuk memprotes penunjukan Ketua DPR mendapat berbagai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyesuaian sezaman boleh didapati di Laman web \"lezzet.com\".", "r": {"result": "Beberapa adaptasi kontemporer dapat ditemukan di situs web \"lezzet.com\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The T group performed much better than the P group in the fourth iteration, particularly T3 that is chosen as the effective or winning drug combination.", "r": {"result": "Kelompok T tampil jauh lebih baik daripada kelompok P pada iterasi keempat, terutama T3 yang dipilih sebagai kombinasi obat yang efektif atau unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Mahkamah Agung Amerika Syarikat telah mengadakan perdebatan samada untuk melindungi banduan yang mengamalkan fahaman ini apabila satu tuntutan mahkamah telah dibuat yang mencabar isu berkenaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Mahkamah Agung Amerika Serikat memperdebatkan apakah akan melindungi narapidana yang mempraktekkan keyakinan ini saat gugatan diajukan untuk menantang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula apabila Waytha Moorty sekeras-kerasnya menafikan pernah membuat kenyataan kerajaan bakal meratifikasi ICERD yang telah menimbulkan polemik hari ini.", "r": {"result": "Ditambah ketika Waytha Moorty dengan tegas membantah pernah membuat pernyataan bahwa pemerintah akan meratifikasi ICERD yang menimbulkan kontroversi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chelong, Kangar Kampung Chelong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Chelong, Kangar Kampung Chelong adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 1950, Perang Korea meletus.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni 1950, Perang Korea pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikemaskinikan {0}", "r": {"result": "Diperbarui {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan More Settings memberikan pilihan mod Flash dan AF.", "r": {"result": "Opsi Pengaturan Lainnya menyediakan opsi mode Flash dan AF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi industri pakaian, negara yang akan mengalami kesan yang signifikan dalam industri pakaian dan pakaian readymade akibat perang perdagangan AS-China adalah Vietnam, selain Bangladesh dan India.", "r": {"result": "Dari sisi industri sandang, negara yang akan merasakan dampak signifikan pada industri sandang dan readymade akibat perang dagang AS-Tiongkok adalah Vietnam, selain Bangladesh dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum PRU, PH menjanjikan untuk memansuhkan GST bagi mengurangkan tekanan berkaitan kos sara tetapi kini apabila ia dimansuhkan, isu ini belum dapat ditangani.", "r": {"result": "Jika sebelum GE, PH berjanji akan menghapuskan GST untuk mengurangi tekanan terkait biaya hidup, tapi sekarang sudah dihapuskan, masalah ini belum juga ditanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi orang Melayu berkeadaan sebegitu, maka pembelaan PH (terhadap orang Melayu) akan terus kita perjuangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama orang Melayu dalam keadaan seperti itu, kami akan terus berjuang untuk pertahanan PH (melawan orang Melayu),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Jamalullail, bertitah pendekatan berhemah harus ditekankan kerana masyarakat di negara ini terdiri daripada berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Jamalullail, mengatakan pendekatan kehati-hatian perlu ditekankan karena masyarakat di negara ini terdiri dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kepada Sultan Aliuddin Al Muzalfal Shah.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Sultan Aliuddin Al Muzalfal Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos telah didakwa dan dijatuhi hukuman gantung sampai mati atas pelbagai jenayah yang dilakukannya.", "r": {"result": "Carlos didakwa dan dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung atas berbagai kejahatan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Silam Al-Muhajirin Taman Kanak-kanak Silam Al-Muhajirin atau nama ringkasnya \"TK Silam Al-Muhajirin\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Pulo Gebang Permai Blok F2/1 Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "TK Silam Al-Muhajirin TK Silam Al-Muhajirin atau singkatnya \u201cTK Silam Al-Muhajirin\u201d, adalah TK Swasta yang berlokasi di Pulo Gebang Permai Blok F2/1 Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud, berkata sistem IIS itu sedang dalam proses perolehan oleh pihaknya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, pihaknya sedang dalam proses pengadaan sistem IIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid itu mengambil masa 10 tahun kerana gangguan yang disebabkan oleh ketegangan dengan Belanda.", "r": {"result": "Pembangunan masjid memakan waktu 10 tahun karena gangguan akibat ketegangan dengan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJ Habibie mengeluarkan kebijakan-kebijakan progresif untuk memulihkan kebebasan sipil yang menjadi asas penting demokrasi.", "r": {"result": "BJ Habibie mengeluarkan kebijakan progresif untuk memulihkan kebebasan sipil yang merupakan basis penting demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: kehabisan ingatan?", "r": {"result": "%s: kehabisan memori?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He made me a really good coach.", "r": {"result": "Dia menjadikan saya pelatih yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtois mendakwa kaitan antara komunisme dan kegiatan jenayah--\"rejim Komunis ... bertukar jenayah besar-besaran ke dalam sistem besar-besaran kerajaan\"--and says that this criminality lies at the level of ideology rather than state practice.", "r": {"result": "Courtois mengklaim hubungan antara komunisme dan aktivitas kriminal\u2014 \"Rezim komunis ... mengubah kejahatan berskala besar menjadi sistem pemerintahan berskala besar\"\u2014dan mengatakan bahwa kriminalitas ini terletak pada level ideologi daripada praktik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biar saya mendengar nama itu sekali lagi! \" Saya tidak akan sesungguhnya!", "r": {"result": "Jangan biarkan aku mendengar nama itu lagi! \"Aku memang tidak akan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Entuloh memiliki 17 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 26 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Entuloh memiliki 17 siswa laki-laki dan 9 siswa perempuan, sehingga total menjadi 26 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carikli, Batman Carikli, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Carikli, Batman Carikli, Batman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaksanakan sama ada berdasarkan ukuran kesandaran, jarak atau konsistensi di antara suatu fitur dengan kelas sasaran.", "r": {"result": "Ini diimplementasikan baik berdasarkan ukuran kesadaran, jarak atau konsistensi antara fitur dan kelas target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Piacenza telah mengukuhkan kuasa pope di Itali semasa tempoh krisis pope (seramai lebih 3000 orang paderi dan lebih kurang 30 000 orang sukarelawan gereja menghadirkan diri; begitu juga dengan perwakilan-perwakilan Timur yang merayu 'bantuan Dunia Kristian menentang \"orang kafir\"').", "r": {"result": "Konferensi Piacenza memperkuat kekuasaan kepausan di Italia selama periode krisis kepausan (lebih dari 3.000 imam dan sekitar 30.000 sukarelawan gereja hadir; serta delegasi Timur yang meminta 'bantuan Susunan Kristen melawan \"kafir\"').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan orang tertarik dengan satu di antaranya nilai tukar yang tinggi, sehingga menjadikan aset ini sebagai instrumen alternatif aset tambahan.", "r": {"result": "Alasan masyarakat tertarik salah satunya adalah nilai tukar yang tinggi, sehingga menjadikan aset ini sebagai instrumen alternatif aset tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding dan pagar diletakkan di tepi jubin.", "r": {"result": "Dinding dan pagar diletakkan di tepi ubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak marah, cuma saya sedih kerana tanpa menyelami perasaan kami, kami dipersoal, dicerca sedangkan kami baru sahaja kehilangan dua orang anak\".", "r": {"result": "Saya tidak marah, saya hanya sedih karena tanpa menggali perasaan kami, kami ditanyai, dihina ketika kami baru saja kehilangan dua anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini bagi mendapatkan maklumat awal untuk membolehkan siasatan dijalankan berhubung penularan video berkenaan.", "r": {"result": "\"Laporan ini untuk mendapatkan informasi awal untuk memungkinkan penyelidikan dilakukan terkait transmisi video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didakwa berlaku selepas proses penamaan calon\".", "r": {"result": "Diduga terjadi setelah proses pencalonan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerjanya, terutama untuk Gereja Santo Fransiscus dari Assisi, menerima pujian para pengkritik dan menarik perhatian antarabangsa.", "r": {"result": "Karya-karyanya, terutama untuk Gereja Santo Fransiskus dari Assisi, mendapat pujian kritis dan menarik perhatian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kultivar, varieti, dan hibrid telah dihasilkan, dengan warna bunga pelbagai dari putih kepada kuning dan kuning bata dan merah jambu lembut, dengan kelopak set tunggal dan berganda.", "r": {"result": "Banyak kultivar, varietas, dan hibrida telah diproduksi, dengan warna bunga mulai dari putih hingga kuning dan kuning bata dan merah muda lembut, dengan kelopak tunggal dan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib juga secara ketenteraan telah membantu Empayar Byzantine yang semakin lemah itu dengan menangkis ancaman Seljuk yang semakin bertambah dari Tanah Suci dan membentuk kerajaan-kerajaan perseorangan kecil.", "r": {"result": "Perang Salib juga secara militer membantu Kekaisaran Bizantium yang melemah dengan menangkis ancaman Seljuk yang berkembang dari Tanah Suci dan membentuk kerajaan individu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan politik meningkat, dan dua tahun kemudian, pada 50 SM, Caesar menyeberangi Rubicon, yang memulakan perang saudara Republik Rom pada 49 SM, yang dimenanginya.", "r": {"result": "Ketegangan politik meningkat, dan dua tahun kemudian, pada 50 SM, Caesar menyeberangi Rubicon, yang memulai perang saudara di Republik Romawi pada 49 SM, yang dimenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 22/3/2017 - OLEH NOOR HASILAH ISMAIL PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 22/3/2017 - OLEH NOOR HASILAH ISMAIL PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didukung oleh perkembangan tren perdagangan elektronik (e-commerce) yang semakin pesat dan menjadi tren terbaru bagi masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini didukung dengan perkembangan perdagangan elektronik (e-commerce) yang semakin pesat dan menjadi tren terkini masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Syiar dan Pengutuhan Jati Islam Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Memuliakan Syiar dan Menahbiskan Identitas Islam Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Compact Flash", "r": {"result": "Drive Flash Kompak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Azizul Adzani adalah pegawai pengeledahan ketika itu) AZIZUL: Ya betul.", "r": {"result": "(Azizul Adzani petugas penggeledahan waktu itu) AZIZUL: Iya betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut Ekonomi Atraktif", "r": {"result": "Selamat datang di Ekonomi Menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We could be retrenched and maybe half of the jobs will be cut,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Kami bisa di-PHK dan mungkin setengah dari pekerjaan akan dipotong,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku di luar negara khususnya negara-negara kuasa ekonomi seperti Amerika Syarikat, China, Eropah dan ASEAN memberi kesan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di luar negeri, terutama di negara-negara kekuatan ekonomi seperti Amerika Serikat, China, Eropa, dan ASEAN, berdampak pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu kisar diperbuat daripada batu granit dan terdiri daripada dua komponen iaitu ibu dan anak.", "r": {"result": "Gerinda terbuat dari batu granit dan terdiri dari dua komponen, ibu dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberwampach Oberwampach merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Oberwampach Oberwampach adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), Kementerian Sumber Manusia dalam kenyataannya, turut meminta UHY Advisory (KL) Sdn Bhd yang bertindak sebagai Pelikuidasi Interim menyediakan pampasan kepada pekerja Utusan yang bakal diberhentikan.", "r": {"result": "Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM), Kementerian Sumber Daya Manusia dalam keterangannya, juga meminta UHY Advisory (KL) Sdn Bhd yang bertindak sebagai Interim Liquidator untuk memberikan kompensasi kepada karyawan Utusan yang akan di-PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka perlu menamatkan perkhidmatan sekitar tahun 2000 atau sebelumnya.", "r": {"result": "Semuanya harus menyelesaikan layanan mereka sekitar tahun 2000 atau lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Ansor terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 56 minit, 8.9 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 28 minit, 36 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Ansor terletak di Lintang 2 derajat, 56 menit 8,9 detik LU dan Bujur 101 derajat, 28 menit 36 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' (Surah Sod: 42) Ketika isterinya datang dan bermaksud menemuinya, maka ia melayangkan pandangannya dalam keadaan tertegun, dan Ayub AS menyambutnya dalam rupa dimana Allah telah menyembuhkan penyakit yang dideritanya, dan rupanya sangat tampan seperti semula.", "r": {"result": "\u2019 (QS Sod: 42) Ketika istrinya datang dan ingin bertemu dengannya, dia mendongak dengan takjub, dan Ayub AS menyapanya dalam bentuk dimana Allah telah menyembuhkan penyakit yang dideritanya, dan penampilannya sangat tampan seperti sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Krepa terletak pada kedudukan Latitud N54* 24.5057', Longitud E17* 05.7375' pada ketinggian 77.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Krepa terletak di Lintang N54* 24.5057', Bujur E17* 05.7375' pada ketinggian 77,11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] yang telah memotong pendek rambutnya dan hal ini menjadi topik perbualan dalam kalangan peminat-peminat mereka.", "r": {"result": "] yang telah memotong pendek rambutnya dan hal ini menjadi perbincangan di kalangan penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Chitu Darreh Chitu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Chitu Darreh Chitu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata ini sengaja dibangkitkan untuk mengalihkan tumpuan daripada isu RM90 juta dedak Umno kepada Pas.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan ini sengaja diangkat untuk mengalihkan fokus dari masalah dedak Umno RM90 juta ke Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering berlakon dalam drama-drama dan filem-filem Melayu tahun 1960-an sehingga 1980-an yang mengenalinya.", "r": {"result": "Ia sering berakting dalam drama dan film Melayu tahun 1960-an hingga 1980-an yang mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka menyangka Kami tidak berkuasa mengembalikan mereka hidup semula) maka tidakkah mereka memandang ke langit yang ada di sebelah atas mereka (dengan tidak bertiang) bagaimana Kami membinanya (dengan rapi) serta Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak ada padanya retak-renggang? -", "r": {"result": "(Seandainya mereka menyangka bahwa Kami tidak mempunyai kekuatan untuk menghidupkan mereka kembali), maka apakah mereka tidak memandang langit di atas mereka (tanpa tiang) bagaimana Kami membangunnya (dengan rapi) dan Kami menghiasinya (dengan bintang-bintang), dan dengan keadaan tidak Apakah ada retakan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini mengakibatkan bilangan korban yang tinggi di kalangan pejuang Viet Cong dan PAVN.", "r": {"result": "Serangan ini mengakibatkan banyak korban jiwa di kalangan pejuang Viet Cong dan PAVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan empat belas tingkat itu telah ditugaskan pada akhir 1970-an dan disiapkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Bangunan empat belas lantai ini ditugaskan pada akhir 1970-an dan selesai pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan tanah meletusnya sebelum Perang Dunia I. Pada 1914 seramai 179.422 umat Islam dan Armenia 67797 sahaja.", "r": {"result": "Klaim tanah meletus sebelum Perang Dunia I. Pada tahun 1914 terdapat 179.422 Muslim dan hanya 67.797 orang Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tunku Mahkota Johor (TMJ) itu, khidmat jurulatih luar adalah amat diperlukan untuk membimbing pasukan kebangsaan ketika ini, sekali gus mengeluarkan mereka daripada dibelenggu kekalahan berterusan.", "r": {"result": "Menurut Tunku Mahkota Johor (TMJ), jasa pelatih eksternal sangat diperlukan untuk membimbing timnas saat ini, sehingga melepaskan mereka dari belenggu kekalahan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akkaya, Ayas Akkaya, Ayas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akkaya, Ayas Akkaya, Ayas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menegaskan bahawa penutupan awal 23 pusat mengundi daripada 29 pusat mengundi sebelum jam 4 petang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands esok bukanlah isu besar kerana ia sudah dilaksanakan pada pilihan raya sebelum ini.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Komisi Pemilihan (EC) menegaskan bahwa penutupan awal 23 tempat pemungutan suara dari 29 sebelum jam 4 sore di Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands besok bukanlah masalah besar seperti yang telah diterapkan pada pemilihan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersepadu ke arah pencapaian bermutu, 2.", "r": {"result": "Terintegrasi menuju pencapaian mutu, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The animal started moving toward Tracey, so the sergeant fired several shots and killed the beast.", "r": {"result": "Hewan itu mulai bergerak menuju Tracey, jadi sersan melepaskan beberapa tembakan dan membunuh binatang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Solenospermum oblongifolius Loes.", "r": {"result": ", Solenospermum oblongifolius Loes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I ran the Bix in July and averaged like 5:50 per mile (pausing), 5:58 per mile.", "r": {"result": "Saya menjalankan Bix pada bulan Juli dan rata-rata 5:50 per mil (berhenti), 5:58 per mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari tak terjaganya lahan basah, korban jiwa akibat bencana alam meningkat, ini konsekuensi logis.", "r": {"result": "Akibat kurangnya perlindungan lahan basah, korban jiwa akibat bencana alam semakin meningkat, ini merupakan konsekuensi logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan potongan selanjutnya dalam cukai individu kerana ia boleh membantu mengurangkan tekanan akibat peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan pemotongan pajak individu lebih lanjut karena dapat membantu meringankan tekanan dari meningkatnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menjalankan program silver expert dalam rangka melibatkan tenaga ahli dari sektor industri sebagai instruktur,\" tuturnya.", "r": {"result": "Selain itu, menjalankan program ahli perak agar melibatkan ahli dari sektor industri sebagai instrukturnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham pengeluar sarung tangan getah terbesar dunia itu susut 5.93 peratus, atau 33 sen kepada RM5.57 dengan 1.2 juta saham bertukar tangan.", "r": {"result": "Saham produsen sarung tangan karet terbesar di dunia turun 5,93 persen, atau 33 sen menjadi RM5,57 dengan 1,2 juta saham berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ MORE: Full details on 2026 World Cup ] Given the huge distances between potential host cities, the envy of certain stadiums being on the list of 23 potential venues is very real across some parts of the U.S., Mexico and Canada.", "r": {"result": "[ LEBIH BANYAK: Detail lengkap tentang Piala Dunia 2026 ] Mengingat jarak yang sangat jauh antara kota-kota tuan rumah yang potensial, kecemburuan terhadap stadion-stadion tertentu yang masuk dalam daftar 23 tempat potensial sangat nyata di beberapa bagian AS, Meksiko, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut direman bersama-sama suspek wanita berusia 48 tahun itu ialah anak lelakinya yang berusia 24 tahun dan pemilik syarikat berusia 40 tahun.", "r": {"result": "Juga ditahan bersama tersangka perempuan berusia 48 tahun adalah putranya yang berusia 24 tahun dan pemilik perusahaan berusia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2008, undang-undang Victoria menentukan cuti ganti dalam jadual di atas.", "r": {"result": "Sejak tahun 2008, undang-undang Victoria menentukan cuti cadangan pada tabel di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan komplotan Naga dilakukan ketika tim tengah mengembangkan kasus dengan menganalisa ulang pengungkapan sindikat Evar yang tertangkap sebelumnya.", "r": {"result": "Penangkapan gerombolan Naga dilakukan saat tim mengembangkan kasus dengan menganalisis kembali terungkapnya sindikat Evar yang sudah ditangkap sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi atau peristilahan menjadi tonggak pembinaan bahasa, termasuk bahasa Melayu.", "r": {"result": "Terminologi merupakan pilar konstruksi bahasa, termasuk bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyinggung e-Sports nomor PUBG yang memunculkan wacana Majelis Ulama Indonesia (MUI) yang berencana melakukan kajian terhadap game tersebut, perlu dikaji secara komprehensif dari berbagai sisi sehingga sisi kreativitas anak muda tetap terlindungi.", "r": {"result": "Menyinggung e-Sports, banyaknya PUBG yang memunculkan wacana Majelis Ulama Indonesia (MUI) yang berencana melakukan kajian terhadap game tersebut, perlu dikaji secara komprehensif dari berbagai sudut agar sisi kreatif anak muda tetap terjaga. terlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia Musim 4 Akademi Fantasia Musim 4 telah diadakan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Akademi Fantasia Season 4 Akademi Fantasia Season 4 diadakan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lengkungan ini mencangkum sudut ini satu radian adalah sudut yang mencangkum lengkungan ini itulah panjang radius jadi panjang ini juga dikenali sebagai r sudut ini adalah 1 radian", "r": {"result": "kurva ini membentuk sudut ini satu radian adalah sudut yang membentuk kurva ini yang merupakan panjang jari-jari sehingga panjang ini juga dikenal sebagai r sudut ini adalah 1 radian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal , satu pembangunan ke atas konsep MEKO 200 PN, merupakan kapal permukaan utama dalam perkhidmatan Tentera Laut Portugal.", "r": {"result": "Kapal yang merupakan pengembangan dari konsep MEKO 200 PN ini merupakan kapal permukaan utama yang digunakan Angkatan Laut Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EPF owned 80% of the office tower, which it bought jointly in 2012 with Singapore-based fund manager, CIMB TrustCapital, for around A$226m.", "r": {"result": "EPF memiliki 80% menara perkantoran, yang dibeli bersama pada tahun 2012 dengan fund manager yang berbasis di Singapura, CIMB TrustCapital, dengan harga sekitar A$226 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kita perlu sentiasa agresif mendaulatkan Islam melalui platform Pergerakan Puteri dengan program-program yang berterusan.", "r": {"result": "Karena itu, kita perlu selalu gencar mensosialisasikan Islam melalui platform Gerakan Puteri dengan program-program yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,250 orang penduduknya terkorban atau hilang akibat tsunami itu.", "r": {"result": "Sekitar 1.250 orang tewas atau hilang akibat tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyemak fail mel %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memeriksa file email %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia II bermula dengan penyerbuan dan penyelesaian beruntun sekutu kawasan penting Estonia - Poland, melalui operasi gabungan Jerman Nazi dan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Perang Dunia II dimulai dengan invasi Sekutu dan penyelesaian wilayah penting Estonia - Polandia, melalui operasi gabungan Nazi Jerman dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Eriy Ryzale telah merakamkan single pertamanya bertajuk \"Panas\" di bawah naungan Voz Management.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Eriy Ryzale merekam single pertamanya berjudul \"Panas\" di bawah naungan Voz Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind juga berkata kementerian telah berbincang dengan Majlis Peguam Malaysia, polis serta Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dalam usaha meminda atau memansuhkan Seksyen 233 dan 211 akta berkenaan.", "r": {"result": "Gobind juga mengatakan kementerian telah berdiskusi dengan Dewan Pengacara Malaysia, polisi dan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dalam upaya untuk mengubah atau mencabut Bagian 233 dan 211 dari undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak ada hubungan antara bola nasi memantul dengan kandungan plastik.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada hubungan antara bola nasi yang memantul dengan kandungan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 7 Julai 2002, rakan baik Umie, Erra Fazira pula mengambil alih tugas menerusi kolum \"Bersama Erra\".", "r": {"result": "Mulai 7 Juli 2002, sahabat Umie, Erra Fazira, mengambil alih tugas lewat kolom \"Bersama Erra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebron terkenal kerana merupakan lokasi Al-Haram Al-Ibrahimi (bahara Arab: lHrm lbrhymy, bahasa Ibrani: m`rt hmkplh, \"Me'arat HaMachpela\", bahasa Inggeris: \"Cave of the Patriarchs\"), sebuah tempat suci bagi agama agama Yahudi, Kristian dan Islam.", "r": {"result": "Hebron terkenal sebagai lokasi Al-Haram Al-Ibrahimi (Arab: lHrm lbrhymy, Ibrani: m`rt hmkplh, \"Me'arat HaMachpela\", Inggris: \"Cave of the Patriarchs\"), tempat suci bagi orang Yahudi yang beragama , Kristen dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merseyside Merseyside merupakan sebuah wilayah metropolitan di England Barat Laut, dengan populasi sebanyak 1,365,900.", "r": {"result": "Merseyside Merseyside adalah wilayah metropolitan di Inggris Barat Laut, dengan populasi 1.365.900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak SPR kita kena hormat.", "r": {"result": "\"Hak SPR kami harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkajian matematik secara sistematik telah dimulakan oleh orang Yunani Purba antara tahun 600 dan 300SM.", "r": {"result": "Studi sistematis matematika dimulai oleh orang Yunani Kuno antara 600 dan 300 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampur Baghelan Rampur Baghelan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Satna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Rampur Baghelan Rampur Baghelan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Satna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pascapenerbitan syarikat ini, termasuklah usahasama Oriental Post, merupakan pusat utama untuk pemprosesan dan suntingan filem di Asia.", "r": {"result": "Fasilitas pascaproduksi perusahaan, termasuk perusahaan patungan Oriental Post, adalah pusat utama pemrosesan dan penyuntingan film di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik memberikannya pendapatan yang tetap dan Loius Braille menggemarinya.", "r": {"result": "Musik memberinya penghasilan tetap dan Loius Braille menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JTKSM akan meneruskan pemantauan ke atas beberapa lagi premis pekerjaan di sektor perhotelan,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cJTKSM akan terus memantau beberapa tempat kerja lagi di sektor perhotelan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pertama akan menentukan rentak untuk perlawanan seterusnya.", "r": {"result": "Poin pertama akan menentukan langkah untuk pertandingan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Lima diwakili pro bono oleh Irwin Cotler dan Pusat Raoul Wallenberg untuk Hak Asasi Manusia.", "r": {"result": "De Lima diwakili secara pro bono oleh Irwin Cotler dan Pusat Hak Asasi Manusia Raoul Wallenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah kemiskinan, kata Usamah, persoalan lain yang menjadi PR bersama bangsa ini adalah masih lemahnya iman dan takwa di masyarakat yang menyangkut moralitas bangsa.", "r": {"result": "Selain masalah kemiskinan, kata Usamah, persoalan lain yang menjadi persoalan PR dengan bangsa ini adalah masih lemahnya keimanan dan ketakwaan masyarakat yang menyangkut moralitas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian terakhir telah diadakan pada 23 November 2018, 18:00 CET (), di ibu pejabat Lamborghini di Sant'Agata Bolognese, dan telah dikendalikan oleh Andrea Pirlo duta kejohanan, yang memenangi kejohanan ini pada 2000.", "r": {"result": "Pengundian terakhir diadakan pada 23 November 2018, 18:00 CET (), di markas Lamborghini di Sant'Agata Bolognese, dan dilakukan oleh duta turnamen Andrea Pirlo, yang memenangkan turnamen tersebut pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perangkaan mengenai kematian dan kecederaan akibat kemalangan jalan raya pada waktu puncak semasa ke tempat kerja atau pulang yang melibatkan penunggang motosikal dan pembonceng telah mencapai tahap yang membimbangkan sejak empat tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Statistik kematian dan luka-luka akibat kecelakaan lalu lintas pada jam sibuk dalam perjalanan ke tempat kerja atau kembali yang melibatkan pengendara sepeda motor dan pembonceng telah mencapai tingkat yang memprihatinkan selama empat tahun terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima arkitek yang disenarai pendek dipilih oleh juri untuk mengemukakan reka bentuk yang lebih terperinci dan pada bulan Februari 2013, arkitek pemenang Stewart Hollenstein, dalam hubungan dengan Colin Stewart Architects, diumumkan.", "r": {"result": "Lima arsitek terpilih dipilih oleh juri untuk menyerahkan desain yang lebih rinci dan pada Februari 2013, arsitek pemenang Stewart Hollenstein, bekerja sama dengan Arsitek Colin Stewart, diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geum JanDi.", "r": {"result": "Geum JanDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beza kali ini ialah lebih ramai pemain terbaik dunia dijemput beraksi pada kejohanan ini terutamanya bagi kategori lelaki namun saya tetap rasa mereka boleh menang walaupun peluang semakin kurang dan cabaran lebih sengit.", "r": {"result": "\u201cBedanya kali ini lebih banyak pemain terbaik dunia yang diundang bermain di turnamen ini, terutama untuk kategori putra, tapi saya tetap berpikir mereka bisa menang meski peluangnya lebih sedikit dan tantangannya lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada tajuk", "r": {"result": "tidak ada titel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kerek, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kerek, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tjambuk Api\" mengambil masa tiga tahun untuk diterbitkab.", "r": {"result": "\"Tjambuk Api\" membutuhkan waktu tiga tahun untuk diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini telah membawa kembali \"the True Spirit of Farasu\" seperti era 2002 dahulu.", "r": {"result": "Perubahan ini telah mengembalikan \u201cSemangat Sejati Farasu\u201d seperti era tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda rapat tersebut membahas RUU APBN 2019.", "r": {"result": "Agenda rapat membahas RUU APBN tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kelab malam memilih siapa yang boleh masuk ke premis mereka, atas syarat umur mereka kerana di kebanyakkan negara hanya membenarkan individu yang berumur 18 tahun dan keatas sahaja untuk pusat hiburan seperti ini, selain itu ada juga beberapa kriteria lain contohnya kod berpakaian dan senarai tetamu.", "r": {"result": "Sebagian besar klub malam memilih siapa yang bisa masuk ke tempat mereka, berdasarkan usia mereka karena di sebagian besar negara hanya individu berusia 18 tahun ke atas yang diperbolehkan masuk ke pusat hiburan seperti ini, selain itu ada juga beberapa kriteria lain seperti dress code dan daftar tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perumusan ini, bintang-bintang dengan kelogaman yang lebih tinggi daripada Matahari mempunyai nilai logaritma yang positif, sedangkan yang mempunyai kelogaman yang lebih rendah daripada Matahari mempunyai nilai negatif.", "r": {"result": "Dengan rumusan ini, bintang dengan metalisitas lebih tinggi dari Matahari memiliki nilai logaritma positif, sedangkan bintang dengan metalisitas lebih rendah dari Matahari memiliki nilai negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tiada seorang pun pemimpin pembangkang yang sebelum ini lantang menyelar 1Malaysia Development Berhad (1MDB) hadir pada 31 program sesi penerangan dan soal jawab mengenai syarikat itu di seluruh negara.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tak satu pun dari para pemimpin oposisi yang sebelumnya mengkritik keras 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menghadiri 31 program sesi informasi dan tanya jawab tentang perusahaan secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu ini tidak diselesaikan, mungkin akan terlakar pula peristiwa Keranda 152 yang ketiga.", "r": {"result": "Jika masalah ini tidak teratasi, peristiwa Casket 152 ketiga juga dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga: Menuju ke arah pembangunan sosioekonomi secara inklusif.", "r": {"result": "Ketiga: Menuju pembangunan sosial ekonomi yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kepercayaan yang Mari dikandung secara suci dipegang luas dari sekurang-kurangnya zaman Baharian Lewat, doktrin ini tidak diberi definisi dogma sehingga 8 Disember 1854 oleh Paus Pius IX dalam titah-perintah Paus \"Ineffabilis Deus\".", "r": {"result": "Meskipun keyakinan bahwa Maria dikandung secara suci dianut secara luas setidaknya sejak periode Kelautan Akhir, doktrin ini tidak diberi definisi dogmatis hingga 8 Desember 1854 oleh Paus Pius IX dalam dekrit kepausan \"Ineffabilis Deus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luaran == == Perdagangan Major di import meningkat terjadi di barang-barang perkilangan, mesin, dan peralatan pengangkutan, yang bersama-sama menyumbang 70% dari jumlah keseluruhan import.", "r": {"result": "Eksternal == == Perdagangan impor utama meningkat pada barang-barang manufaktur, mesin, dan peralatan transportasi, yang bersama-sama menyumbang 70% dari total impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir Mei lalu dukungan lain untuk kemerdekaan Papua juga datang, masih dari Selandia Baru, namun kali ini berasal dari sebelas anggota parlemen yang terdiri dari empat partai politik, yakni Partai Hijau (Catherine Delahunty, Barry Coates, Mojo Mathers, Jan Logie dan Steffan Browning), Partai Buruh (Louisa Wall, Carmel Sepuloni, Adrian Rurawhe, dan Aupito S'ua William Sio), Partai Nasional (Chester Burrows), dan Partai Maori (Marama Fox).", "r": {"result": "Di penghujung Mei, dukungan lain untuk kemerdekaan Papua juga datang, masih dari Selandia Baru, namun kali ini datang dari sebelas anggota parlemen yang terdiri dari empat partai politik, yaitu Partai Hijau (Catherine Delahunty, Barry Coates, Mojo Mathers, Jan Logie dan Steffan Browning), Partai Buruh (Louisa Wall, Carmel Sepuloni, Adrian Rurawhe, dan Aupito S'ua William Sio), Partai Nasional (Chester Burrows), dan Partai Maori (Marama Fox).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multiple RNAi clones that increased expression from the transgene targeted core components of the DNA replication machinery: DNA polymerase epsilon (pole-1 or pole-2), the polymerase a-primase complex (div-1, pri-2, or Y47D3A.", "r": {"result": "Beberapa klon RNAi yang meningkatkan ekspresi dari komponen inti target transgen dari mesin replikasi DNA: DNA polimerase epsilon (kutub-1 atau kutub-2), kompleks polimerase a-primase (div-1, pri-2, atau Y47D3A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berasal dari Cemani, sebuah kampung berhampiran dengan kota Surakarta, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari Cemani, sebuah desa di dekat kota Surakarta, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponte San Nicolo Ponte San Nicolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ponte San Nicolo Ponte San Nicolo adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, kos pengurusan PRU-15 dijangka meningkat kepada RM1 bilion berbanding RM500 juta sebelum ini, susulan had usia mengundi akan diturunkan kepada 18 tahun berbanding 21 tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, biaya pengelolaan GE-15 diperkirakan akan meningkat menjadi RM1 miliar dibandingkan RM500 juta sebelumnya, menyusul batas usia pemungutan suara akan diturunkan menjadi 18 tahun dibandingkan 21 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di ibu pejabat PKR di sini, hari ini, selepas menerima aduan wakil peserta FELCRA.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di markas PKR di sini hari ini, setelah menerima pengaduan dari perwakilan peserta FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(semakan dalam %ld lekap)", "r": {"result": "(periksa di %ld mount)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting di sini bukan tentang kerajaan yang berbeza atau sudah bertukar, tetapi lebih kepada bagaimana perubahan itu diterima masyarakat\".", "r": {"result": "Yang penting disini bukan tentang pemerintahan yang berbeda atau berubah, tetapi lebih pada bagaimana perubahan itu diterima oleh masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kemacetan sering terjadi di depan rumahnya.", "r": {"result": "Meski sering terjadi kemacetan di depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompok karpalnya yang hitam kelihatan ketara semasa burung ini terbang.", "r": {"result": "Tambalan karpal hitamnya terlihat saat burung ini terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, DAP ikhtiar nak rosakkan UMNO.", "r": {"result": "Pihak oposisi, DAP berusaha menghancurkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Terry (Mercedes Ruehl) bersetuju untuk menjaga Charley dengan syarat Jacey menghabiskan persekolahannya dan menjalani hidup seperti remaja lain.", "r": {"result": "Ibunya, Terry (Mercedes Ruehl) setuju untuk menjaga Charley dengan syarat Jacey menyelesaikan sekolahnya dan hidup seperti remaja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima beberapa permohonan pelaburan di Pengerang oleh beberapa syarikat yang berminat dan perincian pelaburan itu sudah sedia untuk diumumkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cKami menerima beberapa permohonan investasi di Pengerang dari beberapa perusahaan peminat dan detail investasinya siap diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFPEtnikUighur merupakan mayoritas diprovinsiotonomiXinjiang.", "r": {"result": "AFPEtnis Uighur adalah mayoritas di provinsi Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam surat terbuka kepada rakyat Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam surat terbuka kepada warga Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pesawat C-130 yang berenjin Propeller mempunyai kelemahan tertentu walaupun boleh mendarat di kawasan tidak berturap, mampu membawa muatan pelbagai bentuk selain penumpang dan boleh terbang dalam jarak yang jauh.", "r": {"result": "Namun pesawat C-130 bermesin Propeller memiliki kelemahan tertentu meskipun dapat mendarat di daerah yang tidak beraspal, mampu membawa muatan berbagai bentuk selain penumpang dan dapat terbang jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. Somanaidu PPN, PJK, Guru Besar SJK (T/TE) Ladang Bagan Datoh II berpindah masuk ke sekolah ini bersama-sama 99 orang murid pada 07-Ogos-1978.", "r": {"result": "D. Somanaidu PPN, PJK, SJK Kepala Sekolah (T/TE) Ladang Bagan Datoh II pindah ke sekolah ini bersama 99 siswa pada tanggal 07 Agustus 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya pada pukul 19.00 WIB, Andra menemukan pintu kamar apartemen sudah rusak dan korban meninggal dunia dalam keadaan tanpa busana.", "r": {"result": "Hingga akhirnya pada pukul 19.00 WIB, Andra mendapati pintu apartemen rusak dan korban meninggal tanpa busana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilomata, Boliohuto Ilomata merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Boliohuto (Boliyohuto), Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Ilomata, Boliohuto Ilomata adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Boliohuto (Boliyohuto), Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Berbatov enggan dan tetap dengan keputusannya untuk menyertai United, menandatangani kontrak selama empat tahun.", "r": {"result": "Namun, Berbatov menolak dan tetap pada keputusannya untuk bergabung dengan United, menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, setiap penyanyi pasti ada idola.", "r": {"result": "\"Saya percaya bahwa setiap penyanyi pasti memiliki idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah cahaya oren kemudian diamati di sekitar kawah di malam hari, yang menyatakan bahawa magma segar sudah mencapai permukaan Gunung Agung.", "r": {"result": "Pancaran jingga kemudian teramati di sekitar kawah pada malam hari, menandakan magma segar telah mencapai permukaan Gunung Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Pahang itu berkata, sebagai muka baharu, beliau menganggap ini satu amanah dan tanggungjawab besar untuk dipikul terutamanya bagi meneruskan apa yang sudah dilakukan penyandangnya\".", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Pahang mengatakan, sebagai wajah baru, dirinya menganggap ini sebagai amanah dan tanggung jawab besar yang harus dipikul terutama untuk melanjutkan apa yang telah dilakukan petahana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan negeri juga akan mengambil nasihat Datuk Mufti untuk menetapkan garis panduan, apa sebenarnya yang boleh dan apa yang tidak boleh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian juga akan mengikuti saran Datuk Mufti untuk menetapkan pedoman, apa sebenarnya yang boleh dan apa yang tidak boleh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini menggalakkan penggiat filem untuk menghasilkan sesebuah filem yang baik dan bermutu selain memaparkan ciri-ciri budaya Malaysia.", "r": {"result": "Festival ini mendorong sineas untuk menghasilkan film yang bagus dan berkualitas selain menampilkan ciri khas budaya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2008, Valve Corporation mengumumkan bahawa mereka telah membeli Turtle Rock Studios (syarikat yang membina Left 4 Dead), dan menambahkan syarikat yang terletak di California tersebut kepada portfolionya.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2008, Valve Corporation mengumumkan bahwa mereka telah membeli Turtle Rock Studios (perusahaan yang mengembangkan Left 4 Dead), dan menambahkan perusahaan yang berbasis di California tersebut ke dalam portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk tujuan sembahyang, azan dan Iqamat juga sunat dilakukan untuk beberapa perkara lain: Azan juga sunat dibisikkan ke telinga kanan kanak-kanak (lelaki/perempuan)yang baru lahir, begitu juga sunat diiqamatkan pada telinga kiri.", "r": {"result": "Selain untuk tujuan sholat, azan dan iqomat juga disunat untuk beberapa hal lain: Azan juga disunat untuk dibisikkan ke telinga kanan bayi yang baru lahir (laki-laki/perempuan), serta disunat untuk dilakukan di telinga kiri. telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,82.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, syarat kemasukan am ke IPTA mengkehendaki pelajar mencapai tahap minimum di Band 1 dalam Malaysian University English Test atau MUET.", "r": {"result": "Saat ini, persyaratan penerimaan umum untuk IPTA mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat minimal Band 1 di Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia atau MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak jadi memiliki tempat.", "r": {"result": "Anak-anak punya tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Piala Dunia, anugerah akan dihadiahkan kepada para pemain dan pasukan berdasarkan pencapaian berbanding memenangi pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Di akhir Piala Dunia, penghargaan akan diberikan kepada pemain dan tim berdasarkan prestasi daripada memenangkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memisahkan: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memisahkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Showa turut memainkan peranan penting dalam membentuk nama baik Jepun di mata dunia, dengan bertemu dengan ramai pemimpin luar negara, termasuk Ratu Elizabeth II (1971) dan Presiden Gerald Ford (1975).", "r": {"result": "Kaisar Showa juga berperan penting dalam membentuk nama baik Jepang di mata dunia, dengan bertemu banyak pemimpin asing, termasuk Ratu Elizabeth II (1971) dan Presiden Gerald Ford (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 2014-15, Allan merupakan pemain yang berjaya merebut bola terbanyak di lima liga teratas Eropah (Liga Perdana Inggeris, La Liga, Bundesliga, Serie A dan Ligue 1).", "r": {"result": "Sepanjang musim 2014-15, Allan menjadi pemain yang berhasil merebut bola terbanyak di lima liga top Eropa (Liga Inggris, La Liga, Bundesliga, Serie A, dan Ligue 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Salim Sharif (BN-Jempol) mengenai pendedahan Pesuruhjaya Tinggi Australia ke Malaysia, Andrew Goledzinowski, baru-baru ini, seramai 33,000 rakyat Malaysia menetap di Australia melebihi tempoh 90 hari dibenarkan dan membuat permohonan bagi mendapatkan status pelarian.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Salim Sharif (BN-Jempol) mengenai pengungkapan baru-baru ini oleh Komisaris Tinggi Australia untuk Malaysia, Andrew Goledzinowski, bahwa total 33.000 orang Malaysia tinggal di Australia melebihi 90 hari yang diizinkan dan mengajukan status pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ciri fizikal mendominasi Azerbaijan: laut Kaspia, pergunungan Banjaran Pergunungan Caucasus Besar dan dataran rendah di pusat negara.", "r": {"result": "Tiga ciri fisik mendominasi Azerbaijan: laut Kaspia, pegunungan Pegunungan Kaukasus Besar, dan dataran rendah di tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah pertama PPP ialah Dr Syed Azman Syed Ahmad Nawawi dan ibu pejabat pertamanya di Pejabat Harakah, Jalan Pahang.", "r": {"result": "Direktur pertama PPP adalah Dr Syed Azman Syed Ahmad Nawawi dan kantor pusat pertamanya berada di Kantor Harakah, Jalan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Komunikasi dan Pemasaran Serantau F-Secure, Lydia Chic pula menjelaskan, pengguna boleh menjauhi penggunaan WiFi percuma atau melaksanakan langkah keselamatan ketika menggunakannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Regional Marketing and Communications Manager F-Secure, Lydia Chic menjelaskan, pengguna dapat menghindari penggunaan WiFi gratis atau menerapkan langkah-langkah keamanan saat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pasukan yang beroperasi di kota yang sama (misalnya New York Giants dan New York Jets) atau negara bagian yang sama (misalnya California, Florida, dan Texas) membagi hak ke wilayah kota sendiri dan wilayah pemasaran negara bagian masing-masing.", "r": {"result": "Ada tim yang beroperasi di kota yang sama (mis. New York Giants dan New York Jets) atau negara bagian yang sama (mis. California, Florida, dan Texas) berbagi hak atas wilayah kotanya sendiri dan wilayah pemasaran di negara bagiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Diploma Pengurusan dan Pembangunan Desa (Luar Bandar) pula tempoh pengajian dari setahun setengah hingga dua tahun dengan kos pengajian RM28,000 dan 30 peratus kos dibiayai kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk Diploma Manajemen dan Pembangunan Pedesaan (Rural), masa studinya dari satu setengah hingga dua tahun dengan biaya studi sebesar RM28.000 dan 30 persen biayanya dibiayai kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Gaya Peti Surat 10491, 88805 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Institut Pendidikan Guru Kampus Gaya PO Box 10491, 88805 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keena Mentor Suriana Abdul Wahab atau lebih terkenal sebagai Keena (lahir 3 Ogos 1986) merupakan seorang pelakon, penyanyi, dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Keena Mentor Suriana Abdul Wahab atau lebih dikenal dengan Keena (lahir 3 Agustus 1986) adalah seorang aktris, penyanyi, dan pembawa acara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, ibu kandungnya dihantar kesuatu lokasi untuk dihukum bunuh.", "r": {"result": "Sedangkan ibu kandungnya dikirim ke suatu lokasi untuk dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz bit yang lagi kecil lagi cepat dihantar diantara jaringan komputer, begitu juga saiz bit yang lagi kecil lagi banyak boleh disimpan dalam satu cakera komputer.", "r": {"result": "Semakin kecil ukuran bit maka semakin cepat dikirim antar jaringan komputer, demikian pula semakin kecil ukuran bit maka semakin banyak yang dapat disimpan dalam satu disk komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tour de Langkawi 2007 Tarikh : 10 Februari 2007.", "r": {"result": "Tour de Langkawi 2007 Tanggal : 10 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi Bima Sakti, sebagaimana pandangannya dari Bumi yang berada pada salah satu lengan galaksi pilin (lihat kedudukan Matahari), kelihatan sebagai jalur berkabut daripada cahaya putih dalam langit malam melengkung melintasi seluruh sfera cakerawala yang bermula dari bintang-bintang dan bahan lain yang terletak dalam satah galaksi.", "r": {"result": "Galaksi Bima Sakti, seperti yang terlihat dari Bumi di salah satu lengan galaksi spiral (lihat posisi Matahari), tampak sebagai pita kabur cahaya putih di langit malam yang melengkung melintasi seluruh bola langit mulai dari bintang dan materi lain yang terletak di galaksi bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba dua kes pada 2011, 2012 dan 2014; empat kematian pada 2013 dan 2015, manakala setakat Ogos tahun ini, sudah lima mangsa maut akibat perbuatan itu.", "r": {"result": "Ini membawa dua kasus pada tahun 2011, 2012 dan 2014; empat kematian pada tahun 2013 dan 2015, sedangkan hingga Agustus tahun ini, lima korban tewas akibat perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini menyebabkan kemarahan pihak Mongol.", "r": {"result": "Pembunuhan ini membuat marah bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lulus ujian kemasukan, beliau menyambung persekolahan menengah di Kapit sehingga tamat Junior Cambridge, seterusnya menduduki Senior Cambridge pada tahun 1975 di Kanowit.", "r": {"result": "Setelah lulus ujian masuk, ia melanjutkan sekolah menengahnya di Kapit hingga menyelesaikan Junior Cambridge, kemudian duduk di Senior Cambridge pada tahun 1975 di Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sudah tetap) bahawa kekuasaan Allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (telah ditetapkan) bahwa kekuasaan Tuhan tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh apapun baik di langit maupun di bumi; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan glif", "r": {"result": "Kepadatan mesin terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori masyarakat antarabangsa menumpu kepada norma dan nilai negara-negara serta cara norma dan nilai itu memberi kesan kepada hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "Teori masyarakat internasional berfokus pada norma dan nilai negara dan bagaimana norma dan nilai tersebut mempengaruhi hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, revisi UU KPK juga dinilai akan membuat upaya pemberantasan korupsi di Indonesia lebih independen dan terbebas dari pengaruh kekuasaan manapun.", "r": {"result": "Selain itu, revisi UU KPK juga dinilai dapat membuat upaya pemberantasan korupsi di Indonesia lebih mandiri dan bebas dari pengaruh kekuasaan manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaannya dilaporkan stabil dan dibenarkan bertugas seperti biasa.", "r": {"result": "Kondisinya dilaporkan stabil dan diperbolehkan bekerja seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ramai para imam-imam dan pencinta Al-Quran bersanad mengenali tokoh ini dengan kata mereka Ustaz Ahmad Maasom itu nombor satu ataupun dengan kata-kata lain bila ditanya Qari yang hebat di Malaysia tentunya para ahli Quran di Malaysia akan mengatakan individu tersebut ialah Ahmad Maasom Pergau.", "r": {"result": "Alhasil, banyak imam dan pecinta Alquran yang mengenali sosok ini dengan mengatakan bahwa Ustaz Ahmad Maasom adalah nomor satu atau dengan kata lain ketika ditanya siapa Qari besar di Malaysia tentu para ahli Alquran di Malaysia akan mengatakan bahwa individu tersebut adalah Ahmad Maasom. Ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor pertama ialah -15.", "r": {"result": "Angka pertama adalah -15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak buat kenyataan, bincang tengok apa kesannya, bincang dengan pegawai kemudian bincang dengan menteri.", "r": {"result": "\"Kalau mau membuat pernyataan, diskusikan dulu untuk melihat efeknya, diskusikan dengan pejabat, lalu diskusikan dengan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fungsi utama majlis ini ialah untuk merumuskan dasar dan langkah strategik mengenai keselamatan negara, termasuk kedaulatan, integriti wilayah, pertahanan, kestabilan sosiopolitik, kestabilan ekonomi, sumber strategik, perpaduan negara dan kepentingan lain yang berhubung dengan keselamatan negara.", "r": {"result": "Di antara fungsi utama dewan ini adalah merumuskan kebijakan dan langkah-langkah strategis mengenai keamanan nasional, termasuk kedaulatan, keutuhan wilayah, pertahanan, stabilitas sosial politik, stabilitas ekonomi, sumber daya strategis, persatuan nasional, dan kepentingan lain yang terkait dengan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thingeyri terletak pada kedudukan Latitud N65* 52.2167', Longitud W23* 33.6000' pada ketinggian 19.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Thingeyri terletak di Lintang N65* 52.2167', Bujur W23* 33.6000' pada ketinggian 19,81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hasanah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 57 minit, 34 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 15 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Hasanah terletak pada Lintang 2 derajat, 57 menit, 34 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 45 menit, 15 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik letak tepi.", "r": {"result": "Kesampingkan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat bukanlah sulit untuk dilakukan jika Anda memiliki komitmen dan disiplin yang tinggi.", "r": {"result": "Pola hidup sehat tidak sulit dilakukan jika memiliki komitmen dan disiplin yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, biarpun pada masa dahulu, Axiata dan syarikat milik kerajaan (GLC) lain dimiliki secara majoriti oleh kerajaan, kesungguhan mereka untuk melaksanakan agenda nasional tetap kurang memuaskan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, meski sebelumnya Axiata dan perusahaan milik negara (GLC) lainnya mayoritas dimiliki oleh pemerintah, namun tekad mereka untuk melaksanakan agenda nasional masih belum memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti kedua-dua tanah dan laut pengangkutan didorong terutamanya oleh usaha-usaha pentadbiran Uthmaniyyah dari masa ke masa ini.", "r": {"result": "Kualitas transportasi darat dan laut didorong terutama oleh upaya pemerintahan Ottoman dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Papan, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Papan, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan DAP-PKR-PAN-PPBM juga tidak terkecuali.", "r": {"result": "Tak terkecuali Pakatan Harapan DAP-PKR-PAN-PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat kenaikannya bertahap sambil melihat demand,\" katanya pada Jumat (4/10/2019).", "r": {"result": "Kami melihat kenaikan bertahap sambil melihat permintaan,\" ujarnya, Jumat (4/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Pasar Malam\" merupakan salah satu novel Pramoedya yang diterbitkan ke dalam banyak bahasa, antara lain Inggris, Belanda, Jerman, dan Prancis.", "r": {"result": "\"Bukan Pasar Malam\" adalah salah satu novel Pramoedya yang diterbitkan dalam berbagai bahasa, antara lain Inggris, Belanda, Jerman, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya pengetahuan mengenai hari kiamat itu adalah di sisi Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya ilmu tentang hari kiamat ada pada Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang diberi menerima surat amalnya (dengan tangan kiri), dari sebelah belakangnya,", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang diberikan untuk menerima surat amalnya (dengan tangan kirinya), dari punggungnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahami apa yang menjadi hak dan kewajiban Anda.", "r": {"result": "Pahami apa hak dan kewajiban Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bakal terjawab dalam Kampung Drift.", "r": {"result": "Semuanya akan terjawab di Kampung Drift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sekadar senyum kerana sindirannya begitu tajam.", "r": {"result": "Awang hanya tersenyum karena sarkasmenya tajam sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kuala Besut memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00006.", "r": {"result": "Masjid Kuala Besut memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai kopi menjadi tempat yang paling digemari ramai untuk berbahas-bahas, di samping masyarakat yang makin celik huruf serta perkembangan teknologi mesin cetak yang memperluas penyebaran berita; dan Fleet Street pula menjadi pusat akhbar British.", "r": {"result": "Kedai kopi menjadi tempat yang paling banyak diminati banyak orang untuk berdiskusi, selain masyarakat yang semakin melek huruf dan perkembangan teknologi percetakan yang memperluas penyebaran berita; dan Fleet Street menjadi pusat pers Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpandangan kerajaan perlu menyediakan pelan untuk mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "\u201cKami percaya pemerintah perlu menyiapkan rencana untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu berkata, adalah perkara biasa bagi Maszlee yang berbangsa Melayu untuk mempertahankan hak kaumnya, seperti mana ahli politik bangsa lain yang mempertahankan hak kaum masing-masing.", "r": {"result": "Ketua PH dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu mengatakan, wajar bagi Maszlee yang merupakan orang Melayu membela hak-hak rasnya, sama seperti politisi ras lain yang membela hak-hak rasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga secara relatif baru-baru ini telah adanya perdebatan di atas sama ada atau tidak UK harus memansuh mata wangnya Pound Sterling dan ikut masuk Euro.", "r": {"result": "Sampai baru-baru ini telah terjadi perdebatan tentang apakah Inggris harus menghapus mata uangnya Pound Sterling dan bergabung dengan Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Sebut 90 Persen Penyebab Kanker Payudara dari Gaya Hidup", "r": {"result": "Kata Dokter 90 Persen Penyebab Kanker Payudara adalah Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook berkata, agensi bertaraf jabatan itu akan diketuai Ketua Pengarah untuk merancang pembangunan sektor pengangkutan awam darat khususnya berkaitan perkhidmatan Transit Aliran Massa (MRT), Transit Aliran Ringan (LRT), rel dan sistem bas.", "r": {"result": "Menterinya Anthony Loke Siew Fook mengatakan, badan setingkat departemen itu akan dipimpin Dirjen untuk merencanakan pengembangan sektor angkutan umum darat, khususnya terkait Mass Transit (MRT), Light Rail Transit (LRT), kereta api dan bus. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kepentingan bertambah buruk apabila FO1 juga mempunyai kuasa eksekutif sebagai Pengerusi FELDA.", "r": {"result": "Konflik kepentingan semakin parah ketika FO1 juga memiliki kekuasaan eksekutif sebagai Ketua FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 1948, wasi-wasi untuk harta pusaka Orville Wright memeterai sebuah kontrak dengan Institusi Smithson mengenai pameran kapal terbang \"Flyer I\" yang menyatakan: Jika persetujuan ini tidak dipatuhi, \"Flyer\" akan dipulangkan kepada waris Wright bersaudara.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 1948, pelaksana real Orville Wright menandatangani kontrak dengan Smithsonian Institution mengenai pameran pesawat \"Flyer I\" yang menyatakan: Jika perjanjian ini tidak diikuti, \"Flyer\" akan dikembalikan ke Wright ahli waris saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Diana meluahkan rasa tidak puas hati di akaun Instagram miliknya terhadap tindakan LHDN yang didakwa mengenakan sekatan ke luar negara akibat mempunyai tunggakan cukai pendapatannya dianggarkan sebanyak RM350,000.", "r": {"result": "Sebelumnya, Diana mengungkapkan ketidakpuasannya di akun Instagramnya terhadap tindakan LHDN yang diduga memberlakukan larangan pergi ke luar negeri akibat tunggakan pajak penghasilannya yang diperkirakan mencapai RM350.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung hantu dikenali bagi mata mereka yang lebih besar berbanding kadar tengkorak mereka.", "r": {"result": "Burung hantu dikenal karena matanya yang lebih besar sebanding dengan tengkoraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green telah disenaraikan dalam skuad utama untuk musim 2014-15.", "r": {"result": "Green masuk dalam skuad tim utama untuk musim 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andres Guardado, Hector Herrera, Diego Reyes, Miguel Layun, Hector Moreno, Raul Jimenez, Carls Vela, Hirving Lozano, Chicharito (I'm just gonna stop now).", "r": {"result": "Andres Guardado, Hector Herrera, Diego Reyes, Miguel Layun, Hector Moreno, Raul Jimenez, Carls Vela, Hirving Lozano, Chicharito (saya akan berhenti sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawuran Bawuran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pleret, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bawuran Bawuran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pleret, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB ambil RM3.06 bilion yang diperuntukkan untuk dua projek, kata Guan Eng KIRA-KIRA RM3.067 bilion daripada dana RM3.69 bilion 1Malaysia Development Bhd (1MDB) untuk dua projek mega ikonik disalahgunakan dan dibelanjakan untuk tujuan lain, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "1MDB mengambil RM3,06 miliar yang dialokasikan untuk dua proyek, kata Guan Eng SEKITAR RM3,067 miliar dari dana RM3,69 miliar 1Malaysia Development Bhd (1MDB) untuk dua mega proyek ikonik disalahgunakan dan digunakan untuk tujuan lain, kata Menteri Keuangan Lim Mr. Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ECRL itu menyediakan jambatan darat yang menghubungkan Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Kuantan dan memendekkan tempoh perjalanan antara kedua-dua pelabuhan itu kira-kira 30 jam.", "r": {"result": "\u201cECRL menyediakan jembatan darat yang menghubungkan Port Klang dan Port Kuantan serta mempersingkat waktu tempuh antara kedua pelabuhan tersebut sekitar 30 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jeram, Kuala Terengganu Kampung Jeram merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Jeram, Kuala Terengganu Kampung Jeram adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa campuran Bahasa kreol ialah bahasa yang terbentuk daripada campuran dua bahasa yang berlainan melalui pertuturan sehingga menjadi bahasa utama dalam sesuatu komuniti atau daerah.", "r": {"result": "Bahasa campuran Bahasa kreol adalah bahasa yang terbentuk dari percampuran dua bahasa yang berbeda melalui tuturan hingga menjadi bahasa induk dalam suatu masyarakat atau daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengalu-alukan mereka melawat ke Xinjiang untuk melihat kehidupan sebenar Cina Muslim, dan \"meneroka Xinjiang yang cantik, stabil dan makmur\".", "r": {"result": "Dia juga menyambut mereka untuk mengunjungi Xinjiang untuk melihat kehidupan nyata Muslim China, dan \"menjelajahi Xinjiang yang indah, stabil, dan makmur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Alicia dan Beth adalah Claymore kembar yang berjaya dihasilkan melalui teknik ini.", "r": {"result": "(Alicia dan Beth adalah Claymores kembar yang berhasil dihasilkan melalui teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain serangan Komando, pejabat ini juga mengelolakan dan mengendalikan kerja-kerja perancangan operasi dan juga kerja-kerja pembangunan teknologi dan kaedah baru untuk menghuruharakan pasukan tentera Jerman.", "r": {"result": "Selain serangan Komando, kantor ini juga mengatur dan mengontrol pekerjaan perencanaan operasional dan juga pekerjaan pengembangan teknologi dan metode baru untuk memobilisasi kekuatan militer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang siapa meninggalkan haji, tiadalah ia menyempurnakan janji.", "r": {"result": "Barang siapa meninggalkan haji, maka ia tidak memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jumlah petani muda di kelompok 25-35 sebanyak 3.129.644 orang.", "r": {"result": "Jumlah petani muda kelompok umur 25-35 tahun sebanyak 3.129.644 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong Yi lalu menjadi selir dengan pangkat Suk-Bin (selir tingkat 1) dan melahirkan putera yang nantinya menjadi raja ke-21 Joseon, Yeongjo.", "r": {"result": "Dong Yi kemudian menjadi selir dengan pangkat Suk-Bin (selir tingkat 1) dan melahirkan seorang putra yang nantinya akan menjadi raja ke-21 Joseon, Yeongjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata setakat ini polis hanya menerima satu laporan berhubung penyebaran video lucah itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, sejauh ini polisi baru menerima satu laporan terkait penyebaran video porno tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka 'over confident' (terlebih yakin).", "r": {"result": "Tapi mereka 'terlalu percaya diri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus menjadi perhatian serius kedua capres,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cIni harus menjadi perhatian serius kedua presiden,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sesi akademik 2006/2007, Program Asasi Sains telah diserap di bawah Program-program Matrikulasi atau Program Pra Ijazah di bawah Jabatan Pengurusan IPT, Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Sejak sesi akademik 2006/2007, Program Basic Science diserap di bawah Matriculation Programs atau Pre-Degree Programs di bawah Departemen Manajemen IPT, Kementrian Pendidikan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raditz kemudian membuat penampilan yang kecil dalam Dragon Ball GT bersama-sama dengan banyak penjahat lain yang lari dari Neraka.", "r": {"result": "Raditz kemudian tampil kecil di Dragon Ball GT bersama dengan banyak penjahat lainnya dalam pelarian dari Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun kekuatan kakitangan pasukan penguatkuasaan JPJ KL hanya 84 orang, usaha mendidik masyarakat dalam mematuhi undang-undang jalan raya tetap dipertingkatkan, disamping mengambil tindakan terhadap mereka yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski kekuatan tim penertiban JPJ KL hanya 84 orang, upaya untuk mengedukasi masyarakat dalam menaati hukum jalan terus ditingkatkan, selain menindak mereka yang melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tahan lidah anda, Ma!' Berkata Ketam muda, sedikit snappishly.", "r": {"result": "'Tahan lidahmu, Ma!' Kata si Kepiting muda, sedikit membentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan adalah pergerakan di pantai terutama di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Prioritas adalah pergerakan di pantai, terutama di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang sama di Louisiana mendedahkan hampir 30,000 kura-kura katup juga ditangkap untuk dipasarkan ke Eropah.", "r": {"result": "Studi yang sama di Louisiana mengungkapkan hampir 30.000 kura-kura katup juga ditangkap untuk pemasaran ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada niat 'hancurkan' MCA, kata Nazri", "r": {"result": "Tidak ada niat untuk 'menghancurkan' MCA, kata Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteng hidup di dalam hutan jarang dan makan rumput, buluh, daun, dan dahan muda.", "r": {"result": "Banteng hidup di hutan yang jarang dan memakan rumput, bambu, daun, dan cabang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengundi pos mula mengundi pada 8 hingga 10 Oktober 2009 untuk pilihan raya kecil DUN Bagan Pinang dengan 2,000 anggota tentera yang tinggal di dalam kem mengundi di sebuah dewan di Pusat Latihan Asas Tentera Darat (Pusasda) Kem Si Rusa, manakala 31 anggota polis mengundi di ibu pejabat polis Port Dickson.", "r": {"result": "Pemilih pos mulai memberikan suara pada 8 hingga 10 Oktober 2009 untuk pemilihan sela majelis negara bagian Bagan Pinang dengan 2.000 personel militer yang tinggal di kamp memberikan suara di aula di Pusat Pelatihan Dasar Angkatan Darat (Pusasda) Kamp Si Rusa, sementara 31 personel polisi memberikan suara di Markas polisi Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang 2 terkandung baki empat pasukan: , , , dan pemenang Piala Negara-Negara Afrika 2017, yang identitinya tidak diketahui pada masa cabutan (tanpa mengira identiti mereka, mereka tidak dapat menjadi antara empat pasukan kedudukan tertinggi yang mengambil bahagian).", "r": {"result": "Pot 2 berisi empat tim yang tersisa: , , , dan pemenang Piala Afrika 2017, yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian (terlepas dari identitas mereka, mereka tidak dapat masuk dalam empat tim peserta teratas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya yang menjalankannya,\" ujar Imam Muzhaffar.", "r": {"result": "\u201cPutraku yang menjalankannya,\u201d kata Imam Muzhaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini negara yang memiliki durasi puasa terpendek ialah kota Ushuaia di Argentina.", "r": {"result": "Tahun ini negara dengan durasi puasa terpendek adalah kota Ushuaia di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kawalan dan penguatkuasaan undang-undang, syarikat yang menjalankan kegiatan penerokaan hutan tidak mustahil akan bertindak sewenang-wenangnya menebang hutan tanpa menghiraukan langkah pencegahan yang sepatutnya seperti mewujudkan kawasan penampan.", "r": {"result": "Tanpa kontrol dan penegakan hukum, perusahaan yang melakukan kegiatan eksplorasi hutan kemungkinan besar akan bertindak seenaknya menebangi hutan tanpa memperhatikan tindakan preventif yang tepat seperti membuat kawasan penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Would you say MIBR came out of the gates hot or were you caught a little guard?", "r": {"result": "Apakah menurut Anda MIBR keluar dari gerbang dengan panas atau apakah Anda sedikit lengah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibrail benci perkauman", "r": {"result": "Jibrail membenci rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deliler, Elmadag Deliler, Elmadag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Deliler, Elmadag Deliler, Elmadag adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia completes series of friendlies for 2019 Basketball World Cup with win over Spain", "r": {"result": "Rusia menyelesaikan serangkaian pertandingan persahabatan untuk Piala Dunia Bola Basket 2019 dengan kemenangan atas Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Fathani Buku Tarikh Fathani ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Tarikh Fathani Tarikh Fathani adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena wujudkan budaya jijik melihat perlakuan rasuah.", "r": {"result": "Kita harus menciptakan budaya muak pada korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tahu tidak akan dibenar menjalani latihan amali atau housemanship di hospital kerajaan di Malaysia tanpa SSLN.", "r": {"result": "\"Mereka tahu bahwa mereka tidak akan diizinkan untuk menjalani pelatihan praktis atau kerumahtanggaan di rumah sakit pemerintah di Malaysia tanpa SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jayah muda, keluarganya berpindah ke Kurunegala kerana pemindahan bapanya.", "r": {"result": "Saat Jayah masih muda, keluarganya pindah ke Kurunegala karena pindahan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, pertumbuhan bandar terus berkembang pesat seperti industri, perumahan, perdagangan pelancongan, pembangunan lanskap dan keindahan bandar, infrastruktur dan utiliti serta pengangkutan dan lalu lintas yang menjadi asas yang penting yang kemudiannya melayakkan majlis daerah dinaik taraf.", "r": {"result": "Sejak itu, pertumbuhan kota terus berkembang pesat seperti industri, perumahan, perdagangan pariwisata, pengembangan lanskap dan keindahan kota, infrastruktur dan utilitas serta transportasi dan lalu lintas yang menjadi basis penting yang kemudian membuat dewan distrik memenuhi syarat untuk menjadi ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian timbul fikiran bagi suami perempuan itu, serta orang-orangnya hendak memenjarakan Yusuf sesudah mereka nampak tanda-tanda (yang menghendaki supaya Yusuf dijauhkan) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Kemudian timbul pemikiran terhadap suami wanita tersebut, dan kaumnya ingin memenjarakan Yusuf setelah mereka melihat tanda-tanda (yang menginginkan Yusuf dijauhkan) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mendidik masyarakat pentingnya tabiat membaca ia juga memberi peluang kepada pelajar universiti dan murid sekolah untuk membantu komuniti dengan ilmu pengetahuan melalui program kerjasama.", "r": {"result": "\u201cSelain mengedukasi masyarakat akan pentingnya kebiasaan membaca, juga memberikan kesempatan kepada mahasiswa dan pelajar sekolah untuk membantu masyarakat dengan ilmu pengetahuan melalui program kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad adalah seorang Rasul) dari Rasul-rasul yang telah diutus,", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad adalah seorang Rasul) dari para Rasul yang telah diutus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbincangan yang berjalan lebih sejam itu, jelas beliau, pegawai-pegawainya telah diberi peluang seluas-luasnya untuk memberi pandangan atau menzahirkan rasa tidak puas hati dan pihaknya telah mendapat jawapan jelas serta amat memuaskan hati dari Governans Integriti dan Anti Rasuah Negara (GIACC).", "r": {"result": "Dalam diskusi yang berlangsung lebih dari satu jam tersebut, jelasnya, jajarannya telah diberi kesempatan seluas-luasnya untuk menyampaikan pandangan atau menyatakan ketidakpuasannya dan telah mendapatkan jawaban yang jelas dan sangat memuaskan dari Integritas Nasional dan Pemerintahan Antikorupsi. GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat ini potensi yang tinggi untuk menang.", "r": {"result": "Kami melihat ini sebagai potensi tinggi untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyanyi pada peringkat awal umurnya iaitu ketika di zaman kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "Dia mulai bernyanyi sejak usia dini, ketika dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencanakan setiap kali makan dengan campuran buah-buahan, sayuran, protein dan lemak sehat yang baik.", "r": {"result": "Rencanakan setiap makan dengan campuran buah, sayuran, protein, dan lemak sehat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim di Segunda Division, kelab itu memenangi promosi kembali ke La Liga selepas memenangi 2009-10 Segunda Division.", "r": {"result": "Setelah dua musim di Divisi Segunda, klub memenangkan promosi kembali ke La Liga setelah memenangkan Divisi Segunda 2009-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka juga termasuk orang gelandangan, pengembara dan kaki-kaki reformis yang lain.", "r": {"result": "Namun, mereka juga termasuk gelandangan, pengembara, dan pembaru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1869, The Duke of Edinburgh, Alfred (kemudian dikenali sebagai The Duke of Saxe-Coburg dan Gotha ), anak kedua dan anak keempat Queen Victoria, menetapkan batu kunci pintu masuk George Street untuk Pejabat Pos.", "r": {"result": "Pada bulan April 1869, Duke of Edinburgh, Alfred (kemudian dikenal sebagai Duke of Saxe-Coburg dan Gotha), putra kedua dan putra keempat Ratu Victoria, meletakkan batu kunci pintu masuk George Street ke Kantor Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita sudah mengadakan perbincangan dengan beberapa rantaian pasar raya dan peruncit untuk mereka menaja bagi melatih anak-anak tempatan dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, kami telah mengadakan diskusi dengan beberapa jaringan supermarket dan pengecer untuk mereka sponsori untuk melatih anak-anak lokal di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawangi, Parongpong Karyawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyawangi, Parongpong Karyawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap aktiviti pengguna diperlukan", "r": {"result": "Tingkat aktivitas pengguna diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri pada 2017, TAF English sebagai lembaga pendidikan bahasa sudah melayani ribuan siswa.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2017, TAF English sebagai lembaga pendidikan bahasa telah melayani ribuan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah kawasan, terdapat kawasan rehat awam di lebuh raya, di samping telefon kecemasan di bahu jalan pada setiap selang jarak tertentu (misalnya setiap 2 km di Malaysia).", "r": {"result": "Di beberapa daerah terdapat tempat istirahat umum di jalan raya, selain telepon darurat di bahu jalan dengan interval jarak tertentu (misalnya setiap 2 km di Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu al-Qasim juga telah berjaya mencipta forceps untuk mengeluarkan janin yang mati (a dead fetus), seperti diilustrasikan dalam \"Al-Tasrif\".", "r": {"result": "Abu al-Qasim juga berhasil menemukan forsep untuk mengeluarkan janin mati (a dead fetus), seperti yang diilustrasikan dalam \"Al-Tasrif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Pasukan Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP) FC bangkit daripada ketinggalan sebelum merakam kemenangan 2-1 menumpaskan Batu Dua FC dalam saingan pusingan kedua Piala FA di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah, hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Tim Perak State Development Corporation (PKNP) FC bangkit dari ketertinggalan untuk mencatatkan kemenangan 2-1 atas Batu Dua FC pada putaran kedua FA Cup di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan buku ini juga boleh didapati dalam bentuk PDF.", "r": {"result": "Panduan buku ini juga tersedia dalam format PDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut telah ditayangkan pada 3 Jun 2011 dan menerima pujian.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 3 Juni 2011 dan mendapat pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Hoong alami kecederaan kronik! Terpaksa tarik diri daripada Sukan Asia", "r": {"result": "Jun Hoong mengalami cedera kronis! Harus mundur dari Asian Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iovine berkhidmat sebagai pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif sehingga Mei 2014, apabila beliau digantikan oleh John Janick.", "r": {"result": "Iovine menjabat sebagai ketua dan CEO hingga Mei 2014, saat dia digantikan oleh John Janick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mati dengan kepalanya! \"", "r": {"result": "Mati dengan kepalanya! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei- RAM Ratings menjangkakan pertumbuhan perdagangan Malaysia pulih pada Mac, dengan pertumbuhan eksport dan import, masing-masing meningkat semula kepada 2.5 dan 2.9 peratus selepas merosot pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - RAM Ratings memperkirakan pertumbuhan perdagangan Malaysia akan meningkat di bulan Maret, dengan pertumbuhan ekspor dan impor masing-masing meningkat menjadi 2,5 dan 2,9 persen setelah menurun di bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, Kerajaan prihatin terhadap kesukaran penjawat awam untuk mendapat pembiayaan memiliki rumah.", "r": {"result": "Sebenarnya Pemerintah prihatin dengan sulitnya PNS mendapatkan pembiayaan untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Cassia adalah sebuah bandar baru dekat Batu Kawan seperti Bukit Tambun.", "r": {"result": "Bandar Cassia adalah kota baru di dekat Batu Kawan seperti Bukit Tambun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau telah dinobatkan sebagai antara 100 orang Britania Terbesar berikutan pengundian seluruh UK untuk BBC.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, dia dinobatkan sebagai salah satu dari 100 Orang Inggris Terbesar mengikuti jajak pendapat di seluruh Inggris untuk BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaligandu adalah 42116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaligandu adalah 42116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhir-akhir ini Dubai yang pesat membangun hasil kurniaan petrol telah berubah wajah.", "r": {"result": "Namun akhir-akhir ini Dubai yang berkembang pesat berkat karunia bensin, telah mengubah wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Huggel Benjamin \"Beni\" Huggel (lahir 7 Julai 1977 di Dornach) ialah bekas pemain bola sepak Switzerland yang bermain sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Benjamin Huggel Benjamin \"Beni\" Huggel (lahir 7 Juli 1977 di Dornach) adalah mantan pemain sepak bola Swiss yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah jimatkan kos kesihatan", "r": {"result": "Cara menghemat biaya kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, dalam pertemuannya dengan Modi, baru-baru ini, rakan sejawatnya itu hanya menyebut mengenai Zakir, tetapi tidak meminta individu berkenaan dihantar pulang.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dalam pertemuannya baru-baru ini dengan Modi, rekannya hanya menyebut Zakir, tetapi tidak meminta orang tersebut untuk dideportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dipenuhi banyak bangunan dan tugu yang menampilkan sejarah zaman penjajahannya yang kaya dan berbagai-bagai.", "r": {"result": "Kota ini dipenuhi dengan banyak bangunan dan monumen yang menampilkan sejarah kolonialnya yang kaya dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Kilo Kapal selam Kelas \"Kilo class merupakan satu nama pengenalan NATO yang telah diberikan kepada kapal selam berkuasa diesel-elektrik buatan Rusia.", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Kilo Kapal Selam Kelas Kilo \"Kelas Kilo\" adalah nama identifikasi NATO yang diberikan kepada kapal selam bertenaga diesel-listrik buatan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Wangsa Maju, Superintendan Noor Azmi Yusoff, berkata dalam kejadian kira-kira jam 4 petang itu, suspek didapati menumbuk kepala dan menampar muka wanita terbabit.", "r": {"result": "Kapolres Wangsa Maju, AKBP Noor Azmi Yusoff, mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 16.00, tersangka ditemukan telah memukul kepala wanita itu dan menampar wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kita tak perlulah tunggu bonus dan banyak duit baru hendak beri, tak semestinya.", "r": {"result": "Artinya kita tidak perlu menunggu bonus dan banyak uang baru untuk diberikan, belum tentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia timbul lagi apabila Jawatankuasa Rayuan Pilihan Raya Persatuan-Persatuan Cina Malaysia (SUQUI) menuntut agar unsur tradisi itu dilenyapkan, mengundang kemarahan pertubuhan Melayu yang berpendapat hak istimewa bangsa itu dijamin perlembagaan dan tidak wajar disentuh SUQUI.", "r": {"result": "Muncul lagi ketika Komite Banding Pemilu Perhimpunan Tionghoa Malaysia (SUQUI) menuntut agar unsur tradisional dihilangkan, memicu kemarahan organisasi Melayu yang menganggap hak-hak khusus bangsa dijamin oleh konstitusi dan tidak boleh disentuh oleh SUQUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The card usually enables immediate ATM cash withdrawals & balance inquiries (as debit cards do), instalment & deferred charge interest free transactions offered by merchants (also applicable in Brazil), interest bearing instalment plans/deferred charge/revolving credit which is transaction specific at the point of sale (though granted by the issuer, hence the interest), and a variety of automated/upon request types of credit schemes including loans, some of which revolve or resemble the extended payment options sometimes offered by charge cards.", "r": {"result": "Kartu tersebut biasanya memungkinkan penarikan tunai ATM & pemeriksaan saldo (seperti yang dilakukan kartu debit), cicilan & transaksi bebas bunga yang ditangguhkan yang ditawarkan oleh pedagang (juga berlaku di Brasil), paket cicilan berbunga/biaya yang ditangguhkan/kredit bergulir yang merupakan transaksi khusus di titik penjualan (meskipun diberikan oleh penerbit, karenanya bunga), dan berbagai jenis skema kredit otomatis/berdasarkan permintaan termasuk pinjaman, beberapa di antaranya berputar atau mirip dengan opsi pembayaran yang diperpanjang yang kadang-kadang ditawarkan oleh kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu hanya diberikan hak untuk mengejar kepentingan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut hanya diberikan hak untuk mengejar kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan selepas itu, Ruminah selamat melahirkan seorang anak perempuan dan menamakannya Salmah.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, Ruminah dengan selamat melahirkan seorang putri dan menamainya Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaiktarafan daripada Majlis Daerah Hilir Perak kepada Majlis Perbandaran Teluk Intan dilakukan setelah mendapat kelulusan jemaah menteri pada 23 April 2003.", "r": {"result": "Peningkatan dari Dewan Distrik Perak Bawah menjadi Dewan Kota Teluk Intan dilakukan setelah mendapat persetujuan kabinet pada 23 April 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, bayaran itu dibuat berdasarkan akta sedia ada iaitu perdana menteri dan bekas perdana menteri layak memperoleh bayaran khas berkenaan.", "r": {"result": "Namun, katanya, pembayaran itu dilakukan berdasarkan undang-undang yang ada bahwa perdana menteri dan mantan perdana menteri berhak menerima pembayaran khusus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheryl Sandberg (Facebook) 4.", "r": {"result": "Sheryl Sandberg (Facebook) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Zimbabwe biasanya disingkatkan kepada simbol dolar \"$\", atau \"Z$\" untuk membezakannya dari matawang dolar yang lain.", "r": {"result": "Dolar Zimbabwe biasanya disingkat menjadi simbol dolar \"$\", atau \"Z$\" untuk membedakannya dari mata uang dolar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teik Hua berkata, langkah kerajaan mengumumkan banyak inisiatif berkaitan dengan pengangkutan rel pula dilihat usaha mengukuhkan lagi industri pengangkutan berkenaan.", "r": {"result": "Teik Hua mengatakan, langkah pemerintah mengumumkan berbagai inisiatif terkait transportasi kereta api dipandang sebagai upaya untuk semakin memperkuat industri transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idahlu, Kabudarahang Idahlu, Kabudarahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Idahlu, Kabudarahang Idahlu, Kabudarahang merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, bangunan baru ini digunakan untuk menempatkan murid KBSR Tahun 1 (4 kelas) dan Bilik Guru yang asalnya telah digunakan sebagai Bilik Pemulihan.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 gedung baru ini digunakan untuk menampung siswa KBSR Tahun 1 (4 kelas) dan Ruang Guru yang semula digunakan sebagai Ruang Rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, Allahyarham juga akan menghubunginya secara terus sekiranya terdapat isu-isu yang tidak memihak kepada pengguna dan secara tegas serta tanpa rasa takut menyatakan pendiriannya atau CAP mengenai isu terbabit.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, almarhum juga akan menghubunginya secara langsung jika ada isu yang tidak berpihak kepada pengguna dan akan dengan tegas dan tanpa rasa takut menyatakan posisinya atau CAP terkait isu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewart also called his 1981-1982 tour of Canada the \"Terry Fox Tour\".", "r": {"result": "Stewart juga menyebut turnya di Kanada tahun 1981-1982 sebagai \"Terry Fox Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja yang digunakan di dalam skim baja subsidi ialah baja campuran dan baja urea.", "r": {"result": "Pupuk yang digunakan dalam skema pupuk subsidi adalah pupuk campuran dan pupuk urea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah Jho Low menghadapi apa jua pertuduhan (jika ada) di mana- mana pun negara mengikut mana- mana undang- undang sekalipun jika beliau menyalahinya.", "r": {"result": "Biarkan Jho Low menghadapi tuduhan apa pun (jika ada) di negara mana pun menurut hukum apa pun jika dia melanggarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru telah merosakkan pelvis dan bahagian arteri di bawah terpotong,\" kata Adib.", "r": {"result": "Peluru telah merusak panggul dan arteri di bawahnya telah dipotong,\" kata Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Ichinose Maki sedang menunggu kedatangan mereka bagi memberi peluang kepada Bount untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Tapi, Ichinose Maki menunggu kedatangan mereka untuk memberi Bount kesempatan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini membolehkan Ariq pergi berperang dengan Alghu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan Ariq berperang dengan Alghu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda dijemput ke rumah orang Iran: Di Azerbaijan Iran istilah \"eliz agirmasin\" [secara harfiah 'semoga tangan anda tidak cedera'] digunakan untuk mengucapkan terima kasih kepada seseorang.", "r": {"result": "Jika Anda diundang ke rumah orang Iran: Di Azerbaijan Iran, istilah \"eliz agirmasin\" [secara harfiah berarti 'semoga tangan Anda tidak terluka'] digunakan untuk berterima kasih kepada seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tambah tiga.", "r": {"result": "Dua ditambah tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem peluru berpandu Sea Wolf VLS sebenarnya direka khusus untuk kegunaan frigat Type 23 dan mula digunakan dalam kelas frigat kelas ini.", "r": {"result": "Sistem misil Sea Wolf VLS sebenarnya didesain khusus untuk penggunaan fregat Type 23 dan mulai digunakan pada fregat kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar Ibrahim yang merupakan penasihat PKR merupakan anak watan Permatang Pauh dan hanya layak bertanding selepas April 2008.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar Ibrahim yang merupakan penasehat PKR adalah penduduk asli Permatang Pauh dan baru berhak mengikuti kontes setelah April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Tian Chua, dalam satu kenyataan, berkata, sokongan pengundi perlu diperolehi melalui dedikasi dan komitmen dalam berkhidmat untuk mereka.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Tian Chua, dalam keterangannya mengatakan, dukungan pemilih harus didapatkan melalui dedikasi dan komitmen dalam melayani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tahu apakah perkara yang menyumbang kepada keadaan itu berlaku, apa puncanya dan jika telah tahu sebab dan punca, sudah tentu kita akan cari jalan penyelesaian,\" katanya dalam sidang media selepas majlis perhimpunan bulanan kementerian itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita harus tahu apa yang menyebabkan situasi ini, apa penyebabnya dan jika kita tahu penyebab dan penyebabnya, tentu kita akan menemukan solusinya,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan bulanan kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemak Kelemak merupakan sebuah pekan kecil di daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Kelemak Kelemak adalah sebuah kota kecil di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan, Kura-kura Katup Syiling Emas juga adalah induk kepada spesies Chinese false-eyed turtle dan Philippen's striped turtle.", "r": {"result": "Kemungkinan, Kura-kura Katup Koin Emas juga merupakan induk dari kura-kura mata palsu Tiongkok dan spesies kura-kura belang Philippen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Jerman, Sitiawan, Perak ialah 36110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Jerman, Sitiawan, Perak adalah 36110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, nasi goreng tersebut hanyalah mempunyai ramuan lazim iaitu perencah utama seperti bawang, pes rencah dan sedikit sayuran.", "r": {"result": "Biasanya nasi goreng ini hanya memiliki bahan-bahan biasa yang menjadi bumbu utama seperti bawang bombay, terasi dan beberapa sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Kepis Sekolah Kebangsaan (Felda) Kepis atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Kepis\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Kepis, Batu 9, Jalan Bahau-Tampin.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Kepis Sekolah Nasional (Felda) Kepis atau disingkat \u201cSK (Felda) Kepis\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Felda Kepis, Batu 9, Jalan Bahau-Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segmen ketenteraman awam yang melibatkan 10 agensi penguatkuasa undang-undang antaranya Jabatan Sukarelawan Malaysia, Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Jabatan Pengangkutan Jalan, Jabatan Imigresen dan Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Di segmen ketertiban umum melibatkan 10 lembaga penegak hukum termasuk Departemen Relawan Malaysia, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Departemen Transportasi Jalan, Departemen Imigrasi dan Departemen Penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired 2011 by Roche.", "r": {"result": "Diakuisisi 2011 oleh Roche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan arahan langsung daripada Najib, tetapi beliau menyokongnya dan ini memberi sedikit pengaruh ke atas keputusan untuk meluluskan pinjaman itu, kata bekas ketua pegawai eksekutif (CEO) KWAP Azian Mohd Noh dalam keterangannya hari ini.", "r": {"result": "Itu bukan perintah langsung dari Najib, tapi dia mendukungnya dan ini berpengaruh pada keputusan untuk menyetujui pinjaman, kata mantan kepala eksekutif (CEO) KWAP Azian Mohd Noh dalam kesaksiannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sosialis Soviet Estonia Republik Sosialis Soviet Estonia (, \"Estonskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika\"; ), selalu disingkatkan sebagai RSS Estonia (, \"Estonskaya SSR\"; ), ialah bekas negeri Soviet dari tahun 1940 hingga 1991.", "r": {"result": "Republik Sosialis Soviet Estonia Republik Sosialis Soviet Estonia (, \"Estonskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika\"; ), sering disingkat RSS Estonia (, \"Estonskaya SSR\"; ), adalah bekas negara Soviet dari tahun 1940 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memperhatikan burung-burung yang dimudahkan terbang melayang-layang di angkasa? Tiada yang menahan mereka (dari jatuh) melainkan Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu, ada tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang beriman.", "r": {"result": "Apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang dimudahkan untuk terbang di langit? Tidak ada yang bisa menahan mereka (dari kejatuhan) kecuali Allah; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden memegang peranan ketua negara dan ketua kerajaan sekaligus, lagipun merupakan panglima agung Angkatan Tentera Filipina.", "r": {"result": "Presiden memegang peran sebagai kepala negara dan kepala pemerintahan pada saat yang sama, karena dia adalah Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seolah-olah pelanggan dikenakan bayaran sebab guna perkhidmatan bank.", "r": {"result": "Ini seolah-olah pelanggan dikenakan biaya untuk menggunakan layanan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C THE MAX) - \"My Way\" MeloMance - \"Deepen\" Paul Kim - \"Every Day, Every Moment\" Sondia - \"Adult\" Artist of the Year (all artists nominated for the Male Artist Award, Female Artist Award, Male Group Award, Female Group Award, Male Rookie Award, Female Rookie Award, and Discovery of the Year categories) BLACKPINK BTOB BTS Celeb Five Chungha DEAN fromis_9 (G)I-DLE HAON Heize iKON Jang Deok Cheol Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MOMOLAND PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One Yong Junhyung Song of the Year (all songs nominated for the Dance Track (Male), Dance Track (Female), Vocal Track (Male), Vocal Track (Female), Rap/Hip Hop Music Award, Band Music Award, and OST Award categories) BEN - \"Can't Go\" BEN - \"Love, ing\" BLACKPINK - \"DDU-DU DDU-DU\" BTOB - \"Missing You\" BTS - \"Fake Love\" BTS - \"IDOL\" Bolbbalgan4 - \"Travel\" DAY6 - \"Shoot Me\" Davichi - \"Days Without You\" Epik High - \"Love Story\" (Feat.", "r": {"result": "C THE MAX) - \"My Way\" MeloMance - \"Deepen\" Paul Kim - \"Every Day, Every Moment\" Sondia - Artis Tahun Ini \"Dewasa\" (semua artis dinominasikan untuk Penghargaan Artis Pria, Penghargaan Artis Wanita, Penghargaan Grup Pria , Penghargaan Grup Wanita, Penghargaan Rookie Pria, Penghargaan Rookie Wanita, dan kategori Discovery of the Year) BLACKPINK BTOB BTS Celeb Five Chungha DEAN fromis_9 (G)I-DLE HAON Heize iKON Jang Deok Cheol Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MOMOLAND PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One Yong Junhyung Song of the Year (semua lagu dinominasikan untuk Dance Track (Male), Dance Track (Female), Vocal Track (Male), Kategori Lagu Vokal (Wanita), Rap/Hip Hop Music Award, Band Music Award, dan OST Award) BEN - \"Can't Go\" BEN - \"Love, ing\" BLACKPINK - \"DDU-DU DDU-DU\" BTOB - \" Missing You\" BTS - \"Fake Love\" BTS - \"IDOL\" Bolbbalgan4 - \"Travel\" DAY6 - \"Shoot Me\" Davichi - \"Days Without You\" Epik High - \"Love Story\" (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chornice Chornice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Chornice Chornice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk kes cubaan bunuh diri, kes yang tidak didaftarkan atau tidak dapat disahkan sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk kasus percobaan bunuh diri, kasus yang tidak terdaftar atau tidak dapat dipastikan sebagai bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun satu lagi ketidaksinambungan mengaitkan kepada kematian adik Henry sebelum Wolsey (yang meninggal pada 1530).", "r": {"result": "Namun diskontinuitas lain berkaitan dengan kematian adik laki-laki Henry sebelum Wolsey (yang meninggal pada tahun 1530).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MSPO seperti mendapatkan lesen memandu.", "r": {"result": "\u201cMSPO itu seperti mendapatkan SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali ke Verona, tempat Cangrande I della Scala memperbolehkannya untuk tinggal dengan sejumlah pengamanan, dan kemungkinan dengan suatu tingkat kemakmuran yang adil.", "r": {"result": "Dia kembali ke Verona, di mana Cangrande I della Scala mengizinkannya untuk tinggal dengan keamanan tertentu, dan mungkin dengan tingkat kemakmuran yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzali, Sereflikochisar Hamzali, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hamzali, Sereflikochisar Hamzali, Sereflikochisar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas juga ada pelbagai penyakit, lemah fungsi fizikal dan kognitif,\" katanya.", "r": {"result": "Lansia juga memiliki berbagai penyakit, fungsi fisik dan kognitif yang lemah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lif dan tangga bergerak dalam bangunan.", "r": {"result": "Ada lift dan eskalator di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I. C. Bratianu, Tulcea I. C. Bratianu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "I. C. Bratianu, Tulcea I. C. Bratianu merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu bundarkan ke bawah, jadi kita akan ditinggalkan dengan 2,200, dan kita hanya akan mempunyai 2,280.", "r": {"result": "Kita ingin membulatkan ke bawah, sehingga tersisa 2.200, dan kita hanya memiliki 2.280.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, semua beruang makan apa sahaja sumber makana yang ada pada musimnya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, semua beruang memakan sumber makanan apa pun yang sedang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro mendapati sekurang-kurangnya sembilan baris tempat duduk dua kerusi bas terba tiga lelaki sebahagian besarnya berasal dari Madura dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Survei Harian Metro menemukan sedikitnya sembilan baris bus dua tempat duduk dengan tiga orang yang sebagian besar berasal dari Madura dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That action is called atomic electron transition, and it takes nanoseconds to occur.", "r": {"result": "Tindakan itu disebut transisi elektron atom, dan dibutuhkan nanodetik untuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Tukdana Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tukdana, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Tukdana Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tukdana, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Lolong-Bara Bebintik Kuning Ikan Lolong-Bara Bebintik Kuning atau nama saintifiknya \"Priacanthus macracanthus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Howler Berbintik Kuning Ikan Howler Berbintik Kuning atau nama ilmiahnya \"Priacanthus macracanthus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normally, we would designate certain games as a whiteout or blackout before the season.", "r": {"result": "Biasanya, kami akan menetapkan game tertentu sebagai whiteout atau blackout sebelum musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gerak balas, banyak gerakan \"pemulih\" Islam dimulakan.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, banyak gerakan \"restorasi\" Islam dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsisisme Narsisisme (, ) adalah perasaan cinta sehingga taksub terhadap diri sendiri yang berlebihan.", "r": {"result": "Narsisme Narsisme (, ) adalah perasaan cinta hingga obsesi diri yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, titik tertinggi massif itu, Puncak Khuiten, boleh dijumpai di sempadan China-Mongolia, kira-kira 2.5 kilometer selatan dari titik pertemuan bertiga itu.", "r": {"result": "Secara khusus, titik tertinggi massif, Puncak Khuiten, dapat ditemukan di perbatasan Tiongkok-Mongolia, sekitar 2,5 kilometer selatan pertemuan ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurocyon Nurocyon chonokhariensis, satu-satu spesies dalam genus Nurocyon, ialah satu ahli pupus keluarga anjing (Canidae) dari Pliosen di Mongolia.", "r": {"result": "Nurocyon Nurocyon chonokhariensis, spesies tunggal dalam genus Nurocyon, adalah anggota keluarga anjing (Canidae) yang telah punah dari Pliosen Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Ariffin Supian (Perak) (2009) : En.", "r": {"result": "Shamsul Ariffin Supian (Perak) (2009): Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada 19 Julai pula, Tuan Ibrahim mahu kerajaan Persekutuan membubarkan Parlimen segera supaya kepimpinan baharu dapat menstabilkan kembali negara.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 19 Juli, Tuan Ibrahim menginginkan Pemerintah Federal segera membubarkan Parlemen agar kepemimpinan baru dapat menstabilkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mazhab-mazhab tradisional, sering wujud persengketaan pendapat antara Jnana dan Bhakti sebagai satu-satunya jalan kebebasan.", "r": {"result": "Dalam aliran-aliran tradisional sering terjadi pertentangan pendapat antara Jnana dan Bhakti sebagai satu-satunya jalan menuju kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan perkataan saya! sekeping she'sa dataran sedikit barang-barang! \"katanya.", "r": {"result": "\"Demi kata-kataku! secuil dari dirinya adalah benda persegi!\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaaki Goto Masaaki Goto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaaki Goto Masaaki Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, 1940, apabila tenggelam ketika menyerang \"Admiral Hipper\", \"Repulse\" terbabit dalam pencarian, tetapi gagal bertembung.", "r": {"result": "Pada Juli 1940, saat tenggelam saat menyerang \"Admiral Hipper\", \"Repulse\" terlibat dalam pencarian, namun gagal bertabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposnya bisa dipergunakan tanaman,\" ujar Sri.", "r": {"result": "Komposnya bisa dimanfaatkan oleh tanaman,\u201d kata Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan itu mendapat bantahan penduduk Taman Tun Dr Ismail yang mendakwa ianya bakal menghapuskan kawasan hijau terakhir di kawasan itu.", "r": {"result": "Proyek pembangunan itu diprotes warga Taman Tun Dr Ismail yang mengaku akan menghilangkan kawasan hijau terakhir di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirimo Mungkur, Suro Baru, Aceh Singkil Sirimo Mungkur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Suro Baru, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sirimo Mungkur, Suro Baru, Aceh Singkil Sirimo Mungkur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Suro Baru, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya untuk konsumsi di rumah.", "r": {"result": "Setidaknya untuk konsumsi rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kompleks gereja tidak diusik termasuklah reka bentuk Gothic lama, fresko merah atas hijau, dan tiga menara untuk pengawasan.", "r": {"result": "Area kompleks gereja yang tidak terganggu mencakup desain Gotik kuno, lukisan dinding merah-hijau, dan tiga menara untuk pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa hadir adalah sebuah kolam atau tasik kecil dengan sebuah pier atau jambatan.", "r": {"result": "Selalu ada kolam atau danau kecil dengan dermaga atau jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bintang ganda memainkan peranan yang amat penting di dalam bidang astrofizik, hal ini disebabkan dari kaedah pengamatan orbitnya, para ahli astronomi dapat menentukan jisimnya.", "r": {"result": "Sistem bintang ganda memegang peranan yang sangat penting dalam bidang astrofisika, hal ini disebabkan dengan metode pengamatan orbitnya para astronom dapat menentukan massanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes saya, keluarga hanya mengetahui keadaan diri selepas diberitahu doktor ketika mahu menjalani pembedahan akibat terkena jangkitan kuman di kepala.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus saya, keluarga baru mengetahui kondisi saya setelah diberitahu oleh dokter ketika saya ingin menjalani operasi karena infeksi bakteri di kepala saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la letak jawatan.", "r": {"result": "Silakan mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum rumahnya telah dirobohkan, apabila rakan-rakannya dielakkan sebagai \"istana malang,\"", "r": {"result": "Sebelum rumahnya dihancurkan, ketika teman-temannya dijauhi dia sebagai \"kastil miskin,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara pahlawan Biseonwon pengawal pintu raja sehingga dia tertidur.", "r": {"result": "Beginilah cara prajurit Biseonwon menjaga gerbang raja sampai dia tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek akan dibawa ke Mahkamah Majistret Putrajaya pagi ini bagi tujuan permohonan reman.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka akan dibawa ke Pengadilan Negeri Putrajaya pagi ini untuk mengajukan permohonan penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian.", "r": {"result": "Dia menciptakan kamu dalam kandungan ibumu (secara bertahap) dari satu peristiwa ke peristiwa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apia Apia merupakan ibu negara dan bandar terbesar di Samoa.", "r": {"result": "Apia Apia adalah ibu kota dan kota terbesar di Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada 27 Mac 1995 di mana ia merupakan sebuah hospital yang mempunyai perkhidmatan kepakaran basik.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tanggal 27 Maret 1995 dimana merupakan rumah sakit dengan pelayanan spesialistik dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan dimainkan di Quetta, Pakistan\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Quetta, Pakistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak termasuk penternak yang tidak mendaftarkan perniagaan spesies ini, yang sebenarnya menjadikan anggaran tersebut lebih besar.", "r": {"result": "Tidak termasuk penangkar yang tidak mendaftarkan usaha spesies ini, yang justru membuat estimasinya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamukti adalah 43175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamukti adalah 43175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, pengisytiharan harta oleh Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri dan Timbalan Menteri serta Ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antaranya, deklarasi harta oleh Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Menteri dan Wakil Menteri serta Anggota Parlemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kamu pergi dari sana?", "r": {"result": "bisakah kamu pergi dari sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini terhad untuk tempoh satu tahun dan diperluaskan kepada pegawai wanita yang mempunyai anak tiri tanggungan, anak angkat yang diambil mengikut undang-undang, anak pelihara dan anak kurang upaya.", "r": {"result": "Fasilitas ini dibatasi untuk jangka waktu satu tahun dan diberikan kepada petugas wanita yang memiliki tanggungan anak tiri, anak angkat yang sah, anak asuh dan anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes RI untuk Saudi Jawab Isu Keaslian Rilis Soal Habib Rizieq", "r": {"result": "Duta Besar RI untuk Arab Saudi Menjawab Isu Keaslian Pembebasan Habib Rizieq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor tidak dapat menjalankan rawatan kimoterapi kerana keadaannya yang terlalu lemah.", "r": {"result": "Dokter tidak bisa melakukan pengobatan kemoterapi karena kondisinya terlalu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kelisa Ikan Kelisa (bahasa Inggeris: \"Arowana\") juga dikenali sebagai \"\"Dragon Fish\"\" atau \"\"Bony-tongued Dragon\"\" oleh sesetengah masyarakat Cina serta para pengeksport/pengimport khususya, adalah spesis ikan hiasan eksotik air tawar yang amat diidamkan oleh kebanyakan pemelihara ikan hiasan akuarium.", "r": {"result": "Ikan Kelisa Ikan Kelisa (Bahasa Inggris: \"Arwana\") juga dikenal sebagai \"\"Dragon Fish\"\" atau \"Bony-tongued Dragon\"\" oleh sebagian masyarakat Tionghoa maupun eksportir/importir khususnya, adalah spesies ikan hias eksotik air tawar yang sangat didambakan oleh sebagian besar pemelihara ikan hias akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan jabatan Bas Rhin (bahasa Melayu: \"Rhein Hilir\"), Vosges dan Territoire-de-Belfort.", "r": {"result": "Berbatasan dengan departemen Bas Rhin (Melayu: \"Rhine Hilir\"), Vosges dan Territoire-de-Belfort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pembukaan Pangkalan Udara (PU) Sendayan diyakini mampu merancakkan kegiatan ekonomi penduduk, sekali gus menambah nilai hartanah setempat.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pembukaan Pangkalan Udara (PU) Sendayan diyakini dapat mendorong kegiatan ekonomi warga sehingga meningkatkan nilai properti lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelummu; di antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak Kami ceritakan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengirimkan beberapa Utusan sebelum Anda; sebagian telah kami beritahukan kepadamu, dan sebagian lagi belum kami beritahukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula penyapuan kemaskini objek", "r": {"result": "Mulai pembersihan pembaruan objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For everything fantasy hockey, check out Rotoworld's Player News, and follow HK and on Twitter.", "r": {"result": "Untuk semua hoki fantasi, lihat Berita Pemain Rotoworld, dan ikuti HK dan di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan cara yang sungguh layak serta berhikmat Kami turunkan Al-Quran, dan dengan meliputi segala kebenaran ia diturunkan; dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan sebagai pembawa berita gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Dan dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana Kami menurunkan Al-Qur'an, dan dengan menutupi semua kebenaran itu diturunkan; dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa peringatan (kepada orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pestabola Merdeka 2008, Helmi tidak melepaskan sebarang gol selama 390 minit dalam empat perlawanan.", "r": {"result": "Pada Pestabola Merdeka 2008, Helmi tak kebobolan selama 390 menit dalam empat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sanksi yang ditanggung bagi SPBU maupun perorangan yang tidak menggunakan B20.", "r": {"result": "Ada sanksi yang dikenakan bagi SPBU dan oknum yang tidak menggunakan B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini Kisah Tiga Dara\", dibintangi oleh Shanty, Tara Basro, and Tatyana Akman, telah dikeluarkan pada 1 September 2016.", "r": {"result": "\"Ini Kisah Tiga Dara\" yang dibintangi oleh Shanty, Tara Basro, dan Tatyana Akman, dirilis pada 1 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluar daripada Exists pada tahun 1997, Ajai kemudianya membina kerjaya sebagai penyanyi duet terkenal bersama isterinya pada ketika itu dengan gelaran Ajai & Nurul.", "r": {"result": "Setelah keluar dari Exists pada tahun 1997, Ajai kemudian membangun karir sebagai penyanyi duet terkenal bersama istrinya saat itu dengan judul Ajai & Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melatih semula pensyarah dan menambah kemahiran mereka supaya mempunyai ilmu yang tepat untuk mengajar pelajar kita,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melatih kembali dosen dan meningkatkan keterampilan mereka agar mereka memiliki ilmu yang tepat untuk mengajar mahasiswa kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang ia hanya libatkan media sosial seperti WhatsApp, Facebook dan Telegram boleh didakwa sampai tujuh hingga belasan tahun.", "r": {"result": "\u201cTerkadang hanya melibatkan media sosial seperti WhatsApp, Facebook dan Telegram bisa dituntut maksimal tujuh sampai sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media cetak dan elektronik dunia kini heboh memperkatakan, mengenai kesihatan mental Presiden Donald Trump, ekoran pendedahan isu ini oleh penulis, Michael Wolff dalam buku terbarunya, Fire and Fury: Inside the Trump White House.", "r": {"result": "Media cetak dan elektronik dunia kini ramai membicarakan kesehatan mental Presiden Donald Trump, menyusul terungkapnya isu ini oleh penulisnya, Michael Wolff dalam buku terbarunya, Fire and Fury: Inside the Trump White House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi ahli panel dalam Kongres Professional Muda Melayu bulan Februari lalu di PWTC, 8 April.", "r": {"result": "Dia juga menjadi anggota panel dalam Kongres Profesional Muda Melayu Februari lalu di PWTC, 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Jun 1836, kira-kira pukul 7 pagi, gugur meliputi jalan-jalan hampir satu inci dalam\".", "r": {"result": "27 Juni 1836, sekitar jam 7 pagi, jatuh menutupi jalanan sedalam hampir satu inci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bincangkan isu bas awam dengan PAJ (Perbadanan Pengangkutan Awam Johor) bagaimana untuk memeriahkan lagi kempen lawat Johor itu.", "r": {"result": "\u201cMasalah bus umum akan kami diskusikan dengan PAJ (Johor Public Transport Corporation) untuk lebih memeriahkan kampanye visit Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Vienna, Austria-Hungary, Fried meninggalkan zaman persekolahan pada usia 15 tahun dan mula bekerja di kedai buku.", "r": {"result": "Lahir di Wina, Austria-Hongaria, Fried meninggalkan sekolah pada usia 15 tahun dan mulai bekerja di toko buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaires-sur-Marne Vaires-sur-Marne ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vaires-sur-Marne Vaires-sur-Marne adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kesalahan jenayah pecah amanah tetapi juga menyalahgunakan atau melebihi kuasanya dengan mengambil kuasa seorang menteri\".", "r": {"result": "Bukan hanya tindak pidana wanprestasi tetapi juga menyalahgunakan atau melampaui kewenangannya dengan mengambil kewenangan seorang menteri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Bhakti No.", "r": {"result": "Karya Bhakti No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Marikh terkemudian biasanya ditafsirkan sebagai tombak dan perisai dari dewa perang Marikh/Ares.", "r": {"result": "Simbol Mars di kemudian hari biasanya diartikan sebagai tombak dan perisai dewa perang Mars/Ares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lagu tersebut disertakan dalam album studio ke-14-nya, \"Tahajjud Cinta\".", "r": {"result": "Kedua lagu tersebut masuk dalam album studio ke-14 miliknya, \"Tahajjud Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Shin berkata, kejadian itu tidak menjejaskan usaha kementeriannya untuk terus aktif mempromosi industri pelancongan di Sarawak.", "r": {"result": "Kim Shin mengatakan insiden itu tidak mempengaruhi upaya kementeriannya untuk terus aktif mempromosikan industri pariwisata di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 115b mengeluarkan dekri bahawa dalam keadaan darurat, diisytiharkan oleh Bundestag dengan persetujuan Bundesrat, kuasa pemerintahan tertinggi diserahkan kepada Canselor.", "r": {"result": "Pasal 115b mengeluarkan keputusan bahwa dalam keadaan darurat, yang diumumkan oleh Bundestag dengan persetujuan Bundesrat, kekuasaan tertinggi pemerintahan diserahkan kepada Kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhirnya untuk Southampton adalah peringkat pertama separuh akhir play-off Championship menentang Derby County pada 12 Mei 2007.", "r": {"result": "Pertandingan terakhirnya untuk Southampton adalah leg pertama semifinal play-off Championship melawan Derby County pada 12 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan ini perlu dilakukan untuk mencapai kedamaian.", "r": {"result": "Pengakuan ini diperlukan untuk mencapai perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Dua: Pembiayaan biasiswa diteruskan dengan agihan, antaranya seperti berikut: * 1.65 bilion ringgit melalui Jabatan Perkhidmatan Awam; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan * 258 juta ringgit melalui Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Langkah Kedua: Pendanaan beasiswa berlanjut dengan distribusi, termasuk sebagai berikut: * 1,65 miliar ringgit melalui Departemen Layanan Publik; * 288 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan; * 250 juta ringgit melalui Kementerian Pendidikan Tinggi; dan *258 juta ringgit melalui Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyenduk makanan kepada anggota ketika menghadiri Majlis Berbuka Puasa Bersama warga Tentera laut DiRaja Malaysia (LTDM) KD Mahawangasa.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menyendokkan makanan kepada anggota saat menghadiri acara buka puasa bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) KD Mahawangasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bancian 1991, Bosnia dan Herzegovina memiliki penduduk seramai 4,377,000 orang, sementara bancian tidak rasmi oleh UNHCR pada tahun 1996 menunjukkan penurunan kepada 3,920,000 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan sensus tahun 1991, Bosnia dan Herzegovina memiliki populasi sebesar 4.377.000 jiwa, sedangkan sensus tidak resmi oleh UNHCR pada tahun 1996 menunjukkan penurunan menjadi 3.920.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belejar teater di New York University's Experimental Theatre Wing, di mana dia mandapatkan sarjana dalam bidang seni halus.", "r": {"result": "Dia belajar teater di Sayap Teater Eksperimental Universitas New York, di mana dia mendapatkan gelar master dalam seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi memberitahu suatu perkara secara rahsia kepada salah seorang dari isteri-isterinya. Kemudian apabila isterinya itu menceritakan rahsia yang tersebut (kepada seorang madunya), dan Allah menyatakan pembukaan rahsia itu kepada Nabi, (maka Nabi pun menegur isterinya itu) lalu menerangkan kepadanya sebahagian (dari rahsia yang telah dibukanya) dan tidak menerangkan yang sebahagian lagi (supaya isterinya itu tidak banyak malunya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi menceritakan sesuatu secara diam-diam kepada salah satu istrinya. Kemudian ketika istrinya menceritakan rahasia tersebut (kepada salah satu madunya), dan Allah mengungkapkan terbukanya rahasia tersebut kepada Nabi, (kemudian Nabi menegur istrinya) dan menjelaskan kepada istrinya (tentang rahasia yang diungkapkannya) dan tidak menjelaskan bagian yang lain (agar istrinya tidak malu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Bahas Norma Perpajakan Internasional Era Ekonomi Digital", "r": {"result": "RI Bahas Norma Perpajakan Internasional Era Ekonomi Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalisme Arab mengisytiharkan yakni Arab disatukan dalam sejarah dikongsi, budaya dan bahasa.", "r": {"result": "Nasionalisme Arab menyatakan bahwa orang Arab bersatu dalam sejarah, budaya, dan bahasa bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60% diskaun adalah sama dengan menjualnya lebih 40% atau menjualnya 0.4 daripada harga asal 3.5X mari kita darabkan ia jika kita ambil 3.5X darab 0.4, 4x5=20 4x3=12 +2=14 dan kita ada 1,2 nombor di belakang titik perpuluhan 2 nombor 1,2 1.4 jadi mereka akan jual pada harga 1.4X jadi dalam kedua dua buah kedai, harga nya sama katakan mereka beli basikal itu dari pembekal dengan harga $100 di kedai A, anda akan bayar $140 untuk basikal itu & di kedai B, anda akan bayar $140 untuk basikal itu tetapi di kedai B, anda ingat anda mendapat 60% diskaun", "r": {"result": "Diskon 60% sama dengan menjualnya 40% lebih atau menjualnya 0,4 dari harga asli 3,5X mari kita kalikan jika kita ambil 3,5X kali 0,4, 4x5=20 4x3=12 +2=14 dan kita memiliki 1,2 angka di belakang titik desimal 2 angka 1,2 1,4 jadi mereka akan menjual dengan harga 1,4X jadi di kedua toko, harganya sama katakanlah mereka membeli sepeda dari pemasok seharga $100 di toko A, Anda akan membayar $140 untuk sepeda & ; di toko B Anda akan membayar $140 untuk sepeda tetapi di toko B Anda ingat Anda mendapat diskon 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Au Revoir ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Au Revoir didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kemuning memiliki 45 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 94 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kemuning memiliki 45 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 94 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Perdana Menteri, menteri-menteri kabinet serta kerajaan negeri diwajibkan untuk menggunakan kereta Proton Perdana Executive.", "r": {"result": "Sama seperti Perdana Menteri, para menteri kabinet dan pemerintah negara bagian wajib menggunakan mobil Eksekutif Proton Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menghimpunkan orang-orangnya dan menyeru, -", "r": {"result": "Kemudian dia mengumpulkan anak buahnya dan memanggil, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdullah b. Ngah (tukang), En.", "r": {"result": "Wan Abdullah b. Ngah (pengrajin), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Semabok Mukim Padang Semabok merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Kecamatan Padang Semabok Kecamatan Padang Semabok merupakan subdivisi wilayah administrasi negara Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal 2 seluas 15,540 m2.", "r": {"result": "Terminal 2 memiliki luas 15.540 m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Putih, Meranti, Asahan Air Putih merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Meranti, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Air Putih, Meranti, Asahan Air Putih adalah salah satu desa di kecamatan Meranti, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan digandakan baginya azab seksa pada hari kiamat, dan ia pula akan kekal di dalam azab itu dengan menerima kehinaan, -", "r": {"result": "Akan dilipatgandakan hukuman baginya pada hari kiamat, dan dia akan tetap dalam hukuman itu dengan menerima kehinaan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya belum memperoleh jumlah sebenar kanak-kanak yang tidak mendapatkan suntikan vaksin imunisasi itu kerana ia di bawah bidang kuasa Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya belum mendapatkan jumlah sebenarnya anak yang tidak mendapat vaksin imunisasi karena berada di bawah kewenangan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyambung ke Pengurus Rangkaian atau Wicd", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke Manajer Jaringan atau Wicd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerigo Vespucci dari Itali, yang sempena beliau Amerika dinamai, menjelajahi garis pinggir laut Amerika Selatan dalam pelayaran dibuat pada antara 1497 dengan 1502, termasUk muara Sungai Amazon.", "r": {"result": "Amerigo Vespucci dari Italia, yang dinamai Amerika, menjelajahi garis pantai Amerika Selatan dalam pelayaran yang dilakukan antara tahun 1497 dan 1502, termasuk muara Sungai Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku Pengganas Amerika 2001 , McVeigh menyatakan bahawa dia tidak percaya wujudnya Neraka dan bahawa Sains adalah agamanya.", "r": {"result": "Dalam buku American Terrorist tahun 2001, McVeigh menyatakan bahwa dia tidak percaya akan keberadaan Neraka dan Sains adalah agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah utama enjin diesel ialah kecekapan penggunaan bahan api sehingga 50% berbanding 27% dalam enjin petrol yang paling baik.", "r": {"result": "Manfaat utama mesin diesel adalah efisiensi bahan bakar hingga 50% dibandingkan dengan 27% pada mesin bensin terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar disebabkan oleh kerahsiaan perbankannya, ia telah menjadi pusat penyiasatan penyelidikan cukai yang banyak yang dilakukan oleh pihak berkuasa A.S., Perancis, Jerman, Israel dan Belgia.", "r": {"result": "Karena sebagian besar kerahasiaan perbankannya, telah menjadi fokus dari banyak penyelidikan pajak oleh otoritas AS, Prancis, Jerman, Israel, dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan itu dipinggirkan pada April 2016 kerana peraturan baru dari Perbendaharaan Amerika Syarikat terhadap penyongsangan, satu kaedah mengelakkan cukai dengan menggabungkan dengan syarikat asing.", "r": {"result": "Penggabungan itu dikesampingkan pada April 2016 karena aturan baru dari Departemen Keuangan AS terhadap inversi, metode menghindari pajak dengan bergabung dengan perusahaan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan puas dulu, karena kamu akan dikejutkan kembali dengan menawannya Pink Beach.", "r": {"result": "Jangan puas dulu, karena Anda akan dikejutkan lagi dengan pesona Pantai Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah modal pasaran dari seluruh perusahaan terdaftar di Bursa Saham New York lebih besar dari jumlah wang di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Total kapitalisasi pasar semua perusahaan yang terdaftar di New York Stock Exchange lebih besar dari jumlah total uang di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindri Sindri ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Sindri Sindri adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiba, rombongan melanjutkan perjalanan menuju Kantor Bupati Kediri, istirahat dan diskusi terkait dengan sejumlah permasalahan serta rencana pembangunan bandara.", "r": {"result": "Setelah sampai, rombongan melanjutkan perjalanan menuju Kantor Bupati Kediri, istirahat dan berdiskusi terkait sejumlah isu dan rencana pengembangan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1505 1505 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1505 1505 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kita diskusikan secara khusus nantinya dengan Direktur Pengairan dan Irigasi Bappenas Abdul Malik Sadat Idris, ST.", "r": {"result": "Hal ini akan kami bahas secara khusus nanti dengan Direktur Pengairan dan Pengairan Bappenas Abdul Malik Sadat Idris, ST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapinar, Alanya Karapinar, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karapinar, Alanya Karapinar, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (hilang pegangan) bukan perkara yang rasis.", "r": {"result": "\"Ini (kehilangan pegangan) bukanlah hal yang rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livade Livade merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Livade Livade adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kadar pasaran baharu, ia tak nampak mampu menampung pengeluaran setiap tahun, sudah tiba masanya mereka ubah persepsi terhadap pekerjaan dengan tidak hanya fokus kepada bekerja secara tradisional, selain tak anggap gaji kecil sebagai halangan,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan tarif pasar yang baru, sepertinya tidak bisa menutupi produksi setiap tahunnya, sudah saatnya mereka mengubah persepsi mereka terhadap pekerjaan dengan tidak hanya fokus pada pekerjaan tradisional, dan tidak menjadikan upah rendah sebagai kendala,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat daripada Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Indonesia, sehingga 14 September, kawasan seluas 328,724 hektar telah terjejas dengan kebakaran hutan di Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), per 14 September 2018, wilayah seluas 328.724 hektare terdampak kebakaran hutan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar purba ini mempunyai lebih daripada 700 sumur, dan kebanyakan rumah di Mohenjo-Daro mempunyai sekurang-kurangnya satu telaga persendirian.", "r": {"result": "Kota kuno ini memiliki lebih dari 700 sumur, dan sebagian besar rumah di Mohenjo-Daro memiliki setidaknya satu sumur pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact the board or send letters to opinions@qctimes.com, or by calling (563) 383-2320.", "r": {"result": "Hubungi dewan atau kirim surat ke opinion@qctimes.com, atau dengan menelepon (563) 383-2320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't think Iowa brought the trophy that day.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir Iowa membawa trofi hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perkahwinan orang Islam, kita mengadakan perjumpaan bersama Jabatan Peguam Negara, JKSM dan Majlis Agama Islam setiap negeri manakala untuk perkahwinan adat peribumi di Sabah dan Sarawak, perjumpaan bersama wakil adat dan Majlis Adat Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cUntuk pernikahan Muslim, kami mengadakan pertemuan dengan Kejaksaan Agung, JKSM dan Dewan Agama Islam masing-masing negara sedangkan untuk pernikahan adat di Sabah dan Sarawak, pertemuan dengan perwakilan adat dan Dewan Adat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita, sebelum penduduk kampung memulakan perjalanan mereka ke Mindahu (ke taman atau kebun), mereka akan mengambil padi dari simpanan padi ini dan mengembalikan biji padi (mereka mesti mengupas dahulu) ke simpanan padi apabila mereka kembali dari Taman/kebun.", "r": {"result": "Menurut cerita, sebelum penduduk desa memulai perjalanannya ke Mindauhu (ke kebun atau kebun), mereka akan mengambil beras dari lumbung padi ini dan mengembalikan bulir beras (harus dikupas terlebih dahulu) ke lumbung padi sekembalinya dari Kebun. /kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pamali - (pantang atau dilarang dalam kedua-dua bahasa Sunda dan Jawa) -.", "r": {"result": "Itu adalah pamali - (tabu atau dilarang baik dalam bahasa Sunda dan Jawa) -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hendak memakai pangkat dan sebagainya dalam kalangan orang awam ia perlu menjalani latihan ketenteraan seperti melalui pasukan Askar Wataniah dan bukan dianugerahkan melalui orang-orang politik,\" katanya dalam sidang media di pejabatnya di Jalan Padang Tembak, di sini.", "r": {"result": "\"Kalau mau pakai kepangkatan dan sebagainya di kalangan warga sipil, harus menjalani latihan kemiliteran seperti melalui TNI dan tidak diberikan lewat politisi,\" katanya dalam jumpa pers di kantornya di Jalan Padang Tembak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan jumlah kecil, lantas menuntut perhatian serius oleh pihak berkuasa serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan.", "r": {"result": "Jumlahnya tidak sedikit, oleh karena itu perlu mendapat perhatian serius dari pihak berwenang maupun lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, juga ditekankan dalam deklarasi ialah supaya tidak ada pasport diplomatik.", "r": {"result": "Ya, yang juga ditekankan dalam deklarasi itu adalah tidak boleh ada paspor diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kecepatan waktu itu, ujung-ujungnya bakal terjadi efisiensi.", "r": {"result": "Namun kecepatan waktu itu, pada akhirnya akan ada efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Science has exhausted its resources in an attempt to find a plausible explanation for the complete disappearance of the largest sailing vessel in the world\".", "r": {"result": "\"Sains telah menghabiskan sumber dayanya dalam upaya untuk menemukan penjelasan yang masuk akal atas hilangnya kapal layar terbesar di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dimuat naik video berdurasi 2 minit 15 saat yang menunjukkan sebuah helikopter dan sebuah objek dipercayai dron berlegar-legar di udara.", "r": {"result": "Sebuah video berdurasi 2 menit 15 detik juga diunggah memperlihatkan helikopter dan objek yang diyakini sebagai drone melayang di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Cadar Dan Celana Cingkrang, PKB Ajak Semua Pihak Pahami Nilai Islam", "r": {"result": "Soal Seprei dan Celana, PKB Ajak Semua Pihak Pahami Nilai-Nilai Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menyatakan bahawa tokoh-tokoh tersebut adalah Muslim kerana mereka berserah kepada Allah, berkhutbah tentang ajaran-Nya dan mendukung nilai-nilai-Nya.", "r": {"result": "Al-Qur'an menyatakan bahwa tokoh-tokoh ini adalah Muslim karena mereka tunduk kepada Tuhan, berdakwah tentang ajaran-Nya dan mendukung nilai-nilai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang kampung saya di Pekan, maaf bercakap, rasanya, perkara-perkara dokumen bajet begini, serta apa yang disebut seperti jauuuuuuh... dan tidak ada kena mengena dengan pakcik, makcik, kawan-kawan bukan sahaja di luar bandar malahan juga di bandar.", "r": {"result": "Seperti kata orang kampung saya di Pekan, maaf saya bicara, rasanya begini, dokumen anggaran hal-hal seperti ini, juga yang namanya jauuuuuuh... dan itu tidak ada hubungannya dengan om, tante, kawan. tidak hanya di luar kota tetapi juga di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Mike Mitchell dan diketuai oleh Walt Dohrn, ditulis oleh Jonathan Aibel dan Glenn Berger dan berdasarkan cerita oleh Erica Rivinoja.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Mike Mitchell dan disutradarai oleh Walt Dohrn, ditulis oleh Jonathan Aibel dan Glenn Berger dan berdasarkan cerita oleh Erica Rivinoja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Americans scored the next 10 points, kick-starting what became a 29-9 run in all, and led by as many as 16 before going into the half with a 43-29 edge.", "r": {"result": "Amerika mencetak 10 poin berikutnya, memulai apa yang menjadi lari 29-9 secara keseluruhan, dan memimpin sebanyak 16 sebelum memasuki paruh waktu dengan keunggulan 43-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno tak mau terpengaruh.", "r": {"result": "Bruno tidak mau terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan pengundi luar Indonesia yang paling ramai.", "r": {"result": "Malaysia adalah pemilih asing terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik Darreh Tarik Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarik Darreh Tarik Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Negeri Sembilan akan mengambil tindakan tegas ke atas mana-mana pihak termasuk penyokong parti politik yang melanggar undang-undang sepanjang tempoh kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) berlangsung.", "r": {"result": "POLRI Negeri Sembilan akan menindak tegas pihak manapun termasuk para pendukung partai politik yang melanggar hukum selama kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pembentukan Dewan Pengawas atau Dewas KPK.", "r": {"result": "Kedua, pembentukan Dewan Pengawas atau Dewas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika FB disekat, sudah tentu akan menjejaskan perniagaan syarikat telekomunikasi.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika FB diblokir tentu akan mempengaruhi bisnis perusahaan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertepatan dengan tema sambutan merdeka pada tahun ini iaitu 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih'.", "r": {"result": "Sesuai dengan tema perayaan kemerdekaan tahun ini yaitu 'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebayoran Lama Selatan adalah 12240.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebayoran Lama Selatan adalah 12240.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian tidak membuahkan hasil dalam tempoh singkat, tetapi hasilnya boleh memberi manfaat kepada industri ini.", "r": {"result": "\u201cPenelitian tidak membuahkan hasil dalam jangka pendek, tapi hasilnya bisa menguntungkan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula kerana tindakan tersebut, kakitangan awam diburuk-burukkan, diperlekeh malah digambarkan tidak efisien dan berdaya saing.", "r": {"result": "Jangan karena tindakan tersebut, PNS dilecehkan, diremehkan bahkan digambarkan tidak efisien dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang segak kemas lunyai punya sijil yang panjang tetapi lembu yang kudus yang tak boleh berfikiran di luar kotak,\" katanya.", "r": {"result": "Orang pintar punya sertifikat panjang tapi sapi suci yang tidak bisa berpikir out of the box,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peregangan selama beberapa ribu kilometer, kawasan ini mempunyai sejumlah pulau yang sangat besar dan menawarkan beberapa jenis laut, flora dan fauna biodiversiti terkaya di Bumi.", "r": {"result": "Membentang sejauh beberapa ribu kilometer, kawasan ini memiliki sejumlah pulau yang sangat besar dan menawarkan beberapa keanekaragaman hayati laut, flora dan fauna terkaya di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh Allah, sedang mereka menyekat (orang-orang Islam) dari masjid Al-Haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)? Sebenarnya orang-orang yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertaqwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan mengapa mereka tidak disiksa oleh Allah, sedangkan mereka menghalangi (Muslim) dari masjid Al-Haraam, padahal bukan mereka yang berhak menguasainya (karena mereka musyrik)? Sesungguhnya yang berhak menguasainya hanyalah orang-orang yang bertakwa, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, varietas durian lokal di Indonesia cukup beragam dan banyak tersebar secara nasional.", "r": {"result": "Menurutnya, varietas durian lokal di Indonesia cukup beragam dan tersebar luas secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Dr Quaza, berkata Kelantan mempunyai potensi besar dalam mengembangkan lagi industri penternakan, termasuk penyediaan daging atau lembu hidup.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Dr Quaza, mengatakan Kelantan memiliki potensi besar untuk lebih mengembangkan industri peternakan, termasuk penyediaan daging atau sapi hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agih topeng muka kepada murid sekolah", "r": {"result": "Bagikan masker wajah kepada siswa sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan bersama Otai Reformis ('98) adalah untuk berbincang, bertukar pandangan serta memberikan penjelasan mengenai kedudukan Zainol Fadzi sebagai Penasihat Khas kepada Menteri Besar bukanlah bertaraf eksekutif sebaliknya hanya penasihat biasa sahaja.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan Otai Reformis ('98) untuk membahas, bertukar pandangan dan memberikan penjelasan tentang posisi Zainol Fadzi sebagai Penasihat Khusus Menteri Besar bukanlah level eksekutif tetapi hanya penasehat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh mendapatkan jaguh tambahan secara kekal dengan membuat pembelian menggunakan mata wang dalam permainan.", "r": {"result": "Pemain bisa mendapatkan juara ekstra secara permanen dengan melakukan pembelian menggunakan mata uang dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan Talia terjaga.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan Talia terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gyor-Per terletak pada kedudukan Latitud N47* 37.4733', Longitud E17* 48.8283' pada ketinggian 128.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gyor-Per terletak di Lintang N47* 37.4733', Bujur E17* 48.8283' pada ketinggian 128.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kira-kira 200 orang berarak dari Maju Junction di Jalan Sultan Ismail ke Dataran Merdeka hari ini sempena sambutan Hari Pekerja bagi menuntut Putrajaya menunaikan janji pilihan raya untuk gaji minimum dinaikkan kepada RM1,500.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekitar 200 orang berbaris dari Maju Junction di Jalan Sultan Ismail ke Dataran Merdeka hari ini bersamaan dengan perayaan Hari Buruh untuk menuntut Putrajaya memenuhi janji pemilihannya untuk menaikkan upah minimum menjadi RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, hanya permohonan Saminathan disebut di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Kemarin, hanya permohonan Saminathan yang disinggung di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapkin, penyunting senior di majalah \"GQ\", meluangkan masanya meliputi pertandingan a capella sekolej.", "r": {"result": "Rapkin, editor senior di majalah \"GQ\", menghabiskan waktunya untuk meliput kompetisi cappella kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tapak pembinaan seluas 100 km, tapak pembinaan KLIA merupakan antara yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan lokasi pembangunan sepanjang 100 km, lokasi pembangunan KLIA merupakan salah satu yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TelefonHTC Diamond ini dilengkapi dengan skrin 2.8 inci 65000 warna TFT dengan ketajaman 480 X 640.", "r": {"result": "Ponsel HTC Diamond ini dilengkapi dengan layar TFT 65000 warna 2,8 inci dengan resolusi 480 X 640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, berkata nilai pengambilalihan SPLASH yang ditawarkan itu adalah jumlah pengurangan dengan diskaun sebanyak 28 peratus.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan nilai pengambilalihan SPLASH yang ditawarkan adalah potongan harga dengan diskon 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Hye-jung Kang Hye-jung (; lahir 4 Januari 1982) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kang Hye-jung Kang Hye-jung (; lahir 4 Januari 1982) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tempohnya di kelab Bavaria itu menyaksikan beliau meraih beberapa pencapaian antaranya gelaran Bundesliga pada tahun 1994 dan Piala UEFA pada tahun 1996.", "r": {"result": "Dua mantranya di klub Bavaria membuatnya meraih beberapa prestasi termasuk gelar Bundesliga pada 1994 dan Piala UEFA pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan juga berjanji untuk menghapuskan cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dalam tempoh 100 hari pentadbiran dan kembali kepada cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Pakatan Harapan juga berjanji akan menghapus pajak Barang dan Jasa (GST) dalam waktu 100 hari administrasi dan mengembalikan pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, sudah pasti kita tidak biarkan perkara seperti ini berlaku kerana pembayaran cukai dan pelaksanaan transaksi, masing-masing dilaksanakan di China.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, sudah pasti kami tidak membiarkan hal seperti ini terjadi karena masing-masing pembayaran pajak dan pelaksanaan transaksi dilakukan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Sekolah ini mula ditubuhkan pada 15 Jun 1929 dan terletak 1 km dari pekan Debak.", "r": {"result": "*Sekolah ini pertama kali didirikan pada tanggal 15 Juni 1929 dan terletak 1 km dari kota Debak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya Bonar Bain juga pelakon wanita.", "r": {"result": "Putrinya Bonar Bain juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski waktu tempuh bus kalah dari pesawat dan kereta api, bus memiliki keunggulan dari sisi tarif.", "r": {"result": "Meski waktu tempuh bus lebih sedikit dibandingkan dengan pesawat dan kereta api, namun bus memiliki keunggulan dalam hal tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membina antaramuka.", "r": {"result": "Tidak dapat membangun antarmuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu soalan yang sering ditanyakan pelanggan Lemang Anekarasa diusahakan pasangan suami isteri, Che Rimi Husin, 49, dan Norakhadah Yatimin, 46, yang melakukan inovasi menjual aiskrim lemang dan kerepek lemang.", "r": {"result": "Itu pertanyaan yang sering ditanyakan pelanggan Lemang Anekarasa, yang dijalankan oleh suami istri, Che Rimi Husin, 49, dan Norakhadah Yatimin, 46, yang inovatif menjual es krim lemang dan keripik lemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Konstabel Mamat diarah oleh pengarah Z. Lokman pada 1992.", "r": {"result": "Film Constable Mamat disutradarai oleh sutradara Z. Lokman pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catan pula merujuk kepada penggunaan pigmen untuk menghasilkan imej di atas satu permukaan, iaitu kertas, kanvas atau dinding.", "r": {"result": "Catan mengacu pada penggunaan pigmen untuk menghasilkan gambar pada permukaan, yaitu kertas, kanvas atau dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol untuk Atalanta seminggu kemudian namun pasukannya akur akan kekalahan 2-1 kepada Sampdoria.", "r": {"result": "Dia mencetak gol untuk Atalanta seminggu kemudian tetapi timnya kalah 2-1 dari Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah kemudiannya menaiki Al Buraq yang kemudian membawa baginda ke Masjidil Aqsa di Baitulmuqaddis dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Nabi kemudian mengendarai Al Buraq yang kemudian membawanya ke Masjidil Aqsa di Yerusalem dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidneyia Inexpectans Sidneyia Inexpectans ialah antara penghuni terkenal Zaman Kambria.", "r": {"result": "Sidneyia Inexpectans Sidneyia Inexpectans adalah salah satu penghuni Zaman Kambrium yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsumen juga bisa menemukan fitur menarik seperti potongan harga hingga Wellness Calculator, di mana Fits.", "r": {"result": "Selain itu, konsumen juga bisa menemukan fitur-fitur menarik seperti diskon hingga Wellness Calculator, di mana Fits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum bulan September 2018, MPT telah menyusun dan mengemaskini maklumat-maklumat yang diperlukan oleh urus setia pertandingan dan menghantarnya melalui email,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSebelum September 2018, MPT menyusun dan memperbaharui informasi yang dibutuhkan oleh sekretariat lomba dan mengirimkannya melalui email,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka melihat orang-orang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Mahathir, sekiranya beliau meminta pandangan Kabinet, ia sedikit sebanyak akan membataskan beliau dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan bahwa jika dia meminta pendapat Kabinet, itu akan membatasi dia sampai batas tertentu dalam membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan angkatan 300 tentera berkuda, Artakus dan Armorikus bergerak menuju ke Kota Arialun untuk menawannya, dengan sangkaan bahawa ia masih lagi di dalam jajahan Morrok.", "r": {"result": "Dengan kekuatan 300 kavaleri, Artacus dan Armoricus berbaris menuju Kota Arialun untuk merebutnya, mengira kota itu masih dimiliki Morrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi juga sudah lama menetap di Austria.", "r": {"result": "Orang Yahudi juga sudah lama tinggal di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau pergi terlalu cepat, sungguh cepat", "r": {"result": "Kamu pergi terlalu cepat, sangat cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 25 April - Sultan Johor bertitah, sebarang perselisihan atau perbezaan melibatkan hubungan kerajaan negeri dan kerajaan Persekutuan harus diketepikan demi kepentingan negeri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 25 April - Sultan Johor mengatakan bahwa perselisihan atau perbedaan yang melibatkan hubungan antara pemerintah negara bagian dan pemerintah Federal harus dikesampingkan demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hankam Munjul, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Hankam Munjul, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singajaya, Indramayu Singajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Singajaya, Indramayu Singajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Indramayu, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak lagi bukti yang mengaitkan mosasaur dengan ular berbanding biawak.", "r": {"result": "Namun, ada lebih banyak bukti yang menghubungkan mosasaurus dengan ular daripada dengan kadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \" Sunnatullah \" (undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan \" Sunnatullah \" itu.", "r": {"result": "Karena Anda tidak akan pernah menemukan perubahan pada \"Sunnatullah\" (hukum Tuhan), dan Anda tidak akan menemukan perubahan pada perjalanan \"Sunnatullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Messier hanya minat dalam mencari komet, beliau mencipta senarai objek bukan komet yang mematahkan pemburuan beliau untuknya.", "r": {"result": "Karena Messier hanya tertarik untuk menemukan komet, dia membuat daftar objek non-komet yang mematahkan perburuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Bangsa Johor juga akan bangkit mempertahankan sekiranya Sultan Johor dan kaum kerabat baginda serta Raja-Raja Melayu yang lain dihina dan dicemuh demi kerana kerakusan dalam mengejar cita-cita politik individu.", "r": {"result": "Ditambahkannya, Bangsa Johor juga akan bangkit membela jika Sultan Johor dan kerabatnya serta Raja Melayu lainnya dihina dan ditertawakan karena keserakahan mengejar ambisi politik individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun buku ini dianggap sebagai teks \"\" berdasarkan alasan-alasan teknik, tidak syak lagi bahawa Bhagavad Gita telah mencapai status sebagai \"sruti\", atau \"wahyu\".", "r": {"result": "Meskipun buku ini dianggap sebagai \"teks\" karena alasan teknis, tidak diragukan lagi bahwa Bhagavad Gita telah mencapai status \"sruti\", atau \"wahyu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan sumber untuk membina semula Sarawak selepas perang, Charles Vyner Brooke memutuskan untuk menyerah Sarawak sebagai Jajahan Mahkota British dan Rang Undang-Undang Sidang ditubuhkan di Majlis Negeri (kini Dewan Undangan Negeri Sarawak), yang dibahaskan selama tiga hari.", "r": {"result": "Karena kekurangan sumber daya untuk membangun kembali Sarawak setelah perang, Charles Vyner Brooke memutuskan untuk menyerahkan Sarawak sebagai Koloni Kerajaan Inggris dan RUU Sesi dibentuk di Dewan Negara (sekarang Majelis Negara Bagian Sarawak), yang diperdebatkan selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian DNA menunjukkan secukupnya kurang perkahwinan-campur dikalangan Yahudi selama lebih 3,000 tahun lepas yang dijumpai dari populasi lain.", "r": {"result": "Tes DNA menunjukkan secara signifikan lebih sedikit perkawinan di antara orang Yahudi selama 3.000 tahun terakhir daripada yang ditemukan pada populasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolonglah, esok atau lusa kalau betul ada kematian, tiada siapa yang datang ziarah sebab takut tertipu,\" katanya ketika dihubungi BH Online.", "r": {"result": "Tolong besok atau lusa kalau ada yang meninggal jangan ada yang datang haji karena takut tertipu,\" ujarnya saat dihubungi BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entremont, Haute-Savoie Entremont ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Entremont, Haute-Savoie Entremont adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di region Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam dunia remaja, mereka lebih bebas meluahkan segala yang terpendam di hati dan bersarang di fikiran.", "r": {"result": "Namun dalam dunia remaja, mereka lebih bebas mengungkapkan segala sesuatu yang tersembunyi di dalam hati mereka dan bersarang di benak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan pada tahun 2002, Toyota Vios berfungsi sebagai pengganti daripada Toyota Tercel (juga dikenali sebagai Toyota Soluna di Thailand, Filipina, Singapura, Malaysia, dan Indonesia).", "r": {"result": "Diperkenalkan pada tahun 2002, Toyota Vios berfungsi sebagai penerus Toyota Tercel (juga dikenal sebagai Toyota Soluna di Thailand, Filipina, Singapura, Malaysia, dan Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kereta kebal Cruiser Mark II merupakan sebahagian dari Pasukan Expeditionari British (\"British Expeditionary Force - BEF\") yang dihantar ke Perancis pada awal Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sejumlah tank Cruiser Mark II adalah bagian dari British Expeditionary Force (\"British Expeditionary Force - BEF\") yang dikirim ke Prancis pada awal Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, Lilly berjaya melahirkan Diane Marie Disney pada 18 Disember 1933.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, Lilly melahirkan Diane Marie Disney pada 18 Desember 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESYUARAT Pertama Penggal Pertama Parlimen Ke-14, Persidangan Dewan Rakyat yang masih bersidang memasuki minggu ketiga sejak 'gelanggang perbahasan' dibuka pada 16 Julai lalu.", "r": {"result": "RAPAT Pertama Parlemen ke-14 Masa Jabatan Pertama, Konferensi Dewan Rakyat yang masih bersidang telah memasuki minggu ketiga sejak 'arena debat' dibuka pada 16 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini terbentang sekitar 1200 km antara Semenanjung Taman di Laut Hitam sampai Semenanjung Absheron di Laut Kaspia.", "r": {"result": "Pegunungan ini membentang sekitar 1200 km dari Semenanjung Taman di Laut Hitam hingga Semenanjung Absheron di Laut Kaspia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk melaporkan gegaran yang teruk berhampiran pusat gempa itu, dengan pelbagai struktur dilaporkan runtuh.", "r": {"result": "Warga melaporkan goncangan hebat di dekat pusat gempa, dengan berbagai bangunan dilaporkan telah runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Altantuya masih hidup, dia berusia 40 tahun hari ini - Bapa", "r": {"result": "Jika Altantuya masih hidup, dia akan berusia 40 tahun hari ini - Ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajeh Hesar Khvajeh Hesar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajeh Hesar Khvajeh Hesar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Friends in Universiti Malaya are occupying the entrance of Universiti Malaya, demanding that the punishment meted upon the UM students be dropped.", "r": {"result": "\u201cTeman-teman di Universiti Malaya menduduki pintu masuk Universiti Malaya, menuntut agar hukuman yang dijatuhkan kepada mahasiswa UM dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Stoughton Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Stoughton atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Stoughton\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Batu Kurau.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Stoughton Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Stoughton atau hanya \"SJK(T) Ladang Stoughton\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Batu Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Persatuan Institusi Kewangan dan Perbankan Islam Malaysia (AIBIM) memastikan bank-bank ahlinya akan terus menyediakan akses bagi produk dan perkhidmatan perbankan kewangan Islam kepada pelanggan dan perniagaan yang layak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Asosiasi Perbankan dan Lembaga Keuangan Syariah Malaysia (AIBIM) memastikan bank-bank anggotanya akan terus memberikan akses produk dan layanan perbankan keuangan syariah kepada nasabah dan bisnis yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan kekuatan militer, politik, dan ekonomi, Kerajaan Saudi kerap berlaku sewenang-wenang yang melampaui batas etik kemanusiaan.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan kekuatan militer, politik, dan ekonomi, Pemerintah Saudi kerap bertindak semena-mena yang melampaui batas etika kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad Ismail ditunjuk sebagai Ketua Tim Kampanye Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 Ir.", "r": {"result": "Murad Ismail dilantik sebagai Ketua Tim Kampanye Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden parti telah meminta diberikan beliau masa untuk menyelesaikan isu-isu yang dihadapi.", "r": {"result": "Ketua partai meminta agar diberi waktu untuk menyelesaikan persoalan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1531 sampai dengan 1546, kesehatan semakin memburuk.", "r": {"result": "Dari tahun 1531 hingga 1546, kesehatannya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Hong Kong dirancang pengembaliannya pada tahun 1996, suatu Dewan Perundangan Sementara dibentuk oleh Pemerintah Republik Rakyat China sebagai perbandingan dengan badan legislatif kolonial terpilih tahun 1995; badan ini dimansuhkan setelah Pentadbiran Khas dibentuk tepat tanggal 1 Julai 1997.", "r": {"result": "Sebelum kembalinya Hong Kong yang direncanakan pada tahun 1996, Majelis Legislatif Sementara dibentuk oleh Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok sebagai perbandingan dengan badan legislatif kolonial yang dipilih pada tahun 1995; badan ini dibubarkan setelah Administrasi Khusus dibentuk pada 1 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu projek usahawan membantu usahawan di mana kita tahu, terdapat banyak peluang perniagaan yang terbuka tetapi tidak ramai yang merebutnya.", "r": {"result": "\u201cIni proyek pengusaha membantu pengusaha yang kita tahu, peluang usaha terbuka banyak tapi tidak banyak yang ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi rakyat Malaysia yang cedera ialah Muhammad Nazril Hisham Omar dan Rahimi Ahmad.", "r": {"result": "Dua warga Malaysia lainnya yang terluka adalah Muhammad Nazril Hisham Omar dan Rahimi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauge dituai mengikut tahap matang yang dikehendaki.", "r": {"result": "Kecambah dipanen sesuai dengan tingkat kematangan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah disertakan di dalam Komsas untuk SPM bagi negeri Pahang, Terengganu, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Novel ini telah masuk dalam Komsas untuk SPM negara bagian Pahang, Terengganu, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inflasi global yang sangat rendah kebelakangan ini, paras pendapatan negara berpendapatan tinggi yang ditetapkan oleh Bank Dunia akan naik pada kadar kecil.", "r": {"result": "Dengan inflasi global yang sangat rendah baru-baru ini, tingkat pendapatan negara-negara berpenghasilan tinggi yang ditetapkan oleh Bank Dunia akan naik pada tingkat yang sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imenno s portugal'tsami ia igral svoi pervyi match za sbornuiu - on zakonchilsia so schetom 2:2.", "r": {"result": "Imenno s portugal'tsami ia igral svoi pervyi match za sbornuiu - on zakonchilsia so schetom 2:2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berikut mereka telah dihantar ke Earache Records sebagai demo.", "r": {"result": "Album mereka berikutnya dikirim ke Earache Records sebagai demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mercu tanda tersebut terletak di Kota Kolonial dan diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Semua landmark terletak di Kota Kolonial dan dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab dalam Tanakh boleh dikenal dalam pelbagai bentuk dalam Kitab Bible agama Kristian dan dalam beberapa variasi lain di mana ia dipanggil \"Perjanjian Lama\".", "r": {"result": "Kitab-kitab dalam Tanakh dapat dikenal dalam berbagai bentuk dalam Alkitab Kristen dan dalam beberapa variasi lain yang disebut \"Perjanjian Lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Najib mengamalkan kleptokrasi (mencuri wang negara), BN diam membisu malah ramai pemimpinnya bersekongkol dengan beliau.", "r": {"result": "Saat Najib melakukan praktik kleptokrasi (mencuri uang negara), BN tetap diam bahkan banyak pemimpinnya yang berkonspirasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setuju!", "r": {"result": "Sepakat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APAD, JPJ rangka peraturan kawal selia van sekolah haram", "r": {"result": "APAD, kerangka kerja JPJ untuk mengatur mobil van sekolah ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan Perancis Ironinya, orang Perancis yang memulakan penanaman komersial kelapa sawit di Tanah Melayu ketika itu.", "r": {"result": "Koneksi Prancis Ironisnya, Prancislah yang memulai penanaman komersial minyak kelapa sawit di Malaya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia berjaya mengeluarkannya pada jam 8:52 malam.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia berhasil memindahkannya pada pukul 20:52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Baby \"Santa Baby\" dicatatkan oleh penyanyi Amerika Ariana Grande, yang menampilkan Liz Gillies.", "r": {"result": "Santa Baby \"Santa Baby\" direkam oleh penyanyi Amerika Ariana Grande, menampilkan Liz Gillies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti menyatakan sampah plastik sulit didaur ulang oleh alam, terutama di laut.", "r": {"result": "Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti menyatakan sampah plastik sulit didaur ulang oleh alam, terutama di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Google Akan Luncurkan Google Play Pass, Main Game Tanpa Iklan Google mengatakan kalau dua pertiga dari aplikasi yang tersedia di Play Pass adalah aplikasi game.", "r": {"result": "Baca Juga: Google Bakal Luncurkan Google Play Pass, Main Game Tanpa Iklan Google menyebut dua pertiga aplikasi yang ada di Play Pass adalah aplikasi game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They introduced a series of modifications intended to slowly centralise the bureaucratic, tax, religious, educational, and trade structure.", "r": {"result": "Mereka memperkenalkan serangkaian modifikasi yang dimaksudkan untuk secara perlahan memusatkan struktur birokrasi, pajak, agama, pendidikan, dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Kepolisian Distrik KLIA, Zulkifli Adamshah, seperti dilansir The Star dan kantor berita Bernama menyatakan bahwa 10 warga negara asing yang tewas terdiri dari lima pria asal Bangladesh, dua pria asal Nepal dan tiga perempuan asal Indonesia.", "r": {"result": "Kapolsek KLIA Zulkifli Adamshah seperti dilansir kantor berita The Star dan Bernama menyebutkan, 10 WNA yang tewas itu terdiri dari lima pria asal Bangladesh, dua pria Nepal, dan tiga wanita asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran binaan yang sentiasa terdapat di bandar Maya ini kekal sebagai suatu misteri.", "r": {"result": "Keberadaan bangunan yang selalu ada di kota Maya ini tetap menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has got to stop\".", "r": {"result": "Ini harus dihentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini supaya mereka dapat menghargai kerumitan pelbagai operasi yang dilaksanakan untuk menghasilkan minyak kelapa sawit yang mampan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni agar mereka bisa mengapresiasi kompleksitas berbagai operasi yang dilakukan untuk menghasilkan minyak sawit berkelanjutan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu usahawan kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit kepada dana sedia ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, bagi kemudahan pembiayaan mikro kepada isi rumah B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India yang melibatkan kerjasama NGO dengan Institut Latihan Kemahiran Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman mikro kredit kepada penjaja dan peniaga-peniaga kecil kaum Cina yang termasuk 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit disediakan oleh SME Bank untuk membantu pengusaha kecil India; Kedua: Tambahan 200 juta ringgit dari dana yang ada untuk Amanah Ikhtiar Malaysia, untuk fasilitas pembiayaan mikro untuk rumah tangga B40; Ketiga: 100 juta ringgit disediakan di bawah Program Pengembangan Sosial-Ekonomi Komunitas India yang melibatkan kerja sama LSM dengan Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta; Keempat: Tambahan 90 juta ringgit sebagai pinjaman kredit mikro untuk penjaja dan pedagang kecil Cina yang mencakup 50 juta ringgit untuk KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Thegonnec Saint-Thegonnec ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Thegonnec Saint-Thegonnec adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Point tersebut adalah isu sensitif buat Indonesia dan beberapa negara lain yang hadir dalam konferensi.", "r": {"result": "Intinya merupakan isu sensitif bagi Indonesia dan beberapa negara lain yang hadir dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ristiawan Suherman (PT CIMB Niaga Auto Finance) - Best Leader in Customer Engagement Kategori Aset antara Rp1 Triliun-Rp2,5 Triliun 1.", "r": {"result": "Ristiawan Suherman (PT CIMB Niaga Auto Finance) - Best Leader in Customer Engagement Kategori Aset antara Rp1 Triliun-Rp2,5 Triliun 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda dia memperoleh gelar \"Meester in de Rechten\" (Mr) atau Sarjana Undang-undang.", "r": {"result": "Di Belanda ia memperoleh gelar \"Meester in de Rechten\" (Mr) atau Magister Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 8 April - Lebih 700 keluarga di pangsapuri Selesa Hillhomes, Bukit Tinggi di sini resah selepas bekalan air di pangsapuri enam tingkat berkenaan ditutup sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "BENTONG 8 April - Lebih dari 700 keluarga di apartemen Selesa Hillhomes, Bukit Tinggi, resah setelah pasokan air di apartemen enam lantai itu pada Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang menyimpulkan kemiskinan negara dianggar pada tahap 15 peratus sudah dibawa ke kaukus berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang menyimpulkan kemiskinan negara yang diperkirakan mencapai 15 persen itu sudah dibawa ke kaukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal menunjukkan kejadian itu berlaku apabila seorang lelaki warga Myanmar tidak faham arahan diberikan walaupun berulang kali diterangkan pegawai berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penyelidikan awal menunjukkan bahwa insiden itu terjadi ketika seorang pria Myanmar tidak memahami instruksi yang diberikan meskipun berulang kali dijelaskan oleh petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira getah akan terus sensitif terhadap perang perdagangan,\" kata Ketua Perdagangan Oanda Asia-Pasifik Stephen Innes.", "r": {"result": "\"Saya pikir karet akan terus sensitif terhadap perang dagang,\" kata Kepala Perdagangan Oanda Asia-Pasifik Stephen Innes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mendakwa secara dusta terhadap Allah, kerana dengan sebab itu Ia akan membinasakan kamu dengan azab seksa; dan sesungguhnya orang yang berdusta, tetap hampa dan kecewa\".", "r": {"result": "Jangan salah menuduh Tuhan, karena karena itu Dia akan menghancurkanmu dengan siksaan; dan sesungguhnya mereka yang berbohong, tetap kosong dan kecewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37) Sekolah vernakular teruskanlah, tapi buatlah sesuatu untuk mengukuhkan perpaduan nasional pertiwi ini.", "r": {"result": "37) Sekolah bahasa daerah terus berlanjut, tetapi melakukan sesuatu untuk memperkuat persatuan nasional negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya pada tanggal 18 April 1955, kota tersebut menjadi pusat episentrum kekuatan politik negara-negara berkembang yang muak dengan tekanan Perang Dingin.", "r": {"result": "Setidaknya pada 18 April 1955, kota ini menjadi episentrum kekuatan politik negara-negara berkembang yang muak dengan tekanan Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi antara belia berbilang kaum adalah sangat penting dalam usaha kita melahirkan sebuah bangsa Malaysia yang bersatu padu.", "r": {"result": "Interaksi antara pemuda multiras sangat penting dalam upaya kami untuk menciptakan bangsa Malaysia yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, bilangan guru yang melaporkan diri adalah seramai 26 orang.", "r": {"result": "Pada awalnya jumlah guru yang melapor sendiri sebanyak 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk masa depan kita perlu bergantung kepada teknologi dalam pelbagai aspek termasuk operasi.", "r": {"result": "Sehingga untuk kedepannya kita perlu mengandalkan teknologi dalam berbagai aspek termasuk operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan kenderaan yang mendadak, terutama pada hari-hari puncak, akan mengundang ngeri kepada pemandu.", "r": {"result": "Lonjakan kendaraan yang tiba-tiba, terutama pada hari-hari puncak, akan menakutkan bagi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryunosuke dititipkan di rumah orang tua ibunya, dan dibesarkan oleh bibi dari pihak ibu.", "r": {"result": "Ryunosuke ditinggalkan di rumah orang tua ibunya, dan dibesarkan oleh bibi dari pihak ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau terbang ke Australia sebagai peraih Full Scholarship for Australian Leadership Awards dan mendalami bidang hukum media.", "r": {"result": "dia terbang ke Australia sebagai pemenang Beasiswa Penuh untuk Penghargaan Kepemimpinan Australia dan mendalami bidang hukum media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Temon Wetan adalah 55654.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Temon Wetan adalah 55654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat dukungan ini, Safira bisa mendapat akses untuk bergabung timnas baik kelompok usia maupun seleksi di tim senior.", "r": {"result": "Berkat dukungan tersebut, Safira bisa mendapatkan akses untuk bergabung dengan timnas baik di kelompok umur maupun seleksi di tim senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara Pejabat Kerajaan yang kini menjadi bahan sejarah penting ialah Masjid Kongsi dan Hospital Daerah Balik Pulau.", "r": {"result": "Di antara Kantor Pemerintahan yang kini menjadi bahan sejarah penting adalah Masjid Kongsi dan RSUD Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ezam Mohd Nor Datuk Mohd Ezam Mohd Nor lahir 24 April 1967 di Klang, Selangor.", "r": {"result": "Mohamad Ezam Mohd Nor Datuk Mohd Ezam Mohd Nor lahir pada 24 April 1967 di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedati Dalam Rt.", "r": {"result": "Kereta Di Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berdzelang lama dari unggahan Emran, Laudua Cunthia Bella juga mengunggah foto dzetelah lari bersama dzuami tercintanya itu.", "r": {"result": "Tak lama setelah unggahan Emran, Laudua Cunthia Bella pun mengunggah foto dirinya kabur bersama suami tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Selulung dikatakan bermula apabila beberapa Desa, antaranya Desa Tanjungan, Desa Petabahan, Desa Bunut, Desa Sukapura, Desa Tangguan, Desa Tohmega, dan Desa Titioot telah mendapat serangan dari luar.", "r": {"result": "Desa Selulung disebut bermula ketika beberapa desa, antara lain Desa Tanjungan, Desa Petabahan, Desa Bunut, Desa Sukapura, Desa Tangguan, Desa Tohmega, dan Desa Titioot diserang dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Ahli Parlimen itu ialah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik (Simpang Renggam); Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin (Hang Tuah Jaya); Noor Amin Ahmad (Kangar) dan Muslimin Yahya (Sungai Besar).", "r": {"result": "Keempat Anggota DPR tersebut adalah Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik (Simpang Renggam); Wakil Menteri Industri Primer, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin (Hang Tuah Jaya); Noor Amin Ahmad (Kangar) dan Muslimin Yahya (Sungai Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM Pulau Pinang tahan bot langgar syarat lesen", "r": {"result": "APMM Penang menangkap kapal yang melanggar persyaratan izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi uji bakatnya telah tamat pada 6 Mei 2011 yang membolehkan kanak-kanak berusia 8 hingga 12 tahun antara 13 Jun hingga 28 Oktober 2011 untuk mencubanya.", "r": {"result": "Sesi audisinya berakhir pada 6 Mei 2011 yang memungkinkan anak-anak berusia 8 hingga 12 tahun antara 13 Juni hingga 28 Oktober 2011 untuk mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam serta segala yang dihimpunkannya;", "r": {"result": "Dan malam dan semua yang dikumpulkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kementerian Wilayah Persekutuan diwujudkan semula, Pejabat ini diletakkan di bawah Kementerian tersebut bermula tahun 2007.", "r": {"result": "Ketika Kementerian Wilayah Federal didirikan kembali, Kantor ini ditempatkan di bawah Kementerian mulai tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kelasa setinggi dan berat sebanyak .", "r": {"result": "Ini memiliki kelas setinggi dan berat sebanyak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, BPS mencatat NTP sebesar 102.03 dan NTUP 106.05, dan pada akhir tahun 2018 tercatat NTP 102.25 dan NTUP 111.77 \"Data ini menunjukkan kesejahteraan petani dari tahun ke tahun makin baik.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, BPS mencatat NTP sebesar 102,03 dan NTUP sebesar 106,05, dan pada akhir tahun 2018 mencatat NTP sebesar 102,25 dan NTUP sebesar 111,77 \u201cData ini menunjukkan bahwa kesejahteraan petani semakin baik dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis pusat membeli-belah di seluruh dunia, Pusat membeli-belah serantau besar adalah pusat membeli-yang sangat besar yang mengandungi sekurang-kurangnya lima kedai serbaneka dan 300 kedai, pusat membeli-belah ini boleh menarik bagi lingkungan yang luas (sehingga 160 km).", "r": {"result": "Ada beberapa jenis pusat perbelanjaan di seluruh dunia, Pusat perbelanjaan regional yang besar adalah pusat perbelanjaan yang sangat besar yang berisi setidaknya lima department store dan 300 toko, pusat perbelanjaan ini dapat menjangkau area yang luas (hingga 160 kilometer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada anak baginda iaitu Pengiran Anak Nur Alam, baginda amat digeruni oleh pahlawan Iban, kerana kerana kewarakan dan kegagahan baginda yang membawa bersama panji 40 Kerajaan Brunei, pernah menewaskan lanun.", "r": {"result": "Putra Baginda, Pengiran Anak Nur Alam, ditakuti oleh para pejuang Iban, karena keberanian dan keberaniannya, yang membawa panji Kerajaan Brunei ke-40, pernah mengalahkan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Miang karya Ali Jusoh (2012) 47.", "r": {"result": "Alor Miang oleh Ali Jusoh (2012) 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOF dalam rentetan indeks", "r": {"result": "EOF dalam string indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fuziah berkata, penubuhan syarikat tujuan khas (SPV) juga diyakini dapat memulih dan memaksimumkan pemulihan aset yang tidak menunjukkan prestasi serta dikawal selia oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sejak 1 Jan lepas.", "r": {"result": "Selain itu, kata Fuziah, pembentukan special purpose company (SPV) juga diyakini dapat memulihkan dan memaksimalkan pemulihan aset yang tidak berkinerja baik dan diatur oleh Bank Negara Malaysia (BNM) sejak 1 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ramaikan Industri eSports, Mobile Premier League Resmi Tersedia di Indonesia Menariknya lagi, ajang ini dimaksudkan untuk mencari atlet yang mampu mewakili Indonesia di ajang Sea Games 2019 di Filipina.", "r": {"result": "Baca Juga: Perluas Industri eSports, Official Mobile Premier League Hadir di Indonesia Menariknya, ajang ini dimaksudkan untuk mencari atlet yang bisa mewakili Indonesia di Sea Games 2019 di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu terbiasa malas-malasan di pagi hari, hilangkan kebiasaan ini.", "r": {"result": "Jika Anda terbiasa bermalas-malasan di pagi hari, hilangkan kebiasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah kisah yang diadaptasikan secara longgar daripada karya William Shakespeare \"Julius Caesar\".", "r": {"result": "Ini adalah cerita yang diadaptasi secara longgar dari \"Julius Caesar\" karya William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainannya telah diterbitkan oleh Wizards of the Coast sejak tahun 1997.", "r": {"result": "Gim ini telah diterbitkan oleh Wizards of the Coast sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa_ksa Dimatikan:", "r": {"result": "Matikan Paksa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keadaannya tak dapat merealisasikan impian Cleopatra.", "r": {"result": "Namun keadaan tak mampu mewujudkan impian Cleopatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Website BEI sekarang sangat mudah diakses dan tidak lagi menghabiskan waktu.", "r": {"result": "Website BEI kini sangat mudah diakses dan tidak lagi membuang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima pujian dari para pengkritik filem terutama lakonan James Franco, dan turut dipilih oleh National Board of Review sebagai salah satu filem terbaik 2017.", "r": {"result": "Film tersebut mendapat pujian dari para kritikus film, terutama akting James Franco, dan juga dipilih oleh National Board of Review sebagai salah satu film terbaik tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Cuttack memiliki bilangan penduduk seramai 535,139.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cuttack memiliki populasi 535.139 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM) menyifatkan sukan itu kini mempunyai masa depan yang cerah selepas mendapat peruntukan RM10 juta daripada Belanjawan 2019, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Electronic Sports Association of Malaysia (ESM) menggambarkan olahraga ini memiliki masa depan yang cerah setelah menerima alokasi RM10 juta dari Anggaran 2019, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini akan menjadi ujian yang baik kepada usahawan di Terengganu dan seluruh pantai timur bahawa mereka berkelayakan untuk memenuhi permintaan dan bersaing,\" katanya.", "r": {"result": "Peluang ini akan menjadi ujian yang baik bagi para pengusaha di Terengganu dan seluruh pantai timur bahwa mereka memenuhi syarat untuk memenuhi permintaan dan bersaing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sampai ke puncak menggunakan bantuan oksigen dan tenaga telah habis digunakan sepenuhnya untuk ke puncak\".", "r": {"result": "Untuk sampai ke puncak menggunakan bantuan oksigen dan tenaga telah habis terkuras untuk sampai ke puncak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 darab 36 akan menjadi terlalu besar, sebab 36 ialah lebih besar dari 30, mari kita cuba 5.", "r": {"result": "6 kali 36 akan terlalu besar, karena 36 lebih besar dari 30, mari kita coba 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengecilkan skala pencarian, yang mana pencarian akan diteruskan pegawai kami akan standby di sini.", "r": {"result": "\u201cSkala pencarian akan kita kurangi, dimana pencarian akan dilanjutkan, petugas kita akan standby di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, Farah paling banyak berkorban.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, Farah paling banyak berkorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin usik KJ, panggil YB Rantau", "r": {"result": "Azmin menggoda KJ, sebut YB Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya mengenai permohonan.", "r": {"result": "Keduanya tentang aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Choh Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Sg Choh atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Sg Choh\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Taman Bukit Teratai.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Choh Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Sg Choh atau cukup \"SJK (T) Ldg Sg Choh\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Taman Bukit Teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk membuktikan keikhlasannya, Angie menjunjung Cordy keluar dari bangunan penjara sambil mendengar sorakan para banduan, untuk memulakan kehidupan yang baru (Versi pendek berakhir di sini).", "r": {"result": "Jadi, untuk membuktikan ketulusannya, Angie mengangkat Cordy keluar dari gedung penjara dengan sorakan para narapidana, untuk memulai hidup baru (Versi singkat berakhir di sini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mereka hanya kelihatan layak di atas kertas, namun apabila AP atau tender dianugerahkan, terserlah keupayaan sebenar baik dari segi modal, kecairan kewangan atau aspek pengurusan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mereka hanya terlihat mumpuni di atas kertas, tetapi ketika AP atau tender diberikan, kemampuan mereka yang sebenarnya terungkap, baik dari segi permodalan, likuiditas keuangan, atau aspek manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghormati pendirian beliau dan Perdana Menteri juga sudah memberikan komen dan apabila sampai masanya Perdana Menteri kata, ada calon sesuai perkara itu akan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menghormati posisinya dan Perdana Menteri juga berkomentar dan ketika saatnya tiba Perdana Menteri mengatakan, ada kandidat yang cocok, itu akan terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilgi Bilgi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Bagalkot di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Bilgi Bilgi adalah sebuah kota panchayat di distrik Bagalkot di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan biar kita melengkapkan kuasa dua.", "r": {"result": "Dan mari selesaikan kotaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Adib: Inkues perlu bagi lengkapkan siasatan menyeluruh - Zuraida", "r": {"result": "Kasus Adib: Pemeriksaan diperlukan untuk menyelesaikan penyelidikan menyeluruh - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apabila tiba waktu undi untuk meluluskan Bajet 2018, ahli-ahli parlimen pakatan pembangkang yang diketuai oleh DAP, telah menolak Bajet 2018.", "r": {"result": "Namun, saat pemungutan suara menyetujui APBN 2018, anggota parlemen dari koalisi oposisi yang dipimpin DAP menolak APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montchanin Montchanin ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Montchanin Montchanin adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya di sebelah keugamaan adalah paderi besar dan pelbagai paderi lain.", "r": {"result": "Di bawahnya di sisi religius adalah imam besar dan berbagai imam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Sultan Mohammad Shah mempunyai hubungan yang kukuh dengan Maharaja China Suatu ketika dulu.", "r": {"result": "Hal ini karena Sultan Mohammad Syah memiliki hubungan yang kuat dengan Kaisar Cina pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Terawis berjaya membunuhnya di tempat yang bernama Merah atau Changkat Merah, dan di situ jugalah Tun Saban dimakamkan.", "r": {"result": "Megat Terawis berhasil membunuhnya di sebuah tempat bernama Merah atau Changkat Merah, dan di situ juga dimakamkan Tun Saban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah mereka yang bunuh diri berakar pada satu hal, yaitu tuntutan pekerjaan.", "r": {"result": "Masalah mereka yang bunuh diri berakar pada satu hal, yaitu tuntutan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraton Kraton atau Keraton adalah sebuah perkataan daripada bahasa Jawa yang bermaksud istana diraja.", "r": {"result": "Kraton Kraton atau Keraton adalah kata Jawa yang berarti istana kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phor Tay memiliki 193 pelajar lelaki dan 203 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 396 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phor Tay memiliki 193 siswa laki-laki dan 203 siswa perempuan, sehingga total menjadi 396 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navi Mumbai (Panvel, Raigarh) Navi Mumbai (Panvel, Raigarh) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raigarh di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Navi Mumbai (Panvel, Raigarh) Navi Mumbai (Panvel, Raigarh) adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Raigarh di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daus menegaskan dirinya tak pernah berusaha untuk menutupi sosok sang istri\".", "r": {"result": "Daus bersikeras bahwa dia tidak pernah berusaha menutupi sosok istrinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami telah beberapa kali membawa isu pencemaran air mentah ini untuk perhatian pihak berkuasa dan kebimbangan kami sekiranya isu pencemaran air mentah ini tidak dibendung akan memba gangguan bekalan air kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cKami sudah beberapa kali mengadukan masalah pencemaran air baku ini ke pihak yang berwenang dan keprihatinan kami, jika masalah pencemaran air baku ini tidak diatasi maka akan mengakibatkan terganggunya suplai air ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber menjadi disaing, dan peperangan bermula.", "r": {"result": "Sumber daya diperebutkan, dan perang dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara terawal adalah melalui penggunaan tindak balas penurunan antara borik oksida dengan logam seperti magnesium atau aluminium.", "r": {"result": "Cara paling awal adalah melalui penggunaan reaksi reduksi antara oksida borat dan logam seperti magnesium atau aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya rungutan mengenai formula pengiraan hibah yang baharu, namun selepas pengumuman TH bahawa pengiraan hibah 2017 akan terus mengikut pengiraan tahun lalu, timbul pula tuduhan kononnya TH bermain politik, terutama menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU 14).", "r": {"result": "Pada awalnya ada keluhan tentang formula perhitungan hibah yang baru, namun setelah pengumuman TH bahwa perhitungan hibah tahun 2017 akan tetap mengikuti perhitungan tahun lalu, muncul tudingan bahwa TH bermain politik, terutama menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE 14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peran orang tua dalam mengajarkan bagaimana mengelola dan menggunakan uang sangat penting agar generasi berikutnya cerdas dalam mengelola keuangan,\" ujar Pandji.", "r": {"result": "\u201cPeran orang tua dalam mengajarkan cara mengelola dan menggunakan uang sangat penting agar generasi penerus cerdas dalam mengelola keuangan,\u201d ujar Pandji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena faham, antara situasi politik dan situasi rakyat.", "r": {"result": "Kita harus paham, antara situasi politik dan situasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NK Korindo Sekuritas memberikan rekomendasi beli terhadap saham GGRM dengan target harga Rp75.075 hingga akhir tahun, berdasarkan proyeksi PE sebesar 22,1 kali.", "r": {"result": "NK Korindo Sekuritas memberikan rekomendasi beli saham GGRM dengan target harga Rp75.075 hingga akhir tahun, berdasarkan proyeksi PE sebesar 22,1 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tema Upin & Ipin mampu jana ekonomi", "r": {"result": "Upin & Ipin Theme Park dapat menghasilkan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More Friends Over More Friends Over merupakan album studio ketiga dari artis J-pop, Mano Erina.", "r": {"result": "More Friends Over More Friends Over adalah album studio ketiga dari artis J-pop, Mano Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pembuangannya itulah Calvin menikahi Idelette de Bure.", "r": {"result": "Selama pengasingannya, Calvin menikah dengan Idelette de Bure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Mengedarkan dadah secara percuma.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Membagikan narkoba secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh akta Difahamkan Akta Antiberita Tidak Benar 2018 yang memperuntukkan denda maksimum RM500,000 dan penjara sehingga enam tahun yang diwartakan April lalu akan dibentangkan pada sidang kali ini untuk dimansuhkan.", "r": {"result": "Pencabutan tindakan Dapat dipahami bahwa Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 yang menetapkan denda maksimum RM500.000 dan penjara hingga enam tahun yang diumumkan April lalu akan diajukan pada sesi ini untuk dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Mahathir had repeatedly stated that he was prepared to appear before any legally constituted tribunal to answer any allegation.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mahathir telah berulang kali menyatakan bahwa dia siap untuk hadir di hadapan pengadilan yang dibentuk secara hukum untuk menjawab tuduhan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korean professional figure skater LimEun Soo, 16, was injured by American professional figure skater, Mariah Bell, 22.", "r": {"result": "Tokoh skater profesional Korea Selatan LimEun Soo, 16, terluka oleh skater tokoh profesional Amerika, Mariah Bell, 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini sama ada memba pertukaran kepada barangan gantian yang lain atau barangan yang sama tetapi mempunyai kualiti yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Perubahan ini bisa mengarah pada perubahan barang pengganti lain atau barang yang sama tetapi kualitasnya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, Tengku Adnan menang kerusi Parlimen Putrajaya dengan majoriti 5,541 undi menewaskan calon PAS, Husam Musa.", "r": {"result": "Di GE-13, Tengku Adnan merebut kursi parlemen Putrajaya dengan perolehan suara terbanyak 5.541 suara mengalahkan calon PAS, Husam Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku masih ingat dengan jelas, 20 tahun lalu, aku membentuk girlband Swi.", "r": {"result": "\"Saya masih ingat jelas, 20 tahun lalu saya membentuk girl band Swi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Pope Bill Pope (lahir 19 Jun 1952), A.S.C. ialah seorang ahli sinematografi Amerika Syarikat, terkenal dengan hasil kerjanya dalam filem Sam Raimi, trilogi \"The Matrix\" dan hasil kerjanya dalam filem Edgar Wright.", "r": {"result": "Bill Pope Bill Pope (lahir 19 Juni 1952), A.S.C. adalah seorang sinematografer Amerika, yang dikenal karena karyanya pada film-film Sam Raimi, trilogi \"The Matrix\" dan karyanya pada film-film Edgar Wright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menetapkan untuk mempamerkan tidak kurang 13 aksi aerobatik menarik pada pertunjukan udara sempena LIMA'15 kali ini menggunakan dua jenis pesawat iaitu Extra 300L dan Extra 330L.", "r": {"result": "\u201cKami memutuskan untuk menampilkan tidak kurang dari 13 aksi aerobatik yang menarik pada pameran dirgantara dalam rangka LIMA'15 kali ini dengan menggunakan dua jenis pesawat yaitu Extra 300L dan Extra 330L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian melaporkan pada 10 Mac menyatakan bahawa limpahan minyak tidak mengandungi minyak penerbangan.", "r": {"result": "Hasil pengujian yang dilaporkan pada 10 Maret menyatakan bahwa tumpahan minyak tersebut tidak mengandung avtur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini perlu diimbangi dengan realiti kedudukan kewangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang tidak menentu seperti yang saya sampaikan tadi.", "r": {"result": "Keinginan tersebut perlu diimbangi dengan realitas posisi keuangan negara, berdasarkan perkembangan harga minyak dunia yang fluktuatif seperti yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya seperti Han Ni patut datang balik rumah.", "r": {"result": "Sepertinya Han Ni harus pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembalakan di Kinabatangan semakin berkurangan, mereka telah berhijrah Hilir Sungai Kinabatangan sebelum sampai ke Sandakan dan menetap sementara di Sandakan.", "r": {"result": "Setelah penebangan di Kinabatangan berkurang, mereka bermigrasi menyusuri Sungai Kinabatangan sebelum mencapai Sandakan dan menetap sementara di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya PKR, PPBM dan PAN (Parti Amanah Negara) saja berebut kerusi.", "r": {"result": "Hanya PKR, PPBM dan PAN (Parti Amanah Negara) yang memperebutkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 43 Masihi, Penaklukan Rom ke atas Britain bermula; Rom mengekalkan kuasanya ke atas wilayah Britannia sehingga awal abad ke-5.", "r": {"result": "Pada tahun 43 M, Penaklukan Romawi atas Inggris dimulai; Roma mempertahankan kekuasaannya atas wilayah Britannia hingga awal abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihiaskan (dan dijadikan indah) kepada manusia: kesukaan kepada benda-benda yang diingini nafsu, iaitu perempuan-perempuan dan anak-pinak; harta benda yang banyak bertimbun-timbun, dari emas dan perak; kuda peliharaan yang bertanda lagi terlatih; dan binatang-binatang ternak serta kebun-kebun tanaman.", "r": {"result": "Dihias (dan dibuat indah) untuk manusia: cinta akan hal-hal yang dihasrati oleh nafsu, yaitu wanita dan anak-anak; kekayaan yang menumpuk, dari emas dan perak; menjinakkan dan melatih kuda domestik; dan hewan ternak dan kebun sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardia Perticara Guardia Perticara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Guardia Perticara Guardia Perticara adalah sebuah komune yang terletak di distrik Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tempoh", "r": {"result": "_Periode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dibandingkan negara lain seperti Brazil, Argentina, dan Turki, pelemahan rupiah masih dikategorikan kecil.", "r": {"result": "Namun dibandingkan dengan negara lain seperti Brazil, Argentina, dan Turki, pelemahan rupiah masih tergolong kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Wahshiyya dan Abu Nu'ayn menceritakan sebuah kisah kedua di mana seorang saudagar Makkah melawat Syria dijemput ke sebuah biara Kristian di mana beberapa ukiran-ukiran dan lukisan menggambarkan nabi dan orang-orang kudus.", "r": {"result": "Ibn Wahshiyya dan Abu Nu'ayn menceritakan kisah kedua di mana seorang pedagang Mekkah yang mengunjungi Syria diundang ke sebuah biara Kristen di mana beberapa ukiran dan lukisan menggambarkan nabi dan para wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana arah tuju bahasa Melayu?", "r": {"result": "Kemanakah arah bahasa melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagu di dalam album ini telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Tiga lagu dari album ini dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foligno Foligno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Foligno Foligno merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memecah beberapa rekod kutipan pawagam sebaik sahaja mula tayangannya sehingga menjadi filem yang meraih kutipan kasar tertinggi sepanjang zaman, sekaligus mengatasi filem \"Titanic\".", "r": {"result": "Film ini memecahkan beberapa rekor box office segera setelah dirilis menjadi film terlaris sepanjang masa, melampaui film \"Titanic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang mengikuti kursus perubatan di luar negara melalui pembiayaan sendiri tanpa memperoleh SSLN dari KPM, jabatan itu menjelaskan ia adalah di luar kawalan mereka.", "r": {"result": "Mengenai isu lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang mengambil kuliah kedokteran di luar negeri dengan pembiayaan sendiri tanpa memperoleh SSLN dari KPM, pihak departemen menjelaskan hal itu di luar kendali mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu surai bukan petanda yang sesuai untuk mengenal pasti subspesies.", "r": {"result": "Oleh karena itu surai bukanlah penanda yang cocok untuk mengidentifikasi subspesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, pasangan itu memaklumkan sudah bersetuju untuk berpisah selepas bersama selama 13 tahun.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, pasangan tersebut mengumumkan bahwa mereka telah sepakat untuk berpisah setelah bersama selama 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At a budget of $250,000, the studio contends it is the most expensive gay pornographic film ever made.", "r": {"result": "Dengan anggaran sebesar $250.000, studio tersebut berpendapat bahwa ini adalah film porno gay termahal yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang sebenarnya berlaku?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya menyusun rencana perjalanan?", "r": {"result": "Bagaimana cara menyusun rencana perjalanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melaksanakan sistem penjagaan kesihatan sejagat di samping membenarkan perusahaan perubatan swasta.", "r": {"result": "Pemerintah menerapkan sistem perawatan kesehatan universal sambil mengizinkan perusahaan medis swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, negara dikejutkan dengan pengakuan Haziq yang mendakwa mengadakan hubungan intim dengan seorang pemimpin kanan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, negara dihebohkan dengan pengakuan Haziq yang mengaku memiliki hubungan intim dengan petinggi partai dan pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storfosna Storfosna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Storfosna Storfosna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boussac-Bourg Boussac-Bourg ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Boussac-Bourg Boussac-Bourg adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourseville Bourseville ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bourseville Bourseville adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini memberikan kelebihan kepada minyak sawit, malah lebih strategik sekiranya negara pengeluar minyak lain mengimport minyak sawit dari Malaysia dan tanaman berkenaan ditukar kepada tanaman makanan lain atau menanam hutan yang boleh memulihkan keadaan alam sekitar serta dapat mengurangkan pelepasan GHG yang membahayakan atmosfera.", "r": {"result": "Skenario ini memberikan keuntungan bagi kelapa sawit, bahkan lebih strategis jika negara penghasil minyak lainnya mengimpor minyak kelapa sawit dari Malaysia dan tanamannya diubah menjadi tanaman pangan lain atau menanam hutan yang dapat memulihkan lingkungan dan dapat mengurangi emisi GRK yang merusak atmosfir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When police searched the residence of former prime minister Najib Razak at Jalan Langgak Duta, his close friends and family were furious.", "r": {"result": "Saat polisi menggeledah kediaman mantan perdana menteri Najib Razak di Jalan Langgak Duta, teman dekat dan keluarganya geram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Faizal, \"Ragaman\" menampilkan kelainan dari segi gubahan muzik dan juga genre yang mempunyai elemen reggae, \"Lagu ini menawarkan sisi berbeza saya, genre dan gaya penyampaiannya amat berlainan dari lagu-lagu saya sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Faizal, \"Ragaman\" menampilkan perbedaan dari segi komposisi musik dan juga genre yang memiliki unsur reggae, \"Lagu ini menawarkan sisi yang berbeda dari saya, genre dan gaya pembawaannya sangat berbeda dengan lagu-lagu saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Zaid menyampaikan tidak kebarangkalian; dia mengetuai dua pembatu rumah tangganya dan muadhin, wanita-wanita \"kawasan\" persekitarannya, dan hanyak wanita-wanita rumah tangganya.", "r": {"result": "Imam Zaid tidak menyampaikan kemungkinan; dia memimpin dua pembantu rumah tangga dan muadhin, para wanita di \"daerahnya\", dan banyak wanita di rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRI lebih mudah kerana meliputi makro, meso dan mikro.", "r": {"result": "FRI lebih mudah karena mencakup makro, meso dan mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Bahasa Malaysia sebagai bahasa penghantar telah menggantikan Bahasa Inggeris pada tahun 1970 bermula bagi murid-murid Darjah 1.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Malaysia sebagai bahasa pengantar menggantikan bahasa Inggris pada tahun 1970, dimulai dengan siswa kelas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kalau pandangan saya, banyak young Jedi lah (ketawa).", "r": {"result": "A: Menurut saya, ada banyak Jedi muda (tertawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pelaburan ini jauh lebih rendah daripada sasaran kerajaan negeri iaitu RM5 bilion setahun disebabkan beberapa faktor, termasuk perubahan senario politik negara dan pertukaran pentadbiran kerajaan negeri yang kini dipimpin kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cJumlah investasi ini jauh lebih rendah dari target pemerintah negara bagian sebesar RM5 miliar per tahun karena beberapa faktor, antara lain perubahan skenario politik nasional dan perubahan administrasi pemerintahan negara bagian yang saat ini dipimpin oleh pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah \"The Things They Carried\" karya Tim O'Brien, serial cerita pendek mengenai Perang Vietnam.", "r": {"result": "Contohnya adalah \"The Things They Carried\" karya Tim O'Brien, serial cerita pendek tentang Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Platense, beliau dipilih ke dalam skuad negeri Reconquista dan menjuarai kejohanan antara negeri dengan menewaskan Newell's Old Boys dari Rosario.", "r": {"result": "Dengan Platense, dia terpilih untuk regu negara bagian Reconquista dan memenangkan kejuaraan antarnegara bagian dengan mengalahkan Newell's Old Boys dari Rosario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua dari seseorang yang dipercayai yang membantu anda mencari sesuatu yang anda sukai.", "r": {"result": "Kiat dari orang tepercaya untuk membantu Anda menemukan sesuatu yang Anda sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala POCA, POTA ini masih di peringkat diperhalusi, itu satu dua perkara yang saya boleh sebutkan,\" katanya pada wawancara bersama media di Kompleks KDN pada Khamis tentang pencapaian kementeriannya sempena ulang tahun pertama pentadbiran PH.", "r": {"result": "\u201cSementara POCA, POTA masih dalam tahap penyempurnaan, itu satu dua hal yang bisa saya sampaikan,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan media di Kompleks KDN, Kamis, tentang capaian kementeriannya dalam rangka HUT ke-1 pemerintahan PH. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mimbar ini telah dibawa ke Arau dengan menggunakan kereta kuda.", "r": {"result": "Belakangan, mimbar ini dibawa ke Arau menggunakan kereta kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha berterusan sedang dilakukan untuk mengurangkan populasi yang tinggal dalam zon merah, dengan merobohkan bangunan yang didirikan secara tidak sah, mewujudkan satu taman negara di sekeliling lereng gunung yang lebih tinggi untuk mengelakkan lebih banyak pembangunan dan dengan menawarkan insentif kewangan kepada mereka yang berpindah dari situ.", "r": {"result": "Upaya terus dilakukan untuk mengurangi populasi yang tinggal di zona merah, dengan menghancurkan bangunan yang didirikan secara ilegal, membuat taman nasional di sekitar lereng gunung yang lebih tinggi untuk mencegah pembangunan lebih lanjut dan dengan menawarkan insentif keuangan bagi mereka yang pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang shinigami berkedudukan #3 daripada Divisyen ke-11 dalam Gotei 13.", "r": {"result": "Dia adalah shinigami peringkat #3 dari Divisi 11 di Gotei 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya: Walau bagaimanapun, lawatilah Yawadwipa, tujuh kerajaan menjadi hiasan, itulah tanah emas dan perak, banyak berlombong bertukang emas, di sebelah sana Yawadwipa, terletak gunung bernama Sisiro, puncaknya menyapu awan, dikunjungi danava.", "r": {"result": "Artinya : Akan tetapi berkunjunglah ke Yawadwipa, tujuh kerajaan menjadi hiasan, yaitu negeri emas dan perak, banyak tambang dan pandai emas, di seberang Yawadwipa, ada sebuah gunung bernama Sisiro, puncaknya menyapu awan, dikunjungi oleh danava .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar pinggir kanan objek ke pinggir kiri penambat", "r": {"result": "Sejajarkan tepi kanan objek ke tepi kiri jangkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan watak utama di dalam drama \"Dr. Kkang\" dan \"Witch Yoo Hee\".", "r": {"result": "Diikuti oleh peran utama dalam drama \"Dr. Kkang\" dan \"Witch Yoo Hee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka Joon Gu.", "r": {"result": "Aku suka Joon Gu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT 10 Mei - Dua maut manakala tiga lagi cedera parah dalam kemalangan melibatkan tiga buah kenderaan di Kampung Tebing Tinggi di sini hari ini.", "r": {"result": "JERANTUT 10 Mei - Dua meninggal dunia dan tiga lainnya luka berat dalam kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan di Kampung Tebing Tinggi ini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minudasht Minudasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Minudasht Minudasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua parti utama bertanding sebenarnya memilih jalan selamat.", "r": {"result": "\"Dua partai utama yang bersaing sebenarnya memilih jalan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api di Malaysia pada permulaannya digunakan bagi mengangkut bijih timah.", "r": {"result": "Kereta api di Malaysia awalnya digunakan untuk mengangkut bijih timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Datuk Bandar New York pada tahun 1994 hingga 2001.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Walikota New York dari tahun 1994 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Kuik ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Kuik Lang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1866, para mubaligh dari Episcopal Methodist datang; Wong Nai Song dibaptiskan dan memasuki agama Kristian pada November tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1866, misionaris dari Methodist Episcopal datang; Wong Nai Song dibaptis dan menjadi Kristen pada bulan November tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan yang dilakukan olehnya sepanjang tempoh itu ialah menukar simbol stesen pertukaran menjadi simbol bulat, dan juga menukar warna aliran Bakerloo daripada warna merah kepada warna perang serta aliran Central menjadi warna merah daripada warna jingga.", "r": {"result": "Di antara perubahan yang dia lakukan selama periode itu adalah mengubah simbol stasiun pertukaran menjadi simbol bulat, serta mengubah warna aliran Bakerloo dari merah menjadi coklat dan aliran Tengah menjadi merah dari jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski masih samar di telinga, namun sebenarnya perusahaan ini telah memiliki beberapa kerjasama dengan Amazon, MediaTek, dan Samsung sendiri.", "r": {"result": "Meski masih samar di telinga, namun nyatanya perusahaan ini telah beberapa kali menjalin kerjasama dengan Amazon, MediaTek, dan Samsung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cradock Lapangan Terbang Cradock adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cradock, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Cradock Bandara Cradock adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cradock, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga menjadi rakan kongsi Vimeo untuk menghubungkan jenama dan pengeluar filem bagi kandungan digital.", "r": {"result": "Perusahaan juga bermitra dengan Vimeo untuk menghubungkan merek dan produser film untuk konten digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Najib berkata beliau yakin Felda akan terus berkembang maju ke hadapan walaupun telah menempuh pelbagai cabaran dan dugaan sejak 59 tahun lalu dan ketika ini berhadapan dengan kejatuhan saham dan harga minyak sawit dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib mengaku yakin Felda akan terus berkembang di masa depan meski melalui berbagai tantangan dan dugaan selama 59 tahun terakhir dan saat ini berhadapan dengan penurunan stok dan harga minyak sawit dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan;", "r": {"result": "\u201cDia tidak melahirkan, dan Dia tidak diperanakkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dua metode tersebut, para ilmuwan membandingkan kesimpulan model AI dan juga hasil dari algoritma standar yang dikenal sebagai model Cox.", "r": {"result": "Dari kedua metode tersebut, para ilmuwan membandingkan kesimpulan model AI dan juga hasil algoritma standar yang dikenal dengan model Cox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pradikat '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "predikat tidak diketahui '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal Singgora terdapat pada catatan awal China pada abad ke 6 dan 7 M. Singgora juga disebut Singor, Sanjura, Sanjur, Senggora, Sung-kra dan Sung-Ch'ia.", "r": {"result": "Sejarah awal Singgora ditemukan dalam catatan Cina awal pada abad ke 6 dan 7 M. Singgora disebut juga Singor, Sanjura, Sanjur, Senggora, Sung-kra dan Sung-Ch'ia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendokong apa yang dititahkan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang melahirkan kebimbangan baginda terhadap orang Melayu sendiri yang cuba mengkritik institusi raja.", "r": {"result": "Saya mendukung apa yang diperintahkan oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, yang menyatakan keprihatinannya terhadap orang Melayu sendiri yang mencoba mengkritisi institusi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Firdaus mencintai Ain Farohah seperti dia mencintai Fatin?", "r": {"result": "Bisakah Firdaus mencintai Ain Farohah seperti dia mencintai Fatin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir yang dimampatkan akan menyelubungi tubuh Gaara.", "r": {"result": "Pasir yang terkompresi akan menutupi tubuh Gaara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menjadi pelarian .", "r": {"result": "Banyak yang menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks Trivulzianus disimpan di Kota Sforza di Milan, Itali, akan tetapi biasanya tidak dipamerkan pada orang awam.", "r": {"result": "Codex Trivulzianus disimpan di Kastil Sforza di Milan, Italia, tetapi biasanya tidak dipajang untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirkonium dioksida (ZrO) digunakan dalam pembuatan mangkuk pijar makmal, relau bagas, dan bahan refraktori.", "r": {"result": "Zirkonium dioksida (ZrO) digunakan dalam pembuatan cawan lebur laboratorium, tungku ampas tebu, dan bahan tahan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cormont Cormont merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cormont Cormont adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saki baki tentera British yang berkubu di Bidor yang rata-ratanya askar upahan dari India yang tidak berpengalaman, berundur ke Slim River seterusnya ke selatan.", "r": {"result": "Sisa-sisa pasukan Inggris yang bercokol di Bidor, sebagian besar tentara bayaran yang tidak berpengalaman dari India, mundur ke Sungai Slim lebih jauh ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam kejadian pada pukul 11.30 malam semalam itu, kelibat suspek dilihat seorang penduduk yang hendak menunaikan solat di surau berkenaan, sebelum dia kemudian memaklumkan kepada penduduk kampung.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam kejadian sekitar pukul 23.30 tadi malam, tersangka terlihat oleh warga yang hendak salat di surau, sebelum kemudian memberitahu warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen ini juga menggunakan beberapa senjata api sokongan secara langsung dan tidak langsung termasuk 66 mm roket M72, 84 mm M3 MAAWS, FGM -148 Lembing, M2-QCB Browning 0,50 berkaliber senapang mesin, Mk 19 bom tangan pelancar dan mortar.", "r": {"result": "Resimen juga menggunakan sejumlah senjata pendukung langsung dan tidak langsung termasuk roket 66 mm M72, M3 MAAWS 84 mm, FGM -148 Javelin, senapan mesin kaliber M2-QCB Browning 0,50, peluncur granat Mk 19 dan mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berlaku pada hari Jumaat, 25 Oktober 1415 (Hari Saint Crispin), berhampiran dengan tempat yang kini terletak di Azincourt, utara Perancis Kemenangan Henry V di Agincourt, terhadap tentera Perancis yang lebih besar, melumpuhkan Perancis dan memulakan tempoh baru dalam peperangan di mana Henry telah berkahwin dengan anak raja Perancis dan kemudian anak lelaki Henry, Henry VI, telah dijadikan waris bagi takhta Perancis.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi pada hari Jumat, 25 Oktober 1415 (Hari Saint Crispin), di dekat tempat yang sekarang disebut Agincourt, Prancis utara. Kemenangan Henry V di Agincourt, melawan tentara Prancis yang lebih besar, melumpuhkan Prancis dan memulai periode baru dalam perang di mana Henry menikah dengan putri raja Prancis dan kemudian putra Henry, Henry VI, dijadikan pewaris takhta Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unless I stop my study and stay with my beloved family.", "r": {"result": "Kecuali saya berhenti kuliah dan tinggal bersama keluarga tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membayangkan pengorbanan setala ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membayangkan pengorbanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melangkah memanjat tangga ke tingkat 56, Mamat mula menyampuk.", "r": {"result": "Sambil menaiki tangga menuju lantai 56, Mamat mulai menyela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, dengan sentimen beliau yang merupakan bekas menteri besar serta pemimpin atasan parti, Azmin dilihat dapat mendahului dengan jumlah undian yang besar di Selangor namun perkara sebaliknya berlaku dimana jurang itu tidak begitu ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya, dengan sentimen dia yang mantan menteri besar dan pimpinan tertinggi partai, Azmin terlihat memimpin dengan jumlah suara yang besar di Selangor tetapi yang terjadi justru sebaliknya dimana selisihnya tidak begitu signifikan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jabor Kemaman Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jabor Kemaman merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Via Kuantan , Kuantan , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Jabor Kemaman Sekolah Tipe Nasional (C) Jabor Kemaman adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Via Kuantan, Kuantan, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasulnya (lalu mereka dibinasakan); maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabku dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Aad menyangkal Rasul mereka (sehingga mereka dihancurkan); lalu amati, betapa buruknya hukumanku dan akibat dari peringatanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, dua lagi calon bebas yang memasuki gelanggang adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan dua calon independen lainnya yang masuk ring adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi je lah.", "r": {"result": "Pergi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vastrapur memiliki bilangan penduduk seramai 24,438.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vastrapur berpenduduk 24.438 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubbio Bubbio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bubbio Bubbio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuku Umar Teuku Umar (Meulaboh, Aceh Barat, 1854 - 11 Februari 1899) ialah pemimpin sebuah gerila yang menentang Belanda di Aceh semasa Perang Aceh.", "r": {"result": "Teuku Umar Teuku Umar (Meulaboh, Aceh Barat, 1854 \u2013 11 Februari 1899) adalah pemimpin kelompok gerilya penentang Belanda di Aceh pada masa Perang Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hari Kanker Sedunia ini, marilah kita berjanji untuk peduli tentang kanker dan bersama mencegahnya sejak dini.", "r": {"result": "Di Hari Kanker Sedunia ini, mari berikrar untuk peduli terhadap kanker dan bersama-sama mencegahnya sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh Khazanah Nasional untuk kali kedua, orkestra konsert yang berlangsung tiga hari dengan penceritaan ialah bagaimana lagu cinta menjadi lagu kebangsaan Malaya.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh Khazanah Nasional untuk kedua kalinya, konser orkestra selama tiga hari ini menceritakan bagaimana sebuah lagu cinta menjadi lagu kebangsaan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan agak kasar ialah menteri muda ini cuba membuang hak dan kedudukan istimewa orang Melayu yang sedia dikanun dalam Perlembagaan Persekutuan. Ternyata suhu politik Malaysia di bawah kerajaan baharu benar-benar mencabar.", "r": {"result": "Tuduhan yang agak keras adalah bahwa menteri muda ini berusaha menghilangkan hak dan posisi khusus orang Melayu yang sudah diabadikan dalam Konstitusi Federal. Suhu politik Malaysia di bawah pemerintahan baru ternyata sangat menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga memahami keperluan sektor tertentu terhadap pekerja asing, sehubungan itu keputusan penting mengenai perkara itu akan dibuat dalam masa terdekat,\" katanya tanpa mengulas lanjut.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga memahami kebutuhan sektor-sektor tertentu terhadap tenaga kerja asing, oleh karena itu keputusan penting terkait hal tersebut akan diambil dalam waktu dekat,\u201d ujarnya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snus pada awalnya diambil dalam bentuk serbuk dan ramai orang telah bertukar kepada snus bahagian sejak kejayaan pelancarannya yang pertama pada tahun 1976.", "r": {"result": "Snus awalnya berbentuk bubuk dan banyak orang telah beralih ke porsi snus sejak peluncuran pertamanya yang sukses pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu tanggal keramat atau apa, konser mereka meninggalkan bekas yang dalam diri kaum muda British yang menyaksikannya.", "r": {"result": "Entah itu tanggal sakral atau apa, konser mereka membekas di benak anak muda Inggris yang menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah belajar teks Alkitab daripadanya, dengan bantuan \"Hexapla\" karya Origenes dan tafsiran-tafsiran yang dikumpulkan oleh Pamfilus, dalam usaha mempersiapkan sebuah versi yang benar.", "r": {"result": "Dia telah mempelajari teks Alkitab darinya, dengan bantuan \"Hexapla\" Origen dan komentar-komentar yang dikumpulkan oleh Pamphilus, dalam upaya untuk mempersiapkan versi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosor Kosor merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kosor Kosor adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanajaya adalah 41253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanajaya adalah 41253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarce Sarce merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sarce Sarce adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Norway terdapat kursus-kursus yang telah pun diajar berkaitan dengan e-sukan ini.", "r": {"result": "Di Norwegia sudah ada mata kuliah yang sudah diajarkan terkait e-sport ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go to NBCsports.com/gold/figure-skating to sign up for access to every ISU Grand Prix and championship event, as well as domestic U.S. Figure Skating events throughout the season.", "r": {"result": "Kunjungi NBCsports.com/gold/figure-skating untuk mendaftar akses ke setiap Grand Prix ISU dan acara kejuaraan, serta acara domestik A.S. Acara Figure Skating sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah pemberitaan perlu berubah berorientasikan rakyat.", "r": {"result": "Arah pemberitaan harus diubah menjadi people oriented.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Universiti Syracuse telah mengasaskan Program Kewartawanan Seni Goldring, sebuah program ijazah masters di sekolah yang bertauliah untuk mengajar wartawan menulis mengenai seni dan budaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Universitas Syracuse mendirikan Program Jurnalisme Seni Goldring, program gelar master di sekolah yang diakreditasi untuk mengajar jurnalis menulis tentang seni dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulan depan atau selewat-lewatnya Jun ini saya akan perincikan dasar baharu penajaan MARA...kita perlu pendekatan lebih kreatif agar lebih ramai mendapat peluang,\" katanya dalam laman sosial Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "\"Bulan depan atau paling lambat Juni ini, saya akan merinci kebijakan sponsorship MARA yang baru...kami membutuhkan pendekatan yang lebih kreatif agar lebih banyak orang mendapatkan peluang,\" katanya di halaman Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah mulakan bermula di parlimen Lembah Pantai sebagai projek rintis dan tahun depan kita akan jelajah ke seluruh parlimen untuk program peduli komuniti yang lebih besar daripada program Kawan kerana memba pelbagai agensi di ibu negara.", "r": {"result": "Kami sudah mulai di DPRD Lembah Pantai sebagai pilot project dan tahun depan kami akan berkeliling ke seluruh DPRD untuk program peduli masyarakat yang lebih besar dari program Kawan karena melibatkan berbagai instansi di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Guan Eng, Dr Mahathir dan Anwar konsisten berhubung soal peralihan kuasa sejak 18 bulan lalu.", "r": {"result": "Jelas bahwa Guan Eng, Dr Mahathir, dan Anwar telah konsisten terkait peralihan kekuasaan selama 18 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini telah diterima untuk dipertandingkan di Sukan Olimpik moden tahun 1896.", "r": {"result": "Acara ini diterima untuk kompetisi di Olimpiade modern pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buruk ke tidak?", "r": {"result": "buruk atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I, for sure, have more sleepless nights than I can count,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya, pasti, memiliki lebih banyak malam tanpa tidur daripada yang bisa saya hitung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA sesiapa yang menyangka bahawa sisa plastik mampu menghasilkan pendapatan yang lumayan kepada negara melalui aktiviti perdagangan antarabangsa di samping membantu mengurangkan implikasi kos untuk pengurusan sisa tersebut.", "r": {"result": "TIDAK ada yang mengira bahwa sampah plastik dapat menghasilkan pendapatan yang baik bagi negara melalui kegiatan perdagangan internasional sekaligus membantu mengurangi implikasi biaya untuk pengelolaan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk pasar yang kecil juga terdapat di kebanyakan tapak air terjun.", "r": {"result": "Lubang pasar kecil juga ditemukan di sebagian besar lokasi air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Hospital Ampang menafikan ada mengeluarkan sijil cuti sakit dan memaklumkan tiada rekod menunjukkan kakitangan terba rawatan di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Rumah Sakit Ampang membantah mengeluarkan surat cuti sakit dan menginformasikan bahwa tidak ada catatan yang menunjukkan bahwa staf menerima perawatan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Itapeva Lapangan Terbang Itapeva adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Itapeva, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Itapeva Bandara Itapeva adalah sebuah bandara yang terletak di kota Itapeva, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, walaupun penduduk-penduduk dari kawasan-kawasan yang berbeza tidak semestinya memahami pertuturan antara satu sama lain, mereka memahami tulisan masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun penduduk dari daerah yang berbeda belum tentu saling mengerti akan tulisan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 2004-06-02 dengan katalog nombor HKCN-50018.", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 2004-06-02 dengan nomor katalog HKCN-50018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol, Charuymaq Gol, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol, Charuymaq Gol, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKLP juga mempunyai 2 buah kelas prasekolah.", "r": {"result": "SKLP juga memiliki 2 kelas prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kita harus menzalami manusia yang tidak berdosa.", "r": {"result": "Mengapa kita harus mengalami manusia tanpa dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila putih telur dipukul, beberapa ikatan hidrogen dalam protein putus, menyebabkan protein terungkap (\"nyahasli\") dan beragregat secara bukan khusus.", "r": {"result": "Saat putih telur dikocok, beberapa ikatan hidrogen dalam protein putus, menyebabkan protein terbuka (\"terbuka\") dan menggumpal secara tidak spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian dari tiupan shofar demikian\" tekiah, shevarim-teruah, tekiah; tekiah, shevarim, tekiah; tekiah, teruah,\" dan kemudian letupan skhir dari \"\"tekiah gadola\"\" dimana bermaksud \"tekiah besar,\" dipegang selama yang boleh.", "r": {"result": "Serangkaian tiupan shofar seperti ini \"tekiah, shevarim-teruah, tekiah; tekiah, shevarim, tekiah; tekiah, teruah,\" dan kemudian tiupan skhir \"\"tekiah gadola\"\" yang berarti \"tekiah besar\", diadakan selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan teratur kerana diiktiraf kerajaan Kita mungkin boleh contohi dasar dan pengurusan sekolah agama pondok dan tahfiz di negara jiran, Indonesia dan Thailand.", "r": {"result": "Sistem pendidikan yang diselenggarakan karena diakui oleh pemerintah, kita mungkin bisa mencontoh kebijakan dan pengelolaan sekolah agama di negara tetangga, Indonesia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Korean Celebrity All-Star Heechul bersama Seungri dan Hongki (F.T. Island), Minhwan dan Seunghyun menang dalam END.", "r": {"result": "All-Star Selebriti Korea Heechul bersama dengan Seungri dan Hongki (F.T. Island), Minhwan dan Seunghyun menang di END.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan pertama Sumarni bersama Bintang Surabaja, \"Putri Solo\" (1953), merupakan kejayaan komersial utama, memecahkan rekod pecah penggung seluruh negara.", "r": {"result": "Rilisan pertama Sumarni dengan Bintang Surabaja, \"Putri Solo\" (1953), sukses besar secara komersial, memecahkan rekor box office hits di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit klaim asuransi tersebut kabarnya sudah masuk.", "r": {"result": "Uang klaim asuransi kabarnya sudah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan perkara ini sudah mendapat kelulusan Jemaah Menteri dan kini dalam proses libat urus bersama agensi berkaitan sebelum dijangka pelaksanaannya pada Ogos depan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa hal ini telah disetujui oleh Kabinet Menteri dan sekarang sedang dalam proses berurusan dengan instansi terkait sebelum diharapkan dapat dilaksanakan Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby Plantation lancar RAC", "r": {"result": "Perkebunan Sime Darby menjalankan RAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi Calon Menteri Kabinet Kerja Jilid II Pernyataan Jokowi memang tidak memberikan detail informasi soal susunan kabinet kerja jilid 2.", "r": {"result": "Prediksi Calon Menteri Kabinet Jilid II Pernyataan Jokowi tersebut tidak memberikan informasi detail mengenai susunan kabinet jilid 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 7 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 7 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary menyerahkan bandar tersebut kepada Romania dalam tahun 1919 dan sekali lagi selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Hongaria menyerahkan kota itu ke Rumania pada tahun 1919 dan sekali lagi setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepian Buah, Segah, Berau Tepian Buah merupakan sebuah desa di kecamatan Segah, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tepian Buah, Segah, Berau Tepian Buah adalah sebuah desa di kecamatan Segah, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut menjadi fokus dalam Dasar Perumahan Mampu Milik Negara di bawah naungan Dasar Perumahan Negara 2018-2025.", "r": {"result": "Hal ini juga menjadi fokus Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional dalam naungan Kebijakan Perumahan Nasional 2018-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh melakukan siasatan daripada 'A to Z' tanpa sebarang syak wasangka dan tanpa sebarang halangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Pemerintah bisa melakukan investigasi dari 'A sampai Z' tanpa ada kecurigaan dan tanpa hambatan apapun,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, campur tangan ketenteraan secara umumnya bukan pilihan bagi kuasa-kuasa asing ini.", "r": {"result": "Namun, intervensi militer umumnya bukanlah pilihan bagi kekuatan asing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jabal A'la Masjid Jabal A'La merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Melayu 02100 Padang Besar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Jabal A'la Masjid Jabal A'La adalah masjid yang terletak di Kampung Melayu 02100 Padang Besar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalakkan pelaburan berkualiti tinggi dan lebih tertumpu, pakej galakan lebih istimewa akan ditawarkan untuk projek-projek pelaburan yang berasaskan teknologi, inovasi dan pengetahuan, melibatkan pekerja berkelayakan tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam mendorong investasi yang berkualitas tinggi dan lebih fokus, akan ditawarkan paket insentif khusus untuk proyek-proyek investasi berbasis teknologi, inovasi dan pengetahuan, yang melibatkan pekerja berkualifikasi tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus meyakinkan mereka bahawa kita akan melakukan yang terbaik dan meminta mereka agar turut sama berdoa, tanpa mengira apa bangsa atau agama mereka\".", "r": {"result": "Kami harus meyakinkan mereka bahwa kami akan melakukan yang terbaik dan meminta mereka untuk berdoa bersama, terlepas dari ras atau agama mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Alec Newman, Ed Speleers, Melissa George Sekumpulan pendaki gunung di Tanah Tinggi Scottish berjumpa dengan seorang gadis yang diculik dan dikejar oleh penculiknya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Alec Newman, Ed Speleers, Melissa George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridleway adalah istewa dari segi kegunaannya untuk kuda-kuda (dan penunggangnya) sahaja dan tidak dibukakan ke pengguna lain seperti bridleway biasa.", "r": {"result": "Bridleway khusus dalam hal penggunaannya hanya untuk kuda (dan penunggangnya) dan tidak terbuka untuk pengguna lain seperti bridleway biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak outlet yang tutup?", "r": {"result": "Berapa outlet yang tutup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada masa sekarang kebanyakan cendawan ini telah dijadikan serbuk didalam bentuk kapsul.", "r": {"result": "Selain itu, saat ini sebagian besar jamur tersebut telah dibuat menjadi bubuk dalam bentuk kapsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan infrastruktur sekarang ini banyak kelemahan dan efek negatif yang bisa meledak menjadi masalah di masa depan\".", "r": {"result": "\"Pembangunan infrastruktur saat ini memiliki banyak kelemahan dan efek negatif yang dapat meledak menjadi masalah di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyeon tampil di rancangan realiti-anekaragam \"uri gyeolhonhaesseoyo\" (Kami Sudah Berkahwin) terbitan Perbadanan Penyiaran Munhwa (Munhwa Broadcasting Corporation(MBC)) sebagai sebahagian daripada giliran pasangan ke-3 dengan ahli komedi Jeong Hyeong Don.", "r": {"result": "Taeyeon muncul di acara reality-variety Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) \"uri gyeolhonhaesseoyo\" (We're Married) sebagai bagian dari giliran pasangan ke-3 dengan komedian Jeong Hyeong Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Maisy Stapleton, eksponen terbesar gaya Art Deco di Sydney adalah arkitek C. Bruce Dellit dan Emil Sodersten.", "r": {"result": "Menurut Maisy Stapleton, eksponen terbesar gaya Art Deco di Sydney adalah arsitek C. Bruce Dellit dan Emil Sodersten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 beliau menjuarai program realiti masakan MasterChef Selebriti Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 ia memenangkan program realitas memasak MasterChef Celebrity Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novita Angie Dulu Tidak Tertarik Membeli Barang Secara Online", "r": {"result": "Dulu Novita Angie tidak tertarik untuk membeli barang secara online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara amnya, SPAN tiada halangan untuk pihak terba pembenihan awan.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, SPAN tidak ada kendala bagi pihak penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Siti, turut bersama-sama menjayakan acara berkenaan ialah kumpulan Hijjaz.", "r": {"result": "Selain Siti, rombongan Hijjaz juga mensukseskan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seliau memiliki 60 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 131 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seliau memiliki 60 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 131 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tak faham bahasa ekonomi.", "r": {"result": "Orang-orang tidak mengerti bahasa ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 di carta \"Billboard\" Hot 100.", "r": {"result": "13 di tangga lagu Hot 100 \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani pergambaraan di Stadium Merdeka.", "r": {"result": "Pengambilan gambar dilakukan di Stadion Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI - Isu pengenalan semula Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) mendapat reaksi daripada pelbagai pihak termasuk Persatuan Pengguna Kedah (CAKE) yang berpendirian menolak pelaksanaan semula cukai tersebut.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI - Isu pemberlakuan kembali Pajak Barang dan Jasa (GST) mendapat reaksi dari berbagai pihak termasuk Asosiasi Konsumen Kedah (CAKE) yang menentang pemberlakuan kembali pajak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertempuran, Sir John Moore, komander British, menerima kecederaan maut dan meninggal dunia selepas kesemua serangan Perancis dipatahkan tenteranya.", "r": {"result": "Selama pertempuran, Sir John Moore, komandan Inggris, menerima luka yang mematikan dan meninggal setelah semua serangan Prancis berhasil dipukul mundur oleh pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897, negara itu dinamakan semula sebagai \"Daehan Jeguk\" (, , secara harfiah, \"Empayar Han Agung\", dikenali dalam bahasa lain sebagai Empayar Korea).", "r": {"result": "Pada tahun 1897, negara ini berganti nama menjadi \"Daehan Jeguk\" (, , secara harfiah, \"Kekaisaran Han Besar\", dikenal dalam bahasa lain sebagai Kekaisaran Korea).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venmo Carson-King-25 - Carson King (@CarsonKing2) September 14, 2019 Within days, Busch Beer was on board too, and so was Venmo, with each company promising to match King's donation.", "r": {"result": "Venmo Carson-King-25 - Carson King (@CarsonKing2) September 14, 2019 Dalam beberapa hari, Busch Beer juga bergabung, begitu pula Venmo, dengan masing-masing perusahaan berjanji untuk menyamai donasi King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buru daging penyu! - Assaffal", "r": {"result": "Jangan berburu daging penyu! - Asafal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang dan timpanum pada rahangnya berwarna kuning dan terdapat benjolan kelabu.", "r": {"result": "Punggung dan gendang rahang berwarna kuning dan terdapat benjolan berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RCEP juga memasukkan ketentuan baru tentang Sarana Kontrol Teknologi atau Technological Protection Measures (TPM); Manajemen Hak Informasi atau Rights Management Information (RMI); dan Manajemen Kolektif.", "r": {"result": "Selain itu, RCEP juga memasukkan ketentuan baru tentang Sarana Kendali Teknologi atau Tindakan Perlindungan Teknologi (TPM); Informasi Manajemen Hak atau Informasi Manajemen Hak (RMI); dan Manajemen Kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku bahagia, kalian berpikir demikian.", "r": {"result": "\"Aku bahagia, menurutmu begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 10,054 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 10.054 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagciabdal, Amasya Yagciabdal, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yagciabdal, Amasya Yagciabdal, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaitan antara tamadun Melayu dan China itu menghasilkan nilai atau persepsi dan penilaian yang tinggi terhadap bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cHubungan peradaban Melayu dan Tionghoa menghasilkan nilai atau persepsi dan evaluasi yang tinggi terhadap bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai berkata, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan menteri-menteri lain seharusnya fikir dengan teliti sebelum mengeluarkan apa-apa kenyataan kerana setiap yang dikatakan mereka akan dinilai pelabur asing yang sedang memerhati tindak-tanduk pentadbiran Malaysia baharu.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mengatakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan menteri lainnya harus berpikir dengan hati-hati sebelum membuat pernyataan apapun karena semua yang mereka katakan akan dievaluasi oleh investor asing yang mengawasi pemerintahan Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Isu penyelewengan kontrak tenaga solar) masih dalam siasatan.", "r": {"result": "\u201c(Masalah penyimpangan kontrak energi surya) masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan mendapati perkahwinan itu dijalankan di Golok, Thailand dan ibu bapa kanak-kanak itu juga adalah warga negara Thailand.", "r": {"result": "Investigasi awal oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan menemukan bahwa pernikahan tersebut dilakukan di Golok, Thailand dan orang tua anak tersebut juga warga negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya sendiri, sehingga 2005, ia telah terjual sebanyak 800, 000 unit di Malaysia sahaja Selain itu, beliau juga telah mendapat gelaran Ratu Pop Malaysia.", "r": {"result": "Album pertamanya sendiri hingga tahun 2005 telah terjual sebanyak 800.000 unit di Malaysia saja, selain itu ia juga telah mendapatkan gelar Queen of Pop Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan oleh Pakar Psikologi Politik dari Universitas Indonesia, Hamdi Muluk.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Psikolog Politik dari Universitas Indonesia, Hamdi Muluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan politikkan Unit Hal Ehwal Bukan Islam - Exco Negeri Sembilan", "r": {"result": "Jangan mempolitisasi Unit Urusan Non-Muslim - Negeri Sembilan Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku di Amerika Syarikat pada kurun ke-18 dan 19 apabila hamba-hamba abdi daripada Afrika dipaksa menukar nama dan agama mereka kepada nama dan agama Kristian mengikut cara hidup penduduk majoriti kulit putih di Amerika.", "r": {"result": "Ini terjadi di Amerika Serikat pada abad ke-18 dan ke-19 ketika orang-orang yang diperbudak dari Afrika dipaksa untuk mengubah nama dan agama mereka menjadi Kristen sesuai dengan cara hidup mayoritas penduduk kulit putih di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila dibikinnya Pakatan Harapan, hanya 'parti-parti Melayu' dalam pakatan itu sahaja 'diolah' untuk mengambil peranan menakluki Putrajaya, padahal parti yang kelak andai menguasai dan mengepalai kerajaan ialah DAP.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika Pakatan Harapan dibentuk, hanya 'partai Melayu' dalam pakta itu yang 'dipersiapkan' untuk mengambil peran menaklukan Putrajaya, padahal partai yang nantinya akan mendominasi dan memimpin pemerintahan adalah DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandejan-e Olya Sandejan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sandejan-e Olya Sandejan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat semalam, hanya empat pertuduhan dikemukakan terhadap beliau berkaitan dakwaan melakukan pecah amanah jenayah dan menggunakan kedudukan bagi memperoleh suapan RM42 juta memba syarikat SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sampai kemarin, hanya empat dakwaan yang diajukan terhadapnya terkait tuduhan pelanggaran kepercayaan dan menggunakan posisinya untuk mendapatkan suap RM42 juta dari SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar saya agar mengambil langkah demi selangkah, lama-kelamaan berjaya jua\".", "r": {"result": "Dia mengajari saya untuk mengambil satu langkah pada satu waktu, akhirnya saya akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambahi mereka dari limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Agar Allah menyempurnakan pahala mereka dan menambah mereka dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajami, Hashtrud Ajami, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ajami, Hashtrud Ajami, Hashtrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dora pun akan bertanya pada penonton bahagian mana daripada perjalanannya yang paling disukai.", "r": {"result": "Dora bahkan akan bertanya kepada penonton bagian mana dari perjalanannya yang paling dia sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan menyelamatkan anak kucing jatuh dalam longkang dan merawat kucing lain yang cedera akibat dilanggar 17 tahun lalu menjadi titik tolak kepada Arie Dwi Andika untuk bergiat aktif dalam usaha melindungi haiwan.", "r": {"result": "Berawal dari menyelamatkan anak kucing yang jatuh ke selokan hingga merawat kucing lain yang terluka akibat terlindas lebih dari 17 tahun lalu menjadi titik awal bagi Arie Dwi Andika untuk aktif dalam upaya perlindungan satwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Anggota Parlimen Parit Buntar berkata beliau turut berjaya melaksanakan reformasi agensi dengan memperkenalkan tiga konsep gagasan pentadbiran Islam iaitu Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia kepada 13 agensi yang berada di bawahnya.", "r": {"result": "Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar ini mengatakan, dirinya juga berhasil mereformasi lembaga tersebut dengan memperkenalkan tiga konsep pemerintahan Islam, yakni Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia kepada 13 lembaga di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari Tita disuruh papa dan mamanya menjemput teman orang tuanya mereka yang datang dari Perancis di bandara.", "r": {"result": "Suatu hari Tita disuruh papa dan mamanya untuk menjemput teman orang tuanya yang datang dari Perancis di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Teoh berkata, sistem dwifungsi dibangunkan itu sangat bermanfaat kepada pengguna Islam.", "r": {"result": "Dr Teoh mengatakan bahwa sistem dwifungsi yang dikembangkan sangat bermanfaat bagi pengguna Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jelas, tidak kira parti mana yang memerintah, sama ada Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) hatta DAP sekali pun, walaupun kerajaan mendapat kerusi lebih dua pertiga, selagi tidak diperkenankan Majlis Raja-Raja, pindaan terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Jadi jelas tidak masalah partai mana yang berkuasa, apakah itu Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) atau bahkan DAP, sekalipun pemerintah mendapat lebih dari dua pertiga kursi, asalkan Dewan Penguasa tidak diperbolehkan, amandemen terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bukan seorang yang berhak cakap pasal ini lah (pelaburan Pulau Pinang).", "r": {"result": "Najib bukan orang yang tepat untuk membicarakan ini (investasi Penang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi tersohor negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza masuk RHB Langkawi Ride 2019 untuk kategori Wanita 72km.", "r": {"result": "Penyanyi Tanah Air paling terkenal, Datuk Seri Siti Nurhaliza masuk RHB Langkawi Ride 2019 untuk kategori 72km Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi membuat bantahan awal itu dengan alasan LTAT memfailkan afidavit jawapan berkenaan melebihi tempoh ditetapkan, yang menyalahi Aturan 32 Kaedah 13(2)(b) Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012.", "r": {"result": "Rafizi mengajukan keberatan awal dengan alasan bahwa LTAT mengajukan surat pernyataan jawaban melampaui jangka waktu yang ditentukan, yang bertentangan dengan Aturan 32 Aturan 13(2)(b) Peraturan Pengadilan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie pertahan Tun M, minta BN selesai isu MyKad", "r": {"result": "Shafie membela Tun M, meminta BN menyelesaikan masalah MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebiasaannya pedofil dilakukan orang terdekat seperti ayah, abang, sepupu, pak cik, jiran, guru atau pemandu van tidak kira sama ada mereka pedofil lelaki atau wanita,\" katanya pada forum anjuran Wanita Pertubuhan Ikram Malaysia, Persatuan Kebajikan Pekerja Islam (PKPI) TNB Bangi dan Persatuan Tadika Islam Malaysia yang diadakan baru-baru ini di Universiti Tenaga Nasional (UNITEN).", "r": {"result": "Ini karena pedofil biasanya dilakukan oleh orang-orang dekat seperti ayah, saudara laki-laki, sepupu, paman, bibi, tetangga, guru atau supir mobil, terlepas dari apakah mereka pedofil laki-laki atau perempuan,\" katanya dalam sebuah forum yang diselenggarakan oleh Asosiasi Wanita. Ikram Malaysia, Perhimpunan Kesejahteraan Pekerja Islam (PKPI), TNB Bangi dan Asosiasi Taman Kanak-Kanak Islam Malaysia baru-baru ini diadakan di Universiti Tenaga Nasional (UNITEN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bahkan tidak membahas hal itu.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael yang ditemui pihak media pada Selasa mengakui telah lama mendalami Islam sejak kecil, walaupun sedikit demi sedikit, atau secara tidak langsung.", "r": {"result": "Michael yang ditemui awak media, Selasa, mengaku sudah mempelajari Islam sejak kecil, meski sedikit demi sedikit, atau secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang hilang prinsip politik - Gerakan", "r": {"result": "Kit Siang kehilangan prinsip politiknya - Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebentar saja setelah ia mengucapkan dua kalimat syahadat, namanya diumumkan ke seluruh kota.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah dia membacakan dua kalimat syahadat, namanya diumumkan di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan berlaku lagi sekiranya sistem penyampaian dipandang remeh sehingga memberi peluang dan ruang kepada pihak tertentu.", "r": {"result": "Ini akan terjadi lagi jika sistem penyampaiannya dianggap enteng untuk memberi peluang dan ruang kepada pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Tidak ada perlawanan pingat gangsa.", "r": {"result": "\"Catatan: Tidak ada pertandingan medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan pergi kepada keluarganya (yang beriman) dengan sukacita.", "r": {"result": "Dan dia akan pergi ke keluarganya (orang percaya) dengan sukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa Muhammad Shahir Saadi, 10, sebelum itu pergi ke pantai berkenaan bersama dengan seorang rakannya pada 2.30 petang.", "r": {"result": "Korban Muhammad Shahir Saadi, 10, sebelumnya pergi ke pantai bersama temannya pada pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan di dalam kejuruteraan elektronik bermula pada era kemajuan teknologi telegraf pada lewat kurun ke-19 serta perkembangan industri radio dan telefon pada awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Pekerjaan di bidang teknik elektronik dimulai dengan kemajuan teknologi telegraf pada akhir abad ke-19 dan perkembangan industri radio dan telepon pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, tak sedikit pula para netizen menggunakan media sosial untuk saling berbagi cerita.", "r": {"result": "Bahkan, tak sedikit netizen yang menggunakan media sosial untuk saling berbagi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepak bola adalah sarana memperkuat rasa kesatuan dan kebangsaan rakyat Indonesia,\" kata Presiden.", "r": {"result": "\u201cSepakbola merupakan sarana memperkokoh rasa persatuan dan nasionalisme bangsa Indonesia,\u201d kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Brahmin dan beberapa kasta bukan Brahmin, kebanyakan orang Tamil memakan makanan bukan vegetarian.", "r": {"result": "Kecuali Brahmana dan beberapa kasta non-Brahmana, kebanyakan orang Tamil makan makanan non-vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya tayar celup", "r": {"result": "Bahaya ban kempes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Perikanan Sabah turut menubuhkan unit penguatkuasaan di empat pangkalan utama hasil laut dalam iaitu Kota Kinabalu, Kuala Penyu, Sandakan dan Tawau.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Perikanan Sabah juga membentuk unit penertiban di empat pangkalan utama hasil laut dalam, yaitu Kota Kinabalu, Kuala Penyu, Sandakan dan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pusat Seoul akhirnya dibina di kejiranan Itaewon, Seoul pada tahun 1976.", "r": {"result": "Masjid Pusat Seoul akhirnya dibangun di lingkungan Itaewon Seoul pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di kawasan Lembah Klang, misalnya, dianggarkan secara purata, sebanyak 2,950 tan/km2 keladak mengalir ke sungai-sungai\".", "r": {"result": "Menurutnya, di kawasan Lembah Klang misalnya, diperkirakan rata-rata sebanyak 2.950 ton/km2 lumpur mengalir ke sungai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepakat, Mantewe, Tanah Bumbu Sepakat merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sepakat, Mantewe, Tanah Bumbu Sepakat adalah sebuah desa di Kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rehat, kami mengawal permainan dan bermain secara matang.", "r": {"result": "Usai jeda, kami menguasai permainan dan bermain dengan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Kechau 1 Masjid ( F ) Kechau 1 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Kechau 1 Kechau, Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Kechau 1 Masjid (F) Kechau 1 adalah masjid yang terletak di Felda Kechau 1 Kechau, Kuala Lipis, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang Nur Farahany Awang Sulaiman dan Ooi Pei Ling dari Kampus Ilmu Khas, Kuala Lumpur mendapat tempat ketiga manakala Md Khafizul Awam Md Amran dan Nur Faizurah Abd Karim dari Kampus Kota Bharu, Kelantan serta Nur Azwa Azman dan Maizura Abd Rahim dari Kampus Perempuan Melayu, Melaka mendapat tempat keempat dan kelima.", "r": {"result": "Dayang Nur Farahany Awang Sulaiman dan Ooi Pei Ling dari Special Education Campus, Kuala Lumpur meraih juara ketiga sedangkan Md Khafizul Awam Md Amran dan Nur Faizurah Abd Karim dari Kampus Kota Bharu, Kelantan dan Nur Azwa Azman dan Maizura Abd Rahim dari Malay Women Campus, Melaka mendapat tempat keempat dan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini mencakup kader mana yang bisa \"didisiplinkan,\" sebagian besar melalui cara-cara di luar hukum.", "r": {"result": "Upaya tersebut antara lain kader yang dapat \u201cdidisiplinkan\u201d, kebanyakan melalui jalur di luar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ibu pejabatnya di Bengaluru, Karnataka, India.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Bengaluru, Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di Disney Channel di seluruh dunia, tetapi hanya pernah dikeluarkan sepenuhnya dalam DVD di Jepun, dalam set empat kotak.", "r": {"result": "Serial ini mengudara di Disney Channel di seluruh dunia, tetapi hanya dirilis secara keseluruhan dalam bentuk DVD di Jepang, dalam set empat kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan dengan kemudahan golf, dan mengandungi akses kepada mereka, adalah sebuah pavilion yang juga mengandungi kafe dan kemudahan lain.", "r": {"result": "Berdekatan dengan fasilitas golf, dan berisi akses ke sana, adalah paviliun yang juga berisi kafe dan fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillo de Garcimunoz Castillo de Garcimunoz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Castillo de Garcimunoz Castillo de Garcimunoz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Iceland 112.", "r": {"result": "Republik Islandia 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"charming\" is efficient: one could even argue there has been a complete change of style for the team, who is now much more consistent and powerful than it used to be.", "r": {"result": "Yang \"mempesona\" itu efisien: orang bahkan dapat berargumen telah terjadi perubahan total gaya tim, yang sekarang jauh lebih konsisten dan kuat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurna\".", "r": {"result": "Sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahin-Zarabaon Kahin-Zarabaon merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kahin-Zarabaon Kahin-Zarabaon adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ful medames telah dieksport dari Mesir ke bahagian dunia Arab lain, serta sebahagian dari Afrika dan Asia, tetapi terutamanya ke Lebanon, Syria, Palestin, Jordan, Israel, Yaman, Somalia, Habsyah, Eritrea, Sudan dan Libya.", "r": {"result": "Obat-obatan lengkap diekspor dari Mesir ke bagian lain dunia Arab, serta sebagian Afrika dan Asia, tetapi terutama ke Lebanon, Suriah, Palestina, Yordania, Israel, Yaman, Somalia, Ethiopia, Eritrea, Sudan, dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tumpu kepada perkara yang lebih asas.", "r": {"result": "Dia fokus pada hal-hal yang lebih mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afzan dilahirkan dan dibesarkan di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Afzan lahir dan besar di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami (Muhammad, s.a.w) yang menerangkan kepada kamu (akan syariat Islam) ketika terputusnya (kedatangan) Rasul-rasul (yang diutus), supaya kamu tidak (berdalih) dengan berkata (pada hari kiamat): \"Tidak datang kepada kami seorang (Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran (yang mengingatkan kami)\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Utusan Kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepadamu menjelaskan (hukum Islam) kepadamu ketika Utusan (yang diutus) diputus, agar kamu tidak (maaf) dengan mengatakan (pada hari kiamat): \u201cTidak datang kepada kami seorang (Rasul) pembawa kabar gembira dan juga pembawa peringatan (untuk mengingatkan kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswanto kemudian memutuskan untuk mendaftar sebagai hakim konstitusi, setelah mantan Ketua MK Akil Mochtar diciduk oleh Komisi Pemberantasan Korupsi terkait kasus suap sejumlah sengketa Pemilukada.", "r": {"result": "Aswanto kemudian memutuskan untuk mendaftar sebagai hakim konstitusi, setelah mantan Ketua Mahkamah Agung Akil Mochtar ditangkap KPK terkait kasus suap dalam sejumlah sengketa pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini menumpukan kepada teknologi pengguna dan bertindak sebagai inkubator di samping penyumbang labur tradisional.", "r": {"result": "Dana tersebut berfokus pada teknologi konsumen dan bertindak sebagai inkubator bersama investor tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keputusan itu, kredit pengeluaran skrin bertajuk \"Marvel Studios presents in association with Paramount Pictures\" walaupun filem ini adalah semata-mata milik, diedarkan, dibiayai, dan dipasarkan oleh Disney.", "r": {"result": "Akibatnya, kredit produksi layar diberi judul \"Marvel Studios mempersembahkan terkait dengan Paramount Pictures\" meskipun film tersebut dimiliki, didistribusikan, dibiayai, dan dipasarkan sepenuhnya oleh Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia kaya makanan, namun kegagalan ibu bapa menyediakan makanan berkhasiat dan mendisiplinkan anak mereka menyebabkan gejala tumbesaran yang tidak seimbang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia kaya akan makanan, namun kegagalan orang tua dalam memberikan makanan bergizi dan mendisiplinkan anaknya menyebabkan gejala pertumbuhan yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah sentiasa mengetahui apa yang mereka rahsiakan serta apa yang mereka bisikkan, dan bahawasanya Allah Maha Mengetahui akan perkara-perkara yang ghaib?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah selalu mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka bisikkan, dan bahwa Allah Maha Mengetahui hal-hal yang ghaib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipanggil SPRM dipercayai berhubung dakwaan melibatkan projek hibrid solar untuk sekolah-sekolah di pedalaman Sarawak yang bernilai RM1.25 bilion.", "r": {"result": "Dia dipanggil oleh MACC, diyakini terkait dengan tuduhan yang melibatkan proyek hibrida surya untuk sekolah di pedalaman Sarawak senilai RM1,25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBS Transit SBS Transit Limited (, ) adalah pengendali pengangkutan awam di Singapura.", "r": {"result": "SBS Transit SBS Transit Limited (, ) adalah operator angkutan umum di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan dipasang dengan pelancar peluru berpandu krus untuk serangan jarak jauh ke atas sasaran-sasaran di darat.", "r": {"result": "Itu juga akan dilengkapi dengan peluncur rudal jelajah untuk serangan jarak jauh ke sasaran darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1890an, di pulau Pohnpei, persengketan perantaraan mubaligh dan kemasukan agama para pemimpin puak menyebabkan pembahagian di kalangan barisan puak yang berpanjangan ke hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1890-an, di pulau Pohnpei, perselisihan antara misionaris dan perpindahan agama para pemimpin suku menyebabkan perpecahan di antara barisan suku yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Peperangan Dunia Kedua (Zaman Jepun) sekolah tidak dijalankan dengan sempurna dan dibuka semula pada 8.10.1945.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua (Era Jepang) sekolah tidak berjalan dengan sempurna dan dibuka kembali pada 8.10.1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Seri Bayu telah dibina pada tahun 2001 selaras dengan perancangan Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mengintegrasikan perpaduan kaum.", "r": {"result": "SK Seri Bayu dibangun pada tahun 2001 sejalan dengan rencana Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mengintegrasikan persatuan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah khatam pengajian asas dengan guru Pak Ngah Idris, Mahmud mengadap gurunya yang kedua di pondok Gajah Mati Tuan Guru Haji Ismail Tok Chik Dol di daerah Pendang, Kedah ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan dasar dengan guru Pak Ngah Idris, Mahmud bertemu dengan guru keduanya di pondok Gajah Mati Tuan Guru Haji Ismail Tok Chik Dol di kecamatan Pendang, Kedah saat ia berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang Te-song Hwang Te-song adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Hwang Te-song Hwang Te-song adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Bernama via Malay Mail] Di bawah Kementerian Keuangan, Malaysia Venture Capital Management Berhad didirikan.", "r": {"result": "[Bernama via Malay Mail] Di bawah Kementerian Keuangan, Malaysia Venture Capital Management Berhad didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangi, Parigi, Parigi Moutong Pangi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pangi, Parigi, Parigi Moutong Pangi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guru Besar Institut Teknologi Bandung, Iwan Pranoto dalam paparannya menekankan pentingnya pengembangan nalar dalam proses belajar.", "r": {"result": "Sementara itu, Profesor Institut Teknologi Bandung Iwan Pranoto dalam paparannya menekankan pentingnya mengembangkan penalaran dalam proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Teori social displacement.", "r": {"result": "4 Teori perpindahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian negara ini ditetapkan mengikut dekret oleh Konstantin pats, yang menjadi Presiden pada tahun 1938, iaitu tahun ketika pemilihan ahli parlimen diadakan.", "r": {"result": "Kemudian negara itu didirikan dengan keputusan oleh Konstantin pats, yang menjadi Presiden pada tahun 1938, yang merupakan tahun diadakannya pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis: Trump makin ego, dunia Arab masih terkial-kial - Chandra Muzaffar", "r": {"result": "Yerusalem: Trump semakin egois, dunia Arab masih terhuyung-huyung - Chandra Muzaffar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estonia", "r": {"result": "Estonia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Beberapa hari ini jagat maya dihebohkan dengan sebuah video seorang wanita yang membawa anjingnya masuk ke masjid tanpa melepas alas kaki.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Beberapa hari lalu, dunia maya dihebohkan dengan video seorang wanita yang membawa anjingnya masuk ke masjid tanpa melepas sepatunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Abathok Amar Abathok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Amar Abatok Amar Abatok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beransur-ansur, menjadi ribut tropika, dan dinamakan pada 4 Ogos.", "r": {"result": "Secara bertahap melemah, menjadi badai tropis, dan dinamai pada 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putt-Putt (siri) Siri Putt-Putt ialah suatu set permainan komputer pengembaraan dan teka-teki kanak-kanak dan dihasilkan Humongous Entertainment.", "r": {"result": "Putt-Putt (seri) Seri Putt-Putt adalah serangkaian permainan komputer petualangan dan teka-teki anak-anak yang diproduksi oleh Humongous Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan mendapat tempat kesepuluh dalam Kejuaraan Pengeluar Dunia, selepas Petrov mendapat keputusan terbaik pasukan dengan mendapat tempat kesebelas pada perlumbaan terakhir musim di Brazil.", "r": {"result": "Tim finis kesepuluh di Kejuaraan Manufaktur Dunia, setelah Petrov mencapai hasil terbaik tim dengan finis kesebelas pada balapan terakhir musim ini di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Daud berkata, usaha dilakukan THTS sekurang-kurangnya dapat memberi jaminan ibadat umrah dan haji dilaksanakan oleh jemaah tempatan lebih sempurna.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Daud mengatakan, upaya yang dilakukan THTS setidaknya bisa lebih menjamin ibadah umrah dan haji yang dilakukan jamaah lokal lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tengok macam biasa sahaja,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Saya melihatnya biasa saja,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka akan didakwa di bawah Seksyen 16(a)(B) Akta SPRM iaitu menerima suatu suapan sebagai dorongan untuk tidak mengambil tindakan terhadap syarikat lori yang melakukan kesalahan di bawah Akta Pengangkutan Jalan 1987 dan Akta Pengangkutan Awam Darat 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mereka akan dikenakan pasal 16(a)(B) UU MACC, yang menerima suap sebagai bujukan untuk tidak mengambil tindakan terhadap perusahaan truk yang melakukan pelanggaran berdasarkan UU Transportasi Jalan 1987 dan Angkutan Umum Darat. UU 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);", "r": {"result": "Kalian (wahai golongan jin dan manusia yang kafir) akan ditimpa dengan api yang menjulang tinggi dan lelehan tembaga (yang membara); dengan demikian, Anda tidak akan dapat membela diri (dari siksaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pecah dalam masa tiga minggu atau kurang, dengan faktor kesan air yang kuat; kolam air lebur terbentuk pada permukaan semasa siang hari ysng menghampiri 24 jam di musim panas, maka air yang mengalir turun ke dalam celah retakan dan, bertindak seperti banyak baji, memisahkan pentas ais.", "r": {"result": "Rusak dalam tiga minggu atau kurang, dengan faktor dampak air yang kuat; Kolam air lelehan terbentuk di permukaan pada siang hari yang mendekati 24 jam di musim panas, kemudian air yang mengalir ke celah-celah dan, bertindak seperti banyak irisan, memisahkan lapisan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah kamu - wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu - mengetahui tentang kerasnya hati orang-orang Yahudi itu) maka bolehkah kamu menaruh harapan bahawa mereka akan beriman kepada seruan Islam yang kamu sampaikan itu, padahal sesungguhnya telah ada satu puak dari mereka yang mendengar Kalam Allah (Taurat), kemudian mereka mengubah dan memutarkan maksudnya sesudah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui (bahawa perbuatan itu salah)?", "r": {"result": "(Setelah kamu \u2013 hai Muhammad dan para pengikutmu \u2013 mengetahui tentang kerasnya hati orang-orang Yahudi) maka dapatkah kamu berharap bahwa mereka akan beriman kepada seruan Islam yang kamu sampaikan, padahal sebenarnya ada sekelompok dari mereka yang mendengarkan Firman Allah (Taurat), lalu mereka mengubah dan memutarbalikkan maknanya setelah mereka memahaminya, padahal mereka tahu (bahwa perbuatan itu salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat akun aktris keturunan jerman ini membagikan rahasia hidup sehatnya.", "r": {"result": "Lewat akun aktris kelahiran Jerman ini, ia berbagi rahasia hidup sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government and the rakyat must be ready to make and accept difficult decisions for the long-term benefit of Malaysia\".", "r": {"result": "Pemerintah dan rakyat harus siap membuat dan menerima keputusan sulit demi keuntungan jangka panjang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu terdapat beberapa petua serta pantang-larang yang terlibat semasa ingin menebang dan menyimpan buluh tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu ada beberapa tips dan larangan yang harus diperhatikan ketika ingin menebang dan menyimpan bambu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garkushk Garkushk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garkushk Garkushk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll lock you up!", "r": {"result": "Aku akan menguncimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format tarikh tidak disokong", "r": {"result": "Format tanggal tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini liputan kesemua talian telekomunikasi tedapat di sini antaranya Maxis,Celcom,DiGi.", "r": {"result": "sekarang jangkauan semua jalur telekomunikasi dapat ditemukan di sini termasuk Maxis, Celcom, DiGi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi adalah sains yang berkaitan dengan kajian hidupan.", "r": {"result": "Biologi adalah ilmu yang berkaitan dengan studi tentang makhluk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lama-kelamaan luka ini akan sembuh dan mereka jadi insan yang lebih kuat.", "r": {"result": "\"Seiring waktu luka ini akan sembuh dan mereka akan menjadi orang yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai inisiatif bantu rakyat - Daim", "r": {"result": "Berbagai inisiatif untuk membantu masyarakat - Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Pulasan Lanui berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Palasan Lanui berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik adalah e-hailing kini telah menggabungkan e-dompet, serta pembayaran tanpa tunai, menghubungkan akaun e-hailing ke kad kredit dan kad debit.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, e-hailing kini telah memasukkan e-wallet, serta pembayaran tanpa uang tunai, menghubungkan akun e-hailing ke kartu kredit dan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu saya terpaksa membawanya ke Klinik 1Malaysia di Taman Yayasan, Buloh Kasap kerana bimbang isteri akan bersalin bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu saya harus membawanya ke Klinik 1Malaysia di Taman Yayasan, Buloh Kasap karena khawatir istri saya akan melahirkan sewaktu-waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artigue Artigue ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Artigue Artigue adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sebanyak 42 insiden berlaku di kawasan sungai/tali air, kawasan pantai (11 kes), kawasan air terjun (lapan kes) dan kawasan tasik/ lombong (empat kes)\".", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 42 kejadian terjadi di kawasan sungai/garis air, kawasan pesisir (11 kasus), kawasan air terjun (delapan kasus) dan kawasan danau/tambang (empat kasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan kelahiran 1 Mei 1989 ini memasikan bahwa dirinya tidak mengantuk saat kecelakaan tersebut.", "r": {"result": "Wanita kelahiran 1 Mei 1989 ini mengaku tidak mengantuk saat kecelakaan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): \"Renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Bawa orang berdosa dan seret dia ke tengah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ini mengenai rawatan dan dibenarkan kebebasan hamba.", "r": {"result": "Aturan ini tentang perlakuan dan kebebasan budak yang diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lah kita berdoa untuk kesembuhan Ainul.", "r": {"result": "Mari berdoa untuk kesembuhan Ainul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas kerajaan adalah menjaga kebajikan semua rakyat jelata, khususnya yang memerlukan bantuan. Kita kena akui bahawa dalam keadaan ekonomi yang lembap macam sekarang inilah golongan miskin paling memerlukan campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Tugas pemerintah adalah menjaga kesejahteraan seluruh rakyatnya, terutama mereka yang membutuhkan pertolongan. Harus kita akui bahwa dalam situasi ekonomi yang lesu seperti sekarang ini justru masyarakat miskinlah yang paling membutuhkan campur tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kirito pergi ke hospital untuk melawat Asuna, dia bertemu bapa Asuna, Yuuki Shouzou yang ditanya oleh rakan sekerjanya, Sugou Nobuyuki, yang kemudiannya mendedahkan mengenai rancangannya untuk berkahwin dengan Asuna, lantas membangkitkan kemarahan Kirito.", "r": {"result": "Ketika Kirito pergi ke rumah sakit untuk mengunjungi Asuna, dia bertemu dengan ayah Asuna, Yuuki Shouzou yang ditanyai oleh rekannya, Sugou Nobuyuki, yang kemudian mengungkapkan rencananya untuk menikahi Asuna, membuat marah Kirito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, CCCC telah bersetuju untuk membahagikan kos operasi dan penyelenggaraan ECRL melalui syarikat usaha sama (JV) yang akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, CCCC telah sepakat untuk berbagi biaya operasional dan pemeliharaan ECRL melalui perusahaan patungan (JV) yang akan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 2008, Fauzi Abdul Rahman keluar dari UMNO kerana dilihat bersama dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada 23 Juli 2008, Fauzi Abdul Rahman keluar dari UMNO karena terlihat bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hickory Green perpecahan halus membuat kindlings yang woodchopper, apabila dia mempunyai sebuah kem di dalam hutan.", "r": {"result": "Hickory Green split halus membuat kayu bakar itu, saat dia berkemah di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara mengalami isu yang sama.", "r": {"result": "Semua negara mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian ibunya pada tahun 2005, Nugroho memutuskan untuk membuat sebuah filem mengenai kebudayaan Jawa.", "r": {"result": "Sepeninggal ibunya pada 2005, Nugroho memutuskan membuat film tentang budaya Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HRH Major General Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Crown Prince of Johor Related stories: TMJ shares his views on political situation in the country This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "HRH Mayor Jenderal Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Putra Mahkota Johor Cerita terkait: TMJ membagikan pandangannya tentang situasi politik di negara tersebut Cerita ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 12 warga Filipina termasuk seorang wanita dan seorang lelaki warga tempatan yang ditangkap disyaki terba beberapa kumpulan sama ada kumpulan Abu Sayyaf Group (ASG), kumpulan pengganas Maute atau kumpulan Royal Sulu Force (RSF).", "r": {"result": "Dia mengatakan, 12 orang Filipina termasuk seorang wanita dan seorang pria setempat ditangkap karena dicurigai menjadi anggota beberapa kelompok, baik Kelompok Abu Sayyaf (ASG), kelompok teroris Maute, atau Royal Sulu Force (RSF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara di sini sangat bersih dan perlu sentiasa dikekalkan.", "r": {"result": "Udara di sini sangat bersih dan perlu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah-perintah Allah yang demikian adalah menjadi peringatan bagi orang-orang yang mahu beringat.", "r": {"result": "Perintah Tuhan yang demikian merupakan peringatan bagi mereka yang mau berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat beliau turut direalisasikan apabila Stadium Sultan Muhammad IV dan seragam pemain ditukar kepada warna merah jambu.", "r": {"result": "Kondisi itu juga terwujud saat Stadion Sultan Muhammad IV dan seragam pemain diganti menjadi merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun beliau seorang yang lantang mengkritik kerajaan ketika menerajui Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), apa yang beliau lakukan ketika pelbagai skandal kewangan terbongkar sejak 1981,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun dia vokal mengkritik pemerintah ketika memimpin Pemuda Islam Malaysia (ABIM), apa yang dia lakukan ketika terungkap berbagai skandal keuangan sejak 1981,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azih berkata tidak mustahil untuk kerajaan meningkatkan gaji minimum penjawat awam kepada RM2,500 berdasarkan peningkatan pencapaian ekonomi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Azih mengatakan bukan tidak mungkin pemerintah menaikkan upah minimum PNS menjadi RM2.500 berdasarkan peningkatan capaian ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener program TV SUKSES yang merupakan pener program TV yang ketiga diter oleh SME Bank adalah usaha yang dilaksanakan dalam menyokong hasrat Kerajaan bagi memperkasakan ekonomi negara dengan memperhebatkan lagi aktiviti pembangunan usahawan dan perniagaan di kalangan usahawan-usahawan PKS.", "r": {"result": "Program SUKSES TV yang merupakan program TV ketiga yang disponsori oleh Bank UKM, merupakan upaya yang dilakukan dalam mendukung keinginan Pemerintah untuk memberdayakan perekonomian nasional dengan mengintensifkan kegiatan kewirausahaan dan pengembangan usaha di kalangan pengusaha UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya 1", "r": {"result": "Cahaya 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, BH Online memetik Bellew sebagai berkata \"matlamat saya di sini jelas, iaitu memulihkan syarikat penerbangan nasional negara ini kembali menjadi kebanggaan rakyatnya\", sekali gus menafikan spekulasi beliau akan kembali ke Ryanair.", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang sama, BH Online mengutip Bellew yang mengatakan \"tujuan saya di sini jelas, yaitu mengembalikan maskapai penerbangan nasional negara ini menjadi kebanggaan rakyatnya\", sehingga menyangkal spekulasi bahwa dia akan kembali ke Ryanair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, para peneliti setuju bahwa kini masih terlalu pagi untuk melemparkan teknologi ini ke dunia nyata yang jauh lebih kompleks daripada Sokoban.", "r": {"result": "Meski demikian, para peneliti sepakat bahwa masih terlalu dini untuk membuang teknologi ini ke dunia nyata yang jauh lebih kompleks dari Sokoban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir memandu sendiri kereta Proton Saga model baharu berwarna merah ke acara tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir secara pribadi mengendarai mobil Proton Saga merah model baru ke acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dokumen Agensi Perisikan Pusat (CIA) mendedahkan, bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengaku berlaku kegagalan dalam pengurusan Bumiputera Malaysia Finance (BMF), sekitar tahun 1980-an.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dokumen Central Intelligence Agency (CIA) mengungkapkan bahwa mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku gagal mengelola Bumiputera Malaysia Finance (BMF), sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah komponen penting dalam Deklarasi Putrajaya?", "r": {"result": "T: Apa saja komponen penting dari Deklarasi Putrajaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid mahu PRU14 paling bersih", "r": {"result": "Zahid menginginkan GE14 terbersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua misi Kembara NGO Kelantan, Nazman Ibrahim berkata, pihaknya datang bukan untuk untuk mencari publisiti sebaliknya memberi bantuan kemanusian.", "r": {"result": "Kepala Misi Kembara LSM Kelantan, Nazman Ibrahim mengatakan, pihaknya datang bukan untuk mencari publisitas tetapi untuk memberikan bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frontone Frontone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Frontone Frontone adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Dendang, Selama, Perak ialah 34150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Dendang, Selama, Perak adalah 34150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas rayuan Gyges dari Lydia untuk pertolongan Assyria terhadap Cimmerians telah ditolak, askar upahan Lydia telah dihantar ke Psammetichus.", "r": {"result": "Namun, setelah permohonan Gyges dari Lydia untuk bantuan Asyur melawan Cimmerian ditolak, tentara bayaran Lydia dikirim ke Psammetichus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Penjilidan bermula, Kishimoto telah membuat keputusan pada akhir siri akan memaparkan perjuangan antara kedua-dua watak tersebut.", "r": {"result": "Sebelum The Binding dimulai, Kishimoto telah memutuskan bahwa akhir seri akan menampilkan pergulatan antara kedua karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempuis Cempuis ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Cempuis Cempuis adalah sebuah komune di departemen Oise di Perancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, Seri Mulia telah menyelinap masuk ke dalam bilik Nasar untuk memberitahu tentang rancangan pembunuhannya.", "r": {"result": "Pada malam hari, Seri Mulia menyelinap ke kamar Nasar untuk menceritakan rencana pembunuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dikurniakan bahasa, sebuah sistem komunikasi; ia sangat berkuasa dan tepat Kita dikurniakan bahasa, sebuah sistem komunikasi; ia sangat berkuasa dan tepat sehingga kita dapat berkongsi apa yang dipelajari dengan tepat sehingga ia terkumpul dalam ingatan kolektif.", "r": {"result": "Kami berbakat dengan bahasa, sistem komunikasi; itu sangat kuat dan akurat Kami diberkahi dengan bahasa, sistem komunikasi; itu sangat kuat dan akurat sehingga kita dapat membagikan apa yang dipelajari dengan sangat tepat sehingga terakumulasi dalam ingatan kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami tukarkan satu ayat (Al-Quran) untuk menggantikan ayat yang lain (yang dimansukhkan), dan Allah memang mengetahui akan apa yang Ia turunkan, - berkatalah mereka (yang kafir): \"Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) hanyalah seorang pendusta\"; (padahal Nabi Muhammad tidak berdusta) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui hakikat yang sebenarnya.", "r": {"result": "Dan ketika Kami mengubah satu ayat (dari Al-Qur'an) untuk menggantikan ayat lain (yang telah dibatalkan), dan Allah mengetahui apa yang telah Dia turunkan, - mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Sesungguhnya kamu (Muhammad) hanyalah seorang pembohong\" ; (padahal Nabi Muhammad tidak berbohong) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui kebenaran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sekat teritorial, ras, gender dan agama melebur menjadi satu arus besar mengawal misi ini.", "r": {"result": "Semua hambatan teritorial, ras, gender dan agama melebur menjadi satu arus besar yang mengendalikan misi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatilaksana Jatilaksana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkalan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatilaksana Jatilaksana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pangkalan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan Simposium Kesihatan Mental 2019 anjuran UMSC di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai launching Simposium Kesehatan Jiwa 2019 yang diselenggarakan UMSC di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang hendak berhijrah ke Syria kerana mereka menganggap Malaysia bukan negara Islam, negara kufar.", "r": {"result": "Ada juga yang ingin hijrah ke Suriah karena menganggap Malaysia bukan negara Islam, negara kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat secara keseluruhan di bawah perlembagaan sama dalam negara demokrasi, semua pihak termasuk Raja-Raja tertakluk di bawah Perlembagaan.", "r": {"result": "Jika dilihat secara keseluruhan di bawah konstitusi yang sama di negara demokrasi, semua pihak termasuk Penguasa tunduk pada Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windwhistle Windwhistle merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Windwhistle Windwhistle adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi ini diketahui dari keterangan Raja Uyem dan anaknya Raja Ranta yaitu Raja Cik Bebesan dan dari Zainuddin yaitu dari raja-raja Kejurun Bukit yang kedua-duanya pernah berkuasa sebagai raja di era kolonial Belanda.", "r": {"result": "Keterangan tersebut diketahui dari kesaksian Raja Uyem dan putranya Raja Ranta yaitu Raja Cik Bebesan, dan dari Zainuddin yaitu dari raja-raja Kejurun Bukit yang keduanya pernah berkuasa sebagai raja pada zaman penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dradjad, kasus yang sama juga merupakan contoh dari financial cost benefit ratio atau minimum willingness to pay dari rakyat yang sering diabaikan.", "r": {"result": "Menurut Dradjad, kasus yang sama juga menjadi contoh financial cost benefit ratio atau kerelaan membayar minimum dari masyarakat yang sering diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal semalam, beliau memberitahu Mahkamah Tinggi bahawa dia memperoleh 8 fail lipat, termasuk maklumat mengenai 4 akaun yang dibuka di bank itu atas nama bekas perdana menteri.", "r": {"result": "Ketika diperiksa kemarin, dia mengatakan kepada Pengadilan Tinggi bahwa dia mendapatkan 8 file terlipat, termasuk informasi tentang 4 rekening yang dibuka di bank atas nama mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wakil penganjur dan juga Pengerusi Persatuan itu Khamarulzaman Murad, seiring dengan meraikan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-62, isu sosial penting memba masyarakat juga tidak boleh diabaikan.", "r": {"result": "Menurut perwakilan penyelenggara sekaligus Ketua Asosiasi, Khamarulzaman Murad, bersamaan dengan perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia ke-62, masalah sosial penting yang mempengaruhi masyarakat tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gelombang begitu ditunjukkan di bawah.", "r": {"result": "Salah satu gelombang tersebut ditunjukkan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, versi filem memaparkan yang Puteri Gunung Ledang sebenarnya puteri Gusti Putri Raden Adjeng Retno Dumillah dari Majapahit di Pulau Jawa yang merajuk dan membawa diri ke Gunung Ledang.", "r": {"result": "Nah, versi film menunjukkan bahwa Puteri Gunung Ledang sebenarnya adalah puteri Gusti Putri Raden Adjeng Retno Dumillah dari Majapahit di Pulau Jawa yang merajuk dan membawa dirinya ke Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson CL 700", "r": {"result": "Epson CL700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incredibles 2 Incredibles 2 ialah filem animasi komputer Amerika Syarikat 2018 yang diterbitkan oleh Pixar dan dikeluarkan oleh Walt Disney Pictures.", "r": {"result": "Incredibles 2 Incredibles 2 adalah film animasi komputer Amerika Serikat tahun 2018 yang diproduksi oleh Pixar dan dirilis oleh Walt Disney Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu menganggap pengumuman OIC itu sebagai mainan mendedahkan, keintiman Israel-AS selama ini termaktub dan layak dihargai setinggi-tingginya.", "r": {"result": "Netanyahu menganggap pengumuman OKI sebagai mainan untuk mengungkap, kemesraan Israel-AS telah didokumentasikan dan pantas untuk diapresiasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Costa Rica Presiden Costa Rica ialah ketua negara dan kerajaan Costa Rica.", "r": {"result": "Presiden Kosta Rika Presiden Kosta Rika adalah kepala negara dan pemerintahan Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was succeeded by his son, King William III, a rather conservative, even a reactionary man.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh putranya, Raja William III, seorang yang agak konservatif, bahkan seorang reaksioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pelbagai individu dan organisasi menandakan perkiraan temasya menerusi penghormatan video.", "r": {"result": "Setelah itu, berbagai individu dan organisasi menandai pengaturan permainan melalui video tribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis England menahan dua lelaki yang disyaki terlibat melakukan kerosakan di lima buah masjid di Birmingham pada Rabu malam.", "r": {"result": "Polisi di Inggris menangkap dua pria yang diduga melakukan vandalisme di lima masjid di Birmingham pada Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Tampin merupakan salah satu lokasi tumpuan penduduk untuk melakukan aktiviti riadah pada hari biasa dan hujung minggu.", "r": {"result": "Dataran Tampin merupakan salah satu lokasi fokus warga untuk melakukan aktivitas santai di hari biasa maupun akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 4.9 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 4,9 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul Rafizi: Daing enggan ulas lanjut", "r": {"result": "Pukul Rafizi: Daing menolak berkomentar lebih jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah difikirkan bahawa kebanyakan Amerika Utara barat Pergunungan Rocky terdiri daripada terran tersebut.", "r": {"result": "Diperkirakan sebagian besar Amerika Utara di sebelah barat Pegunungan Rocky terdiri dari terranes semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutu kerja dan lakonan Christine diakui dan dimanfaatkan dengan tanggungjawab penjurian filem di festival-festival filem antarabangsa, khasnya di Asia.", "r": {"result": "Kualitas karya dan akting Christine diakui dan diuntungkan dengan tanggung jawab menjadi juri film di festival film internasional, khususnya di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangun pada 1925 di daerah San Siro di Milan, yang menjadi sumber nama aslinya, di 1979 stadium ini diubah namanya secara resmi menjadi \"Giuseppe Meazza\" untuk menghormati seorang pemain Inter pada tahun 1920-an, namun hingga kini bagi peminat AC Milan namanya tetap \"San Siro\".", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1925 di distrik San Siro Milan, yang merupakan sumber dari nama aslinya, pada tahun 1979 stadion ini resmi berganti nama menjadi \"Giuseppe Meazza\" untuk menghormati seorang pemain Inter pada tahun 1920-an, namun hingga saat ini bagi para penggemar AC Milan, nama tetap \" San Siro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dapat melihat keindahan pantai dan panorama maritim iaitu gugusan pulau yang kekal keindahan alam semula jadinya dan dasar laut kaya dengan terumbu karang.", "r": {"result": "Wisatawan dapat melihat keindahan pantai dan panorama bahari yang merupakan gugusan pulau yang masih terjaga keindahan alamnya serta dasar lautnya yang kaya akan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi. Kerana sesungguhnya orang-orang yang berusaha melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Dan tinggalkan dirimu dari dosa yang nyata dan tersembunyi. Karena sesungguhnya orang-orang yang mencoba melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Trouble in Paradise mempunyai tempoh tayangan sepanjang 83 minit.", "r": {"result": "Film Trouble in Paradise berdurasi 83 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Ketua Menteri II Pulau Pinang, P Ramasamy menegaskan bahawa beliau bukan anggota kumpulan pemberontak Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": ": Wakil Ketua Menteri II Penang, P Ramasamy menegaskan dirinya bukan anggota kelompok pemberontak Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga membantah tindakan pemaju yang tidak membuka sebarang pintu rundingan dalam isu itu \"Tindakan ini agak tidak berperikemanusiaan dan seharusnya peniaga diberi tempoh untuk memikirkan tindakan selanjutnya yang dapat diambil selepas gerai ini diroboh,\" katanya.", "r": {"result": "Pedagang keberatan dengan tindakan pengembang yang tidak membuka pintu negosiasi atas isu \"Tindakan ini cukup tidak manusiawi dan pedagang harus diberi waktu untuk memikirkan tindakan lebih lanjut yang bisa dilakukan setelah lapak ini dibongkar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeliling teks lwn. prasunting. Jika 1, cuba guna teks sekeliling. Jika tidak, guna prasunting.", "r": {"result": "Di sekitar teks vs. praedit. Jika 1, coba gunakan teks di sekitarnya. Jika tidak, gunakan pra-edit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSAMA GEMPUR!", "r": {"result": "BERJUANG BERSAMA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar terdekat ialah Bandar Banting yang jaraknya sekitar 15 km.", "r": {"result": "Kota terdekat adalah Bandar Banting yang berjarak sekitar 15 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi Ungkap Indonesia Belum Siap Adopsi Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Studi Ungkap Indonesia Belum Siap Adopsi Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Tentera National Afghanistan telah menggugurkan kertas edaran di wilayah Ghazni memberitahu tentang operasi tentera yang akan dijalankan di sana.", "r": {"result": "Helikopter Tentara Nasional Afghanistan telah menjatuhkan selebaran di provinsi Ghazni yang menginformasikan tentang operasi militer yang akan dilakukan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengusahakan tanaman padi sebagai punca pendapatan bagi menyara keluarga dan bayangkan, sekiranya pendapatan tidak sampai RM1,000 bagi sehektar tanaman padi.", "r": {"result": "\u201cKami menanam padi sebagai sumber pendapatan untuk menghidupi keluarga dan bayangkan jika pendapatannya kurang dari RM1,000 per hektar padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 737-200, penerbangan perdananya ialah pada 8 Ogos 1967.", "r": {"result": "Untuk 737-200, penerbangan perdananya dilakukan pada 8 Agustus 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pasti.", "r": {"result": "Saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kelana memiliki 566 pelajar lelaki dan 476 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1042 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kelana memiliki 566 siswa laki-laki dan 476 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1042 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, walau bagaimanapun, perkataan \"\"cur\"\" merujuk suatu baka anjing penggiringan lembu berekor pendek British tertentu yang dibiakbakakan dengan bertujuan yang hanya dikenali daripada catatan bersejarah, anjing \"cur\".", "r": {"result": "Awalnya, bagaimanapun, kata \"cur\" mengacu pada anjing penggembala ternak berekor pendek Inggris yang dibesarkan dengan tujuan tertentu yang hanya diketahui dari catatan sejarah, anjing \"cur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko hilang identiti batik Malaysia", "r": {"result": "Risiko kehilangan identitas batik Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang episod satu peribahasa ditulis di salah satu dinding putih kafe, sama ada oleh Don Tomas, salah seorang pekerjanya, atau oleh seorang pelanggan.", "r": {"result": "Sepanjang episode sebuah pepatah ditulis di salah satu dinding putih kafe, baik oleh Don Tomas, salah satu karyawannya, atau oleh seorang pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan ustaz, jauh sekali bergelar guru agama.", "r": {"result": "Dia bukan ustaz, jauh dari guru agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata kebanyakan penduduk mengatakan mereka sukar untuk berkebun dan memburu sekarang akibat pembersihan tanah.", "r": {"result": "Namun, katanya, sebagian besar warga mengaku kesulitan untuk berkebun dan berburu karena pembukaan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.", "r": {"result": "Dan tempat tidur adalah kondisi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mempunyai gelaran Bayer (\"Bayer designation\") \"beta\", ini sebenarnya lebih sayup daripada Gamma Cygni.", "r": {"result": "Meskipun memiliki sebutan Bayer (\"sebutan Bayer\") \"beta\", sebenarnya lebih lemah dari Gamma Cygni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telagasari, Lelea Telagasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Telagasari, Lelea Telagasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ibubapa akan diadili setiap anak-anaknya, apakah didikan yang diberikan, setiap suami akan diadili akan tanggungjawab memimpin keluarganya ke syurga, setiap majikan akan diadili tanggungjawab terhadap pekerjanya dan setiap saat kehidupan ini akan disoal siasat dan diadili apakah yg dia lakukan di dunia ini.", "r": {"result": "Setiap orang tua akan dinilai dari masing-masing anaknya, pendidikan apa yang diberikan, setiap suami akan dinilai dari tanggung jawabnya mengantarkan keluarganya ke surga, setiap majikan akan dinilai dari tanggung jawabnya terhadap karyawannya dan setiap saat dalam hidup ini akan menjadi tanggung jawabnya. dipertanyakan dan dihakimi atas apa yang dia lakukan di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas aliran itu dianggarkan membawa penumpang seramai 4.8 juta sehari.", "r": {"result": "Kesebelas aliran tersebut diperkirakan mengangkut 4,8 juta penumpang sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Batee, Kuala, Bireuen Cot Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Batee, Kuala, Bireuen Cot Batee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuala, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi Perdana Menteri sudah jawab isu ini dan itu pendirian kita,\" katanya kepada media di Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Ahli Parlimen Pandan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi Perdana Menteri sudah menjawab masalah ini dan itu adalah posisi kami,\" katanya kepada media di Open House Aidilfitri MP Pandan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas CEO SSM didakwa subahat terima rasuah RM250,000", "r": {"result": "Mantan CEO SSM dituduh terlibat dalam menerima suap sebesar RM250.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulung ditempatkan di komisi 7 oleh Fraksi PAN.", "r": {"result": "Lulung ditempatkan di komisi 7 oleh Fraksi PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kilim Sungai Kilim merupakan sungai kecil yang terletak di pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Kilim Sungai Kilim adalah sebuah sungai kecil yang terletak di Pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan dan mencapai aspirasi kerajaan menerusi sektor perikanan, tenaga 'orang muda' amat diperlukan dan menerusi Kolej Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Lumut, Perak matlamat kerajaan mentransformasi sektor itu berjaya digapai.", "r": {"result": "Untuk memperkuat dan mencapai aspirasi pemerintah melalui sektor perikanan, energi 'anak muda' sangat penting dan melalui Perguruan Tinggi Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Lumut, Perak, tujuan pemerintah untuk mengubah sektor ini berhasil dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif seminar ialah memberi kesedaran kepada masyarakat dan keluarga bahaya pornografi, mendidik masyarakat dan keluarga agar menghindari aktiviti pornografi dan membuka jalan keluar bagi mereka yang sudah di peringkat ketagihan.", "r": {"result": "Tujuan dari seminar ini adalah untuk menyadarkan masyarakat dan keluarga akan bahaya pornografi, mengedukasi masyarakat dan keluarga untuk menghindari pornografi dan membuka jalan keluar bagi mereka yang sudah pada tahap adiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Haji Yaakub meninggal dunia di Kota Bharu pada waktu fajar hari Sabtu 6 Jamadil awal 1376 bersamaan 8 Disember 1956 dengan meninggalkan antara lain tiga orang putera yang dikenali ramai :- Dato Haji Hussin ( ahli perniagaan ) - pewakaf Masjid Al-Muttaqin di Lundang dan Masjid al-Ihsan di Dusun Muda, Kota Bharu.", "r": {"result": "Tuan Guru Haji Yaakub meninggal dunia di Kota Bharu saat fajar pada hari Sabtu 6 Jamadil awal tahun 1376 bertepatan dengan tanggal 8 Desember 1956, meninggalkan antara lain tiga putra terkenal: - Dato Haji Hussin (pengusaha) - wakaf Masjid Al-Muttaqin di Lundang dan Al- Masjid Ihsan di Dusun Muda, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika baginda bersemayam di istana ini bersama permaisurinya Wan Hajar Wan Ismail yang juga dikenali dengan panggilan \"Mak Wan Besar\", istana ini dikenali sebagai \"Istana Mak Wan Besar\".", "r": {"result": "Ketika raja tinggal di istana ini dengan ratunya Wan Hajar Wan Ismail yang juga dikenal sebagai \"Mak Wan Besar\", istana ini dikenal sebagai \"Istana Mak Wan Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lonavala memiliki bilangan penduduk seramai 55,650.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lonavala berpenduduk 55.650 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi", "r": {"result": "Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starbucks memperluas ke Delhi pada 24 Januari 2013 dengan membuka 2 cawangan di Terminal III di Lapangan Terbang Antarabangsa Indira Gandhi, dan kemudiannya di Connaught Place.", "r": {"result": "Starbucks berekspansi ke Delhi pada 24 Januari 2013 dengan membuka 2 cabang di Terminal III Bandara Internasional Indira Gandhi, dan kemudian di Connaught Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh daripada pembacanya tinggal di luar A.S. Sehingga Disember 2011, majalah itu mempunyai peredaran sebanyak 375,000 dan boleh dijual di kedai buku dan gerai surat berita terpilih.", "r": {"result": "Lebih dari separuh pembacanya tinggal di luar AS. Per Desember 2011, majalah tersebut memiliki sirkulasi 375.000 eksemplar dan tersedia di toko buku dan kios koran terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun Gunung, Benny Tjokro Ajukan Diri Jadi Presdir Hanson", "r": {"result": "Turun Gunung, Benny Tjokro Mencalonkan Dirinya Jadi Presdir Hanson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pengeluar menang, dan kita sebagai pengguna hanya menghantar keluar wang ke luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya produsen yang menang, dan kita sebagai konsumen tinggal kirim uang ke luar negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELALANG KON melambangkan sekolah aktif dengan jurusan sains BENTUK 10 BINTANG DAN RIBEN malambangkan pelajar yang sentiasa berdisiplin dan semangat sejarah berkobar-kobar untuk merebut anugerah.", "r": {"result": "KELALANG KONE melambangkan sekolah yang aktif dengan jurusan IPA BENTUK 10 BINTANG DAN PITA melambangkan siswa yang selalu disiplin dan semangat sejarah yang membara untuk meraih penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Jho Low diketahui memang mempunyai hubungan yang baik dengan pihak di negara Arab.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Jho Low diketahui memiliki hubungan baik dengan partai-partai di negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 18 Agustus 1945 atau sehari setelah pembacaan Proklamasi Indonesia, Sukarno terpilih sebagai Presiden pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Agustus 1945 atau sehari setelah pembacaan Proklamasi Indonesia, Soekarno terpilih sebagai Presiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model standard dilengkapi enjin 4A-FE (1600 cc), DX dan LE menggunakan mesin 7A-FE (1800 cc).", "r": {"result": "Model standar dibekali mesin 4A-FE (1600 cc), DX dan LE menggunakan mesin 7A-FE (1800 cc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Manusia M Kulasegaran dalam satu kenyataan bersama berkata, isu menyelubungi penceramah Zakir yang menimbulkan kontroversi termasuk ceramah di Kota Bharu, Kelantan dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa isu seputar pembicara kontroversial Zakir, termasuk pidatonya di Kota Bharu, Kelantan, dibahas dalam rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali boleh Datuk simpulkan mengenai isu ini dan apakah harapan Datuk?", "r": {"result": "Akhirnya, dapatkah Datuk menyimpulkan masalah ini dan apa harapan Datuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebai Cilik: Misteri Ayam Beracun Buku Lebai Cilik: Misteri Ayam Beracun ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14/Malaysia Timur RM16(2010).", "r": {"result": "Lebai Kecil: Misteri Ayam Beracun Buku Lebai Kecil: Misteri Ayam Beracun ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14/Malaysia Timur RM16 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang ditebalkan adalah lagu yang layak ke Anugerah Juara Lagu ke-18.", "r": {"result": "Lagu yang dicetak tebal adalah lagu yang berhak mendapatkan 18th Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, mereka tidak memiliki kesempatan untuk membuat pesanan apa pun (wasiat atau apa pun), dan (jika mereka berada di luar) mereka tidak memiliki waktu untuk kembali ke keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 5.30 pagi itu, Mohamad Haris Mohamad Fuad, 22, dari Taman Desa Jawi di Sungai Jawi, Pulau Pinang meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan parah di seluruh badan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 05.30 dini hari itu, Mohamad Haris Mohamad Fuad, 22, warga Taman Desa Jawi di Sungai Jawi, Penang tewas di tempat akibat luka parah di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pakar dalam bidang perbandingan agama khususnya Bible .", "r": {"result": "Ia juga ahli dalam bidang perbandingan agama, khususnya Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat di Selangor dan Pulau Pinang kerana kita baiki kedudukan ekonomi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kita lihat di Selangor dan Penang karena kita sedang memperbaiki posisi ekonomi masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian dalam negeri Arab Saudi mengatakan kebakaran telah terkendali dan saat ini tengah diadakan penyelidikan terhadap serangan.", "r": {"result": "Kementerian dalam negeri Arab Saudi mengatakan api telah dikendalikan dan penyelidikan atas serangan itu sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu latar filem, menunjukkan isi ruang kerja beratap kaca dimana kapsul luar angkasa dibuat, dilukis agar terlihat seperti studio beratap kaca tempat filem ini dibuat.", "r": {"result": "Salah satu set film, yang memperlihatkan isi ruang kerja beratap kaca tempat pembuatan kapsul ruang angkasa, dicat agar terlihat seperti studio beratap kaca tempat pembuatan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanzania pada 2016 berdepan masalah kekurangan bekalan gula dan kerajaan negara itu telah mengeluarkan AP untuk menampung permintaan domestik.", "r": {"result": "Tanzania pada tahun 2016 menghadapi masalah kekurangan gula dan pemerintah negara mengeluarkan AP untuk memenuhi permintaan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kiraan perbualan", "r": {"result": "Berdasarkan hitungan percakapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menaikkan imej dan status sektor pertanian ke arah kerjaya yang mampu memberikan pendapatan lumayan dan secara tidak langsung menjadi sumber ekonomi utama rakyat.", "r": {"result": "Dengan demikian mengangkat citra dan status sektor pertanian menuju karir yang dapat memberikan penghasilan yang baik dan secara tidak langsung menjadi sumber ekonomi utama rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitality would clash would Liquid in three of these expeditions - the first resulting in a clean 2-0 victory while most recently the French would be thrashed by the North Americans at IEM Chicago.", "r": {"result": "Vitalitas akan bentrok dengan Liquid dalam tiga ekspedisi ini - yang pertama menghasilkan kemenangan bersih 2-0 sementara yang terbaru Prancis akan dihancurkan oleh Amerika Utara di IEM Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita amat kesal atas sikap biadab dan tidak bertanggungjawab sesetengah negara yang menyokong jenayah keganasan Zionis ini.", "r": {"result": "Selain itu, kami sangat menyayangkan sikap biadab dan tidak bertanggung jawab dari beberapa negara yang mendukung kejahatan teroris zionis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pn Zuariah Bt Yusoff ditukarkan pada Disember 2007 dan digantikan oleh Pn Rokiah Bt Hashim.", "r": {"result": "Ibu Zuariah Bt Yusoff dipindahkan pada bulan Desember 2007 dan digantikan oleh Ibu Rokiah Bt Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan namanya yang masih lagi utuh dalam industri muzik tanahair, beliau telah menyertai badan kesenian dan kebudayaan negeri Terengganu iaitu Taman Budaya yang kini dikenali sebagai Jabatan Kesenian dan Kebudayaan Negeri (JKKN) Terengganu di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Berbekal nama yang masih lestari di industri musik tanah air, ia bergabung dengan lembaga seni budaya negeri Terengganu, Taman Budaya, yang kini dikenal sebagai Dinas Seni Budaya Negeri (JKKN) Terengganu di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti banyak homestay telah berubah menjai hotel berbintang.", "r": {"result": "Terbukti sudah banyak homestay yang berubah menjadi hotel berbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sarawak, lihatlah masyarakatnya yang berbilang bangsa langsung tidak ambil pusing isu ini, malah tidak terjejas langsung.", "r": {"result": "\u201cDi Sarawak, lihat komunitas multi ras yang tidak peduli dengan isu ini, bahkan tidak terpengaruh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan abad ke-17, kawasan-kawasan yang dikuasai oleh Rusia diperluas sehingga Pasifik.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-17, wilayah yang dikuasai Rusia meluas ke Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melendugno Melendugno merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Melendugno Melendugno adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyun-seung yang ketika itu menggunakan nama pentas So-1 telah terkeluar daripada program tersebut, dan Big Bang akhirnya muncul pertama kalinya pada 2006 dengan lima orang ahli.", "r": {"result": "Hyun-seung yang saat itu menggunakan nama panggung So-1 keluar dari program, dan Big Bang akhirnya debut pada tahun 2006 dengan lima anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan ini dibuat secara pentadbiran kerana ia adalah berkaitan dengan urusan operasi dan tidak melibatkan sebarang implikasi kewangan kepada Kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan ini dilakukan secara administratif karena berkaitan dengan urusan operasional dan tidak berimplikasi pada keuangan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Serantau ASEAN (ARF), dialog pelbagai hala di kalangan negara-negara Asia Pasifik bertujuan untuk memupuk dialog dan perundingan, juga mempromosikan keyakinan diri dan diplomasi pencegahan di seluruh rantau ini.", "r": {"result": "Forum Regional ASEAN (ARF), sebuah dialog multilateral di antara negara-negara Asia Pasifik bertujuan untuk mendorong dialog dan konsultasi, juga mempromosikan kepercayaan diri dan diplomasi preventif di seluruh kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik 'mengelak' menjawab soalan wartawan berhubung ucapan berbaur politik Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Salahuddin Ayub, di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Pei Chiao, Tanjung Piai, malam kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik 'menghindar' menjawab pertanyaan wartawan terkait pidato bermuatan politik Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Salahuddin Ayub, di Pei Chiao National Chinese School (SJKC), Tanjung Piai, Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau seorang petahana itu (elektabilitas) sudah di bawah 50 persen, dalam ilmu statistik politik itu artinya kalah.", "r": {"result": "\u201cKalau incumbent (elektabilitas) di bawah 50 persen, dalam ilmu statistik politik itu berarti kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I adalah punca kuasa dua 0.1, iaitu punca kuasa dua 1/10, yang juga bersamaan dengan punca kuasa dua 1 per punca kuasa dua 10, iaitu 1 per -- punca kuasa dua 10-- 10 adalah 2 kali 5.", "r": {"result": "I adalah akar kuadrat dari 0,1, yang merupakan akar kuadrat dari 1/10, yang juga sama dengan akar kuadrat dari 1 kali akar kuadrat dari 10, yaitu 1 per -- akar kuadrat dari 10-- 10 adalah 2 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Wendie Renard ini?", "r": {"result": "Siapakah Wendie Renard ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu NDMA mencadangkan msupaya pendudue menutup kpala, bilik pengudaraan, dan tidur di bawah lembaran yang slembap Asfalt yang digunakan pada jalan-jalan berkemungkinan akan cair pada ; oleh itu, pada 3 Jun, pemerintah Churu menuangkan air ke jalan raya untuk menyejukkan jalan bagi menghalangnya daripada mencair.", "r": {"result": "Sementara itu, NDMA menyarankan agar warga menutupi kepala mereka, ventilasi ruangan, dan tidur di bawah seprai yang longgar Aspal yang digunakan di jalan cenderung meleleh; oleh karena itu, pada tanggal 3 Juni, pemerintah Churu menuangkan air ke jalan untuk mendinginkan jalan agar tidak mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka keselamatan memerangi jenayah dan menolak keganasan serta ekstremisme mestilah diberi perhatian yang serius bukan hanya oleh kerajaan, pasukan keselamatan tetapi juga masyarakat setempat dan pemimpin tempatan, yang mesti bersama memerangi jenayah, memerangi keganasan dan segala bentuk fahaman yang boleh membawa kepada keganasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMaka keamanan memerangi kejahatan dan menolak terorisme dan ekstremisme harus mendapat perhatian serius tidak hanya oleh pemerintah, aparat keamanan tetapi juga masyarakat setempat dan para pemimpin lokal, yang harus bersama-sama memerangi kejahatan, memerangi terorisme dan segala bentuk ideologi yang dapat mengarah pada terorisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-20 istana tersebut dicat semula dan warna asal dipulihkan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20 istana dicat ulang dan warna aslinya dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi kenaikan pangkat di peringkat tertinggi dan pemilihan jawatan penjawat awam adalah berdasarkan kebolehan dan sumbangan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cDalam hal kenaikan pangkat pada jenjang tertinggi dan pemilihan jabatan PNS didasarkan pada kemampuan dan kontribusi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa berbincang saya sudah beritahu berhubung masalah kewangan yang dihadapi KAFA, apa yang penting sekarang dana perlu ada sebelum terajui persatuan, kena korban sikit bila mahu jadi pemimpin terutamanya dalam bola sepak,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam diskusi tadi saya ceritakan masalah keuangan yang dihadapi KAFA, yang penting sekarang dana harus ada sebelum memimpin asosiasi, harus berkorban sedikit kalau mau jadi pemimpin, apalagi di sepak bola,\u201d ujarnya. katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak berhampiran dengan Kelab Shell, Lutong (KSL).", "r": {"result": "Gedung ini terletak di dekat Shell Club, Lutong (KSL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Three DAP politicians have shrugged aside comments about the party's apparent failings now that it was in power, as raised by MCA veteran Yap Pian Hon in an interview this week.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tiga politisi DAP telah mengabaikan komentar tentang kegagalan partai yang tampak sekarang setelah berkuasa, seperti yang dikemukakan oleh veteran MCA Yap Pian Hon dalam sebuah wawancara minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 79 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 79 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika, salah satu temannya yang bernama Sriaji, TKI asal Jawa Tengah, jatuh sakit, sehingga badannya menjadi kurus kering.", "r": {"result": "Suatu ketika, salah satu temannya bernama Sriaji, seorang TKI asal Jawa Tengah, jatuh sakit, sehingga tubuhnya menjadi kurus kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran keju yang berada di bandar Edam mempamerkan aktiviti perdagangan keju tradisional.", "r": {"result": "Pasar keju di kota Edam memamerkan aktivitas perdagangan keju tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah 13 tahun sejak penstrukturan industri perkhidmatan air dilaksanakan, prestasi sudah ditambah baik, dari segi pengurangan air terawat tidak berhasil (NRW) dan kualiti air yang lebih baik.", "r": {"result": "Kini, setelah 13 tahun sejak restrukturisasi industri jasa air dilaksanakan, kinerja telah meningkat, dalam hal pengurangan air olahan yang tidak diolah (NRW) dan kualitas air yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat pengundian ikut mata.", "r": {"result": "Silakan lihat pemungutan suara berdasarkan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesuatu fail dibuka oleh OS, virus ini memeriksa nama tambahan fail, huruf tambahan lain akan menyebabkan virus mengenal pasti fail aturcara dan menyebabkan virus menjangkiti fail data dan akibatnya merosakkan kandungannya.", "r": {"result": "Ketika sebuah file dibuka oleh OS, virus memeriksa nama ekstensi file, huruf tambahan lainnya akan menyebabkan virus mengidentifikasi file program dan menyebabkan virus menginfeksi file data dan akibatnya merusak isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -", "r": {"result": "Dan bumi dan gunung-gunung diangkat (dari tempatnya) dan dihancurkan keduanya dengan satu kehancuran, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk industri bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk industri non-medis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filum ini definisikan berdasarkan jujukan rRNA RNA ribosom dan dinamakan sempena tuhan Yunani kuno, Proteus (juga nama salah satu dari genus didalam filum ini).", "r": {"result": "Filum ini didefinisikan berdasarkan urutan rRNA dari RNA ribosom dan dinamai dewa Yunani kuno, Proteus (juga nama salah satu genera dalam filum ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara adalah Kawasan Perlindungan rasmi yang pertama dan tertua di negara ini dan pada waktu dahulu dikenali sebagai King George V National Park.", "r": {"result": "Taman Nasional adalah Kawasan Lindung resmi pertama dan tertua di negara ini dan sebelumnya dikenal sebagai Taman Nasional King George V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia dituruti adiknya apabila mendapat ijazah pada usia yang muda,\" katanya memulakan bicara.", "r": {"result": "Bahkan, dia diikuti oleh adik laki-lakinya ketika dia mendapatkan gelarnya di usia muda,\" dia memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil-fosil yang berbeza dari zaman awal dan pertengahan Pleistosen juga ditemui dalam mendapan tanah dari China dan Sumatera.", "r": {"result": "Fosil yang berbeda dari Pleistosen awal dan tengah juga ditemukan pada endapan tanah dari Cina dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang", "r": {"result": "Membuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tetapkan mengikut SOP yang saya sebut tadi.", "r": {"result": "Kami akan setting sesuai SOP yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran itu dipertahankan ketika Singapura menjadi negeri ke-14 Malaysia pada 1963, namun pada 9 Ogos 1965, Singapura berpisah dari Malaysia untuk menjadi negara merdeka.", "r": {"result": "Gelar tersebut dipertahankan ketika Singapura menjadi negara bagian ke-14 Malaysia pada tahun 1963, namun pada tanggal 9 Agustus 1965, Singapura memisahkan diri dari Malaysia untuk menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus Kiri", "r": {"result": "Mouse sebelah kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We advise the public to ignore such email messages as it is fraud, and AirAsia shall not be held liable for any claims pertaining to the false lottery programme,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami menyarankan masyarakat untuk mengabaikan pesan email seperti itu karena penipuan, dan AirAsia tidak bertanggung jawab atas segala klaim yang berkaitan dengan program undian palsu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Papillon, Lethe dan Mnemosyne, mereka hanya diketengahkan dalam manga.", "r": {"result": "Seperti Papillon, Lethe dan Mnemosyne, mereka hanya ditampilkan di manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli politik di Filipina pernah bercadang agar negara mereka diberi nama \"Malaysia\", tetapi tidak sempat berbuat demikian apabila Malaysia terlebih dahulu telah menggunakan nama tersebut secara rasmi.", "r": {"result": "Politisi di Filipina pernah mengusulkan agar negara mereka diberi nama \"Malaysia\", tetapi tidak sempat melakukannya ketika Malaysia pertama kali menggunakan nama tersebut secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada versi berbayarnya, perisian ini tersedia dengan ciri perlindungan masa nyata, imbasan berjadual dan pengimbas ingatan kilat (\").", "r": {"result": "Sedangkan dalam versi berbayarnya, software ini tersedia dengan fitur real-time protection, schedule scan dan flash memory scanner (\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"arquebus Jawa\" (arquebus adalah sinonim senapang sundut) adalah terjemahan perkataan Cina Zhua Wa Chong (Zua Wa Chong).", "r": {"result": "Istilah \"Jawa arquebus\" (arquebus adalah sinonim untuk senapan) adalah terjemahan dari kata Cina Zhua Wa Chong (Zua Wa Chong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan industri perkilangan dan perkhidmatan mudah untuk menstandardkan, sumber daya alam sangat bervariasi mengikut wilayah.", "r": {"result": "Sementara industri manufaktur dan jasa mudah untuk distandarisasi, sumber daya alam sangat bervariasi menurut wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Senior Asisten Komisioner Noor Mushar Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Negara Bagian, Asisten Komisaris Senior Noor Mushar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Moscow dan Ankara menyokong pembentukan empat 'zon bebas konflik' di Syria bagi menamatkan perang saudara yang berlarutan sejak 2011.", "r": {"result": "Moskow dan Ankara mendukung pembentukan empat 'zona bebas konflik' di Suriah untuk mengakhiri perang saudara yang berkecamuk sejak 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian orang yang disebut \"merpati\" tidak menganggap posisi mereka sebagai pasifis karena mereka berpandangan bahwa perang dapat dibenarkan dalam keadaan-keadaan tertentu (lihat Doktrin tentang Perang yang Sah).", "r": {"result": "Beberapa orang yang disebut \"merpati\" tidak menganggap posisinya sebagai pasifis karena mereka percaya bahwa perang dapat dibenarkan dalam keadaan tertentu (lihat Doktrin Perang yang Dibenarkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"* Tidak termasuk subspesies nominat\".", "r": {"result": "\"* Tidak termasuk mencalonkan subspesies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Negeri Sembilan akan diganti... Rafizi antara calonnya", "r": {"result": "MB Negeri Sembilan akan diganti... Rafizi adalah salah satu kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kami menggabungkan semuanya di bawah satu tabung (untuk menjadikannya) mudah bagi PKS kerana sesetengah dana digunakan sepenuhnya manakala ada yang tidak digunakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sekarang kami menggabungkan semuanya dalam satu dana (agar) mudah bagi UKM karena ada dana yang digunakan sepenuhnya sementara ada yang tidak digunakan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan panglima laut Ooryphas, angkatan laut ini berjaya mengusir orang-orang Arab itu dari pulau-pulau Aegean tetapi gagal menawan kembali Crete.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan panglima angkatan laut Ooryphas, angkatan laut ini berhasil mengusir bangsa Arab dari kepulauan Aegean namun gagal merebut kembali Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari cuba 5.", "r": {"result": "Mari kita coba 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi pengguna yang ingin ke Puchong/Putrajaya, mereka boleh menggunakan laluan alternatif melalui Jalan Atmosphere Utama 2.", "r": {"result": "Sedangkan bagi pengguna yang ingin menuju Puchong/Putrajaya dapat menggunakan jalur alternatif melalui Jalan Atmosphere Utama 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, Ketua Menteri, Adly Zahari dan barisan exco kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pengembangan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof, Ketua Menteri Adly Zahari dan exco pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasingan diinstitusikan secara sah dikenali sebagai \"apartheid\".", "r": {"result": "Segregasi yang dilembagakan secara hukum dikenal sebagai \"apartheid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon Gu, Ini satu pertolongan.", "r": {"result": "Joon Gu, Ini bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan pengeluaran tinggi ini, Malaysia masih hanya menghasilkan lapan puluh peratus daripada apa yang diperlukan untuk menyokong dirinya dan mesti import yang lain.", "r": {"result": "Bahkan dengan produksi setinggi itu, Malaysia masih hanya menghasilkan delapan puluh persen dari kebutuhannya sendiri dan harus mengimpor sisanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those we find disregarding the dress code will be informed discreetly and very nicely,\" he told the Sun Daily.", "r": {"result": "\"Mereka yang kami temukan mengabaikan kode berpakaian akan diinformasikan secara diam-diam dan sangat baik,\" katanya kepada Sun Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Ghazali Taman Kanak-kanak Islam Al-Ghazali atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Ghazali\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al-Ghazali TK Islam Al-Ghazali atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al-Ghazali\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang pula pengumuman Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada pembentangan Bajet 2019 untuk memotong dana Universiti Kolej Tuanku Abdul Rahman sebanyak RM24.5 juta dan memperuntukkannya dengan hanya geran RM5.5 juta.", "r": {"result": "Kemudian datang pengumuman oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada presentasi Anggaran 2019 untuk memotong dana Universiti Kolej Tuanku Abdul Rahman College sebesar RM24,5 juta dan mengalokasikannya hanya dengan hibah RM5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menempatkan kenderaan Perisai AV8 GEMPITA 8x8, dan kenderaan perisai 4x4 di Lahad Datu, serta penempatan skuadron pesawat pejuang Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Pangkalan Udara Labuan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengerahan kendaraan Lapis Baja 8x8 AV8 GEMPITA, dan kendaraan lapis baja 4x4 di Lahad Datu, serta pengerahan satu skuadron jet tempur Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Lanud Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo juga kerap bermain di konsert-konsert muzik di luar negara.", "r": {"result": "Teo juga sering manggung di konser musik di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan produk itu yang menjadikannya perusahaan bernilai miliaran dolar.", "r": {"result": "Tapi bukan produknya yang menjadikannya perusahaan bernilai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Menes.", "r": {"result": "Ada 11 desa di distrik Menes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya sebuah pesawat pengangkut Antonov An-26 milik tentera Ukraine telah berjaya ditembak di lokasi hampir sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, pesawat angkut Antonov An-26 milik militer Ukraina berhasil ditembak jatuh di lokasi yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon berkata Dr Mahathir harus diberi segala ruang dan masa untuk memulihkan ekonomi negara daripada kesilapan dan penyelewengan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Solomon mengatakan Dr Mahathir harus diberikan semua ruang dan waktu untuk memulihkan ekonomi negara dari kesalahan dan penyimpangan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapan di grup STM tersebut nomor ini menggunakan nama \"Dell Kur\" dan sempat mengirim pesan, \"Ngambil duitnya di mana bangsat?", "r": {"result": "Dalam percakapan di grup STM, nomor ini menggunakan nama \"Dell Kur\" dan berhasil mengirimkan pesan, \"Uangnya dari mana, bajingan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazim (anggota bomba) telah mengesahkan itu adalah dirinya (ketika kejadian) selepas rakaman percakapannya diambil\", katanya\".", "r": {"result": "Hazim (petugas pemadam kebakaran) telah mengkonfirmasi bahwa itu adalah dia (pada saat kejadian) setelah rekaman percakapannya diambil\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan, Syinto kebanyakkannya kekal tanpa menumpu kepada mitos atau kebenaran oleh dewa (\"divine mandate\") kepada keluarga Maharaja.", "r": {"result": "Setelah perang, Syninto sebagian besar tetap tidak berfokus pada mitos atau kebenaran oleh para dewa (\"mandat ilahi\") kepada keluarga Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercinyayalar, Kizilcahamam Bercinyayalar, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bercinyayalar, Kizilcahamam Bercinyayalar, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan diadakan di empat stadium, semua terletak di Doha.", "r": {"result": "Turnamen akan diadakan di empat stadion, semuanya berlokasi di Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakakini juga dengan berani memperkenalkan metode pengajaran bahasa Arab yang baru untuk menggantikan bahasa Turki di sekolah-sekolah sebagai bagian dari kekuasaan luas Kekhalifahan Utsmaniyah.", "r": {"result": "Sakakini juga dengan berani memperkenalkan metode baru pengajaran bahasa Arab untuk menggantikan bahasa Turki di sekolah-sekolah sebagai bagian dari kekuasaan besar Kekhalifahan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabelino Gradin Isabelino Gradin (8 Julai 1897 - 21 Disember 1944) ialah seorang atlit dan pemain bola sepak Uruguay.", "r": {"result": "Isabelino Gradin Isabelino Gradin (8 Juli 1897 \u2013 21 Desember 1944) adalah seorang atlet dan pemain sepak bola Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang terkumpul setakat ini membayangkan ada pengurangan bilangan spesies haiwan dan serangga ini.", "r": {"result": "Data yang dikumpulkan sejauh ini menunjukkan bahwa ada pengurangan jumlah spesies hewan dan serangga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya pada puan-puan, adakah perjuangan kita akan kekal 100 tahun lagi?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya kepada Anda, apakah perjuangan kita akan bertahan 100 tahun lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bergembiralah dengan jualan yang kamu jalankan jual-belinya itu, dan (ketahuilah bahawa) jual-beli (yang seperti itu) ialah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bergembiralah dengan penjualan yang Anda lakukan, dan (ketahuilah bahwa) penjualan (seperti itu) adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali digunakan pada tahun 1991, sabuah webcam di arah kepada teko kopi Bilik Trojan di jabatan sains komputer Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Pertama kali digunakan pada tahun 1991, webcam diarahkan ke teko kopi di Ruang Trojan di departemen ilmu komputer Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengelirukan dan terdapat material tidak didedahkan dengan memberi gambaran kepada pelaburan bahawa hasil ter bon itu akan digunakan bagi tujuan yang sah.", "r": {"result": "\u201cItu menyesatkan dan ada materi yang tidak diungkapkan dengan memberi kesan kepada investor bahwa hasil obligasi akan digunakan untuk tujuan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bukan-beroperasi stesen ini dikatakan dihantui oleh suara kanak-kanak perempuan menangis, jadi pekerja stesen enggan melawat bahagian stesen ini pada waktu malam.", "r": {"result": "Bagian stasiun yang tidak beroperasi dikatakan dihantui oleh suara tangisan seorang gadis, sehingga pegawai stasiun menolak untuk mengunjungi bagian stasiun ini pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu bukanlah orang-orang yang mahu insaf) bahkan kamu adalah kaum pelampau\".", "r": {"result": "(Kamu bukan orang yang mau bertaubat) sebenarnya kamu ekstrimis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila timbul isu memba artis lain, kami memilih untuk tidak memberi maklum balas.", "r": {"result": "\"Ketika isu mendatangkan artis lain muncul, kami memilih untuk tidak menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, ketika ini Terminal 2 terlalu sesak serta tidak lagi mampu menampung pertambahan penumpang tempatan dan antarabangsa, apa lagi KKIA adalah lapangan terbang kedua paling sibuk di negara ini selepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan Terminal 2 saat ini sudah penuh sesak dan tidak mampu lagi menampung peningkatan penumpang lokal dan internasional, apalagi KKIA merupakan bandara tersibuk kedua di Tanah Air setelah Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twicecoaster: Lane 2 Twicecoaster: Lane 2 (diolah sebagai TWICEcoaster : LANE 2) ialah sebuah buatan semula album mini ketiga kumpulan wanita Korea Selatan, Twice, \"\".", "r": {"result": "Twicecoaster: Lane 2 Twicecoaster: Lane 2 (diedit sebagai TWICEcoaster : LANE 2) adalah remake dari mini album ketiga girl grup Korea Selatan Twice \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aria Kebonan, sementara itu, secara ajaibnya memperoleh penampilan raja, memastikan rakyat Galuh tidak sedar bahawa mereka mempunyai seorang raja baru.", "r": {"result": "Sementara itu, Aria Kebonan secara ajaib menjelma menjadi seorang raja, membuat rakyat Galuh tidak sadar bahwa mereka memiliki raja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Jepun pada tahun 2007 adalah 5185 tan.", "r": {"result": "Produksi Jepang pada tahun 2007 adalah 5185 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota New England Patriots, Devin McCourty dan Martellus Bennett, mengangkat genggaman mereka pada \"Sunday Night Football\".", "r": {"result": "Dua anggota New England Patriots, Devin McCourty dan Martellus Bennett, mengangkat tinju mereka di \"Sunday Night Football\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu bagaimanapun berkata, kaum Bumiputera terutama orang Melayu tidak perlu bimbang kerana Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau sendiri tidak menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, masyarakat Bumiputera, khususnya Melayu, tidak perlu khawatir karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dirinya sendiri belum menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciranjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga sudah memaklumkan KPDNHEP supaya memastikan penguatkuasaan dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Daim juga telah menginformasikan kepada KPDNHEP untuk memastikan penegakan dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa khas ini telah mengkajidari semua aspek dalam usaha ke arah penubuhan Majlis Agama Islam Pulau Pinang dan Seberang Perai, akhirnya JawatankuasaKhas ini telah bersetujudan mengesyorkan supaya diadakan Undang-Undang untuk membolehkan penubuhan Majlis Agama Islam, Pulau Pinang dan Seberang Perai.", "r": {"result": "Pansus ini telah mengkaji dari segala aspek dalam upaya pembentukan Majelis Agama Islam Penang dan Seberang Perai, akhirnya Pansus ini menyepakati dan merekomendasikan agar dibuat Undang-Undang yang memungkinkan berdirinya Majelis Agama Islam Penang dan Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Adam Norrodin seperti masih belum 'puas' dengan pencapaiannya di Pusingan 4 Kejuaraan Motosikal Eropah (CEV) di Sirkit Barcelona-Catalunya kelmarin apabila dirinya mengharapkan penamat dalam kelompok lima terbaik di perlumbaan akan datang di Sirkit Aragon, 14 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Adam Norrodin nampaknya belum 'puas' dengan pencapaiannya di Putaran 4 European Motorcycle Championship (CEV) di Sirkuit Barcelona-Catalunya kemarin saat berharap bisa finis lima besar pada balapan mendatang di Sirkuit Aragon, 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatterott cast blame for its demise on issues outside its control.", "r": {"result": "Vatterott menyalahkan kematiannya pada masalah di luar kendalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Sistem San Francisco\" dicipta oleh sejarawan John W. Dower untuk menyebut hubungan Jepun dengan Amerika Syarikat dan peranannya di dalam dunia antarabangsa sebagaimana ditentukan oleh kedua perjanjian yang dibuat oleh Amerika Syarikat dan Jepun, dan dipakai untuk menjelaskan kesan kedua perjanjian tersebut terhadap sejarah Jepun pascaperang.", "r": {"result": "Istilah \"Sistem San Francisco\" diciptakan oleh sejarawan John W. Dower untuk merujuk pada hubungan Jepang dengan Amerika Serikat dan perannya di dunia internasional sebagaimana ditentukan oleh dua perjanjian yang dibuat oleh Amerika Serikat dan Jepang, dan digunakan untuk jelaskan pengaruh kedua perjanjian tersebut terhadap sejarah Jepang pascaperang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik demi konflik, dalam masa sama Randi dalam diam sebenarnya mencintai Bella, begitu juga dengan Bella.", "r": {"result": "Konflik demi konflik, di saat yang sama Randi diam-diam mencintai Bella, begitu juga dengan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahtatar %s pada versi %s adalah diutamakan berbanding semua alternatif yang tidak-diterima.", "r": {"result": "Penghapusan %s pada versi %s lebih diutamakan daripada semua alternatif yang tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu mengatakan, saat Anda memberikan tablet atau ponsel ke anak, itu seperti memberikan mereka sebotol wine atau segram kokain.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu mengatakan, ketika Anda memberikan tablet atau ponsel kepada seorang anak, itu seperti memberi mereka sebotol anggur atau satu gram kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini juga memperkuatkan upaya Vietnam Utara untuk memburukkan negara musuhnya sebagai pendukung kolonisasi.", "r": {"result": "Pembunuhan ini juga memperkuat upaya Vietnam Utara untuk mendiskreditkan negara musuhnya sebagai pendukung penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah metodologi pengurusan risiko telah dibangunkan bagi menangani risiko sebegini.", "r": {"result": "Sejumlah metodologi manajemen risiko telah dikembangkan untuk menghadapi risiko tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The assessment had reportedly concluded in October 2016 that a complaint under OECD rules against Ottawa-based Sakto was \"material and substantiated\".", "r": {"result": "Penilaian tersebut dilaporkan telah menyimpulkan pada Oktober 2016 bahwa keluhan berdasarkan aturan OECD terhadap Sakto yang berbasis di Ottawa adalah \"materi dan dibuktikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan kilang pewarna \"Friedrich Beyer\" bersama-sama dengan Johann Friedrich Weskott pada tahun 1863 di Elberfeld, bandar yang berkembang di awal banyak wilayah \"Wuppertal\" atau Lembah Wupper.", "r": {"result": "Dia mendirikan pabrik pewarna \"Friedrich Beyer\" bersama Johann Friedrich Weskott pada tahun 1863 di Elberfeld, sebuah kota yang berkembang di awal banyak wilayah \"Wuppertal\" atau Lembah Wupper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kersek, Kangar, Perlis adalah 02500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kersek, Kangar, Perlis adalah 02500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tedong Naga (819) merupakan kapal tentera laut Indonesia jenis bot peronda pantas yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Indonesia.", "r": {"result": "KRI Tedong Naga (819) merupakan kapal TNI Angkatan Laut jenis kapal patroli cepat yang selalu siap siaga membela negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk Bersubsidi Salah satu aktivitas rutin kelompok tani setiap tahun adalah penyusunan rencana definitif kebutuhan kelompok.", "r": {"result": "Pupuk Bersubsidi Salah satu kegiatan rutin kelompok tani setiap tahun adalah penyusunan rencana definitif kebutuhan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bahaya, termasuk radikal mengingkari demokrasi, mengingkari kebenaran dan mengingkari hukum,\" sebutnya.", "r": {"result": "\u201cItu berbahaya, termasuk radikal yang mengingkari demokrasi, mengingkari kebenaran dan mengingkari hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika begitu, mari kita berbincang di atas perkataan sesetengah.", "r": {"result": "\"Jika demikian, mari kita bahas beberapa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keadaan ini, kita yakin UMNO masih relevan dan diterima rakyat,.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan situasi tersebut, kami yakin UMNO masih relevan dan diterima masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Therefore, it is with regret and after much thought and contemplation that I have decided to resign as the chairman of CAAM effective 145 days from the date of the resignation notice which I have served today\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, dengan penyesalan dan setelah banyak pertimbangan dan pertimbangan, saya memutuskan untuk mengundurkan diri sebagai ketua CAAM efektif 145 hari sejak tanggal pemberitahuan pengunduran diri yang saya layani hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang diutarakan oleh ADUN Tanjung Dawai itu turut mendapat perhatian Datuk Johari Abdul (Gurun-PKR) yang mahu Kerajaan Kedah memberi perhatian dengan menyelesaikannya segera semasa membahaskan usul permohonan tambahan peruntukan wang bekalan air bagi 2019.", "r": {"result": "Permasalahan yang diungkapkan anggota DPRD Tanjung Dawai ini juga mendapat perhatian dari Datuk Johari Abdul (Gurun-PKR) yang menginginkan agar Pemkot Kedah memperhatikannya dengan segera menyelesaikannya saat memperdebatkan mosi tambahan alokasi dana air minum tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program subsidi yang lebih cekap dan efektif sudah dikenal pasti sebagai antara langkah untuk mengurangkan defisit Kerajaan Persekutuan. Program rasionalisasi bahan api adalah rancangan untuk memperkenalkan sistem baharu mengekang penyeludupan dan ketirisan dalam pengedaran minyak dan diesel subsidi.", "r": {"result": "Program subsidi yang lebih efisien dan efektif telah diidentifikasi sebagai salah satu langkah untuk mengurangi defisit Pemerintah Federal. Program rasionalisasi BBM merupakan rencana untuk memperkenalkan sistem baru guna menertibkan penyelundupan dan kebocoran distribusi BBM dan solar bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga dikenali sebagai penggemar motosikal; siri dokumentari patriotisme kebangsaan yang memaparkan Sultan Iskandar selaku YDPA menunggang motosikal polis dan penampilan ranggi ketika menghadiri beberapa upacara awam, menerima kecaman dari orang awam yang merasa adegan-adegan Sultan Iskandar ini tidak sesuai dengan tema dan imej negara.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai penggila sepeda motor; Serangkaian film dokumenter patriotisme bangsa yang menampilkan Sultan Iskandar sebagai YDPA mengendarai sepeda motor polisi dan tampil ranggi ketika menghadiri beberapa upacara publik, mendapat kritik dari masyarakat yang merasa adegan Sultan Iskandar tersebut tidak sesuai dengan tema dan citra negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman dikeluarkan Majistret Shazali Hidayat Shariff terhadap anggota berpangkat Sub Inspektor dan Sarjan masing-masing berusia 51 dan 38 tahun yang bertugas di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor dan Bukit Aman.", "r": {"result": "Perintah penahanan itu dikeluarkan Hakim Shazali Hidayat Shariff terhadap anggota berpangkat Sub Inspektur dan Sersan, masing-masing berusia 51 dan 38 tahun, yang bertugas di Mabes Polri (IPK) Selangor dan Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana perubahan", "r": {"result": "Terapkan perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FINAS dan agensi berkaitan sedang menyemak mekanisme bagi membanteras isu cetak rompak, muat turun haram serta rakaman dalam pawagam yang terbukti menjejaskan sambutan penonton ke pawagam.", "r": {"result": "\u201cFINAS dan instansi terkait sedang mengkaji mekanisme untuk memberantas isu pembajakan, pengunduhan dan perekaman ilegal di bioskop yang terbukti mempengaruhi respon penonton terhadap bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan-tulisan di luar Alkitab termasuk: \"Nagara Muse\" (Perbualan Musa), \"Mota Aaron\" (Kematian Harun), \"Mota Muse\" (Kematian Musa), \"Te'ezaza Sanbat\" (Aturan-aturan Shabbat), \"Arde'et\" (Murid-murid), Gorgorios, \"Mashafa Sa'atat\" (Kitab Masa), \"Abba Elias\" (Bapa Elias), \"Mashafa Mala'@kt\" (Kitab Malaikat), \"Mashafa Kahan\" (Kitab Paderi), \"D@rsana Abr@asasi Wasara Bagabs\" (Khutbah tentang Abraham dan Sarah di Mesir), \"Gadla Sosna\" (Kisah Susana) dan \"Baqadami Gabra Egzi'abher\" (Pada Mulanya Tuhan Menciptakan).", "r": {"result": "Tulisan ekstra-alkitab meliputi: \"Nagara Muse\" (Percakapan Musa), \"Mota Aaron\" (Kematian Harun), \"Mota Muse\" (Kematian Musa), \"Te'ezaza Sanbat\" (Aturan Shabbat), \"Arde 'et\" (Murid), Gorgorios, \"Mashafa Sa'atat\" (Buku Waktu), \"Abba Elias\" (Bapa Elias), \"Mashafa Mala'@kt\" (Kitab Malaikat), \"Mashafa Kahan\" (Buku Imam ), \"D@rsana Abr@asasi Wasara Bagabs\" (Khotbah tentang Ibrahim dan Sarah di Mesir), \"Gadla Sosna\" (Kisah Susana) dan \"Baqadami Gabra Egzi'abher\" (Pada Awal Mulanya Allah Menciptakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi orang bule yang ikut ngibar-ngibarkan itu (bendera).", "r": {"result": "Banyak lagi orang kulit putih yang ikut mengibarkan (bendera) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMED Farhan Basheer (kanan) bersama Pengarah Urusan, Zaleha Basiron (dua dari kanan) meneliti kerja di kilang percetakan, di Permas Jaya.", "r": {"result": "MUHAMMED Farhan Basheer (kanan) bersama Managing Director, Zaleha Basiron (kedua dari kanan) sedang meninjau pekerjaan di pabrik percetakan, di Permas Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau perjanjian kerjasama yang disepakati antara Agensi Berita Azerbaijan (AZERTAC) dan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) pada 2014 menjadi bukti kepada kemajuan signifikan dalam hubungan dua hala.", "r": {"result": "Dia mengatakan perjanjian kerja sama yang disepakati antara Kantor Berita Azerbaijan (AZERTAC) dan Organisasi Berita Nasional Malaysia (Bernama) pada 2014 merupakan bukti kemajuan signifikan dalam hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah membina di atas kamu tujuh petala (langit) yang kuat kukuh?", "r": {"result": "Dan Kami telah membangun di atasmu tujuh langit yang kokoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan akan bercerita tentang single terbaharu beliau yang telah pun dimuat naik ke laman media sosial YouTube berjudul Kukuh.", "r": {"result": "Azlan akan bercerita tentang single terbarunya yang sudah diunggah ke situs media sosial YouTube bernama Kukuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, sebuah pilihan raya kecil berlaku apabila penyandang kerusi berkenaan meninggal dunia atau meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Biasanya, pemilihan sela terjadi ketika petahana meninggal atau mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkup juga digunakan dalam pertukangan kayu dan pelarikan kayu.", "r": {"result": "Kaliper juga digunakan dalam pertukangan dan pertukangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berhak melantik ahli daripada kedua-dua dewan di parlimen untuk menganggotai Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Dia juga memiliki hak untuk menunjuk anggota dari kedua majelis parlemen untuk menjadi anggota Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izyaslav I dari Kiev (yang nama Kristiannya adalah Dimitry) mengasaskan monastri Slavik Barat pertama ditujukan khas bagi santos ini.", "r": {"result": "Izyaslav I dari Kiev (yang nama Kristennya Dimitry) mendirikan biara Slavia Barat pertama yang didedikasikan untuk santo ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'You siapa, MCA?", "r": {"result": "'Siapa kamu, MC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Presidennya, Ahmad Ismail mendakwa terdapat komplot mahu menjatuhkan beliau ekoran pengguguran sepak takraw sebagai sukan teras oleh Majlis Sukan Negara (MSN) selain tidak dipertandingkan dalam Sukan Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, ramai yang mencebik bibir.", "r": {"result": "Sehingga ketika Presidennya, Ahmad Ismail mengaku ada rencana untuk menjatuhkannya akibat pencabutan sepak takraw sebagai olahraga inti oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN) selain tidak berlaga di Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, banyak yang mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat penting bagi meningkatkan kawalan keselamatan makanan berdasarkan risiko bagi menjamin makanan yang selamat serta memudahkan meningkatkan perdagangan makanan serantau dan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan pengawasan keamanan pangan berbasis risiko sangat penting untuk menjamin keamanan pangan dan memfasilitasi peningkatan perdagangan pangan regional dan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran tajam kisah asal dengan itu telah hilang.", "r": {"result": "Sindiran tajam dari cerita aslinya telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan setiap terma parlimen baru, Dewan Undangan memilih salah satu anggotanya sebagai pegawai presiden, yang dikenali sebagai Pembicara.", "r": {"result": "Pada awal setiap masa jabatan parlemen baru, Majelis Legislatif memilih salah satu anggotanya sebagai ketua, yang dikenal sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bidang yang biasa menjadi pilihan pelajar untuk melanjutkan pengajian, kita juga sedang menilai bidang sukan untuk mengenal pasti tokoh pelajar yang berkemampuan dalam bidang sukan agar dapat dihantar ke luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain bidang yang biasa dipilih mahasiswa untuk melanjutkan studi, kami juga melakukan evaluasi bidang olahraga untuk mengidentifikasi sosok mahasiswa yang mampu di bidang olahraga agar bisa dikirim ke luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thian Lai berkata, indeks aktiviti perniagaan dijangka tidak berubah iaitu 101 dengan 29 peratus responden menjangkakan pengambilan dalam aktiviti perniagaan pada separuh kedua tahun ini, manakala 28 peratus menjangkakan sebaliknya.", "r": {"result": "Thian Lai mengatakan indeks aktivitas bisnis diharapkan tetap tidak berubah di 101 dengan 29 persen responden mengharapkan rekrutmen dalam aktivitas bisnis pada semester kedua tahun ini, sementara 28 persen mengharapkan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan $ 545,000 ganti rugi pampasan dan Noa telah diarahkan untuk menyerahkan semua salinan bahan yang berkaitan dengan buku itu kepada Lopez atau peguamnya.", "r": {"result": "Dia diberikan $ 545.000 sebagai ganti rugi dan Noa diperintahkan untuk menyerahkan semua salinan materi yang terkait dengan buku tersebut kepada Lopez atau pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, ada pihak berpendapat penolakan ratifikasi ICERD menggambarkan seolah-olah kerajaan 'menghalalkan' amalan diskriminasi.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, ada pihak yang menganggap penolakan meratifikasi ICERD seolah-olah pemerintah 'melegalkan' praktik diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas sabitannya, Salleh dianugerahkan dengan \"Darjah Kerabat Yang Amat Dihormati (Al-Yunusi) (D.K.)\", pingat tertinggi yang boleh dianugerahkan oleh Sultan Kelantan.", "r": {"result": "Tak lama setelah keyakinannya, Salleh dianugerahi \"Pangkat Kerabat yang Dimuliakan Tinggi (Al-Yunusi) (D.K.)\", medali tertinggi yang dapat diberikan oleh Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak peristiwa yang hendak diceritakan tentang komitmen beliau kepada BPR dan SPRM sehingga menjadi satu agensi yang dihormati dalam negara serta disegani seluruh dunia.", "r": {"result": "terlalu banyak peristiwa untuk diceritakan tentang komitmennya pada ACA dan MACC untuk menjadi agensi yang disegani di tanah air dan disegani di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga penyandang kerusi Parlimen Pontian turut menyifatkan pemimpin gabungan pembangkang PKR sebagai mengikut falsafah yang digunakan Menteri Propaganda Nazi, Paul Joseph Goebbel pada era Hitler supaya sentiasa mengulangi sesuatu pembohongan yang akhirnya akan dianggap sebagai satu kebenaran.", "r": {"result": "Ia yang juga pemegang kursi parlemen Pontian itu juga menggambarkan pemimpin koalisi oposisi PKR itu mengikuti filosofi yang digunakan Menteri Propaganda Nazi, Paul Joseph Goebbel pada masa Hitler untuk selalu mengulang kebohongan yang pada akhirnya dianggap sebagai kebohongan. kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, hanya nama Mitsubishi Lancer sahaja yang digunakan.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, hanya nama Mitsubishi Lancer yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau merupakan Teachta Dala (TD) bagi kawasan pilihan raya Galway West, dan Menteri Seni, Budaya dan Gaeltacht dari 1993 hingga 1997.", "r": {"result": "Sebelumnya dia adalah seorang Teachta Dala (TD) untuk daerah pemilihan Galway West, dan Menteri Seni, Budaya dan Gaeltacht dari tahun 1993 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Nuh terus bekerja) sehingga apabila datang hukum Kami untuk membinasakan mereka dan air memancut-mancut dari muka bumi (yang menandakan kedatangan taufan), Kami berfirman kepada Nabi Nuh: \"Bawalah dalam bahtera itu dua dari tiap-tiap sejenis haiwan (jantan dan betina), dan bawalah ahlimu kecuali orang yang telah ditetapkan hukuman azab atasnya (disebabkan kekufurannya), juga bawalah orang-orang beriman\".", "r": {"result": "(Nabi Nuh terus bekerja) sampai ketika keputusan Kami datang untuk menghancurkan mereka dan air menyembur keluar dari muka bumi (menandakan datangnya topan), Kami berkata kepada Nabi Nuh: \"Ambil dalam bahtera dua dari setiap jenis hewan (laki-laki dan perempuan), dan bawalah umatmu kecuali yang telah ditentukan azab siksa (karena kekafirannya), bawalah juga orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah ditandatangani menerusi surat setuju terima (SST) boleh diteruskan dengan syarat memperolehi penjimatan sekurang-kurangnya 10% daripada kos pembinaan.", "r": {"result": "Proyek yang telah ditandatangani melalui surat serah terima (SST) dapat dilanjutkan dengan syarat mencapai penghematan minimal 10% dari biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina pada 1904 dan siap 1907.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun pada tahun 1904 dan selesai pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Terawan ialah KE3137.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Terawan adalah KE3137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali ketiga bahawa perlawanan akhir kelab Asia dimainkan di Stadium Azadi, dengan yang terakhir 1999 dan 2002.", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya final klub Asia dimainkan di Stadion Azadi, terakhir pada tahun 1999 dan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah (kumpulan) Noah, yang sebelumnya dikenali sebagai Peterpan merupakan sebuah kumpulan muzik yang terkenal di Indonesia.", "r": {"result": "Noah (grup) Noah yang dulunya bernama Peterpan adalah sebuah grup musik terkenal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honau, Switzerland Honau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Honau, Swiss Honau adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, kata Najib, trend berkenaan sudah bercanggah kerana walaupun harga minyak semakin tinggi sehingga AS$78 satu tong sekarang, ringgit tidak mengukuh sebaliknya turun 30 sen sehingga RM4.15.", "r": {"result": "Meski begitu, kata Najib, tren itu kontradiktif karena meski harga minyak kini naik menjadi US$78 per barel, ringgit bukannya menguat malah turun 30 sen menjadi RM4,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 34 tahun, nama sekolah masih lagi menggunakan nama yang sama iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas.", "r": {"result": "Setelah 34 tahun, nama sekolah tersebut masih menggunakan nama yang sama yaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, selepas beberapa hari melalui tanda untuk bersalin, Isabella selamat dilahirkan dengan berat 3.2 kilogram.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, setelah beberapa hari melewati tanda-tanda melahirkan, Isabella lahir dengan selamat dengan berat 3,2 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian juga menunjukkan beberapa suapan balik positif.", "r": {"result": "Beberapa penelitian juga menunjukkan beberapa umpan balik positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Syahputra Billy Syahputra (lahir 16 Januari 1991) merupakan seorang pelawak, pengacara dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Billy Syahputra Billy Syahputra (lahir 16 Januari 1991) adalah seorang komedian, pengacara dan aktor berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\"", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah dalam Al-Qur'an), pada hari datangnya apa yang dijanjikan dalam Al-Qur'an (pada hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat andaian bahawa kelab ini akan gulung tikar, tetapi, dengan Jimmy Murphy mengambil alih sebagai pengurus ketika Matt Busby beransur pulih dari kecederaan, kelab ini terus bermain menggunakan pemain-pemain simpanan.", "r": {"result": "Ada spekulasi bahwa klub akan gulung tikar, tetapi, dengan Jimmy Murphy mengambil alih sebagai manajer saat Matt Busby pulih dari cedera, klub terus bermain dari tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selamat digunakan semasa hamil atau semasa menyusu badan.", "r": {"result": "Aman digunakan selama kehamilan atau menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klebang merupakan bahagian Melaka Tengah yang kedudukan di tengah antara Bandar Melaka dan juga Sungai Udang.", "r": {"result": "Klebang merupakan bagian dari Melaka Tengah yang terletak di tengah antara Kota Melaka dan Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") With two colleagues, Hilgard reexamined Bushman's 2010 meta-analysis, applying several novel statistical techniques to correct for publication bias, including one developed by Van Aert.", "r": {"result": ") Dengan dua rekannya, Hilgard memeriksa ulang meta-analisis Bushman 2010, menerapkan beberapa teknik statistik baru untuk mengoreksi bias publikasi, termasuk yang dikembangkan oleh Van Aert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain ikan kerapu, pameran 100 lembu sado juga mampu menarik pengunjung.", "r": {"result": "Menurutnya, selain ikan kerapu, pameran 100 ekor sapi sado ini juga mampu menarik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyaksikan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "r": {"result": "Mereka menyaksikan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedutan filem prekuel kepada \"KL Gangster: Underworld\" iaitu \"Rise to Power\" telah pun dimuat naik ke semua media sosial iflix untuk tontonan umum.", "r": {"result": "Pratinjau film prekuel \"KL Gangster: Underworld\" yaitu \"Rise to Power\" telah diunggah ke semua media sosial iflix untuk tontonan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Projek Tangkapan Ikan Pari di Kota Marudu; Projek Perladangan Datuk Yap Yun Fook, Keningau; dan Projek Bot Transformasi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Kuala Penyu.", "r": {"result": "Selain itu, Proyek Penangkapan Ikan Pari di Kota Marudu; Proyek Perkebunan Datuk Yap Yun Fook, Keningau; dan Proyek Kapal Transformasi Otoritas Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Kuala Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ditanya bilakah azab itu? Maka) katakanlah: \"Aku tidak mengetahui sama ada (azab) yang dijanjikan kepada kamu itu sudah dekat, atau Tuhanku menentukan bagi kedatangannya satu tempoh yang lanjut.", "r": {"result": "(Jika ditanya kapan hukumannya? Maka) katakanlah: \u201cAku tidak tahu apakah (hukuman) yang dijanjikan kepadamu sudah dekat, atau Tuhanku telah menetapkan waktu kedatangannya yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian, Datuk Basaruddin Sadali; Ketua Pengarah MKM, Prof Madya Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik dan Presiden Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA), Datuk Abdul Fattah Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian, Datuk Basaruddin Sadali; Direktur Jenderal MKM, Associate Prof Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik dan Presiden Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA), Datuk Abdul Fattah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane's Defence Weekly telah melaporkan bahawa Tentera Laut Pakistan sedang mempertimbangkan untuk memperolehi empat buah frigat dari Jenis 054 atau Jenis 054A.", "r": {"result": "Jane's Defense Weekly telah melaporkan bahwa Angkatan Laut Pakistan sedang mempertimbangkan untuk mengakuisisi empat fregat Tipe 054 atau Tipe 054A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam strontium yang mudah meruap memberikan warna merah lembayung untuk menyala dan garam ini digunakan dalam piroteknik dan penghasilan suar.", "r": {"result": "Garam strontium yang mudah menguap memberi warna merah pada lampu dan garam ini digunakan dalam kembang api dan produksi suar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putaran adalah ikut jam", "r": {"result": "Rotasi searah jarum jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tun ada tempoh masa bila Malaysia mampu capai status negara maju jika tidak pada tahun 2020?", "r": {"result": "Q: Apakah ada periode waktu dimana Malaysia bisa mencapai status negara maju jika tidak pada tahun 2020?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD Video Super", "r": {"result": "CD SuperVideo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That moment at a Trump campaign rally in North Carolina was the most chilling I've seen in American politics since the days of Wallace and the other diehard segregationists.", "r": {"result": "Momen di rapat umum kampanye Trump di North Carolina adalah yang paling mengerikan yang pernah saya lihat dalam politik Amerika sejak zaman Wallace dan segregasionis fanatik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menunjukkan walaupun Manchester City mempunyai lebih banyak perkadaran penyokong yang memegang tiket bermusim dalam daerah Manchester, tetapi jumlah penyokong United lebih besar.", "r": {"result": "menunjukkan bahwa meskipun Manchester City memiliki proporsi pendukung yang lebih besar yang memegang tiket musiman di area Manchester, jumlah pendukung United lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hampir dua kali ganda peruntukan di bawah Rancangan Malaysia ke-7.", "r": {"result": "Ini hampir dua kali lipat alokasi di bawah Rencana Malaysia ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan sulungnya di Grand Prix Australia, di mana beliau mengambil bahagian pada sesi latihan bebas pertama, dengan mengambil tempat Sutil dan akhirnya mendapat tempat kesebelas.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Grand Prix Australia, di mana dia mengambil bagian dalam sesi latihan bebas pertama, menggantikan Sutil dan akhirnya finis kesebelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui sama ada lukisan ini salinan lukisan Byzantine yang lebih awal ataupun sama ada ia dibuat khusus untuk naskhah ini.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah lukisan ini merupakan salinan dari lukisan Bizantium sebelumnya atau dibuat khusus untuk manuskrip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu HSR hampir selesai - Azmin", "r": {"result": "Masalah HSR hampir selesai - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James O'Neill (1863-1938) James O'Neill (21 Julai 1863 - 8 Oktober 1938) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James O'Neill (1863-1938) James O'Neill (21 Juli 1863 - 8 Oktober 1938) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan surat kabar Australia, Sydney Morning Herald, di Bangkok, Thailand, Mahathir menegaskan penolakannya atas permintaan itu.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan surat kabar Australia, Sydney Morning Herald, di Bangkok, Thailand, Mahathir menegaskan penolakannya atas permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi mangsa yang hanya mahu dikenali sebagai Zambri, 62, berkata, ada dalam kalangan mereka yang menjelaskan baki pinjaman dengan duit sendiri bermula Ogos lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, korban lain yang hanya ingin dikenal sebagai Zambri, 62, mengatakan ada di antara mereka yang melunasi pinjaman dengan uang sendiri mulai Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak gerai buah-buahan sepanjang jalan di pekan Bukit Pasir. Majoriti penduduk pekan adalah berbangsa Cina.", "r": {"result": "Ada banyak kios buah di sepanjang jalan di kota Bukit Pasir. Mayoritas penduduk kota adalah orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan kuasa Allah, kedua-dua penyokong dapat berkumpul bersama pada program malam ini.", "r": {"result": "Katanya, dengan kuasa Tuhan, kedua suporter bisa berkumpul bersama di acara malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone telah dinamakan sebagai wanita berpakaian terbaik 2012 oleh majalah \"Vogue\" dan tampil dalam senarai serupa oleh majalah \"Glamour\" pada 2013 dan 2015, dan majalah \"People\" pada 2014.", "r": {"result": "Stone dinobatkan sebagai wanita berbusana terbaik tahun 2012 oleh majalah \"Vogue\" dan muncul dalam daftar serupa oleh majalah \"Glamour\" pada tahun 2013 dan 2015, dan majalah \"People\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa baginda telah ditawan oleh Mongol di padang rumput Kipchak dan dijual sebagai hamba di Syria.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa dia ditangkap oleh bangsa Mongol di stepa Kipchak dan dijual sebagai budak di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak pernah didaftar secara rasmi, pesaing Carless menggunakan istilah \"Motor Spirit\" sehingga dekad 1930-an.", "r": {"result": "Meski tidak pernah terdaftar secara resmi, pesaing Carless menggunakan istilah \"Motor Spirit\" hingga tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap klon dicat dengan warna yang diambil (yang asal mesti mempunyai isian atau lejang yang tidak ditetapkan)", "r": {"result": "Setiap klon dicat dengan warna yang diambil (yang asli harus memiliki isian atau goresan yang tidak ditentukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brek cakera menawarkan kuasa membrek yang lebih baik daripada brek gelendong, termasuk ketahanan daripada \"kepudaran brek\" yang disebabkan komponen brek yang terlampau panas, serta mampu pulih dengan cepat setelah terendam di dalam air (brek yang basah adalah kurang berkesan).", "r": {"result": "Rem cakram menawarkan daya henti yang lebih baik daripada rem cakram, termasuk ketahanan terhadap \"fade rem\" yang disebabkan oleh komponen rem yang terlalu panas, dan kemampuan untuk pulih dengan cepat setelah terendam air (rem basah kurang efektif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia menilai semula dan menurunkan ramalan ekonomi Malaysia buat kali ketiga kepada 4.7 peratus tahun ini daripada 4.9 peratus pada Oktober dan sebelum itu, 5.4 peratus.", "r": {"result": "Bank Dunia menilai kembali dan menurunkan perkiraan ekonomi Malaysia untuk ketiga kalinya menjadi 4,7 persen tahun ini dari 4,9 persen pada Oktober dan sebelumnya, 5,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok Bank Bangkok Bank Public Company Limited (, RTGS: Thanakhan Krung Thep) ialah salah satu bank-bank komersial terbesar di Thailand.", "r": {"result": "Bangkok Bank Bangkok Bank Public Company Limited (, RTGS: Thanakhan Krung Thep) adalah salah satu bank komersial terbesar di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATC juga pernah digunakan sebagai pusat program berorientasikan keselamatan yang dianjurkan oleg International Civil Aviation Organisation (ICAO).", "r": {"result": "MATC juga telah digunakan sebagai pusat program berorientasi keselamatan yang diselenggarakan oleh International Civil Aviation Organization (ICAO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* mkdir - cipta direktori baru \\trrdtool mkdir namadirektoribaru", "r": {"result": "* mkdir - buat direktori baru \\trrdtool mkdir newdirectoryname", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah paling awal ialah pemberhentian aktiviti perdagangan berasaskan sistem barter di perairan Sabah.", "r": {"result": "Di antara langkah paling awal adalah penghentian kegiatan perdagangan berdasarkan sistem barter di perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya model 60 GB sahaja yang memiliki input HDMI, Wi-Fi, pembaca kad pintar dan konsol yang diperbuat dengan warna krom serta mempunyai logo berwarna perak.", "r": {"result": "Hanya model 60 GB yang memiliki input HDMI, Wi-Fi, pembaca kartu pintar, dan konsol krom dengan logo perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak disebutkan sumber mana yang dimaksud.", "r": {"result": "Namun tidak disebutkan sumber mana yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jendela perpindahan pemain bagi pendaftaran kedua ditetapkan Football Limited Liability Partnership (FMLLP), yang menguruskan Liga Malaysia, dibuka dari 20 Jun hingga 15 Julai, untuk pemain asing dan tempatan.", "r": {"result": "Jendela transfer pemain untuk pendaftaran kedua ditetapkan oleh Football Limited Liability Partnership (FMLLP), yang mengelola Liga Malaysia, dibuka mulai 20 Juni hingga 15 Juli, untuk pemain asing dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JB kami ringkus saat seusai melakukan aksinya atau melakukan pencurian di sebuah pesta pernikahan di Auditorium Untan Pontianak, sepekan lalu,\" kata Kanit Reskrim Polresta Pontianak, Iptu Djatmiko di Pontianak, Jumat (9/8).", "r": {"result": "\"JB kami tangkap setelah melakukan aksinya atau mencuri di pesta pernikahan Auditorium Untan Pontianak, sepekan lalu,\" kata Kanit Reskrim Polresta Pontianak, Iptu Djatmiko di Pontianak, Jumat (9/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2013, Syafiq bersama dua rakan niaganya menubuhkan Viper Studios yang mengkhususkan kepada penerbitan filem, kesan visual, pasca-penerbitan dan animasi, yang mana beliau turut berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2013, Syafiq bersama dua rekan bisnisnya mendirikan Viper Studios yang bergerak di bidang produksi film, efek visual, pasca produksi dan animasi, dimana ia juga menjabat sebagai Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Jurucakap Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Kuala Lumpur, pihaknya menerima enam laporan berhubung kejadian pokok tumbang.", "r": {"result": "Mengutip Juru Bicara Pusat Operasi (PGO) Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) Kuala Lumpur, pihaknya menerima enam laporan terkait kejadian pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan kata adalah agak bebas: adjektif boleh mendahului atau menyusul kata nama, dan subjek, kata kerja dan objek (ditandai dengan akhiran \"-n\") boleh wujud dalam urutan yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Urutan kata relatif bebas: kata sifat dapat mendahului atau mengikuti kata benda, dan subjek, kata kerja, dan objek (ditandai dengan akhiran \"-n\") dapat ada dalam berbagai urutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick dan Cornelis de Houtman bertindak sebagai kapten masing-masing kapal tersebut.", "r": {"result": "Frederick dan Cornelis de Houtman bertindak sebagai kapten kapal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semua pihak faham.", "r": {"result": "Saya harap semua orang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana terkejut, Kyubi kemudian memberikan komen bahawa chakura Sasuke lebih bersifat \"jahat\" berbanding dirinya dan ia juga mengingatkan Kyubi kepada Uchiha Madara dan persamaan antara Sasuke dengan Madara.", "r": {"result": "Terkejut, Kyubi kemudian berkomentar bahwa chakra Sasuke lebih \"jahat\" dari dirinya dan itu juga mengingatkan Kyubi pada Uchiha Madara dan kesamaan antara Sasuke dan Madara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mesingan ringan (seperti di Amerika Syarikat, tentera Skuard Senjata Automatik M249 \"M249 Squad Automatic Weapon\"-(SAW) dan mesingan M60, yang mana kedua-duanya adalah senjata api berkaliber kecil) yang sering digunakan oleh prajurit tunggal; ia memberikan kadar tembakan yang tinggi yang biasanya digunakan samaada sebagai tembakan membenteras atau tembakan perlindungan semasa pergerakan infantri.", "r": {"result": "Sebaliknya, senapan mesin ringan (seperti di Amerika Serikat, M249 Squad Automatic Weapon (SAW) dan senapan mesin M60, keduanya merupakan senjata api kaliber kecil) sering digunakan oleh tentara tunggal; itu memberikan laju tembakan yang tinggi yang biasanya digunakan baik sebagai tembakan penyerangan atau tembakan penutup selama pergerakan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya \"perpaduan dalaman sebelum kebahayaan luar\" dibawa ke kesedaran dengan paling ketara apabila Chiang Kai-shek, dalam sebuah peristiwa yang dikenali sebagai Peristiwa Xi'an, diculik oleh Zhang Xueliang dan dipaksa bersekutu dengan pihak Komunis terhadap Jepun sebagai syarat untuk pembebasannya.", "r": {"result": "Pentingnya \"persatuan internal sebelum bahaya eksternal\" disadari dengan sangat jelas ketika Chiang Kai-shek, dalam peristiwa yang dikenal sebagai Insiden Xi'an, diculik oleh Zhang Xueliang dan dipaksa bersekutu dengan Komunis melawan Jepang sebagai syarat. untuk pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum-hukum: Keharusan menunaikan janji; hukum melanggar syiar Allah; makanan yang dihalalkan dan diharamkan; hukum mengahwini ahli kitab; wudhu'; tayammum; mandi; hukum membunuh orang; hukum mengacau dan mengganggu keamanan; hukum qisas; hukum melanggar sumpah dan kafaaratnya; hukum memburu binatang pada waktu ihram; hukum persaksian dalam berwasiat.", "r": {"result": "Hukum: Kewajiban untuk memenuhi janji; hukum melanggar kehendak Tuhan; makanan halal dan haram; hukum menikah dengan pria buku; pembersihan'; tayamum; mandi; hukum membunuh orang; hukum mengganggu dan mengganggu perdamaian; hukum qisas; hukum melanggar sumpah dan penebusan dosanya; hukum berburu binatang saat ihram; hukum kesaksian dalam membuat wasiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncup", "r": {"result": "tunas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya sebagai perisai (untuk menyelamatkan diri dan harta bendanya daripada dirampas atau dibunuh), maka dengan yang demikian dapatlah mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah; oleh itu mereka beroleh azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Mereka menggunakan sumpah mereka sebagai tameng (untuk menyelamatkan diri dan harta mereka dari perampasan atau pembunuhan), kemudian dengan melakukan itu mereka dapat mencegah (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Tuhan; oleh karena itu mereka mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Siana memiliki bilangan penduduk seramai 39,033.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siana berpenduduk 39.033 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Bin Abdul Ghani Lagu : Mohalim (IKLIM) Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail 2, Jalan Penghiburan, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Lagu Mustafa Bin Abdul Ghani : Mohalim (IKLIM) SMA Negeri 2 Sultan Ismail, Jalan Pengiburan, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This series leaves a lot of questions regarding the strength of the CSGO competitive scene.", "r": {"result": "Serial ini menyisakan banyak pertanyaan terkait kekuatan skena kompetitif CSGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, akhbar bukanlah sumber maklumat penting bagi pelajar hari ini.", "r": {"result": "Sayangnya, surat kabar bukanlah sumber informasi yang penting bagi siswa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Huashan Gunung Huashan terletak kira-kira 120 kilometer dari timur Bandar Xian di Wilayah Shaanxi, gunung Huashan merupakan satu antara lima pergunungan yang dianggap suci oleh rakyat di negara China.", "r": {"result": "Gunung Huashan Gunung Huashan terletak sekitar 120 kilometer sebelah timur Kota Xian di Provinsi Shaanxi, Gunung Huashan merupakan salah satu dari lima gunung yang dianggap suci oleh masyarakat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong elaun YB 'liat' hadiri sidang Dewan Rakyat", "r": {"result": "Potong tunjangan YB 'liat' untuk menghadiri sidang Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terkandas, perlu tunggu tiga jam baru boleh memulakan perjalanan semula,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau terdampar, harus menunggu tiga jam sebelum bisa memulai perjalanan lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata laporan isu mahasiswa 'ikat perut' oleh akhbar ini sejak Ahad lalu, mendapat perhatian Jemaah Menteri dan beliau sendiri berhubung dengan 20 timbalan naib canselor UA yang bersetuju mengadakan program Food Bank Malaysia di kampus masing-masing dengan segera.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan, laporan isu mahasiswa 'diikat perut' oleh surat kabar ini sejak Minggu lalu mendapat perhatian Kabinet dan dia sendiri menghubungi 20 Wakil Rektor UA yang setuju. mengadakan program Food Bank Malaysia di kampus masing-masing dengan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selesa tinggal dengan datuk dan neneknya.", "r": {"result": "Dia nyaman tinggal bersama kakek dan neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat paten boleh digunakan untuk pembentukan syarikat atau jabatan kerajaan, atau untuk memberikan status perbandaran atau heraldik.", "r": {"result": "Surat paten dapat digunakan untuk pembentukan perusahaan atau departemen pemerintah, atau untuk memberikan status kota atau heraldik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penggunaan: %prog [options] filename Untuk gdebi-gtk versi bergrafik", "r": {"result": "penggunaan: %prog [opsi] nama file Untuk versi grafis gdebi-gtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Presiden Jokowi secara resmi sudah mencanangkan pembangunan bagian tol Trans-Sumatra ini pada Februari 2018 lalu.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden Jokowi meresmikan pembangunan ruas tol Trans-Sumatra ini pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Perang Dunia II, Mackensen bertugas sebagai Ketua Staf Tentera Darat Ke-14 Jerman dalam pencerobohan Poland pada September 1939.", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia II, Mackensen menjabat sebagai Kepala Staf Angkatan Darat ke-14 Jerman dalam invasi ke Polandia pada bulan September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada seberapa dekad terakhir, bila logo baru sedang direka, pemilik, pengiklanan profesional, dan pereka grafik selalu cuba mewujudkan satu tanda atau lambang yang digabungkan bersama-sama dengan nama syarikat, barangan, atau perkhidmatan, akan muncul sebagai taiplogo.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade terakhir, ketika logo baru sedang dirancang, pemilik, profesional periklanan, dan desainer grafis selalu berusaha membuat tanda atau simbol yang digabungkan bersama dengan nama perusahaan, produk, atau layanan, untuk tampil sebagai jenis logo. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lima calon bertanding pada PRK Sandakan memba calon dari DAP, Parti Bersatu Sabah dan tiga calon Bebas.", "r": {"result": "Sebanyak lima calon bersaing dalam pemilihan sela Sandakan dengan calon dari DAP, Parti Bersatu Sabah dan tiga calon perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian Neapolitan dan Piedmontese perlembagaan diikuti pada 17 Februari 1848 oleh Tuscany yang terdiri oleh Gino Capponi.", "r": {"result": "Pemberian konstitusi Neapolitan dan Piedmont diikuti pada 17 Februari 1848 oleh Tuscany yang disusun oleh Gino Capponi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama saya dalam mendukung idealisme perjuangan kita ini.", "r": {"result": "Ikutlah denganku dalam mendukung idealisme perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kedua-dua kereta bersara disebabkan masalah teknikal.", "r": {"result": "Namun, kedua mobil tersebut pensiun karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya sangat mudah!", "r": {"result": "Ini sangat mudah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bumi dan air dan kekayaan alam yang terkandung di dalamnya dikuasai oleh negara dan dipergunakan untuk sebesar-besar kemakmuran rakyat,\" demikian bunyinya.", "r": {"result": "\u201cBumi dan air dan kekayaan alam yang terkandung di dalamnya dikuasai oleh negara dan dipergunakan untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Syed Kechik dihantar untuk melemahkan Stephen Kalong Ningkan - SNAP di Sarawak dan melemahkan Fuad Donald Stephen - UPKO di Sabah pada 1967.", "r": {"result": "Selanjutnya, Syed Kechik dikirim untuk melemahkan Stephen Kalong Ningkan - SNAP di Sarawak dan melemahkan Fuad Donald Stephen - UPKO di Sabah pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pembangunan stadium baru mula giat di rancang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembangunan stadion baru mulai direncanakan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shangolabad, Bostanabad Shangolabad, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shangolabad, Bostanabad Shangolabad, Bostanabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar durian wajib mampir ke sini,\" ujarnya, Sabtu (26/5).", "r": {"result": "Pecinta durian wajib mampir ke sini,\" ujarnya, Sabtu (26/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khairul Adha berkata, antara lokasi panas bagi operasi sampah haram itu termasuklah di Jalan Datok Said Kampung Tampoi, Jalan Malim Balai Panjang, Jalan Padang Japerun, Solok Telok Bukit Baru, Kampung Kandang, Industri Telok Mas; Kampung Padang Temu dan Taman Kasturi Semabok.", "r": {"result": "Lebih jauh, Khairul Adha mengatakan, di antara titik panas operasi pembuangan sampah ilegal adalah Jalan Datok Said Kampung Tampoi, Jalan Malim Balai Panjang, Jalan Padang Japerun, Solok Telok Bukit Baru, Kampung Kandang, Industri Telok Mas; Desa Padang Temu dan Taman Semabok Kasturi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, apapun itu, yang membuat teknologi berkembang pesat adalah manusia itu sendiri.", "r": {"result": "Sebab, apapun itu, yang membuat teknologi berkembang pesat adalah manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, perkara itu adalah perbuatan yang tidak disengajakan.", "r": {"result": "Menurut Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador, hal itu merupakan perbuatan yang tidak disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, kajian dibuat jawatankuasa ini untuk meneliti undang-undang yang utama di bawah Jabatan Perikanan dan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dilakukan kajian oleh panitia ini untuk mengkaji undang-undang induk di bawah Departemen Perikanan dan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu saya menerima pelbagai input daripada mereka yang mahu melihat bukan saja menjadi artis, tetapi juga manusia yang berubah ke arah positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena itu saya mendapat berbagai masukan dari mereka yang ingin melihat tidak hanya menjadi seniman, tapi juga manusia yang berubah ke arah yang positif,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAQIS berkata, bawah Peraturan Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia (Akta 728) mewajibkan semua individu yang membawa barangan bawah kawalan Akta MAQIS memerlukan permit daripada MAQIS.", "r": {"result": "MAQIS mengatakan bahwa berdasarkan Peraturan Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (Undang-Undang 728), semua individu yang membawa barang di bawah kendali Undang-Undang MAQIS memerlukan izin dari MAQIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"s\" bukanlah \"bukan\" penganggar tak pincang bagi sisihan piawai s; ia cenderung untuk tidak memgendahkan sisihan piawai populasi.", "r": {"result": "Namun, \"s\" bukan \"bukan\" penaksir tak bias dari standar deviasi s; itu cenderung meremehkan standar deviasi populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Orville membalas dengan meminjamkan \"Flyer I\" kepada Muzium Sains London.", "r": {"result": "Jadi Orville menanggapi dengan meminjamkan \"Flyer I\" ke Museum Sains London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Freya menyedari bahawa Sara tidak benar-benar membunuh Eric, dia berat hati ayat kedua-dua mereka mati kerana manipulasi Ravenna ini.", "r": {"result": "Ketika Freya menyadari bahwa Sara tidak benar-benar membunuh Eric, dia dengan enggan menghukum mati mereka berdua karena manipulasi Ravenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronde pemanasan sebelum seks biasa disebut foreplay.", "r": {"result": "Pemanasan sebelum bercinta biasa disebut foreplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Timbalan Ketua Pesuruhjaya SPRM Datuk Seri Azam Baki menyatakan siasatan agensi antirasuah itu terhadap skandal 1MDB sudah mencapai tahap 60 peratus.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Ketua Komisioner MACC Datuk Seri Azam Baki menyatakan investigasi lembaga antikorupsi terhadap skandal 1MDB sudah mencapai 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau pulang ke kampung halamannya, Martapura, pada 1210 H/1795 M. Kerana beliau sering melakukan dakwah ke pedalaman, beliau hanya sempat mengarang sedikit kitab.", "r": {"result": "Setelah itu, ia kembali ke kampung halamannya, Martapura, pada tahun 1210 H/1795 M. Karena sering berdakwah ke pedalaman, ia hanya sempat menulis beberapa buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin yang hadir adalah dari negara Thailand, Laos, Singapura, Myanmar, Vietnam dan Brunei.", "r": {"result": "Para pemimpin yang hadir berasal dari Thailand, Laos, Singapura, Myanmar, Vietnam dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal penggunaan (gajet), disiplinkan masa, tetapkan waktu dan tertentu untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Mengontrol penggunaan (gadget), mendisiplinkan waktu, menetapkan waktu tertentu untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza kali ini untuk kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam dengan Umbridge, suasana dirasakan amatlah tegang.", "r": {"result": "Berbeda kali ini untuk kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam dengan Umbridge, suasana terasa sangat mencekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah masyarakat yang aman, terbuka, dan murah hati.", "r": {"result": "Australia adalah masyarakat yang damai, terbuka, dan murah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak biasa dengan budaya kerja baharu punca letak jawatan", "r": {"result": "Ketidaktahuan dengan budaya kerja baru menjadi alasan pengunduran diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sljivovik (Bela Palanka) Sljivovik (Bela Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sljivovik (Bela Palanka) Sljivovik (Bela Palanka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seramai 4,435 golongan miskin dan 1,047 golongan miskin tegar direkodkan di seluruh Kedah dengan Sik dan Baling menjadi daerah paling ramai golongan terbabit, \"Kita percaya jumlah sebenar (orang miskin) masih ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, total 4.435 orang miskin dan 1.047 orang sangat miskin tercatat di seluruh Kedah dengan Sik dan Baling sebagai kecamatan yang paling banyak terlibat, \u201cKami yakin jumlah riil (orang miskin) masih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, saudara saudari dan rakyat Malaysia yang dikasihi sekalian, 99.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saudara dan saudari Malaysia yang terkasih, 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh merujuk anjing jenis gembala atau pengawal.", "r": {"result": "Ini bisa merujuk pada anjing tipe gembala atau penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gereja di Sungai Apih kemudian didirikan pada 17 April 1961.", "r": {"result": "Sebuah gereja di Sungai Apih kemudian didirikan pada 17 April 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWBTimes: Video Detik-Detik Aksi Manggung Seventeen Band Diterjang Tsunami Banten; Satu Personel Meninggal, Dua Lainnya Hilang", "r": {"result": "KWBTimes: Video Momen Penampilan Band Seventeen Dihantam Tsunami Banten; Satu Personil Tewas, Dua Lainnya Hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 8.00 pagi, lekukan tropika ini mencapai status ribut tropika, apabila tindakbalas monsun barat laut menambah kelajuan anginnya.", "r": {"result": "Pada pukul 08.00, depresi tropis ini mencapai status badai tropis, ketika reaksi muson barat laut meningkatkan kecepatan anginnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan Syed Saddiq kononnya ada rancangan 'Rangkaian Dedak Terancang' bukan saja remeh malah cubaan memanjangkan fitnah ke atas beliau.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pernyataan Syed Saddiq bahwa ada 'jaringan bekatul terencana' bukan hanya hal sepele tapi upaya menyebarkan fitnah terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apartment boleh dimiliki oleh \"pemilik/penduduk\" atau disewa oleh \"penyewa\" (dua jenis tempoh perumahan).", "r": {"result": "Apartemen dapat dimiliki oleh \"pemilik/penghuni\" atau disewa oleh \"penyewa\" (dua jenis kepemilikan rumah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argers Argers ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Argers Argers adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini China telah menyuarakan bantahan terhadap eksplorasi minyak Vietnam di perairan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, China telah menyuarakan keberatan atas eksplorasi minyak Vietnam di perairan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti hendak memadam pencetak '%s'?", "r": {"result": "Yakin ingin menghapus pencetak '%s'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S/mileage S/mileage (sumairezi) ialah kumpulan J-pop yang diuruskan oleh Up-Front Promotion dan sebahagian daripada Hello!", "r": {"result": "S/mileage S/mileage (sumairezi) adalah grup J-pop yang dikelola oleh Up-Front Promotion dan bagian dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini juga menyediakan kemudahan seperti Taman Taman rekreasi yang luasnya Sebanyak 12 ekar.", "r": {"result": "Tempat ini juga menyediakan fasilitas seperti taman rekreasi seluas 12 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil raih tempat ketujuh Siri Akhir FIH", "r": {"result": "Brasil menempati posisi ketujuh di FIH Final Series", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Keban Agung adalah 38881.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Keban Agung adalah 38881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun pula berkata PRK tersebut hanya akan diadakan jika tiada rayuan terhadap keputusan mahkamah itu dikemukakan di Mahkamah Persekutuan dalam tempoh 14 hari bermula 16 November lalu.", "r": {"result": "Ketua EC Azhar Azizan Harun mengatakan pemilihan sela hanya akan diadakan jika tidak ada banding terhadap keputusan pengadilan yang diajukan ke Pengadilan Federal dalam waktu 14 hari sejak 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've been together ever since.", "r": {"result": "Mereka sudah bersama sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Dura Besar Perjalanan Dura Besar (; ) merupakan suatu migrasi atau penghijrahan besar-besaran penutur bahasa Belanda berkereta lembu dari Jajahan Tanjung British ke arah timur menuju pedalaman Afrika dari tahun 1836 berikutan hubungan tegang antara kaum Boer dengan pihak British serta kecenderungan mengasingkan diri daripada kesibukan bandar Cape Town yang semakin membangun pesat.", "r": {"result": "The Great Dura Besar Journey The Great Dura Besar Journey (; ) adalah migrasi atau migrasi besar-besaran penutur bahasa Belanda dengan gerobak sapi dari British Cape Colony ke arah timur menuju pedalaman Afrika dari tahun 1836 menyusul ketegangan hubungan antara Boer dengan Inggris dan kecenderungan untuk mengisolasi diri dari hiruk pikuk kota Cape Town yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun jumlah tersebut akan diagihkan secara berperingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jumlahnya akan dibagikan secara bertahap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi dilaporkan berkata, merujuk kepada Bursa Malaysia, projek itu dimiliki secara bersama oleh Crest Builder Holdings Berhad yang memiliki 51 peratus ekuiti manakala Detik Utuh Sdn Bhd sebanyak 49 peratus melalui syarikat pegangan khas bernama UniTapah Sdn Bhd.", "r": {"result": "Rafizi dilaporkan mengatakan, mengacu pada Bursa Malaysia, proyek tersebut dimiliki bersama oleh Crest Builder Holdings Berhad yang memiliki 51 persen ekuitas sementara Detik Utuh Sdn Bhd memegang 49 persen melalui perusahaan induk khusus bernama UniTapah Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perang paling penting kepada pembangkang,\" katanya berucap dalam Majlis Perhimpunan Permuafakatan Menteri Besar Johor Bersama Guru-Guru Agama Kerajaan Negeri Johor di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Medan pertempuran paling penting bagi oposisi,\" katanya dalam pidatonya pada Pertemuan Konsensus Menteri Besar Johor dengan Guru Agama Pemerintah Negara Bagian Johor di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 1993 Sekolah ini sekali lagi berjaya menganjurkan walkaton yang bertujuan wang itu untuk kegunaan Pusat Sumber Sekolah serta membeli komputer untuk kelab komputer sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Februari 1993, sekolah kembali berhasil menyelenggarakan walkathon yang bertujuan untuk menggunakan uang tersebut untuk Pusat Sumber Daya Sekolah dan membeli komputer untuk klub komputer sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan itu mencetuskan rasa tidak puas hati pembangkang terutama bekas Pengerusi Tabung Haji, Datuk Seri Abdul Azeez Rahim (BN-Baling) yang mengganggap Mujahid memberikan jawapan politik.", "r": {"result": "Jawaban tersebut memicu ketidakpuasan di kalangan oposisi, terutama mantan Ketua Tabung Haji, Datuk Seri Abdul Azeez Rahim (BN-Baling) yang menilai Mujahid memberikan jawaban politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang pasti, setiap karyua puisi yang dilahirkan oleh penyair ini adalah satu langkah lagi ke arah pengukuhan peribadi dan jati dirinya\".", "r": {"result": "Namun yang pasti, setiap karya puisi yang lahir dari penyair ini merupakan langkah lain untuk memperkuat kepribadian dan jati dirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah persekutuan benarkan SPR rayu keputusan pindaan sempadan", "r": {"result": "Pengadilan federal mengizinkan EC untuk mengajukan banding atas keputusan amandemen batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Polisi tengah menyelidiki akun Instagram bernama yang diduga memuat komik Muslim gay yang diduga berbau pornografi.", "r": {"result": "VIVA - Polisi sedang menyelidiki akun Instagram yang diduga memuat komik gay muslim yang diduga berbau pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan mengadakan perbincangan bersama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) mengenai peraturan baharu cermin gelap penumpang belakang kereta persendirian.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) akan mengadakan diskusi dengan Departemen Transportasi Jalan (JPJ) terkait aturan baru kaca spion berwarna penumpang belakang mobil pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPS perlu memasang tambak dan benteng bagi menangani air pasang besar.", "r": {"result": "\u201cJPS perlu memasang tanggul dan bendungan untuk menghadapi air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyentuh pelbagai isu sejagat pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-73, di New York, Amerika Syarikat, malam tadi mendapat sambutan hangat daripada netizen.", "r": {"result": "Pidato Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyinggung berbagai isu global pada Sidang Umum PBB ke-73, di New York, Amerika Serikat, tadi malam mendapat sambutan hangat netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Feuillade La Feuillade ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Feuillade La Feuillade adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya (lagu) Segalanya adalah lagu saduran kepada lagu Inggeris nyanyian penyanyi terkenal Amerika Syarikat, Mariah Carey yang berjudul \"My All\".", "r": {"result": "Seganya (lagu) Seganya adalah cover dari lagu Inggris \"My All\" oleh penyanyi terkenal Amerika, Mariah Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MoA) akan meneliti kaedah untuk memberi peluang kepada petani dan pekebun kecil menggunakan tanah tersebut bagi meningkatkan pendapatan mereka di samping meningkatkan hasil pertanian negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (Kementan) akan mempelajari metode untuk memberikan kesempatan kepada petani dan petani kecil menggunakan tanah untuk meningkatkan pendapatan mereka sekaligus meningkatkan hasil pertanian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Tidak Berekor Cecadu Tidak Berekor (bahasa Inggeris: \"Tailess fruit bat\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Buah Tak Berekor Cecadu Tak Berekor (bahasa Inggris: \"Kelelawar buah tak berekor\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah pengerusi Biro Pengaduan Awam dan Kebajikan Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah ketua Biro Pengaduan Publik dan Kesejahteraan Gerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Sentang, Birem Bayeun, Aceh Timur Alue Sentang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Sentang, Birem Bayeun, Aceh Timur Alue Sentang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu akan menyebabkan pihaknya perlu mengambil masa untuk mengenalpasti secara terperinci kegiatan pemburuan yang berlaku atas faktor keselamatan sebelum tindakan seterusnya dilakukan untuk menahan kumpulan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu membuat pihaknya membutuhkan waktu untuk mengidentifikasi secara detail kegiatan perburuan yang terjadi karena faktor keamanan sebelum diambil tindakan selanjutnya untuk menangkap kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Khakas Khakas merupakan satu bahasa Turkik yang ditutur oleh orang Khakas, yang hidup dengan banyak dikawasan selatan Siberia, yakni di Republik Khakassia, di Rusia.", "r": {"result": "Bahasa Khakas Khakas adalah bahasa Turki yang dituturkan oleh orang-orang Khakas, yang tinggal dalam jumlah besar di Siberia bagian selatan, yaitu di Republik Khakassia, di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaniqp@y@ Yaniqp@y@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Yaniqp@y@ Yaniqp@y@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzano bersempadan dengan beberapa munisipaliti: Ceranova, Lardirago, Roncaro, Torre d'Arese, Torrevecchia Pia, Valera Fratta, Vidigulfo, Vistarino.", "r": {"result": "Marzano berbatasan dengan beberapa kota: Ceranova, Lardirago, Roncaro, Torre d'Arese, Torrevecchia Pia, Valera Fratta, Vidigulfo, Vistarino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan Global Projek \"Running Man\" untuk meraikan ahli baru dan peralihan krew penerbitan.", "r": {"result": "Proyek \"Running Man\" Global Race untuk merayakan anggota baru dan transisi kru produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal di Okinawa sehingga 20 Jun 1945, sebelum belayar untuk melakukan pergerakan tempur di Teluk Leyte Gulf sehingga pertempuran ditamatkan pada 15 Ogos 1945.", "r": {"result": "Itu tetap di Okinawa sampai 20 Juni 1945, sebelum berlayar untuk manuver tempur di Teluk Leyte sampai pertempuran berakhir pada 15 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin Kanan", "r": {"result": "Margin Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes curi ragut, 83 peratus dilakukan oleh penunggang motosikal manakala 50 peratus daripada mereka yang ditahan adalah penagih dadah tegar.", "r": {"result": "Dalam kasus pencurian, 83 persen dilakukan oleh pengendara sepeda motor sedangkan 50 persen yang ditangkap adalah pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha PPBM negeri, Azahari Aris, berkata akar umbi PPBM menyokong Marzuki berikutan sikap kepemimpinan yang ditonjolkan beliau sejak parti itu ditubuhkan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sekretaris Negara PPBM, Azahari Aris, mengatakan dukungan akar rumput PPBM terhadap Marzuki mengikuti sikap kepemimpinan yang ditunjukkannya sejak partai itu berdiri di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti hujan batu tumbuh ia mengeluarkan haba pendam, yang menyimpan bahagian luarnya dalam fasa cecair.", "r": {"result": "Saat hujan es tumbuh, ia melepaskan panas laten, yang membuat bagian luarnya tetap dalam fase cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ayahnya yang menggemari permainan video banyak mendedahkannya kepada hobi bermain konsol.", "r": {"result": "Bahkan, ayahnya yang sangat menyukai video game banyak mengenalkannya pada hobi bermain konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran Al-Quran),", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang merasa keadaannya sudah cukup, maka mereka tidak lagi berhasrat (terhadap ajaran Al-Qur'an),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A yang ketiga: Juga ACTION!", "r": {"result": "A ketiga: Juga TINDAKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, bagaimana fikiranmu (wahai Muhammad) terhadap orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipatuhinya, dan ia pula disesatkan oleh Allah kerana diketahuiNya (bahawa ia tetap kufur ingkar), dan dimeteraikan pula atas pendengarannya dan hatinya, serta diadakan lapisan penutup atas penglihatannya?", "r": {"result": "Dengan itu, bagaimana pendapatmu (hai Muhammad) tentang orang yang bernafsu: tuhan yang dia taati, dan dia disesatkan oleh Allah karena Dia mengetahui (bahwa dia tetap kafir), dan juga tertutup pendengarannya dan hatinya, dan membuat lapisan penutup di atas penglihatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak diperkenal pada penghujung 2018, hanya Korea Selatan dan Amerika Syarikat yang mengkomersialkan teknologi ini.", "r": {"result": "\u201cSejak diperkenalkan pada akhir 2018, baru Korea Selatan dan Amerika Serikat yang mengkomersialkan teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Heilbronn Universiti Heilbronn, (), ialah sebuah universiti Jerman yang unggul dengan kampus-kampus di Heilbronn-Sontheim, Kunzelsau dan Schwabisch Hall.", "r": {"result": "Universitas Heilbronn Universitas Heilbronn, (), adalah universitas Jerman terkemuka dengan kampus di Heilbronn-Sontheim, Kunzelsau dan Schwabisch Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Dr Badrul Amin menafikan kenyataan Timbalan Pengarah Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP) bahawa dia ditahan oleh pegawai JAIP ketika berdua-dua di dalam bilik adalah tidak benar sama sekali dan bahawa kejadian ini merupakan satu tindakan terancang untuk memerangkap dan mengaibkan dirinya.", "r": {"result": "Namun, Dr Badrul Amin membantah pernyataan Wakil Direktur Departemen Agama Islam Pahang (JAIP) bahwa dirinya ditahan oleh petugas JAIP saat mereka berdua saja di sebuah ruangan tidak benar sama sekali dan kejadian ini merupakan aksi terencana untuk menjebak. dan mempermalukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Affin Bank Berhad, cawangan Bangunan Getah Asli, Tingkat Bawah, 148 Jalan Ampang di sini antara 4 Dis 2013, dan 8 Jun 2017, dan LHDN, Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini antara 1 Mei 2014, dan 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut diduga dilakukan di Affin Bank Berhad, cabang Bangunan Getah Asli, Lantai Dasar, Jalan Ampang 148 antara tanggal 4 Desember 2013 sampai dengan 8 Juni 2017, dan LHDN, Kompleks Pemerintahan, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini antara tanggal 1 Mei 2014 , dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan wrapped up its party elections and annual meetings, involving 26 divisions, including Labuan, today.", "r": {"result": "Warisan menyelesaikan pemilihan partai dan pertemuan tahunannya, yang melibatkan 26 divisi, termasuk Labuan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud Iskandar ibni Sultan Ismail telah mangkat pada 22 Januari 2010 jam 7.15 malam di Hospital Pakar Puteri, Johor Bahru.", "r": {"result": "Sultan Mahmud Iskandar ibni Sultan Ismail meninggal dunia pada 22 Januari 2010 pukul 19.15 di Rumah Sakit Pakar Puteri, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk, Safri Mat Yatim, 51, berkata tindakan pemilik rumah menyewakan kediaman mereka kepada warga asing sejak enam tahun lalu, yang sedia membayar lebih tinggi daripada penduduk tempatan antara punca.", "r": {"result": "Salah seorang warga, Safri Mat Yatim, 51, mengatakan, tindakan pemilik rumah yang menyewakan rumahnya kepada orang asing selama enam tahun terakhir, yang bersedia membayar lebih dari warga lokal, menjadi salah satu penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, aksara-aksara alternatif digunakan ketika aksara yang sama diulang untuk menunjukkan bahawa pengulangannya telah dibuat dengan sengaja dan bukan suatu kesilapan editor ().", "r": {"result": "Kedua, karakter alternatif digunakan ketika karakter yang sama diulang untuk menunjukkan bahwa pengulangan itu dilakukan dengan sengaja dan bukan kesalahan editor ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan ketika solat, dalam kebimbangan, sebagai laungan perang dan dalam bantahan Islamisme.", "r": {"result": "Ini digunakan selama doa, dalam kegelisahan, sebagai seruan perang dan protes terhadap Islamisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsip tertanggal 7 Mei 1998 ini mengungkap catatan staf Kedutaan Besar AS di Jakarta mengenai nasib para aktivis yang tiba-tiba menghilang.", "r": {"result": "Arsip tertanggal 7 Mei 1998 ini mengungkap catatan staf Kedubes AS di Jakarta terkait nasib para aktivis yang tiba-tiba menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (UMNO) juga sombong sekali.", "r": {"result": "\u201cMereka (UMNO) juga sangat arogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya yakin prestasi organisasi ini berada di paras tertinggi dengan memanfaatkan teknologi, pengedaran dan operasi perniagaan itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya yakin kinerja organisasi ini berada pada level tertinggi dengan memanfaatkan teknologi, distribusi, dan operasi bisnis itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Zain bertuah kerana Munshi Sulaiman mempunyai kesedaran yang tinggi peri pentingnya pendidikan di kalangan anak-anaknya, tidak kira lelaki mahupun perempuan. Malah, ayahnya melanggar tradisi masyarakat Melayu ketika itu yang melarang anak perempuan dari belajar, selain daripada belajar mengaji Al-Quran.", "r": {"result": "Ibu Zain beruntung karena Munshi Sulaiman memiliki kesadaran yang tinggi akan pentingnya pendidikan di antara anak-anaknya, baik laki-laki maupun perempuan. Padahal, ayahnya melanggar tradisi masyarakat Melayu saat itu yang melarang anak perempuan belajar, selain belajar mengaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga sekolah secara terencana mengalienasikan anak didik dari diri dan lingkungannya.", "r": {"result": "Dewan sekolah dengan sengaja mengasingkan siswa dari diri dan lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah membangun Istana Kepresidenan di Jayapura.", "r": {"result": "Salah satunya adalah membangun Istana Kepresidenan di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (pada hari itu) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "\u201cDan (pada hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Gerindra Prabowo Subianto saat bersilaturahmi ke kediaman Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) di kawasan Mega Kuningan, Jakarta, 21 Desember 2018.", "r": {"result": "Jenderal Gerindra Prabowo Subianto saat berkunjung ke kediaman Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) di kawasan Mega Kuningan, Jakarta, 21 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau TMJ ingat beliau hebat dalam politik; dipersilakan turun dari takhta dan menceburi bidang politik secara sepenuh masa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Jika TMJ mengingat bahwa dia hebat dalam politik, dia dipersilakan untuk turun tahta dan terjun ke dunia politik secara penuh,\" katanya dalam pernyataan di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan Filipina misalnya, keadaan kering lebih ketara, berbanding di Malaysia pada ketika ini.", "r": {"result": "Di bagian selatan Filipina misalnya, kondisi kering lebih terasa, dibandingkan di Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sesi bicara bertajuk 'Pengaruh Negatif Media Sosial Terhadap Perubahan Akhlak Dalam Konteks Menyantuni Ummah' sempena Karnival Inovasi ICT (KIICT) peringkat negeri Terengganu 2019 di perkarangan Terengganu Digital Hub (TD1303), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam sesi bincang bertajuk 'Pengaruh Negatif Media Sosial terhadap Perubahan Perilaku dalam Konteks Kesopanan Umat' dalam rangka ICT Innovation Carnival (KIICT) tingkat negara bagian Terengganu 2019 di lapangan Terengganu Digital Hub (TD1303). ), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setelah dilaksanakan kelak, perjalanan projek akan dipantau bagi mengelakkan pertanian semusim selain memastikan pengusaha menanam tanaman mengikut permintaan pasaran dan tidak menumpukan kepada tanaman bermusim seperti durian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah dilaksanakan nanti, jalannya proyek akan dipantau untuk menghindari pertanian musiman selain memastikan pengusaha menanam tanaman sesuai permintaan pasar dan tidak fokus pada tanaman musiman seperti durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Sahruddin Jamal, berkata beliau masih meneliti senarai nama wakil rakyat yang sesuai menggalas tugas berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Sahruddin Jamal mengatakan, pihaknya masih mengkaji daftar nama wakil rakyat yang cocok untuk mengemban tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO perlu mengatasi masalah persepsi integriti dan kredibiliti ini jika mahu terus relevan.", "r": {"result": "UMNO perlu mengatasi persepsi integritas dan kredibilitas ini jika ingin tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan naib juara pada Kejohanan Junior Antarabangsa Malaysia 2014, dan pada 2015 Junior Belanda, beliau menjadi juara.", "r": {"result": "Dia juga menjadi runner-up di Kejuaraan Junior Internasional Malaysia 2014, dan di Junior Belanda 2015, dia menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Joo Kong Lim Joo Kong merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Lim Joo Kong Lim Joo Kong adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bagi Asia Kumpulan iflix, David Goldstein, berkata \"Melihat permintaan tinggi iflix daripada pelanggan TM, ia mengukuhkan lagi hubungan kami dengan pembekal jalur lebar tetap terkemuka di Malaysia.", "r": {"result": "iflix Group Head of Asia, David Goldstein, mengatakan, \"Mengingat tingginya permintaan iflix dari pelanggan TM, iflix semakin memperkuat hubungan kami dengan penyedia fixed broadband terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat dalam keadaan ekonomi tak baik, kenapa nak timbul isu ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat dalam situasi ekonomi yang buruk, mengapa masalah ini muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun ramai menganggap beliau bukan calon terbaik.", "r": {"result": "Namun, banyak orang berpikir dia bukan kandidat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aliran trafik di beberapa lebuh raya utama menuju ke Kuala Lumpur dilapor bergerak perlahan petang ini berikutan orang ramai mula pulang ke ibu kota selepas bercuti sempena Aidilfitri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Arus lalu lintas di beberapa jalan raya utama menuju Kuala Lumpur sore ini dilaporkan bergerak lambat karena masyarakat mulai kembali ke ibu kota setelah libur Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2008, Maimun Yusuf yang pernah bertanding di kerusi yang sama namun kalah, menawarkan diri sekali lagi untuk bertanding sebagai calon bebas pada kali ini.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2008, Maimun Yusuf yang pernah memperebutkan kursi yang sama namun kalah, kembali mengajukan diri untuk mencalonkan diri sebagai calon independen kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dilihat di Negara China sendiri, polisi pemerintah China terhadap pelabur (kapitalis) dalam segi ekonomi yang dianggap musuh rakyat telah berubah semenjak 90-an lagi.", "r": {"result": "Hal ini terlihat di China sendiri, kebijakan pemerintah China terhadap investor (kapitalis) dalam hal ekonomi yang dianggap musuh rakyat telah berubah sejak tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini telah menerima tetamu tidak kira agama sama ada Islam mahupun bukan Islam serta beberapa tetamu istimewa seperti Yusuf Islam, pemain ragbi Australia, Hazem El Masri, jeneral-gabenor Australia, Michael Jeffery dan mantan premier of New South Wales, Kristina Keneally.", "r": {"result": "Festival ini telah menerima tamu dari berbagai agama baik Muslim maupun non-Muslim serta beberapa tamu istimewa seperti Yusuf Islam, pemain rugby Australia, Hazem El Masri, gubernur jenderal Australia, Michael Jeffery dan mantan perdana menteri New South Wales, Kristina Keneally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bekas republik Soviet dan negara-negara Eropah Timur, Mongolia, Pasukan Khas Korea Utara, dan infantri Angkatan Laut Orang Vietnam turut menggunakan AK-74 ini.", "r": {"result": "Selain bekas republik Soviet dan negara-negara Eropa Timur, Mongolia, Pasukan Khusus Korea Utara, dan infanteri Angkatan Laut Vietnam juga menggunakan AK-74 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika lambat mengambil tindakan, penduduk akan menerima akibatnya berikutan kesan tindakan balas bahan toksik berlaku cepat tanpa disedari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau lambat mengambil tindakan, warga akan menanggung akibatnya akibat efek penanggulangan zat beracun yang terjadi secara cepat tanpa disadari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NMAX memiliki panjang 1.955 mm, lebar 740 mm dan tinggi 1.115 mm.", "r": {"result": "NMAX memiliki panjang 1.955 mm, lebar 740 mm, dan tinggi 1.115 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini pihaknya masih tidak menerima sebarang makluman atau surat dari kerajaan negeri berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini pihaknya belum menerima informasi atau surat apapun dari pemerintah negara bagian terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925 Vajiravudh terpaksa membubarkan Sri Thammarat Rejimen Nakorn dan wilayah digabungkan ke dalam unit yang lebih besar untuk mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Pada tahun 1925 Vajiravudh harus membubarkan Resimen Sri Thammarat Nakorn dan provinsi tersebut digabungkan menjadi unit yang lebih besar untuk mengurangi biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat menerusi respons pengundi Cina terhadap calon gabungan pembangkang PKR di laman-laman sosial.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari respon pemilih China terhadap calon koalisi oposisi PKR di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa minggu pertama pengeluaran, \"Pink UP\" menduduki tempat teratas dalam Carta Album Gaon, buat pertama kali untuk kumpulan ini sejak album mini \"Pink Luv\".", "r": {"result": "Selama minggu pertama produksi, \"Pink UP\" menduduki puncak Tangga Album Gaon, yang pertama untuk grup tersebut sejak mini album \"Pink Luv\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hadir untuk berhibur dan menikmati persembahan Ratu Rock yang sehingga kini tiada tandingannya.", "r": {"result": "Mereka datang untuk menghibur dan menikmati penampilan Queen of Rock yang tak tertandingi sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim kembali ke Melbourne dan mendedahkan dia telah diterima.", "r": {"result": "Tim kembali ke Melbourne dan mengungkapkan bahwa dia telah diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, sebagai elit politik, setidaknya mereka mesti tahu tentang syarat pemekaran suatu daerah.", "r": {"result": "Sebab, sebagai elit politik, setidaknya mereka harus mengetahui syarat-syarat pemekaran suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menerima oksigen.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menerima oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Magdalena terkelompok berhampiran dengan Gunung Lucia, dan Gunung Maria yang terletak dalam kawasan Taman Bukit Tawau, kira-kira 24 kilometer dari bandar Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Gunung Magdalena berkerumun di dekat Gunung Lucia, dan Gunung Maria yang terletak di Taman Bukit Tawau, sekitar 24 kilometer dari kota Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campli Campli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Campli Campli adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leontief memenangi Hadiah Memorial Nobel dalam Sains Ekonomi pada tahun 1973, dan empat murid kedoktorannya telah dianugerahkan hadiah (Paul Samuelson 1970, Robert Solow 1987, Vernon L. Smith 2002, Thomas Schelling 2005).", "r": {"result": "Leontief memenangkan Hadiah Nobel Memorial dalam Ilmu Ekonomi pada tahun 1973, dan empat mahasiswa doktoralnya dianugerahi hadiah tersebut (Paul Samuelson 1970, Robert Solow 1987, Vernon L. Smith 2002, Thomas Schelling 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga jamu dan suri rumah, Zarina Hassim berkata, calon yang menang pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai nanti perlulah membantu golongan wanita dalam menjana pendapatan sendiri.", "r": {"result": "Bagi penjual jamu dan ibu rumah tangga, kata Zarina Hassim, calon pemenang Pemilihan Umum Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai nantinya harus membantu para perempuan dalam mencari nafkah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh! panas!", "r": {"result": "Oh! panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyepi selama tiga tahun di televisyen, larangan ke atas Park diangkat pada tahun 2011.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun absen dari televisi, larangan terhadap Park dicabut pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambia lucuthak harta bekas presiden lebih AS$20 juta", "r": {"result": "Gambia menyita harta mantan presiden lebih dari US$20 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menurut Midr.", "r": {"result": "Namun menurut Midr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan menasihatkan,\" jawabnya ketika ditanya bila pihaknya akan memfailkan rayuan berhubung keputusan Mahkamah Tinggi semalam yang turut mengesahkan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebagai Ketua Menteri yang sah.", "r": {"result": "\"Akan memberi saran,\" jawabnya saat ditanya kapan pihaknya akan mengajukan banding atas putusan Pengadilan Tinggi kemarin yang juga mengukuhkan Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sebagai Ketua Menteri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli KWSP boleh menyumbang sekurang-kurangnya RM5 setiap bulan ke dalam akaun simpanan persaraan untuk melayakkan mereka menerima insentif kerajaan sebanyak RM40 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota EPF dapat berkontribusi setidaknya RM5 per bulan ke dalam rekening tabungan pensiun agar mereka memenuhi syarat untuk menerima insentif pemerintah sebesar RM40 per bulan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, CHformula_1CHDCHformula_1 dan CHformula_1CHformula_4CHformula_4D merupakan sepasang istopomer.", "r": {"result": "Misalnya, CHformula_1CHDCHformula_1 dan CHformula_1CHformula_4CHformula_4D adalah sepasang istopomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Antara Dua Hati diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Antara Dua Hati diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"pembunuh\" yang terdiri daripada empat P-38 aitugaskan menyerang dua pengebom \"Betty\" yang membawa Yamamoto dan kakitangannya dan enam Zeros pelindung (yang berlepas dari lapangan terbang Kahili berhampiran Buin).", "r": {"result": "Sekelompok \"pembunuh\" yang terdiri dari empat P-38 ditugaskan untuk menyerang dua pembom \"Betty\" yang membawa Yamamoto dan stafnya serta enam Zero pelindung (yang lepas landas dari lapangan udara Kahili dekat Buin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metallica merupakan salah satu kumpulan muzik yang paling terkenal hari ini, dan kegiatan penjualan yang terbesar.", "r": {"result": "Metallica adalah salah satu grup musik paling terkenal saat ini, dan tindakan penjualan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah satu tinjauan dijalankan KKM turut mendapati rata-rata masyarakat mematuhi larangan ini secara baik dan ia dapat memberikan impak positif apabila semakin ramai warga Malaysia dapat menikmati udara bersih dan persekitaran tempat makan lebih selesa.", "r": {"result": "Bahkan, survei yang dilakukan Kementerian Kesehatan juga menemukan bahwa rata-rata masyarakat mematuhi larangan ini dengan baik dan dapat berdampak positif ketika semakin banyak warga Malaysia yang dapat menikmati udara bersih dan lingkungan makan yang lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai,SMK Sematan telah mendapat pengiktirafan rasmi sebahai sebuah sekolah harian atau satu sesi.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, SMK Sematan resmi diakui sebagai sekolah sehari atau satu sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan, jurnal ini disimpan oleh Jiminy Cricket, yang dilantik oleh Ratu Minnie sebagai pencatat diraja.", "r": {"result": "Di dalam game, jurnal ini disimpan oleh Jiminy Cricket yang ditunjuk oleh Ratu Minnie sebagai pencatat kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang mempunyai kuasa pemerintahan! Engkaulah yang memberi kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kuasa pemerintahan dari sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang memiliki kekuasaan pemerintahan! Engkaulah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kekuasaan pemerintahan dari siapa yang Engkau kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noor Rashid, pihaknya telah mengambil tindakan segera, yang mana ia boleh dilihat menerusi pendakwaan seorang lelaki di Selangor, semalam.", "r": {"result": "Menurut Noor Rashid, pihaknya telah mengambil tindakan segera, yang terlihat melalui penindakan terhadap seorang pria di Selangor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Korea Selatan tidak terlalu baik dalam tempoh ini, walaupun dasar-dasar pemulihan telah diletakkan.", "r": {"result": "Perekonomian Korea Selatan tidak terlalu baik selama periode ini, meskipun kebijakan pemulihan diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu stesen tutup, minyak habis: Jangan salahkan pengusaha stesen saja - PDAM", "r": {"result": "Soal stasiun tutup, kehabisan BBM: Jangan salahkan operator stasiun - PDAM saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-Puan dan sidang hadirin, Peranan Skuad An-Nur sebagai Sahabat Mahkamah Syariah yang menjadi mata dan telinga dalam membantu Mahkamah Syariah akan dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, peran Pasukan An-Nur sebagai Sahabat Mahkamah Syariah yang menjadi mata dan telinga dalam membantu Mahkamah Syariah akan lebih ditingkatkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Pertanian bersedia mengadakan perbincangan dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pihak berkaitan susulan isu pembentangan Rang undang-Undang (RUU) Kualiti Benih Tanaman 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dinas Pertanian siap menggelar diskusi dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan pihak terkait menyusul pemaparan RUU Mutu Benih Tanaman (RUU) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KANGAR, Mufti Perlis Prof Madya Dr Mohd Asri Zainul Abidin turut mengucapkan tahniah kepada baginda selain mendoakan keperibadian Sultan Abdullah akan membawa rahmat dan keamanan kepada negara.", "r": {"result": "Di KANGAR, Mufti Madya Perlis Prof. Dr. Mohd Asri Zainul Abidin juga mengucapkan selamat kepada Baginda selain mendoakan agar pribadi Sultan Abdullah membawa rahmat dan kedamaian bagi negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lebih menyedihkan kritikan itu dibuat oleh pemimpin akar umbi partinya sendiri, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Menurutnya, yang lebih miris lagi kritik itu dilontarkan oleh pemimpin akar rumput partainya sendiri, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Jobs merupakan seorang persuasive and charismatic evangelist bagi syarikat Apple, sesetengah pekerja pada zaman itu memerihalkannya sebagai seorang pengurus yang tidak menentu dan tempestuous.", "r": {"result": "Sementara Jobs adalah penginjil yang persuasif dan karismatik untuk perusahaan Apple, beberapa karyawan pada saat itu menggambarkannya sebagai manajer yang tidak menentu dan menggelora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak anak suadara dan cucu saudara untuk bersama-sama merasai pengalaman unik ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengajak keponakan-keponakan saya untuk mengalami pengalaman unik ini bersama-sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerang fail diluar julat", "r": {"result": "deskriptor file di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya kerajaan tidak perlu tubuhkan satu suruhanjaya, tidak ada pengerusi suruhanjaya atau ahlinya.", "r": {"result": "Artinya pemerintah tidak perlu membentuk komisi, tidak ada ketua komisi atau anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya dia dibebaskan setelah dia disahkan mengalami amnesia.", "r": {"result": "Namun akhirnya dia dibebaskan setelah didiagnosis menderita amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN boleh 'keluarkan' PH daripada mentadbir negara - Syed Saddiq", "r": {"result": "Isu PTPTN bisa 'menghapus' PH dari pemerintahan negara - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sekitar 4.000 universitas negeri dan swasta.", "r": {"result": "Ada sekitar 4.000 universitas negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice melancarkan single promosi sepanjang 2007, ketika beliau masih terikat dengan \"Zoey 101\".", "r": {"result": "Justice merilis single promosi sepanjang tahun 2007, saat dia masih terikat dengan \"Zoey 101\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KM/J (rancangan TV) KM/J merupakan sebuah program televisyen terbitan RTM di RTM1.", "r": {"result": "KM/J (Program TV) KM/J adalah program televisi yang diproduksi oleh RTM pada RTM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Theil-Bocage Le Theil-Bocage ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Theil-Bocage Le Theil-Bocage adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motto pertubuhan ini adalah aatmno mokssaarthm jgddhitaay c (Atmano Mokshartham Jagad Hitaya Ca) yang bermaksud kesedaran Diri dan khidmat kepada dunia sejagat.", "r": {"result": "Motto organisasi ini adalah aatmno mokssaarthm jgddhitaay c (Atmano Mokshartham Jagad Hitaya Ca) yang artinya Kesadaran diri dan pelayanan kepada dunia universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Djoewariah, Ratna Djoewita, Hidajat, Z. Algadrie dan Moesa, ia berkisarkan seorang kaki perempuan bernama Soedrajat yang menghina statusnya untuk mendapatkan kepercayaan wanita sebelum akhirnya mendapat pembalasan.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Djoewariah, Ratna Djoewita, Hidajat, Z. Algadrie dan Moesa, berkisah tentang seorang gadis bernama Soedrajat yang melecehkan statusnya untuk mendapatkan kepercayaan wanita sebelum akhirnya membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ada dua buah pintu.", "r": {"result": "Misalkan ada dua pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-2: Merasionalisasi Subsidi 72.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 2: Rasionalisasi Subsidi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksa pantai Waverley Council, termasuk Aub Laidlaw yang legenda, bertanggungjawab untuk menguatkuasakan undang-undang dan dikehendaki untuk mengukur dimensi pakaian renang dan pesalah perintah terhadap kesopanan awam Pantai.", "r": {"result": "Inspektur pantai Waverley Council, termasuk Aub Laidlaw yang legendaris, bertanggung jawab untuk menegakkan hukum dan diharuskan untuk mengukur ukuran pakaian renang dan pelanggar terhadap kesusilaan publik Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember lalu, Tunku Ismail memaklumkan Pulau Kukup yang dibatalkan sebagai rizab Taman Negara, akan menjadi Tanah Kesultanan selain memastikan pulau itu dilindungi lebih baik berikutan perubahan statusnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember, Tunku Ismail mengumumkan bahwa Pulau Kukup yang dibatalkan sebagai cagar Taman Nasional akan menjadi Tanah Kesultanan selain untuk memastikan bahwa pulau tersebut lebih terlindungi setelah perubahan status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman telah membuat keputusan tentang siapa yang ia inginkan untuk meneruskan suksesi dan itu adalah anak kesayangannya, MBS.", "r": {"result": "Raja Salman telah membuat keputusan tentang siapa yang dia inginkan untuk melanjutkan suksesi dan itu adalah putra kesayangannya, MBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ingin memastikan bahawa pihak-pihak yang dirasakan sesuai akan dinamakan dan akan diberi satu tempoh berpatutan mungkin tiga bulan sebagai contoh untuk mengemukakan keputusan hasil daripada siasatan terhadap laporan Suhakam itu,\" katanya kepada pemberita selepas Program Penerapan Nilai Murni di Bulan Ramadan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami ingin memastikan bahwa pihak-pihak yang dianggap tepat akan disebutkan dan akan diberikan jangka waktu yang wajar, mungkin tiga bulan misalnya, untuk mempresentasikan hasil penyelidikan atas laporan Suhakam,\" katanya kepada wartawan seusai Pelaksanaan Murni. Nilai Program di Bulan Ramadhan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri disertakan dalam kurungan.", "r": {"result": "Ibu kota negara bagian dimasukkan dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondanya, Pomme Peang, merupakan seorang wanita Khmer dari Phnom Penh.", "r": {"result": "Ibunya, Pomme Peang, adalah seorang wanita Khmer dari Phnom Penh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, CARB does not include these estimated emissions in their official statewide database for air quality modeling (16).", "r": {"result": "Selain itu, CARB tidak memasukkan perkiraan emisi ini dalam database resmi negara bagian mereka untuk pemodelan kualitas udara (16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua atlet dapat menamatkan pengajian mereka pada peringkat ini\".", "r": {"result": "Tidak semua atlet bisa menyelesaikan studinya di level ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah cara yang saya buat sekarang untuk hilangkan depress saya by introvert personality.", "r": {"result": "Itulah cara yang saya lakukan sekarang untuk menghilangkan depresi saya dengan kepribadian introvert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kansimba terletak pada kedudukan latitude S07* 19.0000', longtitude E29* 10.0000' pada ketinggian 1649.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kansimba terletak di garis lintang S07* 19.0000', garis bujur E29* 10.0000' pada ketinggian 1649,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu ikut bintang Waktu ikut bintang (atau waktu siderius, ) ialah sistem penyimpanan masa yang ahli astronomi gunakan untuk mencari objek angkasa.", "r": {"result": "Waktu sidereal Waktu sidereal (atau waktu sidereal, ) adalah sistem ketepatan waktu yang digunakan para astronom untuk menemukan objek langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS akan pastikan bahawa budaya integriti diangkat.", "r": {"result": "KBS akan memastikan bahwa budaya integritas dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH yang menyamar sebagai waris, menemui seorang wakil syarikat menawarkan khidmat badal haji di sekitar Lembah Klang dengan kos serendah RM1,500.", "r": {"result": "Seorang jurnalis BH yang menyamar sebagai ahli waris menemukan perwakilan perusahaan yang menawarkan layanan haji di sekitar Lembah Klang dengan biaya serendah RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi-kerusi diletakkan supaya kedua-dua baris berhadapan satu sama lain.", "r": {"result": "Kursi ditempatkan sedemikian rupa sehingga kedua baris saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 perkara adalah syarat kemasukan Sabah ke dalam Malaysia.", "r": {"result": "20 hal syarat masuknya Sabah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, semuanya ini adalah cerita yang tidak dapat ditashihkan kebenarannya, ia tidak disebut dalam al-Quran dan al-Hadis, jadi ia bukan menjadi pertanda ia malam lailatulqadar menurut ilmu agama, ia adalah pengalaman rohani orang-orang tertentu yang sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya semua itu adalah kisah-kisah yang tidak bisa dibuktikan kebenarannya, tidak disebutkan dalam al-Qur'an dan al-Hadits, jadi bukan pertanda malam Lailatul Qadar menurut ilmu agama, melainkan pengalaman spiritual tertentu. orang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi gabung parti berasas kaum tidak sihat", "r": {"result": "Strategi bergabung dengan partai berdasarkan ras tidaklah sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya diadakan setiap empat tahun pada Sabtu keempat bulan Mac, paling terkini iaitu pada 24 Mac 2007.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan setiap empat tahun pada hari Sabtu keempat bulan Maret, terakhir pada tanggal 24 Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kamu melihat (peristiwa-peristiwa yang mengerikan) itu, tiap-tiap ibu penyusu akan melupakan anak yang disusukannya, dan tiap-tiap perempuan yang mengandung akan gugurkan anak yang dikandungnya; dan engkau akan melihat manusia mabuk, padahal mereka sebenarnya tidak mabuk, tetapi azab Allah amatlah berat, mengerikan.", "r": {"result": "Pada hari kamu melihat (peristiwa mengerikan itu), setiap ibu menyusui akan melupakan anak yang diasuhnya, dan setiap wanita hamil akan menggugurkan anaknya; dan kamu akan melihat orang-orang mabuk, padahal sebenarnya mereka tidak mabuk, tetapi azab Allah sangat berat, mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah realiti hari ini dan mereka tidak segan silu mengakuinya.", "r": {"result": "Itu adalah kenyataan hari ini dan mereka tidak malu untuk mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya terdapat 25,000 pengambilan setiap tahun, jadi dasar semasa adalah 22,500 untuk pelajar bumiputera dan 2,500 untuk bukan bumiputera\".", "r": {"result": "Katanya, setiap tahun hanya ada 25.000 penerimaan, jadi kebijakan saat ini 22.500 untuk mahasiswa bumiputera dan 2.500 untuk non bumiputera\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1634, versi yang lain pula diterbitkan yang menukar lagi beberapa nilai.", "r": {"result": "Pada 1634, versi lain diterbitkan yang mengubah beberapa nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu turut memberitahu perkara itu dibawa ke Mesyuarat Jawatankuasa OSC Khas yang dipengerusikan oleh Tengku Adnan pada 14 Mei 2015 yang kemudiannya mesyuarat memutuskan untuk meluluskan cadangan pembangunan rumah mampu milik, rumah pegangan bebas dan pembinaan asrama DBKL di atas kedua-dua lot tanah dengan beberapa syarat teknikal yang perlu dipenuhi.", "r": {"result": "Saksi juga menceritakan bahwa hal tersebut dibawa ke Rapat Panitia Khusus OSC yang diketuai oleh Tengku Adnan pada tanggal 14 Mei 2015, setelah itu rapat memutuskan untuk menyetujui usulan pembangunan rumah terjangkau, rumah hak milik dan pembangunan asrama DBKL di kedua bidang tanah tersebut. dengan beberapa syarat persyaratan teknis yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua menteri kabinet dan dua pembuat dasar pembangkang mengesahkan kepada Reuters, mereka sedar terhadap amaran keselamatan terbaharu.", "r": {"result": "Dua menteri kabinet dan dua pembuat kebijakan oposisi mengonfirmasi kepada Reuters bahwa mereka mengetahui peringatan keamanan terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menggalakkan pembayaran hutang, ABIM menggesa pihak kerajaan menghapuskan sistem ujrah PTPTN, memandangkan ia dilihat menjadi beban hutang tambahan kepada peminjam, di mana ia boleh mencecah ribuan ringgit.", "r": {"result": "\u201cGuna mendorong pelunasan utang, ABIM mendesak pemerintah menghapuskan sistem ujrah PTPTN, karena dinilai menambah beban utang bagi peminjam yang bisa mencapai ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil jurusan penyiaran di sebuah kolej dan hanya diberikan skrol diploma tanpa sebarang penganjuran majlis konvokesyen pada 2010.", "r": {"result": "\u201cSaya mengambil jurusan penyiaran di sebuah perguruan tinggi dan hanya diberi gulungan ijazah tanpa upacara pertemuan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Hazama telah dipanggil semula untuk menyertai Akademi Fantasia 9 dan akhirnya menjadi juara.", "r": {"result": "Namun, Hazama dipanggil kembali untuk bergabung dengan Akademi Fantasia 9 dan akhirnya menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna media sosial capai kemenangan PRU15", "r": {"result": "Gunakan media sosial untuk memenangkan GE15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) Wilayah Utara bercadang membina tiga telaga tiub di Merbok bagi menangani masalah air di kawasan itu.", "r": {"result": "Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) Wilayah Utara berencana membangun tiga sumur tabung di Merbok untuk mengatasi masalah air di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong yang juga Pengerusi DAP Parlimen Tanjung Piai berkata, politik yang bertanding seharusnya memfokus kepada objektif untuk rakyat dengan memperjuangkan nasib mereka.", "r": {"result": "Tung Siong yang juga Ketua DAP DPRD Tanjung Piai mengatakan, politisi yang bersaing harus fokus pada tujuan rakyat dengan memperjuangkan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu diraja ialah Sultan Perak, Sultan Azlan Shah dan Permaisuri Perak, Tuanku Bainun; Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Permaisuri Sultanah Haminah Hamidun serta Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "r": {"result": "Tamu kerajaan adalah Sultan Perak, Sultan Azlan Shah dan Ratu Perak, Tuanku Bainun; Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah dan Ratu Sultanah Haminah Hamidun serta Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO memujuk RAFI, kalau ini semua untuk membuktikan kepada keluarganya, kalau sekarang RAFI sudah banyak berubah dan sudah menjadi manusia yang lebih bertanggung jawab dan sudah memikirkan masa depan.", "r": {"result": "JOJO membujuk RAFI, bahwa ini semua untuk membuktikan kepada keluarganya, bahwa sekarang RAFI sudah banyak berubah dan menjadi pribadi yang lebih bertanggung jawab serta memikirkan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ini nantinya memiliki fungsi untuk memodifikasi cuaca.", "r": {"result": "Mesin ini nantinya akan berfungsi untuk memodifikasi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga isu lain seperti pencemaran air dan pembuangan plastik yang terletak di bawah kementerian lain dan bukan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Asli.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula masalah lain seperti pencemaran air dan pembuangan plastik berada di bawah kementerian lain dan bukan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu beroleh berbagai-bagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu hingga ke suatu masa yang tertentu (bagi menyembelihnya); kemudian waktu menyembelihnya ketika sampai di tanah haram Baitullah yang tua sejarahnya itu.", "r": {"result": "Anda mendapatkan berbagai manfaat dan kegunaan ternak sampai waktu tertentu (menyembelihnya); maka tiba saatnya untuk menyembelihnya ketika dia tiba di tanah terlarang Baitullah, yang memiliki sejarah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor mahu semua pihak menghormati dan mematuhi keputusan penghakiman bagi menjamin ketenteraman awam serta keluhuran undang-undang negara.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor ingin semua pihak menghormati dan mematuhi keputusan untuk memastikan ketertiban umum dan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal-pengamal media telahpun menyedari perkara ini sejak bermulanya ledakan maklumat di seluruh dunia dengan akses kepada Internet lebih luas dan gajet elektronik yang semakin canggih serta murah.", "r": {"result": "Para praktisi media telah menyadari hal ini sejak awal booming informasi di seluruh dunia dengan akses internet yang lebih luas dan gadget elektronik yang semakin canggih dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, FC Ryukyu, Matsumoto Yamaga FC dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, FC Ryukyu, Matsumoto Yamaga FC dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan panggilan X selaras", "r": {"result": "Buat panggilan X konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjalankan fungsinya di Vietnam yang SASR terbukti sangat berjaya, dengan anggota rejimen yang dikenali kepada Viet Cong sebagai \"Ma Rung\" atau \"hantu hutan\" kerana stealth mereka.", "r": {"result": "Dalam menjalankan fungsinya di Vietnam SASR terbukti sangat sukses, dengan anggota resimen yang dikenal Viet Cong sebagai \"Ma Rung\" atau \"hantu hutan\" karena kemampuan silumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat penting bagi semua pihak saling faham kerana tindakan itu (merendahkan agama) hanya akan menjejaskan hubungan etnik dan masyarakat berbilang agama,\" katanya yang ditemui pada program bersama masyarakat Siam di Wat Siam Kampung Lampam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSangat penting bagi semua pihak untuk memahami satu sama lain karena tindakan itu (merendahkan agama) hanya akan mempengaruhi hubungan etnis dan komunitas multi-agama,\u201d katanya yang ditemui dalam acara bersama komunitas Siam di Wat Siam Kampung Lampam di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli Bagi membuat seakan 'hidup' penggemarnya juga akan mereka sendiri susun atur kawasan landasan dan diorama.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulfadhli Zulkifli Agar terkesan 'hidup', para penggemar juga akan mendesain tata letak area runway dan diorama sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini juga, MITI akan menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kemahiran Industri bagi menyelaras program TVET dengan kerjasama pihak industri.", "r": {"result": "Dalam upaya ini pula, MITI akan membentuk Komite Keterampilan Industri untuk mengoordinasikan program TVET bekerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga dan keluarga besar Muhammadiyah kita belajar pada jiwa kenegarawanan para tokoh Muhammadiyah sejak Kyai Dahlan hingga generasi sesudahnya dalam memupuk kebersamaan dan cinta bangsa Tatkala Ki Bagus Hadikusumo bersama tokoh Islam lainnya, menyampaikan gagasan keislaman dan kebangsaan dalam sidang Badan Penyelidik Usaha-usaha Persiapan Kemerdekaan (BPUPK), Ketua Pengurus Besar Muhammadiyah ini dengan tegas menyatakan bahwa dirinya adalah \"seorang bangsa Indonesia tulen\" dan \"sebagai Muslim yang mempunyai cita-cita Indonesia Raya dan merdeka\".", "r": {"result": "Bagi warga dan keluarga besar Muhammadiyah kita belajar dari semangat kenegarawanan para tokoh Muhammadiyah dari Kyai Dahlan kepada generasi setelahnya dalam memupuk kebersamaan dan cinta tanah air Tatkala Ki Bagus Hadikusumo bersama para tokoh Islam lainnya, menyampaikan gagasan Islam dan nasionalisme dalam rapat Badan Pengkajian Upaya Mempersiapkan Kemandirian (BPUPK), Ketua Umum Muhammadiyah dengan tegas menyatakan bahwa beliau adalah \u201cseorang Indonesia sejati\u201d dan \u201csebagai seorang muslim yang memiliki cita-cita besar dan Indonesia Merdeka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FirmanNya itu adalah benar.", "r": {"result": "Kata-katanya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karya Tumasjan, dijelaskan bahwa Twitter telah menjadi komunikasi yang sah dalam arena politik, terutama setelah apa yang terjadi di 2008 saat Barack Obama memanfaatkan Twitter dengan sangat cerdik untuk berkampanye.", "r": {"result": "Dalam karya Tumasjan dijelaskan bahwa Twitter telah menjadi komunikasi yang sah di arena politik, terutama setelah apa yang terjadi pada tahun 2008 ketika Barack Obama menggunakan Twitter dengan sangat cerdik untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istrinya, Madinat meninggal pada 2014 silam.", "r": {"result": "Istrinya, Madinat meninggal pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menunjukkan bahawa bank-bank lain di rantau ini juga akan mengambil langkah sama memba pendirian mengenai kadar faedah mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini menunjukkan bahwa bank-bank lain di kawasan juga akan mengambil langkah yang sama untuk mengambil sikap terhadap suku bunga mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kerja penggalian dilakukan, Agus menjumpai lagi rangka manusia tertanam di dalam bilik tersebut.", "r": {"result": "Saat penggalian selesai, Agus menemukan kerangka manusia lain yang tertanam di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahli yang dihadirkan tim hukum Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin , Dr Heru Widodo, bicara soal sejarah putusan Mahkamah Konstitusi (MK) yang tak pernah mendiskualifikasi calon dalam Pemilu.", "r": {"result": "- Anggota tim kuasa hukum Joko Widodo (Jokowi)-Ma'ruf Amin, Dr Heru Widodo angkat bicara soal sejarah putusan Mahkamah Konstitusi (MK) yang tak pernah mendiskualifikasi calon dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bernyanyi pada usia 8 tahun.", "r": {"result": "Dia mulai bernyanyi pada usia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes kelmarin, berlaku kecurian biasa dan mangsa berusaha untuk mendapatkan semula barangnya.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus kemarin, terjadi pencurian sederhana dan korban berusaha merebut kembali barang-barangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian terbaru kos dalam onkologi di negara Asia Tenggara (ACTION) yang dijalankan The George Institute for Global Health, kira-kira 75 peratus pesakit kanser berdepan maut atau ancaman bencana kewangan dalam jangka waktu setahun selepas didiagnosis.", "r": {"result": "Menurut studi biaya terbaru dalam onkologi di negara-negara Asia Tenggara (ACTION) yang dilakukan oleh The George Institute for Global Health, sekitar 75 persen pasien kanker menghadapi kematian atau ancaman bencana keuangan dalam waktu satu tahun setelah didiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innalillaahi wa innaa ilaihi raaji'uun:.", "r": {"result": "Innalillahi wa innaa ilaihi raaji'uun:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah mereka (kaum Yahudi) menghormati Allah sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata: \"Allah tidak menurunkan sesuatu pun kepada manusia\". Bertanyalah (kepada kaum Yahudi yang ingkar itu): \"Siapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa oleh Nabi Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan dia lembaran-lembaran kertas, sambil kamu perlihatkan (kepada orang ramai sebahagian kecil daripadanya) dan kamu sembunyikan kebanyakannya; sedang kamu pula diajarkan (dengan pengajaran-pengajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak diketahui oleh kamu (sebelum itu) dan tidak juga oleh datuk nenek kamu?\" Katakanlah (kepada mereka): \"Allah jualah (yang menurunkannya)\", kemudian, biarkanlah mereka leka bermain-main dalam kesesatannya.", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi) tidak menghormati Tuhan sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata: \"Tuhan tidak mengungkapkan apapun kepada manusia\". Tanyakan (kepada orang-orang Yahudi yang kafir): \u201cSiapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan lembaran-lembaran kertas, sedangkan kamu memperlihatkan (kepada manusia sebagian kecilnya) dan sebagian besar kamu sembunyikan, sedangkan kamu diajari (dengan ajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak kamu ketahui (sebelumnya) maupun kakek nenekmu?\u201d Katakanlah (kepada mereka): \"Allahlah (yang menurunkannya)\", maka biarlah mereka menuruti kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setakat ini Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dilaporkan berkata parti itu belum ada hasrat meletakkan calon mereka dan akan berbincang dengan UMNO.", "r": {"result": "Namun, sejauh ini Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dikabarkan mengatakan partainya belum berniat menerjunkan calonnya dan akan berdiskusi dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik dinasti Kim kini kelihatan jauh lebih penting dari komunisme, yang lebih banyak digunakan menenangkan rakyat yang lapar dan miskin.", "r": {"result": "Politik dinasti Kim kini tampak jauh lebih penting daripada komunisme, yang lebih digunakan untuk menenangkan rakyat yang kelaparan dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampam dan masyarakat Islam umumnya di persekitaran Masjid Jame' Al Mansor Sg.", "r": {"result": "Lampam dan masyarakat muslim pada umumnya di sekitar Masjid Jame' Al Mansor Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail AP LIMERICK: Selepas diumumkan meninggal dunia secara mengejut pada minggu lalu, keluarga, sahabat dan peminat berkumpul di bandar Limerick di Ireland pada Ahad untuk memberi penghormatan terakhir buat mendiang Dolores O'Riordan.", "r": {"result": "- Foto file AP LIMERICK: Setelah kematian mendadaknya diumumkan minggu lalu, keluarga, teman, dan penggemar berkumpul di kota Limerick di Irlandia pada hari Minggu untuk memberikan penghormatan terakhir kepada mendiang Dolores O'Riordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kita sentiasa berbincang dengan mereka (Kerajaan Persekutuan) bagaimana untuk mencari jalan terbaik bagi merealisasikan 20 peratus ini (royalti minyak),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pokoknya kami selalu berdiskusi dengan mereka (Pemerintah Federal) bagaimana mencari cara terbaik untuk mewujudkan 20 persen (royalti minyak) ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia telah berpindah ke Parit Amal Darat.", "r": {"result": "Sekarang pindah ke Parit Amal Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8A pada tajuk komik merujuk kepada keputusan 8A dalam PMR (Peperiksaan Menengah Rendah).", "r": {"result": "Nilai 8A pada judul komik mengacu pada hasil 8A pada PMR (Ujian Menengah Bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan yang dibuat oleh Edgar Thomson Steel Works cukup untuk membiarkan Carnegie dan rakan-rakannya, termasuk Henry Clay Frick, saudara lelakinya Thomas M. Carnegie, saudara sepupunya George Lauder, dan Henry Phipps Jr, untuk membeli kilang-kilang keluli berdekatan yang lain.", "r": {"result": "Keuntungan yang dihasilkan oleh Edgar Thomson Steel Works cukup untuk memungkinkan Carnegie dan rekan-rekannya, termasuk Henry Clay Frick, saudaranya Thomas M. Carnegie, sepupunya George Lauder, dan Henry Phipps Jr., untuk membeli pabrik baja terdekat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dadah jenis heroin sebanyak 23.3 peratus.", "r": {"result": "Disusul heroin sebesar 23,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan mengundi -- bukan menerusi SMS seperti dalam program realiti TV tetapi menerusi peti undi -- tentang prestasi kerajaan bila tiba PRU13 nanti.", "r": {"result": "Rakyat akan mencoblos -- bukan lewat SMS seperti di reality show TV tapi lewat kotak suara -- tentang kinerja pemerintah saat GE13 datang nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai 1836, Seminoles menyerang rumah api Tanjung Florida, mencederakan pembantu penjaga yang bertanggung jawab dan membunuh pembantunya, dan membakar rumah api tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli 1836, Seminoles menyerang mercusuar Cape Florida, melukai dan membunuh asisten penjaga yang bertanggung jawab, dan membakar mercusuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capture data shows they are most common in the western and southwestern parts of the state.", "r": {"result": "Data penangkapan menunjukkan bahwa mereka paling umum di bagian barat dan barat daya negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir mengakui langganan akhbar Utusan Malaysia dihentikan bagi institusi di bawah Kementerian Pendidikan namun tiada larangan ia dibaca oleh sesiapa sahaja\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir mengakui bahwa langganan surat kabar Utusan Malaysia telah dihentikan untuk lembaga-lembaga di bawah Kementerian Pendidikan, tetapi tidak ada larangan bagi siapa pun untuk membacanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame de Paris Notre-Dame de Paris () ialah sebuah novel berbahasa Perancis nukilan Victor Hugo serta terbit pada tahun 1831.", "r": {"result": "Notre-Dame de Paris Notre-Dame de Paris () adalah novel Prancis yang ditulis oleh Victor Hugo dan diterbitkan pada tahun 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Besi Hangit adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Besi Hangit adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-des-Pezerits Saint-Martin-des-Pezerits ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-des-Pezerits Saint-Martin-des-Pezerits adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aksi yang baik bersama Mexico di Piala Dunia FIFA 2010, kelab Liverpool dilaporkna ingin menandatangani Salcido.", "r": {"result": "Setelah tampil bagus bersama Meksiko di Piala Dunia FIFA 2010, klub Liverpool dikabarkan ingin mengontrak Salcido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua benda yang saya bangga tetapi masih lagi perlu penambahbaikan ialah pusat pemulihan dan padang bola sepak.", "r": {"result": "\u201cDua hal yang saya banggakan namun masih perlu perbaikan adalah pusat rehabilitasi dan lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perempuan kelahiran Libra juga akan menyalahkan dirinya sendiri atas perselingkuhan yang dilakukan oleh pasangannya.", "r": {"result": "Beberapa wanita kelahiran Libra juga akan menyalahkan diri sendiri atas perselingkuhan pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It depreciated from 1818.27 in end April to 1691.92 points on 29 June 2015.", "r": {"result": "Ini terdepresiasi dari 1818,27 pada akhir April menjadi 1691,92 poin pada 29 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam merupakan tuan rumah bersama Singapura dalam AFF 2014 yang berjaya dikalahkan Malaysia.", "r": {"result": "Vietnam co-host dengan Singapura di AFF 2014 yang berhasil dikalahkan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita lakukan adalah sesuatu yang sesuai prosedur dan mengedepankan soft power,\" ujar Argo.", "r": {"result": "Apa yang kami lakukan adalah sesuatu yang sesuai prosedur dan mengutamakan soft power,\" ujar Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan utamanya dalam pertempuran ialah mempertahankan dari kemungkinan pencerobohan pihak Bersekutu dalam apa yang dilihat sebagai \"kelemahan bahagian bawah\" Jerman, dan menentang kumpulan partisan tempatan yang semakin kukuh.", "r": {"result": "Keterlibatan utamanya dalam pertempuran tersebut adalah untuk mempertahankan diri dari kemungkinan invasi Sekutu atas apa yang dilihat sebagai \"kelemahan di dasar\" Jerman, dan melawan kelompok partisan lokal yang semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Australia, Vettel dilantik sebagai seorang pengarah Persatuan Pemandu Grand Prix.", "r": {"result": "Di Grand Prix Australia, Vettel diangkat sebagai direktur Asosiasi Pembalap Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, KPMG mengeluarkan kenyataan dengan berkata penyata kewangan bagi tahun kewangan berakhir Mac 2010, 2011 dan 2012 tidak memberi penilaian sebenar dan adil ke atas 1MDB.", "r": {"result": "Kemarin, KPMG mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa laporan keuangan untuk tahun keuangan yang berakhir pada Maret 2010, 2011 dan 2012 tidak memberikan penilaian yang benar dan adil terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengarah Urusan Mydin Mohamed Holdings Bhd, Datuk Ameer Ali Mydin mendakwa pembekal dan penyedia pengangkutan adalah penyebab mengapa harga barang tidak turun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Managing Director Mydin Mohamed Holdings Bhd, Datuk Ameer Ali Mydin mengklaim pemasok dan penyedia transportasi menjadi penyebab harga barang tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, get your supplies when they're needed for where they're needed... at EML1.", "r": {"result": "Alih-alih, dapatkan persediaan Anda saat dibutuhkan di tempat yang dibutuhkan... di EML1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah para pemain dalam sinetron Benci Jadi Cinta: Alya, adalah gadis cantik yang bekerja sebagai seorang pemandu wisata.", "r": {"result": "Berikut para pemain sinetron Benci Jadi Cinta : Alya, adalah seorang gadis cantik yang berprofesi sebagai pemandu wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia sedar semula, berkatalah ia: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhanku), aku bertaubat kepadaMu, dan akulah orang yang awal pertama beriman (pada zamanku)", "r": {"result": "Setelah dia sadar kembali, dia berkata: \"Maha Suci Engkau (Tuhanku), aku bertaubat kepada-Mu, dan aku adalah orang pertama yang percaya (pada waktuku)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia menyangka ada berlaku pembunuhan, tetapi setelah menyedari bahawa gadis tersebut sebenarnya ialah persocom, dia terus membawanya pulang.", "r": {"result": "Awalnya dia mengira telah terjadi pembunuhan, tetapi setelah menyadari bahwa gadis itu sebenarnya adalah seorang persocom, dia melanjutkan untuk membawanya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda untuk membawanya ke biliknya,\" katanya dalam suara yang husky.", "r": {"result": "\"Kamu bawa dia ke kamarnya,\" katanya dengan suara serak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't,\" CYCLONE's father replied.", "r": {"result": "\"Aku tidak,\" jawab ayah Cyclone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam lawatan berkenaan, beliau menjelaskan lawatan ke beberapa lokasi bertujuan beliau turut melawat beberapa lokasi bagi mengenal pasti permasalahan di Kelantan termasuk berkaitan isu air dan jalan raya yang melibatkan penduduk pedalaman.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kunjungannya menjelaskan kunjungan ke beberapa lokasi dengan tujuan mengunjungi beberapa lokasi untuk mengidentifikasi permasalahan di Kelantan, antara lain terkait masalah air dan jalan yang melibatkan warga pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tinjau apa pula nasib pekebun kelapa sawit di 12 PDM khususnya kawasan kampung iaitu enam di DUN Pekan Nanas dan enam lagi di DUN Kukup?", "r": {"result": "Coba kita lihat nasib petani sawit di 12 PDM khususnya wilayah desa yaitu enam di DPRD Pekan Nanas dan enam lagi di DPRD Kukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok turis yang sudah mendaftarkan diri juga wajib memiliki jadwal pulang dan pergi yang sama, rencana kunjungan yang sama, serta terbang dengan maskapai yang sama.", "r": {"result": "Rombongan wisatawan yang telah mendaftar juga harus memiliki jadwal pulang dan pergi yang sama, rencana kunjungan yang sama, serta terbang dengan maskapai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca Juga : Milad GAM, Polisi Imbau Agar Tidak Naikkan Bendera Bintang Bulan) \"Mengimbau untuk masyarakat tetap menjaga kondusivitas kamtibmas dan tidak terprovokasi oleh isu-isu yang beredar,\" tutup Dedi.", "r": {"result": "(Baca Juga: Milad GAM, Desak Kebijakan Tidak Mengibarkan Bendera Bintang Bulan) \"Saya mengimbau masyarakat menjaga kamtibmas dan tidak terprovokasi dengan isu-isu yang beredar,\" pungkas Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak ke atas \"The Lord of the Rings\" telah dipegang oleh Walt Disney selama sepuluh tahun tetapi syarikat Disney tidak berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Hak atas \"The Lord of the Rings\" dipegang oleh Walt Disney selama sepuluh tahun tetapi perusahaan Disney tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sk puchong telah menjadi juara dalam pertandingan antara zon-zon di negeri selangor.", "r": {"result": "Sk Puchong menjadi juara dalam kompetisi antar zona di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga ada yang seolah-olah mempertikaikan usaha pemuliharaan dan pendidikan dilakukan NGO alam sekitar kerana ada yang berpendapat hasil hutan menyumbang kepada ekonomi sesebuah negeri dan pada masa sama pembangunan perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Ada pula pihak yang agaknya mempermasalahkan upaya konservasi dan pendidikan yang dilakukan oleh LSM lingkungan karena ada pihak yang beranggapan bahwa hasil hutan berkontribusi terhadap perekonomian negara dan sekaligus pembangunan perlu dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai antara negara yang mengimport arang batu daripada Australia, Malaysia terpaksa mencari negara lain untuk membekalkan arang batu untuk keperluan penjanaan tenaga negara.", "r": {"result": "Sebagai salah satu negara pengimpor batu bara dari Australia, Malaysia harus mencari negara lain untuk memasok batu bara untuk kebutuhan pembangkit energi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pas meminta PKR untuk mempertimbangkan cadangan agar keluar dari Pakatan Harapan dan sertai mereka di gabungan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Pas kini meminta PKR mempertimbangkan usulan keluar dari Pakatan Harapan dan bergabung dengan koalisi Gagasan Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepian Makmur, Rantau Pulung, Kutai Timur Tepian Makmur merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Rantau Pulung, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tepian Makmur, Rantau Pulung, Kutai Timur Tepian Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Rantau Pulung, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada permohonan permit tambahan untuk bas ekspres dan sebagainya, SPAD masih beroperasi untuk memproses permohonan tersebut.", "r": {"result": "\u201cKalau ada tambahan permohonan izin untuk bus ekspres dan sebagainya, SPAD tetap beroperasi untuk memproses permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Asher dan Banning adalah dalam keadaan baik, Jacobs telah cedera parah, dan beliau menjadikan Banning untuk berjanji untuk mendapatkan pelaku serangan sebelum beliau mati.", "r": {"result": "Meskipun Asher dan Banning dalam kondisi baik, Jacobs terluka parah, dan dia membuat Banning berjanji untuk menemukan penyerangnya sebelum dia mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai anak-anak syarikat yang ia dikendalikan bersama dengan rumah majalah UK Time Inc. UK (yang kemudian dijual dan dijenamakan semula sebagai TI Media), yang tajuk utama termasuk \"What's on TV\", \"NME\", \"Country Life\", dan \"Wallpaper\".", "r": {"result": "Ini juga memiliki anak perusahaan yang dioperasikan bersama dengan rumah majalah Inggris Time Inc. UK (yang kemudian dijual dan diganti namanya menjadi TI Media), yang tajuk utamanya termasuk \"What's on TV\", \"NME\", \"Country Life\", dan \"Wallpaper\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Puan Ke berusaha untuk mengekalkan kuasa dengan menghapuskan semua wanita lain dari menjadi gundik maharaja dengan mengunci jauh kesemua gundik dan membiarkan kelaparan sehingga mereka mati.", "r": {"result": "Sementara itu, Nyonya Ke mencoba untuk mempertahankan kekuasaan dengan menyingkirkan semua wanita lain dari menjadi selir kaisar dengan mengunci semua selir dan membuat mereka mati kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata, \"Buat apa?\" \" Dia berkotak telinga Queen - 'Rabbit bermula.", "r": {"result": "Saya berkata, \"Lakukan apa?\" \" Dia mengotak-atik telinga Ratu - 'Kelinci dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tempat akan dipilih dan sejumlah meja akan ditempah dengan tiket dijual kepada orang ramai yang ingin bersama meraikan gawai.", "r": {"result": "Sebuah tempat akan dipilih dan sejumlah meja akan dipesan dengan tiket yang dijual untuk masyarakat yang ingin merayakan gawai bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Agrigento Agrigento (bahasa Itali: \"Provincia di Agrigento\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di daerah autonomi Sicily di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Agrigento Agrigento (Italia: \"Provincia di Agrigento\") adalah sebuah provinsi yang terletak di daerah otonom Sisilia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo menekankan bahwa Trump akan membahas situasi di Hong Kong dengan Xi selama pertemuannya di sela-sela KTT G20, yang akan dilangsungkan pada Jumat-Sabtu (28-29/6/2019) mendatang.", "r": {"result": "Sementara Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo menegaskan bahwa Trump akan membahas situasi di Hong Kong dengan Xi dalam pertemuannya di sela-sela KTT G20 yang akan digelar Jumat-Sabtu mendatang (28-29/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kepercayaan kepada \"satu Tuhan, Bapa, Maha Agung, pencipta \"syurga dan bumi\"...\" dan dalam \"Roh Kudus, \"Tuhan dan pemberi hidup, Yang berpunca daripada Bapa \"...\", fahaman ini mengaku kepercayaan kepada: Protestan-protestan pada umumnya mempercayai kepercayaan kepada Jesus, bukannya perbuatan-perbuatan baik, adalah cara tunggal untuk menerima penyelamatan serta untuk memasuki syurga, dan penyelamatan merupakan hadiah yang diberikan melalui limpah kurnia Tuhan.", "r": {"result": "Terlepas dari kepercayaan pada \"satu Tuhan, Bapa, Yang Maha Tinggi, pencipta \"langit dan bumi\"...\" dan pada \"Roh Kudus, \"Tuhan dan pemberi kehidupan, Yang berasal dari Bapa\".. .\", kepercayaan ini mengakui kepercayaan pada : Protestan umumnya percaya bahwa iman kepada Yesus, daripada perbuatan baik, adalah satu-satunya cara untuk menerima keselamatan dan masuk surga, dan bahwa keselamatan adalah anugerah yang diberikan melalui kasih karunia Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia dan Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit mengesyorkan supaya semua kanak-kanak divaksinkan untuk pertusis dan supaya vaksin ini dimasukkan dalam pemvaksinan rutin.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia dan Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit merekomendasikan agar semua anak divaksinasi pertusis dan vaksin ini dimasukkan dalam vaksinasi rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini saya akan berjumpa dengan Menteri Pertahanan untuk berbincang berkenaan hala tuju yang lebih efisyen, supaya nelayan-nelayan lebih terjamin dari segi kehidupan mereka untuk mencari makan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini saya akan bertemu dengan Menhan untuk membahas arah yang lebih efisien, agar para nelayan lebih terjamin dari segi kehidupannya untuk mencari makan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penamat latihan dia menyerahkan setiappeserta satu manik kayu dari kalung yang dia terima dari Dinizulu, ketua Zulu.", "r": {"result": "Di akhir pelatihan, dia menyerahkan kepada setiap peserta manik-manik kayu dari kalung yang dia terima dari Dinizulu, kepala suku Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Megi (2010) Taufan Megi (nama antarabangsa: 1013, nama JTWC: 15W, nama PAGASA: Juan) merupakan sebuah taufan kencang yang berlaku pada musim taufan Pasifik 2010.", "r": {"result": "Topan Megi (2010) Topan Megi (nama internasional: 1013, nama JTWC: 15W, nama PAGASA: Juan) adalah topan kuat yang terjadi selama musim topan Pasifik 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak cerita kejadian banjir lumpur yang dahsyat itu tersebar, pelbagai pihak mula membuka mata dan memberi tumpuan terhadap isu penempatan Orang Asli di negara ini.", "r": {"result": "Sejak kisah semburan lumpur dahsyat itu menyebar, berbagai pihak mulai membuka mata dan fokus pada isu pemukiman Orang Asli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The planned purchase Yunani bonds from private creditors by the euro rescue fund at their face value will burden the private sector dengan at least another EUR12.6 bilion.", "r": {"result": "Rencana pembelian obligasi Yunani dari kreditur swasta oleh dana penyelamatan euro pada nilai nominalnya akan membebani sektor swasta setidaknya EUR12,6 miliar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Meskipun hakikat ini jelas nyata, tetapi) sedikit sangat kamu beringat dan insaf.", "r": {"result": "(Meskipun fakta ini jelas, tetapi) sangat sedikit dari Anda yang sadar dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flammersfeld Flammersfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Flammersfeld Flammersfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We then used inosine-specific cleavage (9, 10) (fig.", "r": {"result": "Kami kemudian menggunakan pembelahan spesifik inosin (9, 10) (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan rugi RM500 kereta dipecah", "r": {"result": "Wartawan kehilangan RM500 mobil dibobol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperlukan supaya EDS muncul dalam UOA", "r": {"result": "Diperlukan agar EDS muncul di UOA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Australia mohon maaf rakyatnya membunuh, 'keganasan tiada agama'", "r": {"result": "Komisaris Australia minta maaf karena membunuh orang, 'terorisme tidak punya agama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming semalam menggesa polis menyiasat FB 'Najib Razak' susulan hantaran berbaur fitnah ke atasnya yang dimuat naik pada 30 September lalu.", "r": {"result": "Kor Ming kemarin mendesak polisi untuk menyelidiki FB 'Najib Razak' menyusul pesan fitnah tentang dirinya yang diunggah pada 30 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini (kenaikan harga barang) berkait rapat dengan rakyat, jadi mesti disegerakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal ini (kenaikan harga barang) sangat erat kaitannya dengan masyarakat, jadi harus dipercepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu (berkait dengan tindakan) undang-undang bukan soal organisasi politik,\" katanya pada sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Itu (terkait aksi) itu undang-undang bukan soal organisasi politik,\" ujarnya dalam sidang penutupan RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felippa berpendapat bahwa tingginya harga pangan Indonesia sangat merugikan, terutama bagi masyarakat miskin.", "r": {"result": "Felippa menilai tingginya harga pangan di Indonesia sangat merugikan, terutama bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman menafikan khabar angin bahawa cuti umum susulan gempa bumi sederhana itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman membantah desas-desus bahwa libur umum disebabkan gempa sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menukar nama singkatan SMKTK kepada SMART selaras dengan budaya kerja \"Work Hard and Work Smart\".", "r": {"result": "Ia mengubah nama SMKTK menjadi SMART sejalan dengan budaya kerja \u201cKerja Keras dan Kerja Cerdas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Diest terletak ditempat yang sekarang ini daerah Flemish Brabant di Belgium.", "r": {"result": "Ia lahir di Diest yang terletak di tempat yang sekarang menjadi wilayah Flemish Brabant di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pintu ini berlaku di banyak tempat dan terus ke dalam tempoh Gothic.", "r": {"result": "Gaya pintu ini terjadi di banyak tempat dan berlanjut hingga periode Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila hanya empat acara dipertandingkan di Filipina, ia mencetuskan kemungkinan besar Thailand akan memilih menyertai acara regu dan berpasukan regu.", "r": {"result": "Namun, ketika hanya empat acara yang dipertandingkan di Filipina, kemungkinan besar Thailand akan memilih untuk berpartisipasi dalam acara beregu dan beregu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itu juga sesuatu yang tidak dapat dielak.", "r": {"result": "Namun, itu juga sesuatu yang tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol profesional pertamanya ketika menang 3-2 ke atas 1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol profesional pertamanya dalam kemenangan 3-2 atas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adanya sela, terutamanya dalam cetakan ditarikh awal seperti potret sendiri dan kajian pengemis, minoriti dari mana adalah jarang.", "r": {"result": "Namun ada celah, terutama pada cetakan lukisan awal seperti potret diri dan studi tentang pengemis, yang sebagian kecilnya jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi berkaitan dengan masak-memasak dan masakan jiran-jiran Thailand telah mempengaruhi masakan Thailand untuk beberapa kurun.", "r": {"result": "Tradisi yang berkaitan dengan masakan dan masakan tetangga Thailand telah memengaruhi masakan Thailand selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Santos Reis terletak pada kedudukan latitude S17* 32.8742', longtitude W46* 58.7208' pada ketinggian 659.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Santos Reis terletak di garis lintang S17* 32.8742', garis bujur W46* 58.7208' di ketinggian 659.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana lah mereka akan mengambil margin yang cukup menggiurkan.", "r": {"result": "Dari situ mereka akan mengambil margin yang sangat menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat kereta kebal meningkat kepada 43 tan daripada berat yang dirancangkan 35 tan.", "r": {"result": "Bobot tangki bertambah menjadi 43 ton dari bobot yang direncanakan 35 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan tenaga kerja berlaku .", "r": {"result": "Perdagangan tenaga kerja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bekas Perdana Menteri itu meninggalkan UMNO dan menyertai kem parti pembangkang menimbulkan banyak pertikaian khususnya dalam kalangan masyarakat Cina.", "r": {"result": "Langkah mantan perdana menteri itu keluar dari UMNO dan bergabung dengan kubu partai oposisi menimbulkan banyak perselisihan, terutama di kalangan masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dovera Dovera merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Dovera Dovera adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata 11 projek pelaburan aeroangkasa bernilai RM816.3 juta diluluskan tahun lalu.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan 11 proyek investasi kedirgantaraan senilai RM816,3 juta telah disetujui tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan ini kemudian diteruskan kepada penggantinya, antara mereka Joao das Regras dan Count of Monsanto, dan kemudian Marquess of Cascais.", "r": {"result": "Hak istimewa ini kemudian diteruskan kepada penerusnya, di antaranya Joao das Regras dan Comte Monsanto, dan kemudian Marquess of Cascais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Rangkaian memantua semua sambungan rangkaian dan secara automatik memilih sambungan yang terbaik untuk digunakan. Ia juga membolehkan pengguna menyatakan pusat capaian tanpa wayar yang mana kad tanpa wayar dalam komputer patu dikaitkan.", "r": {"result": "Network Manager memantau semua koneksi jaringan dan secara otomatis memilih koneksi terbaik untuk digunakan. Ini juga memungkinkan pengguna untuk menentukan titik akses nirkabel yang harus dikaitkan dengan kartu nirkabel di komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan mentega ialah 911 kg/m (1535.5 lb/yd).", "r": {"result": "Massa jenis mentega adalah 911 kg/m (1535,5 lb/yd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sewaktu perjanjian itu dikuatkuasakan, ia tidak mengikat para penandatangan yang masih belum meratifikasikannya.", "r": {"result": "Memang, ketika perjanjian itu diberlakukan, itu tidak mengikat para penandatangan yang belum meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Alamat Kenalan", "r": {"result": "Kontak Buku Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Penyelidikan di USM akan dinamakan sebagai Taman Penyelidikan Tan Sri Murad Mohamed Noor.", "r": {"result": "Taman Penelitian di USM akan diberi nama Taman Penelitian Tan Sri Murad Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika meninjau Kem Kacukan, Percy mengetahui bahawa Brunner adalah sentora mitos bernama Chiron, dan pelatih di kem itu, dan bahawa ayahnya adalah dewa Poseidon.", "r": {"result": "Saat menginspeksi Perkemahan Blasteran, Percy mengetahui bahwa Brunner adalah seorang centaur mitos bernama Chiron, dan magang di kamp tersebut, dan bahwa ayahnya adalah dewa Poseidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, pada 27 Mei, Lutjens dan kebanyakan anak kapalnya terkorban apabila \"Bismarck\" telah diserang dan tenggelam.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, pada 27 Mei, Lutjens dan sebagian besar awaknya tewas saat \"Bismarck\" diserang dan ditenggelamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian mendapati sebanyak 40 peratus daripada pesalah yang ditahan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) adalah kalangan penjawat awam bagi tempoh 2011 hingga 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, studi tersebut menemukan bahwa 40 persen pelaku yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) adalah PNS periode 2011 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik yang dalam kerajaan -termasuk menteri - atau pembangkang dan macai-macai mereka, belajarlah menutup mulut.", "r": {"result": "Baik mereka yang berada di pemerintahan - termasuk menteri - atau oposisi dan screed mereka, belajar tutup mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa kita bukan saja sama dengan orang berkulit putih", "r": {"result": "Bahwa kita tidak sama dengan orang kulit putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini memang berlaku dalam kalangan penjawat awam wanita di negara ini.", "r": {"result": "\u201cIni memang terjadi di kalangan PNS perempuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan, melalui JHEV ATM sentiasa prihatin dan menitikberatkan kebajikan Veteran ATM, dan akan terus komited untuk membantu meningkatkan taraf sosioekonomi para veteran,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kemhan melalui JHEV ATM selalu peduli dan mengutamakan kesejahteraan para ATM Veteran, dan akan terus berkomitmen untuk membantu meningkatkan status sosial ekonomi para veteran,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 orang menyertai acara tersebut yang menzahirkan sokongan mereka dalam mendapatkan maklumat dan wawasan mengenai subjek itu.", "r": {"result": "Lebih dari 100 orang berpartisipasi dalam acara tersebut menunjukkan dukungan mereka dalam memperoleh informasi dan wawasan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini memberi keyakinan kepada pasukan untuk aksi seterusnya.", "r": {"result": "Kemenangan ini memberikan kepercayaan kepada tim untuk laga selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun-tahun kebelakangan,... Kerajaan sedang menuju maksud dalam usaha menepati kerangka Maqasid Syariah dan pengertian wasatiyyah.", "r": {"result": "Sejak beberapa tahun terakhir,... Pemerintah bergerak menuju tujuan dalam upaya memenuhi kerangka Maqasid Syariah dan pemahaman wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah koordinat bagi suatu titik jika y bersamaan dengan fungsi f bagi suatu objek x.", "r": {"result": "Itu adalah koordinat suatu titik jika y sama dengan fungsi f dari suatu objek x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNGKIN ramai berpendapat bahawa membiarkan kucing peliharaan anda bermain di luar kawasan rumah boleh membantu kucing itu supaya lebih sihat.", "r": {"result": "MUNGKIN banyak orang yang beranggapan bahwa membiarkan kucing kesayangan anda bermain di luar area rumah dapat membantu kucing menjadi lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut FIFA, permainan-permainan yang mempunyai ciri-ciri bola sepak telah wujud di negeri China sejak abad ke-3 SM.", "r": {"result": "Menurut FIFA, game yang memiliki ciri khas sepak bola sudah ada di China sejak abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengekalkan gawang gol Napoli tidak dibolos dengan menang 3-0 ke atas kelab Slovakia itu.", "r": {"result": "Dia menjaga clean sheet Napoli dalam kemenangan 3-0 atas klub Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata arahan mengosongkan unit PPR berkenaan hanya akan dibuat DBKL terhadap mereka yang sudah tidak layak menduduki PPR berkenaan\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Khalid mengatakan, perintah mengosongkan unit PPR hanya akan dilakukan oleh DBKL terhadap mereka yang sudah tidak berhak menempati PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 3 April - Fulham tersingkir dalam aksi Liga Perdana Inggeris biarpun masih berbaki lima perlawanan selepas tewas 4-1 kepada Watford, hari ini yang menyaksikan kelab berkenaan hanya mampu mengumpul 17 mata selepas 33 perlawanan berlangsung.", "r": {"result": "LONDON 3 April - Fulham tersingkir dalam laga Liga Inggris meski masih tersisa lima pertandingan setelah kalah 4-1 dari Watford, yang hari ini membuat klub hanya mampu mengumpulkan 17 poin setelah 33 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol was detained last night by police at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and taken to the Jawi office where his statement was recorded.", "r": {"result": "Akyol ditahan tadi malam oleh polisi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan dibawa ke kantor Jawi tempat pernyataannya direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-des-Bruyeres Saint-Bonnet-des-Bruyeres ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-des-Bruyeres Saint-Bonnet-des-Bruyeres adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka tidak boleh berkahwin, mencari pekerjaan atau membuka akaun bank.", "r": {"result": "Mereka bahkan tidak bisa menikah, mencari pekerjaan atau membuka rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vejalpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vejalpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 80%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, keselamatan OKU ketika menggunakan pengangkutan awam perlu diberi perhatian serius, termasuk melakukan penambahbaikan dan mengambil langkah pencegahan segera bagi mengelakkan tragedi berulang.", "r": {"result": "Ia menegaskan, keselamatan penyandang disabilitas saat menggunakan angkutan umum perlu mendapat perhatian serius, termasuk melakukan perbaikan dan segera mengambil tindakan preventif untuk menghindari tragedi berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun Hasri Salim mengakui jalan-jalan di kampungnya, seringkali rosak akibat struktur tanah gambut menyebabkan sering terjadi kemalangan kecil melibatkan pengguna motosikal dan kereta, malahan kerosakan jalan ditambah dengan lori yang tidak sepatutnya lalu di situ dengan lebihan muatan.", "r": {"result": "Diakui oleh petani Hasri Salim bahwa jalan di desanya sering rusak akibat struktur tanah gambut sehingga sering terjadi kecelakaan ringan yang melibatkan pengguna sepeda motor dan mobil, bahkan kerusakan jalan tersebut diperparah dengan truk yang tidak boleh melintas dengan muatan berlebih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Strim:", "r": {"result": "URL streaming:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas laporan eksklusif BH semalam, yang mendedahkan, penagihan dadah di Kelantan semakin kritikal dengan hampir setiap kampung di negeri itu memiliki penagih dadah.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari laporan eksklusif BH kemarin, yang mengungkapkan bahwa kecanduan narkoba di Kelantan menjadi kritis dengan hampir setiap desa di negara bagian memiliki pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Matang dibuka pada 1 Disember 1982 dan hanya menyediakan dua kelas bagi pelajar tingkatan satu serta satu kelas bagi tingkatan dua.", "r": {"result": "SMK Matang dibuka pada 1 Desember 1982 dan hanya menyediakan dua kelas untuk siswa kelas satu dan satu kelas untuk siswa kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Waddan Perang Waddan (vrGH wddn) atau juga dikenali sebagai Perang al-Abwa (vrGH l'bw) merupakan pertempuran pertama yang melibatkan pasukan tentera Islam dan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Perang Waddan Perang Waddan (vrGH wddn) atau dikenal juga dengan Perang al-Abwa (vrGH l'bw) adalah pertempuran pertama yang melibatkan pasukan Islam dan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau anda sebut hendak masuk Giat Mara, kita juga ada pelajar PT3 (Pentaksiran Tingkatan 3) tetapi mereka minat (dan) ini peluang yang kita mahu berikan kepada masyarakat luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, kalau dibilang mau masuk Giat Mara, kami juga ada mahasiswa PT3 (Penilaian Tingkat 3) tapi mereka tertarik (dan) ini kesempatan yang ingin kami berikan kepada masyarakat pedesaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "conv []", "r": {"result": "konv []", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, buat masa ini TH masih belum menerima sebarang jawapan rasmi berkenaan permohonan itu daripada Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini TH belum mendapat tanggapan resmi terkait permohonan dari Pemerintah Arab Saudi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tanaman ini sedikit berjaya, antara 1866 dan 1874, gula tidak lama lagi menjadi industri ruji.", "r": {"result": "Meskipun tanaman ini agak berhasil, antara tahun 1866 dan 1874 gula segera menjadi industri pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memangku jawatan yang ditinggalkan bekas pengerusi, Ismail Sabri Yaakob berkata, UMNO Selangor belum menerima sebarang notis saman daripada SPRM.", "r": {"result": "Dia yang mengambil alih jabatan yang ditinggalkan oleh mantan ketua, Ismail Sabri Yaakob mengatakan, UMNO Selangor belum menerima surat panggilan apapun dari MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekstop anda akan dikongsikan", "r": {"result": "Desktop Anda akan dibagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kisah epik tentang kehidupan awal Temujin (Genghis Khan) dan bagaimana beliau bangkit menjadi seorang penakluk agung.", "r": {"result": "Film ini adalah kisah epik tentang kehidupan awal Temujin (Jenghis Khan) dan bagaimana dia bangkit menjadi penakluk hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran haiwan itu liar itu disedari jiran di unit berkenaan yang terdengar bunyi bising oleh beruang yang dipercayai sedang kelaparan kerana ditinggalkan sejak dua hari sebelumnya.", "r": {"result": "Keberadaan hewan buas tersebut diketahui oleh tetangga unit yang mendengar suara beruang yang diduga kelaparan karena ditelantarkan dua hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Pengarah INTAN, Datuk Suriani Ahmad, yang mengesahkan perkara terba peserta berkenaan sudah ditamatkan dari kursus dan ia diputuskan oleh JPA.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur INTAN Datuk Suriani Ahmad membenarkan soal peserta sudah diberhentikan dari kursus dan diputuskan oleh JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pekaka Bintik-bintik bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Hitam Berbintik bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Carta Lajur untuk pemplotan Prestasi metrik Co-Pilot", "r": {"result": "Alat Bagan Kolom untuk memplot metrik Kinerja Co-Pilot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahakan, Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah Kahakan merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kahakan, Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah Kahakan adalah sebuah desa di kecamatan Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Mengkudu Kampung Alor Mengkudu merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Mengkudu Kampung Alor Mengkudu adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, pihak ketenteraan Korea Selatan telah mengesahkan anggota kumpulan BTS yang dianggotai oleh Jungkook, RM, Suga, V, Jimin, Jin dan J-Hope tidak akan terkecuali daripada menjalani latihan khidmat ketenteraan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, militer Korea Selatan telah mengkonfirmasi bahwa anggota grup BTS yang terdiri dari Jungkook, RM, Suga, V, Jimin, Jin, dan J-Hope tidak akan dibebaskan dari pelatihan wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apache Struts Apache Struts adalah sebuah rangka kerja penggunaan web bersumber terbuka untuk membangunkan penggunaan web Java EE.", "r": {"result": "Apache Struts Apache Struts adalah framework aplikasi web open source untuk mengembangkan aplikasi web Java EE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahan tersebut dicampurkan dengan sos atau campuran yang diperbuat daripada petis udang, cili, kacang tanah goreng, bawang goreng dan garam.", "r": {"result": "Semua bahan tersebut dicampur dengan kuah atau campuran yang terbuat dari terasi, cabai, kacang tanah goreng, bawang goreng dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau menyokong dan memulakan banyak acara sukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mendukung dan memprakarsai banyak acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, See berkata kritikan sedemikian adalah perkara biasa khususnya daripada pembangkang namun yang penting PH menunaikan janjinya demi kebaikan Sarawak.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, See mengatakan kritik seperti itu wajar, terutama dari oposisi, tetapi yang penting PH memenuhi janjinya untuk kebaikan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu adalah Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Maybank, sebelum dilantik oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, untuk mengetuai Unit Perancang Ekonomi (EPU).", "r": {"result": "Sebelumnya menjabat sebagai Chief Executive Officer Maybank Group, sebelum ditunjuk oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk mengepalai Economic Planning Unit (EPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelajar Universiti Sains Malaysia yang mendiami unit rumah di Kondominium N-park.", "r": {"result": "Ada mahasiswa Universiti Sains Malaysia yang tinggal di unit rumah di N-park Condominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam sesetengah budaya, spesies \"Amanita\" yang boleh dimakan tempatan yang lebih besar adalah pasaran utama dalam musim pertumbuhan tempatan.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa budaya, spesies \"Amanita\" yang dapat dimakan lokal yang lebih besar adalah pasar utama pada musim tanam lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termustahak juga segala wala' dan sokongan tidak berbelah bahagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dalam menakhoda bahtera Malaysia ini.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah semua wala' dan dukungan tak tergoyahkan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pemimpin Partai Komponen dalam mengapteni bahtera Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO dengan pria kelahiran Jakarta 21 Juni itu dalam berbagai kesempatan: Bagaimana minat masyarakat mengunjungi ANRI?", "r": {"result": "CO dengan pria kelahiran Jakarta 21 Juni dalam berbagai kesempatan: Bagaimana minat masyarakat mengunjungi ANRI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi komputer Rayman 2 diberikan anugerah jualan perak daripada Persekutuan Penerbit Perisian Hiburan dan Riadah yang menunjukkan jualan yang mencapai sekurang-kurangnya 100000 unit di United Kingdom.", "r": {"result": "Versi komputer Rayman 2 dianugerahi penghargaan penjualan perak dari Federation of Entertainment and Leisure Software Publishers yang menunjukkan penjualan mencapai setidaknya 100.000 unit di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun kita tunggu jawapan Dr Mahathir,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pokoknya kita tunggu jawaban Dr Mahathir,\" ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Itali mengarahkan campur tangan dalam Perang Dunia Pertama, Itali telah menduduki pelabuhan Vlore di Albania pada Disember 1914.", "r": {"result": "Sebelum Italia memerintahkan intervensi dalam Perang Dunia Pertama, Italia menduduki pelabuhan Vlore di Albania pada Desember 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses meningkatkan kefahaman ini adalah melalui program penerangan, pendidikan dan promosi oleh pihak yang berwajib.", "r": {"result": "Proses peningkatan pemahaman tersebut melalui program informasi, pendidikan dan promosi oleh pihak yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Ketua Polis Negara", "r": {"result": "Galeri Inspektur Jenderal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan kereta api dari Kuala Lumpur ke Terminal Skypark Subang (Terminal 3) di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan kereta api dari Kuala Lumpur ke Terminal Skypark Subang (Terminal 3) di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson merampas ranking No.", "r": {"result": "Johnson meraih No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari operasi ini, tim mengamankan B yang biasa menjemput satwa yang diperdagangkan oleh E (pelaku Jambi), di Pelabuhan Rakyat Telaga Punggur, Batam.", "r": {"result": "Dari operasi tersebut, tim mengamankan B yang biasa mengambil hewan yang diperdagangkan oleh E (pelaku Jambi), di Pelabuhan Rakyat Telaga Punggur, Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Perak Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Perak atau nama ringkasnya \"SMK Sri Perak\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Asuhan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sri Perak Sekolah Menengah Nasional Seri Perak atau hanya \"SMK Sri Perak\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal menyebut Presiden Recep Tayyip Erdogan berada dalam keadaan selamat di Marmaris, barat daya Turki, di mana merupakan tempat beliau bercuti, meskipun terdapat laporan mengatakan beliau telah melarikan diri keluar negara dengan menggunakan jet peribadi.", "r": {"result": "Laporan awal mengatakan Presiden Recep Tayyip Erdogan aman di Marmaris, Turki barat daya, tempat dia berlibur, meskipun ada laporan bahwa dia telah meninggalkan negara itu dengan jet pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod pertama \"Vokal\" disiarkan secara langsung di TV3 pada 16 Oktober 2011, dengan persembahan dari lima peserta pertama.", "r": {"result": "Episode pertama \"Vokal\" disiarkan langsung di TV3 pada 16 Oktober 2011, dengan penampilan dari lima kontestan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 613.", "r": {"result": "613 suara rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John menyatakan bahawa apabila Mary melihat ke dalam kubur, dua malaikat menanyakannya mengapa dia sedang menangis; dan apabila dia berpusing, dia gagal mengenal Jesus pada mula-mulanya sehingga Jesus memanggil namanya.", "r": {"result": "Yohanes menyatakan bahwa ketika Maria melihat ke dalam kubur, dua malaikat bertanya mengapa dia menangis; dan ketika dia berbalik, dia gagal mengenali Yesus pada awalnya sampai Yesus memanggil namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Asia mungkin menunjukkan tanda-tanda depigmentasi, terutama di dahi, telinga, dan kulit di sekitarnya.", "r": {"result": "Gajah asia mungkin menunjukkan tanda-tanda depigmentasi, terutama di dahi, telinga, dan kulit di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulovka Bulovka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Bulovka Bulovka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Beta ingin mencadangkan beberapa cara bagaimana Beta lihat Islam dan Konfusianisme menghadapi satu isu global yang dekat di hati Beta: iaitu perubahan iklim.", "r": {"result": "Pertama, Beta ingin menyarankan beberapa cara Beta melihat Islam dan Konfusianisme menghadapi isu global yang dekat dengan hati Beta: yaitu perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mereka turut didakwa bagi pertuduhan alternatif menerima suapan RM300 dengan tiada balasan daripada suspek itu pada 1 April 2016 dan pertuduhan dibuat mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan, dibaca bersama Seksyen 34 kanun sama yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka juga didakwa dengan dakwaan alternatif menerima suap sebesar RM300 tanpa tanggapan dari tersangka pada 1 April 2016 dan dakwaan tersebut dibuat sesuai dengan Bagian 165 KUHP, dibaca bersama dengan Bagian 34 dari kode yang sama dengan ancaman pidana penjara paling lama dua tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samirah, bekas eksekutif kanan di Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) yang memakai baju hitam dan tudung kelabu membuat pengakuan itu dan meminta dibicarakan di hadapan Hakim Datuk Ab Karim Ab Rahman.", "r": {"result": "Samirah, mantan eksekutif senior di Perusahaan Kekayaan Intelektual Malaysia (MyIPO) yang mengenakan kemeja hitam dan kerudung abu-abu membuat pengakuan dan meminta diadili di hadapan Hakim Datuk Ab Karim Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Kafur Al-Ikhsyid * Beliau memerintah dinasti ini sementara putera Muhammad Bin Tughj, Abu Al-Qasim Anujur meningkat dewasa.", "r": {"result": "2) Kafur Al-Ikhsyid * Dia memerintah dinasti ini saat putra Muhammad Bin Tughj, Abu Al-Qasim Anujur tumbuh dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lanar Kampung Lanar merupakan sebuah kampung yang terletak di Lanchang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lanar Kampung Lanar adalah sebuah desa yang terletak di Lanchang, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu adalah minoriti di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Melayu adalah minoritas di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "stering berkuasa hidrolik, kluch bantuan udara mampat dan penukaran gear dengan kotak gear elektro-pneumatik.", "r": {"result": "power steering hidraulik, kopling berbantuan udara terkompresi, dan penggantian gigi dengan gearbox elektro-pneumatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Kelantan sedia hadapi saman difailkan melalui Peguam Negara, Tommy Thomas atas dakwaan menceroboh penempatan Orang Asli.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Kelantan siap menghadapi gugatan yang diajukan melalui Jaksa Agung Tommy Thomas karena diduga masuk tanpa izin ke permukiman Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Times and titles have changed.", "r": {"result": "Waktu dan judul telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua jenis tayar celup yang digunakan, iaitu cross-ply dan radial.", "r": {"result": "\u201cBan celup yang digunakan ada dua jenis yaitu cross ply dan radial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor model yang digunakan oleh infantri Amerika ini ialah Model 920 (M4) dan Model 921 (M4A1).", "r": {"result": "Nomor model yang digunakan oleh infanteri Amerika adalah Model 920 (M4) dan Model 921 (M4A1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguh udara Finland adalah Hans Wind, dengan 39 kemenangan di dalam pesawat Brewster.", "r": {"result": "Juara udara Finlandia adalah Hans Wind, dengan 39 kemenangan di pesawat Brewster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program Food For Life Initiative, katanya, JKMWPKL bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan aktivis sosial untuk menyumbangkan makanan kepada penerima bantuan JKM di tiga Projek Perumahan Rakyat iaitu Seri Pantai, Seri Pahang dan Desa Rejang.", "r": {"result": "Untuk program Food For Life Initiative, kata dia, JKMWPKL bekerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan pegiat sosial untuk mendonasikan makanan kepada penerima bantuan JKM di tiga Proyek Perumahan Rakyat, yakni Seri Pantai, Seri Pahang dan Desa Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 16 tahun selepas tamat Senior Cambridge, beliau menjadi pemberita kadet di Utusan Melayu di Singapura.", "r": {"result": "Ketika berusia 16 tahun setelah lulus dari Cambridge Senior, ia menjadi reporter kadet di Utusan Melayu di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His proclamation and role has been defined under the constitution.", "r": {"result": "Proklamasi dan perannya telah ditentukan di bawah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan wilayah yang inklusif.", "r": {"result": "Pembangunan daerah yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 beliau meninggalkan universiti itu dan pergi ke Moscow.", "r": {"result": "Pada 2008 dia meninggalkan universitas dan pergi ke Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihan ni lah kami fangirl ini pak ujar salah satu penggemar K-Pop.", "r": {"result": "Ini sangat disayangkan bagi kami para fangirl, kata salah satu penggemar K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 6 Nov.", "r": {"result": "BATAS WAKTU 6 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan Digital", "r": {"result": "Tanda tangan digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan The CW tidak termasuk stesen milik FOX, bahkan, gabungan yang didambakan New York, Los Angeles dan Chicago, semua pergi ke stesen yang dimiliki oleh rakan pemilik The WB, Tribune Broadcasting.", "r": {"result": "Campuran CW tidak termasuk stasiun-stasiun milik FOX, pada kenyataannya, kombinasi yang didambakan dari New York, Los Angeles dan Chicago, semuanya masuk ke stasiun-stasiun yang dimiliki oleh sesama pemilik The WB, Tribune Broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat pejuang berat Pejuang berat adalah pesawat pejuang direka bagi membawa muatan senjata lebih berat atau beroperasi pada jarak yang lebih jauh.", "r": {"result": "Pesawat tempur berat Pesawat tempur berat adalah pesawat tempur yang dirancang untuk membawa muatan senjata yang lebih berat atau beroperasi pada jarak yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindenberg im Allgau Lindenberg im Allgau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Lindau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Lindenberg im Allgau Lindenberg im Allgau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Lindau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan golongan muda kurang menyukainya.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kalangan muda kurang menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajarlah daripada kesilapan dan telusuri perjuangan dengan lebih berhemah.", "r": {"result": "Belajarlah dari kesalahan dan kejar perjuangan dengan lebih bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, lebih 25 bilion ringgit telah kita agih-agihkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, kami telah mendistribusikan lebih dari 25 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Tan Sri Mohamed Zaman Khan Rahim Khan, berkata sepanjang berkhidmat dalam agensi keselamatan negara, beliau tidak pernah diarahkan berkempen untuk parti tertentu.", "r": {"result": "Mantan Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman, Tan Sri Mohamed Zaman Khan Rahim Khan, mengatakan selama bertugas di badan keamanan nasional, dia tidak pernah diperintahkan untuk mengkampanyekan partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya tak pernah lalui kesukaran sedemikian rupa.", "r": {"result": "\"Bukannya aku tidak pernah mengalami kesulitan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan penamatan kontrak utama projek pembinaan Hospital Petra Jaya, Sarawak (300 katil) pada Ogos 2018 setelah gagal menyiapkan projek tersebut mengikut jadual asal, proses tender semula telah dijalankan oleh Kementerian Kerja Raya dan syarikat yang berjaya dilantik dijangka akan mula memasuki tapak pada Okt 2019.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pemutusan kontrak utama proyek pembangunan Rumah Sakit Petra Jaya, Sarawak (300 tempat tidur) pada Agustus 2018 setelah gagal menyelesaikan proyek sesuai jadwal semula, dilakukan proses tender ulang oleh Kementerian Pekerjaan Umum. Works dan perusahaan yang berhasil ditunjuk diharapkan mulai memasuki lokasi pada Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan secara blok heksagon KMM (huruf K dan M) menunjukkan kekukuhan dan kestabilan Kolej Matrikulasi Melaka sebagai pusat pengajian matrikulasi dan seterusnya merupakan moto kolej iaitu \"Karisma, Maju, Mulia\".", "r": {"result": "Gambar blok heksagonal KMM (huruf K dan M) menunjukkan kekuatan dan stabilitas Perguruan Tinggi Matrikulasi Melaka sebagai pusat studi matrikulasi dan lebih lanjut moto perguruan tinggi yaitu \"Karisma, Maju, Mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis berdasarkan CCTV mendapati Anwar bersama Datuk Shazryl Eskay Abdullah dilihat di lobi pada 21 Februari 2011.", "r": {"result": "Investigasi polisi berdasarkan CCTV menemukan bahwa Anwar dan Datuk Shazryl Eskay Abdullah terlihat di lobi pada 21 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menurunkan golongan Ahli Kitab (kaum Yahudi) yang membantu tentera musuh itu, dari benteng-benteng mereka (menyerah diri), setelah diisikanNya hati mereka dengan perasaan gerun. (Lalu mereka diadili dan dijatuhkan (hukuman); sebahagian di antaranya kamu bunuh, dan sebahagian lagi kamu tawan.", "r": {"result": "Dan Dia menjatuhkan Ahli Kitab (Yahudi) yang membantu tentara musuh, dari benteng mereka (menyerah), setelah Dia memenuhi hati mereka dengan rasa takut. (Kemudian mereka diadili dan dihukum; beberapa dari mereka kamu bunuh, dan beberapa dari mereka kamu tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama sekolah ini telah dijadikan Sekolah Rendah Agama Meru pada tahun 1955.", "r": {"result": "Bangunan sekolah lama diubah menjadi Sekolah Dasar Keagamaan Meru pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya kala terpilih menyertai Akademi Fantasia mempunyai kenangan tersendiri.", "r": {"result": "Terpilihnya mengikuti Akademi Fantasia tentunya memiliki kenangan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YIPP, Datuk Mansor Othman berkata, kerja-kerja pembinaan akan dimulakan selewat-lewatnya minggu depan dengan termeterainya perjanjian pajakan bersama MAINPP itu.", "r": {"result": "Ketua YIPP, Datuk Mansor Othman mengatakan, pengerjaan konstruksi akan dimulai pekan depan paling lambat dengan ditandatanganinya perjanjian sewa dengan MAINPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk masa depan.", "r": {"result": "Ini untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, dalam beberapa tahun kedepan, Fangfang ingin membuka gerai untuk lebih mengembangkan bisnisnya dan bisa menawarkan lebih banyak ragam makanan.", "r": {"result": "Rencananya, dalam beberapa tahun ke depan, Fangfang ingin membuka lapak untuk lebih mengembangkan usahanya dan bisa menawarkan lebih banyak jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiak tumbuhan menggunakan rumah hijau dan teknik yang lain untuk mendapatkan sehingga tiga generasi tumbuhan setiap tahun supaya mereka dapat membuat pembaikan dengan lebih pantas.", "r": {"result": "Pemulia tanaman menggunakan rumah kaca dan teknik lainnya untuk mendapatkan hingga tiga generasi tanaman setiap tahun sehingga mereka dapat melakukan perbaikan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan K Kejohanan Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2019 Kumpulan K akan menjadi salah satu daripada 12 kumpulan untuk menentukan pasukan yang layak ke pusingan akhir kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2019.", "r": {"result": "Grup K Kualifikasi Piala Afrika 2019 Grup K Kualifikasi Piala Afrika 2019 akan menjadi salah satu dari 12 grup untuk menentukan tim yang lolos ke putaran final turnamen Piala Afrika 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uvea terdiri daripada struktur mata yang vaskular tengah berpigmen dan termasuk iris, jasad silium, dan koroid.", "r": {"result": "Uvea terdiri dari struktur vaskular sentral mata berpigmen dan termasuk iris, badan silia, dan koroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Naameh dalam filem 2014, \"Noah\".", "r": {"result": "Dia memainkan peran Naameh dalam film 2014, \"Noah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, sentimen pasaran turut bertambah baik dengan laporan mengenai pertumbuhan eksport yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan sentimen pasar juga membaik dengan laporan pertumbuhan ekspor yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman kedua ditanam dengan cara yang sama pada bulan Julai dan matang pada bulan November.", "r": {"result": "Panen kedua ditanam dengan cara yang sama pada bulan Juli dan matang pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobarakabad, Tuyserkan Mobarakabad, Tuyserkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mobarakabad, Tuyserkan Mobarakabad, Tuyserkan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap akan memberi inspirasi kepada pemberontakan terhadap kerajaan persekutuan yang zalim.", "r": {"result": "Dia berharap untuk menginspirasi pemberontakan melawan tirani pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annie Hall Filem Annie Hall merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1977.", "r": {"result": "Annie Hall Film Annie Hall adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh berjaya...Syabas diucapkan!", "r": {"result": "Mereka bisa membuatnya...Bagus sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tangani isu Rohingya, elak direkrut Daish'", "r": {"result": "'Tangani masalah Rohingya, hindari direkrut oleh Daesh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang mengenal agama dengan baik akan terbiasa melakukan ibadah dan memiliki tingkah laku yang baik.", "r": {"result": "Remaja yang mengenal agama dengan baik akan terbiasa beribadah dan berperilaku baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan naratif episod memperkenalkan kehidupan ahli falsafah Giordano Bruno disuarakan oleh penerbit eksekutif siri Seth MacFarlane, dan watak-watak tambahan lain yang disuarakan oleh MacFarlane dan pelakon Paul Telfer.", "r": {"result": "Urutan naratif episode tersebut memperkenalkan kehidupan filsuf Giordano Bruno yang disuarakan oleh produser eksekutif serial Seth MacFarlane, dan karakter tambahan lainnya yang disuarakan oleh MacFarlane dan aktor Paul Telfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 15 topping yang ditawarkan di sini.", "r": {"result": "Ada 15 topping yang ditawarkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galbarros Galbarros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Galbarros Galbarros adalah kotamadya Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian Kasih Impian Kasih merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan In-Team pada tahun 2001.", "r": {"result": "Impian Kasih Impian Kasih adalah sebuah album yang diproduksi oleh Kumpulan In-Team pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lokasi sandar didalam volum luaran, ini merupakan nama pendek volum.", "r": {"result": "Jika lokasi pencadangan berada di volume eksternal, ini adalah nama pendek volume tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kedua adalah berdasarkan anggaran CIA World Factbook untuk tahun 2008.", "r": {"result": "Daftar kedua didasarkan pada perkiraan CIA World Factbook untuk tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya minta keprihatinan itu kerana kerja anggota bomba ini berbeza.", "r": {"result": "\u201cTapi saya meminta perhatian itu karena pekerjaan petugas pemadam kebakaran ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya barang yang tidak digunakan, tetapi fokuslah pada barang yang tidak membawa sukacita atau makna bagi hidup.", "r": {"result": "Bukan hanya hal-hal yang tidak digunakan, tetapi fokuslah pada hal-hal yang tidak membawa kegembiraan atau makna hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya secara formal dan berkaitan dengan ilmu.", "r": {"result": "Itu belum tentu formal dan terkait dengan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tegelviken, di mana terdapat jurang pada tebing, tiupan angin yang lebih kuat sekali lagi memaksa kapal ke sisi kirinya, kali ini mendorong sisi kirinya lebih rendah di bawah permukaan, membolehkan air meluru masuk ke geladak meriam yang lebih rendah.", "r": {"result": "Di Tegelviken, di mana ada celah di tepian, hembusan angin yang lebih kuat kembali memaksa kapal ke sisi kiri, kali ini mendorong sisi kiri lebih rendah di bawah permukaan, memungkinkan air mengalir ke dek meriam bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plaintif juga minta kerajaan Johor membiayai kos rawatan perubatan selama 10 tahun jika didapati mengalami masalah perubatan berbangkit daripada pencemaran toksik Sungai Kim Kim,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penggugat juga meminta pemerintah Johor untuk mendanai biaya perawatan medis selama 10 tahun jika ditemukan menderita gangguan kesehatan akibat pencemaran racun Sungai Kim Kim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini putera kedua Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar itu membayangkan hasrat untuk bertanding dalam Instagram storynya pada 29 April lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, putra kedua Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar sempat mengisyaratkan keinginannya untuk bertanding dalam Instagram story-nya pada 29 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Buntar, Sungai Tabuk, Banjar Lok Buntar merupakan sebuah desa di kecamatan Sungai Tabuk, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Buntar, Sungai Tabuk, Banjar Lok Buntar adalah sebuah desa di kecamatan Sungai Tabuk, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus di Pilkada DKI 2017, Jasmev kembali unjuk gigi dengan bersatu dengan Tim Pemenangan Ahok-Djarot di Rumah Lembang.", "r": {"result": "Khusus di Pilkada DKI 2017, Jasmev kembali unjuk gigi dengan bersatu bersama Tim Pemenangan Ahok-Djarot di Rumah Lembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Plancard Saint-Plancard ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Plancard Saint-Plancard adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakualam selama ini merasa tanah-tanah yang dimiliki penduduk di sana secara historis adalah milik wangsa Pakualam.", "r": {"result": "Pakualam selama ini merasa bahwa tanah-tanah milik masyarakat di sana secara historis adalah milik dinasti Pakualam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah ke Costa Rica, di sana Shum dan dua orang kakaknya dilahirkan.", "r": {"result": "Mereka pindah ke Kosta Rika, tempat Shum dan dua saudara perempuannya lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang dilihat bukan jumlahnya tapi velocity-nya.", "r": {"result": "Jadi yang dilihat bukan jumlahnya tapi kecepatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tindak balas ini, nukleofil yang lebih lemah digantikan dan dijadikan sebagai kumpulan keluar manakala bahagian molekul lain disifatkan sebagai elektrofil.", "r": {"result": "Dalam reaksi ini, nukleofil yang lebih lemah diganti dan dijadikan gugus pergi sementara bagian lain dari molekul dicirikan sebagai elektrofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sedemikian bagi menghormati konkuistador (penjelajah Sepanyol), Vasco Nunez de Balboa.", "r": {"result": "Itu dinamai demikian untuk menghormati conquistador (penjelajah Spanyol), Vasco Nunez de Balboa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Keluang mempunyai tarikan tersendiri yang mampu memukau para pengunjung tempatan dan luar negara dengan keindahan dan keunikannya.", "r": {"result": "Bukit Keluang memiliki daya tarik tersendiri yang mampu memukau pengunjung lokal maupun mancanegara dengan keindahan dan keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh motif flora yang biasa digunakan ialah bunga cempaka, bunga asam batu, bunga bakung, bunga bercula kelopak pecah lapan, bunga kenanga, bunga pecah lima, bunga raya, bunga teratai, bungan atau buah delima, daun bunga jermin, daun keladi, daun peria, daun atau buah padi dan daun atau pucuk paku.", "r": {"result": "Contoh motif flora yang biasa digunakan adalah bunga cempaka, bunga asam batu, bunga lili, bunga bertanduk berkelopak delapan, bunga kenanga, bunga terbelah lima, kembang sepatu, bunga teratai, kembang atau delima, daun bunga jermin, daun bengkuang , daun peria , daun atau buah padi dan daun atau pucuk paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yegakor Yegakor merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Yegakor Yegakor adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa pindah mereka mereka ke satu sudut kecil, mewujudkan halangan besar antara mereka yang mampu membeli kondo dan mereka yang tidak berkemampuan?", "r": {"result": "\"Mengapa memindahkan mereka ke sudut kecil, menciptakan penghalang besar antara mereka yang mampu membeli kondominium dan mereka yang tidak mampu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Perjalanan Festival di JB, K.L.: \"Warta GAPENA\", Januari 2006, hlm.", "r": {"result": "Catatan Perjalanan Festival di JB, K.L.: \"Warta GAPENA\", Januari 2006, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 3 saat tidak bertarikh ini jelas bertajuk \"Moving Picture\" (Huo Dong Xie Zhen , \"Katsudo Shashin\"?", "r": {"result": "Film berdurasi 3 detik tanpa tanggal ini jelas berjudul \"Moving Picture\" (Huo Dong Xie Zhen, \"Katsudo Shashin\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen Statut juga digunakan untuk menguat kuasakan Akta.", "r": {"result": "Instrumen undang-undang juga digunakan untuk menegakkan Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theron menerima pencalonan Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Akademi dan Anugerah Golden Globe untuk lakonannya dalam \"North Country\".", "r": {"result": "Theron meraih nominasi Aktris Terbaik di Academy Awards dan Golden Globe Awards untuk penampilannya di \"North Country\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hujan turun, ndak bisa keluar rumah,\" katanya menggambarkan kondisi rumah panggung berukuran 6x6 meter yang disediakan pemerintah kala itu.", "r": {"result": "Kalau hujan tidak bisa keluar rumah,\u201d ujarnya menggambarkan kondisi rumah panggung berukuran 6x6 meter yang disediakan pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimana reaksi masyarakat sendiri terhadap isu pekerja asing ilegal asal China yang datang ke Indonesia untuk bekerja?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana reaksi masyarakat sendiri terhadap isu TKA ilegal asal China yang datang ke Indonesia untuk bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Syiah masuk, itu satu daripada punca kejahatan dalam negara kamu.", "r": {"result": "Jika Syiah masuk, itu adalah salah satu penyebab kejahatan di negara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini mengikut prinsip asas untuk majalah remaja dan menampilkan gaya \"Vogue\".", "r": {"result": "Majalah ini mengikuti prinsip dasar majalah remaja dan menampilkan gaya \"Vogue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK 26 April - Seramai 400 peserta menyertai program Jom Candat Sotong Kelantan 2019 anjuran Jabatan Perikanan negeri Kelantan yang bermula hari ini hingga esok.", "r": {"result": "BACHOK 26 April \u2013 Sebanyak 400 peserta mengikuti program Jom Candat Sotong Kelantan 2019 yang diselenggarakan oleh Dinas Perikanan Negeri Kelantan yang dimulai hari ini hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambar dibuat menjadi pelbagai objek hiasan, malah ia turut digunakan sebagai barang kemas.", "r": {"result": "Amber dibuat menjadi berbagai benda dekoratif, bahkan digunakan sebagai perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karmala memiliki bilangan penduduk seramai 21,933.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karmala memiliki populasi 21.933 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Birinci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Birinci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil padi merosot teruk dalam tempoh 40 tahun Ahmad Mustain (tiga dari kiri) menyampaikan sumbangan pada Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Kawasan Sungai Besar ke 38 di Dataran PPK Sungai Besar, Jalan Parit 1, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hasil padi menurun drastis dalam 40 tahun Ahmad Mustain (ketiga dari kiri) memberikan sumbangan pada Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan ke-38 Gabungan Petani Daerah Sungai Besar di PPK Dataran Sungai Besar, Jalan Parit 1, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiburan Seven Seas telah melesenkan manga di Amerika Utara.", "r": {"result": "Seven Seas Entertainment telah melisensikan manga tersebut di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy's mencuba menghidangkan makanan sarapan pagi pada pertengahan 1980-an, tetapi percubaan itu gagal dengan pantas.", "r": {"result": "Wendy's mencoba menyajikan makanan sarapan pada pertengahan 1980-an, tetapi usaha itu gagal dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Komuniti ASEAN harus dilayan dengan adil bagi membolehkan mereka mempamerkan kredibiliti serta kewibawaan dalam menangani pelbagai isu serantau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Komunitas ASEAN harus diperlakukan secara adil agar dapat menampilkan kredibilitas dan kewibawaan dalam menangani berbagai isu kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar turut menyifatkan ketidakstabilan politik pada kepimpinan PH boleh mengakibatkan jumlah pelabur asing merudum sekali gus menjejaskan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar juga menjelaskan ketidakstabilan politik dalam kepemimpinan PH akibat banyaknya investor asing yang berguguran sehingga mempengaruhi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shishgarh Shishgarh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bareilly di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Shishgarh Shishgarh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bareilly di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang adalah waktu kita untuk bekerja untuk parti dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang saatnya kita bekerja untuk partai dan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya inisiatif yang akan dilaksanakan ialah: Pertama: Mulai tahun 2015 sehingga 2017, Kerajaan akan membuka 65 buah Pasar Tani Kekal dan 50 buah Pasar lkan yang beroperasi setiap hari di beberapa lokasi terpilih.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Dari tahun 2015 hingga 2017, Pemerintah akan membuka 65 Pasar Tani Tetap dan 50 Pasar Tani yang beroperasi setiap hari di lokasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis", "r": {"result": "menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Damak Sekolah Menengah Kebangsaan Damak atau nama ringkasnya \"SMK Damak\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kampung Damak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Damak Sekolah Menengah Kebangsaan Damak atau disingkat \"SMK Damak\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Kampung Damak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa 7 persen dengan perkembangan per hari itu bisa sampai 1,5 persen untuk pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Sisanya 7 persen dengan pembangunan per hari bisa mencapai 1,5 persen untuk lapangan kerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutawan muda mencari pembantu peribadi, sanggup bayar RM144,214", "r": {"result": "Jutawan muda mencari asisten pribadi, bersedia membayar RM144,214", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan harus melihat peranan dan tugas sebenar, iaitu mencipta lebih banyak peluang pekerjaan, memastikan pertumbuhan ekonomi berlaku secara dinamik dan membantu apa juga cadangan yang datang untuk sesuatu idea pelaburan dan perniagaan disampaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus melihat peran dan tugasnya yang sebenarnya, yaitu menciptakan lebih banyak lapangan kerja, memastikan pertumbuhan ekonomi terjadi secara dinamis dan membantu apapun proposal yang masuk untuk ide investasi dan bisnis yang akan disampaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ditahan, Namewee sempat menerbitkan sebuah video di YouTube pada 21 Ogos 2016 bertajuk \"Surrender\".", "r": {"result": "Sebelum ditangkap, Namewee memublikasikan video di YouTube pada 21 Agustus 2016 berjudul \"Menyerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mtwara", "r": {"result": "Mtwara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Malaysia malah berusaha merampas Ambalat.", "r": {"result": "Kini Malaysia malah berusaha merebut Ambalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponchon Ponchon ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Ponchon Ponchon adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That evening, Hooker sent a message to his corps commanders, \"The major general commanding trusts that a suspension in the attack to-day will embolden the enemy to attack him\".", "r": {"result": "Malam itu, Hooker mengirim pesan kepada komandan korpsnya, \"Komandan mayor jenderal percaya bahwa penangguhan serangan hari ini akan memberanikan musuh untuk menyerangnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya orang Melayu belajar dari 'drama bersongkok' di tanah seberang, di zaman sebelum Melayu kehilangan kuasa dan segalanya.", "r": {"result": "Seharusnya orang Melayu belajar dari 'drama bersongkok' di sisi lain, di masa sebelum orang Melayu kehilangan kekuasaan dan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dicabar Prabowo lagi, 2 tokoh baru dihadirkan", "r": {"result": "Jokowi kembali ditantang oleh Prabowo, 2 tokoh baru dihadirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lahan perkebunan kelapa sawit yang ada di Indonesia tidak berasal dari kawasan hutan.", "r": {"result": "Menurutnya, perkebunan sawit di Indonesia tidak berasal dari kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM20 bilion akan hilang setahun dan mana mungkin pelbagai kemudahan dapat disediakan untuk rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "RM20 miliar akan hilang setahun dan sedapat mungkin berbagai fasilitas dapat disediakan untuk rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, 11 ahli negara OPEC .", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, 11 negara anggota OPEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk mereka bawa suara ahli akar umbi.", "r": {"result": "Penting bagi mereka untuk membawa suara anggota akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPR ingin Iptek untuk pembangunan nasional,\" tambahnya.", "r": {"result": "DPR menginginkan iptek untuk pembangunan nasional,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "as it might result in the departure of Perodua's two Japanese partners.", "r": {"result": "karena dapat mengakibatkan kepergian dua mitra Jepang Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan pertama, baris ke-4 ialah peratusan populasi orang Islam di dalam sesuatu wilayah (Orang Islam dalam wilayah itu * 100/jumlah populasi wilayah itu).", "r": {"result": "Persentase pertama, baris ke-4 adalah persentase jumlah penduduk muslim di suatu wilayah (Muslim di wilayah *100/total penduduk wilayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21020.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Policy Response tentang bagaimana penentu kebijakan dan semua pemangku kepentingan bersinergi dalam menyumbangkan ide, mengembangkan debat publik, dan membawa hasil penelitian terkini untuk membantu pemecahan masalah perubahan.", "r": {"result": "Kedua, Policy Response tentang bagaimana pembuat kebijakan dan seluruh pemangku kepentingan bersinergi dalam menyumbangkan pemikiran, mengembangkan debat publik, dan membawa hasil penelitian terbaru untuk membantu memecahkan masalah perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah yang mengutuskan rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, agar Dia memenangkannya di atas segala-segala agama meskipun orang-orang musyrik tidak menyukainya.", "r": {"result": "Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan petunjuk dan agama yang benar, sehingga Dia memenangkannya atas semua agama lain meskipun kaum musyrik tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedudukan, halaju dan pecutan sesebuah jasad boleh dijelaskan oleh pemerhati yang di dalam apa jua jenis pergerakan, mekanik klasik menganggap bahawa terdapat satu keluarga rangka rujukan yang membolehkan hukum alam mekanik mendapat bentuk yang ringkas.", "r": {"result": "Meskipun posisi, kecepatan, dan percepatan suatu benda dapat dijelaskan oleh seorang pengamat yang berada dalam segala jenis gerak, mekanika klasik mengasumsikan bahwa ada sekumpulan kerangka acuan yang memungkinkan hukum alam mekanika mengambil bentuk yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ribut luar tropika yang terbentuk ke utara telah mengalihkan Grace ke arah timur dan taufan itu akhirnya diserap ke dalam peredaran besar sistem tekanan rendah yang lebih besar.", "r": {"result": "Badai ekstratropis yang terbentuk ke utara memindahkan Grace ke timur dan badai itu akhirnya terserap ke dalam sirkulasi besar sistem tekanan rendah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Susana Vera) Jakarta, CNN Indonesia -- Bek sekaligus kaptenmengaku kesal pembicaraan dengan presidensoal tawaran daribocor ke media.", "r": {"result": "(REUTERS/Susana Vera) Jakarta, CNN Indonesia -- Bek sekaligus kapten mengaku menyayangkan pembicaraan dengan Presiden soal tawaran yang bocor ke media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 2009, bersama Elizabeth Blackburn dan Carol W. Greider, untuk penemuan bagaimana kromosom dilindungi oleh telomer.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran 2009, bersama dengan Elizabeth Blackburn dan Carol W. Greider, untuk penemuan bagaimana kromosom dilindungi oleh telomere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional, Ooi Siew Kim dengan majoriti sebanyak 11,029 undi.", "r": {"result": "Selama pemilihan umum Malaysia 2008, ia mengalahkan calon Barisan Nasional, Ooi Siew Kim dengan mayoritas 11.029 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Benesov Daerah Benesov (\"Okres Benesov\" dalam Czech) merupakan sebuah daerah (\"okres\") dalam Wilayah Bohemia Tengah (\"Stredocesky kraj\") di Republik Czech.", "r": {"result": "Kabupaten Benesov Kabupaten Benesov (\"Okres Benesov\" dalam bahasa Ceko) adalah sebuah kabupaten (\"okres\") di Wilayah Bohemia Tengah (\"Stredocesky kraj\") Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Oktober 4 Oktober merupakan hari ke-277 (hari ke-278 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "4 Oktober 4 Oktober adalah hari ke-277 (hari ke-278 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, lagu ini dirakam semula dalam bahasa Kantonis oleh penyanyi Hong Kong bernama Sherman Chung, dengan tajuk \"80 Commandments\" ().", "r": {"result": "Pada tahun 2008, lagu ini direkam ulang dalam bahasa Kanton oleh penyanyi Hong Kong Sherman Chung dengan judul \"80 Perintah\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlatih di JYP Entertainment sebelum menyertai YG Entertainment dan menjadi anggota kumpulan wanita, 2NE1.", "r": {"result": "Dia berlatih di JYP Entertainment sebelum bergabung dengan YG Entertainment dan menjadi anggota girl grup, 2NE1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memandang saya balik dengan mesra, tanpa berkata apa-apa.", "r": {"result": "Dia menatapku dengan hangat, tanpa berkata apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini membuat kekayaan mereka secara dalam talian, tapi mereka melakukannya dengan cara yang tidak sah menggunakan alat seperti Trojan Perbankan untuk mencuri wang dari akaun bank kita semasa kita menggunakan perbankan dalam talian, atau dengan Keyloggers untuk mengumpulkan maklumat kad kredit kita semasa kita membeli-belah dalam talian menggunakan komputer yang terjangkit.", "r": {"result": "Orang-orang ini menghasilkan uang secara online, tetapi mereka melakukannya dengan cara ilegal menggunakan alat seperti Trojan Perbankan untuk mencuri uang dari rekening bank kita saat kita menggunakan perbankan online, atau dengan Keyloggers untuk mengumpulkan informasi kartu kredit kita saat berbelanja online menggunakan komputer yang terinfeksi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi Foto BLACKPINK, Agan Harahap Akui Geram dengan Isu Kontroversinya Foto: Instagram Manipulasi Foto BLACKPINK, Agan Harahap Akui Geram dengan Isu Kontroversinya Foto: Instagram - Seniman sekaligus ahli manipulasi fotomengubah foto-foto BLACKPINK lebih syariah.", "r": {"result": "Manipulasi Foto BLACKPINK, Agan Harahap Akui Marah pada Isu Kontroversial Foto: Instagram - Artis dan pakar manipulasi foto mengubah foto-foto BLACKPINK menjadi lebih syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah selepas ditunjukkan segala ciri yang terdapat di dalam aplikasi berkenaan, kami mendapat maklum balas yang positif dari mereka.", "r": {"result": "Bahkan setelah menampilkan semua fitur di aplikasi, kami mendapat umpan balik positif dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kok pada nanya buruknya orang.", "r": {"result": "\"Mengapa kamu bertanya seberapa buruk orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) -Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Kesenian, Kebudayaan dan Warisan, Pembangunan Usahawan serta Badan-Badan Bukan Kerajaan.", "r": {"result": "Asmirul Anuar Aris (Kubang Rotan) - Ketua Panitia Pemuda dan Olahraga, Seni, Budaya dan Cagar Budaya, Pengembangan Wirausaha dan Lembaga Swadaya Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan oleh Nabi Ibrahim sewaktu baginda membangunkan Kaabah.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh Nabi Ibrahim ketika dia membangun Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My positioning for the last three laps in the final was really good, so I just thought to myself 'I can, I can, I can.", "r": {"result": "Posisi saya untuk tiga lap terakhir di final sangat bagus, jadi saya hanya berpikir 'Saya bisa, saya bisa, saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara APK ditangkap di Apartemennya di Kemayoran, Jakarta pada Kamis sore, Pukul 15.30 WIB.", "r": {"result": "Sedangkan APK ditangkap di apartemennya di Kemayoran, Jakarta pada Kamis sore, pukul 15.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program tersebut, katanya telah memanfaatkan 1,719 peserta dengan jumlah pembiayaan sebanyak RM 5.3 juta sejak dilancarkan pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Melalui program tersebut, katanya, 1.719 peserta telah memperoleh manfaat dengan total dana sebesar RM 5,3 juta sejak diluncurkan pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C) Remember the materials science research being conducted at facilities down in LEO?", "r": {"result": "C) Ingat penelitian ilmu material yang dilakukan di fasilitas di LEO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wxGlade", "r": {"result": "wxGlade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke mereka ini boleh percaya, betul ke mereka boleh jana ekonomi negara.", "r": {"result": "Benar bahwa orang-orang ini dapat percaya, benar bahwa mereka dapat menggerakkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dijumpai dalam dialek-dialek pedalaman di sepanjang pinggir laut dari Farsund ke sempadan di antara Troms dengan Finnmark.", "r": {"result": "Ini ditemukan dalam dialek pedalaman di sepanjang pantai laut dari Farsund hingga perbatasan antara Troms dan Finnmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Gadeng, Birem Bayeun, Aceh Timur Alue Gadeng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Gadeng, Birem Bayeun, Aceh Timur Alue Gadeng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan memberi butiran lebih lanjut mengenai 'skandal' yang dimaksudkan itu.", "r": {"result": "Namun, dia menolak untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang 'skandal' yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjasari, Arjasari Arjasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arjasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Arjasari, Arjasari Arjasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Arjasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu varietas yang sangat terkenal dan sedikit lebih tebal, yang disebut \"Guilin mifen\" (Gui Lin Mi Fen ), berasal dari Kota Guilin, Tiongkok Selatan, di mana tempat itu merupakan makanan pokok.", "r": {"result": "Salah satu varietas yang paling terkenal dan sedikit lebih kental, yang disebut \"Guilin mifen\" (Gui Lin Mi Fen), berasal dari Kota Guilin, Cina Selatan, yang merupakan makanan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Arrif menyifatkan kenyataan itu memalukan dan berniat jahat dalam mewujudkan doktrinisasi ketakutan kepada rakyat yang dibuat oleh seorang yang berjawatan tinggi dalam kerajaan.", "r": {"result": "Mohd Arrif mengatakan pernyataan itu memalukan dan jahat dalam menciptakan doktrin ketakutan kepada orang -orang yang dibuat oleh orang yang tinggi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemilihan tenor koir yang kurang profesional pula, mereka biasanya dipilih berdasarkan suara yang lebih bergetar / nyaring dan mempunyai jalinan atau corak suara (tessitura) yang baik.", "r": {"result": "Untuk pemilihan tenor paduan suara yang kurang profesional biasanya dipilih atas dasar suara yang lebih bergetar/nyaring dan memiliki jalinan atau pola suara (tessitura) yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menangkap mereka, mereka ditahan selama 5 jam.", "r": {"result": "Setelah ditangkap, mereka ditahan selama 5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebagai intisari, saya akan menyorot pelbagai Transformasi dalam konteks yang lebih besar, merangkumi KESELURUHAN KEJAYAAN SERTA PENCAPAIAN YANG TELAH DIRAIH OLEH UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN, SEPANJANG 8 TAHUN KEPIMPINAN INI.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai rangkuman, saya akan menyoroti berbagai Transformasi dalam konteks yang lebih luas, yang mencakup SELURUH KEBERHASILAN DAN PRESTASI YANG TELAH DICAPAI UMNO, LINI NASIONAL DAN PEMERINTAH, SELAMA 8 TAHUN KEPEMIMPINAN INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Nabi Musa, Yukabad melahirkan seorang bayi lelaki (Musa) dan kelahiran itu dirahsiakan.", "r": {"result": "Ibu Nabi Musa, Yukabad melahirkan bayi laki-laki (Musa) dan kelahirannya dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu serta empat PRK sebelum ini banyak mempamerkan kesalahan pilihan raya, sekali gus mengecewakan orang ramai berhubung isu ketelusan.", "r": {"result": "\u201cPemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang lalu serta empat pemilihan sela sebelumnya menunjukkan banyak malpraktik elektoral, sehingga mengecewakan publik terkait isu transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiada alasan untuknya membuat tuduhan palsu ke atas perayu kerana stigma itu akan kekal untuk sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, tidak ada alasan baginya untuk membuat tuduhan palsu terhadap pemohon karena stigma akan tetap ada selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau utama terletak kira-kira 25 km dari utara ke selatan dan sedikit lagi untuk timur dan barat.", "r": {"result": "Pulau utama berjarak sekitar 25 km dari utara ke selatan dan sedikit lebih ke timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Notre-Dame merupakan arsitektur bersejarah di pusat kota mode.", "r": {"result": "Gereja Notre-Dame adalah arsitektur bersejarah di pusat kota yang modis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan teknologi secara giat adalah penting bagi industri aeroangkasa Malaysia untuk terus berkembang.", "r": {"result": "\u201cPengembangan teknologi aktif penting bagi industri kedirgantaraan Malaysia untuk terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun usaha bagi mengurangkan penyebaran dan meningkatkan rawatan, hanya sedikit perubahan dari segi kawasan bagi risiko penyakit ini semenjak 1992.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya untuk mengurangi penularan dan meningkatkan pengobatan, hanya ada sedikit perubahan pada area risiko penyakit ini sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini tidak sediakan jalan untuk mencari masa kewujudan fail.", "r": {"result": "Sistem tidak menyediakan cara untuk mengetahui waktu keberadaan suatu file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbokasi Karbokasi adalah ion dengan bercas positif karbon atom.", "r": {"result": "Karbokation Karbokation adalah ion dengan muatan positif pada atom karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. managed to win a surprising silver, with players like Robbie Ftorek, Stu Irving, Henry Boucha, Tim Sheehy and Mark Howe.", "r": {"result": "Amerika Serikat. berhasil memenangkan perak yang mengejutkan, dengan pemain seperti Robbie Ftorek, Stu Irving, Henry Boucha, Tim Sheehy dan Mark Howe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah susulan kepada filem 1989 \"K-9\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari film tahun 1989 \"K-9\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Jual MyKad: SPRM akan siasat jika ada maklumat jelas \"Kementerian Dalam Negeri bertanggungjawab ke atas proses permohonan kad pengenalan diri di Malaysia.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Jual MyKad: MACC akan menyelidiki jika ada informasi yang jelas \"Kementerian Dalam Negeri bertanggung jawab atas proses aplikasi kartu identitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini termasuk laluan-laluan bas Kementerian Pengangkutan Malaysia yang dioperasikan melalui kontrak kepada syarikat bas, laluan-laluan bas majlis tempatan myBAS dibawah Kerajaan Negeri Perlis.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup rute bus Kementerian Transportasi Malaysia yang dioperasikan melalui kontrak dengan perusahaan bus, rute bus dewan lokal myBAS di bawah Pemerintah Negara Bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Saudara Brunei Perang Saudara Brunei ialah perang saudara yang berlaku di Brunei dari tahun 1660 sehingga 1673.", "r": {"result": "Perang Saudara Brunei Perang Saudara Brunei adalah perang saudara yang terjadi di Brunei dari tahun 1660 hingga 1673.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN boleh menyediakan perkhidmatan bas sekolah percuma untuk murid daripada keluarga berpendapatan rendah dan sederhana bagi mengurangkan beban ibu bapa.", "r": {"result": "PEMERINTAH dapat menyediakan layanan bus sekolah gratis bagi siswa dari keluarga berpenghasilan rendah dan menengah untuk mengurangi beban orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Nia dapat mencari lebih banyak penaja untuk filem beliau.", "r": {"result": ", Nia dapat menemukan lebih banyak sponsor untuk filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Strada Dipamarga memiliki 133 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 246 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SD Strada Dipamarga memiliki 133 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 246 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mencuit hati warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan tetamu jemputan apabila berjenaka dengan menyatakan 'lebih mudah berceramah daripada membaca teks ucapan' ketika memulakan ucapan pada Majlis Penyampaian Sumbangan Bungkusan Hari Raya Aidilfitri kepada warga pertahanan di Auditorium Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyentuh hati Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan tamu undangan ketika dia bercanda bahwa 'lebih mudah memberikan pidato daripada membaca teks pidato' ketika dia memulai pidatonya di Upacara Penyerahan Donasi Hari Raya Aidilfitri kepada personel pertahanan di Auditorium Wisma Pertahanan, Jalan Tembak, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khimar multi-gaya ini didatangkan dengan zip di bahagian tengah.", "r": {"result": "Khimar multi style ini hadir dengan resleting di bagian tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Nicol David mempunyai dua adik perempuan yang namanya Lianne dan Cheryl.", "r": {"result": "Dato Nicol David memiliki dua adik perempuan bernama Lianne dan Cheryl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan keadaan kamu; jika Ia kehendaki, Ia akan memberi rahmat kepada kamu; atau jika Ia kehendaki, Ia akan menyeksa kamu.", "r": {"result": "Tuhanmu paling tahu tentang situasimu; jika Dia menghendaki, Dia akan memberimu rahmat; atau jika Dia menghendaki, Dia akan menyiksamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia, ketika itu dikenali sebagai Pesta Filem Malaysia, diberikan pertama kali pada awal 1980; pada tahun itu, Jins Shamsuddin memenangi Pengarah Terbaik untuk filemnya, \"Tiada Esok Bagimu\".", "r": {"result": "Festival Film Malaysia, kemudian dikenal sebagai Festival Film Malaysia, pertama kali diselenggarakan pada awal 1980-an; tahun itu, Jins Syamsuddin memenangkan Sutradara Terbaik untuk filmnya, \"Tiada Esok Bagimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari unggahan tangkapan layar di atas, sekitar November 2016.", "r": {"result": "Jika dilihat dari screenshot unggahan di atas, sekitar bulan November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colourfull Bullet Kumpulan Colourfull Bullet merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Peluru Berwarna-warni Grup Peluru Berwarna-warni adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu patronusnya turut berubah, dari sesuatu yang tidak pernah disebutkan, (hanya Snape yang berkata bahwa Patronus Tonks berubah) menjadi patronus makhluk besar, berbulu dan berkaki empat.", "r": {"result": "Selain itu, patronusnya juga berubah, dari sesuatu yang tidak pernah disebutkan, (hanya Snape yang mengatakan bahwa Patronus Tonks berubah) menjadi patronus makhluk besar, berbulu, berkaki empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, for Cruz supporters like Keith Trullinger of Waukee, Iowa, sometimes this technology just gets in the way of the task at hand.", "r": {"result": "Namun, bagi pendukung Cruz seperti Keith Trullinger dari Waukee, Iowa, terkadang teknologi ini menghalangi tugas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niatku merupakan lagu pertama yang mendapat putaran di Radio diikuti dengan Hit Single mereka ,\"YOK GOYANG YOK\" menampilkan Maiya Rahman & Altimet , pada 2009 , sebelum kumpulan ini berpisah.", "r": {"result": "Niatku adalah lagu pertama yang diputar di Radio diikuti oleh Single Hit mereka, \"YOK GOYANG YOK\" bersama Maiya Rahman & Altimet, pada tahun 2009, sebelum grup tersebut bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abdul Rashid Allahyarham Mejar Zainal Abdul Rashid adalah seorang anggota tentera Malaysia yang berasal dari Pantai Remis, Perak.", "r": {"result": "Zainal Abdul Rashid Almarhum Mayor Zainal Abdul Rashid adalah seorang anggota tentara Malaysia yang berasal dari Pantai Remis, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana warisan budaya dan sejarah kawasan ini yang unik termasuk kaum Asli Amerika; peneroka awal Eropah dari Sepanyol, England dan Perancis; kemasukan beribu-ribu hamba dari Afrika; pertumbuhan ramai penduduk Amerika Afrika, pergantungan kepada buruh hamba dan warisan Konfederasi selepas Perang Saudara Amerika, Selatan membangunkan adat, sastera, muzik dan makanan tersendiri.", "r": {"result": "Karena warisan budaya dan sejarah yang unik di daerah ini termasuk penduduk asli Amerika; pemukim Eropa awal dari Spanyol, Inggris dan Prancis; masuknya ribuan budak dari Afrika; pertumbuhan populasi Afrika-Amerika yang besar, ketergantungan pada tenaga kerja budak dan warisan Konfederasi setelah Perang Saudara Amerika, Selatan mengembangkan kebiasaan, sastra, musik, dan makanannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) itu apabila memfailkan permohonan pelucutan sivil terhadap entiti yang dikaitkan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Dia juga mempertanyakan tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) ketika mengajukan permohonan penyitaan sipil terhadap entitas yang terkait dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia juga mampu mengambil sudut pandang lain dari penyakit.", "r": {"result": "Namun juga mampu mengambil sudut pandang lain dari penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami patuh arahan ditetapkan DBKL'", "r": {"result": "'Kami mematuhi instruksi yang ditetapkan oleh DBKL'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Reformasi Zwingli di beberapa kanton menimbulkan perang antara kanton pada tahun 1529 dan 1531 (\"Kappeler Kriege\").", "r": {"result": "Kesuksesan Reformasi Zwingli di beberapa kanton menyebabkan perang antar kanton pada tahun 1529 dan 1531 (\"Kappeler Kriege\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je ne me pose pas la question (pour apres).", "r": {"result": "Je ne me pose pas la question (tuangkan setelahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Kementerian Kewangan mula menjawab bagi Perbahasan Titah Diraja yang melibatkan 25 kementerian yang dijadual selesai pada Khamis, 22 Mac ini.", "r": {"result": "Hari ini, Kementerian Keuangan mulai merespon Debat Keputusan Kerajaan yang melibatkan 25 kementerian yang dijadwalkan selesai pada Kamis, 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another point tip (AM4668-6) lies 65 cm west of the 2008 column of OSL ages and between sediments dated to 13,565 +- 465 yr B.P. (UIC2354) and 14,235 +- 375 yr B.P. (UIC2367) and at the same elevation as sediments dated to 13,565 +- 465 yr B.P. (UIC2354).", "r": {"result": "Ujung titik lainnya (AM4668-6) terletak 65 cm di sebelah barat kolom usia OSL 2008 dan di antara sedimen bertanggal 13.565 +- 465 tahun B.P. (UIC2354) dan 14.235 +- 375 thn B.P. (UIC2367) dan pada ketinggian yang sama dengan sedimen berumur 13.565 +- 465 thn B.P. (UIC2354).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka direkodkan dalam pelbagai sistem seperti kayu pengira ataupun untaian bersimpul yang dikenali sebagai quipu yang digunakan oleh orang Inca.", "r": {"result": "Angka dicatat dalam berbagai sistem seperti sempoa atau untaian diikat yang dikenal sebagai quipu yang digunakan oleh suku Inca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs resmi Cinta Fitri Season Ramadhan di MD Entertainment.net Laman rasmi MD Entertainment Forum komentar Cinta Fitri di Komunitas Untuk Semua", "r": {"result": "Situs resmi Cinta Fitri Musim Ramadhan di MD Entertainment.net Situs resmi forum komentar Cinta Fitri MD Entertainment di Komunitas Untuk Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas perbincangan selesai, baru kita fikirkan langkah seterusnya termasuk bila ia akan dibentangkan,\" katanya kepada media selepas Majlis Sambutan Aidiladha 2019 di kediaman rasmi Menteri Besar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah diskusi selesai, kami akan memikirkan langkah selanjutnya termasuk kapan akan dipresentasikan,\" katanya kepada media seusai Upacara Perayaan Idul Fitri 2019 di rumah dinas Menteri Besar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya kami akan lakukan klarifikasi kepada kedua belah pihak supaya tahu titik terang dan di mana permasalahan dan kesalahpahamannya,\" ujar Asda II Kota Tangerang, Asep Suparman berdasarkan keterangan tertulis yang diterima Tirto, Minggu (25/8/2019).", "r": {"result": "Makanya kita klarifikasi ke kedua belah pihak agar tahu titik terangnya dan di mana letak permasalahan dan kesalahpahamannya,\" kata Asda II Kota Tangerang, Asep Suparman berdasarkan keterangan tertulis yang diterima Tirto, Minggu (25/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asli digunakan sejak Saparmurat Niyazov menjadi presiden, dengan menggunakan perkataan \"Turkmenbashi\".", "r": {"result": "Versi aslinya digunakan sejak Saparmurat Niyazov menjadi presiden, menggunakan kata \"Turkmenbashi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli berkata demikian bagi mengulas laporan media mengenai kejadian menimpa Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh, baru-baru ini, yang didakwa dilanda penyakit misteri sehingga mengakibatkan beberapa kematian.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Juli untuk mengomentari pemberitaan media tentang kejadian terkini Orang Asli Suku Batek di Kampung Kuala Koh, yang diduga mengidap penyakit misterius yang mengakibatkan beberapa kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan yang diajukan hari Jumat (6/4) oleh koalisi organisasi konsumen itu kepada Komisi Perdagangan Federal mengatakan media sosial besar itu \"secara rutin memindai foto-foto untuk mencocokkan wajah secara biometrik tanpa persetujuan orang yang tampak di foto itu\".", "r": {"result": "Pengaduan yang diajukan pada Jumat (6/4) oleh koalisi organisasi konsumen kepada Komisi Perdagangan Federal mengatakan raksasa media sosial itu \"secara rutin memindai foto untuk mencocokkan wajah secara biometrik tanpa persetujuan dari orang yang muncul di foto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan ummah yang dimaksudkan dalam tulisan ini pula bukanlah kesatuan UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Persatuan ummat yang dimaksud dalam pasal ini bukanlah persatuan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Jalil Mohd Yusof dilantik sebagai pengetua pertama.", "r": {"result": "Abd Jalil Mohd Yusof ditunjuk sebagai kepala sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everybody in the world wanted that order.", "r": {"result": "Semua orang di dunia menginginkan tatanan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian optik molekul tunggal kemudiannya menjadi eksperimen molekul tunggal yang digunakan secara meluas dalam kimia, fizik dan biologi.", "r": {"result": "Studi tentang optik molekul tunggal kemudian menjadi eksperimen molekul tunggal yang banyak digunakan dalam bidang kimia, fisika, dan biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moken mengembara di laut dalam perahu-perahu kecil sejak lahir sehingga mati, hidup sederhana dari kekayaannya, orang-orang Asia Tenggara nampak sebagai mitos sebagai puteri duyung.", "r": {"result": "Moken mengarungi lautan dengan perahu kecil sejak lahir hingga meninggal, hidup sederhana dari kekayaannya, masyarakat Asia Tenggara muncul sebagai mitos sebagai putri duyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosarlar, Gerger Kosarlar, Gerger merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kosarlar, Gerger Kosarlar, Gerger adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lalu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail berkata, kedua-dua negara bersetuju untuk mempercepatkan proses pembinaan jambatan yang akan menghubungkan Kelantan dengan Narathiwat iaitu Jambatan Tak Bai-Pengkalan Kubor dan Sungai Golok-Rantau Panjang.", "r": {"result": "Januari lalu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, kedua negara sepakat untuk mempercepat proses pembangunan jembatan yang akan menghubungkan Kelantan dengan Narathiwat, yakni Jembatan Tak Bai-Pengkalan Kubor dan Jembatan Golok-Rantau Panjang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tunggakan sewaan bagi 2014 disebabkan oleh kelulusan bayaran mengikut AP 58(a) masih belum diperolehi daripada Kementerian Kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tunggakan sewa tahun 2014 karena persetujuan pembayaran sesuai AP 58(a) belum diperoleh dari Kementerian Keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 104 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 104 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesejnya ialah PRU bukan saja menentukan penubuhan kerajaan, tetapi juga masa depan negara.", "r": {"result": "\u201cPesannya, pemilihan umum tidak hanya menentukan berdirinya pemerintahan, tapi juga masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak jika unsur atau pemalam yang dinyatakan wujud", "r": {"result": "Periksa apakah elemen atau plugin yang ditentukan ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga memutuskan data BPS akan menjadi satu-satunya data yang menjadi acuan dalam menentukan kebijakan beras.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga memutuskan bahwa data BPS akan menjadi satu-satunya data yang dijadikan acuan dalam penentuan kebijakan perberasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantalice Cantalice merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cantalice Cantalice adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ragasmesigit adalah 42195.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ragasmesigit adalah 42195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kebangsaan tewas 2-3.", "r": {"result": "Timnas kalah 2-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gambiae di Afrika.", "r": {"result": "gambiae di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan perlu diberikan kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak atas komitmen padunya yang secara berterusan menawarkan penyelesaian kreatif bagi menambah baik isu perumahan untuk rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenghargaan harus diberikan kepada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak atas komitmennya yang kuat untuk terus menawarkan solusi kreatif untuk memperbaiki masalah perumahan bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "what do you think blink , exo L ?", "r": {"result": "bagaimana menurutmu blink, exo L?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dari penggunaan telah terbukti memberikan hasil yang luar biasa dan lebih murah berbanding ubat moden yang menelan belanja yang tinggi.", "r": {"result": "Efek penggunaannya sudah terbukti memberikan hasil yang luar biasa dan lebih murah dibandingkan obat modern yang menghabiskan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The policy of decossackization amounted to an attempt by [[Soviet Union|Soviet]] leaders to \"eliminate, [[genocide|exterminate]], and deport the population of a whole territory,\" according to Nicolas Werth.", "r": {"result": "Kebijakan dekosakisasi merupakan upaya para pemimpin [[Uni Soviet|Soviet]] untuk \"memusnahkan, [[genosida|memusnahkan]], dan mendeportasi penduduk di seluruh wilayah,\" menurut Nicolas Werth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kesiapsiagaan kementerian untuk menghadapi isu jerebu yang mungkin akan menjejaskan murid dan pelajar yang menduduki pemeriksaan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) dan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) kelak, Maszlee berkata semua Jabatan Pendidikan negeri sudah pun mempunyai Prosedur Operasi Standard (SOP) berkaitan bencana itu.", "r": {"result": "Terkait kesiapan kementerian dalam menghadapi isu kabut asap yang dapat berdampak pada siswa dan siswa yang akan mengikuti Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) dan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) ke depan, Maszlee mengatakan semua Dinas Pendidikan negara bagian sudah memiliki Standard Operating Procedure (SOP) terkait bencana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Telisai-Lumut Lebuhraya Telisai-Lumut ialah sebuah lebuhraya baru di Brunei yang sedang dalam pembinaan.", "r": {"result": "Jalan Raya Telisai-Lumut Jalan Raya Telisai-Lumut adalah jalan raya baru di Brunei yang sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Vietnam adalah pasukan pilihan, malah Myanmar juga sudah layak ke separuh akhir sebelum ini.", "r": {"result": "Saya percaya Vietnam adalah tim favorit, dan Myanmar juga pernah lolos ke semifinal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disampaikan Wiranto bersamaan dengan diungkitnya kembali isu soal kerusuhan 98.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Wiranto sekaligus mengangkat isu kerusuhan 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan atau kekurangan air dalam tubuh juga mempengaruhi kesihatan manusia.", "r": {"result": "Kelebihan atau kekurangan air dalam tubuh juga mempengaruhi kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Masjid Al Ahmar dibina pada abad ke-13 dan namanya kini ditukar kepada Khan Al Ahmar.", "r": {"result": "Diketahui, Masjid Al Ahmar dibangun pada abad ke-13 dan kini namanya diganti menjadi Khan Al Ahmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nama fail profil", "r": {"result": "Tetapkan nama file profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa kerajaan akan menawarkan sehingga tiga lesen perbankan komersil baru pada tahun 2011 kepada bank bertaraf dunia yang boleh menawarkan proposisi nilai penting ke Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan menawarkan hingga tiga lisensi perbankan komersial baru pada tahun 2011 kepada bank kelas dunia yang dapat menawarkan proposisi nilai penting ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciputri, Pacet Ciputri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciputri, Pacet Ciputri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pacet, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara salah serta-merta mula untuk berlaku bagi Chesters.", "r": {"result": "Hal-hal segera mulai salah untuk Chesters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua persoalan dan debaran ini pasti terjawab.", "r": {"result": "Semua pertanyaan dan kekhawatiran ini harus dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL One New York: What We Learned", "r": {"result": "ESL One New York: Apa yang Kami Pelajari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have not levelled any accusations on any opposing team, except when in self-defense.", "r": {"result": "Mereka tidak melontarkan tuduhan apa pun pada tim lawan mana pun, kecuali saat membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussac, Vienne Moussac ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Moussac, Vienne Moussac adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara cabaran terbang di kawasan yang dipenuhi bangunan, kren di tapak pembinaan dan taman perumahan ini adalah ketika mendarat kerana tidak banyak tapak yang ada.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tantangan terbang di area yang dipenuhi gedung, crane di lokasi konstruksi dan perumahan adalah saat mendarat karena tidak banyak lokasi yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kadar kematian secara keseluruhan koronavirus baru tidak diketahui, anggaran kadar kes kematian adalah berkisar dari 2-3%, dan belum begitu terbukti berbahaya sebagai SARS, yang mempunyai kadar kematian sekitar 9-10%.", "r": {"result": "Meskipun tingkat kematian keseluruhan dari virus corona baru tidak diketahui, perkiraan tingkat kematian kasus berkisar antara 2-3%, dan belum terbukti sama berbahayanya dengan SARS yang memiliki tingkat kematian sekitar 9-10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudian, Shiraz Kudian, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kudian, Shiraz Kudian, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan dan peranan tentera PETA dalam perjuangan melawan penjajahan Jepun agak besar.", "r": {"result": "Kontribusi dan peran tentara PETA dalam perjuangan melawan penjajahan Jepang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buland Darwaza adalah gerbang tertinggi di dunia dan merupakan contoh seni bina Mughal.", "r": {"result": "Buland Darwaza adalah lengkungan tertinggi di dunia dan merupakan contoh arsitektur Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This would ensure continued new sales but it will only be successful with the right incentives,\" he said, adding that the business of vehicle inspections could be extended beyond Puspakom centres to include qualified panel workshops.", "r": {"result": "Ini akan memastikan penjualan baru yang berkelanjutan tetapi hanya akan berhasil dengan insentif yang tepat,\" katanya, seraya menambahkan bahwa bisnis pemeriksaan kendaraan dapat diperluas di luar pusat Puspakom untuk menyertakan bengkel panel yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopratasa adalah sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang pada mulanya dianggotai trio Sani Sudin, Usop dan Siso.", "r": {"result": "Kopratasa adalah grup musikus dan penyanyi yang awalnya beranggotakan trio Sani Sudin, Usop dan Siso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, sehingga ke hari ini, ia masih belum dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hingga hari ini, belum dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super holding itu bertindak sebagai manajemen investasi di mana bisa menjual atau membeli aset perusahaan\".", "r": {"result": "Super holding bertindak sebagai manajemen investasi di mana ia dapat menjual atau membeli aset perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu juga meliputi penyelarasan semua aktiviti termasuk sukan tahunan yang akan disertai oleh semua sekolah pra-sekolah agar ada interaksi semua kanak-kanak daripada pelbagai kaum, agama, keturunan dan latar belakang keluarga, di peringkat awal.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya tersebut juga mencakup koordinasi seluruh kegiatan termasuk olahraga tahunan yang akan diikuti oleh seluruh sekolah prasekolah agar terjadi interaksi seluruh anak dari berbagai ras, agama, keturunan dan latar belakang keluarga, sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal tangki kelas Aframax kebanyakannya digunakan di lembangan-lembangan Laut Hitam, Laut Utara, Laut Caribbean, Laut China and Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Kapal tanker kelas Aframax sebagian besar digunakan di cekungan Laut Hitam, Laut Utara, Laut Karibia, Laut Cina, dan Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod perdana ini menampilkan pembentukan awal dari kelab glee dan memperkenalkan beberapa pelakon utamanya.", "r": {"result": "Episode perdana menampilkan formasi awal klub glee dan memperkenalkan beberapa pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kerabat diraja yang paling penting dan paling lama memerintah dalam sejarah Eropah.", "r": {"result": "Ini adalah keluarga kerajaan paling penting dan paling lama memerintah dalam sejarah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua dijangka akan menjadi pengeluar terbesar kereta kompak di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Perodua diharapkan menjadi produsen mobil kompak terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudian bertindak menarik baju mangsa sambil meminta ganti rugi kerosakan dan mangsa yang ketakutan telah melarikan diri sebelum Rosliza bertindak memecahkan cermin kereta itu.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian menarik baju korban sambil meminta ganti rugi dan korban yang ketakutan melarikan diri sebelum Rosliza memecahkan kaca mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan Lebih Banyak Rumah Mampu Milik untuk Golongan Berpendapatan Rendah dan Sederhana Kami akan mempermudahkan kelayakan bagi membolehkan lebih ramai rakyat Sarawak untuk memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Menyediakan Rumah yang Lebih Terjangkau untuk Kelompok Berpenghasilan Rendah dan Menengah Kami akan menyederhanakan kelayakan untuk memungkinkan lebih banyak warga Sarawak memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rebah Bangun, Kerteh, Terengganu adalah 24300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rebah Bangun, Kerteh, Terengganu adalah 24300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini menyentuh komposisi dadah, kandungan dadah, interaksi, ketoksikan, dan kesan kesan yang diingini yang boleh digunakan dalam terapi penyakit.", "r": {"result": "Bidang ini berkaitan dengan komposisi obat, kandungan obat, interaksi, toksisitas, dan efek efek yang diinginkan yang dapat digunakan dalam terapi penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep kewujudan bas itu yang mustahak iaitu kemudahan untuk rakyat dan bantu rakyat imbangi tekanan kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cKonsep keberadaan bus yang penting adalah kemudahan bagi masyarakat dan membantu masyarakat menyeimbangkan tekanan biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan lapangan terbang di Palu dan Poso, Sulawesi, menyebabkan penulis tiada pilihan selain menggunakan jalan darat untuk sampai ke destinasi bencana terletak sejauh lebih 930 kilometer.", "r": {"result": "Penutupan bandara di Palu dan Poso, Sulawesi, menyebabkan penulis tidak punya pilihan selain menggunakan jalan untuk mencapai tujuan bencana lebih dari 930 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang lingkup kajian ini mengenai pertumbuhan ekonomi, keberlanjutan produksi dan konsumsi, kesehatan (angka harapan hidup), ketersediaan air bersih, kemiskinan dan ketimpangan, ketahanan pangan dan nutrisi, industrialisasi, serta pendidikan.", "r": {"result": "Ruang lingkup kajian ini adalah pertumbuhan ekonomi, keberlanjutan produksi dan konsumsi, kesehatan (angka harapan hidup), ketersediaan air bersih, kemiskinan dan ketimpangan, ketahanan pangan dan gizi, industrialisasi, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will allow the IFs to follow up with their disciplinary hearings immediately and to take the athletes concerned out of the qualification system as soon as possible.", "r": {"result": "Ini akan memungkinkan IF untuk segera menindaklanjuti sidang disipliner mereka dan mengeluarkan atlet yang bersangkutan dari sistem kualifikasi sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Sabah komited mahu bela nasib rakyat", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Sabah berkomitmen membela nasib rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan ini amat berinformasi dan bermanfaat.", "r": {"result": "\u201cDiskusi ini sangat informatif dan bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini disambut sebagai \"Rongali Bihu\" di Assam, \"Naba Barsha\" di Bengal, \"Puthandu\" di Tamil Nadu, \"Vishu\" (atau Vaishakhi) di Kerala, dan Tahun Baru Sinhala/Tamil di Sri Lanka.", "r": {"result": "Festival ini dirayakan sebagai \"Rongali Bihu\" di Assam, \"Naba Barsha\" di Bengal, \"Puthandu\" di Tamil Nadu, \"Vishu\" (atau Vaishakhi) di Kerala, dan Tahun Baru Sinhala/Tamil di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagikukur Asagikukur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagikukur Asagikukur adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kematian atau perletakan jawatan seseorang wakil rakyat di kerusi Dun mahupun Parlimen memerlukan PRK dijalankan dalam tempoh tertentu yang ditetapkan bagi mengisi semula kekosongan kerusi berkenaan.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Kematian atau pengunduran diri seorang wakil di kursi Dun atau Parlemen membutuhkan pemilihan sela diadakan dalam jangka waktu tertentu untuk mengisi kursi yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 1048M, beliau berselisih dengan Khilafah Fatimiyyah yang menyebabkan Khalifah Al-Mustansir menghantar pasukan untuk menyerang Aleppo.", "r": {"result": "* Pada tahun 1048 M, terjadi perselisihan dengan Kekhalifahan Fatimiyah yang menyebabkan Khalifah Al-Mustansir mengirimkan pasukan untuk menyerang Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contadero Contadero merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Contadero Contadero adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap subsidi perlu ada tempoh tamat, sehingga matlamatnya tercapai.", "r": {"result": "Setiap subsidi pasti ada masa berlakunya, sampai tujuannya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,", "r": {"result": "Celakalah setiap pemfitnah, pemfitnah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu disahkan oleh Mohd Yusoff kepada BH Online sebentar tadi.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut barusan dikonfirmasi oleh Mohd Yusoff kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan rebusan kulit kadang kala digunakan bagi merawat keracunan \"\"antiaris\"\" (Antiaris toxicaria Lesch.", "r": {"result": "Rebusan buah dan kulit terkadang digunakan untuk mengobati keracunan \"antiaris\" (Antiaris toxicaria Lesch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali ICO turut dilarang untuk mengambil deposit dan perniagaan perbankan, aktiviti pentadbiran pertukaran asing dan pengiriman wang tanpa kebenaran yang diperlukan di bawah undang-undang perkhidmatan kewangan yang ditadbir oleh BNM\".", "r": {"result": "Operator ICO juga dilarang mengambil bisnis perbankan dan perbankan, kegiatan administrasi valuta asing dan pengiriman uang yang tidak sah yang diperlukan berdasarkan undang -undang jasa keuangan yang dikelola oleh BNM \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) atau Inalum akan membangun sebuah gedung perkantoran yang modern dan representatif di kawasan lapangan bola A-Camp Kuala Tanjung, Kabupaten Batu Bara, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Pt Indonesia Asahan Aluminium (Persero) atau Inalum akan mengembangkan toko modern dan representatif di bidang A-Camp Kuala Tanjung, Batu Bara Regency, Sumatra Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 ISBN 983-192-805-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 ISBN 983-192-805-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pitas memiliki 2 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pitas memiliki 2 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 7 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang terakhir ini berkongsi beberapa kesamaan plot dengan \"Syair Abdul Muluk\", walaupun \"Syair Siti Zubaidah Perang Cina\" tidak dapat menentukan siapa yang pertama kali datang.", "r": {"result": "Karya terakhir memiliki beberapa kesamaan plot dengan \"Sayir Abdul Muluk\", meskipun \"Sayir Siti Zubaidah Perang Cina\" tidak dapat menentukan siapa yang datang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran maklumat berniat jahat - Pejabat MB Selangor", "r": {"result": "Menyebarkan informasi jahat - Selangor MB Office", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Lucasfilm, Kathleen Kennedy telah mengesahkan bahawa watak Leia Organa tidak akan muncul lagi dalam Star Wars: Episode 9 kerana kematian mengejut pelakon Carrie Fisher selepas beliau menyudahkan penggambaran filem Star Wars: The Last Jedi.", "r": {"result": "Presiden Lucasfilm Kathleen Kennedy telah mengkonfirmasi bahwa karakter Leia Organa tidak akan muncul lagi di Star Wars: Episode 9 karena kematian mendadak aktris Carrie Fisher setelah dia selesai syuting Star Wars: The Last Jedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini Thailand bisa memasok durian ke China hingga menghasilan US$100 miliar dalam satu tahun.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Thailand bisa memasok durian ke China untuk menghasilkan US$100 miliar dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira dalam apa juga aspek seperti bersalaman, pakaian serta makanan.", "r": {"result": "Tidak peduli apa aspek seperti berjabat tangan, pakaian, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kisah-kisah dalan Shahnameh sudah pun wujud sebelum zaman Firdausi di dalam bentuk prosa.", "r": {"result": "Sebagian besar cerita dalam Syahnameh sudah ada sebelum masa Firdausi dalam bentuk prosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang peranti jalur lebar mudah alih WiMAX dibenarkan atau dilumpuhkan", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah perangkat broadband seluler WiMAX diizinkan atau dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki kakitangan perubatan yang memberikan rawatan pada pesakit di bandar Kudah dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Memiliki tenaga medis yang memberikan pengobatan kepada pasien di Kota Kudadah dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pontianak dipimpin oleh seorang walikota.", "r": {"result": "Kota Pontianak dipimpin oleh seorang walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 20 tahun lalu, semangat reformasi dalam diri Nurul Izzah tidak pernah luntur dan berganjak.", "r": {"result": "\u201cSelama 20 tahun terakhir, semangat pembaharuan di Nurul Izzah tidak pernah luntur atau tergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan presiden Timur Leste Xanana Gusmao juga sempat menjenguk Ani.", "r": {"result": "Mantan Presiden Timur Leste Xanana Gusmao juga sempat menjenguk Ani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Polis bandaraya ini berkata mereka menahan enam orang penunjuk perasaan pro-Tibet yang cuba memasuki bangunan itu.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian kota mengatakan mereka menangkap enam pengunjuk rasa pro-Tibet yang mencoba memasuki gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir buku keenam disebutkan bahwa Harry akan menghadiri majlis perkahwinan tersebut sebelum memulakan misinya memburu Horcrux Voldemort.", "r": {"result": "Di akhir buku keenam dikatakan bahwa Harry akan menghadiri pernikahan sebelum memulai misinya berburu untuk Horcrux Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Sultan Ibrahim berkongsi kegemarannya menggunakan cara tradisional mengutus kad ucapan Hari Raya kerana dilihat mampu mengeratkan silaturahim.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Sultan Ibrahim berbagi favoritnya menggunakan cara tradisional mengirim kartu ucapan Hari Raya karena terlihat menumbuhkan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti-cuti umum Rusia yang lain pula ialah Hari Pembela Tanah Air (23 Februari) yang memperingati bakti warga lelaki Rusia, khususnya yang berkhidmat dalam tentera; Hari Wanita Antarabangsa (8 Mac) yang menggabungkan tradisi Hari Ibu dan Hari Valentine; Hari Musim Bunga dan Buruh (1 Mei); Hari Kemenangan (9 Mei); Hari Rusia (12 Jun); dan Hari Perpaduan (4 November) yang memperingati pemberontakan rakyat yang mengusir penjajah Poland dari Moscow pada tahun 1612.", "r": {"result": "Hari libur umum Rusia lainnya adalah Hari Pembela Tanah Air (23 Februari) yang memperingati pengabdian pria Rusia, terutama mereka yang bertugas di militer; Hari Perempuan Internasional (8 Maret) yang menggabungkan tradisi Hari Ibu dan Hari Valentine; Hari Musim Semi dan Buruh (1 Mei); Hari Kemenangan (9 Mei); Hari Rusia (12 Juni); dan Hari Persatuan (4 November) yang memperingati pemberontakan rakyat yang mengusir penjajah Polandia dari Moskow pada 1612.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi dalam siri ini dikeluarkan melalui cakera padat pada 26 Oktober 2016.", "r": {"result": "Soundtrack untuk serial ini dirilis dalam bentuk compact disc pada 26 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persiapan lawatan, beberapa bangunan telah dipulihkan.", "r": {"result": "Dalam persiapan untuk kunjungan ini, beberapa bangunan telah dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun catuan yang lebih kritikal dilakukan di loji Lingga, Stumbin, Seduku, Melugu dan terbaharu di Engkilili,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, penjatahan yang lebih kritis dilakukan di pabrik Lingga, Stumbin, Seduku, Melugu dan terakhir di pabrik Engkilili,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Deputi Superintendan Kamarul Rizal Jenal berkata, kemalangan memba tiga kenderaan itu berlaku jam 7.30 malam.", "r": {"result": "Wakapolres Kamarul Rizal Jenal mengatakan, kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan tersebut terjadi sekitar pukul 19.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tidak perlu sama-sama miskin.", "r": {"result": "Tidak semua orang harus miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomok berjaya menjuarai pertandingan realiti tersebut pada pertengahan tahun 2009.", "r": {"result": "Tomok memenangkan kompetisi realitas pada pertengahan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan negeri, Datuk Tajul Urus Mat Zain berkata, AADK membuat ujian saringan air kencing terhadap 4,011 pelajar dari 197 sekolah menengah di seluruh negeri ini dan hasilnya sejumlah pelajar dari 19 sekolah didapati positif pelbagai jenis dadah.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan Negeri, Datuk Tajul Urus Mat Zain mengatakan, AADK melakukan tes skrining urin terhadap 4.011 siswa dari 197 sekolah menengah di seluruh negeri dan hasilnya, sejumlah siswa dari 19 sekolah ditemukan positif berbagai penyakit. jenis obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Sasano Takashi Sasano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Sasano Takashi Sasano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereaucourt Mereaucourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mereaucourt Mereaucourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Kubu Bharu memiliki 216 pelajar lelaki dan 254 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 470 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kuala Kubu Bharu (T) memiliki 216 anak laki -laki dan 254 perempuan, menghasilkan total 470 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Fonsi mendaftar di Universiti Negeri Florida belajar untuk muzik.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Fonsi mendaftar di Florida State University untuk belajar musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga merupakan pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), mendakwa surat perletakan jawatannya kepada Dr Maszlee telah dikemukakan sejak minggu lepas lagi.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) ini mengaku surat pengunduran dirinya kepada Dr Maszlee sudah disampaikan sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giavera del Montello Giavera del Montello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Giavera del Montello Giavera del Montello adalah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam persekitaran pendidikan yang kaya ICT, para guru harus memainkan peranan utama sebagai agen perubahan.", "r": {"result": "\"Dalam lingkungan pendidikan yang kaya TIK, guru harus memainkan peran kunci sebagai agen perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggunakan data yang dipakai lembaga dunia lain yang kredibel, seperti UN-WTO, WHO, UN, World Bank, dan lainnya,\" kata Tierry Geiger.", "r": {"result": "Kami menggunakan data yang digunakan oleh dewan kelas dunia lainnya, seperti UN-WTO, yang, PBB, Bank Dunia, dan banyak lagi, \"kata Tierry Geiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semban memiliki 20 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 42 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semban memiliki 20 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 42 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita haruslah memiliki mata lebah yang sentiasa mencari madu.", "r": {"result": "Kita harus memiliki mata seekor lebah yang selalu mencari madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa 2 1/2 tahun (2009-2012) adalah tempoh membuat persediaan termasuk kelengkapan yang cukup, bahan yang digunakan, makmal bahasa yang baik serta guru-guru yang mahir.", "r": {"result": "Masa 2 1/2 tahun (2009-2012) merupakan masa persiapan yang meliputi kecukupan peralatan, bahan yang digunakan, laboratorium bahasa yang baik dan tenaga pengajar yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Setuju dengan saya kamu boleh berbalas mesej dengan Najib?", "r": {"result": "SHAFEE: Apakah Anda setuju dengan saya bahwa Anda dapat bertukar pesan dengan Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani lahir di Tanjung Karang (sekarang Bandar Lampung), Provinsi Lampung, tanggal 26 Ogos 1962.", "r": {"result": "Sri Mulyani lahir di Tanjung Karang (sekarang Bandar Lampung), Provinsi Lampung, pada 26 Agustus 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamed Azmin cuba 'memalukan' Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak apabila mengaitkan kemelut 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin mencoba 'mempermalukan' Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terkait krisis 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil contoh PDB yang pada triwulan II 2019 tumbuh 5,05 persen.", "r": {"result": "Kita ambil contoh PDB yang pada triwulan II 2019 tumbuh sebesar 5,05 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian permainan-permainan SNES / Megadrive (Genesis) yang amat besar dikeluarkan dalam bentuk kartrij 8 Mibit piawai (walaupun kartrij 4 Mibit juga biasa didapati) dan kemudian pada akhir kitar hayat konsol-konsol itu, judul-judul grafik intensif muncul dalam bentuk-bentuk kartrij 12, 16, serta juga 32 Mbit.", "r": {"result": "Beberapa game SNES / Megadrive (Genesis) yang besar dirilis pada kartrid 8 Mibit standar (meskipun 4 kartrid Mibit juga tersedia secara umum) dan kemudian menjelang akhir siklus hidup konsol, judul intensif grafis muncul di 12, 16, sebagai serta kartrid 32 Mbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua cara menghasilkan illusi 3D dalam pawagam.", "r": {"result": "Ada dua cara untuk menciptakan ilusi 3D di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kesesuaian tanah bagi menjayakan tanaman selingan, katanya, MoA akan meminta Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) serta Jabatan Pertanian untuk membuat kajian terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ditanya tentang kesesuaian tanah untuk membuat tanaman sukses, katanya, MOA akan meminta Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (Mardi) dan Departemen Pertanian untuk melakukan penelitian di muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah kamu hanya tahu bagaimana untuk membuat anda, tetapi dia tidak bertanggungjawab! '", "r": {"result": "\"Ayahmu hanya tahu bagaimana membuatmu, tapi dia tidak bertanggung jawab!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 68 tahun itu mengaku tidak bersalah pada 27 Februari lalu terhadap dua tuduhan bawah Seksyen 298A (1) (a) Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 (1) (a) Akta Komunikasi dan Multimedia, atas dakwaan menghina Nabi Muhammad SAW serta mohon dibicarakan.", "r": {"result": "Pria berusia 68 tahun itu mengaku tidak bersalah pada 27 Februari atas dua dakwaan berdasarkan Pasal 298A (1) (a) KUHP dan Pasal 233 (1) (a) Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia, karena diduga menghina Nabi. Muhammad SAW dan diminta untuk diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Keli Eksotika Ikan Keli Eksotika atau nama saintifiknya \"Clarias gariepinus\" adalah tergolong dalam ikan air tawar.", "r": {"result": "Exotic Catfish Exotic Catfish atau nama ilmiahnya \u201cClarias gariepinus\u201d merupakan ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lantikan MPKK, Kerajaan Pahang tak hormat rundingan awal: Fuziah Wan Rosdy berkata, beliau akui Fuziah ada kemukakan cadangan tentang keanggotaan MPKK ini pada kunjungan tersebut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tunjuk MPKK, Pemerintah Pahang tidak hormati negosiasi awal: Fuziah Wan Rosdy mengatakan, dia mengakui Fuziah telah mengajukan proposal tentang keanggotaan MPKK selama kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dimulakan oleh Jeneral John A. Johnson dengan bantuan \"Syarikat Endicott and Johnson Shoe\" dan pembiayaan oleh bank Boston Phelan and Ratchesky (ia menelan belanja $60,000).", "r": {"result": "Proyek ini dimulai oleh Jenderal John A. Johnson dengan bantuan \"Perusahaan Sepatu Endicott dan Johnson\" dan dibiayai oleh bank Boston Phelan dan Ratchesky (biayanya $60.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T778 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T778 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, ia ditadbir oleh Syarikat Borneo Utara British.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, itu dikelola oleh British North Borneo Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang terkandung menjangkaui peruntukan sedia ada seperti dalam Kanun Keseksaan dan Akta Kanak-kanak 2001 atau Akta Keterangan Kanak-Kanak 2007.", "r": {"result": "Ketentuan yang dimuat melampaui ketentuan yang ada seperti dalam KUHP dan Undang-Undang Anak 2001 atau Undang-Undang Pembuktian Anak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsep Barat itu berarti, \"Dari hal-hal kecil, hal besar akan diraih\".", "r": {"result": "Dalam konsep barat, \"Dari hal -hal kecil, hal -hal besar akan dicapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau nyatakan MOU ini akan ditandatangani tidak lama lagi.", "r": {"result": "Ia menyatakan, MOU ini akan segera ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ng menetapkan sokongan pada RM2,100 satu tan dan rintangan pada RM2,200 satu tan.", "r": {"result": "Dengan demikian, Ng menetapkan support pada RM2.100 per ton dan resistance pada RM2.200 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mempunyai tiga anak lelaki iaitu Rahim, Rahman yang tinggal di Kuala Lumpur, manakala Rashid tinggal bersama mereka.", "r": {"result": "Pasangan ini memiliki tiga putra yakni Rahim, Rahman yang tinggal di Kuala Lumpur, sedangkan Rasyid tinggal bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan laluan itu mempunyai misteri tersendiri kerana kedudukannya yang jauh dari kawasan penempatan, malah ada yang mendakwa faktor keadaan fizikal laluan menjadi antara punca kawasan itu mencatatkan banyak kemalangan.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa jalur tersebut memiliki misteri tersendiri karena posisinya yang jauh dari pemukiman penduduk, bahkan ada yang mengklaim bahwa kondisi fisik jalur tersebut menjadi salah satu penyebab banyaknya kecelakaan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas.com tidak bertanggungjawab atas isi tulisan.", "r": {"result": "Kompas.com tidak bertanggung jawab atas isi artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata setakat ini, pihak kerajaan negeri juga tidak pernah berbincang dengan Lynas mengenai isu PDF, yang merupakan sebahagian daripada syarat pelanjutan lesen operasi kilang tersebut\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan sejauh ini, pemerintah negara bagian juga tidak pernah berdiskusi dengan Lynas tentang masalah PDF, yang merupakan bagian dari syarat perpanjangan izin operasi pabrik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah dari jenis Type 22 yang mempunyai jarak 8 km.", "r": {"result": "berasal dari tipe 22 tipe 8 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengaturkan kejadian kamu; maka ada sebahagian dari kamu yang kafir dan ada sebahagian dari kamu yang beriman; dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan (serta membalas masing-masing).", "r": {"result": "Dialah yang mengatur acara Anda; lalu sebagian kamu kafir dan sebagian kamu beriman; dan Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan (serta saling membalas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohair sangat cekap menerima bahan pencelup warna.", "r": {"result": "Mohair sangat efisien dalam menerima pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingannya bersama Zulkifli menamatkan kemarau 24 tahun untuk emas sepak takraw di Sukan Asia tahun lalu selepas kali terakhir muncul juara di Hiroshima pada 1994.", "r": {"result": "Kemitraannya dengan Zulkifli mengakhiri paceklik emas sepak takraw selama 24 tahun di Asian Games tahun lalu setelah terakhir tampil sebagai juara di Hiroshima pada 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini beberapa sumber protein umum yang harus dimasukkan dalam makanan, dikutip dari Indian Express.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa sumber protein umum yang harus disertakan dalam makanan, diambil dari Indian Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlima berkawan baik dan sedang berada di tahap sekolah tinggi.", "r": {"result": "Mereka berlima berteman baik dan duduk di bangku SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menghapuskan dandelion dengan melakukkan padanan di sebelahnya.", "r": {"result": "Pemain dapat menghilangkan dandelion dengan membuat kecocokan di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tunku Mahmood 2 Sekolah Kebangsaan Tunku Mahmood 2 atau nama ringkasnya \"SK Tunku Mahmood 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 906, Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tunku Mahmood 2 Sekolah Kebangsaan Tunku Mahmood 2 atau disingkat \"SK Tunku Mahmood 2\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 906, Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini hampir sama waktunya dan di tempat yang sama dengan ekspedisi China oleh Laksamana Zheng He.", "r": {"result": "Perjalanan ini hampir bersamaan waktunya dan di tempat yang sama dengan ekspedisi Cina oleh Laksamana Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BACA: Anda Pecinta Durian?", "r": {"result": "(BACA: Kamu Pecinta Durian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delod Peken Delod Peken merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabanan, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Delod Peken Delod Peken adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tabanan, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Kebangsaan (SUHAKAM), Tan Sri Razali Ismail, dilapor mengkritik pendirian kerajaan berhubung amalan berkhatan memba wanita di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (SUHAKAM), Tan Sri Razali Ismail, dikabarkan mengkritik sikap pemerintah terhadap praktik mutilasi alat kelamin perempuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada sinopsis,\" ujar Bakhtiar Yusuf, kuasa hukum Syamsul Fuad seperti dikutip Kompas Gugatan Syamsul yang menyertakan, berdasarkan pada kerjasama antara Falcon Pictures dengan Hanung Bramantyo dan Reza Rahadian yang akan menggarap dua film tentang Benyamin yang lain, yaitudanMerespons gugatan Syamsul, Ody Mulya Hidayat, sebagai salah satu tergugat, melakukan gugatan balik.", "r": {"result": "Nanti ada sinopsisnya,\" ujar Bakhtiar Yusuf, kuasa hukum Syamsul Fuad seperti dikutip Gugatan Kompas Syamsul yang memuat, berdasarkan kerjasama antara Falcon Pictures dengan Hanung Bramantyo dan Reza Rahadian yang akan menggarap dua film lain tentang Benyamin, yakni dan Menanggapi. Terhadap Gugatan Syamsul, Ody Mulya Hidayat, sebagai salah satu tergugat, menggugat balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funes memenangi pilihan raya presiden El Salvador 2009, dengan majoriti mutlak 51.23% undi.", "r": {"result": "Funes memenangkan pemilihan presiden El Salvador 2009, dengan mayoritas mutlak 51,23% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PendaflourPutihSiang", "r": {"result": "PendaflourPutih Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Usain Bolt Malaysia' akan dihantar ke luar negara - Syed Saddiq", "r": {"result": "'Usain Bolt Malaysia' akan dikirim ke luar negeri - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Tong , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Tong, Ratu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus angin melintang terbentuk di sempadan kawasan yang berbeza kepanasan dan boleh menjadi-jadi jika terdapat permukaan cerun.", "r": {"result": "Arus angin transversal terbentuk di batas wilayah dengan suhu berbeda dan dapat terjadi jika ada permukaan yang miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkhidmat sebagai paderi di East Jerusalem Baptist Church lebih 40 tahun lalu, beliau menceritakan bagaimana pertembungan gerila Yahudi dan tentera Jordan mengorbankan bapanya, memaksa mereka sekeluarga menjadi pelarian di kampung sendiri.", "r": {"result": "Melayani sebagai pendeta di Gereja Baptis Yerusalem Timur lebih dari 40 tahun yang lalu, dia menceritakan bagaimana bentrokan antara gerilyawan Yahudi dan tentara Yordania membunuh ayahnya, memaksa keluarganya menjadi pengungsi di desa mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak sentiasa ada impian dan matlamat untuk mencapai perkara itu sangat penting.", "r": {"result": "\"Anda selalu memiliki mimpi dan tujuan untuk mencapainya yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Punai Tanah terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung burung darat terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998: Anwar's relationship with Mahathir started to deteriorate amid allegations of cronyism and nepotism linked to Mahathir, in the wake of Umno's general assembly.", "r": {"result": "1998: Hubungan Anwar dengan Mahathir mulai memburuk di tengah tuduhan kronisme dan nepotisme yang terkait dengan Mahathir, setelah Majelis Umum Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bangunan sekolah siap sepenuhnya pada awal 1974, barulah pelajar-pelajar dipindahkan ke sekolah ini.", "r": {"result": "Setelah gedung sekolah selesai dibangun pada awal tahun 1974, para siswa dipindahkan ke sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepatutnya mendorong BNM untuk membiarkan kadar tidak berubah tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus mendorong BNM untuk membiarkan suku bunga tidak berubah tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu spesies yang dikenali dalam subgenus \"Megapis\".", "r": {"result": "Hanya ada satu spesies yang diketahui dalam subgenus \"Megapis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah yang digunakan dalam pengajian hadis ialah Para perawi hadis ini boleh dikenal mengikut peringkat mereka.", "r": {"result": "Istilah yang digunakan dalam kajian hadits adalah Para perawi hadits ini dapat diidentifikasi menurut tingkatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tepat Opcom penerima manfaat terbesar - SKMM", "r": {"result": "Opcom yang tidak akurat penerima manfaat terbesar - SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain ketika seri 1-1 dengan Petrolul Ploiesti dalam Liga Europa UEFA.", "r": {"result": "Dia bermain imbang 1-1 dengan Petrolul Ploiesti di Liga Eropa UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau teringat akan datang ke sendiri sebelum umur 15 dan berkembang untuk mencintai ketinggiannya.", "r": {"result": "Dia ingat menjadi miliknya sendiri sebelum usia 15 tahun dan tumbuh untuk mencintai tinggi badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ini adalah satu persepsi yang normal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi saya ini adalah persepsi yang normal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehen berkata, beliau menerima maklumat berkenaan pembekuan peruntukan itu daripada pegawai Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) Selangor.", "r": {"result": "Sallehen mengaku mendapat informasi pembekuan alokasi itu dari pejabat Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, Kim Vicente dan rakan-rakan sejawatnya menjalankan serentetan ujian kognisi ke atas beberapa orang peserta, lalu menentukan kebolehan kognisi yang mana berhubung kait dengan prestasi ke atas kerja mencari berkomputer.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Kim Vicente dan rekan-rekannya melakukan serangkaian tes kognitif pada beberapa peserta, kemudian menentukan kemampuan kognitif mana yang terkait dengan kinerja tugas pencarian terkomputerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sistem tender terbuka yang dipraktikkan kerajaan baharu ini berjaya menepis sikap tamak kontraktor yang mahu 'bolot' semua projek.", "r": {"result": "Menurut dia, sistem tender terbuka yang dipraktikkan pemerintah baru berhasil menepis sikap serakah kontraktor yang ingin 'gagal' semua proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan kedua telah diadakan pada 13 Mac 1960.", "r": {"result": "Pertemuan kedua diadakan pada tanggal 13 Maret 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hasan berkata PAC Parlimen turut mengesyorkan supaya SKM tegas dalam menguat kuasa peraturan di bawah Akta Koperasi 1993, selain mengkaji semula perjawatan bagi pegawai yang menyelia koperasi benar-benar dapat memberikan khidmat nasihat dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Hasan mengatakan parlemen PAC juga merekomendasikan agar SKM dengan tegas menegakkan peraturan berdasarkan Undang -Undang Koperasi 1993, serta meninjau pekerjaan untuk petugas yang mengawasi koperasi sebenarnya dapat memberikan saran yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal rombakan tidak dibangkitkan dalam Kabinet", "r": {"result": "Reshuffle tidak diangkat di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mematuhi syarat ini, barulah permohonan pembaharuan lesen boleh dipertimbangkan.", "r": {"result": "Setelah memenuhi ketentuan tersebut, barulah permohonan perpanjangan izin dapat dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Temerloh berkata, adalah menjadi tanggungjawab semua bagi memastikan perancangan dan pelaksanaan pelan itu sentiasa ditambahbaik melalui kuasa semak dan imbang dimiliki.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR untuk Temerloh ini mengatakan, menjadi tanggung jawab semua pihak untuk memastikan perencanaan dan pelaksanaan rencana selalu ditingkatkan melalui kekuatan check and balances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik terlihat mendominasi bak sampah.", "r": {"result": "Plastik tampaknya mendominasi tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat keputusan lebih ringkas", "r": {"result": "Lihat hasil yang lebih ringkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohis juga harusnya malah menjadi 'alat' untuk mampu membendung radikalisme itu sendiri.", "r": {"result": "Rohis juga harus menjadi 'alat' untuk bisa meredam radikalisme itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba anda tanya seorang ahli politik Israel soalan ini: \"Siapakah musuh politik anda yang paling ketat\"?", "r": {"result": "Coba ajukan pertanyaan ini kepada politisi Israel: \"Siapa musuh politik Anda yang paling gigih\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memungkinkan bank-bank terus melepaskan pegangan mata wang tempatan berikutan aliran keluar portfolio, pengurus aset pula akan muncul pada bila-bila masa untuk mula mengumpul aset terlebih jual.", "r": {"result": "Situasi ini memungkinkan bank untuk terus melepaskan kepemilikan mata uang lokal karena arus keluar portofolio, sementara manajer aset akan muncul kapan saja untuk mulai mengumpulkan aset yang oversold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltanli Soltanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Settanli Soltanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, Dr Mahathir telah menyatakan beliau belum bersedia sehinggalah masalah ekonomi dan negara selesai.", "r": {"result": "Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan Dr Mahathir mengatakan dia tidak siap sampai masalah ekonomi dan nasional diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pelajari dulu.", "r": {"result": "\"Kami belajar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bekalan air paip sudah tidak ada di Ranau,\" katanya kepada pemberita selepas melawat penduduk Kampung Mesilau yang dipindahkan ke Dewan Mini Kundasang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi pasokan air keran di Ranau sudah tidak ada lagi,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi warga Kampung Mesilau yang dipindahkan ke Dewan Mini Kundasang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu Menteri Kabinet tidak boleh mengambil pendirian yang berbeza dengan Perdana Menteri dalam hal berkaitan dasar negara terutama setelah diputuskan oleh Kerajaan melalui Kabinet.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu Menteri Kabinet tidak dapat mengambil sikap yang berbeda dengan Perdana Menteri dalam hal yang berkaitan dengan kebijakan nasional, apalagi setelah diputuskan oleh Pemerintah melalui Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kevin Bacon, Sean Astin, Jonathan Ward Seorang juru panduan yang berpengalaman (Vic) mengiringi seorang budak bandar (Alan) dan tiga kawan-kawannya bagi pengalaman gurun pertama mereka.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Kevin Bacon, Sean Astin, Jonathan Ward. Seorang pemandu berpengalaman (Vic) menemani seorang anak kota (Alan) dan ketiga temannya untuk pengalaman alam liar pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Yeo-jeong Jo Yeo-jeong (lahir 10 Februari 1981) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Cho Yeo-jeong Jo Yeo-jeong (lahir 10 Februari 1981) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, tenggang waktu dua tahun seperti yang disepakati oleh koalisi penguasa Pakatan Harapan semakin dekat.", "r": {"result": "Apalagi, tenggang waktu dua tahun yang disepakati oleh koalisi penguasa Pakatan Harapan semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi kolumnis majalah bulanan Dewan Sastera (2005- kini ) dan sidang pengarang jurnal Tenggara .", "r": {"result": "Kemudian menjadi kolumnis majalah bulanan Dewan Sastera (2005-sekarang) dan konferensi redaktur jurnal Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai dua kakak perempuan, Biantiningsih Miderawati dan Maryani Ekowati, dan seorang adik, Hashim Djojohadikusumo.", "r": {"result": "Ia memiliki dua kakak perempuan, Biantiningsih Miderawati dan Maryani Ekowati, dan seorang adik laki-laki, Hashim Djojohadikusumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggunakan pendakap leher pada umur 91.", "r": {"result": "Dia telah menggunakan penyangga leher pada usia 91 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasgah-e Marzi Pol-e Sharqi Pasgah-e Marzi Pol-e Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pasgah-e Marzi Pol-e Sharqi Pasgah-e Marzi Pol-e Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandgerdi mula membangun sebagai sebuah perkampungan nelayan pada separuh kedua abad kesembilan belas apabila motobot mengambil alih perahu kayuh.", "r": {"result": "Sandgerdi mulai berkembang sebagai desa nelayan pada paruh kedua abad ke-19 ketika perahu motor menggantikan perahu dayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwee memulakan kerjaya penulisan beliau pada tahun 1919 dengan sandiwara pentas \"Allah jang Palsoe\".", "r": {"result": "Kwee memulai karir menulisnya pada tahun 1919 dengan tahap \"Allah Jang Palso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRA 2018 yang disertai 100 pempamer dari syarikat GLC, swasta dan agensi kerajaan itu menjadi platform belia mendapatkan informasi mengenai kepentingan melanjutkan pelajaran, mendapatkan peluang pekerjaan dan menerokai bidang keusahawanan di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "PUTRA 2018 yang diikuti oleh 100 peserta pameran dari perusahaan GLC, perusahaan swasta dan instansi pemerintah menjadi wadah bagi para pemuda untuk mendapatkan informasi tentang pentingnya melanjutkan pendidikan, mencari peluang kerja dan mendalami bidang kewirausahaan di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memilih Bebas kerana tidak ada lagi mana-mana parti politik yang berani menyuarakan isu alam sekitar di Dewan Rakyat dan DUN selama ini.", "r": {"result": "\u201cSaya memilih Bebas karena selama ini tidak ada parpol lain yang berani menyuarakan isu lingkungan di Dewan Rakyat dan DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Expiremont Expiremont ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "EXPIREMONT EXPIREMONT adalah komuni di departemen Charente-Maritime di barat-Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia juga menyampaikan keprihatinan bahwa satu dari tiga pilar sistem perdagangan multilateral di bawah WTO mengalami ancaman besar karena proses pemilihan anggota Badan Banding Sengketa terganjal oleh masalah prosedural.", "r": {"result": "Indonesia juga menyatakan keprihatinan bahwa salah satu dari tiga pilar sistem perdagangan multilateral di bawah WTO terancam besar karena proses pemilihan anggota Badan Banding Sengketa terkendala masalah prosedural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan itu bahkan sampai diketahui pejabat asing.", "r": {"result": "Kebiasaan itu bahkan diketahui pejabat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim (TMJ) dinasihati mengikuti jejak Tunku Temenggong Johor (TTJ), Tunku Idris Iskandar yang dipercayai memberi gambaran mahu bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15), jika benar-benar ingin menceburi politik.", "r": {"result": ": Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim (TMJ) disarankan mengikuti jejak Tunku Temenggong Johor (TTJ), Tunku Idris Iskandar yang diyakini bakal memberikan kesan ingin mencalonkan diri di Pemilihan Umum ke-15 (GE- 15), jika dia benar-benar ingin berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan lalai sistem dari {filename}", "r": {"result": "Memuat default sistem dari {filename}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Lee telah menghadiri sekolah di Timur, sebuah sekolah untuk pemuda budiman, di Fauquier County , dan kemudiannya di Akademi Alexandria, percuma untuk pemuda tempatan, di mana beliau menunjukkan kebolehan dalam matematik.", "r": {"result": "Robert Lee menghadiri sebuah sekolah di timur, sebuah sekolah untuk pemuda Budiman, di Fauquier County, dan kemudian di Alexandria Academy, gratis untuk pemuda setempat, di mana ia menunjukkan kemampuannya dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Absennya pertukaran teknologi juga menjadi dasar Mahathir dalam tinjauan ulang investasi infrastruktur Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Absen for Technology Exchange juga merupakan dasar dari Mahathir dalam investasi kembali investasi infrastruktur Cina di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar faktor keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) lalu yang menjadi penentu, malah isu semasa di peringkat nasional dan parti turut diambil kira.", "r": {"result": "Bukan hanya faktor Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang menentukan, tetapi isu-isu terkini di tingkat nasional dan partai juga diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bencana di Pasir Gudang itu turut mencuri perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertindak meninjau lokasi bersama Timbalannya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Bahkan, bencana di Pasir Gudang juga mendapat perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertindak meninjau lokasi bersama wakilnya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, amalan sistem ternakan terbuka oleh pengusaha itu secara tidak langsung menyumbang kepada masalah lalat dan bau kerana tiada kawalan sistematik dilakukan.", "r": {"result": "Menurutnya, praktik sistem ternak terbuka secara tidak langsung berkontribusi pada masalah lalat dan bau karena tidak ada kontrol sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, beliau menjadi pengarah melalui filem pertamanya, Bunga Padi Berdaun Lalang diikuti Panglima Badul, Senja Merah, Gila-Gila Remaja, Kanta Serigala dan Bujang Selamat.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, ia menjadi sutradara melalui film pertamanya, Leafy Rice Flowers diikuti oleh kepala Badul, senja merah, remaja gila, lensa serigala dan single yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, yah.", "r": {"result": "Tapi, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Fitri berkata, pihaknya turut mengharapkan campur tangan daripada kepemimpinan BERSATU negeri untuk menyelesaikan perkara ini sebelum berlangsungnya pemilihan tahun depan demi memastikan kelangsungan parti di peringkat bahagian.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mohd Fitri, pihaknya juga mengharapkan campur tangan pimpinan Bersatu negara untuk menyelesaikan masalah ini sebelum pemilihan tahun depan untuk memastikan kelangsungan partai di tingkat divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azharuddin juga berkata SPAD akan memulakan proses Permohonan Cadangan dalam usaha melaksanakan sistem perkhidmatan trem di Putrajaya, Cyberjaya, Kajang dan Bangi tahun ini.", "r": {"result": "Mohd Azharuddin juga mengatakan SPAD akan memulai proses Pengajuan Proposal dalam upaya penerapan sistem pelayanan trem di Putrajaya, Cyberjaya, Kajang dan Bangi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Riwayatku (lagu) Sepanjang Riwayatku merupakan salah satu lagu hasil gubahan P. Ramlee.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah saya (lagu) sepanjang sejarah saya adalah salah satu lagu komposisi P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan itu tidak ada lagi.", "r": {"result": "Tanahnya sudah tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab watak Illyana yang remaja, tambahan pula dengan saiz badan beliau, pemegang ijazah Komunikasi Multimedia dari Universiti Malaya ini disalah sangka sebagai berusia remaja.", "r": {"result": "Karena karakter Illyana yang masih remaja, selain ukuran tubuhnya yang besar, peraih gelar Multimedia Communication University of Malaya ini sempat dikira remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah mampu mengadakan dan merawat perpustakaan, laboratorium komputer, laboratorium IPA, UKS, dapur dan lapangan olah raga .", "r": {"result": "Sekolah mampu menyediakan dan memelihara perpustakaan, laboratorium komputer, laboratorium IPA, UKS, dapur dan lapangan olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, kami menggunakan tema pengurusan bencana alam manakala pada tahun ini kami memilih menggunakan tema berkaitan logistik iaitu penghantaran barangan menggunakan dron,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu kami menggunakan tema penanggulangan bencana alam, sedangkan tahun ini kami memilih menggunakan tema terkait logistik yaitu pengiriman barang menggunakan drone,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut diberi nama Sekolah Kebangsaan Selayang Jaya.", "r": {"result": "Sekolah itu dinamai Sekolah Nasional Selayang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah cara kita untuk membantu pesawah manakala bagi pekebun kecil getah kita mempertimbangkan penetapan paras harga Insentif Pengeluaran Getah (IPG) kepada RM2.50 sekilogram berbanding RM2.20 ketika ini,\" katanya ditemui di lobi Parlimen selepas menggulung Rang Undang-undang Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni cara kami membantu petani padi sedangkan untuk petani karet kecil kami sedang mempertimbangkan untuk menetapkan tingkat harga Insentif Produksi Karet (IPG) menjadi RM2,50 per kilogram dibandingkan dengan RM2,20 saat ini,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi Parlemen setelah meluncurkan RUU Pasokan 2019 di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Boon Tet lagi, pihaknya bercadang untuk membuat semakan kehakiman terhadap keputusan kerajaan yang membenarkan Lynas beroperasi enam bulan lagi.", "r": {"result": "Boon Tet kembali menegaskan, pihaknya berencana melakukan judicial review atas keputusan pemerintah mengizinkan Lynas beroperasi enam bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami sudah memperoleh gambar sebenar keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, kami telah memperoleh gambaran yang sebenarnya tentang situasi tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilucutkan jawatan sebagai pegawai polis selepas tamat jalan cerita \"The Fast and the Furious\" kerana melepaskan Dominic Toretto yang menjadi suspek utama kes rampasan lori kontena.", "r": {"result": "Ia dipecat sebagai polisi setelah berakhirnya alur cerita \"The Fast and the Furious\" karena melepaskan Dominic Toretto yang menjadi tersangka utama kasus pembajakan truk kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara-pesara, penganggur-penganggur, dan pekerja-pekerja kerajaan dengan tunggakan gaji terus menderita.", "r": {"result": "Pensiunan, pengangguran, dan pegawai negeri dengan tunggakan gaji terus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca simpanan %s bukan direktori biasa", "r": {"result": "Sumber penyimpanan %s bukan direktori biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran BKR Laut ini tidak terlepas dari peranan tokoh-tokoh bahariawan yang pernah bertugas di jajaran \"Koninklijke Marine\" ketika penjajahan Belanda dan Kaigun pada zaman pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Kehadiran BKR Laut tidak lepas dari peran para pelaut yang pernah bertugas di jajaran \u201cKoninklijke Marine\u201d pada masa pendudukan Belanda dan Kaigun pada masa pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berterusan dan cerita-cerita baru masih ditambah ke dalam korpus Aesop, walaupun ketika ditampilkan sebagai hasil kerja yang lebih baru dan kadang-kadang dari penulis terkenal.", "r": {"result": "Proses ini berlanjut dan cerita baru masih ditambahkan ke korpus Aesop, bahkan ketika disajikan sebagai karya yang lebih baru dan terkadang dari penulis terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Menteri Kewangan akan terus dikeluarkan dalam bahasa Mandarin dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\u201cPernyataan Menkeu akan tetap dikeluarkan dalam bahasa Mandarin dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengelilingi kota itu dengan menggunakan sepeda motor.", "r": {"result": "Ia berkeliling kota menggunakan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi juga merupakan \"sebuah institusi yang tidak dikenali dalam undang-undang Rom\" yang menetapkan bahawa \"individu tidak boleh membuat kontrak pengikat bagi pihak orang lain sebagai ejen\".", "r": {"result": "Agensi juga merupakan \"lembaga yang tidak dikenal dalam hukum Romawi\" yang menetapkan bahwa \"individu tidak dapat mengadakan kontrak yang mengikat atas nama orang lain sebagai agen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genotip sesuatu organisme secara langsung atau tidak langsung mempengaruhi ciri-ciri molekul, fizikal, tabii dan lain-lain, baik secara individu mahupun keseluruhan dipanggli fenotip.", "r": {"result": "Genotipe suatu organisme secara langsung atau tidak langsung mempengaruhi karakteristik molekuler, fisik, perilaku, dan karakteristik lainnya, baik secara individu maupun keseluruhan yang disebut fenotipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1854 wanita telah diberikan hak untuk mewarisi harta.", "r": {"result": "Pada tahun 1854 wanita diberi hak untuk mewarisi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law Hieng Ding Tan Sri Law Hieng Ding (4 Oktober 1936-25 Disember 2018) merupakan ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Law Hieng Ding Tan Sri Law Hieng Ding (4 Oktober 1936-25 Desember 2018) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menaik taraf sistem perparitan dan pembinaan dua Overhead Motorcycle Ramp di Lorong Motosikal Lebuhraya Persekutuan atau Federal Highway, bagi mengatasi masalah banjir di laluan motosikal serta menjamin keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan meningkatkan sistem drainase dan membangun dua Overhead Motorcycle Landai di Federal Highway Motorcycle Lane, untuk mengatasi masalah banjir di jalur sepeda motor dan menjamin keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer sebatian ini ialah komponen utama dalam getah asli.", "r": {"result": "Polimer dari senyawa ini merupakan komponen utama dalam karet alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa diminta mengulas insiden pergaduhan yang didakwa berlaku di Bilik Gerakan Pakatan Harapan (PH) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau melibatkan dua kumpulan dalam PKR selepas keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau diumumkan semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat dimintai komentar terkait dugaan insiden tawuran yang terjadi di Ruang Operasi Pakatan Harapan (PH) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau yang melibatkan dua kelompok di PKR usai hasil Pilkada Rantau ( PRK) diumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Kisalan Kani Kisalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Kisalan Kani Kisalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya kerajaan tidak perlu tubuhkan satu suruhanjaya, tidak ada pengerusi suruhanjaya atau ahlinya.", "r": {"result": "Artinya pemerintah tidak perlu membentuk komisi, tidak ada ketua komisi atau anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's also a part of Chock and Bates' transformation: embodying each of their movements.", "r": {"result": "Itu juga bagian dari transformasi Chock dan Bates: mewujudkan setiap gerakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888 beliau berjaya mendirikan sebuah masjid kayu di sini.", "r": {"result": "Pada tahun 1888 ia mendirikan masjid kayu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu situasi dihadapi segelintir penguat kuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) ketika menjalankan tugas menunda kenderaan sekitar ibu negara.", "r": {"result": "Begitulah situasi yang dihadapi segelintir aparat Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) saat menjalankan tugas menderek kendaraan di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membaca novel web tersebut, Otsuka menyerahkan beberapa reka bentuk watak utama untuk Ikemoto.", "r": {"result": "Setelah membaca novel web, Otsuka mengirimkan beberapa desain karakter utama untuk Ikemoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta dolar dialokasikan ke Felda, untuk sistem pasokan air dan peningkatan jalan dan lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan memerlukan masa 8 tahun untuk menggandakan wang saya.", "r": {"result": "Butuh waktu 8 tahun untuk menggandakan uang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu berukuran 200 x 160 x 20 cm itu terpaksa di boyong ke Banten karena tradisi politik waktu itu \"mengharuskan\" demikian.", "r": {"result": "Batu berukuran 200 x 160 x 20 cm itu terpaksa dibawa ke Banten karena tradisi politik waktu itu \"mengharuskan\" itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kontrak mungkin mencapai nilai AS$ 59 juta jika semua pilihan kontrak digunakan.", "r": {"result": "Total nilai kontrak bisa mencapai US$ 59 juta jika semua opsi kontrak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain),", "r": {"result": "Kemudian ketika kamu telah selesai (dari suatu amal saleh), maka kamu sungguh-sungguh berusaha (melakukan amal saleh lainnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Pembobolan Facebook oleh Cambridge Analytica", "r": {"result": "Kronologi Peretasan Facebook oleh Cambridge Analytica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Telekom, Jalan Lumba Kuda Masjid Telekom, Jalan Lumba Kuda merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Taiping, Perak.", "r": {"result": "Masjid Telekom, Jalan Masjid Telekom Masjid, Jalan Balap Kuda adalah masjid yang terletak di Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula apabila berdiri hendak sembahyang, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) riak (memperlihatkan sembahyangnya) kepada manusia (supaya disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang) melainkan sedikit sekali (jarang-jarang).", "r": {"result": "Ketika mereka berdiri untuk berdoa, mereka berdiri dengan malas. Mereka (hanya bertujuan) melambai (menunjukkan shalatnya) kepada orang-orang (agar dianggap beriman), dan mereka tidak mengingat Allah (dengan melaksanakan shalat) kecuali sangat sedikit (jarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, pemungutan suara untuk referedum ini dilakukan pada saat kritis Filipina, yang membuat faksi-faksi MILF kecewa melepaskan diri dan mengikuti kelompok-kelompok bersenjata lainnya dalam berjanji setia kepada ISIS.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pemungutan suara untuk referendum ini dilakukan pada saat genting di Filipina, yang membuat faksi MILF kecewa untuk melepaskan diri dan mengikuti kelompok bersenjata lain yang berjanji setia kepada ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda ini mungkin mencampur-adukkan mitologi Kristian bersama-sama mitologi Celtic yang membabitkan sebuah kawah dengan kuasa-kuasa ajaib.", "r": {"result": "Legenda ini mungkin mencampurkan mitologi Kristen dengan mitologi Celtic yang melibatkan kuali dengan kekuatan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi surat beliau kepada Macron, Dr Mahathir menyatakan bahawa sekiranya Perancis meneruskan cadangannya untuk melarang penggunaan minyak sawit dalam biodiesel, Malaysia terpaksa menangguhkan rundingan perdagangan bebas dengan EU dan mengenakan sekatan yang sama terhadap eksport Perancis.", "r": {"result": "Melalui suratnya kepada Macron, Dr Mahathir menyatakan bahwa jika Prancis melanjutkan proposalnya untuk melarang penggunaan minyak sawit dalam biodiesel, Malaysia harus menangguhkan negosiasi perdagangan bebas dengan UE dan memberlakukan pembatasan serupa pada ekspor Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACAM filem Jumanji!", "r": {"result": "SEPERTI film Jumanji!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)\".", "r": {"result": "Kamu tidak akan dibalas kecuali dengan apa yang kamu perjuangkan (di dunia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman PTPTN itu mendapat reaksi pelbagai pihak termasuk ahli politik yang mahu kaedah itu dipertimbangkan semula supaya tidak membebankan peminjam.", "r": {"result": "Pengumuman PTPTN mendapat reaksi dari berbagai pihak termasuk politisi yang menginginkan cara tersebut dipertimbangkan kembali agar tidak membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga perlu memastikan keselamatan pelajar dijaga semasa pergi dan balik dari sekolah,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, kita juga perlu memastikan bahwa keselamatan siswa diurus ketika kita bolak -balik dari sekolah,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, ada sesetengah kanak-kanak menderita kekurangan zat makanan, namun ada juga yang gemuk keterlaluan atau obes.", "r": {"result": "Pasalnya, ada sebagian anak yang menderita gizi buruk, namun ada juga yang kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ambah Kenalan...", "r": {"result": "T_tambah Kontak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Ampeh, Tanah Luas, Aceh Utara Gampong Ampeh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Ampeh, Tanah Luas, Aceh Utara Kampong Ampeh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadis Perhubungan Provinsi Lampung Bambang, menuturkan bahwa maskapai yang bisa untuk pelaksanaan umroh Lampung ke Jeddah ini adalah dari Garuda dan Citilink.", "r": {"result": "Humas Provinsi Lampung Bambang mengatakan, maskapai yang bisa umrah dari Lampung ke Jeddah adalah Garuda dan Citilink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mendepani dunia dengan meletakkan kepatuhan syariah sebagai tanggungjawab statutori ke atas pegawai bank, ahli lembaga pengarah serta penasihat syariah.", "r": {"result": "Malaysia menghadapi dunia dengan menempatkan kepatuhan Syariah sebagai tanggung jawab hukum pada pejabat bank, anggota dewan dan penasihat Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Polo Diraja Malaysia (RMPA) tidak akan menyertai Sukan SEA dan kami akan meminta mereka mengemukakan hitam putih mengenai keputusan berkenaan,\" kata Norza.", "r": {"result": "Asosiasi Polo Kerajaan Malaysia (RMPA) tidak akan berpartisipasi dalam SEA Games dan kami akan meminta mereka untuk mempresentasikan keputusan secara hitam putih,\" kata Norza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sebanyak 17.3 bilion ringgit disediakan untuk Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Dengan demikian, total 17,3 miliar ringgit disediakan untuk Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna penanda", "r": {"result": "Gunakan penanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, masalah sama juga pernah terjadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, masalah yang sama juga pernah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tanggung rugi RM1.9b, pengeluaran padi terus menyusut.", "r": {"result": "Pemerintah tanggung kerugian RM1,9 miliar, produksi beras terus menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turapan semula jalan di PUJ 9, Seri Kembangan esok", "r": {"result": "Pengaspalan jalan di PUJ 9 Seri Kembangan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perasaan teruk itu berakhir selepas memasuki gua itu melalui 'pintu' yang kecil, tetapi disambut dengan ruang yang agak besar, iaitu selebar kira-kira 10 meter.", "r": {"result": "Semua firasat buruk itu berakhir setelah masuk ke dalam goa melalui 'pintu' kecil, namun disambut dengan ruang yang lumayan luas, yaitu sekitar 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil Khusairi bin Tarmizi Beliau merupakan anak jati Taiping, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Khalil Khusairi bin Tarmizi Dia adalah penduduk asli Taiping, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin dengan Tengku Zainab binti Tengku Muhammad Petra ketika berusia 22 tahun pada tahun 1939.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Tengku Zainab binti Tengku Muhammad Petra saat berusia 22 tahun pada tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Ignatius Slamet Riyadi Sekolah Menengah Pertama Ignatius Slamet Riyadi atau nama ringkasnya \"SMP Ignatius Slamet Riyadi\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Ignatius Slamet Riyadi SMP Ignatius Slamet Riyadi atau disingkat \u201cSMP Ignatius Slamet Riyadi\u201d adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kawalan Anggaran 2011 (BCA) telah menubuhkan perbelanjaan besar untuk perbelanjaan pertahanan dan pertahanan bukan pertahanan, yang mula-mula digunakan dalam FY2013.", "r": {"result": "Undang-Undang Pengendalian Anggaran 2011 (BCA) menetapkan batas pengeluaran yang besar untuk pembelanjaan pertahanan dan non-pertahanan, yang pertama kali digunakan pada FY2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tama di surau dan masjid sekitar Cheras dan Kajang.", "r": {"result": "Tama di surau dan masjid sekitar Cheras dan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Argentina, makan tengah hari biasanya hidangan utama hari, dan biasanya berlaku antara tengah hari dan 2:00 petang.", "r": {"result": "Di Argentina, makan siang biasanya merupakan makanan utama hari itu, dan biasanya terjadi antara siang dan 14:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membuahkan pahala\".", "r": {"result": "Itu akan bermanfaat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau sangka mereka sedar, padahal mereka tidur; dan Kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua; jika engkau melihat mereka, tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka, dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Anda mengira mereka sudah bangun, tetapi mereka sedang tidur; dan Kami membalik mereka dalam tidur mereka ke kanan dan ke kiri; sementara anjing mereka merentangkan kedua kaki depannya di dekat pintu masuk gua; jika Anda melihat mereka, tentu saja Anda akan berbalik dan lari dari mereka, dan tentu saja Anda akan merasa sangat takut pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua sinaran pengion menyerang tisu hidup dengan menyebabkan pengionan, yang mengganggu molekul secara langsung dan menghasilkan radikal amat reaktif, yang menyerang sel berdekatan.", "r": {"result": "Semua radiasi pengion menyerang jaringan hidup dengan menyebabkan ionisasi, yang mengganggu molekul secara langsung dan menghasilkan radikal yang sangat reaktif, yang menyerang sel terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soprec Soprec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Soprec Soprec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAGAL dimulakan", "r": {"result": "Gagal untuk memulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2008, Concepcion dilantik oleh Jabatan Pelajaran Filipina sebagai \"Suri Teladan dan Jurucakap Remaja\".", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, Concepcion ditunjuk oleh Departemen Pendidikan Filipina sebagai \"Panutan dan Juru Bicara Pemuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengejutkan, emoji-emoji sama muncul di kolom komentar unggahan periksa fakta, sehingga bisa diartikan para pembaca mengalami gejolak emosional yang sama saat informasi salah diluruskan.", "r": {"result": "Anehnya, emoji-emoji muncul dalam kumpulan komentar komentar fakta, sehingga pembaca dapat mengalami kekacauan emosional yang sama dengan informasi yang salah diluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kastam, Taman Samudera, Kampung Raja Uda, Taman Selatan, Berkeley atau Eng Ann, Taman Sentosa, Jalan Tepi Sungai, Taman Suria Pendamar, Jalan Yadi, Teluk Gadong Kecil, Jalan Raja Nong, Teluk Gedong Indah, Kampung Delek, Taman Petaling Indah, Sungai Bertik, Taman Radzi, Teluk Gadong Besar, Sungai Udang, Pelabuhan Utara, Taman Sri Andalas dan Wisma Polis Marin Pulau Indah.", "r": {"result": "Desa Bea Cukai, Taman Laut, Kampung Raja Uda, Taman Selatan, Berkeley atau Eng Ann, Taman Sentosa, Jalan Sungai, Taman Suria Pendamar, Jalan Yadi, Teluk Gadong Teluk, Jalan Nong Raja, Teluk Gedong Indah, Delek Desa, Petaling Indah Park, Teluk Teluk Gedong, Delek, Petaling Indah Park, Teluk Gedong, Delek, Petaling Indah Park, Teluk Gedong, Delek Petaling Indah, Sungai Sungai, Taman Radzi, Teluk Big Gadong, Sungai Udang, Pelabuhan Utara, Taman Sri Andalas dan Pulau Indah Marine Police Wisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian oleh Hamzah Hamdani mendapati banyak novelnya berkisar tentang seks.", "r": {"result": "Penelitian Hamzah Hamdani menemukan banyak novelnya yang berkisah tentang seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini dibahagikan lagi kepada 110 wilayah (\"province\") dan 8,100 kawasan perbandaran (\"comuni\").", "r": {"result": "Negara ini dibagi lagi menjadi 110 provinsi dan 8.100 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terutamanya diiktiraf bagi menghidupkan Lenong beliau.", "r": {"result": "Dia terutama dikenal karena menghidupkan Lenong-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu juga mempunyai teater peribadi kecil di taman-taman, yang tidak ada apa-apa hari ini.", "r": {"result": "Ratu juga memiliki teater pribadi kecil di taman, yang tidak ada hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 9 December 2013 dengan mempertaruhkan lagu Inggeris \"No More\" sebagai single utama diikuti oleh lagu \"Hak Eleh\" sebagai single kedua .", "r": {"result": "pada 9 Desember 2013 dengan lagu berbahasa Inggris \"No More\" sebagai single utama diikuti lagu \"Hak Eleh\" sebagai single kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Kalau ada padaku (kuasa menurunkan) azab seksa yang kamu minta disegerakan kedatangannya itu, nescaya selesailah perkara (yang sedang berbangkit) antaraku dengan kamu. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Katakan: \"Jika itu bagi saya (kekuatan menurunkan) siksaan yang Anda minta untuk terburu -buru kedatangannya, itu akan diselesaikan masalahnya di antara Anda. Dan (ingat) Allah tahu orang -orang yang berbuat salah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Lintasan Sungai Besi-Ulu Klang Sdn Bhd, pemilik konsesi Lebuhraya Bertingkat Sungai Besi-Ulu Kelang (SUKE) dalam satu kenyataan di sini hari ini menasihati para pengguna jalan raya yang menuju ke Ampang Jaya supaya keluar di Jalan Memanda 9 sepanjang penutupan itu.", "r": {"result": "Sungai Besi-Uul Klang Sdn Bhd, Proyek, pemilik Sungai Besi-Uul Kelang (Suke) Highway Consesi dalam sebuah pernyataan di sini hari ini, menyarankan pengguna jalan yang menuju ke Ampang Jaya untuk meninggalkan Jalan memanda 9 selama penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lama setelah gunung diputar, keluarlah Ardhachandra, Dewi Sri, Dewi Lakshmi, kuda Uccaihsrawa, dan Kastubhamani.", "r": {"result": "Beberapa saat setelah gunung dibalik, Ardhachandra, Dewi Sri, Dewi Lakshmi, kuda Uccaihsrawa, dan Kastubhamani keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran perkaitan atau ketiadaan ini menentukan subkelas bar coklat yang dibuat dari coklat gelap, coklat susu, dan coklat putih.", "r": {"result": "Ada atau tidaknya asosiasi ini mendefinisikan subkelas cokelat batangan yang terbuat dari cokelat hitam, cokelat susu, dan cokelat putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The kind of stuff that is done on an ongoing basis and will need ready access to propellant.", "r": {"result": "Jenis barang yang dilakukan secara berkelanjutan dan membutuhkan akses siap pakai ke propelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, laba bersih perseroan sempat menyentuh US$31,27 juta.", "r": {"result": "Pada 2015, laba bersih perseran menyentuh US $ 31,27 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di pejabatnya di Kompleks Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di kantornya di Kompleks Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka tidak ada naskah Undang-Undang Tubuh Negeri ini, bagaimanakah Bangsa Johor hendak berdiskusi dengan bijak tentang isu yang berbangkit?", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak memiliki salinan Konstitusi ini, bagaimana orang Johor akan berdiskusi dengan cerdas tentang masalah yang muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam berkata, beliau berkhidmat untuk semua masyarakat DUN Pengkalan Batu tanpa mengira apa juga parti politik dan beliau kecewa apabila ada yang menuduhnya bersandiwara dan bermain politik dalam penyelesaian kemelut ini.", "r": {"result": "Norhizam mengatakan bahwa dia melayani semua orang di Dewan Negara Pengkalan Batu terlepas dari partai politik dan dia kecewa ketika ada yang menuduhnya bertindak dan bermain politik dalam menyelesaikan krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Daripada adalah kata sendi nama digunakan untuk menyatakan orang,perbandingan dan asal kejadian.", "r": {"result": "Dari adalah kata bersama yang digunakan untuk mengekspresikan orang, perbandingan dan asal dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi istana, puteri muda ini terpaksa dijaga dengan lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Dalam tradisi keraton, putri muda ini harus dijaga dengan lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU said the incident was \"verbally reported\" to the ISU by the Korean team leader but it had received no formal complaint.", "r": {"result": "ISU mengatakan insiden itu \"dilaporkan secara lisan\" ke ISU oleh pemimpin tim Korea tetapi tidak menerima pengaduan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghapuskan cukai menunaikan haji pada tahun kelapan, dan Jizyah pada tahun kesembilan pemerintahannya, sebagai menunjukkan polisi ketoleransian secara universal.", "r": {"result": "Dia menghapus pajak haji pada tahun kedelapan, dan Jizyah pada tahun kesembilan pemerintahannya, sebagai demonstrasi kebijakan toleransi universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin berkata, suatu pertemuan tertutup diadakan bersama Presiden FAS, Datuk Posa Majais bagi mengetahui isu sebenar yang dibangkitkan Posa baru-baru ini.", "r": {"result": "Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin mengatakan pertemuan tertutup diadakan dengan Presiden FAS Datuk Posa Majais untuk mengetahui masalah nyata yang diangkat oleh Posa baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Min, Ayer Tawar Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Raja Hitam.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Pei Min, Sekolah Tipe Nasional Ayer Tawar (C) Pei Min atau disingkat \"SJK(C) Pei Min\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampong Raja Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan baja asas sebanyak 4 kg baja organik (tahi ayam diproses) dan CIRP sebanyak 120 gram.", "r": {"result": "Berikan pupuk dasar sebanyak 4 kg pupuk organik (kotoran ayam olahan) dan CIRP sebanyak 120 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM telah menjalankan penyelidikan ke atas air sungai bagi melihat kesan produk farmaseutikal dan kita menemukan sisa paracetamol.", "r": {"result": "UKM telah melakukan penelitian terhadap air sungai untuk melihat efek dari produk farmasi dan kami menemukan residu parasetamol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berunsurkan yoga hindu (untuk membezakan dari Buddha dan Jain yoga) dan dedikasi untuk \"Sri\" (Dewa) \"Adi Natha\" (Adinatha), nama yang lain bagi Dewa Shiva (dewa Hindu untuk kemusnahan dan pembaharuan), yang dipercayai telah menyampaikan rahsia Hatha yoga kepada isteri ilahi-Nya Shakti.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada yoga Hindu (untuk membedakan dari Buddha dan Yoga Jain) dan dedikasi untuk \"Sri\" (dewa) \"Adi Natha\" (Adinatha), nama lain untuk dewa Siwa (dewa Hindu untuk kehancuran dan reformasi), diyakini memiliki Delivered Secrets Hatha Yoga kepada istrinya yang ilahi Shakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tawaran berlakon tetapi selalu bertentangan dengan jadual persembahan.", "r": {"result": "\"Ada tawaran untuk berakting tapi selalu bertentangan dengan jadwal pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C++ dianggap sebagai bahasa pengaturcaraan aras sederhana, kerana mempunyai ciri-ciri bahasa aras tinggi dan rendah.", "r": {"result": "C ++ dianggap sebagai bahasa pemrograman tingkat rendah, karena memiliki karakteristik bahasa tingkat tinggi dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu pembangunan pertanian di Cameron Highlands, kedudukannya masih kekal sama sejak berpuluh tahun dan tidak boleh maju,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya pembangunan pertanian di Cameron Highlands, posisinya tetap sama selama puluhan tahun dan tidak bisa maju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bilik-bilik negeri bagaimanapun, masih diduduki oleh hospital tentera.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar kamar negara masih ditempati oleh rumah sakit militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbabit dalam perangkaan kurikulum sekolah berkaitan bidang pertanian, agroteknologi, pendidikan teknikal dan vokasional serta Ahli panel Penasihat Sekolah Kluster Kecemerlangan dan Penilaian Kurikulum Institut Pendidikan Guru.", "r": {"result": "Ia terlibat dalam statistik kurikulum sekolah yang terkait dengan bidang pertanian, agroteknologi, pendidikan teknis dan kejuruan dan merupakan anggota Dewan Penasehat Sekolah untuk Klaster Keunggulan dan Evaluasi Kurikulum Institut Pendidikan Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh memilih untuk terus berduka cita, mencari salah atau tuduh-menuduh sesama kita.", "r": {"result": "Kami dapat memilih untuk terus berduka, menemukan kesalahan atau menuduh kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas majlis penyerahan dan perasmian Makmal Sains NBOS-PILS KPT kepada Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tengku Mahmud 2, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara serah terima dan peresmian Laboratorium Ilmu KPT NBOS-PILS ke Sekolah Menengah Nasional (SMK) Tengku Mahmud 2, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima 4 salinan keputusan", "r": {"result": "Menerima 4 salinan dari hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardo Guardo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Guardo Guardo adalah kotamadya di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi asas, seperti yang diukur oleh inflasi teras, kekal stabil pada 1.6% pada Mac 2019.", "r": {"result": "Inflasi inti, yang diukur dengan inflasi inti, tetap stabil di 1,6% pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang, Paringin, Balangan Balang merupakan sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Balang, Paringin, Balangan Balangan adalah sebuah desa di Kecamatan Paringin, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berakhirnya tahun 1993, Brain Dead mengambil keputusan keluar dari Dark Journey Record dan mereka tidak akan menyambung lagi kontrak dengan mereka.", "r": {"result": "Setelah akhir tahun 1993, Brain Dead memutuskan untuk meninggalkan catatan perjalanan gelap dan mereka tidak akan melanjutkan kontrak mereka dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Melingkar (Katadata) Apakah ADUPI pernah diajak berdiskusi atau memberikan masukan kepada Ditjen Bea Cukai mengenai kebijakan cukai plastik?", "r": {"result": "Ekonomi Ekonomi (Katadata) Apakah Adupi telah membahas atau memasukkan pajak pajak atas kebijakan pajak plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(RALAT PROGRAM) Pilihan patut dikenalpasti?", "r": {"result": "(PROGRAM ERROR) Pilihan harus diidentifikasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukum pantulan\" menyatakan bahawa \"th\" = th\",\" atau dengan kata lain, \"sudut tuju bersamaan dengan sudut pantulan\".", "r": {"result": "\"Hukum pemantulan\" menyatakan bahwa \"th\" = th\", atau dengan kata lain, \"sudut datang sama dengan sudut pemantulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terimakasih banyak atas Doa doa yang luar biasa untuk saya dan suami .", "r": {"result": "Terima kasih banyak atas doa-doa yang luar biasa untuk saya dan suami saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa yang dibawa ke sebuah pusat perubatan swasta dilapor meninggal dunia ketika dirawat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban yang dibawa ke puskesmas swasta itu dilaporkan meninggal dunia saat dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, kalau kita masuk ke taman tema bersalji sekalipun, kita akan dibekalkan dengan jaket.", "r": {"result": "Bayangkan, jika kita memasuki theme park yang bersalju, kita akan disediakan jaket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya berlatar belakang Perang Nagorno-Karabakh dan mengisahkan tentang seorang pekerja eks-perhutanan yang tua dan sakit dan isterinya Nabat yang anak lelakinya telah tewas dalam pertempuran.", "r": {"result": "Ceritanya berlatarkan Perang Nagorno-Karabakh dan bercerita tentang seorang mantan pekerja kehutanan yang tua dan sakit serta istrinya Nabat yang putranya tewas dalam pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah dan Sarawak, ada adat setempat membenarkan gadis berumur antara 14 hingga 18 berkahwin dengan persetujuan keluarga.", "r": {"result": "Di Sabah dan Sarawak, ada kebiasaan setempat yang mengizinkan anak perempuan berusia antara 14 dan 18 tahun untuk menikah dengan persetujuan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSC bagi penerbangan ke ASEAN kekal pada RM35 dan RM11 bagi penerbangan domestik.", "r": {"result": "PSC untuk penerbangan ke ASEAN tetap pada RM35 dan RM11 untuk penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanary-sur-Mer Sanary-sur-Mer ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sanary-sur-Mer Sanary-sur-Mer adalah komuny yang terletak di komunitas di Provence-alpes-cote d'Zur Tenggara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memuatkan layu balak, lori balak mungkin dipasang dengan satu atau lebih win atau kren.", "r": {"result": "Untuk memuat kayu gelondongan yang layu, truk kayu gelondongan dapat dilengkapi dengan satu atau lebih derek atau derek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dihitung secara cermat, lanjut dia, pemasukan pendapatan dari sektor pertembakauan tidak sebanding dengan biaya yang dikeluarkan masyarakat akibat menderita berbagai penyakit katastropik yang disebabkan oleh rokok.", "r": {"result": "Jika dihitung secara cermat, lanjutnya, pendapatan dari sektor tembakau tidak sebanding dengan biaya yang harus dikeluarkan masyarakat akibat menderita berbagai bencana penyakit akibat rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Pelan Bandar Raya KL 2020 akan diwarta tahun ini", "r": {"result": "Menteri: Rencana Kota KL 2020 akan dikukuhkan tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Sekitar lebih dari 800 orang tewas akibat gempa dan tsunami di Palu tanpa adanya peringatan.", "r": {"result": "Sumber Sekitar lebih dari 800 orang tewas akibat gempa dan tsunami di Palu tanpa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa waktu terakhir, kondisi pasar keuangan global masih mengalami ketidakpastian dipengaruhi oleh berlanjutnya isu perang dagang antara AS dan China dan normalisasi kebijakan moneter AS dan Eropa\".", "r": {"result": "Kondisi pasar keuangan global belakangan ini masih mengalami ketidakpastian yang dipengaruhi oleh masih berlanjutnya isu perang dagang antara AS dan Tiongkok serta normalisasi kebijakan moneter AS dan Eropa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchouten Love Uchouten LOVE (You Ding Tian LOVE) merupakan album single major keenam dari kumpulan S/mileage.", "r": {"result": "Uchouten Love Uchouten LOVE (You Ding Tian LOVE) adalah album singel besar keenam dari grup S/mileage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, perkara berikutnya adalah berkaitan pembelian aset pertahanan yang dibuat menerusi keperluan dan bukan kepentingan ahli politik dan pihak tertentu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, hal selanjutnya terkait pembelian aset pertahanan dilakukan melalui kebutuhan dan bukan kepentingan politisi dan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, menjana pertumbuhan bukan sekadar menjadikan sistem yang halal tetapi ia perlu adil dan mendorong ke arah kesamarataan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, menghasilkan pertumbuhan tidak hanya sekedar membuat sistem halal tetapi harus adil dan mendorong menuju pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini dikenal dengan suasana alam yang masih sejuk, udara pada pagi dan malam hari cukup dingin seperti khasnya udara di kawasan pegunungan.", "r": {"result": "Desa ini dikenal dengan suasana alamnya yang masih sejuk, udara pagi dan malam hari cukup dingin seperti ciri khas udara di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pernah muncul pada zaman Perang Dunia II bersama Donald Duck dalam beberapa filem militer.", "r": {"result": "Dia juga muncul selama Perang Dunia II dengan Donald Duck di beberapa film militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran baki sebanyak 80 peratus pula dibantu dana oleh pelabur dan pembeli rumah juga boleh menggunakan wang akaun Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) masing-masing.", "r": {"result": "Pembayaran saldo 80 persen didanai oleh investor dan pembeli rumah juga dapat menggunakan rekening Dana Penyedia Karyawan (EPF) masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle Rodriguez Mayte Michelle Rodriguez (lahir 12 July 1978) adalah seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Michelle Rodriguez Mayte Michelle Rodriguez (lahir 12 Juli 1978) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Akita dan Iwate di selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Akita dan Iwate di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apek muncul bersama Faizal Hussein dan Zul Yahya dalam filem aksi komedi penyiasatan \"MX3\" arahan Yusof Kelana yang ditayangkan pada 25 November 2003.", "r": {"result": "Apek tampil bersama Faizal Hussein dan Zul Yahya dalam film laga komedi investigatif \"MX3\" garapan Yusof Kelana yang dirilis pada 25 November 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Baki komissari 26 Baki komissari merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "26 Komisariat Baki 26 Komisariat Baki adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pescolanciano Pescolanciano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Pescolanciano Pescolanciano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen pesan hantar kemudian akan dibayar oleh pembekal berdasarkan keuntungan dalam bentuk komisen ataupun ejen pesan hantar tersebut akan membayar kos produk kepada pembekal mengikut program yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Agen pengiriman selanjutnya akan dibayar oleh pemasok berdasarkan keuntungan berupa komisi atau agen pengiriman akan membayar biaya produk kepada pemasok sesuai dengan program yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Mas Juita menerima berita bahawa suaminya, Syed Ali telah dibunuh oleh tentera Jepun bersama keluarga mertuanya.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Mas Juita mendapat kabar bahwa suaminya, Syed Ali telah dibunuh tentara Jepang bersama mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor usia yang terlalu muda juga membuatkan orang mudah memandang rendah pada kemampuan diri saya,\" katanya.", "r": {"result": "Faktor terlalu muda juga membuat orang mudah meremehkan kemampuan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan merentas sempadan.", "r": {"result": "Kekerasan melintasi perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu diperbetulkan segera.", "r": {"result": "Ini perlu segera diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia gagal, sekurang-kurangnya dia mendapatkannya.", "r": {"result": "Bahkan jika dia gagal, setidaknya dia mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memang menggalakkan pengangkutan awam namun bukan dasar kami menghalang pemilikan kereta,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah memang mendorong angkutan umum tetapi bukan kebijakan kami untuk mencegah kepemilikan mobil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun meriam 6-poun (57 mm) British memiliki perobek perisai lebih baik berbanding M-3's 75 mm, ia menembak kepala peledak berkuasa tinggi yang lebih kecil.", "r": {"result": "Meskipun meriam 6-pounder (57 mm) Inggris memiliki kemampuan menembus lapis baja yang lebih baik daripada meriam 75 mm milik M-3, senjata ini menembakkan hulu ledak bertenaga tinggi yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bukan partai komunis, tak berhaluan kiri atau kanan, melainkan pendekar bangsa,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Kami bukan partai komunis, bukan kiri atau kanan, tapi pejuang bangsa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertekan dengan peristiwa itu saya mengambil keputusan bertukar ke tempat lain, walaupun terpaksa berulang jauh dari rumah,\" katanya yang enggan membuat laporan kerana tidak mahu isu berlarutan selain pelaku berpengaruh dalam organisasi tempatnya bertugas.", "r": {"result": "\"Tertekan oleh insiden itu saya memutuskan untuk beralih ke tempat lain, meskipun harus diulang dari rumah,\" katanya, menolak untuk melaporkan karena dia tidak menginginkan masalah selain pelaku yang berpengaruh dalam organisasi tempat dia bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen Syria, Khalifah Abu Bakar mengatur tentera ke dalam empat kor atau formasi, masing-masing dengan panglima dan objektif tersendiri.", "r": {"result": "Dalam kampanye Suriah, Khalifah Abu Bakar mengorganisir tentara menjadi empat korps atau formasi, masing-masing dengan komandan dan tujuannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sektor pelancongan pula, ia telah menyumbang kepada penjanaan pendapatan negara.", "r": {"result": "Mengacu pada sektor pariwisata, telah memberikan kontribusi terhadap pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1986 beliau menang bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 1986 .", "r": {"result": "Pada tahun 1986 ia memenangkan pemilihan umum Malaysia 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12,000 hingga 14,000 unit dihasilkan di sini setiap tahun.", "r": {"result": "12.000 hingga 14.000 unit diproduksi di sini setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukan sekedar kalimat pujian semata, tapi terlihat dari kegiatan sehari-hari pelaksanaan pemerintahnya.", "r": {"result": "Ini bukan sekedar kata pujian, tapi bisa dilihat dari aktivitas sehari-hari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menjauhi UMNO dan MCA, mereka percaya bahawa bukan sahaja UMNO dengan pelampau Melayu yang berniat memperluas keistimewaan Melayu sambil menyekat hak Cina, bahkan juga MCA terlalu \"mementingkan diri\" dan tidak boleh diharap.", "r": {"result": "Dengan menjauhi UMNO dan MCA, mereka percaya bahwa bukan hanya UMNO dengan ekstremis Melayu yang berniat memperluas keistimewaan Melayu sambil membatasi hak-hak Tionghoa, tetapi juga MCA terlalu \"egois\" dan tidak bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Selain itu, apa kecederaan lain?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Selain itu, cedera apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tragis itu meragut nyawa dua penumpang Perodua Myvi, Hasliza Arini dan Muhammad Khalish Kautsar.", "r": {"result": "Insiden tragis itu merenggut nyawa dua penumpang Perodua Myvi, Hasliza Arini dan Muhammad Khalish Kautsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib lawat India, hadiri Sidang Kemuncak Peringatan ASEAN-India", "r": {"result": "Najib mengunjungi India, menghadiri KTT Peringatan ASEAN-India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yens Yens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Yens Yens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pila, Daerah Lucenec Pila, merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Pila, Distrik Lucenec Pila, adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Lucenec, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang diumumkan RM1.04 trilion itu hanyalah yang begitu nyata, tetapi ada lagi banyak lagi yang kalau diumumkan kesemua kita bimbang kita sudah menjadi negara seperti Greece.", "r": {"result": "\"RM1,04 triliun yang diumumkan hanya yang sebenarnya, tetapi masih banyak lagi yang jika diumumkan kita semua khawatir bahwa kita telah menjadi negara seperti Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka menjadi tempat wisata paling populer kedua di Malaysia, setelah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Malaka adalah tujuan wisata terpopuler kedua di Malaysia, setelah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Tengku Razaleigh Hamzah terletak berhampiran dengan likuan Sungai Galas, di Gua Musang ini.", "r": {"result": "Rumah Tengku Razaleigh Hamzah terletak di dekat tikungan Sungai Galas, di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan memperluaskan program Sekolah Amanah yang telah dimulakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperluas program Trust School yang dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember, dia menjaringkan dua gol ketika mereka menang 4-1 ke atas Swansea City di Anfield.", "r": {"result": "Pada 29 Desember, dia mencetak dua gol saat mereka menang 4-1 atas Swansea City di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini juga kita bekerjasama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) kita bersama dan kita bantu.", "r": {"result": "Jadi kita juga kerjasama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) sama-sama kita bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul soal negara mana yang mementingkan pensijilan atau mengenai harga kelapa sawit kerana apa yang penting adalah pertumbuhan industri pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada pertanyaan negara mana yang peduli sertifikasi atau harga sawit karena yang penting pertumbuhan industri ke depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kunci tidak sah", "r": {"result": "Panjang kunci tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti/Pengecam Data", "r": {"result": "Pengidentifikasi Aktivitas/Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Anwar itu diselar Mohamed Azmin yang meminta Ahli Parlimen Port Dickson itu bermuhasabah dan cermin diri.", "r": {"result": "Pernyataan Anwar itu dibanting oleh Mohamed Azmin yang meminta Anggota DPR Port Dickson itu merenung dan merenung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bangun pagi, mengambil sarapan saya memberus gigi, mandi, ke universiti atau tempat kerja, selepas itu saya pulang dan saya tidak menjalani kehidupan yang berbeza daripada kebanyakan orang lain", "r": {"result": "Saya bangun di pagi hari, sarapan, gosok gigi, mandi, pergi ke universitas atau bekerja, setelah itu saya pulang dan saya tidak menjalani kehidupan yang berbeda dari kebanyakan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan pembatasan waktu pada kerugian bisnis, tunjangan modal, tunjangan investasi yang tersisa, dan kerugian pelopor yang tidak dapat diserap diizinkan hanya hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "Di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia hanya kebetulan, saya tidak mahu ulas,\" jawabnya ringkas.", "r": {"result": "\u201cHanya kebetulan, saya tidak mau berkomentar,\u201d jawabnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang istimewa sangat tentang kes saya, siapa yang sebenarnya hilang duit, siapa kontraktor yang diberi projek land swap sebelum ini, siapa sebenarnya yang mendapat manfaat \"Saya tidak dapat apa-apa manfaat daripada pertukaran tanah ini.", "r": {"result": "\u201cApa istimewanya kasus saya ini, siapa yang sebenarnya merugi, siapa kontraktor yang dulu dikasih proyek land swap, yang justru diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri automotif Malaysia juga menganjurkan beberapa syarikat usahasama asing dalam negeri, yang mengumpulkan pelbagai jenis kenderaan dari kit mengetuk lengkap yang diimport (CKD).", "r": {"result": "Industri otomotif Malaysia juga menyelenggarakan beberapa perusahaan usaha patungan domestik, yang mengumpulkan berbagai jenis kendaraan dari Imported Tapping Kit (CKD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfram Alpha Wolfram Alpha (juga dikenali sebagai WolframAlpha dan Wolfram|Alpha) ialah sebuah enjin jawapan yang dibangunkan Wolfram Research.", "r": {"result": "Wolfram Alpha Wolfram Alpha (juga dikenal sebagai WolframAlpha dan Wolfram|Alpha) adalah mesin jawaban yang dikembangkan oleh Wolfram Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga: Pada tahun 2001, Levin dinamakan Tokoh IT Tahun oleh Persatuan Komputer Afrika Selatan (cawangan W. Cape).", "r": {"result": "Dia juga: Pada tahun 2001, Levin dinobatkan sebagai IT Person of the Year oleh South African Computer Association (cabang W. Cape).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah orang mungkin merasa dapat pegang jawatan Menteri Besar Selangor yakni negeri termaju dan terkaya di Malaysia lebih kurang sama glamour dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Separuh dari masyarakat mungkin merasa bisa menduduki posisi Menteri Besar Selangor, yang merupakan negara bagian termaju dan terkaya di Malaysia, dengan pesona yang kurang lebih sama dengan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dikeluarkan dari daftar kapal perang tentera laut Amerika Syarikat pada 24 Ogos 1923 dan dijual pada 25 Oktober 1923 untuk dijadikan besi buruk.", "r": {"result": "Namanya dihapus dari daftar kapal perang Angkatan Laut AS pada 24 Agustus 1923 dan dijual pada 25 Oktober 1923 untuk memo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa McLeod ini berasal dari Isle of Mull di Scotland dan berasal dari penyewa peladang.", "r": {"result": "Orang tua McLeod ini berasal dari Isle of Mull di Skotlandia dan berasal dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa McLeod ini berasal dari Isle of Mull di Scotland dan berasal dari penyewa peladang.", "r": {"result": "Orang tua McLeod ini berasal dari Isle of Mull di Skotlandia dan berasal dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Possible adalah watak utama siri ini.", "r": {"result": "Kim mungkin adalah karakter utama dari seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Ladang Dominion, Ladang Dominion, 43500 Hulu Semenyih, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Dominion Farm, Dominion Farm, 43500 Hulu Semenyih, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praperubatan atau asasi Sains yang tulen dan diiktiraf kerajaan memakan masa setahun sebelum ke luar negara.", "r": {"result": "Persiapan sains murni dan murni atau diakui pemerintah membutuhkan waktu satu tahun sebelum di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perjalanan pada tablet anda resume, resipi, video", "r": {"result": "Rencana perjalanan di resume tablet Anda, resep, video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Yang di-Pertua Negeri, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan barisan EXCO kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Turut hadir, Pembicara Negara, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan jajaran EXCO pemerintah negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman tampak tak berkutik saat Millen menanyakan kegalauan pemilik gelar 'The Most Dangerous Lawyer' tersebut.", "r": {"result": "Hotman tampak tidak nyaman ketika Millen bertanya kepada pemilik 'Pengacara Paling Berbahaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, komander Sparta Lysander telah menghantar beberapa kapal yang berperanan sebagai peninjau, mengekori kapal Athen dan balik membuat lapuran.", "r": {"result": "Namun, komandan Spartan Lysander mengirim beberapa kapal yang bertindak sebagai pengintai, mengikuti kapal Athena dan kembali melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Uro, Kayan Selatan, Malinau Long Uro merupakan sebuah desa di kecamatan Kayan Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Uro, Kayan Selatan, Malinau Long Uro adalah sebuah desa di kecamatan Kayan Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang ditulis pula berkaitan peribahasa dan kata-kata semangat\".", "r": {"result": "Ayat tertulis terkait dengan peribahasa dan kata-kata dorongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan dengan Negeri Perak dihubungi oleh jalan-jalan yang lebih sukar iaitu ikut Sungai Bertam dan Sungai Lipis.", "r": {"result": "Komunikasi dengan Negara Bagian Perak dicapai melalui jalan yang lebih sulit yang mengikuti Sungai Bertam dan Sungai Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis are back on top, and when they get there, they stay there.", "r": {"result": "Astralis kembali ke atas, dan ketika mereka sampai di sana, mereka tetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad:\" Pahala - balasan) yang ada di sisi Allah, lebih baik dari hiburan dan barang-barang dagangan itu; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Pahala) yang ada di sisi Allah lebih baik daripada hiburan dan dagangan; dan Allah sebaik-baik pemberi rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah) yang tekun mengerjakan ibadat kepada Tuhan mereka pada malam hari dengan sujud dan berdiri,", "r": {"result": "Dan mereka (yang disukai oleh Allah) yang rajin melakukan ibadat mereka di malam hari dengan ibadah dan berdiri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan drama 'Debunga Lalang' setiap Isnin hingga Khamis jam 4 petang di slot Azalea.", "r": {"result": "Saksikan drama 'Debunga Lalang' setiap hari Senin hingga Kamis jam 4 sore di slot Azalea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kolaborator surat khabar Negara.", "r": {"result": "Dia adalah kolaborator surat kabar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mersawa Pokok Mersawa terdiri daripada beberapa spesies pokok saka malar hijau yang biasanya dibalak bagi kegunaan komersial.", "r": {"result": "Pohon Mersawa Pohon Mersawa terdiri dari beberapa spesies pohon cemara yang biasanya ditebang untuk penggunaan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijual mentah dalam bentuk kepingan kering.", "r": {"result": "Itu dijual mentah dalam bentuk serpihan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir, maka Aku (Allah) akan menyeksa mereka dengan azab yang amat berat di dunia dan di akhirat, dan mereka pula tidak akan beroleh sesiapa pun yang dapat menolong.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, Aku (Allah) akan menghukum mereka dengan siksaan yang keras di dunia dan di akhirat, dan tidak ada yang membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dalam pemeriksaan,\" kata Kepala Operasional Pelayanan Kedokteran Polri RS Polri Kramatjati Kombes Edy Purnomo di RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur, Senin (1/7/2019).", "r": {"result": "Masih dalam pemeriksaan,\" kata Kaops Pelayanan Medik Polri di RS Polri Kramatjati Kombes Edy Purnomo di RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur, Senin (1/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual berkenaan pelakon drama bersiri Pia itu mengucapkan selamat pengantin baharu dan mendoakan bekas kekasihnya berbahagia.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara terkait serial drama Pia, aktris tersebut mengucapkan selamat kepada pengantin baru dan mendoakan kebahagiaan mantan kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kangar, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Kangar, Black Wood Hill, Kedah adalah 06050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi Allah melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan saling membunuh; tetapi Tuhan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955 beliau mengetuai Festival Filem Indonesia yang julung kali diadakan, yang dikritik apabila ia memberikan Anugerah Filem Terbaik untuk dua filem, filem Usmar Ismail \"Lewat Djam Malam\" dan Lilik Sudjio Tarmina.", "r": {"result": "Pada tahun 1955 ia memimpin Festival Film Indonesia perdana, yang dikritik ketika memberikan Penghargaan Film Terbaik untuk dua film, \"Djam Malam Terlambat\" karya Usmar Ismail dan Lilik Sudjio Tarmina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berkenaan yang juga pemandu kereta Perodua MyVi cedera dan dihantar ke Hospital Kota Tinggi (HKT) untuk rawatan.", "r": {"result": "Guru yang juga pengemudi Perodua MyVi itu terluka dan dikirim ke Rumah Sakit Kota Tinggi (HKT) untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lirik lagu Apink yang ditulis oleh beliau termasuk \"April 19th\", \"Love Story\", \"So Long\", \"Wanna Be\", \"Dejavu\", \"The Wave\" dan \"To.", "r": {"result": "Di antara lirik lagu A Pink yang ditulisnya antara lain \"April 19th\", \"Love Story\", \"So Long\", \"Wanna Be\", \"Dejavu\", \"The Wave\" dan \"To.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahamannya kedalam kehidupan wanita dan kemahirannya dalam bentuk dan ironi bolehlah dikatakan menjadikannya sebagai penulis novel yang terkemuka dan berpengaruh pada zamannya.", "r": {"result": "Pemahamannya tentang kehidupan perempuan dan keahliannya dalam bentuk dan ironi dapat dikatakan menjadikannya seorang novelis terkemuka dan berpengaruh pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhiyee Bhiyee merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhiyee Bhiyee adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cedera parah, tentera Piedmontese mara ke Mincio.", "r": {"result": "Terluka parah, tentara Piedmont maju ke Mincio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Presiden UMNO yang juga calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan; Timbalan Presiden MIC, Datuk Seri M Saravanan; Naib Presiden MCA, Ti Lian Ker dan Ahli Parlimen Pontian, Datuk Seri Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden UMNO yang juga calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan; Wakil Presiden MIC, Datuk Seri M Saravanan; Wakil Presiden MCA, Ti Lian Ker dan Anggota Parlemen Pontian, Datuk Seri Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khaldun juga memajukan konsep ekonomi, perdagangan dan kebebasan.", "r": {"result": "Ibn Khaldun juga mengembangkan konsep ekonomi, perdagangan, dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bukanlah bentuk titik-cerun", "r": {"result": "Jadi itu bukan bentuk titik-lereng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dahulu, kami ada juga terdengar tangisan jika mahu susu atau sebagainya, tapi kini, dia hanya mampu menggerakkan jari atau kelopak mata.", "r": {"result": "\"Di masa lalu, kita juga mendengar air mata jika dia menginginkan susu atau sesuatu, tetapi sekarang, dia hanya bisa menggerakkan jari atau kelopak matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu tidak pernah terjadi dalam sejarah Tentera Laut Diraja British dan Jabatan Admiralti British mengadakan jawatankuasa penyiasatan khas melihat perkara ini.", "r": {"result": "Situasi tersebut belum pernah terjadi dalam sejarah Angkatan Laut Kerajaan Inggris dan Departemen Angkatan Laut Inggris membentuk komite investigasi khusus untuk menyelidiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Brunei dan permaisuri Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha yang dalam lawatan rasmi tiga hari ke Malaysia untuk menghadiri Rundingan Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei ke-20 diberi sambutan rasmi di Dataran Putra.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Brunei dan Permaisuri Pengiran Anak Hajah Saleha yang melakukan kunjungan resmi selama tiga hari ke Malaysia untuk menghadiri Pertemuan Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei ke-20, mendapat sambutan resmi di Dataran Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi berlaku apabila ramai pihak khususnya penyokong tempatan mengecam trofi bersaiz tapak tangan yang diraih penjaring terbanyak Liga Super dari Selangor, Rufino Segovia (pemain import) dan penyerang Kelantan, Shafiq Shahrudin (pemain tempatan) yang dikatakan tidak memiliki kualiti seperti musim sebelumnya.", "r": {"result": "Kontroversi terjadi ketika banyak pihak, terutama suporter lokal, mengecam trofi seukuran telapak tangan yang diraih pencetak gol terbanyak Liga Super Selangor, Rufino Segovia (pemain impor) dan striker Kelantan Shafiq Shahrudin (pemain lokal) yang disebut tidak memiliki kualitas yang sama. seperti musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, sekolah ini adalah sebuah sekolah pedalaman yang dikategorikan Sekolah Kurang Murid (SKM) berdasarkan bilangan murid yang kurang daripada 150 orang.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sekolah ini merupakan sekolah pedalaman yang dikategorikan sebagai Sekolah Murid Rendah (SKM) berdasarkan jumlah siswa kurang dari 150 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Popper memberi sokongan kepada pandangan ini dalam karyanya, \"Masyarakat Terbuka dan Penentang-penentangnya\" (\"\"The Open Society and its Enemies\"\") pada tahun 1945.", "r": {"result": "Karl Popper mendukung pandangan ini dalam karyanya, \"The Open Society and its Enemies\" pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BODOH!", "r": {"result": "Bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta semua pihak yang mahu menyalurkan bantuan serta pelajar dari kumpulan sasaran berhubung dengan BHEPA.", "r": {"result": "Ia juga meminta semua pihak yang ingin menyalurkan bantuan serta mahasiswa dari kelompok sasaran untuk menghubungi BHEPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kebesaran lebih cenderung menjadi pingat bintang tentera yang paling teliti, secara tipikal dikurniakan bagi khidmat cemerlang untuk sesebuah negara atau untuk kebaikan manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Pangkat tersebut lebih cenderung menjadi medali bintang militer yang paling rumit, biasanya diberikan untuk layanan terhormat ke suatu negara atau untuk kebaikan umat manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran kedua-dua pihak ialah menggunakan kekuatan masing-masing untuk menyentuh jiwa rakyat.", "r": {"result": "Tantangan kedua belah pihak adalah menggunakan kekuatan masing-masing untuk menyentuh jiwa masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Muhammad Hafiz yang juga Pengerusi Biro Keselamatan ARMADA perlu dirujuk ke lembaga terba dipengerusikan Tan Sri Sanusi Junid, bagi membolehkan dirinya mempertahankan kenyataan asalnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Muhammad Hafiz yang juga Ketua Biro Keamanan ARMADA perlu dirujuk ke dewan yang diketuai Tan Sri Sanusi Junid, agar bisa mempertahankan pernyataan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Half of the Indonesian migrants now on death row in Malaysia are such victims who were used as couriers by drug syndicates at airports\".", "r": {"result": "\"Separuh dari migran Indonesia yang kini terpidana mati di Malaysia adalah korban yang dijadikan kurir oleh sindikat narkoba di bandara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan air pasang musim bunga dan angin ribut Eropah di Laut Utara menyebabkan ribut air pasang di Laut Utara; gabungan angin, air pasang, dan tekanan rendah menyebabkan paras air yang lebih daripada di atas paras laut purata di sesetengah lokasi.", "r": {"result": "Kombinasi pasang surut musim semi dan badai Eropa di Laut Utara menyebabkan badai pasang surut di Laut Utara; kombinasi angin, pasang surut, dan tekanan rendah menyebabkan permukaan air yang lebih dari rata-rata di atas permukaan laut di beberapa lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tersebut juga perlu diadakan untuk mengesahkan sejauh mana benarnya syarikat-syarikat yang dikatakan tidak mendapat bayaran sejak enam bulan yang lalu dan sebab-sebabnya,\" katanya.", "r": {"result": "Perlu juga dilakukan pembahasan untuk memastikan sejauh mana kebenaran perusahaan yang disebut belum dibayar selama enam bulan terakhir beserta alasannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati makan malam yang romantik dan tenang bersama.", "r": {"result": "Nikmati makan malam romantis dan tenang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RKAS (Rencana Kegiatan dan Anggaran Sekolah) dalam tiga tahun terakhir terealisasi dengan baik 6.6.", "r": {"result": "RKAS (Rencana Kegiatan dan Anggaran Sekolah) dalam tiga tahun terakhir terealisasi dengan baik 6.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Rimando Nicholas Paul \"Nick\" Rimando (lahir 17 Jun 1979) ialah pemain bola sepak profesional Amerika Syarikat yang bermain sebagai penjaga gol untuk Real Salt Lake dan pasukan kebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nick Rimando Nicholas Paul \"Nick\" Rimando (lahir 17 Juni 1979) adalah pemain sepak bola profesional Amerika yang bermain sebagai penjaga gawang Real Salt Lake dan tim nasional Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "r": {"result": "Bukankah Kami memusnahkan orang-orang tua (yang durhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut Salah dalam musim baru ketika menentang Swansea City pada 13 September 2014 dengan bermain 10 minit terakhir bersama Chelsea, The Blues menang 4-2.", "r": {"result": "Debut yang salah di musim baru melawan Swansea City pada 13 September 2014 dengan bermain 10 menit terakhir dengan Chelsea, The Blues menang 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua elemen kayanya berada dalam seimbang dan meyakinkan -- bukannya cantuman gabungan dari bahasa buatan, adat ikhtiar, dan sejarah yang tak bermakna yang merupakan keistimewaan dari kebanyakan yang lain, novel yang lebih berkurang\".", "r": {"result": "Semua elemennya yang kaya seimbang dan meyakinkan -- daripada campur aduk bahasa artifisial, penemuan, dan sejarah tak bermakna yang menjadi ciri sebagian besar novel lain yang lebih kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenarnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Nama asli tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coke juga menjalin hubungan dengan beberapa tokoh politik.", "r": {"result": "Coke juga menjalin hubungan dengan beberapa tokoh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Isa itu tidak lain hanyalah seorang hamba yang telah Kami kurniakan nikmat kepadanya (dengan pangkat Nabi), dan Kami jadikan dia satu contoh (kekuasaan kami yang menakjubkan) bagi kaum Bani Israil.", "r": {"result": "Nabi Isa tidak lain adalah seorang hamba yang Kami anugerahkan kepadanya (dengan derajat Nabi), dan Kami jadikan dia contoh (kekuasaan Kami yang luar biasa) bagi Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menunjukkan bahawa Pitung akan kehilangan kuasa ghaib jika dia telah melontar dengan telur busuk.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyebutkan bahwa Pitung akan kehilangan kesaktiannya jika telah melempar telur busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selain entertainment, para artis K-Pop juga mengajarkan solidaritas, saling bantu, disiplin, belajar tentang budaya, dan sifatnya internasional jadi mereka bisa belajar banyak hal baru\".", "r": {"result": "Tetapi selain hiburan, seniman K-pop juga mengajar solidaritas, saling membantu, mendisiplinkan, belajar tentang budaya, dan sifat internasional sehingga mereka dapat mempelajari banyak hal baru. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takson yang pernah diisytiharkan pupus mungkin muncul semula pada masa depan.", "r": {"result": "Takon yang telah dinyatakan punah dapat muncul kembali di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Minnesota court official said that order is not public record.", "r": {"result": "Seorang pejabat pengadilan Minnesota mengatakan bahwa perintah itu bukan catatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dipaksa tutup akaun bank rakyat Iran", "r": {"result": "Malaysia terpaksa menutup rekening bank rakyat Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung boleh menghayati seni binaan tradisional Melayu yang utuh dan unik dari luar dan dalam rumah-rumah tersebut.", "r": {"result": "Pengunjung dapat menghargai arsitektur tradisional Melayu yang utuh dan unik dari luar dan dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The distinct feature of Persian domes, which separates them from those domes created in the Christian world or the Ottoman and Mughal empires, was the colorful tiles, with which they covered the \"exterior\" of their domes, as they would on the interior.", "r": {"result": "Ciri khas kubah Persia, yang memisahkannya dari kubah yang dibuat di dunia Kristen atau kerajaan Ottoman dan Mughal, adalah ubin berwarna-warni, yang digunakan untuk menutupi \"bagian luar\" kubah mereka, seperti pada interiornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum pasti berapa lama proses itu akan berlangsung mengingat proses domestik di masing-masing negara berbeda.", "r": {"result": "Belum bisa dipastikan berapa lama proses tersebut mengingat proses domestik di setiap negara berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam sinetron hits \"Pernikahan Dini\" pada 2001, memegang watak ibu Dini, Shinta.", "r": {"result": "Dia berakting di sinetron hit \"Pernikahan Dini\" pada tahun 2001, berperan sebagai ibu Dini, Shinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Baru adalah 38552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Baru adalah 38552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Salin", "r": {"result": "_Salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kalau cinta tidak dirawat itu bisa diambil orang.", "r": {"result": "Karena jika cinta tidak dirawat, ia bisa dibawa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 12 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's Tok's responsibility',\" said Raja Sarina via her Instagram page, today.", "r": {"result": "Itu tanggung jawab Tok,\" kata Raja Sarina melalui laman Instagramnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sosial di dalam negeri tak cerah.", "r": {"result": "Situasi sosial di negara ini tidak cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang Mahabharata, Abhimanyu berjaya menewaskan beberapa pejuang ulung seperti Drona, Karna, Shalya, Kripa, Ashwatthama, Duryodhana dan Dushasana.", "r": {"result": "Dalam perang Mahabharata, Abimanyu berhasil mengalahkan beberapa pendekar hebat seperti Drona, Karna, Shalya, Kripa, Ashwatthama, Duryodhana dan Dushasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai ls, direktori ditanda dengan huruf \"d\".", "r": {"result": "Dalam daftar LS, direktori ditandai dengan huruf \"D\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisial delapan nama ini pun berbeda dengan inisial 21 nama yang sudah dibeberkan Luki beberapa waktu lalu\".", "r": {"result": "Inisial delapan nama ini juga berbeda dengan inisial 21 nama yang diungkapkan Luki beberapa waktu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Negaraku dikumandangkan di Rio De Janeiro.", "r": {"result": "Negaraku pertama kali dipertunjukkan di Rio De Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu yang diikat pada batang pokok akan ditumbangkan beramai-ramai.", "r": {"result": "Sapi yang diikat ke batang pohon akan digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Baru Tahun Baru ialah peristiwa yang diadakan apabila sesuatu budaya meraikan berakhirnya satu tahun dan bermulanya tahun berikutnya.", "r": {"result": "Tahun Baru Tahun Baru adalah acara yang diadakan ketika suatu budaya merayakan akhir tahun dan awal tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comaneci pertama kali bertanding pada peringkat kebangsaan Romania pada tahun 1970, sebagai ahli pasukan bandar tempatannya.", "r": {"result": "Comaneci pertama kali berkompetisi di tingkat nasional Rumania pada tahun 1970, sebagai anggota tim kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Patna Lapangan Terbang Patna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Patna, India.", "r": {"result": "Bandara Patna Bandara Patna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Patna, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setiap kali pilihan raya, sudah pasti mereka yang berada di luar UMNO dan BN itu menjadi faktor luaran yang menyepakterajangkan UMNO yang menjadi tulang belakang Kerajaan BN.", "r": {"result": "A: Setiap pemilu, tidak dipungkiri bahwa mereka yang berada di luar UMNO dan BN menjadi faktor eksternal yang menentang UMNO yang menjadi tulang punggung Pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, FMT quoted trader Mohamad Fadzly Rahmat as saying there was an issue with running out of stocks as many of the customers complained that the items they wanted were not available.", "r": {"result": "Kemarin, FMT mengutip pedagang Mohamad Fadzly Rahmat yang mengatakan ada masalah kehabisan stok karena banyak pelanggan mengeluh barang yang mereka inginkan tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun mengambil langkah hukum melalui pengadilan.", "r": {"result": "Mereka pun menempuh jalur hukum melalui pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerak lautan baru terbentuk dari batu cair yang perlahan-lahan menjadi sejuk dan mengeras.", "r": {"result": "Kerak samudera baru terbentuk dari batuan cair yang perlahan mendingin dan mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus mempelajari pelbagai teknik silat termasuk menyerang, cara bertahan serangan musuh serta menumpaskan musuh menggunakan segala pergerakan tubuh badan termasuk anggota kakinya yang cacat.", "r": {"result": "Ia terus mempelajari berbagai teknik bela diri termasuk menyerang, cara mempertahankan diri dari serangan musuh serta mengalahkan musuh menggunakan semua gerakan tubuh termasuk anggota tubuhnya yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelompok usaha hortikultura, persentasenya lebih timpang lagi: 63 persen menolak mewarisi profesi orang tuanya dan hanya 36,7 persen yang bersedia menjalankan pekerjaan dalam budidaya pertanian tersebut.", "r": {"result": "Pada kelompok usaha hortikultura, persentasenya lebih parah lagi: 63 persen menolak mewarisi profesi orang tua dan hanya 36,7 persen yang mau bekerja di bidang budidaya pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bapa saudara kepada menteri Azalina Othman Said.", "r": {"result": "Dia juga paman dari menteri Azalina Othman Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, ia tidak mati di dalamnya dan tidak pula hidup senang.", "r": {"result": "Selain itu, ia tidak mati di dalamnya dan juga tidak hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wilayah yang dipertikaikan\", seperti yang dipanggil untuk kawasan antara sempadan ditinjau dan meridian ke-141 sebenar, mengandungi lebih 500 batu persegi(1295 km2) tanah.", "r": {"result": "\"Wilayah yang disengketakan\", sebagaimana dipanggil untuk area antara batas -batas ditinjau dan meridian ke -141, berisi lebih dari 500 mil persegi (1295 km2) tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Lebuh Raya Utara Selatan, Tasek Gelugor boleh diakses melalui susur keluar Sungai Dua sekiranya daripada Kuala Lumpur dan Ipoh; dan susur keluar Bertam sekiranya daripada Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Melalui South North Expressway, Tasek Gelugor dapat diakses melalui pintu keluar Sungai Dua dari Kuala Lumpur dan Ipoh; Dan keluarnya Bertam berasal dari bukit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerajaan perlu tegas dalam melaksanakan tindakan, kita bukannya 'koboi', kita ada undang-undang dan kalau ada rakyat yang bertindak tanpa mempedulikan undang-undang, kerajaan negeri perlu adil.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah harus tegas dalam menjalankan tindakan, kami bukan 'koboi', kami memiliki hukum dan jika ada orang yang bertindak tanpa memperhatikan hukum, pemerintah negara bagian harus adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operahaus telah meriliskan album sulung mereka yang berjudul \"Easy-Lah\" pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "Operahaus merilis album debut bertajuk \"Easy-Lah\" pada awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Aland", "r": {"result": "Pulau Aland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If its deposits vary greatly for no obvious reason this can draw suspicion; but if the transactions are regular and roughly the same the suspicion is easily discounted.", "r": {"result": "Jika simpanannya sangat bervariasi tanpa alasan yang jelas, ini dapat menimbulkan kecurigaan; tetapi jika transaksinya teratur dan kira-kira sama, kecurigaan itu mudah ditepis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Partur memiliki bilangan penduduk seramai 28,941.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, partai tersebut memiliki populasi 28.941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Neunkirchen, Austria, Fuchs menyertai Bochum selepas UEFA Euro 2008.", "r": {"result": "Lahir di Neunkirchen, Austria, Fuchs bergabung dengan Bochum setelah UEFA Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau setuju membawa pulang tentera mulai 2011 .", "r": {"result": "Dia setuju untuk membawa pulang tentara dari tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur-pelabur Non-Russian mungkin secara sah membeli Gazprom berkongsi hanya Depositary Shares yang selesai, yang berharga lebih daripada tempatan didagangkan saham.", "r": {"result": "Investor non-Rusia dapat secara legal membeli saham Gazprom hanya di Depositary Shares yang sudah selesai, yang harganya lebih mahal daripada saham yang diperdagangkan secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya Allah mengetahui kesyukuran kami namun pada masa sama berdebar untuk berdepan dengan keluarga diraja itu tetapi semuanya berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya Tuhan yang tahu rasa terima kasih kami tetapi pada saat yang sama kami gemetar menghadapi keluarga kerajaan tetapi semuanya berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Mahathir juga meletak jawatan sebagai pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), yang turut mengumumkan bahawa parti tersebut keluar dari gabungan Pakatan Harapan sebagai sokongan kepada pemimpin mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Mahathir juga mengundurkan diri sebagai ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), yang juga mengumumkan partainya keluar dari koalisi Pakatan Harapan untuk mendukung pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Peguam Negara akan tuntut denda lebih RM11.3 bilion", "r": {"result": "Departemen Kejaksaan Agung akan menuntut denda lebih dari RM11,3 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil kira faktor cuaca dan keselamatan dalam proses penghasilannya.", "r": {"result": "Mereka memperhitungkan faktor cuaca dan keamanan dalam proses produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai petunjuk kekuasaan Tuhan ke atas dunia, ribut tersebut berhenti sebaik sahaja Musa berdoa kepada Tuhan - hujan batu yang masih di atas tidak turun lagi malah terus hilang.", "r": {"result": "Sebagai indikasi kekuasaan Tuhan atas dunia, badai berhenti begitu Musa berdoa kepada Tuhan - hujan es yang masih di atas tidak turun lagi dan malah terus menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Petaling Jaya, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala dunia (kemenangan dan harum nama), dan pahala akhirat yang paling baik (nikmat Surga yang tiada taranya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand, Ujan-e Sharqi Tazeh Kand, Ujan-e Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand, Ujan-e Sharqi Tazeh Kand, Ujan-e Sharqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry turut menjelaskan, sehingga kini pihak Pusat Pengajaran Bahasa Inggeris, Malaysia (ELTC) dan English Language Standard Quality Council (ELSQC) masih tidak memberi maklum balas mengenai isu ini.", "r": {"result": "Harry juga menjelaskan bahwa sampai saat ini English Language Teaching Centre, Malaysia (ELTC) dan English Language Standard Quality Council (ELSQC) masih belum memberikan tanggapan atas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemilik MUI Group, sebuah konglomerat yang merangkumi kepentingan \"runcit, hotel, makanan dan perkhidmatan kewangan di Asia, Australia, A.S. dan U.K.\" menurut \"Forbes\".", "r": {"result": "Dia adalah pemilik MUI Group, konglomerat yang mencakup \"kepentingan ritel, hotel, makanan, dan jasa keuangan di Asia, Australia, AS, dan Inggris.\" menurut \"Forbes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MAN 14 Jakarta memiliki 1 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MAN 14 Jakarta memiliki 1 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Kakawin Nagarakretagama turut mencatatkan kisah kematian patih Gajah Mada.", "r": {"result": "Teks Kakawin Nagarakretagama juga mencatat kisah kematian patih Gajah Mada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membuktikan kepada seluruh dunia bahwa kedua negara bekerja sama untuk menghukum semua pelaku, dan keadilan akan berada di atas segalanya,\" kata Pangeran Muhammad.", "r": {"result": "Kami akan membuktikan kepada seluruh dunia bahwa kedua negara bekerja sama untuk menghukum semua pelaku, dan keadilan akan di atas segalanya,\" kata Pangeran Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganism datang dari antikapitalisme, anti konsumerisme, dan kontrabudaya dalam gerakan anarki punk pada 1970-an.", "r": {"result": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganisme berasal dari anti-kapitalisme, anti-konsumerisme, dan budaya tandingan dalam gerakan anarki punk di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit berkata, mengikut butiran dokumen tambahan itu terdapat transaksi wang berjumlah RM40 juta pada 24 Disember 2014 yang berkemungkinan dikeluarkan daripada akaun SRC International Sdn Bhd dan dimasukkan ke dalam akaun Gandingan Mentari Sdn Bhd.", "r": {"result": "Harvinderjit mengatakan, menurut rincian dokumen tambahan, ada transaksi sebesar RM40 juta pada 24 Desember 2014 yang kemungkinan akan ditarik dari rekening SRC International Sdn Bhd dan dimasukkan ke rekening Gandangan Mentari Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan guru itu berada di kaki lima berhampiran garisan melintas ketika kereta kecil itu merempuh mereka.", "r": {"result": "Anak itu dan gurunya sedang berada di trotoar dekat garis penyeberangan ketika sebuah mobil kecil menabrak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue\", Oum telah membuat idea untuk beberapa sirinya sendiri; berminat untuk melihat tarikh akhir pengeluaran untuk \"Red vs.", "r": {"result": "Biru \", OUM telah muncul ide untuk beberapa jari -jarinya sendiri; tertarik untuk melihat tenggat waktu produksi untuk\" Red Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat mereka berasakan tiada lagi harapan untuk perubahan berlaku, Mary, seorang guru Bahasa Inggeris berusia 50 tahun muncul, membawa 25 tahun pengalaman mengajar.", "r": {"result": "Karena mereka merasa tidak ada harapan untuk perubahan, Mary, seorang guru bahasa Inggris yang sangat berusia 50 tahun muncul, membawa sekitar 25 tahun pengalaman mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memilih apakah kita ditentukan oleh perbedaan kita atau apakah kita berani untuk melampauinya.", "r": {"result": "Kita harus memilih apakah kita ditentukan oleh perbedaan kita atau apakah kita berani melampauinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan Datuk Johari Abdul Ghani berkata, pencapaian itu jelas membuktikan bahawa program memperkasa ekuiti Bumiputera di pasaran modal negara berjaya dengan baiknya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Johari Abdul Ghani mengatakan, pencapaian tersebut jelas membuktikan keberhasilan program pemberdayaan ekuitas Bumiputera di pasar modal nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi aktif sebagai penulis, beliau mengajar di Institut Pertanian Bogor.", "r": {"result": "Sebelum aktif sebagai penulis, ia mengajar di Institut Pertanian Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brasilia terdapat Lapangan Terbang Antarabangsa Presiden Juscelino Kubitschek untuk lalulintas udara.", "r": {"result": "Di Brasilia terdapat Bandar Udara Internasional Presiden Juscelino Kubitschek untuk lalu lintas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, fokus WAO memperjuangkan kesamarataan gender dan mendidik masyarakat supaya tidak hanya menyaksikan keganasan tetapi mengambil langkah kerana itu sebahagian bentuk jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, fokus WAO adalah memperjuangkan kesetaraan gender dan mengedukasi masyarakat agar tidak hanya menyaksikan kekerasan tetapi mengambil tindakan karena itu adalah bentuk kejahatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri also said the question of taking money from Sarawak did not arise as it would be East Malaysia that benefitted from the tourism tax.", "r": {"result": "Nazri juga mengatakan pertanyaan tentang mengambil uang dari Sarawak tidak muncul karena Malaysia Timur akan diuntungkan dari pajak pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat aktif sebagai ahli HALUAN.", "r": {"result": "Ia juga aktif terlibat sebagai anggota HALUAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotcha, gotcha!", "r": {"result": "Gotcha, gotcha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Khan mendirikan Aligarh Muslim University untuk memajukan pendidikan.", "r": {"result": "Sayyid Khan mendirikan Universitas Muslim Aligarh untuk memajukan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seorang Hakim walaupun dilantik oleh ketua Eksekutif boleh menjatuhkan hukuman undang-undang kepada ketua eksekutif tersebut kerana badan kehakiman mempunyai kebebasan kehakiman dan para hakim dilindungi oleh kekebalan kehakiman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seorang Hakim sekalipun diangkat oleh Ketua Pelaksana dapat menjatuhkan hukuman yang sah kepada Ketua Pelaksana karena peradilan memiliki independensi peradilan dan hakim dilindungi oleh kekebalan peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Apa yang kita harapkan, pemberian kelulusan juga perlu dipermudahkan dan mengelak kerenah birokasi sehingga menjejaskan kelancaran sesuatu program atau majlis.", "r": {"result": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Yang kami harapkan, pemberian persetujuan juga perlu disederhanakan dan menghindari birokrasi yang mempengaruhi kelancaran suatu program atau acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Huriah adalah Mohamed B Buyong Ahmad.", "r": {"result": "Ini juga digunakan untuk melakukan doa Jumat setiap minggu Imam 1 yang bekerja di Masjid Al-Huriah adalah Mohamed B Buyong Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anugerah muzik yang paling tinggi diberikan kepada artis cemerlang di Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah penghargaan musik tertinggi yang diberikan kepada seniman berprestasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikatakan diinspirasikan dari cinta tiga segi dari tiga bintangnya, Amitabh-Jaya-Rekha.", "r": {"result": "Film ini konon terinspirasi dari cinta segitiga tiga bintangnya, Amitabh-Jaya-Rekha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Moore.", "r": {"result": "Patrick Moore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Netanyahu setelah berbicara dengan petinggi militer.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Netanyahu setelah berbicara dengan para pejabat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendosa Ingin Ke Syurga Pendosa Ingin Ke Syurga ialah telefilem Malaysia 2018 yang bertemakan kekeluargaan dan konflik.", "r": {"result": "Orang berdosa ingin pergi ke surga dosa untuk pergi ke surga adalah telepon dan konflik bertema telepon Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011 [[Julian Assange]] , pengasas [[Wikileaks]] mengesahkan wujudnya nama-nama India dalam akaun bank di Switzerland.", "r": {"result": "Pada bulan April 2011 [[Julian Assange]], pendiri [[WikiLeaks]] mengkonfirmasi keberadaan nama -nama India di rekening bank di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar direktori dalam fail konfigurasi", "r": {"result": "Tampilkan direktori dalam file konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkommando der Marine Oberkommando der Marine (OKM) merupakan Markas Besar Tentera Laut Jerman dan juga pusat pentadbiran tertinggi Kriegsmarine (\"Marin Perang\").", "r": {"result": "Oberkommando der Marine Oberkommando der Marine (OKM) adalah Markas Besar Angkatan Laut Jerman dan pusat administrasi tertinggi Kriegsmarine (\"Marinir Perang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri 4.0 buka kesempatan generasi muda kuasai ekonomi digital", "r": {"result": "Revolusi Industri 4.0 membuka kesempatan bagi generasi muda untuk menguasai ekonomi digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loss of Saudi, Kuwaiti students at Idaho State University costs millions", "r": {"result": "Kehilangan mahasiswa Saudi, Kuwait di Idaho State University menelan biaya jutaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memfokuskan nanti kebijakan-kebijakan saya dalam hal-hal yang mendasar yang menjawab kebutuhan pangan rakyat Indonesia,\" sebut Prabowo.", "r": {"result": "\"Kebijakan saya nanti akan saya fokuskan pada hal-hal fundamental yang menjawab kebutuhan pangan rakyat Indonesia,\" kata Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar tindakan afirmatif berdasarkan kaum adalah tidak bersalah, dan ianya perlu diteruskan selagi adanya prejudis dan bias dalam masyarakat yang menyebabkan diskriminasi yang signifikan yang perlu diperbetulkan.", "r": {"result": "Kebijakan tindakan afirmatif berdasarkan ras tidak bersalah, dan harus berlanjut selama prasangka dan bias dalam masyarakat menyebabkan diskriminasi signifikan yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, bagi sembilan bulan pertama berakhir 30 September 2018, gergasi utiliti Tenaga Nasional Bhd (TNB) mencatat keuntungan bersih RM3.86 bilion atau 68.01 sen sesaham daripada pendapatan RM37.85 bilion.", "r": {"result": "Sebagai catatan, selama sembilan bulan pertama yang berakhir 30 September 2018, raksasa utilitas Tenaga Nasional Bhd (TNB) mencatat laba bersih RM3,86 miliar atau 68,01 sen per saham RM37,85 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crocodile 2: Death Swamp Crocodile 2: Death Swamp ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 1 Ogos 2002.", "r": {"result": "Crocodile 2: Death Swamp Crocodile 2: Death Swamp adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada 1 Agustus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa adalah ditempatkan di dalam beberapa taman Syurga, dengan matair-matair terpancar padanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang saleh ditempatkan di beberapa taman surga, dengan bintang-bintang bersinar di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai pemimpin Parti Komunis Itali yang paling popular (\"Partito Comunista Italiano\" atau PCI), yang dipimpinnya sebagai setiausaha negara dari tahun 1972 sehingga kematiannya semasa tempoh yang tegang dalam sejarah Itali, ditandai dengan Tahun Kepimpinan dan konflik sosial seperti Musim Panas Musim Panas 1969-1970.", "r": {"result": "Dianggap sebagai pemimpin Partai Komunis Italia yang paling populer (\"Partito Comunista Italiano\" atau PCI), yang dipimpinnya sebagai menteri luar negeri dari tahun 1972 hingga kematiannya selama masa tegang dalam sejarah Italia, yang ditandai dengan Tahun Kepemimpinan dan konflik sosial semacam itu. sebagai Revolusi Musim Panas 1969 -1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menjelaskan keputusan membenarkan Lynas terus beroperasi adalah keputusan Kabinet selepas dibincangkan secara bersama.", "r": {"result": "Perdana Menteri menjelaskan bahwa keputusan mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi merupakan keputusan Kabinet setelah melalui diskusi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan EU dalam kes sawit.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk UE dalam kasus minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nuh (Kami juga telah binasakan) sebelum itu; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Dan kaum Nuh (Kami juga musnahkan) sebelumnya; memang mereka adalah orang-orang jahat - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan terhadap wujudnya elemen rasuah pula, Kementerian Pengangkutan masih dalam pertimbangan untuk merujuk perkara itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cSoal adanya unsur korupsi, Kementerian Perhubungan masih mempertimbangkan untuk merujuk ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan bagi Umm Kultsum di Zamalek, Kaherah.", "r": {"result": "Memorial untuk Umm Kultsum di Zamalek, Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need for Speed: Underground 2 Need for Speed: Underground 2 (NFSU2) adalah permainan perlumbaan yang diterbitkan serta dibangunkan oleh Electronic Arts.", "r": {"result": "Need for Speed: Underground 2 Need for Speed: Underground 2 (NFSU2) adalah permainan balap yang diterbitkan dan dikembangkan oleh Electronic Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Pengerusi Yayasan Sarawak yang pertama dan Yang Berbahagia Datuk Amar Abang Haji Yusuf Puteh Setiausaha Kerajaan Negeri pada ketika itu telah dilantik sebagai Setiausaha Yayasan Sarawak yang pertama.", "r": {"result": "Ia menjadi Ketua Sarawak Foundation yang pertama dan Yang Terberkati Datuk Amar Abang Haji Yusuf Puteh Sekretaris Negara saat itu diangkat sebagai Sekretaris Sarawak Foundation yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", pada 15 Februari 2012.", "r": {"result": ", pada tanggal 15 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SyarikatMalaysia perlu mematuhi piawaian lestari mandatori bagi keseluruhan industri minyak sawit.", "r": {"result": "Perusahaan Malaysia perlu mematuhi standar berkelanjutan wajib untuk seluruh industri minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan pusaka Hikayat Merong Mahawangsa masih disimpan dalam beberapa salinan manuskrip yang diterbitkan pada zaman pendudukan Barat di Nusantara sekitar abad ke-19 dan awal abad ke-20 sebagai panduan.", "r": {"result": "Catatan miskin Merong Mahawangsa Hikayat masih disimpan dalam beberapa salinan naskah yang diterbitkan dalam pendudukan barat di kepulauan sekitar abad ke -19 dan awal ke -20 sebagai pemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke perarakan pengebumian Hamid.", "r": {"result": "Saya pergi ke prosesi pemakaman Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan telah diisytiharkan sebagai Batalion Kelapan Rejimen Renjer dan LT KOL MOKTHAR BIN ISMAIL sebagai Pegawai Memerintah yang pertama.", "r": {"result": "Pasukan tersebut dinyatakan sebagai Batalyon Kedelapan Resimen Penjaga dan LT KOL MOKTHAR BIN ISMAIL sebagai Perwira Komandan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia bukan satu-satu mamalia yang boleh terjangkit.", "r": {"result": "Manusia bukan satu-satunya mamalia yang dapat terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainhice-Mongelos Ainhice-Mongelos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ainhice-Mongelos Ainhice-Mongelos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan paradigma daripada komoditi berasaskan sumber asli dan buruh, kepada produk berteknologi tinggi dan mesra alam seharusnya dijadikan wawasan masa depan negara.", "r": {"result": "Pergeseran paradigma dari komoditas berbasis sumber daya alam dan tenaga kerja, menjadi produk berteknologi tinggi dan ramah lingkungan harus dijadikan visi masa depan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri mempunyai sistem pentadbiran yang berautonomi, mengutip cukai sendiri dan menerima kongsian cukai yang dikutip oleh Kerajaan Persekutuan. Setiap negeri dipimpin oleh seorang gabenor dan sebuah badan perundangan ekadewan yang dipilih secara langsung oleh para pengundi.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki sistem administrasi otonom, memungut pajaknya sendiri dan menerima bagian dari pajak yang dikumpulkan oleh Pemerintah Federal. Setiap negara bagian dipimpin oleh seorang gubernur dan badan legislatif yang dipilih langsung oleh para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIARPUN menerima kecaman berhubung pelantikan kaum Cina sebagai Menteri Kewangan dalam negara majoriti Melayu, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin beliau melakukan keputusan yang tepat.", "r": {"result": "Meskipun menerima kritik terhadap penunjukan Cina sebagai Menteri Keuangan di Mayoritas Melayu, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin dia membuat keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ulang tahun perkahwinan pertama dan terakhir kami'", "r": {"result": "'Ulang tahun pernikahan pertama dan terakhir kami'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Fraksi PKS di DPR RI, Jazuli Juwaini menuturkan jika Nasdem ingin mengusung Anies sebagai calon presiden 2024 itu adalah hak internal partai.", "r": {"result": "Ketua Fraksi PKS DPR RI, Jazuli Juwaini mengatakan, jika Nasdem ingin mengusung Anies sebagai capres 2024, itu hak internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah ialah istilah bahasa Arab bermaksud sekolah.", "r": {"result": "Madrasah adalah istilah bahasa Arab yang berarti sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemandu Grab, kerajaan telah mewajibkan setiap daripada mereka mendapatkan lesen kenderaan perkhidmatan awam, serta mendapatkan insurans yang relevan.", "r": {"result": "Untuk pengemudi Grab, pemerintah telah mewajibkan masing-masing untuk mendapatkan SIM kendaraan dinas, serta mendapatkan asuransi yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The OMI is more Hispanic, Black, and Asian than San Francisco as a whole.", "r": {"result": "OMI lebih Hispanik, Hitam, dan Asia daripada San Francisco secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drebar bas positif heroin", "r": {"result": "Bus Drebar dinyatakan positif heroin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To everyone's surprise, the jade bowl turns out a fake, but with MAN's wit and courage, SHEUNG is finally saved from danger.", "r": {"result": "Yang mengejutkan semua orang, mangkuk giok itu ternyata palsu, tetapi dengan kecerdasan dan keberanian MAN, SHEUNG akhirnya diselamatkan dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah projek perintis yang diharap dapat dijalankan secara efektif selain menambah pendapatan negara,\" katanya, sambil menambah sistem e-bidding itu dijangka menarik lebih ramai pembida memandangkan proses itu lebih telus dan mudah.", "r": {"result": "Ini merupakan proyek percontohan yang diharapkan dapat dilakukan secara efektif selain untuk meningkatkan pendapatan nasional,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa sistem e-bidding diharapkan dapat menarik lebih banyak peserta lelang karena prosesnya lebih transparan dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah keadaan mereka) hingga apabila terbuka tembok yang menyekat Yakjuj dan Makjuj, serta mereka meluru turun dari tiap-tiap tempat yang tinggi.", "r": {"result": "(Demikianlah kondisi mereka) sampai ketika tembok yang menghalangi Yagjug dan Magjug terbuka, dan mereka bergegas turun dari setiap tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara telah mengirimkan surat pernyataan bersama kepada Uni Eropa yang menunjukkan kekecewaan atas regulasi.", "r": {"result": "Kedua negara telah mengirimkan pernyataan bersama ke Uni Eropa yang menunjukkan kekecewaan mereka atas peraturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tema yang mencari perhatian ialah pemandangan di sesebuah negara, peta sesuatu tempat, bangunan-bangunan terkenal serta tema flora dan fauna.", "r": {"result": "Di antara tema yang menarik perhatian adalah pemandangan di suatu negara, peta suatu tempat, bangunan terkenal, dan tema flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putuskan nasib Ahmad Zahid pada pemilihan UMNO: Ismail Sabri", "r": {"result": "Putuskan Nasib Ahmad Zahid di Pemilu UMNO: Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tegas Slamet kepada INDOPOS di Jakarta.", "r": {"result": "\"Slamet bersikeras pada Indopos di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baysz Baysz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Baysz Baysz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saffurah Saffurah atau Zipporah atau Tzipora ( ; Sephora; \"Saffurah\" atau \"Safrawa\"; bermaksud \"burung\") seperti yang tersebut dalam Kitab Keluaran dalam versi Injil Kristian dan beberapa pandangan ilmuan Islam menyatakan bahawa ia merupakan isteri kepada Nabi Musa a.s. dan ialah anak perempuan Nabi Syu'aib a.s., Nabi Syu'aib ialah Nabi dan Rasul bagi kaum Madyan.", "r": {"result": "Saffurah Saffurah atau Zipporah atau Tzipora ( ; Sephora; \"Saffurah\" atau \"Safrawa\"; artinya \"burung\") sebagaimana disebutkan dalam Kitab Keluaran dalam versi Injil Kristen dan beberapa pandangan ulama Islam menyatakan bahwa dia adalah istri Nabi Musa sebagai. dan merupakan putri dari Nabi Syu'aib a.s., Nabi Syu'aib adalah seorang Nabi dan Rasul bagi masyarakat Madya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan R.A Kartini \"Habis Gelap Terbitlah Terang\" hal tersebut terealisasikan oleh pemerintah kabupaten Jepara dengan adanya 4 PLTU di Jepara, yang menjadi pemasok listrik Jawa, Bali, Madura.", "r": {"result": "Slogan Kartini R.A \"Dark Dark Diterbitkan\" Diwujudkan oleh Pemerintah Kabupaten Jepang dengan 4 PLTU di Jepang, yang merupakan Listrik Jawa, Bali, Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-259-X /ISBN13 978-983-192-259-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-259-X /ISBN13 978-983-192-259-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Belanda membunuh beramai-ramai lebih kurang 10,000 orang masyarakat Cina Indonesia di Batavia (kini, Jakarta), mereka yang terselamat telah berpindah ke Semarang dan diketuai oleh Khe Pandjang.", "r": {"result": "Setelah Belanda membantai kurang lebih 10.000 orang komunitas Tionghoa Indonesia di Batavia (sekarang Jakarta), mereka yang selamat pindah ke Semarang dan dipimpin oleh Khe Pandjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik lagu ini dicipta oleh Ymesei O. Ezekiel manakala lirik lagu merupakan hasil gubahan beberapa orang penulis.", "r": {"result": "Musik lagu ini diciptakan oleh Ymesei O. Yehezkiel sedangkan lirik lagunya disusun oleh beberapa penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Akhiran:", "r": {"result": "_Akhiran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkaitan dengan keluarga diraja Nepal.", "r": {"result": "Dia juga terkait dengan keluarga kerajaan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan disebabkan oleh darah daging Yoma mereka, latihan-latihan yang dilalui, dan kehidupan mereka yang penuh kekerasan, ramai Claymore yang bersikap serius ataupun kejam.", "r": {"result": "Mungkin karena darah dan daging Yoma mereka, pelatihan yang mereka lalui, dan kehidupan kekerasan mereka, banyak Claymore yang serius atau kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat angkot melintas di Jalan Mayjen Soetoyo, Kebon Pala, Masakar, Jaktim, warga itu melihat burung lovebird berwarna kuning-biru.", "r": {"result": "Saat angkot melintas di Jalan Mayjen Soetoyo, Kebon Pala, Masakar, Jaktim, warga melihat lovebird berwarna kuning biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Perjanjian ini, Great Britain telah menghantar askar-askar dan bahan untuk menyokong pertahanan Sarawak semasa 1930-an.", "r": {"result": "Sesuai dengan Perjanjian ini, Britania Raya mengirimkan tentara dan material untuk mendukung pertahanan Sarawak selama tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Option -a tidak serasi dengan pilihan terdahulu", "r": {"result": "Opsi -a tidak kompatibel dengan opsi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pilihan raya bandaran zaman pertengahan Reading telah dikhidmat oleh tiga gereja kariah.", "r": {"result": "Daerah pemilihan perkotaan abad pertengahan Reading dilayani oleh tiga gereja paroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satriyo pun memandang, untuk menghadapi Revolusi Industri 4.0, seharusnya para pelaku ekonomi kreatif bisa berpikir out of the box secara maksimal\".", "r": {"result": "Satriyo juga melihat, untuk menghadapi Revolusi Industri 4.0, pelaku ekonomi kreatif harus bisa berpikir out of the box semaksimal mungkin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1225.", "r": {"result": "1225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah faktor pendapatan tambahan anak muda lebih penting daripada keselamatan pengguna jalan raya?", "r": {"result": "Apakah faktor penghasilan tambahan kaum muda lebih penting daripada keselamatan pengguna jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memimpin sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang dan peraturanNya) kepada nur hidayahNya itu; dan Allah mengemukakan berbagai-bagai misal perbandingan untuk umat manusia; dan Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhan menuntun siapa saja yang dikehendaki-Nya (menurut hukum dan peraturan-Nya) kepada petunjuk-Nya; dan Tuhan menyajikan berbagai contoh perbandingan bagi umat manusia; dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sematang Pinang Kampung Sematang Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sematang Pinang Kampung Sematang Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Pengarah, Jabatan Pendidikan Negeri Sembilan di ketika Dato' Haji Rohani Bin Shariff bersama pegawai-pegawai dari Jabatan Pendidikan Negeri dan Pejabat Pendidikan Daerah telah melawat sekolah pada 05.01.2004 untuk memastikan kelicinan dan kelancaran persekolahan pada hari pertama ianya dibuka.", "r": {"result": "Bapak Direktur Dinas Pendidikan Negeri Sembilan saat itu Dato' Haji Rohani Bin Shariff bersama pejabat dari Dinas Pendidikan Negeri dan Dinas Pendidikan Kabupaten berkunjung ke sekolah tersebut pada tanggal 01-05-2004 untuk memastikan kelancaran dan kelancaran persekolahan di hari pertama itu dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kematiannya akibat kanser paru-paru pada 30 Mac 2007, beliau mengeluarkan 19 album bersama Musica.", "r": {"result": "Sebelum kematiannya akibat kanker paru-paru pada 30 Maret 2007, dia merilis 19 album bersama Musica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bantuan mereka, Tang terpaksa membayar 100,000 sutera untuk membiarkan mereka pergi.", "r": {"result": "Untuk bantuan mereka, Tang harus membayar 100.000 sutra untuk membiarkan mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu pendapat, kemungkinan sembahyang secara kumpulan telah diamalkan.", "r": {"result": "Menurut salah satu pendapat, mungkin saja dilakukan salat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah dan kamu mengingkarinya, pada hal ada seorang saksi dari Bani Israil memberi keterangan mengakui (sahnya Kitab) yang sama seperti Al-Quran ini, lalu ia percayakan (Al-Quran ini dari Allah), sedang kamu dengan sombong angkuh mengingkarinya? (Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu jika Al-Qur\u2019an ini (yang datang) adalah dari Allah dan kamu mengingkarinya, padahal ada saksi dari Bani Israil yang bersaksi untuk meneguhkan (keabsahan Kitab) yang sama dengan Al ini? -Qur'an, lalu dia beriman (Al -Qur'an ini dari Allah), sedangkan kamu dengan sombong mengingkarinya? (Bukankah kamu zalim karenanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah pelabuhan perikanan di Muncar.", "r": {"result": "Ada juga pelabuhan perikanan di Muncar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kabupaten Cikarang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glux-en-Glenne Glux-en-Glenne ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Glux-en-Glenne Glux-en-Glenne adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiak ini, Percival yakin Singapura bukannya sebuah kubu berasingan dan terpencil.", "r": {"result": "Saat ini, Percival yakin bahwa Singapura bukanlah benteng yang terpisah dan terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR hiasan.", "r": {"result": "GAMBAR dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNE menganjurkan pelbagai kursus, dan memperkenalkan beberapa kursus baru pada tahun 2008, termasuk lima tahun Sarjana Muda Sains Perubatan dan program [[Doktor Perubatan]] sebagai sebahagian daripada program perubatan bersama dengan [[Universiti Newcastle (Australia)|Universiti Newcastle]].", "r": {"result": "UNE menyelenggarakan berbagai kursus, dan memperkenalkan beberapa kursus baru pada tahun 2008, termasuk Sarjana Ilmu Kedokteran lima tahun dan program [[Doctor of Medicine]] sebagai bagian dari program medis bersama dengan [[University of Newcastle (Australia) |Universitas Newcastle]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No sign of the normally-aspirated IAFM+ engine for the hatch - by the looks of it, Proton is targeting the Suprima S as a sportier offering, in keeping with the nature of the bodystyle.", "r": {"result": "Tidak ada tanda-tanda mesin IAFM+ yang disedot secara normal untuk palka - dari tampilannya, Proton menargetkan Suprima S sebagai penawaran yang lebih sporty, sesuai dengan sifat gaya bodinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada sesetengahnya menyalahgunakan kuasa ketika operasi.", "r": {"result": "Bahkan ada beberapa yang menyalahgunakan kekuasaan selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan telah digantung sementara.", "r": {"result": "Negosiasi untuk sementara ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goxwiller Goxwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Goxwiller Goxwiller adalah komuny di departemen bus Rhin di Alsace di Northeast France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jogging, berlatih di pusat kebugaran, zumba, atau berenang dengan memakai busana yang sesuai.", "r": {"result": "Mereka jogging, berlatih di tengah perayaan, Zumba, atau berenang di pakaian yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehran gesa Arab Saudi cermin diri sebelum mahu jadikan Iran 'kambing hitam'", "r": {"result": "Teheran mendesak Arab Saudi untuk melihat dirinya sendiri sebelum mencoba menjadikan Iran sebagai 'kambing hitam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelebihan ini boleh digunakan untuk mengukuhkan lagi pertumbuhan baik ekonomi masyarakat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cKeunggulan ini dapat digunakan untuk lebih memperkuat pertumbuhan ekonomi yang baik dari komunitas Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua teraju utama filem ini mengakui bahawa mereka tidak pernah membaca novel asal dan hanya berpandukan kepada skrip filem.", "r": {"result": "Kedua pemimpin terkemuka film ini mengakui bahwa mereka belum pernah membaca novel asli dan hanya dipandu oleh naskah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Uzumaki Naruto dapat menyerang hendap Zabuza dengan menyamar sebagai shuriken lalu membebaskan Kakashi daripada jurus Zabuza.", "r": {"result": "Namun, Uzumaki Naruto berhasil menyergap Zabuza dengan menyamar sebagai shuriken dan membebaskan Kakashi dari serangan Zabuza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ia menilai, di kepemimpinan Jokowi selama empat tahun terakhir ini terlihat membawa perubahan.", "r": {"result": "Sebab dia menilai, dalam kepemimpinan Jokowi selama empat tahun terakhir sepertinya membawa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Gelugus Kampung Ulu Gelugus merupakan sebuah kampung yang terletak di Lawas, dalam negeri Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Gelugus Kampung Ulu Gelugus adalah sebuah kampung yang terletak di Lawas, di negara bagian Sarawak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita menghadapi beberapa keadaan: kesedihan, pelbagai spekulasi dan teori, tuduh menuduh, penelitian antarabangsa dan implikasi undang-undang dan diplomatik yang serius.", "r": {"result": "Negara kita menghadapi beberapa keadaan: kesedihan, berbagai spekulasi dan teori, tuduhan, pengawasan internasional dan implikasi hukum dan diplomatik yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also had to fight against the Sound Genin, and resolved to no longer be dependent on her teammates.", "r": {"result": "Dia juga harus melawan Genin Suara, dan memutuskan untuk tidak lagi bergantung pada rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari bermula pada hari yang sama dengan bulan Oktober pada tahun biasa dan bulan April dan Julai pada tahun lompat.", "r": {"result": "Januari dimulai pada hari yang sama dengan Oktober di tahun normal dan April dan Juli di tahun kabisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis telah kalah meskipun sempat terlibat beberapa pertempuran lagi.", "r": {"result": "Portugis dikalahkan meskipun mereka terlibat dalam beberapa pertempuran lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau merupakan wanita pertama yang mendapat keahlian dalam Akademi Sweden pada tahun 1914.", "r": {"result": "Selain itu, dia adalah wanita pertama yang menjadi anggota Akademi Swedia pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini tidak diketahui sama ada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan memegang apa-apa portfolio,\" kata sumber dalaman Pakatan Harapan kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Saat ini tidak diketahui apakah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan portofolio, \"sumber internal Pakatan Harapan mengatakan kepada Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it a playoff team this season?", "r": {"result": "Apakah ini tim playoff musim ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Akutagawa secara berturut-turut menyelesaikan sejumlah cerpen, dan berhasil menerbitkan kumpulan cerpen \"Tabako to Akuma\" pada bulan November 1917.", "r": {"result": "Setelah itu, Akutagawa berturut-turut merampungkan sejumlah cerpen, dan berhasil menerbitkan kumpulan cerpen \u201cTabako to Akuma\u201d pada November 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya akan terus menjadi milik kita.", "r": {"result": "Putrajaya akan terus menjadi milik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, Seksyen Pengakap dikenali sebagai Lut-Ser.", "r": {"result": "Di Thailand, Bagian Pramuka dikenal sebagai Lut-Ser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot yang terakhir untuk diaktifkan.", "r": {"result": "Robot terakhir yang diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mampun Baru adalah 37352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mampun Baru adalah 37352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita benar-benar berharap kerajaan negeri menerima cadangan ini.", "r": {"result": "\"Jadi, kami sangat berharap pemerintah negara bagian menerima proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa masalah yang timbul sudah lebih dari lima tahun dan terlalu banyak isu besar yang belum diselesaikan.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa masalah ini sudah berlangsung lebih dari lima tahun dan terlalu banyak masalah besar yang belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1-1 pada agregat.", "r": {"result": "\"Aggregat 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zam Zam Zam Zam merupakan seorang penyanyi Melayu era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Zam Zam Zam Zam adalah seorang penyanyi melayu tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Toolbar", "r": {"result": "_Toolbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Parlemen Eropa Keluarkan Resolusi soal Sawit", "r": {"result": "Ketika Parlemen Eropa Mengeluarkan Resolusi tentang Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakap Sedunia ialah badan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Pramuka Dunia adalah organisasi non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brades mempunyai anggaran penduduk sebanyak 1,000 orang.", "r": {"result": "Brade diperkirakan memiliki populasi 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarnya boleh dilihat daripada wang kertas Rp.", "r": {"result": "Gambar bisa dilihat dari Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cunel Cunel ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cunel Cunel adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada Bank Negara Malaysia (BNM) akan bersetuju dengan cadangan mengenai Harapan Coin itu, beliau berkata: \"saya belum berbincang dengan BNM\".", "r": {"result": "Ditanya apakah Bank Negara Malaysia (BNM) akan setuju dengan proposal tentang harapan koin, dia berkata: \"Saya belum berdiskusi dengan BNM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sungguhpun dengan tahap penembusan serdahana, terdapat ketika di mana kuasa angin membekalkan peratusan besar bagi kuasa pada grid.", "r": {"result": "Tetapi bahkan dengan tingkat penetrasi sedang, ada kalanya tenaga angin memasok sebagian besar daya di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Bizantium cuba untuk menakluk Rome dan Itali dari orang Jerman.", "r": {"result": "Kekaisaran Bizantium mencoba menaklukkan Roma dan Italia dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu, Selangor, Pulau Pinang turut bubar DUN", "r": {"result": "Terengganu, Selangor, Penang juga membubarkan majelis negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perpindahan Januari 2015, Gabbiadini berpindah ke kelab S.S.C. Napoli dengan bayaran yang dilaporkan sebanyak 13 juta euro.", "r": {"result": "Pada transfer Januari 2015, Gabbiadini pindah ke S.S.C. Napoli dengan biaya yang dilaporkan sebesar 13 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, pemerintah berusaha mengembangkan KEK di bidang jasa, seperti pendidikan, kesehatan, ekonomi digital, dan lainnya.", "r": {"result": "Apalagi, pemerintah berupaya mengembangkan KEK di bidang jasa, seperti pendidikan, kesehatan, ekonomi digital, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengecek ke kawasan kering di Desa Giritirto, Kecamatan Ngemplak, Boyolali.", "r": {"result": "Usai pengecekan lahan kering di Desa Giritirto, Kecamatan Ngemplak, Boyolali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah banyak yang menggunakan pin selama ini, namun pin yang digunakan itu tidak selamat dan seringkali mencucuk badan.", "r": {"result": "Meski sudah banyak orang yang menggunakan peniti selama ini, namun peniti yang digunakan tidak aman dan sering menyodok badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan menengah di Sekolah Menengah Pengkalan Chepa sehingga tamat Tingkatan 5 kerana bapa beliau bertugas sebagai seorang pegawai kanan Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan menengah di Pengkalan Chepa High School hingga tamat Form 5 karena ayahnya menjabat sebagai perwira senior Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Bumi Tercinta,teks sekolah tingkatan tiga-DBP-2001 3.", "r": {"result": "Anak Bumi Tercinta, teks sekolah kelas tiga-DBP-2001 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah seorang kerani.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan di 2018, jumlah penduduk menganggur di kota yang berjuluk kota Idaman mencapai 12 persen.", "r": {"result": "Bahkan pada 2018, jumlah pengangguran di kota yang dikenal sebagai Kota Impian itu mencapai 12 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi : Memberikan dasar pendidikan agama sejak dini serta mengembangkan seluruh potensi yang dimiliki anak, sebagai bekal anak didik dengan memberikan pelayanan semaksimal mungkin.", "r": {"result": "Misi: Memberikan kebijakan pendidikan agama sejak awal dan memperluas potensi anak -anak, sebagai pasukan siswa dengan memberikan aksesibilitas sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini penting kerana ia memansuhkan Malayan Union dan menyatukan negeri-negeri Melayu dalam sebuah Persekutuan untuk pertama kali.", "r": {"result": "Perjanjian ini penting karena menghapuskan Malayan Union dan menyatukan negara-negara Melayu dalam sebuah Federasi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan yang dilakukan pegawai penguatkuasa MAQIS, menemukan 26 bungkusan kecil sosej babi yang dimuatkan dalam sebuah kotak.", "r": {"result": "\"Sebagai hasil dari inspeksi yang dilakukan oleh Petugas Penegakan Maqis, menemukan 26 paket kecil sosis babi yang dimuat dalam sebuah kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan jangan kecewakan negara ini (must not fail our nation)\".", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan tidak boleh mengecewakan bangsa kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya tugas itu ringkas seperti pada tahun berikutnya dia pulang ke rumahnya Brazil.", "r": {"result": "Akhirnya tugas itu sesederhana tahun berikutnya ia kembali ke rumahnya di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyokong usaha CSR oleh majikan dalam pelaksanaannya melalui galakan potongan dua kali kepada syarikat bagi maksud pengiraan cukai pendapatan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendukung upaya CSR oleh pengusaha dalam implementasinya dengan mendorong pengurangan ganda kepada perusahaan untuk tujuan menghitung pajak penghasilan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nibuwakharka Nibuwakharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nibuwakharka Nibuwakharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada banyak maklumat tentang komando itu namun sumber mendakwa dia antara individu yang dalam satu gambar yang dimuatnaik Hishammuddin di Twitter minggu ini.", "r": {"result": "Tidak banyak informasi tentang komando tersebut tetapi sumber mengklaim dia adalah salah satu individu dalam gambar yang diunggah Hishammuddin di Twitter minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ajax di Ontario, Kanada, yang dinamakan sempena kapal kruiser Royal Navy yang terlibat dalam pemusnahan Graf Spee, dan juga mempunyai jalan-jalan didalamnya dinamakan sempena anggota Royal Navy yang terlibat dalam pertempuran, telah menamakan sebatang jalan pada 2007 sebagai menghormati Hans Langsdorff - \"Persiaran Langsdorff\".", "r": {"result": "Kota Ajax di Ontario, Kanada, yang dinamai menurut nama kapal penjelajah Angkatan Laut Kerajaan yang terlibat dalam penghancuran Graf Spee, dan juga memiliki jalan di dalamnya yang dinamai menurut personel Angkatan Laut Kerajaan yang terlibat dalam pertempuran tersebut, menamai sebuah jalan pada tahun 2007 untuk menghormati Hans Langsdorff - \" Langsdorff Promenade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling me-retweet, saling mem-blow up me-reply, meng-comment satu sama lain.", "r": {"result": "Mereka saling me-retweet, saling meledakkan, saling membalas, saling mengomentari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Gambar anak sulung Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nurul Izzah di bawah gambar Rafizi Ramli dalam senarai 'cai' atau senarai bayangan barisan pemimpin sudah cukup membuktikan calon pilihan sebagai Timbalan Presiden PKR baharu.", "r": {"result": "KUCHING: Foto putri sulung Datuk Seri Anwar Ibrahim, Nurul Izzah di bawah foto Rafizi Ramli dalam daftar 'cai' atau daftar bayangan para pemimpin cukup membuktikan calon yang diunggulkan sebagai Wakil Presiden PKR yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri dan tidak dapat menolak bahaya kecuali apa yang Allah kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, isu berkaitan perjanjian itu muncul kembali pada pertengahan tahun lalu, apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan harga air mentah yang dijual kepada Singapura sebagai tidak masuk akal dan beliau bercadang merundingkan semula terma perjanjian itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, masalah yang terkait dengan perjanjian muncul kembali pada pertengahan tahun lalu, ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan harga air mentah yang dijual ke Singapura tidak masuk akal dan ia berencana untuk mengembalikan ketentuan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulumnya berdasarkan sistem pendidikan Inggeris.", "r": {"result": "Kurikulum didasarkan pada sistem pendidikan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari laman aokigaharaforest.com pada Kamis (6/12/2018), jika memasuki hutan yang sangat padat akan pohon ini, maka pengunjung akan menemui tanda yang ditulis dengan Bahasa Jepang dan Inggris yang isinya: \"Hidupmu adalah sesuatu yang berharga yang diberikan kepadamu oleh orang tuamu\".", "r": {"result": "Dikutip dari situs aokigaharaforest.com pada Kamis (12/6/2018), jika memasuki hutan yang sangat lebat dengan pohon ini, maka pengunjung akan menemukan papan bertuliskan dalam bahasa Jepang dan Inggris yang berbunyi: \u201cHidupmu adalah sesuatu yang berharga diberikan oleh orang tuamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, menurut kawan saya itu, setiap pagi setiap jabatan kerajaan membuat amalan membaca doa seperti ahli syurga semuanya, tetapi bila bab kerja, langsung tidak islamik.", "r": {"result": "Ironisnya, menurut teman saya, setiap pagi setiap departemen pemerintah membuat kebiasaan membaca doa seperti anggota surga, tetapi ketika bekerja, itu sama sekali tidak Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima notis ialah bekas Setiausaha Politik kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Mohamad Fatmi Che Salleh; Ahli Parlimen Pontian, Datuk Ahmad Maslan dan bekas menteri, Tan Sri Shahrir Samad.", "r": {"result": "Juga menerima pemberitahuan adalah mantan Sekretaris Politik mantan Perdana Menteri, Datuk Mohamad Fatmi Che Salleh; Anggota DPR Pontian, Datuk Ahmad Maslan dan mantan menteri, Tan Sri Shahrir Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umairah gadis yang lemah lembut dan bersopan santun serta penyabar.", "r": {"result": "Umairah adalah gadis yang lembut, sopan dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan kertas kerja 'Kerangka Islami Dalam Usaha Pengurangan Sisa Makanan' pada Persidangan Meja Bulat Pengurangan Sisa Makanan: Ke Arah Kesepaduan Usaha Bersama anjuran IKIM hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mempresentasikan kertas kerja 'Kerangka Islam dalam Upaya Mengurangi Sampah Pangan' pada Konferensi Meja Bundar Pengurangan Sampah Pangan: Menuju Integrasi Upaya Bersama yang diselenggarakan IKIM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition began Thursday with the 7.5-kilometer women's sprint and continues through the women's and men's mass starts on Sunday, which will determine the overall champions.", "r": {"result": "Kompetisi dimulai Kamis dengan sprint 7,5 kilometer putri dan berlanjut hingga massa putri dan putra dimulai pada hari Minggu, yang akan menentukan juara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Foster membuat penampilan sulungnya sebagai pengarah dengan episod \"Do Not Open This Box\" siri antologi seram, \"Tales from the Darkside\", dan pada bulan Ogos muncul dalam \"Stealing Home\" (1988) bersama Mark Harmon.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Foster membuat debut penyutradaraannya dengan episode \"Jangan Buka Kotak Ini\" dari serial antologi horor, \"Tales from the Darkside\", dan pada bulan Agustus muncul di \"Stealing Home\" (1988) bersama Mark Harmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan laman web ini dikategorikan ke dalam empat bahagian utama iaitu: Sains Fizikal dan Kejuruteraan, Sains Hayat, Sains Kesihatan dan Sains Sosial dan Kemanusiaan Operasi penuh oleh syarikat penerbitan Belanda, Elsevier.", "r": {"result": "Isi website ini dikategorikan menjadi empat bagian utama yaitu: Ilmu Fisika dan Teknik, Ilmu Hayati, Ilmu Kesehatan dan Ilmu Sosial dan Humaniora Dioperasikan penuh oleh perusahaan penerbitan Belanda, Elsevier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bersih di sini, bukan bererti menyertai Perhimpunan BERSIH...yang ternyata tidak bersih.", "r": {"result": "Tapi bersih disini, bukan berarti ikut Majelis Bersih... yang ternyata tidak bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang ingin menceburi penanaman ciku perlu tahu teknologi penanaman ciku sehingga mampu memasarkannya.", "r": {"result": "Bagi yang ingin terjun ke budidaya chiku, perlu mengetahui teknologi budidaya chiku agar bisa memasarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya pergi ke Amerika Syarikat untuk menamatkan pengajiannya di Universiti Boston.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke Amerika Serikat untuk menyelesaikan studinya di Universitas Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahat patung adalah Frederic Auguste Bartholdi, dan Gustave Eiffel (pereka Menara Eiffel) merancang struktur dalamannya.", "r": {"result": "Bekas luka patung itu adalah Frederic Auguste Bartholdi, dan Gustave Eiffel (Eiffel Tower Designer) merancang struktur internalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhan kamu hanyalah Satu -", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhanmu hanyalah Satu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardon Ardon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ardon Ardon adalah kotamadya di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pos Dipang memiliki 30 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Pos Dipang memiliki 30 anak laki -laki dan 30 perempuan, menghasilkan total 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena faham bagaimana ia bekerja.", "r": {"result": "Kita harus memahami cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, setiap ibu bapa perlu memiliki ilmu teknologi, terutama dalam kaedah penggunaan gajet seperti telefon, komputer riba dan tablet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap orang tua perlu memiliki pengetahuan teknologi, terutama dalam cara menggunakan gadget seperti ponsel, laptop, dan tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Abu Bakar Idris, berkata pendekatan itu terpaksa diambil selepas enam nelayan ditangkap, iaitu empat pada tahun lalu dan dua awal tahun ini.", "r": {"result": "Direkturnya, Datuk Abu Bakar Idris, mengatakan pendekatan itu harus diambil setelah enam nelayan ditangkap, empat tahun lalu dan dua awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah Rubah ialah nama untuk banyak spesies mamalia karnivor dalam famili Canidae dan tribe (puak) Vulpini.", "r": {"result": "Fox Fox adalah nama untuk banyak spesies mamalia karnivora di keluarga Canidae dan suku Vulpini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi amaran, peniaga degil akan terus dikompaun", "r": {"result": "Tidak ada peringatan lagi, pedagang yang bandel akan terus diperparah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Pandan, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Pandan, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur telah menolak permohonan badan olahraga dunia untuk mencari solusi permasalahan itu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur telah menolak permohonan badan olahraga dunia untuk mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo mulai bisa beradaptasi dengan Desmosedici, namun masih ada masalah soal ban belakang yang terjadi di Aragon.", "r": {"result": "Lorenzo mulai bisa beradaptasi dengan Desmosedici, namun masih ada masalah pada ban belakang yang terjadi di Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini dikaitkan melalui sebatang jambatan pejalan kaki dengan City Square, sebuah kompleks membeli-belah kelas tinggi di Jalan Tun Razak yang mempunyai banyak kedai reka bentuk dalaman dan balai seni lukis yang menarik.", "r": {"result": "Kompleks ini terhubung melalui jembatan penyeberangan ke City Square, kompleks perbelanjaan kelas atas di Jalan Tun Razak yang memiliki banyak toko desain interior dan galeri seni yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, BNM mengeluarkan kenyataan mengenai Bitcoin yang tidak diiktiraf sebagai sah diperlakukan di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, BNM mengeluarkan pernyataan tentang Bitcoin yang tidak diakui sebagai alat pembayaran yang sah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diculik oleh puak komunis dan dianggap telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia diculik oleh klan komunis dan dianggap mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat upacara amal yang istimewa berkenaan dengan wain dan roti.", "r": {"result": "Ada upacara amal khusus sehubungan dengan anggur dan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Yzans-de-Medoc Saint-Yzans-de-Medoc ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Yzans-de-Medoc Saint-Yzans-de-Medoc adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi ke Florida State University untuk mengkaji teknik-teknik vokal.", "r": {"result": "Dia pergi ke Florida State University untuk belajar teknik vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham konstruksi ini pun mengalami tekanan jual hingga menyentuh Rp 1.450.", "r": {"result": "Stok konstruksi ini juga mengalami tekanan penjualan untuk menyentuh RP 1.450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan mengesahkan resolusi paparan lalai LANGKAH: 1. Paparan ini menggunakan resolusi berikut: MAKLUMAT: $output PENGESAHAN: Adakah ini boleh diterima untuk paparan anda?", "r": {"result": "Tujuan: Tes ini akan mengkonfirmasi Langkah Resolusi Tampilan Default: 1. Tampilan ini menggunakan resolusi berikut: Informasi: $ output Verifikasi: Apakah ini dapat diterima untuk tampilan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu dibuat selepas ahli perniagaan yang dikaitkan dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menggugurkan tuntutannya terhadap Hotel Park Lane di New York dan membenarkan hartanah itu dijual kepada syarikat pelabur Mubadala yang dimiliki oleh kerajaan Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pengungkapan itu muncul setelah seorang pengusaha yang terkait dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) membatalkan klaimnya ke Park Lane Hotel di New York dan mengizinkan properti itu dijual ke perusahaan investasi milik pemerintah Abu Dhabi, Mubadala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douze noms parmi les condamnes ont ete cites par The Nation qui indique que la liste complete ne peut etre publiee pour des questions de \" sensibilite diplomatique \".", "r": {"result": "Douze noms parmi les condamnes ont ete cites par The Nation qui indique que la liste complete ne peut etre publiee pour des questions de \"sensibilite diplomatique\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tidak relevan ketika orang berbicara GBHN, tetapi pijakan berpikirnya politik praktis.", "r": {"result": "Menjadi tidak relevan ketika orang berbicara tentang GBHN, tetapi dasar pemikirannya adalah politik praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pemberontakan dicetuskan liga ini dari 5 hingga 12 Januari 1919 di Berlin.", "r": {"result": "Pemberontakan dipicu oleh liga ini dari tanggal 5 hingga 12 Januari 1919 di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, RAUDhatul Muta'Allimin memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, RAUDhatul Muta'Allimin memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Norhizam, pihaknya juga akan lebih komited untuk memastikan pembangunan yang lebih terancang dan teratur serta tidak memberi kesan jangka masa panjang terutama kepada golongan nelayan.", "r": {"result": "Norhizam mengatakan, pihaknya juga akan lebih berkomitmen untuk memastikan pembangunan lebih terencana dan tertib serta tidak berdampak jangka panjang, terutama bagi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan, negara jiran kita Thailand mengumumkan logo dan promosi kempen setahun lebih awal kerana para pelancong perlu diingatkan berkali-kali sepanjang masa bagi memudahkan perancangan mereka.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, negara tetangga kita Thailand mengumumkan logo dan promosi kampanye setahun sebelumnya karena para turis harus diingatkan berkali-kali untuk memfasilitasi perencanaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai tidak mengendahkan perbuatan pihak polis untuk membersihkan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Warga mengabaikan aksi polisi membersihkan kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh pasang param sw:", "r": {"result": "tidak dapat menginstal param sw:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Pavarotti telah dianugerahkan \"Grammy Legend Award\".", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Pavarotti dianugerahi \"Grammy Legend Award\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Irfan menyelamatkan Taman Tema tersebut?", "r": {"result": "Bisakah Irfan menyelamatkan Theme Park?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are Sarawakians and we will always remember what our late Tok Nan (former chief minister Adenan Satem) said: no extremists and religious bigots, please!", "r": {"result": "\"Kami adalah warga Sarawak dan kami akan selalu mengingat apa yang dikatakan almarhum Tok Nan (mantan menteri utama Adenan Satem): jangan ekstremis dan fanatik agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap biro diketuai oleh Ketua Biro dan Penolong Ketua Biro.", "r": {"result": "Setiap biro dipimpin oleh kepala biro dan asisten kepala biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Heliks berganda DNA; bar menegak mewakili bilangan nukleotida.", "r": {"result": "11 heliks ganda DNA; batang vertikal mewakili jumlah nukleotida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah Rasul Allah (Nabi Soleh) kepada mereka: \" (Janganlah kamu ganggu) unta betina dari Allah itu, dan (janganlah kamu menyekatnya daripada mendapat) air minumnya (supaya kamu tidak ditimpa azab)!\"", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah (Nabi Adil) berkata kepada mereka: \"(Jangan ganggu) unta betina dari Tuhan, dan (jangan cegah dia mendapatkan) air minum (agar kamu tidak ditimpa hukuman)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinta(Semula) pengesahihan", "r": {"result": "Minta(Ulang)otentikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ketika pengguna amat memerlukan perkhidmatan teksi, mereka boleh mengamalkan 'sikap memilih' kerana mempunyai kelebihan dalam mengawal pola pasaran, namun semua itu berubah susulan kemunculan Grab dan Uber.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika pengguna sangat membutuhkan layanan taksi, mereka bisa mengadopsi 'sikap memilih' karena memiliki keuntungan menguasai pola pasar, namun semua itu berubah setelah munculnya Grab dan Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil peduli perkembangan teknologi, media baharu Kempen 'Sekeluarga Tolak Pornografi' (SToP) ke seluruh negara, antara lain menekankan pentingnya kesedaran dalam kalangan ibu bapa untuk mengawal dan memantau penggunaan internet anak mereka.", "r": {"result": "Mencermati perkembangan teknologi, kampanye media baru 'Sekeluarga Tolak Pornografi' (SToP) di seluruh tanah air antara lain menekankan pentingnya kesadaran orang tua untuk mengontrol dan memantau penggunaan internet anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Sarup Nagla Sarup merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Sarup Nagla Sarup adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Dang Wangi Supt Rudy Abdullah berkata suspek diburu susulan penahanan dua individu, dalam serbuan berasingan di Puchong dan Petaling, Selangor pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Polisi Distrik Dang Wangi Supt Rudy Abdullah mengatakan tersangka sedang diburu menyusul penangkapan dua orang, dalam penggerebekan terpisah di Puchong dan Petaling, Selangor Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah aktiviti Puteri hanya terbatas kepada ahli dan penyokong UMNO, tidak membuka ruang kepada penyokong pembangkang dan mereka yang berada di atas pagar?", "r": {"result": "T: Apakah kegiatan Puteri hanya sebatas anggota dan pendukung UMNO, tidak terbuka bagi pendukung oposisi dan yang berada di pagar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, fungsi butang keselamatan haruslah sentiasa dipantau oleh pihak e-hailing di mana sekiranya pemandu dalam keadaan kecemasan, pemandu akan terus menekan butang tersebut untuk pihak e-hailing segera membuat panggilan kepada pemandu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, fungsi tombol pengaman harus selalu dipantau oleh pihak e-hailing dimana jika pengemudi dalam keadaan darurat, pengemudi akan terus menekan tombol tersebut agar pihak e-hailing segera menghubungi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wake in Fright\" kini dianggap sebagai filem seminal dari New Wave Australia, yang menarik banyak lagi produksi film ke Broken Hill dan kawasan sekitarnya, termasuk \"\" (1981), \"Spirits of the Air, Gremlins of the Clouds\" (1989) dan \"The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert\" (1994).", "r": {"result": "\"Wake In Fright\" sekarang dianggap sebagai film mani dari New Wave Australia, yang menarik lebih banyak produksi film ke Broken Hill dan daerah sekitarnya, termasuk \"\" (1981), \"Spirit of the Air, The Gremlins of the Clouds\" (1989 ) dan \"Petualangan Priscilla, Ratu Gurun\" (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu studio yoga yang dikenal mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "r": {"result": "Salah satu sanggar yoga yang diketahui mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PetChem menambah satu sen kepada RM9.12 manakala Petronas Gas menokok lapan sen kepada RM17.68, susulan harga mintak mentah Brent kekal melepasi US$70 setong.", "r": {"result": "PetChem menambahkan satu sen ke RM9,12 sementara Petronas Gas naik delapan sen ke RM17,68, mengikuti harga minyak mentah Brent yang bertahan di atas US$70 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Denmark Wikipedia bahasa Denmark merupakan wikipedia edisi bahasa Denmark.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Denmark Wikipedia bahasa Denmark adalah Wikipedia bahasa Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ahlinya ialah kuda, tenuk, dan badak sumbu.", "r": {"result": "Di antara anggotanya adalah kuda, tenuk, dan badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun lalu, mangsa dikatakan mula mengalami sakit dan rasa tidak selesa di bahagian lengan tangan kanannya dan mendapatkan rawatan di Hospital Umum Sarawak.", "r": {"result": "Pada 6 Juni, korban dikabarkan mulai merasakan sakit dan tidak nyaman di lengan kanannya dan mencari perawatan di Rumah Sakit Umum Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sekolah Kebangsaan Kemburongoh diambil sempena nama kampung dimana terletaknya sekolah ini iaitu Kampung Kemburongoh yang terletak di daerah Ranau.", "r": {"result": "Nama Sekolah Nasional Kemburongoh diambil bersamaan dengan nama desa tempat sekolah tersebut berada, yaitu Kampung Kemburongoh yang terletak di kecamatan Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berpendirian teguh mengkritik cadangan Kesatuan Eropah (EU) untuk melarang penggunaan bahan bakar bio berasaskan minyak sawit selepas 2021.", "r": {"result": "Malaysia tegas mengkritik proposal Uni Eropa (UE) untuk melarang penggunaan biofuel berbasis minyak sawit setelah 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuknya yang paling mudah, sebuah turbin bebaling mengandungi satu salur masuk, pemampat, pembakar.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang paling sederhana, turbin baling-baling berisi saluran masuk, kompresor, ruang bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintangan sedemikian adalah tiga kali lebarnya dengan bumbung prop dan lintel terluas dan hanya diatasi oleh kubah-kubah Rom yang terbesar.", "r": {"result": "Penghalang seperti itu tiga kali lebih lebar dengan atap dan ambang pintu terluas dan hanya dilampaui oleh kubah Romawi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punai dan Asmat tinggal di rumah tinggalan datuk mereka.", "r": {"result": "Punai dan Asmat tinggal di rumah kakek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Brandon membintangi dalam beberapa filem Raging Stallion sebelum berkeputusan untuk membeli syarikat ini.", "r": {"result": "Michael Brandon membintangi beberapa film Raging Stallion sebelum memutuskan untuk membeli perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Kejohanan Bola Sepak ASEAN pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia memenangkan Kejuaraan Sepak Bola ASEAN pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inflasi global yang sangat rendah kebelakangan ini, paras pendapatan negara berpendapatan tinggi yang ditetapkan oleh Bank Dunia akan naik pada kadar kecil.", "r": {"result": "Dengan inflasi global yang sangat rendah baru-baru ini, tingkat pendapatan negara-negara berpenghasilan tinggi yang ditetapkan oleh Bank Dunia akan naik pada tingkat yang sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Mahathir, Modi bertemu bincang isu Zakir Naik", "r": {"result": "Laporan: Mahathir, Modi bertemu untuk membahas masalah Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Music melancarkan album pertama Padilla, \"Daniel Padilla\" pada 28 Mei 2012.", "r": {"result": "Star Music merilis album pertama Padilla, \"Daniel Padilla\" pada 28 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini dibalut luapan kekecewaan dan ketersinggungan atas isu rasisme di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Aksi ini dibalut kekesalan dan kekesalan atas isu rasisme di Surabaya dan Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk menumpukan kepada perniagaan online dengan memberi maklumat kepada usahawan desa bagaimana hendak memasarkan produk mereka,\" katanya kepada media selepas merasmikan KUD 2019 Zon Timur di Kompleks Sukan Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini untuk fokus pada bisnis online dengan memberikan informasi kepada wirausahawan pedesaan bagaimana memasarkan produk mereka,\" katanya kepada media setelah membuka Zona Timur 2019 di kompleks olahraga negara bagian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau dianugerahkan penganugerahan kebangsaan \"Tan Sri\" oleh Yang di-Pertuan Agong, atas sumbangannya kepada Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia dianugerahi penghargaan nasional \"Tan Sri\" oleh Yang di-Pertuan Agong, atas kontribusinya kepada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas tidak boleh disunting sepenuhnya, kerana anda bukanlah penyusun", "r": {"result": "Tugas tidak dapat diedit sepenuhnya, karena Anda bukan penyusunnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Air Sydney mengekalkan saluran air kumbahan yang tidak dirawat tidak jauh dari hujung utara pantai sehingga tahun 1960-an apabila loji rawatan kumbahan telah dibina.", "r": {"result": "Dewan Air Sydney mempertahankan saluran pembuangan limbah yang tidak diolah di ujung utara pantai sampai tahun 1960-an ketika pabrik pengolahan limbah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are also present in the Middle East, notably in Iran and Turkey.", "r": {"result": "Mereka juga hadir di Timur Tengah, terutama di Iran dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi pengurusan kewangan bagi 21 Badan Berkanun Persekutuan (BBP) yang diaudit secara pusingan lima tahun pula menunjukkan dua BBP berada pada tahap cemerlang, 12 BBP pada tahap baik, lima BBP pada tahap memuaskan dan dua BBP lagi pada tahap kurang memuaskan,\" katanya dalam kenyataan berkenaan laporan itu hari ini.", "r": {"result": "\u201cKinerja pengelolaan keuangan 21 Badan Hukum Federal (BBP) yang diaudit dalam siklus lima tahun menunjukkan bahwa dua BBP berada pada tingkat yang sangat baik, 12 BBP pada tingkat yang baik, lima BBP pada tingkat yang memuaskan dan dua BBP lainnya. berada pada tingkat yang kurang memuaskan,\" katanya dalam pernyataan mengenai laporan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan ruang untuk saya memastikan mutu suara tidak terjejas.", "r": {"result": "Ini memberi saya ruang untuk memastikan kualitas suara tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendorongnya?", "r": {"result": "Apa motivasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tuju kepada sesiapa, tetapi orang Islam atau bukan Islam, kena jaga perkara ini,\" katanya kepada media selepas Majlis Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat di Sekolah Menengah Kebangsaan Kadok di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Saya tidak menyasar siapa-siapa, tapi Muslim atau non-Muslim, harus diurus ini,\" katanya kepada media usai Silaturahmi dan Jamuan Umat di Sekolah Menengah Kebangsaan Kadok di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat 30 penampilan di kejohanan Eropah, menjaringkan tiga gol dan membuat tiga hantaran.", "r": {"result": "Dia juga membuat 30 penampilan di Kejuaraan Eropa, mencetak tiga gol dan melakukan tiga pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah Kami menciptakan keduanya (serta segala yang ada di antaranya) melainkan kerana menzahirkan perkara-perkara yang benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Kami tidak menciptakan keduanya (dan segala sesuatu itu) tetapi demi kebenaran; Tetapi kebanyakan dari mereka tidak tahu (fakta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran, saat itu Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI) dan jilbab bisa hidup di Indonesia.", "r": {"result": "Tak heran, saat itu Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI) dan hijab bisa hidup di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga akan mengambil bahagian dalam Sidang Kemuncak ke-13 Kawasan Pertumbuhan ASEAN Timur Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina (BIMP-EAGA) dan Sidang Kemuncak ke-12 Segi Tiga Pertumbuhan Indonesia, Malaysia, Thailand (IMT-GT) yang akan berlangsung pada 23 Jun.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga akan berpartisipasi dalam 13th Brunei-Indonesia-Malaysia-Filippines East ASEAN Growth Area Summit (BIMP-EAGA) dan 12th Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle Summit (IMT-GT) yang akan berlangsung pada 23 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 gigabit = 10 = 1,000,000,000 bit (sama dengan 125 megabait perpuluhan atau 119.2 mebibait kerana 8 bit adalah sama dengan satu bait).", "r": {"result": "1 gigabit = 10 = 1.000.000.000 bit (sama dengan 125 megabyte desimal atau 119,2 megabyte karena 8 bit sama dengan satu byte).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan memberi kekuatan kepada persatuan bola sepak ini untuk meneruskan kecemerlangan dalam kancah bola sepak tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk memberikan kekuatan kepada asosiasi sepak bola ini untuk terus berprestasi di kancah sepak bola lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, episod baru pula bermula.", "r": {"result": "Kemarin, episode baru dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Penggantian Marin dan Pantai (Takutai Moana) , yang dicadangkan pada akhir 2010, pada gilirannya menimbulkan pembangkang dari kedua belah pihak.", "r": {"result": "Undang-Undang Penggantian Laut dan Pesisir (Takutai Moana), yang diusulkan pada akhir 2010, pada gilirannya menimbulkan tentangan dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perizaban kuota berkenaan dengan perkhidmatan, permit, dsb bagi orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara Negeri Sabah dan Sarawak: Perkara 153;ix.", "r": {"result": "Masalah kuota mengenai layanan, izin, dll. Untuk orang Melayu dan keadaan negara bagian mana pun antara Sabah dan Sarawak: Pasal 153; ix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helpa Helpa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Helana Helana adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Brezno, Provinsi Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), seseorang pemikul tldak akan memikul dosa perbuatan orang lain; dan jika seseorang yang berat tanggungnya (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk menolong memikul sama bebanan itu, tidak akan dapat dipikul sedikitpun daripadanya, walaupun orang yang diminta pertolongannya itu dari kerabatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan (waspadalah), seorang pembawa tidak akan menanggung dosa orang lain; dan jika seseorang yang dibebani (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk membantu memikul beban yang sama, dia tidak akan mampu menanggungnya sedikit pun, meskipun orang yang dia minta bantuannya adalah dari kerabatnya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor ketika memberi taklimat mengenai Skim Pembiayaan Sektor Koperasi-Membangun Bersama CBP (Skim PSK).", "r": {"result": "Mohd Nor saat memberikan pengarahan tentang Skema Pembiayaan Sektor Pembangunan Koperasi CBP (Skema PSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini menjadi Logan Hyperdome dengan kerja pertama di pusat membeli-belah serantau bermula pada Oktober 1988.", "r": {"result": "Situs tersebut menjadi Logan Hyperdome dengan pekerjaan pertama di mal regional dimulai pada bulan Oktober 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seorang ahli dari golongan elit mencedera atau membunuh mereka dari kelas bawahan, maka kesemua harta pihak bersalah akan disita oleh kerajaan.", "r": {"result": "Jika seorang anggota kelas elit melukai atau membunuh orang-orang dari kelas bawah, maka semua harta milik pihak yang bersalah akan disita oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman kepada malaikat):\" Himpunkanlah orang-orang yang zalim itu, dan orang-orang yang berkeadaan seperti mereka, serta benda-benda yang mereka sembah -", "r": {"result": "(Allah berkata kepada para malaikat): \"Kumpulkan orang-orang yang zalim, dan orang-orang yang seperti mereka, dan hal-hal yang mereka sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren tersebut akan terus berkembang seiring dengan upaya tiap negara untuk terus memperkuat jaringan, dan infrastruktur telekomunikasi mereka, serta mendorong adopsi IoT,\" tambah Chiah.", "r": {"result": "\u201cTren tersebut akan terus tumbuh sejalan dengan upaya masing-masing negara untuk terus memperkuat jaringan dan infrastruktur telekomunikasinya, serta mendorong adopsi IoT,\u201d tambah Chiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau juga percaya kemelut yang melanda Felda ketika ini akan dapat diatasi oleh Pengerusi Felda Tan Sri Shahrir Abdul Samad\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga meyakini bahwa krisis yang terjadi di Felda saat ini akan dapat diatasi oleh Ketua Felda Tan Sri Shahrir Abdul Samad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak lagi faktor polarisasi kaum kerana kita warisi apa yang ditinggalkan penjajah, orang Cina ada kawasan dia, orang Melayu ada kawasan dia, tidak ada pencampuran ditambah isu bahasa menyebabkan kita walaupun lebih 60 tahun merdeka masih bermasalah, termasuklah juga parti-parti berasaskan perkauman,\"katanya selepas menyampaikan kuliah di hadapan Bangunan Badan Perhubungan Pas negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFaktor polarisasi rasial kita lebih banyak karena kita mewarisi apa yang ditinggalkan penjajah, Tionghoa punya daerah sendiri, Melayu punya daerah sendiri, tidak ada percampuran ditambah masalah bahasa menyebabkan kita bermasalah bahkan setelah lebih dari 60 tahun. kemerdekaan, termasuk partai-partai yang berbasis rasisme,\" katanya usai memberikan ceramah di depan Gedung Badan Penghubung Pas Negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Ratzinger tahun 2001 \"De delictis gravioribus\" menjelaskan kerahsiaan penyiasatan gereja dalaman, seperti yang ditakrifkan dalam dokumen 1962 \"Crimen Sollicitationis\", ke dalam tuduhan yang dibuat terhadap para paderi untuk jenayah tertentu, termasuk penderaan seksual.", "r": {"result": "Surat Ratzinger 2001 \"De Delictis Gravioribus\" menjelaskan kerahasiaan penyelidikan gereja internal, sebagaimana didefinisikan dalam dokumen \"Crimen Sollicitation\" 1962, menjadi tuduhan yang dibuat terhadap para imam atas kejahatan tertentu, termasuk pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kotabaru adalah 46196.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kotabaru adalah 46196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis bidang kejuruteraan dalam dunia ini, oleh itu, pelbagai jenis gelaran jurutera juga wujud.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis bidang teknik di dunia ini, oleh karena itu, ada berbagai jenis gelar insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya amat terkesan dengan keadaan penjawat awam dalam beberapa agensi kerajaan seperti Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) yang kadangkala terpaksa bekerja dalam keadaan tekanan\".", "r": {"result": "Ia mengaku sangat terkesan dengan keadaan PNS di beberapa instansi pemerintah seperti Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) yang terkadang harus bekerja di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan melalui pengambaran di Johor Bahru dengan kos bajet yang kecil.", "r": {"result": "Film ini akan melalui penembakan di Johor Bahru dengan biaya anggaran yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Askar Melayu DiRaja merupakan pasukan terunggul di dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Resimen Tentara Kerajaan Melayu adalah tim terbaik di Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian gelek Mesir adalah di antara gaya pertama untuk disaksikan oleh orang Barat.", "r": {"result": "Tarian roll Mesir adalah salah satu gaya pertama yang disaksikan oleh orang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat perkara perlu diberi perhatian bagi tangani kadar upah rendah", "r": {"result": "Ada empat hal yang perlu diperhatikan untuk menghadapi tingkat upah yang rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menonton perlawanan itu dan sungguh menakjubkan.", "r": {"result": "Saya menonton pertandingan dan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, berbicara tentang betapa susah dan jerih payahnya membina Malaysia tercinta ini,... kita berasa kesal, bahkan sebenarnya, kita amat-amat kesal, dengan tindak-tanduk tidak bertanggungjawab oleh musuh dari dalam, mahupun luar, yang cuba mempalit dan merosakkan imej negara ini.", "r": {"result": "Lalu, berbicara tentang betapa keras dan kerasnya kerja keras membangun Malaysia tercinta ini,... kami turut berduka cita, bahkan sangat kami sesalkan, dengan tindakan tidak bertanggung jawab musuh dari dalam, maupun dari luar, yang mencoba-coba. mengotori dan merusak citra negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-6020", "r": {"result": "Kyocera FS-6020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bahagian dari pendanaan Siri F yang menggenjot nilai Bukalapak hingga mencapai US$ 2.5 bilion atau sekitar Rp35 trilion.", "r": {"result": "Ini merupakan bagian dari pendanaan Seri F yang mendongkrak nilai Bukalapak mencapai US$2,5 miliar atau sekitar Rp35 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada 1 September 1954, UNP telah mengalami banyak perubahan.", "r": {"result": "Sejak berdirinya pada tanggal 1 September 1954, UNP telah banyak mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nusantara, warna kuning adalah warna tradisional untuk raja-raja.", "r": {"result": "Di Nusantara, kuning adalah warna tradisional untuk raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padaasih adalah 41285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padaasih adalah 41285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ousmane Dembele a confie avoir travaille son espagnol devant les episodes \" Narcos \".", "r": {"result": "Ousmane Dembele confie avoir travaille son espa\u00f1ol devant les episode \"Narcos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel-sampel ini biasanya disimpan dalam memori digital agar dapat diakses dengan cepat.", "r": {"result": "Sampel -sampel ini biasanya disimpan dalam memori digital untuk dapat diakses dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah bisa ditebak siapa saja yang melewati jalan tersebut.", "r": {"result": "Dapat ditebak bahwa siapa pun melewati jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua mereka ini adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Hampir semuanya adalah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak dapat menerima kekalahannya sendiri terutamanya seseorang itu adalah sepupunya sendiri, Gwen - dengannya Ben berkongsi hubungan cinta tetapi benci.", "r": {"result": "Dia juga tidak bisa menerima kekalahannya sendiri terutama jika seseorang itu adalah sepupunya sendiri, Gwen - yang menjalin hubungan cinta-tapi-benci dengan Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Laurent Medoc terletak pada kedudukan latitude N45* 11.8667', longtitude W00* 52.9333' pada ketinggian 32.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint Laurent Medoc terletak di garis lintang N45* 11.8667', garis bujur W00* 52.9333' di ketinggian 32.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zetel Zetel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Zetel Zetel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tahun kemudiannya, Tomoya bertemu dengan Shino Okazaki, nenek sebelah bapanya.", "r": {"result": "Lima tahun kemudian, Tomoya bertemu dengan Shino Okazaki, nenek dari pihak ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini terdapat 1,277 bot laut dalam beroperasi di pelabuhan-pelabuhan utama di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Hingga saat ini terdapat 1.277 kapal laut dalam yang beroperasi di pelabuhan-pelabuhan utama di seluruh Tanah Air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar yang ringan dan pantas", "r": {"result": "Peramban yang ringan dan cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan Yi Lok seorang jurutera awam yang bekerja sebagai penyelaras projek untuk anak syarikat pengangkutan marin berpangkalan di Miri di Ras Al Khaimah lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Yi Lok adalah seorang insinyur sipil yang bekerja sebagai koordinator proyek untuk anak perusahaan transportasi laut berbasis Miri di Ras Al Khaimah lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memimpin Pusat Penyelidikan Pas dan kemudian setelah keluar dari PAS, Belia bersama parti Amanah Negara, dan menyandang jawatan Pengarah Strategi Parti Amanah Negara.", "r": {"result": "Dia memimpin Pusat Penelitian PAS dan kemudian meninggalkan PAS, pemuda dengan National Trust Party, dan memegang jabatan Direktur Strategi Partai Perwalian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Tersedia Dewan Rakyat tidak menubuhkan mana-mana had waktu rasmi untuk debat.", "r": {"result": "Instruksi yang Tersedia DPR tidak menetapkan batas waktu resmi untuk debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, orang Pas duduk dalam Pas dengan Gagasan Sejahtera.", "r": {"result": "Bagi kami, orang -orang PAS duduk di PAS dengan ide yang makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Greater Mumbai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mumbai Raya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Mendahara.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Mendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Ahmad Boestamam itu terjadi ekoran beliau bertanding di Langat tetapi sedang ditahan di Muar.", "r": {"result": "Kasus Ahmad Boestamam terjadi karena dia bertanding di Langat namun ditahan di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking dalam satu kenyataan berkata ini menghasilkan pertumbuhan sebanyak 4.7 peratus dalam nilai tambah.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Darell Leiking dalam sebuah pernyataan mengatakan hal ini menghasilkan pertumbuhan nilai tambah sebesar 4,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan penyedia", "r": {"result": "Dapatkan penyedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh buat pengakuan sesama calon yang lain tetapi jangan buat menu politik atau chai.", "r": {"result": "Kita boleh membuat pengakuan kepada kandidat lain tapi jangan membuat menu politik atau chai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIER mengunjurkan ringgit berlegar antara RM4.18-RM4.20 berbanding dolar AS menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "MIER memproyeksikan ringgit berkisar antara RM4,18-RM4,20 terhadap dolar AS pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Tochio Kenji Tochio adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Tochio Kenji Tochio adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah membuat perjanjian dengan Nuh, memberitahu dia bahawa tidak lagi boleh makan apa-apa jenis darah.", "r": {"result": "Tuhan membuat perjanjian dengan Nuh, menyuruhnya untuk tidak lagi makan darah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara rahmat pemberianNya, Ia menjadikan untuk kamu malam dan siang (silih berganti supaya kamu berehat padanya dan supaya kamu berusaha mencari rezeki dari limpah kurniaNya, dan juga supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan di antara nikmat-Nya Dia jadikan siang dan malam untukmu (bergantian) agar kamu beristirahat di dalamnya dan agar kamu mencari rezeki dari karunia-Nya, dan juga agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Su-30MKM merupakan satu lagi variasi pesawat tempur pelbagai peranan yang dibangunkan berasaskan pesawat Sukhoi Su-30MKI, yang mana diubahsuai mengikut keperluan pelanggan dari segi system avioniknya.", "r": {"result": "Pesawat Su-30MKM adalah varian lain dari pesawat tempur multi peran yang dikembangkan berdasarkan pesawat Sukhoi Su-30MKI, yang dimodifikasi sesuai kebutuhan pelanggan dalam hal sistem avioniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, terdapat enam buah JPK yang telah ditubuhkan oleh Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada enam JPK yang dibentuk Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetubuhan biasanya diadakan selama kira-kira setengah minit, bila mana si jantan melekap di atas belakang si betina dengan mencekau buku lima atau dadanya.", "r": {"result": "Kopulasi biasanya dilakukan sekitar setengah menit, ketika pejantan naik ke punggung betina dengan menyentuh lima buku atau dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misal kita punya utang ke negara lain seperti negara-negara barat.", "r": {"result": "\"Misalnya, kami memiliki hutang ke negara lain seperti negara -negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai 100 hari pemerintahan dibawah tampuk kepimpinan kerajaan negeri yang baharu, Peter yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Melalap menyatakan, sebahagian besar perjanjian telah dilaksanakan dari segi tadbir urus kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari 100 hari pemerintahan di bawah kepemimpinan pemerintahan negara bagian yang baru, Peter yang juga anggota Majelis Negara Melalap menyatakan bahwa sebagian besar kesepakatan telah dilaksanakan dalam hal penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soumik Sen Soumik Sen ialah seorang penulis skrip dan pengarah filem India.", "r": {"result": "Soumik Sen Soumik Sen adalah seorang penulis skenario dan sutradara film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berwatak lembut dan selalu dibuli oleh orang ramai yang antikan lelaki lembut.", "r": {"result": "Memiliki karakter yang lembut dan selalu dibully oleh orang yang lebih menyukai pria yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemaglutinin (HA) dan neuraminidase (NA) merupakan dua flikoprotein besar yang berada di luar partikel virus.", "r": {"result": "Hemagglutinin (HA) dan neuraminidase (NA) adalah dua glikoprotein besar yang berada di luar partikel virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like that very much.", "r": {"result": "Saya sangat menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah digunakan dalam filem dan program TV, sama ada Tumpuan filem, seperti dalam episod \" Climbing Great Buildings \"; Sebagai ciri filem, seperti dalam \" Mary Poppins \"; Atau sebagai lokasi sampingan seperti Wren's Geometric Staircase di menara barat daya yang telah muncul dalam beberapa filem termasuk \" Harry Potter and the Prisoner of Azkaban \".", "r": {"result": "Itu juga telah digunakan dalam film dan program TV, apakah itu film Focus, seperti di episode \"Climbing Great Buildings\"; Sebagai film fitur, seperti dalam \"Mary Poppins\"; Atau sebagai lokasi samping seperti Wren's Geometric Staircase di menara barat daya yang pernah muncul di beberapa film antara lain \"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 23 Mac - Lebih 45,000 isi rumah golongan berpendapatan rendah (B40) telah menerima manfaat menerusi program Food Bank Malaysia yang dilancarkan secara rasmi bermula Disember tahun lalu.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 23 Maret - Lebih dari 45.000 rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) telah menerima manfaat melalui program Food Bank Malaysia yang resmi diluncurkan pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai jam tangan mahal dari beragam desainer telah menjadi gaya hidup bagi anak-anak kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Mengenakan jam tangan mahal dari berbagai desainer sudah menjadi gaya hidup anak-anak kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezieres-en-Drouais Mezieres-en-Drouais ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Mezieres-en-Drouais Mezieres-en-Drouais adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kitab mereka Sri Guru Granth Sahib akan dibuka secara rambang.", "r": {"result": "Kemudian buku mereka Sri Guru Granth Sahib akan dibuka secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu juga menjadi sangat penting, karena pertemuan kedua tokoh ini bisa mendinginkan atau mencairkan suasana politik yang mulai memanas.", "r": {"result": "Peristiwa itu pun menjadi sangat penting, karena pertemuan kedua tokoh ini bisa mendinginkan atau mencairkan suasana politik yang mulai memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita juga boleh kawal dalam pawagam, namun ketika anak-anak keluar dan pulang ke rumah selepas jam 12 tengah malam akan mengundang banyak masalah gejala sosial.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kita juga bisa mengontrol di bioskop, tetapi ketika anak-anak keluar dan pulang setelah jam 12 malam, itu akan mengundang banyak masalah gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan TNB Ipoh Bangunan LLN Ipoh di Jalan Lahat, Ipoh , Perak dirasmikan oleh Sultan Perak, Sultan Azlan ibni Sultan Yusuf Izzudin Shah pada Sabtu 30 November 1985 menelan belanja RM9 juta.", "r": {"result": "Gedung TNB Ipoh Gedung LLN Ipoh di Jalan Lahat, Ipoh, Perak diresmikan oleh Sultan Perak, Sultan Azlan ibni Sultan Yusuf Izzudin Shah pada Sabtu 30 November 1985 dengan biaya RM9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MasterChef\" berasaskan format Australia musim yang pertama, yang diterbitkan oleh FremantleMedia Australia, yang juga diadaptasi dari siri Masterchef BBC Britain.", "r": {"result": "\"MasterChef\" didasarkan pada format Australia musim pertama, diproduksi oleh FremantleMedia Australia, yang juga diadaptasi dari serial British BBC Masterchef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Leaders want patronage politics stopped at all cost", "r": {"result": "Syed Saddiq: Para pemimpin ingin politik patronase dihentikan dengan segala cara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finkenbach-Gersweiler Finkenbach-Gersweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Finkenbach-Gersweiler Finkenbach-Gersweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, mereka telah bersikap sombong angkuh dalam diri mereka sendiri, dan telah melampaui batas dengan cara yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Sungguh, mereka telah menyombongkan diri mereka sendiri, dan telah melakukan pelanggaran yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh jika = 1 dan b = 3 maka B diproses tiga kali lebih cepat daripada A, tetapi v = -d[A]/dt = -(1/3)d[B]/dt ditetapkan unik.", "r": {"result": "Misalnya jika = 1 dan b = 3 maka B diproses tiga kali lebih cepat dari A, tetapi v = -d[A]/dt = -(1/3)d[B]/dt diatur secara unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Demo Hari Buruh 2017 Dipusatkan di Depan Istana Negara", "r": {"result": "Aksi Demo Hari Buruh 2017 Berpusat di Depan Istana Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata 'Kokugaku' diciptakan untuk membedakan aliran ini dari \"kangaku\" (kajian Cina), yang dipopulerkan oleh Hirata Atsutane di abad ke-19.", "r": {"result": "Kata 'Kokugaku' diciptakan untuk membedakan sekolah ini dari \"kangaku\" (studi Cina), yang dipopulerkan oleh Hirata Atsutane pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang mereka telah usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang telah mereka lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Barat didukung jenderal-jenderal dari wilayah Hokuriku, Shin'etsu, Tokai, dan Kyushu (Chikuzen, Bungo, Buzen).", "r": {"result": "Pasukan Barat didukung oleh para jenderal dari wilayah Hokuriku, Shin'etsu, Tokai, dan Kyushu (Chikuzen, Bungo, Buzen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong tak setuju tapi takut nak bersuara kerana takut dilabelkan sebagai pengkhianat seperti kami,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak pendukung yang tidak setuju tapi takut untuk angkat bicara karena takut dicap sebagai pengkhianat seperti kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan masyarakat bukan Melayu akan teruja dengan hidangan masakan Melayu seperti rendang, ketupat, soto, lemang dan sebagainya, yang tidak ada dalam menu rumah terbuka atau ketika perayaan agama lain.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri masyarakat non-Melayu akan heboh dengan masakan melayu seperti rendang, ketupat, soto, lemang dan sebagainya yang tidak ada di menu open house atau saat hari raya keagamaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam perbahasan itu, kita sudah bersama-sama secara konsensus menulis perjanjian bahawa Perdana Menteri (PM) ke-7 adalah Tun Dr Mahathir pada ketika itu dan PM Ke-8 adalah Anwar.", "r": {"result": "Maka dalam debat itu, kita telah menulis kesepakatan bersama secara mufakat bahwa Perdana Menteri (PM) ke-7 adalah Tun Dr Mahathir saat itu dan PM ke-8 adalah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: Daim boleh sumbang, tapi hati-hati skandal dulu", "r": {"result": "Anwar: Daim bisa tidak sopan, tapi hati-hati dengan skandal dulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda dan bukti mikroskopik halia hitam hadir dalam karang gigi yang ditemui di pusat arkeologi Al Khiday di Sudan tengah sejak dari sebelum 6700 SM ke Kerajaan Meruwah sebelum Islam pada 300-400 TM.", "r": {"result": "Tanda-tanda dan bukti jahe hitam mikroskopis hadir di tusuk gigi yang ditemukan di Pusat Arkeologi Al Khiday di Sudan Tengah sejak sebelum 6700 SM kepada pemerintahan Islam sebelum Islam di 300-400 TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung ditangkap di Depan Circle K, Petogogan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan pada Selasa (9/4/2019) pukul 02.00 WIB.", "r": {"result": "Agung ditangkap di depan Circle K, Petogogan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan pada Selasa (9/4/2019) pukul 02.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Tuan Yang Di-Pertua.", "r": {"result": "Terima kasih, Pak Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun antara 1920 dan 1950 jumlah orang tua ialah hanya sekitar 5% berbanding jumpah penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun antara 1920 dan 1950, jumlah lansia hanya sekitar 5% dari jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aktiviti maritim, keadaan berjalan seperti biasa selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kegiatan kemaritiman berjalan seperti biasa setelah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan masalah dengan perkhidmatan 'e-hailing' berterusan sehingga ke hari ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Hal ini menimbulkan masalah pada layanan 'e-hailing' yang terus berlanjut hingga saat ini,\" katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontaraq ini menjadi panduan orang-orang Bugis dalam perundangan, adat resam dan juga cara hidup.", "r": {"result": "Lontaraq ini menjadi pedoman bagi masyarakat Bugis dalam perundang-undangan, adat istiadat dan juga pedoman hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrinaz lahir pada 23 September 1979 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Azrinaz lahir pada tanggal 23 September 1979 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (ia akan beroleh) rehat kesenangan, dan rahmat kesegaran, serta Syurga kenikmatan.", "r": {"result": "Kemudian (dia akan memperoleh) istirahat kesenangan, dan rahmat penyegaran, dan surga kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin berkata, penangguhan itu dapat memberi ruang kepada keluarga untuk bertenang serta mengelakkan mereka menjadi sasaran kepada berita atau kenyataan yang tidak benar.", "r": {"result": "Razarudin mengatakan penundaan itu bisa memberi ruang keluarga untuk tenang dan mencegah mereka menjadi sasaran berita atau pernyataan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeureum.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Distrik Distrik Cibeureum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelovica, Pirot Jelovica, Pirot merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jelovica, Pirot Jelovica, Pirot adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kombinasi yang baik iaitu ilmu agama dan kepolisan.", "r": {"result": "Mereka adalah kombinasi yang baik dari pengetahuan agama dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama England, Crouch membuat penampilan pertamanya ketika menentang Colombia pada Mei 2005.", "r": {"result": "Bersama Inggris, Crouch membuat penampilan pertamanya melawan Kolombia pada Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan komersial langsung juga akan dilanjutkan antara Suriah dan UEA, Bahrain, dan Oman dalam beberapa bulan ke depan.", "r": {"result": "Penerbangan komersial langsung juga akan dilanjutkan antara Suriah dan UEA, Bahrain, dan Oman dalam beberapa bulan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata pemberian duit raya kepada peneroka sekurang-kurangnya mampu meringankan beban mereka membuat persediaan sambutan Aidilfitri ketika harga barang meningkat.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, pemberian duit raya kepada para pemukim setidaknya bisa meringankan beban mereka mempersiapkan Lebaran saat harga barang naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah langkah lambat dan berat, yang telah mendengar atas tangga dan dalam bahagian tersebut, berhenti segera di luar pintu.", "r": {"result": "Langkah lambat dan berat, yang terdengar di tangga dan di bagian itu, berhenti tepat di luar pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Karan Johar dan Sajid Nadiadwala.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Karan Johar dan Sajid Nadiadwala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adil dan saya beri peluang untuk mereka kembali sedar tentang tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Saya adil dan saya memberi mereka kesempatan untuk kembali ke tanggung jawab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata projek itu dijangkakan dapat memberi manfaat kepada 741 isi rumah di kawasan DUN berkenaan.", "r": {"result": "Rina mengatakan, proyek tersebut diharapkan dapat memberikan manfaat bagi 741 KK di kawasan DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai pengarah yang berbakat.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai sutradara berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi kesesakan Tambak Johor, Linkedua keutamaan Malaysia - Tun M", "r": {"result": "Atasi Kemacetan Tanggul Johor, Prioritas Linkedua Malaysia - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Azman Mahmood berkata, sejak beberapa bulan lalu, pemantauan berkala anggotanya mendapati peniaga etnik Rohingya memonopoli sebahagian besar pasar harian Selayang dan meletakkan stok sayur di dalam kenderaan terbiar di tepi jalan menyebabkan gangguan lalu-lintas di situ.", "r": {"result": "Direkturnya Azman Mahmood mengatakan bahwa selama beberapa bulan terakhir, pemantauan rutin oleh anggotanya menemukan bahwa pedagang etnis Rohingya memonopoli sebagian besar pasar harian Selayang dan menimbun stok sayuran di kendaraan yang menganggur di pinggir jalan sehingga menyebabkan gangguan lalu lintas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan pilihan saya pula adalah Barcelona.", "r": {"result": "\"Tim favorit saya adalah Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima unsur juga dikaitkan dengan lapan trigram I Ching: Mengikut teori perubatan Cina, setiap organ badan dikaitkan dengan salah satu daripada Lima Fasa.", "r": {"result": "Lima elemen juga dikaitkan dengan delapan trigram I Ching: Menurut teori medis Tiongkok, setiap organ tubuh dikaitkan dengan salah satu dari Lima Fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENAPA?!", "r": {"result": "MENGAPA?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai warna badan hitam, coklat, hijau, atau kuning.", "r": {"result": "Mereka memiliki warna tubuh hitam, coklat, hijau, atau kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, leluhur orang-orang Melayu telah pun sampai sehingga ke Kepulauan Polinesia dan belayar ke sebelah barat sehingga ke Pulau Madagaskar dan pantai barat Afrika.", "r": {"result": "Padahal, nenek moyang orang Melayu sudah sampai ke Kepulauan Polinesia dan berlayar ke barat hingga ke pulau Madagaskar dan pantai barat Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kita tidak boleh puaskan hati semua pihak, tetapi kita boleh memberikan kelegaan kepada beberapa pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Walaupun kami tidak bisa memuaskan semua pihak, kami bisa memberikan keringanan kepada beberapa pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In Search of the Castaways In Search of the Castaways (bahasa Melayu harafiah Mencari Orang Terdampar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1962.", "r": {"result": "Film In Search of the Castaways In Search of the Castaways (secara harfiah bahasa Melayu Mencari Orang Terdampar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan selanjutnya akan menyusul berhubung isu berkenaan yang menjadi kebimbangan umat Islam di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan lebih lanjut akan menyusul terkait isu yang menjadi perhatian umat Islam di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut menunjukkan kemantapan vokal Nikki menggunakan teknik 'whistle register'.", "r": {"result": "Album ini menampilkan kestabilan vokal Nikki menggunakan teknik 'whistle register'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis Beberapa Cakera", "r": {"result": "Tulis Beberapa Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "forZe also had a good group stage run.", "r": {"result": "forZe juga menjalani babak penyisihan grup yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis ujian asas topi keledar.", "r": {"result": "Ada tiga tipe dasar pengujian helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 28 Januari ini sebagai tarikh sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan 28 Januari sebagai tanggal re -mention kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran single pertamanya, \"Jerat Percintaan\" memperlihatkan puncak kemasyhurannya.", "r": {"result": "Perilisan single pertamanya, \"Jerat Percintaan\" menandai puncak ketenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that it is an obligation for Muslims to defend their religion and their preachers when threatened, labelling the issue as \"a red traffic light\" that every sane Muslim in the country should not cross.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa adalah kewajiban bagi umat Islam untuk membela agama mereka dan pengkhotbah mereka ketika diancam, menyebut masalah itu sebagai \"lampu lalu lintas merah\" yang tidak boleh dilintasi oleh setiap Muslim waras di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mempertimbangkan pandangan dari salah seorang bekas peneraju syarikat perladangan negara yang boleh dijadikan rangka untuk melaksanakan program perladangan padi berskala besar.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempertimbangkan pandangan salah satu mantan pimpinan perusahaan perkebunan negara yang dapat dijadikan kerangka untuk melaksanakan program penanaman padi skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993 beliau telah dianugerahkan Darjah Johan Negeri (DJN) dan Jaksa Pendamai (JP) pada tahun 1988.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 ia dianugerahi Darjah Johan Negeri (DJN) dan Jaksa Pendamai (JP) pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Frontier Cheyenne yang diadakan selama 10 hari pada minggu akhir Julai merupakan acara rodeo luaran yang paling besar di AS.", "r": {"result": "Diadakan selama 10 hari selama minggu terakhir bulan Juli, Cheyenne Frontier Days adalah acara rodeo luar ruangan terbesar di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "188 Cawang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cabang 188, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Putih juga diamalkan di negara ini.", "r": {"result": "Hari Putih juga dipraktikkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Ari pun sibuk memenuhi pelbagai tempahan pertunjukan di merata-rata tempat dan stesen televisyen.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Ari sibuk memenuhi berbagai pemesanan tayangan di berbagai tempat dan stasiun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kajian ahli sains didapati sinar-X mempunyai sifat-sifat tertentu yang dapat dibahagikan kepada sifat biasa dan sifat khas.", "r": {"result": "Dari studi para ilmuwan ditemukan bahwa sinar-X memiliki sifat-sifat tertentu yang dapat dibagi menjadi properti umum dan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membantu pengeluar tenaga yang kebanyakannya bergantung kepada bahan api fosil, terutama arang batu dan gas untuk menghasilkan tenaga elektrik, untuk kekal fleksibel terhadap sebarang perubahan harga selain dapat mengurangkan kesan harga dan menyediakan bekalan tenaga yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "Hal ini membantu produsen energi yang sebagian besar mengandalkan bahan bakar fosil, terutama batu bara dan gas untuk menghasilkan listrik, untuk tetap fleksibel terhadap setiap perubahan harga selain mampu mengurangi dampak harga dan menyediakan pasokan energi yang andal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana minda manusia dihasilkan oleh tiga Guna (iaitu sifat) yakni sattva, rajas dan tamas, ia mudah berubah.", "r": {"result": "Karena pikiran manusia dihasilkan oleh tiga Guna (yaitu alam) yaitu sattva, rajas dan tamas, ia mudah diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Dow Jones merupakan indeks tertua dan indeks yang paling dikenal.", "r": {"result": "Indeks Dow Jones adalah indeks tertua dan paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompoton pula digunakan masyarakat kadazandusun sebagai alat muzik.", "r": {"result": "Sompoton digunakan oleh masyarakat Kadazandusun sebagai alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula melakukan penyelidikan sendiri.", "r": {"result": "Saya mulai melakukan penelitian saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah kita akan menang (kes saman) dan sudah ada orang tengah yang pujuk kita untuk tarik balik saman itu,\" katanya dalam sidang media selepas Program Town Hall Mega 2018 di sini Sabtu malam.", "r": {"result": "Insyaallah kami menang (perkara gugatan) dan sudah ada mediator yang membujuk kami untuk mencabut gugatan itu,\" katanya dalam jumpa pers usai Program Mega Town Hall 2018 di Jakarta, Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pakar kanak-kanak menyokong dan memandang baik amalan khatan di kalangan kanak-kanak lelaki, di antaranya Dr. Edgar J. Schoen.", "r": {"result": "Banyak dokter anak mendukung dan mendukung praktik sunat di kalangan anak laki-laki, termasuk Dr. Edgar J. Schoen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes has won one award from 2 nominations.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan satu penghargaan dari 2 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dan rakyat harus bersedia untuk membuat serta menerima keputusan yang sukar bagi manfaat negara pada jangka panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah dan rakyat harus siap membuat dan menerima keputusan sulit untuk kepentingan negara dalam jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, FGV sudah menjalankan beberapa siri latihan kontraktor di Malaysia memba lebih 250 kontraktor bagi menambah baik amalan pengurusan tenaga kerja pada 2016 dan 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, FGV telah melakukan serangkaian pelatihan kontraktor di Malaysia yang melibatkan lebih dari 250 kontraktor untuk meningkatkan praktik manajemen tenaga kerja pada 2016 dan 2017,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya apa yang dilaksanakan ini juga selari dengan usaha kerajaan agar Islam itu difahami dalam konteks sebenar dan tidak jumud,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tentu saja apa yang dilakukan juga sejalan dengan upaya pemerintah untuk dipahami dalam konteks yang benar dan tidak profesional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dibuka di bawah Seksyen 203A Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998,\" katanya dalam kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "Penyelidikan dibuka berdasarkan Bagian 203A KUHP dan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Poring memiliki 7 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 12 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Poring memiliki 7 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 12 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara memuji Kabuto untuk merekayasa situasi seperti ini.", "r": {"result": "Madara memuji Kabuto karena merekayasa situasi seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Ramjani berkata pihaknya perlu menstrukturkan semula pengurusan persatuan selepas penarikan diri dilakukan pihak syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Bibi Ramjani mengatakan dia harus merestrukturisasi manajemen asosiasi setelah penarikan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga seorang pegawai pembangunan untuk setiap bahagian dan daerah untuk melaksanakan projek pembangunan.", "r": {"result": "Ada juga petugas pembangunan untuk setiap divisi dan kabupaten untuk melaksanakan proyek-proyek pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebahagian dari) mereka akan berkata: \"Bilangan Ashaabul Kahfi itu tiga orang, yang keempatnya ialah anjing mereka \"; dan setengahnya pula berkata:\"Bilangan mereka lima orang, yang keenamnya ialah anjing mereka\" - secara meraba-raba dalam gelap akan sesuatu yang tidak diketahui; dan setengahnya yang lain berkata: \"Bilangan mereka tujuh orang, dan yang kedelapannya ialah anjing mereka\".", "r": {"result": "(Sebagian dari) mereka akan berkata: \"Jumlah Ashaabul Kahfi adalah tiga, yang keempat adalah anjing mereka\"; dan separuh lainnya berkata: \"Jumlah mereka lima, yang keenam adalah anjing mereka\" - meraba-raba dalam kegelapan untuk mencari sesuatu yang tidak diketahui; dan separuh lainnya berkata: \"Mereka berjumlah tujuh, dan yang kedelapan adalah anjing mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haibach, Lower Bavaria Haibach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Haibach, Bavaria Hilir Haibach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Artis", "r": {"result": "Lagu Artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua protoko-protokol ini memerlukan ratifikasi daripada kesemua negara-negara anggota Majlis Eropah sebelum dapat berkuatkuasa.", "r": {"result": "Semua protokol ini memerlukan ratifikasi oleh semua negara anggota Dewan Eropa sebelum dapat diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik Meyerbeer termasuklah seorang ahli astronomi, Wilhelm Beer dan penyajak Michael Beer.", "r": {"result": "Saudara kandung Meyerbeer termasuk astronom Wilhelm Beer dan penyair Michael Beer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu berkaitan jenayah teknologi adalah sangat mencabar kerana kita tidak dapat jangkakan bila ia boleh berlaku.", "r": {"result": "A: Masalah kejahatan teknologi sangat menantang karena kita tidak dapat mengharapkannya ketika itu bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Kwon Oh-hyun telah dilantik sebagai Ketua Pegawai Eksekutif syarikat tetapi mengumumkan pada Oktober 2017 bahawa beliau akan meletakkan jawatan pada bulan Mac 2018, memetik satu \"krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Kwon Oh-hyun diangkat sebagai CEO perusahaan tetapi mengumumkan pada Oktober 2017 bahwa dia akan mengundurkan diri pada Maret 2018, dengan alasan \"krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Pendidikan di Indonesia Tak Berubah, Orang Bisa Kalah dengan Kecerdasan Buatan", "r": {"result": "Jika Pendidikan di Indonesia Tidak Berubah, Orang Bisa Kalah Dengan Kecerdasan Buatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 40 orang terbunuh dan 100 lagi cedera.", "r": {"result": "Sedikitnya 40 orang tewas dan 100 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serom 8 memiliki 126 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 229 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serom 8 memiliki 126 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 229 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mengingatkan semua pihak supaya tidak mengambil mudah sebarang kegiatan di sungai khususnya berkaitan industri kerana sungai merupakan sumber air rakyat dan sebarang kealpaan boleh memberi impak yang besar kepada pengguna.", "r": {"result": "Terkait dengan itu, dia mengingatkan semua pihak untuk tidak melakukan aktivitas apapun di sungai, terutama yang berkaitan dengan industri, karena sungai merupakan sumber air masyarakat dan kelalaian apapun dapat berdampak besar bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1242, dia adalah yang pertama untuk menjelaskan kitaran pulmonari, coronary circulation, dan capillary circulation, yang membentuk asasnya sistem kardiovaskular, yang mana dia dianggap salah seorang ahli fisiologi yang terhebat dalam sejarah.", "r": {"result": "Pada tahun 1242, dia adalah orang pertama yang menjelaskan siklus pulmonal, sirkulasi koroner, dan sirkulasi kapiler, yang membentuk dasar sistem kardiovaskular, di mana dia dianggap sebagai salah satu ahli fisiologi terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Edward III mempunyai banyak putera.", "r": {"result": "Raja Edward III memiliki banyak putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen-dokumen yang terbongkar dari arkib Soviet selepas 1991 mendedahkan bahawa Vietnam Utara cuba menceroboh Kemboja pada 1970 atas permintaan terang-terangan daripada Khmer Rouge dengan rundingan oleh timbalan Pol Pot ketika itu iaitu Nuon Chea.", "r": {"result": "Dokumen yang ditemukan dari arsip Soviet setelah tahun 1991 mengungkapkan bahwa Vietnam Utara berusaha menginvasi Kamboja pada tahun 1970 atas permintaan tegas Khmer Merah dengan negosiasi wakil Pol Pot saat itu, Nuon Chea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010 balapan MotoGP berlangsung sebanyak 18 seri.", "r": {"result": "Sejak 2010, balapan MotoGP digelar sebanyak 18 seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir, Perdana Menteri akan menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN Campur Tiga ke-22, yang akan membincangkan hala tuju kerjasama berkenaan dan bertukar pandangan mengenai isu-isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada hari terakhir, Perdana Menteri akan menghadiri KTT Tripartit ASEAN ke-22, yang akan membahas arah kerja sama dan bertukar pandangan tentang isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kami mempunyai empat dana berbeza untuk tujuan yang berlainan.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, kami memiliki empat dana yang berbeda untuk tujuan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donde \"Donde\" ialah lagu nyanyian Andi Bernadee yang dikeluarkan sebagai single ketiganya dan merupakan hasil ciptaan sepenuhnya oleh Alif Abdullah.", "r": {"result": "Donde \"Donde\" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Andi Bernadee dirilis sebagai single ketiganya dan seluruhnya disusun oleh Alif Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat banyak maklumat tentang Dharmayawarman.", "r": {"result": "Tidak banyak informasi tentang Dharmayawarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang isteri yang juga seorang guru di Sekolah Kebangsaan Simpangan, Tumpat dan dikurnia enam anak iaitu tiga lelaki dan tiga perempuan. Beliau menjadi guru sejak tahun 1988 bermula di Sekolah Kebangsaan Bunohan, Tumpat selama lapan tahun sebelum dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Kurau, Perak, kemudian kembali mengajar di Kelantan tahun 2003 di Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Lanas, Jeli.", "r": {"result": "Ia memiliki istri yang juga seorang guru di Sekolah Kebangsaan Simpangan, Tumpat dan dikaruniai enam orang anak, tiga laki-laki dan tiga perempuan. Menjadi guru sejak tahun 1988 mulai di Sekolah Menengah Kebangsaan Bunohan, Tumpat selama delapan tahun sebelum dipindahkan ke Sekolah Menengah Kebangsaan Sri Kurau, Perak, kemudian kembali mengajar di Kelantan pada tahun 2003 di Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Lanas, Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Mashal Ahmad dalam kenyataan hari ini berkata kenyataan itu tidak benar, dan ia bukannya perkara baru.", "r": {"result": "Managing Director Mashal Ahmad dalam keterangannya hari ini mengatakan, pernyataan itu tidak benar, dan bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 kemudian melanjutkan pelayaran membawa kapal kedua kapal tangkapan ke Stasiun PSDKP Belawan dan tiba pada pukul 21.30 WIB.", "r": {"result": "Hiu 08 kemudian memperpanjang pelayaran yang membawa kedua kapal ke stasiun PSDKP Belawan dan tiba di 21.30 Wib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia juga menjadi alas bagi pundi hempedu yang menyimpan hempedu.", "r": {"result": "itu juga berfungsi sebagai dasar untuk kantong empedu yang menyimpan empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi (album) Ideologi adalah merupakan album kelapan dari kumpulan MAY yang diterbitkan pada tahun 1995 di bawah label BMG Music (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "Ideologi (album) Ideologi adalah album kedelapan dari grup MAY yang diterbitkan pada tahun 1995 di bawah label BMG Music (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu lagi jambatan utama di sepanjang FT3, Jambatan Pulau Rusa FT3 dekat Kuala Terengganu, dibina pada tahun 1960.", "r": {"result": "Sedangkan jembatan besar lainnya di sepanjang FT3, Jembatan Pulau Rusa FT3 dekat Kuala Terengganu, dibangun pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan proyek tol ini akan melibatkan Badan Kerja Sama Internasional Jepang (JICA), termasuk pembiayaannya.", "r": {"result": "Pembangunan proyek tol ini akan melibatkan Japan International Cooperation Agency (JICA), termasuk pembiayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diikuti oleh Indonesia, Thailand, Paraguay, Amerika Tengah, Amerika Syarikat dan Singapura, serta mendapat respon positif berbanding dengan siri Idol.", "r": {"result": "Kemudian disusul oleh Indonesia, Thailand, Paraguay, Amerika Tengah, Amerika Serikat dan Singapura, dan mendapat respon positif dibanding serial Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(menurut kepercayaan Umat Islam),jika mereka mati kerananya, maka mereka akan mati syahid.", "r": {"result": "(Menurut kepercayaan umat Islam), jika mereka mati karenanya, mereka akan mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Alam Megah 2 memiliki 567 pelajar lelaki dan 632 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1199 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Alam Megah 2 memiliki 567 siswa laki-laki dan 632 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1199 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, bangsa kentaur dan suku Lapith, yang bermusuhan, masih merupakan saudara.", "r": {"result": "Dengan demikian, orang -orang Lapith dan Lapith, yang bermusuhan, masih kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila saya mendekati mereka, saya mendapati mereka bukan parti hanya untuk Cina seperti MCA,\" kata Mahathir seperti dilaporkan oleh sebuah portal berita.", "r": {"result": "Tetapi ketika saya mendekati mereka, saya menemukan bahwa mereka bukan hanya untuk orang Cina seperti MCA, \"kata Mahathir seperti yang dilaporkan oleh portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan lanjut kemudian menemui sejumlah plastik hitam disyaki berisi daun ketum di bahagian tempat duduk kereta itu.", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut kemudian ditemukan sejumlah plastik hitam yang diduga mengandung daun ketum di jok mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengingat sebagai negara kepulauan, Indonesia memiliki jutaan penduduk yang bekerja sebagai nelayan.", "r": {"result": "Hal ini mengingat sebagai negara kepulauan, Indonesia memiliki jutaan penduduk yang berprofesi sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Baginda juga begitu aktif dalam lapangan sukan seperti permainan Polo, Tenis, Lumba Kuda, Lumba Perahu, dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, Baginda juga sangat aktif di bidang olahraga seperti Polo, Tenis, Pacuan Kuda, Balap Perahu, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 87% daripada pendapatan tahunan MDR sebanyak EUR 684,529,979 diperolehi daripada yuran lesen yang perlu dibayar oleh semua isi rumah pada kadar EUR 17,50 (sebulan).", "r": {"result": "Pada tahun 2012, 87% pendapatan tahunan MDR sebesar EUR 684.529.979 berasal dari biaya lisensi yang dibayarkan oleh semua rumah tangga dengan tarif EUR 17,50 (per bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah plak khas sempena memperingati kejayaan bersama syarikat Lackawanna dan Edison, masih boleh dilihat di bilik menunggu Terminal Lackawanna Terminal di Hoboken yang kini dikendali oleh New Jersey Transit.", "r": {"result": "Sebuah plakat khusus untuk memperingati keberhasilan perusahaan Lackawanna dan Edison masih dapat dilihat di ruang tunggu Terminal Lackawanna di Hoboken yang kini dioperasikan oleh New Jersey Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negeri-negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Di beberapa negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengulas mengenai saman yang ditarik balik kerajaan negeri yang dibangkitkan Mohd Wahid Endut (PAS-Wakaf Mempelam) berhubung tuntutan yang difailkan terhadap Petronas oleh kerajaannegeri di bawah PAS ketika itu\".", "r": {"result": "Dia juga mengomentari gugatan yang dicabut oleh pemerintah negara bagian yang diajukan oleh Mohd Wahid Endut (PAS-Wakaf Mepelam) terkait klaim yang diajukan terhadap Petronas oleh pemerintah negara bagian di bawah PAS saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata golongan ini adalah pengguna yang tidak bertanggung jawab, mementingkan diri sendiri dan paling teruk, tidak mengendahkan peraturan dan undang-undang.", "r": {"result": "Ternyata kelompok ini tidak bertanggung jawab, egois, dan yang terburuk, mengabaikan aturan dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dilan adalah Seorang Diplomat", "r": {"result": "Jika Dilan seorang Diplomat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memudahkan agensi-agensi lain yang terlibat dan orang ramai sebagai persediaan dan tindakan kecemasan yang sewajarnya ketika menghadapi bencana tersebut.", "r": {"result": "Ini untuk memfasilitasi lembaga lain yang terlibat dan publik dalam persiapan dan tindakan darurat dalam menghadapi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, malu itu perkara kedua.", "r": {"result": "Baginya, rasa malu adalah hal kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri beliau sendiri lebih sepuluh peratus.", "r": {"result": "Keadaannya sendiri lebih dari sepuluh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mega Sakti mendapatkan order sebanyak 10-15 kontainer atau sekitar 270-420 ton tiap bulannya.", "r": {"result": "Mega Sakti mendapat order 10-15 kontainer atau sekitar 270-420 ton setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut beramah mesra dengan pengundi yang menunaikan tanggungjawab mereka di DUN itu.", "r": {"result": "Mohammad juga bersahabat dengan pemilih yang memenuhi tanggung jawabnya di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hex participants: Costa Rica, USMNT Let's start with the one of the bunch which played in the World Cup; Costa Rica is a difficult team to read.", "r": {"result": "Peserta Hex: Kosta Rika, USMNT Mari kita mulai dengan salah satu kelompok yang bermain di Piala Dunia; Kosta Rika adalah tim yang sulit dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah Muzium Arkeologi di sini.", "r": {"result": "Ada Museum Arkeologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina nafi perogol boleh terlepas hukuman", "r": {"result": "Azalina membantah pemerkosa bisa lolos dari hukuman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa kepada saudaranya Nabi Harun (semasa keluar menerima Taurat): \"Gantikanlah aku dalam (urusan memimpin) kaumku dan perbaikilah (keadaan mereka sepeninggalanku), dan janganlah engkau menurut jalan orang-orang yang melakukan kerosakan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata kepada saudaranya Nabi Harun (ketika dia keluar untuk menerima Taurat): \"Ganti aku dalam (masalah memimpin) umatku dan perbaiki (keadaan mereka setelah aku), dan jangan ikuti jalan orang-orang yang berbuat jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an beberapa peneroka Eropah mula tiba di Cape Tribulation, tetapi mereka mendapati persekitaran hutan hujan yang sangat mencabar di mana untuk menubuhkan penyelesaian.", "r": {"result": "Pada 1930 -an beberapa pemukim Eropa mulai tiba di Cape Tribulation, tetapi mereka menemukan lingkungan hutan hujan yang sangat menantang di mana untuk membuat solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Jumat, mereka menerjunkan seratus relawan ke 100 masjid yang menjadi obyek penelitian.", "r": {"result": "Setiap Jumat, mereka mengirimkan seratus relawan ke 100 masjid yang menjadi objek penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visvanathan berkata, afidavit itu mempersoalkan kedudukan jawatankuasa berkenaan dari segi undang-undang, untuk mengambil bahagian dalam inkues.", "r": {"result": "Visvanathan mengatakan pernyataan tertulis mempertanyakan posisi hukum panitia untuk berpartisipasi dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Utama Terbaik (Sood Sanaeha) dari Anugerah Nattaraja yang pertama 3.", "r": {"result": "Aktor terbaik (Sood Sanaha) dari Nattaraja Award 3 pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober, beliau menjaringkan gol pertamanya di pentas Eropah buat kelab barunya pada perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara menentang Olympique de Marseille, 2-1.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober, dia mencetak gol pertamanya di pentas Eropa untuk klub barunya dalam pertandingan penyisihan grup Liga Champions melawan Olympique de Marseille, 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Maceio, Alagoas, Firmino menyertai pasukan belia Figueirense pada tahun 2008, ketika berumur 17 tahun selepas bermain untuk CRB.", "r": {"result": "Lahir di Maceio, Alagoas, Firmino bergabung dengan tim yunior Figueirense pada 2008, saat berusia 17 tahun setelah bermain untuk CRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bakat tempatan mampu berdiri setanding pesaing luar.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa talenta lokal mampu bersaing dengan kompetitor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengangkutan darat, terdapat juga perkhidmatan pengangkutan udara di Bandar Keningau.", "r": {"result": "Selain transportasi darat, terdapat pula layanan transportasi udara di Kota Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sesetengah pegawai kanan jabatan kerajaan cenderung menyembunyikan kepincangan meskipun selepas didedahkan dan disalurkan maklumat, sebaliknya cuba menekan, termasuk mahu bertindak terhadap sumber atau pemberi maklumat kepada BH, selain meminta syarikat mengambil tindakan terhadap wartawan.", "r": {"result": "Sayangnya, beberapa pejabat senior departemen pemerintah cenderung menyembunyikan kekurangan mereka bahkan setelah informasi terungkap dan disalurkan, malah mencoba menekan, termasuk ingin menindak narasumber atau pelapor ke BH, selain meminta perusahaan untuk menindak jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecser Mecser merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Mecser Mecser adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hungaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah perihal) hari segala langit pecah-belah (disertakan) dengan kumpulan awan (yang berisi malaikat), dan (pada hari yang tersebut) diturunkan malaikat itu dengan cara berpasuk-pasukan.", "r": {"result": "Dan (sebutkan tentang) hari ketika semua langit terbelah (termasuk) dengan sekelompok awan (yang mengandung malaikat), dan (pada hari itu) para malaikat diturunkan berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk filem ini, kami menggunakan 40 animator.", "r": {"result": "\u201cUntuk film ini, kami menggunakan 40 animator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo 11 dilancarkan pada 16 Julai 1969 menggunakan roket Saturn V dan tiba di bulan pada 20 Julai pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Apollo 11 diluncurkan pada 16 Juli 1969 menggunakan roket Saturn V dan mencapai bulan pada 20 Juli tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Syarikat pengendali teksi, Big Blue Taxi Service Sdn Bhd meminta kerajaan supaya menyekat Grab Malaysia daripada terus beroperasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perusahaan Operator Taksi Big Blue Taxi Service Sdn Bhd telah meminta pemerintah untuk memblokir Malaysia ambil dari operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini mengirimkan lagu -lagu rock Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motel pertama ialah Quality Inn berdekatan Washington D.C. dan kemudian Twin Bridges, yang dibuka berdekatannya.", "r": {"result": "Motel pertama adalah Quality Inn di dekat Washington D.C. dan kemudian Jembatan Kembar, yang dibuka di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, NEW YORK -- Jumlah kegiatan fisik seperti berjalan kaki bisa menentukan kesehatan dan bahkan masa hidup manusia.", "r": {"result": "ID, NEW YORK -- Banyaknya aktivitas fisik seperti jalan kaki dapat menentukan kesehatan bahkan rentang hidup seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif kami jelas, menang dua kejohanan.", "r": {"result": "\"Tujuan kami jelas, memenangkan dua kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saga juga menggunakan Fuestles seperti Kiva dan Ixa.", "r": {"result": "Saga juga menggunakan Fuestles seperti Kiva dan Ixa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks untuk dipaparkan pada palang kemajuan", "r": {"result": "Teks untuk ditampilkan di bilah progres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s '%s'", "r": {"result": "%s '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama, perancangan rapi dibuat termasuk isu tanah, melantik peneraju yang berwibawa dan mempercepatkan penubuhan baki kluster yang disasarkan bagi memastikan projek boleh beroperasi dan memberi manfaat kepada peserta.", "r": {"result": "Langkah pertama, dilakukan perencanaan yang matang termasuk masalah lahan, penunjukan pemimpin yang kompeten dan percepatan pembentukan klaster target yang tersisa untuk memastikan proyek dapat beroperasi dan menguntungkan para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap yang tidak mengambil berat terhadap masalah ini seharusnya dibuang untuk mewujudkan sebuah negara yang bebas LGBT,\" katanya.", "r": {"result": "Sikap tidak peduli terhadap masalah ini harus dihilangkan untuk mewujudkan negara yang bebas LGBT, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan daging, ikan adalah lebih mahal untuk penduduk pedalaman, terutama di Eropah Tengah, dan oleh itu bukan pilihan bagi kebanyakan orang.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan daging, ikan lebih mahal bagi masyarakat pedesaan, terutama di Eropa Tengah, dan karena itu bukan merupakan pilihan bagi kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DM:", "r": {"result": "DM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga muncul dalam Etruscan sebagai \"Uni-Astre\" (Pyrgi Tablets), \"Ishtar\" atau \"Ashtart\".", "r": {"result": "Nama ini juga muncul di Etruria sebagai \"Uni-Astre\" (Tablet Pyrgi), \"Ishtar\" atau \"Ashtart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta lancar sistem MRT atasi kesesakan trafik", "r": {"result": "Jakarta meluncurkan sistem MRT untuk mengatasi kemacetan lalu lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula torrent sekarang", "r": {"result": "Mulai torrent sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik ini ditubuhkan pada 1 September 1998 dan merupakan politeknik yang ke-10 ditubuhkan di Malaysia.", "r": {"result": "Politeknik ini berdiri pada tanggal 1 September 1998 dan merupakan politeknik ke-10 yang berdiri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 63.17% .", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar adalah 63,17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian merupakan sumber pendapatan yang utama kepada penduduk di sini.", "r": {"result": "Pertanian adalah sumber pendapatan utama bagi orang -orang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penerbit, Google menawarkan pelbagai alat untuk penyesuaian dan pengoptimalan kandungan mereka, serta pilihan untuk menyertakan iklan melalui penggunaan DoubleClick for Publishers.", "r": {"result": "Untuk penayang, Google menawarkan berbagai alat untuk menyesuaikan dan mengoptimalkan konten mereka, serta opsi untuk menyertakan iklan melalui penggunaan DoubleClick for Publishers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2013, Sirhan dipindahkan dari Corcoran ke Pusat Pemulihan Richard J. Donovan di Daerah San Diego.", "r": {"result": "Pada 22 November 2013, Sirhan dipindahkan dari Corcoran ke Pusat Rehabilitasi Richard J. Donovan di San Diego County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Halaman Muka Hadapan", "r": {"result": "Tambahkan Halaman Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan audien yang sedia ada dan dewan makan yang hanya boleh memuatkan kurang daripada 1,000 orang.", "r": {"result": "Itu menggantikan auditorium dan ruang makan yang ada yang hanya dapat menampung kurang dari 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan Pengerusi BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad bersama Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong sebentar tadi.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diumumkan oleh Ketua BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad bersama Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak segera diantisipasi, kerusakan makin menjadi.", "r": {"result": "Jika tidak segera terganggu, kerusakan akan menjadi lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Boon Chye berkata, ubatan berkenaan yang sudah ditarik balik pendaftarannya itu juga sepatutnya sudah tidak boleh dijual dalam pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Dr Boon Chye mengatakan, obat yang sudah dicabut pendaftarannya tidak boleh lagi dijual di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran MiG-21 bermula pada tahun 1959, dan Mesir, Syria dan Iraq menerima banyak pesawat.", "r": {"result": "Produksi MiG-21 dimulai pada tahun 1959, dan Mesir, Suriah, dan Irak menerima banyak pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Melayu bagi pokok ini, \"saga,\" telah dijejak pada perkataan Arab bagi 'tukang emas'.", "r": {"result": "Nama Melayu untuk pohon ini, \"saga,\" telah ditelusuri ke kata Arab untuk 'tukang emas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan bank borong adalah syarikat global, institusi kewangan dan peniaga komoditi dan perniagaan pertanian.", "r": {"result": "Pelanggan wholesale bank adalah perusahaan global, lembaga keuangan dan pedagang komoditas dan agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Arulldas yang merupakan saksi ke-21 berkata, beliau telah pergi ke Wang Kelian sebanyak enam kali untuk menyiasat dan menjejaki kem-kem pemerdagangan manusia namun gagal menemukan laluan sebenar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Arulldas, yang merupakan saksi ke -21, mengatakan dia telah pergi ke Wang Kelian enam kali untuk menyelidiki dan melacak kamp perdagangan manusia tetapi gagal menemukan rute yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan Ketua Pegawai Eksekutif Bernama Nurini Kassim bahawa kerajaan menghadapi kekangan kewangan sehingga tidak dapat membuat bayaran KWSP adalah tidak berasas kerana Kementerian Kewangan sentiasa mengutamakan pembayaran gaji termasuk sumbangan KWSP,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPernyataan Chief Executive Officer Bernama Nurini Kassim bahwa pemerintah menghadapi kendala keuangan sehingga tidak bisa melakukan pembayaran EPF tidak berdasar karena Kementerian Keuangan selalu mengutamakan pembayaran gaji termasuk kontribusi EPF,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani pornografi, elak salah laku babit anak-anak - TPM", "r": {"result": "Atasi pornografi, hindari perilaku buruk dengan anak - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan terjadi selama musim semi dan musim panas, khususnya pada bulan Januari, dengan nilai antara 70 dan 80 mm.", "r": {"result": "Musim hujan terjadi pada musim semi dan musim panas, terutama pada bulan Januari, dengan nilai antara 70 dan 80 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toto Wolff Torger Christian \"Toto\" Wolff (lahir Januari 12, 1972 in Vienna, Austria) ialah seorang pelabur dan seorang pemandu kereta lumba, yang kini merupakan Pengarah Eksekutif pasukan Formula Satu Mercedes AMG Petronas dan merupakan pemegang saham dalam pasukan Williams F1, di mana beliau memegang kepentingan sebanyak 16%.", "r": {"result": "Toto Wolff Torger Christian \"Toto\" Wolff (lahir 12 Januari 1972 di Wina, Austria) adalah seorang investor dan pembalap, yang saat ini menjabat sebagai Direktur Eksekutif tim Formula Satu Mercedes AMG Petronas dan merupakan pemegang saham di tim Williams F1 , di mana dia memegang saham sebesar 16%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2018 Sukan Olimpik Belia Musim Panas 2018 () merupakan sebuah temasya antarabangsa sukan, budaya, dan pendidikan antarabangsa yang diadakan di Buenos Aires, Argentina antara 6 dan 18 oktober tahun 2018.", "r": {"result": "Pertandingan Olimpiade Pemuda Musim Panas 2018 Olimpiade Pemuda Musim Panas 2018 () adalah permainan internasional olahraga, budaya, dan pendidikan internasional yang diadakan di Buenos Aires, Argentina antara 6 dan 18 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan dalaman, dalam penyediaan yang amat cair, dan sering sebagai sebahagian daripada campuran yang lebih besar, termasuk rawatan untuk perut dan penyakit otot, sebagai dekongestan, untuk mendorong muntah, untuk menyingkirkan cacing dan parasit, dan sebagai sedatif.", "r": {"result": "Penggunaan internal, dalam sediaan yang sangat encer, dan seringkali sebagai bagian dari campuran yang lebih besar, termasuk pengobatan untuk penyakit perut dan otot, sebagai dekongestan, untuk menginduksi muntah, untuk menghilangkan cacing dan parasit, dan sebagai obat penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah penyakit endemik di 150 negara dan menjadi masalah kesehatan yang besar\".", "r": {"result": "\"Ini adalah penyakit endemik di 150 negara dan merupakan masalah kesehatan utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua kini kibarkan bendera Yahudi Israel,\" bunyi kalimat yang Kemudian Sabtu (31/8/2019), Masyarakat Anti-Fitnah Indonesia (Mafindo) menegaskan, konten yang disebarkan Namun apakah Dawai dicokok polisi untuk dimintai keterangan?", "r": {"result": "Papua kini mengibarkan bendera Yahudi Israel,\" bunyi kalimat yang pada Sabtu (31/8/2019) malam ini ditegaskan Masyarakat Anti Fitnah Indonesia (Mafindo), isi yang disebarluaskan Tapi Dawai ditangkap polisi karena mempertanyakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hemisfera Barat dan di negara-negara berbahasa Inggeris, kiosk juga merujuk pada sebuah pondok dengan tingkap terbuka di satu sisi.", "r": {"result": "Di belahan bumi Barat dan di negara-negara berbahasa Inggris, kios juga mengacu pada gubuk dengan jendela terbuka di satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditabalkan sebagai Sultan Yogyakarta pada 18 Mac 1940 dan digelar: \"\"Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Kanjeng Sultan Hamengkubuwono Senopati Ing Alogo Ngabdurrakhman Sayidin Panotogomo Kholifatullah Ingkang Kaping Songo\"\".", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Sultan Yogyakarta pada tanggal 18 Maret 1940 dengan gelar: \"Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Kanjeng Sultan Hamengkubuwono Senopati Ing Alogo Ngabdurrakhman Sayidin Panotogomo Kholifatullah Ingkang Kaping Songo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poznan Poznan (; ; \"Poyzn\") ialah salah satu bandar raya di Poland yang tertua dan oleh itu, merupakan pusat sejarah serta juga pusat perdagangan, perindustrian, dan pendidikan yang penting.", "r": {"result": "Poznan Poznan (; ; \"Poyzn\") adalah salah satu kota tertua di Polandia dan, dengan demikian, merupakan pusat sejarah serta pusat perdagangan, industri, dan pendidikan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah asid kuat.", "r": {"result": "Dan ini adalah asam kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, pihaknya juga akan menubuhkan Jawatankuasa Bekalan Air untuk memperincikan penyelesaian masalah air bagi jangka masa pendek, pertengahan dan panjang.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, pihaknya juga akan membentuk Komite Pengadaan Air untuk merinci solusi permasalahan air untuk jangka pendek, menengah, dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lewat cara ini kita bisa lebih menghemat, misalkan jika pada lahan satu hektare petani membutuhkan biaya Rp1 juta untuk pupuk dan pestisida, dengan menggunakan drone hanya memerlukan biaya Rp600.000 hal ini bisa menghemat sekitar 40%,\" jelas Hizkia.", "r": {"result": "\"Dengan cara ini kita bisa lebih sadar, misalnya jika pada satu hektar seorang petani, biaya RP1 juta untuk pengasuhan dan pestisida, menggunakan drone hanya membutuhkan biaya Rp600.000 ini bisa sekitar 40%,\" jelas Hizkia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venta del Moro Venta del Moro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Venta del Moro Venta del Moro adalah daerah kota yang terletak di Spanyol di Provinsi Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelakon \"Victorious\" telah muncul dalam beberapa rancangan Nickelodeon dan muzikal Broadway sebelum tayangan perdana \"Victorious\".", "r": {"result": "Beberapa aktor \"Victorious\" telah muncul di beberapa acara Nickelodeon dan musikal Broadway sebelum \"Victorious\" tayang perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha dilakukan untuk menyebarkan makanan tradisional Korea ke serata dunia, termasuklah Bibimbap.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan untuk menyebarkan makanan tradisional Korea ke seluruh dunia, termasuk Bibimbap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke dunia baru.", "r": {"result": "Selamat datang di dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita ada tiga calon daripada tiga parti berbeza (PH, BN dan PAS),\" katanya pada sidang media selepas menerima menerima sumbangan untuk Tabung Harapan Malaysia daripada UNISEM (M) Berhad (UNISEM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki tiga kandidat dari tiga partai berbeda (PH, BN dan PAS),\u201d katanya dalam konferensi pers usai menerima donasi Tabung Harapan Malaysia dari UNISEM (M) Berhad (UNISEM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar perlu jadi PM selepas Tun, jika tidak...: Khairy", "r": {"result": "Anwar harus jadi PM setelah Tun, kalau tidak...: Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga mercun yang lain, meriam Talang diharamkan seperti yang termaktub dalam Akta Bahan Letupan 1957; ironinya, semakin ramai kanak-kanak Melayu beralih kepada meriam buluh yang lebih berbahaya sebagai alternatif kepada mercun komersial yang diharamkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Seperti petasan lainnya, meriam Talang dilarang sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Bahan Peledak 1957; Ironisnya, semakin banyak anak Melayu beralih ke meriam bambu yang lebih berbahaya sebagai alternatif petasan komersial yang dilarang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, saya akan mengarahkan GLC dan GLIC yang terlibat dalam perniagaan hartanah untuk memberi penekanan kepada pembangunan hartanah Bumiputera terutamanya perumahan, rumah kedai dan premis komersial.", "r": {"result": "Juga tahun ini, saya akan menginstruksikan GLC dan GLICs yang terlibat dalam bisnis real estate untuk menekankan pengembangan real estate Bumiputera, khususnya perumahan, ruko dan tempat komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat:", "r": {"result": "Bisa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu musim panas purata lazimnya ialah 40 degC manakala suhu purata musim sejuk ialah -23 degC.", "r": {"result": "Suhu musim panas rata-rata biasanya 40 degC sedangkan suhu musim dingin rata-rata -23 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia perlu kajian teliti kerana ia isu sensitif di samping tidak mahu menimbulkan suasana tidak tenang.", "r": {"result": "Namun perlu kajian yang cermat karena merupakan isu sensitif selain tidak ingin menimbulkan suasana tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cekup Rasam bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung bercangkang keras buatan Cepup Rasam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikk mentese Ma kaphato a szovjetek tier VII-es DPM szornyetege, amivel kevesebb, mint 18 masodperc alatt szedhetunk ki egy Tigris pancelost full HP-rol.", "r": {"result": "Cikk mentese Ma kaphato a szovjetek tier VII-es DPM szornyetege, amivel memek, mint 18 masodperc alatt szedhetunk ki egy Tigris pancelost full HP-rol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,... mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Pernah, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, secara pribadi sarjana Islam ini, disebutkan kepada saya, \"Jika kita menyukainya, itu adalah ... ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini belum nampak langkah di pihak Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Sampai saat ini, belum terlihat di pihak Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nikmat berkiblatkan Kaabah yang Kami berikan kepada kamu itu), samalah seperti (nikmat) Kami mengutuskan kepada kamu seorang Rasul dari kalangan kamu (iaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepada kamu, dan membersihkan kamu (dari amalan syirik dan maksiat), dan yang mengajarkan kamu kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan, dan mengajarkan kamu apa yang belum kamu ketahui.", "r": {"result": "., dan siapa yang mengajari Anda isi buku ini (Qur'an) dan kebijaksanaan, dan mengajari Anda apa yang tidak Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah pun menerangkan ayat-ayat keterangan (yang menjadi dalil dan bukti) kepada kaum yang mahu percaya dengan yakin.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil (yang merupakan hujjah dan hujjah) kepada orang-orang yang ingin beriman dengan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin anjing kampung atau sesuatu lain!", "r": {"result": "Mungkin anjing desa atau yang lainnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bots are so new that we don't have a clear sense of what they're doing and how big of an impact they're making, says Shawn Dorius, a social scientist at Iowa State University in Ames who wasn't involved in the research.", "r": {"result": "Bot sangat baru sehingga kita tidak memiliki pemahaman yang jelas tentang apa yang mereka lakukan dan seberapa besar pengaruhnya, kata Shawn Dorius, seorang ilmuwan sosial di Iowa State University di Ames yang tidak terlibat dalam riset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini berkemungkinan diinspirasikan daripada bendera Belanda.", "r": {"result": "Bendera ini kemungkinan terinspirasi dari bendera Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATI Technologies ATI Technologies U.L.C. (singkatan: ATI) ialah pereka bentuk dan pembekal Kanada yang utama dalam bidang unit pemprosesan grafik, cipset papan ibu, dan kad paparan video serta juga merupakan syarikat unit pemprosesan grafik yang kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "ATI Technologies ATI Technologies U.L.C. (Singkatan: ATI) adalah perancang dan pemasok utama Kanada di bidang unit pemrosesan grafis, cipset motherboard, dan kartu tampilan video serta perusahaan unit pemrosesan grafis terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling kerap terjadi contohnya seseorang individu dalam isi rumah itu meletakkan perkara yang disebutkan tadi di dalam cawan dengan niat untuk letak sekejap sahaja, apabila datang kanak-kanak mereka ingatkan minuman dan terus minum,\" katanya.", "r": {"result": "Paling sering terjadi, misalnya, seseorang dalam rumah tangga memasukkan barang-barang yang disebutkan tadi ke dalam cangkir dengan maksud menyimpannya untuk sementara, ketika anak-anak datang mereka mengingatkan mereka untuk minum dan terus minum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anwar mengakui terkesan dan sedih dengan kehilangan S. M. Mohamed Idris yang disifatkan seperti 'bapa' kepadanya memandangkan keluarganya turut mempunyai hubungan yang rapat dengan keluarga Allahyarham.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengaku terkesan dan sedih atas kepergian S. M. Mohamed Idris yang digambarkan sebagai 'ayah' baginya mengingat keluarganya juga memiliki hubungan dekat dengan keluarga almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengumpulkan kawan-kawan yang berasakan ditinggalkan (oleh isteri mereka). kami berlatih setiap tengahari.", "r": {"result": "Untuk mengumpulkan teman -teman yang tertinggal (oleh istri mereka). Kami berlatih setiap sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pertama NBC ialah \"meningkatkan & memperkasakan NBC\" iaitu menekankan ke atas perancangan perpustakaan negara, dokumentasi dan kemudahan arkib.", "r": {"result": "Tujuan pertama NBC adalah untuk \"meningkatkan & memberdayakan NBC\" yang menekankan pada perencanaan, dokumentasi dan fasilitas kearsipan perpustakaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, katanya seramai 701 telah dikenal pasti untuk dimasukkan di bawah proses pemulihan selama setahun bagi meningkatkan prestasi mereka.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, sebanyak 701 orang telah teridentifikasi untuk menjalani proses rehabilitasi selama satu tahun untuk meningkatkan kinerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' ujarnya.", "r": {"result": "'Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan awam Pada Januari lalu, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata kerajaan akan menubuhkan RCI bagi menyiasat isu pemerdagangan manusia dan kubur yang ditemui di Wang Kelian tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Kesejahteraan Masyarakat Januari lalu, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pemerintah akan membentuk RCI untuk menyelidiki masalah perdagangan manusia dan kuburan yang ditemukan di Wang Kelian tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu dimenangi oleh lagu Ethnic Transmisison, \"Pulai Pengujung\".", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diraih oleh lagu Ethnic Transmisison berjudul \"Pulai Pengujung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edrinna Mahadzir pula gadis yang datang ke Manila bersama ibunya, Datin Raudhah untuk melawat kafe milik mereka yang beroperasi di sana.", "r": {"result": "Edrinna Mahadzir adalah gadis yang datang ke Manila bersama ibunya, Datin Raudhah untuk mengunjungi kafe mereka yang beroperasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac lalu, Baharuddin yang juga seorang anggota polis telah diisytiharkan sebagai Undang Luak Jelebu ke-16 dalam satu majlis di Kampung Bemban dekat Durian Tipus di sini.", "r": {"result": "Pada 14 Maret, Baharuddin yang juga seorang polisi dinyatakan sebagai Law Badger ke-16 dalam sebuah upacara di Kampung Bemban dekat Durian Tipus sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras-aras insulin mereka yang ternaik menyumbangkan kepada atau mengakibatkan keabnormalan paksi hipotalamus-pituitari-ovari yang menyebabkan PCOS.", "r": {"result": "Tingkat insulin mereka yang meningkat berkontribusi atau mengakibatkan kelainan aksis hipotalamus-hipofisis-ovarium yang menyebabkan PCOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, setiap atlet mempunyai masa terhad untuk berlatih dan mahir dalam permainan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap atlet memiliki keterbatasan waktu untuk berlatih dan menguasai permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat Islam, peristiwa ini tercatat dalam takwim Islam.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Islam, peristiwa ini dicatat dalam penanggalan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau diminta pergi ke satu lokasi di Taman Negara Perlis, dekat sebuah tapak pelupusan sampah.", "r": {"result": "Katanya, diminta ke lokasi di Taman Negara Perlis, dekat tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Inggris meninggalkan Uni Eropa tanpa kesepakatan pada akhir Maret, maka Inggris akan keluar dari wilayah perdagangan bebas yang baru ini.", "r": {"result": "Jika Inggris meninggalkan UE tanpa kesepakatan pada akhir Maret, maka Inggris akan keluar dari area perdagangan bebas baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran ini diharapkan akan memberikan manfaat di masa depan tetapi kita keluarkan uangnya sekarang.", "r": {"result": "Produksi ini diharapkan memberikan manfaat di masa depan tetapi kami menghabiskan uang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen bantuan demokrasi terbesar dalam konteks bantuan kepada institusi pemerintah di Malaysia ialah kerjasama keselamatan dan ketenteraan yang dihulurkan oleh negara-negara seperti AS, Kanada, Jepun dan Australia.", "r": {"result": "Komponen bantuan demokrasi terbesar dalam konteks bantuan kepada institusi pemerintah di Malaysia adalah kerjasama keamanan dan militer yang dilakukan oleh negara-negara seperti AS, Kanada, Jepang dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmizi Shuib juga cedera dalam serangan itu dan menerima rawatan.", "r": {"result": "Tarmizi Shuib juga terluka dalam serangan itu dan mendapat perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka pernah muncul di rancangan televisyen \"Produce 101\" dan sebagai hadiah kerana menjadi dua peserta teratas, Nayoung dan Kyulkyung memulakan debut sebagai ahli dari kumpulan gadis projek iaitu I.O.I, mereka debut pada pada 21 Mac 2017, dengan album mini yang pertama \"Hi!", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka telah muncul di acara televisi \"Produce 101\" dan sebagai hadiah untuk menjadi dua peserta teratas, Nayoung dan Kyulkyung memulai debut mereka sebagai anggota Project Girl I.O.I, mereka debut pada 21 Maret 2017, dengan yang pertama album mini \"Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat cerita pendek, tuan, saya telah mengatur, tertakluk kepada kelulusan anda, yang konvensyen seluruh hendaklah dikemukakan kepada tangguh kepada esok petang. \"", "r": {"result": "Singkatnya, Pak, saya telah mengatur, atas persetujuan Anda, bahwa seluruh konvensi harus ditunda besok malam. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Untuk rencana lanjutan, lihat Sejarah Kesatuan Eropah\" Usaha usaha untuk menyatukan negara negara di Eropah telah berlaku beberapa kali dalam sejarah benua ini.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Sejarah Uni Eropa\" Upaya penyatuan negara bangsa di Eropa sudah beberapa kali terjadi dalam sejarah benua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa melakukan jenayah berkenaan di kawasan letak kereta blok Gelama Flat Kondo Rakyat Kuala Ibai di sini kira-kira jam 7 pagi pada 24 September lalu.", "r": {"result": "Terdakwa diduga melakukan tindak pidana di area parkir Flat Gelama Kondo Rakyat Blok Kuala Ibai di sini sekitar pukul 07.00 pada 24 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kes saman sivil yang mempunyai tempoh, ini kes jenayah.", "r": {"result": "\u201cIni bukan kasus gugatan perdata yang ada masanya, ini kasus pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Headwind telah ditubuhkan pada tahun 1977 oleh seorang pemain bass yang dikenali sebagai Din dan disertai oleh 4 anggota lain iaitu Zainal (trombon), Zulkif (gitar utama), Razak (dram), Man Senoi (keyboard) dan Ron (vokal).", "r": {"result": "Grup headwind didirikan pada tahun 1977 oleh seorang pemain bass bernama Din dan bergabung dengan 4 anggota lainnya yaitu Zainal (trombone), Zulkif (gitar utama), Razak (drum), Man Senoi (keyboard) dan Ron (vokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kami mengidentifikasi 18 perusahaan yang terhubung dengan Darwan.", "r": {"result": "Secara total, kami mengidentifikasi 18 perusahaan yang terhubung dengan Darwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not terbaharu tersebut dikeluarkan akhir tahun lalu dan menampilkan Edith Cowan, wanita pertama yang menganggotai Parlimen Australia.", "r": {"result": "Catatan terbaru dirilis akhir tahun lalu dan menampilkan Edith Cowan, wanita pertama yang bergabung dengan Parlemen Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pejabat itu Saiful disediakan bilik khas, sedangkan staf lain tidak.", "r": {"result": "Di kantor Saiful dilengkapi dengan kamar khusus, sementara staf lain tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Keselamatan Awam berkata kumpulan itu tiba majlis 'reunion' sebuah keluarga di sebuah bar di Minatitlan, mencari seseorang bernama 'El Becky', iaitu pemilik bar tersebut, sebelum melepaskan tembakan.", "r": {"result": "Sekretariat keamanan publik mengatakan kelompok itu tiba 'reuni' keluarga di sebuah bar yang menarik, mencari seseorang bernama 'El Becky', pemilik bar, sebelum menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laraskan bilangan pepaku", "r": {"result": "Sesuaikan jumlah paku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Kamis (17/1/2019) malam menggelar debat perdana debat calon presiden dan wakil presiden yang berkompetisi dalam Pemilihan Umum 2019.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada Kamis (17/1/2019) malam menggelar debat perdana pasangan calon presiden dan wakil presiden yang bersaing di Pemilihan Umum 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di sebuah perkampungan baru di Pahang dari keluarga 10 adik-beradik.", "r": {"result": "Ia lahir di desa baru di Pahang dari keluarga 10 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Mustafa\" bermaksud \"manusia pilihan\" manakala \"Kemal\" bermaksud \"sempurna\".", "r": {"result": "Nama \"Mustafa\" berarti \"orang pilihan\" sedangkan \"Kemal\" berarti \"sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai dua bot dan apabila sebuah bot ditahan tanpa sebab, pendapatan kami turut terjejas.", "r": {"result": "\u201cSaya punya dua kapal dan ketika satu kapal ditahan tanpa alasan, pendapatan kami juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taeyeon bersama Seohyeon, rakannya dalam Girls' Generation telah dilamar sebagai pelakon suara untuk wayang animasi 3D \"Despicable Me\" alih suara bahasa Korea.", "r": {"result": "Taeyeon bersama dengan Seohyeon, temannya di Girls' Generation telah diusulkan sebagai pengisi suara untuk film animasi 3D Korea berjudul \"Despicable Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia melihat Delacroix, dan mungkin Vernet, bekerja semasa pameran\".", "r": {"result": "Mungkin dia melihat Delacroix, dan mungkin Vernet, bekerja selama pameran \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fort Worth Division\" (bekas bahagian syarikat ini) mengeluarkan pesawat F-16 Fighting Falcon, pesawat Barat yang paling banyak dikeluarkan, telah dijual kepada firma Lockheed pada tahun 1993.", "r": {"result": "\"Divisi Fort Worth\" (bekas divisi perusahaan ini) menghasilkan F-16 Fighting Falcon, pesawat Barat yang paling banyak diproduksi, dijual ke perusahaan Lockheed pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air dijangka pulih ikut jadual-SPAN", "r": {"result": "Pasokan air diharapkan pulih sesuai dengan jadwal SPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perhatian tentera Piedmontese telah dialihkan oleh pasukan Austria pada dataran Rivoli pada 28 dan 29 Mei 1848, panglima Radetzky terlibat dan mengalahkan bahagian Tuscan di pertempuran Curtatone dan Montanara pada 29 Mei 1848.", "r": {"result": "Meskipun perhatian tentara Piedmont dialihkan oleh pasukan Austria di dataran Rivoli pada tanggal 28 dan 29 Mei 1848, komandan Radetzky terlibat dan mengalahkan divisi Tuscan di pertempuran Curtatone dan Montanara pada tanggal 29 Mei 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, apabila Wendy berjaya menemui abangnya kembali, dia tidak lagi di bawah kurungan Lelaki berkuku Palsu itu.", "r": {"result": "Namun, ketika Wendy berhasil melihat saudaranya kembali, dia tidak lagi berada di bawah kurung pria palsu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, sekolah ini mula mengambil guru-guru secara kontrak dari Indonesia bagi menampung kekurangan guru sains dan matematik tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, sekolah ini mulai mempekerjakan guru kontrak dari Indonesia untuk menutupi kekurangan guru sains dan matematika setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya perlu meneliti kes ini terlebih dahulu kerana ia berlaku ketika pemerintahan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya perlu mengkaji kasus ini terlebih dahulu karena terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan maaf itu ditolak kerana 'Mengapa sebelum ini tidak berbuat demikian'.", "r": {"result": "Permintaan maaf ditolak karena 'Kenapa kamu tidak melakukan itu sebelumnya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh dalam sejarah Indonesia dapat dibahagikan kepada lima era: Secara geologi, wilayah Indonesia moden muncul kira-kira sekitar Zaman Pleistocene ketika wilayah itu masih berhubung dengan Asia Daratan.", "r": {"result": "Masa-masa dalam sejarah Indonesia dapat dibagi menjadi lima zaman: Secara geologis, wilayah Indonesia modern muncul sekitar Zaman Pleistosen ketika wilayah tersebut masih berhubungan dengan Asia Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Abdel-Rahman adalah 'syeikh buta' yang memberi inspirasi agar Anwar Sadat dibunuh.", "r": {"result": "Omar Abdel-Rahman adalah 'syaikh buta' yang menginspirasi Anwar Sadat untuk dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya yang strategik berhampiran dengan Putrajaya serta Kuala Lumpur dan juga pelbagai universiti awam dan swasta menyebabkan Sekolah Menengah Agama Persekutuan Kajang telah menjadi terkenal di seluruh negara.", "r": {"result": "Letaknya yang strategis dekat dengan Putrajaya dan Kuala Lumpur serta berbagai perguruan tinggi negeri dan swasta menyebabkan Sekolah Menengah Federal Agama Kajang terkenal di seantero negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah Kecamatan Botumoita.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Distrik Botumoita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carasco Carasco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Carasco Carasco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, pejabat kerajaan pusat telah dibuka semula selepas beberapa hari bandar raya itu lumpuh akibat demonstrasi mega tersebut yang berakhir semalam.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kantor pemerintah pusat telah dibuka kembali setelah beberapa hari kota lumpuh akibat demonstrasi besar-besaran yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjoa Kim Liong berkahwin semula selepas kematian isterinya; anak perempuannya, Pinjaman, tidak suka ibu tiri barunya.", "r": {"result": "Tjoa Kim Liong menikah lagi setelah kematian istrinya; Putrinya, pinjaman, dia tidak menyukai ibu tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi penerima, Muhammad Danish Isyraq Ab.", "r": {"result": "Sementara itu, penerima lain, Muhammad Denmark Isyraq AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Wahyu 7: 2, Manalo menganggap dirinya sebagai malaikat ke-5.", "r": {"result": "Berdasarkan Wahyu 7:2, Manalo menganggap dirinya sebagai malaikat ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hala tuju itu ditetapkan kerana pelbagai cabaran dihadapi sektor pertanian yang menggugat keselamatan makanan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan hasil pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, arah tersebut ditetapkan karena berbagai tantangan yang dihadapi sektor pertanian yang mengancam ketahanan pangan seperti perubahan iklim, ketidakstabilan harga input dan produk pertanian, serta penyakit pada tanaman dan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing berbintik ini amat menyerupai harimau bintang, tetapi badannya lebih besar dan teguh, manakala sifat-sifat tabii dan habitatnya lebih menyerupai harimau belang.", "r": {"result": "Kucing totol ini sangat mirip dengan macan tutul, tetapi tubuhnya lebih besar dan lebih kuat, sedangkan karakteristik dan habitat alaminya lebih mirip dengan macan kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera terus merekam peristiwa tersebut hingga Karma akhirnya mencium tanah.", "r": {"result": "Kamera terus merekam acara sampai Karma akhirnya mencium tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan episode lengkap 'Jazirah Islam' hanya di Trans 7 setiap Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Saksikan 'Jazirah Islam' episode lengkap hanya di Trans 7 setiap hari Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan yang popular telah menggabungkan dekad ini dengan beberapa peristiwa yang sebenarnya tidak terjadi pada tempoh ini.", "r": {"result": "Kenangan populer telah menggabungkan dekade ini dengan beberapa peristiwa yang sebenarnya tidak terjadi selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Hafez, pihaknya berharap agar tindakan segera akan diambil atas laporan berkenaan kerana isu tersebut telah berlarutan bertahun-tahun, namun tiada sebarang tindakan yang dilaksanakan bagi menyiasat dana yang diterima oleh DAP.", "r": {"result": "Menurut Mohd Hafez, dia berharap agar laporan tersebut segera diambil tindakan karena masalah tersebut sudah berlangsung bertahun-tahun, namun belum ada tindakan yang diambil untuk menyelidiki dana yang diterima DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa membuat transaksi wang yang diminta ke akaun bank milik seorang wanita Melayu,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Korban melakukan transaksi uang yang diminta ke rekening bank seorang wanita Melayu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At this event, the BLAST Pro Series will spice it up even further with every team playing on stage.", "r": {"result": "Di acara ini, Seri BLAST Pro akan membuatnya semakin menarik dengan setiap tim bermain di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel merampas sektor penduduk Arab di Baitulmaqdis pada Perang Enam Hari pada 1967 dan kemudian mendudukinya dengan mendakwa kedua-dua bahagian bandar itu ibu negaranya.", "r": {"result": "Israel merebut sektor Arab Yerusalem dalam Perang Enam Hari pada tahun 1967 dan kemudian mendudukinya, mengklaim kedua bagian kota itu sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Nurul Iman memiliki 1 pelajar lelaki dan 2 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Nurul Iman memiliki 1 siswa laki-laki dan 2 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 97 menyatakan Perlembagaan ini mengasaskan sistem kerajaan berparlimen.", "r": {"result": "Pasal 97 menyatakan bahwa Konstitusi menetapkan sistem pemerintahan parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tuduh menuduh tercetus di antara Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dan persatuan pemandu teksi, berhubung penetapan tambang minimum Teksi 1Malaysia (TEKS1M), yang disifatkan punca perkhidmatan itu ditolak orang ramai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dituduh dipicu antara Komisi Transportasi Umum Tanah (SPAD) dan Asosiasi Sopir Taksi, sehubungan dengan tarif minimum 1Malaysia Taxi (TEK1M), yang ditolak layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jumpa dia (Tuanku), cium tangan dia, tiada masalah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika Anda bertemu dengannya (tuanku), cium tangannya, tidak masalah, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 65, dikenakan beberapa pertuduhan, termasuk yang begitu kontroversi dan mempunyai kaitan dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Najib, 65, didakwa dengan sejumlah dakwaan, termasuk yang paling kontroversial dan terkait dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu tunggu apa lagi, kalau dulu mereka (pembangkang) kempen kata 'ini kali lah' (tumbangkan BN), kali ini kita kata 'kali ini lah' kita tukar kepada BN,\" katanya.", "r": {"result": "Kita mau tunggu apa, kalau dulu mereka (oposisi) kampanyenya bilang 'ini saatnya' (gulingkan BN), kali ini kita bilang 'ini saatnya' kita ganti ke BN,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini hampir 90 kawasan di daerah Klang mengalami gangguan bekalan air tidak berjadual selepas tiga paip utama di kawasan pembinaan lebuh raya itu pecah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, hampir 90 daerah di Kabupaten Klang mengalami gangguan suplai air yang tidak terjadwal setelah tiga pipa utama di area pembangunan jalan tol jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pelanggan pakej 5 mega pada harga RM149 akan menikmati pakej berkelajuan dua kali ganda iaitu 10 mega", "r": {"result": "Misalnya, pelanggan paket 5 mega dengan harga RM149 akan menikmati paket double speed 10 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi macam yg kamu lihat, berjumpa kamu bukanlah perkara yg baik bagi dia.", "r": {"result": "Tapi seperti yang Anda lihat, bertemu dengan Anda bukanlah hal yang baik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was made the deputy prime minister after Najib removed Muhyiddin Yassin from the Cabinet in July, 2015, after the latter publicly criticised his handling of state-owned 1MDB.", "r": {"result": "Zahid diangkat menjadi wakil perdana menteri setelah Najib mencopot Muhyiddin Yassin dari Kabinet pada Juli 2015, setelah Najib secara terbuka mengkritik penanganannya terhadap 1MDB milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta waktu sampai tanggal 27 Februari dan kami ingin ada pernyataan tertulis bermaterai,\" ujar Tantri menutup pembicaraan.", "r": {"result": "Mereka meminta waktu hingga 27 Februari dan kami ingin pernyataan tertulis di bawah meterai,\" kata Tantri menutup sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Jiga (Kpg.", "r": {"result": "Albert Jiga (Kpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Shirazdeen berkata, mereka berbuat demikian bagi membantu Mamat, bukannya 'mengurung' artis terba dunia luar.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Shirazdeen mengatakan bahwa mereka melakukannya untuk membantu Mamat, bukan 'mengunci' artis dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sebuah UiTM di Bandar Muadzam Shah juga telah dibatalkan walaupun tapak hutan telah diratakan dan akhirnya tapak tersebut digantikan dengan pembinaan Politeknik Muadzam Shah.", "r": {"result": "Pembangunan UiTM di Bandar Muadzam Shah pun batal dilakukan meski lokasi hutan diratakan dan akhirnya lokasi tersebut digantikan dengan pembangunan Politeknik Muadzam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman yang tak disebutkan namanya itu mengisahkan, dia bertemu Khashoggi sepekan sebelum dia menuju gedung Konsulat Saudi di Istanbul, Turki, 2 Oktober lalu.", "r": {"result": "Teman yang tidak disebutkan namanya itu mengatakan bahwa dia bertemu Khashoggi seminggu sebelum dia pergi ke gedung Konsulat Saudi di Istanbul, Turki, pada 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini mempunyai tiga enjin disel yang disambung kepada tiga gandar bagi menghasilkan kuasa sebesar 14,250 bhp, dengan kelajuan beroperasi 24 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal patroli ini memiliki tiga mesin diesel yang dihubungkan dengan tiga gardan untuk menghasilkan tenaga sebesar 14.250 bhp, dengan kecepatan operasi 24 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Dien Bien Phu, Amerika berupaya meneruskan pembekalan Khe Sanh kerana boleh menggunakan banyak pengangkut seperti C-119 Flying Boxcar, C-123 Provider, C-7 Caribou dan pesawat C-130 Hercules.", "r": {"result": "Berbeda dengan Dien Bien Phu, Amerika tetap bisa memasok Khe Sanh karena bisa menggunakan banyak kapal induk seperti C-119 Flying Boxcar, C-123 Provider, C-7 Caribou dan pesawat C-130 Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Mobile Legends Piala Asia Tenggara yang berlangsung sejak 27 Julai lalu disertai 10 pasukan terbaik dan menawarkan hadiah keseluruhan melebihi RM400,000.", "r": {"result": "Turnamen Mobile Legends South East Asia Cup yang telah berlangsung sejak 27 Juli diikuti oleh 10 tim terbaik dan menawarkan total hadiah lebih dari RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat Stesen Kutub Selatan Amundsen-Scott AS, yang telah diasaskan pada 1956.", "r": {"result": "Inilah stasiun Pole Selatan Amundsen-Scott AS, yang didirikan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, makanan yang dimakan secara normal tidak dianggap sebagai dadah melainkan makanan tersebut diambil khas untuk tujuan tertentu (contohnya kafeina sebagai perangsang).", "r": {"result": "Misalnya, makanan yang dimakan secara normal tidak dianggap sebagai obat kecuali makanan tersebut dikonsumsi secara khusus untuk tujuan tertentu (misalnya kafein sebagai stimulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mara ke Pusingan Kedua.", "r": {"result": "Indonesia melaju ke Babak Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, Jefri sudah tidak tertahan dengan sandiwara ini, dia akhirnya meluahkan perasaannya kepada Sharifah.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Jefri sudah tidak tahan lagi dengan sandiwara ini, akhirnya ia mengungkapkan perasaannya kepada Sharifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, isu kebangsaan ini perlu kesepakatan mengikut keperluan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Dengan itu, persoalan kebangsaan ini perlu disepakati sesuai dengan kebutuhan masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verl Verl merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gutersloh, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Verl Verl adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gutersloh, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah bertindak seperti Julius Caesar ketika beliau mengambil alih Britain\".", "r": {"result": "Kami telah bertindak seperti Julius Caesar ketika dia mengambil alih Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Andalo Valtellino memiliki keluasan sebesar 6.7 km2.", "r": {"result": "Kota Andalo Valtellino memiliki luas 6,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program realiti Akademi Nasyid diperkenalkan TV9 bagi melahirkan satu kelompok penggiat irama nasyid sejagat.", "r": {"result": "Program reality show Nasyid Academy diperkenalkan oleh TV9 untuk membentuk kelompok penggiat irama nasyid sejagat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian kedua dijalankan pada September 1988, dan ujian ketiga Jericho II diuji pada September 1989 dilapurkan terbang sejauh 1,300 kilometer.", "r": {"result": "Tes kedua dilakukan pada September 1988, dan Tes ketiga Jericho II diuji pada September 1989 untuk terbang 1.300 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tindakan yang diambil oleh Rasulullah SAW untuk mengusir mereka dianggap keras, baginda dalam masa yang sama melarang untuk berlaku kejam terhadap mereka ataupun membunuh golongan ini.", "r": {"result": "Meskipun tindakan yang diambil oleh utusan Allah (semoga damai) untuk mengusir mereka dianggap keras, dia pada saat yang sama melarang mereka menjadi kejam kepada mereka atau membunuh kelompok -kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengejar Dani sehingga mereka terjatuh motosikal akibat ternampak hantu itu.", "r": {"result": "Amran mengejar Dani hingga mereka terjatuh dari motor akibat melihat hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melaksanakan One Stop Crisis Centre dalam usaha membasmi penyaki ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerapkan One Stop Crisis Center sebagai upaya pemberantasan penyakit ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jasad bekas setiausaha agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Kofi Annan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kotoka di Accra, Ghana pada Isnin.", "r": {"result": ": Jenazah mantan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Kofi Annan tiba di Bandara Internasional Kotoka di Accra, Ghana, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syaitan merupakan salah satu bencana kepada orang yang ingkar kerana mereka akan terus mengikuti syaitan selagi mereka tidak mendapat restu dan inayah dari Allah.", "r": {"result": "setan adalah salah satu bencana bagi orang-orang kafir karena mereka akan terus mengikuti setan selama mereka tidak mendapat berkat dan rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Split Rock dibangun pada tahun 1988 dan saluran paip dari emdungan ke kampung dibangun pada tahun 2015.", "r": {"result": "Bendungan Batu Belah dibangun pada tahun 1988 dan saluran pipa dari bendungan ke desa dibangun pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, harga rumah yang terlalu tinggi ketika ini sebahagian besarnya didorong oleh sikap pemaju yang hanya fokus untuk mencapai trajektori masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, harga rumah yang saat ini terlalu tinggi sebagian besar didorong oleh sikap pengembang yang hanya fokus pada pencapaian lintasannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana orbit TNO mengelilingi Matahari adalah panjang, 2002 TC akan berada dalam tentangan pada hujung Oktober setiap tahun dengan magnitud mutlak sebanyak 20.5.", "r": {"result": "Karena orbit TNO mengelilingi Matahari panjang, TC 2002 akan beroposisi pada akhir Oktober setiap tahun dengan magnitudo mutlak 20,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 pula ditemui di atas katil,\" katanya.", "r": {"result": "38 ditemukan di tempat tidur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kelicap Bunga Kantan bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur bunga Kantan bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hamid yang juga bekas Duta Khas Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) ke Myanmar, menegaskan jika Malaysia membuat ratifikasi, undang-undang dan mekanisma akan diwujudkan untuk membantu pelarian Rohingya dalam bidang kesihatan, pendidikan, latihan vokasional dan pekerjaan.", "r": {"result": "Syed Hamid yang juga mantan Duta Khusus Organisasi Kerjasama Islam (OKI) untuk Myanmar menegaskan jika Malaysia meratifikasi, akan dibentuk hukum dan mekanisme untuk membantu pengungsi Rohingya di bidang kesehatan, pendidikan, pelatihan kejuruan dan ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, sudah ada persetujuan dalam mesyuarat NSC terdahulu untuk mengarusperdanakan STI selepas dimaklumkan mengenai teknologi terkini bidang sukan, perhutanan, sumber asli dan sebagainya di mana perkongsian perlu diteruskan untuk pengetahuan ahli NSC, selain diperluas serta dikomersialkan untuk menjana ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, sudah ada kesepakatan dalam pertemuan NSC sebelumnya untuk mengarusutamakan IMS setelah diinformasikan tentang teknologi terkini di bidang olah raga, kehutanan, sumber daya alam dan sebagainya dimana sharing harus dilanjutkan untuk pengetahuan anggota NSC. , selain diperluas dan dikomersialkan untuk membangkitkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azisman berkata, sebanyak 116 basikal lajak dirampas dalam 13 operasi yang dilaksanakan bermula Januari hingga Oktober lalu dengan 26 lokasi tumpuan dikenal pasti dijadikan litar basikal lajak yang memba lapan negeri iaitu Pulau Pinang, Negeri Sembilan, Selangor, Pahang, Perak, Johor, Kelantan dan Sabah.", "r": {"result": "Azisman mengatakan, total 116 sepeda lajak disita dalam 13 operasi yang dilakukan Januari hingga Oktober lalu dengan 26 titik fokus yang diidentifikasi sebagai sirkuit sepeda lajak yang mencakup delapan negara bagian, yaitu Penang, Negeri Sembilan, Selangor, Pahang, Perak, Johor, Kelantan. dan Sabah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiqri Azwan Ghazali Fiqri Azwan Ghazali (lahir 30 Mac 1992 di Seremban, Negeri Sembilan) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang kini bermain bersama Melaka United dalam saingan Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Fiqri Azwan Ghazali Fiqri Azwan Ghazali (lahir 30 Maret 1992 di Seremban, Negeri Sembilan) adalah pemain sepak bola Malaysia yang saat ini bermain dengan Melaka United di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan merangka Dasar Perumahan Mampu Milik Negara (DRMM) yang pertama seumpamanya dalam usaha mewujudkan rumah mampu milik yang kondusif kepada kumpulan berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menyusun Kebijakan Perumahan Terjangkau Nasional (DRMM) pertama dalam upaya menciptakan perumahan terjangkau yang kondusif bagi kelompok berpenghasilan 40 persen terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula bersetuju perhimpunan diteruskan asalkan tidak menggugat keselamatan awam.", "r": {"result": "Pemerintah setuju bahwa majelis harus dilanjutkan selama tidak mengancam keselamatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Samsung F480 memiliki 228MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Samsung F480 memiliki memori internal 228MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam kecerahan VY CMa pertama kali diterangkan pada tahun 1931 apabila ia disenaraikan (dalam bahasa Jerman) sebagai pembolehubah jangka panjang dengan julat magnitud 9.5 hingga 11.5.", "r": {"result": "Perubahan kecerahan VY CMa pertama kali dijelaskan pada tahun 1931 ketika terdaftar (dalam bahasa Jerman) sebagai variabel jangka panjang dengan kisaran besaran 9,5 hingga 11,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillel I. Parness, a Partner of Robins, Kaplan, Miller & Ciresi menyokong rang undang-undang itu, yang menyatakan bahawa \"Tidak ada suatu mahkamah yang terlibat di sini\".", "r": {"result": "Hillel I. Parness, mitra Robins, Kaplan, Miller & Ciresi mendukung RUU itu, yang menyatakan bahwa \"tidak ada pengadilan yang terlibat di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Tadribat Al-Sarfiyyah Buku Al Tadribat Al-Sarfiyyah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 45 (2012).", "r": {"result": "Buku Al-Tadribat Al-Sarfiyyah Buku Al Tadribat Al-Sarfiyyah adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2012 dengan harga 45 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun buat masa ini, saya berpendapat keadaan itu tidak akan memberi banyak kesan ke atas operasi syarikat.", "r": {"result": "\u201cTapi untuk saat ini, saya pikir situasinya tidak akan banyak berdampak pada operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidyanathan berkata, Ironinya beberapa tahun dahulu, ada ahli-ahli politik DAP menyerahkan memorandum kepada kerajaan BN pada waktu itu untuk menggesa pihak berwajib menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Vidyanathan mengatakan, Ironisnya, beberapa tahun lalu, beberapa politisi DAP mengajukan memorandum kepada pemerintah BN saat itu untuk mendesak pihak berwenang menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Patrick diberi jawatan Pengurus Bahagian 'Perkhidmatan Bunyi dan Filem', iaitu satu bahagian yang didirikan oleh Redifussion untuk menceburi industri pengiklanan yang kian lumayan.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Patrick diberi posisi sebagai Manajer Divisi 'Layanan Suara dan Film', sebuah divisi yang didirikan oleh Redifussion untuk memasuki industri periklanan yang semakin menggiurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan sekarang lampu jimat tenaga seperti diod pemancar cahaya (LED) meluas digunakan.", "r": {"result": "Selain itu, lampu hemat energi seperti light-emitting diodes (LED) kini banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glodeanu-Silistea Glodeanu-Silistea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Glodeanu-Silistea Glodeanu-Silistea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu alternatif kepada pembinaan lebuh raya atas tanah ataupun bertingkat ialah pembinaan lebuh raya bawah tanah melalui kaedah penggalian terowong.", "r": {"result": "Salah satu alternatif pembangunan jalan raya di atas tanah atau jalan raya bertingkat adalah pembangunan jalan raya bawah tanah melalui metode penggalian terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mencampuradukkan elemen-elemen tersebut, kemungkinan besar Tite Kubo cuba menyatakan bahawa Hanataro sebenarnya seorang yang tidak penting langsung dan tidak perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Dengan mencampurkan unsur-unsur tersebut, kemungkinan besar Tite Kubo mencoba mengatakan bahwa Hanataro sebenarnya adalah orang yang tidak penting sama sekali dan tidak membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rual memiliki 61 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rudal memiliki 61 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlam Ali Shamsi dilahirkan pada 15 haribulan Februari 1969 di negara Bahrain.", "r": {"result": "Ahlam Ali Shamsi lahir pada 15 Februari 1969 di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik dalamannya adalah persimpangan, ruang persantapan, dapur, bilik lukisan, lorong dan bilik peraduan.", "r": {"result": "Ruang interior adalah persimpangan, ruang makan, dapur, ruang tamu, lorong, dan ruang kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Timbalan Perdana Menteri Menteri Dalam Negeri Menteri Pendidikan Menteri Pembangunan Luar Bandar Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga Menteri Hal Ehwal Ekonomi Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Menteri Kewangan Menteri Pengangkutan Menteri Komunikasi dan Multimedia Menteri Sumber Manusia Menteri Pertahanan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Menteri Kesihatan : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan senarai nama untuk 15 Menteri Kabinet baharu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Wakil Perdana Menteri Menteri Dalam Negeri Menteri Pendidikan Menteri Pembangunan Pedesaan Menteri Perempuan dan Pembangunan Keluarga Menteri Ekonomi Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Menteri Keuangan Menteri Perhubungan Menteri Komunikasi dan Multimedia Menteri Sumber Daya Manusia Menteri Pertahanan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Menteri Kesehatan : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan daftar nama 15 Menteri Kabinet baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Mamat Yang Berhormat Tuan Haji Zulkifli Mamat adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Zulkifli Mamat Yang Terhormat Tuan Haji Zulkifli Mamat adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan Sabah sumbang RM6 juta untuk RELA di Esszone", "r": {"result": "K'jaan Sabah menyumbangkan RM6 juta untuk RELA di Esszone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu Bavaria bersaing dalam bidang mesin industri.", "r": {"result": "Dia ingin Bavaria bersaing di bidang mesin industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan ini menimbulkan beberapa protes ganas terhadap dasar kerajaan di seluruh Victoria dan New South Wales pada akhir 1850-an dan awal 1860-an.", "r": {"result": "Tekanan ini menyebabkan beberapa protes kekerasan terhadap kebijakan pemerintah di seluruh Victoria dan New South Wales pada akhir 1850-an dan awal 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kontrak baru untuk operasi dermaga tentera laut dirundingkan pada musim sejuk 1624-1625, Monier menarik diri dan Master Henrik mengambil seorang saudagar muda dari Amsterdam, Arendt de Groote, sebagai rakan kongsi.", "r": {"result": "Ketika kontrak baru untuk operasi dermaga angkatan laut dinegosiasikan pada musim dingin 1624-1625, Monier mundur dan Master Henrik mengambil seorang pedagang muda dari Amsterdam, Arendt de Groote, sebagai mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kerjasama itu, ERAMAN akan menerima manfaat tambahan seperti akses kepada trend penumpang dan destinasi berlepas dan ketibaan yang membolehkan jenama berkenaan mensasarkan pemasaran dan pemilihan produk yang lebih tepat.", "r": {"result": "Melalui kerja sama tersebut, ERAMAN akan mendapatkan manfaat tambahan seperti akses ke tren penumpang dan tujuan keberangkatan dan kedatangan yang memungkinkan merek untuk menargetkan pemasaran dan pemilihan produk dengan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih penyelesaian pertama terhadap masalah dependensi.", "r": {"result": "Pilih solusi pertama untuk masalah ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan telefon, mendengar lagu atau makan kuih sekalipun adalah contoh kepada gangguan perhatian.", "r": {"result": "Menggunakan telepon, mendengarkan musik, atau bahkan makan kue adalah contoh gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Cao Joseph Cao adalah seorang ahli politik dan peguam Amerika.", "r": {"result": "Joseph Cao Joseph Cao adalah seorang politikus dan pengacara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit berbanding dolar AS yang mencatat paras terendah sejak Disember lalu iaitu sekitar RM4.17 sedolar semalam kembali mengukuh ke sekitar RM4.15 sedolar tengah hari tadi.", "r": {"result": "Ringgit terhadap dolar AS, yang telah mencatat level terendah sejak Desember di sekitar RM4.17 kemarin, diperkuat sekitar RM4.15 pada siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan tradisional masih biasa dan juga dihargai, tetapi masakan Estonian tidak statik.", "r": {"result": "Hidangan tradisional masih normal dan dihargai, tetapi masakan Estonia tidak statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Keith, proses memadam tatu itu akan dibuat secara berperingkat.", "r": {"result": "Keith menjelaskan, proses penghapusan tato akan dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka inginkan konsep rumah terbuka.", "r": {"result": "Jadi, mereka menginginkan konsep open house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas biji ini sangat diminati pasar nasional maupun internasional.", "r": {"result": "Kualitas benih ini sangat laris di pasar nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang dunia mengiktiraf koperasi sebagai salah satu entiti perniagaan selain syarikat.", "r": {"result": "Saat ini dunia mengenal koperasi sebagai salah satu badan usaha selain perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus diingat, bersederhana di dalam belanja itu lebih baik asalkan hari raya dapat disambut dengan 'sempurna seadanya' yang juga merupakan tema kepada kempen Ramadan dan Raya Astro pada tahun ini.", "r": {"result": "Perlu diingat, bagaimanapun, bahwa belanja lebih baik selama Hari Raya dapat dirayakan 'sempurna sebagaimana adanya' yang juga merupakan tema kampanye Ramadhan dan Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain belajar bahasa, baginda berkenalan dengan sebagian besar orang-orang yang hidup di Eropah.", "r": {"result": "Selain belajar bahasa, ia bertemu banyak orang yang tinggal di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya surat layang pertama diselitkan di pagar Rumah Sakit Angkatan Tentera pada 23 Mei 2017 dan surat layang kedua diletakkan di bawah pintu bilik seorang jurulatih pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan surat pertama dimasukkan di pagar rumah rumah sakit tentara pada 23 Mei 2017 dan surat kedua ditempatkan di bawah pintu kamar pelatih pada hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beberapa syarikat luar negara termasuk dari Eropah, Asia dan Timur Tengah berminat untuk membeli kepentingan dalam Malaysia Airlines Bhd (MAB), kata Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": ": Beberapa perusahaan asing termasuk dari Eropa, Asia dan Timur Tengah tertarik untuk membeli saham Malaysia Airlines Bhd (MAB), kata Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini akan mendedahkan anak muda Melayu yang berpendapatan rendah dari kawasan kampung, pedalaman dan pinggiran bandar kepada kemahiran bahasa komputer.", "r": {"result": "Program ini akan mengekspos pemuda Melayu berpenghasilan rendah dari desa, pedesaan dan pinggiran kota untuk keterampilan bahasa komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kekuatan dan kedaulatan Burma perlahan-lahan terhakis sehingga akhirnya ditakluk British.", "r": {"result": "Akibatnya, kekuatan dan kedaulatan Burma perlahan -lahan terkikis sampai Inggris akhirnya ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini dibahagikan kepada tiga puluh empat bahagian, setiap bahagian menangani masalah tertentu dan mengandungi diagnosis dan rawatan; tiada ramalan yang dicadangkan.", "r": {"result": "Teks ini dibagi menjadi tiga puluh empat bagian, setiap bagian membahas masalah tertentu dan berisi diagnosis dan pengobatan; tidak ada prediksi yang disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna sambungan selamat (_HTTPS)", "r": {"result": "Gunakan koneksi aman (_HTTPS)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN di Meru, Khairul Anuar Saimun, berkata, penduduk di kawasan itu ada menyuarakan perasaan kecewa dan hampa mereka dengan kepemimpinan ketika ini serta kerajaan negeri ketika ini.", "r": {"result": "Calon BN di Meru, Khairul Anuar Saimun, mengatakan, warga di kawasan itu menyuarakan kekecewaan dan kehampaan terhadap kepemimpinan dan pemerintahan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata, harga jualan USD126 juta akan dibayar oleh Genting Malaysia Bhd dan diterima oleh mahkamah pada penghujung April 2019.", "r": {"result": "Tommy mengatakan harga jual sebesar USD126 juta akan dibayarkan oleh Genting Malaysia Bhd dan diterima oleh pengadilan pada akhir April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu misalnya, Presiden Jokowi meresmikan Halal Park yang digadang-gadang bakal menjadi the world's center of halal destination.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, misalnya, Presiden Jokowi meresmikan Halal Park yang diharapkan menjadi pusat destinasi halal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armedlu-ye Sofla Armedlu-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Armedlu-ye Sofla Armedlu-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,... jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penggal yang ketiga, beliau telah dilantik sebagai seorang Setiausaha Parlimen, Kementerian Tenaga, Telekom dan Pos.", "r": {"result": "Pada masa jabatan ketiga, ia diangkat sebagai Sekretaris Parlemen, Kementerian Energi, Telekomunikasi dan Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tolak ansur terhadap pihak yang hendak kikis kuasa - Sultan Selangor", "r": {"result": "Tidak ada toleransi bagi partai untuk mengambil alih kekuasaan - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem itu, dia yang dimainkan oleh Timothy Spall.", "r": {"result": "Dalam film tersebut, ia diperankan oleh Timothy Spall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MIC T. Mohan menyatakan bahawa lima pemimpin Hindraf bukan merupakan ancaman kepada keselamatan negara dan dengan itu patut dibebaskan sebelum Hari Raya 1 Oktober 2008 atau sebelum Deepavali pada akhir Oktober 2008.", "r": {"result": "Pemimpin Pemuda MIC T. Mohan menyatakan bahwa kelima pemimpin Hindraf tersebut tidak mengancam keamanan nasional dan karenanya harus dibebaskan sebelum Hari Raya 1 Oktober 2008 atau sebelum Deepavali pada akhir Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Port Pandang X", "r": {"result": "Port of View x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu melihat semula keseluruhan dinamik perniagaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu melihat kembali dinamika bisnis secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu faktor yang menyebabkan teleskop yang lebih baru dibina di kawasan yang semakin pedalaman.", "r": {"result": "Inilah salah satu faktor yang menyebabkan teleskop baru dibangun di daerah yang semakin terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuguron Cuguron ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cuguron Cuguron adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Music and Memory Buku Music and Memory ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 58 (2012).", "r": {"result": "Music and Memory Book Music and Memory adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2012 untuk 58 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margodadi adalah 55561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Margodadi adalah 55561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.K. Rowling dan siri Harry Potter telah menerima pelbagai anugerah sejak penerbitan pertamanya iaitu \"Philosopher's Stone\" termasuk empat Anugerah \"Whitaker Platinum Book\" (semuanya dianugerahkan pada 2001), tiga \"Nestle Smarties Book Prize\" (1997-1999), dua Anugerah Buku Majlis Seni Scotland (1999 dan 2001), satu Anugerah buku kanak-kanak tahunan Whitbread, (1999), Buku WHSmith bagi tahun 2006, dan lain lagi.", "r": {"result": "J.K. Rowling dan seri Harry Potter telah menerima banyak penghargaan sejak publikasi pertama \"Batu Bertuah\" termasuk empat \"Penghargaan Buku Whitaker Platinum\" (semua diberikan pada tahun 2001), tiga \"Hadiah Buku Nestle Smarties\" (1997-1999), dua Seni Council Book Awards Scotland (1999 dan 2001), Penghargaan buku anak Whitbread tahunan, (1999), WHSmith Book of the year 2006, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sultan Johor berkenan menyertai Kang Hoo dan tetamu kehormat lain untuk bersama menggaul Yee Sang sebagai simbolik meraikan kedatangan tahun baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sultan Johor setuju untuk bergabung dengan Kang Hoo dan tamu kehormatan lainnya untuk berbaur dengan Yee Sang sebagai simbol perayaan datangnya tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Chen Kaige dan merupakan filem dalam genre Drama-Political.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Chen Kaige dan merupakan film bergenre Drama-Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut dipilih untuk kegunaan rasmi Tentera Laut Amerika Syarikat pada tahun 1889.", "r": {"result": "Lagu ini dipilih untuk penggunaan resmi Angkatan Laut Amerika Serikat pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu kempen advokasi NGO juga membantu dalam kempen advokasi yang boleh mempengaruhi kerajaan untuk menerima pakai reformasi dasar dan memaksa penambahbaikan dalam amalan perniagaan.", "r": {"result": "Membantu kampanye advokasi LSM juga membantu dalam kampanye advokasi yang dapat mempengaruhi pemerintah untuk mengadopsi reformasi kebijakan dan mendorong perbaikan dalam praktik bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan lalu, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad memaklumkan kerajaan menarik diri daripada meratifikasi Statut Rom yang ditandatangani 4 Mac.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengumumkan bahwa pemerintah menarik diri dari meratifikasi Statuta Roma yang ditandatangani pada 4 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi tembakau Jabar khas, penghasil devisa,\" kata Soeseno.", "r": {"result": "\u201cTapi tembakau Jawa Barat itu istimewa, penghasil devisa,\u201d kata Soeseno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara Kaum 11 Pagi memiliki 133 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 256 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara Kaum 11 Pagi memiliki 133 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 256 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar ada, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) harus dilibatkan.", "r": {"result": "Jika ada, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) harus dilibatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Seri Perkasa Mantin telah dinobatkan sebagai kem terbaik di dalam Negeri Sembilan Darul Khusus.", "r": {"result": "Seri Perkasa Mantin Camp dinobatkan sebagai Kamp Terbaik di Negeri Sembilan Darul Special.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto dan Sasuke akhirnya melakukan pertempuran berdepan, walaupun tidak boleh membawa dirinya untuk menyelesaikan yang lain.", "r": {"result": "Naruto dan Sasuke akhirnya saling berhadapan, meskipun tidak ada yang bisa memaksa dirinya untuk menyelesaikan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pupuknya bergambar durian.", "r": {"result": "\"Gambaran Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan bagian dari upaya sistemik masa lalu terutama dari Parpol di DPR yang memang berdasarkan kajian yang kami lakukan kala itu dengan ahli hukum pidana.", "r": {"result": "\u201cIni bagian dari upaya sistemik masa lalu, khususnya dari Parpol di DPR, yang memang berdasarkan kajian yang kami lakukan saat itu dengan para ahli hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sekiranya orang awam berhasrat untuk memakai pangkat dan seragam ATM dibenarkan, tetapi dengan syarat mereka harus menyertai latihan ketenteraan melalui Rejimen Askar Wataniah bukannya dianugerahkan sewenang-wenangnya kepada orang-orang politik.", "r": {"result": "Menurut dia, warga sipil yang ingin memakai pangkat dan seragam ATM diperbolehkan, namun dengan syarat harus mengikuti latihan kemiliteran melalui Resimen Prajurit Teritorial dan bukan diberikan secara sewenang-wenang kepada politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin Ali, isteri serta anak perempuannya telahpun melakukan ujian DNA sebanyak dua kali dalam bulan Julai 1998.", "r": {"result": "Azmin Ali, istri dan putrinya telah melakukan tes DNA dua kali pada Juli 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malborghetto Valbruna Malborghetto Valbruna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Malborghetto Valbruna Malborghetto Valbruna adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Beringin, Semidang Alas Maras Talang Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Beringin, Semidang Alas Maras Talang Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini boleh dicapai jika kerajaan melaksanakan program pemeriksaan berkualiti tinggi yang meliputi sejumlah besar penduduk.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat dicapai jika pemerintah menerapkan program penyaringan berkualitas tinggi yang mencakup banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple claimed to have spent the night in the hotel because they could not return to their hostel as it was late, and that they didn't intend to have sex.", "r": {"result": "Pasangan itu mengaku bermalam di hotel karena mereka tidak bisa kembali ke asrama karena sudah larut malam, dan mereka tidak berniat berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari beberapa isu itu, Zuhad Aji dalam forum Muktamar PEPIAT lebih khusus menyoroti isu Islamofobia.", "r": {"result": "Terlepas dari isu tersebut, Zuhad Aji dalam forum PEPIAT Summit lebih khusus menyoroti isu Islamophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan ia lebih cekap di kelajuan subsonik berbanding dengan enjin turbojet, yang mana enjin turbojet adalah lebih cekap pada kelajuan supersonik.", "r": {"result": "Hal ini membuatnya lebih efisien pada kecepatan subsonik dibandingkan dengan mesin turbojet, dimana mesin turbojet lebih efisien pada kecepatan supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bermula hari ini akan menjelajah ke enam bandar di enam negeri hingga April depan.", "r": {"result": "Program yang dimulai hari ini akan berkeliling ke enam kota di enam negara bagian hingga April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Lantunan", "r": {"result": "Cahaya Bouncing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agihan dan kutipan zakat di negeri Selangor sentiasa mengikut hukum syarak dan ia dipantau rapi oleh Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) serta dikawal selia oleh jawatankuasa yang dilantik termasuk Jawatankuasa Fatwa Negeri Selangor,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPendistribusian dan pengumpulan zakat di negara bagian Selangor selalu sesuai dengan syariat Islam dan diawasi secara ketat oleh Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor dan diatur oleh panitia yang ditunjuk termasuk Komite Fatwa Negara Bagian Selangor,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke menu tajuk", "r": {"result": "Buka menu judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kata Elon, bukan tidak mungkin, perusahaan-perusahaan tersebut malah tidak sengaja menciptakan robot atau AI yang membahayakan manusia itu sendiri.", "r": {"result": "Jika tidak, kata Elon, bukan tidak mungkin, perusahaan bahkan bisa saja secara tidak sengaja membuat robot atau AI yang merugikan manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang menjadi amalan.", "r": {"result": "Sekarang ini adalah latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal: Jauh tidak sokong kumpulan KE yang dicadangkan", "r": {"result": "Gagal: Remote tidak mendukung grup KE yang diusulkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), -", "r": {"result": "\"Jadi hari ini, tidak ada seorang pun di sini untuknya (siapa pun dari) kerabat dan teman-temannya (yang dapat membantunya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan ini ditujukan untuk mengubah pemikiran politik para tahanan, menghapus kepercayaan dalam Islam dan membentuk kembali identitas mereka.", "r": {"result": "Penangkapan ini bertujuan untuk mengubah pemikiran politik tahanan, menghilangkan kepercayaan dalam Islam dan membangun kembali identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, JMA tidak mengeluarkan akhir penasihat untuk tekanan tropika sehingga awal pada 13 Mei, apabila edaran kemudian hilang dan ia bermula mempercepatkan northeastward dalam persatuan strim jet dan ia meramalkan untuk menjadi extratropical atau diserapkan oleh muka sejuk.", "r": {"result": "Namun, JMA tidak mengeluarkan penasehat terakhir untuk tekanan tropis sampai awal 13 Mei, ketika sirkulasi kemudian menghilang dan mulai berakselerasi ke arah timur laut dalam asosiasi aliran jet dan diperkirakan menjadi ekstratropis atau diserap oleh front dingin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan Dato Sri Anwar Ibrahim pada 1998 menyebabkan beliau terpanggil untuk berdemo dan memberi ceramah.", "r": {"result": "Pemberhentian Dato Sri Anwar Ibrahim pada tahun 1998 membuatnya dipanggil untuk memprotes dan memberikan ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal sebagai pelopor Angkatan '45 di bidang prosa seperti Chairil Anwar di bidang puisi.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai pelopor Angkatan '45 di bidang prosa seperti Chairil Anwar di bidang puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus Nine Boys Plus Nine Boys ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Kim Young-kwang, Yook Sung-jae, Oh Jung-se dan Choi Ro-woon.", "r": {"result": "Plus Nine Boys Plus Nine Boys adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Kim Young-kwang, Yook Sung-jae, Oh Jung-se dan Choi Ro-woon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1577 1577 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1577 1577 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapati bahawa Francis pernah menjadi ketua Baby Corp.", "r": {"result": "Mereka menemukan bahwa Francis pernah menjadi kepala Baby Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh beliau sebagai Wanita Pertama Arkansas, beliau mengetuai sebuah pasukan petugas di mana cadangan-cadangan pasukan tersebut membantu perlaksanaan pembaharuan sekolah-sekolah awam di Arkansas.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Ibu Negara Arkansas, dia memimpin gugus tugas yang rekomendasinya membantu melaksanakan reformasi sekolah umum di Arkansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Temoh Station Pekan Temoh Station merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Stasiun Pekan Temoh Stasiun Pekan Temoh merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga berhak untuk mendapat ilmu dan pendedahan tentang Islam.", "r": {"result": "\u201cMereka juga memiliki hak untuk mendapatkan pengetahuan dan eksposur tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk mudah dicapai dari pintu keluar 1 atau keluar 6-10 stesen ini.", "r": {"result": "Pintu masuknya mudah diakses dari pintu keluar 1 atau pintu keluar 6-10 stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja mengandungi sebuah lagu penghormatan elektropop, Laura juga mengetengahkan genre muzik yang lain dalam karyanya.", "r": {"result": "Tak hanya berisi lagu tribut elektropop, Laura juga menonjolkan genre musik lain dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Baru Serai Kampung Sungai Baru Serai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sungai Baru Serai Kampung Sungai Baru Serai adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Hidrografi Antarabangsa (IHO) mendefinisikan Laut Bali sebagai salah satu perairan Kepulauan Hindia Timur.", "r": {"result": "International Hydrographic Organization (IHO) mendefinisikan Laut Bali sebagai salah satu perairan di Kepulauan Hindia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah dia menjadikan Siti sebagai penyanyi kegemarannya.", "r": {"result": "Tak salah jika dia menjadikan Siti penyanyi favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin berkata, larangan itu dibuat bagi menjamin kebebasan bersuara dan pada masa yang sama mengawal serta memelihara kerahsiaan organisasi.", "r": {"result": "Takiyuddin mengatakan, pelarangan itu dilakukan untuk menjamin kebebasan berekspresi sekaligus mengontrol dan menjaga kerahasiaan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak akan berakhir malah akan sentiasa berkembang dan berubah selagi ada manusia, haiwan, bulan dan matahari kerana selagi ada manusia dan haiwan makanan diperlukan.", "r": {"result": "Masalah ini tidak akan berakhir tetapi akan selalu berkembang dan berubah selama ada manusia, hewan, bulan dan matahari karena selama ada manusia dan hewan makanan dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM Datuk Seri Azam Baki berkata siasatan kes itu masih berlangsung.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama MACC (Operasi) Datuk Seri Azam Baki mengatakan penyelidikan atas kasus tersebut masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersuara dengan raungan tersendiri yang membolehkan pemiliknya mengenal pasti \"hound\" mereka dari jarak besar.", "r": {"result": "Itu bersuara dengan lolongan khas yang memungkinkan pemiliknya mengidentifikasi \"anjing\" mereka dari jarak yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pattern represents the art and cultural traditions of the old khanate and the Kazakh people.", "r": {"result": "Polanya mewakili tradisi seni dan budaya khanat lama dan orang-orang Kazakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad akhir telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad terakhir diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiuskan penghujung berhampiran", "r": {"result": "Fuse ujung dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Orang Asli Broga terletak kira-kira 45 km dari Kuala Lumpur dan 15 km dari Semenyih, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Desa Broga Orang Asli berjarak sekitar 45 km dari Kuala Lumpur dan 15 km dari Semenyih, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 telah mengguna pakai nama SMKA Matang 2 (berdasarkan nama terdaftar) walau pun nama SMKA Matang No.", "r": {"result": "2 telah menggunakan nama Smka Matang 2 (berdasarkan nama terdaftar) meskipun nama Smka Matang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang ketiga berjudul \"Mi'yar Al-'Ilm fi Fan Al-Mantiq\" (m`yr l`lm fy fn lmnTq, Piawaian Pengetahuan dalam Seni Bahas Akal) ialah kitab pengantar tentang logika Ibnu Sina yang Imam Al-Ghazali masukkan sebagai teks tambahan untuk \"Tahafut Al-Falasifah\".", "r": {"result": "Karya ketiga berjudul \"Mi'yar al-'ilm Fi Fan al-Mantiq\" (m`yr l`lm fy fn lmntq, standar pengetahuan dalam seni intelek) adalah pengantar logika Ibn Sina yang dimasukkan Imam al-Ghazali termasuk Imam al-Ghazali Imam al-Ghazali sebagai teks tambahan untuk \"Tahafut al-Falasifah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dikebumikan, pada malam sebelum mayat B.J. Habibie diambil dari Hospital Tentera ke kediaman Habibie-Ainun di Jalan Patra Kuningan XIII Blok L15 / 7 No.", "r": {"result": "Sebelum penguburan, malam menjelang jenazah B.J. Habibie dibawa dari Rumah Sakit Militer ke kediaman Habibie-Ainun di Jalan Patra Kuningan XIII Blok L15/7 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kita katakan yang 8 adalah lebih besar dari 7.", "r": {"result": "Jadi sekarang kita mengatakan bahwa 8 lebih besar dari 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu mendakwa tiga kotak minyak masak Malaysia yang mengandungi 51 peket minyak masak subsidi itu habis dijual dalam tempoh kurang empat hari.", "r": {"result": "Pria itu mengklaim tiga kotak minyak goreng Malaysia yang berisi 51 paket minyak goreng bersubsidi terjual habis dalam waktu kurang dari empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya tiga buah bilik darjah sahaja yang dapat diwujudkan dengan menggunakan bidang pemisah yang diperbuat daripada bertam, juga telah diwujudkan satu ruang kecil untuk dijadikan Pejabat Guru Besar.", "r": {"result": "hanya tiga ruang kelas yang dapat dibuat dengan menggunakan bidang pemisah yang terbuat dari bertam, juga dibuat ruang kecil untuk digunakan sebagai Kantor Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmai Karmai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Karmai Karmai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shutterstock Ilustrasi hoaks, hoax Ilustrasi hoaks, hoax Intensitas kekerasan juga meningkat karena pelaku kekerasan berpikir tidak akan ada yang mengawasi tindakan kekerasan yang dilakukan, serta masyarakat yang seharusnya bisa menghindari konflik kekerasan justru tidak bisa mengantisipasi karena minimnya informasi.", "r": {"result": "Shutterstock Ilustrasi hoax, hoax Ilustrasi hoax, hoax Intensitas kekerasan juga meningkat karena para pelaku kekerasan berpikir bahwa tidak akan ada yang mengawasi tindakan kekerasan yang dilakukan, dan masyarakat yang seharusnya bisa menghindari konflik kekerasan sebenarnya tidak dapat mengantisipasi karena kurangnya informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dipinta tidak ditemui: %s", "r": {"result": "Sumber daya yang diminta tidak ditemukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paolo della Croce a \"Corviale\"\".", "r": {"result": "Paolo della Croce a \"Corviale\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arokiasamy telah dilantik sebagai Guru Besar dan En.", "r": {"result": "Arokiasamy telah ditunjuk sebagai Kepala Sekolah dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah seringkali direnovasi terutama pada zaman pemerintahan Sultan kedah yang ke-25 yaitu Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah yang telah menduduki takhta mulai tahun 1854 hingga 1879.", "r": {"result": "Bangunan itu sering dibacakan terutama pada masa pemerintahan Sultan ke -25 Kedah, Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Shah yang menduduki tahta dari tahun 1854 hingga 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita lihat pada minggu ini.", "r": {"result": "Mari kita lihat bersama minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penganalisis politik Dr Jeniri Amir, beliau mempunyai pandangan bahawa sembilan perkara utama akan diumumkan Abang Johari dalam manifesto BN di negeri itu.", "r": {"result": "Bagi analis politik Dr Jeniri Amir, ia berpandangan sembilan poin utama akan diumumkan Abang Johari dalam manifesto BN di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Al Falah memiliki kod NPSN 20108896.", "r": {"result": "SMP Al Falah memiliki kode NPSN 20108896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin dan Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin dan Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Great Dictator Filem The Great Dictator merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1940.", "r": {"result": "Film The Great Dictator Film The Great Dictator adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman sehingga Jumaat ini dikeluarkan oleh Majistret Ahmad Asyraf Mohammad Kamal selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "Perintah penahanan hingga Jumat ini dikeluarkan oleh Hakim Ahmad Asyraf Mohammad Kamal setelah mengizinkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belahan bahagian depan dan bahagian belakang disatukan kembali dengan tampalan lapisan kertas.", "r": {"result": "Bagian depan dan belakang disatukan kembali dengan tambalan lapisan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan ini kemudiannya berlabuh di Sessola, sebuah pulau kecil berhampiran Lefkada.", "r": {"result": "Kekuatan ini kemudian berlabuh di Sessola, sebuah pulau kecil di dekat Lefkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau merupakan Presiden Republik Arab Yaman (Yaman Utara) daripada 1978 hingga 1990, dan selepas itu telah menjadi presiden kedua negeri Yaman yang disatukan.", "r": {"result": "Sebelumnya dia adalah Presiden Republik Arab Yaman (Yaman Utara) dari tahun 1978 hingga 1990, dan setelah itu dia menjadi presiden kedua negara bersatu Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia menguasai sebahagian besar media di Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Rusia mendominasi sebagian besar media di Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu perkahwinan kanak-kanak - Azizah", "r": {"result": "Mengatasi masalah pernikahan anak - Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari, pasukan Tuman Bay memasuki kota dan menghancurkan pasukan Uthmaniyyah yang berada di dalam kota dengan kadar yang pantas.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Januari, pasukan Teluk Tuman memasuki kota dan menghancurkan pasukan Ottoman di dalam kota dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiba-tiba orang ramai itu merentap mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi tiba-tiba massa menyerang korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sangat penting untuk masa depan kami.", "r": {"result": "\"Mereka sangat penting untuk masa depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Odd Life of Timothy Green The Odd Life of Timothy Green (Kehidupan Aneh Timothy Green) ialah sebuah filem drama fantasi Amerika Syarikat akan datang diarah oleh Peter Hedges dan dijadualkan untuk dikeluarkan oleh Walt Disney Pictures pada 15 Ogos 2012 di Amerika Syarikat dan 4 Oktober 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "The Odd Life of Timothy Green The Odd Life of Timothy Green adalah sebuah film drama fantasi Amerika yang disutradarai oleh Peter Hedges dan dijadwalkan untuk dirilis oleh Walt Disney Pictures pada 15 Agustus 2012 di Amerika Serikat dan 4 Oktober 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otterndorf Otterndorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Otterndorf Otterndorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashwad Ismail Ashwad Ismail merupakan seorang pembaca berita dalam saluran Astro Awani.", "r": {"result": "Ashwad Ismail Ashwad Ismail adalah pembaca berita di saluran Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kohima memiliki bilangan penduduk seramai 78,584.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kohima memiliki populasi 78.584 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan media, Idris berharap semua pihak memahami keengganannya mengulas lanjut mengenai kemelut dalam FGV buat masa sekarang\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan media, Idris berharap semua pihak memahami keengganannya untuk berkomentar lebih jauh mengenai krisis di FGV untuk saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara spekulasi menular media sosial yang memutarbelit aneka rumusan dan pendapat yang pada keseluruhannya menipiskan lagi kewibawaan institusi raja di negara kita.", "r": {"result": "Beberapa diantaranya adalah spekulasi yang berjangkit di media sosial yang memutarbalikkan berbagai rumusan dan opini yang pada umumnya semakin melemahkan kewibawaan institusi raja di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalt-e Olya Kalt-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalt-e Olya Kalt-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita jual aset, kita akan bayar hutang itu.", "r": {"result": "Saat kami menjual aset, kami akan melunasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, filem ini merupakan filem pertama yang dihasilkan oleh Revolution Studios dalam sepuluh tahun sejak keluaran filem terakhirnya pada tahun 2007 (\"The Water Horse: Legend of the Deep\").", "r": {"result": "Selain itu, film ini merupakan film pertama yang diproduksi oleh Revolution Studios dalam sepuluh tahun sejak perilisan film terakhirnya pada tahun 2007 (\"The Water Horse: Legend of the Deep\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wazir berkata, selepas sebahagian wang pendahuluan itu dibayar semalam, suspek sekali lagi menghubunginya meminta bayaran penuh atas alasan mahu guna wang kerana isterinya sakit.", "r": {"result": "Mohd Wazir mengatakan, setelah sebagian uang muka dibayarkan kemarin, tersangka kembali menghubunginya untuk meminta pembayaran penuh dengan alasan ingin menggunakan uang tersebut karena istrinya sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Presiden Joko Widodo juga ikut hadir di lokasi.", "r": {"result": "Pasalnya, Presiden Joko Widodo juga hadir di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sudah menetap di Malaysia sejak berusia 13 tahun dan memulakan karier bola sepak profesional empat tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia juga tinggal di Malaysia sejak berusia 13 tahun dan memulai karir sepak bola profesionalnya empat tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohideen, CAP mendapati vape berbentuk samaran jam tangan boleh ditanggalkan daripada tali di pergelangan tangan dan berfungsi sebagai pod penyimpan cecair.", "r": {"result": "Menurut Mohideen, tutup menemukan bahwa arloji berbentuk vape dapat dihilangkan dari tali pergelangan tangan dan bertindak sebagai pod penyimpanan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock: I was just having so much fun.", "r": {"result": "Chock: Saya hanya bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriarkh dalam Ritus Latin (semuanya patriarkh tituler) Patriarkh dalam Ritus Timur (semuanya patriarkh sui iuris) Jabatan patriarkh yang sudah dihapus (semuanya Ritus Latin) Uskup Agung Utama Kiev, pemimpin Gereja Katolik Ukraina, disebut sebagai patriarkh dalam liturgi ritusya dan memiliki hak dan kewajiban sebagai seorang patriarkh yang sui iuris.", "r": {"result": "Patriark dalam Ritus Latin (semua patriark tituler) Para patriark dalam Ritus Timur (semua patriark sui iuris) Jabatan patriark yang telah dihapuskan (semua Ritus Latin) Uskup Agung Utama Kiev, kepala Gereja Katolik Ukraina, dirujuk sebagai patriark dalam liturgi ritusnya dan memiliki hak dan kewajiban sebagai patriark sui iuris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih warna gaya cat air", "r": {"result": "Pemilih warna gaya cat air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali insiden yang terlatih akan membantu pengadu menyelesaikan insiden.", "r": {"result": "Penangan insiden yang terlatih akan membantu pengadu menyelesaikan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangsari, Cikoneng Sindangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangsari, Cikoneng Sindangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai variasi keju Brie yang asli yang boleh didapati, namun hanya dua jenis keju Brie yang telah mendapat pensijilan AOC.", "r": {"result": "Ada berbagai variasi keju brie asli yang tersedia, tetapi hanya dua jenis keju brie yang menerima sertifikasi AOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian yang bertajuk \"Preferan Pelajar Terhadap Teknik Pengajaran Guru\" yang dilakukan ke atas pelajar tingkatan 4 mendapati bahawa secara keseluruhan, sebanyak 81 peratusan daripada bilangan responden menyukai kaedah tunjuk cara ataupun demonstrasi dalam proses pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Hasil penelitian bertajuk \u201cPreferensi Siswa Terhadap Teknik Mengajar Guru\u201d yang dilakukan pada siswa kelas 4 SD menemukan bahwa secara keseluruhan, sebanyak 81 persen dari jumlah responden menyukai metode demonstrasi atau demonstrasi dalam proses belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi masyarakat Cina, fakta ini tidak wajar diungkit-ungkit dan dimomokkan serta sampai bila mereka ditafsir sebagai warganegara kelas kedua.", "r": {"result": "Namun bagi masyarakat Tionghoa, fakta ini tidak boleh diungkit-ungkit dan diolok-olok serta dimaknai sebagai warga negara kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend dan statistik kes berkenaan tetap membimbangkan, walaupun sudah ramai pelakunya dijatuhi hukuman oleh mahkamah, namun gejala ini masih terus menghantui masyarakat kita.", "r": {"result": "Kecenderungan dan statistik kasus ini masih memprihatinkan, meski banyak pelakunya telah divonis oleh pengadilan, namun gejala ini masih terus membayangi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwok immigrated to Vancouver, Kanada from Hong Kong.", "r": {"result": "Kwok berimigrasi ke Vancouver, Kanada dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumelles, Eure Jumelles ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Jumelles, Eure Jumelles adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) berkatalah Nabi Nuh (kepada pengikut-pengikutnya yang beriman): \"Naiklah kamu ke bahtera itu sambil berkata: ' Dengan nama Allah bergerak lajunya dan berhentinya '.", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) Nabi Nuh berkata (kepada para pengikutnya yang setia): \"Naiklah ke bahtera sambil berkata: 'Dengan nama Allah ia bergerak dan berhenti'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pengepungan Damsyik, jeneral Muslim, Khalid bin al-Walid, memasuki Damsyik melalui pintu ini pada 18 September 634 M. Dari segi ketenteraan, pintu ini sama dengan kebanyakan pintu tripatit Romawi, dikira tidak sesuai.", "r": {"result": "Selama Pengepungan Damaskus, jenderal Muslim, Khalid bin al-Walid, memasuki Damaskus melalui gerbang ini pada 18 September 634 M. Dari sudut pandang militer, gerbang ini, mirip dengan sebagian besar gerbang tripartit Romawi, dianggap tidak sesuai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta sambungan bernama %s", "r": {"result": "Buat koneksi bernama %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar cadang tutup Tabung Haji", "r": {"result": "Tidak tepat mengusulkan penutupan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Sosial Budaya dan Ketenagakerjaan Diminati Publik Dalam Debat Capres", "r": {"result": "Isu sosial budaya dan ketenagakerjaan menjadi perhatian publik dalam Debat Capres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua harus barang branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk pemborosan jika kita sering memakainya ketimbang hanya menumpuk di lemari.", "r": {"result": "- Semuanya harus diberi merek tas pembelian atau sepatu desain tidak termasuk limbah jika kita sering memakainya karena menimbang di dalam lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan Mean & Med set no. ini.", "r": {"result": "Perhatikan Maksud & Set medis no. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '%s' adalah kabur; kemungkinan:", "r": {"result": "%s: opsi '%s' tidak jelas; kemungkinan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Polis Kebangsaan Jepun dan stesen berita NHK menyatakan lebih 800 orang telah cedera.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian Nasional Jepang dan stasiun berita NHK mengatakan lebih dari 800 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pelaksanaan proses rasionalisasi saiz perkhidmatan awam oleh kerajaan hanya memba perjawatan yang tidak diisi dan tidak digunakan bagi tempoh melebihi dua tahun.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pelaksanaan proses rasionalisasi besaran pelayanan publik oleh pemerintah hanya mengarah pada pos-pos yang belum terisi dan tidak digunakan dalam jangka waktu lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut, 14 cedera kemalangan dua kereta", "r": {"result": "Pria tewas, 14 luka-luka dalam kecelakaan dua mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porselin dilekurkan pada logam separa berharga atau logam berharga seperti emas untuk mencapai kekuatan tambahan.", "r": {"result": "Porselen menyatu dengan logam semi mulia atau logam mulia seperti emas untuk mendapatkan kekuatan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini beroperasi pada 20 Jun 1994 dengan kelas khas, 2 tingkatan peralihan, 10 tingkatan 1, 6 kelas tingkatan 2 dan 4 kelas tingkatan 4.", "r": {"result": "Sekolah beroperasi pada 20 Juni 1994 dengan kelas khusus, 2 tingkat transisi, 10 Formulir 1, 6 Formulir 2 dan 4 Form 4 Kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sesiapa yang setuju dengan idea ini mereka menyertai parti.", "r": {"result": "Jadi siapapun yang setuju dengan ide ini mereka bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoff Twentyman menyamar ketika melihat pemain-pemain yang sedang dinilai, supaya tiada siapa yang tahu bahawa Liverpool berminat dengan pemain tersebut.", "r": {"result": "Geoff Twentyman menyamar ketika melihat para pemain dievaluasi, sehingga tidak ada yang tahu bahwa Liverpool tertarik pada pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sesi persidangan DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) bertanya mengenai perancangan kerajaan negeri memanfaatkan Amphicoach dalam industri pelancongan Terengganu.", "r": {"result": "Sebelumnya pada sesi Majelis Negara, anggota Hishamuddin Abdul Karim (PAS-Tepoh) bertanya tentang rencana pemerintah negara bagian untuk memanfaatkan amphicoach di industri pariwisata Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia makan berlainan dengan Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Dia makan berbeda dari Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya wali-wali Allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya para wali Allah, tidak ada ketakutan (terhadap keburukan) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan Poseidon menyebabkan Odysseus tidak bisa pulang selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Kemarahan Poseidon menyebabkan Odysseus tidak kembali selama bertahun -tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada yang ditangkap pun, terba sekitar RM30,000.", "r": {"result": "\"Jika ada yang tertangkap, biayanya sekitar RM30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membatalkan permit akan diambil terhadap rakyat tempatan yang memindah milik permit perniagaan mereka kepada warga asing atau tidak menjalankan perniagaan terba katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan pencabutan izin akan dilakukan terhadap warga negara setempat yang mengalihkan izin usahanya kepada orang asing atau tidak melakukan usaha sebagaimana dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan laman web pangkalan data maklumat dan keperluan pembeli dan pemaju yang boleh diakses dalam internet.", "r": {"result": "Buat situs web basis data informasi dan pembeli dan pengembang yang dapat diakses ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gambar percutiannya dengan Mohamed Azmin tersebar, Hishammuddin juga dikaitkan dalam isu wakil rakyat UMNO yang lompat parti tetapi dakwaan itu dinafikan beliau.", "r": {"result": "Sebelum foto liburannya bersama Mohamed Azmin tersebar, Hishammuddin juga dikait-kaitkan dengan isu wakil terpilih UMNO yang melompati partai namun ia membantah tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total 30.000 tiket gratis yang akan disediakan, terdiri dari 2.000 tiket kapal laut yang dilayani oleh kapal-kapal Pelni dan 28.000 tiket bus untuk diantar dengan bus milik Damri dari pelabuhan ke berbagai kota tujuan mudik di Pulau Jawa.", "r": {"result": "Dari total 30.000 tiket gratis yang akan disediakan, terdiri dari 2.000 tiket kapal laut yang dilayani kapal Pelni dan 28.000 tiket bus untuk diantarkan oleh bus milik Damri dari pelabuhan ke berbagai kota untuk mudik di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata feeling RAFI cukup kuat.", "r": {"result": "Tapi ternyata perasaan Rafi cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We in silico-constructed tRNAArg ACG and showed that an A34-C35-containing anticodon remains stable during the entire microsecond of unbiased simulation (Fig.", "r": {"result": "Kami dalam ACG tRNAArg yang dibangun secara silico dan menunjukkan bahwa antikodon yang mengandung A34-C35 tetap stabil selama seluruh mikrodetik dari simulasi yang tidak bias (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebelum kunci kira-kira, kalau hasil masih belum cukup, ia akan sambung (elaun diteruskan).", "r": {"result": "Namun sebelum neraca, jika pendapatan masih belum cukup maka akan dilanjutkan (penyisihan berlanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah bangunan yang tinggi iaitu To Pek Kong yang terletak di perairan Sibu yang jelas kelihatan dari jauh.", "r": {"result": "Ada juga gedung tinggi To Pek Kong yang terletak di perairan Sibu yang terlihat jelas dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Verde", "r": {"result": "Tanjung Verde", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi peraduan itu, mana-mana pelanggan yang berbelanja RM300 ke atas dalam satu resit berpeluang mencabut kad hadiah yang salah satunya mengandungi loket emas eksklusif dengan ketulenan emas 916.", "r": {"result": "Melalui kontes, setiap pelanggan yang menghabiskan RM300 atau lebih dalam satu tanda terima memiliki kesempatan untuk memenangkan kartu hadiah, salah satunya berisi liontin emas eksklusif dengan kemurnian 916 emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka konon pada majlis ini telah dihasilkan 300,000 rangkap dan lebih dari 9 juta dalil.", "r": {"result": "Sehingga konon pada acara ini telah dihasilkan 300.000 ayat dan lebih dari 9 juta dalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal yang memugar atau meneroka tanah disini berasal dari daerah lain negeri kedah.", "r": {"result": "Penduduk asli yang memulihkan atau menjelajahi tanah di sini berasal dari daerah lain di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guendembou Guendembou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Guendembou Guendembou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Astro AWANI masih menunggu kenyataan dari pihak berkuasa berkenaan kejadian.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Astro AWANI masih menunggu keterangan dari pihak berwenang terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"spixii\", diambil daripada pakar biologi German Johann Baptist von Spix.", "r": {"result": "Nama \"spixii\", diambil dari ahli biologi Jerman Johann Baptist von Spix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menerima tinjauan yang pelbagai dari para pengkritik, Dawn of the Dinosaurs menjadi yang filem animasi ketiga yang tertinggi terlaris sepanjang masa dengan kutipan $ 884.000.000 di seluruh dunia diikuti filem Toy Story 3 dengan $ 1012000000 dan Shrek 2 dengan $ 919.000.000.", "r": {"result": "Meskipun mendapat ulasan beragam dari para kritikus, Dawn of the Dinosaurs menjadi film animasi terlaris ketiga sepanjang masa dengan $884.000.000 di seluruh dunia, diikuti oleh Toy Story 3 dengan $101.200.000 dan Shrek 2 dengan $919.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir dari Freequency ini telah dimatikan oleh lebih 40 polis rusuhan.", "r": {"result": "Yang terakhir dari Freequency ini dibunuh oleh lebih dari 40 polisi anti huru hara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Pendidikan Islam, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan negeri, Asmuni Awi, berkata semua pihak terutama peniaga makanan dalam kalangan orang Islam perlu patuh terhadap peraturan yang telah termaktub di dalam Enakmen Jenayah Syariah negeri.", "r": {"result": "Ketua Panitia Pembinaan Pendidikan Agama, Pedesaan, dan Wirausaha Negara, Asmuni Awi, mengatakan semua pihak, terutama pedagang makanan di kalangan umat Islam, harus mematuhi aturan yang telah diabadikan dalam Undang-Undang Hukum Pidana Syariah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan yang terakhir saya doakan mudah-mudah mendapatkan pengganti yang lebih baik, lebih sayang.", "r": {"result": "Yang terakhir pun saya doakan agar mudah mendapat pengganti yang lebih baik, lebih penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kailaras Kailaras ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Morena di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Kailaras Kailaras adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Morena di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada Pilihan raya umum India 2009.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari pemilihan umum India 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya pelaksanaan MUN pula membantu mengembangkan kemahiran serta meningkatkan kewibawaan anak-anak didik di pelbagai peringkat untuk masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Budaya implementasi MUN membantu mengembangkan keterampilan dan meningkatkan kredibilitas siswa di berbagai tingkatan untuk masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini, kecepatan akan dua kali lipat dengan penurunan hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronzo-Chienis Ronzo-Chienis merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Ronzo-Chienis Ronzo-Chienis adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi di bangunan yang ada sekarang mulai tahun 1979.", "r": {"result": "Sekolah mulai beroperasi di gedung saat ini dari tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perubahan ini terjadi dengan cepat.", "r": {"result": "Dan perubahan ini terjadi dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini di bawah pemerintahan panglima Islam, Khalid bin al-Walid.", "r": {"result": "Pasukan ini berada di bawah kekuasaan panglima Islam, Khalid bin al-Walid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya pun akhirnya membenci Farrel dan Fitri.", "r": {"result": "Maya akhirnya membenci Farrel dan Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai norma semakin bergeser.", "r": {"result": "Nilai norma bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Menara Jambatan Menara () adalah suatu jambatan yang menggabungkan binaan jenis imbang dan gantung atas Sungai Thames di London, England.", "r": {"result": "Tower Bridge Tower Bridge () adalah sebuah jembatan yang menggabungkan konstruksi tipe tarik dan suspensi di atas Sungai Thames di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping rancangan pertandingan pada setiap 9 malam Ahad, juga terdapat program sampingan Rutin Vokal yang memaparkan sorotan persediaan serta tugasan yang perlu dijalankan oleh para peserta pada setiap 5 petang Ahad sepanjang pertandingan.", "r": {"result": "Selain program kompetisi pada pukul 21.00 setiap hari Minggu, ada juga program sampingan bernama Rutin Vokal yang menyoroti persiapan dan tugas yang harus dilakukan para peserta setiap pukul 17.00 pada hari Minggu selama kompetisi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narain Karthikeyan Kumar Ram Narain Karthikeyan ( Bahasa Telugu: nrin kaartikeeyn, Bahasa Tamil: kumaar raam naaraaynn kaarttikeeynnn; lahir 14 Januari 1977, di Madras) ialah pemandu Formula Satu yang pertama dari India.", "r": {"result": "Narain Karthikeyan Kumar Ram Narain Karthikeyan (Telugu: nrin kaartikeeyn, Tamil: kumaar raam naaraaynn kaarttikeeynnn; lahir 14 Januari 1977, di Madras) adalah pembalap Formula Satu pertama dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka bebas untuk menulis dan melapor kerana tidak dikawal oleh kerajaan pusat dan tempatan.", "r": {"result": "Sebagian besar bebas menulis dan melaporkan karena tidak dikontrol oleh pemerintah pusat dan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT ingin memberi penekanan Syazlin dilantik atas dasar 'pro bono' (tanpa bayaran).", "r": {"result": "\u201cKPKT ingin menegaskan bahwa Syazlin diangkat secara pro bono (tanpa bayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kamu sedang pergi sekarang?", "r": {"result": "Kemana kamu pergi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA TERENGGANU, 28 Mac - Hanya 170 daripada 2,760 usahawan yang mendaftar dengan Yayasan Pembangunan Usahawan (YPU) Terengganu telah memperoleh pengiktirafan sijil halal daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) setakat ini, kata seorang anggota Exco negeri.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA TERENGGANU, 28 Maret - Sejauh ini hanya 170 dari 2.760 pengusaha yang terdaftar di Yayasan Pembangunan Usahawan (YPU) Terengganu yang telah memperoleh pengakuan sertifikat halal dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim), kata seorang anggota Exco negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Apa yang ada di perut ternak (jika dilahirkan) sah untuk pria kita dan itu ilegal untuk wanita kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemanusiaan berkembang ke bidang-bidang baru secara berterusan semasa zaman-zaman logam dan oleh itu, adalah lebih baik untuk seseorang mengatakan \"sesuatu\" Zaman Batu (bahasa Inggeris: \"a\" ), berbanding dengan si Zaman Batu (bahasa Inggeris: \"the\").", "r": {"result": "Faktanya, umat manusia terus berkembang menjadi wilayah baru selama zaman logam dan oleh karena itu, lebih baik mengatakan \"sesuatu\" Zaman Batu (bahasa Inggris: \"a\"), daripada Zaman Batu (bahasa Inggris: \"the\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keselamatan tiadalah kestabilan tanpa kestabilan politik punahlah kemakmuran dan kemampanan ekonomi.", "r": {"result": "Tanpa keamanan tidak ada stabilitas tanpa stabilitas politik kemakmuran dan keberlanjutan ekonomi akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak lakonannya sebagai Jessica Huang dalam siri komedi ABC \"Fresh Off the Boat\" (2015-kini), dan Rachel Chu dalam filem 2018 \"Crazy Rich Asians\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena karakter aktingnya Jessica Huang dalam serial komedi ABC \"Fresh Off the Boat\" (2015-sekarang), dan Rachel Chu dalam film \"Crazy Rich Asians\" 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Beijing, jurucakap Kementerian Luar China, Geng Shuang, berkata minggu ini beliau menyaksikan laporan mengenai pembatalan projek itu tetapi tidak maklum mengenai butiran terperincinya.", "r": {"result": "Di Beijing, juru bicara Kementerian Luar Negeri China Geng Shuang mengatakan minggu ini dia telah melihat laporan pembatalan proyek tetapi tidak mengetahui rinciannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17, 2017 in Gangneung, South Korea.", "r": {"result": "17 Agustus 2017 di Gangneung, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#StayStrongRose pic.", "r": {"result": "foto #StayStrongRose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata sepak takraw mula dipertandingkan sejak penganjuran pertama SUKMA, namun sukan berkenaan hanya disenarai dalam program sukan teras negara pada 2008.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, sepak takraw sudah dipertandingkan sejak pertama kali diselenggarakannya SUKMA, namun olahraga tersebut baru masuk dalam program olahraga inti negara pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, apabila mengumumkan pemberhentian HD DVD, Toshiba membayangkan bahawa pihaknya akan terus menghasilkan pemain dan perakam DVD biasa.", "r": {"result": "Selain itu, ketika mengumumkan penghentian DVD HD, Toshiba menyiratkan bahwa itu akan terus menghasilkan pemain dan perekam DVD biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubud Bersiap Masuk Daftar Destinasi Gastronomi UNWTO", "r": {"result": "Ubud Bersiap Masuk Daftar Destinasi Gastronomi UNWTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tanah mereka yang melawati yang dimiliki oleh pemaju tanah untuk tujuan mereka.", "r": {"result": "Namun, tanah mereka yang berkunjung adalah milik pengembang tanah untuk keperluan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kerajaan melancarkan Operasi Lalang untuk menahan sekurang-kurangnya 55 orang di bawah ISA.", "r": {"result": "Setelah itu, pemerintah melancarkan Operasi Lalang untuk menangkap sedikitnya 55 orang di bawah ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Bukit Burung Takur Bukit adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Takur Bukit Takur adalah salah satu hewan yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap undang-undang dan sistem perundangan secara universal mempunyai tujuan utama, iaitu menyediakan peraturan yang mesti dipatuhi oleh setiap ahli masyarakat dengan cara menetapkan standard serta batasan dalam setiap aktiviti.", "r": {"result": "Setiap hukum dan sistem hukum secara universal mempunyai tujuan utama, yaitu untuk memberikan aturan-aturan yang harus diikuti oleh setiap anggota masyarakat dengan menetapkan standar dan batasan dalam setiap kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah banyak mengikut kebijaksanaan hidup, yang terdiri meletakkan keluar dari pandangan semua peringatan kebodohan kita, kelemahan kita, kita kematian; semua yang membuat terhadap kami kecekapan - memori kegagalan kita, tanda-tanda sikap ketakutan abadi kami, badan-badan kawan-kawan mati kami.", "r": {"result": "Telah dalam kebijaksanaan kehidupan, yang terdiri dari memadamkan pandangan semua kebodohan kita, kelemahan kita, kita mati; Segala sesuatu yang membuat kita kompeten-ingatan akan kegagalan kita, tanda-tanda ketakutan kekal kita, mayat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan bertingkat awal mempunyai balkoni sempit yang kebanyakannya digunakan untuk membersihkan bahagian luar tingkap.", "r": {"result": "Bangunan multi -lantai awal memiliki balkon sempit yang sebagian besar digunakan untuk membersihkan bagian luar jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri mahu kembangkan skop lakonan dan sebab itu saya terima cabaran berbahasa Korea untuk drama ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sendiri ingin memperluas cakupan akting dan karena itulah saya menerima tantangan berbicara bahasa Korea untuk drama ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semi-Kolonisme muncul di sesetengah kawasan-kawasan China pada akhir abad ke 19 dengan pengambilan Hong Kong oleh British, Makau oleh Portugis dan Taiwan oleh Belanda dan Sepanyol.", "r": {"result": "Semi-Kolonisme muncul di beberapa wilayah China pada akhir abad ke-19 dengan akuisisi Hong Kong oleh Inggris, Makau oleh Portugis, dan Taiwan oleh Belanda dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King of Prussia, Friedrich I was his grandson through his mother, Louise Henriette of Orange-Nassau.", "r": {"result": "Raja Prusia, Friedrich I adalah cucunya melalui ibunya, Louise Henriette dari Orange-Nassau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avensis dengan platform T220 disebut \" 'Corona' \" di Amerika Latin.", "r": {"result": "Avensis dengan platform T220 disebut \"'Corona'\" di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yasin, berkata polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sentiasa memantau kenyataan dibuat mana-mana individu, termasuk dari individu bukan warganegara.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin mengatakan polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terus memantau pernyataan yang dibuat oleh setiap individu, termasuk non-warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 27 Oktober 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 27 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu temasya, Raja Azabakh telah terpandang kepada wajah anak perempuan shah bandar yang cantik parasnya itu, menyebabkan baginda jatuh asyik dan akhirnya baginda telah kahwin dengannya; tetapi dari peristiwa perkahwinan ini telah membukakan jalan bagi shah bandar itu merampas takhta kerajaan baginda.", "r": {"result": "Dalam sebuah permainan, Raja Azabakh melihat wajah cantik putri kota shah, menyebabkan dia jatuh cinta dan akhirnya menikahinya; Namun dari peristiwa pernikahan tersebut telah membuka jalan bagi Syah kota untuk merebut tahta kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, mereka tidak menemukan identitas korban di sekitar lokasi kejadian.", "r": {"result": "Awalnya, mereka tidak menemukan identitas korban di sekitar TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika datang perasaan sombong diri dalam hati kami tentang kehebatan yang Engkau kurniakan, Engkau Ya Qohhar Ya Khabir menundukkan ego dan kesombongan kami dengan pelbagai kesempitan.", "r": {"result": "\u201cKetika ada rasa bangga diri di hati kami tentang kebesaran yang Engkau anugerahkan, Engkau Ya Qohhar Ya Khabir menundukkan ego dan kesombongan kami dengan berbagai kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dapat melihat kedudukan gunung ini dari sudut geografinya, kita akan mendapati, banjaran crocer yang berpunca daripada Gunung Kinabalu dan kemudian mengunjur kearah timur laut di bahagian pendalaman utara, menjadikan puncak Gunung Tambayukan ini terletak berhampiran dengan penjuru pertembungan sempadan tiga buah daerah iaitu Daerah Ranau, Kota Marudu dan Kota Belud.", "r": {"result": "Jika kita melihat posisi gunung ini dari sudut pandang geografis, kita akan menemukan, pegunungan crocer yang berasal dari Gunung Kinabalu kemudian menjorok ke arah timur laut di bagian utara, menjadikan puncak Gunung Tambayukan terletak dekat dengan sudut. dimana batas tiga kabupaten bertemu, yaitu Kecamatan Ranau, Kota Marudu dan Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertengahan 1990-an, sudah terdapat telah banyak usaha semakin berjaya untuk ladang abalone secara komersial bagi tujuan penggunaan.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1990-an, ada banyak usaha budidaya abalon yang semakin berhasil secara komersial untuk tujuan konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam Syurgalah tempatnya. Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu sebagai pemberian nikmat yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang berbahagia (karena keimanan dan ketaatannya), maka tempatnya di Surga. Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu inginkan sebagai berkah yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 18 pasukan menyertai Kejohanan tersebut dan diumumkan dalam empat gelombang pada April 10, 11, 12 dan 17, 2018.", "r": {"result": "Sebanyak 18 tim berpartisipasi dalam Turnamen dan diumumkan dalam empat gelombang pada 10, 11, 12, dan 17 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said statistics show that 80% of the transgender community were involved in prostitution.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik menunjukkan bahwa 80% komunitas transgender terlibat dalam prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2009 perjanjian perkhidmatan dengan APCO disaksikan oleh Setiausaha Akhbar Perdana Menteri, Tengku Datuk Sharifuddin Tengku Ahmad.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2009 perjanjian layanan dengan APCO disaksikan oleh Sekretaris Pers Perdana Menteri, Tengku Datuk Sharifuddin Tengku Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada mulanya dia tidak menghiraukan simptom berkenaan namun selepas kesihatannya semakin merosot dan terpaksa mengambil cuti sementara daripada pengajian PhD, keluarganya mengambil keputusan menghantarnya ke Hospital Serdang, bagi pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia awalnya mengabaikan gejalanya tetapi setelah kesehatannya memburuk dan harus mengambil cuti sementara PhD, keluarganya memutuskan untuk mengirimnya ke Rumah Sakit Serdang, untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakat, Jabi, Terengganu adalah 22020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Talan, Jabi, Terengganu adalah 22020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efforts to restore hope for rural communities cannot come soon enough, and we will continue to work closely on that process with our elected champions and this White House until a plan is finalized and gallons start flowing again.", "r": {"result": "Upaya untuk memulihkan harapan bagi masyarakat pedesaan tidak dapat dilakukan segera, dan kami akan terus bekerja sama dalam proses itu dengan juara terpilih kami dan Gedung Putih sampai rencana selesai dan galon mulai mengalir lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeremia juga menyifatkan bahawa orang-orang itu akan kembali dari pembuangan (pelarian) dan keadaan bangsa Israel akan pulih kembali.", "r": {"result": "Yeremia juga menjelaskan bahwa bangsa itu akan kembali dari pembuangan (pengungsi) dan kondisi bangsa Israel akan pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin mencadangkan satu Dasar Ekonomi Nasional yang baharu dirangka untuk memacu ke hadapan inisiatif kesaksamaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengusulkan Kebijakan Ekonomi Nasional baru untuk mendorong prakarsa kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event marks the fourth consecutive year the Barclays Center in Brooklyn, New York will host the competition.", "r": {"result": "Acara ini menandai tahun keempat berturut -turut Pusat Barclays di Brooklyn, New York akan menjadi tuan rumah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap pada Januari 1939, kapal ini telah dilengkapi dengan sembilan laras meriam utama berukuran 28 sm (11 in) C/34 dalam tiga turet triple.", "r": {"result": "Selesai pada Januari 1939, kapal ini dilengkapi dengan sembilan senjata utama C/34 kaliber 28 cm (11 in.) dalam tiga turret rangkap tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki penduduk 117,137 orang pada 1 Februari 2006 dan terletak persisiran di sisi timur bandar Den Haag.", "r": {"result": "Distrik ini berpenduduk 117.137 jiwa per 1 Februari 2006 dan terletak di pesisir timur kota Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum keadaan masyarakat menjadi lebih parah, individu seperti ini perlu dikenal pasti untuk dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelum situasinya lebih buruk, orang -orang seperti itu perlu diidentifikasi untuk mendapatkan bantuan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivarossa Rivarossa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rivarossa Rivarossa adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan banyak syarikat akan berhadapan dengan kesukaran untuk mendaftarkan diri sebelum 1 Mac akan datang ini.", "r": {"result": "Kemungkinan banyak perusahaan akan menghadapi kesulitan dalam mendaftarkan diri sebelum 1 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan Allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada Allah yang kepadaNya sahaja kamu beriman.", "r": {"result": "Dan makanlah dari rizki yang diberikan Allah kepadamu yang halal lagi baik, dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \" Wahai Musa, janganlah takut, sesungguhnya Rasul-rasul itu semasa mengadapku (menerima wahyu), tidak sepatutnya merasa takut,", "r": {"result": "(Kemudian dia dipanggil): \u201cWahai Musa, jangan takut, sesungguhnya para Rasul ketika menghadapku (menerima wahyu), tidak boleh merasa takut,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot ini adalah kemuncak usaha oleh kumpulan Penentang Jerman untuk menjatuhkan regim Nazi.", "r": {"result": "Plot ini merupakan puncak dari upaya kelompok Perlawanan Jerman untuk menjatuhkan rezim Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobin am See Dobin am See merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Dobin Am See Dobin Am See adalah kotamadya yang berlokasi di Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this year, Zuckerberg sold $357 million worth of Facebook shares to fund his philanthropic organization, the Chan Zuckerberg Initiative, after selling nearly $1 billion in stock last year.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Zuckerberg menjual saham Facebook senilai $ 357 juta untuk mendanai organisasi filantropisnya, The Chan Zuckerberg Initiative, setelah menjual hampir $ 1 miliar saham tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalai anda mempunyai segitiga sama, izinkan saya melukis satu anak panah di sini, segi tiga sama bermaksud ia telah versi skala dibesarkan dan, anda boleh terbalikkan dan pusing atau apa sahaja kepada kongruen, anda boleh skala besar dan kecilkan, yang bermaksud semua sudut sepadan adalah kongruen, yang juga bermaksud nisbah antara sisi sepadan akan menjadi seperti konsep untuk semua sisi sepadan, atau nisbah antara sisi sepadan akan tetap.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda memiliki segitiga sama sisi, izinkan saya menggambar panah di sini, segitiga sama sisi berarti diperbesar dan, Anda dapat membalik dan memutar atau apa pun agar kongruen, Anda dapat memperbesar dan memperkecil, yang berarti semua sudutnya kongruen adalah kongruen , yang juga berarti bahwa rasio antara sisi-sisi yang bersesuaian akan seperti konsep untuk semua sisi yang bersesuaian, atau rasio antara sisi-sisi yang bersesuaian akan konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem bermula dengan Mary Poppins (Julie Andrews) perched di awan tinggi di atas London pada Musim Bunga 1910.", "r": {"result": "Film dimulai dengan Mary Poppins (Julie Andrews) bertengger di awan tinggi di atas London pada musim semi 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutawa mengikuti \"Harmoni Cinta\" pada Ogos 2010 dengan album ketiga, sebuah album keislaman, \"Balada Shalawat\".", "r": {"result": "Gutawa menyusul \"Harmoni Cinta\" pada Agustus 2010 dengan album ketiga, album Islami, \"Balada Shalawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's just a highlights package, but upon viewing that night's \"Extra,\" the addition of non-Texas football action creates a much more complete landscape for the UT or Big 12 football fan.", "r": {"result": "Itu hanya paket sorotan, tetapi saat menonton \"Ekstra\" malam itu, penambahan aksi sepak bola non-Texas menciptakan lanskap yang jauh lebih lengkap untuk penggemar sepak bola UT atau 12 Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendaki yang berminat mendaki dan melihat sendiri Wave Rock akan dikenakan bayaran masuk sebanyak RM11 iaitu RM5 daripadanya adalah permit hutan yang dikeluarkan Jabatan Perhutanan Negeri Sembilan\".", "r": {"result": "Pendaki yang berminat mendaki dan melihat langsung Batu Ombak akan dikenakan biaya masuk sebesar RM11, dimana RM5 merupakan izin hutan yang dikeluarkan oleh Dinas Kehutanan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum dan puak Etnik\": Nenet mempunyai populasi sebanyak 5.2%, kemudian ia didahului oleh Tatars (5.4%), Ukrain (13%) dan etnik Rusia (58.8%).", "r": {"result": "\"Ras dan suku etnis\": Nenets memiliki populasi 5,2%, kemudian didahului oleh Tatar (5,4%), Ukraina (13%) dan etnis Rusia (58,8%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, di seberang Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Antara Padang Besar di Malaysia dan Padang Besar di Thailand, memang kami ada berhubungan tetapi perkara ini memang tidak pernah dibincangkan.", "r": {"result": "Supt Rizani: Antara Lapangan Besar di Malaysia dan Lapangan Utama di Thailand, kita harus melakukannya tetapi ini belum pernah dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi dari masa ke semasa turut mengubah bentuk dan kegunaan serta fitur-fitur yang ada dalam alat ini.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi dari waktu ke waktu juga mengubah bentuk dan penggunaan serta fitur pada alat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dari Azerbaijan, Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan dan Ukraine turut mengambil bahagian.", "r": {"result": "Pasukan dari Azerbaijan, Armenia, Belarusia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan, dan Ukraina juga ambil bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian etnik dan kemajmukan sebagai aset teras kemajuan dan pembangunan negara semenjak dulu, kini dan selamanya; Kedua: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mementing dan memelihara kedaulatan, keluhuran Perlembagaan dan undang-undang serta keselamatan negara; Ketiga: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai satu pasukan yang jitu; Keempat: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang gigih berusaha, dengan arah tuju yang jelas, perancangan yang sistematik dan pelan pelaksanaan yang tersusun, efisyen lagi holistik.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan kemajemukan suku bangsa sebagai modal inti kemajuan dan pembangunan bangsa di masa lalu, kini dan selamanya; Kedua: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang peduli dan menjaga kedaulatan, keluhuran konstitusi dan hukum serta keamanan nasional; Ketiga: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai tim yang tepat; Keempat: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang bekerja keras, dengan arah yang jelas, perencanaan yang sistematis dan rencana pelaksanaan yang teratur, efisien namun holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung saji nipah berhias bunga tekad tidak lagi dijual, sebaliknya digantikan bunga tampal.", "r": {"result": "Tutup bunga yang dihiasi tidak lagi dijual, tetapi malah mengganti pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya peperangan antara tentera Rom Byzantine dan tentera Parsi Sassanid dalam siri Peperangan Sassanid-Byzantine yang terakhir di Nineveh pada tahun 627 M, kedua-dua empayar mengalami masalah dalaman yang serius seperti masalah cukai yang tinggi, pertembungan sosio-budaya antara kerajaan Arab-Parsi iaitu Lakhmid yang berpusat di Hirah dengan empayar naungannya kerajaan Parsi Sassanid dan kerajaan Arab-Rom iaitu Ghassan yang berpusat di Damsyik dengan kerajaan naungannya Rom Byzantine.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya perang antara tentara Romawi Bizantium dengan tentara Persia Sassanid dalam rangkaian terakhir Perang Sassanid-Bizantium di Niniwe pada tahun 627 M, kedua kerajaan tersebut mengalami masalah internal yang serius seperti masalah pajak yang tinggi, benturan sosial budaya antara bangsa Arab. -Kerajaan Persia yaitu Lakhmid yang berkedudukan di Hirah dengan kerajaannya di bawah naungan kerajaan Persia Sassaniyah dan kerajaan Arab-Romawi yang berkedudukan di Ghassan yang berkedudukan di Damaskus di bawah naungan Romawi Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkenaan berkata, pengarah berkenaan ditahan di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini ketika hadir memberi keterangan bagi membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan direktur tersebut ditahan di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini ketika dia muncul untuk memberikan bukti untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Timbul cadangan agar majikan membayar gaji dua kali sebulan di samping caruman KWSP dikurangkan bagi membantu pekerja berdepan kenaikan kos sara hidup.", "r": {"result": "T: Ada saran agar pemberi kerja membayar gaji dua kali sebulan selain pengurangan kontribusi EPF untuk membantu karyawan menghadapi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa pepejal (arang) juga boleh ditapis lagi supaya dijadikan produk-produk seperti karbon diaktifkan.", "r": {"result": "Limbah padat (arang) juga dapat disuling menjadi produk seperti karbon aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi berkenaan juga sering dikunjungi mangsa untuk menebang pokok bagi mendapatkan kayu untuk membina rumah panjang baharu mereka sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "\u201cLokasi tersebut juga sering didatangi para korban untuk menebang pohon demi mendapatkan kayu untuk membangun rumah panjang baru mereka sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf resolusi yang ditawarkan PBB tidak secara eksplisit menyebutkan mengenai pernyataan AS terhadap status Jerusalem.", "r": {"result": "Rancangan resolusi yang ditawarkan PBB tidak secara eksplisit menyebutkan pernyataan AS tentang status Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak lakonannya sebagai Tengku Natasha dalam \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" lakonan Farid Kamil dan Nelydia Senrose.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Tengku Natasha dalam \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" yang dibintangi oleh Farid Kamil dan Nelydia Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faris, menurut mangsa mendakwa mengenali 'orang dalam' Kastam yang boleh membantu membebaskan anaknya dengan bayaran sebanyak RM8,000.", "r": {"result": "Faris, menurut korban, mengaku mengenal 'orang dalam' Bea Cukai yang bisa membantu membebaskan putranya dengan pembayaran sebesar RM8.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa adegan dalam filem itu telah dipinjam dari \"Pretty Woman\" (1990) dengan jalan cerita yang diilhamkan oleh filem 1980 \"Avan Aval Adhu\" dan filem 1983 \"Doosri Dulhan\" oleh Lekh Tandon.", "r": {"result": "Beberapa adegan dalam film ini dipinjam dari \"Pretty Woman\" (1990) dengan alur cerita yang terinspirasi oleh film \"Avan Aval Adhu\" 1980 dan film \"Doosri Dulhan\" 1983 oleh Lekh Tandon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga laporan yang mengatakan bahawa SAFL diterajui oleh Residen British ketika itu.", "r": {"result": "Ada juga laporan bahwa SAFL dipimpin oleh Residen Inggris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah seorang hakim, tanggungjawab berat, kena tanggung dan menjawab dengan Allah.", "r": {"result": "Saya seorang hakim, tanggung jawab berat, harus memikul dan bertanggung jawab kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vialer Vialer merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vialer Vialer adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya, isu kaum dan agama jangan dijadikan modal untuk kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Saran saya, jangan jadikan isu ras dan agama sebagai modal untuk kepentingan Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu belajar supaya menjadi 'maha mengampun' kepada PH.", "r": {"result": "Orang perlu belajar untuk 'memaafkan' PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi kewangan berkenaan datangnya dari tiga syarikat iaitu Good Star, AABAR dan Tanore yang berjaya dijejaki menerusi siasatan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Transaksi keuangan yang dimaksud berasal dari tiga perusahaan, yakni Good Star, AABAR, dan Tanore yang berhasil dilacak melalui investigasi Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bentuk hablur bagi mentol rasemik mempunyai takat lebur pada 28 degC dan 38 degC.", "r": {"result": "Dua bentuk kristal mentol rasemat memiliki titik leleh pada 28 degC dan 38 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, adalah melaporkan harta kekayaan ke LHKPN untuk para caleg yang terpilih.", "r": {"result": "Pertama, melaporkan harta kekayaan kepada LHKPN bagi calon terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipaliti berdaulat yang diiktiraf kini ialah Liechtenstein, Monaco dan Andorra.", "r": {"result": "Kerajaan berdaulat yang diakui saat ini adalah Liechtenstein, Monaco dan Andorra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal-awal kekuasaan Orde Baru-Soeharto muncul sebuah wacana membangun sosialisme Indonesia dan melanjutkan cita-cita revolusi yang belum selesai.", "r": {"result": "Pada awal pemerintahan Orde Baru-Soeharto, muncul wacana membangun sosialisme Indonesia dan melanjutkan cita-cita revolusi yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekuatan Nur pada jalan cerita dan watak yang kuat.", "r": {"result": "\u201cKekuatan Nur ada di jalan cerita dan karakter yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini boleh dilakukan, maka orang muda akan percaya semula kepada UMNO.", "r": {"result": "Jika ini bisa dilakukan, maka generasi muda akan kembali percaya pada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Amerika menceroboh Jajahan New Mexico, Republik California dan sebahagian yang kini merupakan utara Mexico; sementara Tentera Laut Amerika Syarikat melakukan kepungan di laut dan mengambil kawalan beberapa garison di persisiran Pasifik Alta California, dan juga jauh ke selatan di Baja California.", "r": {"result": "Pasukan Amerika menginvasi Koloni New Mexico, Republik California dan bagian dari apa yang sekarang menjadi Meksiko utara; sementara Angkatan Laut Amerika Serikat melakukan blokade di laut dan menguasai beberapa garnisun di pantai Pasifik Alta California, dan juga lebih jauh ke selatan di Baja California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bila Tian Chua yang merupakan penyandang Parlimen Batu tak dibenarkan bertanding dan calon PKR Rantau (Dr S Steram) tak dibenarkan masuk, saya rasa dah cukuplah.", "r": {"result": "Tapi kalau Tian Chua yang petahana DPRD Batu tidak boleh ikut kontes dan calon Rantau PKR (Dr S Steram) tidak boleh masuk, saya kira cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Geneva dibuat hasil daripada usaha Henri Dunant yang mendapat mendapat ilham daripada kekejaman yang disaksikannya dalam Pertempuran Solferino tahun 1859.", "r": {"result": "Konvensi Jenewa lahir sebagai hasil dari upaya Henri Dunant yang terinspirasi dari kekejaman yang disaksikannya dalam Pertempuran Solferino pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Batu Putih Gunung Batu Putih yang terletak berhampiran dengan Kampung Sungai Woh, Perak, Malaysia mempunyai ketinggian 2130 meter (6,990 kaki) dari aras paras laut.", "r": {"result": "Gunung Batu Putih Gunung Batu Putih terletak di dekat Kampung Sungai Woh, Perak, Malaysia memiliki ketinggian 2.130 meter (6.990 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlaku dalam jarak yang menjangkau beratus-ratus batu nautika tanpa menyaksikan armada lawan.", "r": {"result": "Pertempuran berlangsung dalam jarak yang mencakup ratusan mil laut tanpa menyaksikan armada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri dikait video intim digesa berehat", "r": {"result": "Menteri yang terkait dengan video intim itu didesak untuk beristirahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sedutan imbas kembali, Oopet dan ibunya tinggal di sebuah dunia berlainan yang penuh warna-warni.", "r": {"result": "Dalam kilas balik, Oopet dan ibunya hidup di dunia berbeda yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorxmazoba Qorxmazoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qorxmazoba Qorxmazoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Berita Bersatu Akhbar Berita Bersatu merupakan sebuah akhbar yang pernah diterbitkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "News News News News News News adalah sebuah surat kabar yang sebelumnya diterbitkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Hari Kesihatan Mental Sedunia di PICC 11 Oktober ini, sekumpulan penyelidik akan mengulas mengenai langkah kerajaan, keluarga, masyarakat dan MHF untuk menangani perkara ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dalam rangka memperingati Hari Kesehatan Jiwa Sedunia di PICC pada 11 Oktober, sekelompok peneliti akan mengomentari langkah-langkah yang diambil oleh pemerintah, keluarga, masyarakat dan KKL untuk menangani masalah ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchwalsede Kirchwalsede merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Kirchwalsede Kirchwalsede adalah kotamadya yang terletak di distrik Rotenburg Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Kota Kinabalu, gelombang pertama pendatang ini tiba pada lewat abad ke-15 semasa penjajahan Sepanyol, manakala yang lain tiba pada awal 1970-an kerana masalah di selatan Filipina.", "r": {"result": "Seperti di Kota Kinabalu, gelombang pertama imigran ini tiba pada akhir abad ke-15 selama masa penjajahan Spanyol, sementara yang lain tiba pada awal 1970-an karena masalah di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerman", "r": {"result": "Kerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana Malaysia Prasarana Malaysia Berhad (juga dikenali sebagai Prasarana) merupakan syarikat milik kerajaan 100% yang ditubuhkan pada 11 September 1998 untuk memiliki aset-aset kebanyakan perkhidmatan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, ibu negara Malaysia sebagai langkah penstrukturan semula pengangkutan awam ibu negara tersebut.", "r": {"result": "Prasarana Malaysia Prasarana Malaysia Berhad (juga dikenal sebagai Prasarana) adalah 100% perusahaan milik pemerintah yang didirikan pada 11 September 1998 untuk memiliki aset sebagian besar layanan transportasi umum di Kuala Lumpur, ibukota Malaysia sebagai ukuran merestrukturisasi modal of ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "365 365 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "365 365 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira untuk berada di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya senang berada di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebagai kerajaan negeri, bukan berniaga untuk beli loteri.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah negara bagian, kami tidak dalam urusan membeli lotere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berikutan tindakan DBKL yang mengeluarkan notis arahan penutupan bazar sehari sebelum puasa itu disifatkan sebagai sangat keterlaluan dan merugikan peniaga kerana persediaan telah dibuat beberapa bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Hal ini menyusul tindakan DBKL yang mengeluarkan surat perintah penutupan bazar sehari sebelum puasa yang dinilai sangat berlebihan dan merugikan pedagang karena persiapan sudah dilakukan beberapa bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910, Vienna mempunyai seramai dua juta penduduk dan merupakan bandar keempat teramai di Eropah selepas London, Paris dan Berlin.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Wina memiliki dua juta penduduk dan merupakan kota terpadat keempat di Eropa setelah London, Paris, dan Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghchehlu Aghchehlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghchehlu Aghchehlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina telah mengintensifkan kebijakan dan tindakan kerasnya terhadap warga Uighur setelah protes jalanan pada 1990-an dan mengulanginya lagi menjelang Olimpiade Beijing pada 2008.", "r": {"result": "China telah mengintensifkan kebijakan dan tindakan kerasnya terhadap warga Uighur setelah protes jalanan pada 1990-an dan mengulanginya lagi menjelang Olimpiade Beijing pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berkawan dengan dia lebih 18 tahun.", "r": {"result": "Saya telah berteman dengannya selama lebih dari 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak inisiatif global dilancarkan, penerapan dan sambutan oleh kebanyakan negara, khususnya pada peringkat negeri dan wilayah masih terbatas.", "r": {"result": "Meskipun banyak inisiatif global telah diluncurkan, implementasi dan tanggapan oleh sebagian besar negara, terutama di tingkat negara bagian dan regional, masih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan diketuai Kementerian Dalam Negeri (KDN) itu akan menyelaras pencerobohan dan pencegahan nelayan khusus dari Vietnam dengan lebih tersusun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim yang dipimpin Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengoordinasikan penyerbuan dan pencegahan nelayan khusus asal Vietnam secara lebih terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozarov Kozarov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozarov Kozarov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offline dengan Syaitan Buku Offline dengan Syaitan dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Desember-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM15.00(2010).", "r": {"result": "Offline with the Devil Book Offline with the Devil ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Desember-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM15.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salakh Salakh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salakh Salakh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak manusia memerlukan penjagaan yang amat tinggi.", "r": {"result": "Anak-anak manusia membutuhkan banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Darwin merupakan salah seorang ahli sains pertama untuk mengarang tentang kewujudan dan sifat emosi pada haiwan bukan manusia.", "r": {"result": "Charles Darwin adalah salah satu ilmuwan pertama yang menulis tentang keberadaan dan sifat emosi pada hewan non-manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui di kawasan tundra terbuka di Alaska barart dan Kepulauan Aleut di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ditemukan di daerah tundra terbuka di Alaska Barart dan Kepulauan Aleut di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitocu Dragomirnei Mitocu Dragomirnei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Mitocu Dragomirnei Mitocu Dragomirnei adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyedari bahawa mereka perlu melekakan Kira sebelum berjaya.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa mereka harus menghentikan Kira sebelum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ibu bapa dinasihatkan agar lebih peka terhadap isu-isu semasa dan info terkini yang disalurkan kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang tua disarankan untuk lebih peka terhadap isu-isu terkini dan informasi terkini yang disalurkan oleh kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lineup ini bertahan selama 3 tahun sebelum Nora Rahman digantikan oleh Ikah Jamil.", "r": {"result": "Formasi ini bertahan selama 3 tahun sebelum Nora Rahman digantikan oleh Ikah Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Denis-le-Thiboult Saint-Denis-le-Thiboult ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Denis-le-Thiboult Saint-Denis-le-Thiboult adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bertemu dan berbincang mengenai perkara itu dengan Malaysia Airport Berhad (MAHB).", "r": {"result": "\u201cSaya sudah bertemu dan berdiskusi dengan Malaysia Airport Berhad (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mereka bebas untuk menyuarakan apa jua pendapat namun ia urusan Perdana Menteri dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, mereka bebas berpendapat, tapi itu urusan Perdana Menteri dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini mencetuskan persoalan, adakah semakin ramai anak muda Melayu kini sedang memenuhi sektor pekerjaan rendah seperti buruh, pekerja upahan dan kilang.", "r": {"result": "Situasi ini menimbulkan pertanyaan, apakah kini semakin banyak pemuda Melayu yang mengisi sektor pekerjaan rendahan seperti buruh, pekerja upahan dan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan dalam kumpulan yang sama bersamaan dengan mata apabila selesai fasa liga, kriteria pemecah seri yang berikut telah digunakan: Untuk menentukan pasukan terburuk di tempat ketiga dalam Liga C, keputusan menentang pasukan di tempat keempat dibuang.", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim dalam grup yang sama memiliki poin yang sama pada akhir fase liga, kriteria tie-break berikut diterapkan: Untuk menentukan tim urutan ketiga terburuk di Liga C, hasil melawan tim urutan keempat dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada asalnya seorang ahli teologi liberal, tetapi menerima pandangan konservatif selepas 1968.", "r": {"result": "Dia awalnya seorang teolog liberal, tetapi mengadopsi pandangan konservatif setelah 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tealive has been actively building up its presence overseas, with Brunei being the latest market it has expanded into.", "r": {"result": "Tealive secara aktif membangun kehadirannya di luar negeri, dengan Brunei menjadi pasar terbaru yang telah diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani tidak menyangka budinya akan dibalas dengan wang ringgit.", "r": {"result": "Azfa Hanani tidak menyangka kebaikannya akan terbalas dengan uang ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pitas II Sekolah Menengah Kebangsaan Pitas II atau nama ringkasnya \"SMK Pitas II\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci No 4.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pitas II Sekolah Menengah Kebangsaan Pitas II atau disingkat \"SMK Pitas II\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Beg Berkunci No 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah ketika itu masih mempertimbangkan banyak hal untuk melakukan rencana ini terutama adalah kesiapan dan biaya yang besar.", "r": {"result": "Pemerintah saat itu masih mempertimbangkan banyak hal untuk melakukan rencana ini, terutama kesiapan dan biaya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya yang dirancangkan terletak di tengah apa yang kini merupakan Wilayah Ibu Negara Persekutuan. Berdasarkan pembahagian etnik dan agama Nigeria, rancangan-rancangan telah dibuat sejak kemerdekaan untuk meletakkan ibu negara di lokasi yang dianggap berkecuali oleh semua pihak.", "r": {"result": "Kota yang direncanakan terletak di tengah apa yang sekarang menjadi Wilayah Ibu Kota Federal. Berdasarkan divisi etnis dan agama Nigeria, rencana telah dibuat sejak kemerdekaan untuk menempatkan ibukota negara di lokasi yang dianggap netral oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya pasukan tidak boleh berbelanja lebih daripada kemampuan mereka kerana ia akhirnya akan memberi mudarat kepada pemain-pemain pula sekiranya tidak mendapat gaji pada waktu yang sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cJelas tim tidak bisa membelanjakan lebih dari yang mereka bisa karena itu akan merugikan para pemain jika mereka tidak dibayar tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada sembilan suspek itu pula dilepaskan dengan jaminan polis selepas pihak polis mendapati mereka tiada kaitan dengan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Salah satu dari sembilan tersangka dibebaskan dengan jaminan polisi setelah polisi menemukan bahwa mereka tidak ada hubungannya dengan insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) kerajaan dan Penyelaras DUN diminta tidak menyekat pihak pembangkang menggunakan dewan orang ramai untuk tujuan yang baik.", "r": {"result": "Menurut dia, Dewan Negara dan Koordinator Majelis Negara diminta untuk tidak menghalangi oposisi menggunakan ruang publik untuk kepentingan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Teeuw, S.O. Robson, A.J.B. Kempers, \"Kunjarakarna Dharmakathana\", 1981.", "r": {"result": "A. Teeuw, S.O. Robson, A.J.B. Kempers, \u201cKunjarakarna Dharmakathana\u201d, 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih tengok tempat kerja mereka, bilik panas dan sempit.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih melihat tempat kerja mereka, ruangannya panas dan sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa; Raja Puan Besar, Raja Nazhatul Shima Sultan Idris Shah dan Raja Di Hilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah.", "r": {"result": "Turut berangkat, Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Musa Muda; Raja Puan Besar, Raja Nazhatul Shima Sultan Idris Shah dan Raja Di Hilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan-perbandingan ini umumnya behubung kait dengan negara-negara maju dan disediakan oleh Bahagian perbandingan buruh antarabangsa, Eurostat, dan bahagian statitiskal OECD.", "r": {"result": "Perbandingan ini umumnya terkait dengan negara maju dan disediakan oleh divisi perbandingan tenaga kerja internasional, Eurostat, dan divisi statistik OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar kebakaran mencadangkan bahawa tidak seperti Hiroshima, kerana sifat reka bentuk dan pembinaan bandar AS moden, ribut api pada zaman moden adalah tidak mungkin selepas berlakunya letupan nuklear.", "r": {"result": "Pakar kebakaran berpendapat bahwa tidak seperti Hiroshima, karena sifat desain dan konstruksi perkotaan AS modern, badai api modern tidak mungkin terjadi setelah ledakan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengamati perjalanan politik ayah dan ibunya dari dekat sekali membuat Puan benar-benar tertarik dengan bidang itu.", "r": {"result": "Mencermati perjalanan politik ayah dan ibunya dari dekat membuat Puan sangat tertarik dengan bidang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 101 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 101 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Prabowo melakukan dua kunjungan pribadi dengan Anwar setelah pembebasannya dari penjara.", "r": {"result": "Pada 2018, Prabowo melakukan dua kunjungan pribadi dengan Anwar setelah dibebaskan dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warnanya kekuning-kuningan mirip mangga jenis kepodang,\" katanya usai melepas ekspor Mangga di Kantor Dinas Pertanian Jawa Timur di Surabaya, Senin (8/10/2018).", "r": {"result": "\"Warnanya tipe mangga seperti kekuningan,\" katanya setelah melepas ekspor mangga di makan malam pertanian Java Timur di Surabaya, Senin (8/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEREMBAN, 5 April - Calon Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram menafikan PH mempergunakan kanak-kanak dalam satu daripada program kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEREMBAN, 5 April - Kandidat Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram membantah bahwa PH menggunakan anak-anak dalam salah satu program kampanye Pemilihan Sela (PRK) Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan EXCO Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar dan Desa Pulau Pinang, Jagdeep Singh Deo, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah pertemuan dengan pemerintah daerah Penang, perumahan dan perencanaan Exco, Jagdeep Singh Deo, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Menteri Besar, turut bersama dalam rombongan Muhyiddin adalah Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain.", "r": {"result": "Selain Menteri Besar, dalam rombongan Muhyiddin juga hadir Kapolres Perak Datuk Razarudin Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasirwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pasirwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga di pintu masuk air terjun berkenaan, Winica Shoumon, 51, berkata Jawatankuasa Pengurusan Pusat Peranginan Air Terjun Kionsom, tidak membenarkan pengunjung berenang atau mandi di kawasan air terjun jika arus deras dan membahayakan keselamatan.", "r": {"result": "Penjaga di pintu masuk air terjun, Winica Shoumon, 51 tahun, mengatakan Panitia Pengelola Kionsom Waterfall Resort tidak memperbolehkan pengunjung untuk berenang atau mandi di area air terjun jika arusnya kuat dan membahayakan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelamatkan keadaan, Nabu membuat satu tindakan yang melampaui batas pemikiran iaitu mengenakan sut beruang bagi menyelamatkan kerjayanya dengan menyamar menjadi beruang.", "r": {"result": "Demi menyelamatkan keadaan, Nabu melakukan tindakan yang melampaui batas pemikiran, yaitu memakai baju beruang untuk menyelamatkan karirnya dengan menyamar sebagai beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini ditadbir oleh Kabupaten Kepulauan Sula.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini dikelola oleh Kabupaten Kepulauan Sula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas penganjuran program yang dihadirinya, Kulasegaran berkata, sebanyak 1,000 bendera diedarkan kepada orang ramai bagi memeriahkan sambutan ulang tahun kemerdekaan negara yang akan disambut 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyelenggaraan acara yang dihadirinya, Kulasegaran mengatakan, sebanyak 1.000 bendera dibagikan kepada masyarakat untuk memeriahkan perayaan HUT RI yang akan diperingati pada 31 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmampatan gagal", "r": {"result": "Dekompresi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memahami `%s' (menjangka integer)", "r": {"result": "Tidak mengerti `%s' (mengharapkan bilangan bulat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pezoporini Pezoporini adalah satu puak yang kadang kala dianggap sebahagian dari puak Platycercini yang terdiri dari parrot ekor lebar.", "r": {"result": "Pezoporini Pezoporini adalah suku yang terkadang dianggap bagian dari suku Platycercini yang terdiri dari burung nuri berekor lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G15 yang kini telah bertambah menjadi 17 negara terutama membidik isu perdagangan dan kerjasama pembangunan antara negara di belahan Bumi selatan.", "r": {"result": "G15 yang kini telah berkembang menjadi 17 negara, terutama ditujukan pada isu-isu perdagangan dan kerja sama pembangunan antar negara di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 17 April 2011.", "r": {"result": "Dibuka pada 17 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ekonomi rakyat, kita bercakap mengenai pendapatan isi rumah, kos sara hidup, jurang pendapatan antara miskin-kaya dan hal-hal yang secara langsung menyentuh kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Dalam ekonomi kerakyatan, kita berbicara tentang pendapatan rumah tangga, biaya hidup, kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin dan hal-hal yang secara langsung mempengaruhi kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2008, Logan mempunyai sempadan yang stabil dengan kawasan kerajaan tempatan jiran seperti Beaudesert, Albert (kemudian digabungkan ke Gold Coast) dan Brisbane.", "r": {"result": "Pada 2008, Logan memiliki perbatasan yang stabil dengan daerah pemerintah daerah tetangga seperti Beaudesert, Albert (kemudian dikombinasikan ke Gold Coast) dan Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam di bawah lautan, di bawah tekanan tinggi, air laut boleh mencapai ketumpatan 1050 kg/m atau lebih tinggi.", "r": {"result": "Jauh di bawah laut, di bawah tekanan tinggi, air laut dapat mencapai kepadatan 1050 kg/m atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki pasukan akan ke pusingan playoff untuk tempat slot dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Tim yang tersisa akan pergi ke babak playoff untuk mendapatkan slot di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sebagai penganalisis pensekuritian, di firma kewangan Calyon London dari Januari 2002 hingga Jun 2003 sebelum dinaikkan pangkat sebagai Pengarah Bersekutu pensekuritian, Calyon di London dari Julai 2003 hingga Mei 2004.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai analis sekuritisasi, di firma keuangan Calyon London dari Januari 2002 hingga Juni 2003 sebelum dipromosikan menjadi Associate Director of securitization, Calyon di London dari Juli 2003 hingga Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lafaz Adam yang ditunggu.", "r": {"result": "Hanya kata-kata Adam yang ditunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejera hadapan pula direka dalam bentuk pejera tiang yang boleh dilipatkan ke atas untuk digunakan atau ke bawah jika hendak menggunakan sistem penderia atau pejera optik.", "r": {"result": "Fender depan didesain berbentuk pilar fender yang bisa dilipat ke atas untuk digunakan atau ke bawah jika ingin menggunakan sistem sensor atau optical fender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Mei tahun lalu, TKC menerima sumbangan bas yang boleh memuatkan 44 orang daripada Perdana Menteri dan isteri untuk digunakan sebagai pengangkutan rasmi sekolah.", "r": {"result": "\u201cPada Mei tahun lalu, TKC menerima sumbangan bus berkapasitas 44 orang dari Perdana Menteri dan istrinya untuk digunakan sebagai angkutan dinas sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubalaya Cubalaya adalah sejenis baka ayam peliharaan yang berasal daripada Cuba.", "r": {"result": "Cubanalaya Cubanalaya adalah jenis ayam negeri yang berasal dari Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Fasa terakhir proses pemilihan PKR peringkat Selangor yang mempunyai keanggotaan paling ramai disahkan layak mengundi iaitu 249,850 orang, berlangsung hari ini di enam daripada 22 cabang di negeri iniEnam cabang berkenaan adalah Tanjong Karang, Kuala Selangor, Ampang, Pandan, Shah Alam dan Hulu Langat yang mempunyai lebih 61,000 anggota layak mengundi.", "r": {"result": ": Tahap akhir proses pemilihan PKR di tingkat Selangor yang memiliki jumlah anggota terbanyak yang dipastikan berhak memilih, yakni 249.850 orang, berlangsung hari ini di enam dari 22 cabang di negara bagian tersebut. adalah Tanjong Karang, Kuala Selangor, Ampang, Pandan, Shah Alam dan Hulu Langat yang memiliki lebih dari 61.000 anggota berhak memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tanah umum diakui sebagai menjadi kepentingan Site of Metropolitan untuk Greater London oleh kerana mereka termasuk sebilangan pembiakan hidupan liar yang jarang.", "r": {"result": "Kedua lahan publik diakui sebagai Situs Minat Metropolitan untuk London Raya karena di dalamnya terdapat sejumlah satwa liar yang berkembang biak langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Vittorio De Sica dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Vittorio De Sica dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya, SKMM diberi kuasa menyiasat, menahan dan mendakwa segala bentuk kesalahan di alam siber memandangkan perkembangan pesat dunia teknologi.", "r": {"result": "Sudah saatnya MCMC diberdayakan untuk menyelidiki, menangkap, dan menuntut segala bentuk kejahatan dunia maya mengingat pesatnya perkembangan dunia teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir yang juga perdana menteri menjelaskan parti Bersatu tidak akan ditubuhkan di Sabah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir yang juga perdana menteri menjelaskan partai Bersatu tidak akan didirikan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais sa reputation d'europhile pourrait lui nuire.", "r": {"result": "Tapi reputasi para europhile menuangkan lui nuire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh isu rumah urut yang didakwa semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dugaan masalah panti pijat semakin tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/ZUNNUR AL SHAFIQ.", "r": {"result": "FOTO/ZUNNUR AL SHAFIQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kampanye akbar di Stadion Utama Gelora Bung Karno (GBK), Minggu (7/4/2019), dia seperti hendak menegaskan status keislamannya di hadapan publik.", "r": {"result": "Dan dalam kampanye akbar di Stadion Utama Gelora Bung Karno (GBK), Minggu (7/4/2019), dia tampak ingin menegaskan status keislamannya di depan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's in you?", "r": {"result": "Apa yang ada di dalam dirimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP desak laksana pilihan raya PBT", "r": {"result": "Deskripsi DAP dari pemilihan PBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun dia luangkan bersama datuknya, perasaan suka belajar telah lahir, disebabkan menghabiskan masa yang berjam dalam perbincangan dan pembelajaran yang serius.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun ia habiskan bersama kakeknya, lahirlah kecintaan belajar, karena menghabiskan waktu berjam-jam dalam diskusi dan pembelajaran yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Gandingan pertama kali Dickson Nwakaeme dengan pemain import baharu Tok Gajah dari Namibia, Lazarus Kaimbi nyata menggembirakan barisan kejurulatihan skuad Pahang ketika bertemu Kedah, semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Pasangan pertama Dickson Nwakaeme dengan pemain baru impor Tok Gajah dari Namibia, Lazarus Kaimbi sangat menyenangkan staf pelatih skuat Pahang saat bertemu Kedah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pektin dan pati resisten membantu memperlambat pengosongan lambung, yang menyebabkan kenaikan gula darah lebih lambat dan membantu Anda merasa lebih kenyang lebih lama.", "r": {"result": "Pektin dan pati resisten membantu memperlambat pengosongan lambung, yang menyebabkan gula darah naik lebih lambat dan membantu Anda merasa kenyang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran awam RCI Wang Kelian bermula hari ini SESI pendengaran awam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis bermula hari ini.", "r": {"result": "Audiensi publik Wang Kelian RCI dimulai hari ini Audiensi publik Royal Commission of Inquiry (RCI) tentang penemuan kamp pemukiman sementara dan kuburan di Wang Kelian, Perlis dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perubahan dan peningkatan sedang dilaksanakan di bawah pentadbiran Tuan Guru Besar, En.", "r": {"result": "Berbagai perubahan dan perbaikan sedang dilaksanakan di bawah administrasi Tuan Guru Besar, En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebanyakan pemimpin politik hari ini yang bergelar menteri kabinet pernah berjuang menentang PPSMI, melaung dan bersorak dalam hampir setiap demonstrasi.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian besar pemimpin politik saat ini yang bergelar menteri kabinet pernah melawan PPSMI, meneriakkan dan menyoraki hampir setiap demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH bantu masyarakat Islam Banyak dilakukan TH untuk membantu masyarakat Islam, termasuk menanggung beban subsidi besar apabila kos haji meningkat, bagi membolehkan bayaran yang dikenakan jemaah kekal pada jumlah yang sama.", "r": {"result": "TH membantu umat Islam TH telah berbuat banyak untuk membantu umat Islam, termasuk menanggung beban subsidi yang besar ketika biaya haji meningkat, agar biaya yang dikenakan jamaah tetap sama jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rampasan kira-kira pukul 1 pagi itu, sepasukan anggota Aksem yang mengekori sebuah treler dan lori membawa muatan rokok terba menahan kenderaan berat itu berhampiran sempadan Johor-Melaka.", "r": {"result": "Dalam kejang sekitar jam 1 pagi, tim anggota AKSEM yang mengikuti trailer dan truk yang membawa rokok terbesar yang memegang kendaraan berat di dekat perbatasan Johor-Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ECRL adalah projek yang jika dihentikan, bermakna pampasan perlu dibayar dan melibatkan jumlah yang akan mencapai berbilion ringgit,\" kata Lim.", "r": {"result": "\"ECRL adalah proyek yang dihentikan, artinya kompensasi harus dibayar dan melibatkan jumlah yang akan mencapai miliaran dolar,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sultan: Finalise takeover of state water concessionaires", "r": {"result": "Sultan Selangor: Selesaikan pengambilalihan pemegang konsesi air negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa di dibawah Financial Transaction Reports Act 1988, Australia.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Undang-Undang Laporan Transaksi Keuangan 1988, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integriti dan keyakinan, khususnya memba menteri, timbalan menteri dan pegawai di kementerian didapati semakin meningkat, justeru mencerminkan arus perubahan positif ke arah kelancaran proses tadbir urus kerajaan.", "r": {"result": "\u201cIntegritas dan kepercayaan terutama di kalangan menteri, wakil menteri, dan pejabat di lingkungan kementerian semakin meningkat, sehingga mencerminkan arus perubahan positif menuju kelancaran proses penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hal pelantikan Speaker Dewan Rakyat, kepada isu kelulusan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) oleh Kementerian Pendidikan dan terkini memba isu paling sensitif bagi rakyat Malaysia iaitu perdebatan mengenai SST dan GST.", "r": {"result": "Mulai dari soal pengangkatan Ketua Dewan Rakyat, hingga soal pengesahan Unified Examination Certificate (UEC) oleh Kementerian Pendidikan dan yang terakhir mengangkat isu yang paling sensitif bagi warga Malaysia yaitu perdebatan SST. dan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan menyatakan bahwa apa yang terjadi di Yaman saat ini tak lain adalah \"kelanjutan secara alamiah\" revolusi Iran\" dan 14 dari 20 propinsi di Yaman akan dikuasai Houthi.", "r": {"result": "Dia bahkan menyatakan bahwa apa yang terjadi di Yaman sekarang adalah \"kelanjutan alami\" Revolusi Iran \"dan 14 dari 20 proporsi di Yaman akan didominasi oleh Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penanaman hutan melibatkan penanaman skala besar kawasan perlindungan lebih daripada sekali dicadangkan oleh para kerajaan untuk mengurangkan hakisan tanah dan memperbaiki mikrocuaca pada sama ada kawasan-kawasan pertanian tidak berpokok.", "r": {"result": "Proyek Budidaya Hutan melibatkan penanaman daerah perlindungan skala besar lebih dari satu kali yang disarankan oleh pemerintah untuk mengurangi erosi lahan dan meningkatkan mikrokuaca pada apakah daerah pertanian tidak malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membincangkan usul itu dianggap cadangan sangat dangkal oleh penganjur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan membahas mosi dianggap usulan yang sangat dangkal oleh penyelenggara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single dijual 1.799.000 (Bang Bang Bang) dan 972,000 (We Like 2 Party) di Korea Selatan.", "r": {"result": "Singel terjual 1.799.000 (Bang Bang Bang) dan 972.000 (We Like 2 Party) di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara yang hadir adalah Mesir, Thailand, Indonedia, Singapura, Kemboja, Myanmar dan Brunei.", "r": {"result": "Di antara negara-negara yang hadir adalah Mesir, Thailand, Indonesia, Singapura, Kamboja, Myanmar, dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat nyahpepijat dilanjutkan melangkaui seksyen .debug_info; gagal kurangkan maklumat nyahpepijat", "r": {"result": "Informasi debug melampaui bagian .debug_info; gagal mengurangi informasi debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan digesa memandang serius isu ini kerana memba kepentingan awam dan masa depan belia khususnya golongan miskin yang merasa diri mereka terpedaya,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cPemerintah diminta serius menangani masalah ini karena ini untuk kepentingan umum dan masa depan generasi muda, terutama masyarakat miskin yang merasa tertipu,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceci en raison des divergences grandissantes entre sa vision de la lutte de liberation heroique et courageuse du peuple togolais et les options inexplicables maintes fois retenues a son corps defendant.", "r": {"result": "Ceci en raison des divergences grandissantes entre sa vision de la lutte de liberation heroique et keberanian du peuple tokoliis et les opsi yang tidak dapat diselidiki memelihara retenues retenues seorang putra korps terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya titik pertemuan adalah kebencian mereka terhadap Perdana Menteri dan BN.", "r": {"result": "Satu-satunya titik temu adalah kebencian mereka terhadap Perdana Menteri dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelverrino Castelverrino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Castelverrino Castelverrino adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Batu Apoi ialah PC1151.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Batu Apoi adalah PC1151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 18 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Aulia Tembok adalah Lokaman B Hamzah.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Aulia Tembok adalah Lokaman B Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anggota polis diarahkan untuk memantau kuil dan gereja di negara ini susulan insiden tembakan ke atas jemaah di dua masjid di Christchurch, New Zealand Jumaat lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aparat kepolisian diperintahkan untuk memantau kuil dan gereja di negara itu menyusul insiden penembakan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ketika (mengeluarkan perkataan) itu lebih dekat kepada kufur dari dekatnya kepada iman. Mereka selalu menyebut dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka lebih dekat kepada kekafiran daripada keimanan. Mereka selalu mengatakan dengan mulutnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvin (bandar) Dvin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Dvin (kota) Dvin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blobby Volley 2", "r": {"result": "Voli Gembung 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya dapatkan warna yang sesuai.", "r": {"result": "Biarkan saya mendapatkan warna yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Ekonomi Melayu yang diadakan juga setuju menubuhkan Universiti Kebangsaan Malaysia dengan seberapa segera sebagai alternatif Universiti Malaya di Singapura yang ditubuhkan oleh penjajah British.", "r": {"result": "Konvensi ekonomi Melayu juga sepakat untuk mendirikan Universitas Nasional Malaysia segera sebagai alternatif dari Universitas Malaya di Singapura yang didirikan oleh pendudukan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Tunggu kembali dari kedudukan koyak", "r": {"result": "Kesalahan: tunggu kembali dari posisi sobek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Pakistan perlu teroka lebih banyak peluang perniagaan", "r": {"result": "Malaysia, Pakistan perlu menjajaki lebih banyak peluang bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sebagai pembicara Muhammad Rifai (Wakil Bupati Ogan Komering Ilir), Beni Hernedi (Wakil Bupati Musi Banyuasin), Abetnego Tarigan (Direktur Eksekutif Walhi Nasional, dan Giri Ramandha (Ketua DPRD Sumsel).", "r": {"result": "Hadir sebagai pembicara Muhammad Rifai (Wakil Bupati Ogan Komering Ilir), Beni Hernedi (Wakil Bupati Musi Banyuasin), Abetnego Tarigan (Direktur Eksekutif Walhi Nasional, dan Giri Ramandha (Ketua DPRD Sumatera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Turnbull mengumumkan sekali lagi bahawa beliau memohon untuk bertanding satu kerusi parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Turnbull mengumumkan lagi bahwa dia ingin memperebutkan kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghcheh Rish, Hashtrud Aghcheh Rish, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghcheh rish, hashtrud aghcheh rish, hashtrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu mengutamakan kemenangan dengan hati terbuka dan menerima sesiapa sahaja tidak kira sama ada UMNO, MCA mahu pun MIC, asalkan kerusi itu mampu dimenangi.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak perlu mendahulukan kemenangan dengan hati terbuka dan menerima siapapun baik itu UMNO, MCA atau MIC, asal kursinya bisa diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikatakan kepada kamu; berangkatlah kamu untuk berperang di jalan Allah, kamu berasa keberatan.", "r": {"result": "Ketika dikatakan kepadamu; Anda berangkat berperang di jalan Allah, Anda merasa enggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya kita sedar ini rancangan ALLAH.", "r": {"result": "Tapi akhirnya kita sadar ini adalah rencana TUHAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama Scolari sebagai pengurus Chelsea dalam satu perlawanan persahabatan menentang kelab China, Guangzhou Pharmaceutical, Chelsea menang 4-0.", "r": {"result": "Pertandingan pertama Scolari sebagai manajer Chelsea dalam pertandingan persahabatan melawan klub China Guangzhou Pharmaceutical, Chelsea menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu belia-belia memahami dinamisme, kedinamikan serta cabaran gaya hidup ihsan.", "r": {"result": "Saya ingin para pemuda memahami dinamisme, dinamisme dan tantangan gaya hidup santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera reflek hari ini biasanya memasukkan pefokus automatik.", "r": {"result": "Kamera refleks saat ini biasanya menyertakan pemfokus otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang curiga lalu menggerebek Y pada Jumat (18/1) pukul 02.00 WIB.", "r": {"result": "Warga yang mencurigakan kemudian menggerebek Y pada Jumat (18/1) pukul 02.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjual kira-kira 1,170,554 salinan pada hari kemunculan sulung, sekaligus menjadikan ia 13 single AKB48 kedudukan No.", "r": {"result": "terjual sekitar 1.170.554 eksemplar pada hari debutnya, menjadikannya No.13 AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza, aksi ditunjukkan dalam gambar ini dan kebanyakan yang lain kelihatannya membentuk tindakan kejam lain, tidak berperikemanusiaan \"inhuman\" atau layanan menghina \"degrading treatment\" atau hukuman \"punishment\" ditetapkan oleh artikle 16 dalam Persidangan Menentang Penyiksaan \"Convention Against Torture\".", "r": {"result": "Sebaliknya, tindakan yang ditunjukkan dalam gambar ini dan sebagian besar lainnya tampaknya merupakan perlakuan atau hukuman lain yang kejam, tidak manusiawi atau merendahkan yang ditentukan oleh pasal 16 Konvensi Menentang Penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah itu dipuji, dengan itu dan sinematografi dibandingkan dengan romantik Asia yang lain.", "r": {"result": "Skornya dipuji, dengan demikian dan sinematografinya dibandingkan dengan romansa Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelaku rasuah melihat tempat itu adalah satu lubuk, sama ada dia penerima atau pemberi, di situlah kita kena lihat apakah elemen yang menyebabkan dia terjebak rasuah.", "r": {"result": "\u201cKalau pelaku korupsi melihat tempat itu sebagai lubang, apakah dia penerima atau pemberi, disitulah kita harus melihat unsur apa yang menyebabkan dia terjerat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor itu direka mampu bertahan dalam 65 kilometer per jam mengikut angin, dan ketika hujan naik 50 milimeter per jam.", "r": {"result": "Obor dirancang untuk menahan angin 65 kilometer per jam, dan saat hujan hingga 50 milimeter per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan jenis ini dibangunkan dari asas judo jenis Kodokan (newaza) yang diajar oleh beberapa pelopor berpengaruh sehingga akhirnya menjadi suatu sukan pertarungan sendiri melalui inovasi, amalan dan adaptasi daripada unsur-unsur dalam pergerakan judo.", "r": {"result": "Olahraga jenis ini dikembangkan dari dasar judo tipe Kodokan (newaza) yang diajarkan oleh beberapa pelopor berpengaruh hingga akhirnya menjadi olahraga tarung itu sendiri melalui inovasi, latihan dan adaptasi unsur-unsur dalam gerakan judo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedre Gedre ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Gedre Gedre adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah bosan dan naik muak.", "r": {"result": "Orang-orang bosan dan muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Hiburan Media Hiburan merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Media Hiburan Media Hiburan adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media tempatan, syarikat berkenaan diberi hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) pada 2016 bagi mengendalikan sistem Visa Luar Negara (VLN) secara dalam talian termasuk eNTRI dan eVISA untuk pelancong China yang ingin datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan pemberitaan media lokal, perusahaan tersebut diberikan hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri (KDN) pada 2016 untuk mengoperasikan sistem Overseas Visa (VLN) online termasuk eNTRI dan eVISA bagi wisatawan China yang ingin datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Future SME Conference 2019 adalah medan terbaik kepada PKS tempatan untuk mengetahui apakah teknologi yang bakal digunakan dalam perniagaan.", "r": {"result": "\u201cFuture SME Conference 2019 merupakan ajang terbaik bagi UKM lokal untuk mengetahui teknologi apa yang akan digunakan dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (disebabkan) mereka mengambil riba padahal mereka telah dilarang melakukannya, dan (disebabkan) mereka memakan harta orang dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya). Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir di antara mereka, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan juga (karena) mereka mengambil riba padahal sudah diharamkan, dan (karena) mereka memakan harta orang dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya). Dan (ingatlah) Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir di antara mereka siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are only two municipalities that exceeds one million inhabitants: Madrid and Barcelona, 22 cities over 200,000 inhabitants, 33 municipalities between 100,000 and 200,000 inhabitants, and 83 municipalities between 50,000 and 100,000.", "r": {"result": "Hanya ada dua kotamadya yang melebihi satu juta penduduk: Madrid dan Barcelona, \\u200b\\u200b22 kota dengan lebih dari 200.000 penduduk, 33 kotamadya antara 100.000 dan 200.000 penduduk, dan 83 kotamadya antara 50.000 dan 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTMSAT-1 telah dilancarkan ke angkasa pada 29 Jun 2018 melalui roket Falcon 9 Full Thrust di Cape Canaveral di Florida, Amerika Syarikat sebagai sebahagian daripada misi Servis Penyediaan Komersial SpaceX CRS-15.", "r": {"result": "UiTMSAT-1 diluncurkan ke luar angkasa pada 29 Juni 2018 melalui roket Falcon 9 Full Thrust di Cape Canaveral di Florida, Amerika Serikat sebagai bagian dari misi Layanan Kesiapan Komersial SpaceX CRS-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velen Velen merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Velen Velen adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan BirdLife International termasuk menghalang kepupusan spesies burung, mengenalpasti dan melindungi tapak penting bagi burung, mengekalkan dan memulihkan habitat burung kunci, dan memperkasakan pemuliharaan alam sekitar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Prioritas BirdLife International termasuk mencegah kepunahan spesies burung, mengidentifikasi dan melindungi situs-situs penting bagi burung, memelihara dan memulihkan habitat burung utama, dan memberdayakan konservasi lingkungan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun soal jawab itu bertahan beberapa saat sahaja.", "r": {"result": "Tapi tanya jawab itu hanya berlangsung beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung itu sendiri dicipta oleh pengukir patung Athean, Pheidias.", "r": {"result": "Patung itu sendiri dibuat oleh pematung Athena Pheidias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana hampir diketahui keluarga Hutama, Mischa menyuruh Dinita untuk pergi jauh-jauh dari Jakarta, iaitu ke Yogyakarta.", "r": {"result": "Karena hampir dikenal keluarga Hutama, Mischa menyuruh Dinita pergi jauh dari Jakarta, yakni ke Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk taman ini telah menubuhkan persatuan penduduk pada tahun 2005 iaitu Persatuan Penduduk Taman Desa Karunmas (0690-04-7).", "r": {"result": "Penghuni taman ini mendirikan perkumpulan warga pada tahun 2005, Perkumpulan Warga Desa Karunmas (0690-04-7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2010, Wee mengumumkan keluar dari PKR walaupun ura-ura dan tindak-tanduknya bertentang dengan PKR telah lama.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2010, Wee mengumumkan keluar dari PKR meski perilaku dan tindakannya sudah lama menentang PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusri berkata, bagaimanapun ketika sedang bersiap untuk pulang ke balai, pihaknya menerima satu lagi panggilan pada jam 2.17 pagi mengenai kebakaran sebuah rumah.", "r": {"result": "Mohd Yusri berkata, bagaimanapun, saat bersiap untuk kembali ke stasiun, dia menerima telepon lagi pada pukul 2.17 pagi tentang kebakaran rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wongaya Gede Wongaya Gede merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Wongaya Gede Wongaya Gede adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Penebel, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat juga cadangan bahawa Shi Nai'an bukannya penulis lain tetapi merupakan nama samaran Luo Guanzhong sendiri.", "r": {"result": "Namun, ada juga dugaan bahwa Shi Nai'an bukanlah penulis lain melainkan nama samaran dari Luo Guanzhong sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See the original patent for details.", "r": {"result": "Lihat paten asli untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi pemain Perancis kedua yang bermain di Sepanyol dan memenanginya, dan juga pemain Real Madrid kedua yang memenangi penghargaan ini.", "r": {"result": "Dia menjadi pemain Prancis kedua yang bermain di Spanyol dan memenangkannya, dan juga pemain Real Madrid kedua yang memenangkan penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan perlu menjual kupon untuk mengutip dana bagi acara kebajikan Fitness First \"Miracle 08\" bagi membantu Mercy Malaysia, untuk usaha membantu mangsa gempa bumi China, dan rumah kanak-kanak kurang upaya Kirtarsh.", "r": {"result": "Kedua tim harus menjual kupon untuk mengumpulkan dana untuk acara amal Fitness First \"Miracle 08\" untuk membantu Mercy Malaysia, untuk membantu korban gempa China, dan rumah Kirtarsh untuk anak-anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT akan bincang dengan MOF isu harga kondominium pada warga asing Zuraida (dua dari kiri) diiringi Pengarah Jabatan Bomba Johor, Datuk Yahaya Madis (kiri) disambut oleh barisan anggota Bomba dan Penyelamat sempena lawatan beliau ke Balai Bomba dan Penyelamat Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "KPKT akan berdiskusi dengan Kemenkeu soal harga kondominium untuk WNA Zuraida (kedua dari kiri) didampingi Direktur Dinas Pemadam Kebakaran Johor, Datuk Yahaya Madis (kiri) disambut barisan personel Fire and Rescue bersamaan dengan kunjungannya ke Pekan Nanas Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita, kematian ibu semasa remaja dan menjadi satu-satunya atau anak bongsu atau satu-satunya gadis dalam keluarga meningkatkan kemungkinan perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "Bagi wanita, kematian ibu saat remaja dan menjadi anak tunggal atau bungsu atau anak perempuan satu-satunya dalam keluarga meningkatkan kemungkinan pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, apa yang seringkali berlaku adalah usahawan atau peniaga dalam kalangan Sabahan dan Sarawak yang mengusahakan perniagaan restoran berasaskan makanan Borneo amat jarang dilaporkan dan mendapat liputan, membuatkan warga Borneo yang berada di Semenanjung tidak menyedari kewujudan restoran ataupun tempat makanan tersebut.", "r": {"result": "Namun yang sering terjadi adalah para pengusaha atau pedagang di kalangan Sabah dan Sarawak yang menjalankan usaha rumah makan berbasis makanan Kalimantan jarang terlapor dan mendapatkan liputan sehingga membuat penduduk Kalimantan di Semenanjung tidak mengetahui keberadaan restoran atau tempat makan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi amaliyah sesat tentang jihad yang diwujudkan dengan teror sudah menyentuh perempuan dan anak-anak.", "r": {"result": "\"Jadi amaliyah sesat tentang jihad yang diciptakan dengan teror telah menyentuh wanita dan anak -anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan pada tahun 1939, menggantikan Dolar Selat di par, dengan 1 dolar = dua siling empat pence sterling (60 dolar = 7 pound).", "r": {"result": "Itu diperkenalkan pada tahun 1939, mengganti dolar Selat setara, dengan 1 dolar = dua langit -langit pence sterling (60 dolar = 7 pound).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran saham juga berkembang pesat, jadi orang Korea dibebaskan dari kebuluran dan mula bekerja untuk peningkatan diet negara.", "r": {"result": "Pasar saham juga tumbuh dengan cepat, sehingga Korea dibebaskan dari kelaparan dan mulai bekerja untuk diet negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun turun naik nafas yang menjadi panduan utama keberkesanan ' permainan jauh' itu sukar untuk dikesan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, fluktuasi pernapasan adalah panduan utama untuk efektivitas 'permainan panjang' yang sulit dideteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Apa yang dapat saya simpulkan, teman -teman, terutama anggota parlemen Barisan Nasional adalah, badai di Kubang Pasu, angin dari kota, demi PBB, minat orang -orang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1965 Mac-Dis.", "r": {"result": "Untuk tujuan referensi dan penelitian, ada salinan surat kabar di Arsip Nasional Malaysia tertanggal 1965 Maret-Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Stan melakonkan watak Hal Carter dalam \"Picnic\", di Teater American Airlines, New York.", "r": {"result": "Pada 2013, Stan memerankan Hal Carter dalam \"Picnic\", di American Airlines Theatre, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Habibie dengan segeranya membentuk sebuah kabinet, dengan salah satu tugas yang utamanya merupakan pemerolehan dukungan daripada Tabung Kewangan Antarbangsa dan komuniti negara-negara penderma untuk rancangan pemulihan ekonominya.", "r": {"result": "Presiden Habibie segera membentuk kabinet, dengan salah satu tugas utamanya adalah perolehan dukungan Dana Moneter Internasional dan komunitas negara donor untuk rencana pemulihan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membimbangkan kerana tidak ada jaminan bahawa tanah berkenaan akan kekal milik generasi keluarga FELDA dan hak waris hanya sebagai pentadbir, tidak sama seperti pemilik tanah,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini mengkhawatirkan karena tidak ada jaminan tanah yang bersangkutan akan tetap menjadi milik generasi keluarga FELDA dan hak ahli waris hanya sebagai pengurus, tidak sama dengan pemilik tanah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin di bawah kepimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, isu ini akan mencapai kata penyelesaian di mana NFCorp akan membayar balik baki tertunggak pinjaman kepada kerajaan dan aspirasi-aspirasi projek penuh potensi ini akan dipenuhi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin bahwa di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, masalah ini akan mencapai resolusi di mana NFCorp akan membayar kembali sisa pinjaman kepada pemerintah dan aspirasi proyek potensi penuh ini akan terpenuhi, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan Kem Tahanan Kamunting yang terbaru ialah Raja Petra Kamaruddin, pengendali laman blog Malaysia Today yang banyak 'mendedahkan' masalah rasuah dan jenayah para pemimpin Malaysia termasuk Timbalan Perdana Menteri Malaysia , Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Tahanan Kamp Penahanan Kamunting terbaru adalah Raja Petra Kamaruddin, operator blog Malaysia Today yang telah 'mengungkap' banyak masalah korupsi dan kriminal para pemimpin Malaysia termasuk Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kep/08/III/2001 tanggal 12 Maret 2001 tentang likuidasi Brigif-1 Marinir, Brigif-2 Marinir, Menbanpurmar dan Menbanminmar selanjutnya membentuk Pasukan Marinir-1 (Pasmar-1) dan Brigade Marinir Berdiri Sendiri (Brigmar BS).", "r": {"result": "Kep/08/III/2001 tanggal 12 Maret 2001 tentang likuidasi Brigif Marinir-1, Brigif Marinir-2, Menbanpurmar dan Menbanminmar yang selanjutnya membentuk Pasukan Marinir-1 (Pasmar-1) dan Brigade Marinir Mandiri (Brigmar BS) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 dan 2012, kadar pertumbuhan ekonomi negara berkembang masing-masing sebanyak 5.1 dan 5.6 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 dan 2012, laju pertumbuhan ekonomi negara tumbuh masing-masing sebesar 5,1 dan 5,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah datang kepada mereka berita orang-orang yang terdahulu daripada mereka, iaitu kaum Nabi Nuh dan Aad dan Thamud dan kaum Nabi Ibrahim, dan penduduk negeri Madyan serta negeri-negeri yang telah dibinasakan?", "r": {"result": "Bukankah telah sampai kepada mereka kabar orang-orang sebelum mereka, yaitu kaum Nabi Nuh, Aad, dan Tsamud, kaum Nabi Ibrahim, kaum Madyan, dan negeri-negeri yang telah dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya akan memperjuangkan kebajikan serta kepentingan seluruh warga PDRM agar sentiasa terpelihara dan terbela sepertimana yang telah dinyatakan sebelum ini, saya akan pastikan warga PDRM mendapat manfaat dan masyarakat pula memperoleh khidmat yang terbaik daripada penubuhan IPCMC.", "r": {"result": "Insyaallah saya akan perjuangkan kesejahteraan dan kepentingan seluruh warga PDRM agar selalu dilindungi dan dilindungi seperti yang telah disampaikan sebelumnya, saya akan pastikan warga PDRM mendapat manfaat dan masyarakat mendapat pelayanan terbaik dari berdirinya IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik campur tangan manusia dalam kitaran hayat haiwan mangsa semakin mengukuh, tekanan evolusi untuk kekurangan agresi sepatutnya membawa kepada pemerolehan trait-trait sindrom pembelajinakan sama yang ditemukan pada haiwan bela jinak komensal.", "r": {"result": "Ketika campur tangan manusia dalam siklus hidup hewan pemangsa semakin intensif, tekanan evolusioner untuk tidak agresif harus mengarah pada perolehan ciri-ciri sindrom domestikasi yang sama yang ditemukan pada hewan peliharaan komensal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya ada pembeli mahu datang pada 17 Februari lalu, tetapi ikan sudah dicuri pada malam sebelumnya...usaha saya selama lapan bulan menternak ikan menjadi sia-sia, saya tidak mempunyai pekerja jadi mudah untuk pencuri membawa lari ikan tanpa dikesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya ada pembeli yang mau datang tanggal 17 Februari, tapi ikannya sudah dicuri malam sebelumnya.. usaha saya selama delapan bulan beternak ikan sia-sia, saya tidak punya pekerja sehingga mudah bagi pencuri untuk bawa pergi ikan itu tanpa terdeteksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharulezad berkata, kejayaan drama Nur merupakan usaha sama kesemua pihak yang menjayakan drama berkenaan dan tidak sangka menerima sokongan peminat biarpun hampir setahun telah berlalu.", "r": {"result": "Sharulezad mengatakan, kesuksesan drama Nur merupakan usaha bersama semua pihak yang membuat drama ini sukses dan tidak menyangka akan mendapat dukungan dari penggemar meski sudah hampir setahun berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua anggota AKB48 terlibat dalam single ini kecuali Satou Amina dan Hirata Rina.", "r": {"result": "Semua member AKB48 terlibat dalam single ini kecuali Satou Amina dan Hirata Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plans include a limited distributive model of veterinary education, where students would rotate through private practices, dairies and feedlots - oftentimes staffed by Tech faculty - to learn clinical skills.", "r": {"result": "Paket termasuk model distributif terbatas pendidikan veteriner, di mana siswa akan berputar melalui praktik swasta, susu, dan tempat pemberian pakan - seringkali dikelola oleh fakultas teknologi - untuk mempelajari keterampilan klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, ia hanya dipakai golongan bangsawan - keluarga kerabat diraja dan orang besar negeri.", "r": {"result": "Secara historis, itu hanya dikenakan oleh bangsawan - keluarga kerajaan dan pejabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat bahawa usaha mengukuhkan ekonomi hendaklah diberi keutamaan tertinggi dan kerajaan perlu terus mendapat maklum balas daripada sektor swasta dan pemegang taruh yang lain untuk memastikan kita dapat menangani isu dan cabaran dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat bahwa upaya penguatan ekonomi harus menjadi prioritas utama dan pemerintah harus terus menerima umpan balik dari sektor swasta dan pemangku kepentingan lainnya untuk memastikan bahwa kita dapat mengatasi masalah dan tantangan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat rencana utama Uchiha Sasuke.", "r": {"result": "Lihat artikel utama Uchiha Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah 534 kerusi majlis daerah, 405 daripadanya dipilih, manakala yang selebihnya dilantik oleh Ketua Eksekutif dan 27 \"ex officio\" chairmen of rural committees.", "r": {"result": "Ada total 534 kursi dewan distrik, 405 di antaranya dipilih, sedangkan sisanya ditunjuk oleh Ketua Eksekutif dan 27 ketua \"ex officio\" komite pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, keinginan ini boleh dikelaskan menurut struktur hiraki kepentingan dari terendah kepada tertinggi (Maslow, 1970).", "r": {"result": "Ketiga, keinginan-keinginan tersebut dapat diklasifikasikan menurut struktur hirarki kepentingan dari yang paling rendah sampai yang paling tinggi (Maslow, 1970).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sekelompok peneliti berhasil membuatyang bisa mendeteksi kepribadian seseorang lewat gerakan matanya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Sekelompok peneliti berhasil menciptakan alat yang bisa mendeteksi kepribadian seseorang lewat gerakan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengatakan dari ketiga pilar utama KPE, ada 10 bidang yang dinilai menjadi sumber ketimpangan di masyarakat.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyebut dari tiga pilar utama KPE, ada 10 bidang yang dinilai menjadi sumber ketimpangan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan keluasan kawasan MDR yang baru adalah seluas 4,044.24 km persegi melalui pelan warta PW 3536 termasuk kawasan operasi iaitu kira-kira 353.056 km persegi berkuatkuasa 1 Januari 2002.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan luas MDR baru seluas 4.044,24 km persegi melalui surat kabar rencana PW 3536 termasuk wilayah operasional yang kurang lebih 353.056 km persegi efektif 1 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown said questions asked on the exam were \"perfectly appropriate\" and that she did not find any problems with the questions' level of difficulty.", "r": {"result": "Brown mengatakan pertanyaan yang diajukan pada ujian \"sangat sesuai\" dan dia tidak menemukan masalah dengan tingkat kesulitan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan Selangor menubuhkan sebuah jawatankuasa khas pada 2008 bagi menyelesaikan isu memba rumah ibadat yang sudah didirikan mahupun dalam proses pembinaan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah Selangor membentuk panitia khusus pada 2008 untuk menyelesaikan persoalan pembangunan rumah ibadah yang sudah berdiri atau sedang dalam proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina kehilangan habitat dan penangkapan menjadikan spesies ini jarang di kebanyakan pulau kecuali Mindoro dan Palawan.", "r": {"result": "Di Filipina hilangnya habitat dan penangkapan ikan membuat spesies ini langka di sebagian besar pulau kecuali Mindoro dan Palawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan organisasi kebebasan Reporters Without Borders (RSF) menuduh media Cina memainkan usaha berani daripada pekerja penyelamat dan anggota bomba manakala downplaying punca-punca letupan dan jumlah mangsa.", "r": {"result": "Organisasi kebebasan pers Reporters Without Borders (RSF) menuduh media China mempermainkan upaya berani para petugas penyelamat dan petugas pemadam kebakaran sambil meremehkan penyebab ledakan dan jumlah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, jaksa menyebut artis VA mentransmisikan konten asusila melalui perangkat elektronik dan menawarkan dirinya untuk melakukan perbuatan asusila, yakni melayani hubungan badan dengan laki-laki dengan bayaran tertentu.", "r": {"result": "Sebelumnya, jaksa menyebut artis VA menyebarkan konten cabul melalui perangkat elektronik dan menawarkan diri untuk melakukan perbuatan cabul, yakni melayani hubungan fisik dengan laki-laki dengan bayaran tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfikir Hamid mati, Usman terus menarik Zainab.", "r": {"result": "Mengira Hamid sudah mati, Usman terus menarik Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka, sejak sebelum permulaan siri sehingga episod Musim 3 \"The Worst Couple\", tetapi mendapat kembali bersama-sama di episod Musim 4, \"Tori Fixes Beck and Jade\".", "r": {"result": "Mereka, dari sebelum awal seri hingga episode Musim 3 \"Pasangan Terburuk\", tetapi kembali bersama di episode Musim 4, \"Tori Memperbaiki Beck dan Jade\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah perubatan berkaitan paru-paru selalunya bermula dengan \"pulmo-\" dari perkataan Latin \"pulmones\" untuk paru-paru.", "r": {"result": "Istilah medis yang berkaitan dengan paru-paru sering diawali dengan \"pulmo-\" dari kata Latin \"pulmones\" untuk paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moheltolee Moheltolee merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Moheltolee Moheltolee adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah begitu?", "r": {"result": "Bukankah begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Ancaman buaya antara risiko terpaksa dihadapi penduduk Suai dan kawasan sekitarnya yang bergantung kepada sungai berhampiran bagi mendapatkan sumber air untuk keperluan harian.", "r": {"result": "BINTULU: Ancaman buaya merupakan salah satu risiko yang dihadapi masyarakat Suai dan sekitarnya yang bergantung pada sungai terdekat untuk mendapatkan air untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, bagi mengurangkan ketirisan dalam mengendalikan BSH, maklumat yang diterima daripada pemohon akan dipadankan dengan data agensi kerajaan bagi menentukan kelayakan setiap permohonan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, untuk mengurangi kebocoran dalam penanganan BSH, informasi yang diterima dari pemohon akan dicocokkan dengan data instansi pemerintah untuk menentukan kelayakan setiap permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mario Balotelli ketika menyarung jersi AC Milan pernah meninggalkan padang sambil menangis, gara-gara mulut celupar penyokong yang tidak sensitif.", "r": {"result": "Mario Balotelli saat mengenakan jersey AC Milan sempat keluar lapangan sambil menangis, akibat mulut kotor suporter yang tidak peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid juga terpaksa berpindah sekolah bermula dari Sekolah Rendah Inggeris (Sekolah Rendah Sinaran Budi) di Rawang, Selangor, pada 1965 sebelum menyambung darjah dua di Sekolah Rendah Inggeris, Jerantut Pahang, dari 1966 hingga 1970; Sekolah Menengah Sulaiman, Bentong, Pahang (1971-1976) dan Sekolah Menengah Tunku Besar Tampin, Negeri Sembilan pada 1977.", "r": {"result": "Abdul Hamid juga harus pindah sekolah mulai dari Sekolah Dasar Bahasa Inggris (SD Sinaran Budi) di Rawang, Selangor, pada tahun 1965 sebelum melanjutkan kelas dua di Sekolah Dasar Bahasa Inggris, Jerantut Pahang, dari tahun 1966 sampai 1970; SMP Sulaiman, Bentong, Pahang (1971-1976) dan SMP Tunku Besar Tampin, Negeri Sembilan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dihadiri Ketua Pesuruhjaya APM Mejar Jeneral (B) Datuk Azmy Yahya.", "r": {"result": "Upacara tersebut dihadiri oleh Ketua APM Mayjen (B) Datuk Azmy Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manifesto yang dirangka membuktikan kesungguhan BN mengarusperdanakan isu wanita dan keluarga dalam agenda pembangunan yang direncanakan demi kesejahteraan seluruh rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cManifesto yang disusun membuktikan bahwa BN serius mengarusutamakan persoalan perempuan dan keluarga dalam agenda pembangunan terencana untuk kesejahteraan seluruh rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Singapura rakan terpenting AS Meskipun ia bukan sekutu rasmi AS, diplomat serantau berkata, Singapura adalah rakan terpenting dari segi tentera bagi Washington di Asia Tenggara, terutama selepas Rodrigo Duterte menang pilihan raya dan menjadi Presiden Filipina.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Singapura dari mitra terpenting AS meskipun itu bukan sekutu resmi AS, seorang diplomat regional mengatakan Singapura adalah mitra militer untuk Washington di Asia Tenggara, terutama setelah Rodrigo Duterte memenangkan pemilihan dan menjadi presiden Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang pertama terletak di Ayer Lanas.", "r": {"result": "FELDA pertama berlokasi di Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan pekeliling yang membenarkan proses penyembelihan di masjid dan surau itu hanya terpakai untuk pelaksanaan ibadah korban sahaja.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan bahwa surat edaran yang mengizinkan proses penyembelihan di masjid dan surau hanya berlaku untuk pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya letupan dilepaskan ke arah yang berserenjang dengan permukaan bahan letupan.", "r": {"result": "Gaya peledak dilepaskan dalam arah tegak lurus dengan permukaan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Reformis Muda Perak (RMP), Roslan Ali berkata, tindakan penggunaan golongan berkenaan termasuk selebriti popular walaupun hanya untuk promosi barangan atau program dikhuatiri menyebabkan orang ramai terpengaruh terutama generasi muda dengan budaya dan perilaku LGBT yang dilarang agama serta ditolak masyarakat negara ini.", "r": {"result": "Presiden Perak Youth Reformist (RMP), Roslan Ali mengatakan, tindakan memanfaatkan grup yang dimaksud, termasuk selebritis populer, meski hanya untuk promosi barang atau program, dikhawatirkan akan mempengaruhi publik, terutama masyarakat. generasi muda, oleh budaya dan perilaku LGBT yang dilarang oleh agama dan ditolak oleh masyarakat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelakon dan aktivis kelahiran England/.", "r": {"result": "Aktor dan aktivis kelahiran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka terdapat 11 orang saksi akan dipanggil dalam perbicaraan kes ini.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan 11 saksi akan dipanggil dalam persidangan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri sudah maklum mengenai isu ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mengetahui masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya ada juga pikap beremblem Digdaya yang juga merupakan salah satu model Esemka muncul di jalanan.", "r": {"result": "Sebelumnya juga ada pikap dengan lambang Digdaya yang juga menjadi salah satu model Esemka yang muncul di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Agama Negeri, Datuk Zainal Abidin Osman memaklumkan bahawa cadangan itu masih merupakan cadangan dalam mesyuarat pertama penggal persidangan kelima Dewan Negeri Johor ke-12.", "r": {"result": "Ketua Komite Agama Negara, Datuk Zainal Abidin Osman menginformasikan, usulan tersebut masih berupa usulan pada rapat pertama periode kelima Majelis Negara Johor ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor ini menimbulkan rasa kurang senang kepada penduduk yang tinggal di sekitar kawasan stadium apabila kawasan rumah mereka dipenuhi kereta penonton,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktor ini menyebabkan ketidaknyamanan warga yang tinggal di sekitar area stadion ketika area rumahnya dipenuhi mobil penonton,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utakleiv Utakleiv merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Utakleiv Utakleiv adalah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemandirian pesakit biasanya mencapai kira-kira 90% jika penyakitnya dikesan cukup awal, maka menjadikannya antara jenis barah yang lebih mudah dirawati.", "r": {"result": "Tingkat kelangsungan hidup pasien biasanya mencapai sekitar 90% jika penyakit ini terdeteksi cukup dini, sehingga menjadikannya salah satu jenis kanker yang lebih mudah diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang baru pulang dari rantau itu bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata Malaysia bernasib baik kerana bersahabat rapat dengan negara di rantau itu yang memaklumkan sebarang perkembangan terkini.", "r": {"result": "Ia yang baru saja kembali dari kawasan bersama Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan, Malaysia beruntung berteman dekat dengan negara-negara di kawasan yang mengetahui perkembangan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, AMANAH berharap sokongan terhadap calon DAP itu tidak menjadi isu atau hujah yang diterima oleh rakyat Sabah khususnya Sandakan dalam pilihan raya itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, AMANAH berharap dukungan calon DAP tidak menjadi isu atau argumentasi yang diterima masyarakat Sabah, khususnya Sandakan dalam pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In early 2010, Greg was rumored that he will soon play for the Indonesia national football team, though this rumor wasn't confirmed by Greg himself, what is interesting is that he does not confirm nor deny the rumor.", "r": {"result": "Di awal tahun 2010, Greg sempat digosipkan akan segera bermain untuk tim nasional sepak bola Indonesia, meskipun rumor tersebut tidak dikonfirmasi oleh Greg sendiri, namun menariknya ia tidak membenarkan ataupun membantah rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, akta dan enakmen pada peringkat Persekutuan dan negeri masih bersifat sektoral, sementara penggubal dan pelaksana dasar masih bertindak berasaskan agensi terfokus.", "r": {"result": "Faktanya, tindakan dan pengesahan di tingkat Federal dan negara bagian masih bersifat sektoral, sedangkan pembuat dan pelaksana kebijakan masih bertindak berdasarkan lembaga yang terfokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri yang menguruskan air di negeri masing-masing mungkin boleh mengambil langkah mengadakan program pemberian air percuma kepada golongan B40 bagi mengurangkan kesan yang terpaksa ditanggung akibat kenaikan terba katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian yang mengelola air di negara bagiannya masing-masing mungkin dapat mengambil langkah-langkah untuk menyelenggarakan program air gratis bagi kelompok B40 untuk mengurangi dampak yang harus mereka tanggung akibat peningkatan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menegaskan tidak ada agenda untuk membuat usul tidak percaya kepada Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "\"Saya bersikeras bahwa tidak ada agenda untuk membuat mosi tidak percaya kepada Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nita, 22 tahun, mengatakan dirinya mengikuti Kamisan karena merasakan simpati pada keluarga korban.", "r": {"result": "Nita, 22 tahun, mengaku mengikuti Kamisan karena merasa simpati dengan keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tok tak menyesal bertanding walaupun kalah dan hilang wang pertaruhan dan kalau ada pitih (duit) tok nak bertanding lagi pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyesal bertanding meski kalah dan kehilangan uang taruhan dan jika punya pitih (uang) saya ingin bertanding lagi ke depannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Kapitalis Suka Berpolitik SARA Negara kapitalis birokrat seperti Indonesia, senang sekali memainkan isu suku, ras, dan agama dalam menciptakan konflik di tengah masyarakat kelas tertindas untuk saling membunuh satu sama lain yang juga secara kelas sama-sama tertindas dan teraniaya dari sistem negara.", "r": {"result": "Negara Kapitalis Cinta Politik SARA Negara kapitalis birokratis seperti Indonesia, senang bermain-main dengan isu suku, ras, dan agama dalam menciptakan konflik di tengah masyarakat kelas tertindas untuk saling bunuh yang juga sama-sama tertindas dan teraniaya oleh sistem negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Pengalayan ialah KD1932.", "r": {"result": "Kode pos Desa Dinas adalah KD1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bahayanya ialah apabila kita dijamukan nostalgia yang diubah, ditokok tambah, sehingga lebih sudu dari kuah - nostalgia mimpi di siang hari, tersasar jauh dari realiti - memori yang sengaja diolah semula agar menyimpang dari kebenaran.", "r": {"result": "Namun bahayanya adalah ketika kita disuapi nostalgia yang telah diubah, ditambahkan, hingga lebih dari sesendok kuah \u2013 nostalgia mimpi di siang hari, melenceng jauh dari kenyataan \u2013 memori yang sengaja direvisi untuk menyimpang dari kenyataan. kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkuwa Telkuwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Telkuwa Telkuwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Poland akan diberi sedikit ilmu pendidikan jika mustahil.", "r": {"result": "Polandia akan diberikan pendidikan jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff, 54, disahkan meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Beaufort.", "r": {"result": "Yusoff, 54, dipastikan meninggal saat menerima perawatan di Rumah Sakit Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Maahad al Islah mempunyai prasarana yang lengkap sebagai sebuah sekolah berasrama.", "r": {"result": "Hingga saat ini Maahad al Islah memiliki infrastruktur yang lengkap sebagai pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah terbabit dalam pementasan Broadway, \"The Graduate\" disamping Alicia Silverstone dan Kathleen Turner.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam produksi Broadway, \"The Graduate\" bersama Alicia Silverstone dan Kathleen Turner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah Ahli Lembaga Composite Technologies Research Malaysia (\"CTRM\"), iaitu sebuah syarikat aeroangkasa menghasilkan Eagle 150 pesawat, Lancair dan produk pesawat lain yang dibuat daripada bahan-bahan komposit.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan Board Member of Composite Technologies Research Malaysia (\"CTRM\"), yang merupakan perusahaan kedirgantaraan yang memproduksi pesawat Eagle 150, Lancair dan produk pesawat lainnya yang terbuat dari bahan komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah inisiatif kerajaan negeri ingin membantu isu perumahan melibatkan peneroka Felda.", "r": {"result": "\"Ini adalah inisiatif pemerintah negara bagian untuk membantu masalah perumahan yang melibatkan pemukim Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apologize.", "r": {"result": "Kami memohon maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayung Ghaib mempunyai 13 warna bengkung yang menunjukkan peringkat pesilat.", "r": {"result": "Silat Gayung Ghaib memiliki 13 warna lengkung yang menandakan tingkatan pencak silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja tindakan sebelum ini, walaupun MCA sekarang dipimpin pemimpin baharu, kalau ada rekod, kita hormati undang-undang tetapi janganlah mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "\u201cApapun aksi-aksi sebelumnya, meski MCA sekarang dipimpin oleh pimpinan baru, kalau ada catatan, kita hormati hukum tapi jangan memperumit situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail \"%s\": %s", "r": {"result": "Galat membaca berkas \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Presiden Persatuan Bola Sepak Negeri Perak (PAFA)pada Seisi 2010 - 2015.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Perak (PAFA) dari 2010 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, diabetes tipe satu terjadi pada anak-anak dan disebabkan karena kerusakan pada organ pankreas.", "r": {"result": "Sedangkan diabetes tipe satu terjadi pada anak-anak dan disebabkan oleh kerusakan organ pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Biar Sekolah Kebangsaan Sungai Biar atau nama ringkasnya \"SK Sg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Biar Sekolah Nasional Sungai Biar atau nama pendeknya \u201cSK Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Pusat pemprosesan khusus baharu Imigresen, Kastam dan Kuarantin (CIQ) di terminal dua Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA2) kini hampir 70 peratus siap dan dijangka beroperasi sepenuhnya pada bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Pusat pemrosesan khusus baru untuk Imigrasi, Bea Cukai dan Karantina (CIQ) di terminal dua Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA2) sekarang hampir 70 persen selesai dan diharapkan akan beroperasi penuh bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan mereka tidak membawa apa-apa keburukan kepada negara kita,\" kata Muhyiddin kepada Bernama selepas mengunjungi beberapa institusi keselamatan Amerika Syarikat di sini.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan bahwa mereka tidak membahayakan negara kita,\" kata Muhyiddin kepada Bernama setelah mengunjungi beberapa lembaga keamanan AS di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaraya Belanda, Fred Westerbeke pada sidang media semalam berkata, siasatan juga mendapati Rusia menyediakan pelancar peluru berpandu dan peluru berpandu BUK Telar, yang digunakan untuk menembak jatuh pesawat itu.", "r": {"result": "Jaksa Belanda Fred Westerbeke mengatakan pada konferensi pers kemarin bahwa penyelidikan juga menemukan bahwa Rusia menyediakan peluncur rudal dan rudal BUK Telar, yang digunakan untuk menembak jatuh pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan pencetak", "r": {"result": "Atur pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata kejayaan program itu juga memberi keyakinan kepada syarikat penarafan kredit antarabangsa terhadap pengurusan ekonomi negara di bawah kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan keberhasilan program tersebut juga memberikan kepercayaan kepada perusahaan pemeringkat kredit internasional dalam pengelolaan ekonomi negara di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis GM Sudarta Meninggal Dunia, Jenazah Disemayamkan di Rumah Duka Sinar Kasih Bogor Pevita Pearce dan Ariel Noah () Tak lama setelahnya, beredar sebuah foto yang diunggah oleh seorang netizen.", "r": {"result": "Kartunis GM Sudarta Meninggal Dunia, Jenazahnya Dimakamkan di Rumah Duka Sinar Kasih Bogor Pevita Pearce dan Ariel Noah () Tak lama berselang, beredar foto yang diunggah seorang netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, seorang perempuan berambut panjang berwarna perang yang menyerang Raku tidak sengajanya telah menyebabkan loketnya hilang.", "r": {"result": "Suatu hari, seorang gadis berambut coklat panjang yang menyerang Raku secara tidak sengaja menyebabkan liontin itu hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumbangan beras terbesar itu julung kali diadakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, donasi beras terbesar ini baru pertama kali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala sekeliling telinga, bibir, dagu, dan tapak kaki mungkin mempunyai tiga atau lebih plak deria.", "r": {"result": "Sisik di sekitar telinga, bibir, dagu, dan telapak kaki mungkin memiliki tiga atau lebih plak sensorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada itu juga tertubuhnya Malaysia Bosnia Trade Cooperation Association (MBTCA) yang berperanan sebagai badan induk bagi membantu pengembangan ekonomi dua hala antara Malaysia dan Bosnia bagi meningkatkan pelaburan kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasilnya adalah terbentuknya Malaysia Bosnia Trade Cooperation Association (MBTCA) yang berperan sebagai induk untuk membantu perkembangan ekonomi bilateral antara Malaysia dan Bosnia untuk meningkatkan investasi di kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gedang Sungai Gedang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Gedang Sungai Gedang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Singkut, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, cadangan pewartaan PKKN sebagai Warisan Kebangsaan mengikut Akta Warisan Kebangsaan 2005 (Akta 645) dan seterusnya sebagai Tapak Warisan Dunia Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) tidak membenarkan sebarang tindakan perobohan struktur.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, usulan pengukuhan PKKN sebagai Warisan Nasional sesuai dengan Undang-Undang Warisan Nasional 2005 (UU 645) dan selanjutnya sebagai Situs Warisan Dunia Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO) tidak mengizinkan tindakan struktural apa pun. pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini yang terbaik , terenak dan paling murah adalah kolak waluh ( labu parang ) tanpa santan .", "r": {"result": "Dalam hal ini, yang terbaik, terbaik dan termurah adalah kolak labu (labu pedang) tanpa santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga boleh dianggap rasuah PRK kerana berlaku dalam kawasan pilihan raya,\" kata Datuk Noraini Ahmad.", "r": {"result": "Ini juga bisa dianggap korupsi sela karena terjadi di daerah pemilihan,\" kata Datuk Noraini Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dalam usaha untuk melaksanakan pemetaan lokaliti dan campur tangan strategik bagi kawasan yang dikenal pasti sebagai titik panas kes pembuangan bayi melalui kerjasama dengan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian dalam upaya melakukan pemetaan wilayah dan intervensi strategis untuk daerah-daerah yang teridentifikasi sebagai titik rawan kasus pembuangan bayi melalui kerja sama dengan pihak kepolisian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini terletak di sekitar 20 darjah selatan khatulistiwa dan pada longitud yang sama seperti di Anchorage, Alaska.", "r": {"result": "Gunung ini terletak sekitar 20 derajat selatan khatulistiwa dan pada garis bujur yang sama dengan Anchorage, Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Ahmed bahagia di syurga.", "r": {"result": "Semoga Ahmad bahagia di surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kedua-dua parti itu boleh kekalkan parti dan identiti masing-masing.", "r": {"result": "Menurutnya, kedua belah pihak dapat mempertahankan partai dan identitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila sudah menjangkau usia lebih separuh abad, sesuatu harus dilakukan kerana kos penyenggaraannya mungkin tinggi dan berisiko kemalangan.", "r": {"result": "Namun, ketika usianya mencapai lebih dari setengah abad, sesuatu harus dilakukan karena biaya perawatannya mungkin tinggi dan ada risiko kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Wahyu Bhakti memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Wahyu Bhakti memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Korporat MB Inc dalam satu kenyataan berkata, syarikat anak kerajaan negeri itu sudah mendapatkan kebenaran Pengarah Pejabat Tanah dan Galian(PTG) Perak untuk menjalankan kerja-kerja berkenaan.", "r": {"result": "Unit Perusahaan MB Inc mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa anak perusahaan pemerintah negara bagian itu telah mendapatkan izin dari Direktur Kantor Pertambangan dan Pertambangan Perak (PTG) untuk melaksanakan pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan kami sendiri. Tinggalkan.", "r": {"result": "Tinggalkan kami sendiri. Tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya maklumkan kepada Dr Mahathir, sekejap sahaja berjumpa di pejabat beliau, dalam 10 hingga 15 minit sahaja.", "r": {"result": "Saya memberi tahu Dr Mahathir bahwa saya akan bertemu di kantornya hanya dalam 10 hingga 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan perhatian daripada kelab-kelab Eropah, beliau kemudiannya menandatangani kontrak dengan kelab Real Valladolid.", "r": {"result": "Mengikuti perhatian dari klub-klub Eropa, ia kemudian menandatangani kontrak dengan Real Valladolid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, perisai utama keliling melindungi kapal perang daripada geladak utamanya ke beberapa jarak dibawah garisan air.", "r": {"result": "Biasanya, pelindung utama di sekitarnya melindungi kapal perang dari dek utamanya hingga jarak tertentu di bawah garis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tertangkap, akan dikenakan sanksi adat.", "r": {"result": "Jika tertangkap, akan dikenakan sanksi adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Newari Klasik ialah nama bentuk kesusasteraan pra-1850 bagi bahasa ini.", "r": {"result": "Newari Klasik adalah nama bentuk sastra pra-1850 dari bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 pula, tanggungjawab dan amanah Naib-naib presiden itu dinyatakan sebagai,... \"Naib-Naib Presiden itu kerjanya membantu tugas-tugas Presiden\".", "r": {"result": "3, tanggung jawab dan amanah Wakil Presiden dinyatakan sebagai, \u201cPara Wakil Presiden bekerja membantu Presiden dalam menjalankan tugasnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollingen Hollingen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hollingen Hollingen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu UMNO, ini bukan isu PAS, ini adalah isu umat Islam dan isu kemanusiaan sejagat.", "r": {"result": "\u201cIni bukan isu UMNO, ini bukan isu PAS, ini isu umat Islam dan isu kemanusiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam (Selasa), Dr Mahathir berkata kerajaan sudah menerima empat tawaran daripada syarikat yang berminat untuk mengambil alih Malaysia Airlines, namun belum ada sebarang keputusan dibuat berkenaan tawaran pengambilalihan itu, dan kerajaan perlu meneliti kesemua cadangan yang dikemukakan.", "r": {"result": "Kemarin (Selasa), Dr Mahathir mengatakan pemerintah telah menerima empat tawaran dari perusahaan yang tertarik untuk mengambil alih Malaysia Airlines, tetapi belum ada keputusan mengenai tawaran pengambilalihan tersebut, dan pemerintah perlu memeriksa semua proposal yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menujukan pandangan kedua matamu dengan keinginan kepada apa yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan dari mereka yang kafir itu menikmatinya, yang merupakan keindahan kehidupan dunia ini, untuk Kami menguji mereka padanya; sedang limpah kurnia Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memalingkan pandanganmu dengan keinginan terhadap apa yang telah Kami berikan kepada sebagian orang-orang kafir untuk dinikmati, yaitu keindahan kehidupan dunia ini, agar Kami menguji mereka dengannya; sedangkan nikmat Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau atas kapasiti peribadi, akan berbincang dengan rakannya di China bagi memastikan kesahihan khabar angin mengenai keberadaan Jho Low di China dan sanggup ke sana untuk membawa ahli perniagaan kontroversi itu berdepan keadilan.", "r": {"result": "Dia, dalam kapasitas pribadinya, akan berdiskusi dengan temannya di China untuk memastikan validitas rumor tentang keberadaan Jho Low di China dan bersedia pergi ke sana untuk membawa pengusaha kontroversial itu ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diffa Diffa merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Diffa Diffa adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan tugu peringatan ini berkilauan di bawah matahari dan malah pada waktu malam di bawah cahaya bulan dapat dilihat dari gunung di selatan Mesir sejauh 200 batu (322 km).", "r": {"result": "Hal ini membuat tugu peringatan tersebut berkilau di bawah sinar matahari dan bahkan pada malam hari di bawah sinar bulan dapat dilihat dari sebuah gunung di Mesir selatan sejauh 200 mil (322 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pasangannya hendaklah menukar agama kepada Islam.", "r": {"result": "Di sisi lain, pasangannya harus masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia sendiri, kita mempunyai banyak Indologists dan pakar-pakar yang memahami intipati Gita .", "r": {"result": "Di Rusia sendiri, kami memiliki banyak Indolog dan pakar yang memahami esensi Gita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa dalam gambar itu?", "r": {"result": "Siapa yang ada di dalam gambar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Electric Boy \"The Electric Boy\" (bahasa Melayu: Budak Elektrik) merupakan episod kesepuluh siri televisyen dokumentari Amerika Syarikat \"\".", "r": {"result": "The Electric Boy \"The Electric Boy\" (Melayu: Budak Elektrik) adalah episode kesepuluh dari serial televisi dokumenter Amerika Serikat \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi membela nasib masyarakat Orang Asli, Ahmad Faizal berkata kerajaan negeri juga telah menggerakkan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan badan korporat untuk mengambil penempatan golongan minoriti itu sebagai kampung angkat.", "r": {"result": "Untuk membela nasib komunitas Orang Asli, Ahmad Faizal mengatakan pemerintah negara bagian juga memobilisasi government-linked company (GLC) dan badan korporasi untuk menjadikan permukiman minoritas sebagai desa angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lelaki misteri bernama Monks bersuhabat dengan Fagin untuk mencemar maruah Oliver sekali lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pria misterius bernama Monks berteman dengan Fagin untuk mencemarkan nama baik Oliver sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a blog article, Kadir noted that many people had argued that Lim had gone too far and had hit out too hard with regard to the figures, an argument that Jasin agreed with.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel blog, Kadir mencatat bahwa banyak orang berpendapat bahwa Lim telah bertindak terlalu jauh dan terlalu keras mengenai angka-angka tersebut, sebuah argumen yang disetujui oleh Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga versi Coca-Cola - dijual oleh tiga perniagaan yang berasingan - terdapat di dalam pasaran.", "r": {"result": "Tiga versi Coca-Cola - dijual oleh tiga bisnis terpisah - ada di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, Sauer and Hall are tasked with passing on the lessons they learned to esports players.", "r": {"result": "Sekarang, Sauer dan Hall ditugaskan untuk meneruskan pelajaran yang mereka pelajari kepada para pemain esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribeira de Pena Ribeira de Pena merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ribeira de Pena Ribeira de Pena adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakam akan bersepeda seorang diri mulai dari Mesir melintasi Sudan-Etiopia-Kenya-Uganda-Rwanda-Tanzania-Mozambiq-Malawi- Zambia-Zimbabwe-Botswana-Namibia, bakal berakhir di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Hakam akan bersepeda sendiri dari Mesir melalui Sudan-Ethiopia-Kenya-Uganda-Rwanda-Tanzania-Mozambiq-Malawi-Zambia-Zimbabwe-Botswana-Namibia, berakhir di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin dengan Wallis Simpson pada 3 Jun 1937 di Perancis.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Wallis Simpson pada 3 Juni 1937 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia menganiayai syarikat pembekal tersebut.", "r": {"result": "Selain itu menganiaya perusahaan pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motoling I, Motoling, Minahasa Selatan Motoling I merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Motoling, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Motoling I, Motoling, Minahasa Selatan Motoling I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Motoling, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peranti ingatan rendah MIDP 1, versi lama Opera Mini 3 Basic masih boleh dimuat turun.", "r": {"result": "Untuk perangkat memori rendah MIDP 1, Opera Mini 3 Basic versi lama masih dapat diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earthjustice, merujuk pada laporan yang dihasilkannya Proyek Integritas Lingkungan, menunjukkan bahwa sebagian besar pembangkit listrik tenaga batu bara memiliki tingkat racun yang tidak aman di air tanah terdekat\".", "r": {"result": "Earthjustice, mengacu pada laporan yang dihasilkan oleh Proyek Integritas Lingkungan, menunjukkan bahwa sebagian besar pembangkit listrik tenaga batu bara memiliki tingkat racun yang tidak aman di air tanah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan percubaan kali kedua Prabowo bertanding merebut kerusi Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah upaya kedua Prabowo untuk memperebutkan kursi Presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin sekarang ini.", "r": {"result": "Zainal Abidin sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya terlihat begitu susah.", "r": {"result": "Awalnya terasa begitu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan antara Osman dan Dr Mahathir difahamkan berlangsung selama kira-kira 30 minit mulai jam 5.45 petang.", "r": {"result": "Pertemuan antara Osman dan Dr Mahathir diketahui berlangsung sekitar 30 menit sejak pukul 17.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah bimbingan Dr LeGoff, BLOKKELabs akan memulakan projek perintis selama enam bulan dengan kerjasama NASOM untuk menilai pelaksanaan dan keberkesanan terapi ini di Malaysia.", "r": {"result": "Di bawah bimbingan Dr LeGoff, BLOKKELabs akan memulai proyek percontohan selama enam bulan bekerja sama dengan NASOM untuk mengevaluasi penerapan dan keefektifan terapi ini di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada Tahun 2017, posisi Utang Luar Negeri Indonesia telah menjadi Rp4.478 triliun atau naik lagi sejumlah Rp131 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2017, posisi Utang Luar Negeri Indonesia menjadi Rp4,478 triliun atau naik Rp131 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN menyatukan partai berbasis etnis dan ragam ideologi mulai dari moderat-konservatif dengan UMNO sebagai kekuatan utamanya.", "r": {"result": "BN menyatukan partai-partai berbasis etnis dan berbagai ideologi mulai dari moderat-konservatif dengan UMNO sebagai kekuatan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi PKPU, KPAI Sebut Peran Legislatif Sangat Penting dalam Perlindungan Anak", "r": {"result": "Apresiasi PKPU, KPAI Sebut Peran Legislatif Sangat Penting dalam Perlindungan Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Slam sudah mula berjinak-jinak dalam dunia perfileman dengan pelawaan jutawan filem Yusof Haslam untuk beraksi dalam \"Bara\" serta sebuah lagi filem yang tidak disiapkan berjudul \"Cindai Asmara\".", "r": {"result": "Saat ini, Slam sudah mulai berkiprah di dunia film atas ajakan miliuner film Yusof Haslam untuk berakting di \"Bara\" serta satu lagi film yang belum selesai berjudul \"Cindai Asmara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di alam maya dan media sosial mereka menggunakannya sebagai medan menyatakan perasaan, perbalahan, emosi dan bangkangan terhadap sesuatu perkara sehingga ada segelintir pemimpin politik terikut-ikut dan ada yang meraih gelaran 'Raja Troll'.", "r": {"result": "Di dunia maya dan media sosial, mereka menggunakannya sebagai medan untuk mengungkapkan perasaan, argumen, emosi, dan penentangan mereka terhadap sesuatu, sehingga beberapa pemimpin politik mengikutinya dan beberapa mendapat gelar 'Raja Troll'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah, Persari membuat film berwarna kedua berjudulpada 1953.", "r": {"result": "Setelah itu, Persari membuat film berwarna kedua berjudul tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kamera itu akan dilaksanakan di beberapa lokasi yang akan diputuskan selepas kajian dibuat bersama pelbagai pihak berkaitan termasuk PLUS Malaysia Berhad dan MIROS yang dijangka siap tahun ini.", "r": {"result": "Pemasangan kamera tersebut akan dilakukan di beberapa lokasi yang akan diputuskan setelah dilakukan studi dengan berbagai pihak terkait antara lain PLUS Malaysia Berhad dan MIROS yang diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2018, Arul Kanda dipecat dari 1MDB atas sebab mengabaikan tanggungjawab.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2018, Arul Kanda dipecat dari 1MDB karena mengabaikan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 7210 Supernova memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1800/1900.", "r": {"result": "Nokia 7210 Supernova memiliki kemampuan mendukung gelombang 900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 67 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 67 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan ini bukan kali pertama Barbarossa berhadapan dengan Doria kerana armada kapalnya telah bertempur dengan pelaut Genoa itu berkali-kali sebelum ini.", "r": {"result": "Bentrokan ini bukanlah pertemuan pertama Barbarossa dengan Doria karena armadanya telah berkali-kali melawan pelaut Genoa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merajuk ini mainan gadis muda.", "r": {"result": "Merajuk adalah mainan seorang gadis muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, ahli-ahli sains masih tidak jelas tentang apakah itu atom, walaupun atom-atom dapat diperihalkan dan dikelaskan mengikut sifat-sifatnya (secara pukal) dalam jadual berkala.", "r": {"result": "Pada saat itu, para ilmuwan masih belum jelas tentang apa itu atom, meskipun atom dapat dideskripsikan dan diklasifikasikan menurut sifatnya (dalam jumlah besar) dalam tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru....", "r": {"result": "Saya baru....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tayangan ulangan episod ini, kapsyen yang salah telah dibetulkan.", "r": {"result": "Untuk tayangan ulang episode ini, teks yang salah telah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Pyongyang melancarkan dua peluru berpandu jarak dekat selepas satu ujian terdahulu pada Sabtu.", "r": {"result": "Kamis lalu, Pyongyang meluncurkan dua rudal jarak pendek setelah tes sebelumnya pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarangsana adalah 46263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarangsana adalah 46263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Penduduk dan Perumahan 2010, menunjukkan Orang Melayu dan Bumiputera slam berjumlah 59.7 peratus.", "r": {"result": "Sensus Penduduk dan Perumahan 2010 menunjukkan bahwa Melayu dan Bumiputera berjumlah 59,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tempat perjumpaan mereka dipanggil \"the Cabildo\" yang terletak di New Orleans -- bangunan bersejarah ini terkenal kerana Pembelian Louisiana \"Louisiana Purchase\" telah dimeterai di sini.", "r": {"result": "Bahkan tempat pertemuan mereka disebut \"the Cabildo\" yang berlokasi di New Orleans -- gedung bersejarah ini terkenal karena Louisiana Purchase disegel di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian warisan tempatan yang dicadangkan oleh bukit pasir oleh Majlis Sutherland menerima 642 tandatangan yang menyokong pada tahun 1999.", "r": {"result": "Daftar warisan lokal bukit pasir yang diusulkan oleh Sutherland Council menerima 642 tanda tangan sebagai dukungan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayunya boleh terdiri daripada pelbagai saiz.", "r": {"result": "Kayunya bisa dari berbagai ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya berpisah ketika dia masih muda.", "r": {"result": "Keluarganya berpisah ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrenes Arrenes ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Arrenes Arrenes adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stand Up And Face The World\" \"6.", "r": {"result": "Berdiri Dan Hadapi Dunia\" \"6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan PH perlu merapatkan saf kepemimpinan.", "r": {"result": "Pimpinan PH perlu merapatkan barisan pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radon dibebaskan dari tanah secara semulajadi, terutamanya di kawasan terutamanya tetapi bukannya terhad kepada tanah granite.", "r": {"result": "Radon dilepaskan dari tanah secara alami, terutama di daerah khususnya tetapi tidak terbatas pada tanah granit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet '%s' tidak boleh disunting", "r": {"result": "Palet '%s' tidak dapat diedit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Wilayah Lodz (sejak 1999), sebelumnya di Wilayah Lodz (1975-1998).", "r": {"result": "Terletak di Wilayah Lodz (sejak 1999), sebelumnya di Wilayah Lodz (1975-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang pertanian ia biasanya dikaitkan sebagai \"tumbuhan perosak\" dan selalunya di hapuskan dengan beberapa kaedah kawalan rumpai samada kaedah mekanikal, kimia, kultur dan biologi.", "r": {"result": "Dalam bidang pertanian biasanya diasosiasikan sebagai \u201ctanaman pengganggu\u201d dan sering diberantas dengan beberapa cara pengendalian gulma, baik secara mekanis, kimiawi, kultural maupun biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, lanjut Hammam, jika Indonesia mampu melobi negara-negara tersebut dan mempromosikan B1 produksi dalam negeri, maka ada serapan biodiesel setidaknya sebanyak 5,68 juta kiloliter\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjut Hammam, jika Indonesia mampu melobi negara-negara tersebut dan mendorong produksi B1 dalam negeri, maka akan ada penyerapan biodiesel minimal 5,68 juta kiloliter\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mempunyai perkataan", "r": {"result": "punya kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya bersama dengan beliau dalam CAP sebagai seorang Ahli Majlis CAP sejak tahun 1976 selepas saya bekerja di Universiti Sains Malaysia\".", "r": {"result": "Sebenarnya, saya bersamanya di CAP sebagai Anggota Dewan CAP sejak tahun 1976 setelah saya bekerja di Universiti Sains Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran kembali ke rumahnya dan bercakap dengan Batara, dan ia telah mendedahkan bahawa dia adalah Darminah (antagonis utama dalam filem asal).", "r": {"result": "Tetangga itu kembali ke rumahnya dan berbicara dengan Batara, dan terungkap bahwa dia adalah Darminah (antagonis utama di film aslinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu juga, pihak pendakwaan diketuai Tan Sri Gopal Sri Ram, memaklumkan mahkamah yang Peguam Negara sudah menulis surat kepada Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim, memohon supaya keutamaan diberikan terhadap perbicaraan kes SRC International.", "r": {"result": "Juga dalam persidangan, pihak kejaksaan yang dipimpin oleh Tan Sri Gopal Sri Ram, menginformasikan kepada pengadilan bahwa Jaksa Agung telah menulis surat kepada Ketua Mahkamah Agung Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim, meminta agar persidangan SRC diprioritaskan. Kasus internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suka-suka potong peruntukan rakyat: MB Selangor", "r": {"result": "Bukan seperti memotong alokasi rakyat: MB Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini akan dicapai melalui tiga bidang keutamaan, iaitu memperkukuh tadbir urus, memulihara sumber asli serta menangani perubahan iklim dan mengurangkan risiko bencana.", "r": {"result": "Tujuan ini akan dicapai melalui tiga bidang prioritas, yaitu penguatan tata kelola, konservasi sumber daya alam dan penanganan perubahan iklim serta pengurangan risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nokia Pisang menggunakan KaiOS, sistem operasi yang bukan Android, bukan Symbian, bukan Windows... Tidak segampang itu masuk sini,\" ujar Marketing Lead HMD Indonesia, Miranda Vania Warokka saat ditemui pada kesempatan yang sama.", "r": {"result": "\"Nokia Pisang menggunakan KaiOS, sistem operasi yang bukan Android, bukan Symbian, bukan Windows... Tidak semudah itu untuk masuk ke sini,\" kata Marketing Lead HMD Indonesia, Miranda Vania Warokka saat ditemui di kesempatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF Sepaktakraw World Cup kali pertama diadakan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Piala Dunia Sepaktakraw ISTAF pertama kali diadakan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira apabila produk DERMAGs yang mengandungi bahan aktif Alpha-Mangostin (Alpha-MAGsT) berjaya memenangi beberapa anugerah emas dan perak dalam pertandingan reka cipta sama ada di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Saya senang ketika produk DERMAGs yang mengandung bahan aktif Alpha-Mangostin (Alpha-MAGsT) berhasil memenangkan beberapa penghargaan emas dan perak dalam kompetisi desain baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 TAWAU, 12 Jun (Bernama) -- Dua beradik perempuan maut selepas kereta dipandu ibu mereka hilang kawalan dan terbabas ke dalam gaung di Kilometer 56 Jalan Kalabakan-Sapulut dekat sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Tanggal update: 12/06/2019 TAWAU, 12 Juni (Bernama) -- Dua kakak beradik tewas setelah mobil yang dikendarai ibunya hilang kendali dan menabrak jurang di Kilometer 56 Jalan Kalabakan-Sapulut dekat sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertahun-tahun menjalani rundingan dan pembinaan, taman ini dibuka pada 12 September 2005.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun negosiasi dan konstruksi, taman dibuka pada 12 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gapis, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gapis, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, cerita ini secara teknikalnya adalah berasaskan \"Hardwired\", sebuah skrip spek karya Jeff Vintar.", "r": {"result": "Namun, cerita ini secara teknis didasarkan pada \"Hardwired\", sebuah skrip spek oleh Jeff Vintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Besar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Lok Besar merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Besar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Lok Besar adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scusciuban Lapangan Terbang Scusciuban adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Scusciuban, Somalia.", "r": {"result": "Bandara Scusciuban Bandara Scusciuban adalah bandara yang terletak di kota Scusciuban, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syafiq, beliau tertarik untuk memasarkan produk Luxone ini di pasaran Malaysia kerana keberkesanan yang ditunjukkan kerana isterinya menggunakan produk tersebut.", "r": {"result": "Menurut Syafiq, dirinya tertarik memasarkan produk Luxone ini di pasar Malaysia karena efektifitas yang ditunjukkan karena istrinya menggunakan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Daerah Hulu Terengganu pulih daripada banjir apabila semua pusat pemindahan sementara (PPS) yang dibuka sejak dua hari lalu, ditutup petang ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kabupaten Hulu Terengganu pulih dari banjir ketika semua Pusat Pengungsian Sementara (PPS) yang dibuka dua hari lalu, sore ini ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menemu bual qari serta qariah yang bertanding, khususnya dari luar negara seterusnya berkongsi hasil temu bual tersebut dengan masyarakat terutama yang mengikuti majlis tersebut.", "r": {"result": "Mewawancarai qari dan qariah yang berkompetisi khususnya dari luar negeri, kemudian membagikan hasil wawancara tersebut kepada masyarakat khususnya yang hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kubu petahana Jokowi menyatakan sebaliknya, bahwa Soeharto adalah simbol korupsi yang tak layak dicontoh.", "r": {"result": "Namun kubu Jokowi menyatakan sebaliknya, bahwa Soeharto adalah simbol korupsi yang tidak patut ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang tahun 1458 perselisihan antara raja muda dan para tokoh terkemuka, diperkuat oleh paman Matthias dan pengawal Szilagyi, menjadi akut.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1458 perselisihan antara raja muda dan tokoh terkemuka, yang diperkuat oleh paman Matthias dan pengawal Szilagyi, menjadi akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AMANAH Mohamad Sabu berkata, parti komponen Pakatan Harapan (PH) itu terbuka menerima ahli parti lain yang berhasrat menyertai mereka atau kecewa dengan kerjasama PAS-UMNO.", "r": {"result": "Ketua Amanah Mohamad Sabu mengatakan partai komponen Pakatan Harapan (PH) terbuka untuk menerima anggota partai lain yang ingin bergabung atau kecewa dengan kerja sama PAS-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan PAS kepada MCA tak akan jejaskan undi Cina", "r": {"result": "Dukungan PAS untuk MCA tidak akan mempengaruhi suara China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Ini Buktikan Piring yang Dijual Anti Pecah, Akhirnya Justru Bikin Ngakak", "r": {"result": "Wanita Ini Buktikan Piring Yang Dijual Anti Pecah, Ujung-ujungnya Bikin Ngakak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Tecent menyokong VOD (Video on Demand) dan siaran televisyen dengan kandungan yang kaya, dan menyediakan pengurusan senarai, peningkatan jumlah video, pelarasan kualiti warna dan perkhidmatan fungsional lain.", "r": {"result": "Video Tecent mendukung VOD (Video on Demand) dan menyiarkan televisi dengan konten yang kaya, dan menyediakan manajemen daftar, peningkatan volume video, penyesuaian kualitas warna, dan layanan fungsional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk terawal yang tercatat mengenai Horus adalah dewa pengasuh dari Nekhen di Mesir Atas, yang merupakan tuhan nasional pertama yang diketahui, khususnya yang berkaitan dengan raja yang pada masa itu dianggap sebagai manifestasi Horus dalam kehidupan dan Osiris dalam kematian.", "r": {"result": "Bentuk Horus yang tercatat paling awal adalah dewa pelindung Nekhen di Mesir Hulu, yang merupakan dewa nasional pertama yang diketahui, terutama dikaitkan dengan seorang raja yang kemudian dianggap sebagai perwujudan Horus dalam kehidupan dan Osiris dalam kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem itu kemudiannya kehilangan status sebagai sistem tropika.", "r": {"result": "Sistem tersebut kemudian kehilangan statusnya sebagai sistem tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, unit risik bergerak ke kawasan A dan mendapati banyak lori lebih muatan.", "r": {"result": "Misalnya, unit risiko bergerak ke area A dan menemukan banyak truk yang kelebihan muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus rebah sebelum dibantu orang awam yang segera membawa saya ke HKL.", "r": {"result": "Saya terus pingsan sebelum ditolong oleh masyarakat yang langsung membawa saya ke HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai kena pindah hak milik tanah.", "r": {"result": "Hingga harus berpindah kepemilikan atas tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sentiasa konsisten dalam memberi sokongan terhadap rakyat Palestin dan mengecam Israel.", "r": {"result": "Malaysia selalu konsisten mendukung rakyat Palestina dan mengecam Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin benar atau tidak.", "r": {"result": "Itu mungkin atau mungkin tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 6 April - Calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan mempersoalkan kenyataan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung perubahan jajaran projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) bakal memberi faedah kepada Negeri Sembilan.", "r": {"result": "REMBAU 6 April - Calon Barisan Nasional (BN) untuk pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan mempertanyakan pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng tentang perubahan alinyemen East Coast Railway Line (ECRL) masa depan manfaat proyek Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negeri yang terlibat ialah Jammu dan Kashmir, Himachal Pradesh, Punjab, Haryana, Delhi, Rajasthan, Uttar Pradesh, Bihar, Bengal Barat, Odisha, Jharkhand, Sikkim, Assam, Meghalaya, Tripura, Nagaland, Manipur, Mizoram dan Arunachal Pradesh.", "r": {"result": "Di antara negara bagian yang terlibat adalah Jammu dan Kashmir, Himachal Pradesh, Punjab, Haryana, Delhi, Rajasthan, Uttar Pradesh, Bihar, Benggala Barat, Odisha, Jharkhand, Sikkim, Assam, Meghalaya, Tripura, Nagaland, Manipur, Mizoram dan Arunachal Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna kita memiliki potensi memajukan IR 4.0, namun disebabkan pemikiran negatif, menyebabkan kita ketinggalan dalam IR 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya kita punya potensi untuk memajukan IR 4.0, tapi karena negative thinking kita tertinggal di IR 4.0,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segenting Kra Segenting Kra merupakan bahagian genting dan sempit di selatan Thailand dan di utara Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Segenting Kra Segenting Kra adalah bagian kritis dan sempit di selatan Thailand dan di utara Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu produk makanan mempunyai racun atau bahan yang tidak dibenarkan bukan perkara baru dan ia berulang dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu produk pangan yang mengandung racun atau bahan yang tidak berizin bukanlah hal baru dan berulang dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan insentif, diharapkan kesadaran pelaku usaha, terutama yang bertujuan ekspor, bisa semakin meningkat lagi.", "r": {"result": "Dengan pemberian insentif diharapkan kesadaran pelaku usaha khususnya yang ditujukan untuk ekspor dapat semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graptemys pseudogeographica kohnii Graptemys pseudogeographica kohni juga dikenali sebagai Kura-kura Peta Mississippi ialah subspesies kura-kura dari keluarga Emydidae.", "r": {"result": "Graptemys pseudogeographica kohnii Graptemys pseudogeographica kohnii juga dikenal sebagai Penyu Peta Mississippi adalah subspesies penyu dari keluarga Emydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menyaksikan Datuk Heng Seai Kie sekali lagi mempertahankan jawatan Ketua Wanita MCA.", "r": {"result": "Itu juga melihat Datuk Heng Seai Kie sekali lagi mempertahankan posisi Pemimpin Wanita MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos, NDRRMC melaporkan bahawa taufan menyebabkan 108.788 orang pindah, membunuh 7, mencederakan 10 dan 6 lagi hilang.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Agustus, NDRRMC melaporkan bahwa topan tersebut menelantarkan 108.788 orang, menewaskan 7 orang, melukai 10 orang dan menyebabkan 6 orang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "he has a pale face with premature lines.", "r": {"result": "dia memiliki wajah pucat dengan garis-garis prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, attorney-general Tommy Thomas announced that Malaysia had filed a challenge against the settlement at the London High Court.", "r": {"result": "Kemarin, Jaksa Agung Tommy Thomas mengumumkan bahwa Malaysia telah mengajukan gugatan terhadap penyelesaian tersebut di Pengadilan Tinggi London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 orang murid mewakili daerah ke Peringkat Negeri Terengganu.", "r": {"result": "5 orang siswa mewakili kabupaten hingga Terengganu Tingkat Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYOKONG Indonesia di luar Stadium Utama Gelora Bung Karno.", "r": {"result": "SUPORTER Indonesia di luar Stadion Utama Gelora Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Brawijaya9.", "r": {"result": "Universitas Brawijaya9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh penderitaan tiada tara.", "r": {"result": "Sungguh penderitaan yang tiada tara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak tinggal di sini awal tahun ini, saya tidak pernah berdepan sebarang gangguan mistik atau berhadapan insiden pelik.", "r": {"result": "\u201cSejak tinggal di sini awal tahun ini, saya tidak pernah menghadapi gangguan mistis atau kejadian aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan pelanggaran kontrak inilah pihak berkenaan akan menuntut pampasan (ganti rugi kerana pecah kontrak) daripada kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan wanprestasi ini, pihak yang bersangkutan akan menuntut ganti rugi (kerugian akibat wanprestasi) dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira dibutuhkan sekitar 400 pisang sehari bagi orang yang sehat untuk mencapai zona bahaya.", "r": {"result": "Dibutuhkan sekitar 400 pisang sehari bagi orang sehat untuk mencapai zona bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai presiden parti, saya terpaksa bersiap sedia untuk pilihan raya kerana pilihan raya itu sangat berharga.", "r": {"result": "Sebagai ketua partai, saya harus mempersiapkan pemilu karena pemilu sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After waiting four hours, they learnt that the two women had been taken to the Sepang police headquarters where a magistrate issued a seven-day remand order to detain the foreigners to facilitate investigations.", "r": {"result": "Setelah menunggu empat jam, mereka mengetahui bahwa kedua wanita tersebut telah dibawa ke markas polisi Sepang di mana seorang hakim mengeluarkan perintah penahanan selama tujuh hari untuk menahan orang asing tersebut guna memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada julung kalinya pada tahun 2013 dan dibangunkan oleh Docker, Inc. Docker dipakai untuk menjalankan pakej-pakej perisian yang dipanggil \"kontena\".", "r": {"result": "Ini pertama kali dirilis pada 2013 dan dikembangkan oleh Docker, Inc. Docker digunakan untuk menjalankan paket perangkat lunak yang disebut \"kontainer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari bagaimana merencanakan hingga mendesain rumah.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari cara merencanakan hingga mendesain rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya penyelesaian sebegini boleh dan realistik dilaksanakan kerana ia tidak memba kos selain memudahkan murid dan guru.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, solusi seperti ini bisa dan realistis dilaksanakan karena tidak mengeluarkan biaya apapun selain memudahkan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 18 Tahun Silam, Ketua DPR/MPR Harmoko Minta Presiden Soeharto Mundur Setelah mendengar laporan Ginandjar, sebuah kabar mengejutkan kemudian didengar Habibie.", "r": {"result": "Baca juga: 18 Tahun Lalu, Ketua DPR/MPR Harmoko Minta Presiden Soeharto Mundur Usai mendengar laporan Ginandjar, Habibie mendengar kabar mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN, Jabatan Bekalan Air akan audit sistem air - Xavier Jayakumar", "r": {"result": "SPAN, Departemen Pengadaan Air akan mengaudit sistem air - Xavier Jayakumar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 128 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii) Menerima keputusan dengan hati terbuka, merapatkan saf dan bersatu membangunkan negara.", "r": {"result": "iii) Menerima keputusan dengan hati terbuka, merapatkan barisan dan bersatu membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah telah memaksa para ulama untuk menyatakan bahawa Quran adalah makhluk.", "r": {"result": "Khalifah telah memaksa para ulama untuk menyatakan bahwa Quran adalah makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekijang Sekijang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Segamat,Johor.", "r": {"result": "Sekijang Sekijang adalah sebuah kawasan yang terletak di Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style_set tidak dikenali \"%s\" pada unsur <%s>", "r": {"result": "style_set tidak dikenali \"%s\" pada elemen <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak kisah kalau pencalonan ini diteruskan tetapi, adakah anda mahu seorang presiden yang menipu?", "r": {"result": "Saya tidak peduli jika pencalonan ini berlanjut tetapi, apakah Anda menginginkan presiden yang curang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Splash, katanya akan mengukuhkan lagi portfolio jenama sedia ada dan meluaskan penguasaan pasaran Wipro di Asia dengan jangkaan pendapatan sebanyak AS$2 bilion pada tahun kewangan 2023 berbanding AS$1 bilion ketika ini.", "r": {"result": "Pembelian Splash, katanya, akan semakin memperkuat portofolio merek yang ada dan memperluas dominasi pasar Wipro di Asia dengan perkiraan pendapatan US$2 miliar pada tahun keuangan 2023 dibandingkan dengan US$1 miliar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka memakai topi untuk berlindung daripada panas matahari semasa memancing.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memakai topi untuk melindungi diri dari terik matahari saat memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar berita tentang kematian tersebut, dia membuat hajat yang ketiga, dimana dia ingin namanya ada di dalam wasiat untuk mewarisi sebahagian dari harta peninggalan ayah saudaranya.", "r": {"result": "Setelah mendengar berita kematiannya, dia mengajukan permintaan ketiga, di mana dia ingin namanya dalam surat wasiat mewarisi sebagian dari harta ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kolej kediaman Universiti Putra Malaysia Berikut adalah senarai kolej kediaman utama, Universiti Putra Malaysia bagi cawangan Serdang dan Bintulu.", "r": {"result": "Daftar perguruan tinggi residensial Universiti Putra Malaysia Berikut ini adalah daftar perguruan tinggi residensial utama Universiti Putra Malaysia untuk cabang Serdang dan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar berkata, mengambil contoh permulaan Transit Aliran Ringan (LRT), ia berdepan masalah dan kerajaan membantu dengan memberikan suntikan dana kerana wujud kelemahan penilaian dalam soal penjualan tiket serta jumlah kos projek\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar mengatakan, mengambil contoh start-up Light Rail Transit (LRT), menghadapi masalah dan pemerintah membantu dengan memberikan suntikan dana karena ada kelemahan evaluasi dalam soal penjualan tiket dan total biaya proyek\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menewaskan Bhairaba, keamanan berlaku di bandar.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan Bhairaba, perdamaian terjadi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya jika tiada penyelesaian atau rombakan dibuat, lebih 70 peratus ahli akan menyertai parti lain termasuk parti tempatan selain BERSATU.", "r": {"result": "Dia menilai, jika tidak ada solusi atau reorganisasi, lebih dari 70 persen anggota akan bergabung dengan partai lain termasuk partai lokal selain BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac, Lee mudah melangkah ke peringat akhir Terbuka All England buat kali ketiga berturut-turut lantas mempertahankan kejuarannya dengan kemenangan straight set ke atas Lin Dan, lalu mendapat sanjungan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, Lee dengan mudah mencapai final All England Open untuk ketiga kalinya berturut-turut dan mempertahankan kejuaraannya dengan kemenangan straight set atas Lin Dan, kemudian mendapat pujian dari Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Satu lagi isu yang dilihat mengenai harga minyak.", "r": {"result": "AZNIL: Isu lain terlihat terkait harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menjadi kebiasaan untuk anak-anak muda berkunjung ke rumah jiran-jiran dengan mengucapakan \"Bayram\", sambil mereka akan diberikan gula-gula, coklat mahupun manisan tempatan seperti baklava, atau wang dengan jumlah yang kecil.", "r": {"result": "Juga merupakan kebiasaan bagi anak-anak kecil untuk mengunjungi rumah tetangga sambil mengatakan \"Bayram\", sementara mereka akan diberikan permen, coklat atau manisan lokal seperti baklava, atau sejumlah kecil uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini adalah salah satu daripada empat lapangan terbang di negara ini.", "r": {"result": "Bandara ini adalah salah satu dari empat bandara di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1907, stesen ini fiberikan nama kininya untuk mencegah kekeliruan dengan stesen Bakerloo Line kini yang baru dibuka \"\"Westminster Bridge Road\"\" (kini Lambeth North).", "r": {"result": "Pada tahun 1907, stasiun tersebut diberi nama saat ini untuk mencegah kebingungan dengan stasiun Jalur Bakerloo yang baru dibuka \"Westminster Bridge Road\" (sekarang Lambeth North).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotopomer harus tidak dikelirukan dengan isotopolog.", "r": {"result": "Isotopomer jangan bingung dengan isotopolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mokhtar, ahli lain pasukan itu ialah Pengarah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) PDRM, Datuk Zamri Yahya dan Pengarah Bahagian Operasi Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC), Datuk Muhammad Bukhari Ab.", "r": {"result": "Selain Mokhtar, anggota tim lainnya adalah Direktur Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar (JIPS) PDRM, Datuk Zamri Yahya dan Direktur Divisi Operasi Komisi Integritas Badan Penegakan (EAIC), Datuk Muhammad Bukhari Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, jangan lagi terima lantikan sebagai presiden atau pengerusi bagi persatuan sukan sedia.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa jangan terima penunjukan sebagai presiden atau ketua asosiasi olahraga siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boszenfa Boszenfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Boszenfa Boszenfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan mengesyorkan peningkatan sumbangan (caruman) pada kadar segera, sebaliknya mencadangkan kajian lebih lanjut perlu dilaksanakan sebelum sesuatu tindakan dapat diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan merekomendasikan peningkatan donasi secara langsung, tetapi menyarankan agar studi lebih lanjut dilakukan sebelum tindakan apa pun dapat diambil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata proses penambahbaikan itu akan dilakukan sepanjang penutupan jambatan angkat bermula Isnin.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, proses perbaikan akan dilakukan saat penutupan jembatan gantung mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa MA63 setuju serah kuasa urus tadbir dua pulau", "r": {"result": "Panitia MA63 sepakat menyerahkan pengelolaan kedua pulau tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Hibahkan 6,5 Juta Euro untuk Penelitian Kecerdasan Buatan di Jerman", "r": {"result": "Facebook Hibah 6,5 Juta Euro untuk Riset Kecerdasan Buatan di Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai itu boleh membunuh industri perkayuan Sabah .", "r": {"result": "Pajak itu bisa membunuh industri kayu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat pula telah meluluskan Rang Undang-Undang Perlembagaan (Pindaan) 1983 pada pertengahan Disember 1983.", "r": {"result": "DPR meloloskan UUD (Amandemen) RUU 1983 pada pertengahan Desember 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan mereka harapan.", "r": {"result": "Beri mereka harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tidak lama lagi berpecah dari Yunani-Bactria dan menjadi sebahagian daripada Kerajaan Indo-Yunani.", "r": {"result": "Sebagian besar segera memisahkan diri dari Yunani-Baktria dan menjadi bagian dari Kerajaan Indo-Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koi no Mahou wa Habibi no Bi!", "r": {"result": "Koi no Mahou wa Habibi no Bi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, semenjak terlerainya kontroversi keempunyaan watak kartun tersebut, timangan Din Beramboi kekal hak milik Meor Ahmad Fuad sepanjang saki-baki hayatnya.", "r": {"result": "Bagaimanapun, sejak penyelesaian kontroversi kepemilikan tokoh kartun tersebut, jenazah Din Beramboi tetap menjadi milik Meor Ahmad Fuad selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di Dewan Rakyat bertukar kecoh hari ini susulan perkataan 'rompak' yang didakwa digunakan oleh Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng ketika memberi kenyataan mengenai bayaran balik cukai barangan dan perkhidmatan (GST) .", "r": {"result": "Suasana di Dewan Rakyat hari ini berubah ricuh menyusul kata 'perampokan' yang diduga digunakan Anggota DPR Bagan, Lim Guan Eng saat memberikan pernyataan pengembalian pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin bertanya bagaimana soal meningkatkan peran TPID\"?", "r": {"result": "Kami ingin bertanya bagaimana cara meningkatkan peran TPID\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "990 (nombor) 990 (sembilan ratus sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 989 dan sebelum 991.", "r": {"result": "990 (angka) 990 (sembilan ratus sembilan puluh) adalah bilangan asli setelah 989 dan sebelum 991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"3\" style=\"background:#DAA520;\" | Anugerah Pembentangan TVB !", "r": {"result": "colspan=\"3\" style=\"background:#DAA520;\" | Penghargaan Presentasi TVB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden", "r": {"result": "Keemasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data termampat rosak", "r": {"result": "data terkompresi rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah clear, tadi kira-kira jam 08.00 sudah evakuasi (truk),\" ujar Hervian.", "r": {"result": "\"Sekarang sudah clear, tadi sekitar pukul 08.00 (truk) sudah dievakuasi,\" kata Hervian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan mengamalkan sifat keterbukaan tetapi tidak mahu sesetengah pihak mengambil kesempatan atas keterbukaan ini dengan menjadikan isu sentimen perkauman untuk mencetus api perkauman antara kaum\".", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan mengamalkan sifat keterbukaan namun tidak ingin beberapa pihak memanfaatkan keterbukaan tersebut dengan menjadikan isu sentimen rasial untuk mengobarkan api rasisme antar ras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Gajah memperoleh sepakan percuma dalam kotak penalti lawan pada minit ke-27 dan peluang itu dimanfaatkan oleh Safuwan Baharuddin untuk jaringan ketiga Pahang.", "r": {"result": "Tok Gajah mendapatkan tendangan bebas di kotak penalti lawan pada menit ke-27 dan Safuwan Baharuddin memanfaatkan peluang tersebut untuk gol ketiga Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In confirming this, PKR communications director Fahmi Fadzil said Nurul Izzah has been arrested under the Sedition Act 1948.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR Fahmi Fadzil membenarkan bahwa Nurul Izzah ditangkap berdasarkan UU Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orin C. Smith adalah Presiden dan CEO Starbucks dari 2000 hingga 2005.", "r": {"result": "Orin C. Smith adalah Presiden dan CEO Starbucks dari tahun 2000 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mengumumkan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri manakala Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengumumkan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin sebagai Menteri Dalam Negeri sementara Sekjen DAP Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Menepuk tangan dan berbisik]", "r": {"result": "[Bertepuk tangan dan berbisik]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman itu dikeluarkan oleh Majistret Rosnee Mohd.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Rosnee Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kaka, dia bersedia untuk berkongsi selepas yakin kandungannya dalam keadaan baik\".", "r": {"result": "Menurut Kaka, dia siap membagikan setelah dia yakin isinya dalam kondisi baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen kawalan biologi \"Parasitiod bertindak sebagai ejen kawalan biologi dengan melengkapkan kitar hidupnya dalam perumahnya (rama-rama intan) dengan menyuntik telur ke dalam larva rama-rama intan.", "r": {"result": "Agen pengendali hayati \u201cParasitiodes bertindak sebagai agen pengendali hayati dengan menyelesaikan siklus hidupnya di inangnya (ngengat intan) dengan menyuntikkan telur ke dalam larva ngengat intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjelaskan ketiadaan komunikasi elektronik ketika pesawat berkenaan hilang dari radar, beliau berkata kebakaran mungkin memaksa anak kapal untuk mematikan semua peranti, tanpa merosakkan bahagian luar pesawat.", "r": {"result": "Menjelaskan tidak adanya komunikasi elektronik saat pesawat menghilang dari radar, dia mengatakan api mungkin telah memaksa awak untuk mematikan semua perangkat, tanpa merusak bagian luar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuatu yang saya galakkan anda untuk ingat.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang saya mendorong Anda untuk mengingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Banna Taman Kanak-kanak Islam Al Banna atau nama ringkasnya \"TK Islam Al Banna\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Banna TK Islam Al Banna atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al Banna\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parvathy TK merupakan pemenang anugerah pelakon wanita terbaik sebanyak lapan kali.", "r": {"result": "Parvathy TK adalah pemenang penghargaan aktris terbaik delapan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PAS, Ustaz Yahya lebih banyak berperanan dalam bidang tarbiyah sejak 1970 dan menjadi pengasas tarbiyah haraki pada pertengahan 1970-an.", "r": {"result": "Di PAS, Ustaz Yahya lebih berperan dalam bidang pendidikan sejak tahun 1970 dan menjadi pendiri pendidikan haraki pada pertengahan tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, pengarang/kartunis Filipina Mars Ravelo memperkenalkan adiwira wanita Asia yang pertama, iaitu Darna, seorang gadis desa Filipina yang menemui sebutir kerikil azimat mistik dari planet yang lain yang membolehkannya bertukar menjadi seorang wanita pahlawan yang dewasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, penulis / kartunis Filipina Mars Ravelo memperkenalkan pahlawan super wanita Asia pertama, Darna, seorang gadis desa Filipina yang menemukan kerikil jimat mistis dari planet lain yang memungkinkannya untuk berubah menjadi wanita pejuang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada golongan yang tersisih daripada sistem pendidikan dan menyediakan ruang seluasnya kepada etnik itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada kelompok yang tertinggal dari sistem pendidikan dan memberikan ruang seluas-luasnya kepada kelompok etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah perancangan perlu diatur supaya tidak berlaku perkara di luar jangkaan, kejutan dan kecemasan akibat bencana alam itu.", "r": {"result": "Mulia mengatakan perencanaan perlu diatur agar tidak terjadi hal-hal yang tidak terduga, kejutan dan keadaan darurat akibat bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai \"Alexander si Penyatu\" dan kemudian menamakan semula kerajaan ini \"Yugoslavia\" pada tahun 1929.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai \"Alexander Sang Pemersatu\" dan kemudian berganti nama menjadi kerajaan \"Yugoslavia\" pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat berkenaan sudah diuji dan dalam keadaan baik, kita akan membuat penyelenggaraan terhadap semua pesawat jenis sama secara berperingkat,\" katanya pada sidang media selepas majlis penyampaian sijil dan sayap penerbangan Kuartermaster udara di Pangkalan Udara Kuantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPesawat telah diuji dan dalam kondisi baik, kami akan melakukan perawatan pada semua pesawat jenis yang sama secara bertahap,\u201d katanya dalam jumpa pers usai penyerahan sertifikat Air Quartermaster dan flight wing di Kuantan Air. Basis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dirawat dengan klorin, ammonia dan sinar ultraviolet untuk mengawal mikro-organisma.", "r": {"result": "Itu diperlakukan dengan klorin, amonia dan sinar ultraviolet untuk mengendalikan mikro-organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini, yang terkenal dengan naskah 'Habis Gelap Ter Terang' itu menjadi inspirasi bagi para perempuan Indonesia untuk memperjuangkan hak dan kesetaraan yang sama.", "r": {"result": "Kartini yang terkenal dengan naskah 'Habis Gelap Terang' menjadi inspirasi perempuan Indonesia untuk memperjuangkan persamaan hak dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas ini saya boleh menghasilkan lirik untuk penyanyi baru,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini saya bisa memproduksi lirik untuk penyanyi baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit: SPRM akan ambil tindakan", "r": {"result": "Laporan Audit: MACC akan mengambil tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membeli Ian St. John dan Ron Yeats dari Scotland selepas mendapatkan striker Roger Hunt, pemain sayap Ian Callaghan dan pemain pertahanan Gerry Byrne.", "r": {"result": "Dia membeli Ian St. John dan Ron Yeats dari Skotlandia setelah mengontrak striker Roger Hunt, pemain sayap Ian Callaghan dan bek Gerry Byrne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liang, Lumbis, Nunukan Liang merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Liang, Lumbis, Nunukan Liang adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, terdapat 358,233 kereta dari lapan pengeluar dikenal pasti yang masih belum membuat pertukaran beg udara memba 49 model kereta\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, ada 358.233 mobil dari delapan pabrikan yang teridentifikasi belum melakukan penggantian airbag untuk 49 model mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dalam buangan Poland mahu Palang Merah menyiasat namun Stalin menolak dan membatal hubungan diplomatik antara Soviet dan Poland.", "r": {"result": "Pemerintah Polandia di pengasingan menginginkan Palang Merah untuk menyelidiki tetapi Stalin menolak dan membatalkan hubungan diplomatik antara Soviet dan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia merujuk peristiwa ini sebagai antara kejadian keselamatan makanan terbesar yang ditanganinya akhir-akhir ini, dan krisis keyakinan di kalangan pengguna China akan sukar diatasi.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia menyebut peristiwa ini sebagai salah satu insiden keamanan pangan terbesar yang pernah ditangani belakangan ini, dan krisis kepercayaan di kalangan konsumen China akan sulit diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna sebahagian cukai kita kutip mesti diguna untuk menyelenggarakan jalan.", "r": {"result": "Artinya, sebagian dari pajak yang kami kumpulkan harus digunakan untuk memelihara jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya bagaimana lombong berkenaan boleh dibenarkan beroperasi di kawasan itu, Hamzah meminta merujuk kepada Pejabat Tanah dan Galian (PTG) sebagai pihak yang mengeluarkan lesen.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya bagaimana izin tambang beroperasi di kawasan itu, Hamzah diminta merujuk ke Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) sebagai pihak yang mengeluarkan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret untuk saiz semula bingkai teks teralir", "r": {"result": "Seret untuk mengubah ukuran bingkai teks mengambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralih kepada perusahaan perisian dan perkhidmatan syarikat di bawah Ketua Pegawai Eksekutif John S. Chen.", "r": {"result": "Ini beralih menjadi perusahaan perangkat lunak dan perusahaan jasa di bawah CEO John S. Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng berkata Mohamed Azmin tidak hadir mesyuarat, maka tidak tahu apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Guan Eng berkata Mohamed Azmin tidak menghadiri pertemuan itu, jadi dia tidak tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mithukaram Mithukaram merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mithukaram Mithukaram adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu bagaimanapun berkata, kaum Bumiputera terutama orang Melayu tidak perlu bimbang kerana Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan beliau sendiri tidak menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, masyarakat Bumiputera, khususnya Melayu, tidak perlu khawatir karena Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan dirinya sendiri belum menunjukkan komitmen untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak menjejaskan pendirian Singapura bahawa semua pihak, termasuk Johor mesti menghormati terma Perjanjian Air 1962 dan mana-mana pihak tidak boleh secara unilateral mengubahnya, \" kata jurucakap MFA.", "r": {"result": "\"Ini tidak mempengaruhi posisi Singapura bahwa semua pihak, termasuk Johor harus menghormati ketentuan Perjanjian Air 1962 dan tidak ada pihak yang dapat mengubahnya secara sepihak,\" kata juru bicara MFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memilih utusan-utusanNya dari malaikat dan dari manusia; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Tuhan memilih utusan-utusan-Nya dari para malaikat dan dari manusia; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Enggang terletak dalam Parlimen P 020 Kota Bharu.", "r": {"result": "Padang Enggang terletak di DPRD P 020 Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya ialah Liew Sing Seng daripada Parti Perikatan.", "r": {"result": "Ketuanya adalah Liew Sing Seng dari Partai Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan guru besar-guru besar yang pernah berkhidmat di sekolah ini setelah berakhirnya perkhidmatan Tn.", "r": {"result": "Berikut ini adalah kepala sekolah yang pernah bertugas di sekolah ini setelah akhir tahun Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bertugas di akar umbi ketika pilihan raya nanti, jadi apa yang kami akan jawab bila pengundi bertanya mengenai isu ini\"?", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja di akar rumput selama pemilihan berikutnya, jadi apa yang akan kami jawab ketika pemilih menanyakan masalah ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pelancaran duo Suprima S dan Preve itu, kereta Proton mengalami reputasi keselamatan yang buruk.", "r": {"result": "Sebelum peluncuran duo Suprima S dan Preve, mobil Proton memiliki reputasi keamanan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah maklumat yang diperoleh sukerelawan Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care) Ustaz Imran Selamat selepas berjaya memasuki bandar Ma'rib manakala wartawan diarahkan berpatah balik.", "r": {"result": "Demikian informasi yang diperoleh relawan Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care) Ustaz Imran Selamat setelah berhasil memasuki kota Ma'rib sementara para jurnalis diinstruksikan untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bergantung kepada polis untuk menentukannya.", "r": {"result": "\"Masalah ini terserah polisi untuk menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba lihat ini, ketua umum pakatan itu adalah Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sedang meringkuk dalam penjara di Sungai Buloh; isteri Anwar, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail selaku presiden manakala Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai pengerusinya.", "r": {"result": "Tengok saja, pimpinan umum persekutuan itu adalah Datuk Seri Anwar Ibrahim yang meringkuk di penjara Sungai Buloh; Istri Anwar, Datin Seri dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden sementara Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat perlu mendapatkan penjelasan sebenar projek tersebut setelah lebih setahun siasatan SPRM dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa masyarakat perlu mendapatkan penjelasan nyata tentang proyek tersebut setelah lebih dari satu tahun penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susie melupakan cita-citanya dan menerima cinta Lee.", "r": {"result": "Susie melupakan cita-citanya dan menerima cinta Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Mao memulakan Pemberontakan Penuaian Musim Luruh yang masyhur di Changsha, Hunan, sebagai Panglima Agungnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Mao memulai Pemberontakan Panen Musim Gugur yang terkenal di Changsha, Hunan, sebagai Panglima Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Foong Keong - lelaki (menang tanpa bertanding)2.", "r": {"result": "Chan Foong Keong - laki-laki (menang tanpa terbantahkan)2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rasionalnya, atas sebab kehausan sumber ekonomi (overstrecth).", "r": {"result": "Di antara alasannya, karena habisnya sumber daya ekonomi (overstretch).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang ketua untuk sebuah kumpulan tarian jalanan, HMC Phlow.", "r": {"result": "Dia juga pemimpin grup tari jalanan, HMC Phlow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PlayStation Blog\" awarded \"Final Fantasy XV\" awards in the categories of Best PS4 Game, Best Use of Pro, Best Soundtrack, and Best Visuals.", "r": {"result": "\"PlayStation Blog\" memberikan penghargaan \"Final Fantasy XV\" dalam kategori Game PS4 Terbaik, Penggunaan Pro Terbaik, Soundtrack Terbaik, dan Visual Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunafoldvar Dunafoldvar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Dunafoldvar Dunafoldvar adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Armenia Bendera Armenia diperkenalkan pada 24 Ogos 1990 sesudah Armenia meraikan hari kemerdekaan ini.", "r": {"result": "Bendera Armenia Bendera Armenia diperkenalkan pada 24 Agustus 1990 setelah Armenia merayakan hari kemerdekaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2014 dan 2015, beliau berlakon di samping Zul Ariffin dan Faye Kusairi dalam \"Istikharah Cinta\" di TV3, di mana beliau memegang watak Alisya.", "r": {"result": "Antara 2014 dan 2015, dia berakting bersama Zul Ariffin dan Faye Kusairi di \"Istikharah Cinta\" di TV3, di mana dia berperan sebagai Alisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seorang pelajar yang kami terpaksa belikan tiket penerbangan dan beri ibu bapa beliau wang saku kerana tidak mampu menghantar anak ke lapangan terbang untuk ke sini.", "r": {"result": "Ada seorang siswa yang harus membeli tiket pesawat dan memberikan uang saku kepada orang tuanya karena mereka tidak mampu menyekolahkan anaknya ke bandara untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizh terpaksa kembali ke Moto2 bersama Angel Nieto pada 2020 selepas dua musim di kelas MotoGP disebabkan terpaksa 'bergelut' selepas bertukar kepada jentera KTM.", "r": {"result": "Hafizh harus kembali ke Moto2 bersama Angel Nieto pada 2020 setelah dua musim di kelas MotoGP karena harus 'berjuang' setelah beralih ke mesin KTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura Dilanggar Todak Singapura Dilanggar Todak adalah sebuah cerita lagenda Orang Melayu yang paling terkenal khususnya di Singapura.", "r": {"result": "Singapura Dilanggar Todak Singapura Dilanggar Todak adalah cerita legenda Melayu yang paling terkenal khususnya di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abe menerbitkan album pertamanya \"Free\" pada Januari 2009.", "r": {"result": "Abe merilis album pertamanya \"Free\" pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a historic moment on two levels: the first time women were competing in the women's 400 metre hurdles and the first gold won for Morocco.", "r": {"result": "Itu adalah momen bersejarah di dua level: pertama kali wanita berkompetisi di lari gawang 400 meter wanita dan emas pertama dimenangkan untuk Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kaur Utara.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Kaur Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena berdasarkan kunjungan Komisi VII DPR RI, dari total jumlah karyawan WHW sebanyak 2700 orang, pekerja dari Tiongkok hanya sekitar 300 an orang.", "r": {"result": "Karena berdasarkan kunjungan Komisi VII DPR RI, dari total pegawai WHW sebanyak 2.700 orang, hanya ada sekitar 300 pegawai asal China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Obito dihempap oleh batuan besar dalam cubaan menyelamatkan Kakashi.", "r": {"result": "Kemudian, Obito dihancurkan oleh sebuah batu besar dalam upaya untuk menyelamatkan Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was completed in 1914, despite its construction being opposed by New College.", "r": {"result": "Itu selesai pada tahun 1914, meskipun pembangunannya ditentang oleh Perguruan Tinggi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya muda, berotot, dan dengan sedikit atau tiada rambut yang dinampak.", "r": {"result": "Mereka biasanya muda, berotot, dan dengan sedikit atau tanpa rambut yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnyai, IMDB juga membelanjakan RM3 bilion bagi pembinaan infrastruktur di sekeliling TRX seperti pasar baharu untuk peniaga, dan pembinaan jalan terus ke lebuh raya utama seperti Terowong SMART, lebuh raya Maju (MEX) dan lebuh raya DUKE.", "r": {"result": "Menurutnya, IMDB juga menghabiskan RM3 miliar untuk pembangunan infrastruktur di sekitar TRX seperti pasar baru untuk pedagang, dan pembangunan jalan langsung ke jalan raya utama seperti Terowongan SMART, Maju Highway (MEX) dan DUKE Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya screening demam, temperature, seperti CCTV gitu.", "r": {"result": "Berupa screening demam, suhu, seperti CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Timbalan Pengerusi Perhubungan Negeri pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Menjadi Wakil Ketua Hubungan Negara pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's certainly cool having history as your playground but what's the point if you can't have a little fun with it too?", "r": {"result": "Memang keren memiliki sejarah sebagai taman bermain Anda, tetapi apa gunanya jika Anda tidak bisa bersenang-senang juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Proyek gagah pemerintahan Presiden Joko Widodo, yakni pengembangan Tol Laut, ternyata ditunggangi birokrasi korup.", "r": {"result": "id - Proyek berani pemerintahan Presiden Joko Widodo yakni perluasan Tol Laut ternyata ditunggangi birokrasi yang korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essweiler Essweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Essweiler Essweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua stesen mengundi akan ditutup pada 5 petang sebelum bermulanya proses pengiraan undiKeputusan tidak rasmi dijangka diketahui seawal 7 malam (waktu tempatan).", "r": {"result": "Semua tempat pemungutan suara akan ditutup pada pukul 17.00 sebelum proses penghitungan suara dimulai.Hasil tidak resmi diperkirakan akan diketahui paling cepat pukul 19.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga hendaklah engkau bertasbih kepadaNya pada waktu malam, dan ketika bintang-bintang tenggelam (pada waktu subuh).", "r": {"result": "Dan juga kamu harus memuliakan Dia di malam hari, dan ketika bintang-bintang tenggelam (saat fajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai paling kanan di dalam Rejimen semboyan dikenali sebagai Ketua Pegawai Semboyan (Chief Signals Officer).", "r": {"result": "Perwira paling senior di Resimen Sinyal dikenal sebagai Chief Signals Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utaranya ialah Pergunungan Alp dan di sebelah timur pula ialah Pergunungan Jura.", "r": {"result": "Di sebelah utara adalah Pegunungan Alpen dan di sebelah timur adalah Pegunungan Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Prasetyo Utomo Harga batu bara dunia mulai bangkit setelah sempat terpuruk cukup dalam sejak 2015.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Prasetyo Utomo Harga batu bara dunia mulai naik setelah turun cukup dalam sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, dengan bermulanya langkah ini diterapkan dalam hidup, tidak mustahil kita boleh mewujudkan identiti yang bertunjangkan nilai positif dan menjaga adab-adab dalam perkauman.", "r": {"result": "Kedepannya, dengan dimulainya langkah ini diterapkan dalam kehidupan, bukan tidak mungkin kita dapat menciptakan jati diri yang dilandasi nilai-nilai positif dan menjaga tata krama yang baik dalam bermasyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya adalah 2.98 km2 dan kepadatan penduduknya adalah 16,441,28 orang/km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 2,98 km2 dan kepadatan penduduk 16.441,28 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ingin mengetahui detail soal Masjid Nabawi, silakan berkunjung ke sana.", "r": {"result": "\u201cKalau mau tahu detail Masjid Nabawi, silakan berkunjung ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Carson Andre D. Carson (lahir 16 Oktober, 1974) adalah seorang perwakilan untuk kongres Indiana's 7th, berkhidmat semenjak pilihan raya khas pada tahun 2008.", "r": {"result": "Andre Carson Andre D. Carson (lahir 16 Oktober 1974) adalah perwakilan untuk kongres ke-7 Indiana, menjabat sejak pemilihan khusus tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menghargai Perkhidmatan Awam, atas segala sumbangan dan khidmat bakti kepada negara, Kerajaan bersetuju: Pertama : Memberi faedah pemindahan gaji bersamaan satu kenaikan gaji tahunan mengikut gred yang akan memanfaatkan 1.6 juta warganya dengan peruntukan 1.1 bilion ringgit; Kedua : Menambah baik sebanyak 252 skim perkhidmatan yang akan memanfaatkan 406 ribu penjawat awam; Ketiga : Menetapkan gaji permulaan terendah dalam Perkhidmatan Awam kepada 1,200 ringgit sebulan yang akan memanfaatkan 60 ribu penjawat awam; Keempat : Menetapkan kadar pencen minimum sebanyak 950 ringgit sebulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pesara awam dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kelima : Melantik secara tetap pegawai lantikan Contract of Service yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun.", "r": {"result": "Untuk Menghargai Pelayanan Publik, atas segala kontribusi dan pengabdian kepada negara, Pemerintah menyepakati: Pertama : Memberikan tunjangan transfer gaji yang setara dengan satu kali kenaikan gaji tahunan sesuai golongan yang akan menguntungkan 1,6 juta warga dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Kedua : Meningkatkan sebanyak 252 skema pelayanan yang akan bermanfaat bagi 406 ribu PNS; Ketiga : Menetapkan gaji awal PNS paling rendah menjadi 1.200 ringgit per bulan yang akan menguntungkan 60 ribu PNS; Keempat : Tetapkan tarif pensiun minimum 950 ringgit per bulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pensiunan publik dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Kelima: Mengangkat secara permanen orang-orang yang ditunjuk dalam Kontrak Layanan yang telah menjabat selama minimal 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak sepatutnya berpuas hati dengan pencapaian kita dalam pegangan pasaran global dan terus membina kejayaan dengan meningkatkan pertumbuhan bagi menghadapi persaingan masa depan dari kedudukan yang kuat.", "r": {"result": "Kita juga tidak boleh puas dengan pencapaian kita dalam memegang pasar global dan terus membangun kesuksesan dengan meningkatkan pertumbuhan untuk menghadapi persaingan masa depan dari posisi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebenarnya telah diperhiaskan oleh Iblis bagi orang-orang yang kafir itu akan kekufuran dan tipu daya mereka (terhadap Islam), dan mereka pula disekat oleh hawa nafsu mereka daripada menurut jalan yang benar. Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Bahkan sebenarnya telah dibumbui oleh setan untuk orang-orang kafir karena kekafiran dan penipuan mereka (terhadap Islam), dan mereka dihalangi oleh nafsu mereka untuk mengikuti jalan yang benar. Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (oleh pilihannya yang salah), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak, wajar untuk saya menjaga bapa yang tidak sihat dan terlantar sakit.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, wajar bagi saya untuk merawat ayah saya yang tidak sehat dan terbaring di tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0305-9, cetakan setebal 141 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0305-9, dicetak setebal 141 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam bidang kejuruteraan awam dari Universiti Kaherah (1975), beliau belajar di Universiti Purdue (1980) dan menerima M.Sc.", "r": {"result": "dalam bidang teknik sipil dari Universitas Kairo (1975), ia belajar di Universitas Purdue (1980) dan menerima gelar M.Sc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil tindakan sewajarnya dengan mengikut prosedur yang telah ditetapkan bagi menangani konflik peniaga di Bazar Ramadan Danau Kota di sini, kata Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "r": {"result": ": Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil tindakan yang tepat dengan mengikuti prosedur yang telah ditetapkan untuk menangani konflik para pedagang di Bazar Ramadan Danau Kota di sini, kata Wakil Menteri Wilayah Federal Datuk Dr Shahruddin Md Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buru individu hina anggota JPJ - PPIM", "r": {"result": "Perburuan terhadap oknum-oknum yang tergabung dalam JPJ - PPIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definasi yang diberi Weber adalah penting kerana dia memperkenalkan usul yang negaralah satu-satunya bentuk penggunaan kuasa yang sah.", "r": {"result": "Definisi Weber penting karena ia memperkenalkan proposisi bahwa negara adalah satu-satunya bentuk kekuasaan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Bandar Jefferson diterajui penduduknya, penduduk di kawasan sekitar dan pelancong.", "r": {"result": "Perekonomian Kota Jefferson dipimpin oleh penduduknya, penduduk di sekitarnya, dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan diagnosis termasuk sinar-X dan pemeriksaan sputum.", "r": {"result": "Alat diagnostik meliputi rontgen dan pemeriksaan dahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, namanya ditukar kembali ke \"Sandakan\".", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, namanya diubah kembali menjadi \"Sandakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hon suapan ini secara asasnya merupakan bahagian hadapan yang kembang pada satu bahagian pemandu gelombang yang mengumpul isyarat pada atau dekat titik fokus lalu 'mengkonduksikannya' ke suatu jarum atau pikap yang disambungkan pada penukar turun blok berhingar rendah (\"Low-noise block downconverter\", LNB).", "r": {"result": "Feed horn ini pada dasarnya adalah bagian depan yang diperbesar dari pandu gelombang yang mengumpulkan sinyal pada atau di dekat titik fokus dan 'menghantarkannya' ke jarum atau pickup yang terhubung ke konverter blok kebisingan rendah (\"Konverter blok kebisingan rendah\", LNB ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kerajaan memandang berat isu berkenaan, dan turut bersama dengan negara jiran untuk memerangi penularan kegiatan sumbang itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah menanggapi masalah ini dengan serius, dan bekerja sama dengan negara tetangga untuk memerangi penyebaran kegiatan yang tidak harmonis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau turut membantu pembangunan masyarakat berilmu yang mendorong ke arah mempraktikkan tenaga lestari dan cara hidup lebih baik.", "r": {"result": "Teknologi hijau juga membantu pengembangan masyarakat berpengetahuan yang mendorong praktik energi berkelanjutan dan cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam Al-Iqra Pusat Islam Al-Iqra diwujudkan pada 1 Jun 2004 dan beroperasi secara sepenuhnya pada 10 Julai 2004 setelah mendapat kebenaran mendirikan solat Jumaat Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) (Ruj:(68) dlm.", "r": {"result": "Al-Iqra Islamic Center Al-Iqra Islamic Center didirikan pada tanggal 1 Juni 2004 dan beroperasi penuh pada tanggal 10 Juli 2004 setelah mendapat izin penyelenggaraan sholat Jumat dari Departemen Agama Islam (JAIS) Selangor (Ref: (68) dlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah 49 buah stesen, sebanyak 20 buah stesen perkhidmatan laluan ini terletak di permukaan tanah.", "r": {"result": "Dari total 49 stasiun, sebanyak 20 stasiun layanan rute ini berada di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan Ayew Jordan Pierre Ayew ( ; lahir 11 September 1991) ialah pemain bola sepak profesional Ghana yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Aston Villa dan pasukan kebangsaan Ghana.", "r": {"result": "Jordan Ayew Jordan Pierre Ayew ( ; lahir 11 September 1991) adalah pemain sepak bola profesional Ghana yang bermain sebagai striker untuk klub Liga Utama Inggris Aston Villa dan tim nasional Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADZILAH berjaya meletakkan telekung setanding dengan busana Muslimah lain dari segi permintaan, harga, kualiti dan keselesaan.", "r": {"result": "PADZILAH berhasil menempatkan telekung sejajar dengan busana muslimah lainnya dalam hal permintaan, harga, kualitas dan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan yang berlangsung di litar jalanan Baku itu, pemandu Finland tersebut melakar rekod sepusingan dengan catatan masa satu minit, 40.495 saat (s) mengatasi pendahulu kejuaraan dan juga juara dunia dengan 0.059 saat.", "r": {"result": "Dalam kompetisi yang berlangsung di sirkuit jalanan Baku itu, pembalap asal Finlandia itu mencetak rekor lap dengan catatan waktu satu menit, 40,495 detik (s), mengalahkan pemuncak klasemen sekaligus juara dunia dengan selisih waktu 0,059 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meletuskan 3 hari pergolakan dari orang-orang Palestin, mengakibatkan lebih dari selusin warga Israel dan ribuan warga Palestina terbunuh.", "r": {"result": "Ini memicu kerusuhan selama 3 hari dari Palestina, mengakibatkan lebih dari selusin orang Israel dan ribuan orang Palestina terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi data ini diwakili oleh warna ini dlm graf.", "r": {"result": "Jadi data ini diwakili oleh warna ini dalam grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau secangkir kopi seharga Rp 50.000 terkesan murah, tapi jika dilakukan beberapa kali dalam seminggu, pengaruhnya cukup besar pada anggaran pengeluaran.", "r": {"result": "Meski secangkir kopi seharga Rp 50.000 terkesan murah, namun jika dilakukan beberapa kali dalam seminggu pengaruhnya cukup besar terhadap anggaran produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah sumber pendapatan lain diperlukan untuk negara selepas GST dimansuhkan?", "r": {"result": "\u201cSumber pendapatan apa lagi yang dibutuhkan negara setelah GST dihapuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijati adalah 45417.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijati adalah 45417.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace mengatakan perlu kemasan baru kurikulum dalam bentuk program-program pendidikan.", "r": {"result": "Ace mengatakan perlu untuk menyelesaikan kurikulum baru dalam bentuk program pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran arang batu tidak begitu ekonomikal dan kurang menguntungkan.", "r": {"result": "Produksi batubara tidak terlalu ekonomis dan kurang menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, kerajaan mungkin mengambil tindakan melucutkan jawatan mereka kerana kita percaya bahawa perlanjutan jawatan mereka sebagai hakim kanan itu tidak betul,\" katanya, sambil menambah bahawa pendapat itu juga dikongsi oleh Majlis Peguam Malaysia dan peguam terkemuka\".", "r": {"result": "\"Jika tidak, pemerintah dapat mengambil tindakan untuk mencopot jabatan mereka karena kami yakin perpanjangan jabatan mereka sebagai hakim senior tidak tepat,\" katanya, seraya menambahkan bahwa pendapat tersebut juga diamini oleh Dewan Pengacara Malaysia dan pengacara terkemuka. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941 dia belajar di Institut Ilmu Pengetahuan Alamdi Yan'an .", "r": {"result": "Pada tahun 1941 ia belajar di Institut Ilmu Pengetahuan Alam di Yan'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2016, pihak angkatan tentera berada pada 93 peratus tenaga manusia yang diperlukan, naik daripada 82 peratus yang dilaporkan pada Disember 2013.", "r": {"result": "Per Desember 2016, angkatan bersenjata mencapai 93 persen dari tenaga kerja yang dibutuhkan, naik dari 82 persen yang dilaporkan pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan antara Sundaland dan Wallacea mengikuti Garisan Wallace, dinamakan selepas naturalis Alfred Russel Wallace yang menyatakan adanya perbezaan fauna mamalia dan burung pada pulau-pulau di kedua-dua sisi garisan itu.", "r": {"result": "Perbatasan antara Sundaland dan Wallacea mengikuti Garis Wallace, dinamai menurut naturalis Alfred Russel Wallace yang mencatat perbedaan mamalia dan fauna burung di pulau-pulau tersebut di kedua sisi garis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angurd Angurd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Angurd Angurd adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim beri kesan \"Apa yang perlu kita fahami adalah, setiap tindakan yang dibuat tidak memusnahkan kepelbagaian bio di sekeliling mereka,\" katanya yang mengakui perubahan iklim turut memberikan kesan kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Perubahan iklim berdampak \u201cYang perlu kita pahami adalah bahwa setiap tindakan yang dilakukan tidak merusak keanekaragaman hayati di sekitarnya,\u201d katanya, mengakui bahwa perubahan iklim juga berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolphin Hidung Mancung adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Nose Dolphin adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Monano adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Monano adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang untuk dipilih", "r": {"result": "Ruang untuk dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pun kadi yang menghakimkan tudohan itu tiada mendapati keterangan yang sah atas kesalahan Bakhtiar, tetapi oleh bantahan keras dari menteri-menteri itu maka Bakhtiar telah dihukum penjara.", "r": {"result": "Meski kadi yang menilai tuduhan itu tidak menemukan bukti sah kesalahan Bakhtiar, namun karena keberatan kuat para menteri, Bakhtiar divonis penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Kenyataan Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Pernyataan Menteri Pembinaan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolnya ialah ZB.", "r": {"result": "Simbolnya adalah ZB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika sa pelaku boleh dikenakan hukuman penjara tidak lebih dua tahun atau denda antara RM1,000 hingga RM5,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika terbukti bersalah, dia dapat dijatuhi hukuman penjara tidak lebih dari dua tahun atau denda antara RM1.000 dan RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini harus disiasat segera bagi memastikan dalang-dalang terba ke muka pengadilan,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini harus segera diselidiki untuk memastikan bahwa dalang dibawa ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memendam rasa untuk tempoh yang lama sehingga kisah mereka diketahui daripada seorang rakannya yang mendedahkan keluarga ini pernah tidak makan selama dua hari kerana tiada beras untuk dimasak menjadi nasi.", "r": {"result": "Lama mereka menyembunyikan perasaannya hingga terungkap cerita mereka dari seorang teman yang mengungkapkan bahwa keluarga ini pernah tidak makan selama dua hari karena tidak ada nasi untuk dimasak menjadi nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamburger SV dan VfB Stuttgart adalah seri dengan (3) tambahan pula 1.", "r": {"result": "Hamburger SV dan VfB Stuttgart imbang dengan (3) plus 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Asing", "r": {"result": "Peta Asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nubuat tentang \"akhir sejarah\" yang dimenangkan kapitalisme dan demokrasi liberal muncul, seperti pernah dialamatkan pada sosialisme pasca-kekalahan Komune Paris.", "r": {"result": "Nubuat tentang \"akhir sejarah\" yang dimenangkan oleh kapitalisme dan demokrasi liberal muncul, seperti yang pernah ditujukan kepada sosialisme setelah kekalahan Komune Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasma memainkan peranan penting dalam kesan osmosis dalam pembuluh darah yang mengekalkan elektrolit dalam bentuk seimbang dan melindungi badan daripada jangkitan dan gangguan darah.", "r": {"result": "Plasma memainkan peran penting dalam efek osmotik dalam pembuluh darah yang menjaga keseimbangan elektrolit dan melindungi tubuh dari infeksi dan kelainan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Harapan Coin, Dr Mahathir berkata ia belum lagi difikirkan secara mendalam\".", "r": {"result": "Mengenai Harapan Coin, Dr Mahathir mengatakan belum dipikirkan secara mendalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, adalah mengesyorkan pelaburan kepada mereka dan jangan menjangkakan keuntungan yang luar biasa sebab TH bukannya pengurus dana berisiko sebab dasar kita adalah membantu rakyat Malaysia menunaikan haji.", "r": {"result": "Kedua, merekomendasikan investasi kepada mereka dan jangan mengharapkan keuntungan yang luar biasa karena TH bukan pengelola dana yang berisiko karena kebijakan kami adalah membantu orang Malaysia menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufkirchen (Vils) Taufkirchen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Taufkirchen (Vils) Taufkirchen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Styles will present the first performance of his new single, \"Lights Up\".", "r": {"result": "Styles akan membawakan penampilan pertama dari single barunya, \"Lights Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga perusahaan tersebut juga tidak boleh diprivatisasikan, termasuk juga PT KAI dan PT Jasa Marga.", "r": {"result": "Sehingga perusahaan tidak bisa diprivatisasi, termasuk PT KAI dan PT Jasa Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Diperintahkan dengan yang demikian kerana) Allah tidak sekali-kali menjadikan seseorang mempunyai dua hati dalam rongga dadanya; dan Ia tidak menjadikan isteri-isteri yang kamu \"zihar\" kan itu sebagai ibu kamu; dan Ia juga tidak menjadikan anak-anak angkat kamu, sebagai anak kamu sendiri.", "r": {"result": "(Diatur sedemikian rupa karena) Tuhan tidak pernah menjadikan seseorang memiliki dua hati di rongga dadanya; dan Dia tidak menjadikan istri-istrimu \u201czihar\u201d sebagai ibumu; dan Dia juga tidak menjadikan anak angkatmu, seperti anakmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Berman, dari Common Sense Media, memuji buku ini, mengatakan \"siri Percy Jackson terus menjadi keseronokan tulen, penulis yang melakukan hampir semuanya dengan betul untuk menghasilkan sebuah buku yang jarang anak-anak akan dapat menolaknya\".", "r": {"result": "Matt Berman, dari Common Sense Media, memuji buku tersebut, dengan mengatakan \"seri Percy Jackson terus menjadi kesenangan murni, seorang penulis yang telah melakukan hampir segalanya dengan benar untuk menghasilkan buku yang jarang dapat diletakkan oleh anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras kenyataan Menteri Besar sendiri yang dilaporkan media.", "r": {"result": "Hal tersebut senada dengan pernyataan Menteri Besar sendiri seperti dilansir media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, Belahan Bumi Barat (Amerika) tidak lagi terbuka untuk dikolonisasi oleh Eropa.", "r": {"result": "Sebaliknya, Belahan Bumi Barat (Amerika) tidak lagi terbuka untuk dijajah oleh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu isunya, kita akan mencari mekanisme supaya ia diambil kira, termasuk melalui bukti dokumen dan sebagainya bagi memudahkan pemohon,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau itu masalahnya, kita akan cari mekanisme agar diperhatikan, termasuk melalui bukti dokumen dan sebagainya untuk memudahkan pemohon,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompoton pula digunakan masyarakat kadazandusun sebagai alat muzik.", "r": {"result": "Sompoton digunakan oleh masyarakat Kadazandusun sebagai alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nasi putih, Anda dapat memilih nasi yang lebih berserat tinggi seperti nasi coklat atau nasi merah.", "r": {"result": "Selain nasi putih, Anda bisa memilih nasi dengan serat lebih tinggi seperti nasi merah atau nasi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi cALLme Cab beri sinar baharu kepada pemandu teksi", "r": {"result": "Aplikasi CALLme Cab memberikan cahaya baru kepada pengemudi taksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat dan telah diluluskan, bertujuan membolehkan mereka yang berumur 18 tahun mengundi.", "r": {"result": "Usulan amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun diajukan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat dan disetujui, dengan tujuan mengizinkan mereka yang berusia 18 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan penyiasatan terperinci mengenai kehilangan penerbangan Malaysia Airlines (MAS) MH370 akan dikeluarkan selepas usaha pencarian terkini selesai iaitu empat tahun selepas pesawat malang itu hilang dari skrin radar, kata pasukan penyiasatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah laporan investigasi rinci tentang hilangnya pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH370 akan dirilis setelah upaya pencarian terbaru selesai, empat tahun setelah pesawat naas itu menghilang dari layar radar, kata tim investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia sendiri, perusahaan penggiat layanan IoT kian bertambah.", "r": {"result": "Di Indonesia sendiri, perusahaan layanan IoT semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi idea dan teknologi baharu, kita mampu bergerak lebih pantas dalam membina masa depan yang lebih baik untuk wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui ide dan teknologi baru, kami mampu bergerak lebih cepat dalam membangun masa depan yang lebih baik bagi perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus menjawab, \"Adalah seperti yang kamu berkata\".", "r": {"result": "Yesus menjawab, \"Seperti yang kamu katakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azmi berkata, SPRM Pahang akan bekerjasama dengan agensi kerajaan negeri dan Pusat bagi menyelesaikan isu-isu yang dekat di hati rakyat berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Azmi mengatakan bahwa MACC Pahang akan bekerja sama dengan lembaga pemerintah negara bagian dan pusat untuk menyelesaikan masalah yang dekat dengan hati rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Guan, 57, berkata SMS berkenaan diterima ketika beliau sedang berurusan di sebuah bank petang semalam dan memutuskan untuk membuat laporan polis demi keselamatan diri dan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Cheng Guan, 57, mengatakan SMS itu diterimanya saat ia sedang bertransaksi di sebuah bank kemarin sore dan memutuskan membuat laporan polisi demi keselamatan dirinya dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Edvard Munch mempunyai tempoh tayangan sepanjang 210 minit.", "r": {"result": "Film Edvard Munch berdurasi 210 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-90 telah direka dan dikeluarkan oleh Uralvagonzavod, di Nizhny Tagil, Rusia.", "r": {"result": "T-90 dirancang dan diproduksi oleh Uralvagonzavod, di Nizhny Tagil, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menang PRU-14, keluar pelbagai isu, 1MDB dijelaskan, bagaimana dengan beg tangan, wang tunai dan sebagainya, sebagai manusia, ada segmen besar dalam masyarakat, walaupun totok UMNO, mereka akan melihat isu ini sebagai hentakan.", "r": {"result": "Ketika GE-14 dimenangkan, muncul berbagai isu, 1MDB dijelaskan, bagaimana dengan tas tangan, uang tunai dan sebagainya, sebagai manusia, ada sebagian besar masyarakat, bahkan para pemimpin UMNO, mereka akan melihat masalah ini sebagai kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika alpa kerja kita akan diambil alih oleh mesin, robot dan komputer sepenuhnya satu hari kelak.", "r": {"result": "Jika kita lupa pekerjaan kita akan diambil alih sepenuhnya oleh mesin, robot dan komputer suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatimulya adalah 45453.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatimulya adalah 45453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi mengundi saya sebagai UMNO dan saya juga Ketua UMNO Bahagian Parit, mustahil untuk saya keluar daripada UMNO kerana saya memikul amanah rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara pemilih memilih saya sebagai UMNO dan saya juga pimpinan UMNO Divisi Parit, tidak mungkin saya keluar dari UMNO karena saya mengemban amanah rakyat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa PAC juga memanggil pihgak swasta dan pemaju PKFZ selagi tidak melanggar etika perbicaaan mahkamah.", "r": {"result": "Panitia PAC juga mengimbau pihak swasta dan pengembang PKFZ selama tidak melanggar etika beracara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis hakim Pengadilan Tinggi Pekanbaru mengabulkan permohonan banding kami menjadi pidana seumur hidup.", "r": {"result": "Majelis hakim Pengadilan Tinggi Pekanbaru mengabulkan permohonan kami dengan vonis penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid mengulangi pendirian sama oleh Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed pada sesi menggulung Rang Undang-undang Pembekalan 2018 peringkat jawatankuasa bagi Kementerian Dalam Negeri di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "Ahmad Zahid menegaskan kembali sikap yang sama oleh Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed pada sidang tingkat panitia RUU Perbekalan 2018 untuk Kementerian Dalam Negeri di Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di Taman Serdang Raya, Serdang, Selangor.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Taman Serdang Raya, Serdang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini terletak di antara Scorpius (Kala) dan Ophiuchus (Peregang Ular) ke barat dengan Capricornus (Kambing Duyung) ke timur.", "r": {"result": "Rasi bintang ini terletak di antara Scorpius (Waktu) dan Ophiuchus (Bentangan Ular) di sebelah barat dan Capricornus (Putri Duyung) di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebelum ini memang baik, tidak terba apa-apa pun.", "r": {"result": "Mereka baik sebelumnya, tidak ada yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan takutnya (melanggar perintah-perintah Allah), -", "r": {"result": "Dengan ketakutannya (melanggar perintah Tuhan), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siri ini direhatkan selama 4 tahun, Mentor musim ketujuh kini kembali disiarkan dengan menggunakan format yang berbeza daripada format asalnya, tidak seperti seperti enam musim yang lepas.", "r": {"result": "Setelah serial tersebut hiatus selama 4 tahun, season ketujuh Mentor kini kembali tayang menggunakan format yang berbeda dari aslinya, tidak seperti enam season sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia mengirimkan majalah itu kepada seorang kawannya, En.", "r": {"result": "Jadi, dia mengirim majalah itu ke temannya, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kontroversi ijazah: Isu kelayakan akademik jadi sejarah pahit politik negara \"Kepimpinan melalui teladan yang dilaungkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad patut diteruskan oleh PH, pamer intergriti bersama prinsip reformasi kerajaan,\" katanya di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kontroversi derajat: Isu kualifikasi akademik telah menjadi sejarah pahit politik negara \"Kepemimpinan dengan teladan yang dicanangkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad harus dilanjutkan oleh PH, memamerkan integritas bersama dengan prinsip reformasi pemerintahan ,\" ujarnya di Dewan Rakyat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabdi Tabdi merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Tabdi Tabdi adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap masyarakat tidak membuat sebarang kesimpulan mengenai penjualan tanah milik DBKL, sebaliknya menunggu sehingga laporan PAC berhubung isu itu dibentangkan ke Parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap masyarakat tidak mengambil kesimpulan atas penjualan tanah milik DBKL tersebut, melainkan menunggu laporan PAC atas persoalan tersebut disampaikan ke DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia tidak bermakna UPM atau empat lagi universiti penyelidikan mengetepikan kepentingan proses pengajaran, cuma kini penyelidikan menjadi fokus utama.", "r": {"result": "\u201cNamun, bukan berarti UPM atau empat universitas riset lainnya mengesampingkan pentingnya proses pengajaran, hanya saja riset menjadi fokus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, apa yang viral dalam portal berita dalam talian, besar kemungkinan isinya bermula daripada apa yang telah dilaporkan oleh institusi yang kukuh ini.", "r": {"result": "Bahkan, apa yang menjadi viral di portal berita online, kemungkinan besar kontennya dimulai dari apa yang diberitakan oleh lembaga kuat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a press release on Monday, the university announced it is launching the program next fall.", "r": {"result": "Dalam siaran pers pada hari Senin, universitas mengumumkan akan meluncurkan program musim gugur mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau telah bersekolah di Sekolah Agama Chenor dan Sekolah Agama Al-Ihsan di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Kemudian dia bersekolah di Sekolah Agama Chenor dan Sekolah Agama Al-Ihsan di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Isopropyl Alcohol Market is expected to exceed more than US$ xxx million by 2023 at a CAGR of xx% in the given forecast period.", "r": {"result": "Pasar Alkohol Isopropil diperkirakan akan melampaui lebih dari US$ xxx juta pada tahun 2023 dengan CAGR sebesar xx% pada periode perkiraan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, berkata Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) menerima 250 permohonan untuk berniaga di tapak Bazar Ramadan di seluruh ibu negara sejak permohonan dibuka Jumaat lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan Kuala Lumpur City Hall (DBKL) menerima 250 lamaran untuk berbisnis di lokasi Bazaar Ramadan di seluruh ibu kota sejak lamaran dibuka Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dalam bahawa ini adalah satu perjanjian yang mengikat secara hukum, sesuatu ASEAN telah menentang sekeras-kerasnya pada masa lalu.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dari fakta bahwa ini adalah perjanjian yang mengikat secara hukum, sesuatu yang sangat ditentang oleh ASEAN di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swedish players are following in the steps of U.S. women's national team members who were successful in landing better compensation after threatening to boycott the 2017 World Championship being held in Michigan.", "r": {"result": "Pemain Swedia mengikuti langkah AS. anggota tim nasional wanita yang berhasil mendapatkan kompensasi yang lebih baik setelah mengancam akan memboikot Kejuaraan Dunia 2017 yang diadakan di Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan senarai menyeluruh kesemua binaan yang terdapat dalam XML dan hanya menunujukkan binaan-binaan penting yang sering ditemui dalam penggunaan seharian XML.", "r": {"result": "Ini bukan daftar lengkap dari semua konstruksi yang ditemukan dalam XML dan hanya menunjukkan konstruksi penting yang sering ditemui dalam penggunaan XML sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, setengahnya menjadi penyokong dan pembela bagi setengahnya yang lain. Jika kamu (wahai umat Islam) tidak menjalankan (dasar bantu-membantu sesama sendiri yang diperintahkan oleh Allah) itu, nescaya akan berlakulah fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerosakan yang besar.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, setengah dari mereka menjadi pendukung dan pembela setengah lainnya. Jika kalian (wahai kaum muslimin) tidak melaksanakan (kebijaksanaan tolong-menolong sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah), pasti akan terjadi fitnah (kekacauan) di muka bumi dan kerusakan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat tersebut, kami dimaklumkan bahawa berlaku kelewatan selama enam bulan tetapi 10,000 buah sekolah terlibat memerlukan perkhidmatan Internet interim.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan tersebut, kami diberitahu bahwa ada penundaan selama enam bulan tetapi 10.000 sekolah yang terlibat membutuhkan layanan Internet sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan tahun 1920-an saudara Wong telah meninggalkan Amerika Syarikat dan berpindah ke Shanghai, China, di mana mereka menubuhkan The Great Wall, sebuah syarikat filem yang ditaja oleh seorang Cina-Amerika.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1920-an, Wong bersaudara telah meninggalkan Amerika Serikat dan pindah ke Shanghai, Tiongkok, di mana mereka mendirikan The Great Wall, sebuah perusahaan film yang disponsori oleh seorang Tionghoa-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our challenge is to overcome people's apathy and convince them to participate in this one, which we hope will be part of a global movement.", "r": {"result": "Tantangan kami adalah mengatasi sikap apatis masyarakat dan meyakinkan mereka untuk berpartisipasi dalam hal ini, yang kami harap akan menjadi bagian dari gerakan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ahli Freemason dan juga ahli menonjol Institute Oren (\"Orangeman\"), dan menjadi \"Grandmaster of the Orange Order\" bagi \"Amerika Utara British, 1870-1878.", "r": {"result": "Dia juga seorang Freemason dan anggota terkemuka dari Orange Institute (\"Orangeman\"), dan merupakan \"Grandmaster of the Orange Order\" untuk \"British North America, 1870-1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#else tanpa #if", "r": {"result": "#lain tanpa #jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan jejak", "r": {"result": "Tinggalkan jejak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microbots merupakan sekumpulan robot kecil yang boleh bercantum dalam pelbagai bentuk hanya dengan menggunakan imaginasi.", "r": {"result": "Microbots adalah sekelompok robot kecil yang dapat dirangkai menjadi berbagai bentuk hanya dengan menggunakan imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam proses menyelidik kes ini, Inoue telah mendapati bahawa Langdon mungkin bersalah dalam pemutusan anggota itu dan bertindak menahan Langdon.", "r": {"result": "Namun, dalam proses penelitian kasus ini, Inoue telah menemukan bahwa Langdon mungkin bersalah atas amputasi tersebut dan menahan Langdon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini dinamakan sebagai MiG-33 dan kemudian didesignasikan sebagai MiG-29ME untuk pasaran eksport pada pertengahan tahun 1990-an.", "r": {"result": "Model ini ditetapkan sebagai MiG-33 dan kemudian ditetapkan sebagai MiG-29ME untuk pasar ekspor pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana Nikola II tidak pernah menarik tuntutannya terhadap tahkta dan sememangnya pro-kemerdekaan Montenegro, dia telah baru-baru ini berkata bahawa dia \"tidak mahu\" ditabalkan sebagai raja.", "r": {"result": "Di mana Nikola II tidak pernah menarik klaimnya atas takhta dan memang pro-kemerdekaan Montenegro, dia baru-baru ini mengatakan bahwa dia \"tidak ingin\" dimahkotai sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa yang mereka telah usahakan itu, tidak dapat menolong mereka sedikit pun.", "r": {"result": "Sehingga apa yang telah mereka coba, tidak dapat membantu mereka sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INews Lubuk Linggau iNews Lubuk Linggau (sebelumnya bernama Linggau TV dan iNews TV Lubuk Linggau) merupakan televisi swasta lokal yang bersiaran di wilayah Lubuk Linggau dan sekitarnya.", "r": {"result": "INews Lubuk Linggau iNews Lubuk Linggau (sebelumnya bernama Linggau TV dan iNews TV Lubuk Linggau) adalah televisi swasta lokal yang mengudara di wilayah Lubuk Linggau dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri ialah salah satu dari sains yang tertua.", "r": {"result": "Geometri adalah salah satu ilmu tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Hahn mencipta video muzik untuk lagu itu, yang memaparkan klip dari filem itu.", "r": {"result": "Joe Hahn membuat video musik untuk lagu tersebut, yang menampilkan klip dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Kenapa kamu sangat beremosi sehingga buat kenyataan itu?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Mengapa Anda begitu emosional sehingga membuat pernyataan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Bengal berjaya dibunuh dan jandanya Mehr-un-Nisa, dibawa ke Agra ditempatkan di harem diraja pada tahun 1607.", "r": {"result": "Gubernur Bengal berhasil dibunuh dan jandanya Mehr-un-Nisa, dibawa ke Agra ditempatkan di harem kerajaan pada tahun 1607.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha menjejak serta memburu masih dilakukan secara menyeluruh di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "\u201cUpaya pelacakan dan perburuan masih dilakukan secara menyeluruh di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sothayan Sothayan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sothayan Sothayan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mungkin dicipta oleh nenek moyang mereka dahulu dan diwarisi turun-temurun.", "r": {"result": "Lagu ini mungkin diciptakan oleh nenek moyang mereka dan diturunkan dari generasi ke generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, percubaan awal perlu dilakukan untuk meminimumkan import makanan dan menterbalikkan trend itu, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktiviti sektor pertanian dan membangunkan modal insan yang baharu bagi mendapatkan tahap pengeluaran yang optimum,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya awal harus dilakukan untuk meminimalkan impor pangan dan membalikkan tren, dengan langkah-langkah untuk meningkatkan produktivitas sektor pertanian dan mengembangkan sumber daya manusia baru untuk mendapatkan tingkat produksi yang optimal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNA Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2), Sepang diminta bertenang serta tidak panik dengan 'situasi cemas' di kawasan berkenaan kerana ia hanya latihan amal kecemasan sebagai kesiapsiagaan menghadapi sebarang krisis.", "r": {"result": "PENGGUNA Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2), Sepang diminta untuk tetap tenang dan tidak panik dengan 'situasi darurat' di kawasan tersebut karena ini hanya kegiatan amal darurat sebagai persiapan menghadapi krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataan itu terlalu umum dan tidak boleh diandaikan berlaku di seluruh negara dan mewakili semua bahan makanan memandangkan kajian ke arah itu belum lagi dilakukan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, pernyataan tersebut terlalu umum dan tidak bisa diasumsikan berlaku di seluruh negeri dan mewakili semua bahan pangan karena kajian ke arah itu belum sepenuhnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurab-e Lor Shurab-e Lor merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurab-e Lor Shurab-e Lor adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan seperti Akademi Fantasia dan Malaysian Idol membolehkan orang awam memilih bintang pujaan mereka dengan menghantar SMS.", "r": {"result": "Acara seperti Akademi Fantasia dan Malaysian Idol memungkinkan masyarakat untuk memilih bintang idola mereka dengan mengirimkan SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosihemidodekahedron kecil", "r": {"result": "Sebuah icosemidodecahedron kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Priok adalah 14310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Priok adalah 14310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Apabila Anda membuka peta Lautan Pasifik , tengoklah pulau-pulau yang ada di sebelah timur Australia dan utara Selandia Baru.", "r": {"result": "id - Saat Anda membuka peta Samudra Pasifik, lihatlah pulau-pulau di sebelah timur Australia dan utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan sejauh di sekeliling Tanjung Harapan, Afrika Selatan mngambil masa lapan minggu (63 hari) bermula pada 23 Julai sehingga 23 September 2004.", "r": {"result": "Perjalanan mengelilingi Tanjung Harapan, Afrika Selatan memakan waktu delapan minggu (63 hari) mulai tanggal 23 Juli hingga 23 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Imam dari Masjid Al-Kabir di Bandar Kuwait, Kuwait, dan memimpin Solat Sunat Tarawih pada Ramadhan setiap tahun.", "r": {"result": "Dia adalah Imam Masjid Al-Kabir di Kota Kuwait, Kuwait, dan memimpin Sholat Sunat Tarawih di bulan Ramadhan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Pallava\" dalam bahasa Sanskrit membawa pengertian \"cabang\".", "r": {"result": "Kata \"Pallava\" dalam bahasa Sansekerta berarti \"cabang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Batu Arang di kawasan berbukit-bukau dan sistem jalan raya yang berliku-liku menyebabkan lokasi ini amat strategik untuk pengganas komunis.", "r": {"result": "Posisi Batu Arang yang berada di kawasan perbukitan dan sistem jalan yang berliku membuat lokasi ini sangat strategis bagi teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Zita dapat menyelamatkan dirinya dan membalas dendam terhadap apa yang berlaku ke atas suaminya Amir?", "r": {"result": "Akankah Zita dapat menyelamatkan dirinya dan membalas dendam atas apa yang terjadi pada suaminya Amir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan pada tahun 1994 oleh Blackboard Indonesia, menyusun hits Indonesia masa lalu beliau dengan dua lagu-lagu baru, \"Yang Hilang\" dan \"Masa Masa Remaja\".", "r": {"result": "Dirilis pada tahun 1994 oleh Blackboard Indonesia, mengkompilasi hits masa lalu Indonesia dengan dua lagu baru, \"Yang Hilang\" dan \"Masa Masa Remaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal di Waiomio 5 May 1854 merintih mengenai perpecahan puak Ngapuhi.", "r": {"result": "Dia meninggal di Waiomio 5 Mei 1854 meratapi perpecahan suku Ngapuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbach-Oberfrohna Limbach-Oberfrohna merupakan sebuah bandar terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Limbach-Oberfrohna Limbach-Oberfrohna adalah sebuah kota yang terletak di distrik Zwickau, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting bagi saya adalah berkhidmat sebaik mungkin kepada rakyat,\" katanya pada sidang media di Pusat Penjumlahan Undi di Dewan Besar Tanjung MBSA, Seksyen 19 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cYang penting bagi saya adalah melayani masyarakat dengan sebaik mungkin,\u201d katanya dalam jumpa pers di TPS Balai Besar Tanjung MBSA Seksi 19 ini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja memang apartemen tersebut menarik minat warga asing untuk berinvestasi sektor properti di Malaysia.", "r": {"result": "Bisa jadi apartemen tersebut menarik minat asing untuk berinvestasi di bidang properti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem adaptasi novel yang turut dibintangi Hisyam Hamid dan Soo Wincci itu ditayangkan di pawagam pada 27 Julai lalu.", "r": {"result": "Film yang diadaptasi dari novel yang juga dibintangi Hisyam Hamid dan Soo Wincci itu tayang di bioskop pada 27 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari fail: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Hjh Wastiah bt Md Yusof seorang guru yang gigih telah meninggal dunia usia 47 tahun pada 17.6 1998 (inilah kebesaran dan kekuasaan Allah .", "r": {"result": "Cik Hjh Wastiah bt Md Yusof seorang guru ulet meninggal dunia dalam usia 47 tahun tanggal 17,6 1998 (inilah kebesaran dan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara Rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, Allah akan memberi mereka pahala mereka. Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan mereka tidak membeda-bedakan (keimanannya terhadap) seorang pun di antara para Rasul itu, (maka) orang-orang yang seperti itu, Allah akan memberikan kepada mereka pahala. Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia Rumpun Bahasa Melayu-Polinesia ialah satu sub-kumpulan bahasa Austronesia yang dituturkan oleh lebih kurang 351 juta penutur yang tersebar luas di negara-negara pulau Asia Tenggara dan Lautan Pasifik, dengan bilangan yang lebih kecil di Asia benua.", "r": {"result": "Kelompok bahasa Melayu-Polinesia Kelompok bahasa Melayu-Polinesia adalah subkelompok bahasa Austronesia yang dituturkan oleh kurang lebih 351 juta penutur yang tersebar luas di negara kepulauan Asia Tenggara dan Samudera Pasifik, dengan jumlah yang lebih kecil di benua Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, dalam menangani isu ini, kerajaan tidak boleh meminggirkan semua pihak berkepentingan yang mempunyai 'hubungan' dengan PTPTN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam menghadapi persoalan ini, pemerintah tidak bisa meminggirkan semua pemangku kepentingan yang memiliki 'hubungan' dengan PTPTN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengurusan kandungan Sistem pengurusan kandungan (Bahasa Inggeris: \"content management system (CMS)\") ialah sebuah perisian komputer yang membantu pengguna-penggunanya dalam proses pengurusan kandungan.", "r": {"result": "Sistem manajemen konten Sistem manajemen konten (bahasa Inggris: \"content management system (CMS)\") adalah perangkat lunak komputer yang membantu penggunanya dalam proses manajemen konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata dengan kemenangan bakal Presiden PKR itu, pihaknya memutuskan untuk tidak membuat sebarang langkah ke hadapan dengan parti itu.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, dengan kemenangan calon Presiden PKR tersebut, pihaknya memutuskan untuk tidak melakukan langkah lebih lanjut dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pioneers", "r": {"result": "Pionir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAQIS pun sama.", "r": {"result": "MAQIS adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,...mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, ulama Islam ini secara pribadi mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, biarlah saling menguntungkan, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruhnya telah diserahkan kepada pegawai penyelidik.", "r": {"result": "Semuanya sudah diserahkan ke penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program Sentuhan Kasih SPM dan STPM Sekolah-Sekolah Parlimen Simpang Renggam yang turut dihadiri angkasawan kedua negara, Mejar Dr Faiz Khaleed, Maszlee berkata ia diharap dapat meningkatkan semangat para pelajar di kawasan Parlimen itu untuk berjaya dalam peperiksaan masing-masing.", "r": {"result": "Terkait program Sentuhan Kasih Sekolah SPM dan STPM Parlemen di Simpang Renggam yang juga dihadiri oleh astronot kedua negara, Mayor Dr Faiz Khaleed, Maszlee mengatakan diharapkan dapat meningkatkan moral para pelajar di kawasan parlemen untuk berhasil dalam ujian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata Malaysia mengeksport kira-kira 1.1 juta tan produk SMR, bernilai sehingga RM9 bilion setahun.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, Malaysia mengekspor sekitar 1,1 juta ton produk SMR, senilai RM9 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menghujani mereka dengan hujan (batu yang membinasakan).", "r": {"result": "Dan Kami telah menghujani mereka dengan hujan (batu pemusnah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, lebih 25 bilion ringgit telah kita agih-agihkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak BR1M diperkenalkan, kami telah mendistribusikan lebih dari 25 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blake Clark Blake Clark (lahir ) ialah seorang pelakon, pelakun suara, pelawak Amerika Syarikat, dan veteren Perang Vietnam.", "r": {"result": "Blake Clark Blake Clark (lahir ) adalah aktor Amerika, pengisi suara, komedian, dan veteran Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mendorong orang ramai menjauhi golongan ini sekali gus menyebabkan komuniti transgender lebih percaya kepada 'komuniti' mereka sendiri.", "r": {"result": "\u201cIni mendorong orang menjauh dari kelompok ini sehingga menyebabkan komunitas transgender lebih mempercayai 'komunitas' mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji jika REGEXP padan dengan STRING.", "r": {"result": "Uji apakah REGEXP cocok dengan STRING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "33 Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau Maraja, Setia Janji, Asahan Silau Maraja merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Setia Janji, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Silau Maraja, Setia Janji, Asahan Silau Maraja adalah salah satu desa di kecamatan Setia Janji, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Pejabat Perdana Menteri pada 30 Julai lalu, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tan Sri Mohd Hassan Marican, Dr Sukhdave Singh dan Goh Ching Yin dilantik sebagai pengarah syarikat dana pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Perdana Menteri pada 30 Juli, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Tan Sri Mohd Hassan Marican, Dr Sukhdave Singh dan Goh Ching Yin ditunjuk sebagai direktur perusahaan dana investasi strategis negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rusia kehilangan taraf kuasa terbesarnya kerana berdepan dengan cabaran getir dalam usahanya untuk membentuk sistem politik dan ekonomi pasca-Soviet yang baru.", "r": {"result": "Namun, Rusia telah kehilangan status kekuatan terbesarnya karena menghadapi tantangan pahit dalam upayanya membentuk sistem politik dan ekonomi pasca-Soviet yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kolam renang dua satu jantina (kolam mandi untuk lelaki dan untuk wanita), sebuah tasik bot model, sebuah kolam peliharaan hidupan liar dan sebuah tasik pancingan.", "r": {"result": "Ini termasuk kolam renang dua jenis kelamin (kolam pemandian untuk pria dan wanita), danau berperahu model, kolam petting satwa liar dan danau pemancingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poales Poales ialah nama botani untuk sebuah susunan tumbuhan berbunga di bawah divisi Magnoliophyta.", "r": {"result": "Poales Poales adalah nama botani untuk ordo tanaman berbunga di bawah divisi Magnoliophyta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, Wabillahi taufik walhidayah, Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakaatuh.", "r": {"result": "Sekian, Wabillahi taufik walhidayah, Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakaatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, habitat juga terdedah kepada perubahan biotanya, seperti pelanggaran spesies asing dari kawasan lain.", "r": {"result": "Selain itu, habitatnya juga rentan terhadap perubahan biota, seperti serbuan spesies asing dari daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada angka itu, lebih 3,000 pekerja terdiri daripada kakitangan MMC Gamuda JV, dan perangkaan itu menyaksikan lebih daripada 60 peratus yang terba Bumiputera.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, lebih dari 3.000 karyawan terdiri dari staf MMC Gamuda JV, dan statistik menunjukkan lebih dari 60 persen di antaranya adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya juga disunatkan untuk digunakan ketika mandi wajib bagi wanita yang baru suci daripada haid.", "r": {"result": "Daunnya juga disunat untuk digunakan saat mandi wajib bagi wanita yang baru bersih dari haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan tiga penjuru itu turut memba calon Bebas, K Murthy.", "r": {"result": "Bentrok tiga sudut itu juga mendatangkan calon Independen, K Murthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid ibn Harithah Zaid ibn Harithah (sekitar.", "r": {"result": "Zaid bin Haritsah Zaid bin Haritsah (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkesan per 6", "r": {"result": "Ini efektif per 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelhauri Kelhauri(chachai) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Shahdol di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Kelhauri Kelhauri (chachai) adalah sebuah kota sensus di distrik Shahdol di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, penurunan harga telah membantu menyemai penggunaan teknologi tontonan inframerah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penurunan harga telah membantu mendorong penerapan teknologi penglihatan inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatup Senyum", "r": {"result": "Penutup Senyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analisis epidemiologi manusia oleh Richard Doll dan Richard Peto pada tahun 1981, diet dianggarkan menjadi penyebab peratusan besar kanser.", "r": {"result": "Dalam analisis epidemiologi manusia oleh Richard Doll dan Richard Peto pada tahun 1981, pola makan diperkirakan menjadi penyebab sebagian besar kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota tentera dan polis jelas kelihatan berkawal di setiap kawasan strategik di kota Jakarta, manakala di bangunan parlimen Indonesia, anggota polis dan tentera melakukan kawalan ketat di kawasan dalam dan luar bangunan itu.", "r": {"result": "Tampak jelas aparat TNI dan Polri menjaga setiap kawasan strategis di kota Jakarta, sementara di gedung DPR RI, aparat TNI dan Polri melakukan pengawasan ketat di area interior dan eksterior gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan, Sungai Siput Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan atau nama ringkasnya \"SJK(T) Tun Sambanthan\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Sungai Siput.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Tun Sambanthan (T), Sekolah Tipe Nasional Tun Sambanthan (T) Sungai Siput atau hanya \"SJK(T) Tun Sambanthan\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Perkebunan Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Syiah yang kecil lain termasuklah al-Kaisaniyyah, al-Zaidiyah, Imamiyyah, al-Ghulat, Ismailiyah, dan Syiah Imam Bertujuh.", "r": {"result": "Kelompok kecil Syiah lainnya termasuk al-Kaisaniyyah, al-Zaidiyah, Imamiyyah, al-Ghulat, Ismailiyyah, dan Syiah Tujuh Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Malaysia akan membangun dengan hebat, pada dekat yang akan datang,\" kata Soriano.", "r": {"result": "Sepak bola Malaysia akan berkembang pesat dalam waktu dekat,\" kata Soriano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos ikan Asia Tenggara seringkali dihasilkan daripada ikan bilis, garam dan air, dan biasanya digunakan secara sederhana kerana rasanya sungguh kuat.", "r": {"result": "Kecap ikan Asia Tenggara sering dibuat dari ikan teri, garam dan air, dan biasanya digunakan dengan hemat karena rasanya yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Baru.", "r": {"result": "Ada 10 desa di dalam distrik Kota Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang menjadikan GST sebagai modal politik untuk meraih sokongan rakyat dengan menjaja cerita jika GST dilaksanakan nanti, harga barangan akan naik, kadar inflasi meningkat dan akan menyebabkan rakyat menjadi miskin.", "r": {"result": "Oposisi menggunakan GST sebagai modal politik untuk mendapatkan dukungan rakyat dengan menjajakan cerita bahwa jika GST diterapkan nanti, harga barang akan naik, tingkat inflasi akan meningkat dan akan menyebabkan rakyat menjadi miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Korus] Berilmu melahirkan warga yang cemerlang, Berdisiplin membentuk peribadi yang gemilang, Beramallah kita dengan sungguh hati, SMK Bandar Baru Batang kali.", "r": {"result": "[Paduan Suara] Ilmu melahirkan warga negara yang unggul, Disiplin membentuk kepribadian yang mulia, Kami bersedekah dengan sepenuh hati, SMK Bandar Baru Batang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang penyanyi rap wanita Malaysia pada masa kini.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu rapper wanita Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi operasi siri empat yang dijalankan di sekitar Hulu Langat, Ampang, Klang dan Gombak pada 16 Oktober hingga hari ini pula, seramai 157 individu termasuk lapan wanita ditahan.", "r": {"result": "\u201cUntuk operasi rangkaian keempat yang dilakukan di sekitar Hulu Langat, Ampang, Klang, dan Gombak pada 16 Oktober hingga hari ini, sebanyak 157 orang termasuk delapan perempuan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah sintetik yang dihasilkan sindiket dalam negara ini khususnya syabu, disifatkan berkualiti tinggi kerana proses penghasilannya didalangi pakar dari luar negara khususnya Iran.", "r": {"result": "Narkoba sintetik yang diproduksi oleh sindikat dalam negeri, khususnya syabu, dinilai berkualitas tinggi karena proses produksinya diatur oleh tenaga ahli dari luar negeri, khususnya Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai baru pengikatan %(binding)s untuk tindakan %(action)s dalam pemalam %(plugin)s berkonflik dengan tindakan %(action_conflict)s pemalam %(plugin_conflict)s. Anda hendak lumpuhkan %(action_conflict)s dalam pemalam %(plugin_conflict)s?", "r": {"result": "Nilai baru pengikatan %(binding)s untuk tindakan %(action)s di plugin %(plugin)s bertentangan dengan tindakan %(action_conflict)s dari plugin %(plugin_conflict)s. Anda ingin menonaktifkan %(action_conflict)s di plugin %(plugin_conflict)s?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Tidak timbul isu kesukaran dalam proses permohonan atau pembaharuan pensijilan halal, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof.", "r": {"result": "IPOH - Tidak ada kesulitan dalam proses pengajuan atau perpanjangan sertifikasi halal, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan sektor awam selaras aspirasi kerajaan sekarang", "r": {"result": "Reformasi sektor publik sejalan dengan aspirasi pemerintah saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak sebut Mac kerana semalam harga sawit adalah RM1,862.50.", "r": {"result": "Mengapa tidak menyebut Maret karena kemarin harga sawit RM1,862.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serzh Sargsyan Serzh Azati Sargsyan (, ; lahir 30 Jun 1954) ialah Presiden Armenia ketiga dan terkini.", "r": {"result": "Serzh Sargsyan Serzh Azati Sargsyan (, ; lahir 30 Juni 1954) adalah Presiden Armenia ketiga dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kasar maksimum bagi sebuah kontena 20 kaki dengan kargo kering ialah 30,480 kg, dan untuk 40 kaki (termasuk kontena kiub tinggi 2.87 m (9 kaki 6 inci)) ialah 34,000 kg.", "r": {"result": "Massa kotor maksimum untuk peti kemas 20 kaki dengan kargo kering adalah 30.480 kg, dan untuk peti kemas 40 kaki (termasuk peti kemas kubus setinggi 2,87 m (9 kaki 6 inci)) adalah 34.000 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Perkara 41.", "r": {"result": "Itu Pasal 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-duanya lemah belaka), lemah yang meminta (dari mendapat hajatnya), dan lemah yang diminta (daripada menunaikannya).", "r": {"result": "(Keduanya hanyalah lemah), lemah yang meminta (dari mendapatkan keinginannya), dan lemah yang diminta (dari memenuhinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob berkata SPRM sudah pasti mempunyai sebab yang kukuh sebelum mengambil tindakan yang difikirkan sesuai untuk menyelesaikan masalah berkaitan perlombongan bauksit haram di negeri ini\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob mengatakan bahwa MACC harus memiliki alasan yang kuat sebelum mengambil tindakan yang dianggap tepat untuk menyelesaikan masalah terkait penambangan bauksit ilegal di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan timbul ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) membahaskan usul menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Keributan muncul ketika Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) memperdebatkan mosi untuk menegakkan kata-kata Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan kedua pula dilakukan pada 2 April lalu di Gombak, Selangor memba suami isteri warga Afrika Utara masing-masing berusia 22 dan 25 tahun yang disenarai hitam oleh pihak berkuasa negara berkenaan kerana disyaki menjadi anggota kumpuln pengganas Daish.", "r": {"result": "Penangkapan kedua dilakukan pada 2 April lalu di Gombak, Selangor terhadap seorang suami dan istri Afrika Utara berusia masing-masing 22 dan 25 tahun yang masuk daftar hitam oleh otoritas negara karena dicurigai sebagai anggota kelompok teroris Daish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuttoor Kuttoor merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kuttoor Kuttoor adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa\" fizikal ditakrifkan sebagai \"kerja bagi seunit masa\", diukur dalam unit \"joule sesaat\"atau \"watt\".", "r": {"result": "Fisik \"daya\" didefinisikan sebagai \"kerja per satuan waktu\", diukur dalam satuan \"joule per detik\" atau \"watt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan pada tahun 2008 bagi memastikan kelangsungan penerbitan lagu mengukut genre ekoran kemerosotan penerbitan album penuh secara bergenre.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 2008 untuk memastikan kelanjutan produksi lagu berdasarkan genre menyusul penurunan produksi album lengkap berdasarkan genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan di SBS bermula 23 Julai sehingga 11 September 2014 pada hari Rabu dan Khamis pukul 21:55 sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di SBS dari 23 Juli hingga 11 September 2014 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache pakej tidak tersedia.", "r": {"result": "Tembolok paket tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat lapisan awan air yang tipis di bawah lapisan amonia, yang dibuktikan dengan ditemukannya kilatan di atmosfera Musytari.", "r": {"result": "Mungkin ada lapisan tipis awan air di bawah lapisan amonia, yang dibuktikan dengan ditemukannya kilatan cahaya di atmosfer Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Istana Selangor sentiasa mematuhi peruntukan undang-undang dan amalan di dalam apa-apa tindakan dan tidak sama sekali campur tangan di dalam isu-isu berkaitan politik,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Istana Selangor selalu mematuhi ketentuan hukum dan praktik dalam setiap tindakan dan tidak ikut campur sama sekali dalam masalah politik,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hidup biasa-biasa saja kadang memang selalu direndahkan dan tak dihargai orang.", "r": {"result": "Meski menjalani kehidupan biasa terkadang selalu dipandang rendah dan tidak dihargai orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa pandangan dan penafsiran terhadap enakmen ini, justeru kerangka itu akan kita lihat secara keseluruhan serta bukan hanya soal ibu dan bapa, tetapi semangat yang ada dalam Perlembagaan serta niat terhadap pindaan dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa pandangan dan penafsiran terhadap undang-undang ini, oleh karena itu kita akan melihat kerangkanya secara keseluruhan dan bukan hanya soal bapak ibu saja, tetapi semangat yang ada di UUD dan maksud amandemen dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tergempar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC), baru-baru ini, mengutuk dan menolak pengumuman Trump itu, serta mengumumkan Timur Baitulmaqdis, pusat negara Palestin.", "r": {"result": "Konferensi darurat Organisasi Kerjasama Islam (OKI) baru-baru ini mengutuk dan menolak pengumuman Trump, serta mengumumkan Yerusalem Timur, pusat negara Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai membina Oblivion pada tahun 2006, Bethesda Game Studios memulakan projek untuk membuat Fallout 3.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan Oblivion pada tahun 2006, Bethesda Game Studios memulai proyek pembuatan Fallout 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak swasta juga tidak akan melabur di lebuh raya baharu kerana mereka tidak akan dapat pulangan.", "r": {"result": "Sektor swasta juga tidak akan berinvestasi di jalan tol baru karena mereka tidak akan mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bincang nasib nelayan Tanjung Piai hari ini", "r": {"result": "Dewan Rakyat membahas nasib nelayan Tanjung Piai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 7,576 orang.", "r": {"result": "Kota ini pada tahun 2004, berpenduduk 7.576 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara Asia yang baru merdeka mahukan pembentukan satu jenis pertandingan baru yang menunjukkan penguasaan Asia tidak sepatutnya ditunjukkan melalui kekejaman tetapi dikuatkan melalui persefahaman.", "r": {"result": "Banyak negara Asia yang baru merdeka menginginkan terbentuknya kompetisi jenis baru yang menunjukkan bahwa dominasi Asia tidak boleh ditunjukkan melalui kebrutalan tetapi diperkuat melalui pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Gurindam II Ini gurindam pasal yang kedua: Barang siapa mengenal yang tersebut, tahulah ia makna takut.", "r": {"result": " Gurindam II Ini adalah gurindam bab kedua: Siapa pun yang tahu itu, tahu itu artinya ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang sihat dari segi perubatan juga mesti menjalani Ujian Kecekapan Fizikal Individu (\"Individual Physical Proficiency Test\", IPPT) setiap tahun dalam program latihan mereka.", "r": {"result": "Warga negara yang sehat secara medis juga harus menjalani Tes Kemampuan Fisik Perorangan (\"IPPT\") setiap tahun dalam program pelatihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM meminta bantuan Interpol bagi mengesan Lim Yuen Soo, 53, beralamat terakhir di No.", "r": {"result": "PDRM meminta bantuan Interpol untuk menemukan Lim Yuen Soo, 53, alamat terakhir di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setelah keluar dari WC, wanita paruh baya itu seperti orang yang linglung dan mencari sesuatu.", "r": {"result": "Namun setelah keluar dari WC, wanita paruh baya itu terlihat seperti orang tersesat dan sedang mencari sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atikah Najwa membuat laporan polis dan menyembunyikan perkara itu daripada pengetahuan Iskandar dan Tini.", "r": {"result": "Atikah Najwa melapor ke polisi dan menyembunyikan masalah itu dari sepengetahuan Iskandar dan Tini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Wisnu dan Lala menonton film yang bermuatan adegan seks, hal itu bertepatan dengan Askar yang datang ke rumah dan melihat mereka, lalu salah sangka.", "r": {"result": "Kemudian, Wisnu dan Lala menonton film yang berisi adegan seks, yang bertepatan dengan datangnya Prajurit ke rumah dan melihat mereka, lalu salah mengira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan keenam memba seorang pemandu lori berusia 24 tahun dalam serbuan di Kampung Nakhoda, Selangor kerana disyaki mengancam untuk melancarkan serangan di sekitar ibu negara melalui akaun Facebook miliknya,\" katanya.", "r": {"result": "Penangkapan keenam adalah seorang pengemudi truk berusia 24 tahun dalam penggerebekan di Kampung Nakhoda, Selangor karena diduga mengancam akan melancarkan serangan di sekitar ibukota negara melalui akun Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya geometri secara tradisinya dipanggil sekolah Itali kini dikenali sebagai geometri birasional.", "r": {"result": "Gaya geometris yang secara tradisional disebut sekolah Italia sekarang dikenal sebagai geometri birasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah (dari ucapan itu).", "r": {"result": "Berhenti (dari ucapan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Klatt Synthesizer, developed in 1980 by Dennis Klatt, is a cascade/parallel formant synthesizer whose basic approach still serves as the waveform synthesizer of many formant synthesis systems.", "r": {"result": "Klatt Synthesizer, dikembangkan pada tahun 1980 oleh Dennis Klatt, adalah penyintesis forman kaskade/paralel yang pendekatan dasarnya masih berfungsi sebagai penyintesis bentuk gelombang dari banyak sistem sintesis forman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantu kawal ekonomi kelab", "r": {"result": "Membantu mengontrol keuangan klub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya pendanaan tersebut, Gojek resmi berstatus sebagai unikorn pertama di Indonesia, yaitu startup dengan valuasi lebih dari US$1 bilion.", "r": {"result": "Dengan pendanaan tersebut, Gojek resmi menjadi unicorn pertama di Indonesia, startup dengan valuasi lebih dari US$1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Adjutory Saint-Adjutory ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Adjutory Saint-Adjutory adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamit Khan telah merasmikan sekolah ini.", "r": {"result": "Hamit Khan telah meresmikan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kod sumber Objective C", "r": {"result": "Kode sumber C objektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(*) \"Sekol dipercayai dipinjam daripada bahasa Inggeris, 'school' yang bermaksud sekolah\".", "r": {"result": "(*) \u201cSekolah diyakini dipinjam dari bahasa Inggris, \u2018school\u2019 yang berarti sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak Dokdor pulang ke rahmatullah pada tahun 1971.", "r": {"result": "Suster Dokdor kembali ke Rahmatullah pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi penerbitan filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan menyediakan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk produksi film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Negeri Pulau Pinang dicadangkan supaya mengenakan caj ke atas kenderaan yang bukan berdaftar di negeri ini bagi mengelakkan kesesakan.", "r": {"result": "- Pemerintah Negara Bagian Penang diusulkan untuk mengenakan biaya pada kendaraan yang tidak terdaftar di negara bagian tersebut untuk menghindari kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Nelson Lapangan Terbang Ft Nelson adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Nelson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft Nelson Bandara Ft Nelson adalah bandara yang terletak di kota Ft Nelson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Tetapi jika dia (yang terbunuh secara tidak sengaja) adalah dari orang (kafir) yang memusuhi Anda, sedangkan dia sendiri adalah seorang mukmin, maka (pembunuh harus membayar tebusan dengan) membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tipikal walaupun di kalangan elit berpendidikan kecil negara, Sukarno fasih dalam beberapa bahasa.", "r": {"result": "Khas bahkan elit terpelajar negara kecil, Sukarno fasih dalam beberapa bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mans Le Mans merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mans Le Mans adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin selatan Thailand yang disenarai hitamkan oleh pihak berkuasa diberi pengampunan.", "r": {"result": "Para pemimpin Thailand Selatan masuk daftar hitam oleh otoritas yang diberikan amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.", "r": {"result": "Dan itu bukan lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ara Tampok Pinang Pokok Ara Paya atau nama sainsnya \"Ficus globosa\" tergolong dalam keluarga pokok Ara, dan merupakan pokok asal di Asia tenggara dan selatan sehingga utara Australia.", "r": {"result": "Tampok Pinang Ara Tree Swamp Fig Tree atau nama ilmiahnya \"Ficus globosa\" termasuk dalam keluarga Fig tree, dan merupakan pohon asli di Asia Tenggara dan selatan hingga utara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Sauve La Sauve ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "La Sauve La Sauve adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengerusi Persatuan Peguam Syarie Malaysia Selangor (PGSMS) Abd Kadir Ismail pula berpendapat, aktiviti ulat mahkamah tidak akan boleh dihapuskan kerana sudah berlarutan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Persatuan Pengacara Syarie Selangor Malaysia (PGSMS) Abd Kadir Ismail menilai kegiatan court maggot tidak bisa dihilangkan karena sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Peter Cayetano, seorang pembangkang yang kuat.", "r": {"result": "Alan Peter Cayetano, oposisi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Leo ditubuhkan oleh bekas anggota kumpulan Saxo sebuah kumpulan trash metal yang berpecah 1991.", "r": {"result": "Grup Leo dibentuk oleh mantan anggota grup Saxo, sebuah grup trash metal yang bubar pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Seni Gayong mula tersebar luas di Semenanjung Tanah Melayu apabila pada bulan Mac 1963, Meor Abdul Rahman telah membawa keluar bersama - samanya 8 orang gurulatih dari Kedah menjelajah ke negeri - negeri di Pantai Barat, Timur dan Selatan.", "r": {"result": "Silat Seni Gayong mulai menyebar luas di Semenanjung Melayu ketika pada Maret 1963, Meor Abdul Rahman membawa bersama 8 pelatih dari Kedah untuk berkeliling negara bagian di Pantai Barat, Timur dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Political narrative or facts?", "r": {"result": "(Narasi politik atau fakta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedudukan negara dinilai untuk Jurang Gender Global oleh Forum Ekonomi Dunia 2017, kedudukan pencapaian pendidikan Malaysia di tempat ke-63; Algeria (84); Maghribi (99); Bangladesh (95) dan Turki (92).", "r": {"result": "Dalam peringkat negara yang dinilai Kesenjangan Gender Global oleh Forum Ekonomi Dunia 2017, prestasi pendidikan Malaysia menempati peringkat ke-63; Aljazair (84); Maroko (99); Bangladesh (95) dan Turki (92).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Rendah Agama Ulu Jempol Sekolah Menengah Rendah Agama Ulu Jempol atau nama ringkasnya \"SM Rendah Agama Ulu Jempol\", merupakan sebuah Sekolah agama yang terletak di Batu Kikir.", "r": {"result": "SMP Keagamaan Ulu Jempol SMP Keagamaan Ulu Jempol atau disingkat SMP Keagamaan Ulu Jempol, adalah sebuah sekolah keagamaan yang terletak di Batu Kikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONG Menurutnya yang dibantu oleh jurubahasa, ahli jawatankuasa Jaos, Panjang Along, pada mulanya kerajaan mengarahkan perpindahan ke RPS Dala juga adalah untuk kebaikan buat orang asli dan mahu menanggung orang asli.", "r": {"result": "PANJANG Menurut dia yang dibantu juru bahasa, anggota panitia Jaos, Panjang Along, awalnya pemerintah memerintahkan pemindahan ke RPS Dala juga untuk kebaikan pribumi dan ingin mendukung pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki sedia ada dalam Tabung Bayaran Balik hanyalah sekitar RM1.49 bilion sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaldo yang ada di Refund Fund hanya sekitar RM1,49 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini masuk ke dalam wilayah ibukota kabupaten Kotabaru.", "r": {"result": "Desa ini termasuk dalam wilayah ibu kota Kabupaten Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh Kapolres menegaskan, setiap hari anggota polsek yang ada di wilayah hukum Polres OKU melaporkan semua kejadian di wilayah masing-masing ke Mapolres OKU.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Kapolres menegaskan bahwa setiap hari anggota kepolisian yang berada di wilayah hukum Polres OKU melaporkan segala kejadian di wilayahnya masing-masing ke Polres OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini merangkumi kawasan Hastings, Napier dan Wilayah Hawke's Bay.", "r": {"result": "Surat kabar itu meliput Daerah Hastings, Napier dan Hawke's Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panenska Rozsicka Panenska Rozsicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Panenska Rozsicka Panenska Rozsicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mangsa takut dengan masa depan memandangkan ramai yang bergantung kepada suami sebagai sumber kewangan selain tidak mahu masa depan anak turut terjejas jika masalah mereka dilaporkan kepada pihak berkuasa,\" katanya yang dihubungi BH.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan korban takut akan masa depan karena banyak yang bergantung pada suami sebagai sumber keuangan dan tidak ingin masa depan anak-anaknya terpengaruh jika masalah mereka dilaporkan ke pihak berwajib,\u201d ujarnya saat dihubungi BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newtown, New South Wales Newtown ialah sebuah subbandar Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Newtown, New South Wales Newtown adalah pinggiran Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu mata Bulu mata ialah salah satu rambut yang tumbuh di pinggir kelopak mata.", "r": {"result": "Bulu Mata Bulu mata adalah salah satu bulu yang tumbuh di tepi kelopak mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"Kkanari Eakjeott\" (gganari aegjeos) (sos ikan), \"Myeolchi Eakjeott\" (myeolci aegjeos) (sos ikan bilis), \"Hwang-seo-geo-jeott\" (hwangseogeojeos), \"Buldak-sauce\" (buldalg soseu), \"Wasabi\" (gocunaengi), \"Cuka\" (sigco), dan lain-lain.", "r": {"result": "Misalnya, \"Kkanari Eakjeott\" (gganari aegjeos) (kecap ikan), \"Myeolchi Eakjeott\" (myeolci aegjeos) (saus ikan teri), \"Hwang-seo-geo-jeott\" (hwangseogeojeos), \"Buldak-saus\" (buldalg soseu ), \"Wasabi\" (gocunaengi), \"Cuka\" (sigco), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran longitud adalah penting untuk kartografi dan navigasi, khususnya untuk menyediakan navigasi laut yang selamat.", "r": {"result": "Pengukuran bujur penting untuk kartografi dan navigasi, khususnya untuk menyediakan navigasi laut yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Created a lot of buzz already\".", "r": {"result": "Sudah membuat banyak buzz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku (dengan nasihatku ini), tidak dapat menyelamatkan kamu dari sesuatu takdir yang telah ditetapkan oleh Allah.", "r": {"result": "Dan saya (dengan nasihat saya ini), tidak dapat menyelamatkan Anda dari takdir yang telah ditentukan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat ketika negara hendak merdeka, kita dapati bukan Melayu susah hendak belajar dalam Jawi, jadi kerajaan ambil keputusan guna tulisan roman untuk mudahkan mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya masih ingat ketika negara ini akan merdeka, kami merasa sulit bagi orang non-Melayu untuk belajar bahasa Jawa, sehingga pemerintah memutuskan untuk menggunakan aksara Romawi untuk memudahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawean terkenal dengan batu onyx iaitu sejenis batu marmar.", "r": {"result": "Bawean terkenal dengan batu onyx yang merupakan jenis batu marmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun teguran itu manjur.", "r": {"result": "Tapi peringatan itu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"penyakit Hansen\" datang daripada orang yang menjumpai \"Mycobacterium leprae\", G. A. Hansen.", "r": {"result": "Nama \"penyakit Hansen\" berasal dari orang yang menemukan \"Mycobacterium leprae\", G. A. Hansen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rappoa, Pajukukang, Bantaeng Rappoa merupakan sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rappoa, Pajukukang, Bantaeng Rappoa adalah sebuah desa di kecamatan Pajukukang, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Motorola W218 adalah Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung Motorola W218 adalah Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Terjemahan dari SURAH AN NUR pada ayat 1 dan 2 ).", "r": {"result": "(Terjemahan dari SURAH AN NUR pada ayat 1 dan 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih melakukan kajian mengenai impak pengecualian SST terhadap kos pembinaan ini namun pada masa ini kami mengambil pendirian untuk menyerahkan perkara itu kepada ahli REHDA bagi mengambil langkah bersesuaian untuk pembeli seperti mengurangkan harga rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih melakukan kajian dampak pembebasan SST terhadap biaya konstruksi, namun saat ini kami mengambil posisi menyerahkan hal tersebut kepada anggota REHDA untuk mengambil langkah yang tepat bagi pembeli seperti menurunkan harga rumah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth dikurniakan gelaran \"Her Royal Highness The Duchess of York\" (Yang Teramat Mulia Duchess York).", "r": {"result": "Elizabeth diberi gelar \"Yang Mulia Duchess of York\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya licin atau kasar dan terdapat dalam warna perang, hitam dan sawo matang, atau \"brindle\".", "r": {"result": "Bulunya halus atau kasar dan berwarna coklat, hitam dan cokelat, atau warna \"berjalur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Hygen Anjing pemburu Hygen atau anjing Hygen (; ) ialah satu baka anjing Norway daripada kumpulan \"hound\", dicipta pada abad ke-19 oleh pembiak baka Norway, Hygen, daripada pelbagai baka \"hound\" lain.", "r": {"result": "Anjing pemburu Hygen Anjing pemburu Hygen atau anjing Hygen (; ) adalah ras anjing Norwegia dari kelompok \"pemburu\", diciptakan pada abad ke-19 oleh peternak Norwegia, Hygen, dari berbagai ras \"pemburu\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulebak Hulebak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hulebak Hulebak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi bengkel dan mesyuarat itu diharap akan merumuskan pelan tindakan rantau ASEAN bagi mencapai pembangunan sumber perikanan secara lestari.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui workshop dan pertemuan tersebut, diharapkan dapat merumuskan rencana aksi kawasan ASEAN untuk mencapai pembangunan sumber daya perikanan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tulis", "r": {"result": "Biarkan saya menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, semua masalah itu diselesaikan melalui pelan rasionalisasi syarikat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, semua masalah itu diselesaikan melalui rencana rasionalisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Major is the only thing missing right now,\" said 19-year old Team Liquid rifler, Russel \"Twistzz\" David Van Dulken following their win last month at IEM Chicago.", "r": {"result": "\"Mayor adalah satu-satunya hal yang hilang saat ini,\" kata penembak Team Liquid berusia 19 tahun, Russel \"Twistzz\" David Van Dulken menyusul kemenangan mereka bulan lalu di IEM Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran sosial dan pemprosesan kumpulan digalakkan.", "r": {"result": "Keterampilan sosial dan pemrosesan kelompok didorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Semenanjung Malaysia, terdapat perubahan suhu yang jelas semasa monsun timur laut dan ini terdapat di kawasan pantai timur, manakala di Sabah, bahagian utara dan timur lautnya juga menunjukkan perubahan suhu yang jelas.", "r": {"result": "Untuk Semenanjung Malaysia, terjadi perubahan suhu yang jelas pada musim timur laut dan ini ditemukan di daerah pantai timur, sedangkan di Sabah, bagian utara dan timur laut juga menunjukkan perubahan suhu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan juga boleh dilontar bagi meningkatkan jarak keberkesanannya lagi.", "r": {"result": "dan juga dapat dilempar untuk meningkatkan efektivitasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neu Bartelshagen Neu Bartelshagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Neu Bartelshagen Neu Bartelshagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menjadikan sektor pembinaan tidak ubah seperti satu transit oleh pekerja asing bagi memasuki dan menetap lebih lama di negara ini.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuat sektor konstruksi tidak berubah sebagai tempat transit tenaga asing untuk masuk dan tinggal lebih lama di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Lim berkata, Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) akan menikmati kenaikan elaun sebanyak RM2 sejam mulai 1 Jan, 2020 dengan jumlah peruntukan tambahan RM26 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lim, Departemen Sukarelawan Malaysia (RELA) akan menikmati kenaikan tunjangan sebesar RM2 per jam mulai 1 Januari 2020 dengan alokasi tambahan sebesar RM26 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan ini, beliau akan menjadi salah seorang anggota tetap pemuda barisan nasional.", "r": {"result": "Maka dengan ini, ia akan menjadi salah satu anggota tetap jajaran pemuda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa anda akan nampak simetri.. ..pada bucunya jika anda letak garisan disini,.. kedua dua belah seakan akan mencerminkan diri sendiri anda boleh terbalikkan ia, & itu lah bucunya kita juga tahu, kerana ini parabola melengkung ke atas,.. ..kita ada formula untuk bucu & banyak cara untuk mengiranya.", "r": {"result": "Tapi saya pikir Anda akan melihat simetri.. ..di sudut jika Anda meletakkan garis di sini,.. kedua sisi akan tampak memantulkan diri Anda dapat membaliknya, & itu titik puncaknya juga kita tahu, karena ini adalah parabola melengkung ke atas,.. ..kita punya rumus titik sudut & banyak cara untuk menghitungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, bekalan air dapat disalur kepada pengguna, manakala isu bil tertunggak kita mahu Kementerian Pendidikan juga menyelesaikannya.", "r": {"result": "\u201cYang penting airnya bisa tersalurkan ke pengguna, sementara masalah tagihan tunggakan kita ingin Kemendiknas juga menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri membawa kira-kira 100 orang dari kawasan saya untuk mengunjungi MAHA.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri membawa sekitar 100 orang dari daerah saya untuk mengunjungi MAHA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU's Junior Grand Prix free live streams boost figure skating views around the world", "r": {"result": "Streaming langsung gratis ISU Junior Grand Prix meningkatkan pemandangan seluncur indah di seluruh dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nk \"Beautiful Trauma\", Lalu Justin Timberlake \"Man of the Woods\", Jennifer Lopez \"It's My Party\", dan Cher Here \"We Go Again Tour\".", "r": {"result": "nk \"Beautiful Trauma\", lalu Justin Timberlake \"Man of the Woods\", Jennifer Lopez \"It's My Party\", dan Cher Here \"We Go Again Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan memeriahkan Malam Puisi Riong esok nyanyian lagu puisi oleh penyanyi lagu puisi, Syed Amran yang terkenal dengan lagu Selamat Malam Rohingya.", "r": {"result": "Jangan lewatkan Malam Puisi Riong besok dengan nyanyian puisi oleh penyanyi Syed Amran yang terkenal dengan lagu Selamat Malam Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya mempunyai bunyi yang penakut dan mudah tersinggung.]", "r": {"result": "Suaranya memiliki suara yang menakutkan dan mudah tersinggung.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selang tiga minit kemudian, Selangor berjaya berada di hadapan 1-0 terlebih dahulu hasil jaringan bekas penyerang Kedah, Sandro Da Silva selepa menerima hantaran dari Muhd Azreen Zulkafali.", "r": {"result": "Namun, tiga menit berselang, Selangor berhasil unggul 1-0 berkat gol yang dicetak mantan striker Kedah Sandro Da Silva usai menerima umpan dari Muhd Azreen Zulkafali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nadiputra mendakwa itu bukan sebabnya tetapi satu kebetulan, namun sekarang perkhidmatan bas itu terjejas kerana pemandu menyatakan solidariti dengan kakitangan yang dihentikan.", "r": {"result": "\u201cNadiputra mengaku itu bukan alasan tapi kebetulan, tapi sekarang pelayanan bus terdampak karena sopir menyatakan solidaritas dengan staf yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pasukan Astana, beliau telah memenangi Giro d'Italia 2008, Vuelta 1 Espana 2008 dan Tour de France 2009.", "r": {"result": "Bersama tim Astana, ia memenangkan Giro d'Italia 2008, Vuelta 1 Espana 2008, dan Tour de France 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian sifatnya, balasannya ialah keampunan dari Tuhan mereka, dan Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itulah sebaik-baik balasan (bagi) orang-orang yang beramal.", "r": {"result": "Orang-orang yang memiliki sifat seperti itu, pahala mereka adalah ampunan dari Tuhan mereka, dan Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah sebaik-baik balasan (bagi) orang-orang yang berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas CJ: Statut Rom tiada kena-mengena Islam, Melayu", "r": {"result": "Mantan CJ: Statuta Roma tidak ada hubungannya dengan Islam, Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Tome Lapangan Terbang San Tome adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Tome, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara San Tome Bandara San Tome adalah sebuah bandara yang terletak di kota San Tome, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Wilayah Autonomi Kepulauan Baleares, Mallorca, Sepanyol.", "r": {"result": "Terletak di Daerah Otonomi Kepulauan Balearic, Mallorca, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang akan mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startups, korporasi, modal ventura, dan institusi keuangan lokal maupun global ini akan dihelat di Plaza Indonesia.", "r": {"result": "Acara yang mempertemukan para pelaku ekonomi seperti startup, korporasi, venture capital, serta lembaga keuangan lokal dan global ini akan diselenggarakan di Plaza Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi ini program Pra-Undang-Undang dan Program Pra-Alam Bina juga telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Dalam sesi ini juga diperkenalkan Program Pra-Hukum dan Pra-Bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah adalah reruang (spatial) yang menghidupkan 'ruang dan peluang' kehidupan.", "r": {"result": "Lahan adalah reruang (spasial) yang menghidupkan 'ruang dan kesempatan' kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian beliau didalam bidang ini telah membawa beliau kepada penemuan satu terapi yang terunggul didunia untuk mengubah gaya hidup atau perangai manusia.", "r": {"result": "Penelitiannya di bidang ini telah membawanya menemukan terapi terbaik di dunia untuk mengubah gaya hidup atau perilaku orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pembalakan haram di tempat lain, penerokaan tanah secara haram, kebanjiran pendatang asing tanpa izin, pencemaran alam sekitar terutama sungai yang menjadi punca air bersih, pemerdagangan manusia, pengedaran dadah, jenayah dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini termasuk penebangan liar di tempat lain, eksplorasi lahan ilegal, masuknya imigran gelap, pencemaran lingkungan terutama sungai yang menjadi sumber air bersih, perdagangan manusia, perdagangan narkoba, kejahatan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[25] Ia mendapat kebanyakannya ulasan positif dan merupakan satu kejayaan sederhana di pawagam.", "r": {"result": "[25] Sebagian besar menerima ulasan positif dan cukup sukses di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang juga mengharamkan orang-orang dewasa daripada melakukan penganiayaan seks, melakukan kegiatan seks dengan orang-orang yang masih belum cukup umur, melakukan kegiatan seks di tempat awam, serta melakukan kegiatan seks sebagai suatu perdagangan (pelacuran).", "r": {"result": "Undang-undang tersebut juga melarang orang dewasa untuk melakukan pelecehan seksual, melakukan aktivitas seksual dengan anak di bawah umur, melakukan aktivitas seksual di tempat umum, dan melakukan aktivitas seksual sebagai perdagangan (prostitusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani juga menekankan bahwa kerjasama harus dibangun dengan prinsip dan nilai, serta visi dan tujuan bersama yang menempatkan investasi human capital sebagai tujuan utama.", "r": {"result": "Sri Mulyani juga menekankan bahwa kerjasama harus dibangun dengan prinsip dan nilai, serta kesamaan visi dan tujuan yang menempatkan human capital investment sebagai tujuan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other main operator into Eastbourne is Brighton & Hove, owned by Go-Ahead Group, which runs frequent services seven days a week from Brighton via Seaford and Newhaven.", "r": {"result": "Operator utama lainnya ke Eastbourne adalah Brighton & Hove, dimiliki oleh Go-Ahead Group, yang sering menjalankan layanan tujuh hari seminggu dari Brighton melalui Seaford dan Newhaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan, jika SPV diberi tempoh sehingga tujuh tahun untuk memulihkan aset-aset Tabung Haji, mengapa tidak peluang dan tempoh sama diberikan kepada pihak Tabung Haji untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Dia mempertanyakan, jika SPV diberikan waktu hingga tujuh tahun untuk mengembalikan aset Tabung Haji, mengapa kesempatan dan waktu yang sama tidak diberikan kepada Tabung Haji untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Yang now must prove himself entering the Olympic year, not only to make the Chinese Olympic team (two divers per event maximum) but also to show that the 10th-place finish at Worlds (the worst by China across all events) was an aberration.", "r": {"result": "Jadi Yang sekarang harus membuktikan dirinya memasuki tahun Olimpiade, tidak hanya untuk membuat tim Olimpiade Tiongkok (maksimum dua penyelam per acara) tetapi juga untuk menunjukkan bahwa finis ke-10 di Dunia (yang terburuk oleh Tiongkok di semua acara) adalah sebuah penyimpangan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan mentah kebanyakannya komponen kondensat gas asli (terutamanya etana dan propana) di Amerika Syarikat dan Timur Tengah dan naphtha di Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Bahan bakunya sebagian besar adalah komponen kondensat gas alam (terutama etana dan propana) di Amerika Serikat dan Timur Tengah dan nafta di Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota trafik ini bukan sahaja akan mengawal lalu lintas malah melakukan pemantauan dan rondaan berkala di sekitar lokasi bazar Ramadan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cPetugas lalu lintas ini tidak hanya mengatur lalu lintas, tetapi juga melakukan pemantauan dan patroli rutin di sekitar lokasi bazar Ramadhan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMO juga bertanggungjawab untuk menerbitkan Kod Isyarat Antarabangsa yang digunakan oleh kapal dagang dan kapal tentera laut.", "r": {"result": "IMO juga bertanggung jawab untuk menerbitkan Kode Sinyal Internasional yang digunakan oleh kapal dagang dan kapal angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Kerajaan Kedah mohon maaf isu 'wira Jepun' Sementara itu, Setiausaha Pemuda UMNO Kedah, Nazar Ahmad Md Noor turut kesal apabila kerajaan negeri terlibat secara langsung dalam majlis perasmian tugu berkenaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT Pemerintah Kedah Minta Maaf Isu 'Pahlawan Jepang' Sementara itu, Sekretaris Pemuda UMNO Kedah, Nazar Ahmad Md Noor juga kesal ketika pemerintah negara bagian terlibat langsung dalam peresmian monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu hala tuju Hartabumi adalah himpunkan semua projek yang menawarkan harga Bumiputera dan dalam masa sama mendidik masyarakat mengenai hartanah,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu arahan Hartabumi adalah menyatukan semua proyek yang menawarkan harga Bumiputera sekaligus mengedukasi masyarakat tentang real estate,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 2004, PETA menayangkan sebuah video mengenai kekejaman kepada ayam-ayam yang diambil daripada Pilgrim's Pride, salah satu daripada pembekal KFC di Virginia Barat.", "r": {"result": "Pada 20 Juli 2004, PETA merilis video tentang kekejaman terhadap ayam yang diambil dari Pilgrim's Pride, salah satu pemasok KFC di West Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi tersenarai antara tokoh Islam paling berpengaruh dalam edisi terbaharu senarai 'The Muslim 500' oleh The Royal Islamic Strategies Studies Centre.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi masuk dalam daftar tokoh Islam paling berpengaruh dalam edisi terbaru daftar 'The Muslim 500' oleh The Royal Islamic Strategies Studies Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita bergantung pada hanya satu jenis tumbuhan saja, bila jatuh maka kita akan menderita, waktu itu kita akan perlukan subsidi.", "r": {"result": "\u201cKetika kita hanya bergantung pada satu jenis tanaman, jika jatuh maka kita akan menderita, maka kita perlu subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika sa akan dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika terbukti bersalah akan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau dipenjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM 205.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PELAYANAN PUBLIK 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Teknologi grid pintar dan sistem Tarif Masa Penggunaan diperkenalkan Tenaga Nasional Bhd (TNB) dijangka membolehkan pengguna menjimatkan bil elektrik pada masa depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Teknologi smart grid dan sistem Time of Use Tariff yang diperkenalkan oleh Tenaga Nasional Bhd (TNB) diharapkan dapat memungkinkan konsumen untuk menghemat tagihan listrik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pertama berjumlah 205 orang terdiri daripada pelajar 4 buah kelas Tingkatan 1 dan pelajar 3 buah kelas Tingkatan 4.", "r": {"result": "Siswa pertama berjumlah 205 orang yang terdiri dari 4 siswa kelas Form 1 dan 3 siswa kelas Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Oktober 2009 beliau adalah seorang ahli Dewan Keadilan Eropah.", "r": {"result": "Sejak Oktober 2009 dia menjadi anggota Kamar Kehakiman Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Karantina Pertanian Tanjung Balai Asahan (TBA), Bukhari menyampaikan sebagai unit pelaksana teknis Barantan, pihaknya telah menggiatkan program Agro Gemilang semenjak bulan Februari hingga kini.", "r": {"result": "Kepala Karantina Pertanian (TBA) Tanjung Balai Asahan, Bukhari mengatakan sebagai unit pelaksana teknis Barantan, pihaknya telah mengintensifkan program Agro Gemilang sejak Februari hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Harris yang juga pemilik ladang Teh besar di Tanah Rata sudah ditunangkan dengan Putri Adrina (lakonan Anzalna Nasir), bakal pewaris kepada Engku Azhar (lakonan Dato' Eizlan Yusof), pemilik ladang sayuran terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Kala itu, Harris yang juga pemilik kebun teh besar di Tanah Rata sudah bertunangan dengan Putri Adrina (diperankan Anzalna Nasir), calon pewaris Engku Azhar (diperankan Dato' Eizlan Yusof), pemilik perkebunan teh terbesar di Tanah Rata. perkebunan sayuran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menafikan memang ada penglibatan menteri (Tengku Adnan) dalam isu penjualan tanah memba Aset Kayamas,\" kata saksi itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak memungkiri memang ada keterlibatan menteri (Tengku Adnan) dalam persoalan penjualan tanah milik Aset Kayamas,\" ujar saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, apakah masa kita?", "r": {"result": "Lalu, apa waktu kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti tentukan satu atau lebih direktori untuk dilonggokkan.", "r": {"result": "Harus menentukan satu atau lebih direktori untuk ditumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kepala Kerbau Kampung Kepala Kerbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kepala Kerbau Kampung Kepala Kerbau adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -", "r": {"result": "Jadi saya bersumpah: Demi semua (nyata) yang Anda lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauzubillah....", "r": {"result": "Nauzubillah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hidup.", "r": {"result": "Ini adalah kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terjadi peristiwa lubang buaya 1965, Ibrahim / Iskandar Kamel mengundurkan diri menjadi ahli parlimen.", "r": {"result": "Ketika peristiwa lubang buaya terjadi pada tahun 1965, Ibrahim/Iskandar Kamel mengundurkan diri menjadi anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dicadangkan sebagai projek eksperimen, Google Fiber telah diumumkan sebagai model perniagaan terpenting pada 12 Disember 2012, apabila pengerusi eksekutif Google Eric Schmidt menyatakan \"Ia sebenarnya bukan eksperimen, kami sebenarnya ingin menjalankannya sebagai perniagaan,\" pada Persidangan \"New York Times\" DealBook.", "r": {"result": "Awalnya diusulkan sebagai proyek eksperimental, Google Fiber diumumkan sebagai model bisnis paling penting pada 12 Desember 2012, ketika ketua eksekutif Google Eric Schmidt menyatakan \"Ini sebenarnya bukan eksperimen, kami sebenarnya ingin menjalankannya sebagai bisnis,\" di Konferensi DealBook \"New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tekankan sekali lagi akta ini akan berkuatkuasa pada Disember 2021.", "r": {"result": "Saya tegaskan sekali lagi bahwa undang-undang ini akan mulai berlaku pada Desember 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris asas (ASDFGHJKL) dalam bentangan QWERTY dipercayai merupakan saki-baki bentangan abjad yang lama yang digantikan oleh QWERTY.", "r": {"result": "Baris dasar (ASDFGHJKL) pada tata letak QWERTY diyakini sebagai sisa tata letak alfabet lama yang digantikan oleh QWERTY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kesembilan, kata Nawi Messi adalah tingkat kemiskinan.", "r": {"result": "Isu kesembilan, kata Nawi Messi, adalah tingkat kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belmont terletak pada kedudukan latitude N43* 49.4000', longtitude E02* 44.7167' pada ketinggian 513.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Belmont terletak di garis lintang N43* 49.4000', garis bujur E02* 44.7167' di ketinggian 513.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marta Bolagh Marta Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marta Bolagh Marta Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengecam pihak keamanan yang berlebihan menangkap teman-teman kami di Surabaya, [Seperti] Pihak kepolisian.", "r": {"result": "Mengutuk aparat keamanan yang berlebihan menangkap teman-teman kita di Surabaya, [Seperti] polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 dua bengkel Kamahiran Hidup dibina melalui pelbagai projek kutipan dana oleh sekolah berjumlah RM35,000.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 dua bengkel Kecakapan Hidup dibangun melalui berbagai proyek penggalangan dana oleh sekolah sebesar RM35.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the middle 1970s, he polled at a career-high 82 percent approval.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1970-an, dia melakukan polling dengan persetujuan 82 persen tertinggi dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amat sulit sebenarnya untuk mencari jalan tengah kepada persoalan ini kerana isu pendidikan bukan sesuatu isu yang remeh.", "r": {"result": "Sebenarnya sangat sulit menemukan jalan tengah untuk pertanyaan ini karena masalah pendidikan bukanlah masalah yang sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gora Gora merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Gora Gora adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditugaskan dalam pasukan enam orang untuk menguruskan jenazah mangsa MH17, Sitaton bersama seorang lagi petugas wanita bertanggungjawab menguruskan jenazah wanita yang terkorban dalam tragedi ngeri berkenaan di Amsterdam\".", "r": {"result": "Ditugaskan dalam tim beranggotakan enam orang untuk mengurus jenazah korban MH17, Sitaton bersama petugas wanita lainnya bertanggung jawab mengurus jenazah wanita yang tewas dalam tragedi mengerikan di Amsterdam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja mereka mendapat tahu penawanan Riau oleh Raja Kerajaan Johor-Riau-Lingga, Bugis Luwok, dengan 30 buah kapal, menuju ke Riau untuk berperang sekali lagi.", "r": {"result": "Begitu mendengar penangkapan Riau oleh Raja Kerajaan Johor-Riau-Lingga, Bugis Luwok dengan 30 kapal berangkat ke Riau untuk bertempur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di sini sekarang!", "r": {"result": "Saya di sini sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arish turut memiliki marina, dan hotel-hotel mewah.", "r": {"result": "Arish juga memiliki marina, dan hotel mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2005, sebuah pesawat Fairchild Aircraft Inc. SA227-DC Metro 23, yang berdaftar dengan VH-TFU, dengan dua juruterbang dan 13 penumpang, telah dikendalikan oleh Transair pada instrumen peraturan penerbangan perkhidmatan pengangkutan awam biasa dari Bamaga ke Cairns, dengan perhentian perantaraan di Sungai Lockhart, Queensland.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2005, Fairchild Aircraft Inc. SA227-DC Metro 23, terdaftar VH-TFU, dengan dua pilot dan 13 penumpang, dioperasikan oleh Transair pada instrumen aturan penerbangan layanan angkutan umum normal dari Bamaga ke Cairns, dengan perhentian perantara di Sungai Lockhart, Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menyegerakan pelaksanaan cadangan daripada Majlis Eksport Kebangsaan (NEC) iaitu, membantu pengeksport terutamanya perusahaaan kecil dan sederhana (PKS) untuk mendapat prospek pelanggan baharu di pasaran yang baharu, di bawah program jaringan antarabangsa menggunakan penghubung pasaran dan pakar industri.", "r": {"result": "Kedua, mempercepat implementasi rekomendasi dari National Export Council (NEC), yaitu membantu eksportir khususnya usaha kecil dan menengah (UKM) untuk mendapatkan prospek pelanggan baru di pasar baru, di bawah program jaringan internasional menggunakan penghubung pasar dan industri ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu, anda mesti ada peruntukan dan undang-undang tertentu untuk memastikan media sosial tidak digunakan untuk menimbulkan kebencian dan keganasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu harus ada ketentuan dan undang-undang tertentu untuk memastikan media sosial tidak digunakan untuk menghasut kebencian dan kekerasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini perkara terakhir yang saya ingin nyatakan.", "r": {"result": "Jadi ini adalah hal terakhir yang ingin saya sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira sangat.", "r": {"result": "Saya sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini telah dianjurkan oleh IFPI di Hong Kong dan melibatkan enam negara dari seluruh Asia.", "r": {"result": "Festival ini diselenggarakan oleh IFPI di Hong Kong dan melibatkan enam negara dari seluruh Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must use all our power to oppose this villain who is the president of the United States,\" he said, urging all Muslim countries to cut ties with Israel.", "r": {"result": "\"Kita harus menggunakan semua kekuatan kita untuk menentang penjahat yang merupakan presiden Amerika Serikat ini,\" katanya, mendesak semua negara Muslim untuk memutuskan hubungan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar juga telah bertambah kepada 381 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa juga meningkat menjadi 381 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millienhagen-Oebelitz Millienhagen-Oebelitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Millienhagen-Oebelitz Millienhagen-Oebelitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe finished in 37.707 Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Bowe selesai di 37,707 Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, terdapat suatu insiden apabila para penentang pembinaan masjid melemparkan kepala dan darah khinzir di tapak pembinaan.", "r": {"result": "Pada 2016, sempat terjadi insiden penentang pembangunan masjid yang melemparkan kepala babi dan darah ke lokasi pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita tersebut dikumpul dan disimpan dalam Perpustakaan Pusat Takaoka di bandar Toyama, Jepun, yang merupakan tempat kelahiran Fujiko.", "r": {"result": "Cerita-cerita tersebut dikumpulkan dan disimpan di Perpustakaan Pusat Takaoka di kota Toyama, Jepang, yang merupakan tempat kelahiran Fujiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 pegawai polis Mesir terbunuh dan 100 tercedera.", "r": {"result": "50 petugas polisi Mesir tewas dan 100 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Sir Ronald Ross, seorang rakyat British yang berkhidmat di India yang akhirnya membuktikan pada 1898 bahawa malaria disebarkan oleh nyamuk.", "r": {"result": "Namun, Sir Ronald Ross, seorang warga negara Inggris yang bertugas di India akhirnya membuktikan pada tahun 1898 bahwa malaria disebarkan oleh nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat selepas premis itu didapati masih gagal berdaftar sebagai klinik walaupun diberi peluang disamping menjual barangan yang tidak didaftar di bawah bahagian farmasi.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan setelah premis tersebut diketahui masih gagal didaftarkan sebagai klinik meski diberi kesempatan untuk menjual barang yang tidak terdaftar di bagian apotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, UNDIP didukung oleh sumber daya manusia yang cukup bermutu tinggi.", "r": {"result": "Saat ini UNDIP didukung oleh sumber daya manusia yang cukup berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata Kerajaan negeri akan memberikan komitmen sepenuhnya dalam membela nasib rakyat dalam semua aspek bagi membentuk negeri yang mantap.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan pemerintah negara bagian akan memberikan komitmen penuh dalam membela nasib rakyat dalam segala aspek untuk membentuk negara yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu juga dalam pengetahuan Kedutaan Besar Malaysia di Moscow dengan majoriti pelajar dipercayai berbuat demikian adalah yang mengikuti pengajian di Russia dengan biaya sendiri, terutama graduan jurusan perubatan.", "r": {"result": "Hal tersebut juga sepengetahuan Kedutaan Besar Malaysia di Moskow dengan mayoritas mahasiswa yang diyakini melakukannya adalah mereka yang belajar di Rusia dengan biaya sendiri, terutama lulusan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul juga didakwa menerima rasuah seorang perempuan bagi tujuan mengadakan hubungan seks pada 8.10 malam 14 Ogos 2008 di Sri Sayang Apartment di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Zul juga didakwa menerima suap dari seorang wanita untuk melakukan hubungan badan pada pukul 20.10 tanggal 14 Agustus 2008 di Apartemen Sri Sayang di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 9 Mei 2005 oleh Andrew Breitbart, Arianna Huffington, Kenneth Lerer dan Jonah Peretti.", "r": {"result": "Didirikan pada 9 Mei 2005 oleh Andrew Breitbart, Arianna Huffington, Kenneth Lerer dan Jonah Peretti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut dibuat pada tahun 1943.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan keselamatan yang lebih ketat perlu dilaksanakan termasuklah tindakan menutup kawasan operasi kepada orang awam, menyediakan laluan alternatif, kawalan lalu lintas, dan lain-lain.", "r": {"result": "Kontrol keamanan yang lebih ketat perlu diterapkan termasuk menutup area operasional untuk umum, menyediakan jalur alternatif, kontrol lalu lintas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali kejadian seperti itu berlaku di negara kita dan lebih menyedihkan, siasatan awal pihak berkuasa mendapati ada unsur pengabaian aspek keselamatan yang mungkin menjadi faktor menyumbang kejadian.", "r": {"result": "Kejadian seperti ini jarang sekali terjadi di negara kita dan lebih miris lagi, penyelidikan awal pihak berwenang menemukan adanya unsur pengabaian aspek keselamatan yang mungkin menjadi faktor penyebab kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kes Ahli Parlimen Tasek Gelugor, beliau pantas beri reaksi menerusi media sosial juga supaya rakyat tidak salah erti dengan kenyataannya yang menggambarkan beliau menggalakkan jenayah seksual dan menyokong perkahwinan perogol dengan mangsa.", "r": {"result": "Namun, dalam kasus Anggota DPR Tasek Gelugor, ia juga cepat bereaksi melalui media sosial agar masyarakat tidak salah paham dengan pernyataannya yang menggambarkan dirinya mendorong kejahatan seksual dan mendukung pernikahan pemerkosa dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pemprovsu juga memperhatikan pembangunan pendidikan keagamaan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemprovsu juga menaruh perhatian pada pengembangan pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali-tali di instrumen ini dikumpulkan dalam empat kumpulan tiga rentetan ditala serentak mewujudkan korus.", "r": {"result": "Senar pada instrumen ini dikelompokkan dalam empat kelompok yang terdiri dari tiga senar yang disetel secara bersamaan untuk menciptakan paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan bersetuju supaya Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, diperuntukkan sejumlah 864 juta ringgit, bertujuan antaranya, perolehan Offshore Patrol Vessel dan kapal peronda.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah setuju bahwa Badan Penegakan Maritim Malaysia dialokasikan total 864 juta ringgit, antara lain ditujukan untuk pengadaan Kapal Patroli Lepas Pantai dan kapal patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyanjung tinggi sifat wala' dan kesetiaan Tuan-Tuan dan Puan-Puan, dalam mendokong kemajuan negara serta melaksanakan sistem penyampaian perkhidmatan dengan cekap lagi berkesan kepada rakyat,... maka sukacitanya saya mengumumkan,....", "r": {"result": "Dalam rangka menjunjung tinggi keutamaan wala' dan loyalitas Bapak-bapak dan Ibu-ibu, dalam mendukung kemajuan negara dan melaksanakan sistem penyelenggaraan pelayanan yang efisien dan efektif kepada masyarakat,... maka dengan gembira saya umumkan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluang Paser Jaya, Kuaro, Paser Keluang Paser Jaya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kuaro, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Keluang Paser Jaya, Kuaro, Paser Keluang Paser Jaya adalah sebuah desa di Kecamatan Kuaro, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kedudukan pasaran adalah negatif dengan kaunter rugi mengatasi kaunter untung iaitu sebanyak 475 berbanding 355 manakala 388 kaunter tidak berubah, 670 tidak diniagakan dan 19 lagi digantung.", "r": {"result": "Sementara itu, posisi pasar negatif dengan jumlah yang kalah melebihi jumlah yang naik sebesar 475 dibandingkan dengan 355 sementara 388 penghitung tidak berubah, 670 tidak diperdagangkan dan 19 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah daya logik yang dianugerah kepada beliau dalam menolak agama penyembahan langit yang dipercayai kaumnya serta menerima tuhan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Ini adalah kekuatan logis yang diberikan kepadanya dalam menolak agama pemujaan langit yang diyakini umatnya dan menerima tuhan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kerajaan negeri menubuhkan Jawatankuasa Khas sebaik sahaja mendapat taklimat daripada agensi berkaitan mengenai pencemaran Sungai Rui, jelas membuktikan komitmen tidak berbelah-bahagi kerajaan negeri dalam melindungi alam sekitar dan rakyat negeri Perak.", "r": {"result": "\"Tindakan pemerintah negara bagian untuk membentuk Pansus segera setelah mendapat pengarahan dari instansi terkait tentang pencemaran Sungai Rui, jelas membuktikan komitmen teguh pemerintah negara bagian untuk melindungi lingkungan dan masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Satya Bhakti 1 memiliki 515 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 515 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Satya Bhakti 1 memiliki 515 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 515 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah cadangan itu, ubat-ubatan berkenaan harus diperolehi daripada ahli farmasi.", "r": {"result": "Berdasarkan proposal tersebut, obat harus diperoleh dari apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chin Tong yang juga Pengerusi DAP Johor berkata, pembangkang juga seharusnya lebih bijak bersaing dengan kerajaan baharu dari segi dari dasar dan idea dan bukannya membangkitkan isu sentimen perkauman.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Chin Tong yang juga Ketua DAP Johor mengatakan, oposisi juga harus lebih cerdas bersaing dengan pemerintahan baru dalam hal kebijakan dan gagasan ketimbang mengangkat isu sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak daripada drama inilah nama Sam meniti bibir para peminat.", "r": {"result": "Berawal dari drama ini, nama Sam semakin santer terdengar di bibir para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PlayMedia diberi satu injunksi terhadap Nullsoft sebagai pengedar Nitrane, dan pada bulan yang sama tuntutan mahkamah tersebut diselesaikan melalui perlesenan di luar mahkamah dan persetujuan sulit.", "r": {"result": "PlayMedia diberikan keputusan pengadilan terhadap Nullsoft sebagai distributor Nitrane, dan pada bulan yang sama gugatan tersebut diselesaikan melalui perjanjian lisensi dan kerahasiaan di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Rama Tengah Kampung Pengkalan Rama Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Pengkalan Rama Tengah Kampung Pengkalan Rama Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di dalam Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehr oft gebrauchte Abkurzung DAC: Downhill Assist Control; Bergabfahr-Assistent.", "r": {"result": "Anda sering menemukan Abkurzung DAC: Downhill Assist Control; Bergabfahr-Asisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Vettel menang, dengan Webber mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Vettel menang, dengan Webber finis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi itu yang marah, meluru keluar untuk bersemuka dengan pemandu kereta yang telah melanggar teksinya itu.", "r": {"result": "Sopir taksi yang marah, bergegas keluar menghadap pengemudi mobil yang menabrak taksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Kebon Nanas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Kebon Nanas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jenaka yang ditujukan kepada Sagan dan kaitannya dengan frasa \"billions and billions\", satu unit \"sagan\" telah ditakrifkan sebagai unit ukuran bersamaan nombor yang lebih besar - secara teknikal, sekurang-kurangnya 4 bilion (2 bilion campur 2 bilion) - segala-galanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lelucon yang diarahkan pada Sagan dan hubungannya dengan frasa \"miliaran dan miliaran\", satuan \"sagan\" telah didefinisikan sebagai satuan ukuran yang setara dengan angka yang lebih besar - secara teknis, setidaknya 4 miliar (2 miliar ditambah 2 miliar ) - semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kejayaannya di dalam Liga Perdana Armenia 2009 bersama Pyunik Yerevan, dia menyertai kelab Liga Perdana Ukraine, Metalurh Donetsk.", "r": {"result": "Karena kesuksesannya di Liga Utama Armenia 2009 bersama Pyunik Yerevan, dia bergabung Liga Utama Ukraina klub Metalurh Donetsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari ikhtiar turunkan harga rumah - Dominic", "r": {"result": "Carilah upaya untuk menurunkan harga rumah - Dominic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, PSSI juga menjangkakan Stadium Gelora Bung Karno di Jakarta akan digunakan untuk kejohanan itu, namun stadium kini sedang diubah suai untuk menjadi tuan rumah Sukan Asia 2018 akan datang, di mana Indonesia menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya, PSSI juga berharap Stadion Gelora Bung Karno di Jakarta akan digunakan untuk turnamen tersebut, namun stadion tersebut saat ini sedang direnovasi untuk menjadi tuan rumah Asian Games 2018 mendatang, yang menjadi tuan rumah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz X:", "r": {"result": "Ukuran X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeric diuji bakat secara dalam talian.", "r": {"result": "Jeric mengikuti audisi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although, Astralis rallied after the early defeat and snowballed more round.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Astralis bangkit setelah kekalahan awal dan melakukan lebih banyak putaran bola salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSFC merupakan laboratorium besar AS untuk mengembangkan dan mengoperasikan pesawat angkasa tanpa pemandu ilmiah.", "r": {"result": "GSFC adalah laboratorium utama AS untuk mengembangkan dan mengoperasikan pesawat ruang angkasa tak berawak ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kempen di Sungai Kandis, wujud pandangan pelbagai dari pemimpin PAS.", "r": {"result": "Jika melihat kampanye di Sungai Kandis, ada berbagai pandangan dari para tokoh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, SDP berjaya meraih 36.8% undi.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, SDP memenangkan 36,8% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu makan atau mengambil riba dengan berlipat-lipat ganda, dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan makan atau mengambil riba berkali-kali, dan kamu harus bertakwa kepada Tuhan agar kamu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salad taman lazimnya menggunakan sayur daun sebagai bahan asas; lazimnya penggunaan perkataan \"salad\" itu sendiri merujuk khusus kepada salad taman itu.", "r": {"result": "Salad taman biasanya menggunakan sayuran hijau sebagai bahan dasarnya; biasanya penggunaan kata \"salad\" sendiri mengacu khusus pada garden salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu pernamaan Kompeni Artileri Terhormat (\"Honourable Artillery Company\") pada asasnya merupakan unit infantri sehingga abad ke-19.", "r": {"result": "Jadi sebutan Kompi Artileri Terhormat (\"Kompi Artileri Terhormat\") pada dasarnya adalah unit infanteri hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakembangan, Mandirancan Pakembangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandirancan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakembangan, Mandirancan Pakembangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mandirancan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wat Kampung Wat merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Wat Kampung Wat adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam barli dua baris hanya satu bunga subur, dua dalam variati empat baris two, dalam enam baris ketiga-tiganya; penanaman barli moden biasanya menggunakan \"H.", "r": {"result": "Dalam jelai dua baris hanya satu bunga subur, dua dalam empat baris dua, dalam enam baris ketiganya; budidaya jelai modern biasanya menggunakan \"H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Spratly dilitupi dengan semak dan rumput.", "r": {"result": "Kepulauan Spratly ditumbuhi semak dan rerumputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapalovce Dapalovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Dapalovce Dapalovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bekas Menteri Besar Negeri Sembilan selama 22 tahun, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad yang tidak mempertahankan jawatan Ketua UMNO Bahagian Port Dickson.", "r": {"result": "Di antaranya, mantan Menteri Besar Negeri Sembilan selama 22 tahun, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad yang tak mempertahankan jabatan Kepala UMNO Divisi Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan menaik", "r": {"result": "Perbatasan naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa berkenaan menyebabkan tiga bapa pelajar korban menyaman pihak-pihak yang berkaitan dengan kejadian tersebut dan juga menyebabkan kementerian pendidikan Malaysia menubuhkan jawatankuasa penyiasat bagi membuat siasatan terhadap runtuhan titian gantung itu.", "r": {"result": "Kejadian tersebut menyebabkan ketiga ayah siswa korban menggugat pihak yang terkait dengan kejadian tersebut dan juga menyebabkan Kementerian Pendidikan Malaysia membentuk komite investigasi untuk menyelidiki runtuhnya jembatan gantung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To confirm that accumulation of Wee1 is the leading cause of abnormal Cdk1 phosphorylation and delayed mitotic entry, we treated cells with MK1775, an inhi of Wee1 kinase (26), at a concentration of 100 nM, at which cell cycle progression remains almost intact in control cells (fig.", "r": {"result": "Untuk mengkonfirmasi bahwa akumulasi Wee1 adalah penyebab utama fosforilasi Cdk1 abnormal dan entri mitosis yang tertunda, kami merawat sel dengan MK1775, penghambat Wee1 kinase (26), pada konsentrasi 100 nM, di mana perkembangan siklus sel tetap hampir utuh di sel kontrol (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeks Aleppo, iaitu Injil Ibrani dengan penunjuk Masoretik, telah ditulis pada abad ke-10 berkemungkinan di Tiberia dan selamat hingga kini.", "r": {"result": "Kodeks Aleppo, yang merupakan Alkitab Ibrani dengan notasi Masoretik, ditulis pada abad ke-10 kemungkinan besar di Tiberias dan bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penduduk yang bertani, tanaman mereka sangat berhasil.", "r": {"result": "Bagi orang-orang yang bertani, hasil panen mereka sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joel McHale Joel Edward McHale (lahir ) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Joel McHale Joel Edward McHale (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertandingan menghadapi jawara Liga Champions musim lalu itu bisa menjadi tolok ukur kekuatan serta kesiapan mereka mengarungi kompetisi mendatang.", "r": {"result": "Menurutnya, laga melawan juara Liga Champions musim lalu bisa menjadi tolak ukur kekuatan dan kesiapan mereka menghadapi kompetisi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah menghendaki untuk menetapkan yang benar (ugama Islam) dengan Kalimah-kalimahNya, dan untuk membinasakan kaum yang kafir seluruhnya;", "r": {"result": "Padahal Tuhan hendak menegakkan kebenaran (agama Islam) dengan firman-Nya, dan membinasakan seluruh kaum kafir;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Beaufort Masjid Daerah Beaufort (juga digelar \"Masjid Tun Mustapha\") merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Beaufort, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Distrik Beaufort Masjid Distrik Beaufort (juga disebut \"Masjid Tun Mustapha\") adalah salah satu masjid yang terletak di Beaufort, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-Un melihat sebuah kentang saat mengunjungi pabrik produksi Samjiyon Potato Farina di Samjiyon County (30/10).", "r": {"result": "Pemimpin Korea Utara Kim Jong-Un melihat sebuah kentang saat mengunjungi pabrik produksi Samjiyon Potato Farina di Kabupaten Samjiyon (30/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Mengikut tradisi Eropah, jata atau lambang kebangsawanan ialah lambang pengenalan yang dimiliki oleh seseorang individu (atau sekumpulan) untuk pelbagai tujuan.", "r": {"result": "Lambang Menurut tradisi Eropa, lambang atau lambang kebangsawanan adalah simbol pengenal yang dimiliki oleh seseorang (atau kelompok) untuk berbagai keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini merupakan tempat perkuburan misteri yang mengunakan batu megalit yang berbentuk pedang dan senduk.", "r": {"result": "Tempat ini merupakan tempat pemakaman misterius yang menggunakan batu megalitik berbentuk pedang dan centong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan menempatkan lot jualan produk agro makanan, pameran produk industri asas tani dan dilengkapi kemudahan bilik sejuk, tandas, surau serta ruang meletak kenderaan.", "r": {"result": "\u201cDi sana akan menjadi tempat penjualan produk agrofood, pameran produk industri berbasis agro dan akan dilengkapi dengan fasilitas cold room, toilet, mushola, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa setiap individu di negeri ini memiliki tanggungjawab serta peranan yang tersendiri dalam mewujudkan sebuah negeri yang harmoni.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa setiap individu di negara ini memiliki tanggung jawab dan peran masing-masing dalam menciptakan negara yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pelbagai kaum menyokong hebat PH dan mengundi PH sebagai parti pemerintah sekali gus menjatuhkan Barisan Nasional (BN) ditunjangi UMNO yang memerintah selama 61 tahun sejak negara mencapai kemerdekaan atau Pilihan Raya Umum (PRU) yang pertama.", "r": {"result": "Masyarakat dari berbagai ras sangat mendukung PH dan memilih PH sebagai partai yang berkuasa sehingga menggulingkan Barisan Nasional (BN) yang didukung oleh UMNO yang berkuasa selama 61 tahun sejak negara merdeka atau Pemilihan Umum (PRU) pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu Bandar Maharani tetap diiktiraf sebagai Bandar Diraja atas pemasyhuran ini tetapi memiliki format yang berbeza berbanding Lima negeri yang dinyatakan sebelum ini.", "r": {"result": "Meski begitu, Bandar Maharani tetap diakui sebagai Kota Kerajaan pada proklamasi ini namun memiliki format yang berbeda dibandingkan dengan Lima negara bagian yang disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mencatat kejayaannya yang tersendiri sehingga tercalon ke peringkat akhir Anugerah Industri Muzik ke 3 dalam kategori Persembahan Vokal Terbaik di dalam Album (Berkumpulan) dan juga Album Pop Tradisional Terbaik.", "r": {"result": "Album ini mencatatkan kesuksesan tersendiri hingga dinominasikan ke tahap akhir Penghargaan Industri Musik ke-3 dalam kategori Penampilan Vokal Terbaik dalam Album (Grup) dan juga Album Pop Tradisional Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan Bersatu ke dalam PH Sarawak, Chieng Jen mengakui bahawa pembahagian kerusi bukan sesuatu yang mudah.", "r": {"result": "Dengan masuknya Bersatu ke PH Sarawak, Chieng Jen mengaku pembagian kursi bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini pentingnya elemen diplomasi pertahanan.", "r": {"result": "\u201cDi sini unsur diplomasi pertahanan menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyertai lawatan kerja Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, ke Padang Terap di Pusat Pengembangan Benih Cendawan di Kampung Padang Nyiur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai mengikuti kunjungan kerja Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, ke Padang Terap di Pusat Pengembangan Bibit Jamur Kampung Padang Nyiur, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Gani: Adakah kamu setuju bahawa tiada keterangan secara langsung untuk membuktikan pemba Abdul Hadi dengan kumpulan pengganas atau penceroboh di Lahad Datu?", "r": {"result": "Abdul Gani: Apakah Anda setuju bahwa tidak ada bukti langsung untuk membuktikan keterlibatan Abdul Hadi dengan kelompok teroris atau penjajah di Lahad Datu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Motomiya , juga dikenali sebagai Davis Motomiya, merupakan watak utama dalam siri animasi Digimon Adventure 02.", "r": {"result": "Daisuke Motomiya, juga dikenal sebagai Davis Motomiya, adalah karakter utama dalam serial animasi Digimon Adventure 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borderes-sur-l'Echez Borderes-sur-l'Echez ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Borderes-sur-l'Echez Borderes-sur-l'Echez adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, kad merah keduanya diterima pada 1981, tahun sama kontroversi kad merah pertamanya yang membangkitkan kemarahan penyokongnya di seluruh negara.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, kartu merah keduanya diterima pada tahun 1981, tahun yang sama dengan kontroversi kartu merah pertamanya yang membuat marah para pendukungnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina berkata, tindakan mengimport ikan bilis tanpa permit yang sah adalah suatu kesalahan dibawah seksyen 11(1), Akta Perkhidmatan Kuarantin Dan Pemeriksaan Malaysia 2011 (Akta 728) yang boleh dihukum di bawah Seksyen 11(3) Akta yang sama.", "r": {"result": "Zarina mengatakan, tindakan mengimpor ikan teri tanpa izin yang sah merupakan pelanggaran berdasarkan pasal 11(1), Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 (Undang-Undang 728) yang dapat dihukum berdasarkan Pasal 11(3) dari Undang-Undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the exemption is not granted, the government will have to bear the GST cost in procurements.", "r": {"result": "\u201cJika pengecualian tidak diberikan, pemerintah harus menanggung biaya GST dalam pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya mereka yang tidak mengenalinya dengan rapat membencinya, terutama selepas kempen mencemarkan namanya, yang didakwanya dilakukan kerajaan pimpinan Narendra Modi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hanya mereka yang tidak mengenalnya secara dekat yang membencinya, terutama setelah kampanye pencemaran nama baik yang dia klaim dilakukan oleh pemerintahan pimpinan Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung tertinggi ialah Gunung Apo.", "r": {"result": "Gunung tertinggi adalah Gunung Apo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan di pulau Singapura akan dibandingkan dengan kemajuan di Johor Bharu .", "r": {"result": "Kemajuan di pulau Singapura akan dibandingkan dengan kemajuan di Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka secara rasmi pada September 2013.", "r": {"result": "Resmi dibuka pada September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari yang bersifat formal hingga informal.", "r": {"result": "Mulai dari formal hingga informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober 2018, Rosmah mengaku tidak bersalah terhadap 12 tuduhan memba diri dalam pengubahan wang haram berjumlah RM7,097,750 dan lima tuduhan gagal mengisytiharkan pendapatannya kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "Pada 4 Oktober 2018, Rosmah mengaku tidak bersalah atas 12 dakwaan berpartisipasi dalam pencucian uang senilai RM7.097.750 dan lima dakwaan tidak melaporkan pendapatannya kepada Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah menahan 30 individu yang terba insiden perbalahan itu.", "r": {"result": "Bahkan, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah menangkap 30 orang yang terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, MPK menyediakan menyediakan sebanyak 550 petak niaga bazar ramadan dan telah meluluskan 517 iaitu sebanyak 191 permohonan daripada bidaan, undian terbuka (137), petak Jambatan Kota (24), petak laluan untuk Tenaga Nasional Berhad, Bomba (16) dan pekedai (149).", "r": {"result": "Sebelumnya, MPK telah menyiapkan 550 kavling usaha bazaar Ramadhan dan menyetujui 517, yaitu 191 permohonan dari penawaran, suara terbuka (137), kavling Jembatan Kota (24), kavling rute Tenaga Nasional Berhad, Pemadam Kebakaran (16) dan pemilik toko (149). ) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan memusnahkan kem itu bukan secara keseluruhan tetapi hanya bahagian tertentu.", "r": {"result": "\"Perintah menghancurkan kamp tidak secara keseluruhan tetapi hanya bagian-bagian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat teruja dengan keputusan ini, selepas tujuh bulan menunggu dan terpaksa memfailkan semakan kehakiman untuk mendapatkan perintah mahkamah ke atas ROS.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat gembira dengan keputusan ini, setelah tujuh bulan menunggu dan harus mengajukan peninjauan kembali untuk mendapatkan perintah pengadilan atas ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agong UMNO Tahun 2010, saya sebut bahawa Jawa itu elayu, Bugis itu Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Acheh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan akistani semua juga kira Melayu, malah muallaf bertakrif Melayu, waima....", "r": {"result": "Saat Sidang Umum UMNO 2010, saya menyebutkan bahwa Jawa adalah Melayu, Bugis adalah Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Aceh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan Akistan semuanya dianggap Melayu, bahkan Mualaf mendefinisikan Melayu, waima....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekad, bangunan ini telah menjadi mercutanda AS terutamanya bandar raya New York.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, gedung ini telah menjadi landmark Amerika Serikat, khususnya Kota New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian ahli haqigah tidak merasa terikat dengan syi'ar-syi'ar agama yang ritual-formalistis.", "r": {"result": "Beberapa ulama tidak merasa terikat dengan ajaran agama ritual-formalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi mewah terkandung tiga lagu baru: \"I'm Only Me When I'm with You\", \"Invisible\" dan \"A Perfectly Good Heart\", suntingan radio untuk \"Teardrops on my Guitar\", dan \"Our Song\", dan perbualan telefon pertama Swift dengan Tim McGraw.", "r": {"result": "Edisi deluxe berisi tiga lagu baru: \"I'm Only Me When I'm with You\", \"Invisible\" dan \"A Perfectly Good Heart\", hasil edit radio dari \"Teardrops on my Guitar\", dan \"Our Song\", dan percakapan telepon pertama Swift dengan Tim McGraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin telah meletupkan amonium nitrat.", "r": {"result": "Ini mungkin telah meledakkan amonium nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia! Beribadatlah kepada Tuhan kamu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang terdahulu daripada kamu, supaya kamu (menjadi orang-orang yang) bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai manusia! Sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang datang sebelum kamu, agar kamu (menjadi) bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya kepada orang-orang (yang beriman).", "r": {"result": "Sungguh, Allah sangat melimpah rahmat dan kasih karunia-Nya kepada orang-orang (yang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalian pantas mendapat perlakuan Sisi.", "r": {"result": "\"Kamu pantas mendapatkan perawatan Sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid anggap himpunan Pemuda UMNO, Pemuda PAS umpama 'menunggang agama'", "r": {"result": "Mujahid Anggap Silaturahmi Pemuda UMNO, Pemuda PAS Seperti 'Menunggangi Agama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau stuttered.", "r": {"result": "Dia gagap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan sebebar-benar sumpahnya: bahawa jika engkau (wahai Muhammad) perintahkan mereka (keluar berjihad), tentulah mereka akan keluar.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka: bahwa jika kamu (Muhammad) memerintahkan mereka (keluar untuk jihad), mereka pasti akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berada sekali dalam pelan konsultasi (menghantar mereka pulang ke Myanmar).", "r": {"result": "Mereka perlu sekali dalam rencana konsultasi (mengirim mereka kembali ke Myanmar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citamiang adalah 43153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citamiang adalah 43153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel akhirnya bersedia mendermakan hatinya untuk Luna jika ia sudah meninggal.", "r": {"result": "Rachel akhirnya siap mendonorkan jantungnya untuk Luna jika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Port Dickson dikosongkan penyandangnya Datuk Danyal Balagopal Abdullah, 68, untuk membolehkan Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang merupakan bakal Presiden PKR baharu, bertanding dan kembali ke Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kursi Parlemen Port Dickson dikosongkan oleh petahana Datuk Danyal Balagopal Abdullah, 68, untuk memungkinkan Datuk Seri Anwar Ibrahim, yang merupakan Presiden PKR masa depan, untuk bersaing dan kembali ke Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Anthony berkata, pihaknya akan memohon kepada Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Manusia agar membenarkan warga asing untuk bekerja sebagai pemandu treler kontena.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Anthony, pihaknya akan mengajukan permohonan kepada Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk memperbolehkan WNA bekerja sebagai supir trailer kontainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan kumpulan rock tempatan menjadi semakin galak dengan penganjuran pelbagai pertandingan muzik rock peringkat kebangsaan seperti Juara Rock, Batu-Batu Perjuangan, Pesta Hiburan Kingsway, Festival Rock dan Battle Of The Bands 1 & 2 dan lain-lain.", "r": {"result": "Kemunculan grup rock lokal semakin seru dengan diselenggarakannya berbagai kompetisi musik rock tingkat nasional seperti Juara Rock, Batu-Batu Perjuangan, Kingsway Entertainment Festival, Rock Festival dan Battle Of The Bands 1 & 2 dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loura, Sumba Barat Daya Loura merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loura, Sumba Barat Daya Lora adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Encik Liang tidak fasih berbahasa Cina dan kemudiannya dipindahkan ke SMK St.John pada 15 November 2009.", "r": {"result": "Sayangnya, Mr. Liang tidak fasih berbahasa Mandarin dan kemudian dipindahkan ke SMK St.John pada 15 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembayaran dengan menggunakan wang juga mempunyai kelemahan untuk bertransaksi dengan suatu negara yang memiliki jenis mata wang yang berbeza.", "r": {"result": "Sistem pembayaran menggunakan uang juga memiliki kelemahan yaitu bertransaksi dengan negara yang memiliki jenis mata uang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Taborite dan Utraquist bersama-sama menentang Gereja Katolik.", "r": {"result": "Pada awalnya, Taborit dan Utraquist bersama-sama menentang Gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal GST pula, terbukti ia menjadi penyelamat ekonomi kita, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit, bagaimana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbicara tentang GST, terbukti menjadi penyelamat ekonomi kita, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 miliar ringgit, bagaimana negara dapat menutupi pengeluaran yang diperlukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oliver Lapangan Terbang Oliver adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oliver, Kanada.", "r": {"result": "Oliver Airport Oliver Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oliver, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahasa, termasuk bahasa Melayu apabila dibandingkan dengan beberapa bahasa mutakhir di Eropah, terlihat lebih banyak kosa katanya dalam mengungkapkan konsep ini.", "r": {"result": "Beberapa bahasa, termasuk bahasa Melayu jika dibandingkan dengan beberapa bahasa modern di Eropa, tampaknya memiliki lebih banyak kosa kata dalam mengungkapkan konsep ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 hb September 1975, unit-unitnya berjaya mengesan kedudukan khemah musuh yang terlibat berhampiran dengan Grik dan berlakunya satu pertempuran antara unit Komando 69 pimpinan Zabri dengan pengganas komunis yang mempunyai keanggotaan seramai 30 hingga 40 orang sebelum pengganas-pengganas tersebut berundur.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 September 1975, satuan-satuannya berhasil mendeteksi posisi kubu musuh yang terlibat di dekat Grik dan terjadi pertempuran antara satuan Komando 69 pimpinan Zabri melawan teroris komunis yang beranggotakan 30 sampai 40 orang sebelum para teroris mundur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti isu rakaman audio kritik MB", "r": {"result": "Hentikan masalah perekaman audio kritis MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima warna tersebut ialah Merah (Han); Kuning (Manchu); Biru (Mongol); Putih (Hui) (gelaran yang diberi pada orang Islam ketika itu) dan Hitam (Tibet).", "r": {"result": "Kelima warna tersebut adalah Merah (Han); Kuning (Manchu); Biru (Mongolia); Putih (Hui) (gelar yang diberikan kepada umat Islam saat itu) dan Hitam (Tibet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sebenarnya nak lindungi hak dia?", "r": {"result": "Siapa yang benar-benar ingin melindungi haknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does he have more talent on his roster?", "r": {"result": "Apakah dia memiliki lebih banyak bakat di daftarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggalakkan golongan itu untuk melaksanakan e-hailing supaya membantu meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami mendorong kelompok itu untuk menerapkan e-hailing untuk membantu meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ogos 2015, beliau telah berkhidmat sebagai penerbit eksekutif dalam siri asal Hulu \"Difficult People\", yang mempersembahkan bekas bintang sampingan \"Parks and Recreation\" Billy Eichner dan pelawak Julie Klausner, yang terakhir adalah pencipta rancangan tersebut.", "r": {"result": "Sejak Agustus 2015, dia menjabat sebagai produser eksekutif di serial asli Hulu \"Orang Sulit\", yang menampilkan mantan lawan main \"Taman dan Rekreasi\" Billy Eichner dan komedian Julie Klausner, yang terakhir adalah pencipta acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan entiti terbuka dalam mesej ralat.", "r": {"result": "Tampilkan entitas terbuka dalam pesan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan penganut agama Kristian gnosis ini amat keterlaluan, bertentangan dan tidak boleh diterima oleh fahaman Islam kerana ia berifat antagonis dengan sifat kebijaksanaan Tuhan Allah.", "r": {"result": "Pernyataan-pernyataan orang-orang Kristen gnostik sangat ekstrim, kontradiktif dan tidak dapat diterima oleh pemahaman Islam karena bertentangan dengan kebijaksanaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan dilakukan apabila Nick, anak sulungnya, membuka paket bijirin dan membawa keluar kada dan berkata \"Hey, lihat, Puan Hooch\"!", "r": {"result": "Referensi dibuat ketika Nick, putra tertua, membuka sebungkus sereal dan mengeluarkan kada dan berkata \"Hei, lihat, Ny. Hooch\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, saya hanya boleh jawab satu isu sahaja iaitu mengenai isu tambakan laut di perairan Pulau Pinang yang dibangkitkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, semalam,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Teknologi Jepun 2017, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hari ini, saya hanya bisa menjawab satu isu, yaitu isu reklamasi laut di perairan Penang yang diangkat Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, kemarin,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Japan Technology Program 2017, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NSOF berperanan sebagai satu pasukan tetap untuk bertindak pantas pada setiap masa bagi menangani ancaman keganasan terhadap kepentingan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, NSOF berperan sebagai kekuatan tetap yang selalu bertindak cepat untuk menghadapi ancaman terorisme terhadap kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, pembangunan di Sandakan akan memfokuskan kepada industri pembuatan berasaskan kayu bagi menyediakan peluang pekerjaan kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "SANDAKAN - Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, pembangunan di Sandakan akan difokuskan pada industri manufaktur berbasis kayu untuk membuka lapangan kerja bagi warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masukkan Lim Kit Siang dalam penjara.", "r": {"result": "Saya memenjarakan Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Adegan", "r": {"result": "Efek Adegan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta Nancy untuk meletakkan nasi di dalam mangkuk, patti hamburger di atas nasi dan kemudian ditambah lagi dengan kuah perang.", "r": {"result": "Mereka meminta Nancy untuk memasukkan nasi ke dalam mangkuk, roti hamburger di atas nasi dan kemudian menambahkan lebih banyak saus cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, EXCO Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar negeri, Dr Afif Bahardin berkata arahan penutupan dikeluarkan Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang bagi membolehkan pihak terba premis berikutan terdapat kes HFMD.", "r": {"result": "Sementara itu, EXCO Negara Kesehatan, Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Afif Bahardin mengatakan perintah penutupan dikeluarkan oleh Departemen Kesehatan Negara Bagian Penang untuk memungkinkan pihak memasuki lokasi karena kasus HFMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penggunaan \"resolusi digital\" diaplikasi pada paparan tatasusunan piksel malar seperti panel paparan plasma (PDP), paparan hablur cecair (LCD), projektor pemprosesan cahaya digital (DLP), atau teknologi-teknologi seumpamanya, iaitu bilangan lajur dan baris piksel yang menghasilkan paparan (cth.", "r": {"result": "Salah satu penggunaan \"resolusi digital\" diterapkan pada tampilan susunan piksel konstan seperti panel layar plasma (PDP), layar kristal cair (LCD), proyektor pemrosesan cahaya digital (DLP), atau teknologi serupa, yaitu jumlah kolom dan deretan piksel yang menghasilkan tampilan (mis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada negosiasi AS-China yang dijadwalkan saat ini,\" kata seorang pejabat senior Gedung Putih pada Jumat (21/9).", "r": {"result": "\"Tidak ada negosiasi AS-China yang dijadwalkan saat ini,\" kata seorang pejabat senior Gedung Putih, Jumat (21/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ralat SSL %d/%d/%lu", "r": {"result": "Kode kesalahan SSL %d/%d/%lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --disebut-sebut telah memiliki calon pelatih untuk menggantikansebagai pelatih kepala The Blues di musim depan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- dikabarkan memiliki calon pelatih untuk menggantikan pelatih kepala The Blues musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, hubungan itu termasuk bentuk komuniti yang dahagakan kemajuan dan pembangunan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hubungan itu termasuk bentuk komunitas yang haus akan kemajuan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pemberian yang demikian) untuk Kami menguji (dan menzahirkan bawaan dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan itu (adakah mereka bersyukur dan tetap betul menurut Islam); dan (ingatlah), sesiapa yang berpaling dari mengingati Tuhannya, (dengan berlaku ingkar - derhaka, maka) Tuhan akan memasukkannya ke dalam azab yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "\u201c(Pemberian seperti ini) untuk Kami uji (dan ungkapkan sifat dan keadaan) mereka dalam menikmati apa yang Kami berikan kepada mereka (apakah mereka bersyukur dan tetap benar menurut Islam); dan (ingatlah), barangsiapa berpaling dari mengingatnya Tuhan, (dengan ketidaktaatan - ketidaktaatan, maka) Tuhan akan menempatkan dia dalam hukuman yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relau (tempat) Relau merupakan salah sebuah bandar-bandar utama yang terdapat di Pulau Pinang dan terletak di daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Relau (tempat) Relau adalah salah satu kota utama di Penang dan terletak di distrik South West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard-Willm meninggal dunia di Paris, dan telah dikebumikan di Bussang, Vosges.", "r": {"result": "Richard-Willm meninggal di Paris, dan dimakamkan di Bussang, Vosges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barlinek Barlinek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Barlinek Barlinek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu Gunung Meja, Gunung Kengo dan Wongge, dan satu pulau kecil, Pulau Koa.", "r": {"result": "Yakni Gunung Meja, Gunung Kengo dan Wongge, serta satu pulau kecil, Pulau Koa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tunggakan RM37 bilion dalam pembayaran cukai pendapatan enam tahun dan pembayaran balik GST selama tiga tahun melibatkan 121,429 pendaftar GST dan 1,653,786 syarikat, individu, masyarakat dan yayasan pembayar cukai pada 31 Mei 2018.", "r": {"result": "Menurutnya, tunggakan RM37 miliar dalam pembayaran pajak penghasilan enam tahun dan pengembalian GST tiga tahun melibatkan 121.429 pendaftar GST dan 1.653.786 perusahaan, individu, perkumpulan, dan yayasan pembayar pajak pada 31 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fros Ditengah Malam", "r": {"result": "Frost di tengah malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa suspek boleh dihukum penjara maksimum 20 tahun dan denda lima kali nilai suapan atau RM10,000, mana-mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Jika tersangka dapat dihukum maksimal 20 tahun penjara dan denda lima kali lipat dari nilai suap atau RM10,000, mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kempen adalah dari 13 Oktober 2018 hingga 13 April 2019 diikuti dengan keheningan tiga hari pemilihan sebelum hari mengundi pada 17 April.", "r": {"result": "Masa kampanye dari 13 Oktober 2018 hingga 13 April 2019 diikuti dengan tiga hari mengheningkan cipta sebelum hari pemungutan suara pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tiap-tiap orang dibicarakan, Allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): \"Humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka Jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -", "r": {"result": "(Setelah masing-masing orang dibicarakan, Allah berfirman kepada dua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka Jahannam setiap orang yang tetap keras kepala dalam kekafirannya;-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The song was recorded in 2009 by the Pussycat Dolls with English lyrics, a different key signature with all vocals from Nicole Scherzinger, produced in collaboration with A. R. Rahman and Ron Fair, and mixed by Peter Mokran.", "r": {"result": "Lagu tersebut direkam pada tahun 2009 oleh Pussycat Dolls dengan lirik bahasa Inggris, tanda kunci yang berbeda dengan semua vokal dari Nicole Scherzinger, diproduksi bekerja sama dengan A. R. Rahman dan Ron Fair, dan di-mixing oleh Peter Mokran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervomayskoye, Aktobe Pervomayskoye merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Pervomayskoye, Aktobe Pervomayskoye adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saizrect-select-mode", "r": {"result": "Ukuran pilih-pilih-mode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau daripada segi (tindakan) perundangan, bagi saya tidak ada.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal (tindakan) undang-undang, bagi saya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topan Bopha yang terjadi pada awal Desember ini telah merenggut nyawa 1.050 orang.", "r": {"result": "Topan Bopha yang terjadi pada awal Desember merenggut nyawa 1.050 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahui hal ini) maka bertasbihlah kepada Allah di waktu malam dan di waktu subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti gay Komuniti gay, atau LGBT (lesbian, gay, dwiseks, dan transgender) komuniti, adalah suatu pengumpulan LGBT dan orang, pertubuhan dan subbudaya menyokong LGBT, disatukan oleh suatu budaya dan gerakan hak awam umum.", "r": {"result": "Komunitas gay Komunitas gay, atau komunitas LGBT (lesbian, gay, biseksual, dan transgender), adalah kumpulan orang, organisasi, dan subkultur pendukung LGBT dan LGBT, yang disatukan oleh budaya dan gerakan hak-hak sipil umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, hal tersebut belum mencukupi waktu sahur yang telah disepakati.", "r": {"result": "Alasannya, tidak cukup dengan waktu sahur yang telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovind dicalonkan sebagai calon presiden oleh parti memerintah kerajaan, dan memenangi pilihan raya presiden India 2017.", "r": {"result": "Kovind dinominasikan sebagai calon presiden oleh partai pemerintah yang berkuasa, dan memenangkan pemilihan presiden India 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At full capacity, all of Johns Hopkins dormitory buildings can house approximately 60% of undergraduates.", "r": {"result": "Dengan kapasitas penuh, semua gedung asrama Johns Hopkins dapat menampung sekitar 60% mahasiswa sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BNM adalah badan yang mengawal selia semua bank dan institusi kewangan di negara ini, jika tiada yg kawal selia tiada 'check and balance'.", "r": {"result": "\u201cBNM adalah badan yang mengatur semua bank dan lembaga keuangan di negeri ini, kalau tidak ada regulator tidak ada check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa legislatif di republik baru jatuh ke Konvensi, sedangkan kekuasaan eksekutif jatuh ke sisanya di Komite Keamanan Umum.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif di republik baru jatuh ke Konvensi, sementara kekuasaan eksekutif jatuh ke tangan Komite Keamanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tidak ke universiti, kini ada ruang sampai 164 ribu untuk pelajar TVET, bagi mengisi 900,000 peluang pekerjaan yang berteraskan kemahiran menjelang 2020.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak kuliah, kini tersedia hingga 164.000 ruang bagi siswa TVET, untuk mengisi 900.000 peluang kerja berbasis keterampilan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have no org.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-T, --initial-tab hasilkan TAB selain dari ruang awalan", "r": {"result": "-T, --initial-tab menghasilkan TAB selain spasi awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda mod (+/-)", "r": {"result": "Tanda mode (+/-)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, seseekor kuda dikelaskan mengikut warna bulunya sekali dengan baka dan jantina.", "r": {"result": "Seringkali, seekor kuda diklasifikasikan berdasarkan warna bulunya bersama dengan ras dan jenis kelaminnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut Allahyarham Hj.", "r": {"result": "Saat itu almarhum Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Gertner-now a professor at Harvard University-feared that an appeals court would reverse that move, so she \"reluctantly\" ruled that the detective could describe ways in which the bullet casings looked similar, but not conclude that they came from the same pistol.", "r": {"result": "Tetapi Gertner-sekarang seorang profesor di Universitas Harvard-takut bahwa pengadilan banding akan membalikkan langkah itu, jadi dia \"dengan enggan\" memutuskan bahwa detektif dapat menjelaskan cara-cara di mana selongsong peluru terlihat serupa, tetapi tidak menyimpulkan bahwa itu berasal dari pistol yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olung Balo, Tanah Siang, Murung Raya Olung Balo merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Olung Balo, Tanah Siang, Murung Raya Olung Balo adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lib, glut32.", "r": {"result": "lib, glu32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terlalu senang, sampai-sampai parasnya yang kaku dan tidak terduga justru menyunggingkan seringai bak bintang film.", "r": {"result": "Terlalu mudah, sampai-sampai kaku dan levelnya yang tidak bisa ditebak malah bikin nyengir bak bintang film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini anda disana.", "r": {"result": "Dan ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun panggilan kehadiran diwajibkan pada setiap malam, ketiadaan Zulfarhan menjadi rahsia.", "r": {"result": "Meski wajib hadir setiap malam, ketidakhadiran Zulfarhan dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 4,000 ahli akan berkempen dengan penuh upaya untuk memenangkan calon diketengahkan BN Kedah di kerusi DUN ini bagi membolehkan nasib pengundi dapat dibela, selari dengan komitmen BN Kedah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 4.000 anggota akan berkampanye dengan segala daya upaya untuk memenangkan caleg Kedah BN yang diusung di kursi DUN ini agar nasib pemilih dapat dipertahankan, sejalan dengan komitmen Kedah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Agettes Les Agettes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Les Agettes Les Agettes adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan protein terkumpul dan menyebabkan pemejalan dikaitkan dengan telur putih masak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan protein menggumpal dan menyebabkan pemadatan yang terkait dengan putih telur yang dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBS dan WGN bermula menunjukkan reruns diterbit siri-siri.", "r": {"result": "TBS dan WGN mulai menampilkan tayangan ulang serial serial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can't wait for u to hear our spin on it.", "r": {"result": "Saya tidak sabar menunggu Anda mendengar putaran kami tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tindakan JIM mengatasi lambakan warga asing di negara ini?", "r": {"result": "Apa tindakan JIM mengatasi dumping orang asing di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avshen Avshen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Avshen Avshen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah kamu taatkan mereka!)", "r": {"result": "(Jangan patuhi mereka!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Widodo dipilih dalam pilihan raya 2014 yang sangat kompetitif.", "r": {"result": "Joko Widodo terpilih dalam pemilu 2014 yang sangat kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kandela Gunung Kandela adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Ulubongka, regensi Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kandela Gunung Kandela adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Ulubongka, kabupaten Poso, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abang Johari berkata, kepemimpinan Sarawak akan bekerjasama rapat dengan Sabah bagi memastikan kepentingan kedua-dua wilayah sentiasa dilindungi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abang Johari, pimpinan Sarawak akan bekerja sama dengan Sabah untuk memastikan kepentingan kedua wilayah itu selalu terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ak sedikit para artis yang mampir dan jatuh hati dengan klinik yang didirikan oleh dua sahabat yakni Shandy Purnamasari dan Maharani Kemala.", "r": {"result": "Beberapa artis mampir dan jatuh cinta dengan klinik yang didirikan oleh dua orang sahabat yaitu Shandy Purnamasari dan Maharani Kemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi dengan media sosial saat ini, penyebaran informasi apapun bisa menjadi lebih cepat.", "r": {"result": "Apalagi dengan adanya media sosial saat ini, penyebaran informasi apapun bisa lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim dan kentang Pemanasan global dijangka mempunyai kesan yang penting terhadap pengeluaran kentang dunia.", "r": {"result": "Perubahan iklim dan kentang Pemanasan global diperkirakan akan berdampak signifikan terhadap produksi kentang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A passenger in the pickup and a passenger in the van were not hurt.", "r": {"result": "Seorang penumpang pikap dan penumpang van tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci ini sudah didaftarkan untuk kekunci dimatikan Sila pilih kekunci lain", "r": {"result": "Kunci ini sudah terdaftar untuk mematikan kunci Pilih kunci lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej terkemaskini (versi baru tersedia)", "r": {"result": "Paket yang diperbarui (tersedia versi baru)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di balik kasus yang mendadak menyedot perhatian masyarakat ini, sesungguhnya ada akar masalah yang harus diselesaikan, yakni distribusi elpiji 3 kg yang sering tidak memenuhi kebutuhan masyarakat kecil.", "r": {"result": "Namun, di balik kasus yang tiba-tiba menyedot perhatian masyarakat tersebut, sebenarnya ada akar masalah yang harus diselesaikan, yakni penyaluran LPG 3 kg yang seringkali tidak memenuhi kebutuhan masyarakat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para cendikiawan turut menyumbang artikel dengan gaya yang bersahaja.", "r": {"result": "Sarjana juga menyumbangkan artikel dengan gaya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, dari sebelum saya menjadi seorang menteri, saya telah memperjuangkan isu latihan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Kedua, sejak sebelum saya menjadi menteri, saya telah memperjuangkan masalah pendidikan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata, terdapat beberapa perkara yang perlu dipertimbangkan untuk kita kira bukan hanya masuk universiti tetapi masuk perkhidmatan awam negeri Sabah.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan agar kita tidak hanya masuk universitas tapi masuk pelayanan publik negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singer(s) !", "r": {"result": "Penyanyi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpaling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menuntut di universiti, Nurul Izzah menjadi penyelaras politik di pejabat Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Selepas kuliah, Nurul Izzah menjadi koordinator politik di kantor Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laporan SWTS oleh KRI adalah berdasarkan kajian berhubung golongan muda berusia 15 hingga 29 tahun dalam sistem pendidikan dan pasaran kerja.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan SWTS oleh KRI didasarkan pada kajian terhadap kaum muda berusia 15 hingga 29 tahun dalam sistem pendidikan dan bursa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah bermula proses membuat semakan penender, jadi sepatutnya tak ambil masa yang lama.", "r": {"result": "Sekarang proses review tenderer sudah dimulai, jadi tidak butuh waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby telah menolak desakan Liga Bolasepak Inggeris yang menyuruh United untuk tidak memasuki Piala Eropah, dan tidak patut mendesak juruterbang untuk berlepas walaupun dalam keadaan salji yang turun dengan tebal.", "r": {"result": "Busby telah menolak desakan Liga Sepak Bola agar United tetap keluar dari Piala Eropa, dan seharusnya tidak mendesak pilot untuk lepas landas bahkan di tengah salju lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini diisytiharkan oleh Pemerintah Singapura, Bangunan atau Monumen Kebangsaan pada 14 Mac 1975.", "r": {"result": "Masjid ini diresmikan oleh Pemerintah Singapura sebagai Gedung atau Monumen Nasional pada 14 Maret 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disahkan meninggal dunia pada jam 9.20 pagi ketika menerima rawatan di Hospital Queen Elizabeth, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Dia dipastikan meninggal pada pukul 09.20 saat menerima perawatan di Rumah Sakit Queen Elizabeth, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu terapi yang mudah diberikan oleh mana-mana hospital yang memiliki pengimbas CAT, trombolisis kini boleh didapati di kebanyakan hospital di Amerika Syarikat, tetapi bukan di tempat-tempat yang tidak mempunyai kemudahan penjagaan angin ahmar.", "r": {"result": "Sebagai terapi yang dapat dengan mudah diberikan oleh rumah sakit mana pun yang memiliki pemindai CAT, trombolisis kini tersedia di sebagian besar rumah sakit di Amerika Serikat, namun tidak di tempat yang tidak memiliki fasilitas perawatan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang terjadi, Disney berazam untuk menubuhkan studio di pusat industri perfileman, tak lain tak bukan Hollywood, California.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, Disney bertekad mendirikan studio di pusat industri perfilman, tak lain Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Gajah Kampung Titi Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Gajah Kampung Titi Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelaksana dasar, kita perlu menafsirkan kenyataan ini secara terintegrasi dan menterjemahkan kepada dasar dan pelan tindakan pelaksanaan.", "r": {"result": "Sebagai pelaksana kebijakan, kita perlu menafsirkan pernyataan ini secara terpadu dan menerjemahkannya ke dalam kebijakan dan rencana aksi implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran yang dibawa oleh pertentangan ketara antara Tuhan dalam Perjanjian Lama dan Tuhan dalam Perjanjian Baru berlanjutan membingungkan orang Krisitian yang cuba mengharmonikan antara keduanya sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Kesulitan yang ditimbulkan oleh pertentangan yang tampak antara Allah Perjanjian Lama dan Allah Perjanjian Baru terus membingungkan orang Kristen yang mencoba menyelaraskan keduanya hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Langkah menghentikan iTunes merupakan satu reaksi di pihak Apple terhadap aduan yang diterima daripada pengguna, dan bukan tindak balas terhadap krisis yang melanda pesaing mereka.", "r": {"result": ": Langkah untuk menghentikan iTunes adalah reaksi pihak Apple terhadap keluhan yang diterima dari pengguna, dan bukan tanggapan terhadap krisis yang memengaruhi pesaing mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montricher Montricher merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Montricher Montricher adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain urusan penolakan autopsi, Korea Utara pun sempat mengklaim bahwa pria yang menjadi target pembunuhan di Bandar Udara Internasional Kuala Lumpur pada Senin (13/2) bukan Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Selain soal penolakan otopsi, Korea Utara juga mengklaim pria yang menjadi target pembunuhan di Bandara Internasional Kuala Lumpur pada Senin (13/2) bukanlah Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 November 2009, sambutan Jubli Emas diadakan dan dirasmikan oleh Dato Dr Anwar Ridhwan, sasterawan Negara.", "r": {"result": "Pada 7 November 2009, perayaan Golden Jubilee digelar dan diresmikan oleh Dato Dr Anwar Ridhwan, Sastra Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi mulai mencari sejumlah nama untuk ditempatkan menjadi lima anggota Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Presiden Jokowi mulai mencari sejumlah nama untuk ditempatkan sebagai lima anggota Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya artikel saya itu adalah reaksi daripada fatwa Nik Aziz bahawa solat orang Islam UMNO tiada pahala dan UMNO parti murtad yang disanggah oleh seorang mufti.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya artikel saya ini merupakan reaksi atas fatwa Nik Aziz bahwa shalat umat Islam UMNO tidak berpahala dan bahwa UMNO adalah partai murtad yang ditentang oleh seorang mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, perkara dan amalan ini telah diterima pakai sebagai satu kontrak sosial sejak sekian lama oleh seluruh rakyat Malaysia, seperti mana dipersetujui oleh bapa-bapa pengasas negara kita terdahulu, dilindungi, dan dimaktubkan dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 153, Perkara 160 kurungan 2, Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan a. uga Perkara 161A kurungan 6 sub kurungan b. 11.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hal-hal dan praktik-praktik ini telah diadopsi sebagai kontrak sosial sejak lama oleh semua orang Malaysia, sebagaimana disepakati oleh para pendiri negara kita sebelumnya, dilindungi, dan diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 153, Pasal 160 braket 2, Pasal 161A kurung 6 sub kurung a. juga Pasal 161A kurung 6 sub kurung b. 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berbentuk pelbagai kaum, sekular dan sosialisme demokratik.", "r": {"result": "DAP adalah sosialisme multi-rasial, sekuler, dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era puncaknya, Negeri-Negeri Paus merangkumi sebahagian besar wilayah Itali moden, Lazio, Marche, Umbria dan Romagna, dan juga wilayah di Emilia.", "r": {"result": "Pada puncaknya, Negara Kepausan mencakup sebagian besar Italia modern, Lazio, Marche, Umbria dan Romagna, serta wilayah di Emilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon des sources proches de cette famille, les quatre Marocains, de la region d'Al-Hoceima et plus exactement originaire de Temsamane, ont immigre d'une maniere clandestine en compagnie d'autres Marocains issus de la meme region.", "r": {"result": "Menurut sumber-sumber yang dekat dengan keluarga ini, les quatre Marocains, de la region d'Al-Hoceima et plus exactaire de Temsamane, ont immigre d'une maniere clandestine en compagnie d'autres Marocains issus de la same region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan serahkan semua kutipan dari tabung itu ke Ibu Pejabat JBPM Putrajaya selepas kutipan selesai untuk diserahkan kepada keluarga arwah,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Kesyukuran, Doa Selamat dan Tahlil di BBP Kuala Nerang, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSeluruh pungutan dari dana tersebut akan kami serahkan ke Kantor Pusat JBPM Putrajaya setelah pungutan selesai untuk diserahkan kepada keluarga almarhum,\u201d ujarnya saat ditemui pada acara Syukuran, Doa Selamat dan Tahlil di BBP Kuala Nerang. , Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye, berkata pencemaran kimia di Sungai Kim Kim baru-baru ini membuktikan bahawa jika pihak industri tidak menjaga alam sekitar, kemusnahan akan menjadi lebih besar pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim baru-baru ini membuktikan jika industri tidak menjaga lingkungan, kerusakan akan lebih besar di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang menahan dengan mukanya akan (selaran) azab yang buruk pada hari kiamat (sama seperti orang yang terselamat)?", "r": {"result": "Jadi apakah ada orang yang menolak dengan wajahnya azab yang mengerikan di hari kiamat (seperti orang yang selamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learning resources are developed by an individual or groups, either on their own initiative, or as part of a learning project.", "r": {"result": "Sumber belajar dikembangkan oleh individu atau kelompok, baik atas inisiatif sendiri, maupun sebagai bagian dari proyek pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah berkahwin dan mempunyai seorang anak berusia 4 tahun .", "r": {"result": "Dia sudah menikah dan memiliki seorang anak berusia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini telah disalahkan pada kemasukan lampau baka anjing pereka dan asing, dan kebergunaan menurun terier Sealyham sebagai anjing pekerja.", "r": {"result": "Penurunan ini disebabkan oleh masuknya ras anjing desainer dan asing secara berlebihan, dan menurunnya kegunaan terrier Sealyham sebagai anjing pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 1972, ketika berumur 9 tahun, kampung Kim diserang dan ditawan oleh pasukan Viet Cong dan diserang balas oleh pasukan tentera Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Juni 1972, ketika dia berusia 9 tahun, desa Kim diserang dan direbut oleh pasukan Viet Cong dan dibalas oleh pasukan militer Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian datang inskripsi Safaitik (bermula pada abad ke-1 SM) dan banyak nama peribadi Arab diakukan dalam inskripsi Nabatea (walau bagaimanapun, ditulis dalam Aramia.", "r": {"result": "Kemudian datang prasasti Safait (mulai abad ke-1 SM) dan banyak nama pribadi Arab dibuktikan dalam prasasti Nabatean (namun, ditulis dalam bahasa Aram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maugham, kini dalam umur enam puluhannya, menghabiskan kebanyakan masa Perang Dunia II, mula-mulanya di Hollywood (beliau menerbitkan banyak skrip, dan merupakan salah satu pengarang yang memperoleh banyak wang daripada padanan-padanan filem) dan kemudiannya di Selatan.", "r": {"result": "Maugham, sekarang berusia enam puluhan, menghabiskan sebagian besar Perang Dunia II, pertama di Hollywood (dia menerbitkan banyak skrip, dan merupakan salah satu penulis yang menghasilkan uang paling banyak dari adaptasi film) dan kemudian di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang tepat nenekmoyang orang Kadazan-Dusun mula mendiami Nunuk Ragang tidak diketahui.", "r": {"result": "Tahun persisnya nenek moyang masyarakat Kadazan-Dusun mulai menghuni Nunuk Ragang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto PSM \"Alhamdulillah, perbincangan dengan menteri menampakkan petanda positif dan berjalan dalam suasana cukup harmoni.", "r": {"result": "- Foto PSM \u201cAlhamdulillah, diskusi dengan menteri menunjukkan tanda-tanda positif dan berlangsung dalam suasana yang cukup harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidaklah semua.", "r": {"result": "Tapi tidak semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the #drivesafenoregrets campaign, Puspakom will also organise a caption writing contest.", "r": {"result": "Selama kampanye #drivesafenoregrets, Puspakom juga akan menyelenggarakan lomba penulisan caption.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia bertugas bagi melaksanakan dasar-dasar kerajaan dari segi penciptaan dan pemindahan teknologi yang baru untuk perusahaan perlombongan dalam bidang carigalian, teknologi melombong dan pemprosesan mineral mengikut Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Selain itu, bertugas melaksanakan kebijakan pemerintah dalam hal penciptaan dan alih teknologi baru bagi perusahaan pertambangan di bidang eksplorasi, teknologi pertambangan dan pengolahan mineral sesuai dengan Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Robert Bresson dan merupakan filem dalam genre Drama-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Bresson dan merupakan film dalam genre Drama-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanamichi Sakuragi Hanamichi Sakuragi ialah watak utama bagi siri anime Slam Dunk dan pemain bola keranjang bagi pasukan Sekolah Menengah Tinggi Shohoku.", "r": {"result": "Hanamichi Sakuragi Hanamichi Sakuragi adalah karakter utama dari serial anime Slam Dunk dan pemain bola basket untuk tim Shohoku High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjar Irigasi adalah 42372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjar Irigasi adalah 42372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasari, Lebong Utara Lokasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lokasari, Lebong Utara Lokasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Utara, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciudad Choluteca", "r": {"result": "Ciudad Choluteca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan teguran beliau sentiasa memberi makna besar kepada dunia.", "r": {"result": "Peran dan ucapannya selalu memberi arti besar bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI perubatan berdaftar, anggota keluarga dan pengasuh kanak-kanak tiga kumpulan yang perlu melaporkan kepada pihak berkuasa jika mempunyai maklumat mengenai penderaan kanak-kanak.", "r": {"result": "PETUGAS medis terdaftar, anggota keluarga dan pengasuh anak adalah tiga kelompok yang perlu melapor ke pihak berwenang jika mereka memiliki informasi tentang pelecehan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ashamed that people are being racist to others.", "r": {"result": "\"Saya malu orang bersikap rasis kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan jadikan Malaysia hab global", "r": {"result": "Investasi menjadikan Malaysia sebagai pusat global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo telah cedera parah beberapa kali dan pernah tinggal nyawa-nyawa ikan, tetapi keazaman utuhnya membolehkan Ichigo bertahan sehingga lukanya pulih.", "r": {"result": "Ichigo telah terluka parah beberapa kali dan nyawanya tinggal seekor ikan, tetapi tekadnya yang tak tergoyahkan memungkinkan Ichigo bertahan sampai lukanya sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif KR1M dimulakan oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) terdahulu pada Jun 2011 namun\"Ia (KR1M) dihentikan pada 2017 setelah mendapati objektif penubuhannya tidak berkesan yang mana telah menelan perbelanjaan RM300 juta untuk diwujudkan,\" kata Chong.", "r": {"result": "Prakarsa KR1M dimulai oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya pada Juni 2011 tetapi \"KR1M dihentikan pada 2017 setelah menemukan bahwa tujuan pembentukannya tidak efektif yang menelan biaya RM300 juta,\" kata Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selametan kami gelar untuk kelancaran acara Semarang Festival Durian.", "r": {"result": "\u201cSelamat atas kelancaran acara Semarang Durian Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kajian sama mendapati hanya 46% rakyat berpuas hati dengan kepimpinan Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Selain itu, studi yang sama menemukan bahwa hanya 46% masyarakat yang puas dengan kepemimpinan Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak dari pertemuan tahunan ini akan menciptakan efek pengganda yang mendorong ekonomi masyarakat.", "r": {"result": "Dampak pertemuan tahunan ini akan menimbulkan multiplier effect yang meningkatkan perekonomian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou Mi Zhou Mi (, lahir 18 Februari 1979 di Nanning, Guangxi) merupakan pemain badminton wanita Cina yang mewakili negara Hong Kong.", "r": {"result": "Zhou Mi Zhou Mi (lahir 18 Februari 1979 di Nanning, Guangxi) adalah pemain bulu tangkis wanita Tiongkok yang mewakili Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Cek Status WNI yang Ditangkap di Malaysia Atas Dugaan Terorisme", "r": {"result": "KBRI Cek Status WNI yang Ditangkap di Malaysia atas Dugaan Terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melalui jaringan terestrial, NET.", "r": {"result": "Selain jaringan terestrial, NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Zuckeberg Hadapi Skandal Pencurian Data Facebook", "r": {"result": "Zuckeberg Melawan Skandal Pencurian Data Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Junior menyelenggarakan konser di Arab Saudi pada 12-13 Juli dan sukses menghibur sekitar 150 ribu penggemar melalui konser 'Super Show 7S' di King Abdullah Sports City di Jeddah.", "r": {"result": "Super Junior menggelar konser di Arab Saudi pada 12-13 Juli lalu dan sukses menghibur sekitar 150 ribu penggemarnya melalui konser 'Super Show 7S' di King Abdullah Sports City di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada percekcokanlah mereka, selama dua minggu komunikasi nggak bisa, diajak berhubungan nggak mau, akhirnya diintai ternyata dia (istri) punya pacar, yang mana pacarnya adalah perempuan itu.", "r": {"result": "Terjadilah pertengkaran di antara mereka, selama dua minggu mereka tidak bisa berkomunikasi, mereka diajak berhubungan badan di luar kehendak mereka, akhirnya mereka dibuntuti dan ternyata dia (sang istri) punya pacar, yang pacarnya cewek itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak segerak Tak segerak ialah perihal sifat peranti atau sistem yang tidak menggunakan jam rujukan untuk memasakan pergerakannya agar segerak dengan peranti atau sistem lain.", "r": {"result": "Asynchronous Asynchronous adalah gambaran sifat dari suatu perangkat atau sistem yang tidak menggunakan jam referensi untuk memasak pergerakannya agar dapat disinkronkan dengan perangkat atau sistem lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Prinia flaviventris\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Prinia flaviventris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Takir memiliki 300 pelajar lelaki dan 290 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 590 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Seberang Takir memiliki 300 siswa laki-laki dan 290 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 590 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every industry is potentially disruptible in the near future.", "r": {"result": "Setiap industri berpotensi mengganggu dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Kereta Api Jepun Barat , juga dirujuk sebagai , ialah slah satu syarikat Japan Railways Group (JR Group) dan beroperasi di Honshu barat.", "r": {"result": "Japan West Railway Company, juga disebut sebagai , adalah salah satu perusahaan Japan Railways Group (JR Group) dan beroperasi di Honshu barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu merupakan kaum minoriti di Pulau Pinang seperti juga India.", "r": {"result": "Orang Melayu adalah ras minoritas di Penang seperti halnya India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Asaloyeh, OI0C Lapangan Terbang Asaloyeh adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Asaloyeh, Iran.", "r": {"result": "Bandara Asaloyeh, OI0C Bandara Asaloyeh adalah sebuah bandara yang terletak di kota Asaloyeh, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini pembangkang cuba membentuk persepsi UMNO cuba halang orang muda sertai parti ini.", "r": {"result": "\u201cSelama ini pihak oposisi berusaha membentuk persepsi bahwa UMNO berusaha mencegah anak muda bergabung dengan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si gila kuasa, gila nama, gila harta mula bertindak dan bertelingkah untuk mengisi kekosongan yang telah ditinggalkan oleh Haji Shahban.", "r": {"result": "Pria gila kekuasaan, gila nama, gila harta mulai beraksi dan berjuang mengisi kekosongan yang ditinggalkan Haji Shahban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pembangkang mahu sebenarnya?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya diinginkan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teladan (Desa Teladan) adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teladan (Desa Teladan) adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran rasmi single \"Ragaman\" telah diadakan di ibu pejabat Warner Music Malaysia pada 29 Ogos 2018.", "r": {"result": "Peluncuran resmi singel \"Ragaman\" diadakan di kantor pusat Warner Music Malaysia pada 29 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pendidikan Malaysia buka medan perbincangan lebih luas- Pakar", "r": {"result": "Komisi Pendidikan Malaysia membuka bidang diskusi yang lebih luas - Pakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, minggu lalu Datuk Seri Anwar ada memaklumkan bahawa beliau perlu menghadiri jamuan raya dan meminta mesyuarat hari ini diawalkan.", "r": {"result": "\u201cNamun, pekan lalu Datuk Seri Anwar menginformasikan bahwa dia harus menghadiri pertemuan publik dan meminta pertemuan hari ini diadakan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan itu mendapat bantahan penduduk Taman Tun Dr Ismail yang mendakwa ianya bakal menghapuskan kawasan hijau terakhir di kawasan itu.", "r": {"result": "Proyek pembangunan itu diprotes warga Taman Tun Dr Ismail yang mengaku akan menghilangkan kawasan hijau terakhir di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih suara pemilih pemula sangat banyak, jangan golput lah,\" katanya usai membagikan stiker di jalan Pemuda Kota Semarang.", "r": {"result": "Apalagi pemilih pemula banyak, jangan tertipu,\" ujarnya usai membagikan stiker di Jalan Pemuda Kota Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, cara yang paling efektif untuk menghentikan operasi kilang haram ini dengan memotong bekalan air dan elektrik seperti tindakan penguatkuasaan yang dilaksanakan di Kuala Langat.", "r": {"result": "Sebab, cara paling efektif untuk menghentikan operasional pabrik ilegal ini adalah dengan memutus pasokan air dan listrik seperti penertiban yang dilakukan di Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia juga menghasil banyak jumlah kapas.", "r": {"result": "Australia juga menghasilkan kapas dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai hakim penuh pada tahun 2009.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai hakim penuh pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kebersihan tempat penyediaan makanan perlu dikekalkan setiap waktu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebersihan tempat penyiapan makanan harus selalu dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komsic berpendapat bahawa biskop Katolik Bosnia dan paderi memungkinkan untuk HDZ untuk mendapatkan kemenangan pilihan raya di Bosnia-Herzegovina, walaupun ia adalah jelas bahawa matlamat parti itu adalah putus republik itu, dan integrasi ke dalam jiran Croatia.", "r": {"result": "Komsic berpendapat bahwa para uskup dan imam Katolik Bosnia memungkinkan HDZ untuk mendapatkan kemenangan elektoral di Bosnia-Herzegovina, meskipun jelas bahwa tujuan partai tersebut adalah perpecahan republik, dan integrasi ke negara tetangga Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bandingkan Indonesia dengan negara-negara lain di kawasan, khususnya Vietnam yang merupakan negara dengan pertumbuhan pesat di kawasan, mereka sebenarnya memiliki hasil yang jauh lebih kuat dalam tes pendidikan internasional.", "r": {"result": "Jika kita bandingkan Indonesia dengan negara-negara lain di kawasan, khususnya Vietnam yang merupakan negara dengan pertumbuhan pesat di kawasan, sebenarnya mereka memiliki hasil tes pendidikan internasional yang jauh lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah 2 kali ruang ABC di situ.", "r": {"result": "Itu adalah 2 kali ruang ABC di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangal Tir Ahmad Jangal Tir Ahmad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jangal Tir Ahmad Jangal Tir Ahmad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jeneral Milutin Kukanjac, komander JNA di Sarajevo, mendakwa bahawa daripada 215 anggota tentera, hanya enam orang yang meninggal dunia dalam serangan ini.", "r": {"result": "Namun Jenderal Milutin Kukanjac, Komandan JNA di Sarajevo, mengklaim bahwa dari 215 tentara, hanya enam yang tewas dalam serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Erasmus Hadiah Erasmus ialah hadiah tahunan yang dianugerahkan oleh lembaga Yayasan Praemium Erasmianum kepada orang perseorangan atau institusi yang telah membuat sumbangan luar biasa kepada budaya, masyarakat, atau sains sosial di Eropah dan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Erasmus Prize Erasmus Prize adalah hadiah tahunan yang diberikan oleh dewan Praemium Erasmianum Foundation kepada individu atau institusi yang telah memberikan kontribusi luar biasa bagi budaya, masyarakat, atau ilmu sosial di Eropa dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat, empat setengah, lima tahun lalu, saya didiagnosis dengan penyakit ini, yang membuatnya terasa semakin berat,\" kata Jessie J.\"Saya divonis saya tak akan bisa memiliki anak, namun saya tak percaya itu.", "r": {"result": "Empat, empat setengah, lima tahun yang lalu, saya didiagnosis menderita penyakit ini, yang membuat saya merasa lebih buruk,\" kata Jessie J. \"Saya divonis tidak akan bisa punya anak, tapi saya tidak percaya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 1998, Chuping telah merekodkan suhu tertinggi dan terpanas di Malaysia iaitu .", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 1998, Chuping mencatat suhu tertinggi dan terpanas di Malaysia yaitu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Mahkota, Kuantan dulunya terletak di Gambang dan dikenali sebagai SMK Gambang, Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Mahkota, Kuantan dulu terletak di Gambang dan dikenal sebagai SMK Gambang, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah bandar kecil yang terletak di Klang, penyangak bernama Te Sai (Namewee) mencuri cincin semasa majlis peringatan gangster, tidak tahu bahawa ia adalah berhantu.", "r": {"result": "Di sebuah kota kecil yang terletak di Klang, seorang bajingan bernama Te Sai (Namewee) mencuri sebuah cincin selama upacara peringatan seorang gangster, tanpa mengetahui bahwa itu berhantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan-penempatan ini juga sering saling berkonflik.", "r": {"result": "Penempatan ini juga sering bertentangan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh selesaikan dengan ikut urutan operasi kepada darab 10 dengan yang lain. mari saya salin semula, supaya saya tak perlu tulis ia banyak kali.", "r": {"result": "Kita dapat menyelesaikannya dengan mengikuti urutan operasi untuk mengalikan 10 dengan yang lain. biar saya copas lagi, biar gak perlu nulis berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit gram akan terbatal.", "r": {"result": "Satuan gram akan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kepala rusa dan ular 'king cobra' diawet untuk tatapan pengunjung di samping tapak kaki gajah, tenggiling, pelepah bulu burung kuang raya, merak pongsu, kuang cermin, enggang dan telur burung dipamerkan untuk tatapan umum.", "r": {"result": "Ada juga kepala rusa dan ular 'king cobra' yang diawetkan untuk dilihat pengunjung, selain jejak kaki gajah, trenggiling, bulu merak, merak pongsu, merak cermin, burung enggang dan telur burung yang dipajang untuk dilihat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayah (kumpulan nasyid) Kumpulan Hidayah merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Hidayah (grup nasyid) Grup Hidayah adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memang berasal dari keluarga politik.", "r": {"result": "Dia memang berasal dari keluarga politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita kena lihat bekalan dan permintaan secara keseluruhan daripada negara-negara pengeluar kelapa sawit.", "r": {"result": "Jadi, kita harus melihat supply dan demand secara keseluruhan dari negara penghasil sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Dan Hedaya Seorang komando Operasi Hitam (Black Ops) bersara melancarkan perperangan seorang diri terhadap sekumpulan penjenayah Amerika Selatan yang telah menculik anak perempuannya untuk memeras ugutnya untuk memulakan revolusi dan mendapatkan kembali seorang ditaktor yang dihalau pergi kembali berkuasa.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Dan Hedaya Seorang pensiunan komando Black Ops meluncurkan perang satu orang melawan sekelompok penjahat Amerika Selatan yang telah menculik putrinya untuk memerasnya untuk memulai revolusi. dan mendapatkan diktator yang digulingkan kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat buah lingkungan 320-400 gram sebiji (Jantung cuma 90-130 gram/biji dan Subang cuma 80-120 gram/ biji).", "r": {"result": "Berat buah sekitar 320-400 gram per biji (jantung hanya 90-130 gram/biji dan anting-anting hanya 80-120 gram/biji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha ini, saya berkeyakinan ia dapat menarik alumni untuk menyumbang kembali universiti yang menyemai benih kejayaan mereka,\" titahnya.", "r": {"result": "Melalui upaya ini, saya yakin dapat menarik para alumni untuk berkontribusi kembali kepada universitas yang telah menaburkan benih kesuksesan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan, Tin-po juga datang di dalam Keempat Imperial Putera Yinzhen dimainkan oleh Ben Wong), siapa dia serta-merta mendapat bersama-sama.", "r": {"result": "Secara kebetulan, Tin-po juga datang dalam Pangeran Kekaisaran Keempat Yinzhen diperankan oleh Ben Wong), yang langsung akrab dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang didampingkan (di sisi Allah),", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang disertai (oleh Allah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membangkitkan kemarahan pemimpin-pemimpin tempatan kerana syarikat asing itu ingin memecahbelahkan penduduk negeri Sabah.", "r": {"result": "Hal ini membuat marah para pemimpin setempat karena perusahaan asing ingin memecah belah masyarakat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Kebaktian Pingat Kebaktian (P.K.) merupakan pangkat yang tertinggi antara empat pangkat dalam darjah Bintang dan Pingat bagi perkhidmatan cemerlang dan kelakuan terpuji.", "r": {"result": "Medali Pengabdian Medali Pengabdian (P.K.) adalah peringkat tertinggi di antara empat peringkat dalam gelar Bintang dan Medali untuk pelayanan yang luar biasa dan perilaku yang terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remchingen Remchingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Remchingen Remchingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PONTIAN - Isu jalan rosak, kekurangan infrastruktur serta kos sara hidup yang semakin tinggi merupakan antara kebimbangan yang disuarakan oleh masyarakat dalam kawasan Parlimen Tanjung Piai, yang diharapkan menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "- Bernama Photo PONTIAN - Isu jalan rusak, minimnya infrastruktur dan meningkatnya biaya hidup menjadi salah satu keprihatinan masyarakat di daerah pemilihan DPRD Tanjung Piai yang diharapkan menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan turut menyebabkan lima yang lain cedera, termasuk lelaki yang memandu PROTON Waja berkenaan.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga melukai lima orang lainnya, termasuk pria yang mengemudikan PROTON Waja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada dua lagi garis selari macam ini, dan saya melukiskan garis melintang-- dengan sudut yang lagi kecil di sini-- kamu boleh lihat bahawa sudut ini sama dengan yang ini.", "r": {"result": "Jika saya memiliki dua garis paralel lagi seperti ini, dan saya menggambar garis horizontal-- dengan sudut kecil lainnya di sini-- Anda dapat melihat bahwa sudut ini sama dengan yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit di Seruyan terkonsentrasi di bagian selatan kabupaten itu, dimana sebagian besar masyarakatnya tinggal.", "r": {"result": "Sawit di Seruyan terkonsentrasi di bagian selatan kabupaten, tempat tinggal sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kelemahan yang kita perlu akur dan kaji supaya kita dapat membuat pembetulan dan perubahan.", "r": {"result": "Banyak kelemahan yang perlu kita terima dan pelajari agar kita bisa melakukan koreksi dan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya pribadi memandang bahwa 212 dari aksi menjadi reuni itu merupakan upaya menjadikan Indonesia sebagai Suriah.", "r": {"result": "\u201cKalau saya pribadi menganggap bahwa 212 dari aksi hingga reuni adalah upaya untuk membuat Indonesia menjadi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2013 hingga 2017, kadar penembusan selular mudah alih negeri telah mencapai 100%, dengan 11.3% hingga 11.5% daripada penduduk menggunakan internet.", "r": {"result": "Dari 2013 hingga 2017, tingkat penetrasi seluler negara telah mencapai 100%, dengan 11,3% hingga 11,5% populasi menggunakan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, Inuyasha gagal mengawal emosi dan difikirannya hanyalah ingin memperolehi permata tersebut.", "r": {"result": "Hari itu, Inuyasha gagal mengendalikan emosinya dan yang dia pikirkan hanyalah mendapatkan permata itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari keluarga Lopez yang berpengaruh di daerah Iloilo.", "r": {"result": "Dia berasal dari keluarga Lopez yang berpengaruh di distrik Iloilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti!", "r": {"result": "Berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan laluan kereta api Addis Ababa-Djibouti melalui secara selari dengan landasan kereta api Ethio-Djibouti yang telah diabaikan.", "r": {"result": "Sebagian besar jalur kereta api Addis Ababa-Djibouti berjalan sejajar dengan jalur kereta api Ethio-Djibouti yang ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee tinjau peluang buka cawangan universiti di Indonesia", "r": {"result": "Maszlee mengulas peluang membuka cabang universitas di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Bening, Rawas Ilir, Musi Rawas Air Bening merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Air Bening, Rawas Ilir, Musi Rawas Air Bening adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, tenor Kredit Pemilikan Apartemen (KPA) ditawarkan sampai dengan maksimal 20 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan tenor Kredit Pemilikan Rumah Susun (KPA) ditawarkan hingga maksimal 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga ada real radikalisme dan terorisme, dari kelompok teroris OPM dan jejaringnya.", "r": {"result": "\u201cAda juga radikalisme dan terorisme yang nyata, dari kelompok teroris OPM dan jaringannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin kita nak biarkan orang lain ambil alih parti yang dibina dengan keringat dan air mata sewenangnya?", "r": {"result": "Tidak mungkin kita mau membiarkan orang lain mengambil alih pesta yang dibangun dengan keringat dan air mata seenaknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Jaafar, 56, yang memulakan perniagaan berasaskan tani dengan menjual air tebu dan hasil pertanian dari kawasannya pada 2002, adalah contoh kejayaan hasil bantuan Kerajaan Persekutuan menaikkan taraf rakyat khususnya yang berada di luar bandar.", "r": {"result": "Mohd Jaafar, 56 tahun, yang memulai usaha berbasis pertanian dengan menjual air tebu dan hasil pertanian dari daerahnya pada tahun 2002, adalah contoh keberhasilan bantuan Pemerintah Federal dalam meningkatkan taraf hidup masyarakat, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, Prabowo Subianto kembali maju melawan rivalnya dulu pada Pilpres 2014, yakni petahana Joko Widodo.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Prabowo Subianto kembali melawan mantan rivalnya di Pilpres 2014, yakni petahana Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kes itu diselesaikan secara baik oleh kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Pada akhirnya kasus tersebut diselesaikan secara damai oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alongside his trademark boomerang, Sokka is proficient in a variety of weapons, including clubs, a machete, spears, dan the newest addition, a black jian molded from a meteorite that is capable of cutting through solid metal, called a \"space sword\".", "r": {"result": "Di samping bumerang khasnya, Sokka mahir dalam berbagai senjata, termasuk pentungan, parang, tombak, dan tambahan terbaru, jian hitam yang dibentuk dari meteorit yang mampu memotong logam padat, yang disebut \"pedang luar angkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea de' Pazzi juga adalah patron bagi chapter house untuk komuniti Franciscan di Santa Croce church Florence, selalu dikelnali sebagai Pazzi Chapel.", "r": {"result": "Andrea de 'Pazzi juga merupakan pelindung rumah cabang bagi komunitas Fransiskan di gereja Santa Croce di Florence, yang selalu dikenal sebagai Kapel Pazzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen hentikan jam untuk bahas isu tukar agama", "r": {"result": "Parlemen menghentikan waktu untuk membahas masalah konversi agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal 2, 3 dan 5 lebih kepada penjelasan mengenai kedudukan dan peranan Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Majlis Raja-Raja dalam pelaksanaan Islam.", "r": {"result": "Ayat 2, 3 dan 5 lebih banyak tentang kedudukan dan peran Yang di-Pertuan Agong, Raja dan Dewan Raja dalam pelaksanaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shir Darreh, Gilan Shir Darreh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shir Darreh, Gilan Shir Darreh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar dan Cure & Care Rehabilitation Centre, Papar (CCRC), Tugiman Kayun, berkata berdasarkan jumlah mereka yang dirawat secara \"inpatient\" di situ sejak pusat itu ditubuhkan pada 2010, konsep itu menampakkan kejayaan menerusi kaedah rawatan, keagamaan, psikologi dan motivasi.", "r": {"result": "Direktur Klinik Penyembuhan & Perawatan 1Malaysia, Papar dan Pusat Rehabilitasi Penyembuhan & Perawatan, Papar (CCRC), Tugiman Kayun, mengatakan berdasarkan jumlah mereka yang dirawat sebagai \"pasien rawat inap\" di sana sejak pusat tersebut didirikan pada 2010, konsepnya menunjukkan keberhasilan melalui metode pengobatan, religius, psikologis dan motivasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG MP 9000", "r": {"result": "NRGMP9000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 642, jeneral Yeon Gaesomun memimpin rampasan kuasa dan mendapat kawalan sepenuhnya ke atas Goguryeo.", "r": {"result": "Pada tahun 642, Jenderal Yeon Gaesomun memimpin kudeta dan menguasai Goguryeo sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melintang", "r": {"result": "Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan getah gunung Rotan getah gunung (nama saintifik \"Daemonorops sepal Becc\".", "r": {"result": "Rotan karet gunung Rotan karet gunung (nama ilmiahnya \"Daemonorops sepal Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, we are now on the right track kerana berani membuat keputusan-keputusan yang tepat, sekalipun ia tidak popular.", "r": {"result": "Memang, kami sekarang berada di jalur yang benar karena kami berani mengambil keputusan yang tepat, meski tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada suatu hari apabila dia sittin 'th' cawangan pecah 'dia jatuh ke' tanah ' telah dicederakan begitu buruk bahawa keesokan harinya beliau meninggal dunia.", "r": {"result": "Tetapi suatu hari ketika dia sedang duduk, cabangnya patah 'dia jatuh ke tanah' terluka parah sehingga keesokan harinya dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang memberikan syafaat yang baik nescaya ia akan memperoleh bahagian (pahala) daripadanya; dan sesiapa yang memberikan syafaat yang buruk, nescaya ia akan mendapat bahagian (dosa) daripadanya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Siapa pun yang memberikan syafaat yang baik pasti akan mendapat bagian (pahala) darinya; dan barangsiapa memberikan syafaat yang buruk, pasti dia mendapat bagian (dosa) darinya. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika anda makan terlalu banyak nasi putih, anda akan berakhir dengan terlalu banyak karbohidrat.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda makan terlalu banyak nasi putih, Anda akan mendapatkan terlalu banyak karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya pada tahun 2008 oleh majalah \"[[Teen Vogue]]\" apakah sukan kegemarannya selain tenis, Wozniacki berkata \"Saya suka bola baling, bola sepak, berenang, bermain piano dan banyak perkara lain\".", "r": {"result": "Ketika ditanya pada tahun 2008 oleh \"[[Teen Vogue]]\" apa olahraga favoritnya selain tenis, Wozniacki berkata \"Saya suka bola tangan, sepak bola, berenang, bermain piano, dan banyak hal lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah 35", "r": {"result": "Masalah 35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan ini perlu di jawab oleh setiap orang daripada kita dan berapa ramai veteran atau siapa yang dimaksudkan itu,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pertanyaan ini perlu dijawab oleh kita masing-masing dan berapa veteran atau siapa yang dimaksud,\" ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat jenis utama kritikan Bible: borang, tradisional, kritikan yang lebih tinggi dan lebih rendah.", "r": {"result": "Ada empat jenis utama kritik Alkitab: formal, tradisional, kritik tinggi dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan secara topikal juga merupakan pilihan rawatan untuk penyakit kulit tertentu seperti jerawat and selulitis.", "r": {"result": "Penggunaan topikal juga merupakan pilihan pengobatan untuk penyakit kulit tertentu seperti jerawat dan selulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di kawasan yang dikategorikan sebagai tempat yang komersil dari segi ekonomi dan pembangunan, kawasan Bandar Tenggara rancak dalam pembangunan dan dari sektor pendidikan banyak diberi keutamaan bagi memastikan setiap anak-anak di kawasan Bandar Tenggara memperolehi pendidikan yang mencukupi.", "r": {"result": "Terletak di wilayah yang dikategorikan sebagai tempat komersial dalam hal ekonomi dan pembangunan, wilayah Bandar Tenggara sedang booming pembangunan dan dari sektor pendidikan banyak prioritas yang diberikan untuk memastikan bahwa setiap anak di wilayah Bandar Tenggara mendapatkan pendidikan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerangan, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerangan, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memulakan perkhidmatannya di sekolah ini dari 1 September 2007.", "r": {"result": "Ia memulai pengabdiannya di sekolah ini sejak 1 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dadri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dadri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, faktor yang mendorong pendekatan baru ini adalah kemampuan Teradata untuk mencakup semua data, setiap saat, untuk menemukan jawaban atas tantangan terberat.", "r": {"result": "Menurutnya, faktor pendorong pendekatan baru ini adalah kemampuan Teradata untuk mencakup semua data, kapan saja, untuk menemukan jawaban atas tantangan terberat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas dia kembali, Swansea City memenangi Piala Liga Inggeris selepas kemenangan 5-0 ke atas kelab League Two, Bradford City.", "r": {"result": "Tak lama setelah kembali, Swansea City memenangkan Piala Liga Inggris setelah menang 5-0 atas klub Liga Dua Kota Bradford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Abhishek Bachchan, Uday Chopra, John Abraham, Esha Deol dan Rimi Sen dalam peranan utama.", "r": {"result": "Dibintangi Abhishek Bachchan, Uday Chopra, John Abraham, Esha Deol dan Rimi Sen dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-4 Panzer Tentera Darat Ke-4 Panzer (Jerman: \"4.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-4 Tentara Panzer ke-4 (Jerman: \"4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama kes Altantuya ini berlangsung dan pelbagai khabar angin mengenai penglibatan Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak, barulah kes ini dinafikan secara rasmi pada 1 Mei 2008.", "r": {"result": "Setelah sekian lama kasus Altantuya dan berbagai rumor keterlibatan Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak, kasus ini resmi dibantah pada 1 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Divar, Azerbaijan Timur Aq Divar, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Divar, Azerbaijan Timur Aq Divar, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kali, sebelum disebut dengan Sunan al-Nasa`i, kitab ini dikenal dengan al-Sunan al-Kubra.", "r": {"result": "Untuk pertama kali, sebelum disebut Sunan al-Nasa`i, kitab ini dikenal dengan nama al-Sunan al-Kubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filasuf Karl Popper menegaskan: 'All life is problem solving'.", "r": {"result": "Filsuf Karl Popper menegaskan: 'Semua kehidupan adalah pemecahan masalah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada pula yang disebut sebagai 'kampung tradisional'.", "r": {"result": "Dan ada pula yang disebut 'desa tradisional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu itu boleh selesai dengan perbincangan antara pejabat Yang Dipertua Dewan Rakyat dengan wakil pembangkang dan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan itu bisa diselesaikan melalui diskusi antara kantor Ketua DPR dengan perwakilan oposisi dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan tulang Gua Kandu disahkan milik manusia", "r": {"result": "Pecahan tulang Gua Kandu dipastikan adalah manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1515, Bintan menyerang Kampar dan Melaka Portugis dengan 24 lancaran dan 6 yang besar yang dipanggil gurab.", "r": {"result": "Pada tahun 1515, Bintan menyerang Portugis Kampar dan Malaka dengan 24 peluncuran dan 6 peluncuran besar yang disebut gurab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli juga merupakan ibu kota \"regione\" Campania.", "r": {"result": "Napoli juga merupakan ibu kota \"wilayah\" Campania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekitar dua menit kemudian atau pukul 09.17 Wita, helikopter tersebut tiba-tiba berbalik arah menuju ke helipad PT IMIP.", "r": {"result": "Namun sekitar dua menit kemudian atau pukul 09.17 WIB, heli tiba-tiba berbalik arah menuju helipad PT IMIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian stesen radio juga terjejas dengan BBC dan Radio Philippines Network mengendalikan beberapa stesen.", "r": {"result": "Jaringan stasiun radio juga terpengaruh dengan BBC dan Jaringan Radio Filipina mengoperasikan beberapa stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini SASR juga terus melatih di luar negara dengan pasukan khas lain unit.", "r": {"result": "Selama ini SASR juga terus berlatih di luar negeri bersama unit pasukan khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang melaksanakan haji Tamattuk diwajibkan membayar dam.", "r": {"result": "Mereka yang menunaikan haji Tamattuk diwajibkan membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata jurulatih kelahiran Jepun itu, selepas dibelasah tuan rumah, fokus dan semangat pemain kini bergantung kepada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Kata pelatih kelahiran Jepang itu, setelah dihajar tim tuan rumah, fokus dan semangat para pemain kini bergantung pada diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Malaysia kehilangan kelebihan buruh murah.", "r": {"result": "Akhirnya, Malaysia kehilangan keunggulan tenaga kerja murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Computer Sciences Corporation Computer Sciences Corporation (CSC) ialah sebuah syarikat multinasional Amerika yang menyediakan perkhidmatan teknologi maklumat (IT) dan perkhidmatan profesional.", "r": {"result": "Computer Sciences Corporation Computer Sciences Corporation (CSC) adalah perusahaan multinasional Amerika yang menyediakan teknologi informasi (TI) dan layanan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kerana itu, Malaysia telah mengekang keadaan ini, semenjak kemerdekaannya, melalui pelbagai intervensi bersandarkan dasar diskriminasi positif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia telah meredam situasi ini, sejak kemerdekaannya, melalui berbagai intervensi berdasarkan prinsip diskriminasi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan memang dari hasil pengalaman penyakit dahulu ditangani dokter tersebut.", "r": {"result": "Dan memang dari hasil pengalaman penyakit sebelumnya yang ditangani dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sudah keluarkan THR pada awal Juni dan gaji ke-13 pada awal Juli.", "r": {"result": "Pemerintah telah merilis THR pada awal Juni dan gaji ke-13 pada awal Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Dechenchoeling, rumah Raja, terletak di sebelah utara ini.", "r": {"result": "Kastil Dechenchoeling, rumah Raja, terletak di sebelah utaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2009, sebuah blog Nielsen.com meletakkan Twitter sebagai laman paling pesat membangun dalam kategori \"Member Communities\" pada Februari 2009.", "r": {"result": "Pada Maret 2009, sebuah blog Nielsen.com menempatkan Twitter sebagai situs dengan pertumbuhan tercepat dalam kategori \"Komunitas Anggota\" pada Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai timur akan berubah berbanding sebelum ini, kita ada peluang dengan adanya ECRL\".", "r": {"result": "Pantai timur akan berubah dibandingkan sebelumnya, kami memiliki peluang dengan ECRL\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deoli memiliki bilangan penduduk seramai 20,023.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deoli berpenduduk 20.023 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana pulak saya dipecat?", "r": {"result": "\"Di mana saya dipecat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, pada pertengahan tahun 2003, Longhorn telah memiliki beberapa ciri-ciri yang dimaksudkan untuk Blackcomb.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pada pertengahan 2003, Longhorn memiliki beberapa fitur yang seharusnya dimiliki Blackcomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang belum, akan kita masukkan ke tahun 2020 dan tentu komunikasi terus kita lakukan baik langsung dengan kami di Bappenas maupun melalui Bappeda Provinsi Riau,'' ujarnya.", "r": {"result": "Kalau yang belum akan kami masukkan pada tahun 2020 dan tentunya akan terus kami komunikasikan baik langsung dengan kami di Bappenas maupun melalui Bappeda Provinsi Riau,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada orang yang masih percaya ya silakan, saya anggap dia orang bodoh saja, saya anggap pertama dia masih cinta sama calonnya dia, kan kalau kita sudah gelap mata kan enggak ada urusan, dia tutup seperti waktu saya tidak mendukung Pak Jokowi\".", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang masih percaya ya silahkan, saya kira dia goblok saja, saya kira pertama-tama dia masih sayang calonnya kan? Kalau kita buta, tidak ada urusan, dia akan diam seperti kapan Saya tidak mendukung Pak Jokowi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan tahap 4 yang kamu biasanya lihat sebenarnya lebih sukar daripada ini.", "r": {"result": "Soal level 4 yang biasa kamu lihat sebenarnya lebih sulit dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menerima maklumbalas baik daripada kerajaan Arab Saudi malah layanan istimewa kepada jemaah haji pada tahun ini turut membuktikan hubungan baik Malaysia dan Arab Saudi masih kekal walaupun beberapa perkara atau persetujuan yang dilakukan kerajaan terdahulu telah ditarik semula,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendapat feedback yang baik dari pemerintah Arab Saudi dan bahkan perlakuan khusus yang diberikan kepada jemaah haji tahun ini juga membuktikan bahwa hubungan baik antara Malaysia dan Arab Saudi masih tetap terjalin meski beberapa hal atau kesepakatan yang dibuat oleh pemerintah sebelumnya telah ditarik kembali,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bandar bersejarah Fatehabad , dibina oleh Maharaja Mughal, Akbar pada 1570.", "r": {"result": "Ini adalah kota bersejarah Fatehabad, yang dibangun oleh Kaisar Mughal, Akbar pada tahun 1570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos tahun lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad melantik Abdul Rashid, 76, untuk mengetuai Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya (ERC), sebuah badan baharu yang berfungsi mengkaji cadangan-cadangan bagi memantapkan demokrasi dan pilihan raya di Malaysia.", "r": {"result": "Pada Agustus tahun lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, menunjuk Abdul Rashid, 76, untuk mengepalai Komite Khusus Reformasi Hukum dan Sistem Pemilu (ERC), sebuah badan baru yang bekerja mempelajari proposal untuk memperkuat demokrasi dan pemilu. di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Jokowi menjelaskan bahwa Indonesia tengah mempersiapkan 10 stadion yang tersebar di pulau Sumatera, Jawa, dan Bali sebagai lokasi pertandingan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Jokowi menjelaskan Indonesia menyiapkan 10 stadion yang tersebar di pulau Sumatera, Jawa, dan Bali sebagai lokasi kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah pasangan kekasih terlanjur hingga mengandung, namun kita kata dia tak boleh kahwin (atau) undang-undang tidak benarkan mereka berkahwin.", "r": {"result": "\u201cMisalkan pasangan yang sedang jatuh cinta sudah hamil, tapi kami katakan mereka tidak bisa menikah (atau) hukum tidak mengizinkan mereka untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarik Instagram membuat sebagian penggunanya masuk tahap ketagihan REPUBLIKA.", "r": {"result": "Daya tarik Instagram membuat sebagian penggunanya masuk ke dalam level KECANDUAN REPUBLIKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita keempat terkaya Russia maut pesawat terhempas", "r": {"result": "Wanita terkaya keempat di Rusia meninggal dalam kecelakaan pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Var Var ialah sebuah jabatan di wilayah Provence Alpes Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Var Var adalah sebuah departemen di wilayah Provence Alpes Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau zat si mutlak ini beraneka, maka hal itu bertentangan dengan kewujudanNya yang unik.", "r": {"result": "Jika esensi yang absolut ini beragam, maka itu bertentangan dengan keberadaan-Nya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Zulkaedah 13 Zulkaedah merupakan hari ke-313 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "13 Zulkaedah 13 Zulkaedah adalah hari ke-313 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun syair ini merupakan gubahan, tetapi ada beberapa perbezaan.", "r": {"result": "Meskipun puisi ini adalah komposisi, ada beberapa perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami merasa nahas dan malang dengan sebabmu, dan juga dengan sebab pengikut-pengikutmu!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tertekan dan malang karena Anda, dan juga karena pengikut Anda!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan rekabentuk pertama berlangsung pada 4 Disember dan Churchill meluluskan rancangan itu tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Konferensi desain pertama berlangsung pada 4 Desember dan Churchill segera menyetujui rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteils, Tarn-et-Garonne Monteils ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Monteils, Tarn-et-Garonne Monteils adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Kebun Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Kebun atau nama ringkasnya \"SMK Jalan Kebun\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Batu 7 Jalan Kebun Seksyen 32.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Jalan Kebun Sekolah Menengah Nasional Jalan Kebun atau hanya \"SMK Jalan Kebun\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Batu 7 Jalan Kebun Seksyen 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini telah berjaya dibiakkan dalam kurungan di Cologne Zoological Garden.", "r": {"result": "Spesies ini telah berhasil dibiakkan di penangkaran di Cologne Zoological Garden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia akan dicadang untuk dimasukkan ke dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia akan diusulkan untuk dimasukkan ke dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rainbow Loom kit includes a pegboard, a rainbow loom hook, 24 special C-shaped clips[2] and 600 small rubber bands in assorted colors.", "r": {"result": "Kit Rainbow Loom mencakup pegboard, pengait alat tenun pelangi, 24 klip khusus berbentuk C[2] dan 600 karet gelang kecil dalam berbagai macam warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan, memang terdapat banyak kesan tapak kaki binatang yang seolah-olah menyerupai seekor beruang yang mempunyai nama latin 'Helarctos Malayanus' itu di sekitar tempat penternaknya menempatkan kambingnya sebelum dikorban.", "r": {"result": "Jika ditelusuri, memang banyak jejak kaki hewan yang mirip beruang dengan nama latin 'Helarctos Malayanus' di sekitar tempat peternak meletakkan kambingnya sebelum dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntung, who was dying of squamous cell carcinoma, a type of skin cancer, was put to sleep in June last year.", "r": {"result": "Puntung, yang meninggal karena karsinoma sel skuamosa, sejenis kanker kulit, ditidurkan pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1249, Tokiyori mendirikan lembaga pengadilan tinggi yang disebut Hikitsuke untuk menciptakan proses peradilan yang lebih adil.", "r": {"result": "Pada tahun 1249, Tokiyori mendirikan pengadilan tinggi bernama Hikitsuke untuk menciptakan proses peradilan yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara arahan dan nada filem beliau telah mengubah dan mempengaruhi seni bela diri dan filem mempertahankan diri di Amerika Syarikat, Hong Kong dan seluruh dunia yang lain.", "r": {"result": "Gaya pengarahan dan nada filmnya telah mengubah dan memengaruhi seni bela diri dan seni bela diri di Amerika Serikat, Hong Kong, dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NorwoodCity in Massachusetts, United States", "r": {"result": "Kota Norwood di Massachusetts, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alors que les deux joueurs s'apprecient depuis un bon moment, ils n'ont jamais eu la chance de se rencontrer physiquement.", "r": {"result": "Alors que les joueurs s'apprecied depuis an bon moment, ils n'ont jamais eu la chance de se recontrer physiquement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still the USSR, finding itself supplying both sides of a war, attempted to mediate a ceasefire.", "r": {"result": "Masih Uni Soviet, menemukan dirinya memasok kedua sisi perang, berusaha menengahi gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula tetingkap imej untuk memenuhi aras zum baru", "r": {"result": "Ubah ukuran jendela gambar untuk mengakomodasi tingkat zoom baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Ahmad).", "r": {"result": "(HR Ahmad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gerbang gaya neo-Gothic juga ditambah dengan alasan, seperti yang dilalui Laksamana Walk menuju ke dermaga untuk tongkang Laksamana di bawah.", "r": {"result": "Sebuah gapura neo-Gotik juga ditambahkan ke lapangan, seperti Jalan Laksamana yang mengarah ke dermaga untuk tongkang Laksamana di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa harus sedar bahawa gajet bukanlah pengasuh kedua untuk anak-anak mereka.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua harus menyadari bahwa gadget bukanlah pengasuh kedua bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1970 persekolahan berlangsung didalam panggung tersebut dan di dalamnya telah diagihkan mengikut kelas masing-masing.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1970, sekolah berlangsung di panggung dan di dalamnya dibagi menurut kelas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Shukri b. Shafie Bahawasanya kami pelajar-pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Bakar Arang berikrar, akan belajar bersungguh-sungguh sehingga berjaya dalam pelajaran, mematuhi semua peraturan sekolah, bersikap positif, menghormati ibu bapa, guru-guru dan orang yang lebih tua dan kami pasti akan berjaya.", "r": {"result": "Md Shukri b. Shafie Bahwa kami siswa Sekolah Menengah Kebangsaan Bakar Arang berjanji, kami akan belajar giat sampai berhasil dalam studi kami, mematuhi semua peraturan sekolah, bersikap positif, menghormati orang tua, guru, dan orang yang lebih tua dan kami pasti akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal sewaktu zaman pemerintahan kerajaan Kediri.", "r": {"result": "Ia hidup pada masa pemerintahan kerajaan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan pemain-pemain muda yang beraksi untuk Piala Dunia 2006 berdasarkan poisi pemilihannya berdasarkan persembahan bukan reputasi.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pemain muda beraksi untuk Piala Dunia 2006 berdasarkan posisinya pemilihan berdasarkan kinerja bukan reputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mereka asyik menggunakan gajet dan peranti digital masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan, mereka asyik menggunakan gadget dan perangkat digitalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sempena Ramadan, Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin bertitah menyeru seluruh umat Islam menyumbang dan membantu golongan yang kurang bernasib baik tanpa mengira di dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": ": Bertepatan dengan Ramadan, Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin, mengimbau seluruh umat Islam untuk berkontribusi dan membantu mereka yang kurang mampu, baik di dalam maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finsland Finsland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finlandia Finlandia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beberapa jenis ikan laut turut dilepaskan,\" katanya.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, beberapa jenis ikan laut juga dilepasliarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visayas Barat mempunyai stesen pertama di Bandar Iloilo pada tahun 1964 dan Baguio dan Davao ikut serta pada tahun 1967.", "r": {"result": "Visayas Barat memiliki stasiun pertamanya di Kota Iloilo pada tahun 1964 dan Baguio serta Davao bergabung pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu masa ditiup sangkakala, lalu kamu (bangkit hidup) serta datang berpuak-puak (ke Padang Mahsyar);", "r": {"result": "Yaitu saat terompet ditiup, lalu kamu (bangkit hidup) dan datang berkelompok (ke Padang Mahsyar);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid dengan diameter antara 10 dan 10 m dipanggil meteoroid.", "r": {"result": "Asteroid dengan diameter antara 10 dan 10 m disebut meteoroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagdo Lagdo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Lagdo Lagdo adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bughda Daghi Bughda Daghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bughda Daghi Bughda Daghi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Kerajaan akan lebih peka dalam mengendalikan saringan terhadap pemberian kontrak dan peluang kepada peniaga Bumiputera bagi menangani isu ketirisan dasar kuota, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "NEW YORK: Pemerintah akan lebih peka dalam menyaring pemberian kontrak dan kesempatan kepada para pedagang Bumiputera untuk menghadapi isu kebocoran kebijakan kuota, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atletico menduduki tempat keempat dalam liga dan berjaya melayakkan ke Liga Juara-Juara musim berikutnya.", "r": {"result": "Atletico finis keempat di liga dan berhasil lolos ke Liga Champions pada musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun, pemain-pemain ini sangat profesional dan apabila mereka menyarung jersi pasukan, mereka tahu apa yang patut dilakukan,\" kata Zidane.", "r": {"result": "\"Namun, para pemain ini sangat profesional dan ketika mengenakan jersey tim, mereka tahu apa yang harus dilakukan,\" kata Zidane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan 2,250 meter persegi ini mempunyai seni bina Cina yang tersendiri dan merupakan salah satu daripada dua rumah utama di kediaman Batavia yang masih berdiri di Jakarta.", "r": {"result": "Bangunan seluas 2.250 meter persegi ini berarsitektur khas Tionghoa dan merupakan salah satu dari dua rumah utama di kediaman Batavia yang masih berdiri di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini lebih hidup ketika malam hari.", "r": {"result": "Kota ini lebih hidup di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah udara dan pelabuhan UEA juga ditutup dalam 24 jam, semua sarana transportasi Qatar dilarang masuk atau keluar wilayah EUA.", "r": {"result": "Wilayah udara dan pelabuhan UEA juga ditutup selama 24 jam, semua alat transportasi Qatar dilarang masuk atau keluar dari wilayah EUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That means Davis will be in the minority in the House for the first time since being elected in 2013.", "r": {"result": "Itu berarti Davis akan menjadi minoritas di DPR untuk pertama kalinya sejak terpilih pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Wakil Gubernur Sambut Jenazah Pertama Musibah Lion Air Asal Bangka Belitung KOMPAS.com/ RINDI NURIS VELAROSDELA Pihak Rumah Sakit Polri Kramat Jati, Jakarta Timur menyerahkan 6 dari 7 jenazah penumpang Lion Air PK-LQP secara simbolis kepada keluarga pada Minggu (4/11/2018) sekitar pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "Baca juga: Wagub Sambut Jenazah Pertama Bencana Lion Air Bangka Belitung KOMPAS.com/ RINDI NURIS VELAROSDELA RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur secara simbolis menyerahkan 6 dari 7 jenazah penumpang PK-LQP Lion Air kepada keluarga pada Minggu (4/11/2018) sekitar pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, berangkat dari hal tersebut Ustadz Erick Yusuf gelar 'Workshop Digital Media Broadcasting' setelah gelaran Workshop pertama kali yang sudah dilaksanakan di Jakarta, 15 Mei 2016 lalu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berangkat dari itu, Ustadz Erick Yusuf menggelar 'Workshop Penyiaran Media Digital' sesuai dengan judul Workshop pertama yang digelar di Jakarta, 15 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR 5 Mei - Persiapan penduduk di Batu 10 1/2, Tanjung Piandang di sini untuk menyambut Ramadan esok terjejas apabila rumah mereka rosak akibat ribut hari ini.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR 5 Mei - Persiapan warga di Batu 10 1/2, Tanjung Piandang untuk menyambut Ramadan esok hari, terpengaruh ketika rumahnya rusak akibat diterjang badai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, seperti yang ditunjukkan oleh para penafsir, Allah bermaksud menyelamatkan burung gagak itu, kerana keturunannya ditakdirkan untuk memberi makan kepada nabi Elia.", "r": {"result": "Namun demikian, seperti yang ditunjukkan oleh para penafsir, Tuhan bermaksud menyelamatkan gagak, karena keturunannya ditakdirkan untuk memberi makan nabi Elia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Nam-il Kim Nam-il adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Nam-il Kim Nam-il adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd.", "r": {"result": "Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Leidenfrost Kesan Leidenfrost [lai-den-frost] ialah suatu fenomena yang berlaku apabila cecair yang berdekatan dengan suatu permukaan pejal yang bersuhu lebih panas daripada takat didih cecair tersebut lalu membentuk suatu lapisan wap yang mengelakkan titisan tersebut daripada mendidih secara mendadak.", "r": {"result": "Efek Leidenfrost Efek Leidenfrost [lai-den-frost] adalah fenomena yang terjadi ketika cairan di dekat permukaan padat yang lebih panas dari titik didih cairan membentuk lapisan uap yang mencegah tetesan mendidih secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lima adik-beradik lain juga terlibat dalam kumpulan itu mengikut tentera Filipina.", "r": {"result": "lima saudara kandung lainnya juga terlibat dalam kelompok tersebut menurut militer Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Arcana Major Arcana ataupun Arcana Utama daripada sebuah set kad Tarot yang terdiri darpada 22 kad.", "r": {"result": "Major Arcana Major Arcana atau Arcana Utama dari satu set kartu Tarot yang terdiri dari 22 kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455805.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455805.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1960-an, sekolah-sekolah menengah telah banyak didirikan terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, sekolah menengah telah didirikan terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, yang paling utama, di jamaah dan himpunan inilah, syiar agama Islam dipertinggikan, dan di perhimpunan inilah juga orang Melayu menghitung masa depan keturunan mereka, agar tidak merempat di watan sendiri.", "r": {"result": "Dan yang terpenting, dalam tarekat dan majelis tersebut dijunjung tinggi ajaran Islam, dan dalam majelis tersebut juga orang Melayu menghitung masa depan keturunannya, agar tidak tercerai berai di tanah airnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata mereka memuatnaik status dan resit pembayaran di laman sosial dengan mendakwa bahawa SST tidak mempunyai apa-apa beza seperti GST yang disifatkan terus memberi bebanan terhadap rakyat.", "r": {"result": "Rata-rata mereka mengunggah status dan struk pembayaran di media sosial mengklaim SST tidak ada bedanya seperti GST yang disebut terus membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gencatan senjata dapat diwujudkan, segera diintensifkan bantuan kemanusiaan dan proses politik yang lebih inklusif dan konklusif.", "r": {"result": "Begitu gencatan senjata dapat ditetapkan, bantuan kemanusiaan dan proses politik yang lebih inklusif dan konklusif segera diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21041.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21041.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Tonduk, Laung Tuhup, Murung Raya Tumbang Tonduk merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Tonduk, Laung Tuhup, Murung Raya Tumbang Tonduk adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel News Asia memberitakan, terdapat 14 sosok yang bakal mendampingi Mahathir memimpin Malaysia selama lima tahun ke depan.", "r": {"result": "Channel News Asia melaporkan ada 14 tokoh yang akan mendampingi Mahathir memimpin Malaysia selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara akan dibincangkan dalam tempoh seminggu dua ini sebelum dibentangkan ke Kabinet,\" kata Abu Kassim.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang akan dibahas dalam satu atau dua minggu ini sebelum disampaikan ke Kabinet,\" kata Abu Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman: Media jangan burukkan lagi keadaan - Tun Mahathir", "r": {"result": "Masalah rasial: Media seharusnya tidak memperburuk situasi - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sukatan pembelajaran di IKBN diperkemaskan bagi melahirkan penuntut berkemahiran yang memenuhi keperluan dan kehendak majikan.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah pembelajaran di IKBN disederhanakan untuk menghasilkan mahasiswa terampil yang sesuai dengan kebutuhan dan keinginan dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang menawarkan pada kadar lebih rendah akan layak menerimanya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Siapa pun yang menawarkan dengan tarif lebih rendah akan memenuhi syarat untuk menerimanya,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukun mengambil segenggam tanah lalu membacakan mantera berikut: Tanah yang digenggam ini dibalut dengan kain putih, diasapi kemenyan serta diletakkan di bawah bantal tuan rumah.", "r": {"result": "Dukun mengambil segenggam tanah dan membaca mantra berikut: Tanah ini dibungkus dengan kain putih, dihisap dengan dupa dan diletakkan di bawah bantal tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1858-67), sebuah potret makcik, pakcik dan sepupunya yang digambarkan secara hebat dan memilukan.", "r": {"result": "1858-67), potret bibi, paman, dan sepupunya yang diilustrasikan dengan indah dan menyentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak contoh mengenai kelambanan budaya (culture lag).", "r": {"result": "Ada banyak contoh ketertinggalan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just like training by myself.", "r": {"result": "Saya hanya suka berlatih sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adly berkata kerajaan negeri sedang menyemak dasar dan syarat pengiklanan di peringkat PBT berhubung perkataan singkatan bahasa Inggeris, 'KTHXBYE' dan maskot biru Selamat Datang Ke Kampung Saya di papan iklan yang dipasang di jejantas di laluan utama, Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), berhampiran Masjid Al-Azim, di Peringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan pemerintah negara bagian sedang meninjau kebijakan dan ketentuan periklanan di tingkat PBT terkait akronim bahasa Inggris, 'KTHXBYE' dan maskot biru Selamat Datang Ke Kampung Saya di papan reklame yang dipasang di jalan layang di jalur utama, Lebuh Alor Gajah. -Melaka Tengah -Jasin (AMJ), dekat Masjid Al-Azim, di Peringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPK Putrajaya kembali dibuka mulai hari ini", "r": {"result": "PPK Putrajaya dibuka kembali mulai hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini merupakan asas bagi akuakultur.", "r": {"result": "Ini adalah dasar untuk akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogoro, Pasukan Penyiasat Muda dan Ran pergi melawatnya di hospital.", "r": {"result": "Kogoro, Penyelidik Muda, dan Ran pergi mengunjunginya di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa suspek boleh didenda tidak kurang daripada 10 kali ganda jumlah cukai (yang cuba dielakkan) atau RM100,000, mengikut mana-mana jumlah lebih besar,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika dia menjadi tersangka, dia bisa didenda tidak kurang dari 10 kali jumlah pajak (yang dia coba hindari) atau RM100.000, mana yang lebih besar,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah album studio pertama oleh kumpulan hip hop Malaysia, Too Phat, dikeluarkan pada 1999 oleh Positive Tone dan EMI.", "r": {"result": "adalah album studio pertama grup hip hop Malaysia Too Phat, dirilis pada tahun 1999 oleh Positive Tone dan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian RS Sunway Medical Center di Malaysia, St Stamford Modern Guangzhou di China.", "r": {"result": "Kemudian RS Sunway Medical Center di Malaysia, St Stamford Modern Guangzhou di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKI.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah (perintahkan malaikat) menulis apa yang mereka rancangkan itu; maka berpalinglah (wahai Muhammad) daripada mereka, (janganlah dihiraukan apa yang mereka rancangkan), serta berserahlah kepada Allah; kerana cukuplah Allah menjadi Pembela (yang memeliharamu dari angkara mereka).", "r": {"result": "Sementara Allah (urutan malaikat) menulis apa yang mereka rencanakan; maka berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (tidak memperhatikan apa yang mereka rencanakan), dan berserah diri kepada Allah; karena Allah cukup menjadi Pembela (yang melindungimu dari kejahatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an earlier foray into politics, Lubach helped attract the hundreds of thousands of votes needed to trigger a public referendum that last month rejected a new Dutch law granting spy agencies the power to conduct mass tapping of Internet traffic.", "r": {"result": "Dalam terjun ke politik sebelumnya, Lubach membantu menarik ratusan ribu suara yang diperlukan untuk memicu referendum publik yang bulan lalu menolak undang-undang baru Belanda yang memberikan kekuatan kepada agen mata-mata untuk melakukan penyadapan massal lalu lintas Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi di sini hari ini menetapkan lima hari bermula 6 April 2020 sebagai tarikh perbicaraan kes seorang penolong pengarah Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Pulau Pinang dan lima lagi individu yang berdepan 13 pertuduhan berhubung sindiket pengeluaran dan penjualan sijil kelahiran serta kad pengenalan secara tidak sah kepada warga asing.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi di sini hari ini menetapkan lima hari mulai 6 April 2020 sebagai tanggal persidangan untuk kasus asisten direktur Departemen Registrasi Nasional (JPN) Penang dan lima orang lainnya yang menghadapi 13 dakwaan terkait penerbitan dan penjualan kelahiran secara ilegal. sertifikat dan kartu identitas kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berdoalah (wahai Muhammad dengan berkata): \"Wahai Tuhanku, berikanlah ampun dan kurniakan rahmat, dan sememangnya Engkaulah sahaja sebaik-baik Pemberi rahmat!\"", "r": {"result": "Dan berdoalah (hai Muhammad dengan mengatakan): \"Ya Tuhanku, berilah pengampunan dan melimpahkan rahmat, dan sesungguhnya Engkau sajalah Pemberi rahmat yang terbaik!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labatie-d'Andaure Labatie-d'Andaure ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Labatie-d'Andaure Labatie-d'Andaure adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samy Vellu mempunyai seorang anak lelaki, Vell Paari dan seorang anak perempuan. Beliau berkahwin dengan Datin Seri Indrani, isteri kedua beliau yang merupakan seorang pemilik restoran.", "r": {"result": "Samy Vellu memiliki seorang putra, Vell Paari dan seorang putri. Ia menikah dengan Datin Seri Indrani, istri keduanya yang merupakan pemilik restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, suspek berusia 41 tahun yang dipercayai dalam pengaruh dadah itu bertindak memecahkan mesin ATM tersebut gara-gara tidak berpuas hati menggunakan penukul besi.", "r": {"result": "Bahkan, tersangka berusia 41 tahun yang diduga dalam pengaruh narkoba itu merusak mesin ATM karena tidak puas menggunakan palu besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja karena angka kejadiannya yang banyak, tetapi karena penyakit ini meningkatkan angka kematian.", "r": {"result": "Bukan hanya karena tingginya angka kejadian, tapi karena penyakit ini meningkatkan angka kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah kamu (wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu) sentiasa rujuk kembali kepada Allah (dengan mengerjakan amal-amal bakti) serta bertaqwalah kamu kepadaNya; dan kerjakanlah sembahyang dengan betul sempurna; dan janganlah kamu menjadi dari mana-mana golongan orang musyrik -", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad dan pengikut Anda) harus selalu merujuk kembali kepada Allah (dengan melakukan tindakan pengabdian) dan Anda harus takut kepada-Nya; dan berdoa dengan sempurna dengan benar; dan janganlah kamu termasuk golongan orang musyrik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu yang digunakan adalah dua kapal layar kecil yang sangat anggun.", "r": {"result": "Perahu yang digunakan adalah dua yacht kecil yang sangat elegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-3900DN", "r": {"result": "Kyocera FS-3900DN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratas bersama para petinggi Provinsi Kepri dan Kota Batam.", "r": {"result": "Ratas dengan petinggi Provinsi Kepri dan Kota Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita mengharapkan kerjasama daripada masyarakat untuk membantu polis dengan menyalurkan maklumat berkaitan aktiviti pengedaran serta penagihan dadah dan kes jenayah lain di balai polis terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami mengharapkan kerjasama dari masyarakat untuk membantu pihak kepolisian dengan menyalurkan informasi terkait kegiatan peredaran narkoba dan penyalahgunaan narkoba serta kasus-kasus kriminal lainnya di kantor polisi terdekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawker Sea Fury Hawker Sea Fury adalah sebuah pesawat pejuang buatan Britain yang dibangunkan untuk Tentera Udara Diraja oleh Hawker semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Hawker Sea Fury Hawker Sea Fury adalah pesawat tempur buatan Inggris yang dikembangkan untuk Royal Air Force oleh Hawker selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan Datuk Seri Mohd Johari Baharum berkata beliau menerima laporan ada veteran yang memburukkan kerajaan menggunakan platform politik kerana mahu mencapai cita-cita politik mereka\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Datuk Seri Mohd Johari Baharum mengatakan dia menerima laporan bahwa ada veteran yang mendiskreditkan pemerintah menggunakan platform politik karena ingin mencapai ambisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terakhirnya, \"Orang Asing Bermisteri\" (\"The Mysterious Stranger\") siap pada tahun 1989, tetapi tidak diterbitkan sehingga tahun 1916.", "r": {"result": "Karya terakhirnya, \"The Mysterious Stranger\" selesai pada tahun 1989, tetapi tidak diterbitkan hingga tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak ketiga dari lima adik beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,000 anggota dari Pasukan Gerakan Am, pasukan para militari Polis Diraja Malaysia, 1,720 dari Rela dan 485 dari Jabatan Pertahanan Awam akan ditempatkan di lokasi panas.", "r": {"result": "3.000 anggota dari Pasukan Operasi Umum, pasukan paramiliter Polisi Kerajaan Malaysia, 1.720 dari Rela dan 485 dari Departemen Pertahanan Sipil akan ditempatkan di lokasi-lokasi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babahajji, Hormozgan Babahajji, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babahajji, Hormozgan Babahajji, Hormozgan merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Guan Eng tidak perlu terus angkuh dan sombong dengan pentadbiran sedang diterajui kerana banyak negatif yang telah terlihat.", "r": {"result": "Tegasnya, Guan Eng tidak perlu terus menerus bersikap angkuh dan angkuh dengan pemerintahan yang dipimpin karena banyak hal negatif yang sudah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, hanya 900,000 pemilik akaun merupakan Bumiputera manakala 1.6 juta pemilik akaun adalah bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, hanya 900.000 pemilik akun yang merupakan Bumiputera sedangkan 1,6 juta pemilik akun merupakan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa blok %lu hingga %lu", "r": {"result": "Memeriksa blok %lu hingga %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ketua pejabat pos dan pembentuk perpustakaan awam pertama di Amerika, dan orang pertama yang menyusun pasukan bomba di Pennsylvania.", "r": {"result": "Dia juga kepala kantor pos dan pendiri perpustakaan umum pertama di Amerika, dan orang pertama yang mengatur pemadam kebakaran di Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga akan menasihati menteri mengenai polisi yang berhubungan dengan pencegahan dadah, rawatan dan pemulihan penagih dadah, penguatkuasaan serta pengurangan kemudaratan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia juga akan memberi nasihat kepada menteri tentang kebijakan yang berkaitan dengan pencegahan narkoba, pengobatan dan rehabilitasi pecandu narkoba, penegakan dan pengurangan dampak buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggelar seorang kanak-kanak berbentuk segitiga di atas kertas penjahat yang meliputi meja.", "r": {"result": "Dia memanggil seorang anak berbentuk segitiga di atas kertas penjahat yang menutupi meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum nilai-nilai dalam senarai ini tidak boleh termasuk usaha gagal kecuali jika dinyatakan sebaliknya.", "r": {"result": "Secara umum, nilai dalam daftar ini tidak boleh menyertakan percobaan yang gagal kecuali dinyatakan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Jasni turut menyeru KPM untuk bekerjasama dengan lebih erat bersama kesatuan guru, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pihak yang berkepentingan dalam pendidikan untuk menambah baik sesuatu dasar yang hendak dilaksanakan demi kebaikan semua.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Jasni juga meminta Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan untuk bekerja lebih erat dengan serikat guru, lembaga swadaya masyarakat (LSM), dan pemangku kepentingan di bidang pendidikan untuk memperbaiki kebijakan yang akan diterapkan untuk kebaikan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Perancis utama yang beroperasi di Malaysia ialah Lafarge (simen), Technip (eksplorasi gas dan minyak), Alcatel (telekomunikasi), Alstom (tenaga dan peralatan kereta api) dan Carrefour (peruncitan), Thales (peralatan elektronik bagi kegunaan orang ramai dan tentera) dan syarikat pengeluar kenderaan Puegeot, Renault serta Citreon.", "r": {"result": "Perusahaan Prancis utama yang beroperasi di Malaysia adalah Lafarge (semen), Technip (eksplorasi gas dan minyak), Alcatel (telekomunikasi), Alstom (listrik dan peralatan kereta api) dan Carrefour (ritel), Thales (peralatan elektronik untuk penggunaan umum dan militer) dan produsen kendaraan Peugeot, Renault dan Citreon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kita mahu Islam dan Melayu terus bersatu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami ingin Islam dan Melayu terus bersatu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, berkata pihaknya memerlukan lebih masa untuk menyiasat kes itu, selain mengakui berdepan kesukaran untuk mendapatkan sebahagian bukti berkaitan.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC, Latheefa Koya, mengatakan pihaknya membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyelidiki kasus tersebut, selain mengakui sulitnya mendapatkan beberapa bukti yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Salamanca Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah Salamanca di komuniti berautonomi Castile dan Leon, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Salamanca Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Salamanca di komunitas otonom Castile dan Leon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, dari total sampah plastik nasional, baru 36 persen yang dapat diambil dan dikumpulkan oleh Dinas Kebersihan dan Dinas Lingkungan Hidup dan dibuang ke TPA.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari total sampah plastik nasional, hanya 36 persen yang bisa dikumpulkan dan dikumpulkan oleh Dinas Kebersihan dan Dinas Lingkungan Hidup dan dibuang ke tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menteri ada portfolio tanggungjawab khusus seperti jabatan atau kawasan dasar, walaupun menteri tanpa portfolio kadangkala dilantik.", "r": {"result": "Sebagian besar menteri memiliki portofolio tanggung jawab khusus seperti departemen atau bidang kebijakan, meskipun menteri tanpa portofolio terkadang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kaukus semalam (29 Januari 2019) telah membincangkan hala tuju Kaukus dan turut membuat beberapa syor dan cadangan, antaranya seperti berikut:1.", "r": {"result": "Rapat Kaukus kemarin (29 Januari 2019) membahas arah Kaukus dan juga mengeluarkan beberapa rekomendasi dan saran, antara lain sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis bantuan Jambatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, Zaidi Salleh telah dikurniakan Anugerah Khas Qudwatur Rasul Khas manakala pemilik rangkaian restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak telah menerima Anugerah Qudwatur Rasul - Keusahawanan.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi pembantu Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Syah, Zaidi Salleh dianugerahi Penghargaan Khusus Qudwatur Rasul sedangkan pemilik jaringan restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak menerima Penghargaan Qudwatur Rasul - Kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasulullah SAWW mengajarkan seribu kalimat kepada Ali a.s. Dari setiap kalimat bercabang seribu kalimat (yang lain)\".", "r": {"result": "\u201cRasulullah SAW mengajarkan seribu kalimat kepada Ali a.s. Dari setiap kalimat bercabang seribu kalimat (lainnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no payment when I do charity.", "r": {"result": "\"Tidak ada pembayaran ketika saya melakukan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They claimed that Naik encouraged terrorism and that his presence in Malaysia was a serious threat to the country's safety.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa Naik mendorong terorisme dan kehadirannya di Malaysia merupakan ancaman serius bagi keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 14120912519 merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre \"Experimental Black Metal\".", "r": {"result": "Grup 14120912519 merupakan grup musisi yang membawakan genre \"Experimental Black Metal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, sudah tentu orang-orang yang kafir dari antara mereka akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, pastilah orang-orang kafir di antara mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erve Erve merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Erve Erve merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif itu akan menggalakkan pelaburan syarikat pembinaan di dalam mekanisasi dan automasi, justeru mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing, dan seterusnya meningkatkan kadar produktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insentif tersebut akan mendorong investasi perusahaan konstruksi di bidang mekanisasi dan otomasi, sehingga mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing, dan selanjutnya meningkatkan tingkat produktivitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Italian and Venetian would become important languages of culture and trade in Dubrovnik.", "r": {"result": "Bahasa Italia dan Venesia akan menjadi bahasa budaya dan perdagangan penting di Dubrovnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz menegaskan kerajaan tidak pernah berhenti berusaha untuk tunaikan segala janji.", "r": {"result": "Mukhriz menegaskan, pemerintah tak henti-hentinya berusaha memenuhi semua janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah apakah chappies Amerika akan memanggil telur rebus.", "r": {"result": "Dia adalah apa yang orang Amerika sebut sebagai telur rebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pak cik kepada MP bebas dan penipu yang disabitkan kesalahan Horatio Bottomley dan menyumbang terhadap kos jagaan Bottomley selepas dia menjadikan anak yatim pada 1865.", "r": {"result": "Dia adalah paman buyut dari anggota parlemen independen dan penipu Horatio Bottomley yang dihukum dan berkontribusi terhadap biaya perawatan Bottomley setelah dia menjadi yatim piatu pada tahun 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperibadian Romi begitu menarik hatinya.", "r": {"result": "Kepribadian Romi begitu memikat hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas pengetua di SMKA Johor Bahru, Johor (SABK).", "r": {"result": "Dia adalah mantan kepala sekolah di SMKA Johor Bahru, Johor (SABK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lah... ada lagi doktor auta ni", "r": {"result": "Nah... ada dokter lain di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, persediaan untuk menjadi 'PM-7', siapa dari pakatan itu yang akan menggalasnya?", "r": {"result": "Jadi, bersiap menjadi 'PM-7', siapa dari aliansi yang akan mendukungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 24 April - Seorang kontraktor yang menjalankan kerja-kerja membaik pulih bangunan bersejarah Notre Dame mengakui melanggar larangan merokok di bangunan itu, bagaimanapun menafikan yang insiden itu berkait dengan kebakaran yang memusnahkan gereja itu, minggu lalu.", "r": {"result": "PARIS 24 April - Seorang kontraktor yang sedang melakukan renovasi gedung bersejarah Notre Dame mengaku melanggar larangan merokok di dalam gedung, namun membantah bahwa insiden itu terkait dengan kebakaran yang menghancurkan gereja pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia amat menghargai harimau dan orang utan dan semua usaha diambil untuk memastikan jumlahnya terus meningkat di hutan kita bagi generasi masa depan.", "r": {"result": "Orang Malaysia sangat menghargai harimau dan orangutan dan setiap upaya dilakukan untuk memastikan jumlah mereka terus meningkat di hutan kita untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan dipimpin Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Sheikh Ismail Muhammad, yang dimulakan dengan solat Maghrib diikuti solat hajat, bacaan Yasin, tahlil, doa selamat dan solat Isyak.", "r": {"result": "Upacara dipimpin oleh Imam Besar Masjid Negara, Tan Sri Sheikh Ismail Muhammad, yang diawali dengan shalat Maghrib dilanjutkan dengan shalat Hajat, pengajian Yasin, tahlil, shalat selamat dan shalat Isyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan ini akan berkuat kuasa pada 1 Sept depan, ia merupakan satu inisiatif tambahan oleh BNM bagi membantu golongan berpendapatan di bawah 40 untuk memiliki rumah pertama mereka, katanya semasa majlis pelancaran Khidmat Nasihat Pembiayaan (MyKNP) di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Penambahan ini akan berlaku mulai 1 September mendatang, ini merupakan inisiatif tambahan dari BNM untuk membantu masyarakat yang berpenghasilan di bawah 40 tahun untuk memiliki rumah pertamanya, ujarnya saat peluncuran Layanan Financing Advice (MyKNP) di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Donald Rayfield, anggapan bahawa skrip Georgia mempunyai asal sebelum-Kristian, agak tidak berasas dan tidak disahkan oleh jumpaan arkheologi.", "r": {"result": "Menurut Donald Rayfield, anggapan bahwa aksara Georgia berasal dari pra-Kristen sangat tidak berdasar dan tidak dikonfirmasi oleh penemuan arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit dan penulis filem ini, Dean Devlin pernah berkata bahawa reaksi dunia terhadap Serangan 11 September mempengaruhi beliau untuk mempertimbangkan secara serius membuat sekuel untuk filem ini.", "r": {"result": "Produser dan penulis film tersebut, Dean Devlin, mengatakan bahwa reaksi dunia terhadap serangan 11 September memengaruhinya untuk secara serius mempertimbangkan untuk membuat sekuel film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa menghadirkan ketiga hewan itu di Jakarta Aquarium, Jup dan timnya memerlukan waktu persiapan yang tidak sebentar.", "r": {"result": "Untuk bisa menghadirkan ketiga hewan tersebut di Jakarta Aquarium, Jup dan timnya membutuhkan banyak waktu persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi permulaan, tetapi digantikan pada babak kedua dan Madrid menang 3-2.", "r": {"result": "Dia mulai, tetapi diganti di babak kedua dan Madrid menang 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "575 CE), kebangkitan semula Pallava bermula di selatan.", "r": {"result": "575 M), kebangkitan Pallava dimulai di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya adalah penghargaan kepada jurutera British Charles Allen, seorang pemilik tanah tempatan dan ahli syarikat kereta api Gran Ferrocarril Sur, yang mengurus pembinaan stesen kereta api bandar.", "r": {"result": "Namanya merupakan penghormatan kepada insinyur Inggris Charles Allen, pemilik tanah lokal dan anggota perusahaan kereta api Gran Ferrocarril Sur, yang mengelola pembangunan stasiun kereta api kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium kekadang dikenali sebagai \"Kokpit Eropah\".", "r": {"result": "Belgia terkadang dikenal sebagai \"Kokpit Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang tiada mempunyai anak, dan tiada bagiNya sekutu dalam urusan kerajaanNya, dan tiada bagiNya penolong disebabkan sesuatu kelemahanNya; dan hendaklah engkau membesarkan serta memuliakanNya dengan bersungguh-sungguh!\"", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Segala puji bagi Allah yang tidak memiliki anak, dan Dia tidak memiliki mitra dalam urusan kerajaan-Nya, dan Dia tidak memiliki penolong karena kelemahan-Nya; dan Anda harus mengagungkan dan memuliakan Dia dengan sungguh-sungguh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berbuat demikian, FIA mendapati bahawa terdapat fungsi tersembunyi dalam perisian kedua-dua pasukan, tetapi tiada bukti yang menunjukkan bahawa ia telah digunakan dalam perlumbaan.", "r": {"result": "Ketika mereka melakukannya, FIA menemukan bahwa ada fungsi tersembunyi di perangkat lunak kedua tim, tetapi tidak ada bukti bahwa itu digunakan dalam balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But I don't want just a name change, the players must have a new spirit to seek success...a Harimau Malaysia which is more fearsome and can devour its opponents, at least in Southeast Asia,\" he said at a ceremony to introduce the team's sponsors.", "r": {"result": "\"Tapi saya tidak mau hanya ganti nama, para pemain harus punya semangat baru untuk mencari kesuksesan... seorang Harimau Malaysia yang lebih menakutkan dan bisa melahap lawan-lawannya, setidaknya di Asia Tenggara,\" ujarnya dalam acara seremoni. untuk memperkenalkan sponsor tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Eropah, Amerikas, Timur Tengah, dan dari Asia masing-masing, terdapat populasi Yahudi penting di Australia dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Di luar Eropa, Amerika, Timur Tengah, dan Asia masing-masing, terdapat populasi Yahudi yang signifikan di Australia dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima pendirian yang lebih mesra terhadap China berbanding dengan pendahulunya dan telah mengetepikan dasar kerajaan sebelum menggunakan ketetapan \"Filipina v. China\" untuk menegaskan dakwaan Filipina terhadap Laut China Selatan dan pulau-pulaunya.", "r": {"result": "Dia telah mengadopsi sikap yang lebih ramah terhadap China daripada pendahulunya dan telah mengesampingkan kebijakan pemerintah sebelum menggunakan keputusan \"Filipina v. China\" untuk menegaskan klaim Filipina atas Laut China Selatan dan pulau-pulaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hafizh, 24, tetap gembira kerana ada peningkatan prestasi ditunjukkan kali ini.", "r": {"result": "Meski demikian, Hafizh, 24, tetap senang karena ada peningkatan performa yang ditunjukkan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mus AB terletak pada kedudukan Latitud N38* 44.6833', Longitud E41* 39.2333' pada ketinggian 1267.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mus AB terletak di Latitude N38* 44.6833', Longitude E41* 39.2333' pada ketinggian 1267.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagpazari Dagpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dagpazari Dagpazari merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA jurulatih Melaka United, Zainal Abidin Hassan bersetuju dengan cadangan beberapa pihak untuk menggunakan teknologi Video Bantuan Pengadil (VAR) dalam Liga Malaysia (Liga-M).", "r": {"result": "Pelatih kepala Melaka United, Zainal Abidin Hassan setuju dengan usulan beberapa pihak untuk menggunakan teknologi Video Assistant Referee (VAR) di Liga Malaysia (M-League).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengasas dan koordinator, Pusat Tuisyen UPSR Sukarela Desa Mentari, Kelana Jaya, 2007.", "r": {"result": "Ia menjadi pendiri dan koordinator Pusat Pendidikan UPSR Sukarela Mentari Desa, Kelana Jaya, 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soegiharto Dirut Baru Kawasan Industri Jababeka (KIJA) Menanggapi Isu Ancaman Default", "r": {"result": "Soegiharto Direktur Baru Kawasan Industri Jababeka (KIJA) Menanggapi Isu Ancaman Gagal Bayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat kebanyakan mereka yang mempunyai kerumitan hidup tidak menyedari potensi dalaman sendiri untuk memperbaiki kehidupan, kewujudan pembimbing terlatih sebagai rakan atau barisan hadapan amat tepat.", "r": {"result": "Menyadari kenyataan bahwa sebagian besar dari mereka yang mengalami kesulitan dalam hidup tidak menyadari potensi batinnya sendiri untuk meningkatkan kehidupannya, keberadaan pemandu yang terlatih sebagai teman atau garis depan sangat tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kepala Bukit, Pokok Sena Kampung Kepala Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kepala Bukit, Pokok Sena Kampung Kepala Bukit adalah sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megasari, Pulau Laut Utara, Kotabaru Megasari merupakan sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Megasari, Pulau Laut Utara, Kotabaru Megasari adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ini telah dibentuk oleh Undang-undang Autonomi Tempatan, Rencana 252 klausa 26.", "r": {"result": "Kategori ini dibentuk oleh UU Otonomi Daerah, Pasal 252 ayat 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati terdapat penghadang banjir di lokasi dan hujan yang lebat mengakibatkan aliran air deras dan melimpah ke tebing.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan ada penahan banjir di lokasi dan hujan deras mengakibatkan aliran air deras dan meluap ke tepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Maszlee turut menyaksikan sesi menandatangani 12 memorandum persefahaman dengan pemain industri tempatan dan asing bagi meningkatkan kerjasama antarabangsa mengenai TVET.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Maszlee juga menyaksikan penandatanganan 12 nota kesepahaman dengan pelaku industri lokal dan asing untuk meningkatkan kerja sama internasional di bidang TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ, dalam satu kenyataan berkata, VEP masih lagi di peringkat ujian dan pengesahan sistem bagi memastikan kestabilan dan kesempurnaan sistem sebelum penguatkuasaan sepenuhnya dilaksanakan.", "r": {"result": "JPJ, dalam keterangannya mengatakan, VEP masih dalam tahap pengujian dan validasi sistem untuk memastikan stabilitas dan kelengkapan sistem sebelum pemberlakuan penuh dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modingen Modingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Modingen Modingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendapat orang-orang yang ahli dalam lapangan kesusasteraan bahawa Hikayat Amir Hamzah ialah salinan daripada bahasa Parsi sungguh pun dalam bahasa 'Arab ada juga hikayat yang demikian.", "r": {"result": "Menurut pendapat orang-orang yang ahli dalam bidang sastra bahwa Hikayat Amir Hamzah merupakan salinan dari bahasa Persia, bahkan dalam bahasa Arab juga ada cerita yang demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters juga mengabarkan bahwa lokasi penandatangan kemungkinan adalah di London, Inggris.", "r": {"result": "Reuters juga melaporkan bahwa lokasi penandatanganan kemungkinan berada di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas perjanjian itu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata bahawa Malaysia tidak akan memutuskan hubungan dengan Korea Utara.", "r": {"result": "Tak lama setelah kesepakatan itu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan bahwa Malaysia tidak akan memutuskan hubungan dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika isu ini tidak selesaikan, akan menjejaskan periuk nasi pekebun kecil dan saya memberitahu Presiden EU, Donald Tusk bahawa ini adalah isu yang sangat serius.", "r": {"result": "\"Jika masalah ini tidak diselesaikan, itu akan mempengaruhi petani kecil dan saya mengatakan kepada Presiden Uni Eropa, Donald Tusk bahwa ini adalah masalah yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menilai sikap ramai wanita negara ini yang tidak jemu mengejar peluang mendapatkan rupa paras jelita, Dr Kartini berkata, pengguna sepatutnya bijak membuat pilihan dengan mengetahui latar belakang pengeluar produk.", "r": {"result": "Mencermati sikap banyak wanita di negeri ini yang tak pernah lelah mengejar kesempatan untuk tampil cantik, Dr Kartini mengatakan, konsumen harus bijak dalam menentukan pilihan dengan mengetahui latar belakang produsen produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hak anda, jadi perkara seumpama ini bukan sahaja telah menjejaskan Bersatu tetapi juga parti-parti Melayu yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Itu hak kalian, jadi hal seperti ini tidak hanya menimpa Bersatu tapi juga partai-partai Melayu lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 9 Mei 2019, Suruhanjaya Pilihan Raya (KPU) mengesahkan bahawa 569 kematian telah berlaku, termasuk 456 pegawai pilihan raya, 91 agen penyelia dan 22 pegawai polis.", "r": {"result": "Hingga 9 Mei 2019, Komisi Pemilihan Umum (KPU) memastikan telah terjadi 569 kematian, yang terdiri dari 456 penyelenggara pemilu, 91 pengawas, dan 22 petugas kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengisahkan mengisahkan kehidupan tiga kanak-kanak - Rahman, Cheong dan Amish - yang tinggal di sebuah ladang getah di Teluk Intan, Perak sekitar awal 1970-an .", "r": {"result": "Kami bercerita tentang kehidupan tiga anak - Rahman, Cheong dan Amish - yang tinggal di perkebunan karet di Teluk Intan, Perak sekitar awal tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPIM ini sudah menjangkau usia 21 tahun, banyak ranjau dan duri yang sudah dilalui, pelbagai bentuk cabaran dan ujian kita hadapi dalam perjuangan kita dalam membantu pengguna dan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPPIM ini sudah menginjak usia 21 tahun, banyak ranjau dan duri yang telah dilalui, berbagai tantangan dan ujian kita hadapi dalam perjuangan kita membantu konsumen dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebab\" jalanan Turki dan gerai makanan \"takoyaki\" Jepun juga mungkin dijumpai, walaupun mereka mungkin tidak asli, kerana kesukaran memperoleh bahan-bahan yang diimport yang diperlukan, ditambah dengan harga yang lebih murah di pasar makanan jalanan Indonesia.", "r": {"result": "Warung makanan \"kebab\" jalanan Turki dan \"takoyaki\" Jepang juga dapat ditemukan, meskipun mungkin tidak asli, karena sulitnya mendapatkan bahan impor yang diperlukan, ditambah dengan harga yang lebih murah di pasar jajanan kaki lima di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurikulum ini direka untuk mendapatkan pembangunan dan high kognisi masyarakat melalui membimbing penginapan individu terhadap persekitaran alam mereka dan menukar susunan sosial mereka\" Akhirnya, \"beberapa sarjana view akademik sebagai bentuk\" soft power \"membantu untuk mendidik dan mencipta sikap positif\".", "r": {"result": "\u201cKurikulum ini dirancang untuk memperoleh perkembangan dan kualitas kognisi masyarakat dengan membimbing akomodasi individu terhadap lingkungan alamnya dan mengubah tatanan sosialnya\u201d sikap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya baru-baru ini, saya telah melancarkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya telah meluncurkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto Pilihan Berbilang", "r": {"result": "Pilihan Ganda Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "web2py", "r": {"result": "web2py", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, bekas Timbalan Ketua Pengarah Unit Perancang Ekonomi (EPU) di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Dr Kamariah Noruddin, dalam keterangan beliau di Mahkamah Tinggi, mengesahkan SRC International menerima geran RM20 juta daripada kerajaan sebagai modal permulaan.", "r": {"result": "Kamis lalu, mantan Wakil Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Dr Kamariah Noruddin, dalam kesaksiannya di Pengadilan Tinggi, membenarkan bahwa SRC International menerima hibah sebesar RM20 juta dari pemerintah sebagai modal awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan \"Chloeia flava \"adalah secara meluas, di kawasan Indo-Pasifik dari pantai timur Afrika, termasuk Laut Merah, ke pulau-pulau Lautan Pasifik kecuali Hawaii dan Polinesia.", "r": {"result": "Distribusi \"Chloeia flava\" tersebar luas, di kawasan Indo-Pasifik mulai dari pantai timur Afrika, termasuk Laut Merah, hingga pulau-pulau di Samudera Pasifik kecuali Hawaii dan Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengumuman kematian, semua saluran televisyen dan stesen radio yang ke udara telah menggantung program biasa mereka dan menyiarkan program khas dari penyiar Mediacorp dan SPH Media, yang terdiri daripada montaj video dan gambar kehidupan Lee Kuan Yew, disertai oleh liputan acara langsung dari Istana, Rumah Parlimen dan perarakan pemakaman negara.", "r": {"result": "Setelah pengumuman kematian, semua saluran televisi dan stasiun radio yang mengudara menghentikan program reguler mereka dan menayangkan program khusus dari penyiar Mediacorp dan SPH Media, yang terdiri dari montase video dan foto-foto kehidupan Lee Kuan Yew, disertai dengan liputan langsung dari acara tersebut. mulai dari Istana, DPR dan prosesi pemakaman kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas langkah itu diikuti, dengan bantuan Raymond, wartawan berjaya memperoleh eNTRI selepas memuat naik imej pasport dan gambar terkini seorang warga China yang namanya sudah disenarai hitam untuk memasuki Malaysia.", "r": {"result": "Setelah langkah itu ditempuh, dengan bantuan Raymond, sang jurnalis berhasil mendapatkan eNTRI setelah mengunggah foto paspor dan foto terbaru seorang warga negara China yang namanya sudah masuk daftar hitam masuk ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 8 April, Malaysia dan Singapura masing-masing menggantung pelaksanaan had pelabuhan yang bertindih dan menggunakan had pelabuhan yang berkuat kuasa, masing-masing sebelum 25 Oktober 2018 dan 6 Disember 2018.", "r": {"result": "Mulai 8 April, Malaysia dan Singapura masing-masing menangguhkan penerapan batas pelabuhan yang tumpang tindih dan menggunakan batas pelabuhan yang berlaku masing-masing sebelum 25 Oktober 2018 dan 6 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti sebagai penerbitan terakhir studio itu; dengan penaklukan Empayar Jepun terhadap Hindia Belanda pada Mac 1942, semua studio - termasuk Star - telah ditutup.", "r": {"result": "Itu terbukti menjadi produksi terakhir studio; dengan penaklukan Kekaisaran Jepang atas Hindia Belanda pada Maret 1942, semua studio - termasuk Star - ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lezeville Lezeville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lezeville Lezeville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKA menyediakan tenaga kerja separuh mahir yang akan membantu Jurutera Awam serta profesional industri pembinaan untuk membina bangunan, infrastruktur serta kemudahan awam sesuai dengan Wawasan Negara.", "r": {"result": "JKA menyediakan tenaga kerja setengah terampil yang akan membantu Insinyur Sipil dan profesional industri konstruksi untuk membangun gedung, infrastruktur, dan fasilitas umum sesuai dengan Visi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landshut (daerah) Landshut merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Landshut (distrik) Landshut adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Itali memilih parlimen yang terdiri daripada dua dewan, iaitu Dewan Rakyat (\"Camera dei Deputati\", \"Dewan Para Timbalan\") yang dianggotai oleh 630 orang ahli, dan Senat Republik (\"Senato della Repubblica\") yang terdiri daripada 315 ahli yang dipilih serta sebilangan kecil senator seumur hidup).", "r": {"result": "Rakyat Italia memilih parlemen yang terdiri dari dua kamar, yaitu Kamar Deputi (\"Camera dei Deputati\", \"Kamar Deputi\") yang terdiri dari 630 anggota, dan Senat Republik (\"Senato della Repubblica\") yang terdiri dari 315 anggota terpilih serta sejumlah kecil senator seumur hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 2 Mei (Hari 56) - Hishammuddin mengumumkan Malaysia, China dan Australia akan mengadakan mesyuarat tiga hala di Canberra pada 5 Mei.", "r": {"result": "* 2 Mei (Hari ke-56) - Hishammuddin mengumumkan bahwa Malaysia, China dan Australia akan mengadakan pertemuan tripartit di Canberra pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya amat berbeza dengan presiden terdahulu tambahan pula ketika ini adanya ancaman media sosial.", "r": {"result": "Tantangannya sangat berbeda dengan presiden sebelumnya selain ancaman media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, mereka suka memberi \"gauchadas\", sikap murni ala-gaucho, seperti melakukan lebih daripada perlu untuk membantu seseorang.", "r": {"result": "Selain itu, mereka suka memberikan \"gauchadas\", sikap murni gaya gaucho, seperti melakukan lebih dari yang diperlukan untuk membantu seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kowanyama boleh diakses oleh landasan udara sepanjang cuaca, serta jalan-jalan yang tidak terikat di musim kemarau dari Pormpuraaw di utara, Normanton di selatan dan Cairns di timur.", "r": {"result": "Kowanyama dapat diakses melalui landasan terbang segala cuaca, serta jalan tak terikat pada musim kemarau dari Pormpuraaw di utara, Normanton di selatan, dan Cairns di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, untuk menjaga kebajikan mereka, JPA telah memperkenalkan 1Pesara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menjaga kesejahteraan mereka, JPA memperkenalkan 1Pesara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manabu Kubota Manabu Kubota adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Manabu Kubota Manabu Kubota adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kewujudan peniaga warga asing ini bukan sahaja menyekat ekonomi orang tempatan, malah juga mengancam keselamatan penduduk sekitar dengan aktiviti jenayah yang mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keberadaan para pedagang asing tersebut tidak hanya membatasi perekonomian warga setempat, tetapi juga mengancam keselamatan warga sekitar dengan aktivitas kriminalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2010, Jung melepasi ujibakat untuk menjadi penyanyi utama Apink.", "r": {"result": "Pada November 2010, Jung lolos audisi untuk menjadi penyanyi utama A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, salah satu film yang ditampilkan persembahan (atau filem).", "r": {"result": "Biasanya, salah satu film ditampilkan dalam pertunjukan (atau film).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimi Goetz, a former short-tracker who is making her long-track world championship debut this weekend, finished 15th.", "r": {"result": "Kimi Goetz, mantan pelari pendek yang membuat debut kejuaraan dunia lintasan panjangnya akhir pekan ini, finis di urutan ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah jenis keadaan yang anda dapati selepas terobosan besar.", "r": {"result": "Ini adalah jenis situasi yang Anda alami setelah terobosan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang engkau (wahai Muhammad) tinggal di negeri ini (sentiasa ditindas),", "r": {"result": "Selama kamu (hai Muhammad) tinggal di negeri ini (selalu tertindas),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan platform di atas tanah dibuka pada tahun 1926 sebagai sebahagian daripada program elektrifikasi dan pemodenan yang bertujuan meningkatkan perkhidmatan keretapi di pinggir bandar Sydney.", "r": {"result": "Delapan peron di atas tanah dibuka pada tahun 1926 sebagai bagian dari program elektrifikasi dan modernisasi yang ditujukan untuk meningkatkan layanan kereta api di pinggiran kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin membantu dengan mengimbas maksud etimologi \"Formula\" iaitu mimitan daripada perkataan Latin \"Forma\", bermaksud bentuk.", "r": {"result": "Mungkin membantu untuk melacak arti etimologis \"Formula\" yang berasal dari kata Latin \"Forma\", yang berarti bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui bahawa terdapat khabar angin mengenai sifat hubungan mereka, dia menegaskan kedua-dua mereka rapat kerana anak-anaknya sayangkan beliau.", "r": {"result": "Mengakui bahwa ada rumor tentang sifat hubungan mereka, dia menegaskan keduanya dekat karena anak-anaknya mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NKK/BKK merupakan kebijakan yang dikeluarkan Presiden RI ke-2 Soeharto pada kurun waktu 1977-1978 untuk memecah gerakan mahasiswa yang cukup masif saat itu.", "r": {"result": "NKK/BKK merupakan kebijakan yang dikeluarkan oleh Presiden RI ke-2 Soeharto pada periode 1977-1978 untuk membubarkan gerakan mahasiswa yang cukup masif saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat contoh reaksi berdasarkan masalah semacam ini.", "r": {"result": "Ada contoh reaksi berdasarkan masalah semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawaf tiba di AS dari Bangkok, Thailand, pada 15 Januari 2000, bersama Khalid al-Mihdhar di Los Angeles.", "r": {"result": "Nawaf tiba di AS dari Bangkok, Thailand, pada 15 Januari 2000, bersama Khalid al-Mihdhar di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Edge CIA (M) Sdn Bhd 25.", "r": {"result": "Media Edge CIA (M) Sdn Bhd 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tindakan itu akan meliputi tempoh lima tahun mulai 2020.", "r": {"result": "Rencana aksi akan mencakup periode lima tahun dari tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta: Tiga petugas Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) ditangkap Malaysia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta: Tiga pejabat Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) ditangkap di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan adalah persediaan pada tahun 1961, sebelum kolej telah berpindah dari Damansara ke Seremban, dan telah didaftarkan secara rasmi pada 18 Januari 1962.", "r": {"result": "Perkumpulan ini didirikan pada tahun 1961, sebelum perguruan tinggi tersebut dipindahkan dari Damansara ke Seremban, dan resmi terdaftar pada tanggal 18 Januari 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-05-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-05-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Xen, Gordon bertemu mayat-mayat penyelidik yang pernah ke Xen sebelum ini.", "r": {"result": "Di Xen, Gordon bertemu dengan mayat peneliti yang pernah ke Xen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez, 21, terpaksa melakukan pembedahan selepas kakinya patah ketika Liverpool menang ke atas Burnley, Disember lalu.", "r": {"result": "Gomez, 21, harus menjalani operasi setelah kakinya patah saat Liverpool menang atas Burnley Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkelasan ini penting, terutama dalam membela hak pribumi dan orang asal, termaktub dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan (mengenai kedudukan orang Melayu dan kepentingan sah komuniti lain).", "r": {"result": "Klasifikasi ini penting, terutama dalam membela hak-hak orang asli dan orang asli, yang diabadikan dalam Pasal 153 Konstitusi Federal (mengenai kedudukan orang Melayu dan kepentingan sah masyarakat lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alongside autimatic is a diversified bunch of both experienced players and rising talents.", "r": {"result": "Di samping otomatis adalah sekelompok pemain berpengalaman dan talenta yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaliah ingin tahu pendirian kerajaan negeri berhubung perniagaan 'bubble tea' serta usaha menangani isu sampah plastik di negeri ini.", "r": {"result": "Jamaliah ingin mengetahui sikap pemerintah negara bagian terhadap bisnis 'bubble tea' serta upaya menangani masalah sampah plastik di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, sepertimana hasil siasatan jawatankuasa berkenaan mengenai isu 'land swap' sebelum ini, Kementerian Pertahanan akan memanjangkan hasil siasatan kepada Kabinet sebelum menyerahkannya kepada pihak berkuasa\".", "r": {"result": "Mohamad menjelaskan, seperti hasil investigasi panitia atas masalah 'pertukaran tanah' sebelumnya, Kementerian Pertahanan akan menyampaikan hasil investigasi kepada Kabinet sebelum menyerahkannya kepada pihak berwenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, tanda soal sama dengan 27 3 kepada kuasa ketiga sama dengan 27 3 darab 3 = 9, darab 3 ialah 27", "r": {"result": "3, tanda tanya sama dengan 27 3 pangkat tiga sama dengan 27 3 kali 3 = 9, kali 3 adalah 27", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum yang dikendalikan Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kota Buku, Sayed Munawar Sayed Mustar itu, disertai bekas Naib Canselor Universiti Malaya, Datuk Prof Emeritus Dr Hashim Yaacob dan Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin.", "r": {"result": "Forum yang dilakukan oleh Chief Executive Officer Kota Buku Corporation, Sayed Munawar Sayed Mustar, dihadiri oleh mantan Wakil Rektor Universitas Malaya, Datuk Prof Emeritus Dr Hashim Yaacob dan Direktur Jenderal Institute of Islamic Understanding Malaysia ( IKIM), Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, secara ekonominya IKS buku memberi peluang pekerjaan kepada ribuan rakyat, mener ribuan tajuk buku, menjual jutaan naskhah buku setahun dan menjana puluhan juta ringgit royalti untuk pengarang pada setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun secara ekonomi, buku IKS memberikan kesempatan kerja bagi ribuan orang, menghasilkan ribuan judul buku, menjual jutaan buku dalam setahun dan menghasilkan royalti puluhan juta ringgit bagi penulis setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Kira-kira 10 peratus umat Islam di Johor yang berusia antara 40 hingga 50 tahun ke atas mengamalkan fahaman liberalisme.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Sekitar 10 persen Muslim di Johor berusia antara 40 hingga 50 tahun mempraktikkan liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kapal Flinders sampai atau menamakan Cape Leeuwin pada 6 Disember 1801, dan terus membuat kajian di sepanjang pantai selatan tanah besar Australia.", "r": {"result": "Di atas kapal, Flinders mencapai atau menamai Cape Leeuwin pada 6 Desember 1801, dan melanjutkan survei di sepanjang pesisir selatan daratan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya yang diwahyukan kepadaku (mengenai ketuhanan ialah) bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan yang bersifat Esa, maka adakah kamu mahu menurut apa yang diwahyukan kepadaku?\"", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya yang diwahyukan kepadaku (tentang ketuhanan) adalah bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan yang esa, maka apakah kamu mau menaati apa yang diwahyukan kepadaku?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solo, Gesuri.", "r": {"result": "Solo, Gesur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Mohamad Noor Mohamad dari PAS, mendapat 1,304 undi - Kalah.", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Mohamad Noor Mohamad dari PAS, mendapat 1.304 suara - Kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni ah.", "r": {"result": "Ha Ni ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emelda Rosmila memikul dua peranan iaitu Marissa dalam latar moden dan Mastura dalam latar 1910-an.", "r": {"result": "Emelda Rosmila mengambil dua peran, yaitu Marissa dalam setting modern dan Mastura dalam setting tahun 1910-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorukh Vorukh merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Vorukh Vorukh adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembentangannya di persidangan XML 2005, Connolly memaparkan dua petikan berkenaan data terbuka: * \"Saya mahukan kembali data saya\".", "r": {"result": "Selama presentasinya pada konferensi XML 2005, Connolly menampilkan dua kutipan tentang data terbuka: * \"Saya ingin data saya kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the company that owned the cinemas, Hoyts Cinemas, was not floated until 1996.", "r": {"result": "Namun, perusahaan pemilik bioskop tersebut, Hoyts Cinemas, baru berdiri pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu turut dihadiri Datuk Seri Setia Ir Awang Suhaimi Gafar mewakili Brunei, Masagos Zulkifli (Singapura), Pralong Dumrongthai (Thailand), Dr Agus Justiano (Indonesia) dan Setiausaha Agung ASEAN, Datuk Lim Jock Hoi.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Datuk Seri Setia Ir Awang Suhaimi Gafar mewakili Brunei, Masagos Zulkifli (Singapura), Pralong Dumrongthai (Thailand), Dr Agus Justiano (Indonesia) dan Sekjen ASEAN, Datuk Lim Jock Hoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah layak bagi seseorang manusia bahawa Allah berkata-kata dengannya kecuali dengan jalan wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari sebalik dinding (dengan mendengar suara sahaja), atau dengan mengutuskan utusan (malaikat) lalu utusan itu menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan tidak selayaknya bagi seorang manusia Allah berbicara kepadanya kecuali melalui wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari balik tembok (dengan mendengar suara saja), atau dengan mengutus seorang utusan (malaikat) dan utusan menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2003, pemain dram band ini, Mokhtarizal meninggalkan Seven Collar T-Shirt untuk menumpukan perhatian kepada syarikat rakaman I Seek Music miliknya, kumpulan ini mempelawa Adil Ali untuk menyertai SCTS bagi menggantikan Mokhtarizal.", "r": {"result": "Pada Desember 2003, drummer band, Mokhtarizal keluar dari Seven Collar T-Shirt untuk fokus pada label rekamannya I Seek Music, band ini mengundang Adil Ali untuk bergabung dengan SCTS menggantikan Mokhtarizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mulakan projek perintis ini di Felda Sungai Tengi, Selangor sebelum bulan puasa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPilot project ini akan kami mulai di Felda Sungai Tengi, Selangor sebelum bulan puasa ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, Jalan Tun Abdul Razak juga digunakan untuk merujuk kepada sebatang jalan raya berstatus lebuh raya di Johor Bahru iaitu Lebuhraya Tun Razak.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, Jalan Tun Abdul Razak juga digunakan untuk menyebut jalan berstatus jalan raya di Johor Bahru yaitu Tun Razak Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini kerajaan negeri hanya mengetahui mengenai saman itu daripada media.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sejauh ini pemerintah negara bagian hanya mengetahui gugatan itu dari media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, beliau juga menjadi pengarah Pusat Sensor & Sistem Persekitaran Maju (CASE) di Binghamton.", "r": {"result": "Selama waktu itu, dia juga menjadi direktur Center for Sensors & Systems for Advanced Environments (CASE) di Binghamton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Urdu dan Bahasa Hindi pada dasarnya merupakan bahasa yang sama, sehinggalah ketika masa penjajahan Inggeris yang berhasrat merapatkan jurang perbezaan di antara Hindu dan Islam yang meruncing pada masa itu, dipergunakan istilah \"Hindustani\".", "r": {"result": "Urdu dan Hindi pada dasarnya adalah bahasa yang sama, sampai ketika penjajah Inggris ingin menjembatani kesenjangan antara Hindu dan Islam yang menyempit pada saat itu, istilah \"Hindustani\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun struktur luar Bismarck rosak teruk, bahagian enjin masih berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Meski struktur luar Bismarck rusak parah, kompartemen mesin masih berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bertitah, ini kerana imej universiti tidak hanya bergantung kepada pencapaian akademik pelajar semata-mata, sebaliknya turut bergantung kepada perlakuan dan moral graduan yang dilahirkan.", "r": {"result": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah mengatakan, hal ini karena citra perguruan tinggi tidak hanya bergantung pada prestasi akademik mahasiswa, tetapi juga tergantung pada perilaku dan akhlak lulusan yang dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format XML Visio", "r": {"result": "format XML Visio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah atau nama ringkasnya \"SMK Sultan Salahuddin Abdul Aziz\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bunga Mawar 2/5, Seksyen 2, Shah Alam, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah atau nama pendeknya \"SMK Sultan Salahuddin Abdul Aziz\", adalah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bunga Mawar 2/5, Seksyen 2, Shah Alam, Selangor Darul Kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Baru, Kedah Sekolah Kebangsaan Kampung Baru atau nama ringkasnya \"SK Kampung Baru\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Baru, Sekolah Nasional Kedah Kampung Baru atau hanya \"SK Kampung Baru\", adalah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, baik untuk musim ski atau musim panas merupakan tujuan popular untuk pelancongan, dan kerusi pejabat pusat pentadbiran Lanin Taman Nasional.", "r": {"result": "Saat ini, baik untuk musim ski maupun musim panas merupakan tujuan wisata yang populer, dan pusat administrasi Taman Nasional Lanin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami bermaksud suara hati.", "r": {"result": "Swami berarti suara hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, kelulusan lesen pembalakan di Perak sentiasa mematuhi Catuan Tebangan Tahunan (CTT) Jabatan (Perhutanan) sebanyak 7,744 hektar bagi tahun 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, persetujuan izin penebangan di Perak selalu sesuai dengan Kuota Tebang Tahunan (CTT) Departemen (Kehutanan) seluas 7.744 hektar untuk tahun 2019,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini diturunkan di Makkah, mengandungi 75 ayat.", "r": {"result": "Surah ini diturunkan di Makkah, berisi 75 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran masa sedikit sebanyak mengubah landskap asli rumah panjang.", "r": {"result": "Berlalunya waktu agak mengubah lanskap asli rumah panjang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan Hitam", "r": {"result": "Saldo Hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Monarchpaper size", "r": {"result": "Sampul ukuran kertas raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri LHK Klaim tak Ada Aturan Plastik Berbayar oleh Ritel", "r": {"result": "Menteri LHK Sebut Belum Ada Regulasi Plastik Berbayar Secara Eceran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena belum pernah sebelumnya.", "r": {"result": "\"Karena sebelumnya tidak pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Blackpink Akan Tampil Perdana di Acara TV \"Good Morning America\" Selain rencana comeback BLACKPINK, Yang Hyun Suk juga memberi bocoran rencana debut solo untuk Rose, Lisa, dan Jisoo.", "r": {"result": "Baca juga: Blackpink Bakal Tayang Perdana di Acara TV \"Good Morning America\" Selain rencana comeback BLACKPINK, Yang Hyun Suk juga membocorkan rencana debut solo Rose, Lisa, dan Jisoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini dibina di atas sebuah bukit mengadap Sungai Sarawak dan terletak di tebing utara berhadapan dengan pusat bandar Kuching yang pesat berkembang.", "r": {"result": "Benteng ini dibangun di atas bukit yang menghadap ke Sungai Sarawak dan terletak di tepi utara menghadap pusat kota Kuching yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan sekolah vernakular seperti Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJK) sejak lebih 60 tahun lalu dan tidak masuk akal untuk memansuhkan sekolah seperti itu.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan sekolah bahasa seperti Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJK) sudah ada sejak lebih dari 60 tahun lalu dan tidak masuk akal jika sekolah semacam itu ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) menasihatkan orang ramai agar tidak menyebarkan gambar atau video dengan paparan Jalur Gemilang yang dinaikkan secara terbalik, seperti yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) mengimbau masyarakat untuk tidak membagikan foto atau video Jalur Gemilang yang ditampilkan terbalik, seperti yang beredar di media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, itu merupakan sinyal positif semakin eratnya hubungan kedua negara.", "r": {"result": "Baginya, hal itu merupakan sinyal positif dari semakin eratnya hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh.", "r": {"result": "Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari hadis hingga menjadi seorang imam.", "r": {"result": "Ia mempelajari hadits hingga menjadi imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai momentum dan menimba pengalaman, kita mengadakan perlawanan sukan elektronik bermula bulan ini dan berakhir Disember serta memba penyertaan tiga negara termasuk negara ini, Singapura dan Brunei,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai momentum dan untuk menimba pengalaman, kami menggelar pertandingan olahraga elektronik mulai bulan ini hingga akhir Desember dan mengundang partisipasi tiga negara termasuk negara ini, Singapura dan Brunei,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan julung kalinya ini, pasukan Tentera akan mewakili Malaysia pada kejohanan ini.", "r": {"result": "Dalam turnamen perdana ini, tim Angkatan Darat akan mewakili Malaysia di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah fakta baru ditemukan tim yang menyelidiki hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370, yang hilang secara misterius tahun 2014.", "r": {"result": "Fakta baru ditemukan oleh tim penyelidik hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 yang menghilang secara misterius pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma segar mempunyai kelembapan yang tinggi disebabkan kandungan air yang tinggi dalamnya yang menyebabkan kesukaran dalam penyelenggaraan jangka panjang dan kesukaran dalam menguruskan pengangkutan dan pembungkusan.", "r": {"result": "Kurma segar memiliki kelembaban yang tinggi karena kandungan airnya yang tinggi, yang menyebabkan kesulitan dalam pemeliharaan jangka panjang dan kesulitan dalam mengatur pengangkutan dan pengemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua mereka Tughril Beg kemudiannya dianugerahi sebuah jubah, hadiah dan juga gelaran Raja di Timur.", "r": {"result": "Pemimpin mereka Tughril Beg kemudian dianugerahi jubah, hadiah, dan bahkan gelar Raja di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Mentari mula dikenali ramai setelah menyertai \"Juara Kumpulan Muzik Tenggara 88\" pada tahun 1988.", "r": {"result": "Kumpulan Mentari mulai dikenal luas setelah mengikuti \"Juara Kumpulan Muzik Tenggara 88\" pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luxemburg memulakan sebuah akhbar, \"Die Rote Fahn\", dan merupakan pengasas bersama untuk Liga Spartacus (bahasa Jerman: \"Spartakusbund\"), sebuah kumpulan revolusioner yang kemudian menjadi Parti Komunis Jerman.", "r": {"result": "Luxemburg memulai surat kabar, \"Die Rote Fahn\", dan merupakan salah satu pendiri Liga Spartacus (Jerman: \"Spartakusbund\"), sebuah kelompok revolusioner yang kemudian menjadi Partai Komunis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed IV Mehmed IV atau Muhammad IV (Turki Uthmaniyyah/Jawi: mHmd lrb` \"Mehmed-i rabi'\"; Turki moden: \"IV.", "r": {"result": "Mehmed IV Mehmed IV atau Muhammad IV (Turki Ottoman/Jawa: mHmd lrb` \"Mehmed-i rabi'\"; bahasa Turki modern: \"IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM pegawai Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) yang bertugas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) ditahan kelmarin dan semalam kerana disyaki terba Geng 360 Devan.", "r": {"result": "ENAM petugas Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) yang bertugas di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) ditangkap kemarin dan kemarin karena dicurigai terlibat dengan Gang 360 Devan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 925 operasi turun padang sudah dilaksanakan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menerusi program Mobile Ehsan sepanjang tahun ini bagi membantu mempermudahkan proses mendapatkan MyKad kepada golongan tidak bernasib baik.", "r": {"result": "BANYAK 925 operasi lapangan telah dilakukan oleh Departemen Registrasi Nasional (JPN) melalui program Mobile Ehsan sepanjang tahun ini untuk membantu mempermudah proses mendapatkan MyKad bagi masyarakat kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal selia perlu mainkan peranan mengetatkan penguatkuasaan seperti Akta Kawalan Harga, Akta Timbang dan Sukat dan sebagainya.", "r": {"result": "Regulator perlu berperan dalam memperketat penegakan hukum seperti UU Pengendalian Harga, UU Timbangan dan Ukuran dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Allah jualah yang melimpahkan kurnia kepada manusia (meliputi rezeki pemberianNya dan hukum-hukum Syarak yang diturunkanNya), tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang melimpahkan nikmat kepada manusia (termasuk rezeki yang diberikan-Nya dan hukum-hukum syariat yang diturunkan-Nya), namun kebanyakan mereka tidak mensyukurinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1695 bermula pembinaan semula biara, nampaknya disebabkan oleh keadaan tidak menentu bangunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1695 dimulailah rekonstruksi biara, tampaknya karena kondisi bangunan yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "482 (nombor) 482 (empat ratus lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 481 dan sebelum 483.", "r": {"result": "482 (bilangan) 482 (empat ratus delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 481 dan sebelum 483.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, bidang kuasa penguatkuasaan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan diteruskan namun penambahbaikan akan dibuat bagi memastikan ia beroperasi penuh integriti dan bebas rasuah, \" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, penegakan yurisdiksi Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) akan terus berlanjut tetapi perbaikan akan dilakukan untuk memastikan bahwa itu beroperasi dengan penuh integritas dan bebas dari korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang doktor yang aktif di dalam aktiviti sosial berkaitan umat Islam.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang dokter yang aktif dalam kegiatan sosial yang berkaitan dengan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Nobita adalah seorang yang garang dan tegas, ia mendidik Nobisuke dengan keras.", "r": {"result": "Datuk Nobita adalah orang yang galak dan tegas, dia mendidik Nobisuke dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Pukulah laut itu dengan tongkatmu\". (Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cPukul laut dengan tongkatmu\u201d. (Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah kehilangan deposit di kedua-dua buah kerusi pemilihan.", "r": {"result": "Dia telah kehilangan simpanannya di kedua daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arizal H. Arizal, MBA (11 Januari 1943-18 Mei 2014) adalah seorang pengarah filem terkenal Indonesia.", "r": {"result": "Arizal H. Arizal, MBA (11 Januari 1943-18 Mei 2014) adalah seorang sutradara film ternama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Malisic Soal Isu Hengkang dari Persib", "r": {"result": "Penjelasan Malisic Isu Hengkang dari Persib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2010, kapal selam ini akan menyelam buat pertama kalinya.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 2010, kapal selam ini akan menyelam untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan keluarga, yang dikenali sebagai Friedrich Krupp AG (Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp antara 1991 (selepas memperoleh Hoesch AG) dan 1999), ialah syarikat terbesar di Eropah pada permulaan abad ke-20, dan penting untuk pembangunan dan pengeluaran senjata dalam kedua-dua peperangan dunia.", "r": {"result": "Bisnis keluarga, yang dikenal sebagai Friedrich Krupp AG (Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp antara tahun 1991 (setelah mengakuisisi Hoesch AG) dan 1999), adalah perusahaan terbesar di Eropa pada awal abad ke-20, dan penting untuk pengembangan dan produksi senjata di kedua perang dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berehat adalah penting, tetapi doktor biasanya menasihatkan pesakit agar kekal aktif semungkin boleh.", "r": {"result": "Istirahat itu penting, tetapi dokter biasanya menyarankan pasien untuk tetap seaktif mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsel pintar Android maupun iPhone yang memiliki celah keamanan, dimanfaatkan oleh para peretas CIA untuk melakukan aksi mata-mata.", "r": {"result": "Smartphone Android dan iPhone yang memiliki celah keamanan digunakan oleh peretas CIA untuk melakukan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perang persepsi yang berlaku menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 perlu ditangani secara rasional dan bukan emosional, ujar penganalisis politik Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Azizuddin Sani.", "r": {"result": ": Perang persepsi yang terjadi menjelang Pemilu ke-14 perlu disikapi secara rasional dan tidak emosional, kata pengamat politik Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Azizuddin Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah kura-kura akuatik, dan bersifat maun, dengan menjadikan buah-buahan, algae dan tumbuhan akuatik sebagai makanan.", "r": {"result": "Mereka adalah kura-kura air, dan pemulung, menggunakan buah-buahan, ganggang dan tanaman air sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah FAMA negeri, Hasan Jusoh berkata, jualan bermula dari pukul 7 pagi hingga 2 petang dengan penjimatan harga antara 20 hingga 50 peratus, bergantung kepada jenis komoditi.", "r": {"result": "Direktur FAMA Negeri Hasan Jusoh mengatakan, penjualan dimulai pukul 07.00 hingga 14.00 dengan penghematan harga berkisar 20 hingga 50 persen, tergantung jenis komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pegang portfolio pendidikan kerana ramai yang tidak berpelajaran.", "r": {"result": "\u201cSaya memegang portofolio pendidikan karena banyak yang tidak berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum yang tadi berseri berubah tundukan lesu saat polisi menggiringnya, masih dengan jumpsuit ungu yang sama.", "r": {"result": "Senyum berseri-seri berubah menjadi busur lesu saat polisi mengawalnya pergi, masih mengenakan pakaian terusan ungu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya membawa masuk sampah dan buang sampah di kawasan kita, tetapi tidak hirau dan tidak jaga kita.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya membawa sampah dan membuang sampah di wilayah kami, tetapi tidak peduli dan tidak merawat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia akan dipasangkan dengan meriam 75 mm, trek Holt akan dibangunkan oleh FCM, yang telah menyiapkan program penyelidikan khas bertujuan bagi mengoptimum taburan berat, dan system gantungan-FAMH (ia kemudian diketepikan).", "r": {"result": "Namun, akan dilengkapi dengan meriam 75 mm, jalur Holt akan dikembangkan oleh FCM, yang telah menyelesaikan program penelitian khusus yang bertujuan untuk mengoptimalkan distribusi bobot, dan sistem suspensi FAMH (kemudian ditinggalkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadap Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong Ke-XVI, Al- Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah.", "r": {"result": "Menghadap Baginda Raja XVI, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Syah ibni Al-Marhum Sultan Haji Ahmad Syah Al-Musta'in Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Wanita Mencoba Bunuh Diri Terjun Ke Sungai Gringsing RMOLJateng.", "r": {"result": "Seorang Wanita Mencoba Bunuh Diri dengan Melompat ke Sungai Gringsing RMOLJateng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2011, Jung telah didedahkan sebagai ahli keempat Apink melalui sebuah video dalam talian beliau menyanyikan lagu \"Love You I Do\".", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2011, Jung terungkap sebagai anggota keempat A Pink melalui video online dari nyanyiannya \"Love You I Do\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan itu berujung penyerangan.", "r": {"result": "Pencegahan menyebabkan serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kesepakatan Paris tahun 2015, pada tahun 2016 terdapat kejatuhan investasi dalam proyek bahan bakar fosil terkotor-termasuk batu bara dan pasir tar-karena investor menjadi semakin khawatir bahwa para pemimpin global serius dalam mencapai tujuan iklim.", "r": {"result": "Menyusul kesepakatan Paris tahun 2015, tahun 2016 terjadi penurunan investasi dalam proyek bahan bakar fosil yang kotor\u2014termasuk batu bara dan pasir tar\u2014karena investor semakin khawatir bahwa para pemimpin global serius dalam mencapai tujuan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gunakan sebaiknya dan lebih matang dalam membuat penilaian apabila berhadapan dengan ancaman yang mampu memecah-belahkan perpaduan.", "r": {"result": "Oleh karena itu gunakanlah dengan lebih baik dan lebih dewasa dalam membuat penilaian ketika menghadapi ancaman yang mampu memecah belah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, lagu-lagu Ippo Hafiz mula menjadi runut bunyi untuk drama lain dan Ippo juga digelar sebagai Mr. OST kerana banyak lagu beliau menjadi runut lagu drama.", "r": {"result": "Sejak saat itu, lagu-lagu Ippo Hafiz mulai menjadi soundtrack drama lainnya dan Ippo juga dijuluki Mr. OST karena lagunya banyak yang jadi soundtrack drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad berikutan, Assyria sekali lagi mengalami kemerosotan bandingan, terhutang ke pemerintah lebih lemah (termasuk Ratu Semiramis) dan satu kemunculan semula dalam perkembangan oleh Urartu.", "r": {"result": "Pada abad-abad berikutnya, Asyur kembali mengalami penurunan komparatif, karena penguasa yang lebih lemah (termasuk Ratu Semiramis) dan kebangkitan pembangunan oleh Urartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian dinafikan ke imej %(id)s tetapi kembalikan 'tidak ditemui'", "r": {"result": "Akses ditolak ke gambar %(id)s tetapi kembalikan 'tidak ditemukan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebat Karai.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tebat Karai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himne Luther tahun 1524, \"\" (\"Kita Semua Percaya pada Satu Tuhan Benar\"), merupakan suatu pengakuan iman dalam tiga-stanza yang adalah versi awal penjelasan Kredo Para Rasul dalam tiga-bagian oleh Luther pada 1529 di dalam \"Katekismus Kecil\".", "r": {"result": "Himne Luther tahun 1524, \"\" (\"We All Believe in One True God\"), adalah pengakuan iman tiga bait yang merupakan versi awal dari eksposisi tiga bagian Luther pada tahun 1529 tentang Pengakuan Iman Rasuli dalam \"Katekismus Kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia 3 - 8.", "r": {"result": "Jadi, 3 - 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1,400 meter terowong ini berada di bawah selat, dengan kedalaman sekitar 55 meter.", "r": {"result": "Sekitar 1.400 meter terowongan ini berada di bawah selat, dengan kedalaman sekitar 55 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu lihat kepada isunya, adakah sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan orang ramai atau tidak, apakah dibuat secara bermotif untuk menimbulkan kebencian, sensitiviti atau sekadar strukturnya memang begitu rupa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPerlu kita lihat persoalannya, apakah memang sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan masyarakat atau tidak, apakah dibuat dengan motif menimbulkan kebencian, kepekaan atau memang strukturnya seperti itu,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan berkenaan dilarang oleh Yusof daripada menjalankan tugas-tugas kewangan jabatan.", "r": {"result": "Staf yang bersangkutan dilarang oleh Yusof untuk menjalankan tugas keuangan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dihentikan pada 20 November, 2013 dan berpindah ke Google Wallet.", "r": {"result": "Itu dihentikan pada 20 November 2013 dan dipindahkan ke Google Wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah kepada polis yang segera ambil tindakan dan parti ulangi pendirian tidak akan lindungi mereka yang terbabit.", "r": {"result": "\"Selamat kepada polisi yang segera mengambil tindakan dan partai menegaskan kembali posisinya bahwa tidak akan melindungi mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bumbung bergambar, mereka kadang-kadang dipenuhi dengan siling kayu dalam tiga bahagian seperti yang bertahan di katedral Ely dan Peterborough di England.", "r": {"result": "Dalam kasus atap pelana, kadang-kadang ditutupi dengan langit-langit kayu di tiga bagian seperti yang bertahan di katedral Ely dan Peterborough di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana Jasmay dilahirkan pada 28 Mac 1988 di Kuantan, Pahang kepada pasangan Jasmay Md.", "r": {"result": "Liyana Jasmay lahir pada 28 Maret 1988 di Kuantan, Pahang dari pasangan Jasmay Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogutcuk, Korkuteli Sogutcuk, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sogutcuk, Korkuteli Sogutcuk, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah selesai vestibule kemasukan dan lima bilik pangsapuri persendirian.", "r": {"result": "Yang Mulia telah menyelesaikan ruang depan pintu masuk dan lima kamar apartemen pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular di dalam album ini adalah \"Laungan Suci\" ciptaan Zulkif dan \"Kenangan Di Taman Cinta\" ciptaan \"Saari Amri\" seorang komposer yang sedang meningkat popular pada waktu itu.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer dalam album ini adalah \"Laungan Suci\" ciptaan Zulkif dan \"Kenangan Di Taman Cinta\" ciptaan \"Saari Amri\" komposer yang sedang naik daun saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng ini diperbesarkan dan dicantikkan pada kurun ke-14 oleh Charles V, membuatnya tempat kediaman diraja terperayaikan di Eropah pada ketika itu.", "r": {"result": "Kastil itu diperbesar dan diperindah pada abad ke-14 oleh Charles V, menjadikannya kediaman kerajaan paling terkenal di Eropa pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disarankan supaya kerajaan mengkaji semula Seksyen 317 dan 318 Kanun Keseksaan supaya denda yang lebih berat dikenakan ke atas mereka yang bersalah.", "r": {"result": "Disarankan agar pemerintah meninjau kembali Pasal 317 dan 318 KUHP agar dikenakan denda yang lebih berat bagi yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) akan menghulur dan menguruskan bantuan kepada keluarga adik Nasri.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) akan memberikan dan mengelola bantuan kepada keluarga Nasri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya, bangunan yang berkaitan dengan patung belum sepenuhnya siap.", "r": {"result": "Pasalnya, bangunan terkait patung tersebut belum selesai seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua calon presiden (capres) itu hadir tanpa pasangan regu masing-masing untuk membahaskan polisi mereka tentang infrastruktur usang, kebakaran hutan, isu petani dan tenaga tanpa bantuan soalan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Kedua calon presiden (capres) tampil tanpa tim masing-masing untuk memperdebatkan kebijakan mereka terkait masalah infrastruktur, kebakaran hutan, petani, dan energi yang sudah ketinggalan zaman tanpa bantuan pertanyaan seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurence telah menyertai \"The Voice of Holland\" mmusim kelima dengan memilih Ilse DeLange sebagai jurulatihnya.", "r": {"result": "Laurence telah bergabung dengan \"The Voice of Holland\" untuk musim kelima dengan memilih Ilse DeLange sebagai pelatihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stranny Stranny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Stranny Stranny adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, penerangan ringkas mengenai program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP turut dikongsi dalam pertemuan itu seperti Bantuan Am Pelajaran Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dan Biasiswa Baitulmal yang kini sudah membantu kira-kira 5,000 mahasiswa.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, dalam pertemuan tersebut juga disampaikan gambaran singkat program bantuan zakat yang dilaksanakan MAIWP, seperti Bantuan Pendidikan Umum Perguruan Tinggi (IPT) dan Beasiswa Baitulmal yang kini telah membantu sekitar 5.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagarin pulang ke bumi dengan selamat dan disambut oleh Nikita Khrushchevdan mengumumkan bahawa Kesatuan Soviet sebagai \"penganjur semua kejayaan\".", "r": {"result": "Gagarin kembali ke bumi dengan selamat dan disambut oleh Nikita Khrushchev dan mengumumkan bahwa Uni Soviet adalah \"promotor dari semua kesuksesan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UiTM, Allahyarham mengasah bakat lakonan hingga dilantik sebagai Presiden Persatuan Anak Seni Kampus atau Peska.", "r": {"result": "Di UiTM, almarhumah mengasah bakat aktingnya hingga diangkat menjadi Ketua Persatuan Seni Kampus atau Peska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haigslea, Queensland Haigslea adalah pinggir bandar Ipswich, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Haigslea, Queensland Haigslea adalah pinggiran kota Ipswich, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau memasuki era lakonan dalam video klip dan menjadi watak Isabella dalam video klip kumpulan Search yang dikatakan sesuai dengan wajahnya seperti orang Barat.", "r": {"result": "Setelah itu, ia memasuki era akting di video klip dan menjadi karakter Isabella di video klip grup Pencarian yang konon cocok dengan wajahnya seperti orang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kenapa?", "r": {"result": "Ya kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penganut-penganut Katholik di barat berasa gusar dengan apa yang mereka pandang sebagai ajaran songsang dan penyelewengan di dalam institusi gereja itu sendiri, terutamanya melibatkan pengajaran dan penjualan \"indulgence\" atau pengampunan.", "r": {"result": "Sebagian besar umat Katolik di barat marah dengan apa yang mereka lihat sebagai ajaran sesat dan distorsi dalam institusi gereja sendiri, terutama yang melibatkan pengajaran dan penjualan \"indulgensi\" atau pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan komersial filem \"Roekihati\" dan \"Sorga Ka Toedjoe\" yang dikeluarkan pada 1940, Tan's mengeluarkan \"Koeda Sembrani\", yang menggunakan set istana besar dan mahal.", "r": {"result": "Setelah sukses komersial film \"Roekihati\" dan \"Sorga Ka Toedjoe\" yang dirilis pada tahun 1940, Tan merilis \"Koeda Sembrani\", yang menggunakan set istana yang besar dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan Jambatan Charles turut dijalankan pada tahun 1357.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi di Jembatan Charles juga dilakukan pada tahun 1357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memilih terjun dalam dunia aktivisme dan mengikuti berbagai aksi protes menuntut kesetaraan hak-hak sipil bagi penduduk kulit berwarna.", "r": {"result": "Ia memilih terjun ke dunia aktivisme dan mengikuti berbagai protes yang menuntut persamaan hak sipil bagi orang kulit berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Els Garidells Els Garidells merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Els Garidells Els Garidells adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helen Soemardjo yang lahir dan besar di Melbourne, Australia, tidak menyangka bahwa menyusul kunjungannya ke Eropa di tahun 1960, ia akan menjadi mahir dalam memasak makanan Indonesia.", "r": {"result": "Helen Soemardjo yang lahir dan besar di Melbourne, Australia, tidak menyangka setelah kunjungannya ke Eropa pada tahun 1960, ia akan menjadi ahli memasak masakan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mula digunakan pada 22 September 2000 .", "r": {"result": "Masjid ini mulai digunakan pada tanggal 22 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan pengambilalihan tersebut, Kerajaan bercadang untuk menghapuskan mekanisma kutipan tol sedia ada,\" memetik kenyataan itu.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan akuisisi tersebut, Pemerintah berencana menghapuskan mekanisme pemungutan tol yang sudah ada,\" demikian bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal tarikh dan sebagainya, biarlah beliau bincang dengan saya, saya tiada masalah,\" katanya selepas menyampaikan ucaptama pada Konvensyen Belia Kebangsaan 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Soal tanggal dan lain-lain, biarkan dia membicarakannya dengan saya, saya tidak masalah,\" ujarnya usai menyampaikan keynote speech pada National Youth Convention 2019 di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila puak kolonis tiba ke Virginia, Massachusetts, atau mana-mana koloni Inggeris yang lain di daerah pesisir timur Amerika Utara, percubaan awal mereka untuk kelangsungan hidup adalah termasuk penanaman tanaman yang sudah biasa kepada mereka di England dahulu.", "r": {"result": "Ketika penjajah tiba di Virginia, Massachusetts, atau salah satu koloni Inggris lainnya di pesisir timur Amerika Utara, upaya awal mereka untuk bertahan hidup termasuk menanam tanaman yang mereka kenal di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan 2 buah pesawat prototaip lain disebabkan oleh kejadian terhempas semasa pameran jualan diseluruh dunia.", "r": {"result": "Hilangnya 2 pesawat prototipe lainnya disebabkan oleh kecelakaan saat pameran penjualan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2006, Justice memegang watak pembantu sebagai Holly dalam filem thriller \"The Garden\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2006, Justice memainkan peran pendukung sebagai Holly dalam film thriller \"The Garden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mm or visit the Myanmar embassy in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "mm atau kunjungi kedutaan Myanmar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 1930 Karnadi Anemer Bangkong dikatakan talkie pertama di pawagam di Hindia, tetapi adalah kegagalan komersial sebagai penonton majoriti Sunda menganggapnya menghina.", "r": {"result": "Film tahun 1930 Karnadi Anemer Bangkong disebut-sebut sebagai film bicara pertama di sinema India, tetapi gagal secara komersial karena mayoritas penonton Sunda menganggapnya ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rescue\" telah dikeluarkan sebagai single utama album \"Nocturnal\" pada 27 Ogos 2013.", "r": {"result": "\"Rescue\" dirilis sebagai singel utama dari album \"Nocturnal\" pada 27 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membosankan...", "r": {"result": "Membosankan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kisah bayar durian mahal", "r": {"result": "Tidak keberatan membayar mahal durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the two white Hilux trucks are still packed outside the collation centre, laden with th 24 ballot boxes they rushed into the centre.", "r": {"result": "Sementara itu, dua truk Hilux putih yang masih berkerumun di luar pusat pemeriksaan, dengan membawa 24 kotak suara mereka bergegas masuk ke tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang \"bahasa Norway Pedalaman\" (\"innlandsmal\") dan/atau \"bahasa Norway Selatan\" (\"sorlandsk\") dianggap sebagai kelompok kelima atau keenam.", "r": {"result": "Terkadang \"Norwegia Pedalaman\" (\"innlandsmal\") dan/atau \"Norwegia Selatan\" (\"sorlandsk\") dianggap sebagai klaster kelima atau keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keperluan mendapatkan 'restu' sebelum membuat keputusan bertanding sebarang jawatan dalam pemilihan kepemimpinan tertinggi parti bukan budaya PKR.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perlunya 'izin' sebelum mengambil keputusan untuk mencalonkan diri dalam pemilihan pimpinan tertinggi partai non budaya PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Awam Pejabat Naib Canselor UTHM Suriyati Baharom berkata, jawatan baru diwujudkan itu berkuat kuasa Selasa lalu memba jawatan Penolong Naib Canselor (Perancangan Strategik dan Perhubungan Korporat) disandang Profesor Madya Dr Afandi Ahmad dan Penolong Naib Canselor (Kelestarian Kewangan) Profesor Madya Dr Wan Fauziah Wan Yussof.", "r": {"result": "Pejabat Humas Kantor Wakil Rektor UTHM Suriyati Baharom mengatakan, jabatan yang baru dibentuk itu mulai berlaku Selasa lalu dengan jabatan Pembantu Rektor (Perencanaan Strategis dan Hubungan Perusahaan) dijabat oleh Lektor Kepala Dr Afandi Ahmad dan Pembantu Rektor (Keuangan Keberlanjutan) Associate Professor Dr Wan Fauziah Wan Yussof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beliau dipilih untuk konsert IJOC 2008 di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Alhasil, ia terpilih untuk konser IJOC 2008 di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP kali Hari Raya Aidilfitri menjelang tiba, perkara yang banyak dibincangkan selain persiapan raya ialah persoalan nak balik kampung siapa dulu, suami atau isteri.", "r": {"result": "SETIAP Hari Raya Aidilfitri semakin dekat, hal yang banyak dibicarakan selain persiapan Lebaran adalah pertanyaan siapa yang mau pulang kampung terlebih dahulu, suami atau istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih:", "r": {"result": "Biji:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April, pilihan raya umum diadakan untuk Dewan Perwakilan Diet Imperial ke-19 yang bakal mempertimbangkan usul perlembagaan.", "r": {"result": "Pada 10 April, pemilihan umum diadakan untuk Dewan Perwakilan Diet Kekaisaran ke-19 yang akan mempertimbangkan proposal konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattorf am Harz (Samtgemeinde) Hattorf am Harz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hattorf am Harz (Samtgemeinde) Hattorf am Harz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber FOX NEWS Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber FOX NEWS Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya kena pandang perkara ini dengan teliti, sama ada wajar atau tidak wajar.", "r": {"result": "\"Jadi, saya harus melihat masalah ini dengan hati-hati, apakah itu sesuai atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Khas Pasukan Khas seperti Green Berets dan Navy Seals beroperasi dalam perlaksanaan peperangan bukan konvensional di Vietnam.", "r": {"result": "Pasukan Khusus Pasukan Khusus seperti Baret Hijau dan Segel Angkatan Laut beroperasi dalam pelaksanaan perang nonkonvensional di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrudin Hassan berkata, antara perkara tersebut adalah berkaitan perincian aset-aset yang telah dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV).", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nasrudin Hassan mengatakan, antara lain terkait rincian aset yang telah dialihkan ke special purpose company (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartlett membuat penampilan sulung penuh pertamanya ketika perlawanan persahabatan menentang Lesotho pada 26 April 1995.", "r": {"result": "Bartlett melakukan debut penuhnya dalam pertandingan persahabatan melawan Lesotho pada 26 April 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu disenggara oleh Historic England, sebuah badan awam bukan jabatan eksekutif kerajaan British.", "r": {"result": "Bangunan ini dikelola oleh Historic England, badan publik non-eksekutif pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "r": {"result": "Atasi dengan mengatur pola makan sehat dan rutin berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya di Kuala Lumpur diadakan pada bulan Februari 1955.", "r": {"result": "Pemilihan di Kuala Lumpur diadakan pada bulan Februari 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara, MIO Biwako Shiga dan Maruyasu Okazaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara, MIO Biwako Shiga dan Maruyasu Okazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran matematik di Mesir kemudian diteruskan bawah pemerintahan Khalifah Islam sebagai sebahagian matematik Islam apabila bahasa Arab dijadikan bahasa penulisan sarjana Mesir. Teks matematik tertua buat masa ini papirus Moscow, sebagai sebahagian papirus Kerajaan Pertengahan Mesir bertarikh kk.", "r": {"result": "Pembelajaran matematika di Mesir kemudian dilanjutkan di bawah kekuasaan kekhalifahan Islam sebagai bagian dari matematika Islam ketika bahasa Arab menjadi bahasa tulis para sarjana Mesir. Teks matematika tertua saat ini adalah papirus Moskow, sebagai bagian dari papirus Mesir Kerajaan Pertengahan bertanggal kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayashi membuat penampilan sulungnya dalam Formula Satu di Grand Prix Brazil, dengan mengantikan Glock yang masih cedera.", "r": {"result": "Kobayashi melakukan debutnya di Formula Satu di Grand Prix Brasil, menggantikan Glock yang cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kumpulan sokongan seperti mekanik yang mana mereka juga seharusnya perlu mempunyai cita-cita lebih besar.", "r": {"result": "Begitu juga kelompok pendukung seperti mekanik dimana mereka juga harus memiliki ambisi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My students do not get those privileges.", "r": {"result": "Murid-murid saya tidak mendapatkan hak istimewa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTC Touch Viva turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/SDHC.", "r": {"result": "HTC Touch Viva juga mendukung memori tambahan bertipe micro SD/SDHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti mengevaluasi intensitas keinginan mereka untuk merokok dalam skala satu hingga 100.", "r": {"result": "Peneliti mengevaluasi intensitas keinginan mereka untuk merokok pada skala satu sampai 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelutong mempunyai banyak sekolah ternama iaitu SJK(C) Jelutong, SK Jelutong, SMK Jelutong dan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Heng Ee.", "r": {"result": "Jelutong memiliki banyak sekolah terkenal yaitu SJK(C) Jelutong, SK Jelutong, SMK Jelutong dan Sekolah Menengah Tipe Nasional Heng Ee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi trend yang banyak didokumenkan bahawa daerah-daerah dalam negeri Sabah menerima hujan yang lebih rendah berbanding dengan Wilayah Pantai Barat.", "r": {"result": "Sudah menjadi tren yang terdokumentasi dengan baik bahwa distrik pedalaman Sabah menerima lebih sedikit curah hujan dibandingkan dengan Wilayah Pantai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, harga rumah di Malaysia kini lima kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan, sekaligus menjadikannya sangat tidak mampu milik.", "r": {"result": "Di sisi lain, harga rumah di Malaysia sekarang lima kali lipat pendapatan rumah tangga rata-rata tahunan, membuatnya sangat tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederschonenfeld Niederschonenfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Niederschonenfeld Niederschonenfeld adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litas Lithuania", "r": {"result": "Litas Lituania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan di Wadi Tumilat.", "r": {"result": "Mungkin di Wadi Tumilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datin Azizah Nawawi menetapkan tarikh itu di dalam kamarnya, selepas mendengar hujahan peguam, R Kengadharan dan S. Karthigesan, yang mewakili Waytha Moorthy dan 18 yang lain selaku plaintif.", "r": {"result": "Hakim Datin Azizah Nawawi menetapkan tanggal di kamarnya, setelah mendengar argumentasi pengacara, R Kengadharan dan S. Karthigesan, yang mewakili Waytha Moorthy dan 18 lainnya sebagai penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dettey Dettey ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Dettey Dettey adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyebut keduanya juga prospektif dan memiliki peluang yang cukup kompetitif untuk bersaing dengan negara lainnya di tingkat ASEAN maupun Asia Pasifik.", "r": {"result": "Ia juga menyebut keduanya juga prospektif dan memiliki peluang kompetitif yang cukup untuk bersaing dengan negara lain di tingkat ASEAN dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuan, yang kerap memberi bantuan kepada mereka yang tidak dapat menyelesaikan bayaran bagi pengurusan jenazah dan pengkebumian, berkata skim tersebut adalah \"bijak\" kerana ia menjimatkan banyak wang kerajaan negeri.", "r": {"result": "Kuan, yang secara teratur memberikan bantuan kepada mereka yang tidak mampu membayar pemakaman dan penguburan, mengatakan skema itu \"pintar\" karena menghemat banyak uang pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telegraph.", "r": {"result": "Telegrap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi, musuh dari kalangan orang-orang yang bersalah; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pemimpin (ke jalan mengalahkan mereka) serta menjadi Penolong (bagimu terhadap mereka).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi seorang musuh dari kalangan orang-orang yang bersalah; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pemimpin (untuk jalan mengalahkan mereka) dan menjadi Penolong (bagimu melawan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet M3035 MFP", "r": {"result": "HP LaserJet M3035 MFP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, EKUINAS telah melaksanakan pelaburan kumulatif bernilai 2.3 bilion ringgit dalam pelbagai sektor.", "r": {"result": "Hingga saat ini, EKUINAS telah menerapkan investasi kumulatif senilai 2,3 miliar ringgit di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2018, beliau bukan sahaja menjadi pelumba dari Malaysia pertama yang berjaya bertanding dalam kategori MotoGP, tetapi beliau juga pelumba Islam kedua yang berjaya melakukannya selepas Karel Abraham.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2018, ia tidak hanya menjadi pebalap Malaysia pertama yang berhasil berkompetisi di kategori MotoGP, tetapi juga menjadi pebalap Muslim kedua yang melakukannya setelah Karel Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai insiden yang berlaku dalam kalangan murid dan pelajar sekolah ketika ini, termasuk masalah pencemaran kimia, kes bunuh diri dan kemurungan menunjukkan kementerian perlu lebih berusaha memperkasa kaunselor.", "r": {"result": "Dikatakannya, berbagai kejadian yang terjadi di kalangan pelajar dan mahasiswa saat ini, antara lain masalah pencemaran bahan kimia, kasus bunuh diri dan depresi menunjukkan bahwa kementerian perlu lebih berupaya untuk memberdayakan para penyuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cintanya kepada Palestin amat mendalam'", "r": {"result": "'Cintanya pada Palestina sangat dalam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan ini akan memenangi kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Juara grup ini akan memenangkan turnamen kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mengadakan demonstrasi di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Selanjutnya menggelar aksi demo di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Almarhum disembahyangkan di Balai Penghadapan Lama Istana Anak Bukit pada jam 10.30 pagi dan diimamkan Mufti Kedah, Datuk Syeikh Fadhil Awang serta disertai 22 pelajar Maahad Tahfiz Al Wustha dari Guar Chempedak.", "r": {"result": "Jenazah disembah di Balai Tua Istana Anak Bukit pada pukul 10.30 WIB dan diresmikan oleh Mufti Kedah, Datuk Syeikh Fadhil Awang dan didampingi oleh 22 santri Maahad Tahfiz Al Wustha dari Guar Chempedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan memang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengan peragaan identiti Malaysia akan makan bihun dan satay setelah itu, ketawa-ketawa (gesel pipi) dan dif asing serta tetamu kehormat pun pulang.", "r": {"result": "Kami, dengan identitas Malaysia kami, akan makan bihun dan sate setelah itu, tertawa (menggosok pipi kami) dan orang asing dan tamu kehormatan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 70 % pengundi keluar mengundi (37,919 orang).", "r": {"result": "Sekitar 70% pemilih memilih (37.919 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alakol Alakol merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Alakol Alakol adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada perubahan pimpinan dan pilihan raya mengejut, susah kalau kita tak sedia sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada pergantian kepemimpinan dan pemilihan mendadak, akan sulit kalau kita tidak siap sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar turut mempersoalkan apa reformasi yang ingin dilakukan oleh PKR selepas berada dalam kerajaan.", "r": {"result": "Annuar juga mempertanyakan reformasi apa yang ingin dilakukan PKR setelah berada di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Gibran dewasa, pandangannya mengenai dunia Timur meredup.", "r": {"result": "Saat Gibran tumbuh dewasa, pandangannya tentang dunia Timur meredup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70% kandungan diimport dari China dan Hong Kong dikawal oleh Cosmos Discovery.", "r": {"result": "70% konten diimpor dari China dan Hong Kong yang dikendalikan oleh Cosmos Discovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pons-de-Mauchiens Saint-Pons-de-Mauchiens ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pons-de-Mauchiens Saint-Pons-de-Mauchiens adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengaturkan kejadian kamu; maka ada sebahagian dari kamu yang kafir dan ada sebahagian dari kamu yang beriman; dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan (serta membalas masing-masing).", "r": {"result": "Dialah yang mengatur acara Anda; lalu sebagian kamu kafir dan sebagian kamu beriman; dan Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan (serta saling membalas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbo Kedui Rimbo Kedui merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Rimbo Kedui Rimbo Kedui adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh komposer terkenal Rahim Othman selepas kumpulan Rahim Maarof & Whitesteel dibubarkan pada 1987.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh komposer terkenal Rahim Othman setelah band Rahim Maarof & Whitesteel bubar pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ibunya Jody pun memfitnah Winona di depan para media.", "r": {"result": "Bahkan ibunya Jody memfitnah Winona di depan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik pedagang di pasar- pasar tradisional maupun warga membuka usaha warung kelontong di rumah,\" ungkapnya, saat dikonfirmasi Kamis (24/9).", "r": {"result": "\"Baik pedagang di pasar tradisional maupun warga membuka lapak kelontong di rumah,\" ujarnya saat dikonfirmasi, Kamis (24/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2010, syarikat feri membuat lintasan dikenakan kenderaan komersial PS 30 per meter untuk perjalanan tunggal campur PS 2 setiap kepala biri-biri.", "r": {"result": "Hingga 2010, perusahaan feri yang melakukan penyeberangan mengenakan tarif kendaraan niaga 30 PS per meter untuk sekali perjalanan ditambah PS 2 per ekor domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10 kawan pakcik yang dalam pasukan awal tentera British telah terbunuh dalam serang hendap di Johor dan Melaka angkara Chin Peng dan PKM.", "r": {"result": "Lebih dari 10 teman paman saya yang awalnya menjadi tentara Inggris tewas dalam penyergapan di Johor dan Melaka oleh Chin Peng dan PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had them shipped home and over the next two years he worked on the machines constantly, modifying them and improving their performance.", "r": {"result": "Dia mengirimkannya ke rumah dan selama dua tahun berikutnya dia mengerjakan mesin secara konstan, memodifikasinya dan meningkatkan kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pecah tanah telah diadakan pada tahun 1979 dengan atrium, pangsapuri, pejabat, dan kedai.", "r": {"result": "Upacara peletakan batu pertama diadakan pada tahun 1979 dengan atrium, apartemen, kantor, dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunalah 4 Ogos ini untuk menunjukkan perasaan sebenar mereka melalui kertas undi.", "r": {"result": "\u201cGunakan tanggal 4 Agustus ini untuk menunjukkan perasaan mereka yang sebenarnya melalui surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yobel\" 9:3 memperuntukkan Shinar (atau \"Sadna Sena'or\" dalam catatan Habsyah) kepada Ashur anak Sem.", "r": {"result": "\"Jubilee\" 9:3 menugaskan Shinar (atau \"Sadna Sena'or\" dalam catatan Abyssinian) kepada Ashur putra Sem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar kejayaan ini bergantung kepada beberapa faktor seperti umur wanita tersebut, jangka masa ketidaksuburan wanita, masalah kesihatan yang sedia ada pada ketika itu, kualiti sperma pasangan dan termasuk juga berat badan ibu tersebut,\" jelas Dr Dzulkefly lagi.", "r": {"result": "\u201cTingkat keberhasilan tergantung dari beberapa faktor seperti usia wanita, lamanya wanita tidak subur, masalah kesehatan yang ada saat itu, kualitas sperma pasangan dan juga berat badan ibu,\u201d jelas Dr Dzulkefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali bob ke pulau itu, dia diserang hendap dan ditewaskan oleh versi diperkukuh robot prototaip Omnidroid, lalu dijadikan tebusan Syndrome (Jason Lee) yang sebenarnya peminat Mr. Incredible sewaktu kecil bernama Buddy Pine yang hendak menjadi pembantunya.", "r": {"result": "Sekembalinya Bob ke pulau itu, dia disergap dan dikalahkan oleh robot prototipe Omnidroid versi yang diperkuat, kemudian disandera oleh Syndrome (Jason Lee) yang sebenarnya adalah penggemar Mr. Luar biasa sebagai seorang anak bernama Buddy Pine yang ingin menjadi asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ketiga beliau, Drunk on Hip Hop (bersama single \"Drunk on Melody\"), dilancarkan pada 6 September 2003.", "r": {"result": "Album ketiganya, Drunk on Hip Hop (bersama dengan singel \"Drunk on Melody\"), dirilis pada 6 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja masyarakat Norway mendakwa bahawa mereka menyuap anak mereka dengan tangan dan tidur di atas katil yang sama dengan mereka.", "r": {"result": "Pekerja komunitas Norwegia mengklaim bahwa mereka memberi makan anak-anak mereka dengan tangan dan tidur di ranjang yang sama dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sang Rama disertai oleh Dewi Sita dan Laksamana pergi mengembara dan masuk ke dalam hutan selama 14 tahun.", "r": {"result": "Maka Rama ditemani Dewi Sita dan Laksamana melakukan perjalanan dan memasuki hutan selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 3 Budak Melayu mula ditayangkan pada 2009 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film 3 Budak Melayu pertama kali diputar pada tahun 2009 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diberi nilai \"untuk semua penonton\" (\"voor all leeftijden\").", "r": {"result": "Itu telah diberi peringkat \"untuk semua pemirsa\" (\"untuk semua eeftiveden\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, kurikulum Gimnasium Jerman digunakan di sejumlah universitas bergengsi seperti Universitas Michigan sebagai model untuk program perguruan tinggi sarjana mereka.", "r": {"result": "Di AS, kurikulum Gimnasium Jerman digunakan di sejumlah universitas bergengsi seperti University of Michigan sebagai model untuk program kuliah sarjana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, beliau mengambil keputusan untuk melanjutkan pelajaran di Sekolah Undang-undang Harvard dan berjaya dipilih sebagai presiden pelajar kulit hitam yang pertama di \"Harvard Law Review\" serta lulus magna cum laude pada tahun 1991.", "r": {"result": "Dari situ, ia memutuskan untuk melanjutkan studinya di Harvard Law School dan berhasil terpilih sebagai presiden mahasiswa kulit hitam pertama di \u201cHarvard Law Review\u201d dan lulus magna cum laude pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak wajar pelabur mengharapkan ASB terus memberi pulangan tinggi tanpa menghiraukan prestasi ekonomi semasa.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal bagi investor untuk mengharapkan ASB terus memberikan imbal hasil yang tinggi terlepas dari kinerja ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian keturunan Tok Ku Pulau Manis menetap di Batu Hampar sampai sekarang.", "r": {"result": "Beberapa keturunan Tok Ku Pulau Manis tinggal di Batu Hampar sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kita (PDRM) dan Thailand sudah bersetuju, tetapi masih ada urusan dokumentasi yang masih perlu diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cAntara kita (PDRM) dan Thailand sudah sepakat, tapi masih ada urusan dokumentasi yang masih perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih menarik masyarakat mengikuti program pemberdayaan itu, pihaknya akan membantu mempromosikan dan memasarkan produk kreatif/kerajinan rakyat sehingga dapat memberikan penghasilan tambahan bagi masyarakat yang terlibat dalam kegiatan tersebut.", "r": {"result": "Untuk lebih menarik minat masyarakat untuk mengikuti program pemberdayaan, pihaknya akan membantu mempromosikan dan memasarkan produk kreatif/kerajinan rakyat sehingga dapat memberikan tambahan penghasilan bagi masyarakat yang terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mendapatkan makanan melalui hasil fotosintesis, zooxanthellea dan karang laut juga menangkap zooplankton dengan menggunakan tentakel polip dan ia juga boleh menyerap sebatian organik yang larut di dalam air sebagai sumber makanannya.", "r": {"result": "Selain memperoleh makanan melalui fotosintesis, zooxanthelea dan karang laut juga menangkap zooplankton dengan menggunakan tentakel polip dan juga dapat menyerap senyawa organik yang terlarut dalam air sebagai sumber makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling aneh, Presiden Pas (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) menyatakan pemimpin UMNO yang juga parti yang menarik royalti minyak akan dibawa masuk dalam kerajaan negeri yang diperintah Pas termasuk Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "\u201cYang paling aneh, Presiden PAS (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) menyatakan bahwa pimpinan UMNO yang juga pihak yang menarik royalti minyak akan dibawa ke pemerintahan negara bagian yang diperintah oleh PAS termasuk Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka berdua ditemu bual, Massa memegang bahu Hamilton dan berkata, \"Kamu beraksi dengan baik, tahniah\", dan Hamilton menyuruh pelumba Brazil itu untuk meninggalkannya bersendirian.", "r": {"result": "Saat mereka berdua diwawancarai, Massa meraih bahu Hamilton dan berkata, \"Kamu baik-baik saja, selamat\", dan Hamilton menyuruh orang Brasil itu untuk meninggalkannya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPod shuffle juga tidak boleh memainkan muzik daripada fail video muzik.", "r": {"result": "iPod shuffle juga tidak dapat memutar musik dari file video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Samaniah kalah kerana sebahagian tenteranya membelot ke Dinasti Buwaihi.", "r": {"result": "Dinasti Samaniah kalah karena sebagian pasukannya membelot ke Dinasti Buwaihi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya diklasifikasikan sebagai penyakit paru-paru interstitial.", "r": {"result": "Sebagian besar diklasifikasikan sebagai penyakit paru interstisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menghimpunkan remix-remix bagi semua lagu dalam album \"Post\" kecuali \"The Modern Things\" dan \"It's Oh So Quiet\".", "r": {"result": "Album ini menyatukan remix dari semua lagu di album \"Post\" kecuali \"The Modern Things\" dan \"It's Oh So Quiet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkhabar pertama dalam Abkhaz, dipanggil \"Abkhazia\" dan disunting oleh Dmitry Gulia, muncul pada 1917.", "r": {"result": "Surat kabar pertama di Abkhaz, bernama \"Abkhazia\" dan diedit oleh Dmitry Gulia, muncul pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz turut menyifatkan perkara bukan suatu yang aneh jika wujud pihak yang cuba meniru suaranya bagi tujuan tersebut.", "r": {"result": "Aziz juga menjelaskan hal tersebut tidak aneh jika ada pihak yang mencoba meniru suaranya untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaldera tersebut mula terbentuk dalam satu letusan pada 17,000 (atau 18,300) tahun lalu dan menjadi besar berikutan oleh letusan yang tidak terkawal yang berakhir dengan letusan pada 79.", "r": {"result": "Kaldera mulai terbentuk dalam satu kali letusan pada 17.000 (atau 18.300) tahun yang lalu dan menjadi besar setelah letusan tak terkendali yang berakhir dengan letusan pada tahun 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clemery Clemery ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Clemery Clemery adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, diminta mengulas mengenai bantuan untuk pesawah pada musim kemarau, Salehuddin berkata, pelbagai inisiatif dan langkah proaktif telah dilakukan, termasuklah melakukan pembenihan awan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait bantuan untuk petani padi di musim kemarau, Salehuddin mengatakan, berbagai inisiatif dan langkah proaktif telah dilakukan, termasuk penyemaian awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita maklumi juga, kepentingan Bumiputera telah diperkukuhkan lagi oleh Perdana Menteri Keempat, yakni Tun Dr. Mahathir melalui Dasar Penswastaan dan Wawasan 2020, yang menjadi landasan perjalanan negara kini.", "r": {"result": "Sebagaimana kita ketahui juga, kepentingan Bumiputera semakin diperkuat oleh Perdana Menteri Keempat yaitu Tun Dr. Mahathir melalui Kebijakan dan Visi Privatisasi 2020 yang menjadi landasan perjalanan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan satu kebanggan buat diri saya untuk menjadi sebahagian daripada pasukan Asia dan satu-satunya pemain wanita yang mewakili Malaysia dalam pasukan ini.", "r": {"result": "\"Merupakan kebanggaan bagi saya untuk menjadi bagian dari tim Asia dan satu-satunya pemain wanita yang mewakili Malaysia di tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 hanya $24.230, sedangkan 2015 menembus $26.950.", "r": {"result": "Pada 2013 hanya $24.230, sedangkan pada 2015 mencapai $26.950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui rumah terbuka, pandangan buruk dalam kalangan bukan Islam yang tidak memahami agama ini akan dapat beransur-ansur dihapuskan,'' katanya ketika berucap pada majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Perkim.", "r": {"result": "\u201cMelalui open house, pandangan buruk di kalangan non muslim yang tidak memahami agama ini lambat laun akan terhapuskan,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Open House Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Perkim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesin robot terkecil kami bisa menghasilkan 100 tusuk sate dalam satu jam, dan yang terbesar bisa membuat 20.000 tusuk,\" ujar Minoru Kojima, Direktur Kojima Giken, seperti ditayangkan KompasTV, Jumat (16/6/2017).", "r": {"result": "\u201cMesin robot terkecil kami bisa menghasilkan 100 tusuk sate dalam satu jam, dan yang terbesar bisa membuat 20.000 tusuk sate,\u201d ujar Minoru Kojima, Direktur Kojima Giken, seperti ditayangkan KompasTV, Jumat (16/6/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadinya, saya harap situasi ini akan berkurangan, nak hapuskan memang mustahil.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya berharap situasi ini berkurang, tidak mungkin dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masukkan nombor, 2, dan kemudian fungsi adalah keluarkan nombor 8.", "r": {"result": "Kami memasukkan angka, 2, dan kemudian fungsinya adalah untuk menampilkan angka 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kebanyakan mangsa gangguan seksual ini terlalu takut untuk membuat laporan kerana khuatir ia menjejaskan reputasi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagian besar korban pelecehan seksual terlalu takut untuk membuat laporan karena takut akan mempengaruhi reputasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Mahkamah Agung menilai pasal penghinaan terhadap pengadilan dalam draf RUU KUHP diperlukan karena hakim perlu dilindungi dalam proses penegakan hukum\".", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Mahkamah Agung menilai pasal contempt of court dalam Rancangan KUHP diperlukan karena hakim perlu dilindungi dalam proses penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MASkargo) di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) akan disiasat esok.", "r": {"result": "(MASkargo) di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) akan diselidiki besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai laluan bas di Johor Artikel ini telah menyeneraikan senarai laluan bas di Negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Daftar Rute Bus di Johor Artikel ini telah merangkum daftar rute bus di Negara Bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuat lagu-lagu lama seperti dari kumpulan Gersang seperti Masih Aku Terasa dan lagu solo Kau Ilhamku, dan empat lagu baru.", "r": {"result": "Berisi lagu-lagu lama seperti dari grup Gersang seperti Masih Aku Terasa dan lagu solo Kau Ilhamku, serta empat lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja ladang membawa sepanduk menuntut janji selepas menerima notis mengosongkan tapak kawasan Ladang Bukit Jalil.", "r": {"result": "Mantan buruh tani membawa spanduk menuntut janji setelah menerima surat pemberitahuan untuk mengosongkan lokasi Perkebunan Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-RW", "r": {"result": "disk DVD-RW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, hari itu, Ahad, 2 Dhul-Qo'dah 1439/15 Juli 2018 merupakan hari yang dinanti bagi pasangan Indonesia-Palestina yaitu Zulfa Salsabila binti H. Al-Farobi dan Muhamed Al-Massri bin Yahya Mustafa.", "r": {"result": "Pasalnya, hari itu, Minggu, 2 Dzul Qo'dah 1439/15 Juli 2018, merupakan hari yang ditunggu-tunggu pasangan Indonesia-Palestina, yakni Zulfa Salsabila binti H. Al-Farobi dan Muhamed Al-Massri bin Yahya Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 118 pengusaha bot nelayan laut dalam dipanggil untuk melafazkan aku janji dengan Jabatan Perikanan selepas dikesan menyusup masuk ke negara jiran, dipercayai untuk 'menjual' hasil laut yang ditangkap di perairan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 118 operator kapal penangkap ikan laut dalam dipanggil untuk memberikan persetujuan kepada Departemen Perikanan setelah mereka terdeteksi menyusup ke negara tetangga, yang diyakini 'menjual' makanan laut yang ditangkap di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, atas kapasiti apakah Ketua Menteri Pulau Pinang membuat kenyataan bahawa SPRM telah membersihkan pihak-pihak yang terlibat dalam isu projek pembinaan Terowong Dasar Laut Pulau Pinang dan tiga jalan yang bernilai RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Di antaranya, dalam kapasitas apa Ketua Menteri Penang membuat pernyataan bahwa MACC telah membebaskan pihak-pihak yang terlibat dalam masalah pembangunan Terowongan Bawah Laut Penang dan tiga jalan senilai RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sertakan kekunci tersenarai dalam keyring apt", "r": {"result": "sertakan kunci yang terdaftar di keyring apt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Tuo adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Tuo adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, HSBC disaman oleh keluarga Mexico yang terlibat dalam kematian oleh kumpulan jenayah terancang bagi memproses dana (\"pengubahan wang haram\") untuk Kartel Sinaloa.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, HSBC digugat oleh keluarga Meksiko yang terlibat dalam kematian kelompok kejahatan terorganisir untuk memproses dana (\"pencucian uang\") untuk Kartel Sinaloa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua sedia maklum, berdasarkan struktur sedia ada, ada enam kementerian melaksanakan TVET mengikut sistem pendidikan masing-masing, iaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pembangunan Luar Bandar serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKita semua menyadari bahwa berdasarkan struktur yang ada, terdapat enam kementerian yang melaksanakan vokasi sesuai sistem pendidikan masing-masing, yaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian SDM, Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan rasuah diserap semua pihak, maka, semua pihak kena bekerjasama membanteras isu ini, kalau tidak, berlaku kesinambungan gejala itu.", "r": {"result": "Dampak korupsi diserap oleh semua pihak, oleh karena itu, semua pihak harus bekerja sama untuk memerangi masalah ini, jika tidak, gejalanya akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperkuat dengan keberhasilan sebagai produsen terbesar minyak sawit mentah (CPO) di dunia dengan produksi sebanyak 42 juta ton pada 2018 lalu.", "r": {"result": "Hal ini diperkuat dengan keberhasilannya sebagai produsen minyak sawit mentah (CPO) terbesar di dunia dengan produksi sebesar 42 juta ton pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Air Itam, Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Ling, Sekolah Kebangsaan Sri Aman, Sekolah Kebangsaan Ayer Itam, Sekolah Kebangsaan Sri Indah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Air Itam, Sekolah Menengah Nasional Tipe Chung Ling, Sekolah Nasional Sri Aman, Sekolah Nasional Ayer Itam, Sekolah Nasional Sri Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk menghadap meja-meja panjang, kau menyaksikan orang-orang memasukkan kaos kaki supermini ke dalam bola kecil berbahan plastik.", "r": {"result": "Duduk di depan meja panjang, Anda melihat orang memasukkan kaus kaki supermini ke dalam bola plastik kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, UI hanya menerima info soal hasil riset itu dari pemberitaan media\".", "r": {"result": "Selama ini UI hanya menerima informasi hasil penelitian dari pemberitaan media\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahan, Kintamani Buahan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Buahan, Kintamani Buahan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menjalankan kajian mendalam memandangkan ini memerlukan pemerhatian yang teliti untuk satu tempoh yang pajang terutama dalam keadaan lalu lintas yang bercampur-campur di lebuh raya dan lebuh raya ekspres selain jalan-jalan di sekitar bandar, pekan kecil dan juga di kawasan luar bandar,\" kata Baru.", "r": {"result": "Kita perlu melakukan kajian mendalam karena ini memerlukan pengamatan yang cermat dalam jangka waktu yang lama terutama pada kondisi lalu lintas campuran di jalan tol dan tol serta jalan di sekitar kota, kota kecil bahkan di pedesaan,\" kata Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sau Lim Sau Lim atau lebih dikenali sebagai \"Slaium\" adalah seorang kartunis dan editor komik di syarikat Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "Sau Lim Sau Lim atau lebih dikenal dengan \"Slaium\" adalah kartunis dan editor komik di Kumpulan Art Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker dan adiknya ucapkan selamat pulang ke New York City, Amerika Syarikat dan memulakan perhubungan percintaan dengan adik beradiknya, Nathan Dalam adegan pos kredit, kelihatan Nathan dan Parker untuk main kejar kejar lebih bagus untuk memainkanya.", "r": {"result": "Parker dan saudaranya ingin kembali ke New York City, AS dan memulai hubungan romantis dengan saudaranya, Nathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau Chit Fang atau lebih dikenali sebagai Fang, 55, bersama-sama rakan dari kaum lain mengambil inisiatif mewujudkan laman sosial Facebook diberi nama 'Kami Anak Malaysia' dan 'Rakan FB Kelantan' demi cintakan keharmonian yang dikecapi kini.", "r": {"result": "Lau Chit Fang atau yang lebih dikenal dengan Fang, 55 tahun, bersama teman-teman dari ras lain berinisiatif membuat situs sosial Facebook bernama 'Kami Anak Malaysia' dan 'Rakan FB Kelantan' untuk cinta harmoni yang kini sedang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hasil akhir yang terlihat natural, foundation yang memiliki sheer atau medium coverage adalah pilihan yang tepat.", "r": {"result": "Untuk hasil akhir yang terlihat natural, foundation yang memiliki coverage sheer atau medium adalah pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tino rangatiratanga Tino rangatiratanga [ti-no ra-nga-ti-ra-ta-nga] adalah istilah bahasa Maori yang boleh ditafsirkan sebagai 'kedaulatan mutlak'.", "r": {"result": "Tino rangatiratanga Tino rangatiratanga [ti-no ra-nga-ti-ra-ta-nga] adalah istilah Maori yang dapat diartikan sebagai 'kedaulatan mutlak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam monitor pemantau, area yang dikerumuni banyak orang akan membentuk garis kuning.", "r": {"result": "Dalam pantauan monitor, area yang ramai dengan banyak orang akan membentuk garis kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (seutakwijeu sesangeireolsuga!", "r": {"result": "\" (seutakwijeu sesangireolsuga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama menjadi anak wayang, Zahida sudah membintangi lebih daripada enam buah filem antaranya Senario, Mami Jarum, Mami Jarum Jr, Anak Mami The Movie dan Kuliah Cinta.", "r": {"result": "Selama menjadi dalang, Zahida telah membintangi lebih dari enam film diantaranya Skenario, Mami Jarum, Mami Jarum Jr, Anak Mami The Movie dan Kuliah Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kita tak ambil orang Malaysia sebab ini arahan pengurusan.", "r": {"result": "Memang, kami tidak mempekerjakan orang Malaysia karena ini adalah arahan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini beribukota di Pemba.", "r": {"result": "Ibukota wilayah ini adalah Pemba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Parramatta ialah sebuah taman yang besar bersebelahan dengan Stadium Parramatta.", "r": {"result": "Taman Parramatta adalah taman besar yang berdekatan dengan Stadion Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ende Tengah, Ende Ende Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ende Tengah, Ende Ende Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ende, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Perlu dikatakan juga bahawa meskipun Liuprand menulis dalam bahasa Latin, bahasa ibundanya merupakan bahasa Lombradik, iaitu satu bahasa Jermanik.", "r": {"result": "'\" Juga harus dikatakan bahwa meskipun Liuprand menulis dalam bahasa Latin, bahasa ibunya adalah bahasa Lombard, yang merupakan bahasa Jermanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sendiri", "r": {"result": "memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebenarnya ini adalah segi tiga sama", "r": {"result": "Jadi sebenarnya ini adalah segitiga sama sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Hasanuddin di Dewan Rakyat dilaporkan menyatakan isu Kashmir, Palestin dan Rohingya bukan isu agama dan ingin mengetahui Kementerian Luar serta Kementerian Komunikasi dan Multimedia menerangkan kepada rakyat bahawa isu itu, bukan isu agama.", "r": {"result": "Kemarin Hasanuddin di Dewan Rakyat dikabarkan telah menyatakan bahwa masalah Kashmir, Palestina dan Rohingya bukanlah masalah agama dan ingin mengetahui bahwa Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Komunikasi dan Multimedia menjelaskan kepada orang-orang bahwa masalah tersebut adalah bukan masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2,439 buah X70 telah terjual pada Mei dan secara keseluruhannya sebanyak 13,572 buah telah diserahkan kepada pelanggan dalam tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 2.439 X70 terjual di bulan Mei dan sebanyak 13.572 unit telah diserahkan kepada pelanggan selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mempunyai kelebihan memudahkan penciptaan kandungan, dengan menghapuskan keperluan untuk menyesuaikan kandungan untuk platform yang berbeza.", "r": {"result": "Ini memiliki keuntungan menyederhanakan pembuatan konten, dengan menghilangkan kebutuhan untuk mengadaptasi konten untuk platform yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudina, Daerah Kysucke Nove Mesto Rudina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Rudina, Distrik Kysucke Nove Mesto Rudina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Kysucke Nove Mesto, Daerah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif beliau dalam mewujudkan parti gabungan iaitu Parti Perikatan yang menggunakan lambang 'kapal layar' pada masa itu, berjaya menyatukan kaum utama di negara ini iaitu Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Inisiatifnya membentuk partai koalisi yaitu Partai Aliansi yang saat itu menggunakan lambang 'kapal', berhasil mempersatukan ras-ras utama di negeri ini yaitu suku Melayu, Tionghoa, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu berkata, pihaknya sedang berusaha untuk menambah baik SOP penguatkuasaan supaya tidak disalah guna kerana pernah serbuan khalwat dieksploitasi untuk merosakkan imej orang lain.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu mengatakan, pihaknya sedang berupaya membenahi SOP penegakan agar tidak disalahgunakan karena dulu razia privasi dimanfaatkan untuk merusak citra orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Tuan Guru Haji Salleh bin Abd Rahman .", "r": {"result": "Ayahnya Tuan Guru Haji Salleh bin Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sama ada Malaysia perlu beralih kepada FRI bagi menggantikan CPI wajar ditentukan mengikut pelbagai faktor kerana ia mempunyai kesan tertentu.", "r": {"result": "Keputusan apakah Malaysia harus beralih ke FRI untuk menggantikan CPI harus ditentukan oleh berbagai faktor karena memiliki efek tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Muzik Hutan Hujan Dunia seolah-olah mengalami beberapa kesakitan yang semakin meningkat, kerana ia jelas mencapai batas tapaknya.", "r": {"result": "Festival Musik Hutan Hujan Dunia tampaknya mengalami kesulitan, karena jelas mencapai batas lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masukkanlah mereka ke dalam Syurga \"Adn\" yang Engkau telah janjikan kepada mereka; dan (masukkanlah bersama-sama mereka): orang-orang yang layak di antara ibu bapa mereka, dan isteri-isteri mereka, serta keturunan mereka.", "r": {"result": "Dan masukkan mereka ke dalam Firdaus \"Eden\" yang telah Engkau janjikan kepada mereka; dan (masuk bersama mereka): orang-orang yang layak dari antara orang tuanya, istri-istrinya, dan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2008, Corluka menandatangani sebuah kontrak untuk bersama Tottenham Hotspur dengan bayaran sebanyak PS5.5 juta dengan kontrak selama enam tahun, beliau juga mempunyai rakan senegara di Spurs, Luka Modric.", "r": {"result": "Pada 1 September 2008, Corluka menandatangani kontrak dengan Tottenham Hotspur dengan bayaran PS5,5 juta dengan kontrak enam tahun, ia juga memiliki rekan senegaranya di Spurs, Luka Modric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian mengakibatkan kekurangan di Amerika Utara juga, dan penanaman komersil \"Panax quinquefolius\" diperkembangkan di Amerika Syarikat pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Hal ini kemudian mengakibatkan kelangkaan di Amerika Utara juga, dan budidaya komersial \"Panax quinquefolius\" dikembangkan di Amerika Serikat pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk memastikan pemenuhan ketentuan oleh pelaku usaha.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memastikan pemenuhan ketentuan oleh pelaku usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilantik sebagai timbalan menteri di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai wakil menteri di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman juga merasakan penderitaan yang disebabkan oleh tekanan kaum Quraisy terhadap kaum muslimin Mekah, dan ikut hijrah ke Abenesia beserta istrinya.", "r": {"result": "Usman pun merasakan penderitaan akibat tekanan kaum Quraisy terhadap kaum muslimin Mekkah, dan hijrah ke Abenesia bersama istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita teruskan usaha apa yang telah dilakukan (hantar pulang oleh kerajaan lalu) untuk pastikan mereka dihantar balik bukan saja rakyat Filipina tetapi juga Indonesia,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Musa Aman (UMNO-Sungai Sibuga) dalam sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun kami akan melanjutkan upaya yang telah dilakukan (dikirim kembali oleh pemerintah sebelumnya) untuk memastikan bahwa mereka dikirim kembali tidak hanya ke Filipina tetapi juga ke Indonesia,\u201d katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Musa Aman ( UMNO-Sungai Sibuga) dalam Sidang Majelis Negara (DUN) Sabah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Polis Terengganu Datuk Idris Abdullah dan Presiden Skuad 69 PDRM Datuk Aziz Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakapolres Terengganu Datuk Idris Abdullah dan PDRM Pasukan 69 Presiden Datuk Aziz Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) akan diperkenalkan semula sebagai sebahagian daripada program pembaharuan fiskal yang sedang dalam pelaksanaan.", "r": {"result": ": Pajak Penjualan dan Jasa (SST) akan diperkenalkan kembali sebagai bagian dari program reformasi fiskal yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura bertindakbalas dengan membuat bantahan terhadap perkara ini.", "r": {"result": "Singapura menanggapinya dengan menolak hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka menyangka banyak orang tidak memahami niat baik pemerintah.", "r": {"result": "Hamka menilai banyak orang yang tidak memahami niat baik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya mengalir melalui beberapa dasar curam berturut-turut membentuk air terjun yang dikenali Air Terjun Maliau.", "r": {"result": "Salah satunya mengalir melalui beberapa hamparan terjal yang berjejer membentuk air terjun yang dikenal dengan nama Air Terjun Maliau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lebih banyak pertubuhan hak asasi manusia dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) mengutuk layanan tidak berperikemanusiaan oleh majikan yang dikatakan menyebabkan seorang pembantu rumah warga Indonesia di Pulau Pinang meninggal dunia baru-baru ini.", "r": {"result": ": Semakin banyak organisasi hak asasi manusia dan organisasi non-pemerintah (LSM) mengutuk perlakuan tidak manusiawi oleh majikan yang diduga menyebabkan kematian seorang pembantu Indonesia baru-baru ini di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kerja dorong Rafizi bertanding", "r": {"result": "Cara kerja Rafizi mendorongnya untuk bersaing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan Ahmad Nazlan berkisar kepada sama ada kerajaan akan mengambil tindakan terhadap penularan LGBT yang semakin membimbangkan masyarakat, selaras peruntukan Perkara 3 (1) Perlembagaan Persekutuan yang menyatakan Islam adalah agama bagi Persekutuan. Ahli Parlimen Baling, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim, memohon penjelasan Kementerian Pendidikan mengenai justifikasi penghutang PTPTN yang ingkar membayar balik pinjaman dikeluarkan daripada senarai hitam Imigresen.", "r": {"result": "Pertanyaan Ahmad Nazlan berkisar pada apakah pemerintah akan mengambil tindakan terhadap penyebaran LGBT yang semakin mengkhawatirkan masyarakat, sejalan dengan ketentuan Pasal 3 (1) Konstitusi Federal yang menyatakan bahwa Islam adalah agama Federasi. Anggota DPR Baling, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim, meminta penjelasan dari Kemendikbud terkait justifikasi debitur PTPTN yang wanprestasi untuk dicoret dari daftar hitam Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis mengikuti sistem multi-parti dan badan pentadbir dipilih melalui sistem pertama yang lalu.", "r": {"result": "Majelis mengikuti sistem multi-partai dan badan pemerintahan dipilih melalui sistem first-past-the-post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP260", "r": {"result": "Canon PIXMA MP260", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendiri WhatsApp Jan Koum Mundur di Tengah Isu Privasi Facebook", "r": {"result": "Pendiri WhatsApp Jan Koum Mendukung Di Tengah Masalah Privasi Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi dan tsunami, yang mencecah ukuran 30 meter tinggi di sesetengah kawasan, telah mengorbankan hampir 18,000 orang di seluruh negara itu, malah mencetuskan keresahan nuklear di loji janakuasa Fukushima\".", "r": {"result": "Gempa bumi dan tsunami, yang mencapai ketinggian 30 meter di beberapa daerah, menewaskan hampir 18.000 orang di seluruh negeri, bahkan memicu krisis nuklir di pembangkit listrik Fukushima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan kejatuhan harga minyak, dianggarkan Kerajaan kehilangan pendapatan kira-kira RM30 bilion setahun, daripada sumber cukai pendapatan, cukai korporat, royalti, dividen Petronas dan cukai petroleum.", "r": {"result": "Selanjutnya, dengan anjloknya harga minyak, diperkirakan Pemerintah kehilangan pendapatan sekitar RM30 miliar setahun, dari sumber pajak penghasilan, pajak perusahaan, royalti, dividen Petronas, dan pajak minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BISKUT 'Dragon Breath'.", "r": {"result": "COOKIES 'Nafas Naga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kebanyakan sistem ada kakitangan yang mempunyai pengetahuan pertolongan cemas yang asas, seperti bantuan hayat asas (BLS).", "r": {"result": "Namun, sebagian besar sistem memiliki staf dengan pengetahuan pertolongan pertama dasar, seperti bantuan hidup dasar (BLS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan proses PRK itu, Azhar berkata, SPR bersetuju melantik Timbalan Presiden Majlis Perbandaran Sandakan, Mohamad Hamsan Awang Supain sebagai pegawai pengurus pilihan raya dengan dibantu lima penolong pegawai pengurus.", "r": {"result": "Untuk menjalankan proses pemilu sela, kata Azhar, KPU sepakat menunjuk Wakil Presiden Dewan Kota Sandakan, Mohamad Hamsan Awang Supain sebagai petugas penyelenggara pemilu dengan dibantu lima orang asisten penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poge berkata, suspek ditahan dan akan disiasat mengikut Seksyen 4A(a) Akta Rumah Judi Terbuka 1953.", "r": {"result": "Poge mengatakan tersangka ditangkap dan akan diselidiki sesuai dengan Bagian 4A(a) Undang-Undang Perjudian Terbuka 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Jalur Lebar Negara (NBN) kerajaan persekutuan menyebabkan perubahan kepada industri dan akan melihat syarikat itu secara beransur-ansur menjual rangkaian tembaga dan HFCnya kepada syarikat induk NBN kerajaan.", "r": {"result": "National Broadband Network (NBN) pemerintah federal mengubah industri dan akan melihat perusahaan secara bertahap menjual jaringan tembaga dan HFC ke perusahaan induk NBN pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai dalam Senarai Ubat Penting Pertubuhan Kesihatan Sedunia, iaitu ubat paling penting yang diperlukan dalam sistem kesihatan asas.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, yang merupakan obat paling penting yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan jawapan yang sesuai dengan tahap pemahaman mereka.", "r": {"result": "Berikan jawaban yang sesuai dengan tingkat pemahaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang laluan adalah 688 kilometer dan kos membina setiap kilometer RM95.5 juta.", "r": {"result": "Panjang rute 688 kilometer dan biaya konstruksi per kilometer RM95,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Za'ba memiliki 337 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 494 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Za'ba memiliki 337 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 494 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyaring Air Minum Kami sudah sekitar empat tahun bebas dari penjajahan industri air minum dalam kemasan.", "r": {"result": "Menyaring Air Minum Kita sudah sekitar empat tahun bebas dari penjajahan industri air minum dalam kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2009, Altria memperoleh UST Inc., pengeluar tembakau tanpa asap, yang juga mempunyai pengeluar wain Ste Michelle Wine Estates, dan kini merupakan anak syarikat Altria.", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2009, Altria mengakuisisi UST Inc., produsen tembakau tanpa asap, yang juga memiliki produsen anggur Ste Michelle Wine Estates, dan kini menjadi anak perusahaan Altria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caretas juga mengatakan bahawa apabila Fujimori pindah ke Peru pada 1934, dia diisytiharkan mempunyai dua orang anak, Fujimori merupakan anak kedua dari empat adik-beradik.", "r": {"result": "Caretas juga mengatakan bahwa ketika Fujimori pindah ke Peru pada tahun 1934, dia dinyatakan memiliki dua orang anak, Fujimori merupakan anak kedua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 10.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Peguam Yazid Mustaqim Roslan yang mewakili Rosmah dan Najib ketika ditemui pemberita selepas prosiding kes berkenaan.", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Pengacara Yazid Mustaqim Roslan yang mewakili Rosmah dan Najib saat ditemui wartawan usai prosesi kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 99 KASIH tergoncang dengan kematian RAFI.", "r": {"result": "Sinopsis lanjutan sinetron Tasbih Cinta Episode 99 KASHI diguncang kematian RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dead Poets Society (filem) Filem Dead Poets Society merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1989.", "r": {"result": "Dead Poets Society (film) Film Dead Poets Society adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, budak-budak agak kejam.", "r": {"result": "Terkadang, anak laki-laki itu cukup kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM didakwa rugi RM800 juta hasil jualan tanah melalui transaksi meragukan", "r": {"result": "LGM diduga telah kehilangan RM800 juta dalam penjualan tanah melalui transaksi yang meragukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini mengakibatkan Persatuan Amatur Bola Sepak Kelantan (KAFA) didenda RM34,000 oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Insiden ini mengakibatkan Asosiasi Sepak Bola Amatir Kelantan (KAFA) didenda RM34,000 oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat dan ketika itu, kita akan teringat kepada firman ALLAH SWT bahawa: \"Tiap-tiap yang bernyawa akan merasai mati, dan pada hari kiamat saja akan disempurnakan balasan kamu.", "r": {"result": "Pada saat dan saat itu, kita akan diingatkan akan firman ALLAH SWT bahwa : \u201cSetiap yang bernyawa akan merasakan kematian, dan hanya pada hari kiamat sajalah pahalamu akan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto joined the fight and, through his own ignorance and impulsiveness, got himself trapped in Haku's jutsu, and was immediately placed at Haku's mercy.", "r": {"result": "Naruto bergabung dalam pertarungan dan, karena ketidaktahuan dan impulsifnya sendiri, membuat dirinya terjebak dalam jutsu Haku, dan segera berada di bawah belas kasihan Haku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun peta ini membantu untuk memberi gambaran yang hampir terperinci di kawasan tengah London yang amat padat.", "r": {"result": "Namun peta ini membantu memberikan gambaran yang hampir mendetail tentang area pusat kota London yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chions Chions merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Chions Chions adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELCRA Sungai Ara terletak 42 Km Jalan Kota Tinggi Mersing.", "r": {"result": "FELCRA Sungai Ara terletak 42 Km Jalan Kota Tinggi Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkauan berkesan 4 Km (2,2 mil laut), sasaran infra merah dengan kepala peledak 3 Kg.", "r": {"result": "Jangkauan efektif 4 Km (2,2 mil laut), target inframerah dengan hulu ledak 3 Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) parti pembangkang ketika itu agresif mendedahkan salah laku rasuah, namun kini pihak yang dulu membangkang sudah menjadi kerajaan dan sibuk\".", "r": {"result": "Sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE14) partai oposisi gencar membongkar korupsi, tapi sekarang partai yang dulu oposisi sudah jadi pemerintah dan sibuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi usaha itu, GEFI bakal menjadi landasan untuk mengurangkan kadar keciciran pelajar di seluruh dunia di samping menjadi pemangkin terhadap usaha memperkasakan pendidikan untuk merentasi keperluan global.", "r": {"result": "Melalui upaya tersebut, GEFI akan menjadi landasan untuk mengurangi angka putus sekolah siswa di seluruh dunia sekaligus menjadi katalis bagi upaya pemberdayaan pendidikan untuk memenuhi kebutuhan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga terkejut dengan pembinaan istana Pedro I, [[Alcazar dari Seville]], yang dibina dalam gaya [[Mudejar]] oleh arkitek dari [[Toledo, Sepanyol|Toledo]], [[Seville]] dan [[Granada]].", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga dikejutkan dengan pembangunan istana Pedro I, [[Alcazar of Seville]], yang dibangun dengan gaya [[Mudejar]] oleh arsitek dari [[Toledo, Spanyol|Toledo]], [[Seville ]] dan [[ Granada]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih, kecewa dan marah apabila ada pihak yang sudah berani memperlekehkan Islam dan institusi agama.", "r": {"result": "Saya sedih, kecewa dan marah ketika ada pihak yang berani melecehkan Islam dan lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai majoriti undi besar yang dimiliki PH dalam PRU lalu, beliau berkata, wujud kemungkinan ia akan berubah.", "r": {"result": "Mengomentari mayoritas besar suara yang dimiliki PH di GE terakhir, dia mengatakan ada kemungkinan itu akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bront dilahirkan di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Bront lahir di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan melaksanakan pendekatan tertentu dalam masa terdekat untuk menangani perkara-perkara berkaitan, termasuk berusaha melengkapkan prasarana yang diperlukan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan melakukan pendekatan tertentu dalam waktu dekat untuk menangani hal-hal terkait, termasuk berupaya melengkapi infrastruktur yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjaringkan gol, Salah turut mencipta peluang dengan melakukan 11 umpanan gol untuk Liverpool musim ini.", "r": {"result": "Selain mencetak gol, Salah juga menciptakan peluang dengan membuat 11 assist untuk Liverpool musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain adalah orang biasa dan pegawai dari kapal bekalan \"Calcutta\".", "r": {"result": "Para pemainnya adalah orang biasa dan perwira dari kapal pemasok \"Kalkuta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu, saya ulangkaji dengan kawan-kawan saya dan ada masalah yang kami tak faham,", "r": {"result": "Anda tahu, saya meninjau dengan teman-teman saya dan ada masalah yang tidak kami mengerti,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara ini dipengaruhi oleh faktor luaran seperti keadaan perkahwinan, pertimbangan kerjaya, kedudukan kewangan, dan ketidakupayaan yang boleh mempengaruhi keupayaan mereka untuk mempunyai anak dan membesarkan mereka.", "r": {"result": "Hal-hal tersebut dipengaruhi oleh faktor eksternal seperti status perkawinan, pertimbangan karir, posisi keuangan, dan kecacatan yang dapat mempengaruhi kemampuan mereka untuk memiliki anak dan membesarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan orang-orang munafik lelaki dan perempuan serta orang-orang kafir dengan neraka Jahannam, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Allah menjanjikan neraka bagi orang-orang munafik laki-laki dan perempuan dan orang-orang kafir, mereka akan tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Seyyed Ala ol Din Hoseyn Shahrak-e Seyyed Ala ol Din Hoseyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Seyyed Ala ol Din Hoseyn Shahrak-e Seyyed Ala ol Din Hoseyn adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila PH diberi mandat mentadbir kerajaan, sememangnya inisiatif paling utama untuk menyatupadukan rakyat berbilang bangsa dan agama adalah dengan membendung kebangkitan suara ekstremis dan radikal agama serta kaum.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika PH diberikan mandat untuk mengatur pemerintahan, sesungguhnya inisiatif terpenting untuk mempersatukan masyarakat dari berbagai ras dan agama adalah dengan meredam maraknya suara ekstrimis dan radikal agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam, jauh betul tersasar.", "r": {"result": "Segala macam hal, benar-benar hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khairpur terletak pada kedudukan latitude N28* 02.1302', longtitude E69* 40.4605' pada ketinggian 91.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khairpur terletak di garis lintang N28* 02.1302', garis bujur E69* 40.4605' dengan ketinggian 91,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijay (pelakon) C. Joseph Vijay (lahir 22 Jun 1974) ialah pelakon filem dan penyanyi latar India yang bekerja di pawagam Tamil .", "r": {"result": "Vijay (aktor) C. Joseph Vijay (lahir 22 Juni 1974) adalah seorang aktor film India dan penyanyi playback yang bekerja di sinema Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dari mereka pula meminta izin kepada Nabi (hendak balik) sambil berkata: \"Sesungguhnya rumah-rumah kami memerlukan perlindungan\", pada hal ia tidak memerlukan perlindungan.", "r": {"result": "Dan beberapa dari mereka meminta izin kepada Nabi (untuk kembali) dengan mengatakan: \"Sesungguhnya rumah kami membutuhkan perlindungan\", sedangkan mereka tidak membutuhkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai gesaan Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim agar kerajaan tidak menggunakan Akta Kesalahan Keselamatan, Langkah-Langkah Khas (SOSMA) 2012, beliau dilihat tidak bersetuju dengan saranan itu.", "r": {"result": "Saat ditanya Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyerukan agar pemerintah tidak menggunakan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan, Tindakan Khusus (SOSMA) 2012, dia tampak kurang setuju dengan rekomendasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan kawasan perumahan berkenaan akan mengambil konsep pelaksanaan perumahan di kawasan Sungai Bedaun di Santubong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan kawasan perumahan akan mengambil konsep perumahan implementasi di kawasan Sungai Bedaun di Santubong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) akan bermula berkuat kuasa pada 1 September ini, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pajak Penjualan dan Layanan (SST) akan mulai berlaku pada 1 September, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertaqwa, dan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sekelumit putar belit pun akan membantu anda jika pengurusan serta dasar anda teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan sedikit pun memutarbalikkan tidak akan membantu Anda jika manajemen dan kebijakan Anda buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bertemu dengan Asma, orang-orang yang mengaguminya selalu menyapanya dengan, \"Assalamualaikum, Cinta.", "r": {"result": "Setiap kali bertemu Asma, orang-orang yang mengaguminya selalu menyapanya dengan, \u201cAssalamualaikum, Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu satu di Pulau Pinang dan satu lagi di Klang.", "r": {"result": "yaitu satu di Penang dan satu lagi di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya PBT tidak akan dilaksana dalam masa terdekat KUALA LUMPUR - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang dalam peringkat penyediaan Kertas Jemaah Menteri mengenai pilihan raya kerajaan tempatan yang akan diangkat untuk pertimbangan dan persetujuan dasar.", "r": {"result": "Pemilihan kepala daerah tidak akan berlangsung dalam waktu dekat KUALA LUMPUR - Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintahan Daerah (KPKT) sedang dalam tahap menyiapkan Makalah Kabinet Menteri tentang pemilihan kepala daerah yang akan menjadi bahan pertimbangan dan persetujuan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilin pekat disapu tanpa sebarang jalur lain pada permukaan kulit.", "r": {"result": "Lilin pekat dioleskan tanpa goresan lain di permukaan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atrisi bahasa mengambil kira empat perihal penting, iaitu keciciran bahasa pertama (L1) atau bahasa kedua (L2), dan tempat berlakunya keciciran dalam persekitaran L1 atau L2.", "r": {"result": "Gesekan bahasa memperhitungkan empat aspek penting, yaitu dropout bahasa pertama (L1) atau bahasa kedua (L2), dan dimana dropout terjadi di lingkungan L1 atau L2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu berlaku arahan membubarkan Parti Thai Raksa Chart di mahkamah.", "r": {"result": "Karena itu ada perintah pembubaran Partai Thai Raksa Chart di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini hanya tersedia jika aksara masukan adalah halimunan", "r": {"result": "Properti ini hanya tersedia jika karakter masukan tidak terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalil-dalil ini merupakan hujah bagi perbahasan yang mengkritik institusi gereja dan Paus.", "r": {"result": "Argumen ini adalah argumen untuk debat yang mengkritik institusi gereja dan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Nanak Guru Nanak Dev ( \"\") (15 April 1469 - 22 September 1539) ialah pengasas agama Sikhisme and Guru yang sulung antara sepuluh Guru Sikhisme.", "r": {"result": "Guru Nanak Guru Nanak Dev (\"\") (15 April 1469 - 22 September 1539) adalah pendiri Sikhisme dan Guru tertua di antara sepuluh Guru Sikhisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macarkoy, Gazipasa Macarkoy, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Macarkoy, Gazipasa Macarkoy, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini merangkumi pembinaan dua platform bawah tanah baru untuk menyampaikan Metro Metro City & Southwest dan sebuah pertunjukan bawah tanah baru yang disebut Central Walk.", "r": {"result": "Proyek tersebut mencakup pembangunan dua platform bawah tanah baru untuk melayani Metro Metro City & Southwest dan pertunjukan bawah tanah baru bernama Central Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila selesai dengan peperiksaan, wanita keluar dari bilik dan menyanyi \"el yeli\" kepada pasangan itu.", "r": {"result": "Setelah selesai ujian, wanita tersebut meninggalkan ruangan dan menyanyikan \"el yeli\" untuk pasangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktivitas kamu jadi terganggu, lamban, dan kemungkinan besar kamu akan melakukan kesalahan saat bekerja.", "r": {"result": "Produktivitas Anda menjadi terganggu, lamban, dan kemungkinan besar Anda melakukan kesalahan saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10/04 Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10/04 Penggilingan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter", "r": {"result": "parameter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap, dengan pola ini, warga tak lagi menebang tetapi menghasilkan di sela tanaman pokok dan bernilai ekonomi bagi masyarakat.", "r": {"result": "Ia berharap, dengan pola ini, masyarakat tidak lagi menebang tetapi menghasilkan di antara pohon-pohon tersebut dan memiliki nilai ekonomi bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan paling pagi pada pukul 07.45 dan paling malam pukul 18.00.", "r": {"result": "Penerbangan paling awal pukul 07.45 dan paling akhir pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dukungan bagi kesehatan dan keselamatan ibu hamil dan melahirkan juga menjadi prioritas.", "r": {"result": "Program dukungan untuk kesehatan dan keselamatan ibu hamil dan melahirkan juga menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asid karbonik inilah yang berupaya menguraikan batuan apabila ia bertindak balas dengan kalsium karbonat (batu kapur) menghasilkan larutan kalsium bikarbonat.", "r": {"result": "\u201cAsam karbonat ini mampu menguraikan batuan ketika bereaksi dengan kalsium karbonat (batu gamping) menghasilkan larutan kalsium bikarbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarlande Sarlande ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sarlande Sarlande adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larry Page (Alphabet) 3.", "r": {"result": "Larry Page (Alfabet) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 1945, beliau menerbitkan puisi pertamam \"Szukam slowa\" (\"Mencari perkataan\") dalam kertas harian, puisi beliau \"Dziennik Polski\" terus disiarkan dalam pelbagai akhbar dan majalah berkala untuk bilangan tahun.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1945, ia menerbitkan puisi pertamanya \"Szukam slowa\" (\"Mencari kata\") di koran harian, puisinya \"Dziennik Polski\" terus diterbitkan di berbagai surat kabar dan majalah selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bandar-bandar Amerika maju, lembaga-lembaga baru untuk menampung dan merawat orang gila, cacat dan jenayah dibina.", "r": {"result": "Ketika kota-kota Amerika berkembang, institusi baru untuk menampung dan merawat orang gila, cacat, dan kriminal dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang lingkup ACTA termasuk barangan palsu, ubat generik dan pelanggaran hak cipta di Internet.", "r": {"result": "Cakupan ACTA meliputi barang palsu, obat generik dan pelanggaran hak cipta di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatan sebagai sebuah takuk pada penamat lebih kurang 1-2 hari selepas Bulan mencapai suku pertamanya.", "r": {"result": "Itu muncul sebagai takik di ujung sekitar 1-2 hari setelah Bulan mencapai kuartal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanjanaickenpatti Kanjanaickenpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kanjanaickenpatti Kanjanaickenpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian elektrik terpadam menyebabkan Nana panik.", "r": {"result": "Namun kemudian listrik padam membuat Nana panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Umat Islam perlu memandang sambutan Maal Hijrah bukan sekadar memasuki tahun baharu tetapi penghijrahan aspek rohani dan jasmani ke arah lebih positif.", "r": {"result": "- Umat Islam perlu melihat perayaan Maal Hijrah tidak sekedar memasuki tahun baru tetapi migrasi aspek ruhani dan jasmani ke arah yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak dinafikan ada suami yang tidak mahu mengikut giliran 'asyik-asyik balik kampung dia,' jadi untuk keadaan semacam ini ia cabaran pasangan suami isteri yang jelas masing-masing tidak mahu mengalah.", "r": {"result": "\u201cNamun tidak dipungkiri ada suami yang tidak mau mengikuti pergantian \u2018bersenang-senang pulang ke kampungnya\u2019, sehingga untuk situasi seperti ini menjadi tantangan bagi pasangan suami istri yang jelas-jelas tidak mau mengalah. di.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 di Nepal.", "r": {"result": "2 di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi hasil kuasa Rakyat!", "r": {"result": "Revolusi dengan kekuatan rakyat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula kerajaan Majapahit dan kerajaan Mataram tercatat pula sebagai kerajaan-kerajaan yang pernah menguasai Pulau Bangka.", "r": {"result": "Demikian pula Kerajaan Majapahit dan Kerajaan Mataram tercatat sebagai kerajaan yang pernah menguasai Pulau Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've also changed significantly the style of our music.", "r": {"result": "Kami juga mengubah gaya musik kami secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua isu ini mempunyai impak kepada aktiviti dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Semua masalah ini berdampak pada aktivitas dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detailnya nanti,\" kilah dia.", "r": {"result": "Nanti detailnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Tanjung merupakan sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Tanjung adalah sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar Kanada melemah ke level terendah dalam enam pekan terakhir sebesar 0,64% di level 1,32 per dollar AS.", "r": {"result": "Dolar Kanada melemah ke level terendah dalam enam minggu terakhir sebesar 0,64% di level 1,32 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini direka oleh John Belcher (arkitek)|John Belcher] dan John James Joass, dibuka oleh Lord Mayor London pada tahun 1911.", "r": {"result": "Bangunan ini dirancang oleh John Belcher (arsitek)|John Belcher] dan John James Joass, dibuka oleh Walikota London pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiyo-e yang mulanya merupakan lukisan hitam-putih menjadi berwarna-warni berkat ciptaan pelukis ukiyo-e asal Osaka bernama Torii Kiyonobu.", "r": {"result": "Ukiyo-e yang awalnya berupa lukisan hitam putih menjadi berwarna berkat karya seorang seniman ukiyo-e asal Osaka bernama Torii Kiyonobu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara dalam Kesatuan Eropah dan Eropah secara keseluruhan merupakan negara-negara yang maju .", "r": {"result": "Negara-negara di Uni Eropa dan Eropa secara keseluruhan adalah negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari berkahwin dengan Mohd Eddy Casmady Che Hussein pada 16 Januari 2009, dan bercerai secara rasmi pada 11 Disember 2014.", "r": {"result": "Sari menikah dengan Mohd Eddy Casmady Che Hussein pada 16 Januari 2009, dan resmi bercerai pada 11 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applewhite counters that Daje-centric plays he spoke about earlier in the season are still usable with some modifications, and just like that, the viewer learns something from LHN.", "r": {"result": "Applewhite membalas bahwa drama Daje-centric yang dia bicarakan di awal musim masih dapat digunakan dengan beberapa modifikasi, dan begitu saja, penonton belajar sesuatu dari LHN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jon-un secara tegas melakukan ancaman verbal untuk melakukan serangan rudal terhadap Seoul termasuk Amerika Serikat yang menjadi sekutu Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jon-un dengan tegas membuat ancaman lisan untuk melancarkan serangan rudal ke Seoul termasuk Amerika Serikat yang merupakan sekutu Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengurus Real Madrid pada 2010, memenangi Copa del Rey pada musim pertama.", "r": {"result": "Ia menjadi manajer Real Madrid pada 2010, memenangkan Copa del Rey di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hasil program P.531 yang sama yang menghasilkan Scout tentera British dan berasaskan Saro Skeeter yang lebih awal dengan enjin piston.", "r": {"result": "Itu adalah hasil dari program P.531 yang sama yang menghasilkan Pramuka militer Inggris dan didasarkan pada Skeeter Saro sebelumnya dengan mesin piston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalaman bertemu idolanya, Jamal, Syamel berkata: \"Tahun lalu, ketika membuat persembahan di Rumah Terbuka Perdana Menteri, saya berpeluang menyanyikan lagu Lambaian Aidilfitri bersama Datuk Jamal.", "r": {"result": "Berbagi pengalaman bertemu idolanya, Jamal, Syamel mengatakan: \u201cTahun lalu, saat tampil di Open House Perdana Menteri, saya berkesempatan menyanyikan Lambaian Aidilfitri bersama Datuk Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will be destined primarily for use on the Moon: spare parts to fix the myriad robots, useful objects for the ha like furniture, and new tools specific to the Lunar environment.", "r": {"result": "Mereka akan ditujukan terutama untuk digunakan di Bulan: suku cadang untuk memperbaiki banyak sekali robot, benda-benda berguna untuk ha seperti furnitur, dan peralatan baru khusus untuk lingkungan Lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abtsgmund Abtsgmund merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Abtsgm\u00fcnd Abtsgm\u00fcnd adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-W\u00fcrttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadi Kadi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Mahesana di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Kadi Kadi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Mahesana di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan Johor tidak akan menarik semula elaun dan pejabat yang diberikan kepada Ketua Pembangkang memandangkan ia satu daripada pengiktirafan pentadbiran berasaskan sistem demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah Johor tidak akan mencabut tunjangan dan jabatan yang diberikan kepada Pemimpin Oposisi karena itu merupakan salah satu pengakuan pemerintahan berdasarkan sistem demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya tidak ada pemisahan antara pelaku usaha EMPU dan sisi operasional pergerakan kargo itu sendiri.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak ada pemisahan antara pelaku usaha EMPU dengan sisi operasional pergerakan kargo itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan sembunyi-sendiri", "r": {"result": "Penundaan yang berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya dengan konsultan.", "r": {"result": "Ternyata dengan konsultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertentangan dengan prinsip dan peraturan dan kami menguatkuasakan undang-undang dengan tegas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu bertentangan dengan prinsip dan aturan dan kami menegakkan hukum dengan tegas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eppelsheim Eppelsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Alzey-Worms, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Eppelsheim Eppelsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Alzey-Worms, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 30 April - Kira-kira 100 individu mewakili 19 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) termasuk masyarakat Orang Asli berhimpun secara aman bagi membantah tindakan kerajaan negeri meluluskan projek pembangunan ladang hutan seluas 400 hektar di Hutan Simpan Kledang Saiong dan Hutan Simpan Bukit Kinta.", "r": {"result": "IPOH 30 April - Sekitar 100 orang yang mewakili 19 lembaga swadaya masyarakat (LSM) termasuk komunitas Orang Asli berkumpul secara damai untuk memprotes persetujuan pemerintah negara bagian atas proyek pembangunan hutan tanaman seluas 400 hektar di Hutan Lindung Kledang Saiong dan Hutan Lindung Bukit Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seorang guru wanita kerugian RM10,000 dipercayai diperdaya sindiket Macau Scam yang mendakwa mangsa berhutang dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), kelmarin.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Seorang guru perempuan kehilangan RM10.000 diyakini telah ditipu oleh sindikat Penipuan Makau yang mengklaim korban berutang uang kepada Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mengunapakai rekabentuk katerpilar Syarikat Holt sedia ada -- satu-satunya traktor bertrek lasak yang sedia ada pada tahun 1915 -- menjadi mesin perang, sebagaimana Perancis, Jerman dan Amerika Syarikat lakukan, diputuskan tidak sesuai kerana Holt menunjukkan tidak mampu memberikan jumlah yang mencukupi bagi penghasilan pukal berpanjangan.", "r": {"result": "Namun, mengadopsi desain ulat Perusahaan Holt yang ada - satu-satunya traktor beroda rantai kasar yang ada pada tahun 1915 - menjadi mesin perang, seperti yang telah dilakukan Prancis, Jerman, dan Amerika Serikat, jelas tidak cocok karena Holt terbukti tidak dapat menyediakan jumlah yang memadai. untuk produksi massal jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Rafizi berkata, isu perkauman yang kini menjadi senjata UMNO dan PAS boleh dikurangkan jika pemimpin kerajaan ada strategi komunikasi berkesan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata Rafizi, isu rasisme yang kini menjadi senjata UMNO dan PAS bisa direduksi jika pimpinan pemerintahan memiliki strategi komunikasi yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran), merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Qur'an), mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSU Kementerian Pendidikan kini digalas oleh Datuk Dr Syed Omar Sharifuddin Syed Ikhsan yang sebelum ini Setiausaha Kerajaan Negeri Perlis.", "r": {"result": "KSU Kemendikbud saat ini dipimpin oleh Datuk Dr Syed Omar Sharifuddin Syed Ikhsan yang sebelumnya menjabat sebagai Sekretaris Pemerintahan Negara Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]\" adalah sama sahaja dengan kerelatifan am), hasilnya yang boleh amat berbeza dengan kerelatifan am telah menyebabkan teori ini disekat secara hebat oleh pencerapan-pencerapan tersebut.", "r": {"result": "]\" sama dengan relativitas umum), yang hasilnya bisa sangat berbeda dari relativitas umum telah menyebabkan teori ini diblokir oleh pengamatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi makanan yang tepat dapat membuat tubuh merasa lebih baik dan kuat melawan infeksi.", "r": {"result": "Mengkonsumsi makanan yang tepat dapat membuat tubuh terasa lebih baik dan lebih kuat melawan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan yang dekat dengan komuniti atau barisan kepemimpinan masyarakat seperti imam masjid dan ketua kampung, malah kepemimpinan di sekolah pun juga boleh dijadikan ejen penyampai.", "r": {"result": "Perkumpulan yang dekat dengan masyarakat atau jajaran pimpinan masyarakat seperti imam masjid dan kepala desa, bahkan pimpinan sekolah juga dapat dijadikan sebagai agen penyalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyusari, Malausma Banyusari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malausma, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banyusari, Malausma Banyusari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Malausma, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu peraturan akan dikeluarkan untuk menjadikan mana-mana orang atau entiti menyediakan perkhidmatan penukaran mata wang digital sebagai institusi pelapor di bawah jadual 1 Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram (AMLA) 2001,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebuah peraturan akan dikeluarkan untuk menjadikan setiap orang atau entitas yang menyediakan layanan pertukaran mata uang digital sebagai lembaga pelapor berdasarkan jadwal 1 Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum (AMLA) 2001,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak benih terpilih mestilah mempunyai warna sama pada pangkal pelepah dan lidi daun (hijau, keemasan, jingga kemerahan).", "r": {"result": "Bibit yang dipilih harus memiliki warna yang sama pada pangkal pelepah dan helaian daun (hijau, keemasan, jingga kemerahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya api terlalu perlahan, adunan tersebut mungkin akan menyerap minyak dan tidak garing.", "r": {"result": "Jika panasnya terlalu rendah, campurannya bisa menyerap minyak dan tidak garing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Afrika digambarkan seram dan banyak konflik.", "r": {"result": "Selama ini, Afrika digambarkan sebagai horor dan banyak konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bukti pentingnya, ada terdapat satu perkampungan awal yang dinamakan Kampung Nyior Matir iaitu berhampiran loji yang ada sekarang ini yang mana penduduk asalnya dipindahkan ke Kampung Labuhan kerana kawasan itu adalah kawasan berhampiran loji.", "r": {"result": "Di antara bukti-bukti penting, ada sebuah desa awal yang disebut Kampung Nyior Matir yang berada di dekat pabrik saat ini dimana penduduk aslinya dipindahkan ke Kampung Labuhan karena daerah tersebut dekat dengan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan %%EndDocument terlalu banyak.", "r": {"result": "Terlalu banyak komentar %%EndDocument.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal PUTRAJAYA: Hala tuju dan sasaran baharu sektor komoditi dalam kajian semula Dasar Komoditi Negara (DKN), sedang dimuktamadkan, kata Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal PUTRAJAYA: Arah dan target baru sektor komoditas dalam kajian Kebijakan Komoditas Nasional (DKN), sedang dimatangkan, kata Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi, Datuk Amar Douglas Uggah Embas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik Alcazaba ialah istana raja-raja Moorish, atau Alhambra dengan betulnya kononnya; dan sebalik ini, sekali lagi, ialah Alhambra Alta (Alhambra Atas), asalnya tenanted oleh para pegawai dan orang istana.", "r": {"result": "Di belakang Alcazaba adalah istana raja-raja Moor, atau Alhambra yang tepat disebut; dan di belakangnya, sekali lagi, adalah Alhambra Alta (Alhambra Atas), yang awalnya disewa oleh pejabat dan abdi dalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semoga mama dan abah merestui kalian.", "r": {"result": "Dan saya harap ibu dan ayah menyetujui Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quezon adalah Presiden Filipina kedua dan berasal dari Baler (kini sebahagian daripada Aurora).", "r": {"result": "Quezon adalah Presiden kedua Filipina dan berasal dari Baler (sekarang bagian dari Aurora).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2008, beliau menyerahkan jawatan presiden MCA kepada Datuk Seri Ong Tee Keat dengan harapan MCA akan bersatu, selamat dan dipulihkan daripada tsunami 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2008, ia menyerahkan jabatan presiden MCA kepada Datuk Seri Ong Tee Keat dengan harapan MCA bersatu, aman dan pulih dari tsunami 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungry & Spirited: Minor Challengers Advance to IEM Katowice", "r": {"result": "Lapar & Bersemangat: Penantang Kecil Maju ke IEM Katowice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kensuke Sato Kensuke Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kensuke Sato Kensuke Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jengka 25 Masjid Felda Jengka 25 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 25 26400 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Felda Jengka 25 Masjid Felda Jengka 25 merupakan masjid yang terletak di Felda Jengka 25 26400 Bandar Pusat Jengka Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kali ia pernah mengatakan: \"Anda harus menjaga pikiran terfokus pada upaya mencintai pekerjaan daripada mencintai apa yang dimiliki\".", "r": {"result": "Dia pernah berkata: \"Anda harus menjaga pikiran Anda tetap fokus pada mencintai pekerjaan daripada mencintai apa yang Anda miliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Pek pada asalnya dibuka pada tahun 1928 dengan nama Sekolah Melayu Kampong Pek.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Pek awalnya dibuka pada tahun 1928 dengan nama Sekolah Melayu Kampong Pek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah peluru berpandu yang dilancarkan militia Houthi mengenai balai ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Abha, mencederakan 26 orang awam daripada pelbagai warganegara termasuk tiga wanita masing-masing rakyat Yaman, India dan Arab Saudi serta dua kanak-kanak Arab Saudi, awal pagi Rabu.", "r": {"result": "Sebuah rudal yang diluncurkan oleh milisi Houthi di aula kedatangan Bandara Internasional Abha melukai 26 warga sipil dari berbagai negara termasuk tiga wanita masing-masing dari Yaman, India dan Arab Saudi dan dua anak Arab Saudi, Rabu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung sistem pemerintahan beraja, Bock secara peribadi tidak menyukai fahaman Nazi dan tidak pernah terlibat langsung dalam politik.", "r": {"result": "Seorang pendukung monarki, Bock secara pribadi tidak menyukai ideologi Nazi dan tidak pernah terlibat langsung dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan jika pihaknya telah melangsungkan pertemuan dengan pihak Bandara Juwata terkait masalah tersebut.", "r": {"result": "Dia membenarkan pihaknya telah melakukan pertemuan dengan Bandara Juwata terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti perempuan yang telah merombak satu persatu benda yang dipintalnya, sesudah ia selesai memintalnya kuat teguh; dengan kamu menjadikan sumpah kamu sebagai tipu daya (untuk mencabuli perjanjian yang telah dimeteraikan) sesama kamu, disebabkan adanya satu golongan yang lebih ramai dari golongan lain. Sesungguhnya Allah hanya mahu menguji kamu dengan yang demikian itu; dan Ia sudah tentu akan menerangkan kepada kamu, pada hari kiamat, apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan janganlah seperti seorang wanita yang telah menyusun kembali barang-barang yang telah dia pintal satu per satu, setelah dia selesai memintalnya dengan kuat; dengan kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat (melanggar perjanjian yang telah disegel) di antara kamu, karena golongan yang satu lebih banyak dari golongan yang lain. Sesungguhnya Allah hanya ingin menguji kamu dengan hal-hal yang demikian; dan Dia pasti akan menjelaskan kepada Anda, pada hari kiamat, apa yang Anda berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aresh Aresh merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aresh Aresh adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang-orang yang berkata:\" Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan juga Al-Qur'an memperingatkan orang-orang yang mengatakan: \"Allah memiliki anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengisahkan pengembaraan awal Kryptonian Clark Kent ketika dia menyesuaikan diri dengan kuasa besarnya yang sedang berkembang di bandar Smallville, Kansas, selama bertahun-tahun sebelum ia menjadi Superman.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti petualangan awal Kryptonian Clark Kent saat dia menyesuaikan diri dengan kekuatan supernya yang berkembang di kota Smallville, Kansas, bertahun-tahun sebelum dia menjadi Superman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Garis Bawahtextattr", "r": {"result": "Warna Garis Bawah Textattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sepakan percuma Safawi Rasid pada minit ke-81 sudah memadai untuk Malaysia melakar kemenangan 1-0 ke atas Laos dalam perlawanan kedua saingan kumpulan J, Kelayakan Kejohanan Bawah 23 Tahun, Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC).", "r": {"result": ": Tendangan bebas Safawi Rasid pada menit ke-81 sudah cukup bagi Malaysia untuk memastikan kemenangan 1-0 atas Laos pada laga kedua Grup J Kualifikasi Kejuaraan U-23 Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan, Ronny Harry, 36, berharap Yang di-Pertuan Agong yang baharu akan menjadi seorang raja yang penyayang, seorang pemimpin yang berjiwa rakyat dan prihatin terhadap kemahuan-kemahuan dan masalah-masalah rakyat jelata.", "r": {"result": "Satpam, Ronny Harry, 36, berharap Yang di-Pertuan Agong yang baru akan menjadi raja yang penuh kasih, pemimpin yang memiliki semangat rakyat dan peduli dengan keinginan dan masalah rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kesimpulan yang Lynas tidak mempunyai suara untuk campur tangan.", "r": {"result": "Mereka menyimpulkan bahwa Lynas tidak memiliki suara untuk mengintervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dan dunia ini ada undang-undang.", "r": {"result": "Negara ini dan dunia memiliki hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman:\" (Permohonanmu itu diterima) tetapi sesiapa yang kufur dan ingkar maka Aku akan beri juga ia bersenang-senang menikmati rezeki itu bagi sementara (di dunia), kemudian Aku memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka, dan (itulah) seburuk-buruk tempat kembali\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201c(Permohonanmu diterima) tetapi barangsiapa yang kafir dan kafir, Aku juga akan memberinya kesenangan dalam menikmati rezeki untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Aku akan memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka. , dan (itu) seburuk - tempat yang buruk untuk kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Zainuddin kepada masyarakat tidak terhenti di situ apabila beliau dilantik sebagai Karyawan Tamu di Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir Mohamad (IPDM) oleh Universiti Utara Malaysia (UUM) pada 2011.", "r": {"result": "Kontribusi Zainuddin kepada masyarakat tidak berhenti sampai di situ ketika ia diangkat sebagai Pegawai Tamu di Institut Pemikiran Tun Dr Mahathir Mohamad (IPDM) oleh Universiti Utara Malaysia (UUM) pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaidir, 56, yang juga Presiden Perikatan Pencinta Alam Malaysia (ALAM) berkata, keputusan itu dibuat demi memperjuangkan isu alam sekitar selain menginginkan suara pejuang alam sekitar didengari di Parlimen dan DUN.", "r": {"result": "Khaidir, 56 tahun, yang juga Presiden Aliansi Pecinta Alam Malaysia (ALAM) mengatakan, keputusan itu dibuat untuk memperjuangkan isu lingkungan selain ingin suara aktivis lingkungan didengar di parlemen dan majelis negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kebarangkalian yang diperkenalkan Pascal adalah sumbangannya yang paling berpengaruh kepada matematik.", "r": {"result": "Teori probabilitas Pascal adalah kontribusinya yang paling berpengaruh dalam matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Last Christmas\": \"I'm releasing new music for Christmas!", "r": {"result": "\"Last Christmas\": \"Saya merilis musik baru untuk Natal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bekerja sebagai editor harian \"Pembrita Betawi\" berpangkalan di Batavia pada tahun 1902, bekerja serentak sebagai pembantu editor untuk \"Warna Sari\" dan wartawan untuk \"Bromartani\" berpangkalan di Surakarta.", "r": {"result": "Mulai bekerja sebagai redaktur harian \"Pembrita Betawi\" yang berkedudukan di Batavia pada tahun 1902, bekerja merangkap sebagai asisten redaktur \"Warna Sari\" dan reporter \"Bromartani\" yang berkedudukan di Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham", "r": {"result": "Cham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara gilang-gemilang dengan mengekalkan adat istiadat Melayu dilangsungkan penuh kemeriahan di Dataran Shah Alam.", "r": {"result": "Upacara megah dengan mempertahankan adat Melayu digelar penuh kemeriahan di Dataran Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penghantaran semula bersandarkan konsep sukarela, berbanding paksaan itu terjejas kerana etnik Rohingya khuatir mengenai keselamatan mereka, selain taraf kerakyatan yang sebelum ini tidak diperakui Kerajaan Myanmar.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemulangan tersebut didasarkan pada konsep sukarela, bukan paksaan, yang dipengaruhi karena etnis Rohingya mengkhawatirkan keselamatan mereka, selain status kewarganegaraan mereka yang sebelumnya tidak diakui oleh Pemerintah Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menimbulkan kontroversi dan bantahan dari pelbagai penjuru .", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kontroversi dan keberatan dari berbagai sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2013, Kane memegang watak sebagai Mary, Ratu Scots dalam siri CW \"Reign\".", "r": {"result": "Pada Februari 2013, Kane berperan sebagai Mary, Queen of Scots dalam serial CW \"Reign\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Benazir iaitu Asif Zardari telah dikenakan tuduhan bunuh dan kes itu masih tergantung.", "r": {"result": "Suami Benazir, Asif Zardari, telah didakwa melakukan pembunuhan dan kasusnya masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 1 April 1925 dengan nama Sekolah Melayu Kemahang.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 1 April 1925 dengan nama Sekolah Melayu Kemahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long ago, a similar protest erupted over the ministry's stance on vape, when suddenly the health of Malaysians took backstage in favour of budding Bumiputera businessmen who feared their trade could go up in smoke and thereby undermine the government's policy of helping them.", "r": {"result": "Belum lama ini, protes serupa meletus atas sikap kementerian tentang vape, ketika tiba-tiba kesehatan warga Malaysia mengambil alih panggung untuk mendukung pengusaha Bumiputera pemula yang khawatir perdagangan mereka bisa membara dan dengan demikian merusak kebijakan pemerintah untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2016, Miyavi dan keluarganya kini menetap di Los Angeles, California, telah berpindah pada lewat 2014 semasa tayangan filemnya, \"Unbroken\".", "r": {"result": "Pada 2016, Miyavi dan keluarganya saat ini tinggal di Los Angeles, California, pindah pada akhir 2014 saat perilisan filmnya, \"Unbroken\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan waran turun kepada 378.21 juta unit bernilai RM72.39 juta berbanding 520.19 juta unit bernilai RM105.67 juta sebelumnya.", "r": {"result": "Volume perdagangan waran turun menjadi 378,21 juta unit senilai RM72,39 juta dibandingkan dengan 520,19 juta unit senilai RM105,67 juta sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta untuk memudahkan kerja-kerja mengaturcara.", "r": {"result": "Itu dibuat untuk menyederhanakan pekerjaan pengorganisasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hukuman itu dipendekkan kerana kelakuan dan disiplin cemerlang Ameng sepanjang dalam tahanan hingga dia dibebaskan dari Penjara Kluang, Johor pada 14 Jun 2016.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dipersingkat karena perilaku dan disiplin Ameng yang sangat baik selama penahanannya hingga ia dibebaskan dari Penjara Kluang, Johor pada 14 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee juga menggesa semua anggota parti itu supaya merapatkan kembali barisan dan bekerjasama bagi membina semula MCA.", "r": {"result": "Wee juga mengimbau seluruh anggota partai untuk berkumpul kembali dan bekerja sama untuk membangun kembali MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hijrah, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hijrah, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski akan ada penghapusan tingkat, Tjahjo menegaskan bahwa pendapatan alias gaji para pejabat yang hilang predikat 'eselon'-nya tidak akan berkurang\".", "r": {"result": "Meski akan ada peniadaan jenjang, Tjahjo menegaskan pendapatan alias gaji para pejabat yang kehilangan predikat 'eselon' tidak akan berkurang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) masa hari bumi ini diganti dengan yang lain, demikian juga langit; dan manusia semuanya keluar berhimpun mengadap Allah, Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "(Ingat) waktu hari bumi ini berganti dengan yang lain, demikian pula langit; dan semua orang keluar dan berkumpul untuk menghadap Tuhan, Yang Esa, Yang Mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szorgalmatos Szorgalmatos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Szorgalmatos Szorgalmatos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neoascia podagrica Neoascia podagrica ialah spesies lalat bunga.", "r": {"result": "Neoascia podagrica Neoascia podagrica adalah spesies lalat bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2016, Arterton dijadual untuik berlakon dalam \"Nell Gwynn\", di West End Apollo Theatre.", "r": {"result": "Pada Februari 2016, Arterton dijadwalkan untuk membintangi \"Nell Gwynn\", di Teater Apollo West End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh buat perkara ini sendiri.", "r": {"result": "Saya tidak bisa melakukan ini sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gentoku Himuro, semua orang yang hadir di acara tersebut terdedah kesan bencana sehingga menjadi jauh lebih agresif.", "r": {"result": "Menurut Gentoku Himuro, semua orang yang hadir di acara tersebut terkena dampak bencana dan menjadi lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tender dianggarkan bernilai RM 1.6 bilion.", "r": {"result": "Biaya tender diperkirakan bernilai RM 1,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dinobatkan sebagai pelajar terbaik dari Akademi Seni Muzik dan Bunyi, Universiti Teknologi Kreatif Limkokwing, ini membuatkan beliau layak menerima Anugerah Industri untuk Kecemerlangan dari universiti berkenaan, beliau diberi peluang untuk memberikan ucapan pada majlis konvokesyen universiti atas penerimaan anugerah tersebut.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai mahasiswa terbaik dari Academy of Music and Sound Arts, Limkokwing Creative Technology University, hal ini membuatnya berhak menerima Industry Award for Excellence dari universitas tersebut, ia diberi kesempatan untuk memberikan pidato pada pertemuan universitas tersebut upacara setelah menerima penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah kedudukan Malaysia menurun berdasarkan Indeks Kebahagiaan Dunia 2019 yang baru diumumkan?", "r": {"result": "Mengapa posisi Malaysia turun berdasarkan Indeks Kebahagiaan Dunia 2019 yang baru diumumkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 4 April - Percaturan Kelantan United mengusai bahagian tengah menjadi kunci kejayaan pasukan itu mara ke pusingan ketiga Piala FA selepas menewaskan Sabah 1-0 di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 4 April - Permainan Kelantan United di lini tengah menjadi kunci sukses tim melaju ke putaran ketiga Piala FA setelah mengalahkan Sabah 1-0 di Stadion Sultan Muhammad IV, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan memperjuangkan dan memastikan pembangunan seni dan dunia kreativiti golongan wanita muda ini diberikan perhatian sewajarnya oleh semua pihak agar mereka bukan sahaja mampu mengasah bakat tetapi juga dapat membawa kehalusan seni mereka ke dalam masyarakat atau ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Ia akan memperjuangkan dan memastikan perkembangan seni dan dunia kreativitas para remaja putri ini diperhatikan oleh semua pihak agar mereka tidak hanya mampu mengasah bakatnya tetapi juga mampu membawa kemahiran seninya ke masyarakat. atau ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ketua Pegawai Operasi, Perkhidmatan Korporatnya, Datuk Jezilee Mohamad Ramli; Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Proton Holdings Bhd, Datuk Radzaif Mohamed; CEO Composite Technology Research Malaysia Sdn Bhd (CTRM), Shamsuddin Mohd Yusof; CEO PUSPAKOM, Mohammed Sukor Ismail dan CEO Motosikal dan Enjin Nasional Sdn.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Operating Officer, Corporate Services, Datuk Jezilee Mohamad Ramli; Deputy Chief Executive Officer (CEO) Proton Holdings Bhd, Datuk Radzaif Mohamed; CEO Riset Teknologi Komposit Malaysia Sdn Bhd (CTRM), Shamsuddin Mohd Yusof; CEO PUSPAKOM, Mohammed Sukor Ismail dan CEO National Motor and Engine Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapres Jusuf Kalla mengatakan, masalah mengenai perbedaan pandangan di antara menteri ini sebenarnya sudah sering diingatkan Presiden Joko Widodo dalam rapat kabinet.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla mengatakan, masalah perbedaan pendapat antar menteri sebenarnya sudah sering diingatkan Presiden Joko Widodo dalam rapat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najihatussalehah bergiat dalam persatuan mahasiswa semenjak 1986 di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Najihatussalehah aktif di himpunan mahasiswa sejak tahun 1986 di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouhelans Gouhelans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Gouhelans Gouhelans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa contoh tulisan suku kata ialah tulisan Ethiopia, Katakana, dan Hiragana.", "r": {"result": "Beberapa contoh penulisan suku kata adalah tulisan Etiopia, Katakana, dan Hiragana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dipandang pada sudut geografi ia membentuk seakan pulau, kerana Kampung Kuau dipisahkan oleh kampung sekitar oleh Sungai Kemasin.", "r": {"result": "Jika dilihat dari segi geografisnya membentuk sebuah pulau, karena Kampung Kuau dipisahkan dari kampung-kampung sekitarnya oleh Sungai Kemasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, secara agroklimat durian dapat tumbuh dengan baik dan secara ekonomis sangat menguntungkan, sekaligus berpotensi untuk dijadikan sebagai kawasan wisata agribisnis.", "r": {"result": "Pasalnya, secara agroklimat durian dapat tumbuh dengan baik dan secara ekonomi sangat menguntungkan, serta berpotensi untuk dijadikan kawasan wisata agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika sedang tidur, pengasuh mula menyedari wajah mangsa bertukar menjadi kebiruan,\" katanya ketika mengesahkan kejadian.", "r": {"result": "\"Saat tidur, babysitter mulai memperhatikan wajah korban yang membiru,\" ujarnya saat membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hanya sekolah satu aliran saja yang dapat mendidik serta memupuk integrasi nasional dalam kalangan generasi masa depan yang bakal mewarisi negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, hanya sekolah satu jalur yang dapat mencerdaskan dan menumbuhkan integrasi bangsa di antara generasi penerus yang akan mewarisi negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini adalah tahun terakhir Jabatan Audit membuat audit prestasi pengurusan kewangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahun ini merupakan tahun terakhir Departemen Audit melakukan audit kinerja pengelolaan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan teman biasa dengan orang kampung di Penara Deccan di India, yang menggunakan anjing untuk pemburuan dan penjagaan.", "r": {"result": "Ini adalah teman umum penduduk desa Penara Deccan di India, yang menggunakan anjing untuk berburu dan menjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.", "r": {"result": "Dan pegunungan menjadi seperti bulu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada saat itu rugilah orang-orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Dan pada saat itu orang-orang kafir akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan akan layak ke Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Juara grup akan lolos ke Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best of Amy Mastura (album kompilasi) The Best of Amy Mastura merupakan kompilasi pertama yang memuatkan lagu-lagu popular penyanyi Amy Mastura daripada 3 album terawalnya.", "r": {"result": "The Best of Amy Mastura (album kompilasi) The Best of Amy Mastura adalah kompilasi pertama yang berisi lagu-lagu populer penyanyi Amy Mastura dari 3 album pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut juru bicara Partai Demokrat, Imelda Sari, Ani Yudhoyono meninggal dunia pada pukul 11.50.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Partai Demokrat, Imelda Sari, Ani Yudhoyono meninggal dunia sekitar pukul 11.50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian yang dikecapi amatlah banyak dan diharapkan ianya berterusan dan semakin membaik dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Capaian yang telah diraih sangat banyak dan diharapkan terus berlanjut dan meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mendapat sentuhan penerbit dan penggubah Raja Rock ternama, Ramli Sarip.", "r": {"result": "Album ini mendapat sentuhan dari produser dan komposer terkenal Raja Rock, Ramli Sarip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) ditubuhkan pada 1997 bagi menyediakan pinjaman untuk pelajar di institusi pengajian tinggi awam dan swasta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PTPTN didirikan pada tahun 1997 untuk memberikan pinjaman kepada mahasiswa di perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Pekan Bekok ke Pekan Labis pula kira-kira 30 km, manakala jarak dari Pekan Bekok ke bandar Segamat pula kira-kira 60 km.", "r": {"result": "Jarak Pekan Bekok ke Pekan Labis sekitar 30 km, sedangkan jarak Pekan Bekok ke kota Segamat sekitar 60 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pernyataan resminya, Sule mengatakan PCR mengusung cita rasa rempah-rempah khas Indonesia.", "r": {"result": "Melalui keterangan resminya, Sule menyebut PCR mengusung cita rasa rempah-rempah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Casus\" bermakna \"peristiwa\" atau \"perpecahan\", manakala \"belli\" bermakna \"perang\".", "r": {"result": "\"Casus\" berarti \"peristiwa\" atau \"perpecahan\", sedangkan \"belli\" berarti \"perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada masa ini, Alice merasakan sensasi yang sangat ingin tahu, yang hairan dia baik menangani sehingga dia membuat apa yang ia: dia sudah mulai berkembang lebih besar lagi, dan dia pemikiran pada mulanya, dia akan bangun dan meninggalkan mahkamah, tetapi pada fikiran kedua dia memutuskan untuk kekal di mana dia selagi ada ruang untuknya.", "r": {"result": "Tepat pada saat ini, Alice merasakan sensasi yang sangat aneh, yang dia terkejut untuk menangani sampai dia melakukan apa itu: dia mulai tumbuh lebih besar, dan dia berpikir pada awalnya, dia akan bangun dan meninggalkan pengadilan, tapi setelah dipikir-pikir dia memutuskan untuk tetap di tempatnya selama masih ada ruang untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paradise River terletak pada kedudukan latitude N53* 25.0000', longtitude W57* 14.0000' pada ketinggian 23.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Paradise River terletak di garis lintang N53* 25.0000', garis bujur W57* 14.0000' di ketinggian 23,16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Ibrahim berkata, kemalangan berlaku apabila motosikal ditunggang remaja itu tiba-tiba memasuki laluan bertentangan lalu bertembung dengan motosikal ditunggang bapanya.", "r": {"result": "Ismail Ibrahim mengatakan, kecelakaan terjadi saat sepeda motor remaja tersebut tiba-tiba masuk jalur berlawanan dan bertabrakan dengan sepeda motor ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUDUKAN kepimpinan Umno mahupun parti itu sendiri tidak akan terjejas walau apa pun keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, kata Timbalan Presiden Umno Mohamad Hasan yang bertanding mempertahankan kerusinya Sabtu ini.", "r": {"result": "POSISI pimpinan Umno dan partainya sendiri tidak akan terpengaruh apapun hasil pemilihan umum Rantau (PRK), kata Wakil Presiden Umno Mohamad Hasan yang bertarung mempertahankan kursinya Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Industri ini memiliki keadaan cukup berbeza.", "r": {"result": "A: Industri memiliki kondisi yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peranti NEMA 6 adalah peranti tiga wayar dibumikan serta digunakan bagi litar 208 V dan 240 V dengan kadaran voltan maksimum 250 V. Jenis yang ada ialah jenis 6-15, 6-20 dan 6-30.", "r": {"result": "Semua perangkat NEMA 6 adalah perangkat tiga kabel yang diarde dan digunakan untuk sirkuit 208 V dan 240 V dengan peringkat tegangan maksimum 250 V. Tipe yang tersedia adalah tipe 6-15, 6-20 dan 6-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil makhluk aneh berusia 430 juta tahun ditemui", "r": {"result": "Fosil makhluk aneh berusia 430 juta tahun telah ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaan menyediakan peruntukan dalam bajet tambahan untuk mengurangkan beban dan tekanan rakyat, termasuk pelajar kekurangan makan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaannya memberikan tambahan alokasi anggaran untuk mengurangi beban dan tekanan masyarakat, termasuk mahasiswa yang kekurangan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(VIVA) ditutup bergerak menghijau pada level Rp180, naik 27 basis poin atau 17,65% pada sesi I perdagangan Rabu (20/3/2019).", "r": {"result": "(VIVA) ditutup bergerak menghijau di level Rp180, naik 27 basis poin atau 17,65% pada sesi perdagangan I Rabu (20/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna juga turut terdedah kepada ancaman siber seperti penipuan dalam talian, gangguan siber kecurian identiti, buli siber, pengaruh media sosial dan spam sehingga mengakibatkan kerugian serta kemudaratan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengguna juga terpapar ancaman dunia maya seperti penipuan online, pelecehan dunia maya, pencurian identitas, intimidasi dunia maya, pengaruh media sosial, dan spam yang mengakibatkan kerugian dan kerugian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting anak keturunan mereka yang terlibat dalam perlawanan terhadap negara tidaklah boleh divonis sebagai ikut bersalah, dan mendapatkan perlakuan yang tidak adil.", "r": {"result": "Yang penting keturunan mereka yang terlibat dalam perlawanan terhadap negara tidak bisa dihukum karena terlibat, dan mendapat perlakuan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonggol ini biasa terdapat pada jalan tanah di Amerika Syarikat, di mana axles belakang padat adalah biasa, berbanding contohnya.", "r": {"result": "Benjolan ini biasa terjadi di jalan tanah di Amerika Serikat, di mana as roda belakang yang kokoh biasa terjadi, dibandingkan dengan mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hiri Motu Hiri Motu, (juga dikenal sebagai Police Motu atau Pidgin Motu) ialah sebuah bahasa rasmi di Papua New Guinea selain bahasa Inggeris dan Bahasa Tok Pisin.", "r": {"result": "Hiri Motu Hiri Motu, (juga dikenal sebagai Police Motu atau Pidgin Motu) adalah bahasa resmi di Papua Nugini selain bahasa Inggris dan Tok Pisin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 4 April - Satu daripada lima kematian di seluruh dunia dikaitkan dengan amalan diet tidak betul.", "r": {"result": "PARIS 4 April - Satu dari lima kematian di seluruh dunia terkait dengan praktik diet yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tempuh kereta api dari Stasiun Gambir menuju Stasiun Surabaya Pasar Turi mencapai 9 jam.", "r": {"result": "Waktu tempuh kereta api dari Stasiun Gambir ke Stasiun Surabaya Pasar Turi mencapai 9 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, Logan Paul memiliki banyak sekali pengikut.", "r": {"result": "Apalagi Logan Paul memiliki banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 pasukan ditarik ke sembilan kumpulan empat: tiga kumpulan masing-masing di Zon Asia Barat (Kumpulan A-C) dan Zon ASEAN (Kumpulan F-H) dan satu kumpulan masing-masing di Zon Asia Tengah (Kumpulan D), Zon Asia Selatan (Kumpulan E), dan Zon Asia Timur (Kumpulan I).", "r": {"result": "36 tim diundi ke dalam sembilan grup yang terdiri dari empat tim: masing-masing tiga grup di Zona Asia Barat (Grup A-C) dan Zona ASEAN (Grup F-H) dan masing-masing satu grup di Zona Asia Tengah (Grup D), Zona Asia Selatan (Grup E) , dan Zona Asia Timur (Grup I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengharapkan kunjungan ini telah memberikan pencerahan dari sudut pandang Uni Eropa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap kunjungan ini memberikan pencerahan dari sudut pandang Uni Eropa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Kebergantungan kepada pekerja asing dalam sektor perladangan negara masih terlalu tinggi dengan 300,000 daripada 393,000 pekerja sedia ada bukan warga tempatan.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Ketergantungan tenaga kerja asing di sektor perkebunan negara masih terlalu tinggi dengan 300.000 dari 393.000 tenaga kerja yang ada bukan tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, warna itu samada kuning dan biru, ataupun rekaan dua-ton biru, sungguhpun telah ada sebuah rekaan emas metalik dan biru tentera laut untuk musim 2001-02.", "r": {"result": "Umumnya, warnanya kuning dan biru, atau desain biru dua nada, meskipun ada desain emas metalik dan biru tua untuk musim 2001\u201302.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimly konfirmasi mengenai harta kekayaan", "r": {"result": "Konfirmasi kekayaan Jimly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menunjukkan faktor calon menyumbang kepada 60 peratus kepada kemenangan dalam PRU.", "r": {"result": "Sebuah studi menunjukkan bahwa faktor kandidat menyumbang 60 persen kemenangan dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan untuk menjadi boneka yang tidak memiliki keinginan, namun menemui kegembiraan kewujudannya setelah melahirkan Illyasviel.", "r": {"result": "Dia dibesarkan menjadi boneka tanpa harapan, tetapi menemukan kebahagiaan dalam keberadaannya setelah melahirkan Illyasviel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sejak balik daripada universiti memang tak kerja.", "r": {"result": "Saya belum bekerja sejak saya kembali dari universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi perumpamaan dirinya bagai \"kereta Ferrari yang dipandu seperti kereta Kancil\" kerana memikirkan tidak sesuai baginya \"[dibuat] macam budak darjah satu\".", "r": {"result": "Dia menyamakan dirinya dengan \"Mobil Ferrari yang dikemudikan seperti mobil Kancil\" karena menurutnya tidak pantas baginya untuk \"[dibuat] seperti anak laki-laki kelas satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Stdin bukanlah terminal", "r": {"result": "Kesalahan: Stdin bukan terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan malam tetap dengan porsi lengkap.", "r": {"result": "Tetap makan malam dengan porsi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib-Trump sepakat desak Yangon hentikan keganasan terhadap Rohingya", "r": {"result": "Najib-Trump setuju untuk mendesak Yangon menghentikan kekerasan terhadap Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before 1935 each of these sites had a smaller \"birdcage\" bandstand; the one in the music gardens having been moved from a rather precarious position opposite the Albion Hotel.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1935 masing-masing situs ini memiliki panggung panggung \"sangkar burung\" yang lebih kecil; yang ada di taman musik telah dipindahkan dari posisi yang agak genting di seberang Hotel Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar, dia mengkhusus bidang matematik dan falsafah.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa, ia berspesialisasi dalam matematika dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air pancut, yang direka oleh Arkitek Kolonial Charles Tiffin , didirikan hanya setahun selepas air retikulasi dari takungan Enoggera diperkenalkan ke Brisbane .", "r": {"result": "Air mancur, yang dirancang oleh Arsitek Kolonial Charles Tiffin, didirikan hanya setahun setelah retikulasi air dari waduk Enoggera diperkenalkan ke Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bebas mengajarkan kitab mereka.", "r": {"result": "Mereka bebas untuk mengajar buku-buku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (hari akhirat)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (akhirat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebelum ini hibah dibayar dengan tinggi, adakah ia menjadi usaha atau cubaan menarik lebih ramai pendeposit, adakah itu Datuk Seri maksudkan gali lubang untuk tutup lubang?", "r": {"result": "T: Dahulu hibah dibayar tinggi, apakah itu upaya atau upaya untuk menarik lebih banyak penyetor, apakah Datuk Seri bermaksud menggali lubang untuk menutupi lubang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Markiman, biarpun Ahmad sudah lama memimpin PSM hasilnya bukan hanya boleh dianggap kurang memuaskan, malah didapati gagal meletakkan sukan dan pasukan sepak takraw Malaysia di tahap sepatutnya.", "r": {"result": "Markiman menegaskan, meski Ahmad sudah lama memimpin PSM, hasil yang didapat bukan hanya bisa dibilang kurang memuaskan, tapi juga dinilai gagal menempatkan olahraga dan tim sepak takraw Malaysia di level yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Ahli Parlimen PKR meletakkan jawatan, maka akan timbul isu kekurangan bilangan kerusi yang mencukupi bagi PH untuk terus kekal sebagai pemerintah.", "r": {"result": "Jika Anggota DPR PKR mengundurkan diri, maka akan ada persoalan kekurangan jumlah kursi bagi PH untuk melanjutkan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Mauricio Pochettino itu akan bertandang ke Stadium Etihad dengan kelebihan satu gol selepas menewaskan City 1-0 dalam perlawanan suku akhir pertama.", "r": {"result": "Pasukan Mauricio Pochettino akan bertandang ke Stadion Etihad dengan keunggulan satu gol usai mengalahkan City 1-0 di leg pertama babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar dari parti pada 1998 dan kemudian menyertai Parti Keadilan Rakyat, namun keluar dari parti itu pada 2007 dan menyertai semula parti UMNO pada 28 Mei 2008.", "r": {"result": "Dia meninggalkan partai tersebut pada tahun 1998 dan kemudian bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat, namun keluar dari partai tersebut pada tahun 2007 dan bergabung kembali dengan partai UMNO pada tanggal 28 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum dengan 100,000 tandatangan ditujukan kepada Ratu Elizabeth II.", "r": {"result": "Memorandum dengan 100.000 tanda tangan ditujukan kepada Ratu Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damas-aux-Bois Damas-aux-Bois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Damas-aux-Bois Damas-aux-Bois adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadah ini harus digunakan sebaiknya kerana ia akan membawa kepada keputusan menang-menang antara dua pihak bertikai, bukan seperti kes litigasi di mahkamah yang sudah pasti seorang akan menang dan seorang lagi akan kalah.", "r": {"result": "Wadah ini harus dimanfaatkan sebaik-baiknya karena akan menimbulkan win-win solution antara dua pihak yang bersengketa, bukan seperti perkara litigasi di pengadilan yang sudah pasti yang satu menang dan yang lain kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 3,123 km2 dan penduduk 211,200 orang pada tahun (2006).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 3.123 km2 dan berpenduduk 211.200 jiwa pada tahun (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan pergi kepada keluarganya (yang beriman) dengan sukacita.", "r": {"result": "Dan dia akan pergi ke keluarganya (orang percaya) dengan sukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Perak tidak mengeluarkan sebarang kelulusan untuk menjalankan projek pembinaan pelantar kapal dan kilang di Segari, Lumut, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": ": Pemerintah Perak belum mengeluarkan persetujuan untuk melaksanakan proyek pembangunan anjungan kapal dan pabrik di Segari, Lumut, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Mutiara Sekolah Kebangsaan Seri Mutiara atau nama ringkasnya \"SK Seri Mutiara\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Mutiara Sekolah Nasional Seri Mutiara atau disingkat \"SK Seri Mutiara\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa mencabar diri sendiri untuk meningkatkan nilai kami dalam setiap proses pembuatan dan kini rakan-rakan perniagaan kami memahami konsep kami untuk memulakan model pembuatan baharu ini,\" kata beliau dalam ucapan alu-aluannya.", "r": {"result": "Kami selalu menantang diri kami sendiri untuk meningkatkan nilai kami dalam setiap proses manufaktur dan sekarang mitra bisnis kami memahami konsep kami untuk memulai model manufaktur baru ini,\" katanya dalam sambutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Awan ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Layang-layang awan adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Gas, Urawa Reds dan Kofu SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Gas, Urawa Reds dan Kofu SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, kumpulan besar askar payung terjun dapat digugurkan dengan tepat dan tidak bertaburan.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, kelompok besar pasukan terjun payung dapat dijatuhkan secara akurat dan tidak terpencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para idola perempuan juga dituntut memiliki citra tubuh sempurna, putih, langsing, cantik.", "r": {"result": "Selain itu, para idol wanita juga dituntut untuk memiliki body image yang sempurna, putih, langsing, cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, beliau menjadi Pengerusi Persatuan Peladang Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, ia menjadi Ketua Asosiasi Petani Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesihatan mental kini turut menjadi keutamaan pelbagai kementerian kerana ia secara semula jadinya bersifat holistik.", "r": {"result": "Bahkan, kesehatan jiwa kini juga menjadi prioritas berbagai kementerian karena bersifat holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancho Panza, pengiring upahannya, percaya bahawa tuannya sedikit gila.", "r": {"result": "Sancho Panza, pelayan bayarannya, percaya bahwa tuannya sedikit gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "729 729 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "729 729 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan kepada sub-senarai resolusi konflik/dependensi", "r": {"result": "Pengantar sub-daftar penyelesaian konflik/ketergantungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidup kami hanya bergantung pada bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) RM200 sebulan.", "r": {"result": "\u201cHidup kami hanya bergantung pada bantuan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sebesar RM200 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam Lailatul Qadar lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat Ditepikan, Andri Syahputra Perkuat Qatar di Piala Dunia U-20", "r": {"result": "Sempat Tersingkir, Andri Syahputra Perkuat Qatar di Piala Dunia U-20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Yamazaki Masato Yamazaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Yamazaki Masato Yamazaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932 Tobler membuat bar pertama dipenuhi coklat,Tobler-O-rum.", "r": {"result": "Pada tahun 1932 Tobler membuat batang pertama yang diisi dengan cokelat, Tobler-O-rum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Najib Bin Tun Razak sebagai Ulul Amri III.", "r": {"result": "Dato' Seri Najib Bin Tun Razak sebagai Ulul Amri III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bantah kerana FGV adalah warisan yang juga harta Felda yang mesti dijaga.", "r": {"result": "\u201cKami protes karena FGV adalah heritage yang juga milik Felda yang harus dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romagne, Vienne Romagne ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Romagne, Vienne Romagne adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jalan raya, Kiama adalah kira-kira 55 minit dari pinggir selatan Sydney, dan 100 minit dari pusat bandar, melalui Princes Highway.", "r": {"result": "Melalui jalan darat, Kiama berjarak sekitar 55 menit dari pinggiran selatan Sydney, dan 100 menit dari pusat kota, melalui Princes Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akhirnya berbincang sebentar di ruang berisi mesin-mesin besar dan usang.", "r": {"result": "Kami akhirnya berbicara sebentar di ruangan yang penuh dengan mesin tua yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang mengharapkan politik matang dan terbuka, sebagaimana terzahir menerusi lawatan Najib dan Zahid ke atas Anwar, sebagai petunjuk penting.", "r": {"result": "Awang mengharapkan politik yang dewasa dan terbuka, seperti yang ditunjukkan melalui kunjungan Najib dan Zahid ke Anwar, sebagai indikasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar penyakit lama ini tidak berterusan, sewaktu membentangkan Bajet 2019 di Dewan Rakyat pada 2 November lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menyatakan bahawa satu Akta Perolehan baru 'akan digubal' pada tahun ini (2019) dan mungkin boleh dikuatkuasakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Agar penyakit lama ini tidak berlanjut, saat menyampaikan RAPBN 2019 di Dewan Rakyat pada 2 November, Menteri Keuangan Lim Guan Eng menyatakan bahwa UU Pengadaan yang baru 'akan diundangkan' tahun ini (2019) dan dapat diberlakukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Beygluy-e Sofla Ali Beygluy-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Beygluy-e Sofla Ali Beygluy-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon diri kepada Sanusi untuk pulang ke Batu Kawan sebelum kami terlepas bot terakhir pada jam tujuh malam.", "r": {"result": "Saya memohon Sanusi untuk kembali ke Batu Kawan sebelum kami ketinggalan perahu terakhir pada pukul tujuh malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film yang diperankannya bersama aktor Agung Saga ini bercerita tentang anak nelayan bernama Melly (Masayu Clara) dan konflik melawan bandar narkoba.", "r": {"result": "Film yang dibintanginya bersama aktor Agung Saga ini bercerita tentang anak nelayan bernama Melly (Masayu Clara) dan konflik melawan bandar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa keselamatan guna pelbagai strategi bagi membendung masalah ini, terutama penguatkuasaan undang-undang berkaitan dadah, ia kurang berkesan.", "r": {"result": "Meskipun otoritas keamanan menggunakan berbagai strategi untuk mengekang masalah ini, terutama penegakan undang-undang terkait narkoba, strategi tersebut kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato dikatakan telah mencipta satu jam loceng berdasarkan air.", "r": {"result": "Plato dikatakan telah menemukan jam bel berdasarkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi menyatakan bahwa pria gay keperempuan-perempuanan (\"flame queen\"), penjahat kecil, dan \"anak gay jalanan\" yang merupakan orang paling buangan di tengah masyarakat gay, bertanggung jawab atas pelemparan proyektil pertama, begitu pula pencabutan meteran parkir yang dipakai untuk mendobrak pintu-pintu Stonewall Inn.", "r": {"result": "Saksi menyatakan bahwa laki-laki gay banci (\"flame queens\"), penjahat kelas teri, dan \"anak jalanan gay\" yang paling terbuang dalam komunitas gay, bertanggung jawab untuk melempar proyektil pertama, serta menghilangkan meteran parkir yang digunakan untuk mendobrak pintu Stonewall Inn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sibuk menganyam ketupat dan rezeki sentiasa ada.", "r": {"result": "Saya sibuk menganyam ketupat dan rezeki selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERA REFORMASI BJ Habibie (1998-1999) PEMERINTAHAN Presiden Baharuddin Jusuf Habibie dikenal sebagai rezim transisi.", "r": {"result": "ERA REFORMASI BJ Habibie (1998-1999) PEMERINTAHAN Presiden Baharuddin Jusuf Habibie dikenal sebagai rezim peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Bina Darulaman Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Bina Darulaman Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan ditangani sebagai isu politik.", "r": {"result": "Ini akan ditangani sebagai masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, permukaan leper cenderung berkembang semakin besar dan licin hinggalah seluruh permukaan hablur terdiri daripada permukaan-permukaan satah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, permukaan datar cenderung tumbuh lebih besar dan halus sampai seluruh permukaan kristal terdiri dari permukaan datar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azam berkata, seorang daripada mereka dilaporkan sudah memberi keterangan manakala Papagomo dijangka hadir ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang, petang ini.", "r": {"result": "Noor Azam mengatakan, salah satu dari mereka dikabarkan telah memberikan kesaksian sementara Papagomo diperkirakan akan hadir di Mapolres Kajang (IPD) sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebab dia penceramah dan seorang tokoh agama, tapi kalau dia menyentuh hal tertentu macam sekarang kita tidak boleh biarkan, sebab itu tercetusnya keadaan tidak stabil, rasa tak puas hati disebabkan bahasa yang dikeluarkan.", "r": {"result": "karena dia adalah seorang pembicara dan tokoh agama, tetapi jika dia menyentuh hal-hal tertentu seperti sekarang kita tidak bisa melepaskannya, makanya situasinya tidak stabil, perasaan tidak puas karena bahasa yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order Microbiotheria (yang cuma ada satu spesies, iaitu Monito del Monte) ditemui di Amerika Selatan tetapi dipercayai lebih erat persaudaraannya dengan marsupial Australia.", "r": {"result": "Ordo Microbiotheria (yang hanya ada satu spesiesnya, Monito del Monte) ditemukan di Amerika Selatan tetapi diyakini berkerabat lebih dekat dengan marsupial Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada sifat \"%s\" di dalam unsur \"%s\"", "r": {"result": "tidak ada atribut \"%s\" di elemen \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di antara batu-batu itu ada yang terpancar dan mengalir air sungai daripadanya; dan ada pula di antaranya yang pecah-pecah terbelah lalu keluar mata air daripadanya; dan ada juga di antaranya yang jatuh ke bawah kerana takut kepada Allah; sedang Allah tidak sekali-kali lalai daripada apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Padahal di antara bebatuan ada aliran dan air sungai mengalir darinya; dan beberapa di antaranya terbelah dan keluar air; dan ada juga di antara mereka yang jatuh karena takut akan Tuhan; sedangkan Allah tidak pernah lalai dari apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat SNP terletak di Taman Connaught, Cheras.", "r": {"result": "Markas SNP terletak di Connaught Park, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chullu, Charuymaq Chullu, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chullu, Charuymaq Chullu, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan villa Rom dan necropolis Frank juga didapati di Anderlecht.", "r": {"result": "Penemuan vila Romawi dan nekropolis Frank juga ditemukan di Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan berkata, pucuk kepemimpinan tertinggi PH mengadakan mesyuarat untuk memutuskan calon akhir Speaker Dewan Rakyat sebelum dicadangkan kepada Parlimen, iaitu seminggu sebelum pembukaan rasmi persidangan Parlimen.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dilaporkan mengatakan bahwa pimpinan tertinggi PH mengadakan rapat untuk memutuskan calon Ketua Dewan Rakyat sebelum diajukan ke Parlemen, yaitu seminggu sebelum pembukaan resmi. dari sidang DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apa jua yang diberikan kepada kamu, maka ia hanyalah nikmat kesenangan hidup di dunia ini sahaja, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala hari akhirat) adalah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhannya;", "r": {"result": "Oleh karena itu, apapun yang diberikan kepadamu, maka itu hanyalah kesenangan hidup di dunia ini, dan (sebaliknya) apa yang ada di sisi Allah (dari pahala akhirat) lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman dan yang sepenuhnya. berserah diri kepada Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanyalah Pengarah Cekap E-Solutions sejak 21 Jun 2006, yang memegang 20% daripada VPI International dan tidak terlibat membiayai Malaysian Insider.", "r": {"result": "Dia hanya Direktur Efisien E-Solutions sejak 21 Juni 2006, yang memegang 20% saham VPI International dan tidak terlibat dalam pembiayaan Malaysian Insider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya akan terus komited membantu penduduk Palestin, yang menjadi mangsa kekejaman rejim zionis dan sentiasa bersuara membela nasib mereka di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya akan terus berkomitmen untuk membantu rakyat Palestina yang menjadi korban kebrutalan rezim Zionis dan selalu angkat bicara membela nasibnya di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mencolok adalah tampilan presiden saat menikmati tahun baru karena memakai sarung kotak-kotak.", "r": {"result": "Yang mencolok adalah tampilan sang presiden saat menikmati tahun baru karena mengenakan sarung kotak-kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Kakap memiliki radar pengesan permukaan yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman musuh.", "r": {"result": "KRI Kakap memiliki radar deteksi permukaan yang mampu memberikan pencarian radar dan peringatan ancaman musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga menyiapkan reformasi skema program pensiun dan Jaminan Hari Tua (JHT) untuk aparatur negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga sedang mempersiapkan reformasi skema pensiun dan Jaminan Hari Tua (JHT) bagi aparatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video ini terkenal di kalangan remaja kerana banyak menampilkan lagu pada masa kini.", "r": {"result": "Video game ini populer di kalangan remaja karena menampilkan banyak lagu akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43-49 hari sejak haid terakhir.", "r": {"result": "43-49 hari sejak haid terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, SAMB perlu peka dengan memberi hebahan tepat sebelum tular di media sosial.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya, SAMB perlu peka dengan memberikan publisitas tepat sebelum viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk Nipah ini juga sudah digunakan warga sebagai sabun cuci piring alami dan pupuk,\" katanya.", "r": {"result": "Nipah bud ini juga sudah dimanfaatkan warga sebagai sabun cuci piring dan pupuk alami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tertuduh, Muhammad Ridzuan Sekh Ruslan, 26; Irwan Nordin, 38; pegawai keselamatan One City, Mohd Khairi Abd Rashid, 24 dan Rozaihan Jamaludin, 38, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Majistret Nor Ariffin Hisham.", "r": {"result": "Keempat terdakwa, Muhammad Ridzuan Sekh Ruslan, 26; Irwan Nordin, 38; Petugas keamanan One City, Mohd Khairi Abd Rashid, 24, dan Rozaihan Jamaludin, 38, membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Nor Ariffin Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu layak membuat permohonan SBMT tidak melebihi RM50,000 atau nilaian kelulusannya bergantung kepada jenis sektor yang diceburi dan tempoh bayaran pinjaman bergantung kepada jenis perusahaan.", "r": {"result": "Setiap individu berhak untuk mengajukan SBMT tidak melebihi RM50,000 atau nilai persetujuan tergantung pada jenis sektor yang mereka geluti dan jangka waktu pembayaran pinjaman tergantung pada jenis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman dijangka menziarahi Raimi.", "r": {"result": "Hari ini Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman diperkirakan akan mengunjungi Raimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lena Headey Lena Kathren Headey ( ; dilahirkan 3 Oktober 1973) ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Lena Headey Lena Kathren Headey ( ; lahir 3 Oktober 1973) adalah seorang aktris Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (keadaan tiap-tiap kaum terhadap Rasulnya samalah seperti keadaan kaummu wahai Muhammad) - tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada kaum-kaum yang terdahulu dari mereka, melainkan ada yang berkata: \"Dia adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila\".", "r": {"result": "Demikianlah (keadaan setiap umat terhadap Rasulnya sama dengan keadaan umatmu wahai Muhammad) \u2013 tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada umat sebelum mereka, melainkan ada yang berkata: \u201cDia tukang sihir, atau orang gila\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathy disahkan kritikal selepas melahirkan seorang anak lelaki dan boleh meninggal dunia.", "r": {"result": "Kathy dinyatakan kritis setelah melahirkan seorang putra dan bisa meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1982, sekolah ini telah berpindah ke bangunanya Yang terletak di Jalan Rompin.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1982, sekolah tersebut pindah ke gedungnya yang terletak di Jalan Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 1.000 mesjid di Jerman menawarkan ceramah, pameran, brosur informasi dan acara pertemuan serta tur di dalam mesjid.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 masjid di Jerman menawarkan ceramah, pameran, brosur informasi dan acara pertemuan serta tur di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah berterima kasih kepada kerajaan Persekutuan kerana meluluskan lima projek baharu bekalan air luar bandar melalui peruntukan pinjaman bagi tujuan naik taraf lima LRA itu.", "r": {"result": "Ahmad Bashah berterima kasih kepada pemerintah Federal karena telah menyetujui lima proyek penyediaan air pedesaan baru melalui alokasi pinjaman untuk meningkatkan lima LRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi Balik", "r": {"result": "Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta hamparan-hamparan yang terbentang.", "r": {"result": "Dan hamparan yang menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta Yang Berhormat Permatang jangan kelirukan Dewan.", "r": {"result": "\u201cSaya minta Yang Mulia Permatang jangan membuat bingung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu seterusnya memaparkan Sawar Thames (\"Thames Barrier\"), ke Bow Creek, dan selanjutnya menuju bawah tanah ke dalam sebuah stesen kereta api London Underground berserta kereta apinya sendiri diselangselikan dengan visual lama Terowong Thames oleh Isambard Kingdom Brunel, dan kemudiannya Terowong Rotherhithe.", "r": {"result": "Film tersebut kemudian menunjukkan Penghalang Thames (\"Penghalang Thames\"), ke Bow Creek, dan selanjutnya di bawah tanah ke stasiun kereta Bawah Tanah London dengan keretanya sendiri diselingi dengan visual lama Terowongan Thames oleh Isambard Kingdom Brunel, dan kemudian Terowongan Rotherhithe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan pimpinan Pas pernah disifatkan cuai sehingga kerajaan negeri BN terpaksa menanggung beban berikutan disaman syarikat pembalakan, Riyapadu Sdn Bhd (Riyapadu).", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah pimpinan PAS dianggap lalai hingga pemerintah negara bagian BN harus menanggung beban menyusul gugatan perusahaan penebangan kayu, Riyapadu Sdn Bhd (Riyapadu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan di kawasan Tallahassee menyebabkan Taylor menarik tentera keluar dari selatan Florida bagi memberikan lebih banyak perlindungan di utara.", "r": {"result": "Pembunuhan di daerah Tallahassee menyebabkan Taylor menarik pasukan dari Florida selatan untuk memberi lebih banyak perlindungan di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1987 dan 1988, sebuah aras baharu telah dibina untuk menampung kelas-kelas tadika.", "r": {"result": "Dari tahun 1987 dan 1988, tingkat baru dibangun untuk menampung kelas taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Kepten juga setara dengan \"Captain\" dalam tentera-tentera laut negara lain.", "r": {"result": "Pangkat Kapten juga setara dengan \"Kapten\" di angkatan laut negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau berpandangan guru-guru mesti diwajibkan menjalani latihan dalam meningkatkan profesionalisme perkhidmatan, terutama dalam pelaksanaan penggabungan kelas, tanpa mengikut tahap akademik.", "r": {"result": "Padahal, menurutnya, guru harus wajib menjalani pelatihan dalam meningkatkan profesionalitas pelayanan, terutama dalam pelaksanaan kelas kombinasi, tanpa memandang jenjang akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam besar sukan dimainkan di taman termasuk Tenis, Bola jaring, Atletik, Kriket, Softball, Rounders, bola sepak, Hoki, Australian Rules Football, Ragbi dan Ultimate Frisbee.", "r": {"result": "Berbagai macam olahraga dimainkan di taman termasuk Tenis, Bola Jaring, Atletik, Kriket, Softball, Rounders, Sepak Bola, Hoki, Sepak Bola Aturan Australia, Rugby, dan Ultimate Frisbee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kecil, beliau mempunyai tubuh yang sederhana.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, ia memiliki tubuh yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 7, 2009, Cooper menuanrumahkan \"Saturday Night Live\" dengan tetamu muzikal TV on the Radio.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Februari 2009, Cooper menjadi pembawa acara \"Saturday Night Live\" dengan tamu musik TV di Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Berkembar Petronas menjadi bangunan tertinggi di dunia sehingga siapnya Taipei 101 pada tahun 2004, seperti yang diukur hingga ke atas komponen strukturnya (kemuncak, bukan antena).", "r": {"result": "Menara Kembar Petronas adalah bangunan tertinggi di dunia sampai selesainya Taipei 101 pada tahun 2004, diukur dari komponen strukturalnya (puncak, bukan antena).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berlainan jenis dan rupanya; dan di antara gunung-ganang pula ada yang mempunyai jalur-jalur serta lorong-lorong putih dan merah, yang berlainan warnanya (tua dan muda) dan ada juga yang hitam legam;", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berbeda-beda jenis dan bentuknya; dan di antara gunung-gunung itu ada yang bergaris-garis dan bergaris-garis putih dan merah, yang warnanya berbeda (tua dan muda) dan ada pula yang hitam legam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totalitas Perjuangan 16.", "r": {"result": "Totalitas Perjuangan 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika dipastikan akan menghadapi resesi, dan ekonomi global akan terbelah menjadi dua kutub besar yang memisahkan antara mereka yang berorientasi ke Tiongkok dan mereka yang pro-AS.", "r": {"result": "Amerika dipastikan menghadapi resesi, dan ekonomi global akan terbelah menjadi dua kutub besar yang memisahkan mereka yang berorientasi ke China dan mereka yang pro-AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan mereka atau keluarga mendapatkan rawatan boleh mengakibatkan tindakan tertentu.", "r": {"result": "Penolakan mereka atau keluarganya untuk berobat dapat mengakibatkan tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir silam bertutur bahasa Afro-Asiatik berkait dengan bahasa Chadic, Berber dan Semitik.", "r": {"result": "Mesir Kuno menggunakan bahasa Afro-Asia yang berhubungan dengan bahasa Chadik, Berber, dan Semit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capdrot Capdrot ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Capdrot Capdrot adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nona Asiah hanya pernah berlakon dalam satu filem iaitu filem Pelangi, keluaran Nusantara Film yang diarahkan Naz Achnas.", "r": {"result": "Nona Asiah hanya pernah berakting dalam satu film yaitu film Pelangi produksi Nusantara Film yang disutradarai oleh Naz Achnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dialek Melayu Sarawak juga sinonim dengan \"bahasa Islam\", namun pada tahap awal, dialek Melayu ini belum luas tersebar ke bahagian utara Sarawak.", "r": {"result": "Meskipun dialek Melayu Sarawak juga identik dengan \"bahasa Islam\", namun pada tahap awal, dialek Melayu ini belum tersebar luas hingga ke bagian utara Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dartmoor Dartmoor merupakan sebuah kawasan dataran tinggi di bahagian selatan Devon, England.", "r": {"result": "Dartmoor Dartmoor adalah daerah dataran tinggi di selatan Devon, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebet Abdul Wahab Hamid pula menembak mati empat orang musuh yang cuba menyerang platun tersebut dari arah belakang.", "r": {"result": "Prajurit Abdul Wahab Hamid menembak mati empat musuh yang mencoba menyerang peleton dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka Rumi yang digunakan pada hari ini merupakan hasil perubahan yang pada zaman pertengahan akhir.", "r": {"result": "Sistem angka Romawi yang digunakan saat ini merupakan hasil perubahan pada akhir Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pemain West Ham memainkan peranan penting ketika England menang perlawanan akhir Piala Dunia FIFA 1966; kapten Bobby Moore dan kedua-dua penjaring gol, Geoff Hurst dan Martin Peters.", "r": {"result": "Tiga pemain West Ham memainkan peran kunci saat Inggris memenangkan final Piala Dunia FIFA 1966; kapten Bobby Moore dan kedua pencetak gol, Geoff Hurst dan Martin Peters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga merupakan Timbalan Pengerusi BN berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas meninjau proses pengundian awal PRK Rantau di Dewan Angkasaraya, Pangkalan Udara Sendayan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohamad yang juga Wakil Ketua BN saat ditemui wartawan usai meninjau proses pencoblosan awal Pilkada Rantau di Dewan Angkasaraya, Pangkalan Udara Sendayan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Samad \"membodoh tahap maksimakan\" saya kerana kononnya menghujahkan bahawa \"tak boleh ada apa-apa buku tulisan mengenai agama lain yang dijual di Malaysia\".", "r": {"result": "Khalid Samad \"membodohi saya secara maksimal\" karena dia diduga berargumen bahwa \"tidak boleh ada buku yang ditulis tentang agama lain yang dijual di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Wes Bentley, Mena Suvari, Peter Gallagher, Allison Janney dan Chris Cooper.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Kevin Spacey, Annette Bening, Thora Birch, Wes Bentley, Mena Suvari, Peter Gallagher, Allison Janney dan Chris Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wamana kadang-kadang dikenal juga dengan sebutan Upendra.", "r": {"result": "Wamana kadang juga dikenal sebagai Upendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 53 inisiatif atau 11.42 peratus telah ditunaikan daripada 128 inisiatif manakala 283 inisiatif atau 60.99 peratus adalah di peringkat dalam perancangan atau belum mula.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 53 inisiatif atau 11,42 persen telah dilaksanakan dari 128 inisiatif sedangkan 283 inisiatif atau 60,99 persen dalam tahap perencanaan atau belum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membenarkan satu kerusi timbalan presiden (sayap Bumiputera) untuk bertanding tetapi kemudiannya menyesal kerana Taib bimbang konco-konco Rahman akan memenangi kerusi timbalan presiden, dengan itu mencabar Taib yang sah di dalam parti.", "r": {"result": "Dia mengizinkan satu kursi wakil presiden (sayap Bumiputera) untuk bertarung tetapi kemudian menyesalinya karena Taib takut kroni Rahman akan memenangkan kursi wakil presiden, sehingga menantang legitimasi Taib di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengungkapan misteri seputar Supersemar bisa dibilang menemui jalan buntu karena surat aslinya tidak diketahui keberadaannya.", "r": {"result": "Namun, pengungkapan misteri seputar Supersemar bisa dibilang menemui jalan buntu karena surat aslinya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir All Kpop , JYP Entertainment menyatakan agensi telah memutuskan kontrak dengan Yun Seo Bin.", "r": {"result": "Dilansir All Kpop, JYP Entertainment menyatakan bahwa agensi telah memutuskan kontrak dengan Yun Seo Bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, isu tunggakan gaji pemain dan pegawai bola sepak yang bersaing dalam Liga Malaysia bukan sesuatu yang baharu, malah ia permasalahan yang sering didengari KBS saban tahun.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, isu tunggakan gaji pemain dan ofisial sepak bola yang berlaga di Liga Malaysia bukanlah hal baru, justru menjadi masalah yang kerap terdengar di KBS setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Ignasius Jonan pernah meminta kepada pemerintah daerah (pemda) memberikan kelonggaran pada aturan tipping fee demi mendorong upaya pengembangan Pembangkit Listrik Tenaga Sampah (PLTSa).", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Ignasius Jonan telah meminta pemerintah daerah (pemda) untuk memberikan relaksasi aturan tipping fee guna mendorong pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Sampah (PLTSa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular ini boleh dijaga dengan sangat mudah berbanding dengan haiwan-haiwan yang lebih lazim seperti kucing dan anjing.", "r": {"result": "Ular ini dapat dirawat dengan sangat mudah dibandingkan dengan hewan yang lebih umum seperti kucing dan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan keputusan negatif untuk bahan api pesawat.", "r": {"result": "Ini menunjukkan hasil negatif untuk bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Seramai 1,000 penunggang motosikal menerima isian petrol secara percuma di stesen minyak PETRONAS, Bandar Puteri Jaya, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Sebanyak 1.000 pengendara sepeda motor mendapat bensin gratis di SPBU PETRONAS, Bandar Puteri Jaya, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang itu digunakan oleh Darma untuk berubat di kampung.", "r": {"result": "Kesempatan itu dimanfaatkan Darma untuk berobat di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 200 orang melompat sampai mati dari menara yang terbakar (seperti yang digambarkan dalam foto \"The Falling Man\"), menjunam beratus-ratus kaki tingginya hingga terhempap di jalan-jalanan dan bumbung-bumbung bangunan berdekatan.", "r": {"result": "Setidaknya 200 orang melompat ke kematian mereka dari menara yang terbakar (seperti yang digambarkan dalam foto \"The Falling Man\"), terjun ratusan kaki ke jalan-jalan dan atap terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan jenis kemaskini yang mana objek ini sediakan ke objek terdahulu. Pautan ke objek terdahulu dibuat menggunakan tag dan , mengikut pada amalan penyedia.", "r": {"result": "Menunjukkan jenis pembaruan yang disediakan objek ini ke objek sebelumnya. Tautan ke objek sebelumnya dibuat menggunakan tag dan , menurut praktik penyedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya dibahagikan kepada dua orang Guru Besar.", "r": {"result": "Administrasi dibagi menjadi dua Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Abdul Hadi banyak kali tidak hadir semasa mesyuarat pemimpin tertinggi Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Bahkan, Abdul Hadi berkali-kali absen dalam rapat pimpinan puncak Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2012, Sony mengumumkan bahawa mereka akan menghentikan servis ini kepada pengguna PlayStation 3 menerusi kemaskini sistem versi 4.30.", "r": {"result": "Pada November 2012, Sony mengumumkan bahwa mereka akan menghentikan layanan ini untuk pengguna PlayStation 3 melalui pembaruan sistem versi 4.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkepentingan perlu memahami sepenuhnya keperluan untuk mencapai Matlamat Pembangunan Mampan (SDG), kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Para pemangku kepentingan perlu memahami sepenuhnya kebutuhan untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs), kata Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak, sedekah/donasi, tabungan/investasi, premi asuransi, cicilan dan utang.", "r": {"result": "Pajak, sedekah/donasi, tabungan/investasi, premi asuransi, cicilan dan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu begini tidak sepatutnya terjadi,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Masalah seperti ini seharusnya tidak terjadi,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran adalah Hospital Putrajaya, Institut Kanser Negara, Balai Bomba dan Penyelamat Putrajaya, Depoh bas Nadiputra dan IPD Putrajaya.", "r": {"result": "Di dekatnya juga terdapat Rumah Sakit Putrajaya, Institut Kanker Nasional, Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Putrajaya, Depot Bus Nadiputra, dan IPD Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Qyzylorda", "r": {"result": "Asia/Qyzylorda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata demikian selepas diminta mengulas mengenai kenyataan Ketua Pimpinan Bersatu Sabah, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor semalam.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan hal itu usai dimintai komentar atas pernyataan Pemimpin Bersatu Sabah, Datuk Seri Hajiji Mohd Noor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tugas dan amanah sebagai seorang Perdana Menteri bukan sekadar kpd lebih 3 juta ahli UMNO tetapi 7 juta ahli BN, tidak terhad kepada 69 peratus bumiputera, Islam mahupun bukan Islam.", "r": {"result": "* Tugas dan amanah sebagai Perdana Menteri bukan hanya kepada lebih dari 3 juta anggota UMNO tetapi 7 juta anggota BN, tidak terbatas pada 69 persen bumiputera, Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka yang mempunyai keinginan tapi tak buat hubungan songsang.", "r": {"result": "Ada beberapa dari mereka yang memiliki keinginan tetapi tidak membuat hubungan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merakamkan ucapan penghargaan kepada semua pihak terba sesi Dewan Negara kali ini, termasuk mereka yang akan menamatkan perkhidmatan mereka sebagai Senator dalam waktu terdekat.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan terima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam sidang Dewan Negara kali ini, termasuk mereka yang akan mengakhiri masa jabatannya sebagai Senator dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga sedia bekerjasama dengan NGO lain untuk menjadi tulang belakang kepada kerajaan negeri dalam memastikan janji PH kepada rakyat sampai dan terlaksana di pihak akar umbi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga siap bekerja sama dengan LSM lain untuk menjadi tulang punggung pemerintah negara dalam memastikan janji-janji PH kepada masyarakat tercapai dan dilaksanakan di akar rumput,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menimbulkan kontroversi kerana ia didakwa bercanggah dengan apa yang termaktub di bawah Perkara 8(1) Perlembagaan Persekutuan yang menyebut bahawa semua orang adalah sama dan berhak kepada perlindungan yang sama rata di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kontroversi karena diduga bertentangan dengan Pasal 8(1) Konstitusi Federal yang menyatakan bahwa semua orang adalah sama dan berhak atas perlindungan yang sama di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi mengesahkan dakwaan itu) mereka pula melumurkan baju Yusuf dengan darah palsu.", "r": {"result": "Dan (untuk menguatkan klaim) mereka mengolesi baju Yusuf dengan darah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Tan Sri Othman Mustapha dan Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan MyAQSA, Noorazman Mohd Samsuddin.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom; Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Tan Sri Othman Mustapha dan Chief Executive Officer MyAQSA Foundation, Noorazman Mohd Samsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, saya tawarkan kepada anggota keperluan berpegang teguh kepada idealisme supaya tanggungjawab, kuasa dan ruang baru yang ada di Putrajaya itu tidak melunturkan parti dengan budaya yang diwarisi daripada UMNO dahulu seperti budaya kerajaan feudal, budaya payung memayung, menyalahgunakan kedudukan awam bagi membina pengaruh politik, campur tangan dalam lantikan kerajaan yang dilihat berat sebelah dan tidak menghormati akar umbi.", "r": {"result": "Ketiga, saya menawarkan kepada anggota perlu berpegang pada idealisme agar tanggung jawab, kekuasaan dan ruang baru di Putrajaya tidak mencairkan partai dengan budaya warisan UMNO di masa lalu seperti budaya pemerintahan feodal, budaya payung, menyalahgunakan jabatan publik untuk membangun pengaruh politik, mencampuri penunjukan pemerintah yang dianggap bias dan tidak menghormati akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun 2010, YAB Perdana Menteri ketika itu telah memberi halatuju dasar untuk Malaysia menyertai Statut Rome, iaitu lanjutan kepada serangan Israel ke atas kapal kemanusiaan Gaza Freedom Flotilla pada 31 Mei 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juni 2010, Perdana Menteri YAB saat itu memberikan arah kebijakan bagi Malaysia untuk bergabung dengan Statuta Roma, yang merupakan kelanjutan dari serangan Israel terhadap kapal kemanusiaan Gaza Freedom Flotilla pada tanggal 31 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara-acara utamanya termasuk perayaan Sanno di Kuil Hie, Sanja dan Kuil Asakusa, dan Perayaan Kanda dwitahunan.", "r": {"result": "Di antara acara utamanya adalah festival Sanno di Kuil Hie, Sanja dan Asakusa, dan Festival Kanda dua tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubiah pula cuba mencari pelbagai helah agar Dali tetap tinggal bersamanya tanpa mempedulikan Aishah.", "r": {"result": "Rubiah berusaha mencari berbagai trik agar Dali tetap bersamanya tanpa mempedulikan Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata sepakat itu dicapai antara Gamuda Land Sdn Bhd (Pemaju Bandar Botanik dan Ambang Botanik), Indah Water Konsortium Sdn Bhd (Operator Pembetungan) dan Persatuan Penduduk Bandar Botanik.", "r": {"result": "\u201cKesepakatan dicapai antara Gamuda Land Sdn Bhd (Pengembang Bandar Botanik dan Ambang Botanik), Indah Water Konsortium Sdn Bhd (Operator Sewerage) dan Asosiasi Warga Bandar Botanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obsesi bekas kekasih Fariz terhadapnya membuatkan keadaan menjadi diluar kawalan sehinggakan nyawa Zara dan kandungannya berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Obsesi mantan kekasih Fariz terhadapnya membuat keadaan menjadi tidak terkendali sehingga nyawa Zara dan bayinya dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Adakah ada krew kokpit terlibat kerana ramai pakar menganggap ia menjadi kemungkinan paling besar.", "r": {"result": "- Apakah ada awak kokpit yang terlibat karena banyak ahli menganggapnya paling mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku akan membawa diri meninggalkan kamu semua serta apa yang kamu sembah yang lain dari Allah; dan aku akan beribadat kepada Tuhanku dengan ikhlas; mudah-mudahan aku dengan ibadatku kepada Tuhanku itu tidak menjadi hampa (dan derhaka seperti kamu)\".", "r": {"result": "Dan aku akan menjauhkan diri dari kalian semua dan apa yang kalian sembah selain Allah; dan aku akan menyembah Tuhanku dengan tulus; Saya berharap bahwa ibadah saya kepada Tuhanku tidak akan sia-sia (dan tidak taat seperti Anda)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Roseli berkata, sebelum ini bagi meningkatkan hubungan dua hala antara kedua-dua negara, Kerajaan Malaysia telah membuka Kedutaan Besar Malaysia di Ashgabat pada 2011.", "r": {"result": "Lebih lanjut Roseli mengatakan, sebelumnya untuk meningkatkan hubungan bilateral kedua negara, Pemerintah Malaysia telah membuka Kedutaan Besar Malaysia di Ashgabat pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Saifuddin menjelaskan tiada sebarang perbincangan di peringkat kementeriannya dengan Kementerian Luar Negeri India sekarang, dan hanya nota diplomatik yang dihantar oleh India memohon untuk mengektradisi Dr Zakir, warganegara India yang mempunyai status pemastautin tetap (PR) di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, Saifuddin menjelaskan saat ini belum ada pembahasan di tingkat kementeriannya dengan Kementerian Luar Negeri India, dan hanya nota diplomatik yang dikirimkan India untuk meminta ekstradisi Dr Zakir, warga negara India yang berstatus penduduk tetap (PR) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika mahu cari puncanya pasti kita akan mengatakan bahawa punca utama timbulnya isu alam sekitar itu adalah disebabkan proses pembangunan dan kemodenan.", "r": {"result": "Memang jika kita ingin mencari penyebabnya pasti akan kita katakan bahwa penyebab utama dari masalah lingkungan adalah karena proses pembangunan dan modernitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia tutup sistem, aplikasi perkhidmatan", "r": {"result": "Pos Malaysia menutup sistem, aplikasi layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia menyelubunginya (dengan gelap- gelita),", "r": {"result": "Dan malam ketika menutupinya (dengan kegelapan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin: Sebenarnya proses telahpun bermula pada zaman kerajaan BN.", "r": {"result": "Saifuddin: Sebenarnya proses itu sudah dimulai pada masa pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu tidak termasuk AS, yang keluar daripada perjanjian itu pada Mei 2018 dan mengenakan semula sekatan ke atas eksport minyak Iran.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut tidak melibatkan AS, yang menarik diri dari kesepakatan pada Mei 2018 dan menerapkan kembali sanksi terhadap ekspor minyak Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya John Lennon, Paul McCartney, George Harrison dan Ringo Starr.", "r": {"result": "Anggotanya adalah John Lennon, Paul McCartney, George Harrison dan Ringo Starr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di India, bahasa Urdu juga menjadi salah satu bahasa rasmi dengan kepekatan penutur terbanyak di negara bahagian Jammu-Kashmir, Uttar Pradesh dan kota Hyderabad, Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Sedangkan di India, bahasa Urdu juga menjadi salah satu bahasa resmi dengan konsentrasi penutur terbanyak di negara bagian Jammu-Kashmir, Uttar Pradesh dan kota Hyderabad, Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peta, bulatan latitud mungkin atau mungkin tidak selari, dan jarak mereka mungkin berbeza-beza, bergantung kepada unjuran digunakan untuk memetakan permukaan bumi kepada satah.", "r": {"result": "Pada peta, lingkaran garis lintang bisa sejajar atau tidak, dan jaraknya bisa bervariasi, tergantung pada proyeksi yang digunakan untuk memetakan permukaan bumi ke bidang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tenaga nuklear ini berkadaran dengan isipadu.", "r": {"result": "Jadi, energi nuklir ini sebanding dengan volumenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesal pengguna jalan CSR buang sampah", "r": {"result": "Maaf CSR pengguna jalan membuang sampah sembarangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar bagi pihak berkuasa seperti polis untuk mengendali situasi apabila mereka tidak dapat melihat penumpang.", "r": {"result": "\"Sulit bagi otoritas seperti polisi untuk menangani situasi ketika mereka tidak bisa melihat penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor genetik, ubat penyubur yang digunakan dengan tujuan agar sel telur matang secara sempurna, juga diduga ikut memicu terjadinya bayi kembar.", "r": {"result": "Selain faktor genetik, obat penyubur kandungan yang digunakan dengan tujuan membuat sel telur matang sempurna, juga diduga menjadi pemicu terjadinya anak kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the attack, Naruto bled out the poison he received by stabbing his wound with a kunai.", "r": {"result": "Setelah serangan itu, Naruto mengeluarkan racun yang diterimanya dengan menusuk lukanya dengan kunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya dengan segala peraturan, kaedah, garis panduan serta Integrity Pact yang diperkenalkan itu, sistem perolehan negara kita mampu berjalan dalam keadaan yang baik dan sempurna.", "r": {"result": "Dengan segala aturan, tata cara, pedoman dan Pakta Integritas yang diperkenalkan, seharusnya sistem pengadaan di negara kita dapat berjalan dengan baik dan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut fatwa Mazhab Syafie, adalah sunat hukumnya sembahyang Rawatib Qobliyah Jumaat.", "r": {"result": "Menurut fatwa Mazhab Syafii, sunat hukumnya adalah shalat Rawatib Qobliyah pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ditanya, Ketua Setiausaha Negara dan semua pegawai perbendaharaan yakin bahawa dakwaan yang dibuat bekas Perdana Menteri itu adalah tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika ditanya, Ketua Sekretaris dan semua pejabat perbendaharaan yakin bahwa tuduhan mantan Perdana Menteri itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak itu, didukung bapanya James, dibawa melihat kereta Hamilton itu oleh kakitangan Mercedes.", "r": {"result": "Anak itu, didukung oleh ayahnya James, dibawa melihat mobil Hamilton oleh staf Mercedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN, 10 Jun (Bernama) -- N9 Sungei Ujong Walk di Jalan Dr Murugesu di sini dilihat sebagai platform kepada para penggiat seni di negeri ini mempamer dan mengembangkan bakat mereka melalui aktiviti kesenian jalanan yang diadakan di kawasan itu.", "r": {"result": "SEREMBAN, 10 Juni (Bernama) -- N9 Sungei Ujong Walk di Jalan Dr Murugesu di sini dipandang sebagai wadah para seniman Tanah Air untuk memamerkan dan mengembangkan bakatnya melalui kegiatan street art yang digelar di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keperluan bagi sejumlah besar kereta kebal menjadi kritikal, varian kedua bukan amfibia telah direka pada kerangka T-40.", "r": {"result": "Karena kebutuhan tank dalam jumlah besar menjadi kritis, varian non-amfibi kedua dirancang pada sasis T-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sidang kemuncak itu, Najib menegaskan bahawa Malaysia hanya menyokong program nuklear yang direka untuk tujuan keamanan.", "r": {"result": "Selama KTT, Najib menegaskan bahwa Malaysia hanya mendukung program nuklir yang dirancang untuk tujuan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nissan semakin bergolak", "r": {"result": "Nissan dalam kekacauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH MORAL Kadar peningkatan krisis akhlak dan moral golongan remaja di negara ini semakin menggerunkan apabila statistik menunjukkan jumlah kes jenayah memba pesalah juvana meningkat sebanyak 111 peratus dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "MASALAH MORAL Laju peningkatan krisis akhlak dan moral remaja di negeri ini semakin mengerikan ketika statistik menunjukkan bahwa jumlah kasus kriminal yang melibatkan pelaku kejahatan remaja meningkat 111 persen dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "55 Silap Mata Mudah Buku 55 Silap Mata Mudah dikarang oleh Amar dan diterbitkan pada 12-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00(2010).", "r": {"result": "55 Silap Mata Mudah Buku 55 Silap Mata Mudah ditulis oleh Amar dan diterbitkan pada 12-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/ Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar dan maklum akan kekuatan pasukan lawan nanti.", "r": {"result": "Kami sadar dan sadar akan kekuatan tim lawan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu siri pertembungan yang rumit, Jepun berjaya menghalau pasukan Rusia pada tahun 1905 (lihat Russo-Jepun Perang ).", "r": {"result": "Dalam serangkaian bentrokan yang rumit, Jepang berhasil memukul mundur pasukan Rusia pada tahun 1905 (lihat Perang Rusia-Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Keng Nang Sekolah Jenis Kebangsaan Keng Nang atau nama ringkasnya \"SJK Keng Nang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Sekolah Tipe Nasional Keng Nang Keng Nang atau disingkat \"SJK Keng Nang\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wizach@cnnindonesia.com.", "r": {"result": "wizach@cnnindonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini paling tinggi karena berada di perbukitan,\" kata Sri.", "r": {"result": "Lokasi ini paling tinggi karena berada di perbukitan,\" kata Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Morbidelli yang dalam tahun MotoGP keduanya paling terkesan apabila gagal mengulangi permulaan petak keenam pada pusingan kedua di Argentina, dua minggu lalu selepas sekadar menyambar petak ke-10 kali ini.", "r": {"result": "Padahal, Morbidelli yang berada di tahun keduanya di MotoGP paling terpengaruh saat gagal mengulang pole start keenam di putaran kedua di Argentina, dua pekan lalu setelah hanya meraih pole ke-10 kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Mizan sebenarnya telah diletakkan sebagai orang keempat dalam Kitaran Sembilan Raja-Raja Melayu yang ke-2 yang secara lazimnya pemilihan Yang di-Pertuan Agong adalah mengikut hukum kitaran ini.", "r": {"result": "Tuanku Mizan sebenarnya telah ditempatkan sebagai orang keempat dalam Siklus ke-2 Sembilan Raja Melayu, yang biasanya pemilihan Yang di-Pertuan Agong sesuai dengan hukum siklus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahewa Timur, Nias Utara Lahewa Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lahewa Timur, Nias Utara Lahewa Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Nias Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tahun Harimau bermula pada bulan baru ketiga selepas solstis musim sejuk, dan juga terjadi selepas jieqi Pisces (\"air hujan\"), pada 19 Februari.", "r": {"result": "Jadi, Tahun Macan dimulai pada bulan baru ketiga setelah titik balik matahari musim dingin, dan juga terjadi setelah Pisces jieqi (\"air hujan\"), pada 19 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah mengalami kekurangan pelaburan selepas mengenakan kawalan modal dan menambat Ringgit dari tahun 1998 hingga 2005, keputusan dibuat untuk tidak melakukannya lagi.", "r": {"result": "Namun, setelah mengalami kekurangan investasi setelah memberlakukan kontrol modal dan mematok Ringgit dari tahun 1998 hingga 2005, diputuskan untuk tidak melakukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinta akhirnya berdiri sebagai peragawati jelita, seksi dan menarik hingga menyebabkan banyak pihak datang mendekatinya.", "r": {"result": "Chinta akhirnya berdiri sebagai manekin cantik, seksi dan menarik yang membuat banyak pihak mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kontras dengan budaya konsumtif yang kian merajalela, gaya hidup minimalis perlahan mulai tren di beberapa kota besar di dunia, walau belum sebegitu familiar di dalam negeri.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Berbeda dengan budaya konsumtif yang semakin marak, gaya hidup minimalis perlahan menjadi tren di beberapa kota besar dunia, meski belum begitu familiar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti virus besar lain \"Mimivirus\" dan \"Megavirus\", \"Pandoravirus\" menjangkiti ameba.", "r": {"result": "Seperti virus besar lainnya \"Mimivirus\" dan \"Megavirus\", \"Pandoravirus\" menginfeksi amuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1992, lagu-lagu yang menyertai Anugerah Juara Lagu adalah berdasarkan juara bulanan dalam rancangan Muzik Muzik, tetapi ditukarkan kepada separuh akhir berdasarkan tiga kategori sehingga dimansuhkan sepenuhnya pada tahun 2009.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1992, lagu-lagu yang berpartisipasi dalam Anugerah Juara Lagu didasarkan pada pemenang bulanan di acara Muzik Muzik, tetapi diubah menjadi semi finalis berdasarkan tiga kategori hingga dihapuskan sepenuhnya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India kebanyakannya menuturkan bahasa Tamil.", "r": {"result": "Masyarakat India kebanyakan berbahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perhentian pit, Webber dan Vettel berada di tempat pertama dan kedua sehingga pusingan ke-40, apabila Vettel cuba memintas Webber, dan menyebabkan mereka berdua berlanggar.", "r": {"result": "Setelah pit stop, Webber dan Vettel berada di posisi pertama dan kedua hingga lap ke-40, saat Vettel berusaha menyalip Webber, menyebabkan keduanya bertabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri Betung, Gayo Lues Putri Betung merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Putri Betung, Gayo Lues Putri Betung adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, terdapat penurunan kes kehilangan kanak-kanak dan remaja dari tahun 2011- Mei 2019.", "r": {"result": "Ia menambahkan, terjadi penurunan kasus anak dan remaja hilang dari tahun 2011 hingga Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 1975, Ban-Me-Thuot jatuh ke tangan PAVN.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 1975, Ban-Me-Thuot jatuh ke tangan PAVN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, tangkapan turut dibuat ke atas tiga lelaki Nigeria dan seorang wanita Nigeria.", "r": {"result": "\"Dalam penggerebekan itu, tiga pria Nigeria dan seorang wanita Nigeria juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pokok ditanam dari benih tut lazimnya pokok cepat berbuah tetapi kelemahannya ialah pokok mudah tumbang jika ditiup angin kencang kerana tiada akar tunjang.", "r": {"result": "Jika pohon ditanam dari biji tut, biasanya pohon cepat berbuah, tetapi kelemahannya pohon mudah tumbang jika ditiup angin kencang karena tidak ada akar utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti membangun sepenuhnya dari sudut perpaduan dan solidariti nasional dan kesinambungan sosial, dari aspek ekonomi kita, keadilan sosial, kestabilan politik, sistem dan kerajaan, kualiti hidup, nilai sosial dan kerohanian, juga pemupukan rasa bangga, jati diri, patriotisme dan yakin akan negara tercinta ini.", "r": {"result": "Kita harus berkembang sepenuhnya dari segi persatuan dan kesatuan bangsa dan kesinambungan sosial, dari segi ekonomi, keadilan sosial, stabilitas politik, sistem dan pemerintahan, kualitas hidup, nilai-nilai sosial dan spiritual, serta pembinaan rasa kebanggaan, identitas, patriotisme dan kepercayaan pada negara tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romney, who declined to comment Saturday, has never been a Trump supporter, calling him out as a \"phony, a fraud\" during the Republican primaries and offering occasional criticism of his actions and remarks.", "r": {"result": "Romney, yang menolak berkomentar hari Sabtu, tidak pernah menjadi pendukung Trump, menyebutnya sebagai \"palsu, penipu\" selama pemilihan pendahuluan Partai Republik dan sesekali memberikan kritik atas tindakan dan ucapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kepentingan dan kesejahteraan rakyat, maka Bajet 2018 akan memperuntukkan sejumlah 280.25 bilion ringgit, menyaksikan pertambahan peruntukan, berbanding 260.8 bilion ringgit peruntukan Bajet 2017 yang dibentangkan.", "r": {"result": "Untuk kepentingan dan kesejahteraan rakyat, Anggaran 2018 akan mengalokasikan total 280,25 miliar ringgit, menyaksikan peningkatan alokasi, dibandingkan dengan 260,8 miliar ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran 2017 yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjir Pasar Kota II, Anjir Pasar, Barito Kuala Anjir Pasar Kota II merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Pasar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Anjir Pasar Kota II, Anjir Pasar, Barito Kuala Anjir Pasar Kota II adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Pasar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also have to say respect to Gatlin, the fact that he medaled at the championship [silver in the 100m in Doha behind Coleman after squeaking into the eight-man final].", "r": {"result": "Saya juga harus menghormati Gatlin, fakta bahwa dia meraih medali di kejuaraan [perak dalam jarak 100m di Doha di belakang Coleman setelah melaju ke final delapan orang].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. dumerilianus boleh ditemui di Brazil terutamanya di (Amazonas, Para), Colombia, French Guiana, Venezuela, Ecuador, dan Peru.", "r": {"result": "P. dumerilianus dapat ditemukan di Brazil terutama di (Amazonas, Para), Kolombia, Guyana Prancis, Venezuela, Ekuador, dan Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "unset [-f] [-v] [name ...]", "r": {"result": "batalkan [-f] [-v] [nama ...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusoff berkata, penyelarasan kuasa semua agensi penting untuk mencapai keberkesanan dalam menangani isu itu secara proaktif dan menyeluruh.", "r": {"result": "Mohd Yusoff mengatakan bahwa mengoordinasikan kekuatan semua lembaga penting untuk mencapai efektivitas dalam menangani masalah ini secara proaktif dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing disebut dalam Kitab Tobit deuterokanun, setia menemani Tobias, anak Tobit dan malaikat Israfil dalam perjalanan mereka.", "r": {"result": "Anjing disebutkan dalam deuterokanon Kitab Tobit, dengan setia menemani Tobias, putra Tobit dan malaikat Israfil dalam perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara lagu menjadi taruhan dalam album ini ialah \"\"Bidadari\"\" yang menjadi taruhan pertama.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu taruhan di album ini adalah \"\"Bidadari\"\" yang merupakan taruhan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan ke Malaysia tidak dianggap sebagai kelebihan .", "r": {"result": "Migrasi ke Malaysia tidak dianggap menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait rencana pembangunan Suaka Rhino Sumatera di Aceh, Sapto mengatakan, hal itu merupakan amanah yang tercantum dalam Rencana Aksi Darurat [RAD] Badak Sumatera atau Emergency Action Plan [EAP].", "r": {"result": "Terkait rencana pembangunan Suaka Badak Sumatera di Aceh, kata Sapto, merupakan amanah yang masuk dalam Sumatran Rhino Emergency Action Plan [RAD] atau Rencana Aksi Darurat [EAP].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusron mengatakan, bahwa seluruh proses perlindungan yang bersifat industrial akan menjadi tanggung jawab dari BNP2TKI, sedangkan perlindungan yang bersifat nonindustrial, akan menjadi ranah dari Direktorat perlindungan hukum WNI kemlu.", "r": {"result": "Nusron mengatakan, seluruh proses perlindungan yang bersifat industri akan menjadi tanggung jawab BNP2TKI, sedangkan perlindungan non-industri menjadi domain Direktorat Perlindungan Hukum Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Majid yang bertanding jawatan naib presiden turut mengumumkan menarik diri bersama kem Kamarudin yang lain.", "r": {"result": "Bahkan Majid yang mencalonkan diri sebagai wakil presiden juga mengumumkan pengunduran dirinya bersama kubu Kamarudin lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kehormatan) pangkat Nabi yang diberikanNya kepadamu (yang menjadikan permohonanmu sentiasa makbul). Sesungguhnya jika engkau hapuskan azab itu daripada kami, tentulah kami akan beriman kepadamu, dan sudah tentu kami akan membebaskan kaum Bani Israil (pergi) bersamamu\".", "r": {"result": "Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kemuliaan) derajat Nabi yang Dia berikan kepadamu (yang membuat doamu selalu dikabulkan). Sungguh, jika Anda menghapus hukuman dari kami, kami pasti akan beriman kepada Anda, dan kami pasti akan membebaskan orang Israel (untuk pergi) dengan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota diplomatik kepada UNHCR Pejabat UNHCR di Kuala Lumpur perlu memahami secara serius bagi mempercepatkan proses penghantaran pulang pelarian atau pendatang ke negara asal atau dihantar ke negara ketiga khususnya dalam kalangan 148 negara yang menjadi Negara Pihak kepada Konvesyen Mengenai Status Pelarian 1951 dan Protokol Status Pelarian 1967.", "r": {"result": "Catatan Diplomatik untuk UNHCR Kantor UNHCR di Kuala Lumpur perlu memahami secara serius untuk mempercepat proses repatriasi pengungsi atau imigran ke negara asalnya atau dikirim ke negara ketiga, terutama di antara 148 negara yang menjadi Negara Pihak Konvensi 1951 tentang Status Pengungsi dan Protokol 1967 tentang Status Pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mereka boleh mengadu perkhidmatan TEKS1M bermasalah, walhal keputusan ini adalah diputuskan bersama merangkumi pihak berkepentingan dalam industri teksi negara,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "\"Bagaimana bisa mereka mengadukan layanan TEKS1M bermasalah, padahal keputusan ini diputuskan bersama termasuk pemangku kepentingan di industri taksi nasional,\" ujarnya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG Biasa Kecil", "r": {"result": "JPEG Normal Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Hasanuddin mempunyai enjin turbin gas yang disambung kepada satu gandar yang menghasilkan 7,500 shp secara berterusan dengan kelajuan 17 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Hasanuddin memiliki mesin turbin gas yang terhubung pada satu gardan yang menghasilkan 7.500 shp secara kontinyu dengan kecepatan 17 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman konfrontasi dan penglibatan dalam Peperangan Menentang Insurgensi merupakan penyumbang ke arah penubuhan Kor Perkhidmatan Am (Ubat) pada tahun 1960.", "r": {"result": "Ancaman konfrontasi dan keterlibatan dalam Perang Melawan Pemberontakan berkontribusi terhadap pembentukan Korps Layanan Umum (Kedokteran) pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This site, of biological and geological interest, covers the coastline between Eastbourne and Seaford, plus the Seven Sisters country park and the Cuckmere valley.", "r": {"result": "Situs ini, yang memiliki kepentingan biologis dan geologis, mencakup garis pantai antara Eastbourne dan Seaford, ditambah taman pedesaan Seven Sisters dan lembah Cuckmere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (kamu mengingkari azab itu), kemudian apabila ia menimpa kamu, kamu mengakui benarnya?", "r": {"result": "Haruskah (kamu mengingkari azab), lalu ketika itu menimpamu, kamu mengakui kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandon Flynn dilahirkan di Miami, Florida, di mana beliau belajar di New World School of the Arts.", "r": {"result": "Brandon Flynn lahir di Miami, Florida, tempat dia belajar di Sekolah Seni Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzembouy Arzembouy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Arzembouy Arzembouy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah ahli neraka, kekalah mereka di dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya; dan itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momo'ngar Momo'ngar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Momo'ngar Momo'ngar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian akan tertumpu kepada pasaran dalam negara Malaysia pagi ini selepas gabungan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mencetuskan penampan dan menguatkuasakan tempoh bertenang bagi pasaran tunai dengan mengumumkan dua hari cuti umum,\" kata Ketua Dagangan Asia Pasifik OANDA, Stephen Innes dalam nota hari ini.", "r": {"result": "Perhatian akan difokuskan pada pasar domestik Malaysia pagi ini setelah koalisi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad memicu penyangga dan memberlakukan masa tenang untuk pasar tunai dengan mengumumkan dua hari libur umum,\" kata Kepala Perdagangan Asia Pasifik OANDA, Stephen Innes. dalam catatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Biro Pusat Statistik Indonesia dan Bank Dunia, pendapatan GDP Papua Barat lebih tinggi dari rata-rata nasional Indonesia karena tingginya penghasilan dari bidang pertambangan.", "r": {"result": "Menurut Badan Pusat Statistik Indonesia dan Bank Dunia, pendapatan PDB Papua Barat lebih tinggi dari rata-rata nasional Indonesia karena tingginya pendapatan dari sektor pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perhimpunan yang dijangka diadakan pada 8 Disember depan adalah hak mereka dalam sebuah negara demokrasi.", "r": {"result": "Pasalnya, pertemuan yang diharapkan digelar pada 8 Desember itu merupakan hak mereka di negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye terima pingat kebesaran tertinggi JBPM", "r": {"result": "Lam Thye menerima medali tertinggi JBPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesehatan Malaysia juga akan mengambil langkah tegas kepada para kelompok yang menentang pemberian vaksin campak, gondok dan rubela atau MMR.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia juga akan menindak tegas kelompok yang menentang pemberian vaksin campak, gondok, dan rubella atau MMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebuah kerajaan pusat yang wujud, dan semasa krisis rakyat akan dipimpin oleh para pemimpin ad hoc yang dikenali sebagai Para Hakim.", "r": {"result": "Tidak ada pemerintah pusat, dan pada saat krisis rakyat akan dipimpin oleh pemimpin ad hoc yang dikenal sebagai Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka mencampakkan (tongkat-tongkat dan tali masing-masing), mereka menyilap mata orang ramai dan menjadikan orang-orang itu merasa gerun, serta mereka melakukan sihir yang besar (keadaan dan caranya).", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melempar (tongkat dan tali masing-masing), mereka menipu mata orang-orang dan membuat mereka merasa takut, dan mereka melakukan sihir yang hebat (kondisi dan metode).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Zuraida Kamaruddin memeluk Roisah Abdullah selepas gadis itu menerima surat taraf kerakyatan Malaysia di Putrajaya, 28 Mac 2019.", "r": {"result": "Menteri Zuraida Kamaruddin memeluk Roisah Abdullah usai menerima sertifikat kewarganegaraan Malaysia di Putrajaya, 28 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama swasta pertama terbitan beliau adalah Darah Daging yang mana skripnya ditulis oleh seorang penulis yang tidak asing lagi iaitu Allahyarham Azizi Abdullah, manakala diarahkan pula oleh Allahyarham Aziz Satar.", "r": {"result": "Drama privat pertamanya adalah Darah Daging, yang naskahnya ditulis oleh seorang penulis terkenal, mendiang Azizi Abdullah, sementara disutradarai oleh mendiang Aziz Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN dengan kerjasama Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) telah berjaya menyenarai putih seramai 429,945 peminjam PTPTN daripada senarai hitam.", "r": {"result": "PTPTN bekerja sama dengan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) telah berhasil memasukkan 429.945 peminjam PTPTN dari daftar hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan Abdul Rahman mohamadridzuan@mediaprima.com.my ANAK kecil main api.", "r": {"result": "Ridzuan Abdul Rahman mohamadridzuan@mediaprima.com. ANAK-ANAK saya bermain api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, penekanan mengenai undang-undang Kerajaan China membolehkan mereka membezakan baik dan buruk setiap tindakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penekanan pada hukum Pemerintah China membuat mereka bisa membedakan baik dan buruk dari setiap tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian penting dari postingan keduanya adalah tangkapan layar percakapan grup Whatsapp pelajar STM.", "r": {"result": "Bagian penting dari postingan kedua adalah screenshot percakapan grup Whatsapp mahasiswa STM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berilah peringatan dengan Al-Quran ini kepada orang yang takutkan janji azabKu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berilah peringatan dengan Al-Quran ini kepada orang-orang yang takut akan janji hukuman-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tambahan datang dari Picenum dan Sepanyol.", "r": {"result": "Bantuan tambahan datang dari Picenum dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, beliau memegang watak sebagai Aishah, isteri kepada Iskandar.", "r": {"result": "Dalam drama ini ia berperan sebagai Aishah, istri Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperingati Serangan Oemoem ini, maka jalan raya utama di kota Surakarta dinamai \"Jalan Brigadier Jeneral Slamet Riyadi\".", "r": {"result": "Untuk memperingati Serangan Oemoem ini, jalan utama di kota Surakarta diberi nama \u201cJalan Brigadir Jenderal Slamet Riyadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi selepas ini kami akan berbincang dan menyelaraskan dengan negeri yang berkenaan yang mana stadium tidak pernah melalui proses CCC untuk kami lihat status keselamatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi setelah ini kita akan berdiskusi dan berkoordinasi dengan negara terkait dimana stadion tersebut belum pernah melalui proses CCC sehingga kita bisa melihat status keamanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status stesen KBS bertukar daripada stesen penyiaran kerajaan kepada awam pada 3 Mac 1973.", "r": {"result": "Status stasiun KBS berubah dari stasiun penyiaran pemerintah menjadi publik pada 3 Maret 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawal penubuhan sekolah ini, jumlah murid adalah seramai 67 orang murid sahaja.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya sekolah ini, jumlah siswanya hanya 67 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena orang yang terlalu banyak makan dan minum, maka nafsu atau keinginannya untuk berbuat hal-hal negatif cukup besar.", "r": {"result": "Karena orang yang terlalu banyak makan dan minum, maka nafsu atau keinginannya untuk melakukan hal-hal negatif cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga borong vaksin ini pada tahun 2014 ialah kira-kira 47 dolar Amerika sedos.", "r": {"result": "Harga grosir vaksin ini pada tahun 2014 sekitar 47 dolar AS per dosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu (kerajaan sebelum ini) muka kita pun tidak keluar sama ada di surat khabar, media sosial dan televisyen\".", "r": {"result": "Dulu (pemerintahan sebelumnya) wajah kami bahkan tidak muncul di koran, media sosial, dan televisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tindakan sedemikian diambil, masalah kesesakan lalu lintas di pusat bandar raya ini akan dapat diatasi.", "r": {"result": "Jika tindakan itu dilakukan, masalah kemacetan lalu lintas di pusat kota akan teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih penting ialah anggota masyarakat mereka yang masih hidup tidak terus menjadi mangsa dan dapat diselamatkan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang lebih penting adalah anggota komunitasnya yang masih hidup tidak terus menjadi korban dan bisa diselamatkan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovac (Vladicin Han) Jovac (Vladicin Han) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jovac (Vladicin Han) Jovac (Vladicin Han) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Tamu sudah banyak menarik ramai pelancong ke Tuaran kerana barangan dan hasil tuaian yang dijual sangat mengujakan dengan harga yang sangat berpatutan.", "r": {"result": "Pasar Tamu banyak menarik wisatawan ke Tuaran karena produk dan hasil panen yang dijual sangat menarik dengan harga yang sangat terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Ali menyertai kumpulan ini bagi mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh tiga anggota asal band ini.", "r": {"result": "Azman Ali bergabung dengan grup ini untuk mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh ketiga anggota asli band ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan yang ia tinggalkan, penyanyi berusia 27 tahun itu menyebutkan, \"Saya hancur dari dalam\".", "r": {"result": "Dalam catatan yang ditinggalkannya, penyanyi berusia 27 tahun itu mengatakan, \"Saya hancur dari dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Riang adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Hutan Gembira adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka disuruh bikin toko gitu.", "r": {"result": "Kemudian mereka disuruh membuat toko seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau jika tidak bisa, maka sebaiknya diam.", "r": {"result": "Atau jika tidak bisa, maka lebih baik diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah terbiasa dengan teknologi dan sering membahas isu ini dalam beberapa bulan,\" kata Musk seperti dikutip dari Mashable, pada November lalu.", "r": {"result": "Saya sudah terbiasa dengan teknologi dan sering membahas masalah ini dalam beberapa bulan,\" ujar Musk seperti dikutip dari Mashable, November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mungkin memberi petunjuk yang prestasi dagangan untuk bulan April akan meningkat,\" katanya pada sidang media selepas pelancaran Semicon Asia Tenggara 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat memberikan indikasi bahwa kinerja perdagangan bulan April akan membaik,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Semicon Southeast Asia 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak beberapa profesional, Frosinone juga berjaya menghasilkan bakat baru seperti Gabbriellini, Perrotti dan De Paola.", "r": {"result": "Meski bukan pemain profesional, Frosinone juga berhasil melahirkan talenta-talenta baru seperti Gabbriellini, Perrotti, dan De Paola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu (yang berhak disembah) ialah Tuhan yang satu (Maha Esa); oleh itu, orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat: hati mereka ingkar dan sikap zahir mereka sombong takbur (menentang kebenaran).", "r": {"result": "Tuhanmu (yang patut disembah) adalah Tuhan yang esa (Esa); oleh karena itu, orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat: hati mereka durhaka dan sikap lahiriah mereka sombong takbur (melawan kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input simbol mudah", "r": {"result": "Masukan simbol sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini akan menjejaskan imej Sabah sebagai destinasi ekopelancongan unggul dan juga akan menurunkan harga minyak kelapa sawit di pasaran dunia,\" katanya ketika berucap pada Majlis Perasmian Program Hari Gajah 2019 di Taman Hidupan Liar Lok Kawi di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini akan mempengaruhi citra Sabah sebagai destinasi ekowisata unggulan dan juga akan menurunkan harga sawit di pasar dunia,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Opening Ceremony Program Elephant Day 2019 di Taman Margasatwa Lok Kawi di sini , pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penyelaras Parlimen Baling, Mohd Taufik Yaacob; Penyelaras Dun Kuala Ketil, Mohamad Sofee Razak; Penyelaras Dun Kupang, Johari Abdullah dan Penyelaras Dun Bayu, Datuk Sufian Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir, Koordinator Parlemen Baling, Mohd Taufik Yaacob; Koordinator Dun Kuala Ketil, Mohamad Sofee Razak; Koordinator Kabupaten Kupang, Johari Abdullah dan Koordinator Kabupaten Bayu, Datuk Sufian Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang yang sudah kami jalanin sekarang ini karena produser-produser yang bagus di Indonesia banyak,\" ujar Osvaldo\".", "r": {"result": "Nah itu yang kita lakukan saat ini karena banyak produsen bagus di Indonesia,\" kata Osvaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga membincangkan apa yang boleh KWSP lakukan untuk menjamin masa depan pencarum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga membahas apa yang bisa dilakukan EPF untuk mengamankan masa depan para kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo berkata pada minggu ini, ibu negara baharu di Kalimantan Timur di pulau Borneo bakal beroperasi pada 2024.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo pekan ini mengatakan ibu kota baru di Kalimantan Timur di Pulau Kalimantan akan beroperasi pada 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila ingatannya pulih, dia kembali memainkan peranannya sebagai Rook dan bermusuhan dengan manusia termasuk Wataru.", "r": {"result": "Namun, ketika dia mendapatkan kembali ingatannya, dia kembali ke perannya sebagai Benteng dan memusuhi manusia termasuk Wataru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spot-spot hamparan alam yang indah dan menarik di Kabupaten Kupang... Kupang (ANTARA) - Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, memiliki 40 destinasi wisata yang menakjubkan untuk dikunjungi wisatawan nusantara maupun mancanegara, namun karena kurangnya promosi sehingga belum banyak diketahui wisatawan nusantara maupun wisatawan mancanegara\".", "r": {"result": "Banyak tempat wisata alam yang indah dan menarik di Kabupaten Kupang... Kupang (ANTARA) - Kabupaten Kupang, Nusa Tenggara Timur, memiliki 40 destinasi wisata yang sangat menarik untuk dikunjungi baik wisatawan domestik maupun mancanegara, namun karena minimnya promosi, tidak banyak wisatawan yang berkunjung. tahu tentang mereka. Nusantara dan turis asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan, Kintamani Awan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Awan, Kintamani Awan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2003, enjinnya beralih daripada penggunaan karburetor kepada suntikan bahan api, maka sistem pengurusan enjin ditukar kepada sistem kawalan melahu.", "r": {"result": "Pada musim 2003, mesin beralih dari karburator ke injeksi bahan bakar, sehingga sistem manajemen mesin diubah menjadi sistem kontrol idle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dua tempat ini Mang Dul jauh terlihat lebih ramai ketimbang Bang JT, sehingga saya tergoda untuk mencoba empal gentong di tempat ini terlebih dulu.", "r": {"result": "Dari dua tempat ini Mang Dul jauh lebih ramai dari Bang JT, jadi saya tergoda untuk mencoba empal gentong di tempat ini dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelbagai spesies, cuping telinga boleh juga mengisyaratkan angin perasaan serta menyinarkan haba.", "r": {"result": "Untuk berbagai spesies, daun telinga juga dapat menandakan angin perasaan serta memancarkan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Minsk-2 Lapangan Terbang Minsk-2 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Minsk, Belarus.", "r": {"result": "Bandara Minsk-2 Bandara Minsk-2 adalah bandara yang terletak di kota Minsk, Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu senarai nama fail ditamatkan oleh aksara nol selain dari baris baru", "r": {"result": "Daftar nama file diakhiri dengan karakter null selain baris baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama Malaysia akan terus memastikan kepentingan sektor penerbangan awam negara sentiasa diambil kira dalam proses penetapan keputusan dan penentuan piawaian penerbangan awam antarabangsa dengan terlibat secara langsung dalam proses membuat keputusan mengenai perkara-perkara tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, Malaysia akan terus memastikan bahwa kepentingan sektor penerbangan sipil negaranya selalu diperhitungkan dalam proses pengambilan keputusan dan penetapan standar penerbangan sipil internasional dengan terlibat langsung dalam proses pengambilan keputusan tersebut. penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisnambugannya diumumkan selepas kejayaan filem pertamanya, dan mula difilemkan pada September 2012.", "r": {"result": "Keterlibatannya diumumkan setelah kesuksesan film pertamanya, dan mulai syuting pada September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan persembahan masakini (performance practice), kumpulan Cak Lempong telah dibahagikan kepada tiga bahagian mengikut fungsinya, iaitu bahagian 'Gereteh\" yang memainkan melodi, manakala 'Tingkah' dan 'Saua' akan memainkan rithme secara berhomofoni (in Homophony) sebagai unsur pelengkap kepada irama sesebuah lagu tersebut.", "r": {"result": "Dalam latihan pertunjukan hari ini, kelompok Cak Lempong dibagi menjadi tiga bagian sesuai dengan fungsinya, yaitu bagian 'Gereteh' yang memainkan melodi, sedangkan 'Tingkah' dan 'Saua' akan memainkan irama secara homofoni (dalam Homofoni) sebagai unsur pelengkap irama sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dua suspek tangkapan awal telah dibebas dengan jaminan polis manakala empat lagi suspek direman hingga hari ini dan kes disiasat di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dua tersangka yang awalnya ditangkap telah dibebaskan dengan jaminan polisi sementara empat tersangka lainnya telah ditahan hingga hari ini dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Pasal 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya apabila kerajaan stabil, kebimbangan berkenaan dengan sendirinya dapat diatasi dan rakyat akan nampak perubahan dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa ketika pemerintah stabil, kekhawatiran tentang dirinya sendiri dapat diatasi dan masyarakat akan melihat perubahan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengingatkan semua pihak termasuk ahli politik, untuk berhenti membuat kenyataan yang boleh menjejaskan proses siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Asisten Kepala Divisi Antiterorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengingatkan semua pihak, termasuk politisi, untuk berhenti membuat pernyataan yang dapat memengaruhi proses penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Dr. Tom Wiswell dari Amerika mengukuhkan lagi penemuan ini.", "r": {"result": "Studi dr. Tom Wiswell dari Amerika semakin memperkuat temuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang ini juga berfungsi sebagai tempat tidur di kala malam hari.", "r": {"result": "Ruang ini juga berfungsi sebagai tempat tidur di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini mula dibangunkan Jack Cover, seorang penyelidik dalam program Apollo NASA dari tahun 1969 sehingga 1974.", "r": {"result": "Senjata ini pertama kali dikembangkan oleh Jack Cover, seorang peneliti dalam program Apollo NASA pada tahun 1969 hingga 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa mengantuk pada siang hari biasanya boleh diatasi dengan minum kopi.", "r": {"result": "Rasa kantuk di siang hari biasanya bisa diatasi dengan minum kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit juga ada mengumumkan tentang penerbitan jilid keempat akan tetapi buku tersebut tidak dikeluarkan.", "r": {"result": "Penerbit juga mengumumkan penerbitan jilid keempat tetapi buku itu tidak dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Pahang mencatatkan jumlah pelancong seramai lebih 13 juta orang dengan nilai pendapatan RM7.48 billion.", "r": {"result": "Pada 2017, Pahang mencatat lebih dari 13 juta turis dengan nilai pendapatan RM7,48 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya teks asal bahasa Arab masih kekal dalam terjemahan-terjemahan ini.", "r": {"result": "Biasanya teks Arab asli tetap ada dalam terjemahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu terbaik ke tempat kerja Waze menjangkakan pemandu akan mengalami kesesakan setiap kali hendak ke tempat kerja dan untuk pulang.", "r": {"result": "Waktu terbaik berangkat kerja Waze memperkirakan pengemudi akan mengalami kemacetan setiap kali berangkat kerja dan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang mana wajib berbohong dan halal berbohong dengan bersandarkan kepada agama bagi saya tidak wajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang wajib bohong dan bohong yang halal berdasarkan agama tidak baik untuk saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unsur dalam kumpulan ini mempunyai 6 petala yang berisi elektron.", "r": {"result": "Semua unsur dalam golongan ini memiliki 6 kulit yang mengandung elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manhattan juga merupakan salah satu kaunti yang paling kaya di Amerika Syarikat, dengan pendapatan perorangan \"per kapita\" melebihi AS$100,000 pada 2005.", "r": {"result": "Manhattan juga merupakan salah satu kabupaten terkaya di Amerika Serikat, dengan pendapatan \"per kapita\" lebih dari US$100.000 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak bangkit isu Aceh, di mana saya menolong orang Islam.", "r": {"result": "Mengapa tidak mengangkat isu Aceh, di mana saya membantu umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi Lanjutan Moonton Pada minggu malam(7,7,2019), Moonton membuat sebuah klarifikasi tentang klaim-klaim dari Erick herlangga, pada kesempatan itu Moonton membuat klarifikasi dengan membeberkan rentetan masalah antara perusahaan dan Erick.", "r": {"result": "Klarifikasi Lebih Lanjut Moonton Pada Minggu (7/7/2019) malam, Moonton melakukan klarifikasi terkait klaim herlangga Erick, pada kesempatan itu Moonton melakukan klarifikasi dengan membeberkan sederet masalah antara perusahaan dengan Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The roles of the Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Peran Yang di-Pertuan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini bekerja dengan sangat baik sehingga masing-masing anak-anak diberikan potongan karena dia pindah ke bisnis, sebuah praktik yang berlanjut hingga tahun lalu.", "r": {"result": "Sistem bekerja dengan sangat baik sehingga setiap anak diberi potongan karena dia pindah ke bisnis tersebut, sebuah praktik yang berlanjut hingga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pengurangan dalam cahaya yang dipantulkan, rujukan visual contohnya ufuk, ciri-ciri rupa bumi, aspek cerun, dan lain-lain semakin berkurangan atau terhalang sepenuhnya.", "r": {"result": "Karena pengurangan cahaya yang dipantulkan, referensi visual seperti cakrawala, fitur medan, aspek kemiringan, dll. Dikurangi atau diblokir sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kes itu diselesaikan menerusi cara tebus kontrak dengan nilainya didakwa mencecah RM600,000.", "r": {"result": "Namun, kasus tersebut diselesaikan melalui penebusan kontrak dengan nilai dugaan RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wujud kekangan untuk hadir ke sidang DUN kerana dia masih ditahan.", "r": {"result": "\u201cAda kendala untuk menghadiri sidang DUN karena masih ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan lesen seperti yang diwajibkan oleh syarat-syarat GFDL berada di .", "r": {"result": "Salinan lisensi seperti yang dipersyaratkan oleh persyaratan GFDL ada di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, pihaknya sudah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan itu dan dengan lokasi UMT serta UniSZA yang bersebelahan, kedua-dua institusi perlu bergabung tenaga untuk maju ke depan.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, pihaknya telah memikirkan cara terbaik untuk memperbaiki keadaan dan dengan letak UMT dan UniSZA yang bersebelahan, kedua institusi perlu bersatu untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah satu daripada lapan pemain Sepanyol telah mencapai 100 Kaps.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari delapan pemain Spanyol yang telah mencapai 100 caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, kos dikenakan pihak pelikuidasi yang dilantik mahkamah memba penyelesaian tanggungjawab pemaju asal seperti tercatat dalam Perjanjian Jual Beli asal antara pembeli dan pemaju.", "r": {"result": "Noh mengatakan, biaya yang dikeluarkan likuidator yang ditunjuk pengadilan untuk menyelesaikan tanggung jawab pengembang asal sebagaimana tercatat dalam Perjanjian Jual Beli asli antara pembeli dan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menyifatkan, antara cabaran utama selepas dilantik ke jawatan itu ialah mengekalkan keyakinan orang ramai terhadap kehakiman selain menguruskan persepsi negatif dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, jelasnya, salah satu tantangan utama setelah dilantik adalah menjaga kepercayaan publik terhadap lembaga peradilan selain mengelola persepsi negatif di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bergabung dengan tentara untuk menjadi orang seperti itu,\" kata seseorang.", "r": {"result": "\"Saya tidak bergabung dengan tentara untuk menjadi orang seperti itu,\" kata seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Beberapa syarikat luar negara, termasuk dari Eropah, Asia dan Asia Barat, berminat membeli kepentingan dalam Malaysia Airlines Berhad (MAB), kata bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Beberapa perusahaan asing, termasuk dari Eropa, Asia, dan Asia Barat, tertarik membeli saham Malaysia Airlines Berhad (MAB), kata mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak ambil alih tugas ibu bapa, tetapi kami hanya memberi panduan.", "r": {"result": "Kami tidak mengambil alih peran orang tua, tetapi kami hanya memberikan bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak halal bagimu berkahwin dengan perempuan-perempuan yang lain sesudah (isteri-isterimu yang ada) itu, dan engkau juga tidak boleh menggantikan mereka dengan isteri-isteri yang baharu sekalipun engkau tertarik hati kepada kecantikan mereka, kecuali hamba-hamba perempuan yang engkau miliki. Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tidak halal bagimu untuk menikahi wanita lain setelah (istrimu yang sudah ada), dan kamu tidak boleh menggantinya dengan istri baru meskipun kamu tertarik dengan kecantikannya, kecuali pelayan wanita yang kamu miliki. Dan (ingatlah) Allah selalu mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampa Bay Lightning.", "r": {"result": "Petir Teluk Tampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorapadi, Vellore Thorapadi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thorapadi, Vellore Thorapadi adalah sebuah kota panchayat di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini dipenuhi oleh pekerja asing, terutamanya dari negara Arab, dengan peralihan kemudian kepada mereka dari negara-negara Asia.", "r": {"result": "Permintaan ini dipenuhi oleh pekerja asing, terutama dari negara-negara Arab, kemudian beralih ke negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta jalur filem masih tidak diketahui; untuk Matsumoto, teknik pencetak berteknologi rendah dan berkualiti rendah menunjukkan ia mungkin dari sebuah syarikat yang lebih kecil.", "r": {"result": "Pembuat strip film masih belum diketahui; untuk Matsumoto, teknik pencetakan berteknologi rendah dan berkualitas rendah menunjukkan bahwa itu mungkin berasal dari perusahaan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "online-online itu.", "r": {"result": "online itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelapat Baru, Tamban, Barito Kuala Jelapat Baru merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jelapat Baru, Tamban, Barito Kuala Jelapat Baru adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamban, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain pemeriksaan dan cucian sistem perpaipan di kawasan aduan, pihaknya juga melakukan pemeriksaan dan cucian terhadap kolam perkhidmatan dan sehingga kini 160 kolam perkhidmatan diperiksa dan dicuci.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain pemeriksaan dan pembersihan sistem perpipaan di area pengaduan, pihaknya juga melakukan pemeriksaan dan pembersihan service pool dan hingga saat ini telah dilakukan pemeriksaan dan pembersihan 160 service pool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat-mamat yang ini pula membiak lebih kerap dan lebih banyak manakala lebih banyak pula mamat-mamat ini yang kena makan sebelum mereka sempat membiak atau ketika mereka sedang membiak sehingga mereka tidak dapat menghasilkan banyak anak dan trait(ciri-ciri) ini menjadi dominan atau lazim. Dan kemudian kupu-kupu berlada menjadi - kamu boleh melihatnya sebagai kupu-kupu hitam.", "r": {"result": "Mamalia ini bereproduksi lebih sering dan lebih banyak sedangkan mamalia ini lebih banyak harus makan sebelum sempat bereproduksi atau selama bereproduksi sehingga tidak dapat menghasilkan banyak anak dan sifat (karakteristik) ini menjadi dominan atau umum. Dan kemudian menjadi kupu-kupu yang dibumbui - Anda dapat melihatnya sebagai kupu-kupu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, misi berkenaan diketuai Ketua Staf Markas Angkatan Bersama, Laksamana Muda Datuk Pahlawan Mohamd Adib Abdul Samad dengan turut disertai lima pegawai kanan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), wakil Pejabat Perdana Menteri dan wakil sukarelawan iM4U.", "r": {"result": "Dia mengatakan misi tersebut dipimpin oleh Kepala Staf Markas Gabungan, Laksamana Muda Datuk Pahlawan Mohamd Adib Abdul Samad, dengan partisipasi dari lima perwira senior Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), perwakilan dari Kantor Perdana Menteri dan perwakilan dari sukarelawan iM4U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada pengesahan diterima dari pihak Palestin berhubung serangan itu.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada konfirmasi yang diterima dari pihak Palestina terkait serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kampong Rambai Tujoh, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampong Rambai Tujoh, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tindakan terdesak yang berusaha merosakkan reputasi saya sebagai calon.", "r": {"result": "\"Ini adalah tindakan putus asa yang mencoba merusak reputasi saya sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockefeller bersama Exxon-nya berhasil mencapai kejayaan berkat visi bisnis yang ia terapkan yakni menghasilkan minyak berkualitas namun dengan sebisa mungkin menekan harganya sehingga lebih murah dibandingkan dengan kompetitor.", "r": {"result": "Rockefeller bersama Exxon miliknya berhasil meraih kesuksesan berkat visi bisnis yang diterapkannya yaitu menghasilkan oli yang berkualitas namun sebisa mungkin menurunkan harga agar lebih murah dibandingkan kompetitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ISP Spectra 165 ini misalnya, terdapat fitur unggulan seperti Clear Sight, Hybrid Autofocus, Optical Zoom, dan Zero Shutter Lag.", "r": {"result": "Pada Spectra 165 ISP ini misalnya, terdapat fitur unggulan seperti Clear Sight, Hybrid Autofocus, Optical Zoom, dan Zero Shutter Lag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Asia juga meminta agar Aan dibebaskan dan menyatakan tindakannya \"tidak mengancam ketenteraman awam\" dan dilindungi oleh hak kebebasan beragama.", "r": {"result": "Sementara itu, Komisi Hak Asasi Manusia Asia juga menyerukan pembebasan Aan, dengan mengatakan tindakannya \"tidak mengancam ketertiban umum\" dan dilindungi oleh hak kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Besar Tencent Ada nama besar Tencent dibalik diperlombakannya AOV diajang Asian Games Sadarkan kalian dari keenam game yang diperlombakan di ajang Asian Games lima diantaranya adalah game-game yang masih ada keterkaitannya dengan Tencent?", "r": {"result": "Nama Besar Tencent Ada Nama Besar Tencent di Balik Kompetisi AOVnya di Asian Games, Tahukah Anda bahwa dari enam game yang dipertandingkan di Asian Games, lima di antaranya merupakan game yang masih memiliki keterkaitan dengan Tencent. ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "03/010, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang dengan penyakit diabetes baik untuk mengonsumsi pisang, asalkan tidak berlebihan, terutama pada pisang yang matang.", "r": {"result": "Penderita diabetes memang baik mengonsumsi pisang, asalkan tidak berlebihan, terutama pada pisang yang sudah matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengenali format fail imej pada fail '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat mengenali format berkas gambar pada berkas '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami saya masih di Wamena, mereka tidak bisa turun ke Timika karena aparat minta supaya laki-laki tetap tinggal di Wamena, perempuan saja yang diizinkan keluar dari Wamena,\" ujarnya.", "r": {"result": "Suami saya masih di Wamena, tidak bisa turun ke Timika karena polisi meminta laki-laki tetap di Wamena, hanya perempuan yang boleh keluar Wamena,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan sehingga kini tiada satu pun permohonan maaf daripada beliau kepada wartawan tersebut dan langsung tidak mengakui kesilapannya.", "r": {"result": "\u201cYang lebih menyedihkan, sampai saat ini belum ada satu pun permintaan maaf dari dia kepada wartawan dan tidak ada pengakuan atas kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan asumsi dari studi yang telah dilakukan, jumlah penumpang Jakarta-Bandung mencapai 44.000 per hari pada tahun pertama beroperasi dan meningkat menjadi 68.000 penumpang pada 2030, selanjutnya 148.000 penumpang di 2050.", "r": {"result": "Berdasarkan asumsi studi yang telah dilakukan, jumlah penumpang Jakarta-Bandung mencapai 44.000 per hari pada tahun pertama beroperasi dan meningkat menjadi 68.000 penumpang pada tahun 2030, kemudian 148.000 penumpang pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat khas yang membawa Dr Mahathir dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Pesawat khusus yang membawa Dr Mahathir dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali mendarat di Terminal 2, Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TKI di China, ada 80.000, mereka diam saja.", "r": {"result": "\u201cTKI di China ada 80.000, mereka diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Klip video bertajuk #savemerapoh yang tular di laman sosial sejak minggu lepas adalah video lama pada tahun 2018, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "KUANTAN - Video klip bertajuk #savemerapoh yang viral di media sosial sejak pekan lalu merupakan video lama tahun 2018, kata Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajudin terlibat dalam beberapa tindakan undang-undang dengan syarikat-syarikat berkait kerajaan menuntut pinjaman tidak dibayarnya dan walaupun kalah terhadap kes Danaharta dan diarahkan membayar lebih RM500 juta, syarikat dan Tajudin menyelesaikannya di luar mahkamah, apa yang dipanggil sebagai \"bailout\" oleh pengkritik.", "r": {"result": "Tajudin terlibat dalam beberapa tindakan hukum dengan perusahaan terkait pemerintah mengklaim pinjaman yang belum dibayar dan meskipun kalah dalam kasus Danaharta dan diperintahkan untuk membayar lebih dari RM500 juta, perusahaan dan Tajudin menyelesaikannya di luar pengadilan, yang oleh para kritikus disebut sebagai \"dana talangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan muktamad Uthmaniyyah di Pertempuran Medan Krbava pada tahun 1493, dan terutamanya selepas Pertempuran Mohacs pada tahun 1526, orang Croats terus mempertahankan diri diri dengan menentang serangan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Setelah kemenangan terakhir Utsmaniyah di Pertempuran Lapangan Krbava pada tahun 1493, dan khususnya setelah Pertempuran Mohacs pada tahun 1526, Kroasia terus mempertahankan diri dari serangan Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vice (majalah) Vice [vais] ialah sebuah majalah cetakan berasal dari Kanada yang menumpukan kepada budaya, seni dan berita.", "r": {"result": "Vice (majalah) Vice [vais] adalah majalah cetak yang berasal dari Kanada yang berfokus pada budaya, seni, dan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Projek Dayabumi fasa 2 & 3 pada tahun 1983, projek Pusat Islam (BAHES, Jabatan Perdana Menteri (1984), projek Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu (1985), pengurusan bangunan-bangunan kerajaan dan swasta termasuk KOMTAR, Bangunan Persekutuan Gunasama, pusat membeli belah dan pengurusan semua lif di hospital Kerajaan Negeri Perak, Pulau Pinang, Kedah, Perlis sehingga kini.", "r": {"result": "Diantaranya Proyek Dayabumi fase 2 & 3 tahun 1983, proyek Islamic Center (BAHES, Departemen Perdana Menteri (1984), proyek Wisma Darul Iman, Kuala Terengganu (1985), pengelolaan gedung pemerintah dan swasta termasuk KOMTAR, Gedung Federal Gunasama, pusat belanja dan pengelolaan semua lift di Perak State Hospital, Penang, Kedah, Perlis sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, huruf \"A\" muncul tiga kali lebih kerap dalam Bahasa Melayu berbanding Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Misalnya, huruf \"A\" muncul tiga kali lebih sering dalam bahasa Melayu daripada dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi elips", "r": {"result": "Tinggi elips", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkahan ini bertujuan untuk menghalakan gasing lawan keluar dari gelanggang.", "r": {"result": "Langkah ini dimaksudkan untuk mengarahkan top lawan keluar dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian di akaun Instagram, Ain menulis, talak dilafazkan suaminya yang lebih dikenali sebagai PU Abu itu pada 13 Mac lalu menerusi mesej di aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Lewat sharing di akun Instagramnya, Ain menulis bahwa suaminya yang akrab disapa PU Abu itu menyatakan cerai pada 13 Maret lalu melalui pesan di aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah bawah paras air juga dikeringkan.", "r": {"result": "Tanah di bawah permukaan air juga dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyisir pula sejarah pembikinan Tanah Melayu dan Malaysia, sekitar tahun 40an dan awal 50an dahulu, tanahair kita, hanyalah terdiri daripada kelompok-kelompok penempatan, perdesaan, bangunan-bangunan kecil, yang tidak terancang.", "r": {"result": "Menyisir sejarah berdirinya Malaya dan Malaysia, sekitar tahun 40-an dan awal 50-an, tanah air kita hanya terdiri dari kelompok pemukiman, pedesaan, bangunan kecil, yang tidak direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada sekitar tahun 1655 M ketika dalam perjalanan pulang dari Sambas ke Sarawak, Sultan Tengah terbunuh di daerah Batu Buaya dan dimakamkan di Santubong (makam Sultan Tengah telah dibina dengan megah dan dapat ditemui hingga sekarang di lereng Gunung Santubong, disebelah kiri jalan dari Kuching ke Pantai Damai).", "r": {"result": "Kemudian sekitar tahun 1655 M ketika dalam perjalanan pulang dari Sambas ke Sarawak, Sultan Madya dibunuh di daerah Batu Buaya dan dimakamkan di Santubong (makam Sultan Madya dibangun dengan megah dan sampai sekarang masih dapat ditemukan di lereng bukit Sambas). Gunung Santubong, sebelah kiri jalan dari Kuching ke Pantai Peace).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 1973, Dato' Hussein bin Onn, Menteri Pendidikan melawat sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Juni 1973, Dato' Hussein bin Onn, Menteri Pendidikan mengunjungi sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mulai 1 Januari 1940 bertukar ke Jami' Merbau al-Ismaili ( nama awal Maahad Muhammadi ) apabila pengajian kitab di Masjid Muhammadi berpindah kesitu.", "r": {"result": "Selanjutnya, sejak 1 Januari 1940, berubah menjadi Jami' Merbau al-Ismaili (nama asli Maahad Muhammadi) ketika kajian kitab suci di Masjid Muhammadi dipindahkan ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AP Photo/Vincent Yu) Jakarta, CNN Indonesia -- Aksi protes untuk menolak rancangan undang-undang ekstradisi didisebut-sebut sebagai salah satu demonstrasi terbesar sepanjang sejarah wilayah tersebut.", "r": {"result": "(AP Photo/Vincent Yu) Jakarta, CNN Indonesia -- Protes penolakan RUU Ekstradisi disebut-sebut sebagai salah satu demonstrasi terbesar dalam sejarah kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pusat Galen untuk Dasar Kesihatan dan Sosial Pusat dalam dasar ringkasnya yang bertajuk Meningkatkan Kesihatan Mental di Malaysia: Saranan bagi Penggubal Polisi yang diter pada Januari 2019 menyebut bahawa Seksyen 309 Kanun Keseksaan memperuntukkan hukuman terhadap mana-mana individu yang disa kesalahan cuba membunuh diri dengan hukuman penjara maksimum setahun denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Menurut Pusat Kebijakan Kesehatan dan Sosial Galen Pusat dalam kebijakan singkatnya berjudul Meningkatkan Kesehatan Mental di Malaysia: Rekomendasi untuk Pembuat Kebijakan yang diterbitkan pada Januari 2019 menyebutkan bahwa Bagian 309 KUHP menetapkan hukuman bagi setiap individu yang dinyatakan bersalah atas percobaan bunuh diri dengan pidana penjara paling lama satu tahun atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah yang pertama 'clock in' di pejabat, seawal 7.30 pagi dan sering kali jadi insan terakhir meninggalkan pejabat, adakalanya bila sudah memasuki hari lain.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang 'masuk' di kantor, paling cepat jam 7.30 pagi dan seringkali menjadi orang terakhir yang meninggalkan kantor, terkadang saat hari lain sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, RA Goodchild digantikan oleh CF Daniels.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, RA Goodchild digantikan oleh CF Daniels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dikenali sebagai \"Perintah Berhenti\" tidak datangnya dari Adolf Hitler, sepertimana ramai yang percaya tetapi daripada Marsyal Tentera Darat Gerd von Rundstedt dan Gunther von Kluge yang mencadangkan bahawa angkatan Jerman sekitar poket Dunkirk patut menghentikan kemaraan mereka ke pelabuhan dan bergabung, untuk mengelakkan tentera Bersekutu lolos keluar.", "r": {"result": "apa yang disebut \"Stop Order\" tidak datang dari Adolf Hitler, seperti yang diyakini banyak orang, tetapi dari Marsekal Angkatan Darat Gerd von Rundstedt dan Gunther von Kluge yang menyarankan agar pasukan Jerman di sekitar kantong Dunkirk menghentikan gerak maju mereka ke pelabuhan dan bergabung. , untuk menghindari pasukan Sekutu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru-baru ini mengatakan kepada wilayah militer yang memantau Laut China Selatan dan Taiwan untuk \"bersiap untuk perang,\" dalam upaya untuk menegaskan kembali klaim teritorial Beijing.", "r": {"result": "Dia baru-baru ini mengatakan kepada wilayah militer yang memantau Laut China Selatan dan Taiwan untuk \"mempersiapkan perang,\" dalam upaya untuk menegaskan kembali klaim teritorial Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kataa,... Kalau nak menguruskan hal ehwal mesyuarat pun gagal, lagu manaa,... nak uruskan negara?", "r": {"result": "Gampang ngomong,... Kalau mau ngatur urusan rapat dan gagal, lagu yang mana,... mau urus negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchhouse Munchhouse ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Munchhouse Munchhouse adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Channel O Channel (nyatae) stesen televisyen di Indonesia Ketika ini, O Channel telah menjangkau hingga 10 kota di Indonesia.", "r": {"result": "O Channel O Channel (nyatae) sebuah stasiun televisi di Indonesia Saat ini O Channel telah menjangkau hingga 10 kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menguruskan pembinaan Sekolah Ar Rahman dan Nurul Hidayah di Phnom Penh dan Tboung Khmum, Kemboja melalui Persatuan Kakitangan Perkhidmatan Ugama (PKPU) dan menguruskan pembinaan perkampungan RAHMAH di Palu, Indonesia untuk mangsa tsunami.", "r": {"result": "Pernah mengelola pembangunan Sekolah Ar Rahman dan Nurul Hidayah di Phnom Penh dan Tboung Khmum, Kamboja melalui Persatuan Tenaga Pelayanan Keagamaan (PKPU) dan mengelola pembangunan kampung RAHMAH di Palu, Indonesia untuk korban tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti DNA, struktur molekul-molekul RNA ini tidak terdiri daripada dua heliks tetapi gabungan pendek heliks yang dipadatkan bersama ke dalam struktur yang mirip dengan protein.", "r": {"result": "Tidak seperti DNA, struktur molekul RNA ini tidak terdiri dari dua heliks tetapi kombinasi pendek dari heliks yang dikemas bersama menjadi struktur seperti protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berkenaan langkah seterusnya oleh jawatankuasa itu, Syed Saddiq tidak menetapkan satu jangka masa pindaan kepada undang-undang sedia ada, sebaliknya berharap ia dilakukan sesegera mungkin.", "r": {"result": "Ditanya langkah selanjutnya oleh panitia, Syed Saddiq tidak menetapkan jangka waktu amandemen undang-undang yang ada, melainkan berharap secepatnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", namun sasaran utama bank maya ini ialah golongan millennial cekap teknologi, yang akan menggunakan perkhidmatan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Namun target utama dari bank virtual ini adalah para milenial yang melek teknologi, yang akan menggunakan layanan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail yang dipilih mungkin bukan fail kekunci GPG atau fail mungkin rosak", "r": {"result": "File yang dipilih mungkin bukan file kunci GPG atau file mungkin rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mzansi\", yang berasal dari Xhosa kata nama \"umzantsi\" yang bermaksud \"selatan\", adalah nama basahan untuk Afrika Selatan.", "r": {"result": "\"Mzansi\", yang berasal dari kata benda Xhosa \"umzantsi\" yang berarti \"selatan\", adalah nama negara untuk Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku mungkin kerana pengalaman Shah yang cukup luas dalam muzik malah berprinsip tinggi.", "r": {"result": "Ini terjadi mungkin karena pengalaman Shah yang luas dalam musik dan bahkan prinsip yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meragut berlaku semasa pagi dan petang.", "r": {"result": "Penggembalaan dilakukan pada pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Kota Malang menyatakan kepada pers setelah kejadian bahwa unjuk rasa di Malang tersebut tidak berizin karena pihaknya tidak memberikan tanda terima pengajuan permohonan unjuk rasa.", "r": {"result": "Polres Malang Kota menyatakan kepada pers pasca kejadian bahwa unjuk rasa di Malang tidak diizinkan karena tidak memberikan tanda terima permohonan unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko gempa bumi di negara kita", "r": {"result": "Risiko gempa bumi di negara kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertindihan dalam penggunaan istilah dapatan kembali data, dapatan kembali dokumen, dapatan kembali maklumat dan dapatan kembali teks, tetapi setiap darinya memiliki kepustakaan, teori, kebiasaan dan teknologi tersendiri.", "r": {"result": "Ada tumpang tindih dalam penggunaan istilah data retrieval, document retrieval, information retrieval dan text retrieval, tetapi masing-masing memiliki literatur, teori, praktik, dan teknologinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hamas menolak, maka Abbas akan memerintahkan untuk penghentian seluruh pendanaan ke Jalur Gaza.", "r": {"result": "Jika Hamas menolak, maka Abbas akan memerintahkan penghentian semua pendanaan ke Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli Akhbar Sunday Times melaporkan, TH kekurangan RM4 bilion wang pendeposit berbanding asetnya sejak tahun 2017.", "r": {"result": "Rafizi Ramli dari Sunday Times melaporkan bahwa TH kekurangan RM4 miliar uang deposan dibandingkan dengan asetnya sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama surat ini diambil daripada perkataan yang terdapat pada permulaan surat \"Ippitsukeijou Hi No Youjin (waspada terhadap api)\" tulisan \"Onisakuza\" gelaran kepada Shigetsugu Honda yang ditujukan kepada isterinya sewaktu beliau di medan perang.", "r": {"result": "Nama surat ini diambil dari kata yang terdapat di awal surat \"Ippitsukeijou Hi No Youjin (waspadalah terhadap api)\" tertulis \"Onisakuza\" sebuah sebutan untuk Shigetsugu Honda yang ditujukan kepada istrinya saat berada di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Ahad lalu melaporkan penemuan mayat Tan Aik Tong, 33, yang terapung di dalam sungai itu dalam keadaan lengkap berpakaian kira-kira pukul 3 petang.", "r": {"result": "Surat kabar Minggu lalu melaporkan penemuan jenazah Tan Aik Tong, 33, yang mengapung di sungai dengan pakaian lengkap sekitar pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta juga berkesempatan berdiskusi dengan Senator Dewan Negara Malaysia YB Ismail Yusof, Dr. Pimpinan Majlis Permesyuaratan Rakyat (MPR) RI Hidayat Nurwahid, dan Presiden PKPIM ke-18 dan Setiausaha Agung PEPIAT 1988-1990 Tn.", "r": {"result": "Peserta juga berkesempatan berdiskusi dengan Senator Majelis Nasional Malaysia YB Ismail Yusof, Dr. Ketua MPR RI Hidayat Nurwahid, dan Presiden PKPIM ke-18 serta Sekjen PEPIAT 1988-1990 Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Buntong 4, Ipoh, Perak ialah 30100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Buntong 4, Ipoh, Perak adalah 30100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan itu, Charles berkata, SPAN tetap memandang serius isu pencemaran berkenaan kerana lebih 1,500 penduduk Kampung Ayer Ganda terdedah dengan keracunan arsenik sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan tersebut, Charles mengatakan SPAN masih menganggap serius masalah pencemaran karena lebih dari 1.500 warga Kampung Ayer Ganda telah terpapar racun arsenik sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap terminal menawarkan perkhidmatan perkapalan, rel dan trak yang menyeluruh.", "r": {"result": "Setiap terminal menawarkan layanan pengiriman, kereta api, dan truk yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Surkis dilarang daripada melawat Amerika Syarikat kerana dakwaan penglibatan beliau dalam penyelewengan semasa Pilihan Raya Presiden Ukraine 2004 .", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Surkis dilarang mengunjungi Amerika Serikat karena dugaan keterlibatannya dalam penyimpangan selama Pemilihan Presiden Ukraina tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi.", "r": {"result": "Ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANTARAN pengguna Facebook dengan nama Cik Miera turut menarik perhatian pada prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim di Mahkamah Koroner di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Sebuah postingan oleh pengguna Facebook bernama Miss Miera juga menarik perhatian pada proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim di Pengadilan Koroner di Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Penutup Program Transformasi Minda 2016, di Kem Bina Negara Tanjung Rhu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada Closing Ceremony Program Mind Transformation 2016, di Tanjung Rhu National Building Camp, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na-O-Mei atau nama Islamnya kini Aishah, tabah menjalani hidup sendirian untuk menyara dirinya dan bayi dalam kandungan, sehinggalah saat dia melahirkan bayinya seorang diri di sebuah rumah kosong.", "r": {"result": "Na-O-Mei atau nama islaminya kini Aishah, gigih hidup sendiri menghidupi dirinya dan bayinya yang belum lahir, hingga saat ia melahirkan bayinya seorang diri di sebuah rumah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Pisa Pisa (bahasa Itali: \"Provincia di Pisa\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di \"daerah\" Tuscany di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Pisa Pisa (Italia: \"Provincia di Pisa\") adalah sebuah provinsi yang terletak di \"wilayah\" Tuscany di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna: Berlian terbentuk secara semulajadi mempunyai pelbagai kilauan warna -- jernih, putih, biru, kuning, merah, hijau, merah jambu, perang, -- atau warna hitam.", "r": {"result": "Warna: Berlian alami memiliki berbagai warna kilau - bening, putih, biru, kuning, merah, hijau, merah muda, coklat, - atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can reach Randy at rpeterson@dmreg.com or on Twitter at", "r": {"result": "Anda dapat menghubungi Randy di rpeterson@dmreg.com atau di Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek vektor %d tidak mengandungi lenjang dengan ID %d", "r": {"result": "Objek vektor %d tidak mengandung busur dengan ID %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohanaapriya Sina Raja Mohanaapriya Sina Raja (dilahirkan pada 1978) ialah seorang wartawan siaran Malaysia dan Ratu Malaysia India 2001.", "r": {"result": "Mohanaapriya Sina Raja Mohanaapriya Sina Raja (kelahiran 1978) adalah jurnalis penyiaran Malaysia dan Ratu India Malaysia 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946 Aziz Tapa menyertai Persatuan Melayu Johor Cawangan Melaka pimpinan Dato' Onn Jaafar.", "r": {"result": "Pada tahun 1946 Aziz Tapa bergabung dengan Asosiasi Melayu Cabang Johor Melaka yang dipimpin oleh Dato' Onn Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan komitmen dan daya saing antara pelajar.", "r": {"result": "Menciptakan komitmen dan daya saing di kalangan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya yang kedengaran paling kuat adalah untuk meredakan huru-hara secepat mungkin.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terdengar paling keras adalah menenangkan kekacauan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak sanggup mencari jalan terhadap masalah yang dihadapi maka anak-anak akan tewas walaupun asalnya merupakan pelajar cemerlang jadi, ini yang perlu disematkan dalam diri masing-masing dan jangan sesekali berasa cukup dengan apa yang dicapai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika Anda tidak dapat menemukan cara menuju masalah yang mereka hadapi maka anak -anak akan dibunuh bahkan jika mereka awalnya adalah siswa yang baik, jadi inilah yang perlu mereka dapatkan dan tidak pernah merasa cukup dari apa yang mereka capai, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wait, she's going that way, let's run this way.", "r": {"result": "Tunggu, dia ke arah sana, ayo lari ke arah sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari satu aspek, kesediaan UMNO memberi ruang kepada MCA menunjukkan semangat kerjasama yang tinggi dalam BN.", "r": {"result": "\u201cDari satu sisi, kesediaan UMNO untuk memberi ruang bagi MCA menunjukkan semangat kerja sama yang tinggi di BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien, Var Saint-Julien ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien, Var Saint-Julien adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xieng Khouang Lapangan Terbang Xieng Khouang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Xieng Khouang, Laos.", "r": {"result": "Bandara Xieng Khouang Bandara Xieng Khouang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Xieng Khouang, Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2006, sebanyak 422 syarikat disenaraikan di bursa ini dengan jumlah pelaburan bernilai 349,875 bilion Rial atau 40 bilion Dolar Amerika.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Desember 2006, sebanyak 422 perusahaan terdaftar di bursa ini dengan total investasi senilai 349.875 miliar Rial atau 40 miliar Dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hasil kajian itu juga, satu daripada setiap 10 kanak-kanak di kawasan bandar di Malaysia menunjukkan tanda-tanda kekurangan nutrisi berdasarkan nisbah berat badan dan umur.", "r": {"result": "Menurut hasil penelitian, satu dari setiap 10 anak di perkotaan di Malaysia menunjukkan tanda-tanda kekurangan gizi berdasarkan rasio berat badan dan usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa kumuhan ikan dan lebihan makanan di dalam tangki ikan mengandungi ammonia dan sisa toksik akan dipam memasuki penapis bio.", "r": {"result": "\u201cKotoran ikan dan makanan berlebih di tangki ikan yang mengandung amoniak dan limbah beracun akan dipompa ke dalam bio filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pendidikan Akhlak Che Sui Khor Pertubuhan Pendidikan Akhlak Che Sui Khor () ialah sebuah institusi Dejiao yang terletak di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Organisasi Pendidikan Moral Che Sui Che Sui Che Sui Khor () adalah lembaga dejiao yang berlokasi di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal Clooney dilantik utusan khas kebebasan media British", "r": {"result": "Amal Clooney menunjuk utusan khusus untuk kebebasan media Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah ini dapat menampung sebahagian daripada komitmen Felda kepada 112,635 peneroka,\" katanya di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Metode ini bisa menutupi sebagian komitmen Felda terhadap 112.635 pemukim,\" katanya di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata beliau, sebarang perubahan harga sebenarnya bergantung kepada pembekal dan jaringan pengangkutan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, setiap perubahan harga sebenarnya bergantung pada pemasok dan jaringan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang narasumber Polres menuturkan, \"Jika terus diikuti, ada ratusan tersangka yang bisa ditangkap tapi tak kita kembangkan\".", "r": {"result": "Seorang sumber Polres mengatakan, \"Kalau kita terus ikuti, ada ratusan tersangka yang bisa ditangkap tapi tidak kita kembangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak isu zakat jadi bahan kempen parti", "r": {"result": "Hindari isu zakat menjadi bahan kampanye partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAHIRIL mempraktikkan cara sendiri untuk mendalami watak Uda yang cacat pendengaran.", "r": {"result": "ZAHIRIL mempraktikkan caranya sendiri untuk mendalami karakter Uda yang tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Guna fail ringkasan folder '.folder' (exmh)", "r": {"result": "_Gunakan file ringkasan folder '.folder' (exmh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Surayati Ibrahim berkata, meskipun keperluan minimum menurut Seksyen 14(3) Akta Pertubuhan adalah tujuh hari bagi memberikan maklum balas, jabatan itu memberikan tempoh masa yang lebih panjang iaitu 30 hari.", "r": {"result": "Dirjen Surayati Ibrahim mengatakan, meski syarat minimal menurut Pasal 14(3) UU Permasyarakatan adalah tujuh hari untuk memberikan umpan balik, departemen memberikan jangka waktu yang lebih panjang yakni 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu juga Amy menubuhkan syarikatnya, Amy Mastura Entertainment Sdn Bhd yang pada awalnya diusahasamakan bersama Ajin daripada kumpulan Blackrose.", "r": {"result": "Pada saat itulah Amy mendirikan perusahaannya, Amy Mastura Entertainment Sdn Bhd yang awalnya dijalankan bersama dengan Ajin dari grup Blackrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa wawancara dengan Dave Rubin, dia menerangkan kegembiraannya dengan berkata \"terasa seperti seluruh hidup saya membawa kepada ucapan itu\".", "r": {"result": "Saat wawancara dengan Dave Rubin, dia menggambarkan kegembiraannya dengan mengatakan \"rasanya seluruh hidup saya mengarah pada pidato itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagar alam semula jadi boleh ditetapkan oleh institusi kerajaan di beberapa negara, atau oleh pemilik tanah swasta, seperti badan amal dan institusi penyelidikan, tanpa mengira kewarganegaraan.", "r": {"result": "Cagar alam dapat ditetapkan oleh lembaga pemerintah di beberapa negara, atau oleh pemilik tanah swasta, seperti badan amal dan lembaga penelitian, terlepas dari kebangsaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Islam Kelantan (YIK) yang terdapat pada hari ini lebih merupakan sebuah agensi agama kerajaan negeri Kelantan yang diamanahkan untuk menjalankan aktiviti-aktiviti pendidikan Islam dan pengajian bahasa Arab dalam kalangan penduduk negeri ini.", "r": {"result": "Yayasan Islam Kelantan (YIK) yang ada saat ini lebih merupakan lembaga keagamaan pemerintah negara bagian Kelantan yang dipercayakan untuk melaksanakan kegiatan pendidikan Islam dan kajian bahasa Arab di kalangan penduduk negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah seorang pemuda yang sedang memainkan biola di resital tadi, iaitu Bhisma (Nicholas Saputra) dan memperkenalkan dirinya sambil membawa biola dan tongkat geseknya.", "r": {"result": "Saat itulah seorang pemuda yang sedang bermain biola di resital tadi, yaitu Bhisma (Nicholas Saputra) memperkenalkan dirinya sambil membawa biola dan tongkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab 2 darab a ialah negatif 4. a ialah negatif 2 dan jika a ialah negatif 2, apakah a kuasa dua? a kuasa dua ialah positif 4.", "r": {"result": "Karena 2 kali a negatif 4. a negatif 2 dan jika a negatif 2, berapa kuadratnya? kuadrat adalah positif 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran pertama penjenayah bermula pada tahun 1787 dan sampai ke benua Australia pada tahun 1788.", "r": {"result": "Pengiriman penjahat pertama dimulai pada 1787 dan mencapai benua Australia pada 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 pemberontakan Islam berlaku.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 terjadi pemberontakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhiesam berkata, pihaknya bimbang isu tersebut akan memberikan imej tidak baik kepada ZPP yang merupakan institusi terbesar kutipan dan agihan zakat di negeri ini serta mempunyai rekod cemerlang sebelum ini.", "r": {"result": "Nohiesam mengatakan, pihaknya khawatir isu tersebut akan memberikan citra buruk bagi ZPP yang merupakan lembaga penghimpun dan pendistribusi zakat terbesar di Tanah Air dan memiliki rekor yang sangat baik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini menawarkan kedua-dua program satu tahun dan program dua tahun.", "r": {"result": "Perguruan tinggi menawarkan program satu tahun dan program dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antisipasi Pornografi, Penting Buat Aturan Siber di Rumah", "r": {"result": "Antisipasi Pornografi, Penting Buat Aturan Siber di Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah LGBT menjadi isu yang sangat sensitif di kalangan sebagian kelompok Islam setelah Mahkamah Konstitusi, akhir tahun lalu, menolak upaya hukum yang disebut kalangan pegiat HAM sebagai upaya untuk mengkriminalkan homoseksualitas.", "r": {"result": "Masalah LGBT menjadi isu yang sangat sensitif di kalangan sebagian kelompok Muslim setelah Mahkamah Konstitusi pada akhir tahun lalu menolak upaya hukum yang disebut aktivis HAM sebagai upaya mengkriminalkan homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa anda tahu apa maksud garis selari", "r": {"result": "Saya pikir Anda tahu apa arti garis paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Discovery Channel menyiarkan televisyen khas berjudul \"Revealed: Shah Rukh Khan\", di mana ahli-ahli antropologi sosial, pembuat filem, sarjana, pengkritik dan pengulas gaya hidup menganalisis kesan imej Khan di India dan di luar negara.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Discovery Channel menayangkan acara khusus televisi berjudul \"Revealed: Shah Rukh Khan\", di mana antropolog sosial, pembuat film, cendekiawan, kritikus, dan komentator gaya hidup menganalisis dampak citra Khan di India dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALHAMDULILLAH, Tabung Haji (TH) telah mengisytiharkan hibah bernilai RM2.88 bilion bagi 2017 untuk dikongsi dengan semua pendeposit yang layak.", "r": {"result": "ALHAMDULILLAH, Tabung Haji (TH) telah mengumumkan hibah senilai RM2,88 miliar untuk tahun 2017 untuk dibagikan kepada semua deposan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini membuka persoalan di mana untuk mencari ibu negara.", "r": {"result": "Namun, ini menimbulkan pertanyaan tentang di mana menempatkan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemimpin Gerakan buat kenyataan 'fitnah', kata Guan Eng", "r": {"result": "Mantan pemimpin Gerakan membuat pernyataan 'fitnah', kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Musa dan Nabi Harun!\"", "r": {"result": "\"Harapan terbaik untuk Musa dan Harun!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Puspa Kampung Puspa merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Puspa Kampung Puspa adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan di atas lebih baik dari tangan yang di bawah\".", "r": {"result": "Tangan yang di atas lebih baik daripada tangan yang di bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sparta Sparta (Dorik Sparta; Attic Sparte \"Sparte\") ialah negara kota di Yunani yang terletak di Eurotas di bahagian selatan Peloponesia.", "r": {"result": "Sparta Sparta (Doric Sparta; Attic Sparte \"Sparte\") adalah sebuah negara kota Yunani yang terletak di Eurotas di selatan Peloponnese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menjadikan perkhidmatan awam bertumpukan rakyat disokong dengan bakat yang lebih berkemahiran, kurang lapisan hierarki dan birokratik, kurang pemusatan kerja dan perkhidmatan lebih mudah dicapai, cekap lagi berkesan untuk rakyat.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan agar pelayanan publik terfokus pada masyarakat didukung oleh talenta yang lebih terampil, berkurangnya lapisan hirarki dan birokrasi, berkurangnya sentralisasi pekerjaan dan pelayanan yang lebih mudah diakses, efisien dan efektif bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, concern terhadap kondisi makro ekonomi AS, terutama laju pertumbuhan ekonomi mendasari pandangan yang lebih dovish The Fed.", "r": {"result": "Di sisi lain, kekhawatiran terhadap keadaan ekonomi makro AS, khususnya laju pertumbuhan ekonomi mendasari pandangan The Fed yang lebih dovish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba Baling, Penolong Penguasa Mohd Jamil Daud berkata, operasi mencari dan menyelamat yang diteruskan bersama penduduk kampung, memakan masa hampir 12 jam sebelum berjaya menemui mangsa.", "r": {"result": "Kepala Pos Pemadam Kebakaran Baling, Asisten Inspektur Mohd Jamil Daud mengatakan, operasi pencarian dan penyelamatan yang dilanjutkan warga desa, memakan waktu hampir 12 jam sebelum mereka berhasil menemukan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak bisa mengatakan apapun,\" kata Mahathir dilansir Channel News Asia, Kamis (29/11/2018).", "r": {"result": "Jadi saya tidak bisa bilang apa-apa,\" kata Mahathir seperti dilansir Channel News Asia, Kamis (29/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dilihat mempamerkan peningkatan dalam aspek permainan, kenangan paling manis buat seluruh peminat adalah ketika kejayaan menyingkirkan juara bertahan Piala AFF, Thailand di separuh akhir apabila mengikat jaguh Asia Tenggara itu 2-2 Stadium Rajamangala, Bangkok.", "r": {"result": "Selain terlihat menunjukkan peningkatan pada aspek permainan, kenangan termanis bagi seluruh fans adalah saat mereka berhasil menyingkirkan juara bertahan Piala AFF, Thailand di babak semifinal saat mengikat juara Asia Tenggara 2-2 di laga tersebut. Stadion Rajamangala, Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Biro Politik PKR akan mengadakan mesyuarat Rabu ini bagi membincangkan tiga isu iaitu berkaitan Dr Zakir Naik, tulisan Jawi dan Gabungan Jawatankuasa Sekolah-Sekolah Cina (Dong Zong).", "r": {"result": ": Biro Politik PKR akan mengadakan pertemuan Rabu ini untuk membahas tiga isu terkait Dr Zakir Naik, tulisan Jawi dan Asosiasi Komite Sekolah China (Dong Zong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legoland Malaysia yang terletak di Johor kini dimiliki oleh unit di bawah Khazanah dan dikendalikan oleh Merlin Entertainments Plc.", "r": {"result": "Legoland Malaysia yang berlokasi di Johor kini dimiliki oleh sebuah unit di bawah Khazanah dan dioperasikan oleh Merlin Entertainments Plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diusahakan oleh pihak Putrajaya Floria Sdn Bhd (PFSB) bersama komuniti Putrajaya bermula dengan kerja menyediakan pulut kuning itu sejak semalam serta menyempurnakan proses binaan bermula pagi tadi.", "r": {"result": "Itu dilakukan oleh Putrajaya Floria Sdn Bhd (PFSB) bersama masyarakat Putrajaya dimulai dari pekerjaan penyiapan beras ketan kuning sejak kemarin dan proses pembangunan selesai mulai pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol CJK dan Tandabaca", "r": {"result": "Simbol dan Tanda Baca CJK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajera Bajera merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bajera Bajera adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Anuar Latip dilahirkan di daerah diraja Seri Menanti, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Khairul Anuar Latip lahir di kawasan kerajaan Seri Menanti, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mereka telah di rekod 2,500,000 di seluruh negara Pada awal Ogos 2008, Seorang Ahli Kumpulan US5 iaitu Chris telah membuat keputusan untuk keluar dari US5 kerana Burnout Syndromes .", "r": {"result": "Album mereka telah direkam 2.500.000 secara nasional Pada awal Agustus 2008, Anggota Grup US5 Chris telah memutuskan untuk meninggalkan US5 karena Sindrom Kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa badan korporat yang sudah mula menjalankan tanggungjawab sosial mereka membantu golongan yang tidak berkemampuan di mengambil tindakan di mahkamah syariah.", "r": {"result": "Ada beberapa badan usaha yang sudah mulai melaksanakan tanggung jawab sosialnya untuk membantu masyarakat yang kurang mampu dalam mengambil tindakan di pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan lantai berbentuk 'Y' yang menghadap Teluk Parsi.", "r": {"result": "Denah lantai berbentuk 'Y' menghadap ke Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak pendek, kebolehpercayaan yang rendah dan kos pemasangan yang tinggi adalah kelemahan yang berpotensi.", "r": {"result": "Jarak yang pendek, keandalan yang rendah, dan biaya pemasangan yang tinggi merupakan kerugian potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut dibuat sesuai dengan Persetujuan Oslo, ditandatangani di Washington DC pada 13 September 1993.", "r": {"result": "Kesepakatan itu dibuat sesuai dengan Kesepakatan Oslo yang ditandatangani di Washington DC pada 13 September 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua ada anak yang sedang membesar dan ini adalah cara saya untuk berdakwah serta menyuntik kesedaran kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita semua punya anak yang sedang tumbuh dewasa dan ini cara saya berdakwah dan menyuntikkan kesadaran ke masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Iman adalah 37172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Iman adalah 37172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri selama 22 tahun berjaya memukau rakyat sepanjang kempen pilihan raya melalui serangannya kepada Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri selama 22 tahun telah memenangkan orang -orang selama kampanye pemilihan melalui serangannya terhadap Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kenyataan defendan adalah tidak benar dan menjatuhkan reputasi plaintif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian keterangan tergugat tidak benar dan menjatuhkan nama baik penggugat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar tidak akan mengeluarkan sebarang kenyataan berhubung isu status Pulau Kukup di Pontian, Johor.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar tidak akan membuat pernyataan tentang masalah status Pulau Kukup di Pontian, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson E 200", "r": {"result": "Epson E 200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dia Daniel.", "r": {"result": "Namanya Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu calon Melayu dari BN, PAS dan PKR akan bertanding di kawasan pengundi majoriti Melayu di luar bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, calon Melayu dari BN, PAS dan PKR akan bersaing di daerah pemilih mayoritas Melayu di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus saya beritahu PM, kena jaga ini sesuatu yang dahsyat berlaku.", "r": {"result": "Lalu saya memberi tahu PM, Anda harus mengurus ini, sesuatu yang buruk sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa tempatan, 30 orang yang cedera termasuk lima yang kritikal dikejarkan ke hospital berhampiran bagi mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang setempat, 30 orang terluka, termasuk lima yang kritis, dilarikan ke rumah sakit terdekat untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat mereka dicungkil dari gagasan Clash Of The Bands.", "r": {"result": "Bakat mereka tergali dari ide Clash Of The Bands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini mengadakan kunjungan istisyari (konsultasi) buat kali pertama kepada Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini melakukan kunjungan istisyari (konsultasi) untuk pertama kalinya ke Mufti Wilayah Federal, Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini dilakukan apabila para doktor di Jerman menjadi yang pertama mengesan hubungan antara tabiat merokok dengan kanser paru-paru.", "r": {"result": "Kampanye ini dilakukan ketika para dokter di Jerman pertama kali mendeteksi kaitan antara kebiasaan merokok dan kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu membawa perhatian rakyat di seluruh negara kepada isu kumpulan remaja menunggang basikal lajak pada awal pagi dan sering dilaporkan sebagai 'nakal' serta menunggang secara melulu, di beberapa jalan raya yang sibuk di bandar raya ini.", "r": {"result": "Kejadian tersebut sempat menyita perhatian masyarakat Tanah Air dengan isu sekelompok remaja yang mengendarai sepeda lajak di pagi hari dan kerap diberitakan 'nakal' dan berkendara sembarangan, di beberapa ruas jalan kota yang ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramires menjaringkan gol fantastik dengan menendang padu menewaskan penjaga gol Victor Valdes dan membantu Chelsea ke perlawanan akhir dengan agregat 3-2 selepas jaringan di akhir perlawanan oleh Fernando Torres.", "r": {"result": "Ramires mencetak gol fantastis dengan tendangan voli melewati kiper Victor Valdes untuk membantu Chelsea ke final dengan agregat 3-2 setelah gol telat Fernando Torres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka, sebuah pembentukan Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru (New Economic Policy/NEP) dan visi 2020.", "r": {"result": "Merdeka, pembentukan Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) dan visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're seeing an increasing shift from viewing space as the domain of scientists and engineers alone, to a view of space as a place to conduct growing levels of economic activities to pursue future prosperity.", "r": {"result": "Kami melihat pergeseran yang meningkat dari melihat ruang angkasa sebagai domain ilmuwan dan insinyur saja, ke pandangan ruang angkasa sebagai tempat untuk melakukan kegiatan ekonomi yang semakin meningkat untuk mengejar kemakmuran di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan para penyelundup dapat membeli trenggiling dengan harga rendah di Uganda dan kemudian menjualnya dengan harga tinggi di Asia.", "r": {"result": "Dan penyelundup dapat membeli trenggiling dengan harga murah di Uganda dan kemudian menjualnya dengan harga tinggi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mula dibina pada tahun 1925 dan dibesarkan dengan bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Masjid ini pertama kali dibangun pada tahun 1925 dan diperluas dengan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul remaja dengan besi, polis buru lelaki 40-an", "r": {"result": "Pukuli remaja dengan besi, polisi memburu pria berusia 40-an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-2, He-2 atau He, juga dikenali sebagai diproton, ialah sejenis isotop helium yang sangat tidak stabil yang terdiri daripada dua proton dan tiada neutron.", "r": {"result": "Helium-2, He-2 atau He, juga dikenal sebagai diproton, adalah isotop helium yang sangat tidak stabil yang terdiri dari dua proton dan tanpa neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain \"Good Humors\" termasuk coklat bersalut coelat (juga dikenali sebagai \"coklat malt\") dan coklat bersalut stroberi ditambah bar yang disalut dalam badam bakar, kelapa, kek coklat, kekacang strawberi, dan coklat eclair.", "r": {"result": "\"Humor Baik\" lainnya termasuk cokelat berlapis coelat (juga dikenal sebagai \"cokelat malt\") dan cokelat berlapis stroberi plus batangan yang dilapisi almond panggang, kelapa, kue cokelat, kacang stroberi, dan kue sus cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menyerapkan SPAD ke dalam Kementerian Pengangkutan tetapi ia akan mengambil masa.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyerap SPAD ke Kementerian Perhubungan tapi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum lagi membuat apa-apa keputusan.", "r": {"result": "Saya belum membuat keputusan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Takur Jambang Api terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Rangkong Jambul Api terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyeru tindakan kehakiman terhadap mereka yang bertanggungjawab terhadap serangan, seperti Herri Batasuna, sayap politik ETA.", "r": {"result": "Dia menyerukan tindakan hukum terhadap mereka yang bertanggung jawab atas serangan tersebut, seperti Herri Batasuna, sayap politik ETA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan", "r": {"result": "Hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, sebuah aplikasi telefon pintar pemesanan teksi bernama \"MyTeksi\" dilancarkan dan menjadikan bandar ini sebagai kawasan kelima selepas Lembah Klang, Cyberjaya, Putrajaya dan Johor Bahru yang mempunyai aplikasi ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, aplikasi telepon pintar pemesanan taksi bernama \"MyTeksi\" diluncurkan dan menjadikan kota ini sebagai wilayah kelima setelah Lembah Klang, Cyberjaya, Putrajaya, dan Johor Bahru yang memiliki aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Sungai Pasig ini, dengan pertemuan dengan anak sungai Sungai Marikina, dikenali sebagai Sungai Napindan atau Saluran Napindan.", "r": {"result": "Bagian Sungai Pasig ini, dengan pertemuannya dengan anak sungai Marikina, dikenal sebagai Sungai Napindan atau Kanal Napindan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Al-Quran itu (datangnya) bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.", "r": {"result": "Jika Al-Qur'an (datang) bukan dari Tuhan, mereka akan menemukan banyak perselisihan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fakhrul Razi berkata, antara usaha yang dijalankan untuk menambah bilangan pengundi berdaftar di negeri ini adalah pelantikan lebih ramai Penolong Pendaftar Pengundi Sementara termasuk dari kalangan majlis perwakilan mahasiswa selain pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan wakil agensi awam dan swasta.", "r": {"result": "Sementara itu, Fakhrul Razi mengatakan, salah satu upaya untuk meningkatkan jumlah pemilih terdaftar di negara bagian adalah dengan mengangkat lebih banyak Pendamping Pemilih Sementara termasuk dari kalangan Dewan Perwakilan Mahasiswa serta lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan perwakilan masyarakat. dan lembaga swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Tampak Bangunan[sunting | sunting sumber] Kerja-kerja mereka bentuk bangunan ini telah bermula seawal tahun 1889, setelah W. E. Maxwell mengambil alih tugas sebagai Residen British di Selangor.", "r": {"result": "[3] Tampilan Bangunan[sunting | sunting sumber] Pengerjaan desain gedung ini dimulai sejak tahun 1889, setelah W. E. Maxwell mengambil alih sebagai Residen Inggris di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boca, Novara Boca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Boca, Novara Boca adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pembandingan carta hasil padi negara kita adalah jauh lebih rendah berbanding dengan jiran seperti Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Namun grafik perbandingan hasil padi negara kita jauh lebih rendah dibandingkan negara tetangga seperti Thailand dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah pengakuan kedaulatan dari Belanda, jabatan Bupati diserah terimakan kepada M. Sumardjito.", "r": {"result": "Setelah pengakuan kedaulatan dari Belanda, jabatan Bupati diserahkan kepada M. Sumardjito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industries extratives au Togo: la \"Declaration de Kpalime\" vivement attendue a l'issue du 6e FSSTT", "r": {"result": "Industri ekstraktif di Togo: la \"Declaration de Kpalime\" hadir pada l'issue du 6e FSSTT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It marked the last of Phelps' record 29 individual world records.", "r": {"result": "Itu menandai rekor terakhir 29 rekor dunia individu Phelps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dibuka buat pertama kalinya pada 4 September 1947.", "r": {"result": "Universitas dibuka untuk pertama kalinya pada 4 September 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap ceramah saya, 10 hingga 20 peratus sahaja saya tekankan masalah ataupun isu rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "Dalam setiap ceramah saya, saya hanya menekankan 10 sampai 20 persen masalah atau isu korupsi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kecermelangan yang lebih dijangka dari peserta.", "r": {"result": "Namun, diharapkan lebih banyak keunggulan dari para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan tanah dengan keluasan 1,165,933.73 ekar milik Kementerian Pertahanan kini sedang diduduki Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sebagai tapak kem tentera, tapak lapang sasar serta kawasan perumahan Angkatan Tentera.", "r": {"result": "\u201cSeluruh tanah seluas 1.165.933,73 hektare milik Kementerian Pertahanan saat ini ditempati oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebagai tempat perkemahan militer, tempat jangkauan target, dan area perumahan untuk Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berkata, beliau juga mengarahkan 5,600 anggota pasukan pemadam kebakaran tambahan ke wilayah Riau.", "r": {"result": "Jokowi juga memerintahkan tambahan 5.600 anggota tim pemadam kebakaran ke Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vincent-sur-Jard Saint-Vincent-sur-Jard ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vincent-sur-Jard Saint-Vincent-sur-Jard adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mendapat pencalonan untuk Anugerah BAFTA Rising Star dan Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima nominasi BAFTA Rising Star Award dan Golden Globe Award untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choh (selepas papan tanda sempadan JKR Hulu Selangor dan stesen minyak Petron,Petronas) dan juga boleh melalui jalan pintas dari pekan Rasa.", "r": {"result": "Choh (setelah tanda perbatasan JKR Hulu Selangor dan Petron, SPBU Petronas) dan juga dapat mengambil jalan pintas dari kota Rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pemaju kemudiannya menggunakan sebuah kren lain untuk mengangkat jentera yang tumbang itu bagi membolehkan anggota bomba membawa mangsa keluar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengembang kemudian menggunakan derek lain untuk mengangkat mesin yang jatuh agar petugas pemadam kebakaran bisa mengeluarkan korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie yang bersembunyi di dalam buah \"snozzcumber\" hampir sahaja dimakan oleh Fleshlumpeater sebelum Bfg mengingatkan Fleshlumpeater bahawa dia tidak menyukai sayur-sayuran dan Fleshlumpeater berlalu pergi.", "r": {"result": "Sophie bersembunyi di \"snozzcumber\" hampir dimakan oleh Fleshlumpeater sebelum Bfg mengingatkan Fleshlumpeater bahwa dia tidak suka sayuran dan Fleshlumpeater pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan serentak dengan A340.", "r": {"result": "Itu dirilis bersamaan dengan A340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nikkei, keyakinan perniagaan pada April juga berada pada tahap tertinggi seperti yang pernah direkodkan pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Menurut Nikkei, kepercayaan bisnis di bulan April juga berada pada level tertinggi yang pernah tercatat di bulan Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah dan ditulis oleh Imtiaz Ali serta diterbitkan oleh Dhillin Mehta di bawah syarikat Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd dan dibintangi oleh Shahid Kapoor dan Kareena Kapoor.", "r": {"result": "Film ini disutradarai dan ditulis oleh Imtiaz Ali dan diproduksi oleh Dhillin Mehta di bawah Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd dan dibintangi oleh Shahid Kapoor dan Kareena Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penutur Esperanto yang tidak ingin terlebih menyanjung pencapaian seorang tokoh sahaja, bercadang agar 15 Disember dijadikan Hari Kesusasteraan Esperanto.", "r": {"result": "Beberapa penutur bahasa Esperanto yang tidak ingin terlalu memuji prestasi seorang tokoh, mengusulkan agar tanggal 15 Desember dijadikan Hari Sastra Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kenaikan bil elektrik menjadi tumpuan di media sosial apabila pengguna mengadu bil utiliti mereka melambung tinggi dengan ada di antaranya mencatatkan peningkatan 100 peratus atau sekali ganda.", "r": {"result": "Isu tagihan listrik yang naik menjadi sorotan di media sosial ketika pengguna mengeluhkan tagihan listrik yang melonjak, bahkan ada yang naik 100 persen atau dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "========== Ravando Lie adalah kandidat doktor sejarah di University of Melbourne, Australia.", "r": {"result": "========== Ravando Lie adalah kandidat doktor dalam bidang sejarah di University of Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maju Angola!", "r": {"result": "(Pergi Angola!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asti mengatakan lebih dari 85 persen kunjungan wisatawan ke Gunung Kidul tujuannya ke pantai, bila pantai dinyatakan bahaya untuk dikunjungi otomatis berdampak pada menurunnya jumlah kunjungan.", "r": {"result": "Asti mengatakan, lebih dari 85 persen kunjungan wisatawan ke Gunung Kidul mengarah ke pantai, jika pantai tersebut dinyatakan berbahaya untuk dikunjungi, otomatis berdampak pada jumlah kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah penanaman lebih terancang khususnya dalam bentuk estet dengan pengurusan sistematik perlu digembleng.", "r": {"result": "Cara penanaman yang lebih terencana, terutama dalam bentuk perkebunan dengan pengelolaan yang sistematis, perlu dikonsolidasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai wabak besar di masa lalu, tetapi telah mengawal penyakit ini melalui vaksin, termasuk China, Korea, Japan, Taiwan dan Thailand.", "r": {"result": "Negara-negara yang pernah mengalami wabah besar di masa lalu, tetapi telah mengendalikan penyakit tersebut melalui vaksin, antara lain Cina, Korea, Jepang, Taiwan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim atom bagi hidrogen-4 ialah 4.02781 +- 0.00011.", "r": {"result": "Massa atom hidrogen-4 adalah 4,02781 +- 0,00011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edar Bible berlaku sejak dulu, kata pemimpin BERSATU", "r": {"result": "Pendistribusian Alkitab sudah berlangsung lama, kata Ketua BERSATU ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanuar Nugroho membawakan makalah dengan judul \"Big Data: Kolaborasi dan Praktik Kebijakan Institusi dalam Meningkatkan Kualitas Kebijakan dan Riset\"Menurut Yanuar, pengelolaan implementasi Internet of Thing (IoT) melalui big data telah manjadi kebutuhan setiap organisasi.", "r": {"result": "Yanuar Nugroho mempresentasikan makalah dengan judul \u201cBig Data: Kolaborasi dan Praktik Kebijakan Kelembagaan dalam Peningkatan Kualitas Kebijakan dan Riset\u201d Menurut Yanuar, pengelolaan implementasi Internet of Things (IoT) melalui big data sudah menjadi kebutuhan setiap organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menunjukkan bahawa fenomena \"globalisasi\" mengalami dilema dalam mengutamakan kesamarataan antarabangsa, ia juga mendedahkan keretakan antara negara yang mempunyai kemampuan dan modal untuk berjaya di pasaran global dengan negara yang tidak mempunyai kemampuan tersebut dan memandang bahawa sistem pasaran bebas adalah ancaman terhadap kestabilan sosial dan norma nasional yang kuat.", "r": {"result": "Selain menunjukkan bahwa fenomena \u201cglobalisasi\u201d mengalami dilema dalam mengutamakan kesetaraan internasional, juga mengungkapkan adanya keretakan antara negara-negara yang memiliki kemampuan dan modal untuk berhasil di pasar global dan negara-negara yang tidak memiliki kemampuan tersebut dan melihat bahwa sistem pasar bebas merupakan ancaman bagi stabilitas sosial dan norma-norma nasional yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, katanya, tidak ada satu agensi atau pihak berkuasa khusus diwujudkan bagi menangani isu terbabit.", "r": {"result": "Sejauh ini, kata dia, belum ada lembaga atau otoritas khusus yang dibentuk untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 18, 2011, Kesatuan Eropah Parlimen yang diterima pakai oleh majoriti besar satu resolusi bahawa \"menekankan keperluan untuk melindungi integriti Internet global dan kebebasan komunikasi dengan menahan daripada langkah-langkah unilateral untuk membatalkan alamat IP atau nama domain\".", "r": {"result": "Pada tanggal 18 November 2011, Parlemen Uni Eropa mengadopsi mayoritas besar resolusi yang \"menekankan kebutuhan untuk melindungi integritas Internet global dan kebebasan komunikasi dengan menahan diri dari tindakan sepihak untuk membatalkan alamat IP atau nama domain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said most Muslims who were detained for terror charges were released 10 to 15 years later after the courts found them innocent.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar Muslim yang ditahan karena tuduhan teror dibebaskan 10 sampai 15 tahun kemudian setelah pengadilan memutuskan mereka tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan, sebaliknya, menggunakan istilah Korea Selatan, merujuk kepada Korea Utara sebagai \"Beihan\" ( \"Han Utara\") dan Korea Selatan sebagai \"Nanhan\" ( \"Han Selatan\").", "r": {"result": "Taiwan, sebaliknya, menggunakan istilah Korea Selatan, menyebut Korea Utara sebagai \"Beihan\" (\"Han Utara\") dan Korea Selatan sebagai \"Nanhan\" (\"Han Selatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Melayu, Cina, India dan tidak lupa juga suku kaum lain khususnya di Sabah dan Sarawak yang setia bersama Malaysia.", "r": {"result": "Kita punya suku Melayu, Cina, India dan tidak lupa suku lainnya terutama di Sabah dan Sarawak yang setia kepada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlatt, Thurgau Schlatt merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Schlatt, Thurgau Schlatt adalah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, interaksi genotip antara kedua-dua alel pada suatu lokus boleh disifatkan sebagai dominan atau resesif menurut genotip homozigot mana yang paling diserupai oleh fenotip heterozigot.", "r": {"result": "Seringkali, interaksi genotipik antara dua alel pada lokus dapat digambarkan sebagai dominan atau resesif sesuai dengan genotipe homozigot yang paling mirip dengan fenotipe heterozigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka dengan bantuan negara Rusia pada 1924.", "r": {"result": "Kemerdekaan dengan bantuan negara Rusia pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang Huntly memiliki 62 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 118 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang Huntly memiliki 62 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total menjadi 118 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ' () adalah variasi dari ' (\"\"Viet\" Selatan\"), nama yang dapat ditelusuri kembali kepada Dinasti Trieu pada abad ke-2 ke-SM.", "r": {"result": "Nama ' () adalah variasi dari ' (\"Viet\" Selatan), nama yang dapat ditelusuri kembali ke Dinasti Trieu pada abad ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara minima, perlindungan salinan bagi karya tidak berinteraksi adalah terdedah kepada lubang analog (\"analog hole\"): tidak kira apa jua kekangan digital digunakan, sekiranya muzik boleh didengari oleh telinga manusia, ia turut boleh direkod (sekurang-kurangnya dengan menggunakan mikrofon dan pita perakam); Jika sesuatu wayang boleh dilihat oleh mata manusia, ia juga boleh direkod (sekurang-kurangnya, dengan kamera video dan perakam).", "r": {"result": "Minimal, perlindungan salinan untuk karya non-interaktif rentan terhadap lubang analog: apa pun batasan digital yang digunakan, jika musik dapat didengar oleh telinga manusia, musik juga dapat direkam (setidaknya dengan menggunakan mikrofon dan pita). perekam); Jika sebuah film dapat dilihat oleh mata manusia, maka film tersebut juga dapat direkam (setidaknya dengan kamera video dan perekam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Bali Utara ada lagi seniman yang menekuni seni lawak tradisional, Rare Kual yang juga aktif di di Manik Bumi yang memasukkan lelucon sampah saat manggung.", "r": {"result": "Dari Bali Utara ada lagi artis yang mempraktekkan seni komedi tradisional, Rare Kual yang juga aktif di Manik Bumi yang memasukkan lawakan sampah saat manggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah organisasi penduduk, Grenfell Action Group (GAG), menerbitkan sebuah blog yang menyoroti masalah keselamatan utama.", "r": {"result": "Organisasi warga, Grenfell Action Group (GAG), menerbitkan sebuah blog yang menyoroti masalah keamanan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya : Selanjutnya beliau mengakhiri solatnya dengan salam, sedang gerhana matahari telah berakhir.", "r": {"result": "Artinya : Dia kemudian mengakhiri shalatnya dengan salam, sedangkan gerhana matahari telah usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA pula mencalonkan Tan Chee Teong.", "r": {"result": "MCA menominasikan Tan Chee Teong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau mengenai optik disebabkan oleh satu soalan yang dilontarkan kepada beliau berkenaan pembiasan cahaya.", "r": {"result": "Karyanya tentang optik disebabkan oleh pertanyaan yang diajukan kepadanya tentang pembiasan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja juga digunakan untuk mengurangi rasa sakit saat ibu melahirkan.", "r": {"result": "Ganja juga digunakan untuk mengurangi rasa sakit saat melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: \" Adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?\"", "r": {"result": "(Setelah bercerita tentang temannya) dia berkata lagi: \"Maukah kamu melihat (keadaan temanku yang durhaka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dan bercampur-campur dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dan beragam dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Natalie mengingatkan pada apa yang menimpa mantan Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok.", "r": {"result": "Nasib Natalie mengingatkan pada mantan Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "48, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Mahkamah Keadilan Agung Ontario enggan membuang balas Nair, dengan menyatakan bahawa Lee telah menyalahgunakan proses litigasi dan oleh itu, Nair mempunyai tindakan yang munasabah.", "r": {"result": "Namun, Pengadilan Tinggi Ontario menolak untuk menolak gugatan balik Nair, dengan menyatakan bahwa Lee telah menyalahgunakan proses litigasi dan oleh karena itu, Nair memiliki penyebab tindakan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremie Aliadiere Jeremie Aliadiere (lahir 30 Mac 1983) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai penyerang untuk Umm Salal.", "r": {"result": "Jeremie Aliadiere Jeremie Aliadiere (lahir 30 Maret 1983) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai striker untuk Umm Salal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah video yang diunggah ke Facebook pada Rabu 12 Juni 2019 dini hari, Haziq Aziz membeberkan dugaan keterlibatan seorang menteri, dan mengatakan dalam bahasa Melayu bahwa video itu diambil tanpa persetujuannya.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah ke Facebook pada Rabu 12 Juni 2019 dini hari, Haziq Aziz mengungkapkan dugaan keterlibatan seorang menteri, dan mengatakan dalam bahasa Melayu bahwa video itu diambil tanpa persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang perkilangan pula diterajui oleh produk kimia.", "r": {"result": "Sektor manufaktur dipimpin oleh produk kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brohl-Lutzing Brohl-Lutzing merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Brohl-Lutzing Brohl-Lutzing adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk asal dengan tatarajah dua tingkat telah dirobohkan untuk memberi laluan kepada tempat duduk setingkat.", "r": {"result": "Tempat duduk dua tingkat asli dihancurkan untuk memberi jalan bagi tempat duduk satu tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actavis Actavis Generics (dahulu dikenali sebagai Watson Pharmaceutical dan Actavis plc, sebelum pengambilalihan Allergan Inc. yang berpangkalan di Ireland) ialah sebuah syarikat farmaseutikal global yang memberi tumpuan kepada memperoleh, membangun, mengilang dan memasarkan ubat-ubatan berjenama, ubat generik dan over-the-counter, dan produk biologi.", "r": {"result": "Actavis Actavis Generics (sebelumnya dikenal sebagai Watson Pharmaceutical dan Actavis plc, sebelum akuisisi Allergan Inc. yang berbasis di Irlandia) adalah perusahaan farmasi global yang berfokus pada perolehan, pengembangan, produksi, dan pemasaran obat bermerek, generik, dan obat bebas. -counter, dan produk biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala mungkin ada isu yang agak terlewat untuk kita tangani sebab pegawai saya perlu melunaskan kerja lain yang lebih diberikan keutamaan.", "r": {"result": "Terkadang mungkin ada masalah yang agak terlambat untuk kami tangani karena petugas saya harus melunasi pekerjaan lain yang lebih diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih jawatan pada 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Dia mulai menjabat pada 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Perlembagaan, Kertas Putih FELDA dalam aturan Dewan Rakyat", "r": {"result": "Amandemen Konstitusi, Buku Putih FELDA dalam peraturan Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winterthur Winterthur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Winterthur Winterthur adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus niaga bukan-debit dalam sistem ini mempunyai had perbelanjaan yang sangat terhad berbanding dengan akaun biasa Visa atau MasterCard.", "r": {"result": "Transaksi non-debit dalam sistem ini memiliki batas pengeluaran yang sangat terbatas dibandingkan dengan akun Visa atau MasterCard biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyatakan pandangannya, Ratu mendengar nasihat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Setelah mengungkapkan pandangannya, Ratu mendengarkan nasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Wan Mat Wan Harun berkata, biarpun video itu tular di WhatsApp, pihaknya belum menerima aduan rasmi daripada penduduk taman terbabit.", "r": {"result": "Direkturnya, Wan Mat Wan Harun, mengatakan meski videonya viral di WhatsApp, dia belum mendapat pengaduan resmi dari warga taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI - Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan (Kesedar) dalam proses mengenal pasti lima lokasi berpotensi dibangunkan sebagai destinasi pelancongan di negeri ini sekali gus membantu menjana ekonomi setempat.", "r": {"result": "JELI - Badan Pengembangan Kelantan Selatan (Kesedar) sedang dalam proses mengidentifikasi lima lokasi potensial untuk dikembangkan sebagai tujuan wisata di negara bagian sehingga membantu membangkitkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diadakan semasa dalam peperangan dan biasanya dikawal oleh tentera.", "r": {"result": "Itu juga diadakan selama masa perang dan biasanya dikendalikan oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemda Papua akan memperoleh 10% dari 100% saham PTFI.", "r": {"result": "Pemda Papua akan mengakuisisi 10% dari 100% saham PTFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM ini juga adalah kerjasama di antara Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Malaysia di bawah agensi MARA, kerajaan negeri Terengganu di bawah Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah (KETENGAH) serta Yayasan Terengganu (YT).", "r": {"result": "MRSM ini juga merupakan kerjasama antara Kementerian Pedesaan dan Pembangunan Daerah Malaysia di bawah badan MARA, pemerintah negara bagian Terengganu di bawah Badan Pembangunan Terengganu Pusat (KETENGAH) dan Yayasan Terengganu (YT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunuo adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bunuo adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat yang mengalami masalah ketiadaan air ini akan terus melakukan perhimpunan bagi menuntut hak mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat yang mengalami masalah kekurangan air akan terus menggelar aksi unjuk rasa untuk menuntut haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat, hari ini harus lebih baik dibandingkan hari kemarin, kita esok harus lebih baik dibanding hari ini, itu yang harus kita pegang supaya kita terus maju.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat, hari ini harus lebih baik dari kemarin, besok kita harus lebih baik dari hari ini, itu yang harus kita pegang agar kita bisa terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah kenyataan di Instagram (IG) miliknya, beliau memberikan contoh di Singapura apabila kumpulan rock, Coldplay dan BTS memilih negara itu, Stadium Nasional Singapura dipenuhi peminat dan tiket habis dijual dalam tempoh kurang empat jam.", "r": {"result": "Dalam keterangan di Instagram (IG) miliknya, ia mencontohkan di Singapura ketika grup rock, Coldplay, dan BTS memilih negaranya, Stadion Nasional Singapura dipenuhi penggemar dan tiket terjual habis dalam waktu kurang dari empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed that Najib's statement on Facebook dated July 7, 2017, a week before his lawsuit started, was intentionally done to interfere with the course of justice.", "r": {"result": "Dia mengklaim pernyataan Najib di Facebook tertanggal 7 Juli 2017, seminggu sebelum gugatannya dimulai, sengaja dilakukan untuk mengganggu jalannya peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Tan Sri berpuas hati dengan prestasi mereka setakat ini?", "r": {"result": "Apakah Tan Sri puas dengan penampilan mereka selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena bagi mereka, ada ketidakmungkinan bahwa agama yang sakral, sublim dan transendental itu turun ke level praktik budaya yang profan.", "r": {"result": "Karena bagi mereka, tidak mungkin agama yang sakral, luhur, dan transendental turun ke tataran praktik budaya profan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini juga berfungsi sebagai pangkalan untuk mendaratkan bekalan dan untuk proses pengosongan sewaktu kecemasan seperti banjir dan sebagainya.", "r": {"result": "Bandara ini juga berfungsi sebagai pangkalan pendaratan perbekalan dan untuk proses evakuasi saat keadaan darurat seperti banjir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan JBPM Sabah SANDAKAN: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah menggesa semua pihak berkaitan mengambil langkah sewajarnya menangani isu pendawaian haram memba setinggan di negeri ini.", "r": {"result": "- Foto milik JBPM Sabah SANDAKAN: Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah mendesak semua pihak terkait untuk mengambil tindakan yang tepat untuk menangani masalah pemasangan kabel ilegal di daerah kumuh di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan berhati-hati ketika memandu dan memaklumkan kepada polis jika meninggalkan rumah dalam tempoh panjang agar kita dapat menjalankan pemantauan dalam usaha mencegah jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk berhati-hati dalam berkendara dan lapor ke polisi jika keluar rumah dalam jangka waktu yang lama agar kita dapat melakukan pengawasan dalam upaya pencegahan tindak kejahatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springer Nature juga menerbitkan \"Scientific American\" dalam 16 bahasa, majalah yang dimaksudkan untuk umum.", "r": {"result": "Springer Nature juga menerbitkan \"Scientific American\" dalam 16 bahasa, sebuah majalah yang ditujukan untuk masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fokus kepada pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya fokus pada penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi guru, beliau meneruskan pengajian akademiknya dan memperoleh ijazah dalam Kelas dari Universiti London.", "r": {"result": "Sebagai seorang guru, dia melanjutkan studi akademisnya dan memperoleh gelar di Kelas dari Universitas London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menghasilkan satu piring hitam bersama penyanyi J. Zahren.", "r": {"result": "Dia pernah menghasilkan piring hitam dengan penyanyi J. Zahren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponzone Ponzone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ponzone Ponzone adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esports isn't new to ISU's campus.", "r": {"result": "Esports bukanlah hal baru di kampus ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat muka sedih itu, baik?", "r": {"result": "Jangan membuat wajah sedih itu, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain badminton pada usia 6 tahun sebagai hobi sebelum bapanya melihat bakatnya dan membiarkannya melatih di bawah bimbingan Teh Peng Huat, bekas jurulatih Lee Chong Wei.", "r": {"result": "Dia mulai bermain bulu tangkis pada usia 6 tahun sebagai hobi sebelum ayahnya melihat bakatnya dan membiarkannya berlatih di bawah bimbingan Teh Peng Huat, mantan pelatih Lee Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berapa banyak kumpulan dari 5 murid yang saya ada?", "r": {"result": "Jadi berapa banyak kelompok yang terdiri dari 5 siswa yang saya miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia menutup sesi dagangan hari ini pada paras tertinggi harian selepas meningkat pada saat-saat akhir didorong pengumuman Amerika Syarikat (AS) dan China bahawa mereka bersetuju untuk membatalkan tarif tambahan yang dikenakan antara satu sama lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia menutup sesi perdagangan hari ini di level tertinggi harian setelah naik pada menit terakhir didorong oleh pengumuman Amerika Serikat (AS) dan China bahwa mereka telah sepakat untuk membatalkan tarif tambahan yang dikenakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang lelaki, ego itu perlu ada dalam diri kerana lumrah kaum lelaki menjadi penjaga dan pelindung isteri.", "r": {"result": "Sebagai laki-laki, ego perlu ada dalam dirinya karena sudah sewajarnya laki-laki menjadi penjaga dan pelindung istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya anggota pansel Supra Wimbarti\".", "r": {"result": "tanya anggota panel Supra Wimbarti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idam RS Serunding? peniaga tutup tempahan baru", "r": {"result": "Mau RS Serunding? dealer menutup pesanan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Burung Undan Dalmatia, populasi spesies ini telah merosot dengan ketara, akibat kehilangan habitat serta penyeksaan.", "r": {"result": "Mirip dengan Burung Dalmatian, populasi spesies ini telah menurun secara signifikan, karena hilangnya habitat dan penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Bermodalkan sijil Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), satu sindiket dikesan menipu ribuan peniaga tempatan dengan dakwaan mampu mendapatkan Geran Khas Usahawan (GKU) berjumlah RM270,000 bagi setiap permohonan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Bermodalkan sertifikat dari Companies Commission of Malaysia (SSM), sebuah sindikat diketahui telah menipu ribuan pedagang lokal dengan mengklaim dapat memperoleh Hibah Pengusaha Khusus (GKU) sebesar RM270.000 per aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan keretapi berkereta bata ini merangkumi Kolam Mulwaree adalah yang paling lama di garis kereta api Utama Selatan dan terdiri daripada 13 lengkungan yang masing-masing merangkumi .", "r": {"result": "Jembatan kereta api bata yang membentang di Mulwaree Pond ini adalah yang terpanjang di jalur kereta api Utama Selatan dan terdiri dari 13 lengkungan yang masing-masing membentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi memenuhi moda transportasi umum di ibukota dan memasuki gedung pancakar langit yang ada.", "r": {"result": "Setiap pagi naik angkot di ibu kota dan masuki gedung pencakar langit yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhiran \"%.*s\" tidak sah pada pemalar integer", "r": {"result": "akhiran \"%.*s\" tidak valid pada konstanta bilangan bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini bukan sahaja membawa kemudaratan kepada perokok tetapi ia juga memberi kesan kepada orang di sekeliling mereka disebabkan asap rokok sekunder.", "r": {"result": "Gejala-gejala tersebut tidak hanya merugikan si perokok tetapi juga mempengaruhi orang-orang di sekitarnya akibat asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi rasmi bagi RWBY: Jilid 1 telah dikeluarkan pada 12 November 2013.", "r": {"result": "Soundtrack resmi untuk RWBY: Volume 1 dirilis pada 12 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banharn terlibat dalam banyak skandal rasuah, salah satunya mengurangkan keyakinan dalam pentadbirannya dan menyebabkan beliau meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Banharn terlibat dalam banyak skandal korupsi, salah satunya merusak kepercayaan pada pemerintahannya dan menyebabkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Yokohama F. Marinos, JEF United Ichihara, Shimizu S-Pulse, Kashima Antlers, Vegalta Sendai dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Yokohama F. Marinos, JEF United Ichihara, Shimizu S-Pulse, Kashima Antlers, Vegalta Sendai dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu nak sertai saya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin bergabung dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mutiara, Jl.", "r": {"result": "TK Mutiara, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya ingatkan jangan diambil kesempatan atas kemurahan kami, sebaiknya kita hidup berkonsepkan masyarakat majmuk yang Madani, saling membantu untuk membangunkan negara yang aman dan sejahtera.", "r": {"result": "Tapi saya ingatkan untuk tidak memanfaatkan kemurahan hati kita, kita harus hidup dengan konsep masyarakat majemuk yang beradab, saling membantu untuk membangun negara yang damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas Syahrul Alimi, pria yang membawa makanan tersebut ke Yogyakarta mengatakan, meski menyajikan makanan khas Afrika, dirinya tetap memadukan unsur jawa.", "r": {"result": "Anas Syahrul Alimi, pria yang membawa makanan tersebut ke Yogyakarta mengatakan, meski menyajikan makanan khas Afrika, ia tetap memadukan unsur Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran ekonomi dunia semakin perlahan Pertumbuhan ekonomi China dijangka berkembang pada kadar purata 6.8 peratus pada 2015, demikian menurut laporan terkini Tinjauan Ekonomi Dunia dikeluarkan Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF) Oktober lalu.", "r": {"result": "Lingkungan ekonomi dunia melambat Pertumbuhan ekonomi China diperkirakan akan tumbuh pada tingkat rata-rata 6,8 persen pada tahun 2015, menurut laporan World Economic Outlook terbaru yang dirilis oleh Dana Moneter Internasional (IMF) Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castuera Castuera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Castuera Castuera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan di Rantau jadikan Anwar bermasalah, kata penganalisis", "r": {"result": "Kekalahan di Rantau membuat Anwar bermasalah, kata analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugar Rush (lagu AKB48) Lagu itu ditulis bagi filem animasi Disney Wreck-It Ralph dan dipilih sebagai lagu penutup tema yang ke-2 dan lagu tema dalam permainan Sugar Rush untuk ditayangkan di pawagam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sugar Rush (lagu AKB48) Lagu ini ditulis untuk film animasi Disney Wreck-It Ralph dan terpilih sebagai lagu tema penutup ke-2 dan lagu tema dalam game Sugar Rush yang akan dirilis di bioskop seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran, rakan sekampung, rakan sepejabat atau kilang turut bersalaman.", "r": {"result": "Tetangga, teman desa, rekan kantor atau pabrik juga berjabat tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana bekas Perdana Menteri boleh buat macam itu?", "r": {"result": "\"Bagaimana bisa mantan Perdana Menteri melakukan hal seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Fraham berhampiran Eferding, Austria, pada 17 Januari 1971.", "r": {"result": "Dia meninggal di Fraham dekat Eferding, Austria, pada 17 Januari 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rakyat juga kecewa kerana kerajaan PH meneruskan dasar kerajaan dahulu yang tidak sesuai seperti meneruskan harga mingguan minyak dan AES, kecewa dengan keadaan ekonomi negara yang tidak menentu, dan paling utama kecewa dengan iltizam politik PH dalam melaksanakan janji manifesto PRU14.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat juga kecewa karena pemerintah PH melanjutkan kebijakan pemerintah sebelumnya yang tidak tepat seperti melanjutkan harga mingguan minyak dan AES, kecewa dengan keadaan perekonomian negara yang tidak menentu, dan yang terpenting kecewa dengan PH. komitmen politik dalam mengimplementasikan janji-janji manifesto GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses diulang-ulang sehingga mencapai tepi ladang yang bertentangan.", "r": {"result": "Proses ini diulangi hingga mencapai sisi seberang lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya sebagai orang New England sejati mempunyai sikap bertentangan dengan Pierce, juga merasa sengsara dengan kehidupan di Washington.", "r": {"result": "Istrinya sebagai orang New England sejati memiliki sikap yang berlawanan dengan Pierce, juga merasa sengsara dengan kehidupan di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia di mana?", "r": {"result": "dimana dia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Baging memiliki 369 pelajar lelaki dan 373 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 742 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Baging memiliki 369 siswa laki-laki dan 373 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 742 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pun mengira kalau Kamila lah kekasih Fadil, begitu pun dengan Farah.", "r": {"result": "Semua orang mengira Kamila adalah kekasih Fadil, begitu pula Farah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Persatuan Pengusaha Percetakan Melayu (PPM) membidas penganugerahan kontrak buku teks Program Dwibahasa (DLP) Sains dan Matematik tingkatan tiga menerusi rundingan terus kerana bertentangan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Hari ini juga, Persatuan Percetakan Melayu (PPM) mengkritisi pemberian kontrak buku teks DLP Sains dan Matematika tingkat III melalui negosiasi langsung karena bertentangan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRC telah mengemaskinikan nasihat mereka tentang \"diatas potensi kebakaran biasa\" pada Disember 2019.", "r": {"result": "CRC memperbarui saran mereka tentang \"potensi kebakaran di atas normal\" pada Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGKRITIK paling lantang Pakatan Harapan, Ambiga Sreenevasan memberikan skor enam daripada 10 kepada kerajaan baharu itu menjelang setahun mereka mentadbir Putrajaya.", "r": {"result": "Kritikus paling lantang Pakatan Harapan, Ambiga Sreenevasan memberi pemerintah baru skor enam dari 10 menjelang tahun mereka memerintah Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus langkah memelihara kepentingan pemegang-pemegang saham awam terutama kumpulan minoriti,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah langkah untuk melindungi kepentingan pemegang saham publik, terutama kelompok minoritas,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 377A Kanun Keseksaan kerana melakukan perbuatan seks di luar tabii,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 377A KUHP untuk hubungan seks yang tidak wajar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport rakyat Eropah tidak mengandungi maklumat tentang agama dan bangsa kerana dianggap boleh mendorong kearah diskriminasi.", "r": {"result": "Paspor warga negara Eropa tidak memuat informasi tentang agama dan ras karena dianggap menimbulkan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di DPR ini, ada dua penerima manfaat dari Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Reog Ponorogo terdiri dari beberapa rangkaian 2 hingga 3 tarian pembukaan.", "r": {"result": "Kesenian Reog Ponorogo terdiri dari beberapa rangkaian yang terdiri dari 2 sampai 3 tarian pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa tangkapan sudah dibuat dan ada kes berjaya diselesaikan serta masih dalam siasatan,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Sambutan Memperingati Hari Polis ke-212 peringkat IPD Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebagian telah dilakukan penangkapan dan sebagian kasus telah berhasil diselesaikan serta masih dalam penyelidikan,\u201d katanya kepada wartawan pada Upacara Peringatan Hari Polisi ke-212 di IPD Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar jadi hab E&E walau perang teknologi AS-China meningkat", "r": {"result": "Bertujuan untuk menjadi pusat E&E bahkan saat perang teknologi AS-China meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kem ini juga mereka memakai uniform berwarna merah jambu muda.", "r": {"result": "Untuk perkemahan ini mereka juga mengenakan seragam merah muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mengubah Kalimah-kalimah (yang ada di dalam kitab Taurat dengan memutarnya) dari tempat-tempatnya (dan maksudnya) yang sebenar, dan mereka melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka mereka dengannya.", "r": {"result": "Mereka selalu mengubah kata-kata (yang ada di dalam kitab Taurat dengan memelintirnya) dari tempat (dan artinya) yang sebenarnya, dan mereka melupakan (meninggalkan) sebagian dari apa yang diingatkan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus T26", "r": {"result": "EpsonStylus T26", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, filem ini meraih keuntungan sejumlah AS$1.6 juta pada 1998 dan menjadi instrumental besar dalam pencipta pangkalan peminat di negara itu.", "r": {"result": "Di Jepang, film tersebut meraup US$1,6 juta pada tahun 1998 dan berperan penting dalam menciptakan basis penggemar di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan berikut juga digunakan: Pemain yang dilahirkan pada atau selepas 1 Januari 2004 layak bersaing dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pembatasan berikut juga berlaku: Pemain yang lahir pada atau setelah 1 Januari 2004 berhak untuk berkompetisi di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan Damai Baling 1955 Rundingan Damai Baling merupakan perundingan antara Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu dengan Parti Komunis Malaya (PKM).", "r": {"result": "Perundingan Damai Baling 1955 Perundingan Damai Baling adalah perundingan antara Pemerintah Federal Malaya dan Partai Komunis Malaya (PKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tradisi kejayaan pelajar bukan Melayu dapat dipecahkan oleh seorang pelajar Melayu, Abdul Wahab Mohamed Ariff setelah beliau berjaya menjadi pelajar terbaik dalam peperiksaan Senior Cambridge pada tahun 1937 dan dianugerahkan Penang Free School Centenery Gold Medal pada tahun 1938.", "r": {"result": "Namun, tradisi keberhasilan siswa non-Melayu dipatahkan oleh seorang siswa Melayu, Abdul Wahab Mohamed Ariff, setelah ia menjadi siswa terbaik dalam ujian Cambridge Senior pada tahun 1937 dan dianugerahi Medali Emas Centenary Sekolah Gratis Penang pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan mereka menjadi viral di laman sosial sehingga menjadi siulan orang ramai dan mengimbau kembali kenangan bersama rakan duetnya yang merupakan rakan baiknya iatu Allahyarham Achik Spin.", "r": {"result": "Penampilan mereka menjadi viral di media sosial hingga orang-orang bersiul dan membawa kembali kenangan dengan rekan duetnya yang merupakan sahabatnya, mendiang Achik Spin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You doktor ke, nurse tu doktor?", "r": {"result": "\"Apakah kamu seorang dokter, apakah seorang perawat adalah seorang dokter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan sayap kiri mengumandangkan tuntutan hak suara universal bagi laki-laki, kesejahteraan sosial, hak-hak buruh, dan tunjuk perasaan tanpa kekerasan.", "r": {"result": "Sayap kiri menyuarakan tuntutan hak pilih universal untuk laki-laki, kesejahteraan sosial, hak buruh, dan demonstrasi tanpa kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pendapatan negeri juga antara RM2 bilion hingga RM3 bilion saja.", "r": {"result": "\u201cBahkan, pendapatan negara juga antara RM2 miliar hingga RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mod warna, bertindak pada kecerahan objekL", "r": {"result": "Dalam mode warna, bekerja pada kecerahan objekL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, pihaknya terus melakukan rangkaian penyelidikan setelah melakukan serah terima jenazah kepada pihak keluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya terus melakukan penelusuran jaringan setelah menyerahkan jenazah kepada pihak keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahur ialah makan di waktu awal pagi (sebelum azan subuh), manakala iftar ialah makan di waktu petang (sewaktu bermulanya azan maghrib) untuk berbuka puasa pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Sahur adalah makan di pagi hari (sebelum sholat subuh), sedangkan buka puasa adalah makan di malam hari (saat dimulainya sholat Maghrib) untuk berbuka puasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai patut hormati keluarga Acap", "r": {"result": "Orang harus menghormati keluarga Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku fikir perlu kita cuba dalami dan fahami sebab-sebab kenapa fahaman ini boleh bertapak dalam pemikiran mereka.", "r": {"result": "Tapi menurut saya kita perlu mencoba memahami dan memahami alasan mengapa pemahaman ini bisa mengakar dalam pemikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kesan kepada bayi yang dilahirkan dari segi penjagaan, kebajikan dan lain-lain,\" katanya ketika merasmikan Program Kesedaran Isu Perkahwinan Kanak-Kanak di Dewan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Ulu Sugut, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain dampak terhadap bayi yang lahir dari segi pengasuhan, kesejahteraan dan lain-lain,\u201d ujarnya saat meresmikan Program Peduli Perkawinan Anak di Balai Sekolah Menengah Nasional (SMK) Ulu Sugut, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penerbangan dalam dan daripada Guam telah dibatalkan sehingga ribut itu telah berlalu.", "r": {"result": "Semua penerbangan masuk dan keluar dari Guam telah dibatalkan hingga badai berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukuh Kalibuko 1 ( 9.", "r": {"result": "Dusun Kalibuko 1 (9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena bayar juga.", "r": {"result": "Jadi kita harus bayar juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eksport perisian Rusia telah meningkat dari hanya $ 120 juta di 2000 menjadi $1.5 bilion pada 2006.", "r": {"result": "Ekspor perangkat lunak Rusia telah berkembang dari hanya $120 juta pada tahun 2000 menjadi $1,5 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa keping gambar menunjukkan bekas pemimpin UMNO negeri diketuai bekas Pengerusi Badan Perhubungannya, Datuk Hajiji Noor memegang borang BERSATU dipercayai permohonan untuk menyertai parti itu tersebar di laman sosial.", "r": {"result": "Baru-baru ini, sejumlah foto mantan pimpinan negara UMNO yang dipimpin oleh mantan Ketua Badan Penghubungnya, Datuk Hajiji Noor memegang formulir Bersatu yang diyakini sebagai aplikasi untuk bergabung dengan partai tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasma astrofizik mengandungi campuran elektron dan proton, dan merupakan 99.9% jasad yang boleh dilihat di langit.", "r": {"result": "Plasma astrofisika mengandung campuran elektron dan proton, dan membentuk 99,9% benda langit yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"(Semuanya) kepunyaan Allah\". Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \u201c(Segala sesuatu) milik Allah\u201d. Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah En Leong Tak Kwong, En Chong Sam, Guru-guru Besar sekolah lain serta ketua-ketua kaum Melayu, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Mr. Leong Tak Kwong, Mr. Chong Sam, Kepala sekolah lain serta pemimpin ras Melayu, India dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahbuz Sahbuz merupakan sebuah bandar dan juga ibu kota yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahbuz Sahbuz adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain 3", "r": {"result": "Lainnya 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, 41 orang komandan Polapol di Jalan Semarak, Kuala Lumpur itu adalah lelaki.", "r": {"result": "Sebelumnya, 41 komandan Polapol di Jalan Semarak, Kuala Lumpur adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofiah dalam keputusannya berkata, beliau tidak berhasrat untuk memanjangkan inkues ini sehinggalah keputusan rayuan diputuskan.", "r": {"result": "Rofiah dalam putusannya mengatakan, pihaknya tidak berniat memperpanjang pemeriksaan ini hingga putusan kasasi diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grease merupakan satu-satunya wujud yang diakses dengan gabungan Sclash Driver dan Sclashjelly Robot ini.", "r": {"result": "Gemuk adalah satu-satunya entitas yang diakses dengan kombinasi Sclash Driver dan Sclashjelly Robot ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, we are struggling to stay afloat,\" said the boutique owner at Melawati Mall.", "r": {"result": "\u201cHari ini kami berjuang untuk tetap bertahan,\u201d kata pemilik butik di Mal Melawati itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan dan pergerakan di seluruh dunia turut memilih nama diilhamkan oleh parti ini sebagai memperingati semangat perjuangan mereka.", "r": {"result": "Banyak kelompok dan gerakan di seluruh dunia juga memilih nama yang terinspirasi dari partai ini untuk mengenang semangat perjuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Ilkhanat bermula dengan serangan Genghis Khan, seorang panglima Mongol yang terkenal, ke atas Empayar Khoarezmiyah, dari tahun 1219 hingga 1224 M. Jajahan Mongolia di Parsi kemudiannya diletakkan di bawah komando Chormagan, Baiju dan Eljigidei.", "r": {"result": "Ilkhanate dimulai dengan serangan Jenghis Khan, seorang komandan Mongol yang terkenal, di Kerajaan Khoarezmiyah, dari tahun 1219 hingga 1224 M. Koloni Mongolia di Persia kemudian ditempatkan di bawah komando Chormagan, Baiju dan Eljigidei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal juga pernah berkata \"mahu mewujudkan negara Islam, langkah mayat saya dulu\" mengenai perdebatan semasa ucapan politik yang menjadikan beliau sebagai musuh Islam.", "r": {"result": "Karpal juga pernah mengatakan \"ingin mendirikan negara Islam, jenazahku yang duluan\" terkait perdebatan saat pidato politik yang membuatnya menjadi musuh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut-penganut Jainisme amat ramah dan amat mengalu-alukan kepercayaan-kepercayaan yang lain.", "r": {"result": "Pengikut Jainisme sangat ramah dan sangat menyambut agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pengekodan-T.6", "r": {"result": "Opsi pengkodean-T.6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaldumadeel Menaldumadeel, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Menaldumadeel Menaldumadeel, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman durian yang diusahakan menjadi bukti usaha mesyarakat mapan untuk manfaat generasi masa kini.", "r": {"result": "Tanaman durian yang dibudidayakan merupakan bukti upaya masyarakat yang berkelanjutan untuk kepentingan generasi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan jelajah dunia dan kesibukan Big Bang, jadual album penuh ditangguhkan.", "r": {"result": "Namun, karena tur dunia Big Bang dan jadwal padat, jadwal full album ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:10185427 S: Biasiswa untuk pendidikan tinggi juga ditambah.", "r": {"result": "gn4id:10185427 Q: Beasiswa untuk pendidikan tinggi juga ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Bumi di Tasikmalaya: Gempa Susulan Terjadi Sebanyak Tiga Kali", "r": {"result": "Gempa di Tasikmalaya: Gempa susulan Terjadi Tiga Kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasport berkenaan juga akan menggantikan pasport yang digunakan ketika ini yang mana dalam tempoh dua bulan, semua yang lama digantikan dengan baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, paspor tersebut juga akan menggantikan paspor yang saat ini digunakan yang dalam waktu dua bulan, semua yang lama akan diganti dengan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Mas Ayu kecundang, tetapi dia sempat bermaafan dengan para Pendekar Sakti sebelum pergi buat selamanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya Mas Ayu kalah, namun ia sempat meminta maaf kepada Pendekar Sihir sebelum pergi untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bangunan sekolah ini bertambah menjadi tiga buah bangunan dengan jumlah sembilan buah bilik darjah dan menampung kira-kira 220 orang murid.", "r": {"result": "Saat itu gedung sekolah ini berkembang menjadi tiga gedung dengan total sembilan ruang kelas dan menampung kurang lebih 220 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini bertolak dari Lapangan Terbang Antarabangsa O'Hare ke Lapangan Terbang Antarabangsa Los Angeles untuk penerbangan dari Chicago ke Los Angeles.", "r": {"result": "Penerbangan ini berangkat dari Bandara Internasional O'Hare ke Bandara Internasional Los Angeles untuk penerbangan dari Chicago ke Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Record berkata cabaran utama kepada pertumbuhan ekonomi yang lebih pesat dan inklusif terletak pada peningkatan produktiviti buruh, yang seterusnya bergantung kepada pembangunan modal insan yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Record mengatakan, tantangan utama pertumbuhan ekonomi yang lebih cepat dan inklusif terletak pada peningkatan produktivitas tenaga kerja, yang pada gilirannya bergantung pada pengembangan sumber daya manusia yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah ini juga telah menyumbangkan kepada keharmonian sosial, sekurang-kurangnya dalam kalangan penganut-penganut Sri Vaisnavisme.", "r": {"result": "Filosofi ini juga berkontribusi pada keharmonisan sosial, setidaknya di antara para pengikut Sri Vaishnavisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka di sisi Kami adalah dari orang-orang pilihan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang berada di pihak Kami adalah dari orang-orang pilihan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama terdapat kemajuan dalam teknologi kamera litar tertutup atau CCTV dan pemprosesan imej komputer yang membenarkan imej-imej digital diambil daripada kamera untuk digabungkan dengan imej yang disimpan dalam pangkalan data.", "r": {"result": "Pada saat yang sama terdapat kemajuan dalam teknologi closed-circuit atau kamera CCTV dan computer image processing yang memungkinkan gambar digital yang diambil dari kamera digabungkan dengan gambar yang disimpan dalam database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yanbu' al Bahr", "r": {"result": "Yanbu' al Bahr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--ram amaun dalam MB diperlukan", "r": {"result": "--ram jumlah dalam MB diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori didakwa curi 68 barang", "r": {"result": "Pengemudi truk didakwa mencuri 68 barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, duit tidak ada.", "r": {"result": "\"Tapi, uangnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Jika kau terperangkap dalam video game ini, maka G-One akan menunjukkan jalan yang benar.*", "r": {"result": "*Jika Anda terjebak dalam video game ini, maka G-One akan menunjukkan jalan yang benar.*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibuka pada tahun 2017 bagi menggantikan Masjid Rancangan Perumahan Negara Kampung Mentiri yang telah ranap dalam satu kebakaran.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 2017 untuk menggantikan Masjid Rencana Pembangunan Perumahan Nasional Kampung Mentiri yang runtuh akibat kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bertiga dan seorang guru pengiring iaitu Cikgu Widyawati Simaran mewakili sekolah dalam Pertandingan Petanque Peringkat Daerah di sekolah terba katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka bertiga dan seorang guru pendamping, Cikgu Widyawati Simaran, mewakili sekolah dalam Lomba Petanque Tingkat Kabupaten di sekolah tersebut,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Anggota Komisi III DPR RI Supratman Andi Agtas meminta Kepolisian untuk tetap memproses hukum putera bungsu Presiden Joko Widodo, Kaesang Pangarep.", "r": {"result": "Jakarta - Anggota Komisi III DPR RI Supratman Andi Agtas meminta Polri terus memproses kasus putra bungsu Presiden Joko Widodo, Kaesang Pangarep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randall P. Peerenboom (1990) mengkritik kecenderungan bagi mengelaskan kesemua teks bersama-sama dan membuat \"Huang-Lao\" sebagai tong sampah dengan menyapu semua benda kedalamnya\".", "r": {"result": "Randall P. Peerenboom (1990) mengkritik kecenderungan untuk menyatukan semua teks dan menjadikan \"Huang-Lao\" sebagai tong sampah dengan cara menyapu semuanya ke dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-28-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-28-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi memberitahu, antara perkara yang diusulkan berhubung penubuhan IPCMC, terutamanya menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan, mendapat bantahan daripada banyak pihak dalam PDRM.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, di antara usulan pembentukan IPCMC, khususnya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal, mendapat keberatan dari banyak pihak di PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ent see pole sugugi nii lihtne kui paistab, utleb Eesti uks jalgitumaid juutuubereid Nele Kirsipuu.", "r": {"result": "Ent see pole sugugi nii saggi kui paistab, utleb Eesti uks jalgitumaid juutuubereid Nele Kirsipuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penguatkuasaan peraturan itu, perokok ditahan di kawasan larangan akan didenda RM10,000 dan pengusaha makanan yang tidak mematuhi larangan ini boleh didenda RM2,500.", "r": {"result": "Dengan pemberlakuan peraturan tersebut, perokok yang tertangkap di area terlarang akan didenda RM10,000 dan operator makanan yang tidak mematuhi larangan ini dapat didenda RM2,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September, beliau melancarkan single promosi \"\" dengan seorang artis rakaman Brazil, Ivete Sangalo sebagai lagu tema Sukan Paralimpik Musim Panas 2016.", "r": {"result": "Pada 16 September, dia merilis single promosi \"\" dengan artis rekaman Brasil Ivete Sangalo sebagai lagu tema Paralimpiade Musim Panas 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini terletak di sebalik gereja besar dan merupakan struktur ketiga yang dibina di \"Piazza del Duomo\" (\"Dataran Gereja\") di Pisa.", "r": {"result": "Menara ini terletak di belakang katedral dan merupakan bangunan ketiga yang dibangun di \"Piazza del Duomo\" (\"Lapangan Gereja\") di Pisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya peretasan seperti ini memang sangat berpotensi terjadi di industri digital,\" ujarnya.", "r": {"result": "Upaya peretasan seperti ini sangat potensial terjadi di industri digital,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devohn Noronha Teixeira Devohn Noronha Teixeira dilahirkan 09 Februari 1989) adalah pemain hoki dari Kanada.", "r": {"result": "Devohn Noronha Teixeira Devohn Noronha Teixeira lahir 9 Februari 1989) adalah pemain hoki dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've never-- Lesley Stahl: But why not-- President Donald Trump: seen anything like it.", "r": {"result": "Saya tidak pernah-- Lesley Stahl: Tapi kenapa tidak-- Presiden Donald Trump: melihat yang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilit perkataan", "r": {"result": "Lingkari kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persada\" diambil dari perkataan bahasa Melayu yang bermaksud tempat yang mempunyai langkah untuk anggota kerajaan duduk dan menjalankan urusan rasmi.", "r": {"result": "\u201cPersada\u201d diambil dari bahasa melayu yang berarti tempat tangga bagi anggota pemerintahan untuk duduk dan melakukan urusan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foton, atau satu set foton, datang ke sini dan mungkin ia merangsang beberapa elektron, ia tidak perlu berada dalam klorofil A.", "r": {"result": "Sebuah foton, atau sekumpulan foton, masuk ke sini dan mungkin membangkitkan beberapa elektron, tidak harus di klorofil A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat jam 9 pagi, Rompin, Pahang mencecah bacaan IPU sancta tidak sihat apabila mencatat bacaan 228.", "r": {"result": "Pada pukul 09.00, Rompin, Pahang mencapai pembacaan IPU sancta tidak sehat 228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yahya Mohd Tohar (b.p. sekolah).", "r": {"result": "Ahmad Yahya Mohd Tohar (manajer sekolah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 53 pasukan kebangsaan UEFA memasuki kelayakan ini.", "r": {"result": "Semua 53 tim nasional UEFA mengikuti kualifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata yang diraih ini amat penting buat kami.", "r": {"result": "\u201cPoin-poin ini sangat penting bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula plastralnya ialah: intergul > fem > abd > hum >an > gul > pect.", "r": {"result": "Rumus plastralnya adalah: intergul > fem > abd > hum >an > gul > pect.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, JKFG turut berperanan dalam menyediakan bank tanah di Pulau Pinang bagi tujuan pembinaan rumah mampu milik atau projek berteraskan rakyat yang akan dibangunkan agensi Kerajaan Persekutuan. \"JKFG ini ditubuhkan khusus bagi menyelesaikan isu pemilikan dan pembinaan rumah mampu milik, kos rendah serta aset komersil yang semakin berkurangan sejak pentadbiran kerajaan negeri diambil alih pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, JKFG juga berperan menyediakan bank tanah di Penang untuk keperluan pembangunan rumah yang terjangkau atau proyek yang berorientasi pada masyarakat yang akan dikembangkan oleh lembaga Pemerintah Federal. \u201cJKFG dibentuk khusus untuk menyelesaikan persoalan kepemilikan dan pembangunan rumah murah murah serta aset komersial yang semakin berkurang sejak pemerintahan negara diambil alih oleh koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, proporsi aktivitas fisik kurang juga naik dari 26,1 persen menjadi 33,5 persen.", "r": {"result": "Bahkan, proporsi aktivitas fisik yang kurang juga meningkat dari 26,1 persen menjadi 33,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat bunga SPN 3 bulan di kisaran 5,0-5,6 persen.", "r": {"result": "Suku bunga SPN 3 bulan berada di kisaran 5,0-5,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran ammonia: 75,000 penduduk terjejas bekalan air", "r": {"result": "Polusi amonia: 75.000 penduduk terkena dampak pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedikit Tha'sa yang gemuk daripada tha \" tha. tidak jadi yeller.", "r": {"result": "\"Tha'sa kecil yang gemuk dari tha\" tha. jangan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara biji benih menjadi sasaran kumpulan terba dijual ialah durian kura-kura, durian isi merah, durian kulit merah, durian pakan dan durian isu.", "r": {"result": "Diantara bibit yang menjadi incaran kelompok laris adalah durian penyu, durian isi merah, durian kulit merah, durian makan dan durian isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Perak yang pada ketika itu tidak memegang sebarang jawatan di Melaka telah dihantar oleh Sultan Muzaffar Syah untuk menjadi ketua di Kelang.", "r": {"result": "Tun Perak yang saat itu tidak memegang jabatan apapun di Malaka diutus oleh Sultan Muzaffar Syah untuk menjadi pemimpin di Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Rusia Telah Mengirim 'Spesialis' Militer ke Republik Kongo Pengaruh Rusia belakangan ini meningkat drastis di Arika Utara.", "r": {"result": "Baca: Rusia Kirim 'Spesialis' Militer ke Republik Kongo Pengaruh Rusia akhir-akhir ini meningkat drastis di Arica Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan ini yang saya segiempat dalam warna oren akan sentiasa menjadi lebih besar atau bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Semua yang saya kuadratkan dengan warna oranye ini akan selalu lebih besar dari atau sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik jualan asing baru-baru ini, kami menjangkakan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) untuk pulih semula, mungkin mencecah paras 1,900 mata pada akhir tahun ini,\" katanya kepada NSTP ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\"Meski aksi jual asing baru-baru ini, kami perkirakan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) akan pulih, kemungkinan mencapai level 1.900 poin pada akhir tahun ini,\" katanya kepada NSTP saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian ini menjadi permulaan pada pembunuhan lanjut yang dijalankan ke atas penduduk awam di Menemen pada keesokannya oleh brigade Crete dengan bantuan rakan sejenayah tempatan minoriti Greek.", "r": {"result": "Kematian ini adalah awal dari pembantaian lebih lanjut yang dilakukan terhadap penduduk sipil di Menemen keesokan harinya oleh brigade Kreta dengan bantuan kaki tangan lokal dari minoritas Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami bagaimana pengaruh Trump merusak dekarbonisasi global, penting untuk memahami bagaimana Kesepakatan Paris seharusnya bekerja-dan betapa pentingnya AS untuk aktif terlibat dalam upaya tersebut.", "r": {"result": "Untuk memahami bagaimana pengaruh Trump merusak dekarbonisasi global, penting untuk memahami bagaimana Perjanjian Paris seharusnya bekerja\u2014dan betapa pentingnya bagi AS untuk terlibat aktif dalam upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "590 590 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "590 590 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke 3 belum ada air, penduduk PPR tadah air bukit", "r": {"result": "Hari ke-3 masih belum ada air, warga PPR membanjiri perbukitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan ini, masyarakat setempat sering kali menganggap kawasan ini adalah 'Indonesia Malaysia' oleh kerana kesemua penduduknya berketurunan suku Melayu yang berasal dari negara jiran itu.", "r": {"result": "Melihat keadaan tersebut, masyarakat setempat sering menganggap daerah ini sebagai 'Indonesia Malaysia' karena seluruh penduduknya merupakan keturunan suku Melayu yang berasal dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Tetap Kuwait untuk PBB, Mansour al-Otaibi mendesak kepada Dewan Keamanan PBB untuk mengintervensi dan menghentikan rangkaian serangan misil Houthi ke wilayah kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Perwakilan Tetap Kuwait untuk PBB, Mansour al-Otaibi mendesak Dewan Keamanan PBB untuk campur tangan dan menghentikan serangan rudal Houthi di wilayah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandarin32.", "r": {"result": "Mandarin32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojkovice (Daerah Brno-Country) Vojkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vojkovice (Brno-Country County) Vojkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di county Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojang Mojang AB ([mU'jeNG:] \"gajet\") ialah sekumpulan pembangun dan penerbit permainan video Sweden yang ditubuhkan dalam bulan Mei 2009 dengan nama Mojang Specifications oleh seorang pengatur cara permainan yang bernama Markus Persson, yang dikenali kerana mencipta sebuah permainan bebas yang terkenal iaitu \"Minecraft\", sebuah permainan kotak pasir. Ibu pejabat syarikat Mojang terletak di Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Mojang Mojang AB ([mU'jeNG:] \"gajet\") adalah grup pengembang dan penerbit video game Swedia yang didirikan pada Mei 2009 dengan nama Spesifikasi Mojang oleh programmer game bernama Markus Persson, yang dikenal karena membuat game independen yang terkenal adalah \"Minecraft\", permainan kotak pasir. Kantor pusat perusahaan Mojang berlokasi di Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalonia adalah banda utama di Barcelona.", "r": {"result": "Catalonia adalah banda utama di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu,harmonisasi berkelanjutan dari tiap muatan lagu Di album One by One sungguh perkasa.", "r": {"result": "Lebih dari itu, harmonisasi yang berkesinambungan dari setiap track di album One by One ini sangat powerful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kamu dalam perkara (menentang musuh untuk membela) ugama, maka wajiblah kamu menolongnya, kecuali terhadap kaum yang ada perjanjian setia di antara kamu dengan mereka.", "r": {"result": "Dan jika mereka meminta bantuanmu dalam urusan (melawan musuh untuk membela) agama, maka wajib bagimu untuk membantu mereka, kecuali orang-orang yang memiliki perjanjian kesetiaan antara kamu dan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kaimana kita mulai plan awal tahun depan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Untuk Kaimana kita mulai perencanaan awal tahun depan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dinafikan ikat jamin kerana mahkamah rendah memutuskan mungkin saksi yang antaranya merupakan ahli keluarganya, akan diganggu.", "r": {"result": "\"Dia ditolak jaminannya karena pengadilan yang lebih rendah memutuskan bahwa para saksi, termasuk anggota keluarganya, akan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ISDN modem adalah salah kerana talian ISDN adalah talian digital maka tidak perlu modem untuk menukarkan isyarat digital kepada isyarat analog dan sebaliknya.", "r": {"result": "Istilah modem ISDN salah karena jalur ISDN adalah jalur digital, sehingga modem tidak perlu mengubah sinyal digital menjadi sinyal analog dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyatakan jumlahnya, Ketua Pegawai Eksekutifnya, Massimo Migliuolo, berkata syarikat mempunyai pusat data yang serba moden dan menyediakan penyelesaian ke arah transformasi landskap perniagaan kepada platform e-dagang.", "r": {"result": "Tanpa merinci jumlahnya, CEO-nya, Massimo Migliuolo, mengatakan perusahaan memiliki pusat data modern dan memberikan solusi menuju transformasi lanskap bisnis ke platform e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut showcase mereka telah diadakan di YES24 Live Hall pada hari yang sama dengan pengeluaran album.", "r": {"result": "Showcase debut mereka diadakan di YES24 Live Hall pada hari yang sama dengan perilisan album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup,", "r": {"result": "Artinya, orang yang ketika menerima takaran (sekelompok cupak) dari orang lain mereka ambil secukupnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah penyelidik internal MACC, seperti dilaporkan Reuters via Channel News Asia Jumat (18/5/2018), mengonfirmasi pemanggilan tersebut.", "r": {"result": "Sejumlah peneliti internal MACC, sebagaimana dilansir Reuters melalui Channel News Asia, Jumat (18/5/2018), membenarkan pemanggilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I bersabar selama ni.", "r": {"result": "Saya telah bersabar selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dihuni oleh hampir 50,000 orang, sebahagian besar keturunan Cina, Vietnam dan Laotian.", "r": {"result": "Daerah ini dihuni oleh hampir 50.000 orang, yang sebagian besar adalah keturunan Tionghoa, Vietnam, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya rasa jika semua pihak boleh tumpu terhadap menyelesaikan tuntutan rakyat, itu adalah lebih baik berbanding bertelagah sesama sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi saya kira kalau semua pihak bisa fokus menyelesaikan tuntutan rakyat, itu lebih baik daripada saling bertikai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viktor Maier telah digantikan oleh Pavel Sidorenko pada 2 Januari 2019 akibat kecederaan.", "r": {"result": "Viktor Maier digantikan oleh Pavel Sidorenko pada 2 Januari 2019 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pemerintah Myanmar pada saat ini adalah bagaimana memanifestasikan potensi ini, dan dengan demikian mengembalikan citra Myanmar sebagai sumber perdamaian dan kemakmuran di Asia.", "r": {"result": "Tugas pemerintah Myanmar saat ini adalah bagaimana mewujudkan potensi tersebut, sehingga mengembalikan citra Myanmar sebagai sumber perdamaian dan kemakmuran di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Knox Polk dilahirkan ada tanggal 2 November 1795 di Mecklenburg, North Carolina, 1795.", "r": {"result": "James Knox Polk lahir pada tanggal 2 November 1795 di Mecklenburg, Carolina Utara, 1795.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar gerudi mungkin merupakan sebuah struktur besar yang menempatkan peralatan yang digunakan bagi menggerudi telaga air, telaga minyak, atau telaga pengeluaran gas asli, atau ia mungkin cukup kecil bagi digerakkan secara insani oleh seorang manusia.", "r": {"result": "Anjungan pengeboran mungkin merupakan struktur besar yang menampung peralatan yang digunakan untuk mengebor sumur air, sumur minyak, atau sumur produksi gas alam, atau mungkin cukup kecil untuk diawaki oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu turut mengekalkan Tengku Amir sebagai peneraju FAS, namun melakukan perubahan besar bagi jawatan-jawatan lain termasuk timbalan dan naib presiden.", "r": {"result": "Kongres juga mempertahankan Tengku Amir sebagai pemimpin FAS, tetapi melakukan perubahan besar pada posisi lain termasuk wakil dan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada taman-taman peribadi yang masyhur dibina oleh para ningrat dinasti-dinasti Ming dan Qing.", "r": {"result": "Banyak taman pribadi yang terkenal dibangun oleh para bangsawan dinasti Ming dan Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa juga berperanan penting dalam memberi cadangan kepada pelajar memilih tempat yang baik untuk menimba ilmu.", "r": {"result": "\u201cOrang tua juga berperan penting dalam memberikan saran kepada siswa untuk memilih tempat yang baik untuk menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan kuda liar Eropah dibentuk semula dengan data genetik, osteologi dan sejarah.", "r": {"result": "Penampilan kuda liar Eropa direkonstruksi dengan data genetik, osteologis, dan historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Kerja", "r": {"result": "Mode kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basun Basun ialah sejenis alat muzik tiup kayu berid ganda yang memainkan muzik dalam klef bas dan tenor, dan kadangkalanya juga klef trebel.", "r": {"result": "Basun Basun adalah sejenis alat musik tiup kayu buluh ganda yang memainkan musik dengan kunci bass dan tenor, dan terkadang kunci treble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai domain politik, ia berturutan menjadi wilayah Kekhalifahan Umayyah, diasaskan oleh Khalifah Al-Walid I (711-750); Amiriah Cordoba (c.", "r": {"result": "Sebagai domain politik, berturut-turut menjadi wilayah Kekhalifahan Bani Umayyah yang didirikan oleh Khalifah Al-Walid I (711-750); Emirat Kordoba (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh Bukit Berapit 2007 Tanah runtuh di Bukit Berapit berlaku pada 22 November 2007 berdekatan dengan Bukit Berapit, Kuala Kangsar, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Longsor Bukit Berapit 2007 Longsor di Bukit Berapit terjadi pada tanggal 22 November 2007 di dekat Bukit Berapit, Kuala Kangsar, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurik klorida (AuCl) dan asid kloraurik (HAuCl) ialah sebatian emas yang paling umum.", "r": {"result": "Aurik klorida (AuCl) dan asam kloroaurat (HAuCl) adalah senyawa emas yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1765, Curtius membuat patung lilin Marie-Jeanne du Barry, gundik dari Raja Louis XV dari Perancis.", "r": {"result": "Pada 1765, Curtius membuat patung lilin Marie-Jeanne du Barry, selir Raja Louis XV dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap secara sejarah - orang kulit hitam atau orang kulit hitam Amerika telah membuat kemajuan dan pencapaian yang ketara dalam masyarakat.", "r": {"result": "Secara historis - orang kulit hitam atau orang kulit hitam Amerika telah membuat kemajuan dan pencapaian yang signifikan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Pemalam", "r": {"result": "Buka Pengaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menasihatkan setiap kariah masjid menggunakan budi bicara berhubung penggunaan pembesar suara berkenaan dengan menilai keadaan sekeliling.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mengimbau setiap jemaah masjid untuk berhati-hati terkait penggunaan pengeras suara terkait dengan menilai situasi sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang yang terlibat seterusnya menggunakan satu lagi cangkuk untuk memecah masuk ruang pemandu, memengsankan pemadu lori, dan seterusnya membawa lari lori tersebut berserta kandungannya.", "r": {"result": "Salah satu orang yang terlibat kemudian menggunakan pengait lain untuk membobol kompartemen pengemudi, menyergap pengemudi truk, dan kemudian membawa pergi truk beserta isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Kerajaan Johor menegaskan pendirian untuk menjaga hubungan dua hala antara dengan Singapura namun pada masa sama tidak mengabaikan usaha mempertahankan kedaulatan negeri itu.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Pemerintah Johor menegaskan posisinya untuk menjaga hubungan bilateral dengan Singapura namun pada saat yang sama tidak mengabaikan upaya mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2007, Hakim Mahkamah Agung Peru, Pedro Urbina mendapati Fujimori bersalah mengeluarkan arahan supaya menceroboh rumah Vladimiro Montesinos bagi merampas 40 kotak mengandungi pita rakaman tentang kegiatan rasuah dalam kerajaannya.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2007, Hakim Mahkamah Agung Peru Pedro Urbina memutuskan Fujimori bersalah karena mengeluarkan perintah untuk masuk ke rumah Vladimiro Montesinos untuk menyita 40 kotak berisi kaset tentang korupsi di pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dapat pengiktirafan antarabangsa sebagai negeri bebas asap rokok", "r": {"result": "Penang mendapat pengakuan internasional sebagai negara bebas asap rokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelancaran ujian Falcon 1 yang dibuat pada tahun 2006, dan 2007, tetapi gagal untuk mencapai orbit.", "r": {"result": "Dua peluncuran uji coba Falcon 1 dilakukan pada tahun 2006, dan 2007, tetapi gagal mencapai orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang boleh mendapatkan salinan secara peribadi atau melalui pos.", "r": {"result": "Orang bisa mendapatkan salinannya secara langsung atau melalui surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penyerang bersama kelab Juventus.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi depan dengan klub Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat rating 81% di laman web Rotten Tomatoes berdasarkan 59 ulasan daripada pengkritik filem.", "r": {"result": "Ini memiliki peringkat 81% di situs Rotten Tomatoes berdasarkan 59 ulasan dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa stesen di sepanjang landasan kereta api di antara Stesen Atas dan Bawah.", "r": {"result": "Ada beberapa stasiun di sepanjang rel antara Stasiun Atas dan Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS menyifatkan kenyataan pemimpin Parti Amanah Negara (AMANAH) yang melihat konflik di Kashmir dan Rohingya bukan isu agama sebagai dangkal dan tidak sensitif terhadap umat Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS menggambarkan pernyataan pemimpin Parti Amanah Negara (AMANAH) yang melihat konflik di Kashmir dan Rohingya bukan masalah agama sebagai hal yang dangkal dan tidak sensitif terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semerbok Semerbok adalah sebuah pekan di Negeri Sembilan dan terletak di Daerah Rembau.", "r": {"result": "Semerbok Semerbok adalah sebuah kota di Negeri Sembilan dan terletak di Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu saksi turut mengesahkan dua keping cek dikeluarkan oleh syarikat SRC International Sdn Bhd melalui dua akaun berbeza kepada Ihsan Perdana Sdn Bhd masing-masing berjumlah RM20 juta pada 12 Disember 2014 dan RM103,351.17 pada 9 Mac 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, saksi juga membenarkan adanya dua cek yang dikeluarkan SRC International Sdn Bhd melalui dua rekening berbeda kepada Ihsan Perdana Sdn Bhd, masing-masing senilai RM20 juta pada 12 Desember 2014 dan RM103.351,17 pada 9 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim J Mukim J merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim J Mukim J adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kersik Putih, Batulicin, Tanah Bumbu Kersik Putih merupakan sebuah desa di Kecamatan Batu Licin, Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Kersik Putih, Batulicin, Tanah Bumbu Kersik Putih adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Licin, Tanah Bumbu, Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sentuhan Osman Ali dalam menggambarkan cerita yang diadaptasi dari novel dilihat berjaya.", "r": {"result": "Rupanya, sentuhan Osman Ali dalam menggambarkan cerita yang diadaptasi dari novel tersebut dinilai berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reuters mengatakan dalam polling yang diunggah pukul 3 sore itu sebanyak 69 persen responden memilih ia harus mati dan 31 persen menyebut ia harus hidup\".", "r": {"result": "Sebuah laporan Reuters mengatakan bahwa dalam jajak pendapat yang diunggah pada pukul 15.00, 69 persen responden mengatakan dia harus mati dan 31 persen mengatakan dia harus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IBS digital akan menghasilkan pembinaan lebih pantas, pengurangan ketara kebergantungan kepada pekerja asing dalam sektor pembinaan dan penggunaan tenaga kerja tempatan dalam sektor pembinaan Malaysia; dan kualiti tinggi.", "r": {"result": "\u201cIBS digital akan menghasilkan konstruksi yang lebih cepat, pengurangan ketergantungan yang signifikan pada tenaga kerja asing di sektor konstruksi dan penggunaan tenaga kerja lokal di sektor konstruksi Malaysia; dan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir bulan ini, laut akan beralih kepada warna jelas kehijauan dan lantai laut akan agak boleh dilihat dari permukaan.", "r": {"result": "Pada akhir bulan ini, laut akan berubah warna menjadi hijau jernih dan dasar laut akan terlihat dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And those who try to fight the discrimination will forever be labelled as rebels - just like I am\".", "r": {"result": "Dan mereka yang mencoba melawan diskriminasi selamanya akan dicap sebagai pemberontak - sama seperti saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN II : BERPIJAK DI ATAS REALITI DAN CABARAN SEMASA Saudara-Saudaraku, Para Pejuang Bangsa Sekalian, 20.", "r": {"result": "BAGIAN II: BERDASARKAN REALITAS DAN TANTANGAN SAAT INI Saudaraku, Para Pejuang Persatuan Bangsa, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Piumhi Lapangan Terbang Piumhi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Piumhi, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Piumhi Bandara Piumhi adalah bandara yang terletak di kota Piumhi, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu bolehlah ia (rujuk dan) memegang terus (isterinya itu) dengan cara yang sepatutnya atau melepaskan (menceraikannya) dengan cara yang baik dan tidaklah halal bagi kamu mengambil balik sesuatu dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka (isteri-isteri yang diceraikan itu) kecuali jika keduanya (suami isteri takut tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah.", "r": {"result": "Setelah itu dia boleh (bermusyawarah dan) menjaga (istrinya) dengan cara yang benar atau melepaskan (menceraikannya) dengan cara yang baik dan tidak halal bagimu untuk mengambil kembali apa pun dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka (istri yang diceraikan) ) kecuali jika keduanya (suami istri takut tidak bisa menegakkan aturan hukum Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera Singapura samada laut, darat dan udara senantiasa berusaha menggunakan teknologi untuk terus melengkapi dan memajukan sistem pertahanan Singapura.", "r": {"result": "Militer Singapura baik laut, darat maupun udara selalu berupaya menggunakan teknologi untuk terus melengkapi dan memajukan sistem pertahanan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran itu disempurnakan Timbalan Ketua Pengarah Kementerian Pendidikan Malaysia (Pembangunan Pendidikan & Sektor Polisi), Datuk Sri Khairil Awang.", "r": {"result": "Peluncuran tersebut dilakukan oleh Deputy Director General of the Ministry of Education Malaysia (Education Development & Policy Sector), Datuk Sri Khairil Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lelaki tersebut berusia lingkungan 32 hingga 55 tahun.", "r": {"result": "Semua pria berusia antara 32 dan 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peloton nemnogo sbavil temp, no za sorok kilometrov do finisha vse zhe priblizilsia vplotnuiu k otryvu, i gonka, po suti, nachinalas' zanovo.", "r": {"result": "Peloton nemnogo sbavil temp, no za sorok kilometer do finisha vse zhe priblizilsia vplotnuiu k otryvu, i gonka, po suti, nachinalas' zanovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini menjadikan Cairan dibiarkan di dalam perut dalam waktu yang lama, dan dikeluarkan serta dimasukkan lagi sebanyak 4-5 kali/hari.", "r": {"result": "Teknik ini membuat cairan tetap berada di perut dalam waktu lama, dan dikeluarkan serta dimasukkan kembali 4-5 kali/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mencari daun lima.", "r": {"result": "Anda mencari lima daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji diterbangkan ke Arab Saudi dengan Malaysia Airlines (MAS) mulai 20 Oktober 2009, jam 7.00 pagi.", "r": {"result": "Jamaah haji diterbangkan ke Arab Saudi dengan Malaysia Airlines (MAS) mulai 20 Oktober 2009, pukul 7.00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tidak menjelaskan sama ada akan dibina kemudahan perubatan baharu di sini, berkata isu berkaitan kesihatan memba penduduk tempatan akan diberi perhatian serius dalam kempen PH.", "r": {"result": "Dia yang tidak menjelaskan apakah akan dibangun fasilitas medis baru di sini mengatakan, masalah kesehatan penduduk setempat akan mendapat perhatian serius dalam kampanye PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perubahan kepemimpinan berlaku selepas PRU-12, maka usaha-usaha telah dilakukan dengan pelbagai pendekatan politik dan ekonomi, dan pendekatan akar umbi kita dapati ia masih tidak dapat meningkatkan dokongan rakyat yang telah dihakis oleh usaha pihak yang antikestabilan.", "r": {"result": "Ketika pergantian kepemimpinan terjadi pasca GE-12, upaya dilakukan dengan berbagai pendekatan politik dan ekonomi, dan pendekatan akar rumput kami temukan masih belum bisa meningkatkan dukungan rakyat yang tergerus oleh upaya partai-partai anti destabilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimeliyeni, Aksaray Cimeliyeni, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cimeliyeni, Aksaray Cimeliyeni, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih memperhalusi perancangan (untuk mewartakan Pelan Struktur Kuala Lumpur 2020).", "r": {"result": "\u201cKami masih menyempurnakan rencana (untuk mengukuhkan Rencana Struktur Kuala Lumpur 2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang guna diesel hairan harga naik.", "r": {"result": "Banyak yang menggunakan solar kaget dengan kenaikan harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempelajarinya, ia memiliki beberapa teknik penting yang berbeza.", "r": {"result": "Untuk mempelajarinya, ia memiliki beberapa teknik penting yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, suntikan vaksin bukan satu-satunya cara pencegahan demam campak atau penyakit lain, namun pihaknya perlu melihat dalam aspek lain seperti pemakanan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, vaksinasi bukan satu-satunya cara untuk mencegah campak atau penyakit lainnya, namun perlu melihat aspek lain seperti gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Rusli dari The Star pula memberi ulasan filem ini sebagai tidak konsisten dalam penceritaan dan terlalu kelam-kabut kerana tempoh masa yang singkat.", "r": {"result": "Aidil Rusli dari The Star mengomentari film ini tidak konsisten dalam penceritaan dan terlalu membingungkan karena durasi waktunya yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A separate source, with business connections to the couple, has further told Sarawak Report that to their \"certain knowledge\" deals they have information on amounted to considerably over RM100 billion in profits, which were banked abroad.", "r": {"result": "Sebuah sumber terpisah, dengan hubungan bisnis dengan pasangan itu, lebih lanjut mengatakan kepada Sarawak Report bahwa untuk kesepakatan \"sepengetahuan tertentu\" mereka, mereka memiliki informasi tentang keuntungan lebih dari RM100 miliar, yang disimpan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, mekanisme akta berkenaan akan diumumkan sendiri oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Namun, kata dia, mekanisme undang-undang tersebut akan diumumkan oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga menjalani penggambaran di Beijing dan Rusia.", "r": {"result": "Film ini juga mengambil gambar di Beijing dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 20 Mei - Tindakan sebuah bot nelayan tempatan kelas B1 menangkap ikan dengan menceroboh kawasan zon A mengundang padah apabila ditahan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) negeri kira-kira pukul 3.30 pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 20 Mei - Aksi kapal nelayan lokal kelas B1 menangkap ikan dengan melanggar wilayah zona A membuat onar ketika ditangkap oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) sekitar pukul 3.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, Roinien et al.", "r": {"result": "Faktanya, Roinien et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mempunyai tulisan yang diringkaskan sendiri sejak 1946, sementara Korea menghadkan penggunaan aksara Cina dalam tulisannya.", "r": {"result": "Jepang telah memiliki tulisan singkatan sendiri sejak tahun 1946, sedangkan Korea telah membatasi penggunaan karakter Cina dalam tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik hukum yang mereka tempuh adalah melalui instrumen persamaan hak (gelijke steling), pernyataan berlaku (toepaslijk verklaring) dan tunduk sukarela ( vrijwillige onderwerping ) yang kesemuanya diberlakukan sebelum tahun 1928.", "r": {"result": "Politik hukum yang mereka tempuh adalah melalui instrumen persamaan hak (gelijke steling), pernyataan sah (toepaslijk verklaring) dan penyerahan sukarela (vrijwillige onderverding) yang semuanya diberlakukan sebelum tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia hendaklah dipersembahkan kepada Majlis Raja-Raja, tanpa perkenan Majlis Raja-Raja, ICERD tidak boleh ditandatangani dan diratifikasi di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu harus disampaikan kepada Dewan Penguasa, tanpa persetujuan Dewan Penguasa, ICERD tidak dapat ditandatangani dan diratifikasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport biasa yang sah selama lima tahun mempunyai warna biru gelap, dan yang berlaku selama sepuluh tahun mempunyai penutup merah.", "r": {"result": "Paspor normal yang berlaku selama lima tahun memiliki warna biru tua, dan yang berlaku selama sepuluh tahun memiliki sampul merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: British American Tobacco (Malaysia) Bhd (BAT) berharap kerajaan dapat berunding dengan peserta industri berhubung langkah untuk memperkenalkan undang-undang baharu bagi mengawal selia e-rokok (rokok elektronik) atau dikenali sebagai vape.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: British American Tobacco (Malaysia) Bhd (BAT) berharap pemerintah dapat berkonsultasi dengan pelaku industri mengenai langkah-langkah untuk memperkenalkan undang-undang baru untuk mengatur e-rokok (rokok elektronik) atau dikenal sebagai vape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tujuh Biang Keladi mula ditayangkan pada 1984 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Tujuh Biang Keladi pertama kali ditayangkan pada tahun 1984 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the women's event, teams will be looking to topple the Olympic champions and world record holders Japan who have not lost a World Cup race since 2016.", "r": {"result": "Di nomor putri, tim akan berusaha untuk mengalahkan juara Olimpiade dan pemegang rekor dunia Jepang yang tidak pernah kalah dalam balapan Piala Dunia sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesesakan ini akan berlanjutan di kaunter bank sebaik sahaja ia dibuka pada jam 9.30 pagi hingga 3 petang.", "r": {"result": "Dan kemacetan ini akan terus berlanjut di loket bank begitu dibuka pukul 9.30 pagi hingga 3 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang berat bagi saya yang berpendapatan rendah untuk menyediakan tanggungan besar setiap tahun memandangkan yurannya meningkat dari RM26,000 ke RM35,000 bagi pembiayaan berikutan penurunan nilai ringgit.", "r": {"result": "\u201cSulit bagi saya sebagai berpenghasilan rendah untuk memberikan kewajiban besar setiap tahun mengingat biaya telah meningkat dari RM26.000 menjadi RM35.000 untuk pembiayaan setelah devaluasi ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IB Asia digabungkan dengan modal berbayar sebanyak USD500 juta dengan DBS menyumbang USD250 juta dan memegang kepentingan majoriti sebanyak 50 peratus ditambah satu saham.", "r": {"result": "IB Asia digabungkan dengan modal disetor sebesar USD500 juta dengan DBS menyumbang USD250 juta dan memegang saham mayoritas sebesar 50 persen plus satu saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diluluskan untuk cerita begini, saya kenalah buat,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika disetujui untuk cerita seperti ini, saya harus melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini (2015) mengajar di SJKT Sungai Buaya, Kuala Langat, Selangor.", "r": {"result": "Saat ini (2015) mengajar di SJKT Sungai Buaya, Kuala Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, ektremisme datang dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk menghalalkan pembunuhan dan kemusnahan.", "r": {"result": "Dari satu sisi, ekstremisme hadir dalam bentuk ideologi militan yang menyalahgunakan agama untuk membenarkan pembunuhan dan perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berharap HINDRAF bersikap lebih 'gentleman', dan sebaiknya berhenti dengan mainan politiknya membenci Islam serta tidak lagi mempolitikkan syarahan Zakir di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap agar HINDRAF lebih \u2018gentleman\u2019, dan lebih baik hentikan permainan politiknya yang membenci Islam dan berhenti mempolitisasi ceramah-ceramah Zakir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapati kebanyakan kedai gunting menawarkan perkhidmatan menggunting pelanggan lelaki dan wanita yang menyebabkan ada kaum wanita malu untuk berkunjung ke premis berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa sebagian besar pangkas rambut menawarkan layanan potong rambut untuk pelanggan pria dan wanita, yang menyebabkan beberapa wanita malu untuk mengunjungi tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T640 dan bas PJ City laluan PJ02 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T640 dan bus Kota PJ rute PJ02 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan ini memang belum lama muncul tetapi siapa sangka, sudah ada yang bisa 'hidup' lewat profesi atlet eSport.", "r": {"result": "Pekerjaan ini sudah lama tidak muncul tapi siapa sangka, sudah ada orang yang bisa 'hidup' lewat profesi atlet eSport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin ditangkap kerana mabuk awam pada Hari Tahun Baru, 2013 di Santa Monica, California.", "r": {"result": "Brolin ditangkap karena mabuk di depan umum pada Hari Tahun Baru 2013 di Santa Monica, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan letakkan semua benda atas diri awak.", "r": {"result": "Jangan menempatkan semuanya pada diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San'a' terletak di dan memiliki penduduk seramai 1,747,627 orang (bancian pada 2004).", "r": {"result": "San'a' terletak di dan berpenduduk 1.747.627 jiwa (sensus 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Bulu Ayam Ikan Bulu Ayam merupakan spesies ikan air tawar.", "r": {"result": "Ikan Bulu Ayam Ikan Bulu Ayam merupakan salah satu spesies ikan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para politisi membuat perhitungan yang salah besar.", "r": {"result": "Para politisi membuat kesalahan perhitungan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dimuatkan dalam filem Keluarga 69.", "r": {"result": "Lagu ini masuk dalam film Keluarga 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kes yang sudah selesai, ada yang sudah diambil tindakan oleh pihak berkuasa dan ada yang masih dalam proses penelitian.", "r": {"result": "\u201cAda kasus yang sudah selesai, ada yang sudah ditindak oleh pihak berwajib dan ada yang masih dalam proses penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Napal.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judah wujud sehingga tahun 586 SM, apabila ia ditakluk oleh Empayar Babylon di bawah Nebuzar-adan, kapten pengawal peribadi Nebuchadnezzar.", "r": {"result": "Yehuda ada sampai 586 SM, ketika ditaklukkan oleh Kekaisaran Babilonia di bawah Nebuzar-adan, kapten pengawal Nebukadnezar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal berkirim pesan, ini pun terjadi.", "r": {"result": "Dalam hal mengirim pesan, ini juga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinaro and Moore-Towers were second in the free skate (132.99 points) and in Friday's short program (75.50 points).", "r": {"result": "Marinaro dan Moore-Towers berada di urutan kedua dalam skate gratis (132,99 poin) dan dalam program pendek hari Jumat (75,50 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: Seperti Apakah Akhir Permainan Perang Dagang Trump?", "r": {"result": "Analisis: Seperti Apa Endgame Perang Dagang Trump?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan PKI yang menjamin ikatan ini dipanggil pihak berkuasa pendaftaran (RA).", "r": {"result": "Peran PKI yang menjamin ikatan ini disebut dengan Registration Authority (RA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, Gereja Katolik adalah kekuatan yang kuat di negara yang mayoritas dari 106 juta penduduknya dianggap sebagai pemeluk agama tersebut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Gereja Katolik adalah kekuatan yang kuat di negara yang mayoritas dari 106 juta penduduknya dianggap sebagai penganut agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kerajaan Hindu-Jawa di Jawa Timur iaitu pada masa Kerajaan Majapahit, istilah \"dhyaksa\", \"adhyaksa\", dan \"dharmadhyaksa\" sudah berperanan merangkumi posisi dan jabatan tertentu di kerajaan.", "r": {"result": "Pada masa kerajaan Hindu-Jawa di Jawa Timur yaitu pada masa Kerajaan Majapahit, istilah \"dhyaksa\", \"adhyaksa\", dan \"dharmadhyaksa\" digunakan untuk menutupi kedudukan dan jabatan tertentu dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat sekarang menyedari BN adalah faktor penstabilan dalam ekonomi dan perpaduan negara.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sekarang menyadari bahwa BN adalah faktor stabilisasi ekonomi dan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun kita memerlukan masa untuk merancang semula reka bentuk laluan baharu.", "r": {"result": "Lagipula kita butuh waktu untuk mendesain ulang desain rute baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babad Babad ialah periwayatan sejarah, fakta dan peristiwa yang berkisar dalam susunan kronologi, seperti dalam garis waktu.", "r": {"result": "Tawarikh Tawarikh adalah narasi sejarah, fakta dan peristiwa dalam urutan kronologis, seperti dalam garis waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada larangan, laranglah.", "r": {"result": "Kalau ada larangan, larang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia akan menjadi aman apabila semuanya mampu tunduk kepada al-Malik.", "r": {"result": "Dunia akan damai ketika semua orang mampu tunduk kepada al-Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceske Brezovo Ceske Brezovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ceske Brezovo Ceske Brezovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan institusi perbankan berkaitan melaporkan kepada BNM mengenai salah laku dalam akaun atau jika BNM menerima maklumat yang memberi sebab untuk mempercayai bahawa kesalahan telah berlaku, maka bank pusat tidak dapat memulakan penyiasatan terhadap akaun berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecuali jika lembaga perbankan terkait melaporkan kepada BNM tentang kesalahan dalam rekening atau jika BNM menerima informasi yang memberi alasan untuk percaya bahwa telah terjadi pelanggaran, maka bank sentral tidak dapat melakukan penyelidikan terhadap rekening tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hodal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hodal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah rizab Melayu tinggal 12 peratus - MPM", "r": {"result": "Tanah cadangan Melayu tetap 12 persen - MPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci Australia 2006 mendapati 50,975 penetap Australia yang mengatakan bahawa tempat kelahiran mereka sebagai Indonesia, dan 35,941 yang berkata bahawa nenek moyang mereka adalah orang Indonesia.", "r": {"result": "Sensus Australia tahun 2006 menemukan 50.975 pemukim Australia yang mengatakan tempat lahir mereka adalah orang Indonesia, dan 35.941 orang yang mengatakan nenek moyang mereka adalah orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Idrus berkata, Selangor adalah sebuah negeri maju di Malaysia dan mempunyai kepesatan pembangunan yang tinggi di kawasan bandar menyebabkan pengeluaran sumber pertanian semakin mengecil dan terhad.", "r": {"result": "Mohamad Idrus mengatakan, Selangor merupakan negara maju di Malaysia dan memiliki tingkat pembangunan yang tinggi di perkotaan, menyebabkan produksi sumber daya pertanian menyusut dan menjadi terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan telefon bim memandu atau menunggang motosikal dikenalpasti menjadi antara punca utama kemalangan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Namun, penggunaan ponsel saat mengemudi atau mengendarai sepeda motor ditengarai sebagai salah satu penyebab utama kecelakaan lalu lintas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sculley menyertai Pepsi-Cola, salah satu bahagian Pepsico, pada 1967 sebagai pelatih dan sewaktu berumur 30 tahun pada 1970, menjadi naib presiden pemasaran syarikat itu yang paling muda.", "r": {"result": "Sculley bergabung dengan Pepsi-Cola, sebuah divisi dari Pepsico, pada tahun 1967 sebagai pekerja magang dan pada usia 30 tahun pada tahun 1970, menjadi wakil presiden pemasaran termuda di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang memperkirakan bahwa pemungutan suara ini akan menjadi pukulan lain bagi Partai Liberal, yang telah dirugikan oleh pertikaian dan menderita kekalahan besar dalam pemilihan sela baru-baru ini.", "r": {"result": "Banyak yang mengharapkan pemungutan suara menjadi pukulan lain bagi Partai Liberal, yang telah dirusak oleh pertikaian dan menderita kekalahan besar dalam pemilihan sela baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swedish squad Ninjas in Pyjamas are committed and the Finnish fraggers on ENCE will also make an appearance.", "r": {"result": "Pasukan Swedia Ninjas in Pyjamas berkomitmen dan fraggers Finlandia di ENCE juga akan tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan hal ini usai melantik Pejabat Pimpinan Tinggi Utama Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah dan Pejabat Pimpinan Tinggi Pratama Bappenas.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai melantik Pimpinan Tinggi Pratama Badan Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah dan Pimpinan Tinggi Pratama Bappenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Haji Ismail serta rakan rakannya yang bertanding dalam pilihanraya tahun itu juga telah tewas ditangan parti lawan.", "r": {"result": "Datuk Haji Ismail dan kawan-kawan yang mengikuti pemilu tahun itu juga kalah dari partai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pasukan British menghadapi masalah menyebut namanya semasa perang, mereka menggelarkannya sebagai bandar \"Wipers\".", "r": {"result": "Karena pasukan Inggris kesulitan mengucapkan namanya selama perang, mereka menjulukinya kota \"Wipers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early reports had linked shox to the possibility of joining Vitality following a fifth-eighth finish at the StarLadder Berlin Major, which saw one of the founding members, Nathan \"NBK-\" Schmitt, benched after the key tournament.", "r": {"result": "Laporan awal mengaitkan shox dengan kemungkinan bergabung Vitalitas setelah finis kelima-kedelapan di StarLadder Berlin Major, yang melihat salah satu anggota pendiri, Nathan \"NBK-\" Schmitt, duduk setelah turnamen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Bajet yang diangkat kali ini,... merupakan bagian daripada terjemahan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Memang, Anggaran yang dinaikkan kali ini,... merupakan bagian dari penjabaran Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Pilihan '--terse' adalah ekslusif secara bersama dengan '--pretty'.", "r": {"result": "Error: Opsi '--terse' sama-sama eksklusif dengan '--pretty'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekali layar sudah dikembang,... sekali bahtera sedang berkemudi,... pabila genderang ditabuh-tabuhkan,....", "r": {"result": "begitu layar dibentangkan,... begitu bahtera dijalankan,... saat genderang ditabuh,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgaillard, Tarn-et-Garonne Montgaillard ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Montgaillard, Tarn-et-Garonne Montgaillard adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 ialah penyiar televisyen rasmi, sementara Kool FM dan Hot FM ialah stesen radio rasmi, TONTON sebagai platform digital rasmi dan Hijab & Heels sebagai media digital rasmi.", "r": {"result": "TV3 adalah penyiar televisi resmi, sedangkan Kool FM dan Hot FM adalah stasiun radio resmi, TONTON adalah platform digital resmi dan Hijab & Heels adalah media digital resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS gilang-gemilang perkahwinan diraja Putera Harry dan Meghan Markel telah berlangsung semalam.", "r": {"result": "Upacara megah pernikahan kerajaan Pangeran Harry dan Meghan Markle berlangsung kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau membinasakan dirimu (wahai Muhammad) kerana menanggung dukacita terhadap kesesatan mereka. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan musnahkan dirimu (hai Muhammad) karena menanggung duka kesesatan mereka. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legeh ini kemudian masuk ke Amerika Selatan, mengikuti puncak Gunung Andes, melewati Colombia barat, Ecuador tengah, Peru barat dan barat daya, dan Chile timur (mengikuti sempadan Chile - Bolivia dan Chile - Argentina), terus ke selatan sampai ujung selatan Patagonia dan Tierra del Fuego.", "r": {"result": "Legeh ini kemudian masuk ke Amerika Selatan, mengikuti puncak Pegunungan Andes, melewati Kolombia barat, Ekuador tengah, Peru barat dan barat daya, dan Chile timur (mengikuti perbatasan Chile \u2013 Bolivia dan Chile \u2013 Argentina), berlanjut ke selatan hingga selatan. ujung Patagonia dan Tierra del Fuego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plainly no strangers to high-level competition or competing in Majors, TYLOO was one of the squads that seemed overshadowed coming into the event; with a bulk of hype behind teams like Vitality, Fnatic and Furia - the Chinese unit was readily overlooked at first, but since made their presence known.", "r": {"result": "Jelas tidak asing dengan kompetisi tingkat tinggi atau bersaing di Jurusan, TYLOO adalah salah satu regu yang tampaknya dibayangi untuk datang ke acara tersebut; dengan banyak hype di belakang tim seperti Vitality, Fnatic, dan Furia - unit China pada awalnya mudah diabaikan, tetapi sejak itu membuat kehadiran mereka diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan strategi pemasaran, tidak sama sekali.", "r": {"result": "Ini bukan strategi pemasaran, tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pertindihan perlu diselesaikan segera bagi mengelak sumber negara dibazirkan dengan pendekatan bersepadu dan penyelarasan menjadi rumusan dalam mengukuhkan penguatkuasaan maritim,\" katanya ketika merasmikan Persidangan Maritim Kebangsaan (NMC) 2019 di Resort World Langkawi (RWL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah duplikasi perlu segera diselesaikan untuk menghindari pemborosan sumber daya negara dengan pendekatan dan koordinasi terpadu sebagai formula penguatan penegakan maritim,\u201d ujarnya saat meresmikan National Maritime Conference (NMC) 2019 di Resort World Langkawi (RWL). ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan ikhtiar ini mereka bisa merayakan lebaran bersama keluarga di kampung halaman,\" kata Dubes Rusdi.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dengan upaya ini mereka bisa merayakan Lebaran bersama keluarga di kampung halamannya,\" ujar Dubes Rusdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang selebihnya adalah sejarah.", "r": {"result": "Sisanya adalah sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang bertakwa itu kadangkala pertolongan Allah datang dari sudut-sudut yang kita tidak sangka-sangka dan itulah saya percaya dan tidak rugi sebenarnya kita meluangkan masa kita untuk menolong manusia.", "r": {"result": "Mereka yang saleh terkadang pertolongan Tuhan datang dari sudut yang tidak kita duga dan itu yang saya yakini dan tidak rugi untuk benar-benar menghabiskan waktu kita membantu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini apa yang kita mahu dan pada satu peringkat, kita sudah mencapai objektif itu.", "r": {"result": "Inilah yang kami inginkan dan sampai batas tertentu, kami telah mencapai tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyokong usaha CSR oleh majikan dalam pelaksanaannya melalui galakan potongan dua kali kepada syarikat bagi maksud pengiraan cukai pendapatan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendukung upaya CSR oleh pengusaha dalam pelaksanaannya melalui promosi pemotongan ganda kepada perusahaan untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu parti khususnya Pemuda dilabel hanya cakap berdegar-degar sahaja di dalam dewan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin pesta, khususnya Pemuda, dicap hanya berbicara dan gemetar di aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam buku tulisan Tun Musa Hitam 'Frankly Speaking' mengatakan ketika (peristiwa) Memali berlaku orang itu tak ada di China, tetapi di Malaysia.", "r": {"result": "\"Dalam buku 'Frankly Speaking' Tun Musa Hitam dikatakan bahwa ketika (peristiwa Memali) terjadi, orang tersebut tidak berada di China, tetapi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web itu akan turut memantau prosedur operasi standard (SOP) ditetapkan yang perlu dipatuhi semua pihak terba aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Website juga akan memantau standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan yang harus diikuti oleh semua pihak yang terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Konjuvce Donje Konjuvce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Konjuvce Donje Konjuvce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, projek itu juga dilihat dapat memacu pertumbuhan ekonomi negara dan membangunkan vendor tempatan ke arah bertaraf global dan lebih kompetitif .", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan, proyek tersebut juga dipandang mampu mendorong pertumbuhan ekonomi negara dan mengembangkan vendor lokal menuju level global dan lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan menjawab telefon bimbit Shinichi, menggunakan bowtle menukar suara itu untuk mewujudkan suara asalnya.", "r": {"result": "Conan menjawab ponsel Shinichi, menggunakan mangkuk pengubah suara untuk menciptakan kembali suara aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak berasa kecil hati meskipun Menteri Belia dan Sukan tidak dapat hadir ke program tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami tidak patah semangat meski Menpora berhalangan hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ada saja pesawat yang terpaksa mendarat di bandara lain, bahkan return to base (kembali ke bandara asal keberangkatan).", "r": {"result": "Akibatnya, ada pesawat yang harus mendarat di bandara lain, bahkan kembali ke pangkalan (kembali ke bandara asal keberangkatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik oleh Fazelino dan komposer oleh Olly Maguire.", "r": {"result": "Lirik oleh Fazelino dan komposer oleh Olly Maguire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal juga mempunyai pelbagai kawasan kejiranan, surat khabar komuniti mengkhidmati berbilangan tabloid mingguan dan surat khabar komuniti mengkhidmati pelbagai kawasan kejiranan, kumpulan etnik dan sekolah.", "r": {"result": "Montreal juga memiliki lingkungan yang beragam, surat kabar komunitas yang melayani beberapa tabloid mingguan dan surat kabar komunitas yang melayani berbagai lingkungan, kelompok etnis, dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa yang dibawa ke Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar telah selesai dibedah siasat pukul 1.40 pagi Isnin dan pihak polis kini sedang menunggu hasil bedah siasat sebelum mengetahui punca sebenar kematian,\" katanya.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, Alor Setar dan otopsi selesai pada Senin pukul 1.40 pagi dan polisi sekarang menunggu hasil otopsi sebelum mengetahui penyebab pasti kematiannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempera Tempera, juga dikenali sebagai Tempera telur, adalah medium lukisan kekal cepat kering yang terdiri daripada pigmen pewarna dicampur dengan medium pengikat larut air (biasanya bahan seperti kuning telur atau yang lain).", "r": {"result": "Tempera Tempera, juga dikenal sebagai tempera telur, adalah media lukis permanen cepat kering yang terdiri dari pigmen pewarna yang dicampur dengan media pengikat yang larut dalam air (biasanya kuning telur atau zat lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool akan berhadapan dengan Barcelona di separuh akhir.", "r": {"result": "Liverpool akan menghadapi Barcelona di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa: Pemimpin PKR beza pandangan?", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa: Pemimpin PKR berbeda pandangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai laporan suku tahunan pertamanya susulan penyenaraian di Pasaran ACE, syarikat itu mencatatkan keuntungan bersih sebanyak RM569,000 dengan jumlah hasil RM13.82 juta.", "r": {"result": "Mengenai laporan triwulanan pertamanya setelah listing di ACE Market, perusahaan membukukan laba bersih sebesar RM569.000 dengan total pendapatan sebesar RM13,82 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu lugunya Dewi sampai-sampai dia percaya seribu persen pada GUSTAV (Ibnu Jamil), teman sekaligus jodohnya sedari kecil.", "r": {"result": "Dewi begitu lugu sehingga ia percaya seribu persen pada GUSTAV (Ibnu Jamil), sahabat sekaligus belahan jiwanya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa isu yang dikemukakan mengenai kebimbangan sekiranya perjanjian itu dilaksanakan antaranya kedaulatan negara mengenai pelabur penempatan pertikaian negeri (ISDS), dan syarikat milik kerajaan serta agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Namun, ada sejumlah isu yang muncul terkait kekhawatiran jika kesepakatan itu dilaksanakan, antara lain soal kedaulatan negara terkait penyelesaian sengketa negara investor (ISDS), dan perusahaan milik pemerintah serta agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Barat juga mempunyai perdebatan khususnya melibatkan DST, isu ini dikemukakan menjadi referendum empat kali: pada tahun 1975, 1984, 1992, dan 2009.", "r": {"result": "Australia Barat juga memiliki debat khusus yang melibatkan DST, masalah ini dimasukkan ke dalam referendum empat kali: pada tahun 1975, 1984, 1992, dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya setiap tahun Kementerian Pengangkutan melalui Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang kini dijenamakan sebagai Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) memberi kelonggaran untuk menaikan kadar tambang sebanyak 10 peratus.", "r": {"result": "Biasanya setiap tahun Kementerian Perhubungan melalui Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang kini dicap Badan Angkutan Umum Darat (APAD) memberikan keleluasaan menaikkan tarif sebesar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat sayap tetap lebih laju dan menggunakan bahan api yang kurang berbanding autogiro untuk terbang bagi jarak yang sama, dan helikopter memerlukan kuasa (dan bahan api) yang lebih banyak berbanding autogiro.", "r": {"result": "Pesawat sayap tetap lebih cepat dan menggunakan lebih sedikit bahan bakar daripada autogiro untuk terbang pada jarak yang sama, dan helikopter membutuhkan lebih banyak tenaga (dan bahan bakar) daripada autogiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu daripada \"Three Furnaces\" di China, Chongqing mengalami antara musim panas yang paling terik di China.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari \"Tiga Tungku\" di Tiongkok, Chongqing mengalami beberapa musim panas terpanas di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di bawah Peraturan 13 berkaitan larangan merokok termasuk rokok elektronik terhadap Orang Belum Dewasa (berumur 18 tahun ke bawah), tiada sebarang notis kesalahan dikeluarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan Peraturan 13 terkait larangan merokok termasuk rokok elektronik terhadap Anak di Bawah Umur (berusia 18 tahun ke bawah), tidak ada pemberitahuan pelanggaran yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, pengenalan tulisan khat dalam subjek Bahasa Malaysia bagi darjah empat di sekolah vernakular atau Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, pengenalan kaligrafi dalam mata pelajaran Bahasa Malaysia untuk kelas empat di sekolah-sekolah daerah atau Sekolah Dasar Tipe Nasional Tionghoa (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geay, Charente-Maritime Geay ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Geay, Charente-Maritime Geay adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pelatih Terbaik FIFA 2019, 3 Finalis Berasal dari Klub Inggris Di antaranya dia menjadi pemain kunci saat membela tim nasional Amerika Serikat memenangi Piala Dunia Wanita.", "r": {"result": "Baca juga: Pelatih Terbaik FIFA 2019, 3 Finalis Dari Klub Inggris Di antaranya menjadi pemain kunci saat membela timnas Amerika Serikat hingga menjuarai Piala Dunia Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Semasa", "r": {"result": "Waktu saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada justifikasijustificationtextattr", "r": {"result": "tidak ada pembenaranpembenarantextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat punya cara sendiri menentukan masa depan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang memiliki cara mereka sendiri untuk menentukan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita utama pembentukan negara kita ialah keinginan luhur mewujudkan \"keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia\" yang dijiwai empat sila lain dalam Pancasila.", "r": {"result": "Cita-cita utama pembentukan negara kita adalah keinginan luhur untuk mewujudkan \u201ckeadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia\u201d yang dijiwai oleh empat sila lainnya dalam Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the business decides to stick with SAP, then there will be a need for new infrastructure.", "r": {"result": "Jika bisnis memutuskan untuk tetap menggunakan SAP, maka akan ada kebutuhan akan infrastruktur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam lawatan kerja hari ini, saya meninjau tapak pembinaan landasan dan melihat Stesen Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) Kempas Baru yang bakal dibangunkan selepas pembinaan landasan berkembar.", "r": {"result": "\u201cDalam kunjungan kerja hari ini, saya meninjau lokasi pembangunan rel dan melihat Stasiun Kereta Api (KTMB) Kempas Baru Tanah Melayu yang akan dikembangkan setelah pembangunan rel kembar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Webber memulakan perlumbaan dari petak pertama, di hadapan rakan sepasukan, Sebastian Vettel, yang memenangi perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Mark Webber memulai balapan dari pole, mengungguli rekan setimnya Sebastian Vettel yang memenangkan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Agyo berada di sisi sebelah kiri, dan bisa dikenali dari mulutnya yang terbuka.", "r": {"result": "Patung Agyo ada di sisi kiri, dan bisa dikenali dari mulutnya yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat boleh digabungkan untuk mengungkapkan tenaga dalaman, sementara keupayaan termodinamik amat berguna untuk menentukan keadaan-keadaan untuk keseimbangan serta proses-proses spontan.", "r": {"result": "Properti dapat digabungkan untuk mengekspresikan energi internal, sedangkan kemampuan termodinamika sangat berguna untuk menentukan kondisi kesetimbangan serta proses spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak demikian, penangkapan bisa memakan waktu berbulan-bulan atau bahkan tak ada satupun pelaku perusakan yang ditangkap.", "r": {"result": "Jika tidak demikian, penangkapan bisa memakan waktu berbulan-bulan atau bahkan tidak ada pengacau yang tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempatnya didakwa atas tindakan pembunuhan yang menyebabkan 298 orang dalam penerbangan antara Amsterdam dan Kuala Lumpur tewas, setelah sebuah rudal menghantam pesawat Boeing 777 tersebut di atas wilayah timur Ukraina.", "r": {"result": "Keempatnya didakwa dengan pembunuhan yang menewaskan 298 orang dalam penerbangan antara Amsterdam dan Kuala Lumpur, setelah rudal menghantam Boeing 777 di atas Ukraina timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correction Note: An earlier version of this story used the wrong photo for Cheyenne Goh.", "r": {"result": "Catatan Koreksi: Versi sebelumnya dari cerita ini menggunakan foto yang salah untuk Cheyenne Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim-musim peralihan monsun, angin pada amnya berkelajuan lemah dan arahnya berubah-ubah.", "r": {"result": "Selama musim peralihan musim, angin umumnya lemah dan arahnya bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, so far, that hasn't turned out to be the case.", "r": {"result": "Jadi, sejauh ini, ternyata tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira tidak mungkin bisa lolos di KLIA tanpa identitas selama dua bulan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya kira tidak mungkin lolos di KLIA tanpa identitas selama dua bulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya pula senantiasa dipandang hina oleh penduduk kampung dan sering di aniaya oleh kumpulan samseng desa.", "r": {"result": "Kakaknya selalu dipandang rendah oleh penduduk desa dan sering dianiaya oleh preman desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UEA, salah satu negara paling modern di dunia ini menunjuk menteri kecerdasan buatan Oktober lalu.", "r": {"result": "Di UEA, salah satu negara paling modern di dunia menunjuk menteri kecerdasan buatan Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu melakukan tipu daya (terhadap ugama) Allah (dengan perbuatan pura-pura beriman sedang mereka kafir pada batinnya), dan Allah pula tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah (dengan berpura-pura beriman padahal dalam hati mereka kafir), dan Allah tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kerajaan PH di bawah Menteri Kewangannya, Guan Eng mengeluarkan lebih kurang RM6.2 bilion untuk bail-out dan menyelamatkan FELDA.", "r": {"result": "Akibatnya, pemerintah PH di bawah Menteri Keuangannya, Guan Eng mengeluarkan sekitar RM6,2 miliar untuk menyelamatkan dan menyelamatkan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain untuk jualan tempatan dia juga kini berusaha menembusi pasaran Asia yang sememangnya terkenal dengan pelbagai hidangan istimewa yang menjadi tarikan pelancong.", "r": {"result": "Menurutnya, selain penjualan lokal, pihaknya juga kini tengah berupaya menembus pasar Asia yang terkenal dengan aneka hidangan khasnya yang menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Panin Sekuritas William Hartanto menyebut rumor akuisisi oleh Vivendi dan Argyle Street berhasil membuat prospek saham MNC Group menjadi lebih menarik di mata investor.", "r": {"result": "Analis Panin Sekuritas William Hartanto menyebut rumor akuisisi Vivendi dan Argyle Street berhasil membuat prospek saham MNC Group semakin menarik di mata investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimulya, Sukmajaya Jatimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukmajaya, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimulya, Sukmajaya Jatimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukmajaya, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan akan melihat semula peranan JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ilmuan Islam untuk membincangkan masa depan jabatan itu.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah akan meninjau kembali peran JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ulama Islam untuk membahas masa depan departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang dianggap terpenting dalam sastera Melayu pula ialah Sejarah Melayu (Sulalatus Salatin) yang sangat masyhur itu.", "r": {"result": "Karya terpenting dalam kesusastraan Melayu adalah Sejarah Melayu (Sulalatus Salatin) yang sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dulu, mereka yang sudah menunaikan haji boleh mendaftar semula selepas lima tahun.", "r": {"result": "J: Sebelumnya, mereka yang telah menunaikan haji dapat mendaftar ulang setelah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Kon Yeow berkata bonus RM300 juga akan diberikan kepada 1,590 penyelia dan guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA), 270 guru Sekolah Rendah Agama Rakyat, 182 Guru Sekolah Menengah Agama Rakyat, serta 572 guru dan staf Sekolah Persendirian Cina.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kon Yeow mengatakan bonus RM300 juga akan diberikan kepada 1.590 pengawas dan guru Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA), 270 guru Sekolah Dasar Agama Rakyat, 182 guru Sekolah Menengah Agama Rakyat, serta 572 guru dan staf Sekolah Swasta Cina. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenshiro Suzuki Kenshiro Suzuki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Kenshiro Suzuki Kenshiro Suzuki memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 87 kenderaan yang dilelong, 81 adalah kenderaan boleh dilesenkan, enam dikategorikan sebagai tidak boleh didaftarkan (scrap).", "r": {"result": "\u201cDari 87 kendaraan yang dilelang, 81 merupakan kendaraan berizin, enam dikategorikan non-registrasi (memo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Golden Gopher women's track & field team competed at three meets Friday evening as Minnesota split the squad among the Iowa State Classic in Ames, Iowa, the Music City Challenge hosted by Vanderbilt in Nashville, Tenn.", "r": {"result": "10 Tim atletik & lapangan wanita Golden Gopher berkompetisi dalam tiga pertemuan Jumat malam saat Minnesota membagi skuad di antara Iowa State Classic di Ames, Iowa, Music City Challenge yang diselenggarakan oleh Vanderbilt di Nashville, Tenn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu yang mendorong saya untuk terus melakukan pekerjaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah yang memotivasi saya untuk terus melakukan pekerjaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam tahun 1990-an, Perdana Menteri Mahathir bin Mohamad menolak pendekatan ini, dengan dasar Bangsa Malaysia yang menekankan bangsa Malaysia dan bukan kaum Melayu sebagai identiti negara.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1990-an, Perdana Menteri Mahathir bin Mohamad menolak pendekatan tersebut, dengan kebijakan Bangsa Malaysia yang menekankan ras Malaysia dan bukan Melayu sebagai identitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kutukan 7 tahun' melunturkan citra mereka yang digaungkan cantik, muda, dan imut.", "r": {"result": "'Kutukan 7 tahun' memutihkan citra mereka yang cantik, muda, dan imut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Tepus Tunggir Merah tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Rangkong Paruh Merah tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih mengekalkan Ben Suprianto sebagai penerbit, album ini mendapat sambutan ramai dan mengukuhkan lagu nama Rahim.", "r": {"result": "Masih mempertahankan Ben Suprianto sebagai produser, album ini diterima dengan baik dan mengukuhkan nama Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenjarom pernah memenangi anugerah Kampung Terbaik Peringkat Negeri Selangor pada tahun 1999 manakala pada tahun 2000 Jabatan Kebajikan Masyarakat (KEMAS) telah mengiktiraf Kampung Jenjarom sebagai Kampung Gerakan Daya Wawasan.", "r": {"result": "Kampung Jenjarom meraih penghargaan Desa Terbaik Tingkat Negeri Selangor pada tahun 1999 sedangkan pada tahun 2000 Departemen Kesejahteraan Sosial (KEMAS) mengakui Kampung Jenjarom sebagai Kampung Gerakan Daya Wasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tampil dengan penuh kelainan berbanding sebelumnya dengan album Sang Enemy yang memiliki penuh genre Metal dan Hardrock.", "r": {"result": "Hujan tampil beda dari sebelumnya dengan album Sang Enemy yang full genre Metal dan Hardrock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Road Abu Road ialah sebuah perbandaran dalam daerah Sirohi di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Jalan Abu Jalan Abu adalah sebuah munisipalitas di distrik Sirohi di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ulu Kelantan atau juga dikenali sebagai Pentadbiran Jajahan Jeli telah bermula pada 1hb Julai 1982 sebagai sebuah jajahan kecil iaitu hasil daripada pecahan Jajahan Tanah Merah dan Kuala Krai.", "r": {"result": "Kabupaten Ulu Kelantan yang juga dikenal dengan Pemerintah Koloni Jeli dimulai pada tanggal 1 Juli 1982 sebagai koloni kecil hasil pembagian Koloni Tanah Merah dan Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same is true for Hispanic and multiracial students.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk siswa Hispanik dan multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik berkata pihaknya patut memberikan maklum balas sebelum keputusan itu diumumkan semalam.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas mengatakan, pihaknya harus memberikan masukan sebelum keputusan diumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Gelang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Gelang, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditunjukkan saat ia akan diundang untuk hadir pada Reuni 212 tanggal 2 Desember 2019 di Monumen Nasional Jakarta.", "r": {"result": "Hal itu ditunjukkannya saat akan diundang menghadiri Reuni ke-212 pada 2 Desember 2019 di Monumen Nasional Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERUSAHA!!", "r": {"result": "BERUSAHA!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat seringkali menyokong sentimen globalis yang saksama apabila disoal berdasarkan prinsip-prinsip am, dan kemudiannya tidak menyokong apabila terdapat bebanan dari segi kos atau pertukaran\".", "r": {"result": "Orang sering mendukung sentimen globalis yang adil ketika ditanya tentang prinsip-prinsip umum, dan kemudian tidak setuju ketika ada beban dalam hal biaya atau pertukaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d fps", "r": {"result": "%d fps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenazahnya kemudian dihantar ke Bilik Forensik HK dan hasil bedah siasat menunjukkan mangsa maut akibat serangan jantung,\"katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Jenazahnya kemudian dikirim ke Ruang Forensik HK dan hasil otopsi menunjukkan bahwa korban meninggal karena serangan jantung, katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya tugas asas saya adalah penguat kuasa, bila datang ke sini saya lebih fokus kepada Akta Pengangkutan Jalan 1987 Akta 333 secara spesifik menguatkuasakan undang-undang jalan raya.", "r": {"result": "Artinya, tugas dasar saya adalah penegakan hukum, ketika saya datang ke sini saya lebih fokus pada Undang-Undang Angkutan Jalan Tahun 1987 Undang-Undang 333 khusus menegakkan undang-undang jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belantikan Raya, Lamandau Belantikan Raya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lamandau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Belantikan Raya, Lamandau Belantikan Raya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lamandau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu tropika lebih keras, panjang, bermutu dan harganya lebih murah.", "r": {"result": "Kayu tropis lebih keras, lebih panjang, kualitas lebih baik, dan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun ingin tahu apakah jaringan syaraf itu juga akan mempelajari hal lain tentang dunia sekitarnya tanpa diberitahukan secara eksplisit.", "r": {"result": "Mereka juga ingin tahu apakah jaringan saraf juga akan mempelajari hal-hal lain tentang dunia sekitarnya tanpa diberitahu secara eksplisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata ada beberapa perkara yang perlu diberi pertimbangan semula termasuk kedudukan palang di kiri kanan jambatan yang agak rendah, tanda jalan serta kekerapan lampu isyarat yang mengganggu kelancaran trafik\".", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan ada beberapa hal yang perlu diperhatikan kembali, antara lain posisi palang di kiri dan kanan jembatan yang relatif rendah, rambu-rambu jalan dan frekuensi lampu lalu lintas yang mengganggu arus lalu lintas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebentar tadi.", "r": {"result": "baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Hakim Besar Malaya Zaharah Ibrahim, berkata PPS tidak boleh diwujudkan di bawah Akta Kerajaan Tempatan kerana tiada peruntukan di bawah Akta itu yang memperuntukkan penubuhan persatuan seperti PPS.", "r": {"result": "Dalam putusannya, Ketua MA Malaya Zaharah Ibrahim mengatakan PPS tidak bisa dibentuk di bawah UU Pemerintahan Daerah karena di UU itu tidak ada ketentuan yang mengatur pembentukan asosiasi seperti PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletakkan jawatan sebagai ketua parti MNR pada tahun 2006.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai pemimpin partai MNR pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrien tambahan disediakan oleh sumber-sumber ini boleh menyebabkan pertumbuhan tumbuhan berlebihan Nitrogen kerap merupakan faktor pengehad dalam sistem laut, dan dengan nitrogen tambahan, kembangan alga dan kembangan merah boleh merendahkan paras oksigen air dan membunuh haiwan laut.", "r": {"result": "Nutrisi tambahan yang disediakan oleh sumber-sumber ini dapat menyebabkan pertumbuhan tanaman yang berlebihan Nitrogen sering menjadi faktor pembatas dalam sistem laut, dan dengan tambahan nitrogen, alga bloom dan red bloom dapat menurunkan kadar oksigen air dan membunuh hewan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang percaya akan pertemuannya dengan Allah (untuk menerima balasan), maka sesungguhnya masa yang telah ditetapkan oleh Allah itu akan tiba (dengan tidak syak lagi); dan Allah jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Barangsiapa beriman kepada pertemuannya dengan Allah (untuk menerima pahala), maka sesungguhnya akan datang waktu yang telah ditetapkan Allah (tanpa ragu); dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni Kecamatan Indramayu, Karangampel, Kandanghaur dan Jatibarang.", "r": {"result": "Yaitu kecamatan Indramayu, Karangampel, Kandanghaur dan Jatibarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti yang kita sedia maklum, aktiviti ekonomi dalam sektor pertanian, adalah sumber makanan negara dan merupakan tempat pergantungan pendapatan bagi petani, pesawah dan nelayan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebagaimana kita ketahui bersama bahwa kegiatan ekonomi di sektor pertanian merupakan sumber pangan negara dan merupakan sumber pendapatan bagi petani, petani padi dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu menghalangi orang-orang yang beriman daripada menurut jalan jalan (ugama Islam), kamu hendak menjadikan jalan Allah itu bengkok terpesong, padahal kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHai Ahli Kitab! Mengapa kamu mencegah orang-orang beriman mengikuti jalan (agama Islam), kamu ingin membuat jalan Allah bengkok dan menyimpang, sedangkan kamu menyaksikan (kebenarannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Lokasi domestik termasuk Chennai dan Mumbai.", "r": {"result": "Sedangkan, lokasi Domestik meliputi Chennai dan Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan 252 unit kediaman ini diisi oleh mereka yang benar-benar memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan 252 unit rumah ini diisi oleh mereka yang benar-benar membutuhkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu satu laporan polis mengenai kes itu dibuat di Balai Polis Chukai kelmarin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, laporan polisi atas kasus tersebut dibuat di Kantor Polisi Chukai kemarin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meluru keluar dari balai yang terbakar dan merempuh kedudukan komunis, membunuh sekurang-kurangnya tiga dari kumpulan pengganas yang cuba menghalang mereka.", "r": {"result": "Mereka bergegas keluar dari stasiun yang terbakar dan menabrak posisi komunis, menewaskan sedikitnya tiga teroris yang mencoba menghentikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendatangi kantor polisi, rumah sakit, hingga jalanan untuk aksi damai.", "r": {"result": "Mereka pergi ke kantor polisi, rumah sakit, hingga ke jalanan untuk aksi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah selesai.", "r": {"result": "Kita sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka, pertemuan dengan Opie ini memberikan harapan baharu baginya.", "r": {"result": "Siapa sangka, pertemuan dengan Opie ini memberinya harapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Brockopp, di empayar Uthmaniyyah dan di tempat lain, kontrak pembubaran ( \"kitaba\" ) telah digunakan oleh kerajaan untuk memberikan hamba cara untuk membeli kebebasan mereka dan dengan itu menamatkan perhambaan sebagai institusi.", "r": {"result": "Menurut Brockopp, di kekaisaran Ottoman dan di tempat lain, kontrak pembubaran (\"kitaba\") digunakan oleh pemerintah untuk menyediakan budak sarana untuk membeli kebebasan mereka dan dengan demikian mengakhiri perbudakan sebagai sebuah institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIDB cadang projek swasta tertentu guna BIM", "r": {"result": "CIDB merekomendasikan proyek swasta tertentu untuk menggunakan BIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ashamed that people are being racist to others.", "r": {"result": "\"Saya malu orang bersikap rasis kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukas 6:36 (NIV)\" Jangan anda menghakimi, dan anda tidak akan diadili.", "r": {"result": "Lukas 6:36 (NIV) \"Jangan menghakimi, dan kamu tidak akan dihakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan anda bila anda terlupa menambah lampiran ke mesej mel.", "r": {"result": "Mengingatkan Anda saat Anda lupa menambahkan lampiran ke pesan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling hampir ialah Kilang Sharp dan Met Tube.", "r": {"result": "Di antara yang terdekat adalah Sharp Factory dan Met Tube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setujulah dengan penjelasan Yang Berhormat tu.", "r": {"result": "\"Saya setuju dengan penjelasan yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih baik jika rakyat Malaysia tidak berbincang, menulis dan melakar kartun dalam media sosial serta dalam lain-lain bahan pener yang menyentuh sensitiviti kaum dan agama agar keharmonian yang wujud terus kekal.", "r": {"result": "Sebaiknya orang Malaysia tidak membahas, menulis, dan menggambar kartun di media sosial dan di materi pers lainnya yang menyentuh kepekaan ras dan agama agar kerukunan yang ada tetap berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon, satu roh modifikasi mempunyai kekuatan kaki.", "r": {"result": "Kon, roh yang dimodifikasi memiliki kekuatan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kawasan pernah dipanggil Lobamba, dan tempatnya yang pertama yang kini dikenali sebagai \"Lobamba Lama\" ditubuhkan pada tahun 1750 di selatan Eswatini.", "r": {"result": "2 daerah dulu disebut Lobamba, dan tempat pertama yang sekarang dikenal sebagai \"Lobamba Tua\" didirikan pada tahun 1750 di selatan Eswatini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat emosional yang tinggi ini membuat manusia lebih banyak menghabiskan waktu dengan hewan peliharaannya.", "r": {"result": "Tingkat emosi yang tinggi ini membuat orang menghabiskan lebih banyak waktu dengan hewan peliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga amat berharap isu ini dibangkitkan di parlimen bagi mempertahankan kedaulatan dan perlembagaan negara terutama kepentingan pekerja wanita.", "r": {"result": "Saya juga sangat berharap isu ini diangkat di parlemen untuk mempertahankan kedaulatan dan konstitusi negara, khususnya kepentingan buruh perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika melihat pembangkang, saya tidak nampak mereka bersedia dengan platform sedemikian kerana isu kempen-kempen mereka tidak memba perkara jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat oposisi, saya tidak melihat bahwa mereka siap dengan platform seperti itu karena isu kampanye mereka bukan tentang isu jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akca, Dinar Akca, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akca, Dinar Akca, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan S/MIME terlerai", "r": {"result": "Tanda tangan S/MIME diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gesaan pelbagai pihak supaya laporan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) didedahkan kepada umum akan dibawa ke mesyuarat Kabinet, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seruan dari berbagai pihak agar laporan Dewan Pertimbangan Pemerintah (CEP) diumumkan akan dibawa ke sidang Kabinet, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mawii\" bersifat maun; makan bunga dan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "mawii\" adalah maun; memakan bunga dan tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Afdlin Shauki]] menjadi satu-satunya juri jemputan OIAM2 sepanjang pertandingan sejak Top 12, berbeza sekali dengan OIAM1 di mana setiap minggu pasti ada juri jemputan.", "r": {"result": "[[Afdlin Shauki]] menjadi satu-satunya juri tamu OIAM2 sepanjang kompetisi sejak Top 12, sangat berbeda dengan OIAM1 yang setiap minggunya harus ada juri tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, negara turut terkesan dengan faktor-faktor luar termasuk isu perang dagangan antara Amerika Syarikat dan China serta prestasi ringgit yang agak lemah, namun syarikat yakin pelaksanaan sistem ekonomi diperkenalkan kerajaan membantu memulihkan keadaan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, negara juga dipengaruhi oleh faktor eksternal antara lain isu perang dagang antara Amerika Serikat dan China serta kinerja ringgit yang relatif lemah, namun perusahaan yakin penerapan sistem ekonomi yang diperkenalkan pemerintah akan berhasil. membantu memulihkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Dukuh 05 Pagi memiliki kod NPSN 20104147 dan kod NSS 101016405018.", "r": {"result": "SDN Dukuh 05 Pagi memiliki kode NPSN 20104147 dan kode NSS 101016405018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia berpotensi dipilih wakil negara ke peringkat antarabangsa", "r": {"result": "Pemuda memiliki potensi untuk dipilih menjadi wakil nasional di tingkat internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munisipaliti Vistarino terbahagi kepada \"frazione\" (subdivision) Vivente.", "r": {"result": "Kotamadya Vistarino dibagi menjadi \"frazione\" (subdivisi) Vivente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat Penyelaras Mencari dan Menyelamat APMM telah menerima panggilan pada lebih kurang 7.50 malam memaklumkan bahawa mangsa telah dijumpai oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "\u201cPusat Koordinasi Pencarian dan Pertolongan APMM menerima telepon sekitar pukul 19.50 menginformasikan bahwa korban telah ditemukan oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tak boleh langkah dua kali ke dalam sungai yang sama, kerana air yang lain dan yang lain lagi, sentiasa mengalir\".", "r": {"result": "\"Kamu tidak bisa melangkah dua kali ke sungai yang sama, karena air yang lain dan yang lain, selalu mengalir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar telah pun digali untuk mendedahkan banyak bangunan utuh dan lukisan dinding.", "r": {"result": "Kota-kota telah digali untuk mengungkap banyak bangunan utuh dan lukisan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokocrypto memiliki visi untuk menjadi bursa dagang aset digital terbesar di Indonesia.", "r": {"result": "Tokocrypto memiliki visi untuk menjadi bursa perdagangan aset digital terbesar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung pelita merupakan pada asasnya dibuat daripada santan dan tepung beras dan dimasak dalam bekas yang diperbuat dari daun pisang.", "r": {"result": "Tepung pelita pada dasarnya terbuat dari santan dan tepung beras dan dimasak dalam wadah yang terbuat dari daun pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta itu dihadiri kira-kira 10,000 masyarakat berbilang kaum dari seluruh pelusuk negeri itu.", "r": {"result": "Festival ini dihadiri oleh sekitar 10.000 orang dari berbagai ras dari seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Raja Yasmin dipilih sebagai pemenang The Australian Coach of the Year Award 2019.", "r": {"result": "DR Raja Yasmin terpilih sebagai pemenang The Australian Coach of the Year Award 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Hexer The Hexer (bahasa Melayu harafiah Peyumpah ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film Hexer The Hexer (secara harfiah Peyumpah dalam bahasa Melayu) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scenes from Half a Sixpence (1969) were filmed on the pier and near to the bandstand.", "r": {"result": "Adegan dari Half a Sixpence (1969) difilmkan di dermaga dan dekat panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat permohonan ibu beliau, beliau dibebaskan dari tawanan, tetapi beberapa bulan kemudian ibu beliau meninggal dunia akibat demam yang diderita beliau ketika beliau bekerja sebagai jururawat sukarela bagi orang Amerika yang ditawan oleh tentera Inggeris.", "r": {"result": "Berkat permohonan ibunya, dia dibebaskan dari penahanan, tetapi beberapa bulan kemudian ibunya meninggal karena demam yang dideritanya saat bekerja sebagai perawat sukarelawan untuk orang Amerika yang ditangkap oleh tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, penularan wabak demam denggi semakin serius.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, wabah demam berdarah menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada pun dari universiti.", "r": {"result": "Tidak ada dari universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keazaman kerajaan untuk menggalakkan usahawan menceburi industri baharu terutama dalam ekonomi digital dan 5G harus dipuji kerana penting bagi negara untuk tidak bergantung kepada industri sedia ada dan harus kekal berdaya saing dalam era IR4.0 (Revolusi Industri 4.0),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemauan pemerintah untuk mendorong para wirausahawan terjun ke industri baru, khususnya ekonomi digital dan 5G, patut diacungi jempol karena penting bagi negara untuk tidak bergantung pada industri yang sudah ada dan harus tetap kompetitif di era IR4.0 (Industri Revolusi 4.0),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia diletakkan oleh seseorang dengan agenda politik lain.", "r": {"result": "\"Itu dipasang oleh seseorang dengan agenda politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa langsung dimakan deh!", "r": {"result": "Bisa langsung dimakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Terracotta dalam bentuk seni pengebumian bersama dengan Maharaja Pertama Qin (Qin Shi Huang, \"huang shi\" bermaksud maharaja pertama) pada 210-209 SM.", "r": {"result": "Tentara Terakota dalam bentuk seni penguburan Kaisar Pertama Qin (Qin Shi Huang, \"huang shi\" berarti kaisar pertama) pada tahun 210-209 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kerana rakyat, demi rakyat dan untuk rakyat.", "r": {"result": "Semua karena rakyat, untuk rakyat dan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationalgeographic.", "r": {"result": "Nasional geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Emirat Arab sudah menempati urutan ketiga di pasar keuangan dunia Islam setelah Arab Saudi dan Malaysia.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab menempati urutan ketiga di pasar keuangan dunia Islam setelah Arab Saudi dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Laporkan Pepijat", "r": {"result": "_Laporkan Bug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan baru kebanyakannya boleh didapati di jalan utama, Chuodori,dengan jenis barang-barang yang digunakan yang banyak dijumpai di jalan-jalan belakang Soto Kanda 3-chome.", "r": {"result": "Barang baru kebanyakan bisa ditemukan di jalan utama, Chuodori, dengan jenis barang bekas yang banyak ditemukan di jalan belakang Soto Kanda 3-chome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang mengetahui bahawa orang yang berwasiat itu tidak adil atau melakukan dosa (dalam wasiatnya), lalu ia mendamaikan antara mereka (waris-waris, dengan membetulkan wasiat itu menurut aturan ugama), maka tidaklah ia berdosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa mengetahui bahwa pewaris itu zalim atau berbuat dosa (dalam wasiatnya), kemudian dia mendamaikan antara mereka (para ahli waris, dengan mengoreksi wasiat menurut aturan agama), maka dia tidak berbuat dosa. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu imam-imam ini menyebarkan fahaman politik adalah tidak benar kerana lebih 20 tahun, imam ini telah berkhidmat di masjid-masjid kami, mengajar anak-anak muda ini berkaitan soal fardhu ain dan fardhu kifayah,\" katanya kepada media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Isu para imam ini menyebarkan keyakinan politik tidak benar karena selama lebih dari 20 tahun, imam ini telah bertugas di masjid kami, mengajar anak-anak muda ini tentang fardhu ain dan fardhu kifayah,\" katanya kepada media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan tidak ada salahnya kalau membandingkan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya membandingkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tiada kerajaan campuran antara PAS dan UMNO sehingga Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "MARANG: Tidak akan ada pemerintahan koalisi antara PAS dan UMNO hingga Pemilu ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh gugusan pulau ini menghadapi peperangan dan gangguan ekoran usaha perluasan penguasaan Belanda.", "r": {"result": "Seluruh gugusan pulau menghadapi perang dan gangguan akibat upaya ekspansi Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian), maka Firaun memperbodohkan kaumnya, lalu mereka mematuhinya; sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "(Demikianlah), kemudian Firaun membodohi rakyatnya, sehingga mereka mematuhinya; memang mereka adalah orang-orang jahat - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1931, Dr. Allama Muhammad Iqbal adalah orang Islam pertama untuk bersolat di dalam Mezquita setelah penutupannya ke Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, dr. Allama Muhammad Iqbal adalah Muslim pertama yang berdoa di dalam Mezquita setelah ditutup untuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, agak jelas tindakan dilakukan Zakir apabila terlibat dengan politik perkauman\".", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, cukup jelas apa yang dilakukan Zakir ketika terlibat dalam politik rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format glosariWordfast ialah fail teks tab-terhad mudah.", "r": {"result": "Format glosarium Wordfast adalah file teks berbatas tab sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat baharu.", "r": {"result": "Yusof sebagai Ketua DPR yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pembukaannya, ia dikenali sebagai Sekolah Menengah Vokasional Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Pada tahap pembukaannya dikenal dengan nama SMK Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanannya bermula apabila ketika sedang berlari ke sekolah, dia terlihat kanak-kanak mencederakan seekor kucing dan dia menyelamatkannya (dalam manga, dia secara tidak sengaja terpijak kucing itu).", "r": {"result": "Perjalanannya dimulai ketika saat berlari ke sekolah, dia melihat seorang anak melukai seekor kucing dan dia menyelamatkannya (di manga, dia tidak sengaja menginjak kucing itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun itu, Han membintangi drama muzikal, \"Soul Special\".", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Han membintangi drama musikal, \"Soul Special\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, beliau turut menyampaikan watikah pelantikan kepada Syafiq Joseph Peter Tinggi sebagai Penyelaras Parti Amanah Negara Pensiangan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, ia juga menyerahkan surat penunjukan kepada Syafiq Joseph Peter Tinggi sebagai Koordinator Partai Amanat Pensiagan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik sastera Christopher Ricks menerbitkan \"Visions Sin\", analisis 500-halaman kerja Dylan, dan telah berkata: \"Saya tidak akan telah menulis sebuah buku mengenai Dylan, untuk berdiri di samping buku-buku saya di Milton dan Keats, Tennyson dan TS Eliot, jika saya tidak berfikir Dylan genius dan dengan bahasa.", "r": {"result": "Kritikus sastra Christopher Ricks menerbitkan \"Visions of Sin\", sebuah analisis 500 halaman atas karya Dylan, dan berkata: \"Saya tidak akan menulis buku tentang Dylan, untuk berdiri di samping buku saya tentang Milton dan Keats, Tennyson dan TS Eliot , kalau menurut saya Dylan tidak jenius dan dengan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Muhammad Fairuz, pihak bank juga perlu meningkatkan ciri-ciri keselamatan pada kad Paywave kerana terdapat kes yang mana apabila dompet pengguna kad itu hilang dan disalah guna individu tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Muhammad Fairuz mengatakan, bank juga perlu meningkatkan fitur keamanan pada kartu Paywave karena ada kasus dimana dompet pengguna kartu hilang dan disalahgunakan oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran definisi tinggi sebelumnya telah dijalankan melalui siaran percubaan pada tahun 2008 semasa Sukan Olimpik Beijing berlangsung dan ditamatkan serta merta siaran HD selepas sukan olimpik tamat.", "r": {"result": "Siaran definisi tinggi sebelumnya dilakukan melalui siaran percobaan pada tahun 2008 selama Olimpiade Beijing dan segera diakhiri dengan siaran HD setelah Olimpiade berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk pemadam api fire ball misalnya kata Yusof, merupakan keluaran negara China yang masih belum diperakui kerana tidak mengikut piawaian standard Malaysia dan belum diuji di peringkat makmal Puspek.", "r": {"result": "Produk alat pemadam api bola api, kata Yusof, misalnya, merupakan produk China yang belum tersertifikasi karena tidak memenuhi standar Malaysia dan belum diuji di tingkat laboratorium Puspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Tack memiliki 404 pelajar lelaki dan 402 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 806 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Chung Tack National Type School (C) memiliki 404 siswa laki-laki dan 402 siswa perempuan, sehingga total menjadi 806 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lagi kita bangkitkan perkara lama.", "r": {"result": "\"Jangan mengungkit hal-hal lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah menjadi kepentingan negara secara bersama untuk menjadikan integrasi ekonomi ASEAN lebih semulajadi bagi meletakkan rantau ini sebagai pusat pengembangan dan kemakmuran masa depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, adalah kepentingan bersama negara untuk membuat integrasi ekonomi ASEAN lebih alami untuk memposisikan kawasan sebagai pusat pembangunan dan kemakmuran masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam TLDM, seorang laksamana biasanya memegang jawatan Panglima Tentera Laut atau Panglima Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Dalam TLDM, seorang laksamana biasanya memegang jabatan Panglima Angkatan Laut atau Panglima Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikhabarkan telah mencecah lapan ratus ringgit sebiji.", "r": {"result": "Misalnya di Hong Kong, harga durian Mawsang King dikabarkan mencapai delapan ratus ringgit per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was undoubtedly a chink in the armour of BN, which exposed the government's vulnerability.", "r": {"result": "Ini tidak diragukan lagi merupakan celah di baju besi BN, yang mengungkap kerentanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak memprioritaskan komunitas atau asosiasi guru TK/SD, sebagai mitra dalam diseminasi nilai-nilai Pancasila.", "r": {"result": "Kenapa tidak mengutamakan komunitas atau perkumpulan guru TK/SD, sebagai mitra dalam sosialisasi nilai-nilai pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Pagi ini dijadikan para nelayan sebagai penuntun.", "r": {"result": "Bintang kejora ini digunakan para nelayan sebagai penunjuk jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa pengelolaan Sukan Asia Tenggara Malaysia terbentuk pada tahun 2015 untuk memantau penganjuran temasya sukan.", "r": {"result": "Komite manajemen Pesta Olahraga Asia Tenggara Malaysia dibentuk pada tahun 2015 untuk memantau penyelenggaraan pertandingan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Kulasegaran berkata kebanyakan syarikat mematuhi undang-undang buruh, bagaimanapun ada segelintir daripadanya mengamalkan beberapa aspek buruh paksa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kulasegaran mengatakan sebagian besar perusahaan mematuhi undang-undang ketenagakerjaan, namun ada beberapa dari mereka yang mempraktikkan beberapa aspek kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu Rina turut menyampaikan sumbangan wang tunai dan barangan keperluan asas kepada 50 orang asnaf di sekitar Kampung Baru bagi meraikan mereka sempena Ramadan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Rina juga menyerahkan bantuan berupa uang tunai dan sembako kepada 50 orang asnaf di sekitar Kampung Baru untuk merayakannya bersamaan dengan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember, Son Hwajung juga ditangkap.", "r": {"result": "Pada 11 Desember, Son Hwajung juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk #DIV/0!", "r": {"result": "Dari angka tersebut, para pria membuat #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menerangkan yang benar dan Dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menjelaskan kebenaran dan hanya Dia yang memberi petunjuk ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto kemudiannya menerima sepucuk surat (melalui Sasuke) di mana di dalamnya terkandung sekeping gambar yang ditandatangani oleh Yukie.", "r": {"result": "Naruto kemudian menerima surat (melalui Sasuke) yang berisi foto yang ditandatangani oleh Yukie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa ini akan memperkenalkan teknologi tatasusunan antena seperti pembentukan alur dan komunikasi input berbilang output berbilang (\"Multiple-input multiple-output communications\", MIMO).", "r": {"result": "Fase ini akan memperkenalkan teknologi susunan antena seperti pembentukan saluran dan komunikasi multiple-input multiple-output (\"Komunikasi multiple-input multiple-output\", MIMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Midah 2 memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 719 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Midah 2 memiliki total 719 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri saat ini tengah meningkatkan status polsek menjadi polres, setelah ada permintaan dari Bupati Nduga.", "r": {"result": "Polri saat ini sedang meningkatkan status polsek menjadi polres, atas permintaan Bupati Nduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif dengan pembebasan PPh sebesar 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice dancers Piper Gilles and Paul Poirier won gold, and Nam Nguyen won silver in men's singles.", "r": {"result": "Penari es Piper Gilles dan Paul Poirier memenangkan emas, dan Nam Nguyen memenangkan perak di tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan sokongan dengan memberikan wang adalah rasuah, kita tidak boleh berbuat demikian kerana kita tiada duit pun.", "r": {"result": "Mendapatkan dukungan dengan memberi uang adalah korupsi, kami tidak bisa melakukan itu karena kami tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika selepas proses pemulihan mereka masih gagal, maka tindakan di bawah Dasar Pemisah akan diambil pada hujung tahun ini dengan menamatkan perkhidmatan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika setelah proses rehabilitasi masih gagal, maka akan diambil tindakan sesuai dengan Kebijakan Pemisahan pada akhir tahun ini dengan diberhentikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Humas Kementerian Komunikasi dan Informatika Ferdinandus Setu dalam menanggapi pemblokiran akses internet di Papua yang saat ini masih diberlakukan.", "r": {"result": "Kepala Biro Humas Kementerian Komunikasi dan Informatika Ferdinandus Setu menanggapi pemblokiran akses internet di Papua yang saat ini masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandakan (%s/%s)!", "r": {"result": "Gandakan (%s/%s)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya positronium dihasilkan dalam keadaan teruja sebegitu, ia akan segera menurun ke keadaan asas di mana pemusnahhabisan akan berlaku lebih pantas.", "r": {"result": "Jika positronium diproduksi dalam keadaan tereksitasi, ia akan segera turun ke keadaan dasar dimana penghancuran akan terjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis %d blok dalam jadual inode bermula pada %u: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menulis blok %d di tabel inode mulai dari %u: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu mewujudkan budaya debat dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kita perlu menciptakan budaya debat di kalangan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor koperasi menyumbang kepada pembangunan ekonomi negara melalui pelaksanaan pelbagai program dan aktiviti yang memberi manfaat kepada anggota koperasi.", "r": {"result": "Sektor koperasi memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi negara melalui pelaksanaan berbagai program dan kegiatan yang bermanfaat bagi anggota koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan liang telinga lengkap memerlukan penggunakan otoskop oleh doktor haiwan.", "r": {"result": "Pemeriksaan lengkap saluran telinga memerlukan penggunaan otoskop oleh dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricotta agak serupa dengan \"chhena\" atau \"paneer\" India dan tidak sama sekali serupa dengan \"khoa\"; ia boleh digantikan untuk pembuatan manisan India seperti \"sondesh\" atau hidangan seperti \"palak paneer\", tetapi \"paneer\" dan \"chhena\" diperbuat daripada susu keseluruhan, biasanya dari kerbau air, kerana susunya yang tinggi lemak.", "r": {"result": "Ricotta agak mirip dengan \"chhena\" atau \"paneer\" India dan sama sekali tidak mirip dengan \"khoa\"; itu bisa diganti untuk membuat manisan India seperti \"sondesh\" atau hidangan seperti \"palak paneer\", tetapi \"paneer\" dan \"chhena\" dibuat dari susu murni, biasanya dari kerbau, karena kandungan lemaknya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia tinggi dalam dagangan awal", "r": {"result": "Bursa Malaysia lebih tinggi pada awal perdagangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kilang memproses nadir bumi Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) setakat ini, tiada mengemukakan permohonan rasmi secara spesifik lokasi Tapak Pelupusan Kekal (PDF), bagi residu Water Leach Purification (WLP) yang dikatakan akan dibangunkan di Pahang.", "r": {"result": ": Pabrik pengolahan tanah jarang Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) sampai saat ini belum mengajukan permohonan resmi khusus untuk lokasi Permanent Landfill (PDF), untuk residu Water Leach Purification (WLP) yang kabarnya akan dikembangkan di Pahang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azrina (tiga, kanan) ketika merasmikan Sambutan Hari Wanita Antarabangsa 2019 di Amanjaya Mall bersama Wanita Ikram Kedah semalam.", "r": {"result": "Nor Azrina (ketiga, kanan) saat meresmikan Perayaan Hari Perempuan Internasional 2019 di Mal Amanjaya bersama Wanita Ikram Kedah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah menyepakati kerja sama terkait di bidang Maritim dan bidang industri pertahanan dengan Vietnam.", "r": {"result": "Indonesia telah menyepakati kerjasama terkait bidang Maritim dan industri pertahanan dengan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati mangsa merupakan anak yatim piatu dan tinggal bersama tiga abangnya di rumah sewa di Kampung Rahmat Bidor.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa korban adalah seorang yatim piatu dan tinggal bersama tiga saudara laki-lakinya di sebuah rumah kontrakan di Kampung Rahmat Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya lebih prihatin terhadap remaja atau kanak-kanak terba seks luar nikah.", "r": {"result": "Kita harus lebih peduli terhadap remaja atau anak-anak yang melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan modal sosial dan struktur sokongan sosial yang utuh adalah penting untuk memastikan negara dapat pesat membangun,\" kata Mahathir.", "r": {"result": "\u201cMeningkatkan modal sosial dan struktur dukungan sosial yang utuh penting untuk memastikan negara dapat berkembang pesat,\u201d kata Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh juga.", "r": {"result": "Aku juga tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga Februari lalu, FAMA berjaya menjana nilai jualan sejumlah RM386 juta melalui 3,137 outlet pemasaran memba 71,740 usahawan tani terkumpul di bawah bimbingan FAMA.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga Februari lalu, FAMA berhasil membukukan penjualan senilai RM386 juta melalui 3.137 outlet pemasaran untuk 71.740 pengusaha pertanian yang dihimpun di bawah bimbingan FAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyedihkan aku.", "r": {"result": "Itu membuatku sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang kanak-kanak perempuan yang turut cedera dalam insiden berdarah itu masih kritikal di Hospital Starship di Auckland.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang gadis yang juga terluka dalam insiden berdarah tersebut masih kritis di Rumah Sakit Starship di Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara yang direntasi ialah Sepanyol, Maghribi, Sahara Barat, Mauritania dan Senegal dengan jarak 9273 km.", "r": {"result": "Diantara negara yang dilintasi adalah Spanyol, Maroko, Sahara Barat, Mauritania dan Senegal dengan jarak 9273 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea menang dengan 2-1 dalam proses memenangi kejohanan itu bagi kali keempat dalam tempoh enam tahun.", "r": {"result": "Chelsea menang 2-1 dalam proses memenangkan turnamen untuk keempat kalinya dalam enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 10, 2019 Dr Mahathir held an audience with Sultan Ibrahim in a meeting that lasted one and a half hours, according to The Star.", "r": {"result": "10 Jan 2019 Dr Mahathir mengadakan audiensi dengan Sultan Ibrahim dalam pertemuan yang berlangsung satu setengah jam, menurut The Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consent can be withdrawn at any time, for any reason.", "r": {"result": "Persetujuan dapat ditarik sewaktu-waktu, dengan alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden parti yang menjalankan tugas Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, jika UMNO buruk, Melayu juga akan terkena tempiasnya.", "r": {"result": "Wakil presiden dari partai yang menjalankan tugas presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, jika UMNO buruk maka orang Melayu juga akan terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tengok, kalau menang, siapa panglima yang akan membawa kita dan jelas ketika itu, individu berkenaan ialah Dr Mahathir.", "r": {"result": "Publik akan melihat, jika kita menang, siapa panglima tertinggi yang akan memimpin kita dan jelas pada saat itu, individu yang dimaksud adalah Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan dasar ini, pada September 1986, Tun Dr Mahathir Mohamad membangunkan industri automotif pertama di Malaysia iaitu Perusahan Otomobil Nasional (PROTON).", "r": {"result": "Sehubungan dengan kebijakan tersebut, pada September 1986, Tun Dr Mahathir Mohamad mengembangkan industri otomotif pertama di Malaysia, National Automobile Company (PROTON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotsweiler-Nockenthal Rotsweiler-Nockenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rotsweiler-Nockenthal Rotsweiler-Nockenthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemalangan itu berlaku, Punky menjadi trauma, dan mencari impiannya untuk menjadi angkasawan telah hancur.", "r": {"result": "Setelah kecelakaan itu terjadi, Punky mengalami trauma, dan mimpinya menjadi astronot pun pupus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu isi kandungan ucapan saya dan saya tak fikir saya buat sesuatu yang salah,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cItulah isi pidato saya dan saya rasa saya tidak melakukan kesalahan apapun,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Warrenton, Missouri, Sauer memperoleh ijazah kedoktorannya dari University of Chicago pada 1915.", "r": {"result": "Lahir di Warrenton, Missouri, Sauer meraih gelar doktor dari University of Chicago pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Buana Tri Buana merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tri Buana Tri Buana adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan anak pemilik agensi pelancongan tersebut adalah salah seorang yang ditahan polis berikutan kes penyebaran video terba katanya.", "r": {"result": "Saya maklum bahwa anak pemilik biro perjalanan itu adalah salah satu orang yang ditangkap polisi terkait kasus penyebaran video tersebut katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa serah siasatan menteri terima RM3 juta di bank luar negara pada timbalannya", "r": {"result": "Latheefa menyerahkan penyelidikan menteri yang menerima RM3 juta di bank asing kepada wakilnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya memang cantik!", "r": {"result": "Itu sangat indah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdaftar bawah Jabatan Pendaftaran Pertubuhan dengan nombor pendaftaran: 2095-11-WKL.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Departemen Pendaftaran Organisasi dengan nomor pendaftaran: 2095-11-WKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (BTN) juga mempromosikan kebencian dan semangat perkauman, semua itu tidak boleh diterima oleh negara Malaysia baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (BTN) juga menyebarkan kebencian dan semangat rasial, yang semuanya tidak bisa diterima oleh bangsa Malaysia yang baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel diberikan status \"sekutu bukan NATO penting\" pada tahun 1987 yang memberikan akses pada perkembagan sistem senjata Amerika dan peluang untuk mendapat tender dalam kontrak pertahanan A.S. Amerika Syarikat terus memberikan bantuan dana kepada Israel pada kadar AS$ 3 bilion setahun dan mengimplimentasikan perjanjian perdagangan bebas pada tahun 1985.", "r": {"result": "Israel diberikan status \"sekutu utama non-NATO\" pada tahun 1987 yang memberinya akses ke pengembangan sistem senjata Amerika dan kesempatan untuk menawar kontrak pertahanan AS. Amerika Serikat terus memberikan bantuan keuangan kepada Israel sebesar US$ 3 miliar per tahun dan menerapkan perjanjian perdagangan bebas pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang dimasak itu ialah bubur.", "r": {"result": "Makanan yang dimasak adalah bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epenoy Epenoy ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Epenoy Epenoy adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada langkah-langkah pemulihan yang dijalankan oleh TH bagi menutup lompong-lompong yang dilakukan oleh manusia lepas.", "r": {"result": "Ada langkah-langkah perbaikan yang dilakukan oleh TH untuk menutupi celah yang dibuat oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NEPSB)\"); pengedaran album (\"NC Records\"); bidang kreatif, terutamanya kerja-kerja grafik dan penerbitan laman web serta pengurusan acara (\"NC Event Management\" dan \"NC Space\").", "r": {"result": "(NEPSB)\"); distribusi album (\"NC Records\"); bidang kreatif, terutama pekerjaan grafis dan penerbitan situs web dan manajemen acara (\"NC Event Management\" dan \"NC Space\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya buat keputusan berdasarkan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Kuncinya adalah membuat keputusan berdasarkan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu pasukan jualan kami mengambil kesempatan ke atas situasi geopolitik kini,\" kata Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengerusi Cisco, Chuck Robbins.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin tenaga penjualan kami mengambil keuntungan dari situasi geopolitik saat ini,\" kata CEO dan Ketua Cisco Chuck Robbins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu diperhatikan juga agar tak sampai terlewat waktu imsak.", "r": {"result": "Namun perlu juga diperhatikan agar tidak ketinggalan waktu imsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 17 caleg artis lain terpaksa mengurungkan mimpinya menjadi wakil rakyat di DPR.", "r": {"result": "Sedangkan 17 calon artis lainnya harus menutup mimpinya menjadi wakil rakyat di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powers of the President, as Commander In Chief, assigned by the Law of the Russian Federation of December 9, 1992 No.", "r": {"result": "Kekuasaan Presiden, sebagai Panglima Tertinggi, ditetapkan oleh Undang-Undang Federasi Rusia tanggal 9 Desember 1992 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga titik sifar Tenaga titik sifar (Inggeris: \"zero-point energy\"), juga dikenali sebagai \"tenaga titik sifar vakum kuantum\", ialah tenaga yang paling rendah yang boleh dimiliki satu sistem fizik mekanik kuantum; ia adalah tenaga keadaan asasnya.", "r": {"result": "Energi titik nol Energi titik nol (Bahasa Inggris: \"energi titik nol\"), juga dikenal sebagai \"energi titik nol vakum kuantum\", adalah energi terendah yang dapat dimiliki oleh sistem fisika mekanika kuantum; itu adalah energi dari keadaan dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauterecken (Verbandsgemeinde) Lauterecken merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lauterecken (Verbandsgemeinde) Lauterecken adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tangan Aziz Taha terdapat pada wang kertas yang dicetak dan diedarkan semasa beliau berkhidmat sebagai Gabenor Bank Negara.", "r": {"result": "Tanda tangan Aziz Taha tertera pada uang kertas yang dicetak dan dibagikan selama masa jabatannya sebagai Gubernur Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga digalakan untuk membuka tanah-tanah baru bagi memperbanyakkan hasil pertanian.", "r": {"result": "Masyarakat juga didorong membuka lahan baru untuk meningkatkan hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah tersebut juga adalah antara inisiatif ke arah menambah bilangan keanggotaan parti bagi mencapai satu juta ahli dalam tempoh beberapa tahun lagi .", "r": {"result": "Menurutnya, langkah tersebut juga merupakan salah satu inisiatif untuk meningkatkan jumlah anggota partai hingga mencapai satu juta anggota dalam beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli psikologi Richard Lynn, eugenik boleh dibahagikan berdasarkan cara aplikasinya.", "r": {"result": "Menurut psikolog Richard Lynn, egenetika dapat dibagi berdasarkan cara penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka berkuasa perlu hentikan genosid ke atas etnik Rohingya'", "r": {"result": "'Mereka yang berkuasa perlu menghentikan genosida terhadap Rohingya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk bangunan ibadah ini sangat sederhana dibandingkan Gereja-Gereja Susunan Kristian yang pada biasanya sangat megah.", "r": {"result": "Bentuk bangunan peribadatan ini sangat sederhana dibandingkan Gereja Kristen yang biasanya sangat megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mamat antara penyanyi legenda.", "r": {"result": "\"Mamat adalah salah satu penyanyi legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot Soebroto Gatot Subroto (10 Oktober 1909 - 11 Jun 1962) merupakan seorang jeneral Indonesia Dilahirkan di Purwokerto, Indonesia, Gatot meninggal dunia di Jakarta dan dimakamkan di Ungaran.", "r": {"result": "Gatot Soebroto Gatot Subroto (10 Oktober 1909 - 11 Juni 1962) adalah seorang jenderal Indonesia Lahir di Purwokerto, Indonesia, Gatot meninggal di Jakarta dan dimakamkan di Ungaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabak Bernam dikatakan dibuka oleh enam orang yang bersahabat.", "r": {"result": "Sabak Bernam konon dibuka oleh enam orang sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ia termasuk roti rai dengan topping yang berbeza seperti pate hati, ikan hering, dan keju.", "r": {"result": "Seringkali itu termasuk roti gandum hitam dengan topping berbeda seperti pate hati, herring, dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diarahkan oleh Ramon A. Estella dan diterbitkan oleh Shaw Brothers.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Ramon A. Estella dan diproduksi oleh Shaw Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damsol, Donggala Damsol merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Damsol, Donggala Damsol adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mod operasi:", "r": {"result": "_Modus operasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahan kimia itu tiba di pelabuhan, data terperinci tentang pembekal, pengedar serta pembeli bahan dan pengguna akhir bahan kimia tersebut sepetutnya dikongsi dengan pihak JAS bagi memudahkan pemantauan secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika bahan kimia tiba di pelabuhan, data rinci tentang pemasok, distributor dan pembeli bahan kimia dan pengguna akhir bahan kimia tersebut harus dibagikan dengan DOE untuk memfasilitasi pemantauan berkelanjutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorot", "r": {"result": "Menyorot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Jakarta Post\" menyifatkan lirik beliau sebagai \"sengaja bermusuhan\", yang Goeslaw telah dipersetujui.", "r": {"result": "\"The Jakarta Post\" mendeskripsikan liriknya sebagai \"sengaja bermusuhan\", yang disetujui oleh Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan utama hampir siap pada 1935 dengan kos sekitar 3 juta franc.", "r": {"result": "Konstruksi utama hampir selesai pada tahun 1935 dengan biaya sekitar 3 juta franc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan kos rawatan dan perubatan penyakit serius ini, Kerajaan mencadangkan pelepasan cukai ini ditingkatkan kepada 6,000 ringgit.", "r": {"result": "Untuk meringankan biaya pengobatan dan pengobatan penyakit serius ini, Pemerintah mengusulkan agar keringanan pajak ini dinaikkan menjadi 6.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 23 Julai 2019, tujuh isu telah mendapat persetujuan bersama manakala empat belas isu masih memerlukan perbincangan lanjut dan dijangkakan akan diputuskan sebelum 31 Ogos 2019.", "r": {"result": "Per tanggal 23 Juli 2019, tujuh isu telah disepakati bersama sementara empat belas isu masih memerlukan pembahasan lebih lanjut dan diharapkan dapat diputuskan sebelum 31 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu pelepah adalah lembut dan baik bagi memerangkap haba; dengan itu, ia kadang-kala digunakan dalam peralatan tidur bermutu tinggi, terutamanya bantal, selimut, dan tilam.", "r": {"result": "Daunnya lunak dan bagus dalam memerangkap panas; oleh karena itu, terkadang digunakan pada tempat tidur kelas atas, terutama bantal, selimut, dan kasur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaca dari pebisnis di bidang yang sama yang sudah sukses di Indonesia, yang mampu meraup keuntungan besar dan menyejahterakan petani lain.", "r": {"result": "Hal itu mencerminkan para pengusaha di bidang yang sama yang telah sukses di Indonesia, yang mampu meraup untung besar dan menyejahterakan petani lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boianu Mare Boianu Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Boianu Mare Boianu Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sepupu kepada Mia dan adik kepada Khalil * Sepupu kepada Khuzairi, tunang kepada Helmi dan anak saudara kesayangan Mak Leha * Sepupu kepada Mia dan abang kepada Sofi * Ibu kepada Khuzairi, Helmi dan Nadia serta isteri kepada Pak Samad * Adik kepada Khuzairi * Ayah kepada Khuzairi * Kawan baik Khuzairi sejak zaman sekolah * Adik kepada Khuzairi * Suami kepada Mak Andak * Isteri Pak Andak dan ibu kepada Ayu dan Buntat.", "r": {"result": "* Sepupu Mia dan adik Khalil * Sepupu Khuzairi, tunangan Helmi dan keponakan tercinta Mak Leha * Sepupu Mia dan kakak Sofi * Ibu Khuzairi, Helmi dan Nadia serta istri Pak Samad * Kakak Khuzairi * Ayah Khuzairi Khuzairi * Sahabat Khuzairi sejak sekolah * Khuzairi's adik perempuan * suami Andak * istri Pak Andak dan ibu Ayu dan Buntat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTV Stars menamatkan operasinya pada Mei 2014.", "r": {"result": "UTV Stars berhenti beroperasi pada Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuladenggi, Dungingi Tuladenggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dungingi, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tuladenggi, Dungingi Tuladenggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dungingi, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu nautika Batu nautika ialah suatu unit ukuran yang ditakrifkan sebagai 1,852 meter (6,076.1 kaki; 1.1508 batu).", "r": {"result": "Mil laut Mil laut adalah satuan ukuran yang didefinisikan sebagai 1.852 meter (6.076,1 kaki; 1,1508 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Snape cuba melindungi Harry selama ini adalah kerana dia cinta pada Lily Potter!", "r": {"result": "Selain itu, Snape berusaha melindungi Harry selama ini karena dia mencintai Lily Potter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyorxung Gyorxung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyorxung Gyorxung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional, Jabatan Perdana Menteri (JPM) berkata, ketika ini Mahkamah Khas Rasuah sudah wujud pada peringkat Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "Pusat Tata Kelola, Integritas dan Antikorupsi Nasional, Departemen Perdana Menteri (JPM) mengatakan, saat ini Pengadilan Khusus Tipikor sudah ada di tingkat Persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus membangunkan penyelesaian inovatif berasaskan teknologi, seiring dengan agenda Bank Negara Malaysia bagi menggalakkan masyarakat tanpa tunai dan meningkatkan urus niaga pembayaran elektronik di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus mengembangkan solusi inovatif berbasis teknologi, sejalan dengan agenda Bank Negara Malaysia untuk mendorong cashless society dan meningkatkan transaksi pembayaran elektronik di negara tersebut,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwani berkata, dia dan suaminya berhasrat untuk membaiki bahagian rumah yang rosak namun ia terpaksa dilupakan sementara waktu kerana kekangan kewangan.", "r": {"result": "Norwani mengatakan, dia dan suaminya berniat memperbaiki bagian rumah yang rusak, namun untuk sementara harus dilupakan karena kendala biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemerhatian selama tiga jam di kawasan berkenaan mendapati nelayan Vietnam bebas keluar masuk ke kedai runcit berhampiran untuk membeli barang keperluan walaupun tidak menggunakan pasport.", "r": {"result": "Hasil pengamatan selama tiga jam di kawasan tersebut menemukan bahwa para nelayan Vietnam bebas keluar masuk toko kelontong terdekat untuk membeli kebutuhan meski tanpa paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1999, Deutsche Telekom memiliki syarikat induk T-Mobile International AG untuk anak syarikat komunikasi mudah alihnya.", "r": {"result": "Sejak 1999, Deutsche Telekom telah memiliki perusahaan induk T-Mobile International AG untuk anak perusahaan komunikasi selulernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disprosium Disprosium adalah unsur logam nadir bumi dalam siri lantanid yang bersimbol Dy dan bernombor atom 66.", "r": {"result": "Dysprosium Dysprosium adalah unsur logam tanah jarang dalam deret lantanida dengan lambang Dy dan nomor atom 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia biasanya muncul dalam filem-filem bersama Goundamani dalam lawak bersama.", "r": {"result": "Dia biasanya muncul di film dengan Goundamani dalam komedi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengenalimu.", "r": {"result": "Mereka mengenal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Patriot Negara Malaysia (YPNM), Mohd Al Iman Zakaria beliau sendiri menolak usaha memboikot produk bukan Muslim tetapi pada masa sama menyokong kempen mengutamakan beli produk Muslim.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan oleh Chief Executive Officer Yayasan Patriot Negara Malaysia (YPNM), Mohd Al Iman Zakaria, dirinya menolak upaya boikot produk non-Muslim namun sekaligus mendukung kampanye untuk mengutamakan membeli produk Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaannya dan rahmatNya, bahawa Ia menciptakan untuk kamu (wahai kaum lelaki), isteri-isteri dari jenis kamu sendiri, supaya kamu bersenang hati dan hidup mesra dengannya, dan dijadikanNya di antara kamu (suami isteri) perasaan kasih sayang dan belas kasihan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya, bahwa Dia menciptakan untukmu (hai laki-laki), istri-istri dari jenismu sendiri, agar kamu berbahagia dan hidup bersahabat dengan mereka, dan Dia menjadikan antara kamu (suami dan istri) perasaan cinta dan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nelayan pun kerap sangat memasuki kawasan sempadan yang dilarang, itu juga merupakan masalah.", "r": {"result": "Kalau nelayan sering masuk ke wilayah perbatasan yang dilarang, itu juga jadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Maret 2015, Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia mengeluarkan surat keputusan yang mensahkan Golkar yang dipimpin oleh Agung Laksono.", "r": {"result": "Pada awal Maret 2015, Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia mengeluarkan keputusan yang mengukuhkan Golkar yang dipimpin oleh Agung Laksono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asal kelas kapal selam ini diberi nama sebagai Projek 877 Paltus (Turbot) di Rusia.", "r": {"result": "Versi asli kelas kapal selam ini bernama Project 877 Paltus (Turbot) di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengingatkan cendekiawan dan penyelidik mengenai kepentingan usaha pengumpulan maklumat selain terba penyelidikan yang membolehkan mereka menimba ilmu disiplin lain agar lebih inovatif serta membangunkan penyelesaian praktikal dan cekap kos.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan para sarjana dan peneliti tentang pentingnya upaya pengumpulan informasi selain penelitian yang memungkinkan mereka memperoleh pengetahuan dari disiplin ilmu lain agar lebih inovatif dan mengembangkan solusi praktis dan hemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kuasa Usaha Sementara Kedutaan Malaysia di China, Nuryante Mohd Yazid, MoU pertama yang akan dimeterai memba Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) serta Dewan Perniagaan China bagi Import Eksport Makanan, Produk Asli dan Produk Sampingan Haiwan (CFNA).", "r": {"result": "Menurut Kuasa Usaha Kedutaan Besar Malaysia di China, Nuryante Mohd Yazid, MoU pertama yang ditandatangani adalah dengan Malaysian Palm Oil Board (MPOB) dan Kamar Dagang China untuk Impor dan Ekspor Pangan, Produk Alami dan Produk Sampingan Hewan (CFNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian depan, pengunjung langsung disuguhi pemandangan yang artisik.", "r": {"result": "Di bagian depan, pengunjung langsung disuguhi pemandangan artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 873M, Ya'qub menyerang Khurasan, memasuki Nisabur tanpa perlawanan dan menggantikan gabenor Tahiri.", "r": {"result": "Pada tahun 873 M, Ya'qub menyerbu Khurasan, memasuki Nisabur tanpa perlawanan dan menggantikan gubernur Tahiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berbatangkan nibung dan batang nipah.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki batang nibung dan nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah melawat Rusia dan Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Dia telah mengunjungi Rusia dan Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dikelilingi oleh negara Malaysia di bahagian selatan, barat dan timurnya serta Laut China Selatan di utara dan Teluk Brunei di bahagian timur laut.", "r": {"result": "Brunei dikelilingi oleh Malaysia di selatan, barat dan timur dan Laut Cina Selatan di utara dan Teluk Brunei di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogna Nogna ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Nogna Nogna adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 5 Oktober 2008 dengan nombor katalog TGCS-5085.", "r": {"result": "Single tersebut dirilis pada 5 Oktober 2008 dengan nomor katalog TGCS-5085.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengantuk", "r": {"result": "Ngantuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 unit peralatan sukan untuk kegunaan pelajar dan staf di gimnasium luar.", "r": {"result": "Ada 14 unit peralatan olahraga untuk digunakan siswa dan staf di gimnasium luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a community of purpose that they have, and they want to win it.", "r": {"result": "Ini adalah tujuan komunitas yang mereka miliki, dan mereka ingin memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga Lun Bawang telah berasmilasi dengan kebudayaan Melayu Brunei sejak zaman ke zaman hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Banyak Lun Bawang juga berasimilasi dengan budaya Melayu Brunei dari masa ke masa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama kad ini ialah sebagai kad pengenalan diri.", "r": {"result": "Fungsi utama dari kartu ini adalah sebagai kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1280 hingga 1320, jam dan horologe semakin banyak disebut dalam catatan gereja.", "r": {"result": "Dari tahun 1280 hingga 1320, jam dan horolog semakin banyak disebutkan dalam catatan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim menerima penghormatan apabila beliau dijemput untuk menyertai perlawanan amal bersama pemain Barcelona di Nou Camp.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mendapat kehormatan saat diundang mengikuti pertandingan amal bersama pemain Barcelona di Nou Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Could a single track be of any real use for travel over 600 km, where speed is the key criterion?", "r": {"result": "Bisakah satu lintasan benar-benar berguna untuk perjalanan lebih dari 600 km, di mana kecepatan adalah kriteria utamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Esok, genap lima tahun penerbangan Malaysia Airlines MH370 hilang tanpa jejak di selatan Lautan Hindi dan persoalan paling penting dalam misteri penerbangan terbesar di dunia itu masih belum dijawab - di manakah anda dan apa sebenarnya yang terjadi?", "r": {"result": ": Besok menandai lima tahun sejak penerbangan Malaysia Airlines MH370 menghilang tanpa jejak di Samudra Hindia bagian selatan dan pertanyaan terpenting dalam misteri penerbangan terbesar di dunia masih belum terjawab - di mana Anda berada dan apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "++ --> MEMBARISGILIR %s Sediakan %s", "r": {"result": "++ --> ROTASI %s Persiapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, Malaysia merupakan antara negara yang disebut-sebut sebagai lokasi baharu operasi syarikat itu bagi pembuatan telefon pintar iPhone.", "r": {"result": "Menurut pemberitaan media, Malaysia menjadi salah satu negara yang disebut-sebut sebagai lokasi baru operasi perusahaan pembuatan smartphone iPhone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah satu daripada dua pengeluar tayar yang besar terbesar di dunia, bersama-sama dengan Bridgestone.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua produsen ban besar terbesar di dunia, bersama dengan Bridgestone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Kajang Stesen keretapi Kajang adalah stesen keretapi yang terletak di Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun Kajang Stasiun Kajang adalah stasiun kereta api yang terletak di Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalif Muammar mengingatkan maksud dan tujuan kebebasan bersuara perlu jelas kerana ia tidak boleh difahami secara liberal di negara yang Islam ialah agama negara dan akidah seseorang boleh terjejas dengan berpegang kepada doktrin liberalisme.", "r": {"result": "Khalif Muammar mengingatkan bahwa arti dan tujuan kebebasan berpendapat harus jelas karena tidak bisa dipahami secara bebas di negara yang Islam sebagai agama negara dan keyakinan seseorang bisa terpengaruh dengan menganut doktrin liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan berpakaian di atas dengan memakai topi memerang, satu yang sangat tinggi, oleh oleh, dan kemudian - masih tolak trowsers - dia memburu but beliau.", "r": {"result": "Dia mulai berdandan dengan mengenakan topi berang-berang, yang sangat tinggi, lalu - masih tanpa trowser - dia memburu sepatu botnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan cuma itu, tampilan Kate yang cantik dan stylish juga memesona.", "r": {"result": "Tapi bukan itu saja, penampilan Kate yang cantik dan stylish juga memesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Varna\" merujuk kepada keyakinan Hindu bahawa manusia pada umumnya diciptakan daripada bahagian-bahagian tubuh yang berbeza-beza daripada dewa Purusha.", "r": {"result": "\"Varna\" mengacu pada kepercayaan Hindu bahwa manusia pada umumnya diciptakan dari berbagai bagian tubuh dewa Purusha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan Inggeris mengambil alih sekolah ini ,guru tetap telah diambil untuk mengajar disini.", "r": {"result": "Ketika pemerintah Inggris mengambil alih sekolah ini, guru tetap dipekerjakan untuk mengajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sudah lama dibahaskan kerana jika kita lihat isu berkaitan sekolah vernakular, sebenarnya ia tidak dapat menyatukan kaum untuk membentuk perpaduan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah lama diperdebatkan karena kalau kita lihat persoalan yang berkaitan dengan sekolah vernakular ternyata tidak bisa menyatukan ras untuk membentuk persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan mereka bisa dilihat dari jejak lubang-lubang kecil untuk memantau daerah sekitar masjid.", "r": {"result": "Jenazah mereka terlihat dari bekas lubang-lubang kecil untuk memantau area sekitar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi politik, Saya kaitkan Republik Sungai Golok dengan hubungan sejarah Patani dan Kelantan suatu ketika berada dalam satu entiti politik yang dipanggil Patani Besar, tetapi kedua-dua negeri ini semakin jauh antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cDari segi politik, saya kaitkan Republik Sungai Golok dengan hubungan sejarah Patani dan Kelantan yang dulunya berada dalam satu entitas politik bernama Patani Besar, namun kedua negara ini semakin jauh terpisah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang pernah dituduh, dan, sekurang-kurangnya secara awam, tiada pegawai telah didisiplinkan.", "r": {"result": "Tidak ada yang pernah dituntut, dan, setidaknya di depan umum, tidak ada petugas yang didisiplinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now's the Time (album Fran) Now's the Time merupakan album studio ketujuh oleh Francissca Peter, dikeluarkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Now's the Time (album Fran) Now's the Time adalah album studio ketujuh oleh Francisca Peter, dirilis pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, ia menjadi Institut Mikrobiologi China Selatan (Hua Nan Wei Sheng Wu Yan Jiu Suo \"Huanan weishengwu yanjiu suo\"), dan pada tahun 1962 namanya ditukar kepada Institut Mikrobiologi Wuhan (Wu Yi Wei Sheng Wu Yan Jiu Suo \"Wuhan weishengwu yanjiu suo\").", "r": {"result": "Pada tahun 1961, itu menjadi Institut Mikrobiologi Cina Selatan (Hua Nan Wei Sheng Wu Yan Jiu Suo \"Huanan weishengwu yanjiu suo\"), dan pada tahun 1962 namanya diubah menjadi Institut Mikrobiologi Wuhan (Wu Yi Wei Sheng Wu Yan Jiu Suo \" Wuhan weishengwu yanjiu suo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Suara.com/Yuliani) \"Buat orang-orang, jangan jadikan saya contoh, kebodohan saya mencoba ganja,\" tutup Jefri Nichol.", "r": {"result": "(Suara.com/Yuliani) \"Bagi masyarakat jangan jadikan saya contoh, kebodohan saya mencoba ganja,\" pungkas Jefri Nichol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frascarolo bersempadan dengan munisipaliti: Bassignana, Gambarana, Mede, Suardi, Torre Beretti e Castellaro, Valenza.", "r": {"result": "Frascarolo berbatasan dengan kotamadya: Bassignana, Gambarana, Mede, Suardi, Torre Beretti e Castellaro, Valenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermimpi bahawa dia mengangkat batu besar yang berat dan melemparkan ia ke udara.", "r": {"result": "Dia bermimpi bahwa dia mengangkat sebuah batu yang berat dan melemparkannya ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka boneka Okiagari-koboshi digambarkan seperti wajah Bodhidharma kerana daruma yang selalu dapat berdiri tegak sesuai dengan cerita ketegaran Bodhidharma yang bertapa selama 9 tahun menghadap tembok di biara Shaolin.", "r": {"result": "Wajah wayang Okiagari-koboshi digambarkan sebagai wajah Bodhidharma karena daruma yang selalu dapat berdiri tegak sesuai dengan cerita ketegaran Bodhidharma yang bertapa selama 9 tahun menghadap tembok di biara Shaolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this discussion Maimonides says nothing of a universal resurrection.", "r": {"result": "Dalam diskusi ini Maimonides tidak mengatakan apapun tentang kebangkitan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan pembiasan atmosfera dan logamaya, dan disebabkan matahari kelihatan seperti cakera dan bukan titik, sebahagian daripada matahari tengah malam boleh dilihat pada malam solstis musim panas selatan sehingga kira-kira 50 minit (') () utara Garisan Antartik; begitu juga, pada hari solstis musim sejuk selatan, sebahagian daripada matahari boleh dilihat sehingga kira-kira 50' selatan Garisan Antartik.", "r": {"result": "Namun, karena pembiasan atmosfer dan logam, dan karena matahari muncul sebagai cakram dan bukan titik, bagian dari matahari tengah malam dapat dilihat pada malam titik balik matahari musim panas selatan hingga sekitar 50 menit (') () utara dari Garis Antartika; demikian pula, pada titik balik matahari musim dingin selatan, sebagian matahari dapat dilihat hingga sekitar 50' selatan Garis Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini City kembali ke puncak liga dengan kemenangan 1-0 ke atas Leicester City menerusi jaringan menarik daripada Vincent Kompany.", "r": {"result": "Kali ini, City kembali ke puncak klasemen dengan kemenangan 1-0 atas Leicester City lewat gol seru Vincent Kompany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya empat lagi siri baharu yang sedang dibangunkan oleh Marvel Studios--studio penerbitan filem-filem cetera MCU--untuk perkhidmatan penstriman Disney+.", "r": {"result": "Setidaknya ada empat seri baru lagi yang sedang dikembangkan oleh Marvel Studios\u2014studio di balik film-film MCU\u2014untuk layanan streaming Disney+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat prestasi awal adalah sasaran dipintas pada julat mendatar 10 batu dan pada ketinggian 30,000 kaki, dengan 300 hingga 600 paun kepala peledak bagi mencapai 30 hingga 60 peratus kemungkinan musnah.", "r": {"result": "Sasaran kinerja awal adalah untuk mencegat target pada jarak horizontal 10 mil dan pada ketinggian 30.000 kaki, dengan hulu ledak 300 hingga 600 pon untuk mencapai peluang kehancuran 30 hingga 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Ahmad Fazli Mohammad berkata, selaku pemegang terbesar saham dalam Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Ahmad Fazli Mohammad mengatakan, sebagai pemegang saham terbesar di Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mila atau nama penuhnya Norsyarmilla binti Jirin diterima masuk dalam Akademi Fantasia musim kelima dan beliau adalah salah seorang daripada enam belas calon pelajar yang terpilih untuk memasuki Akademi Fantasia setelah mengharungi berbagai-bagai ujian di setiap peringkat ujibakat yang diadakan.", "r": {"result": "Mila atau bernama lengkap Norsyarmilla binti Jirin diterima di Akademi Fantasia musim kelima dan merupakan salah satu dari enam belas calon mahasiswa yang terpilih masuk Akademi Fantasia setelah melalui berbagai tes di setiap tahapan audisi yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, Allahyarham adalah seorang pejuang hak pengguna yang sangat komited dan bersemangat kental di dalam memperjuang dan melindungi hak pengguna.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, almarhum adalah pejuang hak konsumen yang sangat berkomitmen dan semangat dalam memperjuangkan dan melindungi hak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan negeri paling ramai penduduk di Kanada Atlantik dengan populasi seramai 946,397 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Itu juga merupakan provinsi terpadat di Atlantik Kanada dengan populasi 946.397 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman dahulu kala pun, para pahlawan dan pendekar, bukan sahaja terdiri daripada kaum lelaki, tetapi juga kaum hawa.", "r": {"result": "Sejak zaman dahulu, pendekar dan pendekar pedang tidak hanya terdiri dari pria, tetapi juga wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran OCN bermula 5 Ogos sehingga 24 September 2017 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 10:20 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di OCN mulai tanggal 5 Agustus hingga 24 September 2017 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 22.20 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya, pilih dan persiapkan makanan yang rendah dalam sodium dan garam.", "r": {"result": "Artinya, pilih dan siapkan makanan yang rendah sodium dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quoting a source from the centre, the report said that Khairul was sent to deliver a message: \"Don't say anything\".", "r": {"result": "Mengutip sumber dari pusat, laporan itu menyebut Khairul diutus untuk menyampaikan pesan: \"Jangan bilang apa-apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Kementerian Kesihatan bersedia membuat ujian forensik ke atas 12 lagi mayat penduduk Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini yang ditanam secara adat selepas meninggal dunia dipercayai akibat jangkitan kuman.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Kementerian Kesehatan siap melakukan uji forensik terhadap 12 jenazah lagi warga Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir ini yang dimakamkan secara adat setelah meninggal diduga karena infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seulement que le premier responsable du Nouvel Engagement Togolais (NET) est sidere par \"l'espece de frenesie qui semble s'etre emparee de certaines personnes a la perspective du retour de l'ancien ministre de l'interieur.", "r": {"result": "Seulement que le premier responsibility du Nouvel Engagement Togolais (NET) est sidere par \"l'espece de frenesie qui semble s'etre emparee de personnes a la perspective du retour de l'ancien ministre de l'interieur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak makin besar, yang sulung sudah Tahun Satu, dia pun pandai bertanya bila dia boleh ada bilik macam rumah kawan lain, saya suruh dia bersabar dan akan berusaha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak makin besar, yang sulung masuk Year One, dia pandai bertanya kapan bisa punya kamar seperti rumah teman yang lain, saya suruh sabar dan akan berusaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia kecewa dengan tindakan Amerika Syarikat (AS) menggunakan kuasa veto terhadap draf resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNSC) berhubung status Baitulmaqdis, Isnin lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia kecewa dengan tindakan Amerika Serikat (AS) yang menggunakan hak veto atas rancangan resolusi Dewan Keamanan PBB (DK PBB) terkait status Yerusalem, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kami sudah melakukan 100 peratus iaitu telus bebas rasuah, berorientasikan hasil serta kualiti dan mengapa New Delhi akan bebas daripada pencemaran udara dan air dalam tempoh tiga tahun,\" kata Menteri Sumber Air dan Pengangkutan, Nitin Gadkari memberitahu sidang media semasa kempen pilihan raya, Khamis lalu.", "r": {"result": "\"Pemerintah kita telah melakukan 100 persen yang transparan, bebas korupsi, berorientasi pada hasil dan berorientasi pada kualitas dan mengapa New Delhi akan bebas dari polusi udara dan air dalam tiga tahun,\" kata Menteri Sumber Daya Air dan Transportasi, Nitin Gadkari kepada konferensi pers selama kampanye pemilu, kamis lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz juga diminta memperjelaskan keupayaan suruhanjaya itu dalam memantau isu integriti 21 agensi penguatkuasaan biarpun ia kurang popular berbanding suruhanjaya lain seperti Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Aziz juga diminta mengklarifikasi kemampuan komisi memantau integritas 21 lembaga penegak hukum meski kalah populer dibanding komisi lain seperti Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Selayang Hospital Selayang merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Selayang Rumah Sakit Selayang adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut membenarkan jurugambar media mengambil foto barisan panel hakim sebelum prosiding bermula pada jam 9.30 pagi.", "r": {"result": "Pengadilan juga mengizinkan fotografer media untuk mengambil foto majelis hakim sebelum sidang dimulai pada pukul 09.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini turut dijumpai di India, terutama di kawasan kering India.", "r": {"result": "Pohon ini juga ditemukan di India, terutama di daerah kering India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan di premis itu, 21 lelaki dan empat wanita beragama Islam yang leka berhibur sambil meneguk minuman keras ditahan Jabatan Agama Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "Dalam penggerebekan di tempat tersebut, 21 pria Muslim dan empat wanita yang sedang bersenang-senang sambil menyeruput minuman keras ditangkap oleh Departemen Agama Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimumkan saiz fail output", "r": {"result": "Optimalkan ukuran file keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, buah-buahan merah seperti strawberi dan tembikai memberi kesan perlindungan daripada kanser dan penyakit jantung manakala buahan hijau seperti jambu batu dan kiwi kaya dengan vitamin C serta mengandungi antioksidan untuk menyokong kesihatan gusi dan sistem imun.", "r": {"result": "Menurutnya, buah merah seperti stroberi dan semangka memiliki efek perlindungan terhadap kanker dan penyakit jantung sedangkan buah hijau seperti jambu biji dan kiwi kaya akan vitamin C dan mengandung antioksidan untuk mendukung kesehatan gusi dan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika tidak) maka sesiapa yang mereka-reka kata-kata dusta terhadap Allah sesudah yang demikian itu, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "(Jika tidak) maka barang siapa mengada-adakan kata-kata dusta terhadap Allah setelah itu, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Kapas membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Cottontails berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gardelegen terletak pada kedudukan latitude N52* 31.6667', longtitude E11* 21.2500' pada ketinggian 70.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gardelegen terletak di garis lintang N52* 31.6667', garis bujur E11* 21.2500' di ketinggian 70.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlambat melaporkan: sebanyak 5 orang yang merupakan pegawai dari unsur: Polri, Kejaksaan, Seskab.", "r": {"result": "Keterlambatan pelaporan : sebanyak 5 orang yang merupakan aparat dari unsur : Polri, Kejaksaan, Seskab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semeler, Kizilcahamam Semeler, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Semeler, Kizilcahamam Semeler, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Worachat pada usia 16, memulakan kerjaya untuk pasukan senior Chonburi dalam perlawanan kedua Liga Perdana Thailand 2014 menentang Samut Songkhram F.C..", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Worachat pada usia 16 tahun melakukan debutnya untuk tim senior Chonburi pada pertandingan kedua Liga Utama Thailand 2014 melawan Samut Songkhram F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan hari ini berkata ia telah menjalankan siasatan awal terhadap isu itu pada awal April lepas setelah menerima maklumat daripada orang awam.", "r": {"result": "MACC dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan telah melakukan penyelidikan awal atas masalah tersebut pada awal April setelah menerima informasi dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber (slot input) bagi media", "r": {"result": "Sumber (slot input) untuk media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula kesudahan cinta Intan terhadap Ajim?", "r": {"result": "Bagaimana dengan akhir cinta Intan pada Ajim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan di India dan benua kecil India adalah hampir serupa kerana sebahagian besar benua kecil India diperintah sebagai satu negara pada zaman Empayar Mughal dan British Raj.", "r": {"result": "Penerimaan di India dan anak benua India hampir identik karena sebagian besar anak benua India diperintah sebagai satu negara selama Kekaisaran Mughal dan Raj Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohi prinsip kepemimpinan Nabi Pada majlis memperingati ulang tahun tarikh keputeraan Baginda, prinsip kepemimpinan Baginda sebagai ketua negara dan pemimpin ummah, yang berjaya mengangkat martabat ummah mencapai persada keagungan wajib dikunjungi, diambil iktibar dan dijadikan pedoman oleh pemimpin semasa.", "r": {"result": "Meneladani prinsip-prinsip kepemimpinan Nabi Pada upacara peringatan hari lahir Baginda Nabi, prinsip-prinsip kepemimpinan Baginda Nabi sebagai kepala negara dan pemimpin ummat, yang berhasil mengangkat harkat dan martabat ummat hingga mencapai taraf kebesaran harus dikunjungi, dipertimbangkan dan dijadikan pedoman oleh para pemimpin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2008 , Muthupalaniappan mengumumkan akan mencabar Datuk Seri S. Samy Vellu untuk jawatan Presiden MIC pada pemilihan presiden pada Mei 2009.", "r": {"result": "Pada November 2008, Muthupalaniappan mengumumkan akan menantang Datuk Seri S. Samy Vellu untuk posisi Presiden MIC dalam pemilihan presiden pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kadang-kadang orang tak faham.", "r": {"result": "Inilah yang terkadang orang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse dan pelaku wisata lainnya juga sempat menyaksikan Tari Gandrung yang indah.", "r": {"result": "Jesse dan turis lainnya juga sempat menyaksikan indahnya Tari Gandrung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno sangat akrab dengan Tito dari Yugoslavia, Nasser dari Mesir , Nkrumah dan lain-lain yang patriotik dan nasionalistik.", "r": {"result": "Sukarno sangat akrab dengan Tito dari Yugoslavia, Nasser dari Mesir, Nkrumah dan lainnya yang patriotik dan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang tokoh pemuda tani yang berjuang di sektor pertanian.", "r": {"result": "Ia adalah sosok petani muda yang bergelut di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penutupan akan dilakukan selama 10 hari bagi memastikan rantaian jangkitan diputuskan dan pembersihan premis dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenutupan akan dilakukan selama 10 hari untuk memastikan mata rantai penularan dan pembersihan tempat dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu berdiri di tengah sawah dan memotong padi, lalu mengangkatnya dengan tangan.", "r": {"result": "Ia lalu berdiri di tengah sawah dan memotong padi, lalu mengangkatnya dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua agung puak Mthethwa, Dingiswayo membantu Shaka untuk dikenali sebagai ketua Zulu selepas Senzangakhona meninggal pada tahun 1816.", "r": {"result": "Pemimpin besar klan Mthethwa, Dingiswayo membantu Shaka diakui sebagai pemimpin Zulu setelah Senzangakhona meninggal pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kempen Pakatan Harapan (PH) hari ini memaklumkan petugas media terdapat tiga kain rentang provokasi dikesan dipasang di sekitar Rantau dan laporan polis dibuat di Balai Polis Rantau pagi ini.", "r": {"result": "Tim kampanye Pakatan Harapan (PH) hari ini menginformasikan kepada media bahwa tiga spanduk provokatif ditemukan dipasang di sekitar Rantau dan laporan polisi dibuat di Polsek Rantau pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau pernah menjadi pengurus Ajax, Barcelona, AZ, Bayern Munich dan pasukan kebangsaan Belanda.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia pernah menjadi manajer Ajax, Barcelona, AZ, Bayern Munich, dan timnas Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ibadah jelang Hari Natal sudah mulai dilakukan oleh sejumlah umat nasrani dengan mengumpulkan jemaat untuk melakukan ibadah menjelang tibanya Hari Natal.", "r": {"result": "Perayaan ibadah menjelang Natal sudah mulai dilakukan oleh sejumlah umat Kristiani dengan mengumpulkan jemaat untuk beribadah menjelang tibanya Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Saliku Sekolah Kebangsaan Saliku atau nama ringkasnya \"SK Saliku\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Peti Surat 62,Pejabat Pelajaran Daerah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Saliku Sekolah Kebangsaan Saliku atau disingkat \"SK Saliku\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A PO Box 62, Dinas Pendidikan Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya membentuk kabinet, ada sembilan menteri perempuan yang menempati tempat-tempat strategis.", "r": {"result": "Saat saya membentuk kabinet, ada sembilan menteri perempuan yang menempati posisi strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, rakyat juga tidak perlu ragu untuk minum air terus daripada paip kerana yakin ia selamat walaupun telah ditekankan sebelum ini bahawa kualiti air paip Malaysia sudah melalui proses saringan dan pembersihan di loji tapisan serta selamat diminum.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, masyarakat juga tidak perlu ragu untuk meminum air langsung dari keran karena mereka yakin aman meskipun sebelumnya telah ditegaskan bahwa kualitas air keran Malaysia telah melalui proses penyaringan dan pembersihan. di pabrik filtrasi dan aman untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ada banyak hal yang pemerintah tidak boleh terlalu ikut campur di urusan bisnis.", "r": {"result": "Karena banyak hal yang tidak boleh terlalu diintervensi oleh pemerintah dalam urusan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like the possibility of taxes increasing?", "r": {"result": "Seperti kemungkinan kenaikan pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasneves Krasneves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Krasneves Krasneves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Baqr Sheybani Mazraeh-ye Baqr Sheybani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Baqr Sheybani Mazraeh-ye Baqr Sheybani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi tersebut tidak mengalami apa-apa kerosakan.", "r": {"result": "Konvoi tidak mengalami kerusakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goor kemudian ke kelab Jerman, Hertha BSC dengan kontrak selama tiga musim.", "r": {"result": "Goor kemudian pergi ke klub Jerman Hertha BSC dengan kontrak selama tiga musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah artikulasi koronal termasuk konsonan gigi di bahagian gigi atas, [[konsonan alveolar di bahagian [[gusi]] atas (the [[alveolar ridge]]), the various [[postalveolar consonant]]s (domed palato-alveolar, laminal alveolo-palatal, and apical retroflex) just behind that, the true [[retroflex consonant]]s curled back against the hard [[palate]], and [[linguolabial consonant]] with the tongue against the upper lip.", "r": {"result": "Area artikulasi koronal meliputi konsonan gigi di gigi atas, konsonan alveolar di [[gusi]] atas ([[punggung alveolar]]), berbagai [[konsonan postalveolar]] (kubah palato- alveolar, laminal alveolo -palatal, dan retroflex apikal) tepat di belakangnya, [[konsonan retrofleks]] yang sebenarnya melengkung ke belakang pada [[langit-langit]] yang keras, dan [[konsonan linguolabial]] dengan lidah menempel di bibir atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika model rondaan ini boleh dilakukan di Selat Melaka saya yakin ia juga boleh diterapkan di Laut Sulu melalui kerjasama rondaan yang dicadangkan,\"katanya selepas melakukan Tinjauan Rondaan Laut Selat Melaka disini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau model patroli ini bisa dilakukan di Selat Malaka, saya yakin juga bisa diterapkan di Laut Sulu melalui kerjasama patroli yang diusulkan,\u201d katanya usai melakukan Survei Patroli Laut Selat Malaka di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan seluruh dunia pada tahun 1998 ialah sekitar 45 juta tan.", "r": {"result": "Produksi di seluruh dunia pada tahun 1998 adalah sekitar 45 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batukaras adalah 46394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batukaras adalah 46394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa?", "r": {"result": "Terus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala Guatemala, secara rasminya Republik Guatemala, ialah sebuah negara di Amerika Tengah yang disempadani oleh: Guatemala yang merupakan negara yang terbesar dan yang mempunyai paling banyak penduduk di Amerika Tengah terkenal kerana peranan sejarahnya sebagai sebuah pusat utama kebudayaan Pra-Columbia, khususnya kebudayaan Maya.", "r": {"result": "Guatemala Guatemala, secara resmi Republik Guatemala, adalah sebuah negara di Amerika Tengah yang berbatasan dengan: Guatemala yang merupakan negara terbesar dan terpadat di Amerika Tengah terkenal dengan peran sejarahnya sebagai pusat utama budaya Pra-Columbus, khususnya budaya Maya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peruntukan perjanjian, dirunding Iran dengan AS, Britain, China, Perancis, Russia dan Jerman adalah supaya Tehran mengurangkan stok simpanan uranium diperkaya rendah kepada di bawah 300 kg.", "r": {"result": "Salah satu ketentuan perjanjian, yang dinegosiasikan oleh Iran dengan AS, Inggris, Cina, Prancis, Rusia, dan Jerman, adalah agar Teheran mengurangi persediaan uranium yang diperkaya rendah hingga di bawah 300 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entri itu menerima lebih 7,000 perkongsian dan 11,000 reaksi sejak dimuat naik petang Jumaat.", "r": {"result": "Postingan tersebut telah dibagikan lebih dari 7.000 kali dan 11.000 reaksi sejak diunggah pada Jumat sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Common Kingsnakes\".", "r": {"result": "\"Ular Raja Biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sirajuddin\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Sirajuddin\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Marzuki menyifatkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebagai enggan menerima kenyataan apabila mempersoalkan kesediaan pengundi menyokong calon Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, Selangor.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Marzuki menggambarkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menolak pernyataan itu saat mempertanyakan kesediaan pemilih untuk mendukung calon Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan sela (PRK) DPR RI Semenyih. (UN), Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bidang kuasa, pembebasan virus komputer (serta juga cecacing) merupakan suatu jenayah komputer.", "r": {"result": "Di sebagian besar yurisdiksi, pelepasan virus komputer (serta worm) adalah kejahatan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbuka dengan makanan lembut bertujuan agar pencernaan tidak stres REPUBLIKA.", "r": {"result": "Berbuka puasa dengan makanan lunak bertujuan agar pencernaan tidak stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lawatan kerja Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Sesi Ke-73 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) di New York, Amerika Syarikat mulai Rabu ini hingga 29 September ini akan membuka lembaran baharu berhubung dasar luar Malaysia selepas Pakatan Harapan (PH) berjaya membentuk Kerajaan Persekutuan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Sidang Majelis Umum PBB (UNGA) ke-73 di New York, Amerika Serikat pada Rabu ini hingga 29 September akan membuka babak baru terkait kebijakan luar negeri Malaysia pasca Pakatan Harapan (PH) berhasil membentuk Pemerintah Federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beret Merun yang dipakai oleh pasukan elit ini juga dikenali sebagai Pegasus (APAC)=Asas Pasukan Aturgerak Cepat.", "r": {"result": "Baret Merun yang dikenakan oleh tim elit ini juga dikenal sebagai Pegasus (APAC)=Basic Rapid Action Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 72.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibitung, Rongga Cibitung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rongga, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibitung, Rongga Cibitung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rongga, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi setelah imbal hasil (yield) obligasi pemerintah AS bertenor panjang terjun seiring kekhawatiran investor akan perang dagang yang berujung pelemahan ekonomi global.", "r": {"result": "Hal itu terjadi setelah imbal hasil obligasi pemerintah AS jangka panjang anjlok karena investor mengkhawatirkan perang dagang yang akan berujung pada pelemahan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha gigihnya mengejar ilmu tanpa jemu terbukti apabila memperoleh pendidikan tertinggi Doktor Falsafah(PhD) Pengurusan Pengajian Tinggi dari Universiti New England Australia.", "r": {"result": "Kegigihannya dalam menuntut ilmu dibuktikan dengan diraihnya pendidikan tertinggi Doctor of Philosophy (PhD) in Higher Education Management dari University of New England Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan strategik Rusia ini saling melengkapi antara Penerbangan Jarak Jauh dan kapal selam peluru berpandu balistik Tentera Laut Rusia.", "r": {"result": "Kekuatan strategis Rusia ini melengkapi kapal selam Long Range Aviation dan rudal balistik Angkatan Laut Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossetia (legasi)", "r": {"result": "Ossetia (warisan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita kerajaan, SPA, melaporkan langkah itu bertujuan menjadikan penggunaan tenaga lebih efisyen, sejajar pelan reformasi untuk merangsang sumber pendapatan negara itu daripada hanya bergantung kepada minyak.", "r": {"result": "Kantor berita pemerintah, SPA, melaporkan bahwa langkah tersebut bertujuan untuk membuat penggunaan energi lebih efisien, sejalan dengan rencana reformasi untuk merangsang sumber pendapatan negara dari hanya mengandalkan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan syarikat tempatan terbesar pula didahului BHIC AeroServices Sdn Bhd, National Aerospace and Defence Industries Bhd (NADI), Muhibbah Engineering dan Sapura Group,\" kata Mohamad.", "r": {"result": "\u201cKeikutsertaan perusahaan lokal terbesar didahului oleh BHIC AeroServices Sdn Bhd, National Aerospace and Defense Industries Bhd (NADI), Muhibbah Engineering dan Sapura Group,\u201d kata Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya menang kereta'", "r": {"result": "'Saya memenangkan mobil'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara liar, hanya jantan berkuasa membiak dan badak tidak mencapai penguasaan sehingga mereka lebih tua dan lebih besar.", "r": {"result": "Namun di alam liar, hanya jantan yang memiliki kekuatan reproduksi dan badak tidak mencapai dominasi sampai mereka lebih tua dan lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para perempuan ini berpikir bisa mendapatkan uang banyak dalam waktu singkat atau easy money.", "r": {"result": "\"Wanita-wanita ini berpikir mereka bisa mendapatkan banyak uang dalam waktu singkat atau uang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini dikirimkan kepada Menhut, Gubernur Jatim dan Bupati Banyuwangi.", "r": {"result": "Surat ini ditujukan kepada Menteri Kehutanan, Gubernur Jawa Timur dan Bupati Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus CX3805", "r": {"result": "EpsonStylus CX3805", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri sedang memberi perhatian kepada pemberian bantuan kepada pemerkasaan dan pembedayaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian memberikan perhatian untuk memberikan bantuan pemberdayaan dan pemberdayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa itu berkata, beliau diberitahu oleh kedua-dua anaknya bahawa bekas isterinya membawa mereka untuk mengucap dua kalimah syahadah pada 11 Mei 2016 dan turut dibawa ke satu tempat untuk diambil cap jari.", "r": {"result": "Sang ayah mengatakan bahwa dia diberitahu oleh kedua anaknya bahwa mantan istrinya membawa mereka untuk mengucapkan dua kalimat syahadat pada 11 Mei 2016 dan juga membawa mereka ke suatu tempat untuk diambil sidik jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawakian Richard Lau Yi Lok, 41, had been in jail at Ras al-Khaimah, one of seven emirates that make the UAE, for allegedly stealing wages and commissions from a local company partner he was working with.", "r": {"result": "Warga Sarawak Richard Lau Yi Lok, 41, telah dipenjara di Ras al-Khaimah, salah satu dari tujuh emirat yang membentuk UEA, karena diduga mencuri gaji dan komisi dari mitra perusahaan lokal tempat dia bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tambah beliau, kerajaan juga perlu bersikap toleran dan mendengar pendapat orang lain termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lanjutnya, pemerintah juga perlu bersikap toleran dan mendengarkan pendapat pihak lain, termasuk pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Kuala Terengganu, Terengganu bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Parlemen untuk Kuala Terengganu, Terengganu mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sarjana membantah penggunaan istilah \"Arab-Islam\" kerana dirasakan istilah itu tidak menggambarkan kepelbagaian para sarjana Timur yang telah menyumbang kepada sains pada zaman itu.", "r": {"result": "Beberapa ulama keberatan dengan penggunaan istilah \u201cArab-Islam\u201d karena dirasa istilah tersebut tidak mencerminkan keberagaman ulama Timur yang berjasa dalam ilmu pengetahuan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan itu akan membezakannya daripada pesaing lain selain memberikannya kelebihan unik serta berdaya saing untuk pelanggan premium perniagaanya, katanya.", "r": {"result": "Akuisisi tersebut akan membedakannya dari pesaing lain selain memberikan keunggulan unik dan kompetitif bagi pelanggan bisnis premiumnya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walang Hanggan mengisahkan sejati yang berkisar watak dari tiga generasi yang berbeza - Cinta tiga segi antara Virginia, Margaret, dan Joseph; pencinta malang Marco dan Emily; dan kekasih muda Daniel dan Katerina.", "r": {"result": "Walang Hanggan menceritakan kisah nyata yang berkisar pada karakter dari tiga generasi yang berbeda - Cinta segitiga antara Virginia, Margaret, dan Joseph; kekasih naas Marco dan Emily; dan kekasih muda Daniel dan Katerina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mengetahui bagaimana produk mereka bisa terkontaminasi DNA babi.", "r": {"result": "\u201cKami ingin tahu bagaimana produk mereka bisa terkontaminasi DNA babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut teknikal, bursa tempatan dijangka melepasi penanda aras rintangan segera 1,610 dalam jangka terdekat.", "r": {"result": "Dari sudut pandang teknis, bursa lokal diperkirakan akan menembus benchmark resistensi terdekat di 1.610 dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul OVA asalnya didapati pada VHS, tetapi kemudiannya turut boleh didapati dalam media-media lain seperti Laserdisc dan DVD.", "r": {"result": "Judul OVA awalnya tersedia di VHS, tetapi kemudian tersedia di media lain seperti Laserdisc dan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata siasatan itu bertujuan untuk melihat punca sebenar kejadian berkenaan boleh berlaku dan ia juga bagi mengelakkan insiden sama berulang.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan penyelidikan itu bertujuan untuk melihat penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan juga untuk mencegah kejadian serupa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut antara perkara yang penulis anggap kenapa seronok menjadi pembangkang di negara ini.", "r": {"result": "Berikut beberapa hal yang menurut penulis menjadi alasan asyiknya menjadi oposisi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 November, Ailee mengadakan sebuah konsert istimewa di Rancho Mirage (Palm Springs), California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 14 November, Ailee menggelar konser spesial di Rancho Mirage (Palm Springs), California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sumbangan beliau kepada filem, Kerajaan India mengurniakan Padma Shri, dan Kerajaan Perancis menganugerahkan beliau kedua-dua Ordre des Arts et des Lettres dan Legion d'honneur.", "r": {"result": "Atas kontribusinya pada film, Pemerintah India menganugerahinya Padma Shri, dan Pemerintah Prancis menganugerahinya Ordre des Arts et des Lettres dan Legion d'honneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Karangmojo.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Karangmojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, dalam kerajaan mesti ada keseimbangan, wakil mesti seimbang.", "r": {"result": "Bagi saya, dalam pemerintahan harus ada keseimbangan, perwakilan harus seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan tiba di kilang sisa di mana mereka ditolak jatuh ke dalam.", "r": {"result": "Permainan tiba di pabrik limbah tempat mereka didorong ke dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting bagi kita untuk menguruskan ketirisan bukan hanya disebabkan kos yang meningkat, sistem yang tidak tersusun, rasuah juga satu perkara yang perlu diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk mengelola kebocoran tidak hanya karena biaya yang membengkak, sistem yang tidak teratur, korupsi juga merupakan hal yang perlu dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana ada kem-kem, tak ada* kami satu kem,\" katanya kepada pemberita sewaktu menghadiri Rumah Terbuka Aidilfitri Dewan Undangan Negeri Kajang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Di mana ada kubu, kita tidak punya satu kubu,\" katanya kepada wartawan saat menghadiri Open House Aidilfitri DPRD Negara Bagian Kajang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Buyten telah dipanggil untuk memasuki skuad kebangsaan pada 2001 dan kap pertama Van Buyten untuk Belgium pada 28 Februari ketika perlawanan menentang San Marino dalam kelayakan Piala Dunia 2002, keputusan perlawanan tersebut ialah Belgium menang besar 10-1starting in a 10-1.", "r": {"result": "Van Buyten dipanggil ke tim nasional pada tahun 2001 dan penampilan pertama Van Buyten untuk Belgia datang pada 28 Februari melawan San Marino di kualifikasi Piala Dunia 2002, yang hasilnya adalah kemenangan 10-1 untuk Belgia dimulai dengan skor 10-1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Theodoros Rshtuni memimpin pertahanan Armenian.", "r": {"result": "Pangeran Theodoros Rshtuni memimpin pertahanan Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah '%s' tiada pengakhiran \"", "r": {"result": "Argumen '%s' tidak memiliki akhir \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Hoki Antarabangsa mengumumkan lapan pasukan yang terlibat pada 16 Disember 2010.", "r": {"result": "Federasi Hoki Internasional mengumumkan delapan tim yang terlibat pada 16 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan dilaporkan berlaku kira-kira satu kilometer di laluan berkenaan.", "r": {"result": "Kemacetan dilaporkan terjadi sekitar satu kilometer di jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, beliau meraih kejayaan yang sama seperti musim sebelumnya apabila River Plate meraih gelaran juara liga Argentina pada perlawanan terakhir liga dengan menewaskan Rosario Central 4-0 di samping Sivori menjaringkan gol terakhir pasukannya.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, ia meraih kesuksesan yang sama seperti musim sebelumnya ketika River Plate memenangkan gelar liga Argentina di pertandingan terakhir liga dengan mengalahkan Rosario Central 4-0 dengan Sivori mencetak gol terakhir timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam bertanggungjawab atas kematian kira-kira 500,000 sehingga sejuta kematian di mana puak Kurdish sahaja berjumlah 70,000 sehingga 300,000 orang.", "r": {"result": "Saddam bertanggung jawab atas kematian sekitar 500.000 hingga satu juta kematian di mana suku Kurdi saja berjumlah 70.000 hingga 300.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Habib Rizieq bukan tidak mau pulang, tapi tidak bisa meninggalkan wilayah Kerajaan Saudi Arabia karena dicegah otoritas Saudi atas permintaan otoritas Indonesia,\" kata Munarman kepada VIVANews, Sabtu, 13 Juli 2019.", "r": {"result": "\"Habib Rizieq tidak mau pulang, tapi dia tidak bisa keluar dari wilayah Kerajaan Arab Saudi karena dicegah oleh otoritas Saudi atas permintaan otoritas Indonesia,\" kata Munarman kepada VIVANews, Sabtu, 13 Juli 2019. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kenderaan diesel, hanya 15 peratus tenaga dapat diubah dan boleh digunakan untuk keperluan perjalanan berbanding EV yang menyediakan 40 peratus tenaga utama untuk kegunaan sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "\u201cUntuk kendaraan diesel, hanya 15 persen energi yang dapat diubah dan dapat digunakan untuk kebutuhan perjalanan dibandingkan EV yang menyediakan 40 persen energi utama untuk digunakan sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kedudukan sebenar helikopter masih tidak kita peroleh, maka bomba akan melakukan pencarian di seluruh kawasan berpotensi ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena kami belum menemukan posisi persis helikopter, maka petugas pemadam kebakaran akan mencari di seluruh wilayah potensial ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Macfadden pergi ke New York dan berkerja sebagai pelatih peribadi, pakar terapi fizikal, dan pelatih \"wrestling\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Macfadden pergi ke New York dan bekerja sebagai pelatih pribadi, terapis fisik, dan pelatih gulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Razali Ibrahim (BN) 2.", "r": {"result": "Datuk Razali Ibrahim (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansepur Kansepur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Yamunanagar di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Kansepur Kansepur adalah kota sensus di distrik Yamunanagar di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Public Mutual, anak syarikat milik penuh Public Bank Bhd melancarkan dana baharu dikenali PB Global Technology and Healthcare Fund (PBGTHF).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Public Mutual, anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Public Bank Bhd, meluncurkan dana baru yang dikenal sebagai PB Global Technology and Healthcare Fund (PBGTHF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan itu tidak dilengkapi, mempunyai sedikit bekalan makanan, dan tidak memahami iklim atau tanah.", "r": {"result": "Koloni itu tidak memiliki perlengkapan yang memadai, memiliki persediaan makanan yang sedikit, dan tidak memahami iklim atau tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulih daripada kecederaan yang memaksa beliau tidak dapat beraksi pada awal musim, beliau telah melakukan penampilan pertamanya bersama Ajax ketika menentang Groningen pada 26 September.", "r": {"result": "Setelah pulih dari cedera yang memaksanya absen di awal musim, dia melakukan debut Ajax melawan Groningen pada 26 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang akan jadi prioritas Jokowi dua tahun ke depan memastikan kinerjanya mencapai atau melebihi target tanpa gejolak ekonomi, politik, atau keamanan yang besar,\" tutur Abbas.", "r": {"result": "\"Yang akan menjadi prioritas Jokowi dalam dua tahun ke depan adalah memastikan kinerjanya mencapai atau melampaui target tanpa gejolak ekonomi, politik, atau keamanan yang besar,\" kata Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocky yang menjadi runner pergi membeli roti canai tetapi dia mati digilis steamroll.", "r": {"result": "Rocky yang seorang pelari pergi untuk membeli roti canai tapi dia mati tertimpa mesin gulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu, adalah memperkasa sistem pendidikan sivik dan pendidikan pengundi di Malaysia, supaya mereka lebih bersedia.", "r": {"result": "Yang perlu dilakukan adalah memperkuat sistem pendidikan kewarganegaraan dan pendidikan pemilih di Malaysia agar lebih siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan itu dibuat MPAJ selepas Jabatan Kerja Raya (JKR) menyerahkan laporan teknikal berkenaan kepada pihak berkuasa tempatan (PBT) itu, yang kemudian mahu ia didedahkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Permohonan itu dilakukan MPAJ setelah Dinas Pekerjaan Umum (JKR) menyerahkan laporan teknis tersebut kepada pihak berwenang setempat (PBT), yang kemudian meminta agar laporan tersebut dibuka ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"60 pokok Bintang Mas (yang ditanam itu) mengambil masa dua tahun untuk mula mengeluarkan hasil menjelang 2022 dan pelancong boleh datang memetik dan merasa sendiri belimbing ini.", "r": {"result": "\u201c60 pohon Bintang Mas (yang ditanam) akan memakan waktu dua tahun untuk mulai menghasilkan pada tahun 2022 dan wisatawan dapat datang memetik dan mencicipi sendiri belimbing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma di peringkat JPJ sekarang kita perlu membuat pindaan kaedah\".", "r": {"result": "Hanya di tingkat JPJ sekarang kita perlu mengubah metodenya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya, Jagjit Singh membuat rayuan terhadap hukuman itu hingga peringkat Majlis Privi yang mengenepikan penghakiman dan hukuman mati itu serta mengarahkan perbicaraan semula.", "r": {"result": "Pengacaranya, Jagjit Singh mengajukan banding atas hukuman tersebut ke tingkat Dewan Penasihat yang mengesampingkan putusan dan hukuman mati dan memerintahkan pengadilan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edith memansuhkan jawatan pengurus rumah tangga untuk melakukan kerja penyeliaan sendiri.", "r": {"result": "Edith menghapus posisi pembantu rumah tangga untuk melakukan pekerjaan pengawasannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhuwa Sakhuwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sakhuwa Sakhuwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@I @b #%B (%b) ditemui dalam @o @i %i.", "r": {"result": "@I @b #%B (%b) ditemukan di @o @i %i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan rakyat untuk mewujudkan kerajaan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu peratus - sebuah kerajaan berasaskan prinsip keadilan ekonomi, sosial, perkauman dan alam sekitar - perjuangan itu berterusan)\".", "r": {"result": "Namun, perjuangan rakyat untuk menciptakan pemerintahan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu persen - pemerintahan berdasarkan prinsip keadilan ekonomi, sosial, rasial, dan lingkungan - perjuangan terus berlanjut)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-18 dan ke-19, sebagai Empayar British Penjajahan bermula dipengaruhi oleh tradisi makanan yang teliti India \"rempah dan herba kuat dan menembus\", United Kingdom membangunkan suatu reputasi di seluruh dunia untuk kualiti dagang lembu British dan lembu jantan pedigree telah diekspot untuk membentukkan gembala lembu moden di Dunia Baru.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan ke-19, ketika Kerajaan Kolonial Inggris mulai dipengaruhi oleh tradisi makanan India yang sangat cermat tentang \"bumbu dan rempah yang kuat dan meresap\", Inggris mengembangkan reputasi dunia untuk kualitas sapi komersial Inggris dan sapi jantan silsilah yang diekspor. untuk membentuk penggembala ternak modern di Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu mudah lupa, Melayu mudah lupa.", "r": {"result": "Melayu gampang lupa, Melayu gampang lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit juga mendapati wujud pembekal/pengedar/peruncit LPG yang beroperasi tetapi sudah luput Kebenaran di Bawah Akta Kemajuan Petroleum 1974 (Kebenaran PDA) dan Lesen Barang Kawalan Berjadual yang dikeluarkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "\u201cAudit juga menemukan bahwa ada pemasok/distributor/pengecer LPG yang beroperasi tetapi telah berakhir Izin berdasarkan Undang-Undang Pengembangan Minyak Bumi 1974 (Izin PDA) dan Izin Barang Terjadwal yang dikeluarkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Oktober 1965, sebuah kempen propaganda tentera mula menyapu negara, berjaya meyakinkan penonton Indonesia dan antarabangsa bahawa ia adalah rampasan kuasa Komunis, dan pembunuhan itu adalah kekejaman yang menakutkan terhadap wira Indonesia sejak mereka yang ditembak adalah pegawai tentera veteran.", "r": {"result": "Pada awal Oktober 1965, kampanye propaganda militer mulai melanda negara, berhasil meyakinkan khalayak Indonesia dan internasional bahwa itu adalah kudeta Komunis, dan pembunuhan itu adalah kekejaman yang mengerikan terhadap pahlawan Indonesia karena yang ditembak adalah perwira militer veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blamont Blamont ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Blamont Blamont adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Perak Prihatin dilancarkan pada 10 April lalu oleh Ahmad Faizal di Dewan Bankuet Bangunan Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kartu Perak Prihatin diluncurkan pada 10 April oleh Ahmad Faizal di Banquet Hall Gedung Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Laporan Model Ekonomi Baru menunjukkan, 80 peratus isi rumah di negara ini berpendapatan kurang RM5,000 sebulan; 40 peratus isi rumah berpendapatan kurang RM2,000 sebulan; 78.6 peratus penyimpan KWSP berpendapatan kurang RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "Data dari Laporan Model Ekonomi Baru menunjukkan bahwa 80 persen rumah tangga di negara ini berpenghasilan kurang dari RM5.000 sebulan; 40 persen rumah tangga berpenghasilan kurang dari RM2,000 per bulan; 78,6 persen deposan EPF berpenghasilan kurang dari RM3.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini fasa pertama projek memba tanah terbiar seluas 81 hektar kini sedang dalam proses rundingan sewa dengan para pemilik sebelum penanaman bermula Jun ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, proyek reklamasi lahan terlantar seluas 81 hektare tahap pertama sedang dalam proses negosiasi sewa dengan pemilik sebelum penanaman dimulai Juni ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Panji Alam memiliki 625 pelajar lelaki dan 530 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Panji Alam memiliki 625 siswa laki-laki dan 530 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Mahfuz Omar, berkata sebagai antara bekas pemimpin PAS, beliau sangat memahami sikap ahli parti itu yang sebenarnya mudah ditipu termasuk dalam isu 'kartel dedak'.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Mahfuz Omar mengatakan, sebagai salah satu mantan pimpinan PAS, dirinya sangat memahami sikap anggota partai yang sebenarnya mudah ditipu, termasuk dalam isu 'kartel bekatul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weld, yang merupakan calon Parti Libertarian untuk naib presiden pada tahun 2016, dianggap sebagai percubaan atau tekaan yang hanya mempunyai sedikit peluang untuk berjaya atau menjadi tepat kerana pandangan libertariannya terhadap beberapa kedudukan politik seperti hak pengguguran, perkahwinan gay dan pengesahan konflik marijuana dengan kedudukan konservatif tradisionalis.", "r": {"result": "Weld, yang merupakan calon wakil presiden dari Partai Libertarian pada tahun 2016, dianggap sebagai eksperimen atau tebakan dengan peluang kecil untuk berhasil atau akurat karena pandangan libertariannya pada beberapa posisi politik seperti hak aborsi, pernikahan gay dan legalisasi konflik ganja. dengan posisi konservatif tradisionalis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul kira-kira pukul 2.54 pagi itu, Mohd.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 02.54 dini hari, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya dipersembahkan kepada Tokugawa Ieyasu yang tinggal di Istana Sumpu.", "r": {"result": "Hasilnya dipresentasikan kepada Tokugawa Ieyasu yang tinggal di Istana Sumpu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\", bersama kapal saudaranya kelas-\"Olympic\", \"Olympic\" dan yang akan dibina \"Britannic\", pada asalnya dinamakan \"Gigantic\" yang bertujuan untuk menjadi kapal paling mewah dan terbesar yang pernah dibina.", "r": {"result": "\"Titanic\", bersama dengan kapal saudaranya - \"Olympic\", \"Olympic\" dan \"Britannic\" yang akan segera dibangun, awalnya bernama \"Gigantic\" yang dimaksudkan untuk menjadi kapal termewah dan terbesar yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memantapkan kaedah pengajaran dan pembelajaran, M.O.U. RECSAM BAINUN telah ditandatangani pada 12 Januari 1997.", "r": {"result": "Untuk memperkuat metode belajar mengajar, M.O.U. RECSAM BAINUN ditandatangani pada tanggal 12 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditekan oleh keluarga mereka, pasangan itu menutup blog mereka.", "r": {"result": "Ditekan oleh keluarga mereka, pasangan itu menutup blog mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memerlukan beliau memakai bengkung.", "r": {"result": "Film ini mengharuskan dia memakai bentkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma lembaga pengarah mahukan secara self regulated, dari segi urus tadbir, untuk BNM buat audit ke atas operasi TH.", "r": {"result": "Hanya saja, direksi ingin mengatur sendiri, dalam hal tata kelola, agar BNM mengaudit operasional TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Jahiliyah, nilai kepercayaan dan moral orang Arab adalah amat rendah kerana tiada seorang nabi yang diutuskan untuk memberi petunjuk dan tiada satu kepercayaan agama yang dapat membawa kepada kesejahteraan manusia di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Pada masa Jahiliyah, nilai keimanan dan akhlak bangsa Arab sangat rendah karena tidak ada nabi yang diutus untuk memberikan petunjuk dan tidak ada keyakinan agama yang dapat membawa kesejahteraan manusia di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menurunkan kelantangan coklat berat dari-Nya rak.", "r": {"result": "Dia menurunkan volume coklat berat dari rak-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengapa kawasan perairan Selat Melaka lebih tercemar berbanding Laut China Selatan, Ong berkata keadaan laut Selat Melaka yang cetek dan peningkatan sektor perindustrian di kawasan pelabuhan dan muara sungai menjadikan ia penyumbang utama pencemaran tersebut.", "r": {"result": "Mengomentari mengapa perairan Selat Malaka lebih tercemar dibanding Laut China Selatan, Ong mengatakan kondisi laut Selat Malaka yang dangkal serta meningkatnya sektor industri di kawasan pelabuhan dan muara sungai menjadikannya penyumbang utama bagi polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, nisbahnya ialah seorang doktor kepada 600 pesakit.", "r": {"result": "\u201cSaat ini rasionya satu dokter berbanding 600 pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Militan Negara Islam - IS - adalah antara contoh yang paling tragis.", "r": {"result": "Kelompok Militan Negara Islam - IS - adalah salah satu contoh paling tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Picung adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Picung adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang UMNO nak pergi (acara turun padang 'Bossku') tak apa, tetapi jangan sekali-kali kaitkan dengan UMNO,\" tegas beliau semasa sesi Bicara Minda Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau orang UMNO mau datang (acara lapangan 'Bosku') boleh saja, tapi jangan pernah dikaitkan dengan UMNO,\" tegasnya dalam sesi Mind Talk Sinar Harian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan filem ini berserta kesinambungannya, \"Evolusi KL Drift 2\" turut melahirkan sebuah siri televisyen adaptasi kedua-dua filem ini, \"\" yang disiarkan di RTM pada 2012.", "r": {"result": "Kesuksesan film ini beserta sekuelnya, \"Evolusi KL Drift 2\" juga menelurkan adaptasi serial televisi dari kedua film tersebut, \"\" yang tayang di RTM pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Photo Blender dikatakan lebih kepada aplikasi sosial dalam aplikasi kamera yang membolehkan pengguna berkongsi setiap rakaman gambar selepas ia disunting dengan ciri utama mencampurkan dua hingga empat gambar bersama.", "r": {"result": "Aplikasi Photo Blender dikatakan lebih merupakan aplikasi sosial di dalam aplikasi kamera yang memungkinkan pengguna untuk berbagi setiap rekaman foto setelah diedit dengan fitur utama memadukan dua hingga empat foto menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan mengambil dan memindahkan mata pengguna Mangekyo Sharingan yang lain mampu mengembalikan daya penglihatan seseorang pengguna Mangekyo Sharingan yang mana kemudiannya akan mengaktifkan \"Mangekyo Sharingan Kekal\" (Yong Yuan noMo Hua Jing Xie Lun Yan , Eien no Mangekyo Sharingan).", "r": {"result": "Hanya dengan mengambil dan mentransfer mata pengguna Mangekyo Sharingan lain dapat mengembalikan pandangan pengguna Mangekyo Sharingan yang kemudian akan mengaktifkan \"Mangekyo Sharingan Permanen\" (Yong Yuan noMo Hua Jing Xie Lun Yan, Eien no Mangekyo Sharingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani gejala sosial melalui pendekatan bersepadu", "r": {"result": "Mengatasi masalah sosial melalui pendekatan terpadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, AADK mengalu-alukan mana-mana penagih yang ingin berubah tampil secara sukarela ke cawangan AADK bagi mendapatkan rawatan dan pemulihan yang bersesuaian.", "r": {"result": "Dikatakannya, AADK menyambut baik setiap pecandu yang ingin berubah untuk maju secara sukarela ke cabang AADK untuk mendapatkan pengobatan dan rehabilitasi yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falciano del Massico Falciano del Massico merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Falciano del Massico Falciano del Massico adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, tentulah Dia menjadikan kamu satu umat (yang bersatu dalam ugama Allah yang satu); akan tetapi Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) dan memberi petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan sesungguhnya kamu akan ditanya kelak tentang apa yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menjadikan kamu satu bangsa (bersatu dalam agama satu Tuhan); tetapi Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya) dan membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan sesungguhnya kamu akan ditanya nanti tentang apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kerajaan bercadang untuk mengurangkan kos pematuhan yang dikenakan ke atas pemaju perumahan dalam usaha meningkatkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, bermula tahun depan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerintah berencana mengurangi biaya kepatuhan yang dibebankan kepada pengembang perumahan dalam upaya meningkatkan pembangunan rumah yang lebih terjangkau, mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kejayaan layak ke Piala Dunia FIFA secara berturut-turut sejak 1998 dan muncul juara Piala Dunia Wanita FIFA, Jepun pasti menawarkan peluang yang tidak terbatas untuk kita belajar,\" kata Hamidin.", "r": {"result": "\u201cDengan keberhasilan lolos ke Piala Dunia FIFA secara berturut-turut sejak 1998 dan menjadi juara Piala Dunia Wanita FIFA, Jepang jelas memberi kita kesempatan belajar tanpa batas,\u201d kata Hamidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Itik Kampung Bukit Itik merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Itik Kampung Bukit Itik adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "86) Bagi merekayasa ekonomi anak muda luar bandar Pemuda cadangkan agar Revolusi Ekonomi Anak Muda Luar Bandar dilancarkan.", "r": {"result": "86) Untuk merekayasa ekonomi pemuda pedesaan, Pemuda merekomendasikan agar Revolusi Ekonomi Pemuda Pedesaan dilancarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita tahu susu banyak kandungan nutrisi dan vitamin mineral, sedangkan es krim kebanyakan krimnya yang bikin gemuk,\" ujar Sonia menjelaskan.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita tahu, susu banyak mengandung nutrisi dan vitamin serta mineral, sedangkan es krim kebanyakan adalah krim yang bikin gemuk,\u201d jelas Sonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 buah desa di dalam daerah kecamatan Mergangsan.", "r": {"result": "Terdapat 3 desa di Kecamatan Mergangsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland Utara 173.", "r": {"result": "Irlandia Utara 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebingungan, mereka terus diburu askar tempatan.", "r": {"result": "Dalam kebingungan, mereka terus diburu oleh tentara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it would not have had such an adverse impact had it not been for the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berdampak buruk jika bukan karena skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Abdul Rahim turut bersetuju dengan pandangan Dr Mahathir bahawa pengurusan Felda tidak boleh hanya bergantung kepada tanaman tunggal kelapa sawit atau getah seperti diamalkan sekarang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Abdul Rahim juga sependapat dengan pandangan Dr Mahathir bahwa pengelolaan Felda tidak bisa hanya bergantung pada satu tanaman kelapa sawit atau karet seperti yang dipraktikkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir paderi Raymond dilihat, beliau dipercayai diculik pada pagi 13 Februari 2017 di Petaling Jaya ketika dalam perjalanan untuk bertemu rakannya.", "r": {"result": "Terakhir kali Pendeta Raymond terlihat, dia diyakini telah diculik pada pagi hari tanggal 13 Februari 2017 di Petaling Jaya saat dalam perjalanan untuk menemui temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini, aduan seperti itu tidak akan dipandang sepi lagi,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri taklimat agensi kerajaan dan majlis berkenalan Ahli Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Temiang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKali ini, pengaduan seperti itu tidak akan dianggap diam lagi,\u201d ujarnya saat ditemui usai mengikuti pembekalan instansi pemerintah dan rapat temu anggota Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) DPRD Temiang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, masalah pertumbuhan terbantut dalam kalangan kanak-kanak juga didapati meningkat walaupun di peringkat global bilangannya menurun.", "r": {"result": "Bahkan, masalah stunting pada anak juga ditemukan semakin meningkat meski jumlahnya semakin menurun secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melepasi perihelion pada 1 April 1997, komet itu berkembang menjadi pemandangan yang menakjubkan.", "r": {"result": "Setelah melewati perihelion pada 1 April 1997, komet tersebut berkembang menjadi pemandangan yang spektakuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi pengacara Makan X-treme di Suria Mediacorp.", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembawa acara Makan X-treme di Suria Mediacorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini mengingati peristiwa \"Fete de la Federation\", iaitu jamuan besar yang diadakan pada 1790 untuk merayakan ulang tahun pertama serbuan penjara Bastille pada 14 Julai 1789.", "r": {"result": "Hari ini memperingati \"Fete de la Federation\", sebuah pesta besar yang diadakan pada tahun 1790 untuk merayakan ulang tahun pertama penyerbuan penjara Bastille pada tanggal 14 Juli 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjatuhkan pidana terdakwa selama 4 bulan penjara.", "r": {"result": "Menghukum terdakwa 4 bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BPM Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia, Shahril Sufian Hamdan, berkata program selama dua hari berakhir esok itu turut mendapat kerjasama dari Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC), Kementerian Belia dan Sukan dan Persatuan Aspirasi Pemimpin Malaysia.", "r": {"result": "Ketua BPM Gerakan Pemuda UMNO Malaysia, Shahril Sufian Hamdan mengatakan, program dua hari yang berakhir besok juga mendapat kerja sama dari Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC), Kementerian Pemuda dan Olahraga, dan Asosiasi Aspirasi Kepemimpinan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah beraksi di Camp Nou beberapa kali dan saya amat berharap kali ini tuah memihak saya.", "r": {"result": "\u201cSaya telah bermain di Camp Nou beberapa kali dan saya sangat berharap keberuntungan ada di pihak saya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mau PM yang buat kerja.", "r": {"result": "Kami menginginkan seorang PM yang melakukan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weingast, Barry.", "r": {"result": "Weingast, Barry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"roti\" atau \"rotta\" merujuk kepada mana-mana roti yang tidak beragi rata, chapati adalah roti yang dibuat daripada tepung gandum dan dimasak pada\" tava\" (kuali rata).", "r": {"result": "Sementara \"roti\" atau \"rotta\" mengacu pada roti datar tidak beragi, chapati adalah roti yang terbuat dari tepung terigu dan dimasak di atas \"tava\" (wajan datar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, 12 Februari 1942, Panglima Malaya Command, Leftenan Jeneral Percival mengarahkan barisan pertahanan diketatkan dan meliputi Empangan Pierce dan Empangan MacRitchie.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, 12 Februari 1942, Panglima Komando Malaya, Letnan Jenderal Percival memerintahkan garis pertahanan diperketat dan menutupi Bendungan Pierce dan Bendungan MacRitchie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Amat Meliputi pengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Luas dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) Kami bentangkan dia sebagai hamparan, dan Kami letakkan padanya gunung-ganang yang terdiri kukuh, serta Kami tumbuhkan padanya pelbagai jenis tanaman yang indah subur?", "r": {"result": "Dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) Kami bentangkan sebagai hamparan, dan Kami jadikan di atasnya gunung-gunung yang tersusun kokoh, dan Kami tumbuhkan di atasnya berbagai jenis tanaman yang indah dan subur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's of Malay-African parentage so her hair follows her dad's genes\".", "r": {"result": "Dia keturunan Melayu-Afrika jadi rambutnya mengikuti gen ayahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan istiadat ( \"ceremonial visit\" ) ke Lisbon sempena menghormati kemasukan Infante ke sekolah tentera laut Portugis, \"Alabama\" dan tiga kapal perang yang lain berlayar di Mediterranean sehingga pertengahan Ogos.", "r": {"result": "Setelah kunjungan seremonial ke Lisbon untuk menghormati masuknya Infante ke sekolah angkatan laut Portugis, \"Alabama\" dan tiga kapal perang lainnya berlayar di Mediterania hingga pertengahan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Sadeng adalah 16640.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan Sadeng adalah 16640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Fazurina membintangi telefilem bertajuk \"Kalbu Pun Berzikir\" yang bakal ditayangkan di Astro Citra & Astro Mustika HD pada tarikh 26 Februari 2017.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Fazurina membintangi sebuah telefilm berjudul \u201cKalbu Pun Berzikir\u201d yang akan ditayangkan di Astro Citra & Astro Mustika HD pada tanggal 26 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan sedemikian sama sekali tidak mengambil peduli titah baginda pada 3 Mac lalu ketika Istiadat Pengurniaan Watikah Pelantikan Nazir dan Imam Masjid-Masjid di Selangor.", "r": {"result": "Tindakan seperti itu sama sekali mengabaikan perintah Yang Mulia pada 3 Maret selama Upacara Pengangkatan Menteri dan Imam Masjid di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal paling pokok yang perlu dibenahi adalah kinerja manajemen universitas dan para intelektualnya.", "r": {"result": "Menurutnya, hal paling mendasar yang perlu diperbaiki adalah kinerja pimpinan universitas dan para intelektualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini akan menyebabkan kerajaan Malaysia tidak layak untuk memegang indeks yang membantu mengembangkan pasaran tempatan kepada pelabur global.", "r": {"result": "Penurunan ini akan membuat pemerintah Malaysia tidak memenuhi syarat untuk memegang indeks yang membantu memperluas pasar lokal ke investor global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang meneliti mengapa mereka ditangkap kerana saya telah memaklumkan agar pihak berkuasa tidak menangkap demonstrasi duduk bantah ini.", "r": {"result": "Saya sedang menyelidiki mengapa mereka ditangkap karena saya telah memberi tahu pihak berwenang untuk tidak menangkap protes duduk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London merupakan sebuah pusat peruncitan utama, dan pada tahun 2010 ia merupakan bandar mencatat jualan peruncitan bukan makanan yang tertinggi di dunia dengan jumlah perbelanjaan sekitar PS64.2 bilion.", "r": {"result": "London adalah pusat ritel besar, dan pada tahun 2010 menjadi kota dengan penjualan ritel non-makanan tertinggi di dunia dengan total pengeluaran sekitar PS64,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera menggunakan unsur-unsur percakapan dan nyanyian, mementingkan set latar belakang pentas, kostum yang bersesuaian dengan jalan cerita opera, dan juga seni lakonan dan tarian.", "r": {"result": "Opera menggunakan unsur tutur dan nyanyian, mengedepankan tata panggung, kostum yang sesuai dengan jalan cerita opera, serta seni akting dan tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan pasukan lelaki senior adalah seperti berikut: Antara tahun 1921 dan 1969 jawatankuasa pemilih memilih pasukan, pada majlis-majlis pengurus jurulatih atau pasukan telah dilantik; Mick Meagan pengurus pertama akan memilih pasukan.", "r": {"result": "Manajemen tim putra senior adalah sebagai berikut: Antara 1921 dan 1969 panitia seleksi memilih tim, kadang-kadang ditunjuk pelatih atau manajer tim; Mick Meagan manajer pertama akan memilih tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita saksikan bagaimana keadaan sangat mencemaskan apabila kenyataan Jemaah Menteri bercanggah contohnya, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim meminta supaya ICERD ditangguhkan dan dikaji dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita saksikan betapa situasinya sangat memprihatinkan ketika pernyataan Kabinet Menteri saling bertentangan, misalnya Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim meminta agar ICERD ditunda dan dipelajari dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulas skala", "r": {"result": "Putar skalanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 MoU dimeterai semasa lawatan kerja KM Sabah di China", "r": {"result": "12 MoU ditandatangani dalam kunjungan kerja Sabah KM di China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Thompson telah menulis sebuah buku berjudul Saudi Arabia and the Path to Political Change yang merekam dengan baik proses-proses perubahan sosial-politik-kultural di Saudi.", "r": {"result": "Mark Thompson telah menulis buku berjudul Saudi Arabia and the Path to Political Change yang mencatat dengan baik proses perubahan sosial-politik-budaya di Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pertabalan lambang maruah negara", "r": {"result": "Upacara penobatan simbol martabat bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUREN SAWIT.", "r": {"result": "DUREN PALM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah mendedahkan pada waktu berkenaan, bank pusat itu dilarang daripada menyatakan jumlah denda berkenaan.", "r": {"result": "Nor Syamsiah mengungkapkan saat itu, bank sentral dilarang menyebutkan besaran denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, harga ikan patin yang dijual secara runcit kini mencecah RM17 sekilogram dan sentiasa mendapat permintaan daripada pengusaha restoran termasuk dari Lembah Klang dan Kuantan \"Pada masa ini, penternak ikan sangkar dan kolam mengusahakan projek itu secara berkelompok atau individu di Sungai Pahang dan Sungai Tembeling serta di kolam persendirian di Ulu Cheka, Perlok, Kampung Baharu Binjai dan Ulu Tembeling, dekat sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan harga ikan patin yang dijual secara eceran kini mencapai RM17 per kilogram dan selalu diminati para operator restoran termasuk dari Lembah Klang dan Kuantan \"Saat ini, petani ikan keramba dan tambak sedang mengerjakan proyek secara berkelompok atau perorangan di Sungai Pahang. dan Sungai Tembeling serta di kolam pribadi di Ulu Cheka, Perlok, Kampung Baharu Binjai dan Ulu Tembeling, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan berbentuk komedi ini menampilkan dua orang sosialit muda yang kaya-raya, iaitu Paris Hilton dan Nicole Richie, bergelut dalam kerja-kerja manual bergaji rendah seperti pembersihan rumah, perladangan, memasak di restoran makanan segera dan bertugas sebagai ketua perkhemahan.", "r": {"result": "Acara komedi tersebut menampilkan dua sosialita muda kaya, Paris Hilton dan Nicole Richie, berjuang dalam pekerjaan manual bergaji rendah seperti membersihkan rumah, bertani, memasak di restoran cepat saji, dan melayani sebagai pemimpin kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 4 Mei - Sebanyak 19 masjid dan 90 surau dalam kawasan Parlimen Seremban hari ini menerima sumbangan daripada Ahli Parlimen Seremban, Anthony Loke Siew Fook bagi menganjurkan pelbagai aktiviti sepanjang bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 4 Mei - Sebanyak 19 masjid dan 90 surau di daerah pemilihan Parlemen Seremban hari ini menerima sumbangan dari Anggota Parlemen Seremban Anthony Loke Siew Fook untuk menyelenggarakan berbagai kegiatan sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With that being said, there will be a specific range and onward in which the M4 is more dominant due to the increased base damage - but again, only against unarmored players.", "r": {"result": "Dengan demikian, akan ada jarak tertentu dan seterusnya di mana M4 lebih dominan karena kerusakan basis yang meningkat - tetapi sekali lagi, hanya melawan pemain yang tidak bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reconquista\" Portugis berakhir dengan penaklukan Algarve oleh Afonso III dalam tahun 1249.", "r": {"result": "\"Reconquista\" Portugis diakhiri dengan penaklukan Algarve oleh Afonso III pada tahun 1249.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dilahirkan di Johor dan merupakan anak lelaki kepada Lim Kit Siang, bekas Ketua Pembangkang di Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Guan Eng lahir di Johor dan merupakan anak dari Lim Kit Siang, mantan Pemimpin Oposisi di Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan semakin mudahnya transaksi ekonomi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan kemudahan transaksi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian air kencing mendapati suspek positif methamphetamine dan direman sehingga 30 April ini untuk siasatan lanjut di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil tes urin menunjukkan tersangka positif sabu dan ditahan hingga 30 April untuk penyelidikan lebih lanjut berdasarkan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkorak \"Tarbosaurus\" yang paling terkenal adalah lebih daripada 1.3 meter (4.3 kaki) panjang, lebih besar daripada semua tyrannosaurid lain kecuali Tyrannosaurus.", "r": {"result": "Tengkorak \"Tarbosaurus\" yang paling terkenal memiliki panjang lebih dari 1,3 meter (4,3 kaki), lebih besar dari semua tyrannosaurid lainnya kecuali Tyrannosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Sekolah Menengah Teknik dan Vokasional merupakan sekolah menengah atas iaitu tingkatan 4 dan tingkatan 5 yang memberi peluang kepada murid yang mempunyai kecenderungan dalam pendidikan sains dan teknologi untuk memenuhi tenaga kerja dalam bidang industri Negara.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Teknik Sekolah Menengah Kejuruan merupakan sekolah menengah atas yang merupakan sekolah menengah atas kelas 4 dan kelas 5 yang memberikan kesempatan kepada peserta didik yang memiliki kecenderungan pada pendidikan iptek untuk memenuhi lapangan kerja di bidang industri nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gloria al Bravo Pueblo Gloria al Bravo Pueblo () adalah lagu kebangsaan Venezuela.", "r": {"result": "Gloria al Bravo Pueblo Gloria al Bravo Pueblo () adalah lagu kebangsaan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama tak nak buat apa pun.", "r": {"result": "Ibu tidak ingin melakukan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Senyum Gunung Senyum yang terletak di Felda Jengka 25, Jengka, Pahang mempunyai ketinggian setinggi 486 meter (1,594 kaki).", "r": {"result": "Gunung Senyum Gunung Senyum terletak di Felda Jengka 25, Jengka, Pahang memiliki ketinggian 486 meter (1.594 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir mencipta jadual-jadual pergerakan planet yang persis, seperti yang digambarkan dalam bukunya, \"Zij-i ilkhani\" (\"Jadual-jadual Ilkhani\").", "r": {"result": "Nasir membuat tabel pergerakan planet yang tepat, seperti yang diilustrasikan dalam bukunya, \"Zij-i ilkhani\" (\"Tabel Ilkhani\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puyuh Jepun ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Puyuh Jepang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pihak yang turut menerima emel berkenaan adalah barisan kepimpinan negara, pegawai kerajaan, Bank Negara Malaysia, barisan Pengarah PUNB dan kakitangan perbadanan itu.", "r": {"result": "Di antara pihak yang juga menerima email tersebut adalah pimpinan nasional, pejabat pemerintah, Bank Negara Malaysia, Direktur PUNB dan staf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kegunaan lain istilah anjing, lihat Anjing (nyahkekaburan).", "r": {"result": "Untuk kegunaan lain dari istilah anjing, lihat Anjing (disambiguasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar, berkata ia juga bagi mengelak tragedi rumah dihanyutkan arus deras selepas hujan lebat atau pelepasan air empangan yang boleh mengakibatkan kehilangan nyawa serta kemusnahan harta benda.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan itu juga untuk menghindari tragedi rumah hanyut oleh arus kuat setelah hujan lebat atau keluarnya air bendungan yang dapat mengakibatkan hilangnya nyawa dan kerusakan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-rokok mendapat permintaan di pasaran China kononnya sebagai alternatif lebih sihat bagi menggantikan rokok konvensional.", "r": {"result": "Rokok elektrik diminati di pasar Cina sebagai alternatif yang lebih sehat dari rokok konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Belgaum memiliki bilangan penduduk seramai 399,600.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Belgaum berpenduduk 399.600 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Go Go 67 arahan Omar Rojik membariskan Ahmad Nesfu, Aziz Jaafar, Normah Zainal, S. Shamsuddin, Kuswadinata, Ali Fiji, M Rafee, Ibrahim Pendek dan Habsah Buang.", "r": {"result": "Film A Go Go 67 yang disutradarai oleh Omar Rojik dibintangi oleh Ahmad Nesfu, Aziz Jaafar, Normah Zainal, S. Syamsuddin, Kuswadinata, Ali Fiji, M Rafee, Ibrahim Pendek dan Habsah Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Rosmah Mansor; Presiden Umno yang bercuti Ahmad Zahid Hamidi; bekas pengerusi Felda Isa Samad; penari kasut merah, Mohd Irwan Serigar Abdullah; ketua peguam Najib yang cedera bermain dengan anjing, Muhammad Shafee Abdullah; bekas pegawai khas Rosmah yang kata saya pungut berita di tepi jalan, Rizal Mansor (bukan adik atau abang Rosmah) serta bekas presiden dan ketua pegawai eksekutif 1MDB Arul Azrul Kanda Kandasamy.", "r": {"result": "Diantaranya Rosmah Mansor; Presiden Umno Ahmad Zahid Hamidi yang sedang cuti; mantan ketua Felda Isa Samad; penari sepatu merah, Mohd Irwan Serigar Abdullah; Kepala pengacara Najib yang terluka bermain dengan anjing, Muhammad Shafee Abdullah; Mantan petugas khusus Rosmah yang mengatakan saya mengambil berita di pinggir jalan, Rizal Mansor (bukan saudara laki-laki atau perempuan Rosmah) dan mantan presiden dan CEO 1MDB Arul Azrul Kanda Kandasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mayones dan sos Hollandaise adalah emulsi minyak di dalam air yang distabilkan dengan lesitin kuning telur.", "r": {"result": "Saus mayones dan Hollandaise adalah emulsi minyak dalam air yang distabilkan dengan lesitin kuning telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performous", "r": {"result": "Performatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Kita kena membiasakan rakyat dengan turun naik harga minyak sebab di negara maju harga minyak berubah tiap-tiap hari.", "r": {"result": "NAJIB: Kita harus membiasakan masyarakat dengan fluktuasi harga minyak karena di negara maju harga minyak berubah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga digunakan untuk perlawanan persahabatan antara Malaysia dan Maldives pada 26 November 2009 yang menyaksikan Malaysia tewas 1-0 kepada Maldives.", "r": {"result": "Stadion ini juga digunakan untuk pertandingan persahabatan antara Malaysia dan Maladewa pada 26 November 2009 dimana Malaysia kalah 1-0 dari Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 jam kejar samseng laut [METROTV]", "r": {"result": "4 jam mengejar preman laut [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor akur titah Tunku Ismail", "r": {"result": "Pemerintah Johor menyetujui perintah Tunku Ismail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't love my major,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyukai jurusan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG 8 April - Pemandu bas kilang yang maut dalam nahas di Jalan S8 Pekeliling berdekatan MASKargo, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, semalam tidak pernah terlibat dalam mana-mana kemalangan sebelum ini.", "r": {"result": "SERDANG 8 April - Pengemudi bus pabrik yang tewas dalam kecelakaan di Jalan S8 Pekeliling dekat MASKargo, Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), Sepang, kemarin belum pernah mengalami kecelakaan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu bukan jaminan untuk akaun Instagram anak kecil ini daripada tidak diserang netizen yang memberikan komen jahat yang menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "Namun itu bukan jaminan akun Instagram anak cilik ini akan diserang oleh netizen yang memberikan komentar jahat yang menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap bahawa Titik Batanglilin dinamakan sempena burung batanglilin yang dahulunya sering dijumpai di tempat tersebut.", "r": {"result": "Ada yang percaya kalau Batanglilin Point ini dinamai dari burung batanglilin yang dulu sering dijumpai di tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "724 masjid dan surau terima sumbangan Ramadan RM8.65 juta", "r": {"result": "724 masjid dan surau menerima RM8,65 juta dalam sumbangan Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan telah didaftarkan dengan nombor pendaftaran 0953-11-PRK oleh Pendaftar Pertubuhan pada 2 Mac 2011.", "r": {"result": "Perkumpulan ini didaftarkan dengan nomor pendaftaran 0953-11-PRK oleh Panitera Perhimpunan pada tanggal 2 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kyoto Purple Sanga, Montedio Yamagata, Yokohama F. Marinos, Albirex Niigata, JEF United Chiba, Consadole Sapporo dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels, Kyoto Purple Sanga, Montedio Yamagata, Yokohama F. Marinos, Albirex Niigata, JEF United Chiba, Consadole Sapporo dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baikunthpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Baikunthpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil port _rawak setiap kali Transmission dimulakan", "r": {"result": "Ambil port _random setiap kali Transmisi dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah disabilitas, adalah pelamar yang mengalami keterbatasan fisik, kelainan, kerusakan pada fungsi gerak yang diakibatkan oleh kecelakaan atau pembawaan sejak lahir (bukan disabilitas intelektual, mental, dan atau sensorik).", "r": {"result": "Kedua adalah disabilitas, yaitu pelamar yang mengalami keterbatasan fisik, kelainan, kerusakan fungsi gerak yang disebabkan oleh kecelakaan atau kondisi bawaan (bukan disabilitas intelektual, mental, dan atau sensorik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mempunyai kehadiran perniagaan di UK, Benua Eropah, Amerika Syarikat, Kanada, UAE, Malaysia, Thailand, Australia, Hong Kong, China, Jepun dan Singapura.", "r": {"result": "Grup ini memiliki kehadiran bisnis di Inggris, Eropa Kontinental, AS, Kanada, UEA, Malaysia, Thailand, Australia, Hong Kong, Cina, Jepang, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sedar yang pesaing-pesaing beliau di kerajaan telah aniaya beliau, Alfonso suarakan hatinya dengan hampa dan sedih: \"Berat sungguhlah pasti dosa aku terhadap Raja, kerana aku disisih baginda dan digantikan dengan mereka, dan juga disisih mereka bergantikan baginda\".", "r": {"result": "Ketika dia menyadari bahwa saingannya di kerajaan telah menganiaya dia, Alfonso menyuarakan hatinya dengan kekosongan dan kesedihan: Dosa saya terhadap Raja pasti berat, karena saya disingkirkan olehnya dan digantikan oleh mereka, dan juga disingkirkan oleh mereka menggantikannya. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Prabowo Subianto-Sandiaga: 37,2 persen- Belum memutuskan dan tidak menjawab: 5,3 persen.", "r": {"result": "- Prabowo Subianto-Sandiaga: 37,2 persen - Bimbang dan tidak menjawab: 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSSN terbuka.", "r": {"result": "BSSN terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu (31,934 undi) dan Maimun (685 undi).", "r": {"result": "Mohammad Sabu (31.934 suara) dan Maimun (685 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor telah menarik diri secara sukarela daripada pasukan ini.", "r": {"result": "Noor secara sukarela mengundurkan diri dari tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga terba projek drama untuk slot Samarinda tahun lalu dan drama untuk tayangan Aidilfitri nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga punya proyek drama untuk slot Samarinda tahun lalu dan drama untuk Aidilfitri nanti,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berbincang dengan Australia untuk menjadikan Malaysia hab pemprosesan daging lembu halal.", "r": {"result": "Kami juga berdiskusi dengan Australia untuk menjadikan Malaysia sebagai pusat pengolahan daging sapi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Sangat nyaman.", "r": {"result": "Husam: Sangat nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah fail EFI i386", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah file EFI i386", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do we know who are the recipients of the massive contract for the Gemas-JB double tracking project?", "r": {"result": "Tahukah kita siapa penerima kontrak masif proyek double tracking Gemas-JB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisarandi adalah 43261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisarandi adalah 43261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotebrune Cotebrune ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cotebrune Cotebrune adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu Ia membiarkan tapak gunung-gunung itu (di bumi) rata lagi licin\".", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia jadikan tumpuan gunung-gunung (di bumi) rata dan rata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi baharunya, Dr Hasnita Hashim, berkata ketika ini 80 peratus daripada keseluruhan aktiviti dalam MARA adalah berkaitan dengan bidang pendidikan, selebihnya dalam bidang keusahawanan dan pelaburan.", "r": {"result": "Ketua barunya, Dr Hasnita Hashim, mengatakan saat ini 80 persen dari seluruh kegiatan di MARA terkait dengan bidang pendidikan, selebihnya bidang kewirausahaan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, kebahagiaan tak cuma bersumber dari pencapaian, tetapi dari besarnya penghargaan atas hal-hal kecil namun bermakna yang kita temui setiap hari.", "r": {"result": "Seringkali, kebahagiaan tidak hanya datang dari pencapaian, tetapi dari penghargaan yang besar terhadap hal-hal kecil namun bermakna yang kita jumpai setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank@ Bank@ merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bank@ Bank@ adalah sebuah kota yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diminta sebagai bentuk respon atas permintaan massa yang menunut referendum bagi Papua.", "r": {"result": "Hal itu diminta sebagai bentuk respon atas tuntutan massa yang menuntut referendum Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu bahagian.", "r": {"result": "Ini adalah bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chatre-Langlin La Chatre-Langlin ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chatre-Langlin La Chatre-Langlin adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penilaian Global Food Security Index (Indeks Ketahanan Pangan Global) 2018 dari The Economist Intelligence Unit, Indonesia berada di posisi 65 dari 113 negara.", "r": {"result": "Berdasarkan evaluasi Indeks Ketahanan Pangan Global (Global Food Security Index) 2018 dari The Economist Intelligence Unit, Indonesia berada di posisi 65 dari 113 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemkot Bandung khusus negeri diberikan laptop sebanyak 109 unit setiap sekolah.", "r": {"result": "\u201cPemkot Bandung khusus untuk negara diberikan laptop sebanyak 109 unit per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan ini, pemikiran sendiri bahawa beliau telah hilang, jika boleh, walaupun lebih tegas daripada kakaknya.", "r": {"result": "Dalam bisnis ini, pikirannya sendiri yang telah hilang, jika mungkin, bahkan lebih ditentukan daripada saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang sebetulnya lebih banyak menguasai pertandingan dengan memegang penguasaan bola sampai 62% dan membuat 460 operan, jauh lebih banyak daripada Korsel (287).", "r": {"result": "Jepang justru lebih mendominasi pertandingan dengan menguasai 62% penguasaan bola dan melakukan 460 operan, jauh lebih banyak dari Korea Selatan (287).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini dilindungi habitatnya.", "r": {"result": "Habitat penyu ini dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beberapa lorong mendaki dibina di jajaran curam.", "r": {"result": "Akibatnya, beberapa jalur pendakian dibangun di lereng yang curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Isu pertama yang perlu diberi perhatian ialah masalah bekalan air untuk pengairan, kita sekarang menghadapi masalah dalaman dan luaran apabila pam yang kita ada tidak mampu menyedut air yang terlalu cetek.", "r": {"result": "HUSAM: Masalah pertama yang perlu mendapat perhatian adalah masalah penyediaan air untuk irigasi, kita sekarang menghadapi masalah internal dan eksternal ketika pompa yang kita miliki tidak mampu menyedot air yang terlalu dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antara Malaysia dengan China antara lain untuk mengimbangi perdagangan bagi meningkatkan penjualan minyak sawit negara kepada China.", "r": {"result": "Kesepakatan antara Malaysia dan China, antara lain, untuk menyeimbangkan perdagangan guna meningkatkan penjualan minyak sawit negara itu ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPB mencatu bahan-bahan seperti petrol, minyak pemanas, haba, getah, kertas dan plastik.", "r": {"result": "Bahan jatah WPB seperti bensin, minyak pemanas, panas, karet, kertas dan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kereta terbang berkonsepkan electronic vertivcal take-off landing (eVTOL) semakin popular dalam industri aeroangkasa dunia.", "r": {"result": "Bahkan, mobil terbang dengan konsep electronic vertical take-off landing (eVTOL) semakin populer di industri kedirgantaraan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jepun komited untuk terus bekerjasama dengan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jepang berkomitmen untuk terus bekerja sama dengan Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten kemudian meminta kami turun dari pesawat dan memaklumkan penginapan akan diuruskan oleh pihak yang bertanggungjawab,\" katanya yang menitiskan air mata sebaik keluar dari balai ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kapten kemudian meminta kami untuk turun dari pesawat dan memberi tahu kami bahwa akomodasi akan diurus oleh pihak yang bertanggung jawab,\" katanya sambil meneteskan air mata begitu meninggalkan ruang kedatangan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan suara ini merupakan salah satu kesan daripada Pejanjian Navaisha antara kerajaan pusat Khartoum dengan Tentera/Pergerakan Pembebasan Rakyat Sudan (SPLA/M).", "r": {"result": "Referendum ini merupakan salah satu konsekuensi dari Perjanjian Navaisha antara pemerintah pusat Khartoum dan Tentara/Gerakan Pembebasan Rakyat Sudan (SPLA/M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah kampung kecil di Lahat, Sumatera Selatan, seorang lelaki berusia 18 tahun bernama Dapunta (Qausar Harta Yudana) hampir siap lulus dari sekolah menengah atas; dia dikenali sebagai Pengejar Angin secara tempatan kerana kemampuannya berjalan.", "r": {"result": "Di sebuah desa kecil di Lahat, Sumatera Selatan, seorang lelaki berusia 18 tahun bernama Dapunta (Qausar Harta Yudana) akan lulus SMA; dia dikenal secara lokal sebagai Wind Chaser karena kemampuan berjalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Wida' adalah satu-satunya ibadah haji yang dikerjakan oleh Nabi Muhammad selepas dilantik menjadi Rasul.", "r": {"result": "Haji Wida' adalah satu-satunya haji yang dilakukan oleh Nabi Muhammad setelah diangkat menjadi Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bekas Pengerusi Ingress Corp Bhd dan Bekas Pengerusi Balfour Beatty Rail itu muncul selepas analisis dilakukan ke atas nombor pada cek untuk membayar Claire seperti yang didakwa Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Nama mantan Chairman Ingress Corp Bhd dan mantan Chairman Balfour Beatty Rail itu muncul setelah dilakukan analisis terhadap angka-angka pada cek untuk membayar Claire seperti yang diklaim oleh Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid Gold Medal at DreamHack Dallas", "r": {"result": "Medali Emas Cair di DreamHack Dallas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet KRI Wiratno milik Indonesia merupakan kapal peronda korvet jenerasi moden kelas \"Type 133.1\" yang terbaru menyertai tentera laut Indonesia.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet KRI Wiratno milik Indonesia adalah kapal patroli korvet kelas \"Tipe 133.1\" generasi modern yang baru saja bergabung dengan TNI Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 42 ] Armstrong mengumumkan persaraan beliau dari berbasikal berdaya saing 'baik' pada 16 Februari, 2011, sementara masih menghadapi penyiasatan persekutuan Amerika Syarikat ke dalam dakwaan dadah.", "r": {"result": "[42] Armstrong mengumumkan pengunduran dirinya dari bersepeda kompetitif 'untuk selamanya' pada 16 Februari 2011, saat masih menghadapi penyelidikan federal AS atas tuduhan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ini pernah menimba pengalaman dalam tunjuk perasaan golongan siswa menentang pemerintahan autoritarian, serta mendukung pendirian nasionalis yang tegas terhadap Amerika Syarikat dan Jepun, serta pendekatan berdamai dengan Korea Utara.", "r": {"result": "Generasi ini telah mendapatkan pengalaman dalam demonstrasi mahasiswa menentang pemerintahan otoriter, serta mendukung sikap nasionalis yang kuat terhadap Amerika Serikat dan Jepang, serta pendekatan damai dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAZLAN: Sektor Pertanian telah berjaya menarik golongan muda.", "r": {"result": "MAZLAN: Sektor Pertanian sukses menggaet anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas alasan ini, banyak virus melekat pada fail boleh laku yang merupakan sebahagian atur cara yang sah.", "r": {"result": "Karena alasan ini, banyak virus menempel pada file yang dapat dieksekusi yang merupakan bagian dari program yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi calon BN pula, ia bukan mudah untuk meraih undi kerana beberapa masalah memba parti komponen termasuk UMNO sendiri yang ada masalah dalaman memba kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi caleg BN tidak mudah mendapatkan suara karena beberapa masalah dengan komponen partai termasuk UMNO sendiri yang memiliki masalah internal dengan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, JKPPMSP telah mengemukakan rayuan berhubung perkara itu sebelum ini dan peruntukan RM3 juta berkenaan akan disambung semula bagi merealisasikan pembinaan masjid yang digerakkan sejak tahun 2013 itu.", "r": {"result": "Diketahui, JKPPMSP telah mengajukan banding terkait hal tersebut sebelumnya dan alokasi RM3 juta akan dilanjutkan untuk merealisasikan pembangunan masjid yang telah dirintis sejak 2013 tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kekalahannya itu, beliau mengupas permasalahan PAS dan disiarkan dalam majalah tabloid sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Menyusul kekalahannya, ia meliput masalah PAS dan menerbitkannya di majalah tabloid sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan penduduk menyebabkan kekurangan pekerja, mengakibatkan kenaikan gaji.", "r": {"result": "Penurunan populasi menyebabkan kekurangan pekerja, sehingga upah lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New England adalah rantau Timur Laut Amerika Syarikat, termasuk enam negeri iaitu Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, dan Vermont, dengan ibu kota budaya Boston, diasaskan pada 1630.", "r": {"result": "New England adalah wilayah Timur Laut Amerika Serikat, termasuk enam negara bagian yaitu Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, dan Vermont, dengan ibu kota budaya Boston, didirikan pada tahun 1630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martigny-les-Gerbonvaux Martigny-les-Gerbonvaux ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Martigny-les-Gerbonvaux Martigny-les-Gerbonvaux adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk permainan boleh jadi bergantung kepada pemain ataupun motif mereka (seperti menunjukkan keberanian, kebosanan, bunuh diri dsb.", "r": {"result": "Bentuk permainan mungkin tergantung pada pemain atau motifnya (seperti menunjukkan keberanian, kebosanan, bunuh diri, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengumumkan keputusan kerajaan menyusun semula struktur beberapa kementerian dengan empat agensi di bawah KPDNHEP iaitu Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Maktab Koperasi Malaysia, Bank Rakyat dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) akan diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengumumkan keputusan pemerintah untuk menata ulang struktur beberapa kementerian dengan empat lembaga di bawah KPDNHEP, yaitu Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Kolese Koperasi Malaysia, Bank Rakyat dan Perbadanan Nasional Berhad (PNS) akan ditempatkan di bawah Kementerian Pembinaan Pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albia Albia ialah satu umur dalam skala masa geologi, iaitu bahagian yang termuda atau dalam epok Awal Usir Kapur.", "r": {"result": "Albia Albia adalah umur dalam skala waktu geologis, yang merupakan bagian termuda atau pada zaman Kapur Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Samban, Bengkulu Ratu Samban merupakan sebuah kecamatan di Kota Bengkulu, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Ratu Samban, Bengkulu Ratu Samban adalah sebuah kecamatan di Kota Bengkulu, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh, terus menolak elemen-elemen ini dengan elemen-elemen ini dan mendapat nilai yang sama.", "r": {"result": "Anda bisa, langsung kurangi elemen-elemen ini dengan elemen-elemen ini dan dapatkan nilai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tidak timbul isu rakyat di Rantau akan dipinggirkan sekiranya Barisan Nasional (BN) memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) pada 13 April ini.", "r": {"result": ": Tidak ada persoalan rakyat di Rantau terpinggirkan jika Barisan Nasional (BN) memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sackhoff bertumbuh di St. Helens, Oregon.", "r": {"result": "Sackhoff dibesarkan di St. Helens, Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suara MJIIT, Tan Cheng Siong, 22 berkata, fakulti yang ditubuhkan sejak 2011 menaikkan yuran khas pengajian itu daripada RM945 kepada RM5,000 tidak termasuk bayaran penginapan dan lain-lain.", "r": {"result": "Ketua Suara MJIIT, Tan Cheng Siong, 22, mengatakan fakultas yang berdiri sejak 2011 itu menaikkan biaya khusus studi dari RM945 menjadi RM5.000 tidak termasuk akomodasi dan biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, penganalisis industri IT terkemuka percaya pada 2019, 40 peratus inisiatif transformasi digital di seluruh dunia akan disokong keupayaan AI,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, analis industri TI terkemuka percaya bahwa pada 2019, 40 persen inisiatif transformasi digital di seluruh dunia akan didukung oleh kemampuan AI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan musim 2014-15, Fraser Forster tiba di Southampton dari Celtic dengan bayaran 10 juta euro lalu beliau mengambil alih posisi sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Di awal musim 2014-15, Fraser Forster tiba di Southampton dari Celtic dengan bayaran 10 juta euro dan ia mengambil alih posisi penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many people here don't see the point of marching for anything anymore.", "r": {"result": "Banyak orang di sini tidak lagi melihat pentingnya berbaris untuk apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) dalam proses perbincangan menawarkan kursus peringkat sarjana dan kemungkinan ijazah doktor falsafah (PhD) pada masa depan.", "r": {"result": "Di sisi lain, katanya, Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) sedang dalam proses pembahasan penawaran program studi tingkat master dan kemungkinan gelar doktor (PhD) di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe", "r": {"result": "Poe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya optimistis pada kuartal terakhir ini bisa terjadi pemulihan di pasar dengan adanya aksi window dressing di tengah-tengah valuasi beberapa saham blue chip yang cukup reasonable.", "r": {"result": "Ia optimistis pada kuartal terakhir bisa terjadi pemulihan pasar dengan window dressing di tengah valuasi beberapa saham blue chip yang cukup masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam yang tertua di dunia pernah tercatat merupakan Matilda si ayam betina yang mati akibat kegagalan jantung pada umur 16 tahun, menurut Guinness World Records.", "r": {"result": "Ayam tertua yang tercatat di dunia adalah Matilda, ayam yang mati karena gagal jantung pada usia 16 tahun, menurut Rekor Dunia Guinness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is all ice.", "r": {"result": "Ini semua es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dalam sempadan bandar ialah 3.5 juta, manakala jumlah penduduk termasuk kawasan urban ialah 5.5 juta.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di dalam batas kota adalah 3,5 juta, sedangkan jumlah penduduk termasuk daerah perkotaan adalah 5,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurus pertahanannya, pada tahun 1954, Jepun mendirikan Agensi Pertahanan Jepun yang berada di bawah Pejabat Kabinet.", "r": {"result": "Untuk mengatur pertahanannya, pada tahun 1954, Jepang mendirikan Badan Pertahanan Jepang di bawah Kantor Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini disiasat di bawah Seksyen 505(c) KK /Seksyen 233 AKMM 1998.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 505(c) CC / Bagian 233 AKMM 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Seria merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Seria adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penglibatan Bumiputera dalam kegiatan tersebut masih rendah disebabkan terdapat beberapa kekangan yang dihadapi termasuk teknologi pengeluaran yang lapuk, kekurangan akses kepada dana dan modal serta pasaran produk yang terhad.", "r": {"result": "Namun, keterlibatan Bumiputera dalam kegiatan tersebut masih rendah karena beberapa kendala yang dihadapi antara lain teknologi produksi yang sudah ketinggalan zaman, kurangnya akses dana dan permodalan serta pasar produk yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi seterusnya mengingatkan pengundi DUN Rantau supaya tidak mengundi parti 'Pak Pandir' yang hanya tahu menyalahkan kerajaan terdahulu apabila tidak mampu menjalankan tangggungjawab sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Abdul Hadi pun mengingatkan pemilih DPRD Rantau untuk tidak memilih partai 'Pak Pandir' yang hanya tahu menyalahkan pemerintah sebelumnya ketika tidak mampu menjalankan tanggung jawabnya sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocorastii Mislii Cocorastii Mislii merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Cocorastii Mislii Cocorastii Mislii adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Chadwick membuat persediaan untuk Niels dan anaknya Aage membuat lawatan ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Chadwick mengatur agar Niels dan putranya Aage mengunjungi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak merugikan memandangkan BAM sebelum ini sudah mempunyai perancangan dan visi yang cukup jelas menerusi kertas kerja yang dibentangkan mereka bagi memanfaatkan sepenuhnya kemudahan di ABM dalam misi melahirkan lebih ramai jaguh dunia.", "r": {"result": "Sedikit merugikan mengingat BAM sebelumnya memiliki rencana dan visi yang jelas melalui makalah yang mereka hadirkan untuk memanfaatkan fasilitas di ABM secara maksimal dalam misi menghasilkan lebih banyak juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung mereka, Mahadir pernah bertugas sebagai penasihat undang-undang kepada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sewaktu beliau memegang jawatan sebagai Menteri Perdagangan dan Industri.", "r": {"result": "Kakak tertua mereka, Mahadir pernah bekerja sebagai penasehat hukum Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad saat menjabat sebagai Menteri Perdagangan dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugny Ugny ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ugny Ugny adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng Pemilihan", "r": {"result": "Masker Seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan fail", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengambil file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas Poshteh, Golestan Pas Poshteh, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshteh Pass, Golestan Poshteh Pass, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 73 juta penutur bahasa Korea di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 73 juta penutur bahasa Korea di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirit birit gejala awal radang usus", "r": {"result": "Diare merupakan gejala awal radang usus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif seperti kempen secara agresif perlu dilakukan supaya ia dapat dikawal menerusi kesedaran terhadap bahaya kesan pornografi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif seperti kampanye agresif perlu dilakukan agar dapat dikendalikan melalui kesadaran akan bahaya pornografi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan ini yang terkuat melanda China dalam tempoh 41 tahun.", "r": {"result": "Topan ini merupakan yang terkuat melanda China dalam 41 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli parti sudah berkorban harta benda, masa dan tenaga dalam perjuangan reformasi dan ia tidak bermakna jika mereka tidak lagi mahu bersabar.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota partai telah mengorbankan harta, waktu dan tenaga dalam perjuangan reformasi dan tidak ada artinya jika tidak mau lagi bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Ming (2) memiliki 255 pelajar lelaki dan 240 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, National Type School (C) Yu Ming (2) memiliki 255 siswa laki-laki dan 240 siswa perempuan, sehingga total menjadi 495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dilarikan ke rumah sakit setempat dan kondisinya dilaporkan stabil.", "r": {"result": "Dia dilarikan ke rumah sakit setempat dan kondisinya dilaporkan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkauman perlu dibanteras menerusi pendidikan, ia mesti dibanteras, kita tidak boleh terima racism dalam kehidupan masyarakat dan bola sepak.", "r": {"result": "\u201cRasisme perlu diberantas melalui pendidikan, harus diberantas, kita tidak bisa menerima rasisme dalam kehidupan sosial dan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin tribunal ini akan memberi lembaran baru untuk pesawah dan pengilang merungkai isu yang timbul,\" katanya.", "r": {"result": "Kami yakin tribunal ini akan memberikan babak baru bagi petani dan produsen padi untuk mengurai persoalan yang muncul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Rumsfeld, syarikat Searle berjaya mendapat kelulusan daripada FDA, (sebuah agensi yang bertanggungjawab mengawal pengedaran makanan, alat persolekan, alat perubatan dll.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Rumsfeld, perusahaan Searle berhasil mendapatkan persetujuan dari FDA, (badan yang bertanggung jawab untuk mengontrol distribusi makanan, kosmetik, alat kesehatan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu jerebu", "r": {"result": "Kabinet membahas isu kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ tempatkan alat timbang mudah alih di Cameron Highlands", "r": {"result": "JPJ menempatkan mesin timbangan portabel di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menunjukkan kebolehan pedagang, pengusaha Melayu dan Bumiputera dalam mempelbagaikan pengeluaran makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menunjukkan kemampuan para pedagang, pengusaha Melayu dan Bumiputera dalam mendiversifikasi produksi pangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjh Rokiyah bt Majid (2003-2004), Pn.", "r": {"result": "Hjh Rokiyah bt Majid (2003-2004), Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar berkenaan memperlihatkan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail disertai suami Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Datuk Seri Muhyiddin Yasin serta Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Gambar menunjukkan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail didampingi oleh suami Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Datuk Seri Muhyiddin Yasin dan Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Nur Shahida masih berasa aneh kerana mengapa masih ada pihak NGO yang membuat laporan polis mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Namun, Nur Shahida masih merasa aneh mengapa masih ada LSM yang melapor ke polisi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gol Kanada itu hadir menerusi Sukhi Panesar pada minit ke-32 hasil jaringan padang dan pukulan sudut penalti pada minit ke-43 yang dimanfaatkan dengan baik oleh Gordon Johnston.", "r": {"result": "Dua gol Kanada datang melalui Sukhi Panesar pada menit ke-32 sebagai hasil dari field goal dan sepak pojok penalti pada menit ke-43 yang dimanfaatkan dengan baik oleh Gordon Johnston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh dana R&D 2019 untuk penyelidikan eksperimen", "r": {"result": "Setengah dari dana R&D 2019 untuk penelitian eksperimental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulo Gadung.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Pulo Gadung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former lawyer claims trial to RM2.3 million CBT charge", "r": {"result": "Mantan pengacara mengklaim persidangan atas biaya CBT RM2,3 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas itu, Ketua Pengarah MSN, Ahmad Shapawi Ismail berterima kasih kepada Pengarah Teknikal KOM, Robert J Ballard yang menjadi orang tengah kepada kedua-dua atlet berkenaan untuk berdamai.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelahnya, Dirjen MSN Ahmad Shapawi Ismail mengucapkan terima kasih kepada Direktur Teknik KOM, Robert J Ballard yang bertindak sebagai mediator bagi kedua atlet untuk berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disokong Jawatankuasa Alam Sekitar Parlimen (ENVI) pada 23 Oktober lalu dan Jawatankuasa Industri, Penyelidikan & Tenaga (ITRE) pada 28 November 2017.", "r": {"result": "Hal ini didukung oleh Parliamentary Environment Committee (ENVI) pada 23 Oktober lalu dan Industry, Research & Energy Committee (ITRE) pada 28 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah hurray!", "r": {"result": "Ah hore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmaria telahpun dikilangkan.", "r": {"result": "Palmaria telah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Askar Melayu bertahan di pertahanan mereka sehingga mereka gugur kesemuanya.", "r": {"result": "Para Prajurit Melayu bertahan dalam pertahanan mereka sampai mereka semua jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Pajak Barang dan Jasa (GST) Bapak Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari buku-buku Kebudayaan yang diterbitkan P & K sendiri tentang suku Wamale dan Alune (di Pulau Seram bagian barat) ada kisah tersediri.", "r": {"result": "Dari buku Budaya terbitan P&K sendiri tentang suku Wamale dan Alune (di bagian barat Pulau Seram) ada cerita tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menegaskan kemasukan istilah bahasa Inggeris dalam Kamus Dewan telah ditandai dengan label yang menunjukkannya sebagai bahasa percakapan dan tidak sesuai digunakan dalam konteks yang rasmi.", "r": {"result": "Ia juga menegaskan bahwa pencantuman istilah bahasa Inggris dalam House Dictionary telah ditandai dengan label yang menunjukkan bahwa itu adalah bahasa sehari-hari dan tidak cocok digunakan dalam konteks resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan kad jenis ini, anda boleh membuat capaian ke internet dengan kaedah sambungan kepada talian telefon biasa di kediaman ataupun pejabat anda seperti mana yang digunakan dengan modem jenis dalaman atau luaran.", "r": {"result": "Dengan menggunakan jenis kartu ini, Anda dapat mengakses internet dengan menyambungkan ke saluran telepon biasa di rumah atau kantor Anda seperti yang digunakan dengan modem internal atau eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajaron Pajaron merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pajaron Pajaron adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama jabatan ini adalah Jabatan Perpaduan Negara Dan Integrasi Nasional.", "r": {"result": "\u201cNama departemen ini adalah Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dilantik memegang jawatan itu pada 2013, meletak jawatan pada 1 Jun 2018 selepas kekalahan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Ia yang dilantik pada 2013, mengundurkan diri pada 1 Juni 2018 setelah kalahnya Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capai media dan podcast iTunesU", "r": {"result": "Akses media dan podcast iTunesU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bermain sebagai midfielder pertahanan, Xabi Alonso tidak segan silu mencuba sepakan jarak jauh ke arah gawang.", "r": {"result": "Meski berposisi sebagai gelandang bertahan, Xabi Alonso tidak segan-segan melepaskan tembakan jarak jauh ke arah gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir yang kita akan dapat perunding yang lebih baik daripada Tun Daim.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir kita akan mendapatkan negosiator yang lebih baik dari Tun Daim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan alasan tersebut, HK dikatakan tidak mempunyai tidak mempunyai kilang pembuatan dan pemasangan sistem tersebut di Amerika bagi menghasilkan senjata tersebut disana.", "r": {"result": "Tak cukup dengan alasan itu, HK disebut belum memiliki pabrik pembuatan dan pemasangan sistem tersebut di Amerika untuk memproduksi senjata tersebut di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek pembangkit gas ini bahkan dianggap menjadi mercusuar bagi bisnis Pertamina yang memang sudah menjadi perusahaan energi bukan lagi perusahaan migas semata.", "r": {"result": "Proyek gas plant ini bahkan dinilai menjadi mercusuar bagi bisnis Pertamina yang memang sudah menjadi perusahaan energi dan bukan lagi sekedar perusahaan migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International criticism for 2010 Olympic security read more Announcements, Events & more from Tyee and select partners Vancouver Podcast Festival Is Back!", "r": {"result": "Kritik internasional untuk keamanan Olimpiade 2010 read more Pengumuman, Acara & lainnya dari Tyee dan mitra terpilih Festival Podcast Vancouver Kembali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa pertama, 30 pegawai dan anggota menjalani latihan di Langkawi dan Kota Kinabalu yang dikendalikan 10 jurulatih SEALs AS.", "r": {"result": "Pada tahap pertama, 30 perwira dan anggota menjalani pelatihan di Langkawi dan Kota Kinabalu yang dipimpin oleh 10 pelatih US SEAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Senibai telah dibuka pada 14 Februari 1956 atas perintah Pejabat Pelajaran.", "r": {"result": "Sekolah Seni Nasional dibuka pada 14 Februari 1956 atas perintah Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat", "r": {"result": "Keempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat membimbangkan jika lebih ramai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) di negeri ini terbabit.", "r": {"result": "\u201cSangat memprihatinkan jika semakin banyak anggota Dewan Negara (ADUN) di negara bagian ini yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 33,611 pelajar, 1,987 guru sekolah dalam kem dan 67,222 ibu bapa memba warga ATM, warga veteran ATM dan warga awam Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 33.611 siswa, 1.987 guru sekolah di kamp dan 67.222 orang tua membawa warga ATM, veteran ATM dan warga sipil Kementerian Pertahanan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piccadilly Circus\" adalah nama lagu hit penyanyi Sweden Pernilla Wahlgren dari 1985.", "r": {"result": "\"Piccadilly Circus\" adalah nama lagu hit penyanyi Swedia Pernilla Wahlgren dari tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Oberon", "r": {"result": "_Oberon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena setiap komoditi yang diperdagangkan memiliki spesifikasi dan karakteristiknya tersendiri, misalnya emas digital dan aset kripto.", "r": {"result": "Pasalnya, setiap komoditas yang diperdagangkan memiliki spesifikasi dan karakteristiknya masing-masing, misalnya emas digital dan aset kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Parsi mengepung Kandahar, Nur Jahan mengetuai pasukan.", "r": {"result": "Saat Persia mengepung Kandahar, Nur Jahan memimpin pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Rafizi adalah lebih baik, kami (PKR) tidak takut untuk mempertaruhkan beliau hanya kerana menyimpan bimbang tindakan itu akan memecahkan parti.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Rafizi lebih baik, kami (PKR) tidak takut mengambil risiko hanya karena kami takut tindakan itu merusak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007, TMnet melancarkan khidmat 4Mbps, iaitu yang paling laju di bawah jenama Streamyx.", "r": {"result": "Pada Juni 2007, TMnet meluncurkan layanan 4Mbps, yang tercepat di bawah merek Streamyx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, sektor industri pengolahan, pariwisata, pangan dan pertanian, energi, infrastruktur, serta usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM).", "r": {"result": "Di antaranya, sektor industri pengolahan, pariwisata, pangan dan pertanian, energi, infrastruktur, serta usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, video muzik lagu terba sejarah apabila menjadi lagu berkumpulan paling tinggi tontonan di YouTube.", "r": {"result": "Baru-baru ini, video musik dari lagu tersebut membuat sejarah dengan menjadi lagu grup yang paling banyak dilihat di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Loke menasihati EHO supaya mematuhi kadar komisen yang dikenakan kepada pemandu e-hailing iaitu maksimum 20 peratus manakala, kadar komisen kepada pemandu teksi yang beroperasi melalui aplikasi e-hailing adalah maksimum 10 peratus sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke mengimbau EHO untuk mematuhi tarif komisi yang dibebankan kepada pengemudi e-hailing maksimal 20 persen sedangkan tarif komisi bagi pengemudi taksi yang beroperasi melalui aplikasi e-hailing maksimal 10 persen saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kosa bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung Kosa bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu kejadian menimpa Ayu hingga menyebabkan cinta ke tiga-tiga insan ini teruji lagi.", "r": {"result": "Namun, sebuah kejadian menimpa Ayu yang membuat cinta ketiga orang ini kembali diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2009, beliau diterima kuliah di Magister Teknologi Maklumat Universiti Indonesia.", "r": {"result": "Pertengahan tahun 2009, ia diterima mengajar di Magister Teknologi Informasi Universitas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dibuktikan keputusan PRK Sandakan, pembangkang tidak mampu menandingi kombinasi Warisan, DAP dan Pakatan Harapan dalam mengutamakan kesederhanaan dan menyatukan rakyat Malaysia dengan mewakili semua kaum, agama, dan kawasan\".", "r": {"result": "Terbukti dari hasil pemilu sela Sandakan, pihak oposisi tidak mampu menandingi kombinasi Warisan, DAP dan Pakatan Harapan dalam mengutamakan kesederhanaan dan mempersatukan rakyat Malaysia dengan mewakili semua ras, agama dan daerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin secara kedinasan Desa Adat Ayunan juga dipimpin oleh Bendesa yang saat ini dijabat oleh I Made Kantim.", "r": {"result": "Selain pemimpin resmi, Adat Desa Ayunan juga dipimpin oleh Bendesa yang saat ini dijabat oleh I Made Kantim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Wani, dia mengharapkan semoga lagu baru itu diterima baik pendengar.", "r": {"result": "Wani mengatakan, dirinya berharap lagu baru tersebut dapat diterima dengan baik oleh pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir lumpur: Penduduk mahu kerajaan Selangor campur tangan", "r": {"result": "Banjir lumpur: Warga ingin pemerintah Selangor turun tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Biar sikit, janji menabung Tanggungjawab menabung harus menjadi keutamaan ibu bapa agar masa depan anak khususnya dalam soal pembiayaan dana pembelajaran terjamin.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Janji menabung saja Tanggung jawab menabung harus menjadi prioritas bagi orang tua agar masa depan anaknya, terutama dalam hal pembiayaan dana belajar, terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYRIA meminta Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada Selasa untuk mengadakan mesyuarat tergempar mengenai keputusan Amerika Syarikat (AS) mengiktiraf Bukit Golan sebagai wilayah Israel.", "r": {"result": "SURIAH meminta Dewan Keamanan PBB pada Selasa untuk mengadakan pertemuan darurat terkait keputusan Amerika Serikat (AS) yang mengakui Dataran Tinggi Golan sebagai wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigma 18-50mm F2.8 EX DC Macro", "r": {"result": "Sigma 18-50mm F2.8 EX DC Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghabiskan tujuh puluh peratus masanya untuk mencari makanan.", "r": {"result": "Ia menghabiskan tujuh puluh persen waktunya untuk mencari makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangtengah, Cibadak Karangtengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangtengah, Cibadak Karangtengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibadak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang berikutan selalunya termasuk pengusiran, pemulauan, penyisihan dan tindakan memalukan individu atau kumpulan yang dikucil.", "r": {"result": "Tindakan yang mengikuti sering termasuk pengusiran, pengucilan, pengucilan dan mempermalukan individu atau kelompok yang dikucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak watan jati dan wartawan lebih sedekad, cerita Nazi Melayu ini sudah lapuk.", "r": {"result": "Sebagai putra pribumi dan jurnalis selama lebih dari satu dekade, kisah Nazi Melayu ini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga dalam golongan ini terpaksa pulang selepas Aidilfitri disebabkan kekangan tugas.", "r": {"result": "\u201cSebagian rombongan ini harus pulang setelah Idulfitri karena kendala pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat boleh mendapat banyak faedah daripada internet yang terdiri daripada pelbagai bahan untuk perniagaan, pendidikan, hiburan, dan semua yang diinginkan.", "r": {"result": "Masyarakat dapat memperoleh banyak manfaat dari internet yang terdiri dari berbagai materi untuk bisnis, pendidikan, hiburan, dan segala hal yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai pengetua SMK Gajah Berang: Nadi utama kejayaan dan kecemerlangan SMK Gajah Berang terletak pada kewibawaan Tuan Pengetua iaitu Tuan Haji Mohd Nizam Bin Abdullah sebagai peneraju sekolah dan gandingan mantap jentera pentadbiran dan barisan guru yang berkaliber dan komited.", "r": {"result": "Berikut daftar kepala sekolah SMK Gajah Berang : Kunci keberhasilan dan keunggulan SMK Gajah Berang terletak pada kewibawaan Kepala Sekolah, Tuan Haji Mohd Nizam Bin Abdullah sebagai pimpinan sekolah dan perpaduan yang kuat antara mesin administrasi dan kualitas dan komitmen guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan Karl Stefansson Stefan Karl Stefansson (; 10 Julai 1975 - 21 Ogos 2018) ialah seorang pelakon dan penyanyi Iceland.", "r": {"result": "Stefan Karl Stefansson Stefan Karl Stefansson (; 10 Juli 1975 - 21 Agustus 2018) adalah seorang aktor dan penyanyi Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti apa motif pihak tertentu cuba memainkan isu tidak tepat ini,\" ujar Ketua Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan), Datuk Abdul Kadir Abu Hashim.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apa motif pihak tertentu mencoba memainkan isu yang tidak tepat ini,\" kata Direktur Jenderal Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan), Datuk Abdul Kadir Abu Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menggunakan isu ini untuk membangkitkan sentimen, itulah pendekatan kita.", "r": {"result": "Kami tidak menggunakan masalah ini untuk membangkitkan sentimen, itulah pendekatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama prinsip ketelusan sebagai mekanisme semak dan imbang kepada Kerajaan akan terus dipertingkatkan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, prinsip transparansi sebagai mekanisme check and balance Pemerintah akan terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Encontrados Lapangan Terbang Encontrados adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Encontrados, Venezuela.", "r": {"result": "Bandar Udara Encontrados Bandar Udara Encontrados adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Encontrados, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace Nathan, putri salah satu penumpang di pesawat MH370 menulis tentang kekecewaannya pada substansi laporan hari ini.", "r": {"result": "Grace Nathan, putri salah satu penumpang MH370 menulis kekecewaannya atas substansi laporan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna ada kilang, tetapi tiada orang yang boleh menguruskan kilang itu, yang boleh membantu pemasangan kereta itu, untuk pastikan kereta itu boleh dijual.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya punya pabrik, tapi tidak ada orang yang bisa mengelola pabrik, yang bisa membantu merakit mobil, untuk memastikan mobil bisa terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik Bahan dan Struktur Buku Mekanik Bahan dan Struktur ditulis oleh Yusof Ahmad dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 40.00.", "r": {"result": "Mekanika Bahan dan Struktur Buku Mekanika Bahan dan Struktur ditulis oleh Yusof Ahmad dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 40.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang hari akhirat (tetapi mereka tidak meyakininya), bahkan mereka berada dalam syak mengenainya; bahkan matahati mereka buta langsung daripada memikirkannya.", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah berkali-kali mengetahui tentang akhirat (tetapi mereka tidak beriman), bahkan mereka ragu-ragu tentangnya; bahkan mata mereka dibutakan langsung dari memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esrefli, Emirdag Esrefli, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esrefli, Emirdag Esrefli, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen akan menjurus kepada program yang dibuat kerajaan Selangor kerana masih ramai penduduk yang tidak tahu mengenai manfaat dan bantuan yang ditawarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye ini akan ditujukan pada program-program yang dibuat pemerintah Selangor karena masih banyak warga yang belum mengetahui manfaat dan bantuan yang ditawarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada 1 Januari 1996 dengan pengambilan pelajar-pelajar tingkatan 1 seramai 259 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tanggal 1 Januari 1996 dengan penerimaan 259 siswa formulir 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Adit sudah mempunyai kekasih stella yang ia sangat sayang.", "r": {"result": "Padahal Adit sudah memiliki pacar Stella yang sangat ia cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata pihaknya menerima notifikasi bagi 51 kes keracunan metanol, masing-masing 45 kes di Selangor dan enam kes di Kuala Lumpur, dengan tiga mangsa terdiri daripada rakyat tempatan dan 48 mangsa dari Myanmar, Nepal, Bangladesh dan India.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, pihaknya menerima notifikasi 51 kasus keracunan metanol, 45 kasus di Selangor dan enam kasus di Kuala Lumpur, dengan tiga korban terdiri dari warga sekitar dan 48 korban dari Myanmar, Nepal, Bangladesh dan India. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pendudukan Jepun, rakyat Indonesia mula berjuang untuk kemerdekaan, yang berakhir dengan serangan umum pada 1 Mac 1949 ke atas modal yang dipegang oleh Belanda di Yogyakarta, yang dipimpin oleh Suharto.", "r": {"result": "Setelah pendudukan Jepang, bangsa Indonesia mulai melakukan perjuangan kemerdekaan yang diakhiri dengan penyerangan umum pada tanggal 1 Maret 1949 atas ibu kota yang dikuasai Belanda di Yogyakarta yang dipimpin oleh Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyaca, Boyaca Boyaca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Marquez, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Boyaca, Boyaca Boyaca adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Marquez, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang juga EXCO kerajaan negeri Melaka, antara tujuh individu ditahan pihak polis selepas dipercayai terba majlis memperingati perjuangan LTTE menjadikan jumlah setakat ini seramai empat ahli politik yang ditahan terlibat dengan kumpulan terbabit.", "r": {"result": "Kamis lalu, seorang anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) yang juga merupakan EXCO pemerintah negara bagian Melaka, termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap polisi setelah diyakini ada upacara untuk memperingati perjuangan LTTE, sehingga total sejauh ini empat politisi ditangkap karena terlibat dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pegawai tentera Jepun, bersama-sama orang Indonesia yang lain.", "r": {"result": "Ia juga menjadi perwira militer Jepang, bersama orang Indonesia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun, Icardi berada di kedudukan ke-82 pemain bola sepak terbaik dunia oleh akhbar Inggeris, \"The Guardian\".", "r": {"result": "Di penghujung tahun, Icardi menduduki peringkat ke-82 pesepakbola terbaik dunia versi surat kabar Inggris, \"The Guardian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 100 unit \"kobo\" yang kecil.", "r": {"result": "Itu dibagi menjadi 100 unit \"kobo\" kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyukarkan agensi siasatan siber memburu penggodam,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menyulitkan lembaga investigasi siber untuk memburu para peretas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Finnan menjadi pilihan utama Ireland setelah membuat bola lintang yang membolehkan Jason McAteer menjaringkan gol dalam perlawanan penting menentang Belanda dalam bulan September 2001.", "r": {"result": "Steve Finnan menjadi pilihan pertama Irlandia setelah melakukan umpan silang yang memungkinkan Jason McAteer mencetak gol dalam pertandingan krusial melawan Belanda pada September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, umum maklum, Anwar telah menang tanpa bertanding sebagai Presiden PKR kerana tiada pencabar, namun isu utama yang menjadi perhatian dalam Pemilihan PKR 2018 ialah perebutan posisi Timbalan Presiden antara Mohamed Azmin dan Rafizi.", "r": {"result": "Menurutnya, sudah menjadi rahasia umum Anwar menang tanpa bertarung sebagai Presiden PKR karena tidak ada penantang, namun isu utama yang menjadi perhatian dalam Pilkada PKR 2018 adalah perebutan posisi Wakil Presiden antara Mohamed Azmin dan Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengandungi bateri untuk menyokong jika bekalan kuasa terputus.", "r": {"result": "Ini juga berisi baterai untuk cadangan jika catu daya padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiadapan ahli Parlimen DAP Jelutong, RSN Rayer ketika persidangan Dewan Rakyat semakin menjadi-jadi sehingga berani menyebut 'kepala bapak'.", "r": {"result": "Kekasaran Anggota DPR Jelutong DAP, RSN Rayer saat sidang Dewan Rakyat semakin menjadi-jadi hingga berani mengatakan 'kepala ayah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan ke atas penginapan pekerja turut mendapati tahap kebersihan dan kemudahan yang sangat menyedihkan dan tidak mencapai tahap ditetapkan di bawah Garis Panduan Standard Minimum Penginapan Pekerja Asing.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan akomodasi TKA juga menemukan tingkat kebersihan dan fasilitas yang sangat memprihatinkan dan tidak mencapai level yang ditetapkan dalam Pedoman Standar Minimal Akomodasi TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menasihatkan kerajaan Pulau Pinang mendalami Akta Pendaftaran Jurutera 1967 bagi memastikan skop khidmat kejuruteraan yang mencakupi skala bayaran dan mengambil kira pendedahan dibuat Lembaga Jurutera Malaysia serta Menteri Kerja Raya, sebelum mengeluarkan sebarang kenyataan tidak betul dan alasan tidak munasabah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyarankan pemerintah Penang untuk mempelajari Undang-Undang Registrasi Insinyur 1967 untuk memastikan ruang lingkup layanan teknik yang mencakup skala pembayaran dan mempertimbangkan pengungkapan yang dibuat oleh Dewan Insinyur Malaysia dan Menteri Pekerjaan Umum, sebelum mengeluarkan pernyataan yang salah. pernyataan dan alasan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tentukan tarikh dan masa", "r": {"result": "tidak dapat menentukan tanggal dan waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutty, who in the past wrote in support of allowing Islamic principles in dispute resolution, also noted that \"most Muslims have no problem extending full human rights to those--even Muslims--who live together 'in sin'\".", "r": {"result": "Kutty, yang di masa lalu menulis untuk mendukung prinsip-prinsip Islam dalam penyelesaian perselisihan, juga mencatat bahwa \"kebanyakan Muslim tidak memiliki masalah dalam memperluas hak asasi manusia secara penuh kepada mereka\u2014bahkan Muslim\u2014yang hidup bersama 'dalam dosa'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Johari Abu Bakar.", "r": {"result": "MOHD Johari Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang, berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti, ia jatuh setepek, terpalit ke muka sendiri\".", "r": {"result": "Itu kata orang, hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut jatuh satu tetes, memercik ke muka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiu Bo Qiu Bo (; lahir pada January 31, 1993 di Neijiang, Sichuan) merupakan atlet terjun dari negara China.", "r": {"result": "Qiu Bo Qiu Bo (; lahir pada 31 Januari 1993 di Neijiang, Sichuan) adalah atlet selam dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana mereka mencemuh Nabi Muhammad) mereka berkata: \"(Kalaulah Al-Quran ini menjadi bukti kenabian seseorang, maka) sepatutnya Al-Quran ini diturunkan kepada seorang besar (yang kaya dan berpengaruh) dari salah sebuah dua bandar yang (terkenal) itu?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka mengolok-olok Nabi Muhammad) mereka berkata: \u201c(Seandainya Al-Qur'an ini merupakan bukti kenabian seseorang, maka) Al-Qur'an ini seharusnya diturunkan kepada seorang yang besar (kaya dan berpengaruh) dari salah satu dari keduanya. kota (terkenal)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada faktor dalam negeri yaitu didukung kondisi makroekonomi yang relatif stabil setelah dilantiknya presiden baru beserta para menterinya.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat faktor domestik yang ditopang oleh kondisi ekonomi makro yang relatif stabil pasca pelantikan presiden baru dan para menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam Albania kebanyakannya tinggal di Kosovo, tetapi ada juga di majlis perbandaran Presevo (Albanian: Presheve), dan Bujanovac (Albanian: Bujanoc) di Serbia Tengah, dan juga di bahagian masjlid perbandaran Medveda.", "r": {"result": "Muslim Albania sebagian besar tinggal di Kosovo, tetapi ada juga di kotamadya Presevo (bahasa Albania: Presheve), dan Bujanovac (bahasa Albania: Bujanoc) di Serbia Tengah, dan juga di bagian masjlid kotamadya Medveda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri juga mempunyai Mahkamah Undang-Undang yang bebas untuk keadilan am.", "r": {"result": "Setiap negara bagian juga memiliki Pengadilan Hukum independen untuk peradilan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur Setswana, bahasa Motswana pertama yang menyumbang kepada sejarah Setswana bertulis adalah Sol D T. Plaatje, yang dengan bantuan Professor Jones menulis Tones of Secwana Nouns pada tahun 1929.", "r": {"result": "Pembicara pertama dari Setswana, Motswana yang berkontribusi dalam penulisan sejarah Setswana adalah Sol D T. Plaatje, yang dengan bantuan Profesor Jones menulis Tones of Secwana Nouns pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspensi ini dikarenakan 12 emiten ini belum melakukan pembayaran biaya pencatatan tahunan (ALF) tahun 2019.", "r": {"result": "Suspensi ini karena 12 emiten tersebut belum membayar biaya pendaftaran tahunan (ALF) di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran bantuan ini akan dibuat sekali gus mulai awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran bantuan ini akan dilakukan sekaligus mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya Seminar implementasi Revolusi Industri 4.0 dalam konteks standardisasi dan penilaian kesesuaian di Indonesia, Saresehan Penerapan SNI ISO 37001:2016 Sistem Manajemen Anti Penyuapan, Workshop Akselerasi Budaya Keselamatan dan Kesehatan Kerja Melalui Sertifikasi ISO 45001:2008, serta Sosialisasi Undang - Undang No.", "r": {"result": "Diantaranya Seminar Implementasi Revolusi Industri 4.0 dalam rangka standardisasi dan penilaian kesesuaian di Indonesia, Sertifikasi Penerapan Sistem Manajemen Anti Penyuapan SNI ISO 37001:2016, Workshop Percepatan Budaya Keselamatan dan Kesehatan Kerja Melalui Sertifikasi ISO 45001:2008 , serta Sosialisasi Hukum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pakar Khawatir Trump Setujui Kesepakatan Dagang China yang Lemah Oleh: Lingling Wei dan Bob Davis (The Wall Street Journal) China dan Amerika Serikat berada pada tahap akhir penyelesaian kesepakatan dagang, dengan China menawarkan tarif yang lebih rendah dan pembatasan lain pada pertanian Amerika, bahan kimia, mobil dan produk lainnya dan Amerika Serikat mempertimbangkan untuk menghapus sebagian besar, bahkan semua, sanksi yang dikenakan terhadap produk-produk China sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Baca Juga: Pakar Khawatir Trump Setujui Kesepakatan Perdagangan China Yang Lemah Oleh: Lingling Wei dan Bob Davis (The Wall Street Journal) China dan Amerika Serikat sedang dalam tahap akhir penyelesaian kesepakatan perdagangan, dengan China menawarkan tarif yang lebih rendah dan pembatasan lainnya pada Pertanian Amerika, bahan kimia, mobil, dan produk lainnya dan Amerika Serikat sedang mempertimbangkan untuk menghapus sebagian besar, jika tidak semua, sanksi yang dikenakan pada produk China sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nallihan Nallihan merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Nallihan Nallihan adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", berdasarkan permainan \"Monopoly\".", "r": {"result": ", berdasarkan game \"Monopoli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedenak Sedenak adalah bandar besar di dalam Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Sedenak Sedenak adalah sebuah kota besar di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno bukan milik Najib.", "r": {"result": "Umno bukan milik Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia; Dia lah Yang menghidupkan dan Yang mematikan; (Dia lah jua) Tuhan kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia; Dialah yang menghidupkan dan mematikan; (Dialah) Tuhanmu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada asasnya, topeng ini memberi rekatan pada bahagian hidung dan mulut, ia juga boleh melindungi mata dan tisu-tisu lembut pada bahagian muka.", "r": {"result": "Meski pada dasarnya masker ini memberikan daya rekat pada hidung dan mulut, namun juga dapat melindungi mata dan jaringan lunak pada wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, kelas bermula dengan rasminya yang terdiri daripada dua kelas sahaja iaitu kelas Tingkatan 1.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, secara resmi dimulai kelas yang hanya terdiri dari dua kelas, yaitu kelas Form 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Chad Stahelski dan ditulis oleh Derek Kolstad, Shay Hatten, Chris Collins, dan Marc Abrams, berdasarkan kisah oleh Kolstad.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Chad Stahelski dan ditulis oleh Derek Kolstad, Shay Hatten, Chris Collins, dan Marc Abrams, berdasarkan cerita dari Kolstad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sho Sasaki (pemain bola sepak) Sho Sasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sho Sasaki (pemain sepak bola) Sho Sasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 10 Akta Perkhidmatan Kewangan 2013 yang membawa hukuman penjara sehingga 10 tahun atau denda sehingga RM50 juta atau kedua-duanya sekali jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 10 Undang-Undang Jasa Keuangan 2013 yang membawa hukuman penjara hingga 10 tahun atau denda hingga RM50 juta atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki itu membawanya ke sebuah kafe yang agak suram.", "r": {"result": "Menurutnya, pria itu membawanya ke sebuah kafe yang agak suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh sambung ke pelayan RDP %s", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke server RDP %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal-hal tersebut adalah beberapa manfaat yang diberikan AI bagi kehidupan kita.", "r": {"result": "\u201cHal-hal tersebut adalah beberapa manfaat yang diberikan AI bagi kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilio Ferrera Emilio Ferrera (lahir 19 Jun 1967) merupakan bekas pemain bola sepak Belgium yang kini sebagai jurulatih kelab Dender EH di Divisyen Ketiga Belgium.", "r": {"result": "Emilio Ferrera Emilio Ferrera (lahir 19 Juni 1967) adalah mantan pemain sepak bola Belgia yang saat ini menjadi pelatih klub Dender EH di Divisi Ketiga Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tahunan yang hampir memasuki dua dekad anjuran REHDA itu turut menyasarkan jualan hartanah berjumlah RM500 juta berbanding jualan dianggarkan antara RM200 hingga RM300 juta yang dicatatkan tahun lalu.", "r": {"result": "Acara tahunan yang hampir memasuki dua dasawarsa yang diselenggarakan oleh REHDA ini juga menargetkan penjualan real estate sebesar RM500 juta dibandingkan penjualan yang diperkirakan antara RM200 hingga RM300 juta yang tercatat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia bertemu dengan Kamil, seorang pemuda anak orang kaya.", "r": {"result": "Di sana dia bertemu dengan Kamil, pemuda orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sfera ini dipetakan ke atas satu silinder menegak, dan silinder ini diregangkan sehingga dua kali panjangnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, bola dipetakan ke silinder vertikal, dan silinder ini direntangkan dua kali panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku pembantu menteri akan kemukakan kepada menteri (Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Datuk Hajiji Noor) dan Ketua Menteri supaya penghuni di sini dapat memiliki rumah mereka,\" katanya pada Program Pemimpin Bersama Rakyat di PPR Taman Murni, hari ini.", "r": {"result": "Saya sebagai asisten menteri akan hadir ke menteri (Pemda dan Perumahan Negara, Datuk Hajiji Noor) dan Pak Menteri agar warga di sini bisa memiliki rumah sendiri,\" ujarnya dalam acara Program Tokoh Rakyat di PPR Taman Murni, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ramalan pada tanggal 5 Mei 2018 dimana bertepatan dengan pegumuman AOV akan diperlombakan diajang Asian Games, arah angin memang sedang bertiup dari arah barat dengan kelembaban konsentrasi air di udara pada tingkat permukaan laut yang dapat mencapai 3% atau setara dengan 30 degC.", "r": {"result": "Menurut ramalan pada tanggal 5 Mei 2018 yang bertepatan dengan pengumuman akan dilombakan AOV pada Asian Games, arah angin memang bertiup dari arah barat dengan konsentrasi kelembaban air di udara pada permukaan laut yang bisa mencapai 3%. atau setara dengan 30 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu rumpai yang perlu dibasmi dalam amalan pertanian diladang atau kebun.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu gulma yang perlu diberantas dalam praktik pertanian di ladang atau kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana Pasangan Kunci", "r": {"result": "Hasilkan Pasangan Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan selesai", "r": {"result": "Pemasangan selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat transgender disaran menggunakan tandas orang kurang upaya (OKU) sebagai pilihan ketika berada di tempat awam sementara kerajaan berusaha mengatasi isu berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Waria disarankan untuk menggunakan Toilet Penyandang Cacat (OKU) sebagai pilihan saat berada di tempat umum sementara pemerintah berupaya mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nampak ada keperluan mendesak untuk diadakan PRN dengan kos di pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) saja dijangkakan akan mencecah RM18 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak melihat adanya kebutuhan mendesak untuk mengadakan PRN dengan biaya dari Komisi Pemilihan (EC) saja diperkirakan mencapai RM18 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ponteng-tali telah digantung di atas lengan dia apabila dia datang dan selepas dia telah berjalan kira-kira untuk ketika dia fikir dia akan skip mengelilingi seluruh taman, berhenti apabila dia mahu melihat perkara.", "r": {"result": "Dia melewatkan tali yang tergantung di lengannya ketika dia datang dan setelah dia berjalan-jalan ketika dia pikir dia akan melompati seluruh taman, berhenti ketika dia ingin melihat sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rayuan mengurangkan jumlah ikat jamin, Haijan memberitahu mahkamah, anak guamnya sudah diberhentikan kerja sejak setahun lalu, manakala Norfazlizan memberi alasan isterinya tidak bekerja dan perlu menanggung tiga anak yang masih kecil.", "r": {"result": "Dalam banding untuk mengurangi jumlah uang jaminan, Haijan mengatakan kepada pengadilan bahwa kliennya telah di-PHK sejak setahun yang lalu, sedangkan Norfazlizan memberikan alasan istrinya tidak bekerja dan harus menghidupi tiga anak yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata dua agensi berkenaan turut mempunyai jumlah aduan paling tinggi di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kedua instansi tersebut juga memiliki jumlah pengaduan terbanyak di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worth, Upper Bavaria Worth merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Erding, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Worth, Upper Bavaria Worth adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Erding, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISPA, Penyakit 'Populer' Saat Mudik", "r": {"result": "ISPA, Penyakit 'Populer' Saat Mudik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja membersihkan lumpur dan pokok tumbang kini sedang giat dijalankan oleh pekerja-pekerja Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP).", "r": {"result": "Pekerjaan pembersihan lumpur dan pohon tumbang kini aktif dilakukan oleh pegawai Dewan Kota Penang (MBPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2005, there was a television programme broadcast about the dark side of manga with exaggerated details, resulted in many manga being banned.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2005, ada siaran program televisi tentang sisi gelap manga dengan detail yang dilebih-lebihkan, sehingga banyak manga yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penumpang antarabangsa yang besar dan lapangan terbang kargo, Lapangan Terbang Antarabangsa Pusat Dunia Dubai, dengan logistik yang berkaitan, industri perkilangan dan perhotelan, juga dirancang di sini.", "r": {"result": "Bandara penumpang dan kargo internasional yang besar, Bandara Internasional Dubai World Center, dengan industri logistik, manufaktur, dan perhotelan terkait, juga direncanakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordy Buijs memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2007 ketika bersama Feyenoord.", "r": {"result": "Jordy Buijs memulai karir profesionalnya pada tahun 2007 bersama Feyenoord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ibunya pulang ke rumah untuk menikmati juadah yang diidamkan itu namun, dia sungguh kecewa kerana telur ikan yang diidamkan sudah dihabiskan oleh Pekan.", "r": {"result": "Namun ketika ibunya kembali ke rumah untuk menikmati makanan yang diinginkan, dia sangat kecewa karena telur ikan yang diinginkan sudah habis oleh Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Warna Pratonton", "r": {"result": "Pratinjau Ruang Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dalam pelayanan, teknologi ini akan bisa memahami perintah suara untuk perangkat rumah dan mobil pintar.", "r": {"result": "Selain layanan, teknologi ini akan dapat memahami perintah suara untuk perangkat rumah pintar dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua pesawat mencapai aras peralihan 11,000 kaki dari aras laut maka aras penerbangan diguna pakai sebagai standard dan ianya tentu ukur yang sama untuk kedua-dua pesawat ini.", "r": {"result": "Ketika kedua pesawat mencapai tingkat transisi 11.000 kaki di atas permukaan laut, tingkat penerbangan digunakan sebagai standar dan tentu saja ukuran yang sama untuk kedua pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Majlis Sambutan Kontinjen Negara dari Asian Skills Competition di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di Sepang, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai mengikuti acara Penyambutan Kontingen Nasional Asian Skills Competition di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Sepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pentadbiran , kerajaan negeri di bawah Pakatan Rakyat mentadbir dan menyusun semula dewan orang ramai atau balai raya.", "r": {"result": "Secara administratif, pemerintah negara bagian di bawah Pakatan Rakyat mengatur dan menata kembali dewan rakyat atau balai raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik, Dr Kamarul Zaman Yusoff yang juga Pengarah Institut Kajian Politik Malaysia (MAPAN) Universiti Utara Malaysia (UUM), berkata PH hanya menampilkan manifesto populis untuk meraih sokongan pengundi sedangkan kebanyakan janji itu sukar direalisasikan.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik, Dr Kamarul Zaman Yusoff, yang juga Direktur Institut Kajian Politik Malaysia (MAPAN) di Universiti Utara Malaysia (UUM), mengatakan PH hanya menampilkan manifesto populis untuk mendapatkan dukungan pemilih sementara sebagian besar pemilih janji sulit diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya daerah Yong Peng sebanyak 12,680 hektar, dengan jumlah penduduk sebanyak 61,014 orang.", "r": {"result": "Luas wilayah distrik Yong Peng adalah 12.680 hektar dengan jumlah penduduk 61.014 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri, Phee Boon Poh berkata, pihaknya akan menjalankan siasatan berhubung aktiviti tersebut seperti dilaporkan kumpulan nelayan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ketua Komite Kesejahteraan, Masyarakat Pengasih, dan Lingkungan negara bagian, Phee Boon Poh mengatakan, pihaknya akan melakukan investigasi terhadap aktivitas seperti yang dilaporkan oleh kelompok nelayan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini pasukan tersebut dan jenderalnya yang berhasil, Napoleon Bonaparte memperoleh lebih banyak kekuasaan.", "r": {"result": "Dengan cara ini tentara dan jenderalnya yang sukses, Napoleon Bonaparte mendapatkan lebih banyak kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Syarafiq Abd Samad Beliau berkata, berdasarkan data antarabangsa STR, kadar penginapan hotel di negara ini menurun 2.8 peratus pada separuh pertama tahun ini, iaitu 57.9 peratus, berbanding tempoh sama tahun lalu, 60.7.", "r": {"result": "- NSTP/Syarafiq Abd Samad Ia mengatakan, berdasarkan data STR internasional, tarif akomodasi hotel di negara ini turun 2,8 persen pada semester pertama tahun ini, yakni 57,9 persen, dibandingkan periode yang sama tahun lalu, 60,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mufti dalam suatu tempat dikenali amat.", "r": {"result": "Biasanya mufti di suatu tempat sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Armenia Tentera Udara Armenia () adalah sebuah cabang udara dalam Angkatan Tentera Armenia yang ditubuhkan pada tahun 1992 selepas pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Angkatan Udara Armenia Angkatan Udara Armenia () adalah cabang udara Angkatan Bersenjata Armenia yang didirikan pada tahun 1992 setelah pembubaran Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut S. M. Mohamed, disebabkan tiadanya tindakan tegas juga, pihak-pihak tertentu mengambil jalan mudah membuang sampah industri itu sebagai alternatif untuk memudahkan kerja dan tenaga.", "r": {"result": "Menurut S. M. Mohamed, akibat tidak adanya tindakan tegas, pihak-pihak tertentu mengambil jalan mudah membuang limbah industri sebagai alternatif meringankan pekerjaan dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas melalui beberapa aksi kelayakan dan ada yang kita sudah tahu melayakkan diri ke Olimpik Tokyo, saya berharap persediaan kita untuk ke temasya berkenaan akan berjalan lancar,\" katanya di Program Sambutan Ulang Tahun Pertama pentadbiran kerajaan baharu Peringkat KBS hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah melalui beberapa babak kualifikasi dan sebagian dari kita sudah mengetahui lolos ke Olimpiade Tokyo, semoga persiapan kita untuk Asian Games berjalan dengan lancar,\u201d ujarnya pada Program Perayaan HUT I pemerintahan baru di tingkat KBS hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Leher Merah membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Sariawan berleher merah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan manfaat dari perang dagang itu akan memperkuat momentum pertumbuhan di Malaysia, yang meningkat ketika konsumsi dan investasi di negara itu naik, kata Muhammed.", "r": {"result": "Diperkirakan manfaat dari perang dagang akan memperkuat momentum pertumbuhan di Malaysia, yang meningkat seiring dengan peningkatan konsumsi dan investasi di negara tersebut, kata Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah aku menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "\u201cHaruskah aku menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangpalay, Karangpawitan Sindangpalay merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangpalay, Karangpawitan Sindangpalay adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pengamat lebih menjagokan Crawford dalam duel ini.", "r": {"result": "Sejumlah pengamat mengunggulkan Crawford dalam duel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi teknikal, beliau berkata kenaikan selanjutnya melebihi 1,700 mata di FBM KLCI akan menandakan sentimen pasaran yang positif.", "r": {"result": "Dari sudut pandang teknis, dia mengatakan kenaikan FBM KLCI lebih lanjut di atas 1.700 poin akan menandakan sentimen pasar yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada borang lama, ada tertera RM80 caj maksimum, itu sebenarnya kadar siling, namun kita dapati klinik kesihatan ambil peluang caj maksimum RM80 sedangkan sebelum ini ada klinik cuma kenakan RM40, menyebabkan ada pihak salahkan JPJ walhal ia ditetapkan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cPada formulir lama, ada biaya maksimum RM80, yang sebenarnya adalah tarif tertinggi, tetapi kami menemukan bahwa klinik kesehatan mengambil kesempatan untuk mengenakan biaya maksimum RM80 padahal sebelumnya ada klinik yang hanya mengenakan biaya RM40, sehingga ada yang menyalahkan. JPJ padahal sudah ditetapkan oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negeri Makkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang aman, yang dibawa kepadanya hasil tanaman dari segala jenis, sebagai rezeki pemberian dari sisi Kami? (Benar, Kami telah menjadikan semuanya itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkan perkara itu untuk mengetahuinya (serta bersyukur).", "r": {"result": "Bukankah Kami telah melindungi mereka dan menjadikan (negara Mekkah) tempat tinggal mereka sebagai tanah suci yang damai, tempat didatangkannya segala jenis hasil bumi, sebagai rizki dari Kami? (Benar, Kami telah membuat semua itu), tetapi kebanyakan mereka tidak memikirkannya untuk mengetahuinya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan masalah sebagai sebuah organisasi yang sudah berusia 60 tahun, tentunya ada generasi yang kedua dan seterusnya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan masalah sebagai organisasi yang sudah berumur 60 tahun, tentu ada generasi kedua dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurupatham berkata demikian kepada pemberita selepas pengurusan kes saman yang dikemukakan Global Royalty terhadap Rosmah berhubung tuntutan ke atas 44 barang kemas terbabit.", "r": {"result": "Gurupatham mengatakan hal itu kepada wartawan setelah menangani gugatan yang diajukan oleh Global Royalty terhadap Rosmah terkait klaim atas 44 perhiasan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah mereka mengharungi segala dugaan ini?", "r": {"result": "Bisakah mereka selamat dari semua tebakan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojatice (Daerah Trebic) Kojatice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kojatice (Distrik Trebic) Kojatice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu turut dimuatkan dalam album penyanyi itu yang berjudul \"Kasih\".", "r": {"result": "Lagu tersebut juga masuk dalam album penyanyi bertajuk \"Kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dijangka membentangkan kertas putih berkenaan, yang berkemungkinan mendedahkan pemba individu tertentu bertanggungjawab menghumban FELDA ke dalam kemelut kewangan serius.", "r": {"result": "Menteri Urusan Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, diharapkan untuk mempresentasikan buku putih, yang kemungkinan besar akan mengungkapkan pengemudi dari individu-individu tertentu yang bertanggung jawab menjerumuskan FELDA ke dalam masalah keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) perlu menaikkan taraf Majlis Keselamatan Aktiviti Air Negara (MKAA) bagi membolehkannya menangani isu keselamatan aktiviti air dengan lebih baik lagi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) perlu meningkatkan Dewan Nasional Keselamatan Kegiatan Air (MKAA) agar dapat menangani masalah keselamatan kegiatan air dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem Anwar Makarim itu menamatkan pendidikan dasar dan sekolah menengah pertama (SMP) di Jakarta.", "r": {"result": "Nadiem Anwar Makarim menyelesaikan pendidikan dasar dan menengahnya di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan kepada seorang saudagar tekstil China etnik dan isteri orang aslinya, Kwee telah dibesarkan dalam budaya Cina dan mendapat pendidikan di sekolah-sekolah yang memberi tumpuan kepada menyediakan pelajar untuk hidup dalam dunia yang moden, yang bertentangan dengan mempromosikan tradisi semata-mata.", "r": {"result": "Lahir dari seorang pedagang tekstil beretnis Tionghoa dan istrinya yang aborigin, Kwee dibesarkan dalam budaya Tionghoa dan dididik di sekolah-sekolah yang berfokus pada mempersiapkan siswa untuk hidup di dunia modern, bukan sekadar mempromosikan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1927 menyaksikan pembukaan pawagam di Manuka dan sebuah pasukan polis Wilayah Ibu Negara Australia telah dibentuk.", "r": {"result": "1927 melihat pembukaan bioskop di Manuka dan kepolisian Wilayah Ibu Kota Australia dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Balaghah Arab di Malaysia Buku Pendidikan Balaghah Arab di Malaysia ditulis oleh Azhar Muhammad dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 29.00.", "r": {"result": "Pendidikan Balaghah Arab di Malaysia Buku Pendidikan Balaghah Arab di Malaysia ditulis oleh Azhar Muhammad dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 29.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasih, Kulon Progo Pengasih merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pengasih, Kulon Progo Pengasih adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kulon Progo, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usage: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACeEfFJnNOpPqSQZ][name]] [-I dirs] \\t[-d[num]] [-k from/to] [-m min-count] [-t table-length] \\t[--[no-]annotated-source[=name]] [--[no-]exec-counts[=name]] \\t[--[no-]flat-profile[=name]] [--[no-]graph[=name]] \\t[--[no-]time=name] [--all-lines] [--brief] [--debug[=level]] \\t[--function-ordering] [--file-ordering] [--inline-file-names] \\t[--directory-path=dirs] [--display-unused-functions] \\t[--file-format=name] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n] \\t[--no-static] [--print-path] [--separate-files] \\t[--static-call-graph] [--sum] [--table-length=len] [--traditional] \\t[--version] [--width=n] [--ignore-non-functions] \\t[--demangle[=STYLE]] [--no-demangle] [--external-symbol-table=name] [@FILE] \\t[image-file] [profile-file...]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-[abcDhilLsTvwxyz]] [-[ACEEfFJnNOpPqSQZ][name]] [-I dirs] \\t[-d[num]] [-k from/to] [-m min-count] [-t table-length] \\t[--[no-]annotated-source[=nama]] [--[no-]exec-counts[=nama]] \\t[--[no-]flat-profile[= name]] [--[no-]graph[=name]] \\t[--[no-]time=name] [--all-lines] [--brief] [--debug[=level]] \\t[--function-ordering] [--file-ordering] [--inline-file-names] \\t[--directory-path=dirs] [--display-unused-functions] \\t[-- file-format=name] [--file-info] [--help] [--line] [--min-count=n] \\t[--no-static] [--print-path] [- -separate-files] \\t[--static-call-graph] [--sum] [--table-length=len] [--traditional] \\t[--version] [--width=n] [ --ignore-non-functions] \\t[--demangle[=STYLE]] [--no-demangle] [--external-symbol-table=name] [@FILE] \\t[image-file] [profil -mengajukan...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1978, Merpati diarahkan untuk bergabung dengan Garuda, menjadikannya anak syarikat Garuda.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Merpati diperintahkan untuk bergabung dengan Garuda, menjadikannya anak perusahaan Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak tak coraknya?", "r": {"result": "Tidak bisakah kamu melihat polanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDC SD5 ini membolehkan pengguna menyimpan hasil rakaman ke dalam kad ingatan jenis SDHC atau SD selain fungsi sambungan USB bagi memperbaharui simpanan data dan memainkan semula.", "r": {"result": "HDC SD5 ini memungkinkan pengguna menyimpan hasil rekaman ke kartu memori tipe SDHC atau SD selain fungsi koneksi USB untuk memperbaharui penyimpanan data dan memutar ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kedudukan berdasarkan kedudukan akhir asal 10 pasukan kelayakan telah disediakan kepada dua kumpulan daripada lima pasukan di cabutan di Kuala Lumpur, Malaysia pada 27 Jun 2008.", "r": {"result": "* Pemeringkatan berdasarkan peringkat akhir awal dari 10 tim yang lolos disediakan untuk dua grup yang terdiri dari lima tim pada undian di Kuala Lumpur, Malaysia pada 27 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami tertinggi diprediksi bisa terjadi di Pandeglang karena merupakan kabupaten paling dekat dengan laut selatan.", "r": {"result": "Tsunami tertinggi diperkirakan terjadi di Pandeglang karena merupakan kabupaten yang paling dekat dengan laut selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga akaun yang tidak dikawal dengan sempurna di samping kelemahan memungut balik daripada peminjam-peminjam seperti Tabung Pinjaman Pelajar dalam tempoh yang telah ditetapkan akan menyebabkan wang tidak dapat dipusingkan semula untuk membantu orang lain untuk mendapat bantuan kewangan seperti Tabung Pinjaman Pelajar.", "r": {"result": "Ada juga rekening-rekening yang tidak terkontrol dengan sempurna selain itu kelemahan penagihan kembali dari peminjam seperti Dana Pinjaman Mahasiswa dalam jangka waktu yang telah ditentukan akan menyebabkan uang tidak dapat disirkulasikan kembali untuk membantu orang lain mendapatkan bantuan keuangan seperti Mahasiswa Dana Pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 295.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek tersebut memenangi Anugerah Cabaran Realiti () di Festival Filem Belia Antarabangsa Seoul ke-7 (SIYFF 2005).", "r": {"result": "Film pendek ini memenangkan Reality Challenge Award () di Festival Film Pemuda Internasional Seoul ke-7 (SIYFF 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya memori silam yang dimiliki oleh Cross Yuki ialah pada malam ribut salji.", "r": {"result": "Satu-satunya ingatan masa lalu yang dimiliki Cross Yuki adalah malam badai salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Bieber Tengah Mengerjakan \"Rencana Rahasia\" Terbaru Bersama YouTube", "r": {"result": "Justin Bieber Sedang Mengerjakan \"Rencana Rahasia\" Terbarunya Dengan YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata pihaknya memandang serius isu daun ketum ini yang boleh merosakkan masyarakat dan mencadangkan KDN di bawah pentadbiran kerajaan baharu mengkajinya secara mendalam.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan pihaknya menganggap serius masalah daun ketum yang dapat merugikan masyarakat dan menyarankan agar Kementerian Dalam Negeri di bawah administrasi pemerintahan baru mempelajarinya di kedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian luar membran, di sini, terdapat bendalir yang memenuhi keseluruhan kloroplas.", "r": {"result": "Di bagian luar membran, di sini terdapat cairan yang mengisi seluruh kloroplas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya aku takut - jika aku menderhaka kepada Tuhanku - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya aku takut \u2013 jika aku membangkang kepada Tuhanku \u2013 azab hari yang besar (tanya jawab)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memahami bahawa ada pelajar yang malu atau tidak pasti di mana untuk mendapatkan bantuan dan ada juga yang menggunakan duit Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) untuk membantu keluarga,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya paham bahwa ada mahasiswa yang malu atau bingung harus mencari bantuan kemana dan ada juga yang menggunakan uang dari PTPTN untuk membantu keluarganya,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad negara memilih jalan yang sukar dan mencabar ini selepas gagal mengesahkan tiket ke Sukan Olimpik Tokyo 2020 sebagai juara Sukan Asia 2018, apabila tewas kepada Jepun menerusi penentuan pukulan penalti pada final.", "r": {"result": "Skuad nasional memilih jalan yang sulit dan menantang ini setelah gagal mengamankan tiket ke Olimpiade Tokyo 2020 sebagai juara Asian Games 2018, ketika mereka kalah dari Jepang melalui adu penalti di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan memuji kumpulan itu kerana terlibat dalam kerja-kerja mereka, menyatakan bahawa \"mungkin dengan menyumbang kepada bahan-bahan mereka sendiri, bukan sahaja mereka menjadi selari dengan satu sama lain, tetapi personaliti setiap orang menonjol\".", "r": {"result": "Jepang memuji grup tersebut karena terlibat dalam pekerjaan mereka, dengan menyatakan bahwa \"mungkin dengan berkontribusi pada materi mereka sendiri, mereka tidak hanya menjadi sejajar satu sama lain, tetapi kepribadian setiap orang menonjol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalankan rancangan ini, Yggdrasil menghantar Royal Knights untuk menghapuskan sesiapa yang campur tangan.", "r": {"result": "Untuk menjalankan rencana ini, Yggdrasil mengirimkan Royal Knights untuk melenyapkan siapa saja yang mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Saifuddin Nasution juga mengatakan bahawa beliau tidak akan menggunakan muzik latar dalam ucapannya tetapi meminta muzik tersebut digunakan ketika Mohamed Azmin berucap.", "r": {"result": "Sebelumnya, Saifuddin Nasution juga mengatakan tidak akan menggunakan musik latar dalam pidatonya, tetapi meminta musik tersebut digunakan saat Mohamed Azmin berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophomore quarterback has gone from long shot to stalwart When Brock Purdy stepped on the field in Stillwater last season, the Cyclones had lost their starting quarterback to injury, their second-stringer to ineffectiveness and were losing to Oklahoma State while owning a 1-3 record.", "r": {"result": "Gelandang tingkat dua telah berubah dari pukulan panjang menjadi pendukung Ketika Brock Purdy menginjak lapangan di Stillwater musim lalu, Topan telah kehilangan gelandang awal mereka karena cedera, pemain kedua mereka menjadi tidak efektif dan kalah dari Negara Bagian Oklahoma sambil memiliki rekor 1-3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You are our people.", "r": {"result": "Anda adalah orang-orang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan kita IBU TERBAIK BANGSA.", "r": {"result": "Jika tidak kita adalah IBU TERBAIK DI BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, berasal dari ajaran Islam.", "r": {"result": "Keempat, bersumber dari ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Bolkiah Ismail (WARISAN- Pitas) pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Datuk Bolkiah Ismail (WARISAN-Pitas) di Gedung Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Sabah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sosej dimasak ketika diproses, dan selongsong ini boleh ditanggalkan ketika ini.", "r": {"result": "Beberapa sosis dimasak selama pemrosesan, dan selubungnya dapat dilepas pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2018, \"Equanimity\" dibawa kembali ke Malaysia dari Indonesia dan dirampas di bawah undang-undang Malaysia berikutan pengaktifan Perjanjian Bantuan Undang-Undang Bersama antara Indonesia, Amerika Syarikat dan Malaysia.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, \"Equanimity\" dibawa kembali ke Malaysia dari Indonesia dan disita berdasarkan hukum Malaysia setelah pengaktifan Perjanjian Bantuan Hukum Timbal Balik antara Indonesia, Amerika Serikat, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REALISASI PENERIMAAN PAJAK KONTAN.", "r": {"result": "REALISASI PENERIMAAN PAJAK TUNAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The post again says that 40 is nothing compared to 160+ or so of Tealive outlets.", "r": {"result": "Posting itu lagi mengatakan bahwa 40 tidak seberapa dibandingkan dengan 160+ atau lebih dari outlet Tealive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan baginya memerintah) Jin Syaitan; (ia memerintah) golongan-golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan yang menjadi penyelam (bagi menjalankan kerja masing-masing).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah kekuasaannya) Jin Setan; (dia mengatur) golongan yang pandai mendirikan bangunan, dan golongan yang menjadi penyelam (untuk melaksanakan pekerjaannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, suspek tersebut ditahan pada kira-kira 5 petang di Ibu Pejabat SPRM di sini ketika hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Kemarin, tersangka ditangkap sekitar pukul 17.00 di Markas MACC di sini ketika dia muncul untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pasukan bola sepak bawah 16 tahun pula, berjaya mendapat tempat ketiga selepas tewas kepada pasukan SMK Kampung Selamat pada peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Sedangkan tim sepak bola U-16 berhasil meraih juara ketiga setelah kalah dari tim SMK Kampung Selamat di babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Masalah penyelewengan, salah guna termasuk fitnah siber ini bukan hanya masalah Malaysia, ia juga berlaku di negara lain.", "r": {"result": "A: Masalah penyelewengan, penyalahgunaan termasuk pencemaran nama baik dunia maya bukan hanya masalah Malaysia, tapi juga terjadi di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Tabung Haji juga menyatakan Tanah TRX dibeli dengan harga RM198 juta, namun masih terbiar kosong tanpa sebarang hasil kepada TH.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Tabung Haji juga menyatakan bahwa TRX Land dibeli seharga RM198 juta, namun tetap kosong tanpa ada pemasukan ke TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Night Shyamalan commented on the issues regarding fans' perceptive of the casting in an interview with \"Washington Post\" columnist Jen Chaney, saying, \"Anime is based on ambiguous facial features.", "r": {"result": "M. Night Shyamalan mengomentari masalah tentang persepsi penggemar tentang casting dalam sebuah wawancara dengan kolumnis \"Washington Post\" Jen Chaney, mengatakan, \"Anime didasarkan pada fitur wajah yang ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Kumpulan Capricorn diterbitkan oleh Fendi Sufian dan Music Media.", "r": {"result": "Album Capricorn Group diproduseri oleh Fendi Sufian dan Music Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barakaldo Barakaldo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Barakaldo Barakaldo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kadayanallur memiliki bilangan penduduk seramai 75,604.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kadayanallur memiliki populasi 75.604 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Madinah, kerajaan Islam diwujudkan di bawah pimpinan Muhammad Umat Islam bebas mengerjakan solat di Madinah.", "r": {"result": "Di Madinah, pemerintahan Islam didirikan di bawah kepemimpinan Muhammad, umat Islam bebas untuk berdoa di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan British mendakwa bahawa Ranavalona sengaja membenarkan plot untuk membuka hampir kepada kesimpulan untuk menentukan kesetiaan ahli-ahli kerajaan.", "r": {"result": "Pandangan Inggris mengklaim bahwa Ranavalona dengan sengaja membiarkan plot tersebut terungkap hampir sampai pada kesimpulannya untuk menentukan loyalitas anggota pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan jauh antara Vietnam ke UK biasanya boleh melibatkan kedua-dua elemen terutamanya jika mangsa mudah terpedaya dengan janji palsu kumpulan sindiket terbabit.", "r": {"result": "Perjalanan panjang antara Vietnam dan Inggris biasanya bisa melibatkan kedua unsur tersebut apalagi jika korban mudah tertipu oleh janji-janji palsu kelompok sindikat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menceritakan kisah-kisah pembunuhan dan misteri secara besar-besaran.", "r": {"result": "Ini menceritakan kisah pembunuhan dan misteri dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Ibrahim didakwa membawa ajaran sesat, dan pada 19 November 1985, polis datang untuk menahannya di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA).", "r": {"result": "Ustaz Ibrahim dituduh membawa ajaran sesat, dan pada 19 November 1985, polisi datang untuk menangkapnya berdasarkan Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri penari balet menyusuli lukisan kajian terhadap wanita daripada kelas rendah dan pertengahan.", "r": {"result": "Seri penari balet mengikuti studi wanita dari kelas bawah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.", "r": {"result": "Dan suami mereka berhak mengambil kembali (merujuk) istri-istri tersebut selama masa Idah mereka jika para suami berniat untuk rujuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan beberapa tong biru berbau seakan cuka yang dibuang pihak tidak bertanggungjawab ke dalam Sungai Sembilang berhampiran SMK Tanjung Puteri Resort, Pasir Gudang.", "r": {"result": "Penemuan beberapa gentong berwarna biru berbau cuka yang dibuang oleh pihak yang tidak bertanggung jawab ke Sungai Sembilang dekat Resor SMK Tanjung Puteri, Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi bila TV2 buat rancangan itu, saya ingat lebih baik pilih nama Boria Omara sebab nama Omara orang sudah tahu\".", "r": {"result": "\"Tapi waktu TV2 buat acaranya, saya ingat lebih baik memilih nama Boria Omara karena orang sudah tahu nama Omara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Penderaan seksual dengan pujukan, paksaan atau ugutan kepada kanak-kanak untuk terba aktiviti seksual atau meniru perlakuan seksual.", "r": {"result": "l Pelecehan seksual dengan bujukan, paksaan atau ancaman terhadap anak-anak untuk melakukan aktivitas seksual atau meniru perilaku seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundchen merasa sendirian dalam fase pencarian jati diri ini.", "r": {"result": "Bundchen merasa sendirian dalam fase pencarian identitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengundian di baki enam cabang Selangor akan dilaksanakan pada 28 Okt.", "r": {"result": "Sedangkan pemungutan suara di enam cabang Selangor yang tersisa akan digelar pada 28 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini kemudiannya berubah menjadi bahasa isyarat untuk menyatakan nombor dalam komunikasi.", "r": {"result": "Metode ini kemudian berkembang menjadi bahasa isyarat untuk mengungkapkan angka dalam komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON dan pengacara terkenal, Scha Alyahya mendedahkan dia mahu mempunyai ramai cahaya mata.", "r": {"result": "AKTRESS dan pembawa acara terkenal, Scha Alyahya mengungkapkan bahwa dia ingin memiliki banyak mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga 2018, kerajaan telah mengkaji semula 668 NTM di bawah enam kementerian yang mempunyai anggaran kos pematuhan berpotensi sebanyak RM2.96 bilion, dengan penjimatan kos sebanyak RM739 juta.", "r": {"result": "Hingga 2018, pemerintah telah meninjau 668 NTM di bawah enam kementerian yang memperkirakan potensi biaya kepatuhan sebesar RM2,96 miliar, dengan penghematan biaya sebesar RM739 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab enam sama dengan jumlah pembahagi tepatnya, enam ialah nombor sempurna.", "r": {"result": "Karena enam sama dengan jumlah pembagi pastinya, enam adalah angka sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengubah \"land-mindedness\" yang sudah terlalu lama berurat berakar atau karatan, menjadi \"sea-mindedness\" berarti kurikulum pendidikan dan kebijakan-kebijakan penyelenggaraan negara kita harus diubah secara drastis atau revolusioner.", "r": {"result": "Merubah \u201cwawasan darat\u201d yang terlalu lama mengakar atau berkarat menjadi \u201cwawasan laut\u201d berarti kurikulum dan kebijakan pendidikan negara kita harus diubah secara drastis atau revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puducherry (Pondicherry) dan Karaikal adalah yang paling besar dan terletak berhampiran negeri Tamil Nadu.", "r": {"result": "Puducherry (Pondicherry) dan Karaikal adalah yang terbesar dan terletak di dekat negara bagian Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co - Komando Management Posko Aksi Cepat Tanggap, Fathul Azim, mengatakan akses bantuan masuk untuk korban banjir bandang di Kecamatan Lindu, Sigi, Sulawesi sangat sulit.", "r": {"result": "co - Komando Pengelola Posko, Fathul Azim mengatakan, akses bantuan untuk korban banjir di Kecamatan Lindu, Sigi, Sulawesi sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat populasi utamanya terletak sepanjang persisiran timur dan barat dan yang berpopulasi padat dalaman seperti Hofuf dan Buraidah.", "r": {"result": "Pusat populasi utama terletak di sepanjang pantai timur dan barat dan berpenduduk padat di pedalaman seperti Hofuf dan Buraidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat menit tersisa, Jack Miller jadi pebalap pertama yang mencatat waktu di bawah dua menit, tepatnya 1 menit 59,771 detik.", "r": {"result": "Dengan sisa waktu empat menit, Jack Miller menjadi pembalap pertama yang mencatatkan waktu di bawah dua menit, tepatnya 1 menit 59,771 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai sebarang kenaikan kadar tol susulan terdapat empat lebuh raya yang berhak menerima kenaikan tol tahun ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal kenaikan tarif tol karena ada empat ruas tol yang berhak menerima kenaikan tol tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesperocyoninae Hesperocyoninae ialah satu subkeluarga \"canid\" pupus.", "r": {"result": "Hesperocyoninae Hesperocyoninae adalah subfamili \"canids\" yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, golongan ini tidak mempunyai masalah memenuhi keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Alhamdulillah kelompok ini tidak ada masalah dalam memenuhi kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut al-Quran: \"Katakanlah: Dia ialah Allah Yang Maha Esa; Allah yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat; Dia tidak beranak dan tidak pula diperanakkan; Dan tiada apapun yang serupa denganNya\".", "r": {"result": "Menurut Al-Qur'an: \"Katakanlah: Dia adalah Tuhan Yang Maha Esa; Tuhan adalah fokus semua makhluk untuk meminta keinginan apa pun; Dia tidak melahirkan dan tidak diperanakkan; Dan tidak ada yang serupa dengan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat dihantar ke Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) Alor Setar untuk bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah dikirim ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) Alor Setar untuk diautopsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia telah menaja sebuah projek pembasmian pencemaran udara melalui peningkatan pengangkutan awam, sementara kerajaan Mexico mula menutup kilang-kilang yang didapati banyak mencemar.", "r": {"result": "Bank Dunia telah mensponsori sebuah proyek untuk memberantas polusi udara melalui perbaikan transportasi umum, sementara pemerintah Meksiko telah mulai menutup pabrik-pabrik yang ditemukan sangat mencemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong turut mengingatkan agar beliau berhati-hati sebelum mengeluarkan kenyataan serta menegaskan bahawa dasar MCA adalah untuk memperjuangkan kepentingan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Ka Siong juga mengingatkan agar berhati-hati sebelum mengeluarkan pernyataan dan menegaskan bahwa kebijakan MCA adalah memperjuangkan kepentingan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga masa itu Microsoft pada asasnya tertumpu pada bahasa komputer seperti BASIC.", "r": {"result": "Sampai saat itu Microsoft pada dasarnya berfokus pada bahasa komputer seperti BASIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba kenderaan berat Kelas 2 dan Kelas 3, iaitu kenderaan dengan muatan 10,000 kilogram (kg) ke atas dan kenderaan tanpa muatan 10,000 kg ke atas.", "r": {"result": "Kapal ini mengangkut kendaraan berat Kelas 2 dan Kelas 3, yaitu kendaraan dengan muatan 10.000 kilogram (kg) ke atas dan kendaraan tanpa muatan 10.000 kg ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comparisons have been drawn between the issues surrounding 1MDB and the BNM forex trading losses in terms of the large amounts involved, and this was not lost on the Gelang Patah MP, who released a statement following the release of the RCI report.", "r": {"result": "Perbandingan telah ditarik antara isu seputar 1MDB dan kerugian perdagangan valas BNM dalam hal jumlah besar yang terlibat, dan ini tidak hilang pada MP Gelang Patah, yang merilis pernyataan setelah rilis laporan RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembeli pun harus rela mengantre demi mendapatkan kuliner berbahan pisang yang telah diolah menjadi berbagai varian rasa.", "r": {"result": "Pembeli pun harus rela antre untuk mendapatkan produk kuliner berbahan dasar pisang yang sudah diolah menjadi berbagai rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Axia dibangunkan berasaskan Daihatsu Ayla / Toyota Agya.", "r": {"result": "Perodua Axia dikembangkan berdasarkan Daihatsu Ayla / Toyota Agya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mengulas dakwaan blogger 'Toyol Of Selangor' yang mendakwa dalam tulisan di blog pada 18 Jun lalu bahawa Azmin dan isterinya, Datin Seri Shamsidar Taharin, mempunyai banyak akaun bank di luar negara.", "r": {"result": "Azmin mengomentari tuduhan blogger 'Toyol Of Selangor' yang mengklaim dalam posting blog pada 18 Juni bahwa Azmin dan istrinya, Datin Seri Shamsidar Taharin, memiliki banyak rekening bank di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sources quoted by Reuters said RHB would be the acquirer in the potential merger, estimated to be valued at about US$9 billion (RM38.59 billion).", "r": {"result": "Sumber yang dikutip Reuters mengatakan RHB akan menjadi pengakuisisi dalam potensi merger, yang diperkirakan bernilai sekitar US$9 miliar (RM38,59 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manutassi Manutassi merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Manutassi Manutassi adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beel\" juga sama dengan Baal semitik dan Bel, bermakna \"Lord\", dan adalah nama kuno untuk Enlil dan Marduk.", "r": {"result": "\"Beel\" juga sama dengan Baal dan Bel Semit, yang berarti \"Tuan\", dan merupakan nama kuno untuk Enlil dan Marduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kiralah kepada siapa mereka menderma.", "r": {"result": "Tidak masalah kepada siapa mereka menyumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah tidak wajib dibayar oleh TH dan walaupun dibenarkan, ia tidak boleh dijadikan amalan tetap bagi mengelak daripada amalan tersebut dikira sebagai 'urf' (kebiasaan)Seksyen 22 (1) akta tersebut menyatakan, TH boleh mengikut budi bicara mutlaknya menentukan pada bila-bila masa sama ada wajar untuk mengisytiharkan suatu jumlah wang sebagai untung boleh agih berkenaan dengan apa-apa tempoh atau tahun tertentu Kumpulan Wang itu.", "r": {"result": "Hibah tidak wajib dibayar oleh TH dan kalaupun diperbolehkan, tidak dapat dijadikan amalan yang tetap untuk menghindari amalan tersebut diperhitungkan sebagai 'urf' (kebiasaan) Pasal 22 (1) undang-undang tersebut menyatakan, TH dapat secara mutlak Kebijaksanaan menentukan setiap saat apakah tepat untuk menyatakan sejumlah uang sebagai keuntungan yang dapat didistribusikan sehubungan dengan periode atau tahun tertentu dari Dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last night, Thomas cited four reasons it instructed Syazlin to withdraw from the case, including conflict of interest as she was also acting for Adib's family.", "r": {"result": "Tadi malam, Thomas menyebut empat alasan dia menginstruksikan Syazlin mundur dari kasus tersebut, termasuk konflik kepentingan karena dia juga bertindak untuk keluarga Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah waktunya.", "r": {"result": "Sudah waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak begitu mengetahui dengan apa yang ditawarkan oleh Malaysia, malah, apa yang kita boleh tawarkan ialah campuran yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak begitu tahu apa yang ditawarkan Malaysia, sebenarnya yang bisa kami tawarkan adalah campuran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah akibat 'corporate malfeasance' atau kedurjanaan urus tadbir korporat.", "r": {"result": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah karena 'penyimpangan korporasi' atau kriminalitas dalam tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menggugah negara-negara lain untuk ikut mengulurkan tangan, mencari solusi dari masalah tersebut.", "r": {"result": "Hal ini mendorong negara-negara lain untuk mengulurkan tangan, mencari solusi untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memegang beberapa posisi akademis senior termasuk Dekan dan Profesor Spesialis di Universitas Umm Al-Qura di Mekah.", "r": {"result": "Dia telah memegang beberapa posisi akademik senior termasuk Dekan dan Profesor Spesialis di Universitas Umm Al-Qura di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michelle Monaghan Michelle Lynn Monaghan (lahir 23 Mac 1976) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Michelle Monaghan Michelle Lynn Monaghan (lahir 23 Maret 1976) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili Turki sejak di peringkat remaja apabila beraksi di Piala Dunia B-20 FIFA 2013.", "r": {"result": "Ia telah mewakili Turki sejak remaja saat bermain di Piala Dunia U-20 FIFA 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman membantu menguruskan bon US$6.5 bilion bagi 1MDB dan Malaysia telah menfailkan pertuduhan jenayah terhadap bank tersebut serta dua bekas kakitangannya atas tuduhan mencuri.", "r": {"result": "Goldman membantu mengatur obligasi senilai US$6,5 miliar untuk 1MDB dan Malaysia telah mengajukan tuntutan pidana terhadap bank tersebut dan dua mantan karyawannya atas tuduhan pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pasukan Kawalan Sempadan Australia (AFB), wanita berusia 27 tahun itu ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Melbourne.", "r": {"result": "Menurut Australian Border Force (AFB), wanita berusia 27 tahun itu ditahan di Bandara Internasional Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun 1973 hingga 1978, bilangan peguam Queen yang diamalkan ialah 329, 345, 370, 372, 384 dan 404.", "r": {"result": "Pada setiap tahun 1973 sampai 1978, jumlah pengacara Queen yang berpraktik adalah 329, 345, 370, 372, 384 dan 404.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti radio bukan hanya menjadi penyendal untuk menghilangkan kebosanan mengharungi kesesakan lalu lintas, sebaliknya berfungsi sebagai sumber maklumat berkaitan info trafik dan berita semasa melalui segmen yang disediakan.", "r": {"result": "Bisa dipastikan radio tidak hanya sebagai bantalan untuk menghilangkan kebosanan melewati kemacetan, melainkan sebagai sumber informasi terkait info lalu lintas dan berita terkini melalui segmen-segmen yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemas bot karam", "r": {"result": "Kapal cemas tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She suggested I go see the gentleman at the Honors Program table.", "r": {"result": "Dia menyarankan saya pergi menemui pria di meja Program Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka berubah fikiran pada hari berkenaan, mereka diundang hadir ke forum tersebut\".", "r": {"result": "Jika mereka berubah pikiran pada hari yang bersangkutan, mereka diundang untuk menghadiri forum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dunia maya membuat orang berlomba mengejar kebahagiaan semu\".", "r": {"result": "Menurutnya, dunia maya membuat manusia berlomba-lomba mengejar kebahagiaan semu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita jangan cepat menyalahkan satu sebab,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak boleh cepat menyalahkan satu alasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad plastic ini dipanggil \"kad SIM\" dan boleh dialih antara dua jenis peranti mudah alih.", "r": {"result": "Kartu plastik ini disebut \"kartu SIM\" dan dapat dipindahkan di antara dua jenis perangkat seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak SST hanya minimal kerana pengeluar masih terbeban oleh peningkatan di dalam kos pengeluaran akibat daripada tekanan kos bahan mentah.", "r": {"result": "Dampak SST minim karena produsen masih terbebani kenaikan biaya produksi akibat tekanan biaya bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Perkhidmatan Cina pada keseluruhannya bernama Shi Zu Xian manakala Ketua Bahagian Cina yang pertama ialah Leong Teng Sun dan Lim Eng Mao sebagai penolongnya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kepala Keseluruhan Dinas Cina bernama Shi Zu Xian sedangkan Kepala Divisi Cina pertama adalah Leong Teng Sun dan Lim Eng Mao sebagai asistennya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komoditi adalah enjin utama bagi pertumbuhan ekonomi Malaysia dan juga membantu kawasan luar bandar untuk mencapai pariti ekonomi yang lebih besar dengan kawasan bandar.", "r": {"result": "Sektor komoditas adalah mesin utama pertumbuhan ekonomi Malaysia dan juga membantu daerah pedesaan untuk mencapai keseimbangan ekonomi yang lebih besar dengan daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video CNN] Catatan redaksi: Redaksi melakukan koreksi pada bagian nama desainer busana Meghan Markle.", "r": {"result": "[Gambas: Video CNN] Catatan editor: Editor mengoreksi nama perancang busana Meghan Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tempahan dibuat sekarang, masih ada peluang untuk menikmati kadar GST sifar.", "r": {"result": "Jika pemesanan dilakukan sekarang, masih ada kesempatan untuk menikmati tarif nol GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melebarkan arahan, studio menggunakan veteran industri pemenang anugerah mr.", "r": {"result": "Untuk memperluas arah, studio menggunakan veteran industri pemenang penghargaan mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima jenis tukun ditenggelamkan di sini untuk pembiakan spesies laut yang berbeza: Tukun paip seramik amat sesuai untuk pembiakan udang karang manakala tukun bot yang diletakkan di Pulau Kaca pada kedalaman 21 hingga 24 meter menjadi tempat bermain ikan yang lebih besar.", "r": {"result": "Ada lima jenis tukun yang ditenggelamkan di sini untuk penangkaran spesies laut yang berbeda: Tukun pipa keramik sangat cocok untuk penangkaran udang karang, sementara tukun perahu yang ditempatkan di Pulau Kaca pada kedalaman 21 hingga 24 meter berfungsi sebagai tempat bermain ikan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, isu perkauman, agama dan kelainannya, jika dimainkan sudah tentu akan membawa permusuhan sesama sendiri dan mungkin akan terjadi seperti di negara-negara di Timur Tengah.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa isu rasisme, agama dan perbedaan, jika dimainkan, tentu akan menimbulkan permusuhan timbal balik dan mungkin terjadi seperti di negara-negara di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devpura Devpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Devpura Devpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Light touch Li started out making refrigerator parts and turned a bankrupt state-owned manufacturer into China's biggest privately owned carmaker.", "r": {"result": "Sentuhan ringan Li mulai membuat suku cadang lemari es dan mengubah pabrikan milik negara yang bangkrut menjadi pembuat mobil swasta terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Melihat kecemasannya) mereka berkata: \"Janganlah engkau takut wahai Ibrahim, sebenarnya kami ini diutus kepada kaum Lut (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "(Melihat kegelisahannya) mereka berkata: \"Jangan takut wahai Ibrahim, sesungguhnya kami diutus kepada kaum Luth (untuk membinasakan mereka)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Penduduk dan Keluarga Malaysia ke-5 (KPKM-5, 2014) menunjukkan 35.3 peratus individu berusia 13 hingga 24 tahun terdedah kepada pornografi.", "r": {"result": "Survei Penduduk dan Keluarga Malaysia ke-5 (KPKM-5, 2014) menunjukkan bahwa 35,3 persen individu berusia 13 hingga 24 tahun terpapar pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, kita boleh sesekali terikut-ikut dengan wacana dan naratif sesetengah pihak yang mahu mengangkat bahasa Mandarin ke persada yang lebih daripada hanya sebagai sebuah vernakular, iaitu dengan membicarakan nilai ekonominya.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, terkadang kita bisa mengikuti wacana dan narasi beberapa pihak yang ingin mengangkat bahasa Mandarin menjadi lebih dari sekedar bahasa daerah, yaitu dengan membicarakan nilai ekonomisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seorang lagi sentiasa jujur.", "r": {"result": "Dan yang lain selalu jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nira Sura bertanya bagaimana sebahagian besar hutan telah dibersihkan dengan pantas sekali dan Badang menjelaskan segala-galanya yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nira Sura bertanya bagaimana sebagian besar hutan telah dibuka begitu cepat dan Badang menjelaskan semua yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru antara 13 menteri yang mengangkat sumpah semalam untuk menyertai 13 menteri lain yang sudah memulakan tugas bulan lalu.", "r": {"result": "Hanya satu dari 13 menteri yang diambil sumpahnya kemarin bergabung dengan 13 menteri lainnya yang mulai bertugas bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata hasil siasatan Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jabatan Kesihatan Selangor dan Pejabat Kesihatan Daerah terlibat, mendapati kesemua pesakit terba minuman sebatian keras di premis-premis sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan sebagai hasil penyelidikan oleh Departemen Kesehatan Wilayah Federal Kuala Lumpur, Departemen Kesehatan Selangor dan Kantor Kesehatan Distrik yang terlibat, ditemukan bahwa semua pasien terpapar minuman beralkohol di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, Perisai haba direka untuk menahan halaju kemasukan semula ke Bumi dari penerbangan ke Bumi dan Marikh.", "r": {"result": "Selain itu, Heat Shield dirancang untuk menahan kecepatan masuk kembali ke Bumi dari penerbangan ke Bumi dan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas bungkus Indomie jadul yang ditemukan pengguna Twitter bernama", "r": {"result": "Bungkus Indomie lama yang ditemukan oleh seorang pengguna Twitter bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfalcon Montfalcon ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montfalcon Montfalcon adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata gejala sosial masa kini semakin ekstrem dan memba aliran wang yang banyak dalam proses pembaikan vandalisme.", "r": {"result": "Gejala sosial rata-rata saat ini semakin ekstrim dan mendatangkan banyak aliran uang dalam proses perbaikan vandalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa dalam kehidupannya dalam masa depan, Archer mendapati dirinya tidak mampu untuk menyelamatkan kehidupan beberapa ratus orang.", "r": {"result": "Di beberapa titik dalam kehidupannya di masa depan, Archer mendapati dirinya tidak mampu menyelamatkan nyawa beberapa ratus orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exult", "r": {"result": "Bersuka ria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini hanya memberi kesan kepada status penyatuan Singapura, bukan kepada Artikel 8 Perjanjian Malaysia dan 20-perkara hak istimewa Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Amandemen ini hanya mempengaruhi status penyatuan Singapura, bukan Pasal 8 Perjanjian Malaysia dan 20 poin hak khusus Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahu tentang sepenuhnya tak boleh berikutan ketum diakui memang ada manfaat, tetapi mudaratnya juga ada, malah dikhuatiri lebih banyak berbanding manfaatnya.", "r": {"result": "\u201cIngin benar-benar tidak bisa mengikuti ketum memang ada manfaatnya, tapi mudharatnya juga ada, bahkan lebih ditakuti daripada manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Seseorang pemimpin mempunyai era tersendiri.", "r": {"result": "J: Seorang pemimpin memiliki zamannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum terbinanya surau, sekolah ini belum mempunyai tempat tertentu untuk solat jemaah.", "r": {"result": "Sebelum dibangun surau, pesantren ini tidak memiliki tempat khusus untuk shalat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon-sook dan rakan-rakannya berakhir di penjara, sementara Oh-joo bunuh diri.", "r": {"result": "Moon-sook dan teman-temannya berakhir di penjara, sementara Oh-joo bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Dumbledore menghormati beliau kerana jawatan yang dipegangnya manakala Hagrid mengagumi kebolehan sihirnya.", "r": {"result": "Profesor Dumbledore menghormatinya atas posisi yang dipegangnya sementara Hagrid mengagumi kemampuan magisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak terpaksa bermain di kawasan lapang di luar rumah, kerana keadaan rumah sempit dan panas.", "r": {"result": "Anak-anak harus bermain di tempat terbuka di luar rumah, karena rumahnya sempit dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESB kali pertama memutuskan bekalan elektrik di Kampung Sundang Laut dan Kampung Bakau pada Mac lalu, selepas syarikat berkenaan gagal menjelaskan bil berjumlah RM250,000 sejak September 2016.", "r": {"result": "SESB pertama kali memutus pasokan listrik di Kampung Sundang Laut dan Kampung Bakau Maret lalu, setelah perusahaan gagal membayar tagihan sebesar RM250.000 sejak September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also lamented the \"ethnocentric attitude\" of the staff.", "r": {"result": "Dia juga menyesali \"sikap etnosentris\" para staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau telah nampak dan mengetahui bahawa Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat?", "r": {"result": "Tidakkah engkau melihat dan mengetahui bahwa Tuhan telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar layak dan bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku pula bagi industri sawit.", "r": {"result": "Hal ini juga berlaku untuk industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengkritik langkah itu dengan menyatakan pada masa lalu, kerajaan hanya melantik Petronas sebagai pembekal bahan api untuk kenderaan kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik langkah yang menyatakan bahwa sebelumnya pemerintah hanya menunjuk Petronas sebagai pemasok bahan bakar kendaraan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhyar bakal menjadi pemain Malaysia yang pertama bermain di Liga Europa atau Liga Juara-Juara sekiranya berjaya menandatangani bersama kelab juara bertahan liga utama Belarus itu serta BATE Barisov layak ke kejohanan tertinggi eropah itu pada musim 2019/2020,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akhyar nantinya akan menjadi pemain Malaysia pertama yang bermain di Liga Europa atau Liga Champions jika berhasil menandatangani kontrak dengan juara bertahan liga utama Belarusia dan BATE Barisov untuk lolos ke turnamen tertinggi Eropa musim 2019/2020,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, siasatan berhubung dana 1MDB masih dijalankan dan banyak lagi siasatan kes itu belum lengkap ketika ini dan ia mengambil sedikit masa.", "r": {"result": "Dia menambahkan, penyelidikan terkait dana 1MDB masih berlangsung dan banyak penyelidikan lain atas kasus tersebut yang belum selesai saat ini dan akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kubang Rotan merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Mukim Kubang Rotan adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consegudes Consegudes ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Consegudes Consegudes adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPG ditubuhkan sempena 50 tahun hubungan diplomatik Malaysia-Indonesia.", "r": {"result": "EPG didirikan bersamaan dengan 50 tahun hubungan diplomatik Malaysia-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan rumit dan saintifik tetapi ini caranya saya mengintegrasikan seni ke dalam ilmu itu.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi rumit dan ilmiah, tetapi begitulah cara saya mengintegrasikan seni ke dalam sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memang manja dengan arwah.", "r": {"result": "Dia benar-benar dimanjakan dengan roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan pada April 2009 bahawa beliau telah memulakan sebuah syarikat penerbitan TV, filem, dan dokumentari.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pada April 2009 bahwa dia telah memulai sebuah perusahaan produksi TV, film, dan dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini, selain menjadi perbincangan bersama-sama sahabat-handai ketika sesi mengopi, telah mewujudkan persoalan mengenai rasionalnya untuk beberapa pucuk pimpinan utama atau lebih sesuai disebut 'panglima-panglima' besar dalam UMNO menyanggah keputusan Ahmad Zahid untuk melantik Setiausaha Agung Barisan Nasional (BN) yang baharu.", "r": {"result": "Situasi ini, selain menjadi perbincangan dengan teman-teman di sela-sela acara ngopi, menimbulkan pertanyaan tentang alasan beberapa pimpinan utama atau lebih tepat disebut 'komandan besar' di UMNO untuk menentang keputusan Ahmad Zahid mengangkat Sekjen PBB. Barisan Nasional (BN) ) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kita dah tahu apa itu nombor perdana. Pemfaktoran perdana adalah memecahkan nombor seperti 75 kepada produk nombor perdana.", "r": {"result": "Jadi sekarang kita tahu apa itu bilangan prima. Faktorisasi prima memecah angka seperti 75 menjadi produk bilangan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei (DBP) merupakan sebuah jabatan kerajaan Brunei di bawah Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan yang bertanggungjawab dalam pengembangan bahasa dan sastera khususnya dalam Bahasa Melayu, serta penyelidikan dan dokumentasi kebudayaan Brunei.", "r": {"result": "Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei (DBP) adalah departemen pemerintah Brunei di bawah Kementerian Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga yang bertanggung jawab atas pengembangan bahasa dan sastra, khususnya bahasa Melayu, serta penelitian dan dokumentasi budaya Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mahkamah Rayuan pangku tugas ketua hakim mulai sekarang, kata bekas hakim", "r": {"result": "Ketua Pengadilan Tinggi akan bertindak sebagai hakim ketua mulai sekarang, kata mantan hakim itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu permukaan purata Bumi disebabkan oleh albedonya dan kesan rumah hijau adalah kira-kira 15 degC.", "r": {"result": "Suhu permukaan rata-rata Bumi karena albedo dan efek rumah kaca adalah sekitar 15 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Gateway adalah projek pembangunan komersial bercampur seluas 246.4 hektar terdiri daripada tiga pulau baharu dengan dua daripadanya adalah buatan manusia yang dijangka siap pada 2025.", "r": {"result": "Melaka Gateway adalah proyek pengembangan komersial campuran seluas 246,4 hektar yang terdiri dari tiga pulau baru dengan dua di antaranya buatan manusia yang diharapkan selesai pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti termaktub dalam Perlembagaan Malaysia, orang Malayu semestinya berugama Islam, tidak kira apa warisan etniknya; jika tidak mereka bukan Melayu dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Malaysia, orang Melayu harus beragama Islam, terlepas dari warisan etnis mereka; kalau tidak, mereka bukan Melayu secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifa Sultana, 20, melahirkan bayi pertama itu pada akhir Februari lalu dan kira-kira 26 hari kemudian dia dikejarkan semula ke hospital kerana mengalami sakit perut.", "r": {"result": "Arifa Sultana, 20, melahirkan bayi pertama pada akhir Februari lalu dan sekitar 26 hari kemudian dilarikan kembali ke rumah sakit karena sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also had prestige: Eleven early Jasons-including Charles Townes, Murray Gell-Mann, and Burton Richter-eventually won Nobel Prizes.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki prestise: Sebelas Jason awal\u2014termasuk Charles Townes, Murray Gell-Mann, dan Burton Richter\u2014akhirnya memenangkan Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat jangka panjang pula memba pemain asing berusia bawah 18 tahun termasuk mengambil kira jumlah pemain, lingkungan usia pemain, negara asal pemain dan lain-lain perkara berkaitan yang akan dicadangkan oleh panel teknikal yang akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Untuk level jangka panjang, memasukkan pemain asing yang berusia di bawah 18 tahun termasuk dengan mempertimbangkan jumlah pemain, rentang usia pemain, negara asal pemain dan hal-hal terkait lainnya yang akan diajukan oleh panel teknis. yang akan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami akan warisi (harta benda dan anak-pinak) yang dikatakannya itu, dan ia akan datang kepada kami dengan seorang diri.", "r": {"result": "Dan Kami akan mewarisi (harta dan anak-anak) yang dia katakan, dan itu akan datang kepada kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda memiliki tekanan darah tinggi, Anda harus mengonsumsi sodium kurang dari batas normal tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki tekanan darah tinggi, sebaiknya konsumsi natrium lebih sedikit dari batas normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu adalah tempat pengembangan ilmu di Terengganu dengan kebanyakan insititusi pendidikan tinggi adalah terletak di bandaraya ini.", "r": {"result": "Kuala Terengganu merupakan tempat pengembangan ilmu pengetahuan di Terengganu dengan sebagian besar perguruan tinggi berada di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dianggarkan bahawa Khmer Rouge membunuh seramai sejuta ke tiga juta orang, tetapi bilangan yang paling umum dipetik adalah dua juta, iaitu kira-kira satu perempat daripada jumlah penduduk negara.", "r": {"result": "Diperkirakan Khmer Merah membunuh sebanyak satu juta hingga tiga juta orang, namun jumlah yang paling sering dikutip adalah dua juta, yaitu sekitar seperempat dari populasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Imtiaz Yayasan Terengganu (YT) Ketengah di Bandar Al-Muktafi Billah Shah akan beroperasi sehingga 31 Disember depan dan akan ditutup serta diganti dengan Sekolah Menengah Islam Darul Iman (SMIDI) yang akan beroperasi pada 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Yayasan Imtiaz Terengganu (YT) Ketengah Imtiaz Terengganu Science Junior College (MRSM) di Bandar Al-Muktafi Billah Shah akan beroperasi hingga 31 Desember mendatang dan akan ditutup dan digantikan oleh Sekolah Menengah Islam Darul Iman (SMIDI) yang akan beroperasi pada 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Diambil", "r": {"result": "Tanggal Diambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh beberapa dekad, pengikut-pengikutnya membentuk sebuah agama yang jelas berbeza dengan agama Yahudi.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, para pengikutnya membentuk agama yang sangat berbeda dengan Yudaisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia berminat untuk membina Lebuh Raya 'Super Communication Mumbai-Nagpur' sepanjang 700 kilometer yang kosnya dianggarkan sebanyak AS$7.1 bilion, kata Menteri Jabatan Kerja Raya Maharashtra Eknath Shinde.", "r": {"result": ": Malaysia tertarik untuk membangun Jalan Raya 'Super Communication Mumbai-Nagpur' sepanjang 700 kilometer dengan perkiraan biaya US$7,1 miliar, kata Menteri Departemen Pekerjaan Umum Maharashtra Eknath Shinde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapati suaminya bermain kayu tiga dengan wanita lain, Cinda yang sedang mengandung mengambil jalan keluar dengan bersusuk.", "r": {"result": "Setelah mendapati suaminya bermain dengan wanita lain, Cinda yang sedang hamil mengambil jalan keluar dengan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That means we're going to have to play with a stand-in for a few, maybe one or two.", "r": {"result": "\"Itu berarti kami harus bermain dengan beberapa pemain pengganti, mungkin satu atau dua pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan mereka dalam bidang muzik juga menyumbang kepada \"Beatlemania\" yang semakin berleluasa pada zaman itu.", "r": {"result": "Kenaikan musik mereka juga berkontribusi pada \"Beatlemania\" yang merajalela saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro menahan serangan-serangan yang dilemparkan Lancer ke arahnya sambil melepaskan diri, malangnya dia tidak mampu mengalahkan \"Servant\" tersebut dan jatuh ke tingkat bawah tanah rumahnya.", "r": {"result": "Shiro menahan serangan yang dilemparkan Lancer padanya saat melarikan diri, sayangnya dia tidak dapat mengalahkan \"Servant\" dan jatuh ke ruang bawah tanah rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bully-les-Mines Bully-les-Mines merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bully-les-Mines Bully-les-Mines adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pengantar itu pula kita mendapatkan nama status buku ini, yakni: \"Buku Putih\".", "r": {"result": "Pada bagian pendahuluan, kita mendapatkan nama status buku ini yaitu: \"Buku Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Malaysia 'Perjanjian Antarabangsa Penghapusan Amalan Diskriminasi Kaum'.", "r": {"result": "Di Malaysia 'Konvensi Internasional tentang Penghapusan Diskriminasi Rasial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor fasa tunggal boleh berputar pada mana-mana arah, maka hanya litar penghidup sahaja yang menentukan arah putaran.", "r": {"result": "Motor satu fasa dapat berputar ke segala arah, sehingga hanya rangkaian starter yang menentukan arah putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video AMES, Iowa -- Video games are becoming more than just something students do in their free time on their futon in a college dorm room, they're now reaching a competitive level.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini AMES, Iowa -- Video game menjadi lebih dari sekadar sesuatu yang dilakukan siswa di waktu senggang mereka di futon di kamar asrama perguruan tinggi, sekarang mereka mencapai tingkat kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan beliau tidak akan mempertahankan jawatan pada pemilihan parti itu kerana mengambil tanggungjawab penuh atas kekalahan MCA dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan tidak akan mempertahankan posisinya dalam pemilihan partai karena bertanggung jawab penuh atas kekalahan MCA dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat dijadikan sebagai asumsi dasar dalam menentukan faktor pemicu konflik Rohingya.", "r": {"result": "Hal ini dapat dijadikan asumsi dasar dalam menentukan faktor pemicu konflik Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 10 aktivis menyertai pelayaran misi kemanusiaan Freedom Flotilla Coalition (FFC), yang akan mula berlepas dari Copenhagen, Denmark, pada 22 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 10 aktivis bergabung dalam pelayaran misi kemanusiaan Freedom Flotilla Coalition (FFC), yang akan mulai berangkat dari Kopenhagen, Denmark, pada 22 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata Villafranca telah ditandatangani pada 12 Julai 1859.", "r": {"result": "Gencatan senjata Villafranca ditandatangani pada 12 Juli 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chase menawarkan lebih daripada 5,100 cawangan dan 16,000 ATM di seluruh negara.", "r": {"result": "Chase menawarkan lebih dari 5.100 cabang dan 16.000 ATM di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu tunjukkan terdapatnya lebih banyak molekul air berbanding molekul gula.", "r": {"result": "Saya ingin menunjukkan bahwa ada lebih banyak molekul air daripada molekul gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawan Mulukutla dari lembaga nirlaba World Resource Institute mengatakan kecepatan rata-rata kendaraan di Bengaluru pada 2014 hanya 9,2 kilometer per jam, menurun dari 2005 yang 35 kilometer per jam.", "r": {"result": "Pawan Mulukutla dari organisasi nirlaba World Resource Institute mengatakan kecepatan rata-rata kendaraan di Bengaluru pada 2014 hanya 9,2 kilometer per jam, turun dari tahun 2005 yang mencapai 35 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian ini boleh dikatakan dari pembekal jalanan yang mungkin di kalangan pengguna dadah sendiri, geng jalanan dan orang tengah, kepada empayar multinasional seumpama sebuah kerajaan dari segi saiz.", "r": {"result": "Rantai ini dapat dikatakan berkisar dari kemungkinan pemasok jalanan di kalangan pengguna narkoba itu sendiri, geng jalanan dan perantara, hingga kerajaan multinasional seukuran pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengunjung bukan saja dari sekitar bandaraya Kota Kinabalu, malah turut menarik minat mereka di Tuaran, Beaufort, Kudat dan Semporna.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengunjung tidak hanya dari sekitar Kota Kinabalu, tapi juga menarik minat mereka ke Tuaran, Beaufort, Kudat dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has just three goals and seven points in 43 career NHL games, but his lack of offensive production was at least partially due to the role he had.", "r": {"result": "Dia hanya mencetak tiga gol dan tujuh poin dalam 43 pertandingan NHL karir, tetapi kurangnya produksi ofensifnya setidaknya sebagian karena peran yang dia miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triel-sur-Seine Triel-sur-Seine ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Triel-sur-Seine Triel-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian nilai setiap kelemahan dan kekuatan untuk ditambah baik sebelum dikembangkan ke zon lain.", "r": {"result": "Kemudian evaluasi setiap kelemahan dan kekuatan untuk diperbaiki sebelum melebarkan sayap ke zona lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When editing and design work are completed, the printing phase begins.", "r": {"result": "Saat pekerjaan pengeditan dan desain selesai, fase pencetakan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera tak adil - Najib", "r": {"result": "Al Jazeera tidak adil - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mard-sur-Auve Saint-Mard-sur-Auve ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mard-sur-Auve Saint-Mard-sur-Auve adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) hari ini mengumumkan pelantikan Hakim Mahkamah Persekutuan yang sudah bersara, Tan Sri Zainun Ali, sebagai pengerusi baharu berikutan peletakan jawatan Tan Sri Syed Zainol Anwar Ibni Syed Putra Jamalullail.", "r": {"result": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) hari ini mengumumkan penunjukan pensiunan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, sebagai ketua baru menyusul pengunduran diri Tan Sri Syed Zainol Anwar Ibni Syed Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl's Day telah mengeluarkan 3 album penuh, satu album kompilasi dan 5 album mini.", "r": {"result": "Girl's Day telah merilis 3 full album, 1 album kompilasi dan 5 mini album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, syarikatnya juga akan melabur dalam jumlah yang besar untuk menaik taraf jalan daripada empat lorong kepada lapan lorong dari Taman Desa ke Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chiau Min, di sini, untuk keselesaan pengguna jalan raya di daerah ini.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga akan berinvestasi besar untuk meningkatkan jalan dari empat lajur menjadi delapan lajur dari Taman Desa ke Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chiau Min, di sini, demi kenyamanan pengguna jalan di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cawangan Mamalia Marin, Institut Penyelidikan Perikanan (FRI) Rantau Abang, Mohd Tamimi Ali Ahmad dalam satu kenyataan mengesahkan bahawa mamalia itu adalah Paus Orca atau nama saintifiknya Orcinus Orca.", "r": {"result": "Kepala Cabang Mamalia Laut, Lembaga Penelitian Perikanan (FRI) Rantau Abang, Mohd Tamimi Ali Ahmad dalam keterangannya membenarkan bahwa mamalia tersebut adalah Paus Orca atau nama ilmiahnya Orcinus Orca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan itu kemudiannya disusun semula sebagai Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Federasi tersebut kemudian direorganisasi menjadi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyatnya juga perlulah terdiri daripada seorang yang bukan saja mampu berkhidmat untuk penduduk di kawasan urban, malah beliau juga mampu membawa permasalahan yang dialami penduduk di kawasan yang mempunyai masyarakat dikategorikan sebagai miskin bandar.", "r": {"result": "Wakil rakyat juga harus terdiri dari orang yang tidak hanya mampu melayani masyarakat di perkotaan, tetapi juga mampu membawa permasalahan yang dialami masyarakat di daerah yang masyarakatnya tergolong miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung kelemahan demi kelemahan (dari awal mengandung hingga akhir menyusunya), dan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa dua tahun; (dengan yang demikian) bersyukurlah kepadaKu dan kepada kedua ibubapamu; dan (ingatlah), kepada Akulah jua tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; ibunya telah melahirkannya dengan kelemahan demi kelemahan (dari awal kehamilan hingga akhir pembuahannya), dan masa menyapihnya dalam waktu dua tahun; (dengan demikian) bersyukurlah kepada-Ku dan kepada orang tuamu; dan (ingat), kepada-Ku tempat kembali (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, Mori berpindah ke Hawaii dan bekerja di Hospital Jepun, yang kemudiannya dikenali sebagai Pusat Perubatan Kuakini.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, Mori pindah ke Hawaii dan bekerja di Rumah Sakit Jepang, yang kemudian dikenal sebagai Pusat Medis Kuakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~Kris Kris mencintai si gadis bernama Salsabila, apa pun terjadi Yasmin bukan pilihan hatinya.", "r": {"result": "~Kris Kris mencintai gadis bernama Salsabila, apapun yang terjadi Yasmin bukanlah pilihan hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Barat Daya pula ialah di Flat Vanila, Halaman Mayang, Taman Teluk, Flat, Lintang Sg Batu, Taman Kumbar Permai, Saujana Height, Lorong Nelayan, Kg Baru Sungai Ara dan Pintasan Pasir Belanda selain Taman Mesra A di Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Di kecamatan South West berada di Rusun Vanila, Balai Mayang, Taman Teluk, Rusun, Lintang Sg Batu, Taman Kumbar Permai, Tinggi Saujana, Lorong Nelayan, Kg Baru Sungai Ara dan Bypass Pasir Belanda serta Taman Mesra A di Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada baginya pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah.", "r": {"result": "Tidak ada pelindung dan pemberi syafaat baginya selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didengari, tetapi jangan kita terima, telan bulat-bulat.", "r": {"result": "Mendengar, tapi jangan terima, telan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan saya Allah\"- Johan Raja Lawak respon selepas dituduh sembah Ronaldo", "r": {"result": "\"My God is Allah\" - Johan Raja Lawak menanggapi setelah dituduh menyembah Ronaldo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyerang \"penjajahan Islam dan Islamisasi Eropah Barat\" dan menyeru kepada \"Kebangkitan budaya Marxisme / kepelbagaian budaya\" Norway menghantar 550 askar dan 3 buah helikopter di utara Afghanistan.", "r": {"result": "Dia menyerang \"Penjajahan Islam dan Islamisasi Eropa Barat\" dan menyerukan \"Kebangkitan Budaya Marxisme / Multikulturalisme\" Norwegia mengirim 550 tentara dan 3 helikopter di Afghanistan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tinker Bell and the Lost Treasure Tinker Bell and the Lost Treasure (bahasa Melayu harafiah Tinker Bell dan Harta Yang Hilang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Tinker Bell and the Lost Treasure Tinker Bell and the Lost Treasure (literal bahasa melayu Tinker Bell dan Harta Yang Hilang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang pertama kali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir daripada laut boleh menyebabkan limpahan kepada penebat banjir dan akan menyebabkan benteng semula jadi ini musnah.", "r": {"result": "Banjir dari laut dapat menyebabkan limpahan ke penahan banjir dan akan menyebabkan rusaknya penahan alami tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk memerhatikan bahawa bukan semua wanita dengan PCOS mempunyai ovari polisistik, dan bukan semua wanita dengan sista-sista ovari mempunyai PCOS; walaupun ultrabunyi pelvis merupakan alat diagnostik yang utama, ia bukannya alat yang tunggal.", "r": {"result": "Penting untuk dicatat bahwa tidak semua wanita dengan PCOS memiliki ovarium polikistik, dan tidak semua wanita dengan kista ovarium memiliki PCOS; Meskipun USG panggul adalah alat diagnostik utama, itu bukan satu-satunya alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi Slovenia Slovenia terletak di Eropah Tengah.", "r": {"result": "Geografi Slovenia Slovenia terletak di Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu daripada 23 wad istimewa Tokyo juga dikatakan bersamaan dengan sebuah pusat bandar dan kadang-kadang 23 buah wad istimewa ini juga dikenali sebagai sebuah bandar besar.", "r": {"result": "Masing-masing dari 23 kawasan khusus Tokyo juga dikatakan setara dengan pusat kota dan terkadang 23 kawasan khusus ini juga dikenal sebagai kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rosly dalam penghakiman mengarahkan defendan pertama, kedua dan ketiga membayar ganti rugi terba mempunyai tanggungan secara bersama terhadap tindakan defendan pertama menampar plaintif.", "r": {"result": "Mohd Rosly dalam putusannya memerintahkan tergugat pertama, kedua dan ketiga untuk membayar ganti rugi dan bertanggung jawab secara tanggung renteng atas perbuatan tergugat pertama yang menampar penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina (Dvorak Baybayin)", "r": {"result": "Filipina (Dvorak Baybayin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandra Ng Sandra Ng merupakan seorang pelakon, pengarah dan penerbit filem Hong Kong.", "r": {"result": "Sandra Ng Sandra Ng adalah seorang aktris, sutradara dan produser film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dipanggil aliran melalui \"x\" dan graf trajektorinya melalui \"x\".", "r": {"result": "disebut aliran melalui \"x\" dan grafik lintasannya melalui \"x\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Sivarraajh, pada tahun lepas, pelantikan Datuk Subromaniam Tholasy sebagai Ketua Pengarah Kastam menjadi bukti pengiktirafan pentadbiran Datuk Seri Najib kepada kaum India\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sivarraajh, tahun lalu, penunjukan Datuk Subromaniam Tholasy sebagai Dirjen Bea Cukai menjadi bukti pengakuan pemerintahan Datuk Seri Najib kepada masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi 242 dan 338 juga menyatakan inisiatif rundingan damai yang diluluskan melibatkan rancangan Fez Plan 1982 dan Inisiatif Damai Arab 2002.", "r": {"result": "Resolusi 242 dan 338 juga menyatakan prakarsa negosiasi perdamaian yang disetujui yang melibatkan Rencana Fez 1982 dan Prakarsa Perdamaian Arab 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Shallash kemudiannya menyerah diri kepada Jouvenel lalu bekerjasama dengan pihak berkuasa Perancis.", "r": {"result": "Al-Shallash kemudian menyerah kepada Jouvenel dan bekerja sama dengan otoritas Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kereta Subaru dalam perjalanan dari arah Tronoh menghala ke Lumut dan berada di lorong kanan sebelum bertukar ke lorong kiri ketika sampai di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan mobil Subaru yang melaju dari Tronoh menuju Lumut berada di lajur kanan sebelum berpindah ke lajur kiri saat tiba di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jin\" adalah Perumian Semakan daripada perkataan Korea , yang asalnya ditulis dalam aksara Cina Korea (hanja).", "r": {"result": "\"Jin\" adalah Romanisasi Revisi dari kata Korea, awalnya ditulis dalam karakter Cina Korea (hanja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Tempur pada 8 Mei represents a significantly different disposition in some instances than in the weeks and even days leading up to it.", "r": {"result": "Daftar Pertempuran pada 8 Mei mewakili disposisi yang sangat berbeda dalam beberapa kasus dibandingkan dalam minggu-minggu dan bahkan hari-hari menjelang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bili Baro, Pirak Timur, Aceh Utara Bili Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bili Baro, Pirak Timur, Aceh Utara Bili Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pirak Timur, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada bekas Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia, Murad Mohamed Noor.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari mantan Dirjen Pendidikan, Murad Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun di Pulau Pinang dan Seberang Perai diserahkan kepada ASAS UTAMA manakala di Kedah dan Perlis kepada Lembaga Pembangun Bahasa Melayu (LPBM).", "r": {"result": "Namun di Penang dan Seberang Perai diserahkan kepada ASAS UTAMA sedangkan di Kedah dan Perlis diserahkan kepada Lembaga Pengembangan Bahasa Melayu (LPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuhaus an der Pegnitz Neuhaus an der Pegnitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Neuhaus an der Pegnitz Neuhaus an der Pegnitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelia, 24, berkata gambar yang dianggap seksi di laman itu bukan bertujuan memprovokasi tetapi kebanyakkannya memba kerja, malah mengikut kesesuian acara, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Amelia, 24, mengatakan bahwa foto-foto yang dianggap seksi di situs tersebut tidak bermaksud untuk memprovokasi tetapi kebanyakan untuk pekerjaan, bahkan menurut kepantasan acara, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah ramainya seruan pemungutan suara ulang, investigator FIFA, Michael Garcia, melakukan investigasi kasus tersebut sebelum Piala Dunia 2014 bergulir.", "r": {"result": "Di tengah banyak seruan untuk pemungutan suara ulang, penyelidik FIFA, Michael Garcia, menyelidiki kasus tersebut sebelum Piala Dunia 2014 bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah pasaran buruh yang dicirikan oleh kelaziman kontrak jangka pendek atau kerja sambilan yang dilakukan oleh individu.", "r": {"result": "Gig economy adalah pasar tenaga kerja yang ditandai dengan prevalensi kontrak jangka pendek atau kerja paruh waktu yang dilakukan oleh individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskin, Azerbaijan Barat Meskin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Meskin, Azerbaijan Barat Meskin adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga isu ketidakstabilan politik dan soalan yang tidak pernah berakhir berkenaan pelan peralihan kuasa\".", "r": {"result": "Ada juga isu ketidakstabilan politik dan pertanyaan tak berujung tentang rencana transisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memanfaatkan Fajar untuk turut serta menghancurkannya.", "r": {"result": "Mereka memanfaatkan Fajar untuk ikut menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poor attendance is often one of the reasons a student is placed in the \"at risk\" category.", "r": {"result": "Kehadiran yang buruk seringkali menjadi salah satu alasan siswa ditempatkan dalam kategori \"berisiko\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat kenyataan yang menyatakan bahawa moratorium akta ini akan ditarik balik berdasarkan keadaan semasa, jadi SOSMA masih wujud.", "r": {"result": "Selain itu, ada pernyataan bahwa moratorium undang-undang ini akan dicabut berdasarkan situasi saat ini, sehingga SOSMA tetap eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori kekalahan telak 3-0 dalam ajang Liga Negara Eropa di stadion yang sama membayangi Jerman dalam lawatan ke Belanda kali ini.", "r": {"result": "Memori kekalahan telak 3-0 di Liga Europa di stadion yang sama membayangi Jerman dalam lawatan ke Belanda kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap tidak mementingkan kebersihan sesetengah penduduk menyebabkan kawasan perumahan ini dua kali diletakkan sebagai kawasan wabak demam denggi.", "r": {"result": "\u201cKurangnya kepedulian sebagian warga terhadap kebersihan menyebabkan kawasan perumahan ini dua kali ditetapkan sebagai kawasan wabah DBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, beliau menerima \"Oxford University Press Meritorious Service Award\" (OUP).", "r": {"result": "Pada tahun 1966, dia menerima \"Oxford University Press Meritorious Service Award\" (OUP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani Israel mempunyai 6 vokal fonim: Dalam Ibrani Biblikal, setiap vokal mempunyai tiga bentuk: panjang dan diganggu (\"khataf\").", "r": {"result": "Bahasa Ibrani Israel memiliki 6 fonem vokal: Dalam bahasa Ibrani Alkitab, setiap vokal memiliki tiga bentuk: panjang dan terputus (\"khataf\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bresso Lapangan Terbang Bresso adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Milan, Itali.", "r": {"result": "Bandara Bresso Bandara Bresso adalah sebuah bandara yang terletak di kota Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan saintis dari Universiti Copenhagen, Denmark telah menulis bahawa selain dua ekor badak sumbu Sumatera yang hidup dalam tangkapan pada tahun 2011 dan 2014, tiada lagi tanda-tanda yang menunjukkan bahawa haiwan ini masih hidup bebas di hutan belantara di Malaysia, walaupun usaha menjejaki kelibat haiwan ini sudah dijalankan bertahun-tahun, namun tiada rekod ia dijumpai.", "r": {"result": "Sekelompok ilmuwan dari University of Copenhagen, Denmark telah menulis bahwa selain dua badak sumatera yang hidup di penangkaran pada tahun 2011 dan 2014, tidak ada tanda-tanda bahwa hewan ini masih hidup bebas di alam liar di Malaysia, meskipun ada upaya untuk melacak sekilas. binatang Ini telah berlangsung selama bertahun-tahun, tetapi tidak ada catatan yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan BOL menandakan Wilayah Otonomi di Mindanao Muslim (ARMM) di Filipina Selatan akan diganti dengan Wilayah Otonomi Bangsamoro di Mindanao Muslim (BARMM).", "r": {"result": "Ratifikasi BOL menandakan bahwa Daerah Otonomi di Muslim Mindanao (ARMM) di Filipina Selatan akan digantikan oleh Daerah Otonomi Bangsamoro di Muslim Mindanao (BARMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarva (Norway) Tarva (Norway) merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tarva (Norwegia) Tarva (Norwegia) adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes yang sebelum ini disiasat mengikut Seksyen 307/309 Kanun Keseksaan kini dikelaskan semula mengikut Seksyen 304 Kanun Keseksaan iaitu mendatangkan kematian tanpa niat selepas mangsa meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus yang sebelumnya diperiksa menurut Pasal 307/309 KUHP, kini direklasifikasi menurut Pasal 304 KUHP yang menyebabkan kematian tanpa kesengajaan setelah korban meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh Gautham Menon.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Gautham Menon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 14 Makassar Madrasah Tsanawiyah Negeri 14 Makassar atau nama ringkasnya \"MTSN 14 Makassar\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 14 Makassar Madrasah Tsanawiyah Negeri 14 Makassar atau nama pendeknya \u201cMTSN 14 Makassar\u201d, adalah sebuah Madrasah Tsanawiyah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang dipamerkan adalah hiasan atap \"shachihoko\" emas dari Istana Nagoya.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang dipamerkan adalah hiasan atap emas \"shachihoko\" dari Kastil Nagoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana sikap ini tidak terdapat ramai orang Melayu yang tinggal di bandar-bandar.", "r": {"result": "\u201cKarena sikap ini tidak banyak orang Melayu yang tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have repeatedly made it clear in Friday sermons about the ban on Shia teachings,\" he told reporters today.", "r": {"result": "\u201cKami telah berulang kali menjelaskan dalam khotbah Jumat tentang larangan ajaran Syiah,\u201d katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidson juga memerhatikan lagi hubungan antara kesuburan dan epal dalam mitos Norse, dalam bab 2 \"saga Volsunga\" ketika dewi utama Frigg menghantar epal kepada Raja Rerir yang merayu kepada dewa Odin untuk seorang putera, utusan Frigg (yang berbentuk burung gagak) menjatuhkan epal itu pada ribanya ketika baginda duduk di atas anak bukit.", "r": {"result": "Davidson juga mengamati lebih lanjut hubungan antara kesuburan dan apel dalam mitos Norse, di bab 2 dari \"Volsunga saga\" ketika dewi utama Frigg mengirimkan sebuah apel kepada Raja Rerir yang memohon kepada dewa Odin untuk seorang putra, utusan Frigg (yang berada di berbentuk burung gagak) menjatuhkan apel di pangkuannya saat dia duduk di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menyatakan dia sebagai pengikut Magi (Zoroastrianisme).", "r": {"result": "Beberapa sumber menyatakan dia adalah pengikut orang Majus (Zoroastrianisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Puruh Karu memiliki 71 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 142 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Puruh Karu memiliki 71 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 142 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya, mereka tidak ada dalam catatan perundangan Sekretariat Kabinet, dan pembayaran kontribusi untuk beberapa organisasi ini tercatat menyalahi Keppres tersebut karena dilakukan oleh badan-badan selain Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak ada dalam catatan hukum Sekretariat Kabinet, dan pembayaran iuran kepada beberapa organisasi tersebut tercatat melanggar Keppres karena dilakukan oleh badan selain Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, surau Al-Abrar telah dibina dan dirasmikan oleh Yang di-Pertua Negeri Melaka serta pembinaan lampu sorot di sekolah, asrama dan padang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, surau Al-Abrar dibangun dan diresmikan oleh Presiden Negara Malaka serta pembangunan lampu sorot di sekolah, asrama dan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dalam tempoh ini ketika beliau mula-mula diperkenalkan kepada aktivis sebagai penganjur dalam kempen melawan Jana Kuasa Nuklear Bataan di sekolah menengahnya.", "r": {"result": "Pada periode inilah ia pertama kali diperkenalkan kepada para aktivis sebagai organisator dalam kampanye melawan Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Bataan di SMA-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tidak mempunyai rupa bentuk yang tetap, tetapi bergantung kepada budaya masyarakat Islam setempat.", "r": {"result": "Masjid tidak memiliki tampilan yang tetap, tetapi tergantung pada budaya masyarakat muslim setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi langsung bergerak memburu aktor intelektual di belakang akun anonim ini.", "r": {"result": "Polisi pun langsung bergerak memburu aktor intelektual di balik akun anonim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dikenali sebagai Parti Colorado, ia ditewaskan dalam pilihan raya umum yang diadakan pada bulan April 2008, selepas berkuasa selama 61 tahun.", "r": {"result": "Umumnya dikenal sebagai Partai Colorado, ia kalah dalam pemilihan umum yang diadakan pada April 2008, setelah berkuasa selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kelahiran Alor Setar sebagai \"Bandaraya\" pada bulan Disember 2003, genaplah usianya 268 tahun semenjak ianya diasaskan pada 31 Disember 1735.", "r": {"result": "Sebelum lahirnya Alor Setar sebagai \u201cKota\u201d pada Desember 2003, usianya sudah 268 tahun sejak didirikan pada 31 Desember 1735.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agih", "r": {"result": "Mendistribusikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wedendorfersee Wedendorfersee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Wedendorfersee Wedendorfersee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku anggap itu abusive.", "r": {"result": "Saya pikir itu kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 bas tersebut sebenarnya bukan milik RapidKL.", "r": {"result": "Bus 1000 itu sebenarnya bukan milik RapidKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidalgo dan rekan-rekannya telah mengembangkan sistem prototipe untuk melakukan hal itu, dan dia berharap akan segera diujicoba oleh polisi Spanyol.", "r": {"result": "Fidalgo dan rekan-rekannya telah mengembangkan sistem prototipe untuk melakukan hal itu, yang diharapkannya akan segera diuji oleh polisi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Hill cuba memintas Schumacher di Grand Prix British, beliau berlanggar dengan Schumacher dan menyebabkan mereka berdua untuk bersara.", "r": {"result": "Saat Hill berusaha menyalip Schumacher di Grand Prix Inggris, dia bertabrakan dengan Schumacher dan menyebabkan keduanya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengecas", "r": {"result": "Mengisi daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang kita perlu fikir semula kerana inilah bahagian paling penting dalam rantaian jaminan makanan.", "r": {"result": "Ini yang perlu kita pikirkan kembali karena ini adalah bagian terpenting dari rantai ketahanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah bangunan dalam senarai Gred I. Istana kota asal (kini tidak kelihatan) telah ditutupi oleh struktur sekarang.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan terdaftar Tingkat I. Istana kota asli (sekarang tidak terlihat) telah ditutupi oleh struktur yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibilang masih butuh listrik, ini listrik untuk siapa?", "r": {"result": "Kalau dikatakan listrik masih dibutuhkan, listrik ini untuk siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pembukaan hutan didakwa berlaku berhampiran gua batu kapur dikenali Gua Hari Malaysia turut mengakibatkan Sungai Merapoh yang menjadi sumber bekalan air bersih kepada penduduk tercemar.", "r": {"result": "Diketahui, penebangan hutan yang diduga terjadi di dekat gua kapur yang dikenal sebagai Gua Hari Malaysia itu juga mengakibatkan tercemarnya Sungai Merapoh yang merupakan sumber pasokan air bersih bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 292 orang telah dipindahkan apabila situasi banjir menjadi semakin teruk di Beaufort, sementara keadaan semakin baik di daerah pedalaman Tenom dan Kemabong.", "r": {"result": "Sekitar 292 orang dievakuasi karena situasi banjir memburuk di Beaufort, sementara situasi membaik di distrik pedalaman Tenom dan Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan rumpun buluh tersebut banyak didapati dikawasan pangkalan lama dan kawasan jambatan lama dan pasar lama Buluh Kasap.", "r": {"result": "Rumpun bambu tersebut konon banyak ditemukan di area pangkal lama dan area jembatan lama serta pasar Bambu Kasap lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Beraya\u201d, merupakan sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja lain yang mempengaruhi Bryullov adalah \"Kebakaran di Borgo\" (1514-17) dan lukisan Nicolas Poussin, \"Tenggelam di Asdod\" (1630).", "r": {"result": "Karya lain yang mempengaruhi Bryullov adalah \"Fire in Borgo\" (1514-17) dan lukisan Nicolas Poussin, \"Drowning in Ashdod\" (1630).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan mereka bukan sekadar penyeri kepada sesebuah keluarga, malahan menjadi penyuluh dalam mengatasi banyak permasalahan kehidupan.", "r": {"result": "Keunikan mereka bukan hanya menjadi sumber penerangan bagi sebuah keluarga, melainkan menjadi fasilitator dalam mengatasi berbagai persoalan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Undi awal: Aiman 'hilang' lagi?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Voting awal: Aiman 'menghilang' lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kebarangkalian mendapati 1 Kepala yang tepat? Jadi apa ia bermakna?", "r": {"result": "Berapa probabilitas menemukan 1 Kepala yang benar? jadi apa maksudnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The quake occurred one week after 10 tourists took pictures of themselves in the buff on the peak.", "r": {"result": "Gempa terjadi satu minggu setelah 10 wisatawan berfoto di buff puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan di PNB , LTAT dan EPF ada syarat dan had-had yang tertentu.", "r": {"result": "Tabungan di PNB, LTAT dan EPF memiliki syarat dan batasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mazhab ini mempunyai keturunan guru (guru parampara) yang berlainan meskipun asalnya ialah Ramanuja.", "r": {"result": "Kedua sekte ini memiliki silsilah guru (guru parampara) yang berbeda meskipun asalnya adalah Ramanuja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2030, H&M Group menargetkan jika produknya 100% sudah menggunakan bahan daur ulang atau dengan bahan yang ramah lingkungan,\" ungkap Anya Sapphira selaku Regional Sustainability Manager dari H&M.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2030, H&M Group menargetkan 100% produknya menggunakan bahan daur ulang atau bahan yang ramah lingkungan,\u201d ujar Anya Sapphira selaku Regional Sustainability Manager dari H&M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dilaksanakan pada semua peringkat jawatan, meningkatkan integriti berakauntabiliti, menguatkuasa pengurusan kewangan awam yang berhemah dan memperkukuh penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "\u201cIni akan diterapkan di semua level jabatan, meningkatkan integritas akuntabilitas, menegakkan pengelolaan keuangan publik yang hati-hati dan memperkuat penyampaian layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Seterusnya.", "r": {"result": "Itulah selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alachiq Alachiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alachiq Alachiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BioAlpha optimis prospek tahun kewangan 2019", "r": {"result": "BioAlpha optimis tentang prospek tahun keuangan 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri, di Malaysia ada kes yang dilihat tidak selesai seperti kes tembak Timbalan Ketua Pengarah Kastam, Datuk Shaharuddin Ibrahim di Putrajaya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Datuk Seri, di Malaysia ada kasus yang dianggap belum selesai seperti kasus penembakan Wakil Dirjen Bea Cukai, Datuk Shaharuddin Ibrahim di Putrajaya pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan gambar menunjukkan Ramasamy berada dalam satu mesyuarat bersama jawatankuasa LTTE yang disenaraikan sebagai antara pertubuhan pengganas oleh Council of the European Union pada 21 Mac lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menyusul gambar yang memperlihatkan Ramasamy dalam pertemuan dengan komite LTTE yang masuk daftar organisasi teroris oleh Dewan Uni Eropa pada 21 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru tenaga kerja kita (TKI) yang ada di Tiongkok ada 80.000.", "r": {"result": "Padahal, tenaga kerja (TKI) kita di China ada 80.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These include Syed Hamid Albar, Syed Razlan Putra Jamalullail, Rais and Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Ini termasuk Syed Hamid Albar, Syed Razlan Putra Jamalullail, Rais dan Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melengkapi pengamanan data personal dengan perlindungan anti malware, dengan teknologi kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Mereka melengkapi keamanan data pribadi dengan perlindungan anti-malware, dengan teknologi kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih harga tiket dari Malaysia dan Singapura ke Jakarta itu tentunya akan menghemat biaya anggaran kita,\" ungkap Firdaus.", "r": {"result": "Selisih harga tiket dari Malaysia dan Singapura ke Jakarta tentunya akan menghemat anggaran kami,\" kata Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki saya terus bawa saya ke sini...", "r": {"result": "Kakiku terus membawaku ke sini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ISU means so much to us and the love bench represents everything about our story,\" she said.", "r": {"result": "\"ISU sangat berarti bagi kami dan bangku cinta mewakili segalanya tentang kisah kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutangnya kini adalah sepadan dengan aset.", "r": {"result": "Utang sekarang sepadan dengan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika Susi akan menarik kembali pesawatnya banyak organisasi kemanusiaan yang ingin tetap memakai pesawatnya.", "r": {"result": "Namun, saat Susi hendak menarik pesawatnya, banyak organisasi kemanusiaan yang ingin tetap menggunakan pesawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 154 orang peserta lelaki dan 65 orang peserta wanita berjaya menamatkan kursus dan akan memulakan tugas pada 1 April ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 154 peserta laki-laki dan 65 peserta perempuan berhasil menyelesaikan kursus dan akan mulai bekerja pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan saintifik, tidak dibuktikan dan tidak diuji, tetapi ini adalah apa yang saya perhatikan terhadap kehidupan yang saya lalui,\" jelas Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Ini tidak ilmiah, tidak terbukti dan tidak teruji, tapi inilah yang saya perhatikan dalam hidup saya,\" jelas Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa projek telah dimulakan dengan dana dari Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (ISPA) dan pinjaman dari International Financial Institutions (Bank Dunia, IMF, dll).", "r": {"result": "Beberapa proyek telah dimulai dengan dana dari Instrumen Kebijakan Struktural untuk Pra-Aksesi (ISPA) dan pinjaman dari Lembaga Keuangan Internasional (Bank Dunia, IMF, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,", "r": {"result": "Barang siapa yang mewakafkan hartanya dengan tujuan mensucikan dirinya dan hartanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya adakah tindakan ini merupakan jalan penyelesaian paling bijak dan bersesuaian dengan penemuan saintifik ?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah tindakan ini merupakan solusi yang paling cerdas dan sesuai dengan temuan ilmiah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, ada baiknya ia tidak dibentangkan pada hari itu (sidang Dewan Undangan Negeri) kerana ia memberi ruang untuk kita berbincang secara terperinci mengenai isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ada baiknya tidak disampaikan pada hari itu (sidang DPR) karena memberi ruang bagi kita untuk membahas masalah ini secara detail,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang teks masa ini di dalam penimbal", "r": {"result": "Panjang teks saat ini dalam buffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Equestrian \"dressage\" telah ditambah dalam program Sukan Paralimpik pada Sukan Paralimpik Musim Panas 1996.", "r": {"result": "\"Dressage\" berkuda ditambahkan ke program Paralympic Games pada Summer Paralympic Games 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan membuang anggotanya yang didapati bersalah kerana membuli.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan mengusir anggotanya yang dinyatakan bersalah melakukan intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap, dengan laporan ini, ia boleh menjadi pemangkin kepada usaha yang lebih positif.", "r": {"result": "Kami berharap, dengan adanya laporan ini dapat menjadi katalisator untuk upaya-upaya yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa Jericho merupakan kota tertua kekal didiami di dunia, Jericho memiliki populasi seramai 20,400 orang Palestin dan sebilangan kecil orang Yahudi.", "r": {"result": "Diyakini sebagai kota tertua yang terus dihuni di dunia, Jericho memiliki populasi 20.400 orang Palestina dan sejumlah kecil orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian terhadap penghuni rumah perlindungan kendalian WADAH, kira-kira 95 peratus remaja yang hamil luar nikah pernah menonton video lucah.", "r": {"result": "Dari hasil kajian terhadap penghuni rumah singgah yang dikelola WADAH, sekitar 95 persen remaja hamil di luar nikah pernah menonton video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kunduz Akhir bulan April 2008, berhampiran bandar Afghan Kunduz menjalankan operasi bersama dengan pasukan Tentera dan Tentera Kebangsaan Afghan.", "r": {"result": "Provinsi Kunduz Pada akhir April 2008, dekat kota Kunduz di Afghanistan melakukan operasi gabungan dengan Angkatan Darat dan Tentara Nasional Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minter: I agree carbon emission reductions are among the key benefits of an HSR system.", "r": {"result": "Minter: Saya setuju pengurangan emisi karbon adalah salah satu manfaat utama dari sistem HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terlalu muda dan tidak tahu apa yang perlu dibuat.", "r": {"result": "\"Mereka terlalu muda dan tidak tahu harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 hektar sekitar Kota al-Quds dan Masjid al-Aqsa.", "r": {"result": "3 hektar di sekitar Kota al-Quds dan Masjid al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, jangan cepat mendelegitimasi penyelenggara.", "r": {"result": "Karena itu, jangan cepat mendelegitimasi penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon, berkata HSBC juga enggan memberi kenaikan gaji tahunan kepada pekerja yang sudah mencapai had maksimum tanpa mengira sumbangan dan produktiviti, yang akhirnya menjejaskan gaji menjelang usia persaraan.", "r": {"result": "Solomon, mengatakan HSBC juga menolak untuk memberikan kenaikan gaji tahunan kepada karyawan yang telah mencapai batas maksimum terlepas dari kontribusi dan produktivitasnya, yang pada akhirnya mempengaruhi gaji menjelang usia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara rakyat marhaen tidak lagi disuarakan oleh pemimpin politik, tetapi disuarakan oleh pemimpin mahasiswa.", "r": {"result": "Suara kaum marhaen tidak lagi disuarakan oleh para pemimpin politik, melainkan oleh para pemimpin mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koncarevo Koncarevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Koncarevo Koncarevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun meninggal dunia kira-kira pukul 5.30 petang, 9 April lalu ketika mendapat rawatan di Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) Kubang Kerian.", "r": {"result": "Namun, dia meninggal sekitar pukul 17.30 pada 9 April saat menerima perawatan di Rumah Sakit Universiti Sains Malaysia (HUSM) Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melaungkan slogan perang mewakili lebih 600,000 Tariq Ibn Ziad sebagai hulubalang parti.", "r": {"result": "Kami meneriakkan slogan-slogan perang yang mewakili lebih dari 600.000 Tariq Ibnu Ziad sebagai hulubalang partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helianthus Helianthus atau bunga matahari (daripada , \"Helios\", \"matahari\" dan , \"anthos\", \"bunga\") L. ialah genus tumbuhan yang terdiri daripada lebih kurang 70 spesis dalam keluarg Asteraceae yang asalnya dari Amerika Utara kecuali tiga spesis dari Amerika Selatan.", "r": {"result": "Helianthus Helianthus atau bunga matahari (dari , \"Helios\", \"matahari\" dan , \"anthos\", \"bunga\") L. adalah genus tanaman yang terdiri dari sekitar 70 spesies dalam keluarga Asteraceae yang berasal dari Amerika Utara kecuali tiga spesies dari Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru 18 Tahun, Putri Ustaz Yusuf Mansur Pimpin 3 Perusahaan Besar", "r": {"result": "Baru berusia 18 tahun, putri Ustaz Yusuf Mansur memimpin 3 perusahaan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami juga menumbuhkan untuk kamu) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan Gunung Tursina, yang mengeluarkan minyak dan lauk bagi orang-orang yang makan.", "r": {"result": "Dan (Kami pun tumbuhkan untukmu) sebatang pohon yang semula tumbuh di kawasan Gunung Tursina, yang menghasilkan minyak dan lauk pauk bagi yang memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, hanya Wilayah Persekutuan yang mempunyai peruntukan undang-undang syariah demikian manakala perkahwinan sivil pula diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa hanya Wilayah Federal yang memiliki ketentuan hukum syariah seperti itu sementara pernikahan sipil ditempatkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ahli sihir yang perlu dibantu oleh pelajar Sekolah 0109, untuk merentasi Seksyen 0239 ke Bandar Proton untuk menghantar EH ke sana.", "r": {"result": "Dia adalah penyihir yang perlu dibantu oleh siswa Sekolah 0109, untuk melintasi Bagian 0239 ke Kota Proton untuk mengirim EH ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sejak seya bertemu awak... ...keinginan itu mula muncul.", "r": {"result": "Tapi sejak aku bertemu denganmu... ...keinginan itu mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan termasuklah rondaan anticeroboh, perundingan dengan kerajaan tempatan berhubung dengan konflik manusia dan harimau, mengurangkan berlakunya pembalakan haram dan sebagainya.", "r": {"result": "Proyek tersebut meliputi patroli anti-pelanggaran, konsultasi dengan pemerintah daerah terkait dengan konflik manusia-harimau, mengurangi terjadinya pembalakan liar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimumkan tetingkap aktif secara melintang", "r": {"result": "Maksimalkan jendela aktif secara horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana sombong angkuhnya orang-orang kafir itu) mereka berkata tentang kepercayaan orang-orang yang beriman: \"Kalaulah (apa yang dibawa oleh Muhammad) itu perkara yang baik tentulah mereka tidak mendahului kami mempercayainya (kerana kamilah yang sepatutnya menerima segala kebaikan)!\"", "r": {"result": "Dan (karena kesombongan orang-orang kafir) mereka berkata tentang keimanan orang-orang mukmin: \u201cSeandainya (yang dibawa Muhammad) itu adalah suatu yang baik, tentu mereka tidak mendahului kami untuk mempercayainya (karena kamilah yang harus menerima semuanya). hal yang baik)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, lanjut dia, bila akhirnya putusan MK nanti menolak permohonan uji materi yang artinya tetap mengesahkan UU KPK yang baru.", "r": {"result": "Apalagi, lanjutnya, jika putusan MK menolak permohonan uji materi, berarti tetap mengukuhkan UU KPK yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej diterima mulakan perbincangan", "r": {"result": "Pesan diterima mulai diskusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar dan tahu ada pengundi berada di luar negara.", "r": {"result": "\u201cKami sadar dan tahu bahwa ada pemilih di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO kemudian mendapat idea untuk memberikan surprise pada BELLA.", "r": {"result": "JOJO kemudian mendapat ide untuk mengejutkan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(dicadangkan)", "r": {"result": "(direkomendasikan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks kecil menunjukkan industri yang kompetitif tanpa pemain dominan.", "r": {"result": "Indeks kecil menunjukkan industri kompetitif tanpa pemain dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menguatkan komitmen bersama mensukseskan Pilkada serantak 27 Juni 2018, media massa juga mempunyai andil yang sangat penting.", "r": {"result": "Untuk memperkuat komitmen bersama mensukseskan Pilkada 27 Juni 2018, media massa juga memiliki peran yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini membantu kucing hutan bagi menangkap dan mencekam mangsa airm, yang mana ia sebaik \"Fishing Cat\" yang berkait.", "r": {"result": "Ciri-ciri ini membantu kucing hutan untuk menangkap dan menahan mangsanya, yang sama baiknya dengan \"Kucing Pemancingan\" terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Endgame atasi rekod Star Wars", "r": {"result": "Avengers: Endgame melampaui rekor Star Wars", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk A Rahman Yahya; Penasihat Undang-Undang Negeri, Datuk Azhar Abdul Hamid; Pengarah SPRM Terengganu, Mohd Zaki Hassan dan Pengarah Terengganu Strategic & Integrity Institute, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk A Rahman Yahya; Penasehat Hukum Negara, Datuk Azhar Abdul Hamid; Direktur MACC Terengganu, Mohd Zaki Hassan dan Direktur Institut Strategis & Integritas Terengganu, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita bandingkan segitiga ABC dengan segitiga XYZ, ia cukup jelas ia bukan kongruen, ia mempunyai panjang yang sangat berbeza daripada sisi masing masing", "r": {"result": "Ketika kita membandingkan segitiga ABC dengan segitiga XYZ, cukup jelas bahwa segitiga tersebut tidak kongruen, memiliki panjang yang sangat berbeda dari setiap sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis PT Danareksa Sekuritas Lucky Bayu Purnomo menilai dua sektor komoditas itu perlu dicermati mengingat AS dan China menjadi tujuan ekspor produk komoditas nasional.", "r": {"result": "Analis PT Danareksa Sekuritas Lucky Bayu Purnomo menilai kedua sektor komoditas tersebut perlu diwaspadai secara ketat mengingat AS dan China merupakan negara tujuan ekspor produk komoditas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga membincangkan tentang peranan maritim dalam mengekalkan humanitarian ground di negara-negara yang mempunyai sempadan laut,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Kami juga membahas peran maritim dalam menjaga landasan kemanusiaan di negara-negara yang berbatasan dengan laut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak isu timbul seperti 'kehilangan' undi, pengurusan proses pemilihan tidak teratur, unsur rasuah dan penemuan 'jammer' di lokasi pemilihan Kuala Selangor semalam.", "r": {"result": "\"Terlalu banyak isu yang muncul seperti 'kehilangan' suara, manajemen proses pemilu yang tidak teratur, unsur korupsi dan ditemukannya 'pengganggu' di lokasi pemilihan Kuala Selangor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga tertumpu di utara pusat kanton Switzerland (Aargau & Zurich).", "r": {"result": "Nama ini juga terkonsentrasi di utara kanton Swiss tengah (Aargau & Zurich).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat infiniti nombor tidak boleh sentuh, fakta yang dibuktikan oleh Paul Erdos.", "r": {"result": "Ada jumlah tak terhingga yang tak tersentuh, sebuah fakta yang dibuktikan oleh Paul Erdos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar perang terhadap pemerdagangan manusia, buruh paksa", "r": {"result": "Deklarasi perang melawan perdagangan manusia, kerja paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta - Kaum perempuan Indonesia pastinya tidak akan pernah lupa dengan satu nama ini \"Kartini\".", "r": {"result": "id, Jakarta - Wanita Indonesia tentu tidak akan pernah melupakan nama yang satu ini yaitu \"Kartini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dua suspek rogol dan bunuh seorang bakal biarawati di Bukit Bastu di sini berjaya diberkas polis, hari ini.", "r": {"result": "- Dua tersangka pemerkosaan dan pembunuhan calon suster di Bukit Bastu ini berhasil ditangkap polisi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Brazil Menurut statistik rasmi pada tahun 2000, terdapat 27,239 Muslim yang menetap di Brazil.", "r": {"result": "Islam di Brazil Menurut statistik resmi tahun 2000, terdapat 27.239 Muslim yang tinggal di Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tempoh Ballardini sebagai jurulatih, Palermo menamatkan musim di tempat kelapan liga.", "r": {"result": "Di bawah masa jabatan Ballardini sebagai pelatih, Palermo menyelesaikan musim di posisi kedelapan di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pencalonan anumerta (selepas mati) tidak dibenarkan, namun seseorang yang mati dalam tempoh antara pencalonan dan keputusan jawatankuasa penghadiahan masih dibenarkan.", "r": {"result": "Meskipun pencalonan anumerta (setelah kematian) tidak diperbolehkan, seseorang yang meninggal dalam periode antara pencalonan dan keputusan panitia pemberi penghargaan masih diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar dilantik sebagai pengerusi agensi itu pada Julai 2013 dan meletak jawatan pada 1 Jun 2018.", "r": {"result": "Bung Moktar diangkat sebagai ketua badan pada Juli 2013 dan mengundurkan diri pada 1 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AS Terbuka 2006, Dementieva mencapai suku untuk keempat kalinya, kalah Jankovic 6-2, 6-1.", "r": {"result": "Pada AS Terbuka 2006, Dementieva mencapai perempat final untuk keempat kalinya, kalah dari Jankovic 6\u20132, 6\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SL1M turut menyediakan ceramah kerjaya, klinik resume, gerai makanan dan minuman, Skuad Operasi Sihat 1Malaysia (SOS1M), cabutan bertuah dan pertunjukan aksi sukan permotoran daripada FIM Asia Supermoto Champion.", "r": {"result": "\u201cSL1M juga menyediakan bincang-bincang karir, resume clinic, warung makan dan minuman, 1Malaysia Healthy Operations Squad (SOS1M), undian berhadiah dan pertunjukan aksi motorsport dari Juara FIM Asia Supermoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kadet Kanan Pegawai Kadet Kanan atau \"midshipman\" adalah pangkat pegawai paling rendah, dalam Royal Navy, Tentera Laut Amerika Syarikat, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan kebanyakan tentera laut Komanwel yang lain.", "r": {"result": "Perwira Kadet Senior Perwira Kadet Senior atau \"midshipman\" adalah pangkat perwira terendah, di Angkatan Laut Kerajaan, Angkatan Laut Amerika Serikat, Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) dan sebagian besar angkatan laut Persemakmuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dilihat sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "\"Saya dilihat sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri turut membantu dengan menjaringkan dua gol menentang Laos dalam kemenangan 5-1 pada peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Amri juga membantu dengan mencetak dua gol melawan Laos dalam kemenangan penyisihan grup 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijama Pijama atau baju tidur adalah sejenis pakaian longgar untuk tidur yang terdiri daripada seluar panjang dan baju.", "r": {"result": "Piyama Piyama atau piyama adalah jenis pakaian longgar untuk tidur yang terdiri dari celana panjang dan kemeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya yang lembap.", "r": {"result": "Terutama yang lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem undang-undang pilihan raya kita ada dua peringkat, pertama hakim pilihan raya akan umumkan, tentukan dalam mahkamah terbuka 'ABCD' termasuk (keputusan) sesuatu pilihan raya batal.", "r": {"result": "\u201cSistem hukum pemilu kita ada dua tingkat, pertama hakim pemilu akan mengumumkan, memutus di pengadilan terbuka 'ABCD' termasuk (keputusan) pemilu batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan tengas yang ada di Sungai Bilut juga boleh dijadikan tarikan pelancong, selain menjadi antara lokasi dalam pakej ekopelancongan ditawarkan UPM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIkan tengas di Sungai Bilut juga dapat dijadikan sebagai objek wisata, selain menjadi salah satu lokasi dalam paket ekowisata yang ditawarkan UPM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagnona Pagnona merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Pagnona Pagnona adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaziman Abu Mansor Dato' Shaziman Abu Mansor merupakan Menteri Tenaga, Air dan Komunikasi Malaysia dan Ahli Parlimen Tampin.", "r": {"result": "Shaziman Abu Mansor Dato' Shaziman Abu Mansor adalah Menteri Energi, Air dan Komunikasi Malaysia dan Anggota Parlemen untuk Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Selat Nasik.", "r": {"result": "Ada 4 desa di kecamatan Selat Nasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 08 Adikku Sayang - 25 Rasul.", "r": {"result": "mp3 08 Saudaraku - 25 Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kta sedang bincang.", "r": {"result": "Kita sedang berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi Gaddafi dipanggil Teori Antarabangsa Ketiga dan dihuraikan dalam Buku Hijau.", "r": {"result": "Ideologi Gaddafi disebut Teori Internasional Ketiga dan dijabarkan dalam Buku Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan populasi babi hutan di negeri itu membimbangkan apabila mencatatkan peningkatan sekali ganda berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa populasi babi hutan di negara bagian itu mengkhawatirkan ketika mencatat peningkatan dua kali lipat dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 108.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kempen pilihan raya, imej St. Laurent telah berkembang menjadi \"watak\", apa yang dianggap yang pertama \"media imej\" yang digunakan dalam politik Kanada.", "r": {"result": "Selama kampanye pemilihan, gambar St. Laurent telah berkembang menjadi \"karakter\", yang dianggap sebagai \"citra media\" pertama yang digunakan dalam politik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya juga golongan B40 ini mempunyai anak ramai.", "r": {"result": "\u201cKelompok B40 biasanya banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suatu uji bakat mereka ditolak Decca Records dengan komen \"kumpulan gitar sudah ketinggalan zaman, Tuan Epstein\" , George Martin memfailkan kumpulan itu ke label Parlophone di EMI.", "r": {"result": "Setelah audisi mereka ditolak oleh Decca Records dengan komentar \"band gitar sudah ketinggalan zaman, Tuan Epstein\", George Martin mengajukan band tersebut ke label Parlophone EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi masa itu ialah masa orang-orang munafik dan orang-orang yang tidak sihat dan tidak kuat iman dalam hatinya berkata: \"Allah dan RasulNya tidak menjanjikan kepada kita melainkan perkara yang memperdayakan sahaja\".", "r": {"result": "Dan lagi-lagi waktu itu adalah waktu orang munafik dan orang yang tidak sehat dan tidak kuat keimanan di dalam hati mereka berkata: \"Allah dan Rasul-Nya tidak menjanjikan kepada kami melainkan hal-hal yang menipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakan laut isu utama sidang Parlimen: Najib", "r": {"result": "Bendungan laut menjadi isu utama sidang DPR: Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bentuk hidupan telah dipercayai telah dicipta oleh Ra, yang telah memanggil setiap daripada mereka menjadi wujud dengan menyebut nama rahsia mereka.", "r": {"result": "Semua bentuk kehidupan diyakini telah diciptakan oleh Ra, yang memanggil mereka masing-masing dengan menyebutkan nama rahasia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari lagitips-locale:de", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjuttips-locale:de", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Organisation and Activity of Organs of the Serbian People in Bosnia and Herzegovina in Extraordinary Circumstances\" menyediakan sebuah rancangan untuk SDS mengambil alih perbandaran-perbandaran di BiH dan juga rancangan untuk penubuhan Staf Krisis.", "r": {"result": "\"Organisasi dan Kegiatan Organ Rakyat Serbia di Bosnia dan Herzegovina dalam Keadaan Luar Biasa\" memberikan rencana SDS untuk mengambil alih kotamadya di BiH dan juga rencana pembentukan Staf Krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menceraikan isteri keduanya, pelakon Indonesia Marini, Idris berkahwin dengan Ratih Putri.", "r": {"result": "Setelah bercerai dengan istri keduanya, aktris Indonesia Marini, Idris menikahi Ratih Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 2014, McAdams menerima bintang di Canada's Walk of Fame.", "r": {"result": "Pada akhir 2014, McAdams menerima bintang di Walk of Fame Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan", "r": {"result": "Pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He Chong He Chong (; lahir pada Jun 10, 1987 di Zhanjiang, Guangdong) merupakan pemain terjun dari negara China.", "r": {"result": "He Chong He Chong (; lahir pada 10 Juni 1987 di Zhanjiang, Guangdong) adalah penyelam dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Orio Al Serio terletak pada kedudukan Latitud N45* 40.1333', Longitud E09* 42.0167' pada ketinggian 238.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Orio Al Serio terletak di Lintang N45* 40.1333', Bujur E09* 42.0167' pada ketinggian 238,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They say in New York City you're not allowed to have open containers, but if you put an alcoholic beverage in a brown bag, the cops don't see it,\" Desus says.", "r": {"result": "\"Mereka mengatakan di New York City Anda tidak diperbolehkan membuka wadah, tetapi jika Anda memasukkan minuman beralkohol ke dalam tas cokelat, polisi tidak akan melihatnya,\" kata Desus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kembali ke Indonesia setelah melalui proses serah terima dengan KBRI Manila.", "r": {"result": "Pihaknya akan kembali ke Indonesia setelah melalui proses serah terima dengan KBRI Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang, Mohd Sani Harul, berkata mangsa ialah Muhammad Shahfaris Shahri, 22, dan Azfan Muhammad, 22, dari Pandamaran, Selangor.", "r": {"result": "Wakil Direktur Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang, Mohd Sani Harul, mengatakan para korban adalah Muhammad Shahfaris Shahri, 22, dan Azfan Muhammad, 22, dari Pandamaran, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahruddin sah dilantik MB Johor ke-17", "r": {"result": "Sahruddin resmi diangkat sebagai MB ke-17 Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segiempat PS (Titik Euclidean )", "r": {"result": "PS Square (Titik Euclidean)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih di atas dedikasi dan kerja keras yang diberikan.", "r": {"result": "Terima kasih atas dedikasi dan kerja keras Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just because there is now a democracy, it does not mean that we abandon compassion, emotion and wisdom and treat criticism of ministers like we do communicating in our Whatsapp messages - curt and cruel.", "r": {"result": "Hanya karena sekarang ada demokrasi, bukan berarti kita mengabaikan kasih sayang, emosi dan kebijaksanaan dan memperlakukan kritik terhadap menteri seperti kita berkomunikasi dalam pesan Whatsapp kita - kasar dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Umbai Kampung Umbai merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Umbai Kampung Umbai adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tuduhan kedua, Rizal didakwa meminta bagi dirinya suatu suapan RM25 juta daripada Saidi sebagai dorongan bagi dirinya (Rizal) melakukan suatu perkara yang dicadangkan iaitu memastikan Rosmah membantu Jepak Holdings mendapatkan projek sama.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, Rizal diduga meminta suap sebesar RM25 juta kepada Saidi sebagai insentif agar dirinya (Rizal) melakukan hal yang diusulkan yakni memastikan Rosmah membantu Jepak Holdings mendapatkan proyek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frommer juga merupakan penulis bagi filem Melangkah Ke Dimensi Ketiga 1989.", "r": {"result": "Frommer juga penulis film 1989 Melangkah ke Dimensi Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini memakan masa 30 tahun.", "r": {"result": "Pembangunan ini memakan waktu 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pernyataan pihak pembangkang untuk memberikan pendidikan tinggi percuma , ternyata tak mampu mereka laksanakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pernyataan penentangan pendidikan tinggi gratis ternyata tidak mampu mereka laksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setengah abad pertama kurun ke-20, timbul organisasi dan kepimpinan baharu di wilayah jajahan Belanda itu.", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke-20, muncul organisasi dan kepemimpinan baru di koloni Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi solat Jumaat: Penembak tulis manifesto sebelum serang masjid", "r": {"result": "Tragedi sholat Jum'at: Penembak menulis manifesto sebelum menyerang masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo syarikat ini menampilkan seekor beruang kutub melihat Bintang Utara.", "r": {"result": "Logo perusahaan menampilkan beruang kutub yang memandang Bintang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen analog juga menggunakan jalur sisi vestig pada pembawa video untuk mengurangkan lebar jalur yang diperlukan.", "r": {"result": "Televisi analog juga menggunakan sideband vestigial pada pembawa video untuk mengurangi bandwidth yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebab saya sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah alasan saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tebing Kandang adalah 38373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tebing Kandang adalah 38373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu atasinya daripada peringkat akar umbi lagi dan beberapa kementerian yang berkenaan termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerjasama kerana persekitaran juga menjadi penyumbang kepada masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu menanganinya lagi dari tingkat akar rumput dan beberapa kementerian terkait termasuk Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerja sama karena lingkungan juga menjadi kontributor masalah ini,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan had usia perkahwinan atas 20 tahun - Wanita PKR Selangor", "r": {"result": "Naikkan batas usia pernikahan di atas 20 tahun - Wanita PKR Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 90 m dari aras laut di Stesen Mount Faber.", "r": {"result": "Ketinggian 90 m di atas permukaan laut di Stasiun Gunung Faber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengasas dan presiden pertama Galeri Seni Negara pada 1959, Ahli Majlis Pengelola Universiti Malaya, Ahli Majlis Gerakan Negara (Mageran), Pengerusi Majlis Pengelola Institut Teknologi Mara, dan ahli pengasas Malayan Forum, United Kingdom.", "r": {"result": "Ia menjadi pendiri dan presiden pertama Galeri Seni Nasional pada tahun 1959, Anggota Dewan Pengurus Universitas Malaya, Anggota Dewan Pergerakan Nasional (Mageran), Ketua Dewan Pengurus Institut Teknologi Mara, dan seorang anggota pendiri Malayan Forum, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tanah lebihan diuruskan oleh Jawatankuasa Tanah, dan, dari tahun 1880-an, tanah itu telah dibangunkan dan dijual kepada pembeli tempatan di tempat-tempat seperti Willesden Park Estate, Cecil Park, dekat Pinner dan di Wembley Park.", "r": {"result": "Awalnya, kelebihan tanah dikelola oleh Komite Tanah, dan sejak tahun 1880-an, tanah tersebut dikembangkan dan dijual kepada pembeli lokal di tempat-tempat seperti Perkebunan Taman Willesden, Taman Cecil, dekat Pinner dan di Taman Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah perumpamaan yang dapat diberikan tentang peri pentingnya unit asas dalam masyarakat iaitu sebuah keluarga sakinah mawaddah wa rahmah.", "r": {"result": "Demikian perumpamaan yang dapat diberikan tentang pentingnya unit dasar dalam masyarakat yaitu keluarga sakinah mawaddah wa rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, rakyat Indonesia tidak berpuas hati dengan kesilapan bendera Indonesia dicetak terbalik dalam buku cenderamata untuk majlis perasmian namun isu itu sudah diselesaikan dengan baik antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, masyarakat Indonesia tidak puas dengan kesalahan bendera Indonesia yang dicetak terbalik di buku cinderamata upacara pembukaan, namun masalah tersebut telah diselesaikan dengan baik antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata KDNK per kapita di Itali Utara jauh mengungguli purata EU, sementara sesetengah daerah di Itali Selatan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Rata-rata PDB per kapita di Italia Utara jauh di atas rata-rata UE, sementara beberapa distrik di Italia Selatan tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal (empat dari kanan) menerima cenderahati berupa limau bali dalam sesi pertemuan bersama Persatuan Pekebun Buah Limau Tambun dan Buah-buahan Tempatan Tambun hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal (keempat dari kanan) menerima cinderamata berupa jeruk bali dalam sesi pertemuan dengan Asosiasi Petani Buah Jeruk Nipis Tambun dan Buah Lokal Tambun hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah putarannya.", "r": {"result": "Itulah putarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah orang-orang menukar rokoknya, mereka bisa daftar ikut program lanjutan terapi berhenti merokok 'I Quit' selama 28 hari yang diselenggarakan oleh Health Promotion Board (HPB), Kementerian Kesehatan Singapura\".", "r": {"result": "Setelah masyarakat mengganti rokok, mereka dapat mendaftar untuk mengikuti program perpanjangan terapi berhenti merokok 'I Quit' selama 28 hari yang diselenggarakan oleh Health Promotion Board (HPB), Kementerian Kesehatan Singapura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Farez, dia sudah lali berjumpa ibu bapa pelajar ponteng.", "r": {"result": "Mohd Farez menjelaskan bahwa dia lupa bertemu dengan orang tua siswa yang membolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: Lembaga Tabung Haji (TH) mencatat kemasukan deposit baharu berjumlah hampir RM1 bilion, selepas proses pemulihan dan penstrukturan semula institusi itu dilakukan di bawah kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "PASIR MAS: Dewan Tabung Haji (TH) mencatatkan pemasukan deposit baru hampir RM1 miliar, setelah proses pemulihan dan restrukturisasi lembaga dilakukan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak jawatan: bukan amalan Malaysia", "r": {"result": "Pengunduran diri: bukan praktik Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sejumlah RM42 juta dituduh masuk ke dalam akaun peribadi Datuk Seri Mohd Najib Razak masa dia jadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejumlah RM42 juta dituduh masuk ke rekening pribadi Datuk Seri Mohd Najib Razak saat menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, fitnah tersebut disangkal sama sekali oleh keluarganya hinggakan sanggup menawarkan wang bagi sesiapa yang boleh membuktikan kebenaran fitnah tersebut.", "r": {"result": "Namun, fitnah tersebut dibantah habis-habisan oleh keluarganya hingga rela menawarkan uang kepada siapa saja yang bisa membuktikan kebenaran fitnah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willerval Willerval merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Willerval Willerval adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Keadilan Malaysia, Nurainie Haziqah Shafii berkata, permainan politik seperti ini sudah jauh ketinggalan dari norma kehidupan masyarakat negara ini yang ingin melihat persaingan dalam politik secara matang, adil dan bersih.", "r": {"result": "Ketua Srikandi Keadilan Malaysia, Nurainie Haziqah Shafii mengatakan, permainan politik semacam ini jauh tertinggal dari norma kehidupan masyarakat negeri ini yang ingin melihat persaingan dalam politik secara dewasa, adil dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyelar kerajaan negeri Pulau Pinang yang didakwa meluluskan 39 projek lereng bukit sepanjang memerintah negeri itu berbanding kerajaan BN sebelum ini yang hanya meluluskan empat projek lereng bukit.", "r": {"result": "Najib juga mengecam pemerintah negara bagian Penang karena diduga menyetujui 39 proyek lereng bukit sementara memerintah negara dibandingkan dengan pemerintah BN sebelumnya yang hanya menyetujui empat proyek lereng bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perlis merupakan Raja yang paling menonjol menegur pemimpin Umno pada ketika itu.", "r": {"result": "Raja Perlis adalah Raja yang paling menonjol menegur para pemimpin Umno saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas selesai membuat laporan itu, Khairy berkata laporan itu dibuat bagi memastikan siasatan lebih terperinci oleh pihak berkuasa selepas menyifatkan siasatan dalaman yang sedang dilakukan Kementerian Kewangan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah menyelesaikan laporan tersebut, Khairy mengatakan laporan itu dibuat untuk memastikan penyelidikan yang lebih rinci oleh pihak berwenang setelah menggambarkan penyelidikan internal yang dilakukan oleh Kementerian Keuangan tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat pajak DDTC Bawono Kristiaji menilai, aturan BO akan sangat berguna bagi sektor pajak Indonesia.", "r": {"result": "Pengamat pajak DDTC Bawono Kristiaji menilai aturan BO akan sangat bermanfaat bagi sektor pajak Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That being said, the rest of the continent is fielding the best they have to offer as well.", "r": {"result": "Meskipun demikian, seluruh benua juga menampilkan yang terbaik yang mereka tawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada tangkapan pun, kita akan mengikut prosedur ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cJika ada penangkapan, kami akan mengikuti prosedur yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya adalah Sekolah Melayu Kubang Kerian.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Sekolah Melayu Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak mempertikaikan kewujudan pahlawan Melayu itu cuma mahu fakta dan bukti demi memastikan Hang Tuah bukanlah mitos semata-mata.", "r": {"result": "Ia tidak mempersoalkan keberadaan pendekar Melayu itu, ia hanya menginginkan fakta dan bukti untuk memastikan bahwa Hang Tuah bukan sekadar mitos belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Peralatan ladang seperti cangkul, parang dan penggali yang digunakan keatas pokok yang telah sakit hendaklah dibasuh dengan air dan di biarkan kering sekurang kurangnya semalaman sebelum digunakan semula.", "r": {"result": "2) Peralatan pertanian seperti cangkul, parang dan penggali yang digunakan pada pohon yang sakit harus dicuci dengan air dan dibiarkan kering setidaknya semalaman sebelum digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANA dan David kali kedua dapat sambut lebaran di samping keluarga tersayang di Malaysia.", "r": {"result": "LANA dan David bisa merayakan Lebaran bersama keluarga tercinta di Malaysia untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC bertujuan menggantikan Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) bagi mempertingkatkan integriti dan keupayaan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "IPCMC bertujuan untuk menggantikan Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) untuk meningkatkan integritas dan kapabilitas Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian sedekah itu) ialah bagi orang-orang fakir miskin yang telah menentukan dirinya (dengan menjalankan khidmat atau berjuang) pada jalan Allah (membela Islam), yang tidak berupaya mengembara di muka bumi (untuk berniaga dan sebagainya); mereka itu disangka: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahui halnya, kerana mereka menahan diri daripada meminta-minta.", "r": {"result": "Sedekah) adalah untuk fakir miskin yang telah menentukan diri (dengan melakukan pengabdian atau berperang) di jalan Allah (membela Islam), yang tidak mampu melakukan perjalanan di muka bumi (untuk berbisnis dan sebagainya). ; mereka seharusnya: orang kaya - oleh orang yang tidak mengetahuinya, karena menahan diri untuk tidak mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah dan Anwar tiba di Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra Kota Bharu sekitar jam 9.45 malam tadi dan meneruskan program mereka di Istana Mahkota.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah dan Anwar tiba di Bandara Sultan Ismail Petra Kota Bharu sekitar pukul 09.45 tadi malam dan melanjutkan acara di Istana Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurukun, Queensland Aurukun adalah sebuah bandar dan kawasan di Shire of Aurukun di Hujung Utara Queensland, Australia.", "r": {"result": "Aurukun, Queensland Aurukun adalah sebuah kota dan area di Shire of Aurukun di Ujung Utara Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes kematian akibat virus denggi menunjukkan kesukaran untuk merawat wabak itu berbanding malaria.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus kematian akibat virus dengue menunjukkan kesulitan penanganan wabah tersebut dibandingkan penyakit malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau eSport sudah diikutin (ke ajang olahraga profesional), kita bisa membawa nama bangsa, bawa merah putih ke ajang internasional,\" jelas Dedy.", "r": {"result": "\u201cKalau eSports sudah diikuti (ke event olahraga profesional), kita bisa mengharumkan nama bangsa, membawa merah putih ke event internasional,\u201d jelas Dedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alatan", "r": {"result": "_Peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal tahun 1870an, Jepun giat memaksa Korea untuk keluar dari bidang pengaruh China untuk masuk ke bawah pengaruh Jepun.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 1870-an, Jepang secara aktif memaksa Korea untuk meninggalkan pengaruh Cina agar berada di bawah pengaruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William mengantar Kate ke rumah sakit dan dengan setia bolak-balik menjenguk sang istri yang topless-nya sempat beredar.", "r": {"result": "William mengantar Kate ke rumah sakit dan dengan setia bolak-balik mengunjungi istrinya yang bertelanjang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, ICRC menerima Hadiah Nobel Keamanannya yang kedua.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, ICRC menerima Hadiah Nobel Perdamaian keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Muslimah Indonesia Puteri Muslimah Indonesia, atau juga dikenali sebagai Miss Universe Muslimah Indonesia, adalah pertandingan kecantikan untuk wanita muslim di seluruh Indonesia yang diselenggarakan oleh Yayasan Puteri Muslimah Indonesia yang dipengerusikan oleh Harsiwi Achmad dan dengan dukungan perusahaan kosmetik Wardah Cosmetics.", "r": {"result": "Puteri Muslimah Indonesia Puteri Muslimah Indonesia yang juga dikenal sebagai Miss Universe Muslimah Indonesia adalah kontes kecantikan wanita muslimah seluruh Indonesia yang diselenggarakan oleh Yayasan Puteri Muslimah Indonesia yang diketuai oleh Harsiwi Achmad dan didukung oleh perusahaan kosmetik Wardah Cosmetics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With a full-spectrum conservative like Ted Cruz, there's a lot to choose from, so I want to make sure to tailor my message to Mr. Smith, but if Mrs. Smith comes to the door, she's very likely got different issues that motivate her to vote,\" says Bryan M. English, Cruz's Iowa State Director.", "r": {"result": "\"Dengan seorang konservatif spektrum penuh seperti Ted Cruz, ada banyak pilihan, jadi saya ingin memastikan untuk menyesuaikan pesan saya dengan Mr. Smith, tetapi jika Mrs. Smith datang ke pintu, kemungkinan besar dia memiliki masalah yang berbeda. memotivasi dia untuk memilih,\" kata Bryan M. English, Direktur Iowa State Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi tunjang kepada kelahiran kelas menengah Melayu.", "r": {"result": "Ini menjadi tulang punggung lahirnya kelas menengah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter Inggeris mudah dikenali kerana memiliki tembolok yang boleh dikembangkan.", "r": {"result": "English Porter mudah dikenali karena memiliki cache yang dapat diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyebut seperti Alfian Tanjung (sosok yang mengklaim sebagai pakar gerakan komunis/PKI), dia nikmatin sekali.", "r": {"result": "Saya sebutkan orang-orang seperti Alfian Tanjung (tokoh yang mengaku ahli gerakan komunis/PKI), dia sangat menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Patani dan Sri Nagara mempunyai saiz yang sama manakala Mahalela pula lebih kecil iaitu hanya sepanjang 5 hasta 1 jengkal.", "r": {"result": "Sri Patani dan Sri Nagara memiliki ukuran yang sama sedangkan Mahalela lebih kecil yaitu hanya 5 hasta dan 1 jengkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, \"Edisi Kedua\" pula diterbitkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, \"Edisi Kedua\" diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dinyatakan dengan jelas tatacara, proses adab dan adatnya.", "r": {"result": "Ada prosedur, etiket, dan kebiasaan yang dinyatakan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di kaki Menara Dunia adalah World Square, sebuah kompleks perbelanjaan dengan supermarket Coles, beberapa kedai makanan, dan kedai khusus lainnya.", "r": {"result": "Terletak di kaki Menara Dunia adalah World Square, kompleks perbelanjaan dengan supermarket Coles, beberapa toko makanan, dan toko khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pula dilihat tersenyum kerana faham kenyataan Mohamed Azmin itu ditujukan kepada beliau.", "r": {"result": "Anwar terlihat tersenyum karena paham bahwa pernyataan Mohamed Azmin ditujukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda14.", "r": {"result": "Belanda14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini merangkumi Taman Aman, Taman Mawai dan beberapa kawasan lain.", "r": {"result": "Kota ini meliputi Taman Aman, Taman Mawai dan beberapa kawasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu single ketiga, \"Bubibu\", dikeluarkan secara digital pada 6 Julai 2012.", "r": {"result": "Single ketiga, \"Bubibu\", dirilis secara digital pada 6 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri kreatif juga telah mempekerjakan hampir 20 juta tenaga kerja dalam negeri dan melibatkan 8 juta unit usaha yang berberak di berbagai bidang mulai dari kuliner sampai mode busana, perfileman, animasi, desain digital, games, dan berbagai bidang lainnya.", "r": {"result": "Industri kreatif juga telah mempekerjakan hampir 20 juta pekerja rumah tangga dan melibatkan 8 juta unit usaha yang tersebar di berbagai bidang mulai dari kuliner hingga fashion, film, animasi, desain digital, game, dan berbagai bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Mali Pasukan bola sepak kebangsaan Mali, nama samaran \"Les Aigles\" (Sang Helang\")\", ialah pasukan kebangsaan Mali dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Mali.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Mali Tim sepak bola nasional Mali, dijuluki \"Les Aigles\" (The Eagles)\", adalah tim nasional Mali dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesejnya adalah untuk lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Pesannya untuk pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan panggilan untuk mendedahkan beliau dia memahami mesej itu.", "r": {"result": "Conan menelepon untuk mengungkapkan bahwa dia mengerti pesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dan kontroversi: * Atlet elit, Wendy Ng Yan Yee (terjun) gagal saringan doping untuk bahan terlarang jenis sibutramine yang kebiasaannya terdapat dalam produk pelangsing badan ketika Sukan SEA Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "Isu dan kontroversi: * Atlet elit, Wendy Ng Yan Yee (jumping) gagal dalam tes doping untuk zat terlarang seperti sibutramine yang biasanya ditemukan dalam produk pelangsing tubuh selama SEA Games Kuala Lumpur 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau memenuhi undangan jemputan rumah terbuka, tentu lebih banyak pilihan juadah hingga membuatkan nafsu makan membuak-buak.", "r": {"result": "Jika memenuhi undangan open house, tentu akan semakin banyak pilihan makanan yang membuat selera makan semakin membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana darah seninya mengalir cukup besar, dia juga memulakan kerjaya solo di pertengahan tahun 2014 dengan single pertamanya yang berjudul \"#LAKUKANLAH\" yang diciptakan oleh dirinya sendiri kerana selain hobi membuat muzik, dia juga sering menulis lirik dan cerita.", "r": {"result": "Karena darah seninya mengalir cukup besar, ia pun memulai karir solo pada pertengahan tahun 2014 dengan single pertamanya berjudul \"#LAKUKANLAH\" yang ia ciptakan sendiri karena selain hobi bermusik, ia juga sering menulis lirik dan cerita. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Lais.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Lais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 13 April - Persatuan Bola Sepak Perak (PAFA) mempunyai perancangan untuk mengambil pemain import yang baharu, lantaran prestasi kurang memuaskan yang dipersembahkan Perak dalam kempen Liga Super musim ini.", "r": {"result": "IPOH 13 April - Persatuan Sepak Bola Perak (PAFA) berencana merekrut pemain baru impor, karena penampilan kurang memuaskan yang dihadirkan Perak di Liga Super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal perkahwinan permasalahan seperti ini sepatutnya dielakkan, ini kerana mereka saling memerlukan antara satu sama lain dalam apa jua keadaan sekali pun demi keharmonian rumah tangga dan kesempurnaan mengalas tanggungjawab sebagai seorang pendidik.", "r": {"result": "Di awal pernikahan, masalah seperti ini harus dihindari, hal ini karena mereka saling membutuhkan dalam situasi apapun bahkan demi keharmonisan rumah tangga dan kesempurnaan memikul tanggung jawab sebagai seorang pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun novelnya mencapai kejayaan and rasa hormat, ketanpanamaannya melarangkan penyertaannya dalam lingkungan ahli sastera yang terkemuka.", "r": {"result": "Meski novel-novelnya sukses dan dihormati, anonimitasnya melarang partisipasinya di kalangan tokoh sastra terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Stud farm menyediakan penginapan dalam hutan yang menarik.", "r": {"result": "Peternakan National Stud menyediakan akomodasi hutan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan wanita akan menghiasi tangan dan kaki mereka dengan henna.", "r": {"result": "Wanita akan menghiasi tangan dan kaki mereka dengan inai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak beroperasi di bengkel di KUT, kami berjaya mengeluarkan ketupat palas pelbagai inti antara 3,000 dan 5,000 biji sehari dengan pembungkusan bersih dan memenuhi piawaian pasaran,\" katanya yang berterima kasih kepada SME Corps dan YPU kerana menyediakan premis untuk operasi kilang.", "r": {"result": "\u201cSejak beroperasi di bengkel di KUT, kami telah berhasil memproduksi ketupat pala berbagai inti antara 3.000 hingga 5.000 biji per hari dengan kemasan yang bersih dan memenuhi standar pasar,\u201d ujarnya berterima kasih kepada SME Corps dan YPU yang telah menyediakan tempat untuk operasional pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini syarikat itu memiliki kemudahan parkir Casa Residenza di Kota Damansara dan sedang dalam proses untuk mengambil alih kemudahan parkir baharu di kawasan itu, yang dijangkakan selesai dalam tempoh dua bulan.", "r": {"result": "Perusahaan kini memiliki fasilitas parkir Casa Residenza di Kota Damansara dan sedang dalam proses pengambilalihan fasilitas parkir baru di kawasan tersebut, yang diharapkan selesai dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung tangan besi kegunaan R1 Max yang boleh diubah menjadi gergaji bulat, gerudi dan pedang.", "r": {"result": "Sarung tangan besi utilitas R1 Max yang dapat diubah menjadi gergaji bundar, bor, dan pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang boleh meluahkan keyakinan mereka akan menang.", "r": {"result": "Pihak oposisi dapat mengungkapkan keyakinan mereka bahwa mereka akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank UKM, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan bagi pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Sosiolog Universitas Indonesia (UI) Tamrin Amal Tomagola sependapat dengan mayoritas responden dalam survei opini publik yang dilakukan oleh Saiful Mujani Research and Consulting (SMRC) terkait isu komunisme di Indonesia.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Sosiolog Universitas Indonesia (UI) Tamrin Amal Tomagola sependapat dengan mayoritas responden dalam survei opini publik yang dilakukan Saiful Mujani Research and Consulting (SMRC) terkait isu komunisme di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN sebagai pihak yang mendaftarkan kelahiran terikat kepada undang-undang Islam negeri, khususnya bagi perkara serta isu memba orang Islam.", "r": {"result": "\u201cJPN sebagai pihak yang mencatatkan kelahiran terikat dengan hukum Islam negara, khususnya untuk hal-hal dan persoalan yang berkaitan dengan kelahiran umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Masjid Taman Kenari Kulim Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Masjid Taman Kenari Kulim atau nama ringkasnya \"KAFA Masjid Taman Kenari Kulim\", merupakan sebuah sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang terletak di Taman Kenari Kulim 09000 Kulim Kedah.", "r": {"result": "Kelas Al-Quran Dan Fardu Ain Masjid Taman Kenari Kulim Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain Masjid Taman Kenari Kulim atau nama pendeknya \u201cKAFA Masjid Taman Kenari Kulim\u201d, adalah Sekolah Kelas Al-Quran Dan Fardhu Ain (KAFA) yang berlokasi di Taman Kenari Kulim 09000 Kulim Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, menteri yang enggan didedahkan namanya itu mengesahkan Mohamed Azmin berada dalam mesyuarat Kabinet, Khamis lalu bagi membincangkan mengenai perkara itu walaupun pada mulanya Guan Eng mengatakan Azmin tidak menghadiri mesyuarat berkenaan.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan lagi, menteri yang menolak disebutkan namanya itu membenarkan bahwa Mohamed Azmin hadir dalam rapat Kabinet Kamis lalu untuk membahas masalah tersebut meski awalnya Guan Eng mengatakan Azmin tidak hadir dalam rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian maklum pengambilan guru ganti harus dilaksana bagi memastikan pembelajaran dan pengajaran di dalam kelas berlangsung dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKementerian menyadari rekrutmen guru pengganti harus dilaksanakan untuk memastikan proses belajar mengajar di kelas berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ketenteraan Prusia yang bersifat kelaki-lakian yang berketerlaluan itu amat mempengaruhi ideal-ideal politik serta hubungan-hubungan peribadi William.", "r": {"result": "Budaya militer Prusia yang terlalu maskulin sangat memengaruhi cita-cita politik dan hubungan pribadi William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamann pun mengajukan pembelaan dan mengaku tidak bersalah dalam pengadilan di Sydney, Kamis (27/6/2019).", "r": {"result": "Hamann pun mengajukan pembelaan dan mengaku tidak bersalah di pengadilan Sydney, Kamis (27/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak membantu (dalam menutup akaun bank), kita dipaksa melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak membantu (menutup rekening bank), kami terpaksa melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pakatan Harapan akan memastikan Islam terus diperkasakan dan benar-benar menjadi agama yang membawa rahmat untuk seluruh alam.", "r": {"result": "Ia mengatakan Pakatan Harapan akan memastikan bahwa Islam terus diberdayakan dan benar-benar menjadi agama yang membawa berkah bagi seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung berpindah dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibuka secara rasmi oleh Encik Kevin Ryan MLA, bekas Datuk Bandar Hurstville, pada 7 April 1979 dan popular untuk pembeli yang ingin berehat tenang dari membeli-belah.", "r": {"result": "Taman ini dibuka secara resmi oleh Bapak Kevin Ryan MLA, mantan Walikota Hurstville, pada 7 April 1979 dan populer di kalangan pembeli yang mencari istirahat yang tenang dari berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita sebelum memberi keterangan kepada Unit Siasatan Jenayah Terkelas D5, di luar pintu utama Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan sebelum memberikan kesaksian kepada Satuan Reserse Kriminal D5, di luar gerbang utama Bukit Aman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craniamon menyerah kalah dan memungkinkan DATS untuk mendatangi Raja Drasil.", "r": {"result": "Craniamon menyerah dan membiarkan DATS mendekati Raja Drasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan panjang tempoh Skim Harga Maksimum berjaya kawal harga barangan", "r": {"result": "Skema Harga Maksimum jangka panjang pemerintah berhasil mengendalikan harga barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi kaum India khususnya, dikatakan akan mengundi mengikut kaum.", "r": {"result": "Pemilih India khususnya, dikatakan memilih menurut ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pertama kali bertemu di premis sementara termasuk hotel Ivanhoe yang asli di Ivanhoe Park, sehingga 1909, dan sejak itu di \"Llangollen\", bekas rumah William Howard Rolfe di penghujung Corso, berkhidmat sebagai dewan majlis baru.", "r": {"result": "Dewan pertama kali bertemu di tempat sementara termasuk hotel Ivanhoe asli di Taman Ivanhoe, hingga 1909, dan sejak itu di \"Llangollen\", bekas rumah William Howard Rolfe di ujung Corso, berfungsi sebagai balai dewan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah,...perlambangan sebuah keyakinan bahawa,... Saya,...Najib Razak selaku PRESIDEN UMNO TIDAK BERSEORANGAN,...bermakna juga KEPIMPINAN KAMI YANG DI ATAS INI TIDAK BERSENDIRIAN,...10.", "r": {"result": "Ini,...melambangkan keyakinan bahwa,...Saya,...Najib Razak sebagai PRESIDEN UMNO TIDAK SENDIRI,...artinya juga KEPEMIMPINAN KITA DI ATAS TIDAK SENDIRI,...10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\", which was notable for use of Vitas' surprisingly high-pitched and energetic use of falsetto.", "r": {"result": "2\", yang terkenal karena penggunaan falsetto Vitas yang sangat bernada tinggi dan energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada buah lain yang boleh dieksport besar-besaran dan ada nilai tinggi.", "r": {"result": "\u201cKita tidak punya buah lain yang bisa diekspor dalam skala besar dan bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memberi amaran kepada semua calon dan parti politik yang akan bertanding pada PRK kali ini untuk tidak membuat kesalahan pilihan raya ketika kempen sepanjang tempoh pilihan raya yang akan bermula 12 hingga 25 Januari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau kepada seluruh caleg dan partai politik yang akan bertarung dalam pilkada kali ini untuk tidak melakukan kesalahan elektoral selama masa kampanye selama masa pilkada yang akan dimulai dari 12 hingga 25 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Tim AIS berjumlah 100 personil didukung oleh mesin AIS yang bekerja 24 jam, 7 hari seminggu tanpa henti.", "r": {"result": "Saat ini Tim AIS terdiri dari 100 personel yang didukung oleh mesin AIS yang bekerja 24 jam sehari, 7 hari seminggu nonstop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi pameran berdasarkan filem Studio Ghibli dan menunjukkan animasi, termasuk beberapa filem pendek Studio Ghibli yang tidak terdapat di tempat lain.", "r": {"result": "Ini berisi pameran berdasarkan film Studio Ghibli dan animasi pertunjukan, termasuk beberapa film pendek Studio Ghibli yang tidak tersedia di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan pun moden, jadi orang jahat (pengedar) ambil kesempatan.", "r": {"result": "Sistem transportasinya juga modern, sehingga orang jahat (distributor) memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap acara rasmi diadakan di kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Setiap acara resmi diadakan di turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1498 sebahagian dari landskap tidak dipagari telah dimuatkan tepi untuk membentuk sebuah padang besar untuk latihan pemanah dan warga ketenteraan lain, dan juga hari ini bahagian rumah besar ini masih memegang nama \"Artillery Ground\".", "r": {"result": "Pada tahun 1498 bagian dari lanskap yang tidak berpagar diisi menjadi lapangan besar untuk latihan pemanah dan personel militer lainnya, dan bahkan hingga saat ini bagian dari mansion ini masih menyandang nama \"Lapangan Artileri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah mentah biasanya dibuat dengan menggunakan santan yang diharong (dicampur air panas) sahaja tanpa dimasak, dan dicampurkan dengan lada hitam, bawang dan isi ikan.", "r": {"result": "Kuah mentah biasanya dibuat dengan menggunakan santan yang sudah direbus (dicampur air panas) saja tanpa dimasak, dan dicampur dengan lada hitam, bawang merah dan isian ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ekoran statistik yang menunjukkan korban kemalangan jalan raya pada 2016 adalah sebanyak 7,152 orang.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan statistik yang menunjukkan jumlah korban kecelakaan lalu lintas pada tahun 2016 sebanyak 7.152 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monchhagen Monchhagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Monchhagen Monchhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pengawal pantai berkata, 10 mangsa ditemui di dalam kabin bot yang terbalik ketika menyeberang dari pantai Turki yang berhampiran.", "r": {"result": "Penjaga pantai mengatakan 10 korban ditemukan di kabin sebuah kapal yang terbalik saat menyeberang dari pantai Turki terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana itu dibina sebelum Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kastil ini dibangun sebelum Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2017, isteri beliau telah melahirkan anak kedua mereka dan diberi nama Kurnia Amelie.", "r": {"result": "Pada 19 Maret 2017, sang istri melahirkan anak keduanya yang diberi nama Kurnia Amelie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter", "r": {"result": "Parameter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar (universiti) sebagai jurutera, dia hendak kerja di mana?", "r": {"result": "Dia keluar (universitas) sebagai insinyur, di mana dia ingin bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WB suai 2900K", "r": {"result": "Kustom WB 2900K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disambut dengan pelukan, tangisan dan senyuman daripada ahli keluarga dan rakan yang menanti kepulangan mereka pada Rabu.", "r": {"result": "Mereka disambut dengan pelukan, air mata dan senyuman dari keluarga dan teman-teman yang menunggu kepulangan mereka pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menternak landak raya dan rusa timur jauh lebih mudah dan tidak terlalu membebankan, saya hanya beri tumpuan terhadap makanan selain menjaga kebersihan kurungan yang perlu dibersihkan setiap hari.", "r": {"result": "\u201cBeternak landak dan rusa timur jauh lebih mudah dan tidak terlalu memberatkan, saya hanya fokus pada pakannya saja selain menjaga kebersihan kandang yang perlu dibersihkan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mampu mengembalikan ideologi Pancasila maka BPIP tidak ada gunanya.", "r": {"result": "Jika tidak mampu mengembalikan ideologi Pancasila maka percuma saja BPIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja parkir meminta supaya kunci kenderaan ditinggalkan di pondok bayaran, bagi memudahkan mereka mengubah kenderaan yang menghalang kenderaan lain.", "r": {"result": "Petugas parkir meminta agar kunci kendaraan dititipkan di pintu tol, untuk memudahkan mereka berganti kendaraan yang menghalangi kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Napoleon, bahagian utara Itali diserang lalu disusun semula sebagai sebuah kerajaan Itali baru yang merupakan negara pelanggan Empayar Perancis mulai tahun 1796 hingga 1814, sementara bahagian selatan semenanjung ditadbir oleh Joachim Murat, adik ipar Napoleon yang ditabalkan sebagai Raja Naples.", "r": {"result": "Selama Perang Napoleon, bagian utara Italia diserang dan direorganisasi sebagai kerajaan Italia baru yang merupakan negara klien Kekaisaran Prancis dari tahun 1796 hingga 1814, sedangkan bagian selatan semenanjung diperintah oleh Joachim Murat, saudara laki-laki Napoleon. -law yang diangkat sebagai Raja Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembalakan memang jadi pilihan menambah pendapatan negeri kerana ia bersifat quick money (hasil cepat).", "r": {"result": "\u201cLogging memang menjadi pilihan untuk menambah devisa negara karena sifatnya quick money (penghasilan cepat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa contoh bagaimana \"kesucian geometri\" telah memasuki geometri dalam era yang berbeza dan budaya: 1) Orang-orang Yunani kuno yang diberikan pelbagai ciri-ciri untuk pepejal Platonic dan nisbah geometri-berasal tertentu, pelaburan mereka dengan \"makna\".", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa contoh bagaimana \"kemurnian geometris\" telah memasuki geometri di era dan budaya yang berbeda: 1) Orang Yunani kuno menetapkan berbagai karakteristik pada padatan Platonis dan rasio turunan geometris tertentu, investasi mereka dengan \"makna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosidodekahedron dwitrigonal kecil", "r": {"result": "Ditrigonal icosidodecahedron kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Dalam masa tidak sampai sejam lebih tiga tan pelbagai jenis buah-buahan habis diagihkan kepada murid dan pelajar sempena Kempen Lebihkan Makan Buah-buahan Tempatan peringkat sekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sungai Soi, di sini, kelmarin.", "r": {"result": "KUANTAN: Dalam waktu kurang dari satu jam, lebih dari tiga ton berbagai jenis buah-buahan dibagikan kepada siswa dan siswi dalam rangka Kampanye Makan Lebih Banyak Buah Lokal di tingkat sekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Sungai Soi, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poona, Lembo, Morowali Poona merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Poona, Lembo, Morowali Poona adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Lembo, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funding: This work was financially supported by the Bill and Melinda Gates Foundation: Grand Challenges (M.A.S.).", "r": {"result": "Pendanaan: Karya ini didukung secara finansial oleh Bill and Melinda Gates Foundation: Grand Challenges (M.A.S.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan itu pun menjadi perbincangan di berbagai media.", "r": {"result": "Pernikahan itu pun ramai dibicarakan di berbagai media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the recent weekend, I could feel that our customers could spend more than usual,\" said Danish.", "r": {"result": "Selama akhir pekan baru-baru ini, saya dapat merasakan bahwa pelanggan kami dapat membelanjakan lebih banyak dari biasanya,\" kata Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was 90.", "r": {"result": "Dia berusia 90 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Istana Kenangan telah diberikan pada tahun 1960-an setelah diperbaiki dengan dayausaha Almarhum Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia yang pertama.", "r": {"result": "Nama Istana Kenangan diberikan pada tahun 1960-an setelah diperbaiki atas usaha mendiang Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombras Dombras ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dombras Dombras adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldenburg-Land Oldenburg-Land merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oldenburg-Land Oldenburg-Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan BSK telah berjaya menyelesaikan 4,077 kes daripada 4,259 kes di Unit Khidmat Nasihat Perundangan (UKNP) dan juga telah menyelesaikan 1,653 kes daripada 2,608 di bawah Unit Penguatkuasaan dan Pelaksanaan Perintah (UPPP) sejak tahun 2009 hingga tahun 2013 penubuhannya.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa BSK telah berhasil menyelesaikan 4.077 kasus dari 4.259 kasus di Unit Pelayanan Nasihat Hukum (UKNP) dan juga telah menyelesaikan 1.653 kasus dari 2.608 di bawah Unit Penegakan dan Pelaksana Tata Tertib (UPPP) sejak berdirinya pada tahun 2009 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kundor Mukim Kundor merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Kundor Mukim Kundor adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan jawatan dalam MTUC bagi penggal 2008-2010 yang diadakan pada 18 Disember 2007 bagi jawatan setiausaha agung MTUC, menyalahi Peraturan 6(6) Perlembagaan MTUC.", "r": {"result": "Pemilihan jabatan MTUC periode 2008-2010 yang diadakan pada 18 Desember 2007 untuk jabatan sekjen MTUC melanggar Rule 6(6) Konstitusi MTUC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit memungkiri betapa reputasi sawit dibebani oleh ragam masalah di Indonesia, mulai dari konflik lahan hingga pengrusakan hutan lindung.", "r": {"result": "Sulit dipungkiri betapa reputasi sawit dibebani berbagai persoalan di Indonesia, mulai dari konflik lahan hingga perusakan hutan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarnya Malaysia Baharu adalah benteng terakhir seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Benar bahwa Malaysia Baru adalah benteng terakhir dari semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mencadangkan supaya gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan itu.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengusulkan agar gaji, logistik, dan kebutuhan polisi berpangkat rendah diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta pewaris yang memaparkan semua keturunan seseorang semestinya paling tirus di atasnya.", "r": {"result": "Bagan ahli waris yang menampilkan semua keturunan seseorang harus paling meruncing di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor Lain Mungkin AOV memang sudah ditakdirkan masuk Asian Games Tentunya ada faktor-faktor lain yang memiliki andil besar kenapa AOV diperlombakan diajang Asian Games.", "r": {"result": "Faktor Lain Mungkin AOV memang ditakdirkan untuk masuk Asian Games, tentu ada faktor lain yang berperan besar mengapa AOV bersaing di Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sager dan pasukannya, Massif Tamu ialah \"gunung berapi perisai tunggal terbesar pernah ditemui di Bumi\".", "r": {"result": "Menurut Sager dan timnya, Tamu Massif adalah \"gunung api pelindung tunggal terbesar yang pernah ditemukan di Bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 18 April- Sebanyak 24 penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang yang direman bagi membantu siasatan berhubung kes rasuah melindungi pemandu 'lori kebal' akan ditahan kerja selama dua bulan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 18 April- Sebanyak 24 penegak hukum Penang Road Transport Department (JPJ) yang ditahan untuk membantu penyidikan kasus korupsi perlindungan pengemudi truk tangki akan ditahan selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis head coach, Syamsul Mohd Saad said he was grateful that the Northern Lions were able to cope with the pressure and win the match in order to avoid being in the bottom of the league's table\".", "r": {"result": "Pelatih kepala Perlis, Syamsul Mohd Saad mengatakan dia bersyukur Singa Utara mampu mengatasi tekanan dan memenangkan pertandingan untuk menghindari berada di papan bawah klasemen liga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diwujudkan hampir 17 tahun yang lalu,Pilihan raya Umum pertama di DUN Merlimau adalah dalam Pilihanraya Umum 1995, yang menyaksikan pertandingan dua penjuru antara calon Semangat 46 dan UMNO.", "r": {"result": "Dibentuk hampir 17 tahun yang lalu, Pemilihan Umum pertama di Majelis Negara Bagian Merlimau adalah pada Pemilihan Umum 1995, yang menampilkan persaingan dua sudut antara kandidat Semangat 46 dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Malaysia boleh kembali menandatangani ICC sekiranya berhasrat berbuat demikian pada masa akan datang kerana keputusan menyertai ICC adalah bersifat sukarela.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, Malaysia dapat kembali menandatangani ICC jika ingin melakukannya di masa mendatang karena keputusan untuk bergabung dengan ICC bersifat sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Yoochun meninggalkan kumpulan pada 2019, JYJ kini menjadi duo yang terdiri daripada Jaejoong dan Junsu.", "r": {"result": "Setelah Yoochun meninggalkan grup pada tahun 2019, JYJ sekarang menjadi duo yang terdiri dari Jaejoong dan Junsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sbb tu boleh komited dengan kerja.", "r": {"result": "Itu sebabnya Anda bisa berkomitmen untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSA langsung meninggal seketika, sedangkan GUNAWAN cedera parah.", "r": {"result": "ROSA tewas seketika, sedangkan GUNAWAN luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam membuat air dapat berada di bawah titik beku air tulen.", "r": {"result": "Garam memungkinkan air berada di bawah titik beku air murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti halaqah al-Quran serta pembelajaran menerusi pusat tahfiz juga menjadi satu daripada simbol penyatuan Islam di bumi As Syarif ini kerana rejim Zionis dilaporkan rancak menjadikan belia dan golongan muda sebagai sasaran untuk menghapuskan generasi pelapis yang sanggup berjuang demi Islam.", "r": {"result": "Kegiatan halaqah Al-Quran dan pembelajaran melalui pusat tahfiz juga menjadi salah satu simbol penyatuan Islam di tanah As Syarif ini karena rezim zionis dikabarkan aktif menjadikan pemuda dan pemudi sebagai target pemusnahan generasi. pendukung yang bersedia berjuang untuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baiknya, makanan yang dibungkus perlu dipanaskan sebelum dihidangkan.", "r": {"result": "Idealnya, makanan kemasan harus dipanaskan sebelum disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu royalti: Hadi dakwa ada masalah birokrasi Kementerian kewangan", "r": {"result": "Masalah royalti: Hadi mengklaim ada masalah birokrasi di Kementerian Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantunya dengan usaha animasi di pameran itu, Marsh menggunakan beberapa buku tentang seni, reka bentuk seni bina, dan penyajian artistik yang disimpan di perpustakaan rumahnya.", "r": {"result": "Untuk membantu usaha animasinya di pameran, Marsh menggunakan beberapa buku tentang seni, desain arsitektur, dan rendering artistik yang disimpan di perpustakaan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai masalah kurang daya tahan diri seperti mengidap HIV atau sistem pertahanan kulit yang lemah seperti ekzema, atau tidak menjaga kebersihan diri lebih mudah dijangkiti jangkitan ketuat.", "r": {"result": "Mereka yang memiliki masalah dengan kekebalan tubuh yang kurang seperti HIV atau sistem pertahanan kulit yang lemah seperti eksim, atau yang tidak menjaga kebersihan diri lebih rentan terkena infeksi kutil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu permainan atau hiburan adalah diharuskan jika ia tidak melalaikan daripada kewajipan tugas yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebuah permainan atau hiburan diperlukan jika tidak meniadakan kewajiban yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seblok dengan Anas Urbaningrum dan Akil Mochtar.", "r": {"result": "Dia satu blok dengan Anas Urbaningrum dan Akil Mochtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pertamina juga akan berupaya cepat mengamankan pasokan BBM dan elpiji bagi industri dan masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, Pertamina juga akan berupaya cepat mengamankan pasokan BBM dan LPG untuk industri dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynnzay aktif bersama band indie pop nya yang di kenali sebagai 'Apple Juice' dan Zyra pula bersama band 'Sinderella Story'.", "r": {"result": "Lynnzay aktif dengan band indie popnya yang dikenal sebagai 'Apple Juice' dan Zyra dengan band 'Cinderella Story'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Hilmi berkata, pihaknya masih menunggu keputusan berhubung kes seorang kanak-kanak lelaki berusia enam tahun yang dimasukkan ke Hospital Melaka akibat jangkitan rabies, Khamis lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dr Hilmi, pihaknya masih menunggu keputusan terkait kasus bocah laki-laki berusia enam tahun yang dirawat di Rumah Sakit Melaka karena infeksi rabies, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kagoshima Wilayah Kagoshima (Tulisan Jawi: wlyh kKwshym) adalah Wilayah Jepun yang terletak di Kyushu, Pulau Kyushu.", "r": {"result": "Prefektur Kagoshima Prefektur Kagoshima (Bahasa Jepang ditulis: wlyh kKwshym) adalah Prefektur Jepang yang terletak di Kyushu, Pulau Kyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektronik", "r": {"result": "Elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ewald Schurer Ewald Schurer (15 April 1954 - 2 Disember 2017) merupakan ahli politik Jerman untuk Parti Demokratik Sosial.", "r": {"result": "Ewald Schurer Ewald Schurer (15 April 1954 \u2013 2 Desember 2017) adalah seorang politikus Jerman dari Partai Sosial Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 16 April - Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) melahirkan rasa bimbang dan kesal berhubung kejadian pencemaran najis babi di Kampung Selamat, Tasek Gelugor di Seberang Perai Utara (SPU) di sini yang disifatkan semakin serius.", "r": {"result": "PULAU PENANG 16 April - Asosiasi Konsumen Penang (CAP) menyatakan keprihatinan dan penyesalan atas insiden pencemaran kotoran babi di Kampung Selamat, Tasek Gelugor di Seberang Perai Utara (SPU) di sini yang dinilai semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju pendidikan di Malaysia telah dijelaskan seperti yang terkandung dalam Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Arah pendidikan di Malaysia telah dijelaskan sebagaimana tertuang dalam Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pertabalan beliau berlaku lebih setahun selepas kematian Radama, pada 12 Ogos, 1829.", "r": {"result": "Upacara penobatannya berlangsung lebih dari setahun setelah kematian Radama, pada 12 Agustus 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat baca direktori %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat membaca direktori %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pertama pembatalan ini telah dilakukan oleh Ketua Setiausaha kementerian Datuk Rashidi Hasbullah menerusi Astro Awani pada jam 4 petang tadi selepas kita berbincang sendiri dengan Menteri kira-kira jam 3.30 petang sebelum itu,\" katanya dalam sidang media di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Pengumuman pertama pembatalan ini dilakukan oleh Sekjen Kemenag Datuk Rashidi Hasbullah melalui Astro Awani pada pukul 16.00 sore ini setelah sebelumnya kami diskusikan dengan Pak Menteri sekitar pukul 15.30,\u201d katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, budaya Islam, berkembang dari pangkalan Hellenisme timur.", "r": {"result": "Lagi pula, kebudayaan Islam, berkembang dari dasar Hellenisme timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar akan menyusun nama barisan Exco dan selepas itu mendapatkan perkenan Tuanku.", "r": {"result": "Ketua Menteri akan mengatur nama susunan Exco dan setelah itu mendapat persetujuan Tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, SOLO -- Video mobil Daihatsu Xenia nangkring di median Jl.", "r": {"result": "Solopos.com, SOLO -- Video mobil Daihatsu Xenia di median Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderma En.", "r": {"result": "Donatur Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada makanan yang cukup di atas kapal dan orang menjadi hampir lumpuh.", "r": {"result": "\"Tidak ada cukup makanan di kapal dan orang-orang hampir lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI 4 April - Seorang daripada tiga pelajar yang maut dalam kemalangan di Bandar Penawar semalam, Muhammad Syafawi Zayadi, 17, menunjukkan perubahan sikap daripada periang menjadi seorang pendiam secara tiba-tiba.", "r": {"result": "KOTA TINGGI 4 April - Salah satu dari tiga siswa yang tewas dalam kecelakaan di Bandar Penawar kemarin, Muhammad Syafawi Zayadi, 17 tahun, tiba-tiba menunjukkan perubahan sikap dari ceria menjadi pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya: Campur tangan Malaysia atas dasar kemanusiaan", "r": {"result": "Rohingya: Intervensi Malaysia atas dasar kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dia menuturkan seluruh negara bisa memiliki kesempatan untuk berbicara terkait isu yang diangkat dalam Arria Formula.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, seluruh negara bisa memiliki kesempatan untuk berbicara tentang isu-isu yang diangkat dalam Formula Arria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta meyeru semua pihak hendaknya lebih serius menangani gejala sosial dan elemen-elemen negatif yang boleh merosakkan masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Beta mengimbau semua pihak untuk lebih serius menangani gejala sosial dan unsur negatif yang dapat merugikan masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "554 554 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "554 554 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, China tidak lagi mempunyai pengaruh yang unggul dan seni Korea mengambil jalannya sendiri lalu menjadi semakin tersendiri berbanding lukisan Cina tradisional.", "r": {"result": "Saat ini, Tiongkok tidak lagi memiliki pengaruh superior dan seni Korea mengambil jalannya sendiri dan menjadi semakin berbeda dari lukisan tradisional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula dia sendiri yang enggan buat laporan, tetapi kemudiannya menukar fikiran dan membuat laporan polis dua hari kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "Awalnya dia sendiri menolak membuat laporan, tapi kemudian berubah pikiran dan membuat laporan polisi dua hari kemudian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau lihat kebanyakan dari mereka berlumba-lumba pada melakukan dosa dan pencerobohan serta memakan yang haram.", "r": {"result": "Dan Anda melihat kebanyakan dari mereka berlomba-lomba melakukan dosa dan agresi dan memakan apa yang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, sistem pembilangan ini membenarkan lesen sajak walaupun dalam pilihan pengarang pada bilangan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sistem penomoran ini memungkinkan lisensi sajak bahkan dalam pilihan nomor penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan Selangor masih stabil - MB", "r": {"result": "Keuangan Selangor Masih Stabil - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek yang mempunyai rekod jenayah lampau kini direman sehingga Sabtu ini untuk siasatan mengikut Seksyen 379 dan 392 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka yang memiliki catatan kriminal masa lalu sekarang ditahan hingga Sabtu ini untuk penyelidikan sesuai Pasal 379 dan 392 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memilih Asyraf Wajdi sebagai salah seorang pemimpin kanan UMNO.", "r": {"result": "Saya juga memilih Asyraf Wajdi sebagai salah satu petinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, bukan berarti petani harus bekerja terus menerus tanpa henti.", "r": {"result": "Meskipun demikian, bukan berarti petani harus bekerja terus menerus tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini diserahkan kepada Chandragupta, pengasas empayar Maurya, dalam lewat abad ke-4 SM, dan semasa di bawah pemerintahan Asoka telah ditukar di dalam pertengahan abad ke-3 SM dengan agama Buddha sebagai agama rasmi.", "r": {"result": "Wilayah itu diserahkan kepada Chandragupta, pendiri kerajaan Maurya, pada akhir abad ke-4 SM, dan sementara di bawah pemerintahan Asoka diubah pada pertengahan abad ke-3 SM menjadi agama Buddha sebagai agama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jaisalmer Lapangan Terbang Jaisalmer adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jaisalmer, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Jaisalmer Bandar Udara Jaisalmer adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Jaisalmer, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian lapor SPRM, 6 helikopter bernilai RM300 juta tidak diterima Kementerian Pertahanan hari ini membuat satu laporan ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung pembelian helikopter tentera bernilai lebih RM300 juta semasa pentadbiran lepas yang sehingga kini belum dihantar kepada Angkatan Tentera Malaysia (ATM), lapor Free Malaysia Today.", "r": {"result": "Kementerian melaporkan MACC, 6 helikopter senilai RM300 juta tidak diterima Kementerian Pertahanan hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) terkait pembelian helikopter militer senilai lebih dari RM300 juta pada pemerintahan sebelumnya yang belum dikirimkan kepada Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), lapor Free Malaysia Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas MILF memulakan rundingan damai dengan kerajaan Filipina, mereka mengkritik kepimpinan MILF dan berjanji setia kepada ISIS.", "r": {"result": "Setelah MILF memulai pembicaraan damai dengan pemerintah Filipina, mereka mengkritik kepemimpinan MILF dan berjanji setia kepada ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan telah berkhidmat hanya untuk seketika.", "r": {"result": "Ketakutan hanya berfungsi untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar politik Universiti Soochow di Taipei, Hsu Yung-ming berpendapat hubungan erat Presiden Republik China Ma Ying-jeou dengan tanah besar sejak 2008 tidak akan terjejas.", "r": {"result": "Pakar politik Universitas Soochow di Taipei, Hsu Yung-ming berpendapat bahwa hubungan dekat Presiden Republik China Ma Ying-jeou dengan daratan sejak 2008 tidak akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara asalnya melibatkan kawasan seluas 15x50km2 bermula dari kawasan Menara Berkembar Petronas hingga ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur dan turut melibatkan bandar Putrajaya dan Cyberjaya.", "r": {"result": "Awalnya melibatkan area seluas 15x50km2 mulai dari area Menara Kembar Petronas hingga Bandara Internasional Kuala Lumpur dan juga melibatkan kota Putrajaya dan Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedai cenderahati yang terkini sudah ada satu di bandar tetapi tidak tolak kemungkinan kami akan turut membukanya satu di sini selepas stadium ini boleh digunakan bagi aksi Liga Super.", "r": {"result": "\u201cToko suvenir terbaru sudah ada di kota tapi tidak menutup kemungkinan kami juga akan buka di sini setelah stadion ini bisa digunakan untuk aksi Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Kosmetik Serukan Pelarangan Uji Hewan Global", "r": {"result": "Merek Kosmetik Menyerukan Larangan Global terhadap Pengujian Hewan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yakin ramai lagi pengunjung dan pengembara berasa puas menikmati pesona bandar George Town dari anjung tinjau feri.", "r": {"result": "Penulis yakin semakin banyak pengunjung dan traveller yang puas menikmati pesona kota George Town dari dek observasi ferry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "edtbr", "r": {"result": "edtbr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu turut berada di pangkalan itu bagi mengucapkan selamat jalan kepada Dr. Mahathir bersama isteri, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu juga berada di pangkalan untuk mendoakan Dr. Mahathir bersama istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They say he was released and the wounds were not serious.", "r": {"result": "Mereka bilang dia dibebaskan dan lukanya tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan pengunjung pawagam Malaysia terhadap filem \"Geng\" amat memberangsangkan.", "r": {"result": "Respon sinema Malaysia terhadap film \"Geng\" sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh", "r": {"result": "Setengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jejak langkah abang mereka, di bawah bimbingan bapa dan bakat ejen mereka, adik-beradik Seedorf, serta sepupunya Stefano kemudiannya menyertai Ajax.", "r": {"result": "Mengikuti jejak kakak mereka, di bawah bimbingan ayah mereka dan bakat agen mereka, Seedorf bersaudara, serta sepupu mereka Stefano kemudian bergabung dengan Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata, sasaran itu susulan pelbagai transformasi yang dilaksanakan Jabatan Penjara Malaysia bagi memastikan program pemulihan di dalam dan luar penjara dapat dijalankan secara berkesan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya Datuk Nur Jazlan Mohamed mengatakan, target tersebut mengikuti berbagai transformasi yang dilakukan Departemen Penjara Malaysia untuk memastikan program rehabilitasi di dalam dan di luar penjara dapat berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan selesai isu dalaman punca pendaftaran PH terbantut", "r": {"result": "Kegagalan untuk menyelesaikan masalah internal menyebabkan pendaftaran PH terhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Agama Islam dan Pendidikan negeri Johor, Aminolhuda Hassan berkata berhubung isu berkenaan, satu muzakarah akan diadakan pada masa terdekat, melibatkan agensi terlibat seperti Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ), serta mufti.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan dan Agama Islam Negara Johor, Aminolhuda Hassan mengatakan terkait isu tersebut, dalam waktu dekat akan diadakan muzakarah yang melibatkan instansi terkait seperti Departemen Agama Islam Negara Johor (JAINJ), serta mufti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang kisah percintaan tiga watak utama.", "r": {"result": "Bercerita tentang kisah cinta tiga tokoh utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related stories: Mujahid pushes for more inclusive Islamic reforms This story is exclusively For StarBiz Premium subscribers only.", "r": {"result": "Kisah terkait: Mujahid mendorong reformasi Islam yang lebih inklusif Kisah ini khusus untuk pelanggan StarBiz Premium saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 26 stesen pemancar di Sarawak dan 16 di Sabah termasuk di Labuan menjadi stesen terakhir melakukan 'Analogue Switch Off' (ASO) secara serentak pada jam 12.30 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Sebanyak 26 stasiun pemancar di Sarawak dan 16 di Sabah, termasuk Labuan, menjadi stasiun terakhir yang melakukan 'Analogue Switch Off' (ASO) serentak pada pukul 12.30 tengah malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas memilih dan menyokong Khalid jadi menteri besar kerana amanahnya.", "r": {"result": "\u201cPas memilih dan mendukung Khalid menjadi Mentri Besar karena kepercayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi jaminan itu, beliau berkata, ia akan diselesaikan dengan semangat kekeluargaan.", "r": {"result": "Saat memberikan jaminan itu, kata dia, akan diselesaikan dengan semangat kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah semasa kamu dahulu sedikit bilangannya lalu Allah menjadikan kamu kembang ramai, serta perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya sebelum Allah menjadikanmu banyak, dan perhatikanlah akibat dari mereka yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ni tulang, budak budak sport science kena ingat ni, exam selalu keluar.", "r": {"result": "Ni tulang, anak laki-laki sport science harus ingat ini, ujian selalu keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan turun berbanding dolar Singapura kepada 3.0446/0472 daripada 3.0412/0440 pada Isnin dan susut berbanding yen kepada 3.7506/7540 daripada 3.7429/7466.", "r": {"result": "Unit lokal turun terhadap dolar Singapura menjadi 3,0446/0472 dari 3,0412/0440 pada hari Senin dan melemah terhadap yen menjadi 3,7506/7540 dari 3,7429/7466.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain bangsawan, ibu bapanya merantau ke serata Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Sebagai pemain aristokrat, orang tuanya bepergian ke seluruh Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Poway, Amerika Syarikat pula, remaja 19 tahun melepaskan tembakan rawak dalam sinogog (rumah ibadat Yahudi) dengan seorang wanita terbunuh.", "r": {"result": "Di Poway, Amerika Serikat, seorang remaja berusia 19 tahun melepaskan tembakan secara membabi buta di sebuah sinagoge (sinagoga Yahudi) dan seorang wanita tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang sejarah Islam termasuk pembangunan awal agama Islam, dan juga kesinambungannya dengan pemerintah dan kekuasaan tamadun Islam yang berlainan, dan penemuan falsafah dan sejarah yang dikesan sesama sendiri: Falsafah Islam adalah sebahagian daripada pengajian Islam.", "r": {"result": "Bidang sejarah Islam meliputi perkembangan awal Islam, serta kesinambungannya dengan berbagai penguasa dan otoritas peradaban Islam, serta penemuan filsafat dan sejarah yang saling menelusuri: Filsafat Islam adalah bagian dari studi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam gerakan tanpa haluan hadir bagai cendawan tumbuh selepas hujan.", "r": {"result": "Segala macam gerakan tanpa arah tampak seperti jamur yang tumbuh setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meninggalkan bayang-bayangan Sakura tidak berkesan, Rin telah mendekati Sakura, namun gagal menewaskannya disebabkan kasih sayangnya terhadap adiknya.", "r": {"result": "Meninggalkan bayangan Sakura yang tidak efektif, Rin mendekati Sakura, namun gagal mengalahkannya karena cintanya pada adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu tercetus apabila Ketua Pembangkang Selangor, Rizam Ismail sewaktu perbahasannya menyatakan bahawa Kerajaan Persekutuan gagal melaksanakan janji pemansuhan PTPTN dan tol seperti termaktub di dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Keributan dipicu ketika Pemimpin Oposisi Selangor Rizam Ismail dalam debatnya menyatakan bahwa Pemerintah Federal telah gagal melaksanakan janji penghapusan PTPTN dan tol sebagaimana tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nama Sissy mula terkenal setelah berlakon sebagai gadis yang lambat fikir bernama Milly dalam filem Ada Apa Dengan Cinta?", "r": {"result": "Namun nama Sissy mulai terkenal setelah berperan sebagai gadis lamban bernama Milly di film Ada Apa Dengan Cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah zaman kanak-kanak di Purbalingga kini Muzium Sudirman, manakala rumah rasminya di Yogyakarta kini Muzium Sasmitaloka kepada Ketua Sudirman.", "r": {"result": "Rumah masa kecilnya di Purbalingga kini menjadi Museum Sudirman, sedangkan rumah dinasnya di Yogyakarta kini menjadi Museum Sasmitaloka Kepala Suku Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mengejarnya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengejarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "79 pasukan daripada 54 daripada 55 persatuan ahli UEFA menyertai Liga Juara-Juara UEFA 2018-19 (kecuali Liechtenstein, yang tidak menganjurkan liga domestik).", "r": {"result": "79 tim dari 54 dari 55 asosiasi anggota UEFA berpartisipasi dalam Liga Champions UEFA 2018\u201319 (kecuali Liechtenstein, yang tidak menjadi tuan rumah liga domestik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah disambut Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah sempena majlis terima Watikah Tauliah Pegawai Muda Tentera Darat Tauliah Luar Negara yang disempurnakan oleh Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor di Dataran Parawood Batilion ke 8 Rejimen Renjer Diraja Para, Kem Terendak, Melaka.", "r": {"result": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah diterima oleh Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah bersamaan dengan upacara penerimaan Sertifikat Kualifikasi Perwira Muda Angkatan Darat Kualifikasi Luar Negeri yang diselesaikan oleh Komandan Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor di Lapangan Parawood Batalyon 8 Resimen Para Royal Ranger, Kamp Terendak, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sentul Pasar memiliki 248 pelajar lelaki dan 220 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 468 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sentul Pasar memiliki 248 siswa laki-laki dan 220 siswa perempuan, sehingga total menjadi 468 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bekas bintang Disney itu tidak pernah berputus asa meneruskan kerjaya dalam bidang seni.", "r": {"result": "Namun, mantan bintang Disney itu tidak pernah menyerah untuk mengejar karir di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid sedia temukan Zakir Naik, Ramasamy", "r": {"result": "Mujahid siap menemukan Zakir Naik, Ramasamy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Penguatkuasaan dan Pematuhan) Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Azimah Abdul Hamid, berkata serbuan dibuat oleh anggota Kastam Cawangan Narkotik Ibu Pejabat dan Customs Operational Battle Force Response Assault JDKM bersama Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) dari Ibupejabat Polis Bukit Aman.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Penegakan dan Kepatuhan) Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM), Datuk Azimah Abdul Hamid mengatakan, penggerebekan itu dilakukan oleh anggota Cabang Narkotika Mabes Bea Cukai dan Pasukan Operasional Pertempuran Penanggulangan JDKM Bea Cukai bersama Satuan Narkoba Badan Reserse Kriminal (JSJN) dari Mabes Polri Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu pesakit tidak dibenarkan bergerak bagi memastikan sinar radiasi tepat kepada sasarannya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pasien tidak diperbolehkan bergerak untuk memastikan pancaran radiasi mengenai targetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chisht Khujehlar Chisht Khujehlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chisht Khujehlar Chisht Khujehlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk masa depan, kemungkinan HSR diperlukan dan waktu itu dengan kecanggihan teknologi, kos pembinaannya akan lebih murah dan mampu dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk kedepannya tidak menutup kemungkinan HSR akan dibutuhkan dan saat itu dengan kecanggihan teknologi maka biaya pembangunan akan lebih murah dan mampu dibiayai oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan atau pembuangan sebuah pakej perisian telah gagal.", "r": {"result": "Instalasi atau penghapusan paket perangkat lunak telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kegiatan pihak tidak bertanggungjawab itu terbongkar apabila pengadu membuat susulan kepada Jakim berhubung status permohonan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, kegiatan pihak yang tidak bertanggung jawab terungkap saat pelapor menindaklanjuti dengan Jakim terkait status permohonannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ia membuktikan lebih kurang diharap daripada yang diperlukan, menyebabkan jambatan sekat di kedudukan buka atau tutup pada beberapa peristiwa sewaktu 2005, sehingga sensornya diganti.", "r": {"result": "Sayangnya itu terbukti lebih diinginkan daripada yang diperlukan, menyebabkan jembatan macet dalam posisi terbuka atau tertutup beberapa kali selama tahun 2005, hingga sensor diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas lapuk lama sebelum itu.", "r": {"result": "Itu jelas sudah ketinggalan zaman jauh sebelum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula dalam pilihan raya 2000 dam 2006.", "r": {"result": "Ia terpilih kembali pada pemilu tahun 2000 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, artis Philips (juga dikenali sebagai Polydor, Polygram dan Universal Music) terdiri daripada Alleycats, Flybaits dan M. Nasir. Beliau merupakan anak kepada Dato' Mohamed Hoessein Enas, iaitu seorang pelukis handalan yang mendapat gelaran pelukis diraja.", "r": {"result": "Saat itu artis Philips (juga dikenal sebagai Polydor, Polygram dan Universal Music) terdiri dari Alleycats, Flybaits dan M. Nasir. Ia adalah putra dari Dato' Mohamed Hoessein Enas, seorang pelukis ulung yang mendapat gelar pelukis kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corvara, Selatan Tyrol Corvara merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Corvara, Tyrol Selatan Corvara adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang balasan bagi apa yang aku sampaikan kepada kamu, selain daripada berimannya seseorang yang mahu mendapatkan jalan sampainya kepada keredaan Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang telah aku sampaikan kepadamu, selain keyakinan seseorang yang ingin mencari jalan keridhaan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trochtelfingen Trochtelfingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Trochtelfingen Trochtelfingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Nilai, J Arul Kumar, durian Mantin merupakan salah satu durian yang menjadi pilihan ramai, selain durian Jelebu.", "r": {"result": "Menurut Anggota Dewan Negara Nilai, J Arul Kumar, durian mantin merupakan salah satu durian yang paling digemari, selain durian Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga turut menjalani ujian saringan awal dan mendapati kedua-duanya positif dadah jenis Tetrahydrocannabinol (THC),\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka juga menjalani tes skrining awal dan diketahui keduanya positif Tetrahydrocannabinol (THC),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua kepada Khalifah Rasyidin ke-4, Ali Abi Talib, dilahirkan pada 599M, di Mekah.", "r": {"result": "Putra kedua Khalifah Rashidin ke-4, Ali Abi Thalib, lahir pada tahun 599 M, di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2008), dan francais \"Despicable Me\" (2010-2017).", "r": {"result": "(2008), dan waralaba \"Despicable Me\" (2010-2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]r yGH vlyGH stbyl dry s[?", "r": {"result": "]r yGH vlyGH stbyl kering s[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolinggula.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Tolinggula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan dua golongan (yang kafir dan yang beriman) itu samalah seperti orang yang buta serta pekak, dengan orang yang celik serta mendengar; kedua-dua golongan itu tidaklah sama keadaannya.", "r": {"result": "Perbandingan kedua golongan (kafir dan mukmin) itu seperti orang buta dan tuli, dengan orang yang bisa membaca dan orang yang mendengar; kedua kelompok tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua salah awak.", "r": {"result": "Ini semua salahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat perkenan, Datuk Paduka Maharaja Lela akan mengisytiharkan penzahiran istiadat.", "r": {"result": "Setelah mendapat persetujuan, Datuk Paduka Maharaja Lela akan mengumumkan upacara peresmian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidang buah-buahan kepada tetamu dan kawal pengambilan kalori di Aidilfitri ini,\" katanya dalam satu video perutusan Hari Raya Aidilfitri hari ini.", "r": {"result": "\u201cSajikan buah untuk tamu dan kontrol asupan kalori Aidilfitri ini,\u201d ujarnya dalam video pesan Hari Raya Aidilfitri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehannya ialah boleh mengeluarkan tenaga elektrik apabila dia mengetik tali tersebut dan boleh digunakan dalam jarak yang jauh.", "r": {"result": "Kemampuannya adalah memancarkan listrik saat dia mengetuk tali dan dapat digunakan dalam jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada senarai kedua dinamakan sebagai Mr NT, ketiga Mr KT, keempat Mr KH dan kelima 'semua dah tahu'.", "r": {"result": "Pada daftar kedua bernama Pak NT, ketiga Pak KT, keempat Pak KH dan kelima 'sudah tahu semua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dia bukan comel sangat.", "r": {"result": "Tapi dia tidak terlalu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala, dalam Musim 2, peserta yang berjaya dalam cabaran tersebut akan menerima \"Pin Kebal\", yang mereka boleh gunakan bila-bila masa dalam pertadingan untuk menyelamatkan mereka daripada penyingkiran.", "r": {"result": "Mala, di Musim 2, kontestan yang berhasil dalam tantangan akan menerima \"Pin Kebal\", yang dapat mereka gunakan kapan saja dalam pertandingan untuk menyelamatkan mereka dari eliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusannya digunakan dalam kes radang gusi, lelah dan sakit mata.", "r": {"result": "Rebusannya digunakan dalam kasus radang gusi, kelelahan dan sakit mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-45-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-45-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashah said this after announcing the Kedah BN candidates for 15 parliamentary seats and 36 state seats at Seri Mentaloon here.", "r": {"result": "Bashah mengatakan hal itu setelah mengumumkan calon Kedah BN untuk 15 kursi parlemen dan 36 kursi negara bagian di Seri Mentaloon di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Kertas Putih Malaysia mencadangkan satu undang-undang baharu yang sesuai digubal untuk membanteras dan mengambil tindakan terhadap rakyat Malaysia yang terba aktiviti militan dan kumpulan pengganas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Buku Putih Malaysia mengusulkan undang-undang baru yang layak diberlakukan untuk memerangi dan mengambil tindakan terhadap warga Malaysia yang terkena dampak aktivitas kelompok militan dan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin berkata kertas cadangan penubuhan jawatankuasa pelaksanaan projek berkenaan akan dikemukakan pada Mesyuarat Majlis Kerajaan Negeri Johor, minggu hadapan, sebelum pelancaran projek dilakukan secara besar-besaran dalam tempoh lima bulan ini.", "r": {"result": "Tosrin mengatakan makalah yang diusulkan untuk pembentukan komite implementasi proyek akan dipresentasikan pada Pertemuan Dewan Pemerintah Negara Bagian Johor minggu depan, sebelum peluncuran proyek berskala besar dalam waktu lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amidst the current volatile global financial market conditions, this will offer businesses more options in choosing currencies for trade settlement, according to TNA.", "r": {"result": "Di tengah kondisi pasar keuangan global yang bergejolak saat ini, ini akan menawarkan lebih banyak pilihan bisnis dalam memilih mata uang untuk penyelesaian perdagangan, menurut TNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya jawatankuasa berkenaan akan menentukan kementerian mana yang akan disiasat terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan panitia akan menentukan kementerian mana yang akan diinvestigasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau malam, tetap makan, tapi kalau bisa jangan berat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kalau malam tetap makan, tapi kalau bisa jangan berat-berat,\" bebernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tribunal bersidang di Mahkamah Klang pada pukul 10 pagi, 28 Januari lalu untuk menimbang teliti hal perkara berhubung mandat daripada Yang di-Pertuan Agong berkenaan dengan enam anggota SPR iaitu bekas Timbalan Pengerusi SPR, Othman Mahmood, Md Yusop Mansor, Abdul Aziz Khalidin, Sulaiman Narawi, K Bala Singam dan Leo Chong Cheong\".", "r": {"result": "\u201cSidang duduk di Pengadilan Klang pada pukul 10.00, 28 Januari lalu untuk mempertimbangkan dengan seksama soal mandat dari Yang di-Pertuan Agong terkait dengan enam anggota KE, yaitu mantan Wakil Ketua KE, Othman Mahmood, Md Yusop Mansor, Abdul Aziz Khalidin, Sulaiman Narawi, K Bala Singam and Leo Chong Cheong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Gaji Minimum (Pindaan) 2018 dikuatkuasakan mulai 1 Januari lalu yang memperuntukkan kadar gaji minimum seragam di seluruh negara.", "r": {"result": "Perintah (Amandemen) Upah Minimum 2018 mulai berlaku sejak 1 Januari lalu yang menetapkan tingkat upah minimum yang seragam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Mukah Kampus UiTM Mukah merupakan salah satu daripada kampus kota Universiti Teknologi MARA yang terletak di negeri Sarawak.", "r": {"result": "Kampus UiTM Mukah Kampus UiTM Mukah adalah salah satu kampus kota Universitas Teknologi MARA yang terletak di negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-5 an [[Tuyuhun Kingdom | Tuyuhun]] dan [[Rouran]] menegaskan kuasa di Xinjiang selatan dan utara, masing-masing, dan [[naungan]] China hilang lagi.", "r": {"result": "Pada abad ke-5 [[Kerajaan Tuyuhun | Tuyuhun]] dan [[Rouran]] masing-masing menegaskan otoritas di Xinjiang selatan dan utara, dan [[bayangan]] China menghilang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal TNI-AL dari Pangkalan TNI-AL Dumai direncanakan akan melakukan penjemputan di perbatasan.", "r": {"result": "Kapal TNI-AL dari Pangkalan TNI-AL Dumai rencananya akan melakukan penjemputan di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber juga merupakan salah seorang pelukis untuk \"Dick Clark's New Year's Rockin' Eveve]]\" dengan Ryan Seacrest, pada 31 Disember 2009.", "r": {"result": "Bieber juga salah satu artis untuk \"Dick Clark's New Year's Rockin' Eve]]\" bersama Ryan Seacrest, pada 31 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik mengenai pasangan ini, mereka juga mempunyai bilik khas yang didekasikan untuk aktiviti 'gaming' dan dari situ hubungan mereka menjadi lebih akrab.", "r": {"result": "Menariknya lagi, pasangan ini juga memiliki ruangan khusus yang didedikasikan untuk aktivitas 'gaming' dan dari sana hubungan mereka semakin mesra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Mohd Azmi berkata, pihaknya bersama SUHAKAM dan Kempen Menghentikan Pemerdagangan Manusia Pulau Pinang kini giat mengumpul maklumat dan sudah merakam percakapan 19 etnik Rohingya bagi mengenalpasti dalang dan ejen yang membawa mereka masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Mohd Azmi mengatakan pihaknya bersama SUHAKAM dan Penang Stop Human Trafficking Campaign kini aktif mengumpulkan informasi dan telah merekam percakapan 19 etnis Rohingya untuk mengidentifikasi dalang dan agen yang membawa mereka ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan itu sukar kerana bahagian dari Surabaya (termasuk istana kadipaten) yang terletak di antara cabang-cabang Sungai Brantas, dan banyak bahagian-bahagian dalamnya dikelilingi oleh tanah paya, yang membentuk benteng semula jadi dan menjadi risiko kesihatan bagi para pengepung.", "r": {"result": "Pengepungan itu sulit karena sebagian Surabaya (termasuk istana adipati) terletak di antara cabang-cabang Sungai Brantas, dan banyak bagiannya dikelilingi oleh rawa-rawa yang membentuk benteng alami dan menjadi risiko kesehatan bagi para pengepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minato menganggap ianya adalah benar tetapi tidak bagi Kakashi.", "r": {"result": "Minato pikir itu benar tapi tidak untuk Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran selesai pada 2018 di Orlando.", "r": {"result": "Syuting selesai pada 2018 di Orlando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar adatnya iaitu \"Datuk Basa Batuah\", yang diterimanya daripada masyarakat Minangkabau Batusangkar, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Gelar adatnya adalah \"Datuk Basa Batuah\", yang diperolehnya dari masyarakat Minangkabau Batusangkar, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyebut Anwar memaklumkan kepada Perdana Menteri bahawa beliau akan menunaikan umrah bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang pada masa sama akan menghadiri Sidang Kemuncak Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) Ke-14 di Makkah pada 31 Mei ini.", "r": {"result": "Disebutkan juga, Anwar menginformasikan kepada Perdana Menteri bahwa dirinya akan melakukan umrah bersama Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang sekaligus akan menghadiri KTT ke-14 Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) di Makkah pada 31 Mei mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigny, Loir-et-Cher Perigny ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Perigny, Loir-et-Cher Perigny adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan pemadaman sijil", "r": {"result": "Konfirmasi penghapusan sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh dielak jika badan ini betul-betul melakukan penyelidikan bagi memastikan penaja-penaja kejohanan itu membayar (kepada pemenang) dan tidak diberi peluang melarikan diri begitu sahaja,\" tambah AmTuah.", "r": {"result": "Hal ini dapat dihindari jika badan ini melakukan penelitian dengan baik untuk memastikan bahwa sponsor turnamen membayar (kepada pemenang) dan tidak diberi kesempatan untuk melarikan diri,\" tambah AmTuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Ahmad Khan Dukungan ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "r": {"result": "Dukungan Ustaz Ahmad Khan Ustaz untuk Fairuz A Rafiq dan Sonny Septian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau yang tidak berminat dengan dunia politik, namun pada masa yang sama sering terlibat membantu rakan-rakan politik di peringkat akar umbi dan strategi.", "r": {"result": "Menurutnya yang tidak tertarik dengan dunia politik, namun sekaligus sering terlibat membantu teman-teman politik di level akar rumput dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan benar tangguh hukuman pengurus p'raya Rantau", "r": {"result": "Pengadilan Federal dengan tepat menunda hukuman walikota daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A4 Tabpaper size", "r": {"result": "Ukuran kertas A4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pada tahun 1990, Ebiet yang \"gelisah\" dengan keadaan sosiopolitik Indonesia, akhirnya hendak \"bertapa\" dari hingar-bingar industri muzik dan sekadar berdiri di pinggiran.", "r": {"result": "Sayangnya, pada tahun 1990, Ebiet yang \u201cresah\u201d dengan situasi sosial politik Indonesia, akhirnya ingin \u201cmundur\u201d dari hiruk pikuk industri musik dan hanya berdiri di pinggir lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau turut diabadikan pada Jalan Weld Road (Jalan Raja Chulan) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namanya juga diabadikan di Jalan Weld Road (Jalan Raja Chulan) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita akan kaji dulu kertas cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan mempelajari makalah proposal terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah adalah sama seperti (kejadian) Nabi Adam.", "r": {"result": "Sesungguhnya perbandingan (kejadian) Nabi Isa di sisi Allah sama dengan (kejadian) Nabi Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaluddin Hassan Dato' Jalaluddin Hassan (lahir 18 Februari 1954) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Jalaluddin Hassan Dato' Jalaluddin Hassan (lahir 18 Februari 1954) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas mereka kini umpama 'social rescue' yang mana kita lihat isu seperti ular masuk rumah, tersepit dekat lif, kucing panjat pokok tidak boleh turun, cincin di jari tak boleh keluar dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan mereka sekarang seperti 'penyelamatan sosial' di mana kita melihat masalah seperti ular masuk ke dalam rumah, terjebak di dekat lift, kucing memanjat pohon yang tidak bisa turun, cincin di jari yang tidak bisa keluar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Badong berjaya ditewaskan oleh Kelana dan segala misinya tercapai.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Badong dikalahkan Kelana dan semua misinya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga memaksa Yoshiaki untuk mematuhi Lima Pasal Peraturan Kediaman Keshogunan (\"denchu okite gokaju\") yang membuat shogun Yoshiaki sebagai boneka Nobunaga.", "r": {"result": "Nobunaga memaksa Yoshiaki untuk mematuhi Lima Pasal Aturan Kediaman Keshogunan (\"denchu okite gokaju\") yang menjadikan shogun Yoshiaki sebagai boneka Nobunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Diraja telah dipanggil dan Premier Bannon meletak jawatan selepas menghadap.", "r": {"result": "Komisi Kerajaan dipanggil dan Perdana Menteri Bannon mengundurkan diri setelah sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Yapenda memiliki kod NPSN 20109812.", "r": {"result": "TK Yapenda memiliki kode NPSN 20109812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam hanya perlu fokus dan belajar bersungguh-sungguh di institusi pengajian tinggi hingga mendapat Ijazah Sarjana Muda Kelas Pertama.", "r": {"result": "Peminjam hanya perlu fokus dan giat belajar di perguruan tinggi untuk memperoleh Gelar Sarjana Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu penahanan bot ini bukan satu penyelesaian yang mudah, dari 2016 sehingga kini sebanyak 28 bot termasuk lima bot nelayan Sekinchan ditahan pihak berkuasa Indonesia (kerana menceroboh perairan Indonesia).", "r": {"result": "\u201cMasalah penahanan kapal ini bukan solusi yang mudah, dari tahun 2016 sampai sekarang sebanyak 28 kapal, termasuk lima kapal nelayan Sekinchan, telah ditahan oleh pihak berwenang Indonesia (karena masuk tanpa izin di perairan Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anders Behring Breivik belajar di Sekolah Perdagangan Oslo.", "r": {"result": "Anders Behring Breivik belajar di Oslo Trade School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas eksekutifnya dipersalahkan kerana tidak melaksanakan pengawalseliaan yang sepatutnya dan didakwa menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "r": {"result": "Mantan eksekutifnya disalahkan karena tidak menerapkan peraturan yang tepat dan dituduh menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mana datang mereka? bagaimana ditanam apabila scoria ini sekali kurus kering sesebuah negara?", "r": {"result": "Dari mana mereka berasal? bagaimana cara menanamnya ketika scoria ini pernah mengeringkan suatu negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan kata, \"Lihat, boleh percaya tak yang mereka ada manga dari Mexico?", "r": {"result": "Dia akan berkata, \"Dengar, bisakah kamu percaya mereka memiliki manga dari Meksiko?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dalam video seterusnya, saya akan-- Anda akan lihat kenapa arteri pulmonari adalah istimewa, ini kerana ia keluar dari jantung dan tidak mengandungi oksigen atau mengandungi sedikit oksigen, tapi ia mengandungi banyak karbon dioksida.", "r": {"result": "Mungkin di video berikutnya, saya akan-- Anda akan melihat mengapa arteri pulmonalis itu istimewa, karena arteri ini keluar dari jantung dan tidak mengandung oksigen atau mengandung sedikit oksigen, tetapi mengandung banyak karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Work on the three roads, the government had said, would begin as soon as relevant approvals were given.", "r": {"result": "Pekerjaan di tiga jalan, kata pemerintah, akan dimulai segera setelah persetujuan yang relevan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang utan berkenaan dicukur dan dirantaikan untuk tujuan seksual.", "r": {"result": "Orangutan dicukur dan dirantai untuk tujuan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If he can play this Saturday, it's big, because he's an unbelievable coverage guy.", "r": {"result": "\"Jika dia bisa bermain Sabtu ini, itu bagus, karena dia adalah peliputan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 08:59] : Kara went into the invalid's room and bolted the door behind her.", "r": {"result": "[5-12 08:59] : Kara masuk ke kamar si cacat dan mengunci pintu di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Deindustrialisasi Masih Bayangi Revolusi Industri 4.0 di Indonesia Kegagalan Prabowo Memahami & Mengkritisi Isu Revolusi Industri 4.0 tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Deindustrialisasi Masih Membayangi Revolusi Industri 4.0 di Indonesia Kegagalan Prabowo Pahami & Kritik Isu Revolusi Industri 4.0 tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Walldurn Lapangan Terbang Walldurn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Walldurn, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Walldurn Bandar Udara Walldurn adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Walldurn, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Sangir Batang Sangir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Sangir Batang Sangir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginestra degli Schiavoni Ginestra degli Schiavoni merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ginestra degli Schiavoni Ginestra degli Schiavoni adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuilley-aux-Groseilles Thuilley-aux-Groseilles ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thuilley-aux-Groseilles Thuilley-aux-Groseilles adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurucakap Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah berkata, seramai 12 anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Lahad Datu dihantar ke lokasi kejadian sebaik menerima panggilan kecemasan pada jam 6.18 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara Pusat Operasi (PGO) Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah mengatakan, total 12 anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Lahad Datu dikirim ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat pada pukul 6.18 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin salah satu sebab mereka tidak boleh berhenti dan hanya berehat sekejap bagi membolehkan mereka terus 'hidup' di alam maya,\" kata Faizal yang menjelaskan bahawa game popular kini ialah Mobile Legends, 4J dan Dota.", "r": {"result": "Ini mungkin salah satu alasan mengapa mereka tidak bisa berhenti dan istirahat sejenak untuk memungkinkan mereka terus 'hidup' di dunia maya,\" ujar Faizal yang menjelaskan bahwa game yang populer saat ini adalah Mobile Legends, 4J dan Dota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yazid berkata, Myanmar nampaknya tidak mengambil sebarang tindakan untuk menyelesaikan krisis keganasan memba etnik Rohingya di Rakhine walaupun beberapa negara sudah berulang-kali meminta ia diselesaikan secara aman.", "r": {"result": "Ahmad Yazid mengatakan bahwa Myanmar tampaknya tidak mengambil tindakan apa pun untuk menyelesaikan krisis kekerasan etnis Rohingya di Rakhine, meski beberapa negara berulang kali meminta agar diselesaikan secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Okay.", "r": {"result": "- Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lailatul-Qadar lebih baik daripada seribu bulan.", "r": {"result": "Malam Lailatul Qadar lebih baik dari seribu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hex menerima kritikan negatif, Beliau kemudiannya melakonkan watak Quintus Dias dalam filem arahan Neil Marshall, \"Centurion\".", "r": {"result": "Hex menerima ulasan negatif, Dia kemudian memainkan peran Quintus Dias dalam film yang disutradarai oleh Neil Marshall, \"Centurion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berterima kasih kepada Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ismail Bakar, kerana telah mengambil tindakan yang segera di atas pelantikan ini, selepas sahaja kenyataan yang dikeluarkan CUEPACS pada 26 September lepas\".", "r": {"result": "Kami berterima kasih kepada Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ismail Bakar, yang telah mengambil tindakan segera atas penunjukan ini, tepat setelah pernyataan yang dikeluarkan oleh CUEPACS pada 26 September lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Siapa sebenarnya mengeluarkan arahan sedemikian?", "r": {"result": "A: Siapa sebenarnya yang mengeluarkan perintah seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kewajipan siasah dan operasi dalam bidang penjagaan kesihatan terletak pada keempat-empat badan eksekutif negeri.", "r": {"result": "Namun demikian, tugas penyidikan dan operasi di bidang pelayanan kesehatan berada pada keempat badan penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Yayasan Pembangunan Buku Negara, Hasan Hamzah dan Pengarang Majlis Buku Kebangsaan Malaysia merangkap Pengerusi 1 Jawatankuasa Pengelola, Abd.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Yayasan Pengembangan Buku Nasional, Hasan Hamzah dan Redaktur Dewan Buku Nasional Malaysia serta Ketua Panitia Pelaksana 1, Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, 25 hingga 30 peratus daripada 1.67 juta penjawat awam mengalami tekanan dan trend tersebut tidak menunjukkan sebarang pengurangan sejak beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda mengatakan, 25 hingga 30 persen dari 1,67 juta PNS berada di bawah tekanan dan trennya belum menunjukkan penurunan apapun selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film critic for the \"Chicago Sun Times\" Roger Ebert praised the film claiming it to be \"deliberately aimed at viewers with developed attention spans.", "r": {"result": "Kritikus film untuk \"Chicago Sun Times\" Roger Ebert memuji film tersebut dengan mengklaim bahwa film tersebut \"sengaja ditujukan untuk pemirsa dengan rentang perhatian yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain penduduk setempat serta komuniti nelayan yang terjejas dengan pencemaran itu, kebimbangan turut timbul berkenaan jangka hayat deretan pokok bakau di kawasan berkenaan yang turut terancam.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain warga sekitar dan masyarakat nelayan yang terkena dampak pencemaran, juga muncul kekhawatiran terkait dengan harapan hidup deretan pohon bakau di kawasan tersebut yang juga terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Indian Barat Laut Perang Indian Barat Laut (1785-1795), juga dikeali sebagai Perang Little Turtle ialah peperangan antara Amerika Syarikat dan konfederasi beberapa suku orang natif Amerika Utara untuk menguasai kawasan digelar \"Northwest Territory\" (Wilayah Barat Laut).", "r": {"result": "Perang Indian Barat Laut Perang Indian Barat Laut (1785-1795), juga dikenal sebagai Perang Penyu Kecil, adalah perang antara Amerika Serikat dan konfederasi beberapa suku asli Amerika Utara untuk menguasai wilayah yang disebut \"Wilayah Barat Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu cakap lebih mudah daripada melaksanakannya, tetapi sekiranya GPS dilancarkan sebaik sahaja BN ditolak keluar daripada politik Sarawak, itulah yang terbaik,\" kata Minos, yang juga pengerusi Majlis Perbandaran Kota Samarahan dan bekas timbalan ketua publisiti PBB\".", "r": {"result": "Tentu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, tetapi jika GPS diluncurkan segera setelah BN terdesak keluar dari politik Sarawak, itu yang terbaik,\" kata Minos, yang juga ketua Dewan Kota Kota Samarahan dan mantan wakil kepala publisitas United. Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Baru-baru ini masyarakat Indonesia tengah dibuat resah dengan penyakit cacar monyet atau Monkeypox.", "r": {"result": "CO, Akhir-akhir ini masyarakat Indonesia sedang dibuat resah dengan penyakit cacar monyet atau Monkeypox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "r": {"result": "(Setelah mereka mengolok-olok dan melontarkan tuduhan-tuduhan itu) apakah mereka tidak melihat apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas kami mencatat peningkatan jumlah pelanggan dan pengguna aktif kad ini didorong oleh kejayaan kempen edisi pertama.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu kami mencatat peningkatan jumlah nasabah dan pengguna aktif kartu ini didorong oleh kesuksesan kampanye edisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan bertindak balas termasuk kemungkinan membeli pesawat pejuang dari China sekiranya Kesatuan Eropah (EU) terus mengenakan sekatan terhadap minyak kelapa sawit dari negara ini.", "r": {"result": ": Malaysia akan merespon termasuk kemungkinan membeli jet tempur dari China jika Uni Eropa (UE) terus memberlakukan pembatasan minyak sawit dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barclays terletak pada kedudukan Latitud S00* 12.0926', Longitud E35* 57.5005' pada ketinggian 1950.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Barclays Airport terletak di Latitude S00* 12.0926', Longitude E35* 57.5005' pada ketinggian 1950.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan kolaborasi kedua Khan dan Sharma, selepas \"Rab Ne Bana Di Jodi\" (2008) dan yang pertama antara Khan dan Kaif.", "r": {"result": "Film tersebut menandai kolaborasi kedua Khan dan Sharma, setelah \"Rab Ne Bana Di Jodi\" (2008) dan yang pertama antara Khan dan Kaif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: Ada sindiket kenakan bayaran RM6,500 untuk masuk Malaysia", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: Ada sindikat yang memungut bayaran RM6.500 untuk masuk ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, DAP membentuk gabungan pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, DAP membentuk koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.", "r": {"result": "Jadi mereka berdebat dan berkonsultasi di antara mereka sendiri tentang masalah sihir mereka, dan mereka merahasiakan apa yang mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulins-le-Carbonnel Moulins-le-Carbonnel merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Moulins-le-Carbonnel Moulins-le-Carbonnel adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Jepun Sistem angka Jepun ialah sistem nama nombor yang digunakan dalam bahasa bahasa Jepun.", "r": {"result": "Angka Jepang Sistem angka Jepang adalah sistem penamaan angka yang digunakan dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah cucu Azad Hind Fauj komander Lakshmi Sehgal.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari komandan Azad Hind Fauj Lakshmi Sehgal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah berkata, ia mempertimbangkan peluang penjualan bagi asas berasingan berdasarkan sasaran kewangan strategik, dan aset tertentu akan dipertimbang untuk dijual apabila ia telah mencapai objektif dan pulangan sasarannya.", "r": {"result": "Khazanah mengatakan sedang mempertimbangkan peluang penjualan untuk yayasan terpisah berdasarkan target keuangan strategis, dan aset tertentu akan dipertimbangkan untuk dijual setelah mereka mencapai tujuan dan target pengembaliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Kimmei (509?", "r": {"result": "Kaisar Kimmei (509?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi bersama-sama Nasha Aziz serta barisan pelakon lain menjayakan pementasan teater adaptasi dari novel 1938 karya sasterawan Indonesia Hamka, \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" yang dipentaskan di Istana Budaya dari 10 hingga 18 Mei 2014.", "r": {"result": "Adi bersama Nasha Aziz dan pemeran lainnya berhasil mementaskan adaptasi teatrikal dari novel tahun 1938 karya sastrawan Indonesia Hamka, \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" yang dipentaskan di Istana Budaya pada 10-18 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Conan bahawa teka-teki yang pertama, \"A rolling bell rises me\" merujuk kepada Big Ben (menara jam London) dan sengaja mendedahkan beliau di London.", "r": {"result": "Jawaban Conan untuk teka-teki pertama, \"A rolling bell rises me\" mengacu pada Big Ben (menara jam London) dan dengan sengaja mengeksposnya di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam profil", "r": {"result": "Hapus profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut salinan-salinan terawal (salinan terawal daripada abad ke-15) \"Gospel of Barnabas\", Judas lah yang disalib dan bukan Jesus.", "r": {"result": "Menurut salinan paling awal (yang paling awal dari abad ke-15) dari \"Injil Barnabas\", Yudas yang disalibkan dan bukan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sop Tomyun Bojonegoro 1.", "r": {"result": "Sop Tomyun Bojonegoro 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Boliohuto (Boliyohuto).", "r": {"result": "Ada 15 desa di dalam distrik Boliohuto (Boliyohuto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya, kita ada kuasa untuk kawal penggabungan.", "r": {"result": "\"Waktunya telah tiba, kami memiliki kekuatan untuk mengendalikan merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Nawaf berkata, Malaysia sentiasa berada di belakang Palestin memperjuangkan kebebasan dan hak umat Islam tanpa kompromi.", "r": {"result": "Sheikh Nawaf mengatakan, Malaysia selalu berada di belakang Palestina memperjuangkan kebebasan dan hak umat Islam tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelanjutan usia median bagi anjing baka kacuk, diambil sebagai purata semua saiz, ialah satu tahun atau lebih setahun lebih lama daripada kelanjutan usia pada anjing baka tulen apabila semua baka dipuratakan.", "r": {"result": "Umur rata-rata anjing persilangan, diambil sebagai rata-rata dari semua ukuran, adalah satu tahun atau lebih lama dari umur anjing ras ketika semua ras dirata-ratakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perintah itu dikeluarkan oleh Majistret Shah Wira Abdul Halim setelah membenarkan permohonan SPRM.", "r": {"result": "Semua perintah dikeluarkan oleh Hakim Shah Wira Abdul Halim setelah menyetujui permohonan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunder dan Blitzen -", "r": {"result": "Dunder dan Blitzen -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin berkata, kertas kerja mengenai perkara itu akan dibentangkan dalam mesyuarat kabinet pada minggu depan untuk mendapatkan kelulusan.", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin mengatakan makalah tentang masalah tersebut akan disampaikan dalam rapat kabinet minggu depan untuk mendapatkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jimat masa dan wang merupakan sebab utama beberapa kementerian dan jabatan kerajaan mengadakan jamuan Hari Raya Aidilfitri pada waktu pejabat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Penghematan waktu dan biaya menjadi alasan utama sejumlah kementerian dan lembaga menyelenggarakan hari raya Idulfitri pada jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berjaya mengeluarkan mangsa yang tersepit dan menyerahkannya kepada ambulans untuk menerima rawatan,\" katanya ketika dihubungi di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Korban yang terjebak berhasil kami keluarkan dan diserahkan ke ambulans untuk mendapatkan perawatan,\" ujarnya saat dihubungi di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chunagon bernama Yamakage no Masatomo mengasaskan aliran memasak Shijoryu.", "r": {"result": "Chunagon bernama Yamakage no Masatomo mendirikan gaya memasak Shijoryu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus wujud dalam perlumbaan keadilan, mempertahan perlembagaan dan perlindungan hak rakyat Sabah serta Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus eksis dalam perebutan keadilan, membela konstitusi dan melindungi hak-hak rakyat Sabah dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remuk hatinya, diperlakukan sedemikian rupa sehinggalah si Supirak yang kecewa mengeluarkan helaian rambut yang diberikan Nakhoda Ragam awal dahulu lantas menyumpah seluruh bahtera dan isinya menjadi sebuah batu.", "r": {"result": "Patah hati, dia diperlakukan sedemikian rupa sehingga Supirak yang kecewa mencabut sehelai rambut yang diberikan Kapten Ragam sebelumnya dan bersumpah seluruh bahtera dan isinya menjadi batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka ditahan pada jam 3 petang semalam selepas memberi keterangan di pejabat SPRM Kuching, di sini.", "r": {"result": "Keduanya ditangkap pada pukul 15.00 kemarin setelah memberikan kesaksian di kantor MACC di Kuching, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala seramai empat kanak-kanak berusia 10-17 tahun dicabul, dirogol (40).", "r": {"result": "\u201cSedangkan sebanyak empat anak usia 10-17 tahun dicabuli, diperkosa (40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hayati Bachok (PKR) 3.", "r": {"result": "Nor Hayati Bachok (PKR) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap SPRM dapat melakukan siasatan dengan telus, supaya kemelut isu tanah peneroka dapat dirungkaikan dan diselesaikan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap MACC dapat melakukan investigasi secara transparan, sehingga persoalan tanah pemukim dapat segera diurai dan diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan komersil menyebabkan pertumbuhan penduduk, dan perkembangan yang berkaitan dengan pembinaan dalam bandar berdinding abad pertengahan.", "r": {"result": "Perkembangan komersial menyebabkan pertumbuhan populasi, dan perkembangan yang terkait dengan konstruksi di dalam kota bertembok abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA orang ramai yang hadir untuk melihat koleksi peribadi Sultan Mizan Zainal Abidin yang di pamerkan pada Pameran Koleksi Terpilih KDYMM Sultan Mizan Zainal Abidin yang diadakan di Muzium Diraja yang bertempat di Istana Negara lama, Jalan Istana, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "DI ANTARA kerumunan yang datang melihat koleksi pribadi Sultan Mizan Zainal Abidin yang dipajang pada Pameran Koleksi Terpilih HM Sultan Mizan Zainal Abidin yang diadakan di Royal Museum yang terletak di Istana Negara lama, Jalan Istana, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan dikenakan serta merta oleh Britain, Amerika Syarikat dan Belanda.", "r": {"result": "Sanksi segera dijatuhkan oleh Inggris, Amerika Serikat dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tekak saya perit.", "r": {"result": "\"Tenggorokanku sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah merintis kearah perubahan corak pengurusannya, jawatan yang Di pertua telah diisi dengan sepenuh masa oleh seorang pegawai tadbir Negeri Johor mulai 1.3.", "r": {"result": "Sebagai langkah perintis perubahan pola kepengurusannya, posisi Di pertua telah diisi secara penuh oleh pejabat administrasi negara bagian Johor dari 1.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan perpustakaan ini didirikan atas sumbangan dan usaha Persatuan Murid-Murid Tua (Old Boys Association) Sekolah Tinggi Batu Pahat.", "r": {"result": "Gedung perpustakaan ini dibangun atas sumbangan dan usaha dari Persatuan Anak Laki-laki Tua SMA Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua pula lulusan hafiz al-Quran di Universiti Mut'ah, Jordan.", "r": {"result": "Putra kedua adalah lulusan Hafiz al-Quran di Universitas Mut'ah, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya SPR akan jalan amanah mereka dengan penuh tanggungjawab dan mengikut undang-undang,\" katanya ketika ditemui Surau Mahmoodiah di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin KPU akan menjalankan amanahnya secara bertanggung jawab dan sesuai dengan hukum,\u201d ujarnya saat ditemui di Surau Mahmoodiah di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai usaha murni ini, Puteri perlu menggembleng tenaga yang ada untuk menjayakannya.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan mulia tersebut, Puteri perlu mengerahkan tenaga yang ada untuk mensukseskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deveze Deveze ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Deveze Deveze adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sudah ada penjagaan dari anggota TNI-Polri.", "r": {"result": "Dimana sudah ada kepedulian dari anggota TNI-Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wazir berkata mangsa terus membuat laporan polis di Balai Polis Endau, Johor dan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat dan boleh dikenakan denda, jika sa", "r": {"result": "Mohd Wazir mengatakan korban terus membuat laporan polisi di Kantor Polisi Endau, Johor dan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 420 KUHP yang mengatur hukuman maksimal 10 tahun penjara dan cambuk dan dapat didenda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pulau tu pun dah buat saya rasa macam kena racun tuba\".", "r": {"result": "Bahkan nama pulaunya saja membuatku seperti diracun tuba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad sendiri telah dikhatan selepas lahir, dan mengkhatan anak lelakinya.", "r": {"result": "Nabi Muhammad sendiri disunat setelah lahir, dan disunat putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu berselang, Zulkifli terlibat dalam aksi PRRI di Sumatera Barat kendati kemudian mendapat pengampunan dari Presiden Sukarno pada Oktober 1961.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian, Zulkifli terlibat dalam aksi PRRI di Sumatera Barat meski kemudian diampuni oleh Presiden Sukarno pada Oktober 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas tu sekarang Kuala Lumpur dah jadi macam apa.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, seperti apa Kuala Lumpur sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mashhor kemudiannya telah memainkan peranan penting dan menjadi Panglima Perang Pasukan Raja Mahadi dalam Perang Kelang.", "r": {"result": "Syed Mashhor kemudian memainkan peran penting dan menjadi Panglima Perang pasukan Raja Mahadi dalam Perang Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, 'kutukan 7 tahun' terjadi pada grup perempuan lainnya.", "r": {"result": "Namun, 'kutukan 7 tahun' terjadi pada sekelompok gadis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tentera berjanji akan menarik balik larangan itu dan mengadakan pilihan raya umum yang dinanti-nantikan pelbagai pihak pada tahun depan bagi membawa kembali Thailand kepada demokrasi.", "r": {"result": "Pemerintah militer telah berjanji untuk mencabut larangan tersebut dan mengadakan pemilihan umum yang sangat dinantikan tahun depan untuk mengembalikan Thailand ke demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan simbolik", "r": {"result": "Tautan simbolis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Coast Plaza di Costa Mesa adalah pusat membeli-belah terbesar di California, yang ketiga terbesar di Amerika Syarikat, dan 31 terbesar di dunia.", "r": {"result": "South Coast Plaza di Costa Mesa adalah pusat perbelanjaan terbesar di California, terbesar ketiga di Amerika Serikat, dan terbesar ke-31 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Peguam Negara ketika itu tidak memberikan satu jawapan atau arahan spesifik kepada isu perundangan dibangkitkan Ketua Audit Negara, sebaliknya melalui surat bertarikh 21 Februari 1990, mengarahkan isu itu diputuskan sendiri oleh Jabatan Audit Negara dan BNM.", "r": {"result": "\u201cKejaksaan Agung saat itu tidak memberikan jawaban atau instruksi khusus atas persoalan hukum yang diangkat oleh Auditor Jenderal, melainkan melalui surat tertanggal 21 Februari 1990, memerintahkan agar persoalan tersebut diputuskan oleh Badan Pemeriksa Keuangan dan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS bangga dengan rekor kami sebagai pemimpin dunia dalam mengurangi semua emisi, menumbuhkan ketahanan, menumbuhkan ekonomi kita, dan memastikan energi untuk warga negara kita\".", "r": {"result": "AS bangga dengan rekor kami sebagai pemimpin dunia dalam mengurangi semua emisi, menumbuhkan ketahanan, menumbuhkan ekonomi kami, dan memastikan energi untuk warga negara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkauan rambatan ia dapat mencapai belasan meter.", "r": {"result": "Jangkauan perambatannya bisa mencapai belasan meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Estranged turut mengalu-alukan mana-mana individu yang ingin menyumbang supaya berbuat demikian.", "r": {"result": "Sementara itu, Estranged juga menyambut setiap individu yang ingin berkontribusi untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kempen seperti ini wajar disokong,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kampanye seperti ini harus didukung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menyalahkan Pelagius atau pihak Pope, sebaliknya menyalahkan \"kebodohan\" orang yang jahat.", "r": {"result": "Dia tidak menyalahkan Pelagius atau Paus, melainkan menyalahkan \"kebodohan\" orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli perundangan reformis dan pengarang Khaled Abou El Fadl, ia \"amat mengganggu dan berbahaya kerana ia secara efektif mengesahkan pengedaran dan eksploitasi seksual pekerja domestik di wilayah Teluk dan khususnya Arab Saudi\".", "r": {"result": "Menurut ahli hukum reformis dan penulis Khaled Abou El Fadl, ini \"sangat meresahkan dan berbahaya karena secara efektif menegaskan distribusi dan eksploitasi seksual pekerja rumah tangga di kawasan Teluk dan khususnya Arab Saudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jengka 14 Masjid Felda Jengka 14 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 14, Mukim Chenor, 26400 Bandar Pusat Jengka, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Felda Jengka 14 Masjid Felda Jengka 14 adalah masjid yang terletak di Felda Jengka 14, Mukim Chenor, 26400 Bandar Pusat Jengka, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Murib menegaskan pemblokiran terhadap akses internet di Papua sejak Rabu (23/8/2019) adalah keputusan yang salah.", "r": {"result": "Untuk itu, Murib menegaskan pemblokiran akses internet di Papua sejak Rabu (23/8/2019) merupakan keputusan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri adaptasi anime juga telah diumumkan.", "r": {"result": "Serial adaptasi anime juga telah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya terdiri daripada lima sistem peralatan: melaksanakan, daya tarikan, struktur, kereta api kuasa, kawalan dan maklumat.", "r": {"result": "Mereka biasanya terdiri dari lima sistem peralatan: implementasi, traksi, struktur, power train, kontrol dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ada Tawaran dari Perusahaan Rintisan untuk Mempermudah Bisnis Online \"Terapkan strategi sederhana, yaitu beli di harga terendah lalu jual saat harganya sedang melambung seperti sekarang ini,\" kata Oscar.", "r": {"result": "* Ada tawaran dari perusahaan rintisan untuk mempermudah bisnis online \u201cTerapkan strategi sederhana, yaitu beli di harga termurah lalu jual di saat harga melambung tinggi seperti sekarang,\u201d tutur Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan \"help\" mencetak mesej yang pendek dan membantu mengenai topik yang diberikan atau fungsi. Penggunaan: help [topic_or_function]", "r": {"result": "Perintah \"bantuan\" mencetak pesan singkat dan bermanfaat tentang topik atau fungsi tertentu. Penggunaan: bantuan [topic_or_function]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para freegan pun kemudian meminimalisir biaya dengan mencari makanan dan barang-barang lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Freegan kemudian meminimalkan biaya dengan mencari makanan dan barang lainnya dari sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari sembilan misi pasangan ini adalah mewujudkan \"Struktur ekonomi yang produktif, mandiri dan berdaya saing\".", "r": {"result": "Salah satu dari sembilan misi pasangan ini adalah menciptakan \"struktur ekonomi yang produktif, mandiri dan berdaya saing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Gerard Butler, Curtis \"50 Cent\" Jackson, Pablo Schreiber, O'Shea Jackson Jr., Evan Jones, Dawn Olivieri, Mo McRae, dan Max Holloway.", "r": {"result": "Itu dibintangi Gerard Butler, Curtis \"50 Cent\" Jackson, Pablo Schreiber, O'Shea Jackson Jr., Evan Jones, Dawn Olivieri, Mo McRae, dan Max Holloway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Ijazah Sarjana Muda Undang-undang dari University of London itu adalah seorang yang mahir dalam undang-undang komersial, perbankan, sekuriti, ar perlembagaan dan undang-undang pentadbiran.", "r": {"result": "Lulusan Bachelor of Laws dari University of London ini adalah pakar hukum komersial, perbankan, sekuritas, hukum tata negara dan hukum administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertamanya: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelimanya: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertasbihlah kamu kepadaNya pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabang KMS itu hanya ada empat, yaitu yang di Permindo, Kalawi, Jalan Pattimura, dan Siteba.", "r": {"result": "\u201cKMS cabang baru ada empat, yakni di Permindo, Kalawi, Jalan Pattimura, dan Siteba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan saja, betapa mirisnya para tim evakuasi ketika membedah isi perut hewan mamalia tersebut.", "r": {"result": "Bayangkan saja, betapa mirisnya tim evakuasi saat membedah perut mamalia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang Melayu daripada Pas dan UMNO menerima konsep PH dalam melakukan perubahan dalam negara saya yakin apa yang dibangkitkan oleh Pas dan UMNO tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Jika orang Melayu dari PAS dan UMNO menerima konsep PH dalam melakukan perubahan di tanah air, saya yakin apa yang diusung oleh PAS dan UMNO tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi terhadap perkahwinan mereka dan rasa cemburu kerana sayang dapatkah kembali menyatukan cintanya terhadap Tania?", "r": {"result": "Apa jadinya pernikahan mereka dan akankah kecemburuan karena cinta mampu menyatukan kembali cintanya pada Tania?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Kelantan, Datuk Ab Ghani Harun, jualan Sentuhan Rakyat sehari sempena lawatan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjadi sejarah apabila mencatatkan jualan tertinggi berbanding negeri lain sepanjang program berkenaan dianjurkan.", "r": {"result": "Menurut Direktur Kementerian Koperasi dan Konsumerisme Perdagangan Dalam Negeri (KPDNKK) Kelantan, Datuk Ab Ghani Harun, penjualan Sentuhan Rakyat satu hari dalam rangka kunjungan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjadi sejarah ketika mencatat penjualan tertinggi dibandingkan dengan negara bagian lain selama program berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut artikel dalam akhbar digital \"El Faro\" , Nayib Bukele adalah pemilik Yamaha Motors El Salvador, sebuah syarikat yang menjual dan mendistribusikan produk Yamaha di El Salvador.", "r": {"result": "Menurut sebuah artikel di koran digital \"El Faro\", Nayib Bukele adalah pemilik Yamaha Motors El Salvador, sebuah perusahaan yang menjual dan mendistribusikan produk Yamaha di El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malikpur Malikpur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Malikpur Malikpur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah semua pasukan berhak dan diberi kebebasan untuk bertanya.", "r": {"result": "Padahal semua tim berhak dan diberi kebebasan untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, siasatan yang polis lakukan ketika ini adalah berkaitan kes dalam negara, memba ucapan yang dibuat Zakir dalam ceramahnya sebelum ini.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, pemeriksaan yang dilakukan polisi saat ini berkaitan dengan kasus rumah tangga, mengacu pada pidato Zakir dalam pidatonya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queen berkata teruk 'Siapa ini?' Beliau berkata bangsat Hati, yang hanya tunduk dan tersenyum ketika menjawab. '!", "r": {"result": "Ratu berkata dengan buruk 'Siapa ini?' Katanya bajingan Hati, yang hanya membungkuk dan tersenyum saat menjawab. '!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan Labuan ibarat menyerahkan 'cucu kepada nenek yang kaya raya'.", "r": {"result": "Menyerahkan Labuan seperti menyerahkan 'cucu kepada nenek kaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang-pendatang jawa membawa Kuda Kepang ke Johor, dan merupakan satu bentuk tarian di mana penari-penari duduk di kuda-kuda mengejek dan menceritakan kisah perang Islam.", "r": {"result": "Imigran Jawa membawa Kuda Kepang ke Johor, dan merupakan bentuk tarian di mana penari duduk di atas kuda mengejek dan bercerita tentang perang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony went on 'digging' for more information and by 2014, he found more discrepancies with 1MDB's investments.", "r": {"result": "Tony terus 'menggali' informasi lebih lanjut dan pada tahun 2014, dia menemukan lebih banyak perbedaan dengan investasi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pusat kemudian dirobohkan, namun teras ini dapat dilihat hari ini di halaman Ecole des Beaux-Arts di Paris.", "r": {"result": "Bangunan pusatnya kemudian dihancurkan, tetapi intinya masih dapat dilihat hari ini di halaman Ecole des Beaux-Arts di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Tash Sang Tash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang Tash Sang Tash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang yang tentu makan minum dan berjalan di pasar-pasar, dan Kami jadikan sebahagian dari kamu sebagai ujian dan cubaan bagi sebahagian yang lain, supaya ternyata adakah kamu dapat bersabar (menghadapi ujian itu)?", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali mereka yang pasti makan dan minum dan berjalan di pasar, dan Kami jadikan sebagian dari kamu ujian dan cobaan bagi yang lain, sehingga jelas apakah kamu bisa bersabar ( menghadapi ujian)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi tenor seperti Gilbert-Louis Duprez, seorang penyanyi Perancis adalah antara pengganti pertama kastrati yang juga digelar \"raja C tinggi\" (king of High Cs).", "r": {"result": "Penyanyi tenor seperti Gilbert-Louis Duprez, seorang penyanyi Prancis termasuk di antara pengganti pertama castrati yang juga dijuluki \"king of High Cs\" (raja dari High Cs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan Inggeris ketika itu sekadar untuk menjadikan petani Melayu yang lebih baik daripada ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Sistem pendidikan Inggris saat itu hanya untuk menjadikan petani Melayu lebih baik dari orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya mengerti Huawei memiliki kemajuan luar biasa atas teknologi Amerika,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ya, saya mengerti Huawei memiliki kemajuan luar biasa atas teknologi Amerika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Mohd Akil Yusof berkata, pengumuman rejim visa baharu itu akan mewujudkan peluang perniagaan baharu kepada agensi pelancongan untuk menjual pakej pelancongan dan menawarkan kepada orang Islam dan bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Mohd Akil Yusof, mengatakan pengumuman rezim visa baru akan menciptakan peluang bisnis baru bagi agen perjalanan untuk menjual paket wisata dan menawarkannya kepada Muslim dan non-Muslim di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sangat mengkhawatirkan adalah gejala deindustrialisasi terus menguat.", "r": {"result": "Yang sangat memprihatinkan adalah gejala deindustrialisasi terus menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengetatan dalam kedudukan kewangan global telah merosot sedikit, ketidaktentuan dasar yang semakin meningkat boleh menyebabkan pelarasan pasaran kewangan yang besar dan seterusnya menjejaskan unjuran keseluruhan.", "r": {"result": "Meskipun pengetatan posisi keuangan global telah sedikit mereda, ketidakpastian kebijakan yang meningkat dapat menyebabkan penyesuaian pasar keuangan yang besar dan lebih jauh memengaruhi prospek secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "German Football League German Football League merupakan liga bola sepak Amerika di Jerman.", "r": {"result": "Liga Sepak Bola Jerman Liga Sepak Bola Jerman adalah liga sepak bola Amerika di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan kita ada asid amino di sini, satu asid amino di sini, dan satu lagi di sini.", "r": {"result": "Katakanlah kita memiliki asam amino di sini, satu asam amino di sini, dan satu lagi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 31minit, 27 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 31 menit, 27 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar menyebut baru 275 hektar dari 1.200an hektar lahan kembali jadi hutan mangrove.", "r": {"result": "Azhar menyebutkan, hanya 275 hektare dari 1.200 hektare lahan yang sudah kembali menjadi hutan mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kepler sebuah teleskop, peralatan yang merenung, ianya adalah kita, yang sedang mencari", "r": {"result": "Meskipun Kepler adalah teleskop, alat yang merenung, kitalah yang mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perkasa program Pendidikan Kesihatan Reproduktif dan Sosial semua peringkat", "r": {"result": "Program Kesehatan Reproduksi dan Pendidikan Sosial Pemerintah yang perkasa di semua tingkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti daripada banyak hasil penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu terbukti dari banyak hasil penegakan hukumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital connectivity merupakan revolusi aktiviti ekonomi masa kini dan menyumbang hampir 16 peratus daripada KDNK negara.", "r": {"result": "Konektivitas digital adalah revolusi dalam aktivitas ekonomi saat ini dan menyumbang hampir 16 persen dari PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan ATP ini merupakan nilai-nilai maksimum bersifat teori dan dalam pengamalan, ATP yang dihasilkan kadang-kala berkurangan kerana sesetengah proton bocor ketika merentasi membran.", "r": {"result": "Produksi ATP ini adalah nilai maksimum teoretis dan dalam praktiknya, ATP yang dihasilkan terkadang menurun karena beberapa proton bocor saat melintasi membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashkasan, Azarshahr Dashkasan, Azarshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashkasan, Azarshahr Dashkasan, Azarshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung sangat terkenal dengan keramahtamahan masyarakatnya.", "r": {"result": "Bandung sangat terkenal dengan keramahan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "598 598 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "598 598 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Stuga, Kampung Pakit B, Sarawak ialah 95000 Sri Aman.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Stuga, Kampung Pakit B, Sarawak adalah 95000 Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menghiraukan lelaki itu, burung tersebut bertenggek di atas ukiran kepala (\"bust\") Pallas di atas pintu bilik lelaki itu.", "r": {"result": "Mengabaikan pria itu, burung itu hinggap di pahatan kepala (\"payudara\") Pallas di atas pintu kamar pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDB Darulaman memiliki radar pengesan permukaan Terma Scanter 4100 2D Surface/Air Search Radar.", "r": {"result": "KDB Darulaman memiliki Terma Scanter 4100 2D Surface/Air Search Radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan terdapat 247 acara dalam temasya.", "r": {"result": "Secara keseluruhan ada 247 acara dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN, Datuk Mohd Zubir Embong turut menasihatkan Azan supaya turut berbuat demikian agar tiada penyelewengan fakta berlaku kerana ia boleh menjadi satu fitnah.", "r": {"result": "Ketua DUN, Datuk Mohd Zubir Embong juga berpesan agar azan juga dilakukan agar tidak terjadi distorsi fakta karena bisa menjadi fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunow Kunow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Kunow Kunow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM 70 susut 67.71 mata kepada 14,796.63 dan FBM Ace berkurangan 0.42 mata kepada 4,767.11.", "r": {"result": "FBM 70 turun 67,71 poin menjadi 14.796,63 dan FBM Ace turun 0,42 poin menjadi 4.767,11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memperkenankan permohonannya itu.", "r": {"result": "Tuhan mengabulkan permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 31 Disember 2017, BP mempunyai operasi di 70 negara di seluruh dunia, menghasilkan sekitar 3.6 juta tong (570,000 m3/d) bersamaan minyak sehari, dan mempunyai jumlah rizab terbukti 18.441 bilion tong (2.9319x109 m3) bersamaan minyak.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2017, BP beroperasi di 70 negara di seluruh dunia, menghasilkan sekitar 3,6 juta barel (570.000 m3/hari) setara minyak per hari, dan memiliki total cadangan terbukti sebesar 18,441 miliar barel (2,9319x109 m3) setara minyak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh turut didakwa memiliki senjata berbahaya iaitu sebilah parang pisau dalam raga motosikal di tepi jalan Taman Patani Jaya, Sungai Petani kira-kira jam 5.20 petang pada 11 Mei lalu.", "r": {"result": "Terdakwa juga didakwa memiliki senjata berbahaya berupa parang di badan sepeda motor di pinggir jalan Taman Patani Jaya, Sungai Petani, sekitar pukul 17.20 pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baneins Baneins ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Baneins Baneins adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Persatuan Penduduk Pangsapuri BTS 1, Hashim Saad berkata, sebanyak 32 unit rumah dikenal pasti masih tidak menjelaskan tunggakan mereka yang melebihi RM2,000.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Asosiasi Penghuni Apartemen BTS 1, Hashim Saad mengatakan, sebanyak 32 unit rumah teridentifikasi masih belum membayar tunggakan yang melebihi RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ujar beliau, pihak kementerian juga banyak menyediakan inisiatif.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, kementerian juga memberikan banyak inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be^rsihkan cache pakej", "r": {"result": "Bersihkan cache paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri lain band-band Indonesia pada masa tersebut adalah cukup dominannya instrumen keyboard pada band-band terkemuka.", "r": {"result": "Ciri khas lain dari band-band Indonesia saat itu adalah dominasi alat musik keyboard pada band-band terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak heran ketika ada informasi ikan yang masuk ke Medan, itu 75 persen dipasok dari Singkil.", "r": {"result": "Maka tak heran bila ada informasi ikan yang masuk ke Medan, 75 persennya dipasok dari Singkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu punca jerebu itu masih tidak diketahui dan andaian dibuat bahawa puncanya adalah akibat dari abu terapung dari letusan gunung berapi, zarah asap terapung dari hutan terbakar besar-besaran, pembakaran terbuka pertanian di negeri jiran, dan juga pembakaran pertanian tempatan.", "r": {"result": "Saat itu penyebab kabut asap masih belum diketahui dan diduga penyebabnya adalah abu terapung dari letusan gunung berapi, partikel asap terapung dari kebakaran hutan skala besar, pembakaran pertanian terbuka di negara tetangga, dan juga membakar pertanian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cryptojacking' merujuk kepada penggunaan sumber komputer secara tidak sah bagi mendapatkan mata wang kripto.", "r": {"result": "'Cryptojacking' mengacu pada penggunaan ilegal sumber daya komputer untuk mendapatkan cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, jumlah korban akibat tsunami diharapkan dapat lebih diminimalisir.Deputi Bidang Geofisika BMKG Muhamad Sadly mengatakan BMKG terus menggalakkan Sekolah Lapang Gempabumi (SLG) untuk meminimalisir korban.", "r": {"result": "Dengan begitu, jumlah korban akibat tsunami diharapkan dapat diminimalisir.Deputi Bidang Geofisika BMKG Muhamad Sedih mengatakan BMKG terus mendorong Sekolah Lapangan Gempa (SLG) untuk meminimalisir korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak pembatasan visual", "r": {"result": "Kotak pembatas visual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda bahagikan 4,800 dengan 48, jawapannya ialah 100.", "r": {"result": "Jika Anda membagi 4.800 dengan 48, jawabannya adalah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kalau kamu khuatir bahawa kedua-duanya tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah, maka tidaklah mereka berdosa - mengenai bayaran (tebus talak) yang diberikan oleh isteri untuk menebus dirinya (dan mengenai pengambilan suami akan bayaran itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika Anda khawatir bahwa keduanya tidak dapat menegakkan aturan hukum Tuhan, maka mereka tidak bersalah - tentang pembayaran (perbaikan perceraian) yang diberikan oleh istri untuk menebus dirinya (dan tentang suami yang mengambil pembayaran itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penrith merupakan salah satu pusat perdagangan utama di Greater Western Sydney.", "r": {"result": "Penrith adalah salah satu pusat perdagangan utama di Greater Western Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pedagang hanya perlu imbas kod bar One2pay pelanggan untuk transaksi pembayaran.", "r": {"result": "\u201cPedagang hanya perlu memindai barcode One2pay pelanggan untuk transaksi pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Razak said people should have an open mind about seeking a better future outside Malaysia.", "r": {"result": "Tapi Razak mengatakan orang harus berpikiran terbuka untuk mencari masa depan yang lebih baik di luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Saint-Nazaire, sebuah pelabuhan di muara Loire, Nantes membentuk metropolis Perancis utara-barat utama.", "r": {"result": "Dengan Saint-Nazaire, sebuah pelabuhan di muara Loire, Nantes membentuk kota metropolis Prancis barat laut utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madathukulam Madathukulam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Madathukulam Madathukulam adalah sebuah kota panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga sama ada model, sistem, formula atau mekanisme mestilah diuji keberkesanannya terlebih dahulu, selain perlu disusuli dengan aspek penguatkuasaan tegas.", "r": {"result": "Apapun model, sistem, formula atau mekanismenya harus diuji efektivitasnya terlebih dahulu, selain harus ditindaklanjuti dengan aspek penegakan yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "triporcatus\" juga biasanya dijumpai di Mexico, dan taburannya lebih meluas merangkumi negeri Veracruz, Tabasco, Chiapas, Yucatan, dan Campeche, dan meliputi kawasan selatan seperti Belize, Guatemala, dan Honduras.", "r": {"result": "triporcatus\" juga banyak ditemukan di Meksiko, dan persebarannya lebih luas meliputi negara bagian Veracruz, Tabasco, Chiapas, Yucatan, dan Campeche, serta mencakup wilayah selatan seperti Belize, Guatemala, dan Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSOF: Dengan kurangnya pinjaman maka kuranglah bunga yang perlu dibayar semula, sebenarnya ini perkara yang kita perlu berhati-hati sebab untuk membuat urusan dengan China bukan mudah terutamanya melibatkan kewangan.", "r": {"result": "YUSOF: Dengan pinjaman yang lebih sedikit, maka bunga yang harus dibayar juga lebih sedikit, sebenarnya ini yang harus kita waspadai karena berbisnis dengan China itu tidak mudah, apalagi menyangkut keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului acara sambutan sempena ulang tahun kemerdekaan ke-62 itu ialah nyanyian lagu Negaraku seiring dengan acara menaikkan Jalur Gemilang, disusuli nyanyian lagu Malaysia Bersih dan diikuti bacaan ikrar Rukun Negara.", "r": {"result": "Mendahului acara perayaan HUT RI ke-62, dinyanyikan lagu Negaraku bersamaan dengan pengibaran Jalur Gemilang, dilanjutkan dengan menyanyikan lagu Malaysia Bersih dan dilanjutkan dengan pembacaan ikrar Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiumicello Fiumicello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Fiumicello Fiumicello adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa betina pula lazim tumbuh lingkaran bulu sahaja tetapi jarang sekali ada yang tumbuh surai.", "r": {"result": "Singa betina biasanya hanya menumbuhkan cincin bulu, tetapi jarang menumbuhkan surai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Hamas dan Fatah berbeza perjuangan dan penyokongnya dari kalangan dunia Arab dan Iran, sehingga masalah dalaman ini menjadi duri dalam daging yang melemahkan kekuatan pertahanan dan perjuangan kedua-dua wilayah Palestin.", "r": {"result": "Para pemimpin Hamas dan Fatah memiliki perjuangan dan pendukung yang berbeda dari dunia Arab dan Iran, sehingga masalah internal ini menjadi duri dalam daging yang melemahkan kekuatan pertahanan dan perjuangan kedua wilayah Palestina tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Biro Politik sebelum ini, kita menolak politik jijik dan kita meminta Mohamed Azmin bersabar dan tabah, kita juga sebut memandangkan masing-masing pihak sudah membuat laporan polis, lebih baik pihak berkuasa teruskan siasatan supaya ada kejelasan, itu keutamaan parti sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Biro Politik sebelumnya, kami menolak politik muak dan kami meminta Mohamed Azmin untuk bersabar dan bertahan, kami juga mengatakan bahwa karena masing-masing pihak telah mengajukan laporan polisi, lebih baik pihak berwenang melanjutkan penyelidikan. Agar ada kejelasan, itu yang menjadi prioritas partai sekarang,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan para penulis resensi akan terpingkal-pingkal.", "r": {"result": "Dan pengulas akan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendukacitakan jelas beliau sepatutnya sebelum BN Negeri Terengganu membuat keputusan semua Ketua-Ketua Bahagian dipanggil untuk mencadangkan nama-nama calon.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, sebelum BN Negeri Terengganu mengambil keputusan harus dipanggil semua Kabid untuk mengusulkan nama-nama calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Cakera Liut", "r": {"result": "Floppy Disk Drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Marang perkemas keahlian", "r": {"result": "Beri tahu UMNO untuk merampingkan keanggotaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crowe, Pretty fuel unbeaten Lions The Lambton Lions swept two weekend games from the Sault Cougars at Lambton College to improve to 4-0 in Ontario Colleges Athletic Association women's basketball.", "r": {"result": "Crowe, Bahan Bakar Cantik Singa Tak Terkalahkan The Lambton Lions menyapu dua pertandingan akhir pekan dari Sault Cougars di Lambton College untuk meningkatkan menjadi 4-0 di basket wanita Ontario Colleges Athletic Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i.e. formula_2 dibetulkan ke empat tempat.", "r": {"result": "yaitu formula_2 dikoreksi ke empat tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Paiaguas Lapangan Terbang Fazenda Paiaguas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Paiaguas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Paiaguas Bandara Fazenda Paiaguas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Paiaguas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispholidus typus Boomslang (Dispholidus typus) ialah sejenis ular berbisa yang besar dalam keluarga Colubridae.", "r": {"result": "Dispholidus typus Boomslang (Dispholidus typus) adalah ular besar berbisa dalam keluarga Colubridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gardermoen Lapangan Terbang Gardermoen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oslo, Norway.", "r": {"result": "Bandara Gardermoen Bandara Gardermoen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oslo, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme penggenapan kepada 5 sen ke bawah yang dicadangkan menggantikan penggenapan 5 sen terdekat juga perlu diteliti semula.", "r": {"result": "\u201cMekanisme pembulatan ke bawah 5 sen yang diusulkan untuk menggantikan pembulatan ke 5 sen terdekat juga perlu dikaji ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silap langkah, dua-dua putih mata bila pembangkang pula yang mendapat manfaat.", "r": {"result": "Salah langkah, dua orang kulit putih saat lawan justru yang diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri menuturkan, sejumlah topik yang dibahas dalam pertemuan ilmiah IRSA 2018 di antaranya adalah pengembangan dan daya saing bisnis lokal (termasuk UMKM), peningkatkan efektivitas pusat pertumbuhan regional, inovasi dalam tata kelola pemerintahan dan iklim bisnis di daerah, pertumbuhan hijau untuk pembangunan di daerah, standar pelayanan minimum di Indonesia, dan pembangunan infrastruktur lokal.", "r": {"result": "Tri mengatakan, sejumlah topik yang dibahas dalam temu ilmiah IRSA 2018 antara lain pengembangan dan daya saing usaha lokal (termasuk UMKM), peningkatan efektivitas pusat pertumbuhan daerah, inovasi tata kelola pemerintahan dan iklim usaha di daerah, pertumbuhan hijau untuk pembangunan daerah, standar pelayanan minimal di Indonesia, dan pembangunan infrastruktur daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Maka mereka mengingkarinya, dan mereka dihancurkan oleh gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggalnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Forensik telah mematuhi Borang POL 63 dengan menjalankan bedah siasat.", "r": {"result": "Departemen Forensik telah memenuhi Formulir POL 63 dengan melakukan otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri atau Timbalan menteri dibentuk sesuai Undang-Undang Nomor 39 Tahun 2008 !", "r": {"result": "Wakil Menteri atau Wakil Menteri dibentuk sesuai dengan Undang-Undang Nomor 39 Tahun 2008!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 200 simptom berbeza telah dikenal pasti, tetapi tiga simptom paling menonjol adalah mudah terganggu (\"irritability\"), ketegangan, dan dysphoria (murung).", "r": {"result": "Lebih dari 200 gejala berbeda telah diidentifikasi, tetapi tiga gejala yang paling menonjol adalah lekas marah, tegang, dan disforia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tradisional dipanggil \"Raja Terier\" kerana merupakan yang terbesar daripada baka terier.", "r": {"result": "Ini secara tradisional disebut \"Raja Terrier\" karena merupakan ras terrier terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year, the student-run competitive gaming club Owens participates in was accepted into the university's student-run Sports Club Council, which supports activities such as soccer, baseball, fishing and the Harry Potter-inspired sport Quidditch.", "r": {"result": "Tahun ini, klub permainan kompetitif yang dikelola siswa yang diikuti Owens diterima di Dewan Klub Olahraga yang dikelola siswa universitas, yang mendukung kegiatan seperti sepak bola, bisbol, memancing, dan olahraga Quidditch yang terinspirasi Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Guncang Bali, Warga Berhamburan Keluar Rumah", "r": {"result": "Gempa Bali, Warga Tersebar Keluar Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritalah pertama kali jumpa Mala, seorang penduduk PPR Kota Damansara (rumah pangsa kos rendah yang dibina kerajaan) tepat setahun lalu.", "r": {"result": "Ceritakan tentang pertama kali saya bertemu Mala, warga PPR Kota Damansara (rumah susun murah yang dibangun pemerintah) tepat setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dimuatkan secara dinamik", "r": {"result": "%s: tidak dimuat secara dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti saya sebut, penyelesaian harus mempertahankan prinsip 'the rule of law' dan jika semua pihak bersetuju, mereka harus melalui beberapa proses perundangan.", "r": {"result": "\"Seperti yang saya sebutkan, penyelesaiannya harus menjunjung prinsip 'the rule of law' dan jika semua pihak setuju, mereka harus melalui beberapa proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, antara perkara yang akan diberikan perhatian ialah penggubalan akta baharu bagi memansuhkan dan menggantikan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) 1971.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, salah satu hal yang akan menjadi perhatian adalah penyusunan undang-undang baru untuk mencabut dan mengganti Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemimpin utama pembangkang mempunyai tempoh 22 tahun untuk menyelesaikan masalah masyarakat India, tetapi gagal melakukannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemimpin oposisi utama memiliki waktu 22 tahun untuk menyelesaikan masalah masyarakat India, namun gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata kira-kira 33.4 peratus atau RM1.1 bilion daripada perbelanjaan Farmaseutikal kementerian adalah dari syarikat konsesi, manakala 66.6 peratus atau RM2.2 bilion adalah pembelian oleh kemudahan melalui kontrak atau sebut harga pusat.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan sekitar 33,4 persen atau RM1,1 miliar dari pengeluaran Farmasi kementerian berasal dari perusahaan konsesi, sementara 66,6 persen atau RM2,2 miliar dibeli oleh fasilitas melalui kontrak atau kutipan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur", "r": {"result": "Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mendakwa bahawa Rosmah, melalui surat bertarikh 22 Mei 2018, juga mengesahkan dan mengakui menerima barang kemas terba menyatakan kesemua barang kemas berkenaan tidak lagi berada dalam milikannya kerana telah dirampas dan ia kini berada di bawah simpanan pihak berkuasa Malaysia.", "r": {"result": "Perusahaan mengklaim bahwa Rosmah, melalui surat tertanggal 22 Mei 2018, juga membenarkan dan mengakui menerima perhiasan yang menyatakan bahwa semua perhiasan itu bukan lagi miliknya karena telah disita dan sekarang berada di bawah pengawasan otoritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapannya pada majlis makan malam anjuran kerajaan Sabah sempena Mesyuarat Exco-Exco Luar Bandar (MEXCLUB), di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam sambutannya pada jamuan makan malam yang diselenggarakan oleh pemerintah Sabah dalam rangka Pertemuan Exco-Exco Pedesaan (MEXCLUB), di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan membayar kadar dalam anugerah moden (yang juga amnya berkuat kuasa mulai 1 Januari 2010) dan perintah gaji minimum, NES membentuk jaringan keselamatan yang tidak boleh diubah menjadi kurang baik pekerja.", "r": {"result": "Bersamaan dengan tarif pembayaran dalam bentuk penghargaan modern (yang juga berlaku mulai 1 Januari 2010) dan perintah upah minimum, SEN membentuk jaring pengaman yang tidak dapat diubah sehingga merugikan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menginjak usia 18 tahun, Juriah dipaksa ikut pernikahan massal.", "r": {"result": "Saat menginjak usia 18 tahun, Juriah terpaksa ikut nikah massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aufhausen Aufhausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aufhausen Aufhausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) memohon supaya kerajaan meluluskan elaun risiko sebanyak RM200 sebulan kepada anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kongres Serikat Pegawai Layanan Sipil (CUEPACS) meminta pemerintah menyetujui tunjangan risiko RM200 per bulan untuk anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Desa Brongkol, Kecamatan Jambu, Kabupaten Semarang selama ini dikenal sebagai sentra produsen buah durian.", "r": {"result": "- Desa Brongkol, Kecamatan Jambu, Kabupaten Semarang selama ini dikenal sebagai sentra penghasil buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Pusat Kajian Demokrasi dan Pilihan Raya (UMCEDEL) Prof Madya Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang pelbagai di negeri terbesar Semenanjung Malaysia ini begitu penting sekali.", "r": {"result": "Menurut Direktur Center for the Study of Democracy and Elections (UMCEDEL) Associate Professor Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang beragam di negara bagian terbesar Semenanjung Malaysia itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lt Jen Chea Tara, Timbalan Komander Angkatan Tentera Kemboja dan komander lapangan kawasan Preah Vihear melaporkan bahawa pasukan tentera Kemboja tiada yang terbunuh.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Chea Tara, Wakil Komandan Angkatan Bersenjata Kamboja dan komandan lapangan wilayah Preah Vihear melaporkan bahwa tidak ada pasukan Kamboja yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dua empangan besar itu tidak jadi dibina, kita terpaksa mewujudkan empangan kecil di beberapa kawasan sekitar Machang dan Tanah Merah serta baraj di Pasir Mas untuk atasi masalah di musim kemarau.", "r": {"result": "\u201cKalau dua bendungan besar itu tidak dibangun, kita harus membuat bendungan-bendungan kecil di beberapa wilayah sekitar Machang dan Tanah Merah serta bendungan di Pasir Mas untuk mengatasi masalah di musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP: Tiada lagi amaran, terus siasat dan tangkap", "r": {"result": "IGP: Tidak ada peringatan lagi, terus selidiki dan tangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To censure.", "r": {"result": "Untuk menyensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, ia merupakan peraturan atau undang-undang dalam masyarakat orang Melayu di Negeri Sembilan dan kata-kata yang diungkapkan dalam adat perpatih iaitu \"perpatah-pertitih\" mempunyai nilai-nilai kesenian yang tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aturan atau hukum dalam masyarakat Melayu di Negeri Sembilan dan kata-kata yang diungkapkan dalam adat perpatih yaitu \"perpatah-pertitih\" memiliki nilai seni yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi kepercayaan dan sokongan kepada beliau.", "r": {"result": "Saya percaya dan mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila fosforus merah ditemui, yang mempunyai kemudahbakaran dan ketoksikan yang lebih rendah, ia kemudiannya diterima guna sebagai pengganti yang lebih selamat untuk penghasilan mancis.", "r": {"result": "Ketika fosfor merah ditemukan, yang memiliki sifat mudah terbakar dan toksisitas yang lebih rendah, kemudian diadopsi sebagai pengganti perjodohan yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa lemas sempat kemaskini status WhatsApp", "r": {"result": "Korban tenggelam sempat mengupdate status WhatsApp-nya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif rancang saman malu", "r": {"result": "Arif merencanakan gugatan yang memalukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi di Merkur Spiel-Arena, Dusseldorf, Bayern memberi amaran awal apabila mendahului 2-0 pada babak pertama menerusi dua jaringan Kingsley Coman.", "r": {"result": "Berlaga di Merkur Spiel-Arena, Dusseldorf, Bayern memberi peringatan dini dengan unggul 2-0 di babak pertama lewat dua gol Kingsley Coman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharat Toyota Bharat Toyota (Atau Disebut Juga Toyota Kirloskar Motor) adalah Pengedar Toyota yang telah ditetapkan dalam Toyota Motor Corporation, yang berpangkalan di Jepun.", "r": {"result": "Bharat Toyota Bharat Toyota (Juga Disebut Toyota Kirloskar Motor) adalah Dealer Toyota yang didirikan di dalam Toyota Motor Corporation, yang berbasis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berpendirian bahawa hanya ada satu China, iaitu Republik Rakyat China (RRC) manakala Taiwan adalah sebahagian dari wilayah China.", "r": {"result": "Malaysia mempertahankan China hanya ada satu, yaitu Republik Rakyat China (RRC) sedangkan Taiwan adalah bagian dari wilayah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi drama \"Kamar Kamariah\" arahan Raja Ahmad Alauddin, beliau memegang watak sebagai Murad, seorang pemuda yang dipaksa berkahwin dengan Kamariah lakonan Nabila Huda.", "r": {"result": "Melalui drama \u201cKamar Kamariah\u201d yang disutradarai oleh Raja Ahmad Alauddin, ia berperan sebagai Murad, seorang pemuda yang dipaksa menikah dengan Kamariah yang diperankan oleh Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijemput untuk menyertai \"\"Rise\"\", sebuah single peringatan Ulang tahun ke-40 ASEAN di \"Asean Tourism Forum 2007\".", "r": {"result": "Dia diundang untuk berpartisipasi dalam \"\"Rise\", sebuah single peringatan HUT ke-40 ASEAN di \"Asean Tourism Forum 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pengundi-pengundi yang ada di sini akan sedar di peringkat negeri mahu pun Pusat PH jadi kerajaan walaupun ada pihak belum berpuas hati dan berasa tidak selesa.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap para pemilih yang ada di sini sadar bahwa di tingkat negara maupun di PH Center sebagai pemerintah sekalipun ada pihak yang tidak puas dan merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari kata laluan untuk prinsipal '%s' dalam kelayakan", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan kata sandi untuk '%s' utama dalam kredensial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mempunyai hubungan dengan Charles K. Feldman, yang menerbitkan filem \"What's New Pussycat\"?", "r": {"result": "Dia pernah menjalin hubungan dengan Charles K. Feldman, yang memproduseri film \"What's New Pussycat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan.", "r": {"result": "Dan ada di antara orang-orang yang menolak hal-hal yang berhubungan dengan Tuhan tanpa pengetahuan apa pun, dan mereka mematuhi setiap setan yang bercampur dengan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan sehingga anda menguasainya.", "r": {"result": "Lanjutkan sampai Anda menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Further, we fully expect MCMC's investigation and prosecution policies to be updated and revamped to prevent the widespread abuse of power that we saw under the previous BN administration, when these powers were misused to clamp down on political opponents and dissidents online\".", "r": {"result": "\"Selanjutnya, kami sangat berharap kebijakan investigasi dan penuntutan MCMC diperbarui dan diubah untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan yang meluas yang kami lihat di bawah pemerintahan BN sebelumnya, ketika kekuasaan ini disalahgunakan untuk menekan lawan politik dan pembangkang secara online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan remaja perempuan yang melahirkan anak luar nikah ini boleh mendapatkan bantuan dengan menelefon Talian Kasih 15999, dan JKM akan ke lokasi di mana mereka berada untuk melihat apa yang boleh dibantu,\" katanya semasa berucap merasmikan kempen mencegah pembuangan bayi #SaveALife di sini hari ini.", "r": {"result": "Gadis-gadis remaja yang melahirkan di luar nikah ini bisa mendapatkan bantuan dengan menelepon Talian Kasih 15999, dan JKM akan pergi ke lokasi di mana mereka berada untuk melihat apa yang bisa dibantu, \"katanya saat meresmikan kampanye #SaveALife untuk mencegah pembuangan bayi di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya adalah berkadar dengan purata pangsa pasar, dibawah bahagian pasaran.", "r": {"result": "Hasilnya sebanding dengan pangsa pasar rata-rata, di bawah pangsa pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai kerajaan bertanggungjawab, saya berharap isu ini dapat diselesaikan sebelum Aidilfitri kerana pihak menderita sekarang bukan pengurusan FELCRA yang lalu tetapi peserta,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, saya berharap masalah ini bisa diselesaikan sebelum Idulfitri karena pihak yang dirugikan sekarang bukan pengurus FELCRA yang dulu tapi para pesertanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada orang ramai pada hari Rabu hingga Ahad kecuali cuti.", "r": {"result": "Tempat ini terbuka untuk umum dari Rabu hingga Minggu kecuali hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sori, Liguria Sori merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Sori, Liguria Sori adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotamatsum II, Medan Area, Medan Kotamatsum II merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Medan Area, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kotamatsum II, Medan Area, Medan Kotamatsum II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Medan Area, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicadangkan bahawa sebuah hospital baru dibina serta-merta.", "r": {"result": "Diusulkan agar rumah sakit baru segera dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said he had intended to pose numerous questions regarding the Pakatan Harapan government and 1MDB during the debate.", "r": {"result": "Najib mengatakan dia bermaksud mengajukan banyak pertanyaan terkait pemerintah Pakatan Harapan dan 1MDB selama debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Kampung Sri Asahan, Gemencheh, Negeri Sembilan Darul Khusus kira-kira 24 kilometer dari bandar Tampin dan dua kilometer dari pekan Gemencheh.", "r": {"result": "Terletak di Kampung Sri Asahan, Gemencheh, Negeri Sembilan Darul Khusus sekitar 24 kilometer dari kota Tampin dan dua kilometer dari kota Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (kawah) secara semula jadi akan ditimbus dan ini menyebabkan hakisan di pesisir pantai dengan Tanjung Piandang, Kuala Sepetang dan Kuala Kurau adalah kawasan paling teruk terjejas.", "r": {"result": "\u201cItu (kawah) secara alami akan terkubur dan ini akan menyebabkan erosi pantai dengan Tanjung Piandang, Kuala Sepetang dan Kuala Kurau menjadi daerah yang paling parah terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperalatkan Zaiton kerana yakin masih ada pesona bintang pada dirinya.", "r": {"result": "Mereka memperlengkapi Zaiton karena mereka yakin dia masih memiliki pesona bintang dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Thai menggunakan pelbagai herba, rempah dan daun yang jarang ditemui di Barat, seperti daun limau purut (\"bai makrut\", ).", "r": {"result": "Masakan Thailand menggunakan berbagai bumbu, rempah-rempah dan daun yang jarang ditemukan di Barat, seperti daun jeruk purut (\"bai makrut\", ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sociology, Organic Farming, Climate Change and Soil Science.", "r": {"result": "Sosiologi, Pertanian Organik, Perubahan Iklim dan Ilmu Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berlaku apabila seseorang melakukan perbelanjaan untuk tujuan pekerjaannya, atau suatu akaun perkhidmatan yang ia terpaksa tanggung dengan wang pendahuluan darinya, atau terpaksa mengenakan caj awal untuk tugasan bagi sesuatu pihak yang lain.", "r": {"result": "Itu juga terjadi ketika seseorang mengeluarkan biaya untuk tujuan pekerjaannya, atau rekening layanan yang harus dia tutupi dengan uang muka darinya, atau harus membebankan uang muka untuk penugasan untuk pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja selesai, kerajaan Arab Saudi menganggarkan 53.000 buah bas akan hilang dari jalan raya yang sesak.", "r": {"result": "Setelah selesai, pemerintah Arab Saudi memperkirakan 53.000 bus akan menghilang dari jalan yang macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPR - MyPR - Semua penduduk Malaysia yang bertaraf Pemastautin Tetap dikehendaki menukar kad pengenalan mereka kepada MyPR mulai 1 Jun 2006.", "r": {"result": "MyPR - MyPR - Semua penduduk Malaysia dengan status Permanent Resident diwajibkan untuk mengubah kartu identitas mereka menjadi MyPR mulai 1 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Timses Akan Laporkan yang Seret Jokowi di Kasus Ratna Sarumpaet Influencer Tim Kampanye Nasional Jokowi-Ma'ruf, Budiman Sudjatmiko menjelaskan, kebohongan yang dilakukan aktivis Ratna Sarumpaet merupakan sesuatu yang sudah bisa diprediksi.", "r": {"result": "Baca: Timses Bakal Laporkan Siapa yang Seret Jokowi dalam Kasus Ratna Sarumpaet Influencer Tim Kampanye Nasional Jokowi-Ma'ruf, Budiman Sudjatmiko menjelaskan, kebohongan yang dilontarkan aktivis Ratna Sarumpaet adalah hal yang sudah bisa diprediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap melalui konsep masjid Rahmah ini akan memperkasakan lagi peranan dan fungsi masjid merangkumi aspek utama iaitu pengurusan, pengimarahan, kemudahan prasarana dan persekitaran\".", "r": {"result": "Ia berharap melalui konsep Masjid Rahmah, peran dan fungsi masjid semakin diperkuat, meliputi aspek utama pengelolaan, keramahtamahan, sarana prasarana dan lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Angkasa Iran Agensi Angkasa Lepas Iran (AAI) (, \"Sazman-e Fazaii-ye Iran\") adalah agensi angkasa lepas kerajaan Iran.", "r": {"result": "Badan Antariksa Iran Badan Antariksa Iran (AAI) (, \"Sazman-e Fazaii-ye Iran\") adalah badan antariksa pemerintah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan air terjun berkenaan dikendalikan empat kampung berhampiran iaitu Kionsom, Kobuni, Poring-Poring dan Bambangan, menerusi penubuhan jawatankuasa dianggotai penduduk semua kampung terbabit.", "r": {"result": "Pengelolaan air terjun ditangani oleh empat desa terdekat, yaitu Kionsom, Kobuni, Poring-Poring dan Bambangan, melalui pembentukan panitia yang beranggotakan warga dari semua desa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu kita tidak menginginkan itu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Tentu kita tidak menginginkan itu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Layang-layang Ekor Runcing Utara membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Walet Ekor Cepat Utara berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isis temukan semua bahagian dan cantumkan badan Osiris, dan hidupkan dia semula menggunakan mantera.", "r": {"result": "Isis menemukan semua bagian dan menyusun kembali tubuh Osiris, dan menghidupkannya kembali menggunakan mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his visit to China last year, Najib had asked the Chinese government to import more palm oil from Malaysia, a move that helped Malaysia's crude palm oil price bounce back to RM2,700 per tonne, up from RM2,000 in 2015.", "r": {"result": "Selama kunjungannya ke China tahun lalu, Najib telah meminta pemerintah China untuk mengimpor lebih banyak minyak sawit dari Malaysia, sebuah langkah yang membantu harga minyak sawit mentah Malaysia bangkit kembali menjadi RM2.700 per ton, naik dari RM2.000 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefly dijangka sambung laluan Singapura melalui Seletar pada Jun", "r": {"result": "Firefly diperkirakan akan melanjutkan rute Singapura melalui Seletar pada bulan Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA23 mengupas isu digital dalam masa yang sama bertujuan memperkasakan pihak berkepentingan dalam landskap digital negara.", "r": {"result": "DNA23 mencakup isu-isu digital sekaligus bertujuan untuk memberdayakan para pemangku kepentingan dalam lanskap digital tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah beg-beg mewah, barang kemas dan wang tunai bermilion yang telah dikenali sebagai milik Rosmah Mansor didapati di flat milik Rosmah.", "r": {"result": "Bagaimana tas mewah, perhiasan, dan uang tunai jutaan yang diketahui milik Rosmah Mansor ditemukan di flat Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goa kemudiannya menguasai Garassi', sebuah pelabuhan yang menghubungkan Jawa, sekaligus membolehkan Goa mengawal perdagangan laut.", "r": {"result": "Goa kemudian menguasai Garassi', sebuah pelabuhan yang menghubungkan Jawa, memungkinkan Goa menguasai perdagangan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukur pembaris dan masukkan panjangnya:", "r": {"result": "Ukur penggaris dan masukkan panjangnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat tuntutan pengkhianatan yang berterusan oleh seorang pemberi maklumat, sumber maklumat yang menyebabkan pihak berkuasa untuk menyerang \"Achterhuis\" tidak pernah dikenal pasti.", "r": {"result": "Terlepas dari klaim pengkhianatan yang terus-menerus oleh seorang informan, sumber informasi yang mengarahkan pihak berwenang untuk menyerang \"Achterhuis\" tidak pernah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Setia Budi.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Setia Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He failed to do so.", "r": {"result": "Dia gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England, yang menjadi tuan rumah pertandingan itu pada 1966 dan memenanginya, adalah antara pemohon asal, tetapi kemudian menarik balik permohonan mereka kepada satu tawaran akhirnya berjaya untuk menjadi tuan rumah Euro 96.", "r": {"result": "Inggris, yang menjadi tuan rumah kompetisi pada tahun 1966 dan memenangkannya, termasuk di antara pelamar awal, tetapi kemudian menarik aplikasi mereka untuk tawaran yang akhirnya berhasil menjadi tuan rumah Euro 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad dilaporkan berkata kerajaan akan membuat tawaran baharu dan muktamad kepada pemilik tanah Kampung Baru bagi menyelesaikan kemelut pembangunan kampung itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad diberitakan telah mengatakan bahwa pemerintah akan memberikan tawaran baru dan terakhir kepada pemilik tanah Kampung Baru untuk menyelesaikan krisis pembangunan desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Danielson memimpin Discovery Channel Pro Cycling Team dan mendapat tempat di UCI Tour 2007 Tasik Qinghai China - berlumba di atas padang rumput savana di Dataran tinggi Qinghai-Tibet, tetapi kemudian menarik diri.", "r": {"result": "Tom Danielson memimpin Tim Bersepeda Discovery Channel Pro dan mendapatkan tempat di Tur UCI 2007 Danau Qinghai China - balapan di atas padang rumput sabana di Dataran Tinggi Qinghai-Tibet, tetapi kemudian mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, utang yang sifatnya tidak tetap seperti tagihan kartu kredit, pinjaman daring, maupun pinjaman lain yang memiliki biaya bunga tinggi.", "r": {"result": "Khususnya utang yang tidak tetap seperti tagihan kartu kredit, pinjaman online, dan pinjaman lain yang memiliki biaya bunga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Miklus family lives on a 20-acre lot outside of Altoona and Willie said it takes four hours to mow - 30 minutes per section.", "r": {"result": "Keluarga Miklus tinggal di lahan seluas 20 acre di luar Altoona dan Willie mengatakan butuh empat jam untuk memotong - 30 menit per bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Amurang unit mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 50 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Sulawesi Utara.", "r": {"result": "Unit power log Amurang mampu menghasilkan daya listrik hingga 50 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Sulawesi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selamat ulang tahun Pak Joko Widodo atau yang lebih akrab disapa Jokowi.", "r": {"result": "- Selamat ulang tahun Pak Joko Widodo atau lebih akrab disapa Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, sejarah mencatat, Tommy Soharto pernah menjadi tersangka di Kejaksaan Agung.", "r": {"result": "Apalagi sejarah mencatat, Tommy Soharto pernah menjadi tersangka di Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan ini juga digunakan di dalam seni bina arkitek untuk merujuk kepada sebuah bangunan di mana setiap satu bahagian di dalamnya direka bentuk untuk membentuk satu objek.", "r": {"result": "Ungkapan ini juga digunakan dalam arsitektur arsitektural untuk merujuk pada bangunan yang setiap bagiannya dirancang untuk membentuk satu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Negeri Sembilan, ia memba 839 unit rumah dengan peruntukan kos RM90 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk Negeri Sembilan akan dibangun 839 unit rumah dengan alokasi biaya RM90 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghasilkan barang-barang besi tempa seperti pintu, kekisi, susur, lekapan lampu, perabot, arca, alat, perkakas ladang, barang hiasan, barang agama, perkakas masak, ladam, senjata, dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka memproduksi barang-barang besi tempa seperti pintu, kisi-kisi, pagar, lampu, furnitur, patung, perkakas, alat pertanian, barang-barang dekoratif, barang-barang keagamaan, peralatan memasak, sepatu kuda, senjata, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuer membuat debut menentang Monchengladbach di Allianz Arena dan ter Stegen diturunkan untuk menghadapi pasukan gergasi Jerman itu.", "r": {"result": "Neuer melakukan debutnya melawan Monchengladbach di Allianz Arena dan ter Stegen diturunkan untuk menghadapi raksasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan jadi mata dan telinga jabatan untuk membantu apa juga masalah yang berlaku di dalam komuniti dan bersama-sama JKM di setiap program yang berkaitan.", "r": {"result": "Mereka akan menjadi mata dan telinga dinas untuk membantu setiap permasalahan yang terjadi di masyarakat dan bersama JKM dalam setiap program terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti (39 kerusi) kini dipegang oleh Pakatan Harapan (PH) selepas pilihan raya umum 2018.", "r": {"result": "Mayoritas (39 kursi) saat ini dipegang oleh Pakatan Harapan (PH) setelah pemilihan umum 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh bermain di posisi pertahanan kanan atau pemain tengah.", "r": {"result": "Dia bisa bermain di posisi bek kanan atau gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku meminta Raja-raja untuk melantik wakil-wakil bagi rundingan perlembagaan yang akan diadakan di London.", "r": {"result": "Tunku meminta Raja untuk menunjuk perwakilan untuk negosiasi konstitusional yang akan diadakan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1952, ia disebut \"Depot Latihan Rejimen Melayu\" di Port Dickson.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1952, itu disebut \"Depot Pelatihan Resimen Melayu\" di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga dapat berenang tanpa harus takut darah akan keluar.", "r": {"result": "Pengguna juga bisa berenang tanpa takut darah keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya....", "r": {"result": "Hanya saja...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua malaikat Tuhan hanya mendapati seorang yang alim yang tinggal di Sodom, anak buah Nabi Ibrahim Nabi Luth.", "r": {"result": "Dua malaikat Allah hanya menemukan seorang pria saleh yang tinggal di Sodom, putra Nabi Ibrahim Nabi Luth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang negeri Lokri terpaksa meminta ampun atas jenayah Ajax dengan mengutuskan dua perawan ke Troy setiap tahun selama satu alaf sebagai hamba di kuil Athena.", "r": {"result": "Orang-orang Lokri harus meminta maaf atas kejahatan Ajax dengan mengirimkan dua perawan ke Troy setiap tahun selama seribu tahun sebagai budak di kuil Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 mangsa banjir masih menghuni dua pusat pemindahan", "r": {"result": "Sebanyak 120 korban banjir masih tinggal di dua posko pengungsian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesoclemmys dahli\" biasanya bersifat maging, menjadikan siput, serangga akuatik, invertebrata air, ikan, dan amfibia; sebagai makanan.", "r": {"result": "\"Mesoclemmys dahli\" biasanya maging, menghasilkan siput, serangga air, invertebrata air, ikan, dan amfibi; sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya meningkatkan pendapatan sekurang-kurangnya sebanyak RM300 bagi 100,420 individu atau 91 peratus daripada jumlah peserta yang dipantau.", "r": {"result": "Itu berhasil meningkatkan pendapatan setidaknya RM300 untuk 100.420 orang atau 91 persen dari jumlah total peserta yang dipantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Maglev Kereta api Maglev (Tulisan Jawi: kryt vy mKlyW; \"magnetic levitation\", terjemahan literal: pengapungan magnetik) ialah satu bentuk sistem pengangkutan yang menggunakan daya elektromagnet.", "r": {"result": "Kereta Maglev Kereta Maglev (tulisan bahasa Jawa: kryt vy mKlyW; \"magnetic levitation\", terjemahan harfiah: magnetic levitation) adalah bentuk sistem transportasi yang menggunakan gaya elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebaik sampai di rumah meskipun semua menangis tapi saya bersyukur ada keluarga yang support kita\".", "r": {"result": "Tapi begitu kami sampai di rumah, meskipun semua orang menangis, saya bersyukur kami memiliki keluarga yang mendukung kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel bertemakan mata-mata karya John le Carre, contohnya, secara jelas dan sengaja menolak dasar-dasar cerita seru.", "r": {"result": "Novel mata-mata John le Carre, misalnya, dengan jelas dan sengaja menolak dasar-dasar thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Batu Rosetta ini hanyalah secebis daripada stele asal, kepanjangan teks dan saiz sebenar ia boleh dianggarkan dengan membandingkan stela-stela yang mirip dengan ia.", "r": {"result": "Meskipun Batu Rosetta ini hanyalah sebuah fragmen dari prasasti asli, panjang teks dan ukuran aslinya dapat diperkirakan dengan membandingkan prasasti yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong adalah 46393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong adalah 46393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai pandangan dan pemikiran masyarakat tersebut terus menghiasi media di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Berbagai pandangan dan pemikiran masyarakat terus menghiasi media-media di Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya, bezanya terdapat pada [[hologram]] KDNK yang terpakai, ketiadaan sijil LPF dan tiadanya juga poster percuma yang disertakan dalam edisi istimewa.", "r": {"result": "(Sebenarnya perbedaannya ada pada [[hologram]] GDP yang digunakan, tidak adanya sertifikat LPF dan tidak adanya poster gratis yang disertakan dalam edisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Wings, Jojet menerima tawaran berlakon di dalam beberapa buah filem antaranya \"Sembilu 2\", \"Tragedi Oktober\", \"Merah\", \"Nafas Cinta\" dan \"Bara\".", "r": {"result": "Setelah hengkang dari Wings, Jojet mendapat tawaran berakting di beberapa film antara lain \"Sembilu 2\", \"Tragedi Oktober\", \"Merah\", \"Nafas Cinta\" dan \"Bara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutus Palladius ke Ireland untuk melayani sebagai uskup pada tahun 431.", "r": {"result": "Dia mengirim Palladius ke Irlandia untuk melayani sebagai uskup pada tahun 431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang", "r": {"result": "Pengarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST dijadualkan untuk dilaksanakan oleh kerajaan semasa suku ketiga tahun 2011, tetapi pelaksanaannya ditangguhkan sehingga 1 April 2015.", "r": {"result": "GST dijadwalkan akan diterapkan oleh pemerintah pada kuartal ketiga tahun 2011, namun implementasinya ditunda hingga 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Sabri sama ada kementerian bercadang mengadakan kempen kesedaran dalam mengekang kegiatan menghina agama, Eddin Syazlee berkata usaha itu sentiasa dibuat secara berterusan oleh agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Sabri tentang apakah kementerian berencana mengadakan kampanye kesadaran untuk menertibkan kegiatan yang menghina agama, Eddin Syazlee mengatakan bahwa upaya selalu dilakukan oleh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah filem yang menggunakan perkataan ini sebagai tajuknya, iaitu filem Gubra.", "r": {"result": "Ada sebuah film yang menggunakan kata ini sebagai judulnya, yaitu film Gubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lamaran Ramli masih ditolak oleh ayah Azizah.", "r": {"result": "Namun lamaran Ramli tetap ditolak oleh ayah Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Evergreen Marine mengoperasikan 178 kapal kontena pada tahun 2008.", "r": {"result": "Secara total, Evergreen Marine mengoperasikan 178 kapal kontainer pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Zaman Kristian, agama Hindu dan agama Buddha Mahayana diperkenalkan oleh para pedagang India ke Kepulauan Melayu, di mana ia berkembang dengan pesat sehingga kedatangan Islam yang dibawa oleh pedagang Arab, India dan Cina.", "r": {"result": "Pada awal Era Kristen, agama Hindu dan Buddha Mahayana diperkenalkan oleh para pedagang India ke Kepulauan Melayu, di mana mereka berkembang hingga kedatangan Islam yang dibawa oleh para pedagang Arab, India, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November 2012, Dier dipanggil ke pasukan utama dalam Primeira Liga 2012-13 dimana mereka menang 1-0 ke atas S.C. Braga.", "r": {"result": "Pada 11 November 2012, Dier dipanggil ke tim utama di Liga Primeira 2012\u201313 dalam kemenangan 1-0 atas S.C. Braga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu kesulitan menyisihkan sejumlah besar uang saku untuk ditabung, mungkin kamu bisa mencoba menabung sedikit demi sedikit setiap hari.", "r": {"result": "Jika Anda merasa kesulitan untuk menyisihkan uang jajan dalam jumlah besar untuk ditabung, mungkin Anda bisa mencoba menabung sedikit demi sedikit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semasa pemerintahan Mali bandar besar di Sungai Niger --termasuk Gao dan Djenne-- berkembang, dengan Timbuktu terutamanya menjadi terkenal di seluruh Eropah kerana kekayaannya.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Mali kota-kota besar di Sungai Niger --termasuk Gao dan Djenne-- berkembang pesat, dengan Timbuktu menjadi terkenal di seluruh Eropa karena kekayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga RM300,000 untuk rumah mampu milik sangat tinggi dan di luar kemampuan (penjawat awam),\" katanya pada sidang media bagi mengulas tempoh setahun pentadbiran PH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Harga RM300.000 untuk sebuah rumah yang terjangkau sangat tinggi dan di luar kemampuan (pegawai negeri),\" katanya dalam jumpa pers mengomentari masa jabatan satu tahun pemerintahan PH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, ia menjadi sebuah negara yang baru Komanwel Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, itu menjadi negara baru Persemakmuran Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat udara halimunan yang kekal subsonik boleh menghindari dari dijejak oleh dentuman bunyi.", "r": {"result": "Pesawat siluman yang tetap subsonik dapat menghindari pelacakan oleh dentuman sonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri Baru di Persatuan Kerajaan (Inggris) yang mengemuka melalui mata rantai perselisihan antara intelektual Partai Komunis dan kelompok-kelompok kampus.", "r": {"result": "Kiri Baru di Government Association (UK) yang muncul melalui rantai perbedaan pendapat antara intelektual Partai Komunis dan kelompok kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata beliau akan membangkitkan isu itu pada mesyuarat Kabinet esok dan mendengar sendiri penjelasan daripada Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin selaku yang menteri bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan akan mengangkat isu tersebut pada rapat Kabinet besok dan mendengarkan penjelasan dari Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin selaku menteri penanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa berkata pekerja berkenaan memakai alat keselamatan menyebabkan mereka tidak berada dalam keadaan merbahaya.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengatakan para pekerja mengenakan peralatan keselamatan sehingga mereka tidak berada dalam situasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begadang adalah salah satu kebiasaan yang harus Anda hindari kalau ingin meraih kesuksesan.", "r": {"result": "Begadang merupakan salah satu kebiasaan yang harus Anda hindari jika ingin meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Yokohama FC, Giravanz Kitakyushu, Ventforet Kofu dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Yokohama FC, Giravanz Kitakyushu, Ventforet Kofu dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cerita bagaimana samurai diancam dan terpaksa melarikan diri dari pekerja yang berbadan tegap, sesetengah yang lain kalah dalam perkelahian.", "r": {"result": "Ada cerita tentang bagaimana samurai diancam dan harus melarikan diri dari para pekerja kekar, beberapa lainnya kalah dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorigny Thorigny ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Thorigny Thorigny adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majikan, syarikat insurans dan institusi berkepentingan perlu berkolaborasi dalam usaha membantu masyarakat mendapatkan rawatan subfertiliti, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Pengusaha, perusahaan asuransi dan lembaga yang berkepentingan perlu berkolaborasi dalam upaya membantu masyarakat mendapatkan pengobatan subfertilitas, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ja'far al-Baqir (676-743 Masihi) telah menulis bahawa ayahdanya iaitu Ali ibn Husayn memberitahunya bahawa Nabi Muhammad bersabda: \"Orang pertama yang fasih berbicara dalam bahasa Arab adalah Nabi Ismail, apabila baginda telah mencapai umur 14 tahun \".", "r": {"result": "Abu Ja'far al-Baqir (676-743 M) menulis bahwa ayahnya, Ali bin Husain, mengatakan kepadanya bahwa Nabi Muhammad bersabda: \"Orang pertama yang berbicara bahasa Arab dengan lancar adalah Nabi Ismail, ketika dia berusia 14 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang kita tahu apa itu larutan,mari kita fikir apa yang perlu untuk menjadikan satu molekul boleh terlarut dalam larutan atau dalam pelarut (solven) jadi mari kita mulakan dengan garam dan dalam kimia anda akan selalu mendengar perkataan garam sepanjang masa biar saya tuliskan sekarang:garam dalam kehidupan seharian kita garam digunakan dalam masakan ia menjadikan makanan masin atau sodium klorida", "r": {"result": "sekarang kita tahu apa itu larutan, mari kita pikirkan tentang apa yang diperlukan untuk membuat molekul larut dalam larutan atau dalam pelarut (pelarut) jadi mari kita mulai dengan garam dan dalam kimia Anda akan selalu mendengar kata garam biarkan saya menulisnya sekarang: garam dalam kehidupan kita sehari-hari garam digunakan untuk memasak, membuat makanan menjadi asin atau natrium klorida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus beri keutamaan daripada terus bersikap hanya untuk menghukum seandainya terdapat kaedah penyelesaian terbaik yang bakal menguntungkan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus mengutamakan untuk terus menghukum hanya jika ada metode solusi terbaik yang akan menguntungkan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derek Riddell, Wolf Roth dan Cornell John menggambarkan Torquil Travers, Spielman dan Arnold Guzman.", "r": {"result": "Derek Riddell, Wolf Roth dan Cornell John memerankan Torquil Travers, Spielman dan Arnold Guzman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Resiko kecerdasan buatan yang ancam umat manusia!", "r": {"result": "4 Risiko kecerdasan buatan yang mengancam umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, agama Arya atau agama Hindu membawa maksud yang sama.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, agama Arya atau agama Hindu memiliki arti yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peredaran Walker adalah disebabkan oleh daya kecerunan tekanan yang terhasil daripada satu sistem tekanan tinggi di atas lautan Pasifik timur, dan sistem tekanan rendah di Indonesia.", "r": {"result": "Sirkulasi Walker disebabkan oleh gaya gradien tekanan yang dihasilkan dari sistem tekanan tinggi di atas Samudera Pasifik bagian timur, dan sistem tekanan rendah di atas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPRS dibentuk berdasarkan Dekri Presiden 5 Julai 1959 yang dikeluarkan oleh Presiden Sukarno.", "r": {"result": "MPRS dibentuk berdasarkan Keputusan Presiden tanggal 5 Juli 1959 yang dikeluarkan oleh Presiden Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu juga tidak berlaku.", "r": {"result": "Semua itu juga tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Panca Putra memiliki kod NPSN 20112103.", "r": {"result": "TK Panca Putra memiliki kode NPSN 20112103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, acara berkabung yang diisi dengan ratapan dan tangisan berlebihan adalah diharamkan dengan kesepakatan fuqaha.", "r": {"result": "Namun, kata dia, acara berkabung yang diisi dengan ratapan dan tangisan berlebihan dilarang dengan kesepakatan para ahli hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyeh-ye Olya Kuyeh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuyeh-ye Olya Kuyeh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cagayan pada banci 2015 adalah 1,199,320 orang dengan kepadatan 130 penduduk per kilometer persegi atau 340 penduduk per mil persegi.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Cagayan pada sensus tahun 2015 sebanyak 1.199.320 jiwa dengan kepadatan 130 jiwa per kilometer persegi atau 340 jiwa per mil persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengenali puak Nobody dan pempmpin mereka, iaitu Organization XIII.", "r": {"result": "Mereka mengenal klan Tak Ada dan pemimpin mereka, yaitu Organisasi XIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Samfir\" juga merupakan nama yang digunakan untuk beberapa spesies tumbuhan pantai lain.", "r": {"result": "\u201cSamfir\u201d juga merupakan nama yang digunakan untuk beberapa spesies tumbuhan pesisir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSU Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Isham Ishak pula ditukarkan ke Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya.", "r": {"result": "KSU Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Isham Ishak dipindahkan ke Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Australia Bendera Australia () telah diistiyharkan pada 1901.", "r": {"result": "Bendera Australia Bendera Australia () diproklamasikan pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berkata angka itu sama dengan angka dari data yang dikumpulkan hasil tinjauan gaji oleh Persekutuan Majikan Malaysia (MEF), baru-baru ini.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan angka tersebut mirip dengan angka dari data yang dikumpulkan sebagai hasil survei gaji oleh Federasi Pengusaha Malaysia (MEF), baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1983 - Bangunan Asrama Puteri siap dibina.", "r": {"result": "1983 - Gedung Asrama Puteri selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2017-18, Bennacer telah melakukan 39 penampilan dan menjaringkan dua gol yang menyaksikan Empoli menjadi juara liga Serie B dan layak ke Serie A untuk musim hadapan.", "r": {"result": "Pada musim 2017-18, Bennacer membuat 39 penampilan dan mencetak dua gol yang membuat Empoli menjadi juara liga Serie B dan lolos ke Serie A musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketopong (merujuk kepada mahkota) melambangkan kedaulatan di mana ia merujuk kepada Duli Yang Maha Mulia (DYMM) Sultan yang memerintah negeri Johor.", "r": {"result": "Ketopong (mengacu pada mahkota) melambangkan kedaulatan dimana mengacu pada Yang Mulia Sultan yang memerintah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya Lear yang kini sudah gila sama sekali, menggembar-gembur bahawa seluruh dunia sudah bobrok lalu beredar.", "r": {"result": "Munculnya Lear, yang kini benar-benar gila, menyatakan bahwa seluruh dunia dalam reruntuhan dan dedaunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dua faktor itu tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "r": {"result": "Pasalnya, kedua faktor tersebut tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap tahap, khinzir-khinzir ini berlindung dalam struktur-struktur buatan pelbagai bahan seperti kayu, ais dan batu, dan objektif permainan adalah menghapuskan semua khinzir dalam setiap satu tahap.", "r": {"result": "Di setiap level, babi-babi ini berlindung di struktur yang terbuat dari berbagai bahan seperti kayu, es, dan batu, dan tujuan permainan ini adalah untuk menghilangkan semua babi di setiap level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 Super Dome adalah tuan rumah ATP World Tour Finals Tennis Masters Cup dimenangi oleh pemain tenis lelaki nombor satu di dunia Australia Lleyton Hewitt, mengalahkan lelaki Perancis Sebastien Grosjean dalam Final 6-3, 6-3, 6-4.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Super Dome menjadi tuan rumah ATP World Tour Finals Tennis Masters Cup yang dimenangkan oleh petenis nomor satu dunia Australia Lleyton Hewitt, mengalahkan petenis Prancis Sebastien Grosjean di Final 6-3, 6-3, 6-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketiadaan beliau di parlimen Bukit Gantang, kawasan itu terlepas kepada PAS / Mohammad Nizar Jamaluddin.", "r": {"result": "Setelah ketidakhadirannya di parlemen Bukit Gantang, daerah itu kalah dari PAS/Mohammad Nizar Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini mencetuskan wujudnya pasaran gelap yang menjual bunga mawar dan kertas bungkus.", "r": {"result": "Larangan ini menyebabkan adanya pasar gelap yang menjual bunga mawar dan kertas kado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Gubernur NTB Muhammad Amin mengatakan, dengan masuknya investasi ke suatu daerah maka diharapkan daerah tersebut bisa berkembang menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Wakil Gubernur NTB Muhammad Amin mengatakan, dengan masuknya investasi ke suatu daerah diharapkan daerah tersebut dapat berkembang menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mengambil ubat antibiotik tanpa sebarang sebab tidak akan memberi apa-apa faedah, selain berisiko mendapat kesan sampingan jika mengambilnya secara tidak terkawal.", "r": {"result": "A: Mengambil antibiotik tanpa alasan tidak akan mendapat manfaat, selain berisiko terhadap efek samping jika mengambilnya tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dokumen berkaitan SSM seperti memastikan entiti menjalankan perniagaan mematuhi undang-undang yang dikuatkuasakannya, termasuk keperluan mempamerkan sijil pendaftaran dan papan tanda di premis.", "r": {"result": "Hanya dokumen terkait SSM seperti memastikan bahwa entitas yang menjalankan bisnis mematuhi undang-undang yang diberlakukannya, termasuk persyaratan untuk menunjukkan sertifikat pendaftaran dan tanda di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutowo kemudian memberikan kesaksian kepada majalah Time, tahun 1976 ia dipaksa menjual minyak ke Jepang dan menilap 0,10 Dollar AS untuk setiap barrel minyak yang diekspor.", "r": {"result": "Sutowo kemudian bersaksi kepada majalah Time, pada tahun 1976 ia dipaksa menjual minyak ke Jepang dan ditipu 0,10 US Dollar untuk setiap barel minyak yang diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke depan kita lihat saja nanti sejauh mana kompetensi mereka jika benar-benar berawda di kabinet,\" kata Nanto.", "r": {"result": "\"Ke depan kita hanya melihat seberapa besar kompetensi mereka jika mereka benar -benar berada di kabinet,\" kata Nanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brisbane telah dilanda oleh ribut debu, walaupun darjah penglihatan rendah adalah masalah yang berkurangan di Lapangan Terbang Brisbane daripada di Sydney.", "r": {"result": "Brisbane dilanda badai debu, meskipun jarak pandang yang rendah tidak terlalu menjadi masalah di Bandara Brisbane daripada di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N9 Sungei Ujong Walk platform penggiat seni pamer dan kembang bakat - exco", "r": {"result": "Platform N9 Sungei Ujong Walk untuk seni pertunjukan dan pengembangan bakat - exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan dapati sesuatu kaum yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, tergamak berkasih-mesra dengan orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, sekalipun orang-orang yang menentang itu ialah bapa-bapa mereka, atau anak-anak mereka, atau saudara-saudara mereka, ataupun keluarga mereka.", "r": {"result": "Kamu tidak akan menjumpai suatu kaum yang beriman kepada Tuhan dan Hari Akhir, dan bersahabat dengan orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, sekalipun orang-orang yang menentang itu adalah bapak-bapaknya, atau anak-anaknya, atau kerabatnya, atau keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengurus dan mengatur langkah keselamatan secara berkumpulan dan bersendirian ketika berhampiran dengan air serta ketika melakukan aktiviti air.", "r": {"result": "* Kelola dan atur langkah -langkah keamanan dalam kelompok dan sendirian ketika dekat dengan air dan selama kegiatan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innes juga berkata peningkatan ketegangan perdagangan antara pentadbiran Trump dan China melalui perdagangan terus, memberi impak ke atas negara-negara perdagangan.", "r": {"result": "Innes juga mengatakan peningkatan ketegangan perdagangan antara Administrasi Trump dan China melalui perdagangan berkelanjutan, berdampak pada negara -negara perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raj dan Bobby lari daripada bapa mereka dan melompat ke dalam air terjun.", "r": {"result": "Raj dan Bobby lari dari ayah mereka dan melompat ke air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Medard-d'Excideuil Saint-Medard-d'Excideuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Medard-d'Excideuil Saint-Medard-d'Excideuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedman membuat kesimpulan bahawa kesan-kesan Kemelesetan Besar tidak diaasi sepenuhnya sehingga selepas Perang Dunia II apabila ekonomi menyaksikan keadaan kembali normal dengan penghapusan banyak kawalan harga.", "r": {"result": "Friedman menyimpulkan bahwa efek Depresi Hebat tidak sepenuhnya teratasi sampai setelah Perang Dunia II ketika ekonomi kembali normal dengan dihapusnya banyak kontrol harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu Real Madrid menjadi lebih kompetitif yang mana ia akan menjadi landskap baharu dalam bola sepak dunia,\" jelas Perez.", "r": {"result": "Kami ingin Real Madrid lebih kompetitif yang akan menjadi lanskap baru di dunia sepak bola,\" jelas Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang diagnosis dengan kemurungan postpartum sering kali lebih tertumpui kepada kejadian negetif penjagaan anak, menyebabkan strategi melayan yang lemah (Murray).", "r": {"result": "Wanita yang didiagnosis dengan depresi pascapersalinan seringkali lebih terfokus pada peristiwa negatif pengasuhan anak, yang mengakibatkan strategi penanganan yang buruk (Murray).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengar penjelasan daripada Yang Berhormat Bagan Datuk, dia buat kenyataan secara prinsip.", "r": {"result": "\u201cSaya mendengar penjelasan dari Yang Berhormat Bagan Datuk, dia membuat pernyataan prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pihak harus berhati-hati dalam membuat kenyataan kerana kenyataan yang salah boleh memberi persepsi dan imej yang negatif kepada sektor perhutanan di Sarawak,\" kata Hamden.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua pihak harus berhati-hati dalam membuat pernyataan karena pernyataan yang salah dapat memberikan persepsi dan citra negatif terhadap sektor kehutanan di Sarawak,\u201d kata Hamden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Anggrek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Anggrek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka dijangka dibawa pulang oleh pihak berkuasa Thailand ke Malaysia dalam masa terdekat,\" kata kenyataan itu pada Ahad.", "r": {"result": "Namun, mereka diperkirakan akan dibawa kembali oleh otoritas Thailand ke Malaysia dalam waktu dekat,\" kata pernyataan itu, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Switzerland dan Jerman juga memakannya sebagai hidangan malam yang ringan iaitu \"Birchermuesli complet, \"yakni muesli dengan \"butterbrot\" (sandwic Jerman terbuka berasaskan roti mentega) dan kopi susu.", "r": {"result": "Orang-orang di Swiss dan Jerman juga memakannya sebagai makan malam ringan \"Birchermuesli complet\", yaitu muesli dengan \"butterbrot\" (sandwich Jerman terbuka berbahan dasar roti mentega) dan kopi dengan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexson berkata, lelaki berusia 34 tahun yang memandu lori berkenaan bagaimanapun tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Alexson mengatakan, bagaimanapun, pria berusia 34 tahun yang mengemudikan truk itu tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran gua apa saja?", "r": {"result": "Penasaran seperti apa gua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani tabur fitnah Akan tetapi, disebabkan kelemahan penguatkuasaan, semakin ramai di antara kita yang semakin berani untuk mewujudkan rasa resah gelisah dengan sengaja menabur fitnah agar matlamat untuk mengucar-kacirkan negara tercapai.", "r": {"result": "Berani sebarkan fitnah Namun, karena lemahnya penegakan hukum, semakin banyak dari kita yang berani menciptakan rasa resah dengan sengaja menyebarkan fitnah agar tujuan menghancurkan negara tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil yang diperoleh dari sistem berkomputer ini dapat menjadi bahan masukan yang berguna bagi Bahagian Acara, Berita, dan juga Mekanisasi.", "r": {"result": "Hasil yang diperoleh dari sistem komputerisasi ini dapat menjadi bahan masukan yang bermanfaat bagi Divisi Acara, Berita, dan Mekanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang satu mengonsumsi apel secara rutin yaitu satu sampai dua buah sehari sementara sisanya makan lebih sedikit atau tidak mengonsumsinya sama sekali.", "r": {"result": "Seseorang mengkonsumsi apel secara rutin, yaitu satu sampai dua buah sehari sedangkan sisanya makan lebih sedikit atau tidak mengkonsumsinya sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi frekuensi rendah untuk menyapa dikeluarkan oleh ahli salah satu kawanan keluarga setelah terpisah selama beberapa jam.", "r": {"result": "Suara sapaan berfrekuensi rendah yang dibuat oleh anggota salah satu kawanan keluarga setelah dipisahkan selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 for very poor & 5 for excellent.", "r": {"result": "1 untuk sangat buruk & 5 untuk sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit bagi program Industry Academia Collaboration di mana, universiti, entiti Kerajaan dan industri bekerjasama membangunkan kurikulum program internship serta latihan industri.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit untuk program Kolaborasi Akademisi Industri di mana universitas, entitas pemerintah, dan industri bekerja sama untuk mengembangkan kurikulum program magang dan pelatihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat sedih dan terkejut apabila dimaklumkan mengenai kejadian ini \"Saya telah berhubung dan dimaklumkan oleh Petronas bahawa keadaan sudah terkawal dan mereka akan memaklumkan sebarang perkembangan terkini dari masa ke semasa kerana siasatan untuk mengetahui punca sebenar masih sedang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sangat sedih dan terkejut diberitahu tentang kejadian itu\" Saya telah dibebaskan dan diinformasikan oleh Petronas bahwa situasinya telah terkendali dan mereka akan memberi tahu perkembangan terbaru dari waktu ke waktu sebagai investigasi untuk mengetahui penyebab sebenarnya masih masih ada. terus, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind yang juga Menteri Komunikasi dan Multimedia, berkata walaupun baru 11 bulan mentadbir, kerajaan PH sebenarnya sudah melaksana teras utama manifestonya bagi menyelamatkan Malaysia daripada rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Gobind, yang juga Menteri Komunikasi dan Multimedia, mengatakan meski baru berkuasa selama 11 bulan, pemerintah PH sebenarnya telah menjalankan intisari manifestonya untuk menyelamatkan Malaysia dari korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri istimewa program Bola Sepak untuk Persahabatan ialah Pusat Akhbar Kanak-Kanak Antarabangsanya sendiri.", "r": {"result": "Sebuah fitur khusus dari program Soccer for Friendship adalah Pusat Pers Anak Internasionalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, menurut Rasheed, tidak ada yang aneh jika melihat sikap Arab Saudi saat ini terkait dengan kebijakan Trump dan penjajahan Israel di Tanah Palestina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut Rasheed, tidak ada yang aneh jika melihat sikap Arab Saudi saat ini terkait kebijakan Trump dan pendudukan Israel atas Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nienburg-Holzbalge Lapangan Terbang Nienburg-Holzbalge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nienburg-Holzbalge, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Nienburg-Holzbalge Bandar Udara Nienburg-Holzbalge adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Nienburg-Holzbalge, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kesatuan serta kerjasama yang kukuh dapat menepis segala permintaan yang bertentangan dengan syariat Islam serta Perlembagaan Persekutuan,\" titah baginda ketika Majlis Munaqasyah Pengurusan Hal Ehwal Islam Negeri-Negeri di bawah naungan Seri Paduka Baginda di Istana Negara, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya persatuan dan kerja sama yang kuat yang dapat mengatasi semua tuntutan yang bertentangan dengan hukum Islam dan Konstitusi Federal,\" kata Yang Mulia di Dewan Manajemen Urusan Islam Negeri Negeri di bawah naungan Yang Mulia di Istana Negara, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru dan menyembah makhluk yang - dengan perbuatan demikian - mudaratnya lebih dekat dari manfaat yang diharapkannya; demi sesungguhnya seburuk-buruk penolong dan seburuk-buruk sahabat karib ialah makhluk yang diseru dan disembahnya itu.", "r": {"result": "Dia memanggil dan memuja makhluk yang - dengan melakukan itu - bahayanya lebih dekat daripada manfaat yang dia harapkan; memang, penolong terburuk dan teman dekat terburuk adalah makhluk yang dia panggil dan sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issepts Issepts ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Issepts Issepts adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat \"Brachiosaurus\" telah dianggar di sekitar 15 tan (Russell \"et al\".", "r": {"result": "Berat \"Brachiosaurus\" diperkirakan sekitar 15 ton (Russell \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya hubungan pribadi kami tidak penting.", "r": {"result": "Pada akhirnya hubungan pribadi kita tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Yang Dikasihi, 333.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang terkasih, 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa Gen Z yang mengatakan mereka meninggalkan Facebook karena alasan isu privasi seperti skandal Cambridge Analytica tetapi sebagian besar bisa disimpulkan meninggalkan Facebook karena sudah tidak lagi trendi.", "r": {"result": "Ada beberapa Gen Z yang mengatakan mereka keluar dari Facebook karena masalah privasi seperti skandal Cambridge Analytica tetapi sebagian besar dapat disimpulkan bahwa mereka keluar dari Facebook karena tidak lagi trendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokojov Pokojov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Pokojov Pokojov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat anggaran bahawa separuh dariapda bekalan syelek dunia digunakan untuk piring hitam pada tahun 1930an.", "r": {"result": "Diperkirakan setengah dari pasokan lak dunia digunakan untuk pelat hitam pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komuniti atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam usaha kita mencapai matlamat negara ekonomi maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Itu termasuk Program Transformasi Pemerintah atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komunitas atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam upaya kami untuk mencapai tujuan ekonomi maju dengan pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 24 Mac - Datuk Seri Najib Razak secara sinis berkata beliau menunggu \"Warkah Cordova\" untuk memujuk Nurul Izzah Anwar yang mahu berundur dari dunia politik.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 24 Maret - Datuk Seri Najib Razak dengan sinis mengatakan dirinya menunggu \"Warkah Cordova\" untuk membujuk Nurul Izzah Anwar yang ingin mundur dari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlahovo (Svrljig) Vlahovo (Svrljig) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlahovo (Svrljig) Vlahovo (Svrljig) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi and Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), kerajaan menaja usaha penyelidikan dan pembangunan (R&D), terutama kepada institusi penyelidikan dan universiti, serta membantu petani dan agensi perniagaan dengan menyediakan perkhidmatan sesuai dalam meningkatkan kuantiti dan kualiti produk pertanian sedia ada.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), pemerintah mensponsori upaya penelitian dan pengembangan (R&D), terutama kepada lembaga penelitian dan universitas, serta membantu petani dan petani. badan usaha dengan memberikan pelayanan yang tepat dalam meningkatkan kuantitas dan kualitas hasil pertanian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1944, SS dan Parti Nazi mendapat lebih banyak kawalan di Belgium, terutamanya selepas kerajaan tentera digantikan pada Julai oleh sebuah pentadbiran awam Nazi, iaitu .", "r": {"result": "Sejak tahun 1944, SS dan Partai Nazi memperoleh kendali lebih besar di Belgia, terutama setelah pemerintahan militer diganti pada bulan Juli oleh pemerintahan sipil Nazi, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Privasi e-mel boleh dicabuli jika langkah berjaga-jaga tidak diambil kerana: Terdapat aplikasi [[kriptografi]] yang boleh berfungsi sebagai penawar kepada sesetengah masalah yang tersebut tadi.", "r": {"result": "Privasi email dapat dilanggar jika tindakan pencegahan tidak dilakukan karena: Ada aplikasi [[kriptografi]] yang dapat berfungsi sebagai penangkal beberapa masalah yang disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi parti minoriti yang dominan selepas resolusi yang diluluskan oleh COMELEC.", "r": {"result": "Itu menjadi partai minoritas yang dominan setelah resolusi disahkan oleh COMELEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu Tunku Abdul Rahman dan kali ini Datuk Hussein.", "r": {"result": "\u201cDulu Tunku Abdul Rahman dan kali ini Datuk Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dipenjara empat kali tanpa sebab.", "r": {"result": "Dia dipenjara empat kali tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of the tax revolt that took place in Washington in the late 1990s and early 21st century, the county's budget has been reduced and the county has said it is unlikely to be able to maintain adequate levels of funding for urban services in unincorporated areas.", "r": {"result": "Karena pemberontakan pajak yang terjadi di Washington pada akhir 1990-an dan awal abad ke-21, anggaran kabupaten telah dikurangi dan kabupaten mengatakan tidak mungkin dapat mempertahankan tingkat pendanaan yang memadai untuk layanan perkotaan di daerah yang tidak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, \"Maksud saya, perubahan bukan sahaja akan dilakukan dari segi lagu dan susunan tetapi juga persembahan pentas,\" iaitu menyentuh pentas bergerak yang menyerikan majlis gilang-gemilang.", "r": {"result": "Ia berkata, \u201cMaksud saya, perubahan tidak hanya akan dilakukan dari segi lagu dan aransemen tetapi juga penampilan panggung,\u201d yaitu menyentuh panggung bergerak yang menyemarakkan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kegagalan Petronas mendapatkan kebenaran Mahkamah Persekutuan untuk memulakan prosiding undang-undang terhadap kerajaan Sarawak berhubung hak kawal selia aktiviti huluan minyak dan gas, bukan penamat cerita.", "r": {"result": ": Kegagalan Petronas mendapatkan izin dari Pengadilan Federal untuk memulai proses hukum terhadap pemerintah Sarawak terkait hak untuk mengatur kegiatan hulu minyak dan gas bukanlah akhir cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terkorban ialah ahli politik terkemuka negara iaitu Ahli Parlimen Rompin Tan Sri Jamaluddin Jarjis.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tewas adalah politisi terkemuka negara itu, Anggota DPR Rompin Tan Sri Jamaluddin Jarjis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancenans Mancenans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mancenans Mancenans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II\", salah satu daripada albumnya yang terbaik dan yang merangkumi lagu \"Querida\", lagu kegemaran ramainya, menjual melebihi 1.5 juta salinan dalam tempoh sebulan setengah hanya di Mexico pada dirinya.", "r": {"result": "II\", salah satu album terbaiknya dan termasuk lagu \"Querida\", favoritnya, terjual lebih dari 1,5 juta kopi dalam satu setengah bulan di Meksiko saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua jenis rahmat yang dibukakan oleh Allah kepada manusia, maka tidak ada sesuatupun yang dapat menahannya; dan apa jua yang ditahan oleh Allah maka tidak ada sesuatupun yang dapat melepaskannya sesudah itu. Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Rahmat apa pun yang Tuhan buka bagi manusia, tidak ada yang dapat menahannya; dan apapun yang Tuhan tahan, tidak ada yang bisa melepaskannya setelah itu. Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Parit Buntar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kerian.", "r": {"result": "Mukim Parit Buntar merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi keseimbangan pembangunan bandar dan luar bandar, Taib Mahmud juga menggalakkan perancangan bandar, perancangan sumber asli, perlandangan, dan pembangunan tanah Hak Adat Bumiputera (NCR) dan juga mementingkan pembangunan lestari.", "r": {"result": "Demi menyeimbangkan pembangunan perkotaan dan pedesaan, Taib Mahmud juga mempromosikan perencanaan kota, perencanaan sumber daya alam, perkebunan, dan pengembangan Tanah Adat Bumiputera (NCR) dan juga mementingkan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, minyak makan lain seperti bunga matahari, jagung, soya dan sesawi akan terus menjadi sebahagian campuran bahan api bio hingga 2030.", "r": {"result": "Namun, minyak nabati lainnya seperti bunga matahari, jagung, kedelai, dan mustard akan terus menjadi bagian dari campuran biofuel hingga tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika Ruswandi kampanye di desa-desa yang telah mengalami berbagai bentuk pembangunan di bawah kepemimpinan ayahnya selama satu dekade, dia mungkin akan melihat alasan untuk melihat dari sudut berbeda.", "r": {"result": "Namun ketika Ruswandi berkampanye di desa-desa yang mengalami berbagai bentuk pembangunan di bawah kepemimpinan ayahnya selama satu dekade, dia mungkin melihat alasan untuk melihat dari sudut yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini juga merupakan sebuah drama yang diadaptasi daripada sebuah novel hasil Naniey TJ.", "r": {"result": "Drama ini juga merupakan drama yang diadaptasi dari novel karya Naniey TJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis berkenaan Mohd Shafie menerima kemasukan kira-kira 7,000 ahli baharu WARISAN.", "r": {"result": "Sementara itu, pada acara tersebut, Mohd Shafie menerima penerimaan sekitar 7.000 anggota baru WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer dan thumb drive turut dirampas oleh pihak polis untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Komputer dan thumb drive juga disita oleh polisi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Autuori Paulo Autuori adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Paulo Autuori Paulo Autuori adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun semalam apabila isu dana RM90 juta disahkan tidak terkait dengan PAS maka, senyap dan terkedu malah membisu sementara PH.", "r": {"result": "Adapun kemarin, saat isu dana RM90 juta dipastikan tak ada kaitannya dengan PAS, sempat hening dan tertegun, PH pun terdiam beberapa saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah stadium juga mempunyai kapasiti yang lebih rendah untuk Piala Dunia, sebagai peraturan-peraturan FIFA larangan tempat berdiri; walau bagaimanapun, ini merupakan penyesuaian kerana beberapa stadium disenaraikan dalam UEFA 5-star ranking.", "r": {"result": "Beberapa stadion juga memiliki kapasitas yang lebih rendah untuk Piala Dunia, sebagai peraturan FIFA untuk berdiri untuk tempat -tempat yang berdiri; Namun, ini adalah penyesuaian karena beberapa stadion tercantum dalam peringkat bintang 5 UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhammad Ridzuan, walaupun keretanya mengalami kerosakan yang teruk akibat perlanggaran ketika cuba mengejar suspek, namun tidak mengapa kerana penjenayah dapat diberkas.", "r": {"result": "Menurut Muhammad Ridzuan, meski mobilnya mengalami kerusakan parah akibat tabrakan saat berusaha mengejar tersangka, tidak apa-apa karena pelakunya tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon ditetapkan pada 27 April ini, manakala hari pengundian awal pada 7 Mei dan hari mengundi pada 11 Mei.", "r": {"result": "Pencalonan calon ditetapkan pada 27 April, sedangkan hari pemungutan suara awal adalah 7 Mei dan hari pemungutan suara adalah 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim seperti ini mberjalan dengan menggunakan turutan, dimana seorang yang mengepalai turutan akan mendapat produk seperti kereta, alat eletrik , penapis air atau produk kesihatan.", "r": {"result": "Skema seperti ini bekerja dengan menggunakan sequence, dimana seseorang yang memimpin sequence akan mendapatkan produk seperti mobil, peralatan listrik, filter air atau produk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dan lebah merupakan pendebunga yang biasa: kedua-dua haiwan ini mempunyai penglihatan warna dan memilih bunga yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Burung dan lebah adalah penyerbuk yang umum: kedua hewan ini memiliki penglihatan warna dan memilih bunga berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digabungkan dengan keputusan perlawanan lain, ini bermakna bahawa Leeds dinaikkan liga manakala Bournemouth diturunkan liga.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan hasil pertandingan lainnya, ini berarti Leeds promosi sedangkan Bournemouth terdegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi Sosatie berbeza-beza, tetapi biasanya ramuan boleh termasuk kiub kambing, daging lembu, ayam, aprikot kering, bawang merah dan lada campuran.", "r": {"result": "Resep sosatie bervariasi, tetapi biasanya bahan-bahannya bisa termasuk daging domba, daging sapi, ayam, aprikot kering, bawang merah, dan campuran paprika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bencana kewangan ditafsirkan sebagai terpaksa membelanjakan lebih 30 peratus daripada pendapatan isi rumah untuk perbelanjaan di luar jangka bagai merawat kanser,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bencana keuangan ditafsirkan harus menghabiskan lebih dari 30 persen pendapatan rumah tangga untuk pengeluaran sebagai istilah kanker,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zehnhausen bei Wallmerod Zehnhausen bei Wallmerod merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Zehnhausen Bei Wallmerod Zehnhausen Bei Wallmerod adalah kotamadya yang terletak di distrik Westerwaldkreis Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing golek menu tarikan istimewa Tidak mengecewakan juga hidangan pencuci mulut yang lazat seperti pelbagai jenis kuih muih, puding, aneka bubur seperti pengat pisang, bubur pulut hitam, bubur serawa durian dan tapai pulut.", "r": {"result": "Menu atraksi khas Kambing golek Sajian dessert yang lezat seperti aneka jenis penganan, puding, aneka bubur seperti terasi pisang, bubur ketan hitam, bubur durian serawa dan tapai ketan tidak mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retno mengatakan, bagi Indonesia, Malaysia merupakan salah satu negara mitra utama di Asean.", "r": {"result": "Retno menuturkan, bagi Indonesia, Malaysia merupakan salah satu negara mitra utama di Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan bekas Menteri Besar Johor Datuk Mohamed Khaled Nordin hari ini yang mencadangkan SPRM atau mana-mana agensi terlibat membuka kertas siasatan berhubung perkara itu selain bersedia untuk disiasat berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan oleh mantan Johor Menteri Besar Datuk Mohamed Khaled Nordin hari ini untuk menyarankan bahwa MACC atau agen mana pun yang terlibat dalam membuka makalah investigasi tentang masalah tersebut selain diselidiki tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini juga boleh digambarkan sebagai \"siklon pertengahan latitud\" disebabkan oleh kawasan pembentukannya, or \"siklon pasca tropika\" di mana peralihan luar tropika berlaku, dan sering digambarkan sebagai \"lekukan\" atau \"rendah\" oleh peramal cuaca dan orang awam.", "r": {"result": "Sistem ini juga dapat digambarkan sebagai \"siklon mid -latitude\" karena area pembentukannya, atau \"topan post -tropis\" di mana transisi eksternal tropis terjadi, dan sering digambarkan sebagai \"kurva\" atau \"rendah\" berdasarkan cuaca dan publik Prediktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal didakwa buang bayi", "r": {"result": "Ibu tunggal dituduh menelantarkan bayinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manyang Sb, Tanah Luas, Aceh Utara Manyang Sb merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Manyang Sb, Tanah Luas, Aceh Utara Manyang Sb adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) kini amat lemah dan gagal menangani pelbagai isu fitnah khususnya di laman media sosial akhir-akhir ini.", "r": {"result": ": Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM) kini sangat lemah dan gagal menangani berbagai isu pencemaran nama baik, terutama di situs media sosial belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Abdul Halim Perdanakusuma mempunyai seseran 2,940 tan penuh.", "r": {"result": "Kri Abdul Halim Perdanakusuma memiliki sumber 2.940 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up\" menjadi filem pertama Pixar yang akan dipersembakan dalam Disney Digital 3-D.", "r": {"result": "\"Up\" menjadi film Pixar pertama yang dirilis dalam Disney Digital 3-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris yang tidak ikut tergabung dalam Holy Alliance turut merasa terancam jika Spanyol kembali menguasai Amerika Latin.", "r": {"result": "Inggris yang bukan bagian dari Aliansi Suci juga merasa terancam jika Spanyol kembali menguasai Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pengganti dan sulungnya, Sultan Ibrahim berkahwin dengan Keluarga Diraja Perak dengan berkahwin dengan Raja Zarith Sofiah.", "r": {"result": "Penggantinya dan putra sulungnya, Sultan Ibrahim menikah dengan Keluarga Kerajaan Perak dengan menikahi Raja Zarith Sofiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik guru yang usang telah diubahsuai menjadi bilik perpustakaan dan stor alat sukan.", "r": {"result": "Ruang guru yang sudah usang diubah menjadi ruang perpustakaan dan toko peralatan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertugas dalam Perang Dunia I, beliau telah dianugerahkan Darjah Tentera Bavaria Max Joseph kerana menunjukkan keberanian luar biasa dan untuk itu Wilhelm Leeb diangkat menjadi bangsawan dengan menambah gelaran \"Ritter von\" pada namanya, tetapi Wilhelm Ritter von Leeb tidak boleh mewariskan gelaran ini kepada anak cucu-cicitnya.", "r": {"result": "Saat bertugas di Perang Dunia I, dia dianugerahi Ordo Militer Bavaria Max Joseph untuk keberanian yang luar biasa dan untuk ini Wilhelm Leeb dimuliakan dengan gelar \"Ritter von\" ditambahkan ke namanya, tetapi Wilhelm Ritter von Leeb tidak dapat meneruskan gelar ini. kepada anak cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mendapati tiada keperluan untuk membuat laporan polis berhubung kes kerugian lebih RM500 juta bagi urus niaga penswastaan memajukan tanah miliknya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan menemukan bahwa tidak perlu mengajukan laporan polisi terkait kerugian lebih dari RM500 juta untuk transaksi privatisasi untuk mengembangkan tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini diikuti dengan tiga album diatur oleh Younky Suwarno: \"Jumpa Pertama\" (1988), \"Pergilah Kasih\" (1989), dan \"Sendiri Lagi\" (1993).", "r": {"result": "Kolaborasi ini diikuti dengan tiga album yang diaransemen oleh Younky Suwarno: \"Jumpa Pertama\" (1988), \"Pergilah Kasih\" (1989), dan \"Sendiri Lagi\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak gugup tetapi berjaya mengatasinya dan sangat gembira di atas keputusan ini,\" katanya\".", "r": {"result": "Saya sedikit gugup tapi berhasil mengatasinya dan sangat senang dengan hasil ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkindus introduced experimentation into the Earth sciences.", "r": {"result": "Alkindus memperkenalkan eksperimen ke dalam ilmu bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godoynes Godoynes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Godoynes Godoynes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonard believes skipping games helps him in the long run.", "r": {"result": "Leonard percaya melewatkan permainan membantunya dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 1995, Perjanjian Zon Bebas Senjata Nuklear Asia Timur ditandatangani dengan tujuan untuk menjadikan Asia Tenggara menjadi zon bebas senjata nuklear.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 1995, Perjanjian Zona Bebas Senjata Nuklir Asia Timur ditandatangani dengan tujuan menjadikan Asia Tenggara sebagai zona bebas senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And barely anyone was there to witness the final spectacle.", "r": {"result": "Dan hampir tidak ada orang di sana untuk menyaksikan tontonan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarakhsi (m.", "r": {"result": "Sarakhsi (d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan awal dominion merujuk kepada wilayah tertentu pada abad ke-16 dan telah digunakan untuk menerangkan Wales dari tahun 1535 hingga 1801 dan Dominion New England di antara 1686 hingga 1689.", "r": {"result": "Penggunaan awal Dominion mengacu pada wilayah tertentu pada abad ke -16 dan digunakan untuk menggambarkan Wales dari tahun 1535 hingga 1801 dan Dominion New England antara 1686 dan 1689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angdeem Angdeem merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Angdeem Angdeem adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ilmiah itu penting.", "r": {"result": "\"Penelitian ilmiah itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib warns 'bank run' could further destabilise Tabung Haji", "r": {"result": "Najib memperingatkan 'bank run' dapat semakin menggoyahkan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan sedang mengkaji untuk membangunkan jalan pintasan Cameron Highlands sebagai laluan alternatif bagi mengatasi masalah kesesakan lalu lintas serius di daerah itu khasnya semasa musim cuti.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan sedang mempelajari untuk mengembangkan jalan pintas Cameron Highlands sebagai jalur alternatif untuk mengatasi masalah kemacetan lalu lintas yang serius di distrik tersebut terutama selama musim liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Kim Jung-soo Ketua jurulatih: Rafael Noaves Dias Perancis mengumumkan skuad mereka pada 7 Oktober 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Kim Jung-soo Pelatih kepala: Rafael Noaves Dias Prancis mengumumkan skuat mereka pada 7 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu mendapat tentangan pelbagai pihak yang menganggap Tommy telah melangkau kuasa Kabinet dan Pasukan Petugas Khas Dasar UEC (PPDUEC) yang ditubuhkan Kementerian Pendidikan untuk melakukan kajian berkenaan pengiktirafan UEC.", "r": {"result": "Pernyataan itu telah berakhir di berbagai pihak yang berpikir Tommy telah memperluas kekuatan Kabinet dan Gugus Tugas Kebijakan UEC (PPDUEC) yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan untuk melakukan studi tentang pengakuan UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada BBC News Indonesia pada 2011, selama menjadi Wali Kota Solo, Jokowi mengaku berulangkali menolak sogokan uang dari sejumlah pengusaha.", "r": {"result": "Kepada BBC News Indonesia pada 2011, selama menjabat Wali Kota Solo, Jokowi mengaku berkali-kali menolak suap dari sejumlah pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis melihat penggemblengan usaha-usaha sebegini memberikan banyak impak yang positif dan ianya harus diteruskan.", "r": {"result": "Penulis melihat pemantapan upaya-upaya tersebut memberikan banyak dampak positif dan perlu dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Muhyiddin berkata, isu paling pokok yang perlu diberi perhatian ialah bebanan yang dihadapi pengundi tempatan, dan rakyat negara ini secara keseluruhannya, ekoran kos sara hidup yang tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, kata Muhyiddin, persoalan terpenting yang perlu mendapat perhatian adalah beban yang dihadapi pemilih lokal, dan rakyat negeri ini secara keseluruhan, akibat mahalnya biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap kaum India pula , kita lancarkan Malaysian Indian Blueprint , yang akan mengarus perdanakan dan meningkatkan tahap sosio-ekonomi kaum India secara komprehensif .", "r": {"result": "Pada orang India, kami meluncurkan cetak biru India Malaysia, yang akan mempromosikan dan meningkatkan tingkat sosial-ekonomi orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertelingkahan dalamn ini merupakan ciri yang ketara dalam kelompok ini.", "r": {"result": "Konflik internal ini merupakan ciri penting dari kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong (dua kiri) dan Sany (tiga kiri) memasuki IPD Putrajaya.", "r": {"result": "Wong (kedua kiri) dan Sany (ketiga kiri) masuk IPD Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah cemas dan sugul mengiringi pertanyaan demi pertanyaan yang diajukan kepada sesiapa saja yang dijumpai untuk mengetahui nasib sanak-saudara masing-masing yang bekerja di kilang berkenaan.", "r": {"result": "Wajah cemas dan cemberut mengiringi pertanyaan demi pertanyaan yang dilontarkan kepada siapa saja yang diketahui mengetahui nasib kerabat masing-masing yang bekerja di pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi struktur, kitin boleh dibandingkan dengan polisakarida selulosa dan, dari segi fungsi pula, dengan protein keratin.", "r": {"result": "Secara struktural, kitin dapat dibandingkan dengan polisakarida selulosa dan, secara fungsional, dengan protein keratin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chalais terletak pada kedudukan latitude N45* 16.0833', longtitude E00* 01.0167' pada ketinggian 86.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chalais terletak di garis lintang N45* 16.0833', garis bujur E00* 01.0167' di ketinggian 86.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang memang totally independent.", "r": {"result": "Salah satunya benar -benar mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada tangkapan dilakukan.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada penangkapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charades introduced the project to buyers at last November's AFM, pitching it as a heartwarming family adventure in the spirit of Disney's canine classics such as \"The Fox and the Hound\" and \"Lady and the Tramp\".", "r": {"result": "Charades memperkenalkan proyek tersebut kepada pembeli di AFM November lalu, menjadikannya sebagai petualangan keluarga yang mengharukan dalam semangat anjing klasik Disney seperti \"The Fox and the Hound\" dan \"Lady and the Tramp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru Indonesia, dengan jumlah tenaga kerja terbesar kehilangan peluang tersebut.", "r": {"result": "Justru Indonesia yang memiliki jumlah tenaga kerja terbanyak kehilangan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Salang Sekolah Kebangsaan Kampong Salang atau nama ringkasnya \"SK Kampong Salang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di KM.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Salan dari Sekolah Nasional Kampong Salang atau nama pendek \"Sk Kampong Salang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeSmuMe (Gtk)", "r": {"result": "DeSmuMe (Gtk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was sentenced to six months' imprisonment after the plea on his behalf also emphasised the toll that the revelations had taken upon his mental health.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman enam bulan penjara setelah pembelaan atas namanya juga menekankan kerugian yang ditimbulkan oleh pengungkapan tersebut pada kesehatan mentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan buat asal generik [EKSPERIMENTAL]", "r": {"result": "Izinkan pengurungan umum [EKSPERIMENTAL]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat susulan laporan Pasukan Petugas Khas (PPK), yang menyerahkan laporan akhirnya kepada Kabinet selepas melakukan siasatan sejak tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Keputusan itu dibuat mengikuti laporan Gugus Tugas Khusus (PPK), yang mengajukan laporan akhir ke Kabinet setelah menyelidiki tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk seperti itu menjadi kurang umum selepas 1960an.", "r": {"result": "Desain seperti itu menjadi kurang umum setelah tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Habsburg turut meraih kuasa yang besar.", "r": {"result": "Penguasa Habsburg juga memperoleh kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waidhofen, Bavaria Waidhofen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neuburg-Schrobenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Waidhofen, Bavaria Waidhofen adalah distrik yang terletak di kotamadya Neuburg-Schobenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Indonesia, Jogjakarta memiliki autonomi tetapi Kerajaan Pusat tetap berkuasa.", "r": {"result": "\u201cDi Indonesia, Jogjakarta memiliki otonomi tetapi Pemerintah Pusat tetap berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnoncourt Magnoncourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Magnoncourt Magnoncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1179, tentera Baldwin membina tembok batu dalam saiz yang besar.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 1179, pasukan Baldwin membangun tembok batu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan memulakan lawatan Jepun di Tokyo pada 4 April, 2016, yang berakhir di Yokohama pada 28 April Dylan mengumumkan lawatan ke Amerika Syarikat bermula pada Woodinville WA pada 4 Jun 2016, dan tamat di Gilford NH pada 17 Julai.", "r": {"result": "Dylan memulai tur Jepang di Tokyo pada 4 April 2016, yang berakhir di Yokohama pada 28 April. Dylan mengumumkan tur AS yang dimulai di Woodinville WA pada 4 Juni 2016, dan berakhir di Gilford NH pada 17 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilampirkan ke masjid adalah kediaman kecil untuk imam, pejabat pentadbiran, perpustakaan, dan bilik serba guna.", "r": {"result": "Terlampir pada masjid adalah rumah kecil bagi para imam, kantor administrasi, perpustakaan, dan kamar serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti hendak singkirkan tetapan peribadi anda dan muat semula lalai?", "r": {"result": "Yakin ingin menyingkirkan pengaturan pribadi Anda dan memuat ulang default?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama FIC ialah memberi tumpuan terhadap perniagaan strategik melalui pemerolehan atau kerjasama yang mungkin memberi faedah kepada syarikat dan pihak berkepentingan dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Tujuan utama FIC adalah fokus pada bisnis strategis melalui akuisisi atau kolaborasi yang dapat menguntungkan perusahaan dan pemangku kepentingannya dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah C adalah alias untuk C.", "r": {"result": "Metode C adalah alias untuk C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (katakanlah wahai Muhammad kepada pengikut-pengikutmu): \"Apa jua perkara ugama yang kamu berselisihan padanya maka hukum pemutusnya terserah kepada Allah; Hakim yang demikian kekuasaanNya ialah Allah Tuhanku; kepadaNyalah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan)\".", "r": {"result": "Dan (katakanlah, wahai Muhammad, kepada para pengikutmu): \u201cAgama apa pun yang tidak kamu setujui, keputusannya ada di tangan Allah; Hakim yang kekuasaannya adalah Allah adalah Tuhanku; kepada-Nya aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali ( dalam segala keadaan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tangannya disita barang bukti 10 kilogram narkotika yang terdiri dari 7 bungkus sabu dan 3 bungkus ekstasi.", "r": {"result": "Dari tangannya disita 10 pon bukti narkotika yang terdiri dari 7 bungkus SAB dan 3 bungkus ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang ahli telah ditetapkan untuk kumpulan ini dan akan mengadakan ujibakat untuk ahli yang keempat.", "r": {"result": "Tiga anggota telah ditunjuk untuk grup ini dan audisi akan diadakan untuk anggota keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama HMD hanya digunakan untuk tujuan korporat dan tidak muncul dalam pengiklanan, sedangkan namanya Nokia Mobile digunakan di media sosial.", "r": {"result": "Merek HMD hanya digunakan untuk keperluan perusahaan dan tidak muncul dalam iklan, sedangkan nama Nokia Mobile digunakan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran ditentukan oleh lingkaran (bulat) yang dibuat dengan ibu jari lain yang bertemu hujungnya.", "r": {"result": "Ukurannya ditentukan oleh lingkaran (circle) yang dibuat dengan ibu jari lainnya bertemu ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[11] Bagi Indonesia sendiri, UE merupakan mitra strategis untuk mendapatkan pangsa pasar minyak sawit yang tinggi.", "r": {"result": "[11] Untuk Indonesia itu sendiri, UE adalah mitra strategis untuk pasar minyak sawit yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ke arah pentadbiran bebas rasuah, kata beliau, akan digiatkan dengan terbentuknya Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional serta pelancaran Pelan Anti-Rasuah Nasional 2019-2023.", "r": {"result": "Langkah menuju pemerintahan yang bebas korupsi, kata dia, akan diperkuat dengan pembentukan Pusat Tata Kelola, Integritas, dan Antikorupsi Nasional serta pencanangan Rencana Pembangunan Nasional Antikorupsi 2019-2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persembahan secara langsung terkenal dengan lagu itu ialah konsert unplugged 2015 Siti pada 7 April 2015 dan pameran Istimewa Hari Ibu, \"Mother's Day Miracle Night with Dato' Siti Nurhaliza\" pada 15 Mei 2015.", "r": {"result": "Di antara penampilan langsung yang terkenal dengan lagu tersebut adalah konser unplugged Siti 2015 pada 7 April 2015 dan pameran Spesial Hari Ibu, \"Malam Keajaiban Hari Ibu bersama Dato' Siti Nurhaliza\" pada 15 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kandungan berunsur lucah sememangnya menjadi kesalahan di platform media sosial seperti Facebook dan Instagram, atau di platform penstriman video seperti YouTube.", "r": {"result": "\"Konten porno adalah kesalahan di platform media sosial seperti Facebook dan Instagram, atau di platform streaming video seperti YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Karatal Daerah Karatal merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Karatal Distrik Karatal adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Marhan Mohd.", "r": {"result": "Muhamad Marhan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG Biasa", "r": {"result": "JPEG biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh mendengar sebahagian bunyi-bunyi pertuturan.", "r": {"result": "Dapat mendengar beberapa suara ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali muncul di India, sebagai isteri beliau Huayang, telah membawa kepada keadaan huru-hara di India, selepas dihalau keluar, di China (Dinasti Shang) telah dipanggil Da ji.", "r": {"result": "Pertama kali muncul di India, sebagai istrinya Huayang, telah menimbulkan kekacauan di India, setelah diusir, di China (Dinasti Shang) disebut Da ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Limbong, Paka Kampung Limbong merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Limbong, Paka Kampung Limbong adalah sebuah kampung yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rotten Tomatoes filem ini mendapat rating 29% dengan purata skor 4.4/10.", "r": {"result": "Di Rotten Tomatoes film ini memiliki rating 29% dengan skor rata-rata 4.4/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doksorubisin digunakan dalam sesetengah kes.", "r": {"result": "Doxorubicin digunakan dalam beberapa kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, rumah yang diberikan Nana kepada Bella adalah milik keluarga\".", "r": {"result": "Ternyata, rumah yang diberikan Nana kepada Bella adalah milik keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa menjalani latihan pada hari Rabu, dia rasa sakit di bahagian dada, mulut dan lengan.", "r": {"result": "\"Saat menjalani pelatihan pada hari Rabu, dia merasa sakit di dada, mulut, dan lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "126 126 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "126 126 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, telefon bimbit menggunakan FM, tetapi kini kebanyakannya menggunakan skim pemodulatan digital.", "r": {"result": "Awalnya ponsel menggunakan FM, namun sekarang kebanyakan menggunakan skema modulasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara bagian di Malaysia utara, dengan luas sekitar 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari jalan neraka jahanam, yang mereka akan kekal di dalamnya selama-lamanya; dan balasan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Terlepas dari jalan neraka, di mana mereka akan tinggal selamanya; dan jawaban seperti itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu adalah yang kedua sejak Moon mengambil alih jawatan pada Mei.", "r": {"result": "Pertemuan itu adalah yang kedua sejak Moon menjabat pada Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering terkenang nasib ibubapa abang, kakak dan adik-adik serta sanak saudara yang masih tidak ketahui sehingga kini.", "r": {"result": "Mereka sering mengingat nasib orang tua, saudara laki-laki, saudara perempuan dan saudara laki-laki serta kerabat mereka yang masih belum diketahui hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini mendapat perhatian besar di media sosial dan menggalakkan perempuan untuk berkongsi pengalaman terhadap gangguan yang mereka alami.", "r": {"result": "Kasus tersebut mendapat banyak perhatian di media sosial dan mendorong perempuan untuk berbagi pengalaman pelecehan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang takut akan keadaan dirinya di mahkamah Tuhannya (untuk dihitung amalnya), disediakan baginya dua Syurga, -", "r": {"result": "Dan orang yang takut akan keadaannya di pengadilan Tuhannya (agar diperhitungkan amalnya), dua Surga disiapkan untuknya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangga Negara dipercayai sempena nama Sungai Ganges di India, manakala Negara bererti negeri dalam bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Ganga Negara diyakini dinamai dari Sungai Gangga di India, sedangkan Negara berarti negara bagian dalam bahasa Sansekerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, para pemenang akan melaju ke babak Group Stage.", "r": {"result": "Nantinya, para pemenang akan melaju ke Babak Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/WgUdzEgjqj - .", "r": {"result": "CO/WGUDZEGJQJ -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sejauh mana akta keselamatan siber boleh mengelakkan isu 'tapping' atau ceroboh data orang awam, Gobind berkata perkara itu akan disiasat sekiranya mendapat aduan polis.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana Undang -Undang Keamanan Cyber dapat menghindari pengetikan atau data publik yang ceroboh, Gobind mengatakan masalah tersebut akan diselidiki jika terjadi keluhan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai suspek boleh menghubungi balai polis berdekatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi tentang tersangka dapat menghubungi kantor polisi terdekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih kerap digunakan sebagai anjing lumba kini, kerana ia mempunyai laju lumba tertinggi daripada baka seberatnya: dan juga menandingi \"greyhound\" untuk kelajuan tertinggi.", "r": {"result": "Ia masih sering digunakan sebagai anjing balap saat ini, karena ia memiliki kecepatan balap tertinggi dari semua jenis beratnya: dan bahkan menyaingi \"anjing greyhound\" untuk kecepatan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan standar halal dan lembaga sertifikasi halal yang diakui dan digunakan oleh banyak negara, Malaysia ingin membuktikan eksistensinya sebagai pusat halal untuk kawasan ASEAN dan bahkan dunia.", "r": {"result": "Dengan standar halal dan lembaga sertifikasi halal yang diakui dan digunakan banyak negara, Malaysia ingin membuktikan eksistensinya sebagai pusat halal kawasan ASEAN bahkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera \"Porgy and Bess\" banyak dipengaruhi oleh gaya jazz, manakala opereta \"Candide\", yang mana lakonannya agak meleret-leret, jalan cerita berpuisi dan agak pelik untuk cabang opera dibuka untuk tontonan ramai di teater Broadway.", "r": {"result": "Opera \"Porgy and Bess\" sangat dipengaruhi oleh gaya jazz, sedangkan operet \"Candide\", yang aktingnya sedikit tersapu, alur cerita dan agak aneh untuk cabang opera terbuka untuk para janda teater Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah terputus", "r": {"result": "%s telah terputus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, satu foton dipancarkan.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, foton dipancarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri difahamkan menawarkan kepada pihak pengurusan kuil sebidang tanah baharu yang dirizabkan sebagai tapak kuil di Jalan Persisiran, Seri Alam tetapi ditolak oleh pengurusan kuil yang bertegas mahu kekal di tapak sedia ada.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian diketahui telah menawarkan kepada pengelola pura sebidang tanah baru yang dicadangkan sebagai situs candi di Jalan Persisiran, Seri Alam tetapi ditolak oleh pengelola pura yang bersikeras untuk tetap tinggal di situs yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan British mengubah arus Kempen Afrika Utara dan menamatkan ancaman Paksi ke Mesir, Terusan Suez dan medan minyak Timur Tengah dan Parsi melalui Afrika Utara.", "r": {"result": "Kemenangan Inggris mengubah gelombang Kampanye Afrika Utara dan mengakhiri ancaman Blok Poros ke Mesir, Terusan Suez, dan Timur Tengah serta ladang minyak Persia melalui Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dunia dapat pulih daripada krisis yang semakin parah ini?", "r": {"result": "Bisakah dunia pulih dari krisis yang memburuk ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, beliau bertarikh dengan pelakon-pelakon Topher Grace and Chris Evans.", "r": {"result": "Pada 2007, ia berkencan dengan Toper Grace dan aktor Chris Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk ketika ini saya mempunyai tanggungjawab kepada negara.", "r": {"result": "Tapi untuk saat ini saya memiliki tanggung jawab kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan agung yang memisahkan dua hemisfera ini disebut sebagai ufuk cakerawala atau ufuk dasar.", "r": {"result": "Lingkaran besar yang memisahkan kedua belahan ini disebut sebagai cakrawala atau cakrawala dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 2 Mac sehingga 28 April 2011 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 18 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 2 Maret hingga 28 April 2011 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 18 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha Astro AWANI untuk mendapatkan reaksi seorang lagi calon bebas, Chia Siew Yung gagal akibat kekangan masa yang mendepani calon tersebut.", "r": {"result": "Namun, upaya Astro AWANI untuk mendapatkan reaksi calon independen lainnya, Chia Siew Yung gagal karena kendala waktu yang dihadapi calon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Abdullah Ahmad Badawi berkata beliau sanggup mengorbankan kebebasan rakyat demi kestabilan negara.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Abdullah Ahmad Badawi mengatakan dia bersedia mengorbankan kebebasan rakyat untuk stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini merupakan gabungan fiber kitar semula dengan benang dara.", "r": {"result": "Bahan ini adalah kombinasi dari serat daur ulang dengan benang perawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar peralatan tak pecah maupun rusak, jauh hari sebelum berangkat peralatan dapur yang dibawa berbahan plastik hingga seng.", "r": {"result": "Agar peralatan tersebut tidak pecah atau rusak, jauh sebelum berangkat peralatan dapur tersebut terbuat dari plastik hingga seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita penangkapan rombongan niaga Mongol sampai ke pengetahuan Genghis Khan.", "r": {"result": "Berita penangkapan rombongan perdagangan Mongol sampai ke telinga Jenghis Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ini adalah untuk memastikan pembuli tidak disisihkan oleh masyarakat dan mangsa pula tidak terus trauma.", "r": {"result": "Menurutnya, ini untuk memastikan bahwa pengganggu tidak dikecualikan oleh masyarakat dan para korban tidak trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Negara telah dikenali sebagai \"Zoo di Rimba\" kerana tumbuh-tumbuhan hijau yang mengelilingi kawasan itu.", "r": {"result": "Kebun Binatang Nasional dikenal sebagai \"Kebun Binatang di Hutan\" karena vegetasi hijau yang mengelilingi kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson Carvalho Anderson Carvalho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Anderson Carvalho Anderson Carvalho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi ini juga mengundang kejutan kepada krew pengambaran bilamana salah seorang jurugambar mengalami serangan jantung kesan dari dahsyatnya apabila melihat wajah YM Mahaguru sewaktu liang dibuka.", "r": {"result": "Aksi ini pun sempat mengejutkan kru syuting ketika salah satu fotografer terkena serangan jantung akibat efek mengerikan melihat wajah YM Mahaguru saat lubang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini bermula dengan kematian Daud, Yahweh, tuhan orang Yahudi menjanjikan sebuah wangsa (keturunan) yang abadi dan pengganti kepada Daud iaitu Sulaiman.", "r": {"result": "Buku ini dimulai dengan kematian Daud, Yahweh, dewa Yahudi yang menjanjikan seorang yang layak (keturunan) dan penerus Daud, Salomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Putat Kedang Pokok Putat Kedang merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kedang Kedang Putat Kedang adalah tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara -negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dalam Zon Asia Barat dimainkan pada hari Isnin dan Selasa, manakala perlawanan di Asia Zon Tengah, Zon Asia Selatan, Zon ASEAN, dan Zon Asia Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "r": {"result": "Pertandingan di Zona Asia Barat dimainkan pada hari Senin dan Selasa, sedangkan pertandingan di Zona Asia Tengah, Zona Asia Selatan, Zona ASEAN, dan Zona Asia Timur dimainkan pada hari Selasa dan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodd turut menggubah pelbaga lagu yang dimainkan dalam satu demi satu segmen sepanjang tempoh rancangan ini ke udara.", "r": {"result": "Dodd juga menggubah berbagai lagu yang dimainkan dalam satu segmen demi segmen selama durasi penayangan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya tim koordinasi diwakili oleh Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan TKI, Kementerian luas Negeri, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Koordinator bidang Pembangunan Manusia dan Kebudayaan, Dirjen Imigrasi dan Bappenas serta Kemenaker.", "r": {"result": "Selanjutnya, tim koordinasi diwakili oleh Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja TKI, Kementerian Negara, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan, Dirjen Imigrasi dan Bappenas serta Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Sims\" ialah salah satu francais permainan komputer yang paling banyak sambungan.", "r": {"result": "\"The Sims\" adalah salah satu waralaba permainan komputer yang paling terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Teruk %s Pilih %s. RUJ: Halaman 122, seksyen 5.17", "r": {"result": "%s Buruk %s Pilih %s. REF: Halaman 122, bagian 5.17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di negeri-negeri lain, di Kedah juga terdapat perkhidmatan bas dan teksi.", "r": {"result": "Seperti di negara bagian lain, di Kedah juga terdapat layanan bus dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden cuba menundukkan Norway .", "r": {"result": "Swedia mencoba menaklukkan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nafikan rakyat Malaysia merasa bangga dengan banyak kejayaan yang dicapai malah dinikmati hasil pembangunan yang sungguh memberangsangkan sejak merdeka dalam pelbagai bidang pembangunan yang berbentuk fizikal.", "r": {"result": "Tidak dapat menyangkal bahwa orang Malaysia bangga dengan banyak keberhasilan yang telah mereka capai dan telah dinikmati sebagai hasil dari perkembangannya yang besar sejak kemerdekaan di berbagai bidang perkembangan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, sekolah ini untuk orang yang terpilih. Sesuatu yang orang tak dapat bayangkan akan berlaku.", "r": {"result": "Namun, sekolah ini adalah untuk yang terpilih. Sesuatu yang orang tidak bisa bayangkan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid Penang mempunyai satu servis bas berkembar tingkap iaitu \"Hop-On Hop-Off\" yang disediakan untuk pelancong ke tempat-tempat menarik di George Town.", "r": {"result": "Rapid Penang memiliki layanan bus double window yaitu \"Hop-On Hop-Off\" yang disediakan bagi wisatawan ke tempat-tempat menarik di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam sidang media mengumumkan kedudukan terkini universiti tempatan pada Rabu berkata daripada senarai itu, Universiti Malaya (UM) kini berkedudukan ke-70 terbaik dunia, meningkat 17 anak tangga berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam jumpa pers yang mengumumkan pemeringkatan terbaru universitas lokal, Rabu, mengatakan, dari daftar tersebut, Universiti Malaya (UM) kini menduduki peringkat 70 terbaik dunia, naik 17 peringkat dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian mamogram: LPPKN Sabah sasar 3,000 wanita", "r": {"result": "Tes mammogram: LPPKN Sabah menargetkan 3.000 wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berusaha menjaga hak-hak dan kuasa autonomi Sabah, hak asasi manusia dan menegakkan keadilan.", "r": {"result": "Ini juga berupaya mempertahankan hak -hak dan otonomi Sabah, hak asasi manusia dan menjunjung tinggi keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penyesuaian longgar telenovela Venezuela \"Juana la Virgen\" yang dicipta oleh Perla Farias.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi longgar dari telenovela Venezuela \"Juana la Virgen\" yang dibuat oleh Perla Farias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Sesungguhnya orang-orang yang telah berselisih faham, mengenai Nabi Isa, sebenarnya mereka berada dalam keadaan syak (ragu-ragu) tentang menentukan (pembunuhannya). Tiada sesuatu pengetahuan pun bagi mereka mengenainya selain daripada mengikut sangkaan semata-mata; dan mereka tidak membunuhnya dengan yakin.", "r": {"result": "Dan memang, mereka yang tidak setuju, tentang Yesus, sebenarnya dalam keadaan keraguan tentang memutuskan (pembunuhannya). Tidak ada pengetahuan untuk mereka selain mengikuti asumsi belaka; Dan mereka tidak membunuhnya dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang membelah (menumbuhkan) butir (tumbuh-tumbuhan) dan biji (buah-buahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah-lah yang membagi (menumbuhkan) biji (tanaman) dan biji (buah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo 1200", "r": {"result": "Foto Stylus Epson 1200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Eksekutif No.", "r": {"result": "Perintah Eksekutif No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan oleh publik untuk pendidikan Tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam hentian gradien", "r": {"result": "Hapus penghentian gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Ralat: \\t", "r": {"result": "Kebijakan Kesalahan: \\t", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu Melayu mula berkumandang di majlis buka puasa dan di tempat membeli-belah.", "r": {"result": "Lagu -lagu Melayu mulai berbicara di upacara cepat dan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya pada tahun 2001 telah menggariskan bahawa kerajaan sementara adalah sentiasa wujud di bawah Perlembagaan Persekutuan dan tidak harus dipertikaikan.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum pada tahun 2001 telah menggarisbawahi bahwa pemerintahan sementara selalu berada di bawah Konstitusi Federal dan tidak boleh dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Elvina Mohamad dipercayai mengamuk apabila wujud dakwaan pihak ketiga dalam rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Elvina Mohamad diduga geram ketika ada tudingan dari pihak ketiga di rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severac Severac ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Severac Severac adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila pun kembali hamil, setelah berulang kali mengalami keguguran.", "r": {"result": "Kamila hamil lagi, setelah berkali-kali mengalami keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kononnya apabila tindakan diambil ke atas mana-mana pegawai dan anggota polis, bila hukuman dijatuhkan mereka tidak boleh merayu, itu adalah tidak betul.", "r": {"result": "Kekhawatiran yang disebut bahwa ketika tindakan diambil terhadap petugas dan anggota polisi mana pun, ketika hukuman dijatuhkan mereka tidak dapat mengajukan banding, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) terus didesak mengambil kira peluang peniaga-peniaga tradisi untuk pengagihan tapak bazar Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) terus didesak untuk memperhitungkan peluang para pedagang tradisional untuk menggelar bazar Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Tetap Semula", "r": {"result": "Atur Ulang Kode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2011, semasa mesyuarat strategi pertama UEFA, Michel Platini mencadangkan format kelayakan yang melibatkan dua peringkat kumpulan, tetapi cadangan itu tidak diterima oleh anggota-anggota persatuan. Pada bulan Mei 2013, Platini mengesahkan format kelayakan yang sama akan sekali lagi dibincangkan semasa mesyuarat jawatankuasa eksekutif UEFA September 2013 di Dubrovnik.", "r": {"result": "Pada bulan September 2011, selama pertemuan strategi pertama UEFA, Michel Platini mengusulkan format kualifikasi yang melibatkan dua babak grup, tetapi usulan tersebut tidak diterima oleh anggota asosiasi. Pada Mei 2013, Platini mengonfirmasi bahwa format kualifikasi yang sama akan dibahas lagi selama pertemuan komite eksekutif UEFA September 2013 di Dubrovnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... Wanita pun ramai yang boleh lagi tu ,...124.", "r": {"result": "Tapi, ... banyak wanita bisa, ... 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, Bank Bukopin akan terus meningkatkan program CSR sebagai kegiatan rutin dan berkelanjutan bagi perusahaan, sebagai bagian dari tanggung jawab Perusahaan terhadap lingkungan dan masyarakat,\" tuturnya.", "r": {"result": "Maju, Bank Bukopin akan terus meningkatkan program CSR sebagai aktivitas rutin dan berkelanjutan untuk perusahaan, sebagai bagian dari tanggung jawab perusahaan terhadap lingkungan dan masyarakat, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une visite qui vise a promouvoir l'autonomisation economique des femmes.", "r": {"result": "Une visite qui vise a promote l'autonomisation economique des femmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straza Straza merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Straza Straza adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota:", "r": {"result": "Catatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap projek ini dapat disiapkan pada akhir tahun ini kerana keperluannya begitu mendesak dan dapat mengundang risiko banjir pada bila-bila masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap proyek ini dapat diselesaikan akhir tahun ini karena kebutuhannya sangat mendesak dan akan dapat mengundang risiko banjir kapan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang minggu hadapan semua (dijangka) selesai.", "r": {"result": "Minggu depan semuanya akan (diharapkan) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama sebagai Perdana Menteri, Najib mengumumkan sebagai tindakan pertamanya untuk menyingkirkan larangan terhadap dua akhbar pembangkang, Suara Keadilan dan Harakahdaily, yang dikendalikan oleh pemimpin pembangkang Anwar Ibrahim yang dipimpin Parti Keadilan Rakyat dan Parti Pan Islam, dan pelepasan 13 orang yang diadakan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pada hari pertamanya sebagai Perdana Menteri, Najib mengumumkan sebagai tindakan pertamanya untuk mencabut larangan terhadap dua surat kabar oposisi, Suara Keadilan dan Harakahdaily, yang dijalankan oleh pemimpin oposisi Anwar Ibrahim yang dipimpin oleh Partai Keadilan Rakyat dan Partai Pan Islam, serta pembebasan 13 orang ditahan di bawah Internal Security Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Muzium Seni Hiasan didirikan pada tahun 1885 sebelum Menara Pemerhati Petrin telah siap dibina pada tahun 1891.", "r": {"result": "Selanjutnya, Museum Seni Hias didirikan pada tahun 1885 sebelum Menara Pengamatan Petrin selesai dibangun pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika juga mempunyai bilangan helikopter yang banyak dari jenis CH-47 Chinook dan helikopter UH-1 Huey.", "r": {"result": "Amerika juga memiliki banyak helikopter jenis CH-47 Chinook dan helikopter UH-1 Huey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa (markah) daripada 10?", "r": {"result": "Berapa banyak (tanda) dari 10?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa musim kemarau selalunya lebih rumit, hinggakan adalah dipercayai bahawa perlindungan yang diberikan itu merupakan suatu adaptasi.", "r": {"result": "Penampilan kekeringan seringkali lebih rumit, sehingga diyakini bahwa perlindungan yang diberikan adalah adaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Pelan Tindakan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) Nasional 2017-2025 sedang dirangka bagi mengatasi masalah kekurangan pelajar menyertai aliran STEM.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KUALA LUMPUR: Rencana Aksi Sains, Teknologi, Teknik, dan Matematika Nasional (STEM) 2017-2025 sedang disusun untuk mengatasi masalah kurangnya siswa yang mengikuti aliran STEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat daripadnya lebih muda dari beliau--dua saudara kembarnya tinggal bersama keluarga mereka di Los Angeles, dan dua lagi abang sulungnya yang tinggal di Israel.", "r": {"result": "Empat saudara kandungnya lebih muda darinya \u2014 saudara kembarnya tinggal bersama keluarga mereka di Los Angeles, dan dua kakak laki-lakinya tinggal di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila patuhi sebarang arahan pihak berkuasa tempatan yang dikeluarkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Harap patuhi arahan otoritas lokal yang dikeluarkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Trolak Selatan Sekolah Kebangsaan Trolak Selatan atau nama ringkasnya \"SK Trolak Selatan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Trolak Selatan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Trolak Selatan Sekolah Nasional Trolak Selatan atau hanya \"SK Trolak Selatan\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Trolak Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin ke Australia bincang isu Lynas Corp", "r": {"result": "Bee Yin ke Australia untuk membahas masalah Lynas Corp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar pertama adalah gedung bioskop, lokal maupun regional (Asia Tenggara), berikutnya adalah pasar \"home-entertainment\" yang meliputi media DVD atau VCD.", "r": {"result": "Pasar pertama adalah bioskop, lokal dan regional (Asia Tenggara), berikutnya adalah pasar \"home-entertainment\" yang meliputi media DVD atau VCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan Aceh pula meliputi hingga Perak.", "r": {"result": "Kekuatan Aceh menutupi hingga perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu saya turut memasarkan jeruk ini di sekitar Pontian termasuk melalui laman sosial Facebook Safiah Kamirin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya juga memasarkan jeruk ini di sekitar Pontian, termasuk melalui laman sosial Facebook Safiah Kamirin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al-Qomar Taman Kanak-kanak Al-Qomar atau nama ringkasnya \"TK Al-Qomar\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al-Qomar Taman Kanak Kanak Al-Qomar atau disingkat \"TK Al-Qomar\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang negara sesiapa dari kalangan melayu keluar dari agama Islam, maka taraf sebagai orang melayu dihapuskan, mereka juga hilang hak sebagai bumiputra.", "r": {"result": "Menurut hukum siapa pun dari orang Melayu keluar dari Islam, status orang Melayu dihapuskan, mereka juga kehilangan hak -hak mereka sebagai Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bes \"boogie\" yang beliau cipta dalam lagu \"I Believe I'll Dust My Broom\" sekarang menjadi repertoir gitar standard.", "r": {"result": "Bass \"boogie\" yang dia ciptakan dalam lagu \"I Believe I'll Dust My Broom\" sekarang menjadi repertoar gitar standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, pihaknya menjemput semua penyokong skuad The Bos Gaurus untuk memenuhi Stadium Perak dalam memberi sokongan kepada pasukan juara Piala Malaysia 2018 itu.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, pihaknya mengajak seluruh pendukung skuad The Bos Gaurus untuk mengisi Stadion Perak guna mendukung tim juara Piala Malaysia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At (almost) age 36 he's not quite the pitcher he used to be, but he's still an above-average starter who could help a contender.", "r": {"result": "Pada (hampir) usia 36 tahun dia bukan pelempar seperti dulu, tetapi dia masih merupakan starter di atas rata-rata yang dapat membantu seorang pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, IOC mengalihkan Olimpik Musim Sejuk ke dua tahun selepas Olimpik Musim Panas sejak tahun 1994, demi membantu menjarakkan persediaan antara kedua-dua temasya ini.", "r": {"result": "Selanjutnya, IOC memindahkan Olimpiade Musim Dingin menjadi dua tahun setelah Olimpiade Musim Panas sejak 1994, untuk membantu persiapan di antara kedua pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Pengawal Revolusi Islam Iran melatih proksi militianya di rantau itu dari Lubnan sehingga ke Yaman dalam perang canggih menggunakan dron.", "r": {"result": "Korps Revolusi Islam Iran melatih proksi militeriknya di wilayah Lebanon ke Yaman dalam perang canggih menggunakan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Yong, Pasir Puteh Kampung Bukit Yong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Yong, Pasir Puteh Kampung Bukit Yong adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yousef Al-Suwaidi led the TL2 category for series production cross-country vehicles in 14th place in a Nissan and Saleh Al-Saif topped the T3 standings in 15th at the helm of his Can-Am.", "r": {"result": "Yousef Al-Suwaidi memimpin kategori TL2 untuk kendaraan lintas alam produksi seri di posisi ke-14 dengan Nissan dan Saleh Al-Saif menduduki puncak klasemen T3 di posisi ke-15 dengan kemudi Can-Am miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, (maka kedatangannya itu) hanya menyebabkan mereka bertambah liar dari kebenaran,", "r": {"result": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan, (sehingga kedatangannya) hanya membuat mereka semakin liar dari kebenaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka dapati seorang dari hamba-hamba Kami yang telah kami kurniakan kepadanya rahmat dari Kami, dan Kami telah mengajarnya sejenis ilmu; dari sisi Kami.", "r": {"result": "Kemudian mereka menemukan salah seorang hamba Kami yang telah Kami beri rahmat dari Kami, dan Kami telah mengajarkan kepadanya suatu ilmu; dari sisi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Sikap 'troll' yang berleluasa di media sosial dipercayai antara punca remaja perempuan berusia 16 tahun membunuh diri dengan terjun dari tingkat tiga bangunan, dalam kejadian di MJC Batu Kawa, di sini, Isnin lalu.", "r": {"result": "KUCHING: Maraknya sikap 'troll' di media sosial diyakini menjadi salah satu penyebab seorang gadis berusia 16 tahun bunuh diri dengan melompat dari lantai tiga sebuah gedung, dalam insiden di MJC Batu Kawa, nih, tadi Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat yang dikenali sebagai Prasasti Sukabumi ini bertarikh 25 Mac tahun 804 Masihi.", "r": {"result": "Batu, yang dikenal sebagai prasasti Sukabumi tertanggal 25 Maret 804 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya Melayu, pakaian dan tekstil adalah sangat tinggi kedudukannya dan melambangkan kecantikan, kuasa dan pangkat.", "r": {"result": "Dalam budaya Melayu, pakaian dan tekstil memiliki status yang sangat tinggi dan melambangkan keindahan, kekuasaan, dan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, perkahwinan campur di antara Orang Kanaq dengan masyarakat luar juga sudah menjadi satu kebiasaan.", "r": {"result": "Bahkan, perkawinan antara orang Kanaq dengan masyarakat luar juga sudah menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan keberkesanan boikot, jika perlu, setiap pengguna, tanpa mengira kaum dan agama, mesti bersikap terbuka kerana sasaran mereka adalah peniaga yang juga mewakili pelbagai kaum.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas boikot, jika perlu, setiap konsumen, tanpa memandang ras dan agama, harus berpikiran terbuka karena sasarannya adalah para pedagang yang juga mewakili berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini memulakan penyiarannya pada 16 Julai 2007.", "r": {"result": "Saluran memulai siarannya pada 16 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Pemansuhan tugas perkeranian dalam kalangan guru menerusi pelaksanaan lima inisiatif, berkuat kuasa bulan ini hanya sebagai langkah pertama.", "r": {"result": "SERDANG: Penghapusan tugas kependetaan di kalangan guru melalui penerapan lima prakarsa, efektif bulan ini baru langkah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hukuman itu dipendekkan kerana kelakuan dan disiplin cemerlang Ameng sepanjang dalam tahanan hingga dia dibebaskan dari Penjara Kluang, Johor pada 14 Jun 2016.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dipersingkat karena perilaku dan disiplin Ameng yang sangat baik selama penahanannya hingga ia dibebaskan dari Penjara Kluang, Johor pada 14 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havelock, New Zealand Havelock, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Havelock, Selandia Baru Havelock, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:Maurer's family in Mother day at MBK.", "r": {"result": "[[Gambar: Keluarga Maurer pada hari Ibu di MBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej bulan penuh amat baik untuk mengkaji kompositi yang membentuk bulan berkenaan.", "r": {"result": "Gambar bulan purnama sangat bagus untuk mempelajari komposisi yang membentuk bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian sentiasa memantau kejadian penyakit HFMD di seluruh negara dan mengambil tindakan kawalan dan pencegahan,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian terus memantau kejadian HFMD di seluruh negeri dan mengambil langkah-langkah pengendalian dan pencegahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vancouver, British Columbia, Kanada dan Vancouver, Washington, Amerika Syarikat dinamakan selepas namanya.", "r": {"result": "Kota Vancouver, British Columbia, Kanada dan Vancouver, Washington, Amerika Serikat dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol masih tetap tidak diperbolehkan.", "r": {"result": "Alkohol masih tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanji bertempur menggunakan kaki kerana dia sangat menghargai tangannya yang digunakan hanya untuk memasak.", "r": {"result": "Sanji bertarung dengan kakinya karena dia sangat menghargai tangannya yang hanya digunakan untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah sempat menyeimbangkan kedudukan melalui Vytautas Andriukevicius.", "r": {"result": "Tim tuan rumah menyamakan kedudukan melalui Vytautas Andriukevicius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Al-Muttaqin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00401.", "r": {"result": "Masjid Mukim Al-Muttaqin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00401.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saintis tidak mengetahui punca orientasi seksual, mereka menganggap bahawa gabungan faktor genetik, hormon, dan sosial menentukannya.", "r": {"result": "Meskipun para ilmuwan tidak mengetahui penyebab orientasi seksual, mereka berpendapat bahwa kombinasi faktor genetik, hormonal, dan sosial menentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dari beberapa player Free Fire sudah mengetahui isu yang tersebar tentang karakter baru yang nantinya akan hadir pada Free Fire.", "r": {"result": "Mungkin sebagian dari player Free Fire sudah mengetahui isu yang beredar mengenai karakter baru yang akan hadir di Free Fire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang asal, Chris Walshaw pulang kepada projek dan versi-versi hadapan akan dikenali sebagai ABS 2.2 dan ABC 2.3.", "r": {"result": "Penulis asli Chris Walshaw kembali ke proyek dan versi depan akan dikenal sebagai ABS 2.2 dan ABC 2.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Che Hamdan mengulas mempunyai seorang wanita sebagai timbalan perdana menteri dan lebih ramai wanita berada di dalam kerajaan baharu ini, merupakan satu penghormatan untuk mereka mempamerkan kewibawaan dan memenuhi tanggungjawab mereka dengan baik.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Che Hamdan berkomentar bahwa memiliki seorang wanita sebagai wakil perdana menteri dan lebih banyak wanita di pemerintahan baru ini, merupakan suatu kehormatan bagi mereka untuk menunjukkan otoritas dan memenuhi tanggung jawab mereka dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "example.digit 1", "r": {"result": "contoh.digit 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 246.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada umat manusia akan sifat dan akibat bawaan mereka masing-masing.", "r": {"result": "Beginilah cara Tuhan menjelaskan kepada umat manusia sifat dan akibat bawaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya tidak perlu lukiskan bekas.", "r": {"result": "Sebenarnya, saya tidak perlu menggambar wadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Shuai Zhang Shuai adalah pemain bola sepak China.", "r": {"result": "Zhang Shuai Zhang Shuai adalah pemain sepak bola Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa jam pertempuran sengit, barisan bahagian kanan Marcellus mula lebur huru-hara.", "r": {"result": "Setelah beberapa jam pertempuran sengit, sayap kanan Marcellus mulai larut dalam kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are all modelled after era-specific structures that are true to their locale.", "r": {"result": "Mereka semua dimodelkan setelah struktur spesifik zaman yang sesuai dengan lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktuari menyediakan penilaian sistem keselamatan kewangan, dengan tumpuan terhadap kerumitan mereka, matematik mereka, dan mekanisme mereka.", "r": {"result": "Aktuaris memberikan evaluasi sistem keamanan finansial, dengan fokus pada kompleksitas mereka, matematika mereka, dan mekanisme mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTENG ISU LAPUK Bagaimanapun, remaja ponteng sekolah bukan lagi isu baharu.", "r": {"result": "Pembolosan adalah masalah yang sudah ketinggalan zaman Namun, pembolosan remaja bukan lagi masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tenaga Setia Sekolah Kebangsaan Tenaga Setia atau nama ringkasnya \"SK Tenaga Setia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Parit Baru.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tenaga Setia Sekolah Nasional Tenaga Setia atau singkatnya \"SK Tenaga Setia\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Parit Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Tun Dr Siti Hasmah.", "r": {"result": "Juga hadir, tun dr siti hasmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS mengambil beberapa bentuk, dengan gejala baru sama ada berlaku dalam serangan terpencil (bentuk semula) atau membina dari masa ke masa (bentuk progresif).", "r": {"result": "MS mengambil beberapa bentuk, dengan gejala baru baik terjadi dalam serangan terisolasi (bentuk kambuh) atau membangun dari waktu ke waktu (bentuk progresif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem King Kong Lives King Kong Lives (bahasa Melayu harafiah King Kong Hidup) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Film King Kong Lives King Kong Lives (literal bahasa Melayu King Kong Hidup) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemelihara seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ialah Labu Off-River Storage Scheme, yang dibina untuk membekalkan air ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), iaitu lapangan terbang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah Labu Off-River Storage Scheme, yang dibangun untuk memasok air ke Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), bandara terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah fungsi identiti dalam X.", "r": {"result": "Itulah fungsi identitas di X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Venom Musicals diinspirasikan daripada filem remaja Barat, High School Musicals.", "r": {"result": "The Venom Musicals terinspirasi dari film remaja Barat, High School Musicals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu mengesyorkan supaya mereka disiasat di bawa Akta Hasutan, Akta Rahsia Rasmi (OSA), Kanun Keseksaan dan kerana menghalang proses keadilan Kes ini antara punca kekalahan besar parti Barisan Nasional dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 pada 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Komisi merekomendasikan agar mereka diselidiki berdasarkan Undang-Undang Penghasutan, Undang-Undang Rahasia Resmi (OSA), KUHP dan karena menghalangi proses peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Langgar memiliki 439 pelajar lelaki dan 350 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 789 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Langgar National School memiliki 439 anak laki -laki dan 350 perempuan, menghasilkan total 789 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Bahasa Portugis dituturkan sebanyak 1/3 populasi, terutama di Brazil yang menjadikannya bahasa rasmi.", "r": {"result": "Sementara Portugis berbicara 1/3 dari populasi, terutama di Brasil, itu menjadikannya bahasa resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Mengupayakan penambahan asrama santri, ruang belajar, perpustakaan, masjid, dapur, sarana olahraga, laboratorium, sumber air bersih, MCK dan lain-lain.", "r": {"result": "c. Upaya penambahan asrama mahasiswa, ruang belajar, perpustakaan, masjid, dapur, sarana olah raga, laboratorium, sumber air bersih, MCK dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama: Nama volum yang dicipta. Sambungan fail boleh ditambah Format: Format Fail/Sekata volum Kapasiti: Saiz maksimum volum. Peruntukan: Saiz sebenar yang diperuntuk kepada volum pada masa ini.", "r": {"result": "Nama: Nama volume yang dibuat. Ekstensi file dapat ditambahkan Format: Format File/Satuan volume Kapasitas: Ukuran maksimum volume. Alokasi: Ukuran sebenarnya yang saat ini dialokasikan ke volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane yang menjadi Calon Legislatif dalam Pemilu 2019 memang mengkampanyekan soal perempuan. Apa lagi menurutnya banyak ibu-ibu rumah tangga yang membutuhkan kesejahteraan ekonomi yang setara.", "r": {"result": "Jane yang menjadi Caleg pada Pemilu 2019 memang mengkampanyekan isu-isu perempuan. Apalagi menurutnya, masih banyak ibu rumah tangga yang membutuhkan pemerataan kesejahteraan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-atas (mengufuk)", "r": {"result": "Tengah-atas (ayunan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memuat turun video kesemua perlawanan dan jaringan gol untuk menonton mereka bermain.", "r": {"result": "Dia mengunduh video semua pertandingan dan tujuan untuk menonton mereka bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi maknanya fokus kita memberi ilmu kepada anak-anak Sabah dan mendidik.", "r": {"result": "Jadi artinya kita fokus memberi ilmu kepada anak-anak Sabah dan mendidik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat warna dalam rakaman latar depan dibuat telus, membolehkan rakaman latar belakang secara berasingan yang difilemkan atau imej statik yang dimasukkan di dalam adegan.", "r": {"result": "Kisaran warna dalam cuplikan latar depan dibuat transparan, memungkinkan cuplikan latar belakang difilmkan secara terpisah atau gambar statis disisipkan di dalam adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah ... Alhamdulillah ..., setelah berbagai asumsi ini, Langkah Malaysia dalam banyak catatan pencapaian global, termasuk: Pertama: Tingkatkan posisi dalam laporan Dunia Daya Tarikitas 2014, peringkat ke -12 dari tangga 15 di tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak menteorikan bahawa Tarpan pacak surainya kerana begitu jugalah sifat yang dipamerkan oleh semua saudara kuda liar yang masih wujud, padahal surai berjuntai dianggap sebagai petanda pembelajinakan.", "r": {"result": "Beberapa berteori bahwa Tarpan memiliki surai karena itu adalah sifat yang diperlihatkan oleh semua kerabat kuda liar yang masih ada, meskipun surai yang menjuntai dianggap sebagai tanda domestikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir, disediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang kafir, disiapkan azab yang keras bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih suka pada sesuatu yang terus terang dan kurang rumit.", "r": {"result": "Mereka lebih suka sesuatu yang langsung dan tidak terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang menakjubkan ini berlaku apabila terdapatnya tujuan yang baik.", "r": {"result": "Hal yang luar biasa ini terjadi ketika ada tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan dengan Balairong Seri ialah Bilik Mesyuarat Majlis Raja-Raja iaitu tempat bagi Majlis Raja-Raja bersidang setiap tahun manakala Bilik Menteri adalah tempat untuk menunggu sebelum mengadap Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Di sebelah Balairong Seri terdapat Ruang Rapat Dewan Penguasa yang merupakan tempat pertemuan Dewan Penguasa setiap tahun sedangkan Ruang Menteri merupakan tempat menunggu sebelum berpidato kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma memperhatikan makanan, gelandang berusia 30 tahun itu juga mengurangi rokok\".", "r": {"result": "Tidak hanya memperhatikan makanan, gelandang berusia 30 tahun ini juga mengurangi rokok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1893, buku ini ditampilkan sebagai jilid bebas dengan tajuk \"Empayar India: Rakyat, Sejarah dan Keluarannya\" dimana ia mengandungi versi rencana mengenai India yang telah disemak semula dan dikembangkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, buku ini ditampilkan sebagai volume independen dengan judul \"Kekaisaran India: Orang, Sejarah dannya\" yang berisi versi India yang telah direvisi dan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Mesir menyukai Sisi, tetapi mereka juga tidak menawarkan penjelasan tentang kejahatan Ikhwanul Muslimin atau bahkan penolakan atas kekurangan dari orang-orang yang dikenal sebagai \"revolusi\".", "r": {"result": "Orang Mesir menyukai Sisi, tetapi mereka juga tidak memberikan penjelasan atas kejahatan Ikhwanul Muslimin atau bahkan penolakan atas kekurangan dari apa yang disebut \"revolusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrulbadur terpedaya oleh samarannya, lalu menitah \"wanita\" itu supaya bersinggah dalam istananya sekiranya berlakunya kegeringan.", "r": {"result": "Badrulbadur tertipu oleh penyamarannya, dan memerintahkan \"wanita\" itu untuk tinggal di istananya jika terjadi kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang ahli kumpulan muzik \"boyband\" Korea Selatan Big Bang dan juga terlibat alam pelbagai drama dan filem, seperti \"I Am Sam\" (2007), \"Iris\" (2009), \"19-Nineteen\" (2009), \"71: Into the Fire\" (2010), \"Commitment\" (2013) dan \"Tazza: The Hidden Card\" (2014).", "r": {"result": "Dia adalah anggota Grup Musik \"Boyband\" dari Big Bang Korea Selatan dan juga terlibat dalam berbagai drama dan film, seperti \"I Am Sam\" (2007), \"Iris\" (2009), \"19-sembilan belas\" (2009 ), \"71: Into the Fire\" (2010), \"Komitmen\" (2013) dan \"Tazza: The Hidden Card\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Zoologi Berlin Taman Zoologi Berlin () merupakan zoo tertua dan terkenal di Jerman.", "r": {"result": "Taman Zoologi Berlin Taman Zoologi Berlin () adalah kebun binatang tertua dan paling terkenal di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pemeriksaan lain yang menggunakan radiasi berion seperti tomografi pancaran positron (PET), tetapi ada juga peralatan yang tidak menggunakan radiasi berion seperti pengimejan resonans bermagnet (MRI) yang dikatakan selamat.", "r": {"result": "Alat inspeksi lain yang menggunakan radiasi pengion seperti positron tomography (PET), tetapi ada juga peralatan yang tidak menggunakan radiasi pengion seperti pencitraan resonansi magnetik (MRI) yang dikatakan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rikaz bermaksud harta yang ditemui, ini merupakan sesuatu harta yang tidak dinampak, disorok, ditanam, disimpan dan dipendam oleh seseorang insan sebelumnya.", "r": {"result": "Rikaz berarti harta yang ditemukan, ini adalah harta yang tidak dilihat, disembunyikan, ditanam, disimpan dan disembunyikan oleh seseorang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata enam produk ikan sardin tersebut ialah daripada jenama Cinta, Sea Fresh, HS Brand, King Cup, Bintang dan TC Boy.", "r": {"result": "Dirjennya Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan enam produk sarden tersebut berasal dari merek Cinta, Sea Fresh, HS Brand, King Cup, Bintang dan TC Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM Azam Baki ketika mengesahkan penahanan itu berkata mereka merangkumi 28 lelaki dan tiga wanita, berusia 31 hingga 54 tahun.", "r": {"result": "Wakil Kepala Komisaris MACC (Operasi) Azam Baki sambil mengkonfirmasi penangkapan mengatakan mereka meliput 28 pria dan tiga wanita, berusia 31 hingga 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun berdasarkan aturan tersebut, sidang Dewan Rakyat terlebih dahulu akan menyambung semula sesi peringkat jawatankuasa Rang Undang-undang (RUU) Perbekalan Tambahan 2018 (2019) dan bacaan kali kedua beberapa RUU sebelum giliran usul pertukaran PAC tersebut.", "r": {"result": "Namun berdasarkan kesepakatan, sidang Dewan Rakyat akan terlebih dahulu melanjutkan sidang tingkat panitia RUU Suplai Tambahan 2018 (2019) (2019) dan pembacaan kedua beberapa RUU sebelum pergantian mosi perubahan PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dapat dicapai dengan perkhidmatan awam seperti teksi atau bas awam.", "r": {"result": "Juga dapat dijangkau dengan layanan publik seperti taksi atau bus umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pelindong, Kuantan, Pahang 26.", "r": {"result": "Bukit Pelindong, Kuantan, Pahang 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koditz Koditz merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hof, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Koditz Koditz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hof, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masalah disiplin adalah paling asas dihadapi semua peringkat pendidikan tanpa mengira sekolah rendah, menengah atau institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, masalah kedisiplinan merupakan masalah paling mendasar yang dihadapi oleh semua jenjang pendidikan baik itu lembaga pendidikan dasar, menengah maupun tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Melahirkan generasi pelajar yang bermaklumat Kuasa maklumat dalam menentukan intelektual seseorang dan kecekapan membuat sesuatu keputusan dan ketepatan tindakan akan menjadi tiitk tolak kepada pembangunan manusiawi alaf akan datang.", "r": {"result": "3) Melahirkan generasi peserta didik yang terinformasi Kekuatan informasi dalam menentukan kecerdasan seseorang dan efisiensi dalam mengambil keputusan serta ketepatan tindakan akan menjadi titik awal perkembangan manusia milenium mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja yang tidak lagi boleh diragui.", "r": {"result": "Hasil karya yang tidak bisa diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patek dilahirkan pada 1970 dan seorang lelaki Arab Jawa.", "r": {"result": "Patek lahir pada tahun 1970 dan merupakan pria keturunan Arab Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandu gelombang Pandu gelombang merupakan tiub berkonduksian berongga yang digunakan untuk memandu gelombang elektromagnet.", "r": {"result": "Waveguides Waveguides adalah tabung konduktif berongga yang digunakan untuk memandu gelombang elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dimandikan di Masjid Kuang dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kuang, Batu 17, Selangor .", "r": {"result": "Jenazah dimandikan di Masjid Kuang dan dimakamkan di Pemakaman Islam Kuang, Batu 17, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sentul International Convention Center (SICC) telah menggunakan sejak Mei 2009.", "r": {"result": "Nama Sentul International Convention Center (SICC) telah menggunakannya sejak Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baguette hari ini sering dianggap sebagai salah satu simbol budaya Perancis dilihat dari luar negara, perkaitan Perancis dengan roti panjang wujud sebelum it lagi.", "r": {"result": "Meskipun baguette saat ini sering dianggap sebagai salah satu simbol budaya Prancis yang dilihat dari luar negeri, asosiasi Prancis dengan roti panjang sudah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani mengambil kesempatan untuk berjumpa dengan Ekran di bilik persatuan. Azfa Hanani mendesak Ekran untuk berterus-terang tentang punca dia menjauhkan diri daripadanya.", "r": {"result": "Azfa Hanani mengambil kesempatan untuk bertemu Ekran di kamar asosiasi. Azfa Hanani mendesak Ekran untuk jujur tentang penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, lagu ini ditulis ketika Zah Amirul dan Ahyu diundang untuk membuat persembahan akustik.", "r": {"result": "Awalnya, lagu ini ditulis saat Zah Amirul dan Ahyu diajak tampil secara akustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang meminta disegerakan azab) itu akan bertanya kepadamu (wahai Muhammad): \"Adakah kedatangan azab yang dijanjikan itu benar?", "r": {"result": "Dan orang-orang (yang meminta agar hukuman dipercepat) akan bertanya kepadamu (hai Muhammad): \u201cApakah datangnya hukuman yang dijanjikan itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah,", "r": {"result": "Saat langit terbelah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Safety First Group akan meningkatkan kesedaran dalam kalangan orang awam mengenai budaya menunggang motosikal dengan selamat untuk menyelamatkan nyawa,\" tambah beliau.", "r": {"result": "\u201cGrup Safety First akan meningkatkan kesadaran masyarakat umum tentang budaya berkendara sepeda motor dengan aman untuk menyelamatkan nyawa,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primat terbesar yang dikenali, \"Gigantopithecus\", juga ahli Ponginae yang hidup di China, India dan Vietnam dari 5 jtd hingga 100,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Primata terbesar yang diketahui, \"Gigantopithecus\", juga merupakan anggota Ponginae yang hidup di Cina, India, dan Vietnam dari 5 juta hingga 100.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Junz berkata, kementerian memandang serius isu halal haram produk ayam import bagi menjaga kepentingan pengguna, khususnya masyarakat Islam, di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Junz mengatakan kementerian mengambil masalah masalah halal ilegal dari produk ayam impor untuk melindungi kepentingan konsumen, terutama komunitas Muslim, di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD berkata pihaknya kini sedang merangka terma rujukan bagi jawatankuasa tersebut.", "r": {"result": "SPAD mengatakan saat ini sedang menyusun kerangka acuan untuk panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "002/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "002/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementarab cara melarikan diri ini agak jarang berlaku zaman moden, olah gerak ini yang biasa digunakan dalam Perang Dunia Pertama oleh juruterbang tentera serta digunakan secara meluas di sepanjang pertempuran udara yang berlaku pada Perang Dunia yang seterusnya.", "r": {"result": "Sementara metode melarikan diri relatif jarang di zaman modern, manuver ini biasa digunakan dalam Perang Dunia Pertama oleh pilot militer dan digunakan secara luas selama pertempuran udara yang terjadi di Perang Dunia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkas ketujuh orang tersangka ini semuanya sudah lengkap dan telah dilimpahkan ke Kejaksaan Negeri Sampang,\" kata Didit Bambang Wibowo di Sampang, Kamis.", "r": {"result": "Tujuh tahun -yang semuanya telah selesai dan telah diteruskan ke Negara Bagian, \"kata Didit Bambang Wibowo di Sampang, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Perumahan Negara Meragang di bahagian timur laut, Kampung Salar di bahagian timur, dan Kampung Tanah Jambu di bahagian barat daya.", "r": {"result": "Letaknya di dekat Perumahan Nasional Meragang di timur laut, Desa Salar di timur, dan Desa Tanah Jambu di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's attempting to make the transition from KHL star with 82 points in 62 games last season to NHLer.", "r": {"result": "Dia mencoba melakukan transisi dari bintang KHL dengan 82 poin dalam 62 pertandingan musim lalu ke NHLer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China diselebungi jerebu tebal", "r": {"result": "Cina diselimuti kabut tebal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggarangan Panggarangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Barbing adalah desa yang terletak di distrik (\"distrik\"), Distrik Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Mekong Vietnam adalah rumah bagi 20 juta orang dan merupakan 90 persen ekspor beras Vietnam.", "r": {"result": "Delta Mekong Vietnam adalah rumah bagi 20 juta orang dan menyumbang 90 persen dari ekspor beras Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1106 1106 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1106 1106 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain org adalah salah satu daripada domain peringkat tinggi, dengan com, edu, gov, mil dan net, ditubuhkan pada Januari 1985.", "r": {"result": "Domain org adalah salah satu domain tingkat atas, bersama dengan com, edu, gov, mil, dan net, yang didirikan pada Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dua blok ini telah melengkapkan kemudahan di sekolah ini dan sekolah satu sesi dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Pembangunan kedua blok ini telah melengkapi fasilitas di sekolah ini dan satu sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemerintahan daerah berautonomi di Indonesia, jawatan wali kota adalah setaraf dengan bupati, iaitu ketua kabupaten.", "r": {"result": "Dalam konteks pemerintahan daerah otonom di Indonesia, jabatan walikota setara dengan bupati, yaitu kepala daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Toby Gad, Lindy Robbins and Kerli Koiv dan diterbitkan oleh Gad untuk album studio ketiga Demi, Unbroken (2011).", "r": {"result": "Ditulis oleh Toby Gad, Lindy Robbins dan Kerli Koiv dan diproduksi oleh Gad untuk album studio ketiga Demi, Unbroken (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bagaimanapun layak ke peringkat separuh akhir selepas membelasah Laos dengan jaringan 5-1, disertai dengan 'bantuan' Indonesia yang membenam Thailand 2-1 semasa perlawanan terakhir peringkat kumpulan A. Di separuh akhir, Malaysia berjaya menewaskan Vietnam 2-0 secara agregat dalam perlawanan timbal balik di Kuala Lumpur dan Hanoi pada 15 dan 18 Disember.", "r": {"result": "Namun, Malaysia lolos ke semifinal usai mengalahkan Laos dengan skor 5-1, diiringi 'bantuan' Indonesia yang mengalahkan Thailand 2-1 pada laga terakhir grup A. Di semifinal, Malaysia berhasil mengalahkan Vietnam 2-0 secara agregat dalam pertandingan timbal balik di Kuala Lumpur dan Hanoi pada 15 dan 18 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatacara-tatacara ini terbukti dapat mencegah angin ahmar bagi sesetengah pesakit, khususnya apabila stenosis karotik mengakibatkan peristiwa-peristiwa iskemia seperti serangan iskemia sementara.", "r": {"result": "Prosedur ini telah terbukti mencegah stroke untuk beberapa pasien, terutama ketika stenosis karotik menghasilkan kejadian iskemik seperti serangan iskemik sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Putra Science Park (PSP) UPM Prof Dr Samsilah Roslan.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Putra Science Park (PSP) UPM Prof Dr Samsilah Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Serbia ialah baka anjing sangat baik, membentuk ikatan dengan keluarga dan pemiliknya.", "r": {"result": "Anjing pemburu Serbia adalah jenis anjing yang sangat baik, membentuk ikatan dengan keluarga dan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan mendapati, suspek yang sudah bercerai dan mempunyai dua anak pulang balik bercuti di rumah berkenaan sejak 7 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia menuturkan, dari hasil pemeriksaan diketahui tersangka yang sudah bercerai dan memiliki dua anak ini sudah bolak-balik berlibur di rumah tersebut sejak 7 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0, 192.168.2.", "r": {"result": "0, 192.168.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Mas, Sungai Bahar Bukit Mas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Mas, Sungai Bahar Bukit Mas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah antara beberapa isu yang menjurus hubungan dingin antara dua negara.", "r": {"result": "Limbah adalah salah satu masalah yang mengarah pada hubungan dingin antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang menjalankan siasatan ke atas kes penipuan Bitcoin yang dilaporkan.", "r": {"result": "\"Kami sedang melakukan penyelidikan terhadap kasus penipuan Bitcoin yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 4 kali 6.", "r": {"result": "Ini adalah 4 kali 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak Pakatan Harapan mengambil alih kerajaan, pelbagai pembaharuan dilakukan termasuklah memperkuatkan SPRM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan, berbagai reformasi dilakukan termasuk penguatan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri memaklumkan peningkatan sebanyak RM49 bilion bagi pelaburan langsung asing (FDI) untuk suku ketiga tahun ini adalah berdasarkan jumlah transaksi yang sudah diluluskan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri mengumumkan peningkatan investasi asing langsung (FDI) sebesar RM49 miliar untuk kuartal ketiga tahun ini berdasarkan jumlah transaksi yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bangko.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Distrik Bangko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan nak kata kalau bekerja di syarikat sebegini tidak boleh memohon pinjaman, tetapi perlu ada sekurang-kurangnya Surat Pengesahan Kerja terkini dan dokumen kena lengkap.", "r": {"result": "Bukan berarti bekerja di perusahaan seperti itu tidak bisa mengajukan pinjaman, tapi minimal harus ada Surat Konfirmasi Ketenagakerjaan terbaru dan dokumennya harus lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia sedang ingin berbunga, braktea atas kepala-lembing bercabang ke batang dengan pelepah lembut, yang dinamakan 'paku sisik'.", "r": {"result": "Saat akan berbunga, bracts pada kepala tombak bercabang menjadi batang dengan pelepah lunak, yang disebut 'paku sisik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ujian berat ini diterima, namun kami ahli keluarga reda dengan pemergian Muhammad Haziq dan wajib menerima ketentuan-Nya\".", "r": {"result": "Meskipun tes berat ini diterima, kami anggota keluarga dibebaskan dengan berlalunya Muhammad Haziq dan harus menerima ketentuannya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP semalam melaporkan 13 ahli parlimen termasuk Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ahmad Faizal belum mengisytiharkan harta kepada SPRM.", "r": {"result": "NSTP kemarin melaporkan 13 anggota parlemen termasuk Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ahmad Faizal belum mendeklarasikan asetnya ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menyebabkan produk kita sulit bersaing,\" kata Midji.", "r": {"result": "Inilah sebabnya mengapa produk kami sulit untuk bersaing, \"kata Midji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini mencetuskan huru-hara di kampung pisang dan keadaan bertukar menjadi kucar-kacir selepas mereka mendapat tahu zombi mula menyerang.", "r": {"result": "Konflik ini menciptakan kekacauan di desa pisang dan keadaan berubah menjadi kekacauan setelah mereka mengetahui zombie mulai menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, nahas jam 11.50 malam yang memba sebuah kereta dengan treler itu turut menyebabkan isteri Muhd Ridzo, Ku Nurul Amirah Ku Fazli, 33, dan seorang lagi anak mereka, Danish, 2, parah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kecelakaan pada pukul 23.50 yang melibatkan mobil dengan trailer juga menyebabkan istri Muhd Ridzo, Ku Nurul Amirah Ku Fazli, 33, dan anak mereka yang lain, Denmark, 2, luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rizab antarabangsa Bank Negara Malaysia (BNM) berada pada paras AS$101.4 bilion pada akhir 2018, berbanding AS$102.4 bilion yang dicatatkan pada akhir 2017.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Cadangan Internasional Bank Negara Malaysia (BNM) berada di US $ 101,4 miliar pada akhir 2018, dibandingkan dengan US $ 102,4 miliar yang dicatat pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sam, album itu dihasilkan dengan bajet RM15,000 dan Bunkface akan menumpukan pasaran tempatan terlebih dahulu sebelum meneroka pasaran luar.", "r": {"result": "Menurut Sam, album tersebut diproduksi dengan anggaran RM15,000 dan Bunkface akan fokus pada pasar lokal terlebih dahulu sebelum merambah pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-Metilpentana digunakan dalam pelarut dan produk pembersih.", "r": {"result": "2-Methylpentana digunakan dalam pelarut dan produk pembersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranmaru memiliki kebolehan melihat secara telus dinding di pondok kecilnya untuk memerhatikan kawasan luar dan menggunakan genjutsu yang mampu memperdayakan Byakugan.", "r": {"result": "Ranmaru memiliki kemampuan untuk terlihat transparan dinding di gubuk kecilnya untuk mengamati bagian luar dan menggunakan genjutsu yang mampu menipu Byakugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut menawan wilayah timur Yunani pada awal abad ke tiga Masihi dan juga Mesopotamia antara tahun 150 SM dan 224 M. Parthia juga merupakan musuh ketat Rom di sebelah timur, dan mereka berjaya menyekat kemaraan Rom di Anatolia.", "r": {"result": "Itu juga merebut Yunani timur pada awal abad ketiga M dan Mesopotamia antara 150 SM dan 224 M. Parthia juga musuh bebuyutan Roma di timur, dan mereka berhasil memblokir kemajuan Romawi di Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga sering sekali memilih impor sebagai strategi pemenuhan kebutuhan dasar seperti beras, bawang, bahkan garam.", "r": {"result": "Pemerintah juga sering memilih untuk penting sebagai strategi kepenuhan kebijakan seperti beras, bawang, dan bahkan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali ke Tybalt, yang ketangkasan Retorts:", "r": {"result": "Ia kembali ke Tybalt, yang ketangkasannya menjawab:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Dimas dengan Chelsea.", "r": {"result": "Berbeda dengan Dimas dengan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudian diberkas polis, manakala ibu mangsa pula ditahan di Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Sungai Buloh, Selangor, ketika membawa jenazah kanak-kanak itu dipercayai untuk dikebumikan di kampungnya di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Tersangka kemudian ditangkap polisi, sedangkan ibu korban ditangkap di Stasiun Rest and Treatment (R&R) Sungai Buloh, Selangor, saat mengambil jenazah anak yang diyakini dimakamkan di desanya di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia ketika berusia 30 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) mereka tidak mempunyai sesuatu pengetahuan pun mengenai kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "(Sebenarnya) mereka tidak mengetahui kata-kata mereka (yang demikian), mereka hanyalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lichana Lichana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Biskra, Algeria.", "r": {"result": "Lichana Lichana adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Biskra, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human rights?", "r": {"result": "Hak asasi Manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dengan menggunakan alat tersebut kamu bisa terus memantau kadar asam urat.", "r": {"result": "Jadi, dengan menggunakan alat tersebut Anda bisa terus memantau kadar asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, tentunya pasal perempuan jugak.", "r": {"result": "Ya, tentu saja wanita juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] mnwntwt bbrf khwsn twntwtn svrty wlyh dsrwq yyt lymbGH dn khwsn khvwlwn svrtly yGH dvrtykhykhn.", "r": {"result": "] mnwntwt bbrf khwsn twntwtn svrty wlyh dsrwq yyt lymbGH dn khwsn khvwlwn svrtly yGH dvrtykhykhn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis jangkauan tidak disokong", "r": {"result": "Jenis jangkauan tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan pampasan terlalu rendah diberikan kepada penternak yang ternakan mereka dilupuskan, Che Abdullah berkata, jika penternak tidak bekerjasama, ia akan lebih menyebabkan kerugian besar.", "r": {"result": "Disinggung dugaan terlalu rendahnya ganti rugi yang diberikan kepada petani yang ternaknya dibuang, Che Abdullah mengatakan, jika petani tidak kooperatif, akan lebih banyak menimbulkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Beda Kode Kedaluarsa Makanan Bikin Konsumen Bingung Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Perbedaan pencantuman batas tanggal penggunaan makanan di Amerika Serikat membuat konsumen bingung.", "r": {"result": "Video: Kode Makanan Kode Konsumen Rilis Konsumen: Jakarta, CNN Indonesia - Penggunaan Makanan Disiplin Penafian di Amerika Serikat Membuat Konsumen Bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, tradisi telah diamalkan oleh golongan samurai dan mereka menambah beberapa ritual untuk sambutan perayaan ini.", "r": {"result": "Seiring waktu, tradisi tersebut dipraktikkan oleh para samurai dan mereka menambahkan beberapa ritual pada perayaan festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam, apabila ia berlalu; -", "r": {"result": "Dan malam, ketika berlalu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hal terbaik yang bisa dilakukan para nelayan.", "r": {"result": "Itu adalah hal terbaik yang bisa dilakukan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin menghargai usaha kerajaan negeri membantu penyediaan lokaliti bagi penempatan peneroka Felda menerusi 500 unit di Idaman Cahaya di Selangor.", "r": {"result": "Azmin mengapresiasi upaya pemerintah negara bagian untuk membantu mempersiapkan daerah pemukiman pemukim Felda melalui 500 unit di Idaman Cahaya di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air rebusannya juga sesuai untuk disapu pada pelbagai jenis kudis dan bisul.", "r": {"result": "Air rebusannya juga cocok untuk dioleskan pada berbagai jenis luka dan bisul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk merangsang kenaikan gula darah setelah puasa, tidak hanya dibutuhkan sukrosa saja.", "r": {"result": "Jadi, untuk merangsang peningkatan gula darah setelah puasa, itu bukan hanya untuk sukrosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak perlu kita nak rombak kerana bukanlah semua ini tak betul, kita menghargai apa yang telah dilaksanakan dan yang penting bagi kita untuk menentukan langkah ke hadapan itu lebih telus, lebih bersih, lebih amanah dan bebas daripada apa jua bentuk rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu kita reorganisasi karena tidak semua ini salah, kita mengapresiasi apa yang sudah dilaksanakan dan yang penting kita menentukan jalan ke depan yang lebih transparan, bersih, amanah dan bebas dari segala bentuk korupsi dan korupsi. malpraktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delusi Delusi atau waham ialah kepercayaan palsu yang dipegang dengan keyakinan yang kuat bahkan di hadapan bukti yang sebaliknya.", "r": {"result": "Delusi Delusi adalah keyakinan salah yang dipegang dengan keyakinan kuat bahkan di hadapan bukti yang bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai tokoh, kelompok, dan ormas Islam konservatif-esktremis yang sudah sejak lama bernafsu ingin menurunkan Ahok, merasa mendapat momentum.", "r": {"result": "Berbagai figur, kelompok, dan Orma Islam-Islam konservatif yang telah lama bersemangat menjatuhkan Ahok, merasakan momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mereka kaya dengan barang-barang duniawi, yang memegang tanah dengan pemberian izin tanpa semasa mereka hidup dan ada sering sheriff yang datang dengan sia-sia untuk mengutip cukai, dan \"melampirkan cip, \"kerana bentuk ini, seperti yang saya telah membaca dalam akaun, terdapat apa-apa lagi yang dia dapat meletakkan tangannya di atas.", "r": {"result": "Apakah mereka kaya akan barang duniawi, yang memiliki tanah dengan memberikan izin tanpa selama hidup mereka dan sering ada sheriff yang datang dengan sia-sia untuk memungut pajak, dan \"menempelkan chip\", karena formulir ini, seperti yang telah saya baca di akun, di sana tidak ada lagi yang bisa dia taruh di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan itu telah menjadi terlalu kecil untuk menampung peningkatan bilangan kapal-kapal besar yang memasuki Sydney.", "r": {"result": "Pelabuhan itu menjadi terlalu kecil untuk menampung peningkatan jumlah kapal besar yang memasuki Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu pelaburan sosial perlu dipertingkatkan segera meliputi pendidikan, pembangunan individu dan keluarga, pembangunan rohani dan jasmani serta peningkatan daya tahan dalam semua program dan aktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, investasi sosial perlu ditingkatkan segera termasuk pendidikan, pengembangan individu dan keluarga, pengembangan spiritual dan fisik serta peningkatan ketahanan dalam semua program dan kegiatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These were the instructions that went from that highest level down to the divisions, and from there to the regiments, and from there to the battalions, over the next days.", "r": {"result": "Ini adalah instruksi yang diturunkan dari tingkat tertinggi ke divisi, dan dari sana ke resimen, dan dari sana ke batalyon, selama beberapa hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi tujuh acara bagi wanita dan lapan acara bagi lelaki.", "r": {"result": "Ini berisi tujuh acara untuk wanita dan delapan acara untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahannya adalah 24,375 (50 peratus) graduan STPM dan 20,269 (41.6 peratus) graduan matrikulasi\".", "r": {"result": "Fraksi adalah 24.375 (50 persen) lulusan STPM dan 20.269 (41,6 persen) lulusan matrikulasi \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them even mentioned that another child would be welcomed into his family very soon and if not for the Gran Tourer, he would have to have to walk into a Volkswagen dealership to buy a Touran.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka bahkan menyebutkan bahwa anak lain akan segera disambut di keluarganya dan jika bukan karena Gran Tourer, dia harus pergi ke dealer Volkswagen untuk membeli Touran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Malanjum Tan Sri Datuk Seri Panglima Richard Malanjum (lahir 13 Oktober 1952) merupakan Ketua Hakim Negara kesembilan.", "r": {"result": "Richard Malanjum Tan Sri Datuk Seri Panglima Richard Malanjum (lahir 13 Oktober 1952) adalah Hakim Agung kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Sadao, Lt Kol Winai Sakeeyasatien, ketika dihubungi Bernama, berkata, lapan rakyat Malaysia termasuk seorang wanita, kesemua berusia antara 24 dan 58 tahun, dihantar ke tiga buah hospital untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Sadao, Letnan Kolonel Winai Sakeeyasatien, saat dihubungi oleh Bernama, mengatakan bahwa delapan warga Malaysia, termasuk seorang wanita, semuanya berusia antara 24 dan 58 tahun, dikirim ke tiga rumah sakit untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan untuk dua tahun dibuat oleh Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid melalui surat perlantikan yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Penunjukan selama dua tahun dilakukan oleh Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid melalui surat penunjukan yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, bantuan tersebut akan dibayar secara dua peringkat iaitu sebanyak RM300 pada akhir tahun ini dan baki RM300 lagi pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bantuan akan dibayar dalam dua tahap RM300 akhir tahun ini dan sisa RM300 awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1904, Dobbie berkahwin dengan Sybil Orde-Browne, anak bongsu kepada Kapten Orde-Browne, Rejimen Artileri Diraja.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, Dobbie menikahi Sybil Orde-Browne, putri bungsu Kapten Orde-Browne, Resimen Artileri Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Masalah pembalakan dan perlombongan haram yang berlaku di Kelantan sangat serius sehingga diibaratkan kanser tahap empat.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masalah illegal logging dan mining di Kelantan begitu serius hingga diibaratkan kanker stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman pampasan karbonat Kedalaman pampasan kalsit (CCD) ialah kedalaman di dalam lautan di bawah yang kadar bekalan kalsitnya (kalsium karbonat) jatuh membelakangi kadar pensolvatan, supaya tiada kalsit dipulihara.", "r": {"result": "Kedalaman kompensasi karbonat Kedalaman kompensasi kalsit (CCD) adalah kedalaman di lautan di bawahnya laju pasokan kalsit (kalsium karbonat) berada di belakang laju solvasi, sehingga tidak ada kalsit yang dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara kelahiran Surabaya itu menduduki jabatan itu di usia 27 tahun.", "r": {"result": "Perawan Surabaya -Born menempati departemen pada usia 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Program) ini melihat bahwa bagaimana gambut itu memiliki potensi.", "r": {"result": "\u201c(Program) melihat bagaimana potensi gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan merancang untuk meningkatkan mutu penjagaan kesihatan di negara dengan memupuk kesedaran tentang HIV/AIDS, malaria, dan lain-lain penyakit.", "r": {"result": "Pemerintah berencana untuk meningkatkan kualitas layanan kesehatan di negara ini dengan meningkatkan kesadaran tentang HIV/AIDS, malaria, dan penyakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kekalkan penyebutnya.", "r": {"result": "Kami menyimpan penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Abu Daud meriwayatkan dengan sanadnya dari Jabir bin Abdullah bahawa beliau berkata: Abu Quhafah dibawa ke hadapan Rasulullah Salallahu 'Alaihi Wassalam (Nabi Muhammad) pada hari penaklukan kota Makkah dalam keadaan putih rambutnya.", "r": {"result": "Imam Abu Daud menceritakan dengan Sanad -nya dari Jabir bin Abdullah bahwa dia berkata: Abu Quhafah dibawa ke hadapan Nabi Sayalllahu 'Alaihi Wassalam (Nabi Muhammad) pada hari penaklukan Mekah di rambut putihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melintang", "r": {"result": "Horisontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Browning dan Jeneral Gavin keduanya memberikan pertimbangan mengadakan kedudukan pertahanan menyekat di Groesbeek Heights untuk memberikan pertahanan kepada laluan yang akan diambil oleh kor XXX daripada serangan-serangan dari tanah Jerman.", "r": {"result": "Jenderal Browning dan Jenderal Gavin sama-sama mempertimbangkan untuk membangun posisi pertahanan pemblokiran di Dataran Tinggi Groesbeek untuk memberikan perlindungan bagi rute yang akan diambil oleh Korps XXX dari serangan darat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan perang perdagangan AS-China akan mempengaruhi perdagangan antarabangsa dan Malaysia sebagai sebuah negara yang mempunyai ekonomi terbuka dijangka menerima kesan dari sudut perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "\u201cEfek perang dagang AS-Tiongkok akan mempengaruhi perdagangan internasional dan Malaysia, sebagai negara dengan ekonomi terbuka, diperkirakan akan terpengaruh dari sisi perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua adalah suatu kajian semula oleh Attorney-General ke ukuran kebangsaan untuk melawan penipuan (Polis Bandaraya London adalah salah satu pertubuhan utama untuk melawan jenayah perekonomian).", "r": {"result": "Yang kedua adalah tinjauan Jaksa Agung terhadap langkah-langkah nasional untuk memerangi penipuan (Kepolisian Kota London adalah salah satu organisasi utama untuk memerangi kejahatan ekonomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Sunway Berhad (Sunway) menerusi anak syarikatnya, Sunway Holdings Sdn.", "r": {"result": "Kuala Lumpur, 29 Maret - Sunway Berhad (Sunway) Melalui anak perusahaannya, Sunway Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sebuah kapal Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) yang berada di Kawasan Operasi Maritim (KOM) sekitar perairan Pulau Perak diarah meneruskan pencarian dan berada di lokasi sehingga 26 Julai.", "r": {"result": "Namun, kapal Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) yang berada di Wilayah Operasi Maritim (KOM) di sekitar perairan Pulau Perak telah diperintahkan untuk melanjutkan pencarian dan tetap berada di lokasi hingga 26 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan orang Inggeris pertama mengelilingi bumi, dari tahun 1577 sehingga 1580.", "r": {"result": "Dia adalah orang Inggris pertama yang mengelilingi dunia, dari tahun 1577 hingga 1580.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh beritahu saya pemimpin mana yang telah lakukan lebih baik daripada saya?", "r": {"result": "Bisakah Anda memberi tahu saya pemimpin mana yang telah melakukan lebih baik dari saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nomor telepon lawas itu, orang lain bisa membuat kata kunci baru untuk masuk ke email korban.", "r": {"result": "Dengan jumlah telepon lama, orang lain dapat membuat kata kunci baru untuk memasukkan email korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Kesadaran yang Bertentangan sebagai Bentuk Resolusi Konflik dalam Pendidikan: Pengalaman Pesantren Persatuan Islam di Masa Orde Baru\" (2012) yang ter Toto Suharto mencatat bahwa selepas SKB Tiga Menteri dirilis, pemerintah kembali mengeluarkan SKB Menteri P&K No.", "r": {"result": "Dalam \u201cKontradiksi Kesadaran Sebagai Bentuk Penyelesaian Konflik Pendidikan: Pengalaman Pesantren di Masa Orde Baru\u201d (2012) oleh Toto Suharto mencatat bahwa setelah SKB Tiga Menteri dirilis, pemerintah kembali mengeluarkan SKB Menteri P&K Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peu importe la destination finale de la coupe, au moins deux africains seront champions cette annee.", "r": {"result": "Peu importe la destination finale de la coupe, au moins deux Africans seront champions cette annee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura belum membuat sebarang komen berhubung larangan itu.", "r": {"result": "Singapura belum mengomentari larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Kementerian Komunikasi dan Informatika RI pada hari itu juga memblokir \"layanan data telekomunikasi\" di Papua dengan dalih \"membantu proses pemulihan keamanan dan ketertiban\".", "r": {"result": "Sedangkan Kementerian Komunikasi dan Informatika RI pada hari itu juga memblokir \"layanan data telekomunikasi\" di Papua dengan dalih \"membantu proses pemulihan keamanan dan ketertiban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salka Salka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Salka Salka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ramai yang melihat konflik perebutan jawatan MB Selangor akan menjejaskan sokongan rakyat?", "r": {"result": "Q: Banyak orang melihat konflik di postingan MB Selangor akan mempengaruhi dukungan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"corvus\" juga bersifat besar, sukar digunakan, dan berbahaya, dan kemudiannya dihentikan secara berperingkat-peringkat ketika angkatan tentera Rom semakin menjadi lebih berpengalaman dan lebih cekap dari segi taktik.", "r": {"result": "Namun, \"corvus\" juga besar, berat, dan berbahaya, dan kemudian dihapus karena militer Romawi menjadi lebih berpengalaman dan kompeten secara taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, katanya, beliau tidak mempunyai apa-apa perasaan bahawa suatu hari kelak akan dipanggil bekerja semula tetapi beliau bersyukur apabila berlakunya perubahan dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Setelah pensiun, katanya, dia tidak punya perasaan bahwa suatu hari akan dipanggil untuk bekerja lagi tetapi dia bersyukur atas perubahan dalam administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delias hyparete Delias hyparete, atau Painted Jezebel, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Pierinae.", "r": {"result": "Delias hyparete Delias hyparete, atau Painted Izebel, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub-famili Pierinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya melainkan dengan ada gunanya yang benar dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu (yang padanya dijalankan pembalasan); dan orang-orang yang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka mengenainya.", "r": {"result": "(Ingat), Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka kecuali dengan tujuan yang benar dan dengan akhir waktu tertentu (untuk itu dilakukan pembalasan); dan orang-orang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikemukakan mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia yang boleh dihukum bawah Subseksyen 24(1) akta sama.", "r": {"result": "Penuntutan diajukan berdasarkan Bagian 16 (a) (a) Undang -Undang Komisi Anti -Korupsi Malaysia yang dapat dihukum berdasarkan ayat 24 (1) dari Undang -Undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 80.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media selepas ucaptama Majlis Antarabangsa untuk Kerjasama Sejarah dan Kebudayaan-Asia Tenggara (ICHCC-SEA) dengan Persatuan Sejarah Malaysia di Institut Antarabangsa Pemikiran dan Tamadun Islam (Istac) pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers usai keynote address International Council for Historical and Cultural Cooperation-Southeast Asia (ICHCC-SEA) dengan Malaysian Historical Society di International Institute of Islamic Thought and Civilization (Istac), Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professionals who work with LGBTs are cognisant of the fact that they do not choose to be that way.", "r": {"result": "Profesional yang bekerja dengan LGBT menyadari fakta bahwa mereka tidak memilih untuk menjadi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAISURI: Isu kelayakan akademik beberapa menteri dan timbalan menteri yang menjadi pertikaian ramai ketika ini tidak memba hal perundangan, sebaliknya lebih kepada isu etika.", "r": {"result": "PERMAISURI: Masalah kualifikasi akademik beberapa menteri dan wakil menteri yang banyak diperdebatkan saat ini bukanlah masalah hukum, melainkan masalah etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Maharaja amat curiga dari Baron dan menghantar pengintip untuk memerhati pergerakannya.", "r": {"result": "Namun, Kaisar sangat curiga terhadap Baron dan mengirim mata-mata untuk mengawasi pergerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG4240", "r": {"result": "Canon PIXMA MG4240", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini berusaha menjatuhkan Raja Carlo I yang lahir di Perancis dan telah menguasai Kerajaan Sicilia semenjak tahun 1266.", "r": {"result": "Pemberontakan ini berusaha menggulingkan Raja Carlo I yang lahir di Perancis dan telah menguasai Kerajaan Sisilia sejak tahun 1266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain daripada kemudahan jalan yang memerlukan penambahbaikan dan penyelenggaraan, pelbagai infrastruktur lain perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "Menurutnya, selain sarana jalan yang perlu perbaikan dan pemeliharaan, berbagai infrastruktur lainnya perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan sembahyang), maka hadapkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (Kaabah); dan sesungguhnya perintah berkiblat ke Kaabah itu adalah benar dari Tuhanmu. Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan segala apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan di mana pun Anda keluar (untuk melakukan doa), lalu membawa wajah Anda ke masjid al-Haraam (kuil); Dan memang perintah kuil itu benar dari Tuhanmu. Dan (ingat), Allah tidak pernah mengabaikan semua yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksportir Buah Keluhkan Tingginya Tarif Bea Masuk", "r": {"result": "Buah ekspor sangat tinggi sehingga tarif bea datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eperlecques Eperlecques merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Eperlecques Eperlecques adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang laluan ini adalah dengan 27 buah stesen, termasuklah Sambungan Laluan Utara Selatan yang baru dibuka dan stesen yang dirancang iaitu Stesen MRT Canberra.", "r": {"result": "Panjang jalur ini adalah 27 stasiun, termasuk Perpanjangan Jalur Utara Selatan yang baru dibuka dan stasiun yang direncanakan yaitu Stasiun MRT Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu-bulu dari burung ini terutamanya digunakan untuk membuat kain mantel istimewa yang bernama kahu kiwi.", "r": {"result": "Bulu -bulu burung -burung ini terutama digunakan untuk membuat mantel khusus mantel yang disebut Kahu Kiwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadambas amat agresif dan turut menyerah pusat pemerintahan Pallavas dengan Pallavas mengambil langkah tindak balas dengan menyingkir dan menceroboh wilayah Kadamba di Karnataka.", "r": {"result": "Kadamba sangat agresif dan juga menyerahkan pusat pemerintahan Pallava dengan Pallava membalas dengan mengusir dan menyerang wilayah Kadamba di Karnataka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hormati semua program TV dan radio di Malaysia kerana banyak menyokong kerjaya saya dari awal hingga ke hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menghormati semua program TV dan radio di Malaysia yang telah mendukung karir saya dari awal hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 1913, wilayah Drac dari Kerajaan Serbia telah diasaskan pada sebahagian daripada wilayah Albania yang diambil oleh tentera Uthmaniyyah pada Perang Balkan Pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 1913, provinsi Drac Kerajaan Serbia didirikan di sebagian wilayah Albania yang direbut oleh tentara Ottoman dalam Perang Balkan Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini memaklumkan kerajaan telah mengemukakan surat penarikan diri penyertaan Malaysia ke Statut Rom kepada Setiausaha Agung PBB, selaku depositori bagi triti tersebut pada 29 April lepas.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam pernyataan hari ini menginformasikan bahwa pemerintah telah menyerahkan surat penarikan keikutsertaan Malaysia dalam Statuta Roma kepada Sekjen PBB, sebagai tempat penyimpanan perjanjian pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia satu-satunya sebagai tahu.", "r": {"result": "\u201cDia satu -satunya yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kotak haif pula, memberi kemudahan bagi penternak untuk menuai madu, roti lebah dan propolis.", "r": {"result": "Adapun kotak haif menyediakan fasilitas bagi petani untuk memanen madu, roti lebah dan propolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat setelah mengambil kira cabaran dan perubahan semasa, sama ada di peringkat global atau domestik seperti gelombang teknologi digital, ekspektasi rakyat, dominasi golongan milennial dan Industri 4.0,\" katanya ketika berucap pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan JPM 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan setelah mempertimbangkan tantangan dan perubahan yang terjadi saat ini, baik di tingkat global maupun domestik seperti gelombang teknologi digital, ekspektasi masyarakat, dominasi kelompok milenial dan Industri 4.0,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di JPM Innovation dan Excellence Day 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada masa ini, pihaknya sedang menyemak tuduhan itu kepada pihak peguam.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada saat ini, dia sedang meninjau tuduhan kepada pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuzucu Kuzucu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuzucu Kuzucu adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caption nya Mom, biar netijen maha benar ga nyangka yg engga2,\" komentar netter.", "r": {"result": "\"Captionnya Bu, biar netizen percaya itu benar, jangan dikira salah,\" komentar netter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang haus daripada pinggir daratan akhirnya berakhir di laut.", "r": {"result": "Material yang mengikis tepian daratan akhirnya berakhir di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi karya yang menyerlahkan kewibawaan beliau adalah filem \"Bukit Kepong\" yang diarahkan ketika dirinya berusia 45 tahun.", "r": {"result": "Pekerjaan lain yang menyoroti kredibilitasnya adalah film \"Bukit Kepong\" yang diarahkan pada usia 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1977 hingga 1989, populasi gajah berkurang sebanyak 74% di Afrika Timur.", "r": {"result": "Dari tahun 1977 hingga 1989, populasi gajah menurun hingga 74% di Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Bagaimana pula dengan kemudahan lain?", "r": {"result": "BH: Bagaimana dengan fasilitas lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam usaha Alya untuk menyelamatkan diri, dia terjatuh dari tingkat dua bangunan tersebut dan mati.", "r": {"result": "Namun, dalam upaya Alya untuk menyelamatkan diri, dia jatuh dari lantai dua gedung tersebut dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, skim KWSP dan PERKESO antara 15 manifesto penting dalam pelan pembentangan Hans sebaik dilantik sebagai Pengerusi FINAS pada 8 April lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, skema EPF dan SOCSO termasuk di antara 15 manifesto penting dalam rencana presentasi Hans begitu ia dilantik sebagai Ketua FINAS pada 8 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan ini, \"T.", "r": {"result": "Dengan perubahan ini, \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zittau Zittau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zittau Zittau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu turut menyeru supaya kesemua pemimpin dalam gabungan itu supaya meredakan suasana dan mengelak dari kenyataan-kenyataan negatif\".", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson itu juga mengimbau kepada seluruh pimpinan koalisi untuk menenangkan suasana dan menghindari pernyataan-pernyataan negatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan memantaunya.", "r": {"result": "Kami akan memantaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) akan memindahkan aset yang tidak menguntungkan bernilai kira-kira RM19.9 bilion kepada syarikat tujuan khas (SPV) menjelang 31 Disember ini, bermatlamat memantapkan kedudukan kewangannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Haji (TH) akan mentransfer aset yang tidak menguntungkan senilai sekitar RM19,9 miliar ke special purpose company (SPV) pada 31 Desember, dengan tujuan memperkuat posisi keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMM sebelum ini memberi amaran mengenai fenomena ribut tropika Pabuk boleh menyebabkan hujan lebat, angin kencang melebih 50 kilometer sejam dengan ketinggian ombak melebih 3.5 meter di perairan Terengganu, Kelantan dan Pahang.", "r": {"result": "JMM sebelumnya telah memperingatkan fenomena badai tropis badai yang meleleh yang dapat menyebabkan curah hujan lebat, angin kencang lebih dari 50 kilometer per jam dengan ketinggian 3,5 meter di perairan Terengganu, Kelantan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu ambil peranan, jangan jadikan tempat pengajian Islam sebagai tempat letak anak, dan lepas tanggungjawab \"Kalau boleh mereka hanya lihat anak Sabtu dan Ahad... hari lain lepaskan kepada guru.", "r": {"result": "Orang tua perlu mengambil peran, jangan jadikan tempat belajar agama Islam sebagai tempat anak-anak, dan lepas tanggung jawab \u201cKalau bisa ketemu anak hanya di hari sabtu dan minggu... guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM umum 3 Menteri Kabinet utama", "r": {"result": "Jenderal PM 3 Menteri Kabinet Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan yang dibuat melalui Ketua Pengarah JPJ (Datuk Seri Shaharuddin Khalid) dilihat lebih baik dan dapat dinikmati lebih ramai kakitangan jabatan itu.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang dilakukan melalui Dirjen JPJ (Datuk Seri Shaharuddin Khalid) terlihat lebih baik dan dapat dinikmati oleh lebih banyak staf departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ia menjadi bualan hangat peminat setia GOT, dengan sebahagian mereka berseloroh, mengatakan Starbucks \"pandai buat duit\" sehinggakan ada cawangan di Westeros.", "r": {"result": "Akibatnya, itu menjadi topik hangat di kalangan penggemar GOT, dengan beberapa dari mereka dengan bercanda mengatakan bahwa Starbucks \"sangat pandai menghasilkan uang\" bahkan memiliki cabang di Westeros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apa yang membawa anda di sini?", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, apa yang membawamu ke sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Jumaat lalu, kami sudah berjaya mengesan sebuah kebun seluas hampir lima ekar dipercayai menggunakan baja yang tidak diproses oleh pemiliknya dan notis juga sudah diberikan kepada pemilik kebun berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSampai Jumat kemarin, kami berhasil menemukan kebun seluas hampir lima hektar yang diduga menggunakan pupuk yang belum diolah oleh pemilik dan juga sudah ada pemberitahuan kepada pemilik kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial menawarkan beliau menyembunyikan diri daripada buli, beliau menyatakan: \"Sebelum Musical.", "r": {"result": "Media sosial menawarkan dia untuk bersembunyi dari intimidasi, dia menyatakan: \"Sebelum Musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan ini, salah satu perkara utama yang ditekankan parti ialah soal mentaliti jaguh (winning mentality).", "r": {"result": "Belakangan ini, salah satu hal utama yang ditekankan partai adalah soal mental juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "PENUTUP Bapak Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka menang di dalam perlawanan itu segala hutang pokok dan bunga Subramaniam akan langsai tetapi jika sebaliknya mereka gagal, Geetha akan menjadi milik Pooniah!", "r": {"result": "Jika mereka menang dalam pertandingan, semua subjek pohon Subramaniam dan bunga Subramaniam akan kewalahan tetapi jika mereka gagal, Geetha akan menjadi milik Pooniah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel darah merah terutamanya mengangkut oksigen dan sesetengah karbon dioksida melalui penggunaan hemoglobin, dan memiliki jangka hayat sekitar 120 hari.", "r": {"result": "Sel darah merah terutama mengangkut oksigen dan beberapa karbon dioksida melalui penggunaan hemoglobin, dan memiliki umur sekitar 120 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri-menteri Kabinet dan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Menteri Kabinet dan Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia tidak tahu mengenai perbuatan itu sehinggalah dihubungi bekas ibu mentuanya pada April lalu yang memintanya mengambil tiga anak mereka di Hospital Pulau Pinang (HPP) kerana ibu kanak-kanak itu menghilangkan diri selepas anaknya itu ditahan di wad disyaki didera.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia tidak tahu tentang tindakan itu sampai dia dihubungi oleh mantan ibunya pada bulan April yang memintanya untuk mengambil tiga anak mereka di Rumah Sakit Penang (HPP) karena ibu anak itu menghilang setelah putranya ditangkap di sebuah bangsal yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mengakui terdapat kekangan dalam usaha memastikan isu penerokaan tanah di kawasan tanah tinggi itu ditangani secara tuntas berikutan kuasa hal ehwal tanah di bawah bidang kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun diakuinya, ada kendala untuk memastikan persoalan eksplorasi lahan di dataran tinggi ditangani secara tuntas karena kewenangan urusan pertanahan di bawah pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak kedua daripada lima beradik ini mendapat pendidikan di Sekolah Rendah Dan Menengah Father Barre's Convent Sg.", "r": {"result": "Dia adalah anak kedua dari lima bersaudara dan dididik di Sekolah Dasar dan Menengah Biara Pastor Barre Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli keluarga Tanis di Turki memaklumkan kepada agensi berita Anadolu bahawa suspek melepaskan tembakan ke arah seorang ahli keluarga atas sebab pertikaian domestik.", "r": {"result": "Beberapa anggota keluarga Tanis di Turki mengatakan kepada kantor berita Anadolu bahwa tersangka melepaskan tembakan ke anggota keluarga karena perselisihan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menjangkakan bahawa setiap kenaikan AS$1 setiap tong harga minyak mentah, ia akan menambah RM300 juta kepada pendapatannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah mengharapkan bahwa setiap kenaikan US$1 per barel dalam harga minyak mentah, akan menambah pendapatan RM300 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata Malaysia menggesa semua pihak terba menghentikan keganasan dan kembali ke meja rundingan bagi mencapai penyelesaian politik terhadap konflik tersebut\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan Malaysia mendesak semua pihak untuk menghentikan kekerasan dan kembali ke meja perundingan untuk mencapai solusi politik atas konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Causse-de-la-Selle Causse-de-la-Selle ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Causse-de-la-Selle Causse-de-la-Selle adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Dia mati, deceas'd, anak itu sudah mati; alack hari!", "r": {"result": "PERAWAT Dia sudah mati, mati, anak itu mati; selamat tinggal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tingginya angka kemiskinan di Gresik akibat tidak meratanya pembangunan.", "r": {"result": "Menurutnya, tingginya angka kemiskinan di Gresik karena pembangunan yang tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Karimunjawa terdapat beberapa pulau, yaitu: Kepulauan Karimunjawa terdapat beberapa gosong dan taka, yaitu: Sebagian besar penduduk Karimunjawa beragama Islam dan sebagian masih mempertahankan tradisi Kejawen yang dikenal dengan istilah \"abangan\".", "r": {"result": "Kepulauan Karimunjawa memiliki beberapa pulau, yaitu: Kepulauan Karimunjawa memiliki beberapa gosong dan taka, yaitu: Penduduk Karimunjawa mayoritas beragama Islam dan sebagian masih mempertahankan tradisi Kejawen yang dikenal dengan istilah \u201cabangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, saya kira mungkin kerajaan mahu buat saringan yang terbaik untuk menentukan individu itu boleh membantu merealisasikan pembangunan bandar Ipoh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, saya pikir pemerintah mungkin ingin melakukan penyaringan terbaik untuk menentukan individu tersebut dapat membantu mewujudkan pembangunan kota Ipoh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini sebelum ini ditadbir oleh Sisters of Charity, yang memindahkan pemilikan kepada St Vincent's Health Australia yang kini mengendalikan perkhidmatan kesihatan dan hospital Sisters of Charity.", "r": {"result": "Rumah sakit ini sebelumnya dikelola oleh Sisters of Charity, yang mengalihkan kepemilikan ke St Vincent's Health Australia yang sekarang mengoperasikan layanan kesehatan dan rumah sakit Sisters of Charity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukari adalah popular di sekolah disebabkan paras rupanya yang menawan, sifatnya yang riang dan bertenaga.", "r": {"result": "Yukari populer di sekolah karena penampilannya yang menawan, ceria dan energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Bella muncul dalam filem adaptasi novel karya sasterawan Indonesia, Haji Abdul Malik Karim Amrullah atau lebih dikenali sebagai Hamka, \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\", yang mana beliau memenangi anugerah \"Pelakon Utama terbaik\" di Anugerah e-Guardians 2012 dan telah dicalonkan untuk \"Peranan Utama Wanita Terbaik\" pada di Festival Film Bandung 2012.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Bella tampil dalam film yang diadaptasi dari novel karya penulis Indonesia, Haji Abdul Malik Karim Amrullah atau lebih dikenal dengan nama Hamka, \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\", di mana ia memenangkan penghargaan \"Aktris Pemeran Utama Terbaik\" di Penghargaan e-Guardians 2012 dan dinominasikan untuk \"Pemeran Utama Wanita Terbaik\" di Festival Film Bandung 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu mereka (guru-guru) nak buat sistem pengajaran alaf ke-21 dan pelbagai lagi, tetapi tak ada masa\".", "r": {"result": "Saya tahu mereka (para guru) ingin membuat sistem pengajaran milenium 21 dan banyak lagi, tetapi tidak ada waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 dia menjadi pengacara Quest USA yang pasukan-pasukan Cina bersaing dalam rancangan permainan realiti di Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 ia menjadi pengacara Quest USA yang tim Cina berkompetisi dalam rencana permainan realitas di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng terakhir yang akan diperolehi dalam permainan video ini ialah Topeng Dewa Garang (\"Fierce Deity's Mask\").", "r": {"result": "Topeng terakhir yang bisa didapatkan di video game ini adalah Fierce Deity's Mask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan perlu mengkaji dan menilai semula kadar kemiskinan di negara ini kerana laporan rasmi bahawa ia hanya pada kadar 0.4 peratus adalah tidak tepat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah perlu mengkaji dan mengevaluasi kembali angka kemiskinan di negeri ini karena laporan resmi yang hanya berada di angka 0,4 persen tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol - Farizal Marlias (5/10) Farizal sebenarnya tidak banyak diuji pada aksi malam tadi jika dibandingkan dengan aksi pertama, Selasa lalu.", "r": {"result": "Penjaga Gawang - Farizal Marlias (5/10) Farizal sebenarnya tidak banyak diuji pada laga semalam dibandingkan laga pertama, Selasa pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seperti ada grip (pegangan) lain.", "r": {"result": "\u201cSepertinya ada cengkeraman lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara perbuatan Rasulullah yang perlu diikuti dan hayati bersama adalah dari aspek etika diet Rasulullah ataupun tatacara pemakanan sihat Muhammad.", "r": {"result": "Di antara perbuatan Nabi yang perlu diikuti dan dihayati bersama adalah dari aspek etika pola makan Nabi atau kebiasaan makan sehat Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Waspada, Kecerdasan Buatan Bisa Memicu Perang Nuklir Pesawat jet adalah inti dari strategi udara tempur Inggris yang baru.", "r": {"result": "Baca juga: Awas, Kecerdasan Buatan Bisa Picu Perang Nuklir Jet Jadi Jantung Strategi Tempur Udara Baru Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia juga yang menyempitkan (bagi sesiapa yang dikehendakiNya); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga menyempitkan (untuk siapa yang Dia kehendaki); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hotel was one of the assets seized by the DoJ which had initiated a civil forfeiture action in 2016 to seize many of the assets purchased in the course of the alleged fraud.", "r": {"result": "Hotel ini adalah salah satu aset yang disita oleh DOJ yang telah memprakarsai tindakan penyitaan sipil pada tahun 2016 untuk merebut banyak aset yang dibeli selama dugaan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ismail berkata, kerajaan tidak akan sesekali berkompromi dengan sebarang isu yang memba diskriminasi kepada pekerja.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ismail mengatakan, pemerintah tidak akan pernah berkompromi pada setiap isu yang mengarah pada diskriminasi terhadap pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan saya menyandang jawatan ketua pemuda ini merupakan satu amanah besar dan saya sudah memberi isyarat kepada jentera pemuda parti untuk terus bekerja bersungguh-sungguh dan tanpa henti meskipun musim pilihanraya lambat lagi.", "r": {"result": "\u201cPenunjukan saya sebagai ketua pemuda merupakan amanah yang besar dan saya sudah memberi isyarat kepada mesin kepemudaan partai untuk terus bekerja dengan giat dan pantang menyerah meski musim pemilu masih terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aire-sur-la-Lys Aire-sur-la-Lys merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Aire-sur-la-Lys Aire-sur-la-Lys adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Manding, dan yang membezakan satu daripada yang lain dan hubungan antara semuanya ialah sesuatu yang masih lagi diuji selidik.", "r": {"result": "Bahasa Manding, dan apa yang membedakan satu dari yang lain dan hubungan antara mereka semua adalah sesuatu yang masih terus diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk ialah seramai 74,918 orang berbanding 3,586 orang pada awal penubuhannya.", "r": {"result": "Jumlah penduduknya menjadi 74.918 jiwa dibandingkan dengan 3.586 jiwa pada awal berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua cerita kecuali cerita tajuk, yang ditulis secara khusus untuk jilid ini, dapat ditemukan dalam berbagai koleksi lain Asimov.", "r": {"result": "Semua cerita kecuali judul cerita, yang ditulis khusus untuk jilid ini, dapat ditemukan di berbagai koleksi Asimov lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, tawaran terbuka oleh pemimpin Iran yang menyerukan diadakannya pertempuran baru telah menimbulkan respon skeptis di Arab Saudi.", "r": {"result": "Belum lagi, tawaran terbuka oleh para pemimpin Iran yang menyerukan pertempuran baru telah menyebabkan respons skeptis di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uuriintuya Gal Ochir dan Namiraa Gerelma tidak boleh berbahasa Inggeris kecuali '`\"Altantuya no come back\"'?", "r": {"result": "Uuriintuya Gal Ochir dan Namiraa Gerelma tidak bisa berbahasa Inggris kecuali '`\"Altantuya no come back\"'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika pula risau pasal China.", "r": {"result": "Amerika mengkhawatirkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pilihan orang Tanjung Piai", "r": {"result": "Apa pilihan orang Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal Kami (dalam melaksanakan apa yang Kami kehendaki), hanyalah satu cara sahaja, (cepat jadinya) seperti sekelip mata.", "r": {"result": "Dan urusan Kami (dalam melaksanakan apa yang Kami kehendaki), hanyalah satu jalan, (terjadinya dengan cepat) seperti kedipan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Daun, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Daun, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian mencarinya sebelum melihat mangsa tertiarap berlumuran darah di atas tanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kemudian mencarinya sebelum melihat korban tergeletak di tanah berlumuran darah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain buah durian, pada bazar kali ini juga digelar berbagai macam olahan makanan berbahan dasar buah durian.", "r": {"result": "Selain buah -buahan durian, kali ini di sekitar bazaar juga disebut berbagai makanan dengan buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana fokusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tentera Darat terus mencarinya.", "r": {"result": "Angkatan Darat terus mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANGKU setiausaha Pertahanan Amerika Syarikat (AS) Patrick Shanahan semalam berkata beliau akan membincangkan pertikaian Washington dengan Ankara berkaitan pembelian sistem pertahanan peluru berpandu S-400 Rusia oleh Turki dengan rakan sejawatnya dari negara itu, Hulusi Akar, lapor agensi berita Anadolu.", "r": {"result": "Penjabat Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Patrick Shanahan kemarin mengatakan bahwa dia akan membahas perselisihan Washington dengan Ankara mengenai pembelian sistem pertahanan rudal S-400 Rusia oleh Turki dengan mitranya dari negara itu, Hulusi Akar, kantor berita Anadolu melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis yang dikeluarkan Jabatan Siasatan Jenayah, Ibu Pejabat Polis Daerah Brickfields bagaimanapun tidak menjelaskan dakwaan terhadap Lokman esok.", "r": {"result": "Namun, pemberitahuan yang dikeluarkan oleh Departemen Investigasi Kriminal, Markas Besar Polisi Distrik Brickfields, tidak menjelaskan tuduhan terhadap Lokman besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana nak curi duitlah tu,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin karena mereka ingin mencuri uang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan makam Joko Niti sendiri terletak di sisi selatan kawasan B-29.", "r": {"result": "Areal makam Joko Niti sendiri terletak di sisi selatan areal B-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mungkin bisa pilih catur, bridge, atau kegiatan apa pun yang penting harus bahagia dan otak terangsang untuk terus tumbuh,\" jelas Martina.", "r": {"result": "Tapi mungkin bisa pilih catur, bridge, atau aktivitas apa saja yang penting senang dan merangsang otak untuk terus berkembang,\" jelas Martina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH - [DIKEMASKINI] Tiga persatuan wartawan dan jurugambar di negeri ini yang didakwa menerima dana yang mempunyai kaitan dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) boleh menghubungi Kementerian Kewangan (MOF) untuk mengembalikan dana berkenaan.", "r": {"result": "BUTTERWORTH - [DIPERBARUI] Tiga asosiasi jurnalis dan fotografer di negara bagian ini yang diduga menerima dana terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dapat menghubungi Kementerian Keuangan (MOF) untuk mengembalikan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang suami berjaya 'mencekup' kecurangan isterinya itu, akan berlaku pergaduhan di sebuah hotel.", "r": {"result": "Ketika seorang suami berhasil 'menangkap' kecurangan istrinya, ada perkelahian di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini biasanya diterjemahkan \"Sesungguhnya kita milik Tuhan, dan kepada Tuhan jualah kita kembali\".", "r": {"result": "Frasa ini biasa diterjemahkan \u201cSesungguhnya kami adalah milik Allah, dan kepada Allah kami akan kembali\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar bahawa 1MDB mempunyai masalahnya, dan kita telah mengambil tindakan merombak pengurusan untuk membetulkan kesilapan dan mengembalikannya kepada keadaan kewangan yang sihat.", "r": {"result": "Benar bahwa 1MDB memiliki masalah, dan kami telah mengambil tindakan untuk merombak manajemen untuk memperbaiki kesalahan dan mengembalikannya ke kondisi keuangan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Bucket List\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jack Nicholson, Morgan Freeman, Sean Hayes.", "r": {"result": "Film \"The Bucket List\" juga dihadiri oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Jack Nicholson, Morgan Freeman, Sean Hayes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Jika anda akan dia, tuan, saya mahukan sedikit keyakinan dengan anda.", "r": {"result": "PERAWAT Jika Anda mau, Pak, saya ingin percaya diri dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulop Fulop merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Fulop Fulop adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun mempromosikan album selama tiga tahun, melawat banyak negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Anggun mempromosikan album tersebut selama tiga tahun, mengunjungi banyak negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tidak banyak masa lagi yang tinggal untuk RMK11, namun Akbar percaya kerajaan boleh menjayakan rancangan itu sepenuhnya bagi membuktikan Pakatan Harapan (PH) adalah jauh lebih pragmatis dalam merapatkan jurang tersebut.", "r": {"result": "Meski tak banyak waktu tersisa untuk RMK11, Akbar yakin pemerintah bisa menyukseskan sepenuhnya rencana tersebut untuk membuktikan bahwa Pakatan Harapan (PH) jauh lebih pragmatis dalam menjembatani kesenjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piagam PBB dan UNCLOS 1982 memiliki mekanisme yang cukup bagi kita untuk menerapkan langkah-langkah itu,\" tambahnya, merujuk pada Konvensi PBB tentang Hukum Laut (UNCLOS), sebuah perjanjian internasional yang mendefinisikan hak-hak teritorial maritim.", "r": {"result": "\"Piagam PBB dan UNCLOS 1982 memiliki mekanisme yang cukup bagi kami untuk menerapkan langkah -langkah ini,\" tambahnya, merujuk pada Konvensi PBB tentang Hukum Maritim (UNCLOS), sebuah perjanjian internasional yang mendefinisikan hak -hak teritorial maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bir tiada alkohol: Siti tembak, Mujahid tepis", "r": {"result": "Masalah bir non-alkohol: Siti pucuk, Mujahid abaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen klorida (HCl) merupakan asid monoprotik, dan boleh diceraikan hanya sekali untuk melepaskan satu ion hidrogen (H), iaitu satu proton.", "r": {"result": "Hidrogen klorida (HCl) adalah asam monoprotik, dan hanya dapat berdisosiasi satu kali untuk melepaskan satu ion hidrogen (H), yang merupakan satu proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah kamu (hai kaum Yahudi dan Nasrani) membuat bantahan terhadap kami mengenai pilihan Allah dan pengurniaanNya ? Padahal Dia lah Tuhan kami dan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cHaruskah kamu (hai Yahudi dan Nasrani) keberatan dengan kami tentang pilihan Allah dan penganugerahan-Nya? Padahal Dia adalah Tuhan kami dan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH mendahului dengan PKR memenangi 48 kerusi, DAP 42, PPBM 13, Amanah 11.", "r": {"result": "PH memimpin dengan PKR memenangkan 48 kursi, DAP 42, PPBM 13, Amanah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bersepadu di Jalan Petaling Kuala Lumpur dijalankan dengan kerjasama pihak DBKL.", "r": {"result": "Operasi terintegrasi pada Jalan Petaling Kuala Lumpur dilakukan bekerja sama dengan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong saya.", "r": {"result": "Tolong aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That public right of way passes along the edge of playing fields, and then onto Wimbledon Common itself.", "r": {"result": "Hak publik itu melewati tepi lapangan bermain, dan kemudian ke Wimbledon Common sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Kedah panas, Mukhriz desak MP mohon maaf tuduh Agong MO1", "r": {"result": "DPR Kedah panas, Mukhriz desak MP minta maaf karena menuduh Agong MO1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Almarhum Raja Abdullah sangat bimbang ketika itu dan bertindak membiayai pemimpin dan kerajaan negara Islam dengan sejumlah wang yang banyak bagi mengekalkan kestabilan.", "r": {"result": "\"Almarhum Raja Abdullah sangat khawatir pada saat itu dan bertindak untuk membiayai para pemimpin dan pemerintah Negara Islam dengan sejumlah besar uang untuk menjaga stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Ubahsuai Trek Video", "r": {"result": "Tanggal trek video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanggaan masyarakat Melbourne telah ditunjukkan oleh bangunan besar Bangunan Pameran Diraja, yang dibina pada tahun 1880 untuk menempatkan Pameran Antarabangsa Melbourne.", "r": {"result": "Kebanggaan masyarakat Melbourne ditunjukkan oleh bangunan besar Royal Exhibition Building, yang dibangun pada tahun 1880 untuk menampung Pameran Internasional Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Luyang Kota Kinabalu memiliki 252 pelajar lelaki dan 186 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 438 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Luyang Kota Kinabalu memiliki 252 siswa laki-laki dan 186 siswa perempuan, sehingga total menjadi 438 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Pumpong Kampung Seberang Pumpong merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seberang Pumpong Kampung Seberang Pumpong adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Ehsan, Kampung Darat Masjid Al Ehsan Kampung Darat merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tanjung Beseri 02400 Beseri Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al Ehsan, Kampung Kampung Al Ehsan Masjid Kampung Darat adalah masjid yang terletak di Kampung Tanjung Beseri 02400 Beseri Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, tetap mengucap puji-pujian kepada Allah; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, orang Belanda juga bertutur beberapa bahasa lain untuk memudahkan komunikasi dengan pelbagai golongan kosmopolitan di mana 90 peratus warga Belanda fasih berbahasa Inggeris dan bahasa Jerman.", "r": {"result": "Namun, Belanda juga berbicara beberapa bahasa lain untuk memudahkan komunikasi dengan berbagai kelompok kosmopolitan dimana 90 persen orang Belanda fasih berbahasa Inggris dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Korea meletus dalam tahun 1950, Richard Winters dipanggil semula bertugas dengan Tentera Darat Amerika Syarikat untuk melatih askar infantri dan askar Renjer untuk Tentera Darat.", "r": {"result": "Ketika Perang Korea meletus pada tahun 1950, Richard Winters dipanggil kembali untuk bekerja dengan Angkatan Darat AS untuk melatih infanteri dan tentara Ranger untuk Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra I dan ke III Pati Unus ikut gugur, sedangkan putra ke II, Raden Abdullah dengan takdir Allah untuk meneruskan keturunan Pati Unus, selamat dan bergabung dengan armada yang tersisa untuk kembali ke tanah Jawa.", "r": {"result": "Putra I dan III Pati Unus mengikuti, sementara Putra II, Raden Abdullah, dengan takdir Allah untuk melanjutkan keturunan Pati Unus, aman dan bergabung dengan armada yang tersisa untuk kembali ke Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah, seorang penjual buah mengatakan, khusus buah naga tidak mengenal musim karena hampir semua kabupaten/kota di Provinsi Sulteng gencar mengembangkan komoditi hortikultura.", "r": {"result": "Fatimah, penjual buah mengatakan buah naga khususnya tidak mengenal musim karena hampir seluruh kabupaten/kota di Provinsi Sulteng giat mengembangkan komoditas hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah yang mengagumi hasil kerja tenunan yang dipersembahkan itu bertitah baginda memperoleh ilham bagi rekaan tenunan itu antaranya daripada alam semula jadi dan keadaan sekeliling seperti biji kopi dan bayang-bayang pagar.", "r": {"result": "Tunku Azizah yang mengagumi karya tenun yang dihadirkan mengatakan, inspirasi desain tenun yang ia dapatkan antara lain dari alam dan kondisi sekitar seperti biji kopi dan bayangan pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan begini caranya.", "r": {"result": "\"Bukan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan berkala Umumnya, persamaan bagi pangayun ialah penyelesaian bagi persamaan dimana Unit SI bagi frekuensi ialah hertz,HZ, dimana 1 hertz = 1 Hz = 1 kitaran/saat = 1/saat.", "r": {"result": "Gerakan periodik secara umum, persamaan untuk Pangayun adalah solusi untuk persamaan di mana unit Si untuk frekuensi adalah hertz, Hz, di mana 1 hertz = 1 Hz = 1 siklus/detik = 1/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sekolah Rendah Pulau Rintis, Ying merupakan saingan kuat kepada Yaya apabila tiba waktu ujian, membuatkan mereka bersaing untuk mendapatkan nombor pertama.", "r": {"result": "Di SD Pulau Rintis, Ying adalah rival kuat Yaya dalam hal waktu ujian, membuat mereka bersaing memperebutkan nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafifi berkata, idea ini mula tercetus selepas Sukan Olimpik Brazil 2016 dengan bantuan Menteri Besar ketika itu, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hafifi mengatakan ide ini dimulai setelah Olimpiade Brasil 2016 dengan bantuan Ketua Menteri saat itu, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Sepanyol pada kejohanan dunia itu pada perlawanan terakhir peringkat kumpulan menentang Australia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Spanyol di kejuaraan dunia dalam pertandingan penyisihan grup terakhir melawan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manor Grand Prix menjadi Virgin Racing pada bulan November 2009 dan bahawa bekas pesaing GP2nya, Lucas di Grassi menjadi rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Manor Grand Prix menjadi Virgin Racing pada November 2009 dan bahwa mantan pesaing GP2 Lucas di Grassi menjadi rekan satu timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyelesaikan patung untuk gereja di Cilangkap, ia melakukan hal itu.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pembuatan patung untuk gereja di Cilangkap, barulah ia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorraine berjaya mengalihkan perhatian Carolyn dengan cara mengingatkannya mengenai kenangan khususnya bersama keluarganya, sehingga Ed berjaya menyelesaikan ritual pengusiran syaitan dan menyelamatkan Carolyn bersama anak perempuannya.", "r": {"result": "Lorraine berhasil mengalihkan perhatian Carolyn dengan mengingatkannya pada kenangan spesialnya bersama keluarganya, hingga Ed berhasil menyelesaikan ritual pengusiran setan dan menyelamatkan Carolyn bersama putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenoma biasanya tidak begitu berbahaya, namun sesetengahnya berpotensi menjadi barah.", "r": {"result": "Adenoma biasanya tidak terlalu berbahaya, tetapi beberapa berpotensi bisa menjadi kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Kaki dia macam mana?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Bagaimana kakinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pembangunan proyek strategis nasional (PSN) nampaknya masih belum berjalan mulus sepanjang tahun 2018.", "r": {"result": "- Perkembangan proyek strategis nasional (PSN) tampaknya tidak berjalan mulus sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren gaya hidup minimalis ini banyak dibicarakan setelah serial Tidying Up With Marie Kondo hadir di saluran video berbayar Netflix di awal Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Tren gaya hidup minimalis ini ramai diperbincangkan setelah serial Tidying Up With Marie Kondo tayang di saluran video berbayar Netflix pada awal Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A memo, dated July 25, 1950, from the U.S. Fifth Air Force regarding \"Policy on Strafing Civilian Targets\", written by USAF Colonel Turner C. Rogers recalls that, \"[t]he army has requested that we strafe all civilian refugee parties that are noted approaching our positions,\" and that, \"to date, we have complied with the army request in this respect\".", "r": {"result": "Memo, tertanggal 25 Juli 1950, dari A.S. Angkatan Udara Kelima Mengenai \"Kebijakan tentang Strafing Target Sipil\", yang ditulis oleh Kolonel USAF Turner C. Rogers ingat bahwa, \"hingga saat ini, kami telah memenuhi permintaan Angkatan Darat dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KRAI - Seorang lelaki berusia 25 tahun sempat menulis nota buat isterinya sebelum ditemui mati di Kampung Sri Sepuluh, petang tadi.", "r": {"result": "KUALA KRAI -Seorang pria 25 tahun menulis catatan untuk istrinya sebelum ditemukan tewas di Kampung Sri sepuluh sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini mampu memuatkan 300 hingga 500 orang pada satu-satu majlis.", "r": {"result": "Aula ini dapat menampung 300 hingga 500 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh ini dituangkan ke dalam kuali mini yang telah dipanaskan (biasanya di atas bara arang) untuk membuat kulit leker yang berbentuk lingkaran.", "r": {"result": "Adonan ini dituangkan ke dalam panci mini yang telah dipanaskan (biasanya di atas arang) untuk membuat kulit leker berbentuk spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pihak atau individu yang mahu melakukan sesuatu yang buruk terhadap agama Islam seperti menghina Nabi SAW, kita kena pertahankan kerana ia adalah asas agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pihak atau individu yang ingin berbuat jahat terhadap agama Islam seperti menghina Nabi SAW, kita harus bela karena itu dasar agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak siapa?", "r": {"result": "Siapa kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang suami ditahan karena berusaha menyelundupkan paket sabu-sabu ke dalam rutan.", "r": {"result": "Suaminya ditangkap karena mencoba menyelundupkan paket ke dalam kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sentiasa peka akan kehadiran motosikal, basikal dan pejalan kaki.", "r": {"result": "Selain itu, selalu waspada terhadap keberadaan sepeda motor, sepeda, dan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu pendekatan tidak ortodoks yang perlu dicuba, iaitu menggalakkan orang Melayu mencipta kekayaan dalam masa yang singkat melalui pelbagai jenis pelaburan.", "r": {"result": "Ada satu pendekatan non -ortodoks yang perlu dicoba, yaitu mendorong orang Melayu untuk menciptakan kekayaan dalam waktu singkat melalui berbagai jenis investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu teknik ini, anod dibuat dari logam untuk disadurkan pada bahagian litar tersebut.", "r": {"result": "Dalam salah satu teknik ini, sebuah anoda dibuat dari logam untuk disepuh pada bagian rangkaian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Tidak boleh cari fail include \"%s\" pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Tidak dapat menemukan file \"%s\" di baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, C-09 kemungkinan BV 222 yang dilaporkan ditembak dan dimusnahkan oleh pesawat Hawker Typhoon No.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, C-09 kemungkinan adalah BV 222 yang dilaporkan ditembak jatuh dan dihancurkan oleh Hawker Typhoon No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're very grateful the President listened to our concerns and is upholding his commitments to put the RFS back on track,\" NCGA President Kevin Ross said.", "r": {"result": "\"Kami sangat bersyukur Presiden mendengarkan keprihatinan kami dan menjunjung tinggi komitmennya untuk mengembalikan RFS ke jalurnya,\" kata Presiden NCGA Kevin Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video oleh Naimah Mohamad Menurut Kamarulzaman, keseluruhan nilai dadah yang dirampas dianggarkan berjumlah RM255,000 dan sekiranya ia sampai ke Korea Selatan nilainya akan meningkat sehingga RM8.5 juta.", "r": {"result": "Video oleh Naimah Mohamad menurut Kamarulzaman, nilai obat yang disita keseluruhan diperkirakan sebesar RM255.000 dan jika mencapai Korea Selatan nilainya akan meningkat menjadi RM8,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelajaran, Encik Mohd Khir Johari datang merasmikan bangunan baru sekolah, dengan kos RM1.5 juta.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Bapak Mohd Khir Johari datang untuk meresmikan gedung sekolah baru, dengan biaya RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harus sabar karena banyak teman yang belajar sendiri,\" kata Aldi di Kota Kasablanka Mall, Jakarta, Rabu (14/3).", "r": {"result": "\u201cKami harus bersabar karena banyak teman kami yang otodidak,\u201d kata Aldi di Mal Kota Kasablanka, Jakarta, Rabu (14/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, Passy dan Dunant berkongsi Hadiah bernilai 150,782 krona Sweden, yang sama dengan 7,731,004 krona pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Passy dan Dunant berbagi hadiah 150.782 Crisa Swedia, sama dengan 7.731.004 Crisa pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum, kerajaan berkata akan menilai semula beberapa projek besar negara, termasuk projek melibatkan negara China.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah mengatakan akan mengevaluasi kembali beberapa proyek besar negara tersebut, termasuk proyek yang melibatkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") China mula menugasi dua orang amban (pesuruhjaya tinggi) untuk bekerja di Lhasa in 1727.", "r": {"result": ") Cina mulai menugaskan dua amban (komisaris tinggi) untuk bekerja di Lhasa pada tahun 1727.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu dikemukakan di acara Workshop Public Private Partnership (PPP) for Affordable Housing di Jakarta, Rabu (14/8).", "r": {"result": "Demikian disampaikan dalam Workshop Kerjasama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU) Perumahan Terjangkau di Jakarta, Rabu (14/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Adnan Seman bertindak bagi pihak Presiden Pertubuhan Pribumi Perkasa Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali, yang merupakan pencelah dalam kes saman tersebut.", "r": {"result": "Pengacara Adnan Seman bertindak atas nama Presiden Perkasa Asosiasi Adat Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali, yang merupakan koalisi dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Maju adalah 38881.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Advanced adalah 38881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan itu, seandainya pembangkang mengambil alih, Para Penjawat Awam, yang menjadi tulang belakang Kerajaan selama ini, semestinya,... tanpa lengah-lengah lagi, akan dikuncupkan jumlahnya,... 45.", "r": {"result": "Sementara itu, jika oposisi mengambil alih, pegawai negeri sipil, yang telah menjadi tulang punggung pemerintah, tentu saja, ... tanpa penundaan, akan dihancurkan, ... 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini,...tidak termasuk pelaburan domestik lebih RM60 bilion.", "r": {"result": "Ini,...tidak termasuk investasi dalam negeri lebih dari RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All of the men who celebrated with Lipetz on Sunday have an Israeli ID.", "r": {"result": "Semua pria yang merayakan dengan Lipetz pada hari Minggu memiliki ID Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengetahui apakah butiran lanjut mengenai perkara itu elok kita singkap semula beberapa isu semasa yang menyelubungi TH dan yang perlu kita tahu.", "r": {"result": "Sebelum mengetahui seperti apa detailnya, mari kita rekap beberapa isu terkini seputar TH dan apa yang perlu kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mendapat hidayah petunjuk (beriman kepadanya), maka faedah hidayah petunjuk itu terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat (mengingkarinya) maka bahaya kesesatannya itu tertimpa ke atas dirinya sendiri dan aku pula bukanlah menjadi wakil yang menguruskan soal (iman atau keingkaran) kamu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang menerima bimbingan (iman kepada -Nya), manfaat bimbingan terserah dirinya sendiri; Dan siapa pun yang sesat (tidak mematuhi itu) maka bahaya kesalahannya ada pada dirinya sendiri dan saya bukan perwakilan Anda (iman atau ketidaktaatan). \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan sahaja mereka ingkar dan degil) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) telah mereka-reka Al-Quran itu\".", "r": {"result": "(Tidak hanya mereka tidak taat dan keras kepala) tetapi mereka berkata: \"Dia (Muhammad) telah menjadi Quran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Dah Jadi (album) Sekarang Dah Jadi (2003) merupakan sebuah album yang bertemakan lagu-lagu patriotik dan dihasilkan oleh S.M Salim pada tahun 2003.", "r": {"result": "Seganar Dah Jadi (album) Seganar Dah Jadi (2003) adalah album yang bertemakan lagu-lagu patriotik dan diproduseri oleh S.M Salim pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "highlights.", "r": {"result": "highlight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X ialah -1 tolak X bila kita X kita akan gantikan dengan -1 jadi ini akan bersamaan dengan-- ingat, selsaikan yang berada dalam kurungan dahulu kurungan dahulu, selepas itu exponents jadi kita ada -12 = 1 32 = 9 jadi pengangka kita akan menjadi -8 dan kemudian penyebut kita pula", "r": {"result": "X adalah -1 minus x ketika kita x kita akan menggantinya dengan -1 sehingga ini akan sama dengan-- ingat, dinginnya dalam kurung pertama, lalu eksponen sehingga kita memiliki -12 = 1 32 = 9 be - 8 dan kemudian penyebut kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Syikh Abdullah disemadi di pusat Gunung Jerai.", "r": {"result": "Jenazah Syekh Abdullah dimakamkan di tengah Gunung Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin pada 26 Jun 2009 dengan Tengku Shahreza Tengku Abdul Aziz dan perkahwinan mereka hanya bertahan sehingga Ogos 2015 tanpa sebarang cahaya mata.", "r": {"result": "Ia menikah pada 26 Juni 2009 dengan Tengku Shahreza Tengku Abdul Aziz dan pernikahan mereka hanya berlangsung hingga Agustus 2015 tanpa dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csorna Csorna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Csorna Csorna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu nelayan serta pengguna melaporkan perkara ini kepada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK),\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin nelayan dan konsumen melaporkan hal ini ke Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Urusan Konsumen (KPDNKK),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 5 April - Kerajaan masih lagi tidak menyatakan pendirian sama ada mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) atau sebaliknya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 5 April - Pemerintah masih belum menyatakan sikapnya apakah akan mengakui Unified Examination Certificate (UEC) atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lynas) sebagai tidak menggambarkan keputusan Kabinet, percanggahan dasar sedemikian amat membimbangkan.", "r": {"result": "(Lynas) karena tidak mencerminkan keputusan Kabinet, kontradiksi kebijakan tersebut sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jingoisme juga adalah satu bentuk Inggeris yang selari dengan perkataan Perancis tersebut.", "r": {"result": "Jingoisme juga merupakan bahasa Inggris yang setara dengan kata Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau membantu seorang rakan untuk menjadi pelakon tambahan bagi menjayakan projek filem pendeknya di universiti dan sejak itu, Ardell mula mendapat panggilan daripada sebuah produksi yang berminat untuk menawarkan beliau berlakon.", "r": {"result": "Pada saat itu, ia membantu seorang teman untuk menjadi aktor tambahan untuk berhasil dalam proyek film pendek universitasnya dan sejak itu, Ardell mulai mendapat telepon dari produksi yang tertarik untuk menawarkannya akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sekarang ini saya harus lebih bijak membahagikan masa kerana anak kedua, Aminah Rose baru berusia tiga bulan.", "r": {"result": "Tapi, kini saya harus lebih bijak membagi waktu karena anak kedua saya, Aminah Rose baru berusia tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu jelaskan bahawa rakyat Malaysia yang mahu mengerjakan umrah perlu mendapatkan visa daripada agensi pelancongan berdaftar dengan kementerian, dan disahkan sebagai rakan muassasah kepada Kedutaan Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi bahwa warga Malaysia yang ingin menunaikan umrah harus mendapatkan visa dari biro perjalanan yang terdaftar di kementerian, dan dikukuhkan sebagai rekanan Kedutaan Besar Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kesihatan selanjutnya, Pandemik Selsema Burung (H5N1) mendapat momentum dari lewat tahun 90an, dan membawa kepada pelupusan berjuta-juta ayam dan ternakan lain.", "r": {"result": "Krisis kesehatan lebih lanjut, pandemi flu burung (H5N1) memperoleh momentum dari akhir 90 -an, yang mengarah ke pembuangan jutaan ayam dan ternak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kes saman sebuah agensi pelancongan terhadap Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang didakwa terdapat tunggakan bil pelancongannya tidak akan menjejaskan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Kasus gugatan biro perjalanan terhadap Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, yang diduga menunggak tagihan pariwisata, tidak akan mempengaruhi pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 145(1) menetapkan prosedur untuk percabaran keterangan.", "r": {"result": "Bagian 145(1) menetapkan prosedur untuk bukti yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyhomer, Gulnar Seyhomer, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Seyhomer, Gulnar Seyhomer, Gulnar adalah area yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam dunia peragaan dan komersial sejak berusia 12 tahun, seterusnya mula menempa nama menerusi watak Nora Elena lakonan beliau bersama Aaron Aziz di dalam drama bersiri dengan tajuk sama yang disiarkan di TV3 mendapat sambutan hangat sehingga mencecah 1.3 juta penonton di laman Tonton.com.my.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di dunia modeling dan komersial sejak berusia 12 tahun, kemudian mulai mengukir namanya lewat peran Nora Elena yang ia perankan bersama Aaron Aziz dalam serial drama berjudul sama yang tayang di TV3. dan mendapat respon hangat mencapai 1,3 juta penonton di situs Tonton.com. .my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kemalangan tersebut, lima anggota bomba cedera dengan dua daripadanya patah kaki kiri,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari kecelakaan itu, lima petugas pemadam kebakaran terluka dan dua dari mereka rusak, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, Israel adalah tempat yang tepat karena merupakan negara yang unggul dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Israel adalah tempat yang tepat karena merupakan negara yang unggul di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat suhu beku air adalah pada 0degC dan takat suhu didih air adalah pada 100degC.", "r": {"result": "Titik beku air pada 0 derajat C dan titik didih air pada 100 derajat C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mohd.", "r": {"result": "Noor Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal M1 dipasang dengan sistem pengurusan enjin elektronik yang mengawal brek enjin yang dikaitkan dengan enjin 4 lejang.", "r": {"result": "Motor M1 dilengkapi dengan sistem manajemen mesin elektronik yang mengontrol rem mesin yang terkait dengan mesin 4 -stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hal tersebut, kita dapat mengetahui kondisi aktivitas pelayaran, kondisi pelabuhan, dan bagaimana pelayaran di Indonesia dapat menjadi salah satu pendorong dikembangkannya Waterfront City di tanah air dilihat dari segi infrastruktur, pelabuhan, bagian belakang pelabuhan, dan lainnya.", "r": {"result": "Dari situ kita dapat mengetahui kondisi kegiatan pelayaran, kondisi pelabuhan, dan bagaimana pelayaran di Indonesia dapat menjadi salah satu pendorong berkembangnya Waterfront City di tanah air, dilihat dari segi infrastruktur, pelabuhan, belakang. pelabuhan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Tiada seseorang pun boleh dihukum kerana sesuatu perbuatan atau peninggalan yang tidak boleh dihukum menurut undang-undang pada masa perbuatan atau peninggalan itu dilakukan atau dibuat dan tiada seseorang pun boleh menanggung hukuman yang lebih berat kerana sesuatu kesalahan daripada yang telah ditetapkan oleh undang-undang pada masa kesalahan itu dilakukan.", "r": {"result": "1) Tidak seorang pun dapat dihukum karena perbuatan atau kelalaian yang tidak dapat dihukum menurut undang-undang pada saat perbuatan atau kelalaian itu dilakukan atau dilakukan dan tidak seorang pun dapat menanggung hukuman yang lebih berat untuk suatu pelanggaran daripada yang ditentukan oleh undang-undang pada saat itu. pelanggaran itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Berhenti Besar, Pulau Berhenti Kecil dan Pulau Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangote Kangote merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kangote Kangote adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Bayanullah tutup usia tahun 1522, kematiannya yang meninggalkan pewaris yang masih belia memberikan kesempatan bagi Portugis untuk turut adil dalam percaturan politik di Maluku.", "r": {"result": "Sultan Bayanullah ditutup pada usia 1522, kematiannya, yang meninggalkan ahli waris yang masih memiliki kesempatan bagi Portugis untuk bersikap adil dalam pengaturan politik di Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Mohammad Kandi-ye Vosta Nur Mohammad Kandi-ye Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nur Mohammad Kandi-ye Vosta Nur Mohammad Kandi-ye Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Timur Laut, Supt Gan Kong Meng menyatakan mereka pernah terbabit dalam kes curi motosikal, mencabul kehormatan dan pecah rumah .", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Kepala Kepolisian Distrik Timur Laut, Supt Gan Kong Meng menyatakan bahwa mereka telah terlibat dalam kasus pencurian sepeda motor, pencemaran nama baik dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carter sedang bergaduh mulut dengan Alex di luar kedai kopi, dan Terry menjadi marah.", "r": {"result": "Carter bertengkar dengan Alex di luar kedai kopi, dan Terry marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada definisi yang jelas mengenai apa yang boleh dinyatakan sebagai masakan Serani.", "r": {"result": "Tidak ada definisi yang jelas tentang apa yang bisa disebut sebagai masakan Serani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Kyril dari Yerusalem (sekitar 315-386) mengimbau orang-orang yang sedang menerima bimbingan iman Kristian darinya demikian: \"Jika kalian berada di dalam kota-kota, jangan hanya bertanya di manakah Rumah Tuhan (karena sakti-sakti profan lainnya juga berusaha menyebut tempat-tempat mereka sendiri Rumah-Rumah Tuhan), jangan juga hanya bertanya di manakah Gereja, tetapi bertanyalah di manakah Gereja Katolik, kerana inilah nama khusus dari Gereja yang Kudus ini, bonda kita semua, yang adalah mempelai dari Tuhan kita Yesus Kristus, Putera Tunggal Allah\" (Materi-materi Katekisasi, XVIII, 26).", "r": {"result": "St. Cyril dari Yerusalem (sekitar 315-386) mengingatkan orang-orang yang menerima bimbingan iman Kristen darinya sebagai berikut: \"Jika Anda berada di kota-kota, jangan hanya bertanya di mana Rumah Tuhan (karena mistikus profan lainnya juga mencoba untuk menyebutkan tempat-tempatnya sendiri Rumah Tuhan), jangan hanya bertanya di mana Gereja, tetapi tanyakan di mana Gereja Katolik, karena ini adalah nama khusus dari Gereja Suci ini, ibu kita semua, yang adalah mempelai Tuhan kita Yesus Kristus, Allah yang Tunggal\" (Materi Katekismus, XVIII, 26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di mana ianya mudah temui termasuklah Mont Saint-Hilaire Kanada dan Semenanjung Kola di Rusia.", "r": {"result": "Area yang mudah ditemukan termasuk Mont Saint-Hilaire di Kanada dan Semenanjung Kola di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Kingston 2010 Rusuhan Kingston 2010 berlaku di Kingston, ibu negara pulau Jamaica dan membunuh 73 orang awam dan mencederakan 35 lagi sejak 23 Mei 2010.", "r": {"result": "Kingston 2010 Riot Kingston 2010 terjadi di Kingston, ibukota Pulau Jamaika dan menewaskan 73 warga sipil dan melukai 35 lainnya sejak 23 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng beri jaminan SST tidak tingkatkan inflasi - MCCC", "r": {"result": "Guan Eng menjamin SST tidak meningkatkan inflasi - MCCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta dan Tengku Permaisuri Selangor ingin menyampaikan ucapan takziah dan semoga Allah SWT memberikan ketabahan serta kekuatan kepada keluarga mangsa yang terba titah baginda.", "r": {"result": "\u201cBeta dan Tengku Permaisuri Selangor ingin menyampaikan belasungkawa dan semoga Allah SWT memberikan ketabahan dan kekuatan kepada keluarga korban yang berada di bawah perintah Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA dan DOA menilai perlu semula pencapaian program ini dan mengkaji semula ketetapan pemilihan jenis buah-buahan dan sayur-sayuran premium bagi membolehkan hasil pengeluaran dapat menembusi pasaran eksport dengan lebih meluas,\" ujar laporan itu.", "r": {"result": "\"MOA dan doa mengevaluasi kebutuhan untuk pencapaian program dan meninjau pemilihan buah dan sayuran premium untuk memungkinkan produksi menembus pasar ekspor secara lebih luas,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Mudik adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Mudik adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, beliau tidak menafikan kekurangan nutrisi sering dikaitkan dengan kekurangan berat badan.", "r": {"result": "Meski demikian, ia tak memungkiri bahwa kekurangan gizi sering dikaitkan dengan berat badan yang kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Laut, Martapura, Banjar Jawa Laut merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Java Sea, Martapura, Banjar Java Laut adalah pencairan di distrik Martapura, distrik Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Zahid tak patut bermegah kisah dilantik jadi TPM'", "r": {"result": "'Zahid tidak boleh sesumbar ditunjuk sebagai TPM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Soria.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di Soria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandhi dibawa ke biliknya di Birla House, beliau meninggal dunia beberapa lama kemudian akibat luka tembakan itu.", "r": {"result": "Gandhi dibawa ke kamarnya di Rumah Birla, dia meninggal tak lama kemudian karena luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-1960 Kesatuan Soviet cuba untuk memonopoli pasaran titanium dunia sebagai taktik dalam Perang Dingin untuk menghalang ketenteraan Amerika daripada memanfaatkannya.", "r": {"result": "Pada 1950-1960-an Uni Soviet mencoba memonopoli pasar titanium dunia sebagai taktik dalam Perang Dingin untuk mencegah militer Amerika mengambil keuntungan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Benito Abad San Benito Abad merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "San Benito Abad San Benito Abad adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ikuti pautan simbolik", "r": {"result": "_Ikuti tautan simbolik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the novels, Jaime is not present at Joffrey's death, and indeed, Cersei has been fearful that he is dead himself, that she has lost both the son and the father/ lover/ brother.", "r": {"result": "Dalam novel -novel itu, Jaime tidak hadir pada kematian Joffrey, dan memang, Cersei telah takut bahwa dia sendiri, bahwa dia telah kehilangan putra dan ayah/ kekasih/ saudara lelaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya mereka mempelajari perkara yang hanya membahayakan mereka dan tidak memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Dan sebenarnya mereka mempelajari hal-hal yang hanya merugikan mereka dan tidak menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Perkembangan) ini sememangnya menyenangkan.", "r": {"result": "\"(Pengembangan) sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini akan berlangsung pada April 2020 nanti.", "r": {"result": "Penghargaan ini akan berlangsung pada April 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa ditemui kira-kira dua kilometer dari laokasi kehilangannya.", "r": {"result": "\"Tubuh korban ditemukan sekitar dua kilometer dari tunjangan hilangnyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 11 kategori yang diberi pengiktirafan menerusi Anugerah Sukan 2017/2018 termasuk Jurulatih Terbaik, Tokoh Sukan 2019, Olahragawan, Olahragawati, Olahragawan, Pasukan Wanita, Pasukan Lelaki, Olahragawati Paralimpik Wanita, Olahragawan Paralimpik Lelaki, Olahragawati Harapan dan Olahragawan Harapan.", "r": {"result": "Di antara 11 kategori yang diakui melalui Penghargaan Olahraga 2017/2018 termasuk pelatih terbaik, figur olahraga 2019, olahraga, olahraga, olahragawan, tim wanita, tim pria, olahragawan Paralimpik Wanita, olahragawan Paralimpik pria, atlet harapan dan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuning ialah warna yang terang dan riang yang sering dikaitkan dengan kebahagian dan keamanan.", "r": {"result": "Kuning adalah warna cerah dan ceria yang sering dikaitkan dengan kebahagiaan dan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata pembinaan rumah mampu milik itu perlu dilaksanakan yang mesti mementingkan kualiti mengikut ciri-ciri terkini\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Daim mengatakan pembangunan rumah murah harus dilaksanakan yang harus mengutamakan kualitas sesuai dengan karakteristik terkini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd (Proton) menjual sebanyak 10,611 kereta pada bulan Mei - angka jualan tertinggi dalam tempoh 46 bulan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur - Perusahaan Otomotif Nasional Sdn Bhd (Proton) menjual 10.611 mobil pada bulan Mei - angka penjualan tertinggi dalam 46 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 Tan Cheng Hoe KUALA LUMPUR, 12 Jun (Bernama) -- Ketua jurulatih skuad kebangsaan, Tan Cheng Hoe mahu Harimau Malaya bersedia menghadapi perlawanan sengit pusingan kedua Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 pada September ini.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 Tan Cheng Hoe KUALA LUMPUR, 12 Juni (Bernama) -- Pelatih kepala timnas, Tan Cheng Hoe ingin Harimau Malaya siap menghadapi laga sengit di putaran kedua 2022 Kualifikasi Piala Dunia/Piala Asia 2023 September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyakarat Kecamatan Kosambi sudah empat kali ini menggelar aksi ini.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Kabupaten Kosambi sudah empat kali menggelar aksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Keluarlah engkau dari Syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Keluarlah dari Surga sebagai makhluk yang terhina dan diasingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika calon yang menjamin lebih separuh daripada undi, calon tersebut yang menang.", "r": {"result": "Jika kandidat mendapatkan lebih dari setengah suara, kandidat tersebut menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Juq, Nir Qaleh Juq, Nir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Juq, Nir Qaleh Juq, Nir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Bank Muamalat Malaysia Berhad (Bank Muamalat) semalam melancarkan aplikasi mudah alih i-Muamalat Mobile yang boleh dimuat turun secara percuma oleh pengguna.", "r": {"result": "Langkawi: Bank Muamalat Malaysia Berhad (Bank Muamalat) kemarin meluncurkan aplikasi seluler I-Mobile I-Mobile seluler untuk diunduh gratis oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan piawaian dalam gred pasaran menyukarkan untuk menggambarkannya dengan tepat.", "r": {"result": "Kurangnya standar dalam nilai pasar membuat sulit untuk menggambarkannya secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka juga berhak walaupun kita ada memikirkan untuk mengharamkan semua kilang kitar semula ini.", "r": {"result": "Jadi, mereka juga punya hak meski kita berpikir untuk melarang semua pabrik daur ulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Harta rampasan perang itu (terserah) bagi Allah dan bagi RasulNya (untuk menentukan pembahagiannya). Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada Allah dan RasulNya, jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Rampasan perang adalah kepada Allah dan kepada utusan -Nya (untuk menentukan pembagiannya). Oleh karena itu, dikhususkan untuk Allah dan untuk meningkatkan hubungan antara Anda, dan mematuhi Allah dan utusan -Nya, jika Anda benar. Percaya\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosikan ABPBH 31, program majlis santai bersama peminat #FANtastik telah diadakan dan pengumuman pra kemuncak di Istana Budaya, pada 22 September 2018.", "r": {"result": "Dalam rangka promosi ABPBH 31, digelar program acara santai bersama para penggemar #FANtastik dan pengumuman pre-peak di Istana Budaya, pada 22 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan ISO 17025 yang menjadi paduan dari persyaratan manajemen dan persyaratan teknis, saat di laboratorium harus dioptimalkan.", "r": {"result": "Implementasi ISO 17025 yang merupakan topeng dari cara teknis dan persyaratan teknis, ketika laboratorium harus dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Negara telah dibuka secara rasmi pada 31 Ogos 1963 oleh Tuanku Syed Putra ibni Almarhum Syed Hassan Jamalullail, Yang di-Pertuan Agong ke-3.", "r": {"result": "Museum Nasional diresmikan pada tanggal 31 Agustus 1963 oleh Tuanku Syed Putra ibni Almarhum Syed Hassan Jamalullail, Yang ke-3 Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai reaksi dizahirkan, termasuk ramai tidak bersetuju dengan pernikahan pasangan dari Kelantan itu yang berlangsung di Selatan Thailand.", "r": {"result": "Beragam reaksi dilontarkan, di antaranya banyak yang tak setuju dengan pernikahan pasangan asal Kelantan yang berlangsung di Thailand Selatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa, kontraktor - kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan .", "r": {"result": "Ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi [Yayasan Bawah Anambas] bekerja untuk mendidik dan melatih warga pulau, sehingga di masa depan lebih banyak posisi yang bisa mereka isi\".", "r": {"result": "Jadi [Yayasan Bawah Anambas] bekerja untuk mendidik dan melatih penduduk pulau, agar kedepannya lebih banyak lagi posisi yang bisa mereka isi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenama, ada nama gerobok dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Berbagai merek, memiliki nama Gerobok dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embun upas dapat ditemukan di beberapa titik di kawasan gunung tertinggi di Pulau Jawa tersebut pada saat musim kemarau karena suhu udara nol derajat.", "r": {"result": "Upas embun dapat ditemukan di beberapa titik di daerah pegunungan tertinggi di Pulau Java selama musim kemarau karena suhu udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIADA satu daerah pun di Terengganu tersenarai dalam kategori termiskin di negara ini, kata Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar R Sivarasa.", "r": {"result": "TIDAK ada satu pun kabupaten di Terengganu yang masuk dalam kategori termiskin di negara ini, kata Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan R Sivarasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang remaja perempuan berusia 15 tahun kini menderita apabila bibirnya dipercayai mula membengkak akibat jangkitan.", "r": {"result": ": Seorang gadis berusia 15 tahun sekarang menderita ketika bibirnya diyakini mulai membengkak karena infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staskovce Staskovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Staskovce Staskovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah cuba menghindarkan peraturan-peraturan yang berbau birokratik, mengadakan sistem \"feedback\" dan \"monitoring\", mengadakan kajian terhadap tanggagaji dan lain-lain perubahan dalam sistem pentadbiran.", "r": {"result": "Dia telah mencoba menghindari peraturan bau birokrasi, menetapkan sistem \"umpan balik\" dan \"pemantauan\", melakukan studi tentang dan perubahan lain dalam sistem administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata demikian sebagai mengulas tindakan pihak tertentu yang cuba memburukkan reputasi Jakim dalam isu pensijilan halal.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Mujahid saat mengomentari tindakan pihak tertentu yang mencoba mendiskreditkan reputasi Jakim dalam isu sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adimaippenn\" melayakkan beliau memenangi Filem Terbaik di Anugerah Filem Negara Bahagian Tamil Nadu.", "r": {"result": "\"Adimaippenn\" membuatnya memenangkan Film Terbaik di Penghargaan Film Nasional Divisi Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk obat-obatan, sejak dulu serat ganja sudah digunakan guna membuat tali pengikat kapal layar.", "r": {"result": "Selain obat -obatan, serat ganja selalu digunakan untuk membuat pengikat kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hurts\" adalah sebuah lagu pop lapan-rentak, merupakan lagu balada utama dalam album ini dengan vokal diarahkan oleh Eric.", "r": {"result": "\"Hurts\" adalah lagu pop delapan ketukan, balada utama di album dengan vokal yang diarahkan oleh Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudiye Mahmudiye merupakan sebuah daerah di Wilayah Eskisehir Turki.", "r": {"result": "Mahmudiye Mahmudiye adalah sebuah distrik di Provinsi Eskisehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the second half we competed at a high level and that high level got us back in the game, but we just couldn't get over the hump,\" Van Gundy said.", "r": {"result": "\"Di babak kedua kami berkompetisi di level tinggi dan level tinggi itu membuat kami kembali dalam permainan, tetapi kami tidak bisa melupakan punuk,\" kata Van Gundy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambaksari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tambaksari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki nombor ISBN 967-9935-21-3 Kulit tebal 967-9935-21-1 Kulit nipis dan berharga RM$90.00 $70.00.", "r": {"result": "Ini memiliki ISBN 967-9935-21-3 Nomor 967-9935-21-1 Kulit Tipis dan RM $ 90,00 $ 70,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa peristiwa tragis yang melibatkan ahli kumpulan mereka, mereka bersatu kembali pada bulan Februari 2009 dan album keenam mereka Neighborhoods dijadualkan akan diterbitkan pada 27 September, 2011.", "r": {"result": "Setelah beberapa kejadian tragis yang melibatkan anggota band mereka, mereka bersatu kembali pada Februari 2009 dan album keenam mereka Neighborhoods dijadwalkan dirilis pada 27 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat masih mendapatkan gambaran umum mengenai usul, kita belum dapat memberi penjelasan umum mengenainya, namun kita sentiasa terbuka untuk menerima suara dari bahagian dan cawangan.", "r": {"result": "Kantor pusat masih mendapatkan gambaran umum proposal tersebut, kami belum dapat memberikan penjelasan umum tentang hal itu, namun kami selalu terbuka untuk menerima suara dari divisi dan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first skier over the line is the winner.", "r": {"result": "Pemain ski pertama yang melewati garis adalah pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya melaporkan, melalui GST sebanyak hampir RM30 bilion telah berjaya dikutip setakat 19 Oktober 2016.", "r": {"result": "Saya senang melaporkan bahwa melalui GST hampir RM30 miliar telah dikumpulkan pada 19 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lansdowne House Lapangan Terbang Lansdowne House adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lansdowne House, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lansdowne House Bandara Lansdowne House adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lansdowne House, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi bekalan sayur, saya yakin ia mencukupi untuk menghadapi fenomena banjir yang mungkin berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari sisi suplai sayuran, saya yakin cukup untuk menghadapi fenomena banjir yang mungkin terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi Valentino Rossi (lahir 16 Februari 1979 di Urbino) adalah seorang pelumba motosikal profesional berbangsa Itali serta juara dunia berbilang kali di dalam kejohanan MotoGP.", "r": {"result": "Valentino Rossi Valentino Rossi (lahir 16 Februari 1979 di Urbino) adalah seorang pembalap motor profesional Italia dan beberapa juara dunia dalam kejuaraan MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Hikmah, Bandar Lama Masjid Al-Hikmah merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Lama, 26800 Rompin, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Al-Hikmah, Kota Tua Masjid Al-Hikmah adalah masjid yang terletak di Kota Tua, 26800 Rompin, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi satu lagi angkatan adalah Pasukan Pertahanan Udara Soviet.", "r": {"result": "Nama kekuatan lain adalah Pasukan Pertahanan Udara Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat andaian bahawa kekuatan semangat Ichigo yang luar biasa menyebabkannya menyerap kesemua kuasa shinigami Rukia lalu mengakibatkan Rukia terdampar di dunia manusia.", "r": {"result": "Dia membuat asumsi bahwa kekuatan spiritual Ichigo yang luar biasa menyebabkan dia menyerap semua kekuatan shinigami Rukia dan mengakibatkan Rukia terdampar di dunia manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di jalan menuju ke kuarters kakitangan LTAL di Padang Matsirat di sini, mendapati lebih 300 penduduk termasuk dewasa dan kanak-kanak berdiri di sepanjang laluan itu bagi menyaksikan pasukan aerobatik terba latihan.", "r": {"result": "Sebuah survei jalan menuju markas staf LTAL di Padang Matsirat di sini, menemukan lebih dari 300 warga termasuk orang dewasa dan anak-anak berdiri di sepanjang rute untuk menyaksikan latihan tim aerobatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goes Goes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Goes Goes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan sekiranya kerja kitar semula dilakukan, ia memerlukan kerja tambahan seperti pengasingan dan pembersihan yang banyak menggunakan sumber negara terutamanya air bersih.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika pekerjaan daur ulang dilakukan, maka akan membutuhkan pekerjaan tambahan seperti pemisahan dan pembersihan yang banyak menggunakan sumber daya nasional, terutama air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, ia dilantik sebagai timbalan dan timbalan pertama parti yang berkuasa Parti Azerbaijan Baru pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, itu ditunjuk sebagai Wakil dan Wakil Partai Pertama dari Partai Azerbaijan yang baru pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Gaddafi mencadangkan idea mewujudkan \"Afrika Amerika Syarikat\" dengan Sirte sebagai pusat pentadbiran.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Gaddafi mengusulkan gagasan untuk menciptakan \"Amerika Serikat Afrika\" dengan Sirte sebagai pusat administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat terkini bilangan murid sekolah ini seramai 292 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi terakhir, jumlah siswa di sekolah ini sebanyak 292 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu ini terbuka,\" katanya.", "r": {"result": "Pintunya terbuka, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At various times since Federation, debates have occurred over whether Australia should become a republic.", "r": {"result": "Di berbagai waktu sejak Federasi, perdebatan telah terjadi tentang apakah Australia harus menjadi sebuah republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah menjadi johan pertandingan karaoke di kampung selain tersenarai antara 10 terbaik Pertandingan Juara-Juara Negeri Perak serta tempat ketiga dalam pertandingan anjuran Suruhanjaya Syarikat Malaysia, tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah menjuarai lomba karaoke di kampung, selain masuk 10 besar di Perak State Champions Competition juga juara tiga di kompetisi yang diselenggarakan oleh Malaysian Companies Commission, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Yang Menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan adalah Pencipta segalanya, dan Dialah yang mengatur dan mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrella Terrella (Latin untuk \"Bumi kecil\") ialah model bola kecil termagnet yang melambangkan Bumi.", "r": {"result": "Terrella Terrella (bahasa Latin untuk \"Bumi kecil\") adalah model bola magnet kecil yang melambangkan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Binaan:", "r": {"result": "ID Membangun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima belas tahun yang akan datang, sehingga kematiannya di Jakarta pada 25 Julai 1976, Usman menulis secara meluas.", "r": {"result": "Selama lima belas tahun berikutnya, hingga kematiannya di Jakarta pada 25 Juli 1976, Usman banyak menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan Kerajaan Persekutuan mengenai ancaman keselamatan mutakhir ini diterjemahkan dalam Rang Undang-Undang Majlis Keselamatan Negara 2015.", "r": {"result": "Kekhawatiran Pemerintah Federal mengenai ancaman keamanan terbaru diterjemahkan ke dalam RUU Dewan Keamanan Nasional 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Broker UBS meletakkan sasaran harga saham LYNAS setinggi AUD3.10 (RM9.37), iaitu hampir dua kali ganda daripada harga saham mereka sebelum pengumuman dibuat.", "r": {"result": "\"Pialang UBS menetapkan target harga saham Lynas setinggi AUD3.10 (RM9.37), yang hampir dua kali lipat harga saham mereka sebelum pengumuman dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan AFF di Surabaya itu mungkin hanya memba dua pasukan iaitu Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cPertandingan AFF di Surabaya hanya boleh mempertemukan dua tim, yakni Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat elite diikutsertakan untuk menyukseskan program ini.", "r": {"result": "Kantor elit disertakan untuk menyukseskan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Vranovce Donje Vranovce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Vranovce Donje Vranovce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2014-15, Genoa menduduki tempat keenam liga dan mereka mendapat tempat di pusingan kelayakan Liga Europa tetapi mereka dibatalkan penyertaan kerana tidak mendapat lesen UEFA kerana mereka mengisi kertas kerja dengan lewat dan Stadio Luigi Ferraris yang tidak memenuhi peraturan kejohanan UEFA.", "r": {"result": "Pada musim 2014-15, Genoa finis keenam di liga dan mereka mendapat tempat di babak kualifikasi Liga Europa tetapi mereka didiskualifikasi karena tidak memiliki lisensi UEFA karena keterlambatan pengajuan dokumen dan Stadio Luigi Ferraris tidak memenuhi turnamen UEFA aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana harga kelapa murah dan bekalan sentiasa ada.", "r": {"result": "Hal ini karena harga buah kelapa yang murah dan selalu ada pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz Fairuz buat laporan polis", "r": {"result": "Fizz Fairuz membuat laporan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thein Sein memegang jawatan setiausaha pertama dalam kerajaan junta Majlis Keamanan dan Pembangunan Negara.", "r": {"result": "Thein Sein memegang posisi sekretaris pertama di pemerintahan junta Dewan Pembangunan dan Perdamaian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, secara peribadi beliau mahu MARA diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan walaupun agensi itu kini di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar dsn turut mengingatkan bahawa MARA pernah diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Usahawan dan Koperasi sebelum dibubarkan pada 2009.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan, secara pribadi dia ingin MARA ditempatkan di bawah Kementerian Pengembangan Pengusaha meskipun badan tersebut sekarang berada di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan dll. Dia juga mengingatkan bahwa MARA pernah ditempatkan di bawah Kementerian Pengembangan Pengusaha dan Koperasi sebelum ada. dibubarkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Li Chin Rodger, Pembantu penyelidik Malaysia untuk sebuah syarikat filem, dan bapanya ialah pembuat filem Peter Rodger, yang termasuk kreditnya bekerja sebagai penolong pengarah unit kedua untuk \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Ibunya adalah Li Chin Rodger, asisten peneliti Malaysia untuk sebuah perusahaan film, dan ayahnya adalah seorang pembuat film Peter Rodger, yang termasuk kreditnya sebagai asisten sutradara unit kedua \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The X-Files The X-Files ialah siri televisyen Amerika Syarikat yang dicipta oleh Chris Carter dan disiarkan di FOX TV pada 10 September 1993, dan berakhir pada 19 Mei 2002.", "r": {"result": "The X-Files The X-Files adalah serial televisi Amerika yang dibuat oleh Chris Carter dan disiarkan di FOX TV pada 10 September 1993, dan berakhir pada 19 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Xenon heksafluoroplatinat\" disediakan daripada xenon dan platinum heksafluorida (PtF) dalam bentuk sebatian gas di dalam SF.", "r": {"result": "\"Xenon hexafluoroplatinate\" dibuat dari xenon dan platinum hexafluoride (PtF) sebagai senyawa gas dalam SF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerobos sempadan untuk membina persekitaran pembelajaran transformatif dan kreatif ke arah menjana ekonomi yang dipimpin inovasi.", "r": {"result": "Mendobrak batasan untuk membangun lingkungan belajar yang transformatif dan kreatif untuk menghasilkan ekonomi yang dipimpin inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi Keselamatan Negara pada awal hari ini, berjaya menyelesaikan misi menyelamatkan dua wanita warga Kanada yang diculik di Kumasi, kata Menteri Penerangan Kojo Oppong Nkrumah dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Operasi Keamanan Nasional hari ini berhasil menyelesaikan misi penyelamatan dua wanita Kanada yang diculik di Kumasi,\" kata Menteri Penerangan Kojo Oppong Nkrumah dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penampilan calon bebas Kuan Chee Heng yang popular dengan panggilan Uncle Kentang juga agak sukar mengubah pola pengundian.", "r": {"result": "Sementara penampilan calon independen Kuan Chee Heng yang akrab disapa Paman Kentang juga cukup sulit mengubah pola pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu!", "r": {"result": "Jangan lakukan itu lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang wanita dan Lisa sedar kehadirannya.", "r": {"result": "Dia adalah seorang wanita dan Lisa menyadari kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kesilapan besar di pihak kita.", "r": {"result": "Itu adalah kesalahan besar di pihak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, semasa melancarkan LIMA'19 hari ini, berkata langkah menganjurkan LIMA perlu memandangkan Malaysia kini menjadi terkenal dan dikenali sebagai pameran maritim dan aeroangkasa utama di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Perdana Menteri, pada peluncuran lima'19 hari ini, mengatakan langkah -langkah pengorganisasian lima diperlukan karena Malaysia sekarang dikenal sebagai pameran maritim dan kedirgantaraan utama di wilayah Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan semula kisahnya semasa sedang bertugas, Hanif berkata beliau sentiasa bertindak tegas terutamanya dalam menghalang sebarang percubaan mengeruhkan keharmonian kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Merenungkan kisahnya saat bertugas, Hanif mengatakan dia terus -menerus bertindak terutama dalam mencegah upaya untuk memperburuk harmoni rasial di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah semua ini ditunjukkan kepada rakyat,\" katanya ketika membahaskan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Baru setelah itu semua ini akan diperlihatkan kepada rakyat,\" katanya saat memperdebatkan Half Term Review Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11) di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan 20 % dari jisim manusia, dan terdiri dari 206 tulang.", "r": {"result": "Ini adalah 20% dari massa manusia, dan terdiri dari 206 tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah adalah semua yang tahu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya semakin banyak serangan berani mati berlaku di Pakistan dan pejuang Taliban bersembunyi dan membiak di Pakistan.", "r": {"result": "Akibatnya semakin banyak serangan bunuh diri yang terjadi di Pakistan dan pejuang Taliban bersembunyi dan berkembang biak di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanchart Lepas Bank Permata, ANZ Lego Saham Panin", "r": {"result": "Stanchart Lepas Bank Permata, ANZ Lego Saham Panin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Langkai, Suling Tambun, Seruyan Tumbang Langkai merupakan sebuah desa di kecamatan Suling Tambun, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Air Terjun Langkai, Tambun Distilled, Seruyan Falls Langkai adalah sebuah desa di distrik suling Tambun, distrik Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Teo Chee Hean dan Tharman Shanmugaratnam akan melepaskan jawatan mereka sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sementara itu, Teo Chee Hean dan Tharman Shanmugaratnam akan melepaskan jabatannya sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya ingin mengajukan satu soalan.", "r": {"result": "Sekarang, saya ingin mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil ketepuan bagi warnastring\" in \"context|string", "r": {"result": "Dapatkan saturasi untuk colorstring\" di \"context|string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditopang dengan membaiknya pengelolaan sektor pertanian.", "r": {"result": "didukung dengan perbaikan pengelolaan sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban: Kerajaan Negeri Sembilan akan memfailkan rayuan berhubung keputusan Mahkamah Rayuan yang memutuskan peruntukan Enakmen Agama Islam Negeri Sembilan menghalang lelaki Islam berpakaian dan menyerupai wanita sebagai bercanggah dengan Perlembagaan Negara.", "r": {"result": "Seremban: Pemerintah Negeri Sembilan akan mengajukan banding terkait keputusan Pengadilan Tinggi yang memutuskan bahwa ketentuan Undang-Undang Agama Islam Negeri Sembilan melarang laki-laki Muslim untuk berpakaian dan menyerupai perempuan karena bertentangan dengan Konstitusi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Kanan, Makanan dan Pasaran Pertanian Lestari NGO antarabangsa, Pemuliharaan Antarabangsa, John Buchanan berkata, pihaknya menyambut baik pelaksanaan piagam itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Director, Food and Sustainable Agriculture Markets LSM internasional, Conservation International, John Buchanan mengatakan, pihaknya menyambut baik implementasi piagam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azia menghadapi konflik percintaan bersama Zaquan dan pada masa yang sama, Umar turut menyimpan perasaan kepada Azia.", "r": {"result": "Azia menghadapi konflik romansa Zaquan dan pada saat yang sama, Umar juga menjaga perasaan Azia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semua pihak kena mengakui bahawa penyeludupan dadah - heroin, ganja, ketum, ekstasi, pil kuda, apa sahaja - ke dalam penjara bukan kes terpencil.", "r": {"result": "Jadi semua pihak harus mengakui bahwa penyelundupan narkoba - heroin, ganja, ketum, ekstasi, pil kuda, apa saja - ke dalam penjara bukanlah kasus yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, pihaknya mengapresiasi keputusan hakim yang memberi hukuman percobaan kepada Mursyidah, meskipun secara hukum ia bersalah karena sudah melakukan perusakan.", "r": {"result": "Namun, pihaknya mengapresiasi keputusan hakim yang menjatuhkan hukuman percobaan kepada Mursyidah, meski secara hukum ia bersalah melakukan perusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tusam, Aceh Tenggara Bukit Tusam merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Tusam, Aceh Tenggara Bukit Tusam adalah sebuah distrik yang terletak di distrik Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kamu ini adalah orang-orang yang bertabiat demikian - kamu diseru supaya menderma dan membelanjakan sedikit dari harta benda kamu pada jalan Allah, maka ada di antara kamu yang berlaku bakhil, padahal sesiapa yang berlaku bakhil maka sesungguhnya ia hanyalah berlaku bakhil kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "(Ingat), kalian adalah orang-orang yang berperilaku seperti ini - kalian terpanggil untuk berdonasi dan menafkahkan sedikit harta kalian di jalan Allah, maka di antara kalian ada yang kikir, sedangkan barangsiapa yang kikir maka sesungguhnya dia hanyalah orang kikir. kikir terhadap dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we learned about the March for Science in the United States, we thought we had good reasons to join them.", "r": {"result": "Ketika kami mengetahui tentang March for Science di Amerika Serikat, kami pikir kami punya alasan bagus untuk bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas kepada Manchester United pada pusingan separuh akhir Liga Juara-Juara, Rijkaard menyatakan beliau akan berhenti sebagai pengurus Barcelona pada penghujung musim selepas beliau tidak meraih sebarang kejohanan utama buat dua musim berturut-turut.", "r": {"result": "Setelah kalah dari Manchester United di semifinal Liga Champions, Rijkaard mengatakan dia akan berhenti sebagai manajer Barcelona pada akhir musim setelah dia tidak memenangkan turnamen besar selama dua musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hakikatnya mereka lupa atau sengaja melupakan 'di tubuh' mereka sendiri terdapat 'pelbagai penyakit'.", "r": {"result": "Namun faktanya mereka lupa atau sengaja melupakan 'dalam tubuh mereka sendiri' terdapat 'berbagai penyakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Entabuan memiliki 55 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 119 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Entabuan National School memiliki 55 anak laki -laki dan 64 perempuan, membuat total 119 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang rasmi telah diumumkan pada 3 September 2019 semasa acara serentak di Menara Doha, Kampung Budaya Katara Amfiteater, Msheireb dan Al Zubarah Fort, dan Souq Waqif.", "r": {"result": "Lambang resmi diresmikan pada 3 September 2019 selama acara serentak di Menara Doha, Desa Budaya Amphitheatre Katara, Benteng Msheireb dan Al Zubarah, dan Souq Waqif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap perkara dalam kehidupan kita mempunyai satu kitaran di mana semua saling memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap hal dalam hidup kita memiliki siklus di mana semua saling membutuhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherlock Holmes and the Secret Weapon Sherlock Holmes and the Secret Weapon (bahasa Melayu harafiah Sherlock Holmes dan Senjata Rahsia) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1943.", "r": {"result": "Sherlock Holmes dan Senjata Rahasia Sherlock Holmes dan Senjata Rahasia (literal bahasa Melayu Sherlock Holmes dan Senjata Rahsia) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sekali seperti mana kita selalu sebut, lebih 160 buah negara telah pun melaksanakan GST.", "r": {"result": "Tentu saja, seperti yang selalu kami katakan, lebih dari 160 negara telah menerapkan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli bomba sukarelawan Shanksville serta kakitangan kecemasan dari bandar-bandar berdekatan di Central City, Somerset, dan lain-lain, bergegas ke tempat hempasan Penerbangan 93 United Airlines untuk mencari mangsa yang terselamat.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran sukarela Shanksville serta personel darurat dari kota-kota terdekat di Central City, Somerset, dan lainnya, bergegas ke lokasi kecelakaan United Airlines Penerbangan 93 untuk mencari korban selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tidak berpuas hati kerana permohonannya gagal, Sajat dan pembantunya yang didakwa turut mahu menukar jantina dalam MyKad membuat laporan polis terhadap Yusmiliati pada 29 Ogos tahun lalu atas tuduhan menipu.", "r": {"result": "Tak puas karena lamarannya gagal, Sajat dan asistennya yang diduga juga ingin mengubah jenis kelamin di MyKad membuat laporan polisi terhadap Yusmiliati pada 29 Agustus tahun lalu atas tuduhan selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 2012, \"Castle\" telah diperbaharui untuk musim kelima oleh ABC, yang bermula pada hari Isnin September 24, 2012.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 2012, \"Castle\" diperbarui untuk musim kelima oleh ABC, yang dimulai pada Senin 24 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Garing Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Garing atau nama ringkasnya \"SMK Seri Garing\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Garing.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Garing Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Garing atau disingkat \"SMK Seri Garing\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kuala Garing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon S100", "r": {"result": "Canon S100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Tindakan ke -10: Meningkatkan Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan gol tersebut merupakan gol pertamanya untuk Milan bagi perlawanan Eropah.", "r": {"result": "Gol tersebut merupakan gol pertama Milan di laga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam puluh enam pasukan penyelamat telah dihantar ke rantau itu .", "r": {"result": "Enam puluh enam tim penyelamat dikirim ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rumah Merah Putih' Berkibar dari Perbatasan NTT", "r": {"result": "'Rumah Merah Putih' berkibar dari perbatasan NTT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, satu kajian 2004 membuat kesimpulan bahawa orang ramai telah sedia maklum mengenai beberapa aspek mata pelajaran ini.", "r": {"result": "Namun, sebuah studi tahun 2004 menyimpulkan bahwa publik sudah mengetahui beberapa aspek dari subjek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, saya menyertai aktiviti di Bangsar bersama kanak-kanak memerlukan.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini saya mengikuti kegiatan di Bangsar bersama anak-anak kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samy Vellu yang kini Duta Khas Infrastruktur negara ke India dan Asia Selatan, berkata beliau hanya akan bertindak demikian jika diminta oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Pengerusi Barisan Nasional.", "r": {"result": "Samy Vellu, yang kini menjadi Duta Besar Khusus Infrastruktur untuk India dan Asia Selatan, mengatakan dia hanya akan melakukannya jika diminta oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Ketua Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat-Pingat Johor Senarai pingat-pingat kebesaran yang pernah dikurniakan oleh Sultan Johor Merupakan satu-satunya pingat yang pertama dicipta di negeri-negeri Melayu dan dikurniakan oleh Almarhum Sultan Abu Bakar pada tahun 1883 kepada individu yang dipilih.", "r": {"result": "Medali Johor Daftar medali hebat yang pernah dianugerahkan oleh Sultan Johor adalah medali pertama yang dibuat di negara -negara Melayu dan diberikan oleh almarhum Sultan Abu Bakar pada tahun 1883 kepada orang -orang yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ok lah, dalam bahasa yang mudah, ekonomi mikro ialah duit yang keluar masuk dari poket rakyat.", "r": {"result": "Ok, bahasa sederhananya, ekonomi mikro adalah uang yang keluar masuk kantong orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirty Harry Filem Dirty Harry merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1971.", "r": {"result": "Dirty Harry Film Dirty Harry adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terindak, Sekatak, Bulungan Terindak merupakan sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dihindari, Negara, Bulungan Bulungan adalah sebuah desa di distrik distrik, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah peranan kerajaan, sektor swasta dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ini adalah peran pemerintah, sektor swasta dan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejaten, Kramatwatu Pejaten merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pejaten, Kramatwatu Pejaten adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dalam kawasan Perbandaran Sibu adalah kira-kira 126,000 orang berdasarkan banci penduduk tahun 1991.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di wilayah Kotamadya Sibu sekitar 126.000 jiwa berdasarkan sensus penduduk tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan nama pendeknya ialah RuBisCo.", "r": {"result": "Dan nama pendeknya adalah RuBisCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Malaysia Revert Camp 2019 yang diiklankan di media sosial, termasuk Facebook penganjur, One Center Malaysia itu, turut dijadual akan disertai anaknya, Fariq, serta beberapa tokoh pendakwah mualaf tempatan.", "r": {"result": "Acara Malaysia Revert Camp 2019 yang diiklankan di media sosial, termasuk Facebook penyelenggara, One Center Malaysia, juga dijadwalkan akan dihadiri oleh putranya, Fariq, serta beberapa mubaligh setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sokongan pengikut, warlord akan mengugut pemimpin atasan parti untuk berikan apa sahaja yang mereka minta.", "r": {"result": "Dengan dukungan para pengikut, sang panglima perang akan mengancam pimpinan puncak partai untuk memberikan apapun yang mereka minta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Jati III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Jati III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmizi Shuib juga cedera dalam serangan itu dan menerima rawatan.", "r": {"result": "Tarmizi Shuib juga terluka dalam serangan itu dan mendapat perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slaid", "r": {"result": "Menggeser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menafikan dakwaan bahawa beliau mengiktiraf golongan Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) berikutan kenyataannya mengenai golongan itu baru-baru ini.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa membantah tudingan mengakui kelompok Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT) menyusul pernyataannya tentang kelompok tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji bakat bakal diadakan di dua lokasi iaitu Promenade Hotel, Kota Kinabalu pada 3 dan 4 Ogos serta Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam (24 dan 25 Ogos serta 7 dan 8 September).", "r": {"result": "Audisi akan digelar di dua lokasi yakni Promenade Hotel, Kota Kinabalu pada 3 dan 4 Agustus dan Sri Pentas 2, Plaza Alam Sentral, Shah Alam (24 dan 25 Agustus serta 7 dan 8 September).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah media melaporkan tiada tindakan diambil bagi menyelamat dan memulihkan sungai tercemar.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah media melaporkan tidak ada tindakan yang diambil untuk menyelamatkan dan memulihkan sungai yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja?", "r": {"result": "Siapa pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata, kerajaan baharu yang mengambil alih kuasa selepas memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei, akan berusaha mengurangkan kawalan pemilikannya dalam GLC kerana mahu sektor swasta mengambil peranan penting dalam memacu ekonomi.", "r": {"result": "Lim mengatakan pemerintahan baru yang mengambil alih kekuasaan setelah memenangkan Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei lalu, akan berusaha mengurangi kontrol kepemilikannya di GLC karena ingin sektor swasta berperan penting dalam menggerakkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cabaran dan dugaan yang harus dihadapi oleh pihak Unit Gerak Khas demi menjaga keamanan negara.", "r": {"result": "Berbagai tantangan dan dugaan harus dihadapi oleh Satuan Operasi Khusus demi menjaga keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lungi Lapangan Terbang Lungi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Freetown, Sierra Leone.", "r": {"result": "Bandara Lungi Bandara Lungi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Freetown, Sierra Leone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Forum tersebut, Menlu RI bersama dengan Mendikbud RI, Muhadjir Effendi, telah melakukan pembahasan dengan Wakil PM Inggris David Lidington dan Menteri Urusan Asia Pasifik Inggris Mark Field.", "r": {"result": "Dalam Forum tersebut, Menlu RI bersama Mendikbud RI Muhadjir Effendi berdiskusi dengan Perwakilan PM Inggris David Lidington dan Menteri Urusan Asia Pasifik Inggris Mark Field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya solat seseorang itu sempurna, maka barulah ditanyakan amalan-amalan yang lain.", "r": {"result": "Jika shalat seseorang sudah sempurna, maka akan diminta amalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan menerima permohonan maaf yang dibuat individu terba terbuka di media sosial, Fizz mahu bersemuka atau membuat laporan polis jika pemilik akaun IG terba berbuat demikian.", "r": {"result": "Menolak untuk menerima permintaan maaf yang dilakukan oleh seseorang di media sosial, Fizz ingin menghadapinya atau membuat laporan polisi jika pemilik akun IG tersebut melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan penandaan vokal pendek ditinggalkan hampir sepenuhnya.", "r": {"result": "Praktik menandai vokal pendek hampir sepenuhnya ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum saya berasa berpuas hati apa yang telah berjaya dilakukan kerajaan negeri dengan bantuan semua pihak kerana apa dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan PRU14 bagi negeri Kedah ini, telah disahkan sebagai janji kerajaan negeri daripada Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Kedah\".", "r": {"result": "Secara umum saya merasa puas dengan apa yang telah berhasil dilakukan pemerintah negara bagian dengan bantuan semua pihak karena apa yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan untuk negara bagian Kedah, telah dikukuhkan sebagai janji pemerintah negara bagian dari Pemerintah Negara Kedah. Dewan Rapat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Setiausaha Politik sejak 2008 dan Pengarah Jabatan Hal Ehwal Khas Penerangan (JASA) Johor.", "r": {"result": "Dia telah menjadi Sekretaris Politik sejak 2008 dan Direktur Departemen Urusan Informasi Khusus (JASA) Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa kecil kaji isu teknikal, perundangan maritim - Wisma Putra", "r": {"result": "Subkomite untuk mempelajari masalah teknis, legislasi maritim - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jagamulya adalah 45464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jagamulya adalah 45464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian dari Universiti Kebangsaan Malaysia oleh Rokiah Ismail pada 2000 mendapati faktor situasi di sekolah lebih penting daripada rakan sebaya atau ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi dari Universiti Kebangsaan Malaysia oleh Rokiah Ismail pada tahun 2000, ditemukan bahwa faktor situasional di sekolah lebih penting daripada teman sebaya atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s%s%s%s ingin menambah anda (%s) ke dalam senarai rakannya%s%s", "r": {"result": "%s%s%s%s ingin menambahkan Anda (%s) ke daftar temannya%s%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well-- I'm not denying.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Yah-- saya tidak menyangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia tidak akan menghalang usaha kita menjalankan operasi SAR, dan pasukan penyelam Penyelamat Di Dalam Air (PPDA) kita bersedia untuk melaksanakan tamggungjawab, jika telah mengenal pasti lokasi berpotensi,\" kata komander operasi, yang juga Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Kota Samarahan, Jackson Anyia.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan menghalangi upaya kami untuk melakukan operasi SAR, dan penyelam Penyelamat Bawah Air (PPDA) kami siap untuk menjalankan tugasnya, jika mereka telah mengidentifikasi lokasi yang potensial, \u201dkata komandan operasi yang juga Kepala Samarahan. Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Jackson Anya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, menurut dia, tidak mungkin umat Islam tidak menegakkan Syariat Islam.", "r": {"result": "Jadi, menurutnya, tidak mungkin umat Islam tidak menegakkan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia sekalian, 12.", "r": {"result": "KINERJA EKONOMI DAN TANTANGAN Bapak Presiden dan rakyat Malaysia, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebenarnya tidak menolak akal dan tidak juga mengagungkan akal.", "r": {"result": "Islam sebenarnya tidak menolak akal dan juga tidak mengagungkan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebarang adalah songsangm ia perlu memenuhi kedua-dua ini.", "r": {"result": "Jika ada kebalikannya, itu harus memenuhi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juita yang sarat mengandung kemudian selamat melahirkan anak perempuannya yang kedua.", "r": {"result": "Juita yang sedang hamil tua kemudian melahirkan putri keduanya dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak pastinya teruk tindakan disiplin akan diambil.", "r": {"result": "Jika tidak, tindakan disipliner akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kita akan fokus kepada beberapa perkara yang boleh menyumbang termasuk sumber rezeki baharu seperti tanaman kelapa,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Program Lawatan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani bersama Peladang, Penternak dan Nelayan Daerah Muar di Pangkalan Nelayan Parit Raja di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami akan fokus pada beberapa hal yang bisa berkontribusi, antara lain sumber rezeki baru seperti perkebunan kelapa,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri Program Kunjungan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro dengan Kabupaten Muar. Petani, Peternak dan Nelayan di Pangkalan Perikanan Parit Raja di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini amat tidak baik untuk seluruh negara...mungkin amalan parti politik dulu membeli undi setiap kali pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat buruk bagi seluruh negeri\u2026mungkin praktik partai politik dulu membeli suara setiap pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau dulu saluran yang amat ditakuti oleh BN dalam mana-mana PRK atau PRU adalah saluran pengundi muda iaitu saluran 4,5 dan 6, kalau tak ramai pengundi.", "r": {"result": "Dulu, saluran yang paling ditakuti BN di PRK atau GE mana pun adalah saluran pemilih muda yaitu saluran 4, 5 dan 6, jika pemilihnya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kita yakin kepada keupayaan SPRM menjalankan siasatan dan membuat tangkapan.", "r": {"result": "Tentu saja, kami yakin dengan kemampuan MACC untuk melakukan investigasi dan melakukan penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teweh Tengah, Barito Utara Teweh Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Teweh Tengah, Barito Utara Teweh Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Utara, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan ke atas akhbar diteruskan dengan pengenalan Peraturan Akhbar Bercetak pada tahun 1920, apabila akhbar cetak perlu berlesen.", "r": {"result": "Kontrol atas pers berlanjut dengan diperkenalkannya Peraturan Pers Cetak pada tahun 1920, ketika pers cetak harus dilisensikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukanlah konteks yang sah", "r": {"result": "%s bukan konteks yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang yang ditinggalkan (kerana uzur) dan (dengan sebab itu) Allah meteraikan atas hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (perkara yang baik).", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang ditinggalkan (karena sakit) dan (oleh karena itu) Allah menutup hati mereka, sehingga mereka tidak dapat mengetahui (hal-hal yang baik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Different concentrations of each drug are prepared in M9 buffer.", "r": {"result": "Konsentrasi yang berbeda dari setiap obat disiapkan dalam buffer M9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Najib soal keselamatan merupakan antara empat perkara yang beliau selaku ketua pentadbiran kerajaan tekankan dan dijadikan keutamaan, manakala tiga lagi adalah kestabilan politik, tadbir urus ekonomi yang baik serta menangani kemaslahatan (faedah) rakyat.", "r": {"result": "Najib menjelaskan, keamanan merupakan salah satu dari empat hal yang ia tekankan dan diprioritaskan sebagai kepala administrasi pemerintahan, sedangkan tiga lainnya adalah stabilitas politik, tata kelola ekonomi yang baik, dan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kan punya (lini bisnis) online juga, Alfacart.", "r": {"result": "\u201cSaya juga punya (lini bisnis) online, Alfacart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iriz akan bersaing dengan Perodua Myvi di pasaran domestik, dan bukan dengan sama tetapi Perodua Axia segmen-A yang lebih kecil, yang dilancarkan 10 hari sebelum Iriz.", "r": {"result": "Iriz akan bersaing dengan Perodua Myvi di pasar domestik, dan tidak dengan Perodua Axia segmen A yang sama tetapi lebih kecil, yang diluncurkan 10 hari sebelum Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana pada era sebelum 80 an, kebanyakkan penduduk kampung ini mengusahakan pertaniaan secara kecil- kecilan serta menjalankan kerja- kerja pertukangaan.", "r": {"result": "Dimana pada era sebelum tahun 80-an, sebagian besar penduduk desa ini bertani kecil-kecilan dan melakukan pekerjaan pertukangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota dolar 100 dolar dicetak dengan dua versi yang amat berbeza, manakala nota 1,000 dolar hanya disediakan dalam satu versi.", "r": {"result": "Uang kertas 100 dolar dicetak dengan dua versi yang sangat berbeda, sedangkan uang kertas 1.000 dolar hanya tersedia dalam satu versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dilaksanakan di seluruh negara pada awal tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat dilaksanakan di seluruh tanah air pada awal tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Jubair menjelajah ke Timur dua kali lagi (1189-1191 dan 1217), tanpa meninggalkan catatan.", "r": {"result": "Ibnu Jubair melakukan perjalanan ke Timur dua kali lebih banyak (1189-1191 dan 1217), tanpa meninggalkan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan cara sederhana diatas agar Anda bisa terhindar dari tawaran pinjaman online bodong yang hanya merugikan keuangan Anda.", "r": {"result": "Lakukan cara sederhana di atas agar Anda terhindar dari tawaran pinjaman online bodoh yang hanya merugikan keuangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Penghujung Malam mula ditayangkan pada 1992 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Penghujheng Malam pertama kali ditayangkan pada tahun 1992 di bioskop-bioskop Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula pandangan ahli-ahli korporat Cina terhadap kerajaan waktu ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan anggota korporasi China terhadap pemerintahan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan jangkitan adalah ringan (mild) dengan gejala demam diikuti ruam melepuh (blister) pada tangan, kaki, mulut dan lidah.", "r": {"result": "Infeksi biasanya ringan dengan gejala demam diikuti dengan lecet pada tangan, kaki, mulut dan lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut percaturan awal, mesyuarat sepatutnya diadakan hujung Disember 2016.", "r": {"result": "Menurut rencana awal, pertemuan itu akan digelar pada akhir Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", menjayakan Idol di siri web Fine Brothers di \"MyMusic\", muncul dalam siri iklan televisyen Lowe, menerbitkan bersama dan membintangi filem-filem cetera \"Camp Takota\", \"Electra Woman and Dyna Girl\" dan \"Dirty 30\", menulis dua buku panduan komedi untuk Millennials: \"Grace's Guide: The Art of Pretending to Be a Grown-up\" and \"Grace & Style: The Art of Pretending You Have It\", dan mencipta dan menganjurkan rancangan komedi/bual bicara rangkaian televisyen E!", "r": {"result": ", hit Idol di seri web Fine Brothers di \"MyMusic\", muncul dalam serangkaian iklan televisi Lowe, diproduksi bersama dan membintangi film terkenal \"Camp Takota\", \"Electra Woman and Dyna Girl\" dan \"Dirty 30\", menulis dua buku panduan komedi untuk Milenial: \"Grace's Guide: The Art of Pretending to Be a Grown-up\" dan \"Grace & Style: The Art of Pretending You Have It\", dan membuat serta menjadi pembawa acara komedi/acara bincang-bincang jaringan televisi E!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengadili, menyatakan, menolak permohonan pemohon untuk seluruhnya,\" ujar Ketua MK Anwar Usman dalam sidang putusan.", "r": {"result": "\u201cMenilai, menyatakan, menolak permohonan pemohon untuk seluruhnya,\u201d kata Ketua MK Anwar Usman dalam sidang putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kebebasan dibenarkan dalam takrif toprock: selagi penari mengekalkan kebersihan, bentuk dan sikap b-budak, apa-apa secara teori boleh toprock.", "r": {"result": "Banyak kebebasan yang diperbolehkan dalam definisi toprock: selama penari menjaga kebersihan, bentuk, dan sikap b-boy, apapun secara teori bisa menjadi toprock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Irene, atau, Madame lebih tepatnya, kembali dari dia drive pukul tujuh.", "r": {"result": "Nona Irene, atau, lebih tepatnya Nyonya, kembali dari perjalanannya pada pukul tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut diharapkan dapat meredam dampak perang dagang antar kedua negara yang berlangsung setahun lebih.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut diharapkan dapat meredam dampak perang dagang kedua negara yang telah berlangsung lebih dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suha dan Trabelsi bekerjasama menubuhkan sebuah Sekolah Antarabangsa Carthage di Tunis.", "r": {"result": "Suha dan Trabelsi bekerja sama untuk mendirikan Sekolah Internasional Carthage di Tunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEFR yang berasal dari Eropah kini merupakan kerangka yang digunakan secara global untuk pelbagai bahasa seperti bahasa Arab, Jepun dan Perancis.", "r": {"result": "CEFR yang berasal dari Eropa kini menjadi framework yang digunakan secara global untuk berbagai bahasa seperti Arab, Jepang, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menuntut agar diakui bahwa Papua sudah merdeka pada 1961.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut pengakuan bahwa Papua telah merdeka pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Shalimar Pilih Jalan Politik Untuk Maknai Hari Kartini", "r": {"result": "Jane Shalimar Pilih Jalur Politik Rayakan Hari Kartini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sungai yang sudah mati, kita sedang buat analisis.", "r": {"result": "Ada sungai mati, kami sedang melakukan analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa-mangsa kemalangan telah dikejarkan ke Hospital Putrajaya, Hospital Serdang, Hospital Banting dan Hospital Kajang,\" katanya.", "r": {"result": "Para korban kecelakaan dilarikan ke RS Putrajaya, RS Serdang, RS Banting dan RS Kajang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika majlis ini berlangsung adalah kemestiannya ialah diadakan Bacaan Berzanji dan kemudian Bacaan Selawat secara berdiri dan setiap tetamu digalakkan untuk menggunting sedikit rambut bayi yang diraikan.", "r": {"result": "Ketika upacara ini berlangsung, wajib ada Bacaan Zanji dan kemudian Bacaan Berkat berdiri dan setiap tamu dianjurkan untuk memotong sedikit rambut bayi yang dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noerdin mengetuk pintu kamar namun tidak ada jawaban.", "r": {"result": "Noerdin mengetuk pintu kamar tetapi tidak ada jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi langkah ini perlu kita ambil jika Malaysia mahu menjadi proaktif di peringkat global.", "r": {"result": "Tapi kita perlu mengambil langkah ini jika Malaysia ingin proaktif di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leh Poom Ma Res (2005) (Channel 5, 2005) with Pong Nawat Kulrattanarak Artitarn Ruk (2008) (Channel 5, 2008) with Captain Phutanate Hongmanop Hua Jai Ploy Jone (Exact Ch.", "r": {"result": "Leh Poom Ma Res (2005) (Channel 5, 2005) dengan Pong Nawat Kulrattanarak Artitarn Ruk (2008) (Channel 5, 2008) dengan Captain Phutanate Hongmanop Hua Jai Ploy Jone (Exact Ch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian saya adalah, kita tidak berdepan keadaan yang sama seperti krisis sebelum ini.", "r": {"result": "Penilaian saya, kita tidak menghadapi situasi yang sama dengan krisis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan semua perwakilan dari Kesatuan Eropah meninggalkan bilik persidangan, manakala sebahagian yang tinggal bertepuk tangan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan semua delegasi dari Uni Eropa meninggalkan ruang konferensi, sementara beberapa yang tetap bertepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat dilihat dengan kenaikan sehingga 3,000 tan sampah dibawa ke tapak pelupusan dalam sehari berbanding 2,500 tan sampah secara purata pada hari biasa di ibu kota kerana Kuala Lumpur mempunyai kepadatan penduduk ysng sangat tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu terlihat dari peningkatan hingga 3.000 ton sampah yang dibawa ke TPA dalam sehari dibandingkan rata-rata 2.500 ton sampah pada hari biasa di ibu kota karena Kuala Lumpur memiliki kepadatan penduduk yang sangat tinggi,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah dinamakan manusia, sesetengah individu mempunyai naluri dan nafsu berbeza, lantas ia sukar dibendung walaupun berada pada zaman mana sekalipun.", "r": {"result": "Jika sudah disebut manusia, beberapa individu memiliki naluri dan nafsu yang berbeda-beda, sehingga sulit untuk dibendung bahkan di usia berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN: Calon MCA bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong, Tan Chee Teong perlu berani menyahut cabaran debat dalam isu pemansuhan tol jika berhasrat menjadi suara rakyat.", "r": {"result": "SERI PEMBANGUNAN: Kandidat MCA untuk pemilihan sela Majelis Negara (PRK) Balakong, Tan Chee Teong, harus cukup berani untuk mengambil tantangan debat tentang masalah penghapusan tol jika dia ingin menjadi suara dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Bangkok, Thailand (UTC+7)\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Bangkok, Thailand (UTC+7)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditulis dan diarahkan oleh Tan Tjoei Hock untuk Action Film, anak syarikat Java Industrial Film milik The Teng Chun.", "r": {"result": "Film ini ditulis dan disutradarai oleh Tan Tjoei Hock untuk Action Film, anak perusahaan dari Java Industrial Film milik The Teng Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan perwakilan negeri dilakukan oleh \"Landtag\", parlimen setiap negeri berdasarkan jumlah penduduk yang dimiliki pada waktu itu.", "r": {"result": "Pemilihan perwakilan negara bagian dilakukan oleh \"Landtag\", parlemen setiap negara bagian berdasarkan jumlah orang yang dimilikinya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi dialog-dialog antara Sri Krishna, Jelmaan Tuhan dan putera Arjuna.", "r": {"result": "Ini berisi dialog antara Sri Krishna, Penjelmaan Tuhan dan putra Arjuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kelima adalah mutasi mencapah dijangka ('' predicted splicing mutation'') pada permulaan exon #11.", "r": {"result": "Yang kelima adalah prediksi mutasi splicing pada awal ekson #11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HELIZA (kanan) dan Hazwani bersama keluarga.", "r": {"result": "HELIZA (kanan) dan Hazwani bersama keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Hawking tidak memaklumkan sebab kematiannya, mereka menyatakan bahwa beliau \"meninggal secara aman\".", "r": {"result": "Keluarga Hawking tidak mengungkapkan penyebab kematiannya, mereka menyatakan bahwa dia \"meninggal dengan damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kistormas Kistormas merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Kistormas Kistormas adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi tersebut juga terasa di bandar India New Delhi dan di wilayah Kashmir yang ditadbirkan dari India, dan di prefektur Kashgar, Aksu, Hotan, dan Kizilsu di Xinjiang, China sementara kerosakan juga dilaporkan di ibu kota Afghanistan, Kabul.", "r": {"result": "Gempa juga dirasakan di kota New Delhi di India dan di wilayah Kashmir yang dikelola India, dan di prefektur Kashgar, Aksu, Hotan, dan Kizilsu di Xinjiang, China sementara kerusakan juga dilaporkan terjadi di ibu kota Afghanistan, Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali Gini (yang mengukur kesaksamaan pendapatan) berkurang daripada 0.441 pada tahun 2009 kepada 0.401 pada tahun 2014, dan semakin rendah pada 2016 iaitu pada 0.399.", "r": {"result": "Koefisien Gini (yang mengukur pemerataan pendapatan) menurun dari 0,441 pada tahun 2009 menjadi 0,401 pada tahun 2014, bahkan lebih rendah lagi pada tahun 2016 sebesar 0,399.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.", "r": {"result": "Sedangkan Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pada menunya, bahan asas untuk masakan ini ialah kepada penggunaan nasi goreng.", "r": {"result": "Terlihat jelas pada menunya, bahan dasar masakan ini adalah menggunakan nasi goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Su_nting makro", "r": {"result": "Pengaturan makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki yang terkenal dengan kemajuan industri pertahanannya menempah pavilion terbesar dengan keluasan 730 meter persegi diikuti Russia 697 meter persegi.", "r": {"result": "Turki yang terkenal dengan kemajuan industri pertahanannya membukukan paviliun terbesar dengan luas 730 meter persegi disusul Rusia dengan luas 697 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bermula di Uganda, melalui Nairobi, memasuki lautan India di mana gerhana terbesar adalah berlaku dalam pertengahan Ocean.", "r": {"result": "Gerhana dimulai di Uganda, melewati Nairobi, memasuki samudra Hindia di mana gerhana terbesar terjadi di tengah samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car ownership costs more than you think.", "r": {"result": "Biaya kepemilikan mobil lebih mahal dari yang Anda pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran sekitar Norway, Kriegsmarine mengalami kehilangan kruiser berat Blucher dan 10 buah kapal pembinasa.", "r": {"result": "Dalam pertempuran di sekitar Norwegia, Kriegsmarine kehilangan kapal penjelajah berat Blucher dan 10 kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad ini ialah apabila huruf dengan ', ', \"\" bertemu dengan huruf maddah sakinah (\"alif\", \"ya'\" atau \"waw\" yang bertanda mati/sukun).", "r": {"result": "Gila ini adalah ketika huruf dengan ', ', \"\" bertemu dengan huruf maddah sakinah (\"alif\", \"ya'\" atau \"waw\" yang ditandai mati/roti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah akan melipatgandakan pahala bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Allah Maha Luas (rahmat) kurniaNya, lagi Meliputi ilmu pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah akan melipatgandakan pahala bagi siapa saja yang Dia kehendaki, dan Allah Maha Luas (karunia) dalam karunia-Nya, dan Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama musim kelima termasuk Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, Erica Durance, Allison Mack, John Glover, Annette O'Toole dan John Schneider.", "r": {"result": "Pemeran utama musim kelima termasuk Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, Erica Durance, Allison Mack, John Glover, Annette O'Toole dan John Schneider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila baligh mereka sudah bersedia untuk berkahwin dan menggalas tanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika mereka mencapai pubertas mereka siap menikah dan mengambil tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba mencari bantuan dari kanak-kanak yang sedang bermain tetapi tidak dihiraukan oleh mereka.", "r": {"result": "Mereka berusaha mencari bantuan dari anak-anak yang sedang bermain tetapi tidak dihiraukan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Segambut Lim Lip Eng menyarankan pemimpin kerajaan mencontohi tindakan Azhar Abdul Hamid meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Segambut Lim Lip Eng menyarankan para pemimpin pemerintahan meniru pengunduran diri Azhar Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kilang plastik kitar semula diserbu", "r": {"result": "Enam pabrik daur ulang plastik digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah empat pemain terbaik ketika ini yang saya nampak boleh menggalas tugas untuk skuad negara.", "r": {"result": "\u201cIni adalah empat pemain terbaik saat ini yang saya lihat dapat mengemban tugas untuk tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memudah cara, dalam Kabinet pun saya sudah membincangkan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menyederhanakan prosesnya, bahkan di Kabinet saya sudah membicarakan hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimullah Masheerul Hassan Datuk Seri Kalimullah Hassan bin Masheerul Hassan atau 'Kalimullah Hassan' merupakan Pengerusi Eksekutif ECM-LIBRA Kuala Lumpur dan bekas wartawan dan penyunting akhbar New Straits Times.", "r": {"result": "Kalimullah Masheerul Hassan Datuk Seri Kalimullah Hassan bin Masheerul Hassan atau 'Kalimullah Hassan' adalah Ketua Eksekutif ECM-LIBRA Kuala Lumpur dan mantan jurnalis dan editor surat kabar New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Islamic terrorism attack in Madrid were \"explained\" as \"inspired by al-Qaeda's call to punish Spain's government for supporting the Iraq war,\" another motive was given that Spain holds a strong appeal to Islamic militants because the southern region of Andalucia was under Muslim control for almost 800 years, and \"Al-Qaeda has called on jihadists to reconquer Spain as part of a broader Muslim caliphate, or kingdom under Islamic rule\".", "r": {"result": "Serangan terorisme Islam di Madrid \"dijelaskan\" sebagai \"terinspirasi oleh seruan al-Qaeda untuk menghukum pemerintah Spanyol karena mendukung perang Irak,\" motif lain diberikan bahwa Spanyol memiliki daya tarik yang kuat bagi militan Islam karena wilayah selatan Andalusia berada di bawah Kontrol Muslim selama hampir 800 tahun, dan \"Al-Qaeda telah menyerukan jihadis untuk merebut kembali Spanyol sebagai bagian dari kekhalifahan Muslim yang lebih luas, atau kerajaan di bawah pemerintahan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 89.1%.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar adalah 89,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio pertamanya, \"Decorate\", dikeluarkan pada 23 Julai 2010.", "r": {"result": "Album studio pertamanya, \"Decorate\", dirilis pada 23 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya ketentuannya ada, oleh karena itu kita akan melakukan reekspor,\" kata Siti di Jakarta, Senin (10/6/2019) lalu.", "r": {"result": "Pada dasarnya ketentuannya ada, makanya kita re-ekspor,\" kata Siti di Jakarta, Senin (10/6/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urbes Urbes ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Urbes Urbes adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Ahang Bar Ahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bar Ahang Bar Ahang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, dalam usaha untuk sebutan ini menjadi 0, x tolak 4 perlu bersamaan dengan 0. x tolak 4 perlu bersamaan dengan 0, atau menambah 4 di kedua-dua belah pihak. x perlu bersamaan dengan 4.", "r": {"result": "Nah, agar suku ini menjadi 0, x dikurangi 4 harus sama dengan 0. x dikurangi 4 harus sama dengan 0, atau tambahkan 4 pada kedua sisinya. x harus sama dengan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain 26 daripada 38 perlawanan dalam Liga Perdana dan terlepas aksi sebulan kerana pembedahan.", "r": {"result": "Dia memainkan 26 dari 38 pertandingan di Liga Premier dan melewatkan satu bulan aksi karena operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismadi berkata, wanita itu direman selama tujuh hari bermula semalam hingga 23 April nanti bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Ismadi mengatakan, wanita tersebut ditahan selama tujuh hari sejak kemarin hingga 23 April untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Penyokong LGBT berarak tuntut hak di ibu kota Beliau berkata, ini kerana sepanjang merdeka hampir 62 tahun, tidak pernah terjadi tuntutan terbuka sedemikian.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pendukung LGBT berbaris menuntut hak di ibu kota Dikatakannya, hal ini karena selama hampir 62 tahun kemerdekaan, belum pernah ada tuntutan yang begitu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tugasnya apabila ada laporan polis, pihaknya kena siasat.", "r": {"result": "Karena tugasnya adalah ketika ada laporan polisi, dia harus menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta di Yunani purba dan dibangunkan oleh ahli astronomi Islam.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Yunani kuno dan dikembangkan oleh astronom Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, saiz retikulum amnya lebih kurang sekata bagi semua ruminan yang pelbagai saiz badan dan cara makannya.", "r": {"result": "Namun, ukuran retikulum umumnya kurang lebih seragam untuk semua ruminansia dengan berbagai ukuran tubuh dan kebiasaan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah orang-orang yang tidak beriman) akan masa didedahkan kedahsyatan huru-hara (hari kiamat), dan mereka diseru supaya sujud maka mereka tidak dapat melakukannya, -", "r": {"result": "(Ingatkan orang-orang kafir) akan datangnya waktu kengerian kekacauan (Kiamat), dan mereka akan dipanggil untuk bersujud tetapi mereka tidak akan mampu melakukannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ello bersama rekannya, DM, membeli ganja dekat salah satu universitas yang ada di Jakarta Selatan\".", "r": {"result": "Ello dan rekannya, DM, membeli ganja di dekat salah satu universitas di Jakarta Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --dikenal sebagai negara yang memiliki banyak pesona, mulai dari panorama alam, kemajuan teknologi, hingga unsur budaya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- dikenal sebagai negara yang memiliki banyak pesona, mulai dari panorama alam, kemajuan teknologi, hingga unsur budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama kemudiannya pula Nayaka telah menghantar dua ekor gajah yang membawa beberapa buah payungan dibuat daripada bulu merak yang indah serta bunga-bunga emas dan surat watikah di dalam dulang emas sebagai tanda menyambut kedatangan mereka.", "r": {"result": "Di hari yang sama kemudian, Nayaka mengirimkan dua ekor gajah dengan membawa beberapa payung yang terbuat dari bulu merak yang indah serta bunga emas dan surat wasiat di nampan emas sebagai tanda penyambutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu masyarakat luar bandar lebih sedar tentang hak asasi", "r": {"result": "Suhakam ingin masyarakat pedesaan lebih sadar akan hak-hak dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1992, buat pertama kalinya, seramai 90 orang pelajar telah menduduki peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP).", "r": {"result": "Pada tahun 1992, untuk pertama kalinya, sebanyak 90 siswa mengikuti ujian Sertifikat Pendidikan Rendah (SRP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan, Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika ( BMKG) mengimbau masyarakat untuk tetap waspada terhadap adanya potensi gelombang tinggi yang akan terjadi dalam empat hari kedepan (4 - 7 Juni 2019) di sejumlah wilayah pesisir Indonesia.", "r": {"result": "Untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan, Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) mengimbau masyarakat tetap waspada terhadap potensi gelombang tinggi yang akan terjadi dalam empat hari ke depan (4 - 7 Juni 2019) di sejumlah wilayah pesisir. wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pakar sakit menganggap prosedur tersebut tidak penting dan pakar tagih mengkritik prosedur tersebut kerana tidak menghalang pesakit daripada kembali menyalahguna opioid setelah segalanya tamat.", "r": {"result": "Banyak spesialis nyeri menganggap prosedur ini tidak perlu dan ahli kecanduan mengkritik prosedur tersebut karena tidak mencegah pasien kembali ke penyalahgunaan opioid setelah semuanya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Sudoku \"Scramblets\" dimiliki Penny Press dan \"Sudoku Word\" milik Knight Features Syndicate menggunakan huruf abjad manakala Dell Magazines yang merupakan asal permainan ini menggunakan nombor bagi \"Number Place\" dalam majalahnya sejak tahun 1979.", "r": {"result": "Majalah Sudoku \"Scramblets\" milik Penny Press dan \"Sudoku Word\" milik Knight Features Syndicate menggunakan huruf abjad sedangkan Dell Magazines yang merupakan cikal bakal game ini menggunakan angka untuk \"Number Place\" di majalahnya sejak tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2017, Pastore tampil pada minit ke-72 dengan menggantikan Julian Draxler semasa PSG menundukkan Angers 1-0 dalam perlawanan akhir Coupe de France.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2017, Pastore masuk pada menit ke-72 menggantikan Julian Draxler saat PSG mengalahkan Angers 1-0 di final Coupe de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kandungan perjanjian ini ialah persediaan untuk membuka pelabuhan tambahan dengan tiada larangan kepada pedagang asing, penetapan tariff tetap, yang diakui oleh kedua-dua negara sebagai sama dalam surat menyurat.", "r": {"result": "Di antara isi perjanjian ini adalah persiapan untuk membuka pelabuhan tambahan tanpa larangan bagi pedagang asing, penetapan tarif tetap, yang diakui oleh kedua negara sama dalam korespondensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya khas, memakan larva dan sarang penyengat, walaupun ia memakan haiwan mangsa kecil lain.", "r": {"result": "Makanannya terspesialisasi, memakan larva dan sarang penyengat, meskipun ia memakan hewan mangsa kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiktiraf menjadi peguam oleh Badan Peguam Malaysia pada bulan Januari 2003, dan kemudian mendapat pengiktirafan oleh Mahkamah Agung Tasmania selepas memperoleh \"Certificate of Legal Practice\" (Sijil Praktik Guaman) di Tasmania.", "r": {"result": "Ia diakui sebagai pengacara oleh Malaysian Bar Association pada Januari 2003, dan kemudian diakui oleh Mahkamah Agung Tasmania setelah memperoleh \"Sertifikat Praktek Hukum\" (Sijil Praktik Gaman) di Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah program memasangkan calon pelajar dengan pelajar semasa dan membenarkan calon pelajar untuk mengikuti pelajar semasa untuk sehari.", "r": {"result": "Beberapa program memasangkan calon siswa dengan siswa saat ini dan mengizinkan calon siswa untuk membayangi siswa saat ini selama sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: BN beri peluang Waytha Moorthy jawab dengan tenang", "r": {"result": "Parlemen: BN memberi Waytha Moorthy kesempatan untuk menjawab dengan tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sering muncul bersama dalam rancangan hiburan seperti Puspawarna RTM di sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Mereka juga sering tampil bersama di acara hiburan seperti RTM Puspawarna sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ancaman yang lebih radikal yang cuba dikembangkan oleh golongan ini, bukan saja memurtadkan orang Islam sebaliknya semua tunduk kepada ajaran lain.", "r": {"result": "Ancaman yang lebih radikal yang coba dikembangkan oleh kelompok ini, kata dia, tidak hanya untuk murtadnya umat Islam tetapi juga agar semua tunduk pada ajaran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, semua pasport Malaysia generasi baharu ini mengikut piawaian Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO).", "r": {"result": "\u201cYang paling penting, semua paspor Malaysia generasi baru memenuhi standar Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, teknik seperti --mengumpul bahan, mengadunkan ia, dapat mengubah bahan itu adalah teknik saman yang digunakan untuk semua tahap penciptaan", "r": {"result": "Bahkan, teknik seperti --mengumpulkan bahan, mencampurnya, mampu mengubah bahan tersebut adalah teknik pemanggilan yang digunakan untuk semua tingkat penciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Vajeh Sar Allah Vajeh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Allah Vajeh Sar Allah Vajeh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_etap Semula change", "r": {"result": "T_reset perubahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pribram terletak pada kedudukan latitude N49* 43.2000', longtitude E14* 06.0167' pada ketinggian 466.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pribram terletak di garis lintang N49* 43.2000', garis bujur E14* 06.0167' di ketinggian 466.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jais Marzuki Hussin mengesahkan Bob Lokman ditahan di bawah Seksyen 119 Enakmen Pentadbiran Agama Islam Negeri Selangor.", "r": {"result": "Direktur Jais Marzuki Hussin membenarkan bahwa Bob Lokman ditangkap berdasarkan Bagian 119 Undang-Undang Administrasi Agama Islam Negeri Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinkinhoue Kinkinhoue merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kinkinhoue Kinkinhoue adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan Aras Dedahan", "r": {"result": "Tingkatkan Tingkat Eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kemungkinan tekanan dihadapi guru akibat tidak berminat pada kerjaya itu, beliau berkata, isu itu tidak berlaku lagi mengambil kira prosedur pengambilan dilaksanakan ketika ini.", "r": {"result": "Mengomentari kemungkinan tekanan yang dihadapi guru akibat tidak berminat berkarir, katanya, hal itu tidak terjadi lagi mengingat prosedur rekrutmen yang diterapkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka janjian bertemu di halaman salah satu rumah sakit di Kabupaten Tulungagung.", "r": {"result": "Mereka janjian bertemu di pelataran salah satu rumah sakit di Kabupaten Tulungagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 1MDB adalah syarikat induk bagi 1MDB RE dan BMSB.", "r": {"result": "Sedangkan 1MDB merupakan perusahaan induk dari 1MDB RE dan BMSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada Sabtu, Ahad dan Cuti Umum, harganya ialah RM148+ bagi seorang dewasa dan seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Sedangkan pada hari Sabtu, Minggu dan Hari Libur, harganya RM148+ untuk satu orang dewasa dan satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, anaknya bergegas mengejutkan ahli keluarga yang lain sebelum menghubungi pihak bomba untuk mendapatkan bantuan. \"Kami tidak dapat berbuat apa-apa untuk menyelamatkan motosikal pelanggan kerana api telah marak dengan cepat keseluruh bahagian bengkel.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa putranya bergegas untuk mengejutkan anggota keluarga lainnya sebelum menelepon pemadam kebakaran untuk meminta bantuan. \u201cKami tidak bisa berbuat apa-apa untuk menyelamatkan sepeda motor pelanggan karena api dengan cepat menyebar ke seluruh bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan persatuan alumni di peringkat sekolah menengah di Malaysia sememangnya telah lama dipraktikkan oleh sekolah-sekolah yang bergiat aktif dalam mengumpulkan bekas-bekas pelajar mereka.", "r": {"result": "Pembentukan himpunan alumni tingkat sekolah menengah di Malaysia memang sudah lama dipraktikkan oleh sekolah-sekolah yang aktif mengumpulkan mantan siswanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Wilmington, N.C. Ditubuhkan pada Jun 2007, GEH adalah persekutuan nuklear global yang diwujudkan oleh General Electric dan Hitachi.", "r": {"result": "Terletak di Wilmington, N.C. Didirikan pada Juni 2007, GEH adalah konsorsium nuklir global yang dibuat oleh General Electric dan Hitachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, mesej Hari Bumi amat jelas, iaitu perlu mengekalkan dan memulihara alam semula jadi di samping melaksanakan pembangunan negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, pesan Hari Bumi sangat jelas, yaitu menjaga dan melestarikan alam sekaligus melaksanakan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy mengetahui cubaan Monks dan Fagin merampas kebali Oliver dan mengadakan perjumpaan rahsia bersama kenalan-kenalan Oliver yang baik belaka untuk membincangkan apa yang harus dilakukan untuk menyelamatkan budak malang itu.", "r": {"result": "Nancy mengetahui upaya Monks dan Fagin untuk merebut kembali Oliver dan mengadakan pertemuan rahasia dengan kenalan Oliver yang kaya untuk membahas apa yang harus dilakukan untuk menyelamatkan bocah malang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya.", "r": {"result": "Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan kes pertama di Malaysia melibatkan pengusaha premis makanan dibawa ke mahkamah, beliau berkata, isu pihak peniaga itu sengaja menaikkan harga minuman Milo Ping atau Milo Ais terba berdasarkan laporan orang awam kepada KPDNHEP pada 7 Mac tahun 2016.", "r": {"result": "Kasus pertama di Malaysia yang melibatkan operator premis makanan dibawa ke pengadilan, katanya, soal pedagang yang sengaja menaikkan harga minuman Milo Ping atau Milo Ais Terba berdasarkan laporan masyarakat ke KPDNHEP pada 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obera Lapangan Terbang Obera adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Obera, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Obera Bandara Obera adalah sebuah bandara yang terletak di kota Obera, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi trek album, \"Paris\" menampilkan Jisun dari Loveholics, juga hit di Jepun dan Korea.", "r": {"result": "Lagu album lainnya, \"Paris\" yang menampilkan Jisun dari Loveholics, juga menjadi hit di Jepang dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak penubuhannya, MARA sudah memperuntukkan RM7.9 bilion untuk membantu usahawan Bumiputera, manakala seramai 1.2 juta pelajar Bumiputera pula mendapat manfaat bantuan pendidikan disediakan MARA.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak berdirinya, MARA telah mengalokasikan RM7,9 miliar untuk membantu pengusaha Bumiputera, sementara 1,2 juta siswa Bumiputera telah mendapatkan manfaat dari bantuan pendidikan yang diberikan oleh MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palma di Montechiaro Palma di Montechiaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Palma di Montechiaro Palma di Montechiaro adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila langit terbelah,", "r": {"result": "Saat langit terbelah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, karena kamu tidak akan mampu menembus bumi, dan kamu tidak akan mampu menyamai ketinggian gunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His claims that BN's win in Kedah and my subsequent appointment as MB was all his doing is absolutely delusional,\" Mukhriz said in a statement.", "r": {"result": "\u201cKlaimnya bahwa kemenangan BN di Kedah dan penunjukan saya berikutnya sebagai MB adalah perbuatannya benar-benar delusi,\u201d kata Mukhriz dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mereka ini datang dengan kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka datang dengan kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada pembangunan yang besar di Pantai Timur Semenanjung?", "r": {"result": "Apakah ada pembangunan besar di Pantai Timur Semenanjung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenhorst telah dilahirkan di Breslau (sekarang Wroclaw, Poland) kepada sebuah keluarga tentera lama Silesia dan bangsawan, iaitu Jastrzembski dari Bad Konigsdorff-Jastrzemb (Jastrzebie-Zdroj) di Upper Silesia.", "r": {"result": "Falkenhorst lahir di Breslau (sekarang Wroclaw, Polandia) dari keluarga militer dan aristokrat Silesia tua, Jastrzembskis dari Bad Konigsdorff-Jastrzemb (Jastrzebie-Zdroj) di Silesia Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Kota Bekasi adalah salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik terjadinya urbanisasi sehingga populasi Kota Bekasi sebanyak 2,6 juta jiwa telah menjadi peringkat kelima kota terpadat di Indonesia dan terbanyak kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "r": {"result": "Menurutnya, Kota Bekasi merupakan salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik urbanisasi sehingga Kota Bekasi yang berpenduduk 2,6 juta jiwa menjadi kota terpadat kelima di Indonesia dan terbesar kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menangguhkan prosiding pada jam 3.15 petang, sebelum bersidang kembali sejam kemudian.", "r": {"result": "Pengadilan menunda persidangan pada pukul 15.15, sebelum berkumpul kembali satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dituduh melakukan kesemua kesalahan itu di AmIslamic Bank Berhad, Bangunan Ambank Group, No.", "r": {"result": "Najib dituduh melakukan semua tindak pidana di AmIslamic Bank Berhad, Building Ambank Group, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyssach Lyssach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Lyssach Lyssach adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel bagaimanapun, tidak menyatakan berapa lama pintu sempadan itu akan ditutup.", "r": {"result": "Tentara Israel, bagaimanapun, tidak mengatakan berapa lama gerbang perbatasan akan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pendapat kedua menyatakan bahwa globalisasi mengembangkan demokrasi.", "r": {"result": "Di sisi lain, pendapat kedua menyatakan bahwa globalisasi mengembangkan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peleas de Abajo Peleas de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Peleas de Abajo Peleas de Abajo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devgn memulakan kerjaya profesional beliau menerusi filem \"Phool Aur Kaante\" pada 1991 dan menerima Anugerah Filmfare untuk Penampilan Sulung Lelaki Terbaik bagi persembahannya.", "r": {"result": "Devgn memulai karir profesionalnya dengan film \"Phool Aur Kaante\" pada tahun 1991 dan menerima Penghargaan Filmfare untuk Debut Pria Terbaik atas penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris berpeluang lolos ke putaran final Euro 2020 bila berhasil meraih kemenangan.", "r": {"result": "Inggris berpeluang lolos ke babak final Euro 2020 jika berhasil menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga merancang untuk mengukuhkan pemasaran buah tempatan menerusi 21 Gerai Buah-Buahan Segar (GBBS) di seluruh negeri supaya harga buah, terutama durian, dapat distabilkan,\" katanya selepas melancarkan Melaka Durian Street di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami juga berencana memperkuat pemasaran buah lokal melalui 21 Kios Buah Segar (GBBS) di seluruh nusantara sehingga harga buah khususnya durian bisa stabil,\u201d ujarnya usai launching Melaka Durian Street di Melaka International Trade Center (MITC). ), di sini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon mesti mendapatkan Sijil Kelayakan daripada Jawatankuasa Pilihan Raya Presiden dan membayar wang deposit pilihan raya sebanyak S $ 18,000 untuk memfailkan kertas pencalonan mereka.", "r": {"result": "Kandidat harus mendapatkan Sertifikat Kelayakan dari Komite Pemilihan Presiden dan membayar uang jaminan pemilihan sebesar S$18.000 untuk mengajukan surat pencalonan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal itu bukan lagi aset kerajaan Malaysia yang diletakkan di bawah kawalan Jabatan Peguam Negara,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kapal itu bukan lagi aset pemerintah Malaysia yang ditempatkan di bawah kendali Kejaksaan Agung,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Abdul Rashid Abdul Rahman berkhidmat dengan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) sebagai Setiausaha, Timbalan Pengerusi dan Pengerusi SPR selama 27 tahun antara tahun 1979 dan 2008.", "r": {"result": "TAN Sri Abdul Rashid Abdul Rahman menjabat Komisi Pemilihan Umum (SPR) sebagai Sekretaris, Wakil Ketua dan Ketua SPR selama 27 tahun antara 1979 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh melengkapkan jadual dari set pasangan yang diketahui", "r": {"result": "Tidak dapat melengkapi tabel dari himpunan pasangan yang diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka adalah kejohanan bola sepak Asia tertua yang dijemput negara-negara bermain bola sepak untuk bersaing sejak 1957.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka adalah turnamen sepak bola Asia tertua yang mengundang negara-negara pemain sepak bola untuk berkompetisi sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucikan namanya dan suci; Pemujaan ditawarkan kepadanya Pada hari-hari di Tula purba.", "r": {"result": "Kuduskanlah namanya dan jadilah kudus; Penyembahan dipersembahkan kepadanya Pada zaman Tula kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lain yang digunakan untuk membuat terowong adalah seperti membina dinding dan menutupnya untuk membentuk terowong.", "r": {"result": "Cara lain yang digunakan untuk membuat terowongan adalah dengan membangun dinding dan menutupinya untuk membentuk terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohd Hanafi Misban, 28, dan Sofia Nabila Naim, 22, yang tinggal bersedudukan itu faham akan pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah terhadap mereka.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohd Hanafi Misban, 28, dan Sofia Nabila Naim, 22, yang tinggal bersama, memahami bahwa dakwaan akan dibacakan oleh juru pengadilan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Eunice Jane Laird telah lebih didorong, memiliki \"watak yang sangat kuat, tenaga yang luar biasa, cita-cita yang tinggi dan keupayaan yang luar biasa\".", "r": {"result": "Ibunya Eunice Jane Laird lebih bersemangat, memiliki \"karakter yang sangat kuat, energi luar biasa, ambisi tinggi, dan kemampuan luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Yang Menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Mentadbirkan serta menguasai segala-galanya.", "r": {"result": "Tuhan adalah Pencipta segalanya, dan Dialah yang mengatur dan mengendalikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang mengkaji cadangan pemberian subsidi tidak langsung kepada graduan dalam bentuk gaji dan elaun melalui majikan mereka bagi menggalakkan pengambilan pekerja tempatan, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempelajari proposal untuk memberikan subsidi tidak langsung kepada lulusan dalam bentuk gaji dan tunjangan melalui pemberi kerja mereka untuk mendorong perekrutan pekerja lokal, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladstone Gander yang berusaha membersihkan nama baiknya dengan menyiasat villa, namun \"lilin\" yang dia gunakan adalah sebuah dinamit.", "r": {"result": "Gladstone Gander mencoba membersihkan reputasinya dengan menyelidiki vila tersebut, tetapi \"lilin\" yang dia gunakan adalah dinamit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashtijan Hashtijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hashtijan Hashtijan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasc Brasc ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Brasc Brasc adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu terutama Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dilihat memberi nafas baharu kepada masyarakat, satu lonjakan paling tinggi apabila golongan pertengahan juga diangkat.", "r": {"result": "Manifesto khususnya Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dipandang memberikan kehidupan baru bagi masyarakat, sebuah lompatan yang tertinggi ketika kelas menengah juga dibangkitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1,734 unit disyorkan untuk dirobohkan, 783 unit tidak selamat diduduki manakala selebihnya iaitu 9,744 mengalami kerosakan perlu dibaiki menyaksikan 4,316 anggota masih menunggu untuk menduduki RKAT.", "r": {"result": "Sebanyak 1.734 unit direkomendasikan untuk dibongkar, 783 unit tidak aman untuk ditempati sedangkan 9.744 sisanya rusak dan perlu diperbaiki, mengingat 4.316 anggota masih menunggu untuk menempati RKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Naik didakwa di mahkamah dengan memperoleh aset jenayah bernilai Rs1.9 bilion (RM114.5 juta), Tuan Ibrahim meminta kerajaan supaya tolong pertahankan penceramah itu.", "r": {"result": "Meskipun Naik didakwa di pengadilan karena mengakuisisi aset kriminal senilai Rs1,9 miliar (RM114,5 juta), Tuan Ibrahim meminta pemerintah untuk membantu membela pembicara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk minyak tanah sudah disiramkan di lantai kamar\".", "r": {"result": "Untuk minyak tanah sudah ditaburkan di lantai kamar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sejumlah daripada pembunuh yang bertanggungjawab melakukan jenayah itu tidak dihukum.", "r": {"result": "Sejauh ini beberapa pembunuh yang bertanggung jawab atas kejahatan tersebut belum dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Temple sering digunakan sebagai suatu lokasi untuk televisyen dan pawagam.", "r": {"result": "Kuil ini sering digunakan sebagai lokasi televisi dan bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk \"Awakened\" merupakan kesilapan yang dilakukan organisasi rahsia itu sendiri.", "r": {"result": "Makhluk yang \"Bangkit\" adalah kesalahan yang dilakukan oleh organisasi rahasia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendesak siasatan dibuat polis, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap individu lain yang cuba mencetuskan pelbagai provokasi serta penghinaan terhadap Islam.", "r": {"result": "Dia juga mendesak penyelidikan oleh polisi, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terhadap individu lain yang mencoba menyebabkan berbagai provokasi dan penghinaan terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat-surat penghargaan juga dikirimkan oleh Tan Sri Bernard Dompok, Presiden UPKO, kepada melebihi 50 pemimpin veteran UPKO, sama ada mereka masih hidup atau tidak, dan tanpa mengira ideologi politik mereka.", "r": {"result": "Surat penghargaan juga dikirimkan oleh Tan Sri Bernard Dompok, Presiden UPKO, kepada lebih dari 50 veteran pimpinan UPKO, baik yang masih hidup maupun tidak, terlepas dari ideologi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWK T20 jurusan Pulo Gadung - Kranji T21 jurusan Pulo Gadung - Kayu Tinggi (Cakung Timur) T22 jurusan Pulo Gadung - Rawa Kuning (Palad) T23 jurusan Pulo Gadung - Kalimalang T25 jurusan Rawamangun - Pondok Kopi (via Stasiun Cakung).", "r": {"result": "KWK T20 course Pulo Gadung - Kranji T21 course Pulo Gadung - Kayu Tinggi (Cakung Timur) T22 course Pulo Gadung - Rawa Kuning (Palad) T23 course Pulo Gadung - Kalimalang T25 course Rawamangun - Pondok Kopi (via Stasiun Cakung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian sering membanggakan pertumbuhan Pendapatan Domestik Bruto (PDB) industri pertanian yang meningkat rata-rata 3,7% per tahun antara 2014-2018.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian kerap membanggakan pertumbuhan Pendapatan Domestik Bruto (PDB) industri pertanian yang meningkat rata-rata 3,7% per tahun antara 2014-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissy-le-Cutte Boissy-le-Cutte ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Boissy-le-Cutte Boissy-le-Cutte adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (di Malaysia) tidak suka keganasan.", "r": {"result": "\u201cKami (di Malaysia) tidak suka kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shaiffulazhar Misri SEBAHAGIAN pensyarah melihat hasil karya pelajar yang di pamerkan sempena Pameran Pelajar Semester Akhir Ijazah Sarjana Muda Jurusan Seni Reka Grafik, UiTM Alor Gajah.", "r": {"result": "- Foto oleh Shaiffulazhar Misri SEBAGIAN dosen melihat karya mahasiswa yang dipamerkan bersamaan dengan Pameran Mahasiswa Akhir Semester S1 Jurusan Desain Grafis UiTM Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena La Nina yang kerap kali berlaku sejak beberapa tahun kebelakangan ini membawa lebih banyak hujan ke negara ini.", "r": {"result": "Fenomena La Nina yang kerap terjadi dalam beberapa tahun terakhir membawa curah hujan yang lebih tinggi ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu bukanlah orang-orang yang mahu insaf) bahkan kamu adalah kaum pelampau\".", "r": {"result": "(Kamu bukan orang yang mau bertaubat) sebenarnya kamu ekstrimis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula apabila Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, beliau tidak menyangka pendapatannya yang diisytihar lebih tinggi daripada Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Hal itu bermula saat Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, dirinya tidak menyangka pendapatan yang dideklarasikannya lebih tinggi dari Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edhi Moeljono (PT Astrido Pacific Finance) - Best Leader for Employee Empowerment Kategori Aset di bawah Rp100 Miliar 1.", "r": {"result": "Edhi Moeljono (PT Astrido Pacific Finance) - Best Leader Pemberdayaan Karyawan Kategori Aset di bawah Rp100 Miliar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia moden, kebanyakan mata wang dunia terapung; Mata wang tersebut termasuk mata wang yang paling banyak didagangkan: dolar Amerika Syarikat, rupee India, euro, kronologi krone Norway, yen Jepun, pound British, dan Dolar Australia.", "r": {"result": "Di dunia modern, sebagian besar mata uang dunia mengambang; Mata uang termasuk mata uang yang paling banyak diperdagangkan: dolar Amerika Serikat, rupee India, euro, krone Norwegia secara kronologis, yen Jepang, pound Inggris, dan dolar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencadangkan dua penyelesaian iaitu pembatalan dan bayar pampasan atau teruskan projek tetapi dalam lingkungan penduduk rumah panjang Taman Bukit Kiara.", "r": {"result": "\u201cSaya mengusulkan dua solusi yaitu membatalkan dan membayar ganti rugi atau melanjutkan proyek tetapi dalam jangkauan rumah panjang warga Taman Bukit Kiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak meraih kemerdekaan dari Jepun pada tahun 1945, orang-orang Korea menggunakan Hangul atau Hangul campuran sebagai sistem tulisan tunggal, manakala penggunaan Hanja kian merosot.", "r": {"result": "Sejak memperoleh kemerdekaan dari Jepang pada tahun 1945, orang Korea telah menggunakan Hangul atau Hangul campuran sebagai satu sistem penulisan, sedangkan penggunaan Hanja menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayla hidup bahagia bersama Hadi, Abel, Dewa, juga dengan calon bayinya.", "r": {"result": "Kayla hidup bahagia bersama Hadi, Abel, Dewa, juga dengan calon buah hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Presiden MCA, Datuk Seri Wee Ka Siong tidak seharusnya menyalahkan pihak lain atas kegagalan partinya sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden MCA Datuk Seri Wee Ka Siong seharusnya tidak menyalahkan pihak lain atas kegagalan partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha pemerintah Cina yang bersih dan jujur telah menarik perhatian seluruh dunia: Tidak ada negara di dunia yang seperti ini,\" kata Jack Ma kala itu.", "r": {"result": "\u201cUpaya bersih dan jujur pemerintah China telah menarik perhatian seluruh dunia: Tidak ada negara di dunia yang seperti ini,\u201d kata Jack Ma saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan selalu mengecam keras kebijakan AS tersebut.", "r": {"result": "Indonesia akan selalu mengecam keras kebijakan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berusia 44 tahun itu disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian oleh pegawai perubatan.", "r": {"result": "\u201cKorban berusia 44 tahun dipastikan meninggal di tempat kejadian oleh petugas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Alung, Padang Pariaman Lubuk Alung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Padang Pariaman, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Alung, Padang Pariaman Lubuk Alung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Padang Pariaman, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dinasihatkan oleh Pejabat Peguam Negara bahawa cabang Eksekutif dan Legislatif merasakan bahawa mereka perlu menangani perkara itu secara berhati-hati dan mengadakan rundingan dengan pelbagai pihak berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat nasehat dari Kejaksaan Agung bahwa Eksekutif dan Legislatif merasa perlu menangani masalah ini dengan hati-hati dan melakukan negosiasi dengan berbagai pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara irama atau dikenali sebagai \"jinis titik\" yang selalu dimainkan ialah \"titik samah\", \"titik mangkabung\", \"titik kagayan\", \"titik suk\" (irama peperangan atau silat), \"titik ta\" (kita), \"taddoh habah\" (irama percintaan), \"titik kablitan\" (irama muzik yang diiringi tarian \"igal\") dan \"ttik palangngan\" (irama pengantin berangkat dan tiba).", "r": {"result": "Di antara irama atau dikenal dengan \u201cjenis titik\u201d yang selalu dimainkan adalah \u201ctitik samah\u201d, \u201ctitik mangkabung\u201d, \u201ctitik kagayan\u201d, \u201ctitik suk\u201d (ritme perang atau silat), \u201ctitik ta\u201d (kita), \u201ctaddoh habah\u201d (irama asmara), \u201ctiktik kablitan\u201d (irama musik diiringi tarian \u201cigal\u201d) dan \u201cttik pallanggan\u201d (irama kepergian dan kedatangan mempelai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinita Trinita merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trinita Trinita adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lapis yang ruang magma boleh menyebabkan peningkatan dalam jumlah gas dalam magma dekat atas dewan, dan juga membuat ini magma lebih kental, berpotensi membawa ke lebih banyak bahan letupan letusan daripada akan menjadi kes telah dewan tidak menjadi berlapis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pelapisan ruang magma dapat menyebabkan peningkatan jumlah gas dalam magma di dekat bagian atas ruang magma, dan juga membuat magma ini lebih kental, berpotensi menyebabkan letusan yang lebih eksplosif daripada yang terjadi jika ruang tersebut tidak ada. menjadi berlapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak kerajaan negeri, apabila arahan telah diberikan oleh SPAN, kita terpaksa akur kepada arahan tersebut terlebih dahulu dan kita akan sedaya upaya memberi bekalan air yang bersih kepada kampung tersebut\".", "r": {"result": "Atas nama pemerintah negara bagian, ketika instruksi telah diberikan oleh SPAN, kami harus mematuhi instruksi tersebut terlebih dahulu dan kami akan melakukan yang terbaik untuk memasok air bersih ke desa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca d'Evandro Rocca d'Evandro merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rocca d'Evandro Rocca d'Evandro adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan PKR bagi cabang Julau, semalam digantung serta-merta selepas pihak JPP mengesan serangan siber pada 10 unit tablet yang digunakan untuk mengendalikan e-undi.", "r": {"result": "Hasil pencoblosan PKR cabang Julau, kemarin, langsung dibekukan setelah JPP mendeteksi adanya serangan siber terhadap 10 unit tablet yang digunakan untuk menangani e-voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan seorang lelaki warga Indonesia kerana menceroboh kawasan Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) dan bersembunyi dalam ruang tayar sebuah pesawat kargo.", "r": {"result": "POLISI menangkap seorang pria Indonesia karena menyerang area Penang International Airport (LTAPP) dan bersembunyi di kompartemen ban sebuah pesawat kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk Texas mahu menyertai Amerika Syarikat tetapi pihak Amerika Syarikat berdebat mengenai kebijaksanaan menyerap Texas, yang ditentang Whigs.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk Texas ingin bergabung dengan Amerika Serikat tetapi Amerika Serikat memperdebatkan kebijaksanaan menyerap Texas, yang ditentang oleh Whig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kebor Ayer memiliki 132 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 242 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kebor Ayer National School memiliki 132 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total menjadi 242 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan mendapat RM5.3 bilion, dan sektor pentadbiran am lebih RM2.5 bilion.", "r": {"result": "Sektor keamanan mendapat RM5,3 miliar, dan sektor administrasi umum lebih dari RM2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradac (Brus) Gradac (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradac (Brus) Gradac (Brus) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu di Pekanbaru juga banyak hadir media-media online salah satunya adalah : Gotoriau.com yang menampilkan info-info populer seputar Pekanbaru pada khususnya dan Riau pada umumnya.", "r": {"result": "Selain itu, media online di Pekanbaru juga banyak, salah satunya adalah: Gotoriau.com yang menampilkan informasi populer tentang Pekanbaru pada khususnya dan Riau pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu wahyukan kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku menyertai kamu (memberi pertolongan), maka tetapkanlah (hati) orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhanmu menurunkan wahyu kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku bersamamu (memberi pertolongan), maka tetapkan (hati) orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TanyaPublic files of %s%.0s", "r": {"result": "File TanyaPublic sebesar %s%.0s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, kerajaan sudah mengadakan perbincangan strategik dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bagi memberi latihan kepada pekebun kecil menggunakan teknologi jentera moden dan baharu bagi meningkat hasil dan ceburi bidang pertanian baharu yang memberikan hasil lebih cepat, pasaran stabil dan hasil lebih banyak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, pemerintah telah mengadakan diskusi strategis dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk memberikan pelatihan kepada petani kecil menggunakan teknologi mesin modern dan baru untuk meningkatkan hasil dan terlibat dalam bidang pertanian baru yang memberikan hasil lebih cepat, pasar stabil dan banyak lagi. hasil,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, kerajaan pusat lebih mementingkan kesejahteraan rakyat dan tidak wajar rakyat dijadikan mangsa hanya kerana berlainan fahaman politik,\" katanya semasa sidang media bersama Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, pemerintah pusat lebih mementingkan kesejahteraan rakyat dan tidak sepantasnya rakyat dijadikan korban hanya karena beda keyakinan politik,\u201d ujarnya saat jumpa pers dengan Ketua Menteri Perlis, Datuk Seri Azlan Man di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Gorontalo Utara Kabupaten Gorontalo Utara ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Gorontalo Utara Kabupaten Gorontalo Utara adalah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamak! Dapat SIGABRT, mati...", "r": {"result": "Berengsek! Punya SIGABRT, mati...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pertanian negara dinilai semula - Salahuddin", "r": {"result": "Kebijakan pertanian nasional dievaluasi kembali - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ialah alat yang digunakan oleh anggota masyarakat sebagai saluran untuk menyatakan fikiran dan perasaan.", "r": {"result": "Bahasa merupakan alat yang digunakan oleh anggota masyarakat sebagai saluran untuk mengungkapkan pikiran dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya memang benar-benar bertuah pada tahun 1995.", "r": {"result": "Dan saya sangat beruntung pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika mantera 'tad vipraso...' (Rigveda 1.22.21) diulangi 100 kali setiap hari, orang yang mengulanginya akan mengingati Mahavishnu pada saat kematiannya.", "r": {"result": "Misalnya, jika mantra 'tad vipraso...' (Rigveda 1.22.21) diulang 100 kali setiap hari, orang yang mengulanginya akan mengingat Mahavishnu pada saat kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josh Cooley akan mengarahkan filem keempat yang akan datang.", "r": {"result": "Josh Cooley akan menyutradarai film keempat mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosvenor House, ditukar dari sebuah bangunan pejabat Victoria, dibuka pada bulan September 2005.", "r": {"result": "Grosvenor House, diubah dari gedung perkantoran bergaya Victoria, dibuka pada September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing mempunyai penglihatan malam yang sangat baik dan boleh melihat hanya satu perenam peringkat cahaya yang diperlukan untuk penglihatan manusia.", "r": {"result": "Kucing memiliki penglihatan malam yang sangat baik dan hanya dapat melihat seperenam tingkat cahaya yang dibutuhkan untuk penglihatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata kes dua pekerja warga Bangladesh yang maut selepas dihempap kayu palet dan timbunan kotak kurma di sebuah gudang dekat Bukit Mertajam, Pulau Pinang, semalam adalah satu lagi contoh pengabaian KKP.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan kasus dua pekerja Bangladesh yang meninggal setelah tertimpa kayu palet dan tumpukan kotak kurma di sebuah gudang dekat Bukit Mertajam, Penang , kemarin adalah contoh lain dari pengabaian Administrasi Keselamatan dan Kesehatan Kerja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Zhu Fan Zhi hasil tulisan Zhao Rukuo (Chau Ju Kua) merupakan koleksi deskripsi negeri-negeri dan pelbagai produk perdagangan dari luar China.", "r": {"result": "Catatan Zhu Fan Zhi yang ditulis oleh Zhao Rukuo (Chau Ju Kua) adalah kumpulan deskripsi negara dan berbagai produk perdagangan dari luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pakistan Hari Pakistan (Urdu: ywm pkhstn,; literal: \"Yaum-e-Pakistan\") atau Hari Resolusi Pakistan, juga Hari Republik, adalah hari cuti kebangsaan di Pakistan untuk memperingati Resolusi Lahore yang diluluskan pada 23 Mac 1940 dan menerima pakai perlembagaan pertama Pakistan semasa peralihan Dominion Pakistan ke Republik Islam Pakistan pada 23 Mac 1956 yang membuat Pakistan menjadi republik Islam yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Hari Pakistan Hari Pakistan (Urdu: ywm pkhstn,; lit.: \"Yaum-e-Pakistan\") atau Hari Resolusi Pakistan, juga Hari Republik, adalah hari libur nasional di Pakistan untuk memperingati Resolusi Lahore yang disahkan pada 23 Maret 1940 dan adopsi konstitusi pertama Pakistan selama peralihan Dominion Pakistan ke Republik Islam Pakistan pada 23 Maret 1956 yang menjadikan Pakistan sebagai republik Islam pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron bersama kira-kira sama rata di antara atom dalam kontras untuk ikatan ionik.", "r": {"result": "Elektron dibagi rata antara atom berbeda dengan ikatan ionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bollengo Bollengo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bollengo Bollengo adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen DAP diarah keluar Dewan Rakyat", "r": {"result": "Anggota parlemen DAP diperintahkan keluar dari Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi tersebut tetap berterusan sehingga tahun 1959 ketika Singapura memperoleh status kedaulatan dan kedudukan gabenor digantikan Yang di-Pertuan Negara, sehingga akhirnya menjadi Presiden Singapura.", "r": {"result": "Fungsi itu berlanjut hingga tahun 1959 ketika Singapura memperoleh status berdaulat dan jabatan gubernur digantikan oleh Yang di-Pertuan Negara, hingga akhirnya menjadi Presiden Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It could be true many cronies are Chinese tycoons.", "r": {"result": "Bisa jadi benar banyak kroni adalah taipan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPNB sedia tawar khidmat nasihat", "r": {"result": "SPNB siap menawarkan layanan konsultasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Ibu (juga emak dan bonda) adalah seorang perempuan yang melahirkan dan membesarkan seseorang.", "r": {"result": "Ibu Ibu (juga ibu dan nenek) adalah seorang wanita yang melahirkan dan membesarkan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regina yang semakin gemuk disisihkan oleh Gretchen dan Karen dan mereka beralih perhatian kepada \"Queen Bee\" yang baru, iaitu Cady.", "r": {"result": "Regina yang menggemukkan disingkirkan oleh Gretchen dan Karen dan mereka mengalihkan perhatian mereka ke \"Ratu Lebah\" baru, Cady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tumbuh-tumbuhan tanah dan ekosistem tanah bergantung kepada mutualisme antara tumbuh-tumbuhan, yang menetapkan karbon dari udara, dan kulat mycorrhyzal, yang membantu dalam mendapatkan air dan mineral dari tanah.", "r": {"result": "Sebagian besar tanaman darat dan ekosistem tanah bergantung pada mutualisme antara tanaman, yang mengikat karbon dari udara, dan jamur mikoriza, yang membantu memperoleh air dan mineral dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apirat Kongsompong Apirat Kongsompong (; ; lahir 23 Mac 1960) ialah Panglima Tertinggi Tentera Diraja Thai yang berkuatkuasa pada 1 Oktober 2018.", "r": {"result": "Apirat Kongsompong Apirat Kongsompong (; ; lahir 23 Maret 1960) adalah Panglima Angkatan Darat Kerajaan Thailand efektif 1 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Jakarta 34Km pun bisa ditempuh dengan cepat, tanpa perlu takut telat ke kantor.", "r": {"result": "Jarak 34 km ke Jakarta pun bisa ditempuh dengan cepat, tanpa harus khawatir telat ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2013 yang disahkan DPRA, 25 Maret 2013 dan diundangkan dalam Lembaran Aceh No.", "r": {"result": "3 Tahun 2013 yang dikukuhkan DPRA tanggal 25 Maret 2013 dan diundangkan dalam Lembaran Negara Aceh No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta - di dalam Syurga itu - tiap-tiap jenis buah-buahan (yang mereka ingini), dalam keadaan aman sentosa.", "r": {"result": "Mereka meminta - di Surga itu - setiap jenis buah (yang mereka inginkan), dalam keadaan damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia politik, kita sudah berkerat rotan, berpatah arang dengan Mahathir, Muhyiddin dan Mukhriz.", "r": {"result": "Dalam dunia politik, kita telah memotong tongkat, memecahkan batu bara dengan Mahathir, Muhyiddin dan Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh gunakan jalan kira yang panjang.", "r": {"result": "Anda bisa menggunakan penghitung panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Bola Sepak Frenz United (FUFA) Akademi Bola Sepak Frenz United (FUFA) merupakan akademi untuk membangunkan dan melahirkan pemain bola sepak terbaik untuk negara.", "r": {"result": "Frenz United Soccer Academy (FUFA) Frenz United Soccer Academy (FUFA) merupakan akademi untuk mengembangkan dan menghasilkan pemain sepak bola terbaik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu menyangkal dengan adat, berdebat dengan ilmu, menyanggah dengan adil.", "r": {"result": "Kita ingin membantah dengan adat, berdebat dengan ilmu, membantah dengan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dianggarkan seorang tentera lengkap bersenjata menjaga tujuh warga Kashmir, menyebabkan tidak ada ruang untuk mereka bergerak.", "r": {"result": "Sekarang diperkirakan tentara bersenjata lengkap menjaga tujuh warga Kashmir, tidak menyisakan ruang bagi mereka untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menyesuaikan diri dengan regulasi, WhatsApp pun membangun sistem untuk menyimpan data yang berkaitan dengan layanan pembayaran khusus di India.", "r": {"result": "Untuk menyesuaikan dengan regulasi, WhatsApp juga mengembangkan sistem untuk menyimpan data terkait layanan pembayaran tertentu di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzzaman bin Hassan pada 15 Februari 1982.", "r": {"result": "Kamaruzzaman bin Hassan pada 15 Februari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiroke Jatiroke merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatiroke Jatiroke adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ingatan Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu ahli gabungan pembangkang itu bersatu dan menyokong satu sama lain jika mahu menang dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) nanti.", "r": {"result": "Itulah kenangan Ketua Pakatan Harapan (PH) Tun Dr Mahathir Mohamad yang menginginkan anggota koalisi oposisi bersatu dan saling mendukung jika ingin menang dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak berpuas hati dengan peranan itu, kerana beliau merupakan satu-satunya ahli paduan suara yang tidak mempunyai solo.", "r": {"result": "Dia tidak puas dengan peran tersebut, karena dia adalah satu-satunya anggota paduan suara yang tidak memiliki solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CLERK OF THE CIRCUT COURT By: /s/ Jennifer Giles Deputy Clerk, (Court Seal).", "r": {"result": "PARA PENGADILAN CIRCUIT Oleh: /s/ Jennifer Giles Deputy Clerk, (Court Seal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah terdampak menjadi Tidak ada yang \"telah diatasi\" oleh Jokowi.", "r": {"result": "Kabupaten terdampak menjadi Tiada yang \"di atasi\" oleh Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu dalam tahun 1957, disusuli dengan pembentukan Malaysia dalam tahun 1963, ialah pencapaian penubuhan sebuah negara merdeka, sementara membangunkan negara bangsa adalah proses yang masih dirintis, masih menghadapi pelbagai cabaran,.", "r": {"result": "\u201cKemerdekaan Federasi Malaya tahun 1957, yang disusul dengan terbentuknya Malaysia tahun 1963, merupakan pencapaian berdirinya negara merdeka, sedangkan membangun negara bangsa merupakan proses yang masih dirintis, masih menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912 dibentuk Indische Partij (IP) oleh E.F.E. Douwes Dekker dengan dukungan banyak orang Eropah dengan tujuan kemerdekaan penuh bagi Hindia Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1912 Indische Partij (IP) dibentuk oleh E.F.E. Douwes Dekker dengan dukungan banyak orang Eropa dengan tujuan kemerdekaan penuh bagi Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober, Berryz Koubou mengambil bahagian dalam Asia Song Festival 2008 di Korea Selatan, mewakili Jepun bersama W-inds dan Anna Tsuchiya.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Berryz Koubou berpartisipasi dalam Festival Lagu Asia 2008 di Korea Selatan, mewakili Jepang bersama W-inds dan Anna Tsuchiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terkenal dengan penerbitannya yang panjang dan berat, filem itu diakui secara meluas kerana gambaran yang jelas tentang Perang Vietnam.", "r": {"result": "Meskipun dikenal karena produksinya yang panjang dan berat, film ini diakui secara luas karena penggambaran Perang Vietnam yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dalam bulan April itu juga, keluarlah Keputusan Presiden RI Nomor 121 Tahun 1961 tanggal 11 April 1961 tentang Panitia Pembentukan Gerakan Pramuka.", "r": {"result": "Masih di bulan April, dikeluarkan Keppres RI No. 121 Tahun 1961 tanggal 11 April 1961 tentang Panitia Pembinaan Gerakan Pramuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan tidak pernah mewajibkan mana-mana sekolah untuk melaksanakan Modul 10 Minit Perhimpunan (M10MP), kata menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pendidikan tidak pernah mewajibkan sekolah mana pun untuk menerapkan Modul Majelis 10 Menit (M10MP), kata menterinya Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Data Baru", "r": {"result": "Basis Data Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pengacara, MacFarlane juga dicalonkan dalam kategori Anugerah Akademi untuk kategori Lagu Asal terbaik untuk menulis bersama lagu tema \"Everybody Needs a Best Friend\" untuk filemnya \"Ted\" bersama Walter Murphy.", "r": {"result": "Selain menjadi pembawa acara, MacFarlane juga dinominasikan dalam kategori Academy Award untuk Lagu Asli terbaik karena turut menulis lagu tema \"Everybody Needs a Best Friend\" untuk filmnya \"Ted\" bersama Walter Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam Al-Quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan kepada manusia berbagai perumpamaan perbandingan di dalam Al-Qur'an, agar mereka dapat mengambil pelajaran dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil penyelidikan Transdisiplinary Research Grant Skim (TGRS) yang melibatkan sepasukan penyelidik UMK yakin proses mempamerkan etak salai akan memberi impak keuntungan kepada generasi pengusaha makanan warisan itu merentasi kemajuan zaman.", "r": {"result": "Menurut dia, hasil riset Transdisipliner Research Grant Scheme (TGRS) yang melibatkan tim peneliti UMK yakin proses pameran bebek asap akan memberikan dampak menguntungkan bagi generasi pengusaha pangan warisan lintas zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Pelancongan Dan Kebudayaan Datuk Mas Ermieyati Samsudin hari ini kesal dengan apa yang berlaku memba isu pelaksanaan Sistem Pemantauan Pengendalian Pakej Umrah Malaysia (IMAMS).", "r": {"result": ": Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Datuk Mas Ermiayati Samsudin hari ini menyayangkan apa yang terjadi dengan penerapan Sistem Pemantauan Penanganan Paket Umrah Malaysia (IMAMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau bagaimanapun masih memerlukan rawatan lanjut termasuk menjalani kimoterapi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, dia masih membutuhkan perawatan lebih lanjut termasuk menjalani kemoterapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak kita membicarakan bukan berhubung video seks dua orang lelaki, tetapi video tular pengakuan seorang lelaki yang secara terbuka dan tanpa rasa bersalah mengaku melakukan hubungan seks sejenis pada bulan Ramadan dengan seorang menteri yang sudah berkeluarga.", "r": {"result": "Saya mengajak kita berbicara bukan tentang video seks dua pria, tetapi video viral pengakuan seorang pria yang secara terbuka dan tanpa rasa bersalah mengaku melakukan hubungan sesama jenis di bulan Ramadhan dengan seorang menteri yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Masuk ke dunia lain.", "r": {"result": "* Masuki dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menemukan bahwa merokok dapat meningkatkan risiko disfungsi ereksi dan jumlah sperma yang rendah pada pria.", "r": {"result": "Penelitian telah menemukan bahwa merokok dapat meningkatkan risiko disfungsi ereksi dan jumlah sperma rendah pada pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan, kementerian itu berkata, perkahwinan bawah umur akan mengganggu peluang untuk mereka mengembangkan potensi, selain memberi cabaran dan tekanan fizikal serta mental kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, kata kementerian, pernikahan di bawah umur akan mengganggu kesempatan mereka untuk mengembangkan potensinya, selain memberikan tantangan dan tekanan fisik dan mental kepada anak-anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya di bulan Agustus dari 8 serangan di bulan itu, 6 diantaranya sampai di target dan dua gagal karena meledak di langit.", "r": {"result": "Puncaknya di bulan Agustus dari 8 serangan di bulan itu, 6 di antaranya mencapai target dan dua gagal karena meledak di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat manusia pada bunyi kuat, bising dan bingit telah bermula sejak dari zaman purba lagi.", "r": {"result": "Ketertarikan manusia pada suara yang keras, berisik, dan berisik sudah dimulai sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya panjang 12 - 15 cm, berwarna hijau keperangan atau keunguan dan berbau kuat.", "r": {"result": "Buahnya berukuran panjang 12 - 15 cm, berwarna hijau kecoklatan atau keunguan dan berbau menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inndyr Inndyr merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Inndyr Inndyr adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak yang diperakui biasanya dijual pada harga premium kira-kira AS$30 satu tan berbanding jenis yang tidak diperakui, walaupun ia boleh berbeza-beza bergantung kepada jumlah yang dibeli serta rundingan antara pembeli dan penjual.", "r": {"result": "Minyak bersertifikat biasanya dijual dengan harga premium sekitar US$30 per ton dibandingkan varietas non-sertifikasi, meskipun hal ini dapat bervariasi tergantung pada jumlah yang dibeli dan negosiasi antara pembeli dan penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueng Jawa, Woyla, Aceh Barat Lueng Jawa merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lueng Jawa, Woyla, Aceh Barat Lueng Jawa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan kejam orang putih ini sebagai penjajah dan penjelajah tidak dapat dihilangkan daripada memori meskipun banyak juga jasa-jasa mereka kepada masyarakat peribumi tempatan.", "r": {"result": "Peran brutal orang-orang kulit putih ini sebagai penjajah dan penjelajah tak bisa dihapus dari ingatan meski jasa mereka kepada masyarakat adat setempat juga banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya presiden, pemerintah mengerahkan daya upaya dan pikiran untuk menyelesaikan masalah Papua, masalah ini serius sekali bagi kehidupan kebangsaan,\" kata Din di Kantor MUI, Jalan Proklamasi, Jakarta Pusat, Rabu (28/8/2019).", "r": {"result": "\u201cSebaiknya presiden, pemerintah mengerahkan tenaga dan pikirannya untuk menyelesaikan masalah Papua, masalah ini sangat serius bagi kehidupan bangsa,\u201d kata Dekan di Kantor MUI, Jalan Proklamasi, Jakarta Pusat, Rabu (28/ 8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga faham, lebih celupar dan cauvinis, maka lebih 'hero'lah seseorang itu di mata 'komrad' mereka.", "r": {"result": "\"Kami juga memahami bahwa semakin arogan dan chauvinistik, semakin 'pahlawan' seseorang di mata 'rekan-rekannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for Team Liquid, they have been having many recent struggles.", "r": {"result": "Adapun Team Liquid, mereka mengalami banyak kesulitan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun partisipasi perempuan di industri STEM ini juga bergantung dari kondisi dalam setiap negara.", "r": {"result": "\u201cNamun, partisipasi perempuan dalam industri STEM juga bergantung pada kondisi di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973 KDNK tumbuh sebanyak 27% manakala pada tahun 1975 pula ia hanya berkembang sebanya 3% berikutan kemelesetan ekonomi dunia pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 GDP tumbuh sebesar 27% sedangkan pada tahun 1975 hanya tumbuh sebesar 3% akibat resesi ekonomi dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chorus Our little sister islands are Those gems, the lovely Grenadines, Upon their seas and golden sands The sunshine ever beams.", "r": {"result": "\"Paduan Suara Pulau adik perempuan kita adalah permata itu, Grenadines yang indah, Di atas lautan dan pasir keemasan Sinar matahari selalu bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan Perancis amat menentukan dalam kepimpinan di Gabon selepas merdeka; kepentingan penebangan Perancis melimpahkan dana untuk kempen pemilihan M'ba, 'evolue' dari kawasan pesisir. Setelah naiknya Gabriel Leon M'ba ke puncak kuasa, akhbar ditekan, demonstrasi politik dilarang, kebebasan bersuara disekat, ParPol lain dikeluarkan secara berperingkat dari kekuasaan dan perlembagaan berubah dengan tuntutan Perancis untuk memberi kuasa di presiden, jawatan yang diduduki Leon M'ba sendiri.", "r": {"result": "Kepentingan Prancis sangat menentukan kepemimpinan di Gabon setelah kemerdekaan; Kepentingan penebangan Prancis menggelontorkan dana untuk kampanye pemilihan M'ba, 'evolusi' wilayah pesisir. Setelah naiknya Gabriel Leon M'ba ke puncak kekuasaan, pers ditindas, demonstrasi politik dilarang, kebebasan berbicara dibatasi, ParPol lain secara bertahap disingkirkan dari kekuasaan dan konstitusi diubah dengan tuntutan Prancis untuk memberikan kekuasaan kepada presiden, posisi yang diduduki oleh Leon M'ba sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai terbaharu itu juga menyaksikan Malaysia menghuni tempat ke-32 terbaik Asia dan kelima Asia Tenggara di belakang Vietnam (96), Thailand (116), Filipina (126), dan Myanmar yang menduduki tangga ke-138.", "r": {"result": "Daftar terbaru juga melihat Malaysia menempati tempat terbaik ke-32 di Asia dan kelima di Asia Tenggara di belakang Vietnam (96), Thailand (116), Filipina (126), dan Myanmar yang berada di peringkat 138.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutci Sutci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sutci Sutci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan (maka mereka akan selamat, dan mendapatkan pahala yang terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden berkenaan menunjukkan keganasan tidak mengenal sempadan dan dunia perlu berganding bahu untuk mengalahkan ancaman ini.", "r": {"result": "\"Insiden tersebut menunjukkan bahwa terorisme tidak mengenal batas dan dunia perlu bergandengan tangan untuk mengalahkan ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, pemberian cuti wajib selama tiga hari itu kerana isteri bersalin, memberi kesan kepada kos operasi syarikat.", "r": {"result": "Dia menegaskan, pemberian cuti wajib selama tiga hari karena istrinya melahirkan, berdampak pada biaya operasional perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus daripada barang jualan ABR1M, adalah barang-barang basah seperti ikan dan sayur yang harganya, dianggarkan 5 hingga 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran; dan Keempat: 90 juta ringgit diperuntukkan untuk Program Pembangunan Agropreneur Muda dalam bentuk geran in-kind, Dana Pembiayaan Usahawan, penjenamaan semula MARDI, Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan; serta pelaksanaan Projek Ladang Pengganda untuk penternakan lembu dan ladang ayam kampung.", "r": {"result": "40 persen barang yang dijual ABR1M, adalah barang basah seperti ikan dan sayuran yang harganya diperkirakan 5 sampai 30 persen lebih rendah dari harga pasar; dan Keempat: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Agropreneur Muda dalam bentuk hibah dalam bentuk barang, Dana Pembiayaan Wirausaha, rebranding MARDI, Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian dan Departemen Perikanan; serta pelaksanaan Multiplier Farm Project untuk peternakan sapi dan peternakan ayam kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monogram diraja Putera Harry adalah sama dengan kakandanya, tetapi memaparkan \"H\" dalam bayangan biru sama seperti yang digunakan oleh bondanya.", "r": {"result": "Monogram kerajaan Pangeran Harry sama dengan milik saudara laki-lakinya, tetapi menampilkan huruf \"H\" dengan warna biru yang sama seperti yang digunakan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, HIKMAH sedang mengumpul dana bagi membina ibu pejabat milik sendiri dan sudah mendapat derma RM4 juta daripada seorang dermawan yang saya tidak dapat dedahkan namanya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa HIKMAH sedang mengumpulkan dana untuk membangun kantor pusatnya sendiri dan telah menerima sumbangan sebesar RM4 juta dari seorang dermawan yang namanya tidak dapat saya sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Saat bulan Ramadan, kegiatan dan undangan pengajian pun bertebaran.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selama bulan Ramadan, kegiatan pengajian dan undangan bertebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekeliling menara juga telah siap para tabib yang ahli menangani bisa ular.", "r": {"result": "Dokter yang ahli menangani bisa ular juga telah disiapkan di sekitar menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAFAS henti sementara operasi lima anak syarikat", "r": {"result": "NAFAS untuk sementara menghentikan operasi lima anak perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini mempunyai contoh tinggi toksikosis kuprum, tetapi dengan pengecualian masalah mata, ia kebanyakannya bebas daripada aduan kesihatan.", "r": {"result": "Trah ini memiliki insiden toksikosis tembaga yang tinggi, tetapi dengan pengecualian masalah mata, sebagian besar bebas dari keluhan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi zoo monyet dan beruk yang lebih rendah termasuk ungka, Siamang, lotong kelabu, dan kera ekor panjang.", "r": {"result": "Koleksi monyet dan kera kecil di kebun binatang termasuk ungka, Siamang, loton abu-abu, dan kera ekor panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Zhao dan Evelyn Lam yang bertanggungjawab untuk menyampaikan berita Hello Singapore (Shi Cheng You Yue ).", "r": {"result": "Saat ini, Zhao dan Evelyn Lam bertanggung jawab untuk menyampaikan berita Hello Singapore (Shi Cheng You Yue).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His accolades with the team include first place finishes at DreamHack Open Montreal 2017 and DreamHack Open Valencia 2018, as well as the aforementioned DreamHack Stockholm and GG.", "r": {"result": "Pujiannya bersama tim termasuk finis pertama di DreamHack Open Montreal 2017 dan DreamHack Open Valencia 2018, serta DreamHack Stockholm dan GG yang disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sebagai Leftenan-Jeneral Gabenor (1826-1830), De Kock mengetuai pasukan bagi menentang Putera Diponegoro di dalam Perang Jawa.", "r": {"result": "Kemudian sebagai Letnan Jenderal Gubernur (1826-1830), De Kock memimpin pasukan melawan Pangeran Diponegoro dalam Perang Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Sports Johor On Jabbar dan Pengarah Urusan Consolewar Nazirul Afiq Mohd Amin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Sports Johor On Jabbar dan Managing Director Consolewar Nazirul Afiq Mohd Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kabar yang beredar, layanan pembayaran yang akan hadir di Indonesia nanti bakal berbeda dengan India.", "r": {"result": "Menurut kabar yang beredar, layanan pembayaran yang akan hadir di Indonesia akan berbeda dengan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis jalan tol: sistem terbuka dan sistem tertutup.", "r": {"result": "Ada dua jenis jalan tol: sistem terbuka dan sistem tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan pelajar sehingga tahun itu adalah seramai 919 orang dengan 15 buah bilik darjah pada sidang pagi dan 12 buah bilik darjah pada sidang petang.", "r": {"result": "Jumlah siswa hingga tahun tersebut adalah 919 orang dengan 15 ruang kelas pada sesi pagi dan 12 ruang kelas pada sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eden Hazard (Belgium) 18.", "r": {"result": "Eden Hazard (Belgia) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Pulasan Tanah terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Palasan Tanah terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, jurulatih Colantuono berpindah ke Atalanta dan Franco Lerda dinamakan sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Musim berikutnya, pelatih Colantuono pindah ke Atalanta dan Franco Lerda ditunjuk sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Syed Abdan Kampung Syed Abdan merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Besar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Syed Abdan Kampung Syed Abdan adalah sebuah desa yang terletak di Padang Besar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 10 Juli 2015, empat hakim yang mengadili kasus tersebut, yaitu Arif Nurdu'a, Didik Andy Prastowo, Nurnaeni Manurung dan Diah Yulidar memutuskan untuk menolak gugatan yang diajukan oleh Ketua Umum Partai Golkar hasil Munas Bali Aburizal Bakrie terkait dualisme kepengurusan partai.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2015, empat hakim yang mengadili perkara tersebut, yakni Arif Nurdu'a, Didik Andy Prastowo, Nurnaeni Manurung, dan Diah Yulidar memutuskan menolak gugatan yang diajukan Ketua Umum Partai Golkar akibat Munas Bali. Aburizal Bakrie terkait dualisme kepengurusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan tiga calon yang maju semuanya pengusaha\".", "r": {"result": "\u201cKebetulan tiga calon yang maju semuanya pengusaha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian air, atau lebih tepatnya air bukan hasil, dianggarkan kira-kira 40% pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kehilangan air, atau lebih tepatnya air yang tidak berekening, diperkirakan sekitar 40% pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Influence Edge: How to Persuade Others to Help You Achieve Your Goals.", "r": {"result": "The Influence Edge: Cara Membujuk Orang Lain untuk Membantu Anda Mencapai Tujuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, selepas dikritik hebat susulan kekalahan memalukan kepada Itali, Malaysia bangkit mengatasi Wales 2-1 dalam aksi play-off Pusingan Final Siri FIH untuk meneruskan kemaraan ke separuh akhir.", "r": {"result": "Either way, setelah dikritik keras menyusul kekalahan yang memalukan dari Italia, Malaysia bangkit dari ketinggalan untuk mengatasi Wales 2-1 di babak play-off Babak Final Seri FIH untuk terus melaju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau berkhidmat sebagai penyelaras muzik kombo Istana Budaya (IB) sejak April 2002.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menjabat sebagai koordinator musik kombo Istana Budaya (IB) sejak April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan akan diteruskan di samping menambah bilangan papan tanda larangan dan kempen penjagaan alam sekitar dengan harapan lebih ramai masyarakat mengambil peranan memastikan kehijauan hutan ini terus terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenegakan akan terus dilakukan selain memperbanyak jumlah rambu larangan dan kampanye perlindungan lingkungan dengan harapan semakin banyak masyarakat yang berperan untuk memastikan kehijauan hutan ini terus terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak akhbar dan masyarakat umum tidak terlibat.", "r": {"result": "Pers dan masyarakat umum tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Sivamurugan berpendapat bahawa persaingan antara kedua-dua pemimpin ini akan sengit sehingga ke pemilihan terakhir nanti yang bakal berlangsung di Sarawak berikutan kedua-dua calon tersebut mempunyai kelebihan tersendiri.", "r": {"result": "Selain itu, Sivamurugan menilai persaingan kedua pemimpin ini akan sengit hingga pemilihan terakhir yang akan berlangsung di Sarawak karena kedua kandidat memiliki keunggulan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Pembangunan 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Pembangunan 1 atau nama ringkasnya \"SMK Bina Pembangunan 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Pembangunan 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Bina Pembangunan 1 atau disingkat \"SMK Bina Pembangunan 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan berharap isu itu tidak lagi diperbesar-besarkan kerana ia bukan sahaja merosakkan perpaduan, malah memudaratkan semua peniaga di Plaza Low Yat, yang turut memba 35 peratus kakitangan dan pemilik berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Allan berharap isu tersebut tidak dibesar-besarkan karena tidak hanya merusak persatuan, tetapi juga merugikan seluruh pedagang di Plaza Low Yat yang juga memiliki 35 persen staf dan pemilik yang merupakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu yang digunakannya itu sudah memperlihatkan bentuk seperti yang digunakan sekarang.", "r": {"result": "Bahasa Melayu yang digunakannya telah menunjukkan bentuk seperti yang digunakan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ia adalah proses umum.", "r": {"result": "Sejauh ini, ini adalah proses umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lebar kita ialah apa yang perlu untuk kita selesaikan, jadi, inilah lebar (w) dan ini juga lebar kita.", "r": {"result": "Dan lebar kita adalah yang perlu kita selesaikan, jadi, ini adalah lebar (w) dan ini juga lebar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Para terdiri daripada 3 batalion tentera infantri yang dilatih untuk menggunakn payung terjun untuk memasuki medan pertempuran.", "r": {"result": "Para Brigade terdiri dari 3 batalyon infanteri yang dilatih menggunakan parasut untuk memasuki medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu mengakomodasi agar kemampuan mereka juga mampu menciptakan lapangan pekerjaan yang nilai ekonominya setara dengan strata pendidikan yang mereka miliki.", "r": {"result": "Kita juga perlu mengakomodir agar kemampuan mereka juga mampu menciptakan lapangan kerja yang nilai ekonominya setara dengan tingkat pendidikan yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pengumuman oleh Ahmad Zahid untuk keterlibatan mereka di Zon Selamat Timur Sabah (Esszone) juga merupakan pengiktirafan kepada angota RELA\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, pengumuman Ahmad Zahid atas keterlibatannya di Zona Aman Sabah Timur (Esszone) juga merupakan pengakuan bagi anggota RELA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumlingen Rumlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Rumlingen Rumlingen adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Terbaik (FFM) Filem Terbaik FFM merupakan salah satu anugerah yang berprestij yang sering menjadi idaman setiap penerbit yang bertanding dalam Festival Filem Malaysia (FFM).", "r": {"result": "Film Terbaik (FFM) Film Terbaik FFM merupakan salah satu penghargaan bergengsi yang kerap menjadi impian setiap produser yang berkompetisi di Malaysian Film Festival (FFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang sering diberikan termasuklah parkir penuh kecuali petak khas untuk OKU saja yang kosong atau tiada golongan itu ketika mereka sampai di situ.", "r": {"result": "Alasan yang sering dikemukakan antara lain tempat parkir penuh kecuali kompartemen khusus penyandang disabilitas yang kosong atau tidak ada rombongan seperti itu saat mereka sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dinyatakan oleh Dato' Seri Mohammad Hasan, pendaftaran parti politik sekarang ini dilaksanakan oleh Jabatan Pendaftar Pertubuhan Malaysia (RoS) yang merupakan sebuah jabatan yang berada di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Seperti disampaikan Dato' Seri Mohammad Hasan, pendaftaran partai politik saat ini dilakukan oleh Malaysian Registrar of Societies Department (RoS) yang merupakan departemen di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya \"Safa\" dan \"Marwah\" itu ialah sebahagian daripada Syiar (lambang) ugama Allah; maka sesiapa yang menunaikan ibadat Haji ke Baitullah atau mengerjakan Umrah, maka tiadalah menjadi salah ia bersaie (berjalan dengan berulang-alik) di antara keduanya.", "r": {"result": "Memang \"Safa\" dan \"Marwah\" adalah bagian dari Syiar (simbol) agama Allah; Maka barang siapa yang berhaji ke Kabah atau umrah, maka tidak mengapa jika dia bolak-balik di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan ini, Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman menjalankan serbuan ke atas empat kondominium mewah di ibu kota yang dikaitkan dengan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan keluarganya.", "r": {"result": "Melihat situasi itu, Badan Reserse Kriminal Bukit Aman menggerebek empat kondominium mewah di ibu kota yang terkait mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya tekad hendak memisahkan Iskandar dan Yasmin agar dia dapat memiliki cinta Iskandar.", "r": {"result": "Ia kemudian bertekad untuk memisahkan Iskandar dan Yasmin agar bisa mendapatkan cinta Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH berkata pendapatannya dijangka terus meningkat dalam beberapa bulan akan datang susulan pener sukuk yang diumumkan kerajaan baru-baru ini.", "r": {"result": "TH mengatakan, pendapatannya diperkirakan akan terus meningkat dalam beberapa bulan mendatang menyusul sukuk pener yang diumumkan pemerintah baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana UMNO/BN menangani isu rakyat, termasuk kos sara hidup yang tinggi dan masalah rakyat memiliki rumah mampu milik?", "r": {"result": "T: Bagaimana UMNO/BN menyikapi persoalan rakyat, termasuk mahalnya biaya hidup dan persoalan rakyat yang memiliki rumah layak huni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ras hanya politik.", "r": {"result": "\"Masalah ras hanya politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bercakap kepada media selepas program berkenaan, Syed Saddiq menegaskan bahawa PTPTN perlu memastikan kaedah pembayaran baharu yang mahu dilaksanakan ke atas peminjam tabung pendidikan itu dibuat secara adil.", "r": {"result": "Sementara itu, kepada media seusai acara, Syed Saddiq menegaskan PTPTN perlu memastikan metode pembayaran baru yang ingin diterapkan pada peminjam dana pendidikan dilakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi sekarang, bak kata dalam bahasa Inggeris, there is no comparison whatsoever, berbanding tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi saat ini, seperti yang mereka katakan dalam bahasa Inggris, tidak ada bandingannya sama sekali, dibandingkan dengan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala calon terbaik STPM kali ini ialah dua dari SMK Dato' Mahmud Paduka Raja1 iaitu Dhivya Janani Mariapan dan Wee Chin Seng yang mendapat 5 principal A manakala Nur Solehah Zahari di SMK Dato' Biji Wangsa Tumpat dan Leonh Yean Thyn dari SMK Sultan Yahya Petra 1 Kuala Krai dan masing-masing mendapat 4 principal A. \"Untuk tahun ini juga, seramai 59 calon mendapat PGNK 4.0 berbanding tahun lalu hanya 41 calon.", "r": {"result": "Sedangkan calon terbaik STPM kali ini ada dua dari SMK Dato' Mahmud Paduka Raja 1 yakni Dhivya Janani Mariapan dan Wee Chin Seng yang mendapat 5 nilai A sedangkan Nur Solehah Zahari di SMK Dato' Biji Wangsa Tumpat dan Leonh Yean Thyn dari SMK Sultan Yahya. Petra 1 Kuala Krai dan masing-masing mendapat 4 kepala sekolah A. \u201cUntuk tahun ini juga, total ada 59 calon yang mendapat PGNK 4.0 dibandingkan tahun lalu hanya 41 calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan menggunakan pemain naturalisasi hadir selepas Malaysia berada dalam fasa merudum selama hampir 30 tahun susulan prestasi buruk sehingga kedudukan skuad negara dalam ranking Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) terjejas di tangga ke-168 pada April 2019 berbanding ke-80 pada 1993.", "r": {"result": "Usulan untuk menggunakan pemain naturalisasi datang setelah Malaysia berada dalam fase keruntuhan selama hampir 30 tahun menyusul performa buruk hingga posisi timnas di peringkat Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) tergerus di peringkat 168 pada April 2019 dibandingkan peringkat 80 pada 1993. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan, Jolie telah menyahut rayuan kecemasan UNHCR dengan menyumbang ASD $1 juta untuk tabung pelarian Afghanistan [3].", "r": {"result": "Di Pakistan, Jolie menanggapi permohonan darurat UNHCR dengan menyumbangkan ASD $1 juta untuk dana pengungsi Afghanistan [3].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada yang bertahan dan akan ada yang pergi selamanya.", "r": {"result": "Beberapa akan bertahan dan beberapa akan hilang selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina saat ini juga sedang memperkuat kemampuan produksi kilang yang ada, melalui program Refinery Development Master Plan (RDMP) dan Grass Root Refinery (GRR).", "r": {"result": "Pertamina saat ini juga memperkuat kapasitas produksi pabrik-pabrik yang ada, melalui program Refinery Development Master Plan (RDMP) dan Grass Root Refinery (GRR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terperinci", "r": {"result": "Terperinci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab konseptual ATP ialah mata wang bagi tenaga adalah sangat jelas dan mudah.", "r": {"result": "Alasan konseptual ATP adalah mata uang energi sangat jelas dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, kumpulan hotel itu menjadi anak syarikat milik penuh kumpulan Swissair, dan pada tahun 1996, ibu pejabatnya berpindah dari Zurich ke New York.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, grup hotel tersebut menjadi anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki grup Swissair, dan pada tahun 1996, kantor pusatnya pindah dari Zurich ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih separuh daripada jumlah hutang luar negeri adalah hutang jangka sederhana hingga jangka panjang, lantas menyarankan risiko pembiayaan semula adalah terhad,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Lebih dari separuh total utang luar negeri adalah utang jangka menengah hingga panjang, sehingga menunjukkan bahwa risiko refinancing terbatas,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku itu, \"kkakdugi\" telah dicipta oleh Puteri Sukseon (sugseonongju Shu Shan Weng Zhu ), anak perempuan Raja Jeongjo (r.", "r": {"result": "Menurut buku tersebut, \"kkakdugi\" ditemukan oleh Putri Sukseon (sugseonongju Shu Shan Weng Zhu), putri Raja Jeongjo (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari raya bukan hanya untuk orang yang mampu tetapi untuk semua.", "r": {"result": "Hari Raya bukan hanya untuk mereka yang mampu tapi untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada penduduk \"Madyan\" Kami utuskan saudara mereka: Nabi Syuaib. Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang \"Madyan\" Kami mengutus saudara mereka: Nabi Shuaib. Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TelBru telah diperbadankan pada 30 Mei 2002.", "r": {"result": "TelBru didirikan pada 30 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tindakan kerajaan mengkaji semula projek infrastruktur berskala besar yang mendapat manfaat daripada pinjaman dijamin kerajaan terdahulu dan hutang tertunggak daripada dana kerajaan, 1Malaysia Development Bhd (1MDB), akan memainkan peranan penting dalam menentukan risiko yang timbul dari liabiliti luar jangka kepada profil kredit,\" kata agensi itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, tinjauan pemerintah terhadap proyek infrastruktur skala besar yang mendapat manfaat dari pinjaman yang dijamin pemerintah sebelumnya dan utang dari dana pemerintah, 1Malaysia Development Bhd (1MDB), akan memainkan peran penting dalam menentukan risiko yang timbul dari kewajiban kontinjensi ke profil kredit, \" kata agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The approach has the potential for application in many other crops as well, Singh says.", "r": {"result": "Pendekatan ini memiliki potensi untuk diterapkan di banyak tanaman lain juga, kata Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceumpeudak, Paya Bakong, Aceh Utara Ceumpeudak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ceumpeudak, Paya Bakong, Aceh Utara Ceumpeudak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1944, 16 pegas daun hadapan ditingkatkan ketebalannya pada 9mm setiap pegas daun, 16 pegas daun belakang mengekalkan ketebalan merka pada 7mm setiap satu.", "r": {"result": "Pada bulan September 1944, 16 pegas daun depan ditingkatkan ketebalannya menjadi 9 mm per daun, 16 pegas daun belakang mempertahankan ketebalan masing-masing 7 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Chuetsu 2004 Gempa pertama melanda wilayah Chuetsu, Prefektur Niigata, Jepun, berkekuatan 7 pada skala Shindo di Kawaguchi, Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Gempa Chuetsu 2004 Gempa bumi pertama melanda wilayah Chuetsu, Prefektur Niigata, Jepang, berkekuatan 7 skala Shindo di Kawaguchi, Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2019, pusat kesatuan Frente Unitario de los Trabajadores (FUT), Gabungan Kebangsaan Pribumi Ecuador (CONAIE), Front Popular dan kesatuann pelajar Persekutuan Pelajar Universiti Ecuador (FEUE) yang mengumumkan protes kebangsaan terhadap langkah-langkah penjimatan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 2019, pusat serikat Frente Unitario de los Trabajadores (FUT), Konfederasi Nasional Masyarakat Adat Ekuador (CONAIE), Front Rakyat dan serikat mahasiswa Federasi Mahasiswa Universitas Ekuador (FEUE) mengumumkan protes nasional terhadap langkah-langkah penghematan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Terabak, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Terabak, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadagalai bermula dengan Kurukesa, dan diikuti oleh Visnucitta (penulis Sararthacatustaya and Vishnucittiyam).", "r": {"result": "Vadagalai dimulai dengan Kurukesa, dan diikuti oleh Visnucitta (penulis Sararthacatustaya dan Vishnucittiyam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan skandal kewangan YaPEIM kembalikan kepercayaan orang ramai", "r": {"result": "Terungkapnya skandal keuangan YaPEIM mengembalikan kepercayaan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelas Prokhas mendapat sambutan apabila ramai anak Orang Asli yang sebelum ini tidak bersekolah mendaftar untuk mengikuti kelas ini.", "r": {"result": "\u201cKelas Prokhas diterima dengan baik ketika banyak anak Orang Asli yang sebelumnya tidak bersekolah mendaftar untuk mengikuti kelas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ikan pada umumnya memiliki kandungan protein sekitar 20 persen dari angka kecukupan gizi, ikan tilapia bisa memiliki kandungan protein hingga 34 persen.", "r": {"result": "Sementara ikan umumnya memiliki kandungan protein sekitar 20 persen dari angka kecukupan gizi, ikan mujair bisa memiliki kandungan protein hingga 34 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terus lakukan upaya-upaya untuk mempercepat hal tersebut,\" ujar Mendikbud Muhadjir Effendy dalam keterangan tertulis dari Kemdikbud, Kamis (17/8/2017).", "r": {"result": "Kami terus melakukan upaya percepatan,\" kata Mendikbud Muhadjir Effendy dalam keterangan tertulis Kemendikbud, Kamis (17/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari bantah,\" katanya menerusi ciapan yang dimuat naik dalam akaun Twitternya pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Mari kita protes,\" ujarnya lewat cuitan yang diunggah di akun Twitternya, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika dahulu program ini juga telah diadakan setiap tahun, berkali kali, sejak 1982 lagi, cuma pada ketika itu tiada modul khas yang diketengahkan sebagai garis panduan demi kebajikan pelajar pelajar MRSM Kuantan.", "r": {"result": "Dulu program ini juga diadakan setiap tahun, berkali-kali, sejak tahun 1982, namun saat itu belum ada modul khusus yang ditonjolkan sebagai pedoman kesejahteraan mahasiswa MRSM Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECAMATAN ULU RAWAS Kecamatan Ulu Rawas merupakan kecamatan yang berdiri sekitar tahun 2002 hasil pemekaran dari Kecamatan Rawas Ulu, Kecamatan Ulu Rawas terdiri dari Desa Kuto Tanjung, Desa Napallicin, Desa Sosokan, Desa Muara Kuis, Desa Pulau Kidak, Desa Jangkat dan Kelurahan Muara Kulam sendiri yang merupakan pusat Administrasi Kecamatan Ulu Rawas, Kecamatan Ulu Rawas termasuk kecamatan yang berpotensi, memilki banyak kekayaan alam yang belum terjamah oleh tangan manusia, seperti jenis pertambangan : Emas, Batu Bara, Batu Besi, Timah dll, cuma batu besi dan tambang Emas yang sekarang sudah mulai di gali oleh pemerintah yang berlokasi di Desa Pulau Kidak, meskipun dalam skala kecil namun kekayaan lainnya belum ada kabarnya.", "r": {"result": "KECAMATAN ULU RAWASKecamatan Ulu Rawas merupakan kecamatan yang terbentuk sekitar tahun 2002 sebagai hasil pemekaran dari Kecamatan Ulu Rawas.Kecamatan Ulu Rawas terdiri dari Desa Kuto Tanjung, Desa Napallicin, Desa Sosokan, Desa Muara Kuis, Desa Pulau Kidak, Desa Jangkat dan Desa Muara Kulam sendiri yang merupakan pusat pemerintahan Kecamatan Ulu Rawas, Kecamatan Ulu Rawas merupakan kecamatan yang sangat potensial, memiliki banyak kekayaan alam yang belum terjamah oleh tangan manusia, seperti jenis pertambangan : Emas, Batubara, Besi, Timah dll, hanya tambang bijih besi dan emas yang saat ini sudah mulai digali oleh pemerintah yang berlokasi di Desa Pulau Kidak, meskipun dalam skala kecil, namun belum ada kabar kekayaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, beliau bertemu model Brazil Gisele Bundchen, yang dikenalinya sehingga 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, dia bertemu dengan model Brasil Gisele Bundchen, yang dia kenal hingga tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akar kepada kegiatan militan, iaitu individu atau sel yang diberi peranan merekrut anggota baharu juga perlu diberi perhatian khusus bagi memutuskan kelangsungan pergerakan militan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkar kegiatan militan, yaitu individu atau sel yang diberi peran merekrut anggota baru juga perlu mendapat perhatian khusus untuk menentukan keberlangsungan gerakan militan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari Tatarstan Airlines lagi telah diharamkan daripada membuat penerbangan ke Kesatuan Eropah pada tahun 2009, berikutan kebimbangan keselamatan airworthiness dan udara.", "r": {"result": "Sejak Tatarstan Airlines dilarang terbang ke Uni Eropa pada tahun 2009, karena masalah kelaikan udara dan keamanan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International memperkirakan bahwa sepertiga penduduk Timor Timur, atau 200.000 total, meninggal karena aksi pihak, kelaparan dan penyakit dari tahun 1975 sampai 1999.", "r": {"result": "Amnesty International memperkirakan bahwa sepertiga penduduk Timor Timur, atau total 200.000, meninggal akibat aksi partisan, kelaparan dan penyakit dari tahun 1975 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui usai mengisi acara di sebuah acara televisi di kawasan Mampang, Jakarta Selatan, beberapa waktu lalu, Rina mengatakan protes itu dilayangkan oleh para penggemar dari artis yang ia tiru karakternya.", "r": {"result": "Ditemui usai mengisi acara televisi di kawasan Mampang, Jakarta Selatan, beberapa waktu lalu, Rina mengatakan aksi protes itu dilakukan oleh para penggemar artis yang karakternya ditirunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan tersebut kononnya berasal dari China.", "r": {"result": "Keyakinan tersebut konon berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just thought one of those picks was forced, the other ones just a little and they got tipped down there in the red zone.", "r": {"result": "Hanya mengira salah satu dari pick itu dipaksakan, yang lain hanya sedikit dan mereka ditepis di sana di zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Firemen's Ball mempunyai tempoh tayangan sepanjang 73 minit.", "r": {"result": "Film The Firemen's Ball berdurasi 73 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kota lah yang pertama dalam negeri Kelantan yang memulakan pengajian Darjah VII, iaitu pada tahun 1952.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kota adalah yang pertama di negara bagian Kelantan yang memulai pelajaran Kelas VII, yaitu pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu itu juga berubah seiring musim yang berganti.", "r": {"result": "Menunya juga berubah seiring pergantian musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikia Wikia (dahulu digelarkan Wikicities) merupakan sebuah perkhidmatan pengelolaan laman wiki yang dicipta oleh Jimmy Wales dan Angela Beesley pada tahun 2004.", "r": {"result": "Wikia Wikia (sebelumnya dikenal sebagai Wikicities) adalah layanan manajemen halaman wiki yang dibuat oleh Jimmy Wales dan Angela Beesley pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 1, 2, 3, 4, 5, 6.", "r": {"result": "Jadi 1, 2, 3, 4, 5, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donuimun Donuimun (Hangul donyimun, Hanja Dun Yi Men , juga dikenali sebagai Gerbang Barat) adalah salah satu dari Lapan Pintu Seoul di Tembok Kubu Seoul, Korea Selatan, yang mengelilingi bandar itu semasa Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Donuimun Donuimun (Hangul donyimun, Hanja Dun Yi Men, juga dikenal sebagai Gerbang Barat) adalah salah satu dari Delapan Gerbang Seoul di Tembok Benteng Seoul, Korea Selatan, yang mengelilingi kota ini selama Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Fisip Untag Analisis Tantangan Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Mahasiswa Fisip Untag Menganalisis Tantangan Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal berkahwin tidak lama lagi, Fasha, 35, berkata perkara itu kerana kedudukan tersebut dianggapnya \"melambangkan kekuatan wanita\", lapor Harian Metro.", "r": {"result": "Segera menikah, Fasha, 35, mengatakan itu karena dia menganggap posisi itu \"melambangkan kekuatan perempuan\", lapor Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (BN) tidak yakin dengan rakyat kamu sendiri, kamu sanggup menipu dan membeli orang dari Bangladesh, Filipina dan Indonesia untuk mengundi kamu\".", "r": {"result": "Anda (BN) tidak mempercayai rakyat Anda sendiri, Anda bersedia menipu dan membeli orang-orang dari Bangladesh, Filipina, dan Indonesia untuk memilih Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Sulut Brigjen Wilmar Marpaun mengatakan, dengan dibaca serta ditandatangani pakta integritas itu, maka semua pihak yang terkait dalam penerimaan ini telah sepakat untuk menghindari segala bentuk kecurangan.", "r": {"result": "Kapolda Sumsel Brigjen Pol Wilmar Marpaun mengatakan dengan membaca dan menandatangani pakta integritas, semua pihak yang terlibat dalam penerimaan ini sepakat untuk menghindari segala bentuk penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ela adalah sama dengan 0.9144 meter dalam Sistem Unit Ukuran Antarabangsa (SI).", "r": {"result": "Satu yard sama dengan 0,9144 meter dalam Sistem Satuan Internasional (SI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Kyu-jong Kim Kyu-jong (lahir 24 Februari 1987 di Jeollabuk-do, Korea Selatan) adalah seorang penyanyi di Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Kyu-jong Kim Kyu-jong (lahir 24 Februari 1987 di Jeollabuk-do, Korea Selatan) adalah seorang penyanyi di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Rohingya community in Malaysia has been aided in terms of their children's education, without involving government funds.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Rohingya di Malaysia telah dibantu dalam hal pendidikan anak-anak mereka, tanpa melibatkan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai halusinasi.", "r": {"result": "Hal ini dikenal sebagai halusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun payah untuk diperoleh,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang sulit didapat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos pembelian daripada vendor TNB dijangka menurun empat peratus pada tahun ini apabila pelaksanaan GST menjelang 1 April akan datang,\" katanya pada majlis pelantikan sembilan pembekal strategik TNB, semalam.", "r": {"result": "\"Biaya pembelian dari vendor TNB diperkirakan akan turun 4% tahun ini saat GST diterapkan per 1 April,\" katanya dalam acara penunjukan sembilan pemasok strategis TNB, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah peta bit terpilih disepanjang gelombang sinus.", "r": {"result": "Ubah bitmap yang dipilih di sepanjang gelombang sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Singapura bercadang untuk bertemu dengan Malaysia bagi membincangkan pewujudan Kawasan Larangan Kekal oleh Kuala Lumpur untuk tujuan aktiviti ketenteraan meliputi ruang udara Pasir Gudang, berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "SINGAPURA: Singapura berencana untuk bertemu dengan Malaysia untuk membahas pembentukan Kuala Lumpur dari Zona Pengecualian Permanen untuk kegiatan militer yang mencakup wilayah udara Pasir Gudang, efektif besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengaku tak segan mengevaluasi beberapa kerja sama dengan negara-negara Eropa, khususnya Prancis.", "r": {"result": "Amran mengaku tak segan-segan mengevaluasi beberapa kerja sama dengan negara-negara Eropa, khususnya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya BN memanfaatkan isu-isu semasa seperti kegagalan menunaikan manifesto, peningkatan kos sara hidup, Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kemungkinan BN boleh menang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika BN memanfaatkan isu-isu terkini seperti tidak terpenuhinya manifesto, kenaikan biaya hidup, Pajak Penjualan dan Jasa (SST), tidak menutup kemungkinan BN bisa menang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Hati 4.", "r": {"result": "Bintang Hati 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosmidar, kambingnya itu ditemui dengan penuh kesan luka yang teruk dan kemudian mengesyaki telah menjadi santapan beruang madu terba Sabtu.", "r": {"result": "Menurut Rosmidar, kambingnya ditemukan dengan luka parah kemudian diduga dimakan beruang madu pada Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2015, Patrick St. Esprit telah dipilih untuk watak Setiausaha Pertahanan, Tanner.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2015, Patrick St. Esprit dipilih untuk peran Menteri Pertahanan, Tanner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan peningkatan bilangan pelajar, maka pembinaan bangunan tambahan yang terdiri daripada 1 blok 3 tingkat mengandungi 9 bilik darjah telah dibangunkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "Mempertimbangkan bertambahnya jumlah siswa, pembangunan gedung tambahan yang terdiri dari 1 blok 3 lantai berisi 9 ruang kelas dikembangkan pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan kedua-dua divisyen utama di Sepanyol akan dimulakan dengan tafakur selama seminit bagi menghormati polis yang terkorban itu.", "r": {"result": "Semua pertandingan dari dua divisi utama di Spanyol akan dimulai dengan refleksi satu menit untuk menghormati polisi yang gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah menandatangani protokol setahun lalu bagi membolehkan pihak China memberi akses kepada kerajaan membuat pemeriksaan dan rundingan dengan pihak pengusaha dalam memenuhi syarat yang mereka tentukan sebelum mengeksport sarang burung ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menandatangani protokol setahun yang lalu untuk mengizinkan pihak China memberikan akses kepada pemerintah untuk melakukan inspeksi dan negosiasi dengan pengusaha dalam memenuhi persyaratan yang mereka tetapkan sebelum mengekspor sarang burung walet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belgaum Lapangan Terbang Belgaum adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belgaum, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Belgaum Bandar Udara Belgaum adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Belgaum, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Bahkan dalam dunia media sosial lebih teruk, sampai ada yang mendakwa kami taksub dengan bangsa berbanding agama,\" ujar Amerudin.", "r": {"result": "\"Bahkan di dunia media sosial lebih buruk, sampai ada yang mengklaim bahwa kita terobsesi dengan ras daripada agama,\" kata Amerudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga GLC 206.", "r": {"result": "Warga GLC 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan hak asasi manusia yang dirancang oleh Badan Peguam dari Jalan Raja Laut ke Pasar Seni pada 10 Disember 2007 telah dibatalkan kerana tidak mahu memenuhi syarat polis yang memerlukan permit berhimpun.", "r": {"result": "Pawai HAM yang direncanakan oleh Persatuan Pengacara dari Jalan Raja Laut ke Pasar Seni pada 10 Desember 2007 dibatalkan karena tidak mau memenuhi persyaratan izin berkumpul dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad; Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan, Zulkarnain Mat Yasin; Pengarah Angkatan Pertahanan Awam Terengganu, Leftenan Kolonel (PA) Che Adam A Rahman dan wakil PDRM.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad; Direktur Perhubungan Jalan, Zulkarnain Mat Yasin; Direktur Pasukan Pertahanan Sipil Terengganu, Letnan Kolonel (PA) Che Adam A Rahman dan perwakilan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan kadar tukaran pariti kuasa beli, median keseluruhan bersamaan dengan kelompok paling mewah di negara-negara maju.", "r": {"result": "Dengan menggunakan kurs paritas daya beli, median keseluruhan setara dengan kelompok paling makmur di negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbhraj Kumbhraj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Guna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Kumbhraj Kumbhraj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Guna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Saleh sebagai Wakil Ketua merangkap Ketua Kwarnari.", "r": {"result": "Aziz Saleh sebagai Wakil Ketua dan Ketua Kwarnari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada kekurangan dan kesilapan dan untuk itu Kerajaan ini akan terus berusaha untuk memperbaikinya.", "r": {"result": "Memang ada kekurangan dan kesalahan dan untuk itu Pemerintah akan terus berupaya memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia satu perkembangan yang baik dan pihaknya bersedia untuk melancarkan secara komersial.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ini adalah perkembangan yang bagus dan dia siap untuk meluncurkannya secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO pun berusaha menyusul BELLA, tapi usaha JOJO tak berhasil.", "r": {"result": "JOJO pun mencoba mengejar BELLA, namun usaha JOJO tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was organized and led by the National Association of People Living With HIV and AIDS (NAPWA) to highlight the need for treatment access to medication and prevention.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diselenggarakan dan dipimpin oleh National Association of People Living With HIV and AIDS (NAPWA) untuk menyoroti perlunya akses pengobatan untuk pengobatan dan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talis, Ismailli Talis merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Talis, Ismailli Talis adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Zuhairi Zuber MELAKA: Seorang pengawal keselamatan maut manakala dua cedera dalam kemalangan memba tiga kenderaan, termasuk sebuah bas henti-henti di Jalan Telok Mas, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Zuhairi Zuber MELAKA: Seorang satpam tewas dan dua luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan, termasuk halte bus di Jalan Telok Mas, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan resolusi melintang monitor, dalam titik per inci. Jika ditetapkan ke 0, paksa pelayan X untuk memohon maklumat kedua-dua resolusi menegak dan melintang.", "r": {"result": "Tetapkan resolusi horizontal monitor, dalam titik per inci. Jika diatur ke 0, paksa server X untuk meminta informasi resolusi vertikal dan horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di udara, Angkatan Udara Korea Utara menembak jatuh 18 pesawat tempur dan 29 pengebom AS; sementara AS hanya menjatuhkan 5 pesawat tempur Korea Utara.", "r": {"result": "Di udara, Angkatan Udara Korea Utara menembak jatuh 18 pesawat tempur AS dan 29 pembom; sedangkan AS hanya menembak jatuh 5 pesawat tempur Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beloky Beloky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Beloky Beloky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang Kulit Kelantan - Wayang kulit jenis ini juga di kenali sebagi wayang siam, kerana negeri kelantan pada suatu masa dulu di bawah naungan patani dan patani ni di percayai menjadi pusat kesenian yang terdapat makyung, menora dan wayang kulit.", "r": {"result": "Wayang Kulit Kelantan \u2013 Jenis wayang kulit ini dikenal juga dengan sebutan Wayang Siam, karena keadaan Kelantan yang dulunya berada di bawah naungan para petani dan petani diyakini sebagai pusat kesenian dimana terdapat makyung, menora dan wayang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Beberapa laluan di sekitar negeri ini akan ditutup sementara pada 7 dan 8 Mac ini sempena perlumbaan basikal Le Tour De Langkawi (LTdL) 2019.", "r": {"result": "MELAKA: Beberapa rute di seluruh negara bagian akan ditutup sementara pada 7 dan 8 Maret sehubungan dengan balap sepeda Le Tour De Langkawi (LTdL) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bata, Equatorial Guinea Lapangan Terbang Bata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bata, Equatorial Guinea.", "r": {"result": "Bandara Bata, Guinea Khatulistiwa Bandara Bata adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bata, Guinea Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, turut bersetuju dengan rakan Kabinetnya supaya Dr Zakir dihantar pulang susulan kenyataan kontroversinya terhadap masyarakat India dan Cina.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, juga setuju dengan rekan Kabinetnya agar Dr Zakir dipulangkan menyusul pernyataan kontroversialnya terhadap komunitas India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just then, Dr Wah saves Mun from death by shielding her with his body, but Mun is already blinded by glass fragments.", "r": {"result": "Saat itu, Dr Wah menyelamatkan Mun dari kematian dengan melindunginya dengan tubuhnya, tapi Mun sudah dibutakan oleh pecahan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FASTPATH ditakrifkan, hanya assert laluan pantas dilumpuhkan.", "r": {"result": "FASTPATH ditentukan, hanya tegaskan fastpath yang dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSN ketuai 102 penerima darjah kebesaran S'gor", "r": {"result": "KSN memimpin 102 penerima gelar S'gor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama kembalikan semula tugas guru mengajar di sekolah, bukan banyak menghabiskan masa mengisi borang atau melakukan kerja perkeranian, meninggalkan sekolah kerana menyertai seminar atau bengkel yang kadangkala lebih kepada memenuhi agenda politik sesuatu kelompok seperti yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Yang terpenting, kembalikan tugas guru mengajar di sekolah, daripada menghabiskan banyak waktu mengisi formulir atau melakukan pekerjaan kependudukan, meninggalkan sekolah untuk mengikuti seminar atau lokakarya yang terkadang lebih untuk memenuhi agenda politik suatu kelompok seperti yang terjadi sebelumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan rampasan dadah di Kelantan, mencatatkan peningkatan ketara kepada RM33.5 juta pada 2018, berbanding RM11.7 juta pada 2017.", "r": {"result": "Ini mengikuti penyitaan narkoba di Kelantan, yang mencatat peningkatan signifikan menjadi RM33,5 juta pada tahun 2018, dibandingkan dengan RM11,7 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarin Sarin, atau GB, ialah sebuah sebatian organofosforus yang memiliki formula [(CH)CHO]CHP(O)F.", "r": {"result": "Sarin Sarin, atau GB, adalah senyawa organofosfor yang memiliki rumus [(CH)CHO]CHP(O)F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lama-kelamaan perkara itu menjadi kebiasaan kepada mereka sehingga perbuatan itu tidak dapat dibendung lagi dalam diri, terbawa-bawa sehingga tamat pengajian dan memasuki dunia pekerjaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, lama kelamaan hal tersebut menjadi kebiasaan bagi mereka hingga perbuatan tersebut tidak lagi dapat dibendung dalam diri mereka, terbawa hingga mereka selesai kuliah dan memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kombinasi beberapa teknologi seperti: Merupakan tempat dimana teknologi maklumat digunakan, ia mempengaruhi pengurusan dan pemprosesan maklumat tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah kombinasi dari beberapa teknologi seperti: Ini adalah tempat di mana teknologi informasi digunakan, itu mempengaruhi pengelolaan dan pemrosesan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batu 11 memiliki 1809 pelajar lelaki dan 1758 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3567 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Batu 11 memiliki 1809 siswa laki-laki dan 1758 siswa perempuan, sehingga total menjadi 3567 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh digunakan lebih umum lagi sebagai sesuatu yang dilakukan sekadar untuk memuaskan hati para peminat.", "r": {"result": "Istilah ini juga bisa digunakan secara lebih umum sebagai sesuatu yang dilakukan hanya untuk memuaskan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, KPWKM berkata, pihaknya akan menerajui usaha menangani isu berkaitan gelandangan secara holistik dengan pemba dan kerjasama daripada pelbagai kementerian, agensi dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, KPWKM mengatakan akan memimpin upaya penanganan masalah tuna wisma secara holistik dengan dorongan dan kerjasama berbagai kementerian, lembaga, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membawa enzim pencernaan yang membantu bayi mencerna nutrisi dalam susu.", "r": {"result": "Ini juga membawa enzim pencernaan yang membantu bayi mencerna nutrisi dalam susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1958, Lubis berkongsi Anugerah Ramon Magsaysay Kewartawanan, Kesusasteraan dan Seni Komunikasi Kreatif dengan Robert Dick.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Lubis berbagi Penghargaan Ramon Magsaysay untuk Jurnalisme, Sastra, dan Seni Komunikasi Kreatif dengan Robert Dick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandang evolusi, biji merupakan embrio atau tumbuhan kecil yang termodifikasi sehingga dapat bertahan lebih lama pada keadaan kurang sesuai untuk pertumbuhan.", "r": {"result": "Dari segi evolusi, benih adalah embrio atau tumbuhan kecil yang telah dimodifikasi sehingga dapat bertahan lebih lama pada kondisi yang kurang cocok untuk pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi badan ekonomi ini dapat memulih dengan cepat dengan pembangunan ekonomi sebanyak 10% pada tahun 2000.", "r": {"result": "Namun badan ekonomi ini mampu pulih dengan cepat dengan pertumbuhan ekonomi sebesar 10% pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 04 Akhil Hayy - Dikit Sedikit.", "r": {"result": "mp3 04 Akhil Hayy - Sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudoy Saudoy ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saudoy Saudoy merupakan sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri belia dan sukan berkata gesaan sama tidak dibuat kepada Datuk Seri Najib Razak yang berada di kedudukan sama sebelum ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga mengatakan, pemanggilan yang sama tidak dilakukan kepada Datuk Seri Najib Razak yang berada di posisi yang sama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kolektif dan bersepadu oleh semua pihak ini dapat menjamin kejayaan pencegahan Denggi secara berterusan.", "r": {"result": "\u201cUpaya kolektif dan terpadu semua pihak dapat menjamin keberhasilan penanggulangan DBD secara berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah ia memikirkan) dari apakah ia diciptakan oleh Allah? -", "r": {"result": "(Tidakkah dia berpikir) dari apa dia diciptakan Tuhan? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(181) Perayu juga mendakwa beliau dinafikan perbicaraan adil kerana pendakwa gagal mendedahkan bahan bukti kepada pembelaan dengan kegagalan mahkamah memerintahkan pendakwa melakukan sedemikian.", "r": {"result": "(181) Pemohon banding juga mengklaim bahwa ia ditolak mendapatkan persidangan yang adil karena jaksa gagal mengungkapkan bukti kepada pembela dengan kegagalan pengadilan untuk memerintahkan jaksa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AirAsia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Benyamin Ismail berkata pihak mereka terpaksa mengambil langkah undang-undang berkenaan setelah berusaha menyelesaikan isu itu secara baik dan melalui saluran yang betul\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) AirAsia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Benyamin Ismail mengatakan terpaksa menempuh jalur hukum setelah berusaha menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan dan melalui jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berminat untuk membaca dan meneliti laporan berkenaan boleh memuat turun di laman web PAC dialamat", "r": {"result": "Publik yang berminat membaca dan mencermati laporan tersebut dapat mengunduhnya di website PAC di alamat tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... It's amazing how far they've come along\".", "r": {"result": "... Sungguh menakjubkan seberapa jauh mereka telah berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, aku tak pandai bergaul dengan sesiapa.", "r": {"result": "Singkatnya, saya tidak pandai bergaul dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya adalah kerana saya bangga untuk menyatakan negara ini sebagai rumah saya,\" kata Sumareh.", "r": {"result": "Jawabannya karena saya bangga menyebut negara ini rumah saya,\" kata Sumareh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,800 peniaga serta pemamer terlibat dengan 2,009 buah khemah didirikan dan 16 trak makanan bergerak terlibat pada himpunan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 1.800 pedagang dan peserta pameran terlibat dengan 2.009 tenda didirikan dan 16 truk makanan keliling terlibat dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album pertama mereka, kumpulan ini mengumumkan siri jelajah konsert kedua \" The 2nd ASTROAD Tour\", yang akan merangkumi bandar-bandar seluruh Asia dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album pertama mereka, grup ini mengumumkan rangkaian tur konser kedua \"The 2nd ASTROAD Tour\", yang akan mencakup kota-kota di seluruh Asia dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya negara Kesultanan Pattani Darul Salam adalah sangat luas merangkumi Segora (Songkhla), Pattani, Narathiwat, Jalo (Yala).", "r": {"result": "Semula negara Kesultanan Darul Salam Pattani sangat luas meliputi Segora (Songkhla), Pattani, Narathiwat, Jalo (Yala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Junid Megat Ayob Allahyarham Tan Sri Megat Junid bin Megat Ayub (8 Disember 1942 - 24 Januari 2008) merupakan seorang ahli politik dari Malaysia.", "r": {"result": "Megat Junid Megat Ayob Almarhum Tan Sri Megat Junid bin Megat Ayub (8 Desember 1942 - 24 Januari 2008) adalah seorang politisi dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Romania Raja Romania (Bahasa Romania: \"Regele Romanilor\") adalah pemerintah berdaulat Kerajaan Romania dari tahun 1881 sehingga 1947, apabila Romania telah diisytiharkan sebagai Republik Rakyat Romania selepas Michael I dipaksa turun takhta.", "r": {"result": "Raja Rumania Raja Rumania (bahasa Rumania: \"Regele Romanilor\") adalah penguasa berdaulat Kerajaan Rumania dari tahun 1881 hingga 1947, ketika Rumania diproklamasikan sebagai Republik Rakyat Rumania setelah Michael I dipaksa turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat lihat mereka lebih berdisiplin kerana program ini dapat membentuk diri dan jiwa murid.", "r": {"result": "Saya melihat mereka lebih disiplin karena program ini dapat membentuk diri dan jiwa siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan kritik sebagai pelecut.", "r": {"result": "Jadikan kritik sebagai cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "digambarkan sebagai memiliki tubuh keemasan dengan badan sasa lelaki bermuka putih, bersayap merah, berparuh lang dengan mahkota pada kepalanya.", "r": {"result": "digambarkan memiliki tubuh emas dengan tubuh seorang pria dengan wajah putih, sayap merah, paruh panjang dengan mahkota di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan perusuh Paris memecah masuk ke dalam istana dan mendesak untuk berjumpa dengan raja mereka.", "r": {"result": "Massa Paris masuk ke istana dan menuntut untuk melihat raja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertemu Bupati Jayawijaya John Richard Banua di RSUD Wamena.", "r": {"result": "Ia menemui Bupati Jayawijaya John Richard Banua di RS Wamena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kominfo Tegur Facebook yang Bocorkan Data Pengguna Indonesia", "r": {"result": "Kominfo Tegur Facebook karena Bocorkan Data Pengguna Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kata kita cari Med pula?", "r": {"result": "Mengapa kita tidak mencari Med?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Mohammad Beyg-e Sofla Qeshlaq-e Mohammad Beyg-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Mohammad Beyg-e Sofla Qeshlaq-e Mohammad Beyg-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Associated Press, dikutip Straits Times Selasa (14/8/2018), Mahathir kembali menyinggung soal penjualan air bersih ke tetangga.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Associated Press yang dikutip Straits Times Selasa (14/8/2018), Mahathir kembali menyinggung soal penjualan air bersih ke tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tahu apa yang \" ertinya cukup baik, apabila saya dapati sesuatu,' berkata Duck: 'itu amnya katak atau cacing. Persoalannya, adakah ketua biskop mencari? '", "r": {"result": "'Saya cukup tahu apa artinya, ketika saya menemukan sesuatu,' kata Bebek: 'umumnya itu katak atau cacing. Pertanyaannya adalah, apakah uskup agung melihat?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga didakwa melakukan kesalahan amang seksual fizikal yang merupakan kesalahan mengikut Seksyen 14(b) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual terhadap Kanak-Kanak 2017 di sebuah rumah di bandar raya ini antara jam 8.30 malam hingga 10.30 malam pada 6 Februari lalu.", "r": {"result": "Terdakwa juga didakwa melakukan pelanggaran seksual fisik yang merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 14(b) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 di sebuah rumah di kota ini antara pukul 20.30 dan 22.30 pada 6 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We work for the radio, not for the newspapers.", "r": {"result": "Kami bekerja untuk radio, bukan untuk surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi 73,97 persennya berpendidikan hanya sampai SD.", "r": {"result": "Apalagi, 73,97 persen berpendidikan hanya sampai SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari kemudian, beliau dilaporkan sudah meminta maaf kepada anggota ATM di atas kenyataan itu dengan menyifatkan mungkin caranya ketika mengemukakan cadangan mengenai pengurangan kakitangan awam terutama anggota tentera tidak disukai oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Namun, dua hari kemudian, ia dikabarkan telah meminta maaf kepada anggota ATM atas pernyataannya tersebut. Ia menjelaskan, caranya menyampaikan usulan pengurangan PNS, khususnya TNI, mungkin tidak disukai sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegarmanah, Cikancung Hegarmanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikancung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hegarmanah, Cikancung Hegarmanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikancung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidasar Bidasar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Churu di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Bidasar Bidasar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Churu di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan menurut saya, melihat beban Pertamina tahun lalu, seharusnya laba Pertamina itu menyentuh di bawah Rp20 triliun,\" jelas Mamit.", "r": {"result": "Padahal menurut saya melihat beban Pertamina tahun lalu seharusnya laba Pertamina menyentuh di bawah Rp20 triliun,\" jelas Mamit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut negatif, pasukan hanya mewakili beberapa ribu pekerja dan bukan seluruh kota dan dengan itu tidak mendapat sokongan luas.", "r": {"result": "Sisi negatifnya, tim tersebut hanya mewakili beberapa ribu pekerja dan bukan seluruh kota sehingga tidak mendapat dukungan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhenti untuk mengisi perut mereka di sebuah kebun durian.", "r": {"result": "Mereka berhenti untuk mengisi perut mereka di sebuah kebun durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah (azab dunia) maka rasalah dia (hai orang-orang kafir).", "r": {"result": "Itulah (hukuman dunia) maka rasakanlah (wahai orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BPO Malaysia mula beroperasi di negara ini sejak tahun 2014, malah kami juga beroperasi di sembilan negara dengan memiliki 44 pejabat dan hampir 44,000 kakitangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBPO Malaysia mulai beroperasi di negara ini sejak 2014, bahkan kami juga beroperasi di sembilan negara dengan 44 kantor dan hampir 44.000 staf,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas turun 7.72 mata kepada 11,580.42, Indeks FBMT 100 berkurangan 10.14 mata kepada 11,440.42 dan Indeks FBM Emas Shariah jatuh 5.33 mata kepada 11,790.44.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas turun 7,72 poin menjadi 11.580,42, Indeks FBMT 100 turun 10,14 poin menjadi 11.440,42 dan Indeks FBM Emas Syariah turun 5,33 poin menjadi 11.790,44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Letak Kerja dan Pelancaran Logo Pusat Belia Kelantan di Medan Usahawan Kota Bharu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai acara PHK dan Peluncuran Logo Youth Center Kelantan di Medan Usahawan Kota Bharu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangen (Goppingen) Wangen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Wangen (Goppingen) Wangen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tersebut tetap dikira mutanajjis sekiranya air tidak berubah sifat bau, warna atau rasa tetapi tidak mencukupi dua kolah.", "r": {"result": "Air tersebut masih dianggap mutanajjis jika air tersebut tidak berubah bau, warna atau rasanya tetapi tidak cukup untuk dua kolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tympanum biasanya dihiasi dengan gambaran Kristus dalam Keagungan dengan simbol-simbol dari Empat Penginjil , ditarik langsung dari penutup gilt dari Injil zaman pertengahan.", "r": {"result": "Timpanum biasanya dihiasi dengan gambar Kristus Yang Mulia dengan simbol Empat Penginjil, yang diambil langsung dari sampul emas Injil abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan utama ialah al Quran dan hadis.", "r": {"result": "Pedoman utamanya adalah al Quran dan hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Constance Binney dan diarahkan oleh Maurice Campbell.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Constance Binney dan disutradarai oleh Maurice Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Forum Al Sharq, Wadah Khanfar, berkata perubahan teknologi memainkan peranan penting kepada pembentukan masyarakat dalam menerokai pelbagai peluang dan ruang.", "r": {"result": "Presiden Forum Al Sharq, Wadah Khanfar, mengatakan perubahan teknologi berperan penting dalam pembentukan masyarakat dalam menjajaki berbagai peluang dan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wanita tersebut menghubungi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan menyerahkan rekod urus niaga sindiket selepas gagal memujuk suaminya supaya tidak meninggalkan beliau kerana seorang wanita lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan wanita itu menghubungi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan menyerahkan catatan transaksi sindikat tersebut setelah gagal membujuk suaminya untuk tidak meninggalkannya demi wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, lima pemain - Mohd Fadzrul Danel Mohd Nizam (Kedah), Muhammad Danial Amier Norhisham, Muhammad Zahril Azri Zabri (FELDA United), Mohd Faisal Abdul Halim (Pahang) dan Syahmi Safari (Selangor) - yang dipanggil Datuk Ong Kim Swee untuk latihan pusat skuad bawah 22 (B-22) tahun didakwa tidak dilepaskan pasukan masing-masing.", "r": {"result": "Kemarin, lima pemain - Mohd Fadzrul Danel Mohd Nizam (Kedah), Muhammad Danial Amier Norhisham, Muhammad Zahril Azri Zabri (FELDA United), Mohd Faisal Abdul Halim (Pahang) dan Syahmi Safari (Selangor) - dipanggil oleh Datuk Ong Kim Swee untuk pusat skuat U-22 (B-22) disinyalir tak akan dilepas oleh timnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Benus tercemar angkara tindakan membuang sampah secara haram di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Sungai Benus tercemar akibat tindakan membuang sampah sembarangan di kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Sim Tze Tzin berkata, pada masa ini pengusaha ikan sangkar masih menggunakan kaedah lama dan beliau berharap, golongan penternak ikan dalam sangkar itu untuk terus maju ke hadapan dengan mengunakan teknologi moden\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Sim Tze Tzin mengatakan, saat ini operator ikan keramba masih menggunakan cara lama dan dia berharap para pembudidaya ikan keramba terus maju dengan menggunakan teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnes and the driver of the car, Alicia A. Kaufenberg, 22, of St. Paul, were hospitalized in critical condition.", "r": {"result": "Barnes dan pengemudi mobil, Alicia A. Kaufenberg, 22, dari St. Paul, dirawat di rumah sakit dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wessling Wessling merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wessling Wessling adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master labuh", "r": {"result": "Guru panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Qadian memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Qadian memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Pak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik semalam bahawa Kabinet bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi KPM kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik kemarin bahwa Kabinet setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang masuk Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan menjadi 40.000 tempat, dibandingkan tahun lalu 25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanyanya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program turun padang adalah pendekatan utama JAPEN untuk menyantuni masyarakat di akar umbi, namun JAPEN tidak boleh lagi merasa selesa dan berpuas hati dengan sistem kerja yang sudah lama diaplikasikan khususnya dalam sistem penyampaian dasar-dasar kerajaan kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Program lapangan merupakan pendekatan utama JAPEN untuk merawat masyarakat di akar rumput, namun JAPEN sudah tidak bisa lagi merasa nyaman dan puas dengan sistem kerja yang sudah lama diterapkan, terutama dalam sistem penyampaian kebijakan pemerintah kepada masyarakat,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 1945 oleh Harold Matt Matson dan Elliot Handler .", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1945 oleh Harold Matt Matson dan Elliot Handler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun total listrik yang diekspor ke PLN mencapai 1,27 gigawatt-jam.", "r": {"result": "Total listrik yang diekspor ke PLN mencapai 1,27 gigawatt-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis-artis yang bernaung di bawah Kartel Records adalah seperti Altimet, Micbandits, Muzique, SonaOne, Richard Jansen, Ila Damiaa, DJ Cza and Sakti.", "r": {"result": "Di antara artis di bawah Kartel Records adalah Altimet, Micbandits, Muzique, SonaOne, Richard Jansen, Ila Damiaa, DJ Cza dan Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Khalid turut melancarkan projek Placemaking Mural [email protected] Steps di pusat beli-belah Alamanda.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Khalid juga meluncurkan proyek Placemaking Mural [email protected] Steps di pusat perbelanjaan Alamanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salina turut memerintahkan semua tertuduh dipenjara sebulan sekiranya gagal membayar denda berkenaan.", "r": {"result": "Salina juga memerintahkan semua terdakwa dipenjara selama sebulan jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (malaikat) utusan kami kepada Nabi Ibrahim dengan membawa berita yang mengembirakan), mereka berkata: \"Sebenarnya kami hendak membinasakan penduduk bandar ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan kami datang kepada Nabi Ibrahim dengan kabar gembira), mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami ingin memusnahkan penduduk kota ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah kadang-kadang dikatakan mungkin telah mendiami korok.", "r": {"result": "Kadang-kadang dikatakan menghuni korok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kalau kita lihat, tiga perkara akan dibincangkan dalam pertemuan empat mata itu adalah sekitar subjek tiga menteri itu iaitu hubungan antarabangsa, pendapat sama dengan Turki dalam isu serantau, isu besar seperti Palestin, Rohingya dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau kita lihat, tiga hal yang akan dibahas dalam pertemuan empat poin itu seputar pokok bahasan ketiga menteri, yaitu hubungan internasional, kesamaan pendapat dengan Turki tentang isu regional, isu besar seperti Palestina, Rohingya. dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelusuran foto mengarah ke situs yang pada 7 Juli 2018 silam memuat sebuah artikel.", "r": {"result": "Penelusuran foto mengarah ke sebuah situs yang pada 7 Juli 2018 lalu memuat sebuah artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei dan Filipina tidak mengambil bahagian dalam kejohanan bola sepak.", "r": {"result": "Brunei dan Filipina tidak berpartisipasi dalam turnamen sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendarab nombor bercampur, adalah lebih mudah jika nombor bercampur itu ditukar menjadi pecahan tak wajar.", "r": {"result": "Saat mengalikan bilangan campuran, akan lebih mudah jika bilangan campuran diubah menjadi pecahan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kisah lain yang menceritakan bahawa Ratu Wolio adalah bersaudara dengan Sawerigading.", "r": {"result": "Ada juga cerita lain yang menceritakan bahwa Ratu Wolio berkerabat dengan Sawerigading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi Piala Malaysia bagaimanapun belum dipersembahkan kepada tuanku, namun saya telah memohon perkenan daripada tuanku untuk bersama-sama pemain dan berarak dengan trofi Piala Malaysia untuk peminat negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Namun trofi Piala Malaysia belum diserahkan kepada Anda, tetapi saya telah meminta izin Anda untuk bergabung dengan para pemain dan berbaris dengan trofi Piala Malaysia untuk para penggemar negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallehuddin yang memiliki Sarjana Pendidikan (Pengurus dan Pentadbiran) dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM) berkata, keputusan untuk bertanding sudah lama dibuat sejak Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), selepas melihat kesusahan dihadapi warga peneroka dan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Sallehuddin yang bergelar Magister Pendidikan (Manajemen dan Administrasi) dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM) ini mengatakan, keputusan mengikuti pemilu sudah lama dilakukan sejak Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), setelah melihat kesulitan yang dihadapi para pemukim. dan komunitas Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 334 buah pesawat F-105 musnah sepanjang Perang Vietnam.", "r": {"result": "Sebanyak 334 pesawat F-105 hancur selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkemas prosedur urus krisis alam sekitar", "r": {"result": "Merampingkan prosedur manajemen krisis lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komuniti, teknologi hijau dapat meningkatkan kualiti udara, terma dan bunyi persekitaran.", "r": {"result": "Dari perspektif masyarakat, teknologi hijau dapat meningkatkan kualitas udara, panas dan kebisingan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak bagaimana Gregor akan terlepas kereta api?", "r": {"result": "Kalau tidak, bagaimana Gregor akan ketinggalan kereta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizo bermain di posisi tengah dan pertahanan.", "r": {"result": "Fizo bermain di posisi tengah dan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabio akhirnya membuat kemunculan sulung beliau pada 24 Januari 2009, pada kemenangan 2-1 Pusingan Keempat Piala FA Inggeris ke atasTottenham Hotspur.", "r": {"result": "Fabio akhirnya melakukan debutnya pada 24 Januari 2009, dengan kemenangan 2-1 di Babak Keempat Piala FA atas Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan dari Universiti Osaka dan mendapat ijazah perubatan, tetapi beliau kemudiannya akan menggunakan pengetahuan perubatan dan saintifik untuk menambahkan kekayaann sci-fi manga beliau, seperti \"Black Jack\".", "r": {"result": "Dia lulus dari Universitas Osaka dan mendapatkan gelar kedokteran, tetapi dia kemudian menggunakan pengetahuan medis dan ilmiahnya untuk menambah kekayaan manga fiksi ilmiahnya, seperti \"Black Jack\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan sebanyak 35 peratus itu dijangka akan diperoleh pada tahun ini.", "r": {"result": "Pengurangan sebesar 35 persen diharapkan bisa diperoleh tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu penggambaran \"The Viennese Medley\", Davis menandatangani kontrak bersama Harry Carey, dan kedua-dua pelakon itu bersama-sama membintangi \"The Man From Red Gulch\" (1925).", "r": {"result": "Saat syuting \"The Viennese Medley\", Davis menandatangani kontrak dengan Harry Carey, dan kedua aktor tersebut ikut membintangi \"The Man From Red Gulch\" (1925).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They added that while Thomas would be missed at the firm, they were delighted for the country.", "r": {"result": "Mereka menambahkan bahwa meskipun Thomas akan dirindukan di firma, mereka senang untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 1978, calon DAP menang.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1978, kandidat DAP menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kandung Julia, Angkasa Jaya, telah ditangkap pada tahun 2012 kerana didakwa memiliki dadah.", "r": {"result": "Ayah kandung Julia, Angkasa Jaya, ditangkap pada 2012 karena diduga memiliki narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plavilla Plavilla ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Plavilla Plavilla adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka makan apa saja tetapi pada masa itu, rasanya mereka tidak beragama .", "r": {"result": "Mereka makan apa saja tetapi pada saat itu, mereka merasa seperti tidak beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Columbus, beliau mati dalam kekayaan tetapi gagal menjadi seorang tokoh yang terkenal seperti Caesar.", "r": {"result": "Seperti Colombus, dia meninggal dalam keadaan kaya tetapi gagal menjadi tokoh terkenal seperti Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang yang santai dan gemar untuk memetik gitar.", "r": {"result": "Dia juga orang yang santai yang suka bermain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalhunden Dalhunden ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dalhunden Dalhunden adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tut zhe Lima zarabotal uglovoi, sdelav schet po korneram 6-0.", "r": {"result": "Tut zhe Lima zarabotal uglovoi, sdelav schet po korneram 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Selepas proses konsultasi ditutup, kita akan membuat analisis dan dapatan pandangan rakyat.", "r": {"result": "A: Setelah proses konsultasi ditutup, kami akan menganalisa dan mengetahui pandangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 77 anggota pengasas organisasi ini, namun pada November 2013 ia telah berkembang kepada 134 negara keanggotaan.", "r": {"result": "Ada 77 anggota pendiri organisasi ini, namun per November 2013 telah berkembang menjadi 134 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bukti nyata pemerintah mengembangkan Danau Toba adalah Presiden Joko Widodo pada 1 Juni 2016 menandatangani Peraturan Presiden Nomor 49 Tahun 2016 tentang Badan Otorita Pengelola Kawasan Pariwisata Danau Toba.", "r": {"result": "Salah satu bukti nyata pemerintah membangun Danau Toba adalah Presiden Joko Widodo pada 1 Juni 2016 menandatangani Peraturan Presiden Nomor 49 Tahun 2016 tentang Otoritas Pengelola Kawasan Wisata Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok (Sabtu) ialah hari penamaan calon bagi PRK Rantau dan hari pengundian ditetapkan pada 13 April.", "r": {"result": "Besok (Sabtu) adalah hari pencalonan calon kepala daerah dan hari pemungutan suara ditetapkan pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh reman yang dibenarkan mahkamah bagi membolehkan siasatan dijalankan di bawah Seksyen 18 Akta SPRM 2009 yang membawa hukuman denda lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 atau mana yang lebih tinggi dan penjara maksimum 20 tahun, jika sa", "r": {"result": "Jangka waktu penahanan yang diizinkan oleh pengadilan untuk mengizinkan penyelidikan dilakukan berdasarkan Bagian 18 Undang-Undang MACC 2009 yang membawa denda lima kali nilai suap atau RM10.000 atau mana yang lebih tinggi dan hukuman penjara maksimum 20 tahun , jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya bernama Azhar (Hairi Safwan).", "r": {"result": "Pamannya bernama Azhar (Hairi Safwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan maritim antara Malaysia-Singapura", "r": {"result": "Sengketa maritim antara Malaysia dan Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP BARISAN!", "r": {"result": "HIDUP GARIS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having to spend major holidays such as New Year training in the US while my family were enjoying themselves at the beach made me question whether what I was pursuing was worth all what I had to give up.", "r": {"result": "Harus menghabiskan liburan besar seperti pelatihan Tahun Baru di AS sementara keluarga saya bersenang-senang di pantai membuat saya mempertanyakan apakah apa yang saya kejar sepadan dengan semua yang harus saya korbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisnya tidak diketahui tetapi dianggap sebagai wanita kelas yangban (bangsawan semasa dinasti Joseon) di Sangju, Wilayah Gyeongsang Utara.", "r": {"result": "Penulisnya tidak diketahui tetapi dianggap sebagai wanita dari kelas yangban (aristokrasi selama dinasti Joseon) di Sangju, Provinsi Gyeongsang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tunggu pindaan RUU Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan", "r": {"result": "Sarawak sedang menunggu amandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas mengenai kritikan sesetengah pihak susulan pengumuman Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad baru-baru ini mengenai tawaran biasiswa buat pelajar Palestin meneruskan pengajian di peringkat sarjana muda, sarjana dan Phd di 12 universiti ternama di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan untuk mengomentari kritik sejumlah pihak menyusul pengumuman Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad baru-baru ini membahas tawaran beasiswa bagi mahasiswa Palestina untuk melanjutkan studi ke jenjang S1, S2, dan S3 di 12 universitas ternama di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dia mengambil ujibakat bagi watak penari tap, tetapi tidak mendapat bahagian itu.", "r": {"result": "Dia awalnya mengikuti audisi untuk peran penari tap, tetapi tidak mendapatkan peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam usaha memastikan keselamatan dan ketenteraman, program berimpak tinggi seperti bandar selamat melibatkan penggunaan teknologi tinggi dan penambahbaikan infrastruktur seperti kamera litar tertutup (CCTV) yang dipasang dengan kerjasama pihak berkuasa tempatan (PBT) mampu mengurangkan kadar jenayah dan meningkatkan rasa selamat rakyat, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, dalam upaya untuk memastikan keselamatan dan ketertiban, program berdampak tinggi seperti kota yang aman melibatkan penggunaan teknologi tinggi dan peningkatan infrastruktur seperti kamera sirkuit tertutup (CCTV) yang dipasang bekerja sama dengan otoritas lokal (PBT) yang mampu mengurangi tingkat kejahatan dan meningkatkan rasa aman masyarakat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak ada kaitan langsung dalam pelantikan mana-mana syarikat yang kendalikan sistem pemantauan ini apatah lagi ia tidak melibatkan penyumberan luar (outsource),\" jelasnya.", "r": {"result": "Tidak ada kaitannya langsung dengan penunjukan perusahaan yang menjalankan sistem pengawasan ini, apalagi tidak melibatkan outsourcing,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak cakap begitu: Pengerusi PTPTN", "r": {"result": "Saya tidak bilang begitu: Ketua PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kawasan ini merupakan salah satu kawasan gersang di Sahara, ia mempunyai tumbuh-tumbahan seperti pohon ubat \"Calotropis procera\" dan beberapa mata air dan telaga di pergunungan.", "r": {"result": "Meskipun daerah ini merupakan salah satu daerah gersang Sahara, namun memiliki tanaman seperti pohon obat \"Calotropis procera\" dan beberapa mata air dan sumur di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larnaud Larnaud ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Larnaud Larnaud adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Kristian misalnya menggunakan istilah-istilah \"Allah al-ab\" (llh lab) bermakna Tuhan yang Bapa, \"Allah al-ibn\" (llh lbn) bermakna Tuhan yang Anak, dan \"Allah al-ruh al qudus\" (llh lrwH lqds) bermakna Tuhan yang Roh Kudus.", "r": {"result": "Orang Arab Kristen misalnya menggunakan istilah \u201cAllah al-ab\u201d (llh lab) artinya Tuhan Bapa, \u201cAllah al-ibn\u201d (llh lbn) artinya Tuhan Putra, dan \u201cAllah al-ruh al qudus\u201d (llh lrwH lqds ) berarti Allah Roh Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat hujan tersebut, listrik di sekitar tenda Arafah juga mati.", "r": {"result": "Akibat hujan, listrik di sekitar tenda Arafah juga padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Malaysia, pakatan itu perlu selepas menyertai TPPA yang dimuktamadkan di New Zealand pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Bagi Malaysia, pakta itu diperlukan setelah bergabung dengan TPPA yang diselesaikan di Selandia Baru pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPP dipengerusikan oleh Presiden PAS, Dato' Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang dan dibantu oleh Naib Presiden PAS, Ustaz Idris Ahmad, serta diuruskan oleh Pengarah, Haji Zainal Abidin bin Kidam dan Timbalan Pengarah, YB.", "r": {"result": "PPP diketuai oleh Presiden PAS, Dato' Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang dan dibantu oleh Wakil Presiden PAS, Ustaz Idris Ahmad, serta dikelola oleh Direktur, Haji Zainal Abidin bin Kidam dan Wakil Direktur, YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama mula ditayangkan di radio pada lewat Februari.", "r": {"result": "Single pertama masuk radio pada akhir Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mah yakar chasd'cha ehlokim, u'vnay adam b'tzayl kenafecha yechesayun.", "r": {"result": "\"Mah yakar chasd'cha ehlokim, u'vnay adam b'tzayl kenafecha yechesayun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tekanan itu atas dasar jawatan itu, tentu ia menuntut satu tanggungjawab besar, jadi sama ada seorang itu wanita atau lelaki memegang jawatan ini, ia sama bagi saya,\" katanya di pejabat Ketua Hakim Negara, Istana Kehakiman di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTetapi tekanan itu berdasarkan jabatan, tentu menuntut tanggung jawab yang besar, jadi baik itu perempuan atau laki-laki yang memegang jabatan ini, bagi saya sama saja,\u201d katanya di kantor Ketua Mahkamah Agung, Istana Kehiman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu adalah mengikut \"perenggan (b) Fasal (2) Perkara 43 Perlembagaan Persekutuan.\" Dr Mahathir diterima mengadap oleh Yang di-Pertuan Agong pada 5 petang hari ini bersamaan 18 Mei 2018.", "r": {"result": "Penunjukan tersebut sesuai dengan \"ayat (b) Ayat (2) Pasal 43 Konstitusi Federal.\" Dr Mahathir diterima oleh Yang di-Pertuan Agong pada pukul 17:00 hari ini, tanggal 18 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, Letnan Wilfred May (23 tahun) dan Kapten Roy Brown (24 tahun), juga lepas landas dari Bertangles, Perancis.", "r": {"result": "Di tempat lain, Letnan Wilfred May (23 tahun) dan Kapten Roy Brown (24 tahun), juga berangkat dari Bertangles, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joplin", "r": {"result": "Joplin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Kerajaan negeri Johor hari ini menafikan pelbagai dakwaan berkaitan pembangunan Forest City termasuk mengenai ia tidak memberi hasil kepada kerajaan negeri dan Persekutuan. Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, berkata kerajaan negeri menerima penjelasan penuh dari pemaju projek itu, Country Garden Pacificview Sdn Bhd (CGPV) dan menegaskan semua dakwaan itu tidak benar.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Pemerintah negara bagian Johor hari ini membantah berbagai tuduhan terkait pembangunan Forest City, termasuk tidak memberikan hasil bagi pemerintah negara bagian dan federal. Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, mengatakan pemerintah negara bagian menerima penjelasan lengkap dari pengembang proyek, Country Garden Pacificview Sdn Bhd (CGPV) dan bersikeras bahwa semua tuduhan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya beliau membantu Jho Low untuk memperoleh kuasa di Malaysia dan beliau mendapat timbal balas daripadanya (bantuan),\" katanya seperti dilaporkan portal tempatan.", "r": {"result": "Saya percaya dia membantu Jho Low untuk mendapatkan kekuasaan di Malaysia dan dia mendapatkan sesuatu sebagai balasan darinya (bantuan),\" ujarnya seperti dilansir portal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua terletak tepat di sebelah selatan garis khatulistiwa, namun kerana daerahnya yang bergunung-gunung maka iklim di Papua sangat bervariasi melebihi daerah Indonesia lainnya.", "r": {"result": "Papua terletak tepat di sebelah selatan garis khatulistiwa, namun karena wilayahnya yang bergunung-gunung, iklim di Papua sangat berbeda dengan daerah lain di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu Kumpulan Media Prima Berhad digesa supaya membuat penilaian semula berhubung etika berpakaian dalam majlis anugerah anjurannya berikutan kekecewaan beberapa pihak mengenai artis wanita berpakaian tidak sopan dan seksi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Kumpulan Media Prima Berhad didesak untuk melakukan penilaian ulang terkait dress code dalam acara penganugerahan yang diselenggarakannya menyusul kekecewaan sejumlah pihak terhadap artis wanita yang berpakaian tidak sopan dan seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Kasturi dilaporkan dalam laman web PULO.", "r": {"result": "Pernyataan Kasturi dilansir di situs PULO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan berharap dapat meningkatkan fokus kerja sama pada Pertemuan Tingkat Menteri berikutnya di Bulan Desember mendatang.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut berharap dapat meningkatkan fokus kerja sama pada Pertemuan Tingkat Menteri berikutnya di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2010, Cambiasso dan Javier Zanetti tidak disenaraikan dalam skuad sementara 30 pemain untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2010, Cambiasso dan Javier Zanetti tidak disebutkan dalam skuat sementara 30 orang untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan setebal lapan muka surat bertajuk 'Menyentuh Kehidupan Menghubungkan Masyarakat' itu menyemak semula prestasi semua perkhidmatan pengangkutan awam di negara ini.", "r": {"result": "Laporan setebal delapan halaman berjudul 'Touching Lives Connecting Communities' mengulas kinerja seluruh layanan angkutan umum di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP ialah matawang tenaga untuk sistem biologi.", "r": {"result": "ATP adalah mata uang energi untuk sistem biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thombakulam Thombakulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thombakulam Thombakulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baixo Guandu Lapangan Terbang Baixo Guandu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Baixo Guandu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Baixo Guandu Bandara Baixo Guandu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Baixo Guandu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Gerakan Diet Kantong Plastik Indonesia ini Tiza menyabet penghargaan Ocean Heroes 2018 dari Badan PBB untuk Lingkungan (UNET) dalam rangka Hari Samudera se-Dunia.", "r": {"result": "Melalui Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik, Tiza meraih penghargaan Ocean Heroes 2018 dari United Nations Environment Programme (UNET) dalam rangka Hari Laut Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga percaya sekiranya pelarian Rohingya tidak dibantu, akan ada pihak yang tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan terhadap mereka untuk dieksploitasikan\".", "r": {"result": "Ia juga meyakini jika pengungsi Rohingya tidak tertolong, akan ada pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang akan memanfaatkan mereka untuk dieksploitasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama di slot ini akan bersiaran pada setiap hari Isnin hingga Khamis, pukul 11.30 pagi selama satu jam.", "r": {"result": "Drama di slot ini tayang setiap Senin hingga Kamis, pukul 11.30 selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sekarang saya tahu kenapa Anwar cukup hebat'", "r": {"result": "'Sekarang saya tahu mengapa Anwar begitu hebat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan kontrak Shahrol bersama stesen radio itu ditamatkan lebih awal kerana faktor disiplin dan prestasi kerja yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa kontrak Shahrol dengan stasiun radio tersebut diputus lebih awal karena faktor kedisiplinan dan performa kerja yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan antara kerajaan Mexico dan para peneroka Amerika di Texas (yang dikenali sebagai orang Texas) bermula dengan Siete Leyes pada tahun 1835, apabila Presiden Mexico dan Jeneral Antonio Lopez de Santa Anna membubarkan Perlembagaan Mexico 1824 dan mengistiharkan perlembagaan anti-persekutuan yang baru bagi mengantikannnya.", "r": {"result": "Permusuhan antara pemerintah Meksiko dan pemukim Amerika di Texas (dikenal sebagai orang Texas) dimulai dengan Siete Leyes pada tahun 1835, ketika Presiden Meksiko dan Jenderal Antonio Lopez de Santa Anna membubarkan Konstitusi Meksiko tahun 1824 dan memproklamasikan konstitusi anti-federal baru untuk menggantikannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PAS taasub, kata Rozaimi", "r": {"result": "Pendukung PAS itu fanatik, kata Rozaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergbahnregion/Schwarzatal Bergbahnregion merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bergbahnregion/Schwarzatal Bergbahnregion adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Pengesahan LED tanpa wayar (WLAN + Bluetooth) LANGKAH: 1. Pastikan sambungan WLAN terjalin dan Bluetooth dibenarkan. 2. LED WLAN/Bluetooth sepatutnya menyala 3. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui suis perkakasan (jika ada) 4. Hidupkannya kembali 5. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui aplet panel 6. Hidupkannya kembali PENGESAHAN: Adakah cahaya WLAN/Bluetooth menyala sepertimana yang diharapkan?", "r": {"result": "KEGUNAAN: Verifikasi LED nirkabel (WLAN + Bluetooth) LANGKAH-LANGKAH: 1. Pastikan koneksi WLAN dibuat dan Bluetooth diaktifkan. 2. LED WLAN/Bluetooth harus menyala 3. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui sakelar perangkat keras (jika ada) 4. Hidupkan kembali 5. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui applet panel 6. Hidupkan kembali VERIFIKASI: Apakah lampu WLAN/Bluetooth menyala seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500-525 AD), pergelutan politik menyelubungi Pallava akibat penjajahan Dinasti Kalabhra ke atas negeri Tamil.", "r": {"result": "500-525 M), perselisihan politik melanda suku Pallava karena penjajahan Dinasti Kalabhra di tanah Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Rektor UIAM, Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin; Pengarah CiTRA, Dr Mahadi J Murat dan Presiden Karyawan Malaysia, Datuk Freddie Fernandez.", "r": {"result": "Turut hadir Rektor IIUM Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin; Direktur CiTRA, Dr Mahadi J Murat dan President of Malaysian Employees, Datuk Freddie Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu orang bersama adik-beradiknya membentuk satu generasi yang diturunkan oleh ibu bapanya yang berasal dari satu generasi yang sebelumnya.", "r": {"result": "Seseorang bersama dengan saudara-saudaranya membentuk generasi keturunan dari orang tuanya yang berasal dari generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh juga meneroka peluang mengeksport produk 'hijau' yang telah kita hasilkan.", "r": {"result": "Kami juga dapat menjajaki peluang untuk mengekspor produk 'hijau' yang telah kami hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca di Botte Rocca di Botte merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rocca di Botte Rocca di Botte adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak kementerian mungkin boleh menjalin kerjasama dengan Kementerian Belia dan Sukan bagi memberi galakan kepada golongan belia untuk memasuki pusat latihan ini.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian dapat bekerja sama dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga untuk mendorong pemuda memasuki pusat pelatihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have had some recent success, winning a world cup and the 2015 European Championship.", "r": {"result": "Anda telah mencapai beberapa kesuksesan baru-baru ini, memenangkan piala dunia dan Piala Eropa 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUV itu mungkin boleh digunakan untuk misi sabotaj kabel tenaga atau internet dasar laut, ketika konflik.", "r": {"result": "UUV berpotensi digunakan untuk misi sabotase internet kabel listrik atau kapal selam, pada saat konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan timbul susulan jawapan daripada pentadbir akaun Facebook Lembaga Tabung Haji baru-baru ini ketika menjawab komen seorang pengguna Facebook dalam satu hantaran berkata, subsidi haji hanya diberikan kepada bakal jemaah yang terpilih bagi tahun semasa.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul menyusul adanya balasan dari pengelola akun Facebook Dewan Tabung Haji baru-baru ini saat menanggapi komentar pengguna Facebook dalam sebuah pesan yang mengatakan bahwa subsidi haji hanya diberikan kepada calon jemaah haji yang telah diseleksi pada tahun berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breistroff-la-Grande Breistroff-la-Grande ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Breistroff-la-Grande Breistroff-la-Grande adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Pardofelis marmorata\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pardofelis marmorata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, isu mengenai hal ini ternyata tidak benar.", "r": {"result": "Padahal, isu tentang ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Sri Lanka.", "r": {"result": "Tim ini dikelola oleh Federasi Sepak Bola Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur menuju ke puncak gunung inipun sudah sangat jelas dan bahkan di hari-hari biasa pun banyak orang desa yang sengaja naik ke puncak baik itu untuk mencari kayu ataupun sekadar trekking.", "r": {"result": "Jalur menuju puncak gunung ini juga sangat jelas bahkan di hari biasa pun banyak penduduk desa yang sengaja naik ke atas entah untuk mencari kayu atau sekedar trekking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1221, beliau merupakan seorang tawanan dalam Perang Salib Kelima, sementara John dari Brienne pula adalah tawanan kepada bapa as-Salih iaitu Al-Kamil, sehingga Damietta dibina semula dan dikembalikan kepada Mesir. Pada tahun 1232, beliau telah diberikan Hisn Khayfa di Jazirah (utara Iraq), yang mana telah berjaya ditawan oleh bapanya daripada Ortoqids.", "r": {"result": "Pada tahun 1221, dia menjadi tawanan di Perang Salib Kelima, sedangkan John dari Brienne menjadi tawanan ayah as-Salih, Al-Kamil, sampai Damietta dibangun kembali dan dikembalikan ke Mesir. Pada 1232, dia diberi Hisn Khayfa di Jazirah (Irak utara), yang berhasil direbut ayahnya dari Ortoqids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir dan Suraya sudah berkahwin setelah Munir pulih dari sakit mentalnya.", "r": {"result": "Munir dan Suraya menikah setelah Munir sembuh dari penyakit mentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca PRU-14 selepas Pakatan Harapan berjaya mengambil alih pentadbiran kerajaan, PPBM boleh didaftarkan hampir secara serta merta.", "r": {"result": "Pasca GE-14 setelah Pakatan Harapan berhasil mengambil alih administrasi pemerintahan, PPBM bisa segera didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Buniy Orang Ramai) Di dalam sebuah parti koktil seperti ini, jika saya kata, \"Ambil perhatian David, Sara\" sesetengah daripada anda akan memberi tumpuan.", "r": {"result": "(Buniy Crowd) Dalam pesta koktail seperti ini, jika saya mengatakan, \"Perhatian David, Sara\" beberapa dari Anda akan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESSAGE", "r": {"result": "PESAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos lepas, Dewan Rakyat sebulat suara meluluskan usul supaya Ketua Audit Negara dan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara menyiasat semula penyelewengan dan skandal 1MDB serta syarikat berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Agustus lalu, Dewan Rakyat dengan suara bulat menyetujui mosi Auditor Jenderal dan Komite Akun Nasional untuk menyelidiki kembali penggelapan dan skandal 1MDB dan perusahaan terkaitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang demikian, diberikan kepada orang-orang yang bertaqwa) kerana Allah hendak menghapuskan dari mereka (kalaulah ada) seburuk-buruk amal perbuatan yang mereka telah lakukan, serta membalas mereka, akan pahala mereka, dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Rahmat yang begitu melimpah, diberikan kepada orang-orang saleh) karena Tuhan ingin menghapus dari mereka (jika ada) perbuatan buruk yang telah mereka lakukan, dan membalas mereka, sebagai balasannya, dengan pahala yang lebih baik daripada apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puncak album gandaan main semula", "r": {"result": "atas beberapa pemutaran ulang album", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baka ini kerap disingkatkan oleh penggemar kepada hanya Glen.", "r": {"result": "Nama trah ini sering disingkat oleh peternak menjadi Glen saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorvaldsen dan Meyhoff melaporkan bahawa usia pukul rata penarikan kulup di Denmark adalah 10.4 tahun.", "r": {"result": "Thorvaldsen dan Meyhoff melaporkan bahwa usia rata-rata pencabutan kulup di Denmark adalah 10,4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu dikenali sebagai Funimation Channel, ia menerima pakai nama sekarang pada 31 Disember, 2015, selepas Funimation berakhir perkongsian dengan Olympusat.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai Funimation Channel, ia mengadopsi namanya saat ini pada 31 Desember 2015, setelah Funimation mengakhiri kemitraannya dengan Olympusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi utama ialah di daerah Helman di selatan Afghanistan.", "r": {"result": "Lokasi utamanya berada di distrik Helman di Afghanistan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:6674199 Pendidikan berupaya ubah nasib Gipsi Laut \"Hanya pendidikan mampu mengubah nasib Pala'u seterusnya membuang persepsi serta pandangan rendah masyarakat terhadap kami,\" kata Razil Jesferman, 29.", "r": {"result": "gn4id:6674199 Pendidikan dapat mengubah nasib Gipsi Laut \u201cHanya pendidikan yang dapat mengubah nasib Pala'u dan menghilangkan persepsi masyarakat dan pandangan rendah terhadap kami,\u201d kata Razil Jesferman, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan menteri ini terdiri daripada: Seiring dengan zaman, Siak Sri Inderapura juga telah mereformasi sistem birokrasi pemerintah.", "r": {"result": "Dewan menteri ini terdiri dari: Seiring perkembangan zaman, Siak Sri Inderapura juga melakukan reformasi sistem birokrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Froline Moriah Demies Impoi pada 1998 dan sehingga tahun 2009, mereka mendapat 3 orang anak, iaitu Damian, 11, Deandra Faith, lapan, dan Dillion Abit, lima tahun.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Froline Moriah Demies Impoi pada tahun 1998 dan hingga tahun 2009, mereka memiliki 3 orang anak, yaitu Damian, 11, Deandra Faith, delapan, dan Dillion Abit, lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub berkata, keputusan itu dicapai menerusi mesyuarat Kabinet yang berlangsung pada 17 Julai lalu.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub mengatakan, keputusan tersebut diambil melalui rapat Kabinet yang berlangsung pada 17 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Seremban Mohamad Idris berkata, pihaknya menerima panggilan daripada polis pada 2.45 petang.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Seremban Mohamad Idris mengatakan pihaknya menerima telepon dari polisi pada pukul 14.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gambar yang diarah dipadamkan termasuk yang dalam simpanan peribadi anggota polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, foto-foto yang diperintahkan untuk dihapus termasuk milik pribadi anggota polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Disember 2018, DoubleTree memiliki 559 hartanah dengan 130.714 bilik, yang mana 117 hartanah dikelola dengan 33.779 bilik, sementara 442 hotel difrancaiskan dengan 96.935 bilik.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2018, DoubleTree memiliki 559 properti dengan 130.714 kamar, dimana 117 properti dikelola dengan 33.779 kamar, sementara 442 hotel diwaralabakan dengan 96.935 kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menanamkan saham tersebut diharapkan pemerataan ekonomi terealisasi serta masyarakat terhindar dari investasi bodong.", "r": {"result": "Dengan menginvestasikan saham tersebut, diharapkan pemerataan ekonomi akan terwujud dan masyarakat terhindar dari investasi bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Anwar, meskipun isu-isu seperti hak asasi manusia dan kebebasan sistem kehakiman perlu ditangani segera, namun masalah utama rakyat Malaysia adalah ekonomi.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, meski isu-isu seperti hak asasi manusia dan independensi sistem peradilan perlu segera dibenahi, namun masalah utama warga Malaysia adalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada tiga orang banduan diangkut selepas 1798 ialah orang Ireland, kira-kira satu perlima daripada mereka yang telah diangkut berkaitan dengan gangguan politik dan pertanian biasa di Ireland pada masa itu.", "r": {"result": "Satu dari tiga narapidana yang diangkut setelah 1798 adalah orang Irlandia, sekitar seperlima di antaranya diangkut sehubungan dengan gangguan politik dan pertanian yang umum terjadi di Irlandia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaiful Salem dan mendapat kerjasama dari kalangan pelajar-pelajar Jepun di Universiti Waseda, mereka adalah Kenichiro Hazawa dan Matsumo Orihashi.", "r": {"result": "Shaiful Salem dan mendapat kerjasama dari mahasiswa Jepang di Universitas Waseda, mereka adalah Kenichiro Hazawa dan Matsumo Orihashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, ketika baris pecah, aku punya sedikit cat merah lembab di telapak saya tangan.", "r": {"result": "\"Kemudian, ketika garis putus, saya memiliki sedikit cat merah basah di telapak tangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya Tuan Hj Mat Yazit b Che Deris Sekolah ini diberi nama sempena nama 1 wilayah KETENGAH iaitu Ketengah Jaya.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertamanya Tuan Hj Mat Yazit b Che Deris Sekolah ini dinamai sesuai dengan nama 1 wilayah TENGAH yaitu Ketengah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditadbir oleh Lembaga Masyarakat Cina Lubok Antu dari tahun 1952 hingga 1956.", "r": {"result": "Sekolah ini dikelola oleh Dewan Komunitas Tionghoa Lubok Antu dari tahun 1952 hingga 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Utusan Malaysia bertarikh 19 Januari 1996 memuatkan berita 'Pelarian merusuh lagi' melaporkan, Ketua Polis Kuala Lumpur ketika itu, Timbalan Pesuruhjaya (TPjP),Datuk Ismail Che Rus berkata, anggota polis terpaksa melepaskan tembakan yang mencederakan beberapa orang pelarian dalam keadaan yang tegang apabila diserang oleh perusuh-perusuh itu.", "r": {"result": "Surat kabar Utusan Malaysia tanggal 19 Januari 1996 memuat berita 'Pengungsi Kerusuhan Lagi' melaporkan bahwa Kapolda Kuala Lumpur saat itu, Wakil Komisaris (TPjP), Datuk Ismail Che Rus mengatakan bahwa polisi harus melepaskan tembakan yang melukai beberapa pengungsi di sebuah situasi tegang saat diserang massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab adalah masih di sisi, bergegas ke bawah.", "r": {"result": "Kelinci itu masih di samping, bergegas turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr. Mohd Radzi Md Jidin berkata, setakat ini kabinet masih belum membincangkan sebarang perkara berhubung status Mara dan cakap-cakap mengenai pembubaran agensi berkenaan hanya tular di media sosial.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr. Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, sejauh ini kabinet belum membahas apapun terkait status Mara dan pembicaraan pembubaran lembaga tersebut hanya viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun ia meninggalkan imej tidak baik untuk negeri ini, apalagi hentian bas ini menjadi pintu masuk utama pelancong luar ke negeri ini yang menggunakan pengangkutan awam bas,\" katanya.", "r": {"result": "Toh meninggalkan citra buruk bagi negara, apalagi halte ini merupakan pintu masuk utama turis asing ke negara yang menggunakan angkutan bus umum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah Kecamatan Mentok.", "r": {"result": "Ada 7 desa di dalam Distrik Mentok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Solokan adalah 41355.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Solokan adalah 41355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandau Hulu I, Medan Kota, Medan Pandau Hulu I merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Kota, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pandau Hulu I, Medan Kota, Medan Pandau Hulu I adalah sebuah desa di kecamatan Medan Kota, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Andau, KRI Singa, KRI Tongkak, dan KRI Ajak.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas adalah KRI Andau, KRI Singa, KRI Tongkak, dan KRI Ajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fasiliti dan perkhidmatan pendidikan TVET yang mantap tidak akan memberi makna tanpa pemba industri dan menjadi harapan Kerajaan, pihak industri dapat terba lebih aktif agar teknologi terkini dikongsi bersama terutama di Politeknik Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, fasilitas dan layanan pendidikan vokasi yang didirikan tidak akan berarti tanpa penggerak industri dan harapan Pemerintah agar industri dapat lebih aktif sehingga teknologi terbaru dibagikan, terutama di Politeknik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dengan seorang anak lelaki, Tun Tan Siew Sin (bakal Menteri Kewangan Malaysia) dan empat orang anak perempuan. Pada tahun 1912, Tan dilantik oleh kerajaan British sebagai Pesuruhjaya Majlis Melaka serta Jaksa Pendamai Melaka.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang putra, Tun Tan Siew Sin (calon Menteri Keuangan Malaysia) dan empat putri. Pada tahun 1912, Tan diangkat oleh pemerintah Inggris sebagai Komisaris Dewan Malaka sekaligus Hakim Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munurut saksi kaki kon puting beliung menyentuh bumi pada jam 2:45 p.m. CDT (1945 UTC) dibahagian barat Newcastle, berputar dan berlegar diatas permukaan tanah lebih kurang 50 minit, berlari pada jarak laluan , merentasi penempatan padat penduduk di daerah Moore.", "r": {"result": "Menurut saksi mata, kaki kerucut puting beliung menyentuh tanah pada pukul 14.45. CDT (1945 UTC) di sebelah barat Newcastle, berputar-putar dan melayang di atas tanah selama kurang lebih 50 menit, berlari pada jarak lintasan, melintasi daerah padat penduduk di Moore County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radikalisme itu ada di semua agama,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Radikalisme ada di semua agama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stre de stre wi no sa frede, Gado de wi fesiman.", "r": {"result": "Stre de stre wi no sa frede, Gado de wi fesiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, ICC hanya akan masuk campur dalam urusan berkenaan jenayah antarabangsa ini jika negara yang terlibat enggan atau gagal untuk menyiasat dan/atau mendakwa si pesalah laku tersebut.", "r": {"result": "Dengan kata lain, ICC hanya akan mengintervensi kejahatan internasional jika negara yang terlibat menolak atau gagal menyelidiki dan/atau menuntut pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan 5", "r": {"result": "Penyeberangan 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat libimobiledevice: Tiada peranti ditemui. Pastikan usbmuxd ditetapkan dengan betul.", "r": {"result": "kesalahan libimobiledevice: Tidak ada perangkat yang ditemukan. Pastikan usbmuxd diatur dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", M.A., M.Sc.", "r": {"result": ", M.A., M.Si.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu cawapres .", "r": {"result": "Masalah wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penggunaannya di daerah Kabupaten Mandailing-Natal tetapi tidak termasuk bahasa Natal.", "r": {"result": "Penggunaannya mayoritas di kabupaten Mandailing-Natal tetapi tidak termasuk bahasa Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG: Seorang suri rumah maut selepas motosikal berkuasa tinggi yang diboncengnya merempuh sebuah kereta di Kilometer M40.4 Jalan Kota Bharu - Kuala Krai, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "MACHANG: Seorang ibu rumah tangga tewas setelah sepeda motor bertenaga besar yang dikendarainya menabrak sebuah mobil di Kilometer M40.4 Jalan Kota Bharu - Kuala Krai, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena wajib ajar Menteri dan Timbalan untuk terima teguran,\" katanya ketika ditemui pada Persidangan Serantau Persatuan Komunikasi Antarabangsa Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Menteri dan Wakilnya harus diajari menerima teguran,\" ujarnya saat ditemui dalam Konferensi Regional Asosiasi Komunikasi Internasional Universitas Teknologi MARA (UiTM) di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada orang-orang kafir, lagi tidak mudah (mengelak azabnya).", "r": {"result": "Bagi orang-orang kafir, tidaklah mudah (untuk menghindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelas yang penuh dengan pelajar pelik.", "r": {"result": "Kelas yang penuh dengan siswa aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi semasa telah ditubuhkan pada 1 Oktober 2003 menurut lakaran dalam Kerjasama Antarabangsa (Kerajaan Bebas) Akta Agensi 2002.", "r": {"result": "Organisasi saat ini didirikan pada tanggal 1 Oktober 2003 berdasarkan garis besar dalam Undang-Undang Lembaga Kerjasama Internasional (Pemerintah Independen) 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau berkata, hanya 21 negara telah meratifikasi Konvensyen ILO 170 termasuk China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, baru 21 negara yang meratifikasi Konvensi ILO 170 termasuk China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pemuda UMNO, Wan Muhammad Azri Wan Deris berkata, ia turut dibuktikan apabila tiada sebarang kekecohan yang berlaku sekali gus mempamerkan bahawa ahli-ahli parti masih setia dan istiqamah pada perjuangan.", "r": {"result": "Eksco Pemuda UMNO, Wan Muhammad Azri Wan Deris mengatakan, hal itu juga terbukti saat tidak ada keributan, sehingga menunjukkan bahwa anggota partai masih setia dan berkomitmen pada perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN baik juga, ke ?", "r": {"result": "BN juga bagus kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kenor merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Mukim Kenor adalah salah satu mukim yang ada di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolancourt Dolancourt ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dolancourt Dolancourt adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 180 orang murid mendaftar sebagai murid kumpulan pertama.", "r": {"result": "Sebanyak 180 mahasiswa terdaftar sebagai mahasiswa angkatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Tersedia", "r": {"result": "Tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pemegang biasiswa Institut Sukan Australia.", "r": {"result": "Ia juga merupakan pemegang beasiswa Australian Institute of Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Ende memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Teluk Ende memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan mempertahankan Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam tapak Ramsar di Malaysia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ada enam situs Ramsar di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan intipati dari pemprograman.", "r": {"result": "Ini adalah inti dari pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Inggerisnya \"koel\" mengajuk bunyinya dengan beberapa variasi bahasa.", "r": {"result": "Nama bahasa Inggrisnya \"koel\" menggabungkan bunyinya dengan beberapa variasi bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Peusing adalah 45554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Peusing adalah 45554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan telah ditetapkan pada satu mesyuarat di Bratislava, Slovakia pada 16 Januari 2008.", "r": {"result": "Jadwal pertandingan ditetapkan pada pertemuan di Bratislava, Slovakia pada 16 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nordic countries have dominated the competition in recent years, with Finland winning in 2019 and Sweden lifting the trophy in both 2017 and 2018.", "r": {"result": "Negara-negara Nordik telah mendominasi kompetisi dalam beberapa tahun terakhir, dengan Finlandia menang pada 2019 dan Swedia mengangkat trofi pada 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kertas yang paling kerap digunakan adalah A4.", "r": {"result": "Ukuran kertas yang paling umum digunakan adalah A4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diesel terkenal dengan suara yang mendalam yang boleh dikenal pasti; beliau telah berkata bahawa suaranya menggarau di sekitar umur 15, memberinya bunyi suara yang matang di telefon.", "r": {"result": "Diesel dikenal dengan suaranya yang dalam dan dapat dikenali; dia mengatakan bahwa suaranya pecah sekitar usia 15 tahun, memberinya suara yang dewasa di telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pendapat muncul dengan cepat, keduanya menekankan pengenalan sejumlah besar kapal terbang jet.", "r": {"result": "Dua pendapat dengan cepat muncul, keduanya menekankan pengenalan pesawat jet dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Schlema Bad Schlema merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Bad Schlema Bad Schlema adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, parti kita perlu menang pilihan raya.", "r": {"result": "Untuk itu, partai kita perlu memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, nampaknya semuanya berjalan lancar, saya benar-benar seronok.", "r": {"result": "\u201cTahun ini, semuanya tampak berjalan dengan baik, saya sangat menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan awal filem ini menarik kontroversi apabila Raja Azmi selaku penerbit filem menghebohkan jumlah kutipan filemnya untuk lima hari pertama adalah RM1 juta, iaitu RM700 ribu lebih daripada yang diumumkan oleh FINAS iaitu RM300 ribu sahaja.", "r": {"result": "Koleksi awal film ini menuai kontroversi ketika Raja Azmi selaku produser film mengumumkan bahwa total koleksi filmnya selama lima hari pertama adalah RM1 juta, lebih banyak RM700 ribu dari yang diumumkan oleh FINAS yang hanya RM300 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perjalanan menghala Kuala Lumpur pula, trafik dijangkakan sesak pada 9 dan 10 Februari, antara jam 3 petang hingga 12 tengah malam.", "r": {"result": "Sedangkan untuk perjalanan menuju Kuala Lumpur, lalu lintas diperkirakan akan padat pada tanggal 9 dan 10 Februari, antara pukul 15.00 hingga 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TYBALT Apa engkau dengan saya?", "r": {"result": "TYBALT Apa kamu dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apabila Dewan bersidang sebagai \"Jawatankuasa Kesemua\", Woolsack tidak digunakan, dan pegawai pesidang iaitu Ketua atau Timbalan Ketua, menggunakan Kerusi di depan meja Dewan.", "r": {"result": "Namun, saat DPR bertemu sebagai \"Komite Utuh\", Woolsack tidak digunakan, dan ketua, yaitu Ketua atau Wakil Ketua, menggunakan Kursi di depan meja DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 1995 Formula Satu musim 1995 ialah musim Formula Satu FIA yang ke-46.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 1995 Musim Formula Satu 1995 merupakan musim Formula Satu FIA ke-46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* index jujukan TCP sama dengano %d dan kesukaran ialah \"%s\".", "r": {"result": "* Indeks urutan TCP sama dengan %d dan kesulitannya adalah \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya Lorenzo, Repsol Honda Team diprediksi masih menjadi yang terdepan memimpin persaingan merebut gelar juara.", "r": {"result": "Dengan hadirnya Lorenzo, Tim Repsol Honda diprediksi akan menjadi yang terdepan untuk memimpin persaingan memperebutkan gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXID membuat kemunculan pertama pada bulan Februari 2012 menerusi lagu \"Holla\".", "r": {"result": "EXID debut pada Februari 2012 dengan lagu \"Holla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak sebelum ini menegaskan kerajaan tidak akan mengecilkan penjawat awam di negara ini kerana golongan berkenaan merupakan tulang belakang dalam melaksanakan segala dasar.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebelumnya menegaskan pemerintah tidak akan mengurangi jumlah PNS di negara ini karena rakyatlah yang menjadi tulang punggung dalam menjalankan semua kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joganville Joganville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Joganville Joganville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk setiap JPM Coin hanya dapat ditukarkan dengan satu dolar sehingga nilainya tidak boleh berfluktuasi, serupa dengan konsep yang disebut stablecoin.", "r": {"result": "Namun, untuk setiap JPM Coin hanya dapat ditukar dengan satu dolar sehingga nilainya tidak dapat berfluktuasi, mirip dengan konsep yang disebut stablecoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua diklasifikasikan sebagai bahasa Neo-Aramia dan ditulis menggunakan skrip Syriak, satu pemerolehan dari skrip Aramia purba.", "r": {"result": "Semuanya diklasifikasikan sebagai Neo-Aram dan ditulis menggunakan aksara Syria, sebuah akuisisi dari aksara Aram kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era \"youth crew\" yang bermula pada pertengahan 1980-an, pengaruh muzik terhadap dunia \"straight edge\" sangatlah tinggi.", "r": {"result": "Selama era \"kru pemuda\" yang dimulai pada pertengahan 1980-an, pengaruh musik di dunia \"tepi lurus\" sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Proton secara beransur-ansur diambil alih oleh rakyat Malaysia pada 1990-an.", "r": {"result": "Manajemen Proton secara bertahap diambil alih oleh Malaysia pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parade Dai Loong Dragon, serta Lion Lion Dance (yang dipersembahkan oleh Persatuan Pemuda Cina Melbourne, Persatuan Masonik Cina dan Sekolah Seni Bela Diri Hung) bermula kira-kira pukul 10 pagi Ahad berikutan Tahun Baru, dan berjalan sehingga pukul 4 petang.", "r": {"result": "Parade Naga Dai Loong, serta Tarian Singa Singa (dilakukan oleh Asosiasi Pemuda Tionghoa Melbourne, Asosiasi Masonik Tionghoa, dan Sekolah Seni Bela Diri Hung) dimulai sekitar pukul 10 pagi pada hari Minggu setelah Tahun Baru, dan berlangsung hingga pukul 4 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penduduk tempatan turut menggali secara haram untuk mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Namun penduduk setempat juga menggali secara ilegal untuk mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat bandar Maya wujud plaza besar dikelilingi oleh bangunan kerajaan dan keugamaan paling penting seperti makam diraja, kuil piramid agung dan kadang-kala padang bola Mesoamerika Betul-betul diluar pusat budaya terdapat binaan bangsawan kurang penting, kuil kecil, dan kuil persendirian... ringkasnya semakin kurang penting semakin kurang menjadi tumpuan. Apabila lebih banyak binaan ditambah dan bangunan sedia ada dibina semula atau diubah suai, bandar Maya agung kelihatannya mempunyai identiti yang rawak, jelas bertentangan dengan bandaraya Mesoamerika lain seperti Teotihuacan yang mempunyai pembinaan berpetak.", "r": {"result": "Di tengah kota Maya terdapat alun-alun besar yang dikelilingi oleh bangunan pemerintahan dan keagamaan yang paling penting seperti makam kerajaan, kuil piramida besar, dan terkadang lapangan sepak bola Mesoamerika Di luar pusat kebudayaan terdapat bangunan bangsawan yang kurang penting, kuil kecil, dan candi pribadi... singkatnya kurang penting kurang fokus. Karena lebih banyak struktur ditambahkan dan bangunan yang ada dibangun kembali atau dimodifikasi, kota besar Maya tampaknya memiliki identitas acak, sangat kontras dengan kota Mesoamerika lainnya seperti Teotihuacan yang memiliki konstruksi persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, tidak ada sebarang ubat untuk penyakit kanser.", "r": {"result": "Saat itu, belum ada obat untuk menyembuhkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Gunung Pasir terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 39 minit, 56.6 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 8 minit, 55.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Gunung Pasir terletak pada Lintang 2 derajat, 39 menit, 56,6 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 8 menit, 55,7 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali diberikan sebagai watak utama menerusi filem Little Tiger of Canton (1973).", "r": {"result": "Ia pertama kali diberi peran utama lewat film Little Tiger of Canton (1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum inu, Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin meminta rakyat memberikan tempoh enam bulan lagi kepada kerajaan bagi membuktikan kemampuan mereka mentadbir negara, khususnya dalam menangani masalah ekonomi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin meminta masyarakat memberikan waktu enam bulan lagi kepada pemerintah untuk membuktikan kemampuan mereka dalam mengatur negara, terutama dalam mengatasi masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan telah berjanji untuk menghapuskan hutang tidak wajar bagi meringankan bebanan kewangan peneroka.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan telah berjanji untuk menghilangkan hutang yang tidak semestinya untuk meringankan beban keuangan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah berbincang dan insya-Allah kami akan umumkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sudah berdiskusi dan insya Allah akan kami umumkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu tidak ada faedahnya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (kesan perkataan dan kepercayaan mereka) yang demikian itu: penyesalan dalam hati mereka.", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan tidak ada gunanya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (akibat perkataan dan keyakinan mereka) demikian: penyesalan di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Baby Hatch sedia ada adalah kategori tempat selamat dan ia bukan satu kesalahan jenayah untuk meletakkan bayi di situ.", "r": {"result": "Dijelaskannya, Baby Hatch yang ada saat ini merupakan kategori tempat aman dan bukan merupakan tindak pidana menempatkan bayi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarni Yarikh Qarni Yarikh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarni Yarikh Qarni Yarikh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore dan Malaysia juga menjadi contoh yang baik.", "r": {"result": "Singapura dan Malaysia juga merupakan contoh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribadatlah kepada Tuhan kamu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang terdahulu daripada kamu, supaya kamu (menjadi orang-orang yang) bertaqwa.", "r": {"result": "Sembahlah Tuhanmu yang telah menciptakan kamu dan orang-orang yang datang sebelum kamu, agar kamu (menjadi) bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menerusi Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak teragak-agak mengambil tindakan tegas terhadap pihak yang menghina mana-mana agama.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) tak segan-segan menindak tegas pihak yang menghina agama apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bromma terletak pada kedudukan Latitud N59* 21.2667', Longitud E17* 56.5333' pada ketinggian 14.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bromma terletak di Lintang N59* 21.2667', Bujur E17* 56.5333' pada ketinggian 14,33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada temasya Ogos lalu, skuad terjun menyapu bersih 13 pingat yang ditawarkan sekali gus menjadi antara penyumbang pingat emas terbesar kepada kontinjen negara untuk muncul juara keseluruhan.", "r": {"result": "Pada pertandingan Agustus lalu, tim loncat indah menyapu 13 medali yang diperebutkan dan menjadi salah satu penyumbang medali emas terbesar kontingen nasional untuk tampil sebagai juara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Cameron Highlands Hospital Cameron Highlands atau \"Hospital Sultanah Hajjah Kalsom\" merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Cameron Highlands Rumah Sakit Cameron Highlands atau \"Rumah Sakit Sultanah Hajjah Kalsom\" adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami turunkan dari keterangan-keterangan dan petunjuk hidayah, sesudah Kami menerangkannya kepada manusia di dalam Kitab Suci, mereka itu dilaknat oleh Allah dan dilaknat oleh sekalian makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan apa yang telah Kami turunkan dari penjelasan dan petunjuk, setelah Kami menjelaskannya kepada manusia dalam Kitab Suci, mereka dilaknat oleh Allah dan dilaknat oleh seluruh makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau membuat kemunculan sulungnya di layar kaca menerusi drama \"Sembilu Kasih\" arahan Datuk Yusof Haslam dan seterusnya muncul dalam drama \"Janji Diana\" yang diadaptasi daripada filem 2002 dengan judul sama lakonan Erra Fazira, juga arahan Yusof.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia memulai debutnya di layar lebar melalui drama \u201cSembilu Kasih\u201d yang disutradarai oleh Datuk Yusof Haslam kemudian muncul dalam drama \u201cJanji Diana\u201d yang diadaptasi dari film tahun 2002 dengan judul yang sama dibintangi oleh Erra Fazira, juga disutradarai oleh Erra Fazira. oleh Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan berkata penduduk Balakong seakan terperangkap dengan tujuh tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur, yang dilihat menjadi beban kepada mereka.", "r": {"result": "Tan mengatakan, warga Balakong sepertinya tertahan dengan tujuh tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur, yang dianggap membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vote Leave membantah telah melanggar peraturan keuangan kampanye apa pun.", "r": {"result": "Vote Leave menyangkal telah melanggar aturan keuangan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belanjawan 2020 memberikan sedikit harapan kepada pembeli rumah, pemaju perumahan dan pihak berkepentingan industri bagi perancangan pada masa depan, kata portal hartanah dalam talian, PropertyGuru Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggaran 2020 memberikan harapan bagi pembeli rumah, pengembang perumahan, dan pemangku kepentingan industri untuk perencanaan masa depan, kata portal properti online, PropertyGuru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan 2013 telah dimainkan di Turki dan edisi seterusnya dijadualkan untuk dimainkan dalam New Zealand dalam Mei hingga Jun 2015.", "r": {"result": "Turnamen 2013 dimainkan di Turki dan edisi berikutnya dijadwalkan dimainkan di Selandia Baru pada Mei hingga Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani 2 dan ia terletak di Lot 82, Kampong Sungai Tukang,Sungai Petani,Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Petani 2 dan berlokasi di Lot 82, Kampong Sungai Tukang, Sungai Petani, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan am menggunakan perisian GNU:", "r": {"result": "Bantuan umum menggunakan perangkat lunak GNU:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kampanye yang kurang sedap selama delapan bulan terakhir membuat politik sektarian identitas menutupi kemungkinan-kemungkinan pembicaraan penting mengenai cara membereskan masalah-masalah pelik infrastruktur, sosial, dan ekonomi Jakarta.", "r": {"result": "Gaya kampanye yang buruk selama delapan bulan terakhir telah membuat politik sektarian identitas menutupi kemungkinan diskusi penting tentang bagaimana memperbaiki masalah infrastruktur, sosial, dan ekonomi Jakarta yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Roket Strategik adalah cabang KPA, dan secara langsung dibawah Pemerintah Tertinggi.", "r": {"result": "Pasukan Roket Strategis adalah cabang dari KPA, dan langsung di bawah Komando Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mencegah yang boleh diambil adalah seperti pemeriksaan mata awal, seawal usia 6 tahun, ini bertujuan supaya pesakit dapat dikenalpasti lebih awal.", "r": {"result": "Tindakan pencegahan yang dapat dilakukan adalah pemeriksaan mata secara dini, sejak usia 6 tahun, hal ini bertujuan agar penderita dapat diketahui lebih dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal istilah adalah tidak dapat dipastikan; penggunaan rekod pertama yang direkodkan merujuk kepada pelakon yang memakai pakaian wanita adalah dari 1870.", "r": {"result": "Asal usul istilah ini tidak pasti; penggunaan tercatat pertama yang mengacu pada aktor yang mengenakan pakaian wanita berasal dari tahun 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Masa Depan Sebelumnya, China telah membangun fasilitas pengujuan terbesar untuk kapal nirawak di Zhuhai, Provinsi Guangdong.", "r": {"result": "Teknologi Masa Depan Sebelumnya, China telah membangun fasilitas pengujian terbesar untuk kapal tak berawak di Zhuhai, Provinsi Guangdong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan posisi seperti doggy style mungkin akan mengurangi kecemasan mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dan posisi seperti doggy style mungkin bisa mengurangi kecemasan mereka,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lobang Neraka diarah oleh pengarah Nordin Ahmad pada 1970.", "r": {"result": "Film Lobang Naraka disutradarai oleh sutradara Nordin Ahmad pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan yang dijalankan, polis menemukan dan merampas antaranya sepucuk pistol jenama Glock, 26 butir peluru jenama Luger 9MM, dua kelopak peluru, wang tunai RM18,700, kunci kereta dan kereta jenis BMW528i.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan, polisi menemukan dan menyita diantaranya sebuah pistol Glock, 26 peluru Luger 9MM, dua selongsong peluru, uang tunai RM18,700, kunci mobil dan sebuah mobil BMW528i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzhumabazar Dzhumabazar merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Dzhumabazar Dzhumabazar adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di jantung Hollywood, sepanjang Hollywood Walk of Fame, lokasi ini ialah salah satu lokasi pelancongan yang paling banyak dikunjungi di Los Angeles.", "r": {"result": "Berada di jantung Hollywood, di sepanjang Hollywood Walk of Fame, lokasi ini menjadi salah satu lokasi wisata yang paling banyak dikunjungi di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook mengesahkan Azharuddin menghantar surat peletakan jawatan berkuat kuasa 14 Ogos ini susulan laporan terbaru dikeluarkan pasukan penyiasatan keselamatan pesawat MH370 yang menunjukkan ada kepincangan prosedur operasi pusat kawalan trafik udara Kuala Lumpur pada 8 Mac 2014.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook membenarkan Azharuddin telah mengirimkan surat pengunduran diri yang berlaku mulai 14 Agustus menyusul laporan terbaru yang dikeluarkan tim investigasi keselamatan penerbangan MH370 yang menunjukkan adanya malfungsi dalam prosedur pengoperasian pesawat Kuala. Pusat kendali lalu lintas udara Lumpur pada 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecilan sektor awam tidak babitkan penjawat sedia ada", "r": {"result": "Perampingan sektor publik tidak melibatkan karyawan yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak pun tinggalkan 10 peratus ruang untuk rasa curiga dengan pasangan masing-masing.", "r": {"result": "Setidaknya sisakan 10 persen ruang untuk saling curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajarnya terdiri dari kalangan anak-anak Pegawai Kastam, Imegresen, Polis, Tentera, TNB dan lain-lain.", "r": {"result": "Siswa tersebut terdiri dari anak-anak Bea Cukai, Imigrasi, Polri, TNI, TNB dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang pacak Wayang pacak merupakan pertunjukan wayang yang dianjurkan oleh Jabatan Penerangan Malaysia sekitar tahun 1960-an hingga 1970-an di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Wayang pacak Wayang pacak adalah pertunjukan wayang yang diselenggarakan oleh Departemen Penerangan Malaysia sekitar tahun 1960 hingga 1970-an di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 39 Perlembagaan Persekutuan menukilkan kuasa eksekutif Persekutuan terletak kepada Yang di-Pertuan Agong, bukan perdana menteri atau pihak lain.", "r": {"result": "Pasal 39 Konstitusi Federal menyatakan bahwa kekuasaan eksekutif Federasi berada di tangan Yang di-Pertuan Agong, bukan perdana menteri atau pihak lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan Buatan Mengancam Masa Depan Manusia?", "r": {"result": "Kecerdasan Buatan Mengancam Masa Depan Manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh kenal awak dengan mudah.", "r": {"result": "Aku bisa mengenalimu dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kumpulan Wang Antarabangsa (IMF), KDNK AS pada $14.4 trilion bersamaan dengan 24% keluaran dunia kasar pada kadar tukaran pasaran, dan hampir 21% keluaran dunia kasar pada pariti kuasa beli (PPP).", "r": {"result": "Menurut Dana Moneter Internasional (IMF), PDB AS sebesar $14,4 triliun setara dengan 24% dari output bruto dunia dengan nilai tukar pasar, dan hampir 21% dari output bruto dunia dengan paritas daya beli (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamoyanan adalah 16136.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamoyanan adalah 16136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazril Irham Nazril Irham atau lebih masyhur dengan panggilan Ariel atau Ariel Peterpan () adalah seorang penyanyi Indonesia yang merupakan vokalis bagi kumpulan muzik Peterpan.", "r": {"result": "Nazril Irham Nazril Irham atau lebih dikenal dengan Ariel atau Ariel Peterpan () adalah seorang penyanyi Indonesia yang merupakan vokalis grup musik Peterpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "256 titik kod yang pertama dijadikan seiras kepada kandungan ISO 8859-1 agar menjadikannya tidak penting untuk menukarkan teks Barat yang sedia ada.", "r": {"result": "256 poin kode pertama dibuat identik dengan konten ISO 8859-1 agar tidak perlu mengonversi teks Barat yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai merungut kenapa hutang tinggi.", "r": {"result": "Banyak yang mengeluh kenapa utangnya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki di Sukan Asia 1986 Hoki di Sukan Asia 1986 telah dipertandingkan di Sukan Asia 1986 di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Hoki di Asian Games 1986 Hoki di Asian Games 1986 dipertandingkan di Asian Games 1986 di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Death at every footstep.", "r": {"result": "Kematian di setiap langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extreme Noise Terror, dari Ipswich, ditubuhkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Extreme Noise Terror, dari Ipswich, dibentuk pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bistrica (Nova Varos) Bistrica (Nova Varos) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bistrica (Nova Varos) Bistrica (Nova Varos) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, perhimpunan itu adalah satu mesej jelas kepada pihak yang cuba menggugat kepentingan Islam dan hak Melayu serta bumiputera.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa aksi tersebut merupakan pesan yang jelas bagi mereka yang mencoba melemahkan kepentingan Islam dan hak-hak orang Melayu dan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan potensi-potensi tersebut maka tidak mungkin untuk tidak bisa mewujudkan pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan yang lebih baik di tanah Papua asalkan ada keseriusan dan usaha yang lebih dari pemerintah dan tentunya dibantu juga dengan stakeholder yang terkait lainnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dengan potensi-potensi tersebut, tidak mungkin tidak mampu menciptakan pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan yang lebih baik di tanah Papua selama ada keseriusan dan upaya yang lebih dari pemerintah dan tentunya dengan bantuan para pemangku kepentingan terkait lainnya,\u201d ujarnya. dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Biru Malaysia Burung Sambar Biru Malaysia (bahasa Inggeris: \"Malaysian Blue Flycatcher\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambar Biru Malaysia Burung Sambar Biru Malaysia (bahasa Inggris: \"Malaysian Blue Flycatcher\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan teknologi elektronik selepas perang telah mendorong pembinaan komputer elektronik yang lebih praktikal.", "r": {"result": "Kemajuan teknologi elektronik setelah perang mendorong pembangunan komputer elektronik yang lebih praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERLIN: Pengendali Bayern Munich Niko Kovac berkata pemain sayap veteran Arjen Robben dan Franck Ribery sedia diturunkan bagi membantu skuadnya mengukuhkan pemburuan gelaran Bundesliga menjelang minggu-minggu akhir kempen kali ini.", "r": {"result": "BERLIN: Manajer Bayern Munich Niko Kovac mengatakan pemain sayap veteran Arjen Robben dan Franck Ribery siap diturunkan untuk membantu skuatnya memperkuat perburuan gelar Bundesliga jelang pekan-pekan terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merespons amarah Jokowi, sejumlah menteri menawarkan solusi untuk menekan defisit transaksi berjalan.", "r": {"result": "Menanggapi kemarahan Jokowi, sejumlah menteri menawarkan solusi menekan defisit transaksi berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yayasan Isra' Malaysia baru-baru ini mengadakan perbincangan bersama International Parlimentarians For Al-Quds di bangunan Parlimen diketuai Presidennya, Syeikh Hamid Abdullah Al-Ahmar dari Yaman serta ahli jawatankuasa lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yayasan Isra' Malaysia baru-baru ini mengadakan diskusi dengan International Parliamentarians For Al-Quds di gedung Parlemen yang dipimpin oleh Presidennya, Syeikh Hamid Abdullah Al-Ahmar dari Yaman dan anggota komite lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata mereka terlena dan kebiasaan itu sulit mereka lepaskan, hingga akhirnya kebiasaan terkutuk itu menular kepada seluruh penghuni kota.", "r": {"result": "Ternyata mereka tertidur dan sulit bagi mereka untuk melepaskan kebiasaan tersebut, hingga akhirnya kebiasaan terkutuk itu menyebar ke seluruh penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian nya, mereka mengambil keputusan untuk menunggu sesiapa sahaja yang akan memasuki kawasan Ka'abah selepas itu, akan diminta membuat keputusan berkenaan perbalahan mereka.", "r": {"result": "Kemudian, mereka memutuskan untuk menunggu siapa saja yang akan memasuki kawasan Ka'bah setelah itu, akan dimintai keputusan terkait perselisihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut merupakan nama-nama kabinet baru Mahathir beserta jabatannya.", "r": {"result": "Baca juga: Mahathir Mohamad Umumkan 3 Nama Menteri di Kabinetnya Berikut nama-nama kabinet baru Mahathir dan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANAK-kanak perempuan orang kurang upaya (OKU) percakapan ditemui lemah di sebuah rumah bersama mayat bapanya di Taman Sri Wang, Sungai Petani semalam.", "r": {"result": "Seorang gadis penyandang disabilitas wicara (OKU) ditemukan dalam keadaan lemah di sebuah rumah bersama jenazah ayahnya di Taman Sri Wang, Sungai Petani kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mereka bisa juga disebut menteri.", "r": {"result": "Status mereka juga bisa disebut menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpine ski adalah seri utama untuk provinsi.", "r": {"result": "Ski Alpen adalah daya tarik utama provinsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seberang Perai Selatan (SPS), Supritendan Shafee Abd Samad berkata, pihaknya menerima laporan daripada abang Mohd Khairul Anuar yang mendakwa adiknya bersama lima lagi rakan gagal dihubungi setelah keluar memancing sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Kepolisian Daerah (SPS) Seberang Perai Selatan, AKBP Shafee Abd Samad mengatakan, pihaknya mendapat laporan dari kakak Mohd Khairul Anuar yang mengaku kakaknya dan lima temannya lainnya gagal menghubunginya usai melaut sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit akan rasa kering atau 'tight'), pH kulit akan naik, dan lipid layer akan terganggu/terhakis.", "r": {"result": "Kulit akan terasa kering atau 'kencang'), pH kulit akan naik, dan lapisan lipid akan terganggu/terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah remaja di usia 10 hingga 18 tahun meningkat dari 7,2 persen di 2013 menjadi 9,1 persen di 2018.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah remaja berusia 10 hingga 18 tahun meningkat dari 7,2 persen pada 2013 menjadi 9,1 persen pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah tidak takut", "r": {"result": "Kami tidak lagi takut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bidan peri; dan dia mula Dalam bentuk tidak lebih besar dari batu akik", "r": {"result": "Dia adalah bidan peri; dan dia mulai dalam bentuk yang tidak lebih besar dari batu akik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang dapat kawal kalau penunggang GoJek daripada kelompok bermasalah ini bawa pembonceng mereka ke dalam hutan untuk rogol dan rompak?", "r": {"result": "\u201cSiapa yang bisa mengontrol jika pengendara GoJek dari kelompok bermasalah ini membawa pemboncengnya ke hutan untuk pemerkosaan dan perampokan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam keutamaan pacu ekonomi digital", "r": {"result": "Enam prioritas penggerak ekonomi digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bahawa ianya hanyalah satu aktiviti sosial ringan, di mana ia menggalakkan kita berinteraksi antara satu sama lain.", "r": {"result": "Saya pikir itu hanya kegiatan sosial ringan, yang mendorong kita untuk berinteraksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya, didapati sebahagian daripada pemilik lesen ini menjalankan kegiatan yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Namun sayangnya, ditemukan bahwa beberapa pemegang izin melakukan kegiatan yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga rumah semakin lama semakin tinggi, menyebabkan kadar sewa juga meningkat, jadi kerajaan mengambil langkah membina lebih banyak rumah yang mampu dibeli oleh golongan terbabit.", "r": {"result": "\u201cHarga rumah semakin tinggi, menyebabkan harga sewa juga meningkat, sehingga pemerintah mengambil langkah untuk membangun lebih banyak rumah yang mampu dibeli oleh masyarakat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, tanah terpencil di Estate Coolangatta dijual secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, tanah terpencil di Perkebunan Coolangatta secara bertahap dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Tengku Maimun yang berkuat kuasa 2 Mei lepas dibuat selaras dengan Fasal (1) Perkara 122B Perlembagaan Persekutuan bagi menggantikan Tan Sri Richard Malanjum yang bersara pada 12 April.", "r": {"result": "Penunjukan Tengku Maimun yang mulai berlaku 2 Mei itu dilakukan sesuai dengan Ayat (1) Pasal 122B Konstitusi Federal menggantikan Tan Sri Richard Malanjum yang pensiun pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He denied the charge and said he held the documents against a payment of 2.5 million Swiss francs owed to him by the company.", "r": {"result": "Dia membantah tuduhan tersebut dan mengatakan bahwa dia memegang dokumen tersebut terhadap pembayaran 2,5 juta franc Swiss yang harus dibayar kepadanya oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bangarmau memiliki bilangan penduduk seramai 31,626.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bangarmau berpenduduk 31.626 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoo Ah-in Yoo Ah-in (lahir Uhm Hong-sik pada 6 Oktober 1986) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Yoo Ah-in Yoo Ah-in (lahir Uhm Hong-sik pada 6 Oktober 1986) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ pertama kali persembahakan lagu utama single ke-31 AKB48 \"Sayonara Crawl\" melibatkan 32 anggota termasuklah Meru.", "r": {"result": "~penampilan pertama dari lagu utama single ke 31 AKB48 \"Sayonara Crawl\" yang melibatkan 32 member termasuk Meru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang menjadi ciri dari mereka adalah perubahan pada busana yang dikenakannya.", "r": {"result": "Salah satu ciri dari mereka adalah perubahan pakaian yang mereka kenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan berpihak kepada kumpulan Osbon - Os dan Abon , Boboi - (Afdlin Shauki Harun Salim Bachik) .", "r": {"result": "Kemenangan diraih oleh grup Osbon - Os dan Abon, Boboi - (Afdlin Shauki Harun Salim Bachik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi terhadap pasukan yang terus sambil lewa dalam isu tunggakan gaji,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada kompromi terhadap tim yang terus lalai dalam masalah tunggakan gaji,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baseshwor Baseshwor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baseshwor Baseshwor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Kikumura Polis telah menahan Kikumura di Lapangan Terbang Schiphol, Amsterdam pada 1986 apabila mereka mendapati beliau membawa sebutir bom di dalam bagasinya.", "r": {"result": "Polisi Yu Kikumura menangkap Kikumura di Bandara Schiphol, Amsterdam pada tahun 1986 ketika mereka menemukannya membawa bom di kopernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercakap di Yorkshire luas dengan penuh kekaguman beliau.", "r": {"result": "Dia berbicara di Yorkshire yang luas dengan penuh kekaguman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLEE menunjukkan kelapa yang diusahakannya di ladannya di Bagan Datoh.", "r": {"result": "RAMLEE menunjukkan kelapa yang ia tanam di kebunnya di Bagan Datoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kerajaan Negeri Pahang tidak pernah memberi komitmen kepada cadangan Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berhubung keanggotaan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di negeri itu.", "r": {"result": "KUANTAN - Pemerintah Negara Bagian Pahang tidak pernah berkomitmen terhadap usulan Anggota DPR Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh terkait keanggotaan Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA Jadi Tersangka, Robby Abbas Sebut Polisi Sudah Adil", "r": {"result": "Artis VA Jadi Tersangka, Robby Abbas Sebut Kebijakan Itu Adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama berasal daripada suku kata Sanskrit \"Aum\" (AUM), yang malambangkan alam sejagat, diikuti dengan \"Shinrikyo\" ditulis dalam tulisan kanji, yang bermaksud \"ajaran Kebenaran sejati\".", "r": {"result": "Nama tersebut berasal dari suku kata bahasa Sanskerta \"Aum\" (AUM) yang melambangkan alam semesta, diikuti oleh \"Shinrikyo\" yang ditulis dalam huruf kanji, yang berarti \"ajaran tentang Kebenaran sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 136.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backspace", "r": {"result": "Menghapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Chang ialah Manjit Singh .", "r": {"result": "Pengacara Chang adalah Manjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah dikembangkan ke dalam siri sejak keluaran asalnya, dimana sedang termasuk \"\" dan \"\".", "r": {"result": "Gim ini telah dikembangkan menjadi seri sejak rilis aslinya, yang saat ini menyertakan \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mengetahui akan keadaan kamu semenjak Ia mencipta kamu (berasal) dari tanah, dan semasa kamu berupa anak yang sedang melalui berbagai peringkat kejadian dalam perut ibu kamu; maka janganlah kamu memuji-muji diri kamu (bahawa kamu suci bersih dari dosa). Dia lah sahaja yang lebih mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dia lebih mengetahui keadaanmu sejak Dia menciptakanmu (berasal) dari tanah, dan ketika kamu masih kecil melalui berbagai tahapan peristiwa di dalam kandungan ibumu; maka jangan memuji dirimu sendiri (bahwa kamu suci dan bersih dari dosa). Dia adalah satu-satunya yang lebih tahu tentang orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Tuhan bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\".", "r": {"result": "\u201c(Itulah) Allah bagi Nabi Musa dan Nabi Harun\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan tindakan kekuatan fizikal oleh perayu ke atas PW1 tidak konsisten dengan laporan perubatan disediakan PW2, PW3 dan PW4 yang merekodkan tiada kesan keganasan atau penolakan.", "r": {"result": "Dugaan tindakan pemaksaan fisik oleh penggugat terhadap PW1 tidak sesuai dengan laporan medis yang diberikan oleh PW2, PW3 dan PW4 yang mencatat tidak ada efek kekerasan atau penolakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: jenis paket tidak dijangka", "r": {"result": "GALAT: jenis paket tak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Malaysia di laman web tersebut mendapati lebih sejuta carian telah dibuat sehingga pukul 8 malam ini.", "r": {"result": "Survei Utusan Malaysia di situs web menemukan bahwa lebih dari satu juta pencarian telah dilakukan hingga pukul 8 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila juga dikatakan sebagai pelawak wanita pertama Malaysia yang berjaya menjadi penghias kulit depan majalah fesyen.", "r": {"result": "Sheila juga dikatakan sebagai komedian wanita pertama di Malaysia yang menghiasi sampul depan majalah mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ada 1,5 juta kontak e-mail milik para pengguna Facebook terunggah ke server Facebook tanpa persetujuan.", "r": {"result": "Akibatnya, ada 1,5 juta kontak e-mail milik pengguna Facebook yang diunggah ke server Facebook tanpa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi momentum ialah kg m s atau N s. Dalam mekanik, takrif momentum adalah hasil darab jisim dan halaju.", "r": {"result": "Satuan SI untuk momentum adalah kg m s atau N s. Dalam mekanika, definisi momentum adalah produk massa dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria della Versa bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Castana, Golferenzo, Lirio, Montecalvo Versiggia, Montu Beccaria, Nibbiano, Pietra de' Giorgi, Rovescala, Ziano Piacentino.", "r": {"result": "Santa Maria della Versa berbatasan dengan beberapa kotamadya: Castana, Golferenzo, Lirio, Montecalvo Versiggia, Montu Beccaria, Nibbiano, Pietra de' Giorgi, Rovescala, Ziano Piacentino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neslihan Yigit Neslihan Yigit (lahir Februari 26, 1994) ialah seorang pemain badminton Turki dalam acara perseorangan wanita dan beregu wanita.", "r": {"result": "Neslihan Yigit Neslihan Yigit (lahir 26 Februari 1994) adalah pemain bulu tangkis Turki di tunggal putri dan ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuntung, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Manuntung merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Manutung, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Manutung adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini dipanggil Kitab Mormon.", "r": {"result": "Kitab ini disebut Kitab Mormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pilihan \"Mod Tunggu\", di mana kesemua masukan pemain terhenti dan pertarungan dihentikan seketika, dan pemain berupaya memilih musuh baru untuk diserang atau tindakan untuk diambil dalam satu tempoh masa tertentu.", "r": {"result": "Ada opsi \"Mode Tunggu\", di mana semua input pemain berhenti dan pertarungan dihentikan sementara, dan pemain dapat memilih musuh baru untuk diserang atau tindakan yang akan diambil dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan tertentu yang sebahagiannya memalukan dan menimbulkan syak wasangka terhadap anggota pengaman PBB sudah menjadi agenda sejak beberapa tahun lalu dan membawa kepada pandangan serong terhadap kewibawaan misi kemanusiaan badan dunia itu.", "r": {"result": "Tuduhan tertentu yang sebagian memalukan dan menyebabkan kecurigaan terhadap pasukan penjaga perdamaian PBB telah menjadi agenda selama beberapa tahun terakhir dan telah menyebabkan pandangan miring tentang otoritas misi kemanusiaan badan dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2011, rundingan Mesir antara kerajaan Israel dan Hamas, yang diwakili oleh Ahmed Jabari .", "r": {"result": "Pada awal 2011, negosiasi Mesir antara pemerintah Israel dan Hamas diwakili oleh Ahmed Jabari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan menganjurkan perlawanan kelayakan bola sepak bagi Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Itu juga akan menjadi tuan rumah pertandingan kualifikasi sepak bola untuk Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun beberapa kali mengunjungi Rumah Sakit Phutthachinarat.", "r": {"result": "Dia juga mengunjungi Rumah Sakit Phutthachinarat beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka umumnya diterima oleh masyarakat, dan negara tidak pernah memiliki hukum yang melarang homoseksualitas atau perilaku homoseksual.", "r": {"result": "Mereka diterima secara umum oleh masyarakat, dan negara tersebut tidak pernah memiliki undang-undang yang melarang homoseksualitas atau perilaku homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itu yang membuatkan gandingan kami begitu kuat\".", "r": {"result": "Mungkin itu yang membuat pasangan kita begitu kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter menggugurkan bekalan makanan, ubat , selimut dan pakaian.", "r": {"result": "Helikopter menjatuhkan persediaan makanan, obat-obatan, selimut, dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When people ask me about Kevin, I tell them, 'We are lucky.", "r": {"result": "Ketika orang bertanya kepada saya tentang Kevin, saya memberi tahu mereka, 'Kami beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna juga bersikap jujur dan setia kepada sahabat handainya, antaranya pahlawan handal Satyaki dan sepupunya dan saudara iparnya, Sri Krishna.", "r": {"result": "Arjuna juga jujur dan setia kepada teman-temannya, termasuk Satyaki prajurit handal dan sepupu dan saudara iparnya, Sri Krishna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-la-Tour Saint-Quentin-la-Tour ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-la-Tour Saint-Quentin-la-Tour adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama, SMK hanya mempunyai 5 kelas tingkatan 1 (\"Indah, Permai, Murni, Damai dan kelas aliran arab - Mulia\") dan 3 kelas tingkatan 2 (\"Indah, Permai & Murni\").", "r": {"result": "Di tahun pertama, SMK hanya memiliki 5 kelas level 1 (\"Indah, Indah, Murni, Damai dan Arab - Mulia\") dan 3 kelas level 2 (\"Indah, Indah & Murni\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan (nyahkekaburan) Penggunaan istilah Taiwan (Tai Wan ) adalah satu istilah rumit dan sensitif dalam politik dunia, oleh itu, rencana ini diwujudkan untuk memperjelaskan isu-isu yang timbul berikutan penggunaan terminologi ini.", "r": {"result": "Taiwan (disambiguasi) Penggunaan istilah Taiwan (Tai Wan) merupakan istilah yang rumit dan sensitif dalam perpolitikan dunia, oleh karena itu artikel ini dibuat untuk mengklarifikasi isu-isu yang muncul setelah penggunaan terminologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang, Kuala Terengganu Kampung Padang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang, Kuala Terengganu Kampung Padang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinar, Gumushacikoy Akpinar, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinar, Gumushacikoy Akpinar, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hasanuddin menasihatkan pengedar dadah di negeri itu supaya insaf kerana perbuatan mereka turut memusnahkan keluarga orang lain.", "r": {"result": "Untuk itu, Hasanuddin berpesan agar pengedar narkoba di Tanah Air bertobat karena perbuatannya juga merugikan keluarga orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, beliau dilantik sebagai duta Malaysia bagi filem aksi Hollywood, \"Ant-Man\".", "r": {"result": "Pada Juli 2015, ia ditunjuk sebagai duta Malaysia untuk film laga Hollywood, \"Ant-Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibuku seorang saja yang bekerja dan bertungkus lumus pastikan kami anak2 cukup makan pakai.", "r": {"result": "Ibu saya adalah satu-satunya yang bekerja dan bekerja keras untuk memastikan bahwa kami anak-anak cukup makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham.", "r": {"result": "Memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap dengan pengalamannya membantu rumah tangga kami,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap dengan pengalamannya bisa membantu rumah tangga kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool tetap di hati Linda", "r": {"result": "Liverpool tetap di hati Linda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musrenbang RKPD Tahun 2018 di Pimpin Bupati", "r": {"result": "Musrenbang RKPD Tahun 2018 dipimpin oleh Bupati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 730 memperbaiki masa tindak balas ke atas ancaman yang mendekati.", "r": {"result": "Tipe 730 meningkatkan waktu reaksi untuk mendekati ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan perdana menteri berkata perbincangan dengan Menteri Pembangunan Pentadbiran, Buruh dan Hal Ehwal Sosial pula bertumpu kepada isu-isu pembangunan wanita, masyarakat, sosial dan pekerja\".", "r": {"result": "Wakil perdana menteri mengatakan diskusi dengan Menteri Pembangunan Administrasi, Perburuhan dan Sosial berfokus pada isu-isu pembangunan perempuan, masyarakat, sosial dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dari sedekad, Solomon mula membina Kuil Suci yang dikenali sebagai \"Kuil Pertama\".", "r": {"result": "Kurang dari satu dekade kemudian, Salomo mulai membangun Bait Suci yang dikenal sebagai \"Bait Suci Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi digital album itu bagaimanapun dikeluarkan 10 hari sebelum itu dan ia adalah album pertama Siti untuk dikeluarkan secara digital melalui ITunes.", "r": {"result": "Namun versi digital dari album tersebut dirilis 10 hari sebelumnya dan merupakan album pertama Siti yang dirilis secara digital melalui iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Persekutuan Putrajaya hari ini menjatuhi hukuman penjara 30 hari dan denda RM40,000 terhadap peguam Arunachalam Kasi atau lebih dikenali sebagai 'Arun Kasi' selepas mendapatinya bersalah menghina mahkamah berhubung dua kenyataannya yang mengkritik prosiding serta keputusan satu kes mahkamah.", "r": {"result": "Pengadilan Federal Putrajaya hari ini menghukum pengacara Arunachalam Kasi atau lebih dikenal sebagai 'Arun Kasi' dengan hukuman 30 hari penjara dan denda RM40.000 setelah dinyatakan bersalah menghina pengadilan terkait dua pernyataannya yang mengkritik proses dan keputusan pengadilan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terpelihara kuping, khabar yang jahat tiadaiah damping.", "r": {"result": "Saat telinga Anda terlindungi, kabar buruk tidak akan terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu saja, kami saat menentukan arah politik mendukung pasangan Prabowo-Sandiaga itu, kami putuskan melalui mekanisme rapat.", "r": {"result": "\u201cBaru tahun lalu, ketika kami memutuskan arah politik untuk mendukung pasangan Prabowo-Sandiaga, kami memutuskan melalui mekanisme pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan (KBS), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, jika benar penganjuran Piala Dunia itu akan diadakan pada tahun depan, pihaknya akan cuba sebaik mungkin untuk membawa kejohanan itu ke negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga (KBS), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, jika benar Piala Dunia akan digelar tahun depan, pihaknya akan berusaha semaksimal mungkin untuk membawa turnamen tersebut ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya berdekatan dengan kuil Sri Mahamariaman di Batu Caves sudah cukup tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Lokasinya yang dekat dengan candi Sri Mahamariaman di Batu Caves cukup mengenaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menganggap Paki sebagai singkatan bagi Pakistan.", "r": {"result": "Saya pikir Paki singkatan dari Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei sambut Ramadan esok", "r": {"result": "Brunei merayakan Ramadhan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir sekali, Lander mengangkut kapsul dengan peralatan penjajahan ke permukaan planet.", "r": {"result": "Terakhir, Lander mengangkut kapsul dengan peralatan kolonisasi ke permukaan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Esperanto Bahasa Esperanto ialah bahasa buatan antarabangsa yang ditutur dengan paling meluas.", "r": {"result": "Bahasa Esperanto Esperanto adalah bahasa buatan internasional yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, penempatan tersebut meluas begitu besar sehingga ada binaan yang mencecah 12 meter atas paras dataran masa kini, dan dengan itu jauh lebih tinggi daripada ini atas dataran zaman purba.", "r": {"result": "Akhirnya, pemukiman berkembang begitu besar sehingga ada bangunan yang mencapai 12 meter di atas dataran saat ini, dan dengan demikian jauh lebih tinggi dari ini di dataran kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir-akhir jalan ini mempunyai jalan mati.", "r": {"result": "Di ujung jalan ini ada jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU tersebut menginstruksikan \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Kelumpuk Cadangan", "r": {"result": "Ukuran Cluster yang Disarankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rating tahun 2016 bagi 25 Days of Christmas menurun dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Peringkat 25 Hari Natal tahun 2016 mengalami penurunan dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mulai kemasukan pelajar baru sesi 2009/2010, pelajar akan tinggal di dalam kolej kediaman untuk tempoh satu tahun sahaja.", "r": {"result": "Namun sejak penerimaan mahasiswa baru tahun ajaran 2009/2010, mahasiswa akan tinggal di asrama perguruan tinggi untuk jangka waktu satu tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu manfaatkan kekuatan kita bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu menggunakan kekuatan kita bersama-sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya minta pihak polis menyiasat perkara ini secara mendalam kerana bimbang wujud konspirasi politik untuk menjatuhkan beliau,\" katanya kepada media selepas membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah Ipoh, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Makanya saya minta polisi mengusut tuntas masalah ini karena saya khawatir ada konspirasi politik untuk menjatuhkannya,\" ujarnya kepada media usai membuat laporan polisi di Mapolsek Ipoh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berenjin omboh kembar buatan Cessna, Piper, Britten-Norman, dan Beechcraft turut digunakan sebagai pesawat komuter jarak dekat.", "r": {"result": "Pesawat bermesin piston ganda buatan Cessna, Piper, Britten-Norman, dan Beechcraft juga digunakan sebagai pesawat komuter jarak pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kuasa, Pas boleh bekerjasama dengan PBS dan juga kerana kuasa, Pas boleh bekerjasama dengan UMNO, parti yang pernah diharamkan.", "r": {"result": "Karena kekuasaan, PAS bisa bekerja sama dengan PBS dan juga karena kekuasaan, PAS bisa bekerja sama dengan UMNO, partai yang dibredel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa faktor yang menyumbang kepada kejatuhan industri perfileman di Singapura pada akhir 1960-an termasuk saingan dari televisyen.", "r": {"result": "Beberapa faktor yang menyebabkan penurunan industri film di Singapura pada akhir 1960-an antara lain persaingan dari televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui Kafa ketika ini sedang berdepan masalah kewangan sejurus pembatalan kerjasama dengan MyInspiration Sdn.", "r": {"result": "\u201cSaya akui Kafa saat ini sedang menghadapi masalah keuangan segera setelah pembatalan kerjasama dengan MyInspiration Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ketika majoriti penduduk sekitar Lembah Klang pulang menyambut Aidiladha di kampung halaman masing-masing, persiapan bagi mereka yang bercuti di sini tetap meriah dan berjalan lancar.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Meski mayoritas warga sekitar Lembah Klang kembali merayakan Idul Fitri di kampung halamannya masing-masing, persiapan bagi mereka yang berlibur ke sini tetap semarak dan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA) Dewi Kartika mengatakan, beberapa pasal di RUU Pertanahan rentan mengkriminalisasi masyarakat.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA) Dewi Kartika mengatakan, beberapa pasal dalam RUU Pertanahan rentan mengkriminalkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Amerika Syarikat dengan dua perlawanan berlangsung di Kanada.", "r": {"result": "Itu diadakan di Amerika Serikat dengan dua pertandingan berlangsung di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Semula", "r": {"result": "Menyalakan ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Fikri Sekolah Kebangsaan Kampung Fikri merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Fikri , Permaisuri , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Fikri Sekolah Nasional Kampung Fikri adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg Fikri, Permaisuri, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Jabatan Atmosfera Filipina, Geofizik dan Astronomi memantau tahap berbahaya Nanmadol.", "r": {"result": "Demikian pula, Departemen Atmosfer, Geofisika, dan Astronomi Filipina memantau tingkat bahaya Nanmadol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor film dan sinetron yang lebih aktif dalam bisnis kuliner dan fesyen itu mengatakan, hijrah ke gaya hidup yang lebih Islami membutuhkan lingkungan pendukung.", "r": {"result": "Aktor film dan sinetron yang lebih aktif di bisnis kuliner dan fashion ini mengatakan, hijrah ke gaya hidup yang lebih islami membutuhkan lingkungan yang mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintarannya diiringi dengan pandangan sinis dan kurang kawalan diri (emosi).", "r": {"result": "Kecerdasannya disertai dengan pandangan sinis dan kurangnya pengendalian diri (emosi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertenang dan serah kepada pihak berkuasa sebab pihak polis ada kemampuan jaga ketenteraman awam dan pastikan keadilan tetap dapat kita tentukan dalam kes ini dan dalam perkara-perkara lain.", "r": {"result": "\u201cTetap tenang dan serahkan kepada pihak berwajib karena polisi memiliki kemampuan untuk menjaga ketertiban umum dan memastikan keadilan tetap dapat ditegakkan dalam kasus ini dan dalam hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli organisasi diberi kod nama berdasarkan minuman beralkohol.", "r": {"result": "Anggota organisasi diberi nama kode berdasarkan minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, pada usia 18 tahun, Kakihara pergi ke Amusement Media Academy (sekolah vokasional untuk pelakon suara dan artis) untuk mempelajari lakonan suara Mulanya, ia bukan satu jalan mudah untuk beliau masuk, kerana sekolah berasa hairan dia sebenarnya datang sepanjang jalan dari Jerman selepas menerima e-mel segera darinya 3 hari lepas.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, pada usia 18 tahun, Kakihara pergi ke Amusement Media Academy (sekolah kejuruan untuk pengisi suara dan artis) untuk mempelajari akting suara.Awalnya, itu bukan jalan yang mudah baginya untuk masuk, karena sekolah itu terkejut bahwa dia sebenarnya datang jauh-jauh dari Jerman, setelah menerima email mendesak darinya 3 hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PTPTN sudah lama nak (cuba) menguruskan pinjaman.", "r": {"result": "\u201cPTPTN sudah lama berusaha mengelola pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seringkali kita anggap remeh, padahal justru fungsi pemerintah adalah membesarkan yang kecil, mendorong untuk mereka tumbuh berkembang,\" kata Anies.", "r": {"result": "\u201cSering kali kita menganggap remeh, padahal fungsi pemerintah adalah membesarkan anak kecil, mendorong mereka tumbuh dan berkembang,\u201d kata Anies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serahan bersama Pengerusi Gerak Padu Selangor, Muhammad Faizal Sufar itu diterima Setiausaha Sulit Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani.", "r": {"result": "Penyerahan tersebut bersama Ketua Gerakan Solid Selangor, Muhammad Faizal Sufar diterima oleh Sekretaris Pribadi Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau digandingkan bersama pendatang baharu dalam bidang lakonan Johan As'ari menerusi drama waktu perdana \"Cinta Elysa\" arahan Along Kalamudin yang bersiaran di Slot Lestary TV3 pada 13 September.", "r": {"result": "Selain itu, ia dipasangkan dengan pendatang baru di bidang akting Johan As'ari lewat drama prime time \"Cinta Elysa\" arahan sutradara Along Kalamudin yang tayang di Slot Lestary TV3 pada 13 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran ke %s berjaya", "r": {"result": "Pendaftaran ke %s berhasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Umno itu berkata, sudah tiba masanya ahli parti menggandakan usaha bagi merebut semula Putrajaya dan enam negeri yang hilang dalam pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Presiden Umno mengatakan, sudah saatnya anggota partai melipatgandakan upaya merebut kembali Putrajaya dan enam negara bagian yang kalah dalam pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya di tahun 1912, para ilmuwan mengira mereka telah menemukan titik terang hubungan kekerabatan antara manusia dan kera dengan ditemukannya satu set fosil tengkorak dan tulang rahang dari sebuah lubang bawah tanah di Piltdown, Inggris.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 1912, para ilmuwan mengira mereka telah menemukan titik terang hubungan antara manusia dan kera dengan ditemukannya sekumpulan fosil tengkorak dan tulang rahang dari lubang bawah tanah di Piltdown, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jared Padalecki Jared Tristan Padalecki (lahir pada 19 Julai, 1982) ialah seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Jared Padalecki Jared Tristan Padalecki (lahir 19 Juli 1982) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad untuk Piala Asia 2015.", "r": {"result": "Skuat untuk Piala Asia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya? Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikurniakan gelaran Sasterawan Anak-Anak United Kingdom (\"Children's Laureate\") dari tahun 1999 sehingga tahun 2001.", "r": {"result": "Ia juga dianugerahi gelar United Kingdom Children's Laureate (\"Children's Laureate\") dari tahun 1999 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, graduan UM, Wong Yan Ke, 23, dilaporkan nekad memprotes kepimpinan Naib Canselor selepas menerima ijazah pada majlis konvokesyen universiti itu.", "r": {"result": "Senin lalu, lulusan UM, Wong Yan Ke, 23 tahun, dikabarkan nekat memprotes kepemimpinan Wakil Rektor usai menerima gelarnya di acara wisuda universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya fitur panggilan video, anak perusahaan Naver ini juga menyematkan AI pada aplikasi agregator berita, Line Today.", "r": {"result": "Tak hanya fitur video call, anak usaha Naver ini juga menyematkan AI di aplikasi news aggregator, Line Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRISKI RIANA Simak berita lainnya terkait Jokowi di Tempo.", "r": {"result": "FRISKI RIANA Lihat berita lainnya terkait Jokowi di Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei 1982, sekumpulan pegawai NU berpangkat tinggi bertemu dengan pengerusi NU Idham Chalid dan meminta beliau meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Pada 2 Mei 1982, sekelompok petinggi NU bertemu dengan Ketua NU Idham Chalid dan memintanya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan kajian setebal 76 muka surat itu, kanak-kanak di negara ini yang tinggal di kawasan Projek Perumahan Rakyat (PPR) dikenal pasti kelompok paling ramai mengalami masalah bantut dan kurus.", "r": {"result": "Menurut laporan penelitian setebal 76 halaman itu, anak-anak di Tanah Air yang tinggal di kawasan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) teridentifikasi sebagai kelompok yang paling banyak bermasalah dengan stunting dan kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi-provinsi tersebut merupakan pendukung puak Taira sebagai penguasa di akhir zaman Heian.", "r": {"result": "Provinsi-provinsi tersebut adalah pendukung klan Taira sebagai penguasa di akhir periode Heian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mata pelajaran yang tidak dipelajari di sana seperti Geografi, Bahasa Arab, Bahasa Jepang, Ekonomi, Sejarah, PAI dan PKn akan dilakukan secara online melalui aplikasi e-learning yang sudah kami siapkan.", "r": {"result": "Untuk mata pelajaran yang tidak dipelajari disana seperti Geografi, Bahasa Arab, Bahasa Jepang, Ekonomi, Sejarah, PAI dan PKn akan dilakukan secara online melalui aplikasi e-learning yang telah kami siapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hukuman mati yang sama untuk dua lelaki berlaku pada bulan Mac 1998.", "r": {"result": "Eksekusi serupa terhadap dua pria terjadi pada Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak kesampaian apabila hubungan mereka berakhir dengan perpisahan namun beliau enggan mendedahkan identiti wanita yang sepatutnya dikahwini itu.", "r": {"result": "Namun, itu tidak berhasil ketika hubungan mereka berakhir dengan perpisahan tetapi dia menolak untuk mengungkapkan identitas wanita yang seharusnya dinikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xarre Xarre merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Sarande, Vlore County, selatan Albania.", "r": {"result": "Xarre Xarre adalah sebuah munisipalitas di Distrik Sarande, Kabupaten Vlore, Albania selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifeh Davud Khalifeh Davud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalifeh Davud Khalifeh Davud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana taman tha '? \"", "r": {"result": "Di mana taman itu? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting ialah, apabila hutang itu matang (tahun 2022 dan 2023), pada masa itu kami mempunyai penyelesaian dan penyelesaian itu ada dalam beberapa aspek seperti yang saya jelaskan tadi.", "r": {"result": "Yang penting, ketika utang jatuh tempo (tahun 2022 dan 2023), saat itu kita punya solusi dan solusi itu dalam beberapa aspek seperti yang saya jelaskan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laluan bertingkat itu akan dibina bermula dari persimpangan lampu isyarat Batu Buruk ke Jalan Sultan Muhammad dan pembinaannya kelak dapat menyuraikan kesesakan di Jalan Sultan Mahmud yang menjadi jalan utama untuk masuk ke Bandaraya Kuala Terengganu.", "r": {"result": "\u201cJalan layang ini akan dibangun mulai dari simpang lampu lalu lintas Batu Buruk hingga Jalan Sultan Muhammad dan pembangunannya akan mampu mengurai kemacetan di Jalan Sultan Mahmud yang merupakan jalan utama masuk ke kota Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roasio Roasio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roasio Roasio adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wetaskiwin terletak pada kedudukan latitude N52* 57.9000', longtitude W113* 24.6667' pada ketinggian 764.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wetaskiwin terletak di garis lintang N52* 57.9000', garis bujur W113* 24.6667' dengan ketinggian 764.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arg:", "r": {"result": "Arg:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utama masaalah pencetak pancut dakwat adalah disebabkan dakwat kering pada muncung kepala pencetak, menyebabkan pigment dan dye membeku dan membentuk jisim keras padu yang menyekat laluan mikroskopik dakwat.", "r": {"result": "Penyebab utama masalah printer inkjet adalah karena tinta mengering pada nosel kepala printer, menyebabkan pigmen dan pewarna membeku dan membentuk massa padat padat yang menghalangi jalur mikroskopis tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonjati, Cikole Kebonjati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikole, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonjati, Cikole Kebonjati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikole, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebel", "r": {"result": "Tiga kali lipat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sangat mencolok adalah intensitas kritik Arab Saudi di Washington, di mana Kerajaan Saudi memiliki banyak sekutu: Arab Saudi tidak pernah menjadi contoh hak asasi manusia; secara rutin memenjarakan para pembangkang dan jurnalis; dan Arab Saudi menjadi ujung tombak perang di Yaman yang memiliki konsekuensi yang menghancurkan bagi warga sipil.", "r": {"result": "Yang mencolok adalah intensitas kritik terhadap Arab Saudi di Washington, di mana Pemerintah Saudi memiliki banyak sekutu: Arab Saudi tidak pernah menjadi contoh hak asasi manusia; secara rutin memenjarakan para pembangkang dan jurnalis; dan Arab Saudi menjadi ujung tombak perang di Yaman yang berdampak buruk bagi warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kampong Kayan di province Mae Hong Son di Thailand.", "r": {"result": "Ada tiga desa Kayan di provinsi Mae Hong Son di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Ossetia Selatan 2008 Perang Ossetia Selatan 2008 merupakan perang darat, udara dan laut yang melibatkan negara Georgia, Persekutuan Rusia dan republik Ossetia Selatan dan Abkhazia yang ingin berpisah dari Georgia.", "r": {"result": "Perang Ossetia Selatan 2008 Perang Ossetia Selatan 2008 adalah perang darat, udara, dan laut yang melibatkan negara Georgia, Federasi Rusia, dan republik Ossetia Selatan dan Abkhazia yang ingin memisahkan diri dari Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu temubual dengan sebuah portal berita, kelmarin.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam wawancara dengan portal berita, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dewasa yang terselamat dari periuk api sering perlu dikudungkan tangan atau kaki dan terpaksa mengemis untuk hidup.", "r": {"result": "Orang dewasa yang selamat dari ranjau darat seringkali harus diikat tangan atau kakinya dan harus mengemis untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka insaflah dan ambilah pelajaran (dari peristiwa itu) wahai orang-orang yang berakal fikiran serta celik mata hatinya.", "r": {"result": "Maka bertobatlah dan ambil pelajaran (dari peristiwa itu), wahai orang-orang yang berakal baik dan mengetahui mata hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa garaj tempat meletak kereta berdekatan yang berdekatan sangat memudahkan perdagangan.", "r": {"result": "Beberapa garasi parkir terdekat membuat perdagangan menjadi sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, jumlah kelas bertambah kepada 40 buah, terdiri daripada satu kelas Tingkatan Peralihan, sembilan kelas Tingkatan Satu, sembilan kelas Tingkatan Dua, tujuh kelas Tingkatan Tiga, lapan kelas Tingkatan Empat, dan enam kelas Tingkatan Lima.", "r": {"result": "Dengan demikian, jumlah kelas bertambah menjadi 40, yang terdiri dari satu kelas Bentuk Peralihan, sembilan kelas Bentuk Satu, sembilan kelas Bentuk Dua, tujuh kelas Bentuk Tiga, delapan kelas Bentuk Empat, dan enam kelas Bentuk Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perkataan yang diucapkan oleh Rasulullah SAW seperti hadis berikut : \"\"Sesungguhnya setiap amalan itu dikira dengan niat dan sesungguhnya bagi tiap-tiap seseorang itu mengikut apa yang diniatkannya\"\" (Hadis Riwayat Bukhari).", "r": {"result": "Setiap perkataan yang diucapkan Nabi SAW seperti hadits berikut ini: \u201cSesungguhnya setiap perbuatan diperhitungkan dengan niatnya dan sesungguhnya bagi setiap orang itu mengikuti apa yang diniatkannya\u201d (Hadits Riwayat Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Laksamana Pertama juga terdapat dalam Tentara Nasional Indonesia - Angkatan Laut.", "r": {"result": "Pangkat Laksamana Pertama juga terdapat pada Tentara Nasional Indonesia \u2013 Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan beli-belah ini termasuk gedung-gedung fesyen, gedung-gedung kanak-kanak, gedung-gedung sukan, kedai hadiah, kedai membuat roti, gourmet dining, restoran-restoran casual tambah kedai-kedai kopi yang selalu masyhur.", "r": {"result": "Area perbelanjaan ini meliputi toko pakaian, toko anak-anak, toko olahraga, toko suvenir, toko roti, santapan gourmet, restoran kasual, ditambah kedai kopi yang selalu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut juga meraih kejayaan komersial utama.", "r": {"result": "Film ini juga sukses komersial besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa kawasan, dipercayai sehingga 25% penduduk terjejas.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, diyakini bahwa hingga 25% populasi terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1960-an keseronokan bot mula berkembang dalam populariti dan menggantikan bot dagang lama, Selepas pelayaran pencarian fakta di terusan, Barbara Castle (Menteri Pengangkutan) menolak cadangan bagi penutupan.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an kapal pesiar mulai semakin populer dan menggantikan kapal dagang lama. Setelah pelayaran pencarian fakta di kanal, Kastil Barbara (Menteri Transportasi) menolak proposal penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana berkata \"\"Raja adil raja disembah!", "r": {"result": "Laksamana berkata, \"Raja yang saleh disembah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu taman negara melindungi seluruh sifat dan ciri-ciri landskap tertentu di dalam sempadannya.", "r": {"result": "Ada taman nasional yang melindungi seluruh alam dan ciri lanskap tertentu di dalam batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Wangsa Ming (awal abad ke-15) pusatnya adalah Kota Larangan, mengelilingi bulatan sepusat oleh Kota Dalam dan Kota Luar.", "r": {"result": "Selama Dinasti Ming (awal abad ke-15) pusatnya adalah Kota Terlarang, dikelilingi oleh lingkaran konsentris oleh Kota Dalam dan Kota Luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum melakukan istinjak adalah wajib.", "r": {"result": "Hukum istinjak hukumnya wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium utama pasukan Nacional ialah \"Gran Parque Central\" (Besar Taman Pusat) yang berkapasiti 26,500.", "r": {"result": "Stadion utama tim Nacional adalah \"Gran Parque Central\" (Great Central Park) yang berkapasitas 26.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut situs resmi Promobot, Robo-C tidak bisa berjalan namun ia memiliki leher dan dada yang masing-masing memiliki kebebasan bergerak tiga derajat.", "r": {"result": "Menurut situs resmi Promobot, Robo-C tidak bisa berjalan, namun memiliki leher dan dada yang masing-masing memiliki tiga derajat kebebasan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'feng shui' yang lebih diketahui umum secara harfiahnya diterjemah bermaksud \"\"angin\"-\"air\"\"; istilah ini dipetik dari satu rangkap dalam buku \"Zangshu\" (bahasa Cina: , , \"Zangshu\") yang dikarang oleh Guo Pu ketika zaman Dinasti Jin: [Qi Cheng Feng Ze San ,Jie Shui Ze Zhi ] - \"qi chengfeng ze san, jie shui ze zhi\" [Qi (udara) menaiki angin lalu menyerak, tetapi disimpan apabila ditemukan air.", "r": {"result": "Kata yang lebih dikenal 'feng shui' secara harfiah diterjemahkan menjadi \"angin\" - \"air\"; istilah ini dikutip dari sebuah ayat dalam buku \"Zangshu\" (Tionghoa: , , \"Zangshu\") yang disusun oleh Guo Pu pada masa Dinasti Jin: [Qi Cheng Feng Ze San ,Jie Shui Ze Zhi ] - \"qi chengfeng ze san, jie shui ze zhi\" [Qi (udara) naik dalam angin dan menyebar, tetapi disimpan ketika air ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Bekayuk, Malinau Selatan, Malinau Bila Bekayuk merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bila Bekayuk, Malinau Selatan, Malinau Bila Bekayuk adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan nama tersebut sehingga 9 April 1963, apabila nama ditukar semula menjadi \"Republik Sosialis Slovenia\".", "r": {"result": "Itu mempertahankan nama itu sampai 9 April 1963, ketika namanya diubah kembali menjadi \"Republik Sosialis Slovenia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or worse, your kid?", "r": {"result": "Atau lebih buruk lagi, anakmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam mangsa yang dilaporkan meninggal dunia berusia bawah 18 tahun dengan mangsa yang paling muda dikenali sebagai 9 tahun.", "r": {"result": "Keenam korban yang dilaporkan meninggal berusia di bawah 18 tahun, dengan yang termuda diketahui berusia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya kebangsaan No 4, 16, dan 17 adalah lebuhraya penting di kawasan Kanto.", "r": {"result": "Jalan raya nasional No. 4, 16, dan 17 adalah jalan raya penting di wilayah Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawak akan dipukul untuk memanggil semua penghuni rumah panjang supaya datang duduk di ruai ketua rumh panjang taua di balai raya kampung.", "r": {"result": "Tawak akan dipukul untuk memanggil semua penghuni rumah panjang untuk datang dan duduk di depan kepala rumah panjang di balai desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi 3 juta buah kapal dihantar dalam penangkapan ikan laut.", "r": {"result": "Lebih dari 3 juta kapal dikirim dalam penangkapan ikan di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1208 tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Nokia 1208 tidak memiliki dukungan untuk memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah beberapa kemudahan awal kanak-kanak termasuk Prasekolah Byron Bay dan Prasekolah Periwinkle.", "r": {"result": "Di antaranya adalah sejumlah fasilitas anak usia dini termasuk Prasekolah Byron Bay dan Prasekolah Periwinkle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertarung di bumbung hospital, dan pertarungan mereka di ganggu oleh dua watak yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Mereka bertarung di atap rumah sakit, dan pertarungan mereka diinterupsi oleh dua karakter tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, penulis-penulis seterusnya terpaksa menulis Bhasya atau ulasan penjelasan ke atas Sutra-Sutra.", "r": {"result": "Akibatnya, para penulis selanjutnya harus menulis Bhasyas atau komentar penjelasan tentang Sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata tuntutan itu adalah relevan dengan keadaan semasa yang menyaksikan kenaikan pelbagai harga barangan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan permintaan itu relevan dengan situasi saat ini yang melihat kenaikan harga berbagai barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocha, Nepal Bocha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bocha, Nepal Bocha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insigne dipanggil buat pertama kali oleh pasuakn kebangsaan Itali pada September 2012 pada usia 21 tahun oleh pengurus Cesare Prandelli untuk perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014] menentang Bulgaria dan Malta.", "r": {"result": "Insigne dipanggil untuk pertama kalinya oleh tim nasional Italia pada September 2012 pada usia 21 tahun oleh manajer Cesare Prandelli untuk kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014] melawan Bulgaria dan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu menjadi topik perdebatan dan polemik kerana dikaitkan dengan watak Dr Mahathir, Anwar dan Latheefa sendiri, selain manifesto PH.", "r": {"result": "Penunjukan itu menjadi bahan perdebatan dan polemik karena dikaitkan dengan sosok Dr Mahathir, Anwar dan Latheefa sendiri, selain manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kerajaan Beladin telah mengalami pertambahan bilangan murid yang amat pesat.", "r": {"result": "SD Negeri Beladin mengalami peningkatan jumlah siswa yang sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Geoffrey Whitehead, Pengarah Urusan yang pertama, meletakkan jawatanya pada 1986, David Hill yang ketika itu merupakan Pengerusi Lembaga ABC, mengambil alih jawatannya.", "r": {"result": "Setelah Geoffrey Whitehead, Managing Director pertama, mengundurkan diri pada tahun 1986, David Hill yang saat itu menjadi Ketua Dewan ABC, mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artalens-Souin Artalens-Souin ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Artalens-Souin Artalens-Souin adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markt Schwaben Markt Schwaben merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Markt Schwaben Markt Schwaben adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepintaran, kegagahan, kesegaran daya juang Wanita UMNO telah membantu memastikan kemenangan demi kemenangan dalam perjuangan kita yang masih panjang\".", "r": {"result": "Kecerdikan, keberanian, kesegaran Wanita UMNO telah membantu memastikan kemenangan demi kemenangan dalam perjuangan panjang kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengerusi Jawatankuasa MASTERA MALAYSIA (2017 - 2019) dan juga sebagai pengerusi bersama di dalam Jawatankuasa Pemandu dan Pelaksana Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (PPA-16)(2017) Beliau mula bertugas sebagai Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka(DBP) sejak tahun 2016 sehingga 2018.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan ketua Komite MASTERA MALAYSIA (2017 - 2019) dan juga sebagai ketua bersama dalam Komite Pengarah dan Implementasi Konferensi Penerjemahan Internasional (PPA-16) (2017) hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu baru kita akan umumkan,\" katanya.", "r": {"result": "Baru setelah itu kami umumkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter John Jaban dalam perjalanan ke bandar [[Miri]], tiga orang lelaki tidak dikenali menggunakan kereta [[Proton]] dikatakan telah menahan Teo dan Jaban serta membawa Jaban bersama mereka.", "r": {"result": "Peter John Jaban sedang dalam perjalanan ke kota [[Miri]], tiga pria tak dikenal yang menggunakan mobil [[Proton]] dikatakan telah menahan Teo dan Jaban dan membawa Jaban bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardicli Ardicli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ardicli Ardicli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penampilannya yang luar biasa semasa musim itu antara lain hat-trick ke gol Metz pada 15 September, gol penyama kedudukan pada minit ke-90 melalui tendangan bebas dalam perlawanan \"Derby du Rhone\" menentang Saint-Etienne dan sebuah gol ke gol Lens yang dinobatkan sebagai gol terbaik musim tersebut oleh para penyokong.", "r": {"result": "Beberapa penampilannya yang menonjol selama musim termasuk hat-trick melawan Metz pada 15 September, penyeimbang menit ke-90 dari tendangan bebas di \"Derby du Rhone\" melawan Saint-Etienne dan gol melawan Lens yang dinobatkan sebagai the gol terbaik musim ini oleh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya menaruh kepercayaan besar kepadanya dan disebut sebagai \"Puteri kesayangan beta yang paling dipercayai\".", "r": {"result": "Ayahnya menaruh banyak kepercayaan padanya dan memanggilnya \"putri tercintaku yang paling tepercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran ini terletak antara Masai dan Pasir Gudang.", "r": {"result": "Kotapraja ini terletak di antara Masai dan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He took down my testimony and thankfully, due to my privileges as a white teen, he let me stay at my house with my parents while they went to talk to the other kids who were involved.", "r": {"result": "Dia mencatat kesaksian saya dan untungnya, karena hak istimewa saya sebagai remaja kulit putih, dia mengizinkan saya tinggal di rumah bersama orang tua saya sementara mereka pergi untuk berbicara dengan anak-anak lain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1921 sebagai moshav, permukiman komunal berfokus pada pertanian.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1921 sebagai moshav, pemukiman komunal yang berfokus pada pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Agama Buddha menggalakkan penanaman pemikiran yang meninggalkan kesan yang dimakan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Buddhisme mendorong penanaman pemikiran yang meninggalkan kesan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail Sabri berkata, kementeriannya akan memastikan pelaksanaan projek 'touch point' ameniti sosial luar bandar di Sabah yang diperuntukkan menerusi Bajet 2018 akan disegerakan bermula bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismail Sabri mengatakan kementeriannya akan memastikan pelaksanaan proyek 'titik sentuh' untuk fasilitas sosial pedesaan di Sabah yang dialokasikan melalui APBN 2018 akan dipercepat mulai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya disebutkan pertama kali oleh Yosaku setelah Cerita Baratie Chapter 69 sebagai seorang Shichibukai, namun penampakannya baru muncul dalam Cerita Impel Down Chapter 528 sebagai Shichibukai terakhir yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Namanya pertama kali disebutkan oleh Yosaku setelah Baratie Story Chapter 69 sebagai Shichibukai, namun kemunculannya hanya muncul di Impel Down Story Chapter 528 sebagai Shichibukai terakhir yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoctorOnCall mudahkan pesakit dilancar di Pulau Pinang", "r": {"result": "DoctorOnCall memudahkan peluncuran pasien di Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata, kejadian kali pertama memba kanak-kanak berusia sembilan tahun itu berlaku kira-kira pukul 10 malam bertempat di dalam bilik warden berkenaan.", "r": {"result": "mengatakan, pertama kali anak berusia sembilan tahun itu diambil terjadi sekitar pukul 22.00 di kamar sipir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan agensi lain berkaitan keadilan jenayah supaya bekerjasama untuk mengurangkan jumlah penghuni penjara ketika ini.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan instansi lain yang terkait dengan peradilan pidana untuk bekerja sama untuk mengurangi jumlah narapidana saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "Untuk memastikan agar UKM terus berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri-industri utama, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan SJPP 60% termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francais itu bermula pada tahun 1990 dengan pengeluaran \"Wing Commander\", sebuah permainan komputer simulasi pejuangan angkasa.", "r": {"result": "Waralaba dimulai pada tahun 1990 dengan merilis \"Wing Commander\", sebuah game komputer simulasi pertempuran luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah,\" kata Jones dengan pandangan dan ketawa terkekek-kekek.", "r": {"result": "\"Oke,\" kata Jones dengan tatapan dan cekikikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan pelbagai jabatan kerajaan sudah pun turun untuk membuat siasatan dan saya percaya kita tidak mengalami kekurangan tenaga pakar yang boleh memberikan penjelasan lebih tepat berkaitan wabak ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa berbagai departemen pemerintah telah turun untuk menyelidiki dan saya yakin kita tidak kekurangan ahli yang dapat memberikan penjelasan yang lebih akurat terkait wabah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Brain Dead telah digunakan sejak tertubuhnya Brain Dead dan nama ini datangnya dari salah satu tajuk lagu dari kumpulan Thrash Metal terkenal Exodus.", "r": {"result": "Nama Brain Dead sudah digunakan sejak terbentuknya Brain Dead dan nama ini berasal dari salah satu judul lagu band terkenal Thrash Metal Exodus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster beliau juga telah diedarkan ke negara-negara yang bersempadan seperti Thailand untuk mengelakkan Bentong Kali melarikan diri ke seberang sempadan.", "r": {"result": "Posternya juga sudah disebar ke negara tetangga seperti Thailand untuk mencegah Bentong Kali kabur melintasi perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pengisian di dalam Pavillion Johor Lestari adalah forum alam sekitar, ceramah kesedaran alam sekitar, taklimat mengenai Santuari Dugong, Earth and Sea Observation System (EASOS) dan pelbagai aktiviti lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsi di dalam Paviliun Johor Lestari antara lain forum lingkungan, bincang-bincang tentang kesadaran lingkungan, briefing tentang Dugong Sanctuary, Earth and Sea Observation System (EASOS) dan berbagai kegiatan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila perkara ini jadi, tidak bermakna kerajaan tidak akan memberi perhatian kepada rakyat,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau ini terjadi, bukan berarti pemerintah tidak memperhatikan masyarakat,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada membuat penambahbaikan pada beberapa pilihan raya kecil (PRK) terdahulu, iaitu dari segi penambahan pekerja, saluran mengundi dan sebagainya yang semuanya memba kos,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah melakukan perbaikan di beberapa pemilu sela (PRK) sebelumnya, yakni dalam hal penambahan tenaga kerja, jalur pemungutan suara dan lain sebagainya yang semuanya membutuhkan biaya,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan diberi konon Pemuda sengaja tak gerak jentera.", "r": {"result": "Sebuah laporan diberikan bahwa pemuda tersebut sengaja tidak memindahkan mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dipaparkan di laman web kelab itu, hari ini, pasukan Bundesliga itu mengumumkan pemain kelahiran Perancis itu tidak akan melanjutkan kontraknya melebihi Jun 2019.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diposting di situs klub hari ini, pihak Bundesliga mengumumkan bahwa pemain kelahiran Prancis itu tidak akan memperpanjang kontraknya setelah Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah KRS-One, Nas, Jay-Z dan XXXTENTACION.", "r": {"result": "Contohnya adalah KRS-One, Nas, Jay-Z dan XXXTENTACION.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, Lovato terbang sekali lagi ke Kenya untuk turut serta dalam pekerjaan dengan We Movement untuk melakukan pekerjaan dengan wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Lovato terbang lagi ke Kenya untuk berpartisipasi bekerja dengan We Movement untuk melakukan pekerjaan dengan perempuan dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Forme of Cury\" adalah buku masakan Inggeris pertama yang diketahui untuk menyebutkan bahan-bahan tertentu seperti cengkih, minyak zaitun], kulit pala dan labu.", "r": {"result": "\"The Forme of Cury\" adalah buku masakan Inggris pertama yang diketahui menyebutkan bahan-bahan tertentu seperti cengkeh, minyak zaitun], pala dan labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan merupakan spesies tertentu, membuat analisis silang spesies bermasalah.", "r": {"result": "Keracunan adalah spesifik spesies, membuat analisis lintas spesies bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaka Shrine yang dipanggil Benten-do atau , atau seluruh kuil Shinto dapat didedikasikan kepadanya, seperti dalam kes Kamenura Zeniarai Benzaiten Ugafuku Shrine atau Kuil Kawahara Nagoya.", "r": {"result": "Kuil Astaka yang disebut Benten-do atau , atau seluruh kuil Shinto dapat dipersembahkan untuknya, seperti di Kuil Kamenura Zeniarai Benzaiten Ugafuku atau Kuil Kawahara di Nagoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Arab Saudi tumpu isu negara Islam sejagat", "r": {"result": "Malaysia-Arab Saudi fokus pada isu negara Islam universal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Air sungai berbuih putih dan berbau sabun membawa kepada penemuan kem penempatan sementara dan kubur Wang Kelian, Perlis kira-kira tiga tahun lepas.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Air sungai yang berbuih putih dan berbusa menyebabkan ditemukannya kamp pemukiman sementara dan makam Wang Kelian, Perlis sekitar tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa piala itu merata dan letak ikut suka sahaja\".", "r": {"result": "Bawa cangkir secara merata dan letakkan sesuka Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 25 Mac - Seorang remaja maut setelah motosikal ditungganginya hilang kawalan lalu bertembung dengan sebuah kereta di Jalan Teluk Kumbar, Balik Pulau, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 25 Maret - Seorang remaja tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya hilang kendali dan bertabrakan dengan sebuah mobil di Jalan Teluk Kumbar, Balik Pulau, di sini pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian penjara Stanford Kajian penjara Stanford () merupakan suatu penemuan utama dalam kajian psikologi mengenai tindak balas manusia kepada keadaan penahanan, terutamanya kepada keadaan sebenar kehidupan orang yang meringkuk penjara.", "r": {"result": "Studi penjara Stanford Studi penjara Stanford () adalah penemuan besar dalam studi psikologis tentang respons manusia terhadap kondisi penahanan, terutama terhadap kondisi kehidupan nyata orang-orang yang berada di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shizuoka mempunyai kawasan majlis perbandaran terbesar di Jepun selepas penggabungan dengan Bandaraya Shimizu pada April 2003 sehinggalah pada Februari 2005 apabila Takayama, Gifu bergabung dengan sembilan majlis perbandaran di sekitarnya.", "r": {"result": "Shizuoka memiliki wilayah kota terbesar di Jepang setelah penggabungan dengan Kota Shimizu pada April 2003 hingga Februari 2005 ketika Takayama, Gifu bergabung dengan sembilan kota di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila semuanya digarap dengan baik ia akan menghasilkan keputusan yang menjamin keseimbangan dan keutuhan parti untuk tadbir serta menjaga rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila semuanya berjalan dengan baik, maka akan membuahkan hasil yang menjamin keseimbangan dan integritas partai untuk mengatur dan mengurus rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1680 1680 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1680 1680 adalah tahun kabisat yang diawali hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babai, Karau Kuala, Barito Selatan Babai merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Babai, Karau Kuala, Barito Selatan Babai adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Karau Kuala, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada lima pesawat legasi yang masih ada, Delta adalah syarikat penerbangan operasi keenam yang tertua mengikut tarikh diasaskan, dan syarikat penerbangan tertua masih beroperasi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Salah satu dari lima pesawat warisan yang tersisa, Delta adalah maskapai tertua keenam yang beroperasi berdasarkan tanggal pendirian, dan maskapai penerbangan tertua yang masih beroperasi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sesudah kamu - wahai Muhammad dan pengikut-pengikutmu - mengetahui tentang kerasnya hati orang-orang Yahudi itu) maka bolehkah kamu menaruh harapan bahawa mereka akan beriman kepada seruan Islam yang kamu sampaikan itu, padahal sesungguhnya telah ada satu puak dari mereka yang mendengar Kalam Allah (Taurat), kemudian mereka mengubah dan memutarkan maksudnya sesudah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui (bahawa perbuatan itu salah)?", "r": {"result": "(Setelah kamu \u2013 hai Muhammad dan para pengikutmu \u2013 mengetahui tentang kerasnya hati orang-orang Yahudi) maka dapatkah kamu berharap bahwa mereka akan beriman kepada seruan Islam yang kamu sampaikan, padahal sebenarnya ada sekelompok dari mereka yang mendengarkan Firman Allah (Taurat), lalu mereka mengubah dan memutarbalikkan maknanya setelah mereka memahaminya, padahal mereka tahu (bahwa perbuatan itu salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq tidak meletakkan sasaran kutipan filem arahannya, sebaliknya mahu melihat maklum balas dari penonton di pawagam dan dapat membawa pulangan lumayan buat tenaga kerja.", "r": {"result": "Syafiq tidak mematok target koleksi untuk film-film yang ia sutradarai, melainkan ingin melihat feedback dari penonton di bioskop dan bisa memberikan imbal balik yang baik bagi dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 547 kesalahan jalan raya yang boleh diambil tindakan mengikut Akta Pengangkutan Jalan 1987 termasuk kesalahan kecil seperti menunggang motosikal dengan lampu tidak bernyala, tetapi yang benar-benar dilaksanakan hanya 23 kesalahan.", "r": {"result": "Ada 547 pelanggaran jalan yang dapat ditindaklanjuti berdasarkan Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 termasuk pelanggaran ringan seperti mengendarai sepeda motor tanpa lampu menyala, namun hanya 23 yang benar-benar ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Obscene photos of children were believed to have been uploaded in Malaysia based on the IP address of a computer,\" he said in a statement here.", "r": {"result": "\"Foto-foto cabul anak-anak diyakini diunggah di Malaysia berdasarkan alamat IP komputer,\" katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula, saya percaya terdapat ramai orang yang sanggup menerima balik BN dengan syarat Najib bukan perdana menterinya.", "r": {"result": "Toh, saya yakin banyak orang yang mau menerima BN kembali dengan syarat Najib bukan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Rusia Desak Perombakan Tatanan Otoritas Kapitalisme Global China dan Rusia sebagai negara kapitalis baru tidak sedang bertarung membangun sistem ekonomi politik global di luar dari sistem kapitalisme yang menghendaki liberalisasi di sektor keuangan dan perdagangan dunia, Namun yang dikehendaki oleh China dan Rusia adalah reformasi atau perombakan tatanan dan otoritas kapitalisme global yang selama 70-an tahun bersandar pada sistem Bretton Woods, yang berkaitan dengan perubahan otoritas pengendalian ekonomi dan keuangan dunia yang selama ini dikendalikan oleh Inggris dan Amerika melalui lembaga multilateral IMF, WB dan WTO.", "r": {"result": "China dan Rusia Desak Perombakan Otoritas Kapitalis Global Memerintahkan China dan Rusia sebagai negara kapitalis baru bukan berjuang membangun sistem ekonomi politik global di luar sistem kapitalis yang membutuhkan liberalisasi di sektor keuangan dan perdagangan dunia, melainkan apa yang diinginkan China dan Rusia adalah reformasi atau perombakan tatanan dan otoritas kapitalisme global yang pada tahun 70-an bertumpu pada sistem Bretton Woods, yang terkait dengan perubahan otoritas pengelolaan ekonomi dan keuangan dunia yang selama ini dikendalikan oleh Inggris dan Amerika melalui lembaga multilateral IMF , WB dan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai pelajar antarabangsa datang ke Malaysia, semakin berpeluang rakyat Malaysia meluaskan perspektif, mempelajari budaya baharu dan lebih mengenali rakyat negara lain.", "r": {"result": "Semakin banyak siswa internasional datang ke Malaysia, semakin banyak peluang yang dimiliki orang Malaysia untuk memperluas perspektif mereka, mempelajari budaya baru, dan mengenal orang-orang dari negara lain dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WIPKL 2015 juga menyentuh tentang penggubalan undang-undang atau polisi dalam mempertingkatkan penglibatan wanita sebagai pembuat keputusan.", "r": {"result": "WIPKL 2015 juga menyentuh pada pembuatan undang-undang atau kebijakan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan sebagai pengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan dalam kelambu, penduduk rayu k'jaan selesai masalah lalat", "r": {"result": "Makan di kelambu, warga memohon untuk mengatasi masalah lalat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welsh Gred 2", "r": {"result": "Welsh Kelas 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ahli Jawatankuasa Tetap Politbiro Parti Komunis China.", "r": {"result": "Dia juga anggota Komite Tetap Politbiro Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan casis yang sama dengan Toyota Mark II, Toyota Chaser dan Toyota Cresta.", "r": {"result": "Menggunakan sasis yang sama dengan Toyota Mark II, Toyota Chaser dan Toyota Cresta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan Hadi lakukan undi tidak percaya - Anwar", "r": {"result": "Biarkan Hadi melakukan mosi tidak percaya - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Pertanian negeri, Datuk Zahimi Hassan dan pengusaha Dimensi Sejahtera,Yussof Buyamin.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Negara Pertanian, Datuk Zahimi Hassan dan pengusaha Dimensi Sejahtera, Yussof Buyamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-20 (2016) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-20 2016.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-20 (2016) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-20 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sahaja kepadaNya: sesiapa di antara kamu yang merahsiakan kata-katanya dalam hati dan yang menyatakannya; juga yang bersembunyi pada waktu malam dan yang keluar berjalan pada waktu siang.", "r": {"result": "Itu sama bagi-Nya: siapa pun di antara kamu menyimpan rahasia kata-katanya di dalam hatinya dan mengungkapkannya; juga mereka yang bersembunyi di malam hari dan mereka yang keluar berjalan-jalan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Samsur Rijal Yahaya Korea, Jepun dan China menetapkan setiap rakyat wajib lulus bahasa serta tulisan warisan sebelum memasuki universiti di negara masing-masing.", "r": {"result": "DR Samsur Rijal Yahaya Korea, Jepang dan China menetapkan bahwa setiap warga negara harus lulus warisan bahasa dan tulisan sebelum masuk universitas di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu dilanda dengan ribut kencang dan terbelah kepada dua, meninggalkan mangsa yang masih terselamat di pulau yang terpencil.", "r": {"result": "Kapal itu dilanda badai dahsyat dan terbelah dua, meninggalkan yang selamat di pulau terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil jualan harian KR1M sehingga kini mencapai RM12,000 sehari.", "r": {"result": "Pendapatan penjualan harian sebesar KR1M sejauh ini mencapai RM12,000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhatikan bahawa perkataan \"bebas\" telah ditambah.", "r": {"result": "\"Perhatikan bahwa kata \"gratis\" telah ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri sudah menyaksikan video itu dan amat terkejut dengan pendedahan yang dibuat yang mana antara lain individu yang membuat pengakuan menyebut beberapa nama pemimpin pembangkang turut terba dengan Clare Brown,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sendiri telah menonton video tersebut dan sangat terkejut dengan pengungkapan yang dilakukan, antara lain, orang yang membuat pengakuan tersebut menyebutkan beberapa nama pemimpin oposisi yang juga terlibat dengan Clare Brown,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat para petani melakukan aksi-aksi sepihak sebelum peristiwa G30S meletus, golongan elite ini terancam.", "r": {"result": "Saat para petani melakukan aksi sepihak sebelum peristiwa G30S meletus, kelompok elite ini terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya adalah seperti mana yang dihuraikan Foreign Policy ter Disember 2018: rejim al-Sisi sejak merampas kuasa daripada Dr. Morsi pada 2013 bergantung sepenuhnya pada cara menangkap, menyerang, melakukan keganasan, dan juga membunuh sesiapa yang dilihat cuba mencetuskan penentangan kepada rejim beliau.", "r": {"result": "Jawabannya seperti yang dijelaskan Foreign Policy pada Desember 2018: rezim al-Sisi sejak merebut kekuasaan dari Dr. Morsi pada tahun 2013 mengandalkan sepenuhnya pada penangkapan, penyerangan, teror, dan bahkan membunuh siapa pun yang terlihat mencoba menghasut oposisi terhadap rezimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli \"Kami langsung tidak akan berkompromi dengan sebarang kes pelanggaran integriti, kerana kami tidak mahu kakitangan kami menjadi seperti harapkan pegar, pegar makan padi.", "r": {"result": "- Foto Zulfadhli Zulkifli \"Kami tidak akan pernah kompromi dengan kasus pelanggaran integritas apapun, karena kami tidak ingin staf kami seperti burung pegar, pegar makan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dengan kurang 1,000 jualan daripada album Stepcatular oleh Steps.", "r": {"result": "2 dengan penjualan 1.000 lebih sedikit dari album Stepcatular by Steps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusu Fiah Rt.", "r": {"result": "Yusu Fiah Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia I, Bohemia, yang sekarang di kenali Republik Czech, manakala sebahagian daripada Austria-Hungary, bermain tujuh perlawanan antara 1903 dan 1908, enam daripada mereka menentang Hungary dan satu menentang England.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia I, Bohemia, sekarang dikenal sebagai Republik Ceko, yang merupakan bagian dari Austria-Hongaria, memainkan tujuh pertandingan antara tahun 1903 dan 1908, enam di antaranya melawan Hongaria dan satu melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, kita adakan sukan tradisional seperti permainan tarik upih, sepak raga tuju, boling padang, terompah tempurung dan bola sepak sabut antara lima mukim di Parit Sulong sebagai persediaan sukan tradisional daerah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHari ini kita menggelar olahraga tradisional seperti tarik upih, sepak raga tuju, bowling padang, sepak bola kerang dan sabut antar lima kecamatan di Parit Sulong sebagai persiapan olahraga tradisional kabupaten tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Tukai, Langkahan, Aceh Utara Paya Tukai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Tukai, Langkahan, Aceh Utara Paya Tukai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter wirausahawan dalam bidang digital yang berani mengambil risiko dan suka berkolaborasi diharapkan juga berkontribusi terhadap pengembangan sistem pendidikan yang mampu menghasilkan riset-riset berkualitas, inovatif, dan menjawab isu kekinian.", "r": {"result": "Karakter wirausahawan di bidang digital yang berani mengambil resiko dan suka berkolaborasi diharapkan juga berkontribusi dalam pengembangan sistem pendidikan yang mampu menghasilkan penelitian yang berkualitas, inovatif, dan menjawab permasalahan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi single keduanya gagal menyamai keberhasilan yang pertama, cuma sampai peringkat 57.15.", "r": {"result": "Namun single kedua gagal menyamai kesuksesan single pertama, hanya mencapai level 57,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami Pemuda Umno Bahagian Hulu Terengganu minta pihak berkuasa menyiasat dan mengambil tindakan tegas dengan segera terhadap individu berkenaan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\"Kami Umno Divisi Pemuda Hulu Terengganu meminta pihak berwajib mengusut dan segera menindak oknum tersebut,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap bahawa generasi baharu yang merupakan pewaris pemimpin di masa hadapan dapat menghindarkan perkara ini supaya negara ini sentiasa dalam kemakmuran dan bebas daripada rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap generasi baru yang merupakan pewaris pemimpin masa depan dapat menghindari hal tersebut agar negara ini selalu sejahtera dan bebas dari korupsi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legacy of the First Blade was a fine questline, but often relied too heavily on nostalgia while making liberal use of the existing world map.", "r": {"result": "Legacy of the First Blade adalah alur pencarian yang bagus, tetapi sering kali terlalu mengandalkan nostalgia sambil memanfaatkan peta dunia yang ada secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sama-sama mendiamkan faktor penentu penting di Jakarta, termasuk untuk urusan Pilkada: ketimpangan ekonomi yang semakin parah.", "r": {"result": "Mereka berdua bungkam soal faktor penentu penting di Jakarta, termasuk soal Pilkada: ketimpangan ekonomi yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak terkecuali daripada ketidaktentuan global.", "r": {"result": "\"Malaysia tidak dibebaskan dari ketidakpastian global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah berkata, kerajaan komited untuk membantu pekebun di Cameron Highlands yang berdepan dengan arahan pembersihan kebun mereka oleh kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah berkomitmen untuk membantu tukang kebun di Dataran Tinggi Cameron yang menghadapi perintah untuk membersihkan kebun mereka oleh pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang berkenaan ditulis dalam loghat Negeri Sembilan dan Minangkabau beserta gambar tanda pangkah undi di sebelah logo BN.", "r": {"result": "Spanduk tersebut ditulis dengan logat Negeri Sembilan dan Minangkabau disertai gambar silang suara di samping logo BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kami menggesa supaya pelaku kedua-dua insiden tersebut dibawa ke muka pengadilan,\" kata kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu kami mendesak agar pelaku kedua insiden tersebut dibawa ke pengadilan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berikutan itu polis memberi bantuan daripada aspek menjaga keselamatan agensi berkaitan, terutama Jabatan Perhutanan negeri untuk merobohkan sekatan yang dibina di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah itu, pihak kepolisian memberikan bantuan dari segi menjaga keamanan instansi terkait, khususnya Departemen Kehutanan negara untuk merobohkan sekat-sekat yang dibangun di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajar Bulan, Lahat Pajar Bulan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pajar Bulan, Lahat Pajar Bulan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fortunately, they run into Bert, now employed as a chimney sweep.", "r": {"result": "Untungnya, mereka bertemu dengan Bert, yang sekarang bekerja sebagai penyapu cerobong asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik sistem ini biasanya juga memiliki sistem bas dan pengantara, atau merupakan sebahagian dari badan pengangkutan awam tempatan, yang membolehkan bertukar kaedah perkhidmatan secara bebas.", "r": {"result": "Pemilik sistem ini biasanya juga memiliki bus dan sistem perantara, atau merupakan bagian dari badan angkutan umum lokal, yang memungkinkan perpindahan metode layanan secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih sebagai Malaysia Airlines (MAS) Holiday Travel Icon Ambassador pada November 2010 yang berperanan untuk menjelajah dunia dengan pelbagai jenis masakan.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Duta Ikon Perjalanan Liburan Malaysia Airlines (MAS) pada November 2010 yang bertanggung jawab untuk berkeliling dunia dengan berbagai jenis masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) silih bergantinya malam dan siang, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan Allah dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya mengandung) tanda- tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang yang mau menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak harus terperangkap dengan kerangka pemikiran lama kerana yang kita mahu ialah satu dasar ekonomi yang boleh membantu mengurangkan beban masyarakat miskin terpinggir, yang majoritinya orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak boleh terpaku pada kerangka pemikiran lama karena yang kita inginkan adalah kebijakan ekonomi yang dapat membantu meringankan beban masyarakat miskin yang terpinggirkan, yang mayoritas adalah Melayu dan Bumiputera,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program ini, pelajar mengambil tanggungjawab mengajar yang lain dan pada masa sama bertanggungjawab ke atas dirinya untuk belajar agar dapat menyampaikan ilmu yang ada kepada pelajar memerlukan.", "r": {"result": "Melalui program ini, siswa bertanggung jawab untuk mengajar orang lain dan sekaligus bertanggung jawab untuk belajar sendiri agar dapat menularkan ilmu yang dimilikinya kepada siswa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She clocked 2:22:38, the second-fastest female time in race history, to become the first woman to win New York City in her marathon debut since 1994.", "r": {"result": "Dia mencatat waktu 2:22:38, waktu wanita tercepat kedua dalam sejarah balapan, untuk menjadi wanita pertama yang memenangkan New York City dalam debut maratonnya sejak 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perasmian Kompleks Studio Merdeka FINAS ini turut diadakan serentak dengan perasmian Festival Filem Malayu Kompleks Studio Merdeka mula digunakan oleh Finas 19 Disember 1988, yang berpindah dari pejabat lamanya di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Peresmian Komplek Studio FINAS Merdeka juga digelar bersamaan dengan pembukaan Festival Film Melayu.Kompleks Studio Merdeka pertama kali digunakan oleh Finas pada 19 Desember 1988 yang pindah dari kantor lamanya di Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengolah semula tujuan ruang komersial kosong di lokasi utama untuk menjadi aset berguna dari segi ekonomi dan mempergiatkan usaha menarik syarikat asing membuka dan mengembangkan perniagaan di Malaysia dalam usaha meningkatkan permintaan terhadap ruang komersial sedia ada.", "r": {"result": "\u201cMengalihkan ruang komersial kosong di lokasi utama menjadi aset yang bermanfaat secara ekonomi dan mengintensifkan upaya untuk menarik perusahaan asing untuk membuka dan memperluas bisnis di Malaysia dalam upaya meningkatkan permintaan ruang komersial yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Seri Setia kosong selepas Ahli Dewan Undangan penyandangnya, Prof Dr Shaharuddin Badaruddin meninggal dunia pada 2 Ogos lalu akibat kanser.", "r": {"result": "Kursi MPR Seri Setia kosong setelah Anggota DPR petahana Prof Dr Shaharuddin Badaruddin meninggal dunia pada 2 Agustus lalu akibat penyakit kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bahan binaan adalah stabil pada 2018, kecuali keluli yang mencatatkan penurunan kecil.", "r": {"result": "Harga bahan konstruksi stabil di tahun 2018, kecuali baja yang mencatat sedikit penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I cannot thank them enough for accelerating our transformation.", "r": {"result": "Saya tidak bisa cukup berterima kasih kepada mereka karena telah mempercepat transformasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan modal sosial masyarakat.", "r": {"result": "Meningkatkan modal sosial masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan mengenai konsol ini diumumkan pada acara E3 2003, dan telah diperkenalkan pada 11 Mei 2004 semasa sidang akhbar Sony sebelum bermulanya acara E3 2004.", "r": {"result": "Pengembangan konsol diumumkan pada E3 2003, dan diresmikan pada 11 Mei 2004 selama konferensi pers Sony sebelum dimulainya E3 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP150 series", "r": {"result": "Seri Canon MP150", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir hadir Perhimpunan Perdana Bersama Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) di Universiti Putra Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Mahathir menghadiri Pertemuan Perdana Menteri dengan Kongres Serikat Pekerja Layanan Publik (CUEPACS) di Universiti Putra Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kolum yang dinamakan Pen Emas, saya banyak mengupas isu yang berlaku dalam industri hiburan, kritikan filem dan dasar kerajaan melalui FINAS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kolom Pen Emas, saya meliput banyak isu yang terjadi di industri hiburan, kritik film, dan kebijakan pemerintah melalui FINAS,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaka, India Dhaka ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Purba Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Dhaka, India Dhaka adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Purba Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dia terpilih menjadi anggota komisi budaya pada parlemen Afghanistan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dia terpilih sebagai anggota komisi kebudayaan di parlemen Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Langkah ini dianggap sebagai kemajuan dari platform yang selama ini menjadi amplifikasi konten-konten konspirasi.", "r": {"result": "- Langkah ini dianggap sebagai kemajuan dari platform yang telah memperkuat konten konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Towards Services Excellence In Higher Education Buku Towards Services Excellence In Higher Education ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM39.00 ().", "r": {"result": "Buku Menuju Pelayanan Prima Di Perguruan Tinggi Buku Menuju Pelayanan Prima Di Perguruan Tinggi adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM39.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia disediakan dengan bahan seperti tauge, bawang, halia, jinten dan kayu manis seperti juga masakan Vietnam yang lain.", "r": {"result": "Biasanya diolah dengan bahan-bahan seperti tauge, bawang bombay, jahe, jinten dan kayu manis seperti masakan Vietnam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGUIN: \"I think it changes based on the player.", "r": {"result": "SEGUIN: \"Saya pikir itu berubah berdasarkan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, suasana pertanian yang dahulu di kawasan itu -- tanda-tanda bagaimana kehidupan berada di situ sebelum ledakan perindustrian --- tidak pernah hilang dari permukaannya.", "r": {"result": "Namun demikian, bekas atmosfer pertanian di kawasan itu -- tanda-tanda seperti apa kehidupan di sana sebelum ledakan industri --- tidak pernah lepas dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu lain, anggota Dewan Perniagaan Cina Labuan Chia Sia Theng berkata, kerenah birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem kumbahan dalam projek-projek tertentu di sini telah menyebabkan kelewatan, dengan premis yang tidak didiami.", "r": {"result": "Di sisi lain, anggota Kamar Dagang Cina Labuan Chia Sia Theng mengatakan, birokrasi Indah Water Consortium (IWK) dalam menangani sistem pembuangan limbah di proyek-proyek tertentu di sini telah menyebabkan keterlambatan, dengan tempat yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai wang kripto, Bitcoin diperkenalkan pada 2009 dan nilai semasa untuk lima tahun lalu hanyalah RM50 untuk satu", "r": {"result": "Nilai cryptocurrency, Bitcoin diperkenalkan pada tahun 2009 dan nilai saat ini selama lima tahun terakhir hanya RM50 untuk satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione mengatakan mustahil kerana animagus harus mendaftar kepada kementerian.", "r": {"result": "Hermione mengatakan itu tidak mungkin karena animagus harus mendaftar ke kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Approximately $1,238,958,000 USD \"using the average Interbank rate for February 5, 2007 exchange rate of 1.0000 GBP for 1.9666 USD\").", "r": {"result": "(Sekitar $1.238.958.000 USD \"menggunakan rata-rata kurs Interbank untuk tanggal 5 Februari 2007 nilai tukar 1,0000 GBP untuk 1,9666 USD\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Rakan", "r": {"result": "Batasan Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa mempunyai jumlah besar peminatnya di Liguria selain turut popular di Piedmont dan Lembah Aosta.", "r": {"result": "Genoa memiliki banyak penggemar di Liguria dan juga populer di Piedmont dan Lembah Aosta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka turut merampas 147.61 gram dadah jenis heroin, methamphetamine seberat 18.1 gram dan satu peket plastik berisi tumbuhan kering dipercayai ganja seberat 0.41 gram dengan nilai anggaran keseluruhan RM7,800\".", "r": {"result": "Menurut dia, mereka juga menyita 147,61 gram heroin, sabu seberat 18,1 gram dan satu kantong plastik berisi tanaman kering yang diyakini sebagai ganja seberat 0,41 gram dengan nilai total diperkirakan RM7.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah Midrash rabinik Tuhan menciptakan alam semesta melalui sepuluh sefirot.", "r": {"result": "Menurut seorang rabi Midrash, Tuhan menciptakan alam semesta melalui sepuluh sefirot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pun, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan betapa kerajaan pimpinannya tidak berlengah dalam melunaskan janji teras, namun menghadapi kekangan kerana kerosakan yang dilakukan kerajaan terdahulu yang disifatkan lebih buruk daripada yang dijangka.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan bagaimana pemerintah di bawah kepemimpinannya tidak menunda-nunda pemenuhan janji inti, melainkan menghadapi kendala akibat kerusakan yang dilakukan pemerintah sebelumnya yang digambarkan lebih buruk dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Cina selain mengusahakan kedai kopi dan kedai runcit, mereka turut juga menjadi pemborong ikan di sebelah/seberang Perlis Seng, pengilang padi, membuat ikan kering dan terlibat dalam industri hiburan seperti panggung wayang Thiam atau bangsawan sehinggalah kemasukan televisyen yang menjejas industri hiburan.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Tionghoa, selain menjalankan kedai kopi dan toko kelontong, mereka juga menjadi pedagang grosir ikan di pinggir/seberang Perlis Seng, penggilingan beras, membuat ikan kering dan terlibat dalam industri hiburan seperti bioskop Thiam atau Bangsawan hingga masuknya televisi yang mempengaruhi industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian campurkan semua bahan kering lalu masukkan bahan kering ke dalam adonan bahan basah sambil disaring.", "r": {"result": "Lalu campurkan semua bahan kering lalu masukkan bahan kering ke dalam bahan basah sambil diayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menulis dua buah lagu yang ditolak pada 1971, namun lagu \"Sag det med en sang\" yang didendangkan Lena Anderson pada acara tahun 1972 meriah tempat ketiga, malah menjadi popular di Sweden.", "r": {"result": "Mereka menulis dua lagu yang ditolak pada tahun 1971, tetapi lagu \"Sag det med en sang\" yang dinyanyikan oleh Lena Anderson pada acara tahun 1972 menempati posisi ketiga, bahkan menjadi hit di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk cedera dalam pengusiran paksa tersebut dan seorang ahli JKB pengsan.", "r": {"result": "Banyak warga yang terluka dalam penggusuran paksa dan seorang anggota JKB pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P New Star TV Show atau H!", "r": {"result": "P Acara TV Bintang Baru atau H!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan %s tidak dipercayai", "r": {"result": "Teman %s tidak dipercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, persoalannya, adakah kesedaran itu diterjemahkan kepada tindakan untuk menangani isu kesihatan mental di negara ini?", "r": {"result": "Meski begitu, pertanyaannya, apakah kesadaran itu diwujudkan dalam tindakan untuk menangani masalah kesehatan mental di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan \"tidak bersalah\" dan \"tak terbukti\" menyebabkan pembebasan tanpa kemungkinan dibicarakan semula.", "r": {"result": "Putusan \"tidak bersalah\" dan \"tidak terbukti\" menghasilkan pembebasan tanpa kemungkinan pengadilan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku pertandingan pada PRU lalu, Tok Mat pasti menang mudah namun PRK kali ini memberi dimensi berbeza kerana BN bukan lagi kerajaan dan Tok Mat bukan lagi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Jika ada kontes di GE lalu, Tok Mat akan menang dengan mudah, namun pemilihan sela ini memberikan dimensi yang berbeda karena BN bukan lagi pemerintah dan Tok Mat bukan lagi Menteri Besar Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sedekad lalu, kita melihat e-sukan ini hanya berkembang sebagai sebahagian daripada hobi, landskap itu sebenarnya sudah berubah pada masa kini.", "r": {"result": "\u201cJika satu dekade lalu, kita melihat e-sports hanya tumbuh sebagai bagian dari hobi, lanskapnya sebenarnya telah berubah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinntal Sinntal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Sinntal Sinntal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis negeri, Datuk T. Narenasagaran, dalam operasi pertama di Jelutong di sini, polis menahan seorang lelaki tempatan berusia 51 tahun dan merampas dadah disyaki syabu seberat 4.14 kilogram (kg).", "r": {"result": "Menurut Kapolres Datuk T. Narenasagaran, dalam operasi pertama di Jelutong ini, polisi menangkap seorang pria setempat berusia 51 tahun dan menyita tersangka syabu seberat 4,14 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT 23 Feb.", "r": {"result": "HULU LANGAT 23 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengwi pada zaman dahulu merupakan sebuah kerajaan mandiri.", "r": {"result": "Mengwi pada zaman dahulu merupakan kerajaan yang berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hal yang berlaku terhadap Ammar dalam rancangan \"Sukan Tak Sentral\" di TV3 yang menjadi kontroversi, Ammar digantung tugas sebagai pengacara dan penyampai radio.", "r": {"result": "Setelah kejadian yang menimpa Ammar dalam acara \"Sukan Tak Sentral\" di TV3 yang menjadi kontroversi, Ammar diskors dari pekerjaannya sebagai pembawa acara dan presenter radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa tips tentang bagaimana cara mengelola pekerjaan dan gaya hidup sehari-hari untuk mengurangi stres demi meningkatkan produktivitas seperti dilansir bellanaija.com: Buat Prioritas Mengelola stres adalah bagian penting untuk membuat hidup sejahtera, dan dari situlah Anda bisa membuat skala prioritas saat beraktivitas.", "r": {"result": "Berikut beberapa tips cara mengatur pekerjaan dan gaya hidup sehari-hari untuk mengurangi stres guna meningkatkan produktivitas seperti dilansir bellanaija.com: Membuat Prioritas Mengelola stres merupakan bagian penting dalam mewujudkan kehidupan yang sejahtera, dan dari situ Anda bisa membuat skala prioritas saat melakukan aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun namanya ditulis dalalam katakana, nama sebenarnya dalam tulisan kanji ialah .", "r": {"result": "Meskipun namanya ditulis dalam katakana, nama aslinya dalam huruf kanji adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Mesir silam kerusi kelihatannya mewah dan berhias.", "r": {"result": "Di kursi Mesir kuno tampak mewah dan berornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga bazar makanan berbahan dasar durian.", "r": {"result": "\u201cAda juga bazar makanan berbahan dasar durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi dibezakan menerusi nombor yang tertera pada topi selain warna.", "r": {"result": "Topi dibedakan dengan nomor yang tertulis di topi selain warnanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini, kita kena ada tanggungjawab dalam komuniti secara kolektif sesama ibu bapa.", "r": {"result": "Jadi di sini, kita harus memiliki tanggung jawab di masyarakat sebagai kolektif antara orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh lebih dari 200 miliar dolar pertahun dalam biaya perawatan kesehatan dan kehilangan pendapatan, menurut yayasan.", "r": {"result": "Biayanya lebih dari $200 miliar setahun untuk biaya perawatan kesehatan dan kehilangan pendapatan, menurut yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya ialah Tengku Mas Hurai.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertamanya adalah Tengku Mas Hurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iznik Iznik, dari segi sejarah dikenali sebagai Nicaea (), ialah sebuah daerah di Wilayah Bursa, Turki.", "r": {"result": "Iznik Iznik, dulunya dikenal sebagai Nicea (), adalah sebuah distrik di Provinsi Bursa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelawit Sekolah Kebangsaan Kelawit atau nama ringkasnya \"SK Kelawit\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Tatau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kelawit Sekolah Kebangsaan Kelawit atau disingkat SK Kelawit adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Tatau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BDSM berpusat di San Francisco studio Kink.com mengupah Darkholme, di mana dia saat mengarahkan terbitan lucah gay dengan penekanan pada perhambaan dan gulat.", "r": {"result": "Studio BDSM yang berbasis di San Francisco Kink.com menyewa Darkholme, di mana dia saat ini mengarahkan masalah porno gay dengan penekanan pada perbudakan dan gulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan nama pengguna yang anda benarkan menghubungi anda.", "r": {"result": "Masukkan nama pengguna yang Anda izinkan untuk menghubungi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam kes berasingan, seorang pemandu lori berusia 50 tahun menanggung kerugian RM3,400 selepas berkenalan dengan suspek wanita kononnya warga Hong Kong.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam kasus terpisah, seorang pengemudi truk berusia 50 tahun mengalami kerugian sebesar RM3.400 setelah bertemu dengan seorang tersangka wanita yang diduga berasal dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform siri servo 300 membolehkan rawatan semua kategori pesakit, dari dewasa hingga warga tua, dengan satu ventilator tunggal.", "r": {"result": "Platform seri servo 300 memungkinkan perawatan semua kategori pasien, dari orang dewasa hingga lanjut usia, dengan satu ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi surat berharga dan bank tergantung biaya dana dan pasar uang.", "r": {"result": "Komposisi sekuritas dan bank tergantung pada biaya dana dan pasar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ki ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Kiribati.", "r": {"result": "ki adalah top-level domain kode negara Internet untuk Kiribati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Umno Youth has urged the Finance Ministry to clarify how much Putrajaya has spent on fuel subsidies after PKR's Rafizi Ramli said the government had already forked out RM1.4 billion to maintain the price of RON95 and diesel.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemuda Umno telah mendesak Kementerian Keuangan untuk mengklarifikasi berapa banyak yang dihabiskan Putrajaya untuk subsidi bahan bakar setelah Rafizi Ramli dari PKR mengatakan bahwa pemerintah telah mengeluarkan RM1,4 miliar untuk mempertahankan harga RON95 dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Langenlebarn Mil Lapangan Terbang Langenlebarn Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tulln, Austria.", "r": {"result": "Bandara Langenlebarn Mil Bandara Langenlebarn Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tulln, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalawiran, Kakas, Minahasa Kalawiran merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kalawiran, Kakas, Minahasa Kalawiran adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes itu didakwa dilancarkan ekoran kegagalan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) mengambil tindakan terhadap perkhidmatan Uber dan GrabCar yang menjejaskan pendapatan pemandu teksi.", "r": {"result": "Protes tersebut diduga dilancarkan karena kegagalan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) menindak layanan Uber dan GrabCar yang berdampak pada pendapatan para pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya, (dan) tidak ingin berpindah daripadanya.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya, (dan) tidak mau beranjak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, semua ADUN yang juga EXCO kerajaan negeri itu tiba dengan dua kenderaan memasuki perkarangan istana pada 10.40 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, semua anggota dewan yang juga EXCO dari pemerintah negara bagian tiba dengan dua kendaraan memasuki halaman istana pada pukul 10.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anies mengatakan bahwa tugas pemerintah dan masyarakat adalah untuk mengurangi ketergantungan dan kebutuhan akan narkoba, karena untuk menghentikan \"pemasokan\" narkoba adalah kerja kepolisian.", "r": {"result": "Anies mengatakan, tugas pemerintah dan masyarakat adalah mengurangi ketergantungan dan kebutuhan terhadap narkoba, karena menghentikan \u201cpenyediaan\u201d narkoba adalah tugas kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyalahkan \"fake news\" jika Peguam Negara sendiri mempunyai pemahaman Perlembagaan yang longgar dan terlalu liberal.", "r": {"result": "Jangan salahkan \u201cberita bohong\u201d jika Jaksa Agung sendiri memiliki pemahaman konstitusi yang longgar dan terlalu liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Malayan Union terbentuk daripada semua taklukan British di Tanah Melayu kecuali Singapura, kemudian dibubarkan pada tahun 1948 untuk memberi laluan kepada Persekutuan Tanah Melayu yang memulihkan autonomi raja-raja Melayu di bawah naungan British.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Persatuan Malaya dibentuk dari semua penaklukan Inggris di Malaya kecuali Singapura, kemudian dibubarkan pada tahun 1948 untuk memberi jalan bagi Federasi Malaya yang memulihkan otonomi raja-raja Melayu di bawah naungan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemberontakan Albert Kwork, Albert Kwork telah mengajak Tun Mustapha untuk sama-sama menyerang Jesselton, tetapi beliau menasihatkan Alber Kwork bahawa belum tiba masanya untuk memberontak.", "r": {"result": "Selama pemberontakan Albert Kwork, Albert Kwork mengundang Tun Mustapha untuk menyerang Jesselton bersama-sama, tetapi dia menasihati Albert Kwork bahwa belum waktunya untuk memberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut King, karya utama Gaudapada, \"Mandukya Karika,\" penuh dengan terminologi falsafah dan analogi agama Buddha.", "r": {"result": "Menurut King, karya utama Gaudapada, Mandukya Karika, penuh dengan terminologi filosofis dan analogi Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi Pribadi Pada Maret 2015, Gagat dipanggil dan dicecar tim hak angket DPRD.", "r": {"result": "Dokumentasi Pribadi Pada Maret 2015, Gagat dipanggil dan diperiksa oleh tim hak angket DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kata-kata nasihat bekas Perdana Menteri India, Indira Gandhi 'menang atau kalah dalam pilihan raya tidak sepenting usaha memperkukuhkan negara' berbekas dalam diri setiap pemimpin politik, nescaya pilihan raya bukan setakat medan menabur janji.", "r": {"result": "Jika kata-kata nasihat mantan Perdana Menteri India, Indira Gandhi 'menang atau kalah dalam pemilu tidak kalah pentingnya dengan upaya memperkuat negara' terpatri di setiap pemimpin politik, tentunya pemilu bukan hanya bidang menabur janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Mempelam Kampung Wakaf Mempelam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Wakaf Mepelam Kampung Wakaf Mepelam adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, permohonan pendaftaran parti sudah dibuat secara dalam talian pada 13 Ogos lalu, namun hingga kini proses kelulusannya masih tiada perkembangan.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, permohonan pendaftaran partai sudah dilakukan secara online pada 13 Agustus lalu, namun hingga saat ini belum ada progres dalam proses persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jadikanlah dirimu sentiasa berdamping rapat dengan orang-orang yang beribadat kepada Tuhan mereka pada waktu pagi dan petang, yang mengharapkan keredaan Allah semata-mata; dan janganlah engkau memalingkan pandanganmu daripada mereka hanya kerana engkau mahukan kesenangan hidup di dunia; dan janganlah engkau mematuhi orang yang Kami ketahui hatinya lalai daripada mengingati dan mematuhi pengajaran Kami di dalam Al-Quran, serta ia menurut hawa nafsunya, dan tingkah-lakunya pula adalah melampaui kebenaran.", "r": {"result": "Dan jadikanlah dirimu selalu dekat berdampingan dengan orang-orang yang beribadah kepada Tuhannya di pagi dan sore hari, yang hanya mengharap ridha Allah; dan jangan memalingkan pandangan dari mereka hanya karena menginginkan kenikmatan hidup di dunia; dan janganlah kamu menuruti orang yang Kami tahu hatinya lalai mengingat dan menaati ajaran Kami dalam Al-Qur'an, dan dia mengikuti hawa nafsunya, dan perilakunya melampaui kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai Morning Musume pada Ogos 2001 bersama-sama dengan anggota generasi kelima yang lain iaitu Takahashi Ai, Konno Asami, dan Ogawa Makoto.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Morning Musume pada Agustus 2001 bersama dengan anggota generasi kelima lainnya Takahashi Ai, Konno Asami, dan Ogawa Makoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah susut nilai pada 2018 adalah tiga kali ganda melebihi susut nilai sebanyak RM2.3 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah penyusutan pada tahun 2018 adalah tiga kali lebih banyak dari penyusutan sebesar RM2,3 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bandar Seri Ehsan, Banting, Selangor adalah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bandar Seri Ehsan, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah selagi rakyat saling menghormati dan tahu batas-batas sensitiviti agama, budaya dan kaum, maka perpaduan dapat diperkukuhkan.", "r": {"result": "Ingatlah selama masyarakat saling menghormati dan mengetahui batas kepekaan agama, budaya, dan ras, maka persatuan dapat diperkokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga datu maknanya sama dengan Raja.", "r": {"result": "Sampai datu artinya sama dengan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus itu disebutnya terjadi pada hari ini sekitar pukul 03.00 WIB pagi tadi\".", "r": {"result": "Kasus tersebut kabarnya terjadi hari ini sekitar pukul 03.00 WIB pagi tadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ODP berpeluang memperoleh kemahiran dalam pelbagai bidang pekerjaan melalui latihan teori dan amali disediakan pihak swasta serta pemberian sijil kemahiran.", "r": {"result": "\u201cODP berkesempatan memperoleh keterampilan di berbagai bidang pekerjaan melalui pelatihan teori dan praktik yang diberikan oleh pihak swasta serta pemberian sertifikat keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk sekitar sungai tersebut, kejadian seumpama ini telah berlaku lebih 5 kali sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut warga sekitar sungai, kejadian seperti ini sudah terjadi lebih dari 5 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should not be involved in any politicking, let alone asked to contest in GE14,\" Ti said in a statement today.", "r": {"result": "\"Dia tidak boleh terlibat dalam politik apa pun, apalagi diminta untuk bertarung di GE14,\" kata Ti dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni di depan rumah ketiga korban yang berada di kawasan Manukan, Surabaya.", "r": {"result": "Yakni, di depan rumah ketiga korban di kawasan Manukan, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam tahun 1964, apabila Guru Dutt meninggal, pembikinannya terhenti di situ.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1964, ketika Guru Dutt meninggal, produksinya berhenti di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamuthi Kamuthi ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Ramanathapuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kamuthi Kamuthi adalah sebuah kota panchayat di distrik Ramanathapuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verin Kyorplu Verin Kyorplu merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Verin Kyorplu Verin Kyorplu adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pelabuhan pemindahan ke-13 tersibuk di dunia pada tahun 2004, pelabuhan ke-26 tersibuk berdasarkan jumlah tanan kargo yang dikendalikan pada tahun 2005, dan pelabuhan ke-16 tersibuk di dunia pada tahun 2007.", "r": {"result": "Itu adalah pelabuhan transshipment tersibuk ke-13 di dunia pada tahun 2004, pelabuhan tersibuk ke-26 berdasarkan total tonase kargo yang ditangani pada tahun 2005, dan pelabuhan tersibuk ke-16 di dunia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat dua pengguguran penting yang dilakukan iaitu berkaitan status akaun kewangan 1MDB dan mengenai kehadiran Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, ada dua hal penting yang luput dari perhatian terkait status rekening keuangan 1MDB dan kehadiran Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua warga Filipina mengaku bersalah miliki MyKad dan resit kehilangan MyKad palsu", "r": {"result": "Dua orang Filipina mengaku bersalah memiliki MyKad palsu dan kehilangan tanda terima MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]]\", \"[[The Phantom of the Opera (muzik 1986)|The Phantom of the Opera]]\", \"[[Wicked (muzik)|Wicked]]\", \"[Jersey Boys]]\", dan Gala Antarabangsa.", "r": {"result": "]]\", \"[[The Phantom of the Opera (musikal 1986)|The Phantom of the Opera]]\", \"[[Wicked (musical)|Wicked]]\", \"[Jersey Boys]]\", dan International Gala .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, KWIE didapati melabur RM2.37 bilion dalam simpanan tetap di bank berlesen tanpa mendapat kelulusan Kementerian Kewangan seperti tertakluk di bawah Seksyen 44D Akta 501 - Akta Bekalan Elektrik (Pindaan) 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, KWIE ditemukan telah menginvestasikan RM2,37 miliar dalam bentuk deposito tetap di bank berlisensi tanpa memperoleh persetujuan dari Kementerian Keuangan sesuai dengan Bagian 44D Undang-Undang 501 - Undang-Undang Pasokan Listrik (Amandemen) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New York, Muhyiddin dijangka bertemu dengan para pegawai Jabatan Polis New York dalam kunjungan sambil belajar untuk melihat sama ada Malaysia boleh mencontohi beberapa inisiatif yang telah dilaksanakan untuk pencegahan jenayah\".", "r": {"result": "Di New York, Muhyiddin diperkirakan akan bertemu dengan petugas Departemen Kepolisian New York dalam kunjungan studi untuk melihat apakah Malaysia dapat meniru beberapa inisiatif yang telah diterapkan untuk pencegahan kejahatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Mat Jusoh mengingatkan orang ramai supaya tidak terpedaya dengan sebarang janji atau tawaran orang tidak dikenali bagi mengelak kejadian sama berulang.", "r": {"result": "Selanjutnya, Mat Jusoh mengingatkan masyarakat untuk tidak terkecoh dengan janji atau tawaran dari pihak asing agar kejadian yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1840, ia telah digunakan untuk mengukur kelajuan lokomotif.", "r": {"result": "Sejak 1840, telah digunakan untuk mengukur kecepatan lokomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri berkata, selepas tiba di lokasi kejadian pihaknya mendapati terdapat lapan buah kontena yang dijadikan tempat tinggal pekerja telah terbalik.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan negara bagian mengatakan bahwa setelah tiba di lokasi kejadian, mereka menemukan delapan kontainer yang digunakan sebagai akomodasi pekerja telah terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan haba berlaku pada kadar yang lebih rendah dalam bahan-bahan keberkonduktan haba yang rendah daripada bahan-bahan keberkonduktan haba yang tinggi.", "r": {"result": "Perpindahan panas terjadi pada tingkat yang lebih rendah pada bahan konduktivitas termal rendah daripada bahan konduktivitas termal tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadir bumi yang diproses di kilang di Lynas, Kuantan digelar sebagai 'Lynas Advanced Material Plant (LAMP), berasal daripada Mount Weld, Australia Barat.", "r": {"result": "Tanah jarang yang diproses di pabrik di Lynas, Kuantan disebut 'Lynas Advanced Material Plant (LAMP), yang berasal dari Mount Weld, Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 1847, Scott melaksanakan pendaratan afimbia utama pertama dalam sejarah Amerika Syarikat sebagai persediaan bagi Pengepungan Veracruz.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Maret 1847, Scott melakukan pendaratan amfibi besar pertama dalam sejarah Amerika Serikat sebagai persiapan untuk Pengepungan Veracruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonaha Gonaha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gonaha Gonaha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penggunaan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) diperlukan selain terpaksa digunakan atas faktor keselamatan, tegas Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Penggunaan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) diperlukan dan juga terpaksa digunakan untuk alasan keamanan, tegas Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandungi hikmah dan keadilan; yang demikian adalah sangkaan orang-orang yang kafir! Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang kafir itu dari azab neraka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandung hikmah dan keadilan; demikianlah pendapat orang-orang kafir! Maka celakalah orang-orang kafir dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mengajarkan tuntunan yang benar semua tingkah laku manusia.", "r": {"result": "Islam mengajarkan tuntunan yang benar atas semua perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit jisim yang digunakan untuk perdagangan adalah setara dengan lebih kurang 27.3 gram.", "r": {"result": "Satuan massa yang digunakan untuk perdagangan setara dengan kira-kira 27,3 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi model bagi majalah Living Proof,Majalah salon Amerika dan setakat ini muncul untuk kempen dengan Marianne Stores.", "r": {"result": "Dia juga menjadi model untuk majalah Living Proof, majalah salon Amerika dan sejauh ini muncul dalam kampanye dengan Marianne Stores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota kumpulan Quest terdiri daripada:- Buat masa ini kumpulan Quest hanya memiliki 1 album yang berjudul \"Jiwa Terbakar\".", "r": {"result": "Anggota grup Quest terdiri dari :- Untuk saat ini grup Quest hanya memiliki 1 album berjudul \"Jiwa Terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polling, Muhldorf Polling merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Polling, Muhldorf Polling adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia sedar semula, berkatalah ia: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhanku), aku bertaubat kepadaMu, dan akulah orang yang awal pertama beriman (pada zamanku)", "r": {"result": "Setelah dia sadar kembali, dia berkata: \"Maha Suci Engkau (Tuhanku), aku bertaubat kepada-Mu, dan aku adalah orang pertama yang percaya (pada waktuku)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson memulakan episod dengan menjelaskan sifat kelajuan cahaya dan berapa banyak yang dilihat dari alam semesta yang dapat dilihat dari cahaya yang dihasilkan sejak berbilion tahun yang lalu.", "r": {"result": "Tyson memulai episode tersebut dengan menjelaskan sifat kecepatan cahaya dan berapa banyak alam semesta yang terlihat terbuat dari cahaya yang dihasilkan miliaran tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang datang membawa amal kebajikan (yang telah dikerjakannya) maka ia akan beroleh balasan yang lebih baik daripadanya, dan mereka akan beroleh aman sentosa daripada kejadian-kejadian yang mengerikan pada hari kiamat itu.", "r": {"result": "Barangsiapa datang dengan membawa kebaikan (yang telah dilakukannya) maka baginya pahala yang lebih baik darinya, dan mereka akan tentram dari peristiwa-peristiwa yang mengerikan di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Ladang memiliki 75 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 160 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Ladang memiliki 75 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 160 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Brisbane dipanggil \"Brisbanite\" atau \"Brisbanian\".", "r": {"result": "Penduduk Brisbane disebut \"Brisban\" atau \"Brisban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mau mengarah ke sana,\" ucap Ridwan.", "r": {"result": "Kami ingin memimpin ke sana,\" kata Ridwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Perlembagaan Negeri Sabah, Artikel 7 jelas menyatakan apabila seseorang Ketua Menteri tidak memperoleh majoriti yang mencukupi dan tidak lagi mendapat sokongan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), maka mana-mana Ketua Menteri terpaksa berundur selain membubarkan dewan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan Konstitusi Negara Bagian Sabah, Pasal 7 dengan jelas menyatakan bahwa ketika seorang Ketua Menteri tidak memperoleh suara mayoritas yang cukup dan tidak lagi mendapat dukungan dari Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN), maka setiap Ketua Menteri terpaksa mundur selain membubarkan majelis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah matlamat kita.", "r": {"result": "Itulah tujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembangunan Petrokimia Kuo Kuang pada asalnya dijadualkan untuk melabur NT $ 9.336 billion, kemudian dipinda kepada NT $6325 billion.", "r": {"result": "Proyek Pengembangan Petrokimia Kuo Kuang awalnya dijadwalkan untuk menginvestasikan NT$9,336 miliar, kemudian diubah menjadi NT$6325 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat, hudud adalah hukum yang ditentukan Allah dan menjadi kewajipan orang Islam melaksanakannya.", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa hudud adalah hukum yang ditentukan oleh Allah dan kewajiban umat Islam untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team house has been really helpful in bonding us together, and I really think we'll be able to make it to the finals\".", "r": {"result": "Rumah tim sangat membantu dalam menyatukan kami, dan saya benar-benar berpikir kami akan dapat mencapai final\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah merakamkan lagu bersama The Click Four.", "r": {"result": "Dia juga merekam lagu dengan The Click Four.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai Muat _Halaman", "r": {"result": "Sesuaikan Load _Page", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengejar kura-kura betina untuk melakukan proses mengawan.", "r": {"result": "Ia akan mengejar penyu betina untuk melakukan proses kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi perjuangan kami adalah sama, untuk membantu meningkatkan taraf sosio ekonomi peneroka FELDA, membela kebajikan veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan pendidikan anak-anak Orang Asli,\" katanya dalam sidang media di markas calon Bebas, di pekan Sungai Koyan, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMisi perjuangan kita sama, membantu meningkatkan status sosial ekonomi pemukim FELDA, membela kesejahteraan veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) serta pendidikan anak-anak Orang Asli. ,\" ujarnya dalam jumpa pers di markas calon Bebas, di Kota Sungai Koyan, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pecahan kecil dari komposisi sinar sebegini ialah antijirim seperti positron atau antiproton, namun sifat sebenar pecahan ini masih dalam pengkajian yang berterusan.", "r": {"result": "Sebagian kecil dari komposisi sinar tersebut adalah antimateri seperti positron atau antiproton, tetapi sifat sebenarnya dari fraksi ini masih dalam penelitian terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menarik balik kerakyatan Amerikanya dan memulai Pendaftaran Warganegara Dunia yang mendakwa mempunyai sebanyak 500,000 ahli dalam tempoh kurang daripada dua tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian mencabut kewarganegaraan Amerikanya dan memulai World Citizen Registry yang diklaim memiliki 500.000 anggota dalam waktu kurang dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Banjaran Alp Dinarik menyumbangkan kepada penyejukan sebahagian besar jisim-jisim udara yang hangat.", "r": {"result": "Namun, Pegunungan Alpen Dinarik berkontribusi pada pendinginan sebagian besar massa udara hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lalu melakukan diversifikasi.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan diversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka pengecualian sedemikian melanggar matlamat asal ICERD.", "r": {"result": "Mereka mengatakan pengecualian seperti itu melanggar tujuan awal ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka telah tercipta dengan tiada yang menciptanya, atau adakah mereka yang mencipta diri mereka sendiri?", "r": {"result": "Apakah mereka diciptakan oleh tidak ada yang menciptakannya, atau apakah mereka menciptakan dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemisahan telah bermula pada pertengahan tahun 2016.", "r": {"result": "Proses pemisahan dimulai pada pertengahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama kawasan ini dalam negara menyebabkan penerimaan produk dari kawasan ini sebagai produk kebangsaan.", "r": {"result": "Peran utama daerah ini di dalam negeri menyebabkan diterimanya produk dari daerah ini sebagai produk nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawahnya sudah diambil Angkasa Pura I untuk bandara.", "r": {"result": "Sawah sudah diambil Angkasa Pura I untuk bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang digunakan oleh syarikat itu adalah bangunan bata dua tingkat dalam gaya Revival Georgia.", "r": {"result": "Bangunan yang digunakan oleh perusahaan adalah bangunan bata berlantai dua dengan gaya Kebangkitan Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dian Pramana Putra Akhir tahun lalu, kanker darah menjadi alasan di balik meninggalnya musisi Dian Pramana Putra.", "r": {"result": "Dian Pramana Putra Akhir tahun lalu, kanker darah menjadi penyebab kematian musisi Dian Pramana Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, seorang murid Iban yang bernama Emily juga mendapat sagu hati dalam pertandingan tulisan kaligrafi kategori bukan Cina sempena karnival Bahasa Cina peringkat daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, mahasiswa Iban bernama Emily juga mendapat penghiburan dalam lomba kaligrafi kategori non-Tionghoa dalam rangka karnaval bahasa Tionghoa tingkat kabupaten Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia jangan lupa apa jadi pada kes Forex dia RM30 bilion dan dia lantik diri dia jadi Pengerusi Khazanah... apa ni?", "r": {"result": "jangan lupa apa yang terjadi pada kasus Forexnya sebesar RM30 miliar dan dia mengangkat dirinya sendiri sebagai Ketua Khazanah... apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi bukan lagi KP Finas", "r": {"result": "Fauzi bukan lagi KP Finas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susah bila sudah kena (hukuman), sebab mata pencarian saya hanya bermain bola.", "r": {"result": "\u201cSulit ketika saya (dihukum), karena mata pencaharian saya hanya bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan hantarkan kamu.", "r": {"result": "Aku akan mengirimmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Turki sebelumnya mengatakan Erdogan mungkin membatalkan kunjungan ke AS sebagai protes atas suara DPR AS, yang mengakui pembunuhan massal Armenia satu abad lalu sebagai genosida dan mengupayakan sanksi untuk Turki.", "r": {"result": "Pejabat Turki sebelumnya mengatakan Erdogan mungkin membatalkan kunjungan ke AS sebagai protes atas pemungutan suara DPR AS, yang mengakui pembunuhan massal warga Armenia seabad lalu sebagai genosida dan mencari sanksi untuk Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masa yang tepat apabila penduduk di rantau ini Abkhazia telah memeluk agama Kristian belum ditentukan, ia dikenali bahawa Metropolitan daripada Pityus mengambil bahagian dalam Majlis ekumenikal Pertama pada 325 dalam Nicaea.", "r": {"result": "Meskipun waktu yang tepat ketika penduduk wilayah Abkhazia memeluk agama Kristen belum ditentukan, diketahui bahwa Metropolitan Pityus berpartisipasi dalam Konsili Ekumenis Pertama pada tahun 325 di Nicaea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Buat Ayah dan Ibu Buku Anugerah Buat Ayah dan Ibu dikarang oleh Hani Aliza Abdullah dan diterbitkan pada 10-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Anugerah Buat Ayah dan Ibu Buku Anugerah Buat Ayah dan Ibu ditulis oleh Hani Aliza Abdullah dan diterbitkan pada 10-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/ Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areal gosong pasir yang diubah menjadi lahan pengembangan ragam jenis terumbu karang kini memiliki lebih dari 600 spesies dan akan dibuka untuk wisata berbasis konservasi.", "r": {"result": "Kawasan pasir gosong yang telah disulap menjadi kawasan pengembangan berbagai jenis terumbu karang kini memiliki lebih dari 600 spesies dan akan dibuka untuk wisata berbasis konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pemerintahan telah dirayukan dan Ogos 17, 2006, Mahkamah Rayuan mendukung larangan FDA ephedra, mendapati bahawa 133,000 muka surat rakaman pentadbiran disusun oleh FDA menyokong carian agensi bahawa ephedra menimbulkan suatu risiko tidak berpatutan pada para pengguna.", "r": {"result": "Namun, pemerintah mengajukan banding dan pada 17 Agustus 2006, Pengadilan Banding menguatkan larangan ephedra FDA, menemukan bahwa 133.000 halaman catatan administrasi yang disusun oleh FDA mendukung temuan badan tersebut bahwa ephedra menimbulkan risiko yang tidak masuk akal bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse juga didedahkan telah menyertai kumpulan saingan lelaki Bellas, Treblemakers, tetapi rakan sebiliknya Benji ditolak selepas dipanggil \"pelik\" oleh Bumper.", "r": {"result": "Jesse juga terungkap telah bergabung dengan boy band saingan Bellas, the Treblemakers, tapi teman sekamarnya Benji ditolak setelah disebut \"aneh\" oleh Bumper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang jahat dan yang harus menerima hukuman ialah ejen, sama ada ejen di Malaysia atau ejen di negara sumber.", "r": {"result": "Pihak yang jahat dan yang seharusnya mendapat hukuman adalah agen, baik itu agen di Malaysia maupun agen di negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan utama tertumpu di tengah, dikelilingi oleh pinggan mangkuk yang lebih kecil yang mengandungi pembuka selera, perasa, hidangan sampingan, dan juga roti, semua yang berada paling hampir dengan pemakan.", "r": {"result": "Hidangan utama terkonsentrasi di tengah, dikelilingi oleh piring-piring kecil yang berisi makanan pembuka, bumbu, lauk pauk, dan bahkan roti, yang semuanya paling dekat dengan tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale bersedia untuk meninggalkan kelab, musim panas lalu, tetapi, Zidane mengejutkan ketua Real Madrid dengan meletakkan jawatannya tidak sampai dua minggu selepas kelab itu memenangi buat kali ketiga berturut-turut gelaran Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Bale akan meninggalkan klub musim panas lalu, tetapi Zidane mengejutkan bos Real Madrid dengan mengundurkan diri kurang dari dua minggu setelah klub memenangkan gelar Liga Champions ketiga berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selain insentif untuk HOC, kerajaan juga telah menyediakan insentif bagi pembelian rumah pertama (tanpa mengira pembelian daripada pemaju perumahan atau secondary market).", "r": {"result": "Ia menambahkan, selain insentif untuk HOC, pemerintah juga memberikan insentif untuk pembelian rumah pertama (terlepas dari pembelian dari pengembang perumahan atau pasar sekunder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memang tak nak nampak Emma Maembong dalam watak ini.", "r": {"result": "Dia benar-benar tidak ingin melihat Emma Maembong dalam peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang tertanya-tanya, Ketua Pemuda ahli Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Mungkin ada yang bertanya-tanya, Pemimpin Muda adalah anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kita andaikan melalui pelbagai telahan, analisis dan pandangan sepanjang setahun ini, ramai bersetuju prestasi PH tidak seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Bolehkah kita berasumsi bahwa melalui berbagai laporan, analisis dan pandangan sepanjang tahun ini, banyak yang setuju bahwa kinerja PH tidak seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Exco Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Permodenan Pertanian Dan Asas Tani Selangor, Ir Izham Hashim; ADUN Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni; ADUN Sentosa, G. Gunaraj; ADUN Kota Kemuning, V.Ganabatirau dan Pengarah Fama Selangor, Datuk Abdul Ghariff Ramin.", "r": {"result": "Turut hadir, Exco Prasarana dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian Selangor dan Dasar-Dasar Pertanian, Ir Izham Hashim; anggota dewan Sungai Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni; Anggota dewan Sentosa, G. Gunaraj; Anggota DPRD Kota Kemuning, V. Ganabatirau dan Direktur Fama Selangor, Datuk Abdul Ghariff Ramin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikkonen pula meninggalkan McLaren untuk menyertai Ferrari selepas musim ini berakhir.", "r": {"result": "Raikkonen meninggalkan McLaren untuk bergabung dengan Ferrari setelah akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Page_Downkeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Page_Downkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk mengosongkan stok bauksit berada di Pelabuhan Kuantan, Pahang dan Kemaman, Terengganu; syarikat yang telah membayar royalti kepada kerajaan negeri namun belum menjalankan aktiviti pengeskportan; dan mengangkut stockpile bauksit di tapak cadangan Pusat Pentadbiran Kerajaan Negeri yang baharu di Kota SAS di Kuantan, berdasarkan kelulusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Termasuk mengosongkan stok bauksit di Pelabuhan Kuantan, Pahang dan Kemaman, Terengganu; perusahaan yang telah membayar royalti kepada pemerintah negara tetapi tidak melakukan kegiatan ekspor; dan mengangkut timbunan bauksit di lokasi yang diusulkan untuk Pusat Administrasi Pemerintahan Negara Bagian yang baru di Kota SAS di Kuantan, berdasarkan persetujuan dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka Saqar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian neraka Saqar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gong Chapa Mukim Gong Chapa merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Gong Chapa Mukim Gong Chapa adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan Malaysia menggesa Kerajaan Singapura untuk menarik balik Pekeliling No.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah Malaysia mendesak Pemerintah Singapura untuk mencabut Surat Edaran No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran berkata, masyarakat Malaysia sudah memasuki zaman pascamoden yang menyaksikan kemunculan kecelaruan pemikiran seperti kaedah politik pasca kebenaran hingga umat Islam lebih keliru untuk memperoleh jalan keluar.", "r": {"result": "Amran mengatakan, masyarakat Malaysia telah memasuki era postmodern yang menyaksikan munculnya pemikiran delusi seperti metode politik post-truth hingga umat Islam semakin bingung mencari jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah ianya bagus , kerana permulaan kita dari hati dan seronok begini.", "r": {"result": "Yah, itu bagus, karena awal kita dari hati dan menyenangkan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, umat Islam perlu bergerak seiring dengan kemajuan dan perubahan di dunia agar mampu bersaing di pentas global.", "r": {"result": "Dikatakannya, umat Islam perlu bergerak seiring dengan kemajuan dan perubahan dunia agar mampu bersaing di kancah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membawa 150 tentera berkelengkapan penuh, atau kereta kebal Chieftain atau dua helikopter Westland Wessex.", "r": {"result": "Itu mampu membawa 150 pasukan lengkap, atau tank Chieftain atau dua helikopter Westland Wessex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang mesti difahami oleh setiap umat Islam.", "r": {"result": "Inilah yang harus dipahami oleh setiap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun realitinya, tanggungjawab besar itu seperti tidak tertanggung Azmin kerana ketiadaan kepakaran dan pemikiran seperti Abdul Khalid.", "r": {"result": "Namun kenyataannya Azmin tidak dapat memikul tanggung jawab sebesar itu karena kurangnya keahlian dan pemikiran seperti Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Mucha Jan Mucha (lahir 5 Disember 1982) ialah seorang pemain bola sepak profesional Slovakia yang bermain sebagai penjaga gol untuk SK Slovan Bratislava.", "r": {"result": "Jan Mucha Jan Mucha (lahir 5 Desember 1982) adalah pemain sepak bola profesional Slovakia yang bermain sebagai kiper untuk SK Slovan Bratislava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tidak dijangka dalam ada_discrete_type_low_bound.", "r": {"result": "Jenis tak terduga di ada_discrete_type_low_bound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat bom JI Azahari Husin disampaikan kepada lembaga pengarah.", "r": {"result": "Pembuat bom JI Azahari Husin hadir di hadapan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Kuala Lumpur, Kelantan, Pulau Pinang, PDRM dan Sarawak turut dikenakan denda sekatan perpindahan bagi jendela perpindahan kedua bermula 2 Mei ini kerana mengulangi kesalahan sama seperti tahun lalu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kuala Lumpur, Kelantan, Penang, PDRM dan Sarawak juga didenda pembatasan transfer untuk jendela transfer kedua mulai 2 Mei karena mengulangi kesalahan yang sama seperti tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan isu pembatalan Sijil Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) akan diselesaikan secara baik bagi semua pihak.", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan, masalah pembatalan Sertifikat Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) akan diselesaikan secara musyawarah untuk semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif video ini ialah untuk meneroka sedikit konsep ataupun formula yang anda mungkin lihat dalam kelas Fizik tradisional tapi apa yang lebih penting ialah untuk kita melihat bahawa mereka adalah idea yang masuk akal.", "r": {"result": "Tujuan video ini adalah untuk mengeksplorasi beberapa konsep atau rumus yang mungkin Anda lihat di kelas Fisika tradisional, tetapi yang lebih penting bagi kami adalah melihat bahwa itu adalah ide yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori itu disokong oleh andaian bahawa injap brek telah ditutup.", "r": {"result": "Teori tersebut didukung oleh anggapan bahwa katup rem telah tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang pelantikan beliau mendapat tentangan daripada beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) liberal juga memulakan tugas beliau secara rasmi.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang pengangkatannya ditentang oleh beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) liberal juga resmi memulai tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikutkan, memang panas.", "r": {"result": "\"Kalau ikut, panas banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potre Koneng langsung diletakkan di hutan oleh dayangnya.", "r": {"result": "Potre Koneng segera ditempatkan di hutan oleh pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan Sekolah Menengah Tanjong Piandang.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama Sekolah Menengah Tanjong Piandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yana Zein dilahirkan pada 27 Ogis 1969 di Moscow, Rusia.", "r": {"result": "Yana Zein lahir pada 27 Agustus 1969 di Moskow, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara tahun 1922 hingga 1925 ramai pekerja telugu telah berpindah dan ramai pekerja tamil telah datang ke ladang ini.", "r": {"result": "Antara tahun 1922 hingga 1925 banyak pekerja telugu pindah dan banyak pekerja tamil datang ke peternakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain polis, golongan yang layak mengundi secara pos adalah petugas pilihan raya, tentera, pengamal media serta kakitangan sembilan agensi dan jabatan kerajaan yang tidak boleh keluar mengundi pada pengundian awal 5 Mei ini.", "r": {"result": "Selain polisi, orang-orang yang berhak memberikan suara melalui pos adalah petugas pemilu, tentara, praktisi media, dan pegawai sembilan lembaga dan departemen pemerintah yang tidak dapat keluar untuk memberikan suara pada pemungutan suara awal pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudaranya, Azlee Senario, berkata Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di sisi isteri dan anak-anak.", "r": {"result": "Keponakannya, Azlee Senario, mengatakan almarhum menghembuskan nafas terakhirnya di sisi istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIZ's Tatan", "r": {"result": "Tatannya HIZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Sam Sekolah Kebangsaan Sungai Sam atau nama ringkasnya \"SK Sg Sam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Lakloh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Sam Sekolah Nasional Sungai Sam atau disingkat \"SK Sg Sam\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pos Lakloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu turut dihadiri Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dan Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut juga dihadiri oleh Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dan Ketua Menteri Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perairannya menjadi kawasan penangkapan ikan yang strategik bagi Orang Laut di Pengerang dan Teluk Ramunia , Johor.", "r": {"result": "Bahkan, perairannya menjadi daerah penangkapan ikan yang strategis bagi Orang Laut di Pengerang dan Teluk Ramunia, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham PT Bank Danamon Tbk (BDMN) tercatat sahamnya terus melorot cukup tajam di dua perdagangan terakhir ini.", "r": {"result": "Saham PT Bank Danamon Tbk (BDMN) tercatat terus merosot cukup tajam dalam dua perdagangan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah penubuhannya selama 69 tahun, UMNO telah dilanda pelbagai ujian.", "r": {"result": "Dalam sejarahnya selama 69 tahun, UMNO telah dilanda berbagai ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan sebegini kebanyakannya bergerak setengah jalan dan sudah putus asa apabila masih belum mencapai Petunjuk Prestasi Utama (KPI) masing-masing\".", "r": {"result": "Asosiasi-asosiasi tersebut sebagian besar bergerak setengah jalan dan menyerah ketika mereka belum mencapai Indikator Kinerja Utama (KPI) masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika difikir 150,000 orang itu bekerja menuju inovasi menggunakan teknologi kemudian membawa keluar dan mengembangkannya ke tempat lain, kita nampak relevan Cyberjaya hari ini untuk masyarakat di luarnya,\" katanya ketika ditemui pada ekspo tersebut di Persiaran APEC, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTetapi jika Anda memikirkan 150.000 orang yang bekerja menuju inovasi menggunakan teknologi dan kemudian mengeluarkannya dan mengembangkannya di tempat lain, kami melihat relevansi Cyberjaya hari ini untuk masyarakat di luarnya,\u201d katanya saat ditemui di pameran di Persiaran APEC, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun produksi plastik menghasilkan sekitar delapan persen hasil produksi minyak dunia atau sekitar 12 juta barel minyak atau setara 14 juta pohon.", "r": {"result": "Setiap tahun produksi plastik menghasilkan sekitar delapan persen dari produksi minyak dunia atau sekitar 12 juta barel minyak atau setara dengan 14 juta pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan petinggi Marinir ini jadi pernyataan serius mengingat pasukan khusus di Filipina disematkan kepada Marinir.", "r": {"result": "Pengaduan petinggi Marinir tersebut merupakan pernyataan serius mengingat pasukan khusus di Filipina melekat pada Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Tanjung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Gunung Tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai sekarang ini kita bentuk mentor-mentee ada penyelia atau pegawai lebih kanan berintegriti yang sentiasa memandu pegawai baru.", "r": {"result": "Petugas sekarang kita bentuk mentor-mentee ada supervisor atau pejabat senior yang lebih berintegritas yang selalu membimbing petugas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya terdedah Sarawak Report, terdedah ada orang ambil duit dan sebagainya.", "r": {"result": "Akhirnya Laporan Sarawak terungkap, terungkap ada orang yang mengambil uang dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasavol, Charuymaq Yasavol, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yasavol, Charuymaq Yasavol, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oripaa terletak pada kedudukan latitude N60* 52.5833', longtitude E22* 44.6833' pada ketinggian 100.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oripaa terletak di garis lintang N60* 52.5833', garis bujur E22* 44.6833' dengan ketinggian 100.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila kita mengupas dan menakrif istilah People Economy, ia merupakan ekonomi yang berorientasikan rakyat meliputi keutamaan-keutamaan dan kepentingan-kepentingan rakyat seperti kos sara hidup, pendapatan isi rumah, peluang pendidikan, pekerjaan dan perniagaan, kualiti hidup, perumahan, latihan, kemahiran, keusahawanan dan keselamatan, yakni aman dari jenayah.", "r": {"result": "Sedangkan jika kita telaah dan mendefinisikan istilah Ekonomi Kerakyatan, itu adalah ekonomi kerakyatan yang mencakup prioritas dan kepentingan rakyat seperti biaya hidup, pendapatan rumah tangga, kesempatan pendidikan, pekerjaan dan bisnis, kualitas hidup, perumahan, pelatihan. , keterampilan, kewirausahaan dan keamanan, yaitu aman dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersebar ialah perbualan seks antara individu itu dengan lelaki yang didakwa pegawai seorang timbalan menteri.", "r": {"result": "Juga menyebar adalah percakapan seksual antara individu dan pria yang diduga pejabat wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moniker 'baru' kilang generik", "r": {"result": "pabrik generik moniker 'baru'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lasseter, ketua Walt Disney Animation Studios dan penerbit eksekutif filem ini, menggambarkan \"Wreck-It Ralph\" sebagai \"seorang bajingan permainan video 8-bit yang melalui sepanjang arked untuk membuktikan bahawa dia baik\".", "r": {"result": "John Lasseter, kepala Studio Animasi Walt Disney dan produser eksekutif film tersebut, menggambarkan \"Wreck-It Ralph\" sebagai \"seorang bajingan video game 8-bit yang melewati arcade untuk membuktikan bahwa dia baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods bekerjasama rapat dengan TAG Heuer untuk membangunkan jam tangan golf profesional yang pertama di dunia, yang dikeluarkan pada April 2005.", "r": {"result": "Woods bekerja sama dengan TAG Heuer untuk mengembangkan jam tangan golf profesional pertama di dunia, yang dirilis pada April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun definisi \"agama\" tidak dimasukkan secara tersurat dalam ICERD, CERD mengambil kira aspek agama dalam tindakannya.", "r": {"result": "Meskipun definisi \u201cagama\u201d tidak secara eksplisit dimasukkan dalam ICERD, namun CERD mempertimbangkan aspek-aspek keagamaan dalam tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Wilayah Persekutuan akan menyerahkan kepada kabinet untuk memutuskan sama ada projek pembangunan Taman Rimba Kiara di Kuala Lumpur akan diteruskan, kerana menterinya Khalid samad merasakan tentangan terhadap projek berkenaan semakin bersifat \"peribadi\".", "r": {"result": "KEMENTERIAN Wilayah Federal akan menyerahkan kepada kabinet untuk memutuskan apakah proyek pembangunan Taman Rimba Kiara di Kuala Lumpur akan dilanjutkan, karena menterinya Khalid Samad merasa bahwa penentangan terhadap proyek tersebut semakin bersifat \"pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Reese Witherspoon, Ethan Embry, Jack Thompson Nonni yang lucu pintar dan budak bandar Harry yang sombong adalah satu-satunya untuk terselamat pembunuhan beramai-ramai satu sekumpulan pemburu haram di sebuah ladang terpencil di savana.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Reese Witherspoon, Ethan Embry, Jack Thompson. Nonni yang lucu, cerdas, dan bocah kota yang sombong, Harry, adalah satu-satunya yang selamat dari pembantaian sekelompok pemburu liar di sebuah peternakan terpencil di sabana. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ini ialah dasar tiang, kita perolehi 15 kaki, lebih kurang jaraknya disini.", "r": {"result": "Jadi, jika ini adalah pangkal tiang, kita dapatkan 15 kaki, kira-kira jaraknya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hanya memilih orang yang sehaluan dengan kita tidak mungkin PKR maju seperti hari ini.", "r": {"result": "Kalau kita hanya memilih orang yang sependapat dengan kita, tidak mungkin PKR bisa maju seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahawa muzium kini mempunyai satu-satunya potret sendiri penuh panjang.", "r": {"result": "Artinya, museum tersebut kini memiliki satu-satunya potret diri berdurasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1831, Kunitomo Ikkansai (mantan pandai besi pembuat senjata) menghabiskan beberapa bulan di Edo untuk mempelajari barang-barang baru dari Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1831, Kunitomo Ikkansai (mantan pembuat senjata) menghabiskan beberapa bulan di Edo untuk mempelajari barang baru dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan macam tu, tapi lebih kepada sebab Seung Jo tak pernah belajar pun", "r": {"result": "Bukan seperti itu, tapi lebih karena Seung Jo tidak pernah belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam contoh ini, ungkapan ini adalah bersamaan dengan 0 tambah 7 tolak 7.", "r": {"result": "Jadi dalam contoh ini, ekspresi ini sama dengan 0 ditambah 7 dikurangi 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, Aji bilang Lapas Sukamiskin mungkin saja dirancang olehnya.", "r": {"result": "Karena itu, Aji mengatakan Lapas Sukamiskin mungkin sudah direncanakan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasaran tempatan, kebanyakan babak romantik memba Riezman dan Elizad disunting agar tidak menyentuh sensitiviti masyarakat.", "r": {"result": "Untuk pasar lokal, sebagian besar adegan romantis yang melibatkan Riezman dan Elizad diedit agar tidak menyentuh kepekaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara simptom yang boleh menunjukkan berlakunya malnutrisi adalah seperti kanak yang sangat kurus.", "r": {"result": "Diantara gejala yang dapat menandakan terjadinya gizi buruk adalah anak yang sangat kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah (stroke) di-cover BPJS.", "r": {"result": "Alhamdulillah (stroke) ditanggung oleh BPJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villespassans Villespassans ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Villespassans Villespassans adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, banyak pusat perbelanjaan (shopping mall) yang semakin sepi dan ditinggalkan pengunjung.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini banyak pusat perbelanjaan (shopping mall) yang semakin sepi dan sepi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak tembok dan kubu yang roboh, namun pintu istana dan kubu telah memainkan peranan penting dalam sanubari kota, seperti Sungnyemun (Namdaemun, Pintu Besar Selatan) dan Heunginjimun (Dongdaemun, Pintu Besar Timur).", "r": {"result": "Meskipun banyak tembok dan benteng telah runtuh, gerbang dan benteng istana telah memainkan peran penting dalam kehidupan kota, seperti Sungnyemun (Namdaemun, Gerbang Besar Selatan) dan Heunginjimun (Dongdaemun, Gerbang Besar Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sertai pembangkang wira, bila keluar kena beli.", "r": {"result": "* Bergabunglah dengan lawan pahlawan, ketika keluar Anda harus membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais Kosong Ais Kosong ialah sebuah filem komedi pengembaraan berbahasa Tamil Malaysia yang dihasilkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Ais Kosong Ais Kosong adalah film komedi petualangan berbahasa Tamil Malaysia yang diproduksi pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Loke memberi jaminan bahawa kerajaan akan menjaga kebajikan kakitangan SPAD termasuk memberi pampasan pemberhentian kerja kepada mana-mana kakitangan yang terlibat.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke meyakinkan bahwa pemerintah akan memperhatikan kesejahteraan staf SPAD, termasuk memberikan kompensasi PHK kepada setiap staf yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother HL-2460N", "r": {"result": "Saudara HL-2460N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu berlaku sebarang masalah semasa tayangan, Mamat bertemu dengan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria untuk meminta pandangannya mengenai skrip \"Lebuhraya Ke Neraka\".", "r": {"result": "Tak ingin menimbulkan masalah saat pemutaran film, Mamat menemui Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria untuk meminta pendapatnya atas naskah \"Jalan Menuju Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya diimport dan dijuluki dalam bahasa Vietnam.", "r": {"result": "Sisanya diimpor dan di-dubbing dalam bahasa Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolahnya terdiri daripada rumah guru dan sebuah kelas yang boleh menempatkan kira-kira 30 orang murid.", "r": {"result": "Bangunan asli sekolah ini terdiri dari rumah guru dan ruang kelas yang mampu menampung sekitar 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dimaksudkan ialah Encik Dimyati Timyati b. Saparman yang merupakan ketua kampung yang ketiga bagi Kampung Sungai Kelambu.", "r": {"result": "Orang yang dimaksud adalah Encik Dimyati Timyati b. Saparman yang merupakan kepala desa ketiga Kampung Sungai Kelambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Djarot dikenal sevagai sosok birokrasim pernah menjadi Bupati Blitar, mantan Wagub DKI Jakarta dan pernah menjadi Gubernur DKI Jakarta menggantikan Ahok yang terjerat kasus hukum terkait masalah SARA.", "r": {"result": "Sedangkan Djarot dikenal sebagai sosok birokrasi yang pernah menjadi Bupati Blitar, mantan Wagub DKI Jakarta dan pernah menjadi Gubernur DKI Jakarta menggantikan Ahok yang terjerat kasus hukum terkait masalah SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk adalah sekumpulan air yang dalam, walaupun musim kering tidak akan kering, banyak membawa rizki (banyak ikan), ada buaya yang menunggu buaya lain tidak akan terganggu.", "r": {"result": "Lubuk adalah badan air yang dalam, musim kemarau pun tidak akan kering, membawa banyak makanan (banyak ikan), ada buaya menunggu buaya lain tidak akan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curhat Nelayan Pandeglang Takut Melaut karena Isu Tsunami 57 Meter", "r": {"result": "Nelayan Pandeglang Mengaku Takut Melaut Akibat Isu Tsunami 57 Meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian terbaik buat Harimau Malaya pada tahun lalu sudah pasti kejayaan mara ke final Piala AFF, walaupun terpaksa berpuas hati selaku naib juara selepas tewas kepada Vietnam dengan agregat 2-3.", "r": {"result": "Salah satu prestasi terbaik Harimau Malaya tahun lalu sudah pasti mencapai final Piala AFF, meski harus puas menjadi runner-up setelah kalah agregat 2-3 dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuwan pun bisa memakai alat tersebut untuk mempelajari dinamika dan evolusi patogen pisang di alam dan memantau perlawanannya kepada jamur-jamur penyakit.", "r": {"result": "Ilmuwan juga dapat menggunakan alat tersebut untuk mempelajari dinamika dan evolusi patogen pisang di alam dan memantau ketahanannya terhadap jamur penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wati yang terpedaya dengan kata-kata Ziana itu kemudian segera menerima lamaran Syamsul.", "r": {"result": "Wati yang tertipu dengan perkataan Ziana kemudian langsung menerima lamaran Syamsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian ia berkata kepada rakan-rakanya yang sedang menikmati kesenangan di Syurga bersama): \" Bukankah kita (setelah mendapat nikmat-nikmat ini) tidak akan mati lagi, -", "r": {"result": "(Kemudian dia berkata kepada teman-temannya yang sedang menikmati kenikmatan di surga bersama-sama): \u201cBukankah kita (setelah menerima berkah ini) tidak akan mati lagi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Musi Sungai Musi ialah sebatang sungai di Palembang, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Mus Sungai Mus adalah sebuah sungai di Palembang, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu, kerajaan juga menubuhkan Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) di luar kerajaan bagi mendapat pandangan daripada pakar dan tokoh akademik.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, pemerintah juga membentuk Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) di luar pemerintah untuk mendapatkan pandangan dari para pakar dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kereta kencana ini sebelumnya berada di Yogyakarta selama dia bulan untuk dicek dan mendapatkan service.", "r": {"result": "Padahal, mobil ini sebelumnya berada di Yogyakarta selama sebulan untuk dicek dan diservis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, yang banyak menggunakan roket Iran adalah Jihad Islam bukan Hamas.", "r": {"result": "Sekali lagi, yang paling banyak menggunakan roket Iran adalah Jihad Islam, bukan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, 6,000 Jalur Gemilang turut diserahkan kepada Majlis Perwakilan Penduduk (MPP) Putrajaya bertepatan dengan pemilihan kali kedua Putrajaya sebagai lokasi penganjuran Sambutan Hari Kebangsaan 2019.", "r": {"result": "Pada upacara yang sama, 6.000 Jalur Gemilang juga diserahkan kepada Dewan Perwakilan Rakyat (MPP) Putrajaya bertepatan dengan pemilihan kedua Putrajaya sebagai tempat Perayaan Hari Nasional 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ottawa/Macdonald-Cartier terletak pada kedudukan latitud N45* 19.3500', longitud W75* 40.1500' pada ketinggian 114.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Ottawa/Macdonald-Cartier terletak di garis lintang N45* 19.3500', garis bujur W75* 40.1500' di ketinggian 114.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta sangat bangga untuk memakainya.", "r": {"result": "Beta sangat bangga memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab daimyo di Kyushu dan barat Honshu barat (sebahagiannya dengan kemudahan geografi) menyumbang sebahagian besar pasukan yang digunakan semasa konflik Korea, ia meninggalkan perikatan pro-Hideyoshi menjadi lemah yang akhirnya perjuangan dengan pasukan yang paling disokong timur Tokugawa Ieyasu.", "r": {"result": "Karena daimyo di Kyushu dan Honshu barat (sebagian karena kenyamanan geografis) menyumbang sebagian besar pasukan yang digunakan selama konflik Korea, hal itu membuat aliansi pro-Hideyoshi melemah yang akhirnya bertempur dengan pasukan pendukung paling timur Tokugawa Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya melepasi garis keselamatan dan berjaya memalukan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka berhasil melewati garis keamanan dan berhasil mempermalukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini letaknya di Pantai Carlisle dan didirikan pada tahun 1628.", "r": {"result": "Kota ini terletak di Pantai Carlisle dan didirikan pada tahun 1628.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat pada perlawanan ragbi tahunan antara PDRM dan RTP.", "r": {"result": "Hal ini terlihat pada pertandingan rugby tahunan antara PDRM dan RTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Amerika dan Singapura baru-baru ini telah pulangkan wang 1MDB yang dicuri dan cuba bersihkan dengan membeli harta mewah di Negara-negara berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika dan Singapura baru-baru ini mengembalikan uang 1MDB yang dicuri dan berusaha membersihkannya dengan membeli properti mewah di negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan seterusnya di Monaco, Vettel mendapat mata pertamanya bagi musim ini dengan mendapat tempat kelima.", "r": {"result": "Pada balapan berikutnya di Monaco, Vettel mencetak poin pertamanya musim ini dengan finis kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkar, akan didenda RM50,000 dan juga penjara selama lima tahun.", "r": {"result": "Jika dia menolak, dia akan didenda RM50,000 dan juga dipenjara selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mempromosikan kredibiliti kita ini, terutama menerusi media dalam talian.", "r": {"result": "Kita perlu mempromosikan kredibilitas kita, terutama melalui media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PUTERI menyelar sikap peniaga yang mengambil kesempatan di atas kesempitan.", "r": {"result": "Namun, PUTERI mengkritisi sikap pedagang yang memanfaatkan kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Netizen juga digesa menghentikan sebarang sebaran grafik yang boleh mengganggu emosi keluarga mangsa.", "r": {"result": "\u201cWarganet juga diimbau untuk berhenti membagikan gambar-gambar yang dapat mengganggu emosi keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Pei Ying diasaskan pada tahun 1920.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Pei Ying (Cina) didirikan pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwan Pur Jiwan Pur alias Johri Pur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North East di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Jiwan Pur Jiwan Pur alias Johri Pur adalah sebuah kota sensus di distrik Timur Laut negara bagian Delhi*, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 89 orang termasuk tujuh kru pesawat jenis Embraer 190 itu selamat.", "r": {"result": "Sebanyak 89 orang termasuk tujuh awak pesawat jenis Embraer 190 selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi ada yang bersikap kasar dan sombong.", "r": {"result": "Beberapa supir taksi bersikap kasar dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakashibetsu, Hokkaido Nakashibetsu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Nakashibetsu, Hokkaido Nakashibetsu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tender Juliet match'd, kini tidak adil.", "r": {"result": "Dengan Juliet yang lembut cocok, sekarang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007001, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "007001, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, GNUPedia tidak pernah benar-benar berkembang, dan ancaman pesaingan antara kedua-dua projek dapat dielakkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, GNUPedia tidak pernah benar-benar berkembang, dan ancaman persaingan antara kedua proyek dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although, given the context surrounding AVANGAR's ride so far, the CIS squad should be heading to the final.", "r": {"result": "Meskipun, mengingat konteks perjalanan AVANGAR sejauh ini, skuad CIS harus menuju final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian pun berubah.", "r": {"result": "Perekonomian telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, usahawan makanan ringan, biskut, kek dan baulu terkenal di Batu Pahat ini tidak lagi mengAgunakan ramai pekerja.", "r": {"result": "Alhasil, pengusaha jajanan, biskuit, kue, dan baulu ternama di Batu Pahat itu tak lagi mempekerjakan banyak pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjaya memulihkan kedudukan kewangan TH dan aset yang ada dalam TH ini adalah aset yang baik yang berjaya dipulihkan.", "r": {"result": "Kami berhasil mengembalikan posisi keuangan TH dan aset di TH adalah aset bagus yang berhasil dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters SHAH ALAM, 28 Mac - Mesyuarat Agung Tahunan Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (Pemadam) ke-43 sebulat suara menolak ketum dan ganja sebagai tanaman komersial.", "r": {"result": "- Foto Reuters SHAH ALAM, 28 Maret - Rapat Umum Tahunan ke-43 Asosiasi Pencegahan Narkoba Malaysia (Pemadam) dengan suara bulat menolak ketum dan ganja sebagai tanaman komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli taksonomi meletakkan genus dalam Helicteroideae pada keluarga Durionaceae dan Helicteraceae.", "r": {"result": "Beberapa ahli taksonomi menempatkan genus di Helicteroideae dalam keluarga Durionaceae dan Helicteraceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling membimbangkan kita bagaimana kehidupan si anak kelak atau generasi akan datang secara keseluruhannya?", "r": {"result": "Yang paling membuat kami khawatir adalah bagaimana kehidupan anak atau generasi penerus secara keseluruhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milner dan Tingley menjelaskan bahwa program tersebut ditujukan untuk membendung pengaruh komunisme dan Uni Soviet.", "r": {"result": "Milner dan Tingley menjelaskan bahwa program tersebut ditujukan untuk mengekang pengaruh komunisme dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rompakan Perompakan atau penyamunan merupakan perbuatan jenayah yang bertujuan untuk mengambil harta orang lain secara ganas atau intimidasi, sama ada dilakukan secara perseorangan atau kumpulan.", "r": {"result": "Perampokan Perampokan atau bandit adalah tindakan kriminal yang bertujuan untuk mengambil harta orang lain dengan cara kekerasan atau intimidasi, baik yang dilakukan secara individu maupun kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, mereka sukar untuk mengawal lepasan Yoki mereka dan menjadi golongan Bangkit dengan cepat.", "r": {"result": "Karena itu, mereka merasa sulit untuk mengontrol pelepasan Yoki mereka dan menjadi Awaken dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah berkata, MTE adalah platform mengumpul input yang lebih berstruktur daripada sektor korporat dan komuniti perniagaan bagi membantu kerajaan menggubal dasar ekonomi jangka panjang.", "r": {"result": "Nor Shamsiah mengatakan, MTE merupakan platform untuk mengumpulkan masukan yang lebih terstruktur dari sektor korporasi dan komunitas bisnis untuk membantu pemerintah memberlakukan kebijakan ekonomi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Jaafar Hassan menggambarkan perpaduan, kerjasama dan keharmonian berlandaskan ilmu untuk mencapai kemajuan dalam bidang pendidikan berasaskan Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Lambang SMA Nasional Dato' Jaafar Hassan menggambarkan persatuan, kerjasama dan kerukunan berlandaskan ilmu pengetahuan untuk mencapai kemajuan di bidang pendidikan berlandaskan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan kerajaan dalam meningkatkan sistem pengangkutan awam darat, khususnya perkhidmatan bas dan teksi amat penting pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cDukungan pemerintah dalam peningkatan sistem angkutan umum darat, khususnya layanan bus dan taksi sangat penting ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas gol pendahuluan JDT seawal minit keempat, Dollah berkata, kelekaan jentera pertahanan membuka ruang kepada skuad Harimau Selatan menghukum Pahang.", "r": {"result": "Mengomentari keunggulan gol JDT sejak menit keempat, Dollah menyebut lemahnya mesin pertahanan membuka ruang bagi skuad Harimau Selatan untuk menghukum Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lema (matematik) Dalam bidang matematik, lema merupakan sebuah penyataan yang digunakan untuk membuktikan pernyataan lainnya.", "r": {"result": "Lemma (matematika) Dalam bidang matematika, lemma adalah pernyataan yang digunakan untuk membuktikan pernyataan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu serebelum. Ia mengekalkan postur tegak anda.", "r": {"result": "Itu otak kecil. Itu mempertahankan postur tegak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 1942, skuadron ini dibubarkan dan pesawatnya serta juruterbang dihantarkan ke 453 Skuadron.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 1942, skuadron ini dibubarkan dan pesawat serta pilotnya dipindahkan ke Skuadron 453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasil lakonan semula tidak menunjukkan hasil corak kecederaan yang berpadanan malah Hafizam menganggap eksperimen itu boleh dicabar semula sesuatu yang membuang masa.", "r": {"result": "Namun, hasil peragaan ulang tidak menunjukkan hasil pola cedera yang cocok, dan Hafizam menilai eksperimen tersebut dapat ditantang lagi, sesuatu yang membuang-buang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan penyepit menyebabkan orang harus menyedok nasi sehingga menimbulkan suara.", "r": {"result": "Penggunaan sumpit menyebabkan orang mengambil nasi dan membuat keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Mikhail Kalatozov dan merupakan filem dalam genre Political-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Mikhail Kalatozov dan merupakan film bergenre Drama Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sumber mana yang lebih daripada sebelumnya, Saber berhadapan lalu menyerang Berserker; meskipun mampu bertarung setaraf dengan Berserker berbanding pertarungan mereka sebelumnya, Saber tidak mampu mencederakan Berserker.", "r": {"result": "Dengan lebih banyak sumber mana dari sebelumnya, Saber menghadapi dan menyerang Berserker; meski bisa bertarung setara dengan Berserker dibandingkan pertarungan mereka sebelumnya, Saber tidak mampu melukai Berserker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kelab Media Mutiara Pulau Pinang (Media Mutiara) menafikan organisasi itu menerima sebarang dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "GEORGETOWN: Penang Pearl Media Club (Pearl Media) membantah bahwa organisasi menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Felda Menara Felda terletak di Jalan Tun Razak berhadapan Menara Kembar Petronas (KLCC).", "r": {"result": "Menara Felda Menara Felda terletak di Jalan Tun Razak di seberang Menara Kembar Petronas (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesa tarik semula notis pengusiran [METROTV]", "r": {"result": "Panggilan untuk pencabutan pemberitahuan pengusiran [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang berpengaruh, Yang Berhormat menggunakan kedudukannya bagi menodai gadis yang lemah.", "r": {"result": "Sebagai orang yang berpengaruh, Yang Berhormat menggunakan posisinya untuk mencoreng gadis-gadis lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Wira Negara mengesyorkan Jose Rizal, Andres Bonifacio, Emilio Aguinaldo, Apolinario Mabini, Marcelo H. del Pilar, Sultan Dipatuan Kudarat, Juan Luna, Melchora Aquino (tiada kaitan dengan Benigno Aquino), dan Gabriela Silang untuk diiktiraf sebagai pahlawan nasional 15 November 1995.", "r": {"result": "Komite Pahlawan Nasional merekomendasikan Jose Rizal, Andres Bonifacio, Emilio Aguinaldo, Apolinario Mabini, Marcelo H. del Pilar, Sultan Dipatuan Kudarat, Juan Luna, Melchora Aquino (tidak ada hubungan dengan Benigno Aquino), dan Gabriela Silang untuk diakui sebagai pahlawan nasional 15 November , 1995 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa asing masuk ke Syria dengan alasan untuk mengembalikan keamanan di sana.", "r": {"result": "Kekuatan asing memasuki Suriah dengan dalih memulihkan perdamaian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivananthan said Lim could not be charged again once the charge was withdrawn.", "r": {"result": "Sivananthan mengatakan Lim tidak dapat didakwa lagi setelah dakwaan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga objek wisata yang ada di perbukitan Menoreh dan dikelola masyarakat seperti Kedung Pedut dan Sungai Tuk Mudal.", "r": {"result": "Begitu juga tempat wisata di perbukitan Menoreh dan dikelola masyarakat seperti Kedung Pedut dan Sungai Tuk Mudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh NT Rama Rao Jr, Ram Charan, Alia Bhatt dan Ajay Devgn.", "r": {"result": "Dibintangi oleh NT Rama Rao Jr, Ram Charan, Alia Bhatt dan Ajay Devgn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual nasi lemak dengan mak.", "r": {"result": "Jual nasi lemak bersama ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ts/hp (guardian, washingtonpost) Baca juga: Staquf: Islam Mampu Mendamaikan Palestina Dunia Lebih Damai Tanpa Timur Tengah Gencatan senjata susul hari-hari penuh kekerasan Pasukan Israel melaksanakan serangan udara di seluruh Jalur Gaza hari Jumat kemarin.", "r": {"result": "ts/hp (wali, washingtonpost) Baca juga: Staquf: Islam Bisa Rekonsiliasi Palestina Dunia yang Damai Tanpa Timur Tengah Gencatan senjata menyusul kekerasan berhari-hari Pasukan Israel melakukan serangan udara di Jalur Gaza Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga sejarah baharu bagi Tun Dr Mahathir Mohamad kerana akan berada di atas pentas kenamaan sebagai Perdana Menteri mengetuai dua kerajaan berbeza, iaitu Barisan Nasional (BN) ketika kali pertama menjadi Perdana Menteri dan sekarang, PH.", "r": {"result": "Ini juga menjadi sejarah baru bagi Tun Dr Mahathir Mohamad karena akan berada di panggung kehormatan sebagai Perdana Menteri memimpin dua pemerintahan berbeda, yaitu Barisan Nasional (BN) saat pertama kali menjadi Perdana Menteri dan kini, PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sama dalam isu pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang sebelum ini dilabelkan sebagai 'dedak' dan rasuah, tetapi kemudian membuat pusingan U, malah 'tebal muka' apabila meniru pemberian bantuan seperti itu dalam manifesto pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sama halnya dengan isu 1Malaysia People's Aid (BR1M) yang sebelumnya dilabeli sebagai 'dedak' dan korupsi, namun kemudian berbalik arah, bahkan 'tebal' saat meniru pemberian bantuan tersebut di manifesto oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Germania Kecil ini berdiri kota-kota Romawi pertama di Jerman masa kini, seperti Trier (\"Treverorum\"), Koeln (\"Colonia Claudia Ara Agrippinensium\", dan Mainz (\"Mogontiacum\").", "r": {"result": "Di wilayah Germania Minor ini berdiri kota-kota Romawi pertama di Jerman masa kini, seperti Trier (\"Treverorum\"), Koeln (\"Colonia Claudia Ara Agrippinensium\", dan Mainz (\"Mogontiacum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dimasak dan dijual di restoran sahaja untuk rakyat peringkat tinggi tetapi kemudian Rat na menjadi amat popular disebabkan rasanya dan kemudian kaum Teochew memasak dan menjual untuk orang biasa dan ia menjadi lebih popular dan disebar ke Thailand.", "r": {"result": "Itu dimasak dan dijual di restoran hanya untuk orang-orang berpangkat tinggi tetapi kemudian Rat na menjadi sangat populer karena rasanya dan kemudian Teochews memasak dan menjualnya untuk orang biasa dan menjadi lebih populer dan menyebar ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini sebahagian dari kawasan Dewan Undangan Negeri Tioman , dalam parlimen Rompin.", "r": {"result": "Desa ini merupakan bagian dari wilayah Majelis Negara Tioman, di parlemen Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada, bukan perintah Wagub (tetapi) ada laporan dari Binmas.", "r": {"result": "Bukan, bukan perintah Wagub (tapi) ada laporan dari Binmas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah luas setiap cakera.", "r": {"result": "Itu adalah area masing-masing disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyenaraian ini memberi imej yang negatif dan kemungkinan akan menjejaskan daya saing industri sawit negara.", "r": {"result": "\u201cPendaftaran ini memberikan citra negatif dan kemungkinan besar akan mempengaruhi daya saing industri kelapa sawit tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulsi adalah tidak stabil dan oleh itu, tidak dibentuk secara spontan.", "r": {"result": "Emulsi tidak stabil dan karena itu, tidak terbentuk secara spontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teknologi VOOC Flash Charge pengguna smartphone ini bisa mencharge F9 lebih cepat namun bisa digunakan tahan lama.", "r": {"result": "Melalui teknologi VOOC Flash Charge, pengguna smartphone dapat mengisi daya F9 lebih cepat namun dapat digunakan dalam waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Convent, Sitiawan Sekolah Kebangsaan Convent atau nama ringkasnya \"SK Convent\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Raja Omar.", "r": {"result": "Biara Sekolah Kebangsaan, Biara Sekolah Kebangsaan Sitiawan atau sederhananya \"Biara SK\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Raja Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila lagu bermula Mimi gugup pentas, tidak dapat menyanyi.", "r": {"result": "Namun, saat lagu dimulai Mimi gugup panggung, tidak bisa bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuk rasa meluas di seluruh negeri sejak Kamis pekan lalu sebagai tanggapan atas usulan untuk pengenaan pajak panggilan WhatsApp dan layanan pesan lainnya.", "r": {"result": "Demonstrasi menyebar ke seluruh negara bagian sejak Kamis pekan lalu sebagai tanggapan atas usulan untuk mengenakan pajak pada panggilan WhatsApp dan layanan perpesanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan kegagalan SPAD menangani isu kereta sapu profesional iaitu Grabcar dan Uber yang secara jelas beroperasi sebagai pengangkutan awam tanpa permit dan lesen memandu kenderaan awam (PSV).", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan kegagalan SPAD menangani persoalan trem profesional, yakni Grabcar dan Uber, yang jelas-jelas beroperasi sebagai angkutan umum tanpa izin dan surat izin mengemudi kendaraan umum (PSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab menjamin foto yang diunggah sebelum melakukan perjalanan akan dijaga kerahasiaannya dan tidak akan dimanfaatkan untuk tujuan lainnya.", "r": {"result": "Grab menjamin bahwa foto yang diunggah sebelum bepergian akan dijaga kerahasiaannya dan tidak akan digunakan untuk kepentingan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari ia adalah perangkap paling mudah pengintip mendapat maklumat apabila mangsa seronok tanpa berfikir panjang memuat naik gambar, video dan kapsyen pelbagai aktiviti dilakukan setiap hari di Facebook, Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "Tanpa disadari, jebakan paling mudah bagi mata-mata untuk mendapatkan informasi saat korban bersenang-senang tanpa berpikir dua kali mengunggah gambar, video, dan caption berbagai aktivitas yang dilakukan setiap hari di Facebook, Twitter, dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Al Iman memberitahu, ucapan itu dibacakannya dalam majlis pelancaran Kempen Semangat Patriot Merdeka 2019 di Sungai Petani, Kedah pada Khamis.", "r": {"result": "Mohd Al Iman mengatakan membacakan pidato pada peluncuran Kampanye Semangat Patriot Merdeka 2019 di Sungai Petani, Kedah, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan positif dari para pengkritik namun gagal di pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus tetapi gagal memecahkan box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak ku, bapa ku, ibu ku- mereka mempunyai pertalian darah dengan diri ini, tetapi Engkau adalah pencipta mereka \"", "r": {"result": "\"Anak-anakku, ayahku, ibuku - mereka memiliki hubungan darah dengan diri ini, tetapi Engkau adalah pencipta mereka\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tanda aras sejagat", "r": {"result": "Jalankan tolok ukur universal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 10 rumah rosak kesan letupan Kompleks Bersepadu Pengerang", "r": {"result": "Lebih dari 10 rumah rusak akibat ledakan Komplek Terpadu Pengerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dekatlon olahraga, USAD mengandungi sepuluh acara.", "r": {"result": "Seperti dasalomba atletik, USAD terdiri dari sepuluh cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris penumpang saman Boeing di mahkamah persekutuan AS", "r": {"result": "Ahli waris penumpang menuntut Boeing di pengadilan federal AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHANGHAI: Mata wang digital baharu yang dicadangkan China dijangka mempunyai persamaan dengan duit syiling Libra Facebook dan akan dapat digunakan di semua platform pembayaran utama seperti WeChat dan Alipay, menurut pegawai kanan bank pusat negara itu.", "r": {"result": "SHANGHAI: Mata uang digital baru yang diusulkan China diharapkan memiliki kemiripan dengan koin Libra Facebook dan akan dapat digunakan di semua platform pembayaran utama seperti WeChat dan Alipay, menurut seorang pejabat senior di bank sentral negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario sekurang-kurangnya tiga beg besar yang digunakan untuk memasukkan eviden untuk diaudit Jemaah Nazir dan Jaminan Kualiti (JNJK), Kementerian Pendidikan sudah berakhir dan tidak perlu lagi diheret ke kementerian.", "r": {"result": "Skenario minimal tiga tas besar yang digunakan untuk memasukkan barang bukti untuk diaudit oleh Panitia Penjaminan Mutu (JNJK), Kemendikbud sudah selesai dan tidak perlu lagi diseret ke kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuktikan bahawa mereka tidak disisihkan malah mendapat perhatian kerajaan.", "r": {"result": "Ini juga membuktikan bahwa mereka tidak dikesampingkan bahkan mendapat perhatian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan pertama yang didokumenkan di bandar ini adalah dari 1207, merujuk kepada nama lama Hrabisin.", "r": {"result": "Referensi terdokumentasi pertama ke kota itu berasal dari tahun 1207, mengacu pada nama lama Hrabisin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sesetengah sumber, beliau berkahwin dengan Nabi Muhammad pada tahun pertama hijrah tetapi beliau tidak hidup bersama baginda sehinggalah enam tahun kemudian, semasa baginda berusia enam puluh tahun dan beliau berusia tiga puluh lima tahun.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, dia menikah dengan Nabi Muhammad pada tahun pertama hijrah tetapi dia tidak tinggal bersamanya sampai enam tahun kemudian, ketika dia berusia enam puluh tahun dan dia berusia tiga puluh lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Puteh, Karangan Kampung Batu Puteh merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu Puteh, Karangan Kampung Batu Puteh adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentomon Tentomon adalah makhluk Digimon dari Jepun Digimon franchise media yang terdiri dari anime, manga, mainan, video game, perdagangan kartun permainan dan media lainnya.", "r": {"result": "Tentomon Tentomon adalah makhluk Digimon dari franchise media Digimon Jepang yang terdiri dari anime, manga, mainan, video game, kartun perdagangan, game, dan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya rujuk kepada apa yang berlaku sebelum ini dan apa yang saya cakap ini adalah konsisten dengan apa yang saya sebut sebelum ini,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya hanya mengacu pada apa yang terjadi sebelumnya dan apa yang saya katakan konsisten dengan apa yang saya katakan sebelumnya,\" katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kim malah ditangkap oleh polisi dan dinyatakan sebagai pelaku penyerangan.", "r": {"result": "Namun, Kim malah ditangkap polisi dan dinyatakan sebagai pelaku penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bisa menjelajahi Sabang sampai Merauke untuk menemukan surga-surga wisata di setiap daerah.", "r": {"result": "Anda bisa menjelajahi Sabang hingga Merauke untuk menemukan surga wisata di setiap daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Portugal, dasar Raja Manuel menjadi tidak menentu arah.", "r": {"result": "Di Portugal, kebijakan Raja Manuel menjadi tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari kian berlabuh menandakan hari akan berganti malam.", "r": {"result": "Matahari terbenam, menandakan bahwa hari akan berganti malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rika Ueda yang bekerja untuk kumpulan kebajikan yang menyokong ibu bapa mempunyai anak hikikomori, berkata beliau tidak terkejut dengan hasil kajian itu.", "r": {"result": "Rika Ueda, yang bekerja untuk sebuah kelompok amal yang mendukung orang tua dari anak-anak hikikomori, mengaku tidak terkejut dengan hasil penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also hailed Gobind's plans to repeal the Anti-Fake News Act 2018 and investigate the block on Malaysiakini's live election results site, as well as the mysterious bot attacks against politicians on election day.", "r": {"result": "Dia juga memuji rencana Gobind untuk mencabut Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 dan menyelidiki pemblokiran di situs hasil pemilu langsung Malaysiakini, serta serangan bot misterius terhadap politisi pada hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka itu tidak termasuk 26 projek memba 7,977 unit rumah mampu milik yang sedang dibina dengan kos keseluruhan bernilai RM867.60 juta.", "r": {"result": "Angka itu tidak termasuk 26 proyek dari 7.977 unit rumah terjangkau yang sedang dibangun dengan total biaya RM867,60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Pinang, Bau Sekolah Kebangsaan Sungai Pinang atau nama ringkasnya \"SK Sungai Pinang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Bau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Pinang Sekolah Nasional Bau Sungai Pinang atau disingkat \u201cSK Sungai Pinang\u201d adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara yang paling luar biasa adalah dari Lembah Azapa, Lembah Lluta, Gergasi Atacama dan pintados Geoglyphs, yang terakhir ini dilindungi dalam Taman Negara Pampa del Tamarugal.", "r": {"result": "Di antara yang paling luar biasa adalah dari Lembah Azapa, Lembah Lluta, Raksasa Atacama, dan Geoglyph pintados, yang terakhir dilindungi di Taman Nasional Pampa del Tamarugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Lapangan Terbang Sandakan, banyak taman-taman perumahan utama di Sandakan terletak di sepanjang jalan raya ini, contohnya Taman Khong Lok, Taman Pak Tak, Taman Fajar Perdana, Taman Fajar, dan Taman Airport.", "r": {"result": "Selain Bandara Sandakan, banyak taman perumahan utama di Sandakan berada di sepanjang jalan ini, misalnya Taman Khong Lok, Taman Pak Tak, Taman Fajar Perdana, Taman Fajar, dan Taman Bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti sukan elektronik yang dianjurkan negara sebelum ini, semuanya ditaja sektor korporat dan kita berharap mereka dapat terus melaksanakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti olahraga elektronik yang diselenggarakan negara sebelumnya, semuanya disponsori oleh sektor korporasi dan kami berharap mereka dapat terus melaksanakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superbenua pertama Vaalbara muncul sekitar penghujung tempoh ini kira-kira 3,600 juta tahun dulu.", "r": {"result": "Vaalbara superbenua pertama muncul sekitar akhir periode ini sekitar 3.600 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Muar buru 'Toncet'", "r": {"result": "Polisi Muar berburu 'Toncet'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jalan untuk bertemu di titik tengah.", "r": {"result": "Temukan cara untuk bertemu di titik tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 1930-an syarikat itu menjalani proses Ayranizasi, dan pada tahun 1938 pekerja Yahudi telah dipecat dan orang-orang Yahudi telah meletak jawatan.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1930-an perusahaan mengalami proses Airanisasi, dan pada tahun 1938 para pekerja Yahudi dipecat dan orang-orang Yahudi mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan ke Likas Sekolah St. Agnes pada asalnya terletak di atas bukit iaitu di belakang bangunan Palace Hotel yang ada sekarang dan sekolah All Saints pula terletak dibahagian bawahnya.", "r": {"result": "Transfer ke Sekolah Likas St. Agnes awalnya terletak di sebuah bukit yang berada di belakang bangunan Palace Hotel saat ini dan sekolah All Saints terletak di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan minyak, perusahaan logging dll banyak mensponsori 'riset alternatif' untuk menegasikan klaim global warming dan isu lingkungan lainnya yang memang tidak mngkin dibuktikan secara definitif.", "r": {"result": "Perusahaan minyak, perusahaan penebangan dll mensponsori banyak 'penelitian alternatif' untuk meniadakan klaim pemanasan global dan masalah lingkungan lainnya yang tidak dapat dibuktikan secara definitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Renah Mendaluh.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Renah Mendaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Ribu Sekolah Kebangsaan Ulu Ribu atau nama ringkasnya \"SK Ulu Ribu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Ulu Ribu Enggor,Perak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Ribu Sekolah Nasional Ulu Ribu atau disingkat \"SK Ulu Ribu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Ulu Ribu Enggor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Calon Top 20 Pilihan Peminat (Sehingga 13 September) Ain Edruce Alif Satar/Neelofa Arif Jiwa Fatimah Omar (@theFamily.", "r": {"result": "Info Kandidat 20 Teratas Pilihan Penggemar (Hingga 13 September) Ain Edruce Alif Satar/Neelofa Arif Jiwa Fatimah Omar (@theFamily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 13 Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 13 atau nama ringkasnya \"SDN Kramatjati 13\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Kramatjati 13 SDN Kramatjati 13 atau disingkat SDN Kramatjati 13, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan dikeluarkan hari ini, badan pemantau integriti pilihan raya itu berkata Lajim Ukin daripada Bersatu dilihat memakai t-shirt SPR dan tag nama pemerhati di pusat penamaan calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan semalam.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini, badan pengawas integritas pemilu mengatakan Lajim Ukin dari Bersatu terlihat mengenakan kaos EC dan name tag pengamat di pusat pencalonan calon sela (PRK) Sandakan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mendengar, lagi sentiasa mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu mendengar, dan selalu mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acon", "r": {"result": "Sebuah kerucut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sering dipandang tinggi akibat kebijaksanaan dan pengetahuannya dalam ilmu pentadbiran dan politik.", "r": {"result": "Ia juga sering dijunjung tinggi karena kebijaksanaan dan pengetahuannya dalam ilmu administrasi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Stuff New Zealand, Ardern dalam ucapannya berkata, mereka berkumpul di Taman Hagley selepas 14 hari paling gelap.", "r": {"result": "Menurut Stuff New Zealand, Ardern mengatakan dalam pidatonya bahwa mereka berkumpul di Hagley Park setelah 14 hari tergelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus ambang bulan mempunyai bau busuk yang seringkali dibandingkan dengan bawang putih reput, gas asetilena atau peluh tengik (Tweedie, 1978).", "r": {"result": "Tikus ambang bulan memiliki bau busuk yang sering dibandingkan dengan bawang putih busuk, gas asetilena atau keringat tengik (Tweedie, 1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mengakui terkejut dan bingung kerana tidak menyangka kehilangan rakan dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Katanya, dia mengaku kaget dan bingung karena tidak menyangka akan kehilangan teman dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this while, people have been fearing PKR because they are somewhat like DAP, quite liberal.", "r": {"result": "\u201cSelama ini orang takut PKR karena mereka agak seperti DAP, cukup liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Sentol, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Sentol, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2009 menyaksikan Amy muncul dengan album terbaru berjudul \"Happy\".", "r": {"result": "Tahun 2009 Amy tampil dengan album baru berjudul \"Happy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan Negeri Jakarta Selatan baru-baru ini menolak permohonan dari pengacara Tommy agar dia diadili di pengadilan sipil dan sedang melanjutkan persidangan pidana.", "r": {"result": "Pengadilan Negeri Jakarta Selatan baru-baru ini menolak permohonan pengacara Tommy untuk diadili di pengadilan perdata dan melanjutkan persidangan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instalasi bambu tersebut sengaja dipasang sebagai ucapan selamat datang terhadap perhelatan Asian Games 2018 lalu.", "r": {"result": "Instalasi bambu tersebut sengaja dipasang sebagai penyambutan Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din, berkata kedua-dua remaja terba oleh ahli keluarganya di Stesen KTM Batu Tiga, dekat sini petang tadi.", "r": {"result": "Kapolres Petaling Jaya, Ajun Komisaris Mohd Zani Che Din mengatakan, kedua remaja itu ditemukan anggota keluarganya di Stasiun KTM Batu Tiga, dekat sini siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti lampu Peti lampu adalah peti pos terkecil yang digunakan oleh Royal Mail di UK, dan rakan sejawatnya di Negara-negara Komanwel dan juga oleh An Post di Ireland.", "r": {"result": "Kotak lampu Kotak lampu adalah kotak pos terkecil yang digunakan oleh Royal Mail di Inggris Raya, dan mitranya di Persemakmuran Bangsa-Bangsa dan juga oleh An Post di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang sama menjadikannya unik, juga menjadikannya lambang muzik pop yang berjaya; mudah untuk mendengar dan sengaja menarik penonton di mana-mana sahaja\".", "r": {"result": "Faktor yang sama yang membuatnya unik, juga menjadikannya lambang musik pop yang sukses; mudah untuk didengarkan dan dengan sengaja melibatkan pemirsa di mana saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Fred, George dan Ginny mengurangkan ketegangan keadaan dan mereka berbincang tentang rahsia yang mungkin dijalankan oleh Kumpulan Phoenix itu sendiri.", "r": {"result": "Munculnya Fred, George, dan Ginny meredakan ketegangan situasi dan mereka mendiskusikan rahasia yang mungkin dijalankan oleh Grup Phoenix sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya itu, Kerajaan, menolak sekeras-kerasnya sebarang fahaman yang terlalu liberal mahupun terlalu ekstrem.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menolak keras setiap ideologi yang terlalu liberal atau terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya sambil mengadap ke arah orang-orang menteri yang menuduh itu: \"Apa benda kamu yang kehilangan?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya menghadap para menteri yang menuduh: \"Apa yang hilang darimu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di Hudaibiyah, Tuhan menujukan firmannya kepada mereka): Allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu Ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta Ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (Allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjiNya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya Ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "(Untuk memuliakan orang-orang yang bersekutu di Hudaibiyah, Allah menyampaikan firman-Nya kepada mereka): Allah menjanjikan banyak jarahan yang akan Anda ambil, kemudian Dia menyegerakan rampasan perang ini untuk Anda, dan Dia telah menahan tangan laki-laki (musuh di sana) dari menyerang Anda; (Allah melakukan ini agar kamu mendapat manfaat) dan agar menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janji-Nya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga agar Dia meningkatkan petunjukmu ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis resepsi minum petang bersama wakil dan duta asing di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada resepsi teh sore hari dengan perwakilan asing dan duta besar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asma Ghani Asma Ghani atau Mas merupakan salah seorang penyanyi Malaysia yang lahir daripada program realiti TV Akademi Fantasia musim kedua.", "r": {"result": "Asma Ghani Asma Ghani atau Mas adalah salah satu penyanyi Malaysia yang lahir dari program reality show Akademi Fantasia season dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X1 (kumpulan muzik) X1 () adalah kumpulan lelaki Korea Selatan yang dibentuk oleh CJ E&M melalui program survival Mnet tahun 2019 Produce X 101, Kumpulan ini terdiri daripada sebelas ahli: Kim Yo-han, Kim Woo-seok, Han Seung-woo, Song Hyeong-jun, Cho Seung-youn, Son Dong-pyo, Lee Han-gyul, Nam Do-hyun, Cha Jun-ho, Kang Min-hee, and Lee Eun-sang.", "r": {"result": "X1 (grup musik) X1 () adalah boy grup Korea Selatan yang dibentuk oleh CJ E&M melalui program survival Mnet 2019 Produce X 101, Grup ini terdiri dari sebelas anggota: Kim Yo-han, Kim Woo-seok, Han Seung-woo, Song Hyeong-jun, Cho Seung-youn, Son Dong-pyo, Lee Han-gyul, Nam Do-hyun, Cha Jun-ho, Kang Min-hee, and Lee Eun-sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan demi persaingan ke arah menguasai dunia.", "r": {"result": "Persaingan demi persaingan menuju penguasaan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Wabak penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD) menunjukkan peningkatan sebanyak 63.4 peratus atau kenaikan sebanyak 910 kes untuk tempoh seminggu iaitu 1,436 kes (minggu ke 27) berbanding 2,346 kes (minggu ke 28).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Wabah Penyakit Tangan, Kaki dan Mulut (HFMD) menunjukkan peningkatan sebesar 63,4 persen atau meningkat sebanyak 910 kasus dalam kurun waktu satu minggu yaitu 1.436 kasus (minggu ke-27) dibandingkan 2.346 kasus (minggu ke-28).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit untuk tenaga pengionan berbeza mengikut disiplin.", "r": {"result": "Satuan untuk energi ionisasi bervariasi berdasarkan disiplin ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknis dan administratif, Agus menjelaskan Bandara Internasional Yogyakarta sudah siap untuk dioperasikan.", "r": {"result": "Secara teknis dan administratif, Agus menjelaskan Bandara Internasional Yogyakarta sudah siap beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilaporkan, beberapa orang Tok Batin berang dengan kenyataan Bob itu lantas membidasnya sebagai cubaan memperlekeh masyarat Orang Asli.", "r": {"result": "Diberitakan juga bahwa beberapa orang Tok Batin marah dengan pernyataan Bob dan mengkritiknya sebagai upaya untuk meremehkan hak-hak Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya dia tidak dirogol cuma dicabul dan kejadian rogol serta liwat berlaku pada 2017 semasa berusia 14 tahun dengan kejadian terbaru Jumaat minggu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Awalnya dia tidak diperkosa tapi dicabuli dan pemerkosaan serta sodomi itu terjadi pada tahun 2017 ketika dia berusia 14 tahun dengan kejadian terbaru pada hari Jumat minggu lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat induk NMB ialah NCB Holdings Berhad (NCB).", "r": {"result": "Perusahaan induk NMB adalah NCB Holdings Berhad (NCB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model petala merupakan sedikit analogi kepada model petala atom yang menerangkan susunan elektron dalam atom, dan petala yang terisi menentukan kestabilannya.", "r": {"result": "Model kulit agak analog dengan model kulit atom yang menggambarkan susunan elektron dalam atom, dan kulit yang terisi menentukan kestabilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan penandastring\" in \"context|string", "r": {"result": "Tetapkan string penanda\" di \"konteks|string", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka lebih cenderung memilih sekolah-sekolah yang sealiran dengan agama dan budaya mereka,\" tambah Altaf.", "r": {"result": "Sehingga mereka lebih cenderung memilih sekolah yang sesuai dengan agama dan budayanya,\u201d tambah Altaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala program dan aktiviti mula bergerak dengan adanya kerjasama erat PIBG dan guru-guru.", "r": {"result": "Semua program dan kegiatan mulai berjalan dengan kerjasama yang erat antara PIBG dan para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan AUKU: Kabinet beri lampu hijau", "r": {"result": "Amandemen AUKU: Kabinet beri lampu hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Sungei Besi, negeri Selangor.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Sungei Besi, negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, musim ramcangan ini menunjukkan rekod baru untuk kebanyakan pencalonan Emmy yang diterima pada tahun yang sama oleh mana-mana siri tetap dengan 32, memecahkan rekod 25 tahun yang panjang sebanyak 26 pencalonan yang dicipta oleh \"NYPD Blue\" pada tahun 1994; ia juga menubuhkan \"Game of Thrones\" sebagai siri drama dengan pencalonan Emmy yang paling keseluruhan, dengan jumlah 161.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, season acara tersebut mencetak rekor baru untuk nominasi Emmy terbanyak yang diterima pada tahun yang sama oleh serial reguler mana pun dengan 32, memecahkan rekor 26 nominasi selama 25 tahun yang dibuat oleh \"NYPD Blue\" pada tahun 1994; itu juga menetapkan \"Game of Thrones\" sebagai serial drama dengan total nominasi Emmy terbanyak, dengan total 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan destinasi istimewa bagi penggemar aktiviti memancing.", "r": {"result": "Ini adalah tujuan khusus bagi penggemar memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu sebuah kilang yang berhampiran persisiran pantai telah membuang sisa-sisa bahan industri ke dalam laut berhampiran tempat tinggal mereka lantas mengakibatkan pencemaran terhadap terumbu karang, air laut dan kehidupan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, sebuah pabrik di dekat pantai telah membuang limbah industri ke laut dekat tempat tinggal mereka sehingga menyebabkan pencemaran terumbu karang, air laut dan kehidupan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat itu bagi menarik perhatian pemimpin negara republik itu untuk menangani jerebu yang semakin kritikal akibat pembakaran hutan.", "r": {"result": "\u201cSurat ini untuk menarik perhatian para pemimpin republik untuk mengatasi kabut asap yang semakin kritis akibat kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepak Jaikishan didakwa mahu Balasubramaniam segera meninggalkan Malaysia sehingga Najib sah menjadi perdana menteri yang baru .", "r": {"result": "Deepak Jaikishan diduga ingin Balasubramaniam segera meninggalkan Malaysia agar Najib bisa menjadi perdana menteri baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Talang, Dusun Selatan, Barito Selatan Muara Talang merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Muara Talang, Dusun Selatan, Barito Selatan Muara Talang adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak mahu membayar gaji yang setimpal dengan kelayakan akademik graduan, Leny berkata, pihaknya pernah menawarkan gaji seperti diminta mereka, namun hasil kerja ditunjukkan golongan itu tidak setimpal dengan bayaran yang diberikan.", "r": {"result": "Bukannya mereka tidak mau membayar gaji yang sesuai dengan kualifikasi akademik para lulusan, kata Leny, pihaknya biasa menawarkan gaji sesuai permintaan mereka, namun hasil kerja menunjukkan bahwa kelompok tersebut tidak sepadan. pembayaran yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These had always been small in relation to their ducal rank and the size of their house.", "r": {"result": "Ini selalu kecil dalam kaitannya dengan pangkat bangsawan dan ukuran rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jenis kanser, jika disaring dan dikesan awal peluang pesakit untuk hidup lebih tinggi.", "r": {"result": "Semua jenis kanker, jika diskrining dan terdeteksi dini, peluang hidup pasien lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 20 tahun lalu, Wanita Somali telah menegakkan hak mereka.", "r": {"result": "Selama 20 tahun terakhir, perempuan Somalia telah membela hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, Trump masih bersedia mengadakan sidang kemuncak ke-3 dengan Kim.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Trump masih bersedia mengadakan KTT ke-3 dengan Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita mendapati keadaan di seluruh negara masih terkawal setakat ini,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan kad 'AEON Member Plus Visa' dan Aplikasi 'AEON Wallet' di pusat beli belah AEON di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami menemukan bahwa situasi di seluruh negeri sejauh ini masih terkendali,\" katanya pada konferensi pers setelah peluncuran kartu 'AEON Member Plus Visa' dan aplikasi 'AEON Wallet' di pusat perbelanjaan AEON hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kekuatan politis dan faksi kepentingan militer di Papua selama Orba menjadi kekuatan-kekuatan rakus yang mengambil untung dari tereksploitasinya sumber daya alam papua.", "r": {"result": "Dengan demikian kekuatan politik dan faksi-faksi kepentingan militer di Papua semasa Orba menjadi kekuatan serakah yang mengambil keuntungan dari eksploitasi sumber daya alam Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Pentadbiran Sektor Awam - 63.30 peratus maklumat rasuah diterima antara 2013 hingga Jun 2018 bermula di sektor ini.", "r": {"result": "Kedua: Administrasi Sektor Publik - 63,30 persen informasi korupsi yang diterima antara 2013 hingga Juni 2018 dimulai di sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikanmu kami kecapi dalam cinta dan damai Setia kepadamu selamanya!", "r": {"result": "Kebaikanmu, kami harpa dalam cinta dan kedamaian Setia padamu selamanya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema pangkat am mengikut tertib tatatingkat adalah seperti berikut: Sebagai contoh, \"Homo sapiens\" merupakan binomial Latin yang bersamaan dengan manusia.", "r": {"result": "Skema peringkat umum menurut urutan hierarki adalah sebagai berikut: Misalnya, \"Homo sapiens\" adalah binomial Latin yang setara dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi (semalam) saya ada bertemu dengan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan beliau meminta baiki kerusi Stadium Sultan Muhammad IV.", "r": {"result": "\u201cTadi pagi (kemarin) saya bertemu dengan Ketua Menteri Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dan beliau meminta agar kursi Stadion Sultan Muhammad IV diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Each of your smartphones is more powerful than the fastest supercomputer in the world of 20 years ago,\" she explains.", "r": {"result": "\"Setiap smartphone Anda lebih bertenaga daripada superkomputer tercepat di dunia 20 tahun lalu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Divisi Imigrasi Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan HAM Riau, Sutrisno menjelaskan, berdasarkan pemeriksaan sementara nakhoda kapal tersebut berinisial ELM, sementara ke lima ABK berinisial FB, BP, MY, DA dan IA.", "r": {"result": "Kepala Divisi Imigrasi Kanwil Kementerian Hukum dan HAM Riau, Sutrisno menjelaskan, berdasarkan pemeriksaan sementara, nakhoda kapal berinisial ELM, sedangkan lima ABK berinisial FB, BP. , SAYA, DA dan IA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mendapat laporan (melanggar syarat) daripada mangsa dan mana-mana saksi, jaminan akan ditarik balik.", "r": {"result": "\u201cKalau ada laporan (melanggar syarat) dari korban dan saksi, jaminan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2001, Sekolah Urtehagen (\"Urtehagen friskole\") dibuka dengan 75 para pelajar.", "r": {"result": "Pada Agustus 2001, Sekolah Urtehagen (\"Urtehagen friskole\") dibuka dengan 75 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Cabaran AFC bertindak sebagai satu pertandingan kelayakan seterusnya bagi negara-negara yang layak dalam kategori yang baru muncul dan membangun daripada anggota persatuan. Pemenang pertandingan Piala Cabaran AFC pada tahun 2008 dan 2010 layak secara automatik ke Pusingan akhir AFC Piala Asia 2011.", "r": {"result": "Piala Tantangan AFC bertindak sebagai kompetisi kualifikasi lebih lanjut untuk negara-negara kualifikasi dalam kategori yang muncul dan berkembang dari antara anggota asosiasi. Pemenang kompetisi AFC Challenge Cup tahun 2008 dan 2010 otomatis lolos ke Final Piala Asia AFC 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini, wilayah earldom meliputi tanah di Kerajaan beraja Mercia Tua di Midlands England.", "r": {"result": "Selama periode ini, wilayah earldom meliputi tanah di Kerajaan Lama Mercia di Midlands of England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koridor ini terintegrasi dengan Stesen Sudirman di stesen BRT Dukuh Atas dan Stesen Jakarta Bandar di stesen BRT Jakarta Bandar yang berkhidmat KA Commuter Jabodetabek.", "r": {"result": "Koridor ini terintegrasi dengan Stasiun Sudirman di stasiun BRT Dukuh Atas dan Stasiun Jakarta Bandar di stasiun BRT Jakarta Bandar yang melayani KA Komuter Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Nusantara II Tanjung Morawa, terletak di Kuala Namu, Desa Beringin, Kecamatan Beringin, Kabupaten Deli Serdang.", "r": {"result": "Perkebunan Kepulauan Tanjung Morawa II yang terletak di Kuala Namu, Desa Beringin, Kecamatan Beringin, Kabupaten Deli Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugano Lugano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Lugano Lugano adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLITEKNIK BALIK PULAU Pinang Nirai, Mukim 6, 11000 Balik Pulau, Pulau Pinang.", "r": {"result": "POLITEKNIK PENANG BALIK Nirai, Mukim 6, 11000 Balik Pulau, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Bennington jatuh sakit lagi, dan Linkin Park terpaksa membatalkan tiga persembahan dan menjadualkan dua lagi dari Jelajah A Thousand Suns World.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Bennington jatuh sakit lagi, dan Linkin Park terpaksa membatalkan tiga pertunjukan dan menjadwal ulang dua lagi dari Tur Dunia Seribu Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA tempelak Piya isu tunggakan gaji", "r": {"result": "KAFA berpegang teguh pada masalah tunggakan gaji Piya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberi pengajaran kepada kamu, supaya kamu tidak mengulangi perbuatan yang sedemikian ini selama-lamanya, jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Tuhan memberi Anda pelajaran, agar Anda tidak mengulangi tindakan seperti itu selamanya, jika Anda adalah orang yang benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah diulang berkali-kali, masih ada lagi yang berani mempromosi jawatan kosong, khusus untuk satu bangsa sahaja.", "r": {"result": "Meski sudah diulang berkali-kali, masih ada juga yang berani mempromosikan posisi kosong, khusus untuk satu balapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pemulihan dan seterusnya rawatan berolahraga di tapak selama tujuh puluh lima tahun berterusan, melebihi tempoh penggunaan kediaman untuk tapak tersebut.", "r": {"result": "Fasilitas rehabilitasi dan perawatan latihan selanjutnya di lokasi selama tujuh puluh lima tahun terus menerus, melebihi periode penggunaan tempat tinggal untuk lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderitaan mereka semakin bertambah ketika bertemu dengan Bella (Laudya Cynthia Bella) anak saudara makcik Ria yang cantik.", "r": {"result": "Penderitaan mereka bertambah saat bertemu dengan Bella (Laudya Cynthia Bella), keponakan tante Ria yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujuh dakwat", "r": {"result": "Banyak tinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa sekolah menengah harian yang juga memanfaatkan sisipan Skor turut menunjukkan peningkatan khususnya bagi mata pelajaran Bahasa Melayu (BM) dan Bahasa Inggeris dan Matematik.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa sekolah menengah harian yang juga mendapat manfaat dari penyisipan Skor juga menunjukkan peningkatan terutama untuk mata pelajaran Bahasa Melayu (BM) dan Bahasa Inggris dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu sudah membuktikan MyKad palsu ada dalam rekod JPN, bermakna berapa banyak lagikah ada MyKad palsu dalam JPN?", "r": {"result": "Jika seseorang sudah membuktikan bahwa MyKad palsu ada di catatan NRD, apakah itu berarti ada berapa banyak lagi MyKad palsu di NRD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah dikalangan orang-orang yang berperanan penting didalam memajukan kampung ini.", "r": {"result": "Mereka termasuk orang-orang yang berperan penting dalam membangun desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both the men's and women's events are the final world cup competitions of the season.", "r": {"result": "Acara putra dan putri adalah kompetisi piala dunia terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei tahun lepas, dilaporkan seramai 71 warga China membuat laporan polis syarikat itu di Balai Polis Bukit Jalil selepas mendakwa wang simpanan mereka ditipu syarikat itu.", "r": {"result": "Pada Mei tahun lalu, dilaporkan bahwa sebanyak 71 warga negara China mengajukan laporan polisi terhadap perusahaan di Kantor Polisi Bukit Jalil setelah mengklaim bahwa tabungan mereka ditipu oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu ditimbulkan persoalan sama ada langkah itu wajar atau pun tidak.", "r": {"result": "Sehingga menimbulkan pertanyaan apakah langkah tersebut dibenarkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murung B, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Murung B merupakan sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Murung B, Hantakan, Hulu Sungai Tengah Murung B adalah sebuah desa di kecamatan Hantakan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita 2019 akan digelar di Prancis pada 7 Juni-7 Juli 2019.", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita 2019 akan digelar di Prancis pada 7 Juni-7 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti orang Melayu ialah Pas, UMNO dan Bersatu.", "r": {"result": "Partai Melayu adalah PAS, UMNO dan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah dan buang baris:", "r": {"result": "Tambah dan hapus baris:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angkanya didapat dari mana?", "r": {"result": "\"Angkanya dari mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang berfungsi untuk meratakan warna kulit, menutupi noda dan garis halus, serta untuk membuat riasan bertahan lebih lama ini sekarang telah hadir dengan berbagai shades, tingkatan coverage, dan hasil akhir.", "r": {"result": "Produk yang berfungsi untuk meratakan warna kulit, menutupi noda dan garis halus, serta membuat makeup lebih tahan lama kini tersedia dalam berbagai shade, tingkat coverage, dan hasil akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tiada ahli bomba yang tiba, langsung tiada, dan rumah kami hangus.", "r": {"result": "Tapi tidak ada petugas pemadam kebakaran yang datang, tidak ada sama sekali, dan rumah kami terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga republik kongsi terbesar adalah Republik Lanfang, Republik Heshun (Fosjoen), dan Persekutuan Santiaogou (Samtiaokioe).", "r": {"result": "Tiga republik bersama terbesar adalah Republik Lanfang, Republik Heshun (Fosjoen), dan Federasi Santiaogou (Samtiaokioe).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini pernah menjadi Mahkamah Tinggi bagi golongan rakyat Eropah yang berada di Semarang.", "r": {"result": "Museum ini dulunya adalah Pengadilan Tinggi orang Eropa di Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan palsu itu boleh memberi impak negatif kepada pemilik nombor termasuk melibatkan identiti mereka dalam kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Perintah palsu tersebut dapat berdampak negatif bagi pemilik nomor tersebut termasuk melibatkan identitasnya dalam kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glacis, Seychelles Glacis merupakan daerah pentadbiran untuk Seychelles yang terletak di utara Pulau Mahe.", "r": {"result": "Glacis, Seychelles Glacis adalah distrik administratif Seychelles yang terletak di utara Pulau Mahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali Melayu kehilangan kuasa kerana berbalah dan bersengketa, musnahlah harapan dan masa depan bangsa.", "r": {"result": "Begitu orang Melayu kehilangan kekuasaan karena pertengkaran dan perselisihan, hancurlah harapan dan masa depan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini bertemu sewaktu sama-sama belajar di Malaysia.", "r": {"result": "Pasangan itu bertemu saat belajar bersama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka mungkin ambil untung RM2 setiap kilogram (kg), jika pemborong, peraih dan peruncit kaut untung RM2, kosnya akan meningkat sebanyak RM6.", "r": {"result": "Meskipun mereka mungkin mendapat untung RM2 per kilogram (kg), jika grosir, pengumpul, dan pengecer mendapat untung RM2, biayanya akan naik sebanyak RM6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat partisipasi yang tinggi ini menunjukkan bahwa banyak warga Indonesia lain, dari kedua sisi politik, tampaknya percaya dan memiliki keyakinan pada kemajuan demokrasi.", "r": {"result": "Partisipasi yang tinggi ini menunjukkan bahwa banyak masyarakat Indonesia lainnya, dari kedua kubu politik, tampak percaya dan yakin akan kemajuan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski rasa nyaman itu dibarengi kekhawatiran.", "r": {"result": "Meski perasaan nyaman disertai dengan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazeilles-pres-Saugues Vazeilles-pres-Saugues ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vazeilles-pres-Saugues Vazeilles-pres-Saugues adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olga Syahputra dikhabarkan menjalinkan hubungan cinta dengan orang dengan jantina yang sama iaitu seorang pelakon dan model Chand Kelvin.", "r": {"result": "Olga Syahputra dikabarkan menjalin hubungan sesama jenis dengan aktor sekaligus model Chand Kelvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertemu pengundi, mereka juga menarik tokoh-tokoh penting parti untuk membantu berkempen menarik undi pada PRK yang akan diadakan pada 2 Mac nanti.", "r": {"result": "Selain bertemu pemilih, mereka juga menjaring tokoh-tokoh penting partai untuk membantu kampanye menarik suara dalam pemilihan sela yang akan digelar pada 2 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa selebriti juga menghadiri akhir, termasuk Shakira, Mick Jagger, David Beckham, Placido Domingo Jr., Ashton Kutcher, Daniel Craig Tom Brady, LeBron James, Pele dan Gisele Bundchen.", "r": {"result": "Beberapa selebriti juga menghadiri final tersebut, termasuk Shakira, Mick Jagger, David Beckham, Placido Domingo Jr., Ashton Kutcher, Daniel Craig, Tom Brady, LeBron James, Pele dan Gisele Bundchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for just two 2019 NBA All-Stars and one player with Olympic experience suiting up for Team USA this summer?", "r": {"result": "Adapun hanya dua NBA All-Stars 2019 dan satu pemain dengan pengalaman Olimpiade yang cocok untuk Tim USA musim panas ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harspelt Harspelt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Harspelt Harspelt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taman Greenwood, Batu Caves, Selangor adalah 68100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taman Greenwood, Batu Caves, Selangor adalah 68100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, beliau dilahirkan dari ayah jin dan ibu manusia, dan mendapat kekuatan sihirnya daripada kacukan keduanya.", "r": {"result": "Menurut tradisi, ia lahir dari ayah jin dan ibu manusia, dan mendapatkan kekuatan magisnya dari persilangan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis di sini berjaya menghalang seorang kanak-kanak perempuan bangsa Rohingya berumur 11 tahun daripada melangsungkan perkahwinan dengan seorang lelaki berumur 20 tahun pada Jumaat.", "r": {"result": ": Polisi di sini berhasil mencegah seorang gadis Rohingya berusia 11 tahun menikah dengan pria berusia 20 tahun pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebab (sering) bermain telefon (bim (maka) banyak dapat input\".", "r": {"result": "Mungkin karena dia (sering) main di hp (bim (lalu) dapat banyak masukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the fight, Decepticon Devastator is formed dan unearths the Sun Harvester from inside one of the pyramids before being destroyed by the US military with the help of agent Simmons dan a top secret military railgun.", "r": {"result": "Selama pertarungan, Decepticon Devastator dibentuk dan menggali Sun Harvester dari dalam salah satu piramida sebelum dihancurkan oleh militer AS dengan bantuan agen Simmons dan railgun militer rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak Laut Singapura Tambak Laut Singapura merupakan salah satu usaha Singapura bagi meluaskan tanah yang boleh digunakan bagi projek pembinaan bagi menampung peningkatan jumlah penduduk.", "r": {"result": "Singapore Seawall Singapore Seawall merupakan salah satu upaya Singapura untuk memperluas lahan yang dapat digunakan untuk proyek-proyek konstruksi guna menampung populasi yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "League of Legends ialah permainan arena pertarungan atas talian multipemain orang ke-3 3D.", "r": {"result": "League of Legends adalah game arena pertempuran online multipemain 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didsbury dilindungi oleh Bahagian Manchester Selatan Manchester Police.", "r": {"result": "Didsbury dilindungi oleh Divisi Manchester Selatan Kepolisian Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Jebus.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Jebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar, Guevara menghabiskan banyak masa untuk mengembara mengelilingi Amerika Latin.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa, Guevara menghabiskan banyak waktu berkeliling Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, langkah itu merupakan suatu kesilapan besar dari segi taktik kerana ia mengakibatkan kemarahan banyak hulubalang, termasuk juga Sun Ce, orang bawahan Yuan Shu, yang menasihatinya supaya tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Sayangnya, langkah itu merupakan kesalahan taktis yang sangat besar karena membuat marah banyak hulubalang, termasuk bawahan Yuan Shu, Sun Ce, yang menasihatinya untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu sekolah ini cantik dan dilengkapi dengan pelbagai prasarana yang bolah menjana perkembangan intelek pelajar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekolah ini indah dan dilengkapi dengan berbagai sarana prasarana yang dapat membangkitkan perkembangan intelektual siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk melakukan itu, kami ada tempoh masa untuk menyelesaikan transaksi itu.", "r": {"result": "Jadi, untuk melakukan itu, kami memiliki jangka waktu untuk menyelesaikan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau.", "r": {"result": "Jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Gudino, telah mati dalam serangan ini.", "r": {"result": "Sergio Gudino, telah meninggal dalam serangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali kepada isterinya atau kepada hambanya, maka sesungguhnya mereka tidak tercela;", "r": {"result": "Kecuali istri atau pembantunya, maka sesungguhnya mereka tidak bercela;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap pemain menjadikan kekalahan ini sebagai peringkatan untuk bangkit,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya berharap para pemain menggunakan kekalahan ini sebagai batu loncatan untuk bangkit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemandu lori dan Proton Wira itu dilaporkan selamat manakala kesemua mangsa yang cedera dibawa ke Hospital Kulai untuk rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengemudi lori dan Proton Wira dilaporkan selamat sementara seluruh korban luka dibawa ke RS Kulai untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baim yang memang mencintai Kirana, mengajak Kirana lari.", "r": {"result": "Baim yang sangat mencintai Kirana mengajak Kirana kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ini, seseorang boleh menjadi Gitano \"mengikut darjah\" mengikut berapa banyak yang sesuai dengan stereotaip yang telah dibayangkan atau stigma sosial.", "r": {"result": "Dalam hal ini, seseorang dapat menjadi Gitano \"secara bertahap\" sesuai dengan seberapa cocoknya dia dengan stereotip atau stigma sosial yang terbentuk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunerad Kunerad merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Kunerad Kunerad adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mizoram, nama tempatannya adalah \"Pasi\" (\"pa\" bererti \"cendawan\",\"si\" bererti \"kecil\") dan merupakan cendawan yang pasling digemari dikalangan masyarakat Mizo.", "r": {"result": "Di Mizoram, nama lokalnya adalah \"Pasi\" (\"pa\" artinya \"jamur\", \"si\" artinya \"kecil\") dan merupakan jamur yang sangat populer di kalangan masyarakat Mizo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang orang taja saya (agen) itu melarikan diri.", "r": {"result": "Tapi sponsor (agen) saya kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka percayalah kamu kepada ku gunakanlah akal fikiran kamu berimanlah dan bersujudlah kepada Allah Tuhan seru sekalian alam Tuhan yang menciptakan kamu menciptakan langit dan bumi menurunkan hujan bagi menyuburkan tanah ladangmu, menumbuhkan tumbuh tumbuhan bagi meneruskan hidupmu.", "r": {"result": "Jadi percayalah, gunakan akal sehatmu, beriman dan bersujudlah kepada Tuhan, Tuhan semesta alam, Tuhan yang menciptakanmu, menciptakan langit dan bumi, menurunkan hujan untuk menyuburkan tanah pertanianmu, menumbuhkan tanaman untuk melanjutkan hidupmu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McVeigh berkata bahawa dia tidak tahu tentang pejabat persekutuan mempunyai pusat jagaan harian .", "r": {"result": "McVeigh mengatakan bahwa dia tidak tahu tentang kantor federal yang memiliki pusat penitipan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang dan kekacang adalah penting untuk diet rantau ini, kedua selepas bijirin.", "r": {"result": "Kacang-kacangan dan polong-polongan penting untuk diet di wilayah ini, nomor dua setelah sereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat untuk mengurangi vertigo yang ringan adalah meklizin, dimenhidrinat, perfenazin dan skopolamin.", "r": {"result": "Obat untuk mengurangi vertigo ringan adalah meclizine, dimenhydrinate, perphenazine dan scopolamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan sebagai sebahagian utusan muhibah dari studio Disney ke Amerika Selatan, tetapi kurang bersifat propaganda daripada yang lain-lain.", "r": {"result": "Film ini diproduksi sebagai bagian dari pesan niat baik dari studio Disney ke Amerika Selatan, tetapi kurang propaganda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Kedatuan seperti Srivijaya, bangkit menjadi sebuah empayar.", "r": {"result": "Beberapa kerajaan, seperti Sriwijaya, bangkit menjadi sebuah kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegak Hukum 4.", "r": {"result": "Penegakan hukum 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis perasmian pelabuhan Tanjung Kidurong di Bintulu pada September 1983, Rahman mengkritik kerajaan persekutuan kerana melanggar janji untuk membina sebuah lapangan terbang baru di Bintulu manakala Taib cuba menyampaikan ucapannya sendiri.", "r": {"result": "Selama upacara peresmian pelabuhan Tanjung Kidurong di Bintulu pada bulan September 1983, Rahman mengkritik pemerintah federal karena melanggar janjinya untuk membangun bandara baru di Bintulu sementara Taib mencoba menyampaikan pidatonya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini aktif awal 1990-an dan bergerak selama lima tahun berikutnya.", "r": {"result": "Grup tersebut aktif pada awal 1990-an dan bergerak selama lima tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, itulah sebahagian kecil daripada penyakit genetik yang berjaya dikesan saintis dan pakar perubatan dunia sejak berdekad.", "r": {"result": "Padahal, itu adalah sebagian kecil dari penyakit genetik yang berhasil dideteksi oleh para ilmuwan dan ahli medis di dunia selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PBS membangkitkan beberapa isu kritikal dan penting kepada pengundi Parlimen Sandakan untuk diambil kira dan dijadikan penilaian pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PBS mengangkat beberapa isu kritis dan penting kepada pemilih Parlemen Sandakan untuk diperhitungkan dan dievaluasi dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beberapa kali wilayah EEZ Indonesia dicerobohi nelayan China yang dilindungi pegawai pantai China yang lengkap bersenjata.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa kali wilayah ZEE Indonesia diserbu oleh nelayan China yang dilindungi coast guard China bersenjata lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentitez juga menyatakan kekalahan dalam perlawanan pesahabatan tidak perlu diambil serius.", "r": {"result": "Bentitez pun menegaskan bahwa kekalahan di laga persahabatan tidak perlu dianggap serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pakatan Rakyat selaku pembangkang ketika itu, menang 51 peratus daripada jumlah undi keseluruhan, ia hanya menguasai 89 kerusi atau kira-kira 40 peratus daripada keseluruhan kerusi dipertandingkan kerana jumlah pengundi di setiap kawasan adalah berbeza.", "r": {"result": "Meski Pakatan Rakyat sebagai oposisi saat itu meraih 51 persen dari total suara, namun hanya menguasai 89 kursi atau sekitar 40 persen dari total kursi yang diperebutkan karena jumlah pemilih di setiap daerah berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods telah mengambil begitu banyak oleh kuasa golf kolej, dan memilih , Juara 1994 Bahagian I. Beliau belajar di Stanford pada musim gugur tahun 1994 di bawah biasiswa golf, memenangi acara kolej yang pertama, William H. Tucker Invitational Tahunan Ke-40, pada September.", "r": {"result": "Woods sangat terpesona oleh kekuatan golf perguruan tinggi, dan memilih , Juara Divisi I 1994. Dia belajar di Stanford pada musim gugur 1994 di bawah beasiswa golf, memenangkan acara kuliah pertamanya, Undangan William H. Tucker Tahunan ke-40, pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was supposed to take place on Jan 14.", "r": {"result": "Pertemuan itu seharusnya berlangsung pada 14 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The slave population increased by the custom of child abandonment (see also infanticide), and by the kidnapping, or, occasionally, the sale of small children.", "r": {"result": "Populasi budak meningkat karena kebiasaan menelantarkan anak (lihat juga pembunuhan bayi), dan dengan penculikan, atau, kadang-kadang, penjualan anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk menubuhkan Parti Demokratik Sabah menyusul Resolusi Seri Gaya pada 14 Mac selepas pucuk pimpinan Barisan Nasional mengatakan bahawa mereka tidak lagi akan menerima Parti Bersatu Sabah sebagai parti komponen Barisan Nasional tanpa mengira sama ada Datuk Joseph Pairin masih memimpin parti itu atau tidak.", "r": {"result": "Keputusan untuk mendirikan Partai Demokrat Sabah mengikuti Resolusi Seri Gaya pada 14 Maret setelah pimpinan Barisan Nasional mengatakan bahwa mereka tidak akan lagi menerima Partai Persatuan Sabah sebagai partai komponen Barisan Nasional terlepas dari apakah Datuk Joseph Pairin masih menjabat. memimpin partai atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 12 Mei - Usahawan kosmetik, Nur Sajat Kamaruzzaman dihadapkan ke Mahkamah Majistret di sini hari ini atas tuduhan memiliki 19 produk kecantikan tidak berdaftar dengan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 12 Mei - Pengusaha kosmetik, Nur Sajat Kamaruzzaman dibawa ke Pengadilan Magistrate di sini hari ini dengan tuduhan memiliki 19 produk kecantikan yang tidak terdaftar di Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zach Sanford retrieved the puck and O'Reilly tucked the it inside the post on a wraparound.", "r": {"result": "Zach Sanford mengambil keping itu dan O'Reilly memasukkannya ke dalam tiang di sampul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Majlis Penyelidikan Kebangsaan (Amerika Syarikat) mendapati bahawa 500 miligram natrium per hari (kira-kira 1,250 miligram garam meja) adalah paras minimum yang selamat.", "r": {"result": "Misalnya, Dewan Riset Nasional (AS) menemukan bahwa 500 miligram natrium per hari (sekitar 1.250 miligram garam meja) adalah tingkat minimum yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Sun Chen sendiri juga ketagih kuasa lalu menggulingkan Maharaja Wu Timur, Sun Liang lalu menggantikannya dengan Sun Xiu.", "r": {"result": "Belakangan, Sun Chen sendiri juga kecanduan kekuasaan dan menggulingkan Kaisar Wu Timur, Sun Liang dan menggantikannya dengan Sun Xiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benow, Lamerd Benow, Lamerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Benow, Lamerd Benow, Lamerd adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Summer Wars ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Mamoru Hosoda.", "r": {"result": "Film Summer Wars ini diproduksi di bawah arahan sutradara Mamoru Hosoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersenang-lenang di antara pohon-pohon bidara yang tidak berduri.", "r": {"result": "Mereka bersenang-senang di antara pohon bidara yang tidak berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Jerman dibezakan daripada jenis-jenis utama bahas Jerman.", "r": {"result": "Aksen Jerman dibedakan dari varietas utama bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan di Kuala Lumpur, Malaysia, Chan mendapat pendidikannya di Sekolah Sri Cempaka sebelum melanjutkan ijazah dalam bidang perniagaan antarabangsa dari Universiti Teknologi Curtin di Perth, Australia.", "r": {"result": "Dibesarkan di Kuala Lumpur, Malaysia, Chan mengenyam pendidikan di Sri Cempaka School sebelum mengejar gelar bisnis internasional dari Curtin University of Technology di Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh menewaskan sebarang Yoma dengan menggunakan Catoblepas yang dipenjarakan di dalam matanya.", "r": {"result": "Dia bisa mengalahkan Yoma mana pun dengan menggunakan Catoblepas yang dipenjara di matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To quantify the CO 2 release, the dissolved Re yield in grams (J Re , g km-2 year-1) is combined with the [OC] BM /[Re] BM (g g-1) (Eq.", "r": {"result": "Untuk mengukur pelepasan CO2, hasil Re terlarut dalam gram (J Re , g km-2 tahun-1) digabungkan dengan [OC] BM / [Re] BM (g g-1) (Persamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun telah kediaman, dan kuasa ubat:", "r": {"result": "Racun memiliki tempat tinggal, dan kekuatan obat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap,\"Ini ialah buku dari Tuhan yang tak ada kesilapan, seperti yang kita diajar, ini ialah arahan-arahan di atas muka bumi kenapa kita belum bacanya?\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Ini adalah buku dari Tuhan yang tidak ada kesalahan, seperti yang diajarkan kepada kita, ini adalah petunjuk di muka bumi, mengapa kita belum membacanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita mempunyai aliran masuk daripada FDI selain aliran keluar FDI oleh syarikat Malaysia.", "r": {"result": "A: Kami memiliki arus masuk FDI serta arus keluar FDI oleh perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula popular pada lewat 1960an hasil daripada saiz serta kos peranti elektronik yang semakin kecil dan murah, sekaligus mengelakkan penggunaan komponen komponen komputer yang mahal dan sukar didapati.", "r": {"result": "Ini menjadi populer pada akhir 1960-an sebagai akibat dari ukuran dan biaya perangkat elektronik menjadi lebih kecil dan lebih murah, sambil menghindari penggunaan komponen komputer yang mahal dan sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mosque was decorated with marble panels and glass mosaics.", "r": {"result": "Masjid itu dihiasi dengan panel marmer dan mozaik kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Unit K-9 (Singapura) Polis Unit K-9 (), dahulunya Police Dog Unit (PDU) merupakan sebuah kekuatan pakar dari Pasukan Polis Singapura (SPF) di bawah pimpinan langsung dari Komando Operasi Khusus.", "r": {"result": "Police K-9 Unit (Singapore) Police K-9 Unit (dulunya Police Dog Unit (PDU) adalah pasukan spesialis Singapore Police Force (SPF) di bawah komando langsung Komando Operasi Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap hubungan antara Kementerian Keuangan dan Komisi XI DPR akan sejalan konsumtif, erat, dan positif.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hubungan Kementerian Keuangan dengan Komisi XI DPR semakin sempurna, erat, dan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POSTER Asia Pasific Predator League.", "r": {"result": "POSTER Liga Predator Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal Beagle pulang pada 2 Oktober 1936, Darwin telah menjadi orang yang termashyur di lingkungan ahli sains.", "r": {"result": "Ketika Beagle kembali ke rumah pada tanggal 2 Oktober 1936, Darwin telah menjadi selebriti di kalangan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Malaysia gagal ke separuh akhir buat kali pertama sejak 1991.", "r": {"result": "Namun, Malaysia gagal mencapai semifinal untuk pertama kalinya sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami belahkan laut (Merah) untuk kamu lalui (kerana melarikan diri dari angkara Firaun), maka Kami selamatkan kamu dan Kami tenggelamkan Firaun bersama-sama tenteranya, sedang kamu semua menyaksikannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami membelah laut (Merah) untuk kamu lalui (untuk melarikan diri dari murka Firaun), maka Kami menyelamatkan kamu dan Kami menenggelamkan Firaun beserta pasukannya, sedangkan kamu semua menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puppey bersama timnya berhasil memaksa Infamous pulang dengan skor 2-0.", "r": {"result": "Puppey dan timnya berhasil memaksa Infamous pulang dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka tidak ada dalam dewan, tapi ada dalam bangunan ini.", "r": {"result": "Terkadang mereka tidak berada di aula, tapi di gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F.T. Island F.T. Island (digayakan sebagai FTISLAND, Korea: FTailraendeu), kependekkan untuk \"Five Treasure Island\" (makna harfiah: Lima Pulau Harta Karun) merupakan sebuah kugiran yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "F.T. Pulau F.T. Island (ditulis sebagai FTISLAND, bahasa Korea: FTailraendeu), kependekan dari \"Five Treasure Island\" (arti literal: Five Treasure Island) adalah sebuah band dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Basle berlangsung pada 6-12 September 1869.", "r": {"result": "Kongres Basle berlangsung pada 6-12 September 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Ingat! Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak makan ikan, saya tenggelamkan.", "r": {"result": "Jangan makan ikan, saya tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "API pada 2019 kata dia, juga akan mengambil alih setidaknya empat bandara Unit Pelaksana Teknis (UPT) yang tersebar di sejumlah wilayah tengah dan timur Indonesia.", "r": {"result": "API pada 2019, kata dia, juga akan mengambil alih sedikitnya empat unit pelaksana teknis (UPT) bandara yang tersebar di sejumlah wilayah tengah dan timur Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail yang mengendalikan sendiri kes tersebut telah memohon perbicaraan kes itu ditangguhkan dan perbicaraan itu digabungkan .", "r": {"result": "Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail yang menangani sendiri kasus tersebut mengajukan permohonan agar persidangan kasus tersebut ditunda dan persidangan digabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Abdullah Sani yang juga Ahli Parlimen Kapar, siasatan polis sudah tentu tidak terbatas terhadap ketulenan video sahaja, bahkan menyeluruh kepada dalang penyebar rakaman terbabit.", "r": {"result": "Abdullah Sani yang juga Anggota DPR Kapar menjelaskan, pemeriksaan polisi tentu tidak terbatas pada keaslian video tersebut, tetapi bahkan menyeluruh hingga dalang di balik rekaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, 1996 sekolah ini telah menubuhkan Ahli Jawatankuasa Jemaah Pengurus dan Pengerusi pertamanya ialah Encik Omar Khalid ADO Marang, ketika itu.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1996 sekolah ini membentuk Dewan Pengurus Pengurus dan Ketua pertamanya adalah Encik Omar Khalid ADO Marang, pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan pernah berkhidmat sebagai Pegawai Agama Istana Negara dan merupakan adik kepada pendakwah terkenal Allahyarham Datuk Dr. Haron Din Al-Hafiz.", "r": {"result": "Abu Hassan pernah menjabat sebagai Pemuka Agama Istana Negara dan merupakan adik dari da'i kondang mendiang Datuk Dr. Haron Din Al-Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui teras kelima iaitu persekitaran hijau pula, projek berimpak tinggi iaitu River of Life (ROL) telah menampakkan hasil awal yang boleh dibanggakan apabila disenaraikan sebagai 'Top 10 Best Waterfront District' di dunia meskipun status kerjanya baru mencapai 85 peratus.", "r": {"result": "Melalui inti kelima yaitu lingkungan hijau, proyek berdampak tinggi yaitu River of Life (ROL) telah menunjukkan hasil awal yang dapat dibanggakan ketika masuk dalam daftar 'Top 10 Best Waterfront District' di dunia meskipun status pekerjaannya baru mencapai 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami mahu, tentulah Kami akan turunkan kepada mereka satu mukjizat dari langit, yang menjadikan mereka tunduk kepadanya.", "r": {"result": "Jika Kami mau, Kami pasti akan menurunkan kepada mereka keajaiban dari langit, yang membuat mereka tunduk padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana ini turut membawa akibat serta-merta kepada perniagaan-perniagaan seperti Toyota, Nissan dan Honda yang menggantung pengeluaran kereta sama sekali hingga 14 Mac.", "r": {"result": "Bencana ini juga membawa konsekuensi langsung bagi bisnis seperti Toyota, Nissan, dan Honda yang menangguhkan produksi mobil sama sekali hingga 14 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimi berkata, lebih dua minggu ahli pertubuhan peladang di seluruh negara termasuk Borneo, Labuan, Sabah dan Sarawak bangkit membantah pindaan berkenaan kerana ia dipersetujui tanpa berbincang terlebih dahulu.", "r": {"result": "Aimi mengatakan, selama lebih dari dua minggu, anggota organisasi petani di seluruh negeri, termasuk Kalimantan, Labuan, Sabah, dan Sarawak, bangkit memprotes amandemen tersebut karena disetujui tanpa diskusi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dhana, VA1J Lapangan Terbang Dhana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dhana, India.", "r": {"result": "Bandara Dhana, VA1J Bandara Dhana adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dhana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya (urusan menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah tertentu bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Jawaban (wahai Muhammad): \u201cSesungguhnya (masalah menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah pasti bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendall tidak hanya memberi tumpuan kepada kelenjar adrenal, beliau juga bertanggungjawab untuk pengasingan tiroksin, hormon kelenjar tiroid dan bekerja dengan pasukan yang mengkristalisasi glutation dan mengenal pasti struktur kimianya.", "r": {"result": "Kendall tidak hanya fokus pada kelenjar adrenal, dia juga bertanggung jawab untuk isolasi tiroksin, hormon kelenjar tiroid dan bekerja dengan tim yang mengkristalkan glutathione dan mengidentifikasi struktur kimianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat sumbangan penting dalam penggunaan teori permainan dan penalaran ekonomi dalam falsafah politik dan moral (khususnya etika utilitarian) serta menyumbang kepada kajian pemilihan keseimbangan.", "r": {"result": "Dia juga memberikan kontribusi penting dalam penggunaan teori permainan dan penalaran ekonomi dalam filsafat politik dan moral (khususnya etika utilitarian) dan berkontribusi dalam studi seleksi ekuilibrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijinya mengandungi 35 hingga 45 peratus minyak yang diperolehi dengan memerahnya.", "r": {"result": "Bijinya mengandung 35 hingga 45 persen minyak yang diperoleh dengan cara ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan mereda menjelang petang.", "r": {"result": "Segalanya menjadi tenang pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, modus operandi itu dikesan wujud di sekitar Kuala Lumpur dan kumpulan terba orang awam yang lalu lalang di kawasan-kawasan tertentu.", "r": {"result": "Bahkan, modus operandinya ditemukan di sekitar Kuala Lumpur dan banyak orang lalu lalang di wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembia Rembia merupakan pekan lama di negeri Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Rembia Rembia adalah sebuah kota tua di negara bagian Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, anggota Kabinet kerajaan serta Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "r": {"result": "Turut hadir adalah anggota Kabinet pemerintah dan Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Mei hari pengundian PRK Parlimen Sandakan", "r": {"result": "11 Mei adalah hari pemungutan suara untuk pemilihan sela Parlemen Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolferbutt Wolferbutt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wolferbutt Wolferbutt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong boleh menginap di Tempat Penginapan di Segamat seperti:- Segamat adalah sebuah daerah yang terkenal dengan tarian Zapin dan Kuda Kepang yang menjadi tarikan yang popular kepada pelancong yang datang dari luar mahupun dalam negara.", "r": {"result": "Wisatawan dapat menginap di Akomodasi di Segamat seperti:- Segamat merupakan kecamatan yang terkenal dengan tarian Zapin dan Kuda Kepang yang menjadi atraksi populer bagi wisatawan yang datang dari luar negeri maupun dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa konteks, perkataan \"tesis\" atau sanak digunakan untuk bagian dari sarjana muda atau master tentu, sementara \"disertasi\" biasanya digunakan untuk gelar doktor, sementara dalam konteks yang lain, sebaliknya adalah benar.", "r": {"result": "Dalam beberapa konteks, kata \"tesis\" atau kerabat digunakan untuk bagian dari program sarjana atau magister, sedangkan \"disertasi\" biasanya digunakan untuk gelar doktor, sementara dalam konteks lain, sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After being relegated to the Second Division in 1963, the future looked bleak with a record low home attendance of 8,015 against Swindon Town in January 1965.", "r": {"result": "Setelah terdegradasi ke Divisi Kedua pada tahun 1963, masa depan tampak suram dengan rekor penonton kandang yang rendah yaitu 8.015 melawan Swindon Town pada Januari 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu juga dianggap sebagai aktivitas fisik.", "r": {"result": "Ini juga dianggap sebagai aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jelas apa yang saya cakap dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan, saya tidak sebut pun ada jangka masa, saya kata tidak ada jangka masa,\" katanya.", "r": {"result": "Jelas apa yang saya katakan dalam Pasal 153 Konstitusi Federal, saya bahkan tidak mengatakan ada kerangka waktu, saya katakan tidak ada kerangka waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak?", "r": {"result": "Bagaimana tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan sebuah akhbar berbahasa Inggeris hari ini yang memetik beliau berkata demikian, adalah tidak keluar daripada mulutnya dan ia ditambah sendiri media berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa laporan surat kabar berbahasa Inggris hari ini yang mengutip ucapannya, tidak keluar dari mulutnya dan ditambahkan oleh media itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu, polis merampas 1,000 bungkusan air ketum yang disimpan di dalam tong ais dan daun ketum yang belum diproses seberat 90 kilogram.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, polisi menyita 1.000 paket air ketum yang disimpan dalam tong es dan daun ketum yang belum diolah seberat 90 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1971, SKPTK dicantumkan dengan Sek.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, SKPTK digabung dengan Sec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya siapa yang berani periksa?", "r": {"result": "Ya, siapa yang berani memeriksa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai Pemuzik Tetap Radio Malaya pada tahun 1961, beliau telah dilantik sebagai Pengarah Muzik RTM pada tahun 1976.", "r": {"result": "Berawal sebagai Musisi Tetap Radio Malaya pada tahun 1961, diangkat sebagai Direktur Musik RTM pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan, Alonso memintas Webber dan bersaing dengan Vettel ke selekoh pertama, namun beliau keluar dari pit di belakang Webber, tetapi dapat memintas Vettel selepas beliau diberikan penalti pandu-lalu.", "r": {"result": "Pada awalnya, Alonso menyalip Webber dan melawan Vettel di tikungan pertama, namun dia keluar dari lubang di belakang Webber, tetapi mampu melewati Vettel setelah dia diberi penalti drive-through.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Kim Jong-il, Kim Jong-un, adalah pemimpin semasa, mengambil kuasa selepas kematian bapanya pada tahun 2011.", "r": {"result": "Putra Kim Jong-il, Kim Jong-un, adalah pemimpin saat ini, mengambil alih kekuasaan setelah kematian ayahnya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak tahan dengan perlakuan ini, Ayup melarikan diri ke Turki.", "r": {"result": "Karena tidak tahan dengan perlakuan tersebut, Ayup kabur ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorrach Lorrach merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Lorrach Lorrach adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles meminta perincian sama ada kerajaan bercadang mengubah dasar pengurusan sisa pepejal negara melarang sisa plastik yang diimport terutama dari China, Eropah dan Australia.", "r": {"result": "Charles meminta perincian apakah pemerintah berencana mengubah kebijakan pengelolaan sampah negara untuk melarang impor sampah plastik, terutama dari China, Eropa, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas dan pengarah Sanjay Kapoor Entertainment Private Limited bersama istrinya, Maheep Sandhu.", "r": {"result": "Dia adalah pendiri dan direktur Sanjay Kapoor Entertainment Private Limited bersama istrinya, Maheep Sandhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai kapal kemudian naik bersama kapal ke permukaan dan boleh ditunda ke perairan yang lebih cetek.", "r": {"result": "Bangkai kapal kemudian naik dengan kapal ke permukaan dan dapat ditarik ke perairan yang lebih dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak dibawah Jalan Ampang berhadapan pusat membeli-belah Avenue K. Di selatan stesen terletaknya kawasan pembagunan KLCC yang merangkumi pusat membeli-belah Suria KLCC, Menara Berkembar Petronas, Menara Maxis, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, Taman KLCC, Menara 3 Petronas, Masjid asy-Syakirin dan Hotel Mandarin Oriental Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di bawah Jalan Ampang di seberang pusat perbelanjaan Avenue K. Di sebelah selatan stasiun terdapat kawasan pengembangan KLCC yang meliputi pusat perbelanjaan Suria KLCC, Menara Kembar Petronas, Menara Maxis, Pusat Konvensi Kuala Lumpur, Taman KLCC, Menara Petronas 3, Masjid asy-Syakirin dan Hotel Mandarin Oriental Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Pusat Hong Kong Perpustakaan Pusat Hong Kong merupakan perpustakaan terbesar di Hong Kong yang juga merupakan perpustakaan utama Perpustakaan Awam Hong Kong (PAHK) dan menggunakan ibu pejabat Perpustakaan Awam Hong Kong.", "r": {"result": "Perpustakaan Pusat Hong Kong Perpustakaan Pusat Hong Kong adalah perpustakaan terbesar di Hong Kong yang juga merupakan perpustakaan utama Perpustakaan Umum Hong Kong (PAHK) dan menggunakan kantor pusat Perpustakaan Umum Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aufmarschanweisung Ndeg1, Fall Gelb\" (Arahan Kempen No 1, Kes Kuning) asal, adalah rancangan untuk menolak tentera Bersekutu kembali menerusi tengah Belgium ke sungai Somme, di utara Perancis, dengan persamaan kempen 1914 Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Asli \"Aufmarschanweisung Ndeg1, Fall Gelb\" (Instruksi Kampanye No. 1, Kotak Kuning), adalah rencana untuk mendorong pasukan Sekutu kembali melalui Belgia tengah ke sungai Somme, di Prancis utara, dengan kemiripan dengan kampanye 1914 yang Pertama. Perang Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemungkinannya dilakukan pada tempoh fasa Stonehenge IIIb.", "r": {"result": "Ini kemungkinan dilakukan selama fase Stonehenge IIIb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Gojek dan Astra juga mengumumkan kerjasama mereka membentuk perkhidmatan GO-Fleet yang menyediakan kendaraan baru, perkhidmatan perawatan hingga perbaikan di bengkel resmi Astra bagi mitra pengemudi GO-Car.", "r": {"result": "Sebelumnya, Gojek dan Astra juga telah mengumumkan kerjasamanya untuk membentuk layanan GO-Fleet yang menyediakan kendaraan baru, layanan perawatan dan perbaikan di bengkel resmi Astra untuk mitra pengemudi GO-Car.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang GST lagi, pihak Kerajaan minta, agar sudah-sudahlah dipolemikkan sebagai isu politik,... kerana terbukti GST menjadi penyelamat kepada ekonomi kita tahun ini, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit ini, kita tidak dapat bayangkan macam mana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Bicara soal GST lagi, Pemerintah minta agar di polemik sebagai isu politik,... karena terbukti GST akan menjadi penyelamat perekonomian kita tahun ini, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 Milyar ringgit itu tidak bisa kita bayangkan. bagaimana negara dapat mengatasi pengeluaran yang diperlukan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelfiorentino Castelfiorentino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Castelfiorentino Castelfiorentino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta Kami katakan kepadanya): \" Inilah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada sesiapa yang engkau suka), atau tahankanlah pemberian itu; (terserahlah kepadamu) dengan tidak ada sebarang hitungan (untuk menyalahkanmu) \".", "r": {"result": "(Dan Kami berkata kepadanya): \"Ini adalah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada siapa pun yang kamu suka), atau tahan pemberian; (terserah padamu) tanpa perhitungan apapun (untuk menyalahkanmu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Guru terpesona dengan pujuk rayu Iblis dan setelah menandatangani surat perjanjian dengan darahnya dia pun kembali muda dan dikenali sebagai Roslan (Ahmad Mahmud), dia dibawa terbang ke angkasa dan sampai ke sebuah kampung di mana penduduknya hidup riang serta hidup aman dan damai.", "r": {"result": "Tok Guru terpesona oleh bujukan iblis dan setelah menandatangani perjanjian dengan darahnya ia menjadi muda kembali dan dikenal sebagai Roslan (Ahmad Mahmud), ia dibawa ke luar angkasa dan sampai di sebuah desa yang penduduknya hidup bahagia dan hidup damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMI kemudian berubah menjadi Sekolah Guru dan Hakim Agama (SGHA) pada 1951.", "r": {"result": "SMI kemudian berubah menjadi Sekolah Guru dan Hakim Agama (SGHA) pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Ecuador ke Malaysia, Laurdes Puma berpendapat, AS yang sentiasa tidak berlaku adil dalam tindak-tanduknya menguruskan isu antarabangsa khususnya di negara Amerika Latin.", "r": {"result": "Duta Besar Ekuador untuk Malaysia, Laurdes Puma, menilai perilaku AS selalu tidak adil dalam menangani isu-isu internasional, khususnya di negara-negara Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That question has taken on new significance because of the current iteration of the sport's judging and scoring system (IJS), first used at Worlds (with different parameters) in 2005.", "r": {"result": "Pertanyaan itu menjadi signifikansi baru karena pengulangan sistem penjurian dan penilaian (IJS) olahraga saat ini, yang pertama kali digunakan di Worlds (dengan parameter berbeda) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin menerima wang tunai berjumlah RM20,000, trofi, sijil penghargaan dan pakej menunaikan umrah yang disampaikan Tengku Laksamana Selangor, Tengku Sulaiman Shah, di Masjid Negeri, di sini.", "r": {"result": "Ambrin menerima uang tunai sebesar RM20,000, piala, piagam penghargaan dan paket umrah yang dipersembahkan oleh Laksamana Tengku Selangor, Tengku Sulaiman Shah, di Masjid Negara, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua laporan polis telah dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi berkaitan hantaran yang telah ditularkan melalui media sosial melibatkan menteri kewangan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, dua laporan polisi telah dibuat di Mapolres Dang Wangi (IPD) terkait pesan yang dikirim melalui media sosial yang melibatkan menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah patung Zheng didirikan dalam gua itu.", "r": {"result": "Patung Zheng didirikan di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan nama sekolah ini diambil sempena dengan nama kawasan labuk yang subur menghijau dengan tanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Keberadaan nama sekolah ini diambil bersamaan dengan nama kawasan hijau subur dengan tanaman kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia berada diantara kumpulan benda hidup dan benda bukan hidup.", "r": {"result": "itu antara kelompok makhluk hidup dan makhluk tak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah permasalahan negeri Kedah yang beliau maksudkan, adakah beliau meragui kepimpinan Menteri Besar, Dato Seri Mukhriz Mahathir dan mengapa dengan penukaran itu (Perdana Menteri) mampu menyelesaikan permasalahan negeri,\" katanya dalam kenyataan akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cApa masalah negara Kedah yang dia maksud, apakah dia meragukan kepemimpinan Menteri Besar, Dato Seri Mukhriz Mahathir dan mengapa dengan perubahan itu (Perdana Menteri) mampu menyelesaikan masalah negara,\u201d katanya dalam pernyataan pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi boleh dianggap sebagai satu bentuk kefahaman perlindungan atau halangan perdagangan dengan membuat barangan domestik dan perkhidmatan secara kompetitif buatan menentang import.", "r": {"result": "Subsidi dapat dianggap sebagai bentuk pemahaman proteksionis atau hambatan perdagangan dengan membuat barang dan jasa domestik bersaing secara artifisial terhadap impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mengenai kesesuaian penanaman pokok gaharu itu sedang dijalankan oleh beberapa agensi termasuk Lembaga Getah Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang kesesuaian penanaman pohon gaharu sedang dilakukan oleh beberapa lembaga termasuk Badan Karet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara itu berlaku dengan kemenangan di pihak Dato' Bentara Luar.", "r": {"result": "Perang saudara berlangsung dengan kemenangan di pihak Dato' Bentara Luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan bakau dan pesisir pantai terkenal kerana kepentingannya sebagai pembiakan ikan dan habitat buaya buaya, yang menyediakan tempat perlindungan kemarau yang penting dan akhirnya Terumbu Sawar Besar terletak di luar pantai timur dan merupakan habitat marin yang penting.", "r": {"result": "Mangrove dan hutan pesisir dikenal karena kepentingannya sebagai pembibitan ikan dan habitat buaya, yang menyediakan perlindungan kekeringan yang penting dan akhirnya Great Barrier Reef terletak di lepas pantai timur dan merupakan habitat laut yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Penjara Singapura Perkhidmatan Penjara Singapura (Singapore Prison Service, Xin Jia Po Jian Yu Bu Men ) merupakan agensi kerajaan bagi Kerajaan Singapura di bawah pentadbiran Menteri Hal Ehwal Tempatan (Singapura).", "r": {"result": "Layanan Penjara Singapura Layanan Penjara Singapura (Xin Jia Po Jian Yu Bu Men) adalah badan pemerintah untuk Pemerintah Singapura di bawah administrasi Menteri Dalam Negeri (Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 11 Mei - Dua lelaki dibawa ke mahkamah hari ini atas pertuduhan melakukan rusuhan di Bandar Northern Irish, Londonderry pada malam seorang wartawan mati ditembak.", "r": {"result": "LONDON 11 Mei - Dua pria diadili hari ini atas tuduhan kerusuhan di kota Londonderry, Irlandia Utara, pada malam seorang jurnalis ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas integriti yang kuat, mereka yang terbabit, malah ada yang dioffer berulang kali tetap menolak tawaran tersebut sebelum tampil membuat aduan kepada SPRM dan bekerjasama dengan kami bagi membanteras gejala yang merosakkan itu,\" katanya pada sidang media selepas majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) APMM di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena integritas yang kuat, mereka yang terlibat, bahkan beberapa yang ditawari berulang kali menolak tawaran tersebut sebelum mengajukan pengaduan ke MACC dan bekerja sama dengan kami untuk memerangi gejala yang merusak,\" katanya pada konferensi pers setelah Janji Bebas Korupsi APMM. (IBR) upacara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantung tugas Haziq segera, kata Pemuda PKR Selangor", "r": {"result": "Segera hentikan Haziq, kata Pemuda PKR Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaston Peltier menjaringkan gol pada minit pertama untuk memberikan USFSA XI gol pendahuluan, tetapi Universite de Bruxelles menjaringkan dua gol untuk menamatkan separuh masa kedua dengan kedudukan 2-1.", "r": {"result": "Gaston Peltier mencetak gol di menit pertama untuk memberi USFSA XI keunggulan, tetapi Universite de Bruxelles mencetak dua gol untuk mengakhiri babak kedua dengan skor 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Sungai Rual akan dibantu - Mustapa", "r": {"result": "Masyarakat Adat Sungai Rual akan dibantu - Mustapa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berucap dalam majlis pelancaran tersebut, Mohd.", "r": {"result": "Saat berbicara pada upacara peluncuran, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muniyandi guru besar pada masa itu berjaya membina sebuah bilik tambahan yang telah dijadikan sebagai bilik pejabat dan pusat sumber.", "r": {"result": "Muniyandi, kepala sekolah saat itu berhasil membangun ruangan tambahan yang telah digunakan sebagai ruang kantor dan pusat sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda harus menjelaskan dan saya akan menjadi orang pertama yang menjalani audit gaya hidup,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Anda harus menjelaskan dan saya akan menjadi orang pertama yang menjalani audit gaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pagi, risalah-risalah yang dicetak oleh PETA dan elemen-elemen belia memberitahu penduduk tentang pengumuman yang akan berlaku.", "r": {"result": "Sepanjang pagi, selebaran yang dicetak oleh PETA dan elemen pemuda memberi tahu warga tentang pengumuman yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teknis bentuk dan sebagainya semua hampir sama, namun komponen-komponen bus listrik ini, dari studi lebih rendah keperluan untuk perawatan dan biaya operasinya.", "r": {"result": "\u201cSecara teknis bentuk dan lain sebagainya hampir sama, tapi komponen bus listrik ini dari kajian lebih rendah biaya perawatan dan operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya itu telah menimbulkan rasa gundah dalam hati kedua ibu bapanya.", "r": {"result": "Sikapnya itu menimbulkan rasa sedih di hati kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Penguatkuasaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Iskandar Halim Sulaiman berkata, antara kesalahan yang dilakukan peniaga berkenaan adalah tidak meletakkan tanda harga, tiada tanda harga khas berwarna merah jambu dan menjual melebihi harga maksimum.", "r": {"result": "Direktur Bidang Penertiban Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Iskandar Halim Sulaiman mengatakan, di antara pelanggaran yang dilakukan pedagang adalah tidak memasang banderol, tidak ada banderol khusus pink dan menjual di atas batas maksimal. harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sarahs Daerah Sarahs merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Ahal, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Sarahs Distrik Sarahs adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Ahal, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk sulung kumpulan ini menampilkan konsep dance music merupakan pertaruhan terbesar kumpulan itu di persada seni.", "r": {"result": "Produk debut grup yang menampilkan konsep musik dansa adalah pertaruhan terbesar grup di kancah seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad MELAKA: Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) menyasarkan penarafan lima bintang tahun depan melalui peningkatan penyelidikan dan pener jurnal yang dijalankan pelajar program pasca siswazah.", "r": {"result": "- Foto oleh Rasul Azli Samad MELAKA: Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) menargetkan peringkat bintang lima tahun depan melalui peningkatan penelitian dan penerbitan jurnal yang dilakukan oleh mahasiswa pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Balok Sekolah Kebangsaan Balok atau nama ringkasnya \"SK Balok\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kemaman.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Balok Sekolah Kebangsaan Balok atau disingkat \"SK Balok\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti paterniti: Kerajaan akan terus siri perbincangan - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Cuti ayah: Pemerintah akan melanjutkan seri diskusi - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, premis memasarkan minyak pelincir tiruan itu menggunakan cap dagang sebuah syarikat terkenal dan dijual bukan sahaja sekitar Perak dan Selangor tetapi juga kepada agensi kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, premis pemasaran oli pelumas buatan tersebut menggunakan merek dagang perusahaan ternama dan dijual tidak hanya di sekitar Perak dan Selangor tetapi juga ke instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan hiliran, yang di beberapa negara juga termasuk penapisan minyak, biasanya termasuk rangkaian stesen petrol runcit, pembuatan dan pemasaran pelincir, jualan bahan api dan minyak pelincir dan sebilangan produk/pasaran lain seperti LPG dan bitumen.", "r": {"result": "Bisnis hilir, yang di beberapa negara juga mencakup penyulingan minyak, biasanya mencakup rantai SPBU ritel, manufaktur dan pemasaran pelumas, penjualan bahan bakar dan minyak pelumas, serta sejumlah produk/pasar lain seperti LPG dan bitumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Romi : abangnya Chacha, anak tirinya Ibu Asri, suaminya Vivi.", "r": {"result": "- Romi: kakaknya Chacha, anak tirinya Ibu Asri, suaminya Vivi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Larut Bukit Larut atau \"Bukit Maxwell\" terletak di Taiping, Perak, dengan ketinggian 1,200 m , .", "r": {"result": "Bukit Larut Bukit Larut atau \"Maxwell Hill\" terletak di Taiping, Perak, dengan ketinggian 1.200 m, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last string of defeats in 2004 and 2006, the most recent loss being the 2006 Worlds semifinals to Greece, spurred the Redeem Team, an effort by NBA superstars to show up for the 2008 Olympics after previous teams lacked some of the top players.", "r": {"result": "Rentetan kekalahan terakhir pada tahun 2004 dan 2006, kekalahan terakhir adalah semifinal Dunia 2006 dari Yunani, mendorong Tim Penebus, upaya superstar NBA untuk tampil di Olimpiade 2008 setelah tim sebelumnya kekurangan beberapa pemain top.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau dimaklumkan agensi tersebut telah memberikan perkhidmatan kepada Mohamed Azmin sejak lebih 20 tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mendapat informasi bahwa agensi tersebut telah memberikan layanan kepada Mohamed Azmin selama lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, UBC telah ditempatkan universiti terbaik ke-27 di dunia oleh majalah \"Newsweek\", dan SFU ditempatkan sebagai universiti komprehensif di Kanada mengikut Maclean's University Rankings pada 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, UBC menduduki peringkat universitas terbaik ke-27 di dunia oleh majalah \"Newsweek\", dan SFU menduduki peringkat universitas komprehensif terbaik di Kanada menurut Peringkat Universitas Maclean pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mombuey Mombuey merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Mombuey Mombuey adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong, yang juga Anggota Parlimen Stampin dan Pengerusi DAP negeri berkata, ia semata-mata alasan oleh GPS untuk menentang rang undang-undang pindaan perlembagaan itu.", "r": {"result": "Chong, yang juga Anggota Parlemen Stampin dan Ketua DAP negara bagian, mengatakan itu hanyalah alasan GPS untuk menentang RUU amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the android is set to become the sole passenger of Russia's new spacecraft Federatsiya in 2021 during the spaceship's first flight.", "r": {"result": "Dengan demikian, android diatur untuk menjadi satu-satunya penumpang pesawat ruang angkasa baru Rusia Federatsiya pada tahun 2021 selama penerbangan pertama pesawat ruang angkasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan adalah sebahagian daripada kontrak sosial yang dipersetujui bersama oleh rakyat berbilang bangsa, termasuk Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional merupakan bagian dari kontrak sosial yang disepakati oleh masyarakat berbagai bangsa, termasuk Tionghoa, India, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan biasanya sembuh sepenuhnya tanpa penyakit hati yang berterusan.", "r": {"result": "Infeksi biasanya sembuh sepenuhnya tanpa penyakit hati yang persisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib juga berada di bawah pengawasan berterusan lima orang doktor pakar dan bergantung pada mesin sokongan hayat.", "r": {"result": "Muhammad Adib juga di bawah pengawasan konstan lima dokter spesialis dan bergantung pada mesin pendukung kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Pramac Racing mengandalkan Francesco Bagnaia dan Jack Miller.", "r": {"result": "Pramac Racing mengandalkan Francesco Bagnaia dan Jack Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sisi kongruen", "r": {"result": "Mereka bukan sisi yang kongruen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tetapi bayang-bayang cinta, begitu kaya dengan kegembiraan!", "r": {"result": "Kapan tapi bayang-bayang cinta, begitu kaya dengan sukacita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, ada wilayah sekitar 3,200 km yang memisahkan India British dengan wilayah-wilayah di pinggiran Empayar Rusia.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, terdapat wilayah seluas sekitar 3.200 km yang memisahkan British India dari wilayah pinggiran Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen keselamatan ini adalah lanjutan daripada kempen keselamatan yang kerajaan laksanakan sebagai sebahagian usaha untuk kurangkan kemalangan di lebuh raya sepanjang hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSafety campaign ini merupakan perpanjangan dari safety campaign yang dilaksanakan pemerintah sebagai bagian dari upaya mengurangi kecelakaan di jalan raya sepanjang Hari Raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew warga Filipina itu mati akibat terkena peluru sesat.", "r": {"result": "Awak Filipina tewas oleh peluru nyasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan [[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin digantikan oleh [[Darjah Kebesaran Seri Paduka Sultan Nazrin Shah Perak Yang Amat Dimulia (S.P.S.N)|Dato' Seri Diraja]] [[Kedoktoran|Dr]] [[Ahmad Zahid Hamidi]].", "r": {"result": "Posisi [[Pangle Satia Kota|Tan Sri]] Muhyiddin digantikan oleh [[Darjah Keberanja Kepaduka Sultan Nazrin Shah Perak Yang Amat Dimu (S.P.S.N)|Dato' Seri Diraja]] [[Doktor|Dr]] [[Ahmad Zahid Hamidi] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut dikongsi Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching dalam laman rasmi Facebook beliau menerusi kenyataan yang ditulis dalam bahasa Mandarin, bersama ucapan tahniah serta terima kasih kepada Peguam Negara.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga disampaikan oleh Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching di laman Facebook resminya melalui pernyataan yang ditulis dalam bahasa Mandarin, disertai ucapan selamat dan terima kasih kepada Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu ini diketahui sebagai vertebrata yang mempunyai jangka hayat paling lama di dunia dan merupakan antara spesies yu terbesar yang masih wujud.", "r": {"result": "Hiu ini dikenal sebagai vertebrata yang hidup paling lama di dunia dan merupakan salah satu spesies hiu terbesar yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penentuan kadar zakat dan siapa yang berhak menerimanya ditentukan oleh ulil amri atau pemerintah yang mengurus zakat, bukan ditentukan pihak bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cMenentukan kadar zakat dan siapa yang berhak menerimanya ditentukan oleh ulil amri atau pemerintah yang mengelola zakat, bukan ditentukan oleh non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto-sempurna", "r": {"result": "Sempurna otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Louis XVI, rakyat Perancis berhadapan dengan krisis ekonomi utama akibat kos campur tangan negara tersebut dalam Revolusi Amerika serta kewujudan sebuah sistem percukaian yang regresif.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Louis XVI, rakyat Prancis menghadapi krisis ekonomi besar karena biaya intervensi negara dalam Revolusi Amerika dan adanya sistem perpajakan yang regresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahragalah secara teratur dengan intensitas sedang setidaknya 30 menit selama 5 hari dalam seminggu.", "r": {"result": "Olahraga teratur dengan intensitas sedang minimal 30 menit 5 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian berkata nasihat perjalanan baru itu dilihat kurang objektif dan tidak mencerminkan hakikat sebenar di lapangan, khususnya situasi keselamatan di wilayah timur Sabah yang kekal selamat dan terkawal bagi pelancong.", "r": {"result": "Kementerian tersebut mengatakan travel advice yang baru dipandang kurang objektif dan tidak mencerminkan kenyataan di lapangan, khususnya situasi keamanan di wilayah timur Sabah yang tetap aman dan terkendali bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya R. Raju, isteri dan tiga anaknya yang terpaksa mendapatkan surat sokongan daripada Sultan Perak Sultan Azlan Shah untuk memohon kad pengenalan atau MyKad.", "r": {"result": "Misalnya R. Raju, istri dan ketiga anaknya yang harus mendapatkan surat dukungan dari Sultan Perak Sultan Azlan Shah untuk mengajukan KTP atau MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petang", "r": {"result": "Malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossengottern Grossengottern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grossengottern Grossengottern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2016, Hotels.com mengambil alih Venere.com (satu lagi syarikat milik penuh Expedia).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2016, Hotels.com mengakuisisi Venere.com (perusahaan lain yang sepenuhnya dimiliki oleh Expedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi SMA Negeri 70 terus meningkat.", "r": {"result": "Prestasi SMA Negeri 70 terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, air ialah pelarut.", "r": {"result": "Dalam hal ini, air adalah pelarutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini Herakos tidak akan dapat mengambilnya dan memperalatkannya untuk memusnahkan seluruh alam.", "r": {"result": "Dengan ini Herakos tidak akan bisa mengambilnya dan menggunakannya untuk menghancurkan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau dengan kata lain jumlahnya meningkat signifikan sekitar 70 persen,\" Kepala Pusat Sosial Ekonomi dan Kebijakan Pertanian Kementerian Pertanian Sudi Mardianto dalam siaran pers yang diterima di Jakarta, Kemarin.", "r": {"result": "Atau dengan kata lain jumlahnya meningkat signifikan sekitar 70 persen,\" kata Kepala Pusat Kebijakan Sosial Ekonomi dan Pertanian Kementerian Pertanian Sudi Mardianto dalam siaran pers yang diterima di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 12 orang peserta dipilih sebagai finalis.", "r": {"result": "Hanya 12 peserta yang terpilih sebagai finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Mahkamah Rayuan membatalkan keputusan tersebut.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Pengadilan Banding membatalkan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu ol Qasemabad Abu ol Qasemabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abu ol Qasemabad Abu ol Qasemabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger King pula memaklumkan pihaknya tidak lagi akan memberikan mainan plastik.", "r": {"result": "Burger King mengumumkan tidak akan lagi menyediakan mainan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengingatkan di sini bahawa tindakan tidak berdiri hormat semasa lagu kebangsaan itu berkumandang adalah satu kesalahan di bawah Akta Lagu Kebangsaan 1968.", "r": {"result": "\"Saya ingatkan di sini bahwa tindakan tidak berdiri dengan hormat saat lagu kebangsaan diputar adalah pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Lagu Kebangsaan 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa bercakap jujur dengan anak dan memupuk kasih sayang melalui sentuhan.", "r": {"result": "\"Saya selalu berbicara jujur dengan anak-anak saya dan menumbuhkan cinta melalui sentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dicampur dengan rumah yang masih dalam pembinaan, secara keseluruhan sebanyak 113,297 rumah yang ada di pasaran masih tiada pembeli.", "r": {"result": "Jika dicampur dengan rumah yang masih dalam tahap pembangunan, sebanyak 113.297 rumah yang beredar di pasaran masih belum ada pembelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, SMA ini berstatus sekolah terkemuka tingkat Nasional di Indonesia.", "r": {"result": "Kini, SMA ini berstatus sebagai sekolah unggulan tingkat nasional di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi beberapa oang pembeli yang menarik diri di pertengahan jalan kerana pelbagai masalah seperti tidak mampu meneruskan pembayaran bulanan, tidak sanggup tinggal disini kerana tidak ada kemudahan asas dan ada yang ragu dan bimbang akan keberjayaan rancangan pembukaan perkampongan pondok ini.", "r": {"result": "Masih ada pembeli yang mundur di tengah jalan karena berbagai masalah seperti tidak bisa melanjutkan cicilan bulanan, tidak mau menginap disini karena tidak ada fasilitas pokok dan ada juga yang ragu dan khawatir akan keberhasilannya. dari rencana pembukaan desa pondok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termostat mekanikal bergantung kepada pengembangan dan pengecutan bahan penghubung litar yang mengawal kemasukan arus yang dirintang menghasilkan haba (misalnya jalur dwilogam).", "r": {"result": "Termostat mekanis bergantung pada ekspansi dan kontraksi bahan penghubung sirkuit yang mengontrol aliran arus yang ditahan untuk menghasilkan panas (misalnya strip bimetal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini memberikan peluang kepada Dhritarashtra untuk memerintah kerajaan Hastinapura.", "r": {"result": "Peristiwa ini memberikan kesempatan kepada Dhritarashtra untuk memerintah kerajaan Hastinapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan dalam \"blog\"nya, Audi Mok membesar di Melaka, dalam rumah tangga yang diriuhkan muzik dendangan ibunya.", "r": {"result": "Menurut informasi di \"blog\" -nya, Audi Mok dibesarkan di Malaka, di rumah tangga tempat musik dimainkan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Pungli Ditjen Hubla di Masa Tonny Di masa kepemimpinan Tonny, Ditjen Hubla beberapa kali diterpa isu miring terkait kasus pungutan liar perizinan.", "r": {"result": "Kasus Ditjen Hubla Pungli pada masa Tonny Di masa kepemimpinan Tonny, Ditjen Hubla berulang kali diterpa isu miring terkait kasus pungutan liar izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan data yang dirilis WHO pada akhir 2018 yang mengungkapkan bahwa jumlah penderita kanker terus meningkat dengan angka kematian mencapai 10 juta jiwa di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan data yang dikeluarkan oleh WHO pada akhir tahun 2018 yang mengungkapkan bahwa jumlah penderita kanker terus meningkat dengan angka kematian mencapai 10 juta orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, nama tersebut tidak membawa sebarang maksud, membolehkan kumpulan tersebut dikenali dengan mudah hanya melalui irama lagu mereka sahaja.", "r": {"result": "Selain itu, nama tersebut tidak memiliki arti, sehingga grup tersebut dapat dengan mudah dikenali hanya dari ritme lagu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau ditawarkan ke skuad senior tetapi mengalami keretakan kaki kanan pada pergelutan dengan pemain pertahanan Domingos dan beliau direhatkan selama empat bulan.", "r": {"result": "Pada 2010, ia ditawari ke skuat senior tetapi mengalami patah kaki kanan akibat perkelahian dengan bek Domingos dan harus absen selama empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerjasama yang diperbaharui adalah Proton Inspira, sebuah lencana baru Mitsubishi Lancer 2007 untuk dijual secara eksklusif di pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Hasil dari kerjasama baru ini adalah Proton Inspira, lencana baru dari Mitsubishi Lancer 2007 yang akan dijual secara eksklusif di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang dilimpahi dengan berbagai-bagai kebaikan dari Tuhan mereka serta rahmatNya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat petunjuk hidayahNya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang melimpah dengan berbagai kebaikan dari Tuhannya dan rahmat-Nya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat dibimbing oleh petunjuk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding hari ini di hadapan tujuh panel RCI diketuai bekas Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria dimulakan dengan saksi ke-13 Asisten Komisioner (B) Md.", "r": {"result": "Sidang hari ini di hadapan tujuh majelis RCI yang dipimpin mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Arifin Zakaria dimulai dengan saksi ke-13 Asisten Komisaris (B) Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kromeriz Daerah Kromeriz (\"Okres Kromeriz\" dalam Czech) merupakan salah satu daripada empat buah daerah (\"okres\") yang terletak dalam Wilayah Zlin (\"Zlinsky kraj\") di negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Kromeriz Distrik Kromeriz (\"Okres Kromeriz\" dalam bahasa Ceko) adalah salah satu dari empat distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Zlin (\"Zlinsky kraj\") di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka dijangka dibawa pulang oleh pihak berkuasa Thailand ke Malaysia dalam masa terdekat,\" kata kenyataan itu pada Ahad.", "r": {"result": "Namun, mereka diperkirakan akan dibawa kembali oleh otoritas Thailand ke Malaysia dalam waktu dekat,\" kata pernyataan itu, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Fraser mendapat nama dari seorang pengembara British pada zaman kolonial iaitu Louis James Fraser.", "r": {"result": "Bukit Fraser mendapatkan namanya dari seorang musafir Inggris pada masa kolonial, Louis James Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium itu menambah penaja kelab, SMAT (syarikat yang menguruskan bekalan air di Turin) sekali gus melengkapkan proses birokrasi.", "r": {"result": "Konsorsium menambahkan sponsor klub, SMAT (perusahaan yang mengelola pasokan air di Turin) sehingga menyelesaikan proses birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cronulla Surf Life Saving Club, adalah salah satu kelab melayari pertama yang ditubuhkan di Australia pada tahun 1907.", "r": {"result": "Cronulla Surf Life Saving Club, adalah salah satu klub selancar pertama yang didirikan di Australia pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kaohsiung Lapangan Terbang Antarabangsa Kaohsiung adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kaohsiung, Taiwan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Kaohsiung Bandara Internasional Kaohsiung adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kaohsiung, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 9 kawalan luaran (2 aileron, 4 segmen flap, 2 lif dan sebuah kemudi) merupakan bahagian yang sama di mana boleh dimuatkan kepada mana-mana lokasi tersebut dengan pengubahsuaian yang minimum.", "r": {"result": "Semua 9 kontrol eksternal (2 aileron, 4 segmen flap, 2 elevator, dan kemudi) adalah bagian identik yang dapat dipasang di salah satu lokasi tersebut dengan modifikasi minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di beberapa sungai termasuk Sungai Kim Kim, mendapati aliran seakan-akan minyak hitam pekat mengalir dari hilir sungai dan lapisannya mencemari Sungai Kim Kim yang bersambung dengan Selat Johor.", "r": {"result": "Survei BH terhadap beberapa sungai termasuk Sungai Kim Kim, menemukan aliran yang tampak seperti minyak hitam pekat yang mengalir di sungai dan lapisannya mencemari Sungai Kim Kim yang terhubung dengan Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak melihat dan menyifatkan kenyataan itu agak \"kontroversi\" seolah-olah cuba meremehkan cadangan penubuhan GPS.", "r": {"result": "Beberapa pihak melihat dan menggambarkan pernyataan tersebut sebagai sesuatu yang \"kontroversial\" seolah mencoba mengecilkan usulan untuk mendirikan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bercerita tentang hari ulang tahun Donald Duck pada 13 Mac dan anak saudaranya, Huey, Louie dan Dewey hendak memberinya hadiah rokok tembakau yang mahal tetapi mereka tidak mempunyai duit.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang ulang tahun Donald Duck pada 13 Maret dan keponakannya, Huey, Louie dan Dewey ingin memberinya hadiah mahal berupa rokok tembakau tetapi mereka tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak ribut ini dari bandar Arau adalah 225 kilometer dan Langkawi adalah juga 225 kilometer\".", "r": {"result": "Jarak badai ini dari kota Arau 225 kilometer dan Langkawi juga 225 kilometer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunduran demokrasi di Indonesia tampaknya cocok dengan analisis Nancy Bermeo tentang kemunduran demokrasi kontemporer di seluruh dunia: bukan hasil dari kudeta atau kecurangan pemilu terang-terangan, tetapi melalui perluasan eksekutif atau pembatasan Konstitusi terhadap kebebasan.", "r": {"result": "Kemerosotan demokrasi di Indonesia tampaknya cocok dengan analisis Nancy Bermeo tentang kemerosotan demokrasi kontemporer di seluruh dunia: bukan sebagai akibat kudeta atau kecurangan pemilu, tetapi melalui ekspansi eksekutif atau pembatasan konstitusional atas kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pastikan perkara seperti ini dibersihkan daripada daftar pemilih,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan memastikan hal-hal seperti ini dihapus dari daftar pemilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan nak menang pun.", "r": {"result": "Bahkan untuk menang pun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis asas %d tidak diketahui", "r": {"result": "Jenis dasar dari %d tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Bisa Disimpan di Luar Negeri, Mastel Sorot Eksploitasi Pasar RI", "r": {"result": "Data Bisa Disimpan di Luar Negeri, Mastel Soroti Eksploitasi Pasar RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuaraan menentukan sama ada pita vokal bergetar ketika penyebutan vokal.", "r": {"result": "Voicing menentukan apakah pita suara bergetar saat mengucapkan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larisula Larisula merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Larisula Larisula adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Yahaya dan isteri, Rohana dibawa pulang ke Terengganu pada 4 Mac 1997 dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam di Marang.", "r": {"result": "Jenazah Yahaya dan istrinya, Rohana dibawa kembali ke Terengganu pada 4 Maret 1997 dan dimakamkan di Pemakaman Islam di Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, kejadian buli juga turut dilaporkan memba sekolah yang telah diberi gred berprestasi tinggi.", "r": {"result": "Ironisnya, insiden bullying juga dilaporkan terjadi di sekolah-sekolah yang mendapat nilai kinerja tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULASAN | Pada 24 Jan lalu, artikel Kosmo Online bertajuk \"Tubuh tribunal siasat tuduhan serius memba SPR\" telah melaporkan: \"Satu tribunal ditubuhkan bagi menyiasat tuduhan serius memba enam ahli Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) berhubung peranan mereka dalam persiapan dan pelaksanaan pilihan raya umum (PRU) ke 14 ketika sebelum dan hari pengundian pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "TINJAUAN | Pada 24 Januari, artikel Kosmo Online berjudul \"Tribunal untuk menyelidiki tuduhan serius terhadap anggota Komisi Pemilihan Umum\" melaporkan: \"Sebuah pengadilan dibentuk untuk menyelidiki tuduhan serius terhadap enam anggota Komisi Pemilihan Umum (EC) terkait peran mereka dalam persiapan dan pelaksanaan pemilihan umum.\" pemilu (GE) ke-14 saat sebelum dan pada hari pemungutan suara pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras komitmen kerajaan untuk memastikan golongan veteran dan anggota ATM tidak dipinggirkan daripada arus perdana serta usaha membangunkan ekonomi secara bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan komitmen pemerintah untuk memastikan para veteran dan anggota ATM tidak terpinggirkan dari arus utama serta upaya membangun ekonomi bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja kepala sekolah semakin baik 2.7.", "r": {"result": "Kinerja kepala sekolah semakin baik 2.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Maghribi menguasai dan mentadbir lebih kurang dua pertiga Sahara Barat (bahagian sebelah barat tembok tentera Maghribi) dan pesisir pantai Sahara Barat.", "r": {"result": "Pemerintah Maroko mengontrol dan mengelola sekitar dua pertiga dari Sahara Barat (bagian barat tembok militer Maroko) dan pantai Sahara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga penemuan semulanya baru-baru ini, ahli sains hanya mempunyai ilustrasi spesimen berdasarkan gambaran pengkaji Eropah pada 1920-an.", "r": {"result": "Sampai penemuan kembali baru-baru ini, para ilmuwan hanya memiliki ilustrasi spesimen berdasarkan deskripsi penjelajah Eropa pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sebelum nilai kebiasaan ini dipersetujui, gram-daya hanya merupakan unit yang tidak tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebelum nilai lazim ini disepakati, gaya gram hanyalah satuan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, objektif utama JPJ menguatkuasakan perkara itu adalah untuk memastikan setiap kenderaan motor yang akan didaftarkan dan dilesenkan mempunyai kelulusan VTA yang sah serta sebagai instrumen kawalan dan sekatan terhadap mana-mana pihak yang ingkar mendapatkan kelulusan VTA daripada JPJ.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan utama JPJ memberlakukan hal tersebut adalah untuk memastikan bahwa setiap kendaraan bermotor yang akan didaftarkan dan dilisensikan memiliki persetujuan VTA yang sah serta instrumen kontrol dan sanksi terhadap pihak yang tidak mendapatkan persetujuan VTA dari JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Gilliam Terrence Vance Gilliam (lahir 22 November 1940) ialah seorang penulis lakon layar, pengarah filem, juruanimas, pelakon dan pelawak kelahiran Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Terry Gilliam Terrence Vance Gilliam (lahir 22 November 1940) adalah seorang penulis skenario, sutradara film, animator, aktor, dan komedian Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunkin' Donuts mempunyai perhubungan yang rapat dengan dua pasukan sukan profesional di kawasan Boston: Boston Red Sox dan New England Patriots.", "r": {"result": "Dunkin' Donuts memiliki hubungan dekat dengan dua tim olahraga profesional di wilayah Boston: Boston Red Sox dan New England Patriots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Arcadian Maid An Arcadian Maid merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1910 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "An Arcadian Maid An Arcadian Maid adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1910 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disaat semua aset milik Jho Low mula bertukar menjadi liabiliti, beliau bertindak menyerahkannya kepada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat semua aset Jho Low mulai berubah menjadi liabilitas, dia menyerahkannya kepada pihak berwenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik persembahan itu, ia membentuk sahsiah diri penari atau pemain (bagi permainan tradisional juga seni budaya) seperti disiplin menepati masa dan juga mematuhi setiap peraturan.", "r": {"result": "Namun dibalik penampilan tersebut membentuk kepribadian penari atau pemain (untuk permainan tradisional maupun seni budaya) seperti disiplin tepat waktu dan juga mentaati setiap aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika x ialah 2, maka y ialah 3.", "r": {"result": "Jika x adalah 2, maka y adalah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET tidak Bercakap kepada saya, saya tidak akan bercakap perkataan;", "r": {"result": "LADY CAPULET jangan bicara padaku, aku tidak akan bicara sepatah kata pun;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak memberi minum (kambing-kambing kami) sehingga pengembala-pengembala itu membawa balik binatang ternak masing-masing; dan bapa kami seorang yang terlalu tua umurnya \".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak memberi minum (kambing kami) sampai para penggembala membawa pulang ternaknya; dan ayah kami sudah tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Internet Explorer 10 pertama kali diumumkan pada 12 April 2011 di persidangan MIX 11 di Las Vegas.", "r": {"result": " Internet Explorer 10 pertama kali diumumkan pada 12 April 2011 pada konferensi MIX 11 di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ketua Pemuda itu lagi, sewajarnya Peguam Negara tidak perlu hadir bersekongkol bahkan sepatutnya menasihatkan penganjuran forum awam itu supaya dibatalkan setelah Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan Kabinet memutuskan bahawa kerajaan akan menarik balik ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda mengatakan, Jaksa Agung tidak boleh hadir untuk berkonspirasi bahkan menyarankan agar penyelenggaraan forum publik dibatalkan setelah Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan bahwa Kabinet telah memutuskan bahwa pemerintah akan menarik ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu disenaraikan sebagai salah satu filem terbaik dalam sejerah perfileman dunia oleh Majalah TIME.", "r": {"result": "Film ini tercatat sebagai salah satu film terbaik dalam sejarah perfilman dunia versi Majalah TIME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukeneh Kukeneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kukeneh Kukeneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Balekambang 03 Pagi memiliki kod NPSN 20104315 dan kod NSS 101016405081.", "r": {"result": "SDN Balekambang 03 Pagi memiliki kode NPSN 20104315 dan kode NSS 101016405081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah Pembunuhan beramai-ramai Granada 1066, dimana meranapkan seluruh kawasan Yahudi di kota Andalusia dari Grenada pada 1066.", "r": {"result": "Contohnya termasuk Pembantaian Granada tahun 1066, yang memusnahkan seluruh komunitas Yahudi di kota Granada di Andalusia pada tahun 1066.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose dilaporkan membuat kenyataan itu pada sidang akhbar selepas membuat kunjungan hormat ke atas Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Shafie Apdal.", "r": {"result": "Jose dilaporkan membuat pernyataan tersebut pada konferensi pers setelah melakukan kunjungan kehormatan kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan mengeluarkan kenyataan dan dakwaan tanpa bukti tidak membawa apa-apa makna\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan mengeluarkan pernyataan dan tuduhan tanpa bukti tidak ada artinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembaza Rembaza merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Rembaza Rembaza adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keputusan undi terbukti sebaliknya.", "r": {"result": "Namun hasil pemungutan suara membuktikan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu, kerana saya telah menjadi salah satu diri saya sendiri.", "r": {"result": "Saya tahu, karena saya sendiri pernah menjadi salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906 sebuah lif telah ditambah dan tangga utama diubah, dan bilik-bilik peribadi Lord Mayor diubah menjadi suite Lady Mayoress.", "r": {"result": "Pada tahun 1906 sebuah lift ditambahkan dan tangga utama diubah, dan kamar pribadi Walikota diubah menjadi suite Nyonya Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rakyat Soviet sering menewaskan rakyat Amerika dalam mendahului dalam kebanyakan Perlumbaan Angkasa, mereka gagal dalam menewaskan Program Apollo Amerika Syarikat untuk mendaratkan manusia di bulan.", "r": {"result": "Meskipun Soviet sering mengalahkan Amerika di sebagian besar Perlombaan Luar Angkasa, mereka gagal mengalahkan Program Apollo Amerika Serikat untuk mendaratkan manusia di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input pelbagai pihak (diperlukan) untuk kita melihat semua sektor,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Masukan dari berbagai pihak (diperlukan) untuk kita lihat semua sektor,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menaik taraf kapasiti dan menjamin bekalan air, Kerajaan memperuntukkan geran RM156 juta dan RM509 juta dalam bentuk pinjaman.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kapasitas dan menjamin pasokan air, Pemerintah mengalokasikan RM156 juta dalam bentuk hibah dan RM509 juta dalam bentuk pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, Starlet 1300 cc ada yang menggunakan mesin injection 2E-E, dan turbo 2E-TELU.", "r": {"result": "Di Jepang, beberapa Starlet 1300 cc menggunakan mesin injeksi 2E-E, dan turbo 2E-TELU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia mula meninggalkan kawasan tersebut selepas Revolusi Oktober di Rusia pada tahun 1917.", "r": {"result": "Pasukan Rusia mulai meninggalkan daerah tersebut setelah Revolusi Oktober di Rusia pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut statistik, Maritim Malaysia berjaya menahan 11 individu bagi tahun 2018 manakala bagi tahun ini pula kita sudah menahan tiga individu memba kesalahan aktiviti bom ikan.", "r": {"result": "\u201cMenurut statistik, Maritime Malaysia berhasil menangkap 11 orang untuk tahun 2018 sedangkan untuk tahun ini kami telah menangkap tiga orang untuk kejahatan bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang telah jelas terbukti dilaksanakan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam MENAKHODA Kerajaan selama ini.", "r": {"result": "Hal itulah yang terbukti nyata diimplementasikan oleh UMNO dan Barisan Nasional dalam memimpin Pemerintahan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cory Christensen, Vicky Persinger, Jenna Martin and Madison Bear are on the women's squad, which won its opening match Wednesday against Scotland.", "r": {"result": "Cory Christensen, Vicky Persinger, Jenna Martin dan Madison Bear berada di skuad wanita, yang memenangkan pertandingan pembukaannya Rabu melawan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat baru-baru ini saya ke Ekspo Negaraku.", "r": {"result": "Saya ingat baru-baru ini saya pergi ke Expo Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2010 MachineGames adalah pemaju ZeniMax dalam pertama membuat dengan enjin.", "r": {"result": "Pada 10 November 2010 MachineGames adalah pengembang ZeniMax yang pertama kali membuat mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung belatuk itu tidak lama ghaibnya selepas itu, lalu datang sambil berkata (kepada Nabi Sulaiman): \"Aku dapat mengetahui secara meliputi akan perkara yang engkau tidak cukup mengetahuinya, dan aku datang kepadamu dari negeri Saba' dengan membawa khabar berita yang diyakini kebenarannya.", "r": {"result": "Burung pelatuk menghilang tidak lama kemudian, lalu datang dan berkata (kepada Nabi Sulaiman): \u201cSaya dapat mengetahui secara menyeluruh tentang hal-hal yang belum cukup Anda ketahui, dan saya datang kepada Anda dari negeri Saba\u2019 dengan berita yang diyakini. untuk menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asal lagu kebangsaan adalah kunci G utama, tetapi pada tahun 1983, sekolah telah mengeluarkan pita pendidikan menggambarkan kesilapan biasa yang dibuat dalam nyanyian lagu dan diberi pilihan untuk menyanyikan lagu dalam F utama.", "r": {"result": "Versi asli lagu kebangsaan ada di kunci G mayor, tetapi pada tahun 1983, sekolah merilis rekaman pendidikan yang menggambarkan kesalahan umum yang dilakukan dalam menyanyikan lagu tersebut dan diberi pilihan untuk menyanyikan lagu tersebut dalam F mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pantas anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Daerah Kulim berjaya menangkap ular tedung selar sepanjang empat meter di rumah seorang penduduk di Kampung Ulu Paip, Karangan, Kulim, kelmarin.", "r": {"result": "Aksi cepat anggota Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Malaysia di Distrik Kulim berhasil menangkap seekor ular kobra sepanjang empat meter di rumah seorang warga di Kampung Ulu Paip, Karangan, Kulim, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwug Suwug merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sawan, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Suwug Suwug adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di Kecamatan Sawan, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang ini berbeda.", "r": {"result": "Kedua orang ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 4.40 pagi itu, mangsa Mohd.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut pada pukul 04.40 pagi, korban Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar disimpan dalam format RAW dan JPEG ke dalam memori kad SD 512 mb.", "r": {"result": "Gambar disimpan dalam format RAW dan JPEG ke memori kartu SD 512 mb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur sukan dan rekreasi perlu ditambah untuk semua bukan pusat beli belah yang diperlukan untuk tujuan pembentukan sosial budaya negara yang sihat,\" jelas Sadek.", "r": {"result": "Infrastruktur olahraga dan rekreasi perlu ditambah untuk semua pusat perbelanjaan yang diperlukan dalam rangka pembentukan negara sosial dan budaya yang sehat,\" jelas Sadek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diketahui", "r": {"result": "tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk kuku Penyakit buruk kuku atau reput kaki (\"foot rot\") atau nama saintifiknya \"interdigital necrobacillos\" ialah sejenis penyakit radang kuku haiwan yang terjadi pada biri-biri, kambing dan lembu.", "r": {"result": "Kuku busuk Kuku busuk atau busuk kaki (\"foot rot\") atau nama ilmiahnya \"interdigital necrobacillos\" adalah sejenis penyakit radang kuku hewan yang terjadi pada domba, kambing, dan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri tambahan turut boleh digunakan apabila sebahagian atau kesemus peluru meriam diset untuk letupan udara, bererti ia meletup di udara di atas sasaran dan bukannya apabila menghentam.", "r": {"result": "Fitur tambahan juga dapat digunakan ketika bagian atau bingkisan peluru meriam diatur untuk semburan udara, yang berarti meledak di udara di atas target, bukan saat terkena benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa kereta sahaja yang menggunakan enjin sejukan udara (seperti Tatra 815), tetapi dalam sejarah ia pernah menjadi lazim bagi kebanyakan kenderaan yang dijual dalam jumlah yang besar.", "r": {"result": "Hanya beberapa mobil yang menggunakan mesin berpendingin udara (seperti Tatra 815), tetapi secara historis mesin tersebut umum untuk sebagian besar kendaraan yang dijual dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi ini juga pemerintah nanti mesti menyusun kerangka kebijakan yang tepat dan cepat juga dalam implementasinya,\" ujar dia.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pemerintah harus menyusun kerangka kebijakan yang tepat dan cepat dalam implementasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bukti mencadangkan bahawa burung penyanyi berevolusi sejak 50 juta tahun dahulu di kawasan Gondwana yang mana kemudian menjadi India, Sri Lanka, Australia, New Zealand, New Guinea dan Antarctika, sebelum merebak ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Beberapa bukti menunjukkan bahwa burung penyanyi berevolusi lebih dari 50 juta tahun yang lalu di wilayah Gondwana yang kemudian menjadi India, Sri Lanka, Australia, Selandia Baru, Nugini, dan Antartika, sebelum menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami ini menyebabkan sebilangan kemalangan nuklear, terutama sekali peleburan tahap 7 di tiga buah reaktor di kompleks Loji Kuasa Nuklear Fukushima I, sehingga ratusan ribu penduduk berdekatan terpaksa dipindahkan beramai-ramai.", "r": {"result": "Tsunami ini menyebabkan sejumlah kecelakaan nuklir, terutama pelelehan level 7 di tiga reaktor di kompleks PLTN Fukushima I, sehingga ratusan ribu warga sekitar harus dievakuasi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita buat satu lagi", "r": {"result": "mari kita lakukan satu lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the motion tabled by Abdul Hadi was to be debated and amended, to empower the Syariah Court to mete out greater sentences than was currently possible for offences related to adultery, qazaf (slander), consumption of alcohol and apostasy\".", "r": {"result": "Dia mengatakan mosi yang diajukan oleh Abdul Hadi akan diperdebatkan dan diubah, untuk memberdayakan Pengadilan Syariah untuk menjatuhkan hukuman yang lebih besar daripada yang mungkin saat ini untuk pelanggaran yang berkaitan dengan perzinahan, qazaf (fitnah), konsumsi alkohol dan kemurtadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh sama, sebanyak 149,889 transaksi harta tanah bernilai RM67.74 bilion direkodkan, menurun berbanding tempoh sama tahun lalu dengan jumlah transaksi 153,526 unit bernilai RM67.83 bilion.", "r": {"result": "Untuk periode yang sama, tercatat sebanyak 149.889 transaksi real estat senilai RM67,74 miliar, turun dari periode yang sama tahun lalu dengan total 153.526 transaksi senilai RM67,83 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, lebih elok sekiranya mereka yang tidak mempunyai waris membuat wasiat sedekahkan atau infaq harta kepada masyarakat untuk dijadikan tapak masjid, rumah anak yatim atau yayasan kebajikan.", "r": {"result": "Menurut pandangan saya, sebaiknya mereka yang tidak memiliki ahli waris membuat hibah atau wakaf harta kepada masyarakat untuk dijadikan tempat mesjid, panti asuhan atau yayasan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadualkan akan dikeluarkan pada 30 Jun 2017.", "r": {"result": "Film ini dijadwalkan rilis pada 30 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anniesa Hasibuan, perancang yang pernah tampil di New York Fashion Week, dituding menggelapkan dana jemaah senilai 550 milyar Rupiah.", "r": {"result": "Anniesa Hasibuan, desainer yang pernah tampil di New York Fashion Week, dituduh menggelapkan uang jemaah sebesar Rp 550 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaksa juga bermaksud Dua Belas Panglima Syurga yang melindungi si Buddha Perubatan.", "r": {"result": "Yaksa juga berarti Dua Belas Panglima Surgawi yang melindungi Buddha Pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mengenai Ulul al Bab dan definisinya tidak terhad kepada penyenaraian ayat - ayat suci Al Qur'an.", "r": {"result": "Pembahasan Ulul al Bab dan definisinya tidak terbatas pada daftar ayat-ayat suci Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden ANGKASA, Mohamad Azmi Omaruddin; Pengerusi ANGKASA Kelantan, Datuk Che Mohd Shukree Che Isa; dan Pengarah Suruhanjaya Koperasi Malaysia Negeri Kelantan, Wan Muhammad Sabri Wan Harun.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Presiden ANGKASA, Mohamad Azmi Omaruddin; Ketua ANGKASA Kelantan, Datuk Che Mohd Shukree Che Isa; dan Direktur Komisi Koperasi Negara Kelantan Malaysia, Wan Muhammad Sabri Wan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakansari Pakansari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakansari Pakansari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, sistem perpajakan saat ini mengenakan pajak hampir di semua tingkat aktivitas manusia.", "r": {"result": "Selain itu, sistem perpajakan saat ini mengenakan pajak pada hampir semua tingkat aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia menjadi salah satu ikon baru yang membantu perekonomian Korsel.", "r": {"result": "Kini menjadi salah satu ikon baru yang membantu perekonomian Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauco boleh didapati di Argentina, Uruguay, Paraguay dan Brazil Selatan ().", "r": {"result": "Gauco dapat ditemukan di Argentina, Uruguay, Paraguay, dan Brasil Selatan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lim) Kit Siang dan (Lim) Guan Eng elok 'cilikan' mulut si celupar ini.", "r": {"result": "(Lim) Kit Siang dan (Lim) Guan Eng pandai 'kecil' mulut orang tolol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau tidak menggunakan mana-mana bilik VIP, sebaliknya hanya mahu menghantar anaknya sampai ke pintu pelepasan.", "r": {"result": "Bahkan, dia tidak menggunakan salah satu kamar VIP, melainkan hanya ingin mengantarkan putranya ke gerbang keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Berita Amaq mendakwa ISIL bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kantor Berita Amaq mengklaim ISIL bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedikit canggung dan memiliki mainan kemudahan yang sangat dicintai bernama Diddyduck.", "r": {"result": "Dia sedikit canggung dan memiliki mainan kenyamanan yang sangat disukai bernama Diddyduck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan apa yang saya lalui kini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya senang dengan apa yang saya alami sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi YUNI terus berusaha untuk menjerumuskan BELLA ke kehidupan pelacuran.", "r": {"result": "Namun YUNI terus berusaha menjerumuskan BELLA ke dalam kehidupan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dipuji oleh portal perfileman Dramaticdurian.com dari segi sinematografi dan muzik tetapi kurang dari segi penceritaan filem.", "r": {"result": "Film ini juga dipuji oleh portal film Dramaticdurian.com dari segi sinematografi dan musik tetapi kurang dari segi narasi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, video muzik \"As If It's Your Last\" kemudiannya memecahkan rekod untuk video muzik oleh kumpulan wanita Korea yang paling disukai di YouTube.", "r": {"result": "Selanjutnya, video musik \"As If It's Your Last\" kemudian memecahkan rekor video musik paling disukai oleh girl grup Korea di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performing to Art on Ice, Hanyu hit a quadruple Salchow, quadruple toeloop, quadruple toeloop-Euler-triple flip combination, a somewhat wobbly quadruple loop as well as two triple Axels, a triple Lutz and excellent spins and footwork.", "r": {"result": "Tampil di Art on Ice, Hanyu melakukan kombinasi quadruple Salchow, quadruple toeloop, quadruple toeloop-Euler-triple flip, quadruple loop yang agak goyah serta dua triple Axels, triple Lutz dan spin serta gerak kaki yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda lebih menyukai donat dibandingkan apel, risiko penyakit diabetes bisa diturunkan dengan mengkonsumsi lebih banyak biji-bijian, buah-buahan, dan sayuran.", "r": {"result": "Jika Anda lebih suka donat daripada apel, risiko diabetes bisa diturunkan dengan mengonsumsi lebih banyak biji-bijian, buah-buahan, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, statistical analysis shows that this can only account for 50% of the observed pattern, and other evidence (such as fungal spikes) provides reassurance that most widely accepted extinction events are real.", "r": {"result": "Namun, analisis statistik menunjukkan bahwa ini hanya dapat menjelaskan 50% dari pola yang diamati, dan bukti lain (seperti paku jamur) memberikan kepastian bahwa peristiwa kepunahan yang diterima secara luas adalah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri mempunyai banyak program dan cuba hadir sebanyak mungkin program, sudah tentu beliau juga berjumpa pihak yang mencadangkan alternatif ini dan mereka yang berdepan kesukaran mendapatkan pinjaman bank atau institusi kewangan,\" katanya dalam wawancara bersama sebuah stesen radio, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri memiliki banyak program dan berusaha untuk menghadiri sebanyak mungkin program, tentu saja dia juga bertemu dengan mereka yang mengusulkan alternatif ini dan mereka yang kesulitan mendapatkan pinjaman dari bank atau lembaga keuangan,\u201d katanya dalam sebuah wawancara dengan seorang stasiun radio, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Kawasaki mampu menyebabkan perubahan vasculitik (radang pada pembuluh darah) dalam pembuluh arteries (\"coronary arteries\") dan selanjutnya coronary artery aneurysm.", "r": {"result": "Penyakit Kawasaki dapat menyebabkan perubahan vaskulitis (radang pembuluh darah) pada arteri (\"arteri koroner\") dan selanjutnya aneurisma arteri koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan triumphed in the women's 3,000m and men's 1,000m races through Miho Takagi and Masaya Yamada.", "r": {"result": "Jepang menang di nomor 3.000m putri dan 1.000m putra melalui Miho Takagi dan Masaya Yamada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitahati tertubuh hasil daripada gabungan sahabat pemuzik muda yang sebelum itu aktif dengan kumpulan masing-masing.", "r": {"result": "Pitahati terbentuk dari gabungan teman-teman musisi muda yang sebelumnya aktif di grup masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek %s tidak ditemui dalam definasi UI.", "r": {"result": "Objek %s tidak ditemukan dalam definisi UI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk membayangkan apa akan jadi kepada negara sekiranya majoriti rakyat Malaysia tidak bangkit menyahut seruan untuk menumbangkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cSulit membayangkan apa yang akan terjadi pada negara jika mayoritas rakyat Malaysia tidak bangkit dan menanggapi seruan untuk menggulingkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1721), mengenai bencana keruntuhan pasaran saham pada tahun 1720 yang dikenali sebagai South Sea Bubble, apabila ramai orang Inggeris kerugian sejumlah dana yang besar.", "r": {"result": "1721), tentang kehancuran pasar saham tahun 1720 yang dikenal sebagai Gelembung Laut Selatan, ketika banyak orang Inggris kehilangan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Olney dari \"Nintendo Life\" menceritakan kejutannya pada jangka panjang trend, dengan alasan penyesuaian sesuatu yang \"tegang dan seksi\" kepada \"Mario\" tetapi juga sesuai dalam naratif Nintendo yang mungkin sebanya dicipta.", "r": {"result": "Alex Olney dari \"Nintendo Life\" menyatakan keterkejutannya atas umur panjang tren tersebut, mengutip adaptasi dari sesuatu yang \"tegang dan seksi\" untuk \"Mario\" tetapi juga sesuai dengan narasi yang mungkin dibuat oleh Nintendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari ada kisah masyarakat yang berdepan kemiskinan, sejauh manakah LZNK dapat membantu?", "r": {"result": "Hampir setiap hari ada cerita orang yang menghadapi kemiskinan, sejauh mana LZNK bisa membantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peristiwa yang besar akan diadakan di London pada hujung minggu itu, which is to include a diamond jubilee concert, organised and produced by singer-songwriter Gary Barlow, dan satu perarakan kelautan bot dan acara-acara di sepanjang Sungai Thames pada 3 Jun, di mana 1,000 bot dijangka mengambil bahagian (armada terbesar dilihat di sungai dalam 350 tahun) dan kira-kira satu juta penduduk dijangkamenonton dari tebing.", "r": {"result": "Sebuah acara besar akan diadakan di London akhir pekan itu, yang meliputi konser ulang tahun berlian, yang diorganisir dan diproduksi oleh penyanyi-penulis lagu Gary Barlow, dan parade kapal laut dan acara di sepanjang Sungai Thames pada tanggal 3 Juni, di mana 1.000 kapal berada. diperkirakan akan ambil bagian (armada terbesar terlihat di sungai dalam 350 tahun) dan sekitar satu juta penduduk diperkirakan akan menonton dari tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh Allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya", "r": {"result": "(Mereka yang melakukan hal-hal itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk oleh Tuhan dan pendengarannya tuli, dan penglihatannya dibutakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Planet Now BBC America, 9pm New Series!", "r": {"result": "Blue Planet Sekarang BBC America, Seri Baru jam 9 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini utara Salzburg, timur sempadan Jerman.", "r": {"result": "Desa ini berada di utara Salzburg, di sebelah timur perbatasan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[...] Kerana yang sebenar-benarnya semua manusia itu dicipta sama rata, saya menganggapnya dan sentiasa mempercayainya.", "r": {"result": "[...] Karena sejatinya semua manusia diciptakan sama, saya mempertimbangkannya dan selalu mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di Meikarta, ada banyak infrastruktur dan juga moda transportasi modern yang akan dibangun.", "r": {"result": "Tinggal di Meikarta, banyak infrastruktur dan juga moda transportasi modern yang akan dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim ini terdiri daripada dua musim, iaitu musim kemarau atau air surut, dan musim tengkujuh atau air pasang yang membanjiri tanah pokok.", "r": {"result": "Iklim ini terdiri dari dua musim, yaitu musim kemarau atau air surut, dan musim muson atau air pasang yang menggenangi daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020: Cuepacs minta kerajaan naikkan kadar pelepasan cukai individu", "r": {"result": "Anggaran 2020: Cuepacs meminta pemerintah untuk meningkatkan tarif keringanan pajak individu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Bone diletakkan dibawah koloni Belanda daripada sekutu Belanda.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Bone ditempatkan di bawah jajahan Belanda dari sekutu Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Amar Asyraff (Rahim), Nazeera Sardi (Marlisa), Syazwan Zulkifli (Rahman), Ruhainies (Normala), Talha Harith (Rashdan), Chacha Maembong (Norain), Idris Md Diah (Bilal Brahim), Elly Suriaty (Mak Esah), Man Raja Lawak (pembantu bilal).", "r": {"result": "Dibintangi oleh Amar Asyraff (Rahim), Nazeera Sardi (Marlisa), Syazwan Zulkifli (Rahman), Ruhainies (Normala), Talha Harith (Rashdan), Chacha Maembong (Norain), Idris Md Diah (Bilal Brahim), Elly Suriaty (Mak Esah) ), Man Raja Lawak (asisten bilal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum tersebut merupakan kerjasama dengan University Nottingham termasuk beberapa rakan strategik termasuk Sinar Harian sebagai rakan media.", "r": {"result": "Forum tersebut merupakan kerjasama dengan University of Nottingham termasuk beberapa mitra strategis termasuk Sinar Harian sebagai media partner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya ekspektasi akan kemerosotan pasokan minyak dari Amerika Serikat selama musim panas dan musim mengemudi, serta kekhawatiran akan kehilangan pasokan dari Iran juga menjadi pendorong kenaikan harga.", "r": {"result": "Ekspektasi penurunan pasokan minyak dari Amerika Serikat selama musim panas dan musim mengemudi, serta kekhawatiran akan hilangnya pasokan dari Iran juga memicu kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Yahudi, Islam, serta Kristian pelbagai mazhab telah mendiami bandar ini beratus-ratus tahun dengan aman dan damai.", "r": {"result": "Yahudi, Muslim, dan Kristen dari berbagai sekte telah hidup di kota ini selama ratusan tahun dengan damai dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aphrodite, dewi cinta, juga meyakinkan Percy tentang perasaan Annabeth, meskipun dia juga membuatkan hubungan itu menjadi sukar.", "r": {"result": "Aphrodite, dewi cinta, juga meyakinkan Percy tentang perasaan Annabeth, meski dia juga mempersulit hubungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjajaran semula peranan dan peralatan, pasukan ini bertukar nama menjadi Kor Kavalri DiRaja pada 22 September 1979, dan dalam 1986 ditukarkan menjadi Kor Armor DiRaja.", "r": {"result": "Dengan penataan kembali peran dan peralatan, pasukan tersebut berganti nama menjadi Korps Kavaleri Kerajaan pada 22 September 1979, dan pada tahun 1986 berubah menjadi Korps Lapis Baja Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi berkenaan turut mengutuk pencerobohan askar Israel di kawasan Masjid Al Aqsa dan melanggar perjanjian dengan Jordan selaku penjaga masjid itu selain mengutuk pengepungan Gaza serta serangan agresif berterusan oleh rejim Zionis ke atas Palestin.", "r": {"result": "Deklarasi itu juga mengecam invasi tentara Israel di kawasan Masjid Al Aqsa dan melanggar perjanjian dengan Yordania sebagai penjaga masjid di samping mengecam pengepungan Gaza dan serangan agresif yang terus menerus dilakukan oleh rezim Zionis di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mazlina, selain belajar di rumah dan kelas tuisyen untuk pembelajaran akademik, dia turut menekankan latihan fizikal kepada anak-anaknya.", "r": {"result": "Menurut Mazlina, selain belajar di rumah dan les untuk pembelajaran akademik, ia juga menekankan latihan fisik untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During a recent 4-H Club meeting at Storm Lake High School, where the sign outside the building scrolls through \"Welcome\" and \"Bienvenidos\" messages on a computerized loop, 15 kids of color giggle as they work through team-building activities.", "r": {"result": "Selama pertemuan Klub 4-H baru-baru ini di Storm Lake High School, di mana tanda di luar gedung menggulir melalui pesan \"Selamat Datang\" dan \"Bienvenidos\" pada loop terkomputerisasi, 15 anak kulit berwarna cekikikan saat mereka mengerjakan aktivitas membangun tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pulau Kerengga Mukim Pulau Kerengga merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pulau Kerengga Mukim Pulau Kerengga adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernandez tidak hidup untuk melihat penerusan usahanya.", "r": {"result": "Hernandez tidak hidup untuk melihat kelanjutan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hidangan jalanan dan makanan lazat di Melaka termasuk (tetapi tidak terhad kepada) sate celup; bebola nasi ayam; mi itik; mi wantan gaya Melaka; laksa nyonya; \"pai tee\" (juga dikenali sebagai \"pie tee\" dan topi atas); ayam pongteh; asam pedas dengan ikan; makanan laut dan ikan bakar Portugis; \"fishball lobak\"; \"coconut shake\"; cendol nyonya; putu piring; dan kuih nyonya.", "r": {"result": "Berbagai makanan jalanan dan makanan lezat di Melaka termasuk (namun tidak terbatas pada) saus sate; bola nasi ayam; mie bebek; mi wantan ala Melaka; laksa nyonya; \"pie tee\" (juga dikenal sebagai \"pie tee\" dan top hat); ayam pongteh; asam pedas dengan ikan; Makanan laut Portugis dan ikan bakar; \"bakso lobak\"; \"kocok kelapa\"; cendol nyonya; piring cucu; dan kuih nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pemberian autonomi daerah, istilah \"desa\" dapat disebut dengan berbagai-bagai nama yang lain, misalnya nagari di Sumatera Barat, dan kampung di Papua.", "r": {"result": "Sejak diberikannya otonomi daerah, istilah \u201cdesa\u201d dapat disebut dengan berbagai nama lain, misalnya nagari di Sumatera Barat, dan kampung di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusun Komik GNOME", "r": {"result": "Penyusun Komik GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vinh Long terletak 1830 km di selatan Ha Noi, dan 135 km di utara Bandar Ho Chi Minh (Saigon).", "r": {"result": "Kota Vinh Long terletak 1830 km di selatan Ha Noi, dan 135 km di utara Kota Ho Chi Minh (Saigon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Registration Opens for Massive 2020 Cattle Industry Convention and NCBA Trade Show Registration and housing for the 2020 Cattle Industry Convention and NCBA Trade show is now open.", "r": {"result": "Dibuka Pendaftaran untuk Konvensi Industri Sapi Massive 2020 dan Pameran Dagang NCBA Pendaftaran dan perumahan untuk Konvensi Industri Sapi 2020 dan pameran Dagang NCBA sekarang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Puhat keputusan menukar ejaan diputuskan dalam mesyuarat Exco yang dipengerusikan Menteri Besar Dato Seri Dr. Zambry Abd Kadir pada 22 Nov lalu.", "r": {"result": "Menurut Puhat keputusan perubahan ejaan itu diputuskan dalam rapat Exco yang dipimpin Menteri Besar Dato Seri Dr. Zambry Abd Kadir 22 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan sahih menyebut, kekurangan tidur akan menyebabkan gangguan pada neurohormone seperti serotonin dan dopamine.", "r": {"result": "Penelitian otentik menyebutkan bahwa kurang tidur akan menyebabkan gangguan pada hormon saraf seperti serotonin dan dopamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a simple direct message which he clinched by telling voters that if they did not fulfil their mission, Malaysia was doomed.", "r": {"result": "Itu adalah pesan langsung sederhana yang dia sampaikan dengan memberi tahu para pemilih bahwa jika mereka tidak memenuhi misi mereka, Malaysia akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having played all three of their games in the group stage, Puerto Rico sits in second in their group (behind Spain) and will move on to the tournament's second round.", "r": {"result": "Setelah memainkan ketiga pertandingan mereka di babak penyisihan grup, Puerto Rico duduk di posisi kedua di grup mereka (di belakang Spanyol) dan akan melaju ke putaran kedua turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesunguhnya sebagai penerus bangsa, kita itu bisa lebih terbuka ke bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya sebagai penerus bangsa kita bisa lebih terbuka di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemungkinannya dalam simpanan sekumpulan tentera laut As yang ditawah tentera Jepun apabila perang meletus di antara Jepun dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu mungkin dimiliki oleh sekelompok angkatan laut Amerika yang ditangkap oleh tentara Jepang ketika perang pecah antara Jepang dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Stephen Akhwari John Stephen Akhwari (lahir 1938 di Mbulu, Tanganyika) pernah menjadi atlet Olimpik bagi Sukan Olimpik 1968 di Bandar Raya Mexico.", "r": {"result": "John Stephen Akhwari John Stephen Akhwari (lahir tahun 1938 di Mbulu, Tanganyika) adalah seorang atlet Olimpiade untuk Pertandingan Olimpiade 1968 di Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).", "r": {"result": "Mereka tidak setara (dalam menerima imbalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neferirkare merupakan putera sulung kepada Sahure dengan pasangannya Meretnebty dikenali sebagai Ranefer A sebelum baginda menaiki takhta.", "r": {"result": "Neferirkare adalah putra tertua Sahure dengan rekannya Meretnebty yang dikenal sebagai Ranefer A sebelum dia naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI dalam reaksi balas terhadap MAA menerusi kenyataan yang dikeluarkan semalam, berkata kementerian itu dan MOF menegaskan keputusan penetapan harga bagi model kenderaan baharu perlu melalui proses yang telus dan adil sebelum dipersetujui untuk diluluskan.", "r": {"result": "MITI dalam reaksi kontra MAA melalui pernyataan yang dikeluarkan kemarin, mengatakan kementerian dan Kementerian Keuangan bersikeras bahwa keputusan harga untuk model kendaraan baru harus melalui proses yang transparan dan adil sebelum disetujui untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks hak asasi manusia, hal ini bisa diatur tapi itu gak bisa serta merta dengan pembatasan dilakukan oleh pemerintah salah satunya pelarangan,\" kata kepada reporter Tirto, Kamis lalu.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks HAM, hal itu bisa diatur tapi tidak bisa serta merta dengan pembatasan yang diberlakukan pemerintah, salah satunya pelarangan,\u201d kata Tirto kepada wartawan, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, beliau melancarkan rancangan yang dipanggil Rancangan de Tuxtepec.", "r": {"result": "Saat ini, dia meluncurkan rencana yang disebut Plan de Tuxtepec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim, yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri, turut menyelar kerajaan Kelantan kerana tidak sedar akan kematian yang berlaku di Kampung Kuala Koh di Gua Musang itu.", "r": {"result": "Lim yang juga Anggota DPR Iskandar Puteri juga mengecam pemerintah Kelantan yang tidak mengetahui kematian di Kampung Kuala Koh di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sebangkoi/Mawang memiliki 32 pelajar lelaki dan 34 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sebangkoi/Mawang memiliki 32 siswa laki-laki dan 34 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan skrin ditentukan-tetingkap (tidak lagi digunakan)", "r": {"result": "Cakupan layar yang ditentukan jendela (tidak digunakan lagi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Melaka mahukan Stesen KTMB Pulau Sebang kelak tidak lagi dibayangi dengan Tampin sebaliknya Stesen KTMB ini merupakan stesen yang terletak di daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Melaka menginginkan agar Stasiun KTMB Pulau Sebang tidak lagi dibayangi Tampin, melainkan Stasiun KTMB merupakan stasiun yang berada di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#HMKotakRezeki dan sumbangan duit raya disampaikan Pengarah Komunikasi Korporat CGPV Aeron Munajat, Pengarang Eksekutif Projek Khas The New Straits Times Press (NSTP) merangkap Pengerusi TKHM Othman Mamat dan Pengarang Eksekutif HM Tuan Asri Tuan Hussein.", "r": {"result": "Donasi #HMKotakRezeki dan raya disampaikan oleh Direktur Komunikasi Korporat CGPV Aeron Munajat, Editor Eksekutif Proyek Khusus The New Straits Times Press (NSTP) dan Ketua TKHM Othman Mamat dan Editor Eksekutif HM Tuan Asri Tuan Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, dia sering bertanyakan hal berkaitan minyak dan gas pada kakaknya serta seorang lagi sepupunya yang turut bertugas dalam bidang yang sama setiap kali mereka berjumpa.", "r": {"result": "\u201cSejak itu, dia sering bertanya kepada adik perempuannya dan sepupu lainnya yang juga bekerja di bidang yang sama setiap bertemu tentang hal-hal yang berhubungan dengan minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajeev Kamineni berkata sebahagian besar penggambaran filem ini akan dibuat di luar negara.", "r": {"result": "Rajeev Kamineni mengatakan bahwa sebagian besar pengambilan gambar film tersebut akan dilakukan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Filem Utama Terbaik (Bangkok Traffic Love Story) dari Top Awards 2009 4.", "r": {"result": "Aktor Film Utama Terbaik (Bangkok Traffic Love Story) dari Top Awards 2009 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas M'sia patuh peraturan demi menjaga alam sekitar - laporan", "r": {"result": "Lynas M'sia mematuhi aturan untuk melindungi lingkungan - lapor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yildizli, Polatli Yildizli, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yildizli, Polatli Yildizli, Polatli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id=3823 [2]] Poskod yang digunakan di Kampung Binjai, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "r": {"result": "id=3823 [2]] Kode pos yang digunakan di Kampung Binjai, Kota Bharu, Kelantan adalah 16150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancing gigi merupakan masaalah kesihatan antarabangsa, disebabkan spora \"C.", "r": {"result": "Kerusakan gigi adalah masalah kesehatan internasional, yang disebabkan oleh spora \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan perjalanan lazimnya mengambil masa hampir 12 jam.", "r": {"result": "Seluruh perjalanan biasanya memakan waktu hampir 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa langkah yang diambil?", "r": {"result": "Langkah apa yang diambil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NADMA, Indonesia menggunakan PM10 untuk mengukur Indeks Pencemaran Udara (IPU) manakala Malaysia berdasarkan PM2.5Wisma Putra dalam kenyataan hari ini berkata kerajaan Malaysia telah membuat keputusan untuk melaksanakan proses pemindahan pelajar Malaysia dari kawasan-kawasan yang terjejas teruk, ekoran bencana jerebu di Riau dan Jambi.", "r": {"result": "Menurut NADMA, Indonesia menggunakan PM10 untuk mengukur Indeks Pencemaran Udara (IPU) sedangkan Malaysia berdasarkan PM2.5Wisma Putra dalam keterangannya hari ini mengatakan pemerintah Malaysia telah mengambil keputusan untuk melaksanakan proses evakuasi pelajar Malaysia dari daerah yang terkena dampak parah, berikut bencana kabut asap di Riau dan Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati kecondongan paksi adalah 23deg32'19\" bagi tahun 994.", "r": {"result": "Dia menemukan kemiringan sumbu menjadi 23 derajat 32'19\" untuk tahun 994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah konstitusi yang baru, perdana menteri juga akan menjadi pemimpin eksekutif yang aktif.", "r": {"result": "Di bawah konstitusi baru, perdana menteri juga akan menjadi pemimpin eksekutif yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, dia telah menghabiskan 63 jam di dalam Gua Tham Luang.", "r": {"result": "Artinya, dia telah menghabiskan 63 jam di dalam Gua Tham Luang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, isu sabotaj pesawat yang dikemukakan Tun Dr Mahathir Mohamad disiasat menggunakan akta itu, sedangkan ada kes lain di mana laporan dibuat, namun siasatan tidak dijalankan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, isu sabotase pesawat yang diajukan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad diusut dengan undang-undang, sementara ada kasus lain yang dilaporkan, tapi tidak dilakukan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Kunci", "r": {"result": "ID Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The late King Abdullah was very worried at the time and acted by paying leaders and governments in Islamic countries large sums of money to maintain stability.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum Raja Abdullah sangat khawatir pada saat itu dan bertindak dengan membayar sejumlah besar uang kepada para pemimpin dan pemerintah di negara-negara Islam untuk menjaga stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah Progressive Party (SAPP) said Dr Mahathir Mohamad is Pakatan Harapan's (PH) biggest liability in Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Partai Progresif Sabah (SAPP) mengatakan Dr Mahathir Mohamad adalah tanggung jawab terbesar Pakatan Harapan (PH) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ihoseon(Er Hao Xian ) ialah barisan kedua dalam sistem keretapi bawah tanah metropolitan.", "r": {"result": "Misalnya, ihoseon(Er Hao Xian ) adalah jalur kedua dalam sistem kereta bawah tanah metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Tengku Fadilah, salah satu modul yang menarik perlu diketahui ialah ketika berada di tempat aktiviti sukan air.", "r": {"result": "Menurut Dr Tengku Fadilah, salah satu modul yang menarik untuk diketahui adalah saat berada di tempat aktivitas olahraga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "922 career save percentage) indicates that he could be legit, and I'd expect him to rack up a lot of starts if he can stay healthy.", "r": {"result": "922 persentase penghematan karir) menunjukkan bahwa dia bisa sah, dan saya berharap dia melakukan banyak permulaan jika dia bisa tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem pembelajaran yang lebih mengedepankan dan mengelaborasi kemampuan dan talenta yang dimiliki para peserta didik.", "r": {"result": "Dengan sistem pembelajaran yang mengutamakan dan mengelaborasi kemampuan dan bakat siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, semua agensi Kerajaan Persekutuan dan negeri akan digembleng secara bersepadu bagi mencapai matlamat itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, semua lembaga pemerintah federal dan negara bagian akan dimobilisasi secara terpadu untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Type 94 kemudian digantikan oleh kereta kebal kecil Type 97.", "r": {"result": "Type 94 kemudian digantikan oleh tank kecil Type 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, musuh sentiasa mahu melihat orang Islam berbalah sesama sendiri sedangkan pendirian Malaysia adalah jelas dan tidak berbelah bahagi iaitu mengamalkan konsep kesederhanaan atau wasatiyyah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, musuh selalu ingin melihat umat Islam saling bertikai padahal sikap Malaysia sudah jelas dan tidak terbagi, yaitu mengamalkan konsep moderasi atau wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taban Taban merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambe, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Taban Taban adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jambe, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengacara rancangan \"Latte@8\" suatu ketika dahulu di saluran 8TV.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi pembawa acara program \"Latte@8\" di saluran 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan tiga bulan selepas kematian nendanya, Puteri Margaret, Countess dari Snowdon dan sebulan setengah selepas kematian moyangnya Permaisuri Elizabeth, Bonda Permaisuri.", "r": {"result": "Ia lahir tiga bulan setelah kematian neneknya, Putri Margaret, Countess of Snowdon dan satu setengah bulan setelah kematian nenek buyutnya Ratu Elizabeth, Ibu Suri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan bermula sebaik keputusan perbicaraan diumumkan dan memuncak selama dua hari berikutnya.", "r": {"result": "Kerusuhan dimulai segera setelah hasil uji coba diumumkan dan meningkat selama dua hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda adalah amat kurang memberangsangkan dalam peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Belanda sangat mengecewakan di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paulatuk Lapangan Terbang Paulatuk adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Paulatuk, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Paulatuk Bandara Paulatuk adalah sebuah bandara yang terletak di kota Paulatuk, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Musim 9 Bianca dan Chantal turut hadir untuk memberikan nasihat kepada para peserta.", "r": {"result": "Kontestan musim 9 Bianca dan Chantal juga hadir untuk memberikan saran kepada para kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita hamil tersebut awalnya ditemukan oleh seorang warga yang sedang naik angkot 06A dari arah Jatinegara ke Pasar Induk Kramat Jati.", "r": {"result": "Jenazah wanita hamil tersebut awalnya ditemukan oleh seorang warga yang sedang menumpang angkot 06A dari Jatinegara menuju Pasar Induk Kramat Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Itali di panggil \"the Consulta\".", "r": {"result": "Kementerian Italia disebut \"Konsulta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu siling kaca, gender, penderaan, personaliti wanita cemerlang, keganasan rumah tangga dan undang-undang syariah kerap menjadi tajuk utama dibincangkan.", "r": {"result": "Isu glass ceiling, gender, pelecehan, kepribadian perempuan menonjol, kekerasan dalam rumah tangga dan hukum syariah sering dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Union trafik berkongsi hamparan lima batu Terusan Oxford sehingga mereka menyimpang di Napton persimpangan, di mana Oxford bertukar arah selatan Oxford dan Warwick dan Napton bahagian daripada Grand Union bertukar utara-barat ke arah Birmingham.", "r": {"result": "Lalu lintas Grand Union berbagi bentangan Kanal Oxford sepanjang lima mil sampai mereka menyimpang di persimpangan Napton, di mana Oxford berbelok ke selatan menuju Oxford dan bagian Warwick dan Napton dari Grand Union berbelok ke barat laut menuju Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Raja Perancis Francis I, musuh kepada Habsburg dan Sulaiman al-Qanuni meneruskan Persekutuan Perancis-Uthmaniyyah, yang mana dirasmikan pada tahun 1536, yang akan mengimbangi ancaman Habsburg.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Prancis Francis I, musuh Habsburg dan Sulaiman al-Qanuni melanjutkan Federasi Perancis-Ottoman, yang diresmikan pada tahun 1536, yang akan mengimbangi ancaman Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1846 nitroselulos (juga dikenali sebagai kapasmeriam (\"guncotton\")) dijumpai dan nitrogliserin letupan berkuasa tinggi turut dijumpai pada masa yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1846 nitroselulosa (juga dikenal sebagai kapasmeriam (\"guncotton\")) ditemukan dan nitrogliserin berdaya ledak tinggi ditemukan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu itu ialah dakwaan penyalahgunaan dana badan berkenaan untuk kepentingan peribadi dan kegagalan Makaf membantu atlet negara yang layak ke Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Di antara isu tersebut adalah dugaan penyalahgunaan dana badan untuk keuntungan pribadi dan kegagalan Makaf membantu atlet nasional lolos ke Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 16 tahun, dia menjadi Ketua Cawangan Pemuda Muslimin Indonesia di Bukittinggi, Sumatera.", "r": {"result": "Saat berusia 16 tahun, ia menjadi Ketua Cabang Pemuda Muslim Indonesia di Bukittinggi, Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka kini sudah pun menerima tempahan memasang sistem keselamatan itu dalam kalangan pelajar dan pensyarah kolej.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini pihaknya telah menerima perintah pemasangan sistem pengamanan di kalangan mahasiswa dan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Syarikat-syarikat tempatan perlu berazam untuk memanfaatkan sistem digital disebabkan gangguan digital yang semakin meningkat di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Perusahaan lokal perlu bertekad untuk memanfaatkan sistem digital akibat meningkatnya disrupsi digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jamuan, ibu bapa menyediakan meja 'Dol' khas, dan makanan disusun tinggi untuk melambangkan kehidupan yang makmur untuk bayi.", "r": {"result": "Untuk pesta, orang tua menyiapkan meja khusus 'Dol', dan makanan ditumpuk tinggi untuk melambangkan kehidupan yang sejahtera bagi sang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S also sent Pioneer 10 on a successful fly by of Jupiter in 1973.", "r": {"result": "AS juga mengirim Pioneer 10 dengan sukses melewati Jupiter pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan berjumpa dengan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Openg untuk menjelaskan lebih lanjut mengenai usul pindaan terhadap Perlembagaan Persekutuan itu,\" tambah Liew.", "r": {"result": "Saya juga akan bertemu dengan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Openg untuk menjelaskan lebih lanjut tentang usulan amandemen Konstitusi Federal,\" tambah Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1847, ahli kimiaw Jerman Hermann Kolbe mensintesis asid asetik dari zat takorganik untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1847, ahli kimia Jerman Hermann Kolbe mensintesis asam asetat dari zat anorganik untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malo Golovode Malo Golovode merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Malo Golovode Malo Golovode adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahunya mereka sedang menuju ke Daerah 13, ibu pejabat pemberontakan dan separuh daripada tribute mengetahui rancangan untuk melarikan diri bersama Katniss, yang menjadi simbol pemberontakan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan padanya bahwa mereka menuju ke Distrik 13, markas besar pemberontakan dan setengah dari peserta mengetahui rencana untuk melarikan diri dengan Katniss, yang merupakan simbol pemberontakan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat \"Menggunakan jarak yg tepat\" untuk beberapa perbincangan yang tersirat ini definisi 'kecepatan'.", "r": {"result": "Lihat \"Menggunakan jarak tepat\" untuk beberapa diskusi tentang definisi 'kecepatan' implisit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah ketersediaan, adapun masalah harga.", "r": {"result": "Selain masalah ketersediaan, ada juga masalah harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adakah kita sahaja jadikan mereka ejek-ejekan (sedang mereka orang-orang yang benar)? Atau mata kita tidak dapat melihat mereka?", "r": {"result": "\u201cApakah kami hanya menjadikan mereka sebagai olok-olok (sedang mereka adalah orang-orang yang saleh)? Atau apakah mata kami tidak dapat melihat mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita perlu hormati undang-undang yang termaktub dalam Akta Perikanan 1985 dan kesalahan ini tak dapat dielak daripada dikenakan kompaun.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita perlu menghormati undang-undang yang terkandung dalam Undang-Undang Perikanan 1985 dan pelanggaran ini tidak dapat dihindarkan dari tuntutan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan melakukan lawatan kerja tiga hari ke United Kingdom (UK) mulai 15 Jun di mana beliau antara lain dijadualkan berucap di Cambridge Union.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan melakukan kunjungan kerja selama tiga hari ke United Kingdom (UK) mulai 15 Juni di mana ia dijadwalkan untuk berbicara di Cambridge Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya disebabkan oleh kebakaran hutan yang disebabkan oleh amalan penebasan dan pembakaran secara haram, terutamanya di kepulauan Indonesia di Sumatera dan Kalimantan, yang kemudiannya merebak dengan cepat pada musim kemarau, yang berpanjangan oleh pembentukan ribut tropika di Pasifik, dan sistem tekanan rendah yang terbentuk di Laut Filipina Barat, dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Sebagian besar disebabkan oleh kebakaran hutan akibat praktik illegal logging dan burning, terutama di pulau Sumatera dan Kalimantan di Indonesia, yang kemudian menyebar dengan cepat pada musim kemarau yang berkepanjangan dengan terbentuknya badai tropis di Pasifik, dan rendah. sistem tekanan yang terbentuk di Laut Filipina Barat, dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kemudiannya menjadi Kis-My-Ft2) dalam rancangan hiburan NHK, The Shounen Club.", "r": {"result": "(kemudian Kis-My-Ft2) di acara hiburan NHK, The Shounen Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilafah kedua, Khilafah Umaiyyah, diperintah oleh Banu Umaiyyah, sebuah puak Mekah yang berasal dari Umaiyyah bin Abdul Syams.", "r": {"result": "Kekhalifahan kedua, Kekhalifahan Umayyah, diperintah oleh Bani Umayyah, suku Mekkah yang berasal dari Umayyah bin Abdul Syams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu seramai 31 orang murid belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Saat itu total ada 31 siswa yang belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri disambut oleh Presiden MIC Datuk Seri Dr S Subramaniam yang juga Menteri Kesihatan serta barisan kepimpinan MIC yang lain.", "r": {"result": "Perdana Menteri disambut oleh Presiden MIC Datuk Seri Dr S Subramaniam yang juga Menteri Kesehatan dan pimpinan MIC lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim tetapi kenapa Tommy lebih berminat terhadap isu tanah adat.", "r": {"result": "Kassim tapi kenapa Tommy lebih tertarik pada masalah tanah ulayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menzahirkan keprihatinan baginda terhadap fenomena cuaca panas yang melanda negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah menyampaikan keprihatinannya atas fenomena cuaca panas yang melanda Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh-tokoh PAS yang pernah dilahirkan oleh PAS Pahang ialah: 1.", "r": {"result": "Diantara tokoh-tokoh PAS yang dilahirkan oleh PAS Pahang adalah : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala penyakit ini ialah demam ringan diikuti sakit kepala, pertumbuhan gelembung-gelembung air pada tubuh badan.", "r": {"result": "Gejala penyakit ini adalah demam ringan diikuti sakit kepala, tumbuhnya gelembung-gelembung air pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa bersara daripada gelanggang pada tahun 2003, disebabkan beberapa kecederaan lutut dan leher.", "r": {"result": "Dia harus pensiun dari ring pada tahun 2003, karena beberapa cedera lutut dan leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koch menamatkan pengajian di Sekolah Sains dan Matematik Carolina Utara di Durham pada tahun 1997, dan kemudian mendaftar di Universiti Negeri Carolina Utara di Raleigh, dari mana beliau memperoleh dua Ijazah Sarjana Muda (Sains) Kejuruteraan Elektrik dan Fizik pada tahun 2001, dan Ijazah Sarjana (Sains) dalam Kejuruteraan Elektrik pada tahun 2002.", "r": {"result": "Koch lulus dari North Carolina School of Science and Mathematics di Durham pada tahun 1997, dan kemudian mendaftar di North Carolina State University di Raleigh, di mana ia memperoleh dua gelar Sarjana (Sains) di bidang Teknik Elektro dan Fisika pada tahun 2001, dan gelar Master ( Science) di bidang Teknik Elektro pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pembunuhan Taira no Kiyomori gagal, Yoshihira ditangkap dan dihukum mati di Rokujogawara.", "r": {"result": "Upaya pembunuhan Taira no Kiyomori gagal, Yoshihira ditangkap dan dieksekusi di Rokujogawara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen pemasaran politik di Rantau", "r": {"result": "Unsur marketing politik di Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERIAN: Insiden penahanan dan penculikan lima warga Sarawak oleh Tentera Nasional Indonesia (TNI) di kawasan hutan di Wong Rangkai, Balai Ringin, di sini pada 11 Disember lalu disahkan berlaku dalam kawasan Malaysia.", "r": {"result": "SERIAN: Peristiwa penangkapan dan penculikan lima warga Sarawak oleh Tentara Nasional Indonesia (TNI) di kawasan hutan Wong Rangkai, Balai Ringin, di sini pada 11 Desember dipastikan terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenles Brenles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Brenles Brenles adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, berkata KMJ menunjukkan pendekatan inovatif untuk menjadikan perjalanan sepanjang jelajah itu memberi kesan.", "r": {"result": "Menteri Besar Johor, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, mengatakan KMJ menunjukkan pendekatan inovatif untuk membuat perjalanan sepanjang tur berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tidur atas lantai.", "r": {"result": "Aku akan tidur di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perkara yang menarik dan menjadi perhatian dalam PRK DUN Semenyih kali ini.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang menarik dan menyita perhatian dalam pemilihan sela DPRD Semenyih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata usaha dilakukan sejak berpuluh tahun ini bukan semata-mata kerana menuntut royalti atau pangkat tetapi keadilan dan pengiktirafan ke atas legasi ditinggalkan Saiful seperti mana diterima Tan Sri P Ramlee sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka mengatakan upaya yang dilakukan selama beberapa dekade ini bukan hanya untuk mengklaim royalti atau pangkat tetapi keadilan dan pengakuan atas warisan yang ditinggalkan Saiful seperti yang diterima oleh Tan Sri P Ramlee sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batman Forever Batman Forever ialah sebuah filem superhero berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 1995.", "r": {"result": "Batman Forever Batman Forever adalah film pahlawan super berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1997, Puan Rohani Bt Bakar telah menjadi pengetua sekolah menggantikan Puan Sukma yang mula bertugas di Pejabat Pendidikan Daerah Gombak.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1997, Puan Rohani Bt Bakar menjadi kepala sekolah menggantikan Puan Sukma yang mulai bekerja di Dinas Pendidikan Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-du-Boschet Saint-Martin-du-Boschet ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Boschet Saint-Martin-du-Boschet adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan Keselamatan", "r": {"result": "Alat keselamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah penyelidikan terhadap kewangan parti-parti politik, mencadangkan pembaharuan berdasarkan diagnosis pengagihan dana dalam semua kempen pilihan raya serta membuat perbandingan berhubung amalan di antara negara-negara.", "r": {"result": "Ini termasuk penelitian tentang keuangan partai politik, mengusulkan reformasi berdasarkan diagnosis distribusi dana di semua kampanye pemilu serta membuat perbandingan praktik antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang Datuk Seri Farizan Darus.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Penang Datuk Seri Farizan Darus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan Katie bahawa dialah Kick-Ass, dan Katie memaafkannya dan menjadi kekasihnya.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Katie bahwa dia adalah Kick-Ass, dan Katie memaafkannya dan menjadi kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara terba pada jam 5 petang (waktu tempatan) di istana utama Bangkok dengan tiupan trompet, laungan arahan oleh pegawai bertugas dan tembakan hormat meriam sebanyak 21 kali.", "r": {"result": "Acara berakhir pada pukul 17.00 (waktu setempat) di istana utama Bangkok dengan tiupan terompet, teriakan komando oleh petugas jaga dan salut meriam 21 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti menerima ambilan pertama seramai 162 orang pelajar pada bulan September 1998.", "r": {"result": "Universitas menerima penerimaan pertama sebanyak 162 mahasiswa pada bulan September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 kilang mampu dibina di taman ini.", "r": {"result": "300 pabrik dapat dibangun di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah is unique in religious tolerance and it should continue to be so.", "r": {"result": "\"Sabah unik dalam toleransi beragama dan harus terus demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsar mempunyai 4 sekolah rendah: serta 2 sekolah menengah: Tadika dan tabika biasanya dikendali menggunakan bangunan rumah.", "r": {"result": "Bangsar memiliki 4 sekolah dasar: serta 2 sekolah menengah: TK dan pembibitan biasanya dijalankan dengan menggunakan bangunan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Johor menyokong pendirian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menyelesaikan pertikaian antara Malaysia dan Singapura memba sempadan ruang udara dan maritim akan diselesaikan berlandaskan peruntukan undang-undang dan hak negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah Johor mendukung sikap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menyelesaikan sengketa antara Malaysia dan Singapura atas wilayah udara dan batas laut diselesaikan berdasarkan ketentuan hukum dan hak nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, molekul nitrogen bertindak balas dengan litium, sejenis logam alkali, untuk membentuk sebatian litium nitrida (LiN), malah dalam keadaan biasa.", "r": {"result": "Namun, molekul nitrogen bereaksi dengan litium, logam alkali, untuk membentuk senyawa litium nitrida (LiN), bahkan dalam kondisi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan salah satu lokasi terletaknya simbol negara Singapura iaitu Merlion.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan salah satu lokasi di mana simbol nasional Singapura, Merlion, berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lassie Come Home Lassie Come Home (bahasa Melayu harafiah Lassie Pulang Ke Rumah ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1943.", "r": {"result": "Film Lassie Come Home Lassie Come Home (literal bahasa Melayu Lassie Pulang Ke Rumah) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi isu nelayan asing", "r": {"result": "Tidak ada kompromi dalam masalah nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel mengatakan ke depan akan menambah jumlah koin yang akan diperdagangkan.", "r": {"result": "Gabriel mengatakan kedepannya akan menambah jumlah koin yang akan diperjualbelikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini adalah mengenai pohon beringin menyeramkan yang menjadi objek ketakutan Mat.", "r": {"result": "Episode ini tentang pohon beringin menyeramkan yang menjadi objek ketakutan Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akur dengan kehendak perubahan teknologi, BlackBerry akhirnya mengumumkan bakal menamatkan perkhidmatan BBM sepenuhnya pada 31 Mei ini, lapor portal SoyaCincau.", "r": {"result": "Menyetujui tuntutan perubahan teknologi, BlackBerry akhirnya mengumumkan akan mengakhiri layanan BBM sepenuhnya pada 31 Mei, lapor portal SoyaCincau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tempat tinggal mereka sangat penting.", "r": {"result": "tempat tinggal mereka sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada bulan Julai, apabila kapal-kapal Armada Ketiga mula tiba, dengan 2,000 banduan, makanan sekali lagi tidak mencukupi, dan dia terpaksa menghantar kapal \"Atlantic\" ke Calcutta untuk bekalan.", "r": {"result": "Tetapi pada bulan Juli, ketika kapal Armada Ketiga mulai berdatangan, dengan 2.000 tahanan, makanan kembali tidak mencukupi, dan dia harus mengirim \"Atlantik\" ke Calcutta untuk mendapatkan perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri kehilangan Acap ketika menyertai pertandingan rekreasi lasak kira-kira empat bulan lalu, juga masih belum terungkai.", "r": {"result": "Misteri hilangnya Acap saat mengikuti kompetisi rekreasi ekstrim sekitar empat bulan lalu, juga masih belum terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian, ada yang menyalahgunakan saluran media untuk mendapat perhatian.", "r": {"result": "\"Namun demikian, beberapa saluran media menyalahgunakan untuk mendapatkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur strategi khas", "r": {"result": "Siapkan strategi khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar baharu gaji minimum ini harus dilaksanakan juga kepada pekerja yang berada di semua kawasan bandar dalam negara kita.", "r": {"result": "Tingkat upah minimum baru ini juga harus diterapkan untuk pekerja di semua perkotaan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Pengajian Tinggi Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Pendanaan Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBNU juga mengimbau bagi bangsa dan negara yang cinta kepada perdamaian, tanpa penindasan dan diskriminasi, untuk mendukung bagi diakuinya negara Pelestina sebagai anggota PBB yang sah dan resmi untuk memperoleh hak yang setara dengan bangsa-bangsa merdeka yang lain.", "r": {"result": "PBNU juga menyerukan kepada bangsa dan negara yang cinta damai, tanpa penindasan dan diskriminasi, untuk mendukung pengakuan negara Palestina sebagai anggota resmi PBB yang sah untuk memperoleh hak yang sama dengan bangsa merdeka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu Pak Salleh, Zaharah, di bawa oleh Zaharah (kecil lakonan Nor Zara Sophia) dan Zaharah (dewasa lakonan Sweet Farhana) juga anak yang pintar dan cemerlang, hingga dapat menyambung pengajian ke luar negara.", "r": {"result": "Anak bungsu Pak Salleh, Zaharah, diasuh oleh Zaharah (anak diperankan oleh Nor Zara Sophia) dan Zaharah (dewasa diperankan oleh Sweet Farhana) yang juga merupakan anak yang cerdas dan cemerlang, sehingga bisa melanjutkan sekolah ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh memilih untuk berinteraksi dengan penyiar dari kategori berbeza.", "r": {"result": "Pengguna dapat memilih untuk berinteraksi dengan penyiar dari berbagai kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah negara, kemahiran menembak senapang masih satu perkara kebanggaan negara.", "r": {"result": "Di beberapa negara, keahlian menembak senapan masih menjadi kebanggaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita saman ayahnya yang juga pemilik motosikal itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menggugat bapaknya yang juga pemilik sepeda motor itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana korban lembu, kambing , unta dan kerbau adalah satu ibadah yang dituntut oleh agama Islam.", "r": {"result": "Hal ini karena menyembelih sapi, kambing, unta, dan kerbau merupakan ibadah yang diwajibkan oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri terpaksa mengenakan syarat ketat itu kepada pelabur supaya membina kilang di kawasan TSV bagi mewujudkan peluang kerja kepada rakyat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian harus memberlakukan persyaratan ketat kepada investor untuk membangun pabrik di kawasan TSV untuk menciptakan lapangan kerja bagi masyarakat lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boediono menggantikan Jusuf Kalla yang menjadi naib presiden dalam kabinet Yudhoyono yang pertama.", "r": {"result": "Boediono menggantikan Jusuf Kalla yang menjadi wakil presiden dalam kabinet pertama Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow berkata, tarif air domesik dan perniagaan di negeri ini hanya disemak sekali dalam tempoh itu iaitu pada 2015.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan tarif air domestik dan bisnis di negara bagian itu hanya ditinjau satu kali selama periode itu, yaitu pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelewengan memba syarikat terba didedahkan Harian Metro melalui laporan eksklusif bertajuk 'Beruk Boleh Mohon' pada 14 November 2018 dengan wartawan akhbar itu ke Guangzhou, China bagi melihat operasi dilakukan syarikat terbabit.", "r": {"result": "Pelanggaran perusahaan pertama kali diungkapkan oleh Harian Metro melalui laporan eksklusif berjudul 'Beruk Boleh Mohon' pada 14 November 2018 dengan reporter surat kabar pergi ke Guangzhou, China untuk melihat operasi perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa orang-orang Yahudi Aus sendiri dan begitu juga orang-orang yang bersekutu dengan mereka hendaklah memikul kewajipan sama seperti mana pihak-pihak yang lain yang menganggotai ini demi kebaikan mereka semata-mata (perdamaian) dari anggota-anggota piagam ini.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang Yahudi Aus sendiri maupun orang-orang yang terkait dengan mereka harus memikul kewajiban yang sama dengan pihak-pihak lain yang menjadi anggotanya demi kebaikan (kedamaian) mereka sendiri para anggota piagam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Tidak SHAFEE: Kenapa kamu tidak berbuat demikian sedangkan kamu satu-satunya wakil dari Pejabat Perdana Menteri yang mewakili Najib yang ketika itu Timbalan Perdana Menteri?", "r": {"result": "AMHARI: Tidak SHAFEE: Mengapa Anda tidak melakukan itu ketika Anda adalah satu-satunya perwakilan dari Kantor Perdana Menteri yang mewakili Najib yang saat itu menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijinya mempunyai kulit nipis coklat gelap yang mempunyai rasa pahit dan kadang-kadang dibuang sebelum dimasak.", "r": {"result": "Bijinya memiliki kulit tipis berwarna coklat tua yang memiliki rasa pahit dan terkadang dibuang sebelum dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya akhir bulan ini boleh diselesaikan (isu baju kalis api),\" katanya dalam sidang media selepas Majlis Perjumpaan Menteri KPKT Bersama Pegawai Kemajuan Perkampungan (PKP) Kampung Baru, di pejabatnya di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Harus selesai akhir bulan ini (soal baju tahan api),\" katanya dalam konferensi pers usai Rapat Menteri KPKT dengan Pelaksana Pembangunan Desa (PKP) Kampung Baru, di kantornya di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Pusingan Ketiga Piala FA yang tradisionalnya pada Sabtu pertama dalam Januari, jatuh pada hari perlawanan liga Tahun Baru untuk 2009.", "r": {"result": "Hal ini karena Babak Ketiga Piala FA yang biasanya diadakan pada hari Sabtu pertama di bulan Januari, jatuh pada hari pertandingan liga Tahun Baru 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, jejari-jejari berbeza boleh terhasil bagi ikatan tunggal, ganda dua dan ganda tiga.", "r": {"result": "Selain itu, jari-jari yang berbeda dapat menghasilkan ikatan tunggal, rangkap, dan rangkap tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pengecualian yang tidak diselia berlaku: %s", "r": {"result": "Pengecualian tidak tertangani terjadi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Jeneral Kanada Gabenor Jeneral Kanada (Bahasa Inggeris: \"Governor General of Canada\"; Bahasa Perancis: \"Gouverneure generale du Canada\") ialah wakil wizurai persekutuan bagi monarki Kanada (pada masa kini ialah Baginda Ratu Elizabeth II).", "r": {"result": "Gubernur Jenderal Kanada Gubernur Jenderal Kanada (bahasa Inggris: \"Governor General of Canada\"; bahasa Prancis: \"Gouvernuree generale du Canada\") adalah perwakilan dari pemerintah federal monarki Kanada (saat ini Yang Mulia Ratu Elizabeth II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya berupaya berperanan bagi pertempuran dibawah permukaan laut \"anti-submarine warfare\".", "r": {"result": "Semuanya mampu berperan dalam pertempuran di bawah permukaan laut \"perang anti kapal selam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penemuan pertama oleh Fly's Eye Cosmic Ray Detector oleh University of Utah, sekurang-kurangnya 15 kejadian yang sama telah dicatatkan, mengesahkan fenomena ini.", "r": {"result": "Sejak penemuan pertama oleh Detektor Sinar Kosmik Mata Lalat oleh Universitas Utah, setidaknya 15 kejadian serupa telah dicatat, membenarkan fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ali yang juga Ketua UMNO Bahagian Tangga Batu, berkata kepemimpinan UMNO Melaka turut menyanjung tinggi dan berterima kasih atas lontaran idea itu dengan tidak meletakkan pemusatan kuasa hanya di ibu pejabat UMNO semata-mata.", "r": {"result": "Mohamad Ali yang juga Ketua Divisi Tangga Batu UMNO mengatakan pimpinan UMNO Melaka juga sangat menyanjung dan berterima kasih atas gagasan tidak memusatkan kekuasaan hanya di markas UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan guru silat kini menolak gelaran Mahaguru kerana bagi mereka gelaran 'maha' hanya sesuai untuk Allah (Tuhan) dan ini menepati perawakan guru silat yang kebiasaannya gemar menyembunyikan kemahiran mereka dan amat merendah diri.", "r": {"result": "Kebanyakan guru pencak silat kini menolak gelar Mahaguru karena bagi mereka gelar 'maha' hanya pantas untuk Allah (Tuhan) dan ini cocok dengan sosok guru silat yang biasanya suka menyembunyikan keahliannya dan sangat rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin dalam pada itu berkata beliau akan menemui bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan Tun Daim Zainuddin selepas sambutan Aidilfitri bagi mendengar pandangan dan syor berkenaan cara menurunkan harga barang.", "r": {"result": "Sementara itu Saifuddin mengatakan akan menemui mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin usai Lebaran untuk mendengar pandangan dan rekomendasi bagaimana menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1928, seluruh China telah dibawa kepada kawalan Chiang, sekurang-kurangnya pada nama sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, seluruh Cina telah berada di bawah kendali Chiang, setidaknya hanya namanya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, di Wilayah Persekutuan, kita akan tengok.", "r": {"result": "\"Namun, di Wilayah Federal, kita akan lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan perlu diambil untuk pastikan kejadian sebegini tidak berulang lagi dan supaya imej mereka tidak terjejas,\" katanya dalam catatan dalam laman Twitternya, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan perlu diambil untuk memastikan insiden semacam ini tidak terjadi lagi dan citra mereka tidak terpengaruh,\" katanya dalam sebuah posting di halaman Twitter-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio mengambil kesempatan ini untuk menyerahkan bongkah itu kepada Geppetto.", "r": {"result": "Antonio memanfaatkan kesempatan ini untuk menyerahkan blok kepada Geppetto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkara biasa buat kami yang masih baru lagi dalam dunia komedi.", "r": {"result": "Itu wajar bagi kami yang masih baru di dunia komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wad yang dinyatakan dalam jadual telah penuh, maka penderma akan ditempatkan di wad lain yang sesuai.", "r": {"result": "Jika bangsal yang ditentukan dalam tabel sudah penuh, maka pendonor akan ditempatkan di bangsal lain yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari lalu, kerajaan mengumumkan penubuhan Pasukan Petugas Khas (PPK) yang diketuai bekas Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd Sidek Hassan untuk menyiasat dakwaan skandal kewangan terbesar memba kerugian berbilion ringgit dialami BNM dalam perdagangan mata wang asing pada 1990-an dan mengemukakan syornya.", "r": {"result": "Pada 15 Februari lalu, pemerintah mengumumkan pembentukan Satuan Tugas Khusus (PPK) yang dipimpin oleh mantan Sekretaris Utama, Tan Sri Mohd Sidek Hassan untuk menyelidiki dugaan skandal keuangan terbesar yang menyebabkan kerugian miliaran ringgit yang diderita BNM dalam perdagangan mata uang asing. pada 1990-an dan menyampaikan rekomendasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih cili api biasanya mengambil masa satu hingga dua minggu untuk bercambah.", "r": {"result": "Benih cabai biasanya membutuhkan waktu satu hingga dua minggu untuk berkecambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditanam di Afrika Utara, Siberia, Asia Barat dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Itu juga dibudidayakan di Afrika Utara, Siberia, Asia Barat dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Kumbang Kampung Alor Kumbang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Kumbang Kampung Alor Kumbang adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini saya gali sendiri.", "r": {"result": "\"Ini saya gali sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk khas ini, oleh Thia Yufada sudah hadir di booth-booth mewah di ibukota.", "r": {"result": "Produk istimewa karya Thia Yufada ini sudah hadir di gerai-gerai mewah di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan kepentingan pemilikan sama.", "r": {"result": "Membagi kepentingan kepemilikan sama rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang diberi nama Diari Hati Dato' Siti Nurhaliza di mana beliau menyanyikan beberapa lagu hits beliau daripada album terbarunya, Hadiah Daripada Hati dan album terdahulunya.", "r": {"result": "Konser tersebut bertajuk Diari Hati Dato' Siti Nurhaliza dimana ia menyanyikan beberapa hitsnya dari album terbarunya, Kado dari Hati dan album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-le-Vieil Saint-Martin-le-Vieil ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-le-Vieil Saint-Martin-le-Vieil adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcus Allback Marcus Christian Allback (lahir 5 Julai 1973 di Gothenburg), ialah bekas pemain bola sepak Sweden.", "r": {"result": "Marcus Allback Marcus Christian Allback (lahir 5 Juli 1973 di Gothenburg), adalah mantan pemain sepak bola Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang dikesalkan, mereka mudah dipengaruhi tohmahan pembangkang.", "r": {"result": "Satu-satunya penyesalan adalah mereka mudah dipengaruhi oleh tuduhan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak ambil untung, baki RM350 yang disimpan secara paksa itu akan dikembalikan selepas cukup lima tahun dan mereka sudah mempunyai sedikit simpanan untuk menyediakan deposit membeli rumah baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak ambil untung, sisa RM350 yang disetor paksa akan dikembalikan setelah cukup lima tahun dan mereka sudah memiliki sejumlah tabungan untuk menyiapkan uang muka membeli rumah baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini juga turut diceritakan dalam kisah Sindbad iaitu sebahagian Hikayat Seribu Satu Malam.", "r": {"result": "Burung ini juga diceritakan dalam kisah Sindbad yang merupakan bagian dari Hikayat Seribu Satu Malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun aktivitas ibadah telah kembali normal saat ini.", "r": {"result": "Namun aktivitas ibadah sudah kembali normal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperlihatkan kebimbangan penyusupan ideologi serta operatif militan dalam kalangan migran sudah terbukti namun berjaya dipatahkan hasil kecekapan polis.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa ketakutan terhadap infiltrasi ideologi dan operasi militan di kalangan migran telah terbukti tetapi berhasil digagalkan oleh efisiensi polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah wahai Muhammad) ketika Allah memperlihatkan mereka kepadamu dalam mimpimu sedikit bilangannya; dan kalaulah Ia perlihatkan mereka kepadamu ramai bilangannya, tentulah kamu akan merasa gerun dan tentulah kamu akan berbantah-bantahan dalam urusan (perang) itu. Akan tetapi Allah telah menyelamatkan kamu.", "r": {"result": "(Ingat, hai Muhammad) ketika Allah menunjukkan mereka kepadamu dalam mimpimu, jumlahnya sedikit; dan jika Dia telah menunjukkan kepada Anda dalam jumlah besar, pasti Anda akan merasa takut dan pasti Anda akan berdebat dalam masalah (perang). Tapi Tuhan telah menyelamatkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini telah bersiaran pada 26 Januari 2018, hari Jumaat menerusi saluran Astro Warna dan Astro Warna HD pada jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Tayangan ini ditayangkan pada 26 Januari 2018, Jumat melalui saluran Astro Warna dan Astro Warna HD pada pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadi Hassan akhirnya meletakkan jawatan sebagai guru sementara.", "r": {"result": "Ahmadi Hassan akhirnya mengundurkan diri sebagai guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini merupakan yang terakhir daripada tiga pemberontakan besar para hamba terhadap Republik Rom.", "r": {"result": "Pemberontakan ini adalah yang terakhir dari tiga pemberontakan budak besar melawan Republik Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel tersebut, Taeyong diklaim kerap ikut serta mem-bully temannya, sehingga rekannya tersebut menyakiti dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dalam artikel tersebut, Taeyong mengaku sering ikut membully temannya, sehingga temannya itu menyakiti dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia memiliki kedudukan sejak sekian lama dalam industri minyak dan gas di Amerika Latin.", "r": {"result": "\u201cMalaysia sudah lama memiliki posisi di industri minyak dan gas di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS mahu semua pihak memberi peluang untuk pelan rasionalisasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dijayakan tanpa sebarang campur tangan politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS ingin semua pihak memberi kesempatan agar rencana rasionalisasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berhasil tanpa campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pendapat tentang asal usul nama Kajang: Pendapat pertama: Dipercayai Kajang mulanya diterokai oleh orang asli dari suku Temuan kira-kira tahun 1580 lagi.", "r": {"result": "Ada beberapa pendapat tentang asal usul nama Kajang: Pendapat pertama: Kajang diyakini pertama kali dieksplorasi oleh penduduk asli dari suku Temuan sekitar tahun 1580.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara negeri akan terus dipertingkat bagi memastikan pembangunan wilayah yang seimbang.", "r": {"result": "Kerjasama antar negara akan terus ditingkatkan untuk menjamin pembangunan regional yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pen pembentuk PHB daripada bakteria tersebut telah dipindahkan ke\"Arabidopsis\" sehingga tanaman tersebut dapat menghasilkan PHB.", "r": {"result": "Empat pena pembentuk PHB dari bakteri tersebut dipindahkan ke \u201cArabidopsis\u201d agar tanaman tersebut dapat menghasilkan PHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu bermain dalam Divisyen Perdana Liga Bola Sepak Selatan.", "r": {"result": "Tim bermain di Divisi Utama Liga Sepak Bola Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN berani Korea Utara melancarkan roket jarak jauh baru-baru ini membuktikan negara itu tidak pernah peduli, apatah lagi menghormati undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Peluncuran roket jarak jauh Korea Utara baru-baru ini membuktikan bahwa negara tersebut tidak pernah peduli, apalagi menghormati hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutorial", "r": {"result": "Tutorial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Pusat Kajian Tinggi Islam, Sains dan Peradaban (CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Dr Wan Mohd Nor Wan Daud.", "r": {"result": "Pendiri Center for Higher Studies in Islam, Science and Civilization (CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Dr Wan Mohd Nor Wan Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kebun itu didatangi serta diliputi oleh bala bencana dari Tuhanmu (pada malam hari), sedang mereka semua tidur.", "r": {"result": "Kemudian datanglah taman itu dan ditutupi oleh wabah dari Tuhanmu (pada malam hari), ketika mereka semua sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdagangan dua hala antara Malaysia dan Taiwan dijangka berkembang sekurang-kurangnya 10 peratus dalam tempoh lima tahun dari sekarang, menurut unjuran ekonomi baru-baru ini.", "r": {"result": ": Perdagangan bilateral antara Malaysia dan Taiwan diharapkan tumbuh setidaknya 10 persen dalam lima tahun dari sekarang, menurut proyeksi ekonomi baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Gol, Hamadan Gol Gol, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Gol, Hamadan Gol Gol, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, matlamat ujian sedemikian mungkin bagi memastikan atur cara tersebut tidak crash dalam keadaan sumber pengiraan tidak mencukupi (seperti ingatan atau ruang cakera), pengiraan serentak luar biasa tinggi, atau serangan penafian perkhidmatan.", "r": {"result": "Secara khusus, tujuan dari pengujian tersebut mungkin untuk memastikan bahwa program tidak macet dalam kondisi sumber daya komputasi yang tidak mencukupi (seperti memori atau ruang disk), komputasi bersamaan yang sangat tinggi, atau serangan denial-of-service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pimpinan partai juga mengalami perpecahan sengit pada tahun 2009.", "r": {"result": "Sayangnya, kepemimpinan partai juga mengalami perpecahan sengit di tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuzaki, Shizuoka Matsuzaki, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Matsuzaki, Shizuoka Matsuzaki, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Yeon-hee juga berjaya mendapatkan bukti yang kukuh serta mendedahkan kesemua kejahatan Hwa-young lantas menyerahkan segala bukti kpeada pihak polis.", "r": {"result": "Kini, Yeon-hee pun berhasil mendapatkan bukti kuat dan mengungkap semua kejahatan Hwa-young serta menyerahkan semua bukti ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung, kesan hubungan berterusan antara bukan Melayu dengan pusat yang didominasi Melayu dicadangkan pada akaun abad ke-19 di Pahang, yang menyebutkan bahawa beberapa orang pribumi yang mempunyai hubungan perdagangan yang kuat dengan orang Melayu telah mula meniru ucapan dan pakaian mereka.", "r": {"result": "Di Semenanjung, efek dari kontak yang berkelanjutan antara non-Melayu dan pusat-pusat yang didominasi Melayu disarankan dalam catatan abad ke-19 di Pahang, yang menyebutkan bahwa beberapa penduduk asli yang memiliki hubungan dagang yang kuat dengan orang Melayu mulai meniru cara bicara dan pakaian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Marzunisham Omar, berkata empat perkara itu ialah menarik pelaburan domestik dan asing yang mampu menjana pekerjaan berpendapatan tinggi; terus memperkukuhkan sistem pendidikan negara; dasar pekerja asing yang komprehensif dan holistik dan penstrukturan semula pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Asisten Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Marzunisham Omar, mengatakan empat poin itu adalah menarik investasi dalam dan luar negeri yang mampu menciptakan lapangan kerja berpenghasilan tinggi; terus memperkuat sistem pendidikan negara; kebijakan pekerja asing yang komprehensif dan holistik dan restrukturisasi pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan keadaan kamu; jika Ia kehendaki, Ia akan memberi rahmat kepada kamu; atau jika Ia kehendaki, Ia akan menyeksa kamu. Dan Kami tidak mengutusmu kepada mereka (wahai Muhammad), sebagai wakil yang menguasai urusan mereka.", "r": {"result": "Tuhanmu paling tahu tentang situasimu; jika Dia menghendaki, Dia akan memberimu rahmat; atau jika Dia menghendaki, Dia akan menyiksamu. Dan Kami tidak mengutus kamu kepada mereka (hai Muhammad), sebagai wakil yang mengurusi urusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tapi kita masih percaya kita boleh (capai)?", "r": {"result": "T: Tapi kami masih percaya kami bisa (mencapai)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dia turut memiliki butik tudung batik yang beroperasi di Subang, Selangor.", "r": {"result": "Kini, ia juga memiliki butik hijab batik yang beroperasi di Subang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada kegunaan-kegunaan aluminium dalam: Aluminium oksida, alumina, dijumpai secara semulajadi dalam korundum (delima dan nilam), emeri, dan digunakan dalam pembuatan kaca.", "r": {"result": "Beberapa kegunaan aluminium dalam: Aluminium oksida, alumina, ditemukan secara alami dalam korundum (rubi dan safir), ampelas, dan digunakan dalam pembuatan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Maje.", "r": {"result": "Ada 12 desa di kecamatan Maje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada peruntukan khas diperlukan bagi melaksanakan projek itu kerana ia menggunakan 'modul perniagaan' dan ia akan dijalankan melalui pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak diperlukan alokasi khusus untuk pelaksanaan proyek tersebut karena menggunakan 'modul bisnis' dan akan dilakukan melalui pemerintah daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bisa bermain bersama cucu saya,\" kata Bertil seperti dikutip dari SVT, Rabu (13/12/2017).", "r": {"result": "Saya bisa bermain dengan cucu saya,\" kata Bertil seperti dikutip dari SVT, Rabu (13/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 1943, Otto Skorzeny memimpin serangan berani glider ke atas Hotel Gran Sasso, di puncak gunung Apennines, dan menyelamatkan Benito Mussolini daripada tahanan rumah dengan hanya sedikit tembakan dilepaskan.", "r": {"result": "Pada 12 September 1943, Otto Skorzeny memimpin serangan pesawat layang yang berani di Hotel Gran Sasso, di puncak Apennines, dan menyelamatkan Benito Mussolini dari tahanan rumah hanya dengan beberapa tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber utama untuk banyak maklumat mengenai kerajaan adalah Sejarah Baru Tang, dan memoir dari sami Buddha Yijing yang melawat pada tahun 671, dan menyatakan \"diserap\" oleh Srivijaya oleh 692, tetapi telah \"dipisahkan\" menjelang akhir abad kesebelas menurut Chao Jukua .", "r": {"result": "Sumber utama untuk banyak informasi tentang kerajaan tersebut adalah Sejarah Baru Tang, dan memoar biksu Buddha Yijing yang berkunjung pada tahun 671, dan menyatakan bahwa kerajaan tersebut \"diserap\" oleh Sriwijaya pada tahun 692, tetapi \"dipisahkan\" pada akhir abad kesebelas menurut Chao Jukua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Jika aku bertanya kepadamu tentang sebarang perkara sesudah ini, maka janganlah engkau jadikan daku sahabatmu lagi; sesungguhnya engkau telah cukup mendapat alasan-alasan berbuat demikian disebabkan pertanyaan-pertanyaan dan bantahanku\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Jika saya bertanya kepada Anda tentang hal apa pun setelah ini, maka jangan jadikan saya teman Anda lagi; memang Anda memiliki cukup alasan untuk melakukannya karena pertanyaan dan keberatan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biopic chronicles the life of Thirunyanasambanthan Thevar Veerasamy Thevar or Tun Sambanthan and his valuable contributions to the Malaysian Indian society.", "r": {"result": "Film biografi ini mengisahkan kehidupan Thirunyanasambanthan Thevar Veerasamy Thevar atau Tun Sambanthan dan kontribusinya yang berharga bagi masyarakat India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantas memberi peluang kepada komuniti Patani ini untuk mengambil bahagian sebagai bangsa Thai yang sempurna, dengan identiti, aspirasi dan pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memberikan kesempatan kepada komunitas Patani untuk berpartisipasi sebagai bangsa Thailand yang sempurna, dengan identitas, aspirasi dan pandangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.", "r": {"result": "Memang, gempa kiamat adalah hal yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bertujuan agar masyarakat tak hanya bisa menyaksikan saja tapi juga bisa terinteraksi langsung dan bertanya pada narasumber,\" tuturnya.", "r": {"result": "Semua ditujukan agar masyarakat tidak hanya bisa menyaksikan tapi juga bisa berinteraksi langsung dan bertanya kepada para narasumber,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu pekerja mahir atau tidak berkemahiran, stigma dan persepsi masyarakat terhadap TVET harus berubah.", "r": {"result": "Dalam isu pekerja terampil atau tidak terampil, stigma dan persepsi masyarakat tentang TVET harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menguasai tentera langit dan bumi (untuk menyeksa orang-orang yang derhaka); dan Allah adalah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Tuhan mengendalikan tentara langit dan bumi (untuk menghukum yang tidak taat); dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan ini tercatat dalam memoir beliau 'Doktor Umum' halaman 856, Bab 56: Pilihan Raya Paling Sukar: \"Pada waktu itu dan sehingga sekarang, Terengganu adalah pengeluar terbesar minyak di Malaysia dan kerajaan negeri memperoleh lima peratus daripada hasilnya yang berjumlah hampir RM1 bilion setahun.", "r": {"result": "Pengakuan ini tercatat dalam memoarnya 'Dokter Umum' halaman 856, Bab 56: Pemilihan Tersulit: \"Saat itu dan sampai sekarang, Terengganu adalah penghasil minyak terbesar di Malaysia dan pemerintah negara bagian menerima lima persen dari pendapatan sebesar hampir RM1 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadilah menghilangkan diri keesokan harinya, sementara Su mendapati berita kehilangannya terpapar di televisyen.", "r": {"result": "Fadilah menghilang keesokan harinya, sementara Su menemukan berita kepergiannya di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Persipura dikenali sebagai Stadium Mandala, yang mempunyai kapasiti lebih dari 25,000 tempat duduk.", "r": {"result": "Stadion Persipura dikenal dengan nama Stadion Mandala yang memiliki kapasitas lebih dari 25.000 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Growing up just down the street from Iowa's campus, Class of 2021 Iowa defensive lineman Jeff Bowie grew up as a Hawkeye fanatic.", "r": {"result": "Tumbuh di ujung jalan dari kampus Iowa, gelandang bertahan Kelas 2021 Iowa, Jeff Bowie, tumbuh sebagai seorang fanatik Hawkeye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya di festival filem, sari kata boleh dipaparkan di paparan berasingan di bawah layar untuk menjimatkan kos penghasilan salinan bersari kata semata-mata untuk tayangan sekali.", "r": {"result": "Terkadang di festival film, subtitle dapat ditampilkan pada tampilan terpisah di bawah layar untuk menghemat biaya pembuatan salinan subtitle hanya untuk pemutaran satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan cukai itu akan dinikmati oleh golongan pendapatan pertengahan (M40) atau isi rumah berpendapatan RM9,000 ke bawah.", "r": {"result": "Pengurangan pajak akan dinikmati oleh kelompok pendapatan menengah (M40) atau rumah tangga dengan pendapatan RM9,000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot nelayan tidak mempunyai peti ais yang besar.", "r": {"result": "Kapal nelayan tidak memiliki lemari es yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik bekukan kedudukan,operasi dan asas pertempuran di kawasan paya diajarkan.", "r": {"result": "Teknik-teknik pembekuan posisi, operasi, dan dasar-dasar pertempuran di rawa-rawa diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, PKNS FC mengejutkan JDT dengan kemenangan 1-0 untuk mara ke suku akhir hasil jaringan Sherman pada minit ke-49 yang menewaskan penjaga gol Mohd Izham Tarmizi Roslan.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, PKNS FC mengejutkan JDT dengan kemenangan 1-0 untuk melaju ke babak perempat final berkat gol Sherman pada menit ke-49 yang menaklukkan kiper Mohd Izham Tarmizi Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tunjang kekuatan yang lalu.", "r": {"result": "Namun, andalan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nyatakan sisip dan padam", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan sisipkan dan hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini boleh digunakan untuk menolak nombor dari kiri ke kanan, dan penggunaan memori adalah sedikit walaupun untuk menolak nombor dalam apa-apa saiz.", "r": {"result": "Metode ini dapat digunakan untuk mengurangkan angka dari kiri ke kanan, dan penggunaan memori minimal bahkan untuk mengurangkan angka dalam berbagai ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perantaraan Ashdown, perantaraan terpilih mengandungi gentamicin, mungkin diperlukan bagi kultur yang di ambil dari tempat tidak basmi kuman.", "r": {"result": "Media Ashdown, media selektif yang mengandung gentamisin, mungkin diperlukan untuk kultur yang diambil dari tempat yang tidak disinfektan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron ke-425 mengendalikan latihan juruterbang dan krew penyelenggaraan F-5E di bawah program Pakatan Bantuan Bersama (Mutual Assistance Pact).", "r": {"result": "Skuadron ke-425 melakukan pelatihan pilot dan kru pemeliharaan F-5E di bawah program Pakta Bantuan Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan kerana membuang bayi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 317 KUHP karena menelantarkan bayi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Sebuah peta ialah sebuah perlambangan visual untuk sesebuah kawasan- sebuah gambaran simbolik yang memberi tumpuan terhadap hubungan antara elemen-elemen ruang seperti objek-objek, kawasan-kawasan dan tema-tema.", "r": {"result": "Peta Peta adalah representasi visual dari suatu area - representasi simbolis yang berfokus pada hubungan antara elemen spasial seperti objek, area, dan tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah saya orang penting di tempat kerja dia dan kami sekeluarga pernah tinggal di luar negara selama 5 tahun kerana ikut ayah saya yang ada kerja di negara tu.", "r": {"result": "Ayah saya adalah orang penting di tempat kerjanya dan keluarga saya tinggal di luar negeri selama 5 tahun karena saya mengikuti ayah saya yang bekerja di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmad Faizal berkata, kesemua peralatan yang dirampas itu dibawa ke Jeti Zon Maritim Kuala Kedah untuk disiasat mengikut Seksyen 8(a), Seksyen 10 (2) dan Seksyen 29 Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Mahmad Faizal mengatakan bahwa semua peralatan yang disita dibawa ke Dermaga Zona Maritim Kuala Kedah untuk diselidiki sesuai dengan Pasal 8(a), Pasal 10(2) dan Pasal 29 Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawal pula dengan bajet isteri mithali.", "r": {"result": "Nawal juga dengan bujet istri Mithali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPIM gesa tindakan tegas terhadap kecuaian pengasuh", "r": {"result": "PPIM menyerukan tindakan tegas terhadap kecerobohan pengasuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai mewakili peratusan yang besar diangkai dari 7% hingga 10% dalam populasi Jepun, bancian pertama Zaman Meiji pada akhir kurun ke-19 mencatatkan seramai 1,282,000 orang anggota \"samurai atasan\" yang dibenarkan menunggang kuda, dan seramai 492,000 orang anggota \"samurai bawahan\" yang dibenarkan membawa dua bilah pedang tetapi tidak dibenarkan menunggang kuda, dalam negara 25 milion orang.", "r": {"result": "Samurai mewakili persentase besar yang diperkirakan 7% hingga 10% dari populasi Jepang, sensus pertama Era Meiji pada akhir abad ke-19 mencatat 1.282.000 anggota \"samurai atas\" yang diizinkan menunggang kuda, dan 492.000 anggota \" samurai rendahan\" yang diizinkan membawa dua bilah pedang tetapi tidak diizinkan menunggang kuda, di negara berpenduduk 25 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem tanaman SRI ini dah lama wujud dan dicuba di Malaysia tetapi tidak dilaksanakan sebab ia memerlukan tenaga buruh yang ramai.", "r": {"result": "\u201cSistem tanam SRI ini sudah ada sejak lama dan dicoba di Malaysia tetapi tidak diterapkan karena membutuhkan banyak tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab menetapkan denda pembatalan perjalanan GrabBike di Lampung dan Palembang sebesar Rp 1.000.", "r": {"result": "Grab menetapkan denda Rp 1.000 untuk membatalkan perjalanan GrabBike di Lampung dan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Al Wahyu Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Al Wahyu atau nama ringkasnya \"SMK Al Wahyu\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Al Wahyu Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Al Wahyu Al Wahyu atau cukup disingkat \"SMK Al Wahyu\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kejuruan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terjual melebihi 80,000 unit dan tersenarai dalam Top 5 kategori Album Hard Rock Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2003.", "r": {"result": "Album ini terjual lebih dari 80.000 unit dan terdaftar dalam kategori Album Hard Rock Terbaik 5 Teratas di Penghargaan Industri Musik 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.", "r": {"result": "Dan meminta maaf (mengizinkan halal) Anda lebih dekat dengan takwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 18 April - Empat jenayah antarabangsa iaitu pembunuhan beramai-ramai, jenayah perang, jenayah kemanusiaan dan pencerobohan akan dijadikan sebagai undang-undang tempatan sekiranya Malaysia meratifikasi Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC), kata Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 18 April - Empat kejahatan internasional yaitu genosida, kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan agresi akan dijadikan undang-undang setempat jika Malaysia meratifikasi Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC), kata Menlu Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaka sukan juga siap digunakan.", "r": {"result": "Paviliun olahraga juga siap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Ayer, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Ayer, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila otai dah bersuara\".", "r": {"result": "Ketika otai telah berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 57 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 57 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini diraikan oleh Mahkamah Persekutuan dalam kes Rajion Sulaiman lawan Kerajaan Negeri Kelantan pada 1975, di mana saya suka memetik kata-kata Almarhum Sultan Azlan Muhibbudin Shah semasa baginda menjadi Hakim Mahkamah Persekutuan seperti berikut: \"The argument that Government, cannot unilaterally amend the conditions of service of a person, in the public service of a State by administrative rules and regulations overlooks and negatives the tenure at pleasure laid down in Art 132(2A) of the Constitution.", "r": {"result": "Prinsip ini dianut oleh Pengadilan Federal dalam kasus Rajion Sulaiman versus Pemerintah Negara Bagian Kelantan pada tahun 1975, dimana saya suka mengutip kata-kata mendiang Sultan Azlan Muhibbudin Shah ketika menjadi Hakim Pengadilan Federal sebagai berikut: \u201cArgumentasi bahwa Pemerintah, tidak dapat secara sepihak mengubah kondisi pelayanan seseorang, dalam pelayanan publik suatu Negara dengan aturan dan peraturan administratif mengabaikan dan meniadakan kepemilikan dengan senang hati yang diatur dalam Pasal 132(2A) Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usul tersebut, Lim yang juga Ahli Parlimen Bagan, menggesa agar siasatan mengenai penyelewengan dan skandal 1MDB dan syarikat-syarikat berkaitan dibuka semula supaya maruah Dewan Rakyat dapat dipulihkan dan segala maklumat berkaitan harus didedahkan kepada umum\".", "r": {"result": "Dalam mosi tersebut, Lim yang juga Anggota Parlemen Bagan, menyerukan agar penyelidikan penggelapan dan skandal 1MDB dan perusahaan terkait dibuka kembali sehingga martabat Dewan Rakyat dapat dipulihkan dan semua informasi terkait harus diungkapkan kepada publik. publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain umur 55 dah pencen dari sektor kerajaan, saya umur 56 baru masuk.", "r": {"result": "Orang lain berusia 55 tahun sudah pensiun dari sektor pemerintahan, saya 56 tahun dan baru bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus korporat yang berasaskan ketelusan dan akauntabiliti begitu penting untuk mengembalikan keyakinan dan kepercayaan peneroka serta mengukuhkan kedudukan FELDA.", "r": {"result": "Tata kelola perusahaan yang berdasarkan transparansi dan akuntabilitas sangat penting untuk memulihkan keyakinan dan kepercayaan para pemukim dan memperkuat posisi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ini dikendalikan oleh LMSAL dan Pusat Penyelidikan Ames NASA.", "r": {"result": "Satelit tersebut dioperasikan oleh LMSAL dan Ames Research Center milik NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini telah teruji berjaya mendidik pelajar membaca al-Quran dalam tempoh 24 Jam.", "r": {"result": "Teknik ini telah berhasil diujicobakan dalam mendidik siswa membaca Al Quran dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anon, dia masih boleh mengawal hobinya itu dan tidak akan obses dengan permainan online ini.", "r": {"result": "Bagi Anon, ia masih bisa mengontrol hobinya dan tidak akan terobsesi dengan game online ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus kereta cepat Jakarta-Bandung 150 Km, pemerintah memang berjanji tak akan memakai uang APBN, tapi menyerahkan kepada BUMN.", "r": {"result": "Dalam kasus kereta cepat Jakarta-Bandung 150 Km, pemerintah memang berjanji tidak akan menggunakan uang APBN, tapi menyerahkannya ke BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbagi dalam early old age (59 tahun hingga 79) tahun dan advance old age yang berusia di atas 80 tahun.", "r": {"result": "Mereka terbagi menjadi usia tua dini (59 hingga 79) tahun dan usia lanjut lanjut yang berusia di atas 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah peringkat larva kering ke-4 atau 5 yang mati akibat penyakit muskadin putih disebabkan oleh jangkitan kulat \"Beauveria bassiana\".", "r": {"result": "Ini adalah tahap larva kering ke-4 atau ke-5 yang mati karena penyakit muscadine putih yang disebabkan oleh infeksi jamur \"Beauveria bassiana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu negara ini menjadi sasaran utama penduduk dari negara tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu negara ini menjadi sasaran utama orang-orang dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Mulia melakukan berbagai langkah seperti meneruskan kebijakan menteri sebelumnya di bidang kurikulum berwawasan kebangsaan, memperbaiki sarana dan prasarana pendidikan, serta menambah jumlah pengajar.", "r": {"result": "Bapak. Mulia mengambil berbagai langkah seperti melanjutkan kebijakan menteri sebelumnya di bidang kurikulum berwawasan nasional, meningkatkan sarana dan prasarana pendidikan, serta menambah jumlah instruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M87 adalah kira-kira dari Bumi dan merupakan galaksi kedua paling terang di dalam kumpulan Virgo Utara, yang mempunyai banyak galaksi satelit.", "r": {"result": "M87 kira-kira dari Bumi dan merupakan galaksi paling terang kedua di gugus Virgo Utara, yang memiliki banyak galaksi satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki perkhidmatan ketenteraan dengan Tentera British, sebagai Penjejak Iban, menghadiri Sekolah Peperangan Rimba di Ulu Tiram pada awal 1962.", "r": {"result": "Dia memasuki dinas militer dengan Angkatan Darat Inggris, sebagai Pelacak Iban, menghadiri Sekolah Peperangan Hutan di Ulu Tiram pada awal tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang kejayaan dan kehebatan golongan wanita lagi, marilah kita memberi tepuk tahniah kepada Cik Lam Shu Jie, yang telah berjaya dalam penyelidikan Structurally Nano-Engineered Anti-Microbial Peptide Polymers (SNAPPs) di peringkat global.", "r": {"result": "Berbicara tentang kesuksesan dan kehebatan wanita lagi, mari kita ucapkan selamat kepada Nona Lam Shu Jie, yang telah berhasil meneliti Polimer Peptida Anti-Mikrobial Struktural Nano-Engineered (SNAPPs) di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagua Dagua merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Valle del Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Dagua Dagua adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Valle del Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bechah Mulong terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Bechah Mulong terletak di Gedung Parlemen P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Gantung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri sudah memperbaharui permohonan tuntutan dan pertemuan semalam tidak membincangkan jumlah dan bila bayaran akan dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian telah memperbaharui aplikasi klaim dan rapat kemarin tidak membahas besaran dan kapan pembayaran dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana apabila berlaku sebarang kemungkinan terhadap perkahwinan berkenaan, tidak ada pula undang-undang mampu menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "Karena ketika ada kemungkinan terkait pernikahan, tidak ada hukum yang bisa mengaturnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bukit inilah, Kompeni \"C\" 1 Melayu membuat pertahanan kali terakhir mereka menghadapi serangan Jepun.", "r": {"result": "Di bukit ini, Kompi 1 Melayu \"C\" membuat pertahanan terakhir mereka melawan serangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal sekolah ini terletak di hadapan jalan masuk ke sekolah iaitu tapak rumah kakitangan Jabatan Parit dan Tali Air sekarang ini.", "r": {"result": "Situs asli sekolah ini terletak di depan pintu masuk sekolah, yang merupakan situs saat ini dari rumah staf Departemen Parit dan Saluran Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini memerlukan perbincangan yang panjang dan lengkap kerana subsidi pukal yang digunakan ketika ini tidak boleh lagi diguna pakai kerana ia akan memberikan keuntungan kepada setengah pihak saja.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu pembahasan panjang dan tuntas karena subsidi borongan yang digunakan saat ini sudah tidak bisa digunakan lagi karena hanya akan menguntungkan separuh pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak belajar untuk masuk ke program jururawat?", "r": {"result": "Ingin belajar untuk memasuki program keperawatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de R.L. de C.V.\" Companies are registered on the Companies Register and with a regional Chamber of Commerce.", "r": {"result": "de R.L. de C.V.\" Perusahaan terdaftar di Daftar Perusahaan dan di Kamar Dagang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et d'ajouter: \" Pour moi, c'etait le moment de le dire.", "r": {"result": "Et d'ajouter: \" Tuangkan moi, c'etait le moment de le dire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 31 dalam akta ini memperuntukkan sekiranya melakukan kesalahan penganiayaan, pengabaian, pembuangan dan pendedahan kanak-kanak, boleh didenda tidak melebihi RM50,000 (dipinda dari RM20,000) atau penjara tidak melebihi 20 tahun (dipinda dari 10 tahun) atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 31 dalam undang-undang ini menetapkan bahwa jika melakukan tindak pidana penganiayaan, penelantaran, penelantaran dan pemaparan terhadap anak-anak, dapat didenda tidak lebih dari RM50.000 (diubah dari RM20.000) atau penjara tidak lebih dari 20 tahun (diubah dari 10 tahun) atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks tersebut juga disebut Hikmah Sirach atau Sirach, atau Kitab Ecclesiasticus /,kli:zi'aestIk@s/ (singkatan Ecclus.", "r": {"result": "Teks itu disebut juga Hikmah Sirach atau Sirach, atau Kitab Ecclesiasticus /,kli:zi'aestIk@s/ (singkatan Ecclus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mengharungi pelbagai cabaran dan menempa perubahan, malah negara ini sangat unik kerana rakyat Malaysia kata cukup-cukuplah dengan isu perkauman dan rasuah.", "r": {"result": "\u201cBanyak tantangan dan perubahan yang kita lewati, nyatanya negara ini sangat unik karena orang Malaysia bilang cukup sudah dengan isu rasisme dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By providing a range of tape speeds, users can trade-off recording time against signal quality with higher tape speeds providing greater frequency response.", "r": {"result": "Dengan menyediakan berbagai kecepatan pita, pengguna dapat menukar waktu perekaman dengan kualitas sinyal dengan kecepatan pita yang lebih tinggi memberikan respons frekuensi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris %d bagi %s tidak sah, ia telah diabaikan", "r": {"result": "baris %d dari %s tidak valid, telah diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimazu Ryuhaku yang ditinggal untuk menjaga wilayah milik Konishi Yukinaga menjadi panik atas ancaman pasukan gabungan yang dipimpin Josui.", "r": {"result": "Shimazu Ryuhaku yang ditinggal untuk menjaga wilayah Konishi Yukinaga panik atas ancaman pasukan gabungan yang dipimpin oleh Josui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok, berkata kerajaan memperuntukkan sebanyak RM50 juta dalam Belanjawan 2019 untuk pelaksanaan IPG bagi membantu pekebun kecil dan penoreh getah, namun masalah yang dihadapi kini adalah penetapan harga IPG berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan pemerintah mengalokasikan RM50 juta dalam Anggaran 2019 untuk implementasi IPG untuk membantu petani kecil dan penyadap karet, tetapi masalahnya sekarang adalah penetapan harga IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata kejayaan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mengenakan penalti berjumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida membuka dimensi baharu dalam penugasan badan bebas tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan keberhasilan Malaysian Competition Commission (MyCC) menjatuhkan denda sebesar RM1,94 juta kepada delapan perusahaan yang kedapatan terlibat persekongkolan tender membuka dimensi baru penugasan badan independen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang telah ditetapkan atasnya hukuman azab (disebabkan kekufurannya, sama seperti orang yang dijanjikan bergembira dengan balasan imannya? Sudah tentu tidak) !", "r": {"result": "Begitu juga dengan orang yang telah ditetapkan azab (karena kekafirannya, sama seperti orang yang dijanjikan bahagia dengan pahala imannya? Tentu saja tidak)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tiong Lai berkata, MCA membuat persiapan rapi untuk PRU-14 dan kali ini parti berkenaan bakal menampilkan ramai calon muda serta golongan profesional.", "r": {"result": "Sementara itu, Tiong Lai mengatakan bahwa MCA melakukan persiapan matang untuk GE-14 dan kali ini partai tersebut akan menampilkan banyak kandidat muda maupun profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata, sejurus kejadian, dia memeriksa penumpang di dalam van sebelum mendapati dua daripada mereka yang berada di belakang van cedera di kepala.", "r": {"result": "Amin mengatakan, segera setelah kejadian itu, dia memeriksa penumpang di dalam van sebelum menemukan bahwa dua orang di belakang van terluka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Serenti Kampung Selamat Pusat Serenti Kampung Selamat terletak di Tasek Gelugor, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Selamat Serenti Center Kampung Selamat Serenti Centre terletak di Tasek Gelugor, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCC mendesak seluruh kerajaan dan penduduk dunia menstabilkan tahap karbon dioksida di atmosfera kepada paras yang boleh diuruskan iaitu 450 ppm.", "r": {"result": "IPCC mendesak semua pemerintah dan masyarakat dunia untuk menstabilkan tingkat karbon dioksida di atmosfer ke tingkat 450 ppm yang dapat dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada sidang media itu ialah Pemangku Presiden UPKO Datuk Seri Wilfred Madius Tangau dan lima daripada ADUN berkenaan, kecuali Osman.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Penjabat Presiden UPKO Datuk Seri Wilfred Madius Tangau dan lima anggota dewan, kecuali Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cherok Mokan, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cherok Mokan, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet berjawab: \"Seni bina moden telah hilang tokohnya yang terunggul\".", "r": {"result": "Uni Soviet menjawab: \"Arsitektur modern telah kehilangan figur tertingginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan institusi penyelidikan persekitaran penting di Copenhagen adalah Universiti Copenhagen, Sekolah Perniagaan Copenhagen dan Universiti Teknikal Denmark.", "r": {"result": "Institusi penelitian lingkungan terpenting di Kopenhagen adalah Universitas Kopenhagen, Sekolah Bisnis Kopenhagen, dan Universitas Teknik Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus dipanggil untuk mengecek hasil pekerjaan proyek rel kereta tersebut dan dugaan persekongkolan di proyek tersebut,\" ujar Direktur ACC Sulawesi, Abdul Muthalib.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya dipanggil untuk mengecek hasil pekerjaan proyek KA dan dugaan kolusi dalam proyek tersebut,\u201d ujar Direktur ACC Sulawesi, Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pencarian Mohammad Ashraf atau lebih mesra dengan panggilan Acap masih dijalankan penduduk selepas penemuan tulang itu, Hasron Nazri berkata, ia masih dijalankan namun dalam kumpulan kecil dengan kebenaran polis.", "r": {"result": "Ditanya apakah pencarian Mohammad Ashraf atau lebih akrab disapa Acap masih dilakukan warga setelah ditemukannya tulang belulang, kata Hasron Nazri, tetap dilakukan namun dalam kelompok kecil atas izin polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jalan depan saya itu menteri pertahanan.", "r": {"result": "\"Yang di depan saya adalah menteri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendengar kanter kuda, anda seharusnya dapat terdengar serantai tiga depakan seakan-akan dram yang dipalu tiga kali berturut-turut.", "r": {"result": "Saat mendengarkan canter kuda, Anda harus dapat mendengar rangkaian tiga ketukan mirip drum yang ditabuh tiga kali berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Doraemon Nobita memberi amaran supaya tidak terlalu bergantung kepada alat-Nya, Nobita meminta Doraemon untuk membantu beliau menarik menghancurkan beliau Shizuka \"Sue\" Minamoto yang Doraemon mendedahkan adalah Nobita akan berkahwin jika masa depannya dibetulkan.", "r": {"result": "Meskipun Nobita memperingatkan Doraemon untuk tidak terlalu mengandalkan alatnya, Nobita meminta Doraemon untuk membantunya menarik perhatiannya Shizuka \"Sue\" Minamoto yang diungkapkan Doraemon adalah pernikahan Nobita jika masa depannya sudah pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Qayah, Charuymaq Qezel Qayah, Charuymaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Qayah, Charuymaq Qezel Qayah, Charuymaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Kutawaringin Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Kutawaringin Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kutawaringin, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang hamba Allah apabila ia mengerjakan sembahyang?", "r": {"result": "Seorang hamba Tuhan ketika dia berdoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor yang menghalangi orang lanjut usia untuk mendonorkan ginjal.", "r": {"result": "Ada banyak faktor yang mencegah orang lanjut usia mendonorkan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohan telah berkhidmat di SPRM selama 18 tahun dan memiliki Ijazah Sarjana Pengurusan Jenayah Ekonomi.", "r": {"result": "Mohan telah bertugas di MACC selama 18 tahun dan memegang gelar Master dalam Manajemen Kejahatan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Melaka kecoh kerana #MelakaKotorBoss", "r": {"result": "Majelis negara bagian Melaka kacau karena #MelakaKotorBoss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memihak pada Guominjun Feng Yuxiang sehinggalah Perang Dataran Tengah, apabila beliau beralih kepada pihak yang menang iaitu Chiang Kai-shek.", "r": {"result": "Dia memihak Guominjun Feng Yuxiang sampai Perang Dataran Tengah, ketika dia beralih ke pihak pemenang Chiang Kai-shek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan Kerajaan Malaysia menerusi Kementerian Dalam Negeri gagal memberi jaminan diperlukan perenang Para Israel untuk menyertai kejohanan, bebas dari diskriminasi dan selamat dalam kejohanan\".", "r": {"result": "Ini menyusul kegagalan Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Dalam Negeri untuk menjamin bahwa perenang Israel wajib berpartisipasi dalam turnamen, bebas dari diskriminasi dan aman dalam turnamen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu pop Melayu yang terawal ialah \"Tudung Periok\" yang dinyanyikan oleh Momo Latif yang merakamkan lagu itu pada tahun 1930.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu pop Melayu paling awal adalah \"Tudung Periok\" yang dinyanyikan oleh Momo Latif yang merekam lagu tersebut pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ia turut berperanan sebagai warga korporat bertanggungjawab dengan sentiasa membayar cukai dan zakat kepada kerajaan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Pada saat yang sama juga berperan sebagai corporate citizen yang bertanggung jawab dengan selalu membayar pajak dan zakat kepada pemerintah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The absolute value of the zero-temperature l(0) is 1.6 mm (28), about two orders of magnitude greater than that found in conventional superconductors with T c ~ 1 K, such as zinc or aluminum.", "r": {"result": "Nilai absolut dari suhu nol l(0) adalah 1,6 mm (28), sekitar dua kali lipat lebih besar daripada yang ditemukan pada superkonduktor konvensional dengan Tc ~ 1 K, seperti seng atau aluminium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiggiano Tiggiano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Tiggiano Tiggiano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waringin, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Waringin merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Waringin, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Waringin adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN Pertubuhan Kebajikan Insaniah Srikandi Malaysia (SRIKANDI), Datuk Norasyikin Abd Ghani.", "r": {"result": "PRESIDEN Organisasi Amal Srikandi Malaysia (SRIKANDI), Datuk Norasyikin Abd Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mereka tidak tahu mengenai tugas dimainkan TUDM dan pada hari ini mereka dapat melihat sendiri dan beramah mesra dengan juruterbang serta kakitangan di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari mereka tidak tahu tentang tugas yang dimainkan oleh RMAF dan hari ini mereka bisa melihat sendiri dan bersahabat dengan para pilot dan staf di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulthon masih mengkalkulasi berapa investasi yang dibutuhkan untuk pendanaan smelter karena studi kelayakan belum rampung.", "r": {"result": "Sulthon masih menghitung berapa investasi yang dibutuhkan untuk mendanai smelter tersebut karena studi kualifikasi belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa vaksin yang tidak berkesan dan mempunyai kesan sampingan misalnya, vaksin demam kepialu.", "r": {"result": "Ada juga beberapa vaksin yang tidak efektif dan memiliki efek samping misalnya vaksin demam tifoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurniaan darjah ini telah disempurnakan oleh Sultan Abdul Halim Muadzam Shah di Istana Anak Bukit sempena sambutan Jubli Emas baginda.", "r": {"result": "Penganugerahan gelar ini diselesaikan oleh Sultan Abdul Halim Muadzam Shah di Istana Anak Bukit bersamaan dengan perayaan Golden Jubilee Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapat upah) dan kamu sesungguhnya (akan menjadi) dari orang-orang yang damping (denganku)\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapat pahala) dan kamu memang akan (menjadi) dari orang-orang yang bersamaku (bersamaku)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini, bersama dengan berolahraga secara teratur dan tidak merokok, telah terbukti bermanfaat untuk menurunkan risiko penyakit jantung,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cIni, bersama dengan berolahraga secara teratur dan tidak merokok, terbukti bermanfaat menurunkan risiko penyakit jantung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada dua subfamili: Psittrichasinae dan Coracopsinae, yang mana setiap satu mempunyai hanya satu genus.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi dua subfamili: Psittrichasinae dan Coracopsinae, yang masing-masing hanya memiliki satu genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaseni Maidinsa sehingga petang ini juga gagal selepas tidak mendapat maklum balas.", "r": {"result": "Jaseni Maidinsa hingga siang tadi juga gagal setelah tidak mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai Malaysia membenarkan hukuman itu dengan mendakwa ia \"tidak menyakitkan\" dan bertujuan untuk \"mendidik\" wanita.", "r": {"result": "Pejabat Malaysia membenarkan hukuman tersebut dengan mengklaim bahwa hukuman itu \"tidak menyakitkan\" dan ditujukan untuk \"mendidik\" perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia tidak sesuai dari segi ekonomi atau mempunyai justifikasi\".", "r": {"result": "itu tidak layak secara ekonomi atau dibenarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quj Maz Quj Maz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quj Maz Quj Maz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai banyak nilai positif di sini, jadi, banyak ruang pada sebelah positif y.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak nilai positif di sini, jadi, banyak ruang di sisi positif y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Jimmy ke rumah Tok Mudim untuk meminang Aspalela tetapi ditentang habis-habisan sehingga Tok Mudim macabar Jimmy supaya mempunyai tanah sendiri jika ingin mengahwini anaknya.", "r": {"result": "Suatu hari, Jimmy pergi ke rumah Tok Mudim untuk melamar Aspalela namun ditentang habis-habisan hingga Tok Mudim menantang Jimmy untuk memiliki tanah sendiri jika ingin menikah dengan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP/Getty Image caption Organisasi kesejahteraan binatang mengatakan mereka telah mengevakuasi 47 binatang dari Kebun Binatang Rafah.", "r": {"result": "Hak atas foto AFP/Getty Image caption Organisasi kesejahteraan hewan mengatakan mereka telah mengevakuasi 47 hewan dari Kebun Binatang Rafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi yang menjadi pertimbangan generasi milenial muslim ketika hendak membeli sesuatu adalah bagaimana cara promosi atau metode pemasaran dan inovasinya, apakah sudah sesuai dengan prinsip-prinsip Islam.", "r": {"result": "Pertimbangan lain bagi generasi milenial muslim ketika ingin membeli sesuatu adalah bagaimana cara promosi atau pemasaran dan inovasinya, apakah sudah sesuai dengan prinsip syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Merdeka Center mendapati hampir 51 peratus penjawat awam/GLC tidak bersetuju ujian bagi murid darjah satu hingga tiga dihapuskan.", "r": {"result": "Kajian Merdeka Center menemukan bahwa hampir 51 persen PNS/GLC tidak setuju bahwa ujian untuk siswa kelas satu sampai tiga harus dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak memanggil beliau 'Puan Mary Agak Berbeza, dan walaupun ia nakal daripada mereka, seseorang itu tidak boleh membantu memahami. \"", "r": {"result": "Anak-anak memanggilnya 'Nyonya Mary Sangat Berbeda,' dan meskipun mereka nakal, orang tidak bisa tidak mengerti. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak cukup pantas sebenarnya, jadi ia pasti menarik hujung minggu ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya tidak cukup cepat, jadi akan menarik akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pertuduhan itu didakwa dilakukan tertuduh di dalam bangunan AmBank, No.", "r": {"result": "Kedua dakwaan tersebut diduga dilakukan oleh terdakwa di gedung AmBank No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bresilley Bresilley ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Bresilley Bresilley adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen saya rasa satu kejutan berjalan melalui semua bingkai saya tidak ada apa-apa yang dapat dilihat, dan tidak ada apa-apa yang didengar, tetapi tangan ghaib seolah-olah diletakkan di dalam lombong.", "r": {"result": "Komentar Saya merasakan kejutan menjalari semua bingkai saya tidak ada yang bisa dilihat, dan tidak ada yang terdengar, tetapi tangan yang tidak terlihat sepertinya ditempatkan di tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika berucap pada Majlis Pecah Tanah ECRL, di sini, berkata projek berkenaan yang menghubungkan Pahang, Terengganu dan Kelantan ke wilayah barat akan mengubah landskap Pantai Timur sama ada ekonomi serta kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, saat berbicara pada Upacara Peletakan Batu Pertama ECRL, di sini, mengatakan proyek yang menghubungkan Pahang, Terengganu dan Kelantan ke wilayah barat akan mengubah lanskap Pantai Timur, baik secara ekonomi maupun dalam kehidupan masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dalam bahasa Arab, ia telah diterbitkan sepenuhnya dalam terjemahan bahasa Jerman dan Perancis pada abad ke-19.", "r": {"result": "Selain bahasa Arab, itu diterbitkan secara keseluruhan dalam terjemahan Jerman dan Prancis pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, permintaan minyak sawit dari kedua wilayah tersebut terus meningkat.", "r": {"result": "Namun, permintaan minyak sawit dari kedua wilayah tersebut terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, di bawah pimpinan Datuk Seri Najib Razak sebagai Presiden UMNO dan Datuk Seri Hadi Awang selaku Presiden PAS, projek membina 'jambatan perpaduan' dua parti utama mewakili Melayu Islam di Malaysia disuarakan sekali lagi.", "r": {"result": "Kali ini, di bawah kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak selaku Presiden UMNO dan Datuk Seri Hadi Awang selaku Presiden PAS, proyek pembangunan 'jembatan persatuan' dua partai utama yang mewakili Muslim Melayu di Malaysia kembali disuarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perkembangan pada tahun ini, LSE secara rasminya sudah melancarkan operasi komersial bagi Stesen Tenaga Solar 29 Mega-Watt, arus ulang alik (MWac) bersih di Kedah pada November dan dengan pengeluaran tenaga bersih tahunan sehingga 61 juta kWj, ia mencukupi untuk membekalkan elektrik kepada kira-kira 11,000 rumah.", "r": {"result": "Mengenai perkembangan tahun ini, LSE secara resmi telah meluncurkan operasi komersial Pembangkit Listrik Tenaga Surya arus bolak-balik (MWac) bersih 29 Mega-Watt di Kedah pada bulan November dan dengan produksi energi bersih tahunan hingga 61 juta kWh, cukup untuk memasok listrik ke sekitar 11.000 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Axia', yang disebut sebagai 'a-zee-a' atau 'A-xia', dihasilkan dari perkataan Asia.", "r": {"result": "Nama 'Axia', diucapkan sebagai 'a-zee-a' atau 'A-xia', berasal dari kata Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 3,730 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 3.730 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenith chairman: As an Umno member, I won't sue Rahman", "r": {"result": "Ketua Zenith: Sebagai anggota UMNO, saya tidak akan menuntut Rahman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang menolak menandatangani perjanjian untuk menjual tanah mereka akan diintimidasi, dipukuli, dan kadang-kadang dimasukkan ke dalam kolam sampai ke leher mereka.", "r": {"result": "Warga yang menolak menandatangani perjanjian untuk menjual tanah mereka akan diintimidasi, dipukuli, dan kadang-kadang dijebloskan ke leher mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya provinsi, kabupaten, dan desa, sehingga pembagian kerja menjadi jelas.", "r": {"result": "Ya, provinsi, kabupaten, dan desa, agar pembagian kerja menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan berita, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng telah mengadakan rundingan dengan kerajaan Jepun khususnya Japan Bank for International Cooperation (JBIC) yang akan menjaminkan ter Bon Samurai tersebut.", "r": {"result": "Menurut laporan berita, Menteri Keuangan Lim Guan Eng telah melakukan negosiasi dengan pemerintah Jepang, khususnya Japan Bank for International Cooperation (JBIC) yang akan menjamin Samurai Bonds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Nefarious Azarak ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Nefarious Azarak dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan dia ditukarkan ke kawasan-kawasan yang lebih kecil dan dia menghabiskan sepuluh tahun mengembara ke sekitar India selatan.", "r": {"result": "Ini menyebabkan dia dipindahkan ke daerah yang lebih kecil dan dia menghabiskan sepuluh tahun berkeliling India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salomon de Brosse (1571-1626) adalah salah seorang arkitek Perancis pertama yang mengamalkan gaya itu, dalam pembinaan Palais du Luxembourg yang dibina untuk ibu Louis XIII, Marie de Medici antara 1615 dan 1624.", "r": {"result": "Salomon de Brosse (1571-1626) adalah salah satu arsitek Prancis pertama yang mengadopsi gaya tersebut, dalam pembangunan Palais du Luxembourg yang dibangun untuk ibu Louis XIII, Marie de Medici antara tahun 1615 dan 1624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian ketika berucap pada Dialog Raisina iaitu anjuran kumpulan pemikir Yayasan Pemerhati Penyelidikan (ORF) dengan kerjasama Kementerian Hal Ehwal Luar India.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat berbicara di Dialog Raisina yang diselenggarakan oleh think tank Yayasan Pemerhati Peryyendik (ORF) bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikuasai pada abad kesembilan belas oleh harta pusaka Mundarrah Towers.", "r": {"result": "Kawasan tersebut didominasi pada abad ke-19 oleh perkebunan Mundarrah Towers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini memaparkan artifak dari pelbagai dinasti, dengan dinding dihiasi dengan reka bentuk memaparkan hiasan untuk menarik pelancong.", "r": {"result": "Stasiun menampilkan artefak dari berbagai dinasti, dengan dinding yang dihiasi dengan desain pajangan dekoratif untuk menarik wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur melihat, respons positif seperti itu sangat baik dan secara tidak langsung menjadikan sedekah sebagai bagian dari gaya hidup.", "r": {"result": "Nur melihat respon positif tersebut sangat baik dan secara tidak langsung menjadikan sedekah sebagai bagian dari gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamyl merupakan anak sulung daripada dua beradik kepada pengarah veteran terkenal, Othman Hafsham.", "r": {"result": "Shamyl adalah anak tertua dari dua bersaudara dari sutradara veteran terkenal, Othman Hafsham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainement aussi eclairer les actions que nous pourrions prendre ensemble, avec d'autres, pour preserver notre Senegal d'une entreprise de predation de nos valeurs positives et de destabilisation socio-culturelle.", "r": {"result": "Tentunya juga eclairer les actions que nous pourrions prendre ensemble, avec d'autres, pour preserver notre Senegal d'une entreprise de predation de nos valeurs positives et destabilization socio-culturallle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kindu memiliki 81 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 143 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kindu memiliki 81 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 143 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng mendakwa, bekas pengerusi PAC menyembunyikan surat daripada Bank Negara kepada pihak PAC daripada ahli PAC pada masa itu.", "r": {"result": "Guan Eng mengklaim mantan ketua PAC menyembunyikan surat dari Bank Negara kepada PAC dari anggota PAC saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas Malaysia kini berdepan dengan isu penilaian semula operasi berikutan syarikat berkenaan menghasilkan bahan nadir bumi berkualiti tinggi di Kuantan, di bawah syarat pelesenan ketat sejak September 2014.", "r": {"result": "Lynas Malaysia kini dihadapkan pada masalah penilaian ulang operasi setelah perusahaan memproduksi bahan tanah jarang berkualitas tinggi di Kuantan, di bawah ketentuan perizinan yang ketat sejak September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dono mengungkapkan bawah tantangan pengembangan industri kelapa sawit, saat ini masih berhadapan dengan isu global.", "r": {"result": "Dono mengungkapkan tantangan pengembangan industri kelapa sawit saat ini masih berhadapan dengan isu-isu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata, keputusan berkenaan dibuat dalam Mesyuarat Majlis Angkatan Tentera (MAT) 23 Mei lalu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan keputusan itu diambil dalam Rapat Dewan Angkatan Bersenjata (MAT) pada 23 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian, perkara ini turut melindungi hak-hak komuniti lain, bukan mengenai perizaban kaum Melayu sahaja,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Ini benar, soal ini juga melindungi hak masyarakat lain, tidak hanya soal reservat orang Melayu saja,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1/11/2016 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-1/11/2016 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama dalam penurunan berterusan daripada populasi Badak Raya telah memburu untuk tanduk, masalah yang memberi kesan kepada semua spesies badak.", "r": {"result": "Faktor utama penurunan populasi badak yang terus berlanjut adalah perburuan cula, masalah yang mempengaruhi semua spesies badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung pembaziran, didik masyarakat hargai air", "r": {"result": "Batasi limbah, ajari masyarakat untuk menghargai air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat ini turut memohon KWAP untuk mempertimbangkan agar pengeluaran wang pinjaman dapat dilakukan terlebih dahulu dan kementerian Kewangan memberikan akujanji untuk menyerahkan jaminan Kerajaan selewat-lewatnya sepuluh hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Surat ini juga meminta KWAP untuk mempertimbangkan pencairan uang pinjaman bisa dilakukan terlebih dahulu dan Kementerian Keuangan memberikan janji untuk menyerahkan jaminan Pemerintah dalam waktu paling lambat sepuluh hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Gerik, Superintendan Ismail Che Isa berkata, siasatan awal mendapati, jentera berkenaan cuba mengelak sekumpulan kera yang melintas jalan sebelum hilang kawalan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Gerik, AKBP Ismail Che Isa mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa mesin berusaha menghindari sekelompok monyet yang menyeberang jalan sebelum kehilangan kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 9 tahun, beliau kemudian kembali ke Kelantan dan diserahkan untuk belajar di Pondok Tok Kenali dan kemudiannya mengikuti halaqah kitab di Masjid Besar Kota Bharu.", "r": {"result": "Pada usia 9 tahun, ia kemudian kembali ke Kelantan dan ditugaskan belajar di Pondok Tok Kenali kemudian mengikuti halaqah kitab di Masjid Agung Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedubes AS juga mengimbau warga negaranya untuk terus memantau media-media lokal di Indonesia.", "r": {"result": "Kedutaan Besar AS juga mengimbau warganya untuk terus memantau media lokal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Qing menganggap ia merupakan satu kelebihan bagi pasukan mereka dan mengarahkan tentera utama dan tentera simpanannya ke medan pertempuran.", "r": {"result": "Wei Qing menganggapnya sebagai keuntungan bagi pasukan mereka dan memerintahkan pasukan utama dan cadangannya ke medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tes tersebut dikatakan hanya membutuhkan waktu lima jam untuk mendeteksi biomarker Alzheimer khusus dan jauh lebih cepat serta lebih murah dan lebih aman daripada menggunakan pemindaian dan biopsi sumsum tulang.", "r": {"result": "Tes dikatakan memakan waktu hanya lima jam untuk mendeteksi biomarker spesifik Alzheimer dan jauh lebih cepat, lebih murah dan lebih aman daripada menggunakan scan sumsum tulang dan biopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu lagi: \"Wahai Tuhanku, demi nikmat-nikmat yang Engkau kurniakan kepadaku, (peliharalah daku) supaya aku tidak akan menjadi penyokong kepada golongan yang bersalah\".", "r": {"result": "Dia memohon lagi: \"Ya Tuhanku, atas nikmat yang Engkau berikan kepadaku, (lindungilah aku) agar aku tidak menjadi pendukung kelompok yang bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus berjiwa besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, cuma seorang dua saja, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Inilah dia Bajet yang kita semua nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya satu atau dua. , yang mudah lupa diri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan masyarakat, inilah APBN yang kita semua nantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beranak dipercayai pengedar dadah ditahan bersama pelbagai jenis dadah bernilai RM150,000 dalam serbuan di Taman Padu Permai dekat Sabak Bernam, semalam.", "r": {"result": "DUA anak yang diyakini pengedar narkoba ditangkap bersama dengan berbagai jenis narkoba senilai RM150.000 dalam penggerebekan di Taman Padu Permai dekat Sabak Bernam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 28 dan 29 APD 2011, Bahagian Perintah Perihal Dagangan (takrif halal) 2011, memperuntukkan kesalahan bagi mereka yang cuba mengelirukan pengguna Islam menerusi penggunaan sebarang representasi termasuk ayat al-Quran, objek atau perkataan.", "r": {"result": "Menurut Bagian 28 dan 29 dari APD 2011, Bagian Uraian Dagang (definisi halal) Order 2011, memberikan pelanggaran bagi mereka yang mencoba menyesatkan konsumen Muslim melalui penggunaan representasi apapun termasuk ayat-ayat Al-Qur'an, objek atau kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Kerajaan Pusat sudah menyiapkan beberapa jambatan di Jalan Persisiran Sarawak, iaitu Jambatan Sadong, Jambatan Kota Samarahan dan Jambatan Pusar.", "r": {"result": "Sejauh ini, Pemerintah Pusat telah menyelesaikan beberapa jembatan di Jalan Pesisir Sarawak, yaitu Jembatan Sadong, Jembatan Kota Samarahan, dan Jembatan Pusar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, bilangan penunjuk perasaan yang ikut dalam rantaian manusia dalam sengketa; para panitia rantaian manusia biasanya melaporkan angka yang lebih banyak daripada laporan pihak berwajib mahupun pihak pemerintah.", "r": {"result": "Biasanya, jumlah pengunjuk rasa yang mengikuti rantai manusia diperdebatkan; komite rantai manusia biasanya melaporkan lebih banyak angka daripada laporan otoritas atau pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, penduduk yang ingkar telah mengambil keputusan untuk merejam Habib dengan batu sehingga beliau mati.", "r": {"result": "Setelah itu, warga yang membangkang memutuskan untuk melempari Habib dengan batu hingga meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cullen has a raspy voice, which fades by the end of many practices, after hours of shouting.", "r": {"result": "Cullen memiliki suara serak, yang memudar di akhir banyak latihan, setelah berjam-jam berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai respons kepada laporan pakar Amerika Syarikat bahawa lelaki dalam video itu menyerupai Anwar.", "r": {"result": "Menanggapi laporan para ahli AS, pria dalam video itu mirip dengan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami rapat dengan Khairuddin dan reda dengan pemergiannya.", "r": {"result": "\u201cKami dekat dengan Khairuddin dan merasa lega dengan kepergiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkhususan ubat kecemasan termasuk ubat bencana, toksikologi perubatan, ultrasonografi, ubat penjagaan kritikal, ubat hiperbarik, ubat sukan, penjagaan paliatif, atau ubat aeroangkasa .", "r": {"result": "Spesialisasi dalam kedokteran darurat meliputi kedokteran bencana, toksikologi medis, ultrasonografi, kedokteran perawatan kritis, kedokteran hiperbarik, kedokteran olahraga, perawatan paliatif, atau kedokteran kedirgantaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The board is investigating six matters on FGV's operations that fell under three broad categories.", "r": {"result": "Dewan sedang menyelidiki enam masalah pada operasi FGV yang termasuk dalam tiga kategori besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis fatwa Selangor menimbang semula fatwa mereka dan mencapai persetujuan untuk mengharuskan pelaburan itu pada 27 April 2017.", "r": {"result": "Dewan fatwa Selangor mempertimbangkan kembali fatwa mereka dan mencapai kesepakatan untuk mewajibkan investasi pada 27 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengembangkan ilmu (dzikir) yang berasal dari Rasullah SAW, kemudian beliau kombinasi dengan kesimbangan pernafasan yang disebut dengan rahasia Alif Lam Mim ( l m ) yang artinya hanya Allah SWT yang tahu.", "r": {"result": "Ia mengembangkan ilmu (dzikir) yang berasal dari Rasulullah SAW, kemudian ia gabungkan dengan keseimbangan nafas yang disebut rahasia Alif Lam Mim (l m) yang artinya hanya Allah SWT yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim: Zakir Naik Harusnya Tidak Menyinggung Isu Rasial", "r": {"result": "Anwar Ibrahim: Zakir Naik Jangan Singgung Isu Ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan dari segi berat, sutera labah-labah adalah lima kali lebih kuat berbanding besi keluli.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan beratnya, sutera laba-laba lima kali lebih kuat dari baja besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dan tentunya juga kepada para Penjawat Awam, kepada negara selama puluhan tahun ini.", "r": {"result": "Demikian pula dengan ketaatan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pimpinan Partai Komponen dan tentunya juga kepada PNS, kepada negara selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan Kewarganegaraan (bahasa Inggeris: \"citizenship\") merupakan keahlian kepada sebuah komuniti politik (iaitu, sebuah bandar pada asalnya, tetapi kini lebih biasa merupakan sebuah negara) yang membawa hak-hak penyertaan politik.", "r": {"result": "Kewarganegaraan Kewarganegaraan (Bahasa Inggris: \"kewarganegaraan\") adalah keanggotaan dari suatu komunitas politik (yaitu, awalnya sebuah kota, tetapi sekarang lebih umum sebuah negara) yang membawa hak partisipasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright bersaudara mempatenkan sistem kawalan tiga paksi yang menggunakan: membenarkan kapal terbang mereka mempunyai mutu yang amat berbeza dengan sebarang mesin penerbangan sebelum ini.", "r": {"result": "Wright bersaudara mematenkan sistem kontrol tiga sumbu yang digunakan: memungkinkan pesawat terbang mereka memiliki kualitas yang sama sekali berbeda dari mesin terbang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga banyak mempelajari bidang baru\".", "r": {"result": "Dia juga belajar banyak bidang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has also made a change, removing Rene \"CajunB\" Borg and Jakob \"JUGI\" Hansen and adding Nikolaj \"niko\" Kristensen and Mathias \"MSL\" Lauridsen.", "r": {"result": "Tim juga melakukan perubahan, menghapus Rene \"CajunB\" Borg dan Jakob \"JUGI\" Hansen dan menambahkan Nikolaj \"niko\" Kristensen dan Mathias \"MSL\" Lauridsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayaknya mereka yang berkelakuan keji ini dipanggil sebagai lanun kerana masuk ke negara kita secara haram dan merompak pula khazanah warisan semulajadi yang semakin hilang saban hari.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka yang berperilaku tercela ini disebut bajak laut karena memasuki negara kita secara ilegal dan merampok harta warisan alam yang semakin hari semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Douglas Fairbanks, Julanne Johnston, Snitz Edwards Seorang pencuri yang berjiwa bebas bersaing dengan seorang penguasa Mongol untuk memenangi tangan seorang puteri yang cantik.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Douglas Fairbanks, Julanne Johnston, Snitz Edwards.Seorang pencuri berjiwa bebas bersaing dengan seorang penguasa Mongol untuk memenangkan tangan seorang putri cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perjuangan parti yang tulen lagi sejati\".", "r": {"result": "Itulah perjuangan partai yang sejati dan sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam tatabahasa sudah ada rumus morfologi Melayu yang menetapkan bahawa konsonan \"k\" pada sesuatu kata dasar digugurkan apabila diberi awalan \"meN\"; umpamanya \"kasih\" menjadi \"mengasihi\", dan \"ketat\" menjadi \"mengetatkan\".", "r": {"result": "Misalnya, dalam tata bahasa sudah ada rumus morfologi Melayu yang menetapkan bahwa konsonan \"k\" pada kata dasar dihilangkan bila diawali dengan \"meN\"; misalnya \"cinta\" menjadi \"mencintai\", dan \"ketat\" menjadi \"mengencangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pembelian boleh diasingkan daripada penjualan, atau pendapatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembelian dapat dipisahkan dari penjualan, atau pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang terletak di Pitas yang dinamakan Pulau Supirak merupakan tarikan pelancong di kawasan tersebut kerana rupabentuknya seperti sebuah kapal laut.", "r": {"result": "Sebuah pulau yang terletak di Pitas bernama Pulau Supirak menjadi daya tarik wisata di kawasan tersebut karena bentuknya yang seperti kapal laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, lebih 300 kematian direkodkan setiap tahun akibat lemas, jauh lebih tinggi berbanding kematian direkodkan akibat kebakaran yang mencatatkan kurang separuh daripada angka terbabit, terutama ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "\u201cRata-rata, lebih dari 300 kematian tercatat setiap tahun karena tenggelam, jauh lebih tinggi daripada kematian yang tercatat akibat kebakaran yang tercatat kurang dari setengah jumlah yang terlibat, terutama selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden juga berpandangan kerajaan perlu menggariskan strategi pelaksanaan serta tempoh yang diperlukan dalam menangani isu yang diketengahkan di dalam laporan berkenaan, sekiranya pemerintah mahu membina keyakinan lebih tinggi di kalangan masyarakat dan pelabur.", "r": {"result": "Responden juga berpendapat bahwa pemerintah perlu menguraikan strategi implementasi serta jangka waktu yang dibutuhkan untuk menangani isu-isu yang disorot dalam laporan, jika pemerintah ingin membangun kepercayaan yang lebih tinggi di kalangan masyarakat dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multi-sports events and the sports calendar The Summit discussed the proliferation of (multi-)sports events and its impact on the health of athletes, on championships organised by IFs and on continental games.", "r": {"result": "Acara multi-olahraga dan kalender olahraga KTT membahas proliferasi acara (multi-)olahraga dan dampaknya terhadap kesehatan atlet, pada kejuaraan yang diselenggarakan oleh IF dan pertandingan kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bill of rights was expanded with a prohibition of discrimination, a prohibition of the death penalty, a general freedom of expression, the freedom of demonstration and a general right to privacy.", "r": {"result": "Bill of rights diperluas dengan larangan diskriminasi, larangan hukuman mati, kebebasan umum berekspresi, kebebasan demonstrasi dan hak privasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu tergesa-gesa lantik saya jadi PM - Anwar", "r": {"result": "Tidak perlu terburu-buru menunjuk saya sebagai PM-Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini terdapat beban yang kuat diatas pihak yang menuntut bahawa tuntutan tidak diniatkan oleh pihak ketiga.", "r": {"result": "Dalam hal ini terdapat beban yang berat bagi penggugat bahwa gugatan itu tidak dimaksudkan oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruchet-Saint-Simeon Gruchet-Saint-Simeon ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gruchet-Saint-Simeon Gruchet-Saint-Simeon adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xuanzang berjalan ke Srughna sebelum menyeberang ke timur menuju Matipura dan sehingga pada tahun 635.", "r": {"result": "Xuanzang berbaris ke Srughna sebelum menyeberang ke timur ke Matipura dan sampai tahun 635.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nossa Senhora dos Remedios Nossa Senhora dos Remedios merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Nossa Senhora dos Remedios Nossa Senhora dos Remedios adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pada awalnya dikenali dengan nama SMK Rarong sempena nama sebatang sungai kecil yang bertentangan dengan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya bernama SMK Rarong, diambil dari nama sungai kecil di seberang sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan-ulasan yang diterima mempunyai pandangan bercampur tentang keseluruhan penceritaan, plot dan kelinearan judulnya berbanding Final Fantasy utama yang lain.", "r": {"result": "Ulasan yang diterima memiliki pandangan yang beragam tentang keseluruhan penceritaan, plot, dan linearitas judul dibandingkan dengan Final Fantasy besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Saya tidak setuju.", "r": {"result": "AMHARI: Saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The move was controversial.", "r": {"result": "Langkah itu kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepotisme: Jangan beri kontrak, dana kepada ahli keluarga - Nurul Izzah", "r": {"result": "Nepotisme: Jangan beri akad, dana ke anggota keluarga - Nurul Izzah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkheh Kamran Sorkheh Kamran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sorkheh Kamran Sorkheh Kamran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, atas sokongan padu kerajaan Malaysia projek rel penghubung Kuala Lumpur-Lapangan Terbang Antarabangsa KL diteruskan.", "r": {"result": "Namun, dengan dukungan kuat dari pemerintah Malaysia, proyek kereta api Bandara Internasional Kuala Lumpur-KL terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin (tengah) meluangkan masa hampir satu jam pada Sesi Town Hall bersama Ahli Majlis Pihak Berkuasa Tempatan Selangor di Pusat Konvensyen Shah Alam (SACC) hari ini.", "r": {"result": "Amirudin (tengah) menghabiskan hampir satu jam di Sesi Balai Kota dengan Anggota Dewan Otoritas Lokal Selangor di Pusat Konvensi Shah Alam (SACC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Manchu masih kekal sebagai pengikut China.", "r": {"result": "Namun, Manchu tetap menjadi pengikut Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawan Nagar Pawan Nagar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pawan Nagar Pawan Nagar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai wanita yang mementingkan kecantikan diri pada masa ini perlu memastikan bahan pembuatannya benar-benar memberi kesan seperti yang dipromosi.", "r": {"result": "Banyak wanita yang sadar kecantikan akhir-akhir ini perlu memastikan bahwa ramuannya benar-benar efektif seperti yang diiklankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir separuh abad ke-20, Panda menjadi lambang kebangsaan bagi Republik Rakyat China, dan sekarang digunakan dalam syiling emas Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Pada paruh kedua abad ke-20, Panda menjadi lambang nasional Republik Rakyat Tiongkok, dan sekarang digunakan dalam koin emas Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan ini, sintaksis dalam bahasa beransur-ansur meningkatkan kepaduan kumpulan dan potensi untuk hidup.", "r": {"result": "Dari sudut pandang ini, sintaksis dalam bahasa secara bertahap meningkatkan kohesi kelompok dan potensi untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menjadikan langit terangkat tinggi dengan tiada bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya) tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan. Allah jualah yang mentadbirkan segala urusan; Ia menerangkan tanda-tanda kekuasaanNya satu-persatu, supaya kamu yakin kepada pertemuan Tuhan kamu (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan langit terangkat tinggi tanpa tiang seperti yang kamu lihat, lalu Dia duduk di atas Singgasana; dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya) masing-masing beredar untuk waktu yang telah ditetapkan. Tuhanlah yang mengatur semua urusan; Dia menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya satu per satu, agar kamu yakin akan bertemu dengan Tuhanmu (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "takut berlaku senario seolah-olah negara dan negeri ini dikuasai oleh siapa sebenarnya\".", "r": {"result": "takut skenario seolah-olah negara dan negara dikendalikan oleh siapa sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paget menganggap cadangan Strobel itu sebagai \"\"unlikely to present much difficulty\"\".", "r": {"result": "Paget menganggap proposal Strobel sebagai \"\"tidak mungkin menimbulkan banyak kesulitan\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam mesyuarat itu, kita akan bincang tentang polisi dan dasar hala tuju DBKL.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, kami akan membahas kebijakan dan arah DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Ping merupakan kawasan tadahan hujan yang penting, penting untuk pengairan kawasan pertanian di Thailand.", "r": {"result": "Lembah Ping merupakan daerah tangkapan hujan penting, penting untuk irigasi daerah pertanian di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -", "r": {"result": "Anda telah terlantar (dari beramal) dengan tindakan berlomba-lomba untuk mendapatkan sebanyak-banyaknya (harta, promosi dan pengaruh),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, keputusan sama ada pindaan itu akan diguna pakai atau tidak bergantung kepada perkenan Raja, Sultan atau Yang di-Pertuan Besar sesebuah negeri,\" katanya kepada NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah itu, keputusan apakah amandemen akan diadopsi atau tidak tergantung pada persetujuan Raja, Sultan atau Yang di-Pertuan Besar suatu negara,\" katanya kepada NSTP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, lanjut Denny JA, Jokowi lebih sistematis soal solusi dibanding Prabowo Subianto .", "r": {"result": "Kedua, lanjut Denny JA, Jokowi lebih sistematis mencari solusi ketimbang Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kolhapur terletak pada kedudukan Latitud N16* 39.9817', Longitud E74* 17.4350' pada ketinggian 608.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kolhapur terletak di Latitude N16* 39.9817', Longitude E74* 17.4350' pada ketinggian 608.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan tempoh kitaran bergantung kepada umur.", "r": {"result": "Perbedaan panjang siklus tergantung pada usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau memberi subsidi ketika harga minyak naik pula akan membebankan kewangan kerajaan, jadi semua perkara ini harus diteliti,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Kalau memberikan subsidi saat harga minyak naik, itu akan memberatkan keuangan pemerintah, jadi semua itu harus dikaji,\" ujarnya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max kandungan belerang adalah 1.5% dalam bahagian ditetapkan.", "r": {"result": "Kandungan belerang maks adalah 1,5% di bagian yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-print-search-dirs Papar direktori dalam laluan gelintar pengkompil", "r": {"result": "-print-search-dirs Tampilkan direktori di jalur pencarian kompiler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 April 2004, dia terpilih untuk menganggotai Kis-My-Ft.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 April 2004, dia terpilih menjadi anggota Kis-My-Ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sepatutnya ada lebih suara dalam masyarakat yang sihat, dan saya tidak meluluskan untuk menggunakan kuasa umum untuk gangguan berlebihan,\" kata Li.", "r": {"result": "\"Saya pikir harus ada lebih banyak suara dalam masyarakat yang sehat, dan saya tidak menyetujui penggunaan kekuatan umum untuk pelecehan yang berlebihan,\" kata Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata); Bahawa kemurkaan Allah akan menimpa dirinya jika suaminya dari orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan); Bahwa murka Allah akan menimpanya jika suaminya berasal dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana di tanah rancangan FELDA lain, penduduk Jengka juga disebut sebagai 'peneroka' dan ditadbir oleh seorang pengurus yang dilantik oleh pihak pegurusan FELDA.", "r": {"result": "Seperti di tanah rencana FELDA lainnya, penduduk Jengka juga disebut sebagai 'pemukim' dan dikelola oleh seorang manajer yang ditunjuk oleh manajemen FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada carta muzik YouTube, video ini mencapai kedudukan nombor 1 dan berada di kedudukan yang sama selama tiga minggu berturut-turut.", "r": {"result": "Di chart musik YouTube, video tersebut mencapai posisi nomor 1 dan bertahan di posisi yang sama selama tiga minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara menerima perubahan ini, kecuali United Kingdom yang mengubah A1 menjadi Nat Geo Wild.", "r": {"result": "Semua negara menerima perubahan ini, kecuali Inggris yang mengubah A1 menjadi Nat Geo Wild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan warga Paris menganggap bahawa tindakan Louis secara tidak langsung ditujukan pada Majlis dan segera memulakan pemberontakan terbuka setelah mereka mendengar kabar tersebut pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Sebagian besar warga Paris berasumsi bahwa tindakan Louis secara tidak langsung ditujukan ke Dewan dan segera memulai pemberontakan terbuka ketika mereka mendengar berita itu keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, BPGK dan Bahagian Perdagangan Dalam Negeri (BPDN) akan terba mesyuarat berhubung pergerakan minyak masak di antara negeri yang diluluskan di bawah Skim Penstabilan Minyak Masak (COSS).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, BPGK dan Badan Perdagangan Dalam Negeri (BPDN) akan mengadakan pertemuan terkait pergerakan minyak goreng antar negara yang disetujui dalam Cooking Oil Stabilization Scheme (COSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UMT, Prof Datuk Dr Nor Aeini Mokhtar berkata, UMT sedang dan akan terus berusaha mendapatkan maklum balas daripada semua pemegang taruh seperti pengurusan tertinggi universiti, ahli senat, warga akademik dan perkhidmatan sokongan, pelajar, alumni, komuniti setempat serta pihak berkepentingan yang lain.", "r": {"result": "Wakil Rektor UMT, Prof Datuk Dr Nor Aeini Mokhtar mengatakan, UMT sedang dan akan terus mencari masukan dari seluruh pemangku kepentingan seperti pimpinan universitas, anggota senat, akademisi dan layanan pendukung, mahasiswa, alumni, masyarakat sekitar dan pemangku kepentingan lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, istilah ini digunakan secara spesifik kepada sebuah bangunan gereja yang besar dan penting yang mana telah diberikan hak istiadat khas oleh Paus.", "r": {"result": "Belakangan istilah ini diterapkan secara khusus pada bangunan gereja yang besar dan penting yang telah diberi hak seremonial khusus oleh Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat memberi tahu Anda dengan pasti bahwa KTT G20 tidak akan membahas masalah Hong Kong dan kami tidak akan membiarkan masalah Hong Kong dibahas dalam G20,\" lanjutnya dalam konferensi pers, Senin (24/6/2019).", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan dengan pasti bahwa KTT G20 tidak akan membahas masalah Hong Kong dan kami tidak akan membiarkan masalah Hong Kong dibahas dalam G20,\u201d lanjutnya dalam konferensi pers, Senin (24/6/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan keadaan unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Umat Islam mulai menjalani ibadah puasa di bulan Ramadan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Umat Islam memulai puasa di bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, impak paling penting yang kita lihat ialah ia meningkatkan martabat Malaysia di mata dunia dalam perspektif kita komited dalam menangani gejala rasuah.", "r": {"result": "Namun, dampak terpenting yang kami lihat adalah meningkatkan pamor Malaysia di mata dunia dalam perspektif komitmen kita untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") jika bahan tersebut mengeja pengarang dalam variasi tertentu.", "r": {"result": ") jika materi mantra penulis dalam variasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini kita ingat plastik tidak mengancam kesihatan manusia tapi penemuan saintis itu buktikan kesan perbuatan manusia sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini kita ingat bahwa plastik tidak mengancam kesehatan manusia, tetapi penemuan ilmuwan membuktikan dampak dari tindakan manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media pada Majlis Penyerahan Sumbangan Haiwan Korban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media pada acara Penyerahan Hewan Qurban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga mendapat jaminan pinjaman persekutuan. Ini adalah perlu kerana studio Disney sudah berkembang terlalu besar sebelum pasaran Eropah ditutup ekoran peperangan, apatah lagi Disney bergelut dengan pergolakan pekerjanya ketika itu (termasuk mogok yang berlangsung ketika bermulanya perjalanan muhibah itu).", "r": {"result": "Film ini juga mendapat jaminan pinjaman federal. Ini diperlukan karena studio Disney telah tumbuh terlalu besar sebelum pasar Eropa ditutup karena perang, belum lagi Disney sedang berjuang dengan kerusuhan buruh pada saat itu (termasuk pemogokan yang terjadi pada awal perjalanan niat baik). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Kanan Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Osman Ismail berkata, seramai 16 wanita warga asing dari Thailand, Indonesia dan Vietnam ditahan dalam pemeriksaan premis di Jalan Radin Bagus, di sini.", "r": {"result": "Wakil Direktur Senior Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) Osman Ismail mengatakan total 16 wanita asing dari Thailand, Indonesia dan Vietnam ditangkap selama pemeriksaan di tempat di Jalan Radin Bagus, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sudah diberi amaran oleh pemilik homestay agar jangan masuk ke bilik stor, namun mereka tetap berdegil dan bukanya juga.", "r": {"result": "Meski pemilik homestay sudah memperingatkan mereka untuk tidak masuk ke gudang, mereka tetap membandel dan membukanya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya melukis ia lebih kemas sedikit daripada itu. Ia adalah satu segi tiga tepat.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya sedikit lebih rapi dari itu. Ini adalah segitiga siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita akan kekal setia pada Presiden walaupun seratus kali difitnah, seribu kali bangkit mara semula.", "r": {"result": "Perempuan akan tetap setia kepada Presiden meski difitnah ratusan kali, seribu kali bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari, dua sukarelawan akan bertugas di kaunter ini yang terletak sebelum kaunter imigresen, bertujuan memudahkan komunikasi antara pelancong China dan pegawai imigresen, selain membantu menyediakan maklumat tambahan kepada mereka yang tidak biasa dengan lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari akan ada dua orang relawan yang bertugas di loket yang terletak di depan loket imigrasi ini, bertujuan untuk memudahkan komunikasi antara wisatawan Tiongkok dengan petugas imigrasi, serta membantu memberikan informasi tambahan kepada mereka yang tidak terbiasa dengan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan ride-sharing itu pun menekankan keberagaman merupakan elemen dalam dinamika karyawannya.", "r": {"result": "Layanan ride-sharing menekankan keragaman sebagai elemen dalam dinamika karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Ahli Parlimen Langkawi itu, kabinetnya bekerjasama dengan baik sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi itu menegaskan kabinetnya bekerja sama dengan baik sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami kemudahan ajalah untuk sampai kemari, karena kami sudah tidak bisa jumpa laginya.", "r": {"result": "Bagi kami itu hanya kenyamanan untuk sampai ke sini, karena kami tidak dapat menemukannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik sebagai Naib Canselor Universiti Malaya dari 1968 hingga 1988.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Wakil Rektor Universitas Malaya dari tahun 1968 hingga 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit anggaran dan rasio utang terhadap PDB tetap dikendalikan dalam batas aman, di bawah tingkat yang diatur dalam UU Keuangan Negara, sekaligus untuk mendorong keseimbangan primer menuju positif.", "r": {"result": "Defisit anggaran dan rasio utang terhadap PDB tetap berada dalam batas aman, di bawah level yang ditetapkan dalam UU Keuangan Nasional, sekaligus mendorong keseimbangan primer ke arah positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Upaya Para Pemimpin untuk Selamatkan Dunia Lawan Perubahan Iklim Tidak Berlangsung Baik Oleh: Nithin Coca (Vox) Para pemimpin dunia berkumpul bulan ini di Katowice, Polandia, untuk COP24, pertemuan global terpenting mengenai perubahan iklim sejak Konferensi Iklim PBB tahun 2015 di Paris.", "r": {"result": "Baca juga: Upaya Para Pemimpin untuk Menyelamatkan Dunia dari Perubahan Iklim Tidak Berjalan Baik Oleh: Nithin Coca (Vox) Para pemimpin dunia bulan ini berkumpul di Katowice, Polandia, untuk COP24, pertemuan global terpenting tentang perubahan iklim sejak PBB 2015 Konferensi Iklim di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Universiti Thammasat sentiasa terbabit dalam politik kebangsaan Thai, mengambil kira kebanyakan pemimpin politik Thai dikalangan pelajar lepasannya.", "r": {"result": "Namun, Universitas Thammasat selalu terlibat dalam politik nasional Thailand, termasuk banyak pemimpin politik Thailand di antara para lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerjasama mengenai polisi masing-masing.", "r": {"result": "\u201cIni kerja sama kebijakan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila nyamuk yang dijangkiti menusuk kulit manusia bagi menghisap darah, sporozoite dalam kelenjar liur nyamuk memasuki saluran darah dan bergerak ke hati.", "r": {"result": "Ketika nyamuk yang terinfeksi menembus kulit manusia untuk menghisap darah, sporozoit di kelenjar ludah nyamuk memasuki aliran darah dan menuju ke hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pisau utama Mata pisau selebar sekitar 44mm menjadi bahagian penting untuk ketam kayu.", "r": {"result": "Bilah utama Bilah dengan lebar sekitar 44mm merupakan bagian penting dari kepiting kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kempen MyRamadan turut memperuntukkan bantuan kepada masyarakat kurang bernasib baik di Malaysia seperti ibu bapa tunggal, anak yatim dan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kampanye MyRamadan juga mengalokasikan bantuan kepada masyarakat kurang mampu di Malaysia seperti orang tua tunggal, yatim piatu, dan penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembinaan bandar-bandar Mulligan Highway diservis sejauh Herberton.", "r": {"result": "Dengan pembangunan kota, Jalan Raya Mulligan dilayani hingga Herberton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR menambahkan satu saluran yang bernama DR2 pada Ogos 1996.", "r": {"result": "DR menambahkan saluran bernama DR2 pada Agustus 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab kenel antarbangsa, Persekutuan Kinologi Antarabangsa, menyenaraikan pincer kecil dalam Kumpulan 2, Section 1.1 \"Pincer\", bersama dengan anjing Dobermann, pincer Jerman, pincer Austria, dan pincer mainan lagi satu, pincer monyet.", "r": {"result": "Klub kennel internasional, International Federation of Cynology, mencantumkan pincer miniatur di Grup 2, Bagian 1.1 \"Penjepit\", bersama dengan Dobermann, penjepit Jerman, penjepit Austria, dan penjepit mainan lainnya, penjepit monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim memutuskan bahawa Murtad bermaksud seorang muslim yang melepaskan ikatan terhadap agamanya (Islam) sama ada dengan jelas mengisytiharkan bahawa dia bukan lagi seorang Islam atau dengan kelakuannya yang jelas menunjukkan bahawa dia bukan seorang Muslim\".", "r": {"result": "Hakim memutuskan bahwa Murtad berarti seorang Muslim yang meninggalkan agamanya (Islam) baik dengan menyatakan secara jelas bahwa dia bukan lagi seorang Muslim atau dengan perilakunya yang jelas menunjukkan bahwa dia bukan seorang Muslim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada dan Pilgubsu serentak 2018 ini hendaknya tidak dinodai oleh suatu kepentingan-kepentingan yang akan merusak tatanan kehidupan kemasyarakatan di Sumatera Utara.", "r": {"result": "Pilkada dan Pilgubsu 2018 tidak boleh dikotori oleh kepentingan-kepentingan yang akan merusak tatanan kehidupan masyarakat di Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kebanyakan kawasan LHD ini cantik dan nampak tidak berbahaya kerana airnya cetek tetapi ia berisiko dan berbahaya kepada orang ramai, apabila hujan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang sebagian besar kawasan LHD ini indah dan terkesan tidak berbahaya karena airnya dangkal, tapi riskan dan berbahaya bagi manusia, saat hujan turun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak patung Buddha lain di Thailand, Emerald Buddha berpakaian kostum bermusim.", "r": {"result": "Seperti banyak patung Buddha lainnya di Thailand, Buddha Zamrud mengenakan kostum musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susur-galur yang menyerupai skuter mula dibangunkan pada rekaan motosikal sekitar 1900an.", "r": {"result": "Alur seperti skuter pertama kali dikembangkan pada desain sepeda motor sekitar tahun 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah juga untuk 'Islam'kan format cerita asal itu\".", "r": {"result": "Juga sulit untuk 'mengislamkan' format cerita aslinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disunting oleh Elizabeth MacDonald dan penulis Chana R. Schoenberger, dan disusun berdasarkan impak ketara dan pada ekonomi.", "r": {"result": "Itu diedit oleh Elizabeth MacDonald dan penulis Chana R. Schoenberger, dan diatur berdasarkan dampak nyata dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu mendapati lapan juta tan sisa plastik berakhir di lautan setiap tahun.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan delapan juta ton sampah plastik berakhir di lautan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasnigo Lasnigo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Lasnigo Lasnigo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurmit adalah alumni Kor Kadet Polis Negara, Singapura dan memegang pangkat Inspektor Kadet.", "r": {"result": "Gurmit merupakan alumnus Korps Taruna Polri, Singapura dan berpangkat Inspektur Kadet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu Bedar besar mempunyai lebih dari satu tiang layar dan mampu mengangkut jumlah barangan yang banyak.", "r": {"result": "Perahu Bedar berukuran besar memiliki tiang lebih dari satu dan mampu mengangkut barang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Nusrat cetuskan kemarahan rakyat Bangladesh", "r": {"result": "Kematian Nusrat memicu kemarahan rakyat Bangladesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu berjaya mara ke Separuh Akhir Muzik Muzik 14.", "r": {"result": "Lagu tersebut berhasil mencapai Semi-Final Muzik Muzik 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 14 Pagi memiliki kod NPSN 20104175.", "r": {"result": "SDN Ciracas 14 Pagi memiliki kode NPSN 20104175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bapanya, pandangan awal ke atas jasadnya adalah tajam dan amat menyakitkan.", "r": {"result": "Bagi orang tuanya, pandangan pertama pada tubuhnya terasa tajam dan menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,beliau telah berpindah ke Sekolah Menengah Sains Tengku Muhammad Faris Petra mulai 1978 hingga 1979.", "r": {"result": "Kemudian, ia pindah ke SMA Sains Tengku Muhammad Faris Petra pada tahun 1978 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran perbelanjaan bagi setiap siri pengurusan untuk tiga bulan adalah RM1.5 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEstimasi pengeluaran untuk setiap rangkaian manajemen selama tiga bulan adalah RM1,5 juta,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Cerezo Osaka, Montedio Yamagata, Avispa Fukuoka, Army United, Air Force Central dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers, Cerezo Osaka, Montedio Yamagata, Avispa Fukuoka, Army United, Air Force Central dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyifatkan pengumuman jajaran baharu itu sebagai usaha kerajaan menarik perhatian rakyat sempena siri-siri pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Karenanya, ia menjelaskan pengumuman susunan baru itu sebagai upaya pemerintah untuk menarik perhatian masyarakat seiring dengan rangkaian pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koshimizu, Hokkaido Koshimizu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Koshimizu, Hokkaido Koshimizu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kemungkinan telah disifatkan kepada kesilapan juruterbang dalam tidak memantau kadar keturunan semasa pendekatan dalam Syarat Meteorologi Instrumen (IMC) dan berterusan pendekatan di bawah syarikat minima tanpa melihat anak landasan.", "r": {"result": "Penyebab yang mungkin disebabkan oleh kesalahan pilot dalam tidak memantau tingkat penurunan selama pendekatan dalam Kondisi Meteorologi Instrumen (IMC) dan melanjutkan pendekatan di bawah perusahaan minimum tanpa melihat landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1502, 2500 lebih peneroka Sepanyol tiba.", "r": {"result": "Pada 1502, lebih dari 2500 pemukim Spanyol tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan konservasi hidupan liar seperti World Wildlife Fund mempertanyakan kepentingan penelitian ini, menyatakan bahwa diketahui bahwa paus Sei terutama makan cumi-cumi dan plankton tidak diburu oleh manusia, dan jarang makan ikan.", "r": {"result": "Yayasan konservasi satwa liar seperti World Wildlife Fund mempertanyakan pentingnya penelitian ini, menyatakan bahwa diketahui bahwa paus Sei terutama memakan cumi-cumi dan plankton dan tidak diburu oleh manusia, serta jarang memakan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga reaksi Yazit terhadap keprihatinan kumpulan Wings yang ingin menganjurkan konsert bagi membantunya.", "r": {"result": "Juga reaksi Yazit terhadap kepedulian kelompok Wings yang ingin mengadakan konser untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The college commissioned Alfred Waterhouse, the architect of London's Natural History Museum, to design a museum to house these collections for the benefit of students and the public on a new site in Oxford Road.", "r": {"result": "Perguruan tinggi menugaskan Alfred Waterhouse, arsitek Museum Sejarah Alam London, untuk merancang sebuah museum untuk menampung koleksi ini untuk kepentingan siswa dan publik di situs baru di Oxford Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berisau sedikit.", "r": {"result": "Saya sedikit khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994 PT Bali Benoa Marina memperoleh izin Gubernur Bali untuk mereklamasi Teluk Benoa.", "r": {"result": "1994 PT Bali Benoa Marina mendapat izin dari Gubernur Bali untuk mereklamasi Teluk Benoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sekalipun Kartika berada, semua peminatnya ingin meluangkan masa bersamanya.", "r": {"result": "Dimanapun Kartika berada, semua penggemarnya ingin menghabiskan waktu bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making broad statements based solely on your experience in one area is problematic\".", "r": {"result": "Membuat pernyataan luas hanya berdasarkan pengalaman Anda di satu bidang itu bermasalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Allah menghendaki, nescaya Ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan Ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu.", "r": {"result": "Jika Allah menghendaki, Dia akan menghancurkan kamu, hai manusia, dan Dia akan mengganti kamu dengan bangsa lain. Dan Tuhan Yang Maha Esa yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status gizi baik artinya cadangan energinya cukup,\" kata Lita.", "r": {"result": "Status gizi yang baik berarti cadangan energi yang cukup,\u201d kata Lita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gaya hidup mewah biasanya diidentikkan dengan tindak pidana korupsi.", "r": {"result": "- Gaya hidup mewah biasanya diidentikkan dengan tindak pidana korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2018, Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah dan satu pertuduhan salah guna kuasa memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2018, Najib, yang juga Anggota Parlemen Pekan, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk mengumpulkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Photo source Facebook KUALA LUMPUR: The 6.0-magnitude earthquake that hit Sabah on Friday drew various reactions from people as a majority of them expressed their heartfelt sympathies to those affected and their families on social media sites.", "r": {"result": "- Sumber foto Facebook KUALA LUMPUR: Gempa berkekuatan 6,0 yang melanda Sabah pada hari Jumat menarik berbagai reaksi dari orang-orang karena mayoritas dari mereka menyatakan simpati yang tulus kepada mereka yang terkena dampak dan keluarga mereka di situs media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini diperbuat daripada beg latex yang dipasang dengan duri-duri logam mikroskopis yang mengarah ke dalam, dan dipakai di dalam faraj seorang wanita seperti layaknya sebuah tampon.", "r": {"result": "Perangkat ini terbuat dari kantong lateks yang dilengkapi dengan paku logam mikroskopis yang mengarah ke dalam, dan dikenakan di dalam vagina wanita seperti tampon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ketidakseimbangan sosio-ekonomi dan ketidakadilan ekonomi atau inequity.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ketimpangan sosial ekonomi dan ketidakadilan atau ketidakadilan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terus bantu Syria, pertahan Palestin", "r": {"result": "Malaysia akan terus membantu Suriah, membela Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niq Niq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Niq Niq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1974, KCTV mula bersiaran dalam warna, tetapi bukan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1974, KCTV mulai mengudara dalam warna, tetapi tidak seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunisie: un homosexuel president? Mounir Baatour delie les langues", "r": {"result": "Tunisia: presiden yang bukan homoseksual? Mounir Baatour delie les langues", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik atau kawasan tersebut juga boleh digunakan untuk makan (atau sajian kecil seperti sarapan pagi), hiburan dan dobi.", "r": {"result": "Ruangan atau area tersebut juga dapat digunakan untuk makan (atau makan kecil seperti sarapan), hiburan dan laundry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan hidup jadikan Suresh lebih kuat", "r": {"result": "Ketegangan hidup membuat Suresh semakin kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenshiro Tanioku Kenshiro Tanioku adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenshiro Tanioku Kenshiro Tanioku adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun, jumlah haba yang kita perlu tambah kepada air bersuhu 0 darjah untuk menaikkan suhunya kepada 60 darjah.", "r": {"result": "Atau, jumlah panas yang perlu kita tambahkan ke air pada suhu 0 derajat untuk menaikkan suhunya menjadi 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the Shukaku was extracted and sealed by Akatsuki Gaara kept the ability to control sand, having been its Jinchuriki for fifteen years, and having it sealed within him before he was born.", "r": {"result": "Ketika Shukaku diekstraksi dan disegel oleh Akatsuki Gaara mempertahankan kemampuannya untuk mengendalikan pasir, telah menjadi Jinchuriki selama lima belas tahun, dan disegel di dalam dirinya sebelum dia lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Urusan Xinyi, Datuk Liu Xiao Rong dan Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia, Paeza Rosdi.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Xinyi, Datuk Liu Xiao Rong dan Wakil Direktur Jenderal Departemen Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia, Paeza Rosdi, juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar mengira latitud di Hemisfera Utara dengan melihat Bintang Utara Polaris dengan sekstan dan menggunakan jadual pengurangan penglihatan untuk membetulkan ketinggian mata dan pembiasan atmosfera.", "r": {"result": "Navigator menghitung garis lintang di Belahan Bumi Utara dengan melihat Polaris Bintang Utara dengan sekstan dan menggunakan tabel pengurangan penglihatan untuk mengoreksi tinggi mata dan refraksi atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita meminggirkan mereka.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa meminggirkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan paparan Wacom", "r": {"result": "Pemetaan tampilan Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia menjadi lebih rumit apabila keseimbangan kuasa tidak wujud lagi menjadikan Israel bermaharajalela tanpa ada pihak yang boleh mengekang disebabkan kuasa besar terutama Amerika dan Eropah menyokong secara membuta tuli.", "r": {"result": "Hari ini menjadi lebih rumit ketika keseimbangan kekuatan tidak ada lagi membuat Israel berkuasa tanpa ada pihak yang dapat menahan karena kekuatan besar terutama Amerika dan Eropa mendukung secara membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendirikan rumah tangga bersama Datuk A. Rahman Hassan.", "r": {"result": "Ia telah menjalin rumah tangga dengan Datuk A. Rahman Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membicarakan tajuk yang berat seperti ini, maka tentunya sangatlah tidak manis sekiranya kita menjadi laksana burung kakak tua yang pandai hanya menyebut kalimah yang diajar oleh tuannya, namun tetap berstatus binatang tanpa akal tanpa memahami hakikat atau tasawwur daripada perkataan yang diucap.", "r": {"result": "Ketika berbicara tentang topik yang berat seperti ini, maka tentu sangat tidak menyenangkan jika kita menjadi seperti burung beo yang pandai hanya mengucapkan kata-kata yang diajarkan oleh tuannya, tetapi tetap berstatus hewan berakal tanpa memahami realitas atau tasawwurnya. kata-kata yang diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya selaras peredaran zaman, institusi beraja perlu peka dengan perubahan persepsi yang wujud bagi menjamin hubungan baik antara raja dan rakyat\".", "r": {"result": "Menurutnya, seiring dengan berjalannya waktu, institusi kerajaan perlu peka terhadap perubahan persepsi yang ada untuk menjamin hubungan yang baik antara raja dan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiz Zaqyah sebagai Cikgu Ayu Cikgu Ayu merupakan seorang guru Bahasa Melayu dari Terengganu.", "r": {"result": "Tiz Zaqyah sebagai Cikgu Ayu Cikgu Ayu adalah seorang guru bahasa Melayu dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu ini merupakan hasil nukilan penulis lirik prolifik Habsah Hassan.", "r": {"result": "Lirik lagu ini adalah kutipan dari penulis lirik produktif Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The DAP candidate for Teluk Intan is not a Datuk but he has experience and is willing to work hard for Malaysia.", "r": {"result": "\u201cCalon DAP Teluk Intan bukan Datuk tapi punya pengalaman dan mau bekerja keras untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ekoran ujian sampel air di LRA Ayer Ganda menunjukkan terdapat pencemaran arsenik meskipun ia berada pada paras yang rendah dan di bawah piawaian yang ditetapkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) iaitu kurang daripada 0.01 miligram untuk setiap liter.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari hasil pengujian sampel air di LRA Ayer Ganda yang menunjukkan adanya cemaran arsenik meski berada pada level rendah dan di bawah standar yang ditetapkan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) yakni kurang dari 0,01 miligram untuk setiap liternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang paling biasa adalah kurma dan terdapat juga ara, anggur (dan kismis), \"dom\" buah salak (dimakan mentah atau direndam untuk membuat jus), spesies tertentu \"Mimusops\", dan beri \"nabk\" (spesies genus \"Ziziphus\").", "r": {"result": "Buah yang paling umum adalah kurma dan ada juga buah ara, anggur (dan kismis), buah salak \"dom\" (dimakan mentah atau direndam untuk membuat jus), spesies tertentu dari \"Mimusops\", dan buah \"nabk\" (spesies dari genus \"Ziziphus\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini katanya, jabatan menggalakkan pembinaan vesel baharu di limbungan tempatan melalui pemodenan vesel.", "r": {"result": "Yang terbaru, kata dia, pihaknya mendorong pembangunan kapal baru di galangan kapal lokal melalui modernisasi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Gabenor Jawa Tengah akan disandang oleh Wagub Alu Mufiz.", "r": {"result": "Jabatan Gubernur Jawa Tengah akan dijabat oleh Wagub Alu Mufiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya 24 April 2019 Ritual Pembanguan Rumah Adat di Solor dan 25 April 2019 Pameran Tenun Sekaligus Penutupan Festival Bale Nagi.", "r": {"result": "Selanjutnya, 24 April 2019 Ritual Membangun Rumah Adat di Solor dan 25 April 2019 Pameran Tenun sekaligus Penutupan Festival Bale Nagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myslin Myslin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Myslin Myslin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara pasti mengalami inflasi meskipun dengan tingkatan yang berbeda.", "r": {"result": "Setiap negara pasti mengalami inflasi, meskipun pada tingkat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuliana Selan, 42 tahun, dan Metu Salak Selan, 47 tahun, bergabung dalam aksi di kantor gubernur hari itu.", "r": {"result": "Yuliana Selan, 42 tahun, dan Metu Salak Selan, 47 tahun, ikut aksi di kantor gubernur hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tinggal dan bekerja di Prague, Zagreb dan Zurich semasa hayatnya.", "r": {"result": "Dia tinggal dan bekerja di Praha, Zagreb, dan Z\u00fcrich selama hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejadian yang paling terkenal berlaku pada bulan Oktober 1935, apabila Benito Mussolini mengarahkan Jeneral Pietro Badoglio dan 400,000 tentera untuk menceroboh Abyssinia (Habsyah).", "r": {"result": "Di antara peristiwa yang paling terkenal terjadi pada bulan Oktober 1935, ketika Benito Mussolini memerintahkan Jenderal Pietro Badoglio dan 400.000 pasukannya untuk menyerbu Abyssinia (Abyssinia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Magdeburg terletak pada kedudukan latitude N52* 04.3892', longtitude E11* 37.5880' pada ketinggian 81.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Magdeburg terletak di garis lintang N52* 04.3892', garis bujur E11* 37.5880' dengan ketinggian 81,38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang digelar \"The Merchants Mirrour, or directions for the perfect ordering and keeping of his accounts formed by way of Debitor and Creditor\" (Cermin Saudagar, atau panduan bagi penyusunan dan penyimpanan akaun suadarar yang sempurna mengikut kaedah Penghutang dan Pemiutang), bersempena (yang kononnya) kaedah Itali, oleh Richard Dafforne, seorang akauntan, diterbitkan pada tahun 1635, mengandungi banyak rujukan kepada karya-karya yang lebih terdahulu mengenai sains perakaunan.", "r": {"result": "Buku berjudul \"The Merchant's Mirror, atau petunjuk untuk pemesanan dan penyimpanan akunnya yang sempurna yang dibentuk oleh Debitur dan Kreditor\" disebut) metode Italia, oleh Richard Dafforne, seorang akuntan, diterbitkan pada tahun 1635, berisi banyak referensi untuk sebelumnya bekerja pada ilmu akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat-tempat kediaman yang indah - mulia,", "r": {"result": "Dan juga berbagai jenis tanaman serta tempat tinggal yang indah \u2013 mulia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mendidik anak, dalam segala sesuatunya jauh lebih mudah kalau kita satu iman.", "r": {"result": "\u201cDalam mendidik anak, dalam segala hal akan lebih mudah jika kita satu iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Francois Truffaut dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Francois Truffaut dan merupakan film dalam genre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bukan sahaja boleh mengurangkan perbelanjaan kerajaan, bahkan akan mengurangkan konflik antara golongan masyarakat berkenana isu pendidikan.", "r": {"result": "Langkah ini tidak hanya akan mengurangi pengeluaran pemerintah, tetapi juga akan mengurangi konflik antar kelompok masyarakat terkait masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selidik dulu maklumat diterima sebelum sebar", "r": {"result": "Teliti informasi yang diterima terlebih dahulu sebelum menyebarkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to take into account the interests of the people and I am sure there is a solution,\" he said when asked to comment on the issue of residents in the Portuguese Village and fishermen in the area urging the state government to stop the Melaka Gateway project.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperhatikan kepentingan rakyat dan saya yakin ada solusinya,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu warga di Kampung Portugis dan nelayan di kawasan itu mendesak pemerintah negara bagian menghentikan Melaka. Proyek gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beto Kusyairy - Gila Baby (PEMENANG) 3.", "r": {"result": "Beto Kusyairy - Gila Baby (PEMENANG) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmosis adalah proses air mengalir dari kawasan dengan kepekatan berlarutan rendah, ke kawasan bersebelahan dengan kepekatan berlarutan lebih tinggi sehingga keseimbangan antara dua kawasan tersebut dicapai.", "r": {"result": "Osmosis adalah proses mengalirnya air dari suatu daerah dengan konsentrasi rendah, ke daerah yang berdekatan dengan konsentrasi yang lebih tinggi hingga tercapai keseimbangan antara kedua daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seharusnya sumbangan ini cuba dipolitiknya kerana di bulan Ramadan ini kita harus berlumba untuk berbuat kebaikan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pasar Harapan Rakyat D'Ambang Aidilfitri di Dewan Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) Telok Mas, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sumbangan ini jangan dipolitisasi karena di bulan Ramadan ini kita harus berlomba-lomba berbuat kebaikan,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Pasar Harapan Rakyat D'Ambang Aidilfitri di Balai Kota Bersejarah Melaka (MBMB) Telok Mas, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING: Seorang jemaah yang juga tukang masak di Masjid Nurul Hidayah, Sungai Bemban, Trong, meninggal dunia pada rakaat kedua solat Isyak di masjid berkenaan malam tadi.", "r": {"result": "TAIPING: Seorang jamaah haji yang juga tukang masak di Masjid Nurul Hidayah, Sungai Bemban, Trong, meninggal dunia saat shalat Isya rakat kedua di masjid tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Takwim I & II) untuk digunakan di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "(Kalender I & II) untuk digunakan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang dibuat oleh PT Pembangunan Jaya adalah tiap rangkaian kereta nantinya akan terdiri atas tiga kereta, yang mana tiap satu kereta akan berkapasitas sekitar 270 orang.", "r": {"result": "Rencana yang dilakukan PT Pembangunan Jaya adalah setiap rangkaian mobil nantinya terdiri dari tiga mobil, dimana setiap mobil akan memiliki kapasitas sekitar 270 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan ini bermula saat rapper 26 tahun ini membuat video unboxing album BLACKPINK.", "r": {"result": "Masalah ini bermula saat rapper berusia 26 tahun itu membuat video unboxing album BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yandina Lapangan Terbang Yandina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yandina, Solomon Islands.", "r": {"result": "Bandara Yandina Bandara Yandina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yandina, Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika China mengadopsi postur kekuatan super, tindakannya akan menciptakan preseden, dibenarkan dalam hal interpretasi RRC tentang hak asasi manusia dan desakan pada kebijaksanaan dalam \"masalah internal\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat China mengadopsi postur negara adidaya, tindakannya akan menjadi preseden, yang dibenarkan dalam hal interpretasi RRT tentang hak asasi manusia dan desakannya pada kebijaksanaan dalam \"masalah internal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi selama 10 bulan deme orang ini, inilah yang berlaku.", "r": {"result": "\"Jadi selama 10 bulan dengan orang ini, inilah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya pembaruan produk dan kampanye kesadaran publik untuk membantu mengatasi isu misinformasi.", "r": {"result": "Misalnya, pembaruan produk dan kampanye kesadaran publik untuk membantu mengatasi masalah misinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Montgomery dan Hammer, penggunaan kata 'Kasdim' oleh Daniel untuk merujuk para ahli bintang pada umumnya adalah suatu anakronisme, karena pada masa Neo-Babel dan awal Persia ketika Daniel konon hidup, kata itu hanya merujuk kepada suatu kelompok etnis.", "r": {"result": "Menurut Montgomery dan Hammer, penggunaan kata 'Kasdim' oleh Daniel untuk merujuk pada astrolog pada umumnya adalah anakronisme, karena pada zaman Neo-Babelian dan Persia awal ketika Daniel seharusnya hidup, kata tersebut hanya merujuk pada kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, output ialah syarat atau data yang dihantar oleh sistem ke luar, berbeza dengan input yang merupakan isyarat atau data yang dihantar kepada sistem.", "r": {"result": "Sedangkan output adalah kondisi atau data yang dikirimkan oleh sistem ke luar, berbeda dengan input yang merupakan sinyal atau data yang dikirim ke sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Absensi Ada disamakan oleh banyak media seperti kalau Cristiano Ronaldo atau Lionel Messi menolak bermain di Piala Dunia pria.", "r": {"result": "Absennya Ada disamakan oleh banyak media dengan Cristiano Ronaldo atau Lionel Messi yang menolak bermain di Piala Dunia putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana saya?", "r": {"result": "Bagaimana dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michy Batshuayi yang melakukan gerakan untuk memperdayakan pertahanan lawan di dalam ruang kotak penalti sebelum Hazard bijak menyambar bola untuk menyempurnakan jaringan pembukaan pada minit ke-10 permainan.", "r": {"result": "Michy Batshuayi yang bergerak mengecoh pertahanan lawan di area penalti sebelum Hazard dengan cerdik merebut bola untuk melengkapi gol pembuka di menit ke-10 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di New York.", "r": {"result": "Dia meninggal di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Sepenggal.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Tanah Sepenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus betul achey.", "r": {"result": "Sangat bagus sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jankov (Daerah Ceske Budejovice) Jankov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jankov (Ceske Budejovice County) Jankov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Ceske Budejovice County, South Bohemian Region, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Rush merupakan salah seorang dari pelakon Israel, bersama Gal Gadot, dinamakan sebagai muka baru wanita Hollywood oleh majalah \"InStyle\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Rush adalah salah satu aktris Israel, bersama dengan Gal Gadot, dinobatkan sebagai wajah baru wanita Hollywood oleh majalah \"InStyle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, koperasi ini akan turut menceburkan diri dalam pelbagai kegiatan ekonomi yang dibenarkan oleh syariat Islam seperti aktiviti pembalakan, industri mineral, pengguna, pembangunan hartanah dan pembinaan, perindustrian, perkhidmatan, pelancungan dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, koperasi ini juga akan menjajaki berbagai kegiatan ekonomi yang diperbolehkan oleh Syariah Islam seperti kegiatan penebangan kayu, industri mineral, konsumsi, pembangunan dan konstruksi real estate, industri, jasa, pariwisata dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Honolulu, Hawaii.", "r": {"result": "Ia lahir di Honolulu, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penepuan:", "r": {"result": "Kejenuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Versi teksnya berlanjutan, \"Kemudian dewa akan datang melawat yang kecil.", "r": {"result": "(Versi teks berlanjut, \u201cKemudian para dewa akan datang mengunjungi si kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya didakwa melakukan perbuatan itu di Balai Polis Kota Damansara pada 30 Jun tahun lepas.", "r": {"result": "Maya diduga melakukan perbuatan itu di Polsek Kota Damansara pada 30 Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL Rahman Ibn Khaldun atau Ibn Khaldun (1332 hingga 1406) adalah ilmuwan dan pemikir dalam pelbagai bidang terutama fikah, tauhid, perundangan, ekonomi Islam dan sebagainya.", "r": {"result": "ABDUL Rahman Ibn Khaldun atau Ibnu Khaldun (1332 s/d 1406) adalah seorang ilmuwan dan pemikir di berbagai bidang, terutama fiqh, tauhid, fikih, ekonomi Islam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, pada tahun 2002 sekolah ini telah mula dilengkapi dengan kemudahan komputer yang dibekalkan oleh kerajaan sebagai pemangkin kepada pembentukan sekolah bestari.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2002, sekolah ini dilengkapi dengan fasilitas komputer yang disediakan oleh pemerintah sebagai katalisator pembentukan sekolah bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Raja Malaysia Resmi Mengundurkan Diri, Alasannya?", "r": {"result": "Baca: Raja Malaysia Resmi Mundur, Alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedar, masyarakat Bumiputera meletakkan harapan yang tinggi kepada TERAJU bagi menakhoda agenda pembangunan Bumiputera.", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa masyarakat Bumiputera menaruh harapan besar kepada TERAJU untuk menjadi ujung tombak agenda pembangunan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asyraf berkata, rakyat tidak boleh diperbodohkan dengan dakwaan bahawa lawatan itu telah diluluskan pada tahun 2017 zaman pemerintahan Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Asyraf, masyarakat jangan sampai terkecoh dengan klaim bahwa kunjungan itu disetujui pada 2017 pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember, Park menjaringkan satu-satunya gol perlawanan ketika menentang Arsenal, menerusi tandukan, gol keempatnya dari tujuh permulaan menentang mereka.", "r": {"result": "Pada 13 Desember, Park mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan melawan Arsenal, sebuah sundulan, gol keempatnya dari tujuh pertandingan dimulai melawan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Monetier-les-Bains Le Monetier-les-Bains ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Monetier-les-Bains Le Monetier-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan projek terkini, Beliau menghasilkan filem yang bertajuk Cahaya Dari Timur \"Beta Maluku\".", "r": {"result": "Dan proyek terbarunya, ia memproduksi film berjudul Cahaya Dari Timur \"Beta Maluku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan di Amerika Syarikat yang bergenre sukan, kekeluargaan dan drama.", "r": {"result": "Film ini diproduksi di Amerika Serikat yang bergenre sport, family dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan bermotif politik dan ia (video seks) didedahkan untuk memalukan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, isu itu bermotif politik dan itu (video seks) terungkap untuk mempermalukan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murefte Murefte merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Murefte Murefte adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom seberat 32 dan 50kg menggunakan walkie talkie mengakibatkan sebuah trak dan kedai berhampiran mengalami kerosakan teruk.", "r": {"result": "Bom seberat 32 dan 50kg yang menggunakan walkie talkie mengakibatkan kerusakan parah pada truk dan toko terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ziro memiliki bilangan penduduk seramai 12,289.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ziro memiliki populasi 12.289 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pegawai kepala Met secara rasmi dikenali sebagai Commissioner of Police of the Metropolis.", "r": {"result": "(Kepala Met secara resmi dikenal sebagai Komisaris Polisi Metropolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh LG KP220 adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh LG KP220 adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki kelulusan Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang (Kepujian) dari Universiti Malaya, beliau memulakan kerjaya dalam bidang kehakiman dan perundangan sebelum menyertai Shell pada 1979.", "r": {"result": "Memegang gelar Bachelor of Laws (Honours) dari University of Malaya, beliau memulai karirnya di bidang yudisial dan hukum sebelum bergabung dengan Shell pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya memegang watak antagonis dan penggoda sebagai Zehra dalam \"Urusan Hati Cik Drama Queen\" yang dibintangi oleh Scha Al-Yahya dan Aiman Hakim Ridza.", "r": {"result": "Ia selanjutnya berperan sebagai antagonis dan penggoda sebagai Zehra dalam \"Urasan Hati Cik Drama Queen\" yang dibintangi oleh Scha Al-Yahya dan Aiman Hakim Ridza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa pulang hadiah kereta Kia Optima edisi terhad bernilai RM 125,000 tajaan Kumpulan Naza dan set mutiara mewah tajaan Rafflesia The Pearl Centre.", "r": {"result": "Ia membawa pulang mobil Kia Optima edisi terbatas senilai RM 125.000 yang disponsori oleh Kumpulan Naza dan satu set mutiara mewah yang disponsori oleh Rafflesia The Pearl Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chilkhaya Chilkhaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chilkhaya Chilkhaya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligha Ligha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ligha Ligha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna rakyat golongan B40 ini hanya menerima bantuan subsidi sebanyak 40 sen sehari.", "r": {"result": "Artinya, masyarakat golongan B40 hanya mendapat bantuan subsidi sebesar 40 sen sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini kita tak tutup cuma kita hentikan perniagaan sementara sejak bulan lalu untuk dikaji semula sama ada nak teruskan atau nak hentikan terus perniagaannya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menutup perusahaan ini, kami hanya menghentikan bisnis sementara sejak bulan lalu untuk meninjau apakah melanjutkan atau menghentikan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan kedua haiwan itu menari, Pamong lalu turun dari kudanya dan menari bersama-sama binatang tadi.", "r": {"result": "Melihat kedua binatang itu menari, Pamong turun dari kudanya dan menari bersama binatang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 324 itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan tersebut manakala Seksyen 302 memperuntukkan hukuman mati mandatori jika sa", "r": {"result": "Bagian 324 menetapkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau cambuk atau dua dari hukuman ini sementara Bagian 302 menetapkan hukuman mati wajib jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MaGIC dan badan-badan pemacu lain akan terus beroperasi.", "r": {"result": "MaGIC dan badan penggerak lainnya akan terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada usaha itu, satu hasil positif telah dicapai apabila penurunan ketara purata tarif bagi rantau itu daripada 17 peratus pada 1980-an kepada kira-kira 5.0 peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Dari upaya tersebut, hasil positif dicapai ketika tarif rata-rata untuk wilayah tersebut turun secara signifikan dari 17 persen pada tahun 1980-an menjadi sekitar 5,0 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini dibangunkan oleh syarikat Malwarebytes Inc. dan dikeluarkan buat julung kalinya pada bulan Januari, 2006.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini dikembangkan oleh perusahaan Malwarebytes Inc. dan dirilis pertama kali pada Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Award\" yang terpilih di kalangan semua calon oleh panel \"Shout!", "r": {"result": "Award\" yang dipilih di antara semua kandidat oleh panel \"Shout!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, dalam bulan Ogos 1942, Percival dan pegawai-pegawai yang berpangkat Kolonel ke atas dipindahkan dari Singapura.", "r": {"result": "Segera setelah itu, pada Agustus 1942, Percival dan perwira berpangkat Kolonel ke atas dipindahkan dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri sesi dialog bertajuk 'Ke Arah Kebebasan Media dan Memerangi Berita Tidak Benar' anjuran Institut Kepimpinan dan Strategi Asia (ASLI) di Universiti Sunway Subang Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti sesi dialog bertajuk 'Menuju Kebebasan Media dan Melawan Berita Palsu' yang diselenggarakan Asian Leadership and Strategy Institute (ASLI) di Sunway University Subang Jaya dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Zainuddin Maidin selaku Menteri Penerangan pernah cuba bertindak terhadap penulis blog .", "r": {"result": "Datuk Zainuddin Maidin selaku Menteri Penerangan pernah mencoba menindak para blogger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini blak-blakan saya.", "r": {"result": "Ini adalah keterusterangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perak, Hasil padi yang tidak stabil dan tidak menentu antara punca kebanyakan pesawah di utara Perak menjual tanah sawah kerana tidak mahu terus menanggung kerugian.", "r": {"result": "Di Perak, hasil padi yang tidak stabil dan tidak menentu menjadi salah satu penyebab sebagian besar petani padi di Perak utara menjual lahan padinya karena tidak ingin terus merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan ini sudah diberi kelulusan tetapi dihentikan kerana bercanggah dengan Pelan Struktur Kuala Lumpur 2020.", "r": {"result": "\u201cPembangunan ini sudah disetujui tapi dihentikan karena bertentangan dengan Kuala Lumpur Structure Plan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki air akan ditempatkan di sekolah di Lyttelton, Redcliffs, New South Brighton, Shirley, Wainoni dan Phillipstown.", "r": {"result": "Tangki air akan ditempatkan di sekolah-sekolah di Lyttelton, Redcliffs, New South Brighton, Shirley, Wainoni, dan Phillipstown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Fauzi berkata, beliau mahu program seumpama itu bukan hanya dilakukan di sesetengah kawasan tetapi lebih menyeluruh bagi memastikan orang ramai di kawasan Parlimen Setiawangsa tidak ketinggalan untuk menerima maklumat daripada pelbagai jabatan dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Fauzi mengatakan ingin program seperti ini tidak hanya dilakukan di beberapa daerah tetapi lebih komprehensif agar masyarakat di daerah pemilihan DPRD Setiawangsa tidak ketinggalan mendapatkan informasi dari berbagai departemen dan lembaga pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS: Pertama, Perlembagaan Persekutuan telah memberi jaminan bahawa Akta 355 adalah untuk orang Islam sahaja dan tidak terpakai ke atas golongan bukan Islam sebagaimana dalam Akta asal yang diluluskan sejak tahun 1965.", "r": {"result": "Presiden PAS: Pertama, Konstitusi Federal telah menjamin bahwa UU 355 hanya untuk Muslim dan tidak berlaku untuk non-Muslim seperti UU asli yang disetujui sejak 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salonga ialah pelakon pertama daripada keturunan Asia untuk memainkan peranan Eponine dan Fantine dalam muzikal \"Les Miserables\" di Broadway.", "r": {"result": "Salonga adalah aktris keturunan Asia pertama yang memainkan peran Eponine dan Fantine dalam musikal \"Les Miserables\" di Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melakukan lebih.", "r": {"result": "Saya melakukan lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa membaca peta bit", "r": {"result": "saat membaca bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said the proposal involved financial implications and would therefore have to be brought to the Cabinet before a decision could be made.", "r": {"result": "Loke mengatakan proposal tersebut melibatkan implikasi keuangan dan karena itu harus dibawa ke Kabinet sebelum keputusan dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pembangkang mengutuk cara kerajaan menangani kes Herald, terutamanya ketua-ketuanya yang mendakwa bahawa bantahan ini serta cara kerajaan mengenai kontroversi 'Allah' mungkin menjadi punca utama serangan gereja.", "r": {"result": "Pihak oposisi mengutuk penanganan pemerintah terhadap kasus Herald, terutama para pemimpinnya yang mengklaim bahwa protes ini serta penanganan kontroversi 'Allah' oleh pemerintah mungkin menjadi penyebab utama penyerangan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa bahasa Esperanto Bahasa Esperanto ialah bahasa buatan antarabangsa yang ditutur dengan paling meluas.", "r": {"result": "Tata Bahasa Esperanto Esperanto adalah bahasa buatan internasional yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kejadian yang berlaku, Perunding Motivasi Keluarga, Zaid Mohamad berkata, insiden berkenaan adalah sesuatu yang mengejutkan dan tidak sepatutnya dilakukan remaja berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Mengomentari kejadian tersebut, Konsultan Motivasi Keluarga Zaid Mohamad mengatakan kejadian tersebut sangat mengejutkan dan seharusnya tidak dilakukan oleh remaja berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Mahathir) memberitahu bahawa perkara itu akan dikaji secara menyeluruh dan teliti.", "r": {"result": "Dia (Dr Mahathir) mengatakan bahwa hal itu akan dipelajari secara menyeluruh dan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d dari %dWacom action-type", "r": {"result": "%d dari jenis tindakan %dWacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 tidak boleh dibahagi ke dalam 10.", "r": {"result": "25 tidak dapat dibagi menjadi 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saksi yang menyatakan jumlahnya mencapai 5000 orang termasuk [[India Muslim[[ dari [[Kedah]], [[Kelantan]] dan [[Perak]].", "r": {"result": "Ada saksi yang menyatakan jumlahnya mencapai 5000 orang termasuk [[Muslim India[[dari [[Kedah]], [[Kelantan]] dan [[Perak]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Rasulullah SAW di Kota Makkah dan Madinah juga cukup menjadi bukti bahawa keputusan mengenai jihad hanya berada di bawah kuasa pemimpin dan tidak harus untuk menjerumuskan orang Islam ke dalam bahaya yang akibatnya tidak diingini.", "r": {"result": "Sejarah Rasulullah SAW di Makkah dan Madinah juga cukup menjadi bukti bahwa keputusan tentang jihad hanya berada di bawah kewenangan para pemimpin dan tidak boleh menjerumuskan umat Islam ke dalam bahaya dengan akibat yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos, beliau berpindah ke Turki.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, dia pindah ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian lama Moscow menafikan semua pemba dalam menembak jatuh pesawat itu.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama, Moskow membantah semua motif menembak jatuh pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian adalah perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertanian adalah bisnis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja SPAD lega, terima RM23j pampasan", "r": {"result": "Mantan karyawan SPAD lega, menerima kompensasi RM23m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul itu berkata: \"Adakah (kamu akan menurut juga mereka) walaupun aku membawa kepada kamu ugama yang lebih jelas hidayah petunjuknya daripada jalan ugama yang kamu dapati datuk nenek kamu menurutnya?\"", "r": {"result": "Utusan itu berkata: \"Apakah (kamu juga mengikuti mereka) bahkan jika aku membawakanmu agama yang lebih jelas petunjuknya daripada jalan agama yang kamu temukan mengikuti kakek nenekmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jumlah sebenar tidak diketahui kerana usaha pemulihan masih berjalan, dan oleh itu, sumber berlainan memberikan jumlah yang berbeza.", "r": {"result": "Namun, jumlah pastinya tidak diketahui karena upaya pemulihan masih berlangsung, dan oleh karena itu, sumber yang berbeda memberikan angka yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan tadi direbus dengan air gula atau gula batu.", "r": {"result": "Potongan direbus dengan air gula atau gula batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini menjadi satu daripada isu utama di Pilihan Raya Presiden ROC pada 2004.", "r": {"result": "Masalah ini menjadi salah satu isu utama dalam Pemilihan Presiden ROC tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi doktor yang mengendalikan saringan, sekurang-kurangnya 46 doktor sudah membuat saringan kepada 50 pesakit malah ada satu klinik yang sudah pun membuat saringan kepada lebih 360 pesakit.", "r": {"result": "\u201cDari segi dokter yang melakukan skrining, sedikitnya 46 dokter sudah melakukan skrining terhadap 50 pasien bahkan ada satu klinik yang sudah melakukan skrining lebih dari 360 pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messer made the ice for the Olympic venue at Gangneung at a test event in February at which the skaters hit speeds that were unexpected at sea level.", "r": {"result": "Messer membuat es untuk tempat Olimpiade di Gangneung pada acara uji coba di bulan Februari di mana para skater mencapai kecepatan yang tidak terduga di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasoluk, Kuyucak Tasoluk, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasoluk, Kuyucak Tasoluk, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lengkapnya... Breaking: someone shot at 's home during his stream!", "r": {"result": "Berita lengkapnya... Breaking: seseorang menembaki rumahnya selama siarannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menemukan alat ini dalam bentuk kaca di relief relief batu tua di zaman Asia Tengah dan Asia Kuno.", "r": {"result": "Ada juga yang menemukan alat ini berupa kaca pada relief batu tua di Asia Tengah dan Asia Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa kertas siasatan lain telah dibuka.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa makalah investigasi lainnya telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP MALAYSIA.......", "r": {"result": "KEHIDUPAN MALAYSIA......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Jund Dimasyq dibahagikan kepada enam daerah:Ghutah, Hauran, Bathaniyah, Lembah Biqa' Tanah tinggi Jaulan dan Beqaa, Jaulan, and Lembah Huleh.", "r": {"result": "Secara administrasi, Jund Dimasyq terbagi menjadi enam distrik: Ghutah, Hauran, Bathaniyah, Lembah Biqa', Dataran Tinggi Jaulan dan Beqaa, Jaulan, dan Lembah Huleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Hadirat Ilahi dibuat jelas beliau, taman (Syurga) dan Neraka yang diturunkan kepadanya, kemudian bentuk-bentuk asal anak Adam, yang mempunyai Arasy yang Rahmat.", "r": {"result": "Derajat Hadirat Ilahi diperjelas olehnya, taman (Surga) dan Neraka diwahyukan kepadanya, kemudian wujud asli anak Adam, yang memiliki Tahta Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dibintangi oleh Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra yang dinyanyikan oleh Melly Goeslaw.", "r": {"result": "dibintangi oleh Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra yang dinyanyikan oleh Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya itu adalah Iran, tetapi gerbang masih dikorbel dengan cara tradisional India.", "r": {"result": "Gayanya adalah Iran, tetapi lengkungannya masih dilingkari dengan cara tradisional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, politik dan kempen politik lebih bergantung kepada media dalam talian dan elektronik.", "r": {"result": "Saat ini, politik dan kampanye politik lebih bergantung pada media online dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Moga ada berita gembira dari mahkamah'", "r": {"result": "'Semoga ada kabar baik dari pengadilan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sultan Johor ke-16 mangkat, Sultan Mahmud Shah III pada tahun 1812 yang mengikut adat resam Melayu, seseorang putera mahkota harus berada di sisi sultan semasa sultan gering dan mangkat untuk melayakkan dirinya menjadi pewaris raja yang sah.", "r": {"result": "Ketika Sultan Johor ke-16 meninggal, Sultan Mahmud Shah III pada tahun 1812 menurut adat Melayu, seorang putra mahkota harus berada di sisi sultan selama sultan sakit dan meninggal untuk memenuhi syarat sebagai pewaris raja yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 1993, serantaian 13 pengeboman terselaran di beberapa mercu tanda bandaraya yang didalangi oleh puak pelampau Islam dan kongsi gelap setempat mengakibatkan 257 orang mati dan lebih 700 orang tercedera.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 1993, serangkaian 13 pengeboman di beberapa landmark kota yang didalangi oleh ekstremis Islam dan perkumpulan rahasia setempat mengakibatkan 257 kematian dan lebih dari 700 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu. Kerana Tuhan kamu semua ialah Tuhan Yang Maha Esa, maka hendaklah kamu tunduk taat kepadaNya; dan sampaikanlah berita gembira (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang tunduk taat -", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong. Karena Tuhan kalian semua adalah Tuhan Yang Maha Esa, maka kalian harus berserah diri untuk menaati-Nya; dan berikan kabar gembira (hai Muhammad) kepada orang-orang yang berserah diri -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair menyertai St Cyprian melalui biasiswa yang membenarkan ibu bapanya membayar hanya setengah daripada yuran yang biasa.", "r": {"result": "Blair menghadiri St Cyprian's dengan beasiswa yang memungkinkan orang tuanya hanya membayar setengah dari biaya biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sebuah loji janakuasa yang mencapai keluaran kuasa 1 MW dari 0 MW dalam 15 minit mempunyai kadar peningkatan kuasa sebanyak 4 MW/j.", "r": {"result": "Sebagai contoh, sebuah pembangkit listrik yang mencapai output daya 1 MW dari 0 MW dalam 15 menit memiliki laju peningkatan daya sebesar 4 MW/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kekacauan itu, Lia memarahi Fitri dan Farrel yang dianggap sebagai penyebab kekacauan.", "r": {"result": "Melihat kisruh itu, Lia memarahi Fitri dan Farrel yang dianggap sebagai penyebab rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari suku Liwan terdapat juga suku Bundu, sebahagian kaum Kadazan-Dusun yang juga sedang berusaha untuk memasuki ke lembah Tambunan.", "r": {"result": "Selain suku Liwan, ada pula suku Bundu, bagian dari suku Kadazan-Dusun yang juga berusaha memasuki lembah Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telor burung hantu biasanya bewarna putih dan berbentuk hampir spherikal, dan antara beberapa biji sehingga sedozen, bergantung pada spesies dan musim tertentu; bagi kebanyakan, tiga atau empat adalah bilangan paling biasa.", "r": {"result": "Telur burung hantu biasanya berwarna putih dan berbentuk hampir bulat, dan berkisar dari beberapa hingga selusin, tergantung pada spesies dan musim; untuk kebanyakan, tiga atau empat adalah angka yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bry-sur-Marne Bry-sur-Marne ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di timur pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Bry-sur-Marne Bry-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran timur Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan klia2 mengambil kira semua keperluan pihak berkepentingan seperti evolusi model perniagaan syarikat penerbangan kos rendah yang sekarang dipenuhi untuk pemindahan penumpang dan menggunakan pesawat badan yang luas.", "r": {"result": "\u201cPengembangan klia2 memperhatikan semua kebutuhan pemangku kepentingan seperti evolusi model bisnis maskapai penerbangan bertarif rendah yang kini melayani perpindahan penumpang dan menggunakan pesawat berbadan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun ujian berat ini diterima, namun kami ahli keluarga reda dengan pemergian Muhammad Haziq dan wajib menerima ketentuan-Nya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ujian berat ini diterima, kami keluarga lega dengan meninggalnya Muhammad Haziq dan harus menerima rezekinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huelva Huelva ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah autonomi Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Huelva Huelva adalah sebuah kota yang terletak di wilayah otonomi Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanah lombong dimiliki oleh penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sebagian besar lahan tambang dimiliki oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The best part is just seeing my brother play hockey,\" Royce Carlisle said.", "r": {"result": "\"Bagian terbaiknya adalah melihat saudara laki-laki saya bermain hoki,\" kata Royce Carlisle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya, bahawa Ia menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan; dan untuk merasakan kamu sedikit dari rahmatNya, dan supaya kapal-kapal belayar laju dengan perintahNya, dan juga supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan seterusnya supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya, bahwa Dia mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira; dan untuk membuatmu merasakan sedikit dari rahmat-Nya, dan agar kapal-kapal berlayar dengan cepat atas perintah-Nya, dan juga agar kamu dapat menemukan rezeki dari limpahan rahmat-Nya; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keda Bagan Sena Kampung Keda Bagan Sena merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Keda Bagan Sena Kampung Keda Bagan Sena adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tanggung-tanggung, risiko tersebut berkurang hingga 40 persen.", "r": {"result": "Jangan khawatir, risikonya berkurang hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan orang-orang Nasora (Nasrani), dan orang-orang Saabien sesiapa di antara mereka itu beriman kepada Allah dan (beriman kepada) hari akhirat serta beramal soleh, maka bagi mereka pahala balasannya di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) kepada mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan Nasora (Kristen), dan orang-orang Sabi, barangsiapa di antara mereka beriman kepada Allah dan (beriman kepada) akhirat dan mengerjakan amal saleh, maka bagi mereka pahala di hadapan mereka. Tuhan, dan tidak ada ketakutan (dari terjadinya hal-hal buruk) bagi mereka, dan mereka tidak akan bersedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price) 206.", "r": {"result": "(menggandakan kecepatan, setengah harga) 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamad Fuzi memberitahu, Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah membuka kertas siasatan berhubung kenyataan Guan Eng yang didakwa mengandungi unsur hasutan mengenai kerjasama di antara UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamad Fuzi mengatakan bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) telah membuka surat investigasi terkait pernyataan Guan Eng yang diduga mengandung unsur penghasutan terkait kerjasama antara UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kerajaan juga mempertimbangkan penambahan aset lebih besar bagi memperluaskan penguatkuasaan pihak berkuasa ke laut dalam.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan pemerintah juga sedang mempertimbangkan penambahan aset yang lebih besar untuk memperluas penegakan otoritas ke laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpuan diberikan kepada pembelajaran berasaskan inkuiri, pembelajaran berasaskan projek pembelajaran berasaskan penyelesaian masalah dan pendekatan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) bagi membolehkan murid mendapat pengalaman bermakna dan memperoleh kefahaman yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokusnya adalah pada pembelajaran berbasis inkuiri, pembelajaran berbasis proyek, pembelajaran berbasis pemecahan masalah dan pendekatan Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika (STEM) untuk memungkinkan siswa memperoleh pengalaman yang bermakna dan memperoleh tingkat pemahaman yang tinggi,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had also admitted that he did not support Azmin,\" he added.", "r": {"result": "\"Dia juga mengaku tidak mendukung Azmin,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kapal, Kapten B. McCrea (Jeff Garlin) pun mengutus segala tugasnya kepada sistem autopilot kapal yang bernama \"Auto\" (suara program MacInTalk).", "r": {"result": "Kapten kapal, Kapten B. McCrea (Jeff Garlin) juga mengirimkan semua tugasnya ke sistem autopilot kapal yang disebut \"Auto\" (suara program MacInTalk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Ogos- Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) telah menetapkan tarikh 12, 13 dan 20 September ini bagi prosiding siasatan ke atas isu kehilangan wang tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Agustus - National Accounts Committee (PAC) telah menetapkan tanggal 12, 13 dan 20 September untuk proses investigasi atas masalah klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST) yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULON PROGO, KOMPAS.com - Bandara Internasional Yogyakarta atau Yogyakarta Internasional Airport (YIA) akan melayani penerbangan rute Yogyakarta-Kuala Lumpur dan Yogyakarta-Singapura pada awal beroperasi.", "r": {"result": "KULON PROGO, KOMPAS.com - Bandara Internasional Yogyakarta atau Yogyakarta International Airport (YIA) akan melayani penerbangan rute Yogyakarta-Kuala Lumpur dan Yogyakarta-Singapura pada awal beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam MA63, semua pihak terba bahawa negeri dalam Persekutuan adalah Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Pulau Pinang, Perak, Perlis, Selangor, Terengganu, Sabah dan Sarawak serta Singapura.", "r": {"result": "\u201cDalam MA63, semua pihak sepakat bahwa negara bagian dalam Federasi adalah Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Penang, Perak, Perlis, Selangor, Terengganu, Sabah dan Sarawak serta Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changed its name to Biostream in 1998 and to Molecular Insight Pharmaceuticals in 2003.", "r": {"result": "Berganti nama menjadi Biostream pada tahun 1998 dan Molecular Insight Pharmaceuticals pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya tidak.", "r": {"result": "Jawabannya adalah tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsyen Nama Pengarang", "r": {"result": "Nama Penulis Caption", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi PKR Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua PKR Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terara, Lombok Timur Terara merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Terara, Lombok Timur Terara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Timur, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Tjut Nya Dhien memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Tjut Nya Dhien memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Abu-l Aas returned to Mecca with the caravan and handed over all the wealth and goods to their rightful owners.", "r": {"result": "Abu-l Aas kembali ke Mekah dengan kafilah dan menyerahkan semua kekayaan dan barang kepada pemiliknya yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembukaan yang bersih dari latar belakang, adalah penting juga bahawa pakaian dan rambut di pukulan depan mempunyai bayangan yang agak mudah, kerana butiran halus seperti rambut keriting tidak dapat disiapkan dengan betul.", "r": {"result": "Untuk pembukaan latar belakang yang bersih, pakaian dan rambut di latar depan juga harus memiliki bayangan yang relatif sederhana, karena detail halus seperti rambut keriting tidak dapat diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah yang saya lihat bahawa kita kena bersama dan bersepadu menerusi Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "Di sinilah saya melihat bahwa kita harus bersatu dan terintegrasi melalui National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesihatan Nougaro merosot selepas 1995 selepas menjalani pembedahan jantung.", "r": {"result": "Namun, kesehatan Nougaro memburuk setelah tahun 1995 setelah menjalani operasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpulang kepada keberanian pelaksana dasar dan iltizam politik kerajaan negeri untuk merealisasikannya.", "r": {"result": "Terserah keberanian para pelaksana kebijakan dan komitmen politik pemerintah negara bagian untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kepada semua ahli UMNO dan Barisan Nasional, dengan idealisme dan semangat setiakawan serta kekeluargaan yang tidak boleh terpisahkan lagi, bagai rambut tersimpul mati.", "r": {"result": "Artinya, kepada seluruh anggota UMNO dan Barisan Nasional, dengan idealisme dan semangat persahabatan dan kekeluargaan yang tidak dapat dipisahkan lagi, seperti rambut yang diikat mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah habis mencuci, pengguna perlu memindahkan sendiri pakaian dari tab cucian ke tab putaran kering sebelum pakaian diputar untuk membuang air.", "r": {"result": "Setelah dicuci, pengguna perlu memindahkan pakaian dari bak cuci ke bak peras kering sebelum pakaian diperas untuk mengeluarkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Tunku Ismail berkata MFL bukan untuk mencari alasan sebaliknya sentiasa berusaha untuk membantu semua pasukan dan berjanji akan menyelesaikan isu geran tahunan dan akan tetap menyerahkan kepada semua pasukan pada musim ini.", "r": {"result": "Berkomentar lebih lanjut, Tunku Ismail mengatakan MFL tidak mencari-cari alasan tetapi selalu berusaha membantu semua tim dan berjanji akan menyelesaikan masalah hibah tahunan dan akan terus menyerahkan kepada semua tim musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hutang negara ketika pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) sentiasa dilaporkan mengikut piawaian Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) iaitu Standard Penyebaran Data Khas (SDDS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Utang negara pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN) selalu dilaporkan sesuai standar International Monetary Fund (IMF), yaitu Special Data Dissemination Standard (SDDS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Pertahanan Awam di Jamrat Brig Zuhair Sibiyah menyatakan laluan itu mampu menampung 300,000 sejam.", "r": {"result": "Pangdam Jamrat Brigadir Zuhair Sibiyah mengatakan, jalur tersebut mampu menampung 300.000 orang per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin keluar UMNO perlu ditapis secara cermat - Saifuddin", "r": {"result": "Pemimpin UMNO yang keluar perlu disaring dengan hati-hati - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 41minit, 29 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 29 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Saifuddin menjelaskan tiada sebarang perbincangan di peringkat kementeriannya dengan Kementerian Luar Negeri India sekarang, dan hanya nota diplomatik yang dihantar oleh India memohon untuk mengektradisi Dr Zakir, warganegara India yang mempunyai status pemastautin tetap (PR) di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, Saifuddin menjelaskan saat ini belum ada pembahasan di tingkat kementeriannya dengan Kementerian Luar Negeri India, dan hanya nota diplomatik yang dikirimkan India untuk meminta ekstradisi Dr Zakir, warga negara India yang berstatus penduduk tetap (PR) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima budaya Barat tanpa soal jawab Manusia Barat itu bebas memberikan takrif kepada sesuatu yang wujud di dunia Timur meskipun tidak tepat atau salah tetapi apabila kita perlu menerima apa-apa saja daripada pemikiran dan kebudayaan Barat tanpa soal jawab.", "r": {"result": "Terima budaya Barat tanpa pertanyaan Orang Barat bebas untuk mendefinisikan sesuatu yang ada di dunia Timur meskipun itu tidak benar atau salah tetapi ketika kita perlu menerima apa pun dari pemikiran dan budaya Barat tanpa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, selepas kemunculan khas dalam \"Minsan Lang Kita Iibigin\" memegang watak Joaquin del Tierro muda, beliau diberikan kepercayaan memegang watak utama dalam \"My Binondo Girl\" dibintangi oleh Kim Chiu.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, setelah penampilan khusus di \"Minsan Lang Kita Iibigin\" memainkan peran Joaquin del Tierro muda, dia dipercayakan dengan peran utama dalam \"My Binondo Girl\" yang dibintangi Kim Chiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan melaksanakan Projek Mesra Rakyat dengan peruntukan RM800 juta.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan melaksanakan Proyek Ramah Rakyat dengan alokasi RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika isu SARA berkembang, di situ ada kemunduran,\" ucapnya.", "r": {"result": "Ketika isu SARA berkembang, terjadi kemunduran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tempat telah memaksakan pembangunan kediaman naik ke atas.", "r": {"result": "Kurangnya ruang telah memaksa pembangunan perumahan ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya tercalon dalam dua filem iaitu \"Jwanita\" dan \"Nota\".", "r": {"result": "Maya dinominasikan dalam dua film yaitu \"Jwanita\" dan \"Nota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketidakpastian ekonomi global belakangan juga membuat berbagai lembaga ekonomi global menurunkan proyeksi pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Menurutnya, ketidakpastian ekonomi global belakangan ini juga membuat berbagai lembaga ekonomi global menurunkan proyeksi pertumbuhan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pertemuan secara tertutup ini) menunjukkan seperti ada agenda tersembunyi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"(Rapat tertutup ini) menunjukkan ada hidden agenda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Sleep Apnea Malaysia (PSAM), Prof. Madya Dr. Louis Adaikalam berkata, dengan kepakaran yang ada, pihaknya akan mula mengendalikan program tersebut dan Pulau Langkawi seterusnya selepas ini akan menjadi satu-satunya lokasi yang menawarkan program seumpamanya di dunia.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sleep Apnea Malaysia (PSAM), Prof. Rekan Dr. Louis Adaikalam mengatakan, dengan keahlian yang ada, pihaknya akan mulai mengoperasikan program tersebut dan Pulau Langkawi akan menjadi satu-satunya lokasi di dunia yang menawarkan program semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaulieu-sous-la-Roche Beaulieu-sous-la-Roche ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Beaulieu-sous-la-Roche Beaulieu-sous-la-Roche adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching berkata, kementerian kini kekurangan guru Bahasa Inggeris, namun berlaku lebihan guru bagi beberapa subjek lain.", "r": {"result": "Nie Ching mengatakan, kementerian saat ini kekurangan guru bahasa Inggris, namun ada kelebihan guru untuk beberapa mata pelajaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah patut bagi seseorang Nabi itu (disangkakan) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan sesiapa yang berkhianat (menggelapkan sesuatu), ia akan bawa bersama pada hari kiamat kelak apa yang dikhianatinya itu; kemudian tiap-tiap seorang akan disempurnakan (balasan bagi) apa yang telah diusahakannya, sedang mereka tidak akan dikurangkan sedikitpun (balasannya).", "r": {"result": "Dan tidak sepantasnya seorang Nabi (seharusnya) berkhianat (menggelapkan harta rampasan perang), dan barangsiapa berkhianat (menggelapkan sesuatu), dia akan membawa sertanya pada hari kiamat apa yang telah dia khianati; maka setiap orang akan disempurnakan (pahala) dari apa yang telah diusahakannya, sedangkan mereka tidak akan dikurangi sedikitpun (pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan agar Puteri Mawarni dinikahkan dengan Sultan Iskandar dari Ratnapura.", "r": {"result": "Ia memerintahkan agar Puteri Mawarni dinikahkan dengan Sultan Iskandar dari Ratnapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adalah diharapkan masyarakat kini lebih yakin memilih latihan kemahiran sebagai opsyen kerjaya utama dan seterusnya menyumbang kepada usaha menjana ekonomi negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diharapkan masyarakat kini lebih percaya diri dalam memilih pelatihan keterampilan sebagai pilihan karir utama dan selanjutnya berkontribusi dalam upaya membangkitkan perekonomian negara berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja tindakan saya masa itu, bukan hendak tujuk saya gagah berani tanpa hiraukan keselamatan diri, itu ayat sastera sahaja.", "r": {"result": "Apa pun yang saya lakukan saat itu, bukan untuk menunjukkan bahwa saya berani tanpa memperhatikan keselamatan saya sendiri, itu hanya sebuah syair sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk aksara dari nombor yang akan jadi unik bagi data dinyatakan dalam tag dan untuk Pengenalpasti Perkhidmatan yang dinyatakan oleh tag . Jika nombor sambul serupa muncul dengan tarikh yang sama dengan Pengenalpasti Perkhidmatan yang sama, rekod 2-9 mesti tidak berubah dari yang asal. Ini tidak diniatkan menjadi semakan penerima nombor siri berjujuk.", "r": {"result": "Bentuk karakter angka yang akan menjadi unik untuk data yang ditentukan dalam tag dan untuk Pengidentifikasi Layanan yang ditentukan oleh tag . Jika nomor sampul serupa muncul dengan tanggal yang sama dengan Pengidentifikasi Layanan yang sama, catatan 2-9 harus tidak berubah dari aslinya. Ini tidak dimaksudkan sebagai pemeriksaan penerima nomor seri berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu bahawa pemohon tidak diberi hak untuk berunding dengan responden sebelum larangan rokok dikuat kuasa, Hakim Mariana berkata, rundingan awam yang dilaksanakan dengan sesuatu agensi atau pihak-pihak dibuat atas budi bicara responden dan ia bukan suatu hak kepada pemohon-pemohon.", "r": {"result": "Terkait persoalan pemohon tidak diberikan hak untuk bernegosiasi dengan termohon sebelum larangan rokok diberlakukan, Hakim Mariana mengatakan, negosiasi publik yang dilakukan dengan instansi atau pihak dilakukan atas pertimbangan termohon dan bukan merupakan tepat bagi para pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selena Gomez (\"Wizards of Waverly Place\") dan Debby Ryan (\"Jessie\") yang pertama untuk muncul dalam episod perintis.", "r": {"result": "Selena Gomez (\"Wizards of Waverly Place\") dan Debby Ryan (\"Jessie\") adalah yang pertama muncul di episode percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan bawah-21 Malaysia Pasukan hoki kebangsaan bawah 21 tahun Malaysia ialah pasukan hoki yang mewakili Malaysia di dalam kejohanan remaja di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tim hoki nasional U-21 Malaysia Tim hoki nasional U-21 Malaysia adalah tim hoki yang mewakili Malaysia dalam turnamen pemuda di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu penduduk \"Iram\" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)", "r": {"result": "Itulah orang-orang \"Iram\" yang memiliki bangunan dengan tiang-tiang yang tinggi, (menurut orang-orang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degradasi, perubahan lahan, paling banyak berpengaruh.", "r": {"result": "Degradasi, perubahan lahan, memiliki pengaruh paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu apabila ada sahaja elemen maklumat yang bersifat teknikal, para wartawan perlu mencari cara yang paling sesuai untuk menulisnya supaya mudah difahami orang ramai.", "r": {"result": "Atas dasar itu ketika informasi hanya bersifat teknis, wartawan perlu menemukan cara penulisan yang paling tepat sehingga mudah dipahami oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya Alexander Mertemyanovich ialah seorang kosek, sedangkan nenek adalah seorang petani.", "r": {"result": "Kakeknya Alexander Mertemyanovich adalah seorang kosek, sedangkan neneknya adalah seorang petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mula berubah sepanjang tempoh pertama Edward Stafford.", "r": {"result": "Ini mulai berubah selama masa jabatan pertama Edward Stafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwanghae terletak di barat laut Korea.", "r": {"result": "Hwanghae terletak di barat laut Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuberend Neuberend merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Neuberend Neuberend adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah tercatat menguat 36 poin atau 0,26 persen dibandingkan perdagangan akhir pekan lalu, yang berada di level Rp14.038 per dolar AS.", "r": {"result": "Rupiah tercatat menguat 36 poin atau 0,26 persen dibandingkan perdagangan akhir pekan lalu yang berada di level Rp 14.038 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muqarrabin, Behor Empiang Masjid Al-Muqarrabin merupakan sebuah masjid yang terletak di Behor Empiang Jalan Abi Tok Hashim 01000 Kangar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Muqarrabin, Behor Empiang Masjid Al-Muqarrabin adalah masjid yang terletak di Behor Empiang, Jalan Abi Tok Hashim 01000 Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan dan kuasanya yang sentiasa meningkat melemahkan tradisi yang merupakan batu asas republik Rom, dan mendorong kepada berakhirnya Republik Rom dan permulaan Empayar Rom.", "r": {"result": "Kehormatan dan kekuasaannya yang terus meningkat merusak tradisi yang menjadi landasan republik Romawi, dan menyebabkan berakhirnya Republik Romawi dan dimulainya Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Eulalia de Riuprimer Santa Eulalia de Riuprimer merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Santa Eulalia de Riuprimer Santa Eulalia de Riuprimer adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Halban terletak berhampiran dengan Pulau Indera Sakti, di muara Sungai Kinta-Sungai Perak, 10 km ke selatan Kampung Gajah sekarang.", "r": {"result": "Pengkalan Halban terletak dekat dengan Pulau Indera Sakti, di muara Sungai Kinta-Sungai Perak, 10 km sebelah selatan Kampung Gajah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai maksimum yang kini 26 peratus pula, dikurangkan kepada 24 peratus, 24.5 peratus dan 25 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak maksimal yang saat ini 26 persen akan diturunkan menjadi 24 persen, 24,5 persen, dan 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tidak ada kes rabies dalam kalangan manusia dilaporkan di Semenanjung Malaysia setakat ini, kita memandang serius terhadap kadar kematian yagn berlaku akibat rabies ini,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\"Meskipun sejauh ini belum ada kasus rabies di antara manusia yang dilaporkan di Semenanjung Malaysia, kami menganggap serius tingkat kematian yang terjadi akibat rabies,\" katanya pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman Kandi, Ardabil Salman Kandi, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salman Kandi, Ardabil Salman Kandi, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Xing Le Yu Le Ji Tuan ) adalah salah satu syarikat rakaman di Malaysia.", "r": {"result": "(Xing Le Yu Le Ji Tuan) adalah salah satu perusahaan rekaman di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac lepas, media tempatan melaporkan beberapa menteri menyuarakan bantahan terhadap terma-terma dalam Akta Perkhidmatan Awam yang dijangka dibentangkan di Parlimen, Julai ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret, media lokal melaporkan bahwa beberapa menteri menyuarakan keberatan terhadap ketentuan Undang-Undang Pelayanan Publik yang diharapkan akan diajukan di Parlemen Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya adalah \"\"Drive your way\"\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"\"Drive your way\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhan kamu (dari perbuatan syirik), kemudian hendaklah kamu rujuk kembali taat kepadaNya; supaya Ia memberi kamu nikmat kesenangan hidup yang baik (di dunia) hingga ke suatu masa yang tertentu, dan (di akhirat pula) Ia akan memberi kepada tiap-tiap seorang yang mempunyai kelebihan (dalam sebarang amal yang soleh) akan pahala kelebihannya itu; dan jika kamu berpaling (membelakangkan tiga perkara itu), maka sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari kiamat yang besar (huru-haranya).", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta Tuhan Anda untuk pengampunan (dari politeisme), maka Anda harus kembali kepada ketaatan kepada-Nya; sehingga Dia memberimu kenikmatan hidup yang baik (di dunia ini) sampai waktu tertentu, dan (di akhirat) Dia akan memberikan kepada setiap orang yang memiliki kelebihan (dalam setiap amal saleh) pahala dari keuntungan itu; dan jika kamu berpaling (meninggalkan ketiga hal itu), maka sesungguhnya aku khawatir kamu akan mendapat azab yang besar di hari kiamat (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tenggerraharja adalah 46264.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Tenggerraharja adalah 46264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 24 November hingga 13 Disember 1967.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 24 November hingga 13 Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pendidikannya di Universiti Berlin, di mana beliau kemudiannya bekerja.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan pendidikannya di Universitas Berlin, tempat dia kemudian bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.2f kPa", "r": {"result": "%.2f kPa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh seseorang pegawai di DBKL bertugas di satu-satu tempat ialah tiga tahun, menurut Khalid.", "r": {"result": "Menurut Khalid, durasi petugas di DBKL bekerja di satu tempat adalah tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PostScript aras 2", "r": {"result": "PostScript tingkat 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alexandros Papadiamandis terletak pada kedudukan latitude N39* 10.7000', longtitude E23* 30.2500' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alexandros Papadiamandis terletak di latitude N39* 10.7000', longitude E23* 30.2500' pada ketinggian 15.24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata beliau akan mendapatkan perincian daripada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof bagi membincangkan isu subsidi jemaah rayuan dan jemaah pengiring mahram haji.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan akan mendapatkan keterangan dari Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof untuk membahas masalah subsidi jamaah haji dan mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abha terletak pada kedudukan Latitud N18* 14.4248', Longitud E42* 39.3905' pada ketinggian 2090.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Abha terletak di Lintang N18* 14.4248', Bujur E42* 39.3905' pada ketinggian 2.090,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan Malaysia dan Singapura adalah baik, namun ada beberapa masalah dan kita selesaikannya melalui rundingan.", "r": {"result": "\u201cHubungan antara Malaysia dan Singapura baik, tetapi ada beberapa masalah dan kami akan menyelesaikannya melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kelima mesyuarat tahunan pemegang saham pada 30 Jun, 1998, Viktor Chernomyrdin menjadi Chairman lembaga pengarah.", "r": {"result": "Pada rapat pemegang saham tahunan kelima pada tanggal 30 Juni 1998, Viktor Chernomyrdin menjadi Ketua Dewan Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes hadhanah, nafkah selesai 6 bulan", "r": {"result": "Dalam kasus hadhanah, tunjangan diselesaikan dalam 6 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naan Ee Naan Ee (Bahasa Melayu :Saya Seekor Lalat ; Inggeris: I am a Fly ; Tamil:naannn ii) merupakan filem Tamil 2012 yang ditulis dan diarahkan oleh SS Rajamouli.", "r": {"result": "Naan Ee Naan Ee (bahasa Melayu: Saya Seekor Lalat; bahasa Inggris: I am a Fly; bahasa Tamil: naannn ii) adalah sebuah film Tamil tahun 2012 yang ditulis dan disutradarai oleh SS Rajamouli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini tak fikir lagi sebab saya dan Awal kena berusaha sebaik mungkin dulu.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya tidak memikirkannya lagi karena Awal dan saya harus mencoba yang terbaik dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin baru-baru ini turun padang untuk melihat sendiri sisa plastik yang dilambak ke Malaysia dari negara-negara seperti Jepun, Amerika Syarikat, Kanada dan China.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin baru-baru ini turun ke lapangan untuk melihat sendiri sampah plastik yang dibuang di Malaysia dari negara-negara seperti Jepang, Amerika Serikat, Kanada, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendesak Koh Tsu Koon berundur dari barisan kabinet Malaysia.", "r": {"result": "Ia mendesak Koh Tsu Koon mundur dari jajaran kabinet Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi sumber, banyak yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "\"Dalam hal sumber daya, banyak yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa McCourt berusia 11 tahun, bapanya meninggalkan ibunya yang terpaksa membesarkan empat orang anak.", "r": {"result": "Ketika McCourt berusia 11 tahun, ayahnya meninggalkan ibunya yang harus membesarkan empat orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khususnya mengenai Pernyataan KTT Asia Timur tentang Penguatan Kerja Sama Regional Maritim, yang merupakan prakarsa Indonesia,\" ujar Derry.", "r": {"result": "\u201cKhususnya mengenai East Asia Summit Statement on Strengthening Maritime Regional Cooperation yang merupakan inisiatif Indonesia,\u201d ujar Derry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City tiada masalah fokus 4 kejuaraan", "r": {"result": "City tidak memiliki masalah untuk fokus pada 4 kejuaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna tidak perlu menggunakan tenaga dengan keluar ke kedai-kedai dan menjimatkan masa dan kos perjalanan mereka.", "r": {"result": "Konsumen tidak perlu menghabiskan tenaga dengan pergi ke toko dan menghemat waktu serta biaya perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan BELLA diusir dari sensasional HOTEL.", "r": {"result": "SARI dan BELLA diusir dari HOTEL sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong GEORGETOWN: Kerajaan DAP Pulau Pinang diminta menukar lokasi penganjuran Fiesta Belon Udara Panas 2017 yang dijadual berlangsung di Padang Polo yang terletak berhadapan Hospital Pulau Pinang (HPP).", "r": {"result": "- Foto oleh Mikail Ong GEORGETOWN: Pemerintah DAP Penang telah diminta untuk mengubah lokasi Pesta Balon Udara Panas 2017 yang dijadwalkan berlangsung di Lapangan Polo yang terletak di depan Rumah Sakit Penang (HPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, tentera sahabat boleh dilindungi dengan antibiotik yang sesuai.", "r": {"result": "Terakhir, pasukan yang ramah dapat dilindungi dengan antibiotik yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eswatini Eswatini atau eSwatini [e-swa-ti-ni] (nama rasminya: Kerajaan Eswatini (; Swazi: \"Umbuso weSwatini\"; nama lama ia: Swaziland [swa-zi-land]) ialah sebuah negara berdaulat di Selatan Afrika.", "r": {"result": "Eswatini Eswatini atau eSwatini [e-swa-ti-ni] (nama resmi: Kerajaan Eswatini (; Swazi: \"Umbuso weSwatini\"; nama lama: Swaziland [swa-zi-land]) adalah sebuah negara berdaulat di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah juga berlaku yang mana sepasang kekasih sakit dipercayai keteguran selepas cuba membuat perkara tidak senonoh dalam gua,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada juga kasus di mana sepasang kekasih yang sakit dipercaya ditegur setelah mencoba melakukan sesuatu yang tidak senonoh di dalam gua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluargaku Syurgaku Buku Keluargaku Syurgaku dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM10.00/Malaysia Timur RM13.00(2010).", "r": {"result": "Buku Keluargaku Syurgaku Keluargaku Syurgaku ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-Nov-2007 dengan harga RM10.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM13.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anggota URB yang turut berada di situ, Koperal Mohd Samsul Ishak terselamat dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Anggota URB lain yang juga ada di sana, Kopral Mohd Samsul Ishak selamat dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kerjaya Adi bermula di Singapura sebagai model, pelakon dan pengacara di MediaCorp Suria.", "r": {"result": "Perjalanan karir Adi dimulai di Singapura sebagai model, aktor dan presenter di MediaCorp Suria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.", "r": {"result": "Sesungguhnya (semua yang disebutkan) adalah kebenaran yang diyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyamai mata diperoleh Manchester United yang setakuk di atas manakala Arsenal pula berada di posisi kelima dengan himpunan tujuh mata.", "r": {"result": "Itu menyamai poin yang didapat Manchester United yang berada satu tingkat di atasnya sementara Arsenal berada di posisi kelima dengan koleksi tujuh poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tindakan Ekonomi fokus isu ekonomi negara - PM", "r": {"result": "Dewan Aksi Ekonomi berfokus pada masalah ekonomi nasional - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barzani said that Islamic clerics in Kurdistan could perform a larger role in educating society about Islam, which he described as \"a religion of tolerance, love, peace, and brotherhood\".", "r": {"result": "Barzani mengatakan bahwa ulama Islam di Kurdistan dapat melakukan peran yang lebih besar dalam mendidik masyarakat tentang Islam, yang dia gambarkan sebagai \"agama toleransi, cinta, perdamaian, dan persaudaraan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sering digunakan di panji-panji ketenteraan semasa Era Sengoku pada kurun ke-15 dan ke-16.", "r": {"result": "Itu juga sering digunakan pada spanduk militer selama Era Sengoku pada abad ke-15 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan istimewa tempatan termasuk larva semut putih lembut dan \"\"jumping salad\"\" udang kecil.", "r": {"result": "Spesialisasi lokal termasuk larva semut putih yang lembut dan udang kecil \"jumping salad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerangka itu sudah ada cuma sekarang kita sedang lihat mekanisme pelaksanaannya yang mana antaranya peraturannya mungkin seperti kita kawal selia pemandu e-hailing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerangkanya sudah ada, tapi sekarang kita lihat mekanisme pelaksanaannya, di antaranya aturannya mungkin seperti kita mengatur driver e-hailing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhamtari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhamtari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seseorang itu lari dari saudaranya,", "r": {"result": "Pada hari seorang laki-laki melarikan diri dari saudaranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari Selasa 4 minggu akan dikhaskan untuk salah satu daripada empat elemen - air, api, bumi dan angin.", "r": {"result": "Setiap hari Selasa di minggu ke-4 akan didedikasikan untuk salah satu dari empat elemen - air, api, tanah, dan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad Saad Mungka (1857-1942) merupakan ulama pendukung tradisi tarekat yang pernah dua kali bermukim di Makkah (1884 dan 1912).", "r": {"result": "Syekh Muhammad Saad Mungka (1857-1942) adalah seorang ulama pendukung tradisi tarekat yang telah dua kali tinggal di Makkah (1884 dan 1912).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang sedia maklum mengenai hubungan cintanya dengan pelakon Julia Farhana.", "r": {"result": "Banyak yang sudah mengetahui hubungan asmaranya dengan aktris Julia Farhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Genito, 1986, The Medes: a Reassessment of the Archaeological Evidence, East & West, 36, Nos.", "r": {"result": "Bruno Genito, 1986, The Medes: Penilaian Ulang Bukti Arkeologi, Timur & Barat, 36, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dianggap sebagai acara terbaik untuk berinteraksi dengan ahli sihir dari negara lain.", "r": {"result": "Turnamen ini dianggap sebagai ajang terbaik untuk berinteraksi dengan penyihir dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar ialah cicit kepada Khalifah kedua Khulafa al-Rasyidin iaitu Saidina Umar Al-Khatab.", "r": {"result": "Umar adalah cicit dari Khalifah kedua Khulafa al-Rasyidin, yaitu Saidina Umar Al-Khatab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cistrieres Cistrieres ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Cistrieres Cistrieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOC telah dilancarkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 1 Mac lalu di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) dengan kolaborasi strategik bersama REHDA.", "r": {"result": "HOC diluncurkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 1 Maret di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) bekerja sama strategis dengan REHDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 152 buah kelompok globul kini telah ditemui di galaksi Bima Sakti, daripada jumlah keseluruhan 180 +- 20 buah.", "r": {"result": "Sebanyak 152 gugus bola kini telah ditemukan di galaksi Bima Sakti, dari total 180 +-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli akademik adalah golongan paling penting dalam melahirkan graduan yang mampu menghadapi cabaran masa depan dan bukan hanya menguasai ilmu sahaja sebaliknya turut memiliki nilai dan kebijaksanaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkademisi merupakan kelompok terpenting dalam menghasilkan lulusan yang mampu menghadapi tantangan masa depan dan tidak hanya menguasai ilmu pengetahuan tetapi juga memiliki nilai dan kearifan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Sabah perlu perkukuh kepimpinan di semua peringkat untuk pulih parti", "r": {"result": "UMNO Sabah perlu memperkuat kepemimpinan di semua tingkatan untuk memulihkan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La finale de la CAN 2019 est une attraction importante.", "r": {"result": "Final CAN 2019 merupakan daya tarik penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluster keempat ialah JKP Infrastruktur, Teknologi dan Kesihatan dengan JKP Komunikasi dan Multimedia antaranya melibatkan Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Zahidi Zainul Abidin.", "r": {"result": "Kluster keempat adalah Kementerian Infrastruktur, Teknologi, dan Kesehatan dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia yang melibatkan Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Zahidi Zainul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pakai topi ala seleb Korea, Lucinta Luna juga ganti gaya rambut lho.", "r": {"result": "Selain memakai topi ala selebriti Korea, Lucinta Luna juga mengubah gaya rambutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Krimea Republik Krimea (; ; , \"Qirim Cumhuriyeti\"; ) ialah sebuah subjek persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Republik Krimea Republik Krimea (; ; , \"Qirim Cumhuriyeti\"; ) adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat perlindungan termasuk ERA Kontakt-5, penerima amaran laser, pencipta denyutan elektromagnetik (EMP) EMT-7 untuk memusnahkan periuk api magnet dan sistem penyerak ATGM infra-merah Shtora.", "r": {"result": "Peralatan pertahanan termasuk ERA Kontakt-5, penerima peringatan laser, generator pulsa elektromagnetik (EMP) EMT-7 untuk menghancurkan ranjau magnet dan sistem penyebaran ATGM infra merah Shtora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lakukan mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua barang desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCoba mix and match dan keluarkan uang untuk membeli satu atau dua item desainer yang akan sering kita pakai dan bisa dipadankan dengan beberapa jenis outfit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo, berkata ujian teknologi 5G itu akan dilaksanakan selama enam bulan.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan uji coba teknologi 5G akan dilakukan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun Zapotec Tamadun Zapotec merupakan tamadun pre-Columbia tempatan yang berkembang di Lembah Oaxaca di Mesoamerika.", "r": {"result": "Peradaban Zapotec Peradaban Zapotec adalah peradaban pra-Columbus lokal yang berkembang di Lembah Oaxaca di Mesoamerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Menghargai Sumbangan Ahli Parlimen 185.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Apresiasi Kontribusi Anggota DPR 185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan sahaja ada x sebagai penyebut, tapi kita ada x + 1 sebagai penyebut.", "r": {"result": "Kami tidak hanya memiliki x sebagai penyebut, tetapi kami memiliki x + 1 sebagai penyebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan parti lain, BJP merupakan parti yang berkuasa dari tahun 1998 ke 2004 dengan Atal Bihari Vajpayee sebagai Perdana Menteri dan Lal Krisna Advani sebagai timbalannya.", "r": {"result": "Bersama dengan partai lain, BJP adalah partai yang berkuasa dari tahun 1998 hingga 2004 dengan Atal Bihari Vajpayee sebagai Perdana Menteri dan Lal Krisna Advani sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat kalau ia satu perkara yang dirasakan perlu dan praktikal, kita akan bantu.", "r": {"result": "\u201cNanti kita lihat apakah memang dirasa perlu dan praktis, kita bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2017, kajian sama memfokuskan kepada remaja sekolah berumur 13 hingga 17 tahun, telah mendapati bahawa prevalen idea membunuh diri adalah 10 peratus berbanding 7.9 peratus pada 2012.", "r": {"result": "\"Pada 2017, studi yang sama yang berfokus pada remaja sekolah berusia 13 hingga 17 tahun, menemukan bahwa prevalensi keinginan bunuh diri adalah 10 persen dibandingkan 7,9 persen pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah RCI bebaskan kehakiman dari dihantui krisis 1988?", "r": {"result": "Mampukah RCI membebaskan peradilan dari hantaman krisis 1988?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Cheddar adalah sumber vitamin B12 yang baik.", "r": {"result": "Keju cheddar merupakan sumber vitamin B12 yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab soalan tambahan Yap Yew Weng (DAP-Mambau) yang ingin tahu mengenai status Skim Bapa Tunggal.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Yap Yew Weng (DAP-Mambau) yang ingin mengetahui status Single Father Scheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban Pemilu, Penentu Frederika Alexis Cull Raih Mahkota Putri Indonesia 2019", "r": {"result": "Jawaban Pemilu, Tegas Frederika Alexis Cull Raih Mahkota Putri Indonesia 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Maszlee berkata, Kementerian Pendidikan berhasrat memperkasakan sekolah tahfiz dan madrasah di negara ini dengan ilmu keusahawanan sekali gus pelajar tidak tertumpu kepada bidang agama semata-mata.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Maszlee mengatakan bahwa Kemendikbud bermaksud untuk memberdayakan sekolah tahfiz dan madrasah di tanah air dengan ilmu kewirausahaan agar siswa tidak terpaku pada agama semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tanggungjawab utama bank pusat adalah mengekalkan kestabilan mata wang negara dan bekalan wang, mengawal kadar faedah dan bertindak sebagai peminjam terakhir kepada sektor bank ketika krisis kewangan.", "r": {"result": "Di antara tanggung jawab utama bank sentral adalah menjaga stabilitas mata uang nasional dan jumlah uang beredar, mengendalikan suku bunga dan bertindak sebagai pemberi pinjaman terakhir bagi sektor perbankan selama krisis keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Axelsen meraih gangsa selepas menewaskan Lin Dan 15-21, 21-10, 21-17 pada aksi penentuan tempat ketiga.", "r": {"result": "Sebelumnya, Axelsen meraih perunggu setelah mengalahkan Lin Dan 15-21, 21-10, 21-17 di perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Koppa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Koppa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Kapar Masjid Pekan Kapar adalah sebuah masjid yang terletak di Pekan Kapar, Klang di Selangor, sebuah negeri Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Pekan Kapar Masjid Pekan Kapar adalah masjid yang terletak di Pekan Kapar, Klang di Selangor, negara bagian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnt by the Sun Filem Burnt by the Sun merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Russia-Perancis pada tahun 1994.", "r": {"result": "Burnt by the Sun Film Burnt by the Sun adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Rusia-Prancis pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, SLEMAN - Pemerintah Indonesia diharapkan mendorong kerja sama pembangunan dengan negara-negara berkembang dalam bentuk kerja sama selatan-selatan.", "r": {"result": "COM, SLEMAN - Pemerintah Indonesia diharapkan dapat mendorong kerja sama pembangunan dengan negara berkembang dalam bentuk kerja sama selatan-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memandang perkara ini dengan penuh prihatin kerana kesannya sangat besar, iaitu secara tidak langsung meminggirkan kepentingan bahasa Melayu sedangkan itulah satu-satunya prinsip yang masih ada dalam agenda pembentukan negara bangsa.", "r": {"result": "\u201cHal ini kami pandang sangat memprihatinkan karena dampaknya sangat besar, yaitu secara tidak langsung meminggirkan pentingnya bahasa Melayu padahal hanya itu prinsip yang tersisa dalam agenda pembentukan negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita kata melombong, mungkin ia pencemaran sungai dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bilang pertambangan, mungkin pencemaran sungai dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua rombongan, pihaknya sangat mengapresiasi perjuangan Nita Karlina dan kawan-kawan yang memiliki mental juara meski masih muda.", "r": {"result": "Sebagai ketua rombongan, ia sangat mengapresiasi perjuangan Nita Karlina dan kawan-kawannya yang memiliki mental juara meski usianya masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauhi juga kehendak penentang Malaysia Baharu yang mahukan pimpinan PH hilang kepercayaan sesama mereka.", "r": {"result": "Jauhi juga keinginan para penentang Malaysia Baru yang menginginkan pimpinan PH kehilangan kepercayaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Selupu Rejang.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Selupu Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang pisang tua dan kertas bekas dijadikan produk kertas daur ulang.", "r": {"result": "Batang pisang tua dan kertas bekas dibuat menjadi produk kertas daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang paling sesuai untuk acara Maori mana-mana budaya adalah\" marae\", sebuah kawasan tertutup tanah di mana rumah mesyuarat atau\" wharenui\" (harfiah \"rumah besar\") berdiri.", "r": {"result": "Tempat paling cocok untuk acara Maori dari budaya apa pun adalah \"marae\", area tertutup di mana rumah pertemuan atau \"wharenui\" (secara harfiah berarti \"rumah besar\") berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib, yang merupakan anggota bomba Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, meninggal dunia pada 17 Dis lepas selepas 21 hari bertarung nyawa susulan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Muhammad Adib, seorang petugas pemadam kebakaran dari Unit Dukungan Layanan Darurat (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Subang Jaya, meninggal pada 17 Desember setelah 21 hari berjuang untuk hidupnya setelah insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin ia akan diselesaikan sebelum Krismas ini,\" katanya yang akan menggantikan Alijus Sipil yang meletak jawatan sebagai presiden persatuan itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin sebelum Natal ini bisa diselesaikan,\" ujarnya, yang akan menggantikan Alijus Sipil yang mengundurkan diri sebagai presiden asosiasi, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bermaksud kita harus melayan dan membuat serangan yang sama.", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud bahwa kita harus memperlakukan dan melakukan serangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga di tingkat petani mencapai 20 ribu per kg.", "r": {"result": "Harga di tingkat petani mencapai 20 ribu per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Klungkung.", "r": {"result": "Ada 18 desa/kelurahan di Kecamatan Klungkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sriyanti, korban banjir mengeluhkan minimnya bantuan dari pihak yang berwenang.", "r": {"result": "Sriyanti, salah satu korban banjir mengeluhkan minimnya bantuan dari aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan objektiviti dan menurunkan kos analisis tanah penutup yang berpusat satelit, tampak kemungkinan bahawa teknologi penderiaan jauh akan menjadi bahagian integral dari mengadar tahap kerosakan dan penebangan hutan di cekung.", "r": {"result": "Mengingat objektivitas dan pengurangan biaya analisis tutupan lahan berbasis satelit, nampaknya teknologi penginderaan jauh akan menjadi bagian integral dalam menilai tingkat kerusakan dan deforestasi dalam depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri 4.0 Harus Perhatikan Juga Revolusi Energi", "r": {"result": "Revolusi Industri 4.0 Juga Harus Memperhatikan Revolusi Energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nang Sang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nang Sang atau nama ringkasnya \"SJK Nang Sang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Nang Sang Sekolah Tipe Nasional (C) Nang Sang atau singkatnya \"SJK Nang Sang\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I could see the statue from my dorm room in Daum,\" said Bruce, of Des Moines, who graduated in May 2018 with an African-American studies major from Des Moines, referring to the residence hall where he lived in December 2014.", "r": {"result": "Saya bisa melihat patung itu dari kamar asrama saya di Daum,\" kata Bruce, dari Des Moines, yang lulus pada Mei 2018 dengan jurusan studi Afrika-Amerika dari Des Moines, mengacu pada aula tempat tinggalnya pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu tanggung jawabnya Surveyor Indonesia selaku lembaga pengawasan kualitas timah harusnya kan elemen-elemen yang ada di dalam situ juga mengkomunikasikan.", "r": {"result": "Kalau itu tanggung jawab Surveyor Indonesia sebagai lembaga pemantau mutu timah, unsur-unsur di dalamnya juga harus berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datuk Seri Dr Mahathir (sewaktu itu) atau Datuk Seri Anwar Ibrahim melawat Amerika Syarikat, Azmin akan menjadi pilihan untuk berhubung.", "r": {"result": "Ketika Datuk Seri Dr Mahathir (saat itu) atau Datuk Seri Anwar Ibrahim mengunjungi Amerika Serikat, Azmin akan menjadi pilihan untuk dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri di Borneo sehingga kini masih menikmati keistimewaan seperti yang telah termeterai dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Negara-negara bagian di Kalimantan masih menikmati keistimewaan sebagaimana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elephas\" berdiversifikasi menjadi spesies baru di Asia, seperti \"E.", "r": {"result": "\"Elephas\" melakukan diversifikasi menjadi spesies baru di Asia, seperti \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan, seorang setiap lima petani muda Eropah mempunyai pendidikan dan latihan pertanian secara formal, berbanding petani lebih berumur yang hanya bertani melalui pengalaman.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa satu dari lima petani muda Eropa memiliki pendidikan dan pelatihan pertanian formal, dibandingkan dengan petani yang lebih tua yang hanya bertani melalui pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem di bawah Rsiam.", "r": {"result": "Berkemah di bawah Rsiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat akan lebih berpuas hati jika perkhidmatan yang diberikan itu dilakukan dengan pantas,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akan lebih puas jika pelayanan yang diberikan dilakukan dengan cepat,\u201d ujarnya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebuah pondok, beberapa orang lelaki yang sedang melakukan pengawasan merancang untuk membunuh Suparja kerana kononnya dialah jelmaan ular tersebut.", "r": {"result": "Di sebuah gubuk, beberapa orang yang sedang melakukan pengintaian berencana membunuh Suparja karena konon dia adalah titisan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tak dipersulit dan tidak diterlantarkan, Bahlil juga menyiapkan enam jurus atau strategi.", "r": {"result": "Selain tidak ribet dan tidak terbengkalai, Bahlil juga menyiapkan enam jutsu atau strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata kerajaan sudah memutuskan projek itu yang kini dipantau syarikat rakan penyampai projek (PDP), diserahkan kepada JKR seperti diminta kerajaan negeri sebelum ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah telah memutuskan bahwa proyek yang saat ini dipantau oleh perusahaan mitra pelaksana proyek (PDP) akan diserahkan kepada JKR seperti yang diminta sebelumnya oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Mistral menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata kerajaan perlu mengarahkan pengusaha perlombongan bauksit menanggung kos pembersihan.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan pemerintah seharusnya memerintahkan operator tambang bauksit untuk menanggung biaya pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles menyerah diri kepada tentera Scotland di Newark.", "r": {"result": "Charles menyerah kepada tentara Skotlandia di Newark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esensi yang disampaikan mencerminkan prioritas penanganan beberapa isu pokok yang hendak dia sasar, dari ratusan persoalan di negeri ini.", "r": {"result": "Esensi yang disampaikan mencerminkan prioritas penanganan beberapa isu utama yang ingin ia tuju, dari ratusan persoalan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling terkenal ini adalah\"[[Seribu Satu Malam ]]\"(\" Arabian Nights\"), yang pertama kali diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris pada tahun 1706 dan sejak saat itu mempunyai pengaruh besar pada [Sastera Inggeris [.", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah \"[[Seribu Satu Malam ]]\"(\" Arabian Nights \"), yang pertama kali diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris pada tahun 1706 dan sejak itu memiliki pengaruh besar pada [ Sastra Inggris [.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernas masih kekal cuma kita mahu membuka pasaran (padi dan beras) itu kepada umum,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Bernas masih tetap tapi kami ingin membuka pasar (padi dan beras) untuk umum,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR fail, usahawan cendawan Shafawira Ramlee memetik cendawan tiram kelabu yang matang di Pusat Pertanian Permatang Pauh.", "r": {"result": "FOTO FILE, pengusaha jamur Shafawira Ramlee memetik jamur tiram abu-abu matang di Pusat Pertanian Permatang Pauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Noor Aziah juga mempunyai lebih 23 tahun pengalaman dalam bidang hak asasi manusia terutamanya berkaitan hak wanita dan kanak-kanak melalui aspek perundangan.", "r": {"result": "Selain itu, Noor Aziah juga memiliki pengalaman lebih dari 23 tahun di bidang HAM, khususnya terkait hak perempuan dan anak melalui aspek hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada 21 September 2004, sehingga struktur luarannya disiapkan pada 1 Oktober 2009 dan dibuka secara rasmi pada 4 Januari 2010.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada 21 September 2004, hingga struktur eksterior selesai pada 1 Oktober 2009 dan dibuka secara resmi pada 4 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dunia, Perancis yang ketinggalan satu mata di belakang menghuni tangga kedua manakala Brazil di kedudukan ketiga dengan 1,676 mata.", "r": {"result": "Juara dunia, Prancis, yang tertinggal satu poin, menempati posisi kedua sementara Brasil di posisi ketiga dengan 1.676 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di paya, pelatih harus menanggalkan pakaian kecuali seluar dalam, seluruh tubuh mesti disapu dengan lumpur bagi tujuan mengelak dari dihidu atau digigit oleh hidupan liar di paya.", "r": {"result": "Di rawa, peserta pelatihan harus melepas pakaian kecuali pakaian dalam, seluruh tubuh harus dilumuri lumpur agar tidak terendus atau digigit binatang buas di rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nama cakera: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menamai disk: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak ingat saya ni barang permainan ke?", "r": {"result": "\"Kau ingat aku mainan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermarket beromzet ratusan juta rupiah itu sekaligus menjadi sentral pemberdayaan ekonomi janda setempat.", "r": {"result": "Supermarket dengan omzet ratusan juta rupiah sekaligus menjadi pusat pemberdayaan ekonomi para janda setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada ganjaran akan diberikan kepada mana-mana pihak yang menemukan pesawat yang hilang itu, beliau berkata terma perjanjian adalah sama yang dibuat dengan Ocean Infinity sebelum ini.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah akan diberikan hadiah kepada pihak yang menemukan pesawat yang hilang, dia mengatakan ketentuan perjanjiannya sama dengan yang dibuat dengan Ocean Infinity sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat mereka adalah untuk mengumpul sebanyak mungkin kekayaan.", "r": {"result": "Tujuan mereka adalah mengumpulkan kekayaan sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan kes samun dan ragut dilakukan oleh individu tertentu yang sentiasa mengintai peluang melakukan jenayah berkenaan apabila mempunyai ruang berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan kasus perampokan dan penjarahan dilakukan oleh orang-orang tertentu yang selalu mencari kesempatan untuk melakukan kejahatan ketika mereka memiliki kesempatan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tral memiliki bilangan penduduk seramai 11,607.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tral berpenduduk 11.607 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Petrus memakai sut hitam, menghadapi Harry, dan kelak memberitahu beliau bapanya tidak pernah mencintainya.", "r": {"result": "Belakangan, Peter mengenakan setelan hitam, menghadapkan Harry, dan kemudian memberitahunya bahwa ayahnya tidak pernah mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan dan penyerahan total kepada Syeikh atau pembantunya yang tidak bisa dibantah.", "r": {"result": "Penghormatan dan kepatuhan total kepada Syekh atau asistennya tidak dapat dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, saya menjangkakan penyokong-penyokong beliau lebih sukar menerima kekalahan berbanding dengan saya.", "r": {"result": "Untuk itu, saya mengharapkan pendukungnya menerima kekalahan lebih keras dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam satu entri mendakwa Ahli Parlimen Muar mengeluarkan kenyataan yang meletakkan golongan berusia 31 tahun ke atas sebagai warga emas, tular di media sosial dan mencetuskan pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah entri yang mengklaim bahwa Anggota Parlemen untuk Muar mengeluarkan pernyataan yang mengklasifikasikan orang berusia 31 tahun ke atas sebagai senior, menjadi viral di media sosial dan memicu berbagai reaksi dari netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Said Keruak Datuk Seri Panglima Dr Mohamed Salleh bin Tun Haji Mohamed Said (lahir 9 Julai 1957) adalah bekas Speaker Dewan Undangan Negeri Sabah, menggantikan Juhar Mahiruddin.", "r": {"result": "Salleh Said Keruak Datuk Seri Panglima Dr Mohamed Salleh bin Tun Haji Mohamed Said (lahir 9 Juli 1957) adalah mantan Ketua Majelis Legislatif Negara Bagian Sabah, menggantikan Juhar Mahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazoques Bazoques ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bazoques Bazoques adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau ditegah mengajar dan menyebarkan ilmu Allah.", "r": {"result": "Tetapi dia dilarang untuk mengajar dan menyebarkan ilmu tentang Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 6,000 keping sahaja dicetak.", "r": {"result": "Hanya 6.000 lembar yang dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Elisabeth Moss dilaporkan membangunkan miniseri TV di mana \"Typhoid Mary\" adalah watak utama, berdasarkan Fever novel 2013 oleh Mary Beth Keane.", "r": {"result": "Aktris Elisabeth Moss dilaporkan sedang mengembangkan miniseri TV di mana \"Typhoid Mary\" adalah karakter utamanya, berdasarkan novel Fever 2013 oleh Mary Beth Keane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katil menjadi sahabat sejati buat mereka dan ramai pelajar yang menghabiskan waktu malam dengan permainan komputer secara perseorangan mahupun berjemaah.", "r": {"result": "Tempat tidur menjadi teman sejati bagi mereka dan banyak siswa menghabiskan malam dengan bermain game komputer secara individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna titik klik awal sebagai pusat bagi bentuk.", "r": {"result": "Gunakan titik klik awal sebagai pusat bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Shaid Rosli berkata, ia sekali gus perlu memberi hasil kepada mengukuhkan perpaduan, menyemai semangat harmoni dan meningkatkan kerjasama masyarakat dengan agensi kerajaan serta pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Jeram Shaid Rosli mengatakan, hal itu harus segera membuahkan hasil untuk memperkuat persatuan, menanamkan semangat kerukunan dan meningkatkan kerja sama masyarakat dengan instansi pemerintah dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oerip juga mula menyalurkan senjata ke pelbagai unit TKR.", "r": {"result": "Oerip juga mulai mendistribusikan senjata ke berbagai unit TKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM usaha mencari jalan penyelesaian mengenai keadaan pasaran hartanah, Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) digesa mencari titik persamaan dengan agensi berkaitan.", "r": {"result": "DALAM upaya mencari solusi atas kondisi pasar real estate, Departemen Jasa Valuasi dan Properti (JPPH) diimbau untuk mencari titik temu dengan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong meninggal dunia di Hospital Queen Elizabeth, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia pada 28 Mac 2019 akibat serangan jantung .", "r": {"result": "Wong meninggal di Rumah Sakit Queen Elizabeth, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia pada 28 Maret 2019 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar berkata, KPKT menerusi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) mengenal pasti 'hotspot' itu berdasarkan insiden mati lemas yang melibatkan lebih daripada lima mangsa.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar mengatakan, KPKT melalui Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) mengidentifikasi 'hotspot' berdasarkan insiden tenggelam yang melibatkan lebih dari lima korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhamaddin menyifatkan lawatan tersebut berjaya mempromosikan pelancongan sempadan (border tourism) di wilayah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhamaddin menyebut kunjungan tersebut berhasil mempromosikan border tourism di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wan Musa bin Abdul Samad\" atau nama penuhnya \"Mufti Haji Wan Musa bin Abdul Samad\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\"Wan Musa bin Abdul Samad\" atau nama lengkapnya \"Mufti Haji Wan Musa bin Abdul Samad\" adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enot juga dicalonkan di Anugerah Seri Angkasa untuk kategori Aktres Komedi TV Terbaik.", "r": {"result": "Enot juga masuk dalam nominasi Anugerah Seri Angkasa untuk kategori Aktris Komedi TV Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UI officials declined to provide additional information about the fliers, citing ongoing investigation by the UI police department and a desire not to give a wide platform to the message.", "r": {"result": "Pejabat UI menolak untuk memberikan informasi tambahan tentang selebaran tersebut, mengutip penyelidikan yang sedang berlangsung oleh departemen kepolisian UI dan keinginan untuk tidak memberikan platform yang luas untuk pesan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu, yang dibentangkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada bacaan kali kedua awal hari ini, bercadang meminda perenggan (b) Perkara 47 Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan umur warganegara yang layak untuk menjadi ahli Dewan Rakyat daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "RUU, yang diajukan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada pembacaan kedua hari ini, mengusulkan untuk mengubah paragraf (b) Pasal 47 Konstitusi Federal untuk menurunkan usia warga negara yang memenuhi syarat untuk menjadi anggota Dewan Rakyat dari 21 tahun. sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah lagi yang lebih aniaya dari orang yang mengada-adakan perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayat keteranganNya?", "r": {"result": "Dan siapa lagi yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan hal-hal yang salah terhadap Tuhan, atau yang mengingkari ayat-ayat wahyu-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Bukhari terlalu seronok berada di Makkah sehinggakan beliau memanjangkan tempoh lawatan di Makkah untuk membolehkan beliau berguru dengan cendekiawan di Makkah.", "r": {"result": "Imam Bukhari sangat menikmati berada di Makkah sehingga dia memperpanjang kunjungannya di Makkah untuk memungkinkannya belajar dengan para ulama di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan sedang dilakukan dan mereka yang membuat tohmahan fitnah dan mereka yang viralkan kini sedang dikenal pasti maka mereka ini digalakkan menyerah diri.", "r": {"result": "\"Investigasi sedang dilakukan dan mereka yang membuat tuduhan pencemaran nama baik dan mereka yang menyebarkannya sekarang sedang diidentifikasi, jadi mereka didorong untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka BoBoiBoy dan kawan-kawan menggunakan kuasa-kuasa ini untuk melindungi Pulau Rintis daripada ancaman Adu Du di samping membantu masyarakat setempat apabila ada kesusahan.", "r": {"result": "Maka BoBoiBoy dan kawan-kawan menggunakan kekuatan tersebut untuk melindungi Pulau Rintis dari ancaman Adu Du sekaligus membantu masyarakat setempat ketika ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah memainkan peranan dan menyokong agar pelaksanaan ini tercapai.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah Daerah harus berperan dan mendukung agar implementasi ini tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, trend ini semakin merisaukan, membimbangkan dan boleh mengancam proses perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Ya, tren ini semakin meresahkan, mengkhawatirkan, dan dapat mengancam proses persatuan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun, kebanyakan persetujuan dan sebagainya yang dimasuki oleh kerajaan tidak melalui Dewan Rakyat untuk mendapat satu persetujuan daripada ahli-ahli Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebelum itu, kebanyakan perjanjian dan sebagainya yang dilakukan oleh pemerintah tidak melalui Dewan Rakyat untuk mendapat persetujuan dari anggota Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goyl@rdag Goyl@rdag merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goyl@rdag Goyl@rdag adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, mendayaupayakan petani dengan kemahiran, teknologi baharu (varieti berhasil tinggi), khidmat pengembangan intensif dan meluas, mendayakan koperasi dan PPK supaya mereka boleh berdikari.", "r": {"result": "Pertama, memberdayakan petani dengan keterampilan, teknologi baru (varietas unggul), penyuluhan intensif dan ekstensif, memampukan koperasi dan PPK agar bisa mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, SPRM telah berjaya menyita wang dan harta bernilai RM3 bilion yang disyaki hasil daripada rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, MACC berhasil menyita uang dan harta benda senilai RM3 miliar yang diduga hasil korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik ini terutamanya termasuk mengkui, menyamakan, dan mengadun audio dari pelbagai sumber bunyi.", "r": {"result": "Teknik-teknik ini terutama mencakup konfirmasi, penyamaan, dan pencampuran audio dari berbagai sumber suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berkehendak untuk menunjukkan sebarang perbezaan\"?", "r": {"result": "Tanpa ingin menunjukkan perbedaan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty appeared on ITV's \"Loose Women\" on 16 October 2007 to promote the single, and has also appeared as an interviewee on BBC Three's \"\"The Most Annoying Pop Songs...\"\" show, passing comment on several songs that made the top 100 list.", "r": {"result": "Betty muncul di ITV's \"Loose Women\" pada 16 Oktober 2007 untuk mempromosikan single tersebut, dan juga tampil sebagai narasumber di acara \"\"The Most Annoying Pop Songs...\" BBC Three, memberikan komentar pada beberapa lagu yang menjadi top 100 daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan infrakstrukturnya mengandungi bangunan Pentadbiran, bangunan Akademik, bangunan Asrama Putera dan Puteri, Dewan Selera, Dewan Besar, Pusat Sumber Pembelajaran, Bangunan Makmal Sains, Surau, Rumah Pengetua, Rumah Timbalan Pengetua, Apartmen Guru dan kakitangan serta Gelanggang Permainan.", "r": {"result": "Pembangunan infrastruktur meliputi gedung Administrasi, gedung Akademik, gedung Asrama Pangeran dan Putri, Appetizer Hall, Great Hall, Learning Resource Center, Gedung Laboratorium IPA, Chapel, Rumah Kepala Sekolah, Rumah Wakil Kepala Sekolah, Guru dan staf Apartemen dan Taman Bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjual belasan produk kecantikan asli dari berbagai merek yang telah dioplos.", "r": {"result": "Ia menjual puluhan produk kecantikan original dari berbagai brand yang telah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk apa saja yang dilakukan oleh kapal-kapal permukaan dan amfibia, kapal selam dan penerbangan udara di laut, selain sokongan sampingan, komunikasi, latihan dan lain-lain; pembangunan terkini telah memasukkan operasi berkaitan angkasa.", "r": {"result": "Ini mencakup semua yang dilakukan oleh kapal permukaan dan amfibi, kapal selam dan penerbangan udara di laut, selain dukungan tambahan, komunikasi, pelatihan, dan lainnya; perkembangan terakhir telah mencakup operasi yang berhubungan dengan ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini kekal sehingga abad ke-3 Masihi.", "r": {"result": "Kerajaan ini bertahan hingga abad ke-3 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Martadinata dibina oleh \"American SB, Toledo, OH\".", "r": {"result": "KRI Martadinata dibangun oleh \"American SB, Toledo, OH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, harga runcit bagi kedua-dua produk adalah dikekalkan pada paras RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter selaras dengan keputusan kerajaan untuk menstabilkan harga runcit bagi produk petroleum dan mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, harga eceran kedua produk dipertahankan pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter sejalan dengan keputusan pemerintah untuk menstabilkan harga eceran produk minyak bumi dan mengurangi biaya hidup masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dipilih oleh Apple Music sebagai album terbaik 2016.", "r": {"result": "Album ini dipilih oleh Apple Music sebagai album terbaik tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, melalui cadangan yang dikemukakan pihaknya yakin perpaduan akan dapat dipupuk memandangkan semua pihak dapat memahami sensitiviti penganut agama lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui usulan-usulan yang diajukan, ia yakin persatuan akan terbina karena semua pihak dapat memahami kepekaan pemeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Tindakan golongan lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT) menyertai himpunan umum yang diadakan sempena Sambutan Hari Wanita Antarabangsa, seolah-olah menggalakkan mereka untuk terus muncul di khalayak ramai.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Aksi kaum lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT) yang mengikuti acara kumpul-kumpul yang diadakan dalam rangka Hari Perempuan Internasional, tampaknya mendorong mereka untuk terus tampil di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diarahkan tutup selepas berlaku dua kematian akibat keracunan makanan di Perak minggu lalu.", "r": {"result": "Warung laksa di Kupang, Baling, Kedah ini diperintahkan tutup setelah dua orang tewas akibat keracunan makanan di Perak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan bahawa pihaknya sedang bekerjasama dengan Kementerian Pertanian dan Industria Asas Tani untuk memulakan inisiatif \"cash crop model\" bagi membantu para peneroka agar tidak terlalu bergantung dengan kelapa sawit semata-mata\".", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa pihaknya bekerja sama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk memulai inisiatif \"model tanaman komersial\" untuk membantu pemukim agar tidak terlalu bergantung pada minyak sawit saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2011, Suzy menjadi ahli rancangan realiti TV KBS2, \"Invincible Youth 2\".", "r": {"result": "Pada Oktober 2011, Suzy menjadi anggota reality show TV KBS2, \"Invincible Youth 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(d) Majlis Whitley Negara Untuk meningkatkan prestasi perkhidmatan dan mengelakkan perasaan tidak puas hati di kalangan kakitangan perkhidmatan awam, suatu badan perundingan ditubuhkan antara anggota-anggota perkhidmatan awam dengan kerajaan tentang syarat-syarat perkhidmatan dan gaji mereka.", "r": {"result": "(d) Dewan Whitley Nasional Untuk meningkatkan kinerja layanan dan menghindari ketidakpuasan di antara personel layanan publik, sebuah badan konsultatif dibentuk antara personel layanan publik dan pemerintah mengenai kondisi layanan dan gaji mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja kayu di rumah sering diukir secara intrasit.", "r": {"result": "Kayu di rumah sering diukir di dalam situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Govindgarh, Alwar Govindgarh ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Alwar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Govindgarh, Alwar Govindgarh adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Alwar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 1:1.5 putih", "r": {"result": "1:1,5 strip putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh besar air seperti sungai hutan dan tasik yang sempurna untuk sukan air seperti ski air, dayung, dan memancing.", "r": {"result": "Perairan besar seperti sungai hutan dan danau sangat cocok untuk olahraga air seperti ski air, mendayung, dan memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa?", "r": {"result": "Tapi kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Brazil menggugurkan pesawat Super Hornet daripada senarai akhir dan telah memilih pesawat Saab JAS 39 Gripen pada bulan Disember 2013.", "r": {"result": "Terakhir, Brasil mengeluarkan Super Hornet dari daftar final dan memilih Saab JAS 39 Gripen pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekat wanita pakai tudung.", "r": {"result": "Jangan halangi wanita berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia mengikut Ampang Tinggi.", "r": {"result": "itu mengikuti Ampang Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambel, Isere Ambel ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ambel, Isere Ambel adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Tosu Stadium Tosu atau Stadium \"Best Amenity\" adalah stadium di Tosu, Saga, Jepun.", "r": {"result": "Stadion Tosu Stadion Tosu atau Stadion \"Amenitas Terbaik\" adalah sebuah stadion di Tosu, Saga, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Anthocephalu chinensis (Lam.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Anthocephalu chinensis (Lam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Lawatan rasmi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand bermula esok dijangka mengukuhkan lagi kesinambungan hubungan dan kerjasama dua hala dengan Thailand dalam pelbagai bidang berkepentingan bersama.", "r": {"result": "BANGKOK: Kunjungan resmi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand mulai besok diharapkan dapat memperkuat kesinambungan hubungan bilateral dan kerja sama dengan Thailand di berbagai bidang yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga ini tinggal di Iceland, Gardabaer, di mana Hofi bekerja di Taman Kanak-Kanak dan Elfar bekerja bersamanya sebagai pengacara.", "r": {"result": "Keluarga itu tinggal di Islandia, Gardabaer, tempat Hofi bekerja di TK dan Elfar bekerja dengannya sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan tambang bulanan pada kadar diskaun 30 peratus.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan tarif bulanan dengan tingkat diskonto 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara situs-situs terkemuka adalah, pusara Nabi Saleh AS di lembah Sarr, makam Nabi Hud AS, Aidid, al-Aidrus, dan Ahmad bin Isa al-Muhajir.", "r": {"result": "Di antara situs-situs yang menonjol adalah, makam Nabi Saleh AS di lembah Sarr, makam Nabi Hud AS, Aidid, al-Aidrus, dan Ahmad bin Isa al-Muhajir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun mengaku bersalah hina Agong di Facebook", "r": {"result": "Pekebun mengaku bersalah menghina Agong di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen yang tidak dipilih boleh dipilih untuk mengajukan soalan tambahan jika mereka \"menarik perhatian\" dari Speaker, yang dilakukan dengan berdiri dan duduk segera sebelum Perdana Menteri memberikan jawapan.", "r": {"result": "Anggota parlemen yang tidak terpilih dapat dipilih untuk mengajukan pertanyaan tambahan jika \"mendapatkan perhatian\" dari Pembicara, yang dilakukan dengan berdiri dan duduk segera sebelum Perdana Menteri memberikan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat menelusuri dengan sangat detail,\" kata Schiff, dikutip dari Reuters, 1 Maret 2019.", "r": {"result": "Kami bisa menelusuri dengan sangat detail,\" kata Schiff dikutip dari Reuters, 1 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan itu, Burma mengalahkan Iran dalam perlawanan pingat emas.", "r": {"result": "Dalam turnamen tersebut, Burma mengalahkan Iran dalam pertandingan memperebutkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, yang telah diatur oleh Barisan Hak Asasi Manusia Awam (CHRF) telah menganggarkan 1.03 juta orang menghadirinya dan telah mendapat liputan media massa besar.", "r": {"result": "Diantaranya, yang diselenggarakan oleh Front Hak Asasi Manusia Sipil (CHRF), diperkirakan 1,03 juta orang hadir dan mendapat liputan media secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1986, Badrul Hisham membuat liputan tentang penawanan dua orang pegawai Universiti Kebangsaan Malaysia di Penjara Pudu.", "r": {"result": "Pada Oktober 1986, Badrul Hisham meliput penangkapan dua pejabat Universiti Kebangsaan Malaysia di Penjara Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa UEC bentang ringkasan kajian esok", "r": {"result": "Panitia UEC menyajikan ringkasan penelitian besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang Islam), sedang di sisi Allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rencana jahat mereka (menentang Islam), sedangkan di sisi Allah ada balasan atas rencana jahat mereka, padahal rencana jahat mereka dapat menghancurkan gunung sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;", "r": {"result": "(Tetapi kebanyakan kamu tidak melakukan itu), bahkan kamu mengutamakan kehidupan dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun isu pengajaran seni khat telah diselesaikan oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) dengan bijak, terdapat juga beberapa NGO yang mewakili kepentingan kaum India menganjurkan perhimpunan aman bertema 'Say No to Khat' di Kuala Lumpur pada Jumaat lepas untuk menunjukkan bantahan mereka kepada pelaksanaan pengajaran seni khat di sekolah Tamil.", "r": {"result": "Meski persoalan pengajaran seni kaligrafi telah diselesaikan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) dengan bijak, ada juga beberapa LSM yang mewakili kepentingan warga India yang menggelar aksi damai bertema 'Say No to Khat' di Kuala Lumpur Jumat lalu hingga menunjukkan penentangan mereka terhadap penerapan khat pengajaran seni di sekolah Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, masjid kita bertambah cantik dan besar tetapi masih terdengar masalah berkaitan pentadbiran masjid disebabkan kelemahan pengurusan.", "r": {"result": "Secara umum masjid kita sudah semakin indah dan besar, namun masih ada permasalahan terkait administrasi masjid karena lemahnya manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pekerja telah ditamatkan. Keluar", "r": {"result": "Semua karyawan telah diberhentikan. Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kebakaran pusat tahfiz di Kampung Bukit Lanchong, di sini, malam semalam, Azmi berkata pusat tahfiz berkenaan tidak mempunyai masalah dan belum mempunyai pasukan bomba sukarela.", "r": {"result": "Mengomentari kebakaran di pusat tahfiz di Kampung Bukit Lanchong, di sini, tadi malam, Azmi mengatakan pusat tahfiz tidak ada masalah dan belum memiliki relawan pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agregat terikat 2-2, selepas masa tambahan tidak bermain dalam perlawanan kedua, play-off dimainkan di tempat berkecuali untuk menentukan siapa yang akan mara ke Pusingan Kedua.", "r": {"result": "Agregat imbang 2-2, setelah perpanjangan waktu tidak dimainkan di leg kedua, play-off dimainkan di tempat netral untuk menentukan siapa yang akan melaju ke Babak Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gegantung tersebut telah diturunkan, dengan kehadiran anggota Pasukan Penguatkuasa Kempen Pilihan Raya (PP-KPR), untuk disimpan pihak polis sebagai barang kes,\" katanya.", "r": {"result": "\"Skors dicabut, di hadapan anggota Tim Penegakan Kampanye Pemilu (PP-KPR), untuk disimpan polisi sebagai bahan perkara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi penerbangan di Sydney terhenti satu jam", "r": {"result": "Operasi penerbangan di Sydney dihentikan selama satu jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ethnobotany\" pertama kali digunakan oleh pakar botanisi John W. Harshberger pada tahun 1895 ketika dia mengajar di Universiti Pennsylvania.", "r": {"result": "Istilah \"etnobotani\" pertama kali digunakan oleh ahli botani John W. Harshberger pada tahun 1895 ketika dia mengajar di University of Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkataan 'barua' yang digunakan mereka cukup menyedihkan saya dan keluarga.", "r": {"result": "\"Kata 'baru' yang mereka gunakan cukup menyedihkan bagi saya dan keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But one can already do that (I've done it!", "r": {"result": "Tapi seseorang sudah bisa melakukan itu (saya sudah melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab Marin Negeri South Cape Mendocino dan Pulau Sugarloaf segera di luar pesisir, walaupun ditutup kepada akses awam kerana status mereka dilindungi.", "r": {"result": "Cagar Alam Laut Negara Bagian South Cape Mendocino dan Pulau Sugarloaf langsung berada di lepas pantai, meskipun ditutup untuk akses publik karena statusnya dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precision It may or may not be common knowledge that when you shoot in Counter-Strike your bullets don't go exactly where you are aiming, there is some deviation to it - this is known as the spread.", "r": {"result": "Presisi Mungkin atau mungkin bukan pengetahuan umum bahwa ketika Anda menembak di Counter-Strike, peluru Anda tidak tepat sasaran, ada beberapa penyimpangan - ini dikenal sebagai penyebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melindungi dirinya dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "Ini melindungi dirinya sendiri dalam banyak cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai perak sukar dilihat, dan paling baik dilihat dengan memegang lembaran pada sudut ke arah cahaya.", "r": {"result": "Bingkai perak sulit dilihat, dan paling baik dilihat dengan memegang lembaran miring ke arah cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pencalonan Golden Globe dan Emmy bagi peranannya dalam \"Norma Jean & Marilyn\" (1996), dan pencalonan Golden Globe bagi peranannya dalam \"Human Trafficking\" (2005).", "r": {"result": "Dia menerima nominasi Golden Globe dan Emmy untuk perannya dalam \"Norma Jean & Marilyn\" (1996), dan nominasi Golden Globe untuk perannya dalam \"Human Trafficking\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huancara terletak pada kedudukan latitude S30* 01.6159', longtitude W70* 45.0977' pada ketinggian 599.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Huancara terletak di garis lintang S30* 01.6159', garis bujur W70* 45.0977' di ketinggian 599.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM), Datuk Seri Ahmad Ismail, menyifatkan golongan yang masih mengkritik skuad kebangsaan biarpun mereka sudah menggotakan janji untuk menghadiahkan sebutir pingat emas menerusi acara antara regu di Sukan Asia Jakarta Palembang 2018 dengan menewaskan tuan rumah sebagai 'keldai akal'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM), Datuk Seri Ahmad Ismail, memaparkan pihak yang masih mengkritik timnas meski telah melanggar janji mempersembahkan medali emas melalui ajang antar skuat di Asian Games Jakarta Palembang 2018 dengan mengalahkan tuan rumah sebagai 'keledai' intelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarque-Rustaing Lamarque-Rustaing ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lamarque-Rustaing Lamarque-Rustaing adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerek jenis ini biasanya akan berbunyi apabila air sudah masak dan dididihkan.", "r": {"result": "Ketel jenis ini biasanya akan berbunyi bip saat air sudah matang dan mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga pernah dicalonkan sebanyak tiga kali menerusi Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Serial ini juga telah dinominasikan untuk tiga Penghargaan Emmy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, dia disyaki cuba menyebabkan kematian dengan memulakan kebakaran terhadap sebuah pangsapuri dan beberapa tahun lalu, dia didakwa melakukan rompakan, mencuri, memandu dalam keadaan mabuk serta meludah polis di muka.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, dia dicurigai mencoba menyebabkan kematian dengan menyalakan api di sebuah apartemen dan beberapa tahun yang lalu, dia didakwa dengan perampokan, pencurian, mengemudi dalam keadaan mabuk dan meludahi polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Pekan Keningau kira-kira 10 hingga 12 Kilometer.", "r": {"result": "Jarak dari Kota Keningau sekitar 10 hingga 12 Kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassuolo Sassuolo merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Sassuolo Sassuolo adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Hans von Ohain pernah menulis kepada Ernst Heinkel bulan Februari 1936 dengan membincangkan rekaan dan keupayaan konsep ini.", "r": {"result": "Namun Hans von Ohain pernah menulis kepada Ernst Heinkel pada Februari 1936 membahas desain dan kemampuan konsep ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual penyiaran bagi Musim Tiga tidak mengandungi penangguhan panjang dalam tengah musim, seperti Musim Dua.", "r": {"result": "Jadwal tayang Season Tiga tidak memuat penundaan yang lama di pertengahan season, seperti Season Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop ketika itu dijelaskan sebagai unsur-unsur dengan nombor proton yang sama, tetapi nombor neutron berbeza dalam nukleus.", "r": {"result": "Isotop kemudian didefinisikan sebagai unsur dengan jumlah proton yang sama, tetapi jumlah neutron yang berbeda di dalam nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana ucapan dasar Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam Muktamar PAS baru-baru ini, lonjakan kedua selepas Penyatuan Ummah PAS dan UMNO ialah mengajak pelbagai kaum bersama muafakat yang dimeterai ke arah integrasi nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang disampaikan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dalam KTT PAS baru-baru ini, lompatan kedua setelah penyatuan PAS dan Ummat UMNO adalah mengajak berbagai ras untuk bersama-sama mencapai kesepakatan menuju integrasi nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika peperangan berlangsung, ramai askar serta pemimpin komunis telah menetap dalam sistem terowong ini sebagai salah satu kaedah berlindung dan menyelamatkan diri dari serangan musuh.", "r": {"result": "Selama perang, banyak tentara dan pemimpin komunis menetap di sistem terowongan ini sebagai salah satu cara berlindung dan menyelamatkan diri dari serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan terhadap Windows XP tanpa pek servis serta SP1 telah pun ditamatkan, manakala sokongan terhadap SP2 akan tamat dalam masa 4 tahun selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Dukungan untuk Windows XP tanpa paket layanan dan SP1 telah berakhir, sedangkan dukungan untuk SP2 akan berakhir 4 tahun setelah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Kerajaan Britain sahaja kekal sehingga tahun 1797 yang benci kepada kuasa Perancis.", "r": {"result": "Hanya Pemerintah Inggris yang tersisa sampai tahun 1797 yang membenci kekuasaan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 dan 2012, kadar pertumbuhan ekonomi negara berkembang masing-masing sebanyak 5.1 dan 5.6 peratus.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 dan 2012, laju pertumbuhan ekonomi negara tumbuh masing-masing sebesar 5,1 dan 5,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's part of their autonomy,\" she told reporters when met at the Parliament lobby on Thursday (April 11).", "r": {"result": "Itu bagian dari otonomi mereka,\" ujarnya kepada wartawan saat ditemui di lobi DPR, Kamis (11/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pengiktirafan yang diberikan Najib, malam kelmarin, Mohd Jaafar berkata, beliau terharu kerana ada lagi individu lain yang mencapai kejayaan lebih baik daripadanya.", "r": {"result": "Saat ditanya mengenai pengakuan yang diberikan Najib, tadi malam, Mohd Jaafar mengatakan, dirinya terharu karena ada individu lain yang meraih kesuksesan lebih baik dari dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau akuannya) sebagai perisai (untuk menyelamatkan dirinya dan harta bendanya daripada dibunuh atau dirampas), lalu mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari menurut jalan Allah.", "r": {"result": "Mereka menjadikan sumpahnya (atau pengakuannya) sebagai tameng (untuk menyelamatkan dirinya dan hartanya dari pembunuhan atau perampasan), kemudian mereka mencegah (dirinya dan orang lain) untuk mengikuti jalan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika terdapat bermacam-macam pandangan budaya mengenai singa mengikut rantau.", "r": {"result": "Di Afrika terdapat berbagai pandangan budaya tentang singa menurut wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu mencari wang untuk membayar semua pinjaman berkaitan dengan 1MDB, meskipun kerajaan tidak mendapat sebarang pulangan dari segi nilai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah perlu mencari uang untuk membayar semua pinjaman terkait 1MDB, meski pemerintah belum menerima pengembalian dalam nilai apapun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai British yang pernah berkhidmat di Sabah dan Sarawak mengeluarkan kenyataan bahawa pengunduran British dari rantau ini dijangka akan mendedahkan Sabah dan Sarawak kepada ancaman daripada China, Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Pejabat Inggris yang pernah bertugas di Sabah dan Sarawak mengeluarkan pernyataan bahwa penarikan Inggris dari wilayah tersebut diperkirakan akan membuat Sabah dan Sarawak menghadapi ancaman dari China, Indonesia, dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Setinggan curi elektrik Sementara itu, Kampung Lupak Meluas Darat dekat Batu Sapi di sini, adalah antara penempatan di Sabah yang berdepan isu penyambungan elektrik secara haram.", "r": {"result": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Permukiman Kumuh Curi Listrik Sementara itu, Kampung Lupak Melua Darat di dekat Batu Sapi ini, merupakan salah satu permukiman di Sabah yang bermasalah dengan sambungan listrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir anggota serikat juga akan mencalonkan diri sebagai kandidat legislatif untuk berbagai partai di berbagai tingkat pemerintahan.", "r": {"result": "Beberapa anggota serikat juga akan mencalonkan diri sebagai caleg dari berbagai partai di berbagai tingkat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila kepadatan meningkatkan ketahanan kepada kejutan haba thermal (keretakan akibat pertukaran suhu mengejut) dan ciri-ciri penebatah dikurangkan.", "r": {"result": "Namun, karena densitas meningkatkan ketahanan terhadap kejut termal (retak karena perubahan suhu yang tiba-tiba) dan sifat isolasi berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.", "r": {"result": "\u201cDan (aku diperintahkan) untuk taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikanku orang yang sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pakej '%s' yang tidak diketahui, menutup", "r": {"result": "Jenis paket tidak dikenal '%s', tutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat cukup dan memadai serta wajar untuk kita sekarang memulihkan harmoni dan kasih sayang antara satu sama lain dalam negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir cukup dan cukup dan tepat bagi kita sekarang untuk memulihkan keharmonisan dan cinta satu sama lain di negara kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, beliau sentiasa berusaha untuk memberi perkhidmatan yang terbaik untuk rakyat.", "r": {"result": "Meski demikian, pihaknya selalu berupaya memberikan pelayanan yang terbaik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratapan Anak Tiri Ratapan Anak Tiri adalah salah satu Sinetron yang ditayangkan RCTI dan di Malaysia, sinetron ini ditayangkan di TV3.", "r": {"result": "Ratapan Anak Tiri Ratapan Anak Tiri merupakan salah satu sinetron yang ditayangkan RCTI dan di Malaysia sinetron ini ditayangkan di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ryomyong menang 6-0 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Ryomyong menang agregat 6-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu berhadapan dengan gelombang perasaan nasionalis di empayar Soviet.", "r": {"result": "Saat itu dihadapkan pada gelombang perasaan nasionalis di kekaisaran Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerjasama sedemikian amat diperlukan bagi memastikan bahasa Melayu menjadi milik bersama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama tersebut diperlukan untuk memastikan bahasa Melayu menjadi milik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civitas) yang tetapi seorang lelaki tiruan \"- PEMBUKAAN hukuman Leviathan Hobbes.", "r": {"result": "Civitas) yang hanyalah manusia buatan \"- PEMBUKA hukuman Leviathan Hobbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang ada di kedai tersebut ialah minuman berkarbonat , antaranya Coca Cola, Sprite, Mirinda, beberapa jenis biskut, sabun mandi, sabun serbuk, gula, garam dan beberapa jenis barangan lagi.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang ada di toko tersebut adalah minuman berkarbonasi antara lain Coca Cola, Sprite, Mirinda, beberapa jenis biskuit, sabun mandi, sabun bubuk, gula pasir, garam dan beberapa barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iruma ditubuhkan pada tahun 1937 oleh Angkatan Tentera Udara Imperial Jepun (IJAAF) dan menamakan \"Irumagawa Airfield\".", "r": {"result": "Iruma didirikan pada tahun 1937 oleh Angkatan Udara Kekaisaran Jepang (IJAAF) dan diberi nama \"Lapangan Udara Irumagawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP dimaklumkan, pertemuan itu membincangkan pelbagai isu termasuk difahamkan berkaitan penyertaan mereka ke dalam BERSATU, yang dikatakan akan direalisasikan sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "NSTP mendapat informasi bahwa pertemuan tersebut membahas berbagai hal, termasuk yang diketahui terkait keikutsertaan mereka di Bersatu, yang disebut akan terealisasi sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan satu misal perbandingan: Seorang hamba abdi yang menjadi milik orang, yang tidak berkuasa melakukan dengan bebasnya sesuatupun; dan seorang lagi (yang merdeka) yang Kami kurniakan kepadanya pemberian yang baik (harta kekayaan) dari Kami, maka dia pun membelanjakan hartanya dengan bebasnya, sama ada secara bersembunyi atau terbuka, adakah kedua orang itu sama?", "r": {"result": "Tuhan memberikan contoh perbandingan: Seorang hamba yang menjadi milik manusia, yang tidak memiliki kuasa untuk melakukan apapun dengan bebas; dan orang lain (bebas) yang Kami berikan kepadanya hadiah (kekayaan) yang baik dari Kami, kemudian dia membelanjakan hartanya dengan bebas, baik secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, apakah kedua orang itu sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deltohedron cekung pentagramik", "r": {"result": "Deltohedron cekung pentagramik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, terobosan ini menjanjikan hal yang praktis.", "r": {"result": "Karena terobosan ini menjanjikan hal-hal praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari beri tepuk tangan meriah untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agihan jualan hasil laut adalah 40 peratus kepada pemilik bot, 30 peratus tekong dan 30 peratus lagi dibahagikan dalam kalangan kru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembagian hasil penjualan hasil laut 40 persen kepada pemilik kapal, 30 persen kepada nakhoda dan 30 persen lainnya dibagi kepada anak buah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua langkah Anwar gagal Selepas gagal dalam projek 16 September untuk menawan Putrajaya, Anwar melancarkan pula Langkah Kajang dengan mengarahkan ADUN Kajang meletak jawatan bagi membolehkan pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Dua langkah Anwar gagal Setelah gagal dalam proyek 16 September untuk merebut Putrajaya, Anwar meluncurkan Langkah Kajang dengan memerintahkan anggota dewan Kajang mengundurkan diri untuk mengizinkan pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh katakan yang ia satu benda yang sama seperti yang per 1.", "r": {"result": "Anda dapat mengatakan bahwa itu adalah hal yang sama seperti per 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau serta begnya telah dihumban keluar dari keretapi tersebut.", "r": {"result": "Akhirnya dia dan tasnya terlempar keluar dari kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti atau dibantu oleh perkembangan evolusi penting lain: bentuk badan bilaterian; koelom, rongga dalaman yang memberi ruang bagi sistem kitaran dalaman dan, bagi sesetengah haiwan, membentuk rangka hidrostatik yang membolehkan haiwan seperti cacing untuk mengorek; metamerism, di mana badan dibina dari modular berulang yang kemudian mengkhusus, sebagai contoh kepala kebanyakan arthropod terdiri daripada segmen khusus, berpadu.", "r": {"result": "Ini diikuti atau dibantu oleh perkembangan evolusioner penting lainnya: bentuk tubuh bilaterian; coelom, rongga internal yang menampung sistem peredaran darah internal dan, pada beberapa hewan, membentuk kerangka hidrostatik yang memungkinkan hewan seperti cacing untuk menggali; metamerisme, di mana tubuh dibangun dari modul berulang yang kemudian berspesialisasi, misalnya kepala sebagian besar arthropoda terdiri dari segmen-segmen khusus yang menyatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut mengindikasikan bahwa peningkatan impor pangan di Indonesia memiliki pengaruh negatif bagi kondisi pangan global.", "r": {"result": "Hal ini mengindikasikan bahwa peningkatan impor pangan di Indonesia berpengaruh negatif terhadap kondisi pangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Kristian tersebar di seluruh Empayar Rom di bawah versi yang dikenali sebagai agama Kristian Nicene dan dijadikan sebuah agama negara di bawah Constantine Agung.", "r": {"result": "Kekristenan menyebar ke seluruh Kekaisaran Romawi di bawah versi yang dikenal sebagai Kekristenan Nicea dan dijadikan agama negara di bawah Konstantin Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dadah yang dirampas dipercayai dibawa masuk dari luar negara dan kita percaya Sabah dijadikan transit sebelum dihantar ke luar negara.", "r": {"result": "\u201cSemua narkoba yang disita diyakini didatangkan dari luar negeri dan kami yakin Sabah digunakan sebagai transit sebelum dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program tersebut, Saudari Nor Hazreena Hashim telah dipilih sebagai Presiden Majlis Kepimpinan Wanita Muda ASEAN.", "r": {"result": "Dalam program tersebut, Suster Nor Hazreena Hashim terpilih sebagai Presiden Dewan Kepemimpinan Remaja Putri ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara ragut nyawa Bagi memperbaiki kualiti udara di bandar itu, pihak berkuasa Albania mengambil keputusan menggandakan cukai ke atas kenderaan yang 'tua', tetapi akhirnya membatalkan cadangan berkenaan.", "r": {"result": "Polusi udara membunuh nyawa Untuk meningkatkan kualitas udara di kota, otoritas Albania memutuskan untuk menggandakan pajak atas kendaraan 'tua', tetapi akhirnya membatalkan proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Hutan Gigi Putih merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Cencurut Hutan Gigi Putih merupakan satwa yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BM can only attain its proper status if it's devoid of the artificial restrictions and is liberated from its narrow communal sentiments.", "r": {"result": "BM hanya dapat mencapai statusnya yang layak jika ia bebas dari batasan artifisial dan dibebaskan dari sentimen komunalnya yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEON Bukit Tinggi, Klang Pusat Membeli-Belah AEON Bukit Tinggi merupakan sebuah kompleks membeli-belah bersepadu moden yang dibina di atas sebuah tanah dengan sejumlah keluasan 26 ekar, di mana luas kepadatan bangunan adalah sebanyak 2.1 juta kaki persegi.", "r": {"result": "AEON Bukit Tinggi, Klang AEON Bukit Tinggi Shopping Center merupakan kompleks pertokoan terpadu modern yang dibangun di atas tanah seluas 26 hektar, dimana kepadatan bangunannya mencapai 2,1 juta kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, architect Fitri Shahril likens the experience of standing up in cinemas to visiting a mosque\".", "r": {"result": "Sementara itu, arsitek Fitri Shahril mengibaratkan pengalaman berdiri di bioskop seperti mengunjungi masjid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita bercakap dengan kontraktor China ini dan daripada RM55 bilion, (kosnya) turun RM20 bilion kepada RM35 bilion.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami berbicara dengan kontraktor China ini dan dari RM55 miliar, (biaya) turun RM20 miliar menjadi RM35 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasannya, pihak Bank juga meminta bahwaa langkah-langkah menjaga perekonomian perlu ditempuhi, misalnya pembanterasan korupsi dapat diatasi atau demokrasi dikembangkan.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Bank juga meminta agar langkah-langkah untuk melindungi perekonomian perlu dipenuhi, misalnya pemberantasan korupsi dapat diatasi atau demokrasi dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jambelaer adalah 41271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jambelaer adalah 41271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT bukan isu terpencil, perlu ditangani bersama - Mufti Wilayah", "r": {"result": "LGBT bukanlah isu tersendiri, perlu disikapi bersama \u2013 Mufti Provinsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokcedam Gokcedam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokcedam Gokcedam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dan kebijakan keempat negara yang secara bersama memandang China sebagai ancaman, tidak lagi hanya menjadi retorika atau hanya sekadar identifikasi terhadap China.", "r": {"result": "Sikap dan kebijakan keempat negara yang secara bersama-sama melihat China sebagai ancaman, tidak lagi sekedar retorika atau sekedar identifikasi dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan subdivision juga dikenali sebagai peta harta tanah yang dihasilkan dari pertengahan abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20 dan diiklankan estet dan subbahagian tanah untuk dijual.", "r": {"result": "Rencana subdivisi juga dikenal sebagai peta real estat yang diproduksi dari pertengahan abad ke-19 hingga pertengahan abad ke-20 dan mengiklankan perkebunan dan subdivisi tanah untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer denies Najib asked for police protection", "r": {"result": "Pengacara bantah Najib meminta perlindungan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Tune", "r": {"result": "Sesuaikan Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, mereka tidak mempercayainya malah mengatakan yang ia hanya khayalannya.", "r": {"result": "Akibatnya, mereka tidak mempercayainya dan bahkan mengatakan bahwa itu hanya imajinasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asalnya saya sangka ini perjuangan untuk mengubah nasib rakyat dan beri ruang anak muda bersuara, tapi lama kelamaan saya nampak (sebaliknya).", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya pikir ini adalah perjuangan untuk mengubah nasib rakyat dan memberikan suara kepada anak muda, tapi lama kelamaan saya melihat (sebaliknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sik: Seorang koperal polis berusia 25 tahun cedera di mata akibat disembur serbuk lada oleh suspek pengedar dadah ketika serbuan Op Jihad Dadah Bersepadu dilakukan polis.", "r": {"result": "Sik: Seorang kopral polisi berusia 25 tahun terluka di mata akibat disemprot bubuk merica oleh tersangka pengedar narkoba saat penggerebekan Op Jihad Dahad Bersepadu yang dilakukan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Amirul Amin menuntut ganti rugi khas, ganti rugi am agi bagi kesakitan dan penderitaan, ganti rugi teruk dan lain-lain relief dan/atau perintah yang dianggap wajar oleh mahkamah.", "r": {"result": "Mohamad Amirul Amin menuntut ganti rugi khusus, ganti rugi umum atas rasa sakit dan penderitaan, ganti rugi berat dan keringanan dan/atau perintah lain yang dianggap tepat oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sebagian besar pengguna medsos di Indonesia belum terbiasa diskursus dengan data verifikatif.", "r": {"result": "Kedua, sebagian besar pengguna media sosial di Indonesia belum terbiasa dengan wacana dengan data yang dapat diverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi dalam hal berlaku hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Apa lagi yang terjadi hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-duanya ( manga dan novel ) dikeluarkan di Jepun.", "r": {"result": "keduanya (manga dan novel) dirilis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menciptakan perangkap ketegantungan bagi negara-negara miskin, membuat mereka terbiasa membeli produk-produk asing dan tak mengembangkannya sendiri\".", "r": {"result": "\u201cIni menciptakan jebakan ketergantungan bagi negara-negara miskin, membuat mereka terbiasa membeli produk asing dan tidak mengembangkannya sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas Terowong Menora: Operasi syarikat pemandu lori digantung - Anthony Loke", "r": {"result": "Kecelakaan Terowongan Menora: Operasi perusahaan truk ditangguhkan - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, Perfect Game is creating showcases for nine-year-olds.", "r": {"result": "Sebaliknya, Perfect Game membuat pajangan untuk anak berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Malabar dibina tidak lama selepas penubuhan Pulau Pinang pada tahun 1786 oleh Kapten Francis Light.", "r": {"result": "Malabar Causeway dibangun tak lama setelah berdirinya Penang pada tahun 1786 oleh Kapten Francis Light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zam menaruh hati pada kekasih kawannya sendiri.", "r": {"result": "Zam menaruh hati pada kekasih temannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut fizikal, bangunan-bangunan yang dibina masih kekal hingga sekarang dengan beberapa pertambahan.", "r": {"result": "Dari segi fisik bangunan yang dibangun masih tetap ada hingga sekarang dengan beberapa tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 1953, \"Munchen Hauptspruchkammer\" (mahkamah denazifikasi utama) mengisytiharkan Jodl \"tidak bersalah\" daripada tuduhan utama yang dikenakan keatas beliau di Nuremberg.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Februari 1953, \"Munchen Hauptspruchkammer\" (pengadilan denazifikasi utama) menyatakan Jodl \"tidak bersalah\" atas dakwaan utama yang diajukan terhadapnya di Nuremberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zukri berkata, kerajaan komited untuk membantu Tabung Haji menerusi suntikan dana berjumlah RM17.8 bilion bermula tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zukri, pemerintah berkomitmen membantu Tabung Haji melalui suntikan dana sebesar RM17,8 miliar mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-l'Etalon Fontaine-l'Etalon merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-l'Etalon Fontaine-l'Etalon adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Pencegahan Persekutuan (PFP) merupakan satu angkatan polis yang baru dan ditubuhkan pada 1999 untuk mencegah jenayah di peringkat persekutuan. Mana kala Agensi Penyiasat Persekutuan (\"Agencia Federal de Investigaciones\" atau AFI) telah ditubuhkan pada 2002 untuk menggantikan Federal Judicial Police (PJF) yang terkenal dengan korupsinya.", "r": {"result": "Polisi Pencegahan Federal (PFP) adalah kepolisian baru dan didirikan pada tahun 1999 untuk mencegah kejahatan di tingkat federal. Kapan pun Badan Investigasi Federal (\"Agencia Federal de Investigaciones\" atau AFI) didirikan pada tahun 2002 untuk menggantikan Polisi Yudisial Federal (PJF) yang dikenal karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu pula untuk belanja online.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It started out pretty small,\" she continued, with just middle schoolers and 40-or-so regular patrons.", "r": {"result": "\"Awalnya cukup kecil,\" lanjutnya, hanya dengan siswa sekolah menengah dan pelanggan reguler sekitar 40-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam merupakan exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mula mula membangkitkan isu tuntutan royalti petroleum sebanyak lima peratus dari Petronas pada tahun 2008 berdasarkan terma perjanjian pada tahun 1975.", "r": {"result": "Husam adalah exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mulai mengangkat isu klaim royalti minyak bumi sebesar 5 persen dari Petronas pada 2008 berdasarkan ketentuan perjanjian pada 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Elta EL/M-2221(X) adalah radar pengawas dan pembedil yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman pada gelombang I/J/K.", "r": {"result": "2 Elta EL/M-2221(X) adalah radar pengintai dan penembak yang mampu menyediakan pencarian radar dan peringatan ancaman pada gelombang I/J/K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pemikir Kumpulan pemikir ialah organisasi yang melakukan penyelidikan dan pengalakkan terhadap topik-topik tertentu seperti dasar sosial, strategi politik, ekonomi, ketenteraan, teknologi, dan budaya.", "r": {"result": "Think tank Think tank adalah organisasi yang melakukan penelitian dan advokasi pada topik tertentu seperti kebijakan sosial, strategi politik, ekonomi, militer, teknologi, dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan UI", "r": {"result": "opsi UI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not even Vonn has done the latter.", "r": {"result": "Bahkan Vonn tidak melakukan yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan Vatikan mendorong adanya penyelesaian secara tuntas dan melakukan referendum\".", "r": {"result": "\"Diharapkan Vatikan akan mendorong solusi lengkap dan mengadakan referendum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keadaan umat Islam pada waktu itu dalam keadaan jumud, beku dan penuh dengan amalan-amalan yang bersifat mistik, beliau tergerak hatinya untuk mengajak mereka kembali kepada ajaran Islam yang sebenarnya berdasarkan Al-Qur'an dan Hadis.", "r": {"result": "Melihat keadaan umat Islam saat itu dalam keadaan stagnan, beku dan penuh dengan praktik-praktik yang bersifat mistik, beliau tergerak untuk mengajak mereka kembali kepada ajaran Islam yang sebenarnya berdasarkan Al-Qur'an dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertemuan semalam, saya juga berbincang dengan Presiden Persatuan Bolasepak Timor Leste (FFTL) mengenai logistik dan tarikh pasukan Timor Leste tiba, semua sudah dipersetujui antara FAM dan Timor Leste.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan kemarin, saya juga berdiskusi dengan Presiden Asosiasi Sepak Bola Timor Leste (FFTL) tentang logistik dan tanggal kedatangan tim Timor Leste, semuanya sudah disepakati antara FAM dan Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Khalifah Uthman bin Affan dibunuh oleh pemberontak.", "r": {"result": "Akibatnya, Khalifah Utsman bin Affan tewas dibunuh para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivekananda juga telah menetapkan bahawa semua rahib-rahib Ramakrishna mesti mematuhi tradisi ini.", "r": {"result": "Vivekananda juga menetapkan bahwa semua biksu Ramakrishna harus mengikuti tradisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berada dalam landasan untuk pembaharuan menyeluruh sebagaimana yang digariskan dalam MRP dan saya saya teruja untuk bekerja dengan rakan sekerja di MH untuk menjadikan syarikat ini kembali menjadi kebanggaan rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berada di jalur untuk reformasi menyeluruh sebagaimana digariskan dalam MRP dan saya bersemangat bekerja dengan rekan-rekan saya di MH untuk membuat perusahaan ini sekali lagi menjadi kebanggaan warga Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Kasut Antarabangsa Malaysia Pesta kasut antarabangsa diadakan pada bulan April, 2010 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pameran Sepatu Internasional Malaysia Pameran sepatu internasional diadakan pada bulan April 2010 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 4 orang pelajar tahun 6 telah mewakili sekolah dalam Perkhemahan Badan Beruniform Puteri Islam di peringkat daerah.", "r": {"result": "*Siswa 4 tahun 6 telah mewakili sekolah dalam acara Body Camp Puteri Islam tingkat kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak ekspedisi melawat kawasan pantai itu sepanjang 200 tahun seterusnya, tidak ada sebarang usaha yang berkekalan dalam penubuhan penempatan yang tetap sehinggalah Disember 1826 apabila satu ekspedisi bagi pihak kerajaan kolonial New South Wales, yang diketuai oleh Mejar Edmund Lockyer, mendarat di King George Sound.", "r": {"result": "Meskipun banyak ekspedisi mengunjungi daerah pantai selama 200 tahun berikutnya, tidak ada upaya yang bertahan lama untuk mendirikan pemukiman permanen hingga Desember 1826 ketika sebuah ekspedisi atas nama pemerintah kolonial New South Wales, dipimpin oleh Mayor Edmund Lockyer, mendarat di King George. Suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan peralihan kuasa/kawasan ini bergantung sepenuhnya kepada isu sempadan yang cukup sensitif, apatah lagi soal Juruselam atau Baitulmuqaddis yang direbutkan.", "r": {"result": "Keberhasilan peralihan kekuasaan/wilayah ini sepenuhnya tergantung pada masalah perbatasan yang cukup sensitif, apalagi Juruselam atau Jerusalem yang dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang anda dengar mengenai saya tidak betul.", "r": {"result": "\"Apa yang Anda dengar tentang saya tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun harga kenderaan ini belum dikeluarkan, menurut The Guardian, akhbar British, setiap limosin mempunyai kos sebanyak USD 1 juta atau dalam ringgit Malaysia ialah sebanyak RM 4,430,500.", "r": {"result": "Meski harga kendaraan ini belum dirilis, menurut The Guardian, sebuah surat kabar Inggris, setiap limusin dibandrol dengan harga USD 1 juta atau dalam ringgit Malaysia sebanyak RM 4.430.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pelayan SMTP", "r": {"result": "Server _SMTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, memudahkan para pengguna jasa Bandara untuk mengakses tujuannya dari Bandara ke pusat kota.", "r": {"result": "Sehingga memudahkan para pengguna jasa bandara untuk mengakses tujuan mereka dari bandara ke pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa aja sih?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala apa (yang engkau katakan) ini, hanyalah adat kebiasaan orang-orang dahulu-kala,", "r": {"result": "\u201cSemua (yang kamu katakan) hanyalah kebiasaan orang dahulu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah perubahan besar yang paling ketara dalam Belanjawan 2020 berbanding belanjawan terdahulu, khususnya yang menyentuh peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan. Mengenai peruntukan pembangunan RM5.2 bilion kepada Sabah pula, Ewon berkata, ia perlu diterjemahkan melalui pelaksanaan yang betul dan teratur bagi memastikan semua projek dirancang, terutama berkaitan luar bandar seperti bekalan air, elektrik dan jalan desa, berjalan lancar.", "r": {"result": "Dikatakannya, ini merupakan perubahan besar APBN 2020 yang paling signifikan dibanding APBN sebelumnya, terutama ketentuan dalam UUD Federal. Terkait alokasi pembangunan sebesar RM5,2 miliar untuk Sabah, kata Ewon, perlu diterjemahkan melalui pelaksanaan yang baik dan teratur untuk memastikan semua proyek yang direncanakan, terutama yang terkait dengan pedesaan seperti pasokan air, listrik, dan jalan desa berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Sept lepas, lima daripada mereka kecuali Mohd Faizal Tan masing-masingnya mengaku tidak bersalah terhadap 14 pertuduhan di bawah Seksyen 466 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 109 Kanun Keseksaan kerana memalsukan sijil kelahiran dan kad pengenalan atas nama beberapa individu antara Januari dan Mei 2019.", "r": {"result": "Pada 12 September, lima dari mereka kecuali Mohd Faizal Tan masing-masing mengaku tidak bersalah atas 14 dakwaan berdasarkan Bagian 466 KUHP dibaca dengan Bagian 109 KUHP karena memalsukan akta kelahiran dan kartu identitas atas nama beberapa orang antara Januari dan Mei. 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi isu ini dijadikan politik.", "r": {"result": "Tapi masalah ini dibuat politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, peserta dibenarkan untuk mengenakan kostum-kostum pilihan masing-masing seperti filem animasi The Flinstones, Audrey Hepburn dan penari balerina.", "r": {"result": "Menariknya, peserta diperbolehkan memakai kostum pilihan mereka seperti film animasi The Flinstones, Audrey Hepburn dan penari balerina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was surprised,\" Powell said, recalling that day.", "r": {"result": "\"Saya terkejut,\" kata Powell, mengenang hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kejohanan Super Series ke-7 pada musim 2007 dan merupakan pusingan kelayakan ketiga untuk memperoleh jumlah mata dan kedudukan ke Sukan Olimpik 2008 di Beijing, China.", "r": {"result": "Itu adalah turnamen Seri Super ke-7 musim 2007 dan babak kualifikasi ketiga untuk mendapatkan poin dan posisi ke Olimpiade 2008 di Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini boleh menjadi sangat memudaratkan spesies yang jarang ditemui yang bersentuhan dengan yang lebih banyak.", "r": {"result": "Fenomena ini bisa sangat merugikan spesies langka yang bersentuhan dengan spesies yang lebih melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mentauliahkan semula modul rawatan air pakej 10 dan 11 yang terpaksa ditutup berikutan paip pecah itu dan bekalan air dijangka pulih pada 3 petang ini,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga akan meresmikan modul pengolahan air paket 10 dan 11 yang terpaksa ditutup akibat pipa putus dan diharapkan pasokan air pulih kembali pada pukul 3 sore ini,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ke dokumen \"%s\" akan kekal hilang", "r": {"result": "Perubahan pada dokumen \"%s\" akan tetap hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini...", "r": {"result": "Kali ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak mungkin pada Isnin memandangkan hari berkenaan adalah cuti umum.", "r": {"result": "Namun, tidak memungkinkan pada hari Senin karena hari tersebut adalah hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haiwan yang dinamakan 'Asa' seberat 7.72 kilogram itu disimpan di DGFC selama sebulan, sebelum dilepaskan di hutan berhampiran bagi membolehkannya hidup di ha sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hewan bernama 'Asa' dengan berat 7,72 kilogram itu dipelihara di DGFC selama sebulan, sebelum dilepasliarkan di hutan terdekat agar bisa hidup di dunia nyata,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dopustim, kakomu-to rossiiskomu klubu povezlo, nashelsia bogatyi sponsor, kotoryi vydelil neogranichennoe kolichestvo sredstv.", "r": {"result": "Dopustim, kakomu-to rossiiskomu klubu povezlo, sponsor nashelsia bogatyi, kotoryi vydelil neogranichennoe kolichestvo sredstv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecahan Poland Pemecahan Poland atau Pemecahan Komanwel Poland-Lithuania ialah satu siri pemecahan yang berlaku dalam tempoh separuh kedua abad ke-18 dan akhirnya menamatkan kewujudan Komanwel Poland-Lithuania (; ; ), sekaligus menghapuskan Poland, and Lithuania yang merdeka, negara-negara rakan dalam Komanwel, buat 123 tahun.", "r": {"result": "Pemisahan Polandia Pemisahan Polandia atau Pemisahan Persemakmuran Polandia-Lithuania adalah rangkaian pembagian yang terjadi pada paruh kedua abad ke-18 dan akhirnya mengakhiri keberadaan Persemakmuran Polandia-Lithuania (; ; ), secara bersamaan menghilangkan Polandia dan Lituania yang merdeka, negara mitra di Persemakmuran, selama 123 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Fras Ain Fras merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mascara, Algeria.", "r": {"result": "Ain Fras Ain Fras adalah komune yang terletak di provinsi Mascara, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tanggung kos rawatan perokok RM7.4b", "r": {"result": "Pemerintah menanggung biaya perawatan perokok sebesar RM7,4 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada akhirnya, jika tamak haloba menguasai diri, anda lihat apa yang berlaku pada negara Filipina contohnya, apa jadi?", "r": {"result": "Tetapi pada akhirnya, jika keserakahan mendominasi dirinya sendiri, Anda lihat apa yang terjadi di Filipina misalnya, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Tidak Termasuk Buku-Buku Yang Sangat Berharga Yang Sempat Ditulis Sendiri Oleh Syeikh Di Celah-Celah Kesibukannya Yang Luarbiasa Itu.", "r": {"result": "Ini Belum Termasuk Buku-Buku Sangat Berharga Yang Syekh Tulis Sendiri Di sela-sela Kesibukannya Yang Luar Biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Fatin Aqilah berkata, sekolah satu aliran boleh dilakukan dalam tempoh enam tahun sahaja jika kerajaan mewajibkan penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Nurul Fatin Aqilah mengatakan, sekolah aliran tunggal dapat dilakukan dalam waktu enam tahun hanya jika pemerintah mengamanatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar di sekolah-sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita tempatan mendakwa diganggu seorang lelaki Pakistan dan lelaki itu pula mendakwa diserang ahli keluarga wanita terba", "r": {"result": "Seorang wanita setempat mengaku telah dilecehkan oleh seorang pria Pakistan dan pria tersebut mengklaim telah diserang oleh anggota keluarga wanita tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang kini mendesak semua parti yang menerima dana daripada 1MDB pada 2013 perlu memulangkan semula wang itu kepada bendahari kerajaan.", "r": {"result": "Kit Siang kini mendesak semua pihak yang menerima dana dari 1MDB pada 2013 harus mengembalikan uang itu ke bendahara pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dindorf), I. 787.", "r": {"result": "Dindorf), I.787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia media baik media konvensional maupun media sosial bergairah menjadi ajang kebisingan terkait Pilpres 2019.", "r": {"result": "Dunia media baik media konvensional maupun media sosial heboh menjadi ajang kegaduhan terkait Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achim Achim merupakan sebuah bandar terletak di daerah Verden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Achim Achim adalah sebuah kota yang terletak di distrik Verden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sisauli memiliki bilangan penduduk seramai 15,171.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sisauli memiliki populasi 15.171 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Bolivaria Venezuela 16.", "r": {"result": "Republik Bolivarian Venezuela 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak ada lagi 01 dan 02, semuanya luruh oleh semangat merah putih, dengan demikian tidak relevan lagi dikotomi 'cebong' dan 'kampret', tapi yang ada adalah Garuda Pancasila,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada lagi 01 dan 02, semuanya dihancurkan oleh semangat merah putih, sehingga dikotomi 'cebong' dan 'kampret' tidak relevan lagi, tapi yang ada adalah Garuda Pancasila,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu dulu laporan lengkap dari SKMM.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu laporan lengkap dari SKMM dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang melompat itu adalah individu namun tidak diikuti oleh ahli atau mewakili UMNO secara keseluruhannya.", "r": {"result": "\u201cYang terjun itu perseorangan tapi tidak diikuti oleh anggota atau mewakili UMNO secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan pada kehidupan pelakon Sanjay Dutt, dengan Ranbir Kapoor memegang watak Dutt.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada kehidupan aktor Sanjay Dutt, dengan Ranbir Kapoor berperan sebagai Dutt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada satu kes rogol yang berlaku kira-kira 20 tahun lalu yang dapat diselesaikan melalui penggunaan bank data DNA.", "r": {"result": "\"Ada kasus pemerkosaan yang terjadi sekitar 20 tahun lalu yang diselesaikan melalui penggunaan bank data DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya MATA, \"Majlis Agama Tertinggi Malaya\" (Supreme Religious Council) Malaya telah tertubuh.", "r": {"result": "Akibatnya, MATA, \"Majelis Tinggi Agama Malaya\" didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan dibayar sebanyak tiga kali setahun juga, iaitu 200 ringgit akan dibayar pada Januari dan Mei, manakala bakinya sebanyak 350 ringgit akan dibayar mulai September 2015.", "r": {"result": "Bantuan ini juga akan dibayarkan tiga kali dalam setahun, yaitu 200 ringgit akan dibayarkan pada bulan Januari dan Mei, sedangkan sisanya sebesar 350 ringgit akan dibayarkan mulai September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun JULEHA, Elan, OIM dan LINA serta Arva mengingatkan BELLA soal sikap KASIH yang sekarang berubah, BELLA tetap pada keputusannya.", "r": {"result": "Meskipun JULEHA, Elan, OIM dan LINA serta Arva mengingatkan BELLA tentang perubahan sikap KASHIH, BELLA tetap pada keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mudah-mudahan Tuhanku akan mengurniakan daku lebih baik daripada kebunmu, dan (aku bimbang) dia akan menimpakannya dengan bala, bencana dari langit, sehinggalah menjadilah kebunmu itu tanah yang licin tandus.", "r": {"result": "Maka mudah-mudahan Tuhanku memberiku yang lebih baik dari kebunmu, dan (aku khawatir) dia akan menimpanya dengan wabah, bencana dari langit, hingga kebunmu menjadi tanah licin yang tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacFarlane berkata bahawa beliau akan meminjamkan suara Barney Rubble.", "r": {"result": "MacFarlane berkata bahwa dia akan meminjamkan suara Barney Rubble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, kamu datang?", "r": {"result": "Ha Ni, kau datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk tidur biasanya dikurangkan semasa fasa manik.", "r": {"result": "Kebutuhan tidur biasanya berkurang selama fase manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertumbuhan permintaan global yang lebih perlahan disebabkan pertumbuhan lebih perlahan daripada jangkaan di beberapa ekonomi utama dan ini ditambah lagi oleh peningkatan sentimen perlindungan di seluruh dunia terutamanya dengan memuncaknya perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "Dia mengatakan pertumbuhan permintaan global yang lebih lambat disebabkan oleh pertumbuhan yang lebih lambat dari perkiraan di beberapa ekonomi utama dan ini diperparah oleh meningkatnya sentimen proteksionis di seluruh dunia, terutama dengan eskalasi perang dagang antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus, sifat gila akal Presiden Amerika Syarikat (AS) itu sudah nyata.", "r": {"result": "Seketika, sifat gila Presiden Amerika Serikat (AS) itu terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia tidak timbul sehinggalah kejadian dilaporkan kepada pasukan penyelamat dan SAR dilancarkan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak muncul hingga kejadian tersebut dilaporkan ke tim penyelamat dan SAR diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a grave", "r": {"result": "kuburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda ini daripada awalnya dalam pengetahuan kita.", "r": {"result": "\"Hal ini dari awal dalam pengetahuan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembesan cecair, termasuk Cl-, kebanyakannya digalakkan oleh cholinergik, mekanisma a-adrenergik, dan tindakan b-adrenergik.", "r": {"result": "Sekresi cairan, termasuk Cl-, terutama didorong oleh mekanisme kolinergik, a-adrenergik, dan aksi b-adrenergik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH memindahkan aset tidak mencatatkan prestasi bernilai RM19.9 bilion pada akhir tahun lalu kepada UJSB sebagai sebahagian pelan penyusunan semulanya.", "r": {"result": "TH mentransfer aset bermasalah senilai RM19,9 miliar pada akhir tahun lalu ke UJSB sebagai bagian dari rencana restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif itu selari dengan usaha kerajaan menggalakkan lagi masyarakat tanpa tunai di Malaysia serta diyakini akan memberi pelbagai manfaat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif tersebut sejalan dengan upaya pemerintah untuk lebih mendorong cashless society di Malaysia dan diyakini akan memberikan berbagai manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, sewaktu di Mesir, beliau pernah memegang jawatan Setiausaha dan Timbalan Presiden dalam Persatuan Melayu Republik Arab Mesir (PMRAM).", "r": {"result": "Pada tahun 1967, selama di Mesir, ia menjabat sebagai Sekretaris dan Wakil Presiden di Persatuan Melayu Republik Arab Mesir (PMRAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara juga telah bersetuju untuk menilai status Negara Paling Disukai dalam pendidikan swasta, perkhidmatan kejuruteraan, perlindungan alam sekitar, perkhidmatan perlombongan dan teknologi maklumat.", "r": {"result": "Kedua negara juga sepakat untuk menilai status Most Favoured Nation dalam pendidikan swasta, jasa teknik, perlindungan lingkungan, jasa pertambangan dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kacar-kacir ke segala arah untuk menuju ke gunung.", "r": {"result": "Kemudian berantakan ke segala arah untuk pergi ke gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengusaha bas ekspres janganlah semata-mata ambil kesempatan kaut untung.", "r": {"result": "Misalnya, operator bus ekspres tidak boleh begitu saja mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan-pelabuhan India di teluk termasuk Pelabuhan Paradip , Pelabuhan Kolkata, Pelabuhan Haldia, Chennai, Visakhapatnam, Kakinada, Pondicherry, Dhamra, Gopalpur dan pelabuhan-pelabuhan Bangladesh di teluk termasuk Chittagong, Mongla, Pelabuhan Payra.", "r": {"result": "Pelabuhan India di teluk termasuk Pelabuhan Paradip, Pelabuhan Kolkata, Pelabuhan Haldia, Chennai, Visakhapatnam, Kakinada, Pondicherry, Dhamra, Gopalpur dan pelabuhan Bangladesh di teluk termasuk Chittagong, Mongla, Pelabuhan Payra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Laungan 'Reformasi' terus bergema sebaik sahaja Datuk Seri Anwar Ibrahim membuat penampilan pertama di Himpunan Merdeka Rakyat, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Seruan 'Reformasi' terus menggema begitu Datuk Seri Anwar Ibrahim tampil untuk pertama kalinya di MPR malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana sekolah ini juga merupakan hasil usaha oleh tuan guru besar iaitu, En.M. Mariappan bersama dengan seorang guru sekolah pada masa itu.", "r": {"result": "Lencana sekolah ini juga merupakan hasil jerih payah kepala sekolah, En.M. Mariappan bersama seorang guru sekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUMBER", "r": {"result": "SUMBER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini dikenal dengan sebutan Gereja Katolik ritus Timur.", "r": {"result": "Kelompok ini dikenal sebagai Gereja Katolik Ritus Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melantik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebagai perunding bagi menjalankan kajian selama 18 bulan ini, yang dijangka berakhir pada November 2020.", "r": {"result": "\u201cKementerian menunjuk Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebagai konsultan untuk melaksanakan studi selama 18 bulan ini, yang diperkirakan akan berakhir pada November 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, pakej pertama itu, merupakan langkah interim sahaja.", "r": {"result": "Sebenarnya, paket pertama hanyalah tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan untuk Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Watak Baru (\"Most Promising Newcomer\") untuk watak beliau sebagai Helen Kane pada tahun 1950 filem Three Little Words, dan peranan utama beliau ialah memegang peranan utama sebagai Kathy Selden dalam filem Singing in the Rain (1952).", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Penghargaan Golden Globe untuk Pendatang Baru Paling Menjanjikan untuk perannya sebagai Helen Kane dalam film tahun 1950 Three Little Words, dan peran utamanya adalah sebagai Kathy Selden dalam Singing in the Rain (1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kereta dihanyutkan air ke pekarangan Masjid Jamek.", "r": {"result": "Beberapa mobil hanyut terbawa air ke halaman Masjid Jamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah bangunan kosong, Aiman melukis dinding dengan berus dan mempersoalkan segala-galanya yang belum ada jawapannya.", "r": {"result": "Di gedung kosong, Aiman mengecat tembok dengan kuas dan mempertanyakan segala sesuatu yang belum ada jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,", "r": {"result": "Dan (mereka dilayani) peri cantik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan terbitan pertama McCracken untuk Disney Television Animation; beliau sebelum ini mengetuai \"The Powerpuff Girls\" dan \"Foster's Home for Imaginary Friends\" untuk Cartoon Network.", "r": {"result": "Serial tersebut merupakan produksi pertama McCracken untuk Disney Television Animation; dia sebelumnya memimpin \"The Powerpuff Girls\" dan \"Foster's Home for Imaginary Friends\" untuk Cartoon Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga meminta semua pihak tak saling menyalahkan soal sengkarut e-KTP ini.", "r": {"result": "Sandiaga meminta semua pihak tidak saling menyalahkan atas persoalan e-KTP ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, setakat ini juga sebanyak 332 Kedai Ekonomi Pengguna (i-Keep) yang menjual barangan keperluan harian seperti gula, minyak masak, tepung gandum dan beras pada harga dua hingga 20 peratus lebih murah daripada harga pasaran, beroperasi di seluruh negara, hasil kerjasama strategik dengan 10 syarikat peruncitan dan koperasi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini juga terdapat 332 Toko Ekonomi Konsumen (i-Keep) yang menjual kebutuhan sehari-hari seperti gula, minyak goreng, tepung terigu, dan beras dengan harga dua hingga 20 persen lebih murah dari harga pasar yang beroperasi di seluruh Tanah Air. hasil kerjasama strategis dengan 10 perusahaan ritel dan koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Amor, yang terletak dekat dengan bumi.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Amor yang letaknya dekat dengan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman audio itu dikatakan suara seorang anggota Dewan Undangan Negeri malah ada yang mengaitkannya dengan Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak Dr Abdul Aziz Bari.", "r": {"result": "Rekaman audio dikatakan sebagai suara anggota Dewan Legislatif Negara dan beberapa bahkan mengaitkannya dengan Ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Sains dan Lingkungan Perak Dr Abdul Aziz Bari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attacking Bush's Democratic opponents, he said to the crowd: \"They all look like a bunch of girlie men, right\"?", "r": {"result": "Menyerang lawan Demokrat Bush, dia berkata kepada orang banyak: \"Mereka semua terlihat seperti sekelompok pria feminin, bukan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menggesa Jabatan Peguam Negara memberi penjelasan terperinci mengenai pengguguran pendakwaan terhadap kes melibatkan Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": ": Ketua Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim mendesak Kejaksaan Agung memberikan penjelasan rinci terkait pencabutan tuntutan dalam kasus yang melibatkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh akan kemudian membersihkan atau membunuh sel yang rusak tersebut supaya tidak mengganggu sel-sel lainnya.", "r": {"result": "Tubuh kemudian akan membersihkan atau membunuh sel yang rusak agar tidak mengganggu sel lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xurs Xurs merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xurs Xurs adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beberapa agensi kerajaan seperti Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) telah meluaskan saiz program pembangunan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa lembaga pemerintah seperti Federal Land Development Authority (FELDA) telah memperluas ukuran program pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, keputusan Mahkamah Sesyen dalam kes memba Rozita Mohamad Ali, yang mengaku bersalah mendera pembantu rumahnya, menimbulkan ketidakpuasan hati banyak pihak kerana menganggap hukuman yang dikenakan terhadap wanita itu terlalu ringan.", "r": {"result": "Sementara itu, putusan Sidang dalam kasus Rozita Mohamad Ali yang mengaku bersalah menganiaya pembantunya, menimbulkan ketidakpuasan banyak pihak karena menganggap hukuman yang dijatuhkan kepada perempuan itu terlalu ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kira macam mana,... kita kira macam mana, nak jual negeri juga ke.", "r": {"result": "Begitulah,... kami berpikir bagaimana, kami ingin menjual negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos mahukan Aquino tidak dapat bertahan dalam politik, namun Aquino menegaskan kesediaannya untuk menderita akibat mengisytiharkan, \"orang Filipina itu bernilai mati\".", "r": {"result": "Marcos ingin Aquino tidak dapat bertahan dalam politik, tetapi Aquino bersikeras pada kesediaannya untuk menderita karena menyatakan, \"orang Filipina layak untuk mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll be at the block security post by 8.45.", "r": {"result": "Saya akan berada di pos keamanan blok jam 8.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff, who was fondly known as the 'Iron Gate', passed away at 6.15pm yesterday at the Sultanah Bahiyah Hospital here after being bedridden from kidney failure and lung infection since last year.", "r": {"result": "Yusoff, yang dikenal sebagai 'Gerbang Besi', meninggal dunia pada pukul 18.15 kemarin di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah di sini setelah terbaring di tempat tidur karena gagal ginjal dan infeksi paru-paru sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan dan akronim tidak boleh digunakan dalam permainan.", "r": {"result": "Singkatan dan akronim tidak boleh digunakan dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu akan terdiri daripada wakil-wakil industri muzik bagi merangka strategi ke arah pembangunan industri muzik negara, selain mengemukakan cadangan penubuhan satu badan khusus untuk menerajui industri dan penyediaan Dasar Industri Muzik Negara.", "r": {"result": "Panitia akan beranggotakan perwakilan industri musik untuk merumuskan strategi pengembangan industri musik tanah air, selain mengusulkan pembentukan badan khusus untuk memimpin industri dan penyusunan Kebijakan Industri Musik Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang ayam dan babi serta tapak pelupusan sampah terdapat di Jalan Broga.", "r": {"result": "Peternakan ayam dan babi serta tempat pembuangan sampah terletak di Jalan Broga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini sebahagian besarnya berjaya mengakibatkan Afrika Utara Perancis jatuh ke tangan pihak Bersekutu, tetapi ia tidak mengalih majoriti askar Jerman atau materiel perang dari barisan lain, kerana mereka sengaja membiarkan koloni sekutu Perancis tumbang.", "r": {"result": "Operasi ini sebagian besar berhasil membawa Afrika Utara Prancis ke Sekutu, tetapi tidak mengalihkan sebagian besar tentara Jerman atau perlengkapan perang dari jalur lain, karena mereka dengan sengaja membiarkan koloni sekutu Prancis jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diungkapkan Ketua Bidang Advokasi P2TP2A Kabupaten Sukabumi Jejen Nurjanah kepada Kompas.com disela kunjungannya di rumah orangtua ES di Nyalindung, Kamis (6/9/2018) sore.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ketua Bidang Advokasi P2TP2A Kabupaten Sukabumi Jejen Nurjanah kepada Kompas.com saat berkunjung ke rumah orang tua ES di Nyalindung, Kamis (6/9/2018) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita ambil pakar luar, sudah pasti 'transfer of knowledge' tidak akan berlaku kerana mereka tidak akan mendedahkan semua kepakaran mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau kita menyewa tenaga ahli dari luar, sudah pasti 'transfer of knowledge' tidak akan terjadi karena mereka tidak akan mengungkapkan semua keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada After School sedang mereka turut mengenakan pakaian pasukan sorak berwarna biru laut.", "r": {"result": "dari After School sementara mereka juga mengenakan pakaian pemandu sorak biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta semula pratontondocuments-action", "r": {"result": "Buat ulang pratinjau tindakan dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belle Tout lighthouse was operational from 1834 to 1902, and closed because its light was not visible in mist and low cloud.", "r": {"result": "Mercusuar Belle Tout beroperasi dari tahun 1834 hingga 1902, dan ditutup karena cahayanya tidak terlihat dalam kabut dan awan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 37 persen prevalensi tubuh pendek dengan rata-rata IQ 89.", "r": {"result": "Ada 37 persen prevalensi perawakan pendek dengan IQ rata-rata 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan yang dipimpin Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kini sedang berusaha untuk menyelesaikan masalah GLC seperti 1MDB dan FELDA.", "r": {"result": "\u201cPemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kini berusaha menyelesaikan masalah GLC seperti 1MDB dan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini juga mempunyai pengimbas cap jari yang terletak di belakang dan kamera peranti ini turut dilengkapi Kecerdasan Buatan (AI) yang mampu disesuaikan dengan apa saja keadaan.", "r": {"result": "Produk ini juga memiliki pemindai sidik jari yang terletak di bagian belakang dan kamera perangkat juga dilengkapi dengan Artificial Intelligence (AI) yang dapat beradaptasi dengan situasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum resmi diusung PDI-P, pihaknya sempat melakukan 'pendekatan' kepada PAN dan PKS.", "r": {"result": "Sebelum PDI-P resmi diusung, partainya sempat 'menjangkau' PAN dan PKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Romeo, makin lama makin biasa dengan soneta sepanjang cerita.", "r": {"result": "Misalnya, Romeo, semakin akrab dengan soneta di sepanjang cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk terlalu banyak didepan meja dapat menyebabkan kanker usus besar dan kanker rahim.", "r": {"result": "Terlalu banyak duduk di depan meja dapat menyebabkan kanker usus besar dan kanker rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelajar tidak disempadani dengan nilai baik, kebebasan diberikan sepenuhnya kepada mereka, bimbang akan ada pihak menyesal di kemudian hari.", "r": {"result": "Jika siswa tidak terbatas pada nilai bagus, mereka diberi kebebasan penuh, takut ada penyesalan di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai dokumen lengkap perilaku jenayah perang, Graziani tidak pernah didakwa oleh Suruhanjaya Jenayah Perang PBB; beliau telah dimasukkan ke dalam senarai orang Itali yang layak untuk dibicarakan kerana jenayah perang, tetapi percubaan Etiopia untuk membawanya ke mahkamah telah dihalang oleh Itali dan Britain.", "r": {"result": "Meski memiliki dokumen lengkap tentang tindak pidana perang, Graziani tidak pernah didakwa oleh Komisi Kejahatan Perang PBB; dia dimasukkan ke dalam daftar orang Italia yang memenuhi syarat untuk diadili atas kejahatan perang, tetapi upaya Ethiopia untuk membawanya ke pengadilan diblokir oleh Italia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang Kristian .", "r": {"result": "Dia adalah seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pn Norlilawati Mohd Noor sekali lagi terpilih mengikuti program pertukaran guru cohort pertama Program Korea-Malaysia Teacher Exchange Program (KOMTEP) anjuran APCEIU dan Kementerian Pendidikan Malaysia dari 9 September - 22 November 2014 di Howon Elementary School, Anyang-si, Korea Selatan.", "r": {"result": "- Ms Norlilawati Mohd Noor sekali lagi terpilih untuk berpartisipasi dalam program pertukaran guru kohort pertama Program Pertukaran Guru Korea-Malaysia (KOMTEP) yang diselenggarakan oleh APCEIU dan Kementerian Pendidikan Malaysia dari 9 September - 22 November 2014 di Howon Elementary School, Anyang-si, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Mukti adalah 44176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Mukti adalah 44176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Norshazwani Ishak ketika pendakwaan membantah sebarang jaminan diberikan namun meminta mahkamah memberikan jaminan tinggi serta syarat tambahan jika membenarkan kesemua tertuduh diikat jamin.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Norshazwani Ishak selama penuntutan keberatan dengan jaminan yang diberikan tetapi meminta pengadilan untuk memberikan jaminan yang tinggi dan persyaratan tambahan jika semua terdakwa diizinkan untuk dibebaskan dengan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh keadaan berduri masa dan tempat, amukan beliau mencetuskan panik yang meliputi seluruh kota dan khabar angin rusuhan kaum.", "r": {"result": "Karena keadaan waktu dan tempat yang pelik, amukannya memicu kepanikan di seluruh kota dan desas-desus tentang kerusuhan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kempen kesedaran mengenai bahaya lemas juga perlu diadakan memba setiap pihak dan harus dijadikan amalan sebelum cuti sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kampanye kesadaran akan bahaya tenggelam juga perlu dilakukan oleh semua pihak dan harus dilakukan menjelang liburan sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia akan menjadi 7 darab 8 bahagi 1, atau hanya 7 darab 8, iaitu 56", "r": {"result": "Jadi 7 kali 8 per 1, atau hanya 7 kali 8, yaitu 56", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SPR, hari penamaan calon diadakan pada 30 Mac manakala hari pengundian awal pada 9 April dan kemudian, hari mengundi pada 13 April 2019.", "r": {"result": "Menurut SPR, hari pencalonan calon dilaksanakan pada 30 Maret sedangkan hari pemungutan suara dini pada 9 April dan kemudian hari pemungutan suara pada 13 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diserahkan kepada Setiausaha Politik Menteri Besar, Anas Hafiz Mustaffa semasa Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di Wisma Darul Aman di sini, kira-kira pukul 11 pagi ini.", "r": {"result": "Nota kesepahaman itu diserahkan kepada Sekretaris Politik Menteri Besar Anas Hafiz Mustaffa dalam Sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Wisma Darul Aman, Jakarta, sekitar pukul 11.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru berlaku kepada kita. Terkejut.", "r": {"result": "Itu terjadi begitu saja pada kami. Terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun itu akan menaikkan kelembapan bandingan kepada 100%, air yang hilang daripada udara (sebagai embun) juga akan \"merendahkan\" kelembapan mutlak.", "r": {"result": "Sementara hal itu akan menaikkan kelembapan relatif hingga 100%, air yang hilang dari udara (sebagai embun) juga akan \"menurunkan\" kelembapan absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana keadaan kewangan negara kita agak ketat, dan juga pekeliling dari Kementerian Kewangan bertarikh 29 Jun, jadi kita tertakluk dengan panduan itu.", "r": {"result": "Tapi karena kondisi keuangan negara kita cukup ketat, dan juga surat edaran dari Kementerian Keuangan tertanggal 29 Juni, maka kita tunduk pada pedoman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat jika kita boleh membiak B kali A.", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah kita dapat mengalikan B dengan A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Kenik membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Sewah Kenik berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang kenamaan yang hadir pada majlis pelancaran itu termasuk Menteri Kebudayaan S. Rajaratnam dan Menteri Kewangan Dr. Goh Keng Swee.", "r": {"result": "Beberapa pejabat yang hadir dalam acara peluncuran tersebut antara lain Menteri Kebudayaan S. Rajaratnam dan Menteri Keuangan Dr. Goh Keng Swee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu ONCB ini, Kratom sebenarnya diharamkan atas sebab-sebab ekonomi, bukan untuk kesihatan atau kebimbangan sosial.", "r": {"result": "Menurut laporan ONCB, Kratom sebenarnya dilarang karena alasan ekonomi, bukan karena masalah kesehatan atau sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan New Straits Times (NST), Aliza Shah Muhammad Shah menjelaskan ketua polis negara ketika itu, Khalid Abu Bakar, bagaimanapun memutuskan untuk tidak mendedahkan penemuan itu atas permintaan rakan sejawatannya dari Thailand.", "r": {"result": "Reporter New Straits Times (NST), Aliza Shah Muhammad Shah menjelaskan bahwa Kapolri saat itu, Khalid Abu Bakar, memutuskan untuk tidak mengungkapkan penemuan tersebut atas permintaan mitranya dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ketua ARMADA, Syed Saddiq dilihat terlalu lantang dalam menyuarakan pandangan, sebagai contoh mahu Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy letak jawatan.", "r": {"result": "T: Ketua ARMADA, Syed Saddiq terlihat terlalu vokal menyuarakan pandangannya, misalnya menginginkan Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buada diwakili oleh dua anggota parlimen.", "r": {"result": "Buada diwakili oleh dua anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar dan Ketua Pegawai Eksekutif dan Presiden Johor Corporation (JCorp), Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Dr Wahid Omar dan Chief Executive Officer and President of Johor Corporation (JCorp), Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Najran.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Najran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang menilai pemain terba akan menukarnya jika perlu sebelum tutup jendela perpindahan kedua pada 29 Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang mengevaluasi pemain terbaik untuk mengubahnya jika perlu sebelum jendela transfer kedua ditutup pada 29 Mei,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Mail kian terasah setelah berinteraksi dengan Perkumpulan Kaum Betawi, organisasi masyarakat yang bergerak di bidang kebudayaan, termasuk musik.", "r": {"result": "Bakat Mail semakin terasah setelah berinteraksi dengan Perkumpulan Kaum Betawi, sebuah organisasi masyarakat yang bergerak di bidang kebudayaan, termasuk musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita gerak biasanya kalorinya kan ada yang terbakar tuh, nah makanan yang kita asup ada yang dibakar dan dibuang,\" ujar Raissa.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bergerak, sebagian kalorinya ikut terbakar, nah, sebagian makanan yang kita makan ikut terbakar dan dibuang,\u201d ujar Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1834, Busby membuat sebuah draf dokumen yang dikenali sebagai Perisytiharan Kemerdekaan New Zealand di mana ia ditandatangani beliau dan 35 orang ketua puak Maori utara di Waitangi pada 28 Oktober 1835, menetapkan ketua-ketua tersebut sebagai wakil sebuah proto-negara di bawah nama Puak-puak Bersatu New Zealand (\"United Tribes of New Zealand\").", "r": {"result": "Pada tahun 1834, Busby menyusun sebuah dokumen yang dikenal sebagai Deklarasi Kemerdekaan Selandia Baru yang ditandatangani oleh dia dan 35 kepala suku Maori utara di Waitangi pada tanggal 28 Oktober 1835, menetapkan para kepala suku tersebut sebagai wakil dari proto-negara di bawah nama Bersatu Selandia Baru (\"United Suku Selandia Baru\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Goodooga Lapangan Terbang Goodooga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Goodooga, Australia.", "r": {"result": "Bandara Goodooga Bandara Goodooga adalah bandara yang terletak di kota Goodooga, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan daripada pelbagai genre dihasilkan oleh agensi ini.", "r": {"result": "Grup dari berbagai genre diproduksi oleh agensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2007, 42 jentera setiap satu bernilai RM1.86 juta atau keseluruhannya lebih RM78 juta dibekalkan syarikat terba berpangkalan di Selangor.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2007, 42 mesin masing-masing senilai RM1,86 juta atau total lebih dari RM78 juta disuplai oleh sebuah perusahaan yang berbasis di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA sumbang kepada peningkatan keupayaan ATM", "r": {"result": "LIMA berkontribusi pada peningkatan kapasitas ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silsilah ini semakin rumit ketika Ratnapangkaja menikahi Suhita, putri Wikramawardhana.", "r": {"result": "Silsilah ini semakin rumit ketika Ratnapangkaja menikah dengan Suhita, putri Wikramawardhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pemilihan Umum Amerika Serikat (AS) pada Selasa (8/11/2016) tidak hanya dihelat untuk memilih pemimpin baru negara tersebut.", "r": {"result": "id - Pemilihan Umum Amerika Serikat (AS) pada Selasa (8/11/2016) tak hanya digelar untuk memilih pemimpin baru negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Rimu Sekolah Kebangsaan Sungai Rimu atau nama ringkasnya \"SK Sg Rimu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di jalan Batang Kedup/Mentung Serian, beralamat di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Serian, Jalan Serian Sri Aman, 94700, Serian Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Rimu Sekolah Nasional Sungai Rimu atau disingkat \"SK Sg Rimu\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Batang Kedup/Mentung Serian, beralamat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Serian, Jalan Serian Sri Aman, 94700, Serian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, selain mengadakan pertemuan bersama pihak berkuasa China, PDRM masih aktif berhubung dengan Interpol dalam usaha memburu Jho Low.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, selain menggelar pertemuan dengan otoritas China, PDRM masih aktif menjalin kontak dengan Interpol dalam perburuan Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Taman Dewa Taman Dewa (Desa Taman Dewa) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Taman Dewa Desa Taman Dewa (Desa Taman Dewa) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik jeneral penuh kepada angkatan perang Prusia dan bertembung dengan Napoleon dalam Pertempuran Lutzen dan Pertempuran Bautzen.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi jenderal penuh tentara Prusia dan bentrok dengan Napoleon di Pertempuran Lutzen dan Pertempuran Bautzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah tau saya tak diterima.", "r": {"result": "Aku sudah tahu aku tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEL AVIV - Pelan damai pentadbiran Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump digelar 'deal of the century' bercadang untuk menempatkan pelarian Palestin di beberapa negara termasuk Lubnan, Syria, Jordan dan Iraq.", "r": {"result": "TEL AVIV - Rencana perdamaian pemerintahan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump, yang dijuluki 'kesepakatan abad ini', mengusulkan untuk menampung pengungsi Palestina di beberapa negara antara lain Lebanon, Suriah, Yordania, dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluge berjanji dengan Goerdeler yang dia akan menangkap Hitler di masa yang lain jika Hitler datang ke Barisan Timur, tetapi apabila menerima \"hadiah\" lagi dari Hitler, menukar fikirannya dan memutuskan untuk kekal setia.", "r": {"result": "Kluge berjanji kepada Goerdeler bahwa dia akan menangkap Hitler di lain waktu jika Hitler datang ke Front Timur, tetapi setelah menerima \"hadiah\" lain dari Hitler, dia berubah pikiran dan memutuskan untuk tetap setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Piala Dunia 2002, beliau bermain ketiga-tiga perlawanan Croatia di peringkat kumpulan sebelum tersingkir daripada kejohanan itu.", "r": {"result": "Pada Piala Dunia 2002, ia memainkan ketiga pertandingan penyisihan grup Kroasia sebelum tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu keluhan yang disampaikan adalah kemudahan akses bertemu keluarga dan kerabat.", "r": {"result": "Salah satu keluhan yang disampaikan adalah kemudahan akses untuk bertemu keluarga dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ikutkan sahaja kehendak dia tapi dalam masa yang sama, kena pantang juga.", "r": {"result": "\"Saya hanya mengikuti keinginannya tetapi pada saat yang sama, saya juga harus abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir on return of Bakun dam builder, old contracts and Japan visit", "r": {"result": "Mahathir sekembalinya pembangun bendungan Bakun, kontrak lama dan kunjungan ke Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia memiliki pengiktirafan kebangsaan rasmi Confederacao Brasileira de Cinofilia (CBKC), iaitu tergolong dalam Kumpulan 11 - baka tidak diiktiraf oleh FCI (\"Raca nao reconhecida pela FCI\").", "r": {"result": "Namun, ia memiliki pengakuan nasional resmi dari Confederacao Brasileira de Cinofilia (CBKC), yaitu milik Grup 11 - trah yang tidak diakui oleh FCI (\"Raca nao semperada pela FCI\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting supaya tidak bertindak secara yang sangat tidak profesional.", "r": {"result": "\"Penting untuk tidak bertindak dengan cara yang sangat tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Malaysia sudah mengurangkan kebergantungan negara kepada sektor minyak sejak 2010, dengan pengurangan 35.4 peratus daripada pendapatan pada 2010 kepada 29.7 peratus seperti mana yang dianggarkan oleh Unit Perancang Ekonomi (EPU) pada 2014,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, Malaysia telah mengurangi ketergantungan negaranya pada sektor minyak sejak 2010, dengan penurunan pendapatan 35,4 persen pada 2010 menjadi 29,7 persen seperti yang diperkirakan oleh Economic Planning Unit (EPU) pada 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ketua pegawai operasi 8TV Ahmad Izham Omar, beliau yakin bahawa KAMI dapat menawan perjalanan muzikal yang bersejarah ini melalui konsert, album, drama siri dan filem, dan bahawa dalam tempoh beberapa tahun akan datang, masyarakat akan menoleh ke belakang dan menyedari satu revolusi baru yang besar berlaku di dalam arena muzik.", "r": {"result": "Menurut Chief Operating Officer 8TV Ahmad Izham Omar, dirinya yakin KAMI dapat mengabadikan perjalanan musik bersejarah ini melalui konser, album, serial drama, dan film, dan dalam beberapa tahun ke depan, publik akan melihat ke belakang dan menyadari revolusi baru itu. kejadian besar di arena musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telang Andrau, Dusun Selatan, Barito Selatan Telang Andrau merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Telang Andrau, Dusun Selatan, Barito Selatan Telang Andrau adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Terima kasih Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jelaskan, ia perlu dilakukan mengikut Perlembagaan.", "r": {"result": "Saya jelaskan, itu harus dilakukan sesuai konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah butiran cerita, Ramli juga teringat kejadian yang sama apabila dia memberi isyarat beberapa orang lelaki yang dekat Siti pada masa itu tidak menyentuhnya.", "r": {"result": "Menambah detail ceritanya, Ramli juga mengingat kejadian yang sama ketika dia memberi isyarat kepada beberapa pria yang saat itu dekat dengan Siti untuk tidak menyentuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada lebih daripada dua tanaman ia boleh menguruskan risiko tetapi tetap akan memberi kesan dari sudut kos kerana tanaman yang berbeza memerlukan tenaga kepakaran yang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tanaman lebih dari dua bisa mengelola risiko tapi tetap akan berdampak dari segi biaya karena beda tanaman butuh keahlian berbeda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pemasak tekanan boleh menaikkan takat didih lebih tinggi daripada 100 degC pada 1.0 atm sehinggalah lebih kurang 110 degC pada 1.4 atm, lalu mempercepatkan proses penanakan.", "r": {"result": "Model pressure cooker dapat menaikkan titik didih lebih tinggi dari 100 degC pada 1,0 atm hingga sekitar 110 degC pada 1,4 atm, sehingga mempercepat proses pembuatan bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendalami ilmu agamanya, beliau mengembara ke seluruh negara untuk menemui guru-guru yang dapat membimbingnya.", "r": {"result": "Untuk memperdalam ilmu agamanya, ia berkeliling ke pelosok negeri untuk menemui guru-guru yang bisa membimbingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Qatar, tuan rumah Piala Dunia, memenangi kumpulan atau mereka menamatkan sebagai salah satu daripada empat pasukan naib juara terbaik, tempat mereka di pusingan ketiga akan diberikan kepada pasukan naib juara terbaik tempat kelima.", "r": {"result": "Jika Qatar, tuan rumah Piala Dunia, memenangkan grup atau mereka finis sebagai salah satu dari empat tim runner-up terbaik, tempat mereka di putaran ketiga akan menjadi runner-up terbaik di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Pahlawan memiliki 61 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Pahlawan memiliki 61 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Finnan menjadi pemain regular di Fulham dan menjadi pemain yang disanjung penyokong Fulham.", "r": {"result": "Steve Finnan menjadi pemain reguler di Fulham dan menjadi pemain yang dikagumi oleh suporter Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang membawa gelaran Dato' Paduka; D.P.M.K.", "r": {"result": "yang bergelar Dato' Paduka; D.P.M.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian membuktikan bahwa sari cuka apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel merasa kenyang lebih cepat.", "r": {"result": "Penelitian membuktikan bahwa cuka sari apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel terasa lebih cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, difahami melepaskan pegangan ke atas aset berkenaan adalah pedih, namun tiada pilihan terbaik pada masa ini kecuali dengan bantuan kerajaan (yang juga penjamin TH) ia perlu dipindahkan.", "r": {"result": "Tentu bisa dimaklumi bahwa melepas pegangan aset itu menyakitkan, namun tidak ada pilihan terbaik saat ini kecuali dengan bantuan pemerintah (yang juga penjamin TH) perlu dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Setiap orang akan merasakan kematian, dan Kami menguji kamu dengan kesulitan dan kesenangan sebagai ujian; dan kepada Kami kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Boys\" terjual sebanyak 227,994 unit dalam masa hanya 12 hari di Korea Selatan sahaja menjadi album jualan terbaik bulan Oktober dan album jualan ketiga terbaik sepanjang 2011 ketika itu.", "r": {"result": "\"The Boys\" terjual 227.994 unit hanya dalam 12 hari di Korea Selatan saja, menjadi album terlaris bulan Oktober dan album terlaris ketiga tahun 2011 saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang itu ialah Tsu Way Wing dari Singapura, 41 tahun sementara Duncan Ward dari New Zealand, 23.", "r": {"result": "Pilotnya adalah Tsu Way Wing dari Singapura, 41 tahun sedangkan Duncan Ward dari Selandia Baru, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan Kerajaan Negeri DAP bermegah bahawa kononnya mereka telah mengurangkan hutang negeri mereka sebanyak 95%, padahal ini sebenarnya disebabkan oleh usaha Kerajaan Persekutuan.41.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Pemerintah Negara Bagian DAP untuk menyombongkan diri bahwa mereka seharusnya mengurangi hutang negara mereka sebesar 95%, padahal ini sebenarnya karena upaya Pemerintah Federal.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu kampanye yang diangkat dalam pemilu di Singapura adalah isu imigran pekerja asing, uang pensiun pekerja CPF, dan isu pendidikan.", "r": {"result": "Isu kampanye yang diangkat dalam pemilu di Singapura adalah isu imigrasi pekerja asing, pensiun pekerja CPF, dan isu pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Perlis terus dihimpit isu gaji", "r": {"result": "Pemain Perlis terus terjepit masalah gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya dua kali saja seminggu.", "r": {"result": "Setidaknya dua kali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, hipertensi mudah dideteksi dan dapat dikontrol.", "r": {"result": "Untungnya, hipertensi mudah dideteksi dan dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata): \"Kami tidak membezakan antara seorang dengan yang lain Rasul-rasulnya\".", "r": {"result": "(Mereka berkata): \u201cKami tidak membedakan yang satu dengan Rasul yang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlachovo Brezi Vlachovo Brezi merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlachovo Brezi Vlachovo Brezi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium rumah mereka adalah Stadium Pleiku.", "r": {"result": "Stadion rumah mereka adalah Stadion Pleiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan Emiriah Arab Bersatu (UAE) mempersoalkan kelayakan pemain berusia 22 tahun, Almoez Ali dan pertahanan kelahiran Iraq, Bassam Al Rawi, 21.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa Uni Emirat Arab (UEA) mempertanyakan kelayakan pemain berusia 22 tahun Almoez Ali dan bek kelahiran Irak Bassam Al Rawi, 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan boleh didengar sepanjang hari dan secara sporadis sepanjang malam.", "r": {"result": "Ledakan dapat terdengar sepanjang hari dan secara sporadis sepanjang malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalkan transaksi nontunai Berbagai macam alat transaksi nontunai bisa membantu Anda lebih hemat dalam berbelanja atau bertransaksi untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Optimalkan transaksi nontunai Beragam jenis alat transaksi nontunai dapat membantu Anda lebih hemat saat berbelanja atau bertransaksi untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri wilayah ini adalah Kabul, yang juga merupakan ibu negeri bagi Afghanistan.", "r": {"result": "Ibukota wilayah ini adalah Kabul, yang juga merupakan ibu kota Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Sugauli juga mengakibatkan penyerahan sesetengah bahagian di Terai dan Sikkim kepada Syarikat sebagai pertukaran untuk autonomi Nepal.", "r": {"result": "Perjanjian Sugauli juga menghasilkan penyerahan sebagian Terai dan Sikkim kepada Kompeni dengan imbalan otonomi bagi Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan kerajaan untuk penambahbaikkan industri akan diteruskan untuk kebaikan semua pihak dan kemajuan sosio-ekonomi negara.", "r": {"result": "Kerjasama dengan pemerintah untuk peningkatan industri akan terus berlanjut untuk kepentingan semua pihak dan kemajuan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok jika TMJ ikut jejak langkah Tunku", "r": {"result": "Akan lebih baik jika TMJ mengikuti jejak Tunku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang dialami Casey pun bukan yang pertama kali.", "r": {"result": "Kejadian Casey bukanlah yang pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nomporejo adalah 55661.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nomporejo adalah 55661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROFESOR Undang-undang Keluarga, Wanita dan Kanak-kanak, UKM, Datuk Prof Noor Aziah Mohd Awal.", "r": {"result": "PROFESOR Hukum Keluarga, Perempuan dan Anak, UKM, Datuk Prof Noor Aziah Mohd Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pangsa bertaman menjadi keutamaan di kawasan yang jauh dari bandaraya pada 1920-an, contohnya Jackson Heights di Queens.", "r": {"result": "Rumah susun dengan taman menjadi prioritas di daerah yang jauh dari kota pada tahun 1920-an, misalnya Jackson Heights di Queens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem bersejarah tersebut akan dipamerkan di Muzium Melaka.", "r": {"result": "Perangko bersejarah itu akan dipamerkan di Museum Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyusahkan sebab saya nampak terus hati awak yang busuk,kan.", "r": {"result": "Aku membuatnya sulit karena aku bisa melihat hatimu yang busuk, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IJM Land merupakan salah satu syarikat yang tersenarai di Papan Utama Bursa Malaysia Securities Berhad.", "r": {"result": "IJM Land adalah salah satu perusahaan yang tercatat di Papan Utama Bursa Malaysia Securities Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika diimbau, secara keseluruhannya, kira-kira hanya sekitar tiga bulan lebih yang lalu, sewaktu Bajet 2015 dibentangkan, perancangan Kerajaan adalah berpremiskan, antaranya, pertama, unjuran harga minyak Dated Brent pada kadar 100 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Jadi, jika diingat secara keseluruhan, sekitar tiga bulan yang lalu, ketika Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2015 diajukan, dasar rencana Pemerintah, di antaranya, pertama, proyeksi harga minyak Dated Brent pada tingkat 100 dolar AS per barel. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Genting, Pulau Tioman Kampung Genting terletak di Pulau Tioman, negeri Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Desa Genting, Pulau Tioman Desa Genting terletak di Pulau Tioman, negara bagian Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, penggunaan bahan bakar minyak dan batu bara.", "r": {"result": "Misalnya, penggunaan bahan bakar minyak dan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai semasa Versailles adalah $ 50.7 bilion (PS41.59bn).", "r": {"result": "Nilai Versailles saat ini adalah $50,7 miliar (PS41,59 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Astro tidak menganggap perkara itu sebagai berat sebelah kerana mereka memberi kebebasan kepada pihak juri untuk memilih calon akhir yang terbaik.", "r": {"result": "Astro tidak menganggap hal tersebut bias karena memberikan kebebasan kepada juri untuk memilih kandidat final terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin nafi PKR berpecah dua puak", "r": {"result": "Azmin membantah PKR terpecah menjadi dua faksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berikutan kita tidak mahu adanya budaya lama dan mahu mengelakkan perkara itu berlaku... ahli kita mesti menolak sebarang amalan tidak baik yang melemahkan parti dan jejaskan parti, \" katanya.", "r": {"result": "\"Karena itu kami tidak ingin budaya lama ada dan ingin mencegah hal itu terjadi... anggota kami harus menolak praktik buruk yang melemahkan partai dan mempengaruhi partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathias menuturkan, Mandabayan tiba di Bandara Rendani setelah menempuh perjalanan menggunakan pesawat dari bandara Domine Eduard Osok Sorong.", "r": {"result": "Mathias menuturkan, Mandabayan tiba di Bandara Rendani setelah menempuh perjalanan menggunakan pesawat dari Bandara Domine Eduard Osok Sorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan membantu pesawah dan pekebun kecil getah menambahkan pengeluaran masing-masing dengan memberikan beberapa insentif khas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan membantu petani padi dan petani karet kecil untuk meningkatkan produksinya dengan memberikan beberapa insentif khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Perkhidmatan Dawn telah diperluaskan ke negara-negara lain juga.", "r": {"result": "Ide Dawn Services juga telah diperluas ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga boleh dilakukan di Malaysia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga bisa dilakukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan G.I.M. merupakan kumpulan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Grup G.I.M adalah grup penyanyi malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AsiaOne AsiaOne ialah agregator berita dan gaya hidup Singapore Press Holdings, yang terdapat pada pelbagai platform dalam talian dan aplikasi mudah alih.", "r": {"result": "AsiaOne AsiaOne adalah agregator berita dan gaya hidup Singapore Press Holdings, tersedia di berbagai platform online dan aplikasi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos lalu, penceramah bebas, Dr Zakir Naik memberi keterangan kali kedua kepada polis di Bukit Aman berhubung ceramahnya yang didakwa berbaur perkauman di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus, pembicara independen, Dr Zakir Naik memberikan pernyataan kedua kepada polisi di Bukit Aman terkait dugaan pidato rasisnya di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedihan berat membuatkan ia sesuai kepada.", "r": {"result": "Kesedihan berat membuatnya cocok untuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perkiraan dari Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI), antara 1993 dan 2006, lebih dari 20 persen pengeluaran pemerintah tahunan Pakistan dihabiskan untuk militer.", "r": {"result": "Menurut perkiraan Institut Penelitian Perdamaian Internasional Stockholm (SIPRI), antara tahun 1993 dan 2006, lebih dari 20 persen pengeluaran pemerintah tahunan Pakistan dihabiskan untuk militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sedikit sebanyak memberi kelegaan dan mengurangkan kegelisahan industri serta rakyat dan mula memberikan keyakinan kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sedikit melegakan dan mengurangi keresahan industri maupun masyarakat dan mulai memberikan kepercayaan kepada pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bekerja sama dengan filem Kanada-India garapan Deepa Mehta \"Earth\" (1998).", "r": {"result": "Dia juga berkolaborasi dengan film Kanada-India Deepa Mehta \"Earth\" (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you want to clean your clothes, where will you dry them?", "r": {"result": "Jika Anda ingin membersihkan pakaian Anda, di mana Anda akan menjemurnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ketiga villa menyediakan pusat organisasi ladang ladang besar yang dipanggil latifundia ; vila-vila tersebut mungkin kurang dalam kemewahan.", "r": {"result": "Vila tipe ketiga menyediakan pusat organisasi perkebunan besar yang disebut latifundia; vila-vila mungkin kurang mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas benua Pentas benua ialah jisim bumi bawah air yang menjangkau dari benua lalu menghasilkan di kawasan air yang agak cetek dikenali sebagai laut pentas.", "r": {"result": "Landas kontinen Landas kontinen adalah daratan bawah laut yang memanjang dari benua dan menghasilkan wilayah perairan yang relatif dangkal yang dikenal sebagai landas laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talegong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talegong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor terpaksa melakukan lebih 30 jahitan luka di bahagian lengan dan kaki ibu yang kini dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "\"Dokter harus melakukan lebih dari 30 jahitan pada lengan dan kaki sang ibu, yang kini dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna berkahwin dengan David Panton pada tahun 1999 di New York City.", "r": {"result": "Hanna menikah dengan David Panton pada tahun 1999 di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min aras laut itu diukur dengan menggunakan 26 buah tolok pasang surut; 21 di Amerika Syarikat dan 5 di Kanada.", "r": {"result": "Rata-rata muka air laut diukur dengan menggunakan 26 alat pengukur pasang surut; 21 di Amerika Serikat dan 5 di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya beritahu awak supaya berhati-hati setiap masa!", "r": {"result": "Itu sebabnya saya memberitahu Anda untuk berhati-hati setiap saat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wat bagi oramg siam Poskod yang digunakan di Kampung Berona Kiri, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "r": {"result": "Kode Pos Siam yang digunakan di Kampung Berona Kiri, Jeniang, Kedah adalah 08700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kosnya ialah USD100 hingga USD200.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, biayanya USD100 hingga USD200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini dikatakan simbol yang hilang kerana ia terdapat di semua ajaran di dunia serta kitab-kitab suci seperti Qur'an, Bible, Kitab Veda & lain-lain.", "r": {"result": "Kata ini dikatakan sebagai simbol yang hilang karena ditemukan di semua ajaran di dunia serta kitab suci seperti Al-Qur'an, Injil, Weda & lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, elemen seni dan budaya juga mampu menjana ekonomi negara, malah pada tahun lalu, hasil pendapatan daripada sektor kebudayaan negara seperti pameran kesenian dan persembahan kebudayaan mencecah RM529.8 juta.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, unsur seni budaya juga mampu menggerakkan ekonomi nasional, bahkan tahun lalu pendapatan dari sektor budaya nasional seperti pameran seni dan pagelaran budaya mencapai RM529,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=150| Rumah / Lawan !", "r": {"result": "lebar=150| Rumah / Lawan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan dividen ini, bergantung kepada naik turunnya harga minyak dunia.", "r": {"result": "Besarnya kontribusi dividen ini bergantung pada naik turunnya harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan itu merampas empat bungkusan plastik berisi dadah jenis ganja.", "r": {"result": "\u201cHasil penggerebekan itu, petugas menyita empat paket plastik berisi narkoba jenis ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safina: \"Is that her original hair?", "r": {"result": "Safina: \u201cApakah itu rambut aslinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 13 Mei - Pep Guardiola menggesa Manchester City untuk menamatkan musim ini dengan kejuaraan trebel domestik selepas kejayaan meraih kejuaraan Liga Perdana Inggeris dengan menundukkan Brighton 4-1 di Stadium Amex.", "r": {"result": "LONDON 13 Mei - Pep Guardiola mendesak Manchester City untuk mengakhiri musim dengan treble domestik setelah sukses merebut gelar Premier League dengan mengalahkan Brighton 4-1 di Stadion Amex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Selebi-Phikwe Lapangan Terbang Selebi-Phikwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Selebi-Phikwe, Botswana.", "r": {"result": "Bandara Selebi-Phikwe Bandara Selebi-Phikwe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Selebi-Phikwe, Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fezrul memulakan kerjaya lakonan dengan membuat penampilan sulungnya di layar lebar menerusi filem \"SH3 The Movie\" arahan Zek Zukry, ia turut dibintangi oleh Fasha Sandha.", "r": {"result": "Fezrul memulai karir aktingnya dengan memulai debutnya di layar lebar melalui film \"SH3 The Movie\" yang disutradarai oleh Zek Zukry yang juga dibintangi oleh Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perdagangan AS-CHINA beri kesan global", "r": {"result": "Konflik perdagangan AS-CINA berdampak global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kressbronn am Bodensee Kressbronn am Bodensee merupakan sebuah bandar di Bodenseekreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kressbronn am Bodensee Kressbronn am Bodensee adalah sebuah kota di Bodenseekreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memelihara imej. Mendapat ralat : %(e)s", "r": {"result": "Gagal menyimpan gambar. Ada kesalahan: %(e)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga laga melawan Malaysia, kita mendapatkan hasil yang positif,\" kata Ketua Umum PSSI Mochamad Iriawan.", "r": {"result": "Mudah-mudahan pada pertandingan melawan Malaysia mendapatkan hasil yang positif,\" kata General Manager PSSI Mochamad Iriawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan semakan gaji minimum ini juga akhirnya menjurus kepada peningkatan inflasi, selain pemindahan kos kepada pengguna yang membawa kepada lonjakan harga perkhidmatan dan barangan di pasaran,\" katanya sambil menyifatkan keputusan sedemikian hanya merugikan negara serta bakal menyebabkan banyak syarikat terpaksa 'gulung tikar'.", "r": {"result": "\u201cEfek dari peninjauan upah minimum ini juga pada akhirnya akan menyebabkan kenaikan inflasi, selain adanya pengalihan biaya kepada konsumen yang akan menyebabkan lonjakan harga barang dan jasa di pasar,\u201d ujarnya saat memaparkan. keputusan yang hanya merugikan negara dan akan menyebabkan banyak perusahaan 'gulung tikar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan laporan dibuat mangsa di Balai Polis Jerteh, suspek berusia 23 tahun ditahan tidak lama kemudian dan kita turut merampas pisau yang digunakan untuk menyerang mangsa,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan laporan korban di Polsek Jerteh, tersangka berusia 23 tahun itu ditangkap tak lama kemudian dan kami juga menyita pisau yang digunakan untuk menyerang korban,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Manau.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Sungai Manau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertugas bagi memberikan rawatan kepada tentera yang tercedera ketika bertempur dengan musuh di kepulauan-kepulauan, dengan ini amat sesuai dengan keadaan negara Indonesia yang berpulau.", "r": {"result": "Ia bertugas memberikan pengobatan kepada tentara yang terluka saat berperang dengan musuh di pulau-pulau, yang sangat cocok dengan keadaan negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalani Nasir Rt.", "r": {"result": "Jalan Nasir Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dalamannya saya juga menghargai peranan pegawai imigresen sendiri termasuk perisikan dalam operasi dijalankan dengan kesepaduan tindakan pegawai imigresen secara umumnya di mana kesiapsiagaan bertindak.", "r": {"result": "Secara internal, saya juga mengapresiasi peran petugas imigrasi itu sendiri, termasuk intelijen dalam operasi yang dilakukan dengan integrasi tindakan petugas imigrasi secara umum dimana kesiapan untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sebagian besar partisipan kami memilih Ukraina dalam survei ini, sehingga negara tersebut dengan mudah menempati peringkat pertama tahun ini,\" tulis perusahaan tersebut dalam keterangan resminya pada Selasa (2/7).", "r": {"result": "Hampir sebagian besar peserta kami memilih Ukraina dalam survei ini, sehingga negara tersebut dengan mudah menempati peringkat pertama tahun ini,\" tulis perusahaan dalam keterangan resminya, Selasa (2/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really angry when that tax came into effect.", "r": {"result": "Saya sangat marah ketika pajak itu mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luka Luka parah dan berkemungkinan besar Luka akan maut akibat lukanya, dan semasa dia dirawat orang kampung, Olenin menghampiri Maryanka dan terus mengajaknya berkahwin.", "r": {"result": "Luka Luka parah dan kemungkinan besar Luka akan mati karena lukanya, dan saat dia dirawat oleh penduduk desa, Olenin mendekati Maryanka dan mulai memintanya untuk menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar terkejut mendapat tahu ayahnya selama ini mempunyai isteri kedua.", "r": {"result": "Amar terkejut saat mengetahui ayahnya memiliki istri kedua selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dijangka memainkan isu calon tempatan ini kerana selama ini calon MCA yang bertanding kerusi DUN Chenderiang pada pilihan raya -pilihan raya sebelum ini adalah calon luar atau calon 'helicopter' yang dibawa bertanding dan bukannya calon yang dipilih daripada anak tempatan.", "r": {"result": "\u201cMereka diharapkan mempermainkan isu caleg lokal karena selama ini caleg MCA yang memperebutkan kursi negara bagian Chenderiang pada pemilu sebelumnya adalah caleg luar atau caleg \u2018helikopter\u2019 yang dibawa untuk bertanding dan bukan caleg yang dipilih dari anak-anak lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga nama peminjam yang sudah dirujukkan kepada Sistem Maklumat Rujukan Kredit (CCRIS).", "r": {"result": "Ada juga nama-nama peminjam yang sudah dirujuk ke Credit Reference Information System (CCRIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka mendukung peningkatan daya saing dan investasi, Pemerintah memberikan insentif perpajakan melalui beberapa instrumen, yaitu: perluasan tax holiday, perubahan tax allowance, insentif investment allowance, insentif super deduction untuk pengembangan kegiatan vokasi dan litbang serta industri padat karya.", "r": {"result": "Untuk mendukung peningkatan daya saing dan investasi, Pemerintah memberikan insentif perpajakan melalui beberapa instrumen, yaitu: perluasan tax holiday, perubahan tax allowance, insentif tunjangan investasi, insentif super deduction untuk pengembangan kegiatan vokasi dan litbang serta industri padat karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'mon China....", "r": {"result": "Ayo Cina....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah cara penulisan ensembel polifonik kompleks yang menukar pembangunan muzik masa itu.", "r": {"result": "Ini termasuk cara penulisan ansambel polifonik kompleks yang mengubah perkembangan musik pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi angin yang menerbang dan menaburkan (debu, biji-bijian benih, dan lain-lainnya), dengan penerbangan dan penaburan yang sesungguh-sungguhnya, -", "r": {"result": "Demi angin yang terbang dan berhamburan (debu, benih, dll.), dengan terbang dan berhamburan dengan sungguh-sungguh, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi Suhakam itu memberitahu The Malaysia Insight, kerajaan tidak patut melihat Suhakam sebagai perkakas perhiasan sahaja.", "r": {"result": "Mantan ketua Suhakam itu mengatakan kepada The Malaysia Insight bahwa pemerintah seharusnya tidak melihat Suhakam hanya sebagai hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Caleg Artis dari Partai Pendukung Deklarasi Antihoaks Bersama Maruf Amin 1.", "r": {"result": "Baca juga: Calon Artis dari Partai Dukung Deklarasi Anti Hoax Bersama Maruf Amin 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja sasaran pendanaan awam bagi filemnya tercapai, Darlene berhasrat untuk memberi keutamaan sepenuhnya kepada bakat dan kru produksi Hollywood yang pernah diharamkan di China.", "r": {"result": "Setelah target pendanaan publik untuk filmnya tercapai, Darlene bermaksud memberikan prioritas penuh kepada bakat dan kru produksi Hollywood yang pernah dilarang di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit mental seperti psikosis turut membawa seseorang ke arah kemurungan yang serius sehingga hilang kewarasan.", "r": {"result": "\u201cPenyakit mental seperti psikosis juga menyebabkan seseorang mengalami depresi serius hingga kehilangan kewarasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nasib seorang remaja perempuan yang meninggal dunia selepas diseksa di sebuah kem di Arakan, kelmarin.", "r": {"result": "Begitulah nasib gadis remaja yang tewas setelah disiksa di sebuah kamp di Arakan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killough Killough merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Killough Killough adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Seramai 1,709 pelajar sekolah menengah didapati positif dadah dalam ujian saringan dilakukan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) di 178 kawasan berisiko tinggi pada Januari hingga Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "KAJANG: Sebanyak 1.709 siswa SMA dinyatakan positif narkoba dalam tes skrining yang dilakukan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) di 178 daerah berisiko tinggi sejak Januari hingga Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh tujuh hingga 10 tahun, ia menjadi tempoh penting kepada produk bioteknologi Beef Valley dikomersialkan untuk dipasarkan ke pasaran global.", "r": {"result": "\u201cDalam waktu tujuh hingga 10 tahun, akan menjadi periode penting bagi produk bioteknologi Beef Valley untuk dikomersialkan untuk dipasarkan ke pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB mencatat pendapatan stabil sebanyak RM37.85 bilion manakala perbelanjaan operasi (OPEX) berjumlah RM32.24 bilion.", "r": {"result": "TNB membukukan pendapatan stabil sebesar RM37,85 miliar sementara beban operasional (OPEX) berjumlah RM32,24 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi a, b dan Sudut c", "r": {"result": "Dari sisi a, b dan Sudut c", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleine-Selve, Aisne Pleine-Selve ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Pleine-Selve, Aisne Pleine-Selve adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan terbitan hasil daripada pembangunan ke atas pesawat MiG-1 oleh kilang OKO (opytno-konstrooktorskiy otdel -- Jabatan Rekabentuk Eksperimen) No.", "r": {"result": "Ini adalah hasil pengembangan pesawat MiG-1 oleh pabrik OKO (opytno-konstrooktorskiy otdel -- Departemen Desain Eksperimental) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucky mencari jawapan membawanya ke projek perumahan tidak lengkap yang dimulakan bapa Madeleine di bawah papan tanda Hollywoodland.", "r": {"result": "Pencarian jawaban Bucky membawanya ke proyek perumahan yang belum selesai yang dimulai ayah Madeleine di bawah tanda Hollywoodland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah output mudah", "r": {"result": "Variabel keluaran sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari memandang peningkatan akuntabilitas tersebut sebagai suatu kebutuhan,\" ujarnya dalam Rapat Koordinasi Pengendalian Pembangunan Daerah (Rakordal) Triwulan III tahun 2019, di Hotel Grand Dafam, Kamis (24/10/2019).", "r": {"result": "Mari kita lihat peningkatan akuntabilitas sebagai kebutuhan,\" ujarnya dalam Rapat Koordinasi Pengelolaan Pembangunan Daerah (Rekordal) Triwulan III Tahun 2019, di Hotel Grand Dafam, Kamis (24/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouyate memulakan karier bola sepaknya pada tahun 1996 di tempat asalnya bersama ASC Yego Dakar dan telah dicari bakat oleh Brussels pada bulan September 2006.", "r": {"result": "Kouyate memulai karir sepak bolanya pada tahun 1996 di kampung halamannya bersama ASC Yego Dakar dan dibina oleh Brussel pada September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gervais-les-Trois-Clochers Saint-Gervais-les-Trois-Clochers ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gervais-les-Trois-Clochers Saint-Gervais-les-Trois-Clochers adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Poliana Ronnie Sidom Katanya, ia juga bagi memastikan warga asing yang mempunyai dokumen sah, namun tinggal di kawasan setinggan tidak melakukan penyambungan elektrik secara haram, sekali gus merugikan Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB).", "r": {"result": "- Foto oleh Poliana Ronnie Sidom Ia mengatakan, hal itu juga untuk memastikan warga negara asing yang memiliki dokumen sah, namun tinggal di kawasan kumuh tidak menyambungkan listrik secara ilegal, sehingga merugikan Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gopalasamudram memiliki bilangan penduduk seramai 10,027.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gopalasamudram memiliki populasi 10.027 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI SEKOLAH Menjadikan sekolah kita sentiasa hebat, berkualiti dan disanjungi MISI Berusaha menerap dan menyemai nilai-nilai murni dan nilai saintifik berteraskan agama, berakhlak mulia, bertakwa, bertanggungjawab, berdisiplin dan berketerampilan.", "r": {"result": "VISI SEKOLAH Menjadikan sekolah kita selalu hebat, bermutu dan dikagumi MISI Berusaha menerapkan dan menanamkan nilai-nilai agama dan ilmu pengetahuan berdasarkan agama, akhlak mulia, taqwa, tanggung jawab, disiplin dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis automotif serta penyunting portal berita Funtasticko.net, Shamsul Yunos berkata, dari segi sejarah, Proton sentiasa mendapat keuntungan jika mereka dapat menjual kira-kira 8,000 unit kenderaan sebulan, tetapi di bawah DRB Hicom Bhd, terdapat pengurangan dalam beberapa perjawatan dan ini menjejaskan Proton.", "r": {"result": "Analis otomotif dan editor portal berita Funtasticko.net, Shamsul Yunos mengatakan, secara historis, Proton selalu menguntungkan jika mereka dapat menjual sekitar 8.000 kendaraan per bulan, tetapi di bawah DRB Hicom Bhd, telah terjadi pengurangan beberapa staf dan ini mempengaruhi Proton. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan ini menjadi senjata kepada UMNO dan PAS untuk terus memainkan pelbagai isu, terutama isu perkauman.", "r": {"result": "\u201cKegagalan ini menjadi senjata bagi UMNO dan PAS untuk terus memainkan berbagai isu, terutama isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Australia Selatan berminat untuk mewujudkan hubungan perdagangan dengan Victoria dan New South Wales, tetapi pengangkutan darat terlalu perlahan.", "r": {"result": "Orang Australia Selatan sangat ingin menjalin hubungan perdagangan dengan Victoria dan New South Wales, tetapi transportasi darat terlalu lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa, Razwaniza Yaakob, 39, memberitahu ketika kejadian, dia tidak menyedari keadaan anaknya itu kerana sedang menyusukan bayi kecil.", "r": {"result": "Ibu korban, Razwaniza Yaakob, 39, mengatakan pada saat kejadian, dia tidak mengetahui kondisi putranya karena sedang menyusui bayi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi melindungi integriti badan kehakiman, tindakan yang wajar akan terus diambil terhadap mereka yang merosakkan imej dan maruah badan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk melindungi integritas peradilan, tindakan yang tepat akan terus dilakukan terhadap mereka yang merusak citra dan martabat lembaga ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter membuang symbiote, dan ia jatuh ke menara yang lebih rendah, mendarat di Brock, yang berdoa untuk kematian Peter.", "r": {"result": "Peter melempar symbiote, dan jatuh ke menara yang lebih rendah, mendarat di Brock, yang berdoa untuk kematian Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, Barat pun masih bertanya kerana yang membesarkan bayi itu bukan baka sahaja, tetapi mitokondria yang menghasilkan tenaga juga menyumbang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, bahkan Barat masih bertanya karena bukan hanya ras yang membesarkan bayi, tetapi mitokondria yang menghasilkan energi juga berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keraguan perayu (Noraini) adalah seorang Islam dan kami (Mahkamah Rayuan) terikat dengan keputusan kes Lina Joy,\" katanya yang tidak membuat sebarang perintah berhubung kos.", "r": {"result": "Tidak ada keraguan bahwa pemohon (Noraini) adalah seorang Muslim dan kami (Pengadilan Tinggi) terikat dengan keputusan kasus Lina Joy,\" katanya, yang tidak memberikan perintah apapun terkait biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Sanjaya yang bercorak Hindu didirikan oleh Sanjaya pada tahun 732.", "r": {"result": "Dinasti Sanjaya yang bercorak Hindu didirikan oleh Sanjaya pada tahun 732.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat selebriti luar negara, mereka sudah lama membuat perkara seperti ini.", "r": {"result": "Jika kita melihat selebriti asing, mereka sudah melakukan hal seperti ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang peras ugut\".", "r": {"result": "Tidak ada pemerasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Tuhan bersamanya, dan biarlah dia naik.\"", "r": {"result": "Semoga Tuhan menyertainya, dan semoga dia bangkit.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan tersebut, program-program seperti Skim Latihan 1Malaysia, Graduate Employability Management Scheme dan Program Peneraju Skil akan diperluaskan untuk menambah bilangan penerima faedah.", "r": {"result": "Untuk itu, program-program seperti Skema Pelatihan 1Malaysia, Skema Manajemen Ketenagakerjaan Pascasarjana dan Program Pemimpin Keterampilan akan diperluas untuk meningkatkan jumlah penerima manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan peralatan rawatan kardiologi di Hospital Serdang, Hospital Pulau Pinang dan Hospital Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 buah ambulan; Ketiga: RM4.5 bilion untuk operasi 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesihatan, dan lebih 1,800 Klinik Desa sedia ada; dan Keempat: RM4 bilion untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan re-agen kepada semua hospital dan fasiliti kesihatan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini termasuk penyediaan peralatan perawatan kardiologi di Rumah Sakit Serdang, Rumah Sakit Penang dan Rumah Sakit Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 mobil ambulans; Ketiga: RM4,5 miliar untuk pengoperasian 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesehatan, dan lebih dari 1.800 Klinik Pedesaan yang ada; dan Keempat: RM4 miliar untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan fasilitas kesehatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label Bagi", "r": {"result": "Label Untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya untuk memperkasakan wanita, kerajaan perlu memberi insentif bagi memudahkan golongan itu masuk dan kekal dalam pasaran buruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya, untuk memberdayakan perempuan, pemerintah perlu memberikan insentif agar kelompok tersebut lebih mudah masuk dan bertahan di pasar tenaga kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiq Naizamohideen serta Menteri Pendidikan yang juga Ahli Parlimen Bersatu Simpang Renggam, Dr. Maszlee Malik.", "r": {"result": "Rafiq Naizamohideen dan Menteri Pendidikan yang juga Anggota DPR Bersatu Simpang Renggam, Dr. Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua?", "r": {"result": "Itu saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama, program ini dapat merapatkan ukhwah sesama umat selain tanda ingatan dan menghargai hubungan baik antara semua pihak terutama orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSekaligus, program ini dapat mempererat persaudaraan di antara masyarakat selain untuk memperingati dan menghargai hubungan baik antara semua pihak, terutama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Daud berkata pihaknya telah menstruktur semula semua jawatankuasa khusus di bawah LPA YaPEIM bagi menambahbaik tadbir urus serta memastikan semak dan imbang yang sihat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Daud mengatakan pihaknya telah merestrukturisasi semua pansus di bawah WTP YaPEIM untuk memperbaiki tata kelola dan memastikan check and balances yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evos eSport, menjadi salah satu contohnya.", "r": {"result": "Evos eSport, menjadi salah satu contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 kereta kebal Comet Mk I Model Bs turut digunakan oleh brigade berperisai Pasukan Pertahanan Finland sehingga tahun 1970.", "r": {"result": "41 Tank Comet Mk I Model B juga digunakan oleh brigade lapis baja Angkatan Pertahanan Finlandia hingga tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tengah-tengah Koridor Timur Laut, sebuah laluan kereta api penumpang yang menghubungkan New York City dengan Boston, Philadelphia, Washington, DC, dan titik perantaraan.", "r": {"result": "Itu terletak di tengah Koridor Timur Laut, rute kereta komuter yang menghubungkan Kota New York dengan Boston, Philadelphia, Washington, DC, dan titik-titik di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah penyiar antarabangsa di luar rantau ABU, dan persatuan penyiaran negara.", "r": {"result": "Ini adalah penyiar internasional di luar wilayah ABU, dan asosiasi penyiaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-2,-3,5.", "r": {"result": "-2,-3,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan melalui syarikat rakaman Little Monster Records, di bawah seliaan V2 Records.", "r": {"result": "Album tersebut dirilis melalui perusahaan rekaman Little Monster Records, di bawah pengawasan V2 Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan orang Betawi, jadi kampungnua di sini.", "r": {"result": "Kebetulan, orang Betawi tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hujung Tanjung, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hujung Tanjung, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU PENTING DI BANDAR BESAR Dalam kes Kerry Yang, beberapa tahun pertama di kolej dia mengalami masalah sukar mengawal emosi, kerap menangis, resah dan ada masanya tidak mahu meninggalkan katilnya.", "r": {"result": "MASALAH PENTING DI KOTA BESAR Dalam kasus Kerry Yang, beberapa tahun pertama kuliah dia kesulitan mengendalikan emosinya, sering menangis, gelisah dan terkadang tidak ingin meninggalkan tempat tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab kita diniagakan lebih besar pada masa sekarang daripada yang biasanya disimpan dalam satu pejabat cawangan, dan para pengarah telah ragu-ragu apabila subjek itu. \"", "r": {"result": "Saham kami diperdagangkan lebih besar saat ini daripada yang biasanya disimpan di satu kantor cabang, dan para direktur meragukan hal ini. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bercium sampai tidur bersama.... itu hebat!", "r": {"result": "Dari berciuman sampai tidur bersama.... bagus sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Barito Utara Kabupaten Barito Utara merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Barito Utara Kabupaten Barito Utara adalah sebuah kabupaten di Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penggunaan hutang secara tersendiri tiada isu atau tidak salah, apa yang penting ialah kita dapat menjana pendapatan daripada perniagaan untuk membayar faedah atau prinsipal hutang apabila matang atau apabila perlu.", "r": {"result": "Jadi, penggunaan hutang sendiri tidak masalah atau tidak salah, yang penting kita bisa menghasilkan pendapatan dari bisnis untuk membayar bunga atau pokok hutang saat jatuh tempo atau saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu, dan takutilah akan hari (akhirat) yang padanya seseorang ibu atau bapa tidak dapat melepaskan anaknya dari azab dosanya, dan seorang anak pula tidak dapat melepaskan ibu atau bapanya dari azab dosa masing-masing sedikit pun.", "r": {"result": "Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu, dan takutlah pada hari (akhirat) ketika seorang ibu atau ayah tidak akan dapat melepaskan anaknya dari siksa dosa-dosanya, dan seorang anak tidak akan dapat melepaskan ibu atau ayahnya dari hukuman atas dosa mereka masing-masing sekecil apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara I Gusti Ngurah Rai saat ini merupakan simpul tunggal bagi lalu lintas penerbangan di Pulau Bali.", "r": {"result": "Bandara I Gusti Ngurah Rai saat ini menjadi hub tunggal bagi lalu lintas udara di Pulau Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi isyarat bahawa siri kritikan sama bakal menjelma, Kadir secara sinis berkata: \"Saya sebut dua nama saja.", "r": {"result": "Menandakan bahwa serangkaian kritik serupa akan segera muncul, Kadir dengan sinis mengatakan: \"Saya hanya menyebut dua nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini terdedah kepada kemungkinan serang kapal selam pihak Berikat, terutamanya setelah kekalahan Jepun dalam Pertempuran Midway bulan Jun 1942.", "r": {"result": "Rute ini rentan terhadap kemungkinan serangan kapal selam Sekutu, terutama setelah kekalahan Jepang di Pertempuran Midway pada bulan Juni 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memeterai memorandum persefahaman (MoU) dengan Nepal pada 29 Oktober lalu bagi menangani sindiket penyeludupan manusia dan eksploitasi pekerja.", "r": {"result": "Malaysia menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Nepal 29 Oktober lalu untuk menangani sindikat perdagangan manusia dan eksploitasi pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Motera memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Motera memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Tigik Birinci Tigik merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Tigik Birinci Tigik adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga jika 8 + 8 = 16", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku jika 8 + 8 = 16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisamitsu juga mengeluarkan produk preskripsi pelepasan sakit luar untuk Mohrus dan Mohrus-Tape untuk pasaran dadah Jepun.", "r": {"result": "Hisamitsu juga memproduksi produk resep pereda nyeri eksternal untuk Mohrus dan Mohrus-Tape untuk pasar obat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 beliau meninggalkan God Bless sekali lagi akibat perbezaan kreatif; dalam pos Facebook beliau pada Oktober 2011, Jockie menulis bahawa beliau telah dipaksa untuk meninggalkan kumpulan itu dan bahawa beliau naik angin kerana band ini terus memainkan lagu tanpa kebenarannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 dia meninggalkan God Bless lagi karena perbedaan kreatif; dalam postingan Facebooknya pada Oktober 2011, Jockie menulis bahwa dia telah dipaksa keluar dari band dan dia kesal karena band terus memainkan lagu tanpa izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur pendidikan adalah wahana yang dilalui peserta didik untuk mengembangkan potensi diri dalam suatu proses pendidikan yang sesuai dengan tujuan pendidikan.", "r": {"result": "Jalur pendidikan merupakan wahana yang dilalui peserta didik untuk dapat mengembangkan potensi dirinya dalam suatu proses pendidikan yang sesuai dengan tujuan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brothers In Rhythm Brothers In Rhythm merupakan pasangan duo yang terbabit sebagai tukang remix, penerbit dan DJ \"(disc jockey)\", Steve Anderson dan Dave Seaman.", "r": {"result": "Brothers In Rhythm Brothers In Rhythm adalah duo yang terlibat sebagai remixer, produser dan DJ \"(disc jockey)\", Steve Anderson dan Dave Seaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANI 7:45 [06/11/2019] - 15 sukarelawan maut, hapus secara peringkat & pekebun kecil jadi mangsa", "r": {"result": "AWANI 7:45 [06/11/2019] - 15 relawan meninggal, tersingkir & petani kecil jadi korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Piawai-Piawai Elektronik Video (VESA) telah mengasaskan antara muka pengaturcaraan piawai untuk paparan Tatasusunan Grafik Video Super (SVGA) yang digelarkan Sambungan BIOS VESA (\"\"VESA BIOS Extension\"\").", "r": {"result": "Video Electronics Standards Association (VESA) telah menetapkan antarmuka pemrograman standar untuk tampilan Super Video Graphics Array (SVGA) yang disebut VESA BIOS Extension (\"VESA BIOS Extension\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT - [DIKEMASKINI] Sebuah bot nelayan Indonesia ditahan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Negeri Perak kerana menceroboh perairan Pulau Jarak untuk mengaut hasil laut, pagi semalam.", "r": {"result": "LUMUT - [UPDATED] Sebuah kapal ikan Indonesia ditangkap oleh Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) Negara Bagian Perak karena masuk tanpa izin di perairan Pulau Jarak untuk mengambil hasil laut, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pemerintah akan menempuh jalur hukum bila aturan ini disahkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah akan menempuh jalur hukum jika aturan ini ditegaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masih mengumpulkan buku-buku referensinya.", "r": {"result": "Sekarang masih mengumpulkan buku-buku referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dimainkan menurut lama tempoh ia berputar.", "r": {"result": "Biasanya dimainkan sesuai dengan lama waktu putarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah Tanah Airku Sabah Tanah Airku adalah lagu kebangsaan negeri Sabah.", "r": {"result": "Sabah Tanah Airku Sabah Tanah Airku adalah lagu kebangsaan negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Meda Kawu bisa disaksikan di Kios Ojo Keos pada 12 Mei 2019.", "r": {"result": "Kemunculan Meda Kawu bisa disaksikan di Kios Ojo Keos pada 12 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu punca kenderaan elektrik dimajukan adalah bagi mengekalkan persekitaran yang bersih dan selamat.", "r": {"result": "Salah satu alasan kendaraan listrik dikembangkan adalah untuk menjaga lingkungan yang bersih dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah jangka pendek atasi masalah nelayan", "r": {"result": "Sebuah metode jangka pendek untuk mengatasi masalah nelayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks for working hard to get things slowly back to normal\" (#MYairportsupdates kelihatan tenang di KLIA.", "r": {"result": "Terima kasih telah bekerja keras untuk membuat semuanya perlahan kembali normal\" (#MYairportsupdates terlihat tenang di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada suasana panik, apatah lagi sehingga darurat kerana kononnya orang ramai tak yakin lagi dengan operasi agensi yang gah seantaro negara Islam.", "r": {"result": "Tidak ada kepanikan, apalagi keadaan darurat karena konon masyarakat sudah tidak percaya diri lagi dengan beroperasinya lembaga yang berkuasa di negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dalam kenyataan baru-baru ini memaklumkan bahawa penawaran tempat sebanyak 2,200 dan 1,000 kepada pelajar berketurunan India dan Cina dalam Program Matrikulasi adalah inisiatif secara 'one-off' bagi tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dalam pernyataannya baru-baru ini menginformasikan bahwa penawaran 2.200 dan 1.000 tempat kepada siswa keturunan India dan Tionghoa dalam Program Matrikulasi adalah inisiatif 'satu kali' selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah naib presiden Badan Peguam Ragunath Kesavan dan setiausaha majlis itu Lim Chee Wee serta peguam terkenal Malik Imtiaz Sawar, Tommy Thomas, N. Sivanathan dan Sivarasa Rasiah.", "r": {"result": "Hadir pula wakil presiden Bar Association Ragunath Kesavan dan sekretaris dewan Lim Chee Wee serta pengacara ternama Malik Imtiaz Sawar, Tommy Thomas, N. Sivanathan dan Sivarasa Rasiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bouffer l'argent, c'est bien, mais aidez aussi ceux qui ont mouille le maillot pour le peuple de la Guinee !", "r": {"result": "\" Bouffer l'argent, c'est bien, mais aidez aussi ceux qui ont mouille le maillot pour le peuple de la Guinee !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan menetapkan syarat lain terhadap syarikat berkenaan dan kini Lynas dalam proses pembaharuan lesen yang akan tamat pada 2 September ini mengikut prosedur yang sudah ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan menetapkan syarat lain bagi perusahaan yang bersangkutan dan saat ini Lynas sedang dalam proses perpanjangan izin yang akan berakhir pada 2 September sesuai prosedur yang telah ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab hal ini berlaku di luar negara.", "r": {"result": "\u201cKarena ini terjadi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik isu monopoli, industri padi dan beras negara sendiri harus berubah.", "r": {"result": "Di luar persoalan monopoli, industri beras dan padi dalam negeri harus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini terdiri daripada dua divisyen kereta kebal Divisyen Panzer ke-9 SS dan Divisyen Panzer ke-10 SS.", "r": {"result": "Pasukan tersebut terdiri dari dua divisi tank yaitu Divisi Panzer SS ke-9 dan Divisi Panzer SS ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini diberi sehingga RM2,500 setiap tahun, berkuat kuasa mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Bantuan ini diberikan hingga RM2,500 setiap tahun, efektif sejak tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan isu pencemaran alam sekitar?", "r": {"result": "Bagaimana dengan masalah pencemaran lingkungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedalaman 45m, stesen ini merupakan stesen terdalam dalam rangkaian MRT Lembah Klang.", "r": {"result": "Dengan kedalaman 45m, stasiun ini merupakan stasiun terdalam dalam jaringan MRT Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yulia Lipnitskaya Yulia Lipnitskaya (Bahasa Rusia: \"Iuliia Lipnitskaia\"; lahir di Yekaterinburg) ialah seorang atlet luncur ais berbunga dari Rusia.", "r": {"result": "Yulia Lipnitskaya Yulia Lipnitskaya (bahasa Rusia: \"Iuliia Lipnitskaia\"; lahir di Yekaterinburg) adalah seorang skater Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Zuraida menyerahkan surat tawaran PPR Kota Bharu kepada 480 peserta selepas melalui proses tapisan memba 5,535 permohonan yang diterima sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Zuraida menyerahkan surat penawaran PPR Kota Bharu kepada 480 peserta setelah melalui proses penyaringan sebanyak 5.535 lamaran yang diterima sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya mendapat informasi dari masyarakat bahwa di Kabupaten Simalungun ditemukan sesosok Mayat.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya mendapat informasi dari masyarakat bahwa ditemukan mayat di Kabupaten Simalungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pinoraya.", "r": {"result": "Ada 21 desa di distrik Pinoraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van der Elst memulakna kerjaya profesionalnya di RWD Molenbeek dan menerima panggilan pertama oleh pasukan kebangsaan pada 1982.", "r": {"result": "Van der Elst memulai karir profesionalnya di RWD Molenbeek dan menerima panggilan pertamanya oleh tim nasional pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, konsep ruang dikongsi telah ditingkatkan untuk meningkatkan pengalaman pejalan kaki di ruang awam bersama-sama digunakan oleh kenderaan dan kenderaan lain.", "r": {"result": "Baru-baru ini, konsep ruang bersama telah dimajukan untuk meningkatkan pengalaman pejalan kaki di ruang publik yang digunakan bersama oleh kendaraan dan kendaraan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucaptama beliau disampaikan oleh Setiausaha Kerajaan Negeri Sabah, Datuk Hashim Paijan.", "r": {"result": "Pidato pembukaannya disampaikan oleh Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Sabah, Datuk Hashim Paijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran terba susulan isu kononnya Nawawi mengaitkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan Yang di-Pertuan Agong yang disiarkan menerusi laman Facebook.", "r": {"result": "Peringatan tersebut menyusul isu Nawawi yang diduga menghubungkan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan Yang di-Pertuan Agong yang diposting di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengobati kekecewaan tersebut, ada banyak hal yang bisa dilakukan.", "r": {"result": "Untuk mengobati rasa kecewa, ada banyak hal yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satupengkhianatan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bukan pengkhianatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kelulusan lesen untuk pasukan Kedah dan kes penyingkiran FELDA United ke Liga Perdana adalah dua isu berbeza, dan kes kedua-dua pasukan itu tidak boleh dibuat perbandingan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persetujuan lisensi tim Kedah dan kasus degradasi FELDA United ke Premier League adalah dua hal yang berbeda, dan kasus kedua tim tidak bisa dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan mewujudkan pemetaan bagi kawasan-kawasan yang dikesan berlakunya kes-kes penderaan kanak-kanak dan pembuangan bayi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan membuat pemetaan wilayah yang terdeteksi kasus kekerasan terhadap anak dan penelantaran bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan keganasan lain termasuk pembedilan kawasan kediaman di Mariupol dan Kramatorsk, kemusnahan sebuah bas awam berhampiran Volnovakha dan pengeboman sebuah perhimpunan aman di Kharkiv, kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Tindakan kekerasan lainnya termasuk penembakan di daerah pemukiman di Mariupol dan Kramatorsk, penghancuran bus umum di dekat Volnovakha dan pengeboman pawai damai di Kharkiv, kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, dia memperoleh titel Commander of the Order of British Empire, sebuah gelar kehormatan dari Kerajaan Inggeris.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia menerima gelar Komandan Ordo Kerajaan Inggris, sebuah gelar kehormatan dari Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barville-en-Gatinais Barville-en-Gatinais ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Barville-en-Gatinais Barville-en-Gatinais adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama raksa adalah dalam termometer, barometer dan alat saintifik lain.", "r": {"result": "Penggunaan utama merkuri adalah dalam termometer, barometer, dan instrumen ilmiah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear pendaratan dan kedua-dua enjin tercabut dan api meletus, memusnahkan kabin dan kokpit bumbung.", "r": {"result": "Roda pendaratan dan kedua mesin terlepas dan api meletus, menghancurkan kabin dan atap kokpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaine Anderson Blaine Anderson ialah watak cereka dalam drama komedi muzikal Amerika Syarikat terbitan Fox, \"Glee\".", "r": {"result": "Blaine Anderson Blaine Anderson adalah karakter berulang di drama komedi musik Amerika Fox, \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sulung itu dirasmikan oleh (kini bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi).", "r": {"result": "Acara pengukuhan diresmikan oleh (sekarang mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Ahmad Badawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renji amat menyayangi Rukia.", "r": {"result": "Renji sangat mencintai Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manisan ini kemudiannya dilitupi dengan aising coklat gelap atau coklat susu yang nipis.", "r": {"result": "Makanan penutup ini kemudian ditutup dengan icing dark chocolate atau cokelat susu tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelewengan demi penyelewengan dilakukan antaranya memanipulasi kedudukan akaun sebenar TH dan membayar hibah sebelum ini dengan kadar tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyimpangan demi penyimpangan dilakukan antara lain dengan memanipulasi posisi rekening TH yang sebenarnya dan membayar hibah sebelumnya dengan tarif tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga tahun, beliau menjadi pemangku ketua sehingga Chiam menyertai parti ini dan menjadi ketua setelah parlimen dibubar pada tahun 1997.", "r": {"result": "Selama tiga tahun, dia menjabat sebagai pemimpin sampai Chiam bergabung dengan partai dan menjadi pemimpin setelah parlemen dibubarkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tangkapan terhadap individu yang tidak berpuasa dibuat mengikut Seksyen 19 Enakmen Jenayah Syariah (Negeri Selangor) 1995, dan jika sa mereka boleh dikenakan denda maksimum RM1,000 atau penjara maksimum enam bulan atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penangkapan orang yang tidak berpuasa dilakukan sesuai dengan Pasal 19 Hukum Pidana Syariah (Negara Bagian Selangor) 1995, dan jika terbukti bersalah dapat didenda maksimal RM1.000 atau dipenjara maksimal enam bulan atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan dalam kecekapan tenaga umumnya dicapai dengan menggunakan teknologi yang lebih cekap atau proses pengeluaran atau dengan menggunakan kaedah yang biasa diterima untuk mengurangkan kehilangan tenaga.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi energi umumnya dicapai dengan menggunakan teknologi atau proses produksi yang lebih efisien atau dengan menggunakan metode yang diterima secara umum untuk mengurangi kehilangan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam Pasukan 10 dianggap terbalas apabila mereka berjaya menewaskan Hidan dan Kakuzu.", "r": {"result": "Balas dendam Tim 10 dianggap balas dendam ketika mereka berhasil mengalahkan Hidan dan Kakuzu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarthebari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarthebari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apabila ECRL siap kelak, jumlah kedatangan pelancong ke negeri ini dijangka meningkat melebihi lima peratus kerana mereka mempunyai alternatif lain selain menggunakan Lebuhraya Pantai Timur (LPT) dan sistem penerbangan yang menjadi nadi pengangkutan utama pada masa ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika ECRL selesai nanti, jumlah wisatawan yang tiba di negara bagian itu diperkirakan meningkat lebih dari lima persen karena mereka memiliki alternatif lain selain menggunakan East Coast Highway (LPT) dan sistem penerbangan yang menjadi transportasi utama. hub saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjejaskan imej kerajaan kerana rakyat melihat dalam kerajaan sendiri ada pendapat yang tidak konsisten.", "r": {"result": "Hal tersebut dapat mempengaruhi citra pemerintah karena masyarakat melihat adanya ketidakkonsistenan pendapat dalam pemerintahan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, kedua-dua negara sulit mencapai keamanan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kedua negara berjuang untuk mencapai perdamaian sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, saya ingin meyakinkan semua rakyat Malaysia bahawa kerajaan amat peka terhadap isu kemiskinan malah, kerajaan sekian lama berusaha untuk membasmi kemiskinan dan mengangkat tahap kualiti hidup rakyat di bawah Program Transformasi Kerajaan (GTP).", "r": {"result": "Kedua, saya ingin meyakinkan kepada seluruh rakyat Malaysia bahwa pemerintah sangat sensitif terhadap isu kemiskinan, bahkan pemerintah telah berusaha untuk memberantas kemiskinan dan meningkatkan kualitas hidup masyarakat di bawah Government Transformation Program (GTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Rocky mengunjurkan lebih dari dari bahagian utara British Columbia, di barat Kanada, ke New Mexico, di barat daya Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pegunungan Rocky membentang dari bagian utara British Columbia, di Kanada barat, hingga New Mexico, di Amerika Serikat bagian barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera untuk membenarkan mod skrin penuh", "r": {"result": "Tandai untuk mengizinkan mode layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu bisa dimulai dari pembudayaan di kampus itu sendiri.", "r": {"result": "Semua itu bisa dimulai dari budaya di kampus itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both tournaments will see the four teams compete in a round-robin stage, with the top two sides qualifying for the final.", "r": {"result": "Kedua turnamen akan melihat empat tim bersaing dalam tahap round-robin, dengan dua tim teratas lolos ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai \"c\" didefinisikan sebagai ketelapan ruang kosong (formula_3) dan kebolehaliran ruang kosong (formula_4) dalam unit (cara efisyen MKSA) adalah Pemalar-pemalar ini wujud dalam persamaan Maxwell, yang menerangkan tentang keelektromagnetan.", "r": {"result": "Nilai \"c\" didefinisikan sebagai permeabilitas ruang bebas (formula_3) dan konduktivitas ruang bebas (formula_4) dalam satuan (metode efisiensi MKSA) adalah Konstanta ini ada dalam persamaan Maxwell, yang menggambarkan elektromagnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivis PPIM, Datuk Nadzim Johan.", "r": {"result": "Ketua Aktivis PPIM, Datuk Nadzim Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neauphle-le-Vieux Neauphle-le-Vieux ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Neauphle-le-Vieux Neauphle-le-Vieux adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkembang pesat dalam semua aspek sama ada dari segi ekonomi, politik ataupun sosial, selaras dengan Wawasan 2020.", "r": {"result": "Negara ini berkembang pesat dalam segala aspek baik ekonomi, politik maupun sosial, sejalan dengan Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layak untuk merefleksikan apa yang telah berubah sejak siklus pemilihan sebelumnya.", "r": {"result": "Perlu direnungkan apa yang telah berubah sejak siklus pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literasi politik adalah asas yang penting dalam menentukan kematangan belia dalam politik supaya golongan belia dapat menilai dan mengurus isu-isu nasional secara lebih terdidik.", "r": {"result": "Literasi politik menjadi landasan penting dalam menentukan kematangan pemuda dalam berpolitik agar pemuda dapat mengevaluasi dan mengelola isu-isu kebangsaan secara lebih terdidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumburing mengakui terdapatnya pelbagai reaksi dengan kehadiran pemimpin PCS pada pelancaran PPBM Sabah pada 6 April lalu, tetapi berkata mereka datang ke majlis itu atas jemputan Hajiji.", "r": {"result": "Bumburing mengaku ada beragam reaksi atas kehadiran pimpinan PCS pada peluncuran PPBM Sabah pada 6 April lalu, namun mengatakan mereka datang atas undangan Hajiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tertuduh boleh diperiksa balas oleh pendakwaan.", "r": {"result": "Dengan demikian terdakwa dapat diperiksa silang oleh kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebenarnya SS dah tulis dengan jelas\".", "r": {"result": "Padahal SS sudah menuliskannya dengan jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia (lembaga Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia (tubuh Adam) dari tanah liat kering seperti tembikar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik mizrahi Muzik mizrahi (Ibrani: mvzyqh mzrKHyt, \"Muziqa mizrahit\", \"Muzik oriental\") merujuk kepada satu genre muzik di Israel yang menggabungkan unsur-unsur dari Eropah, Afrika Utara dan dunia Arab, dan ia juga yang dilakukan oleh orang Israel yang berketurunan Mizrahi.", "r": {"result": "Musik Mizrahi Musik Mizrahi (Ibrani: mvzyqh mzrKHyt, \"Muziqa mizrahit\", \"musik Oriental\") mengacu pada genre musik di Israel yang menggabungkan unsur-unsur dari Eropa, Afrika Utara, dan dunia Arab, dan juga dibawakan oleh orang Israel yang berasal dari Keturunan Mizrahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allapuram Allapuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Allapuram Allapuram adalah sebuah kota panchayat di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPG ialah perunding pengurusan bagi infrastruktur pengangkutan dan logistik, perancangan pelabuhan, pembangunan dan operasi.", "r": {"result": "TPG adalah konsultan manajemen untuk infrastruktur transportasi dan logistik, perencanaan pelabuhan, pengembangan dan pengoperasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abza-e Dudera Abza-e Dudera merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abza-e Dudera Abza-e Dudera adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bergelar pensyarah di Akademi Seni dan Warisan Kebangsaan (ASWARA).", "r": {"result": "Ia saat ini menjadi dosen di Akademi Seni dan Pusaka Nasional (ASWARA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dinyatakan oleh bekas Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz yang menegaskan bahawa dana itu, sejak 2012, telah membayar dividen yang lebih tinggi daripada kemampuan, dan memberi amaran bahawa bagi setiap ringgit liabiliti, ia mempunyai 98 sen dalam aset.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan oleh mantan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz yang menunjukkan bahwa dana tersebut sejak 2012 telah membayar dividen lebih tinggi dari kapasitasnya, dan memperingatkan bahwa untuk setiap ringgit kewajiban, ia memiliki 98 sen. dalam aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa besar sumbangan pasaran luar negara kepada pendapatan MAHB?", "r": {"result": "T: Seberapa besar kontribusi pasar luar negeri terhadap pendapatan MAHB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal itu tak ada perbezaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada perbedaan dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jannie berkata, kementeriannya komited untuk menamatkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur di negeri itu dengan menaikkan umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun dan pindaan undang-undang berkaitan dijangka dibawa dalam persidangan Dewan Undangan Negeri pada Ogos ini.", "r": {"result": "Jannie mengatakan kementeriannya berkomitmen untuk mengakhiri pernikahan anak di bawah umur di negara bagian itu dengan menaikkan usia minimum pernikahan menjadi 18 tahun dan amandemen hukum terkait diharapkan akan diangkat di Dewan Legislatif Negara Bagian Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau usul persendirian dari Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN), Speaker mempunyai hak untuk mempertimbangkan sama ada luluskan atau ditolak sebelum dibawa ke Dewan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau mosi pribadi dari anggota DPR, Ketua berhak mempertimbangkan menyetujui atau menolak sebelum dibawa ke DPR,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thorshofn Lapangan Terbang Thorshofn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thorshofn, Iceland.", "r": {"result": "Bandara Thorshofn Bandara Thorshofn adalah bandara yang terletak di kota Thorshofn, Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are some other surprising items passengers have left behind at airports around the country.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa barang mengejutkan lainnya yang ditinggalkan penumpang di bandara di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kemuliaan itu hak ALLAH Ya Majid, manusia tidak boleh berbangga apabila dipuji kerana segala sifat baik dan terpuji itu adalah sifat ALLAH YA MAJID.", "r": {"result": "Karena kemuliaan adalah hak ALLAH Ya Majid, manusia tidak boleh berbangga diri ketika dipuji karena segala sifat baik dan terpuji adalah sifat ALLAH YA MAJID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Akhir Liga Negara-Negara akan berlangsung pada bulan Jun 2019 dan akan dimainkan dalam format kalah mati, yang terdiri daripada separuh akhir, tempat ketiga dan perlawanan akhir.", "r": {"result": "Final Liga Bangsa-Bangsa akan berlangsung pada Juni 2019 dan akan dimainkan dalam format sistem gugur, terdiri dari semifinal, tempat ketiga, dan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang no longer has the right to issue any statements attacking me,\" he added.", "r": {"result": "Kit Siang tidak lagi memiliki hak untuk mengeluarkan pernyataan apapun yang menyerang saya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan DRB-Hicom, Datuk Seri Syed Faisal Albar berkata, menerusi perjanjian itu, KHI yang telah memiliki 19 peratus saham Modenas akan meningkatkan ekuiti mereka kepada 30 peratus.", "r": {"result": "Managing Director DRB-Hicom, Datuk Seri Syed Faisal Albar mengatakan, melalui kesepakatan tersebut, KHI yang sudah memiliki 19 persen saham Modenas akan menambah ekuitasnya menjadi 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lakonan mesra antara Elizad dan Amar didalam drama itu telah mengundang rasa kurang senang sesetengah penonton kerana status Elizad sebagai isteri orang.", "r": {"result": "Namun, akting mesra antara Elizad dan Amar dalam drama tersebut membuat sebagian penonton resah karena status Elizad sebagai istri orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanyalah beratap nipah, berlantaikan bumi dan disediakan bangku dan kekuda untuk menyenangkan belajar.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya beratap nipah, berlantai tanah dan disediakan bangku serta rangka agar pembelajaran menjadi menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fonseca, La Guajira Fonseca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah La Guajira, Colombia.", "r": {"result": "Fonseca, La Guajira Fonseca adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi La Guajira, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Allah akan memasukkan mereka (yang tersebut itu) ke tempat yang mereka sukai (Syurga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Tentu saja Allah akan memasukkan mereka (mereka) ke tempat yang mereka sukai (Surga), dan sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan oleh Setiausaha Tetap Kerajaan British untuk Koloni pada awal tahun 1930-an mendapati bahawa \"bilangan orang bukan Melayu yang telah mengadopsi Tanah Melayu sebagai rumah mereka hanyalah sebahagian kecil daripada seluruh penduduk\".", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Sekretaris Permanen Koloni Pemerintah Inggris pada awal 1930-an menemukan bahwa \"jumlah orang non-Melayu yang telah mengadopsi Malaya sebagai rumah mereka hanyalah sebagian kecil dari total populasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli sejarah turut mengaitkan interkalasi dengan amalan Nasi' sebelum Islam.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan juga mengkaitkan interkalasi dengan praktik Nasi' sebelum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lights and Shadows (filem 1914) Lights and Shadows merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1914 yang diarahkan oleh Joe De Grasse serta dibintangi oleh Tom Forman, Pauline Bush dan Lon Chaney.", "r": {"result": "Lights and Shadows (film 1914) Lights and Shadows adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1914 garapan Joe De Grasse dan dibintangi oleh Tom Forman, Pauline Bush dan Lon Chaney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Gloria Macapagal-Arroyo (anak perempuan Presiden Diosdado Macapagal) dilantik sebagai pengganti Estrada.", "r": {"result": "Wakil Presiden Gloria Macapagal-Arroyo (putri Presiden Diosdado Macapagal) ditunjuk sebagai penerus Estrada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekurangan aktivitas fisik menyumbang untuk kira-kira 17% daripada penyakit jantung, diabetes, 12% jatuh pada orang tua, dan 10% dari kanker payudara dan kanker usus.", "r": {"result": "kurangnya aktivitas fisik menyumbang sekitar 17% penyakit jantung, diabetes, 12% jatuh pada orang tua, dan 10% kanker payudara dan kanker usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantarkalong, Cipatujah Bantarkalong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipatujah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bantarkalong, Cipatujah Bantarkalong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipatujah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is our ex-prime minister after all,\" he said.", "r": {"result": "Bagaimanapun, dia adalah mantan perdana menteri kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bangura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bangura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah berkata, kritikan yang ditujukan kepada beliau itu menunjukkan pakatan pembangkang sudah tidak mempunyai isu untuk mencari kesalahan pemimpin Barisan Nasional (BN) di negeri itu.", "r": {"result": "Ahmad Bashah mengatakan kritik yang ditujukan kepadanya menunjukkan bahwa aliansi oposisi tidak lagi memiliki masalah untuk mencari kesalahan para pemimpin Barisan Nasional (BN) di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1466 (nombor) 1466 (seribu empat ratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 1465 dan sebelum 1467.", "r": {"result": "1466 (angka) 1466 (seribu empat ratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1465 dan sebelum 1467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swastika Swastika (daripada Bahasa Sanskrit svastika) adalah sebuah salib sama sisi dengan lengan bengkok di sudut kanan, sama ada dalam bentuk menghadap kanan (Wan ) atau terbalik menghadap kiri (Wan ).", "r": {"result": "Swastika Swastika (dari bahasa Sansekerta svastika) adalah salib sama sisi dengan lengan ditekuk siku-siku, baik dalam bentuk menghadap ke kanan (Wan ) atau terbalik menghadap ke kiri (Wan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar dalam ucapan ringkasnya antara lain menyatakan hasrat menjadikan Port Dickson sebagai 'markas'.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar dalam sambutan singkatnya antara lain menyatakan keinginannya untuk menjadikan Port Dickson sebagai 'markas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, Bastico telah dinamakan Senator Kerajaan Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Bastico diangkat menjadi Senator Pemerintah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator intel 8051", "r": {"result": "Emulator Intel 8051", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Guys, Coba Deh Cek 5 Tempat Buat Investasi Emas Ini] Transaksi ini dijamin kualitas emas 24 karat, biaya pembelian kembali yang kompetitif, biaya administrasi dan pengelolaan yang ringan.", "r": {"result": "[Baca Juga: Guys, Simak 5 Tempat Investasi Emas Ini] Transaksi ini dijamin dengan kualitas emas 24 karat, biaya pembelian kembali yang kompetitif, serta biaya administrasi dan pengelolaan yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renungkan sejenak.", "r": {"result": "Pikirkan sejenak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, SMK Shahbandaraya telah menerima 62 orang orang pelajar bagi kumpulan pertama Program Pelajar Rancangan Khas (KRK) dan juga mengambil pelajar Pra Universiti Aliran Sains manakala pengambilan pelajar aliran sastera Pra Universiti dilakukan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, SMK Shahbandaraya menerima 62 siswa untuk gelombang pertama Program Siswa Rencana Khusus (KRK) dan juga merekrut siswa Pra Perguruan Tinggi dari Jalur IPA sedangkan penerimaan siswa jalur Sastra Pra Perguruan Tinggi dilakukan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Standard Yamashita (kadangkala dikenali sebagai Standard Medina) diambil pakai, Moshe Dayan juga tidak terlepas daripada tanggungjawab pemerintahan (command responsibility) kerana standard ini menyatakan \"apabila tindakan dendam berlaku dan tiada percubaan dilakukan oleh pegawai pemerintah untuk mengetahui dan menghentikan tindakan jenayah itu, pemerintah itu adalah bertanggungjawab, sehinggakan boleh disabitkan jenayah\".", "r": {"result": "Jika Standar Yamashita (kadang-kadang dikenal sebagai Standar Medina) diadopsi, Moshe Dayan juga tidak dibebaskan dari tanggung jawab pemerintah (tanggung jawab komando) karena standar ini menyatakan \"ketika terjadi tindakan balas dendam dan tidak ada upaya yang dilakukan oleh komandan petugas untuk mengetahui dan menghentikan tindak pidana, pemerintah yang bertanggung jawab, sampai dengan dipidananya suatu tindak pidana\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka) kepada Tuhanmu lah - pada waktu itu - engkau dibawa (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kemudian) kepada Tuhanmu - pada waktu itu - kamu akan didatangkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadion tersebut dibuat oleh Zaha Hadid untuk event Piala Dunia 2022 di Qatar.", "r": {"result": "Stadion tersebut dibuat oleh Zaha Hadid untuk perhelatan Piala Dunia 2022 di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga beri jaminan penyelesaian isu itu akan turut mengambil kira hak dan kedaulatan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga memastikan penyelesaian masalah tersebut juga akan memperhatikan hak dan kedaulatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedamaian kawasan luar bandar itu akan teruk terjejas.", "r": {"result": "Kedamaian pedesaan akan sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua bersetuju bahawa terdapat jurang dalam negara ini seperti pendapatan negeri kaya dan negeri miskin.", "r": {"result": "\u201cSemua orang setuju bahwa ada kesenjangan di negara ini seperti pendapatan negara kaya dan negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pesakit akan perlu memastikan ia dikenakan cas dengan pengecas magnet itu.", "r": {"result": "pasien harus tetap mengisinya dengan pengisi daya magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2011, SLA mempunyai kakitangan seramai 550 orang.", "r": {"result": "Per November 2011, SLA memiliki staf sebanyak 550 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana kerajaan terdahulu membuat terlalu banyak pinjaman untuk kontrak yang tidak menguntungkan Malaysia dan itu perlu dihentikan.", "r": {"result": "Sebab, pemerintah sebelumnya terlalu banyak memberikan pinjaman untuk kontrak-kontrak yang tidak menguntungkan Malaysia dan harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran ialah Pilar.", "r": {"result": "Pusat administrasi adalah Pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan BERSATU saja, malah AMANAH, PKR pun ada di negeri terbabit.", "r": {"result": "Tak hanya BERSATU, tapi AMANAH, PKR juga hadir di negara bagian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersiaran selama 13 episod pada separuh pertama 2016, di Fox MacFarlane sering menyertai sebagai salah satu daripada \"roaster\" di acara tahun Central Comedy Roast.", "r": {"result": "Ini ditayangkan selama 13 episode pada paruh pertama tahun 2016, di Fox MacFarlane sering berpartisipasi sebagai salah satu \"roaster\" di acara tahunan Central Comedy Roast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subjek ini penting untuk kesedaran penjagaan alam sekitar kerana banyak negara terbeban dengan perubahan iklim khususnya negara di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "\u201cMateri ini penting untuk kesadaran lingkungan karena banyak negara yang terbebani oleh perubahan iklim, terutama negara-negara di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wake Up: Roll the World Wake Up: Roll the World (digayakan sebagai \"[Wake Up : Roll the World]\") ialah album mini (EP) dan album penampilan sulung bagi kumpulan muzik dari Korea Selatan, D1CE.", "r": {"result": "Wake Up: Roll the World Wake Up: Roll the World (ditulis sebagai \"[Wake Up : Roll the World]\") adalah mini-album (EP) dan album debut grup musik Korea Selatan D1CE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajibnya proses melestarikan usahawan bandar dan luar bandar disokong dengan memudahkan dan melicinkan proses lesen perniagaan, pinjaman mesra usahawan dan perkembangan jaringan serta pemasaran perniagaan.", "r": {"result": "Proses mempertahankan pengusaha perkotaan dan pedesaan harus didukung dengan penyederhanaan dan kelancaran proses perizinan usaha, pinjaman yang ramah pengusaha serta pengembangan jaringan usaha dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infrastuktur kesannya hanya berhenti pada peresmian-peresmian jalan tol, berhenti pada pengguntingan pita,\" kata Burhanuddin Muhtadi di Jakarta, Rabu (29/11/2017).", "r": {"result": "\"Dampak infrastruktur hanya berhenti pada peresmian jalan tol, berhenti pada pemotongan pita,\" kata Burhanuddin Muhtadi di Jakarta, Rabu (29/11/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, badan induk itu mungkin terpaksa membuat rombakan dengan menaikkan pangkat Chris Martin yang awalnya akan dibawa masuk sebagai jurulatih pembangunan kepada posisi utama selaku ketua jurulatih skuad senior.", "r": {"result": "Artinya, pengurus bisa saja harus melakukan perombakan dengan mengangkat Chris Martin yang awalnya didatangkan sebagai pelatih pengembangan ke posisi utama sebagai pelatih kepala skuat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman Burgos 2009 Pengeboman Burgos 2009 telah berlaku pada 29 Julai 2009, apabila sekurang-kurangnya 65 orang tercedera apabila sebuah bom yang membawa lebih daripada 300 kg bahan letupan meletup di luar berek kediaman polis di utara bandar Burgos, Sepanyol.", "r": {"result": "Pengeboman Burgos 2009 Pengeboman Burgos 2009 terjadi pada 29 Juli 2009, ketika sedikitnya 65 orang terluka ketika sebuah bom yang membawa lebih dari 300 kg bahan peledak meledak di luar barak perumahan polisi di utara kota Burgos, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup panas dicirikan dengan mendidihkan bahan-bahan pepejal di dalam cecair di dalam periuk sehingga rasanya diekstrak, membentuk air rebusan atau kaldu.", "r": {"result": "Sup panas ditandai dengan merebus bahan-bahan padat dalam cairan di dalam panci hingga bumbunya terekstrak, membentuk kuah kaldu atau kaldu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia tidak bergantung semata-matanya kepada kaedah biasa seperti pembinaan empangan di hulu sungai.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia tidak hanya mengandalkan cara konvensional seperti membangun bendungan di hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan ini dikenali sebagai Sri Bhasya.", "r": {"result": "Komentar ini dikenal sebagai Sri Bhasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah nenar aktivis gay, Michael Glatze yang menolak kecenderungan seksualnya dan menjadi pastor Kristian.", "r": {"result": "Kisah aktivis gay Michael Glatze yang menolak orientasi seksualnya dan menjadi pendeta Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauron, Penguasa Cincin telah bangkit dan mengancam untuk menakluk Bumi-tengah.", "r": {"result": "Sauron, Penguasa Cincin telah bangkit dan mengancam untuk menaklukkan Dunia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya diandaikan bahawa ayam mula-mula dibela jinak untuk tujuan menyabung di Asia, Afrika, dan Eropah, daripada pengeluaran telur dan daging.", "r": {"result": "Awalnya diasumsikan bahwa ayam pertama kali didomestikasi untuk tujuan kawin di Asia, Afrika, dan Eropa, daripada produksi telur dan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan Allah sebelum itu, iaitu mereka tidak akan berpaling undur (dari medan perang yang mereka hadiri). Dan (ingatlah) janji setia dengan Allah itu akan ditanya kelak (tentang penyempurnaannya).", "r": {"result": "Padahal, mereka sudah berjanji kepada Tuhan sebelumnya, yaitu mereka tidak akan kembali (dari medan perang yang mereka hadiri). Dan (ingat) janji kesetiaan kepada Allah akan ditanyakan kemudian (tentang pemenuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyebaran rakaman audio tersebut tiada kaitan dengan UMNO dan mana-mana pihak tidak sepatutnya menuding jari terhadap UMNO.", "r": {"result": "Menurutnya, penyebarluasan rekaman audio tersebut tidak ada kaitannya dengan UMNO dan pihak manapun tidak boleh menuding UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelongan biasanya berakhir sekitar 7:00 pagi.", "r": {"result": "Lelang biasanya berakhir sekitar pukul 7:00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Une petite fille\" dan \"Cecile ma fille\"\" (yang didedikasikan kepada anak perempuan yang dilahirkan pada 1962 serta isterinya, Sylvie, yang ditemunya di kabaret Lapin Agile) menyebabkannya dikenali oleh khalayak yang lebih besar.", "r": {"result": "\"\"Une petite fille\"\" dan \"Cecile ma fille\"\" (didedikasikan untuk putri yang lahir pada tahun 1962 serta istrinya, Sylvie, yang ditemuinya di kabaret Lapin Agile) membuatnya dikenal lebih banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdun, Iran Abdun, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdun, Iran Abdun, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan bekas Pengerusi Hamas, Khalid Mashal dan Pengerusi PCOM, Muslim Imran.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan mantan Ketua Hamas, Khalid Mashal dan Ketua PCOM, Muslim Imran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya sejak tahun lalu, kami bekerja sama dengan WSL dan memberi dukungan pada beberapa event surfing yang diselenggarakan di Indonesia,\" kata Indroyono Soesilo.", "r": {"result": "Makanya sejak tahun lalu, kami bekerja sama dengan WSL dan memberikan dukungan pada beberapa event surfing yang diadakan di Indonesia,\u201d ujar Indroyono Soesilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara itu, Ahli Badan Perhubungan PAS Pulau Pinang, Yaacob Omar berkata, bantahan tersebut kerana penduduk merasa tertipu dengan kerajaan negeri dan pemaju.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Anggota Penghubung PAS Penang Yaacob Omar mengatakan protes itu karena warga merasa ditipu oleh pemerintah negara bagian dan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya selepas itu pegawai-pegawai tadbir pun disusun dan pejabat-pejabat kerajaan seperti mahkamah, polis, penjara, hospital, dan lain-lain juga diwujudkan satu demi satu.", "r": {"result": "Setelah itu diorganisir petugas administrasi dan kantor-kantor pemerintahan seperti pengadilan, polisi, penjara, rumah sakit, dll juga dibuat satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempertikaikan peranan guru disiplin kerana tidak memberi sebarang kesan selama ini kepada sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Mereka mempersoalkan peran guru disiplin karena mereka tidak berdampak pada sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kerajaan negeri yang terpaksa bergelut dengan hutang dan liabiliti hari ini, kerajaan negeri menyambut baik bantuan sepert ini dan akan memanfaatkan peruntukan ini bagi memelihara hutan dan marin di negeri ini selaras dengan manifesto Pakatan Harapan negeri Perak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana pemerintah negara dipaksa berkutat dengan utang dan tanggung jawab hari ini, pemerintah negara menyambut baik bantuan semacam ini dan akan memanfaatkan ketentuan ini untuk menjaga kelestarian hutan dan laut negara sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan dari negara bagian Perak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dikurniakan seorang anak perempuan dengan nama Hayati.", "r": {"result": "Keduanya dikaruniai seorang putri bernama Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandakan sebagai tidak sesuai", "r": {"result": "Tandai sebagai tidak pantas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dia kehilangan kerja tersebut selepas syarikatnya ditutup akibat kemelesetan ekonomi dunia.", "r": {"result": ", dia kehilangan pekerjaan setelah perusahaannya tutup akibat resesi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dua tahun berikutnya, Arashi meraih beberapa pencapaian dan rekod kerana mereka menjadi artis pertama yang berjaya meletakkan dua keluaran mereka berada di tangga teratas untuk carta tahunan Oricon selama dua tahun berturut-turut dengan single \"Truth/Kaze no Muko e\" (Kebenaran/Melepasi Sisi Angin) dan \"One Love\" (Satu Cinta) pada tahun 2008 serta \"Believe/Kumorinochi, Kaisei\" (Percaya/Mendung ke Cuaca Cerah) dan \"\" (Kenangan Hari Esok/Bulan Gila ~Kau Yang Tak Terkalahkan~) pada tahun 2009.", "r": {"result": "Selama dua tahun berikutnya, Arashi mencapai beberapa prestasi dan rekor saat mereka menjadi artis pertama yang berhasil menempatkan dua rilisan mereka di puncak tangga lagu tahunan Oricon selama dua tahun berturut-turut dengan single \"Truth/Kaze no Muko e\" (Truth /Passing Sisi Angin) dan \"One Love\" (Satu Cinta) pada tahun 2008 serta \"Believe/Kumorinochi, Kaisei\" (Believe/Cloudy to Sunny Weather) dan \"\" (Memories of Tomorrow/Crazy Moon ~You Are the Invincible~ ) pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah tawaran saudara untuk parti?", "r": {"result": "T: Apa yang Anda tawarkan untuk pesta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Radcliffe Dulu, Radcliffe mulai minum alkohol untuk membantu sebagai imbas dari ketenarannya.", "r": {"result": "Daniel Radcliffe Di masa lalu, Radcliffe mulai minum alkohol untuk membantu mengatasi ketenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Sekolah Kebangsaan Darau terus berubah dengan mendapat sebuah lagi bangunan tambahan dua tingkat.", "r": {"result": "Kini, Sekolah Kebangsaan Darau terus mengalami perubahan dengan mendapatkan tambahan gedung dua lantai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Unas, yang terletak di antara piramid Djoser dan Sekhemkhet di Saqarah Utara, merupakan piramid yang terkecil dibina dalam zaman Kerajaan Lama.", "r": {"result": "Piramida Unas, yang terletak di antara piramida Djoser dan Sekhemkhet di Saqqara Utara, merupakan piramida terkecil yang dibangun pada masa Kerajaan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Town, Pulau Pinang George Town (juga disebut sebagai \"Tanjung\" dan \"Town\" oleh masyarakat tempatan) ialah bandaraya metropolitan Pulau Pinang, Malaysia yang tertua selepas Melaka serta ibu negeri kepada Pulau Pinang di timur lautnya.", "r": {"result": "George Town, Penang George Town (juga disebut sebagai \"Tanjung\" dan \"Kota\" oleh masyarakat setempat) adalah kota metropolitan tertua di Penang, Malaysia setelah Malaka dan ibu kota negara bagian Penang di timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan terakhir Inter untuk tahun 2015, gol Icardi tidak cukup untuk menghalang Lazio menang 2-1 di San Siro.", "r": {"result": "Pada pertandingan terakhir Inter di tahun 2015, gol Icardi tidak cukup untuk mencegah Lazio menang 2-1 di San Siro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri amanah kepada pemilik restoran, mana-mana pelanggan miskin, tergolong asnaf dan tak mampu bayar, tetapi dia teringin nak makan roti canai, nasi lemak, nasi beriani, beritahu pada pelanggan tu pak cik hari ini tak perlu bayar, masjid sekian-sekian menyumbangkan bayaran bayaran makanan kepada pak cik.", "r": {"result": "Kami percaya pemilik restoran, pelanggan miskin manapun, tergolong asnaf dan tidak mampu membayar, tapi dia mau makan roti canai, nasi lemak, nasi beriani, beri tahu pelanggan bahwa hari ini Anda tidak perlu membayar, masjid begitu banyak menyumbangkan pembayaran makanan untuk paman dan bibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mereka yang berada dalam arena politik kini sudah celik media sosial dan lebih menarik, setiap perincian 'kehidupan' mereka kini boleh dilayari di alam maya.", "r": {"result": "Mayoritas dari mereka yang berkecimpung di arena politik kini melek media sosial dan yang lebih menarik lagi, setiap detail 'kehidupan' mereka kini bisa diakses secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nama-nama yang dikemukakan oleh Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Itulah nama-nama yang diajukan oleh Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan perlawanan peringkat kalah mati adalah seperti berikut: Cabutan itu dijadual berlangsung pada 26 November 2016, 18:00 MSK (), di Akademi Tenis di bandar Kazan.", "r": {"result": "Pembagian pertandingan babak sistem gugur adalah sebagai berikut: Pengundian dijadwalkan berlangsung pada 26 November 2016 pukul 18.00 MSK (), di Akademi Tenis di kota Kazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2018, Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan, didakwa atas tiga pertuduhan pecah amanah dan satu pertuduhan salah guna kuasa memba dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2018, Najib, yang juga Anggota Parlemen Pekan, didakwa dengan tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan wewenang untuk mengumpulkan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu buah durian J-Queen setara dengan harga sepeda motor baru, yakni 14 juta rupiah.", "r": {"result": "Satu durian J-Queen setara dengan harga sepeda motor baru, yakni 14 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), Amran A Rahman berkata, mengambil contoh isu setinggan di bandar raya ini, kerajaan negeri bersama pihak berkuasa tempatan (PBT) memberikan fokus bagi menyelesaikan perkara itu.", "r": {"result": "Wali Kota Johor Bahru City Council (MBJB), Amran A Rahman mengatakan, mencontohkan persoalan permukiman kumuh di kota ini, pemerintah negara bagian bersama Pemerintah Daerah (PBT) sedang fokus menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-20 pun Guangxi masih dianggap kawasan yang luas dan berhutan.", "r": {"result": "Hingga abad ke-20, Guangxi masih dianggap sebagai kawasan hutan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya telah dinyatakan halal oleh Komisi Fatwa MUI.", "r": {"result": "Semuanya telah dinyatakan halal oleh Komisi Fatwa MUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sloan Fellowship di London Business School adalah sebuah acara sarjana direka bentukkan untuk para eksekutif, profesional dan usahawan dengan berpengalaman besar pada membuat keputusan di tahap strategik.", "r": {"result": "Sloan Fellowship di London Business School adalah program master yang dirancang untuk para eksekutif, profesional, dan pengusaha dengan pengalaman luas dalam membuat keputusan di tingkat strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan jentera Audi R8 LMS GT3 Evo, gandingan mantap itu melengkapkan 37 pusingan perlumbaan dengan catatan keseluruhan 1 jam 01 minit 09.425 saat (s) dengan catatan sepusingan terbaik adalah di pusingan ke-23, 1:35.370s.", "r": {"result": "Menggunakan mesin Audi R8 LMS GT3 Evo, pasangan kuat itu menyelesaikan 37 lap balapan dengan catatan waktu keseluruhan 1 jam 01 menit 09,425 detik (s) dengan catatan lap terbaik berada di lap ke-23, 1:35,370 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah menyediakan laporan lengkap dan akan diserahkan kepada Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) dan Majlis Perbandaran Kajang (MPKj) untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Laporan lengkap sudah kami siapkan dan akan kami serahkan ke Malaysian Highway Authority (LLM) dan Dewan Kota Kajang (MPKj) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disahkan menghidap disleksia, dan ibunya menggalakkannya mengambil kelas seni dan drama.", "r": {"result": "Dia didiagnosis menderita disleksia, dan ibunya mendorongnya untuk mengambil kelas seni dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 7 April 2014 warga SK DPM telah berpindah ke bangunan baru yang terletak dijalan Oya-Dalat.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 2014 SK DPM warga pindah ke gedung baru yang terletak di jalan Oya-Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berikutnya, mereka telah diuji kepakaran berjalan dengan betul, bersama \"Bre Scullark\" (dari musim 5) sebagai tetamu.", "r": {"result": "Keesokan harinya, mereka diuji keterampilan berjalannya, dengan \"Bre Scullark\" (dari musim 5) sebagai tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan berkenaan juga selaras dengan keadaan semasa pada masa kini dalam negara kita yang memberi tumpuan terhadap usaha untuk memantapkan dan memperkasakan undang-undang syariah dan mahkamah syariah itu sendiri serta usaha mengurangkan jumlah perokok yang ada dalam negara kita.", "r": {"result": "Usulan tersebut juga sejalan dengan situasi terkini di negara kita yang menitikberatkan pada upaya penguatan dan pemberdayaan hukum syariah dan pengadilan syariah itu sendiri serta upaya pengurangan jumlah perokok di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk menghidupkan semula UPKO ibarat kata pepatah, \"Kalau sesat di hujung jalan, balik ke pangkal jalan\".", "r": {"result": "Keputusan untuk menghidupkan kembali UPKO seperti kata pepatah, \u201cJika tersesat di ujung jalan, kembalilah ke awal jalan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini turut mendorong kehadiran perangkat pintar yang semakin banyak.", "r": {"result": "Situasi ini juga mendorong hadirnya perangkat pintar yang semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk urusan kenyamanan dan kemewahan, hotel bintang lima ini sudah pasti menyediakannya.", "r": {"result": "Untuk urusan kenyamanan dan kemewahan, hotel bintang lima ini pasti menyediakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua siri ini, berjudul , mula disiarkan pada 7 Oktober, 2006 di Jepun menerusi Animax.", "r": {"result": "Musim kedua dari serial tersebut, berjudul , mulai ditayangkan pada tanggal 7 Oktober 2006 di Jepang melalui Animax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerang dari 10 May 10, tentera Jerman masuk kedalam Perancis dalam tempoh lima hari dan terus maju sehingga 24 May, apabila mereka berhenti berhampiran Dunkirk.", "r": {"result": "Menyerang dari 10 Mei 10, pasukan Jerman memasuki Prancis dalam waktu lima hari dan terus maju hingga 24 Mei, ketika mereka berhenti di dekat Dunkirk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ketujuh mesyuarat pemegang saham pada 30 Jun, 2000 (keenam berlangsung jelas Ogos 26, 1999), Timbalan Head Pentadbiran Rusia Yang Presiden Dmitry Medvedev diduduki kedudukan ini.", "r": {"result": "Pada rapat pemegang saham ketujuh tanggal 30 Juni 2000 (keenam berlangsung 26 Agustus 1999), Wakil Kepala Administrasi Presiden Rusia Dmitry Medvedev menduduki posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah dipinjamkan kepada Sanat Naft pada tahun 2005 dan Tractor Sazi pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia juga dipinjamkan ke Sanat Naft pada 2005 dan Tractor Sazi pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It became the standard in recording channels (rooms) for many years, and was in use until the end of the 1960s.", "r": {"result": "Itu menjadi standar dalam merekam saluran (ruangan) selama bertahun-tahun, dan digunakan hingga akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun dan saya ambil alih!", "r": {"result": "Turun dan aku akan mengambil alih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun di dalam kes ini, kanak-kanak berusia tujuh tahun beragama Islam itu membuat permohonan mengikut seksyen itu dengan meletakkan nama bapanya sebagai nama keluarga.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam kasus ini, anak muslim berusia tujuh tahun tersebut mengajukan permohonan sesuai pasal tersebut dengan mencantumkan nama ayahnya sebagai marganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arre, Gard Arre ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Arre, Gard Arre adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah dokumentari televisyen disiarkan pada Ogos 2003, di mana pelapor merungkaikan maklumat berkenaan siasatan yang dijalani pihak polis dan perkhidmatan sosial berkenaan dakwaan bahawa lelaki Asia Timur-British menyasarkan gadis-gadis bawah umur untuk hubungan seks, dadah, dan pelacuran di bandar West Yorkshire di Keighley.", "r": {"result": "Sebuah film dokumenter televisi ditayangkan pada Agustus 2003, di mana reporter merinci penyelidikan oleh polisi dan layanan sosial atas tuduhan bahwa pria Asia Timur-Inggris menargetkan gadis di bawah umur untuk seks, narkoba, dan prostitusi di kota Keighley di West Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idenheim Idenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Idenheim Idenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedungnya apik dan lingkungannya resik dan hijau oleh pepohonan.", "r": {"result": "Bangunannya bergaya dan lingkungannya bersih dan hijau dengan pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU SELANGOR : Barisan Nasional (BN) Selangor akan memastikan seluruh kawasan dan penempatan Orang Asli di negeri itu diwartakan segera jika mengambil alih kerajaan negeri pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan datang.", "r": {"result": "HULU SELANGOR : Barisan Nasional (BN) Selangor akan memastikan seluruh wilayah dan permukiman Orang Asli di negara bagian tersebut segera dikukuhkan jika mengambil alih pemerintahan negara bagian dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, yang bertindak bagi pihak responden menegaskan bahawa, isu sama ada SOSMA berkaitan Perlembagaan atau tidak, perlu dijawab oleh Mahkamah Persekutuan kerana ia sesuatu yang serius dan berkepentingan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin yang mengatasnamakan tergugat menegaskan bahwa persoalan SOSMA terkait dengan konstitusi atau tidak perlu dijawab oleh Pengadilan Federal karena merupakan sesuatu yang serius. dan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Shamsul Iskandar, pembentangan Kertas Putih Felda juga merupakan bukti kesungguhan dan komitmen kerajaan Pakatan Harapan serta keprihatinan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi terhadap masalah warga Felda.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar menambahkan, penyerahan White Paper Felda juga menjadi bukti keseriusan dan komitmen pemerintah Pakatan Harapan serta kepedulian Kementerian Perekonomian terhadap permasalahan masyarakat Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan dalam pembangunan ekonomi negara erutamanya sejak Dasar Ekonomi Baru dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Bahkan, sejarah telah membuktikan dalam pembangunan ekonomi negara terutama sejak penerapan Kebijakan Ekonomi Baru, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling menuai keuntungan, sebagai hasil dari pembangunan ekonomi negara. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah TV Guide, The X-Files ialah rancangan TV ke-2 terhebat sepanjang zaman, selepas Star Trek.", "r": {"result": "Menurut majalah TV Guide, The X-Files adalah acara TV terhebat ke-2 sepanjang masa, setelah Star Trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Pemerintah melalui Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan mendorong para TKI di Malaysia agar menyekolahkan anak-anaknya.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Pemerintah melalui Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan mendorong para pekerja migran di Malaysia menyekolahkan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu tidak menggugat kedudukan FELDA di persada Liga Perdana dengan 37 mata dan hanya memerlukan lima mata daripada baki empat perlawanan untuk bergelar juara musim ini.", "r": {"result": "Hasil tersebut tidak mempengaruhi posisi FELDA di pentas Premier League dengan raihan 37 poin dan hanya membutuhkan lima poin dari sisa empat laga untuk dinobatkan menjadi juara musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi terkini yang tidak menggunakan bahan kimia itu melibatkan LRA Pintu Geng, LRA Kampung Chap (Bachok), LRA Perol, LRA Wakaf Bharu dan LRA Merbau Chondong (Machang).", "r": {"result": "Teknologi terkini yang tidak menggunakan bahan kimia melibatkan LRA Pintu Geng, LRA Kampung Chap (Bachok), LRA Perol, LRA Wakaf Bharu dan LRA Merbau Chondong (Machang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan perlu rebut peluang industri halal dunia", "r": {"result": "Pengusaha perlu menangkap peluang industri halal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: IACC dilihat menjadi pentas untuk membuat tuduhan dan dakwaan kepada kerajaan walaupun kes berkenaan masih dalam siasatan.", "r": {"result": "T: IACC dipandang sebagai panggung untuk menuduh dan menuduh pemerintah meskipun kasusnya masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, janganlah ayah menyembah Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu adalah menderhaka kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, janganlah menyembah setan, sesungguhnya setan itu durhaka kepada Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (bersenang-senang di tempat masing-masing dalam Syurga itu dengan) berbaring di atas hamparan-hamparan, yang lapisan-lapisan sebelah dalamnya - dari sutera tebal yang bersulam; dan buah-buahan kedua-dua Syurga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "r": {"result": "Mereka (menikmati tempat mereka masing-masing di Surga dengan) berbaring di dipan-dipan yang lapisan dalamnya terbuat dari sutera bersulam tebal; dan buah dari dua surga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata keluhan mereka berkaitan kemudahan infrastruktur seperti masalah jalan raya, sistem perparitan dan lampu jalan.", "r": {"result": "\u201cRata-rata keluhan mereka terkait dengan fasilitas infrastruktur seperti masalah jalan, sistem drainase, dan lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Variasari tersebar ke negara Singapura, Selatan Sumatera dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Majalah Variasari menyebar ke Singapura, Sumatera Selatan dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan hangat Pendatang dari Blok Timur disambut oleh negara-negara barat yang mereka tuju, yang pada gilirannya, mengutuk pembatasan gerakan dan cara brutal yang dilakukan negara-negara Blok Timur.", "r": {"result": "Imigran dari Blok Timur disambut hangat oleh negara-negara barat yang mereka tuju, yang pada gilirannya mengutuk pembatasan pergerakan dan cara brutal yang dilakukan negara-negara Blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Live Mail", "r": {"result": "Surat Langsung Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ianya hasrat saya bahawa setiap sen dari dana 1MDB yang didakwa hilang akan dikembalikan,\" katanya, dan menambah sebab itu dia memilih perjanjian penyelesaian dengan pihak penerima dana.", "r": {"result": "\"Saya berharap setiap sen dari dana 1MDB yang diduga hilang akan dikembalikan,\" katanya, seraya menambahkan bahwa itulah sebabnya ia memilih kesepakatan penyelesaian dengan penerima dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang, takhta itu akan diserahkan kepada anak-anak dan cucu-cucu raja.", "r": {"result": "Menurut hukum, tahta akan diberikan kepada anak dan cucu raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Ricoh mengakuisisi Savin, Gestetner, Lanier, Rex-Rotary, Monroe, Nashuatec, IKON dan bahagian Terkini IBM Printing Systems Division / Infoprint Solutions Company.", "r": {"result": "Saat ini, Ricoh mengakuisisi Savin, Gestetner, Lanier, Rex-Rotary, Monroe, Nashuatec, IKON dan bagian terbaru dari IBM Printing Systems Division / Infoprint Solutions Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman ini juga dikecam oleh Bersih yang menyatakan semua ahli politik patut mengutuk keganasan ini tanpa mengira penggabungan parti.", "r": {"result": "Pengeboman itu juga dikutuk oleh Bersih yang menyatakan bahwa semua politisi harus mengutuk kekerasan ini terlepas dari afiliasi partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisfu Syaaban bererti setengah bulan Syaaban.", "r": {"result": "Nisfu Syaban berarti separuh bulan Syaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Nilam terdengar nyanyian tersebut dan terus mencampakkan keris hikmat ke bawah dan Ahmad terus mengutipnya.", "r": {"result": "Puteri Nilam mendengar lagu itu dan terus melempar keris hikmat ke bawah dan Ahmad terus mengumpulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitannya telah bersambungan sejak September 1843.", "r": {"result": "Penerbitannya terus menerus sejak September 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJABAR.", "r": {"result": "TRIBUNJABAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poncey-les-Athee Poncey-les-Athee ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Poncey-les-Athee Poncey-les-Athee adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur minimum berkahwin patut 18 tahun - Syed Saddiq", "r": {"result": "Batas usia minimum untuk menikah harus 18 tahun - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WATCH LIVE ONLINE HERE Liverpool's Virgil Van Dijk, Barcelona's Lionel Messi and Juventus' Cristiano Ronaldo are the three nominees to be crowned the best male player on the planet.", "r": {"result": "TONTON LANGSUNG ONLINE DI SINI Virgil Van Dijk dari Liverpool, Lionel Messi dari Barcelona dan Cristiano Ronaldo dari Juventus adalah tiga nominasi yang dinobatkan sebagai pemain pria terbaik di planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung pegangan Khazanah dalam aset strategik, Tengku Azmil berkata: \"Kita pasti akan memegang peratusan minimum tetapi bagi aset lain jelas kita akan melabur dan melupuskannya.", "r": {"result": "Mengenai kepemilikan Khazanah di aset strategis, Tengku Azmil mengatakan: \u201cKami pasti akan memegang persentase minimum tetapi untuk aset lain jelas akan kami investasikan dan lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bersama Arsenal, penjaga gol berusia 37 tahun itu berjaya meraih Piala FA dan Piala Perisai Komuniti, malah berada di landasan terbaik untuk memenangi kejuaraan Liga Europa musim ini selepas melakar kemenangan 3-1 ke atas Valencia dalam aksi separuh akhir pertama.", "r": {"result": "Selama waktunya bersama Arsenal, penjaga gawang berusia 37 tahun itu telah memenangkan Piala FA dan Community Shield, dan berada di jalur untuk memenangkan Liga Europa musim ini setelah mencetak kemenangan 3-1 atas Valencia di semifinal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan hartanah dalam kalangan Bumiputera juga masih jauh lebih rendah berbanding kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Kepemilikan properti di kalangan Bumiputera masih jauh lebih rendah dibandingkan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (pembangkang) sangat suka berkata 'sue me' atau 'samanlah saya' tetapi apabila mereka disaman, mereka akan gunakan pelbagai alasan seperti peguam mereka sakit, dokumen mereka tidak ada, dan macam-macam alasan untuk melambatkan perbicaraan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka (oposisi) sangat suka mengatakan 'tuntut saya' atau 'tuntut saya' tetapi ketika mereka dituntut, mereka akan menggunakan berbagai alasan seperti pengacara mereka sakit, dokumen mereka tidak tersedia, dan berbagai alasan untuk menunda persidangan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan badminton kebangsaan Jepun Pasukan badminton kebangsaan Jepun mewakili Jepun di pertandingan pasukan badminton antarabangsa dan dikawal oleh Persatuan Badminton Jepun, badan pentadbiran untuk badminton di Jepun.", "r": {"result": "Tim bulu tangkis nasional Jepang Tim bulu tangkis nasional Jepang mewakili Jepang dalam kompetisi tim bulu tangkis internasional dan diatur oleh Asosiasi Bulu Tangkis Jepang, badan pengatur bulu tangkis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus CA X.509 gnomint", "r": {"result": "Manajer CA X.509 gnomint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam 251 buah filem dari tahun 1913 dan 1945 selain pernah mengarahkan 23 buah filem dari tahun 1918 dan 1928.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 251 film antara tahun 1913 dan 1945 dan menyutradarai 23 film antara tahun 1918 dan 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I also would not persuade her to come back (anymore).", "r": {"result": "\"Saya juga tidak akan membujuknya untuk kembali (lagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (nyatalah kesalahan) kita menyangka bahawa manusia dan jin tidak sekali-kali akan berani mengatakan sesuatu yang dusta terhadap Allah.", "r": {"result": "``Dan memang (itu adalah kesalahan) kami berpikir bahwa manusia dan jin tidak akan pernah berani mengatakan sesuatu yang salah terhadap Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat alihkan direktori kedalam salah satu turunannya", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan direktori ke salah satu turunannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stipe Pletikosa Stipe Pletikosa (; lahir 8 Januari 1979) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Rusia, FC Rostov.", "r": {"result": "Stipe Pletikosa Stipe Pletikosa (; lahir 8 Januari 1979) adalah pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk klub Rusia FC Rostov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio 1027", "r": {"result": "Ricoh Aficio 1027", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengambil contoh produk hasil tani dari Eropah, mereka boleh berbangga mengeksport buah anggur dan epal sehingga terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mencontohkan produk pertanian dari Eropa, mereka bisa berbangga mengekspor anggur dan apel yang terkenal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan tunjukkan kamu bagaimana untuk buat-- harap-harap kamu sudah lihat video tentang bagaimana untuk tambah nombor dua digit seperi ini tapi ia 110", "r": {"result": "Dan saya akan menunjukkan cara melakukannya-- mudah-mudahan Anda telah melihat video tentang cara menambahkan angka dua digit seperti ini, tetapi hasilnya 110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya: hari itu ialah) hari mereka diseksa (dengan dibakar) atas api neraka, -", "r": {"result": "(Jawabannya: hari itu adalah) hari mereka disiksa (dengan cara dibakar) di api neraka,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21036.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Sukarno untuk berunding dengan Belanda ditemui dengan pembangkang yang kuat oleh pelbagai puak Indonesia.", "r": {"result": "Keputusan Sukarno untuk berunding dengan Belanda ditentang keras oleh berbagai faksi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melihat ke bahagian bawah peta ilmu, anda akan menemui aritmetik lanjutan.", "r": {"result": "Jika Anda melihat bagian bawah peta pengetahuan, Anda akan menemukan aritmatika lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A - saya menukar order - 3, 1, 2, tolak 2, 0, 5.", "r": {"result": "A - Saya mengubah urutannya - 3, 1, 2, minus 2, 0, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Malaysia dipenjara dua bulan di Myanmar", "r": {"result": "Wartawan Malaysia dipenjara selama dua bulan di Myanmar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masyarakat juga boleh berkongsi pandangan dan idea dengan pihak polis berkenaan kaedah berkesan untuk menghapuskan aktiviti perjudian ini sekali gus memastikan kegiatan jenayah ini dapat dihapuskan sepenuhnya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masyarakat juga dapat berbagi pandangan dan ide mereka dengan polisi mengenai metode yang efektif untuk menghilangkan aktivitas perjudian ini dan dengan demikian memastikan bahwa aktivitas kriminal ini dapat diberantas sepenuhnya,\u201d katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cicak mempunyai protein racun seperti dalam mulut mereka, Schwenk berhujah, mereka mungkin menggunakan mereka untuk fungsi yang berbeza, dan dia meragui racun adalah perlu untuk menerangkan kesan gigitan naga Komodo, dengan alasan bahawa kejutan dan kehilangan darah adalah faktor utama.", "r": {"result": "Meskipun kadal memiliki protein seperti racun di mulutnya, Schwenk berpendapat, mereka dapat menggunakannya untuk fungsi yang berbeda, dan dia meragukan racun diperlukan untuk menjelaskan efek gigitan komodo, dengan alasan bahwa syok dan kehilangan darah adalah faktor utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah membuat keputusan tidak lagi melaksanakan pengambilan peneroka baru mulai 1 Januari 1990 di semua tanah rancangan seluruh negara.", "r": {"result": "Pemerintah telah memutuskan untuk tidak lagi melaksanakan perekrutan pendatang baru mulai 1 Januari 1990 di semua tanah yang direncanakan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim a.s. Nabi Ibrahim a.s. (Arab dan Jawi: brhym `lyh lslm) merupakan nabi dan rasul yang sangat penting dalam agama Islam, dan juga agama lain seperti Nasrani dan Yahudi.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim a.s. Nabi Ibrahim a.s. (Arab dan Jawa: brhym `lyh lslm) adalah seorang nabi dan rasul yang sangat penting dalam Islam, serta agama lain seperti Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara yang dibincangkan mencakupi permintaan Thailand untuk menangani masalah pemegang dua kerakyatan yang sudah lama berlarutan.", "r": {"result": "\u201cDi antara hal-hal yang dibahas termasuk permintaan Thailand untuk menangani masalah pemegang kewarganegaraan ganda yang sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kedua garis ini adalah serenjang.", "r": {"result": "Jadi, kedua garis ini tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal Tugas", "r": {"result": "Batalkan Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan telah diadakan pada 12 September 2015, 00:00 (), di Hotel Four Seasons di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Pengundian diadakan pada 12 September 2015, 00:00 (), di Hotel Four Seasons di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Seorang buruh mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas dua pertuduhan merogol seorang gadis bawah umur yang juga kekasihnya di sebuah pondok dan tepi sungai di Kuala Krai tahun lepas.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Seorang buruh mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan di sini hari ini atas dua tuduhan memperkosa seorang gadis di bawah umur yang juga kekasihnya di sebuah gubuk dan di tepi sungai di Kuala Krai tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau bermain untuk kelab Liga Perdana Indonesia, Pelita Jaya FC.", "r": {"result": "Saat ini ia bermain untuk klub Liga Utama Indonesia, Pelita Jaya FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menghapuskan GST bukanlah isu.", "r": {"result": "\"Menghapus GST bukanlah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Le tirage au sort de la CAN 2019 sera effectue ce vendredi 12 avril a 18h GMT dans le somptueux decor des pyramides de Gizeh.", "r": {"result": "Partagez ceci : Le tirage au sort de la CAN 2019 sera effectue ce vendredi 12 avril a 18h GMT dan le somptueux decor des pyramids de Giza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka ES diamankan saat penggerebekan Sabtu kemarin.", "r": {"result": "Tersangka ES diamankan saat penggerebekan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Pulai Tinggi, Rossana Hussin, 50, menyifatkan ia sebagai projek pertama dibangunkan di daerah ini dilengkapi pelbagai kemudahan dan bersepadu.", "r": {"result": "Warga Pulai Tinggi, Rossana Hussin, 50 tahun, menuturkan, proyek tersebut merupakan proyek pertama yang dikembangkan di kabupaten tersebut dengan berbagai fasilitas dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kejadian ini tidaklah dalam skala yang serupa dengan yogi-yogi India yang tinggal di dalam hutan banjaran Himalaya.", "r": {"result": "Namun, peristiwa ini tidak seskala dengan para yogi India yang tinggal di hutan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 523 juta ringgit pula, diperuntukkan untuk pembangunan kem tentera darat ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 523 juta ringgit dialokasikan untuk pembangunan kamp tentara ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia dianggarkan 168 juta kanak-kanak berusia lima hingga 17 tahun terpaksa bekerja bagi membantu keluarga dan 5.7 juta daripadanya tinggal di India, menurut laporan Organisasi Buruh Antarabangsa.", "r": {"result": "Di seluruh dunia diperkirakan 168 juta anak antara usia lima dan 17 tahun dipaksa bekerja untuk menghidupi keluarga mereka dan 5,7 juta dari mereka tinggal di India, menurut laporan Organisasi Perburuhan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah atau mencetak lebih banyak tunai bermakna meningkatkan kos tetapi terima kasih kepada pembayaran dalam talian melalui sistem elektronik, ia tidak menanggung sebarang kos,\" katanya.", "r": {"result": "Menambah atau mencetak lebih banyak uang tunai berarti menambah biaya tetapi berkat pembayaran online melalui sistem elektronik, tidak ada biaya apa pun, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sebelum itu beliau mengalami semput sebelum pernafasannya semakin sukar sehingga akhirnya akur dengan kehendak isterinya untuk dibawa ke hospital sekitar jam 11 pagi 23 Julai.", "r": {"result": "Seminggu sebelumnya ia menderita sesak nafas hingga sesak napas sehingga akhirnya ia menyetujui keinginan istrinya untuk dibawa ke rumah sakit sekitar pukul 11 pagi pada tanggal 23 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmul Akhyar, the head of North Lombok district, estimated that 80% of that region was damaged by the quake.", "r": {"result": "Najmul Akhyar, Bupati Lombok Utara, memperkirakan 80% wilayah itu rusak akibat gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan galeri ini adalah bermatlamatkan pemeliharaan warisan sejarah sekolah dan warisan budaya negara bagi menjana kecemerlangan Institusi Pendidikan SMK Tun Syed Zahiruddin.", "r": {"result": "Pendirian galeri ini bertujuan untuk melestarikan peninggalan sejarah sekolah dan warisan budaya negeri untuk menghasilkan keunggulan di SMK Tun Syed Zahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United memulakan musim 1997-98 dengan baik tetapi persembahan tidak menentu pada separuh kedua musim menyaksikan United berada di tempat kedua di belakang Arsenal.", "r": {"result": "Manchester United memulai musim 1997-98 dengan baik tetapi penampilan yang tidak konsisten di paruh kedua musim membuat United finis di posisi kedua di belakang Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Pelancaran Minggu Rahmatan Lil'Alamin penting dalam memberikan kefahaman kepada orang ramai terhadap dasar dan gagasan itu kepada negara.", "r": {"result": "GOMBAK: Peluncuran Lil'Alamin Mercy Week penting untuk memberikan pemahaman kepada publik tentang kebijakan dan gagasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan konsert keduanya yang diadakan di Istana Budaya dengan menyampaikan lagu-lagu secara penuh dan medley dari albumnya sendiri bermula daripada album \"Siti Nurhaliza\" (1996) sehingga album \"Lentera Timur\" (2008).", "r": {"result": "Ini juga merupakan konser keduanya yang diadakan di Istana Budaya dengan membawakan lagu-lagu lengkap dan medley dari album-albumnya sendiri mulai dari album \"Siti Nurhaliza\" (1996) hingga album \"Lentera Timur\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami mengutuskan sebelummu seorang Rasul atau seorang Nabi melainkan apabila ia bercita-cita (supaya kaumnya beriman kepada ugama Allah yang dibawanya), maka Syaitan pun melemparkan hasutannya mengenai usaha Rasul atau Nabi itu mencapai cita-citanya; oleh itu, Allah segera menghapuskan apa yang telah diganggu oleh Syaitan, kemudian Allah menetapkan ayat-ayatNya dengan kukuhnya; dan Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus sebelum kamu seorang Rasul atau Nabi kecuali ketika dia memiliki ambisi (agar umatnya beriman kepada agama Allah yang dibawanya), maka setan melontarkan hasutannya tentang upaya Rasul atau Nabi untuk mencapai ambisinya ; oleh karena itu, Tuhan segera menyingkirkan apa yang telah diganggu setan, lalu Tuhan dengan tegas menetapkan ayat-ayat-Nya; dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Inisial 5 Artis yang Disebut Polisi Terlibat Prostitusi Online", "r": {"result": "Inilah Inisial 5 Artis yang Disebut Politisi Terlibat Prostitusi Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bron Bron ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Bron Bron adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan keliru.", "r": {"result": "Tapi jangan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, tumbuhan-tumbuhan legum ini dikelaskan kepada tiga subfamili (kekadang dinaik taraf ke peringkat famili dalam order Fabales), berdasarkan morfologi bunga, khususnya bentuk kelopaknya: Satu ciri legum yang penting adalah bahawa legum-legum merupakan perumah untuk bakteria dalam bintil akarnya.", "r": {"result": "Secara tradisional, tanaman leguminosa ini diklasifikasikan menjadi tiga subfamili (kadang-kadang ditingkatkan ke tingkat famili dalam ordo Fabales), berdasarkan morfologi bunga, terutama bentuk kelopaknya: Karakteristik penting legum adalah bahwa mereka adalah inang bagi bakteri di nodul akar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Ruang Kerja Lantai 10 Kemenpora pada Selasa (4/12/2018), Menpora Imam Nahrawi memberi dukungannya mendukung para pengurus IeSPA dalam mengembangkan cabor baru esports di Indonesia.", "r": {"result": "Bertempat di Lantai 10 Kantor Kementerian Perekonomian pada Selasa (4/12/2018), Menteri Imam Nahrawi memberikan dukungannya kepada para pengelola IesPA dalam mengembangkan peluang baru esports di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang utama kerjanya ialah polarografi.", "r": {"result": "Bidang pekerjaan utamanya adalah polarografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir's press secretary referred questions directly to Mahathir, who couldn't be contacted yesterday.", "r": {"result": "Sekretaris pers Mahathir merujuk pertanyaan langsung ke Mahathir, yang kemarin tidak bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri kebakaran mekanikal yang beroperasi dari Tahap 1 dan menggabungkan ambang palsu dan batu kunci adalah satu-satunya contoh yang diketahui di Australia.", "r": {"result": "Jalan keluar api mekanis yang beroperasi dari Level 1 dan menggabungkan ambang palsu dan batu kunci adalah satu-satunya contoh yang diketahui di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita boleh bersatu dalam pengertian sebenar perpaduan ummah, untuk kepentingan sejagat, mengapa tidak kita mulakannya sekarang di negara kita sendiri.", "r": {"result": "Jika kita bisa bersatu dalam arti persatuan ummat yang sebenarnya, demi kepentingan bersama, kenapa tidak kita mulai sekarang juga di negeri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondokjaya adalah 16438.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondokjaya adalah 16438.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, perbezaan di antara Urfa kebab dan Adana kebab adalah kegunaan bawang putih daripada bawang merah dan bilangan lebih besar lada pedas yang kebab mengandungi.", "r": {"result": "Misalnya, perbedaan antara kebab Urfa dan kebab Adana adalah penggunaan bawang putih sebagai pengganti bawang merah dan jumlah cabai yang lebih banyak di dalam kebab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga GLC 206.", "r": {"result": "Warga GLC 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh mengenai isu urus tadbir dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), beliau menyokong usaha memperluaskan lebih banyak sistem pengurusan pengagihan tender projek yang lebih telus dan moden bagi mengelak ketirisan serta ketidakadilan\".", "r": {"result": "Sementara itu, menyinggung soal tata kelola dan Pemerintah Daerah (PBT), beliau mendukung upaya perluasan sistem manajemen distribusi tender proyek yang lebih transparan dan modern untuk menghindari kebocoran dan ketidakadilan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berasal pada abad ke-16.", "r": {"result": "Kota ini berasal dari abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, ini kerana masyarakat Cina negeri ini dilihat turut memberi sumbangan besar dalam pelbagai aspek khususnya aktiviti pelancongan dan pembangunan ekonomi Terengganu.", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, hal ini karena masyarakat Tionghoa negara juga dipandang telah memberikan kontribusi besar dalam berbagai aspek, terutama kegiatan pariwisata dan perkembangan ekonomi Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kukes Lapangan Terbang Kukes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Kukes, Albania.", "r": {"result": "Bandara Kukes Bandara Kukes adalah sebuah bandara yang terletak di Kukes, Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel inkuiri itu diketuai bekas ketua hakim negara, Arifin Zakaria dan dianggotai bekas ketua polis negara, Norian Mai; bekas ketua pendakwaan Jabatan Peguam Negara, Noorbahri Baharuddin; Razali Ismail yang baru meletak jawatan sebagai pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia; bekas ketua penyelidik Jabatan Peguam Negara, Junaidah Abd Rahman; bekas duta Malaysia ke Thailand, Nazirah Hussin dan bekas timbalan pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara, Dr Tan Seng Giaw.", "r": {"result": "Panel angket dipimpin oleh mantan Ketua Mahkamah Agung, Arifin Zakaria dan termasuk mantan Kapolri, Norian Mai; mantan Kepala Kejaksaan Agung, Noorbahri Baharuddin; Razali Ismail yang baru saja mengundurkan diri sebagai ketua Komnas HAM; mantan Kepala Peneliti Kejaksaan Agung, Junaidah Abd Rahman; mantan duta besar Malaysia untuk Thailand, Nazirah Hussin dan mantan wakil ketua National Accounts Committee, Dr Tan Seng Giaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, saya nampak seorang kanak-kanak perempuan Melayu, mungkin berumur lapan tahun, mengangkat kedua-dua tangan sambil menutup matanya.", "r": {"result": "Kemudian, saya melihat seorang gadis Melayu, mungkin berusia delapan tahun, mengangkat kedua tangannya sambil menutup matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya butang bagi tetingkap jenis-klik", "r": {"result": "Gaya tombol untuk jendela tipe klik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, media utama melaporkan kewujudan budaya samurai dengan ikatan longgar yang bertemu secara elektronik di BBS, sebahagian besarnya remaja pintar dengan komputer mikro peribadi; mereka meniru dengan jelas samurai Jepun dalam sejarah dan \"koboi jaring\" novel \"punksiber\" William Ford Gibson.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, media arus utama melaporkan adanya budaya samurai yang terjalin secara longgar yang bertemu secara elektronik di BBS, kebanyakan remaja cerdas dengan mikrokomputer pribadi; mereka jelas meniru sejarah samurai Jepang dan \"koboi bersih\" dari novel \"punkcyber\" karya William Ford Gibson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengambil peluang atas kedudukan Ringgit, kini, dan usaha untuk menarik lebih ramai pelancong, pengecualian cukai pendapatan sedia ada sebanyak 100 peratus daripada pendapatan berkanun diberikan kepada pengusaha pelancongan dilanjutkan mulai tahun taksiran 2016 sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memanfaatkan posisi Ringgit saat ini, dan dalam upaya menarik lebih banyak wisatawan, pembebasan pajak penghasilan yang ada sebesar 100 persen dari pendapatan wajib yang diberikan kepada operator pariwisata akan diperpanjang dari tahun penilaian 2016 hingga tahun penilaian. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuannya dengan Firdaus yang sedang menunggu ketibaan isterinya, Fauziah telah membawa Hajar ke dalam kehidupan suami isteri itu yang masih belum dikurniakan zuriat.", "r": {"result": "Pertemuannya dengan Firdaus yang menunggu kedatangan istrinya, Fauziah telah membawa Hajar ke dalam kehidupan berumah tangga pasangan yang belum juga dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Kapitol Negeri Pennsylvania mendapat ulasan-ulasan yang tinggi melangit.", "r": {"result": "Gedung Pennsylvania State Capitol mendapat sambutan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As we get set for the All-Star Skills and All-Star Game, let's take a look at who we think is deserving of the Hart, Norris, Vezina, Adams, Calder and Selke Trophies, along with some first-half surprises and disappointments.", "r": {"result": "Saat kita bersiap untuk All-Star Skills dan All-Star Game, mari kita lihat siapa yang menurut kami pantas mendapatkan Piala Hart, Norris, Vezina, Adams, Calder dan Selke, bersama dengan beberapa kejutan dan kekecewaan di babak pertama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Amir Hamzah menceritakan perihal kegagahan dan keperwiraan seorang pejuang Islam, iaitu Amir Hamzah, pada zaman sebelum dan awal kebangkitan Islam.", "r": {"result": "Kisah Amir Hamzah menceritakan tentang kegagahan dan kepahlawanan seorang pejuang Islam, yaitu Amir Hamzah, pada masa sebelum dan pada awal kebangkitan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 2006 Formula Satu musim 2006 merupakan Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA musim ke-57.", "r": {"result": "Musim Formula Satu 2006 Musim Formula Satu 2006 merupakan musim ke-57 Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mencipta sejarah menjadi PM tertua di dunia dengan kembali ke Putrajaya setelah PH yang diterajuinya berjaya menewaskan Barisan Nasional (BN), yang sudah 60 tahun menjadi kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengukir sejarah dengan menjadi PM tertua di dunia dengan kembali ke Putrajaya setelah PH yang dipimpinnya berhasil mengalahkan Barisan Nasional (BN) yang telah menjadi pemerintahan Malaysia selama 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Kerajaan akan terus berusaha berkongsi kejayaan dan kekayaan dengan rakyat bukannya penderitaan dan kemiskinan.", "r": {"result": "PEKAN: Pemerintah akan terus berupaya berbagi kesuksesan dan kekayaan dengan rakyat, bukan penderitaan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan jam 6.30 petang anggota Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman itu merampas dadah jenis syabu seberat 11 kilogram bernilai RM552,900.", "r": {"result": "Penggerebekan pada pukul 18.30 oleh anggota Badan Reserse Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN) menyita 11 kilogram syabu senilai RM552.900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembentukan super holding, BUMN memiliki keleluasaan lebih untuk mengembangkan usahanya.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya super holding, BUMN lebih leluasa mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clyde River terletak pada kedudukan latitude N70* 29.1667', longtitude W68* 31.0000' pada ketinggian 26.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Clyde River terletak di latitude N70* 29.1667', longitude W68* 31.0000' di ketinggian 26.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukilah kami jalan yang lurus.", "r": {"result": "Tunjukkan kami jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA lagi botol air mineral keluaran Malaysia ditemui di pantai Pulau Reunion di Lautan Hindi.", "r": {"result": "TIGA botol air mineral lagi yang diproduksi di Malaysia ditemukan di pantai Pulau Reunion di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piseux Piseux ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Piseux Piseux adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli sejarah Poland buah Drew Adams \"Poland Sejarah,\" buku yang diterangkan, dengan menggunakan berkuasa Mongol tentera dalam peperangan ini senjata api.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Polandia Drew Adams \"Sejarah Polandia\", buku itu menjelaskan penggunaan tentara Mongol yang kuat dalam perang senjata api ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua Grand Prix Abu Dhabi diadakan di Litar Yas Marina.", "r": {"result": "Semua Grand Prix Abu Dhabi diadakan di Sirkuit Yas Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil ketawa, aku masih dalam keadaan bingung sebenarnya.", "r": {"result": "Sambil tertawa, saya masih dalam keadaan bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Kuok holds in the highest esteem the leaders of Malaysia who have throughout their lives done everything they can to contribute to the well-being of Malaysians,\" it said.", "r": {"result": "\"Tuan Kuok sangat menghargai para pemimpin Malaysia yang sepanjang hidup mereka telah melakukan segala yang mereka bisa untuk berkontribusi pada kesejahteraan rakyat Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tempat sampah khusus daur ulang yang tersedia di setiap rumah, sejak 2009, negara bagian South Australia, ACT, Northern Territory, dan Tasmania menjadi negara bagian pertama yang melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Selain tempat sampah daur ulang khusus yang tersedia di setiap rumah, sejak 2009, negara bagian Australia Selatan, ACT, Northern Territory, dan Tasmania menjadi negara bagian pertama yang melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan lidah lagi tergigit, inikan hubungan akrab di antara Johor dan Singapura.", "r": {"result": "\"Sementara lidah masih menggigit, inilah hubungan erat antara Johor dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi pakej tabii mungkin tidak mempunyai revisi", "r": {"result": "versi paket asli mungkin tidak memiliki revisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya mempunyai keluasan sebesar 7,614 km2 dan memiliki penduduk seramai 590,935 orang (pada tahun 2010).", "r": {"result": "Wilayahnya memiliki luas 7.614 km2 dan berpenduduk 590.935 jiwa (tahun 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia: Tambahan Kedua Buku Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia: Tambahan Kedua merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-129-5.", "r": {"result": "Katalog Koleksi Naskah Melayu Perpustakaan Nasional Malaysia: Buku Tambahan Kedua Katalog Koleksi Naskah Melayu Perpustakaan Nasional Malaysia: Suplemen Kedua adalah buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-129-5 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai shubuh tiba, Husna belum pulang.", "r": {"result": "Hingga subuh tiba, Husna belum kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tuntutan mereka ialah seorang manusia itu perlu diberi kebebasan untuk melempiaskan nafsu keinginannya hatta menggunakan pelbagai cara songsang sekalipun.", "r": {"result": "Di antara tuntutan mereka adalah agar manusia diberi kebebasan untuk melampiaskan hawa nafsunya meski dengan berbagai cara yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Rovne Velke Rovne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Rovne Velke Rovne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bytca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGL Energy AGL Energy Ltd ialah sebuah syarikat awam yang tersenarai di Australia yang terlibat dalam penjanaan dan peruncitan elektrik dan gas untuk penggunaan kediaman dan komersial.", "r": {"result": "AGL Energy AGL Energy Ltd adalah perusahaan publik yang terdaftar di Australia yang bergerak di bidang pembangkitan dan penjualan listrik dan gas untuk penggunaan perumahan dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan kerajaan ini bermula pada sekitar abad ke-2 SM hingga tahun 494 M. Saki baki kerajaan Buyeo telah diserap ke dalam kerajaan Goguryeo.", "r": {"result": "Pemerintahan kerajaan ini dimulai sekitar abad ke-2 SM hingga tahun 494 M. Sisa kerajaan Buyeo diserap ke dalam kerajaan Goguryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini semuanya dulu diletakkan di bawah Akta Hasutan dan akta itu kita mahu gantikan dengan akta baharu supaya tidak mudah disalah gunakan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini semua sebelumnya ditempatkan di bawah Undang-Undang Penghasutan dan kami ingin mengganti undang-undang itu dengan undang-undang baru agar tidak mudah disalahgunakan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - [DIKEMASKINI] Kerajaan berisiko menanggung kos sebanyak RM7.4 bilion menjelang 2025 bagi rawatan penyakit utama impak daripada gejala merokok.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - [DIPERBARUI] Pemerintah berisiko mengeluarkan biaya sebesar RM7,4 miliar pada tahun 2025 untuk pengobatan penyakit utama yang berdampak pada gejala merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLFA tunggu kata putus pemain Indonesia", "r": {"result": "KLFA sedang menunggu kata terakhir dari para pemain Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menzahirkan harapannya untuk pihak pengusaha bas sekolah turut memahami cabaran yang turut dihadapi ibubapa kini.", "r": {"result": "Ia juga berharap operator bus sekolah juga memahami tantangan yang dihadapi orang tua saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ibu hamil rentan untuk melakukan perjalanan panjang seperti mudik lebaran.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Ibu hamil rentan melakukan perjalanan jauh seperti Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau muncul dalam drama BBC Two, \"\" sebagai Stuart Shorter.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, dia tampil di drama BBC Two, \"\" sebagai Stuart Shorter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarah juga membuktikan di negara kita ini bukan pertama kali, sebaliknya kali keempat kita mengadakan pengundian pada hari kerja biasa.", "r": {"result": "\u201cSejarah juga membuktikan bahwa di negara kita ini bukan yang pertama kali, melainkan yang keempat kalinya kita mengadakan pencoblosan di hari kerja biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka engkau (wahai Muhammad) tidak sekali-kali akan mendapat jalan untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka kamu (hai Muhammad) tidak akan pernah menemukan jalan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berilah peringatan (kepada umat manusia dengan ajaran Al-Quran), kalau-kalau peringatan itu berguna (dan sudah tentu berguna);", "r": {"result": "Oleh karena itu berilah peringatan (kepada manusia dengan ajaran Al-Qur'an), sekiranya peringatan itu bermanfaat (dan tentu bermanfaat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Finnegan Fletcher Christian Finnegan ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Christian Finnegan Fletcher Christian Finnegan adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini dikendalikan pada kebiasaannya melalui rancangan pengambilan khas yang ditujukan kepada kumpulan sasar seperti golongan mundur.", "r": {"result": "Kebijakan ini biasanya ditangani melalui program rekrutmen khusus yang ditujukan untuk kelompok sasaran seperti terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah penerima maklumat yang bijak dan buatlah sebaran sekiranya ia membawa manfaat, bukannya mudarat.", "r": {"result": "Jadilah penerima informasi yang bijak dan sebarkan jika membawa manfaat, bukan mudharat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanpakuto Unohana Retsu ialah \"Minazuki\" (Rou Na Sha ).", "r": {"result": "Zanpakuto Unohana Retsu adalah \"Minazuki\" (Rou Na Sha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang ini memang sengaja mengulang-ulang tuduhan itu walaupun mereka tahu tidak benar kerana mahu mengelirukan rakyat agar percaya tentang perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi sengaja mengulang tuduhan itu padahal mereka tahu itu tidak benar karena mereka ingin menyesatkan orang agar percaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bawaslu merekomendasikan pemungutan suara ulang di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Bawaslu merekomendasikan pemungutan suara ulang di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sos ikan Vietnam dibuat dengan hanya dua bahan: ikan bilis dan garam.", "r": {"result": "Beberapa saus ikan Vietnam dibuat hanya dengan dua bahan: ikan teri dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Siliau memiliki 29 pelajar lelaki dan 30 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 59 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Siliau memiliki 29 siswa laki-laki dan 30 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 59 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dari pelabuhan ke kota Tidore-Kepulauan memakan masa dalam setengah jam bermotosikal.", "r": {"result": "Perjalanan dari pelabuhan menuju kota Tidore-Kepulauan memakan waktu setengah jam dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pelancar roket, yang menembakkan roket distabil oleh ridip dari laras tebuk licin, rifle tak anjal menyerupai peluru artileri biasa.", "r": {"result": "Tidak seperti peluncur roket, yang menembakkan roket yang distabilkan dengan beriak dari laras lubang halus, senapan tanpa pegas menyerupai peluru artileri biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman dimasukkan ke dalam Unit Rawatan Rapi (ICU) Pusat Perubatan Pakar Normah, Kuching pada awal November 2014 disebabkan oleh masalah kesihatan.", "r": {"result": "Abdul Rahman dirawat di Intensive Care Unit (ICU) Normah Specialist Medical Center, Kuching pada awal November 2014 karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I assure you that the investigation will be conducted independently and fairly, and there will be no 'cover-ups',\" he said.", "r": {"result": "\"Saya meyakinkan Anda bahwa penyelidikan akan dilakukan secara independen dan adil, dan tidak akan ada 'penutup-penutup',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tingkatkan kembali hasil kerang", "r": {"result": "Upaya peningkatan produksi kerang kembali dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men were divided between \"North Star\" and two relief ships: HMS \"Phoenix\" and HMS \"Talbot\", which arrived at Beechey Island just as the overcrowded \"North Star\" was about to sail.", "r": {"result": "Orang-orang itu dibagi antara \"Bintang Utara\" dan dua kapal bantuan: HMS \"Phoenix\" dan HMS \"Talbot\", yang tiba di Pulau Beechey tepat saat \"Bintang Utara\" yang penuh sesak hendak berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua projek RE TNB itu merangkumi gabungan kapasiti 755kW.", "r": {"result": "Dua proyek ET TNB terdiri dari kapasitas gabungan sebesar 755kW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa berkata, dua agenda tersebut melibatkan hal-hal kerangka pindaan Perlembagaan parti dan pembentukan piagam bersama antara UMNO-Pas.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, dua agenda itu menyangkut soal kerangka amandemen konstitusi partai dan pembentukan piagam bersama antara UMNO-PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ibu pula mempunyai alur dan muncung untuk mengalirkan cecair kisaran.", "r": {"result": "Bagian induk memiliki lekukan dan nosel untuk mengalirkan cairan yang bersirkulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep forum awam tidak terhad kepada ruang fizikal atau harta awam, contohnya akhbar mungkin dianggap sebagai forum umum, tetapi lihat Forum (undang-undang) kerana istilah ini mempunyai erti khusus dalam undang-undang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Konsep forum publik tidak terbatas pada ruang fisik atau properti publik, misalnya surat kabar dapat dianggap sebagai forum publik, tetapi melihat Forum (hukum) sebagai istilah yang memiliki arti khusus dalam hukum Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonset Lonset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lonset Lonset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, waktu memandu yang lazimnya kritikal adalah waktu malam iaitu di antara jam 1 pagi hingga jam 4 pagi, memandangkan pada waktu berkenaan tubuh badan manusia berada pada tahap yang inginkan rehat.", "r": {"result": "Menurutnya, waktu kritis mengemudi biasanya pada malam hari, yakni antara pukul 1 pagi hingga pukul 4 pagi, mengingat pada saat itu tubuh manusia berada pada level yang membutuhkan istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Guell Park Guell ( ) adalah sebuah kompleks taman dengan elemen-elemen seni bina terletak di bukit El Carmel di kawasan Gracia di Barcelona, Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Park Guell Park Guell ( ) adalah kompleks taman dengan elemen arsitektur yang terletak di bukit El Carmel di kawasan Gracia Barcelona, Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomponesco Pomponesco merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Pomponesco Pomponesco adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan pilihan kepada pelabur untuk melabur dan berdagang produk patuh shariah menerusi platform patuh shariah.", "r": {"result": "Ini menawarkan opsi kepada investor untuk berinvestasi dan memperdagangkan produk yang sesuai syariah melalui platform yang sesuai syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not recorded what these changes were, but after a further discussion in 1762 the Inns adopted a rule that any student with a Master of Arts or Bachelor of Laws degree from the universities of Oxford or Cambridge could be called to the Bar after three years as a student, and any other student could be called after five years.", "r": {"result": "Tidak dicatat apa perubahan ini, tetapi setelah diskusi lebih lanjut pada tahun 1762 penginapan mengadopsi aturan bahwa setiap siswa dengan gelar Master of Arts atau Bachelor of Laws dari universitas Oxford atau Cambridge dapat dipanggil ke Bar setelah tiga tahun. sebagai siswa, dan siswa lainnya dapat dipanggil setelah lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get The Brief.", "r": {"result": "Dapatkan Singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Zindagi Dear Zindagi ialah filem drama penuaan India 2016 yang ditulis dan diarahkan oleh Gauri Shinde.", "r": {"result": "Dear Zindagi Dear Zindagi adalah sebuah film drama dewasa India tahun 2016 yang ditulis dan disutradarai oleh Gauri Shinde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia relevan?", "r": {"result": "Apakah ini relevan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan selama tiga bulan dengan rute Malang-Surabaya-menyeberang Makassar-Palu-Balikpapan-Tarakan-Tawau Malaysia- Sabah- Kinabalu-Brunei dengan habiskan biaya sekitar Rp7 juta.", "r": {"result": "Perjalanan selama tiga bulan dengan rute Malang-Surabaya-lintas Makassar-Palu-Balikpapan-Tarakan-Tawau Malaysia-Sabah-Kinabalu-Brunei dengan biaya sekitar Rp7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lady Min yang kini menyedari bahawa dia tidak ingin kehilangan Eun-jae dan Gun-woo lantas merestui hubungan mereka lalu dia berhasrat untuk mengadakan perkahwinan untuk mereka kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, Lady Min yang sekarang menyadari bahwa dia tidak ingin kehilangan Eun-jae dan Gun-woo kemudian menyetujui hubungan mereka dan dia berniat menikahkan mereka nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "(Dalam hal itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi siapa pun yang melakukan kekafiran (atau kemaksiatan): beberapa rantai dan belenggu dan neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewarnakan kelutsinaran", "r": {"result": "Transparansi warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maniace Maniace merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Maniace Maniace adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari suatu sudut, Brexit bertentangan teori ekonomi.", "r": {"result": "Dari satu sudut pandang, Brexit bertentangan dengan teori ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jalil memiliki 667 pelajar lelaki dan 616 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1283 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Jalil memiliki 667 siswa laki-laki dan 616 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1283 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Kelapan kadang-kala dikira sebagai Perang Salib Ketujuh, jika Perang Salib Kelima dan Keenam dikira sebagai satu Perang Salib tunggal.", "r": {"result": "Perang Salib Kedelapan terkadang dihitung sebagai Perang Salib Ketujuh, jika Perang Salib Kelima dan Keenam dihitung sebagai satu Perang Salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, betapa pentingnya daging babi hinggakan negara menyimpan sebah \"rizab daging babi strategik\".", "r": {"result": "Di Cina, daging babi sangat penting sehingga negara tersebut menyimpan \"cadangan babi strategis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa catatan ini mencatatkan tahun-tahun awal penjelajahan dan penerokaan Eropah, kadang-kadang terperinci hinggakan senapang Martini-Henry dapat dikenal pasti.", "r": {"result": "Beberapa dari catatan ini mencatat tahun-tahun awal penjelajahan dan penjelajahan Eropa, kadang-kadang sedemikian rinci sehingga senapan Martini-Henry dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan beliau diumumkan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Penunjukannya diumumkan oleh Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat jalanan, menghulurkan kedai makan al-fresco berhadapan kejatuhan utama di luar kawasan menghidupkan suasana, meningkatkan lagi cadangan Walk Aman sebagai pejalan kaki zon aktiviti penting dan penyambung.", "r": {"result": "Di permukaan jalan, memperluas tempat makan al-fresco yang menghadap ke air terjun utama di luar area memeriahkan suasana, semakin meningkatkan proposisi Walk Aman sebagai zona aktivitas pejalan kaki yang penting dan menghubungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan hari cuti umum berbayar bagi para pekerja pada tahun 2019 adalah berjumlah dua belas (12) hari,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\u201cJumlah libur nasional berbayar bagi karyawan pada tahun 2019 adalah dua belas (12) hari,\u201d jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incesu, Vezirkopru Incesu, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incesu, Vezirkopru Incesu, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan gelintar bagi skema gaya", "r": {"result": "Jalur skema gaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa haruslah dididik agar memahami hak dan tanggungjawab terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Orang tua harus dididik untuk memahami hak dan kewajiban terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kejadian yang menimpa saya sudah empat tahun berlalu, saya masih merasai keperitan akibat kehilangan dua anak dalam kebakaran.", "r": {"result": "\u201cMeski empat tahun telah berlalu sejak kejadian yang menimpa saya, saya masih merasakan sakitnya kehilangan dua anak dalam kebakaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.A.P, Dapat Aku Punya", "r": {"result": "D.A.P, Bolehkah Saya Memiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno berjaya membantu Fate dalam peperiksaannya, tetapi Yuno tetap tidak dapat bersefahaman dengan Chrono Harlaown yang asyik mengusiknya.", "r": {"result": "Yuno berhasil membantu Fate dalam ujiannya, namun Yuno tetap tidak bisa akur dengan Chrono Harlaown yang terus menggodanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, kerajaan buangan yang sah, dalam kes-kes lain kerajaan buangan telah dibentuk oleh rakyat mereka di negara-negara Berikat yang lain.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, pemerintah dalam pengasingan yang sah, dalam kasus lain pemerintah dalam pengasingan dibentuk oleh rakyatnya di negara Sekutu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak memiliki kenderaan, bayaran pendahuluan boleh dibuat menggunakan BR1M dan rebat sebanyak RM4,000 ringgit bagi pembelian kereta Proton Iriz.", "r": {"result": "Bagi yang tidak memiliki kendaraan, uang muka dapat dilakukan dengan menggunakan BR1M dan potongan harga sebesar RM4,000 ringgit untuk pembelian mobil Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugarde Lugarde ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lugarde Lugarde adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band, Iran Band, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Band, Iran Band, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPSJ dalam kenyataannya berkata, kayuhan sejauh 20 kilometer itu turut disertai oleh Ahli Parlimen Subang Jaya, Wong Chen; Timbalan Yang Dipertua MPSJ, Mohd.", "r": {"result": "MPSJ dalam keterangannya mengatakan, kegiatan bersepeda sepanjang 20 kilometer ini juga diikuti oleh Anggota DPRD Subang Jaya, Wong Chen; Wakil Presiden MPSJ, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri Nor Mohd, kerani Hilang kredibiliti kerana ejaan - badan kerajaan, pelajar dan sifu bahasa Melayu Tinggi (pelopor universiti terbuka?", "r": {"result": "Basri Nor Mohd, pegawai Kehilangan kredibilitas karena ejaan - badan pemerintah, mahasiswa dan guru bahasa Melayu Tinggi (cikal bakal universitas terbuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan akan mara ke suku akhir manakala naib juara akan mengiringi juara kumpulan ke suku akhir.", "r": {"result": "Juara grup akan melaju ke babak perempat final sedangkan runner up akan mendampingi juara grup ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih membuat gigi tampak cerah, penelitian terbaru menunjukkan bahwa pasta gigi berbahan arang justru dapat meningkatkan risiko kerusakan gigi.", "r": {"result": "Alih-alih membuat gigi terlihat lebih cerah, penelitian terbaru menunjukkan pasta gigi arang justru bisa meningkatkan risiko kerusakan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Islam ditampilkan pada binaan jambatan ini.", "r": {"result": "Arsitektur Islam ditampilkan dalam pembangunan jembatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raby Raby merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Raby Raby adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi logikanya, sekarang tidak mungkin lembaga tinggi negara membubarkan lembaga tertinggi.", "r": {"result": "Jadi logikanya, sekarang lembaga tertinggi negara tidak mungkin membubarkan lembaga tertinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Pengubahsuai Tambahan", "r": {"result": "Kunci Pengubah Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Miguel, who says the Liverpool study looked at the wrong things and lacked statistical power, there was more at stake than public health: He had headed several trials of mass deworming and had become a strong advocate of WHO's policy.", "r": {"result": "Bagi Miguel, yang mengatakan penelitian Liverpool melihat hal yang salah dan tidak memiliki kekuatan statistik, ada yang lebih dipertaruhkan daripada kesehatan masyarakat: Dia telah memimpin beberapa uji coba obat cacing massal dan telah menjadi pendukung kuat kebijakan WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saham berwajaran tinggi, Maybank naik satu sen kepada RM9.16, Public Bank menambah enam sen kepada RM22.60, Petronas Chemicals menokok lima sen kepada RM8.95 dan CIMB tidak berubah pada RM5.17.", "r": {"result": "Di antara saham kelas berat, Maybank naik satu sen ke RM9,16, Public Bank menambahkan enam sen ke RM22,60, Petronas Chemicals naik lima sen ke RM8,95 dan CIMB tidak berubah di RM5,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dapat dipastikan ia telah dikarang sebelum tahun 1908, iaitu tahun di mana cerita-cerita karangan beliau dibukukan untuk pasaran.", "r": {"result": "Tetapi dapat dipastikan bahwa itu disusun sebelum tahun 1908, yang merupakan tahun di mana ceritanya diterbitkan untuk pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift Kanan", "r": {"result": "Pergeseran Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib was reported to have met Mahathir last week, soon after the May 9 general election led to a stunning defeat for Najib's Barisan Nasional.", "r": {"result": "Taib dilaporkan telah bertemu Mahathir pekan lalu, segera setelah pemilihan umum 9 Mei menyebabkan kekalahan mengejutkan bagi Barisan Nasional pimpinan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad-dekad yang menyusul, pusat operasi perkilangan Bangalore terus berkembang dengan penubuhan syarikat-syarikat swasta seperti Syarikat Industri Motor (MICO; sebuah anak syarikat Robert Bosch GmbH) yang menubuhkan kilang-kilang di dalam bandar raya ini.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade berikutnya, pusat operasi manufaktur Bangalore terus berkembang dengan berdirinya perusahaan swasta seperti Motor Industry Company (MICO; anak perusahaan Robert Bosch GmbH) yang mendirikan pabrik di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poffertjes boleh dimakan sebagai pencuci mulut selepas makan malam atau sebagai manisan tengah hari.", "r": {"result": "Poffertjes dapat dimakan sebagai hidangan penutup setelah makan malam atau sebagai suguhan tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Dewan Rakyat memandang serius berhubung tindakan Najib yang telah melanggar embargo dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, Dewan Rakyat memandang serius tindakan Najib yang melanggar embargo dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Irati terletak pada kedudukan latitude S25* 30.2333', longtitude W50* 39.2333' pada ketinggian 893.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Irati terletak di garis lintang S25* 30.2333', garis bujur W50* 39.2333' dengan ketinggian 893.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun menderhaka kepada Rasul itu, lalu Kami menyeksakannya dengan azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Maka Firaun mendurhakai Rasul, maka Kami siksa dia dengan siksaan yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Limbang Sekolah Kebangsaan Limbang atau nama ringkasnya \"SK Limbang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Limbang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Limbang Sekolah Nasional Limbang atau disingkat \u201cSK Limbang\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di Dinas Pendidikan Bersama D/A Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Sungai Baram merupakan lokasi Empangan Bakun yang akan membekalkan elektrik ke seluruh Sarawak, Kalimantan dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Ulu Sungai Baram merupakan lokasi Bendungan Bakun yang akan menyuplai listrik ke seluruh Sarawak, Kalimantan dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brama telah adoptasi Wangi sebagai anaknya dan dinamai Shifa.", "r": {"result": "Brama mengadopsi Wangi sebagai anaknya dan menamainya Shifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak diputarkan, maka embrio di dalam terlekat pada kulit telur dan menetas dengan kecacatan fizikal.", "r": {"result": "Jika tidak diputar, maka embrio di dalamnya menempel pada cangkang telur dan menetas dengan cacat fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technically not a cedar at all, but a cypress, the tree grew well in wet areas and was naturally rot-resistant.", "r": {"result": "Secara teknis bukan cedar sama sekali, tapi cemara, pohon itu tumbuh dengan baik di daerah basah dan secara alami tahan busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita kuasa duakannya.", "r": {"result": "Lalu kita kuadratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lebih teratur jika dibangkitkan selepas ini.", "r": {"result": "Mungkin akan lebih tertata jika dimunculkan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit membuat semburan mengikut simptom masing-masing dengan jumlah maksimum 12 semburan sehari.", "r": {"result": "Pasien melakukan penyemprotan sesuai gejala masing-masing dengan maksimal 12 semprotan per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir 70 peratus pelajar daripada keluarga berpendapatan 40 peratus terendah (B40) berjaya ditempatkan ke Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) bagi sesi persekolahan 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir 70 persen siswa dari keluarga dengan pendapatan 40 persen terendah (B40) berhasil ditempatkan di MARA Science Junior College (MRSM) untuk sesi sekolah 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima negara telah mengesahkan untuk menyertai: \"Semua masa adalah masa Malaysia ()\" Nota : Malaysia layak ke Perlawanan Akhir menerusi kelebihan jaringan gol.", "r": {"result": "Lima negara telah memastikan untuk berpartisipasi: \"Sepanjang waktu adalah waktu Malaysia ()\" Catatan : Malaysia lolos ke Final berdasarkan selisih gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau telah mengurniakan daku sebahagian dari kekuasaan (pemerintahan) dan mengajarku sebahagian dari ilmu tafsiran mimpi. Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi Engkau Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan Islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau telah memberiku sebagian kekuasaan (pemerintahan) dan mengajariku sebagian ilmu tafsir mimpi. Ya Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Engkaulah Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; menyempurnakan kematianku (ketika aku mati) dalam keadaan Islam, dan menyambungkanku dengan orang-orang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tumbuhan Ubatan Popular Malaysia merupakan sebuah buku lengkap yang mengandungi maklumat mengenai tumbuhan ubatan yang popular di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Tanaman Obat Populer Malaysia adalah buku lengkap yang berisi informasi tentang tanaman obat populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pedes.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Pedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kunjungan ini adalah yang pertama bagi raja Saudi setelah hampir 47 tahun ini tidak ada kunjungan ke Indonesia.", "r": {"result": "Pertama, kunjungan ini merupakan yang pertama bagi raja Saudi setelah hampir 47 tahun tidak berkunjung ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat malang apabila kawasan itu tidak disenaraikan sebagai kawasan berisiko tinggi untuk kes lemas,\" katanya dalam satu kenyataan kepada NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan daerah tersebut tidak terdaftar sebagai daerah berisiko tinggi kasus tenggelam,\u201d ujarnya dalam keterangan kepada NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 'Penyerah kalah'ditanda tangani oleh sebilangan ketua, termasuk Micanopymenyatakan bahawa Seminole boleh ditemani oleh rakan mereka dan \"negro mereka, harta 'bona fide' \" dalam pemindahan mereka ke Barat.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, 'Menyerah' ditandatangani oleh sejumlah kepala suku, termasuk Micanopy yang menyatakan bahwa Seminole dapat ditemani oleh teman-teman mereka dan \"negro mereka, properti 'bonafide'\" dalam pemindahan mereka ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosman mengingatkan orang ramai yang mana pengambilan air ketum yang dilaporkan menjadi kebiasaan khususnya dalam kalangan nelayan dan pekerja buruh adalah merupakan satu kesalahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Rosman mengingatkan masyarakat bahwa mengambil air ketum yang diberitakan menjadi kebiasaan terutama di kalangan nelayan dan buruh merupakan sebuah pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah jatuhnya Empayar Timur Lenk, kaum Uzbek merebut wilayah ini.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Kekaisaran Timur, Uzbek merebut wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahawa saringan dan pendidikan mengenai kesihatan mental perlu ditangani dari awal usia.", "r": {"result": "Skrining Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahwa skrining dan edukasi tentang kesehatan mental harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quiruelas de Vidriales Quiruelas de Vidriales merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Quiruelas de Vidriales Quiruelas de Vidriales adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia Gobind Singh Deo, berkata pihaknya yakin cadangan itu mampu dilaksanakan memandangkan tiga agensi itu mempunyai tenaga kerja dan infrastruktur namun perlu dikaji dan distruktur semula.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia Gobind Singh Deo yakin usulan itu bisa dilaksanakan mengingat ketiga lembaga itu memiliki tenaga dan infrastruktur namun perlu dipelajari dan direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand pertikai dakwaan rompakan bersenjata di perairan Langkawi", "r": {"result": "Thailand membantah tuduhan perampokan bersenjata di perairan Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR - Pas hanya akan bersetuju dengan cadangan menurunkan umur mengundi daripada 21 kepada 18 tahun jika pendaftarannya dilaksanakan secara automatik apabila cukup umur.", "r": {"result": "KANGAR - Pas hanya akan menyetujui usulan penurunan usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun jika pendaftaran dilakukan secara otomatis setelah mencapai usia mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapik ini terletak di antara trak dan papan bagi mengurangkan hentakan daripada trak apabila papan mendarat di atas permukaan bumi yang barangkalinya boleh meretakkan atau memecahkan papan akibat tenaga hasil hentakan tersebut.", "r": {"result": "Liner ini terletak di antara truk dan papan untuk mengurangi benturan dari truk saat papan mendarat di permukaan bumi yang dapat menyebabkan retak atau pecahnya papan akibat energi tumbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat tersebut merupakan seorang wanita dianggarkan berusia lewat 80-an yang masih lengkap berpakaian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mayat itu adalah seorang wanita yang diperkirakan berusia akhir 80-an yang masih berpakaian lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua yang ditahan telah dibebaskan kecuali 36 orang.", "r": {"result": "Semua yang ditahan telah dibebaskan kecuali 36 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kritikan bahawa jawatankuasa itu hanya terdiri daripada Menteri Kabinet, beliau berkata perkara itu tidak benar kerana Peguam Besar Sabah dan Sarawak turut dilantik menganggotainya.", "r": {"result": "Menanggapi kritik bahwa panitia hanya terdiri dari Menteri Kabinet, dia mengatakan hal itu tidak benar karena Jaksa Agung Sabah dan Sarawak juga ditunjuk sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah tahfiz di Turki juga mula mengamalkannya dan memperoleh pendapatan tetap yang lumayan.", "r": {"result": "\u201cSekolah tahfiz di Turki juga sudah mulai mengamalkannya dan mendapatkan penghasilan tetap yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dibebaskan, kedua-dua mereka dibuang negeri, dan pasangan itu berpindah ke London.", "r": {"result": "Saat dibebaskan, mereka berdua diasingkan, dan pasangan itu pindah ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan yang dibuat sejak akhir ini terhadap JPN adalah tidak benar dan akan merosakkan imej serta reputasi JPN.", "r": {"result": "\u201cTuduhan yang dilontarkan akhir-akhir ini terhadap JPN tidak benar dan akan merusak citra dan reputasi JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchholz, Dithmarschen Buchholz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Buchholz, Dithmarschen Buchholz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jauhi juga kehendak penentang Malaysia Baharu yang mahukan pimpinan PH hilang kepercayaan sesama mereka.", "r": {"result": "\u201cJauhi juga keinginan para penentang Malaysia Baru yang menginginkan pimpinan PH kehilangan kepercayaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Isu perumahan adalah antara agenda utama kerajaan dalam membantu rakyat.", "r": {"result": "T: Masalah perumahan merupakan salah satu agenda utama pemerintah dalam membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bercakap dengan komuniti di sini dan mendapati ada rasa kekecewaan kerana ini adalah masalah yang menjejaskan kehidupan seharian.", "r": {"result": "\u201cSaya telah berbicara dengan masyarakat di sini dan menemukan bahwa ada rasa frustrasi karena ini adalah masalah yang mempengaruhi kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis memberitahu, kemalangan berlaku pada jam 6 pagi (waktu tempatan) ketika 15 jemaah tabligh menaiki lori pikap berkenaan.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi mengatakan bahwa kecelakaan itu terjadi pada pukul 6 pagi (waktu setempat) ketika 15 jamaah tabligh naik truk pickup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan matahari bersinar-sinar (terang-benderang) dan bulan bercahaya, dan Dia lah yang menentukan perjalanan tiap-tiap satu itu (berpindah-randah) pada tempat-tempat peredarannya masing-masing) supaya kamu dapat mengetahui bilangan tahun dan kiraan masa. Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan matahari bersinar (terang) dan bulan bersinar, dan Dialah yang menentukan perjalanannya masing-masing (bergerak) pada tempat peredarannya masing-masing) agar kamu mengetahui bilangan tahun. dan menghitung waktu. Allah tidak menjadikan semua itu kecuali dengan manfaat dan kegunaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 11 Mei 2008, penggunaan pesawat T-38 telah digantung oleh Tentera Udara A.S setelah 2 kejadian terhempas yang melibatkan kematian dalam masa 8 hari.", "r": {"result": "Namun, pada 11 Mei 2008, penggunaan pesawat T-38 dihentikan oleh Angkatan Udara AS setelah 2 kecelakaan fatal dalam 8 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salawu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Salawu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1392, baginda membantu bapanya menggulingkan Goryeo untuk mendirikan sebuah dinasti baru, Joseon.", "r": {"result": "Pada tahun 1392, dia membantu ayahnya menggulingkan Goryeo untuk mendirikan dinasti baru, Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu dilakukan susulan penahanan seorang lelaki autisme yang disiasat berhubung kes mencabul kehormatan seorang mangsa wanita di Subang Jaya, pada 11 September tahun lalu.", "r": {"result": "Inisiatif itu dilakukan menyusul penangkapan seorang pria autis yang diperiksa terkait kasus pelanggaran kehormatan perempuan korban di Subang Jaya, 11 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi \"du-wop\" lelaki dan juga penyanyi koir lelaki pula menggunakan banyak pic falseto, oleh itu penggunaan nada tinggi melalui falseto ini dikira dalam definasi lingkungan suara mereka.", "r": {"result": "Penyanyi \"du-wop\" pria dan penyanyi paduan suara pria juga banyak menggunakan nada falsetto, jadi penggunaan nada tinggi melalui penghitungan falsetto dalam definisi rentang suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjaya nyanyian melonjak apabila dia memenangi Bintang Radio Televisyen Malaysia, dan seterusnya menguasai carta lagu popular di Singapura, Brunei dan Indonesia.", "r": {"result": "Karier menyanyinya melejit saat menjuarai Bintang Radio Televisyen Malaysia, dan merajai tangga lagu populer di Singapura, Brunei, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazlau Tazlau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Tazlau Tazlau adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilik dilahirkan di Makassar, Hindia Timur Belanda, pada 14 May 1930 kepada Astaman dan isterinya.", "r": {"result": "Lilik lahir di Makassar, Hindia Belanda, pada 14 Mei 1930 dari pasangan Astaman dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keisuke Saka Pada tahun 2018, Keisuke Saka menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Kanagawa yang beraksi dalam Liga J., Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Keisuke Saka Pada tahun 2018, Keisuke Saka bergabung dengan klub asal Prefektur Kanagawa yang bermain di J.League, Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Program dan kegiatan anjuran kerajaan di kawasan yang akan menghadapi pilihan raya secara amnya tidak melanggar undang-undang pilihan raya selagi tidak digunakan untuk mengumpan undi, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Program dan kegiatan yang disponsori pemerintah di daerah yang akan menghadapi pemilu umumnya tidak melanggar undang-undang pemilu selama tidak digunakan untuk memancing suara, kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Azhar Azizan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terlibat dalam menghasilkan program hiburan tempatan.", "r": {"result": "Juga terlibat dalam memproduksi program hiburan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk K Yogeesvaran berkata output sawit Malaysia dijangka mampu mencecah sehingga 20.5 juta tan tahun ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Industri Perkebunan dan Komoditas, Datuk K Yogeesvaran mengatakan produksi kelapa sawit Malaysia diperkirakan mencapai 20,5 juta ton tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan baka teriktiraf Canadian Kennel Club: Kumpulan baka teriktiraf American Kennel Club: Kumpulan baka teriktiraf United Kennel Club (AS): Kelab kenel kebangsaan utama untuk setiap negara akan mengatur baka dalam kumpulan baka.", "r": {"result": "Grup breed yang diakui Canadian Kennel Club: Grup breed yang diakui American Kennel Club: Grup breed yang diakui United Kennel Club (AS): Klub kennel nasional utama untuk setiap negara akan mengatur breed dalam grup breed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan permintaan dari selebriti pun dianulir.", "r": {"result": "Bahkan permintaan dari selebriti pun dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus", "r": {"result": "Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku juga faham kau orang rushing.", "r": {"result": "Dan saya juga mengerti bahwa Anda adalah orang yang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketiga daripada 10 beradik kepada SM Amin dan Salbiah Abdul Majid ini sentiasa berminat terhadap kereta dan industri automobil.", "r": {"result": "Anak ketiga dari 10 bersaudara pasangan SM Amin dan Salbiah Abdul Majid ini selalu tertarik dengan otomotif dan industri otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Kuwait (\"Al Quwwat Aj Jawwaiya Al Kuwaitiya\") telah memesan 32 buah pesawat F/A-18C dan lapan buah F/A-18D Hornet pada tahun 1988.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kuwait (\"Al Quwwat Aj Jawwaiya Al Kuwaitiya\") memesan 32 F/A-18C dan delapan F/A-18D Hornet pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarensac Clarensac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Clarensac Clarensac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sya suka kau dari pertama kali saya nampak kamu.", "r": {"result": "Aku mencintaimu sejak pertama kali aku melihatmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dalam mengatasi kerusuhan bernuansa SARA yang terjadi di Maluku dan Maluku Utara, Korps Marinir telah mampu menunjukkan dirinya sebagai prajurit profesional.", "r": {"result": "Demikian pula dalam mengatasi kerusuhan bernuansa SARA yang terjadi di Maluku dan Maluku Utara, Korps Marinir telah mampu menunjukkan diri sebagai prajurit yang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata peningkatan akses kepada pendidikan, peluang pekerjaan dan keusahawanan serta perubahan sosiobudaya dalam kalangan masyarakat membolehkan wanita bergerak progresif dan berpeluang untuk menyumbang secara aktif kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peningkatan akses pendidikan, kesempatan kerja dan kewirausahaan serta perubahan sosial budaya masyarakat memungkinkan perempuan untuk maju dan memiliki kesempatan untuk berkontribusi aktif dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mensia-siakan peluang untuk menuju ke masa rehat dengan satu gol apabila tampanan Faisal Abdul Halim tersasar meskipun gawang gol terbuka luas selepas penjaga gol Laos, Xaysavath pantas meluru keluar untuk menafikan percubaan Faisal di penghujung babak pertama.", "r": {"result": "Malaysia menyia-nyiakan peluang untuk masuk ke jeda dengan gol ketika Faisal Abdul Halim yang tampan gagal meski gawang terbuka lebar setelah kiper Laos Xaysavath dengan cepat bergegas keluar untuk menyangkal upaya Faisal di akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti ini terletak di bahagian utara Virginia, di tebing selatan Sungai Potomac terus di seberang dari Washington, D.C. Arlington juga bersempadan dengan Kaunti Fairfax dan Bandaraya Falls Church di barat daya, dan Bandaraya Alexandria di tenggara.", "r": {"result": "Kabupaten ini terletak di bagian utara Virginia, di tepi selatan Sungai Potomac tepat di seberang Washington, D.C. Arlington juga berbatasan dengan Fairfax County dan Gereja City of Falls di barat daya, dan Kota Alexandria di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambo: First Blood Part II (filem) Filem Rambo: First Blood Part II (bahasa Melayu harafiah Rambo: Darah Pertama Bahagian II ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Rambo: First Blood Part II (film) Film Rambo: First Blood Part II (bahasa Melayu literal Rambo: Darah Pertama Part II) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah padi makin susut", "r": {"result": "Sawah menyusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membezakan wanita autoerotik dengan wanita asexual: \"Wanita aseksual ... tidak mempunyai keinginan seksual sama sekali [tetapi] wanita autoerotik ... mengiktiraf keinginan sedemikian tetapi lebih suka memuaskan mereka sendiri.", "r": {"result": "Dia mengontraskan wanita autoerotik dengan wanita aseksual: \"Wanita aseksual ... tidak memiliki hasrat seksual sama sekali [tetapi] wanita autoerotik ... mengenali hasrat seperti itu tetapi lebih suka memuaskannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Rhinolophus luctus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Rhinolophus luctus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah bagiku sebutan yang baik (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian;", "r": {"result": "\u201cDan jadikanlah untukku sebutan (nama yang harum) yang baik di antara orang-orang yang datang kemudian;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dimuatkan apabila \"Unplugged\" telah dikeluarkan secara komersial untuk memuat turun dan penstriman di pelbagai platform termasuk iTunes, Spotify, dan Deezer pada 30 Jun 2015.", "r": {"result": "Lagu tersebut dimasukkan saat \"Unplugged\" dirilis secara komersial untuk diunduh dan dialirkan di berbagai platform termasuk iTunes, Spotify, dan Deezer pada 30 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG mengklaim teknologi InstaView ini bisa mengurangi 41 persen udara dingin yang hilang selama membuka pintu.", "r": {"result": "LG mengklaim teknologi InstaView ini mampu mengurangi 41 persen udara dingin yang hilang saat membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama dalam \"One Piece\" ialah kumpulan Lanun Topi Jerami, kumpulan lanun yang setakat ini terdiri daripada sembilan orang.", "r": {"result": "Tokoh utama dalam \"One Piece\" adalah Bajak Laut Topi Jerami, sebuah kelompok bajak laut yang sejauh ini terdiri dari sembilan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilahirkan pada tahun 1804.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1804.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Son (filem 1925) My Son merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1925 yang diarahkan oleh Edwin Carewe dan dibintangi Alla Nazimova.", "r": {"result": "My Son (film 1925) My Son adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1925 garapan Edwin Carewe dan dibintangi oleh Alla Nazimova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meidiana Hutomo Meidiana Hutomo () adalah seorang penyiar berita, presenter, dan pemeran sinetron Indonesia.", "r": {"result": "Meidiana Hutomo Meidiana Hutomo () adalah penyiar berita, presenter, dan aktris sinetron Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah yang berlaku sejak lebih 10 tahun yang lalu itu dibimbangi boleh mencemarkan alam sekitar, kawasan perikanan dan penyebab berlakunya banjir kilat di kawasan tersebut jika tidak ditangani segera.", "r": {"result": "Menurutnya, permasalahan yang terjadi lebih dari 10 tahun lalu itu dikhawatirkan mencemari lingkungan, daerah penangkapan ikan dan menimbulkan banjir bandang di daerah tersebut jika tidak segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan-bulan seterusnya, laman web GameFAQs telah mengembang dari aspek kandungannya; dua jenis gaya baru diperkenal pada awal tahun 1997 untuk menyokong penggunaan \"tables\" dalam pelayar web.", "r": {"result": "Pada bulan-bulan berikutnya, situs web GameFAQs telah berkembang dalam hal konten; dua gaya baru diperkenalkan pada awal 1997 untuk mendukung penggunaan \"tabel\" di browser web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1934 tentera Czechoslovakia membuat tempahan bagi dua prototaip bagi kereta kebal serdahana yang dikenali sebagai S-ll-a (atau I'-ll) yang disiapkan pada tahun berikutnya, ujian Tentera dengan kenderaan ini bermula pada Jun 1935 dan ia telah mendedahkan banyak kecacatan pada kereta kebal tersebut akibat pembangunan kereta kebal secara tergesa-gesa.", "r": {"result": "Pada Oktober 1934, tentara Cekoslowakia memesan dua prototipe tank menengah yang dikenal sebagai S-ll-a (atau I'-ll) yang diselesaikan pada tahun berikutnya. Pengujian Angkatan Darat dengan kendaraan ini dimulai pada Juni 1935 dan terungkap banyak cacat pada tangki karena pengembangan tangki yang tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupaka anjing besar tetapi renceng, ssehingga kira-kira ketinggiannya, dan diperihalkan \"pantas dan tidak takut\", dengan penampilan seperti anjing gembala Jerman yang berbinaan lebih ringan.", "r": {"result": "Ini adalah anjing yang besar tapi kekar, tingginya kira-kira, dan digambarkan sebagai \"cepat dan tak kenal takut\", dengan penampilan anjing gembala Jerman yang bertubuh lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2017, Guzman dihantar ke Amerika Syarikat untuk menghadapi perbicaraan ke atasnya di mana dia ditahan di sebuah penjara berkelengkapan keselamatan tinggi Metropolitan Correctional Center di Manhattan, New York.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2017, Guzman dikirim ke Amerika Serikat untuk diadili di mana dia ditahan di penjara dengan keamanan tinggi Pusat Pemasyarakatan Metropolitan di Manhattan, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tujuh buah pulau yang berpenghuni dan sebilangan yang tidak diduduki orang.", "r": {"result": "Ada tujuh pulau berpenghuni dan sejumlah pulau tak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sik Dalam telah ditubuhkan dengan Ustaz (Haji) Abdullah Taib dilantik sebagai YDP yang pertama.", "r": {"result": "Sik Dalam didirikan dengan Ustaz (Haji) Abdullah Taib ditunjuk sebagai YDP pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan luar meningkat pada tahun 2000 (dekad) dan di Afrika sahaja pelaburan infrastruktur luaran meningkat daripada US$7 bilion pada tahun 2002 kepada US$27 bilion pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pembiayaan eksternal meningkat pada tahun 2000-an (dekade) dan di Afrika saja investasi infrastruktur eksternal meningkat dari US$7 miliar pada tahun 2002 menjadi US$27 miliar pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengagihan, pasukan telah disenaraikan menggunakan sistem CAF sendiri yang telah dikira berdasarkan prestasi pasukan pada tahun kejohanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014, tiga edisi paling terkini Piala Negara-Negara Afrika dan kempen kelayakan.", "r": {"result": "Untuk distribusi, tim telah diberi peringkat menggunakan sistem CAF sendiri yang telah dihitung berdasarkan kinerja tim di tahun turnamen kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014, tiga edisi terbaru Piala Afrika dan kampanye kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang banduan akan dihukum pancung dan darahnya akan dikumpulkan dalam satu bekas dan dimasukkan ke dalam masakan gulai bayam untuk santapan Raja Bersiong.", "r": {"result": "Seorang tahanan akan dipenggal dan darahnya akan dikumpulkan dalam wadah dan dimasukkan ke dalam rebusan bayam untuk dimakan Raja Bersiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(No Syarikat 249795 V) yang beralamat di Batu Caves, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "(Perusahaan No. 249795 V) yang beralamat di Batu Caves, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire tiba, dan memberitahu Drew untuk mengambil satu perjalanan terakhir dengan mendiang bapanya dengan memberikan sekeping peta dan panduan setiap tempat perlu dilawati oleh Drew bersama abu bapanya.", "r": {"result": "Claire tiba, dan memberi tahu Drew untuk melakukan perjalanan terakhir dengan mendiang ayahnya dengan memberinya peta dan panduan ke setiap tempat yang harus dikunjungi Drew dengan abu ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Entayan memiliki 63 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 116 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Entayan memiliki 63 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JKR, Datuk Seri Ir Dr Roslan Md Taha, berkata dengan menggunakan BIM, lukisan reka bentuk dapat dihasilkan lebih cepat dan tempoh pembinaan dapat dipendekkan kira-kira 10 hingga 15 peratus berbanding kaedah biasa.", "r": {"result": "Dirjen JKR, Datuk Seri Ir Dr Roslan Md Taha, mengatakan dengan menggunakan BIM, gambar desain dapat dihasilkan lebih cepat dan masa konstruksi dapat dipersingkat sekitar 10 hingga 15 persen dibandingkan dengan metode biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat sped", "r": {"result": "empat kecepatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bising", "r": {"result": "Bising", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara daripada ketenteraan pada tahun 1984 untuk menyertai politik dan dipilih sebagai Ahli Parlimen pada tahun itu.", "r": {"result": "Dia pensiun dari militer pada tahun 1984 untuk bergabung dengan politik dan terpilih sebagai Anggota Parlemen tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, media tidak sepatutnya menjadi senjata untuk mempromosikan projek swasta yang belum mendapat kelulusan atau belum dipertimbang oleh kementerian berkaitan, Kerajaan Persekutuan atau kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng, mengatakan media tidak boleh digunakan sebagai senjata untuk mempromosikan proyek swasta yang belum disetujui atau dipertimbangkan oleh kementerian terkait, Pemerintah Federal atau pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel pakar memutuskan baginda Sultan Kelantan masih gering dan tidak mampu menjalankan tugas memerintah negeri.", "r": {"result": "Majelis ahli memutuskan bahwa Yang Mulia Sultan Kelantan masih sakit dan tidak dapat menjalankan tugas mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Florennes Lapangan Terbang Florennes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Florennes, Belgium.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Florennes Bandara Florennes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Florennes, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebelum itu menurut saksi kejadian yang merupakan adik ipar lelaki berkenaan mengatakan mangsa dihantar tiga lelaki dikenali ke rumah di Jalan Telok Wanjah Market Koboi di sini pada 1.30 tengah hari dan ketika itu mangsa berada dalam keadaan tidak sedarkan diri\".", "r": {"result": "Ia mengatakan sebelumnya bahwa menurut saksi mata yang merupakan ipar laki-laki tersebut mengatakan korban diantar oleh tiga orang yang tidak dikenal ke sebuah rumah di Jalan Telok Wanjah Pasar Koboi disini pada pukul 13.30 siang dan pada saat itu korban berada dalam keadaan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi air kebangsaan Singapura, Lembaga Utiliti Awam (PUB) pada 17 April lepas, telah mengeluarkan notis kepada Tuaspring untuk menamatkan perjanjian pembelian air dengan Hyflux, bagi melindungi keselamatan air negara berkenaan.", "r": {"result": "Badan air nasional Singapura, Public Utilities Board (PUB), pada 17 April mengeluarkan pemberitahuan kepada Tuaspring untuk mengakhiri perjanjian jual beli air dengan Hyflux, guna melindungi keamanan air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CH-47 Chinook menjadi pengangkut berat standard Divisyen Pertama Kavalri Udara.", "r": {"result": "CH-47 Chinook menjadi transportasi berat standar Divisi Kavaleri Udara ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketika ditanya skandal tersebut mempunyai kaitan dengan Dr Mahathir Mohamad ketika menjawat jawatan perdana menteri ke-4, Mohamad berkata, penyelewengan tersebut berlaku selepas era pentadbirannya.", "r": {"result": "Namun, ketika ditanya apakah skandal itu ada kaitannya dengan Dr Mahathir Mohamad saat menjadi perdana menteri ke-4, Mohammad mengatakan bahwa kejanggalan terjadi setelah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Duri Selatan adalah 11270.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Duri Selatan adalah 11270.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika mereka berkempen, mereka sangat bersatu.", "r": {"result": "\"Ketika mereka berkampanye, mereka sangat bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat itu sepatutnya kita syukuri dengan melakukan aktiviti yang boleh mendatangkan manfaat.", "r": {"result": "Fakta itu patut kita syukuri dengan melakukan kegiatan yang bisa mendatangkan manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1575, tentera Ternate di bawah Sultan Babullah dibantu oleh kesultanan-kesultanan yang di bawah jagaan Ternate telah menggempur Portugis dan mengusir mereka buat selamanya dari bumi Ternate.", "r": {"result": "Pada tahun 1575, tentara Ternate di bawah Sultan Babullah, dibantu oleh kesultanan di bawah asuhan Ternate, menyerang Portugis dan mengusir mereka selamanya dari tanah Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini ialah sepanjang .", "r": {"result": "Rute ini sepanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu beroleh berbagai-bagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu hingga ke suatu masa yang tertentu (bagi menyembelihnya); kemudian waktu menyembelihnya ketika sampai di tanah haram Baitullah yang tua sejarahnya itu.", "r": {"result": "Anda mendapatkan berbagai manfaat dan kegunaan ternak sampai waktu tertentu (menyembelihnya); maka tiba saatnya untuk menyembelihnya ketika dia tiba di tanah terlarang Baitullah, yang memiliki sejarah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi modal tidak jejas banyak harga lebih kurang sahaja, nak simpan stok pembungkus pun lebih senang berbanding dengan polisterin...ia juga sebahagian tanggungjawab peniaga dalam menyokong inisiatif hijau,\" katanya yang telah berniaga lebih lima tahun.", "r": {"result": "Dari segi permodalan, harga tidak terlalu berpengaruh, kurang lebih lebih banyak, lebih mudah menjaga stok kemasan dibandingkan dengan polystyrene...itu juga bagian dari tanggung jawab pedagang untuk mendukung inisiatif hijau,\" ujarnya yang pernah di bisnis selama lebih dari lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut dan keseharian kita,\" katanya.", "r": {"result": "Perut dan kehidupan kita sehari-hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Australia menawarkan makanan laut Australia seperti: tuna sirip biru selatan, King George whiting, Moreton Bay bug, Ketam lumpur, Jewfish, Dhufish (Australia Barat) dan Yabby.", "r": {"result": "Masakan Australia menawarkan makanan laut Australia seperti: tuna sirip biru selatan, King George whiting, bug Moreton Bay, kepiting lumpur, Jewfish, Dhufish (Western Australia) dan Yabby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, bagi memastikan perkara ini tidak berleluasa, KPM akan bekerjasama dengan KPDNHEP untuk membendung jualan bahan-bahan terlarang itu terutama kepada murid sekolah,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, agar tidak meluas, KLH akan bekerja sama dengan KPDNHEP untuk menertibkan penjualan obat-obatan terlarang, khususnya kepada siswa sekolah,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whatever advice came through SRC International chief executive and managing director Nik Faisal Ariff Kamil,\" he said.", "r": {"result": "\"Nasihat apa pun datang dari kepala eksekutif dan direktur pelaksana SRC International Nik Faisal Ariff Kamil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini sekaligus memanfaatkan perkongsian data di antara agensi terlibat iaitu Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Syarikat Pengeluar Air Selangor dan Jabatan Meteorologi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSistem ini secara bersamaan memanfaatkan data sharing antar instansi terkait, yakni Departemen Irigasi dan Drainase (JPS), Perusahaan Produsen Air Selangor, dan Departemen Meteorologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LeNotre menanam pohon-pohon teduh di sepanjang panjang kanal, dan juga meletakkan jalan yang luas, dipenuhi dengan pohon-pohon elm, sejajar dengan terusan.", "r": {"result": "LeNotre menanam pohon peneduh di sepanjang kanal, dan juga membuat jalan lebar, dengan deretan pohon elm, sejajar dengan kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPS mencetuskan kontroversi selepas ahli perniagaan Ong Eu Soon, 51, mendakwa diserang dua lelaki yang berpakaian seragam unit itu di Air Itam .", "r": {"result": "PPS memicu kontroversi setelah pengusaha Ong Eu Soon, 51, mengaku diserang oleh dua pria berseragam unit di Air Itam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah muslihat di sebalik pengisytiharan 0% GST dan mengekalkan sistem GST seperti yang diumumkan oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Apa trik di balik mendeklarasikan GST 0% dan mempertahankan sistem GST seperti yang diumumkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, harga RON95 turun 27 sen satu liter, namun harga baru RM1.93 adalah termasuk tambahan margin keuntungan kepada pengusaha stesen minyak adalah sebanyak 2.81 sen satu liter\".", "r": {"result": "Dia berkata, harga RON95 turun 27 sen per liter, tetapi harga baru RM1,93 termasuk margin keuntungan tambahan untuk operator SPBU sebesar 2,81 sen per liter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik dan seni persembahan tradisional Melayu dipercayai berpunca dari kawasan Kelantan--Pattani serta mendapat pengaruh dari India, China, Thailand dan Indonesia.", "r": {"result": "Musik dan seni pertunjukan tradisional Melayu diyakini berasal dari daerah Kelantan-Pattani dan dipengaruhi oleh India, Cina, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 4 Mac 2010, musim ketiga \"Destinasi Bajet\" didapati dalam bentuk webisod yang boleh ditonton di tapak web mastraveller.com.", "r": {"result": "Mulai 4 Maret 2010, season ketiga \"Budget Destination\" tersedia sebagai webisode yang dapat dilihat di situs web mastraveller.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes transaksi RM10 juta berkenaan dilaporkan pada 2008 dengan Mohamad didakwa melanggar undang-undang perbankan kerana memindahkan dana sebanyak itu ke London melalui pengurup wang.", "r": {"result": "Kasus transaksi RM10 juta dilaporkan pada tahun 2008 dengan Mohamad dituduh melanggar undang-undang perbankan karena mentransfer sejumlah dana ke London melalui money changer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WIPKL 2015 juga menyentuh tentang penggubalan undang-undang atau polisi dalam mempertingkatkan penglibatan wanita sebagai pembuat keputusan.", "r": {"result": "WIPKL 2015 juga menyentuh pada pembuatan undang-undang atau kebijakan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan sebagai pengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi merancakkan penglibatan PKS dalam aktiviti ekonomi, Kerajaan mencadangkan pelaksanaan SME Investment Partner, di mana PKS akan diberi bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, ekuiti atau kedua-duanya, terutamanya di peringkat stan-up.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mendorong keterlibatan UKM dalam kegiatan ekonomi, Pemerintah mengusulkan implementasi Mitra Investasi UKM, dimana UKM akan diberikan bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, penyertaan atau keduanya, terutama pada tahap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Pidato, wakil dari \"SMK Kubor Panjang\" pada tahun 2008 dan 2012 telah berjaya menjadi johan serta mewakili daerah Pendang ke Pertandingan Pidato Negeri -Bahasa Ala Parlimen, tiada rekod rasmi Selain itu, \"SMK Kubor Panjang\" turut dikenali dalam permainan bola tampar, catur, bola sepak dan kawat kaki - Bola Tampar, \"SMK Kubor Panjang\" merupakan naib johan Bawah 18 (L) pada tahun 2012 - tiada rekod rasmi - Catur, pada tahun 2011, 3 pemain catur B 15 (P) dan B 18 (P) \"SMK Kubor Panjang\" telah mewakili daerah Pendang ke kejohanan MSSK.", "r": {"result": "-Pidato, wakil dari \"SMK Kubor Panjang\" pada tahun 2008 dan 2012 berhasil menjadi juara dan mewakili kabupaten Pendang dalam Lomba Pidato Negara - Gaya Parlemen, tidak ada catatan resmi. Selain itu, \"SMK Kubor Panjang\" juga dikenal di permainan bola voli, catur, sepak bola dan penyangga kaki - Bola Voli, \"SMK Kubor Panjang\" menjadi runner-up Under 18 (L) tahun 2012 - tidak ada catatan resmi - Catur, tahun 2011, 3 pemain catur B 15 (P) dan B 18 ( P) \"SMK Kubor Panjang\" telah mewakili kabupaten Pendang ke kejuaraan MSSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruffian Equine Medical Clinic originally opened in 2009 with the intention of providing world-class medical and surgical care for the region's high-end racehorses and sport horses.", "r": {"result": "Klinik Medis Ruffian Equine awalnya dibuka pada tahun 2009 dengan tujuan memberikan perawatan medis dan bedah kelas dunia untuk kuda pacu dan kuda olahraga kelas atas di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana \"Need for Speed: Most Wanted\", terdapan 5 keadaan buruan.", "r": {"result": "Adapun \"Need for Speed: Most Wanted\", ada 5 situasi buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini dinamakan sempena ahli kimia dan fizik Robert Boyle, yang menerbitkan hukum asal pada tahun 1662.", "r": {"result": "Hukum ini dinamai ahli kimia dan fisikawan Robert Boyle, yang menerbitkan hukum asli pada tahun 1662.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap dapatlah bersama-sama menjaga mulut selepas ini.", "r": {"result": "Harap bisa tutup mulut setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Arkib NSTP Bekal 96 peratus air Sehingga kini, Ahmad berkata, HSUM membekalkan kira-kira 96 peratus air mentah untuk Kedah, 70 peratus untuk Perlis dan lebih 80 peratus kepada Pulau Pinang bagi tujuan kegunaan domestik, pertanian dan perindustrian.", "r": {"result": "- Arsip NSTP Suplai 96 persen air Hingga saat ini, kata Ahmad, HSUM memasok sekitar 96 persen air baku ke Kedah, 70 persen ke Perlis dan lebih dari 80 persen ke Penang untuk keperluan rumah tangga, pertanian, dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertanian dan perhutanan Isu pertanian dan perhutanan pula digugurkan di dalam mesyuarat jawatankuasa ini kerana kedua-dua perkara ini sudah sememangnya di bawah Senarai Negeri.", "r": {"result": "Isu pertanian dan kehutanan Isu pertanian dan kehutanan ditiadakan dalam rapat panitia ini karena kedua hal tersebut sudah masuk Daftar Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia Islam kini, kebanyakan fokusnya pada hubungan Islam dan sains termasuk terjemahan saintifik al-Quran (dan kadang-kadang Sunnah) telah menunjukkan bahawa sumber-sumber ini telah membuat kenyataan terus mengenai sifat alam, pengembangan biologi dan fenomena lain kemudiannya disahkan oleh kajian sains, dan bukti asal-usul kesucian al-Quran.", "r": {"result": "Di dunia Islam saat ini, sebagian besar fokus pada hubungan antara Islam dan sains termasuk terjemahan ilmiah Al-Qur'an (dan kadang-kadang Sunnah) telah menunjukkan bahwa sumber-sumber ini telah membuat pernyataan langsung tentang sifat alam, perkembangan biologis dan fenomena lain yang kemudian dikuatkan dengan kajian ilmiah., dan pembuktian asal muasal kemurnian Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perkataan ini boleh digunakan untuk memerihalkan Pembunuhan Beramai-ramai Politeknik Ecole.", "r": {"result": "Misalnya, kata ini dapat digunakan untuk menggambarkan Pembantaian Politeknik Ecole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Hampir setiap kali bertemu dalam mesyuarat bersama mereka, perkataan pertama yang akan keluar daripada saya ialah marilah bersama-sama dengan saya untuk mengembalikan, meningkatkan integriti.", "r": {"result": "HAMID: Hampir setiap kali saya bertemu dalam pertemuan dengan mereka, kata pertama yang akan keluar dari saya adalah datang bersama saya untuk memulihkan, meningkatkan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pak Malau cuba memujuk Damaq dan keluarganya dari pergi, Damaq tetap pergi dari kampung tersebut.", "r": {"result": "Meski Pak Malau berusaha membujuk Damaq dan keluarganya untuk pergi, Damaq tetap meninggalkan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan telah berjanji untuk membawa lebih jauh pendidikan kanak-kanak di India.", "r": {"result": "Khan telah berjanji untuk melanjutkan pendidikan anak-anak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah mengenai cinta dan pengorbanan gadis Malaysia, Laila yang menyertai Malaysian Relief Team dan jatuh cinta dengan pemuda Afghanistan, Qaisy.", "r": {"result": "Sebuah cerita tentang cinta dan pengorbanan seorang gadis Malaysia, Laila, yang bergabung dengan Tim Bantuan Malaysia dan jatuh cinta dengan seorang pemuda Afghanistan, Qaisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita percaya, bahawa sudah tiba masanya institusi Mahkamah Syariah dimartabatkan, setaraf dengan Mahkamah Sivil.", "r": {"result": "Kaum perempuan menilai sudah saatnya lembaga Mahkamah Syariah bermartabat setara dengan Peradilan Perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertubuhan, perbadanan atau syarikat pula dikenakan denda RM500,000 bagi kesalahan pertama dan RM1 juta bagi kesalahan kedua dan berikutnya.", "r": {"result": "Untuk organisasi, korporasi atau perusahaan, denda sebesar RM500,000 dikenakan untuk pelanggaran pertama dan RM1 juta untuk pelanggaran kedua dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar biasanya digunakan layar persegi miring (layar tanja) atau layar lateen.", "r": {"result": "Layar biasanya menggunakan layar persegi miring (layar tanja) atau layar lateen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prolom Prolom merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prolom Prolom adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencahayaan-ActiveD", "r": {"result": "Pencahayaan-AktifD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu melebihi had laju, bawa lebih muatan dan parkir sesuka hati di bahu jalan di lebuh raya sehingga menjadi punca kemalangan maut memba pembonceng motosikal.", "r": {"result": "Berkendara di atas batas kecepatan, membawa muatan lebih banyak dan parkir sesuka hati di bahu jalan raya hingga menjadi penyebab kecelakaan fatal dengan penumpang sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, wanita perlu diketengahkan untuk turut bersama-sama berperanan dalam memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, perempuan perlu ditonjolkan untuk berperan bersama dalam mendorong pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaya sering berpakaian serba merah jambu.", "r": {"result": "Yaya sering berpakaian dengan warna pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airasia mansuh bayaran pemprosesan mulai Oktober", "r": {"result": "AirAsia menghapus biaya pemrosesan mulai Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dengan cara ini mereka akan lebih waspada dan akan melakukan ujian mamogram secara tetap.", "r": {"result": "\u201cJadi dengan cara ini mereka akan lebih waspada dan rutin melakukan tes mammogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Rashidi berkata, selagi ada kudrat dan diberi kesihatan yang baik, dia akan terus melakukan pekerjaan itu dan berharap lebih ramai anak muda mengikut jejak langkahnya.", "r": {"result": "Mohamad Rashidi mengatakan, selama dia memiliki kekuatan dan kesehatan yang baik, dia akan terus melakukan pekerjaan itu dan berharap lebih banyak anak muda akan mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi British mengganggap kemerdekaan masih belum boleh diberikan kepada Sabah dan Sarawak disebabkan keadaan politik dan pergerakan ekonomi Sabah dan Sarawak yang masih belum memuaskan.", "r": {"result": "Namun pihak Inggris menilai bahwa kemerdekaan belum dapat diberikan kepada Sabah dan Sarawak karena situasi politik dan pergerakan ekonomi Sabah dan Sarawak yang masih belum memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulusan Mulusan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paliyan, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Mulusan Mulusan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paliyan, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor penjualan saham, Bank Permata: Itu hal yang akan diputuskan oleh pemegang saham", "r": {"result": "Rumor penjualan saham, Bank Permata: Itu akan diputuskan pemegang saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki biadab itu menghina Nabi Muhammad SAW dan polis hanya menahannya tiga hari.", "r": {"result": "Pria biadab itu menghina Nabi Muhammad SAW dan polisi hanya menahannya selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are five predominate climatic zones in Queensland, based on temperature and humidity: However, most of the Queensland populace experience two weather seasons: a \"winter\" period of rather warm temperatures and minimal rainfall and a sultry summer period of hot, sticky temperatures and higher levels of rainfall.", "r": {"result": "Ada lima zona iklim yang mendominasi di Queensland, berdasarkan suhu dan kelembapan: Namun, sebagian besar penduduk Queensland mengalami dua musim cuaca: periode \"musim dingin\" dengan suhu yang agak hangat dan curah hujan minimal, serta periode musim panas yang gerah dengan suhu yang panas dan lengket. tingkat curah hujan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.80 sekilogram harga baharu getah di Sabah", "r": {"result": "RM2,80 per kilogram harga baru karet di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projektor slaid lentera Projektor slaid lantera, juga dikenali dalam nama Latinnya sebagai lanterna magica, merupakan sejenis projektor imej terawal menggunakan gambar dicat, dicetak atau dihasilkan secara fotografik pada plat telus (biasanya terbuat dari kaca), satu atau lebih kanta, dan sumber cahaya.", "r": {"result": "Proyektor slide lentera Proyektor slide lentera, juga dikenal dalam nama Latinnya sebagai lanterna magica, adalah jenis proyektor gambar paling awal yang menggunakan gambar yang dicat, dicetak, atau diproduksi secara fotografis pada pelat transparan (biasanya terbuat dari kaca), satu atau lebih lensa, dan sumber cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner will receive a trophy and an undisclosed amount of money, but that's all.", "r": {"result": "Pemenang akan menerima trofi dan sejumlah uang yang dirahasiakan, tapi itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan mempunyai sebatang tongkat dan seutas tali hikmat yang berjaya dicurinya dari seorang ahli sihir tua.", "r": {"result": "Abu Hassan memiliki tongkat dan untaian kebijaksanaan yang berhasil dia curi dari seorang dukun tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat membuang plug-in pelayar, bar alatan dan sesetengah sisa tinggalan entri daftaran.", "r": {"result": "Itu juga dapat menghapus plug-in browser, bilah alat, dan beberapa entri registri yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun berbeza, rakyat di negara ini hidup secara harmoni di bawah satu negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski berbeda-beda, masyarakat di negara ini hidup rukun dalam satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So happy for each one of you and so proud.", "r": {"result": "Sangat bahagia untuk kalian masing-masing dan sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Thank you.", "r": {"result": "Justin: Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anang justru menilai, Partai Solidaritas Indonesia (PSI) yang menurutnya sehaluan dengan Ade, lebih elegan dalam menyampaikan ketidaksukaanya terhadap pemerintahan Anies Baswedan.", "r": {"result": "Anang justru menilai Partai Solidaritas Indonesia (PSI) yang menurutnya berpihak pada Ade lebih elegan menyampaikan ketidaksukaannya terhadap pemerintahan Anies Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai isu Baitulmaqdis, Jason berkata: \"Pendirian (gereja kristian di Malaysia) adalah isu Baitulmaqdis (Jerusalem) adalah isu umat Islam, bukan isu kristian.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut masalah Yerusalem, Jason mengatakan: \u201cPendirian (gereja Kristen di Malaysia) adalah masalah Yerusalem (Jerusalem) adalah masalah Muslim, bukan masalah Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menimbulkan masalah, tetapi kami yang cuba untuk menyelesaikan masalah yang ditimbulkan oleh mereka.", "r": {"result": "Merekalah yang menyebabkan masalah, tetapi kitalah yang mencoba menyelesaikan masalah yang mereka timbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait beberapa PTM yang mengalami kenaikan, data Riskesdas 2018 menunjukkan peningkatan obesitas dari 2013.", "r": {"result": "Terkait beberapa PTM yang mengalami peningkatan, data Riskesdas 2018 menunjukkan peningkatan obesitas dari tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toveh Siyeh Toveh Siyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Toveh Siyeh Toveh Siyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu mereka tidak dibenarkan memasuki Arab Saudi.", "r": {"result": "\"Setelah itu mereka tidak diizinkan masuk ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menduduki tempat berdasarkan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "Peringkat tim berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Mongolia adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Rangkong Mongolia merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan Paul lantas meminta maaf dan menyatakan bahwa ia sangat menyesali perbuatannya.", "r": {"result": "Logan Paul kemudian meminta maaf dan menyatakan bahwa dia sangat menyesali perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami hanya benarkan saya berada di set penggambaran tidak lebih sebulan.", "r": {"result": "Suami saya hanya mengizinkan saya untuk berada di lokasi syuting tidak lebih dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri amaran jika tindanan adalah bolehlaku", "r": {"result": "Peringatkan jika penumpukan mungkin terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other glass was designed in a more Classical manner, and characterised by the brilliant cerulean colour of the blue backgrounds (as against the purple-blue of the glass of Chartres) and the use of pink and mauve glass.", "r": {"result": "Kaca lain dirancang dengan cara yang lebih Klasik, dan dicirikan oleh warna cerulean yang cemerlang dari latar belakang biru (berlawanan dengan ungu-biru dari kaca Chartres) dan penggunaan kaca merah muda dan lembayung muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sandelwood mengandung arti Kayu Cendana, salah satu komoditas unggulan Pulau Sumba.", "r": {"result": "Nama Sandelwood berarti Kayu Cendana, salah satu komoditi andalan Pulau Sumba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, Kolej Raffles diasaskan untuk mempromosikan seni dan sains sosial pada peringkat pendidikan tinggi kepada pelajar-pelajar Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Raffles College didirikan untuk mempromosikan seni dan ilmu sosial di tingkat pendidikan tinggi kepada mahasiswa Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ketiga yang terpenting yang tidak digunakan Linnaeus, ialah famili.", "r": {"result": "Peringkat terpenting ketiga, yang tidak digunakan Linnaeus, adalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dia menyatakan para pengguna tersebut memerlukan kepastian bahwa transaksi dan data pribadi yang disimpan dalam situs berjalan dengan aman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyatakan bahwa pengguna membutuhkan kepastian bahwa transaksi dan data pribadi yang disimpan dalam situs tersebut aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar berkata, berikutan itu pihaknya melaksanakan penguatkuasaan berterusan untuk membanteras penggunaan PATI dalam lima sektor terbabit.", "r": {"result": "Mustafar mengatakan, setelah itu pihaknya terus melakukan penertiban untuk memberantas penggunaan PATI di lima sektor yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: BN dahului undi pos, undi awal - Tidak rasmi", "r": {"result": "Pemilihan sela daerah: BN menjelang pemungutan suara pos, pemungutan suara awal - Tidak resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasabi air ditanam untuk diambil bahagian rizoma yang dimakan mentah setelah diparut.", "r": {"result": "Wasabi air ditanam untuk mengambil bagian rimpang yang dimakan mentah setelah diparut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso Cuaron Orozco lahir di Bandar Raya Mexico pada 28 November 1961 kepada Alfredo Cuaron, seorang doktor perubatan nuklear, dan Cristina Orozco, seorang ahli biokimia farmasi.", "r": {"result": "Alfonso Cuaron Orozco lahir di Mexico City pada 28 November 1961 dari Alfredo Cuaron, seorang dokter pengobatan nuklir, dan Cristina Orozco, seorang ahli biokimia farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, Maritim Malaysia berjaya menyelamatkan 25 mangsa, menemui seorang mangsa lemas, manakala baki 18 PATI masih hilang dan dikhuatiri lemas.", "r": {"result": "Sejauh ini, kata dia, Maritime Malaysia telah berhasil menyelamatkan 25 korban, ditemukan satu korban tenggelam, sedangkan 18 PATI lainnya masih hilang dan dikhawatirkan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perempuan kadang saat menstruasi dan akibat trauma misal saat melakukan hubungan intim yang dirasa cukup menimbulkan rasa sakit,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi perempuan terkadang saat menstruasi dan akibat trauma, misalnya saat berhubungan intim, yang dirasa cukup menimbulkan rasa sakit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini kita amat berpuas hati.", "r": {"result": "\u201cKami sangat puas dengan program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nominees are as follows: Male Artist Award DEAN Jung Seung Hwan Roy Kim Seungri Yong Junhyung Female Artist Award Chungha Heize Sunmi Suzy Taeyeon Male Group Award BTOB BTS iKON SEVENTEEN Wanna One Female Group Award BLACKPINK MAMAMOO MOMOLAND Red Velvet TWICE Male Rookie Award HAON Kim Dong Han Stray Kids The Boyz VINXEN Female Rookie Award Celeb Five fromis_9 (G)I-DLE KHAN LOONA Discovery of the Year Celeb Five Jang Deok Cheol MOMOLAND Paul Kim PENTAGON Dance Track (Male) BTS - \"IDOL\" PENTAGON - \"Shine\" SEVENTEEN - \"Oh My!", "r": {"result": "Nominasinya adalah sebagai berikut: Male Artist Award DEAN Jung Seung Hwan Roy Kim Seungri Yong Junhyung Female Artist Award Chungha Heize Sunmi Suzy Taeyeon Male Group Award BTOB BTS iKON SEVENTEEN Wanna One Female Group Award BLACKPINK MAMAMOO MOMOLAND Red Velvet TWICE Male Rookie Award HAON Kim Dong Han Stray Kids The Boyz VINXEN Female Rookie Award Celeb Five fromis_9 (G)I-DLE KHAN LOONA Discovery of the Year Celeb Five Jang Deok Cheol MOMOLAND Paul Kim PENTAGON Dance Track (Pria) BTS - \"IDOL\" PENTAGON - \"Shine\" SEVENTEEN - \"Astaga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membiayai Kuliah Sendiri di Jerman Tinggal di asrama mahasiswa Salah satu cara untuk menekan pengeluaran adalah dengan tinggal di asrama mahasiswa, dimana para mahasiswa hanya memiliki kamar tidur sendiri, namun harus berbagi penggunaan dapur, kamar mandi serta toilet.", "r": {"result": "Mendanai Kuliah Sendiri di Jerman Tinggal di asrama mahasiswa Salah satu cara untuk mengurangi produksi adalah dengan tinggal di asrama mahasiswa, dimana mahasiswa hanya memiliki kamar tidur sendiri, tetapi harus berbagi penggunaan dapur, kamar mandi dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingria, Piedmont Ingria merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ingria, Piedmont Ingria adalah komune dan kota yang terletak di Turin di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang bakal datang bukan setakat menguji soal survival parti UMNO, MIC, MCA dan GERAKAN serta komponen lain, tetapi melihat strategi mereka yang bakal meraih mandat yang besar.", "r": {"result": "Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) mendatang tidak hanya akan menguji keberlangsungan partai-partai UMNO, MIC, MCA dan GERAKAN serta komponen lainnya, tetapi melihat strategi mereka yang akan memenangkan mandat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua tangkapan ini dibuat di empat premis berbeza antaranya di Telok Ayer Tawar, Butterworth dan Tasek Gelugor di sini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua penangkapan ini dilakukan di empat tempat yang berbeda antara lain Telok Ayer Tawar, Butterworth dan Tasek Gelugor di sini,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 - Bentara mula memuat naik status di Facebook berkenaan dengan niat beliau untuk menyiapkan lagu-lagu yang terdahulu telah beliau cipta.", "r": {"result": "2018 - Bentara mulai mengunggah status di Facebook terkait niatnya untuk menyelesaikan lagu-lagu ciptaannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan jawatankuasa tersebut diumumkan Gobind selepas mempengerusikan Sidang Meja Bulat bersama Ketua-Ketua Pegawai Eksekutif Industri Perkhidmatan Pos dan Kurier serta wakil daripada Persatuan Syarikat-Syarikat Penghantaran Ekspres Malaysia (AMEC), di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Pembentukan panitia tersebut diumumkan oleh Gobind setelah memimpin Sesi Meja Bundar dengan Chief Executive Officers of the Postal and Courier Industry dan perwakilan dari Malaysian Express Delivery Companies Association (AMEC), di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Mein Kampf tulisan Hitler ini membicarakan tentang \"bahaya Yahudi\", iaitu konspirasi Yahudi untuk mendapatkan kepimpinan dunia.", "r": {"result": "Buku Hitler Mein Kampf berbicara tentang \"bahaya Yahudi\", yang merupakan konspirasi Yahudi untuk mendapatkan kepemimpinan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan agensi berita adalah satu tugas perintis yang besar.", "r": {"result": "Dia memulai sebuah kantor berita adalah tugas perintis yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya ini berturut-turut lajur 1 2.", "r": {"result": "Sehingga ini adalah deretan kolom 1 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: DAP perlu nyata pendirian", "r": {"result": "Masalah LTTE: DAP perlu menyatakan posisinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini berdepan dengan ancaman bahaya sewaktu proses mengeluarkan tanah-tanah dan batu-bata di bawah Masjid al-Aqsa dan Masjid Kubah,'' katanya.", "r": {"result": "Pekerjaan ini dihadapkan pada ancaman bahaya selama proses pemindahan tanah dan batu bata di bawah Masjid al-Aqsa dan Masjid Kubah,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea FC telah bertindak mengikut peraturan yang berkaitan dan akan segera mengemukakan rayuan kepada FIFA\".", "r": {"result": "Chelsea FC telah bertindak sesuai dengan peraturan terkait dan akan segera mengajukan banding ke FIFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those efforts have included an adoption of a \"Principles of Community which touts commitment to \"richness of diversity\", \"freedom of discrimination\" and \"honest and respectful expression of ideas\".", "r": {"result": "Upaya-upaya itu termasuk penerapan \"Prinsip-Prinsip Komunitas yang mengedepankan komitmen terhadap\" kekayaan keragaman \",\" kebebasan diskriminasi \"dan\" ekspresi ide yang jujur dan terhormat \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung 40 Rantai Kampung 40 Rantai merupakan sebuah kampung yang terletak di Mukim Pengkalan Bharu, Manjung, Perak.", "r": {"result": "Kampung 40 Rantai Kampung 40 Rantai adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pengkalan Bharu, Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah perbincangan dalaman pihak berwajib, untuk pembekalan air secara segera, paip besar disambungkan semula.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan diskusi internal oleh pihak yang berwenang, untuk suplai air segera, pipa besar itu disambung kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tanggapan kononnya polis akan menjadi sasaran selepas penubuhan Suruhanjaya itu adalah tidak benar sama sekali\".", "r": {"result": "Menurutnya, anggapan bahwa polisi akan menjadi sasaran setelah pembentukan KPK sama sekali tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan pengaturan distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Ordonansi Gas Distribusi Sarawak (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Sekolah Kebangsaan Bukit Kinyau telah berdiri megah dengan jumlah pelajarnya mencecah 117 orang dan mempunyai 18 orang guru dan 10 kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Kini Sekolah Kebangsaan Bukit Kinyau telah berdiri megah dengan jumlah siswa sebanyak 117 orang dan memiliki 18 orang guru serta 10 orang tenaga pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi perjanjian jual beli (SNP), pemaju perumahan sepatutnya melengkapkan dan menyerahkan unit kepada pembeli dalam tempoh ditetapkan iaitu 24 bulan bagi rumah bertanah dan 36 bulan bagi rumah berstrata, jika tidak pemaju terpaksa membayar pampasan ganti rugi tetap (LAD) kepada pembeli.", "r": {"result": "\u201cMelalui perjanjian jual beli (SNP), pengembang perumahan harus menyelesaikan dan menyerahkan unit kepada pembeli dalam jangka waktu 24 bulan untuk rumah tanah dan 36 bulan untuk rumah strata, jika tidak, pengembang harus membayar ganti rugi tetap. (LAD) kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton TV", "r": {"result": "Menonton TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran di Daerah adalah antara yang paling rendah di negara ini.", "r": {"result": "Pengangguran di Kabupaten ini termasuk yang terendah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini bersifat dioesius, iaitu pokok jantan dan pokok betina adalah berasingan.", "r": {"result": "Pohon ini dioecious, yaitu pohon jantan dan betina terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Makmur\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Makmur\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi meningkatkan sumbangan perbelanjaan sektor industri dalam R&D mencapai 70 peratus\".", "r": {"result": "Juga untuk meningkatkan kontribusi pengeluaran sektor industri dalam R&D menjadi 70 persen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jong Berlabuh, Kijal, Terengganu ialah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jong Berlabuh, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Komunikasi Politik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Adi Prayitno, mengakui bahwa beberapa menteri Jokowi mempunyai komunikasi politik yang buruk, termasuk Wiranto dan Moeldoko.", "r": {"result": "Dosen Komunikasi Politik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Adi Prayitno, mengakui beberapa menteri Jokowi memiliki komunikasi politik yang buruk, di antaranya Wiranto dan Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu mendorong lelaki itu melakukan jenayah asalkan mendapat imbuhan dan membantu keluarga, Zaki yang mahir dalam teknologi maklumat (IT) menghasilkan wang palsu yang gagal dikesan sesiapa.", "r": {"result": "Hal itulah yang mendorong sang pria untuk melakukan kejahatan asal mendapat bayaran dan membantu keluarga, Zaki yang ahli di bidang teknologi informasi (IT) menghasilkan uang palsu yang tidak bisa dideteksi oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menyokong seruan Fakulti Pertanian UPM dan MOA mengenai pertanian bandar berkonsepkan pemberian ilmu.", "r": {"result": "Mereka juga mendukung seruan Fakultas Pertanian UPM dan Kementan tentang urban farming dengan konsep penyampaian ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan tiga nama dari PKR disebut-sebut sebagai bakal mengisi kerusi berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan ada tiga nama dari PKR yang disebut-sebut sebagai bakal calon kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat ini, IMG-Reliance akan membentangkan rancangan mereka bagaimana mereka akan mengembangkan Liga-I tetapi mesyuarat itu tidak pernah diadakan atas sebab-sebab yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ini, IMG-Reliance akan mempresentasikan rencana bagaimana mereka akan memperluas I-League namun pertemuan tersebut tidak pernah diadakan karena alasan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata walaupun belum ada sebarang keputusan, BN pasti akan meletakkan calon pada PRK itu.", "r": {"result": "Ketua Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, meski belum ada keputusan, BN pasti akan mengajukan calon dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1519, Cortes meninggalkan Cuba dengan 11 buah kapal, 500 anak kapal, dan 15 ekor kuda.", "r": {"result": "Pada 1519, Cortes meninggalkan Kuba dengan 11 kapal, 500 awak, dan 15 kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan golongan ini juga termasuk mereka yang rugi apabila terpilih bertemu Ramadan, tetapi tidak beroleh apa-apa nikmat atau manfaat darinya.", "r": {"result": "Bisa saja golongan ini juga termasuk orang-orang yang merugi ketika terpilih untuk bertemu Ramadhan, tetapi tidak mendapatkan nikmat atau manfaat apapun darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada sebarang keputusan dibuat berkenaan cadangan itu dan masih belum dibincangkan di peringkat Kabinet.", "r": {"result": "Menurut dia, belum ada keputusan terkait usulan tersebut dan belum dibahas di tingkat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "status %s", "r": {"result": "status %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kebakaran sebuah feri penumpang yang dalam perjalanan dari Pulau Langkawi ke Kuala Perlis pukul 2.50 petang Isnin seharusnya membuka mata semua pihak mengenai kepentingan aspek keselamatan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Kebakaran kapal feri penumpang yang melakukan perjalanan dari Pulau Langkawi ke Kuala Perlis pada pukul 14.50 pada hari Senin harus membuka mata semua pihak tentang pentingnya keselamatan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar 12 Masjid Bandar 12 merupakan sebuah masjid yang terletak di Kota Perana, Bebar , 26700 Muadzam Shah, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Bandar 12 Masjid Bandar 12 adalah masjid yang terletak di Kota Perana, Bebar, 26700 Muadzam Shah, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Puan berumur 13 tahun, tepatnya pada 1986, Megawati memasuki dunia politik praktis setelah 'lulus' di Gerakan Mahasiswa Nasional Indonesia (GMNI).", "r": {"result": "Saat Puan berusia 13 tahun, tepatnya tahun 1986, Megawati terjun ke dunia politik praktis setelah 'lulus' dari Gerakan Mahasiswa Nasional Indonesia (GMNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though Complexity had made history of their own last year during the FACEIT London Major by qualifying for the Top 8, their fantasy in Katowice would fall short to FaZe Clan's experience and toughness.", "r": {"result": "Meskipun Kompleksitas telah membuat sejarah mereka sendiri tahun lalu selama FACEIT London Major dengan lolos ke 8 Besar, fantasi mereka di Katowice akan gagal karena pengalaman dan ketangguhan FaZe Clan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini berduet buat kali terakhir pada 21 November 2006 ketika program Separuh Akhir Muzik-Muzik Kategori Pop Rock mendendangkan lagu \"Serasi Bersama\".", "r": {"result": "Pasangan ini terakhir kali berduet pada 21 November 2006 saat program Semi Final Musik Kategori Pop Rock menyanyikan lagu \"Serasi Bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau melihat mereka tetap beribadat rukuk dan sujud, dengan mengharapkan limpah kurnia (pahala) dari Tuhan mereka serta mengharapkan keredaanNya.", "r": {"result": "Kamu lihat mereka masih rukuk dan sujud, mengharap rahmat (pahala) yang melimpah dari Tuhannya dan mengharap ridha-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mudah alih rangsang minda belajar", "r": {"result": "Aplikasi seluler merangsang pikiran belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali ramai kerana rambut, mata dan pakaiannya yang sehitam gagak dan demikian mendapat nama Hitam Berganda.", "r": {"result": "Dia dikenal luas karena rambut, mata, dan pakaiannya yang hitam gagak dan karenanya mendapat nama Double Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda dan gejala jangkitan adalah demam, keletihan, sakit kepala serta ruam makulopapular (cacar) yang bermula di muka kemudian menyebar ke tapak tangan dan tapak kaki, diikuti oleh bahagian-bahagian tubuh yang lain.", "r": {"result": "Tanda dan gejala infeksi adalah demam, kelelahan, sakit kepala, dan ruam makulopapular (cacar) yang dimulai di wajah kemudian menyebar ke telapak tangan dan telapak kaki, diikuti bagian tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pelajar di Universiti Harvard, beliau berlakon sebagai peranan kecil seperti dalam \"Rising Son\" dan \"School Ties\".", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa di Universitas Harvard, dia berakting dalam peran kecil seperti di \"Rising Son\" dan \"School Ties\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka telah mendapati datuk nenek mereka berada dalam kesesatan;", "r": {"result": "Sebenarnya mereka telah menemukan kesalahan kakek-nenek mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga sebaliknya\".", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mempertingkatkan penguatkuasaan, pihak berkuasa perlu menubuhkan pasukan petugas khas, adakan balik Ops Cantas bagi membendung kebanjiran pekerja asing di ibu negara.", "r": {"result": "Dalam upaya meningkatkan penegakan hukum, aparat perlu membentuk satgas khusus, membentuk kembali Ops Cantas untuk membendung masuknya tenaga kerja asing di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, Namamu Di Hati adalah jawapan kepada pertanyaan mereka.", "r": {"result": "Dan, Namamu Di Hati adalah jawaban dari pertanyaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula diizinkan mereka bercakap, maka mereka tidak dapat meminta maaf.", "r": {"result": "Dan mereka tidak diperbolehkan berbicara, jadi mereka tidak bisa meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberitahuan mengenai penetapan masa pertanyaan jawab lisan sudah dikeluarkan pada 4 Mac lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemberitahuan mengenai penetapan waktu tanya jawab lisan sudah dikeluarkan pada 4 Maret lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dikendalikan oleh Fauziah Ahmad Daud dan Raja Azura sebagai pengacara.", "r": {"result": "Upacara ini dilakukan oleh Fauziah Ahmad Daud dan Raja Azura sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan melaksanakan EGM adalah jalan terakhir bagi ahli-ahli gabungan Makaf disebabkan Majlis Eksekutif tidak menghiraukan akan perkara-perkara berbangkit yang dikemukakan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan pelaksanaan RUPSLB merupakan jalan terakhir bagi afiliasi Makaf karena Dewan Eksekutif tidak memperhatikan hal-hal konsekuensial yang disampaikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bersengketa utama adalah pejuang Hezbollah dan tentera Israel.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang berselisih utama adalah pejuang Hizbullah dan tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella pun sempat mengamuk kepada netizen yang menanyakan hal itu kepadanya.", "r": {"result": "Bella bahkan sampai marah kepada netizen yang menanyakan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I called at like 6:25\".", "r": {"result": "Saya menelepon sekitar 6:25\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Setiap kali pilihan raya, sudah pasti mereka yang berada di luar UMNO dan BN itu menjadi faktor luaran yang menyepakterajangkan UMNO yang menjadi tulang belakang Kerajaan BN.", "r": {"result": "A: Setiap pemilu, tidak dipungkiri bahwa mereka yang berada di luar UMNO dan BN menjadi faktor eksternal yang menentang UMNO yang menjadi tulang punggung Pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zahid berjanji akan terus membantu Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, untuk melaksanakan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zahid berjanji akan terus membantu Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk mengimplementasikan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk urusan wisata, bukan tidak mungkin Halal Park juga akan menjadi tujuan wisatawan Muslim baik dari dalam maupun luar negeri.", "r": {"result": "Untuk urusan pariwisata, bukan tidak mungkin Halal Park juga akan menjadi tujuan wisatawan muslim baik dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Nama 'Abu Bakar' diambil sempena nama mentor atau guru yang sangat beliau hormati iaitu nama Penghulu Abu Bakar sendiri ).", "r": {"result": "(Nama 'Abu Bakar' diambil bersamaan dengan nama seorang pembimbing atau guru yang sangat dihormatinya, yaitu nama Penghulu Abu Bakar sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan rendah hati mohon maaf jika ada yang berasa tersinggung,\" katanya di laman Facebooknya.", "r": {"result": "Saya dengan rendah hati meminta maaf jika ada yang merasa tersinggung,\" katanya di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan peruntukan itu, suspek boleh dikenakan hukuman penjara sehingga tujuh tahun atau denda sehingga RM10,000 atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan tersebut, tersangka dapat dijatuhi hukuman penjara hingga tujuh tahun atau denda hingga RM10.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tersebut merupakan rekod kebangsaan yang direkodkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Rekor tersebut merupakan rekor nasional yang tercatat pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak generasi milenial yang menganggap profesi sebagai petani tidak keren dan memiliki masa depan suram dibandingkan profesi lainnya.", "r": {"result": "Masih banyak kaum milenial yang beranggapan bahwa profesi menjadi petani tidak keren dan memiliki masa depan yang suram dibandingkan dengan profesi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun, saya lihat, telah akhir tak habis-habis beliau: - Wahai orang yg kurang ajar! minum semua, dan meninggalkan tiada kejatuhan yang ramah", "r": {"result": "Racunnya, begitu, telah berakhir tanpa henti: - Wahai orang yang kurang ajar! minum semua, dan jangan tinggalkan kejatuhan yang ramah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les camarades de Kheraz Sofiane ont laisse deux precieux points face a leur adversaire de cette journee, le DRB Baraki en l'occurrence, qui a reussi donc a contraindre les rouge et noir au partage des points.", "r": {"result": "Les camarades de Kheraz Sofiane ont laisse deux precious points face your adversaire de cette journee, le DRB Baraki en l'occurrence, qui a reussi donc contraindre les rouge et noir au partage des points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman Bekasi menyambut putra-putri terbaik bangsa untuk mengikuti PROGRAM PENERIMAAN SISWA BERPOTENSI.", "r": {"result": "Sudirman Bekasi menyambut putra-putri terbaik bangsa untuk mengikuti PROGRAM PENERIMAAN CALON MAHASISWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya seorang guru dan 70 pelajar ditempatkan.", "r": {"result": "hanya satu guru dan 70 siswa yang ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi sebanyak 34,829.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini memiliki populasi 34.829 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda menjalani bentuk gaya hidup sehat ini, Anda tentunya akan lebih sukses dalam karier dan juga lebih cerdas dalam bertindak sehari-hari, tidak terkecuali dalam hal mengelola keuangan.", "r": {"result": "Jika Anda menjalani gaya hidup sehat ini, Anda tentu akan lebih sukses dalam berkarir dan juga lebih cerdas dalam tindakan sehari-hari, tak terkecuali dalam hal mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, itu berbeda dengan holding perusahaan BUMN Indonesia.", "r": {"result": "Lanjutnya, hal itu berbeda dengan menggandeng perusahaan BUMN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada ibu bapa untuk menjadikan dia Yahudi atau Nasrani mahupun Majusi\".", "r": {"result": "Terserah kedua orang tuanya untuk menjadikannya Yahudi atau Nasrani atau Majusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang sped jack.", "r": {"result": "Lepaskan colokan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, lelaki itu turut memohon perintah mandamus supaya Ketua Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan dan Pendaftar Mualaf membatalkan serta-merta pendaftaran kedua-dua anaknya sebagai mualaf dalam rekod daftar mualaf.", "r": {"result": "Antara lain, pria itu juga mengajukan perintah mandamus kepada Direktur Jenderal Departemen Agama Islam Wilayah Federal dan Panitera Mualaf untuk segera membatalkan pendaftaran dua anaknya sebagai mualaf dalam daftar mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jajaran baharu ECRL, masih belum ada EIA dibuat memandangkan ia baru diumum kerajaan (perubahan jajaran baharu),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk jalur baru ECRL belum ada AMDAL karena baru diumumkan oleh pemerintah (perubahan jalur baru),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 5,098,448 orang (2000).", "r": {"result": "Populasinya adalah 5.098.448 orang (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan feri karam Danau Toba dikenal pasti", "r": {"result": "Posisi kapal feri Danau Toba yang tenggelam teridentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda amat meminati sukan lasak seperti ekspedisi kenderaan pacuan empat roda dan ekuestrian selain meminati sukan memanah dan menembak dan gemar memelihara hidupan liar.", "r": {"result": "- Yang Mulia sangat menyukai olahraga ekstrim seperti ekspedisi kendaraan roda empat dan berkuda, selain memanah dan menembak serta suka melestarikan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mentafsirkan perkataan tersebut dengan maksud yang berbeza.", "r": {"result": "Banyak yang mengartikan kata tersebut dengan arti yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartawan akhirnya ditangkap polis.", "r": {"result": "Sang taipan akhirnya ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chronicle pernah menyatakan kemasukan susulan para pendatang yang menubuhkan tujuh buah negara di kepulauan tersebut.", "r": {"result": "The Chronicle pernah mencatat masuknya para imigran berikutnya yang mendirikan tujuh negara di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah berkata, pensijilan halal JAKIM diiktiraf di 48 negara setakat ini dan menjadi keperluan negara untuk terus membangunkan industri halal.", "r": {"result": "Fuziah mengatakan sertifikasi halal JAKIM selama ini diakui di 48 negara dan menjadi syarat nasional untuk terus mengembangkan industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara amanat terakhir beliau berbunyai, \"\"Teruskan perjuanganmu... hancurkan petualang negara.", "r": {"result": "Di antara pesan terakhirnya adalah, \"Lanjutkan perjuanganmu... hancurkan para petualang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan berkata sebelum ini, SRC melaburkan dana itu dalam Gobi Coal & Energy Ltd, syarikat berpangkalan di Mongolia, namun butiran lanjut tidak didedahkan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan mengatakan sebelumnya, SRC menginvestasikan dana tersebut di Gobi Coal & Energy Ltd, sebuah perusahaan yang berbasis di Mongolia, namun rincian lebih lanjut tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juno mempunyai orbit yang paling aneh daripada mana-mana badan yang dikenali sehingga 33 Polyhymnia telah ditemui pada tahun 1854, dan asteroid lebih 200 km diameter hanya 324 Bamberga mempunyai orbit yang lebih aneh.", "r": {"result": "Juno memiliki orbit teraneh dari benda apa pun yang diketahui hingga 33 Polyhymnia ditemukan pada tahun 1854, dan asteroid berdiameter lebih dari 200 km hanya 324 Bamberga memiliki orbit yang bahkan lebih aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Dalam Negeri yang juga Presiden Bersatu (PPBM) menyelar kenyataan Tokoh Wartawan Negara Datuk A Kadir Jasin bahawa Penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi membuktikan kelemahan Pakatan Harapan dalam menangani isu ekonomi negara dan kebajikan rakyat.", "r": {"result": ": Menteri Dalam Negeri yang juga Presiden Bersatu (PPBM) mengecam pernyataan Wartawan Nasional Datuk A Kadir Jasin bahwa pembentukan Dewan Aksi Ekonomi membuktikan kelemahan Pakatan Harapan dalam menangani masalah ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang Datuk Seri lihat dari segi kekuatan PDRM dan kelemahannya?", "r": {"result": "Apa yang dilihat Datuk Seri dari sisi kekuatan dan kelemahan PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit lain termasuk Frank Marshall, Kathleen Kennedy, Sam Mercer dan Scott Aversano.", "r": {"result": "Produser lain termasuk Frank Marshall, Kathleen Kennedy, Sam Mercer dan Scott Aversano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tidak bodoh dan tahu isu berkenaan dilindungi oleh Perlembagaan Persekutuan,\" katanya kepada NSTP, di Klang.", "r": {"result": "\u201cRakyat tidak bodoh dan tahu bahwa isu tersebut dilindungi oleh Konstitusi Federal,\u201d ujarnya kepada NSTP, di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauri, Lumbini Gauri merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gauri, Lumbini Gauri adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs berdepan detik cemas dalam tempoh 45 minit pertama selepas Matthijs de Ligt dan Matthijs de Ligt menjadikan kedudukan 2-0.", "r": {"result": "Spurs menghadapi momen-momen mencemaskan di 45 menit pertama setelah Matthijs de Ligt dan Matthijs de Ligt membuat skor menjadi 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika Ramasamy emosi mempersoal logik lapangan terbang di Alor Setar dan Pulau Langkawi, tidakkah beliau melihat logik sama atas lapangan terbang di negeri ini?", "r": {"result": "Padahal, ketika Ramasamy secara emosional mempertanyakan logika bandara di Alor Setar dan Pulau Langkawi, bukankah dia melihat logika yang sama di bandara negara bagian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan hujan juga sangat hancur oleh sebab kebakaran hutan tahun 1997 hingga 1998, yang bermula daripada upaya penduduk tempatan untuk membersihkan hutan untuk perkebunan, dan selanjutnya juga dilanjutkan oleh musim kemarau El Nino yang sangat kering selama tempoh itu.", "r": {"result": "Hutan hujan juga rusak parah akibat kebakaran hutan tahun 1997 hingga 1998, yang dimulai dari upaya masyarakat setempat membuka hutan untuk perkebunan, dan diperparah oleh kekeringan El Nino yang sangat kering selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraneka biji kopi dari berbagai daerah di Indonesia dapat diperoleh di berbagai supermarket di Finlandia.", "r": {"result": "Beragam biji kopi dari berbagai daerah di Indonesia bisa didapatkan di berbagai supermarket di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah bangunan seperti surau di kampung ini.", "r": {"result": "Ada sebuah bangunan seperti surau di desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Carnot adalah prinsip yang menghadkan keberkesanan maksima bagi sebarang enjin yang mungkin.", "r": {"result": "Teorema Carnot adalah prinsip yang membatasi efisiensi maksimum dari setiap mesin yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Bukhary Sdn.", "r": {"result": "Melalui Bukhari Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITDC dalam penyelesaian lahan yang terkena pembangunan lintasan sirkuit dan sarana pendukung motoGP.", "r": {"result": "ITDC dalam penyelesaian lahan yang terkena dampak pembangunan perlintasan sirkuit dan fasilitas pendukung motoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat khawatir tentang pengulangan kegagalan sistemik oleh AS untuk mencegah kekerasan skala besar seperti yang telah kita saksikan sebelumnya\".", "r": {"result": "\"Saya sangat prihatin dengan terulangnya kegagalan sistemik AS untuk mencegah kekerasan skala besar seperti yang telah kita lihat sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat tipe letusan surtseyan, terjadi karena magma yang keluar dari kawah Gunung Anak Krakatau bersentuhan dengan air laut.", "r": {"result": "Letusan tipe surtseyan dapat dilihat, disebabkan oleh magma yang keluar dari kawah Anak Krakatau yang bersentuhan dengan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya harapkan mereka boleh berubah dan mengekalkan momentum perubahan.", "r": {"result": "Yang saya harapkan mereka bisa berubah dan menjaga momentum perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentil Pembangunan Infrastruktur, Sandi: Kami Akan Seimbangkan dengan Budaya", "r": {"result": "Pembangunan Infrastruktur Sentil, Sandi: Kita Akan Seimbangkan dengan Budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nallakarupan said that although PKR President Wan Azizah Wan Ismail had offered him the nomination, he declined in favour of Khalid.", "r": {"result": "Nallakarupan mengatakan bahwa meskipun Presiden PKR Wan Azizah Wan Ismail telah menawarinya pencalonan, dia menolak untuk mendukung Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk memberikan tekanan terhadap Iran.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menekan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusutan Anggaran Yang Kurang Memihak Rakyat 11.", "r": {"result": "Mengurangi anggaran yang tidak berpihak pada rakyat 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pinjaman Tabung Modal Pusingan (TMPJPK) pula jumlah pinjaman yang dikeluarkan adalah sebanyak RM44.51 juta dan memberi manfaat kepada 34 buah koperasi.", "r": {"result": "Adapun pinjaman Dana Modal Bergulir (TMPJPK), total pinjaman yang dikeluarkan sebanyak RM44,51 juta dan memberi manfaat kepada 34 koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur, putera-putera ini mengambil kuasa untuk diri mereka sendiri, memonopoli semua jawatan menteri utama dan melantik anak lelaki dan saudara-saudara mereka untuk jawatan pentadbiran dan ketenteraan.", "r": {"result": "Lambat laun, para pangeran ini merebut kekuasaan untuk diri mereka sendiri, memonopoli semua posisi menteri utama dan mengangkat putra dan saudara laki-laki mereka ke posisi administratif dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran diadakan di studio TED Network di Batu Caves selama sehari dimana ianya juga akan dimuatkan dengan elemen CGI.", "r": {"result": "Syuting dilakukan di studio TED Network di Batu Caves selama sehari yang juga akan sarat dengan elemen CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bateri 12 volt atau lebih kecil mungkin dipasang di dalam kenderaan seperti bas pelancong atau bas sekolah, jadi pemandu pelancong dan/atau pemandu boleh bercakap kepada semua penumpang.", "r": {"result": "Sistem baterai 12 volt atau lebih kecil dapat dipasang di kendaraan seperti bus wisata atau bus sekolah, sehingga pemandu wisata dan/atau pengemudi dapat berbicara dengan semua penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memberitahu permohonan penyusunan semula agihan kuota benih padi sah bagi menampung keperluan pesawah di Perak sudah diluluskan Kementerian Kewangan (MOF).", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menginformasikan bahwa permohonan reorganisasi distribusi kuota benih padi yang valid untuk memenuhi kebutuhan petani padi di Perak telah disetujui oleh Kementerian Keuangan (MOF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zulkifli berkata, kedua-dua agensi keselamatan itu akan memperkemaskan isu keselamatan di sempadan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zulkifli, kedua lembaga keamanan itu akan mengefektifkan masalah keamanan di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Tidur Saat bangun tidur ternyata wanita akan terlihat cantik secara alami.", "r": {"result": "Bangun Tidur Saat bangun tidur, ternyata wanita akan terlihat cantik alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; code: AWG) ialah mata wang Aruba.", "r": {"result": "; kode: AWG) adalah mata uang Aruba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada kaitan dengan Tamadun Harappa di lembah Sungai Indus.", "r": {"result": "Ini ada hubungannya dengan Peradaban Harappa di lembah Sungai Indus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Sekolah La Salle Klang dipisahkan kepada Sekolah Rendah La Salle dan Sekolah Menengah La Salle.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Sekolah La Salle Klang dipisahkan menjadi Sekolah Dasar La Salle dan Sekolah Menengah La Salle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasat Heimlich Perasat ini melibatkan penyelamat berdiri di belakang pesakit dan menggunakan nya tangan untuk mengerahkan tekanan pada bahagian bawah diafragma.", "r": {"result": "Manuver Heimlich Manuver ini melibatkan penolong yang berdiri di belakang pasien dan menggunakan tangannya untuk menekan bagian bawah diafragma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini mempunyai dua fungsi, pertamanya membekalkan produk-produk yang mendapat permintaan di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Pelabuhan ini memiliki dua fungsi, yang pertama memasok produk-produk yang diminati di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan sebelum itu menghadiri Mesyuarat Agung Perwakilan Tahunan Koperasi Polis Diraja Malaysia (KDPRM) kali ke-84 yang dirasmikan oleh Ketua Polis Negara merangkap Yang Dipertua KDPRM, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Mazlan sebelumnya telah menghadiri Rapat Umum Tahunan Koperasi Polisi Kerajaan Malaysia (KDPRM) ke-84 yang diresmikan oleh Kapolri dan Ketua KDPRM, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokage Pertama menukarkan chakranya kepada \"sumber nyawa\" dan membolehkannya mencipta pokok yang mampu tumbuh dengan kadar saiz yang besar, memanipulasikannya kepada pelbagai bentuk dan menggunakannya ketika bertempur.", "r": {"result": "Hokage Pertama mengubah chakranya menjadi \"sumber kehidupan\" dan memungkinkannya membuat pohon yang mampu tumbuh hingga ukuran besar, memanipulasinya menjadi berbagai bentuk dan menggunakannya dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha restoran di pekan Tamparuli, Jadi Mat, 61, berkata ekonomi pedalaman tidak berupaya menjana peluang pekerjaan kepada masyarakat Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Seorang pemilik restoran di kota Tamparuli, Jadi Mat, 61 tahun, mengatakan ekonomi pedesaan tidak mampu menciptakan lapangan kerja bagi masyarakat pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epal Epal (Malus domestica) merupakan sejenis tanaman saka berbuah pom dalam genus \"Malus\" dalam keluarga mawar (\"Rosaceae\"), dan juga antara tanaman yang paling banyak dicucuk tanam di dunia.", "r": {"result": "Apel Apel (Malus domestica) adalah jenis tanaman tahunan penghasil pome dalam genus \"Malus\" dalam keluarga mawar (\"Rosaceae\"), dan juga termasuk tanaman yang paling banyak dibudidayakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, California - Departemen Pertahanan Amerika Serikat berencana menggunakan kecerdasan buatan milik Google untuk mencegah pecahnya perang nuklir.", "r": {"result": "CO, California - Departemen Pertahanan Amerika Serikat berencana menggunakan kecerdasan buatan Google untuk mencegah pecahnya perang nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diterjemah ke bahasa Urdu, bahasa kebangsaan Pakistan.", "r": {"result": "Kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Urdu, bahasa nasional Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain memegang revolver dengan jari telunjuk pada picu dan muncung revolver pada bahagian pelipis.", "r": {"result": "Pemain memegang revolver dengan jari telunjuk di pelatuk dan moncong revolver di sisi pelipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kerajaan Sarawak di bawah kepemimpinan Gabungan Parti Sarawak (GPS) perlu sedar diri dan jangan terlalu hebat mengkritik peruntukan RM4.35 bilion disalurkan Kerajaan Pusat dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "KUCHING: Pemerintah Sarawak di bawah kepemimpinan Gabungan Parti Sarawak (GPS) perlu sadar diri dan tidak terlalu kritis terhadap RM4,35 miliar yang dialokasikan oleh Pemerintah Pusat dalam Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap suku tahun, kita kena tengok inisiatif adakah sudah capai berapa peratus.", "r": {"result": "Setiap kuartal, kita harus melihat apakah inisiatif sudah mencapai persentase berapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1920-an dengan kelahiran kartun berbunyi, populariti Felix makin pudar.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1920-an dengan lahirnya kartun, popularitas Felix memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran format ini disebabkan mereka tetap berkeras mahu membangkitkan hal pelantikan kami sebelum perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cPerubahan format ini karena mereka masih ngotot mengungkit soal penunjukkan kita sebelum sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong dan Seri Setia yang diadakan serentak pada 8 September ini bakal menjadi penanda aras sokongan rakyat terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Pemilihan Sementara (PRK) DPRD Balakong dan Seri Setia yang digelar serentak pada 8 September akan menjadi tolok ukur dukungan rakyat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Langkah Awal Pergerakan Itu, Beliau Memulai Di Negeri Najd.", "r": {"result": "Untuk langkah awal gerakannya, ia memulainya di negara bagian Najd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuel Efficiency In spite of having the largest engine and most horsepower, the Persona manages the best official fuel-efficiency with 6.1L/100km.", "r": {"result": "Efisiensi Bahan Bakar Meskipun memiliki mesin terbesar dan tenaga kuda terbesar, Persona mengelola efisiensi bahan bakar resmi terbaik dengan 6,1L/100km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Prusia Lama bertuturan bahasa yang kini di kenali sebagai bahasa Prusia Lama dan menganuti agama yang dipercayai oleh sarjana moden sebagai berkait rapat dengan paganisme Lithuania.", "r": {"result": "Prusia Kuno berbicara apa yang sekarang dikenal sebagai Prusia Kuno dan mempraktikkan agama yang diyakini oleh para sarjana modern terkait erat dengan paganisme Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat larangan untuk bercakap?", "r": {"result": "Ada larangan berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanfaatan utama blockchain saat ini adalah sebagai buku besar terdistribusi untuk ', terutama bitcoin.", "r": {"result": "Penggunaan utama Blockchain saat ini adalah sebagai buku besar terdistribusi untuk ', khususnya bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dapat dibuktikan melalui uji kaji, sebatian-sebatian ini akan menjadi penamat kepada kenadiran helium, dan neon akan menjadi unsur nadir yang terakhir dalam jadual berkala.", "r": {"result": "Jika dapat dibuktikan secara eksperimental, senyawa ini akan menandai berakhirnya kelangkaan helium, dan neon akan menjadi unsur langka terakhir dalam tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau layak kena bagi walaupun orang politik dan saya konsisten dalam hal ini\".", "r": {"result": "Jika itu layak, itu bahkan untuk politisi dan saya konsisten dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah ini digubal pada 1988 oleh pakar-pakar pendidikan.", "r": {"result": "Filosofi ini dirumuskan pada tahun 1988 oleh para ahli pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air bersumber dari sumur bor, listrik 1.300 Kwh.", "r": {"result": "Air bersumber dari sumur bor, listrik 1.300 Kwh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diambil jumlah wanita muda Melayu, bilangannya pula ialah 1.5 juta orang.", "r": {"result": "Jika diambil jumlah pemuda pemudi Melayu, jumlahnya 1,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1411 (nombor) 1411 (seribu empat ratus sebelas) ialah nombor asli selepas 1410 dan sebelum 1412.", "r": {"result": "1411 (angka) 1411 (seribu empat ratus sebelas) adalah bilangan asli setelah 1410 dan sebelum 1412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga belajar ijazah Sains di Akademi diraja Chulachomklao.", "r": {"result": "Dia juga belajar gelar Sains di Chulahomklao Royal Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agency can response to a wide range of threats in the country especially cybercrime, stealing data, corruption, prostitutions, sale of child pornography, human, drug, and weapon trafficking.", "r": {"result": "Badan ini dapat menanggapi berbagai macam ancaman di negara ini terutama kejahatan dunia maya, pencurian data, korupsi, prostitusi, penjualan pornografi anak, perdagangan manusia, narkoba, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan bahawa dokumen ataupun deed poll yang wujud adalah bukan hasil tandatangan si mati.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa dokumen atau akta pemungutan suara yang ada bukanlah hasil dari tanda tangan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 31 Oktober 2015 sebahagian daripada projek Penyamburan Jajaran LRT yang meluaskan jajaran Laluan Sri Petaling daripada Stesen LRT Sri Petaling ke Stesen LRT Putra Heights melalui stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada 31 Oktober 2015 sebagai bagian dari proyek Perluasan Jalur LRT yang memperpanjang jalur Sri Petaling Line dari Stasiun LRT Sri Petaling ke Stasiun LRT Putra Heights melalui stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon satelit Telefon satelit ialah suatu sistem telefon yang dihubungkan terus ke satelit yang mengorbit Bumi dan bukannya kawasan sel telekomunikasi yang berhubungan sekitarnya.", "r": {"result": "Telepon Satelit Telepon satelit adalah sistem telepon yang terhubung langsung ke satelit yang mengorbit Bumi daripada ke area sel telekomunikasi terkait di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling kerap dipilih segar dari anggur dan disumbat dengan campuran beras, daging, dan rempah-rempah, dan kemudian dimasak dengan dididih atau dikukus.", "r": {"result": "Paling sering dipetik segar dari pokok anggur dan diisi dengan campuran nasi, daging, dan rempah-rempah, lalu dimasak dengan cara direbus atau dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa program pembangunan sukan akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta bagi pembinaan Akademi Bola Sepak Fasa II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta bagi membina dan menaik taraf fasiliti sukan termasuk Kompleks Belia dan Sukan Negeri-negeri, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Sukan Komuniti; Ketiga: RM70 juta bagi Program Pembangunan Podium Sukan Elit untuk penyediaan atlet ke temasya sukan antarabangsa; dan Keempat: RM54 juta bagi Program Pembangunan Ahli Sukan termasuk Program Penyediaan Atlet dan Program Penyediaan Atlet Paralimpik.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa program pembinaan olahraga akan dilaksanakan: Pertama: RM50 juta untuk pembangunan Akademi Sepak Bola Tahap II di Gambang, Pahang; Kedua: RM122 juta untuk membangun dan meningkatkan fasilitas olahraga termasuk Kompleks Pemuda dan Olahraga Negara, Kompleks Futsal 1Malaysia dan Kompleks Olahraga Komunitas; Ketiga: RM70 juta untuk Program Pengembangan Podium Olahraga Elit untuk mempersiapkan para atlet menghadapi pertandingan olahraga internasional; dan Keempat: RM54 juta untuk Program Pembinaan Atlet termasuk Program Persiapan Atlet dan Program Persiapan Atlet Paralympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan itu dilakukan untuk menyambut anak jirannya yang bernama Dara (Samuel Rizal) yang baru balik dari Amerika Syarikat untuk cuti kuliahnya.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut dilakukan untuk menyambut anak tetangganya bernama Dara (Samuel Rizal) yang baru pulang dari Amerika Serikat untuk liburan kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMOLED AMOLED (diod pemancar cahaya organik matriks aktif, bahasa Inggeris: active-matrix organic light-emitting diode) ialah sebuah teknologi paparan yang digunakan pada peranti mudah alih dan televisyen.", "r": {"result": "AMOLED AMOLED (active-matrix organic light-emitting diode, Inggris: active-matrix organic light-emitting diode) adalah teknologi tampilan yang digunakan pada perangkat seluler dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kami berfirman: \"Wahai Adam sesungguhnya Iblis ini musuh bagimu dan bagi isterimu; oleh itu, janganlah ia menyebabkan kamu berdua keluar dari Syurga, kerana dengan yang demikian engkau (dan isterimu) akan menderita.", "r": {"result": "Maka, Kami berfirman: \u201cWahai Adam, sesungguhnya Iblis ini adalah musuh bagimu dan istrimu; oleh karena itu, janganlah kau keluarkan kalian berdua dari surga, karena dengan demikian kamu (dan istrimu) akan menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang berhubung dengan agensi berkaitan termasuk agensi tempatan dan antarabangsa untuk mengenal pasti rangkaian yang terlibat dalam kejadian terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami juga mengontak lembaga terkait termasuk lembaga lokal dan internasional untuk mengidentifikasi jaringan yang terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali mempersoalkan hak istimewa Melayu dan Bumiputera dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan kerana ia telah dipersetujui ketika negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Jangan pernah mempersoalkan hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera dalam Pasal 153 UUD Federal karena sudah disepakati saat negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami masih berpendapat keadaan pasaran bercampur-campur akan berlaku dan ini akan menyaksikan indeks utama meningkat sedikit,\" katanya sambil menambah paras sokongan jangka terdekat dijangka pada 1,600 dan 1,590, manakala paras ketahanan masing-masing pada 1,610 dan 1,620''.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami masih berpikir situasi pasar yang beragam akan terjadi dan ini akan melihat indeks utama sedikit meningkat,\" katanya, menambahkan bahwa level support jangka pendek diharapkan di 1.600 dan 1.590, sedangkan level resistance masing-masing di 1.610 dan 1.620. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duwakot Duwakot merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Duwakot Duwakot adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said he would not bother to answer to a \"chicken minister\" who had refused to debate with him.", "r": {"result": "Lim mengatakan dia tidak akan repot-repot untuk menjawab \"menteri ayam\" yang menolak untuk berdebat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada pihak cuba mempertikaikannya dengan mempersoalkan sejauh mana kemampuan pelajar kolej vokasional bersaing dengan pelajar lepasan Sijil Pelajaran Malaysia yang memasuki institusi pengajian tinggi (IPT)?", "r": {"result": "Namun, beberapa pihak mencoba membantahnya dengan mempertanyakan sejauh mana kemampuan siswa SMK mampu bersaing dengan lulusan Sijil Pelajaran Malaysia yang masuk ke Perguruan Tinggi (IPT)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu kemudiannya ditetapkan untuk pengurusan kes pada 1 Ogos.", "r": {"result": "Kasus tersebut kemudian ditetapkan untuk manajemen kasus pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan juga memaklumkan, Kementerian Pengangkutan pada masa ini sedang merancang untuk menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang yang sedia ada di Bayan Lepas.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menginformasikan bahwa Kementerian Perhubungan saat ini berencana untuk meningkatkan Bandara Internasional Penang yang ada di Bayan Lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika mereka masuk menurut arah yang diperintahkan oleh bapa mereka, tidaklah perintahnya itu dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah ditakdirkan oleh Allah sedikitpun, tetapi yang demikian itu hanyalah melahirkan hajat yang terpendam dalam hati Nabi Yaakub. Dan sesungguhnya ia orang yang berilmu, kerana kami telah mengajarnya (dengan perantaraan wahyu); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (akan rahsia takdir Tuhan).", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk sesuai dengan petunjuk yang diperintahkan ayah mereka, bukan karena perintahnya dapat menyelamatkan mereka dari apa yang telah Allah takdirkan sedikit pun, tetapi itu hanya melahirkan keinginan terpendam di hati Nabi Yakub. Dan sesungguhnya dia adalah orang yang berilmu, karena Kami telah mengajarinya (melalui wahyu); namun kebanyakan orang tidak mengetahui (tentang rahasia takdir Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two experts said it was major - not mild.", "r": {"result": "Dua ahli mengatakan itu besar - tidak ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kapal dari Asia Tenggara dan Austronesia menggunakan layar tanja.", "r": {"result": "Sebagian besar kapal dari Asia Tenggara dan Austronesia menggunakan layar tanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkongsian Bira dengan Chula berakhir pada akhir tahun 1948.", "r": {"result": "Kemitraan Bira dengan Chula berakhir pada akhir tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis menegak=perubahan y, dan Garis melintang= perubahan x.", "r": {"result": "Garis vertikal = y berubah, dan Garis horizontal = x berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai tujuh orang Duta dan Pesuruhjaya Tinggi turut menerima Watikah Pelantikan.", "r": {"result": "Sebanyak tujuh Duta Besar dan Komisaris Tinggi juga menerima Certificate of Appointment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Lagi Bukit Lagi merupakan lambang atau identiti bagi bandar kecil Kangar.", "r": {"result": "Bukit Lagi Bukit Lagi merupakan simbol atau identitas bagi kota kecil Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya adalah kawasan bandar bagi pentadbiran negara.", "r": {"result": "Putrajaya adalah daerah perkotaan untuk administrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Francis S P Ng berkata, adakah Malaysia juga bersedia menggunakan teknologi terkininya dalam bidang pengangkutan bagi mendahului negara lain di Asia?", "r": {"result": "Dr Francis S P Ng mengatakan, apakah Malaysia juga siap menggunakan teknologi terbarunya di bidang transportasi untuk menjadi yang terdepan dari negara-negara lain di Asia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pichai menyebutkan tujuh prinsip bagi aplikasi Google yang menggunakan kecerdasan buatan yang dapat mensimulasi cara kerja otak manusia.", "r": {"result": "Pichai menyebutkan tujuh prinsip aplikasi Google yang menggunakan kecerdasan buatan yang dapat mensimulasikan cara kerja otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesisiran pantai pula, kelompok Portugis mencampur gaulkan masakan mereka dengan penduduk Mozambique, menghasilkan masakan berunsurkan tomato yang pedas iaitu \"peri-peri\", yang terkenal di seluruh Afrika Selatan.", "r": {"result": "Di pantai, orang Portugis mencampur masakan mereka dengan orang Mozambik, menghasilkan hidangan berbasis tomat pedas yang disebut \"peri-peri\", yang terkenal di seluruh Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Gnana Rajasekaran dan memenangi Anugerah Filem Nasional bagi flem Terbaik bagi tahun 2000.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Gnana Rajasekaran dan memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Film Terbaik tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 1770, Botany Bay merupakan tapak pendaratan pertama James Cook dengan HMS \"Endeavour\" ke atas daratan Australia, selepas pelayaran meluas beliau di New Zealand.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 April 1770, Botany Bay menjadi lokasi pendaratan pertama James Cook dengan HMS \"Endeavour\" di daratan Australia, setelah pelayaran ekstensifnya di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mput [OPTS] ", "r": {"result": "impor [OPTS] ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Tan Sri jelaskan lanjut pelan itu mengikut tempoh masanya?", "r": {"result": "Bisakah Tan Sri menjelaskan lebih lanjut rencana tersebut sesuai dengan jangka waktunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan berusaha mendapatkan bajet baharu untuk mengatasi masalah saliran yang dihadapi beberapa kawasan pertanian dalam negara.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan berupaya mendapatkan anggaran baru untuk mengatasi masalah drainase yang dihadapi beberapa kawasan pertanian di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2007, bandar ini terjejas oleh gempa bumi yang berlaku di perairan Kashiwazaki dengan kekuatan 6.8 magnitud.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2007, kota ini dilanda gempa bumi yang terjadi di perairan Kashiwazaki dengan kekuatan 6,8 SR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the SOP they did not follow,\" he explained.", "r": {"result": "\u201cIni SOP yang tidak mereka ikuti,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membolehkan Malaysia mengkaji dan menyesuaikan program Kalkulator Karbon Laluan UK 2050 dalam konteks negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga memungkinkan Malaysia untuk mempelajari dan mengadaptasi program Kalkulator Karbon Rute Inggris 2050 dalam konteks negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Lovell dan Aldrin dipilih sebagai komander dan penerbang untuk Gemini 10 pada asalnya sebagai pasukan simpanan.", "r": {"result": "Jim Lovell dan Aldrin terpilih sebagai komandan dan pilot Gemini 10 awalnya sebagai tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka kemudiannya dilepaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Keduanya kemudian dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menuntut kerajaan PH memberikan hak milik 20,000 lot tanah seluas 0.8 hektar bagi tujuan ternakan lembu atau kambing berserta rumah dan kemudahan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menuntut agar pemerintah PH memberikan hak milik atas 20.000 kavling tanah seluas 0,8 hektar untuk keperluan beternak sapi atau kambing beserta rumah dan fasilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kamaji sangat puas dan memutuskan untuk membantu Chihiro menemukan sebuah pekerjaan dengan meminta seorang gadis bernama Rin (Lin) untuk membawa Chihiro ke Yubaba.", "r": {"result": "Kamaji sangat puas dan memutuskan untuk membantu Chihiro mencari pekerjaan dengan meminta seorang gadis bernama Rin (Lin) untuk membawa Chihiro ke Yubaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung lebih kepada kegunaan air atau wap yang kesudahannya berupaya menggerakkan jentera berasaskan kuasa wap untuk kerja yang tidak terdaya oleh kudrat manusia.", "r": {"result": "Lebih tergantung pada penggunaan air atau uap yang pada akhirnya mampu menggerakkan mesin-mesin berbasis tenaga uap untuk pekerjaan yang tidak dapat dilakukan oleh tenaga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi secara umum, kondisi saat ini dipastikan tak mengarah ke sana.", "r": {"result": "Namun secara umum, kondisi saat ini pasti tidak mengarah kesana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut mencadangkan supaya lima universiti penyelidikan sahaja yang memberi tumpuan kepada ranking (kedudukan).", "r": {"result": "Kami juga menyarankan agar hanya lima universitas riset yang fokus pada pemeringkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Goguryeo mungkin telah menggunakan gelaran \"Taewang\" (Tai Wang , \"Raja Agung\").", "r": {"result": "Penguasa Goguryeo mungkin menggunakan gelar \"Taewang\" (Tai Wang , \"Raja Agung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntung Besar, Pelaihari, Tanah Laut Guntung Besar merupakan sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Guntung Besar, Pelaihari, Tanah Laut Guntung Besar adalah sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengumumkan imbalan itu, Saudi juga memutuskan untuk memblokade sementara Yaman.", "r": {"result": "Selain mengumumkan hadiah, Saudi juga memutuskan memblokade sementara Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animonsta Studios bercadang untuk menghasilkan sekurang-kurangnya 300 episod, dengan filem muncul setiap dua tahun.", "r": {"result": "Animonsta Studios berencana memproduksi setidaknya 300 episode, dengan sebuah film muncul setiap dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trifaoui Trifaoui merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Oued, Algeria.", "r": {"result": "Trifaoui Trifaoui adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Oued, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, darah ini masih lagi darah nyahoksigen.", "r": {"result": "Ingat, darah ini masih darah terdeoksigenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: Syarikat pengeluar nadir bumi Australia, Lynas Corp menandatangani satu perjanjian dengan bandar Kalgoorlie hari ini bagi meneroka potensinya sebagai tapak pemprosesan awal ketika ia cuba meredakan kebimbangan Malaysia berhubung sisa radioaktif.", "r": {"result": "SYDNEY: Produser tanah jarang Australia Lynas Corp menandatangani perjanjian dengan kota Kalgoorlie hari ini untuk mengeksplorasi potensinya sebagai tempat pemrosesan awal karena berusaha meredakan kekhawatiran Malaysia atas limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Abdullah, ialah anak kepada Abdul Muthalib.", "r": {"result": "Ayahnya, Abdullah, adalah anak dari Abdul Muthalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya juga sama ada kerajaan akan memberi layanan sama kepada komuniti lesbian, biseksual dan gay sebagaimana dilakukan terhadap komuniti transgender hari ini, Mujahid berkata, beliau tidak pasti lagi apa yang perlu dibuat.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan memberikan perlakuan yang sama kepada komunitas lesbian, biseksual dan gay seperti yang diberikan kepada komunitas transgender saat ini, Mujahid mengatakan, dia tidak yakin apa yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort McMurray", "r": {"result": "Benteng McMurray", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu FM Terengganu FM merupakan salah satu stesen radio negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu FM Terengganu FM adalah salah satu stasiun radio negara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masochists could scroll down that draft to see the likes of Nikolaj Ehlers (ninth), Dylan Larkin (15th), and David Pastrnak (25th) selected after him.", "r": {"result": "Masokis dapat menggulir ke bawah draf itu untuk melihat orang-orang seperti Nikolaj Ehlers (kesembilan), Dylan Larkin (ke-15), dan David Pastrnak (ke-25) dipilih setelah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama musim 2007, rakan sepasukan Rosberg, Alexander Wurz, mendapat lebih mata daripada Rosberg, namun Rosberg menamatkan musim ini di hadapan Wurz dalam Kejuaraan Pemandu Dunia.", "r": {"result": "Di paruh pertama musim 2007, rekan setim Rosberg Alexander Wurz mencetak lebih banyak poin daripada Rosberg, tetapi Rosberg menyelesaikan musim di depan Wurz di Kejuaraan Pembalap Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Jumlah lesen terbang yang dipulangkan) terlalu sedikit, mungkin orang rasa kita tidak serius.", "r": {"result": "\u201c(Jumlah izin terbang yang dikembalikan) terlalu sedikit, mungkin orang menganggap kami tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menafikan melakukan pembunuhan yang dilakukan, dengan alasan bahawa mereka adalah kambing hitam dalam rancangan yang dibuat oleh ejen Korea Utara, yang dilaporkan melarikan diri dari Malaysia selepas pembunuhan itu.", "r": {"result": "Keduanya membantah melakukan pembunuhan, dengan alasan bahwa mereka adalah kambing hitam dalam rencana yang dibuat oleh agen Korea Utara, yang dilaporkan melarikan diri dari Malaysia setelah pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owaka Owaka merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Owaka Owaka adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 30 Septemper 2014 , Jessica secara rasminya telah keluar daripada Girls' Generation dan mengambil keputusan untuk menjadi artis solo.", "r": {"result": "Namun pada 30 September 2014, Jessica resmi keluar dari Girls' Generation dan memutuskan untuk menjadi artis solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penudungan", "r": {"result": "Penutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan yang Yusuf tinggal di rumahnya, bersungguh-sungguh memujuk Yusuf berkehendakkan dirinya; dan perempuan itupun menutup pintu-pintu serta berkata: \"Marilah ke mari, aku bersedia untukmu\".", "r": {"result": "Dan wanita yang rumahnya tinggal Yusuf, dengan sungguh-sungguh membujuk Yusuf untuk menginginkannya; dan wanita itu menutup pintu dan berkata: \"Kemarilah, aku siap untukmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya dinasihatkan menanam sayur-sayuran yang senang ditanam serta boleh dituai dengan cepat seperti kangkung, bayam, bendi, cili dan terung.", "r": {"result": "Dikatakannya, disarankan menanam sayuran yang mudah tumbuh dan cepat panen seperti kangkung, bayam, okra, cabai dan terong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu lah...jadi orang tertanya-tanya...kalau saya dah bagi tahu, tak saspens...ini yang sebenarnya menjadi kegerunan bagi mereka yang terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "Kita tunggu saja... biar orang bertanya-tanya... kalau sudah saya beritahu, tidak akan ada ketegangan... ini yang sebenarnya menjadi teror bagi mereka yang terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kedudukan 1 hingga 4 telah diletakkan di dalam balang 1 dengan pasukan yang masih ada dalam balang 2.", "r": {"result": "Tim peringkat 1 sampai 4 ditempatkan di jar 1 dengan tim yang tersisa di jar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said she wanted to go to Malaysia for filming on a show to make people surprised by spraying perfume on somebody else,\" Benah was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Dia bilang dia ingin pergi ke Malaysia untuk syuting sebuah acara untuk membuat orang kaget dengan menyemprotkan parfum ke orang lain,\" kata Benah seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Arshad Ibrahim meninggal dunia di New Zealand pada usia 37 tahun sewaktu menjalankan tugas sebagai pegawai tentera laut ketika beliau berusia 5 tahun.", "r": {"result": "Ayahnya, Arshad Ibrahim meninggal di Selandia Baru pada usia 37 tahun saat bertugas sebagai perwira angkatan laut saat berusia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Indonesia kini tidak lagi mempunyai kedai runcit franchais 24 jam 7-Eleven apabila kesemua kedai serbaneka itu akan ditutup mulai esok.", "r": {"result": ": Indonesia tidak akan lagi memiliki toko kelontong waralaba 7-Eleven 24 jam ketika semua minimarket akan ditutup mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini kekali dikenali sebagai \"Francia\" dan pemerintahnya sebagai \"rex Francorum\" (\"raja bagi orang Frank\") sehingga Zaman Pertengahan Tinggi.", "r": {"result": "Wilayah itu dikenal sebagai \"Francia\" dan penguasanya sebagai \"rex Francorum\" (\"raja kaum Frank\") hingga Abad Pertengahan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tahunan itu yang diadakan secara bergilir di antara kedua-dua negara adalah mekanisme penting dalam memperkukuh hubungan dua hala dan mencari penyelesaian isu-isu bilateral.", "r": {"result": "Pertemuan tahunan yang diselenggarakan secara bergantian antara kedua negara ini merupakan mekanisme penting dalam memperkuat hubungan bilateral dan mencari solusi atas permasalahan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat al-Malik membuatkan seseorang sedar dirinya fakir, tidak memiliki suatu apa-apa pun.", "r": {"result": "Menghargai sifat al-Malik menyadarkan seseorang bahwa ia miskin, bahwa ia tidak punya apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan pertama, Argentina selaku juara bertahan, kalah di tangan Belgium.", "r": {"result": "Di babak pertama, Argentina sebagai juara bertahan kalah dari Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Timbalan Perdana Menteri merasmikan Tasputra Perkim pada pagi ini dan juga meluangkan masa berkomunikasi bersama pihak media di majlis tersebut,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan Wakil Perdana Menteri meresmikan Tasputra Perkim pagi ini dan juga menyempatkan diri untuk berkomunikasi dengan media pada acara tersebut,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengawal luncur diaktifkan, pendikit masih boleh digunakan untuk memecut, tetapi apabila injak pendikit dilepaskan, kereta akan diperlahankan sehingga ia mencapai kelajuan yang ditetapkan sebelum itu.", "r": {"result": "Saat cruise control diaktifkan, throttle masih bisa digunakan untuk berakselerasi, namun saat pedal akselerator dilepas, mobil akan melambat hingga mencapai kecepatan yang telah ditetapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Mami ingin mengahwinkan anak sulungnya Shiqah kerana tidak mahu terlangkah bendul kerana dia sudah bersetuju mengahwinkan anak bongsunya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mami ingin menikahkan putri sulungnya, Shiqah, karena tak mau ketinggalan karena sudah sepakat menikah dengan putri bungsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya katakan dalam ucapan saya, sebelum kerajaan memberi apa-apa, saya syorkan pada mereka mulakan terlebih dahulu, tunjukkan kesungguhan dan bukan sahaja saya malah kerajaan wajib membantu mereka.", "r": {"result": "\u201cJadi saya sampaikan dalam sambutan saya, sebelum pemerintah memberikan sesuatu, saya sarankan mereka mulai dulu, tunjukkan keseriusan dan bukan hanya saya tapi pemerintah wajib membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the general rule was that the law of contempt could not be used to curtail public discussion on matters of public importance and public interest albeit that these matters might already be subject of a court action.", "r": {"result": "Dia mengatakan aturan umum adalah bahwa hukum penghinaan tidak dapat digunakan untuk membatasi diskusi publik tentang hal-hal yang penting dan kepentingan publik meskipun hal ini mungkin sudah menjadi subyek tindakan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari sekalian, 38.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya seni beliau bermula selepas memenangi pertandingan ratu cantik singapura pada 1951 ketika berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Karier seninya dimulai setelah memenangkan kontes kecantikan Singapura pada tahun 1951 ketika dia berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommancourt Sommancourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Sommancourt Sommancourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Malam adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Night Lang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Mahathir Mohamad yang menang pemilu di Malaysia akan menjadi pemimpin tertua di dunia dengan usia 92 tahun pada 10 Juli nanti.", "r": {"result": "Saat ini, Mahathir Mohamad yang memenangkan pemilu di Malaysia akan menjadi pemimpin tertua di dunia pada usia 92 tahun pada 10 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masalah yang berlaku itu belum lagi mencapai tahap krisis seperti yang pernah berlaku di Lembah Klang sekitar 1998 dulu, namun jika dibiarkan berterusan tanpa mencari langkah penyelesaian jangka panjang, ia tetap memberi masalah besar kepada semua pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Walaupun masalah yang terjadi belum sampai pada tingkat krisis yang terjadi di Lembah Klang sekitar tahun 1998, namun jika dibiarkan terus menerus tanpa mencari solusi jangka panjang tetap akan menimbulkan masalah besar bagi semua pihak yang terlibat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos", "r": {"result": "Nama tuan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara praktiknya, terdapat komplikasi yang timbul untuk memenuhi keperluan dalam mengekalkan kedua-dua gelung berada dalam keadaan yang baik apabila pesakit bergerak dan menyampaikan tahap kuasa yang bersesuaian supaya tiada lebihan kuasa yang akan dibebaskan sebagai haba dimana ia berupaya merosakkan tisu dalam badan pesakit.", "r": {"result": "Dalam prakteknya, terdapat komplikasi yang muncul untuk memenuhi kebutuhan untuk menjaga kedua loop dalam kondisi baik saat pasien bergerak dan memberikan tingkat tenaga yang sesuai sehingga tidak ada kelebihan tenaga yang akan dikeluarkan sebagai panas dimana dapat merusak jaringan di tubuh pasien. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sehingga kita selesai berunding, kami tidak boleh beri jawapan akhir,\" tegas beliau lagi.", "r": {"result": "Jadi, sampai kita selesai berunding, kita belum bisa memberikan jawaban akhir,\" tegasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya tuan-tuan satu perkara sebelum datang dah minum minyak kelapa sawit belum?", "r": {"result": "\u201cSaya ingin bertanya satu hal sebelum datang, apakah Anda sudah minum minyak sawit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan General Surgeri ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Bedah Umum didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is this for real?", "r": {"result": "Apakah ini nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis percaya dapat menyelesaikan 32 kes kecurian motosikal di Kuantan menerusi penahanan suspek.", "r": {"result": "\u201cPolisi yakin bisa menuntaskan 32 kasus pencurian sepeda motor di Kuantan melalui penangkapan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini berpunca daripada kurangnya pengalaman urus tadbir atau ada sebab lain?", "r": {"result": "Apakah ini karena kurangnya pengalaman administrasi atau ada alasan lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Selangor sentiasa di hadapan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Negara bagian Selangor selalu unggul dalam berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-la-Roche Saint-Paul-la-Roche ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-la-Roche Saint-Paul-la-Roche adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menuturkan pemeriksaan kejiwaan itu dilakukan lantaran ada dugaan bahwa perempuan tersebut mengalami depresi atau stress sehingga perlu diperiksa lebih lanjut\".", "r": {"result": "Dedi mengatakan, pemeriksaan kejiwaan dilakukan karena ada dugaan wanita tersebut mengalami depresi atau stres sehingga perlu dilakukan pemeriksaan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahman Aminuddin A.Rahman Aminuddin adalah seorang pelakon filem melayu klasik.", "r": {"result": "A. Rahman Aminuddin A. Rahman Aminuddin adalah aktor film Melayu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga gembira apabila mempunyai ramai kawan di media sosial kerana mudah berhubung menerusi aktiviti dalam talian.", "r": {"result": "Mereka juga senang ketika memiliki banyak teman di media sosial karena mudah terhubung melalui aktivitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Pengerusi Tetap Y.Bhg.", "r": {"result": "Ibu Ketua Tetap Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara contoh bagaimana tanah yang diwakafkan dimajukan sebelum hasilnya digunakan untuk faedah umat Islam.", "r": {"result": "Itulah salah satu contoh bagaimana tanah wakaf dikembangkan sebelum hasilnya digunakan untuk kepentingan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom melambangkan sains dan teknologi, obor ilmu yang menerangi kehidupan, mata pena proses pencarian ilmu,dua jahitan seimbang ialah keseimbangan dunia dan akhirat, empat buah buku tersusun pelbagai ilmu yang dipelajari, biru kesederhanaan sikap, merah cita-cita, kuning kemulian hidup, putih kemurnian cita-cita dan hitam kemantapan usaha.", "r": {"result": "Atom melambangkan ilmu pengetahuan dan teknologi, obor ilmu yang menerangi kehidupan, ujung pena adalah proses mencari ilmu, dua jahitan seimbang adalah keseimbangan dunia dan akhirat, empat buku tersusun dalam ragam ilmu yang dipelajari, biru kesederhanaan sikap, merah ambisi, kuning kemuliaan hidup, putih kemurnian cita-cita dan hitam pekatnya usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal lifestyle sengaja menggandeng Smesco dan Kementerian Pariwisata dengan alasan yang sangat jelas.", "r": {"result": "Gaya hidup halal sengaja bermitra dengan Smesco dan Kementerian Pariwisata dengan alasan yang sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu telah perintahkan, supaya engkau tidak menyembah melainkan kepadaNya semata-mata, dan hendaklah engkau berbuat baik kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu telah memerintahkan agar kamu tidak menyembah selain Dia saja, dan berbuat baiklah kepada kedua orang tuamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya berenang, berjalan-jalan sambil menghirup udara segar atau yoga mahupun pilates untuk ibu hamil.", "r": {"result": "Ini termasuk berenang, berjalan sambil menghirup udara segar atau yoga atau pilates untuk ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abergement-la-Ronce Abergement-la-Ronce ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Abergement-la-Ronce Abergement-la-Ronce adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tania Hudson yang sebelum ini bekerja di bawah arahan Syafiq menerusi filem \"Abang Long Fadil 2\", memegang watak sebagai Mia, anak perempuan Dato' Mior lakonan Mahmud Ali Basha dan tunang kepada Zul.", "r": {"result": "Tania Hudson yang sebelumnya bekerja di bawah arahan Syafiq lewat film \"Abang Long Fadil 2\" berperan sebagai Mia, putri Dato' Mior diperankan Mahmud Ali Basha dan tunangan Zul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini membawa kepada kekalahan parti pimpinannya serta jawatan Presidennya diambil alih oleh Andres Manuel Lopez Obrador mewakili Gerakan Pembaharuan Negara dalam pakatan Juntos Haremos Historia.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kekalahan partai pimpinannya dan posisi Presiden diambil alih oleh Andres Manuel Lopez Obrador mewakili Gerakan Reformasi Nasional dalam aliansi Juntos Haremos Historia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendegarkan berita ini, Caesar dengan cepat menggerakkan orang-orangnya dan menyeberangi Alps, yang masih diselitupi salji, menuju pusat Gaul.", "r": {"result": "Mendengar kabar ini, Caesar segera mengerahkan anak buahnya dan menyeberangi Pegunungan Alpen yang masih tertutup salju menuju Gaul tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agcaalan, Vezirkopru Agcaalan, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agcaalan, Vezirkopru Agcaalan, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Rafiah dan Abu Bakar MELAKA TENGAH - Sejak beberapa hari Sungai Melaka mengeluarkan bau yang kurang menyenangkan dipercayai akibat pencemaran sungai namun tidak menjejaskan aktiviti harian penduduk.", "r": {"result": "Thumbnail: Rafiah dan Abu Bakar MELAKA TENGAH - Sejak beberapa hari ini, Sungai Melaka mengeluarkan bau tak sedap yang diduga akibat pencemaran sungai, namun tidak mengganggu aktivitas warga sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian syndicate got its drugs from Xaysana's network,\" he told Bernama in an exclusive interview at his office recently.", "r": {"result": "Sindikat Malaysia mendapatkan narkoba dari jaringan Xaysana,\" katanya kepada Bernama dalam wawancara eksklusif di kantornya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelabur Amanah Saham Bumiputera (ASB) akan menikmati pelbagai kemudahan baharu apabila sistem operasi unit amanah itu selesai dinaik taraf pada 28 Jun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investor Amanah Saham Bumiputera (ASB) akan menikmati berbagai fasilitas baru saat sistem operasi unit amanah ditingkatkan pada 28 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Utusan Utusan Melayu (Malaysia) Berhad atau Kumpulan Utusan merupakan sebuah syarikat penerbitan dan percetakan akhbar Malaysia.", "r": {"result": "Kumpulan Utusan Utusan Melayu (Malaysia) Berhad atau Kumpulan Utusan adalah perusahaan penerbitan dan percetakan surat kabar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud elemen penipuan kerajaan terdahulu", "r": {"result": "Ada unsur kecurangan yang dilakukan pemerintah sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan visi globalnya, China mengupayakan kejayaan lebih luas di darat, laut, dan udara.", "r": {"result": "Dengan visi globalnya, Tiongkok berjuang untuk kesuksesan yang lebih besar di darat, laut, dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Y ", "r": {"result": "-Y ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengidap Sindrom Asperger amat lurus dan menghadapai masaalah mengendali bahasa dalam konteks kemasyarakatan.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang dengan Sindrom Asperger sangat lugas dan menghadapi masalah dalam menangani bahasa dalam konteks sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya yang layak memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah itu ialah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta mendirikan sembahyang dan menunaikan zakat dan tidak takut melainkan kepada Allah, (dengan adanya sifat-sifat yang tersebut) maka adalah diharapkan mereka menjadi dari golongan yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Yang berhak memakmurkan (menghidupkan) masjid-masjid Allah hanyalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir serta mendirikan shalat dan menunaikan zakat serta tidak takut kepada selain Allah, (dengan sifat-sifat tersebut) maka diharapkan mereka menjadi dari kelompok yang mendapat bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, piring hitam merupakan sebuah alat yang mempunyai pena yang bergetar untuk menghasilkan bunyi dari sekeping cakera.", "r": {"result": "Awalnya, meja putar adalah perangkat yang memiliki pena yang bergetar untuk menghasilkan suara dari sebuah piringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini siap dibina sepenuhnya pada 14 Mac 1979 dengan kos sebanyak RM 151,000.00 VISI SEKOLAH Sekolah Kebangsaan Bendahara Seri Maharaja Cemerlang MISI SEKOLAH Memberi Pendidikan Yang Cemerlang, Menyeluruh dan Efisyen di Bidang Kurikulum, Ko-Kurikulum dan Sahsiah Melalui Budaya Kerja Bersepadu Berlandaskan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Gedung ini selesai dibangun pada tanggal 14 Maret 1979 dengan biaya RM 151.000,00 VISI SEKOLAH Sekolah Nasional Bendahara Seri Maharaja Cemerlang MISI Menyelenggarakan Pendidikan yang Unggul, Menyeluruh dan Efisien dalam Bidang Kurikulum, Kurikulum dan Kepribadian Melalui Budaya Kerja Terpadu Berdasarkan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakai Jozu no Takagi-san Pada Disember 2016, siri manga telah menjual melebihi satu juta salinan melalui cetakan.", "r": {"result": "Karakai Jozu no Takagi-san Pada Desember 2016, seri manga ini telah terjual lebih dari satu juta kopi cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan sebuah pusat beli-belah, tetapi telah digunakan untuk pelbagai fungsi sebelum ini.", "r": {"result": "Sekarang menjadi pusat perbelanjaan, tetapi telah digunakan untuk berbagai fungsi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sumbal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 29%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 70% lelaki dan 30% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sumatera memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 29%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 70% pria dan 30% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Analisis kemalangan dari Januari hingga Oktober pada 2015, 2016 dan tahun ini tidak jauh beza jumlahnya, biar pun menunjukkan kadar kemalangan yang semakin berkurangan,\" katanya selepas pelancaran Kempen Kesedaran Keselamatan Jalanraya Pemutihan Blackspot anjuran bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) di Dewan Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuala Muda.", "r": {"result": "\u201cAnalisis kecelakaan Januari-Oktober tahun 2015, 2016 dan tahun ini jumlahnya tidak jauh berbeda, meski menunjukkan tingkat kecelakaan menurun,\u201d ujarnya usai peluncuran Kampanye Peduli Keselamatan Jalan Pencemaran Titik Hitam yang diselenggarakan bersama oleh Badan POM. Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Organisasi Jaminan Sosial (SOCSO) di Aula Markas Besar Polisi Distrik Kuala Muda (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan takrifan pada 'World Assembly On Ageing 1982' di Vienna, warga emas ditakrifkan bagi golongan yang berumur 60 tahun ke atas.", "r": {"result": "Berdasarkan definisi pada 'World Assembly On Aging 1982' di Wina, lansia didefinisikan sebagai orang yang berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Bersepadu Kluang Sekolah Rendah Agama Bersepadu Kluang atau nama ringkasnya \"SRAB Kluang\", merupakan sebuah Sekolah Rendah Agama Bersepadu yang terletak di Taman Intan, Kluang , Johor.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Keagamaan Terpadu Kluang Sekolah Dasar Keagamaan Terpadu Kluang atau disingkat \u201cSRAB Kluang\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Keagamaan Terpadu yang berlokasi di Taman Intan, Kluang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Sabah yang diadakan pada Sabtu, Calon DAP Vivian Wong mempertahankan kerusi parlimen Sandakan dengan 11,521 majoriti undi mengalahkan calon PBS Linda Tsen dan tiga calon bebas lain.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Sabah yang diadakan pada hari Sabtu, kandidat DAP Vivian Wong mempertahankan kursi parlemen Sandakan dengan mayoritas 11.521 suara mengalahkan kandidat PBS Linda Tsen dan tiga kandidat independen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, edisi terhad \"B Version\" debut album mini mereka telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, edisi terbatas \"Versi B\" dari mini album debut mereka dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mula mengutuk dan mencari kelemahan Islam dengan pelbagai alasan untuk memuaskan kehendak bagi memenangi pemikiran mereka.", "r": {"result": "\u201cMereka mulai mengecam dan mencari kelemahan Islam dengan berbagai dalih untuk memuaskan keinginan memenangkan hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saki-baki golongan Bani Ummaiyyah selepas kekalahan mereka melarikan diri ke Sepanyol dan menubuhkan sebuah kerajaan di sana yang juga digelar Kerajaan Ummaiyyah.", "r": {"result": "Sisa-sisa Bani Ummaiyyah setelah kekalahan mereka melarikan diri ke Spanyol dan mendirikan kerajaan di sana yang juga disebut Kerajaan Ummaiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 56 tahun ditahan di pejabatnya di Hulu Terengganu oleh SPRM pada jam 12.40 tengah hari semalam untuk siasatan mengikut Seksyen 23 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Tersangka berusia 56 tahun ditangkap di kantornya di Hulu Terengganu oleh MACC pada pukul 12.40 kemarin untuk penyelidikan berdasarkan Bagian 23 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tugas mereka di Vietnam Selatan adalah selama 12 bulan.", "r": {"result": "Setiap penugasan mereka di Vietnam Selatan adalah selama 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu berusaha kerana jumlah ini menunjukkan Perak berada di kedudukan kelima selepas Pulau Pinang, Kedah, Johor dan Selangor bagi bersaing mendapat kedudukan yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami perlu bekerja keras karena angka ini menunjukkan Perak berada di posisi kelima setelah Penang, Kedah, Johor, dan Selangor untuk bersaing memperebutkan posisi yang lebih baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini diwartakan sebagai Warisan Kebangsaan dalam kategori Tapak Warisan pada 2007 oleh Jabatan Warisan Negara, Kementerian Perpaduan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia di bawah Akta 645.", "r": {"result": "Bangunan ini ditetapkan sebagai Warisan Nasional dalam kategori Situs Warisan pada tahun 2007 oleh Departemen Warisan Nasional, Kementerian Persatuan, Kebudayaan, Seni, dan Warisan Malaysia di bawah Undang-Undang 645.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, ada 29 operator jip Lava Tour yang terus dibina.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah ada 29 operator jip Lava Tour yang terus dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oten Shimokawa ialah seorang karikatur politik dan kartunis yang bekerja untuk majalah \"Tokyo Puck\".", "r": {"result": "Oten Shimokawa adalah seorang karikatur dan kartunis politik yang bekerja untuk majalah \"Tokyo Puck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, bagi pasangan Islam, sebanyak 5,362 permohonan perkahwinan bawah umur 18 tahun dicatat antara 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "\"Berdasarkan catatan Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, untuk pasangan Muslim, tercatat ada 5.362 aplikasi pernikahan di bawah usia 18 tahun antara 2013 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Tigers hampiri 8 terbaik dunia", "r": {"result": "Harimau Malaysia dekat dengan 8 terbaik di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan pertama JNC juga membahas sejumlah isu kerja sama bilateral, misalnya peningkatan promosi dagang, serta membahas beberapa isu guna mencari solusi sehingga laju perdagangan kedua negara dapat meningkat.", "r": {"result": "Pertemuan pertama JNC juga membahas sejumlah isu kerjasama bilateral, seperti peningkatan promosi perdagangan, serta membahas beberapa isu guna mencari solusi agar kecepatan perdagangan kedua negara dapat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiket perlawanan Kelayakan Kejuaraan B-23 AFC 2020 dijual secara online di", "r": {"result": "Sedangkan tiket Kualifikasi Kejuaraan AFC U-23 2020 dijual secara online di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, beliau mendoakan agar Mohamad terus istiqamah dan terus mendahulukan Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, ia berdoa agar Muhammad terus tabah dan terus mendahulukan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, selama ini tiada sebarang perjanjian antara Malaysia dengan negara asing untuk tujuan tersebut seperti mana keperluan dalam Seksyen 15 (1) yang perlu dipenuhi terlebih dahulu\".", "r": {"result": "Sebab, selama ini belum ada kesepakatan antara Malaysia dengan negara asing untuk itu karena syarat dalam Pasal 15 (1) harus dipenuhi terlebih dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1761, Harrison menyerahkan H4 untuk hadiah longitud PS20,000.", "r": {"result": "Pada 1761, Harrison menyerahkan H4 untuk hadiah garis bujur sebesar PS20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggiran selatan pernah dijajah oleh Yunani purba dan Rom purba , semasa Empayar Byzantine dan Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pinggiran selatan pernah dijajah oleh Yunani kuno dan Roma kuno, selama Kekaisaran Bizantium dan Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dia beberapa keuntungan yang bisa didapat dari Co-Living: 1.", "r": {"result": "Berikut beberapa manfaat yang bisa didapat dari Co-Living: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Otai Reformis amat berdukacita dengan cara layanan terhadap Dr Idris dan sebab itu kami mengambil keputusan bersolidariti bersama Dr Idris,\" katanya pada sidang media di kediaman Dr Idris di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Otai Reformis sangat sedih dengan perlakuan Dr Idris dan itulah sebabnya kami mengambil keputusan untuk berdiri dalam solidaritas dengan Dr Idris,\" katanya pada konferensi pers di kediaman Dr Idris di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi pegawai lindungi sindiket", "r": {"result": "Tidak ada petugas kompromi yang melindungi sindikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbalahan adalah sebahagian hidup orang India.", "r": {"result": "Argumen adalah bagian dari kehidupan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke PH makin tak popular?", "r": {"result": "Benarkah PH menjadi kurang populer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)! Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam \"Sijjiin\".", "r": {"result": "Seharusnya tidak (mereka melakukan kesalahan itu dan melalaikan akhirat)! Memang, \"buku amal\" para pendosa (terdaftar) di \"Sijjiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah Abi Kampung Tengah Abi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tengah Abi Kampung Tengah Abi adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorothy Bernard Dorothy Bernard (lahir Nora Dorothy Bernard; 25 Jun 1890 - 14 Disember 1955) merupakan pelakon Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Dorothy Bernard Dorothy Bernard (lahir Nora Dorothy Bernard; 25 Juni 1890 - 14 Desember 1955) adalah seorang aktris Amerika pada era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan Puan Lim Cheang Woei dari SMK Bagan Jaya ke SMK Kampong Kastam sebenarnya merupakan suatu peristiwa yang amat menyedihkan dalam kalangan pelajar SMK Bagan Jaya.", "r": {"result": "Kepindahan Puan Lim Cheang Woei dari SMK Bagan Jaya ke SMK Kampong Kastam sebenarnya merupakan peristiwa yang sangat memilukan di kalangan siswa SMK Bagan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hukuman bagi seorang yang merekam video secara ilegal dianggap sebagai tindakan kriminal yang lebih besar dari pada mengatur layanan seks komersial itu sendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, hukuman bagi orang yang merekam video secara ilegal dianggap tindakan kriminal yang lebih berat daripada mengatur layanan seks komersial itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Philadelphia Semiconductor, yang berisikan pemasok-pemasok Huawei seperti Qualcomm, Broadcom, dan Micron Technology Inc, pun jatuh 4 persen untuk mencapai level terendahnya dalam lebih dari dua bulan.", "r": {"result": "Philadelphia Semiconductor Index, yang mencakup pemasok Huawei seperti Qualcomm, Broadcom, dan Micron Technology Inc, juga turun 4 persen mencapai level terendah dalam lebih dari dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai pertemuan dengan Ahli Parlimen Pekan itu, Liew berkata beliau berjumpa Najib pada tahun 2015 bagi bertanyakan bantuan dana bagi meneruskan kempen dalam kalangan komuniti India dan Cina di seluruh negara.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pertemuan dengan Anggota Parlemen Pekan, Liew mengatakan dia bertemu Najib pada 2015 untuk meminta dana untuk melanjutkan kampanye di antara komunitas India dan China di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muna, Nepal Muna merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Muna, Nepal Muna adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, BNM dilaporkan bercadang mengeluarkan garis panduan mengenai mata wang kripto dengan memberi tumpuan terhadap aspek antipengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan.", "r": {"result": "Tahun lalu, BNM dilaporkan berencana untuk mengeluarkan pedoman cryptocurrency dengan fokus pada aspek anti pencucian uang dan pendanaan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarmargan Naleyn Sarmargan Naleyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarmargan Naleyn Sarmargan Naleyn adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai provokasi secara keterlaluan dilaporkan, antaranya meletak patung dan melemparkan daging khinzir di dalam masjid, meletak kepala lembu di kuil Hindu, menyebarkan pelbagai bahan diayah, fitnah dan penghinaan melalui media sosial, termasuk penghinaan terhadap agama Islam dan Rasulullah SAW.", "r": {"result": "\u201cBerbagai provokasi yang keterlaluan dilaporkan, antara lain menempatkan patung dan melempar babi ke dalam masjid, menempatkan kepala sapi di kuil-kuil Hindu, menyebarkan berbagai fitnah, fitnah dan hinaan melalui media sosial, termasuk hinaan terhadap agama Islam dan Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang pernah dikeluhkan dan dikritik oleh Soe Hok Gie (1942-1969) bahwa, \"guru bukanlah dewa, dan murid bukanlah kerbau yang dicocok hidungnya.", "r": {"result": "Seperti yang pernah dikeluhkan dan dikritik oleh Soe Hok Gie (1942-1969) bahwa, \u201cGuru bukanlah dewa, dan murid bukanlah kerbau yang hidungnya dicolek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor cadang pinda had umur minimum perkahwinan", "r": {"result": "Selangor mengusulkan untuk mengubah batas usia minimum untuk menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berhormat tak menjawab soalan saya.", "r": {"result": "Yang Mulia tidak menjawab pertanyaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya ialah menjadi manusia yang beramal dengan ilmu dan imannya.", "r": {"result": "Tujuannya agar menjadi manusia yang berbuat baik dengan ilmu dan imannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (kalaulah) kami hapuskan azab itu barang sedikitpun, sudah tentu kamu akan kembali (kufur ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya (jika) kami menghilangkan azab itu sedikit saja, tentu kamu akan kembali (kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Nasser, yang mana telah melabel Raja Hussein seorang \"imperialist lackey\" beberapa hari awal sebelumnya, mengisytiharkan: \"Objektif asas kita adalah kemusnahan Israel.", "r": {"result": "Presiden Nasser, yang menyebut Raja Hussein sebagai \"antek imperialis\" beberapa hari sebelumnya, menyatakan: \"Tujuan mendasar kami adalah penghancuran Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebutuhan air dasar dengan asumsi jumlah penduduk 2 juta orang, diperlukan ketersediaan air baku dengan kapasitas 6,9 m3/detik untuk mencukupi kebutuhan 300 liter/hari/orang.", "r": {"result": "Untuk kebutuhan dasar air dengan asumsi jumlah penduduk 2 juta jiwa, diperlukan ketersediaan air baku dengan kapasitas 6,9 m3/detik untuk memenuhi kebutuhan 300 liter/hari/orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-967-5406-19-5 /ISBN13 978-967-5406-19-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-967-5406-19-5 /ISBN13 978-967-5406-19-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ph/node/236646/wife- ^", "r": {"result": "ph/node/236646/wife- ^", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdjoang Berdjoang (harfiah \"perjuangan\", juga dikenali di bawah tajuk Harapan Selatan) adalah filem 1943 dari diduduki Jepun Hindia Timur Belanda (kini Indonesia).", "r": {"result": "Berdjoang Berdjoang (secara harfiah berarti \"perjuangan\", juga dikenal dengan judul Harapan Selatan) adalah sebuah film tahun 1943 dari Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang diduduki Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak memperoleh data rawak", "r": {"result": "tidak mendapatkan data acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, buatlah kerja dan jadikan sekolah kebangsaan disukai semua rakyat di negara ini, manakala kemudahan yang disediakan bersesuaian dengan keperluan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, berkaryalah dan jadikan sekolah nasional disukai oleh seluruh masyarakat di negeri ini, sedangkan fasilitas yang disediakan sesuai dengan kebutuhan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1965, hanya terdapat satu aliran sastera di tingkatan 4 yang kemudiannya pada tahun 1969, dibuka satu lagi kelas airan sains.", "r": {"result": "Sejak tahun 1965, hanya ada satu aliran sastra di kelas 4 dan kemudian pada tahun 1969, dibuka lagi kelas aliran IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 24 Oktober 2011, Dominggus Oktavianus Awes, kepala polis Mulia, ditembak oleh orang tak dikenal di Bandara Mulia, Puncak Jaya.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober 2011, Dominggus Oktavianus Awes, Kapolsek Mulia, ditembak orang tak dikenal di Bandara Mulia, Puncak Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya, saya tidak kembali dengan kebutuhan akan Islam karena perjalanan itu lebih merupakan pengalaman budaya.", "r": {"result": "\u201cSejujurnya, saya tidak kembali dengan kebutuhan Islam karena perjalanan itu lebih merupakan pengalaman budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Seorang remaja lelaki warga Thailand dihadapkan ke Mahkamah Majistret Seremban hari ini atas pertuduhan membunuh rakan senegaranya di sebuah restoran tomyam di Taman Bukit Emas di sini pada 21 April lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN - Seorang pemuda Thailand dibawa ke Pengadilan Negeri Seremban hari ini dengan tuduhan membunuh rekan senegaranya di sebuah restoran tomyam di Taman Bukit Emas pada 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerjasama daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerja sama dari semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "musim ketiga ditayangkan pada 15 September, 2011.", "r": {"result": "Musim ketiga ditayangkan perdana pada 15 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, ESSCom akan ada penyusunan dan penstrukturan semula (dari segi) penempatan pasukan keselamatan negara yang melibatkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, ESSCom akan melakukan pengorganisasian dan restrukturisasi (dalam hal) pengerahan pasukan keamanan nasional yang melibatkan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawasan di pantai barat Semenanjung Malaysia dan Sarawak turut mencatat IPU yang tidak sihat iaitu bacaan antara 101 hingga 200.", "r": {"result": "Beberapa daerah di pesisir barat Semenanjung Malaysia dan Sarawak juga mencatat pembacaan IHK yang tidak sehat antara 101 dan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He accepted, though it was just a backup plan, because arms like Molina's are worth seven figures to major league teams.", "r": {"result": "Dia menerimanya, meskipun itu hanya rencana cadangan, karena senjata seperti milik Molina bernilai tujuh digit untuk tim liga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun botani taman botanik yang komprehensif swasta komprehensif termasuk campuran spesies eksotik, asli, dan endemik termasuk hutan syal, komuniti ekologi yang terancam endemik ke laman web ini.", "r": {"result": "Kebun raya adalah kebun raya pribadi yang komprehensif yang mencakup campuran spesies eksotis, asli, dan endemik termasuk hutan serpih, komunitas ekologi yang terancam punah yang endemik di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membincangkan isu dan penyelesaian terhadap impak perkapalan terhadap alam sekitar dan antara isu yang dibahaskan termasuk PSSA, Gas Rumah Hijau dan sebagainya.", "r": {"result": "Dibahas juga isu dan solusi dampak pelayaran terhadap lingkungan dan diantara isu yang dibahas antara lain PSSA, Gas Rumah Kaca dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M4 mengekalkan kebanyakan reka bentuk mekanikal sebelumnya, tetapi meletakkan meriam utama 75 mm pada turet yang mampu berputar sepenuhnya.", "r": {"result": "M4 mempertahankan sebagian besar desain mekanis sebelumnya, tetapi menempatkan meriam utama 75 mm di turret yang dapat diputar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tinggi di atas gerakan cepat terbang dan awan gelap-rolling, terdapat mengapungkan pulau kecil cahaya matahari, dari yang dipancarkan keluar muka malaikat; dan ini muka yang cerah susut tempat yang berbeza seri atas kapal dek dilambung, seperti plat perak yang kini dimasukkan ke dalam papan Kemenangan di mana Nelson jatuh.", "r": {"result": "Tapi jauh di atas awan yang beterbangan cepat dan gelap, melayanglah sebuah pulau kecil sinar matahari, yang darinya terpancar wajah bidadari; dan wajah cerah ini menyusut ke tempat berbeda yang diikat di geladak kapal yang terlempar, seperti pelat perak yang sekarang dimasukkan ke papan Kemenangan tempat Nelson jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu untuk mempercepat akselerasi pembangunan, konsolidasi BUMN ditempuh.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mempercepat percepatan pembangunan, diupayakan konsolidasi BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pastinya membutuhkan waktu yang nggak sebentar untuk bisa membangkitkan game-game buatan developer lokal, tapi hal itu mungkin akan sangat membantu untuk bisa menjaga devisa negara.", "r": {"result": "Walaupun tentu membutuhkan waktu yang lama untuk bisa menghidupkan kembali game-game besutan developer lokal, namun mungkin akan sangat membantu untuk bisa menjaga devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegaskan jangan ada sebarang pihak khususnya di Malaysia mengeksploitasi isu agama dan perkauman atau hak-hak istimewa, institusi Raja-raja di Malaysia untuk kepentingan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tekankan bahwa tidak ada pihak, terutama di Malaysia, yang boleh mengeksploitasi isu agama dan ras atau hak khusus, lembaga Raja di Malaysia untuk keuntungan mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) mendapatkan bantuan daripada operator air dari beberapa negeri jiran bagi menangani krisis bekalan air di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA: Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) sedang mencari bantuan dari operator air dari beberapa negara bagian tetangga untuk mengatasi krisis pasokan air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan Dalam Negara Kasar (KDNK) atau Gross Domestic Product (GDP) kita naik tujuh belas setengah kali ganda daripada tahun 1980 sampai 2013.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (KDNK) atau Produk Domestik Bruto (PDB) kita meningkat tujuh belas setengah kali lipat dari tahun 1980 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tercatat sebagai salah seorang daripada 2 individu yang lahir di dalam Kaabah selain Saidina Ali bin Abi Talib (menurut pandangan masyarakat Sunni dan segelintir masyarakat Syiah).", "r": {"result": "Ia tercatat sebagai salah satu dari 2 orang yang lahir di Ka\u2019bah selain Saidina Ali bin Abi Thalib (menurut pendapat kalangan Sunni dan beberapa kalangan Syiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauhar Khan Gauhar Khan (juga dikenali sebagai Gauahar Khan, lahir pada 23 Ogos 1983) ialah seorang model dan pelakon wanita India.", "r": {"result": "Gauhar Khan Gauhar Khan (juga dikenal sebagai Gauahar Khan, lahir 23 Agustus 1983) adalah model dan aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai prestasi Pakatan Harapan menjelang 100 hari memerintah, Syed Saddiq menggesa kerajaan kini berterus terang sekiranya ada manifesto yang memerlukan sedikit masa untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Disinggung kinerja Pakatan Harapan jelang 100 hari berkuasa, Syed Saddiq mendesak pemerintah jujur jika ada manifesto yang perlu waktu untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953 Fatmawati menjadi prihatin terhadap nasib kanak-kanak dengan tuberkulosis.", "r": {"result": "Pada tahun 1953 Fatmawati prihatin dengan nasib anak-anak penderita TBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nor (kiri) menggesa tindakan segera daripada pihak berkaitan agar sistem aplikasi ditambah baik.", "r": {"result": "Mohamad Nor (kiri) mendesak agar pihak terkait segera melakukan perbaikan sistem aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada awal Juni 2019 KPPBC Tipe Madya Pabean Tanjung Perak Surabaya juga menemukan sampah impor terpapar limbah B3 asal Amerika Serikat, yang telah dilakukan penindakan reekspor\".", "r": {"result": "Sebelumnya pada awal Juni 2019 KPPBC Tanjung Perak Surabaya Tipe Pendamping juga menemukan sampah impor yang terpapar limbah B3 dari Amerika Serikat, yang telah diekspor kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frommstedt Frommstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Frommstedt Frommstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, kadar gaji minimum hanya ditetapkan selepas membuat perbincangan dengan tiga pihak memba kerajaan, pekerja dan majikan bagi mengimbangi kepentingan semua pihak supaya keputusan dibuat tidak membeban dan memudaratkan.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, besaran upah minimum baru ditetapkan setelah dilakukan pembahasan dengan tiga pihak, yakni pemerintah, pekerja, dan pengusaha untuk menyeimbangkan kepentingan semua pihak agar keputusan tersebut tidak memberatkan dan merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada tanggungjawab sedikitpun atas orang-orang yang bertaqwa mengenai dosa orang-orang (kafir yang mengejek-ejek) itu, akan tetapi (kewajipan orang-orang Islam) ialah mengingati (larangan Allah itu) supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan tidak ada tanggung jawab apapun atas orang-orang saleh mengenai dosa-dosa orang-orang (mengejek orang-orang kafir), tetapi (kewajiban umat Islam) adalah mengingat (larangan Allah) agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT- Apabila tiba musim durian, ada macam-macam cara peniaga nak lakukan si raja buah ini.", "r": {"result": "BESUT- Saat musim durian tiba, ada berbagai cara yang ingin dilakukan para pedagang raja buah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar Johor yang juga Pengerusi BERSATU dan Pakatan Harapan negeri, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Johor yang juga Ketua Negara Bagian Bersatu dan Pakatan Harapan, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbestos dilombong di Woodseef dari tahun 1919 ke tahun 1983 di Woodsreef yang telah kampung kecil sebelah 15 km timur Barraba.", "r": {"result": "Asbes ditambang di Woodseef dari tahun 1919 hingga 1983 di Woodsreef yang merupakan desa kecil 15 km sebelah timur Barraba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pendapat bahwa ini adalah rencana propaganda politik Turki-Qatar,\" Feierstein, yang saat ini berada di Middle East Institute, mengatakan.", "r": {"result": "Ada beberapa pendapat bahwa ini adalah rencana propaganda politik Turki-Qatar,\" kata Feierstein, yang saat ini bekerja di Middle East Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! orang-orang (kafir) yang terdahulu daripada mereka telah mendustakan (rasul-rasulnya lalu mereka dibinasakan); dengan yang demikian, (perhatikanlah) bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Dan memang! orang-orang (kafir) yang mendahului mereka mengingkari (para utusan mereka dan mereka dihancurkan); demikian, (amati) betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C THE MAX) - \"My Way\" MeloMance - \"Deepen\" Paul Kim - \"Every Day, Every Moment\" Sondia - \"Adult\" Artist of the Year (all artists nominated for the Male Artist Award, Female Artist Award, Male Group Award, Female Group Award, Male Rookie Award, Female Rookie Award, and Discovery of the Year categories) BLACKPINK BTOB BTS Celeb Five Chungha DEAN fromis_9 (G)I-DLE HAON Heize iKON Jang Deok Cheol Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MOMOLAND PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One Yong Junhyung Song of the Year (all songs nominated for the Dance Track (Male), Dance Track (Female), Vocal Track (Male), Vocal Track (Female), Rap/Hip Hop Music Award, Band Music Award, and OST Award categories) BEN - \"Can't Go\" BEN - \"Love, ing\" BLACKPINK - \"DDU-DU DDU-DU\" BTOB - \"Missing You\" BTS - \"Fake Love\" BTS - \"IDOL\" Bolbbalgan4 - \"Travel\" DAY6 - \"Shoot Me\" Davichi - \"Days Without You\" Epik High - \"Love Story\" (Feat.", "r": {"result": "C THE MAX) - \"My Way\" MeloMance - \"Deepen\" Paul Kim - \"Every Day, Every Moment\" Sondia - Artis Tahun Ini \"Dewasa\" (semua artis dinominasikan untuk Penghargaan Artis Pria, Penghargaan Artis Wanita, Penghargaan Grup Pria , Penghargaan Grup Wanita, Penghargaan Rookie Pria, Penghargaan Rookie Wanita, dan kategori Discovery of the Year) BLACKPINK BTOB BTS Celeb Five Chungha DEAN fromis_9 (G)I-DLE HAON Heize iKON Jang Deok Cheol Jung Seung Hwan KHAN Kim Dong Han LOONA MAMAMOO MOMOLAND PENTAGON Paul Kim Red Velvet Roy Kim SEVENTEEN Seungri Stray Kids Sunmi Suzy TWICE Taeyeon The Boyz VINXEN Wanna One Yong Junhyung Song of the Year (semua lagu dinominasikan untuk Dance Track (Male), Dance Track (Female), Vocal Track (Male), Kategori Lagu Vokal (Wanita), Rap/Hip Hop Music Award, Band Music Award, dan OST Award) BEN - \"Can't Go\" BEN - \"Love, ing\" BLACKPINK - \"DDU-DU DDU-DU\" BTOB - \" Missing You\" BTS - \"Fake Love\" BTS - \"IDOL\" Bolbbalgan4 - \"Travel\" DAY6 - \"Shoot Me\" Davichi - \"Days Without You\" Epik High - \"Love Story\" (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya dan budaya PMQs telah berubah berperingkat dari masa ke masa.", "r": {"result": "Gaya dan budaya PMQ telah berubah secara bertahap dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Aidit menjelaskan bahwa kaum komunis harus mengikis sumber-sumber penderitaan petani.", "r": {"result": "Lebih lanjut Aidit menjelaskan bahwa komunis harus menghilangkan sumber penderitaan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamofobia serlah sikap perkauman rakyat Amerika", "r": {"result": "Islamophobia adalah manifestasi dari sikap rasis masyarakat Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazov Drazov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Drazov Drazov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faverges-de-la-Tour Faverges-de-la-Tour ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Faverges-de-la-Tour Faverges-de-la-Tour adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbo, Kerkap Perbo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Perbo, Kerkap Perbo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kerkap, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan wanita itulah tulang belakang pembangunan negara.", "r": {"result": "Bahkan perempuan adalah tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang tahu pasti kapan dan di mana munculnya budaya punk pertama kali.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu pasti kapan dan di mana budaya punk pertama kali muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melia azadirachta\" L., \"Antelaea azadirachta\" (L.", "r": {"result": "\"Melia azadirachta\" L., \"Antelaea azadirachta\" (L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai dengan keadaannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya (dan dilengkapi sesuai dengan kondisinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kedah kemudian berkenan menyerahkan watikah tersebut kepada Menteri Besar waktu itu, Datuk Seri Syed Razak Syed Zain.", "r": {"result": "Sultan Kedah kemudian setuju untuk menyerahkan dokumen tersebut kepada Menteri Besar saat itu, Datuk Seri Syed Razak Syed Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa soal siapa yang bakal dipilih sebagai calon menjadi perbahasan setiap kali tibanya PRU sedangkan keutamaan parti adalah untuk meneruskan agenda pembangunan untuk rakyat.", "r": {"result": "Mengapa pertanyaan siapa yang akan dipilih menjadi kandidat menjadi perdebatan setiap kali GE datang padahal prioritas partai adalah melanjutkan agenda pembangunan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1972, ia telah diangkat menjadi Sekolah Berasrama Penuh lengkap dengan pelbagai kemudahan sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1972 ditingkatkan menjadi Full Boarding School lengkap dengan berbagai fasilitas hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "625] diperkirakan lahir pada waktu hampir sama dengan Nabi Muhammad .", "r": {"result": "625] diperkirakan lahir pada waktu yang hampir bersamaan dengan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesan masih ada kerana import dan eksport antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Namun dampaknya masih ada karena impor dan ekspor antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin, yang juga merangkap Menteri Tugas-tugas Khas, menggesa orang ramai untuk tidak memandang rendah dengan isu yang berlaku di Marawi di Filipina sebelum ini\".", "r": {"result": "Hishammuddin, yang juga Menteri Tugas Khusus, mengimbau masyarakat untuk tidak meremehkan isu-isu yang terjadi di Marawi di Filipina sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolosi Nicolosi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Nicolosi Nicolosi adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sekadar senyum.", "r": {"result": "Awang hanya tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapapun bisa terkena penyakit ini, termasuk atlet seperti Lee Chong Wei.", "r": {"result": "Siapapun bisa terkena penyakit ini, termasuk atlet seperti Lee Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arnensis\", dan bahawa ia menunjukkan saiz dan kegigian yang lebih serupa dengan jakal omnivor.", "r": {"result": "arnensis\", dan itu menunjukkan ukuran dan gigi yang lebih mirip dengan serigala omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran oleh Mahkamah Perlembagaan dilihat sebagai menghalang sekutu Thaksin dan mengukuhkan Prayuth, yang merampas kuasa dalam rampasan kuasa pada 2014 ketika beliau menjadi ketua tentara.", "r": {"result": "Pembubaran Mahkamah Konstitusi dipandang sebagai pencegah sekutu Thaksin dan untuk memperkuat Prayuth, yang merebut kekuasaan dalam kudeta tahun 2014 ketika dia menjadi panglima militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan dapat dibentang (di Parlimen) pada Mac ini, sebelum itu ia perlu dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan akan diajukan (di Parlemen) Maret ini, sebelum itu perlu dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada potensi tenaga kerja muda berbakat dan kita perlu beri peluang kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki potensi tenaga kerja muda berbakat dan kami perlu memberi mereka kesempatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biologi dan orientasi seksual Hubungan antara biologi dan orientasi seksual ialah satu subjek penyelidikan.", "r": {"result": "Biologi dan orientasi seksual Hubungan antara biologi dan orientasi seksual merupakan subjek penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sepatutnya semasa kamu mendengarnya, kamu segera berkata: \"Tidaklah layak bagi kami memperkatakan hal ini!", "r": {"result": "Dan ketika Anda mendengarnya, Anda harus segera mengatakan: \"Tidak pantas bagi kami untuk membicarakan hal ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan terhadap warga Palestina yang tidak mengancam nyawa tentara Israel itu bisa dianggap kejahatan perang\".", "r": {"result": "Tindakan terhadap warga Palestina yang tidak mengancam nyawa tentara Israel dapat dianggap sebagai kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini alasan yang pasti pemberontakan Mitsuhide masih menjadi misteri dan penuh kontroversi.", "r": {"result": "Sampai saat ini penyebab pasti pemberontakan Mitsuhide masih menjadi misteri dan penuh kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum wanita pula bermain \"neolttwigi\" (permainan menghentak jongkang-jongket).", "r": {"result": "Para wanita juga memainkan \"neolttwigi\" (permainan jungkat-jungkit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam atau Dr. Sam Rasputin; lahir 23 Mei 1953) merupakan seorang penyanyi lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Sam atau dr. Sam Rasputin; lahir 23 Mei 1953) adalah penyanyi pria Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang Melayu tegas dengan prinsip kita mempertahankan perjanjian asal, kita tuntut yang lain juga pegang pada janji asal mereka.", "r": {"result": "Jika orang Melayu tegas dengan prinsip kami mempertahankan kesepakatan awal, kami menuntut orang lain juga menepati janji awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan sebagai Pemain Terbaik Perlawanan ketika menentang Tottenham Hotspur, membuat bantuan gol kepada Ricardo Gardner.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai Man of the Match melawan Tottenham Hotspur, memberikan assist untuk gol Ricardo Gardner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statusnya adalah sama dengan kolorimeter (yang menggunakan penapis) berbanding spektrofotometer (yang menggunakan monochromator).", "r": {"result": "Statusnya mirip dengan colorimeter (yang menggunakan filter) dibandingkan dengan spektrofotometer (yang menggunakan monokromator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Eaglexpress Air Charter Sdn Bhd, Kapten Azlan Zainal Abidin, berkata langkah penelitian semula fungsi MAVCOM yang diwujudkan menerusi pentadbiran kerajaan terdahulu perlu dilaksana kerana suruhanjaya itu didakwa tidak berlaku adil, selain menyebabkan kerugian jutaan ringgi terhadap syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Presiden Eaglexpress Air Charter Sdn Bhd, Kapten Azlan Zainal Abidin mengatakan, langkah meninjau ulang fungsi MAVCOM yang dibentuk melalui pemerintahan sebelumnya perlu dilakukan karena komisi tersebut dituding tidak adil, selain menyebabkan jutaan korban jiwa. kerugian ringgit untuk maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Kajang menjadi kosong disebabkan ADUNnya, Lee Chin Cheh meletakkan jawatan pada 27 Januari 2014.", "r": {"result": "Kursi majelis negara bagian Kajang menjadi kosong karena anggota majelisnya, Lee Chin Cheh mengundurkan diri pada 27 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, mata wang penurunan nilai membantu membiayai pinjaman.", "r": {"result": "Awalnya, mata uang yang terdepresiasi membantu membiayai pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan daun pandan akan memberikan bau harum pada hidangan ini nanti.", "r": {"result": "Bungkusan daun pandan akan memberikan aroma yang harum pada masakan ini nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dad!", "r": {"result": "Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 65 peratus daripada buku terbitan UP&D berasaskan pendidikan, manakala 35 peratus lagi merupakan bahan bacaan umum yang merangkumi pelbagai subjek seperti pengurusan, perniagaan, motivasi, agama, dan kekeluargaan.", "r": {"result": "Sekitar 65 persen buku terbitan UP&D berbasis pendidikan, sedangkan 35 persen lainnya merupakan bahan bacaan umum yang mencakup berbagai mata pelajaran seperti manajemen, bisnis, motivasi, agama, dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapi usaha ini, MARA turut merangka pelbagai program pemasaran termasuk kolaborasi bersama agensi lain seperti Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE).", "r": {"result": "Melengkapi upaya tersebut, MARA juga merancang berbagai program pemasaran termasuk kerjasama dengan lembaga lain seperti Malaysian External Trade Development Corporation (MATRADE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam sebagaimana Al Quran menyatakan Jesus atau Nabi Isa gagal ditangkap untuk disalibkan.", "r": {"result": "Umat Islam sebagaimana Al Quran menyatakan bahwa Yesus atau Nabi Isa gagal ditangkap untuk disalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dijangka melaksanakan akta baharu sebelum akhir tahun ini yang akan mewajibkan ahli politik serta pegawai kanan kerajaan gred Jusa C ke atas mengisytiharkan harta.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) diperkirakan akan menerapkan undang-undang baru sebelum akhir tahun ini yang akan mewajibkan politisi dan pejabat senior pemerintah kelas C di atas untuk mengumumkan aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodney Mundy, seorang laksamana Inggeris, kemudian telah melawat pulau ini dan memberi nama bandar ini sebagai Victoria sempenan menghormati Ratu Victoria.", "r": {"result": "Rodney Mundy, seorang laksamana Inggris, kemudian mengunjungi pulau itu dan menamai kota itu Victoria untuk menghormati Ratu Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan payah berbunga, buah tidak lekat dan mempunyai batang yang kecil.", "r": {"result": "Tanaman ini sulit berbunga, buahnya tidak lengket dan batangnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dipacu oleh pelaburan swasta yang meningkat sebanyak 218.6 bilion ringgit serta disokong oleh pelaburan awam sebanyak 112.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini akan didorong oleh investasi swasta yang meningkat sebesar 218,6 miliar ringgit dan didukung oleh investasi publik sebesar 112,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku nak periksa ruang program, tapi aku akan kembali.", "r": {"result": "Saya ingin memeriksa ruang program, tetapi saya akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau koma selama 10 bulan 18 hari.", "r": {"result": "Dia koma selama 10 bulan dan 18 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOS ANGELES - Ariana Grande memberikan sebuah hadiah manis kepada salah satu member BLACKPINK, Rose.", "r": {"result": "LOS ANGELES - Ariana Grande memberikan kado manis untuk salah satu member BLACKPINK, Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika suami mencampuri isterinya, mengandunglah ia dengan kandungan yang ringan, serta teruslah ia dengan keadaan itu (ke suatu waktu).", "r": {"result": "Ketika seorang suami mengganggu istrinya, dia hamil dengan kehamilan ringan, dan dia melanjutkan dengan kondisi itu (untuk sementara waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa adalah (CET/UTC+1) Dengan empat gol, Dieter Muller merupakan penjaring terbanyak dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Sepanjang waktu adalah (CET/UTC+1) Dengan empat gol, Dieter Muller adalah pencetak gol terbanyak turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, undang-undang sedia ada masih belum seratus peratus berhasil menghapuskan serangan siber.", "r": {"result": "Artinya, undang-undang yang ada masih belum seratus persen berhasil memberantas serangan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu turut mencuba nasib, Timbalan Setiausaha Agung Nasional dan Naib Ketua Wanita Nasional parti itu, Wendy Subramaniam; Presiden Berjasa Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz; dan dua calon Bebas iaitu Ang Chuan Lock, serta Faridah Aryani Abdul Ghaffar.", "r": {"result": "Turut mencoba peruntungan, Wakil Sekjen dan Wakil Ketua Partai Perempuan Nasional, Wendy Subramaniam; Presiden yang berjasa Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz; dan dua calon Independen yakni Ang Chuan Lock, dan Faridah Aryani Abdul Ghaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perkara umum pada masa itu untuk merujuk kepada pemimpin-pemimpin parti sebagai \"Fuhrer\", namun hanya dengan tambahan untuk menunjukkan pemimpin parti mana yang dimaksudkan.", "r": {"result": "Adalah umum pada saat itu untuk menyebut pemimpin partai sebagai \"Fuhrer\", tetapi hanya dengan tambahan yang menunjukkan pemimpin partai mana yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sempat menari di hadapan Presiden Soekarno.", "r": {"result": "Ia sempat menari di depan Presiden Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh kosongkan fail baru '%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat mengosongkan file baru '%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona berkelulusan dalam bidang perniagaan di Kolej SEGI (kini Universiti SEGi).", "r": {"result": "Ramona lulus dalam bidang bisnis di SEGI College (sekarang SEGi University).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah menerangkan yang benar dan Dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah menjelaskan kebenaran dan hanya Dia yang memberi petunjuk ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Zainal berkata, sampel urin dan darah penunggang motosikal berkenaan turut diambil untuk dihantar ke Jabatan Kimia Ipoh.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Zainal mengatakan, sampel urine dan darah pengendara sepeda motor juga diambil untuk dikirim ke Departemen Kimia Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang nak direformasikan itu apa?", "r": {"result": "\"Apa yang ingin Anda reformasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sejumlah orang meniru perbuatan Fujimura dengan bunuh diri di tempat yang sama.", "r": {"result": "Alhasil, sejumlah orang meniru aksi Fujimura dengan bunuh diri di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tempat Ke-3 P15 (beregu) Kejohanan Badminton MSSD.", "r": {"result": ": Juara 3 P15 (ganda) Turnamen Bulu Tangkis MSSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Qeshlaq, Azerbaijan Barat Tazeh Kand-e Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Qeshlaq, Azerbaijan Barat Tazeh Kand-e Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavelikkara Mavelikkara ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Alappuzha di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Mavelikkara Mavelikkara adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Alappuzha di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only a donation of PS40 from W.J. Birch enabled the second volume of the \"Oracle\" (Nov.", "r": {"result": "Hanya sumbangan PS40 dari W.J. Birch mengaktifkan volume kedua \"Oracle\" (Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain seperti, kertas kotak dan buku, gelas, plastik, dan apa sahaja.", "r": {"result": "Contoh lainnya adalah, kertas kotak dan buku, kaca, plastik, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video seterusnya, saya akan terangkan lebih lanjut apa yang dimaksudkannya dari segi keadaan tenaga elektron serta keadaan tenaga semakin tinggi dan rendah.", "r": {"result": "Dalam video berikutnya, saya akan menjelaskan lebih lanjut apa artinya ini dalam kaitannya dengan keadaan energi elektron dan keadaan energi yang semakin tinggi dan semakin rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menceritakan berkenaan rahsia simbol jata negeri Johor yang memaparkan dua ekor harimau bernama Dengkis and Tepok, yang mana menurut lagenda adalah harimau penjaga negeri Johor.", "r": {"result": "Ia pernah bercerita tentang rahasia lambang lambang negara Johor yang bergambar dua ekor harimau bernama Dengkis dan Tepok, yang menurut legenda merupakan harimau penjaga negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagi satu lagu begini.", "r": {"result": "lagu lain seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan kerajaannya, serta Kami kurniakan kepadanya hikmah kebijaksanaan dan kepitahan berkata-kata (dalam menjalankan hukum dan menjatuhkan hukuman).", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan kerajaannya, dan Kami anugrahkan kepadanya hikmah kebijaksanaan dan kefasihan (dalam menjalankan hukum dan menjatuhkan hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "25 Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Geng plastik hitam, kami tahu lokasi hang'", "r": {"result": "`` Geng plastik hitam, kami tahu lokasi hangnya ''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah nampak hasilnya dan berharap perkara ini diteruskan.", "r": {"result": "Kami telah melihat hasilnya dan berharap ini terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[29] Linguists mengamati: [30] Dalam kaedah ini, definisi dari \"identik\" adalah cukup jelas, tetapi mereka yang \"sama\" dan \"berbeza\" ini didasarkan pada kriteria yang Fonologi Memerlukan latihan yang profesional untuk Memahami, dan yang boleh berubah-ubah dalam Konteks Bahasa yang berbeza.", "r": {"result": "[29] Ahli bahasa mengamati: [30] Dalam metode ini, definisi \"identik\" cukup jelas, tetapi mereka yang \"sama\" dan \"berbeda\" didasarkan pada kriteria yang Fonologi Membutuhkan pelatihan profesional untuk memahami, dan yang dapat berubah - perubahan dalam Konteks Bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk A Peru yang sedang mengikuti pengajian kedoktoran dalam bidang teologi dan pengajian agama, Islam dan pasca kemodenan di King's College, London memulakan petisyen dua hari selepas pengeboman Sri Lanka memberi amaran kerana semakin banyak pelampau Islam di negara ini.", "r": {"result": "Farouk A Peru yang sedang mengejar gelar doktor di bidang teologi dan studi agama, Islam dan post-modernitas di King's College, London memulai petisi dua hari setelah pemboman Sri Lanka memperingatkan meningkatnya jumlah ekstremis Islam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR ingin menasihati semua pihak supaya menumpukan kepada isu kepentingan negara dan menitikberatkan kepada usaha menyelesaikan permasalahan rakyat, terutama dalam langkah segera untuk membaik pulih ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPKR ingin menghimbau semua pihak untuk fokus pada masalah kepentingan nasional dan fokus pada penyelesaian masalah rakyat, terutama dalam langkah-langkah segera untuk memperbaiki perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2014, Sohn diumumkan sebagai pengarah baru.", "r": {"result": "Pada Oktober 2014, Sohn diumumkan sebagai direktur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menerima permohonan orang-orang yang meminta dan mencukupkan keperluan orang yang bertawakal.", "r": {"result": "Dia juga menerima permintaan dari mereka yang meminta dan memenuhi kebutuhan mereka yang bergantung padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bol But", "r": {"result": "_Bol Boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Beliau tertuduh, kamu perlu biasakan diri dengan perkataan tertuduh.", "r": {"result": ": Dia adalah terdakwa, Anda harus membiasakan diri dengan kata-kata terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjajah Babylon ke penghormatan, kerasnya menghukum Urartu, dan mengalahkan Medes dan Hittites, Tiglath-Pileser III mengarahkan tenteranya ke Syria, dimana telah dapat kembali kemerdekaannya, dan yang berjaya komersialnya pelabuhan laut Meditereanean Phoenicia.", "r": {"result": "Setelah menaklukkan Babel untuk meraih kejayaan, menghukum Urartu dengan keras, dan mengalahkan Media dan Het, Tiglat-Pileser III mengarahkan pasukannya ke Suriah, di mana ia memperoleh kembali kemerdekaannya, dan keberhasilan komersial pelabuhan laut Fenisia di Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Tokoh-tokoh Perbukuan Malaysia ini diterbitkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Buku Tokoh Buku Malaysia diterbitkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, Kementerian Dalam Negeri (KDN) menegaskan akan merampas komik didakwa berunsur propaganda yang diedarkan ke sekolah.", "r": {"result": "Pekan lalu, Kementerian Dalam Negeri (KDN) memastikan akan menyita komik-komik yang diduga mengandung unsur dakwah yang diedarkan ke sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah/Jabatan Kesihatan Negeri atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Orang-orang yang memiliki pertanyaan tentang masalah keamanan pangan dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten/Departemen Kesehatan Negara Bagian atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana calon yang hendak memenangi kerusi PRK Tanjung Piai pada 16 November ini juga perlu memastikan agenda menjadikan kawasan itu sebagai tumpuan pelancongan utama negara diletakkan sebagai agenda utama demi pembangunan ekonomi setempat penduduk tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kandidat yang ingin memenangkan Pilkada Tanjung Piai pada 16 November juga harus memastikan bahwa agenda menjadikan daerah itu fokus wisata utama negara ditempatkan sebagai agenda utama pengembangan ekonomi lokal penduduk setempat,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! Kami telahpun mengurniakan kepadamu berbagai nikmat pada satu masa yang lain sebelum ini.", "r": {"result": "\"Dan demi kebenaran! Kami telah memberimu berbagai bantuan di lain waktu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal tergantung seberapa besar keinginan dan kesungguhan.", "r": {"result": "Tergantung seberapa besar keinginan dan keseriusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, rekomendasi terutama tentang pendirian universitas Islam ini baru bisa diwujudkan pada tanggal 8 Juli 1945 oleh Masyumi dengan Ketua Panitia Bung Hatta.", "r": {"result": "Namun rekomendasi tersebut, khususnya mengenai pendirian universitas Islam, baru dapat direalisasikan pada tanggal 8 Juli 1945 oleh Masyumi bersama Ketua Panitia Bung Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Girls Not Bride' iaitu badan perkongsian global dianggotai 1,000 pertubuhan awam dari lebih 95 negara berpangkalan di United Kingdom, merekodkan setiap tahun 12 juta kanak-kanak perempuan berkahwin sebelum usia 18 tahun.", "r": {"result": "'Girls Not Bride', sebuah kemitraan global dari 1.000 organisasi masyarakat sipil dari lebih dari 95 negara yang berbasis di Inggris, mencatat setiap tahun bahwa 12 juta anak perempuan menikah sebelum usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, PT Net Mediatama Televisi (NET.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, PT Net Mediatama Televisi (NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altitud yang tinggi dan hari yang terang tanpa angin menjadikan Western Cym amat panas bagi para pendaki.", "r": {"result": "Ketinggian yang tinggi dan hari-hari yang cerah dan tidak berangin membuat Western Cym sangat panas bagi para pendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu mengambil masa selama 75 minit yang menyaksikan kemenangan milik Chen Long.", "r": {"result": "Pertandingan yang berlangsung selama 75 menit itu dimenangkan oleh Chen Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bekerja sebagai pengawal keselamatan dengan gaji RM950 sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bekerja sebagai satpam dengan gaji RM950 sebulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah kelewatan antara kes pertama dan pengesahan wabak oleh sistem penjagaan kesihatan, yang dipancarkan oleh pengawasan yang baik melalui pengumpulan data, penilaian, dan kebersamaan.", "r": {"result": "Yang pertama adalah keterlambatan antara kasus pertama dan konfirmasi wabah oleh sistem pelayanan kesehatan, yang terpancar dari surveilans yang baik melalui pendataan, evaluasi, dan kebersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana sisi anda berjalan di dalam hutan pecah ayam hutan pada sayap whirring, menggelegar salji dari daun dan ranting kering yang tinggi, yang datang menyaring dalam sunbeams seperti debu emas, untuk burung ini berani tidak takut oleh musim sejuk.", "r": {"result": "Sisi mana pun Anda berjalan di hutan memecahkan ayam hutan dengan sayap yang berputar, mengguncang salju dari dedaunan dan ranting kering tinggi-tinggi, yang datang menyaring sinar matahari seperti debu emas, karena burung ini berani untuk tidak takut pada musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, R dan suaminya selama ini tinggal di kebun tempat mereka beraktivitas di Kecamatan Sawang, Aceh Utara.", "r": {"result": "Sebagai informasi, R dan suaminya selama ini tinggal di kebun tempatnya bekerja di Kecamatan Sawang, Aceh Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 72 akaun bank sebuah kumpulan skim piramid memba 25 akaun syarikat dan 47 akaun individu bernilai RM5.867 juta dibekukan dalam Ops Coin yang dijalankan ke atas 16 premis berkaitan syarikat itu semalam.", "r": {"result": ": Sebanyak 72 rekening bank dari grup skema piramida termasuk 25 rekening perusahaan dan 47 rekening individu senilai RM5,867 juta dibekukan di Ops Coin yang dilakukan di 16 tempat yang terkait dengan perusahaan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-Kristian di Malaysia Anti-Kristian di Malaysia sering dikaitkan di kalangan masyarakat majmuk di Malaysia yang mempunyai pelbagai kaum , agama dan budaya di Malaysia.", "r": {"result": "Anti-Kristen di Malaysia Anti-Kristen di Malaysia sering dikaitkan dengan masyarakat majemuk di Malaysia yang memiliki berbagai ras, agama dan budaya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu koleksi manuksrip nukilan Wittgenstein di Trinity College, Cambridge.", "r": {"result": "Ada kumpulan kutipan Wittgenstein di Trinity College, Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudayan Rudayan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Budaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Rudayan Rudayan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Budaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan pengurus kedua ormas terbesar di Indonesia itu juga dihadiri oleh ketua umumnya masing-masing, yakni Said Aqil Siroj (Ketua Umum PBNU) dan Haedar Nasir (Ketua Umum PP Muhammadiyah).", "r": {"result": "Penguatan pengurus dua ormas terbesar di Indonesia itu juga dihadiri oleh pimpinan masing-masing, yakni Said Aqil Siroj (Ketua Umum PBNU) dan Haedar Nasir (Ketua Umum PP Muhammadiyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, jawatan Ketua Turus Am Imperial telah dihentikan dan Tentera Darat kemudiannya dipimpin oleh Ketua Turus Am.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, jabatan Kepala Staf Umum Kekaisaran dihentikan dan Angkatan Darat kemudian dipimpin oleh seorang Kepala Staf Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey Blake Geoffrey Lewis Blake (lahir ) ialah seorang pelakon berkerakyatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Geoffrey Blake Geoffrey Lewis Blake (lahir ) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, magnetosfera Musytari dibentuk oleh plasma Io dan putaran sendiri, bukan oleh angin solar seperti magnetosfera Bumi.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, magnetosfer Yupiter dibentuk oleh plasma Io dan rotasinya sendiri, bukan oleh angin matahari seperti magnetosfer Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pergi ke pejabat berkenaan dan empat wartawan menemubual saya bertanyakan pelbagai soalan mengenai isu 1MDB dan saya menjawab semua soalan diajukan berdasarkan fakta.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri ke kantor dan empat wartawan mewawancarai saya menanyakan berbagai pertanyaan tentang isu 1MDB dan saya menjawab semua pertanyaan berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi satu perangsang kepada pertumbuhan ekonomi kita dengan pelbagai acara dilaksanakan,\" katanya semasa berucap pada Konvensyen Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi stimulus bagi pertumbuhan ekonomi kita dengan berbagai event yang dilaksanakan,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam Konvensi Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cao Xueqin tidak hidup cukup lama untuk menerbitkan novelnya, dan hanya manuskrip-manuskrip yang ditulis tangan wujud selepas kematiannya sehingga tahun 1791 apabila versi cetak yang pertama diterbitkan.", "r": {"result": "Cao Xueqin tidak hidup cukup lama untuk menerbitkan novelnya, dan hanya manuskrip tulisan tangan yang bertahan setelah kematiannya sampai tahun 1791 ketika versi cetak pertama diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangkung goreng mungkin berbeza-beza mengikut bumbunya.", "r": {"result": "Kangkung goreng bisa berbeda-beda tergantung bumbunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa simpan penjelmaan sebagai atribut jelmaaan= pada objek", "r": {"result": "Selalu simpan inkarnasi sebagai atribut inkarnasi= pada objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita di Bilik Gerakan Utama PH bagi PRK Parlimen Port Dickson di Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan di Ruang Operasi Utama PH untuk pemilihan sela Parlemen Port Dickson di Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau yakin dirinya tidak bersalah kerana hanya bercakap mewakili rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, dia yakin tidak bersalah karena hanya mengatasnamakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diserukan azan (bang) untuk mengerjakan sembahyang pada hari Jumaat, maka segeralah kamu pergi (ke masjid) untuk mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang jumaat) dan tinggalkanlah berjual-beli (pada saat itu); yang demikian adalah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui (hakikat yang sebenarnya),", "r": {"result": "Ketika azan dikumandangkan (bang) untuk menunaikan shalat Jum'at, maka kamu segera berangkat (ke masjid) untuk mengingat Allah (dengan menunaikan shalat Jum'at) dan meninggalkan jual beli (saat itu); yang baik bagimu, jika kamu mengetahui (kebenaran yang sebenarnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Majlis Penyampaian Anugerah Perkhidmatan Cemerlang serta Pingat Perkhidmatan dan Pekerti Terbilang 2019 Kementerian Pertahanan, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers penyerahan Penghargaan Berjasa Berprestasi dan Medali Berbakti dan Berkarakter Kementerian Pertahanan 2019, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Ahad petang, 7 Ogos, keganasan meletus di Enfield , utara Tottenham.", "r": {"result": "Pada Minggu sore, 7 Agustus, kekerasan pecah di Enfield, sebelah utara Tottenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengumumkan pembinaan 14 kompleks sukan baharu di seluruh negara, dengan kos 112 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengumumkan pembangunan 14 kompleks olahraga baru di seluruh negeri dengan biaya 112 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sei/Sungai Bengkal Barat adalah 37572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sei/Sungai Bengkal Barat adalah 37572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini berpendirian dalam fahaman demokrasi sosial di bawah prinsip utama yang menumpukan \"demokrasi, keadilan, kemampanan dan solidariti\".", "r": {"result": "Partai ini berdiri dalam paham sosial demokrasi dengan prinsip utama yang menitikberatkan pada \u201cdemokrasi, keadilan, keberlanjutan dan solidaritas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHAWAN BORNEO HOLDING SDN BHD 97.", "r": {"result": "ENTREPRENEUR BORNEO HOLDING SDN BHD 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa BR1M akan dikurangkan sedikit demi sedikit sebelum dihapuskan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan BR1M akan dikurangi sedikit demi sedikit sebelum dieliminasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat tayangan terhad di Amerika Syarikat pada November 16, 2012 sebelum ditayang lebih meluas kemudiannya pada minggu itu.", "r": {"result": "Itu menerima rilis terbatas di Amerika Serikat pada 16 November 2012 sebelum rilis yang lebih luas akhir minggu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecil karena secara laba bersih turun, sementara lini bisnis lain naik, jadi kontribusinya mengecil hanya sekitar 5%, di mana pada tahun 2017 sebesar 8%,\" ujarnya kepada Bisnis.com, Rabu (27/2/2019).", "r": {"result": "Kecil karena laba bersih turun, sedangkan lini bisnis lain naik, sehingga kontribusinya turun hanya sekitar 5%, di mana pada 2017 sebesar 8%, ujarnya kepada Bisnis.com, Rabu (27/2/2019). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembantaian ke atas etnik Rohingya yang disifatkan sebagai pelarian tanpa negara oleh PBB kembali menjadi perhatian dunia sejak dua minggu lalu susulan operasi berdarah tentera Myanmar di wilayah miskin Rakhine.", "r": {"result": "Isu pembantaian suku Rohingya, yang digambarkan sebagai pengungsi tanpa kewarganegaraan oleh PBB, kembali menjadi perhatian dunia sejak dua pekan lalu menyusul operasi berdarah tentara Myanmar di kawasan miskin Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr. Shamrahayu, kepentingan sah untuk komuniti lain ialah kewarganegaraan, perwakilan di Dewan Negara, exco-exco Kerajaan Negeri serta hak-hak sivil yang lain untuk kaum bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr. Shamrahayu, kepentingan yang sah bagi masyarakat lainnya adalah kewarganegaraan, keterwakilan di DPR, exco-exco Pemerintah Negara dan hak-hak sipil lainnya untuk non-Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendaknya.", "r": {"result": "Sebaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas Pearl Harbor telah dipengaruhi oleh tenaga tidak selamat yang pelabuhan tersebut cipta.", "r": {"result": "Serangan ke Pearl Harbor dipengaruhi oleh energi tidak aman yang diciptakan oleh pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jelaskan hal peringatan supaya semua pihak faham dan setuju serta patuh kepada perjanjian di antara kita.", "r": {"result": "\u201cPeringatan itu saya jelaskan agar semua pihak memahami dan menyetujui serta mentaati kesepakatan antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paradise Hill terletak pada kedudukan Latitud N53* 32.1167', Longitud W109* 26.0333' pada ketinggian 587.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Paradise Hill terletak di Lintang N53* 32.1167', Bujur W109* 26.0333' pada ketinggian 587,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, matters arose when Pandikar Amin stated that Pua could only debate Arul Kanda on 1MDB if the former relinquished his post in the PAC This was because PAC is currently investigating the state investment fund and there would be conflict of interest.", "r": {"result": "Namun, muncul persoalan ketika Pandikar Amin menyatakan bahwa Pua hanya bisa memperdebatkan Arul Kanda tentang 1MDB jika mantan melepaskan jabatannya di PAC. Hal itu karena PAC saat ini sedang menyelidiki dana investasi negara dan akan ada konflik kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)\".", "r": {"result": "Nabi Luth bersabda: \u201cSesungguhnya kalian adalah kaum yang tidak diketahui (dan kedatangan kalian tidak diketahui kebaikannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik memotong anggota tersebut, tulang yang berkaitan dibuang dan ini dilakukan dalam dua cara (a) graft tulang, di mana tulang di ambil dari bahagian lain badan atau (b) tulang buatan dimasukkan.", "r": {"result": "Alih-alih memotong anggota badan, tulang terkait dihilangkan dan ini dilakukan dengan dua cara (a) cangkok tulang, di mana tulang diambil dari bagian lain dari tubuh atau (b) tulang buatan dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur pun dia cukup ambil berat, Putrajaya pun begitu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur pun dia cukup peduli, Putrajaya pun sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEACA turut menghadirkan kompetisi World Electronic Sports Games (WESG) dengan total hadiah sebesar 5,5 juta dolar atau setara Rp 83 miliar.", "r": {"result": "SEACA juga menghadirkan kompetisi World Electronic Sports Games (WESG) dengan total hadiah 5,5 juta dolar atau setara Rp 83 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang digunakan ialah kayu, kulit batang, daun dan bunga.", "r": {"result": "Bagian yang digunakan adalah kayu, kulit kayu, daun dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halimah fokus isu wanita, SST", "r": {"result": "Dr. Halimah fokus pada isu perempuan, SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bintang Pagi adalah bintang yang muncul di langit pada subuh sebelum matahari terbit.", "r": {"result": "\"Bintang Kejora adalah bintang yang muncul di langit saat fajar menjelang matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan timbangan sedekah pada hari itu adalah benar; maka barangsiapa menimbang amal (kebaikannya), maka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana SPR perlu mengambil kira beberapa keperluan serta sesi libat urus terlebih dahulu bagi menyediakan satu pendekatan yang menyeluruh serta berkesan dalam tempoh antara 18 hingga 24 bulan dari sekarang.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena EC perlu mempertimbangkan beberapa persyaratan dan engagement session terlebih dahulu untuk memberikan pendekatan yang komprehensif dan efektif dalam jangka waktu antara 18 hingga 24 bulan dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertakluk kepada pindaan berikut, Perenggan 148(k) cadangan dalam Laporan Cobbold seharusnya menentukan hak kewarganegaraan penduduk Borneo Utara di dalam Persekutuan : Borneo Utara seharusnya mempunyai kuasa ke atas kewangan, tabung pembangunan, dan cukai sendiri.", "r": {"result": "Tunduk pada amandemen berikut, Paragraf 148(k) dari proposal dalam Laporan Cobbold harus menentukan hak kewarganegaraan rakyat Kalimantan Utara dalam Federasi: Kalimantan Utara harus memiliki otoritas atas keuangan, dana pembangunan, dan pajaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former US Solicitor General and attorney in the Perry v. Schwarzenegger case Theodore Olsen said that recognising same-sex couples under the term 'domestic partnership' stigmatizes gay people's relationships treating them as if they were \"something akin to a commercial venture, not a loving union\".", "r": {"result": "Mantan Jaksa Agung AS dan jaksa di Perry v. Kasus Schwarzenegger Theodore Olsen mengatakan bahwa mengakui pasangan sesama jenis di bawah istilah 'kemitraan rumah tangga' menstigmatisasi hubungan kaum gay yang memperlakukan mereka seolah-olah mereka adalah \"sesuatu yang mirip dengan usaha komersial, bukan persatuan cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOL (Laughing Out Loud),\" jawab Anggun Sebelumnya Anggun memang sempat bertemu Jokowi dalam peresmian MRT hari ini.", "r": {"result": "LOL (Laughing Out Loud),\" jawab Anggun Anggun sebelumnya memang menemui Jokowi di peresmian MRT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami reda dengan kejadian yang menimpa ayah kerana arwah meninggal dunia pada bulan yang baik, apatah lagi dia dalam perjalanan hendak ke masjid untuk menunaikan solat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami lega dengan kejadian yang menimpa ayah saya karena beliau meninggal di bulan yang baik, apalagi beliau sedang dalam perjalanan ke masjid untuk sholat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Baru-baru ini, Malaysia dan Singapura terjerumus lagi dalam isu sempadan maritim antara kedua-dua negara yang tidak berkesudahan.", "r": {"result": ": Akhir-akhir ini Malaysia dan Singapura terjerumus dalam persoalan perbatasan laut yang tak kunjung usai antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan putih", "r": {"result": "Keseimbangan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah pula amalan-amalan negara demokrasi maju yang lain?", "r": {"result": "Bagaimana praktik negara demokrasi maju lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horowpathana berasal daripada perkataan dalam bahasa Sinhal iaitu 'sluis' dan 'tujuh', yang merujuk kepada sistem pengairan kuno di kawasan itu.", "r": {"result": "Horowpathana berasal dari kata Sinhala 'sluis' dan 'tujuh', yang mengacu pada sistem irigasi kuno di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan untuk pemimpin pasca Pemilu 2019 Model new developmentalism yang sedang berjalan setidaknya sampai hari ini masih jauh dari capaian yang gemilang.", "r": {"result": "Catatan untuk pemimpin pasca Pemilu 2019 Model developmentalisme baru yang berjalan setidaknya hingga saat ini masih jauh dari capaian yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan sampai mengganggu gugat dasar pendidikan negara yang masih mencari tapak di tanah air sendiri.", "r": {"result": "Tapi jangan sampai menggugat kebijakan pendidikan negara yang masih mencari situs di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schorov Schorov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Schorov Schorov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam bilang, kalau memaksakan PLTN justru membuka aib pemerintahan selama ini yang tak mampu jadi sumber energi terbarukan sebagai solusi pemerataan dan pemenuhan energi.", "r": {"result": "Adam mengatakan, jika PLTN dipaksakan, akan membuka aib pemerintah selama ini yang belum mampu menjadi sumber energi terbarukan sebagai solusi pemerataan dan pemenuhan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Penerbitan", "r": {"result": "Tetapkan Penerbitan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan turun dan mencari mereka selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami akan turun dan mencari mereka setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 1999, Datuk Azhar selamat tiba di Awana Porto Malai Resort, Langkawi dan telah disambut sebagai seorang wira negara oleh rakyat Malaysia diketuai oleh Y.A.B. Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 1999, Datuk Azhar tiba dengan selamat di Awana Porto Malai Resort, Langkawi dan disambut sebagai pahlawan nasional oleh warga Malaysia yang dipimpin oleh Y.A.B. Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, kenderaan lama terutama jenis Land Rover yang masih digunakan hingga kini sedangkan usianya sudah melebihi empat dekad.", "r": {"result": "Baginya, kendaraan lawas khususnya jenis Land Rover tetap digunakan meski sudah berusia lebih dari empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 April - Belum reda lagi kehangatan pertikaian mengenai siapa yang berkuasa melantik Menteri Besar Johor yang baharu, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sekali lagi memberi penjelasan tentang sebab raja tidak boleh diberikan kuasa mutlak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 April - Panasnya perdebatan tentang siapa yang memiliki kekuasaan untuk menunjuk Menteri Besar Johor yang baru, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad sekali lagi menjelaskan mengapa raja tidak bisa diberikan kekuasaan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APLIKASI Deria Takbir oleh Maxis khas untuk golongan bermasalah pendengaran.", "r": {"result": "Takbir Sense APP by Maxis khusus untuk tuna rungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri ruang dan peluang Ketua Pesuruhjaya SPRM yang baharu itu menjalankan tugasnya.", "r": {"result": "Berikan ruang dan kesempatan kepada Komisaris Utama MACC yang baru untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih memburukkan keadaan apabila ada tanah rizab Melayu di negeri ini mungkin turut diambil untuk projek mega Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan tidak diganti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi diperparah ketika ada tanah cadangan Melayu di negara bagian yang mungkin juga diambil untuk mega proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak meminta bayaran apapun darimu untuk menyampaikan ajaran Al-Qur'an, dan aku bukan termasuk orang yang mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebahagian dari mereka ini sudah meluat dengan retorik parti yang sekadar mahu undi mereka.", "r": {"result": "Bahkan, sebagian dari mereka muak dengan retorika partai yang hanya menginginkan suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, DNAmt haplotip tunggal hampir menguasai keturunan keibuan harimau Siberia liar.", "r": {"result": "Rupanya, satu haplotipe DNAmt hampir mendominasi garis keturunan ibu harimau Siberia liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag GPS 29 (tarikh), 0x1D, dan, dan tag GPS 7 (masa), 0x07. Setem masa data GPS, dalam Masa Universal Selaras. Perhatian: Tag GPSDateStamp adalah baru didalam EXIF 2.2. Setem masa GPS dalam EXIF 2.1 tidak sertakan tarikh. Jika tidak hadir, komponen tarikh untuk XMP boleh diambil dari exif:DateTimeOriginal, atau jika ia ketiadaan dari exif:DateTimeDigitized. Jika tiada tarikh tersedia, jangan tulis exif:GPSTimeStamp ke XMP.", "r": {"result": "Tag GPS 29 (tanggal), 0x1D, dan, dan tag GPS 7 (waktu), 0x07. Stempel waktu data GPS, dalam Waktu Universal Terkoordinasi. Catatan: Tag GPSDateStamp baru di EXIF \\u200b\\u200b2.2. Stempel waktu GPS di EXIF 2.1 tidak menyertakan tanggal. Jika tidak ada, komponen tanggal untuk XMP dapat diambil dari gif:DateTimeOriginal, atau jika tidak ada dari gif:DateTimeDigitized. Jika tidak ada tanggal yang tersedia, jangan menulis geolocation:GPSTimeStamp ke XMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, buah yang dipetik mengekalkan sepalnya, tetapi menjadi lebih mudah ditanggalkan setelah cukup masak.", "r": {"result": "Biasanya, buah yang dipetik mempertahankan sepalnya, tetapi menjadi lebih mudah dihilangkan setelah cukup matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sebenarnya menghadapi dua masalah iaitu obesiti meningkat dan masih ada yang mengalami kekurangan berat badan.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya kita sedang menghadapi dua masalah, obesitas yang semakin meningkat dan masih ada orang yang kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengiktirafan terhadap kerjaya filem beliau, beliau telah dianugerahkan Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat dari BAFTA, Anugerah Golden Globe Cecil B. DeMille, Anugerah Pencapaian Hayat Screen Actors Guild, dan Anugerah Tony Khas.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas karir filmnya, ia telah dianugerahi Lifetime Achievement Award dari BAFTA, Cecil B. DeMille Golden Globe Award, Screen Actors Guild Lifetime Achievement Award, dan Special Tony Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang yang bertanggungjawab terhadap reka bentuk Tugu Negara di Malaysia.", "r": {"result": "Beliau adalah orang yang bertanggung jawab atas desain Monumen Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 51.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1920-an, Amerika Syarikat telah dikuasai budaya hiburan popular di sebahagian besar dunia, melalui filem Hollywood, jazz, muzik Broadway dan Tin Pan Alley dan, kemudian, rock and roll yang pertama muncul di Memphis, Tennessee.", "r": {"result": "Sejak tahun 1920-an, Amerika Serikat mendominasi budaya hiburan populer di sebagian besar dunia, melalui film-film Hollywood, jazz, musik Broadway dan Tin Pan Alley dan, kemudian, rock and roll yang pertama kali muncul di Memphis, Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosecomb adalah sejenis ayam katik sebenar.", "r": {"result": "Rosecomb adalah jenis ayam sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chilkana Sultanpur memiliki bilangan penduduk seramai 16,110.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chilkana Sultanpur memiliki populasi 16.110 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kantor kepresidenan AS merujuk pada janji Trump kepada Perdana Menteri Shinzo Abe untuk mengangkat isu penculikan warga Jepang oleh Korut.", "r": {"result": "Namun, kantor kepresidenan AS mengacu pada janji Trump kepada Perdana Menteri Shinzo Abe untuk mengangkat isu penculikan warga Jepang oleh Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bukan terhad kepada guaman saja, PERMAS juga bersedia memberi apa juga bantuan sekiranya perlu sebagai tanggungjawab sosial, terutama selepas tular di laman sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak sebatas masalah hukum, PERMAS juga siap memberikan bantuan jika diperlukan sebagai bentuk tanggung jawab sosial, apalagi setelah viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sodonghilir.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sodonghilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tiga tahun yang berikutnya, beliau melibatkan diri secara aktif dalam bantahan aman yang diarahkan kepada kerajaan penjajah.", "r": {"result": "Selama tiga tahun berikutnya, ia aktif melakukan protes damai melawan pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Sari itu merupakan idea licik daripada ibunya Rubiah yang masih berdendam dengan Maya dan Dali.", "r": {"result": "Rencana Sari merupakan ide licik dari ibunya Rubiah yang masih menyimpan dendam pada Maya dan Dali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus berjuang atas rumahnya, yang akan segera digusur tuk pembangunan mal.", "r": {"result": "Ia harus memperjuangkan rumahnya yang sebentar lagi akan digusur untuk pembangunan mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribosa juga komponen dari ATP, NADH, dan beberapa kimia lain yang sangat penting bagi metabolisme.", "r": {"result": "Ribosa juga merupakan komponen ATP, NADH, dan beberapa zat kimia lain yang sangat penting untuk metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Islam melarang kritikan yang boleh menjatuhkan kehidupan individu terbabit.", "r": {"result": "Namun, Islam melarang kritik yang dapat menjatuhkan kehidupan individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2/3 penduduk atau 622,459 orang tinggal di Unguja (Pulau Zanzibar), dengan kebanyakkannya mendiami kawasan di sebelah barat.", "r": {"result": "Sekitar 2/3 dari populasi atau 622.459 orang tinggal di Unguja (Pulau Zanzibar), dengan sebagian besar tinggal di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Budiman Mohd Zohdi (BN-Sungai Besar) mengenai kesan penangguhan penstrukturan air Selangor, Maximus berkata, PAAB menanggung bebanan kewangan, dengan kadar faedah RM60 juta setahun selepas memberikan pinjaman RM1.68 bilion untuk mengambilalih tiga syarikat.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Budiman Mohd Zohdi (BN-Sungai Besar) tentang efek penundaan restrukturisasi air Selangor, Maximus mengatakan bahwa PAAB menanggung beban keuangan, dengan tingkat bunga RM60 juta setahun setelah memberikan pinjaman sebesar RM1. 68 miliar untuk mengambil alih tiga perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Perak, Datuk Mohd Fauzi Mohamad mengesahkan penahanan itu dan memaklumkan siasatan dijalankan mengikut Seksyen 17 (a) dan Seksyen 23 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Direktur MACC Perak, Datuk Mohd Fauzi Mohamad mengkonfirmasi penangkapan tersebut dan menginformasikan bahwa penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 17 (a) dan Bagian 23 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu kala, sewaktu peperangan besar berlaku dan ramai yang tumpas, Verdite diselamatkan oleh seseorang yang telah hilang masuk ke dalam hutan.", "r": {"result": "Pada zaman kuno, ketika perang besar pecah dan banyak yang tewas, Verdite diselamatkan oleh seseorang yang menghilang ke dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita (polis) merasakan kawalan keselamatan di kapal itu dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami (polisi) merasa kontrol keamanan di kapal dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti ini penting kerana mereka sering menukar warna glasier dan lembaran ais, yang memberi kesan kepada pemantulan ais itu sendiri.", "r": {"result": "Komunitas ini penting karena mereka sering mengubah warna gletser dan lapisan es, yang memengaruhi reflektifitas es itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu betul.", "r": {"result": "Betul sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh kumpulan ini sendiri dengan liriknya oleh Jipie.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh grup itu sendiri dengan lirik oleh Jipie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyokong Malaysia perlu menunjukkan contoh dan membalas dengan kebaikan walaupun menerima layanan buruk di tempat lawan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, suporter Malaysia perlu memberi contoh dan menyikapi dengan kebaikan meski mendapat perlakuan buruk dari pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan penduduk muda, terutamanya terdedah dengan kemalangan jalan raya yang tersenarai dengan punca utama kematian dalam kalangan mereka berusia 10 hingga 19 tahun di negara membangun, menurut laporan itu.", "r": {"result": "Anak-anak dan populasi muda, sangat rentan dengan kecelakaan lalu lintas terdaftar sebagai penyebab utama kematian di antara mereka yang berusia 10 sampai 19 tahun di negara berkembang, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La mediatrice de la Republique sud-africaine a affirme vendredi que le president Cyril Ramaphosa avait trompe le Parlement sur une donation a sa campagne de 500.000 rands (environ 32.000 euros) faite par un groupe industriel sulfureux, renseigne l'AFP.", "r": {"result": "Partagez ceci : Mediatrice de la Republique sud-africaine a confirme vendredi que le president Cyril Ramaphosa avait trompe le Parlement sur une donation a sa campaign de 500,000 rands (environ 32,000 euros) faite par un groupe industrialel sulfureux, reseigne l'AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya diangkat oleh duit syiling satu penny British.", "r": {"result": "Nilainya diangkat oleh koin satu penny Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor haiwan Doktor haiwan merupakan doktor khusus haiwan dan praktikal kedoktoran haiwan.", "r": {"result": "Dokter hewan Dokter hewan adalah dokter spesialis hewan dan praktik kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan sembahyang atau \"quibla\" Masjid Besar Djenne mengadap barat kearah Mekkah dan mengarah kearah pasar bandar Djenne.", "r": {"result": "Ruang sholat atau \"kiblat\" Masjid Agung Djenne menghadap ke barat menuju Mekah dan mengarah ke pasar kota Djenne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kandi Lapangan Terbang Kandi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kandi, Benin.", "r": {"result": "Bandara Kandi Bandara Kandi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kandi, Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi konteks cukai pendapatan, ia hanya dibayar dan dikenakan kepada mereka yang layak sahaja, namun konteksnya tetap sama, membangunkan negara berdasarkan prinsip perkongsian pendapatan kepada semua.", "r": {"result": "Adapun konteks pajak penghasilan hanya dibayar dan dikenakan kepada yang berhak, namun konteksnya tetap sama, yaitu membangun negara berdasarkan prinsip bagi hasil untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA : Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menerima kunjungan hormat perpisahan daripada Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun di pejabatnya hari ini.", "r": {"result": "--photoBERNAMA : Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menerima kunjungan kehormatan dari Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun di kantornya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor dosen, nasionalisme, dan globalisasi perguruan tinggi", "r": {"result": "Impor dosen, nasionalisme, dan globalisasi pendidikan tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak utama DTHN meliputi tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Pilar utama DTHN meliputi energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anisakan Lapangan Terbang Anisakan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Anisakan, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Anisakan Bandara Anisakan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Anisakan, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan Hari Jadi\" arahan Eyra Rahman dan seterusnya muncul dalam telefilem \"Rongples Rongtaim\" untuk siaran di Astro Citra menerusi slot Karya 12.", "r": {"result": "Selamatkan Hari Jadi\u201d disutradarai oleh Eyra Rahman dan selanjutnya muncul dalam telefilm \u201cRongples Rongtaim\u201d untuk ditayangkan di Astro Citra melalui slot Karya 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dalam satu kenyataan memaklumkan, pihaknya sudahpun menubuhkan empat jawatankuasa khas di peringkat Kerajaan Persekutuan bagi pelaksanaan dan pemantauan projek sejak 19 Mac lagi\".", "r": {"result": "Guan Eng dalam keterangannya menginformasikan bahwa pihaknya telah membentuk empat panitia khusus di tingkat Pemerintah Federal untuk pelaksanaan dan pemantauan proyek sejak 19 Maret\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di bukit ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di bukit ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada berkaitan keengganan pelajar ke sekolah atau hubungannya dengan sekolah.", "r": {"result": "Baik terkait dengan penolakan siswa untuk pergi ke sekolah atau hubungannya dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat, Syria, pada dasarnya bersempadan dengan Gabenor al-Hasakah Syria dan digambarkan sebagai \"breadbasket Syria\".", "r": {"result": "Bagian barat, Suriah, pada dasarnya berbatasan dengan Kegubernuran al-Hasakah Suriah dan digambarkan sebagai \"keranjang roti Suriah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan kemudiannya menghubungi Yayasan Nobel, memberitahu Danius melalui telefon, \"Berita mengenai Hadiah Nobel membuatkan saya kelu.", "r": {"result": "Dylan kemudian menghubungi Yayasan Nobel, memberi tahu Danius melalui telepon, \"Berita tentang Hadiah Nobel membuatku pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih foto ke peristiwa", "r": {"result": "Pindahkan foto ke acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN United Kingdom pada Jumaat akan mengundi buat kali ketiga usul berkaitan perjanjian Brexit yang ditawarkan Perdana Menteri Theresa May.", "r": {"result": "PARLEMEN Inggris pada hari Jumat akan memberikan suara untuk ketiga kalinya pada proposal kesepakatan Brexit yang ditawarkan oleh Perdana Menteri Theresa May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya beliau mengambil langkah sendiri untuk menemui Dong Zong setelah mendapati perubahan kepimpinan organisasi itu yang dilihat lebih terbuka dan sedia berunding.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mengambil langkah sendiri untuk menemui Dong Zong setelah mengetahui adanya perubahan kepemimpinan organisasi yang dipandang lebih terbuka dan mau berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status pemerintahan mereka sekarang tidak diketahui.", "r": {"result": "Status pemerintahan mereka saat ini tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemain gagal melengkapkan sesuatu aras, satu nyawa akan ditolak.", "r": {"result": "Jika pemain gagal menyelesaikan level, satu nyawa akan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara profesor-profesor utama yang lain yang menerima anugerah ini ialah: Gambar profesor-profesor yang masyhur sejak dari masa awal Universiti Leiden dipaparkan di dewan universiti yang dikatakan oleh Carsten Niebuhr merupakan salah satu tempat yang paling tidak dapat dilupakan dalam sejarah sains.", "r": {"result": "Di antara profesor besar lainnya yang menerima penghargaan ini adalah: Foto-foto profesor terkenal dari masa awal Universitas Leiden dipajang di aula universitas yang menurut Carsten Niebuhr adalah salah satu tempat paling berkesan dalam sejarah sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kala Cinta Menggoda\" telah diterbitkan semula dua kali, sekali sebagai CD pada tahun 2004 dan sekali sebagai sebahagian daripada \"Chrisye Masterpiece Trilogy Limited Edition\" pada tahun 2007.", "r": {"result": "\"Kala Cinta Menggoda\" telah diterbitkan ulang dua kali, sekali sebagai CD pada tahun 2004 dan sekali sebagai bagian dari \"Chrisye Masterpiece Trilogy Limited Edition\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' tidak mengambil nilai", "r": {"result": "'%s' tidak memiliki nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sketch mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Sketch pertama kali ditayangkan pada tahun 2010 di bioskop-bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu KamchatkaAbakan", "r": {"result": "Waktu Kamchatka Abakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfhausen Alfhausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Alfhausen Alfhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis - Tajuk", "r": {"result": "Artis - Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video tersebut, seseorang yang diduga Lucinta Luna itu mengungkapkan baru saja melakukan operasi kelamin.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, seseorang yang diduga Lucinta Luna mengungkapkan dirinya baru saja melakukan operasi kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak 4.9 bilion ringgit disalurkan kembali untuk keperluan rakyat melalui pakej-pakej bantuan, contohnya tambahan BR1M.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4,9 miliar ringgit disalurkan kembali untuk kebutuhan masyarakat melalui paket bantuan, misalnya tambahan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penduduk Eropah Barat melancong dan membeli belah di Jerman Timur kerana harga yang murah dan menarik.", "r": {"result": "Banyak orang Eropa Barat bepergian dan berbelanja di Jerman Timur karena harganya yang murah dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia menolak untuk bersama orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi I DPR RI Bobby Adhityo Rizaldi.", "r": {"result": "Anggota Komisi I DPR RI Bobby Adhityo Rizaldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming, berkata keputusan itu dicapai hasil perbincangan kementeriannya serta anggota ABDC dengan Persatuan Automotif Malaysia (MAA) semalam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri, Dr Ong Kian Ming, mengatakan keputusan itu diambil sebagai hasil diskusi antara kementeriannya dan anggota ABDC dengan Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan tahap keselamatan dan ketenteraman awam serta pertahanan negara, peruntukan sebanyak 17.7 bilion ringgit disediakan untuk Angkatan Tentera Malaysia, sementara sebanyak 9.1 bilion ringgit diperuntukkan untuk Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan tingkat keamanan dan ketertiban masyarakat serta pertahanan negara, alokasi 17,7 miliar ringgit disediakan untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, sedangkan total 9,1 miliar ringgit dialokasikan untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kalsium pada tulang kita dan besi dalam hemoglobin telah disintesis semasa letupan supernova, berjuta-juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Misalnya kalsium di tulang kita dan besi di hemoglobin disintesis selama ledakan supernova, jutaan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkatkan suhu badan sebanyak setengah hinmgga satu darjah Fahrenheit (suku hingga setengah darjah Celsius), dengan itu wanita yang merakamkan suhu badan mereka secara harian akan menyedari bahawa mereka mamasuki fasa luteal.", "r": {"result": "Ini meningkatkan suhu tubuh hingga setengah derajat Fahrenheit (seperempat hingga setengah derajat Celcius), sehingga wanita yang mencatat suhu tubuh mereka setiap hari akan menyadari bahwa mereka sedang memasuki fase luteal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Ini ialah tongkatku; aku bertekan atasnya semasa, berjalan, dan aku memukul dengannya daun-daun kayu supaya gugur kepada kambing-kambingku, dan ada lagi lain-lain keperluanku pada tongkat itu\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Ini tongkatku; aku menekannya sambil berjalan, dan aku memukul daun dengan itu sehingga jatuh ke kambingku, dan ada hal lain yang aku butuhkan pada tongkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang menjadi hak kerajaan (pusat) untuk pecah atau gabung (universiti), itu hak kerajaan tetapi pada saya, mereka harus belajar tentang isu penggabungan di tempat lain termasuk di luar negara,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri sesi 'Walk Through Bengkel projek Kuala Terengganu City Centre (KTCC) Promenade' di sini hari ini\".", "r": {"result": "Memang hak pemerintah (pusat) untuk memecah atau menggabungkan (perguruan tinggi), itu adalah hak pemerintah tetapi menurut saya, mereka harus belajar tentang masalah penggabungan di tempat lain termasuk di luar negeri,\" ujarnya saat ditemui wartawan setelah menghadiri 'Walk Through Workshop on the Kuala project Terengganu City Centre (KTCC) Promenade' di sini hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah buat kenyataan umum, ketika TH beli harganya RM1.80 sen.", "r": {"result": "Kami sudah membuat pernyataan publik, ketika TH membeli harganya RM1.80 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SME Corporation Malaysia (SME Corp) akan memastikan PKS tidak terlepas dengan Industri 4.0 menerusi penawaran dana yang dijamin kerajaan ini.", "r": {"result": "\"SME Corporation Malaysia (SME Corp) akan memastikan bahwa UKM tidak ketinggalan Industri 4.0 melalui penawaran dana yang dijamin pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini dipenuhi oleh Erik Wernquist, seorang artis grafik, yang merekakan makhluk serta mengeluarkan sedutan filem yang digelarnya \"Benda Menjengkel\" (\"\"Annoying Thing\"\").", "r": {"result": "Permintaan ini dipenuhi oleh Erik Wernquist, seorang seniman grafis, yang merancang makhluk tersebut dan merilis sebuah film berjudul \"Benda Menjkkel\" (\"Annoying Thing\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Valangaiman memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Valangaiman memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika projek dibenar untuk diteruskan, anda perlu mendapat sekurang-kurangnya 50 undi untuk mengira projek anda sebagai maju ke peringkat dana.", "r": {"result": "Jika proyek diizinkan untuk dilanjutkan, Anda perlu mendapatkan setidaknya 50 suara untuk menghitung proyek Anda sebagai tahap pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kota Sumer dan kemaharajaan Mesir diasaskan dan menjadi terkenal.", "r": {"result": "Negara kota Sumer dan kekaisaran Mesir didirikan dan menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tumbuh-tumbuhan, herba, batu, dan kualiti sebenar mereka:", "r": {"result": "Pada tumbuhan, tumbuh-tumbuhan, batu, dan kualitas aslinya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, Malaysia tidak memusuhi Myanmar kerana kedua-duanya adalah negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, Malaysia tidak memusuhi Myanmar karena sama-sama negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uggah berkata beliau dimaklumkan bahawa penggunaan getah adalah sama baik, malah lebih baik daripada jalan asphalt ( sepenuhnya, dan ia akan menggunakan 3.3 tan getah untuk setiap kilometer jalan.", "r": {"result": "Uggah mengaku mendapat informasi bahwa penggunaan karet sama bagusnya, bahkan lebih baik dari jalan aspal (sepenuhnya, dan akan menggunakan 3,3 ton karet untuk setiap kilometer jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masjid ini dianugerahi pensijilan Greenmark Certification oleh Perbadanan Bangunan dan Pembinaan (BCA).", "r": {"result": "Oleh karena itu, masjid ini mendapatkan Sertifikasi Greenmark dari Building and Construction Corporation (BCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kesan-kesan peninggalan yang jarang berlaku di kalangan orang Aborigin di kawasan Melbourne, terdapat banyak tapak penting dari segi budaya dan rohani.", "r": {"result": "Meskipun hanya ada sedikit peninggalan Aborigin di kawasan Melbourne, terdapat banyak situs penting secara budaya dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pankreas buatan merupakan satu alat gantian untuk membantu pesakit yang mengalami kerosakan pada pankreas asal yang mungkin di sebabkan oleh kecederaan pada pankreas tersebut atau pankreas tersebut telah hilang sebahagian daripada fungsi asalnya iaitu untuk mengesan kehadiran glukos yang berlebihan dalam badan dan merembeskan cecair insulin yang berfungsi untuk menurunkan tahap glukos tersebut.", "r": {"result": "Pankreas buatan adalah alat pengganti untuk membantu pasien yang mengalami kerusakan pankreas asli yang mungkin disebabkan oleh cedera pankreas atau pankreas telah kehilangan sebagian fungsi aslinya, yaitu untuk mendeteksi adanya kelebihan glukosa dalam tubuh dan mengeluarkan cairan insulin yang berfungsi menurunkan kadar glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Segala tindakan yang dibuat Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) ketika ini didakwa bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan, yang boleh dikira terbatal.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Semua tindakan yang diambil oleh Komisi Pemilihan (SPR) saat ini diduga bertentangan dengan Konstitusi Federal, yang dapat dianggap batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auditorium utama rumah opera ini tersenarai di dalam \"Senarai bangunan Gred 1\" mengikut akta negara United Kingdom di bawah akta Perancangan Negara dan Bandar 1947.", "r": {"result": "Auditorium utama gedung opera ini terdaftar dalam \"gedung terdaftar Kelas 1\" Britania Raya di bawah Undang-Undang Perencanaan Kota dan Pedesaan 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, aksara-aksara Tamil berubah bentuk menjadi lebih kebulatan, dan menjelang abad ke-5 atau ke-6 Masihi tercapainya bentuk yang dipanggil \"\" awal, iaitu leluhur terdekat kepada skrip (\"tulisan berbulat\") script yang dipakai pada hari ini.", "r": {"result": "Belakangan, aksara Tamil berubah bentuk menjadi lebih melingkar, dan pada abad ke-5 atau ke-6 M, apa yang disebut \"\" bentuk awal tercapai, yang merupakan nenek moyang terdekat dengan aksara (\"tulisan bulat\") yang digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan: B100 Bisa Menjadi Jawaban Atas Hambatan Minyak Sawit", "r": {"result": "Mentan: B100 bisa menjadi jawaban atas permasalahan sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezhnev telah dilahirkan pada 19 Disember 1906 KAMENSKO (kini Dniprodzerzhynsk, Ukraine).", "r": {"result": "Brezhnev lahir pada 19 Desember 1906 di Kamensko (sekarang Dniprodzerzhynsk, Ukraina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hari ini pula, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, turut memaparkan gambarnya bersama Dr Sahruddin dan Sheikh Umar.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari ini, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, juga memajang fotonya bersama Dr Sahruddin dan Syekh Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menyatukan pemahaman dan literasi menjadi pekerjaan awal yang tidak mudah.", "r": {"result": "Sehingga penyatuan pemahaman dan literasi menjadi pekerjaan awal yang tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Ogos, Suruhanjaya Pemantau Pilihan Raya (Panwaslu) yang dipengerusikan oleh Ramdansyah memanggilnya untuk memulakan penyiasatan.", "r": {"result": "Pada 6 Agustus, Komisi Pengawas Pemilu (Panwaslu) yang diketuai Ramdansyah memanggilnya untuk memulai penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti lain yang diambil gambar oleh Chan termasuk Elle Macpherson, Jimmy Choo, Jeslina Hashim, Tunku Myra Madihah dan Shaleen Cheah.", "r": {"result": "Selebriti lain yang difoto oleh Chan termasuk Elle Macpherson, Jimmy Choo, Jeslina Hashim, Tunku Myra Madihah dan Shaleen Cheah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan khas Bali buatan para peserta kelas masak kuliner Bali di Ubud Food Festival.", "r": {"result": "Hidangan khas Bali yang dibuat oleh peserta kelas memasak Bali di Ubud Food Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil ini menunjukkan bahawa produk Lee Kum Kee kini mematuhi had EU untuk 3-MCPD.", "r": {"result": "Sertifikat ini menunjukkan bahwa produk Lee Kum Kee sekarang mematuhi batasan UE untuk 3-MCPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor, bersama dengan Kepulauan Sunda Kecil pada barat laut dan kepulauan kecil lainnya pada timur laut, ditutup oleh hutan kering tropika.", "r": {"result": "Timor, bersama Kepulauan Sunda Kecil di barat laut dan pulau-pulau kecil lainnya di timur laut, ditutupi oleh hutan tropis kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dijangka panggil Zahid, Hishammuddin isu pertukaran tanah", "r": {"result": "MACC diharapkan memanggil Zahid, Hishammuddin tentang masalah pertukaran tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sudah lakukan terbaik dalam memastikan tidak ada kelompongan atau kelemahan dari segi penguatkuasaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga telah melakukan yang terbaik untuk memastikan tidak ada celah atau kelemahan dalam hal penegakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkannya perbuatan sangat tidak beretika, Rohani berkata fitnah itu sudah berkali-kali dinafikan Nancy sejak ia dilemparkan pada 2015\".", "r": {"result": "Menggambarkannya sebagai tindakan yang sangat tidak etis, Rohani mengatakan fitnah tersebut telah berkali-kali dibantah oleh Nancy sejak dilontarkan pada tahun 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai imbas WiFi", "r": {"result": "daftar penjelajahan WiFi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama adalah ruang dapur di belakang rumah yang bertembung dengan ruang dapur rumah kaum lain.", "r": {"result": "Contoh pertama adalah ruang dapur di bagian belakang rumah yang bertabrakan dengan ruang dapur rumah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s...", "r": {"result": "%s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pemimpin dalam pembebasan Siam dari pendudukan Burma selepas Kejatuhan Kedua Ayutthaya pada tahun 1767, dan penyatuan seterusnya Siam selepas ia jatuh di bawah pelbagai panglima perang.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pemimpin dalam pembebasan Siam dari pendudukan Burma setelah Kejatuhan Ayutthaya Kedua pada tahun 1767, dan penyatuan Siam berikutnya setelah jatuh di bawah berbagai panglima perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajeh Kandi Khvajeh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajeh Kandi Khvajeh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan hujung minggu dia membuat persembahan di festival dan acara tempatan.", "r": {"result": "Dia menghabiskan akhir pekannya tampil di festival dan acara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tindak balas yang tidak habis digunakan atau melebihi jumlah yang diperlukan dalam suatu tindak balas dianggap sebagai berlebihan.", "r": {"result": "Reaktan yang tidak digunakan atau melebihi jumlah yang dibutuhkan dalam suatu reaksi dianggap sebagai kelebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dianjurkan Kementerian Wilayah Persekutuan, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Pusat Aduan Rakyat Malaysia (PAR) yang bermula Khamis sehingga 5 Nov depan dengan pelbagai program termasuk bazar perniagaan disediakan untuk pengunjung.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh Kementerian Wilayah Federal, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan Pusat Pengaduan Rakyat Malaysia (PAR) yang dimulai Kamis hingga 5 November dengan berbagai program termasuk bazaar bisnis yang tersedia untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu ambil serius tentang isu pendidikan seperti ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu menangani masalah pendidikan seperti ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compatriot Kai Verbij is hoping to retain his 2017 sprint title, while the women's sprint crown is vacant after Czech Republic's Karolina Erbanova decided to quit speed skating last August.", "r": {"result": "Rekan senegaranya Kai Verbij berharap untuk mempertahankan gelar sprint 2017, sementara mahkota sprint putri kosong setelah Karolina Erbanova dari Republik Ceko memutuskan untuk berhenti dari speed skating Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kenaikkan pangkat itu Hitler menyatakan bahawa tiada dalam sejarah field marshal Jerman atau Prusia pernah ditangkap hidup-hidup.", "r": {"result": "Pada saat promosi, Hitler menyatakan bahwa tidak ada panglima perang Jerman atau Prusia dalam sejarah yang pernah ditangkap hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Falsafah (Ph.", "r": {"result": "Doktor Filsafat (Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tampil dalam filem-filem seperti \"Dangerously Excited\" (2012), \"Horror Stories 2\" (2013), dan \"Pluto\" (2013).", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam film seperti \"Dangerously Excited\" (2012), \"Horror Stories 2\" (2013), dan \"Pluto\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penukaran permerintahan daripada satu dinasti ke dinasti yang lain adalah sesuatu yang ganas dan melibatkan rasa tidak puas hati yang kuat terhadap golongan pemerintah.", "r": {"result": "Proses pergantian pemerintahan dari satu dinasti ke dinasti lainnya merupakan proses kekerasan dan melibatkan ketidakpuasan yang kuat terhadap kelas penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang anak kepada biduan Ahmad Daud dan primadona filem Melayu, seniwati Saadiah.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari duda Ahmad Daud dan primadona perfilman Melayu, artis Saadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilannya kuat seperti angsa menghon.", "r": {"result": "Seruannya sekeras klakson angsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Legend of the Millennium Dragon ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Hirotsugu Kawasaki.", "r": {"result": "Film Legend of the Millennium Dragon diproduksi di bawah arahan sutradara Hirotsugu Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, inisiatif membina kereta terbang pertama di dunia sudah pun direalisasikan oleh sebuah syarikat dari Belanda iaitu PAL-V apabila mereka buat julung kali mempamerkan kenderaan unik itu sempena Pameran Motor Antarbangsa Geneva 2019 (GIMS 2019), baru-baru ini.", "r": {"result": "Namun, inisiatif untuk membangun mobil terbang pertama di dunia telah direalisasikan oleh perusahaan Belanda, PAL-V, saat memamerkan kendaraan unik tersebut untuk pertama kalinya bersamaan dengan Geneva International Motor Show 2019 (GIMS 2019), baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Dungun Jambatan Dungun merupakan jambatan yang merentasi Sungai Dungun dan terletak di Kuala Dungun, Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Jembatan Dungun Jembatan Dungun merupakan jembatan yang melintasi Sungai Dungun dan terletak di Kuala Dungun, Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nik Daud memiliki 346 pelajar lelaki dan 301 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 647 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nik Daud memiliki 346 siswa laki-laki dan 301 siswa perempuan, sehingga total menjadi 647 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan di sudut sahsiah tentunya akan melahirkan pelajar yang juga cemerlang dari sudut akademik dan mempunyai potensi besar dalam membangunkan negara kelak.", "r": {"result": "Unggul dalam karakter tentunya akan menghasilkan siswa yang juga unggul secara akademik dan memiliki potensi besar dalam membangun negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan mewujudkan sebanyak 22,626 pekerjaan di Malaysia dalam sektor pembuatan utama seperti produk berasaskan kimia, produk berasaskan petroleum dan produk berasaskan getah.", "r": {"result": "Proyek ini menciptakan total 22.626 pekerjaan di Malaysia di sektor manufaktur utama seperti produk berbasis kimia, produk berbasis minyak bumi, dan produk berbasis karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", menggenggam 45 persen sisa saham LMS.", "r": {"result": ", memegang 45 persen dari sisa saham LMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya setuju supaya ia diurus bersama oleh sekretariat yang menguruskan keselamatan empangan ini\".", "r": {"result": "Jadi saya setuju ini harus dikelola bersama oleh sekretariat yang mengurus keamanan bendungan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua seterusnya, iaitu yang keempat, ialah En Mustapa bin Embin, AMP.", "r": {"result": "Kepala sekolah selanjutnya yang keempat adalah En Mustapa bin Embin, AMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua remaja perempuan itu dipercayai berusia sekitar 13 tahun, adalah pelajar kursus bahasa Korea diplomat berkenaan.", "r": {"result": "Kedua gadis remaja itu diyakini berusia sekitar 13 tahun, dan merupakan siswa dari kursus bahasa Korea sang diplomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wunnumin Lake Lapangan Terbang Wunnumin Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wunnumin Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Danau Wunnumin Bandara Danau Wunnumin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Danau Wunnumin, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Shah Alam itu berkata, isu perkauman itu juga sengaja ditimbulkan bagi mencapai agenda sesuatu pihak.", "r": {"result": "Anggota DPR Shah Alam itu mengatakan, isu SARA juga sengaja diangkat untuk mencapai agenda partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Harian Metro\" dan \"Berita Harian\", J Revolusi telah mencatat kira-kira 12,000 muat turun selepas seminggu dilancarkan.", "r": {"result": "Menurut \"Harian Metro\" dan \"Berita Harian\", J Revolusi telah mencatat sekitar 12.000 unduhan setelah seminggu diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga yang terlibat dalam lembu ladang, kolam ikan dan pembalakan.", "r": {"result": "Masyarakat juga terlibat dalam peternakan sapi, tambak ikan dan penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai Ketua Hakim Negara kesembilan pada 11 Julai tahun lalu, menggantikan Tun Md Raus Sharif yang meletak jawatan dalam bulan sama.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Ketua Mahkamah Agung kesembilan pada 11 Juli tahun lalu, menggantikan Tun Md Raus Sharif yang mengundurkan diri pada bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Ditjen Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko Kementerian Keuangan menunjukkan jumlah dana asing di pasar surat utang negara (SUN) mencerminkan masuknya dana asing senilai Rp 6,34 triliun sejak pekan sebelumnya, atau Rp 1,89 triliun dibanding posisi sehari sebelumnya atau akhir Oktober.", "r": {"result": "Data Direktorat Jenderal Pengelolaan Pembiayaan dan Risiko Kementerian Keuangan menunjukkan, jumlah dana asing di pasar obligasi nasional (SUN) mencerminkan aliran dana asing yang masuk senilai Rp 6,34 triliun sejak sepekan sebelumnya, atau Rp 1,89 triliun dibandingkan Rp 1,89 triliun. ke posisi sehari sebelum atau pada akhir Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar berkata, kerjasama tahap tiga adalah bersetuju bersama dalam satu gagasan, berkongsi jentera, pentas dan bekerjasama secara langsung, tetapi dengan lambang dan manifesto sendiri.", "r": {"result": "Annuar mengatakan, kerjasama tingkat tiga adalah menyepakati bersama dalam satu gagasan, berbagi mesin, panggung dan bekerja sama secara langsung, namun dengan simbol dan manifesto tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Chandran berketurunan India dan Cina (biasanya dirujuk sebagai Orang Chindia di Malaysia).", "r": {"result": "Bernard Chandran adalah keturunan India dan Cina (biasanya disebut sebagai Orang Chindia di Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Islam yang terletak berdekatan dengan Eropah ialah Sepanyol.", "r": {"result": "Wilayah Islam yang letaknya dekat dengan Eropa adalah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Urdu, bahasa kebangsaan, difahami dan dituturkan oleh majoriti penduduk disini, manakala Saraiki adalah bahasa utama daerah.", "r": {"result": "Urdu, bahasa nasional, dipahami dan dituturkan oleh mayoritas penduduk di sini, sedangkan Saraiki adalah bahasa utama distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendak ambil minyak banyak, takut harga jatuh menyebabkan margin untung sikit dan begitu juga sebaliknya yang akan menyukarkan perancangan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mau beli minyak banyak, takut harga turun menyebabkan margin keuntungan kecil dan sebaliknya yang membuat perencanaan bisnis jadi sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini sudah menerima dua kertas cadangan untuk diteliti berhubung pembangunan projek kereta nasional ketiga.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya telah menerima dua berkas proposal untuk diteliti terkait pengembangan proyek mobil nasional ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota Parlimen Pengkalan Chepa dari Pas, Ahmad Marzuk Shaary diarah keluar dari persidangan Dewan Rakyat bagi tempoh dua hari selepas menggunakan perkataan 'pondan' terhadap Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": ": Anggota DPR Pengkalan Chepa dari PAS, Ahmad Marzuk Shaary disuruh keluar dari sidang Dewan Rakyat selama dua hari setelah menggunakan kata 'pondan' terhadap Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi jangan ba ahli keluarga saya terutama sekali yang sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "tapi bukan anggota keluarga saya apalagi yang sudah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi peluang-peluang pendidikan kepada semua warganegara Malaysia Moto SK Seri Bandar : S = Semangat K = Kesungguhan S = Sehingga B = Berjaya Cogan Kata SK Seri Bandar : \"BERILMU BERBAKTI\" Lagu Sekolah Seri Bandar sekolah indah Gagah kukuhnya di padang megah Mari kita mengorak langkah Bersungguh - sungguh Bersama agar berjaya Patuhlah Rukun Negara Peraturan sekolah diamalkan Berilmu berbakti cogan kata kita Yang kita idamkan Rajinlah tekunlah Pada tiap masa Tanam cita - cita Mencari jaya hidup sejahtera SK Seri Bandar merangkumi Blok Pentadbiran, Dewan Hikmah, Dataran Hikmah, Makmal Komputer, Blok Pra Sekolah, Kantin, Surau, Padang dan prasarana yang lain lagi.", "r": {"result": "Memberikan kesempatan pendidikan kepada seluruh warga negara Malaysia Motto SK Seri Bandar : S = Semangat K = Tekad S = Sampai B = Sukses Motto SK Seri Bandar Berkata : \"PENGERTIAN PENGETAHUAN\" Sekolah Seri Bandar lagu sekolah yang indah Tegar dan kuat di lapangan yang megah Ayo Maju Langkah Serius Bersama Agar Sukses Patuhi Pilar Negara Aturan sekolah dipraktekkan Berilmu Setia pada kata-kata yang kita impikan Rajin Rajin Setiap saat Tanamkan cita-cita Mengusahakan kesuksesan hidup sejahtera SK Seri Bandar termasuk Administrasi Blok, Dewan Hikmah, Dataran Hikmah, Lab Komputer, Blok Pra Sekolah, Kantin, Surau, Padang dan infrastruktur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada widget kelihatan atau tidak", "r": {"result": "Apakah widget terlihat atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa juga menganggap dirinya sebagai seorang yang 'membosankan' kerana lebih hanya gemar kepada warna putih, hitam dan kelabu.", "r": {"result": "Latheefa juga menganggap dirinya sebagai orang yang 'membosankan' karena hanya menyukai warna putih, hitam dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaos - Fractal Zoomer", "r": {"result": "Xaos - Zoomer Fraktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhikhiwind memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhikhiwind memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinji Toyohara Shinji Toyohara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinji Toyohara Shinji Toyohara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab banyak orang pintar di antara kita telah berubah menjadi kaum pencemooh kelas berat, monster yang tanpa belas kasihan mengganyang dan mengoyak-koyak tubuh lawannya di muka umum.", "r": {"result": "Karena banyak orang pintar di antara kita telah berubah menjadi penjahat kelas berat, monster yang tanpa ampun menggantung dan mengobrak-abrik tubuh lawannya di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta BPS&K V Pagi memiliki kod NPSN 20108877.", "r": {"result": "BPS&K V Pagi SD Swasta memiliki kode NPSN 20108877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda mengingatkan bahawa kandungan lagu punk rock yang minima menyumbang kepada tempoh lagu \"Victimized\" yang pendek; pemain bass Dave \"Phoenix\" Farrel mengingatkan bahawa tajuk kerja lagu ini, \"Battle Axe\", \"pada saya ialah.", "r": {"result": "Shinoda mencatat bahwa konten punk rock yang minimal berkontribusi pada durasi singkat \"Victimized\"; bassis Dave \"Phoenix\" Farrel mengenang bahwa judul pengerjaan lagu tersebut, \"Battle Axe\", \"to me is.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang McArthur River terletak pada kedudukan Latitud N57* 45.9000', Longitud W105* 01.6000' pada ketinggian 524.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara McArthur River terletak di Latitude N57* 45.9000', Longitude W105* 01.6000' pada ketinggian 524,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan Kitab itu melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari mereka yang telah diberi Kitab melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui ( kebenarannya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siam", "r": {"result": "Siam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pengecualian dalam soal ini.", "r": {"result": "Tidak ada pengecualian dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebarang usaha untuk menggunakan bahasa lain seperti bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar di sekolah hendaklah ditolak sekeras-kerasnya.", "r": {"result": "Maka segala upaya untuk menggunakan bahasa lain seperti bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar di sekolah harus ditolak dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Subromaniam pernah dipetik berkata kebanyakan kes salah guna kuasa melibatkan anggota serta pegawai kastam berlaku di pintu-pintu masuk utama negara selain bahagian taksiran barang-barang dan pemeriksaan penumpang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Subromaniam dikutip mengatakan bahwa sebagian besar kasus penyalahgunaan wewenang yang melibatkan anggota dan petugas bea cukai terjadi di gerbang masuk utama negara, selain dari pemeriksaan barang dan penyaringan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyediakan tempat yang selamat kepada mereka yang alami gangguan emosi, masalah dalam hidup dan ada keinginan untuk bunuh diri supaya mereka boleh berkongsi masalah mereka tanpa takut untuk dinilai atau dihukum oleh sukarelawan kami,\" kata Lim yang bersama Befrienders selama 21 tahun.", "r": {"result": "Kami menyediakan tempat yang aman bagi mereka yang mengalami gangguan emosi, masalah dalam hidup dan memiliki pikiran untuk bunuh diri sehingga mereka dapat berbagi masalah mereka tanpa takut dihakimi atau dihukum oleh para relawan kami,\" kata Lim yang telah bersama Befrienders selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaw and Liow were in Beijing for the inaugural Asia Pacific Ministerial Conference on Civil Aviation.", "r": {"result": "Khaw dan Liow berada di Beijing untuk menghadiri Konferensi Menteri Penerbangan Sipil Asia Pasifik perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Tampin, Pegawai Bomba Kanan ll Roslan Sahrani, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan jam 3.26 petang dan bergegas ke lokasi bersama dua jentera dan lapan pegawai serta anggota.", "r": {"result": "Petugas Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Tampin, Petugas Pemadam Kebakaran Senior ll Roslan Sahrani, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 15.26 dan bergegas ke lokasi dengan dua mesin dan delapan petugas dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razin yang memberikan reaksi menarik perhatian, semua fakta dan isu berkenaan perlu disemak serta disahkan mengikut hukum adat.", "r": {"result": "Ahmad Razin yang memberikan reaksi menarik, semua fakta dan persoalan yang relevan perlu dicek dan diverifikasi menurut hukum adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RAPBN 2019 akan difokuskan pada pembangunan SDM, seperti melalui pelaksanaan pendidikan vokasi yang link and match dengan industri,\" kata Airlangga melalui keterangan resminya pada Selasa (21/8/2018).", "r": {"result": "\u201cRAPBN 2019 akan difokuskan pada pengembangan sumber daya manusia, antara lain melalui penyelenggaraan pendidikan vokasi yang link and match dengan industri,\u201d kata Airlangga melalui keterangan resminya, Selasa (21/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierce Brosnan (Guest Pencerita): Bekas pelakon James Bond Pierce Brosnan menceritakan DVD khusus, Penemuan Besar.", "r": {"result": "Pierce Brosnan (Narator Tamu): Mantan aktor James Bond Pierce Brosnan menarasikan DVD spesial, The Great Discovery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban ini sekaligus menanggapi pertanyaan dari fraksi Partai Demokrat dan fraksi PBB,\"tegasnya.", "r": {"result": "Jawaban ini sekaligus menjawab pertanyaan dari Fraksi Partai Demokrat dan Fraksi PBB,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid dan Bes adalah larutan akueus, sebagai sebahagian daripada takrifan Arrhenius.", "r": {"result": "Asam dan Basa adalah larutan berair, sebagai bagian dari definisi Arrhenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Fitri berjaya mengambil sampel darah Bu Doli, dan terbukti bahawa Bu Doli bukan ibu kandungnya Farrel.", "r": {"result": "Akhirnya Fitri berhasil mengambil sampel darah Bu Doli, dan terbukti Bu Doli bukanlah ibu kandung Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hop\\tHostname\\tIP\\tTime 1", "r": {"result": "Hop\\tHostname\\tIP\\tWaktu 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan 'x', 5x-3 kurang daripada 12 \"dan\" 4x tambah 1 lebih daripada 25.", "r": {"result": "Selesaikan untuk 'x', 5x-3 kurang dari 12\" dan \"4x tambah 1 lebih dari 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca : Sejumlah Tokoh Nasional dan Pemuka Agama Melayat ke Rumah SBY) Yang paling dikenal Zul dari sosok Ani Yudhoyono adalah kecintaannya pada lingkungan dan pesan persatuan yang selalu disuarakannya.", "r": {"result": "(Baca: Sejumlah tokoh nasional dan tokoh agama berduka di rumah SBY) Yang paling dikenal Zul dari sosok Ani Yudhoyono adalah kecintaannya terhadap lingkungan dan pesan persatuan yang selalu disuarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).", "r": {"result": "Dan sangat baik bagi mereka untuk menjadi sahabat (bagi orang-orang yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pengakap jalan di hadapan, Conrad dan Weaver menghadapi Kong up-rapat dan menyelesaikan untuk menyelamatkan dia.", "r": {"result": "Saat mengintai jalan di depan, Conrad dan Weaver bertemu Kong dari dekat dan memutuskan untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Dr Mahathir berkata, sikap tidak amanah peminjam menjadi punca jumlah tunggakan hutang bayaran balik PTPTN menjangkau sehingga RM36 bilion.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kata Dr Mahathir, sikap peminjam yang tidak dapat dipercaya menjadi penyebab jumlah pelunasan utang PTPTN mencapai RM36 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan teratas diletakkan sebagai pilihan ke dalam balang satu, dengan bahagian bawah empat pasukan pemain pilihan ke dalam balang kedua.", "r": {"result": "Empat tim teratas diunggulkan ke pot satu, dengan empat tim terbawah diunggulkan ke pot dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk KSK, Semua KSK yang dibentuk untuk melakukan pengawasan TPS keliling itu juga kita siap pengawasan.", "r": {"result": "\u201cUntuk KSK, seluruh KSK yang dibentuk untuk melakukan pengawasan mobile TPS juga sudah siap melakukan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang ke kelab kami!kami akan iringi awak.", "r": {"result": "Datanglah ke klub kami, kami akan menemani Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir lima tahun kemudian, Zack telah membebaskan dirinya dan membawa Cloud bersama-samanya.", "r": {"result": "Hampir lima tahun kemudian, Zack telah membebaskan dirinya dan membawa Cloud bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novobogatinskoe Novobogatinskoe merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Novobogatinskoe Novobogatinskoe adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa tabung ini ialah Devan Nair, Chen Man Hin, Goh Hock Guan dan Dr Seevaranam.", "r": {"result": "Anggota komite dana ini adalah Devan Nair, Chen Man Hin, Goh Hock Guan dan Dr Seevaranam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laurie River terletak pada kedudukan latitude N56* 14.9167', longtitude W101* 18.2500' pada ketinggian 365.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Laurie River Airport terletak di latitude N56* 14.9167', longitude W101* 18.2500' di ketinggian 365.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan ini juga berkhidmat sebagai kelayakan untuk Hoki Piala Dunia 2014 sebagai 6 tertinggi pasukan yang menduduki selain daripada negara tuan rumah dan juara lima benua layak.", "r": {"result": "Babak ini juga berfungsi sebagai kualifikasi Piala Dunia Hoki 2014 sebagai tim peringkat 6 teratas selain negara tuan rumah dan lima juara kontinental lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sistem ekonomi melampaui batas-batas kebutuhan pribadi atau publik, dan cenderung saling mengorbankan.", "r": {"result": "Ketika sistem ekonomi melampaui batas kebutuhan privat atau publik, dan cenderung saling mengorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang dengan sendirinya menarik semula perintah tegahan sementara (interim gag order) dibuat Speaker terdahulu, Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil oleh Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang mencabut sendiri perintah sela yang dibuat oleh Ketua DPR sebelumnya, Tan Sri Pandikar Amin Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasukkan burger dan kentang goreng yang dipesannya ke dalam kantong plastik dan membiarkannya tidak tersentuh selama tiga tahun.", "r": {"result": "Dia memasukkan burger dan kentang goreng yang dia pesan ke dalam kantong plastik dan membiarkannya tidak tersentuh selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk melihat impak sumbangan pelancongan kepada pendapatan negara dan pelancong negara manakah yang menjadi sumbangan terbesar negara?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk melihat dampak kontribusi pariwisata terhadap pendapatan negara dan turis negara mana yang memberikan kontribusi terbesar bagi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To make matters worse, Marcelo \"coldzera\" David would pronounce his self-benching from the team, leaving MIBR to field coach Wilton \"zews\" Prado this past weekend at BLAST Pro Series Los Angeles where they placed 5th.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, Marcelo \"coldzera\" David akan mengumumkan dirinya sendiri dari tim, meninggalkan MIBR ke pelatih lapangan Wilton \"zews\" Prado akhir pekan lalu di BLAST Pro Series Los Angeles di mana mereka menempati posisi ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perang Enam Hari 1967, wilayah Mesir, iaitu Semenanjung Sinai dan Jalur Gaza ditakluk oleh Israel.", "r": {"result": "Dalam Perang Enam Hari tahun 1967, wilayah Mesir, yaitu Semenanjung Sinai dan Jalur Gaza, ditaklukkan oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar pembuatan filem dalam jurusan Pengajian Visual dan Alam Sekitar di Universiti Harvard dan lulus pada tahun 2007.", "r": {"result": "Ia belajar pembuatan film jurusan Studi Visual dan Lingkungan di Universitas Harvard dan lulus pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Pemesejan Muzik untuk penggubahan usaha sama.", "r": {"result": "Plugin Pesan Musik untuk komposisi kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bangsawan kemudian bersetuju untuk menyerah diri.", "r": {"result": "Para bangsawan kemudian setuju untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina mendapat tekanan dari berbagai institusi pelindung HAM seperti Human Right Watch dan Badan HAM Perserikatan Bangsa-Bangsa baru-baru ini terkait program indoktrinasi politik yang dilakukannya di Xinjiang, yang mayoritas warganya Muslim.", "r": {"result": "Pemerintah China mendapat tekanan dari berbagai lembaga perlindungan HAM seperti Human Right Watch dan Badan HAM PBB baru-baru ini terkait program indoktrinasi politik yang dilakukannya di Xinjiang yang mayoritas penduduknya beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Prima memiliki 209 pelajar lelaki dan 219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 428 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Prima memiliki 209 siswa laki-laki dan 219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 428 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menilai, isu yang berkembang pasca adanya pelarangan penggunan cadar dan celana cingkrang di institusi pemerintah ini sudah berlebihan.", "r": {"result": "Anwar menilai, isu yang berkembang pasca pelarangan penggunaan sprei dan celana di instansi pemerintah berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 3,000 tan makanan yang tidak terusik seluruh negara dicatatkan sebelum meningkat sekitar 30 peratus pada Ramadan ini.", "r": {"result": "\u201cSekitar 3.000 ton makanan yang tidak dirusak di seluruh negeri tercatat sebelum meningkat sekitar 30 persen Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadatan", "r": {"result": "Pemadatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi melayu moden Puisi Melayu moden merupakan sebuah seni penulisan kontemporari yang mengarang kata dengan susunan yang indah untuk menyampaikan maksud-maksud tertentu.", "r": {"result": "Puisi Melayu Modern Puisi Melayu modern adalah seni tulis kontemporer yang menyusun kata-kata dengan susunan yang indah untuk menyampaikan makna tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan kebanyakan fansub mempunyai saiz fail yang lebih kurang sama: 175 MB, 233 MB, dan 350 MB dianggap saiz \"piawai\" bagi satu fail fansub kerana ia dibahagikan sama banyak daripada 700 MB, saiz lazim CD-R.", "r": {"result": "Ini menyebabkan sebagian besar fansub memiliki ukuran file yang kira-kira sama: 175 MB, 233 MB, dan 350 MB dianggap sebagai ukuran \"standar\" untuk satu file fansub karena terbagi rata dari 700 MB, ukuran CD-R biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwira aktif Polri dapat menjabat dalam lembaga ini, baik menjadi penyidik, pejabat struktural sampai pimpinan.", "r": {"result": "Anggota Polri yang aktif dapat bertugas di lembaga ini, baik sebagai penyidik, pejabat struktural, bahkan pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "271 271 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "271 271 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kovilpatti terletak pada kedudukan Latitud N09* 09.2335', Longitud E77* 49.2703' pada ketinggian 99.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kovilpatti terletak di Latitude N09* 09.2335', Longitude E77* 49.2703' pada ketinggian 99.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Melies menawarkan salah satu ekshibitor meminjam satu cetakan filem untuk ditayangkan secara gratis.", "r": {"result": "Akhirnya, Melies menawarkan pinjaman cetakan film kepada salah satu peserta pameran untuk ditayangkan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan terbaik yang mendapat tempat ketiga di setiap kumpulan akan memasuki ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim urutan ketiga teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan murid itu serba kekurangan, kami tidak berhenti berusaha dan mencuba.", "r": {"result": "Dalam situasi siswa yang membutuhkan, kami tidak berhenti mencoba dan mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kehormat WFWP Malaysia Chapter (1998).", "r": {"result": "Presiden Kehormatan WFWP Malaysia Chapter (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Bathra 15b: \"Sesiapa mengatakan \"malkath Sheba\" (I Raja-raja X, 1) bermaksud perempuan yang membuat kesalahan; ... bermaksud kerajaan (mal@kut) dari Sheba\".", "r": {"result": "Baba Bathra 15b: \"Barangsiapa mengatakan \"malkath Sheba\" (I Raja-raja X, 1) berarti seorang wanita yang berbuat salah; ... berarti kerajaan (mal@kut) dari Sheba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk membiak, menjangkaui cinta terhadap diri sendiri, menyatakan kasih sayang, dan/atau untuk keseronokan (dikenali dalam konteks ini sebagai \"pemuasan nafsu diri\").", "r": {"result": "Itu untuk prokreasi, di luar cinta diri, ekspresi kasih sayang, dan/atau untuk kesenangan (dikenal dalam konteks ini sebagai \"pemuasan diri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, FlexingIt menghubungkan 90,000 konsultan profesional, 3,500 syarikat pelbagai industri dan 5,800 projek.", "r": {"result": "Saat ini, FlexingIt menghubungkan 90.000 konsultan profesional, 3.500 perusahaan dari berbagai industri, dan 5.800 proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa apabila pembangkang bercakap tentang ekonomi, mereka hanya menyebar propaganda dan pembohongan yang terang-terangan untuk kepentingan politik mereka yang mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa ketika oposisi berbicara tentang ekonomi, mereka hanya menyebarkan propaganda dan kebohongan untuk kepentingan politik egois mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat ini diharap dapat dilaksanakan pada pertengahan tahun depan menerusi penyelarasan agensi berkaitan termasuk Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Imigresen dan Bank Negara Malaysia (BNM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat ini diharapkan dapat dilaksanakan pada pertengahan tahun depan melalui koordinasi instansi terkait termasuk Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Imigrasi dan Bank Negara Malaysia (BNM),\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Research In Motion menyatakan bahawa ini disebabkan oleh beban data akibat daripada kegagalan dua pusat data mereka yang terletak di Waterloo,Kanada dan Slough,England sebagai punca gangguan perkhidmatan.", "r": {"result": "Research In Motion menyatakan bahwa hal ini disebabkan oleh kelebihan beban data akibat kegagalan dua pusat data mereka yang terletak di Waterloo, Kanada dan Slough, Inggris sebagai penyebab gangguan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Engkau adalah sedia melihat dan mengetahui hal ehwal kami\".", "r": {"result": "\u201cSungguh Engkau siap melihat dan mengetahui urusan kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalinino terletak pada kedudukan latitude N41* 02.9840', longtitude E44* 20.6833'.", "r": {"result": "Bandara Kalinino terletak di garis lintang N41* 02.9840', garis bujur E44* 20.6833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sungai Dusun telah ditukar nama kepada Felda soeharto.", "r": {"result": "Felda Sungai Dusun telah berganti nama menjadi Felda soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihaknya menasihatkan orang ramai supaya mengurangkan aktiviti di luar rumah dan sentiasa mengikuti perkembangan maklumat kualiti udara semasa melalui laman web JAS atau aplikasi 'Mobile Indeks Pencemaran Udara' atau MyIPU yang boleh dimuat turun di telefon pintar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau masyarakat untuk mengurangi aktivitas di luar ruangan dan mengikuti perkembangan informasi kualitas udara terkini melalui website DOE atau aplikasi 'Mobile Air Pollution Index' atau MyIPU yang dapat diunduh di smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dua hala kedua-dua pemimpin itu diadakan di atas permintaan Modi, namun kebanyakan perbincangan berkisar kepada isu dua hala, isu Jhammu dan Kashmir, selain pembelian minyak sawit Malaysia oleh India,\" katanya pada sidang media di sini, lewat malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPertemuan bilateral antara kedua pemimpin diadakan atas permintaan Modi, tetapi sebagian besar diskusi berkisar pada masalah bilateral, masalah Jhammu dan Kashmir, selain pembelian minyak sawit Malaysia oleh India,\u201d katanya dalam konferensi pers. di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riwaq\" merupakan satu unsur seni bina dalam seni bina Islam dan juga reka bentuk laman Islam.", "r": {"result": "\"Riwaq\" adalah elemen arsitektur dalam arsitektur Islam dan juga desain situs Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Isi Neraka diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Isi Naraka diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kami makan, tidur, masak.", "r": {"result": "Di sini kami makan, tidur, memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada filem \"Donald's Nephews\", mereka dihantar oleh ibunya untuk mengunjungi Donald buat sepanjang sepanjang hari, namun dalam komik, mereka dihantar untuk tinggal bersama Donald hingga ayah mereka (yang tidak pernah kelihatan) kembali dari hospital.", "r": {"result": "Dalam film \"Keponakan Donald\", mereka dikirim oleh ibu mereka untuk mengunjungi Donald sepanjang hari, tetapi dalam komik, mereka dikirim untuk tinggal bersama Donald sampai ayah mereka (yang tidak pernah terlihat) kembali dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pengamal perubatan yang tidak bertanggungjawab ini telah memberi kesan buruk kepada unit sukarelawan yang datang dari segenap pelosok tanah air termasuk Sabah dan Sarawak untuk turut serta dalam misi pencarian.", "r": {"result": "\u201cTindakan praktisi medis yang tidak bertanggung jawab telah berdampak negatif pada unit relawan yang datang dari seluruh pelosok negeri termasuk Sabah dan Sarawak untuk ikut serta dalam misi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye (tiga dari kanan) menyampaikan sumbangan komputer kepada Tok Batin Hadi Anak Jembik (dua dari kiri) pada Majlis Keraian Projek 'Tuition Mission' di Kampung Orang Asli Bukit Tadom, Banting.", "r": {"result": "Lam Thye (ketiga dari kanan) menyerahkan bantuan komputer kepada Tok Batin Hadi Anak Jembik (kedua dari kiri) pada Perayaan Proyek 'Tuition Mission' di Desa Adat Bukit Tadom, Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan mereka tidur apabila tiba masa tidur!", "r": {"result": "Pastikan mereka tidur saat waktunya tidur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua rakan-rakan saya untuk kebahagiaan kita bersama.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada semua teman saya atas kebahagiaan kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, terdapat beberapa tumbuhan yang agak luar biasa seperti palma Bangsoon dan rotan Takathong.", "r": {"result": "Di sini, ada beberapa tanaman yang agak tidak biasa seperti palem Bangsoon dan rotan Takathong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak kementerian menerusi bantuan dan kerjasama daripada pelbagai agensi dan penguatkuasaan akan terus meningkatkan lagi operasi termasuk di Sabah dan Sarawak bagi mengekang penyelewengan petrol dan diesel bersubsidi.", "r": {"result": "Kementerian, melalui bantuan dan kerja sama dari berbagai lembaga dan lembaga penegak hukum, kata dia, akan terus meningkatkan operasi, termasuk di Sabah dan Sarawak, untuk menertibkan penyalahgunaan bensin dan solar bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, di sesetengah kawasan dari Tanahair Assyria, identiti di dalam satu komuniti bergantung pada asal usul kampung suatu orang (lihat senarai Perkampungan Assyria) atau mazhab Kristian, misalnya Katolik Chaldea.", "r": {"result": "Sekarang, di beberapa daerah tanah air Asiria, identitas dalam suatu komunitas bergantung pada asal desa seseorang (lihat daftar Desa Asiria) atau sekte Kristen, misalnya Katolik Kasdim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya jelaskan perbezaan.", "r": {"result": "Mari saya jelaskan perbedaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman dilaporkan berkata ia susulan insiden tembakan ke atas dua masjid di New Zealand.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman dikabarkan sempat mengatakan hal itu menyusul insiden penembakan di dua masjid di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gene Meyer, the former West Des Moines mayor and former director of the Iowa Division of Criminal Investigation, was on one of the flights to Stillwater, Okla.", "r": {"result": "Gene Meyer, mantan walikota West Des Moines dan mantan direktur Investigasi Kriminal Divisi Iowa, berada di salah satu penerbangan ke Stillwater, Okla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua Syurga itu juga terdapat (teman-teman) yang baik akhlaknya, lagi cantik parasnya;", "r": {"result": "Di kedua Surga itu juga ada (sahabat) yang baik akhlaknya dan cantik rupawannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he is out of prison, he is further barred from running for any seat in an election.", "r": {"result": "Ketika dia keluar dari penjara, dia dilarang mencalonkan diri untuk kursi apa pun dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti generasi kedua termasuk implan, aliran berterusan, pam berputar dengan aliran paksi yang menawarkan beberapa kelebihan berbanding pam aliran denyutan.", "r": {"result": "Perangkat generasi kedua termasuk pompa putar yang dapat ditanamkan, mengalir terus menerus dengan aliran aksial yang menawarkan beberapa keunggulan dibandingkan pompa aliran pulsatil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul ini mepunyai tapak menghubungkan asid amino serta suatu kawasan antikodon untuk pengenalpastian kodon yang mengikat kepada sesuatu turutan tertentu dalam rantaian mRNA melalui pengikatan hidrogen.", "r": {"result": "Molekul ini memiliki tempat pengikatan asam amino serta daerah antikodon untuk identifikasi kodon yang berikatan dengan urutan tertentu dalam rantai mRNA melalui ikatan hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghraj Meghraj ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sabar Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Meghraj Meghraj adalah kota sensus di distrik Sabar Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Pelawi adalah 38877.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Pelawi adalah 38877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terkecuali dengan profesi sebagai model.", "r": {"result": "Tak terkecuali dengan profesi sebagai model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Suraya berkata, seorang kanak-kanak perempuan empat tahun yang menjadi mangsa dera teman lelaki ibunya di Flet Paya Nahu, Sungai petani pada 24 Nov lalu masih menerima rawatan di wad biasa di Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH), Sungai Petani.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Suraya, seorang gadis berusia empat tahun yang menjadi korban pelecehan oleh pacar ibunya di Flet Paya Nahu, Sungai Petani pada 24 November masih dirawat di bangsal biasa di Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH). , Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Mahayana Mahaparinirvana Sutra in 12 Volumes\" (Nirvana Publications, 1999-2000), translated by Kosho Yamamoto, edited and revised by Dr. Tony Page.", "r": {"result": "\"Sutra Mahaparinirvana Mahayana dalam 12 Jilid\" (Publikasi Nirvana, 1999-2000), diterjemahkan oleh Kosho Yamamoto, diedit dan direvisi oleh Dr. Halaman Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Nilotik termasuk orang Luo dan Ateker memasuki negara dari utara, barangkalinya sejak tahun 120 M. Kebanyakan mereka ialah gembala lembu dan petani sara diri yang bertumpu di kawasan utara dan timur negara.", "r": {"result": "Orang Nilotik termasuk orang Luo dan Ateker memasuki negara itu dari utara, mungkin sejak 120 M. Sebagian besar dari mereka adalah penggembala sapi dan petani subsisten yang terkonsentrasi di wilayah utara dan timur negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dibenarkan oleh Undang-Undang dan telah diputuskan bahawa hanya kategori tertentu sahaja dibenarkan secara permohonan bukannya secara automatik atau bukannya kepada semua anggota secara pukal.", "r": {"result": "Hal ini diperbolehkan oleh Undang-undang dan telah diputuskan bahwa hanya kategori tertentu yang diperbolehkan dengan aplikasi dan tidak secara otomatis atau tidak untuk semua anggota secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan seksual dari segi serangan biasanya terjadi ketika posisi terbaring dan wanita seringkali jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Pelecehan seksual dalam bentuk penyerangan biasanya terjadi pada posisi berbaring dan perempuan sering jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Sari adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Sari adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernie Sanders Bernard \"Bernie\" Sanders (lahir September 8, 1941) ialah seorang ahli politik dan senator junior Amerika Syarikat dari Vermont.", "r": {"result": "Bernie Sanders Bernard \"Bernie\" Sanders (lahir 8 September 1941) adalah seorang politikus dan senator junior Amerika Serikat dari Vermont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, pria kelahiran 6 Oktober 1969 di Kota Bharu itu diangkat menjadi Sultan Kelantan.", "r": {"result": "Pada 2010, pria kelahiran 6 Oktober 1969 di Kota Bharu ini diangkat menjadi Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hubungan antara mereka, dan apa objek kunjungan berulang-nya?", "r": {"result": "Apa hubungan di antara mereka, dan apa tujuan kunjungannya yang berulang-ulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didiklah anak anda hingga timbul kesedaran di dalam diri anak2 tentang pentingnya memahami sesiapa pun.", "r": {"result": "Mendidik anak-anak Anda sampai ada kesadaran dalam diri mereka tentang pentingnya memahami siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterworth: Malaysia dan Australia bersetuju memperkasakan usaha membanteras ancaman pengganas termasuk isu berkaitan konflik pengganas memba negara asing di kedua-dua negara.", "r": {"result": "Butterworth: Malaysia dan Australia sepakat untuk memperkuat upaya memerangi ancaman teroris, termasuk isu terkait konflik teroris dengan negara asing di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan oleh seorang bekas ahli al-Qaeda, beliau pernah bekerja dalam pertubuhan al-Qaeda semenjak penubuhannya lagi dan merupakan salah seorang ahli majlis syura al-Qaeda.", "r": {"result": "Menurut laporan mantan anggota al-Qaeda, dia telah bekerja di organisasi al-Qaeda sejak awal dan merupakan salah satu anggota dewan syura al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayuan terjadi dalam tumbuhan seperti Balsam dan ruku-ruku (\"tulasi\").", "r": {"result": "Layu terjadi pada tumbuhan seperti Balsam dan rukuruku (\"tulasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang SRC International itu masuk ke akaun beberapa orang tengah sebelum dikatakan masuk ke akaun Najib.", "r": {"result": "Uang SRC International masuk ke rekening beberapa perantara sebelum dikatakan masuk ke rekening Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema asal Harry Potter dikarang oleh John Williams.", "r": {"result": "Tema asli Harry Potter disusun oleh John Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Suharto, terlibat dalam pertempuran politik dengan ABRI, mula mengambil hati dirinya dengan kawasan Islam bagi memenangi sokongan mereka.", "r": {"result": "Pada saat itu, Suharto, yang terlibat dalam pertarungan politik dengan ABRI, mulai menyayangi daerah-daerah Muslim untuk mendapatkan dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada perasaan cemas dalam novelnya tertimbul daripada pengimbangan keperluan kewangan dengan perkara lain yang dibimbangi: cinta, persahabatan, dan akhlak.", "r": {"result": "Sebagian besar kecemasan dalam novelnya muncul dari menyeimbangkan kebutuhan finansial dengan masalah lain: cinta, persahabatan, dan moralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Kementerian Pertahanan bersama pemimpin tempatan tidak wajar dipertikai", "r": {"result": "Kerja sama Kementerian Pertahanan dengan para pemimpin lokal tidak layak untuk diperdebatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya mengatakan ini adalah 1/3 punca kuasa 3 yang merupakan perkara yang sama seperti, di mana ia merupakan perkara yang sama seperti 1 punca kuasa 3", "r": {"result": "Ini sebenarnya mengatakan ini adalah 1/3 pangkat 3 yang sama dengan, di mana itu sama dengan 1 pangkat 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noda kreativitas (coretan pensil warna, crayon, kapur) yang dapat dengan mudah dibersihkan.", "r": {"result": "Noda kreativitas (corat-coret pensil warna, crayon, kapur tulis) yang mudah dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatirejo, Lendah Jatirejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lendah, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Jatirejo, Lendah Jatirejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lendah, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kedua berkaitan ubat-ubatan ringkas dan materia medika (\"bahan pengubatan\"), mengikut abjad.", "r": {"result": "Buku kedua membahas obat-obatan sederhana dan materia medica (\"zat obat\"), dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tumbuh-tumbuhan di pulau hancur.", "r": {"result": "Semua vegetasi di pulau itu hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Negara (budaya)\" \"Negara\" bangsa adalah satu 'set orang dengan identiti yang sama yang telah membentuk negara politik sendiri atau biasanya berhajat sedemikian'(Viotti and Kauppi, 2001).", "r": {"result": "\"Rencana Utama: Bangsa (budaya)\" Bangsa \"Bangsa\" adalah 'kumpulan orang dengan identitas yang sama yang telah membentuk negara politik mereka sendiri atau biasanya berniat untuk melakukannya' (Viotti dan Kauppi, 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 26 April - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan berangkat melawat Majlis Islam Sarawak (MIS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUCHING 26 April - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah setuju untuk mengunjungi Dewan Islam Sarawak (MIS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maznah, yang mendapat jolokan 'Iron Lady' menghembuskan nafas terakhir pada jam 6 petang tadi di Institut Jantung Negara (IJN) akibat komplikasi jantung susulan pembedahan jantung pada 28 September lalu.", "r": {"result": "Maznah, yang dijuluki 'Wanita Besi' menghembuskan nafas terakhirnya pada pukul 6 sore tadi di Institut Jantung Nasional (IJN) karena komplikasi jantung setelah menjalani operasi jantung pada 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tren pembelian produk yang menunjang gaya hidup sehat secara online juga terjadi.", "r": {"result": "Peningkatan tren pembelian produk yang mendukung gaya hidup sehat secara online juga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua upaya, yakni mitigasi strukutural dan non-struktural.", "r": {"result": "Ada dua upaya mitigasi, yakni mitigasi struktural dan nonstruktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ke atas Kemboja berjaya melumpuhkan bekalan melalui Laluan Ho Chi Minh dan berjaya menemui banyak tempat simpanan senjata.", "r": {"result": "Serangan ke Kamboja berhasil melumpuhkan perbekalan melalui Jalur Ho Chi Minh dan menemukan banyak gudang senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengarah pada pemikiran bahawa jika kerajaan boleh menyelesaikan masalah baik bahawa campur tangan kerajaan akan meningkatkan kecekapan.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan pemikiran bahwa jika pemerintah dapat menyelesaikan masalah dengan baik maka intervensi pemerintah akan meningkatkan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tongkang, Yan, Kedah adalah 06910.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Tongkang, Yan, Kedah adalah 06910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Sauze-du-Lac Le Sauze-du-Lac ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Sauze-du-Lac Le Sauze-du-Lac adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO yang bukan hanya berpura-pura prihatin terhadap nasib rakyat semata-mata untuk tatapan media sebagai photo opp.", "r": {"result": "UMNO bukan hanya pura-pura peduli dengan nasib rakyat hanya untuk menjadi perhatian media sebagai foto opp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang mahu menukar air, tinggalkan baki 30 peratus air sebelum ditambah air baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang ingin mengganti air, sisakan 30 persen air sebelum menambahkan air baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat kegagalan buah pinggang di Hospital Tentera Darat Jakarta pada 21 Jun 1970 pada usia 69 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal karena gagal ginjal di Rumah Sakit Angkatan Darat Jakarta pada tanggal 21 Juni 1970 pada usia 69 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ester titanium dihasilkan daripada tindak balas alkohol dengan titanium tetraklorida dan digunakan untuk menjadikan fabrik kalis air.", "r": {"result": "Titanium ester dihasilkan dari reaksi alkohol dengan titanium tetraklorida dan digunakan untuk membuat kain tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih memperhitungkan data itu, aturan-aturan seharusnya dibuat lebih kuat.", "r": {"result": "Alih-alih memperhitungkan data itu, aturan harus dibuat lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti rasa sangat takut masa tu", "r": {"result": "Dia pasti sangat ketakutan saat itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang tugas seseorang Presiden adalah bersama-sama dengan Pejabat Sektariat Presiden, Lembaga Menteri dan pengarah utama eksekutif bagi proses perancangan ekonomi dan belanjawan negara.", "r": {"result": "Tugas seorang Presiden bersama-sama dengan Kantor Sekretariat Presiden, Dewan Menteri dan direktur pelaksana proses perencanaan ekonomi dan anggaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 orang Wanita Pertama mengambil bahagian dalam Persidangan bertemakan \"Kanak-kanak Sekarang, Seorang Pemimpin Hari Esok\".", "r": {"result": "Ada 15 Ibu Negara yang mengikuti Konferensi bertema \"Anak Hari Ini, Pemimpin Masa Depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sura Selatan Kampung Sura Selatan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sura Selatan Kampung Sura Selatan adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail perlu berundur dari jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi peluang kepada Presiden PKR menunjukkan kemampuan dalam Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan negara.", "r": {"result": "Artinya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail harus mundur dari jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberikan kesempatan kepada Presiden PKR untuk menunjukkan kemampuannya di Kabinet sebelum mengambil alih tampuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan kerajaan membuka ruang untuk perbincangan, malah kita bantu kongsi input bagi memperkasakan etnik Rohingya merangkumi aspek kesihatan, pendidikan, perlindungan dan ratifikasi.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi pemerintah membuka ruang diskusi, bahkan kami turut membantu berbagi masukan untuk pemberdayaan etnis Rohingya termasuk aspek kesehatan, pendidikan, perlindungan dan pengesahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) laknat itu adalah seburuk-buruk pemberian yang diberikan.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) kutukan itu sama buruknya dengan pemberian yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, perigee Bulan bergerak ke hadapan dalam orbitnya, dan membuat kitaran yang lengkap kira-kira 9 tahun.", "r": {"result": "Akhirnya, perigee Bulan bergerak maju dalam orbitnya, dan membuat siklus lengkap sekitar 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar ramai di kalangan rakyat yang tidak berpuas hati dan menuduh Kerajaan PH telah gagal memenuhi beberapa janji-janji yang terdapat di dalam manifesto.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa masih banyak kalangan masyarakat yang tidak puas dan menuding Pemerintah PH gagal memenuhi beberapa janji yang tertuang dalam manifesto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan persekutuan di bawah PH memastikan sistem penyampaian projek pembangunan yang dilaksanakan bukan cakap kosong sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah federal di bawah PH memastikan bahwa sistem pengiriman untuk proyek-proyek pembangunan yang dilaksanakan bukan hanya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961, Syekh Universitas al-Azhar Kairo Dr Mahmud Syalthouth memberi nama \"al-Azhar\" kepada masjid tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Syekh Universitas al-Azhar di Kairo Dr. Mahmud Syalthouth memberi nama \"al-Azhar\" untuk masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya nama Sultan Ahmadshah sebagai Yang Dipertuan Pagar Ruyung, berdasarkan dari kaitan surat-menyurat antara seorang regent VOC di Padang, \"Jacob Pits\" dengan raja Minangkabau, salah satunya surat bertanggal 9 Oktober 1668 yang ditujukan kepada \"Sultan Ahmadshah, Iskandar Zur-Karnain, Penguasa Minangkabau yang kaya akan emas\".", "r": {"result": "Munculnya nama Sultan Ahmadshah sebagai Yang Dipertuan Pagar Ruyung, berdasarkan surat menyurat antara seorang bupati VOC di Padang, \u201cJacob Pits\u201d dengan raja Minangkabau, salah satunya adalah surat bertanggal 9 Oktober 1668 yang ditujukan kepada \u201cSultan Ahmadshah, Iskandar Zur-Karnain, penguasa Minangkabau yang kaya akan emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Waras Sumber Waras merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Waras Sumber Waras adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Malingping, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membuatkan seakan-akan amat mustahil untuk mereka memiliki rumah sendiri sehinggakan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamarudin pernah mencadangkan agar tanah wakaf dibangunkan bagi projek perumahan khusus bagi B40.", "r": {"result": "Situasi ini membuat mereka hampir tidak bisa memiliki rumah sendiri, sehingga Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamarudin pernah mengusulkan agar tanah wakaf dikembangkan untuk proyek perumahan khusus B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga jihad dan perjuangan kita dalam menjaga keselamatan agama, bangsa dan negara diberkati serta dirahmatiNya.", "r": {"result": "Semoga jihad dan perjuangan kita dalam menjaga keselamatan agama, bangsa dan negara diridhoi dan diridhoi oleh-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Persatuan Fintech Malaysia (FAOM), rasa optimis itu berdasarkan pengalaman daripada pelbagai bidang kuasa lain, perkongsian maklumat daripada lebih 50 bank maya sedia ada serta minat pelbagai pihak dalam industri itu.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Fintech Malaysia (FAOM), optimisme tersebut didasarkan pada pengalaman dari berbagai yurisdiksi lain, berbagi informasi dari lebih dari 50 bank virtual yang ada, dan minat dari berbagai pihak di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Majlis Konvokesyen USIM kali ke-16 akan berlangsung di Dewan Tuanku Canselor USIM dari Selasa hingga Khamis ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, Upacara Sidang USIM ke-16 akan berlangsung di Aula Rektor USIM pada Selasa hingga Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang pintu perpustakaan adalah pintu belah barat ke kebun.", "r": {"result": "Di sepanjang pintu perpustakaan adalah pintu barat ke taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garcia Bernal juga telah melakonkan watak Che Guevara, seorang doktor kelahiran Argentina yang bertukar menjadi ahli revolusi Cuba sebanyak dua kali, pertama di dalam mini siri TV pada tahun 2002 bertajuk \"Fidel\" dan kemudiannya, filem yang lebih dikenali ramai pada tahun 2004 bertajuk \"The Motorcycle Diaries\", adaptasi jurnal Guevara berusia 23 tahun yang menulis tentang perjalanan beliau melintasi Amerika Selatan.", "r": {"result": "Garcia Bernal juga berperan sebagai Che Guevara, seorang dokter kelahiran Argentina yang menjadi revolusioner Kuba dua kali, pertama dalam serial mini TV tahun 2002 \"Fidel\" dan kemudian, film tahun 2004 yang lebih populer \"The Motorcycle Diaries\", sebuah adaptasi dari 23 tahun karya Guevara. -Jurnal lama tentang perjalanannya melintasi Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 dikenali sebagai minyak bahan api - (\"residual fuel oils\") (RFO) atau minyak bahan api berat.", "r": {"result": "6 dikenal sebagai bahan bakar minyak - (\"minyak bahan bakar sisa\") (RFO) atau bahan bakar minyak berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran tetap di muzium ini dirangka khusus bagi memberi gambaran penuh mengenai kehidupan masyarakat Melayu tradisional.", "r": {"result": "Pameran tetap di museum ini dirancang khusus untuk memberikan gambaran utuh tentang kehidupan masyarakat Melayu tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar falseto boleh dihasilkan oleh lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Register falsetto dapat diproduksi oleh pria dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rosak sebanyak 2244.", "r": {"result": "2244 suara manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, vitamin dan nutrien yang lain juga diperlukan dalam jumlah yang lebih banyak berbanding biasa, dan seringnya menyebabkan tabiat makan yang luar biasa.", "r": {"result": "Selain itu, vitamin dan nutrisi lainnya juga dibutuhkan dalam jumlah yang lebih banyak dari biasanya, dan seringkali menimbulkan kebiasaan makan yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman yang agak berbeza daripada berbaring di atas lantai.", "r": {"result": "Pengalaman yang cukup berbeda dari berbaring di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal muktamadkan penyulitan kunci peribadi: %d.", "r": {"result": "Gagal menyelesaikan enkripsi kunci privat: %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srivijaya merupakan monarki Buddha, berpusat di apa yang kini adalah bandar Palembang.", "r": {"result": "Sriwijaya adalah monarki Budha, berpusat di tempat yang sekarang menjadi kota Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara hasil post-mortem PRU lepas, kita mendapati faktor serangan media sosial menyumbang kepada peratusan tertinggi (75%) yang membawa kepada kekalahan PAS.", "r": {"result": "Di antara hasil post-mortem GE terakhir, kami menemukan bahwa faktor serangan media sosial memberikan kontribusi persentase tertinggi (75%) yang menyebabkan kekalahan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milinkovic-Savic mulanya menyertai akademi Vojvodina.", "r": {"result": "Milinkovic-Savic awalnya bergabung dengan akademi Vojvodina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1919 yang diarahkan oleh Edward Dillon.", "r": {"result": "adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1919 garapan Edward Dillon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolumnis ESPN, Ralph Wiley telah mengenali Ali sebagai \"\"The King of Trash Talk\"\".", "r": {"result": "Kolumnis ESPN Ralph Wiley menyebut Ali sebagai \"Raja Pembicaraan Sampah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin ketika ditemu bual Bernama mengenai Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) di Menara Ilham.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin saat diwawancarai Bernama soal East Coast Rail Link Project (ECRL) di Menara Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un dan Presiden AS Donald Trump berbicara di taman hotel Metropole selama Korea Utara-AS kedua.", "r": {"result": "Foto: Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un dan Presiden AS Donald Trump berbicara di taman hotel Metropole selama Korea Utara-AS kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang dijalankan Filsa cukup diapresiasi.", "r": {"result": "Upaya Filsa diapresiasi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala status Tubir Selatan pula akan ditentukan kemudian berdasarkan di perairan mana ia terletak .", "r": {"result": "Sedangkan status Tubir Selatan akan ditentukan kemudian berdasarkan perairan tempatnya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pokok itu menghasilkan buah-buahan yang berlendir dan daun bangsal, tanah di bawah menjadi kotor dan licin.", "r": {"result": "Ketika pohon menghasilkan buah berlendir dan merontokkan daun, tanah di bawah menjadi kotor dan licin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran penampilan undangannya dalam rancangan itu, Concepcion memenangi \"Most Awesome Guest\" di Dahsyat Awards di Indonesia pada 2013.", "r": {"result": "Mengikuti penampilan tamunya di acara tersebut, Concepcion memenangkan \"Tamu Paling Mengagumkan\" di Dahsyat Awards di Indonesia pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan ke depan dia bisa melakukan upaya yang sifatnya fundamental,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dalam dua bulan ke depan, dia bisa melakukan upaya mendasar,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel sebagai membalas kenyataan-kenyataan ini menegaskan ia tidak sama sekali melanggar undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Israel dalam menanggapi pernyataan tersebut menegaskan bahwa itu tidak melanggar hukum internasional sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan promosi Tan menyatakan bahawa ia telah bekerja \"beratus-ratus, jika tidak beribu-ribu\" (\"ratoesan, kalau Boleh riboean\") ahli-ahli pelakon.", "r": {"result": "Materi promosi Tan menyatakan bahwa ia telah mempekerjakan \"ratusan, bahkan ribuan\" (\"ratoesan, kalau Boleh riboean\") pemeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang kepada seluruh perwakilan dan pemerhati.", "r": {"result": "Selamat datang untuk semua delegasi dan pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rakaman Placido Domingo Placido Domingo telah merakamkan beratus lagu-lagu nyanyian, aria - aria opera, lakonan opera dan konsert di sepanjang karier beliau sebagai penyanyi tenor opera.", "r": {"result": "Daftar rekaman Placido Domingo Placido Domingo telah merekam ratusan lagu, opera arias, pertunjukan opera, dan konser sepanjang kariernya sebagai tenor opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendedahkan bahawa Verstael mencipta satu model senjata magitek baharu yang dipanggil Immortalis yang mahu dimusnahkan olehnya, tetapi menolak pertolongan Prompto selagi dia mempersoalkan dirinya.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan bahwa Verstael membuat model baru senjata magitech bernama Immortalis yang ingin dia hancurkan, tetapi menolak bantuan Prompto selama dia mempertanyakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPD: Usut Pelaku Rasialis di Jawa Timur yang Buat Rusuh di Papua Barat", "r": {"result": "MPD: Usut Pelaku Rasis di Jawa Timur yang Bikin Kerusuhan di Papua Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, PL Tun Sharifah Rodziah adalah sebuah unit pengeluaran minyak mudah alih (MOPU) atas inisiatif Petroliam Nasional Berhad.", "r": {"result": "Semula, PL Tun Sharifah Rodziah merupakan mobile oil production unit (MOPU) atas prakarsa Petroliam Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gementar melakonkan watak itu, saya sedia dikecam,\" katanya.", "r": {"result": "Meski gugup memainkan karakter itu, saya siap dikritik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Klein, political director of ABC News, tweeted Saturday that Romney has essentially become the de facto compass for the Republican Party during a time when GOP members are unsure how to respond to the president.", "r": {"result": "Rick Klein, direktur politik ABC News, tweeted Sabtu bahwa Romney pada dasarnya telah menjadi kompas de facto untuk Partai Republik pada saat anggota GOP tidak yakin bagaimana menanggapi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas berpotensi raih manfaat perang dagangan AS-China?", "r": {"result": "Lynas berpotensi meraup keuntungan dari perang dagang AS-Tiongkok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sebelum ini peminjam membayar RM100 ke RM200 sebulan tapi tiba-tiba naik ke RM600 ke RM700, itu terlalu membebankan kerana ada dalam kalangan mereka mempunyai tanggungan yang besar walaupun bergaji RM4,000 ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, peminjam membayar RM100 hingga RM200 sebulan tetapi tiba-tiba naik menjadi RM600 hingga RM700, itu terlalu memberatkan karena beberapa dari mereka memiliki kewajiban besar meskipun mereka berpenghasilan RM4.000 atau lebih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi pelayan palsu", "r": {"result": "Spesifikasi server palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile Legends Banned Ribuan Pemain Termasuk Rank Mythic, Ini Alasannya", "r": {"result": "Mobile Legends Banned Ribuan Player Termasuk Mythic Rank, Ini Alasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultus Pasupata adalah berasaskan kepada \"Saivagama\", beberapa \"Purana\", dan beberapa \"Upanishad\" minor dari zaman selepas \"Veda\".", "r": {"result": "Kultus Pasupata didasarkan pada \"Saivagama\", beberapa \"Purana\", dan beberapa \"Upanishad\" kecil dari periode pasca-Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mais au lieu de cela et en plus de la conjoncture socio-economique difficile, vous avez opte pour l'ouverture d'une crise politique et electorale sans precedent en decidant d'aller aux elections legislatives de 2019 avec vos seuls fideles de l'Union progressiste et du Bloc republicain.", "r": {"result": "Mais au lieu de cela et en plus de la conjoncture socio-economique difficile, vous avez opte pour l'ouverture d'une crise politique et elektoral sans preseden en decidant d'aller aux pemilu legislatif de 2019 avec vos seuls fideles de l'Union progressiste et du Bloc republikain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang menimpa mangsa itu terbongkar apabila rakan kepada mangsa menceritakan kepada ibu mangsa pada 3 Mac lalu.", "r": {"result": "Peristiwa yang menimpa korban terungkap saat teman korban memberitahu ibu korban pada 3 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 15.000 produk yang tersedia, 5.500 pemenang beruntung akan diundi pada 12 November untuk bisa mendapatkan undanga nonton.", "r": {"result": "Dari 15.000 produk yang tersedia, akan diundi 5.500 pemenang beruntung pada 12 November untuk bisa mendapatkan undangan nonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan Setia Sultan Sallehuddin Kedah (SSS) pada 25 Ogos 2019 lalu.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Setia Sultan Sallehuddin Kedah (SSS) pada 25 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (C) 1994-1996 Ian Jackson. Hakcipta (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.", "r": {"result": "Hak Cipta (C) 1994-1996 Ian Jackson. Hak Cipta (C) 2000,2001 Wichert Akkerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga telah lama menaja Liga Bola Sepak Australia (\"Australian Football League\"), dan pada suatu masa, memegang hak-hak penamaan untuk Musim Perdananya.", "r": {"result": "Perusahaan juga telah lama mensponsori Liga Sepak Bola Australia (\"Liga Sepak Bola Australia\"), dan pada suatu waktu, memegang hak penamaan untuk Musim Premiernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just look at this car, no, vehicle, the BMW 2 Series Gran Tourer.", "r": {"result": "Lihat saja mobil ini, bukan kendaraan BMW Seri 2 Gran Tourer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelatang jenis ini, dapat menyebabkan gatal yang berlanjutan hingga seminggu kemudian.", "r": {"result": "Jelatang jenis ini bisa menimbulkan rasa gatal yang bertahan hingga seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditentukan oleh parlimen.", "r": {"result": "Ini ditentukan oleh parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Law berkata, kerajaan sudah melakukan banyak usaha untuk melihat matlamat integrasi antara kaum tercapai, tetapi pemba dalam kalangan masyarakat itu sendiri yang kurang.", "r": {"result": "Law mengatakan bahwa pemerintah telah melakukan banyak upaya untuk melihat tujuan integrasi antar ras tercapai, tetapi ada motivasi yang kurang dari masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Twins Digital Twin.", "r": {"result": "Kembar Digital Kembar Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan memberi keutamaan kepada pasangan yang berkahwin pada 2017 dan sebelumnya, serta mereka yang sudah mempunyai anak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan mengutamakan pasangan yang menikah pada 2017 dan sebelumnya, serta yang sudah memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bekas Mursyidul Am PAS Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat telah menambah syarat bahawa wakil rakyat PAS di Kelantan perlu bertaklik dengan melafazkan cerai talak tiga terhadap isteri masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mendiang mantan Jenderal Mursydul PAS Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat telah menambahkan syarat bahwa perwakilan PAS di Kelantan harus melakukan hal yang sama dengan melafalkan talak tiga terhadap istri masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Dr Zakir memberi keterangan selama lima jam di Bukit Aman, di sini, dipercayai berhubung ceramahnya yang didakwa berbaur perkauman di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Zakir bersaksi selama lima jam di Bukit Aman, di sini, diduga terkait dugaan pidato rasisnya di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengendalikan album studio pertamanya, Simpson menjadi bintang siri realiti terbitan turunan, \"The Ashlee Simpson Show\", yang disiarkan di MTV antara tahun 2004 dan 2005.", "r": {"result": "Saat mengerjakan album studio pertamanya, Simpson menjadi bintang serial reality spin-off, \"The Ashlee Simpson Show\", yang ditayangkan di MTV antara tahun 2004 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan peluang saudara untuk terus mengekalkan kedudukan sebagai Naib Presiden PKR dalam kedudukan saudara yang tiada dalam kerajaan serta bukan lagi Ahli Parlimen ?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan peluang Anda untuk tetap mempertahankan posisi Anda sebagai Wakil Presiden PKR dalam posisi Anda yang tidak berada di pemerintahan dan tidak lagi menjadi Anggota DPR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada Allah) ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, (bersyukur kepada Allah) mengingat dan menyebut nama Allah dengan ingatan dan penyebutan sebanyak-banyaknya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang gigi luaran di bahagian depan rahang bawah sering dianggap sebagai taring, ataupun kacip tanpa taring.", "r": {"result": "Sepasang gigi luar di bagian depan rahang bawah sering dianggap gigi taring, atau gigi seri tanpa gigi taring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona hari ini mengesahkan harga tiket buat penyokong pelawat di Camp Nou bagi aksi pertama dijual pada harga EUR119 bagi menyaksikan pertemuan menentang Liverpool pada 1 Mei ini.", "r": {"result": "Barcelona hari ini mengonfirmasi harga tiket suporter tamu di Camp Nou untuk aksi pertama yang dijual dengan harga EUR119 untuk menyaksikan pertemuan melawan Liverpool pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Borgolai Grant No.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Borgolai Hibah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahir berkata, kelebihan negara D-8 ialah kepelbagaian budaya, geografi dan tinggalan sejarah yang berpotensi besar menarik kehadiran pelancongan.", "r": {"result": "Ahmad Zahir mengatakan, keunggulan negara-negara D-8 adalah keragaman budaya, geografi, dan peninggalan sejarah yang memiliki potensi besar untuk menarik pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, projek keceriaan bagi tujuan keindahan sekolah dan menarik minat pelajar ke seolah turut dipergiatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kegiatan keceriaan untuk mempercantik sekolah dan menarik minat siswa juga digiatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, kerajaan juga melantik ketua setiausaha yang baharu memba 11 kementerian serta menubuhkan Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) bagi menangani isu integriti dalam kalangan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ali mengatakan pemerintah juga menunjuk sekretaris kepala baru untuk 11 kementerian dan mendirikan Pusat Pemerintahan Nasional, Integritas dan Anti-Korupsi (GIACC) untuk menangani masalah integritas dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengugut mangsa agar membayar RM200 untuk menyelesaikan kes atau dibawa ke Ibu pejabat Polis daerah dan mangsa yang ketakutan kemudian bersetuju untuk membayar wang kepada mereka,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka mengancam korban untuk membayar RM200 untuk menyelesaikan kasus atau dibawa ke Mapolres dan korban yang ketakutan kemudian setuju untuk membayar mereka,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostheim, Haut-Rhin Ostheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ostheim, Haut-Rhin Ostheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa yang diluangkan di telefon pintar bukan sedikit.", "r": {"result": "Jumlah waktu yang dihabiskan untuk smartphone tidaklah sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyosogan Panyosogan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyosogan Panyosogan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, barulah pendudukan tentera di Taiwan mula pada 25 Oktober 1945, dan kedua-dua Perjanjian San Francisco dan Perjanjian Taipei memegang keulungan sah terhadap surat cara penyerahan kalah tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendudukan militer Taiwan dimulai pada tanggal 25 Oktober 1945, dan Perjanjian San Francisco dan Perjanjian Taipei memiliki hak yang lebih tinggi daripada instrumen penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah lihat Pele bermain...ramai pemain yang baik tetapi bagi saya, Lionel Messi adalah yang terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat Pele bermain...ada banyak pemain bagus tapi bagi saya, Lionel Messi adalah yang terbaik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah gambaran ringkas mengenai krisis Qatar yang dipencilkan negara jiran Arabnya memba Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu (UAE), Bahrain dan Mesir. Felo Penyelidik Institut Kajian Malaysia dan Antarabangsa (IKMAS) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Abdul Rahim Ahmad berkata, isu sebenar dalam krisis itu berkaitan kepentingan dan keseimbangan kuasa.", "r": {"result": "Itulah gambaran singkat mengenai krisis Qatar yang telah diisolasi oleh negara tetangga Arabnya antara lain Arab Saudi, Uni Emirat Arab (UEA), Bahrain dan Mesir. Research Fellow Institute of Malaysian and International Studies (IKMAS) di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Abdul Rahim Ahmad mengatakan, isu sebenarnya dalam krisis terkait dengan kepentingan dan perimbangan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka, sendiri belum lagi masuk Syurga, padahal mereka ingin sangat memasukinya.", "r": {"result": "Sedangkan mereka sendiri belum masuk Surga, padahal mereka sangat ingin masuk ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Facebook sempat anjlok sejak 16 Maret 2018 dengan valuasi yang lenyap 80 miliar dollar AS.", "r": {"result": "Saham Facebook anjlok sejak 16 Maret 2018 dengan valuasi yang melenyapkan 80 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Malaysia akan bertindak balas termasuk kemungkinan membeli pesawat pejuang dari China jika EU terus mengenakan sekatan terhadap minyak kelapa sawit dari negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia akan merespons termasuk kemungkinan membeli jet tempur dari China jika Uni Eropa terus memberlakukan pembatasan minyak sawit dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata revolusi itu menyaksikan Internet of Things (IoT) dalam hampir semua aspek kehidupan seharian dan berbeza daripada revolusi industri pertama yang tertumpu kepada penggunaan mesin berkuasa wap, kedua kepada elektrik, dan ketiga kepada penggunaan teknologi maklumat (IT).", "r": {"result": "Ia mengatakan, revolusi melihat Internet of Things (IoT) hampir di semua aspek kehidupan sehari-hari dan berbeda dengan revolusi industri pertama yang menitikberatkan pada penggunaan mesin bertenaga uap, kedua pada listrik, dan ketiga pada penggunaan mesin. teknologi informasi (TI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes itu disiasat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 354 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sterotaip terhadap fungsi wanita dan tanggapan bahawa isu wanita adalah terpencil dalam kalangan masyarakat, antara halangan utama dihadapi dalam memperjuangkan hal berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, stereotipe terhadap fungsi perempuan dan anggapan bahwa isu-isu perempuan dikucilkan dalam masyarakat menjadi salah satu kendala utama yang dihadapi dalam memperjuangkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah cerita tentang Kaisar Shen Nung.", "r": {"result": "Salah satunya adalah kisah tentang Kaisar Shen Nung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung mainan popular beruang teddy dinamakan sempena negarawan Amerika Theodore Roosevelt yang enggan menembak seekor beruang hitam yang diikat pada pokok pada tahun 1902.", "r": {"result": "Patung beruang teddy populer ini dinamai negarawan Amerika Theodore Roosevelt yang menolak untuk menembak beruang hitam yang diikat ke pohon pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal yang juga Menteri Besar Perak berkata, pengambilan Ronaldo dan Cereca diharap menjadi jawapan kepada ketumpulan jentera serangan pasukan The Bos Gaurus setakat ini.", "r": {"result": "Ahmad Faizal yang juga Ketua Menteri Perak mengatakan perekrutan Ronaldo dan Cereca diharapkan bisa menjadi jawaban atas tumpulnya mesin serang tim The Bos Gaurus selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bakteria mengandungi struktur luar sel seperti flagelum dan fimbria yang digunakan masing-masing untuk pergerakan, pelekatan, dan pengkonjugatan.", "r": {"result": "Banyak bakteri mengandung struktur ekstraseluler seperti flagel dan fimbria yang masing-masing digunakan untuk pergerakan, perlekatan, dan konjugasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut telah memenangi \"Lagu Tahunan\" dan \"Lagu Pop Terbaik\" di Anugerah ARIA.", "r": {"result": "Lagu tersebut memenangkan \"Song of the Year\" dan \"Best Pop Song\" di ARIA Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis mendapati akaun Twitter dan Facebook atas nama' Tengku Raja Alam Shah' yang mendakwa seramai 200,000 warga asing menerima sijil kewarganegaraan adalah palsu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi menemukan bahwa akun Twitter dan Facebook atas nama 'Tengku Raja Alam Shah' yang mengklaim 200.000 orang asing menerima sertifikat kewarganegaraan adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2013, kelab Itali, S.S.C. Napoli telah mencapai persetujuan mengenai perpindahan Callejon yang dilaporkan bayaran mencecah 10 juta euro.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 2013, klub Italia, S.S.C. Napoli telah mencapai kesepakatan tentang transfer Callejon dengan biaya yang dilaporkan sebesar 10 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just like a protagonist in a novel, the lyrics are told from the perspective of a narrator, not me,\" the rapper said, adding he has \"complicated\" feelings on the controversy.", "r": {"result": "\"Sama seperti protagonis dalam sebuah novel, liriknya diceritakan dari sudut pandang narator, bukan saya,\" kata rapper itu, menambahkan bahwa dia memiliki perasaan yang \"rumit\" atas kontroversi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan menghabiskan masa selama tiga jam di lokasi berkenaan yang dianggarkan berkeluasan hampir sama dengan Pasar Borong Kuala Lumpur di Selayang.", "r": {"result": "Wartawan menghabiskan waktu tiga jam di lokasi yang diperkirakan berukuran hampir sama dengan Pasar Grosir Kuala Lumpur di Selayang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu meneliti cadangan pembelian aset lebuh raya Gamuda Bhd, kata pengamal media veteran, Datuk A. Kadir Jasin hari ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu mengkaji usulan pembelian aset tol Gamuda Bhd, kata praktisi media kawakan, Datuk A. Kadir Jasin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi Parlimen secara konsisten: Speaker", "r": {"result": "Reformasi secara konsisten Parlemen: Ketua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, biasanya justru aliran-aliran yang mengandung kesesatan itu lebih banyak diminati orang ketimbang gereja resmi yang setia pada kebenaran dan kekudusan.", "r": {"result": "Dan, biasanya justru trend-trend yang mengandung kekeliruan itulah yang lebih diminati orang ketimbang gereja resmi yang setia pada kebenaran dan kekudusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang cinta itu bukan sekadar ucapan, tetapi jika tidak diungkapkan, ia juga tidak akan lengkap dengan sendirinya.", "r": {"result": "Kata cinta bukan hanya sekedar ucapan, namun jika tidak diungkapkan maka tidak akan lengkap dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudah tentu cara kerja mereka pun berubah.", "r": {"result": "Jadi tentu saja cara kerja mereka juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sains dan Teknologi Indonesia, Kusmayanto Kadiman, menngesahkan bahawa Indonesia telah menerima surat siaran rasmi dari Pusat Amaran Tsunami di Hawaii dan Agensi Kajicuaca Jepun dua puluh minit sebelim tsunami pertama berlaku, tetapi mereka sedang terlalu sibuk memerhatikan kejutan lanjuran gempa bumi hingga tidak mengeluarkan amaran tsunami .", "r": {"result": "Menteri Sains dan Teknologi Indonesia, Kusmayanto Kadiman, membenarkan bahwa Indonesia telah menerima surat siaran resmi dari Pusat Peringatan Tsunami di Hawaii dan Badan Cuaca Kajicua Jepang dua puluh menit sebelum tsunami pertama terjadi, namun mereka terlalu sibuk mengamati gempa susulan. untuk tidak mengeluarkan peringatan tsunami. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Kura-kura Bergerigi dilindungi oleh kerangka khas yang terbentuk dari rusuk mereka.", "r": {"result": "Tubuh Kura-kura Bergerigi dilindungi oleh kerangka khusus yang dibentuk dari tulang rusuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Kerbau, Kedah Gua Kerbau, Kedah merupakan gua batu kapur, terletak di Kodiang,Jitra 50 km dari bandar raya Alor Setar.", "r": {"result": "Gua Kerbau, Kedah Gua Kerbau, Kedah adalah sebuah gua kapur yang terletak di Kodiang, Jitra 50 km dari kota Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bagi perolehan 6 buah Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, kereta berperisai dan pesawat Airbus A-400M.", "r": {"result": "Di antaranya, untuk pengadaan 6 Littoral Combatant Ship, sistem persenjataan Very Short Range Air Defence, mobil lapis baja dan pesawat Airbus A-400M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hsan Pembaca KUALA LUMPUR: Fenomena hujan batu yang melanda ibu negara awal bulan ini boleh berlaku dengan kekerapan tiga kali dalam setahun, kata Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "r": {"result": "- Foto milik Pembaca KUALA LUMPUR: Fenomena hujan es yang melanda ibu kota negara awal bulan ini bisa terjadi sesering tiga kali dalam setahun, kata Menteri Ilmu Pengetahuan, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya tidak mahu adakan konsep 'bailout' (menyelamatkan).", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak ingin mengadakan konsep 'bailout'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perolehan 242 jentera JBPM atau Fire Rescue Tender (FRT) bagi ketiga-tiga tahun itu memba nilai RM420 juta.", "r": {"result": "Padahal, pengadaan 242 mesin JBPM atau Fire Rescue Tender (FRT) selama tiga tahun itu mendatangkan nilai RM420 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTERNET lebih meluas penggunaannya.", "r": {"result": "INTERNET lebih banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab badan satelit telah diisi dengan nitrogen bertekanan, \"Sputnik 1\" juga memberikan peluang pertama untuk mengesan meteorit kerana sebarang kehilangan tekanan dalamannya yang diakibatkan oleh penembusan permukaan luaran meteoriod adalah ternyata dalam data suhu yang dihantar kembali ke Bumi.", "r": {"result": "Karena tubuh satelit dipenuhi dengan nitrogen bertekanan, \"Sputnik 1\" juga memberikan kesempatan pertama untuk mendeteksi meteorit karena hilangnya tekanan internal yang disebabkan oleh penetrasi permukaan luar meteoroid terbukti dalam data suhu yang dikirim. kembali ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalisasi pemanfaatan aset pemerintah kabupaten lombok tengah\".", "r": {"result": "Optimalisasi Pemanfaatan Aset Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon menteri jelaskan untuk tidak meneruskan cadangan ini sehinggalah perkara prinsip mengenainya dimuktamadkan supaya ia tidak lagi dipanjangkan,\" kata Anwar.", "r": {"result": "\"Saya minta Pak Menteri mengklarifikasi untuk tidak melanjutkan proposal ini sampai soal prinsipnya selesai sehingga tidak diperpanjang lagi,\" kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din LEBIH 60 bahan koleksi peribadi Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin buat julung kalinya dipamerkan di Muzium Diraja, Istana Negara Lama, Kuala Lumpur hingga 2 Mac tahun depan.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Khairul Helmy Mohd Din LEBIH dari 60 item koleksi pribadi Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin akan dipamerkan pertama kali di Royal Museum, Old National Palace, Kuala Lumpur hingga 2 Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba diasaskan oleh Jack Ma pada tahun 1999 sebagai sebuah perkhidmatan papan buletin agar syarikat perniagaan dapat mengeposkan, membeli dan menjual perintis jualan.", "r": {"result": "Alibaba didirikan oleh Jack Ma pada tahun 1999 sebagai layanan papan buletin bagi bisnis untuk memposting, membeli, dan menjual prospek penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Eseni disebut juga komuniti Qumran sebab Qumran adalah nama tempat yang menjadi pusat kumpulan Yahudi tersebut, sebagaimana dikisahkan oleh naskah-naskah laut Mati.", "r": {"result": "Kaum Essene disebut juga komunitas Qumran karena Qumran adalah nama tempat yang menjadi pusat kelompok Yahudi, seperti yang diceritakan dalam Dead Sea Scrolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan, Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata institusi keluarga yang kukuh, stabil dan bahagia tidak akan mudah terpengaruh dengan gejala sosial akibat pertumbuhan ekonomi negara yang pesat.", "r": {"result": "Senior Vice Chairman, Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan institusi keluarga yang kuat, stabil dan bahagia tidak akan mudah terpengaruh oleh gejala sosial karena pertumbuhan ekonomi negara yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja memba penjawat awam di kawasan bandar malah di luar bandar dan kalau tidak dibantu, mungkin ada dalam kalangan penjawat awam tidak dapat berhari raya kerana tidak mampu nak beli baju raya untuk anak-anak dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya PNS di perkotaan tapi juga di pedesaan dan jika tidak dibantu, mungkin ada di antara PNS yang tidak bisa merayakan Idul Fitri karena tidak mampu membelikan baju lebaran untuk anak-anaknya dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi plastik sendiri adalah hal yang umum di Korea Selatan, terutama bagi mereka yang ingin menjadi idola.", "r": {"result": "Operasi plastik sendiri sudah umum di Korea Selatan, terutama bagi mereka yang ingin menjadi idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Belgium, there are fewer opportunities to be successful when you're younger because it's very difficult to combine skating with school.", "r": {"result": "\"Di Belgia, ada lebih sedikit kesempatan untuk sukses ketika Anda lebih muda karena sangat sulit menggabungkan skating dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu gaya pakaian renang thong yang bahagian belakangnya terlalu sempit sehingga tersembunyi di dalam belahan punggung.", "r": {"result": "Ini juga merupakan gaya baju renang thong yang sangat sempit di bagian belakang sehingga tersembunyi di belahan dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 2005, di dalam satu sesi temu ramah, Chow menyatakan bahawa Lee meninggal dunia dari alahan bahan kimia \"meprobamate\", di mana Chow juga menyatakan ia adalah bahan biasa yang digunakan dalam ubat penahan sakit.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 2005, dalam sesi wawancara, Chow menyatakan bahwa Lee meninggal karena alergi terhadap bahan kimia \"meprobamate\", yang juga dinyatakan Chow sebagai bahan umum yang digunakan dalam obat penghilang rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lontaran yang dilakukan tidak terkena pada sasaran, giliran pihak lawan pula mengambil alih untuk melakukan lontaran seterusnya.", "r": {"result": "Jika lemparan yang dilakukan tidak mengenai sasaran, giliran lawan yang mengambil alih untuk melakukan lemparan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terauchi meyakinkan Itagaki untuk menyerah kalah dan Itagaki kemudiannya menghantar isyarat kepada Mountbatten.", "r": {"result": "Terauchi meyakinkan Itagaki untuk menyerah dan Itagaki kemudian mengirim sinyal ke Mountbatten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah atap, pembahagian hanya ditanda oleh tiang sokongan, membahagi rumah dan ruang individu.", "r": {"result": "Di bawah atap, pembagian hanya ditandai oleh pilar-pilar penyangga yang membagi rumah dan ruang individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tegas Perdana Menteri, sebelum dapat membuat keputusan, kerajaan perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti inovasi, persaingan dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri menekankan, sebelum bisa mengambil keputusan, pemerintah perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti inovasi, persaingan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberlahr Oberlahr merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Oberlahr Oberlahr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti ini dipantau secara berasingan di setiap daerah Skyrim.", "r": {"result": "Hukuman ini dipantau secara terpisah di setiap distrik Skyrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini muncul semula dalam filem keempat sebagai konduktor muzik (dengan rupa yang sama dengan kemunculan dalam filem ketiga) .", "r": {"result": "Karakter ini muncul kembali di film keempat sebagai konduktor musik (dengan penampilan yang sama seperti di film ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu banyak kaum nasionalis dan intelektual yang melarikan diri.", "r": {"result": "Sejak saat itu banyak kaum nasionalis dan cendekiawan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longcochon Longcochon ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Longcochon Longcochon adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja Neelofa, tetapi mereka yang terba majlis itu kerana menampakkan seolah-olah Islam dipandang hina apabila melancarkan simbol kepada penganut agama Islam (bertudung) dengan acara tarian dan berdansa dalam keadaan bertudung.", "r": {"result": "Bukan hanya Neelofa, tetapi mereka yang terpengaruh acara tersebut karena seolah-olah Islam dipandang rendah ketika meluncurkan simbol kepada umat Islam (cadar) dengan acara menari dan menari sambil bercadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya pada taklimat industri automotif 2018 dan pencerahan industri autmotif serta penyesuaian teknologi bagi tahun 2019 di Institut Automotif, Robotik dan IoT Malaysia (MARii) di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditanyai dalam acara briefing industri otomotif 2018 dan pencerahan industri otomotif serta adaptasi teknologi 2019 di Malaysian Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menunjukkan gambar-gambar fosil berusia juta tahun dan gambar-gambar haiwan moden yang didakwa adalah bersamaan moden mereka.", "r": {"result": "Buku itu menampilkan gambar fosil berusia jutaan tahun dan gambar hewan modern yang diklaim setara dengannya di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ulangi komitmen mesra ekonomi dengan China, Singapura", "r": {"result": "Malaysia menegaskan kembali komitmen ramah ekonominya dengan China, Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sukan dapat juga menjadi sumber pendapatan.", "r": {"result": "olahraga juga bisa menjadi sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga termurah Rp 3.000, sedangkan termahal Rp 100.000.", "r": {"result": "Harga termurah Rp 3.000, sedangkan termahal Rp 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan:", "r": {"result": "Kata-kata:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti lewat internet hanya di kisaran 20-30 persen, sekarang jumlahnya melonjak jadi 95%.", "r": {"result": "Jika beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti melalui internet hanya berkisar 20-30 persen, kini jumlahnya melonjak hingga 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perselisihan faham antara beliau dan penerbit David Teo, Pierre meninggalkan Metrowealth Movies Production selepas mengarahkan filem \"Jangan Tegur\" yang merupakan filem terakhirnya bersama studio itu, beliau akan kembali bersama Metrowealth untuk projek seterusnya.", "r": {"result": "Menyusul perselisihan antara dia dan produser David Teo, Pierre keluar dari Metrowealth Movies Production setelah menyutradarai \"Jangan Tegur\" yang merupakan film terakhirnya dengan studio tersebut. Dia akan kembali dengan Metrowealth untuk proyek berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi masak lemak juga terdiri daripada jenis yang pedas, tidak pedas, savori ataupun manisan.", "r": {"result": "Varietas masakan lemak juga terdiri dari jenis pedas, tidak pedas, gurih atau manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim ini dicirikan oleh perbezaan yang besar dalam suhu harian dan tahunan.", "r": {"result": "Iklim dicirikan oleh perbedaan besar dalam suhu harian dan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kekecualian untuk peraturan ini didapati dalam perkahwinan raja yang mengukuhkan kedudukan mereka melalui pengumpulan kekayaan berbanding melalui persemendaan.", "r": {"result": "Pengecualian terhadap aturan ini ditemukan dalam perkawinan raja-raja yang memperkuat posisi mereka melalui akumulasi kekayaan, bukan melalui sementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya menjadikan Malaysia rakan rasmi negara (Partner Country) dalam Internationale Tourismus Borse (ITB) tahun 2019 di Berlin, Germany,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya menjadikan Malaysia sebagai official country partner (Negara Mitra) dalam Internationale Tourismus Borse (ITB) tahun 2019 di Berlin, Jerman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969 Malaysia secara rasmi meminda wilayah pentadbiran daripada 3 kepada 12 batu nautika.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 Malaysia secara resmi mengubah wilayah administratifnya dari 3 menjadi 12 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selanjutnya membawa beliau ke klinik itu lagi pada 31 Mei.", "r": {"result": "Mereka kemudian membawanya ke klinik lagi pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Asyraf Hamzah Anwar berkata, beliau sudah menghubungi Menteri Besar Selangor, Amiruddin Shaari bagi mengetahui perkembangan kes dan dimaklumkan ia memerlukan dua atau tiga hari lagi untuk diselesaikan.", "r": {"result": "- NSTP/Asyraf Hamzah Anwar mengatakan telah menghubungi Menteri Besar Selangor, Amiruddin Shaari untuk mengetahui perkembangan kasus tersebut dan diberitahu bahwa penyelesaiannya membutuhkan waktu dua atau tiga hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, stadium itu menjadi tuan rumah apabila Marylebone Cricket Club melawat Perancis.", "r": {"result": "Pada 2013, stadion menjadi tuan rumah saat Klub Kriket Marylebone melakukan tur ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis itu ialah Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefli Ahmad; Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan, Datuk Seri Dr. Chen Chaw Min dan Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr. Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefli Ahmad; Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Dr. Chen Chaw Min dan Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr. Noor Hisyam Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ini mengalir di seluruh badan \"Armor\" itu seperti darah dalam tubuh manusia, mengalir keluar jika bahagian badannya dipotong atau dicederakan.", "r": {"result": "Cairan ini mengalir ke seluruh tubuh \"Armor\" seperti darah di tubuh manusia, mengalir keluar jika ada bagian tubuh yang terpotong atau terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Shaid berkata, tanaman ganja dapat memberi pulangan besar iaitu sekitar RM9 juta setahun bagi keluasan tanah satu ekar meliputi tiga kali proses penuaian.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Shaid mengatakan bahwa tanaman ganja dapat memberikan pengembalian yang besar yaitu sekitar RM9 juta setahun untuk satu hektar lahan yang mencakup tiga kali proses panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, adalah dijangkakan bahawa ekonomi Sepanyol akan terus berkembang berdasarkan kekuatan industri yang lebih besar, pertunbuhan ekonomi global dan perdagangan terbesar dengan Amerika Latin dan Asia.", "r": {"result": "Namun demikian, ekonomi Spanyol diperkirakan akan terus tumbuh berdasarkan kekuatan industri yang lebih besar, pembentukan ekonomi global, dan perdagangan yang lebih besar dengan Amerika Latin dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir kerajaan memperkenalkan polisi bagi memacu ekonomi negara ialah pada 2010 melalui Model Baru Ekonomi (MBE).", "r": {"result": "\u201cTerakhir kali pemerintah mengeluarkan kebijakan untuk menggerakkan perekonomian nasional pada tahun 2010 melalui Model Ekonomi Baru (MBE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hautot-l'Auvray Hautot-l'Auvray ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hautot-l'Auvray Hautot-l'Auvray adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Andrews berlakon sebagai Mary Poppins yang hari ini atau tidak dibiarkan ke bayangan penonton, walaupun sesetengah sumber mengenalkan watak Andrews sebagai Mary Poppins.", "r": {"result": "Apakah Andrews memerankan Mary Poppins hari ini atau tidak, terserah penonton, meskipun beberapa sumber mengidentifikasi Andrews sebagai Mary Poppins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua cadangan-cadangan untuk menerima pakai DST telah dikalahkan.", "r": {"result": "Semua proposal untuk mengadopsi DST dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirem, Ciruas Tirem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciruas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tirem, Ciruas Tirem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciruas, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"AzabKu akan Aku timpakan kepada sesiapa yang Aku kehendaki, dan rahmatKu meliputi tiap-tiap sesuatu; maka Aku akan menentukannya bagi orang-orang yang bertaqwa, dan yang memberi zakat, serta orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cAkan Kutimpakan azab-Ku kepada siapa saja yang Kukehendaki, dan rahmat-Ku meliputi segala sesuatu; kemudian Aku akan menentukannya bagi orang-orang yang bertaqwa, orang-orang yang menunaikan zakat, dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekiasha Ekiasha merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Ekiasha Ekiasha adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, nilai ini dibandingkan dengan kadar tukaran sebenar; jika lebih rendah, maka mata wang pertama kurang nilainya (mengikut nilai PPP) berbanding mata wang kedua; begitu juga, jika lebih tinggi, maka mata wang pertama tersebut lebih nilainya.", "r": {"result": "Kemudian, nilai ini dibandingkan dengan nilai tukar sebenarnya; jika lebih rendah, maka mata uang pertama nilainya lebih kecil (menurut nilai PPP) dari mata uang kedua; demikian juga, jika lebih tinggi, maka mata uang pertama bernilai lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencirikan citra Islam di dunia Barat sebagai \"didominasi oleh konflik, pencerobohan, 'fundamentalisme', dan keganasan keganasan berskala global\".", "r": {"result": "Mereka mencirikan citra Islam di dunia Barat sebagai \"didominasi oleh konflik, agresi, 'fundamentalisme', dan terorisme kekerasan dalam skala global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat Malaysia, jangan sesekali kita anggap tabung itu satu beban atau paksaan tetapi rasa tanggungjawab untuk sama-sama membantu mengurangkan beban hutang negara.", "r": {"result": "\u201cSebagai warga Malaysia, kita tidak boleh menganggap dana itu sebagai beban atau paksaan, tetapi merasa bertanggung jawab untuk membantu mengurangi beban utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cranendonck Cranendonck () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Cranendonck Cranendonck () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gugusan berbilang pengguna yang besar perlu mengakses data dalam jumlah yang sangat besar, penjadualan tugas menjadi sesuatu yang mencabar.", "r": {"result": "Ketika klaster multi-pengguna besar perlu mengakses data dalam jumlah yang sangat besar, penjadwalan tugas menjadi sebuah tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Kedua kalau ada isu, masalah, harus ada dialog dan komunikasi supaya kedua-dua pihak akan mengetahui dan memahami apa masalahnya.", "r": {"result": "Kedua, jika ada isu atau masalah, harus ada dialog dan komunikasi agar kedua belah pihak mengetahui dan memahami apa masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Konsolidasi aset holding BUMN tambang dinilai akan terhadang dengan saham istimewa pada anak usaha holding.", "r": {"result": "JAKARTA - Konsolidasi aset holding BUMN pertambangan dinilai terbatas pada saham khusus di anak perusahaan holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite Noah Maideen calling for a more thorough study on issue-and his argument that Syed Saddiq's announcement didn't give them enough time to prepare, the Transport Ministry will reportedly conduct a thorough framework study before anything else proceeds.", "r": {"result": "Meskipun Noah Maideen menyerukan studi yang lebih menyeluruh tentang masalah ini-dan argumennya bahwa pengumuman Syed Saddiq tidak memberi mereka cukup waktu untuk mempersiapkan diri, Kementerian Transportasi dilaporkan akan melakukan studi kerangka kerja menyeluruh sebelum hal lain berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: kumpulan pustaka: %u", "r": {"result": "%s: pustaka: %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemandu juga tidak dapat memandu laju laju laju sehingga ke paras had laju apabila bahagian jalan mengalami kesesakan jalan raya yang sangat teruk.", "r": {"result": "Selain itu, pengemudi juga tidak bisa melaju dengan kecepatan tinggi hingga batas kecepatan saat jalan macet parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) berhubung status penubuhan Suruhanjaya Kanak-Kanak yang bebas di Malaysia, selain meminta kerajaan menyatakan tempoh sasaran untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat menjawab pertanyaan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) terkait status pembentukan Komisi Anak Mandiri di Malaysia, selain meminta pemerintah menyebutkan target jangka waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim pelaburan khas berkenaan diumumkan kerajaan melalui Kementerian Pertahanan dengan kerjasama Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan Bank Muamalat, bulan lalu.", "r": {"result": "Skema investasi khusus diumumkan pemerintah melalui Kementerian Pertahanan bekerja sama dengan Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan Bank Muamalat, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pembelian hotel di Kuching, difahamkan RM50 juta lebih tinggi daripada nilai pasaran.", "r": {"result": "\"Sementara pembelian sebuah hotel di Kuching, diketahui RM50 juta lebih tinggi dari nilai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perbincangan bagi membuat keputusan berhubung perkara itu tidak hanya boleh dilakukan memba dua atau tiga pemimpin sahaja seperti didakwa Naib Presiden PKR Rafizi Ramli\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan untuk mengambil keputusan terkait hal tersebut tidak bisa dilakukan hanya dengan dua atau tiga pimpinan seperti yang diklaim oleh Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefly sambung semula penerbangan ke Singapura mulai 21 April", "r": {"result": "Firefly melanjutkan penerbangan ke Singapura mulai 21 April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peka akan perubahan fizikal dan emosi anak.", "r": {"result": "Peka terhadap perubahan fisik dan emosional anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Darah Negara sentiasa berusaha dalam menyediakan perkhidmatan yang berkualiti melalui semangat kerja berpasukan, berhemah, professional yang didokong dengan sikap menghormati, berilmu pengetahuan terkini dan inovatif serta mempunyai jaringan kerjasama di antara lain-lain institusi samada dalam atau luar Negara bagi menjalankan penyelidikan da perkongsian ilmu pengetahuan untuk kesejahteraan pesakit, penderma-penderma darah, individu-individu di dalam penjagaan kesihatan dan masyarakat amnya.", "r": {"result": "Pusat Darah Nasional selalu berupaya memberikan pelayanan yang berkualitas melalui semangat kerja sama tim, kehati-hatian, profesionalisme yang didukung dengan sikap saling menghargai, ilmu pengetahuan terkini dan inovatif serta memiliki jaringan kerjasama antar lembaga lain baik di dalam maupun di luar negeri untuk melaksanakan penelitian dan berbagi pengetahuan untuk kesejahteraan pasien, pendonor darah, individu dalam perawatan kesehatan dan masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya kepada orang-orang (yang beriman).", "r": {"result": "Sungguh, Allah sangat melimpah rahmat dan kasih karunia-Nya kepada orang-orang (yang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memudahkan pelaksanaan STS, kerajaan menetapkan cukai dibayar secara pendahuluan, sama ada menggunakan kaedah Potongan Cukai Bulanan atau ansuran anggaran cukai.", "r": {"result": "\u201cUntuk memudahkan penerapan STS, pemerintah menetapkan pajak dibayar di muka, baik dengan metode Potongan Pajak Bulanan maupun taksiran angsuran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Harga runcit mingguan bagi petrol dan diesel, masing-masing naik 3 sen dan 6 sen, bermula tengah malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Harga eceran mingguan bensin dan solar akan naik masing-masing sebesar 3 sen dan 6 sen, mulai tengah malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat interaksi dengan skrin %d: skrin tidak wujud", "r": {"result": "Tidak dapat berinteraksi dengan layar %d: layar tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih mengusulkan jam kerja ASN lebih fleksibel.", "r": {"result": "Mereka memilih untuk mengusulkan jam kerja ASN yang lebih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pulang ke Ayodhya mereka dihadang oleh Ramaparasu, tetapi mereka berjaya mengalahkannya.", "r": {"result": "Saat kembali ke Ayodhya mereka dihadang oleh Ramaparasu, namun mereka berhasil mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayat yang merangkul pingat emas dan perak pada Sukan Komanwel Kuala Lumpur 1998 dalam acara angkat berat adalah atlet kelahiran Indonesia sementara Yu Fang (jalan kaki) dan Irina (menembak) masing-masing berasal dari China dan Ukraine.", "r": {"result": "Hidayat yang meraih medali emas dan perak di Commonwealth Games 1998 Kuala Lumpur di bidang angkat besi adalah atlet kelahiran Indonesia sedangkan Yu Fang (berjalan) dan Irina (menembak) masing-masing berasal dari China dan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk persiapan besok di hari Jum'at, teman-teman bonek akan all out untuk datang kegiatan bersih-bersih GBT yang dilaksanakan oleh pihak wali kota dan teman-teman Bonek semua,\" kata Hasan, Kamis (07/11/19) pagi.", "r": {"result": "\u201cUntuk persiapan Jumat besok, para sahabat wayang akan turun semua datang ke kegiatan bersih-bersih GBT yang dilakukan oleh walikota dan seluruh sahabat wayang,\u201d kata Hasan, Kamis (11/07/19) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih", "r": {"result": "Terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last hearing in Nasima's case was in January last year and since then she has been left waiting, angry and frustrated.", "r": {"result": "Sidang terakhir dalam kasus Nasima adalah pada Januari tahun lalu dan sejak itu dia dibiarkan menunggu, marah dan frustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut ditanya mengenai interaksi dengan Suu Kyi sepanjang persidangan berkenaan, serta sama ada beliau ada bersalaman dengan Kaunselor Negara Myanmar itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga ditanya tentang interaksinya dengan Suu Kyi selama konferensi, serta apakah dia berjabat tangan dengan Penasihat Negara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis India tradisional termasuk basmati 370, basmati 385, dan basmati Ranbirsinghpura (R.S.Pura) & kawasan Gujjar Chack di wilayah Jammu yang terletak di sempadan Indo-Pak di Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Varietas tradisional India termasuk basmati 370, basmati 385, dan basmati Ranbirsinghpura (R.S.Pura) & Gujjar Chack wilayah Jammu yang terletak di perbatasan Indo-Pak di Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jendral Soedirman menolak penyerahan dan mula bergerila di hutan-hutan dan desa-desa yang terletak di sekitar kota Yogyakarta dan Surakarta.", "r": {"result": "Jenderal Soedirman menolak menyerah dan memulai pertempuran di hutan dan desa yang terletak di sekitar kota Yogyakarta dan Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan yang dibawa oleh EC adalah berdasarkan kepada sukatan mata pelajaran yang diamalkan oleh pihak British.", "r": {"result": "Sistem pendidikan yang dibawa oleh EC didasarkan pada silabus mata pelajaran yang dipraktikkan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tharwa ialah penempatan rasmi tertua di ACT, setelah diisytiharkan pada tahun 1862.", "r": {"result": "Tharwa adalah pemukiman resmi tertua di ACT, yang telah diproklamasikan pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku veteran MCA, beliau dipanggil untuk menyelesaikan krisis antara Chua Soi Lek dengan Ong Tee Keat.", "r": {"result": "Sebagai seorang veteran MCA, dia dipanggil untuk menyelesaikan krisis antara Chua Soi Lek dan Ong Tee Keat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti yang akan ambil awak...pasti akan ada.", "r": {"result": "Universitas yang akan membawa Anda... pasti ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelung kawalan mesti direka bentuk dengan berhati-hati bagi menghasilkan kesimbangan antara kestabilan dan kelajuan tindak balas.", "r": {"result": "Loop kontrol harus dirancang dengan hati-hati untuk mencapai keseimbangan antara stabilitas dan kecepatan respons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun akibat tekanan oleh pihak tertentu, kes itu dibuang begitu sahaja tanpa dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "Namun, karena desakan pihak tertentu, kasus tersebut dibubarkan begitu saja tanpa dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com Biografi Ringkas Sri Ramakrishna .", "r": {"result": "blogspot.com Biografi Singkat Sri Ramakrishna .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara pembesar yang enggan melindungi Rasulullah semasa pengembalian baginda dari Taif, dan memainkan peranan penting dalam mengikat Perjanjian Hudaibiyah.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pejabat yang menolak untuk melindungi Nabi selama kembali dari Taif, dan memainkan peran penting dalam mengikat Perjanjian Hudaibiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia terperosok dan lengannya mengeluarkan darah, tiba tiba datang seekor cicak yang menjilat darahnya, kemudian darah Dimas yang bercampur ludah cicak ini menjadikan Dimas manusia cicak.", "r": {"result": "Saat terjepit dan lengannya berdarah, tiba-tiba seekor biawak datang dan menjilat darahnya, lalu darah Dimas yang bercampur dengan ludah biawak tersebut mengubah Dimas menjadi manusia biawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM perlu jadi badan bebas- G25", "r": {"result": "MACC harus menjadi badan independen - G25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Alysa Liu was a historic women's champion at the U.S. Figure Skating Championships in January (more on her below), 2018 U.S. champ Bradie Tennell and two-time U.S. medalist Mariah Bell will lead the senior field internationally, both aiming to climb the global ranks while solidifying themselves as mainstays as the Olympic Winter Games Beijing 2022 draw closer.", "r": {"result": "Sementara Alysa Liu adalah juara wanita bersejarah di AS. Kejuaraan Seluncur Indah di bulan Januari (selengkapnya di bawah), AS 2018 juara Bradie Tennell dan dua kali A.S. peraih medali Mariah Bell akan memimpin lapangan senior secara internasional, keduanya bertujuan untuk naik peringkat global sambil memperkuat diri mereka sebagai andalan saat Olimpiade Musim Dingin Beijing 2022 semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk atau sembunyi panduan (seret dari pembaris untuk cipta panduan)", "r": {"result": "Tampilkan atau sembunyikan panduan (seret dari penggaris untuk membuat panduan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2005, aktivis dan pembangkang Michel Kilo melancarkan Deklarasi Damsyik yang mengkritik kerajaan Syria sebagai \"autoritarian, totalitarian dan klik-klikan\" dan menyeru kepada reformasi demokratik.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2005, aktivis dan pembangkang Michel Kilo meluncurkan Deklarasi Damaskus yang mengkritik pemerintah Suriah sebagai \"otoriter, totaliter dan klik-klik\" dan menyerukan reformasi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Fiji merupakan kumpulan kelima terbesar etnik Pasifik yang tinggal di New Zealand.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, orang Fiji adalah kelompok etnis Pasifik terbesar kelima yang tinggal di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perkara itu dipersetujui Malaysia-Singapura di dalam semangat kerjasama dua hala.", "r": {"result": "Kedua hal tersebut disepakati oleh Malaysia-Singapura dalam semangat kerja sama bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Timbul", "r": {"result": "Pesan Munculan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wepner, pekerja harian yang dikenali sebagai \"The Bayonne Bleeder\", mengejutkan Ali dengan yang menjatuhkan lawan pada pusingan kesembilan; Ali kemudian akan mengatakan dia tersandung kaki Wepner ini.", "r": {"result": "Wepner, seorang pekerja harian yang dikenal sebagai \"The Bayonne Bleeder\", mengejutkan Ali dengan KO pada ronde kesembilan; Ali kemudian mengatakan dia tersandung kaki Wepner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim kemudian menghantar pasukannya untuk menyiasat.", "r": {"result": "Anggota DPRD Bukit Mertajam, Steven Sim kemudian menurunkan timnya untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman itu menarik perhatian pelbagai pihak sehingga ada yang memohon semakan semula kes kerana dikhuatiri Alister berdepan masalah mental.", "r": {"result": "Vonis tersebut menarik perhatian berbagai pihak sehingga ada yang mengajukan peninjauan kembali atas kasus tersebut karena khawatir Alister menghadapi masalah kejiwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas kejadian yang berlaku dalam \"Persona 3\", ahli-ahli SEES yang tinggal berasa pilu dan sedih di atas berita yang mereka terima.", "r": {"result": "Sebulan setelah peristiwa yang terjadi di \"Persona 3\", anggota SEES yang tersisa merasa getir dan sedih dengan kabar yang mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1945 Pentadbiran Jepun tamat .", "r": {"result": "1945 Pemerintahan Jepang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Anadolu Agency/Eko Siswono Toyudho) Ilustrasi.", "r": {"result": "(Anadolu Agency/Eko Siswono Toyudho) Ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merck Group Merck Group atau Merck KGaA, juga dikenali sebagai Merck, ialah sebuah syarikat farmaseutikal, kimia dan sains multinasional Jerman yang beribu pejabat di Darmstadt, dengan sekitar 50,000 pekerja di sekitar 70 negara.", "r": {"result": "Grup Merck Grup Merck atau Merck KGaA, juga dikenal sebagai Merck, adalah perusahaan farmasi, kimia, dan sains multinasional Jerman yang berkantor pusat di Darmstadt, dengan sekitar 50.000 karyawan di sekitar 70 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun takwim Julius masih digunakan dalam abad ke-20 di sesetengah negara dan masih digunakan oleh banyak gereja Ortodoks negara, secara amnya ia telah digantikan oleh takwim Gregorius moden bagi kegunaan awam.", "r": {"result": "Meskipun kalender Julian masih digunakan pada abad ke-20 di beberapa negara dan masih digunakan oleh banyak gereja Ortodoks nasional, umumnya telah digantikan oleh kalender Gregorian modern untuk penggunaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pereka analog menggunakan istilah ini bagi merujuk kepada komponen dan sistem pasif bertambah, sementara jurutera sistem kawalan menggunakannya bagi merujuk kepada sistem serta komponen yang pasif termodinamik.", "r": {"result": "Biasanya, desainer analog menggunakan istilah ini untuk merujuk pada komponen dan sistem pasif bertahap, sementara insinyur sistem kontrol menggunakannya untuk merujuk pada sistem dan komponen pasif termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah rasuah, sehingga ada yang mati dan ada yang ambil dadah.", "r": {"result": "Itulah korupsi, sampai ada yang mati dan ada yang memakai narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlumbaan yang malang di Grand Prix Jepun, Webber jatuh ke tempat keempat dalam kejuaraan pemandu dan gagal mendapat sebarang mata.", "r": {"result": "Setelah balapan yang buruk di Grand Prix Jepang, Webber turun ke urutan keempat dalam kejuaraan pembalap dan gagal mencetak satu poin pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memahami keperluan itu semua.", "r": {"result": "Kami memahami kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong is elected by the Conference of Rulers to hold the position for five years.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong dipilih oleh Konferensi Penguasa untuk memegang posisi selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present to witness the event at the religious centre which was crowded were Deputy Prime Minister Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, MIC president who is also the Health Minister, Datuk Seri Dr S. Subramaniam and Deputy Education Minister Datuk P. Kamalanathan.", "r": {"result": "Turut hadir menyaksikan acara di pusat keagamaan yang ramai itu adalah Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, presiden MIC yang juga Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr S. Subramaniam dan Wakil Menteri Pendidikan Datuk P. Kamalanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohktar dan Salman tinggal bersama-sama Mak Jah, orang gaji.", "r": {"result": "Datuk Mohktar dan Salman tinggal bersama Mak Jah, seorang pencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idenya ditolak Sukarno, dan Sjahrir harus mundur sebulan setelah penadatanganan perjanjian.", "r": {"result": "Idenya ditolak oleh Sukarno, dan Sjahrir harus mundur sebulan setelah penandatanganan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Kisap, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Kisap, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her just-delivered dry cleaning, handled by Facebook, hangs by its metal hangers from the desk's lip.", "r": {"result": "Cuci keringnya yang baru saja dikirim, ditangani oleh Facebook, digantung di gantungan logam dari bibir meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini direka untuk menyediakan suasana kehijauan kepada Menara Berkembar Petronas dan kawasan-kawasan sekelilingnya.", "r": {"result": "Taman ini dirancang untuk memberikan suasana hijau pada Menara Kembar Petronas dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terikat seri 1-1 pada perlawanan separuh akhir, Moller menyudahkan tendangan penaltinya bagi menentukan pasukan Jerman memenangi penentuan penalti dan mara ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Setelah bermain imbang 1-1 di semifinal, Moller mengonversi tendangan penalti untuk memberi Jerman kemenangan adu penalti dan maju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mampu melahirkan lebih ramai usahawan yang berjaya, maruah bangsa turut dapat dipelihara.", "r": {"result": "Jika kita mampu melahirkan pengusaha yang lebih sukses, martabat bangsa juga bisa terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal itu awalnya tweet biasa, karena ada yang nanya datanya buat apa, ya saya lanjutin aja terusin jadi thread,\" kat Hendra.", "r": {"result": "\u201cWalaupun awalnya tweet biasa, karena ada yang nanya datanya buat apa, ya terus saya jadikan thread,\u201d kata Hendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia adalah cukup banyak mati.", "r": {"result": "Jadi dia hampir mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Disember 9 Disember merupakan hari ke-343 (hari ke-344 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "9 Desember 9 Desember adalah hari ke-343 (hari ke-344 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin berkata, kementerian akan memberi tumpuan kepada tanaman yang mendatangkan pendapatan dalam masa yang singkat di bawah Program Hasil Baharu dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, kementerian akan fokus pada tanaman yang menghasilkan pendapatan dalam waktu singkat di bawah Program Pendapatan Baru dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The programme can cost US$600 (RM2,475) a year for capsules that make nutrient-rich teas, smoothies and other products such as vitamin-fortified snacks.", "r": {"result": "Program ini dapat menelan biaya US$600 (RM2,475) setahun untuk kapsul yang membuat teh kaya nutrisi, smoothie, dan produk lain seperti makanan ringan yang diperkaya vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh harga tiket penerbangan sehala dari Semenanjung ke Sabah yang lazimnya berkadar RM160 sehala, namun dijual sehingga RM800 ketika waktu puncak.", "r": {"result": "Ia mencontohkan harga tiket pesawat sekali jalan dari Peninsula ke Sabah yang biasanya dibanderol RM160 sekali jalan, namun dijual hingga RM800 saat jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu petikan kata-kata Elon Musk sebelum pelancaran Falcon Heavy ke ruang angkasa, baru-baru ini.", "r": {"result": "Itu kutipan dari Elon Musk sebelum peluncuran Falcon Heavy ke luar angkasa, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan perlu menilai secara keseluruhan berkaitan cadangan akta itu sebelum mengambil langkah akhir dengan mewujudkan akta khusus yang dilihat terlalu drastik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu mengevaluasi usulan tersebut secara keseluruhan sebelum mengambil langkah terakhir dengan membuat undang-undang khusus yang dinilai terlalu drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang perlu diambil kira, kerja di PENA ialah secara sukarela dan datang dengan banyak tanggungjawab.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang perlu diperhatikan, bekerja di PENA bersifat sukarela dan memiliki banyak tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands: Calon Bebas mulakan kempen, umum manifesto", "r": {"result": "Pemilu sela Cameron Highlands: Kandidat independen memulai kampanye, mengumumkan manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit foto CNN CHRISTCHURCH - Jacinda Ardern menegaskan serangan yang berpaksikan pegangan mana-mana agama atau kepercayaan tidak akan sesekali diterima di New Zealand.", "r": {"result": "Kredit foto CNN CHRISTCHURCH - Jacinda Ardern menegaskan serangan berdasarkan agama atau kepercayaan apa pun tidak akan pernah ditoleransi di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi Timur Iv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bekasi Timur IV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As European colonialists traveled abroad, they would often bring \"curiosities,\" artifacts and treasures home for examination and display.", "r": {"result": "Saat penjajah Eropa bepergian ke luar negeri, mereka sering membawa \"keingintahuan\", artefak, dan harta karun ke rumah untuk diperiksa dan dipajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Rangka Kerja mengenai Bangsamoro Perjanjian Rangka Kerja mengenai Bangsamoro adalah perjanjian damai awal yang ditandatangani di Istana Malacanang di Manila, Filipina pada 15 Oktober 2012.", "r": {"result": "Framework Agreement on the Bangsamoro Framework Agreement on the Bangsamoro adalah perjanjian perdamaian awal yang ditandatangani di Istana Malacanang di Manila, Filipina pada tanggal 15 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober, YG Entertainment mengeluarkan video muzik untuk trek pra keluaran \"Born Hater\" yang memaparkan barisan rapper.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober, YG Entertainment merilis video musik untuk lagu pra-rilis \"Born Hater\" yang menampilkan jajaran rapper tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, lanjut Bayu, sejumlah petani sawit sudah menyetop panen karena harga jual yang rendah tidak akan mampu menutup biaya panen.", "r": {"result": "Bahkan, lanjut Bayu, sejumlah petani sawit berhenti panen karena harga jual yang rendah tidak mampu menutupi biaya panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, nampak baik.", "r": {"result": "Ya, terlihat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Mohd Mossadique Azue berkata demikian kepada pegawai pengendali Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI), Khairul Anuar Abd Halim selepas dia didapati tidak mengambil maklumat lengkap pendatang yang ditahan pada 19 Januari 2015.", "r": {"result": "Inspektur Mohd Mossadique Azue mengatakan hal ini kepada petugas operasi Royal Commission of Inquiry (RCI), Khairul Anuar Abd Halim setelah diketahui tidak mengambil informasi lengkap dari para imigran yang ditahan pada 19 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada aduan itu, difahamkan empat kes disa di mahkamah dan pelakunya dijatuhkan hukuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari pengaduan tersebut diketahui ada empat kasus yang sudah dilimpahkan ke pengadilan dan pelakunya sudah divonis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan tentang siapa yang mula-mula menghasil dan memakainya timbul kerana baju kurung dalam bentuk asalnya telah dipakai oleh pelbagai etnik di wilayah Nusantara.", "r": {"result": "Pertanyaan siapa yang pertama kali memproduksi dan memakainya muncul karena baju kurung dalam bentuk aslinya telah dipakai oleh berbagai suku bangsa di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungi kamu dari kemurkaan Allah jika Ia mahu menimpakan bala bencana kepada kamu, atau (siapakah yang dapat menahan kemurahan Allah) jika Ia hendak memberikan rahmat kepada kamu? \"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Siapakah yang dapat melindungimu dari murka Allah jika Dia ingin menimpakan bencana kepadamu, atau (siapa yang dapat menolak rahmat Allah) jika Dia ingin memberimu rahmat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali diterangkan pada April 2009, virus itu kelihatan menjadi ketegangan baru H1N1 yang mengakibatkan ketika triple sebelumnya penyebaran burung, babi dan virus selesema manusia digabungkan dengan virus selesema babi Eurasia, membawa kepada stilah \"flu babi\".", "r": {"result": "Pertama kali dideskripsikan pada bulan April 2009, virus ini tampaknya merupakan galur baru H1N1 yang dihasilkan dari penyebaran virus flu unggas, babi, dan manusia yang sebelumnya tersebar tiga kali lipat dengan virus flu babi Eurasia, yang menyebabkan istilah \"flu babi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lathing saya gembira boleh menghantar pulang paku setiap tamparan satu tukul, dan ia adalah cita-cita saya untuk memindahkan plaster dari papan untuk dinding kemas dan pesat.", "r": {"result": "Dalam mesin bubut saya senang bisa membawa pulang paku setiap pukulan palu, dan saya berambisi untuk memindahkan plester dari papan ke dinding dengan rapi dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pencemaran udara adalah seperti gas karbon dioksida, sulfur dioksida, kloroflorokarbon, bau-bauan, logam toksik seperti plumbum tembaga dan sisa radioaktif.", "r": {"result": "Contoh polusi udara adalah gas karbon dioksida, sulfur dioksida, klorofluorokarbon, bau, logam beracun seperti timbal, tembaga, dan limbah radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, polisi juga menyelidiki pernyataan yang dilontarkan oleh lima orang yang menyebabkan kemarahan publik terhadap Zakir.", "r": {"result": "Selain itu, polisi juga menyelidiki pernyataan lima orang yang memicu kemarahan publik terhadap Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Benoit-des-Ombres Saint-Benoit-des-Ombres ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Benoit-des-Ombres Saint-Benoit-des-Ombres adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh-e Azizi Gandomkar-e Vosta Deh-e Azizi Gandomkar-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh-e Azizi Gandomkar-e Vosta Deh-e Azizi Gandomkar-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lebih dekat dengan Bumi berbilion tahun lalu, dan oleh itu menghasilkan lebih banyak pemanasan pasang surut.", "r": {"result": "Bulan lebih dekat ke Bumi miliaran tahun yang lalu, dan karenanya menghasilkan lebih banyak pemanasan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masuk dan menemui adik, dia beritahu tidak larat dan letih serta tidak dapat bangun.", "r": {"result": "\"Saya masuk dan menemukan saudara perempuan saya, dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak sehat dan lelah dan tidak bisa bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golly", "r": {"result": "Astaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini telah di apit oleh dua patung panglima terkemuka lain Britain dalam Perang Dunia II, iaitu Viscount Slim dan Viscount Montgomery.", "r": {"result": "Patung ini diapit oleh dua komandan Inggris terkemuka lainnya dalam Perang Dunia II, Viscount Slim dan Viscount Montgomery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gerun dengan faktor Dr Mahathir, sebab itu bila kita calonkan Dr Mahathir, dia (Najib) dukacita\".", "r": {"result": "Dia takut dengan faktor Dr Mahathir, makanya ketika kami mencalonkan Dr Mahathir, dia (Najib) sedih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteux Banteux ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Banteux Banteux adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikujo, Fukuoka Chikujo, Fukuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Chikujo, Fukuoka Chikujo, Fukuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukuoka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga RM36.90 Puppeteer mampu memberikan kepuasan kepada peminat-peminat komik dan ilustrasi Mari kita meraikan kejayaan Puppeteer dalam kariernya sebagai pelukis hebat dengan pameran hasil karya yang tidak pernah diterbit selama ini!", "r": {"result": "Dengan harga RM36.90, Dalang mampu memberikan kepuasan bagi para penggemar komik dan ilustrasi. Mari rayakan kesuksesan Dalang dalam karirnya sebagai seniman hebat dengan pameran karya yang belum pernah dipublikasikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kalna memiliki bilangan penduduk seramai 52,176.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kalna berpenduduk 52.176 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi janakuasa Ember yang pernah berkuasa kini semakin gagal ... dan lampu agung yang menyinari bandar mula berkelip.", "r": {"result": "Tapi kekuatan Ember yang dulunya kuat sekarang memudar ... dan lampu-lampu besar yang menerangi kota mulai berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonny spesialis di bidang transportasi laut.", "r": {"result": "Tonny adalah spesialis transportasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revucka Lehota Revucka Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Revucka Lehota Revucka Lehota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Muhamad Darul Rizuan Mohd Sharif hampir sama dengan nama Perak Darul Ridzuan yang berbeza pada ejaan sahaja.", "r": {"result": "Nama Muhamad Darul Rizuan Mohd Sharif hampir sama dengan nama Perak Darul Ridzuan yang berbeda hanya dalam ejaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, Azzahra sendiri tidak sempat menemui para pelaku, karena kabur terlebih dulu.", "r": {"result": "Sayangnya, Azzahra sendiri tidak sempat menemui pelaku, karena kabur lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin nombor dua negara itu yang juga Ahli Parlimen Bagan Datuk tiba di warung yang dikenali sebagai Warung Kopi Atan Deris berhampiran Jeti Hutan Melintang sekitar 9.30 pagi.", "r": {"result": "Pemimpin nomor dua negara yang juga Anggota DPR Bagan Datuk itu tiba di warung yang dikenal dengan nama Warung Kopi Atan Deris dekat Dermaga Hutan Melintang sekitar pukul 09.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit cacar dan masalah tidur juga turut melanda penduduk yang telah terjejas ini.", "r": {"result": "Masalah cacar dan tidur juga melanda populasi yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang melihat perkembangan ini.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat perkembangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Rosnani Jamil dan dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Arjunaidi (seorang kapten pesawat MAS), Anwardi (seorang pengarah filem dan usahawan), dan Asnadi (kini bermastautin di New Jersey, Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Ia menikah dengan Rosnani Jamil dan dikaruniai tiga orang anak yaitu Arjunaidi (seorang kapten pesawat MAS), Anwardi (sutradara film dan pengusaha), dan Asnadi (sekarang berdomisili di New Jersey, USA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, gaya hidup adalah, ketika Anda memilih memenuhi kebutuhan makan tersebut di restoran ternama yang mahal.", "r": {"result": "Nah, gaya hidup adalah ketika Anda memilih untuk memenuhi kebutuhan makan tersebut di restoran mahal ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Islam agama suci - agama ALLAH?", "r": {"result": "Bukankah Islam adalah agama suci - agama ALLAH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danuki Danuki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Danuki Danuki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak siapa pun saya tak kenal\".", "r": {"result": "Aku tidak tahu siapa kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, semua rakyat yang bukan Kristian dikenakan bayaran, termasuk rakyat Mesir yang bukan beragama Kristian.", "r": {"result": "Setelah itu, semua orang non-Kristen dituntut, termasuk orang Mesir non-Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, sebagai Menteri Sihir, Fudge juga bertanggungjawab dalam memenjarakan Rubeus Hagrid yang tidak bersalah di Azkaban.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebagai Menteri Sihir, Fudge juga bertanggung jawab memenjarakan Rubeus Hagrid yang tidak bersalah di Azkaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis, menurut mereka, adalah semata-mata tekaan dan tekaan, sedangkan Quran adalah lengkap dan sempurna, dan tidak mengharuskan Hadis atau mana-mana buku lain untuk menambah atau melengkapinya\".", "r": {"result": "Hadits, menurut mereka, hanyalah dugaan dan dugaan, sedangkan Alquran lengkap dan sempurna, dan tidak memerlukan Hadits atau kitab lain untuk menambah atau melengkapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan kasih sayang dan bukannya kebencian!", "r": {"result": "Sebarkan cinta, bukan kebencian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua anak guam saya tanpa gagal menghadirkan diri ke pejabat SPRM bagi membantu siasatan sejak 2016,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua klien saya tanpa gagal telah hadir di kantor MACC untuk membantu penyelidikan sejak 2016,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhmudoba Makhmudoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Makhmudoba Makhmudoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi haiwan ini semakin kurang, terutamanya di Vietnam akibat diburu dan dieksport ke negara lain.", "r": {"result": "Populasi hewan ini semakin berkurang, terutama di Vietnam akibat diburu dan diekspor ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia antara negara senarai teratas di ASEAN mempunyai program perumahan awam paling cekap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia adalah salah satu negara teratas di ASEAN dengan program perumahan rakyat paling efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Sunni-Syiah: Kenapa ditimbulkan sekarang", "r": {"result": "Isu Sunni-Syiah: Mengapa diangkat sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baarle-Nassau Baarle-Nassau merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Baarle-Nassau Baarle-Nassau adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh apabila kereta dipaksa untuk dibuka dengan kunci palsu atau kunci T. Penggunaan Single Belt mengurangkan panjang dimensi mesin, bubut mesin, jumlah komponen dan beban kerja mesin berbanding dengan 3 belt (AC, power steering dan altenator) pada generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Misalnya saat mobil dipaksa buka dengan kunci palsu atau kunci T. Penggunaan Single Belt mengurangi panjang dimensi mesin, bubut mesin, jumlah komponen dan beban kerja mesin dibandingkan dengan 3 sabuk (AC, power steering dan altenator) pada generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Fool's Revenge A Fool's Revenge merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "A Fool's Revenge A Fool's Revenge adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini bukan dilaksanakan secara 'ad hoc' namun ia akan dijalankan berterusan bagi memberi manfaat kepada yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram ini tidak dilaksanakan secara \u2018ad hoc\u2019, namun akan dilakukan secara berkelanjutan untuk memberikan manfaat bagi mereka yang membutuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranzo Ranzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Ranzo Ranzo merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ajakan yang sifatnya adalah mengajak masyarakat menggunakan sesuatu yang reusable (dipakai berkali-kali), itu adalah sesuatu yang bagus dan kita dorong.", "r": {"result": "\u201cSemua ajakan yang mengajak masyarakat untuk menggunakan sesuatu yang reusable (digunakan berkali-kali), itu adalah sesuatu yang baik dan kita dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Sudirman Mohd Tahir \"Apabila ada sesuatu perjanjian memang kena buat penelitian.", "r": {"result": "FOTO Sudirman Mohd Tahir \"Kalau sudah ada kesepakatan, harus dilakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Pyrene Perancis pula adalah sebahagian daripada jabatan-jabatan (\"departements\") berikut dari timur ke barat: Pyrenees-Orientales (Catalonia Utara dan Fenolheda), Aude, Ariege, Haute-Garonne, Hautes-Pyrenees, dan Pyrenees-Atlantiques (kedua jabatan yang terakhir ini ialah kawasan liputan Taman Negara Pergunungan Pyrene).", "r": {"result": "Wilayah Pyrenees Prancis adalah bagian dari departemen berikut dari timur ke barat: Pyrenees-Orientales (Catalunya Utara dan Fenolheda), Aude, Ariege, Haute-Garonne, Hautes-Pyrenees, dan Pyrenees-Atlantiques (kedua departemen yang terakhir adalah area cakupan dari Taman Nasional Pegunungan Pyrenean).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pegawai BNM, hari ini dilaporkan mendapat arahan untuk 'direhatkan' bagi memberi laluan penyiasatan perolehan sebidang tanah bernilai RM2 bilion pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Empat pejabat BNM hari ini dilaporkan diperintahkan untuk 'diistirahatkan' untuk memungkinkan penyelidikan atas akuisisi sebidang tanah senilai RM2 miliar awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, FELDA menguruskan 66 peratus tanah peneroka, manakala 34 peratus lagi diuruskan sendiri peneroka.", "r": {"result": "Saat ini, FELDA mengelola 66 persen lahan pemukim, sedangkan 34 persen sisanya dikelola sendiri oleh pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang di-Pertua Negeri, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan barisan EXCO kerajaan negeri Melaka.", "r": {"result": "Turut hadir, Pembicara Negara, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob; Ketua Menteri, Adly Zahari dan jajaran EXCO pemerintah negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belasan luka-luka.", "r": {"result": "Puluhan luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tidur Seperti ponsel, tubuh dan otak kita juga perlu disetel ulang dan \"isi baterai\".", "r": {"result": "Kurang tidur Seperti ponsel, tubuh dan otak kita juga perlu direset dan \u201cdiisi ulang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu bukti bahawa tindakan yang kita ambil terhadap perasuah yang lalu bukanlah satu tindakan berlandaskan dendam atau benci.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bukti bahwa tindakan yang kami lakukan terhadap para koruptor di masa lalu bukanlah tindakan yang didasari dendam atau kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ambil jalan mudah meniru idea orang lain.", "r": {"result": "Jangan mengambil cara mudah untuk menyalin ide orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita darabkan dengan -1/5", "r": {"result": "Sekarang kita kalikan dengan -1/5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model ini, sudah pastinya perlu disesuaikan apabila kita menghadapi keadaan yang berubah.", "r": {"result": "\u201cModel ini tentunya perlu diadaptasi ketika kita menghadapi perubahan kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan daripada hanya mendapat lapar dan dahaga.", "r": {"result": "Hindari hanya lapar dan haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott inginkan Alien untuk menggigit kepala Ripley sehingga putus dan kemudian membuat entri log terakhir dalam suaranya, tetapi pengeluar menolak idea ini kerana mereka percaya bahawa Alien harus mati pada pengakhiran filem.", "r": {"result": "Scott ingin Alien menggigit kepala Ripley dan kemudian membuat entri log terakhir dalam suaranya, tetapi produser menolak ide ini karena mereka percaya bahwa Alien harus mati di akhir film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henneveux Henneveux merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Henneveux Henneveux adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintano Cintano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cintano Cintano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan juga pasti terarah kepada demonstrasi maritim daripada Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang akan melakukan demonstrasi khas maritim dengan kehadiran pasukan-pasukan khas kedua-dua agensi.", "r": {"result": "Fokus juga akan tertuju pada demonstrasi maritim dari Royal Malaysian Navy (RMN) dan Malaysian Maritime Enforcement Agency (MPMA) yang akan melakukan demonstrasi maritim khusus dengan kehadiran pasukan khusus dari kedua lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, fungsi setiap kristal di dalam judul-judul permainan video \"Final Fantasy XIII\" telah menyebabkan para pencipta memberikan tumpuan lebih dalam mencipta rupa visual dunia-dunia ini.", "r": {"result": "Namun, fungsi dari masing-masing kristal dalam judul video game \"Final Fantasy XIII\" menyebabkan pembuatnya lebih fokus untuk menciptakan tampilan visual dari dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu rumah PPR dan rumah untuk B40 ini konsep duduk di rumah ibarat sangkar burung... kecil, jadi saya cadangkan dalam pelan Rancangan Malaysia Ke-12 (2021-2025) nanti rumah yang selesa dengan rumah yang disediakan lebih besar sikit, katanya dalam temu bual dengan Bernama.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau rumah PPR dan rumah untuk B40. Konsep rumah duduk itu seperti sangkar burung kecil, jadi saya usulkan di Rencana Malaysia ke-12 (2021-2025) nanti rumah yang nyaman dengan rumah yang disediakan. sedikit lebih besar, katanya dalam sebuah wawancara dengan Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemicu eskalasi kekerasan di Yaman adalah ketegangan diplomatik antara Arab Saudi dengan Iran, yang disulut eksekusi mati ulama Syiah di Arab Saudi, Nimr al-Nimr.", "r": {"result": "Pemicu eskalasi kekerasan di Yaman adalah ketegangan diplomatik antara Arab Saudi dan Iran, yang dipicu oleh eksekusi ulama Syiah di Arab Saudi, Nimr al-Nimr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah persatuan yang mendirikan perpustakaan pertama di Derby.", "r": {"result": "Ini adalah asosiasi yang mendirikan perpustakaan pertama di Derby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exconya, Arnizan Mohd Ali berkata, tuduhan mengatakan Anifah mempertikaikan status Shafie tidak benar kerana menteri itu langsung tidak menyebut nama Presiden Warisan itu\".", "r": {"result": "Exco-nya, Arnizan Mohd Ali mengatakan, tudingan Anifah mempermasalahkan status Shafie tidak benar karena sang menteri sama sekali tidak menyebut nama Presiden Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kerjasama MESTECC dan KPLB, kita harap dapat menerangkan lagi jalan dan kawasan kampung di seluruh negara kelak,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Forum Penerangan Belanjawan 2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja sama MESTECC dan KPLB, kami berharap dapat menjelaskan lebih banyak jalan dan wilayah desa di seluruh negeri di masa mendatang,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Forum Informasi Anggaran 2020 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bermula kira-kira pukul 11 pagi hingga 5 petang itu, sebanyak 27 tan kurma pelbagai jenama bernilai RM448,000 disita.", "r": {"result": "Dalam operasi dari sekitar pukul 11.00 hingga 17.00, sebanyak 27 ton kurma dari berbagai merek senilai RM448.000 disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, antara langkahnya adalah meningkatkan kaedah pertanian moden selain memperkenalkan tanaman kontan seperti sayuran dan buah-buahan bagi meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan bahwa salah satu langkahnya adalah memperbaiki metode pertanian modern selain memperkenalkan tanaman komersial seperti sayuran dan buah-buahan untuk meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penulisan ilmiah universiti tempatan menunjukkan pengundi muda (21 hingga 30 tahun) masih tidak faham asas-asas pilihan raya.", "r": {"result": "Banyak tulisan ilmiah perguruan tinggi lokal menunjukkan bahwa pemilih muda (21 hingga 30 tahun) masih belum memahami dasar-dasar pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentulah mereka akan berkata pula: \"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini, dan tiadalah kita akan dibangkitkan semula sesudah kita mati\".", "r": {"result": "Dan tentunya mereka juga akan berkata: \u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini, dan kita tidak akan dibangkitkan setelah kita mati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN AirAsia membidas kembali kenyataan yang dikeluarkan oleh Lembaga Perwakilan Penerbangan (BAR) sebagai tidak perlu dan lebih bersifat pentingkan diri.", "r": {"result": "AirAsia GROUP menegur pernyataan yang dikeluarkan Aviation Representative Board (BAR) sebagai tidak perlu dan mementingkan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari lelaki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu berbagai bangsa dan bersuku puak, supaya kamu berkenal-kenalan (dan beramah mesra antara satu dengan yang lain).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari laki-laki dan perempuan, dan Kami telah menjadikan kamu menjadi berbagai bangsa dan suku, agar kamu saling mengenal (dan bersahabat satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Majitha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Majitha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raticate , dikenali sebagai Pokemon Tikus ialah bentuk yang lebih besar dan kuat Rattata apabila ia mendapat cukup pengalaman.", "r": {"result": "Raticate, yang dikenal sebagai Pokemon Tikus adalah bentuk Rattata yang lebih besar dan lebih kuat jika mendapatkan pengalaman yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya para politisi dalam kampanyenya janganlah membawa-bawa agama, nanti bisa dipelintir ke sana sini.", "r": {"result": "\u201cPolitisi jangan bawa-bawa agama dalam kampanyenya, nanti bisa dipelintir sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil mengeluarkan setem Mata Lembu (\"Bull's Eyes\") pada tahun 1843, menggunakan mesin cetak yang sama seperti yang digunakan untuk Penny Black.", "r": {"result": "Brasil mengeluarkan prangko Mata Lembu (\"Bull's Eyes\") pada tahun 1843, menggunakan mesin cetak yang sama dengan yang digunakan untuk Penny Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Antarabangsa Gaya Antarabangsa ialah gaya seni bina utama yang dibangunkan pada tahun 1920-an dan 1930-an dan berkait rapat dengan modenisme dan seni bina moden.", "r": {"result": "Gaya Internasional Gaya Internasional adalah gaya arsitektur utama yang berkembang pada tahun 1920-an dan 1930-an dan terkait erat dengan modernisme dan arsitektur modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Enggan melayan dakwaan pemilikan rumah banglo di Seremban 2 di sini, calon Barisan Nasional (BN) di Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan melabel individu terba 'budak-budak bodoh'.", "r": {"result": ": Menolak untuk menerima tuduhan kepemilikan sebuah bungalo di Seremban 2 di sini, calon Barisan Nasional (BN) di Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan menyebut individu sebagai 'anak laki-laki bodoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini mampu menempatkan 650 pelajar bersama guru dan kakitangan untuk satu-satu masa.", "r": {"result": "Aula ini mampu menampung 650 siswa dengan guru dan staf sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada hujung minggu lepas, sebuah akhbar perniagaan harian melaporkan Japan Airlines mungkin mengambil alih kepentingan dalam Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Sementara itu, akhir pekan lalu, sebuah harian bisnis melaporkan bahwa Japan Airlines kemungkinan akan mengambil alih saham Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technicolor menukarkan 12 buah kamera Three-Strip yang lapuk selepas tahun 1955 kepada kamera VistaVision dengan menggunakan pergerakan kamera yang dibekalkan oleh Mitchell Camera Corporation, iaitu pembekal kamera Three-Strip yang asli pad tahun 1932 Selepas penghantaran kamera Mitchell Vistavision oleh Mitchell Camera Corporation pada tahun 1956, penukaran Technicolor Three-Strip pun menjadi lapuk dan hanya sekadar imbuhan kepada pengendalian Technicolor.", "r": {"result": "Technicolor mengonversi 12 kamera Three-Strip usang pasca-1955 menjadi kamera VistaVision menggunakan gerakan kamera yang disediakan oleh Mitchell Camera Corporation, pemasok asli kamera Three-Strip pada tahun 1932 Setelah pengiriman kamera Mitchell Vistavision oleh Mitchell Camera Corporation pada tahun 1956, bahkan Technicolor Three Konversi -Strip menjadi usang dan hanya merupakan pelengkap untuk operasi Technicolor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "redONE dinobat penyedia terbaik perkhidmatan MVNO", "r": {"result": "redONE dinobatkan sebagai penyedia layanan MVNO terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan gparted ini dikonfigur tanpa dokumentasi.", "r": {"result": "Build gparted ini dikonfigurasi tanpa dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pemantauan terhadap produk madu yang diusahakan pengusaha negeri ini termasuk penelitian terhadap aspek kandungan produk.", "r": {"result": "\u201cProduk madu yang dihasilkan pengusaha negara ini akan kami pantau, termasuk penelitian aspek kandungan produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti oleh lagu hit seperti 7231564, sehingga ke akhir hayatku, kau tetap nombor satu, tiada sesempurnamu dan sebagainya.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan lagu hits seperti 7231564, sampai akhir hayatku kamu tetap nomor satu, tidak ada yang sesempurna kamu dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penyerang Argentina itu, yang menyamai rekod Thierry Henry dalam menjaringkan 20 atau lebih gol untuk lima musim berturut-turut sepanjang era Liga Perdana, meledak gol penting ketika menyamakan kedudukan selepas Brighton mendahului City pada aksi penentuan malam tadi.", "r": {"result": "Tetapi penyerang Argentina, yang menyamai rekor Thierry Henry dengan mencetak 20 gol atau lebih selama lima musim berturut-turut di era Liga Premier, mencetak gol penyeimbang yang vital setelah Brighton mengalahkan City pada pertandingan penentuan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Malviya terpaksa mengambil pinjaman Rs.", "r": {"result": "Bahkan, Malviya harus mengambil pinjaman sebesar Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rimouski terletak pada kedudukan latitude N48* 28.6833', longtitude W68* 29.8167' pada ketinggian 24.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rimouski terletak di garis lintang N48* 28.6833', garis bujur W68* 29.8167' di ketinggian 24.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di Bandar Muadzam Shah di negeri Pahang.", "r": {"result": "Terletak di Bandar Muadzam Shah di negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya empat negara boleh bermain kejohanan akhir yang bermakna bahawa hanya terdapat separuh akhir, perlawanan akhir dan perlawanan tempat ketiga.", "r": {"result": "Saat itu, hanya empat negara yang bisa bermain di turnamen final yang berarti hanya ada pertandingan semifinal, final, dan perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koge-Donbo Koge-Donbo (kogedonbo, dilahirkan pada 27 Februari, 1976), juga dikenali sebagai Kokoro Koharuno (Xiao Chun kokoro \"Koharuno Kokoro\"), ialah seorang mangaka perempuan. Koge-Donbo dilahirkan di Tokyo.", "r": {"result": "Koge-Donbo Koge-Donbo (kogedonbo, lahir 27 Februari 1976), juga dikenal sebagai Kokoro Koharuno (Xiao Chun kokoro \"Koharuno Kokoro\"), adalah seorang mangaka perempuan. Koge-Donbo lahir di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemain sekarang ini seharusnya tidak mempunyai alasan untuk terba rasuah jika melihat faktor gaji yang lumayan diterima mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para pemain saat ini seharusnya tidak punya alasan untuk disuap jika melihat gaji yang mereka terima bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1932, \"Oberfuhrer\" menjadi pangkat SA, SS dan NSKK yang sah.", "r": {"result": "Pada tahun 1932, \"Oberfuhrer\" menjadi peringkat SA, SS, dan NSKK yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan bermain satu pertandingan \"pusingan-peringkat kumpulan\", memastikan bahawa setiap negara yang layak dapat bermain paling kurang tiga perlawanan.", "r": {"result": "Setiap grup memainkan satu pertandingan \"tahap grup\", memastikan bahwa setiap negara yang memenuhi syarat dapat memainkan setidaknya tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kerajaan hendak saman, pengusaha kilang ini hanya boleh dikompaun sehingga RM300 mengikut Akta 171.", "r": {"result": "Saat pemerintah ingin menggugat, operator pabrik ini hanya bisa dimajukan hingga RM300 menurut UU 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTS: Malaysia, Singapura meterai perjanjian tambahan gantung pembinaan projek", "r": {"result": "RTS: Malaysia, Singapura menandatangani perjanjian tambahan untuk menangguhkan pembangunan proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Negeri Sembilan, ACP Wan Rukman Wan Hassan berkata kesemua mereka yang berusia 26 hingga 33 tahun itu ditahan dalam beberapa operasi berasingan di sekitar negeri ini dan Selangor, 23 April lepas.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Negeri Sembilan, ACP Wan Rukman Wan Hassan mengatakan semua yang berusia 26 hingga 33 tahun ditangkap dalam beberapa operasi terpisah di seluruh negara bagian dan Selangor, 23 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tiong Hoa senang main kartu.", "r": {"result": "Orang Cina suka bermain kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang ahli klasik paling hebat abad ke-19.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu ahli klasik terbesar abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu langkah ke hadapan.", "r": {"result": "\"Ini adalah langkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter penyerang turut menembak semua yang ada di dalam rumah dan yang berada diluar rumah.", "r": {"result": "Helikopter serang juga menembaki semua orang di dalam dan di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1300, ia dijarah oleh pasukan tentera Kristian Charles II dari Naples dan penghuni Muslimnya diusir keluar atau dijual sebagai hamba.", "r": {"result": "Pada tahun 1300, itu dijarah oleh tentara Kristen Charles II dari Naples dan penduduk Muslimnya diusir atau dijual sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Fauconnnier dan sekutunya seorang rakyat Belgium, Adrian Hallet, yang mengasaskan Socfin S.A., adalah antara perintis bagi penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Henri Fauconnnier dan rekannya dari Belgia, Adrian Hallet, yang mendirikan Socfin S.A., adalah salah satu perintis budidaya kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi masa depan kontraktor juga, tindakan efektif dan berterusan persatuan hendaklah jadi orang tengah mendapatkan nilai tambah kepada ahlinya, tidak salah sekiranya berbincang mengenai sesuatu projek terutama yang berpotensi, kerana bidang ini sememangnya mempunyai 1,001 macam masalah bukan sahaja hal tender tetapi melibatkan kemahiran, tenaga kerja dan sokongan kerajaan.", "r": {"result": "Demi masa depan kontraktor juga, tindakan asosiasi yang efektif dan berkesinambungan harus menjadi perantara untuk mendapatkan nilai tambah bagi anggotanya, tidak salah untuk membicarakan proyek, terutama yang potensial, karena bidang ini memang memiliki 1.001 macam masalah tidak hanya dalam hal tender tetapi juga melibatkan keterampilan, tenaga kerja dan dukungan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi dalam pada itu dikenakan denda 65,000 Swiss francs (RM264,000) atas beberapa siri insiden ketika seri 2-2 dengan Sepanyol.", "r": {"result": "Maroko sementara itu didenda 65.000 franc Swiss (RM264.000) untuk serangkaian insiden selama hasil imbang 2-2 dengan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memaklumkan kepada Peter Parker bahawa ada menghubunginya tetapi dia mengendahkan panggilan tersebut.", "r": {"result": "memberi tahu Peter Parker bahwa seseorang memanggilnya tetapi dia mengabaikan panggilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, 'perang' ini telah membuktikan ia juga berupaya mempengaruhi aspek lain kehidupan.", "r": {"result": "Nyatanya, 'perang' ini terbukti juga mampu mempengaruhi aspek kehidupan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozali berkata kegiatan dilakukan bot pukat tunda yang menangkap ikan di luar zon adalah satu kesalahan serius kerana menjejaskan hasil tangkapan nelayan pantai.", "r": {"result": "Rozali mengatakan, kegiatan yang dilakukan pukat yang menangkap ikan di luar zona merupakan pelanggaran serius karena berdampak pada hasil tangkapan nelayan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para cendekiawan mempercayai bahawa Verne sedar akan makalah \"Le Tour de monde\" atau \"Nouvelles Annales\" (atau kedua-duanya), dan merujukinya -- \"Le Tour du monde\" juga mengandungi jadual perjalanan yang amat serupa dengan versi terakhir Verne.", "r": {"result": "Para sarjana percaya bahwa Verne mengetahui makalah \"Le Tour de monde\" atau \"Nouvelles Annales\" (atau keduanya), dan merujuknya - \"Le Tour du monde\" juga berisi rencana perjalanan yang sangat mirip dengan versi final Verne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk yang lebih mewah dan luas juga disediakan bagi harga premium.", "r": {"result": "Kursi yang lebih mewah dan luas juga tersedia dengan harga premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Celam, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Celam, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arung Palakka Arung Palakka ialah seorang putera Bone yang mana kerajaan Bone ketika itu mengalami kekalahan di tangan Goa ataupun Makassar.", "r": {"result": "Arung Palakka Arung Palakka adalah seorang pangeran Bone yang kerajaan Bone saat itu mengalami kekalahan di tangan Goa atau Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah cadangan lama saya.", "r": {"result": "Itu rekomendasi lama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mencapai 1,251 pada tahun 1891.", "r": {"result": "Populasi mencapai 1.251 pada tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu (wahai orang-orang musyrik) akan merasai azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai orang-orang musyrik) akan mengalami siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Dikategorikan", "r": {"result": "Tidak dikategorikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada beberapa uji bakat ini, beliau mendapat watak Bridget untuk \"The Sisterhood of the Traveling Pants\".", "r": {"result": "Dari beberapa audisi tersebut, ia mendapat peran Bridget untuk \"The Sisterhood of the Travelling Pants\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesan daripada kegiatan itu juga menjadi penyebab beberapa sungai utama khususnya Sungai Belatop di Lojing menjadi cetek dan mudah melimpahi tebing apabila hujan lebat pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengaruh aktivitas itu juga yang menyebabkan beberapa sungai besar, khususnya Sungai Belatop di Lojing, menjadi dangkal dan mudah meluap ketika hujan deras di musim penghujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon kegemaran pengganti beliau --Thabo Mbeki, mantan setiausaha hal ehwal luar ANC, dan Cyril Ramaphosa, setiausaha agung ANC sejak 1991--dikatakan tidak dilatih secukupnya sewaktu di bawah pimpinan veteran/senior mereka.", "r": {"result": "Kandidat favorit untuk menggantikannya\u2014Thabo Mbeki, mantan sekretaris urusan luar negeri ANC, dan Cyril Ramaphosa, sekretaris jenderal ANC sejak 1991\u2014dikatakan kurang terlatih di bawah kepemimpinan senior/veteran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSJ: Individu dikatakan watak utama kes 1MDB dakwa dikambing hitam", "r": {"result": "WSJ: Pelaku yang disebut-sebut sebagai tokoh utama kasus 1MDB dituding sebagai kambing hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dipantau, dalam tempoh singkat sebelum hari pencalonan, isu perkauman yang dimainkan pihak tertentu mendorong kepada pelencongan misi Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Bisa diwaspadai, dalam waktu singkat menjelang hari pencalonan, isu rasial yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu berujung pada pengalihan misi New Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian seharusnya merafak sembah memohon keampunan ke bawah Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dan rakyat Kempas kerana isu salah faham kelulusannya dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": ": Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian harus berdoa untuk pengampunan di bawah Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar dan masyarakat Kempas karena masalah kesalahpahaman persetujuannya dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh cakap sama ada ia mengenai dividen atau perkara lain\".", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengatakan apakah itu tentang dividen atau yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem itu terdiri oleh Ludovic Bource dan dihasilkan di Belgium.", "r": {"result": "Musik film tersebut disusun oleh Ludovic Bource dan diproduksi di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burden of proof hanya boleh ditepati dengan bukti.", "r": {"result": "Beban pembuktian hanya dapat dipenuhi dengan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Krismas Wilayah Pulau Krismas ialah sebuah wilayah Australia bukan pemerintahan diri yang terletak di Lautan Hindi, 2,360 kilometer (1,466 batu) di barat daya Perth, Australia Barat dan 500 kilometer (310 batu) di selatan Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Christmas Island Wilayah Christmas Island adalah wilayah Australia yang tidak berpemerintahan sendiri yang terletak di Samudera Hindia, 2.360 kilometer (1.466 mi) barat daya Perth, Australia Barat dan 500 kilometer (310 mi) selatan Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gedaref Lapangan Terbang Gedaref adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gedaref, Sudan.", "r": {"result": "Bandar Udara Gedaref Bandar Udara Gedaref adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Gedaref, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terminal 3 Soekarno-Hatta, imbuhnya, kini telah tersedia fasilitas untuk mengisi ulang daya listrik untuk taksi listrik Blue Bird.", "r": {"result": "Di Terminal 3 Soekarno-Hatta, lanjutnya, kini telah tersedia fasilitas pengisian ulang listrik untuk taksi listrik Blue Bird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasasti ini terletak di \"alur keluar\", kawasan rekod antara label dan permukaan yang boleh dimainkan.", "r": {"result": "Prasasti ini terletak di \"outlet\", area rekaman antara label dan permukaan yang dapat diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1997.", "r": {"result": "Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain ialah Bujang Senang dan Diva.", "r": {"result": "Film lainnya adalah Bujang Senang dan Diva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang didakwa cuba menghapuskan Raja-Raja Melayu menarik diri daripada meratifikasi statut berkenaan selepas mendapat bantahan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pemerintah yang dituduh berusaha melenyapkan Raja-Raja Melayu mundur dari pengesahan undang-undang tersebut setelah mendapat keberatan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the solution that Wren saw employed by Mansart at Val-de-Grace.", "r": {"result": "Ini adalah solusi yang Wren lihat digunakan oleh Mansart di Val-de-Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amat hina mendapatkan duit tetapi tidak bekerja,\" katanya berucap pada Majlis Malam Tautan Muhibbah 2019 anjuran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sangat memalukan untuk mendapatkan uang tetapi tidak bekerja,\" katanya saat menjadi pembicara pada acara Night Ceremony Goodwill Links 2019 yang diselenggarakan oleh Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Kemdikbud , ada lima SMP negeri di Jakarta yang jadi favorit orang tua karena memiliki nilai rerata Ujian Nasional yang tinggi.", "r": {"result": "Dikutip dari Kemdikbud, ada lima SMP Negeri di Jakarta yang menjadi favorit orang tua karena memiliki rata-rata nilai UN yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan itu boleh dilakukan di 54 cawangan PUSPAKOM di seluruh negara dan lapan PUSPAKOM bergerak yang menyediakan perkhidmatan pemeriksaan bagi kenderaan e-hailing.", "r": {"result": "Pemeriksaan dapat dilakukan di 54 cabang PUSPAKOM secara nasional dan delapan PUSPAKOM keliling yang menyediakan layanan pemeriksaan kendaraan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca Tragedy terdiri daripada 5 orang ahli kumpulan.", "r": {"result": "Tragedi Pasca terdiri dari 5 anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik?", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Apakah orang buta sama dengan orang yang bisa membaca?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Bernardo terletak pada kedudukan latitude N09* 15.8000', longtitude W74* 26.3000' pada ketinggian 23.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Bernardo terletak di latitude N09* 15.8000', longitude W74* 26.3000' di ketinggian 23,16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, data ini bersifat dinamis dan akan kami update secara resmi,\" sambungnya seraya menyebutkan masukan bisa dikirim melalui pesan Whatsapp pada nomor 0811-8497-492.", "r": {"result": "Artinya data ini bersifat dinamis dan akan kami update secara resmi,\" lanjutnya seraya menyebutkan masukan dapat dikirimkan melalui pesan Whatsapp di nomor 0811-8497-492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lima lagi transaksi diteruskan rundingan luar mahkamah dimana 96.46 ekar tanah dijual dengan pulangan berupa infrastruktur bernilai RM58 juta.", "r": {"result": "Sementara lima transaksi lagi berlanjut di luar negosiasi pengadilan di mana 96,46 hektar tanah dijual dengan imbalan berupa infrastruktur senilai RM58 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selain berniaga, mereka sebenarnya menyediakan makanan bagi memudahkan orang ramai untuk berbuka puasa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni karena selain berbisnis, mereka sebenarnya menyediakan makanan untuk memudahkan orang berbuka puasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan mengambil dan mengimplankan mata kepunyaan seorang Uchiha yang lain membolehkan mereka melihat semula.", "r": {"result": "Hanya dengan mengambil dan menanamkan mata milik Uchiha lain membuat mereka bisa melihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladannya adalah Aisyah,\" jelas Hanan.", "r": {"result": "Panutannya Aisyah,\" jelas Hanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bourscheid Army terletak pada kedudukan latitude N48* 46.0833', longtitude E07* 12.3000' pada ketinggian 309.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tentara Bourscheid terletak di garis lintang N48* 46.0833', garis bujur E07* 12.3000' di ketinggian 309.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat bahwa karet tidak over supply tapi kenapa harganya turun terus, pasti ada yang tidak beres.", "r": {"result": "\u201cKami melihat karet tidak kelebihan pasokan tapi kenapa harga terus turun, pasti ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silphidae dianggap penting kepada ahli entomologi forensik kerana apabila ia ditemui pada bangkai reput ia digunakan untuk membantu menganggarkan jeda post-mortem atau PMI (\"post mortem interval)\".", "r": {"result": "Silphidae dianggap penting bagi ahli entomologi forensik karena ketika ditemukan pada bangkai yang membusuk, mereka digunakan untuk membantu memperkirakan interval post-mortem atau PMI (\"post mortem interval)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu masa depan Pengarah Teknikal Konfederasi Hoki Malaysia (MHC), Terry Walsh memasuki fasa baharu selepas bekas jurulatih skuad hoki wanita kebangsaan, Iman Gobinathan dilihat menemui Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman di Jakarta, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu masa depan Direktur Teknik Konfederasi Hoki Malaysia (MHC), Terry Walsh memasuki babak baru setelah mantan pelatih timnas hoki putri, Iman Gobinathan terlihat menemui Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi, yang ibu alam semula jadi, makam beliau;", "r": {"result": "Bumi, ibu alam, makamnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2006, Agus menamatkan pelajarnya dari Institut Pertahanan dan Pengajian Strategik di Singapura, sebelum ke Universiti Harvard.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, Agus lulus dari Institute of Defence and Strategic Studies di Singapura, sebelum melanjutkan ke Harvard University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpu Alpu merupakan sebuah daerah di Wilayah Eskisehir Turki.", "r": {"result": "Alpu Alpu adalah sebuah distrik di Provinsi Eskisehir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak perlu berlatih.", "r": {"result": "Anda tidak perlu berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berpandangan dan mengambil notis kehakiman bahawa secara faktanya Najib tidak melakukan sebarang kesalahan dalam isu memba 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "\u201cKami juga berpandangan dan memperhatikan secara yuridis bahwa sebenarnya Najib tidak melakukan kesalahan apapun dalam isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2014, versi revolusi \"Flappy Bird\", yang dipanggil \"Flappy Birds Family\", dikeluarkan secara eksklusif untuk Amazon Fire TV.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 2014, versi revolusioner dari \"Flappy Bird\", yang disebut \"Flappy Birds Family\", dirilis secara eksklusif untuk Amazon Fire TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pelesir Sambil Kopdar, Beginilah Kemeriahan Ultah Ke-39 PPMKI di Bali Rakornas ASCI akan mengambil tema tentang \"Pembudayaan Iptek kepada Generasi Muda dalam Menyongsong Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Baca: Pelesir Sambil Kopdar, Beginilah Perayaan HUT PPMKI ke-39 di Bali Rakornas ASCI akan mengambil tema \u201cPenanaman Ilmu Pengetahuan dan Teknologi kepada Generasi Muda dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram berhasrat menaik taraf Klinik Kesihatan sedia ada di Rantau jika menang Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) itu 13 April ini.", "r": {"result": ": Kandidat Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram berniat mengupgrade Klinik Kesehatan yang ada di Rantau jika memenangkan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada 13 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Pas kata tak boleh kerjasama dengan UMNO, hukumnya haram.", "r": {"result": "Lalu PAS bilang tidak bisa kerjasama dengan UMNO, itu ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya memandang serius isu berkenaan dan mengambil tindakan dengan membuka siasatan kes penghinaan terhadap agama mengikut Seksyen 298A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menganggap serius persoalan tersebut dan mengambil tindakan dengan membuka penyidikan terhadap kasus penodaan agama sesuai Pasal 298A KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Menongue Lapangan Terbang Menongue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Menongue, Angola.", "r": {"result": "Bandara Menongue Bandara Menongue adalah sebuah bandara yang terletak di kota Menongue, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 1836 pada pukul 5.15 pagi, Chandra melahirkan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Februari 1836 pukul 5.15 pagi, Chandra melahirkan seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat seketika, pemuda itu berada seperti di puncak kemenangan dengan sebuah jantung bagi setiap belah tangan sebelum jatuh mati di atas mayat wanita tadi.", "r": {"result": "Sejenak, pemuda itu berada di puncak kemenangan dengan hati di masing-masing tangannya sebelum jatuh mati di atas mayat wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Prolintas) dalam satu kenyataan memaklumkan, pemasangan 'crosshead' itu bagi menyiapkan projek Lebuhraya Sungai Besi-Ulu Kelang (Suke).", "r": {"result": "(Prolintas) dalam keterangannya menginformasikan bahwa pemasangan 'crosshead' itu untuk menyelesaikan proyek Jalan Tol Sungai Besi-Ulu Kelang (Suke).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan pentadbirannya, beliau telah menjalinkan hubungan yang baik dengan pembesar-pembesar tempatan seperti Datuk Amir Bahar, Ketua orang-orang Bajau dan OKK Dugassa.", "r": {"result": "Untuk memperlancar pemerintahannya, ia menjalin hubungan baik dengan tokoh-tokoh lokal seperti Datuk Amir Bahar, Kepala Suku Bajau dan OKK Dugassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah kita, bila graduan belajar tinggi-tinggi, tiga tahun menuntut untuk mendapatkan ijazah tetapi masih tidak dapat kerja, siapa yang angkat agenda ini, yang bersuara risaukan tentang mereka ?", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika lulusan belajar dengan giat, menghabiskan waktu tiga tahun menuntut untuk mendapatkan gelar tetapi tetap tidak mendapatkan pekerjaan, siapa yang mengangkat agenda ini, siapa yang menyuarakan keprihatinan tentang mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah proses yang dikenali sebagai inovasi sosial - ilmu yang dapat mengubah pemikiran, kelakuan dan tindakan awam sehingga membolehkan masyarakat lebih berupaya dan bahagia.", "r": {"result": "Inilah proses yang dikenal sebagai inovasi sosial - ilmu yang dapat mengubah pemikiran, perilaku, dan tindakan masyarakat sehingga masyarakat menjadi lebih mampu dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya bermula pada tahun 2006, deposit di TH adalah sebanyak RM13.3 bilion dan kini sudah mencapai RM60 bilion.", "r": {"result": "Ketika saya mulai tahun 2006, simpanan di TH sebanyak RM13,3 miliar dan sekarang sudah mencapai RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon mengeluarkan \"Mind Games\" pada tahun 1973, yang dikreditkan pada \"The Plastic U.F. Ono Band\".", "r": {"result": "Lennon merilis \"Mind Games\" pada tahun 1973, dikreditkan ke \"The Plastic U.F. Ono Band\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng memberitahu, BSH sebanyak RM100 akan diberikan kepada individu di bawah kategori bujang pada hujung Mac ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, BSH sebesar RM100 akan diberikan kepada individu di bawah kategori tunggal pada akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan matrikulasi bantu golongan B40 masuk universiti", "r": {"result": "Tujuan matrikulasi adalah untuk membantu kelompok B40 masuk universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsortium Eurofighter mendakwa pesawat ini mempunyai kadar belokan kekal sub-sonik yang besar, dan pecutan yang lebih laju pada Mac 0.9 di altitud 20,000 kaki berbanding F-15 Eagle, F-16 Fighting Falcon, F/A-18 Hornet, Dassault Mirage 2000, Rafale, Sukhoi Su-27, dan Mikoyan MiG-29.", "r": {"result": "Konsorsium Eurofighter mengklaim pesawat tersebut memiliki tingkat putaran sub-sonik yang besar, dan akselerasi yang lebih cepat pada 0,9 Maret di ketinggian 20.000 kaki daripada F-15 Eagle, F-16 Fighting Falcon, F/A-18 Hornet, Dassault Mirage 2000, Rafale, Sukhoi Su-27, dan Mikoyan MiG-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Lee, terlalu ramai graduan perubatan masih tidak dapat penempatan dalam program pegawai siswazah\".", "r": {"result": "Dijelaskan Dr Lee, terlalu banyak lulusan kedokteran yang masih belum bisa ditempatkan di program pasca sarjana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, SKM kini giat menggerakkan koperasi dengan membuat Program Usahawan Koperasi peringkat sekolah dan institusi pengajian tinggi di seluruh negara bagi melahirkan pelapis muda.", "r": {"result": "Menyusul itu, katanya, SKM kini aktif menggerakkan koperasi dengan membuat Program Wirausaha Koperasi di sekolah dan perguruan tinggi di seluruh tanah air untuk mencetak generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuka pintu untuk keluar, dan kemudian tiba-tiba terfikir sesuatu dan berpaling kembali agak perlahan-lahan.", "r": {"result": "Dia membuka pintu untuk keluar, lalu tiba-tiba memikirkan sesuatu dan berbalik perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMC disenaraikan di Bursa Saham New York di bawah simbol penanda \"UMC\", dan di Bursa Saham Taiwan sebagai 2303.", "r": {"result": "UMC terdaftar di New York Stock Exchange dengan simbol ticker \"UMC\", dan di Taiwan Stock Exchange sebagai 2303.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wollongong Lapangan Terbang Wollongong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wollongong, Australia.", "r": {"result": "Bandara Wollongong Bandara Wollongong adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wollongong, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Assicurazioni Generali Group merupakan kumpulan insurans kedua terbesar di dunia dengan hasil selepas AXA.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Assicurazioni Generali Group merupakan grup asuransi terbesar kedua di dunia berdasarkan pendapatan setelah AXA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condong kiri/kanan sahaja", "r": {"result": "Miringkan ke kiri/kanan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Batu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Tiong Batu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan itu Sutarmijdi mengatakan bahwa durian terbaik di Indonesia ada di Kalbar.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu Sutarmijdi mengatakan durian terbaik di Indonesia ada di Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamaddin menggesa supaya kemudahan muzium di seluruh negara dipertingkatkan untuk lebih gah di persada antarabangsa, sekali gus melayakkannya menerima pengiktirafan Malaysia Tourism Quality Assurance atau MyTQA.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamaddin mengimbau agar fasilitas museum di seluruh tanah air ditingkatkan menjadi lebih bergengsi di kancah internasional, sehingga memenuhi syarat untuk menerima pengakuan dari Jaminan Kualitas Pariwisata Malaysia atau MyTQA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, sawah padi di bukan dari kawasan jelapang kerana hanya memba keluasan penanaman kira-kira 137 hektar sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLagipula sawah itu bukan dari lumbung karena luasnya hanya sekitar 137 hektare,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinanggerang adalah 45365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinanggerang adalah 45365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam campuran dibuka dari Mei ke September, walaupun ia adalah yang tertua, telah digunakan sejak 1860an.", "r": {"result": "Kolam campuran buka dari Mei hingga September, meskipun merupakan yang tertua, telah digunakan sejak tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan pemimpin utama parti dilaporkan akan hadir ke Muktamar PAS kali ini.", "r": {"result": "Bahkan, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan para petinggi partai dikabarkan hadir dalam KTT PAS kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloyes-sur-Marne Cloyes-sur-Marne ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cloyes-sur-Marne Cloyes-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan utama boleh termasuk pilihan berikut: Plov adalah salah satu hidangan yang tersebar luas di Azerbaijan dengan lebih daripada 40 resipi berbeza.", "r": {"result": "Hidangan utama dapat mencakup pilihan berikut: Plov adalah salah satu hidangan paling umum di Azerbaijan dengan lebih dari 40 resep berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan operasi merbahaya dari mula, dengan Raja Bocchus menimbangkan kelebihan menyerahkan Jugurtha pada Sulla atau menyerahkan Sulla pada Jugurtha.", "r": {"result": "Itu adalah operasi yang berbahaya sejak awal, dengan Raja Bocchus mempertimbangkan manfaat menyerahkan Jugurtha ke Sulla atau menyerahkan Sulla ke Jugurtha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripada lima beradik ini berkata, untuk bergerak dia sepanjang masa perlu bergantung dengan kerusi roda.", "r": {"result": "Bungsu dari lima bersaudara ini menuturkan, untuk berpindah tempat ia harus bergantung pada kursi roda setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan burung yang lebih kecil perlu memulakan hari mereka lebih awal kerana kehilangan berat badan dalam masa semalaman.", "r": {"result": "Ini mungkin karena burung yang lebih kecil harus memulai hari lebih awal karena kehilangan berat badan dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula pada 20 Ogos 2003.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada 20 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lanjut Malau, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lanjut Malau, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di daerah Tongod di dalam Bahagian Sandakan di negeri Sabah.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di distrik Tongod di dalam Divisi Sandakan di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya termasuk Gianni Mattioli, Lino De Benetti, Gianfranco Amendola, Alexander Langer, Enrico Falqui, Sauro Turroni, dan Alfonso Pecoraro Scanio.", "r": {"result": "Anggotanya termasuk Gianni Mattioli, Lino De Benetti, Gianfranco Amendola, Alexander Langer, Enrico Falqui, Sauro Turroni, dan Alfonso Pecoraro Scanio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His 23-point, 873-word rebuttal addressed several of the elder statesman's criticisms of Mahathir, including blaming the PM for Malaysia's financial ruin, and describing his use of state money to travel overseas as \"wasteful\".", "r": {"result": "Sanggahan 23 poin, 873 kata-nya menjawab beberapa kritik negarawan senior itu terhadap Mahathir, termasuk menyalahkan PM atas kehancuran keuangan Malaysia, dan menggambarkan penggunaan uang negara untuk bepergian ke luar negeri sebagai \"pemborosan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program memba penyertaan seluruh negara itu berjaya mengumpulkan lebih 140 buah kereta berhias, 150 motosikal berhias, 301 jenis jam G-Shock dan lebih 1,000 koleksi Hot Wheels dan 50 kucing pelbagai baka.", "r": {"result": "Dikatakannya, program partisipasi berskala nasional ini berhasil mengumpulkan lebih dari 140 mobil hias, 150 sepeda motor hias, 301 jenis jam tangan G-Shock dan lebih dari 1.000 koleksi Hot Wheels serta 50 ekor kucing berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, Fiat telah memperoleh banyak pembuat kereta yang lain: ia memperoleh Lancia pada tahun 1968, menjadi pemegang saham Ferrari pada tahun 1969, menguasai Alfa Romeo dari kerajaan Itali pada tahun 1986, membeli Maserati pada tahun 1993, dan menjadi pemilik penuh Chrysler Group LLC pada tahun 2014.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Fiat telah mengakuisisi banyak pembuat mobil lainnya: mengakuisisi Lancia pada tahun 1968, menjadi pemegang saham Ferrari pada tahun 1969, mengambil alih Alfa Romeo dari pemerintah Italia pada tahun 1986, membeli Maserati pada tahun 1993, dan menjadi pemilik penuh Chrysler. Grup LLC pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, kerajaan Selangor menerusi Menteri Besarnya memutuskan untuk tidak meneruskan pemberian wang khairat kematian kepada rakyat negeri ini sebaliknya warga emas yang berdaftar di bawah skim itu akan menikmati pemberian baucar Jom Shopping bernilai RM100 setahun.", "r": {"result": "Jumat lalu, pemerintah Selangor, melalui Menteri Besarnya, memutuskan untuk tidak terus memberikan uang amal kematian kepada rakyat negara bagian tersebut, sebagai gantinya warga lanjut usia yang terdaftar di bawah skema tersebut akan menikmati hadiah voucher Belanja Jom senilai RM100 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah dalam kenyataan rasminya semalam mengakui menarik diri daripada dicalonkan sebagai Speaker DUN selepas dicalonkan oleh PKR kerana DAP bertegas mahukan jawatan itu dan turut mengesahkan sudah hadir ke pejabat Setiausaha DUN bagi tujuan menandatangani surat penarikan diri daripada pencalonan berkenaan.", "r": {"result": "Siti Aishah dalam keterangan resminya kemarin mengaku mundur dari pencalonan sebagai Ketua DUN setelah dicalonkan oleh PKR karena DAP ngotot menginginkan jabatan tersebut dan juga menegaskan dirinya hadir di kantor Sekretariat DUN dalam rangka penandatanganan surat pengunduran diri dari nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Parlimen Pagoh yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu menerima Darjah Utama Negeri Melaka (DUNM) yang membawa gelaran Datuk Seri Utama sempena sambutan Hari Jadi Ke-81 Yang di-Pertua Negeri Melaka, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Parlemen Pagoh yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menerima Gelar Utama Negeri Melaka (DUNM) yang bergelar Datuk Seri Utama bersamaan dengan perayaan HUT ke-81 Presiden RI. Melaka, Tun Dr Mohd Khalil Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3892-12-9 /ISBN13 978-983-3892-12-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3892-12-9 /ISBN13 978-983-3892-12-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan supersonik dicipta oleh bahan letupan tinggi yang dikenali sebagai detonasi dan perjalanan melalui gelombang kejutan supersonik.", "r": {"result": "Ledakan supersonik diciptakan oleh bahan peledak tinggi yang dikenal sebagai detonasi dan berjalan melalui gelombang kejut supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Amerika Syarikat, Australia, Hong Kong, Singapura, Switzerland.", "r": {"result": "Setelah itu Amerika Serikat, Australia, Hong Kong, Singapura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernyataan dalam surat permohonan pinjaman (SRC International) adalah daripada perdana menteri dan menteri kewangan yang bertanggungjawab terhadap KWAP dan beliau adalah 'ultimate boss' saya, jadi saya tidak dapat menafikan ada pengaruh tertentu.", "r": {"result": "\"Pernyataan dalam surat permohonan pinjaman (SRC International) adalah dari perdana menteri dan menteri keuangan yang bertanggung jawab atas KWAP dan dia adalah 'ultimate boss' saya, jadi saya tidak dapat menyangkal bahwa ada pengaruh tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka pulang ke Malaysia dan menjadi seorang doktor.", "r": {"result": "Akhirnya mereka kembali ke Malaysia dan menjadi dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik China juga adalah salah suatu pengasas kepada badan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan memegang kerusi negara China di PBB sehingga ia ditendang keluar oleh Resolusi PPB 2758 dan diganti dalam semua organ dalaman pertubuhan itu oleh Republik Rakyat China (PRC).", "r": {"result": "Republik Tiongkok juga merupakan salah satu anggota pendiri Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan menduduki kursi Tiongkok di PBB hingga dikeluarkan oleh Resolusi PPB 2758 dan diganti di semua organ internal organisasi oleh Republik Rakyat Tiongkok. Tiongkok (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat semakin saling berhubungan, maka sistem dan rangkaian maklumat kini terdedah kepada pelbagai ancaman dan mudah diserang.", "r": {"result": "Akibat interkoneksi yang semakin meningkat, sistem dan jaringan informasi kini rentan terhadap berbagai ancaman dan mudah diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2011, ia telah disahkan bahawa Mendler telah menandatangani bersama Hollywood Records, dan memulakan rakaman album pertamanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2011, dipastikan bahwa Mendler telah menandatangani kontrak dengan Rekaman Hollywood, dan mulai merekam album pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah membuat pertunjukan di seluruh negara termasuk di Dataran Merdeka pada 2008 sempena pengisytiharan George Town dan Melaka sebagai bandar warisan dunia.", "r": {"result": "Dia juga tampil di seluruh negeri termasuk di Dataran Merdeka pada tahun 2008 bersamaan dengan deklarasi George Town dan Melaka sebagai kota warisan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut manis tetapi hatinya busuk.", "r": {"result": "Mulutnya manis tapi hatinya busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Parcel Dron diadakan di Putrajaya hanya bagi tujuan menguji keupayaan dron kerana Putrajaya merupakan kawasan larangan penerbangan dron.", "r": {"result": "Parcel Drone Competition diadakan di Putrajaya hanya untuk tujuan menguji kemampuan drone karena Putrajaya merupakan daerah larangan penerbangan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pemprofilan Garis Masa", "r": {"result": "Izinkan pembuatan profil Timeline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas RM50 masih sah dan boleh digunakan dengan yakin.", "r": {"result": "Uang kertas RM50 masih berlaku dan dapat digunakan dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah dikawal sepenuhnya, sehingga Ketua Hakim Negara dipecat tanpa sebab yang kukuh.", "r": {"result": "Pengadilan dikendalikan sepenuhnya, sampai Ketua Mahkamah Agung diberhentikan tanpa alasan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellegarde-Sainte-Marie Bellegarde-Sainte-Marie ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Bellegarde-Sainte-Marie Bellegarde-Sainte-Marie adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizan kemudian dilihat di Hueco Mundo, berpakaian serupa dengan gaya pakaian arrancar ciptaannya; dia juga dilihat duduk di atas singgahsana, menunjukkan bahawa dia mempunyai tahap kuasa politik di sana.", "r": {"result": "Aizan kemudian terlihat di Hueco Mundo, mengenakan pakaian arrancar dengan gaya serupa yang dia ciptakan; dia juga terlihat duduk di singgasana, menandakan bahwa dia memiliki tingkat kekuatan politik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Muhammad Adib merupakan seorang yang sangat disenangi oleh semua.", "r": {"result": "Menurutnya, Muhammad Adib adalah sosok yang sangat disukai semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun agensi kerajaan banyak kali buat pembersihan, tapi mentaliti dan sikap pengunjung tak berubah.", "r": {"result": "\u201cMeski instansi pemerintah sudah berkali-kali melakukan pembersihan, mentalitas dan sikap pengunjung tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah Sarjana Muda Sains Kimia (AS202) 6.", "r": {"result": "Bachelor of Science dalam Kimia (AS202) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia wiraku", "r": {"result": "Dia adalah pahlawanku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Shop akan terus menyajikan produk-produk bernilai hebat, memperluaskan lagi capaian jualannya; dan menyediakan kandungan yang penuh variasi di setiap platform bagi menepati kehendak pelanggan yang datang dari pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "Go Shop akan terus menyajikan produk bernilai tinggi, semakin memperluas jangkauan penjualannya; serta menyediakan konten yang bervariasi di setiap platform untuk memenuhi kebutuhan pelanggan yang berasal dari berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak permulaan Abad ke-20, kedatangan beberapa pengamal kesufian ke negara-negara Barat telah menyebabkan penyebaran ajaran pemahaman Sufi dalam beberapa bentuk.", "r": {"result": "Sejak awal abad ke-20, kedatangan beberapa praktisi sufi ke negara-negara Barat menyebabkan penyebaran ajaran sufi dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tempat keenam pada perlumbaan pembuka tirai musim 2010 di Bahrain.", "r": {"result": "Dia finis keenam di pembuka musim 2010 di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pelanggan-pelanggan pasar borong ini terdiri daripada peniaga-peniaga kecil, pengusaha restoran dan orang biasa yang ingin mendapatkan barangan dengan harga yang murah dan barangan segar.", "r": {"result": "Pelanggan pasar grosir ini rata-rata terdiri dari pedagang kecil, operator restoran dan masyarakat biasa yang ingin mendapatkan barang dengan harga murah dan barang segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus transit ini dikelilingi dengan pelbagai kemudahan seperti bank, kompleks membeli-belah, pasaraya, restoran dan pelbagai kemudahan lain.", "r": {"result": "Kampus transit ini dikelilingi oleh berbagai fasilitas seperti bank, kompleks perbelanjaan, supermarket, restoran dan berbagai fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di Lebuhraya Utara-Selatan atau (lebuh raya) Karak tidak mengapalah sebab bukan kita guna hari-hari.", "r": {"result": "Kalau di Tol Utara-Selatan atau Karak (jalan tol) tidak apa-apa karena tidak setiap hari kita pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Argapura.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Argapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa firma itu diupah oleh seorang pencipta untuk menganalisa sistem wayang gambar tanpa kedipan yang diciptanya, mereka bertiga tertarik dengan seni dan ilmu perfileman, terutamanya proses wayang gambar berwarna, maka Technicolor diperbadankan pada tahun 1915.", "r": {"result": "Sementara firma tersebut disewa oleh seorang penemu untuk menganalisis sistem gambar bergerak tanpa kedip yang ia buat, ketiganya menjadi tertarik pada seni dan ilmu film, terutama proses gambar bergerak berwarna, sehingga Technicolor didirikan pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran baharu itu menyaksikan panjang landasan dikurangkan kepada 648 kilometer berbanding rancangan awal 688 kilometer, melalui lima negeri iaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Selangor dan Negeri Sembilan selain Putrajaya berbanding hanya empat negeri sebelum ini.", "r": {"result": "Jalur baru ini mengurangi panjang lintasan menjadi 648 kilometer dibandingkan dengan rencana awal 688 kilometer, melewati lima negara bagian yaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Selangor dan Negeri Sembilan selain Putrajaya dibandingkan hanya empat negara bagian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlambangan Rockwell pada lukisan \"Rosie the Riveter\" dipinjamkan oleh \"Post\" kepada Jabatan Perbendaharaan AS untuk digunakan dalam poster dan kempen yang mempromosikan bon perang.", "r": {"result": "Lambang Rockwell pada lukisan \"Rosie the Riveter\" dipinjamkan oleh \"Post\" ke Departemen Keuangan AS untuk digunakan dalam poster dan kampanye yang mempromosikan obligasi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama-sama memberi bimbingan teknik (bimtek), benih unggul, teknis budidaya kepada petani.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka memberikan bimbingan teknis (bimtek), bibit unggul, teknik budidaya kepada petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari _topeng:", "r": {"result": "Radius_topeng:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed berkata, ia kerana penjawat awam adalah pihak yang melaksanakan dasar kerajaan dan mereka perlu bekerja dengan komitmen dan sepenuh hati tanpa ada pertikaian mengenai kesetiaan terhadap kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota DPR Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, hal itu karena PNS adalah pelaksana kebijakan pemerintah dan mereka harus bekerja dengan komitmen dan sepenuh hati tanpa ada perselisihan tentang kesetiaan kepada pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Regle Saint-Regle ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Regle Saint-Regle adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota Team 4 AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim 4 AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merujuk kepada dewi-dewi Hindu; Dewi dan Shri.", "r": {"result": "Dia mengacu pada dewi Hindu; Dewi dan Sri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata bersadarkan data kebangsaan pada tahun lepas kelaziman jangkitan berkaitan kesihatan semasa tinggal di hospital ialah 4.5 peratus daripada 100 kemasukan di mana Pneumonia, Transfusi Darah (BSI) dan Infeksi Tempat Bedah (SSI) adalah tiga diagnosis teratas semasa tinjauan.", "r": {"result": "Lee mengatakan berdasarkan data nasional tahun lalu prevalensi infeksi terkait kesehatan selama tinggal di rumah sakit adalah 4,5 persen dari 100 rawat inap di mana Pneumonia, Transfusi Darah (BSI) dan Infeksi Tempat Bedah (SSI) adalah tiga diagnosis teratas selama survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dikatakan kepada mereka): \"Bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)\".", "r": {"result": "Maka (diberitahukan kepada mereka): \u201cBersenang-senanglah (sebentar), maka kamu akan mengetahui (balasan atas kemaksiatanmu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan yang berlanjutan antara Israel dan PLO dari tahun 1968, membuat terjadinya Operasi Litani.", "r": {"result": "Kekacauan yang berlanjut antara Israel dan PLO dari tahun 1968 menyebabkan Operasi Litani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The autobiographical \"Work\" is by the far the best thing she's done, and it's no coincidence that The New Classic's strongest material - the T.I.-assisted \"Change Your Life,\" the guns-blazing opener \"Walk the Line\" - also address her unusual American dream with similar conviction and rapid-fire (if at times obnoxiously forced) delivery.", "r": {"result": "\"Pekerjaan\" otobiografi sejauh ini adalah hal terbaik yang dia lakukan, dan bukan kebetulan bahwa materi terkuat The New Classic - \"Change Your Life\" yang dibantu oleh TI, pembuka yang berapi-api \"Walk the Line\" - juga membahasnya yang tidak biasa. Impian Amerika dengan keyakinan serupa dan pengiriman cepat (jika kadang-kadang dipaksakan secara menjengkelkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Harapan Jaya adalah 16914.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Harapan Jaya adalah 16914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perbahasan akan lebih efektif sekiranya perkara tersebut dibawa ke Jawatankuasa Pilihan (Select Committee) berkaitan.", "r": {"result": "Padahal, debat akan lebih efektif jika persoalannya dibawa ke Panitia Seleksi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membina bersangka baik terhadap mereka sehinggalah mereka membuktikan apa yang mereka Bagi mereka, Agenda ini adalah peluang terbaik baginya meraih kelebihan dan menidakkan apa yang hak kepada kita masyarakat majoriti.", "r": {"result": "membangun sikap yang baik terhadap mereka sampai mereka membuktikan siapa mereka Bagi mereka, agenda ini adalah kesempatan terbaik baginya untuk mendapatkan keuntungan dan menyangkal apa yang menjadi hak kita masyarakat mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah dikritik untuk tidak mengakui kehidupan ganda daripada Bapa akhir Marcial Maciel Degollado, dan untuk membolehkan biskop kebiskopan untuk memindahkan pedofilia imam dari satu paroki lain daripada melaporkan kejahatan mereka kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia juga dikritik karena tidak mengakui kehidupan ganda mendiang Pastor Marcial Maciel Degollado, dan karena mengizinkan para uskup dari keuskupan untuk memindahkan para imam pedofil dari satu paroki ke paroki lain daripada melaporkan kejahatan mereka kepada pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Keith Carradine, Powers Boothe, Fred Ward Sebuah pasukan Pengawal Kebangsaan latihan hujung minggu terpencil dalam paya Louisiana mesti berjuang untuk nyawa mereka.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Keith Carradine, Powers Boothe, Fred Ward.Sebuah tim Pengawal Nasional pada pelatihan akhir pekan yang terisolasi di rawa-rawa Louisiana harus berjuang untuk hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selidik dahulu untuk kepastian\"!", "r": {"result": "Riset dulu biar yakin\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibarat kata pepatah, alang-alang menyeluk pekasam, biar sampai ke pangkal lengan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti kata pepatah, alang-alang menggali ke dalam pare, biarkan sampai ke pangkal lengan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usianya lebih 110 tahun iaitu sejak perlombongan bijih timah oleh Raja Sapar dan Raja Jumaat.", "r": {"result": "Usianya sudah lebih dari 110 tahun, sejak penambangan timah oleh Raja Sapar dan Raja Jumaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga menyasarkan lagi AS$325 bilion nilai barangan China dengan tarif 25 peratus.", "r": {"result": "\u201cDia juga menargetkan barang China senilai US$325 miliar dengan tarif 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan di kawasan ini berperisa dengan pelbagai jenis cili, lada hitam, bunga cengkih, dan herba kuat yang lain dan rempah bersama-sama dengan mentega berperisa minyak sapi.", "r": {"result": "Makanan di wilayah ini dibumbui dengan berbagai jenis cabai, lada hitam, cengkeh, dan rempah-rempah kuat lainnya bersama dengan mentega rasa ghee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daralabe Daralabe merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Daralabe Daralabe adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, ia ekoran masalah pencerobohan di perairan negara masih berlarutan selain banyak aduan diterima memba isu pelanggaran kawasan zon penangkapan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, hal itu karena masalah perambahan di perairan nasional masih ada dan banyak keluhan yang diterima terkait masalah pelanggaran wilayah zona penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenesano Jenesano merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Marquez, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Jenesano Jenesano adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Marquez, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Jerangau-Jabor Lebuhraya Jerangau-Jabor, Jalan Persekutuan 14 merupakan sebatang lebuh raya persekutuan sepanjang 179.63 km dari bandar raya Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia ke Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Jalan Raya Jerangau-Jabor Jalan Raya Jerangau-Jabor, Jalan Persekutuan 14 adalah jalan raya federal sepanjang 179,63 km dari kota Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia ke Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalai Lama, yang berbicara dari tempat pengasingannya di Dharamsala, India utara, mengungkapkan tentang reinkarnasinya yang tidak menutup kemungkinan adalah seorang wanita.", "r": {"result": "Dalai Lama, yang berbicara dari retretnya di Dharamsala, India utara, mengungkapkan reinkarnasinya yang tidak menutup kemungkinan menjadi seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Bangang Fokam, un village situe dans la zone de Bamileke, a l'ouest du Cameroun, pres de 23 lyceennes ont deserte les bancs de l'ecole.", "r": {"result": "Sebuah Bangang Fokam, sebuah desa yang terletak di zona Bamileke, di luar Kamerun, memiliki 23 lyceennes yang tidak meninggalkan les bancs de l'ecole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Kim Hye-soo, Kim Go-eun, Park Bo-gum dan Go Kyung-pyo.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Kim Hye-soo, Kim Go-eun, Park Bo-gum dan Go Kyung-pyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ini bermaksud bahasa ini tidak pernah wujud atau bermungkinan populasi yang menuturnya telah hilang masih tidak jelas.", "r": {"result": "Apakah ini berarti bahasa itu tidak pernah ada atau populasi yang berbicara bahasa itu mungkin telah menghilang masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita (Nikita Willy) adalah seorang gadis yatim piatu yang tegar dan pantang menyerah.", "r": {"result": "Nikita (Nikita Willy) adalah seorang gadis yatim piatu yang tangguh dan pantang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Besar Istiqlal Klarifikasi Isu Pernikahan Syahrini - Reino Barack", "r": {"result": "Klarifikasi Imam Besar Istiqlal Isu Pernikahan Syahrini - Reino Barack", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep sebab dan akibat diketengahkan jelas dalam permainan sebagaimana protagonis mengembara balik dalam beberapa masa untuk melakukan tindakan yang berbeza dalam usaha untuk mengubah apa yang telah berlaku pada masa akan datang.", "r": {"result": "Konsep sebab dan akibat jelas disorot dalam permainan saat protagonis melakukan perjalanan ke masa lalu untuk melakukan tindakan yang berbeda dalam upaya untuk mengubah apa yang telah terjadi di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pihaknya mengalu-alukan maklumat daripada Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) baru-baru ini berhubung terdapat ikan ternakan yang diberikan makanan berasaskan babi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya menyambut baik informasi dari Penang Consumers Association (CAP) baru-baru ini terkait keberadaan ikan budidaya yang diberi pakan berbahan dasar babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igriste (Leskovac) Igriste (Leskovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Igriste (Leskovac) Igriste (Leskovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu peperangan itu Muhamad Akib, ketua orang orang Batu Bara telah mati ditembak dan adiknya Nonggok (juga dikenali sebagai Dato Dagang Muhamad Tahir) telah menggantikan abangnya itu sebagai ketua orang orang Batu Bara.", "r": {"result": "Pada masa perang Muhamad Akib, pemimpin masyarakat Batu Bara tertembak mati dan adiknya Nonggok (juga dikenal sebagai Dato Dagang Muhamad Tahir) menggantikan saudaranya sebagai pemimpin masyarakat Batu Bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai anggota seramai 4 orang yang kesemuanya adalah lelaki.", "r": {"result": "Beranggotakan 4 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavalette, Herault Lavalette ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lavalette, Herault Lavalette adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top ranking is a major improvement in comparison to 2011, where it took the third spot for \"Electric Utilities in Asia\", TNB said in a statement Sunday.", "r": {"result": "Peringkat teratas merupakan peningkatan besar dibandingkan dengan tahun 2011, di mana ia menempati posisi ketiga untuk \"Electric Utilities in Asia\", TNB mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM perbincangan isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), beberapa pihak cuba menjustifikasi kewajaran Malaysia berbuat demikian dengan menggunakan alasan, ICERD dapat menyelesaikan kemelut wanita Muslim yang tidak dibenarkan bertudung di sektor perhotelan dan penerbangan.", "r": {"result": "DALAM pembahasan isu ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), beberapa pihak mencoba membenarkan kepatutan Malaysia melakukannya dengan dalih bahwa ICERD dapat menyelesaikan nasib perempuan muslim yang tidak diperbolehkan memakai jilbab di sektor perhotelan dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan Annuar juga telah disuarakan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selama empat jam pada 3 Februari 2017.", "r": {"result": "Penangguhan Annuar juga disuarakan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) selama empat jam pada 3 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam banyak situasi, seseorang boleh berada pada nasib yang tidak baik dan bukti-bukti tersebut mungkin menjurus kepada beliau biarpun beliau tidak melakukan kesalahan tersebut.", "r": {"result": "Namun, dalam banyak situasi, seseorang bisa saja bernasib buruk dan bukti-bukti mungkin mengarah padanya meskipun dia tidak melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi berkata, kemasukan pokok jenis palma secara tidak sah dari pintu sempadan menjadi antara punca utama penyebaran kumbang berkenaan, yang juga dikenali sebagai Red Palm Weevil (RPW).", "r": {"result": "Suhaimi mengatakan, masuknya pohon sawit secara ilegal dari pintu perbatasan menjadi salah satu penyebab utama penyebaran kumbang yang juga dikenal sebagai Red Palm Weevil (RPW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvoshab-e Sofla Khvoshab-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvoshab-e Sofla Khvoshab-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietl pada mulanya menolak kenaikkan pangkat, tetapi telah diyakinkan untuk menerima perlantikkan oleh Generaloberst Alfred Jodl.", "r": {"result": "Dietl awalnya menolak promosi tersebut, tetapi dibujuk untuk menerima penunjukan oleh Generaloberst Alfred Jodl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis menggunakan bayonet tombak runcing yang lebih tradisional; bayonet FAMAS hampir sama dengan bayonet M1949/56.", "r": {"result": "Orang Prancis menggunakan bayonet tombak runcing yang lebih tradisional; Bayonet FAMAS hampir identik dengan bayonet M1949/56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu mendapati penurunan yang kuat dalam bahagian wanita yang melaporkan dirinya sebagai tarikan heteroseksual eksklusif dari umur 21 (88.3%) hingga 26 tahun (82.5%), tetapi peningkatan kecil pada usia 32 tahun (84.2%) dan sekali lagi pada tahap 38 (87.6 %).", "r": {"result": "Studi ini menemukan penurunan yang kuat dalam proporsi wanita yang melaporkan diri mereka tertarik secara eksklusif secara heteroseksual dari usia 21 (88,3%) menjadi usia 26 (82,5%), tetapi peningkatan kecil pada usia 32 (84,2%) dan lagi pada usia 38 ( 87,6 %).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diankana terletak pada kedudukan latitude N10* 27.0000', longtitude W09* 14.0000' pada ketinggian 376.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Diankana terletak di garis lintang N10* 27.0000', garis bujur W09* 14.0000' dengan ketinggian 376,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla Akhir adalah negara yang makmur dan kaya, dan ibu kota metropolitannya Seorabeol (nama moden Gyeongju) adalah kota keempat terbesar di dunia pada masa itu.", "r": {"result": "Silla Akhir adalah negara yang makmur dan kaya, dan ibu kota metropolitannya Seorabeol (nama modern Gyeongju) adalah kota terbesar keempat di dunia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar fizik Ernest Rutherford terkenal kerana menggunakan alfa bagi merumuskan bahawa model puding Plum J. J. Thomson mengenai atom adalah asasnya silap.", "r": {"result": "Fisikawan Ernest Rutherford terkenal karena menggunakan alfa untuk menyimpulkan bahwa model atom Plum Pudding J. J. Thomson pada dasarnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini proses yang menggunakan molekul RNA penghantar (tRNA) untuk menyampaikan asid amino kepada ribosom, di mana RNA ribosom (rRNA) kemudiannya menghubungkan asid-asid amino ini untuk membentuk protein.", "r": {"result": "Ini adalah proses yang menggunakan molekul messenger RNA (tRNA) untuk mengirimkan asam amino ke ribosom, di mana RNA ribosom (rRNA) kemudian menghubungkan asam amino ini untuk membentuk protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami mengajar Nabi Daud membuat baju-baju besi untuk kamu, untuk menjaga keselamatan kamu dalam mana-mana peperangan kamu, maka adakah kamu sentiasa bersyukur?", "r": {"result": "Dan Kami mengajarkan kepada Nabi Daud untuk membuatkan baju perang untukmu, agar kamu tetap aman dalam setiap peperanganmu, maka apakah kamu selalu bersyukur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Senator Tan Sri S. Vigneswaran, dilantik sebagai presiden MIC yang ke-10 pada tahun 2018, Perhimpunan MIC ke-73 kali ini merupakan perhimpunan yang signifikan kerana inilah perhimpunan agung yang pertama kali diadakan di bawah kepimpinannya.", "r": {"result": "Sejak Senator Tan Sri S. Vigneswaran, diangkat sebagai presiden MIC ke-10 pada tahun 2018, Sidang MIC ke-73 kali ini merupakan pertemuan yang signifikan karena ini merupakan sidang umum pertama yang diadakan di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sama, Presiden Joko Widodo menyatakan Indonesia akan mampu mengekspor komoditas pangan ketika telah memiliki surplus produksi dan banyak produk turunan hasil olahan bahan pangan.", "r": {"result": "Di tempat yang sama, Presiden Joko Widodo menyatakan bahwa Indonesia akan mampu mengekspor komoditas pangan ketika memiliki surplus produksi dan banyak produk turunan pangan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini dikawal selia oleh Persekutuan Angkat Berat Antarabangsa (IWF) yang ditubuhkan pada tahun 1905 dan bertapak di Budapest.", "r": {"result": "Olah raga ini diatur oleh International Weightlifting Federation (IWF) yang didirikan pada tahun 1905 dan berpusat di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan bimbang diapa-apakan, saya hanya menuruti kata-katanya.", "r": {"result": "Khawatir tentang apa yang mungkin dia lakukan, saya hanya menuruti kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, MITI mempunyai lima orang pegawai OKU (0.7 peratus), iaitu kementerian yang tertinggi mencapai sasaran satu peratus seperti yang ditetapkan kerajaan, kata Ketua Setiausahanya Datuk Seri J Jayasiri.", "r": {"result": "Hingga saat ini, MITI memiliki lima pejabat difabel (0,7 persen), yang merupakan kementerian tertinggi untuk mencapai target satu persen yang ditetapkan pemerintah, kata Sekretaris Jenderalnya Datuk Seri J Jayasiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skim Latihan 1Malaysia oleh GLC kepada 20,000 graduan bagi tahun 2017, berbanding 15,000 graduan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skema Pelatihan 1Malaysia oleh GLC menjadi 20.000 lulusan pada tahun 2017, dibandingkan dengan 15.000 lulusan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi pertanian Subsidi pertanian (juga dikenali sebagai insentif pertanian) adalah \"insentif kerajaan\" yang dibayar kepada agribisnis, organisasi pertanian dan untuk menambah pendapatan mereka, menguruskan bekalan pertanian komoditi-komoditi, dan mempengaruhi kos dan penawaran komoditi tersebut.", "r": {"result": "Subsidi pertanian Subsidi pertanian (juga dikenal sebagai insentif pertanian) adalah \"insentif pemerintah\" yang dibayarkan kepada agribisnis, organisasi pertanian dan untuk meningkatkan pendapatan mereka, mengelola pasokan komoditas pertanian, dan mempengaruhi biaya dan pasokan komoditas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Mei 8 Mei merupakan hari ke-128 (hari ke-129 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "8 Mei 8 Mei adalah hari ke-128 (hari ke-129 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kerajaan kecil di selatan Jerman ini merupakan keturunan sesisi Kerabat Katolik Hohenzollern, sepupu kepada kerabat Protestan Prusia.", "r": {"result": "Kedua kerajaan kecil di Jerman selatan ini adalah keturunan dari Rumah Katolik Hohenzollern, sepupu dari keluarga Protestan Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Zulkefli Zakaria, 51, berkata, limpahan lumpur itu berpunca daripada tapak perumahan yang baru disodok sejak dua minggu lalu di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Seorang warga, Zulkefli Zakaria, 51, mengatakan, semburan lumpur disebabkan oleh lokasi perumahan yang baru saja disekop dua minggu lalu di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastan cuba meyakinkan ayahanda saudaranya Nizam bahawa dia bukan punca kemangkatan ayahandanya, tetapi sedar bahawa pisau belati itu sempat dilarikan oleh Tamina.", "r": {"result": "Dastan mencoba meyakinkan ayah saudaranya Nizam bahwa dia bukanlah penyebab kematian ayahnya, tetapi menyadari bahwa belati itu telah diloloskan oleh Tamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia Bayi", "r": {"result": "Usia Bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada tahun 1985 dan siap pada tahun 1989, ia adalah masjid utama bagi daerah Sandakan.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1985 dan selesai pada tahun 1989, ini adalah masjid utama di distrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janna mula melangkah kaki ke dunia lakonan sejak dua tahun lalu, dalam usia 18 tahun, selepas dia menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) sebagai pelakon tambahan dalam telemovie Cinta Vlog.", "r": {"result": "Janna mulai terjun ke dunia akting dua tahun lalu, saat berusia 18 tahun, setelah ia mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) sebagai aktris tambahan di telemovie Cinta Vlog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses berjarak dari perkembangan neraka diikuti sepanjang 1970an, semasa dimana suatu masa kedua-dua Arthur P. Jacobs dan Alejandro Jodorowsky cuba membawa visi mereka kepada skrin itu.", "r": {"result": "Proses perkembangan neraka mengikuti sepanjang tahun 1970-an, di mana baik Arthur P. Jacobs dan Alejandro Jodorowsky mencoba menampilkan visi mereka ke layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin batuk kokol amat berkesan, dan amat digalakkan, dan menyelamatkan beribu nyawa setiap tahun.", "r": {"result": "Vaksin batuk rejan sangat efektif, dan sangat dianjurkan, serta menyelamatkan ribuan nyawa setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 2 Mei - Kerajaan negeri Kedah sedang menumpukan usaha untuk membangunkan pusat sehenti bagi memudahkan urusan berkaitan pelaburan sejajar dengan kehendak kerajaan Persekutuan yang mahu menarik minat pelabur dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "ALOR SETAR 2 Mei - Pemerintah negara bagian Kedah memfokuskan upaya untuk mengembangkan one-stop center untuk memfasilitasi hal-hal terkait investasi sejalan dengan keinginan pemerintah federal untuk menarik investor dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mangsa berhenti di satu simpang untuk membelok kanak, keretanya dilanggar sebuah Proton Waja dari belakang.", "r": {"result": "Saat korban berhenti di perempatan untuk membelokkan anak, mobilnya ditabrak Proton Waja dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka perlawanan berlanjutan sehingga ke masa tambahan.", "r": {"result": "Kemudian mereka melanjutkan pertandingan hingga perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, perannya dalam drama Absolute Boyfriend dianggap bikin baper penonton.", "r": {"result": "Pasalnya, perannya di drama Absolute Boyfriend dianggap mengecewakan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Andrew's Anglican Cathedral, walaupun saiz lebih sederhana daripada wawasan asal Macquarie, kemudian dimulakan pembinaannya dan, selepas kebakaran dan pelbagai halangan, batu asas St Mary's Catholic Cathedral kini telah diletakkan pada tahun 1868, yang menjulang tinggi dengan kebangkitan mercu tanda gothik.", "r": {"result": "Katedral Anglikan St Andrew, meskipun ukurannya lebih sederhana daripada visi asli Macquarie, kemudian memulai pembangunannya dan, setelah kebakaran dan berbagai rintangan, batu fondasi Katedral Katolik St Mary sekarang diletakkan pada tahun 1868, menjulang tinggi dengan tengara kebangkitan gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat persetujuan umum bahawa asal-usul djembe berkaitan dengan kumpulan tukang besi Mandinka yang dikenali sebagai Numu.", "r": {"result": "Ada kesepakatan umum bahwa asal usul djembe terkait dengan sekelompok pandai besi Mandinka yang dikenal sebagai Numu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bintang Lu merupakan bintang kemakmuran, pangkat dan pengaruh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bintang Lu adalah bintang kemakmuran, pangkat dan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bekalan DC tersebut membekalkan elektrik kepada lampu jalanan dan beberapa perumahan persendirian dalam jarak terdekat dari stesen tersebut.", "r": {"result": "Sistem suplai DC memasok listrik ke lampu jalan dan beberapa perumahan pribadi di sekitar stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn telah berjaya mewujudkan perbendaharaan Siam yang moden dengan bantuan pegawai-pegawai British.", "r": {"result": "Chulalongkorn berhasil menciptakan perbendaharaan Siam modern dengan bantuan pejabat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis steroid; steroid anabolik hanya satu daripada beberapa yang mempunyai peranan untuk bermain di dalam badan anda.", "r": {"result": "Ada banyak jenis steroid; Steroid anabolik hanyalah salah satu dari beberapa yang memiliki peran dalam tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama: %s Versi: %s Keterangan: %s Pengarang: %s Laman Sesawang: %s Nama Fail: %s", "r": {"result": "Nama: %s Versi: %s Deskripsi: %s Pengarang: %s Situs web: %s Nama File: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Generasi Milenial Topang Industri Digital Nasional Apabila ingin mendapatkan imbal hasil lebih tinggi, generasi milenial dapat mencoba membeli produk reksa dana saham atau obligasi.", "r": {"result": "Baca juga: Generasi Milenial Dukung Industri Digital Nasional Jika ingin mendapatkan imbal hasil lebih tinggi, generasi milenial bisa mencoba membeli produk reksa dana saham atau obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua genus, \"Triops\" dan \"Lepidurus\", dianggap fosil hidup, tidak banyak berubah daripada bentuk luaran sejak Zaman Trias.", "r": {"result": "Dua genera, \"Triops\" dan \"Lepidurus\", yang dianggap sebagai fosil hidup, tidak banyak berubah dari bentuk luarnya sejak Zaman Trias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu makin kencang bergulir setelah terjadinya sejumlah aksi demonstrasi berujung rusuh di Papua.", "r": {"result": "Isu tersebut semakin memanas setelah terjadinya sejumlah demonstrasi yang berakhir dengan kerusuhan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Selangor sebelum ini dilaporkan menyatakan perasaan muak kepada kerajaan negeri apabila masalah bekalan air masih sukar ditangani sehingga menyusahkan penduduk terutamanya warga emas.", "r": {"result": "Warga Selangor sebelumnya dikabarkan sempat menyatakan kekesalannya terhadap pemerintah negara bagian ketika masalah pasokan air masih sulit diatasi sehingga menimbulkan masalah bagi warga, terutama para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 1999, Ustaz Fadzil mencatat dua kejayaan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 1999, Ustaz Fadzil mencatatkan dua keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 4A(a) Akta Rumah Judi Terbuka 1953,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 4A(a) Undang-Undang Rumah Perjudian Terbuka 1953,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Kejohanan terakhir dalam format jadual liga.", "r": {"result": "
Turnamen terakhir dalam format tabel liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Lumpur berkata, bagaimanapun PAS Pahang akur dengan keputusan dibuat kepemimpinan parti pada 19 Disember lalu untuk tidak meletakkan calon bagi menghadapi PRK berkenaan.", "r": {"result": "Rosli, yang juga Anggota MPR Tanjung Lumpur, mengatakan, Pahang PAS setuju dengan keputusan pimpinan partai pada 19 Desember untuk tidak mengajukan calon dalam pilkada sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menyokong saya secara peribadi dan korporat.", "r": {"result": "Mereka telah mendukung saya secara pribadi dan korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami ingin tahu, apa yang mendorong anda untuk kembali ke politik sepenuh masa.", "r": {"result": "Jadi kami ingin tahu, apa yang memotivasi Anda untuk kembali ke politik secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, CFCM juga memohon bantuan Malaysia bagi menyelesaikan isu persijilan halal yang telah diusahakan sejak beberapa tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan CFCM juga meminta bantuan Malaysia untuk menyelesaikan masalah sertifikasi halal yang telah digarap selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaidani yang meliputi pintu yang jatuh terbuka dan menunjukkan bahawa terdapat merupakan satu lagi bahagian koridor di belakang, dan Puan Medlock datang itu dengannya segugus anak kunci di tangan dan kelihatan sangat rentas pada mukanya.", "r": {"result": "Karpet yang menutupi pintu terbuka dan memperlihatkan bahwa ada bagian lain dari koridor di belakang, dan Nyonya Medlock masuk dengan seikat kunci di tangannya dan ekspresi sangat kesal di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xboard", "r": {"result": "Xbox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi-reformasi ini mengubahkan Empayar Jepun menjadi kuasa besar yang mengalahkan negara China didalam Perang China-Jepun dan Rusia didalam Perang Rusia-Jepun.", "r": {"result": "Reformasi ini mengubah Kekaisaran Jepang menjadi kekuatan besar yang mengalahkan Tiongkok dalam Perang Tiongkok-Jepang dan Rusia dalam Perang Rusia-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Perm Jajahan Perm (Rusia:Permskii krai) merupakan satu subjek persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Perm Colony Perm Colony (Rusia: Permskii krai) adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pudukadai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pudukadai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sehingga kini, Sinar Harian masih cuba mendapatkan penjelasan lanjut daripada pihak yang berkenaan.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini, Sinar Harian masih berusaha mendapatkan penjelasan lebih lanjut dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Sekolah Kebangsaan Kuala Besut II melestarikan sejumlah 18 aliran, dengan bilangan enrolmen seramai 726 orang murid.", "r": {"result": "Awalnya, Sekolah Kebangsaan Kuala Besut II memiliki total 18 sekolah, dengan jumlah siswa 726 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1893, Nikola Tesla telah mempertontonkan kepada khalayak buat julung kalinya akan demonstrasi komunikasi radio.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, Nikola Tesla memberikan demonstrasi publik pertama komunikasi radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak cara yang boleh kita lakukan.", "r": {"result": "Padahal banyak cara yang bisa kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Sipitang memiliki 92 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 177 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Sipitang memiliki 92 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 177 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA akan mematuhi sepenuhnya terma Perjanjian Air 1962 dengan Malaysia, termasuk harga air yang termaktub di bawah perjanjian itu dan berharap Malaysia juga akan berbuat demikian, akhbar The Straits Times melaporkan hari ini.", "r": {"result": "SINGAPURA akan sepenuhnya mematuhi ketentuan Perjanjian Air 1962 dengan Malaysia, termasuk harga air yang ditetapkan berdasarkan perjanjian tersebut dan berharap Malaysia juga akan melakukannya, surat kabar The Straits Times melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dorsata\" yang bertaburan di Asia (termasuk kawasan subtropika dan tropika seperti Indonesia, Filipina, India, Nepal) diketahui paling bagus memproduksi madu; lebah ini hanya membuat sarang satu lapis yang menggantung di dahan pohon, lelangit atau siling binaan terbuka, atau di tebing jurang, namun spesies ini belum bisa dibudidayakan atau dijinakkan untuk dibiakkan dalam kandang tertutup.", "r": {"result": "dorsata\u201d yang tersebar di Asia (termasuk daerah subtropis dan tropis seperti Indonesia, Filipina, India, Nepal) dikenal sebagai penghasil madu terbaik, lebah ini hanya membuat sarang satu lapis yang menggantung di dahan pohon, langit-langit atau langit-langit terbuka. bangunan, atau di tepian jurang, namun spesies ini belum dapat dibudidayakan atau dijinakkan untuk dikembangbiakkan dalam kandang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vranesa Vranesa merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vranesa Vranesa adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Zuhairi Ab.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Zuhairi Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lewat abad ke-15-awal abad ke-16), dan telah ditemui melalui kajian arkeologi.", "r": {"result": "akhir abad ke-15 hingga awal abad ke-16), dan telah ditemukan melalui penelitian arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lombong bijih besi", "r": {"result": "Tidak ada tambang bijih besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip Undang-Undang Kedah (UUK) adalah merupakan perlembagaan Negara Kedah yang diasaskan oleh Raja Merong Mahawangsa, cucunda Maharaja China iaitu Maharaja Sai Tee Sung dari Dinasti Tang yang berasal dari keturunan Raja Iskandar Zulkarnain.", "r": {"result": "Naskah Hukum Kedah (UUK) adalah konstitusi Negara Kedah yang didirikan oleh Raja Merong Mahawangsa, cucu Kaisar Cina, Kaisar Sai Tee Sung dari Dinasti Tang yang berasal dari keturunan Raja Iskandar Zulkarnain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuncak pada nombor 3 dalam carta pawagam Malaysia selepas dikeluarkan, dan jatuh ke angka 4 pada minggu berikutnya.", "r": {"result": "Itu memuncak di nomor 3 di tangga lagu Malaysia setelah dirilis, dan jatuh ke nomor 4 minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan menarik untuk melihat bagaimana pendekatan ini bekerja ketika memperhitungkan penuaan di masa mendatang,\" kata Morgan.", "r": {"result": "\"Akan menarik untuk melihat bagaimana pendekatan ini bekerja saat memperhitungkan penuaan di masa depan,\" kata Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saham wajaran tinggi, Maybank kekal pada RM9.14, Public Bank susut lapan sen kepada RM22.56, Petronas Chemicals merosot 12 sen kepada RM8.98, manakala TNB meningkat empat sen kepada RM12.18.", "r": {"result": "Di antara saham kelas berat, Maybank bertahan di RM9,14, Public Bank turun delapan sen menjadi RM22,56, Petronas Chemicals turun 12 sen menjadi RM8,98, sementara TNB naik empat sen menjadi RM12,18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui, lagi Amat mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikaitkan dengan kos sara hidup, umum perlu mengetahui kos sara hidup kita tinggi kerana pendapatan isi rumah rendah.", "r": {"result": "Jika dikaitkan dengan biaya hidup, masyarakat umum perlu mengetahui bahwa biaya hidup kita tinggi karena pendapatan rumah tangga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-21/11/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang di-Pertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas; Pengarah IPGKBM, Dr Maridah Alias dan Timbalannya Dr Mohamad Isa Azis.", "r": {"result": "Turut hadir, Gubernur Penang, Tun Abdul Rahman Abbas; Direktur IPGKBM, Dr Maridah Alias dan Wakilnya Dr Mohamad Isa Azis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, tanah terletaknya sekolah ini telah ditanda sebagai tanah perumahan oleh PKNS.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, tanah tempat sekolah ini berada ditandai sebagai tanah perumahan oleh PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pakar perubatan Mumbai yang mengkaji mayat-mayat tersebut berkata, \"Nampaknya kebanyakan mereka yang terkorban telah diseksa\" dan \"Di kalangan semua mayat, mangsa Israellah yang paling banyak kesan seksaan\".", "r": {"result": "Seorang ahli medis Mumbai yang memeriksa mayat-mayat itu berkata, \"Tampaknya sebagian besar yang mati disiksa\" dan \"Di antara semua mayat, korban Israel adalah yang paling banyak disiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia berkebolehan untuk menyerabutkan permainan catur rakan-rakannya dalam Castle Doran dengan tenaga telekinetik.", "r": {"result": "Selain itu, ia memiliki kemampuan untuk mengacaukan permainan catur teman-temannya di Castle Doran dengan energi telekinetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Gubernur berjanji tidak akan relokasi, ya gimana atasi banjir,\" ujar Yani.", "r": {"result": "Pak Gubernur berjanji tidak akan pindah, ya bagaimana menghadapi banjir,\" kata Yani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Joko Widodo () mengatakan akan mengangkat sejumlah isu dalam pertemuan KTT, di Osaka, Jepang, 28-29 Juni 2019.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden Joko Widodo () mengatakan akan mengangkat sejumlah isu dalam pertemuan KTT, di Osaka, Jepang, 28-29 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Denmark Penduduk Islam di Denmark terdiri daripada kira-kira 2% - 5% dari jumlah penduduk Denmark adalah Muslim.", "r": {"result": "Islam di Denmark Populasi Muslim di Denmark terdiri dari sekitar 2% - 5% dari total penduduk Denmark yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga menyalurkan sebanyak RM300,000 kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) bagi membuat perolehan keperluan-keperluan asas mangsa di pusat pemindahan seperti makanan kering, selimut, keperluan bayi seperti lampin pakai buang dan lain-lain.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menyalurkan RM300.000 kepada Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) untuk pengadaan kebutuhan pokok para korban di posko pengungsian seperti makanan kering, selimut, kebutuhan bayi seperti popok sekali pakai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setidaknya kebijakan tersebut memberi harapan konkret yang harus tetap tumbuh di tengah penggerusan kapitalisme yang seakan tiada henti.", "r": {"result": "Namun setidaknya kebijakan tersebut memberikan harapan konkrit yang harus terus tumbuh di tengah tergerusnya kapitalisme yang seolah tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jumpa kerajaan negeri bincang penubuhan Universiti Johor", "r": {"result": "Maszlee bertemu dengan pemerintah negara bagian untuk membahas pendirian Universitas Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar dan Jiwa bersahabat dengan Fara (Siti Elizad), rakan baru yang sering menumpang di rumah mereka.", "r": {"result": "Iskandar dan Jiwa berteman dengan Fara (Siti Elizad), teman baru yang sering menginap di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa keluaran DVD baru-baru ini memaparkan watak live-action, Mr Arkwright (Robert G. Slade), yang berbicara langsung kepada penonton dan memerintahkan penonton di sebuah projek untuk hari [25] [26].", "r": {"result": "Selain itu, beberapa rilis DVD baru-baru ini menampilkan karakter live-action, Mr. Arkwright (Robert G. Slade), yang berbicara langsung kepada penonton dan memerintahkan penonton untuk mengerjakan proyek hari itu [25] [26].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala pulang lewat sebab melepak dengan kawan-kawan.", "r": {"result": "Terkadang saya pulang terlambat karena saya berkumpul dengan teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiendah adalah 40616.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiendah adalah 40616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senhor Costa and myself left Dili for Lospalos at 4am on 10 September 2016.", "r": {"result": "Senhor Costa dan saya sendiri meninggalkan Dili menuju Lospalos pada pukul 04.00 tanggal 10 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) dan Masjid Negara akan mengadakan solat sunat khusuf sebagaimana seruan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) dan Masjid Nasional akan menggelar salat sunat sebagaimana yang diserukan oleh Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dimaklumkan sebelum ini Biro Tatanegara (BTN) dan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dimasukkan di bawah KBS, sebab itu peruntukkan ia bertambah juga,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara Litar Antarabangsa Sepang (SIC) dan Yamaha di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Seperti yang diinformasikan sebelumnya Biro Urusan Negara (BTN) dan Program Pelatihan Kedinasan Nasional (PLKN) masuk dalam KBS, makanya alokasinya juga bertambah,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai menyaksikan penandatanganan perjanjian kerjasama antara Sepang. Sirkuit Internasional (SIC) dan Yamaha ada di sini, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga mempunyai jersi kedua berwarna biru muda tetapi tidak dipakai selalu, tetapi baru - baru ini jersi ini dipakai ketika berada di kem latihan pada bulan Jun.", "r": {"result": "Tim juga memiliki jersey kedua berwarna biru muda yang tidak dipakai secara reguler, tetapi baru-baru ini dipakai selama pemusatan latihan pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada suku pertama 2017 meningkat kepada 5.6 peratus, suku kedua naik kepada 5.8 peratus dan suku ketiga naik sehingga 6.2 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian pada triwulan I 2017 meningkat menjadi 5,6 persen, triwulan II meningkat menjadi 5,8 persen, dan triwulan III meningkat menjadi 6,2 persen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only time will be able to tell what this fresh mix of players will be able to do under the FaZe Clan banner.", "r": {"result": "Hanya waktu yang dapat menentukan apa yang dapat dilakukan oleh campuran pemain baru ini di bawah panji Klan FaZe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini banyak perkara lagi perlu dilakukan SPR, Kementerian Pendidikan, Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), terutama memba pendaftaran automatik.", "r": {"result": "Setelah ini, masih banyak hal yang harus dilakukan oleh SPR, Kemendiknas, JPN, terutama melakukan pendaftaran otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah tua, bangunan yang tertua dan paling bersejarah di perkarangan sekolah ini masih berdiri megah memberi khidmat baktinya kepada sekolah setanding dengan bangunan-bangunan yang baru.", "r": {"result": "Meski sudah tua, bangunan tertua dan paling bersejarah di halaman sekolah ini masih berdiri megah memberikan pelayanannya kepada sekolah sebanding dengan gedung-gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Magandai memiliki 62 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 125 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Magandai memiliki 62 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 125 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savic yang kini menggawangi media NU online, NUtizen, dan Islami.", "r": {"result": "Savic yang saat ini mengelola NU online, NUtizen, dan media Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengetahui mengenai masalah itu dan menelefon lapangan terbang untuk mendapatkan maklumat lebih lanjut bagi mengelakkan sebarang masalah.", "r": {"result": "\"Saya mengetahui masalah ini dan menelepon bandara untuk mendapatkan lebih banyak informasi untuk menghindari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Perbendaharaan Sonnino semula kewangan awam, mengenakan pajak baru dan memotong perbelanjaan awam.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Keuangan Sonnino merestrukturisasi keuangan publik, memberlakukan pajak baru dan memotong belanja publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja dalam beberapa pekerjaan di samping menulis secara sambilan, beliau menjadi penulis penuh masa pada tahun 1956 setelah digalakkan oleh kejayaannya dalam drama televisyen CBC, \"Penerbangan masuk ke Keberbahayaan\" (\"Flight into Danger\" ).", "r": {"result": "Setelah mengerjakan sejumlah pekerjaan sambil menulis paruh waktu, ia menjadi penulis penuh waktu pada tahun 1956 setelah didorong oleh kesuksesannya dalam drama televisi CBC, \"Flight into Danger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ada banyak sisi yang baik dan positif maka gunakanlah elemen positif itu untuk membangunkan masyarakat dan negara dan bukannya menggunakan sisi negatif untuk menghancurkan apa yang ada.", "r": {"result": "Politik memiliki banyak sisi baik dan positif, jadi gunakanlah elemen positif untuk membangun masyarakat dan negara, bukan menggunakan sisi negatifnya untuk menghancurkan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu diberi kepentingan.", "r": {"result": "\"Masalah ini perlu diberi perhatian penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, PKS boleh menuntut pengecualian cukai pendapatan sebanyak 10 atau 15 peratus daripada nilai peningkatan eksport.", "r": {"result": "Saat ini, UKM dapat mengklaim pembebasan pajak penghasilan sebesar 10 atau 15 persen dari nilai ekspor yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Latin dan telah dicetak kerap kali.", "r": {"result": "Bukunya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Latin dan telah dicetak berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah engkau telah mengetahui bahawasanya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi?", "r": {"result": "Bukankah kamu sudah tahu bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu semua benda ke?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah isu jika pria kelahiran Belitong tersebut bakal segera menikah.", "r": {"result": "Salah satunya adalah isu jika pria kelahiran Belitong ini akan segera menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa muncul dengan album pertama Slam, nama kumpulan Slam tidak begitu dikenali.", "r": {"result": "Saat tampil dengan album pertama Slam, nama grup Slam tidak terlalu dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sipkhana Sipkhana merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sipkhana Sipkhana adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah memulakan aksi dengan langkah kanan selepas pemain sayap, Syahmi Safari meledak gol pembukaan pada minit ke-31 selepas mengambil peluang dalam situasi kucar-kacir di depan pintu gol Melaka United.", "r": {"result": "Tuan rumah mengawali laga dengan langkah tepat setelah winger Syahmi Safari mencetak gol pembuka pada menit ke-31 usai memanfaatkan peluang dalam situasi kisruh di depan gawang Melaka United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, para saksi di perbicaraan termasuklah Hatter yang memurkakan Raja dengan meluahkan jawapan yang tidak terus kepada persoalan, serta tukang masak Duchess.", "r": {"result": "Sedangkan saksi di persidangan antara lain Hatter yang membuat marah Raja dengan memberikan jawaban tidak langsung atas pertanyaan, serta juru masak Duchess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagaimana pula dengan keadaan itu?", "r": {"result": "Lalu bagaimana dengan situasi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dalam seminar, Hariyanto menjelaskan sejumlah tantangan yang dihadapi Indonesia dalam mengembangkan budidaya perikanan\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam seminar tersebut, Hariyanto memaparkan sejumlah tantangan yang dihadapi Indonesia dalam mengembangkan budidaya perikanan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan orang dewasa pula perlu sentiasa mengawal dan mengawasi anak mereka atau kanak-kanak lain yang terba aktiviti air,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua dan orang dewasa harus selalu mengontrol dan mengawasi anak-anak mereka atau anak-anak lain yang bersentuhan dengan aktivitas air,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri pertama yang memulakan francais Power Rangers ialah Mighty Morphin Power Rangers, mula ditayangkan sebagai sebahagian daripada rancangan-rancangan siaran saluran Fox.", "r": {"result": "Seri pertama yang memulai franchise Power Rangers adalah Mighty Morphin Power Rangers, yang tayang perdana sebagai bagian dari acara siaran saluran Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Salahuddin, bagi tempoh jangka panjang, Kerajaan sedang menyediakan Dasar Aromakanan Negara 2.0 (DAN 2.0) yang akan dilaksanakan dalam tempoh 2021 sehingga 2030.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, untuk jangka panjang, Pemerintah sedang mempersiapkan National Flavouring Policy 2.0 (DAN 2.0) yang akan diterapkan pada periode 2021 hingga 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomaqestan, Amlash Chomaqestan, Amlash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chomaqestan, Amlash Chomaqestan, Amlash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Life seemed to recover quickly after the P-T extinction, but this was mostly in the form of disaster taxa, such as the hardy \"Lystrosaurus\".", "r": {"result": "Kehidupan tampaknya pulih dengan cepat setelah kepunahan P-T, tetapi ini sebagian besar dalam bentuk taksa bencana, seperti \"Lystrosaurus\" yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi PEM-BO-HO-NGAN,... 136.", "r": {"result": "PEM-BO-HO-NGAN lainnya,... 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kloroplas banyak pada palisade mosophlly dan pada spongy mesophlly .", "r": {"result": "kloroplas berlimpah pada mesofoli palisade dan mesofila spons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya pengecualian untuk ini ialah Bank Percetakan di Poland (bahasa Poland: ' Kerajaan Am, bahasa Jerman: ').", "r": {"result": "Satu-satunya pengecualian untuk ini adalah Bank Percetakan di Polandia (Polandia: ' Pemerintah Umum, Jerman: ').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan dasar berkenaan, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan itu menerima permohonan maaf terba berharap tabiat buruk sedemikian dibuang bagi memartabatkan imej dan institusi Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Berdasarkan kebijakan tersebut, Menpera dan Pemda menerima permintaan maaf tersebut dan berharap agar kebiasaan buruk tersebut dihilangkan untuk mengangkat martabat dan martabat Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Ilmari dan Ryo-Z dari Rip Slyme, Verbal dari M-Flo, rapper Wise dan Nigo, DJ dan pengasas jenama streetwear Jepun yang terkenal A Bathing Ape.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Ilmari dan Ryo-Z dari Rip Slyme, Verbal dari M-Flo, rapper Wise dan Nigo, DJ dan pendiri merek streetwear terkenal Jepang A Bathing Ape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, pelajar kelas menengah sekolah ini telah dipindahkan ke bangunan baru iaitu sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, siswa kelas menengah sekolah ini dipindahkan ke gedung baru yaitu sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disebutkan sebelumnya, mi cobek menyajikan rasa pedas dari level satu hingga 10.", "r": {"result": "Seperti yang sudah disebutkan sebelumnya, mie cobek menyajikan rasa pedas dari level satu hingga 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula melarang orang ramai dari mendengar Al-Quran dan mereka juga menjauhkan diri daripadanya, padahal mereka (dengan perbuatan yang demikian) hanyalah membinasakan diri sendiri (dengan bala bencana dan azab yang disediakan untuk mereka di dunia dan di akhirat kelak), sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka juga melarang masyarakat untuk mendengarkan Al-Qur'an dan mereka juga menjauhkan diri darinya, padahal mereka (dengan demikian) hanya menghancurkan diri mereka sendiri (dengan bencana dan azab yang disiapkan untuk mereka di dunia dan di akhirat), sedangkan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut ini dengan 2 lengkok mempunyai ukuran yang sama seperti sudut yang ini", "r": {"result": "Sudut dengan 2 busur ini memiliki ukuran yang sama dengan sudut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2009, Pn.N.Amani telah dilantik sebagai guru besar yang baru sehingga kini.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Ibu N. Amani diangkat sebagai kepala sekolah yang baru hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di CALABARZON.", "r": {"result": "Provinsi ini terletak di CALABARZON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Responden di seluruh negara termasuk di Sabah dan Sarawak secara peribadi ditemubual dan dipilih berdasarkan kepadatan populasi, komposisi kaum, latar belakang pendidikan yang berbeza, umur dan jantina.", "r": {"result": "Responden di seluruh negeri termasuk di Sabah dan Sarawak diwawancarai secara pribadi dan dipilih berdasarkan kepadatan penduduk, komposisi ras, latar belakang pendidikan yang berbeda, usia dan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia lebih tiga minggu kemudian pada 23 April 1992.", "r": {"result": "Dia meninggal lebih dari tiga minggu kemudian pada tanggal 23 April 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1990, apabila pengaruh aparteid semakin lupus, Nasionale Pers ditukar nama kepada NASPERS dan juga imejnya dari pro-aparteid kepada pro-demokrasi.", "r": {"result": "Setelah tahun 1990, ketika pengaruh apartheid memudar, Nasionale Pers berganti nama menjadi NASPERS dan juga citranya dari pro-apartheid menjadi pro-demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil membidas teguran itu, Mohamed Azmin, pada Ahad lalu, seperti dilaporkan portal berita dalam nada sinis, berkata keadaan empangan semasa di Selangor bukan berita palsu, tetapi fakta.", "r": {"result": "Tampil menghardik ucapan tersebut, Mohamed Azmin, Minggu lalu, seperti dilansir sebuah portal berita dengan nada sinis, mengatakan kondisi bendungan di Selangor saat ini bukanlah berita bohong, melainkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PMR seramai 166 orang.", "r": {"result": "Ada 166 calon PMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahathir juga membidas kenyataan veteran UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah pada Khamis bahawa perselisihan antara Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Timbalannya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali boleh menjejaskan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mahathir juga mengkritik pernyataan veteran UMNO Tengku Razaleigh Hamzah pada Kamis bahwa ketidaksepakatan antara Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dapat mempengaruhi Pakatan Harapan (PH)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelan bersepadu itu penting bagi memastikan pengedaran dan penyalahgunaan dadah dapat dibanteras hingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Dikatakannya, rencana terpadu itu penting agar peredaran dan penyalahgunaan narkoba bisa diberantas sampai ke akar-akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata kemasukan bekas Ahli Parlimen UMNO terba memberi kesan positif atau negatif, namun ia sama sekali tidak menjejaskan kerjasama di dalam PH.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, masuknya mantan anggota parlemen UMNO bisa berdampak positif atau negatif, namun tidak mempengaruhi sama sekali kerja sama di dalam PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan terdapat dakwaan bahawa pegawai polis SB dihalang dari memasuki sidang media yang diadakan parti tersebut.", "r": {"result": "Ini menyusul tuduhan bahwa petugas polisi SB dicegah memasuki konferensi pers yang diadakan oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, jika disambungkan ke port USB komputer biasa, ia akan mengecas dengan perlahan, atau tidak akan mengecas langsung.", "r": {"result": "Akibatnya, jika dihubungkan ke port USB komputer biasa, pengisian akan lambat, atau tidak akan terisi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA penghuni Rumah Perlindungan Nur Hati yang menempatkan kanak-kanak.", "r": {"result": "DI ANTARA penghuni Shelter Nur Hati yang menampung anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, cas nuklear berkesan terhadap elektron yang paling luar meningkat dan menariknya lebih dekat.", "r": {"result": "Dengan demikian, muatan inti efektif pada elektron terluar meningkat dan menariknya lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Singapura terus bincang isu air", "r": {"result": "Malaysia, Singapura terus membahas masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan air (benih) itu dalam keadaan yang kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut diolah agar enak untuk terus dimakan di tempat itu dan tidak untuk dibawa pulang sebagai hadiah.", "r": {"result": "Seafood diolah menjadi enak untuk disantap di tempat dan tidak untuk dibawa pulang sebagai oleh-oleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quilery telah membeli barangan runcit apabila serangan itu berlaku.", "r": {"result": "Quilery sedang berbelanja bahan makanan ketika serangan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After two seasons in Division One, City fell to the lowest point in their history, becoming the second ever European trophy winners to be relegated to their country's third league tier, after 1.", "r": {"result": "Setelah dua musim di Divisi Satu, City jatuh ke titik terendah dalam sejarah mereka, menjadi pemenang trofi Eropa kedua yang terdegradasi ke tingkat liga ketiga negara mereka, setelah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMK akan memainkan peranan menjadi platform untuk menjulang warisan di peringkat tertinggi,\" katanya.", "r": {"result": "UMK akan berperan sebagai platform untuk mempromosikan heritage pada level tertinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusry juga pernah mengatakan bahawa filem \"Hikayat Merong Mahawangsa\" adalah filem besar terakhir arahannya kerana \"ingin memberi peluang kepada pengarah lebih berbakat mengarahkan filem terbitan KRU Studios\".", "r": {"result": "Yusry juga pernah mengatakan bahwa film \"Hikayat Merong Mahawangsa\" adalah film besar terakhir yang ia sutradarai karena \"ingin memberikan kesempatan kepada sutradara-sutradara yang lebih berbakat untuk menyutradarai film yang diproduksi oleh KRU Studios\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danzo lebih bersikap militari daripada penduduk kampung lain di Konoha dan lebih gemar akan keganasan dan peperangan daripada ketenangan dan keamanan.", "r": {"result": "Danzo lebih militeristik daripada penduduk desa lainnya di Konoha dan lebih memilih kekerasan dan perang daripada kedamaian dan ketenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpendapat imej kementerian itu dan Kerajaan Malaysia tercalar kerana konspirasi terancang yang mirip berlaku 20 tahun lalu.", "r": {"result": "\"Kami pikir citra kementerian dan Pemerintah Malaysia ternoda karena konspirasi terorganisir serupa yang terjadi 20 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan QR Code, kod unik tersebut mewakili maklumat peribadi pengguna merangkumi butiran pengenalan diri dan akaun bank memudahkan segala urusan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Dengan QR Code, kode unik tersebut mewakili informasi pribadi pengguna termasuk identifikasi pribadi dan detail rekening bank untuk memudahkan segala urusan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekida adalah jemaah fisabilillah yang sama-sama berjuang dalam mempertahankan kekuatan islam dan kedudukan orang Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Pekida adalah jamaah fisabilillah yang sama-sama berjuang mempertahankan kekuatan Islam dan posisi Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan persahabatan mereka cenderung untuk berputar di antara yang lain daripada stadium di negara ini.", "r": {"result": "Dalam pertandingan persahabatan mereka cenderung bergilir selain stadion di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' keluar dengan status %d: mel tidak dihantar.", "r": {"result": "'%s' keluar dengan status %d: surat tidak terkirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separa", "r": {"result": "Terpisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deutschland\" dinamakan semula sebagai \"Lutzow\" untuk mengelakkan kemungkinan kapal dinamakan menurut Jerman ditenggelamkan.", "r": {"result": "\"Deutschland\" diganti namanya menjadi \"Lutzow\" untuk menghindari kemungkinan tenggelamnya kapal-kapal yang diberi nama Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook tidak membantah bahwa para pihak ketiga mendapatkan akses ke pesan pengguna tapi tidak ada bukti bahwa data tersebut disalahgunakan para pihak ketiga.", "r": {"result": "Facebook tidak menyangkal bahwa pihak ketiga mendapatkan akses ke pesan pengguna tetapi tidak ada bukti bahwa data tersebut disalahgunakan oleh pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dari segi budaya, dengan ilmu kita dapat mengenali sasaran dengan lebih baik.", "r": {"result": "Misalnya dari segi budaya, dengan ilmu kita bisa mengenali target dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan ini antara lain menggambarkan keberkesanan agensi menangani masalah dalam tempoh tertentu, selain sistem untuk menilai sama ada strategi itu tepat atau sebaliknya.", "r": {"result": "Statistik tersebut antara lain mencerminkan efektivitas lembaga dalam mengatasi permasalahan dalam periode tertentu, serta sistem untuk menilai apakah strategi tersebut tepat atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya , \"Kita akan melawan kekerasan dengan sajak yang menawan\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Kami akan melawan kekerasan dengan puisi yang menawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rosoman berkata, 44 banduan berkenaan memang tidak mengetahui akan menerima layanan istimewa daripada rombongan diketuai Mufti Wilayah Persekutuan. Katanya, disebabkan itu banduan berkenaan cukup terharu apabila diraikan bersama tanpa terasa seperti diasingkan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rosoman, ke-44 napi itu tidak mengetahui akan mendapat perlakuan khusus dari kelompok yang dipimpin Mufti Federal Territory itu. Karena itu, kata dia, para napi cukup terharu saat merayakan bersama tanpa merasa dikucilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Hungary memperbaharui keinginan untuk merdeka yang memicu Pertempuran Rakoczi untuk kemerdekaan.", "r": {"result": "Hongaria memperbaharui keinginan mereka untuk kemerdekaan yang memicu Pertempuran Rakoczi untuk kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dari pengamatan di video ketinggiannya 0,5-3 meter.", "r": {"result": "Namun dari pengamatan di video, tingginya 0,5-3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penyokong PAS juga diramal menjadi kuasa penentu kemenangan DAP atau MIC yang mana kedua-duanya meletakkan calon India bagi merebut kerusi tradisi DAP itu.", "r": {"result": "Bahkan, pendukung PAS juga digadang-gadang menjadi faktor penentu kemenangan DAP atau MIC, keduanya memperebutkan kandidat India untuk merebut kursi tradisional DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Hoabinh yang ada di Malaysia terletak di Bukit Jawa, Lenggong, negeri Perak.", "r": {"result": "Batu Hoabinh di Malaysia terletak di Bukit Jawa, Lenggong, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Sakura Sakura, Bunga Sakura atau \"Cherry Blossom\" dalam bahasa Inggeris (huruf-huruf kanji dan bahasa Cina: Ying atau Ying ; katakana: sakura) ialah nama yang merujuk kepada pokok-pokok hiasan ceri dalam bahasa Jepun, \"Prunus serrulata\", serta kelopak-kelopak mereka.", "r": {"result": "Sakura Flower Tree Sakura, Bunga Sakura atau \"Cherry Blossom\" dalam bahasa Inggris (karakter kanji dan Cina: Ying atau Ying; katakana: sakura) adalah nama yang mengacu pada pohon sakura hias dalam bahasa Jepang, \"Prunus serrulata\", serta kelopaknya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The campaign ended on May 7 when Stoneman's cavalry reached Union lines east of Richmond.", "r": {"result": "Kampanye berakhir pada 7 Mei ketika kavaleri Stoneman mencapai garis Union di sebelah timur Richmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beredar Isu Tsunami, Warga Pulau Ambon Mengungsi ke Ketinggian", "r": {"result": "Isu Tsunami Beredar, Warga Pulau Ambon Mengungsi ke Ketinggian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita uruskan kes yang penting terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami menangani kasus-kasus penting terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah bandar Gelnica.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah kota Gelnica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deadliest Catch Deadliest Catch adalah sebuah siri televisyen dokumentari/realiti yang dikeluarkan oleh Original Productions untuk Discovery Channel.", "r": {"result": "Tangkapan Paling Mematikan Tangkapan Paling Mematikan adalah serial televisi dokumenter/realitas yang diproduksi oleh Original Productions untuk Discovery Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jangan kemaskini keadaan LED", "r": {"result": "jangan perbarui status LED", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini tidak pernah disiarkan atau diterbitkan di luar Jepun.", "r": {"result": "Permainan tidak pernah disiarkan atau diterbitkan di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mengkhususkan bukan sahaja dalam cereka urban kontemporari - baik dalam bahasa Melayu mahupun Inggeris - tetapi juga terjemahan bahasa asing dan novel grafik.", "r": {"result": "Perusahaan ini tidak hanya berspesialisasi dalam fiksi perkotaan kontemporer - baik dalam bahasa Melayu maupun Inggris - tetapi juga dalam terjemahan bahasa asing dan novel grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab malam dan bar berkembang di bandar-bandar.", "r": {"result": "Klub malam dan bar berkembang pesat di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal minggu ini, Syria telah dua kali menyerang satu traktor Israel yang bekerja di dalam kawasan berkenaan dan apabila ia kembali di sebelah padi 7 April pihak Syria telah melepaskan tembakan sekali lagi.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Suriah telah dua kali menyerang sebuah traktor Israel yang bekerja di daerah tersebut dan ketika kembali ke sawah pada 7 April, tentara Suriah melepaskan tembakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat mereka mencapai usia lima tahun, anak-anak menghabiskan rata-rata 1,4 jam di depan layar setiap hari.", "r": {"result": "Pada saat mereka mencapai usia lima tahun, anak-anak menghabiskan rata-rata 1,4 jam di depan layar setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seksyen 20 Sekolah Kebangsaan Seksyen 20 atau nama ringkasnya \"SK Seksyen 20\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rama-Rama 20/2.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seksyen 20 Sekolah Kebangsaan Seksyen 20 atau disingkat \"SK Seksyen 20\" adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Rama-Rama 20/2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM serbu kediaman Isa Samad", "r": {"result": "MACC menggerebek kediaman Isa Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Bieber Justin Drew Bieber atau lebih dikenali sebagai Justin Bieber, (lahir pada 1 Mac, 1994), adalah penyanyi dan penulis lagu Kanada.", "r": {"result": "Justin Bieber Justin Drew Bieber atau lebih dikenal dengan Justin Bieber, (lahir pada tanggal 1 Maret 1994), adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah membayangi segala cerita musim Krismas bukan sahaja dari segi kepopularan, tetapi juga dalam penambahan watak arketip (Scrooge, Tiny Tim, roh-roh Krismas) kepada kesedaran budaya Barat.", "r": {"result": "Itu telah menaungi semua cerita musim Natal tidak hanya dalam popularitas, tetapi juga dalam penambahan karakter pola dasar (Scrooge, Tiny Tim, semangat Natal) ke kesadaran budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was North Korea's first medal at an ISU-sanctioned event.", "r": {"result": "Ini adalah medali pertama Korea Utara di acara yang disetujui ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pemiliknya, The Washington Post Co menjual Newsweek kepada jutawan California, Sidney Harman.", "r": {"result": "Jadi pemiliknya, The Washington Post Co menjual Newsweek ke miliarder California Sidney Harman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, SPA ingin memperbetulkan pelanggaran prosedur yang dibuat oleh pentadbiran Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, SPA ingin mengoreksi pelanggaran prosedur yang dilakukan pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 julai 2019, 12:58 am, nok wak kije geo , tapi tak x maklumat... mohd rafi Masjid Felda Belara memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00387.", "r": {"result": "17 Juli 2019, 12:58, nok wak kije geo, tapi tidak ada informasi x... mohd rafi Masjid Felda Belara memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercerai dengan Ku Yie pada 1987 dan berkahwin dengan Datin Seri Rosmah Mansor dan mendapat dua lagi anak: Mohd Norashman Najib dan Nooryana Najwa Najib.", "r": {"result": "Dia menceraikan Ku Yie pada tahun 1987 dan menikah dengan Datin Seri Rosmah Mansor dan memiliki dua anak lagi: Mohd Norashman Najib dan Nooryana Najwa Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1971, ketika SFRY (bekas Yugoslavia) mengakui kewarganegaraan Muslim untuk percaya Islam, bancian menunjukkan sebagai berikut: 18,487 orang pada tahun 1971.", "r": {"result": "Setelah tahun 1971, ketika SFRY (bekas Yugoslavia) mengakui kewarganegaraan Muslim karena memeluk Islam, sensus menunjukkan sebagai berikut: 18.487 orang pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini pihak BEM akan mengambil tindakan selepas aduan diterima dan siasatan dilakukan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, BEM akan mengambil tindakan setelah pengaduan diterima dan dilakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pencuri itu ditangkap sekali lagi Abu Hurairah r.a. mengancam akan membawanya berjumpa Rasulullah .", "r": {"result": "Ketika pencuri tertangkap lagi Abu Hurairah r.a. mengancam akan membawanya menemui Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1941, Nagano adalah Ketua Turus Am Tentera Laut Imperial Jepun, menjadi pegawai paling kanan dalam tentera laut Jepun pada sebahagian besar Perang Dunia II.", "r": {"result": "Sejak 1941, Nagano menjadi Kepala Staf Umum Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, menjadi perwira paling senior di angkatan laut Jepang selama sebagian besar Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, tiga kerajaan negeri ditadbir Pakatan Harapan (PH), iaitu Selangor, Pulau Pinang dan Negeri Sembilan turut diminta menyegerakan peruntukan khas kepada mahasiswa kurang bernasib baik di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, tiga negara bagian yang diperintah oleh Pakatan Harapan (PH), yakni Selangor, Penang, dan Negeri Sembilan, juga diminta untuk mempercepat alokasi khusus bagi siswa kurang mampu di negara bagiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu , Ketua Pengarah Unit Pemulihan Pasca Banjir JPM Datuk Ahmad Zaki Anrose Mohd Yusof dilantik sebagai Ketua Pengarah UPP bagi menggantikan Shukry juga berkuat kuasa pada 16 April 2015.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen Unit Pemulihan Pasca Banjir JPM Datuk Ahmad Zaki Anrose Mohd Yusof diangkat sebagai Dirjen UPP menggantikan Shukry terhitung mulai 16 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our initial investigations revealed that they (the suspects) are remnants of members of a syndicate which we crippled in March last year in Sungai Petani.", "r": {"result": "Investigasi awal kami mengungkapkan bahwa mereka (para tersangka) adalah sisa-sisa anggota sindikat yang kami lumpuhkan pada Maret tahun lalu di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pinjaman mudah daripada kerajaan persekutuan akan dapat membantu kerajaan negeri Pulau Pinang melaksanakan projek Transit Aliran Ringan (LRT) dan projek lebuh raya Pan Island Link (PIL) di negeri itu secara serentak.", "r": {"result": ": Pinjaman sederhana dari pemerintah federal akan membantu pemerintah negara bagian Penang mengimplementasikan proyek Light Rail Transit (LRT) dan proyek jalan raya Pan Island Link (PIL) di negara bagian secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu antara lain hasil Tinjauan Kebangsaan Kesihatan & Morbiditi (NHMS) 2018: Kesihatan Warga Emas, yang mendapati sebanyak 8.5 peratus daripada 3,542 responden mengalami masalah dementia dan sembilan peratus responden pula telah didera atau diabaikan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut merupakan salah satu hasil National Health & Morbidity Survey (NHMS) 2018: Health of the Elderly, yang menemukan bahwa 8,5 persen dari 3.542 responden menderita demensia dan sembilan persen responden telah disalahgunakan atau diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu ciptaan beliau adalah \"Insan Cemerlang Ummah Terbilang\" dan \"Kasih Sejati\".", "r": {"result": "Di antara lagu ciptaannya adalah \"Insan Cemerlang Ummah Terbilang\" dan \"Kasih Sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kategori dalam kejohanan ini: berkuasa sel bahan api, sel suria, petrol, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Ada banyak kategori dalam turnamen ini: bertenaga sel bahan bakar, sel surya, bensin, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kenal ramai orang cina & india yang sanggup mati pertahankan negara tercinta kita .", "r": {"result": "Saya tahu banyak orang Cina & India yang rela mati membela negara kita tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Setahun Beraksi, Pria Misterius Teror Warga Purworejo: Cium hingga Gerayangi Tubuh Belasan Wanita saat Sedang Tidur Instagram Barbie Kumalasari crop foto Ruben Onsu.", "r": {"result": "Baca Juga: Setahun Beraksi, Pria Misterius Meneror Warga Purworejo: Ciuman dan Gerak-gerakkan Puluhan Wanita Saat Tidur Instagram Barbie Kumalasari crop photo Ruben Onsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some came to Singapore to continue their education in the private and Christian schools.", "r": {"result": "Beberapa datang ke Singapura untuk melanjutkan pendidikan mereka di sekolah swasta dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bogota.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bogota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan keagamaan adalah sebahagian penting dalam kehidupan seharian dan dijadikan perkara awam.", "r": {"result": "Praktik keagamaan merupakan bagian penting dari kehidupan sehari-hari dan menjadi masalah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan kadar pendapatan dan rendahnya inflasi, maka tidaklah keterlaluan jika dibuat kesimpulan bahawa rakyat Malaysia, termasuk golongan berpendapatan rendah masih mampu membeli petrol dan diesel untuk kegunaan kenderaan masing-masing dengan kadar harga ditetapkan.", "r": {"result": "Dengan peningkatan pendapatan dan inflasi yang rendah, tidak berlebihan untuk menyimpulkan bahwa orang Malaysia termasuk kelompok berpenghasilan rendah masih mampu membeli bensin dan solar untuk kendaraan mereka dengan harga tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM dan meningkatkan KITA-UKM atau Lembaga Kajian Etnik UKM sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis 'kebal' ceroboh tanah", "r": {"result": "Tempat 'kebal' tanah ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pelakon/Penyanyi Popular ke-5 Anugerah Pelakon/Penyanyi Popular ke-5 ialah kali kelima penganjuran majlis penganugerahan seniman tahunan anjuran Berita Harian (kini dikenali sebagai Anugerah Bintang Popular) yang diadakan di Angkasapuri, Kuala Lumpur, pada 11 Januari 1992.", "r": {"result": "Penghargaan Aktor/Penyanyi Populer ke-5 Penghargaan Aktor/Penyanyi Populer ke-5 adalah upacara penghargaan artis tahunan kelima yang diselenggarakan oleh Berita Harian (sekarang dikenal sebagai Bintang Popular Award) yang diadakan di Angkasapuri, Kuala Lumpur, pada 11 Januari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemandu bas ekspres dan lori yang memecut laju segera memperlahankan kenderaan dan berhenti berehat ketika melalui kawasan itu.", "r": {"result": "Sebagian besar pengemudi bus ekspres dan lori yang melaju kencang langsung melambat dan berhenti untuk beristirahat saat melewati kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiada Cadangan)", "r": {"result": "(Tidak Ada Saran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[14] Pantai Tonga rosak kerana ombang tsunami setinggi 4 meter.", "r": {"result": "[14] Pesisir Tonga rusak akibat gelombang tsunami setinggi 4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sahaja Yahudi menduduki Quds Timur, mereka bertindak memusnahkan kawasan di sebelah barat yang bertentangan dengan tembok Masjid Al-Aqsa (Tembok Buraq atau Yahudi memanggilnya sebagai Tembok Ratapan).", "r": {"result": "Segera setelah orang-orang Yahudi menduduki Quds Timur, mereka menghancurkan daerah di sisi barat di seberang tembok Masjid Al-Aqsa (Tembok Buraq atau orang Yahudi menyebutnya Tembok Ratapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hung, yang dikenali sebagai \"Yuen Lung\" dalam kumpulan Tujuh Untung Nasib Kecil kemudian menimbulkan persaingan persahabatan dengan salah satu murid yang lebih muda, \"Yuen Lo\".", "r": {"result": "Hung, yang dikenal sebagai \"Yuen Lung\" dalam kelompok Tujuh Keberuntungan Kecil kemudian mengembangkan persaingan persahabatan dengan salah satu murid yang lebih muda, \"Yuen Lo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahwa mereka tidaklah mengenal 'ideologi' tertentu sebagai kawan atau lawan, artinya mereka tidak peduli atau lepas dari 'nilai' rejim yang berkuasa.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa mereka tidak mengakui 'ideologi' tertentu sebagai teman atau musuh, artinya mereka tidak peduli atau terlepas dari 'nilai-nilai' rezim yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves,\" kata saya, saya suka lelaki itu, dan suka melakukan dia pula yang baik apabila saya boleh,", "r": {"result": "\"Jeeves,\" kataku, aku suka pria itu, dan suka berbuat baik padanya saat aku bisa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia yang meluas moor sendiri kelihatan lembut biru dan bukannya suram ungu-hitam atau kelabu suram seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Dunia tegalan yang luas itu sendiri terlihat biru lembut, bukannya ungu kehitaman yang suram atau abu-abu suram yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta YG Entertainment mungkin harus kecewa ketika memutuskan bubarnya 2NE1.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta YG Entertainment mungkin kecewa saat memutuskan membubarkan 2NE1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) Bahwa barangsiapa berbuat kejahatan karena kejahilannya (tidak tahu/bodoh) kemudian dia bertaubat setelah itu dan memperbaiki diri, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "r": {"result": "(Yaitu) Barang siapa yang melakukan kejahatan karena kebodohan (kebodohan) kemudian bertaubat kemudian memperbaiki dirinya, maka sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REAKSI penyerang Barcelona, Lionel Messi selepas menjaringkan gol ketika menentang Espanyol di Nou Camp, awal pagi tadi.", "r": {"result": "REAKSI penyerang Barcelona Lionel Messi usai mencetak gol ke gawang Espanyol di Nou Camp, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kemudiannya, dia turut bersama-sama mengawal keliling kawasan pagar sesat semasa Kejohanan Ahli Sihir Trio / Triwizard.", "r": {"result": "Di akhir tahun, dia juga berpatroli di area pagar liar selama Turnamen Triwizard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins tiba di tapak Sorrento, di Semenanjung Mornington, pada bulan Oktober 1803, tetapi mengabaikannya disebabkan kekurangan air tawar.", "r": {"result": "Collins tiba di lokasi Sorrento, di Semenanjung Mornington, pada Oktober 1803, tetapi mengabaikannya karena kekurangan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, produk pertanian Malaysia tidak terhad kepada hasil ladang seperti sawit, getah dan koko yang menjadi komoditi besar negara.", "r": {"result": "Kini, produk pertanian Malaysia tidak terbatas pada hasil pertanian seperti kelapa sawit, karet dan kakao yang menjadi komoditas utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecederaan pukulan cemeti adalah kejadian yang biasa berlaku apabila kereta yang dipukul dari belakang.", "r": {"result": "Cedera whiplash adalah kejadian umum ketika mobil ditabrak dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sesi perkongsian #Bajet2018 Bersama Rakyat mengenai Kesejahteraan Isi Rumah di Pusat Perubatan Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Cheras, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi sharing #Bujet2018 Bersama Rakyat tentang Kesejahteraan Rumah Tangga di Universiti Kebangsaan Malaysia (PPUKM) Cheras Medical Center, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Khazanah Nasional Bhd akan menutup pejabatnya di London, kata Pengarah Urusan Shahril Ridza Ridzuan ketika mengesahkan perkara itu hari ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Khazanah Nasional Bhd akan menutup kantornya di London, kata Managing Director Shahril Ridza Ridzuan saat dikonfirmasi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 31 Januari 1942, keseluruhan Tanah Melayu jatuh ke dalam tangan Jepun.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 1942, seluruh Malaya jatuh ke tangan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, beliau akan mengusulkan cadangan pembelian beberapa peralatan ketenteraan baharu dalam mesyuarat Kabinet akan datang.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pihaknya akan mengusulkan pembelian beberapa peralatan militer baru dalam rapat kabinet mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajdaneh-ye Olya Bajdaneh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bajdaneh-ye Olya Bajdaneh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti dilarang untuk membuka, membina atau menyelenggara pejabat dan barung pada hari mengundi.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak dilarang membuka, membangun atau memelihara kantor dan kios pada hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hulubalang dan orang bangsawan yang lain berasa amat marah terhadap perkara itu dan mengetuai angkatan-angkatan tentera mereka masuk ke dalam istana untuk membunuh semua sida-sida, termasuk juga lelaki yang tidak berjanggut yang salah dianggap sebagai sida-sida dan dibunuh.", "r": {"result": "Para hulubalang dan bangsawan lainnya sangat marah dengan hal ini dan memimpin pasukan mereka ke istana untuk membunuh semua kasim, termasuk pria tak berjanggut yang disalahartikan sebagai kasim dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau mereka berpaling (enggan menurut), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka jika mereka berpaling (tidak mau taat), maka sesungguhnya Allah selalu Mengetahui orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu keperluan.", "r": {"result": "Ini adalah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan ke-76 dalam sejarah Grand Prix Australia, yang bermula dengan 100 Miles Road Race pada tahun 1928.", "r": {"result": "Ini adalah balapan ke-76 dalam sejarah Grand Prix Australia, yang dimulai dengan 100 Miles Road Race pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin menjelaskan perkara lain yang dibincangkan bersama McAleenan ialah soal keganasan, 'counter-terrorism', pemerdagangan manusia dan isu migran.", "r": {"result": "Muhyiddin menjelaskan, hal lain yang didiskusikan dengan McAleenan adalah isu terorisme, 'kontra-terorisme', perdagangan manusia, dan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima 12 Briged Infantri Brigadier Jeneral, Marzuki Mokhtar berkata selain menyemarakkan sambutan kemerdekaan ke-62, keberadaan kontinjen ATM di acara itu akan membolehkan rakyat melihat dan menilai kesiapsiagaan pasukan itu dalam mempertahankan negara.", "r": {"result": "Komandan Brigade Infanteri 12, Brigjen Marzuki Mokhtar mengatakan, selain untuk memeriahkan perayaan kemerdekaan ke-62, kehadiran kontingen ATM pada acara tersebut akan membuat masyarakat dapat melihat dan menilai kesiapan angkatan dalam bela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengeluaran biofuel juga membawa ke berkembang industri otomotif, di mana pada tahun 2010, 79% dari semua kereta dihasilkan di Brazil telah dibuat dengan hybrid sistem bahan bakar bioethanol dan petrol.", "r": {"result": "Produksi biofuel juga mendorong perkembangan industri otomotif, dimana pada tahun 2010, 79% dari semua mobil yang diproduksi di Brazil dibuat dengan sistem bahan bakar hybrid bioetanol dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan Jing Chao dan Yoke Liang masing-masing diikat jamin RM141,000 dengan seorang penjamin atas semua kesalahan terbabit.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan Jing Chao dan Yoke Liang masing-masing diberi jaminan sebesar RM141.000 dengan satu jaminan untuk semua pelanggaran yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellou Bellou ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bellou Bellou adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akademi itu beliau dapat bertemu Samuel Eto'o, Carlos Kameni dan Eric Djemba-Djemba.", "r": {"result": "Di akademi ia bertemu Samuel Eto'o, Carlos Kameni dan Eric Djemba-Djemba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal menjadi kenyataan menerusi memorandum persefahaman (MoU) tiga tahun antara Prasarana dan Institut of Materials Malaysia (IMM), yang dimeterai hari ini.", "r": {"result": "Ini akan menjadi kenyataan melalui nota kesepahaman (MoU) tiga tahun antara Prasarana dan Institute of Materials Malaysia (IMM), yang ditandatangani hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Ajay Devgn Ajay Devgn ialah seorang pelakon, pengarah dan penerbit filem India yang membuat penampilan layar lebar pertamanya sebagai pelakon kanak-kanak dalam \"Pyari Behna\" (1985) arahan Bapu.", "r": {"result": "Filmografi Ajay Devgn Ajay Devgn adalah seorang aktor, sutradara dan produser film India yang memulai debutnya di layar lebar sebagai aktor cilik dalam \"Pyari Behna\" karya Bapu (1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 223 SM, Negara Qin telah berjaya untuk menghapuskan Negara Chu dan pada tahun 221 SM untuk Negara Qi.", "r": {"result": "Pada tahun 223 SM, Negara Qin berhasil melenyapkan Negara Chu dan pada tahun 221 SM untuk Negara Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1998 dia melakukan his first full magazine layout untuk \"Freshmen (majalah)\".", "r": {"result": "Pada bulan September 1998 dia membuat tata letak majalah lengkap pertamanya untuk \"Mahasiswa Baru (majalah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midhirst Midhirst merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Midhirst Midhirst adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu bukan semata karena minimnya tranfer keterampilan pertanian dari orang tua atau masyarakat.", "r": {"result": "Kondisi tersebut tidak semata-mata karena kurangnya transfer keterampilan pertanian dari orang tua atau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mendatangkan kata-kata (yang fasih dan indah) seperti Al-Quran itu, jika betul mereka orang-orang yang benar dakwaannya.", "r": {"result": "(Jika tidak) maka hendaklah mereka membuat dan mengeluarkan kata-kata (fasih dan indah) seperti Al-Qur'an, jika mereka adalah orang-orang yang mengklaim kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah! Komisioner KPU-Bawaslu Dipilih DPR", "r": {"result": "Hukum! Komisioner KPU-Bawaslu Dipilih DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana sokong", "r": {"result": "Terima kasih atas dukungannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuuka mula disirikan pada 12 Februari 2014 di isu ke-11 Majalah Shonen Mingguan.", "r": {"result": "Fuuka pertama kali diserialisasikan pada 12 Februari 2014 dalam edisi ke-11 Majalah Weekly Shonen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceraiya Ceraiya ialah tajuk bagi siri drama Internet yang disiarkan oleh gua.com.my sempena menyambut bulan Ramadan 1429H (2008M).", "r": {"result": "Ceraiya Ceraiya adalah judul serial drama internet yang disiarkan oleh gua.com.my dalam rangka menyambut bulan Ramadhan 1429H (2008M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurasia didiami hampir 4.6 bilion penduduk, lebih daripada 72.5% jumlah penduduk dunia.", "r": {"result": "Eurasia adalah rumah bagi hampir 4,6 miliar orang, lebih dari 72,5% dari total populasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 21 Oktober 1959 hingga 12 Februari 1984, Majlis Mesyuarat Negara ini telah bersidang sebanyak 32 Musim Permesyuaratan.", "r": {"result": "Sejak 21 Oktober 1959 sampai dengan 12 Februari 1984, Majelis Nasional telah mengadakan 32 Sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The voivodeship contains 64 cities and towns.", "r": {"result": "Voivodeship berisi 64 kota besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh lagi untuk negara kita mencapai tahap pendidikan perikanan seperti di negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "Masih jauh bagi negara kita untuk mencapai tingkat pendidikan perikanan seperti di negara maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Bulgaria Krasimir Balakov menilai Inggris terlalu berlebihan dalam melihat isu rasisme di laga nanti.", "r": {"result": "Pelatih Bulgaria Krasimir Balakov menilai Inggris terlalu berlebihan dalam memandang isu rasisme di laga nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita yang memegang sendiri haknya gelaran untuk menguasai duchy , atau adalah isteri seorang duke, biasanya digelar duchess.", "r": {"result": "Seorang wanita yang memegang haknya sendiri atas gelar penguasa kadipaten, atau istri seorang adipati, biasanya disebut adipati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memenangi Anugerah Ikon Emas 2006-2007 (disampaikan oleh Travolta Family Entertainment) bagi anugerah \"Kereta Sport Terbaik\".", "r": {"result": "Ia juga memenangkan Golden Icon Award 2006-2007 (dipersembahkan oleh Travolta Family Entertainment) untuk penghargaan \"Mobil Sport Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM, sentimen kaum dan hakikat sejarah", "r": {"result": "UiTM, sentimen rasial dan realitas sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang bersalin secara pembedahan dinasihatkan mengambil makanan kaya protein dan vitamin termasuklah buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Bagi yang melahirkan dengan cara operasi, disarankan untuk mengonsumsi makanan yang kaya protein dan vitamin, termasuk buah dan sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus resort itu, Dennis Samford berkata, idea untuk mempelbagaikan menu makanan utama itu adalah bagi memberi lebih banyak pilihan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Manajer resor, Dennis Samford, mengatakan ide untuk mendiversifikasi menu makanan utama adalah untuk memberikan lebih banyak pilihan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian2003: Do you realise that Maszlee thinks that we are all stupid?", "r": {"result": "Ian2003: Apakah Anda menyadari bahwa Maszlee menganggap kita semua bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan kemudian, pada 10 Disember Cunard membebaskan perincian dari \"Project Queen Mary\", sebuah projek untuk membangunkan kapal laut yang akan melengkapkan \"Queen Elizabeth 2\".", "r": {"result": "Enam bulan kemudian, pada 10 Desember Cunard merilis detail \"Project Queen Mary\", sebuah proyek untuk mengembangkan kapal laut yang akan melengkapi \"Queen Elizabeth 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menghargai sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang majoritinya wanita serta merupakan pembayar balik hutang paling berdisiplin,... bagi mereka terus berusaha gigih, mengubah nasib dan memajukan diri serta keluarga masing-masing,... Maka,... bagi Bajet ini, apalah salahnya kita tambah-tambahkan lagi dana AIM, sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk mengapresiasi para sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang mayoritas wanita dan pembayar utang yang paling disiplin,... agar mereka terus bekerja keras, mengubah nasib dan memajukan diri dan keluarganya,.. Jadi,... untuk anggaran ini, apa salahnya kita menambah lagi dana AIM sebesar 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sayap DAP itu juga dituntut memberikan bukti benar dan konkrit bahawa program matrikulasi di bawah kerajaan BN hanya memberi manfaat kepada anak-anak kroni, elit, kaya serta mempunyai 'kabel'.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sayap DAP juga dituntut untuk memberikan bukti yang benar dan konkrit bahwa program matrikulasi di bawah pemerintahan BN hanya menguntungkan anak kroni, elit, orang kaya dan 'kabel'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau memohon ampun kepada Allah; kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta pengampunan dari Tuhan; karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah pendidikan negeri jrian itu termasuk yang paling muram, dengan tingkat kegagalan murid sebesar 35,8% dan hanya 15,5% penduduk yang mengenyam pendidikan tingkat menengah.", "r": {"result": "Wajah pendidikan di negara bagian Jrian termasuk yang paling suram, dengan tingkat kegagalan siswa sebesar 35,8% dan hanya 15,5% penduduk yang mengenyam pendidikan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka segala roh-roh yang ditempatkan dalam sangkakala itu bertebaran bagaikan lebah yang memenuhi antara langit dan bumi.", "r": {"result": "Maka semua roh yang ditempatkan di dalam terompet berhamburan seperti lebah memenuhi ruang antara langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Askar Limbless berpindah dari pejabat mereka pada tahun 2004 dan kawasan tersebut telah digunakan oleh RSL sejak tarikh itu.", "r": {"result": "Asosiasi Prajurit Tanpa Kaki pindah dari kantor mereka pada tahun 2004 dan tempat tersebut telah digunakan oleh RSL sejak tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat untuk tiga kebun di Lembah Pantai iaitu kebun Bangsar, kebun Kerinchi dan yang akan diusahakan kebun Sentosa, ini semua menggunakan tanah rizab.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat untuk tiga kebun di Lembah Pantai, yaitu kebun Bangsar, kebun Kerinchi dan kebun Sentosa yang akan digarap, semuanya menggunakan lahan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak ini pula, dijangka akan kekal rendah pada 2016, dan kutipan hasil daripada sumber berkaitan minyak dianggar 31.7 bilion ringgit, atau penyusutan pendapatan Kerajaan lebih 30 bilion ringgit.", "r": {"result": "Harga minyak diperkirakan akan tetap rendah pada tahun 2016, dan pengumpulan pendapatan dari sumber-sumber terkait minyak diperkirakan mencapai 31,7 miliar ringgit, atau pengurangan pendapatan Pemerintah lebih dari 30 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya akan memerintah umat Yahudi selaku umat Allah dan mengemaskini peraturan Israel.", "r": {"result": "Keduanya akan memerintah orang Yahudi sebagai umat Tuhan dan memperbarui aturan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka memikirkan pampasan yang lebih setimpal untuk diberikan kepada mangsa di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka harus memikirkan kompensasi yang lebih tepat untuk diberikan kepada para korban di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat-riwayat terawal Arab yang telah sampai kepada kita merupakan riwayat-riwayat daripada Ibn Abdul Hakam, Al-Biladuri dan Ibn Khayyat -- kesemuanya ditulis pada abad ke-9, iaitu 200 tahun selepas serangan-serangan awal.", "r": {"result": "Kisah-kisah Arab paling awal yang sampai kepada kita berasal dari Ibn Abdul Hakam, Al-Biladuri dan Ibn Khayyat -- semuanya ditulis pada abad ke-9, 200 tahun setelah serangan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat syarikat ini terletak di pinggir bandar Munich di Germany.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan ini terletak di pinggiran kota Munich di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama pendukungnya, Maharaja Go-Daigo bertahan di Gunung Kasagi (sekarang termasuk wilayah Prefektur Kyoto).", "r": {"result": "Bersama para pendukungnya, Kaisar Go-Daigo bertahan di Gunung Kasagi (sekarang bagian dari Prefektur Kyoto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang ingin menaiki bas Transjakarta dapat menaiki angkutan KWK secara percuma pada pukul 05.00-09.00 WIB dan 16.00-20.00 WIB dengan kad integrasi Transjakarta-KWK yang dapat dibeli di beberapa stesen BRT Transjakarta dengan harga Rp15.000,00.", "r": {"result": "Pengguna yang ingin naik bus Transjakarta bisa naik angkutan KWK gratis pada pukul 05.00-09.00 WIB dan 16.00-20.00 WIB dengan kartu integrasi Transjakarta-KWK yang bisa dibeli di beberapa stasiun BRT Transjakarta seharga Rp 15.000,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kan persoalan kita cuma korupsi.", "r": {"result": "Sekarang masalah kita hanya korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang ekologi manusia dilihat sebagai sebahagian dari sosiologi alam, kadang-kadang ia dilihat sebagai sesuatu yang keseluruhannya berasingan.", "r": {"result": "Terkadang ekologi manusia dilihat sebagai bagian dari sosiologi alam, terkadang dilihat sebagai sesuatu yang sama sekali terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan oleh Euphoric Pte.", "r": {"result": "Album ini dirilis oleh Euphoric Pte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau dia sudah menyatakan sedemikian, adakah logik lagi untuk kita menerima orang ini untuk jadi perdana menteri sekali lagi?", "r": {"result": "\"Jadi jika dia mengatakan itu, apakah logis kita menerima orang ini menjadi perdana menteri lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut di dalam barang bukti itu terdapat catatan aliran uang kepada seorang petinggi Polri.", "r": {"result": "Disebutkan dalam barang bukti itu ada catatan aliran uang kepada seorang petinggi Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia dilaksanakan saya yakin masalah ini dapat dibanteras kerana orang akan takut\" Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "r": {"result": "Kalau diterapkan saya yakin masalah ini bisa diberantas karena rakyat akan takut\u201d Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau tidak mendedahkan nama pihak-pihak berkenaan\".", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengungkapkan nama-nama pihak yang bersangkutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Nazira Safya juga mempunyai seorang kekanda lelaki iaitu, Raja Kechil Besar Perak Raja Azlan Muzzaffar Shah, yang dilahirkan pada 14 Mac 2008.", "r": {"result": "Raja Nazira Safya juga memiliki saudara laki-laki, Raja Kechil Besar Perak Raja Azlan Muzzaffar Shah, yang lahir pada 14 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 5 petang kelmarin, dia bersama lima ahli keluarga serta 13 penduduk lain ditempatkan di Dewan Persatuan Penduduk Datuk Keramat, di sini, susulan bencana yang berlaku.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 17.00 kemarin, dia bersama lima anggota keluarga dan 13 warga lainnya ditempatkan di Balai Perkumpulan Warga Datuk Keramat, di sini, pascabencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Yahya Petra ibni al-Marhum Sultan Ibrahim Sultan Yahya Petra ibni al-Marhum Sultan Ibrahim (10 Disember 1917 - 29 Mac 1979) merupakan Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang keenam.", "r": {"result": "Sultan Yahya Petra ibni al-Marhum Sultan Ibrahim Sultan Yahya Petra ibni al-Marhum Sultan Ibrahim (10 Desember 1917 - 29 Maret 1979) adalah Yang keenam di-Pertuan Agong Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini pertama kali ditubuhkan di Bukit Aman dan Kontinjen Kuala Lumpur merupakan kontinjen pertama yang memiliki sistem ini.", "r": {"result": "Satuan ini pertama kali dibentuk di Bukit Aman dan Kontingen Kuala Lumpur merupakan kontingen pertama yang memiliki sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa perlu penjelasan diberikan kepada orang ramai berhubung isu itu, mengapa manifesto tidak diberi perhatian, tidak dihormati, walaupun saya rasa Latheefa mempunyai kelayakan yang diperlukan untuk kedudukan itu,\" katanya selepas menghadiri Jamuan Hari Raya Perdana di Masjid Kubang Semang hari ini.", "r": {"result": "Saya kira perlu diberikan penjelasan kepada publik terkait persoalan itu, mengapa manifesto tidak diperhatikan, tidak dihormati, padahal menurut saya Latheefa memiliki kualifikasi yang diperlukan untuk posisi itu,\" ujarnya usai menghadiri jamuan Hari Raya Perdana di Masjid Kubang Semang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertelagahan antara dua parti komponen Gagasan Sejahtera (GAGASAN) berhubung isu calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai dilihat berterusan apabila masing-masing kekal mempertahankan pendirian dan keputusan yang diambil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perselisihan dua partai komponen Gagasan Sejahtera (GAGASAN) terkait isu calon anggota DPRK Tanjung Piai terlihat terus berlanjut karena masing-masing tetap mempertahankan posisinya dan keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kepada Sara dia tidak pernah berhenti mencintai dia, tetapi Sara tidak yakin.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Sara bahwa dia tidak pernah berhenti mencintainya, tetapi Sara tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kegembiraan dan kenyamanan pengunjung merupakan prioritas utama Manajemen Ancol Taman Impian dalam memberikan pelayanan kepada seluruh pengunjungnya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kebahagiaan dan kenyamanan pengunjung menjadi prioritas utama Manajemen Ancol Taman Impian dalam memberikan pelayanan kepada seluruh pengunjungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The walls are decorated with stylized [[foliage]] motifs, [[Arabic language|Arabic]] inscriptions, and [[Arabesque (Islamic art)|arabesque]] design work, with walls covered in glazed [[tile]].", "r": {"result": "Dindingnya dihiasi dengan motif [[dedaunan]] bergaya, prasasti [[Bahasa Arab|Arab]], dan karya desain [[Arab (seni Islam)|arabesque]], dengan dinding yang dilapisi [[ubin]] berlapis kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: Kanada kini hanya membenarkan raut muka biasa dalam gambar pasport.", "r": {"result": "Misalnya: Kanada sekarang hanya mengizinkan ekspresi wajah normal di foto paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua matlamat amat bercita-cita tinggi berdasarkan fakta bahawa tidak terdapat rekebentuk mahupun kilang lengkap dan pengeluaran kereta kebal British sebenarnya 150 sebulan semasa tahun 1918.", "r": {"result": "Kedua tujuan itu ambisius mengingat fakta bahwa tidak ada desain atau pabrik yang lengkap dan produksi tank Inggris sebenarnya 150 per bulan selama tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, DiCaprio tak memiliki keinginan yang sama untuk melakukan perubahan gaya hidup itu.", "r": {"result": "Sayangnya, DiCaprio tidak memiliki keinginan yang sama untuk mengubah gaya hidup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk lain huruf ini termasuklah sepasang huruf V yang bertindih cabangnya di tengah; dan satu bentuk kursif yang ditemui dalam tulisan bahasa Inggeris dan Jerman abad ke-19 yang berupa huruf \"n\" yang cabang kanannya melengkung menjadi bentuk \"v\" kursif (bandingkan dengan bentuk ).", "r": {"result": "Bentuk lain dari huruf ini antara lain sepasang huruf V dengan cabang yang tumpang tindih di tengahnya; dan bentuk kursif yang ditemukan pada tulisan Inggris dan Jerman abad ke-19 yaitu huruf \"n\" yang cabang kanannya melengkung menjadi bentuk kursif \"v\" (bandingkan dengan bentuknya ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja RM45 bilion bagi 4,000 projek pembangunan", "r": {"result": "Pemerintah membelanjakan RM45 miliar untuk 4.000 proyek pembangunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onychoprion fuscatus nubilosus - Indopacific sooty tern Underparts light grey in fresh plumage, dull white in worn plumage.", "r": {"result": "Onychoprion fuscatus nubilosus - Indopacific sooty tern Bagian bawah berwarna abu-abu muda pada bulu segar, putih kusam pada bulu yang sudah aus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tadahan air bukit itu adalah satu-satunya sumber air bersih yang digunakan penduduk dan bimbang jika pembalakan dibenarkan, ia akan memusnahkan kawasan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, resapan air bukit tersebut merupakan satu-satunya sumber air bersih yang digunakan warga dan dikhawatirkan jika penebangan dibiarkan akan merusak kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata demikian ketika mengulas isu MyCC mencadangkan Grab didenda RM86,772,943.76 kerana amalan menindas.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan hal itu saat mengomentari isu MyCC yang menyarankan agar Grab didenda RM86.772.943,76 karena praktik menindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dielaborasikan ketiga elemen Game Changers AP II itu?", "r": {"result": "Apakah ketiga elemen Game Changers AP II dapat dijabarkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beber, Cimaragas Beber merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimaragas, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Beber, Cimaragas Beber adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimaragas, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek subjektif Bahasa Melayu dan Kemelayuan membenarkan plural yang berbeza dalam komposisi kategori 'Melayu', kerana ia terbuka kepada rekrut baru dari latar belakang, di dalam dan di luar Dunia Melayu.", "r": {"result": "Aspek subyektif Bahasa Melayu dan Kemelayuan memungkinkan adanya perbedaan jamak dalam komposisi kategori 'Melayu', karena terbuka untuk anggota baru dari latar belakang, baik di dalam maupun di luar Dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemikiran yang kurang waras, mangsa didakwa nekad terjun dari tingkat tiga sebuah bangunan rumah kedai.", "r": {"result": "Dengan pemikiran yang kurang waras, korban diduga melompat dari lantai tiga sebuah bangunan ruko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan aras log pada LEVEL", "r": {"result": "Setel level log ke LEVEL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim placed a red sash bearing the name of the award around Naik during the event titled \"Convergence of 150 Intellectuals with Dr Zakir Naik: Countering Islamophobia\".", "r": {"result": "Ibrahim memasang selempang merah bertuliskan nama penghargaan di sekitar Naik selama acara bertajuk \"Konvergensi 150 Intelektual dengan Dr Zakir Naik: Melawan Islamofobia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Indonesia punya beragam sumber karbohidrat selain beras, mulai singkong, sorgum, jagung, sagu, hingga pelepah pisang.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Indonesia memiliki beragam sumber karbohidrat selain beras, mulai dari singkong, sorgum, jagung, sagu, hingga pelepah pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah lebih daripada 76,000 penduduk pada tahun (2005).", "r": {"result": "Populasinya berjumlah lebih dari 76.000 jiwa pada (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan Kitab, mereka bersukacita dengan apa yang Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) dan di antara beberapa kumpulan dari orang-orang itu ada yang mengingkari sebahagiannya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan Kitab itu, mereka bergembira atas apa yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) dan di antara sebagian orang-orang itu ada sebagian yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer Mohamed Haniff Khatri Abdulla was quoted by FMT as saying that he was recently informed that a senior judge had reportedly meddled in the majority decision to allow Karpal's appeal and acquit him of the charge.", "r": {"result": "Pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla dikutip oleh FMT mengatakan bahwa dia baru-baru ini diberitahu bahwa seorang hakim senior dilaporkan ikut campur dalam keputusan mayoritas untuk mengizinkan banding Karpal dan membebaskannya dari tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah Padi Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah Padi atau nama ringkasnya \"SMK Semerah Padi\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Depo Petra Jaya, Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah Padi Sekolah Menengah Kebangsaan Semerah Padi atau hanya \"SMK Semerah Padi\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Depo Petra Jaya, Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2003, setelah memperolehi kewangan ailing Mycal Ltd, sebuah gabungan yang memberikan AEON sejumlah 1,053 kedai-kedai pasar raya, syarikat itu menjadi peruncit terbesar di Jepun, lulus Ito-Yokado Co dalam kedudukan jualan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2003, setelah mengakuisisi Mycal Ltd yang sakit keuangan, sebuah merger yang memberikan AEON total 1.053 toko supermarket, perusahaan tersebut menjadi peritel terbesar di Jepang, melewati Ito-Yokado Co di posisi penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berjuang melawan dasar luar negara Amerika Syarikat (AS) yang tidak adil pada negara Palestin, Bosnia, Kosovo serta beberapa lagi negara-negara Islam di seluruh dunia tetapi di mana Anwar berada pada waktu itu?", "r": {"result": "Dr Mahathir berjuang melawan kebijakan luar negeri Amerika Serikat (AS) yang tidak adil terhadap Palestina, Bosnia, Kosovo dan beberapa negara Muslim lainnya di dunia, tetapi di mana Anwar saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kumpulan berkenaan dipercayai aktif melakukan kegiatan berkenaan antara sebulan dan dua bulan lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kelompok itu diyakini aktif dalam kegiatan antara satu dan dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala kebaikan yang boleh diperoleh daripada Facebook, ia tidak seharusnya ditutup.", "r": {"result": "Dengan segala kebaikan yang bisa didapat dari Facebook, tidak boleh ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Song, RON95 dan Diesel dijual pada harga 0.15 sen lebih tinggi, manakala di Kapit pula dinaikkan kepada 0.09 sen seliter.", "r": {"result": "\u201cDi Song, RON95 dan Diesel dijual dengan harga lebih tinggi 0,15 sen, sedangkan di Kapit dinaikkan menjadi 0,09 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kerajaan, Ibrahim Hussain Shihab melalui satu kenyataan di sini berkata, Mahkamah Agung tidak membuat keputusan yang melangkaui perlembagaan.", "r": {"result": "Juru bicara pemerintah, Ibrahim Hussain Shihab melalui keterangannya di Jakarta mengatakan, Mahkamah Agung tidak membuat keputusan yang melampaui konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga selawat dan salam ke atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan para sahabat.", "r": {"result": "Juga sholawat dan salam atas junjungan kita Nabi Muhammad S.A.W. dan teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Malam \"Macheiramphus alcinus\" merupakan burung pemangsa yang terdapat di Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Nightingale \"Macheiramphus alcinus\" adalah burung pemangsa yang ditemukan di Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari buah leci sampai gelombang panas pun dianggap jadi biang keroknya.", "r": {"result": "Dari buah leci hingga panas dianggap duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Johor, Tunku Ismail Ibrahim mendakwa bahawa dengan menandatangani Statut Rom akan meletakkan Agong dalam risiko untuk diseret ke ICC.", "r": {"result": "Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Ibrahim mengklaim bahwa dengan menandatangani Statuta Roma akan membuat Agong terancam diseret ke ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tuticorin Southwest, VO80 Lapangan Terbang Tuticorin Southwest adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tuticorin Southwest, India.", "r": {"result": "Tuticorin Southwest Airport, VO80 Tuticorin Southwest Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tuticorin Southwest, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mimpi, Nancy melihat ibunya, yang meminta bahawa dia memburu Samiun dan Hayati dan membalas dendam kepada mereka.", "r": {"result": "Dalam mimpi, Nancy melihat ibunya yang meminta agar dia memburu Samiun dan Hayati dan membalas dendam pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM akan memilih penyedia perkhidmatan internet yang baharu bagi tempoh mulai 1 Jan 2020 selepas melakukan penilaian dan penambahbaikan yang diperlukan,\" kata kementerian itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "KLH akan memilih penyedia layanan internet baru untuk periode mulai 1 Januari 2020 setelah melakukan evaluasi dan perbaikan yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pengundian ditetapkan pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "Hari pemungutan suara ditetapkan pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mengumumkan GST pada kadar sifar, satu lagi berita gembira ialah kerajaan turut mengekalkan harga minyak pada kadar RON95 (RM2.20), RON97 (RM2.47) dan diesel (RM2.18) seliter ketika harga minyak dunia meningkat kepada AS$70 setong (RM278.99).", "r": {"result": "Selain mengumumkan GST dengan tarif nol, kabar baik lainnya adalah bahwa pemerintah juga mempertahankan harga minyak pada RON95 (RM2.20), RON97 (RM2.47) dan solar (RM2.18) per liter ketika harga minyak dunia naik menjadi US$70 per barel (RM278.99).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada serius Dr.Zambry mengatakan rasa bimbang kerana \".", "r": {"result": "Dengan nada serius, Dr. Zambry mengatakan dia khawatir karena \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LET players will honour Celia with a minute's silence during the speeches at this evenings function, during the Pro-Am prize giving presentations, at midday during the 1st round & wear black ribbons.", "r": {"result": "LET pemain akan menghormati Celia dengan mengheningkan cipta selama pidato di acara malam ini, selama presentasi pemberian hadiah Pro-Am, pada siang hari selama putaran pertama & memakai pita hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Orwell juga terlibat dengan tugas mengiring konvoi semasa Pertempuran North Cape.", "r": {"result": "HMS Orwell juga terlibat dalam tugas pengawalan konvoi selama Pertempuran Tanjung Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah daripada mengambil sesiapapun kecuali orang yang kami dapati barang kami dalam simpanannya. Sesungguhnya jika kami mengambil orang lain, nescaya menjadilah kami orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah dari mengambil siapa pun kecuali orang yang dalam pengasuhannya kami menemukan harta kami. Sungguh, jika kami mengambil orang lain, kami akan menjadi orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpindah dari VfL Bochum ke 1.", "r": {"result": "Dia pindah dari VfL Bochum ke 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaruan sistem dana pensiun itu merupakan rencana kerja bersama KemenPAN-RB dengan Kementerian Keuangan\".", "r": {"result": "Pembaharuan sistem dana pensiun merupakan rencana kerja bersama antara KemenPAN-RB dan Kementerian Keuangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Parti Bersatu Sabah (PBS) yang berada di blok pembangkang bakal menjadi pesaing sengit di kerusi yang merangkumi separuh pengundi Cina dan 45 peratus lagi Islam Bumiputera.", "r": {"result": "Sementara itu, Parti Bersatu Sabah (PBS) yang berada di blok oposisi akan menjadi pesaing sengit di kursi yang mencakup separuh pemilih China dan 45 persen Muslim Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi memberi peluang kepada pemuda dan wanita mentadbir parti dan membentuk pemimpin pelapis serta sebagai pembaharuan kepada parti\".", "r": {"result": "Ini untuk memberikan kesempatan kepada kaum muda dan perempuan untuk mengelola partai dan membentuk pemimpin cadangan serta mereformasi partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pengkarya saya akan terus memberikan fokus dan menghasilkan lagu yang boleh membanggakan semua orang.", "r": {"result": "\"Sebagai artis saya akan terus fokus dan menghasilkan lagu yang bisa membuat semua orang bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kerajaan Selangor cuba menyelesaikan isu pesawah di barat laut yang memperoleh pendapatan tidak menentu susulan daripada tanaman mereka berdepan masalah serangan penyakit dan kekurangan bekalan air.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintah Selangor berupaya mengatasi persoalan petani padi di wilayah barat laut yang pendapatannya tidak menentu dari hasil panennya akibat serangan penyakit dan kekurangan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulit Bernapas, Rupanya Ada Tumor Sebesar Siput di Hidung Wanita Ini", "r": {"result": "Sesak nafas, ternyata ada tumor sebesar siput di hidung wanita ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokes dituduh menghasut kebencian etnis oleh pemerintah.", "r": {"result": "Tokes dituduh menghasut kebencian etnis oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah MAQIS Datuk Mokhtarud-din Husain berkata cacing terba menerusi pemeriksaan fizikal dan persampelan ke atas beberapa tin sardin yang tiba dalam dua kontena berisi 'Canned Mackerel in Tomato Sauce' yang ditahan di NBCT dengan anggaran berat 36,720 kilogram bernilai RM199,797.24.", "r": {"result": "Dirjen MAQIS Datuk Mokhtarud-din Husain mengatakan, cacing tersebut ditemukan melalui pemeriksaan fisik dan pengambilan sampel beberapa kaleng ikan sarden yang tiba dalam dua kontainer berisi ikan kembung kalengan saus tomat yang ditahan di NBCT dengan perkiraan berat senilai 36.720 kilogram. RM199,797.24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada PRU-13, pergelutan sama telah berlaku tetapi pada ketika itu mungkin Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail belum begitu bersedia untuk membuat keputusan mengenai calon.", "r": {"result": "\u201cDi GE-13 juga terjadi pergumulan yang sama, tapi saat itu mungkin Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail belum siap untuk mengambil keputusan soal calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa dekade, tentu saja, orang Amerika tidak percaya bahwa umat Katolik juga cocok untuk demokrasi, karena mereka seharusnya mematuhi perintah otoriter Roma; kemudian orang Asia dengan nilai-nilai Asia mereka; sekarang orang-orang Muslim, tidak bisa diizinkan memilih pemimpin mereka sendiri karena orang Amerika tidak suka pilihan mereka.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade, tentu saja, orang Amerika tidak percaya bahwa umat Katolik cocok untuk demokrasi, karena mereka harus mematuhi perintah otoriter Roma; kemudian orang Asia dengan nilai-nilai Asia mereka; sekarang kaum muslimin, tidak boleh dibiarkan memilih pemimpinnya sendiri karena amerika tidak suka dengan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati dalam telaga graviti juga akan melihat radiasi yang menjunam dianjak biru secara graviti, seperti yang dijelaskan oleh kerelatifan am dengan cara yang sama dengan anjakan merah graviti.", "r": {"result": "Pengamat di sumur gravitasi juga akan melihat radiasi terjun secara gravitasi bergeser ke biru, seperti yang dijelaskan oleh relativitas umum dengan cara yang sama seperti pergeseran merah gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuarium San Antonio mula mendapat perhatian orang ramai dengan kehadiran seekor jerung tanduk, bernama Helen, yang bernilai kira-kira ASD2,000.", "r": {"result": "Akuarium San Antonio pertama kali mendapat perhatian publik dengan kehadiran hiu tanduk, bernama Helen, yang bernilai sekitar ASD2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villabe Villabe ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Villabe Villabe adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut jika umat Islam terpesona atau mengambil dan menerapkannya secara melulu tanpa membataskan dengan prinsip agama, budaya dan iktibar sejarah.", "r": {"result": "Tidaklah pantas jika umat Islam terpikat atau mengambil dan menerapkannya secara sembarangan tanpa membatasinya dengan prinsip-prinsip agama, budaya dan pelajaran sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Pendidikan Tinggi Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Menghormati Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakkan ini, piawai menyarankan nombor siri yang menghasilkan perbezaan akhir 10 tidak digunakan, tetapi terdapat kontena di pasaran yang tidak mengikut saranan ini, jadi jika kalkulator digit semak diprogramkan, cara mengendalikan kes sebegini perlu dimasukkan.", "r": {"result": "Untuk menghindarinya, standar merekomendasikan agar nomor seri yang menghasilkan selisih akhir 10 tidak digunakan, tetapi ada wadah di pasaran yang tidak mengikuti rekomendasi ini, jadi jika kalkulator cek digit diprogram, cara mengatasinya kasus seperti itu harus disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutsumi mendakwa sebagai bertindak bagi pihak Shoko Asahara, pemimpin \"Aum Shinrikyo\".", "r": {"result": "Kutsumi mengaku bertindak atas nama Shoko Asahara, pemimpin \"Aum Shinrikyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa hormat, muhibah Namun, apa yang kita lihat diperjuangkan oleh sesetengah golongan feminis Malaysia, menyalakan amarah kerana tidak boleh makan di khalayak ramai sewaktu Ramadan sambil memakai tudung.", "r": {"result": "Rasa hormat, itikad baik Namun, apa yang kami lihat diperjuangkan oleh beberapa kelompok feminis Malaysia, menyulut kemarahan karena tidak mungkin makan di depan umum selama Ramadhan sambil mengenakan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Ji-hye Seo Ji-hye (lahir 24 Ogos 1984) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Seo Ji-hye Seo Ji-hye (lahir 24 Agustus 1984) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurniawan Udjaja (PT AB Sinar Mas Multifinance) - Best Leader in Strategic Financing 3.", "r": {"result": "Kurniawan Udjaja (PT AB Sinar Mas Multifinance) - Best Leader in Strategic Financing 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah yang lebih terkini, pemandu-pemandu penghantaran Pizza Hut tengah menubuhkan kesatuan-kesatuan .", "r": {"result": "Dalam sejarah yang lebih baru, pengemudi pengiriman Pizza Hut berserikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari Meterai Besar Amerika Syarikat, tetapi ia dibaca \"carcass\" dan bukannya \"annuit coeptis\", \"somnus pecunia cibus\" bukannya \"Novus Ordo Seclorum\" dan \"MCMXCV\" bukannya \"MDCCLXXVI\".", "r": {"result": "dari Segel Besar Amerika Serikat, tetapi terbaca \"karkas\" bukan \"annuit coeptis\", \"somnus pecunia cibus\" bukan \"Novus Ordo Seclorum\" dan \"MCMXCV\" bukan \"MDCCLXXVI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"de jure\" dan \"de facto\" digunakan sebagai ganti \"dalam prinsip\" dan \"dalam amalan\", semasa menerangkan keadaan politik.", "r": {"result": "Istilah \"de jure\" dan \"de facto\" digunakan secara bergantian dengan \"pada prinsipnya\" dan \"dalam praktik\", saat menjelaskan kondisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, kugiran ini juga telah melancarkan sebuah EP berjudul \"The Ballad Of Jimmy Acid\" secara bebas dan mengandungi 3 lagu baru.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, band ini juga merilis EP bertajuk \"The Ballad Of Jimmy Acid\" secara independen dan berisi 3 lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semua aktiviti pengisian rohani tetap menjadi asas utama program seperti kelas Fardu Ain, kelas bacaan al-Quran, program penghayatan Islam dan ceramah motivasi diri.", "r": {"result": "Namun, semua kegiatan pengayaan spiritual tetap menjadi basis utama program seperti kelas Fardu Ain, kelas membaca Alquran, program apresiasi Islam dan ceramah motivasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah tampil dengan aksi lebih baik selepas rehat apabila merapatkan kedudukan menerusi Matthijs de Ligt, tiga minit selepas aksi bersambung sebelum penyerang, Memphis Depay menyamakan kedudukan pada minit ke-63 sebelum dikecewakan Schulz.", "r": {"result": "Tuan rumah tampil lebih baik setelah turun minum ketika Matthijs de Ligt membalaskan satu gol tiga menit memasuki permainan sebelum striker Memphis Depay menyamakan kedudukan pada menit ke-63 sebelum Schulz dikecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina oleh Azusa Sekkei, stadium ini siap dibina pada September 2001 dan mampu menampung 63, 700 orang.", "r": {"result": "Dibangun oleh Azusa Sekkei, stadion ini selesai dibangun pada September 2001 dan mampu menampung 63.700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok tani ini, merancang program ekowisata mangrove untuk menambah penghasilan nelayan setelah tanaman itu dihidupkan kembali dan berusia empat tahun.", "r": {"result": "Kelompok tani ini merencanakan program ekowisata mangrove untuk meningkatkan pendapatan nelayan setelah tanaman tersebut hidup kembali dan berumur empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencadangkan dilakukan perubahan terhadap sistem pendidikan untuk memantapkan kefahaman mengenai mazhab Ahli Sunnah Wal Jamaah dengan pengajian tauhid Asya'irah tradisional, tetapi menggunakan gaya penyampaian yang kontemporari serta memasukkan silibus amar makruf nahi mungkar, fiqh jihad dan fiqh taat pemerintah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau menyarankan untuk melakukan perubahan sistem pendidikan untuk memperkuat pemahaman mazhab Ahli Sunnah Wal Jamaah dengan kajian tauhid Asya\u2019irah tradisional, namun menggunakan gaya penyampaian kontemporer dan menyertakan silabus amar makruf nahi mungkar, fiqh jihad dan fiqh ibadah. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat korporatnya terletak di Geneva, Switzerland dan hab pengangkutan utamanya ialah di Antwerp, Belgium.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaannya berlokasi di Jenewa, Swiss dan pusat transportasi utamanya berada di Antwerpen, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar defisit fiskal Negara juga semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Tingkat defisit fiskal nasional juga membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengasingannya di Amerika pada tahun 1950, beliau memeluk agama Nasrani Katolik dengan anak bongsunyadan Fathia Puteri Mesir, menukar namanya kepada Mary Elizabeth.", "r": {"result": "Setelah pengasingannya di Amerika pada tahun 1950, dia masuk Kristen Katolik dengan putri bungsunya Fathia Putri Mesir, mengubah namanya menjadi Mary Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porostov Porostov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Porostov Porostov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk Balakong seakan terperangkap dengan tol kerana terpaksa membayar tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat Balakong seolah tertahan dengan tol karena harus membayar tol untuk keluar ke Kajang atau Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, nilai kompaun yang tinggi dengan penguatkuasaan ketat tanpa budi bicara oleh penguat kuasa SPAD didakwa menekan pemandu teksi negara ini yang semakin menderita.", "r": {"result": "Padahal, nilai majemuk yang tinggi dengan penegakan yang tegas tanpa diskresi oleh aparat penegak SPAD disinyalir semakin menekan para sopir taksi negara yang semakin menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa memaklumkan kitab Bible yang diedarkan di hadapan sebuah sekolah menengah di Bukit Mertajam, Pulau Pinang baru-baru ini turut diagihkan kepada pelajar Melayu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menginformasikan bahwa Alkitab yang dibagikan di depan sekolah menengah di Bukit Mertajam, Penang baru-baru ini juga dibagikan kepada siswa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, serbuan dilakukan sepasukan anggota daripada Bahagian Siasatan Jenayah Berat (D9) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Cheras susulan laporan berhubung kes samun wanita berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, penggerebekan dilakukan oleh tim yang beranggotakan Divisi Investigasi Kejahatan Berat (D9) Mapolsek Cheras (IPD) menyusul adanya laporan kasus perampokan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 79 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 79 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SPRM, mereka yang ditahan merupakan dua kakitangan kerajaan, seorang kontraktor dan seorang orang awam yang merupakan anak kepada pengarah bahagian terlibat.", "r": {"result": "Menurut MACC, mereka yang ditangkap adalah dua pegawai pemerintah, seorang kontraktor dan seorang warga sipil yang merupakan anak dari direktur departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dia menawan?", "r": {"result": "Karena dia menawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castillon-de-Larboust Castillon-de-Larboust ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Castillon-de-Larboust Castillon-de-Larboust adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Falko Biasa merupakan seekor burung pemangsa.", "r": {"result": "Elang biasa adalah burung pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau jatuh sakit, Tengku Abdullah; bekas muridnya meminta beliau pulang ke Kedah.", "r": {"result": "Saat jatuh sakit, Tengku Abdullah; mantan muridnya memintanya untuk kembali ke Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kita cetek sangat, semata-mata ada KLCC, ada Putrajaya, ada Litar Sepang, kita terus anggap semua rakyat dari Perlis ke Johor, Perak ke Sabah, hidup sama rata?", "r": {"result": "Bukankah kita akan dangkal sekali, hanya karena ada KLCC, ada Putrajaya, ada Sirkuit Sepang, kita terus menganggap semua orang dari Perlis sampai Johor, Perak sampai Sabah, hidup setara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Soleyman Akbar Keramati Qeshlaq-e Hajj Soleyman Akbar Keramati merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Haji Soleyman Akbar Keramati Qeshlaq-e Haji Soleyman Akbar Keramati adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrysler menggunakan strategi hierarki dan diversifikasi jenama General Motors yang beliau pernah bekerja dengan Buick.", "r": {"result": "Chrysler menggunakan strategi hirarki dan diversifikasi merek General Motors yang pernah ia kerjakan dengan Buick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelaksanaan agenda SDG 2030 perlu kerjasama semua pihak' - PM", "r": {"result": "'Pelaksanaan agenda SDG 2030 membutuhkan kerja sama semua pihak' - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun wajah Marzia terlihat sangat cantik dan bersinar.", "r": {"result": "Namun wajah Marzia terlihat sangat cantik dan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Lubnan, Michel Suleimen pula melahirkan harapan agar sebuah kerajaan perpaduan kebangsaan dapat dibentuk.", "r": {"result": "Presiden Lebanon, Michel Suleimen menyampaikan harapan agar pemerintah persatuan nasional dapat terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atu Zero Sharif Kunal Doli Sharif (lahir pada 20 April 1992) atau lebih dikenali sebagai Atu Zero adalah seorang pelawak, pelakon dan pengacara Malaysia.", "r": {"result": "Atu Zero Sharif Kunal Doli Sharif (lahir pada 20 April 1992) atau lebih dikenal dengan Atu Zero adalah seorang komedian, aktor dan pembawa acara asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga manusia yang teguh jiwa dan iman merupakan anugerah ALLAH YA MATIN yang menyebabkan manusia mampu menghadapi apa jua dugaan hidup dengan penuh keteguhan dan kesabaran.", "r": {"result": "Demikian pula orang yang kuat jiwa dan imannya merupakan anugerah dari ALLAH YA MATIN yang menyebabkan manusia mampu menghadapi segala tantangan hidup dengan penuh keteguhan dan kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi calon Bebas yang merupakan bekas ahli PKR, Shahrudin Abdul Hamid gagal membuat pencalonan disebabkan oleh ketiadaan penyokong tempatan.", "r": {"result": "Kandidat Independen lainnya yang merupakan mantan anggota PKR, Shahrudin Abdul Hamid gagal masuk nominasi karena kurangnya pendukung lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu terbongkar apabila tanah itu kemudian dibeli oleh Kwasa Land Sdn Bhd, anak syarikat Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) sebanyak RM2.28 bilion, sekali gus menyebabkan LGM mengalami kerugian hasil kira-kira RM800 juta.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu terungkap saat tanah tersebut kemudian dibeli oleh Kwasa Land Sdn Bhd, anak perusahaan dari Employees Provident Fund (EPF) senilai RM2,28 miliar, sehingga LGM mengalami kerugian pendapatan sekitar RM800 juta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sambar Lorek Kelabu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Sambar Berbayang Kelabu dengan cangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah kemudiannya akan menghantar khidmat pesanan ringkas (SMS) yang mempunyai pautan untuk memuat turun sesuatu yang telah dipasangkan malware yang akan diserap ke dalam telefon bim", "r": {"result": "Penjahat kemudian akan mengirimkan layanan pesan singkat (SMS) yang berisi tautan untuk mengunduh sesuatu dengan malware yang akan diserap ke dalam ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 satu majlis peringatan mula diadakan pada setiap hari jadi untuk Shafilea.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, upacara peringatan mulai diadakan pada setiap hari ulang tahun Shafilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single keduanya \"Grenade\" pun tak kalah berjaya.", "r": {"result": "Single keduanya \"Grenade\" tak kalah sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bard Kharan Bard Kharan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bard Kharan Bard Kharan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mengulangi keajaiban ini, kamu pun tahu ia mustahil\".", "r": {"result": "\"Untuk mengulang keajaiban ini, bahkan kamu tahu itu tidak mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta SPV, bangsa Cina dan Tabung Haji", "r": {"result": "Fakta SPV, Bangsa Tionghoa dan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar telah membuat banyak kenyataan tentang konspirasi sepatutnya antara kerajaan Malaysia, APCO (sebuah firma perhubungan awam yang ditahan oleh kerajaan Malaysia), Israel, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anwar telah membuat banyak pernyataan tentang dugaan konspirasi antara pemerintah Malaysia, APCO (perusahaan humas yang dipegang oleh pemerintah Malaysia), Israel, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Kebuaw Sekolah Kebangsaan Kampung Kebuaw atau nama ringkasnya \"SK Kampung Kebuaw\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Kebuaw Sekolah Kebangsaan Kampung Kebuaw atau disingkat \u201cSK Kampung Kebuaw\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi terkini perisai Chobham telah digunakan pada kereta kebal Challenger 2 (dikenali sebagai \"perisai Dorchester\"), dan (komposisi bahan mungkin berbeza) kereta kebal siri M1 Abrams, yang mana berdasarkan sumber-sumber rasmi menyatakan bahawa kereta kebal ini kini dilindungi dengan kepingan silikon karbida.", "r": {"result": "Armor Chobham versi terbaru telah digunakan pada tank Challenger 2 (dikenal sebagai \"armor Dorchester\"), dan (komposisi materialnya mungkin berbeda) pada tank seri M1 Abrams, yang menurut sumber resmi menyatakan bahwa tank ini adalah sekarang ditutupi dengan lembaran silikon karbida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa jalan-jalan yang menempatkan kawasan perniagaan dan perumahan seperti Grande Allee serta ruang hijau terbuka seperti Dataran Abraham di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ada juga beberapa jalan yang menampung kawasan bisnis dan pemukiman seperti Grande Allee dan ruang terbuka hijau seperti Abraham Square di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, menerusi penulisan Hussein Mahmood dan Kamaruddin Abd Rahman pada 1981 mendapati faktor kewangan, persekitaran dan sekolah adalah penyebab utama berlaku masalah disiplin dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "\u201cMisalnya melalui tulisan Hussein Mahmood dan Kamaruddin Abd Rahman pada tahun 1981, mereka menemukan bahwa faktor keuangan, lingkungan dan sekolah menjadi penyebab utama masalah kedisiplinan di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Indonesia, Wiranto dalam satu kenyataan berkata, insiden 16 Ogos lepas itu adalah akibat tindakan penghinaan terhadap bendera Merah Putih (bendera Indonesia) di Surabaya, Jawa Timur, yang menyebabkan berlakunya tindak balas pihak lain.", "r": {"result": "Namun, Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Perdamaian Wiranto mengatakan dalam keterangannya bahwa peristiwa pada 16 Agustus itu akibat penghinaan terhadap bendera Merah Putih (bendera Indonesia) di Surabaya, Jawa Timur, yang menimbulkan reaksi dari pihak lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia makan serangga dan artropod lain, menggunakan serang hendap sebagai kaedah utama.", "r": {"result": "Itu memakan serangga dan arthropoda lainnya, menggunakan penyergapan sebagai metode utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZZT-oop ZZT-oop adalah bahasa pengaturcaraan bahasa skrip awal, direka olehTim Sweeney, bagi permainan komputernya ZZT.", "r": {"result": "ZZT-oop ZZT-oop adalah bahasa pemrograman skrip awal, yang dirancang oleh Tim Sweeney, untuk game komputernya ZZT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu lagi kes berasingan minggu lalu, pihak PERHILITAN negeri Sembilan turut menerima laporan seekor tapir berkeliaran di kawasan Ulu bendul, Kuala Pilah.", "r": {"result": "Dalam kasus terpisah lainnya pekan lalu, PERHILITAN negara bagian Sembilan juga mendapat laporan adanya seekor tapir yang berkeliaran di kawasan bendul Ulu, Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tidak rasmi memihak Jokowi", "r": {"result": "Hasil tidak resmi mendukung Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-4 (1974), Muhammad Nasir merupakan Timbalan Menteri Besar.", "r": {"result": "Sebelum GE-4 (1974), Muhammad Nasir adalah Wakil Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BPR menawarkan harga 40 hingga 50 peratus lebih murah berbanding harga pasaran sekali gus meringankan beban pengguna dan ia ialah jualan terus daripada ladang tanpa orang tengah.", "r": {"result": "\u201cACA menawarkan harga 40 hingga 50 persen lebih murah dari harga pasar sehingga meringankan beban konsumen dan merupakan penjualan langsung dari petani tanpa perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah tertekan dengan kejadian yang berlaku walaupun saya yang mendedahkan perkara itu, sebaliknya mampu menjalani kehidupan seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah tertekan dengan apa yang terjadi meskipun saya yang mengungkapkannya, malah saya bisa menjalani hidup seperti biasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa yang menelan belanja AS$720 juta ini dibina oleh Lockheed Martin dengan penyeliaan dari Jet Propulsion Laboratory.", "r": {"result": "Pesawat luar angkasa senilai US$720 juta ini dibangun oleh Lockheed Martin dengan pengawasan dari Jet Propulsion Laboratory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un gagal mencapai kesepakatan dalam pertemuan puncak yang digelar di Vietnam.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un gagal mencapai kesepakatan dalam pertemuan puncak yang diadakan di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab, \"Ya, dan itu suatu kenikmatan...\" \"Menjadi istri Rasulullah\"!", "r": {"result": "Dia menjawab, \"Ya, dan itu adalah kesenangan ...\" \"Menjadi istri Rasulullah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai taman permainan, termasuk sebuah kolam pad.", "r": {"result": "Taman ini memiliki taman bermain, termasuk kolam pad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua orang yang hadir akan dapat menyaksikan mempelai yang berpakaian baju melayu songket.", "r": {"result": "Sehingga setiap orang yang hadir dapat menyaksikan kedua mempelai berbusana songket melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabezuela Cabezuela merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabezuela Cabezuela adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Asyura Perdana TTB itu juga disertai 100 kumpulan yang mewakili Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK), badan bukan kerajaan (NGO), jabatan dan agensi Kerajaan serta syarikat korporat.", "r": {"result": "Lomba Ashura Perdana TTB juga diikuti oleh 100 kelompok yang mewakili Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK), lembaga swadaya masyarakat (LSM), departemen dan lembaga pemerintah serta perusahaan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya adalah 3,193 sampai dengan bancian 2000.", "r": {"result": "Total populasi adalah 3.193 pada sensus tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa yang dapat kita jadikan sebagai faktor kunci pada Pemilu 2019 antara lain : 1.", "r": {"result": "Beberapa hal yang dapat kita jadikan sebagai faktor kunci dalam Pemilu 2019 antara lain: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seperti pengenaan sanksi yang lain, partner kantor akuntan publik dikenakan suspend atau dilarang memberikan jasa auditnya selama dua tahun.", "r": {"result": "Selain itu, seperti pengenaan sanksi lainnya, rekanan kantor akuntan publik tersebut dibekukan atau dilarang memberikan jasa audit selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan ini termasuk tuduhan palsu, memfitnah, mengancam, mengeksploitasi seks, menyalah guna e-mel orang lain, mencuri identiti dan mengumpul maklumat orang lain yang bertujuan mengganggu individu terbabit.", "r": {"result": "Perilaku ini meliputi tuduhan palsu, pencemaran nama baik, ancaman, eksploitasi seksual, penyalahgunaan email orang lain, pencurian identitas dan pengumpulan informasi orang lain untuk tujuan melecehkan individu yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czaplinek Czaplinek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Czaplinek Czaplinek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy dikejarkan ke hospital dan dia ditemani Nordin.", "r": {"result": "Roy dilarikan ke rumah sakit dan dia ditemani oleh Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Periukan.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di kecamatan Air Periukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti salah satu akun di Twitter membeberkan nama beberapa pria diduga artis di antaranya berinisial RK dan KH.", "r": {"result": "Seperti salah satu akun di Twitter mengungkap nama beberapa pria yang diduga artis, di antaranya berinisial RK dan KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|600px|center]] 2007 senarai Bandar Terbaik Di Dunia, oleh Majalah [[Travel + Leisure]].", "r": {"result": "jpg|600px|center]] daftar Kota Terbaik di Dunia tahun 2007, oleh Majalah [[Perjalanan + Kenyamanan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 111 sekolah yang terkesan dengan pencemaran gas berbahaya di Sungai Kim Kim diberikan cuti sehingga 31 Mac ini bagi mengelakkan pelajar terjejas kesihatan selain membolehkan kerja-kerja pembersihan diselesaikan.", "r": {"result": "Sebanyak 111 sekolah yang terkena dampak polusi gas berbahaya di Sungai Kim Kim diliburkan hingga 31 Maret untuk mencegah siswa terkena dampak dan menyelesaikan pekerjaan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi hebat di tiga lokasi [METROTV]", "r": {"result": "Promosi hebat di tiga lokasi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, keselamatan, keselesaan, dan kesan alam sekitar projek tersebut menjadi pertaruhan .", "r": {"result": "Kemudian, keamanan, kenyamanan, dan dampak lingkungan dari proyek tersebut menjadi taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusaka mempunyai musim hujan dan musim kering dengan musim hujan kebiasaanya setiap tahun yang berkekalan dari Oktober hingga April.", "r": {"result": "Lusaka memiliki musim hujan dan kemarau dengan musim hujan yang biasa terjadi setiap tahun berlangsung dari Oktober hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta folder kosong baru", "r": {"result": "Buat folder kosong baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun 2006, ahli volkanologi mengumumkan bahawa kawah-kawah yang baru telah dicipta oleh letupan-letupan Gunung Bulusan yang sederhana.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Juni 2006, ahli vulkanologi mengumumkan bahwa kawah baru telah tercipta akibat letusan moderat Gunung Bulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail Sabri berkata, perhimpunan itu menunjukkan kesatuan orang Melayu dan bumiputera khususnya antara UMNO dan Pas, sekali gus memberi amaran kepada mana-mana pihak supaya jangan menguji kesabaran orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismail Sabri mengatakan aksi unjuk rasa itu menunjukkan persatuan Melayu dan Bumiputera, khususnya antara UMNO dan PAS, sehingga mengingatkan pihak mana pun untuk tidak menguji kesabaran Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soka Gakkai, sebuah aliran yang agak berpengaruh, berpegang pada ajaran Nichiren Shoshu.", "r": {"result": "Soka Gakkai, sekte yang relatif berpengaruh, menganut ajaran Nichiren Shoshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berkahwin dengan anak-anak kita.", "r": {"result": "Untuk menikahkan anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjaya tiga puluh empat tahun beliau, Arief muncul dalam lebih daripada satu ratus dua puluh filem.", "r": {"result": "Selama tiga puluh empat tahun karirnya, Arief tampil di lebih dari seratus dua puluh film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, pelaksanaan sepenuhnya Pelan Ekopelancongan Kebangsaan 2016-2025 di mana 60 kluster ekopelancongan telah dikenal pasti di seluruh negara bagi menggamit kedatangan pelancong luar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan lebih lanjut, implementasi penuh Rencana Ekowisata Nasional 2016-2025 dimana 60 klaster ekowisata telah teridentifikasi di seluruh tanah air untuk memanfaatkan kedatangan wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami faham situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan dari segi ekonomi kerana pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami anggap Labuan sama seperti Putrajaya dari segi dana dan pelan projek pembangunan di masa hadapan,\" katanya pada mesyuarat khas dengan gabungan dewan perniagaan Labuan, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami memahami situasi ekonomi di Labuan, kementerian tidak pernah meminggirkan Labuan secara ekonomi karena pulau itu juga merupakan salah satu Wilayah Persekutuan, dan kami menganggap Labuan sama dengan Putrajaya dalam hal dana dan rencana proyek pembangunan ke depan,\" katanya di pertemuan khusus dengan koalisi Kadin Labuan, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, saksi itu turut menjelaskan, beliau telah menerima emel daripada Ketua Pegawai Eksekutif SRC Nik Faisal Ariff Kamil Nik Faisal yang menyatakan bahawa 1MDB tidak dapat memberikan dokumen berkenaan kerana projek hartanah masih di peringkat perancangan utama.", "r": {"result": "Dalam persidangan, saksi juga menjelaskan telah menerima email dari Chief Executive Officer SRC Nik Faisal Ariff Kamil Nik Faisal yang menyatakan bahwa 1MDB tidak dapat memberikan dokumen terkait karena proyek real estate tersebut masih dalam tahap perencanaan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerdilan telah mempengaruhi rangka sesetengah baka, seperti pada anjing pemburu \"basset\".", "r": {"result": "Dwarfisme telah memengaruhi kerangka beberapa ras, seperti basset hound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengambil Matrika (avatar Warrior) sebagai Brahmani.", "r": {"result": "Dia juga mengambil Matrika (Prajurit avatar) sebagai seorang Brahmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok akan dilaksanakan olah TKP bersama Labfor dan dilaksanakan rilis pers di lokasi,\" tutupnya.", "r": {"result": "\"Besok akan dilakukan olah TKP bersama Labfor dan akan dilakukan press release di lokasi,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, dari segi logiknya, majoriti kemenangan masih setara berbanding jumlah semasa Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU13) pada 2013 dahulu.", "r": {"result": "Menurut Ketua PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, secara logika, mayoritas kemenangan itu masih sama dengan angka pada Pemilihan Umum ke-13 (GE13) tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada 11 April lalu, dua saksi terba van Perkhidmatan Penyelamatan dan Perawatan Kecemasan (EMRS) untuk kali kedua dan membuat eksperimen pada 12 April lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada 11 April, dua saksi menabrak mobil Emergency Rescue and Treatment Service (EMRS) untuk kedua kalinya dan melakukan percobaan pada 12 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga terdapat biji-bijian yang ada jerami serta daun, dan terdapat lagi bunga-bungaan yang harum;", "r": {"result": "Demikian pula, ada biji-bijian dengan jerami dan daun, dan ada juga bunga harum;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak SPAD tidak akan teragak-agak untuk mengenakan tindakan terhadap pengendali dan pemandu e-hailing yang didapati melanggar undang-undang serta menyita kenderaan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPAD tidak akan segan-segan menindak operator dan pengemudi e-hailing yang kedapatan melanggar hukum dan menyita kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian yang hadir menyatakan, syarahan itu tidak banyak berbeza dengan yang disampaikan di Oxford Union, kerana Perdana Menteri berusia 93 tahun itu tetap dalam pendiriannya dalam banyak isu, termasuklah isu pembangunan negara regim Israel atas kesengsaraan dan kekejaman yang dilakukan terhadap rakyat Palestin dan pendirian negara terhadap LGBT.", "r": {"result": "Beberapa yang hadir menyatakan bahwa ceramah tersebut tidak jauh berbeda dengan yang disampaikan di Oxford Union, karena Perdana Menteri berusia 93 tahun itu tetap pada posisinya dalam banyak hal, termasuk masalah pembangunan negara rezim Israel untuk penderitaan. dan kekejaman yang dilakukan terhadap rakyat Palestina dan sikap negara terhadap LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She spoke to Local 5's Lakyn McGee on how it's targeting some of the students.", "r": {"result": "Dia berbicara dengan Lakyn McGee dari Local 5 tentang bagaimana itu menargetkan beberapa siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah teritori Vanuatu hanya hampir seluas kepulauan Maluku.", "r": {"result": "Wilayah Vanuatu hanya hampir seluas kepulauan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi dari rumah karena ikut dengan cowok kenalannya dari facebook yang bernama Londi,\" kata Doddy Sudrajat, di kawasan Warung Buncit, Jakarta Selatan, Jumat (25/1/2019).", "r": {"result": "Dia keluar rumah karena pergi sama cowok yang dia kenal dari Facebook namanya Londi,\" kata Doddy Sudrajat, di kawasan Warung Buncit, Jakarta Selatan, Jumat (25/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm Turnbull dilahirkan di Sydney, New South Wales pada 24 Oktober 1954 kepada Bruce Bligh Turnbull dan Coral Magnolia Lansbury.", "r": {"result": "Malcolm Turnbull lahir di Sydney, New South Wales pada 24 Oktober 1954 dari pasangan Bruce Bligh Turnbull dan Coral Magnolia Lansbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mencadangkan peruntukan yang digunakan bagi jabatan baru itu digunakan bagi penambahan keanggotaan SPRM seperti yang dijanjikan oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengusulkan agar alokasi yang digunakan untuk departemen baru digunakan untuk menambah keanggotaan MACC seperti yang dijanjikan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cafu Marcos Evangelista de Morais (lahir 7 Jun 1970), lebih dikenali sebagai Cafu , merupakan seorang bekas pemain bola sepak Brazil yang bermain di posisi bek kanan.", "r": {"result": "Cafu Marcos Evangelista de Morais (lahir 7 Juni 1970), lebih dikenal sebagai Cafu, adalah mantan pemain sepak bola Brasil yang bermain sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, golongan profesional Bumiputera, iaitu arkitek, akauntan, jurutera, doktor, juru ukur dan peguam pada 1970 ialah 4.9 peratus atau 225 orang berbanding bukan Bumiputera iaitu 3,859 orang (84.3 peratus) dan masih ketinggalan pada kadar 38.8 peratus pada 2005.", "r": {"result": "Sebagai contoh, tenaga profesional Bumiputera yaitu arsitek, akuntan, insinyur, dokter, surveyor dan pengacara pada tahun 1970 sebanyak 4,9 persen atau 225 orang dibandingkan dengan non Bumiputera sebanyak 3.859 orang (84,3 persen) dan masih tertinggal dengan angka 38,8 persen pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita dan Pelancongan negeri, Liow Cai Tung, berkata pihaknya tidak menerima laporan pelancong membatalkan percutian di negeri ini berikutan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pengembangan dan Pariwisata Wanita negara bagian, Liow Cai Tung, mengatakan pihaknya belum menerima laporan turis yang membatalkan liburan mereka di negara bagian tersebut menyusul insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Airport memiliki 68 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 133 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Bandara Sekolah Kebangsaan memiliki 68 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga total menjadi 133 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum tua Kaum Tua ialah label yang bersifat essentialism, merujuk kepada golongan ulama tradisional yang hanya enggan menerima ijtihad baru daripada ulama \"progresif\" lulusan Timur Tengah.", "r": {"result": "Kaum tua Kaum Tua adalah label esensialisme, mengacu pada kelompok ulama tradisional yang menolak begitu saja menerima ijtihad baru dari ulama \"progresif\" lulusan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat GEIf: jenis tidak sepadan", "r": {"result": "Kesalahan GEIf: ketik tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michel Miyazawa Michel Miyazawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Michel Miyazawa Michel Miyazawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berazam untuk melihat lebih ramai pemimpin muda di setiap peringkat pimpinan bagi memastikan parti ini sentiasa segar dengan idea baru.", "r": {"result": "DAP bertekad untuk melihat lebih banyak pemimpin muda di setiap level kepemimpinan untuk memastikan partai selalu fresh dengan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala baki sebanyak RM125 juta diperuntukkan kepada Maktab Rendah Sains MARA (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan Sekolah pondok yang berdaftar (RM25 juta),\" kata KPM.", "r": {"result": "Sementara saldo RM125 juta dialokasikan untuk MARA Junior Science College (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan sekolah pondok terdaftar (RM25 juta),\" kata Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pendapatan rendah cenderung undi BN-PAS daripada PH, kata badan penyelidik", "r": {"result": "Kelompok berpenghasilan rendah cenderung memilih BN-PAS daripada PH, kata badan penelitian itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel piramid adalah neuron kortikal pancakutub dengan badan-badan sel berbentuk piramid dan dendrit besar yang dinamakan dendrit hujung yang mengunjur ke permukaan korteks.", "r": {"result": "Sel piramidal adalah neuron kortikal bipolar dengan badan sel piramidal dan dendrit besar yang disebut dendrit terminal yang memproyeksikan ke permukaan korteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnau-d'Estretefonds Castelnau-d'Estretefonds ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Castelnau-d'Estretefonds Castelnau-d'Estretefonds adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kaniyur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kaniyur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump: Federal Reserve thinks \"our economy's too good\" Lesley Stahl: You have also slapped some tariffs on our allies.", "r": {"result": "Trump: Federal Reserve menganggap \"perekonomian kita terlalu bagus\" Lesley Stahl: Anda juga telah menerapkan beberapa tarif pada sekutu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik yang dikeluarkan Jabatan Pengangkutan Jalan, sebanyak 17,368,234 kenderaan berada di atas jalan raya pada 2013 berbanding hanya 14,271,570 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Menurut statistik yang dikeluarkan oleh Departemen Perhubungan Jalan, total 17.368.234 kendaraan berada di jalan pada tahun 2013 dibandingkan dengan hanya 14.271.570 pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fillieres Fillieres ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fillieres Fillieres adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila Ia menghapuskan kesusahan itu daripada kamu, tiba-tiba sepuak di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Kemudian, ketika Dia menghilangkan kesulitan itu darimu, tiba-tiba ada suku di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata ia adalah keputusan kabinet yang mendapat reaksi positif pelbagai pihak iaitu jabatan dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, keputusan kabinet tersebut mendapat reaksi positif dari berbagai pihak, yakni departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ saya sedar, saya tidak mahu bekerja di bawah orang lagi,\" ceritanya ketika ditemui media selepas program Reach Out and Awareness Protege di Universiti Putra Malaysia, pada Rabu.", "r": {"result": "Dari situ saya sadar, saya tidak mau bekerja di bawah orang lagi,\" ujarnya saat ditemui awak media usai program Reach Out and Awareness Protege di Universiti Putra Malaysia, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tidak lagi berkelompok di sesuatu lokasi.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak lagi dikelompokkan dalam suatu lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto'o berpindah ke FC Barcelona pada musim panas 2004 dengan bayaran sebanyak EUR24 juta.", "r": {"result": "Eto'o pindah ke FC Barcelona pada musim panas 2004 dengan bayaran EUR24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan muzik rock yang semakin hebat mencetuskan beberapa siri pertandingan rock seperti \"Clash Of The Bands, War Rock 1 hingga 4, Gagasan Batu-Batu Perjuangan, Gagasan Hikayat Rok\" (yang di anjur oleh papa Ali (\"Ali Bakar ')), \"Juara Kumpulan Muzik Tenggara 88, Juara Rock Galactica\", dan \"Pesta Hiburan Kingsway\".", "r": {"result": "Perkembangan musik rock yang semakin berkembang memicu serangkaian kompetisi rock seperti \"Clash Of The Bands, War Rock 1 to 4, Gagasan Batu-Batu Perjuangan, Gagasan Hikayat Rok\" (yang diselenggarakan oleh papa Ali (\"Ali Bakar')) , \"Juara Grup Musik 88 Tenggara, Juara Galactica Rock\", dan \"Kingsway Entertainment Party\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, his resignation puts the spotlight on how corrupt the stifled system has become.", "r": {"result": "Sebaliknya, pengunduran dirinya menyoroti betapa korupnya sistem yang tertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sebagai pembangkang mereka perlu fokus untuk memastikan kehendak rakyat didengari di samping sentiada mendampingi rakyat.", "r": {"result": "Ditambahkannya, sebagai oposisi, mereka perlu fokus memastikan aspirasi rakyat didengar selain selalu mendukung rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Rendah Lee Hyun, Sekolah Menengah Seojin dan Sekolah Tinggi Perempuan Kyungduk.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Sekolah Dasar Lee Hyun, Sekolah Menengah Seojin dan Sekolah Menengah Wanita Kyungduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 11 Mei 2014, filem tersebut telah menyumbang 124,894,754 yen di Jepun.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2014, film tersebut telah meraup 124.894.754 yen di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both attack methods will suffer from obstruction to their expected paths, so experiencing a greater thickness of armour than is there is nominally, thus lowering penetration.", "r": {"result": "Kedua metode serangan akan mengalami hambatan pada jalur yang diharapkan, sehingga mengalami ketebalan baju besi yang lebih besar daripada yang ada secara nominal, sehingga menurunkan penetrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tickets for BLAST Pro Series Los Angeles are on sale on the event's official website, with single-day tickets costing $99 and a weekend ticket costing $149.", "r": {"result": "Tiket untuk BLAST Pro Series Los Angeles dijual di situs web resmi acara tersebut, dengan tiket satu hari seharga $99 dan tiket akhir pekan seharga $149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat berkata, suspek wanita warga tempatan yang berusia 30 tahun itu ditahan kira-kira pukul 5 petang oleh pasukan JSJ Selangor di sebuah restoran.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kriminal Selangor (JSJ), Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat mengatakan, tersangka perempuan setempat berusia 30 tahun ditangkap sekitar pukul 17.00 oleh tim Selangor JSJ di sebuah restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diversifikasi minyak sawit dalam bahan bakar minyak (BBM) juga akan menurunkan impor solar Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, diversifikasi minyak sawit dalam bahan bakar minyak (BBM) juga akan mengurangi impor solar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balto (filem) Balto ialah sebuah filem drama pengembaraan bersejarah aksi langsung/animasi Amerika Syarikat 1995 yang diarah oleh Simon Wells, diterbitkan oleh Amblin Entertainment dan diedarkan oleh Universal Pictures.", "r": {"result": "Balto (film) Balto adalah sebuah film drama petualangan sejarah live-action/animasi Amerika Serikat tahun 1995 yang disutradarai oleh Simon Wells, diproduksi oleh Amblin Entertainment dan didistribusikan oleh Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 12 tahun lamanya Wings tidak memasarkan album, mereka bakal muncul dengan album terbaharu yang ke11 berjudul Menakluk Kosmos.", "r": {"result": "Setelah 12 tahun Wings tidak merilis album, mereka akan tampil dengan album terbaru ke-11 bertajuk Menakluk Kosmos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Ngu Mee Zing telah memenangi pingat emas dalam acara melontar peluru di Kejohanan Olahraga MSS ASEAN.", "r": {"result": "Siswa Ngu Mee Zing telah memenangkan medali emas dalam acara tolak peluru di Kejuaraan Atletik MSS ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007/01 Cip.", "r": {"result": "007/01 Chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kita pastikan tanah sawah yang diambil bagi tujuan pembangunan diganti dengan tanah yang dikhususkan bagi pengeluaran padi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami pastikan lahan sawah yang diambil untuk kepentingan pembangunan diganti dengan lahan yang dikhususkan untuk produksi beras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Petani, Brunei Kampung Petani ialah sebuah petempatan di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Petani, Brunei Kampung Petani adalah sebuah pemukiman di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawannya bertanya: \"Khoothoot kha, Khun pen khon ak rai kha- Maaf, awak orang apa?", "r": {"result": "Temannya bertanya: \"Khoothoot kha, Khun pen khon ak rai kha- Maaf, kamu orang seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan ia telah dikemaskini untuk piawaian 92FS, yang termasuk perlindungan tambahan untuk pengguna.", "r": {"result": "Ini mengakibatkan pembaruan ke standar 92FS, yang mencakup perlindungan tambahan bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, syarikat tersebut dikompaun atas kesalahan mengimport tanpa sebarang dokumen yang sah seperti permit import daripada MAQIS (IP).", "r": {"result": "Dia menambahkan, perusahaan tersebut diperparah dengan pelanggaran impor tanpa dokumen yang sah seperti izin impor dari MAQIS (IP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta anak senaraikan buah-buahan dan sayur-sayuran yang mereka gemari.", "r": {"result": "Mintalah anak-anak untuk membuat daftar buah dan sayuran favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi itu sendiri sebenarnya bukan milik Bernardino Rivadavia, Presiden Argentina yang pertama; tetapi sebaliknya penghormatan kepada negarawan awal.", "r": {"result": "Kursi itu sendiri sebenarnya bukan milik Bernardino Rivadavia, Presiden pertama Argentina; melainkan penghargaan untuk negarawan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan pihak hospital mendapati terdapat kesan koyakan baru pada himen dan dubur mangsa.", "r": {"result": "Pemeriksaan rumah sakit menemukan bekas robekan baru di selaput dara dan anus korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Padang Burung Botak Padang adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Botak Padang Burung Botak Padang adalah salah satu hewan yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUHAIMI: Jika tengok senarai rampasan, kamu ada buat catatan dokumen yang dirampas, bagaimana kamu boleh buat semua catatan itu?", "r": {"result": "SUHAIMI: Kalau melihat daftar penyitaan, surat-surat yang disita sudah dicatat, bagaimana bisa mencatat semua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari jumlah yang layak itu, hanya 19 dapat hadir menerimanya hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dari jumlah yang berhak, hanya 19 yang bisa hadir untuk menerimanya hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu karena di \"belakang\" monumen tersebut berdiri baliho-baliho berukuran besar.", "r": {"result": "Itu karena \"di belakang\" tugu berdiri papan reklame besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memudahkan untuk (faedah dan kegunaan) kamu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai rahmat pemberian) daripadaNya; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan dan kekuasaanNya) bagi kaum yang memikirkannya dengan teliti.", "r": {"result": "Dan Dia memudahkan (manfaat dan kegunaan) bagimu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai karunia rahmat) dari-Nya; memang, semuanya mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan hati dan kekuasaan-Nya) bagi orang yang memikirkannya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Berat Tenggelam, Embung Rawasari Bukan Bocor, Jadi Apa?", "r": {"result": "Alat Berat Tenggelam, Waduk Rawasari Tak Bocor, Lalu Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perbezaan nada utama dalam seni bina kedua-dua tempat: di mana rumah-rumah Rosedale berteriak 'sejarah', rumah-rumah besar Forest Hill berteriak 'tersergam.", "r": {"result": "Ada perbedaan nada yang besar dalam arsitektur kedua tempat tersebut: di mana rumah-rumah Rosedale meneriakkan 'sejarah', rumah-rumah mewah Forest Hill meneriakkan 'kemegahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap pelosok desa bola sepak dimainkan.", "r": {"result": "Di setiap sudut desa dimainkan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebilangan kecil dari orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan sejumlah kecil dari mereka yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling berjaya daripada demokrasi baru mereka yang ada dari segi geografi dan dari segi budaya terdekat kepada barat Eropah, dan mereka ialah sekarang ahli-ahli atau ahli-ahli calon Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Demokrasi baru yang paling sukses secara geografis dan budaya paling dekat dengan Eropa Barat, dan mereka sekarang menjadi anggota atau calon anggota Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Tun Mahathir tidak salah mengatakan Dong Zong rasis kerana akan sentiasa ada penentangan dalam apa yang kita mahu lakukan dalam usaha memastikan pembangunan negara.", "r": {"result": "Jadi Tun Mahathir tidak salah mengatakan Dong Zong rasis karena akan selalu ada oposisi dalam apa yang ingin kita lakukan dalam upaya memastikan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diter EAA, Slamet menuturkan, maka pengelolaan kawasan budidaya harus dilaksanakan secara terpadu.", "r": {"result": "Dengan adanya EAA, kata Slamet, pengelolaan kawasan budidaya harus dilakukan secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin Forces Nouvelles (bekas pemberontak) menegaskan bahawa Gbagbo bukan Ketua Negara dan tidak boleh membuat permintaan sedemikian, apalagi desakan itu merupakan sebahagian rancangan untuk melakukan pembersihan etnik di kawasan utara negara, seperti yang dinyatakan oleh Menteri Belia dan Pekerjaan di bawah Gbagbo.", "r": {"result": "Para pemimpin Pasukan Nouvelles (bekas pemberontak) bersikeras bahwa Gbagbo bukanlah Kepala Negara dan tidak dapat mengajukan permintaan seperti itu, apalagi desakan tersebut merupakan bagian dari rencana untuk melakukan pembersihan etnis di wilayah utara negara itu, sebagaimana dinyatakan oleh Menteri Pemuda dan Ketenagakerjaan di bawah Gbagbo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah layak bagi seseorang manusia bahawa Allah berkata-kata dengannya kecuali dengan jalan wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari sebalik dinding (dengan mendengar suara sahaja), atau dengan mengutuskan utusan (malaikat) lalu utusan itu menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan apa yang dikehendakiNya. Sesungguhnya Allah Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan tidak selayaknya bagi seorang manusia Allah berbicara kepadanya kecuali melalui wahyu (dengan diberi ilham atau mimpi), atau dari balik tembok (dengan mendengar suara saja), atau dengan mengutus seorang utusan (malaikat) dan utusan menyampaikan wahyu kepadanya dengan izin Allah akan melakukan apa yang Dia kehendaki. Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Diraja mesti hadir jika dipanggil, kalau tidak, boleh dipenjarakan.", "r": {"result": "Komisi Kerajaan harus hadir jika dipanggil, atau menghadapi hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membantu Pemerintah Kota Makassar untuk mengumpulkan dan memvisualisasikan semua data dalam QlueDashboard yang akan memudahkan Pemerintah Kota Makassar untuk merumuskan kebijakan dalam pembangunan kota.", "r": {"result": "Kami membantu Pemerintah Kota Makassar untuk mengumpulkan dan memvisualisasikan semua data di QlueDashboard yang akan memudahkan Pemerintah Kota Makassar merumuskan kebijakan dalam pembangunan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa pula tidak boleh melepaskan tanggungjawab kepada pihak sekolah atau pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Orang tua tidak bisa melepaskan tanggung jawab mereka kepada sekolah atau pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak ada 'honeymoon'.", "r": {"result": "Tapi tidak ada 'bulan madu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": A passenger on board Malaysian Airlines Berhad (MAB) Flight MH01 en route from London to Kuala Lumpur that experienced severe air turbulence Sunday said she thought she was going die.", "r": {"result": ": Seorang penumpang Malaysia Airlines Berhad (MAB) Penerbangan MH01 dalam perjalanan dari London ke Kuala Lumpur yang mengalami turbulensi udara yang parah pada hari Minggu mengatakan dia mengira dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur adalah terkenal dengan baunya yang tidak menyenangkan yang menyerupai bau telur-telur busuk.", "r": {"result": "Belerang dikenal karena baunya yang tidak sedap yang menyerupai bau telur busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri berkata empat individu itu adalah Menteri Pendidikan Maszlee Malik, Timbalan Menteri Industri Utama Datuk Seri Shamsul Iskandar Md Akin, wakil Kangar Noor Amin Ahmad dan Muslimin Yahya dari Sungai Besar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri mengatakan keempat orang itu adalah Menteri Pendidikan Maszlee Malik, Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Md Akin, perwakilan Kangar Noor Amin Ahmad dan Muslimin Yahya dari Sungai Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Sesi Dialog Bersama Pemandu Teksi di Langkawi, semalam Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan turut sedia meletak jawatannya selepas insiden pemandu 'angkat kaki', sebelum majlis selesai.", "r": {"result": "Dalam Sesi Dialog dengan Sopir Taksi di Langkawi, kemarin, Tun Dr Mahathir Mohamad juga dikabarkan siap mengundurkan diri usai insiden sang sopir 'mengangkat kakinya', sebelum upacara berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pozegrmac Pozegrmac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pozegrmac Pozegrmac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintahkanlah keluargamu serta umatmu mengerjakan sembahyang, dan hendaklah engkau tekun bersabar menunaikannya.", "r": {"result": "Dan perintahkan keluargamu dan orang-orangmu untuk berdoa, dan kamu harus rajin dan sabar dalam menunaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESERTA himpunan membantah ICERD di hadapan bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "PESERTA memprotes ICERD di depan gedung DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, para ilmuwan sedang melakukan uji coba dan menganalisis gel kontrasepsi untuk pria.", "r": {"result": "Saat ini, para ilmuwan sedang melakukan uji coba dan menganalisis gel kontrasepsi untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (malaikat) utusan kami kepada Nabi Ibrahim dengan membawa berita yang mengembirakan), mereka berkata: \"Sebenarnya kami hendak membinasakan penduduk bandar ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan kami datang kepada Nabi Ibrahim dengan kabar gembira), mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami ingin memusnahkan penduduk kota ini), sesungguhnya penduduknya adalah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti undi untuk satu tempat pengundian itu ada tiga iaitu satu untuk calon Presiden, Naib Presiden dan dua lagi untuk calon Dewan Perwakilan Rakyat (DPR)\".", "r": {"result": "Ada tiga kotak suara untuk satu tempat pemungutan suara, satu untuk Presiden, Wakil Presiden dan dua lagi untuk calon Dewan Perwakilan Rakyat (DPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dengan itu akan diambil secara bersama dan perbincangan akan diadakan dengan pegawai kanan lain di jabatan ini sebelum sesuatu keputusan dibuat.", "r": {"result": "Oleh karena itu keputusan akan diambil bersama dan diskusi akan diadakan dengan pejabat senior lainnya di departemen ini sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja memberi faedah kepada pelajar melakukan penyelidikan, malah makmal SERC turut menyediakan perkhidmatan kepada industri dan pengguna luar sebagai usaha penjanaan kewangan bagi jangka masa panjang.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya bermanfaat bagi mahasiswa untuk melakukan penelitian, laboratorium SERC juga memberikan layanan kepada industri dan pengguna eksternal sebagai upaya generasi keuangan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau meninggal dunia, muncul \"dualisme\" kepemimpinan di kerajaan ini.", "r": {"result": "Setelah beliau wafat, muncul \u201cdualisme\u201d kepemimpinan di kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemplotan graf dengan cara Seret dan Lepas", "r": {"result": "Plot grafik dengan metode Drag and Drop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Ji-hyo lahir dengan nama Cheon Seong-im di Pohang, Gyeongsang Utara pada 15 Ogos 1981.", "r": {"result": "Song Ji-hyo lahir sebagai Cheon Seong-im di Pohang, Gyeongsang Utara pada 15 Agustus 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Madan Mazraeh-ye Madan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Madan Mazraeh-ye Madan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogga juga telah membuat sumpah kepada Otoya bersama Bassha dan Garulu untuk membantu Kiva.", "r": {"result": "Dogga juga telah bersumpah kepada Otoya bersama dengan Bassha dan Garulu untuk membantu Kiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MULAI tahun 2001, buat pertama kalinya direkodkan bahawa kegiatan terroris agama atau keganasan berpaksikan agama mengatasi keganasan oleh kumpulan pemisah dan gerakan politik.", "r": {"result": "AWAL tahun 2001, untuk pertama kalinya tercatat aktivitas teroris agama atau kekerasan berorientasi agama melampaui kekerasan kelompok separatis dan gerakan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua negara bersetuju untuk memberi perhatian dalam isu Laut China Selatan dan membantu antara satu sama lain sebagai negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Ia mengatakan kedua negara sepakat untuk memperhatikan isu Laut China Selatan dan saling membantu sebagai negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun aktiviti Hizbul Muslimin terhenti, namun keghairahan sokongan rakyat khususnya alim ulama terhadap perjuangan politiknya amatlah memberangsangkan.", "r": {"result": "Meski aktivitas Hizbul Muslimin terhenti, antusiasme dukungan masyarakat, khususnya para ulama, terhadap perjuangan politiknya sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami terpaksa menggunakan duit dalaman seperti tabung kebajikan, sosial dan sukan yang kini semakin menipis bagi menganjurkan majlis yang menelan belanja tinggi itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami harus menggunakan uang internal seperti dana kesejahteraan, sosial, dan olahraga yang kini semakin menipis untuk menyelenggarakan acara yang memakan biaya besar itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa (128x128)thumbnail-size", "r": {"result": "Ukuran thumbnail normal (128x128).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dilaporkan telah menghalang pendakwah berkenaan daripada memasuki negeri itu.", "r": {"result": "Sarawak dilaporkan mencegah pengkhotbah memasuki negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crestnya berasaskan pada emblem bunga New South Wales, waratah.", "r": {"result": "Lambang tersebut didasarkan pada lambang bunga New South Wales, waratah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahli Parlimen Kubang Kerian itu, sebagai salah seorang ahli jawatankuasa tersebut, beliau mencadangkan jawatankuasa itu digantung serta-merta.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kubang Kerian itu menambahkan, sebagai salah satu panitia, dirinya mengusulkan agar panitia segera dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Jabillal Lapangan Terbang El Jabillal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Jabillal, Venezuela.", "r": {"result": "Bandar Udara El Jaballal Bandar Udara El Jaballal adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota El Jaballal, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ahli BERSATU adalah sama rata dan bertugas secara ikhlas adalah penting,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua anggota BERSATU itu sama dan bekerja dengan tulus itu penting,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar 'Pengarah Air Mata' kerana Rashid cukup dikenali sebagai pengarah yang berjaya menyentuh hati penonton dengan kisah-kisah sedih dalam dramanya.", "r": {"result": "Ia dijuluki 'Sutradara Air Mata' karena Rashid dikenal sebagai sutradara yang berhasil menyentuh hati penonton dengan cerita sedih dalam lakonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar 20 km barat Tehran, di kaki pergunungan Alborz.", "r": {"result": "Terletak sekitar 20 km sebelah barat Teheran, di kaki pegunungan Alborz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancaekek.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancaekek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badakhshan merupakan salah satu dari 34 wilayah di Afghanistan.", "r": {"result": "Badakhshan adalah salah satu dari 34 provinsi di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 7 Disember 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 7 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gtklick", "r": {"result": "gtclick", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai 100% lulus semua mata pelajaran dalam peperiksaan UPSR 2019.", "r": {"result": "Mencapai 100% lulus di semua mata pelajaran dalam ujian UPSR 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecatan Digital", "r": {"result": "Lukisan Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muziknya telah diperhatikan oleh para pengkritik kerana kualiti sinematiknya yang bergaya, keasyikannya dengan tema romantik, glamor, dan melankolia tragis, dan rujukannya terhadap budaya pop, terutama tahun 1950-an dan 1960-an Amerika.", "r": {"result": "Musiknya telah dicatat oleh para kritikus karena kualitas sinematiknya yang bergaya, keasyikannya dengan tema romansa, glamour, dan melankolis yang tragis, dan rujukannya pada budaya pop, terutama Amerika tahun 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah nasib 112, 635 peneroka dan keseluruhan 2.6 juta warga tanah rancangan itu.", "r": {"result": "Bagaimana nasib 112.635 pemukim dan total 2,6 juta warga tanah rencana itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KPDNHEP Datuk Seri Jamil Salleh sebelum ini berkata, pihaknya akan membuat pemantauan dan pemeriksaan ke atas stesen-stesen menjual bahan api bagi memastikan bekalan bahan api sentiasa mencukupi untuk kegunaan orang ramai.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal KPDNHEP Datuk Seri Jamil Salleh sebelumnya mengatakan, pihaknya akan memantau dan meninjau SPBU untuk memastikan selalu tersedianya BBM yang cukup untuk digunakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandi Brandi [bran-di] (pinjaman ) ialah sejenis arak yang dihasilkan melalui penyulingan wain serta adakalanya diperam lanjut dalam tong-tong kayu dengan pewarna tambahan.", "r": {"result": "Brandy Brandy [bran-di] (meminjam ) adalah jenis alkohol yang diproduksi melalui penyulingan anggur dan terkadang difermentasi lebih lanjut dalam tong kayu dengan tambahan pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisherend Kisherend merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kisherend Kisherend adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Haziq masih berada di IPD Dang Wangi dan petugas media masih menunggu sebarang perkembangan lanjut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Haziq masih berada di IPD Dang Wangi dan awak media masih menunggu perkembangan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Agnan-sur-Sarthe Saint-Agnan-sur-Sarthe ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Agnan-sur-Sarthe Saint-Agnan-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya guna saiz peranti data yang dinyatakan (abai baki peranti). MERBAHAYA!", "r": {"result": "Hanya gunakan ukuran perangkat data yang ditentukan (abaikan saldo perangkat). BERBAHAYA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tawaran kepada Speed gagal, Royalton hendak memastikan Speed tidak menang mana-mana perlumbaan.", "r": {"result": "Karena tawaran Speed gagal, Royalton ingin memastikan Speed tidak memenangkan balapan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat utiliti nasional itu, Presiden dan CEO TNB, Datuk Seri Azman Mohd.", "r": {"result": "Menurut perusahaan utilitas nasional, Presiden dan CEO TNB, Datuk Seri Azman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu siri tuduhan dilontarkan kepadanya tetapi hak nasihat peguam dinafikan.", "r": {"result": "Serangkaian tuduhan dilontarkan kepadanya tetapi dia ditolak haknya untuk berkonsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusniaga dilakukan pada pelayar web.", "r": {"result": "Transaksi dilakukan di browser web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudewijn Zenden Boudewijn \"Bolo\" Zenden (; lahir 15 Ogos 1976 di Maastricht) ialah bekas pemain bola sepak Belanda yang bermain sebagai pemain sayap atau pemain tengah.", "r": {"result": "Boudewijn Zenden Boudewijn \"Bolo\" Zenden (; lahir 15 Agustus 1976 di Maastricht) adalah mantan pemain sepak bola Belanda yang bermain sebagai pemain sayap atau gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Trump Eric Frederick Trump (lahir 6 Januari 1984) merupakan ahli perniagaan Amerika Syarikat, bekas personaliti TV dan seorang dermawan.", "r": {"result": "Eric Trump Eric Frederick Trump (lahir 6 Januari 1984) adalah seorang pengusaha Amerika, mantan tokoh TV, dan dermawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramgarh terletak di .", "r": {"result": "Ramgarh terletak di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos lalu, penceramah bebas, Dr Zakir Naik memberi keterangan kali kedua kepada polis di Bukit Aman berhubung ceramahnya yang didakwa berbaur perkauman di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus, pembicara independen, Dr Zakir Naik memberikan pernyataan kedua kepada polisi di Bukit Aman terkait dugaan pidato rasisnya di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, alihan (perpindahan), pusuan (pergerakan ke hadapan atau ke belakang), goyangan (pergerakan sisi) dan juga lambungan (pergerakan ke atas dan ke bawah) boleh mendatangkan masalah pada sesetengah teknologi.", "r": {"result": "Selain itu, translasi (gerakan), rotasi (gerakan maju atau mundur), goyangan (gerakan lateral) dan bahkan lemparan (gerakan naik turun) dapat menyebabkan masalah pada beberapa teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikadu, Cisayong Cikadu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikadu, Cisayong Cikadu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT yang bermaksud: \"Oleh kerana itu kami tetapkan (suatu hukum) bagi Bani Israel, bahawa barang siapa yang membunuh seorang manusia, bukan kerana orang itu (membunuh) orang lain atau bukan kerana membuat kerosakan di muka bumi, maka seakan-akan dia telah membunuh manusia seluruhnya dan barang siapa yang memelihara kehidupan seorang manusia, maka seolah-olah dia telah memelihara kehidupan manusia semuanya.", "r": {"result": "Firman Allah SWT yang artinya : \u201cMaka dari itu Kami tetapkan (hukum) bagi Bani Israil, bahwa barang siapa yang membunuh seorang manusia, bukan karena orang itu (membunuh) orang lain atau bukan karena dia menimbulkan kerusakan di muka bumi. , maka seolah-olah dia telah membunuh semua manusia dan barang siapa yang memelihara kehidupan seorang manusia, maka seolah-olah dia telah memelihara kehidupan semua manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitokondria.", "r": {"result": "Mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Pengurusan Maklumat mempunyai 25 orang pensyarah [ sumber : Albakri Mohammad : Pensyarah Pengurusan Maklumat ].", "r": {"result": "Fakultas Manajemen Informatika memiliki 25 dosen [ sumber : Albakri Mohammad : Dosen Manajemen Informatika ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini dalam rencana tanpa nama pengarang, turut mendakwa penyokong Umno cuba mencabul petugas PKR pada 5 April 2009, dengan cuba melondehkan seluarnya di bilik gerakan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Malaysiakini, dalam artikel anonim, juga mengklaim bahwa pendukung Umno mencoba menganiaya seorang perwira PKR pada 5 April 2009, dengan mencoba menurunkan celananya di ruang gerakan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia sastra, beberapa karya tulis bermutu dihasilkan oleh penulis-penulis seperti C.F. Winter, van der Tuuk, Ernest Douwes Dekker, Ucee (S.H. Coldenhoff), Louis Couperus, Hans van de Wall, dan E. du Perron.", "r": {"result": "Dalam dunia sastra, beberapa tulisan berkualitas dihasilkan oleh penulis seperti C.F. Musim dingin, van der Tuuk, Ernest Douwes Dekker, Ucee (S.H. Coldenhoff), Louis Couperus, Hans van de Wall, dan E. du Perron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pusingan kelayakan, hanya enam pemenang akan dipilih ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Melalui babak kualifikasi, hanya enam pemenang yang akan dipilih untuk babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Youghal berpenduduk 6,203 orang, namun sekitar 10,000 orang tinggal di daerah jangkauannya.", "r": {"result": "Kota Youghal berpenduduk 6.203 orang, tetapi sekitar 10.000 orang tinggal di daerah tangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 16 September 2019 dan siap sepenuhnya pda 20 November 2019.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada 16 September 2019 dan selesai sepenuhnya pada 20 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata keputusan menangguhkan pembentangan itu dibuat selepas mendapat nasihat daripada Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan keputusan menunda presentasi itu dilakukan setelah mendapat saran dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali secara meluas atas memasyhurkan konsep \"dogma pusat\" untuk meringkaskan idea bahawa maklumat tidak boleh mengalir kembali ke asid nukleik setelah dipindahkan dari asid nukleat (DNA atau RNA) ke protein; yakni langkah terakhir dalam aliran maklumat dari asid nukleat ke protein tidak dapat dipulihkan.", "r": {"result": "Dia dikenal luas karena mempopulerkan konsep \"dogma sentral\" untuk meringkas gagasan bahwa informasi tidak dapat mengalir kembali ke asam nukleat setelah dipindahkan dari asam nukleat (DNA atau RNA) ke protein; yaitu langkah terakhir dalam aliran informasi dari asam nukleat ke protein bersifat ireversibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chekonidhara Chekonidhara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jorhat di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Chekonidhara Chekonidhara adalah sebuah kota sensus di distrik Jorhat di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini diduga disebabkan oleh ciri-ciri wajah yang memang berbeda dan dilebih-lebihkan dalam karikatur membuat wajah lebih mudah dikenali.", "r": {"result": "Fenomena ini diduga disebabkan oleh fitur wajah yang memang berbeda dan dilebih-lebihkan dalam karikatur agar wajah lebih mudah dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teks warna ralat", "r": {"result": "teks warna kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Uhud pada 625, Ibn Ubai telah mendapat pelan strategi Nabi Muhammad untuk mempertahankan kubu kuat di dalam Madinah itu sendiri.", "r": {"result": "Sebelum Perang Uhud tahun 625, Ibnu Ubai telah memperoleh rencana strategis Nabi Muhammad untuk mempertahankan benteng di dalam Madinah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang H4 Lapangan Terbang H4 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar H4, Jordan.", "r": {"result": "Bandara H4 Bandara H4 adalah bandara yang terletak di kota H4, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Keselamatan Persekutuan Rusia telah memaklumkan pada 17 November 2015 bahawa mereka pasti nahas ini ialah serangan pengganas, dicetuskan oleh bom reka ganti mengandungi kesetaraan sehingga seberat TNT yang diletupkan semasa penerbangan.", "r": {"result": "Dinas Keamanan Federasi Rusia mengumumkan pada 17 November 2015 bahwa mereka yakin kecelakaan itu adalah serangan teroris, yang dipicu oleh bom improvisasi yang mengandung setara dengan berat TNT yang diledakkan selama penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara objektif pelaksanaan projek Reben Kuning yang julung kali diadakan itu adalah bagi membolehkan setiap golongan belia di negara ini wajar diberikan hak sama rata dalam memainkan peranan mereka menyumbang kepada pembangunan Malaysia pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, salah satu tujuan dari pelaksanaan proyek Pita Kuning yang baru pertama kali digelar ini adalah agar setiap pemuda di negeri ini diberikan hak yang sama dalam memainkan perannya dalam memberikan kontribusi bagi pembangunan Malaysia ke depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuilly-le-Vendin Neuilly-le-Vendin ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Neuilly-le-Vendin Neuilly-le-Vendin adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TABLOIDBINTANG.", "r": {"result": "TABLOID BINTANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran Bilzen ini juga memenangi pingat gangsa pada Kejohanan Badminton Eropah 2010 dalam acara beregu campuran yang beregu dengan Wouter Claes.", "r": {"result": "Pemain kelahiran Bilzen itu juga meraih medali perunggu di Kejuaraan Bulutangkis Eropa 2010 di nomor ganda campuran berpasangan dengan Wouter Claes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mariah Bell didn't apologize to Lim Eun-soo after the incident and instead continued to rehearse for her routine.", "r": {"result": "'Mariah Bell tidak meminta maaf kepada Lim Eun-soo setelah kejadian itu dan malah terus berlatih untuk rutinitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 5,600 dihasilkan sehingga 1974, termasuk 1,200 bawah lesen di Itali, 239 di Jepun, dan 239 di UK.", "r": {"result": "Lebih dari 5.600 diproduksi hingga tahun 1974, termasuk 1.200 di bawah lisensi di Italia, 239 di Jepang, dan 239 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini terdapat lapan kawasan jelapang padi di negara ini diwartakan, yang mana ia tidak boleh ditukar untuk tujuan pembangunan dalam memastikan bekalan makanan negara terjamin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini ada delapan lumbung padi yang sudah dikukuhkan di Tanah Air, yang tidak bisa diubah untuk kepentingan pembangunan dalam menjamin pasokan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa tahun bermula pada tahun 1997, kotak perisian suite CorelDRAW telah diserikan dengan imej yang besar Corel yang ditarik daripada Lamarr.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun mulai tahun 1997, kotak perangkat lunak suite CorelDRAW dihiasi dengan gambar besar yang ditarik Corel dari Lamarr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Evrard meninggal pada tahun 1896.", "r": {"result": "Charles Evrard meninggal pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa memiliki pembangunan bandar yang seimbang dengan di kelilingi oleh dataran yang subur.", "r": {"result": "Bursa memiliki perkembangan kota yang seimbang yang dikelilingi oleh dataran subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja perlu berbaris panjang, ada pelanggan terpaksa mengambil masa lama di kaunter untuk memilih menu.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya harus berdiri dalam antrean panjang, beberapa pelanggan harus menunggu lama di konter untuk memilih menu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Lencongan kali ini, pasukan yang bergabung perlu memilih antara \"Snap or Roll\" (Bergambar atau Mengguling).", "r": {"result": "Dalam Memutar ini, tim gabungan harus memilih antara \"Snap atau Roll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen pada Rabu mengadakan dua prosiding memba isu pembangunan Education Malaysia Global Services (EMGS) dan pengurusan subsidi gas petroleum cecair (LPG).", "r": {"result": ": Komite Akun Publik Parlemen (PAC) pada hari Rabu mengadakan dua proses tentang pengembangan Education Malaysia Global Services (EMGS) dan pengelolaan subsidi bahan bakar gas cair (LPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat beri butiran akaun, peniaga rugi lebih RM56,000", "r": {"result": "Akibat memberikan detail akun, trader kehilangan lebih dari RM56,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPPT merupakan skim baharu yang diperkenalkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi mengurangkan beban kewangan mahasiswa menggantikan Baucar Buku 1Malaysia (BB1M).", "r": {"result": "BPPT adalah skema baru yang diperkenalkan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk mengurangi beban keuangan siswa menggantikan Voucher Buku 1Malaysia (BB1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serius dan ketara PENCERAMAH bebas, Hanafiah Abdul Malek.", "r": {"result": "SPEAKER independen yang serius dan nyata, Hanafiah Abdul Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin hari, semakin banyak orang yang sadar akan keuntungan yang didapatkan dari menekuni sebuah bisnis.", "r": {"result": "Semakin hari semakin banyak orang yang mengetahui keuntungan yang diperoleh dari menekuni suatu bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi bahkan tidak kaget apabila Demokrat secara resmi mundur dari koalisi Indonesia Adil makmur sebelum KPU selesai menghitung secara resmi pada 22 Mei mendatang.", "r": {"result": "Adi bahkan tak heran ketika Demokrat resmi mundur dari koalisi Adil Makmur sebelum KPU selesai menghitung secara resmi pada 22 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wycliffe Bible Commentary states: This coming of the Son of Man in his kingdom is explained by some as the destruction of Jerusalem and by others as the beginning of the Church.", "r": {"result": "The Wycliffe Bible Commentary menyatakan: Kedatangan Anak Manusia dalam kerajaannya ini dijelaskan oleh beberapa orang sebagai kehancuran Yerusalem dan oleh orang lain sebagai permulaan Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid baru kemudiannya dibina pada tahun 1985 di Kampung Batu 4 hingga sekarang.", "r": {"result": "Masjid baru kemudian dibangun pada tahun 1985 di Kampung Batu 4 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Maybank Islamic, Datuk Mohamed Rafique Merican, berkata melalui program tanggungjawab sosial korporat syarikat itu, 8,000 keluarga kurang berkemampuan di Malaysia dan 6,645 lagi di Indonesia, Singapura, Vietnam, Filipina, Laos, Thailand, Kemboja, Brunei dan pelarian Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh, menerima bantuan. Beliau berkata, program bantuan bekalan makanan bernilai RM250 setiap pakej dibuat dengan kerjasama Islamic Relief Malaysia (IRM) dan diharap dapat mengurangkan bebanan masyarakat Islam terba dalam membuat persediaan menyambut Ramadan ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Maybank Islamic, Datuk Mohamed Rafique Merican, mengatakan melalui program tanggung jawab sosial perusahaan, 8.000 keluarga kurang mampu di Malaysia dan 6.645 lainnya di Indonesia, Singapura, Vietnam, Filipina, Laos, Thailand, Kamboja, Brunei, dan pengungsi Rohingya di Cox's Bazar, Bangladesh, menerima bantuan. Dikatakannya, program bantuan sembako senilai RM250 per paket ini dibuat bekerja sama dengan Islamic Relief Malaysia (IRM) dan diharapkan dapat mengurangi beban masyarakat muslim dalam mempersiapkan Ramadan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung membiak matang mempunyai bahagian atas kelabu gelap dan bahagian bawah putih dengan tanda hitam pada dada.", "r": {"result": "Burung dewasa memiliki bagian atas abu-abu tua dan bagian bawah putih dengan tanda hitam di dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubik", "r": {"result": "Kubik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the 2014 season, when they finished 10th at both the Olympics and Worlds, James and Cipres thought they could benefit, especially on technique for their twist, by working with a Russian coach, Stanislav Morozov, in Russia, which has dominated world pairs skating for most of the last six decades.", "r": {"result": "Setelah musim 2014, ketika mereka finis ke-10 di Olimpiade dan Dunia, James dan Cipres mengira mereka bisa mendapatkan keuntungan, terutama pada teknik untuk twist mereka, dengan bekerja sama dengan pelatih Rusia, Stanislav Morozov, di Rusia, yang mendominasi skating pasangan dunia. selama sebagian besar dari enam dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan peralatan yang digunakan oleh kerajaan Amerika Syarikat sebagai tindak balas pada krisis kewangan sejagat 2008 bagi membantunya menentukan bank mana perlu diberikan bantuan khas dan yang mana tidak sebagai sebahagian dari program permodalan yang diberi kuasa melalui Akta Penstabilan Ekonomi Kecermasan 2008.", "r": {"result": "Ini adalah alat yang digunakan oleh pemerintah Amerika Serikat dalam menanggapi krisis keuangan global 2008 untuk membantunya menentukan bank mana yang harus diberi bantuan khusus dan mana yang tidak boleh sebagai bagian dari program kapitalisasi yang disahkan melalui Undang-Undang Stabilisasi Ekonomi 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sokong rancangan inisiatif 'Jalur dan Laluan' negara China", "r": {"result": "Dr Mahathir mendukung rencana inisiatif 'Garis dan Jalur' China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Corera, wartawan keselamatan BBC, berkata bahawa komplot ini dipercayai melibatkan satu siri \"gelombang\" serangan serentak yang menyasarkan tiga buah pesawat setiap kali.", "r": {"result": "Gordon Corera, koresponden keamanan BBC, mengatakan plot itu diyakini melibatkan serangkaian \"gelombang\" serangan serentak yang menargetkan tiga pesawat sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah penelitian mengenai tanah wakaf di Jawa Timur telah menunjukkan bahwa jumlahnya meningkat drastis selama beberapa bulan krisis itu.", "r": {"result": "\u201cStudi tentang tanah wakaf di Jawa Timur menunjukkan bahwa jumlahnya meningkat drastis selama beberapa bulan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran pencemaran air dijalankan dengan menganalisis sampel air dengan ujian fizikal, kimia dan biologi.", "r": {"result": "Pengukuran pencemaran air dilakukan dengan menganalisis sampel air dengan uji fisika, kimia dan biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelajar tajaan MARA yang hanya mahu dikenali sebagai Sofea mendakwa, dia mempunyai rakan yang tidak memenuhi kelulusan minimum SSLN, tetapi meneruskan pengajian perubatan di universiti di Russia.", "r": {"result": "Seorang mantan mahasiswa sponsor MARA yang hanya ingin dikenal sebagai Sofea mengaku memiliki teman yang tidak memenuhi kualifikasi minimum SSLN, namun melanjutkan studi kedokteran di sebuah universitas di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Al Ghurabaa memiliki 2 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Al Ghurabaa memiliki 2 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2008-09, beliau mengalami kecederaan ketika menentang VfL Bochum pada 8 Mac dan terpaksa direhatkan sepanjang bulan itu.", "r": {"result": "Pada musim 2008-09, dia mengalami cedera VfL Bochum pada 8 Maret dan absen selama sisa bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinangor.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, golongan belia antara paling berisiko menjadi sasaran kumpulan pemikiran dan berfahaman songsang seperti liberalis, sekularis dan ateis untuk memasang jerat bagi menyerap masuk dakyah mereka.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, pemuda termasuk yang paling berisiko menjadi sasaran kelompok pemikiran dan pemahaman sesat seperti liberalis, sekularis dan ateis untuk memasang jebakan untuk menyerap Daqyah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglimanya, Leftenan Jeneral Datuk Wira Zamrose Mohd Zain berkata, pihaknya bersedia bila-bila masa untuk melaksanakannya kerana ia antara tanggungjawab ketika bencana.", "r": {"result": "Pangdamnya, Letnan Jenderal Datuk Wira Zamrose Mohd Zain mengatakan, pihaknya siap sewaktu-waktu melaksanakannya karena merupakan salah satu tanggung jawab saat terjadi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cedera parah dan dikalahkan lawannya, Ophelia naik darah dan melepaskan semua tenaga Yomanya dan akhirnya Bangkit menjadi sejenis makhluk serpentin yang serupa dengan Lamia dari mitologi Greek.", "r": {"result": "Setelah terluka parah dan dikalahkan oleh lawannya, Ophelia bangkit menjadi darah dan melepaskan semua energi Yoma-nya dan akhirnya bangkit menjadi makhluk ular yang mirip dengan Lamia dari mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang yang terdiagnosa dengan kanker bagaikan mendengarkan vonis kematian.", "r": {"result": "Setiap orang yang didiagnosis menderita kanker seperti mendengarkan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya terletak di biara St. Barbara, Universiti Leiden kemudian berpindah ke biara Biarawati Putih (\"White Nuns\") pada tahun 1581, suatu tapak yang ia masih menghuni walaupun bangunan yang asal telah dimusnahkan pada tahun 1616.", "r": {"result": "Awalnya terletak di biara St. Barbara, Universitas Leiden kemudian pindah ke biara Biarawati Putih pada tahun 1581, sebuah situs yang masih ditempati meskipun bangunan aslinya dihancurkan pada tahun 1616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobingen Bobingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bobingen Bobingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrien Nutrien adalah bahan kimia yang organisma perlukan untuk hidup dan membesar atau bahan digunakan dalam metabolisme organisma yang perlu diambil dalam bentuk persekitarannya.", "r": {"result": "Nutrisi Nutrisi adalah zat kimia yang dibutuhkan organisme untuk hidup dan tumbuh atau zat yang digunakan dalam metabolisme organisme yang perlu diambil dalam bentuk lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rud: \"Bang Mer tak bisa menarik pasukan.", "r": {"result": "Menurut Rud: \"Bang Mer tidak bisa menarik tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bermalam di 13 buah kem tentera dan pusat latihan polis.", "r": {"result": "Mereka akan bermalam di 13 kamp militer dan pusat pelatihan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah menjadi pasukan yang sangat kompetitif semenjak tahun 1980-an, dengan kejayaan memenangi Kejuaraan Eropah 1992 (Euro 1992).", "r": {"result": "Tim tersebut telah menjadi tim yang sangat kompetitif sejak tahun 1980-an, berhasil menjuarai Kejuaraan Eropa 1992 (Euro 1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media Indonesia menyebut kertas undi berkenaan dimuatkan dalam 20 beg diplomatik, 10 beg plastik hitam dan lima karung guni berwarna putih dengan tulisan Pos Malaysia.", "r": {"result": "Laporan media Indonesia mengatakan surat suara dikemas dalam 20 kantong diplomatik, 10 kantong plastik hitam dan lima karung goni putih dengan tulisan Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan soal pemberian hak milik tanah, kerana saya percaya Menteri Besar juga sependapat untuk menunaikan manifesto PH Perak secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan soal kepemilikan tanah, karena saya yakin Menteri Besar juga sependapat untuk memenuhi manifesto PH Perak secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai isu berkenaan, Fuziah berkata, Lynas tidak sepatutnya terus berdolak-dalik dan mengaburi pemahaman masyarakat terhadap isu sebenar yang memba alam sekitar.", "r": {"result": "Menguraikan masalah tersebut, Fuziah mengatakan Lynas tidak boleh terus terombang-ambing dan mengaburkan pemahaman publik tentang masalah nyata yang mempengaruhi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Menlu juga bahas mengenai status kerja sama antara Pertamina dan Aramko.", "r": {"result": "Selain itu, Menlu juga membahas status kerja sama antara Pertamina dan Aramko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperingatkan mereka; dan Kami tidak sekali-kali berlaku zalim.", "r": {"result": "Peringatkan mereka; dan Kami tidak pernah tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan oleh Harrison untuk menonjolkan nasib pekerja di Eropah dan di Britain.", "r": {"result": "Itu digunakan oleh Harrison untuk menyoroti penderitaan para pekerja di Eropa dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tidak ada ahli Parlimen yang mampu berucap selantang Zulkiflee apabila menyentuh kedudukan orang Melayu, agama Islam.", "r": {"result": "Sebab, tidak ada anggota DPR yang bisa menentang Zulkiflee terkait posisi orang Melayu, agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kota Lama Kiri Kampung Kota Lama Kiri merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kota Lama Kiri Kampung Kota Lama Kiri adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Siputeh, Kedah Sekolah Kebangsaan Siputeh atau nama ringkasnya \"SK Siputeh\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Siputeh, Kedah Sekolah Kebangsaan Siputeh atau singkatnya \"SK Siputeh\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli persatuan Scholars for 9/11 Truth percaya bahawa lelaki dalam pita video itu langsung bukan Osama bin Laden, atas sebab perbezaan berat badan dan ciri-ciri badan, di samping pemakaian cincin emas yang dilarang oleh hukum Islam, dan penulisan dengan tangan kanan walaupun bin Laden kidal.", "r": {"result": "Beberapa anggota asosiasi Scholars for 9/11 Truth percaya bahwa pria dalam rekaman video itu sama sekali bukan Osama bin Laden, karena perbedaan berat badan dan karakteristik fisik, selain pemakaian cincin emas yang dilarang oleh hukum Islam, dan menulis dengan tangan kanan meskipun bin Laden kidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi memberitahu suatu perkara secara rahsia kepada salah seorang dari isteri-isterinya. Kemudian apabila isterinya itu menceritakan rahsia yang tersebut (kepada seorang madunya), dan Allah menyatakan pembukaan rahsia itu kepada Nabi, (maka Nabi pun menegur isterinya itu) lalu menerangkan kepadanya sebahagian (dari rahsia yang telah dibukanya) dan tidak menerangkan yang sebahagian lagi (supaya isterinya itu tidak banyak malunya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi menceritakan sesuatu secara diam-diam kepada salah satu istrinya. Kemudian ketika istrinya menceritakan rahasia tersebut (kepada salah satu madunya), dan Allah mengungkapkan terbukanya rahasia tersebut kepada Nabi, (kemudian Nabi menegur istrinya) dan menjelaskan kepada istrinya (tentang rahasia yang diungkapkannya) dan tidak menjelaskan bagian yang lain (agar istrinya tidak malu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS: Januari akan dilakukan.", "r": {"result": "SS: Januari sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dilengkapi dengan kemudahan untuk kegunaan helikopter dan dron.", "r": {"result": "Kapal ini dilengkapi fasilitas untuk penggunaan helikopter dan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk di antara tokoh-tokoh ini juga adalah golongan istana seperti: (1) Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar, Sultan Johor, yang menyatakan pada 7 Mei 2015, 21 September 2016 dan 3 November 2016 bahawa sekolah rendah hanya perlu memiliki satu aliran dengan bahasa kebangsaan harus dijadikan bahasa penghantar bagi mengatasi masalah perpaduan kaum.", "r": {"result": "Termasuk di antara tokoh-tokoh tersebut juga para abdi dalem seperti: (1) Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar, Sultan Johor, yang menyatakan pada tanggal 7 Mei 2015, 21 September 2016 dan 3 November 2016 sekolah dasar hanya perlu memiliki satu aliran dengan bahasa Nasionalisme harus dijadikan sebagai media untuk mengatasi masalah persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng berkata, saiz ekonomi bayangan dianggarkan sekitar 21 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) disifatkan sebagai kerugian besar untuk negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, besaran shadow economy diperkirakan sekitar 21 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang dinilai sangat merugikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berjuang dengan banyak faktor apatis, ketidaktahuan, atau korupsi di kalangan mereka yang berkuasa.", "r": {"result": "Kami bergumul dengan banyak faktor ketidakpedulian, ketidaktahuan, atau korupsi di antara mereka yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menyambung perbahasannya dan menegaskan penetapan tarikh khusus peralihan kuasa hanya akan menjejaskan pentadbiran Dr Mahathir ketika ini.", "r": {"result": "Anwar melanjutkan debatnya dan menegaskan bahwa menetapkan tanggal tertentu untuk peralihan kekuasaan hanya akan memengaruhi pemerintahan Dr Mahathir saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tuanku Syed Faizuddin bertitah, sukan berperanan sebagai salah satu benteng kepada generasi muda daripada terlibat dengan aktiviti tidak sihat khususnya najis dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Tuanku Syed Faizuddin mengatakan, olahraga berperan sebagai salah satu benteng bagi generasi muda untuk terlibat dalam kegiatan yang tidak sehat, terutama narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita ada perunding projek dan penilai bebas.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami memiliki konsultan proyek dan penilai independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal daripada etnik Avar.", "r": {"result": "Dia berasal dari etnis Avar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Fakta Penolakan Gubernur Papua Lukas Enembe dari Asrama Papua, Diwarnai Bendera Bintang Kejora", "r": {"result": "3 Fakta Penolakan Gubernur Papua Lukas Enembe dari Asrama Papua, Dilukis dengan Bendera Bintang Kejora", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman turut menyelar tindakan memperindahkan tugu terba disifatkan umpama mengagungkan tentera Jepun yang menjajah negara ini.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman juga mengecam tindakan mempercantik tugu terba sebagai pemuliaan tentara Jepang yang menjajah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ASB sebanyak RM25 juta tabung pusingan disediakan.", "r": {"result": "Untuk ASB, disediakan dana bergulir sebesar RM25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa prinsip-prinsip ekologi untuk menanggung agroekosistem boleh mencadangkan pendekatan pengurusan novel yang tidak akan dipertimbangkan.", "r": {"result": "Menerapkan prinsip-prinsip ekologi pada agroekosistem dapat menyarankan pendekatan manajemen baru yang tidak akan dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku panduan itu memperincikan bagaimana angkasawan Islam boleh memerhatikan kaedah Islam semasa dalam orbit.", "r": {"result": "Buku pegangan itu merinci bagaimana astronot Muslim dapat mengamati praktik Islam saat berada di orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Mukriz pula adalah abang serta pengurus kepada penyanyi popular Elise.", "r": {"result": "Sedangkan Mukriz adalah kakak sekaligus manajer dari penyanyi populer Elise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh _selesai:", "r": {"result": "Tanggal penyelesaian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya semua ini tindakan yang mengaibkan dan jelas bercanggah dengan tuntutan Islam.", "r": {"result": "Saya percaya semua tindakan ini memalukan dan jelas bertentangan dengan tuntutan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oooo Dia chef sebenar sekarang?", "r": {"result": "Oooo Dia koki sungguhan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, GRB 980425 diikuti dalam sehari oleh supernova cerah (SN 1998bw), bertepatan di lokasi, menunjukkan sambungan jelas antara GRB dan kematian bintang yang sangat besar.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, GRB 980425 diikuti dalam satu hari oleh supernova terang (SN 1998bw), bertepatan di lokasi, menunjukkan hubungan yang jelas antara GRB dan kematian bintang yang sangat masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsurugi \"Tsurugi\" (Chang Jian ) adalah perkataan Jepun digunakan untuk merujuk kepada sebarang pedang lebar, atau pelbagai senjata wira Cina atau pedang Cina(Jian).", "r": {"result": "Tsurugi \"Tsurugi\" (Chang Jian ) adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk merujuk pada pedang besar apa pun, atau berbagai senjata pahlawan Tiongkok atau pedang Tiongkok (Jian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I couldnt be more grateful.", "r": {"result": "Saya sangat bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di antara persimpangan Jalan Tun H S Lee dan Jalan Tun Tan Cheng Lock, inisiatif ini bertujuan melakukan transformasi terhadap dinding bangunan terbiar supaya menjadi inspirasi seni yang memaparkan keunikan Malaysia dan cerita rakyat yang mungkin sudah dilupakan.", "r": {"result": "Terletak di antara persimpangan Jalan Tun H S Lee dan Jalan Tun Tan Cheng Lock, inisiatif ini bertujuan untuk mengubah dinding bangunan yang terbengkalai menjadi inspirasi artistik yang menampilkan keunikan Malaysia dan cerita rakyat yang mungkin sudah terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eswaran berkata, pihaknya yakin Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Kewangan akan melaksanakan langkah wajar untuk membela kumpulan B40 dan M40.", "r": {"result": "Eswaran mengatakan yakin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan akan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk mempertahankan kelompok B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa pun boleh membina sebuah atur cara dengan menyalin kod daripada seorang pengatur cara sebenar tanpa mengetahui makna kod tersebut.", "r": {"result": "Siapa pun dapat membangun program dengan menyalin kode dari programmer sungguhan tanpa mengetahui apa arti kode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak virus Zika 2015-2016 Pada awal 2015, wabak meluas demam Zika, yang disebabkan oleh virus Zika di Brazil, merebak ke bahagian lain di Amerika Selatan dan Utara.", "r": {"result": "Wabah virus Zika 2015-2016 Pada awal 2015, wabah demam Zika yang meluas, yang disebabkan oleh virus Zika di Brasil, menyebar ke bagian lain Amerika Selatan dan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1875, Southport ditinjau dan ditubuhkan dan berkembang reputasi sebagai destinasi percutian terpencil untuk penduduk Brisbane kaya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1875, Southport disurvei dan didirikan serta mengembangkan reputasi sebagai tujuan liburan terpencil bagi penduduk Brisbane yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media China tidak akan mempunyai masalah untuk memahami kenyataan media tersebut dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Media China tidak akan kesulitan memahami pernyataan media tersebut dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Beliau membuat penampilan televisyen pertamanya dengan watak Dhruv dalam \"Kehta Hai Dil Jee Le Zara\".", "r": {"result": "Pada 2013, ia membuat penampilan televisi pertamanya sebagai Dhruv di \"Kehta Hai Dil Jee Le Zara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Thoi Sung mengambil tempatnya pada 16.9.", "r": {"result": "Chan Thoi Sung menggantikannya pada 16.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2008 beliau diundi secara rahsia menjadi Speaker DUN Perak dengan 31 undi mengalahkan Junus Wahid 28 undi.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2008, ia terpilih secara rahasia menjadi Ketua Majelis Negara Bagian Perak dengan 31 suara mengalahkan Junus Wahid dengan 28 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berutang untuk ketergantungannya kepada belas kasihan PKC, tetapi untuk pelajaran yang telah diterima para intelektual Uighur dengan susah payah selama beberapa dekade terakhir, tentang bagaimana mereka harus bersikap sangat berhati-hati dalam mendamaikan tuntutan yang bertentangan dari dua pola pikir, budaya, dan wilayah ini.", "r": {"result": "Mereka berutang bukan pada ketergantungan mereka pada belas kasihan PKC, tetapi pada pelajaran yang telah dipelajari oleh para intelektual Uighur dengan susah payah selama beberapa dekade terakhir, tentang bagaimana mereka harus sangat berhati-hati dalam mendamaikan tuntutan yang saling bertentangan dari dua pola pikir, budaya, dan daerah.ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) maka hadapkanlah dirimu (hai Muhammad) kepada agama yang lurus, sebelum datangnya dari Tuhan: hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan terpecah (menjadi dua golongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kita ini adalah untuk membantu kerajaan atas dasar sektor koperasi,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan kami adalah membantu pemerintah dengan basis sektor koperasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Bukalapak mencatatkan jumlah penjual atau \"merchant\" sebanyak 163.000 penjual.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Bukalapak mencatat total 163.000 penjual atau \u201cpedagang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman perubahan ekonomi dan sosial yang deras ini, jutaan rakyat dihantar ke kem buruh hukuman,termasuk ramai tahanan politik, dan jutaan lagi diusir ke kawasan terpencil dalam Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Di era perubahan ekonomi dan sosial yang cepat ini, jutaan orang dikirim ke kamp kerja paksa, termasuk banyak tahanan politik, dan jutaan lainnya dideportasi ke daerah terpencil di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) 2016 Siri 2, hal itu berikutan wujudnya kompleks dan jeti swasta sedia ada selain isu pemilikan tanah negeri oleh LKIM.", "r": {"result": "Menurut Laporan Auditor Jenderal (LKAN) Tahun 2016 Seri 2, hal ini disebabkan adanya kompleks dan dermaga swasta yang ada selain persoalan kepemilikan tanah negara oleh LKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemandu tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Tidak ada pengemudi yang mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor melahirkan rasa bimbang dan meminta bantuan daripada Sir Andrew Clarke.", "r": {"result": "Sultan Selangor menyatakan keprihatinan dan meminta bantuan dari Sir Andrew Clarke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, Yumichika akan menawarkan bantuan, namun Zaraki selalunya menolak kerana dia berasa pelik jika rambutnya dihias oleh orang lain.", "r": {"result": "Terkadang, Yumichika akan menawarkan bantuan, tapi biasanya Zaraki menolak karena merasa aneh rambutnya ditata oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang telah mendapat gelaran Ulul Azmi adalah Antara para nabi & rasul yang wajib orang Islam(Muslim) ketahui ialah: 4 daripada 25 nabi dan rasul ini diberikan kitab/kalam.", "r": {"result": "Di antara yang mendapat gelar Ulul Azmi adalah di antara para nabi dan rasul yang wajib diketahui umat Islam: 4 dari 25 nabi dan rasul diberi buku/pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti juga mengadakan konsert solonya di Dewan Plenari, Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, Malaysia, pada 22 November 2014.", "r": {"result": "Krisdayanti juga menggelar konser tunggalnya di Plenary Hall, Kuala Lumpur Convention Center, Malaysia, pada 22 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara teknik utama dalam algebra linear.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu teknik utama dalam aljabar linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kesesuaian, nilai yang terkunci perlu dibuka dan ditambah baik terutama tanah yang terletak di lokasi utama dan strategik.", "r": {"result": "Sesuai dengan kesesuaian, nilai terkunci harus dibuka dan ditingkatkan, terutama tanah yang terletak di lokasi prima dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, ia tidak mempunyai pemangsa semulajadi, perkembangan manusia telah mengurangkan habitat semulajadinya di kawasan paya persisiran, dan banyak manatee tercedera disebabkan kipas motorbot.", "r": {"result": "Meskipun tidak memiliki predator alami, perkembangan manusia telah mengurangi habitat alaminya di rawa-rawa pesisir, dan banyak manate terluka oleh baling-baling perahu motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari Masjid Istiqlal dipadati orang untuk ibadah atau wisata religi.", "r": {"result": "Hampir setiap hari Masjid Istiqlal ramai dikunjungi orang untuk beribadah atau wisata religi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Man Called Horse (filem) A Man Called Horse (bahasa Melayu harafiah Lelaki Dipanggil Kuda) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "A Man Called Horse (film) A Man Called Horse (literal bahasa Melayu Lelaki Dipanggil Kuda) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Bersatu masuk Sabah tepat - Muhyiddin", "r": {"result": "Keputusan Bersatu masuk Sabah sudah benar - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat peristiwa fizikal Akihabara seperti bangunan Kaikan Radio boleh dikesan dalam permainan.", "r": {"result": "Lokasi acara fisik Akihabara seperti gedung Radio Kaikan dapat dilacak di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemerintah dijangka akan paternalis, golongan undang-undang menegaskan bahawa menjadi terlalu jenis akan merosakkan rakyat dan mengancam perintah dalaman negeri.", "r": {"result": "Meski pemerintah diharapkan bersifat paternalistik, para sarjana hukum bersikeras bahwa bersikap terlalu baik akan merusak rakyat dan mengancam tatanan internal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ali turut membuat pemerhatian terhadap burung dan orang yang kemudiannya diberitahu kepada Wallace.", "r": {"result": "Selain itu, Ali juga melakukan pengamatan terhadap burung dan manusia yang kemudian dilaporkan ke Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tambaur-cum-Ahmadabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 32%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tambaur-cum-Ahmadabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 32%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan di Majlis Perhimpunan Bulanan Agensi di bawah pentadbiran Kerajaan Selangor di Dewan Jubli Perak Sultan Abdul Aziz Shah di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini dalam pidatonya di Majelis Badan Bulanan di bawah administrasi Pemerintah Selangor di Jubilee Hall Sultan Abdul Aziz Shah Perak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 20 April - Isu penyebaran rakaman audio mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan kerana ia mengganggu tumpuan wakil rakyat untuk membincangkan hal berkaitan kepentingan negeri dan rakyat dalam Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak.", "r": {"result": "IPOH 20 April - Isu penyebarluasan rekaman audio yang mengkritik kepemimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu perlu dihentikan karena mengganggu fokus para wakil rakyat untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan negara dan rakyat di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati masih dalam tahap inventarisasi masalah, Ida meyakini adanya UU itu menjadi salah satu upaya Kemennaker untuk menurunkan tingkat pengangguran terbuka (TPT) menjadi 4,0%--4,06% pada 2024 dari saat ini sebesar 5,01%.", "r": {"result": "Meski masih dalam tahap inventarisasi masalah, Ida menilai keberadaan undang-undang tersebut merupakan salah satu upaya Kemennaker untuk menekan Tingkat Pengangguran Terbuka (TPT) menjadi 4,0%--4,06% pada 2024 dari saat ini 5,01%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya idealisme perjuangan Pemuda UMNO Malaysia?", "r": {"result": "Apa sebenarnya idealisme perjuangan Pemuda UMNO Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila si putera menjerit memanggil, gemanya menjawab, di mana dia mentafsirkan ia sebagai suara-suara hinaan orang lain.", "r": {"result": "Saat sang pangeran memanggil, gema menjawab, yang diartikannya sebagai suara menghina orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap warga sekolah ini menjalankan pelbagai tugas termasuk tugas perkeranian kerana tiada kerani (Pembantu Tadbir), tiada peon (PAR), tiada tukang kebun (PAR) dan tiada jaga.", "r": {"result": "Setiap anggota sekolah ini menjalankan berbagai tugas diantaranya tugas kependudukan karena tidak ada juru tulis (Asisten Administrasi), tidak ada peon (PAR), tidak ada tukang kebun (PAR) dan tidak ada petugas kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menyanyi di Hotel Sheraton, beliau pernah menambat hati seorang penerbit album yang pernah menerbitkan album kumpulan TLC dan mendapat tawaran membuat album Bahasa Inggeris di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saat bernyanyi di Hotel Sheraton, dia pernah merebut hati seorang produser album yang telah menerbitkan album TLC dan mendapat tawaran untuk membuat album berbahasa Inggris di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini dihoskan di stadium Maracana, Rio de Janeiro, dan ditonton oleh 199,854 orang.", "r": {"result": "Pertandingan diselenggarakan di stadion Maracana, Rio de Janeiro, dan disaksikan oleh 199.854 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2013, terapung raksasa yang dikenali sebagai \"Ubah Inflatable Bird (Water Ubah)\" dilancarkan secara rasminya di IJM Promenade, Jelutong, Pulau Pinang oleh Setiausaha Agung DAP Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2013, kendaraan hias raksasa yang dikenal sebagai \"Ubah Inflatable Bird (Water Ubah)\" secara resmi diluncurkan di IJM Promenade, Jelutong, Penang oleh Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti keberhasilan itu adalah proses Pemilu 2019 yang selesai dengan jujur dan adil serta penuh kedamaian\".", "r": {"result": "Bukti keberhasilan itu adalah proses Pemilu 2019 yang diselesaikan secara jujur dan adil serta penuh kedamaian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Heaven's Feel\", persoalan kepada dedikasi Kirei yang selama ini tersangat inginkan \"Holy Grail\" yang tercemar itu dilengkapkan terjawab.", "r": {"result": "Dalam \"Heaven's Feel\", pertanyaan tentang dedikasi Kirei pada \"Holy Grail\" yang tercemar akhirnya terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia (dikurniakan Tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada Tuhan.", "r": {"result": "Lalu dia (diberikan Tuhan untuk bisa) membacakannya untuk mereka, mereka tetap tidak mau percaya dengan bacaan dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lepas, media melaporkan seramai 27 pemain dan kakitangan PFA mendakwa tidak dibayar gaji sejak Mac tahun lepas terpaksa menjadi nelayan dan kerani untuk menjana pendapatan sampingan manakala sebahagian lagi mengambil upah mencuci kereta setelah tidak menerima tunggakan gaji dalam tempoh sembilan bulan itu.", "r": {"result": "Januari lalu, media memberitakan bahwa sebanyak 27 pemain dan staf PFA mengaku belum digaji sejak Maret tahun lalu dan harus menjadi nelayan dan juru tulis untuk mencari penghasilan sampingan sementara yang lain mengambil gaji cuci mobil setelah tidak menunggak. gaji selama periode sembilan bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid ingatkan Asyraf Wajdi berhenti buat tuduhan liar", "r": {"result": "Mujahid mengingatkan Asyraf Wajdi untuk berhenti melontarkan tuduhan liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak kehidupan dan perasaan mereka bercelaru, jadi sukar untuk mendapatkan kehidupan yang lestari,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak, hidup dan perasaan mereka akan kacau balau, sehingga sulit mendapatkan kehidupan yang berkelanjutan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden-borg, seorang pemimpin sekte tertentu.", "r": {"result": "Sweden-borg, pemimpin sekte tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastbourne Buses was the main operator of bus services in the borough until November 2008: it was one of the few surviving municipal bus companies.", "r": {"result": "Bus Eastbourne adalah operator utama layanan bus di wilayah tersebut hingga November 2008: ini adalah salah satu dari sedikit perusahaan bus kota yang bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Perempuan Seremban atau juga dikenali sebagai 'Science Girls School' (SGS) mula memperoleh kelulusan untuk beroperasi pada 3 Ogos 2013 dengan menerima seorang Penyelaras (care taker) berkuatkuasa 21 Ogos 2013.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Perempuan Seremban atau dikenal juga dengan nama 'Science Girls School' (SGS) mulai mendapatkan persetujuan untuk beroperasi pada tanggal 3 Agustus 2013 dengan menerima koordinator (care taker) efektif tanggal 21 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Edmund mengetuai perang untuk menggantikan abangnya, Peter yang berada di utara ketika itu, mempertahankan Anvard dari tentera Calormene yang dipimpin Putera Rabadash untuk menguasai Anvard sebagai jalan mudah untuk menakluki Narnia.", "r": {"result": "Belakangan, Edmund memimpin perang untuk menggantikan saudaranya, Peter yang saat itu berada di utara, membela Anvard dari pasukan Calormen yang dipimpin oleh Pangeran Rabadash untuk menguasai Anvard sebagai cara mudah menaklukkan Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tahun demi tahun, Syada Amzah menyepi seketika dari bidang nyanyian demi menumpukan pengajiannya di Kolej Poly-Tech Mara di Bangi.", "r": {"result": "Namun tahun demi tahun, Syada Amzah rehat dari menyanyi untuk fokus kuliah di Mara Poly-Tech College di Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haluan Haluan atau juga dikenali sebagai luan merupakan bahagian depan badan kapal.", "r": {"result": "Haluan Haluan atau juga dikenal sebagai luan adalah bagian depan lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang menghidupkan kembali dialog empat arah dengan India, Australia dan AS di garis samping KTT Asia Timur di Filipina yang diadakan dari 13-14 November 2017, dengan harapan bahwa Quad yang dihidupkan kembali akan sekali lagi berusaha untuk melawan China kekuatan angkatan laut dan ekonomi di asia.", "r": {"result": "Jepang menghidupkan kembali dialog empat arah dengan India, Australia, dan AS di sela-sela KTT Asia Timur di Filipina yang diadakan dari 13-14 November 2017, berharap Quad yang dihidupkan kembali akan berusaha melawan kekuatan angkatan laut dan ekonomi China di Asia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini adalah sebahagian daripada Perjanjian Damai Westfalen, yang mengakhiri Perang Tiga Puluh Tahun dan Lapan Puluh Tahun.", "r": {"result": "Perjanjian ini adalah bagian dari Perjanjian Perdamaian Westphalia, yang mengakhiri Perang Tiga Puluh Tahun dan Delapan Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah berlaku, bekas air yang kami bawa terjatuh daripada pintu kereta api dan ia menjadi huru-hara.", "r": {"result": "\u201cPernah kejadian, wadah air yang kami bawa jatuh dari pintu kereta dan jadi berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kebelakangan:", "r": {"result": "Proyek terbaru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian ini akan dikendalikan oleh Rapid Rail Sdn Bhd yang diumumkan oleh Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) pada 24 April 2013.", "r": {"result": "Jalur ini akan dioperasikan oleh Rapid Rail Sdn Bhd yang diumumkan oleh Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) pada 24 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tanggungjawab yang disertakan dengan prinsip integriti dapat memastikan tiada kebocoran dan ketirisan hasil kerajaan.", "r": {"result": "Pelaksanaan tanggung jawab yang disertai dengan prinsip integritas dapat menjamin tidak adanya kebocoran dan kebocoran penerimaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lim ketika membentangkan RUU berkenaan untuk Bacaan Kali Kedua berkata, anggaran tambahan itu diperuntukkan kepada beberapa kementerian iaitu Kementerian Kewangan memba RM9.2 bilion.", "r": {"result": "Kemarin, Lim saat mempresentasikan RUU Bacaan Kedua mengatakan, anggaran tambahan dialokasikan ke beberapa kementerian, yakni Kementerian Keuangan sebesar RM9,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya perusahaan akan menggarap lahan seluas 30 hektar untuk pengembangan kawasan terintegrasi berupa rumah tapak, apartemen, perkantoran mall, sekolah dan rumah sakit.", "r": {"result": "Rencananya, perseroan akan menggarap lahan seluas 30 hektar untuk pengembangan kawasan terpadu berupa rumah tapak, apartemen, mall perkantoran, sekolah dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda, berkata kelompok berkenaan sukar membuat simpanan bagi tujuan memiliki kediaman berikutan peningkatan harga barangan keperluan asas yang tidak sejajar dengan gaji.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda, mengatakan kelompoknya sulit menabung untuk keperluan memiliki rumah karena kenaikan harga kebutuhan pokok yang tidak sesuai dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sekarang kita sampai satu tahap yang agak kritikal, tetapi semuanya terkawal dan tertakluk kepada cuaca yang akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang benar saat ini kita sudah mencapai tahap kritis, tapi semuanya terkendali dan tunduk pada cuaca yang akan datang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rotheram dalam tweetnya menulis: '@easyjet menaikkan harga tambang hingga 683% bagi perjalanan pergi balik ke Madrid hanya mengambil kesempatan daripada penyokong bola sepak.", "r": {"result": "Sementara itu, Rotheram men-tweet: '@easyjet menaikkan tarif hingga 683% untuk perjalanan pulang pergi ke Madrid hanya dengan memanfaatkan penggemar sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH, satu teguran kritikal", "r": {"result": "Setahun PH, komentar kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini juga, banyak kritikan dari berbagai elemen masyarakat terhadap pelaksanaan upacara Tabut.", "r": {"result": "Belakangan ini juga banyak kritik dari berbagai elemen masyarakat terhadap pelaksanaan upacara Tabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, sulit untuk tahu apakah harga tiket itu benar turun atau tidak di lapangan.", "r": {"result": "Artinya, sulit mengetahui apakah harga tiket benar-benar turun atau tidak di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu.", "r": {"result": "Saya tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ahli meninggal dunia, hasil daripada pampasan diterima daripada insurans akan dipulangkan kepada akaunnya di KWSP semula,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika ada anggota yang meninggal dunia, maka hasil santunan yang diterima dari asuransi akan dikembalikan lagi ke rekeningnya di EPF,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu calon Perdana Menteri pembangkang", "r": {"result": "Masalah kandidat Perdana Menteri oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah lama digunakan di dunia Arab, lama sebelum pengenalan angka Arab pada abad ke-8.", "r": {"result": "Sistem ini sudah lama digunakan di dunia Arab, jauh sebelum pengenalan angka Arab pada abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga telah ditulis dengan jelas di dalam manuskrip-manuskrip Jepun lama dari kepulauan Ryukyu mengenai keterlibatan Shinobi-Shinobi Jepun di dalam kancah politik dan Istana di negara-negara sekitar Asia Tenggara termasuklah Melaka, Siam dan di Kepulauan Jawa.", "r": {"result": "Hal yang sama juga telah tertulis jelas dalam manuskrip Jepang kuno dari kepulauan Ryukyu tentang keterlibatan Shinobi Jepang dalam kancah politik dan Istana di negara-negara sekitar Asia Tenggara antara lain Malaka, Siam dan di Kepulauan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban hutang ini tidak mengambik kira hutang isi rumah yang di Malaysia yang berjumlah juga lebih dari RM1 trilion.", "r": {"result": "Beban utang ini belum termasuk utang rumah tangga di Malaysia yang juga berjumlah lebih dari RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna menjadi sangat bimbang akan perkara tersebut dan membayangkan atas asbab penyakit tersebut berlaku pada dirinya membuatkan Azzam mahu bernikah dengan orang lain.", "r": {"result": "Anna menjadi sangat khawatir dengan hal tersebut dan membayangkan karena penyakit yang menimpanya, Azzam ingin menikah dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dianggap supaya dapat memudahkan semua blogger secara umumnya dan secara khasnya untuk pengguna IT di Malaysia.", "r": {"result": "Sistem ini dinilai memudahkan seluruh blogger pada umumnya dan pengguna IT di Malaysia khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod Empat: April 1843 Matty mendapati bank yang mana dia telah melabur telah gagal, tetapi dia memutuskan menyimpan berita tentang tekanan kewangannya dari kawan-kawannya.", "r": {"result": "Episode Empat: April 1843 Matty menemukan bahwa bank tempat dia berinvestasi telah gagal, tetapi dia memutuskan untuk menyimpan berita tentang kesulitan keuangannya dari teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, pertumbuhan jumlah penduduk yang meningkat setiap tahun juga memaksa kawasan sawah dibangunkan bagi tujuan pembangunan terutamanya di kawasan bandar menyebabkan kawasan penanaman padi semakin mengecil.", "r": {"result": "Ditinjau lebih jauh, pertumbuhan penduduk yang meningkat setiap tahunnya juga memaksa lahan sawah dikembangkan untuk kepentingan pembangunan terutama di perkotaan sehingga menyebabkan luas areal persawahan semakin menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah itu, beliau berharap isu memba institusi tahfiz dapat ditangani secara menyeluruh.", "r": {"result": "Dengan langkah itu, dia berharap persoalan lembaga tahfiz bisa ditangani secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis C# didalam shell berinteraktif, dan suntik kod anda kedalam proses Mono yang sedang dijalankan", "r": {"result": "Tulis C# dalam shell interaktif, dan masukkan kode Anda ke dalam proses Mono yang sedang berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih %s", "r": {"result": "Memilih %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pertengahan abad ke-19, istilah Kashmir merujuk kepada kawasan lembah antara Himalaya Besar dan banjaran gunung Pir Panjal.", "r": {"result": "Hingga pertengahan abad ke-19, istilah Kashmir mengacu pada lembah antara Himalaya Besar dan pegunungan Pir Panjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Yusufiyah memiliki kod NPSN 20104018.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Yusufiyah memiliki kode NPSN 20104018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Word Pakai Kecerdasan Buatan, Fungsinya?", "r": {"result": "Microsoft Word Gunakan Kecerdasan Buatan, Bagaimana Cara Kerjanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Aron memiliki bilangan penduduk seramai 21,230.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Aron berpenduduk 21.230 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks bangunan Parlimen ini dibahagikan kepada dua bahagian iaitu sebuah bangunan utama 3 tingkat dan sebuah menara setinggi 17 tingkat.", "r": {"result": "Kompleks gedung DPR terbagi menjadi dua bagian, yaitu gedung utama 3 lantai dan tower 17 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Sarah memasuki St. Andrew's School dari tahun 1993 hingga 1998.", "r": {"result": "Pengiran Anak Sarah masuk st. Sekolah Andrew dari tahun 1993 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Buggy' mudahkan pergerakan warga emas, OKU di pusat mengundi", "r": {"result": "'Buggy' memfasilitasi pergerakan lansia, difabel di tempat pemungutan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar juga mempunyai perkhidmatan feri ke Pulau Langkawi untuk pergi dan balik.", "r": {"result": "Alor Setar juga memiliki layanan feri ke Pulau Langkawi untuk pergi ke sana dan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladivostok, kira-kira 6,416 kilometer dari Moscow, bandar pelabuhan menghadap Golden Horn Bay, terletak berhampiran sempadan China dan Korea Utara.", "r": {"result": "Vladivostok, sekitar 6.416 kilometer dari Moskow, adalah kota pelabuhan yang menghadap ke Golden Horn Bay, terletak di dekat perbatasan China dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu didakwa melakukan kesalahan tersebut di tempat dan pada tarikh sama mengikut Seksyen 109 Kanun Keseksaan, yang dibaca bersama Seksyen 165, memperuntukkan hukuman penjara hingga dua tahun atau denda, atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Wanita tersebut didakwa melakukan pelanggaran di tempat yang sama dan pada tanggal yang sama sesuai dengan Bagian 109 KUHP, dibaca dengan Bagian 165, dengan ancaman hukuman penjara hingga dua tahun atau denda, atau keduanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan itu dibaik pulih dan sekolah ini dapat digunakan semula pada tahun 1946.", "r": {"result": "Kerusakan diperbaiki dan sekolah dibuka kembali pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bergantung pada pemandu untuk datang segera ke Puspakom, hanya perlu bayar RM70, jangan tunggu terlalu lewat,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya tergantung drivernya untuk segera datang ke Puspakom, hanya perlu bayar RM70, jangan sampai terlambat,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR -- Setiap majikan, syarikat atau organisasi mempunyai cara tersendiri dalam menjaga kebajikan pekerjanya dengan menawarkan pelbagai kemudahan, ganjaran atau insentif tahunan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR -- Setiap pemberi kerja, perusahaan atau organisasi memiliki caranya masing-masing dalam menjaga kesejahteraan karyawannya dengan menawarkan berbagai fasilitas, penghargaan atau insentif tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pitis Pokok Pitis atau juga dikenali sebagai \"pokok duit-duit\", merupakan sejenis pokok epifit yang menjalar.", "r": {"result": "Pohon Pitis Pohon Pitis atau dikenal juga dengan sebutan \"pohon uang\", merupakan jenis pohon epifit yang merambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengantin lelaki mangsa mereka ke dalam pematuhan dengan perhatian dan hadiah, sementara yang lain menggunakan ancaman, alkohol atau dadah, atau kuasa fizikal.", "r": {"result": "Beberapa mendandani korbannya agar sesuai dengan perhatian dan hadiah, sementara yang lain menggunakan ancaman, alkohol atau obat-obatan, atau kekerasan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pelaku) ini orang terakhir bersama korban yang ternyata ini orang yang janjian bertemu korban di apartemen tersebut,\" ucap dia.", "r": {"result": "\"(Pelaku) adalah orang terakhir dengan korban yang ternyata orang yang janjian ketemu korban di apartemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turner juga memiliki Peachtree TV, bekas WTBS, yang merupakan rumah panjang Atlanta Braves Baseball.", "r": {"result": "Turner juga memiliki Peachtree TV, sebelumnya WTBS, yang merupakan rumah lama Atlanta Braves Baseball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sunglap hak masyarakat.", "r": {"result": "Jangan abaikan hak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Young Syefura berkata, dalam memastikan golongan 18 tahun mampu menggalas tanggungjawab mengundi dengan matang, penjelasan perlu diberikan di peringkat awal.", "r": {"result": "Di saat yang sama, kata Syefura Muda, untuk memastikan anak usia 18 tahun mampu memikul tanggung jawab memilih dengan matang, penjelasan perlu diberikan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain industri ternakan negara perlu lebih berani terokai bidang baharu - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Pelaku industri peternakan nasional harus lebih berani merambah bidang baru - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliua berkata, bagi tujuan membanteras dan memberi kesedaran, pemba penuntut IPT dalam kerja sukarela seperti kelab PEMADAM amat penting, selain memberi kesedaran kepada diri sendiri mahupun rakan sebaya.", "r": {"result": "Beliua mengatakan, untuk tujuan memerangi dan meningkatkan kesadaran, pelatihan mahasiswa IPT dalam kerja bakti seperti klub PEMADAM sangat penting, selain untuk meningkatkan kesadaran bagi diri sendiri dan rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelompok top 5, Noraniza sendiri bersaing menerusi lagu-lagu yang terkandung dalam album Cintaku Satu.", "r": {"result": "Di grup 5 besar, Noraniza sendiri bersaing lewat lagu-lagu yang ada di album Cintaku Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu berdua bertaubat kepada Allah (wahai isteri-isteri Nabi, maka itulah yang sewajibnya), kerana sesungguhnya hati kamu berdua telah cenderung (kepada perkara yang menyusahkan Nabi); dan jika kamu berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) menyusahkannya, (maka yang demikian itu tidak akan berjaya) kerana sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain dari itu Jibril serta orang-orang yang soleh dari kalangan orang-orang yang beriman dan malaikat-malaikat - juga menjadi penolongnya.", "r": {"result": "Jika kalian berdua bertaubat kepada Allah (wahai para istri Nabi, maka itulah yang wajib), karena memang hati kalian berdua telah condong (kepada hal-hal yang menyusahkan Nabi); dan jika kalian berdua saling membantu untuk (melakukan sesuatu yang) mengganggunya, (maka itu tidak akan berhasil) karena sesungguhnya Allah adalah Pembelanya; dan selain itu Jibril dan orang-orang saleh dari kalangan mukmin dan para malaikat - juga menjadi pembantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk menambah jumlah pasukan dan rondaan PLUSRonda, menempatkan pasukan bantuan kecemasan di lokasi strategik, pertambahan kawasan meletak kenderaan dan pembukaan tandas bergerak sementara di kawasan rehat utama\".", "r": {"result": "Ini termasuk meningkatkan jumlah tim dan patroli PLUSRonda, mengerahkan tim bantuan darurat di lokasi strategis, menambah area parkir dan membuka toilet bergerak sementara di area istirahat utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga menjadi tuan rumah agensi PBB iaitu Pusat Perkhidmatan Global Pertubuhan Kesihatan Sedunia sejak 2008 dan Pusat Perkhidmatan Bersama Global Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa sejak 2012, terletak di Cyberjaya.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi tuan rumah badan-badan PBB, yaitu Pusat Layanan Global Organisasi Kesehatan Dunia sejak 2008 dan Pusat Layanan Bersama Global Program Pembangunan PBB sejak 2012, berlokasi di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek memba pembinaan rel sepanjang 688 kilometer (km) dengan laluan terowong 49km akan dibina kontraktor, China Communication Construction Groups Ltd (CCCC) dengan kerjasama Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "r": {"result": "Proyek tersebut meliputi pembangunan jalur rel sepanjang 688 kilometer (km) dengan rute terowongan sepanjang 49 km yang akan dibangun oleh kontraktor China Communication Construction Groups Ltd (CCCC) bekerja sama dengan Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata agensi itu perlu mengorak langkah secara menyeluruh menerokai bidang baharu menjurus kepada pemodenan pertanian.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya perlu mengambil langkah komprehensif untuk menjajaki kawasan baru yang bertujuan memodernisasi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[More Fantasy: Rotoworld's DFS Toolkit] Goalie considerations Consider me a proponent for Raanta.", "r": {"result": "[Lebih Banyak Fantasi: Perangkat DFS Rotoworld] Pertimbangan kiper Anggap saya pendukung Raanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan anak yang menarik dari segi warna dan bentuk, induk berkualiti diperlukan.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan anak yang menarik dari segi warna dan bentuk, diperlukan orang tua yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Agapito Sant'Agapito merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Isernia, Itali.", "r": {"result": "Sant'Agapito Sant'Agapito adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Isernia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Practices have felt constrained by the income they've got and they've felt constrained in increasing their prices because of the low-inflation regime that we're sitting in,\" May said.", "r": {"result": "\"Praktik merasa terkendala oleh pendapatan yang mereka dapatkan dan mereka merasa terkendala dalam menaikkan harga karena rezim inflasi rendah yang kita duduki,\" kata May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2012, Rodgers telah didedahkan sebagai pengurus Liverpool baharu dengan kontrak tiga tahun, berikutan Kenny Daglish meninggalkan kelab itu dua minggu sebelum.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2012, Rodgers diresmikan sebagai manajer baru Liverpool dengan kontrak tiga tahun, menyusul kepergian Kenny Daglish dari klub dua minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar atau kira-kira 80 peratus daripada import bahan nadir bumi di AS adalah bersumberkan China dengan laporan menyatakan antara pelanggan itu termasuk kontraktor utama pertahanan negara itu.", "r": {"result": "Mayoritas atau sekitar 80 persen impor bahan tanah jarang di AS bersumber dari China dengan laporan yang menyatakan bahwa di antara pelanggannya termasuk kontraktor pertahanan utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimi, Nepal Rimi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rimi, Nepal Rimi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat pada Selasa meluluskan Rang Undang-undang (RUU) Perlembagaan (Pindaan) 2019 bagi menurunkan had umur mengundi, pendaftaran pengundi automatik, dan menurunkan umur calon bertanding pilihan raya kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dewan Rakyat pada hari Selasa meloloskan RUU Konstitusi (Amandemen) 2019 untuk menurunkan batas usia pemilih, pendaftaran pemilih otomatis, dan menurunkan usia kandidat yang mengikuti pemilihan menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laleh Bolaghi Laleh Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laleh Bolaghi Laleh Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menembak semua meriam (\"tembakan serentak\") pada bahagian tepi dikenali sebagai \"broadside\".", "r": {"result": "Menembakkan semua meriam (\"api serentak\") di sisi selebaran dikenal sebagai \"sisi lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO dijangka meletakkan calon mereka pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands 26 Januari ini.", "r": {"result": ": UMNO diperkirakan akan mengajukan kandidat mereka di Cameron Highlands Parliamentary By-Election (PRK) pada 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layangan kad merah terhadap Young itu adalah yang kedua diberikan oleh Dean kepada pemain United itu dalam sejarah EPL.", "r": {"result": "Kartu merah Young adalah yang kedua bagi Dean untuk pemain United dalam sejarah EPL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu beliau dilantik menganggotai Ahli Majlis Kerja Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Setelah itu diangkat sebagai anggota Dewan Kerja Agung UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti MSK dilaksanakan dengan pelbagai aktiviti sama sepertimana aktiviti MSK yang dijalankan di mana-mana Politeknik yang telah lama ditubuhkan.", "r": {"result": "Kegiatan MSK dilakukan dengan berbagai kegiatan seperti halnya kegiatan MSK yang dilakukan di setiap Politeknik yang telah berdiri sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini juga diharap mampu menampung persediaan mereka menyambut Aidilfitri,\" katanya pada ucaptama perasmian Nur Ramadan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini juga diharapkan dapat menutupi persiapan mereka menyambut Aidilfitri,\u201d ujarnya pada keynote speech pembukaan Nur Ramadhan, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i : data IPTC", "r": {"result": "i : Data IPTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan sasaran pembaca adalah sesuai untuk pelbagai usia dan melangkaui pendapatan demografi.", "r": {"result": "Target audiens cocok untuk berbagai usia dan melampaui demografi pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) akan membina saluran pemindahan air sementara menghubungkan Empangan Kahang ke Loji Rawatan Air Sembrong Timur.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) akan membangun saluran transfer air sementara yang menghubungkan Bendungan Kahang dengan Instalasi Pengolahan Air Sembrong Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-35", "r": {"result": "-35", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat terkenal di negeri-negeri Vahika dan Gandhara.", "r": {"result": "Dia sangat terkenal di negara bagian Vahika dan Gandhara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para guo ji atau pentadbir tertinggi adalah mereka yang menyusun dan menyenaraikan pegawai-pegawai yang berjawatan dalam pentadbiran raja.", "r": {"result": "Guo ji atau pengurus tertinggi adalah mereka yang mengatur dan membuat daftar pejabat yang memegang jabatan dalam pemerintahan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tuntutan mereka supaya kawasan mereka diisytihar sebagai tanah adat kerana ia hanya berlaku di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ada tuntutan agar wilayah mereka dinyatakan sebagai tanah ulayat karena hanya terjadi di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8-10 in Chongqing, China, while Rostelecom Cup will take place in Moscow, Nov.", "r": {"result": "8-10 di Chongqing, China, sedangkan Piala Rostelecom akan berlangsung di Moskow, 1 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pant Khara Pant Khara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pant Khara Pant Khara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Komisi VIII DPR RI mendesak Kementerian Agama agar dalam pelaksanaan program dan anggaran tahun 2020 memperhatikan dan menindaklanjuti pendapat dan pandangan pimpinan dan anggora Komisi VIII DPR RI, di antarnya memperioritaskan aspirasi di daerah yang belum termaktub dalam rencana pelaksanaan program dan anggaran 2020 serta mempercepat pemekaran Ditjen Pendidikan Islam .", "r": {"result": "Kedua, Komisi VIII DPR RI mendesak Kementerian Agama untuk memperhatikan dan menindaklanjuti pendapat dan pandangan pimpinan dan angora Komisi VIII DPR RI dalam pelaksanaan program dan anggaran tahun 2020, termasuk mengutamakan aspirasi. pada daerah yang belum masuk dalam rencana pelaksanaan program dan anggaran tahun 2020 serta percepatan perluasan Direktorat Jenderal Pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No na igre skazalas' pauza v chempionate strany, v tom chisle i na fizicheskom sostoianii.", "r": {"result": "No na igre skazalas' pause v chempionate strany, v tom chisle i na fizicheskom sostoianii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu tidak menerima barang Malaysia masuk ke Indonesia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kemudian mereka tidak menerima barang Malaysia masuk ke Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama Ronaldo di England diakhiri dengan jaringan pembukaan gol dalam perlawanan akhir Piala FA di mana pasukan United menang 3-0 ke atas pasukan Millwall, dan menerima trofi pertamanya.", "r": {"result": "Musim pertama Ronaldo di Inggris diakhiri dengan gol pembuka di final Piala FA dimana United menang 3-0 atas Millwall, dan menerima trofi pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu kejadian letupan di sebuah lombong arang batu di kampung Marghat di wilayah Baluchistan, barat daya Pakistan, membunuh sekurang-kurangnya 18 pekerja lombong pada Sabtu.", "r": {"result": ": Sebuah ledakan di sebuah tambang batu bara di desa Marghat di provinsi Baluchistan, Pakistan barat daya, menewaskan sedikitnya 18 pekerja tambang pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumay.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Sumay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Please, if possible, I really need to hold her.", "r": {"result": "\"Tolong, jika memungkinkan, aku benar-benar perlu memeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domjevin Domjevin ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Domjevin Domjevin adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bermain, pemain akan memasuki sebuah fasa \"Pendahuluan\" di mana tahap kesukaran sebuah permainan yang baru (ataupun betapa mudahnya) boleh ditetapkan mengikut suka hati pemain.", "r": {"result": "Sebelum bermain, pemain akan memasuki fase \"Pengenalan\" dimana tingkat kesulitan permainan baru (atau seberapa mudahnya) dapat diatur sesuai dengan keinginan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Kulon Progo sampai sekarang belum berhasil dibangun karena kebijakan tersebut kontroversial.", "r": {"result": "Bandara Kulon Progo hingga saat ini belum berhasil dibangun karena kebijakannya yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Azwa juga ialah Ahli Institut Akauntan Awam Bertauliah Malaysia.", "r": {"result": "Bapak Azwa juga merupakan Anggota Institut Akuntan Publik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebitaraan Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Teluk Intan adalah dalam Bahasa Inggeris dan seni pertahanan diri, Taekwondo.", "r": {"result": "Kebitara SMP Biara Teluk Intan dalam bahasa Inggris dan seni bela diri, Taekwondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kamu membelakangkan perjanjian setia kamu itu (tidak menyempurnakannya); maka kalau tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu (dengan membuka pintu taubat), nescaya menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu Anda menolak perjanjian loyalitas Anda (tidak menyelesaikannya); maka jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepadamu (dengan dibukanya pintu taubat), niscaya kamu termasuk orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Tasik Imuruk Gunung Berapi Tasik Imuruk atau nama Inggerisnya (\"Imuruk Lake\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Imuruk Lake Volcano Imuruk Lake Volcano atau nama Inggrisnya (\"Imuruk Lake\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera telahpun membeli sejumlah besar pesawat Junkers Ju 52 yang telah di ubahsuai sedikit untuk digunakan sebagai pengangkut askar para disamping tugas mereka yang lain.", "r": {"result": "Militer telah membeli sejumlah besar pesawat Junkers Ju 52 yang telah sedikit dimodifikasi untuk digunakan sebagai pengangkut tentara selain tugas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegas Versi Minor", "r": {"result": "Versi Vegas Kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan semua hal tersebut sebelum mulai melangkah.", "r": {"result": "Tentukan semua hal ini sebelum mulai melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Uni Eropa memunculkan rancangan regulasi tersebut dengan alasan minyak kelapa sawit memicu terjadinya deforestasi (alih fungsi hutan) yang berujung pada kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Uni Eropa membuat rencana regulasi dengan alasan minyak sawit memicu deforestasi (menggantikan fungsi hutan) yang berujung pada kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ikatan kovalen tunggal, ikatan kembar boleh digambarkan dari segi pertindihan orbital atom, kecuali bahawa, tidak seperti ikatan tunggal (yang terdiri daripada satu ikatan sigma tunggal), ikatan karbon-karbon dua terdiri daripada satu ikatan sigma dan satu ikatan pi.", "r": {"result": "Seperti ikatan kovalen tunggal, ikatan rangkap dapat digambarkan dalam istilah orbital atom yang tumpang tindih, kecuali bahwa, tidak seperti ikatan tunggal (yang terdiri dari ikatan sigma tunggal), ikatan rangkap karbon-karbon terdiri dari satu ikatan sigma dan satu ikatan pi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac lalu, Noh mengemukakan cabaran terhadap Azmin untuk berdebat di Parlimen mengenai krisis isu air yang melanda negeri Selangor sehingga menyebabkan rakyat menderita.", "r": {"result": "Pada 18 Maret, Noh mengajukan tantangan kepada Azmin untuk berdebat di Parlemen tentang krisis air yang melanda negara bagian Selangor yang menyebabkan rakyat menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2018, mahkamah memerintahkan Siti Aisyah dan Thi Huong membela diri atas pertuduhan membunuh abang kepada pemimpin Korea Utara itu.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2018, pengadilan memerintahkan Siti Aisyah dan Thi Huong untuk membela diri atas tuduhan membunuh saudara laki-laki pemimpin Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Allan Harris Allan (dilahirkan pada 11 Februari 1985 di Regina, Saskatchewan, Kanada) ialah seorang pelakon dan artis rakaman Kanada.", "r": {"result": "Harris Allan Harris Allan (lahir 11 Februari 1985 di Regina, Saskatchewan, Kanada) adalah aktor dan artis rekaman Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian 4.0 bercirikan pertanian yang aktifitas dan atau proses bisnisnya harus melibatkan teknologi informasi dan jaringan internet yang menghubungkan semua unit operasinya dengan berbagai instrumen (sensor, satelit, drone) dan peralatan (robot dan mesin).", "r": {"result": "Pertanian 4.0 ditandai dengan pertanian yang kegiatan dan atau proses bisnisnya harus melibatkan teknologi informasi dan jaringan internet yang menghubungkan seluruh unit operasi dengan berbagai instrumen (sensor, satelit, drone) dan peralatan (robot dan mesin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, terbitan dan arahan Phil Tucker, disenaraikan dalam buku Michael Sauter \"The Worst Movies of All Time\" among \"The Baddest of the B's\".", "r": {"result": "Film ini, diproduksi dan disutradarai oleh Phil Tucker, terdaftar dalam buku Michael Sauter \"The Worst Movies of All Time\" di antara \"The Baddest of the B's\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak memalangnya (di kayu palang - salib), tetapi diserupakan bagi mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Nabi Isa). Dan Sesungguhnya orang-orang yang telah berselisih faham, mengenai Nabi Isa, sebenarnya mereka berada dalam keadaan syak (ragu-ragu) tentang menentukan (pembunuhannya).", "r": {"result": "Meskipun mereka tidak membunuhnya dan tidak membuatnya sengsara (di kayu salib), tetapi dia disamakan dengan mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti Yesus). Dan Sesungguhnya orang-orang yang berselisih pendapat tentang Nabi Isa, sebenarnya mereka dalam keadaan ragu-ragu (ragu-ragu) untuk menentukan (pembunuhannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti Siapa yang sepatutnya membiayai pendidikan tinggi?", "r": {"result": "\"Isu-isu seperti Siapa yang harus mendanai pendidikan tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pesakit pertama yang menerima jantung baru di St Vincents adalah Fiona Coote berusia 14 tahun, pada 7 April 1984, menjadi penerima transplantasi jantung wanita paling muda dan muda di Australia pada masa itu.", "r": {"result": "Salah satu pasien pertama yang menerima jantung baru di St Vincents adalah Fiona Coote yang berusia 14 tahun, pada 7 April 1984, menjadi penerima transplantasi jantung wanita termuda dan termuda di Australia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon julang air pantai berkurangan dan juga kerana mereka adalah sistem yang dipacu angin, dan ketika ini angin tidak lagi menjadi pendorong yang sangat kuat di kawasan-kawasan ini.", "r": {"result": "Zona pasang surut pesisir berkurang dan juga karena mereka adalah sistem yang digerakkan oleh angin, dan sekarang angin tidak lagi menjadi pendorong yang sangat kuat di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tembus\" merupakan filem yang ke-14 terbitan Excellent Pictures dan skrip ditulis oleh Siti Jasmina Ibrahim.", "r": {"result": "\"Tembus\" merupakan film ke-14 yang diproduksi oleh Excellent Pictures dan naskahnya ditulis oleh Siti Jasmina Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggendong anaknya, yang dibaluti selimut putih dan memakai topi, Harry dan Meghan muncul di hadapan sekumpulan kecil wartawan di Dewan St George di istana Windsor, lokasi mereka melangsungkan perkahwinan hampir setahun lalu.", "r": {"result": "Sambil menggendong putra mereka, yang terbungkus selimut putih dan mengenakan topi, Harry dan Meghan muncul di hadapan sekelompok kecil wartawan di St George's Hall di Kastil Windsor, tempat mereka menikah hampir setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Maklumat Pengguna", "r": {"result": "Tetapkan Informasi Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djemaa Ouled Djemaa Ouled merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "Djemaa Ouled Djemaa Ouled adalah sebuah kota yang terletak di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas beliau telah dibaringkan pada 4 Julai 2002, di Saint-Nazaire, Perancis.", "r": {"result": "Lunasnya diletakkan pada 4 Juli 2002, di Saint-Nazaire, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moutnice Moutnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Moutnice Moutnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedernberg Niedernberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Niedernberg Niedernberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang pernah dibuat oleh Universiti Malaya (UM) serta Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi) tumbuhan ini mengandungi empat bahan aktif yang diperlukan badan manusia iaitu: Hampir keseluruhan komponen pokok Mas Cotek daripada akar, batang, daun dan buah mengandungi khasiat perubatan yang tinggi.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dilakukan oleh University of Malaya (UM) dan Malaysian Agricultural Research and Development Institute (Mardi) menemukan bahwa tanaman ini mengandung empat bahan aktif yang dibutuhkan tubuh manusia, yaitu: Hampir seluruh komponen pohon Mas Cotek dari akarnya, batang, daun dan buahnya mengandung khasiat obat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disertai oleh renjer Texas LaBoeuf yang mahukan Chaney untuk sebab sendiri.", "r": {"result": "Mereka bergabung dengan Texas ranger LaBoeuf yang menginginkan Chaney karena alasannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting kepada kita melihat kembali pendekatan dalam pengurusan perairan negara yang dua kali ganda lebih luas daripada kawasan daratan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kita untuk melihat kembali pendekatan dalam mengelola perairan negara yang luasnya dua kali lipat dari luas daratan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu roboh kuil di Johor selesai'", "r": {"result": "'Masalah penghancuran candi di Johor sudah selesai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk memuatkan fail PNM", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk memuat file PNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan media sosial tidak boleh dibiarkan begitu sahaja.", "r": {"result": "Kecanduan media sosial tidak bisa dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norish Karman Norish Karman atau nama sebenarnya 'Nor'Ashikin Karman' atau 'NK' adalah pelakon filem dan drama Malaysia ,kelahiran Singapura.", "r": {"result": "Norish Karman Norish Karman atau nama asli 'Nor'Ashikin Karman' atau 'NK' adalah aktor film dan drama Malaysia, lahir di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization's status was reinstated in January 2018 when U.S. District Judge Stephanie Rose ruled that the university did not apply its human rights policy uniformly.", "r": {"result": "Status organisasi dipulihkan pada Januari 2018 ketika A.S. Hakim Distrik Stephanie Rose memutuskan bahwa universitas tersebut tidak menerapkan kebijakan hak asasi manusia secara seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari, van Kempen kembali ke Belanda, meninggalkan Siti dan anak-anak mereka yang bercampur keturunan mereka di belakang.", "r": {"result": "Suatu hari, van Kempen kembali ke Belanda, meninggalkan Siti dan anak-anak ras campuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asturias membantu menubuhkan sumbangan kesusasteraan Amerika Latin untuk mengetengahkan budaya Barat, dan pada masa yang sama menarik perhatian kepada kepentingan budaya pribumi, terutama yang berasal dari Guatemala.", "r": {"result": "Asturias membantu menetapkan kontribusi sastra Amerika Latin terhadap keunggulan budaya Barat, sementara pada saat yang sama menarik perhatian pada pentingnya budaya asli, terutama yang berasal dari Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayvalik, Yumurtalik Ayvalik, Yumurtalik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayvalik, Yumurtalik Ayvalik, Yumurtalik adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus pertamanya di Sarawak ialah Dane, Ludvig Verner Helms, yang telah berdagang di sana dalam akaunnya sejak 1852.", "r": {"result": "Manajer pertamanya di Sarawak adalah seorang Denmark, Ludvig Verner Helms, yang telah berdagang di sana sejak 1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fi RM5,000 jika lulus guna cermin gelap - Anthony Loke", "r": {"result": "Biaya RM5,000 jika lewat menggunakan kaca mata hitam - Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan ahli-ahli dalam famili Casuarinaceae, Pokok Ru dicirikan dengan ranting-ranting terkulai dan merupakan pokok malar hijau.", "r": {"result": "Mirip dengan anggota keluarga Casuarinaceae, Pohon Ru dicirikan oleh cabang-cabang yang terkulai dan merupakan pohon yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit dada boleh disebabkan oleh pelbagai jenis penyakit lain seperti pedih hulu hati, akibat pembalikan asid ke saluran pemakanan, sakit pada otot-otot dada dan pneumonia.", "r": {"result": "Nyeri dada dapat disebabkan oleh berbagai penyakit lain seperti nyeri ulu hati, akibat naiknya asam lambung ke saluran pencernaan, nyeri pada otot dada, dan radang paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 19,776 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 19.776 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menyebut penelitian di Indonesia tentang risiko kanker dengan asap rokok elektrik belum dapat membuktikan hubungan sebab akibatnya.", "r": {"result": "Namun, dia menyebutkan penelitian di Indonesia tentang risiko kanker dengan asap rokok elektrik belum bisa membuktikan hubungan sebab akibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku kita semua tahu.", "r": {"result": "Apa yang terjadi kita semua tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran tomato menjadikan pizza itu lebih lazat.", "r": {"result": "Campuran tomat membuat pizza semakin lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);", "r": {"result": "Untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim berkata, ikan keli Afrika di sungai itu memang banyak tetapi tidak laku untuk dijual.", "r": {"result": "Salim mengatakan, ikan lele dumbo di sungai memang melimpah tapi tidak untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, air cecair yang banyak hilang dari permukaan Marikh.", "r": {"result": "Setelah itu, banyak air cair menghilang dari permukaan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengeja dapat meneka perkataan tersebut, pengeja diminta untuk mengeja bagi mendapat mata.", "r": {"result": "Jika pengeja dapat menebak kata tersebut, pengeja diminta mengejanya untuk mendapatkan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kami berdosa, kami tanggunglah.", "r": {"result": "\"Jika kami berdosa, kami menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya terkena diabetes.", "r": {"result": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan", "r": {"result": "Hentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kejadian berlaku Kamariah telah diselamatkan oleh Malim.", "r": {"result": "Saat kejadian itu, Kamariah diselamatkan oleh Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, pertukaran status kawasan itu sudah tentu boleh memberi kesan kepada pengiktirafannya sebagai kawasan berkepentingan antarabangsa yang diterima serta menjejaskan reputasi negara dalam memulihara biodiversiti.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, perubahan status kawasan tersebut tentu dapat memengaruhi pengakuannya sebagai kawasan kepentingan yang diterima secara internasional serta memengaruhi reputasi negara dalam melestarikan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dijangkakan akan bermula pada penghujung 2006 dan dijadualkan akan siap pada masanya untuk digunakan semasa Ekspo Shanghai 2010, dan akan menjadi landasan Maglev antara bandar pertama di dunia yang digunakan untuk perkhidmatan komersil.", "r": {"result": "Konstruksi diharapkan akan dimulai pada akhir 2006 dan dijadwalkan akan selesai tepat waktu untuk digunakan selama Pameran Shanghai 2010, dan akan menjadi jalur Maglev antar kota pertama di dunia yang digunakan untuk layanan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengangguran pada 2017 juga hanya menurun sedikit dibandingkan angka 2016 yang sebanyak 7.031.775 orang, atau 5,61% dari total angkatan.", "r": {"result": "Jumlah pengangguran pada tahun 2017 juga hanya mengalami sedikit penurunan dibandingkan tahun 2016 sebanyak 7.031.775 orang atau 5,61% dari total angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing menyanyi New Guinea dinamai sempena penyuaraan uniknya.", "r": {"result": "Anjing penyanyi New Guinea dinamai berdasarkan vokalisasinya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesawan, Medan Barat, Medan Kesawan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Medan Barat, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kesawan, Medan Barat, Medan Kesawan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Medan Barat, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengetua perlu sentiasa bersedia mendepani pelbagai cabaran dalam dunia pendidikan dan gelombang transformasi supaya dapat bersaing bukan saja di peringkat nasional, malah di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, kepala sekolah harus selalu siap menghadapi berbagai tantangan dunia pendidikan dan gelombang transformasi agar mampu bersaing tidak hanya di tingkat nasional, tetapi juga di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukai gula ini memberi kesan positif daripada segi kos perubatan yang bermakna kita akan membentuk masyarakat yang mengambil berat mengenai pengambilan gula,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\u201cPajak gula ini berdampak positif dari segi biaya pengobatan yang artinya kita akan membentuk masyarakat yang peduli terhadap konsumsi gula,\u201d ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara terletak di bandar utara Aparri.", "r": {"result": "Muara terletak di utara kota Aparri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjelajah bersama kumpulan Placebo, membuat persembahan bagi bahagian pertama jelajah tersebut, dari 29 September 2006 hingga 4 Disember 2006.", "r": {"result": "Dia kemudian melakukan tur dengan grup Placebo, tampil untuk putaran pertama tur, dari 29 September 2006 hingga 4 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They are trying to portray as if the government does not care about their health and the environment.", "r": {"result": "\u201cMereka mencoba menggambarkan seolah-olah pemerintah tidak peduli dengan kesehatan dan lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pengangkutan akan mengadakan pertemuan dengan Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi mencari jalan terbaik untuk menyelesaikan isu tunggakan saman trafik yang mencecah jutaan ringgit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perhubungan akan mengadakan pertemuan dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk mencari cara terbaik menyelesaikan masalah tunggakan panggilan lalu lintas sebesar jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang utan Suaq Balimbing (\"P.", "r": {"result": "Orangutan Suaq Balimbing (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama ahli Sunnah melabel Daesh sebagai Khawarij zaman moden.", "r": {"result": "Sarjana Sunni menyebut Daesh sebagai Khawarij modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk anak-anak (usia 2-12 tahun), veteran dan orang tua di atas 60 tahun hanya dikenai tarif 75 %.", "r": {"result": "Sedangkan untuk anak-anak (2-12 tahun), veteran dan lansia di atas 60 tahun hanya dikenakan tarif 75%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir apabila hanya pekerja sahaja mendapat manfaat, majikan akan takut menggajikan pekerja wanita sekali gus akan wujud isu diskriminasi terhadap golongan ini.", "r": {"result": "Kami khawatir ketika hanya pekerja yang diuntungkan, pengusaha akan takut untuk mempekerjakan pekerja perempuan sehingga akan ada isu diskriminasi terhadap kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sivagiri memiliki bilangan penduduk seramai 16,285.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sivagiri memiliki populasi 16.285 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Berus sebagai Imejbrushes-action", "r": {"result": "_Open Brushes sebagai Imagebrushes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsana ketika ini menawarkan pakej Katsana Track kepada pelanggan persendirian, Katsana Fleet kepada PKS dan Katsana Shuttle bagi kenderaan awam.", "r": {"result": "Katsana saat ini menawarkan paket Katsana Track untuk pelanggan pribadi, Katsana Fleet untuk UKM dan Katsana Shuttle untuk kendaraan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Gabenor Jeneral pertama keturunan Asia dan Gabenor Jeneral Katolik pertama.", "r": {"result": "Ia adalah Gubernur Jenderal keturunan Asia pertama dan Gubernur Jenderal Katolik pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2003, Heynckes meninggalkan Athletic untuk menjadi ketua jurulatih Schalke 04.", "r": {"result": "Pada Juni 2003, Heynckes meninggalkan Athletic untuk menjadi pelatih kepala Schalke 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik mengesahkan wanita itu mati, keluarga pesakit memaki hamun Wu dengan seorang daripada mereka memukulnya.", "r": {"result": "Segera setelah wanita itu dipastikan meninggal, keluarga pasien mengutuk Wu dengan salah satu dari mereka memukulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolol, Dashti Kolol, Dashti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolol, Dashti Kolol, Dashti adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kira macam mana,... kita kira macam mana, nak jual negeri juga ke.", "r": {"result": "Begitulah,... kami berpikir bagaimana, kami ingin menjual negara juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM serta pihak keselamatan di negara ini sentiasa memikirkan cara dan kaedah terbaik dari semasa ke semasa bagi menangani ancaman ini\".", "r": {"result": "ATM dan aparat keamanan di negara ini selalu memikirkan cara dan metode terbaik dari waktu ke waktu untuk menghadapi ancaman ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yan Cheshmeh Yan Cheshmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yan Cheshmeh Yan Cheshmeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah orang yang terselamat di antara mereka yang berdua itu, dan yang baharu mengingati (akan pesanan Yusuf) sesudah berlalu suatu masa yang lanjut: \"Aku akan memberi tahu kepada kamu tafsirannya. Oleh itu hantarkanlah daku pergi (kepada orang yang mengetahui tafsirannya) \".", "r": {"result": "Dan (saat itu) berkata orang yang bertahan di antara mereka berdua, dan orang yang mengingat (pesan Yusuf) setelah sekian lama berlalu: \u201cAku akan memberitahumu tafsirnya. interpretasinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Melayu pula, mereka juga perlu tahu apakah taboo dan pantang larang masyarakat Cina dan India supaya lahir rasa hormat terhadap orang lain juga.", "r": {"result": "Sedangkan bagi masyarakat melayu juga perlu mengetahui apa saja pantangan dan pantangan masyarakat Tionghoa dan India sehingga lahir rasa hormat terhadap orang lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Bangsar juga wujud beberapa kompleks beli-belah, termasuk Bangsar Village, Mid Valley Megamall dan The Gardens.", "r": {"result": "Di daerah Bangsar ada juga beberapa kompleks perbelanjaan, termasuk desa Bangsar, Mid Valley Megamall dan The Gardens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, iklim yang sangat sejuk melihat hujan yang sangat sedikit dan sering dikenali sebagai padang pasir kutub.", "r": {"result": "Akibatnya, iklim yang sangat dingin hanya memiliki sedikit curah hujan dan sering dikenal sebagai gurun kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dari luar negara pula memba persatuan komuniti Rohingya dari Bangladesh, United Kingdom, Arab Saudi, NGO dari Turki, Sudan serta wakil Pesuruhjaya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Untuk Pelarian (UNHCR).", "r": {"result": "Peserta dari luar negeri juga membawa asosiasi komunitas Rohingya dari Bangladesh, Inggris, Arab Saudi, LSM dari Turki, Sudan dan perwakilan dari United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara perbandingannya adalah jarang ditemui, terdapat juga kes-kes di mana tentera pro-Bosniak telah 'memaksa kumpulan etnik lain untuk melarikan diri' semasa perang.", "r": {"result": "Meskipun relatif jarang, ada juga kasus di mana pasukan pro-Bosniak 'memaksa kelompok etnis lain untuk melarikan diri' selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, tahun tropika kira-kira 20 minit lebih pendek daripada masa yang diperlukan Bumi untuk menyelesaikan satu orbit penuh mengelilingi Matahari seperti yang diukur dengan bintang tetap (tahun sidereal).", "r": {"result": "Akibatnya, tahun tropis sekitar 20 menit lebih pendek dari waktu yang dibutuhkan bumi untuk menyelesaikan orbit penuh di sekitar matahari yang diukur dengan bintang tetap (tahun sidereal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, drama beliau \"Sri Lembayung\" dipentaskan di MPSI.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, lakonnya \"Sri Lembayung\" dipentaskan di MPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "School: Love On Hi!", "r": {"result": "Sekolah: Love On Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya pun fikir macam ini, apa pun yang berlaku, syarikat terba juga terpaksa jumpa FELDA.", "r": {"result": "Karena saya juga berpikir seperti ini, apapun yang terjadi, perusahaan juga harus bertemu dengan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari merasa geram setelah menerima telpon dari Surya.", "r": {"result": "Sari marah setelah menerima telepon dari Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat persembahan di Teater Belasco di Los Angeles, dengan duo hip-hop Mighty Mouth sebagai pembuka persembahan beliau.", "r": {"result": "Dia tampil di Teater Belasco di Los Angeles, dengan duo hip-hop Mighty Mouth sebagai pembukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ibunya sudi membantu Syawal untuk menjual hasil pertanian di pasar manakala Syawal menjaga kambing milik saudagar tersebut.", "r": {"result": "Meski demikian, ibunya bersedia membantu Syawal menjual hasil bumi di pasar sementara Syawal mengurus kambing milik pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikri bingung.", "r": {"result": "Pikiran bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit kekecualian bagi beberapa speseis burung belatuk yang mempunyai tiga jari.", "r": {"result": "Ada sedikit pengecualian untuk beberapa spesies burung tiga -finger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok-U merupakan antara juri profesional yang mengadili separuh akhir \"Muzik Muzik\" ke-34 pada November 2019.", "r": {"result": "Lok-U adalah salah satu juri profesional yang menilai semifinal \"Muzik Muzik\" ke-34 pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, 69, sued Utusan Melayu and Abdul Aziz alleging that they had published two libellous articles against him on the front page and page 10 of the Utusan Malaysia newspaper, dated Jan 17, 2012, in relation to his BBC interview.", "r": {"result": "Anwar, 69 tahun, menggugat Utusan Melayu dan Abdul Aziz dengan tuduhan bahwa mereka telah menerbitkan dua artikel fitnah terhadapnya di halaman depan dan halaman 10 surat kabar Utusan Malaysia, tertanggal 17 Januari 2012, sehubungan dengan wawancaranya dengan BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dengan pemba pelbagai kementerian, termasuk Kementerian Pertahanan ini pun mereka (nelayan asing) nak langgar (ceroboh) juga, saya akan fikirkan sesuatu termasuk tindakan sama (seperti Indonesia meletup dan membakar).", "r": {"result": "\u201cKalau dengan bantuan berbagai kementerian, termasuk Kementerian Pertahanan, mereka (nelayan asing) mau melanggar (ceroboh) juga, saya akan memikirkan hal yang termasuk tindakan serupa (seperti Indonesia meledak dan terbakar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngarzhag Ngarzhag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Ngarzhag Ngarzhag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, jika ada industri atau pelabur asing yang membangunkan teknologi mahu menguji dan membuktikan keberkesanan teknologi itu, kami mengalu-alukan mereka datang ke Malaysia khususnya di Cyberjaya,\" katanya dalam satu temubual bersama NSTP di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika ada industri atau investor asing yang mengembangkan teknologi yang ingin menguji dan membuktikan keefektifan teknologi tersebut, kami persilakan datang ke Malaysia, khususnya di Cyberjaya,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan NSTP di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia harus tumpu perhatian kaedah urus permintaan air", "r": {"result": "Malaysia harus fokus pada metode manajemen permintaan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah setahun mengharung ketidaktentuan semasa.", "r": {"result": "Kami telah melalui ketidakpastian saat ini selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dipercayai mampu mencapai kata putus demi faedah Malaysia dan China, selain bersandarkan inti pati prinsip perjanjian perniagaan antarabangsa serta terma dimeterai kedua-dua negara sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Implementasi proyek East Coast Rail Link (ECRL) diyakini mampu mencapai konklusi yang menguntungkan Malaysia dan China, selain mengandalkan prinsip inti perjanjian bisnis internasional dan terminologi yang ditandatangani kedua negara sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga bazar berkenaan, Azhalim Suradi berkata, kerajaan perlu meneliti semula keputusan itu kerana lokasi baharu itu tidak begitu menguntungkan peniaga malah tidak strategik untuk orang ramai datang membeli-belah.", "r": {"result": "Pedagang bazaar, Azhalim Suradi mengatakan, keputusan pemerintah perlu dikaji ulang karena lokasi baru sangat tidak menguntungkan pedagang dan tidak strategis bagi masyarakat untuk datang berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga percaya bahawa dadih darah diseluruh badannya diakibatkan oleh belitan ular sawa.", "r": {"result": "Dia juga percaya bahwa gumpalan darah di sekujur tubuhnya disebabkan oleh belitan ular sanca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkara yang mengecewakan kerana saya tidak mahu politik kepartian sempit mempengaruhi institusi-institusi pendidikan yang bakal membentuk masa depan anak kita,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang mengecewakan karena saya tidak ingin partai politik sempit mempengaruhi lembaga pendidikan yang akan membentuk masa depan anak-anak kita,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produktiviti meningkat, lebih mudah untuk syarikat mencapai sasaran.", "r": {"result": "\u201cProduktivitas meningkat, perusahaan lebih mudah mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Blackpool terletak pada kedudukan Latitud N53* 46.2937', Longitud W03* 01.7137' pada ketinggian 10.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Blackpool terletak di Lintang N53* 46.2937', Bujur W03* 01.7137' pada ketinggian 10,36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti terlibat dalam pembangunan masyarakat, kita mesti menjadi sebahagian daripada penyelesaian.", "r": {"result": "Kita harus terlibat dalam pengembangan masyarakat, kita harus menjadi bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atap ini cepat rosak dan perlu diganti setiap 10 - 15 tahun sekali.", "r": {"result": "Atap ini cepat rusak dan perlu diganti setiap 10 - 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think everything he has achieved until now shows that he deserves to be here,\" said Martinez\".", "r": {"result": "Saya pikir semua yang dia capai hingga saat ini menunjukkan bahwa dia pantas berada di sini,\" kata Martinez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir P.Pinang: TPM lawat kawasan banjir", "r": {"result": "Banjir P.Pinang: TPM mengunjungi daerah banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya maskapai penerbangan Citilink yang menawarkan harga mulai dari Rp1,6 jutaan per orang untuk sekali penerbangan pada 28 Juni 2019.", "r": {"result": "Salah satunya maskapai Citilink yang menawarkan harga mulai dari Rp 1,6 juta per orang untuk sekali penerbangan pada 28 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kes direkodkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sejak tahun 2012 hingga 2014, sejumlah besar kes rasuah berlaku dalam sektor pembinaan memba perolehan, contohnya rundingan dengan orang tengah.", "r": {"result": "Berdasarkan kasus yang tercatat oleh Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) dari tahun 2012 hingga 2014, banyak kasus korupsi yang terjadi di sektor konstruksi untuk pengadaan, misalnya negosiasi dengan perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noonsom Noonsom merupakan sejenis merupakan salah satu hidangan tradisional istimewa bagi suku kaum Kadazan-Dusun, Sabah, atau lebih dikenali sebagai \"jeruk\" dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Noonsom Noonsom merupakan hidangan tradisional khas suku Kadazan-Dusun, Sabah, atau lebih dikenal dengan sebutan \"jeruk\" dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pula saya lihat mereka masih berpuas hati dengan perubahan kerajaan.", "r": {"result": "Untuk masyarakat, saya melihat mereka masih puas dengan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seseorang manusia ditimpa kesusahan, merayulah ia ditimpa Kami (dalam segala keadaan), sama ada ia sedang berbaring atau duduk ataupun berdiri; dan manakala Kami hapuskan kesusahan itu daripadanya, ia terus membawa cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah merayu kepada Kami memohon hapuskan sebarang kesusahan yang menimpanya (sebagaimana ia memandang eloknya bawaan itu) demikianlah diperelokkan pada pandangan orang-orang yang melampau apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang ditimpa kesulitan, dia harus memohon kepada Kami (dalam segala keadaan), apakah dia berbaring atau duduk atau berdiri; dan ketika Kami menghilangkan kesulitan darinya, dia terus melanjutkan cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah memohon kepada Kami untuk menghilangkan kesulitan yang menimpanya (karena dia melihat keindahan sikap itu) sehingga disukai di mata. dari mereka yang melampaui apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehari terlewat saya harap rakan-rakan pengamal media maafkan saya.", "r": {"result": "\"Suatu hari terlambat, saya berharap rekan-rekan praktisi media akan memaafkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt menyertai kelab remaja Borussia Monchengladbach pada tahun 2007 sehingga beliau menunggu proses untuk memasuki Borussia Monchengladbach II pada tahun 2014.", "r": {"result": "Kurt bergabung dengan klub remaja Borussia Monchengladbach pada tahun 2007 hingga menunggu proses masuk ke Borussia Monchengladbach II pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu udara di dataran rendah, khasnya bagi wilayah Indonesia julat antara 23 darjah Celsius sehingga dengan 28 darjah Celsius sepanjang tahun.", "r": {"result": "Suhu udara di dataran rendah khususnya untuk wilayah Indonesia berkisar antara 23 derajat Celcius hingga 28 derajat Celcius sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam filem seperti \"What Happens in Vegas\" (2008), \"Confessions of a Shopaholic\" (2009), \"She's Out of My League\" (2010), \"Veronica Mars\" (2014), \"Big Eyes\" (2014), dan \"The Hero\" (2017).", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam film seperti \"What Happens in Vegas\" (2008), \"Confessions of a Shopaholic\" (2009), \"She's Out of My League\" (2010), \"Veronica Mars\" (2014), \"Big Eyes\" (2014), dan \"Pahlawan\" (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofli bin Johari sebagai pengetua pertama.", "r": {"result": "Rofli bin Johari sebagai kepala sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hal itu bakal berdampak besar terhadap nasib para atlet dari cabor terkait.", "r": {"result": "Sebab, akan berdampak besar pada nasib para atlet dari cabang olahraga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan persahabatan menentang pada 24 April 1996 di Tallinn, Eidur Gudjohnsen yang dimasukkan sebagai pemain gantian telah menggantikan bapanya Arnor.", "r": {"result": "Dalam pertandingan persahabatan melawan pada 24 April 1996 di Tallinn, Eidur Gudjohnsen yang masuk sebagai pemain pengganti menggantikan ayahnya Arnor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La persistance de la situation politique resulte de la faiblesse d'une opposition qui n'a pas de repondant face aux strategies et manoeuvres politiques d'un pouvoir solidement implante.", "r": {"result": "Kegigihan situasi politik mengakibatkan kegagalan oposisi yang tidak dapat dihadapi oleh responden menghadapi strategi tambahan dan manuver politik yang dapat ditanamkan dengan solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di atas bukit Melati dan terletak berhampiran dengan Gereja Katolik Tawau.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Bukit Melati dan terletak di dekat Gereja Katolik Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camelia Malik pernah muncul di acara \"Live Show Camelia Malik\" di Shibuya Seed Hall, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Camelia Malik pernah tampil di acara \"Camelia Malik Live Show\" di Shibuya Seed Hall, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.", "r": {"result": "Dengan membawa gelas minum dan cangkir dan piala atau gelas berisi arak (diambil) dari sungai yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan memberikan lima kebutuhan dasar dengan harga rendah seperti beras, gula, minyak goreng, tepung dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pesalah pemerdagangan manusia di Malaysia adalah dari kalangan ahli perniagaan, ia juga didalangi oleh sindiket jenayah terancang yang besar.", "r": {"result": "Banyak pelaku perdagangan manusia di Malaysia adalah pengusaha, hal ini juga diatur oleh sindikat kejahatan terorganisir yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi fail A-GPS boleh dimuat turun bagi meningkatkan dapatan masa satelit GPS ketika kamera dibuka untuk operasi lebih licin.", "r": {"result": "Selain itu, file A-GPS dapat diunduh untuk meningkatkan pengaturan waktu satelit GPS saat kamera dibuka untuk pengoperasian yang lebih mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun CDS diperlukan untuk membeli saham di bursa saham.", "r": {"result": "Akun CDS diperlukan untuk membeli saham di bursa saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempromosikan album, Swift memulakan Red Tour, yang berlangsung dari Mac 2013 hingga Jun 2014 dan meraih lebih $ 150 juta.", "r": {"result": "Mempromosikan album, Swift memulai Tur Merah, yang berlangsung dari Maret 2013 hingga Juni 2014 dan memperoleh lebih dari $ 150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Melaka Tengah Asisten Komisioner Afzanizar Ahmad ketika dihubungi mengesahkan kejadian, berkata kes disiasat mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan kerana pecah masuk rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Melaka Tengah AKBP Afzanizar Ahmad saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut, mengatakan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 457 KUHP tentang pembobolan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Nampaknya situasi dan masa depan Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sebagai Menteri Besar Perak kembali tidak menentu apabila sejak malam semalam tular rakaman audio didakwa sebagai salah seorang exco kerajaan negerinya mengkritik beliau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Situasi dan masa depan Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu sebagai Menteri Besar Perak tampaknya kembali tidak menentu ketika sejak tadi malam sebuah rekaman audio menjadi viral yang mengklaim sebagai salah satu exco pemerintah negara bagiannya yang mengkritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi filem \"Scary Movie\" menerusi watak Cindy Campbell.", "r": {"result": "Ia dikenal lewat film \"Scary Movie\" lewat karakter Cindy Campbell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda katakan 40 bahagi 5 ialah bersamaan dengan 8 kumpulan", "r": {"result": "Anda mengatakan 40 dibagi 5 sama dengan 8 grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Langkawi pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Segantang\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran mengapa pengunjung yang berkunjung ke Langkawi tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \"Pulau Segantang\" dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati suasananya yang tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reishahr Reishahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Reishahr Reishahr adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, terjadi tempoh reaksi keras setelah meluasnya Revolusi 1848.", "r": {"result": "Di Eropa, ada periode reaksi keras setelah merebaknya Revolusi 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembeliannya adalah mengikut proses biasa itu kereta lama yang telah berusia lima tahun boleh digantikan dengan kereta baharu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembelian itu sesuai proses normal bahwa mobil lama yang sudah berumur lima tahun bisa diganti dengan mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang bertemakan Radikalisme Sebagai Ancaman Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) Pancasila itu merupakan sebahagian daripada kempen Jokowi mendekati rakyat negara tersebut yang berada di luar negara antaranya di Eropah, Amerika Syarikat dan ASEAN.", "r": {"result": "Program bertema Radikalisme Sebagai Ancaman Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) Pancasila ini merupakan bagian dari kampanye Jokowi untuk menjangkau masyarakat Tanah Air yang berada di luar negeri termasuk di Eropa, Amerika Serikat dan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh syarikat Double Power yang menggunakan tiga buah feri.", "r": {"result": "Dioperasikan oleh perusahaan Double Power yang menggunakan tiga feri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga cuba mengambil alih RECT Progress Inc. dengan Asuna semasa dia masih tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Dia juga mencoba mengambil alih RECT Progress Inc. dengan Asuna saat dia masih tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalkan Gaya Hidup Hijau dengan Urban Farming dan Kurangi Kantong Plastik", "r": {"result": "Kenalkan Gaya Hidup Hijau dengan Urban Farming dan Kurangi Kantong Plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam perubatan jawatan Naib Presiden apabila kem Rafizi menguasai kedudukan pertama hingga keempat dengan Nurul Izzah Anwar memperoleh 1,401 undi, S. Kesavan (1,262), William Leong Jee Keen (1,206) dan Datuk Johari Abdul (1,143).", "r": {"result": "Begitu pula dengan posisi Wakil Presiden ketika kubu Rafizi menguasai posisi pertama hingga keempat dengan Nurul Izzah Anwar memperoleh 1.401 suara, S. Kesavan (1.262), William Leong Jee Keen (1.206) dan Datuk Johari Abdul (1.143).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautanstructural navigation", "r": {"result": "Tautan navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 30] Selain itu, Kerajaan Negeri Terengganu akan mengambil langkah-langkah segera untuk membendung kemalangan maut di Pantai Timur Fasa 2.", "r": {"result": "[ 30] Selain itu, Pemerintah Negara Bagian Terengganu akan segera mengambil tindakan untuk mengekang kecelakaan fatal di Pantai Timur Fase 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seseorang manusia ditimpa kesusahan, merayulah ia ditimpa Kami (dalam segala keadaan), sama ada ia sedang berbaring atau duduk ataupun berdiri; dan manakala Kami hapuskan kesusahan itu daripadanya, ia terus membawa cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah merayu kepada Kami memohon hapuskan sebarang kesusahan yang menimpanya (sebagaimana ia memandang eloknya bawaan itu) demikianlah diperelokkan pada pandangan orang-orang yang melampau apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang ditimpa kesulitan, dia harus memohon kepada Kami (dalam segala keadaan), apakah dia berbaring atau duduk atau berdiri; dan ketika Kami menghilangkan kesulitan darinya, dia terus melanjutkan cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah memohon kepada Kami untuk menghilangkan kesulitan yang menimpanya (karena dia melihat keindahan sikap itu) sehingga disukai di mata. dari mereka yang melampaui apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasiragaci, Karatas Hasiragaci, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hasiragaci, Karatas Hasiragaci, Karatas adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izon-la-Bruisse Izon-la-Bruisse ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Izon-la-Bruisse Izon-la-Bruisse adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan beberapa negara di Eropah dan Amerika Syarikat, mereka telah mengesyorkan penjualan peranti rokok elektronik sebagai peranti perubatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan beberapa negara di Eropa dan Amerika Serikat, mereka telah merekomendasikan penjualan alat rokok elektrik sebagai alat kesehatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGT, yang bersifat historis secara berselisih sebagai rakan politiknya Partai Justisialis, terus dilanda oleh perpecahan, lebih-lebih lagi.", "r": {"result": "CGT, yang secara historis berselisih dengan mitra politiknya Partai Justisilist, terus diganggu oleh perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2016, Fasha dan Jejai secara rasmi bercerai talak satu.", "r": {"result": "Pada 20 Januari 2016, Fasha dan Jejai resmi bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Taneh Karo; 2.", "r": {"result": "Kabupaten Taneh Karo; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-v, --version Cetakkan nombor versi, kemudian keluar", "r": {"result": "-v, --version Cetak nomor versi, lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menerima ulasan negatif, filem ini mecapai kejayaan besar di box office, mengutip $1.104 bilion di seluruh dunia menjadikan filem ini sebagai filem dengan kutipan tertinggi pada tahun 2014, filem dengan kutipan kedua tertinggi dalam siri \"Transformers\", filem kesembilan belas utuk mengutip lebih daripada $1 bilion dan filem dengan kutipan ketiga belas tertinngi sepanjang masa.", "r": {"result": "Meskipun menerima ulasan negatif, film ini sukses besar di box office, meraup $1,104 miliar di seluruh dunia menjadikannya film berpenghasilan kotor tertinggi tahun 2014, film berpenghasilan kotor tertinggi kedua dalam seri \"Transformers\", film kesembilan belas dengan pendapatan kotor lebih banyak. dari $1 miliar dan film terlaris ketiga belas sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Purana Hindu, Waruna ialah dewa lautan, wahananya (kenderaan) ialah Makara (sebahagian ikan, sebahagian makhluk darat) dan senjatanya ialah Pasa (jerut, tali penjerut).", "r": {"result": "Dalam Purana Hindu, Waruna adalah dewa lautan, kendaraannya (kendaraan) adalah Makara (sebagian ikan, sebagian makhluk darat) dan senjatanya adalah Pasa (jerat, tali pancing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya rasa jika ia berlaku, ia menjadi satu kemungkinan bagi persona digital kita meneruskan interaksi di dalam dunia sebenar lama setelah kita tiada terima kasih kepada kebesaran bilangan isi kandungan yang kita hasilkan dan kemampuan teknologi untuk menjadikan ia sebuah kenyataan.", "r": {"result": "Dan saya pikir jika itu terjadi, itu menjadi kemungkinan bagi persona digital kita untuk terus berinteraksi di dunia nyata lama setelah kita pergi berkat banyaknya konten yang kita hasilkan dan kemampuan teknologi untuk mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika ditemui di pusat operasi PH untuk PRK Seri Setia, di sini, semalam, berkata, rakyat juga harus sedar bahawa Selangor dan Kerajaan Persekutuan di Putrajaya berada di bawah PH.", "r": {"result": "Ditemui di pusat operasi PH untuk pemilihan sela Seri Setia, di sini, kemarin, dia mengatakan bahwa masyarakat juga harus sadar bahwa Selangor dan Pemerintah Federal di Putrajaya berada di bawah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dengan penstrukturan semula itu, beberapa akta perlu dipinda dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya dengan restrukturisasi, beberapa undang-undang perlu diubah dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan Dato Onn, Parit Sulong, Semerah, Senggarang dan Rengit.", "r": {"result": "Kenangan Dato Onn, Parit Sulong, Semerah, Senggarang dan Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya dari mana besi itu didapatkan, ia membenarkan bahwa besi itu dari PT Jatim Perkasa.", "r": {"result": "Saat ditanya besi itu didapat dari mana, dia membenarkan besi itu dari PT Jatim Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanbe dan kumpulan penerbitan terpaksa memampatkan lagi plot siri itu kepada tiga belas buah episod, meskipun mereka berasa kurang puas hati kerana beberapa pendedahan plot terperinci yang penting tidak dapat dicipta dan mereka berasa ini akan mengurangkan tahap emosi kisahnya.", "r": {"result": "Kanbe dan tim produksi dipaksa untuk memampatkan lebih lanjut plot serial tersebut menjadi tiga belas episode, meskipun mereka merasa tidak puas karena beberapa pengungkapan plot mendetail yang penting tidak dapat dibuat dan mereka merasa ini akan mengurangi tingkat emosional cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu masalah serius dan memerlukan penyelesaian secara holistik serta kerjasama padu masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini masalah serius dan membutuhkan solusi holistik serta kerja sama masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan sendiri sebagai majikan kepada pekerja sektor awam dapat mempertimbangkan usaha sama ada untuk menurunkan kos sara hidup atau menaikkan gaji pekerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah sendiri, sebagai pemberi kerja pekerja sektor publik, dapat mempertimbangkan upaya untuk menurunkan biaya hidup atau menaikkan upah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut disaksikan kira-kira 200 tetamu terdiri ahli keluarga dan sahabat terdekat kedua-dua mempelai selain rakan artis.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga disaksikan oleh sekitar 200 tamu yang terdiri dari anggota keluarga dan teman dekat kedua mempelai selain teman artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Tan Seri Ramli Ngah Talib bertanding di Dewan undangan Negeri Perak kawasan Kampung Gajah.", "r": {"result": "Sedangkan Tan Seri Ramli Ngah Thalib diperebutkan di DPRD Negara Bagian Perak di kawasan Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Wanita Pertama Amerika Syarikat dari tahun 1993 sehingga 2001, Senator Amerika Syarikat dari New York dari tahun 2001 sehingga 2009, Setiausaha Negara Amerika Syarikat ke-67 dari tahun 2009 sehingga 2013 serta merupakan antara calon Parti Demokrat dalam Pilihan raya Presiden Amerika Syarikat 2016.", "r": {"result": "Dia adalah Ibu Negara Amerika Serikat dari tahun 1993 hingga 2001, seorang Senator Amerika Serikat dari New York dari tahun 2001 hingga 2009, Sekretaris Negara Amerika Serikat ke-67 dari tahun 2009 hingga 2013 dan merupakan salah satu kandidat Partai Demokrat di Amerika Serikat tahun 2016 Pemilu Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkad lajur dipotong dari kepingan tunggal juga biasa dalam struktur yang tidak menanggung beban berat batu, seperti cloisters, yang kadang kala dipasangkan.", "r": {"result": "Arkade kolom yang dipotong dari potongan tunggal juga umum pada struktur yang tidak menahan beban batu, seperti serambi, yang terkadang dipasangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pengerusi JPP, Datuk Rashid Din meminta Rafizi Ramli menunjukkan bukti bahawa terdapat salah laku memba pengawas JPP.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua JPP Datuk Rashid Din meminta Rafizi Ramli menunjukkan bukti adanya penyelewengan yang dilakukan pengawas JPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang", "r": {"result": "Install", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Pedro terletak pada kedudukan latitude N04* 45.0000', longtitude W06* 40.0000' pada ketinggian 108.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Pedro terletak di garis lintang N04* 45.0000', garis bujur W06* 40.0000' di ketinggian 108,81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan Pengerusi Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Peresmian dilakukan oleh Ketua Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pandangan orang perseorangan adalah pandangan peribadi individu itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap pandangan individu adalah pandangan pribadi individu itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SUPERB Unggul Pencetus Reformasi Berintegriti\" Moto ini meletakkan kepentingan menimba ilmu pada satu tahap yang sangat tinggi kepada warga SUPERB yang mampu mencetus dan membina perubahan serta meningkatkan nilai dan kualiti diri seiring dengan ketetapan syarak dengan berpandukan al Quran dan Sunnah, juga menegaskan bahawa hanya dengan usaha yang gigih mereka akan memperoleh kejayaan dan kecemerlangan seterusnya kegemilangan Dunia dan Akhirat.", "r": {"result": "\u201cSuperb Superior Instigator of Reforms with Integrity\u201d Motto ini menempatkan pentingnya menimba ilmu pada level yang sangat tinggi bagi warga negara LUAR BIASA yang mampu menginisiasi dan membangun perubahan serta meningkatkan nilai dan kualitas dirinya sejalan dengan aturan-aturan yang berlandaskan Syariah. pada Al-Quran dan As-Sunnah, juga menegaskan bahwa hanya dengan usaha gigih mereka akan memperoleh keberhasilan dan keunggulan dan kemuliaan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahdar Khaneh, Gilan Rahdar Khaneh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahdar Khaneh, Gilan Rahdar Khaneh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shakhtan Shakhtan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shakhtan Shakhtan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: The Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) examination in Kedah will proceed according to schedule despite the passing of the Sultan of Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Ujian Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) di Kedah tetap berjalan sesuai jadwal meski Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik bakal menanti penonton menerusi Astro Ria termasuklah drama bersiri 'Curi-Curi Cinta' yang bakal menampilkan nama-nama popular seperti Zahirah Macwilson dan Aiman Hakim Redza selain 'Imaan' lakonan Remy Ishak dan Nora Danish serta Fendy Bakry.", "r": {"result": "Di antara hal-hal menarik yang akan ditunggu pemirsa melalui Astro Ria antara lain serial drama \u2018Curi-Curi Cinta\u2019 yang akan menampilkan nama-nama populer seperti Zahirah Macwilson dan Aiman Hakim Redza serta \u2018Imaan\u2019 yang dibintangi oleh Remy Ishak dan juga Nora Danish. sebagai Fendy Bakry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Black ingin membunuh Peter tetapi dihalang oleh Harry.", "r": {"result": "Pada awalnya, Black ingin membunuh Peter tetapi dihentikan oleh Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya juga, akan kita agihkan kepada semua rakyat, termasuk untuk pembangunan jalan dan bantuan sekolah di seluruh negeri Sabah.", "r": {"result": "Hasilnya juga akan dibagikan kepada seluruh masyarakat, termasuk untuk pembangunan jalan dan bantuan sekolah di seluruh negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PKR Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail, Timbalan Pengerusi DAP Dr Tan Seng Giaw dan Setiausaha Agung PAS Datuk Mustafa Ali mengiringi Ansari manakala Yong, yang merupakan calon SAPP, mengetuai sebilangan kecil penyokong ke pusat penamaan calon itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR Datin Seri Dr Wan Azizah Ismail, Wakil Ketua DAP Dr Tan Seng Giaw dan Sekretaris Jenderal -Datuk Mustafa Ali menemani Ansari sementara Yong, seorang kandidat Sapp, memimpin sejumlah kecil pendukung ke pusat nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan kisah Firaun itu) maka ada baiknya kalau (penduduk) sesebuah negeri beriman (sebelum mereka ditimpa azab), supaya imannya itu mendatangkan manfaat menyelamatkannya.", "r": {"result": "(Dengan kisah firaun) itu baik untuk (penduduk) dari kepercayaan (sebelum mereka dihukum), sehingga imannya akan menguntungkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet bersetuju projek Transit Aliran Ringan 3 (LRT3) diteruskan dengan kos akhir berjumlah RM16.63 bilion, iaitu 47 peratus lebih rendah berbanding kos asal RM31.65 bilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet setuju bahwa proyek Light Rail Transit 3 (LRT3) harus dilanjutkan dengan biaya akhir sebesar RM16,63 miliar, 47 persen lebih rendah dari biaya awal sebesar RM31,65 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cercany Cercany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cercany Cercany adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menolak sebarang usaha Putrajaya untuk menandatangani ICERD dan mengutuk segala usaha yang dilakukan bagi meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "\u201cKita harus menolak segala upaya Putrajaya untuk menandatangani ICERD dan mengutuk semua upaya yang dilakukan untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Ketiga: Semua kontributor Dana Pemeliharaan Sekolah Pemerintah dan Institut Pendidikan Tinggi Publik di bawah Kementerian Pendidikan akan memenuhi syarat untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam perhitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Sani Abdul Hamid Dato' Abdullah Sani Abdul Hamid merupakan Ahli Parlimen Kapar, Selangor dari Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Abdullah Sani Abdul Hamid Dato' Abdullah Sani Abdul Hamid adalah Anggota Parlemen Kapar, Selangor dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan-ramuan ini dikacau dengan cepat di dalam kuali sama ada dengan menggunakan alat atau dengan menggodak kuali itu sendiri berulang kali.", "r": {"result": "Bahan-bahan ini diaduk dengan cepat di dalam panci baik dengan menggunakan alat atau dengan berulang kali mengocok panci itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: PAS lebih berhati-hati memilih calon Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) bagi mengelak berulangnya isu pengkhianatan dalam kalangan wakil rakyat mereka selepas pilihan raya.", "r": {"result": "MELAKA: PAS lebih berhati-hati dalam menyeleksi caleg Pemilu ke-14 (GE-14) untuk menghindari terulangnya isu pengkhianatan di kalangan wakilnya usai pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2019, FIFA mengumumkan bahawa kejohanan itu akan dipindahkan ke tuan rumah yang belum ditentukan selepas lawatan pemeriksaan mendapati masalah dengan infrastruktur dan organisasi yang disediakan di Peru.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 2019, FIFA mengumumkan bahwa turnamen akan dipindahkan ke tuan rumah yang tidak ditentukan setelah kunjungan inspeksi menemukan masalah dengan infrastruktur dan organisasi yang didirikan di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palimanan.", "r": {"result": "Ada buah -buahan pedesaan di distrik distrik Palimanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State settles Dunn lawsuit, changes policies", "r": {"result": "Iowa State menyelesaikan gugatan Dunn, mengubah kebijakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Selamat Sekolah Kebangsaan Kampong Selamat atau nama ringkasnya \"SK Kampong Selamat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Selamat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Selamat Sekolah Nasional Kampong Selamat atau hanya \"SK Kampong Selamat\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampong Selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Abu adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Abu adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan berbagai-bagai eksperimen kedokteran dan diseksi.", "r": {"result": "Mereka melakukan berbagai eksperimen dan pembedahan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal media dilihat mulai hadir kira-kira jam 7.30 pagi, manakala prosiding perbicaraan dijangka bermula pada jam 9 pagi.", "r": {"result": "Praktisi media terlihat mulai berdatangan sekitar pukul 07.30, sedangkan sidang diperkirakan akan dimulai pukul 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang prosiding dijalankan, Moussaoui mengakui sekejap mengaku bersalah, sekejap mengaku tidak, tetapi tetap mengaku sebagai ahli al-Qaeda.", "r": {"result": "Selama persidangan, Moussaoui mengakui bahwa dia terkadang mengaku bersalah, terkadang mengaku tidak bersalah, tetapi tetap mengaku sebagai anggota al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti dari percakapan tersebut adalah, ia merasa bahwa Vanessa Angel selama ini diperlakukan tidak adil.", "r": {"result": "Inti pembicaraannya adalah dia merasa Vanessa Angel diperlakukan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagosh-e Sofla Gagosh-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gagosh-e Sofla Gagosh-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembayaran zakat harta boleh dilaksanakan melalui Internet dengan melayari", "r": {"result": "Selain itu, pembayaran properti zakat dapat dilakukan melalui internet dengan menjelajahi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan ini telah membukti sukar untuk diselesaikan kerana keterbatasan praktikal bekerja di hutan hujan bermakna bahawa data sampling bias jauh dari pusat cekung Amazon, dan keduanya penjelasan yang cukup baik disokong oleh data yang sedia.", "r": {"result": "Perdebatan ini telah terbukti sulit untuk diselesaikan karena keterbatasan praktis bekerja di hutan hujan berarti bahwa pengambilan sampel data bias jauh dari pusat cekungan Amazon, dan kedua penjelasan didukung dengan cukup baik oleh data yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SPAN, kejadian itu mengakibatkan gangguan bekalan air kepada pengguna di 65 kawasan di Wilayah Klang yang melibatkan sebanyak 175,036 akaun pengguna, khususnya yang mendapat bekalan air dari Kolam Air Bukit Lipat Kajang.", "r": {"result": "Menurut SPAN, peristiwa tersebut mengakibatkan terganggunya pasokan air ke konsumen di 65 wilayah di Kawasan Klang yang melibatkan total 175.036 rekening konsumen, terutama yang mendapatkan suplai air dari Waduk Bukit Lipat Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1964 dan pemenang asal Miss Malaysia Universe ialah Angela Filmer dari Selangor walaupun Malaya telah menghantar delegasi pertama mereka pada tahun 1962 kepada Miss Universe dan pertandingan itu dianggap sebagai pertandingan yang paling lama diadakan di Malaysia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1964 dan pemenang asli Miss Malaysia Universe adalah Angela Filmer dari Selangor meskipun Malaya mengirimkan delegasi pertama mereka pada tahun 1962 ke Miss Universe dan kontes tersebut dianggap sebagai kontes terlama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hirakud terletak pada kedudukan Latitud N21* 34.8139', Longitud E84* 00.3437' pada ketinggian 200.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hirakud terletak di Lintang N21* 34.8139', Bujur E84* 00.3437' pada ketinggian 200,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza Jelas CM", "r": {"result": "Perbedaannya jelas CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada masalah jika Bella mahu terus berlakon.", "r": {"result": "\"Tidak masalah jika Bella ingin terus berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua ini kementerian saya tengah lakukan.", "r": {"result": "Jadi, semua pelayanan saya ini lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Reduan, merupakan pelajar kursus Diploma Sains Gunaan manakala Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin , 22, pelajar kursus Diploma Kesihatan dan Kecergasan di UiTM.", "r": {"result": "Ahmad Reduan, adalah mahasiswa program Diploma Sains Terapan sedangkan Muhamad Muqharabbin Mokhtarrudin, 22, adalah mahasiswa program Diploma Kesehatan dan Kebugaran di UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz terdesak - Pemuda UMNO Kedah", "r": {"result": "Mukhriz Putus Asa - Pemuda Kedah UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos program Mariner adalah kira-kira $ 554 juta.", "r": {"result": "Total biaya program Mariner adalah sekitar $554 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin bagaimanapun enggan mengulas lanjut berhubung kes berkenaan sehingga siasatan dilengkapkan.", "r": {"result": "Namun Razarudin menolak berkomentar lebih jauh terkait kasus tersebut hingga penyidikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I say Obama did it, you don't wanna talk about it.", "r": {"result": "Ketika saya mengatakan Obama melakukannya, Anda tidak ingin membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Azman sangat berharap agar kedua-dua yang dilantik itu akan dapat mengambil alih kepimpinan syarikat berkenaan bagi memastikan kesinambungan dalam melaksanakan mandat Khazanah sebagai dana kekayaan negara.", "r": {"result": "Menurut dia, Azman sangat berharap kedua orang yang dilantik tersebut mampu mengambil alih kepemimpinan perusahaan untuk menjamin kesinambungan dalam menjalankan amanah Khazanah sebagai dana kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Universitas Leiden,Belanda memiliki naskah Malat dari Bali yang ditulis pada 1725 di atas daun lontar, menggunakan bahasa dan tulisan Bali, dan ini merupakan Malat tertua di dunia.", "r": {"result": "Perpustakaan Leiden University, Belanda memiliki skrip Bali yang ditulis pada tahun 1725 di atas daun, menggunakan bahasa dan menulis Bali, dan ini adalah yang tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan lisan tambahan Ketua Pembangkang, Datuk Muhammad Yusoff Mohd Noor (BN-Sungai Dua) pada sesi soal jawab sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab tambahan pertanyaan lisan dari Pemimpin Oposisi, Datuk Muhammad Yusoff Mohd Noor (BN-Sungai Dua) pada sesi tanya jawab Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukraine", "r": {"result": "Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat yang digantung seperti itu bukan kali pertama terjadi di Meksiko.", "r": {"result": "Mayat gantung seperti ini bukan yang pertama kali terjadi di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017 yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan BH 60 Tahun Merentas Generasi, Malam Puisi Riong kendalian personaliti TV3, Ahmad Fedtri Yahya itu dibuka secara percuma kepada hadirin.", "r": {"result": "Mengangkat tema BH 60 Tahun Lintas Generasi, Riong Poetry Night yang dibawakan oleh tokoh TV3 Ahmad Fedtri Yahya dibuka secara gratis bagi para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sempam Baru, Raub, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sempam Baru, Raub, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kelompok usia lebih dari 65 tahun sebanyak 3.332.038 petani.", "r": {"result": "Sementara itu, kelompok ini berusia lebih dari 65 tahun di 3.332.038 petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu dididik dengan perkara ini dan ia sangat penting.", "r": {"result": "Masyarakat perlu dididik mengenai hal ini dan ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-5: Insentif Untuk Pengurusan Kawasan Perindustrian 48.", "r": {"result": "Aksi 5: Insentif Pengelolaan Kawasan Industri 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali waktu karya-karyanya itu pernah dipamerkan di Lyceum Theatre.", "r": {"result": "Karya-karyanya pernah dipamerkan di Teater Lyceum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudun Coudun ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Coudun Coudun adalah komuny di departemen OISE di Prancis utara, Provinsi Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1969 Dalam tahun 1969, nama sekolah ini telah ditukar nama sekali lagi dengan nama SEKOLAH KEBANGSAAN LADANG WELCH dan kekal sehingga kini.", "r": {"result": "Tahun 1969 Pada tahun 1969, nama sekolah ini diubah lagi menjadi nama SEKOLAH NASIONAL WELCH FARM dan tetap bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Menteri Pembangunan Masyarakat dan Hal Ehwal Pengguna Sabah.", "r": {"result": "Dia juga Menteri Pengembangan Masyarakat dan Urusan Konsumen Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, niat dia adalah sekadar berkongsi rasa gembira dan rasa kasih sayang terhadap haiwan termasuklah anjing.", "r": {"result": "Menurutnya, niatnya hanyalah untuk berbagi kebahagiaan dan kasih sayang terhadap hewan termasuk anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During their meeting with organisers, the ISU discussed competition schedules, ice-making facilities and legacy plans.", "r": {"result": "Selama pertemuan mereka dengan penyelenggara, ISU membahas jadwal kompetisi, fasilitas pembuat es, dan rencana warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras gas radon berbeza bergantung lokasi anda tinggal.", "r": {"result": "Tingkat gas radon bervariasi tergantung di mana Anda tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Eyra Rahman.", "r": {"result": "disutradarai oleh Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun masih ada masa kepada orang ramai untuk merebut baki 40 peratus lagi unit yang masih tersedia.", "r": {"result": "\u201cNamun, masih ada waktu bagi masyarakat untuk mengambil sisa 40 persen unit yang masih tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojonggambir.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Distrik Bojonggambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebab dia tengah bersenam tak bermakna saya tak boleh bagi dia minuman sukan!", "r": {"result": "Hanya karena dia berolahraga bukan berarti saya tidak bisa memberinya minuman olahraga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ini diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengguna yang sudah membayar dengan harga RM4.09 seliter boleh membuat tuntuan semula di stesen minyak terbabit.", "r": {"result": "Menurutnya, pengguna yang sudah membayar harga RM4,09 per liter dapat mengajukan klaim lagi di SPBU bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes diklasifikasikan dibawah Seksyen 189 Kanun Keseksaan iaitu Ugutan Bencana Kepada Seorang Penjawat Awam.", "r": {"result": "\"Kasus ini diklasifikasikan dalam Pasal 189 KUHP Ancaman Bencana bagi Pegawai Negeri Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmohizam berkata, sindiket berani meletakkan harga berjuta ringgit dan itu sendiri membuktikan mudahnya warga negara asing memperoleh MyKad dan pasport sah negara ini.", "r": {"result": "Irmohizam mengatakan, sindikat itu berani memasang harga jutaan ringgit dan itu sendiri membuktikan mudahnya warga negara asing mendapatkan MyKad dan paspor negara ini yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka juga ada 'kerancakan' Latin itu, kan?", "r": {"result": "Dan mereka juga memiliki 'semangat' bahasa Latin itu, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF mengalokasikan RM15,1 miliar, di mana RM1,8 miliar adalah untuk memelihara aset-aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pembukaan menentang Ecuador pada 15 Jun, beliau mengambil sepakan penjuru sebelum disudahkan oleh Admir Mehmedi bagi menjaringkan gol penyamaan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pembukaan melawan Ekuador pada 15 Juni, ia melakukan tendangan sudut sebelum dibersihkan oleh Admir Mehmedi untuk mencetak gol penyeimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperluas penyebaran maklumat kenegaraan untuk meningkatkan jati diri dan semangat patriotik rakyat; memperkasa perkhidmatan penyiaran yang berkualiti dan terkini; serta memangkin industri kandungan kreatif yang berdaya saing dan bertaraf global.", "r": {"result": "Memperluas penyebarluasan informasi nasional untuk meningkatkan jati diri dan jiwa patriotik masyarakat; memberdayakan layanan penyiaran yang berkualitas dan mutakhir; serta mengkatalisasi industri konten kreatif yang kompetitif dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 15 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 15 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 15\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Kebijakan Negara Bagian Cipinang Muara 15 Kebijakan Negara Bagian Cipinang Muara 15 atau nama pendeknya \"Sdn Cipinang Muara 15\", adalah sekolah kebijakan negara yang berlokasi di JLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan remaja berusia 16 tahun yang ditempatkan di Sentul diserang secara fizikal dan seksual dan kami mohon dia ditempatkan di Shah Alam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mendapat informasi bahwa seorang remaja berusia 16 tahun yang ditempatkan di Sentul diserang secara fisik dan seksual dan kami meminta agar dia ditempatkan di Shah Alam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini konsep transformasi yang dibawa kerajaan.", "r": {"result": "\u201cInilah konsep transformasi yang diusung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah) berfirman: \"Diamlah kamu dengan kehinaan di dalam neraka, dan janganlah kamu berkata-kata (memohon sesuatupun) kepadaKu!", "r": {"result": "(Allah) berfirman: \u201cTutuplah dirimu dengan kehinaan di neraka, dan jangan berbicara (meminta apapun) kepada-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S'pura tak setuju cadangan M'sia isu pertikaian perairan", "r": {"result": "S'pura tidak setuju dengan usulan M'sia tentang masalah sengketa air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - AS dan Tiongkok rencananya akan bertemu untuk membahas polemik perdagangan yang menghantui keduanya belakangan.", "r": {"result": "INIKATA.COM - AS dan TIONGKOK Rencana akan bertemu untuk membahas polemik dagang yang menghantui keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu, Jakim sentiasa komited memastikan Pensijilan Halal Malaysia berjalan berlandaskan undang-undang dan mematuhi segala peraturan.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa Jakim selalu berkomitmen untuk memastikan Sertifikasi Halal Malaysia berdasarkan hukum dan mematuhi semua peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianugerahkan darjah Order of Honour oleh Presiden Moldova Igor Dodon atas pencapaian tinggi tersebut tidak lama selepas tamatnya acara Eurovision.", "r": {"result": "Mereka dianugerahi gelar Order of Honor oleh Presiden Moldova Igor Dodon untuk pencapaian tinggi ini tak lama setelah berakhirnya acara Eurovision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminari mantan Katolik di St Patrick's Estate, Darley Road, kini menempatkan Kolej Pengurusan Antarabangsa, Sydney (ICMS) sebuah kolej pengurusan, yang mengkhususkan diri dalam perniagaan, pelancongan, perhotelan, acara, harta benda, sukan dan pengurusan pemasaran runcit.", "r": {"result": "Bekas seminari Katolik di St Patrick's Estate, Darley Road, sekarang menjadi tempat International College of Management, Sydney (ICMS) sebuah perguruan tinggi manajemen, yang berspesialisasi dalam manajemen bisnis, pariwisata, perhotelan, acara, properti, olahraga, dan pemasaran ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 2012, Moon menerima pencalonan presiden bagi Parti Demokrat Bersatu.", "r": {"result": "Pada 16 September 2012, Moon menerima pencalonan presiden untuk Partai Persatuan Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecondongan paksi planet Zuhrah adalah 177.3deg kerana ia berputar secara songsang dengan planet-planet lain seperti Bumi.", "r": {"result": "Kemiringan sumbu planet Venus adalah 177,3 derajat karena berputar terbalik dengan planet lain seperti Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet cipta sejarah", "r": {"result": "Susunan kabinet mengukir sejarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, bahawa aku telah membunuh seorang dari kalangan mereka; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku \"", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, bahwa aku telah membunuh salah satu dari mereka; karena itu aku takut mereka akan membunuhku\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan teras kumpulan itu adalah perladangan (kelapa sawit dan getah).", "r": {"result": "Bisnis inti grup adalah perkebunan (kelapa sawit dan karet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua PVATM WP, Datuk Shamsudin Abbas, berkata pemberian peruntukan itu adalah satu perkara positif kerana akhirnya perjuangan persatuan itu mendapat perhatian kerajaan.", "r": {"result": "Yang Dipertua PVATM WP, Datuk Syamsudin Abbas mengatakan, pemberian alokasi itu merupakan hal yang positif karena pada akhirnya perjuangan asosiasi mendapat perhatian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Presiden, Mubarak merupakan seorang komander dalam Tentera Udara Mesir. Beliau menjadi Naib Presiden di bawah Anwar Sadat pada 1975, dan menggantikan Sadat yang dibunuh pada 6 Oktober 1981.", "r": {"result": "Sebelum menjadi presiden, Mubarak adalah seorang komandan di Angkatan Udara Mesir. Dia menjadi wakil presiden di bawah Anwar Sadat pada tahun 1975, dan menggantikan Sadat yang terbunuh pada 6 Oktober 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiat Group Alfa Romeo - benzina E10 este buna doar la modelele MiTo, 159 (motorizari: 1.8 16V, 1.8 TBi 16V, 3.2 JTS V6), Brera (1.8 TBi 16V, 3.2 JTS V6), Spider (1.8 TBi 16V, 3.2 JTS V6) si 8C (4.7 32V).", "r": {"result": "Fiat Group Alfa Romeo - benzina E10 este buna doar la modelele MiTo, 159 (mesin: 1.8 16V, 1.8 TBi 16V, 3.2 JTS V6), Brera (1.8 TBi 16V, 3.2 JTS V6), Spider (1.8 TBi 16V, 3.2 JTS V6) ) 8C (4,7 32V).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua ahli gabungan sentiasa menyokong Datuk Seri Norza.", "r": {"result": "\u201cKami semua anggota terafiliasi selalu mendukung Datuk Seri Norza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip ini berakar umbi pada satu tujuan undang-undang untuk menyediakan hukuman setimpal bagi pihak yang disakiti.", "r": {"result": "Prinsip ini berakar pada tujuan hukum untuk memberikan hukuman yang adil atas nama terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas anggota Jamaat-e-Islami, beliau menyambung kerja tutornya, Amin Ahsan Islahi.", "r": {"result": "Mantan anggota Jamaat-e-Islami, dia melanjutkan pekerjaan gurunya, Amin Ahsan Islahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 271 orang askar daripada Batalion 2/19 dan 120 orang anggota Batalion 2/29 dapat melepaskan diri daripada kepungan askar Jepun tersebut - kurang dari satu perempat daripada bilangan yang ada semasa pertempuran di Muar.", "r": {"result": "Hanya 271 orang dari Batalyon 2/19 dan 120 orang dari Batalyon 2/29 yang berhasil membebaskan diri dari pengepungan Jepang - kurang dari seperempat jumlah yang hadir selama pertempuran di Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, SMS popular kerana agak murah dan kerap digunakan di kalangan remaja.", "r": {"result": "Di tempat lain, SMS populer karena relatif murah dan sering digunakan di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menafikan dakwaan terlibat dengan isu berkaitan Projek IC 2.0 Sabah serta menegaskan bahawa resit yang ditularkan bukan resit rasmi jabatan itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Departemen Pendaftaran Nasional (NRD) telah membantah tuduhan yang terlibat dalam masalah yang terkait dengan proyek Sabah IC 2.0 dan menekankan bahwa tanda terima bukanlah penerimaan resmi departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP : Susulan isu krisis air sungai Tigris di Iraq.", "r": {"result": "- Foto AP : Menyusul isu krisis air sungai Tigris di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu ria sering kali digunakan bagi mengendalikan permainan video, dan biasanya mempunyai satu atau lebih butang tekan yang kedudukannya boleh dibaca komputer.", "r": {"result": "Joystick sering digunakan untuk mengontrol permainan video, dan biasanya memiliki satu atau lebih tombol tekan yang posisinya dapat dibaca oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Harapan saya supaya mereka sentiasa bersatu padu, berganding bahu dalam membantu kerajaan dan kementerian ini memberikan yang terbaik demi kepentingan wanita di seluruh negara.", "r": {"result": "A: Harapan saya semoga mereka selalu bersatu, bergandengan tangan membantu pemerintah dan kementerian ini memberikan yang terbaik untuk kepentingan perempuan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921, Born kembali ke Gottingen yang merupakan pusat fizik teori yang terkemuka di bawah pimpinannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, Born kembali ke Gottingen, yang merupakan pusat fisika teoretis terkemuka di bawah kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Negeri Liow Cai Tung berkata meskipun statistik kes pembuangan bayi di negeri ini menunjukkan penurunan, program kesedaran mengenai masalah sosial itu harus diteruskan.", "r": {"result": "Ketua Komite Negara untuk Pariwisata, Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Liow Cai Tung mengatakan, meski statistik kasus pembuangan bayi di negara bagian itu menunjukkan penurunan, program kesadaran terhadap masalah sosial harus terus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who feel the heat know who they are,\" he was quoted as saying.", "r": {"result": "Mereka yang merasakan panas tahu siapa mereka,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\"", "r": {"result": "Dan kami membagi mereka (anak -anak Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan kami mengungkapkan kepada Musa, ketika rakyatnya meminta air kepadanya: \"Kocok batu dengan tongkatmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pasukan ini belum pernah berjumpa di antara satu sama lain di dalam peringkat kumpulan Piala Dunia.", "r": {"result": "Semua tim ini belum pernah bertemu satu sama lain di babak penyisihan grup Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami akan merasakan mereka sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat kelak), supaya mereka rujuk kembali bertaubat.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami akan merasakan sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat), agar mereka kembali bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu menyebabkan raja bertindak melakukan beberapa perkara yang bercanggah dengan undang-undang dan sehingga kini masih sukar untuk melihat sebarang tindakan diambil terhadap mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut menyebabkan raja melakukan beberapa hal yang bertentangan dengan hukum dan hingga saat ini masih sulit untuk melihat adanya tindakan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi, komitmen maupun kebijakan malah melemahkan perlindungan alam dan condong melindungi kepentingan korporasi.", "r": {"result": "Belum lagi, komitmen dan kebijakan malah melemahkan perlindungan alam dan cenderung melindungi kepentingan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, jumlah 1.7 juta penjawat awam ketika ini membuatkan kerajaan terpaksa menanggung perbelanjaan yang banyak.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, jumlah PNS yang saat ini mencapai 1,7 juta membuat pemerintah harus menanggung banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-18, Jl.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-18, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Council of Islamic Scholars (MUZ) questioned the claim that Ismail, better known as Mufti Menk, was divisive and unfit for a multi-religious society for telling Muslims not to say \"Merry Christmas\" or \"Happy Diwali\".", "r": {"result": "Majelis Ulama Islam (MUZ) mempertanyakan klaim bahwa Ismail, yang lebih dikenal sebagai Mufti Menk, memecah belah dan tidak cocok untuk masyarakat multi-agama karena mengatakan kepada umat Islam untuk tidak mengucapkan \"Selamat Natal\" atau \"Selamat Diwali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat stesen MRT ini adalah Taman Miharja manakala di sebelah timur adalah Depoh Rapid Bus Maluri dan AEON Taman Maluri, Cheras.", "r": {"result": "Di sebelah barat stasiun MRT ini adalah Taman Miharja sedangkan di sebelah timur adalah Maluri Rapid Bus Depot dan AEON Taman Maluri, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibuat dengan anggaran sebanyak Rs 210 juta.", "r": {"result": "Film ini dibuat dengan anggaran sebesar Rs 210 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air bawah tanah tidak perlu dirawat secara keseluruhan, tetapi kita cuma merawat kandungan besi sahaja bagi memastikan air berkenaan bebas kuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAir bawah tanah tidak perlu diolah secara keseluruhan, tapi kami hanya mengolah kandungan besinya saja untuk memastikan air bebas kuman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut menarik perhatian Angkatan Tentera Malaysia untuk memiliki sistem persenjataan yang paling ringan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini pun menarik perhatian Angkatan Bersenjata Malaysia yang memiliki sistem senjata paling ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerlang, Seremban, Negeri Sembilan ialah 70450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerlang, Seremban, Negeri Sembilan adalah 70450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata, persidangan selama dua hari yang bertemakan 'Masa Depan Penyelidikan Dalam Harta Intelektual di Asia' itu dianjurkan oleh Kulliyyah Undang-undang Ahmad Ibrahim (AIKOL) dengan kerjasama Pertubuhan Harta Intelek Dunia (WIPO), Akademi WIPO dan International Trademark Association (INTA).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saifuddin, konferensi dua hari bertemakan 'The Future of Intellectual Property Research in Asia' diselenggarakan oleh Ahmad Ibrahim Law School (AIKOL) bekerjasama dengan World Intellectual Property Organization (WIPO), WIPO Academy dan International Asosiasi Merek Dagang (INTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabuza meluahkan hasratnya untuk ke tempat yang akan dituju oleh Haku selepas ini sebelum menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Zabuza menyatakan keinginannya untuk pergi ke tempat Haku akan pergi setelah ini sebelum menghembuskan nafas terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1835, pameran tetap pertama waxworks Madame Tussauds telah dibuka di Baker St. Muzium dipindahkan, hanya di sudut, dengan Marylebone Road pada 1884.", "r": {"result": "Pada tahun 1835, pameran permanen pertama patung lilin Madame Tussauds dibuka di Baker St. Museum pindah, tidak jauh dari situ, ke Marylebone Road pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting bagi memastikan konsep perlindungan terhadap kanak-kanak adalah sejajar dengan amalan terbaik antarabangsa dan memenuhi keperluan semasa.", "r": {"result": "Hal ini penting untuk memastikan bahwa konsep perlindungan anak sejalan dengan praktik terbaik internasional dan memenuhi kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharabeh-ye Senji Kharabeh-ye Senji merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharabeh-ye Senji Kharabeh-ye Senji adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol pula, konflik dalaman telah tamat dan ini menyebabkan Hisham meneruskan operasi ketenteraan ke Perancis.", "r": {"result": "Di Spanyol, konflik internal telah berakhir dan menyebabkan Hisham melanjutkan operasi militer ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, bonus RM2,000 tunai itu juga berkuatkuasa terhadap pihak berkuasa tempatan Majlis Bandaraya Pulau Pinang dan Majlis Perbandaran Seberang Perai serta agensi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bonus tunai RM2.000 juga berlaku untuk otoritas lokal Dewan Kota Penang dan Dewan Kota Seberang Perai serta lembaga pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kebangsaan Pekebun-pekebun Kecil Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia berkata kaedah pembahagian secara pukul rata tidak mengambil kira keluasan kebun.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Tukang Kebun Kecil Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia mengatakan, metode pembagian rata tidak memperhitungkan luas kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kekuatannya, dia mampu menggunakan tembakan-tembakan \"cero\" dan \"bala\".", "r": {"result": "Selain kekuatannya, ia mampu menggunakan pukulan \"cero\" dan \"bala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metallica {juga dikenali sebagai \"The Black Album\") telah diolah sebanyak tiga kali, bernilai 1 juta dolar dan menyebabkan berlaku tiga penceraian.", "r": {"result": "Metallica {juga dikenal sebagai \"The Black Album\") dikerjakan ulang tiga kali, menelan biaya $1 juta dan menghasilkan tiga perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad seterusnya, Sweden meluaskan tanah jajahannya sehingga menjadikan negara mereka negara terbesar di Scandinavia mengikut luas dan populasi.", "r": {"result": "Dalam beberapa dekade berikutnya, Swedia memperluas koloninya untuk menjadikan negara mereka negara terbesar di Skandinavia berdasarkan wilayah dan populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The match with Misumi Tsurugi against Kankuro began.", "r": {"result": "Pertandingan dengan Misumi Tsurugi melawan Kankuro dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He can't just go home and rest after practice\".", "r": {"result": "\"Dia tidak bisa pulang dan istirahat setelah latihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, kerajaan tidak berupaya memberikan sebarang janji dalam mengumumkan 'duit raya' kepada peneroka seperti amalan yang dilaksanakan sejak 2011, bagi memastikan setiap perbelanjaan menepati matlamat jangka panjang dan lestari.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah tidak bisa menjanjikan apa-apa dalam mengumumkan 'uang raya' kepada para pemukim seperti yang sudah dilakukan sejak 2011, untuk memastikan setiap pengeluaran memenuhi tujuan jangka panjang dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Setiausaha Agung ASUM, Mae Chan turut terkejut dengan keputusan mengejut Kizierowski itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Sekretaris Jenderal ASUM Mae Chan juga terkejut dengan keputusan mendadak Kizierowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya perlu melalui proses untuk mewujudkan model perniagaan dan ditandatangani, seterusnya semua aset diserahkan sepenuhnya kepada Air Selangor sebelum 1 April,\" katanya.", "r": {"result": "Kita tinggal proses membuat model bisnis dan tanda tangan, maka semua aset akan diserahkan sepenuhnya ke Air Selangor sebelum 1 April,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas desakan dan cadangan beberapa pihak yang mahu Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melepaskan jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri, Dr Mahathir berkata, sesiapa berhak memberi cadangan.", "r": {"result": "Mengomentari desakan dan saran beberapa pihak yang menginginkan Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mundur sebagai Wakil Perdana Menteri, Dr Mahathir mengatakan bahwa siapa pun berhak untuk memberikan saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Pejabat Ekonomi dan Kebudayaan Taipei Republik Taiwan berada di Midtown Manhattan.", "r": {"result": "Selain itu, Kantor Ekonomi dan Kebudayaan Taipei Republik Taiwan berlokasi di Midtown Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang menjadi kelebihan jika seseorang itu boleh menguasai bahasa lain selain daripada bahasa ibunda dan etnik kita.", "r": {"result": "Memang suatu keuntungan jika seseorang bisa menguasai bahasa lain selain bahasa ibu dan etnis kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah penduduk Malaysia kini mencecah 32 juta orang, jika mengambil kira nisbah seorang jurutera bagi setiap 100 penduduk, kita memerlukan sekurang-kurangnya 320,000 orang jurutera.", "r": {"result": "\u201cJumlah penduduk Malaysia sekarang mencapai 32 juta orang, jika kita memperhitungkan rasio satu insinyur untuk setiap 100 orang, kita membutuhkan setidaknya 320.000 insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, kita seolahnya ketandusan pemimpin untuk menjuarai kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Akibatnya, kita seperti kekurangan pemimpin untuk memperjuangkan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bisnis Indonesia) LAPORAN OECD: Auditor Pajak, Palang Pintu Pencucian Uang dan Pendanaan Teroris.", "r": {"result": "(Bisnis Indonesia) LAPORAN OECD: Pemeriksa Pajak, Pencucian Uang, dan Pendanaan Teroris Lintas Pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dvorak", "r": {"result": "dvorak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan komitmen dan kemahiran tinggi dalam kalangan penjawat awam.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan komitmen dan keterampilan yang tinggi di kalangan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kedai teh di luar lapangan terbang.", "r": {"result": "Ada beberapa kedai teh di luar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membenarkan pertandingan untuk jawatan paling tinggi adalah bukti kepada kematangan politik ahli-ahlinya, yang semakin yakin bahawa pertandingan terbuka tidak membawa perpecahan.", "r": {"result": "\u201cMemberikan persaingan untuk jabatan tertinggi merupakan bukti kematangan politik para anggotanya, yang semakin yakin bahwa persaingan terbuka tidak membawa perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasukan serbuan terdiri pegawai dan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Marang itu turut menyita tiga buah kereta dan dua motosikal bernilai RM100,200.", "r": {"result": "Selain itu, tim razia yang terdiri dari petugas dan anggota Satuan Reserse Narkotika Mabes Polri (IPD) juga menyita tiga mobil dan dua sepeda motor senilai RM100.200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kenalkan dia sebagai A. Aku mengenali A di laman sosial dan mengambil keputusan untuk berkahwin selepas 6 bulan perkenalan.", "r": {"result": "Saya memperkenalkannya sebagai A. Saya bertemu A di media sosial dan memutuskan untuk menikah setelah 6 bulan berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset PNB: Cakap Tony Pua bukan kenyataan kerajaan", "r": {"result": "Aset PNB: Pembicaraan Tony Pua bukanlah pernyataan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharudin sebelum ini menimbulkan isu rakaman audio Ahli Parlimen Bachok, Nik Abdul Nik Abdul Aziz bercakap mengenai dakwaan Umno memberi dana kepada PAS, dan mengkritik kumpulan yang digelar \"kartel dedak\".", "r": {"result": "Zaharudin sebelumnya mengangkat isu rekaman audio anggota parlemen Bachok Nik Abdul Nik Abdul Aziz yang berbicara tentang dugaan pendanaan PAS oleh Umno, dan mengkritik kelompok yang dijuluki \"kartel bekatul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Air Tawar Teluk Air Tawar adalah sebuah pekan kecil di utara Butterworth di daerah Seberang Perai Utara, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Air Tawar Teluk Air Tawar adalah kota kecil di utara Butterworth di distrik Seberang Perai Utara, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kecut perut mendengar semua bunyi itu tapi di sebalik debaran dan ketakutan yang dirasakan, kami akhirnya menyedari itulah anugerah istimewa Allah kepada kami.", "r": {"result": "Sungguh menyayat hati mendengar semua suara itu, tetapi meskipun kami merasa berdebar-debar dan takut, kami akhirnya menyadari bahwa itu adalah anugerah khusus Tuhan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April, lebih daripada 60 penunjuk perasaan terbunuh dalam demonstrasi di seluruh Syria.", "r": {"result": "Pada 29 April, lebih dari 60 pengunjuk rasa tewas dalam demonstrasi di seluruh Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mior said a police report by a non-governmental organisation called \"Pertubuhan Penyebaran Islam Antarabangsa\" had lodged a police report over Raveentharan's FB post yesterday.", "r": {"result": "Mior mengatakan laporan polisi oleh sebuah organisasi non-pemerintah bernama \"Pertubuhan Penyebaran Islam Antarabangsa\" telah mengajukan laporan polisi atas postingan FB Raveentharan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kawan zaman kanak-kanak dengan pelakon, Matt Damon.", "r": {"result": "Mereka adalah teman masa kecil dengan aktor, Matt Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepadanya tentang kesudahan perkara itu; iaitu mereka akan dibinasakan pada waktu pagi, sehingga mereka punah ranah dan terputus keturunannya.", "r": {"result": "Dan Kami nyatakan kepadanya tentang akhir perkara; Artinya, mereka akan dimusnahkan pada pagi hari, sampai mereka punah dan terputus keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, daripada segi jumlah kehilangan kanak-kanak dan remaja yang dilaporkan hilang mengikut statistik Polis di Raja Malaysia (PDRM), bagi tahun 2011 sehingga Mei 2019 adalah berjumlah 15,042 orang.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, jumlah anak dan remaja hilang yang dilaporkan hilang menurut statistik Kepolisian di Raja Malaysia (PDRM), untuk tahun 2011 hingga Mei 2019, ada 15.042 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek ini penting dalam merealisasikan hasrat kerajaan negeri yang menyasarkan pelaburan industri berteknologi tinggi untuk mewujudkan peluang kerjaya kepada anak tempatan di negeri ini,\" titah Tuanku Muhriz.", "r": {"result": "\u201cAspek ini penting dalam mewujudkan keinginan pemerintah negara bagian untuk menargetkan investasi industri teknologi tinggi untuk menciptakan peluang karir bagi anak-anak lokal di negara bagian tersebut,\u201d kata Tuanku Muhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, benih yang sepatutnya dibekalkan kepada pesawah belum sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sedang dalam proses mengendalikannya termasuk menetapkan harga.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan benih yang seharusnya dipasok ke petani padi belum juga sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Agro sedang dalam proses penanganan termasuk penetapan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya: \"Apa jawab kamu kepada Rasul-rasul yang diutus kepada kamu dahulu?", "r": {"result": "Dan pada hari itu (penghakiman) Allah memanggil mereka dan bertanya: \"Apa jawaban yang kamu berikan kepada para Utusan yang diutus kepadamu sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, bukan masanya menuding jari sesiapa tetapi keutamaannya mencari titik penyelesaian dan bertindak bagi memastikan keselamatan anak-anak kecil terjamin tatkala ibu bapa di Malaysia keluar bekerja.", "r": {"result": "Sekarang bukan waktunya untuk menunjuk jari tetapi prioritasnya adalah mencari solusi dan bertindak untuk memastikan keselamatan anak kecil ketika orang tua di Malaysia pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Malaysia perlu dipertahankan,\" katanya.", "r": {"result": "Persatuan Malaysia perlu dipertahankan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, mari kita lihat contoh yang terakhir.", "r": {"result": "Dan, mari kita lihat contoh terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata warga emas yang tidak sedarkan diri selepas kejadian itu dipindahkan ke Hospital Sungai Bakap berikutan wad HPP yang penuh, dan terpaksa bergantung kepada alat bantuan hayat sepanjang menjalani rawatan sebelum disahkan meninggal dunia semalam.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, lansia yang kehilangan kesadaran setelah kejadian itu dipindahkan ke Rumah Sakit Sungai Bakap karena bangsal HPP penuh, dan harus bergantung pada alat penunjang hidup selama perawatan sebelum dinyatakan meninggal kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya populasi musuh semula jadi adalah amat rendah, keupayaan perosak untuk meningkatkan bilangannya amat tinggi.", "r": {"result": "Jika populasi musuh alami sangat rendah, kemampuan hama untuk meningkatkan jumlahnya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aspek lain, Kerajaan akan mengambil langkah bersepadu ke arah mentransformasikan Malaysia sebagai sebuah negara bersukan.", "r": {"result": "Dalam aspek lain, Pemerintah akan mengambil langkah bersama untuk mengubah Malaysia sebagai negara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas lanjut kenyataan calon PH, Halimey Abu Bakar berhubung PH turut memperjuangkan Islam, dan bukan hanya Pas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan calon PH Halimey Abu Bakar soal PH juga memperjuangkan Islam, bukan hanya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidit merupakan pemenang Anugerah Juara Lagu ke 17 pada 2002 menerusi lagi \"Keliru\" nyanyian Ajai & Nurul.", "r": {"result": "Aidit adalah pemenang Penghargaan Juara Lagu ke-17 pada tahun 2002 melalui \"Keliru\" yang dinyanyikan oleh Ajai & Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah menyertai Ujibakat Morning Musume.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam audisi Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas syabu lebih RM7j di tempat letak kereta", "r": {"result": "Polisi menyita syabu senilai lebih dari RM7 juta di tempat parkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam adat perkahwinan orang Melayu serta orang India di Malaysia, sireh pinang amat penting .", "r": {"result": "Dalam adat pernikahan orang Melayu dan India di Malaysia, buah pinang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu juga dilapor pergi bercuti di Hungary dan Romania dan sekali lagi kedua-dua beradik itu menjadi tempat Daniel melampiaskan nafsunya.", "r": {"result": "Pasangan ini juga dikabarkan pergi berlibur ke Hungaria dan Rumania dan lagi-lagi kedua bersaudara itu menjadi tempat Daniel melampiaskan nafsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya penangguhan operasi selepas 24 hari pencarian dibuat atas beberapa faktor termasuk tiada petunjuk baharu diperoleh Pasukan Penyelamatan dan Pasukan Siasatan bagi membolehkan mangsa dikesan sama ada dalam bentuk operasi atau siasatan di luar konteks operasi.", "r": {"result": "Penundaan operasi setelah 24 hari pencarian, kata dia, disebabkan beberapa faktor antara lain belum ada petunjuk baru yang diperoleh Tim Rescue dan Tim Investigasi untuk memungkinkan korban ditemukan baik dalam bentuk operasi maupun penyelidikan di luar konteks. dari operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej kecil ini kadang-kadang dipanggil \"microposts\".", "r": {"result": "Pesan-pesan kecil ini terkadang disebut \"microposts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakanda sulung baginda Putera Charles merupakan pewaris seterusnya.", "r": {"result": "Putra sulungnya Pangeran Charles adalah pewaris berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya tahu, mereka ini adalah penjenayah dan pengecut, maka akan saya serahkan kepada undang-undang untuk menghukum penjenayah ini.", "r": {"result": "Yang saya tahu adalah bahwa orang-orang ini adalah penjahat dan pengecut, jadi saya serahkan pada hukum untuk menghukum para penjahat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kajian mendapati hasrat wanita muda yang mahukan golongan muda lebih banyak menjadi calon dalam pilihanraya akan datang.", "r": {"result": "Ketiga, penelitian ini menemukan keinginan remaja putri yang menginginkan lebih banyak generasi muda untuk menjadi caleg pada pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xvii] Ini adalah kejatuhan yang mendadak berbanding situasi pada tahun 1960 di mana kadar tersebut ialah lebih dari 6.", "r": {"result": "[xvii] Ini adalah penurunan tajam dibandingkan dengan situasi pada tahun 1960 di mana angkanya lebih dari 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan seks yang sepatutnya juga sedang diperjuangkan, bukan hanya tertakluk kepada guru di sekolah saja, di mana ibu bapa adalah peranan yang besar untuk menjelaskan kepada kanak-kanak mengenai apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "\u201cPendidikan seks yang benar juga diperjuangkan, bukan hanya mata pelajaran kepada guru di sekolah, di mana orang tua berperan besar dalam menjelaskan kepada anak apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was summoned for a series of questioning under Section 504 of the Penal Code for intentional insult with intent to provoke a breach of peace after more than 100 police reports were lodged against him.", "r": {"result": "Dia dipanggil untuk serangkaian interogasi berdasarkan Bagian 504 KUHP karena penghinaan yang disengaja dengan maksud untuk memprovokasi pelanggaran perdamaian setelah lebih dari 100 laporan polisi diajukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun banyak dari usaha-usaha ini ternyata tidak mampu membatasi ketersediaan pornografi karena akses yang cukup terbuka terhadap pornografi internet.", "r": {"result": "Namun banyak dari upaya tersebut ternyata tidak mampu membatasi ketersediaan pornografi karena akses pornografi internet yang cukup terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan setiausaha Majlis Keselamatan Tertinggi Iran sejak 15 Ogos 2005 hingga 20 Oktober 2007 telah dilantik oleh Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad menggantikan Hassan Rowhani.", "r": {"result": "Dia adalah sekretaris Dewan Keamanan Tertinggi Iran dari 15 Agustus 2005 hingga 20 Oktober 2007. Dia ditunjuk oleh Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad untuk menggantikan Hassan Rowhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tenang Mukim Tenang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Tenang Mukim Tenang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bateri tersangat rendah", "r": {"result": "Daya baterai sangat rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Keruit Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Keruit atau nama ringkasnya \"SMK Sungai Keruit\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Simpang Sungai Klah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Keruit Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Keruit atau disingkat \"SMK Sungai Keruit\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Simpang Sungai Klah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini terdiri (pada 2018) daripada 353 Fellows dalam lapan disiplin sains.", "r": {"result": "Akademi terdiri (per 2018) dari 353 Fellows dalam delapan disiplin ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham untuk mengadakan sebuah masjid seindah apa yang dilihat hari ini bermula apabila Shah Alam diisytiharkan sebagai ibu negeri Selangor Darul Ehsan selepas Kuala Lumpur diserahkan kepada Kerajaan Persekutuan pada tahun 1974 mengikut Perjanjian Penyerahan Kuala Lumpur sebagai Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 1974.", "r": {"result": "Inspirasi untuk mengadakan masjid seindah yang terlihat saat ini bermula ketika Shah Alam dinyatakan sebagai ibu kota negara bagian Selangor Darul Ehsan setelah Kuala Lumpur diserahkan kepada Pemerintah Federal pada tahun 1974 sesuai Perjanjian Penyerahan Kuala Lumpur sebagai Negara Federal. Wilayah pada 1 Februari 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, tugas terakhir itu ditinggalkan kepada puteranya, Charlemagne yang agung.", "r": {"result": "Dengan demikian, tugas terakhir diserahkan kepada putranya, Charlemagne yang agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pino sulla Sponda del Lago Maggiore memiliki keluasan sebesar 7.1 km2.", "r": {"result": "Pino sulla Sponda del Lago Maggiore memiliki luas 7,1 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Laili yang membonceng motosikal tersebut telah cedera parah dan kini di wad ICU.", "r": {"result": "Sedangkan Laili yang mengendarai sepeda motor mengalami luka parah dan kini berada di ruang ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir kelmarin mengumumkan nama 15 Menteri Kabinet termasuk menamakan Ahli Parlimen Gombak itu sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Dr Mahathir kemarin mengumumkan nama 15 Menteri Kabinet termasuk menunjuk Anggota Parlemen Gombak sebagai Menteri Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia telah menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa angin memiliki kos bahan api yang boleh diabaikan, tetapi kos pelaburan yang tinggi.", "r": {"result": "Tenaga angin memiliki biaya bahan bakar yang dapat diabaikan, tetapi biaya investasinya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Araille Saint-Araille ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Araille Saint-Araille adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But MPs from the new ruling government, Nurul Izzah Anwar and Khalid Samad, were also displeased.", "r": {"result": "Tapi anggota parlemen dari pemerintahan baru yang berkuasa, Nurul Izzah Anwar dan Khalid Samad, juga tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Hal Ehwal Wanita, Keluarga dan Kebajikan Negeri Sembilan, Nicole Tan Lee Koon berkata, JKM sedang menjalankan siasatan lanjut mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Urusan Perempuan, Keluarga dan Kesejahteraan Negeri Sembilan, Nicole Tan Lee Koon, mengatakan JKM sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerz) adalah sebuah kumpulan muzik dari Korea Selatan yang dibentuk oleh Cre.", "r": {"result": "kerz) adalah grup musik Korea Selatan yang dibentuk oleh Cre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MBMB sentiasa memantau kelulusan bagi pengiklanan dalam Bahasa Melayu selain tidak bertentangan dengan norma budaya masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MBMB selalu memantau persetujuan iklan berbahasa Melayu serta tidak bertentangan dengan norma budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan, semua pegawai negeri akan menjalani audit gaya hidup untuk memperhitungkan sumber kekayaan mereka.", "r": {"result": "NAIROBI, KOMPAS.com - Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengumumkan bahwa semua pejabat negara akan menjalani audit gaya hidup untuk mempertanggungjawabkan sumber kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"200 percubaan pertama, kami hanya membuat sup ikan berbau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c200 kali percobaan pertama, kami baru membuat sop ikan bau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh, hujan lebat melimpahkan Sungai Han, sehingga tumpasnya Yu Jin dan tujuh bala tenteranya\".", "r": {"result": "Pada musim gugur, hujan deras membanjiri Sungai Han, membunuh Yu Jin dan ketujuh pasukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik dipersembahkan penganut dengan tujuan memuji dan mendekatkan diri kepada Jah.", "r": {"result": "Musik dibawakan oleh umat dengan tujuan memuji dan mendekatkan diri kepada Jah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, ketika ini pengundi sukar membuat pilihan kerana PAS enggan menyatakan pendiriannya.", "r": {"result": "Ia dikabarkan sempat mengatakan bahwa saat ini pemilih sulit menentukan pilihan karena PAS menolak untuk menyebutkan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan / wilayah di sekekeliling gunung merupakan kawasan habitat simpanan bagi hidupan liar diantaranya gajah, harimau bintang dan beberapa species endemik yang lain.", "r": {"result": "Kawasan/kawasan sekitar gunung merupakan habitat suaka margasatwa antara lain gajah, macan tutul dan beberapa spesies endemik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pengorbanan selama lebih 60 tahun walaupun parti itu sentiasa dituduh sebagai parti perkauman Melayu dan bumiputera.", "r": {"result": "Itu pengorbanan selama lebih dari 60 tahun meski partai tersebut selalu dituding sebagai partai rasis Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, hitung-hitung lumayan sebagai uang tambahan.", "r": {"result": "Ya, itu juga dihitung sebagai uang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya maklum dan sudah berbincang dengan Penasihat Undang-undang Kerajaan Johor.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui dan telah berdiskusi dengan Penasihat Hukum Pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah judi menjalankan pinjaman kepada pelanggan dan mempunyai kakitangan keselamatan sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah judi menjalankan pinjaman kepada pelanggan dan memiliki staf keamanan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonius Tonny Budiono, selaku penerima suap, dijerat dengan pelanggaran Pasal 12 huruf a dan b atau pasal 11 UU Tipikor.", "r": {"result": "Antonius Tonny Budiono, sebagai penerima suap, terjerat pasal 12 huruf a dan b atau Pasal 11 UU Anti Perdagangan Orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Manolan turut menyatakan bahawa beliau menyedari kenyataan yang dibuat bukan sahaya mengguris perasaan tok batin tetapi ia juga tidak disenangi oleh pimpinan-pimpinan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Bob Manolan juga menyatakan bahwa dirinya sadar bahwa pernyataan yang dibuat tidak hanya melukai perasaan batin tetapi juga tidak disukai oleh para pemimpin Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM, PDRM digesa siasat dana RM555 juta", "r": {"result": "MACC, PDRM mendesak untuk menyelidiki dana RM555 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PAS kepada ahli-ahlinya adalah PAS mesti memilih parti yang lebih kecil kemudaratannya daripada parti yang memudaratkan lebih besar.", "r": {"result": "Kampanye PAS kepada anggotanya adalah bahwa PAS harus memilih partai yang lebih sedikit merugikan daripada partai yang lebih banyak merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan bahan untuk baju mandi muslimah adalah penting demi keselamatan penguna.", "r": {"result": "Penggunaan bahan baju renang muslimah penting untuk keselamatan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the impairment of its associate Pelikan, PwC noted that there was a shortfall between the carrying value of RM287 million and the market value of RM135 million as at Dec 31, 2017, which led to a potential impairment of investment of RM152 million.", "r": {"result": "Mengenai penurunan nilai perusahaan asosiasi Pelikan, PwC mencatat bahwa terdapat kekurangan antara nilai tercatat RM287 juta dan nilai pasar RM135 juta per 31 Desember 2017, yang menyebabkan potensi penurunan nilai investasi sebesar RM152 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN perlu menstabilkan ekonomi dan membuat perancangan yang betul bagi menarik pelabur asing melabur di negara ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH perlu menstabilkan ekonomi dan membuat rencana yang tepat untuk menarik investor asing untuk berinvestasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sukan Olimpik, stadium ini akan mangadakan acara bola keranjang.", "r": {"result": "Di Olimpiade, stadion ini akan menjadi tuan rumah pertandingan bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandarin 7 menemui penonton pada setiap hari pada pukul 5:30 hingga 6:00 petang (5:35 hingga 6:05 petang antara 5 Mac hingga 31 Mei 2018) dan 10:30 hingga 11:00 malam di ntv7.", "r": {"result": "Mandarin 7 menemukan pemirsa setiap hari pada pukul 17:30 hingga 18:00 (17:35 hingga 18:05 antara 5 Maret hingga 31 Mei 2018) dan 10:30 hingga 11:00 malam di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengarah Urusan Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF), Christine Lagarde, berkata beberapa mesyuarat lanjutan akan diadakan tetapi 'wakil mesyuarat perlulah orang dewasa'.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF), Christine Lagarde, mengatakan beberapa pertemuan diperpanjang akan diadakan tetapi 'perwakilan pertemuan harus orang dewasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan silat ini telah didaftarkan pada tahun 1977 dan diberi nama Pertubuhan Seni Silat Terlak Empat sempena nama kampung Pendekar Abu Tamam.", "r": {"result": "Perguruan pencak silat ini terdaftar pada tahun 1977 dan diberi nama Organisasi Pencak Silat Terlak Empat dalam hubungannya dengan kampung Pendekar Abu Tamam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada March 31, 2009, Presiden Barack Obama memberi GM, 60 hari tambahan bagi menstruktur semula syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2009, Presiden Barack Obama memberi GM 60 hari tambahan untuk merestrukturisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan tambahan Kiandee, Saifuddin berkata, kerajaan akan terus berperanan di peringkat serantau dan antarabangsa bagi memastikan isu terba perhatian masyarakat dunia.", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan tambahan Kiandee, Saifuddin mengatakan pemerintah akan terus berperan di tingkat regional dan internasional untuk memastikan isu tersebut mendapat perhatian masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oklahoma will first have to get by West Coast Conference champion Gonzaga (26-6).", "r": {"result": "Oklahoma pertama-tama harus mengalahkan juara West Coast Conference Gonzaga (26-6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada atribut \"extend_angle\" atau \"to\" pada unsur <%s>", "r": {"result": "Tidak ada atribut \"extend_angle\" atau \"to\" pada elemen <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghleh Baghleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghleh Baghleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1066, Harald III dari Norway mendarat di Utara England dengan kekuatan kira-kira 15,000 orang dan 300 kapal panjang (50 lelaki dalam setiap bot).", "r": {"result": "Pada bulan September 1066, Harald III dari Norwegia mendarat di Inggris Utara dengan kekuatan sekitar 15.000 orang dan 300 kapal panjang (50 orang di setiap perahu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Singapura juga pernah menganjurkan temasya sukan tersebut pada tahun 1973 dan 1983.", "r": {"result": "Sebelumnya, Singapura juga pernah menjadi tuan rumah pesta olahraga pada tahun 1973 dan 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sari dan ditenun tangan mewakili suatu pelaburan banyak menggunakan waktu atau wang.", "r": {"result": "Semua sari dan tenunan tangan merupakan investasi besar waktu atau uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lewat Padang itu pun terlalu mahal dan tidak mencukupi anggaran.", "r": {"result": "\u201cLewat Padang juga terlalu mahal dan tidak cukup anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayanya, hak seseorang untuk bersuara memang dijamin oleh Perlembagaan Persekutuan.\"Atas kapasiti rasmi saya sebagai timbalan menteri yang bertanggungjawab dalam hal ehwal undang-undang, InsyaAllah saya bersedia untuk berdebat dengan ketua pembangkang berhubung isu Sosma tersebut.", "r": {"result": "Dengan demikian, hak bicara seseorang dijamin oleh Konstitusi Federal. \u201cDalam kapasitas resmi saya sebagai wakil menteri yang bertanggung jawab atas urusan hukum, insya Allah saya siap berdebat dengan pemimpin oposisi terkait masalah Sosma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami perlihatkan kepada Nabi Ibrahim kebesaran dan kekuasaan (Kami) di langit dan di bumi, dan supaya menjadilah ia dari orang-orang yang percaya dengan sepenuh-penuh yakin.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami tunjukkan kepada Nabi Ibrahim keagungan dan kekuasaan (dari Kami) di langit dan di bumi, dan agar dia termasuk orang-orang yang beriman dengan penuh keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga empat projek berasaskan pelupusan gas yang diluluskan, dengan kapasiti 9 MW dan 18 projek hidro-mini mini yang menawarkan 69.9 MW jumlah kapasiti.", "r": {"result": "Ada juga empat proyek berbasis pembuangan gas yang disetujui, dengan kapasitas 9 MW dan 18 proyek mini-hidro dengan total kapasitas 69,9 MW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 24 Julai 1952, Majlis Tamat Latihan pertama telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Juli 1952, Upacara Akhir Pelatihan pertama diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya nak tekankan nombor dua.", "r": {"result": "Dan saya ingin menekankan nomor dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya berkata, Mahkamah Majistret Kota Bharu telah memerintahkan tahanan reman selama lima hari terhadap suspek pada pagi ini.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC, Latheefa Koya mengatakan, Pengadilan Negeri Kota Bharu memerintahkan penahanan tersangka selama lima hari pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan agensi penguatkuasa menyebabkan negara mudah dibolosi oleh penyeludup dadah.", "r": {"result": "Lemahnya aparat penegak hukum membuat negara mudah dilalui penyelundup narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Kem Batillion Infantri Tentera Darat di Batu Pahat, pertukaran dengan takap Kem Majidee, Mukim Plentong Johor.", "r": {"result": "Pembangunan Camp Yonif TNI AD di Batu Pahat, tukar tambah dengan Camp Majidee, Mukim Plentong Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apabila saya diamanahkan menjadi Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna pada 2 Julai 2018, soalan yang sama saya tanyakan: 'bagaimana dengan tugas baru ini saya boleh hasilkan dasar dan program yang dapat menjadikan kehidupan rakyat lebih baik?", "r": {"result": "Nah, ketika saya dipercaya menjadi Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen pada 2 Juli 2018, saya mengajukan pertanyaan yang sama: 'bagaimana dengan tugas baru ini saya bisa menghasilkan kebijakan dan program yang bisa membuat kehidupan masyarakat lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kira-kira 600 ekor bison hidup bebas di seluruh Poland.", "r": {"result": "Secara total, sekitar 600 bison hidup bebas di seluruh Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Malaysia berharap Singapura dapat memulakan perbincangan mengenai harga air dalam usaha menyelesaikan isu memba Perjanjian Air 1962 menerusi ar", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Malaysia berharap Singapura dapat memulai pembahasan harga air dalam upaya penyelesaian isu Water Agreement 1962 melalui ar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan paksa diri untuk terus memandu dalam keadaan badan letih dan mata mengantuk.", "r": {"result": "\u201cJangan memaksakan diri untuk terus mengemudi saat badan lelah dan mata mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presien Patriot Brigedier Jeneral (B) Mohamed Arshad Raji berkata, ahli politik yang memainkan isu agama dan kaum tidak pernah melibat peperangan sebenar atau mengalami sendiri keganasan.", "r": {"result": "Patriot President Brigadir Jenderal (kanan) Mohamed Arshad Raji mengatakan bahwa politisi yang mempermainkan masalah agama dan ras tidak pernah terlibat dalam perang nyata atau mengalami kekerasan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada 13 September 2010 baginda menaiki takhta Kerajaan Negeri Kelantan dan menggunakan gelaran Sultan Muhammad V selepas dimasyhurkan sebagai Sultan Kelantan ke-29.", "r": {"result": "- Pada tanggal 13 September 2010 naik tahta Negara Kelantan dan menggunakan gelar Sultan Muhammad V setelah diproklamasikan sebagai Sultan Kelantan ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 7 Mei - Pengorbanan Allahyarham Muhammad Adib Mohd Kassim, anggota bomba yang terbunuh kerana menjalankan tugas ketika rusuhan kuil tahun lalu terus disanjung tinggi.", "r": {"result": "SHAH ALAM 7 Mei - Pengorbanan mendiang Muhammad Adib Mohd Kassim, petugas pemadam kebakaran yang tewas saat bertugas saat kerusuhan pura tahun lalu, terus dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka mereka (ashab syafe'iyyah) berpendapat diberikan kepada golongan kafir tersebut adalah habuan, bukanlah dalam bentuk zakat.", "r": {"result": "\u201cMaka mereka (para sahabat Syafe\u2019iyyah) mengira bahwa itu diberikan kepada orang kafir sebagai hadiah, bukan dalam bentuk zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 April lalu, Ali, 31, Azmi, 32 dan Yusri, 32, didapati bersalah atas pertuduhan berkomplot mempromosikan aktiviti berkaitan keganasan di Malaysia antara 30 Januari dan 6 April 2015 di sebuah rumah di Pengkalan Batu Hampar, Mukim Air Putih, Pendang, Kedah.", "r": {"result": "Pada 8 April, Ali, 31, Azmi, 32, dan Yusri, 32, dinyatakan bersalah melakukan persekongkolan untuk mempromosikan kegiatan terkait terorisme di Malaysia antara 30 Januari dan 6 April 2015 di sebuah rumah di Pengkalan Batu Hampar, Mukim Air Putih, Pendang , Kedah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand juga sedang mengadakan perbincangan-perbincangan dengan Malaysia untuk memberikan tumpuan pembangunan ekonomi di sepanjang sempadan Thailand-Malaysia.", "r": {"result": "Thailand juga mengadakan diskusi dengan Malaysia untuk fokus pada pembangunan ekonomi di sepanjang perbatasan Thailand-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, juara Negeri Sembilan negara itu dari SDAR.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, negara juara Negeri Sembilan berasal dari SDAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan peruntukan tersebut dapat menceriakan balai dan kuarters yang ada sebagai tanggungjawab sosial saya kepada rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHarapannya dengan adanya bekal tersebut dapat menyemangati stasiun dan tempat tinggal yang ada sebagai bentuk tanggung jawab sosial saya kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengimport modul numpy. Modul ini diperlukan oleh sambungan ini. Sila pasang ia dan cuba lagi. Pada sistem seakan-Debian ia boleh dilakukan dengan perintah, sudo apt-get install python-numpy.", "r": {"result": "Gagal mengimpor modul numpy. Modul ini diperlukan oleh ekstensi ini. Silakan instal dan coba lagi. Pada sistem quasi-Debian dapat dilakukan dengan perintah, sudo apt-get install python-numpy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan: PH perlu gelombang besar, bukan takat mansuh tol", "r": {"result": "Shahidan: PH butuh gelombang besar, bukan sebatas pembatalan tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 33 politeknik di seluruh negara yang menawarkan pelbagai kursus menarik sesuai dengan evolusi teknologi apatah lagi keperluan tenaga mahir semasa menjadikan politeknik antara tumpuan lepasan persekolahan kini.", "r": {"result": "Terdapat 33 politeknik di seluruh tanah air yang menawarkan berbagai program studi menarik sejalan dengan evolusi teknologi, belum lagi kebutuhan tenaga terampil saat ini, menjadikan politeknik salah satu fokus lulusan sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Sagan Carl Edward Sagan (; 9 November 1934-20 Disember 1996) ialah seorang ahli astronomi, kosmologi, astrofizik, astrobiologi, pengarang, pelopor sains, dan penghubung sains Amerika Syarikat dalam astronomi dan sains semula jadi lain.", "r": {"result": "Carl Sagan Carl Edward Sagan (; 9 November 1934 \u2013 20 Desember 1996) adalah seorang astronom Amerika, kosmolog, astrofisikawan, astrobiolog, penulis, perintis sains, dan komunikator sains dalam astronomi dan ilmu alam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 30,000 peminat log masuk ke lam sesawang tersebut pada masa yang sama menyebabkan ia lumpuh dan ia kekal begitu selama satu jam sebelum peminat sambung mendaftar.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 penggemar masuk ke situs web pada saat yang sama menyebabkannya mogok dan tetap seperti itu selama satu jam sebelum penggemar kembali masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infosys Technologies Pengerusi, NR Narayana Murthy, kuat mengkritik layanan buruk profesional IT India di Malaysia dan meminta kerajaan untuk menyelesaikan isu cepat.", "r": {"result": "Ketua Infosys Technologies, NR Narayana Murthy, mengkritik keras perlakuan buruk para profesional TI India di Malaysia dan meminta pemerintah untuk menyelesaikan masalah ini dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor yang mendorong \"panasnya\" pilkada DKI Jakarta, tetapi faktor yang paling terasa adalah keterlibatan media dalam memanasi suhu politik.", "r": {"result": "Banyak faktor yang mendorong \u201cpanasnya\u201d Pilkada DKI Jakarta, namun faktor yang paling terasa adalah keterlibatan media dalam memanaskan suhu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi First Instance Body Pelesenan FAM merangkap Pengerusi Jawatankuasa Displin LBR, Sheikh Mohd Nasir Sheikh Mohd Sharif berkata, memandangkan LBR sudah menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dengan FAM untuk membanteras isu pengaturan perlawanan dan rasuah bola sepak, jadi perkara ini akan diteliti sebelum tindakan selanjutnya diambil.", "r": {"result": "Ketua Badan Lisensi Tingkat Pertama FAM dan Ketua Komite Disiplin LBR, Sheikh Mohd Nasir Sheikh Mohd Sharif mengatakan, karena LBR telah menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan FAM untuk memerangi masalah pengaturan pertandingan dan korupsi sepak bola, maka masalah ini akan diperiksa. sebelum tindakan lebih lanjut diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang memberi eulogies ialah Terry Semel, Jan Harlan, Steven Spielberg, Nicole Kidman dan Tom Cruise.", "r": {"result": "Di antara mereka yang memberikan eulogi adalah Terry Semel, Jan Harlan, Steven Spielberg, Nicole Kidman dan Tom Cruise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan rosak, berlubang serta dipenuhi lumpur, bangunan termasuk masjid hancur dibedil roket serta bom dan kem pelarian memenuhi kawasan di wilayah utara di Syria.", "r": {"result": "Jalan rusak, berlubang dan berlumpur, bangunan termasuk masjid dihancurkan oleh roket dan bom serta kamp-kamp pengungsi memenuhi daerah di wilayah utara Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya mempertahankan kedaulatan negara daripada ancaman luar, memantapkan pertahanan dan keselamatan negara; menjaga ketenteraman awam dan keamanan negara agar rakyat bebas bergerak tanpa sebarang halangan; menyediakan kemudahan infrastruktur seperti jalan raya, bekalan elektrik, air, hospital, sekolah, universiti dan sebagainya; menegakkan keadilan dan kesejahteraan rakyat dengan memantapkan institusi legislatif, eksekutif dan kehakiman agar rakyat dapat hidup dalam sejahtera; penggerak pembangunan dan pemodenan negara dengan memastikan negara terus membangun dan moden dalam aspek politik, ekonomi, sosial dan sebagainya dan rakyat dapat menikmati taraf hidup yang lebih baik; dan menguruskan pentadbiran negara dengan cekap dan berkesan supaya negara sentiasa berdaya saing, maju dan makmur.", "r": {"result": "Diantaranya mempertahankan kedaulatan negara dari ancaman eksternal, memperkuat pertahanan dan keamanan negara; menjaga ketertiban umum dan keamanan nasional agar masyarakat dapat bergerak bebas tanpa hambatan; penyediaan sarana prasarana seperti jalan, listrik, air, rumah sakit, sekolah, universitas dan sebagainya; menegakkan keadilan dan kesejahteraan rakyat dengan memperkuat lembaga legislatif, eksekutif, dan yudikatif agar rakyat dapat hidup damai; penggerak pembangunan dan modernisasi nasional dengan memastikan bahwa negara terus berkembang dan melakukan modernisasi di bidang politik, ekonomi, sosial dan lainnya serta rakyat dapat menikmati taraf hidup yang lebih baik; serta mengelola penyelenggaraan negara secara efisien dan efektif agar negara selalu berdaya saing, maju, dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Kebahagiaan Dunia (World Happiness Index - WHI) 2019 yang dikeluarkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menunjukkan Malaysia berada di tangga ke-80 daripada 156 negara di dunia.", "r": {"result": "World Happiness Index (WHI) 2019 yang dirilis oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menunjukkan bahwa Malaysia menempati urutan ke-80 dari 156 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jubah Untuk Ibu dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Jubah Untuk Ibu diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai positif ini perlulah dikekalkan.", "r": {"result": "Nilai-nilai positif ini harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di tengah ketidakpastian yang sedang terjadi, memang hal ini harus cepat ditangani.", "r": {"result": "\u201cDi tengah ketidakpastian yang terjadi, masalah ini harus segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM berharap agar budaya memainkan sentimen perkauman dan memanipulasi fakta hendaklah dielakkan bagi memelihara perpaduan negara,\" memetik kenyataan dari KPM.", "r": {"result": "\u201cKPM berharap agar budaya permainan rasial dan manipulasi fakta dapat dihindari demi menjaga keutuhan NKRI,\u201d kutip pernyataan dari KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan sebuah novel, \"Noesa Penida\" (1950).", "r": {"result": "Dia telah menerbitkan sebuah novel, \"Noesa Penida\" (1950).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri segera dibawa ke hospital bersama Farrel.", "r": {"result": "Fitri pun langsung dibawa ke rumah sakit bersama Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vannes Vannes ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vannes Vannes adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuan Yau mengesahkan komik berkenaan dalam versi bahasa Melayu dihantar ke perpustakaan di sekolah-sekolah menengah dan sekolah jenis kebangsaan secara percuma.", "r": {"result": "Kuan Yau membenarkan bahwa komik versi Melayu itu dikirim ke perpustakaan di sekolah menengah dan sekolah nasional secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince dipilih sebagai salah seorang artis untuk dimasukkan lagunya dalam Anugerah Juara Lagu, dan juga mendapat tempat ketiga terbaik di Shanghai Asian Music Festival 2004.", "r": {"result": "Vince terpilih sebagai salah satu artis yang lagunya masuk dalam Juara Lagu Award, dan juga memenangkan tempat terbaik ketiga di Shanghai Asian Music Festival 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi \"Azimat Cinta\", pengambaran video muzik dibuat di Indonesia.", "r": {"result": "Untuk \"Azimat Cinta\", video musik dibuat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Daxing mulakan ujian operasi", "r": {"result": "Bandara Internasional Daxing memulai pengujian operasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dicalonkan oleh Anugerah Golden Globe sebagai \"Best Actor in a Television Series - Drama\" pada 2005 untuk peranannya sebagai Christian Troy dalam \"Nip/Tuck\".", "r": {"result": "Dia dinominasikan oleh Penghargaan Golden Globe untuk \"Aktor Terbaik dalam Serial Televisi - Drama\" pada tahun 2005 untuk perannya sebagai Christian Troy dalam \"Nip/Tuck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perbincangan, pihak Qing bersetuju untuk membayar ganti rugi sebanyak AS$10.8 juta, dengan syarat bahawa ganti rugi itu digunakan sebagai biasiswa kepada pelajar China untuk melanjutkan pelajaran di AS.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi, pihak Qing setuju untuk membayar ganti rugi sebesar US$10,8 juta, dengan syarat bahwa ganti rugi tersebut digunakan sebagai beasiswa bagi pelajar Tiongkok untuk melanjutkan studi mereka di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tenaga kerja negara seramai 40.813 juta, sektor pertanian mengambil 30% guna tenaga dan menyumbang kepada 14% KDNK, sektor perindustrian mengambil 14% guna tenaga dan menyumbang kepada 30% KDNK, sementara 47% pekerja yang terlibat dalam sektor perkhidmatan menyumbang kepada 56% KDNK.", "r": {"result": "Dari total tenaga kerja nasional sebesar 40,813 juta, sektor pertanian menyerap 30% tenaga kerja dan menyumbang 14% PDB, sektor industri menyerap 14% tenaga kerja dan menyumbang 30% PDB, sedangkan 47% tenaga kerja terlibat dalam jasa. sektor berkontribusi terhadap 56% PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 at FIFA's ceremony in Milan.", "r": {"result": "23 pada upacara FIFA di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesawang Liferea", "r": {"result": "Situs web Liferea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) NBC Sports and Olympic Channel: Home of Team USA will combine to air every Alpine skiing World Cup race this season, plus the world championships in February.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) NBC Sports and Olympic Channel: Home of Team USA akan bergabung untuk menyiarkan setiap balapan Piala Dunia ski Alpine musim ini, ditambah kejuaraan dunia di bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana corak perniagaan TH?", "r": {"result": "Bagaimana pola bisnis TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan itu dilontarkan penganalisis politik firma penyelidik Skydata Centre, Dr. Ainul Adzellie Hasnul yang melihat wujud perbezaan dengan jalinan kerjasama antara Pas bersama DAP dan PKR bagi membentuk Pakatan Rakyat yang hanya menumpu kepada agenda menjatuhkan kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pandangan itu diungkapkan analis politik firma riset Skydata Center, Dr. Ainul Adzellie Hasnul yang melihat perbedaan dengan kerjasama antara PAS dan DAP serta PKR untuk membentuk Pakatan Rakyat yang hanya fokus pada agenda penggulingan pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terlibat dengan Program Anak Warisan Negara di Pusat Latihan AADK Sungai Petani hari ini.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terlibat dalam Program Anak Pusaka Nasional di Pusat Pelatihan AADK Sungai Petani hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu puak pihak kanan; alangkah bahagianya keadaan puak pihak kanan itu?", "r": {"result": "Yaitu, faksi sayap kanan; Seberapa bahagia keadaan faksi sayap kanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno mengembangkan kultus keperibadian, dengan ibu kota baru Irian Barat yang ditukar nama menjadi Sukarnapura dan puncak tertinggi di negara ini dinamakan semula dari Carstensz Pyramid ke Puntjak Sukarno (Puncak Sukarno).", "r": {"result": "Sukarno mengembangkan kultus kepribadian, dengan ibu kota baru Irian Barat diganti namanya menjadi Sukarnapura dan puncak tertinggi di negara itu diganti namanya dari Carstensz Pyramid menjadi Puntjak Sukarno (Puncak Sukarno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNGUN - Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang sebelum ini ditangguhkan, akan dilancarkan semula hari ini oleh Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook di Tapak Terowong Dungun, Rimba Bandar Bukit Bauk, di sini.", "r": {"result": "DUNGUN - Proyek East Coast Rail Link (ECRL) yang sebelumnya tertunda, akan diluncurkan kembali hari ini oleh Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook di Situs Terowongan Dungun, Rimba Bandar Bukit Bauk, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Hafizam tetap mempertahankan teori kebarangkalian yang dibuatnya walaupun Syazlin mempersoalkan kedudukan Muhammad Adib yang masih berada di dalam van EMRS ketika pengunduran jentera Fire Rescue Tender (FRT) melanggar van EMRS berkenaan.", "r": {"result": "Dr Ahmad Hafizam tetap mempertahankan teori probabilitas yang dibuatnya meski Syazlin mempertanyakan posisi Muhammad Adib yang masih berada di dalam mobil EMRS saat Fire Rescue Tender (FRT) yang mundur menghantam mobil EMRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kerajaan sedia maklum bahawa masih wujudnya jurang ketaksamaan pendapatan antara etnik.", "r": {"result": "Namun demikian, Pemerintah menyadari bahwa masih terdapat kesenjangan ketimpangan pendapatan antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bilik pusat urut dipecahkan kerana operasi tidak diluluskan selepas serbuan dibuat pada Ops Bah 2.0 Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Di antara ruangan-ruangan pusat pijat dibobol karena operasi tidak disetujui setelah penggerebekan dilakukan di Wilayah Federal Kuala Lumpur Ops Bah 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya afeard, Berada di waktu malam, semua ini hanyalah mimpi,", "r": {"result": "Saya takut, Berada di malam hari, semua ini hanyalah mimpi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krivaja (Blace) Krivaja (Blace) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krivaja (Blace) Krivaja (Blace) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Kenalan Kegemaran Anda", "r": {"result": "Metode Kontak Favorit Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soniia tewas kepada pemain nombor empat dunia, Akane Yamaguchi dari Jepun; 16-21, 17-21 pada pusingan pertama kejohanan badminton Terbuka Malaysia 2019 yang berlangsung di Axiata Arena, Bandar Sukan Kuala Lumpur di Bukit Jalil, hari ini.", "r": {"result": "Soniia kalah dari peringkat empat dunia, Akane Yamaguchi dari Jepang; 16-21, 17-21 pada babak pertama turnamen bulu tangkis Malaysia Open 2019 yang berlangsung di Axiata Arena, Kuala Lumpur Sports City di Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun penjimatan hampir 50 peratus itu dikhuatiri berkaitan dengan kualiti dan aspek keselamatan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, penghematan hampir 50 persen dikhawatirkan terkait aspek kualitas dan keselamatan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit latar belakang beliau : Iman Marajukin menyertai perkhidmatan dengan tentera Amerika Syarikat/Filipina pada 18 Disember 1941.", "r": {"result": "Sedikit latar belakangnya: Iman Marajukin masuk dinas militer Amerika Serikat/Filipina pada 18 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak ramalan media pascagabungan tentang kawalan jenama daripada gabungan Takara-Tomy.", "r": {"result": "Ada banyak prediksi media pasca merger tentang kontrol merek dari merger Takara-Tomy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most banks are now training their tellers to do sales\".", "r": {"result": "\"Sebagian besar bank sekarang melatih teller mereka untuk melakukan penjualan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menghubungi mereka melalui WhatsApp dan sudah pasti ia menjimatkan masa hanya dengan menggunakan telefon pintar ketika musim raya.", "r": {"result": "Anda bisa menghubungi mereka melalui WhatsApp dan tentunya menghemat waktu hanya dengan menggunakan smartphone saat Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Zul berkata, tidak seperti syarikat minyak dan gas lain, PETRONAS menilai semula jangkaannya dari segi pulangan yang dinikmati pada masa lalu apabila harga pasaran adalah pada rekod paras tertinggi.", "r": {"result": "Wan Zul mengatakan, tidak seperti perusahaan minyak dan gas lainnya, PETRONAS menilai kembali ekspektasinya dalam hal pengembalian yang dinikmati di masa lalu ketika harga pasar berada pada rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clefairy merupakan sejenis pokemon yang amat pemalu dan amat sukar dijumpai.", "r": {"result": "Clefairy merupakan jenis pokemon yang sangat pemalu dan sangat sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert berakhir kira-kira jam 11.45 malam dengan lagu 'berhantu' Afgan yang turut dinyanyikan bersama-sama peminat berjudul Panah Asmara, Bukan Cinta Biasa dan Terima Kasih Cinta.", "r": {"result": "Konser berakhir sekitar pukul 23.45 dengan lagu 'hantu' Afgan yang juga dinyanyikan oleh para penggemar berjudul Panah Asmara, Bukan Cinta Biasa dan Terima Kasih Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mengatakannya dalam beberapa tahun ini tapi tampaknya kami baru akan mencobanya untuk 2021,\" tambah Brivio.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengatakannya selama beberapa tahun sekarang, tetapi sepertinya kami hanya akan mencobanya untuk tahun 2021,\u201d tambah Brivio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Alam Sekitar (JAS) Kelantan tidak terlibat dan mengetahui dalam sebarang kelulusan kawasan pembalakan dan penerokaan tanah di Kelantan.", "r": {"result": ": Dinas Lingkungan Hidup (DOE) Kelantan tidak terlibat dan mengetahui adanya persetujuan penebangan dan eksplorasi lahan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya 139 Louisiana Lebuhraya 139 Louisiana (LA 139) merupakan lebuh raya negeri yang menghubungkan antara kariah Morehouse dengan Ouachita di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Louisiana Highway 139 Louisiana Highway 139 (LA 139) adalah jalan raya negara bagian yang menghubungkan paroki Morehouse dan Ouachita di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Methala memiliki bilangan penduduk seramai 36,317.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Methala memiliki populasi 36.317 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini hanya pengenalan kepada isu dan perkara yang kelak akan dijadikan bahan siasatan ahli PAC apabila prosiding dijalankan,\" katanya ketika ditemui pemberita di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni baru pengenalan isu dan hal-hal yang nanti akan diperiksa oleh anggota PAC saat persidangan dilakukan,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat dan cara kita meningkatkan ekonomi umat Islam dan Bumiputera perlu dengan cara yang konstruktif, bukannya destruktif.", "r": {"result": "Niat dan cara kita untuk memperbaiki ekonomi umat Islam dan Bumiputera harus konstruktif, bukan destruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan posisi seks yang selalu standar misionaris.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk posisi seks yang selalu menjadi standar misionaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kekalahan itu sahaja) bahkan hari kiamat ialah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan yang sepenuh-penuhnya) dan (azab seksa) hari kiamat itu amat dahsyat dan amat pahit.", "r": {"result": "(Tidak hanya kekalahan itu) bahkan hari kiamat adalah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala penuh) dan (hukuman) hari kiamat yang mengerikan dan sangat pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN sebanyak RM350,000 telah disalur untuk memperbaiki fasiliti yang rosak di Pulau Kapas sebelum September ini bagi memberi imej lebih baik selain menarik lebih ramai pelancong.", "r": {"result": "ALOKASI RM350,000 telah disalurkan untuk memperbaiki fasilitas yang rusak di Pulau Kapas sebelum September ini untuk memberikan citra yang lebih baik dan menarik lebih banyak wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's Tok's responsibility',\" said Raja Sarina via her Instagram page, today.", "r": {"result": "Itu tanggung jawab Tok,\" kata Raja Sarina melalui laman Instagramnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Negara Grab Malaysia, Sean Goh, berkata rancangan itu akan dilaksanakan dalam masa terdekat yang akan dilakukan secara berperingkat.", "r": {"result": "Country head Grab Malaysia, Sean Goh mengatakan, rencana tersebut akan dilaksanakan dalam waktu dekat yang dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketua puak bangsa Lango.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari pemimpin suku Lango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlu dipulihkan dan tidak ditinggalkan di rumah yang kotor.", "r": {"result": "Dia perlu direhabilitasi dan tidak ditinggal di rumah yang kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keinginannya ini, ditentang oleh Lastri, Rado dan Kasih sendiri.", "r": {"result": "Namun keinginannya itu ditentang oleh Lastri, Rado dan Kasih sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh 8TV, setelah tidak dianjurkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "oleh 8TV, setelah tidak diselenggarakan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kemungkinan perasaan mencucuk pada kulit terutama dengan malaria yang disebabkan oleh \"P.", "r": {"result": "Ada juga kemungkinan rasa tertusuk-tusuk pada kulit, terutama dengan malaria yang disebabkan oleh \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tail Concerto Tail Concerto (Bahasa Jepun: teirukonchieruto \"Teiru Koncheruto\") adalah permainan video aksi-pengembaraan yang dibangunkan oleh CyberConnect dan diterbitkan oleh Bandai untuk PlayStation.", "r": {"result": "Tail Concerto Tail Concerto (Jepang: teirukonchieruto \"Teiru Koncheruto\") adalah video game aksi-petualangan yang dikembangkan oleh CyberConnect dan diterbitkan oleh Bandai untuk PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai berpendapat bahawa adalah lebih baik sekiranya Petronas menjadi pembekal bahan api bagi kenderaan kerajaan kerana syarikat minyak yang diiktiraf antarabangsa itu sememangnya dimiliki oleh kerajaan dan menjadi kebanggaan negara.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang menilai Petronas lebih baik menjadi penyuplai BBM kendaraan pemerintah karena perusahaan minyak yang diakui internasional itu memang milik pemerintah dan menjadi kebanggaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",... Di mana pula timbulnya ribut ni?", "r": {"result": ",... Di mana badai ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall Street seketika terjun bebas pasca indeks Dow Jones Industrial Average ditutup melemah lebih dari 250 poin karena para investor telah menjual saham pabrik dan perusahaan dalam jangkauan global.", "r": {"result": "Wall Street terjun bebas setelah indeks Dow Jones Industrial Average ditutup turun lebih dari 250 poin karena investor menjual saham pabrik dan perusahaan dengan jangkauan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Hukum Penaburan kerana kamu taburkan atau agihkan 4 itu, dan kita akan bincangkan maksudnya kemudian.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai Hukum Hamburan karena Anda menyebarkan atau mendistribusikan 4, dan kita akan membicarakan apa artinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen mengutuk sikap pegawai keselamatan yang dianggap mendiskriminasi, tidak beretika dan tidak berperikemanusiaan kepada orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Netizen mengecam perilaku aparat keamanan yang dianggap diskriminatif, tidak etis, dan tidak manusiawi terhadap Penyandang Disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, selari dengan saranan tersebut, usaha yang dilakukan termasuklah menubuhkan lebih banyak Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, sejalan dengan rekomendasi tersebut, upaya yang dilakukan antara lain dengan memperbanyak Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh undi awal esok, Ashari berkata, seramai 247 anggota akan menunaikan tanggungjawab mereka esok, berlangsung di dua lokasi iaitu di Pusat Mengundi di Bilik Maklumat Balai Polis Brinchang dan Bilik Maklumat Balai Polis Sungai Koyan.", "r": {"result": "Menyinggung pencoblosan dini besok, Ashari menyebut total 247 anggota yang akan menunaikan kewajibannya besok, berlangsung di dua lokasi, yakni TPS di Ruang Penerangan Polres Brinchang dan Ruang Penerangan Polsek Sungai Koyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku baik saat di atas ranjang Ini mungkin tampak jelas, Namun, berperilaku baik di atas ranjang bukan sekedar membuat wanita orgasme.", "r": {"result": "Berperilaku baik di tempat tidur Ini mungkin terlihat jelas, namun berperilaku baik di tempat tidur bukan hanya tentang membuat wanita orgasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses untuk berhenti merokok menampilkan kedua-dua cabaran fisiologi dan psikologi.", "r": {"result": "Proses berhenti merokok menghadirkan tantangan fisiologis dan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya artis sekaligus penyanyi Mikha Tambayong.", "r": {"result": "Salah satunya adalah artis dan penyanyi Mikha Tambayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Hamil Tua Dibunuh Mantan Suaminya karena Cemburu", "r": {"result": "Wanita Hamil Tua Dibunuh Mantan Suaminya Karena Cemburu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa alamat sudah wujud didalam kenalan ini.", "r": {"result": "Beberapa alamat sudah ada di kontak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today the shops largely sell novelty items, though street performers can be seen almost every day of the year, both on the pitches within the market, and on the West and East Piazza's/James Street outside.", "r": {"result": "Saat ini toko-toko sebagian besar menjual barang-barang baru, meskipun artis jalanan dapat dilihat hampir setiap hari sepanjang tahun, baik di lapangan di dalam pasar, maupun di luar Piazza Barat dan Timur/James Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceuta, seperti Melilla merupakan sebuah pelabuhan bebas sebelum Sepanyol menganggotai Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Ceuta, seperti Melilla adalah pelabuhan bebas sebelum Spanyol bergabung dengan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sake Proses penghasilan sake berbeza daripada proses penghasilan bir.", "r": {"result": "Sake Proses produksi sake berbeda dengan proses produksi bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha MCA Selangor, Datuk Ng Chok Sin berkata, walaupun PAS masih memperjuangkan Rang Undang-Undang (RUU) Akta 355 berkaitan hudud, namun pihaknya yakin masyarakat Cina sudah matang untuk menilai isu itu.", "r": {"result": "Sekretaris MCA Selangor, Datuk Ng Chok Sin mengatakan, meski PAS masih memperjuangkan RUU (RUU) UU 355 terkait hudud, ia yakin masyarakat Tionghoa sudah cukup dewasa menilai isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Pemerintah Indonesia harus benar-benar menyiapkan persyaratan dengan serius, supaya MotoGP Indonesia benar-benar bisa terealisasi.", "r": {"result": "Meski begitu, Pemerintah Indonesia harus serius menyiapkan persyaratan, agar MotoGP Indonesia benar-benar bisa terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bahan kimia terba menyebabkan kebakaran, justeru pihaknya mengarahkan penduduk tinggal berdekatan supaya mengosongkan rumah dalam jarak 100 meter bagi tujuan keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa bahan kimia menyebabkan kebakaran, sehingga dia memerintahkan warga yang tinggal di dekatnya untuk mengungsi dari rumah mereka dalam jarak 100 meter demi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sengkayan tidak menyedut air.", "r": {"result": "Sebenarnya sengkayan tidak menyedot air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan molekul organik, seperti mana dengan molekul tak organik, membentuk hablur yang menerapkan air ke dalam struktur kehablurannya tanpa pindaan kimia terhadap molekul organik (air penghabluran).", "r": {"result": "Sebagian besar molekul organik, seperti molekul anorganik, membentuk kristal yang memasukkan air ke dalam struktur kristalnya tanpa modifikasi kimia dari molekul organik (air kristalisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saiz dana permulaan skim mySalam sebanyak RM2 bilion dijangka dapat menawarkan perlindungan perubatan sekurang-kurangnya untuk tempoh lima tahun bagi golongan sasar,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ukuran dana awal dari skema mySalam sebesar RM2 miliar diharapkan dapat menawarkan perlindungan medis setidaknya selama lima tahun untuk kelompok sasaran,\" katanya saat berbicara pada Upacara Peluncuran Skema Perlindungan B40 mySalam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan ia dapat dicapai dalam tempoh lima ke 10 tahun,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Festival Anak Muda Pulau Pinang di Tapak Pesta, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan dalam waktu lima sampai 10 tahun bisa tercapai,\u201d ujarnya dalam konferensi pers seusai meresmikan Penang Youth Festival di Tapak Pesta, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ramli dan Manogaran, dua calon bebas bagi PRK Cameron Highlands ialah bekas pensyarah Institut Aminuddin Baki Sallehudin Ab Talib dan petani Wong Seng Yee.", "r": {"result": "Selain Ramli dan Manogaran, dua kandidat independen untuk pemilihan sela Cameron Highlands adalah mantan dosen Institut Aminuddin Baki Sallehudin Ab Talib dan petani Wong Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi masalah itu wujud akan terus bertindak.", "r": {"result": "Selama masalah ada akan terus bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dahulunya merupakan manusia hidup yang ke-7 tertua di duina.", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi orang tertua ke-7 yang masih hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew Mei Fun Datin Paduka Chew Mei Fun merupakan bekas Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Chew Mei Fun Datin Paduka Chew Mei Fun adalah mantan Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, filem ini berjaya mengutip USD 1,456,618 dan sekali gus menjadikanya filem paling tertinggi kutipan pecah panggung bagi filem tamil di Malaysia bagi tahun 2009.", "r": {"result": "Di Malaysia, film tersebut berhasil mengumpulkan USD 1.456.618 dan dengan demikian menjadi film Tamil terlaris di Malaysia untuk tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstra 1", "r": {"result": "Ekstra 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh terjadi akibat pengumpulan homozigot atau gen-gen pembawa 'sifat lemah' dari kedua-dua induk pada satu individu (anak).", "r": {"result": "Hal ini dapat terjadi karena akumulasi gen pembawa homozigot atau 'sifat lemah' dari kedua orang tua dalam satu individu (keturunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program atas inisiatif pemerintah pusat ini merupakan program ekonomi ketiga setelah Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) di Johor dan Wilayah Ekonomi Koridor Utara (NCER) di utara Semenanjung Malaysia yang melibatkan empat negeri iaitu Perak, Pulau Pinang, Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Program atas prakarsa pemerintah pusat ini merupakan program ekonomi ketiga setelah Iskandar Development Region (WPI) di Johor dan Northern Corridor Economic Region (NCER) di utara Semenanjung Malaysia yang melibatkan empat negara bagian yaitu Perak, Penang, Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau muncul sebagai Lola Perez dalam \"Adventures in Babysitting\", Melanie Sanchez di \"Tini: The Movie\", dan Tessa dalam \"A Cinderella Story: If The Shoe Fits\".", "r": {"result": "Pada 2016, dia tampil sebagai Lola Perez dalam \"Adventures in Babysitting\", Melanie Sanchez dalam \"Tini: The Movie\", dan Tessa dalam \"A Cinderella Story: If The Shoe Fits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid At Taufiq No.", "r": {"result": "Di Masjid Taufiq no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mengikuti Kursus Sains Politik untuk penulis dan wartawan politik Asia yang dianjurkan oleh Presiden Soekarno, Indonesia.", "r": {"result": "Namun mengikuti Kursus Ilmu Politik untuk penulis dan jurnalis politik Asia yang diselenggarakan oleh Presiden Soekarno, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Proton, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Ketua Eksekutif Proton, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kekalahan Rom dalam pertempuran tersebut, Heraclius menghantar abangnya pulang ke Constantinople dalam keadaan yang memalukan.", "r": {"result": "Setelah Roma kalah dalam pertempuran, Heraclius mengirim saudaranya kembali ke Konstantinopel dengan aib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouargla", "r": {"result": "Ouargla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada projek kerajaan lalu yang perlu pembayaran bermula tahun ini, (perlukan dana) ratus-ratus juta (ringgit), itulah (royalti petroleum) digunakan.", "r": {"result": "\u201cKami ada proyek pemerintah sebelumnya yang perlu pembayaran mulai tahun ini, (membutuhkan dana) ratusan juta (ringgit), itu yang digunakan (royalti minyak bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung Harapan hanya sekadar alasan untuk mereka tidak menunaikan janji pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tabung Harapan hanyalah alasan bagi mereka untuk tidak memenuhi janjinya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhir pengajiannya,\" dicatat pada sebuah inskripsi, \"dia meluluskan keinginan maruah diraja bagi keluarganya\".", "r": {"result": "\"Di akhir studinya,\" tercatat dalam sebuah prasasti, \"dia menyetujui keinginan martabat kerajaan untuk keluarganya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marek, Kaway XVI, Aceh Barat Marek merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Marek, Kaway XVI, Aceh Barat Marek adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "r": {"result": "\"Siapa yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berkhidmat di jawatan kanan sepanjang tahun 1920-an, dan meninggal dunia pada 19 Mac 1930 pada usia 81 tahun, setelah menghabiskan banyak harta pusaka yang diwarisi.", "r": {"result": "Dia terus melayani di posisi senior sepanjang tahun 1920-an, dan meninggal pada tanggal 19 Maret 1930 pada usia 81 tahun, menghabiskan sebagian besar harta warisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(@MotoGP) 18 November 2018 Dimulai pukul 14.00 waktu setempat atau 20.00 WIB, balapan MotoGP Valencia sempat dihentikan sementara pada lap ke-14.", "r": {"result": "(@MotoGP) 18 November 2018 Mulai pukul 14.00 waktu setempat atau 20.00 WIB, balapan MotoGP Valencia dihentikan sementara pada lap ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, nombor itu digantikan dengan 9949 dan selepas itu, pesanan SMS akan disampaikan ke presiden.", "r": {"result": "Kini, nomor tersebut diganti dengan 9949 dan setelah itu SMS akan disampaikan kepada Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sejarah kerana persatuan ini merupakan satu-satunya persatuan yang mendapat anugerah tertinggi belia sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Ini adalah sejarah karena asosiasi ini adalah satu-satunya asosiasi yang menerima penghargaan pemuda tertinggi dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sains dan Teknologi Shanghai Muzium Sains dan Teknologi Shanghai ialah sebuah muzium besar di Pudong yang berdekatan dengan Taman Century yang merupakan taman terbesar dalam lingkungan kawasan bandar.", "r": {"result": "Museum Sains dan Teknologi Shanghai Museum Sains dan Teknologi Shanghai adalah museum besar di Pudong yang berdekatan dengan Century Park yang merupakan taman terbesar di dalam batas kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra 'parti air sejuk', bukan 'chicken chop' - Ibrahim Ali", "r": {"result": "Anak 'pesta air dingin', bukan 'potongan ayam' - Ibrahim Ali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupin Keubeu, Matang Kuli, Aceh Utara Teupin Keubeu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teupin Keubeu, Matang Kuli, Aceh Utara Teupin Keubeu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam aleykum wa rahmatullah", "r": {"result": "Salam aleykum wa rahmatullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat sukar untuk mencatat dengan begitu tepat kata-kata yang kononnya disebut oleh para pemimpin atau tentera di tengah-tengah medan pertempuran, maka kebanyakannya mungkin palsu.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk secara akurat mencatat kata-kata yang seharusnya diucapkan oleh pemimpin atau tentara di tengah medan perang, jadi kebanyakan dari mereka mungkin salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kesulitan dalam prosesnya hubungi kami langsung,\" tandas Jamil.", "r": {"result": "Jika ada kesulitan dalam prosesnya, hubungi kami langsung,\" kata Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu jalan yang menghubungi jalan besar, ia bertemu ke satu lorong yang mempunyai pintu pagar besi yang ditempa (dan disihir) supaya apabila ada tetamu yang datang, pintu tersebut akan menyoalkan tujuan tetamu tersebut datang.", "r": {"result": "Dari sebuah jalan yang menghubungkan ke jalan utama, bertemu dengan sebuah gang yang memiliki gerbang besi yang ditempa (dan disihir) sehingga ketika ada tamu yang datang, pintu tersebut akan mempertanyakan maksud kedatangan tamu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "303 Short Magazine [[Lee-Enfield]], which was originally developed as a cavalry carbine and had an effective range of 1400 yards, though in the hands of the average soldier, 200 yards was about the limit of accurate fire.", "r": {"result": "303 Short Magazine [[Lee-Enfield]], yang awalnya dikembangkan sebagai karabin kavaleri dan memiliki jangkauan efektif 1400 yard, meskipun di tangan rata-rata prajurit, 200 yard adalah batas tembakan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada 7 Maret 2018, dewan adat mengeluarkan keputusan membubarkan kepengurusan El Presidente Pegi Diar dan jajarannya dengan berlandaskan pada Akta Badan Hukum Perkumpulan Nomor 05 tanggal 13 Oktober 2015 tersebut\".", "r": {"result": "Akhirnya, pada 7 Maret 2018, dewan adat mengeluarkan keputusan membubarkan kepengurusan El Presidente Pegi Diar dan jajarannya berdasarkan Undang-Undang Hukum Perusahaan No. 05 tanggal 13 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat boleh melaporkan di mana-mana balai polis terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi bisa melapor ke kantor polisi terdekat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Prasasti Sanghyang Tapak, kerajaan ini didirikan oleh Sri Jayabhupati pada tahun 923.", "r": {"result": "Dalam Prasasti Sanghyang Tapak, kerajaan ini didirikan oleh Sri Jayabhupati pada tahun 923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun merupakan salah satu pasukan dengan pendapatan penajaan yang paling tinggi untuk skuad kebangsaan.", "r": {"result": "Jepang adalah salah satu tim dengan pendapatan sponsor tertinggi untuk tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Bayern kembali di puncak", "r": {"result": "VjQyZkBj PSTYLE=HD Headline Bayern kembali ke puncak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan hampir 15,000 imam di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini menguntungkan hampir 15.000 imam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami mengeluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Karena Kami keluarkan dengan air itu, biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Penyambung", "r": {"result": "Preferensi Konektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (tidak lama lagi) engkau akan melihat, dan mereka juga akan melihat, -", "r": {"result": "Kemudian (segera) Anda akan melihat, dan mereka juga akan melihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-Loulay Saint-Hilaire-de-Loulay ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-Loulay Saint-Hilaire-de-Loulay adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terinspirasi dari Instagram, Los Angeles, teman-teman.", "r": {"result": "\"Saya terinspirasi oleh Instagram, Los Angeles, teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Dua 4.", "r": {"result": "Titik Dua 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempunyai dua orang adik-beradik iaitu Roslyn dan David.", "r": {"result": "Ia juga memiliki dua saudara kandung, Roslyn dan David.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemerhati politik berpendapat DAP mahu menjuarai sebagai parti yang mewakili masyarakat Cina di Malaysia bukan MCA atau Gerakan.", "r": {"result": "Pengamat politik menilai DAP ingin menang sebagai partai yang mewakili komunitas Tionghoa di Malaysia, bukan MCA atau Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dituliskan dalam Al-Qur'an, ia menceritakan tentang penciptaan langit dan bumi oleh Allah S.W.T. dan syaitan yang membantah perintah Allah untuk menerima ciptaan Nabi Adam dan disingkirkan dari Syurga dan Syaitan berjanji untuk membinasakan golongan manusia).", "r": {"result": "Seperti yang tertulis dalam Al-Qur'an, menceritakan tentang penciptaan langit dan bumi oleh Allah S.W.T. dan setan yang keberatan dengan perintah Allah untuk menerima penciptaan Nabi Adam dan dikeluarkan dari Surga dan Setan berjanji akan memusnahkan umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa jua keadaan, ibunya yang agak lama lagi mahu melawat Gregor, tetapi bapa dan kakaknya menahan, pada mulanya dengan alasan-alasan yang Gregor mendengar hingga sangat penuh perhatian dan yang dia benar-benar disahkan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ibunya ingin mengunjungi Gregor untuk waktu yang lama, tetapi ayah dan saudara perempuannya menolak, pada awalnya dengan alasan yang didengarkan Gregor dengan penuh perhatian dan yang dia tegaskan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap keras dan represif pemerintah China dalam menghadapi kelompok ini juga perlu dikritisi.", "r": {"result": "Sikap keras dan represif pemerintah China dalam menangani kelompok ini juga perlu dikritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurang pada kurun ke-13, satu sistem penulisan yang dimodel berdasarkan karakter Cina yang dipanggil \"chu Nom\" telah dicipta di Vietnam.", "r": {"result": "Setidaknya pada abad ke-13, sebuah sistem penulisan model aksara Tionghoa yang disebut \"chu Nom\" dibuat di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampasan unta tak memadai selesai kes rogol", "r": {"result": "Kompensasi unta tidak cukup untuk menyelesaikan kasus pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2009, penyunting IndieWire, Eugene Hernandez mengumumkan bahawa laman web itu sedang dilancarkan semula yang telah \"dibayangkan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Januari 2009, editor IndieWire Eugene Hernandez mengumumkan bahwa situs tersebut akan diluncurkan kembali dengan \"konsep baru sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya sentiasa mengelak daripada menggunakan terma menyokong dan komitmen.", "r": {"result": "Tapi saya selalu menghindari penggunaan istilah dukungan dan komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa kenyataan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang mensasarkan beliau di dalam Dewan Rakyat membuktikan kerelevanan disebut Presiden PKR itu sendiri\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa pernyataan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang menarget dirinya di Dewan Rakyat membuktikan relevansi pemanggilan Presiden PKR itu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Lahar Tiang Masjid Lahar Tiang merupakan sebuah masjid di Daerah Kepala Batas, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Lahar Tiang Masjid Lahar Tiang adalah sebuah masjid di Distrik Kepala Batas, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, hal tersebut juga berarti mengurangi daftar hal-hal yang diinginkan ke dalam tingkat yang minimal dengan tujuan memperbaiki rencana keuangan sendiri.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, itu juga berarti mengurangi daftar hal-hal yang diinginkan ke level minimal dengan tujuan memperbaiki rencana keuangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah. awak patut bersedia untuk itu.", "r": {"result": "Baiklah. Anda harus siap untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar yang juga Presiden Persatuan Bola Sepak Perak (Pafa), Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Besar yang juga Presiden Persatuan Sepak Bola Perak (Pafa), Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam ekspedisi ini, sebanyak 1,000 salinan telah diedarkan kepada mereka yang diketuai oleh Abdul Halim Abdul Karim untuk dijual sepanjang ekspedisi tersebut.", "r": {"result": "Dalam ekspedisi ini dibagikan 1.000 eksemplar kepada yang dipimpin oleh Abdul Halim Abdul Karim untuk dijual selama ekspedisi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mula menyedari beberapa perkara. Ia bukan saja membantu sepupu saya, atau mereka yang menghantar surat, tapi kandungan video tidak akan lapuk, ia dapat membantu anak mereka atau cucu mereka. ia dapat membantu anak mereka atau cucu mereka.", "r": {"result": "Saya mulai menyadari beberapa hal. Tidak hanya membantu sepupu saya, atau mereka yang mengirim surat, tetapi konten video tidak akan pernah ketinggalan zaman, dapat membantu anak atau cucu mereka. itu dapat membantu anak-anak atau cucu-cucu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara gereja Protestan menghormati beliau sebagai wirawati yang beriman, suci dan kudus.", "r": {"result": "Sementara gereja Protestan menghormatinya sebagai pahlawan wanita yang setia, suci dan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala orang melihat seni dari benda rawak yang tidak bertujuan sebagai hasil seni; seni sedemikian dikenali sebagai \"seni jumpa\".", "r": {"result": "Terkadang orang melihat seni dari hal-hal acak yang tidak dimaksudkan untuk menjadi seni; seni semacam itu dikenal sebagai \"seni pertemuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan kita memperkukuh kerjasama kalangan parti dalam PH dan Warisan\".", "r": {"result": "Ini mengharuskan kita untuk memperkuat kerjasama antara pihak-pihak di PH dan Warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There has been a long history of EPA and other agencies using published, peer-reviewed scientific literature to make decisions,\" said Erik Olson, a senior director at the Natural Resources Defense Council (NRDC) in Washington, D.C., one of the groups that filed the 2007 petition calling for the chlorpyrifos ban.", "r": {"result": "\u201cAda sejarah panjang EPA dan lembaga lain menggunakan literatur ilmiah yang dipublikasikan dan ditinjau oleh rekan sejawat untuk membuat keputusan,\u201d kata Erik Olson, direktur senior di Dewan Pertahanan Sumber Daya Alam (NRDC) di Washington, D.C., salah satu kelompok yang mengajukan petisi 2007 menyerukan larangan klorpirifos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).", "r": {"result": "Itu baik (pengaruhnya bagimu di dunia ini) dan sebaik akhirat (yang membawa pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2005, mahkamah tinggi Sepanyol yang dikerusikan oleh hakim Baltasar Garzon menjatuhkan hukuman penjara 27 tahun ke atas Abu Dahdah kerana berkomplot dalam serangan 9/11 serta menjadi ahli pertubuhan pengganas al-Qaeda.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 September 2005, pengadilan tinggi Spanyol yang diketuai oleh hakim Baltasar Garzon menghukum Abu Dahdah 27 tahun penjara atas tuduhan konspirasi dalam serangan 9/11 dan menjadi anggota organisasi teroris al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa senjata lebih canggih daripada pemberontak normal, dan muncul untuk menjaga seorang lelaki tua berjubah putih dengan tongkat kerana mereka berundur dari medan pertempuran.", "r": {"result": "Mereka membawa senjata yang lebih canggih dari pemberontak biasa, dan tampak menjaga seorang lelaki tua berjubah putih dengan tongkat saat mereka mundur dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia, yang digelar sebagai acara pertunjukan terbesar di dunia, akan bermula pada 14 Jun dengan Rusia sebagai tuan rumah bertembung dengan Arab Saudi dalam perlawanan Kumpulan A di Stadium Luzhniki di Moscow pada pukul 6 petang (11 malam waktu tempatan).", "r": {"result": "Piala Dunia, yang dianggap sebagai acara pameran terbesar di dunia, akan dimulai pada 14 Juni dengan tuan rumah Rusia bentrok dengan Arab Saudi dalam pertandingan Grup A di Stadion Luzhniki Moskow pada pukul 18:00 (23:00 waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah monumen mangsa kekejaman Ustase semasa Perang Dunia Keduayang dikenali sebagai \"Bunga Batu\" (; ) telah dibina di Jasenovac.", "r": {"result": "Sebuah monumen untuk para korban kekejaman Ustase selama Perang Dunia Kedua yang dikenal sebagai \"Batu Bunga\" (; ) dibangun di Jasenovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim kekal jawatan Presiden PAA", "r": {"result": "Karim tetap pada posisi Presiden PAA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'vi direka untuk to fit James Cameron's conception of what the language should patut berbunyi dalam filem, mampu terpelajar watak manusia fiksyen filem, dan mudah disebut oleh pelakon, tetapi tidak menyerupai sebarang bahasa manusia.", "r": {"result": "Na'vi dirancang agar sesuai dengan konsepsi James Cameron tentang seperti apa bahasa itu seharusnya terdengar di film, mampu mempelajari karakter fiksi manusia, dan mudah diucapkan oleh aktor, tetapi tidak menyerupai bahasa manusia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung Pakatan Harapan (PH), beliau berkata pakatan itu gagal untuk memberikan perkhidmatan yang baik kepada rakyat, di mana menurutnya enam bulan selepas PRU-14 apabila DAP yang mendapat 95 peratus sokongan dari kaum Cina, sebaliknya menggunakan kuasanya selepas memenangi pilihan raya untuk menyerang MCA.", "r": {"result": "Mengenai Pakatan Harapan (PH), ia mengatakan aliansi tersebut gagal memberikan pelayanan yang baik kepada masyarakat, dimana menurutnya enam bulan setelah GE-14 ketika DAP yang mendapat dukungan 95 persen dari China, justru menggunakan kekuatannya setelah memenangkan pemilihan untuk menyerang MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lintas hormat itu, Anwar dikawal oleh 4 lapisan keselamatan.", "r": {"result": "Di perlintasan terhormat itu, Anwar dijaga 4 lapis pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ikut campur dalam urusan internal negara asing\".", "r": {"result": "Saya tidak mencampuri urusan dalam negeri negara asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, calon-calon yang dicadangkan oleh parti Hijau mahupun FDP turut dilantik.", "r": {"result": "Terkadang, kandidat yang diajukan oleh Partai Hijau atau FDP juga ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perkara ini, segala usaha sudah dilaksana ATM dan agensi berkaitan berlandaskan Perintah Tetap Operasi untuk mengesan kedua-dua anggota yang hilang.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, segala upaya telah dilakukan oleh ATM dan instansi terkait sesuai dengan Surat Perintah Operasional untuk melacak dua anggota yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah ikrar awam beliau: Beliau dipuja oleh jutaan rakyat negeri dan \"alhamdulillah\", beliau berjaya dipilih semula pada tahun 2014.", "r": {"result": "Ini adalah janji publiknya: Dia dipuja oleh jutaan rakyat negara dan \"alhamdulillah\", dia berhasil terpilih kembali pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki alaf baru Hospital Kangar dengan rasminya dinamakan sebagai Hospital Tuanku Fauziah pada tahun 2007.", "r": {"result": "Memasuki milenium baru Rumah Sakit Kangar resmi bernama Rumah Sakit Tuanku Fauziah pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, hari ini adalah ulang tahun pertama pentadbiran PH dan juga ulang tahun pertama negara ini berjaya menundukkan kebobrokan, kebejatan dan keangkuhan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, hari ini adalah ulang tahun pertama pemerintahan PH dan juga ulang tahun pertama negara ini berhasil menundukkan kebobrokan, kebejatan dan kesombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit sel merah padat dibuat dengan menanggalkan sebanyak mana plasma yang boleh dari unit-unit darah penuh.", "r": {"result": "Unit sel darah merah yang dikemas dibuat dengan membuang plasma sebanyak mungkin dari unit darah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said if he had to file nomination papers, he would have missed his daughter's wedding today.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan jika dia harus mengajukan surat nominasi, dia akan melewatkan pernikahan putrinya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isu itu dibincang dan mendapat persetujuan bersama, barulah ia dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Setelah masalah itu dibahas dan tercapai kesepakatan bersama, masalah itu dibawa ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Abu Sufyan itu Musab adalah antara beberapa orang Islam yang berhijrah ke Habsyah untuk melepaskan diri dari penganiayaan di Mekah.", "r": {"result": "Saudara laki-laki Abu Sufyan, Musab, adalah salah satu dari sedikit Muslim yang bermigrasi ke Abyssinia untuk menghindari penganiayaan di Mekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan serang, tekan, musnah UMNO", "r": {"result": "Tindakan menyerang, menindas, menghancurkan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pemenang anugerah Seniman Negara Malaysia 1995.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang penghargaan Artis Nasional Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika EPL dilihat terlalu sakit, Liga Itali - Serie A sebenarnya lebih kejam.", "r": {"result": "Jika EPL dianggap terlalu sakit, Liga Italia - Seri A justru lebih brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok Bidas Zoo Singapura kerana minyak sawit", "r": {"result": "Kebun Binatang Singapura Teresa Kok Bidas karena minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autobiografi beliau, \"Life on Air\", diterbitkan pada tahun 2002, disemak semula pada tahun 2009 dan merupakan salah satu daripada sejumlah karya yang tersedia sebagai buku audio yang diceritakan sendiri.", "r": {"result": "Otobiografinya, \"Life on Air\", diterbitkan pada tahun 2002, direvisi pada tahun 2009 dan merupakan salah satu dari sejumlah karya yang tersedia sebagai buku audio yang dinarasikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kebanyakan doktor suka ambil jalan mudah dan terus saja beri antibiotik jika pesakit demam atau selsema.", "r": {"result": "\u201cNamun, sebagian besar dokter suka mengambil jalan keluar yang mudah dan hanya memberikan antibiotik jika pasien demam atau pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba sahaja di lokasi kejadian, api didapati marak dan memusnahkan 60 peratus kediaman tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat tiba di lokasi kejadian, api diketahui berkobar dan menghanguskan 60 persen tempat tinggal,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan ibukota Powiat Starachowicki.", "r": {"result": "Adalah ibu kota Powiat Starachowicki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan pada 24 Disember di Astro Ria menerusi Slot DramaVaganza menggantikan \"Rindu Yang Terlarang\" yang tamat pada 23 Disember 2019.", "r": {"result": "Drama ini tayang pada 24 Desember di Astro Ria melalui Slot DramaVaganza menggantikan \u201cRindu Yang Terlarang\u201d yang berakhir pada 23 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkatiaganj Narkatiaganj ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Pashchim Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Narkatiaganj Narkatiaganj adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Pashchim Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wanita itu, Suzanna GL Tan, ke pejabat JPJ untuk urusan pertukaran hak milik keretanya yang sudah dijual, memakai skirt di atas paras lutut dan blaus.", "r": {"result": "Diketahui, wanita tersebut, Suzanna GL Tan, mendatangi kantor JPJ untuk menukarkan kepemilikan mobilnya yang telah dijual dengan mengenakan rok di atas lutut dan blus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald berkata, pada prosiding Rabu lalu, PAC memanggil Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Datuk Seri T Subromaniam hadir bagi memberi penjelasan di hadapan PAC.", "r": {"result": "Ronald mengatakan, dalam persidangan Rabu lalu, PAC memanggil Dirjen Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Datuk Seri T Subromaniam untuk menghadap PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsawan Samaniyah mendakwa mereka adalah keturunan panglima Sassanid dan Maharaja Bahram Chobin bagi mendapatkan pengiktirafan daripada rakyat Parsi.", "r": {"result": "Bangsawan Samaniyah mengaku sebagai keturunan panglima Sassaniyah dan Kaisar Bahram Chobin untuk mendapatkan pengakuan dari rakyat Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat lima inisiatif diumumkan kerajaan untuk masyarakat India namun antara yang penting adalah sasaran tujuh peratus penyertaan dan pendaftaran pelajar India di universiti awam dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada lima prakarsa yang dicanangkan pemerintah untuk masyarakat India, namun salah satu yang paling penting adalah target tujuh persen partisipasi dan pendaftaran mahasiswa India di perguruan tinggi negeri dan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru", "r": {"result": "Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat sistem yang tidak sepadan, satu nama baru akan direka.", "r": {"result": "Ketika ada sistem yang tidak cocok, nama baru akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketetapan sistem harga runcit itu telah mengambil kira pandangan pelbagai pihak untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penetapan sistem harga eceran telah mempertimbangkan pandangan berbagai pihak untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu mencerminkan betapa panasnya suhu politik saat itu.", "r": {"result": "Hal ini tentu mencerminkan betapa panasnya suhu politik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOWC adalah platform yang memudahkan mobilisasi kakitangan yang dipertingkatkan kemahiran bagi membolehkan mereka memanfaatkan sepenuhnya faedah daripadanya.", "r": {"result": "FOWC adalah platform yang memfasilitasi mobilisasi personel upskilling untuk memungkinkan mereka memperoleh manfaat penuh darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan beliau terus memerintah Muar sehingga zaman pemerintahan Maharaja (Sultan) Abu Bakar.", "r": {"result": "Keturunannya terus memerintah Muar sampai masa pemerintahan Kaisar (Sultan) Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa zaman dahulu lebih baik daripada hari ini.", "r": {"result": "Bahwa hari tua lebih baik dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman berkata, akibat daripada tuduhan itu menyebabkan umat Islam di negara ini sudah mula tidak mempercayai sebuah institusi kewangan Islam yang kukuh sebelum ini.", "r": {"result": "Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman mengatakan, akibat tudingan tersebut, umat Islam di negeri ini mulai tidak percaya dengan lembaga keuangan Islam yang sebelumnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bergaduh pada saya normal.", "r": {"result": "\"Berkelahi adalah hal yang biasa bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tak boleh beri alasan kecederaan.", "r": {"result": "Dia juga tidak bisa memberikan alasan untuk cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera lautnya dalam kenyataan berkata, mereka juga menahan berbelas nelayan Vietnam selepas pertembungan laut bertempat paling selatan Laut China Selatan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Angkatan laut mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka juga menahan selusin nelayan Vietnam setelah bentrokan laut di bagian paling selatan Laut China Selatan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dune (novel) Dune merupakan novel sains fiksyen yang ditulis oleh Frank Herbert, diterbitkan pada 1965.", "r": {"result": "Dune (novel) Dune adalah novel fiksi ilmiah yang ditulis oleh Frank Herbert, diterbitkan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada 25 Februari 1955 bersama dengan Keuskupan Agung Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Keuskupan tersebut didirikan pada 25 Februari 1955 bersama dengan Keuskupan Agung Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun caj tersebut membebankan golongan berpendapatan rendah dan mereka yang kekurangan akses kepada internet untuk menjalankan perbankan atas talian dan secara mudah alih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pungutan tersebut membebani masyarakat berpenghasilan rendah dan mereka yang tidak memiliki akses internet untuk melakukan online dan mobile banking,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah antara perkara yang perlu ditangani pihak berkuasa berhubung isu kutipan caj 20 sen ke atas pelanggan premis perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu hal yang perlu ditangani pihak berwenang terkait masalah pemungutan biaya 20 sen untuk pelanggan tempat bisnis di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rausu, Hokkaido Rausu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Rausu, Hokkaido Rausu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aschbach, Rhineland-Palatinate Aschbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Aschbach, Rhineland-Palatinate Aschbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah \"Cerithidea obtusa\" dalam famili Potamididae.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cerithidea obtusa\" dalam keluarga Potamididae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyung, kamu sungguh hebat.", "r": {"result": "Hyung, kau luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AES: Kerajaan akan bayar balik RM555 juta pada LTAT", "r": {"result": "AES: Pemerintah akan membayar RM555 juta pada LTAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang dari tubuh buah sering melengkung, kerana shiitake tumbuh ke atas dari permukaan batang kayu yang ditegakkan.", "r": {"result": "Batang dari tubuh buah seringkali melengkung, karena shiitake tumbuh ke atas dari permukaan batang tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, keresahan peringkat akar umbi terutama di luar bandar yang melihat tiada program-program konkrit untuk membantu bumiputera.", "r": {"result": "Keempat, kecemasan tingkat akar rumput, terutama di pedesaan yang melihat belum ada program konkrit untuk membantu bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn-Sina menurunkan maklumat yang lengkap berkaitan batu karang buah pinggang dan \"Kanun\" memuatkan maklumat berkaitan ubat penyakit batu karang.", "r": {"result": "Ibnu Sina mengungkapkan informasi lengkap terkait batu ginjal dan \"Canon\" berisi informasi terkait batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ikut Pak Teh dah bebas, buat senyap dan cari makan macam biasa.", "r": {"result": "Kalau ikut Pak Teh dan lagi free, diam dan cari makan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Prabowo Mau Naikkan Tax Ratio, tapi Potong Tarif Pajak, Apakah Bisa?", "r": {"result": "Baca juga: Prabowo Mau Naikkan Tax Ratio, Tapi Potong Tarif Pajak, Berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azian ketika disoal semula oleh Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Ishak Mohd.", "r": {"result": "Azian saat diperiksa kembali oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datuk Ishak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat tujuantunggal/kegunaan tunggal alamat dapat membantu anonimiti pengguna tersebut.", "r": {"result": "Dalam pembuatan alamat single purpose/single use dapat membantu anonimitas pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D () adalah wanita sekaligus orang Indonesia pertama yang menjawat sebagai Pengarah Urusan Kumpulan Bank Dunia.", "r": {"result": "D() adalah wanita Indonesia pertama yang menjabat sebagai Managing Director Grup Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berjanji untuk memberikan dukungan, Gatot juga mengingatkan pihak IVPL perihal legalitas untuk menjaga hak cipta mengingat IVPL sudah terbentuk sejak 2012 lalu.", "r": {"result": "Selain menjanjikan akan memberikan dukungan, Gatot juga mengingatkan IVPL tentang legalitas perlindungan hak cipta mengingat IVPL sudah terbentuk sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kura-kura, sama ada yang masih hidup atau telahpun pupus merupakan dari susunan Chelonia, termasuk super susunan Testudines.", "r": {"result": "Semua kura-kura, baik yang masih hidup maupun yang sudah punah, termasuk dalam ordo Chelonia, termasuk superordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad kita supaya universiti awam menjadi pusat rujukan global dalam bidang utama masing-masing dan kita mahu pastikan profesor dan graduan berdaya saing di peringkat antarabangsa serta mempunyai kebolehpasaran yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Tekad kami adalah perguruan tinggi negeri menjadi pusat rujukan global di bidang utamanya masing-masing dan kami ingin memastikan para profesor dan lulusannya berdaya saing di tingkat internasional dan memiliki marketability yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benang-benang ini juga dianyam di bagian tali sepatu.", "r": {"result": "Benang ini juga ditenun menjadi tali sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembayaran hanya akan dilaksanakan setelah laporan kajian itu disahkan pihak perunding teknikal sebelum mendapat kelulusan daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, pembayaran hanya akan dilakukan setelah laporan studi diverifikasi oleh konsultan teknis sebelum mendapat persetujuan dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like I wasn't the only one upset with the article.", "r": {"result": "Sepertinya bukan hanya saya yang kesal dengan artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai 2010, CheguBard ditahan 'sekejap' oleh polis Seremban ketika menghadiri mesyuarat di pejabat perhubungan parti itu di Jalan Rahang, Seremban.", "r": {"result": "Pada 9 Juli 2010, CheguBard ditahan 'sebentar' oleh polisi Seremban saat menghadiri pertemuan di kantor penghubung partai di Jalan Rahang, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 274.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu (album) Ratu merupakan album hasil nukilan Sheila Majid yang dikeluarkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ratu (album) Ratu adalah album yang diproduksi oleh Sheila Majid yang dirilis pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Buku Frankfurt Frankfurter Buchmesse (FBM) adalah pameran perdagangan terbesar dunia untuk buku, berdasarkan kedua-dua bilangan syarikat penerbitan yang diwakili, dan jumlah pelawat.", "r": {"result": "Pameran Buku Frankfurt Frankfurter Buchmesse (FBM) adalah pameran perdagangan buku terbesar di dunia, berdasarkan jumlah perusahaan penerbitan yang diwakili, dan jumlah pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montignoso Montignoso merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Itali utara.", "r": {"result": "Montignoso Montignoso adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini disusun menurut struktur elektron agar kebanyakan sifat kimia berubah secara tetap sepanjang jadual.", "r": {"result": "Unsur-unsur ini disusun menurut struktur elektron sehingga sebagian besar sifat kimia berubah secara teratur di seluruh tabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo mempunyai banyak taman dan juga kawasan hijau di pusat bandar termasuk: Kawasan perbandiran sekitar Oslo juga menyediakan lapan tempat renang awam.", "r": {"result": "Oslo memiliki banyak taman dan area hijau di pusat kota termasuk: Kota sekitar Oslo juga menyediakan delapan kolam renang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homberg Homberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Homberg Homberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerak Telor Masih Digemari Sebagai Jajanan PRJ", "r": {"result": "Cangkang telur masih populer sebagai camilan PRJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kosmo!", "r": {"result": "Pertama, Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Pasangkayu, yang juga ibu kota kabupaten dengan mantan induk sekitar 276 km.", "r": {"result": "Jarak dari Pasangkayu yang juga ibu kota kabupaten dengan bekas induknya sekitar 276 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland Republik Finland atau dalam bahasa tempatan Suomi (bahasa Finland) dan Finland (bahasa Sweden) ialah sebuah negara Nordik yang bersempadankan Laut Baltik di barat daya, Teluk Finland di tenggara, Teluk Bothnia di barat, Sweden di barat laut, Norway di utara dan Rusia di timur.", "r": {"result": "Finlandia Republik Finlandia atau dalam bahasa setempat Suomi (Finlandia) dan Finland (Swedia) adalah negara Nordik yang berbatasan dengan Laut Baltik di barat daya, Teluk Finlandia di tenggara, Teluk Bothnia di barat, Swedia di barat laut, Norwegia di utara dan Rusia di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu juga turut dihadiri Timbalan Ketua Menteri 1, Datuk Ir.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Ketua 1, Datuk Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak umum senarai exco baharu tidak lama lagi", "r": {"result": "Perak akan segera mengumumkan daftar exco baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kenaikan itu, beliau menjangkakan harga runcit daging lembu bagi hari raya kali ini boleh mencecah lebih RM38 sekilogram\".", "r": {"result": "Akibat kenaikan tersebut, dia berharap harga eceran daging sapi untuk Hari Raya kali ini mencapai lebih dari RM38 per kilogram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira AS$140 juta (RM571.27 juta) kepentingan hotel yang terletak di Central Park South, Manhattan itu dipindahkan kepada kerajaan AS pada 10 Disember lalu, kata Thom Mrozek, jurucakap pejabat Peguam Negara AS di Los Angeles.", "r": {"result": "Sekitar US$140 juta (RM571,27 juta) bunga hotel yang berlokasi di Central Park South, Manhattan itu dialihkan ke pemerintah AS pada 10 Desember, kata Thom Mrozek, juru bicara kantor Kejaksaan Agung AS di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diangkat dan diberhentikan langsung oleh presiden karena itu saya bertanggung jawab penuh kepada presiden.", "r": {"result": "Saya diangkat dan diberhentikan langsung oleh presiden karena itu saya bertanggung jawab penuh kepada presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Hudatul Khairiyah memiliki 233 pelajar lelaki dan 225 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 458 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Hudatul Khairiyah memiliki 233 siswa laki-laki dan 225 siswa perempuan, sehingga total menjadi 458 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau terpaksa menafikannya selepas merujuk beberapa pemimpin parti dan bagi mengelak Pas terus diserang parti lawan dalam keadaan negara menghadapi Pilihan Raya Umum ke-14 ketika itu\".", "r": {"result": "Namun, hal itu harus dibantahnya setelah berkonsultasi dengan beberapa pimpinan partai dan menghindari penyerangan PAS oleh partai lawan di negara bagian yang menghadapi Pemilihan Umum ke-14 saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju semua pihak harus elakkan membincangkan secara terbuka isu- isu melibatkan perkauman.", "r": {"result": "\"Saya setuju bahwa semua pihak harus menghindari diskusi terbuka mengenai isu-isu yang melibatkan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana once kulit kita rosak, belanja untuk kita keluarkan bagi penyembuhan itu ternyata lebih mahal daripada hanya obses untuk cantik jangka masa pendek.", "r": {"result": "Karena sekali kulit kita rusak, uang yang kita keluarkan untuk penyembuhan ternyata lebih mahal dari sekedar terobsesi kecantikan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surat penolakan terhadap Terawan Agus Putranto sebagai Menteri Kesehatan (Menkes) datang dari Majelis Kehormatan dan Etik Kedokteran (MKEK) Ikatan Dokter Indonesia (IDI) beberapa hari setelah pengumuman Kabinet Indonesia Maju.", "r": {"result": "Surat penolakan Terawan Agus Putranto sebagai Menteri Kesehatan (Menkes) datang dari Majelis Kehormatan dan Etika Kedokteran (MKEK) Ikatan Dokter Indonesia (IDI) beberapa hari setelah pengumuman Kabinet Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat terkini kerusi ini ialah Sanna Marin dari Parti Demokrat Sosial Finland yang dilantik sejak 10 Disember 2019.", "r": {"result": "Petahana terbaru dari kursi ini adalah Sanna Marin dari Partai Sosial Demokrat Finlandia yang dilantik pada 10 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin-pemimpin pembangkang India mengadakan protes di seluruh negara pada Isnin, bagi membantah kenaikan harga minyak.", "r": {"result": ": Para pemimpin oposisi India melancarkan protes di seluruh negeri pada hari Senin, memprotes kenaikan harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat hairan ke mana perginya Chua Jui Meng yang pandai berbahasa Tamil itu.", "r": {"result": "Orang-orang bertanya-tanya ke mana perginya Chua Jui Meng, yang mahir berbahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan gegaran letupan mampu merosakkan kapal selam dari jarak jauh, sungguhpun ledakan dalam perlu berada hampir dengan kapal selam bagi memecahkan badan kapal selam tersebut.", "r": {"result": "Efek gegar otak dari ledakan tersebut mampu merusak kapal selam dari jarak jauh, meskipun ledakan yang dalam harus cukup dekat dengan kapal selam untuk mematahkan lambung kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat: Wendy's (Australia).", "r": {"result": "Silakan lihat: Wendy's (Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada usaha menarik keluar kapal itu, namun tidak berjaya hingga pengangkutan berkenaan terus tersadai di situ.", "r": {"result": "Meski ada upaya untuk menarik kapal keluar, namun tidak berhasil hingga angkutan tetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel endometrium ini menempel pada dinding pelvis dan permukaan organ pelvis, di mana mereka tumbuh dan terus menebal dan berdarah sepanjang siklus menstruasi.", "r": {"result": "Sel-sel endometrium ini menempel pada dinding panggul dan permukaan organ panggul, tempat mereka tumbuh dan terus menebal dan berdarah sepanjang siklus menstruasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks kemudian berangsur-angsur pulih dengan bergerak naik hingga akhir paruh pertama di tutup menguat 2.65% pada level 6.358.", "r": {"result": "Indeks kemudian berangsur pulih dengan bergerak naik hingga akhir semester pertama ditutup 2,65% di level 6,358.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini Selangor adalah Negeri Tamu untuk PBAKL 2019 dan telah mengangkat perpustakaan awam negerinya sebagai lambang ketamadunan negeri tersebut dengan produk-produk terbaharu seiring dengan perkembangan teknologi semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun ini Selangor menjadi Negara Tamu PBAKL 2019 dan telah mengangkat perpustakaan umum negaranya sebagai simbol peradaban bangsa dengan produk-produk terkini yang sejalan dengan perkembangan teknologi saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula puasa Isnin [METROTV]", "r": {"result": "Mulai puasa Senin [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga nelayan terba naik ke dalam bot penunda sebelum dihantar ke Jeti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Kuala Dungun dan tiba kira-kira 10 pagi.", "r": {"result": "Ketiga nelayan tersebut menaiki kapal derek sebelum dikirim ke Dermaga Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Kuala Dungun dan tiba sekitar pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit muzik dan pemenang Anugerah Grammy David Foster, yang mengetuai operasi kreatif Verve, menulis sebarang tweet: \"Saya benar-benar teruja artis yang akan datang untuk menyertai Verve Music.", "r": {"result": "Produser musik dan pemenang Grammy Award David Foster, yang mengepalai operasi kreatif Verve, men-tweet: \"Saya sangat bersemangat untuk artis yang akan datang untuk bergabung dengan Verve Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika para imigran menjadi mapan dan kaya, mereka akan mempertimbangkan untuk membeli mobil,\" jelas laporan Beijing sebagai kota yang dilanda kemacetan telah melakukan banyak hal termasuk membangun banyak jalan lingkar yang mengelilingi kota, khususnya menjelang mereka jadi tuan rumah Jakarta dan Beijing memiliki kesamaan sebagai sepuluh besar kota termacet di dunia.", "r": {"result": "\u201cKetika para pendatang sudah mapan dan kaya raya, mereka akan mempertimbangkan untuk membeli mobil,\u201d jelas laporan tersebut Beijing sebagai kota yang dilanda kemacetan telah melakukan banyak hal termasuk membangun banyak jalan lingkar yang mengelilingi kota, terlebih sebelum menjadi tuan rumah Jakarta. dan Beijing memiliki kesamaan sebagai sepuluh kota paling padat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kata tsunami Melayu.", "r": {"result": "Banyak yang bilang tsunami melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita berharap kerajaan dapat memberi perhatian terhadap perkara yang saya sebutkan tadi dalam Bajet 2018, selain isu logistik, misalnya keperluan kenderaan untuk kukuhkan operasi terutama di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cJadi kita berharap pemerintah bisa memperhatikan hal-hal yang saya sebutkan di APBN 2018 tadi, selain masalah logistik, misalnya kebutuhan kendaraan untuk penguatan operasional, terutama di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod kata Fahariyah, projek yang akan mewujudkan kawasan tambahan seluas 4,500 ekar melalui tiga pulau di laut mengadap Permatang Damar Laut dan Teluk Kumbar itu dibimbangi akan menjejaskan mata pencarian 1,800 nelayan dan alam sekitar di lokasi berkenaan\".", "r": {"result": "Sebagai catatan, kata Fahariyah, proyek yang akan menambah luas 4.500 hektar melalui tiga pulau di laut yang berhadapan dengan Permatang Damar Laut dan Teluk Kumbar ini dikhawatirkan akan mengganggu penghidupan 1.800 nelayan dan lingkungan di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan keterangan-keterangan satu persatu bagi orang-orang yang menggunakan akal untuk memahaminya.", "r": {"result": "Demikian Kami jelaskan penjelasannya satu per satu bagi yang menggunakan akal untuk memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peletakan jawatan itu diumumkan Datuk Pengelola Bijaya Diraja Istana Negara Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz dalam satu kenyataan pada Ahad, sekali gus menjawab persoalan dan khabar angin dalam kalangan rakyat berhubung kedudukan Sultan Muhammad V, yang baru saja kembali dari bercuti selama dua bulan.", "r": {"result": "Pengunduran diri itu diumumkan Datuk Pengelaar Dirajaya Negara Istana Datuk Wan Ahmad Dahlan Ab Aziz dalam keterangannya, Minggu, demikian menjawab pertanyaan dan rumor di kalangan masyarakat terkait posisi Sultan Muhammad V yang baru pulang dari liburan dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sos tiram yang terdapat di pasaran mengandungi tambahan monosodium glutamat (MSG).", "r": {"result": "Sebagian besar saus tiram di pasaran mengandung tambahan monosodium glutamat (MSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata musim panas London adalah .", "r": {"result": "Suhu musim panas rata-rata di London adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam merupakan exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mula mula membangkitkan isu tuntutan royalti petroleum sebanyak lima peratus dari Petronas pada tahun 2008 berdasarkan terma perjanjian pada tahun 1975.", "r": {"result": "Husam adalah exco dan pimpinan Pas Kelantan yang pertama kali mengangkat isu klaim royalti minyak bumi sebesar 5 persen dari Petronas pada 2008 berdasarkan ketentuan perjanjian pada 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan tersebut menunjukkan usaha komited dilakukan Kerajaan Negeri Selangor terhadap kepedulian mereka kepada golongan warga emas,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pelaksanaannya menunjukkan upaya komitmen Pemerintah Negara Bagian Selangor terhadap kepedulian mereka terhadap para lansia,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakerta Timur Sakerta Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sakerta Timur Sakerta Timur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya yang diserang perusuh di Kuil Maha Mariamman, USJ25 jam 1 pagi tadi dilaporkan cedera parah dan kini ditempatkan di Unit Rawatan Rapi (ICU) Pusat Perubatan Subang Jaya (SJMC).", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Anggota Unit Pendukung Layanan Darurat (EMRS) Fire and Rescue Station (BBP) Subang Jaya yang diserang massa di Vihara Maha Mariamman, USJ25 pada pukul 01:00 dini hari dilaporkan mengalami luka berat dan kini sedang menjalani perawatan. ditempatkan di Intensive Care Unit (ICU) Subang Medical Center Jaya (SJMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kangar OCPD Supt Yusof Mohd Diah telah mengesahkan bahawa Ahmad Harizal ditempatkan dipenjara polis daerah Kangar sebelum dipindahkan ke penjara Sungai Petani.", "r": {"result": "Kangar OCPD Supt Yusof Mohd Diah membenarkan bahwa Ahmad Harizal ditempatkan di penjara polisi distrik Kangar sebelum dipindahkan ke penjara Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dapat menyumbang kepada grid tenaga nasional, ia juga dapat menjana pendapatan sampingan kepada petani terutama di luar musim penanaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain dapat berkontribusi pada jaringan energi nasional, juga dapat menghasilkan pendapatan sampingan bagi petani, terutama di luar musim tanam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Z papar konteks keselamatan SELinux", "r": {"result": "-Z menampilkan konteks keamanan SELinux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes Najib memba tujuh pertuduhan salah guna jawatan, pecah amanah dan menerima hasil aktiviti haram bernilai RM42 juta memba dana syarikat SEC International sedang berjalan.", "r": {"result": "Persidangan kasus Najib yang melibatkan tujuh dakwaan penyalahgunaan jabatan, pelanggaran kepercayaan dan menerima hasil kegiatan ilegal senilai RM42 juta dari perusahaan SEC International sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaliku (album) Kenaliku merupakan album studio kedua penyanyi popular Bienda dan dilancarkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kenaliku (album) Kenaliku adalah album studio kedua penyanyi populer Bienda dan diluncurkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Za sotniu kilometrov do finisha pelotonu udalos' vernut' otryv v zonu 10 minut, chto fakticheski predopredelialo sud'bu begletsov.", "r": {"result": "Za sotniu kilometer do finisha pelotunu udalos 'vernut' otryv v zone 10 minut, chto fakticheski predopredelialo sud'bu begletsov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kebimbangan itu wujud kita perlukan rundingan, teliti semula dari segi kos, terma perjanjian, terma pelaksanaan projek dan kesan kepada masyarakat dan komuniti.", "r": {"result": "\u201cJika kekhawatiran itu ada, kita perlu negosiasi, pemeriksaan ulang dari segi biaya, syarat kesepakatan, syarat pelaksanaan proyek dan dampaknya terhadap masyarakat dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, Negeri - Negeri Selat telah dijadikan sebagai Koloni Mahkota British yang mana pusat pentadbirannya telah dipindahkan dari Calcutta ke Pejabat Tanah Jajahan di London pada 1 April.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, Straits Settlements dijadikan Koloni Kerajaan Inggris yang pusat administrasinya dipindahkan dari Kalkuta ke Kantor Kolonial di London pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian tersebut telah menentukan hos untuk perlawanan play-off yang akan diadakan pada 18 Februari 2012.", "r": {"result": "Hasil undian telah menentukan tuan rumah untuk laga play-off yang akan digelar pada 18 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: A Bukit Gambang Safari Park senior ranger is recuperating in hospital after he was mauled by a bear yesterday.", "r": {"result": "KUANTAN: Seorang ranger senior Taman Safari Bukit Gambang sedang memulihkan diri di rumah sakit setelah dia dianiaya oleh beruang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsul Jeneral Malaysia di Medan akan mengadakan satu lagi lawatan konsular dalam masa terdekat untuk mengadakan perbincangan dengan pihak Pendakwa Raya dan Pengadilan Palembang bagi memudah dan mempercepatkan proses perundangan.", "r": {"result": "Konjen Malaysia di Medan akan kembali melakukan kunjungan kekonsuleran dalam waktu dekat untuk berdiskusi dengan Kejaksaan dan Pengadilan Palembang untuk memfasilitasi dan mempercepat proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkau Ke", "r": {"result": "Lewati Ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, walaupun Prayuth memenangi undi untuk dilantik sebagai perdana menteri, kerajaan pimpinannya masih 'lumpuh' di Parlimen.", "r": {"result": "Artinya, meski Prayuth memenangkan suara untuk diangkat sebagai perdana menteri, pemerintahan yang dipimpinnya masih 'lumpuh' di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga akan mewujudkan satu pasukan jurulatih dari negeri ini menggunakan khidmat dan kepakaran dari negara tersebut bagi melatih kelompok perintis berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan membentuk tim pelatih dari negara tersebut dengan menggunakan jasa dan keahlian dari negara tersebut untuk melatih kelompok percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang umum adalah pada kulit buku.", "r": {"result": "Contoh umum ada di sampul buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amati visi dan misi beliau dalam pertemuan lebih sejam itu.", "r": {"result": "Amati visi dan misinya dalam pertemuan selama satu jam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dana IGGI dan lompat kemudian dalam hasil eksport minyak dari krisis minyak 1973, kerajaan melabur dalam infrastruktur di bawah satu siri pelan lima tahun, yang digelar REPELITA (Rencana Pembangunan Lima Tahun) I ke VI dari tahun 1969 hingga 1998.", "r": {"result": "Dengan dana IGGI dan lonjakan pendapatan ekspor minyak setelah krisis minyak tahun 1973, pemerintah berinvestasi dalam infrastruktur di bawah serangkaian rencana lima tahun, yang disebut REPELITA (Rencana Pembangunan Lima Tahun) I hingga VI dari tahun 1969 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mango memiliki bilangan penduduk seramai 166,091.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangga memiliki populasi 166.091 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan ahli politik, saya tidak memerlukan undi.", "r": {"result": "Saya bukan politisi, saya tidak butuh suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Formal yang dimiliki: Pendidikan Non Formal yang dimiliki: Lokasi dekat dengan jalan raya Jepara - Semarang, memberi kemudahan dalam transportasi, baik untuk akses pendidikan, perdagangan, dan mobilisasi penduduk ke kota terdekat, seperti kota Jepara, Demak, Semarang, Kudus, Pati, Rembang, Pekalongan, Tegal, bahkan Surabaya dan Jakarta dengan naik satu atau dua kali Angutan Umum.", "r": {"result": "Pendidikan Formal yang Dimiliki : Pendidikan Non Formal yang Dimiliki : Lokasi yang dekat dengan jalan raya Jepara \u2013 Semarang, memberikan kemudahan dalam transportasi, baik untuk akses pendidikan, perdagangan, maupun mobilisasi penduduk ke kota terdekat, seperti kota Jepara, Demak , Semarang, Kudus, Pati, Rembang, Pekalongan, Tegal, bahkan Surabaya dan Jakarta satu dua kali Angutan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giregada Giregada merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Giregada Giregada adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menunjukkan tanda nukleus vokal Lao, digabungkan dengan konsonan k: Tulisan Lao tidak tersedia untuk Windows secara rasmi sehingga keluarnya Windows Vista.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan tanda inti vokal Lao, digabungkan dengan konsonan k: Skrip Lao tidak tersedia secara resmi untuk Windows hingga peluncuran Windows Vista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah Mohammad Hoesni Thamrin mengecam pedas tindakan-tindakan yang dianggap mengecilkan kedudukan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Karena itu Mohammad Hoesni Thamrin mengecam keras tindakan yang dianggap merendahkan posisi Bahasa Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA PELABUHAN KELANG 4.", "r": {"result": "DEWAN PELABUHAN KELAN 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah adil memotong tangan orang Islam tetapi mengenakan penjara dua bulan pencuri bukan Islam.", "r": {"result": "Apakah adil memotong tangan seorang Muslim tetapi memenjarakan seorang pencuri non-Muslim selama dua bulan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya berdiri ragu-ragu apabila melihat jam di sudut, dia berkata \"I vum ia Ahad - anda tidak akan melihat bahawa harpooneer malam, dia datang untuk menambat tempat - bersama kemudian; DO datang; kamu TIDAK AKAN datang \"?", "r": {"result": "Tetapi saya berdiri dengan ragu ketika melihat jam di sudut, dia berkata \"Saya akan melakukannya pada hari Minggu - Anda tidak akan melihat harpooneer malam itu, dia datang untuk berlabuh di tempat itu - bersama-sama; JANGAN datang; kamu TIDAK AKAN datang \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengangkutan awam seperti bas dan teksi perlu dipertingkatkan lagi dan begitu juga masalah talian telekomunikasi yang agak sukar ditembusi di beberapa kawasan dalam DUN ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, angkutan umum seperti bus dan taksi perlu lebih ditingkatkan lagi begitu pula masalah jalur telekomunikasi yang cukup sulit ditembus di beberapa daerah di majelis negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah beri keterangan di Bukit Aman", "r": {"result": "Nurul Izzah bersaksi di Bukit Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika program itu hanya dibuka kepada ahli UMNO, apa relevannya tindakan kita membuka kaunter keahlian di setiap program yang dianjurkan.", "r": {"result": "Jika program hanya terbuka untuk anggota UMNO, apa relevansinya dengan tindakan kita membuka counter keanggotaan di setiap program yang diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey Fisken Geoffrey Bryson Fisken(1916-2011) adalah seorang juruterbang pesawat pejuang kelahiran New Zealand yang menjadi jaguh udara (ace) terulung Komanwel dalam kawasan medan Pasifik semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Geoffrey Fisken Geoffrey Bryson Fisken (1916-2011) adalah seorang pilot pesawat tempur kelahiran Selandia Baru yang menjadi andalan Persemakmuran di Pasifik selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cities that made this year's list were chosen for bustling with \"new energy and intrigue\".", "r": {"result": "Kota-kota yang masuk dalam daftar tahun ini dipilih karena ramai dengan \"energi dan intrik baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, majalah \"Time\" menamakan Grande salah satu daripada 100 orang paling berpengaruh di dunia dalam senarai tahunan Time 100.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, majalah \"Time\" menyebut Grande sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia dalam daftar Time 100 tahunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sempoa terawal yang digunakan di Mesopotamia dan kemudian oleh para katib di Mesir dan Yunani menggunakan nombor perenampuluhan yang diwakili oleh faktor-faktor 5, 2, 3, dan 2 bagi setiap digit.", "r": {"result": "Namun, sempoa paling awal yang digunakan di Mesopotamia dan kemudian oleh juru tulis di Mesir dan Yunani menggunakan angka desimal yang diwakili oleh faktor 5, 2, 3, dan 2 untuk setiap digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dijual sekurang-kurangnya tiga hari sebelum hari konsert.", "r": {"result": "Mereka terjual habis setidaknya tiga hari sebelum hari konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops berkenaan turut disertai pelbagai agensi kerajaan lain seperti Polis, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Malaysia Airport Holdings Berhad, Kementerian Kesihatan dan Agensi Pengurusan Bencana Negara.", "r": {"result": "Operasi tersebut juga dihadiri oleh berbagai instansi pemerintah lainnya seperti Kepolisian, Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Malaysia Airport Holdings Berhad, Kementerian Kesehatan dan Badan Nasional Penanggulangan Bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai pencegahan rasuah; 2.", "r": {"result": "Membentuk Panitia Khusus Kabinet tentang pencegahan korupsi; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kumpulan pemandu itu, S Sivabalan, 32, berkata aduan itu dibuat terhadap majikan di Cameron Highlands yang gemar mengambil warga asing bekerja sebagai pemandu pacuan empat roda jenis Land Rover dan menafikan peluang rakyat tempatan.", "r": {"result": "Juru bicara kelompok pengemudi, S Sivabalan, 32, mengatakan pengaduan itu dibuat terhadap majikan di Cameron Highlands yang suka mempekerjakan orang asing untuk bekerja sebagai pengemudi penggerak empat roda Land Rover dan menolak peluang masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan berada dalam kedudukan Band 3 dalam penarafan band sekolah Jabatan Pendidikan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Panaitan berada di posisi Band 3 dalam rating band sekolah Departemen Pendidikan Negeri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing betina juga berebut wilayah atau untuk mempertahankan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Kucing betina juga berebut wilayah atau mempertahankan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau kos yang memba kontraktor-kontraktor yang dilantik oleh adalah jauh lebih membebankan sedangkan sebahagian fungsi mereka boleh dilakukan oleh kakitangan kementerian dan jabatan itu sendiri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, biaya yang dikeluarkan kontraktor yang ditunjuk jauh lebih memberatkan sementara sebagian fungsinya bisa dilakukan oleh staf kementerian dan departemen itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleidoskop ringkas. Rujuk \"GLeidescope\". http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Ditulis oleh Ron Tapia; 1997.", "r": {"result": "Kaleidoskop sederhana. Lihat \"GLeidescope\". http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Ditulis oleh Ron Tapia; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czerny lahir kepada ibu bapa keturunan Poland di Toronto, Ontario.", "r": {"result": "Czerny lahir dari orang tua keturunan Polandia di Toronto, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia zaman Jomon mula mengenal kebudayaan tembikar yang bersifat artistik.", "r": {"result": "Masyarakat zaman Jomon mulai mengenal seni budaya tembikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stars Rick Fox and his daughter Sasha Fox, Marla Gibbs and Vanessa Williams.", "r": {"result": "Dibintangi Rick Fox dan putrinya Sasha Fox, Marla Gibbs dan Vanessa Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sedia melakukan keganasan secara bersendirian seperti dua beradik yang menyerang pejabat Charlie Hebdo.", "r": {"result": "Mereka juga siap melakukan kekerasan sendirian seperti dua bersaudara yang menyerang kantor Charlie Hebdo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan perlu melindungi benih buah-buahan yang tergolong dalam spesies endemik kerana tinjauan BH mendapati ia diseludup dengan mudah dan dijual di pasaran gelap.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah perlu melindungi bibit buah-buahan yang termasuk spesies endemik karena survei BH menemukan buah-buahan mudah diselundupkan dan dijual di pasar gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana persediaan Wanita UMNO termasuk fokus dan usul yang akan dibentangkan nanti?", "r": {"result": "Bagaimana persiapan Wanita UMNO termasuk fokus dan proposal yang akan disampaikan nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 211.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) seolah hanya sebagai dokumen tanpa pengawasan dalam implementasinya.", "r": {"result": "Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) seolah hanya menjadi dokumen tanpa pengawasan dalam pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga dijangka memperkenalkan beberapa langkah baharu sistem percukaian, namun lebih berhati-hati untuk tidak memperkenalkan bajet penjimatan.", "r": {"result": "Pemerintah juga diharapkan memperkenalkan beberapa langkah baru dalam sistem perpajakan, tetapi lebih berhati-hati untuk tidak memperkenalkan penghematan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Mantan Presiden Obama dijadikan percobaan.", "r": {"result": "Video Mantan Presiden Obama digunakan sebagai percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berada di paruh jalan antara Burma dan Shinrone di persimpangan jalan N7 dan N62.", "r": {"result": "Kota ini berada di antara Burma dan Shinrone di persimpangan jalan N7 dan N62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 (mengambilalih pesawat Airbus KC-30A) dan Skuadron No.", "r": {"result": "33 (mengambil alih pesawat Airbus KC-30A) dan Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: \"Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya\".", "r": {"result": "Allah telah menjelaskan kepadamu - di antara urusan agama yang telah Dia tetapkan - apa yang Dia perintahkan kepada Nabi Nuh, dan apa yang Kami (Allah) turunkan kepadamu (hai Muhammad), dan juga apa yang Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa dan Nabi Isa. , yaitu: \u201cTetapkan pendirian agama, dan jangan terpecah belah atau berselisih atas dasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'ai reellement pardonne et mon pardon est definitif et irreversible.", "r": {"result": "J'ai reallement pardonne et mon pardon est definitif dan irreversible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Gino Rossetti tiba di Torino dari Spezia dengan bayaran 25 ribu lira Itali.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Gino Rossetti tiba di Torino dari Spezia dengan bayaran 25 ribu lira Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka melepaskan 30%, muka mereka akan mula berkerut.", "r": {"result": "Saat mereka melepaskan 30%, wajah mereka akan mulai mengerut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklosbodony Siklosbodony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Siklosbodony Siklosbodony adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman ini lebih sesuai bagi kawasan teduh.", "r": {"result": "Tanaman ini lebih cocok untuk daerah teduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA keluarga ditempatkan di pusat pemindahan sementara (PPS) Balai Raya Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Sungai Masin, Batang Kali, selepas rumah mereka rosak akibat dihempap pokok, semalam.", "r": {"result": "DUA keluarga dievakuasi di tempat penampungan sementara (PPS) Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) Sungai Masin, Pendopo Batang Kali Raya, setelah rumahnya rusak tertimpa pohon, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah baiknya) kalau mereka berpuas hati dengan apa yang diberikan oleh Allah dan RasulNya kepada mereka, sambil mereka berkata: \"Cukuplah Allah bagi kami; Allah akan memberi kepada kami dari limpah kurniaNya, demikian juga RasulNya; sesungguhnya kami sentiasa berharap kepada Allah\"", "r": {"result": "Dan (sangat baik) jika mereka merasa puas dengan apa yang Allah dan Rasul-Nya berikan kepada mereka, sementara mereka berkata: Cukuplah Allah bagi kami; Allah akan memberi kami dari karunia-Nya, demikian juga Rasul-Nya; Allah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ladang yang ditinggalkan oleh tuan punya yang terdiri daripada orang Melayu dan Bugis diambil alih oleh orang-orang Cina.", "r": {"result": "Sebagian besar tanah pertanian yang ditinggalkan oleh pemilik Melayu dan Bugis diambil alih oleh orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh demikian Hari Raya Qurban (10 Zulhijah) bagi negeri-negeri seluruh Malaysia ialah pada Ahad, 11 Ogos 2019 Masihi,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Dengan demikian Hari Raya Qurban (10 Zulhijah) untuk negara-negara bagian seluruh Malaysia jatuh pada Minggu, 11 Agustus 2019 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kesalahan itu didakwa dilakukan di Public Bank Berhad cawangan Taman Melawati, Jalan Bandar 12, Taman Melawati di sini antara 12 hingga 19 Jun 2015.", "r": {"result": "Ketiga perbuatan itu diduga dilakukan di Bank Umum Berhad cabang Taman Melawati, Jalan Bandar 12, Taman Melawati di sini pada 12-19 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga perlu bekerjasama dengan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dengan memperluaskan lagi kempen kesedaran mengenai bahaya dadah ini,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga perlu bekerja sama dengan Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) dengan memperluas sosialisasi bahaya narkoba ini,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes cabul: Shahidan dilepas tanpa dibebaskan", "r": {"result": "Kasus cabul: Shahidan dibebaskan tanpa pembebasan bersyarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kadar tenaganya menjadi lebih rendah lagi di kompleks B6F sitokrom,", "r": {"result": "Kemudian, tingkat energi menjadi lebih rendah lagi di kompleks sitokrom B6F,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Qutb Minar Kompleks Qutb adalah monumen dan bangunan dari Kesultanan Delhi di Mehrauli di Delhi di India.", "r": {"result": "Kompleks Qutb Kompleks Qutb adalah sebuah monumen dan bangunan dari Kesultanan Delhi di Mehrauli di Delhi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "(Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kehadiran Datuk Seri Anwar Ibrahim di Parlimen diyakini mampu membantu pentadbiran kerajaan untuk memulihkan ekonomi negara, sekali gus kembali menjadi Harimau Asia.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kehadiran Datuk Seri Anwar Ibrahim di Parlemen diyakini dapat membantu penyelenggaraan pemerintahan untuk memulihkan perekonomian negara, sehingga kembali menjadi Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan lihat rekod audit dari APAD, bas itu bergerak pada had kelajuan biasa.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan catatan audit dari APAD, bus tersebut melaju dengan kecepatan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Azman berkata kerajaan negeri bersedia menjadi pemudah cara kepada penternak yang berminat dengan menjalinkan kerjasama bersama Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan juga pihak swasta supaya sasaran itu dapat dicapai sekali gus membantu perkembangan industri ke tahap yang boleh dibanggakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Azman mengatakan pemerintah negara bagian siap memfasilitasi para peternak yang berminat dengan menjalin kerjasama dengan Dinas Veteriner dan juga pihak swasta agar target tersebut dapat tercapai sehingga membantu perkembangan industri ke tingkat yang dapat dibanggakan. dari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, the football team plans to honor her life.", "r": {"result": "Sekarang, tim sepak bola berencana untuk menghormati hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini terdiri daripada 16 fakulti.", "r": {"result": "Universitas ini terdiri dari 16 fakultas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parti ini dibentuk dengan tujuan untuk mengurangkan sokongan rakyat kepada parti asal.", "r": {"result": "\u201cPartai ini dibentuk dengan tujuan untuk mengurangi dukungan masyarakat terhadap partai asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasuhlar, Yenipazar Nasuhlar, Yenipazar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nasuhlar, Yenipazar Nasuhlar, Yenipazar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya akui mungkin ada beberapa perkara yang mungkin boleh diperbaiki dan sebagai ketua negeri, saya dengan rendah diri memohon maaf kepada penduduk Pasir Gudang dan berjanji akan berusaha membaiki kelemahan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya akui mungkin ada beberapa hal yang bisa diperbaiki dan sebagai kepala negara, saya dengan rendah hati meminta maaf kepada masyarakat Pasir Gudang dan berjanji akan berusaha memperbaiki kelemahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan masakan Levant] seperti \"tabbula\", \"kishk\", \"kibba\", \"bitfun\" dan \"bulghur\" untuk pilaf.", "r": {"result": "Itu juga menggunakan masakan Levant] seperti \"tabbula\", \"kishk\", \"kibba\", \"bitfun\" dan \"bulghur\" untuk pilaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan Mohamed Ali Laksamana Tan Sri Ramlan Mohamed Ali ialah Panglima Tentera Laut yang ke-14.", "r": {"result": "Ramlan Mohamed Ali Laksamana Tan Sri Ramlan Mohamed Ali adalah Panglima Angkatan Laut ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn Jae Hyun dan Oh Yeon Seo saat ini memang membintangi drama Korea romantis bertajuk People With Flaws yang bakal tayang November.", "r": {"result": "Ahn Jae Hyun dan Oh Yeon Seo saat ini sedang membintangi drama Korea romantis berjudul People With Flaws yang akan tayang pada bulan November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus Yaakob Pelakon Undangan: 1.", "r": {"result": "Pemeran Yunus Yaakob Diundang: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu memba satu mengikut Seksyen 23, Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 kerana menyalahgunakan kedudukan serta masing-masing tiga memba Seksyen 409, Kanun Keseksaan iaitu pecah amanah jenayah dan Seksyen 4(1)(b), Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram 2001 kerana pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut berdasarkan Pasal 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 untuk penyalahgunaan jabatan dan masing-masing tiga berdasarkan Pasal 409 KUHP yang merupakan pelanggaran pidana terhadap kepercayaan dan Pasal 4(1)(b) dari Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Pencegahan Pendanaan Terorisme dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2001 untuk pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini akan mencetuskan persaingan sokongan Melayu dan mencetuskan proses Islamisasi dalam negara,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal ini akan memicu persaingan dukungan Melayu dan memicu proses Islamisasi di tanah air,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, agensi penguat kuasa memainkan peranan penting dalam memberi kefahaman kepada rakyat untuk tidak menyebarkan maklumat tidak benar.", "r": {"result": "Menurutnya, aparat penegak hukum berperan penting dalam memberikan pemahaman kepada masyarakat untuk tidak menyebarkan informasi bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau menetapkan masa pusingan ketujuh terpantas dengan masa 1:42.489, dan melengkapkan 93 pusingan.", "r": {"result": "ia menetapkan waktu lap tercepat ketujuh dengan waktu 1:42.489, dan menyelesaikan 93 lap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lelea.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lelea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, syarikat ini merancang untuk memulakan loji tenaga nuklear pertama menjelang 2025 apabila ia mendapat sambutan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, perusahaan berencana untuk memulai pembangkit listrik tenaga nuklir pertamanya pada tahun 2025 ketika mendapat persetujuan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonda Ratu Saovabha, ibu Vajiravudh, meninggal dunia pada tahun 1919.", "r": {"result": "Bonda Ratu Saovabha, ibu Vajiravudh, meninggal pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh suara yang lebih matang dan introspektif daripada rakaman Blink-182 yang terdahulu, DeLonge penulis lirik utama kumpulan membuat kumpulan dalam rangka untuk bereksperimen dengan idea-idea yang bukan \"Rakan-Blink\".", "r": {"result": "Didorong oleh suara yang lebih dewasa dan introspektif dari rekaman awal Blink-182, DeLonge, penulis lirik utama grup, membuat grup untuk bereksperimen dengan ide-ide non-Blink-Friends.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2005, beliau mengundurkan diri, sehingga Presiden Hosni Mubarak dapat mengadakan Pemilihan Umum.", "r": {"result": "Pada 27 September 2005, ia mengundurkan diri, agar Presiden Hosni Mubarak dapat menyelenggarakan Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Quincy Adams jatuh pengsan di ruang sidang dewan perwakilan rakyat.", "r": {"result": "John Quincy Adams pingsan di ruang dewan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan untuk memberikan ruang dan peluang untuk berkongsi kenangan dan pengalaman ekspatriat dari semua bangsa di seluruh dunia dan untuk mewujudkan sumber penyelidikan sejarah yang bermanfaat.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk memberikan ruang dan kesempatan untuk berbagi kenangan dan pengalaman ekspatriat dari semua negara di seluruh dunia dan untuk menciptakan sumber daya penelitian sejarah yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Momen K-Pop jadi 'Senjata' Politik Korea Selatan", "r": {"result": "5 Momen K-Pop Jadi 'Senjata' Politik di Korea Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerajaan pada peringkat tertinggi, khususnya Dr Mahathir, menyedari perkara itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah di level tertinggi, khususnya Dr Mahathir, menyadari hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih Memburukkan lagi keadaan ketika ini, pener juga mendapat saingan yang sangat besar daripada pener luar negara.", "r": {"result": "\u201cYang membuat situasi semakin parah saat ini, pener juga memiliki banyak persaingan dari pener asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I gave him five years\".", "r": {"result": "Tapi saya memberinya waktu lima tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan per kapita rakyat juga meningkat daripada RM27,819 pada tahun 2010 kepada RM40,713 pada tahun 2017.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita masyarakat juga meningkat dari RM27.819 pada tahun 2010 menjadi RM40.713 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thor berjaya mendapatkan kaki Loki dan segera membantunya, dia berjanji akan memberitahu kepada Odin tentang pengorbanannya.", "r": {"result": "Thor berhasil mendapatkan kaki Loki dan segera membantunya, dia berjanji akan memberi tahu Odin tentang pengorbanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Cicak-Man berjaya menyuntik antidot yang selebihnya dan menjadi kuat semula.", "r": {"result": "Namun, Manusia Kadal berhasil menyuntikkan penawar yang tersisa dan menjadi kuat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, perkembangan positif ditunjukkan di mana sekiranya tiada apa apa masalah memba dokumentasi, dua pemain ini boleh menyarung jersi skuad kebangsaan bermula Januari tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan terlihat perkembangan positif dimana jika tidak ada masalah dengan dokumentasi, kedua pemain ini bisa mengenakan jersey timnas mulai Januari tahun depan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji wujud RUU Suruhanjaya Keharmonian", "r": {"result": "Pemerintah sedang mengkaji keberadaan RUU Komisi Kerukunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruh Kandi Ruh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ruh Kandi Ruh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiapan Ramadan di selatan Thailand", "r": {"result": "Persiapan Ramadan di Thailand selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon i475D", "r": {"result": "Canon i475D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa transisi pemerintahan, Stephen F. Austin memimpin sekelompok pemukim Amerika yang disebut \"Old Three Hundred\" berunding dengan Gabenor Sepanyol untuk mendapatkan hak menetap dei Texas.", "r": {"result": "Selama pemerintahan transisi, Stephen F. Austin memimpin sekelompok pemukim Amerika yang disebut \"Tiga Ratus Tua\" untuk bernegosiasi dengan Gubernur Spanyol untuk mendapatkan hak menetap di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini bertumpu kepada tindakan seorang malim bernama Jim yang terpaksa meninggalkan kapalnya yang sedang tenggelam.", "r": {"result": "Novel ini berfokus pada tindakan seorang pendeta bernama Jim yang terpaksa meninggalkan kapalnya yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebaknya tempat minum, sekaligus hangout tersebut bukan tanpa alasan.", "r": {"result": "Bertebarannya tempat ngopi sekaligus tempat nongkrong bukan tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ladang nanas itu pun bukanlah kekal jadi kita juga merancang untuk tempoh sementara iaitu sekitar lima tahun, tanah yang dipohon itu juga akan diusahakan untuk pertanian sebelum ia dijadikan RTB lot rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebun nenas ini pun tidak permanen jadi kita juga rencanakan untuk sementara waktu sekitar lima tahun, lahan yang diminta juga akan digarap untuk pertanian sebelum dijadikan kavling RTB,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Jarang kita dengar isu memperkasa bahasa Melayu dibangkitkan oleh ahli politik tanah air.", "r": {"result": "Isu pemberdayaan bahasa melayu memang jarang kita dengar yang diangkat oleh para politisi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF) mengunjurkan pertumbuhan tahunan ekonomi dunia bagi tahun 2017 sekitar 3.5 peratus.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) memproyeksikan pertumbuhan tahunan ekonomi dunia untuk 2017 sekitar 3,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang terjadi karena isu kiamat merupakan suatu menakutkan, pada warga Desa Watubonang terdapat salah satu warga terpaksa sendirian setelah ditinggal pergi oleh menantunya ke Malang karena khawatir dengan isu Kiamat, jadi terjadi gagal untuk menikah karena satu diantara mereka telah tinggal di tempat yang beda.", "r": {"result": "Yang terjadi karena isu kiamat merupakan hal yang menakutkan, di Desa Watubonang ada salah satu warga yang harus menyendiri setelah ditinggal menantunya ke Malang karena khawatir dengan isu kiamat, maka terjadilah. bahwa dia gagal menikah karena salah satu dari mereka telah tinggal di tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lorong Kampung Padang, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lorong Kampung Padang, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi rakyat Parsi, Nabi Ibrahim a.s. subur dan panjang umur kerana selalu makan yogurt.", "r": {"result": "Menurut tradisi Persia, Nabi Ibrahim a.s. subur dan berumur panjang karena selalu makan yoghurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor atom raksa ialah 80 dan simbolnya dalam jadual berkala ialah \"Hg\" (daripada istilah Latin \"hydrargyrum\" iaitu \"cecair perak\", dipinjamkan menjadi hidrargirum).", "r": {"result": "Nomor atom merkuri adalah 80 dan simbolnya dalam tabel periodik adalah \"Hg\" (dari istilah Latin \"hydrargyrum\" yang berarti \"perak cair\", dipinjam menjadi hydrargyrum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya oleh produser ingin berkolaborasi dengan siapa, Perry tidak tahu.", "r": {"result": "Saat ditanya produser ingin berkolaborasi dengan siapa, Perry tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarco menempati peringkat enam di klasemen akhir MotoGP 2017 dengan raihan 174 poin dan unggul atas Jorge Lorenzo (Ducati Corse) di posisi tujuh.", "r": {"result": "Zarco menduduki peringkat keenam klasemen akhir MotoGP 2017 dengan raihan 174 poin dan unggul atas Jorge Lorenzo (Ducati Corse) di posisi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-gila duk sokong\".", "r": {"result": "Ini gila untuk mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi keperluan asas untuk keseluruhan kawasan di sini sudah mencukupi, cuma kita perlu meningkatkan dari semasa semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi kebutuhan pokok untuk seluruh daerah di sini sudah mencukupi, tinggal kita tingkatkan dari waktu ke waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puncak trek gandaan main semula", "r": {"result": "pemutaran beberapa trek puncak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAN 11 Jakarta memiliki program jurusan IPA dan IPS yang masing masingnya terdapat 3 kelas tiap tingkatan.", "r": {"result": "SMAN 11 Jakarta memiliki program jurusan IPA dan IPS yang masing-masing memiliki 3 kelas per jenjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Bulan, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Karang Bulan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Bulan, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Karang Bulan adalah sebuah desa di kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan Batalion Pertama dan Batalion Kedua Renjer Malaysia kepada Kerajaan Malaysia telah dilakukan dalam satu upacara bersejarah di Kem Syed Putra, Ipoh pada 4 Oktober 1965.", "r": {"result": "Penyerahan Batalyon Pertama dan Batalyon Kedua Malaysia Rangers kepada Pemerintah Malaysia dilakukan dalam upacara bersejarah di Camp Syed Putra, Ipoh pada 4 Oktober 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini peninggalan istana-istana lama memperlihatkan betapa indah dan uniknya ukiran-ukiran yang diterapkan pada istana-istana tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini sisa-sisa keraton tua menunjukkan betapa indah dan uniknya ukiran yang diterapkan pada keraton-keraton tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat musim pelancong yang berbeza di Colombia, dua yang paling sibuk adalah berkaitan dengan sambutan keagamaan; holy week dan Kristmas, cuti umum yang lain termasuklah sambutan mengenai Kemerdekaan Colombia.", "r": {"result": "Ada musim turis yang berbeda di Kolombia, dua yang tersibuk terkait dengan perayaan keagamaan; minggu suci dan Natal, hari libur umum lainnya termasuk perayaan Kemerdekaan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, syarikat pembekal itu juga dikaitkan langsung dengan seorang tokoh politik negara yang kini berdepan siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Sumber mengatakan, perusahaan pemasok itu juga terkait langsung dengan tokoh politik nasional yang saat ini menghadapi penyelidikan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, secara keseluruhannya, industri perikanan negara sudah mencapai 93 peratus Tahap Sara Diri (SSL) dan ia berjaya dipenuhi hasil komitmen tinggi jabatan dan kementerian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, secara keseluruhan industri perikanan Tanah Air telah mencapai 93 persen Tingkat Kemandirian (SSL) dan berhasil dipenuhi sebagai hasil komitmen tinggi departemen dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG bertuah abadi kenangan memasuki pusat kawalan kapal selam.", "r": {"result": "PENGUNJUNG cukup beruntung untuk memasuki pusat kendali kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Pengarah JBPM Datuk Mohammad Hamdan Wahid turut telah menyuarakan hasrat supaya kerajaan mempertimbangkan pemberian elaun kritikal sebanyak RM200 kepada anggota JBPM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dirjen JBPM Datuk Mohammad Hamdan Wahid juga telah menyuarakan keinginannya agar pemerintah mempertimbangkan pemberian tunjangan kritis sebesar RM200 kepada anggota JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu hasil persetujuan yang dicapai dalam perbincangan Perjanjian Malaysia 1963 yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut merupakan hasil kesepakatan yang dicapai dalam pembahasan Perjanjian Malaysia 1963 yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other guys are moving, moving to different cities and getting their families to settle in.", "r": {"result": "Orang lain pindah, pindah ke kota yang berbeda dan membuat keluarga mereka menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanmuga berkata, kes itu memba kepentingan anak pasangan terba kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Shanmuga mengatakan bahwa kasus tersebut melibatkan kepentingan anak-anak pasangan tersebut dan anak-anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, kelewatan pembayaran itu berikutan masalah teknikal memba isu prosedur dalam menurunkan peruntukan kepada agensi yang berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan penundaan pembayaran itu karena masalah teknis yang mengarah pada masalah prosedural dalam mentransfer alokasi ke instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep PPR akan dipertimbang untuk M40", "r": {"result": "Konsep PPR akan dipertimbangkan untuk M40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has criticised the violence carried out reportedly by Myanmar's security forces against the minority Rohingya that has resulted in the deaths of hundreds and the displacement of thousands.", "r": {"result": "Malaysia mengkritik kekerasan yang dilaporkan dilakukan oleh pasukan keamanan Myanmar terhadap minoritas Rohingya yang telah mengakibatkan kematian ratusan orang dan ribuan orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba nilai RM270 juta daripada dana 1MDB.", "r": {"result": "Ini membawa nilai RM270 juta dari dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, desakan itu di buat selepas bimbang dengan urus niaga yang dijalankan 1MDB terutama memba International Petroleum Investment Co (IPIC) dan Aabar Investment.", "r": {"result": "Ia mengatakan, desakan itu dilakukan setelah khawatir dengan transaksi yang dilakukan 1MDB, terutama yang melibatkan International Petroleum Investment Co (IPIC) dan Aabar Investment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Mark adalah secara praktikal tidak bernilai, ia menjadi mustahil untuk Jerman membeli mata wang asing atau emas menggunakan kertas Markah.", "r": {"result": "Karena Mark praktis tidak berharga, menjadi tidak mungkin bagi orang Jerman untuk membeli mata uang asing atau emas menggunakan kertas Mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh Sarjana Muda Sains dalam Sains Komputer dan Psikologi Perindustrian daripada Universiti Witwatersrand pada 1990 dan kemudiannya Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA) daripada Sekolah Siswazah Perniagaan, Universiti Cape Town pada tahun 1995.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Bachelor of Science in Computer Science and Industrial Psychology dari University of the Witwatersrand pada tahun 1990 dan kemudian Master of Business Administration (MBA) dari Graduate School of Business, University of Cape Town pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also tried to read every letter that came to his office, and took pleasure in surprising constituents late in the evening by phoning them to respond to their questions or complaints.", "r": {"result": "Dia juga mencoba membaca setiap surat yang datang ke kantornya, dan dengan senang hati mengejutkan konstituen di malam hari dengan menelepon mereka untuk menanggapi pertanyaan atau keluhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bandar Tun Razak Umno division chief Rizalman Mokhtar, who tested positive for drug use at a club in Kuala Lumpur on Monday, claims he was set up.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kepala divisi Bandar Tun Razak Umno Rizalman Mokhtar, yang dites positif menggunakan narkoba di sebuah klub di Kuala Lumpur pada Senin, mengklaim dia dijebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qesya mahu Iskandar berfikir tentang masa hadapan mereka.", "r": {"result": "Qesya ingin Iskandar memikirkan masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew hari ini dalam satu kenyataan peribadi yang dihantar menerusi aplikasi WhatsApp kepada pihak media menjelaskan mengapa beliau bertindak keluar dari MAB.", "r": {"result": "Bellew hari ini dalam pernyataan pribadi yang dikirimkan melalui aplikasi WhatsApp ke media menjelaskan alasannya keluar dari MAB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin berkata, sidang kemuncak yang julung kali diadakan di Asia itu adalah satu peluang untuk para anggota gabungan FAM untuk mengemaskinikan diri dengan trend-trend dan isu-isu terbaru bola sepak.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), Datuk Hamidin Mohd Amin mengatakan, KTT yang diadakan pertama kali di Asia ini merupakan kesempatan bagi anggota FAM untuk memperbarui diri dengan tren dan isu terbaru dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, rawatannya sewajarnya berterusan dan mengambil masa lama manakala penyakit kebimbangan melampau dan depresi dikatakan jenis penyakit mental yang sangat biasa, hingga empat daripada 10 orang menghidap penyakit itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengobatan harus berkelanjutan dan memakan waktu lama sementara kecemasan dan depresi ekstrim dikatakan sebagai jenis penyakit mental yang sangat umum, dengan empat dari 10 orang menderita penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAK nyah dari kalangan pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam satu operasi yang dikendalikan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "MAK ditangkap dari kalangan pendatang gelap (PATI) dalam operasi yang dilakukan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthropods juga dianggap sebagai berkemungkinan berkait dengan kumpulan ini.", "r": {"result": "Arthropoda juga dianggap berkerabat dengan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekan-e Kahriz Yekan-e Kahriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekan-e Kahriz Yekan-e Kahriz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memegang portfolio Kementerian Pelajaran Asas dan Agama, Kementerian Perundangan, Kementerian Sumber Manusia -merangkap Timbalan Perdana Menteri-, serta beberapa portfolio penting lain dalam kerajaan.", "r": {"result": "Ia juga pernah memegang portofolio Kementerian Pendidikan Dasar dan Agama, Kementerian Hukum, Kementerian Sumber Daya Manusia -sekaligus Wakil Perdana Menteri-, serta beberapa portofolio penting lainnya di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Anuar berkata, penggunaan bahasa Melayu dan sistem persekolahan vernakular adalah perkara pokok yang harus diambil perhatian oleh Suruhanjaya Pendidikan.", "r": {"result": "Misalnya, kata Anuar, penggunaan bahasa Melayu dan sistem persekolahan vernakular menjadi isu utama yang harus menjadi perhatian Komisi Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Shamsudin berkata, apabila pihak-pihak menandatangani sesuatu perjanjian, mereka telah terikat kepada perjanjian itu tanpa mengambil kira pihak-pihak telah membaca atau tidak dokumen tersebut.", "r": {"result": "Dalam penilaiannya, Syamsudin mengatakan bahwa ketika para pihak menandatangani perjanjian, mereka terikat pada perjanjian tersebut terlepas dari apakah para pihak telah membaca dokumen tersebut atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan seperti bola sepak , tenis , kesatuan ragbi , hoki , golf , kriket dan polo diperkenalkan ke Argentina oleh peneroka Inggeris.", "r": {"result": "Olahraga seperti sepak bola, tenis, persatuan rugby, hoki, golf, kriket, dan polo diperkenalkan ke Argentina oleh pemukim Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuarakan oleh Dominic Frisby.", "r": {"result": "Disuarakan oleh Dominic Frisby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan umum teori nombor kompleks ini tidak sedikit pun merupakan hasil Augustin Louis Cauchy dan Niels Henrik Abel, khususnya Abel yang merupakan yang pertama untuk berani menggunakan nombor kompleks lalu mencapai kejayaan yang terkenal.", "r": {"result": "Penerimaan umum terhadap teori bilangan kompleks tidak sedikit hasil dari Augustin Louis Cauchy dan Niels Henrik Abel, terutama Abel yang pertama kali berani menggunakan bilangan kompleks dan mencapai kesuksesan yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we feel reinvigorated.", "r": {"result": "Tapi kami merasa segar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Shaariibuu Setev, 68, mempersoalkan tindakan pihak yang bertanyakan mengenai gambar berkenaan berulang kali.", "r": {"result": "Dr Shaariibuu Setev, 68, mempertanyakan tindakan orang-orang yang menanyakan tentang gambar itu berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan konteks berkait penggodam, pengguna juga dibahagikan kepada luser dan pengguna kuasa, dengan yang kedua ini melambangkan sikap \"tahu akan semua\".", "r": {"result": "Dalam sebagian besar konteks yang terkait dengan peretas, pengguna juga dibagi menjadi pengguna yang lemah dan pengguna yang kuat, dengan yang terakhir melambangkan sikap \"tahu segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti Radja!", "r": {"result": "Ini seperti Radja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat warga masyarakat Deiyai ditembak aparat TNI,\" kata Murib.", "r": {"result": "\"Empat anggota masyarakat Deiyai ditembak aparat TNI,\" kata Murib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata mungkin mereka akan tinggal dunia sekarang juga!", "r": {"result": "Mereka mengatakan mereka mungkin hidup di dunia sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi ekonomi kita dijangkakan terus kukuh bagi tahun ini.", "r": {"result": "Kinerja ekonomi kita diperkirakan akan terus kuat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya.", "r": {"result": "Dan mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang bersatu tanpa prasangka dengan meraikan kepelbagaian bangsa dan budaya adalah asas kepada penyatuan negara bangsa.", "r": {"result": "Orang bersatu tanpa prasangka dengan merayakan keragaman ras dan budaya adalah dasar pemersatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian Kejora terhadap adiknya juga membawa perubahan dalam hubungan Kejora dan Erlangga.", "r": {"result": "Pencarian Kejora terhadap adiknya juga membawa perubahan dalam hubungan antara Kejora dan Erlangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia mengetuai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia.", "r": {"result": "Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia mengepalai Komisi Anti Korupsi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1977 sehingga tahun 1987, \"Kiev\" melakukan 10 latihan perlayaran ke Lautan Atlantik dan Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Dari tahun 1977 hingga 1987, \"Kiev\" melakukan 10 kapal pesiar pelatihan ke Samudra Atlantik dan Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak berhampiran sempadan Putrajaya di Presint 5 berdekatan bekas-bekas lombong lama di sekitar Dengkil dekat Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Lokasinya terletak di dekat perbatasan Putrajaya di Precinct 5 dekat bekas tambang di sekitar Dengkil dekat Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: ROSLI TALIB \"Majlis Perbadanan Kampung Baru dan Kementerian Wilayah tidak memanggil kami untuk berkongsi, apakah pelan pembangunan yang mereka mahu lakukan.", "r": {"result": "Foto: ROSLI TALIB \u201cDewan Korporasi Kampung Baru dan Kementerian Daerah tidak memanggil kami untuk menyampaikan rencana pembangunan apa yang ingin mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pandangan dan minat menyebabkan kedua mereka saling berbalah.", "r": {"result": "Perbedaan pandangan dan kepentingan menyebabkan mereka bertengkar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tiba di sini (Pulau Tioman) barulah saya diberitahu oleh pelancong lain yang keadaan laut bergelora sudah berlaku sejak Jumaat lalu.", "r": {"result": "\"Ketika saya tiba di sini (Pulau Tioman) saya diberitahu oleh turis lain bahwa laut sudah berombak sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal ini memiliki landasan pacu tersendiri, berbeda dengan Terminal 1 dan 2 yang hanya memiliki sebuah landasan pacu.", "r": {"result": "Terminal ini memiliki landasan sendiri, berbeda dengan Terminal 1 dan 2 yang hanya memiliki satu landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Mohamad Sabu, dilaporkan berkata, perkara itu terdedah hasil siasatan dibentangkan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Mohamad Sabu, dikabarkan mengatakan, hal itu terungkap dari hasil investigasi yang disampaikan oleh Panitia Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai Tan Sri Ambrin Buang pada 28 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warganet lantas membanding-bandingkan sosok Luna Maya dengan Syahrini.", "r": {"result": "Beberapa netizen lantas membandingkan sosok Luna Maya dengan Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga manik kertas.", "r": {"result": "Ada juga manik-manik kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran etika didik generasi muda berakhlak", "r": {"result": "Pembelajaran etika mendidik generasi muda dengan moral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan liwat itu sebahagiannya dibatalkan pada tahun 2004, yang menyebabkan pembebasan Anwar dari penjara kerana beliau telah menjalani hukumannya atas kesalahan rasuah.", "r": {"result": "Putusan sodomi sebagian dibatalkan pada tahun 2004, yang menyebabkan Anwar dibebaskan dari penjara karena dia telah menjalani hukumannya karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu segala dugaan itu tidak mematahkan semangat aktivis MLLFS untuk terus membantu rakyat Syria yang terperangkap dalam konflik bersenjata.", "r": {"result": "Namun, semua tudingan itu tidak mematahkan semangat para aktivis MLLFS untuk terus membantu rakyat Suriah yang terjebak dalam konflik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut diumumkan ialah pengagihan 165 kerusi parlimen di kawasan Semenanjung, di mana Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) memperolehi 52 kerusi, Parti Keadilan Rakyat (51), Parti Tindakan Demokratik Malaysia (35) dan Parti Amanah Negara (27).", "r": {"result": "Selain itu, juga diumumkan pembagian 165 kursi parlemen di wilayah Semenanjung, dimana Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) memperoleh 52 kursi, Parti Keadilan Rakyat (51), Parti Tindakan Demokratik Malaysia (35) dan Parti Amanah Negara (27). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang dahulunya menjadi bahan serangan kumpulan kuning, yang dahulunya dipanggil Mahazalim, Mahafiraun tetapi hari ini diterima dengan tangan terbuka dan berlapang dada.", "r": {"result": "Individu-individu yang dulu menjadi sasaran serangan kelompok kuning, yang dulunya disebut Mahazalim, Mahapharaun namun kini disambut dengan tangan terbuka dan dada terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur, suspek iaitu suami isteri berjaya ditahan polis kira-kira dua jam kemudian dan bayi perempuan berusia lima hari itu ditemui semula.", "r": {"result": "Beruntung, tersangka pasangan suami istri itu berhasil ditangkap polisi sekitar dua jam kemudian dan bayi perempuan berusia lima hari itu ditemukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiru fleksibiliti tambang yang ditawarkan Uber yang mengenakan tambang lebih tinggi semasa waktu puncak dan rendah semasa waktu lengang.", "r": {"result": "Tiru fleksibilitas tarif yang ditawarkan oleh Uber yang membebankan tarif lebih tinggi selama jam sibuk dan tarif lebih rendah di luar jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus bekerja untuk McDonnell Douglas, sebagai naib presiden.", "r": {"result": "Dia terus bekerja untuk McDonnell Douglas, sebagai wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uri lesen", "r": {"result": "tipe lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tarikh melihat anak bulan Ramadan untuk menetapkan permulaan puasa bagi umat Islam di Malaysia adalah pada Ahad, 5 Mei bersamaan 29 Syaaban 1440 Hijrah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tanggal lahirnya bulan Ramadhan untuk menetapkan awal puasa bagi umat Islam di Malaysia jatuh pada Minggu, 5 Mei, bertepatan dengan 29 Syaaban 1440 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti tampil anggun dengan persalinan kedua, menghangatkan suasana dengan lagu \"Muara Hati\" serta sesi persembahan akustik yang memperdengarkan lagu medley \"Tanpa Kalian\" dan \"Intrig Cinta\".", "r": {"result": "Siti tampil anggun dengan busana keduanya menghangatkan suasana dengan lagu \"Muara Hati\" serta sesi penampilan akustik yang memainkan medley lagu \"Tanpa Kalian\" dan \"Intrig Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor memetik Sondland yang menyatakan \"segala-galanya\" termasuk bantuan ketenteraan dan mesyuarat Trump-Zelensky adalah bergantung kepada pengumuman penyiasatan itu.", "r": {"result": "Taylor mengutip Sondland yang mengatakan \"segalanya\" termasuk bantuan militer dan pertemuan Trump-Zelensky bergantung pada pengumuman penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geek Charming Geek Charming ialah suatu Disney Channel Original Movie 2011 berdasarkan novel bernama sama oleh Robin Palmer.", "r": {"result": "Geek Charming Geek Charming adalah Film Asli Saluran Disney 2011 berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh Robin Palmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mayat dibawa ke Jabatan Forensik Hospital Alor Gajah bagi proses bedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke Departemen Forensik Rumah Sakit Alor Gajah untuk proses post-mortem dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden Perbadanan Putrajaya (PPj), Datuk Seri Hashim Ismail, dipetik berkata stesen transit itu akan dibina di kawasan kampung berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden Perusahaan Putrajaya (PPj), Datuk Seri Hashim Ismail, dikutip mengatakan, stasiun transit akan dibangun di kawasan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Rammasun Taufan Rammasun (atau Taufan Glenda di Filipina) membadai pulau, pantai di negara-negara Micronesia seperti Luzon, Metro Manila, Lembah Cagayan, Bicol, Bataan, Zambales di negara Filipina dan Hainan di Republik Rakyat China pada Julai 2014.", "r": {"result": "Topan Rammasun Topan Rammasun (atau Topan Glenda di Filipina) menyerbu pulau-pulau, pantai di negara-negara Mikronesia seperti Luzon, Metro Manila, Lembah Cagayan, Bicol, Bataan, Zambales di Filipina dan Hainan di Republik Rakyat Tiongkok pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ke sini untuk jalan-jalan, sembang-sembang dan makan ikan bakar sahaja,\" katanya melalui status di lama Facebook.", "r": {"result": "Saya datang ke sini untuk jalan-jalan, ngobrol dan makan ikan bakar saja,\" ujarnya lewat status Facebook lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di negeri Perlis sekitar lewat 80-an dan masih bergiat aktif sehingga sekarang meskipun berlaku pertukaran ahli.", "r": {"result": "Berawal di negara bagian Perlis sekitar akhir tahun 80-an dan masih aktif hingga sekarang meskipun berganti anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani segera isu penginapan mahasiswa di Lembah Klang", "r": {"result": "Segera atasi masalah akomodasi siswa di Lembah Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ini dikenali sebagai \"Corak 1977\".", "r": {"result": "Sejak itu, ini dikenal sebagai \"Pola 1977\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya usaha Allahyarham mengorak langkah dalam usaha membina sekolah ini amat disanjung tinggi.", "r": {"result": "Sungguh, upaya almarhum untuk membuat langkah dalam membangun sekolah ini sangat dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beza keupayaan\" ialah perbezaan bagi sesuatu kuantiti yang tertentu antara dua titik di dalam medan vektor pengabdian untuk kuantiti tersebut.", "r": {"result": "\"Perbedaan potensial\" adalah perbedaan untuk besaran tertentu antara dua titik dalam medan vektor yang dikhususkan untuk besaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebenarnya kemiskinan tegar telah hampir disifarkan.", "r": {"result": "Bahkan, kemiskinan ekstrim hampir terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membantu atas semangat persaudaraan dan kemanusiaan tanpa syarat.", "r": {"result": "Kami membantu dalam semangat persaudaraan dan kemanusiaan tanpa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2017, 17 orang ahli Kongres mencalonkan Booker untuk Pingat Emas Kongress.", "r": {"result": "Pada Februari 2017, 17 anggota Kongres menominasikan Booker untuk Medali Emas Kongress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata dan Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata dan Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ravi Chandran berkata, sejak Januari hingga Oktober lalu, JSJN Perak menahan 6,802 individu dan ia peningkatan 17 peratus berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ravi Chandran mengatakan bahwa dari Januari hingga Oktober lalu, JSJN Perak menangkap 6.802 orang dan ini meningkat 17 persen dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditadbir seramai lapan orang guru sepanjang 19 tahun beroperasi.", "r": {"result": "Sekolah ini telah dikelola oleh total delapan guru selama 19 tahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riskesdas 2018 mencatat, prevalensi penyakit jantung berdasarkan diagnosis dokter pada semua kelompok umur mencapai 1,5 persen.", "r": {"result": "Riskesdas 2018 mencatat prevalensi penyakit jantung berdasarkan diagnosis dokter pada semua kelompok umur mencapai 1,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan tidak seharusnya dipandang sebagai satu cara menghalalkan hubungan sahaja, malahan kita harus mempersediakan minda anak muda kita bahawa perkahwinan datangnya sebagai satu pakej yang dipenuhi dengan kasih sayang, kebahagian serta pengorbanan dan tanggungjawab.", "r": {"result": "Pernikahan jangan dilihat sebagai cara untuk melegitimasi sebuah hubungan, melainkan kita harus mempersiapkan pikiran para generasi muda kita bahwa pernikahan datang sebagai sebuah paket yang penuh dengan cinta, kebahagiaan serta pengorbanan dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did you post this [shows Bolt his own Instagram Story photo] after the world championships 200m final?", "r": {"result": "Apakah Anda memposting ini [menunjukkan Bolt foto Instagram Story-nya sendiri] setelah final kejuaraan dunia 200m?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjatanya ialah sebilah kapak batu, mampu melakukan kemusnahan yang besar dengan satu hayunannya sahaja.", "r": {"result": "Senjatanya adalah kapak batu, yang mampu menyebabkan kehancuran besar hanya dengan satu ayunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi beliau tidak seperti dulu, ya.", "r": {"result": "\u201cKondisinya tidak seperti dulu, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obanyaki juga biasanya dipanggang di hadapan pembeli sedangkan Dorayaki sudah dipanggang sebelumnya dan dijual dalam bungkusan.", "r": {"result": "Obanyaki juga biasanya dipanggang di depan pembeli sedangkan Dorayaki dipanggang terlebih dahulu dan dijual dalam kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan Yang Maha Besar, sebaik-baik perancang, dipohon Taufik dan Hidayah serta nikmat bahagia yang berkekal-kekalan kepada hamba-hambaMu ini seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ya Tuhan Yang Maha Esa, perencana terbaik, kami mohon Taufik dan Hidayah dan kebahagiaan abadi untuk hamba-hamba Anda, semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa awak nanti di bilik klab.", "r": {"result": "Sampai jumpa nanti di ruang klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenamaan yang hadir ialah Duta Besar Chile ke Malaysia, Hose Menuel; dan Duta Besar Malaysia ke Chile, Abdullah Faiz Mohd Zain.", "r": {"result": "Di antara pejabat yang hadir adalah Duta Besar Cile untuk Malaysia, Jose Menuel; dan Duta Besar Malaysia untuk Chile, Abdullah Faiz Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG did make a comeback on the side switch but Astralis soon shut them down to win 16-10.", "r": {"result": "NRG memang melakukan comeback di side switch tetapi Astralis segera menutupnya untuk menang 16-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu mempunyai tiga faktor iaitu badan, minda, dan ego atau diri.", "r": {"result": "Individu memiliki tiga faktor yaitu tubuh, pikiran, dan ego atau diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ICERD yang dicetuskan oleh Menteri Perpaduan itu dilihat mengakibatkan perpecahan di kalangan rakyat berbilang kaum di negara ini,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Isu ICERD yang dicetuskan oleh Menko dianggap menimbulkan perpecahan di antara masyarakat dari berbagai ras di negeri ini,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah kedudukan ini dikira berdasarkan: \"THES - QS World University Rankings\" banyak dikritik sejak ia mula diperkenalkan pada tahun 2004 sebagai tidak mencerminkan keadaan keseluruhan dan mempromosi diri sendiri kerana ia menggunakan kategori yang lebih menguntungkan universiti di UK.", "r": {"result": "Skor peringkat ini dihitung berdasarkan: \"THES - QS World University Rankings\" telah banyak dikritik sejak diperkenalkan pada tahun 2004 karena tidak mencerminkan situasi keseluruhan dan mempromosikan dirinya sendiri karena menggunakan kategori yang lebih menguntungkan universitas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita mempunyai 170 PPS yang kita tempatkan di sekolah, jadi kerjasama ini dijalinkan secara terus dengan pihak pengurusan sekolah,\" katanya ketika ditemui pada program Kembali ke Sekolah anjuran Polis Daerah Petaling Jaya, di Sekolah Kebangsaan (SK) Kampung Tunku, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini sudah ada 170 PPS yang kami tempatkan di sekolah, jadi kerjasama ini langsung dengan manajemen sekolah,\u201d ujarnya saat ditemui di acara Back to School yang diselenggarakan Polres Petaling Jaya, di Sekolah Nasional (SK) Kampung Tunku, di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara kewarganegaraan dibezakan dengan kerakyatan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara kewarganegaraan dibedakan dari kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika prosiding, Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Dusuki Mokhtar mengemukakan permohonan lisan untuk memindahkan kes itu ke Mahkamah Tinggi 2 iaitu di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan.", "r": {"result": "Sementara itu dalam proses persidangan, Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Dusuki Mokhtar mengajukan permohonan secara lisan untuk mengalihkan kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi 2 yang dihadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1855, T. S. Grimwade mempatenkan kaedah mengeringkan susu kering, walaupun terdapat jiga sebuah proses pengeringan secara vakum telah dipatenkan atas nama seorang William Newton seawal tahun 1837.", "r": {"result": "Pada tahun 1855, T. S. Grimwade mematenkan metode pengeringan susu kering, meskipun terdapat bukti bahwa proses pengeringan vakum telah dipatenkan atas nama William Newton sejak tahun 1837.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan warna ditakrifkan sebagai \"kesan optik pseudokromatik yang menghasilkan kilauan cahaya berwarna daripada mineral tertentu, kerana ia berubah menjadi cahaya putih\".", "r": {"result": "Permainan warna didefinisikan sebagai \"efek optik pseudochromatic yang menghasilkan kilatan cahaya berwarna dari mineral tertentu, saat mereka berubah menjadi cahaya putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ujar beliau, KPPPTNB amat berharap seandainya benarlah pucuk pimpinan berubah, biarlah penggantinya datang daripada industri elektrik itu sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, KPPPTNB sangat berharap jika kepemimpinan berganti, hendaknya penggantinya datang dari industri ketenagalistrikan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leading swimmers announced in March 2019 that they will be taking part in the ISL event, due to commence in November 2019.", "r": {"result": "Perenang terkemuka mengumumkan pada Maret 2019 bahwa mereka akan ambil bagian dalam acara ISL, yang akan dimulai pada November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat korporat yang membayar zakat juga akan memperoleh manfaat hasil daripada bayaran tersebut apabila 37.5 peratus daripada jumlah zakat yang dibayar akan dikembalikan kepada pembayar zakat untuk digunakan bagi melaksanakan pelbagai program kebajikan seperti membina masjid dan membantu golongan asnaf,\" katanya.", "r": {"result": "Perusahaan korporasi yang membayar zakat juga akan mendapatkan keuntungan dari pembayaran tersebut ketika 37,5 persen dari jumlah zakat yang dibayarkan akan dikembalikan kepada pembayar zakat untuk digunakan untuk melaksanakan berbagai program kesejahteraan seperti membangun masjid dan membantu fakir miskin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kerana pada masa kini, maklumat mengenai apa yang kita lakukan, ke mana kita pergi, apa yang dibeli termasuk apa yang diperkatakan boleh diekstrak menerusi peranti digunakan setiap hari,\" katanya ketika berucap dalam majlis Dialog Perwira 'Navigating the Risk of Thucydides Trap' di Wisma Perwira, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena saat ini, informasi tentang apa yang kita lakukan, ke mana kita pergi, apa yang kita beli termasuk apa yang kita katakan dapat digali melalui perangkat yang digunakan sehari-hari,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Dialog Perwira 'Menavigasi Risiko Jebakan Thucydides' di Wisma Perwira, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Scatophagidae dan genus Scatophagus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Scatophagidae dan genus Scatophagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai persahabatan biasanya berasal daripada seseorang individu yang menampilkan tingkah laku yang berikut secara tekal: Walaupun demikian, bagi banyak orang, persahabatan seringnya ditakrifkan secara negatif dari segi bahawa dia merupakan seorang yang tidak akan menjejaskan atau mengapa-apakan mereka.", "r": {"result": "Nilai persahabatan biasanya datang dari individu yang secara konsisten menunjukkan perilaku berikut: Namun, bagi banyak orang, persahabatan sering diartikan negatif dalam artian menjadi orang yang tidak akan mempengaruhi atau merugikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Pengelolaan Wakaf di Era Kejayaan Islam", "r": {"result": "Inilah Pengelolaan Wakaf di Era Kesuksesan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamantri adalah 40383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamantri adalah 40383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA Today pula melaksanakan pembuangan pekerja terbesar pada 2014 melibatkan kira-kira 70 kakitangan atau 50 peratus di dalam bilik berita.", "r": {"result": "USA Today melakukan PHK terbesar pada tahun 2014 dengan melibatkan kurang lebih 70 karyawan atau 50 persen di ruang redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Amerika yang pertama ditubuhkan di Los Angeles, di bawah nama Amerika Mizuno pada tahun 1961.", "r": {"result": "Pabrik Amerika pertama didirikan di Los Angeles, dengan nama Amerika Mizuno pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan masalah yang tidak saya mengerti.", "r": {"result": "Ini bukan masalah yang saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah berkata, kebebasan bersuara, menulis atau menyuarakan pandangan bukan bermakna kita boleh berkata atau melakukan apa sahaja hingga melampaui batas, apalagi melanggar batas etika kewartawanan.", "r": {"result": "Kepala Penerangan, Datuk Dr Shamsul Anuar Nasarah mengatakan, kebebasan berbicara, menulis, atau menyuarakan pendapat bukan berarti kita boleh berkata atau berbuat sesuatu sampai melampaui batas, apalagi melanggar batas etika jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka British Special Air Service selepas Hereford menghantar mana Calw perjuangan arahan ini semakin meruncing, dan kemudian kepada Israel, di mana Sajeret Matkal telah dilatih dalam memerangi keganasan.", "r": {"result": "Setelah itu, British Special Air Service setelah Hereford mengirim perjuangan perintah ini ke Calw, dan kemudian ke Israel, tempat Sajeret Matkal dilatih dalam perang melawan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shortly after the ball, Mr Collins, a cousin who will inherit the Bennet estate because of an entail, visits the family.", "r": {"result": "Tak lama setelah bola, Tuan Collins, seorang sepupu yang akan mewarisi harta Bennet karena suatu keharusan, mengunjungi keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kristen Cikoumene Taman Kanak-kanak Kristen Cikoumene atau nama ringkasnya \"TK Kristen Cikoumene\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Kristen Cikoumene Taman Kanak Kanak Kristen Cikoumene atau disingkat \"TK Kristen Cikoumene\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting bagi kita supaya Jabatan Imigresen boleh mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Penting bagi kami agar Departemen Imigrasi bisa mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyojin, E-Tion, J-Us, dan Wyatt telah ditonjolkan sebagai penari dalam drama 'Loss: Time: Life' versi Korea.", "r": {"result": "Hyojin, E-Tion, J-Us, dan Wyatt tampil sebagai penari dalam drama 'Loss: Time: Life' versi Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagusnya!", "r": {"result": "Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah mengusahakan padi huma, sayura-sayuran, pokok buah-buahan, penternakan lembu, penternakan itik, penternakan ayam dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini termasuk menanam padi huma, sayuran, pohon buah-buahan, beternak sapi, beternak itik, beternak ayam dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, PTPTN juga sedang bekerjasama dengan enam agensi iaitu Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Jabatan Akauntan Negara, Urusan Gaji Angkatan Tentera, Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) dan Perkhidmatan Awam untuk mendapatkan maklumat pendapatan dan butiran peminjam dan majikan.", "r": {"result": "Dijelaskannya, PTPTN juga menjalin kerja sama dengan enam instansi yakni Dana Simpanan Pegawai (EPF), Badan Pendapatan Dalam Negeri (IRB), Departemen Akuntan Nasional, Urusan Penggajian ABRI, Dana Pensiun (KWAP) dan Badan Layanan Umum untuk memperoleh informasi pendapatan dan rincian peminjam dan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, MKT belum memutuskan sebarang perkara spesifik berhubung pindaan ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, MKT belum memutuskan hal khusus terkait amandemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting kita mesti memastikan tragedi seperti itu tidak akan berulang di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah kita harus memastikan bahwa tragedi seperti itu tidak akan terulang di negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan teka-teki Menara Hanoi. Gerak cakera N dari satu kutub ke kutub yang lain. Satu cakera ke cakera yang lain, yang mana tiada cakera berada pada cakera yang lebih kecil darinya. http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi Ditulis oleh Dave Atkinson; 2005.", "r": {"result": "Pecahkan teka-teki Menara Hanoi. Pindahkan cakram N dari satu kutub ke kutub lainnya. Satu disk ke disk lain, di mana tidak ada disk di disk yang lebih kecil darinya. http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi Ditulis oleh Dave Atkinson; 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi yang mahu saya bangkitkan di sini ialah kemudahan kewangan untuk membantu orang muda membeli rumah pertama.", "r": {"result": "Hal lain yang ingin saya angkat di sini adalah fasilitas keuangan untuk membantu kaum muda membeli rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, masyarakat Orang Asli Mapoon diiktiraf secara rasmi di bawah aturan Surat Ikatan Geran dalam Amanah.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, komunitas Adat Mapoon secara resmi diakui berdasarkan ketentuan Akta Hibah Perwalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: \"Patutkah kamu membantahku mengenai Allah, padahal sesungguhnya Ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?", "r": {"result": "Dan dia dibantah oleh kaumnya, dia berkata: \"Haruskah kamu membantahku tentang Allah, padahal Dia telah memberiku petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dron bukan untuk dijual, kata pembuat 'kereta terbang'", "r": {"result": "Drone tidak untuk dijual, kata pembuat 'mobil terbang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usak menjelek-jelekan bangsa sendiri dengan permasalahan di luar negeri,\" ujar Wiranto saat memberikan kuliah umum terkait program bela negara di Universitas Tarumanagara, Jakarta Barat, Selasa (5/9/2017).", "r": {"result": "Jangan meremehkan bangsa sendiri dengan masalah di luar negeri,\" kata Wiranto saat memberikan kuliah umum program bela negara di Universitas Tarumanagara, Jakarta Barat, Selasa (5/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Keadilan Rakyat (PKR) holds the view that there is no urgency for the PAS-led Kelantan government to implement hudud laws as this not part of the common policy framework (CPF) of the Pakatan Rakyat (PR), said PKR deputy president Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": ": Parti Keadilan Rakyat (PKR) berpandangan bahwa tidak ada urgensi bagi pemerintah Kelantan yang dipimpin PAS untuk menerapkan hukum hudud karena ini bukan bagian dari kerangka kebijakan umum (CPF) Pakatan Rakyat (PR), kata wakil PKR Presiden Mohammad Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961, beliau menyampaikan syarahan G. M. Trevelyan di University of Cambridge yang menjadi asas bukunya, \"What Is History\"?", "r": {"result": "Pada tahun 1961, ia menyampaikan kuliah G. M. Trevelyan di University of Cambridge yang menjadi dasar bukunya, \u201cWhat Is History\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang sehala bagi laluan ini bermula pada MYR 60 (AUD 31) tanpa cukai dan caj tambahan, dengan tambang dua hala adalah kira-kira MYR 1,900 (AUD 647) tanpa cukai tambahan.", "r": {"result": "Tarif sekali jalan untuk rute ini mulai dari MYR 60 (AUD 31) tidak termasuk pajak dan biaya tambahan, dengan tarif pulang pergi sekitar MYR 1.900 (AUD 647) tidak termasuk pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Bagh Sari Bagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Bagh Sari Bagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1951 1951 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1951 1951 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP itu cukup ketat berkaitan perkahwinan bawah umur 16 tahun dan perlu dipatuhi termasuk mengetahui latar belakang keluarga pengantin dan tahap kesihatannya sebelum diberi kebenaran berkahwin.", "r": {"result": "\u201cSOP-nya cukup ketat terkait pernikahan di bawah usia 16 tahun dan harus diikuti termasuk mengetahui latar belakang keluarga mempelai wanita dan tingkat kesehatannya sebelum pernikahan diberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esenyurt, Vezirkopru Esenyurt, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Esenyurt, Vezirkopru Esenyurt, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang yang mencabar had itu, sudah tentu mempunyai satu agenda, kalau tidak kenapa nak keluar kenyataan yang menyinggung perasaan pihak lain, kalau bukan kerana provokasi.", "r": {"result": "orang yang mengingkari batas tentu punya agenda, kalau tidak kenapa dia keluar dengan pernyataan yang menyinggung perasaan pihak lain, kalau bukan karena provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia, banyak cobaan yang beliau terima termasuk tidak mendapatkan insentif sama sekali.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak cobaan yang ia terima termasuk tidak mendapatkan insentif sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rayuan, peguam Muhammad Syafiq Salleh yang mewakili Mohamad Yazid Kong memberitahu anak guamnya memohon maaf kepada mahkamah dan seluruh umat Islam di negara ini atas perbuatannya dan merayu hanya dikenakan hukuman penjara paling minimum mengambil kira tertuduh adalah pesalah kali pertama dan telah mengaku bersalah ketika kali pertama dituduh.", "r": {"result": "Dalam proses banding, pengacara Muhammad Syafiq Salleh yang mewakili Mohamad Yazid Kong mengatakan kepada kliennya untuk meminta maaf kepada pengadilan dan seluruh umat Islam di negeri ini atas perbuatannya dan hanya mengajukan banding untuk diberikan hukuman penjara minimum mengingat terdakwa baru pertama kali melakukan pelanggaran dan telah mengaku bersalah pertama kali dituduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang antidiskriminasi juga perlu dikuatkuasakan untuk individu yang mengalami masalah penyakit mental kerana Akta Orang Kurang Upaya 2008 terbukti tidak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUU antidiskriminasi juga perlu ditegakkan bagi individu yang menderita gangguan jiwa karena UU Disabilitas 2008 terbukti tidak cukup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas AJL34 juga turut menawarkan peluang buat penonton untuk mengundi atas talian bagi kategori Persembahan Terbaik yang akan menyumbang kepada 50 peratus markah keseluruhan, manakala baki 50 peratus adalah daripada juri profesional.", "r": {"result": "Panggung AJL34 juga memberikan kesempatan kepada penonton untuk memilih secara online untuk kategori Best Performance yang akan menyumbang 50 persen dari keseluruhan skor, sedangkan 50 persen sisanya dari juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat energiku menurun.", "r": {"result": "Tingkat energi saya turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bahagian Modal Insan JPDC yang kini dikenali sebagai Bahagian Tenaga Kerja Industri juga sudah mengorak langkah dengan menjadikan pelan pembangunan sebagai garis panduan melaksanakan semua inisiatif yang berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, Divisi Sumber Daya Manusia JPDC yang kini dikenal dengan Divisi Tenaga Kerja Industri juga telah mengambil langkah dengan menjadikan rencana pengembangan sebagai pedoman untuk mengimplementasikan semua inisiatif terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sialang adalah 37352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sialang adalah 37352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot peronda boleh dikelaskan secara umumnya kepada Kapal Peronda Pesisir dan Kapal Peronda Luar Pantai.", "r": {"result": "Kapal patroli secara umum dapat diklasifikasikan menjadi Kapal Patroli Pesisir dan Kapal Patroli Lepas Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pitch Perfect 2\" menerima ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "\"Pitch Perfect 2\" menerima ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai tapak arkeologi seperti Ollantaytambo terletak di lembah.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai situs arkeologi seperti Ollantaytambo berada di lembah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oasis (band) Oasis adalah Kumpulan rock Inggeris yang ditubuhkan di Manchester pada 1991.", "r": {"result": "Oasis (band) Oasis adalah grup rock Inggris yang dibentuk di Manchester pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perkara yang berlaku juga di Kuala Koh, Gua Musang apabila aktiviti perlombongan bijih timah dijalankan di situ walaupun lesen pelombong biji timah itu telah tamat pada 2017...perkara ini mungkin memberi kesan buruk kepada masyarakat Oang Asli yang berada di sekitar mereka.", "r": {"result": "\u201cIni juga yang terjadi di Kuala Koh, Gua Musang ketika kegiatan penambangan timah dilakukan di sana meskipun izin penambang timah telah berakhir pada tahun 2017... hal ini dapat berdampak negatif bagi masyarakat Oang Asli di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politiknya mula berkembang selama tempoh pemerintahan presiden Anwar El Sadat.", "r": {"result": "Karir politiknya mulai berkembang pada masa pemerintahan presiden Anwar El Sadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patel recalls fighting, punching, and throwing and said it was truly amazing.", "r": {"result": "Patel ingat berkelahi, meninju, dan melempar dan mengatakan itu benar-benar luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium kebanggaan rakyat Sidoarjo ini adalah kandang dari kelab bola sepak terkenal dari Sidoarjo bernama Deltras FC.", "r": {"result": "Stadion kebanggaan masyarakat Sidoarjo ini merupakan kandang dari klub sepak bola terkenal asal Sidoarjo bernama Deltras FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkahwin dengan Z@rif@ qizi yang meninggal pada tahun 1985 dan tampil sebagai seorang ayah untuk anaknya dan puteri.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Z@rif@qizi yang meninggal pada tahun 1985 dan tampil sebagai ayah bagi putra dan putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji (TH), Datuk Seri Johan Abdullah, berkata pihaknya sedang berusaha menyelesaikan baki 51 lagi bakal jemaah haji yang menghadapi isu sama secepat mungkin.", "r": {"result": "Group Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji (TH), Datuk Seri Johan Abdullah, mengatakan pihaknya sedang berupaya menyelesaikan sisa 51 calon jemaah yang menghadapi masalah yang sama secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monte Carlo", "r": {"result": "Monte Carlo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menyeru pekerja di restoran nasi kandar membuat semakan pendaftaran mereka dan sekiranya mendapati belum berdaftar, boleh membuat aduan kepada Perkeso untuk tindakan susulan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengimbau kepada karyawan di rumah makan nasi kandar untuk mengecek pendaftaran mereka dan jika mereka menemukan bahwa mereka tidak terdaftar, mereka dapat mengadu ke Sokeso untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Malangbong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Malangbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keguguran bulu pada asalnya terlihat di kawasan penjagaan bulu atau trauma berulang, contohnya leher kerana sentuhan dengan kolar.", "r": {"result": "Kerontokan rambut awalnya terlihat di area dandan atau trauma berulang, misalnya leher akibat kontak dengan kerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu sama ada termasuk kepada undang-undang atau tidak, kami mohon SPR berikan jawapan mengenai isu ini,\" katanya dalam sidang media di Bilik Gerakan MCA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apakah tindakan tersebut sesuai dengan undang-undang atau tidak, kami meminta Komisi Eropa untuk memberikan jawaban atas masalah ini,\" katanya dalam konferensi pers di Ruang Operasi MCA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu pendanaan tahun jamak (multi years) selalu menjadi pilihan untuk mendukung riset.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendanaan multiyears selalu menjadi pilihan untuk mendukung penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikaitkan dengan Stadium Hersheypark dan Pusat Giant.", "r": {"result": "Itu juga terkait dengan Stadion Hersheypark dan Giant Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesdun Vesdun ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vesdun Vesdun adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, cukai karbon adalah jenis cukai Pigovian.", "r": {"result": "Dari perspektif ekonomi, pajak karbon adalah salah satu jenis pajak Pigovian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to IPE Real Estate, this sale by the EPF comes two years after it sold its One Sheldon Square office property in London's Paddington district to listed property company British Land for PS210m.", "r": {"result": "Menurut IPE Real Estate, penjualan oleh EPF ini terjadi dua tahun setelah menjual properti kantor One Sheldon Square di distrik Paddington London kepada perusahaan properti terdaftar British Land seharga PS210m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Farron Timothy James Farron (lahir 27 Mei 1970) adalah seorang ahli politik British yang telah menjadi Ahli Parlimen Westmorland dan Lonsdale sejak 2005.", "r": {"result": "Tim Farron Timothy James Farron (lahir 27 Mei 1970) adalah seorang politisi Inggris yang telah menjadi Anggota Parlemen untuk Westmorland dan Lonsdale sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, orang akan melihat sentimen merosot, itu sebabnya pasaran saham turun sedikit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara umum orang akan melihat sentimen menurun, makanya pasar saham turun sedikit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang dibawa oleh BN pula sangat mudah, isu-isu 'kampung' seperti masalah jalan, sekolah, pendapatan dan pekerjaan membuatkan pengundi cepat faham,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis pelancaran Festival Seni Yayasan Sime Darby yang diadakan selama dua hari bermula 20 Ogos ini secara percuma.", "r": {"result": "\u201cIsu yang dibawakan BN sangat sederhana, isu \u2018desa\u2019 seperti masalah jalan, sekolah, pendapatan dan pekerjaan membuat pemilih cepat paham,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri peluncuran Sime Darby Foundation Art Festival yang digelar selama dua hari. mulai tanggal 20 Agustus ini gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober 2012, dia menjaringkan gol salto di dalam kotak penalti melawan Ajax Amsterdam dalam kemenangan 4-1 di Amsterdam.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober 2012, dia mencetak gol jungkir balik di dalam kotak penalti melawan Ajax Amsterdam dalam kemenangan 4\u20131 di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daripada perhimpunan legislatif 13 negeri memilih 2 Senator.", "r": {"result": "Masing-masing dari 13 majelis legislatif negara bagian memilih 2 Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laplanche bercadang sempena lawatan Yann dijangka pada April ini, akan diadakan Mesyuarat Jawatankuasa Kerjasama Minyak Sawit Malaysia-Perancis untuk mempromosikan dialog mengenai minyak kelapa sawit, termasuk lawatan ke ladang sawit sebagai sebahagian daripada jadual lawatan Yann ke Malaysia.", "r": {"result": "Laplanche mengusulkan, bersamaan dengan kunjungan Yann, diharapkan April ini akan ada pertemuan Komite Kerjasama Kelapa Sawit Malaysia-Prancis untuk mempromosikan dialog tentang kelapa sawit, termasuk kunjungan ke perkebunan kelapa sawit sebagai bagian dari kunjungan Yann ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran bersama Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) itu akan bermula dari pukul 10 pagi hingga 10 malam.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan bersama oleh Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) ini akan dimulai pukul 10.00 hingga 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman dipanggil tentera untuk melawan, menggunakan kod \"Ibu Pertiwi memanggil!", "r": {"result": "Sudirman memanggil tentara untuk berperang, menggunakan kode \"Ibu Pertiwi memanggil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak paling dikenali dengan bunyi menguaknya yang boleh kedengaran tanpa kira siang atau malam, terutamanya ketika musim mengawan.", "r": {"result": "Katak terkenal karena suara seraknya yang terdengar siang atau malam, terutama saat musim kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah China Biang Kerok Bengkaknya Utang Zambia?", "r": {"result": "Benarkah China menggelembungkan utang Zambia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi ada 17 ribu orang yang masih hidup di atas gunung.", "r": {"result": "\u201cTapi masih ada 17 ribu orang yang tinggal di gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada tanah pada nilai hari ini RM12.35 bilion.", "r": {"result": "Kami memiliki tanah dengan nilai RM12,35 miliar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah buat keputusan, tak perlu dibuka-buka lagi.", "r": {"result": "\"Aku sudah memutuskan, tidak perlu membukanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling enggak, harus beli makan dan minum, paling minim ngopi.", "r": {"result": "Paling tidak, Anda harus membeli makanan dan minuman, setidaknya kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajaran seni khat ini terkandung dalam seni bahasa dan ia tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian pencapaian murid.", "r": {"result": "\u201cPengajaran kaligrafi terkandung dalam seni bahasa dan tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folkedal Folkedal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Folkedal Folkedal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah: KPM akan bincang dengan mufti", "r": {"result": "Syiah: MoE akan berdiskusi dengan mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan gusi-lelangit dan gelungan juga disebut pada titik belakang gusi, tetapi diberi lajur berasingan dalam carta IPA, dan diterangkan dalam rencana masing-masing.", "r": {"result": "Konsonan dan konsonan gum-palatal juga diucapkan di bagian belakang gusi, tetapi diberi kolom terpisah di bagan IPA, dan dijelaskan dalam artikel masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was travelling on a North Korean passport bearing the name Kim Chol.", "r": {"result": "Dia bepergian dengan paspor Korea Utara dengan nama Kim Chol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan terdepan Pangkalan terdepan (\"bridgehead\") ialah kawasan darat strategik yang penting di hujung jambatan atau tempat lain yang menyeberangi apa jua bentuk sungai untuk dipertahankan/diambil alih oleh pihak-pihak yang berperang sewaktu konflik.", "r": {"result": "Kepala Jembatan Kepala jembatan adalah lahan strategis penting di ujung jembatan atau tempat lain yang melintasi sungai untuk dipertahankan/diambil alih oleh pihak yang bertikai selama konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah kamu masing-masing), Allah mengetahui segala yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah kamu masing-masing), Allah mengetahui segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisao Mita Hisao Mita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hisao Mita Hisao Mita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Julai 2005, sekumpulan individu bertopeng menyerang markas kumpulan itu, memecahkan tingkap dan membakar bangunan.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Juli 2005, sekelompok orang bertopeng menyerang markas kelompok tersebut, memecahkan jendela dan membakar gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada sidang media selepas menghadiri Perhimpunan Bulanan KPDNHEP di Dewan Serbaguna, Putrajaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam konferensi pers usai menghadiri Sidang Bulanan KPDNHEP di Gedung Serba Guna, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-du-Mont, Nievre Saint-Pierre-du-Mont ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-du-Mont, Nievre Saint-Pierre-du-Mont adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia telah diluluskan ke dalam undang-undang, bil ini akan secara berpotensi telah melihat United Kingdom dengan dua zon waktu berlainan pada waktu pertama sejak pembubalan Waktu Min Dublin (25 minit mundur Greenwich) on 23 August 1916.", "r": {"result": "Jika disahkan menjadi undang-undang, RUU ini berpotensi melihat Britania Raya dengan dua zona waktu berbeda untuk pertama kalinya sejak pembentukan Dublin Mean Time (25 menit di belakang Greenwich) pada 23 Agustus 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieumajou Rieumajou ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Rieumajou Rieumajou adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Matahari Petang", "r": {"result": "Sinar Matahari Sore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2013), DOS (2014), Most Wanted (2015) dan konsert akan datang DJ Classics: Back at the Araneta (2017) Padilla meraih pelbagai anugerah di bahagian televisyen, filem dan muzik termasuk GMMSF Box-Office Entertainment Awards for Box Office King, Anugerah Awit dan Anugerah Bintang PMPC bagi Album Paling Laris Tahun Ini.", "r": {"result": "(2013), DOS (2014), Most Wanted (2015) dan konser mendatang DJ Classics: Back at the Araneta (2017) Padilla telah memenangkan banyak penghargaan di bidang televisi, film dan musik termasuk GMMSF Box-Office Entertainment Awards untuk Box Office King, Penghargaan Lagu dan Penghargaan Bintang PMPC untuk Album Terlaris Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Luki juga memaparkan inisial beberapa artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Selain itu, Luki juga memamerkan inisial beberapa artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival, Pameran Keselamatan Jalan Raya, Jumaat ini", "r": {"result": "Karnaval, Pameran Keselamatan Jalan, Jumat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Bandung Petugas Bea Cukai Bandung beserta tim interdiksi terpadu Bandara Husein Sastranegara kembali menggagalkan upaya penyelundupan sabu.", "r": {"result": "Liputan6.com, Bandung Petugas Bea Cukai Bandung dan tim penertiban terpadu Bandara Husein Sastranegara kembali menggagalkan upaya penyelundupan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan taraf hidup dan pembangunan ekonomi masyarakat Orang Asli, 50 juta ringgit disediakan, meliputi program bantuan makanan komuniti, memanfaatkan hampir 5 ribu pelajar Orang Asli.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan taraf hidup dan perkembangan ekonomi masyarakat Orang Asli, disediakan 50 juta ringgit, meliputi program bantuan pangan masyarakat, yang bermanfaat bagi hampir 5 ribu siswa Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan memimpin lebih dipilih berdasarkan pengetahun dan prestasi yang dikhususkan daripada kesetiaan terhadap suatu partai politik mahupun kecekapan bekerja dalam parlimen.", "r": {"result": "Kemampuan memimpin lebih dipilih berdasarkan pengetahuan dan kinerja yang terspesialisasi daripada kesetiaan pada partai politik atau efisiensi dalam bekerja di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini juga diketahui bahawa para penguasa Cina kuno mempunyai keterikatan kuat untuk jade Semua unsur batu giok digali dari makam Fuhao dari [dinasti [Shang]], lebih dari 750 buah, yang dari Khotan di moden Xinjiang Pada awal milenium pertama SM pertengahan yang Yuezhi terlibat dalam perdagangan batu giok, di mana pelanggan besar adalah penguasa China pertanian .", "r": {"result": "\u201cJuga diketahui bahwa penguasa Tiongkok kuno memiliki keterikatan yang kuat dengan batu giok. Semua elemen giok digali dari makam Fuhao dari [dinasti Shang], lebih dari 750 buah, yang berasal dari Khotan di Xinjiang modern. Pada awalnya dari milenium pertama SM Yuezhi tengah terlibat dalam perdagangan batu giok, di mana pelanggan besar adalah penguasa pertanian China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 30 Mac - Dalam masa kurang sesaat, soalan matematik yang diajukan juri Asia's Got Talent dijawab dengan tepat oleh Yaashwin Sarawanan tanpa menggunakan kalkulator.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR, 30 Maret - Kurang dari satu detik, pertanyaan matematika yang diajukan juri Asia's Got Talent dijawab Yaashwin Sarawanan dengan akurat tanpa menggunakan kalkulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Nik Ros Azhan, polis telahpun mengambil keterangan daripada beberapa saksi termasuk rakan-rakan pemandu SUV serta orang awam yang menyaksikan kejadian\".", "r": {"result": "Nik Ros Azhan menjelaskan, polisi sudah mengambil keterangan dari beberapa saksi antara lain sesama pengemudi SUV dan masyarakat yang menyaksikan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi bermula jam 9 malam kelmarin, beberapa gerai buah, sayur dan ikan ditutup, selain barang jualan turut dirampas selepas didapati tidak memiliki permit.", "r": {"result": "Dalam operasi yang dimulai pukul 21.00 kemarin, beberapa kios buah, sayur, dan ikan ditutup, selain barang-barang yang dijual, disita setelah diketahui tidak memiliki izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1966 hingga 1970 beliau berkhidmat sebagai Duta Besar ke United Kingdom.", "r": {"result": "Dari tahun 1966 hingga 1970 ia menjabat sebagai Duta Besar untuk Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya... yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Ya mereka melakukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, watak itu telah diberikan kepada aktres Maria Arshad.", "r": {"result": "Terakhir, peran tersebut diberikan kepada aktris Maria Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal Tamil dibahagikan kepada yang pendek dan yang panjang (lima fonem vokal bagi setiap pengelasan tersebut) dan dua diftong.", "r": {"result": "Vokal Tamil dibagi menjadi pendek dan panjang (lima fonem vokal untuk setiap klasifikasi) dan dua diftong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya).", "r": {"result": "Mereka adalah Darell Leiking (Menteri Perdagangan Internasional dan Industri), Datuk Liew Vui Keong (Departemen Perdana Menteri - Hukum) dan Datuk Mohamaddin Ketapi (Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat penuh barakah ini, dibawakan sebahagian anak-anak masuk ke Dewan Parlimen sebagai memberi pengalaman kepada mereka, selaku pewaris bangsa.", "r": {"result": "Di hari Jumat yang penuh berkah ini, beberapa anak didatangkan ke Gedung DPR untuk diberikan pengalaman sebagai pewaris bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris also advised Muslims in Selangor to celebrate Aidilfitri in moderation while fostering goodwill and visiting relatives and friends.", "r": {"result": "Haris juga berpesan kepada umat Islam di Selangor untuk merayakan Idulfitri secara tidak berlebihan sambil memupuk silaturrahmi dan mengunjungi kerabat dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"(Dia) menganggap perkara itu 'kesilapan yang tidak boleh diterima' dan menghargai reaksi pemain kita.", "r": {"result": "\" \"(Dia) menganggapnya sebagai 'kesalahan yang tidak dapat diterima' dan mengapresiasi reaksi para pemain kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, saya merancang menunaikan umrah bersama ibu bapa pada tahun depan.", "r": {"result": "Awalnya, saya berencana untuk melakukan umrah bersama orang tua saya tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sesuatu yang rakyat Malaysia perlu menilai secara serius apabila berfikir mengenai kedudukan ekonomi Malaysia dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang perlu dievaluasi secara serius oleh orang Malaysia ketika memikirkan posisi ekonomi Malaysia dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Baha ol Din Pir Baha ol Din merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Baha ol Din Pir Baha ol Din adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Zahidi Alias S: Apa pandangan saudara dengan suasana ekonomi hari ini yang dilaporkan menimbulkan tekanan kewangan atau pendapatan pekerja.", "r": {"result": "Nor Zahidi Alias T: Bagaimana pendapat Anda tentang situasi ekonomi saat ini yang dilaporkan menyebabkan tekanan keuangan atau pendapatan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menerima panggilan itu pada pukul 11 pagi, Abdul Hamid berada di kebun sayurnya di Rembau dan terpaksa bergegas balik ke rumah untuk mencari pakaian yang sesuai untuk berjumpa dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Ketika menerima telepon pada pukul 11.00, Abdul Hamid sedang berada di kebun sayurnya di Rembau dan harus bergegas pulang untuk mencari pakaian yang cocok untuk bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perkataan virus biasanya digunakan bagi merujuk kepada pelbagai jenis perisian perosak yang berlainan.", "r": {"result": "Namun, kata virus umumnya digunakan untuk merujuk pada berbagai jenis malware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua - dua gerak kerja ini membawa pendekatan yang berbeza namun kedua-duanya perlu bergerak berasaskan kepada cawangan di bahagian dan negeri.", "r": {"result": "Kedua gerakan ini membawa pendekatan yang berbeda tetapi keduanya harus bergerak berdasarkan cabang-cabang di divisi dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 93 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 93 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan daripada asalnya termasuklah mengubah cerita daripada yang berterusan kepada yang dibahagi menjadi beberapa bahagian seperti \"Village\", \"Ravene\", \"Fortress\" dan \"Subterranian Tunnel\".", "r": {"result": "Perbedaan dari aslinya termasuk mengubah cerita dari terus menerus menjadi terbagi menjadi beberapa bagian seperti \"Village\", \"Ravene\", \"Fortress\" dan \"Subterranian Tunnel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Scotland merupakan tanggungjawab Setiausaha Kabinet untuk Pendidikan dan Pelajaran Sepanjang Hayat (Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning), manakala pentadbiran seharian dan pembiayaan sekolah awam di tangan Lembaga Tempatan.", "r": {"result": "Pendidikan Skotlandia adalah tanggung jawab Sekretaris Kabinet untuk Pendidikan dan Pembelajaran Seumur Hidup, sedangkan administrasi sehari-hari dan pendanaan sekolah umum berada di tangan Dewan Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang merancang membina lapan pondok di beberapa lokasi tumpuan pelancong sekitar Kuala Lumpur dalam usaha memaksimumkan keselamatan pelancong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) berencana membangun delapan pondok di beberapa titik wisata di sekitar Kuala Lumpur dalam upaya memaksimalkan keselamatan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar kecil dan komuniti yang lain di dalam wilayah hukum Cairns jarang terletak di sepanjang Lebuhraya Bruce, yang paling jauh Mirriwinni, di selatan bandar Cairns; yang terbesar di perbandaran ini adalah Babinda, tentang dari bandar.", "r": {"result": "Beberapa kota dan komunitas kecil lainnya di dalam yurisdiksi Cairns jarang berlokasi di sepanjang Bruce Highway, yang terjauh adalah Mirriwinni, di selatan kota Cairns; yang terbesar di kotamadya ini adalah Babinda, kira-kira dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali penyiaran episod siri ini dimulakan dengan babak pertama diikuti dengan pembuka yang dimulakan dengan adegan di mana Farah berada dalam studio siaran dengan berucap: \"Haaloo...Farah di sini!", "r": {"result": "Setiap penayangan episode serial tersebut dimulai dengan babak pertama diikuti dengan pembuka yang dimulai dengan adegan di mana Farah berada di studio siaran sambil berkata: \"Haaloo...Farah di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga keusahawanan\".", "r": {"result": "Tiga kewirausahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskhaur Baskhaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baskhaur Baskhaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin %s", "r": {"result": "Layar %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesuatu yang sangat serius kecuali perkara cuaca, jajan di tempat umum, atau kesulitan saling mengenali antarteman.", "r": {"result": "Tidak ada yang serius kecuali cuaca, makan di tempat umum, atau kesulitan untuk mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah bekerjasama dengan mereka sebelum ini dan kita bersedia untuk berbincang dengan mereka mengenai cadangan baharu jika ada.", "r": {"result": "Kami telah bekerja dengan mereka sebelumnya dan kami siap untuk berdiskusi dengan mereka proposal baru jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Isu 'Top Secret' Yang Dibeberkan Jokowi ke Publik", "r": {"result": "4 Isu 'Sangat Rahasia' yang Diungkap Jokowi ke Publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkataan Kami kepada sesuatu apabila Kami kehendaki, hanyalah Kami berkata kepadanya: \"Jadilah engkau! \", maka menjadilah ia.", "r": {"result": "Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu ketika Kami menghendaki, hanyalah Kami katakan kepadanya: \u201cJadilah kamu!\u201d, maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti paun dikenali di Terengganu, Negeri Sembilan , Sarawak Ia mungkin mendapat nama dari timbangan beratnya 1 paun.", "r": {"result": "Roti pon dikenal di Terengganu, Negeri Sembilan, Sarawak, mungkin mendapat namanya dari beratnya 1 pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow masih merupakan pusat ekonomi yang terutama dan mempunai banyak bilionwan, dan sentiasa dianggap sebagai salah satu bandar raya yang termahal di dunia.", "r": {"result": "Moskow masih menjadi pusat ekonomi utama dan rumah bagi banyak miliarder, dan selalu dianggap sebagai salah satu kota termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika diminta mengulas mengenai tangkapan 13 individu terba pengganas baru-baru ini, Mohamad Fuzi berkata, pihaknya menjalankan siasatan sekiranya terdapat anggota Abu Sayyaf Group atau Maute bersembunyi di Semenanjung selain di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait penangkapan 13 teroris baru-baru ini, Mohamad Fuzi mengatakan pihaknya sedang melakukan penyelidikan jika ada anggota Kelompok Abu Sayyaf atau Maute yang bersembunyi di Semenanjung selain di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebuah portal berita hari ini, dalam rombakan itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bakal digugurkan daripada Kementerian Kewangan dan berpindah ke portfolio baharu.", "r": {"result": "Menurut laporan portal berita hari ini, dalam perombakan tersebut, Menteri Keuangan Lim Guan Eng akan dikeluarkan dari Kementerian Keuangan dan dipindahkan ke portofolio baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is built by Mitsubishi Heavy Industries and was designed as a replacement for all deployed Type 61s and a portion of their Type 74 tanks, and entered service in 1990.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh Mitsubishi Heavy Industries dan dirancang sebagai pengganti semua Type 61 yang dikerahkan dan sebagian dari tank Type 74 mereka, dan mulai beroperasi pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melintas perbatasan, mereka menyewa kendaraan berpelat nomor Yaman.", "r": {"result": "Setelah melintasi perbatasan, mereka menyewa kendaraan dengan pelat nomor Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSI adalah negara boneka terakhir Nazi sebelum berakhirnya peperangan.", "r": {"result": "RSI adalah negara boneka terakhir Nazi sebelum perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adityapur Adityapur ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Adityapur Adityapur adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamarang terletak pada kedudukan latitude N05* 51.8500', longtitude W60* 37.0000' pada ketinggian 487.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kamarang terletak di garis lintang N05* 51.8500', garis bujur W60* 37.0000' dengan ketinggian 487.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tambah baris baru pada penghujung fail", "r": {"result": "Jangan tambahkan baris baru di akhir file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran y teks", "r": {"result": "Perataan y teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu bercerita banyak soal siapa Alex, cukup ditelusuri di internet saja untuk tahu rekam jejaknya.", "r": {"result": "Tak perlu banyak bercerita siapa Alex, cari saja di internet untuk mengetahui rekam jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi titisan hujan memukul air adalah disebabkan oleh gelembung udara dalam air berayun.", "r": {"result": "Bunyi tetesan air hujan yang mengenai air disebabkan oleh gelembung udara di dalam air yang berosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamason Lamason merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Lamason Lamason adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mrkovica Mrkovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mrkovica Mrkovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan media sebegini boleh disediakan oleh pihak tertentu secara berkumpulan (daripada stesen radio atau laman web sumber pembelajaran) mahupun secara individu (oleh orang berkebolehan dipanggil jurusiniar - \"podcaster\").", "r": {"result": "Konten media tersebut dapat disediakan oleh pihak tertentu secara berkelompok (dari stasiun radio atau website sumber belajar) atau secara individu (oleh orang yang mampu disebut jurusiniar - \"podcasters\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah digunakan untuk memburu buruan seperti gazel dan kelinci.", "r": {"result": "Itu pernah digunakan untuk berburu hewan seperti rusa dan kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rausand Rausand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rausand Rausand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com Edisi Jun 2007) 14.", "r": {"result": "Com Edisi Juni 2007) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alconada Alconada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Alconada Alconada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin program ini akan mendapatkan progres yang bagus,\" ujar Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "Saya yakin program ini akan mencapai progres yang baik,\" kata Menteri Negara Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Firma audit ini dilantik oleh Jawatankuasa Lembaga Penyiasatan yang ditubuhkan pada 13 Julai tahun lalu untuk membantu dalam kajian tersebut.", "r": {"result": "\"Kantor audit ini ditunjuk oleh Dewan Komite Investigasi yang dibentuk pada 13 Juli tahun lalu untuk membantu penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ae-Man pada asalnya dianggotai oleh 4 orang kanak-kanak lelaki.", "r": {"result": "Grup Ae-Man awalnya terdiri dari 4 anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membunuh sekurang-kurangnya 24 orang, termasuk 9 orang kanak-kanak, dan setakat ini dianggarkan lebih dari 240 mangsa tercedera.", "r": {"result": "Itu menewaskan sedikitnya 24 orang, termasuk 9 anak-anak, dan sejauh ini diperkirakan lebih dari 240 korban terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya perlu melayari laman web khas untuk mengisi data peribadi dan dokumen perjalanan lain yang dikehendaki sebelum membuat bayaran.", "r": {"result": "Mereka hanya perlu mengunjungi website khusus untuk mengisi data diri dan dokumen perjalanan lainnya yang diperlukan sebelum melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk minta k'jaan beri tanah dulu sebelum roboh kuil", "r": {"result": "Warga meminta raja untuk memberikan tanah terlebih dahulu sebelum menghancurkan candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerjasama antara majlis agama negeri dan pusat perlu diwujudkan bagi membina satu ekosistem pengurusan zakat yang lebih komprehensif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kerjasama antara majelis agama negara dan pusat perlu dibangun untuk membangun ekosistem pengelolaan zakat yang lebih komprehensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diajar mengenai asas demokrasi, kepentingan mengambil bahagian dan kepentingan membuat pilihan.", "r": {"result": "Siswa diajarkan dasar-dasar demokrasi, pentingnya berpartisipasi dan pentingnya membuat pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara cuti-cuti dalam Islam disambut mungkin berlainan mengikut budaya, dan juga mengikut mazhab, Ahli Sunah Waljamaah dan Syiah.", "r": {"result": "Cara hari raya dalam Islam dirayakan mungkin berbeda menurut budaya, dan juga menurut sekte, Sunnah Waljamaah dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi amaran kepada syarikat pengendali pelancongan supaya tidak menggunakan agama untuk menipu orang ramai.", "r": {"result": "Dia juga memperingatkan perusahaan operator tur untuk tidak menggunakan agama untuk menipu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama serangan Jepun jatuh pada unit pengangkut pengiring paling utara, Laksamana Muda Rear Admiral Clifton Sprague Unit Petugas 77.4.", "r": {"result": "Bagian utama dari serangan Jepang jatuh pada unit pembawa pengawal paling utara, Satuan Tugas Laksamana Muda Clifton Sprague 77.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanyeol Park Chan-yeol (lahir ), lebih dikenali sebagai Chanyeol, ialah seorang penyanyi dan pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Chanyeol Park Chan-yeol (lahir ), lebih dikenal sebagai Chanyeol, adalah penyanyi dan aktor pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM merampas 791.97 tan metrik (791, 970 kilogram) baja padi dianggarkan bernilai RM1.35 juta yang dipercayai diseleweng di sebuah premis di Taman Pelangi, Parit Buntar, hari ini.", "r": {"result": "MACC menyita 791,97 metrik ton (791, 970 kilogram) pupuk beras yang diperkirakan bernilai RM1,35 juta yang diyakini disalahgunakan di sebuah tempat di Taman Pelangi, Parit Buntar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kenyataan oleh kementerian itu, antara yang terbesar adalah kontrak penyenggaraan Airod Sdn Bhd untuk penyenggaraan gabungan bagi besawat orang kenamaan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), yang terdiri daripada pesawat Falcon 900, Global Express dan Black Hawk S70A.", "r": {"result": "Menurut pernyataan kementerian, salah satu yang terbesar adalah kontrak perawatan Airod Sdn Bhd untuk perawatan gabungan pesawat Royal Malaysian Air Force (RMAF), yang terdiri dari pesawat Falcon 900, Global Express, dan Black Hawk S70A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 1962, misi Mariner 2 menjadi kejayaan pertama Amerika Syarikat dalam penjelajahan ke Zuhrah, serta misi antaraplanet pertama dunia yang berjaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Desember 1962, misi Mariner 2 menjadi penjelajahan Venus pertama yang berhasil dilakukan oleh Amerika Serikat, serta misi antarplanet pertama yang berhasil di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjangkaui skop diplomasi, kami juga menyaksikan kebangkitan wanita dalam penyertaan politik, perkhidmatan kerajaan dan sektor swasta di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cDi luar ruang lingkup diplomasi, kita juga menyaksikan kebangkitan perempuan dalam partisipasi politik, layanan pemerintah, dan sektor swasta di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli belah ini dibuka pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan ini dibuka pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada 22 Ogos 1791 pada jam 22:00 dan berakhir dengan kemerdekaan jajahan tersebut pada tahun 1804.", "r": {"result": "Itu dimulai pada 22 Agustus 1791 pukul 22:00 dan berakhir dengan kemerdekaan koloni pada 1804.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekurang-kurangnya enam abad, ia kekal menjadi panduan amalan perubatan bagi para doktor dan ahli bedah Dunia Islam dan sepanjang Zaman Pertengahan Eropah.", "r": {"result": "Setidaknya selama enam abad, kitab ini tetap menjadi panduan praktik medis bagi para dokter dan ahli bedah di Dunia Islam dan sepanjang Abad Pertengahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek sebelah bapa beliau merupakan seorang jurulatih lakonan Betty Lou Bredemus (1934-2015), dan ibu saudaranya merupakan pelakon Julia Roberts dan Lisa Roberts Gillan.", "r": {"result": "Nenek dari pihak ayah adalah pelatih akting Betty Lou Bredemus (1934-2015), dan bibinya adalah aktris Julia Roberts dan Lisa Roberts Gillan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Anwar sepatutnya tidak mencalonkan pemimpin tidak ternama di Rantau kerana ia adalah sebuah kawasan pilihan raya dengan komposisi kaum yang seimbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Anwar tidak boleh mencalonkan pemimpin yang tidak populer di Rantau karena merupakan daerah pemilihan dengan komposisi ras yang berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah dihiraukan hal ini.", "r": {"result": "Jangan abaikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pentaspadon velutinus Hk.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pentaspadon velutinus Hk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, baginda dan kaumnya tidak beriman dengan Allah s.w.t. Mereka yang diperdaya oleh syaitan menganggap bahawa perbuatan menyembah matahari adalah suci dan mereka terhalang daripada mendapat petunjuk Allah.", "r": {"result": "Namun, dia dan kaumnya tidak beriman kepada Allah s.w.t. Mereka yang tertipu oleh setan mengira bahwa perbuatan menyembah matahari itu suci dan mereka terhalang untuk mendapat petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedna si jedina Jedna si jedina (bahasa Melayu: \"Engkaulah satu-satunya\") ialah lagu kebangsaan Bosnia dan Herzegovina yang dahulu.", "r": {"result": "Jedna si jedina Jedna si jedina (Melayu: \"Hanya kamu satu-satunya\") adalah bekas lagu kebangsaan Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samudra Al-Mubarakah GT.", "r": {"result": "Samudra Al-Mubarakah GT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi Apresiasi merupakan album duet yang dipersembahkan oleh Siti Norsaida Tarudin dan Siti Nursairah Tarudin, atau lebih dikenali sebagai Saida dan Sairah, dua daripada adik-beradik Datuk Siti Nurhaliza, dan diterbitkan oleh Siti Nurhaliza Productions sebagai peluang untuk mereka berdua menyerlahkan bakat masing-masing kepada orang awam.", "r": {"result": "Appreciation Appreciation adalah album duet yang dibawakan oleh Siti Norsaida Tarudin dan Siti Nursairah Tarudin atau lebih dikenal dengan Saida dan Sairah, dua saudara perempuan Datuk Siti Nurhaliza, dan diproduksi oleh Siti Nurhaliza Productions sebagai kesempatan bagi mereka berdua untuk menonjolkan bakat masing-masing kepada warganet. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menaruh rasa hormat kepada mereka (gay) tapi saya bukan orang yang seperti itu,\" ujar Marquez memungkasi.", "r": {"result": "\"Saya menghormati mereka (kaum gay) tapi saya bukan orang seperti itu,\" pungkas Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kapitalisme mula diperkenalkan pada pertengahan abad ke-19 oleh Karl Marx, pengasas komunisme.", "r": {"result": "Istilah kapitalisme pertama kali diperkenalkan pada pertengahan abad ke-19 oleh Karl Marx, pendiri komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What's going to be more challenging is looking ahead to all the pending actions,\" he says.", "r": {"result": "\"Apa yang akan lebih menantang adalah melihat ke depan untuk semua tindakan yang tertunda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan mengambil tindakan terhadap projek-projek yang dibangkitkan dalam analisa Laporan Ketua Audit Negara Siri 1.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) akan mengambil tindakan terhadap proyek-proyek yang diangkat dalam analisis Seri Laporan Auditor Jenderal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di Amerika 2016 lalu, hampir semua lembaga survei salah satunya Gallup memenangkan Hillary (Clinton), tapi yang menang adalah Trump.", "r": {"result": "Seperti di Amerika tahun 2016 lalu, hampir semua lembaga survei salah satunya Gallup memenangkan Hillary (Clinton), namun pemenangnya adalah Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Florida State Road 907|Alton Road]] adalah jalan utama di utara-selatan yang terletak 1-3 blok dari Biscayne Bay.", "r": {"result": "[[Florida State Road 907|Alton Road]] adalah jalan utama utara-selatan yang terletak 1-3 blok dari Teluk Biscayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja DiHilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah serta Raja Bergelar.", "r": {"result": "Turut berangkat, Raja Muda Perak, Raja Jaafar Raja Muda Musa dan Raja Dihilir Perak, Raja Iskandar Dzulkarnain Sultan Idris Shah dan Raja Bergele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik memasak mahir termasuk BaoBao (goreng pantas), LiuLiu (goreng pantas dengan tepung jagung), PaBa (rebus), panggang (Kao ), didih (Zha ), menggunakan gula untuk membuat buah-buahan kristal dengan madu.", "r": {"result": "Teknik memasak yang terampil meliputi BaoBao (goreng cepat), LiuLiu (goreng cepat dengan tepung jagung), PaBa (rebus), panggang (Kao ), rebus (Zha ), menggunakan gula untuk membuat buah kristal dengan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's standard for trail- and ultra-runner Jim Walmsley, who surpassed that mark on Strava in 2018 in his training for several top finishes, including a course-record 14 hours, 30 minutes at the Western States 100-Mile Endurance Run (the Super Bowl of ultra-running) in June.", "r": {"result": "Ini standar untuk pelari trail dan pelari ultra Jim Walmsley, yang melampaui tanda itu di Strava pada tahun 2018 dalam pelatihannya untuk beberapa penyelesaian terbaik, termasuk rekor kursus 14 jam, 30 menit di Western States 100-Mile Endurance Run (Super Semangkuk ultra-running) pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba Jabatan Latihan Khidmat Negara, Universiti Kebangsaan Malaysia melalui UKM-CESMED, Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Credit Guarantee Corporation (CGC), Kumpulan SME Bank, Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan Jabatan Pembangunan Wanita.", "r": {"result": "Ini juga menyatukan Departemen Pelatihan Layanan Nasional, Universitas Nasional Malaysia melalui UKM-CESMED, Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), Perusahaan Penjamin Kredit (CGC), Grup Bank UKM, Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA) dan Departemen Pembangunan Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Danzes Fantastica\" oleh Joaquin Turina juga turut digunakan dalam filem itu.", "r": {"result": "\"Danzes Fantastica\" oleh Joaquin Turina juga digunakan dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telkomsel juga menggelar lebih 147.000 BTS broadband (3G/4G) dari total BTS tersebut.", "r": {"result": "Telkomsel juga mengumumkan lebih dari 147.000 BTS broadband (3G/4G) dari total BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan kena pada cara dan rentaknya.", "r": {"result": "Selama itu di jalan dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit diunjur RM4.10-RM4.15 berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit diproyeksikan pada RM4.10-RM4.15 terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis makanan dan kuih muih tradisi masyarakat India antaranya tosai, muruku, ladu, roti canai, capati, nasi beriani dan mi goreng mamak serta makanan tradisi pelbagai kaum lain turut disajikan pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Berbagai jenis makanan khas India dan manisan antara lain tosai, muruku, siomay, roti canai, capati, nasi beriani dan mi goreng mamak serta makanan tradisional dari berbagai ras lainnya juga disajikan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, adalah tugas setiap keluarga untuk membentengi generasi masa depan bangsa yang ada di rumah kita selamat dari pengaruh, pemikiran dan praktik homoseksual.", "r": {"result": "Namun demikian, menjadi kewajiban setiap keluarga untuk membentengi generasi penerus bangsa yang di rumah kita aman dari pengaruh, pemikiran dan praktik homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, masalah diskriminasi di tempat kerja bukan sahaja meliputi masalah berkaitan dengan isu pemakaian pekerja , ia juga boleh berlaku dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Menurut Dosen Senior Fakultas Syariah & Hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow, masalah diskriminasi di tempat kerja tidak hanya mencakup masalah yang terkait dengan masalah penggunaan karyawan, tetapi juga dapat terjadi dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shopper Ruziana Ramli, 55, said prices had gone down after GST was zero-rated from June 1.", "r": {"result": "Shopper Ruziana Ramli, 55, mengatakan harga turun setelah GST dinilai nol mulai 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Kedah, dia telah membantu pasukan itu mengecap kejayaan tiga piala semusim pada tahun 2008: Piala Malaysia, Piala FA dan Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Selama di Kedah, ia membantu tim memenangkan tiga trofi dalam satu musim pada 2008: Piala Malaysia, Piala FA, dan Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gashnuiyeh-ye Bala Gashnuiyeh-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gashnuiyeh-ye Bala Gashnuiyeh-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah ajakan pembunuhan terhadap orang-orang dengan gaya hidup yang tidak bisa diterima para fanatik, melalui permainan yang konyol,\" tulis pengguna internet lainnya.", "r": {"result": "\"Ini adalah ajakan untuk membunuh orang dengan gaya hidup yang tidak bisa diterima oleh para fanatik, melalui permainan yang konyol,\" tulis netizen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus bagi pelaburan di bawah ECER 2.0 adalah industri yang bernilai tinggi dan berintensif teknologi bagi mewujudkan peluang pekerjaan berpendapatan lebih tinggi kepada rakyat Terengganu.", "r": {"result": "Fokus investasi di bawah ECER 2.0 adalah industri bernilai tinggi dan padat teknologi untuk menciptakan peluang kerja berpenghasilan lebih tinggi bagi masyarakat Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga banyak industri kecil-kecilan yang berkaitan pembutan beg, songkok, topi dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak juga industri kecil yang terkait dengan pembuatan tas, mangkok, topi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, selewat 13 Jun 2018, apabila Perdana Menteri disoal oleh wartawan di Jepun, bukan sahaja beliau mempertahankan tindakan Daim memanggil Raus, tetapi juga dilaporkan berkata: \"Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, majlis itu telah menyatakan kepada hakim-hakim itu - Ketua Hakim Negara Tun Md Raus Sharif dan Presiden Mahkamah Rayuan Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin - bahawa lebih baik jika mereka meletak jawatan.", "r": {"result": "Bahkan, hingga 13 Juni 2018, ketika Perdana Menteri diinterogasi oleh wartawan di Jepang, dia tidak hanya membela tindakan Daim memanggil Raus, tetapi juga dilaporkan mengatakan: \"Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, dewan telah menyatakan kepada Hakim - Ketua Mahkamah Agung Tun Md Raus Sharif dan Ketua Pengadilan Tinggi Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin - sebaiknya mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyatakan penghargaan kepada seluruh rakyat Malaysia dan jentera kerajaan terhadap usaha pembebasan berkenaan, selain memuji penganjuran sambutan Israk Mikraj peringkat kebangsaan yang julung kalinya diadakan.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan apresiasi kepada seluruh rakyat Malaysia dan aparat pemerintah atas upaya pembebasan tersebut, selain memuji terselenggaranya perayaan Israk Mikraj di tingkat nasional yang baru pertama kali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem terawal, titik sesentuh masih digunakan tetapi ia hanya mengendalikan arus rendah yang digunakan untuk mengawal arus primer tinggi melalui sistem pensuisan keadaan pepejal.", "r": {"result": "Pada sistem paling awal, titik kontak masih digunakan tetapi hanya menangani arus rendah yang digunakan untuk mengontrol arus primer tinggi melalui sistem solid state switching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Qis disahkan mengandung, Pia mula disisihkan sehingga Pia nekad untuk mengundur diri.", "r": {"result": "Setelah Qis dipastikan hamil, Pia mulai menepi hingga Pia memutuskan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia kelihatan sedikit berbelit-belit dari apa yang lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Jadi terlihat sedikit rumit dari apa yang dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, kesemua tertuduh diwakili peguam bela Ahmad Faiq Azizan, Mohd Hezri Shaharil dan Azlan Roni.", "r": {"result": "Dalam persidangan, semua terdakwa diwakili oleh pengacara Ahmad Faiq Azizan, Mohd Hezri Shaharil dan Azlan Roni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirmirtine Tirmirtine merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Tirmirtine Tirmirtine adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran hidup (biologi) Kitaran hidup ialah jangka masa yang melibatkan kesemua generasi yang bersilih-ganti dalam suatu spesies melalui pembiakan, baik yang aseks mahupun seks (satu kala dari satu generasi organisma ke satu generasi organisma yang seiras).", "r": {"result": "Daur hidup (biologi) Daur hidup adalah suatu periode waktu yang melibatkan semua generasi yang silih berganti dalam suatu spesies melalui reproduksi, baik aseksual maupun seksual (periode dari satu generasi suatu organisme ke generasi lain dari organisme yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor umur dan komplikasi kesihatan, suspek telah dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "\"Karena usia dan komplikasi kesehatan, tersangka dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu membuat laporan polis di Balai Polis Jementah selepas suspek mendakwa rumah mereka dipecah masuk menyebabkan cincin itu hilang.", "r": {"result": "\"Wanita itu melapor ke Polsek Jementah setelah tersangka mengaku rumahnya dibobol dan cincinnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem Itali yang menjadi pusaka perfileman sedunia ialah \"La dolce vita\", \"Il buono, il brutto, il cattivo\" dan \"Ladri di biciclette\".", "r": {"result": "Di antara film Italia yang menjadi warisan perfilman dunia adalah \"La dolce vita\", \"Il buono, il brutto, il cattivo\" dan \"Ladri di biciclette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di India, persepsi ini sudah menjadi kebiasaan kerana budaya kasta yang membezakan individu melalui warna kulitnya apabila kulit sinonim dengan kasta rendah.", "r": {"result": "Bahkan di India, persepsi ini sudah menjadi norma karena budaya kasta yang membedakan individu melalui warna kulitnya padahal kulit identik dengan kasta rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika motosikal itu mengelak masuk ke lorong kanan, kenderaan itu bergesel dengan lori menyebabkan kedua-dua mangsa terjatuh sebelum wanita itu digilis lori yang tidak berhenti dan meneruskan perjalanan sejurus kejadian,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat sepeda motor berbelok ke jalur kanan, kendaraan menabrak truk hingga menyebabkan kedua korban terjatuh sebelum wanita tersebut terlindas truk yang tidak berhenti dan langsung melanjutkan perjalanan setelah kejadian,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2008, Jabatan Forensik Klinikal Hospital Kuala Lumpur menerima laporan ahli kimia (P25) berkaitan keputusan analisis dijalankan ke atas sampel yang diambil.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juli 2008, Departemen Forensik Klinis Rumah Sakit Kuala Lumpur menerima laporan ahli kimia (P25) mengenai hasil analisis yang dilakukan terhadap sampel yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tarcisian Convent memiliki 0 pelajar lelaki dan 1081 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1081 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tarcisian Convent memiliki 0 siswa laki-laki dan 1081 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1081 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan diri (ID) pegawai yang mewujud, melulus dan menerima bayaran levi adalah ID pegawai Jabatan Imigresen yang tidak mempunyai kebenaran melaksanakan semua peranan terbabit.", "r": {"result": "\u201cIdentitas (KTP) petugas yang membuat, menyetujui, dan menerima pembayaran retribusi adalah KTP petugas Departemen Imigrasi yang tidak memiliki izin untuk melakukan semua peran yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SingleTrackMind Alex Wong ialah seorang penyanyi dan pemuzik bebas Malaysia yang memakai nama pentas SingleTrackMind, dan juga seorang bekas pelumba jet ski profesional.", "r": {"result": "SingleTrackMind Alex Wong adalah penyanyi dan musisi lepas Malaysia yang menggunakan nama panggung SingleTrackMind, dan juga mantan pembalap jet ski profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Darmasiswa, Alida kuliah seni fotografi di Jogjakarta dan seusai masa kuliah, dia berkunjung setiap tahunnya ke Indonesia untuk tinggal selama beberapa bulan.", "r": {"result": "Bersama Darmasiswa, Alida kuliah seni fotografi di Jogjakarta dan seusai kuliah, dia mengunjungi Indonesia setiap tahun untuk tinggal selama beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan memperbaiki (amal buruk mereka) serta menerangkan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku terima taubat mereka, dan Akulah Yang Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat, dan mengoreksi (keburukan mereka) dan menjelaskan (apa yang mereka sembunyikan); maka orang-orang itu, Aku menerima tobat mereka, dan Aku Maha Penerima tobat, dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang menteri India di kabinet bahkan mengancam untuk memboikot Deepavali sebagai tindak balas terhadap perobohan ini.", "r": {"result": "Seorang menteri kabinet India bahkan mengancam akan memboikot Deepavali sebagai tanggapan atas pembongkaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerahkan sahajalayer-mode-effects", "r": {"result": "Mencerahkan hanya efek mode lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Ratan Tata, yang dianguerahkan kesatria pada tahun 1916, tidak membatasi manfaatnya ke India.", "r": {"result": "Sir Ratan Tata yang dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 1916 tidak membatasi kontribusinya untuk India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron merupakan salah satu kelas zarah subatom yang dipanggil sebagai lepton.", "r": {"result": "Elektron adalah salah satu kelas partikel subatom yang disebut lepton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu itu, pasangan ini turut berdepan masalah memba penduduk kampung seperti soal pertentangan idea dalam membuat keputusan mengenai imam jemputan untuk solat terawih, moreh, khatam al-Quran dan soal berapa rakaat solat Tarawih yang patut dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, pasangan ini juga menghadapi masalah dengan warga desa seperti konflik ide dalam mengambil keputusan tentang imam yang diundang untuk sholat tarawih, moreh, khatam al-Quran dan pertanyaan tentang berapa rakaat sholat Tarawih yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Advaita, Bhakti tidak diberikan kepentingan.", "r": {"result": "Dalam tradisi Advaita, Bhakti tidak dianggap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak filosofi yang terkandung dalam budaya makan saprahan.", "r": {"result": "Banyak filosofi yang terkandung dalam budaya makan saprahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tak campur tangan siasatan kes video intim", "r": {"result": "PKR tidak mengintervensi pengusutan kasus video mesra tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulotunda, Tirtayasa, Serang Pulo Tunda merupakan sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pulotunda, Tirtayasa, Serang Pulo Tunda adalah sebuah desa di kecamatan Tirtayasa, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati daripada Majlis Belia Malaysia (MBM) dan Institut Darul Ehsan (IDE) turut hadir semasa proses tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Pengamat dari Dewan Pemuda Malaysia (MBM) dan Institut Darul Ehsan (IDE) juga hadir selama proses tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disuarakan oleh pencipta siri Matt Stone dan berdasarkan secara longgar dari penerbit bersama Eric Stough.", "r": {"result": "Dia disuarakan oleh pencipta serial Matt Stone dan secara longgar didasarkan pada co-creator Eric Stough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Tirok membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung pipit Tirok berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, ditanya mengenai perkahwinan bawah umur memba remaja perempuan berusia 15 tahun dengan seorang lelaki berusia 44 tahun yang juga anggota Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) di Kelantan, Wan Azizah berkata, kerajaan kini dalam proses bagi menaikkan had usia perkahwinan yang sah di negara ini kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Perkembangan lain, ketika ditanya tentang pernikahan di bawah umur seorang gadis berusia 15 tahun dengan seorang pria berusia 44 tahun yang juga anggota Departemen Relawan Malaysia (RELA) di Kelantan, Wan Azizah mengatakan pemerintah sedang dalam proses. proses menaikkan batas usia sah menikah di negara ini menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah mulai mengeluarkan ragi dan menambah dipukul telur sebaliknya.", "r": {"result": "Eropa mulai menghilangkan ragi dan menambahkan telur kocok sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Azwan Kombos, Shima Anuar, Adibah Yunus, Delimawati, Herman Tino \"Filem Nasi Tangas\" ini dihasilkan oleh METROWEALTH.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa melayu, aktor yang berperan dalam film ini antara lain Azwan Kombos, Shima Anuar, Adibah Yunus, Delimawati, Herman Tino.\u201cFilm Nasi Tangas\u201d ini diproduksi oleh METROWEALTH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula membuat rancangan untuk satukan mami dan papanya semula.", "r": {"result": "Dia mulai membuat rencana untuk menyatukan kembali mami dan papanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sudah memasukkan isu ha satwa langka dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024, mengacu pada Kajian Lingkungan Hidup Strategis (KLHS).", "r": {"result": "Pemerintah telah memasukkan isu satwa langka dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2020-2024, mengacu pada Kajian Lingkungan Hidup Strategis (KLHS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, tujuan adalah untuk mencipta gaya kebun Inggeris tidak rasmi di tengah-tengah Paris.", "r": {"result": "Hasilnya, tujuannya adalah untuk menciptakan gaya taman Inggris informal di jantung kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamnya yang beragam, mampu membuat siapapun berdecak kagum.", "r": {"result": "Sifatnya yang beragam, mampu membuat siapapun terkagum-kagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, candi dari Pashupatinath , dewa penjaga Nepal tidak mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Namun, kuil Pashupatinath, dewa penjaga Nepal, tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan berharap para peniaga bersifat bertanggungjawab dengan tidak meningkatkan harga sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, Pemerintah berharap pedagang bertanggung jawab dengan tidak menaikkan harga hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saifuddin punya harta lebih besar daripada Perdana Menteri... dia salah sebenarnya tidak sebesar itu.", "r": {"result": "\"Saifuddin punya harta lebih banyak dari Perdana Menteri...dia salah, tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,000 tempat untuk pelajar Cina masuk matrikulasi - Maszlee", "r": {"result": "1.000 tempat bagi siswa Tionghoa untuk diterima sebagai mahasiswa - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang terakhir berjudul \"Al-Iqtisad fil-I'tiqad\" (lqtSd fy l`tqd, Kesederhanaan dalam Kepercayaan) ialah sebuah kitab berkenaan pegangan Asy'ariyah, dan ialah susulan kepada \"Tahafut Al-Falasifah\" yang merupakan perbahasan lawan beliau terhadap falsafah alam mujarad mereka.", "r": {"result": "Dan yang terakhir berjudul \"Al-Iqtisad fil-I'tiqad\" (lqtSd fy l`tqd, Modesty in Belief) merupakan kitab tentang keyakinan Asy'ariyah, dan merupakan tindak lanjut dari \"Tahafut Al-Falasifah\" yang adalah debat lawannya melawan filosofi alam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ibn Ali Ibn Hajar al-Asqalani berpendapat bahawa kebanyakan narasi dalam buku ini, sebenarnya, direka dan narasi yang dikritik sebagai tidak benar-benar dibuat adalah sangat sedikit berbanding.", "r": {"result": "Ahmad ibn Ali Ibn Hajar al-Asqalani berpendapat bahwa sebagian besar narasi dalam buku ini, pada kenyataannya, dibuat-buat dan bahwa narasi yang dikritik sebagai tidak benar-benar dibuat sangat sedikit jika dibandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pahala dan dosa adalah ketentuan Allah swt atas apapun pilihan yang telah/akan dibuat.", "r": {"result": "Baik pahala maupun dosa adalah ketentuan Allah atas pilihan apapun yang telah/akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini dihapuskan dan pada tahun 1833, sebuah eyalet Herzegovina baru diasaskan di bahagian selatan eyalet Bosnia dan dianugerahkan kepada Ali-pasa Rizvanbegovic sebagai imbuhan atas sumbangan beliau menghancurkan pemberontakan ini.", "r": {"result": "Pemberontakan ini dipadamkan dan pada tahun 1833, eyalet baru Herzegovina didirikan di bagian selatan eyalet Bosnia dan diberikan kepada Ali-pasa Rizvanbegovic sebagai hadiah atas kontribusinya dalam menumpas pemberontakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan pengesahan Semakan pengesahan atau ujian pengesahan ialah ujian asas untuk menilai kesahan sesuatu tuntutan atau kiraan dengan pantas.", "r": {"result": "Pemeriksaan validasi Pemeriksaan validasi atau uji validasi adalah pengujian dasar untuk menilai dengan cepat keabsahan suatu klaim atau hitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak politik Pakatan Harapan harus berbeza dengan corak politik BN.", "r": {"result": "Pola politik Pakatan Harapan harus berbeda dengan pola politik BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu okey, tidak ada masalah untuk Perdana Menteri hadir ke kongres itu,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Penghayatan Rukun Negara, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tidak ada masalah bagi Perdana Menteri untuk menghadiri kongres,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Program Apresiasi Rukun Negara, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kami tengahi agar tidak bentrok,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Jadi kami melakukan mediasi agar tidak bentrok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melihat pengangkutan awam sebagai nadi masyarakat bandar yang menghubungkan mereka dari satu destinasi ke destinasi seterusnya.", "r": {"result": "Pemerintah melihat angkutan umum sebagai urat nadi masyarakat perkotaan yang menghubungkan mereka dari satu tujuan ke tujuan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja memang terkadang ada kendala dalam pertumbuhannya, sehingga proses pemberian kolagen ke kulit menjadi terhambat.", "r": {"result": "Hanya saja terkadang ada kendala dalam pertumbuhannya, sehingga proses pemberian kolagen pada kulit menjadi terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ada bukti nyata SPRM bertindak positif mengikut perancangan dan berada dalam landasan betul untuk bergerak menjurus ke arah matlamat lebih berjaya.", "r": {"result": "Ada bukti jelas bahwa MACC bertindak positif sesuai rencana dan berada di jalur yang benar untuk bergerak menuju tujuan yang lebih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak guam saya berasal daripada keluarga susah dan mempunyai tahap pendidikan formal dan agama yang rendah...dia belajar di sekolah menengah pun tak habis dan SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) pun dia tak ambil.", "r": {"result": "\u201cKlien saya berasal dari keluarga miskin dan memiliki tingkat pendidikan formal dan agama yang rendah\u2026dia bahkan tidak tamat SMA dan bahkan tidak mengambil SPM (Surat Keterangan Pendidikan Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.", "r": {"result": "Dan juga harta kekayaan dan tempat tinggal yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang pankreas akut Radang pankreas akut atau nekrosis pankreas akut ialah keradangan tiba-tiba pada pankreas.", "r": {"result": "Pankreatitis akut Pankreatitis akut atau nekrosis pankreas akut adalah peradangan pankreas secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan avatar CG untuk tujuan log video yang pertama di YouTube ialah Ami Yamato yang mula membuat video tersebut pada tahun 2011.", "r": {"result": "Penggunaan pertama avatar CG untuk tujuan pencatatan video di YouTube adalah Ami Yamato yang mulai membuat video semacam itu pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, isu bahasa tidak lagi dilihat sebagai isu perpaduan, malah sebagai isu keselamatan negara.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, persoalan bahasa tidak lagi dilihat sebagai persoalan persatuan, melainkan sebagai persoalan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menafikan, penggunaan peranti pintar seperti telefon pintar banyak membantunya beribadat apatah lagi menjadi rujukan untuk bahan bacaan agama dan makluman berkenaan waktu solat menerusi getaran telefon.", "r": {"result": "Ia juga tak memungkiri bahwa penggunaan perangkat pintar seperti smartphone sangat membantunya dalam beribadah, tak terkecuali menjadi referensi bahan bacaan agama dan informasi waktu sholat melalui getaran ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dari stesen tiub Leicester Square ke Cambridge Circus adalah kawasan kedai-kedai buku pakar, dan kedai terpakai dan antik lebih umum seperti Quinto Bookshop, Henry Pordes dan Any Amount of Books.", "r": {"result": "Bagian dari stasiun bawah tanah Leicester Square ke Cambridge Circus adalah area toko buku khusus, dan toko barang bekas dan barang antik yang lebih umum seperti Toko Buku Quinto, Henry Pordes, dan Buku Berapapun Jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan hantar tentera ke Asia Barat", "r": {"result": "Malaysia akan mengirim pasukan ke Asia Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk, musim panas dan musim panas yang sederhana adalah corak umum monsun.", "r": {"result": "Musim dingin, musim panas, dan musim panas ringan adalah pola umum musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja perempuan yang terba projek itu yang dilancarkan pada 2011 didapati mempunyai kebarangkalian tinggi untuk terus bersekolah, menangguhkan perkahwinan dan mempunyai harta sendiri, kata ketua pegawai hasil dalam negeri di daerah Nadia, Sumit Gupta.", "r": {"result": "Gadis remaja yang terkena dampak proyek, yang diluncurkan pada tahun 2011, ditemukan memiliki kemungkinan tinggi untuk melanjutkan sekolah, menunda pernikahan dan memiliki properti sendiri, kata kepala pejabat pajak daerah di distrik Nadia, Sumit Gupta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memulakan tugas diwaktu pagi, tonto sudah berada dan telah mengikuti pergerakan kenderaan mereka di Titi Tinggi, Padang Besar.", "r": {"result": "Sejak mulai bekerja pagi, Tonto sudah ada dan mengikuti pergerakan kendaraannya di Titi Tinggi, Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBS TV dipancarkan pada Saluran 11 untuk analog serta digital, manakala Saluran 41 untuk kabel.", "r": {"result": "SBS TV disiarkan di Channel 11 untuk analog maupun digital, sedangkan Channel 41 untuk kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan gua itu, katanya, panjang gua itu adalah kira-kira 150 meter, manakala ketinggian berubah-ubah dan boleh mencecah sehingga 140 meter.", "r": {"result": "Berbicara mengenai goa, katanya, panjang goa sekitar 150 meter, sedangkan tingginya bervariasi dan bisa mencapai 140 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk Provinsi Jawa Tengah adalah 30.775.846 jiwa.", "r": {"result": "Jumlah penduduk Provinsi Jawa Tengah adalah 30.775.846 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan LLM lawat Balai Berita", "r": {"result": "Rombongan LLM mengunjungi News Center", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA memberi kabar rencana kedatangannya melalui surat balasan yang ditujukan kepada Sekretaris Kemenpora Gatot S. Dewa Broto.", "r": {"result": "FIFA memberi kabar rencana kedatangannya melalui surat balasan yang ditujukan kepada Sekretaris Kemenpora Gatot S. Dewa Broto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kontrak kerja itu, satu jumlah bayaran yang amat besar (RM8.3 bilion, merupakan 88 peratus nilai projek) telah dikeluarkan kepada syarikat walaupun nilai kerja yang telah sempat dilakukan olehnya adalah sekadar 13 peratus sahaja.", "r": {"result": "Di bawah kontrak kerja, sejumlah besar pembayaran (RM8,3 miliar, yaitu 88 persen dari nilai proyek) diberikan kepada perusahaan meskipun nilai pekerjaan yang telah dilakukannya hanya 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah di LIPIA diramaikan kegiatan halaqah dan daurah.", "r": {"result": "Karena itu di LIPIA kegiatan halaqah dan daurah digalakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan beberapa projek mega perlu dibatalkan, namun kami juga sedang berusaha untuk menghasilkan projek baharu yang memberi nilai ekonomi lebih baik kepada negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi beberapa mega proyek perlu dibatalkan, tetapi kami juga bekerja untuk menghasilkan proyek-proyek baru yang memberikan nilai ekonomi yang lebih baik bagi negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada 30 Januari ini, wakil dari sembilan negara antaranya Thailand, Turki, China, Jerman dan Perancis akan datang ke Malaysia bagi membantu menyiapkan segala bantuan. Misi berkenaan disertai 238 sukarelawan termasuk media dan pakar perubatan yang akan membantu masyarakat Muslim di Teknaf dan Myanmar yang ketika ini hidup melarat akibat konflik di negara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada 30 Januari, perwakilan dari sembilan negara termasuk Thailand, Turki, China, Jerman, dan Prancis akan datang ke Malaysia untuk membantu mempersiapkan semua bantuan. Misi tersebut didampingi oleh 238 relawan termasuk media dan ahli medis yang akan membantu komunitas Muslim di Teknaf dan Myanmar yang saat ini hidup dalam kemiskinan akibat konflik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "auto", "r": {"result": "mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Perlembagaan (Pindaan) 2019, yang mencadangkan had umur mengundi diturunkan daripada 21 kepada 18 tahun juga tersenarai untuk bacaan kali kedua, di nombor tiga pada aturan mesyuarat Dewan Rakyat, selepas berakhirnya sesi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Rancangan Undang-Undang (Amandemen) 2019 yang mengusulkan penurunan usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun, juga didaftar untuk pembacaan kedua, pada nomor tiga urutan rapat Dewan Rakyat, setelah berakhirnya sesi tanya jawab lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Saat hendak bepergian, tak sedikit orang akan mencari kemudahan dalam menyusun jadwal penerbangan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Saat hendak bepergian, tak sedikit orang yang akan mencari kemudahan dalam mengatur jadwal penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada musim 2012-13, di bawah bimbingan ketua jurulatih baru Eusebio Di Francesco, Sassuolo memenangi kejuaraan Serie B lalu mereka memperoleh kenaikan ke Serie A buat pertama kali untuk musim 2013-14.", "r": {"result": "Namun pada musim 2012-13, di bawah bimbingan pelatih kepala baru Eusebio Di Francesco, Sassuolo memenangkan gelar Serie B dan mereka mendapatkan promosi ke Serie A untuk pertama kalinya pada musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Hull Universiti Hull merupakan sebuah university penyelidikan awam di Kingston upon Hull, sebuah bandar di Riding Timur di Yorkshire, England.", "r": {"result": "University of Hull University of Hull adalah universitas riset publik di Kingston upon Hull, sebuah kota di East Riding of Yorkshire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara kerajaan itu juga diserang strok pada 30 Ogos 2016 sebelum terlantar di Hospital Prince of Wales, Sydney, hampir sebulan dan kemudian dibawa pulang ke Malaysia pada 27 September tahun lalu.", "r": {"result": "Pensiunan pemerintah itu juga menderita stroke pada 30 Agustus 2016 sebelum dirawat di Rumah Sakit Prince of Wales, Sydney, selama hampir sebulan dan kemudian dibawa kembali ke Malaysia pada 27 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Lembaga Pengurusan Sekolah telah menjemput Allahyarham Tan Sri P. Ramlee dan Allahyarhamah Saloma serta rombongan untuk mengadakan pertunjukan amal di perkarangan sekolah bagi mengisi tabung sekolah.", "r": {"result": "Selanjutnya, Badan Pengelola Sekolah mengundang almarhum Tan Sri P. Ramlee dan almarhum Saloma beserta rombongan untuk mengadakan acara amal di halaman sekolah untuk mengisi dana sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat terkejut melihat banyaknya pemilih di Melbourne dan di banyak TPS di luar negeri.", "r": {"result": "Saya sangat terkejut melihat jumlah pemilih di Melbourne dan banyak TPS di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen deuterida Hidrogen deuterida ialah satu molekul dwiatom yang terdiri daripada dua isotop hidrogen: isotop utamanya protium, H dan deuterium, H. Formula kimianya ialah HD.", "r": {"result": "Hidrogen deuterida Hidrogen deuterida adalah molekul diatomik yang terdiri dari dua isotop hidrogen: isotop utamanya adalah protium, H dan deuterium, H. Rumus kimianya adalah HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB turut menggunakan rangkaian grid pintar bagi memudahkan peningkatan suntikan tenaga boleh diperbaharui ke dalam jaringan tersebut.", "r": {"result": "TNB juga menggunakan jaringan smart grid untuk memfasilitasi peningkatan injeksi energi terbarukan ke dalam jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat ini dipercayai diletakkan di atas pokok, kemudian reput dan jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Mayat tersebut diyakini telah diletakkan di atas pohon, kemudian membusuk dan jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata kajian itu bagi melihat sama ada GST lebih baik daripada cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, studi itu untuk melihat apakah GST lebih baik daripada pajak penjualan dan jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat latihan di Afghanistan pada 1990-an dan menjadi ahli kumpulan Lashkar-e-Toiba yang berpengkalan di Pakistan.", "r": {"result": "Mereka menerima pelatihan di Afghanistan pada 1990-an dan menjadi anggota kelompok Lashkar-e-Toiba yang berbasis di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eindhoven merupakan sebuah bandar perindustrian dan teknikal, di sinilah bandar asal syarikat penghasilan lampu, Philips.", "r": {"result": "Eindhoven adalah kota industri dan teknis, ini adalah rumah bagi perusahaan penerangan, Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Kayu Pokok Petaling keras, tahan lama, dan dianggap tahan daripada serangan anai-anai.", "r": {"result": " Kayu Pohon Petaling keras, tahan lama, dan dianggap tahan terhadap serangan rayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis CPU / OS", "r": {"result": "Jenis CPU/OS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bahkan memigurakan dan dipampang di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bahkan membingkai dan menempelkannya di rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mampu menampung 40,000 penonton.", "r": {"result": "Stadion ini mampu menampung 40.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut susunan, beliau merupakan kanak-kanak yang keenam yang menemui Narnia dari dunia biasa (selepas Digory, Polly, Lucy, Edmund dan serentak dengan Susan).", "r": {"result": "Secara berurutan, dia adalah anak keenam yang menemukan Narnia dari dunia biasa (setelah Digory, Polly, Lucy, Edmund dan bersama Susan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kechil, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kechil, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, seorang individu mendakwa kerajaan mengeluarkan perbelanjaan tinggi bagi kek sambutan hari jadi Rosmah dan kos memasang dua sistem kamera litar tertutup (CCTV) di pejabat beliau di Putrajaya.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang warga mengaku pemerintah banyak mengeluarkan biaya untuk kue ulang tahun Rosmah dan biaya pemasangan dua closed circuit camera system (CCTV) di kantornya di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan seksual termasuk terhadap kanak-kanak semakin berleluasa di India dan kemarahan terhadap kes Kathua menyebabkan kerajaan terpanggil untuk memperkenalkan hukuman mati terhadap perogol kanak-kanak.", "r": {"result": "Kekerasan seksual, termasuk terhadap anak-anak, merajalela di India dan kemarahan atas kasus Kathua mendorong pemerintah untuk memberlakukan hukuman mati bagi pemerkosa anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum kira lagi kerugian RM1.5 bilion Maminco dalam pasaran timah, lepas itu guna pula duit KWSP untuk bayar hutang mereka; kerugian beli semula saham MAS lebih dua kali harga pasaran; penggunaan duit rakyat untuk naikkan harga saham Time Dot Com bila mereka berhutang hampir RM5 bilion.", "r": {"result": "Belum lagi kerugian Maminco sebesar RM1,5 miliar di pasar timah, setelah itu uang EPF digunakan untuk membayar utang mereka; pembelian kembali rugi saham MAS lebih dari dua kali lipat harga pasar; penggunaan uang rakyat untuk menaikkan harga saham Time Dot Com ketika mereka berutang hampir RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya yang menaruh bimbang dan takut (melanggar perintah) Allah dari kalangan hamba-hambaNya hanyalah orang-orang yang berilmu.", "r": {"result": "Padahal, orang yang khawatir dan takut (melanggar perintah Allah) dari kalangan hamba-Nya hanyalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas terharu rumah dibaik pulih", "r": {"result": "Para lansia tergerak oleh rumah yang sedang diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, kini niat kita lebih fokus kepada pulangan pelaburan.", "r": {"result": "Sadar atau tidak, sekarang niat kami adalah untuk lebih fokus pada hasil investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kami meminta maaf karena membuat khawatir melalui berita yang membingungkan\".", "r": {"result": "Sekali lagi, kami mohon maaf karena menimbulkan kekhawatiran melalui berita yang membingungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pushkin dan isterinya Natalya Goncharova adakalanya menjadi tetamu tetap di lingkungan istana Tsar Nikolainya.", "r": {"result": "Pushkin dan istrinya Natalya Goncharova terkadang menjadi tamu tetap di lingkungan istana Tsar Nikolai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan sah sebagai sebuah gabungan parti politik", "r": {"result": "Pakatan Harapan secara hukum adalah koalisi partai politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat, cepat, cepat!", "r": {"result": "Cepat, cepat, cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, angkatan kapal selam AS berhenti menggunakan pencahayaan merah untuk adaptasi malam setelah penyelidikan mendapati kurangnya kelebihan besar dalam penggunaan cahaya merah takat rendah berbanding putih takat rendah.", "r": {"result": "Namun, pasukan kapal selam AS berhenti menggunakan lampu merah untuk adaptasi malam setelah penelitian tidak menemukan keuntungan signifikan dalam menggunakan lampu merah tingkat rendah dibandingkan lampu putih tingkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di SMK Desa Tun Hussein Onn seterusnya di Universiti Teknologi MARA dan Universiti Utara Malaysia ijazah dalam bidang Sarjana Muda Pengurusan Industri Kreatif.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di SMK Desa Tun Hussein Onn dan kemudian di Universiti Teknologi MARA dan Universiti Utara Malaysia dengan gelar Sarjana Manajemen Industri Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCR menggunakan dua reagen utama - primer (yang merupakan serpihan DNA serpihan pendek yang dikenali sebagai oligonukleotida yang merupakan urutan komplementer ke rantau DNA sasaran) dan polimerase DNA .", "r": {"result": "PCR menggunakan dua reagen utama - primer (yang merupakan fragmen DNA pendek yang dikenal sebagai oligonukleotida yang merupakan sekuens pelengkap untuk wilayah DNA target) dan DNA polimerase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cerita Baginda sedang Bersembahyang Jumaat di Masjid Kota Lama Kanan, tiba-tiba Baginda ghaib dan rakyat pun menyangkakan Baginda telah Mangkat.", "r": {"result": "Menurut cerita, Baginda sedang salat Jumat di Masjid Kota Lama Kanan, tiba-tiba beliau menghilang dan orang mengira beliau telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya kita cuba fikirkan sesuatu,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Setidaknya kami mencoba untuk memikirkan sesuatu,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada set kedua, kami bermain cara mudah dengan mempelbagaikan pukulan servis dan berjaya pecahkan dominasi mereka untuk meraih mata hingga ke set terakhir,\" kata Pei Jing sejurus tamat perlawanan.", "r": {"result": "\"Pada set kedua, kami bermain dengan cara yang mudah dengan melakukan diversifikasi service shot dan berhasil mematahkan dominasi mereka untuk merebut poin hingga set terakhir,\" ujar Pei Jing usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj tol ini mungkin yang tertinggi di Lembah Klang,\" katanya.", "r": {"result": "Tarif tol ini mungkin yang tertinggi di Lembah Klang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 133 SM, ketakseimbangan ekonomi Rom telah menjadi terlalu serius untuk dibiarkan, tetapi ningrat-ningrat yang kaya serta keluarga-keluarga lama dalam Senat mempunyai kepentingan diri untuk memeliharakan status quo.", "r": {"result": "Pada 133 SM, ketidakseimbangan ekonomi Roma menjadi terlalu serius untuk ditoleransi, tetapi para bangsawan kaya dan keluarga tua di Senat memiliki kepentingan dalam mempertahankan status quo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Age of Glory Age of Glory () ialah sebuah siri drama televisyen berbahasa Cina buatan Malaysia yang diterbit oleh usahasama syarikat Double Vision dan penyiar ntv7.", "r": {"result": "Age of Glory Age of Glory () adalah serial drama televisi berbahasa Tionghoa Malaysia yang diproduksi oleh usaha patungan Double Vision dan penyiar ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Imam Besar Maik, Muhammad Hana Pizi Abdullah dan Timbalan Pengarah (Operasi) Jaheaik, Dr Hasnan Ramli.", "r": {"result": "Hadir pula Imam Besar Maik, Muhammad Hana Pizi Abdullah dan Wakil Direktur (Operasi) Jaheaik, Dr Hasnan Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volatilitas yang dahsyat ini juga membutuhkan kecepatan dan kelincahan yang lebih dahsyat.", "r": {"result": "Volatilitas yang mengerikan ini juga membutuhkan kecepatan dan kelincahan yang lebih mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu tahu, apa masalah dia dengan saya?", "r": {"result": "\"Aku ingin tahu, apa masalahnya denganku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan kerana orang lain yang mencatur tetapi adalah kerana kelemahan bangsa itu sendiri.", "r": {"result": "Itu bukan karena orang lain main catur tapi karena kelemahan bangsa itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung, Waldtraud (kemudian dikenali sebagai Sylvia) dan bongsu, Virginia, merupakan pelakon semasa zaman kanak-kanak mereka.", "r": {"result": "Yang tertua, Waldtraud (kemudian dikenal sebagai Sylvia) dan yang termuda, Virginia, adalah aktor selama masa kecil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: argumen numerik diperlukan", "r": {"result": "%s: diperlukan argumen numerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jussac Jussac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jussac Jussac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema Di Timur Jauh Gema di Timur Jauh ialah sebuah album studio ketujuh oleh kumpulan Search yang keluar pada Jun 1995, menyusuli album duet \"Double Trouble\" bersama Kumpulan Wings, Malaysia.", "r": {"result": "Gema di Timur Jauh Gema di Timur Jauh adalah album studio ketujuh oleh grup Pencarian, dirilis pada Juni 1995, menyusul album duet \"Double Trouble\" dengan grup Malaysia Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam tingkat global, pengakuan Republik Indonesia sebagai wilayah baru yang berdaulat secara teritorial dan ekonomi dipertaruhkan.", "r": {"result": "Sementara di tingkat global, pengakuan NKRI sebagai wilayah baru yang berdaulat secara teritorial dan ekonomi dipertaruhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan secara tegas mengatakan isu ini akan menyentuh sensitiviti kaum malah sekarang ini bukan masanya untuk rakyat Malaysia bercakap tentangnya kerana banyak masalah lain yang perlu kita bekerjasama untuk memastikan negara berada di landasan yang betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pimpinan dengan tegas mengatakan bahwa masalah ini akan menyentuh kepekaan rasial dan bahkan sekarang bukan waktunya bagi orang Malaysia untuk membicarakannya karena ada banyak masalah lain yang perlu kita tangani bersama untuk memastikan bahwa negara berada di jalur yang benar,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Arab ke atas Israel pada tahun 1973, dan berikut ancaman pencerobohan Soviet ke atas Israel, menyebabkan B-52 berada pada tahap waspada darat tertinggi (lihat di bawah).", "r": {"result": "Serangan Arab terhadap Israel pada tahun 1973, dan ancaman selanjutnya dari invasi Soviet ke Israel, menempatkan B-52 pada tingkat siaga darat tertinggi (lihat di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eucyon\" yang bersaiz jakal wujud di Amerika Utara sejaka 10 juta tahun sebelum kini dan menjelang Pliosen Awal pada sekitar 6-5 juta tahun sebelum kini \"Eucyon davisi\" yang kekoyotean menjajah Eurasia.", "r": {"result": "\"Eucyon\" seukuran serigala ada di Amerika Utara sejak 10 juta tahun yang lalu dan pada Pliosen Awal sekitar 6-5 juta tahun yang lalu \"Eucyon davisi\" yang mirip coyote menjajah Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Force India bagi musim 2012, VJM05, dilancarkan di Litar Silverstone pada 3 Februari.", "r": {"result": "Mobil Force India musim 2012, VJM05, diluncurkan di Sirkuit Silverstone pada 3 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila Kami telah menyempurnakan bacaannya (kepadamu, dengan perantaraan Jibril), maka bacalah menurut bacaannya itu;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika Kami telah menyelesaikan bacaannya (kepadamu, melalui Jibril), maka bacalah menurut bacaannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidamulya adalah 45255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidamulya adalah 45255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri enam episod ini turut diarahkan bersama oleh Faisal Ishak dan dijangka akan bersiaran pada pertengahan 2018.", "r": {"result": "Serial drama enam episode ini juga disutradarai bersama oleh Faisal Ishak dan diperkirakan akan tayang pada pertengahan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pasangan berkenaan berusia 25 hingga 40 tahun dan pihaknya sedang menyiapkan kertas siasatan sebelum dituduh di mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pasangan itu berusia antara 25 hingga 40 tahun dan pihaknya sedang menyiapkan berkas penyidikan sebelum dilimpahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-Pulau Aru Selatan, Kepulauan Aru Pulau-Pulau Aru Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Aru, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kepulauan Aru Selatan, Kepulauan Aru Kepulauan Aru Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Aru, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kedua-dua mereka membangunkan perasaan yang baik antara satu sama lain.", "r": {"result": "Setelah itu, keduanya mengembangkan perasaan yang baik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radin Inten Raya Buaran, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Radin Inten Raya Buaran, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, yang juga Menteri Kewangan, telah mengemukakan tiga saman terhadap kenyataan Loo pada sidang media pada 29 Mei, 2017 berhubung dengan penjualan tanah tersebut.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Menteri Keuangan telah mengajukan tiga gugatan terhadap pernyataan Loo dalam konferensi pers pada 29 Mei 2017 terkait penjualan tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama mereka diterbitkan pada tahun 1999 berjudul Ngam Ho dan berjaya memperkenalkan lagu hits \"Mungkinkah terjadi\".", "r": {"result": "Album pertama mereka terbit pada tahun 1999 bertajuk Ngam Ho dan sukses memperkenalkan lagu hit \"Mungkinkah pada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kekal Pengeluaran Makanan (TKPM) Gajah Mati ialah satu kawasan yang dikhususkan oleh kerajaan bagi tujuan meningkat pengeluaran makanan negara di bawah Dasar Pertanian Negara.", "r": {"result": "Taman Produksi Pangan Tetap (TKPM) Gajah Mati adalah kawasan yang ditetapkan oleh pemerintah untuk tujuan peningkatan produksi pangan nasional berdasarkan Kebijakan Pertanian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, usia beliau dalam 5 hingga 7 tahun tetapi mengambil keputusan berhenti kerana ingin menumpukan perhatian pada pelajarannya.", "r": {"result": "Saat itu usianya antara 5 sampai 7 tahun namun memutuskan untuk berhenti karena ingin fokus pada studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 1909, beliau mengasaskan syarikat baru, Luftfahrzeug-Motorenbau GmbH (Aircraft Engine Manufacturing Corp), bersama anaknya Karl Maybach sebagai pengarah.", "r": {"result": "Pada 23 Maret 1909, ia mendirikan perusahaan baru, Luftfahrzeug-Motorenbau GmbH (Perusahaan Manufaktur Mesin Pesawat), dengan putranya Karl Maybach sebagai direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beskopru, Bartin Beskopru, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beskopru, Bartin Beskopru, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan anggota perwakilan Pemuda Pas meninggalkan dewan sejurus Timbalan Presiden PAS Mohamad Sabu memulakan ucapan perasmiannya.", "r": {"result": "Sejumlah anggota delegasi Pemuda PAS meninggalkan aula begitu Wakil Presiden PAS Mohamad Sabu memulai pidato pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrabyne Hrabyne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrabyne Hrabyne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya biji benih milkweed tiada, mereka diberi makan biji benih bunga matahari, buah berair (tembikai), atau kekacang.", "r": {"result": "Jika biji milkweed tidak tersedia, mereka diberi makan biji bunga matahari, buah berair (semangka), atau polong-polongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi waktu mau berangkat, kondisi kualitas udara belum seperti sekarang,\" kata Humas Pemkot Pekanbaru Irba Sulaiman.", "r": {"result": "Jadi saat mau berangkat kualitas udaranya tidak sebaik sekarang,\" kata Humas Pemkot Pekanbaru Irba Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Klait Sekolah Kebangsaan Klait atau nama ringkasnya \"SK Klait\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Klait.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Klait Sekolah Kebangsaan Klait atau disingkat \"SK Klait\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Klait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap dia akan cergas Ahad ini (berdepan Everton),\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap dia akan fit hari Minggu ini (melawan Everton),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia-belia pada masa itu yakin menangani cabaran-cabaran ini dan bekerja keras untuk menjadikan Pulau Pinang sebuah negeri yang maju dan makmur hari ini.", "r": {"result": "Para pemuda saat itu percaya diri dalam mengatasi tantangan tersebut dan bekerja keras untuk membuat Penang menjadi negara yang maju dan sejahtera saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kampus luar pesisir pertama dan terbesar di Universiti Teknologi Curtin dan kampus luar pesisir pertama yang ditubuhkan di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Ini adalah kampus lepas pantai pertama dan terbesar Curtin University of Technology dan kampus lepas pantai pertama yang didirikan di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya jika Muhyiddin mengetahui keputusan ini dari awal, beliau sudah pasti menasihati Menteri Besar supaya mematuhi keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Saya yakin jika Muhyiddin mengetahui keputusan ini sejak awal, dia akan menyarankan Menteri Besar untuk mematuhi keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memaklumkan Exco memutuskan, hari kelepasan am tambahan sempena istiadat pertabalan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Julai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin menginformasikan Exco untuk memutuskan hari libur tambahan sehubungan dengan upacara penobatan ke-16 Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong pada 30 Juli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMK Serdang mampu menampung 72 buah kelas, 6 Makmal Sains, sebuah Perpustakaan, Bilik Audio Visual, Bilik Guru, Bilik Pengawas, Bilik Sukan, Bilik Koperasi, Surau, Pusat Tarbiah, Bilik Jahitan, Bilik Masakan, Cafe Seri, Bilik Landskap, Dewan Seri, Gelari Inovatif.", "r": {"result": "Kini SMK Serdang mampu menampung 72 kelas, 6 Laboratorium IPA, 1 Perpustakaan, Ruang Audio Visual, Ruang Guru, Ruang Pengawas, Ruang Olah Raga, Ruang Koperasi, Surau, Balai Pendidikan, Ruang Jahit, Ruang Masak, Cafe Seri, Ruang Lansekap, Seri Hall, Judul Inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penulisan saya kali ini ingin memberi sedikit penjelasan bagi mempertahankan penulisan HM dengan mengemukakan beberapa fakta, mudah-mudahan pembaca lebih faham dan dapat menilai sendiri sama ada apa yang kami tulis itu benar ataupun sebaliknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu tulisan saya kali ini ingin memberikan sedikit penjelasan untuk membela tulisan HM dengan memaparkan beberapa fakta, semoga pembaca lebih mengerti dan bisa menilai sendiri apakah yang kami tulis ini benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \"bernafas\" dan perlahan-lahan mengurasi sikap implusive.", "r": {"result": "Karena ini bisa menjadi langkah awal untuk bisa \u201cbernafas\u201d dan perlahan menyembuhkan sikap implusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul siapa tiru idea siapa dalam usaha mengangkat martabat sukan berbasikal ini,\" katanya yang berharap agar LTdF diteruskan setiap tahun dan meningkat ke taraf lebih tinggi.", "r": {"result": "Tidak ada yang meniru ide siapa dalam upaya mengangkat harkat dan martabat olahraga bersepeda ini,\u201d ujarnya yang berharap LTdF terus berlanjut setiap tahun dan naik ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong membentangkan RUU itu di hadapan Mohamad Ariff.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong mempresentasikan RUU tersebut di depan Mohamad Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Panchor\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Panchor\" adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan melaksanakan subsidi bersasar, penyaluran subsidi ini akan hanya dikhususkan kepada golongan miskin dan miskin tegar yang berdaftar dengan program e-Kasih.", "r": {"result": "Sejalan dengan niat Pemerintah untuk menerapkan subsidi yang tepat sasaran, penyaluran subsidi ini hanya akan dikhususkan bagi masyarakat miskin dan sangat miskin yang terdaftar dalam program e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontius dikatakan zalim, bersedia menggunakan kekuatan untuk memaksa rakyatnya.", "r": {"result": "Pontius dikatakan sebagai seorang tiran, bersedia menggunakan kekerasan untuk memaksa rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Pulau TNS itu ada dalam kekuasaan mereka, mereka membangun perkampungan dimana perkampungan itu sedikit berbeda bentuknya dari perkampungan pribumi di Maluku pada umumnya.", "r": {"result": "Ketika Pulau TNS berkuasa, mereka membangun desa yang bentuk desanya sedikit berbeda dengan desa asli di Maluku pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Ayubiyyah diasaskan oleh Salahuddin Al-Ayubbi (Salah al-Din), di mana, bersama bapa saudaranya Asaduddin Shirkuh, menakluk Mesir untuk Raja Zengiyyah Nur ad-Din dari Damsyik pada 1169.", "r": {"result": "Dinasti Ayubiyyah didirikan oleh Salahuddin Al-Ayubbi (Salah al-Din), yang bersama pamannya Asaduddin Shirkuh, menaklukkan Mesir untuk Raja Zengiyyah Nur ad-Din dari Damaskus pada tahun 1169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera ini pula diserang oleh ketenteraan Greece, Serbia dan Bulgaria yang telah berpakat untuk memasuki peperangan ini pada sebelumnya.", "r": {"result": "Kekuatan militer ini diserang oleh militer Yunani, Serbia dan Bulgaria yang telah bersekongkol untuk memasuki perang ini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janne Holmen, pelari jarak jauh juara Eropah dalam maraton lelaki adalah mereka yang berasal dari Jomala.", "r": {"result": "Janne Holmen, juara pelari jarak jauh Eropa dalam maraton putra berasal dari Jomala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 700 bot nelayan dari Pahang dan Terengganu berkumpul sejak Khamis lalu bagi memeriahkan program berkenaan dengan berarak ke jeti Kuala Kerteh.", "r": {"result": "Menurut dia, 700 kapal nelayan dari Pahang dan Terengganu berkumpul sejak Kamis lalu untuk memeriahkan acara dengan berbaris menuju dermaga Kuala Kerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azkaban tidak memainkan peranan terus di dalam plot atau sebagai latar kepada siri tetapi hanya menjadi sebutan dan bayangan oleh watak.", "r": {"result": "Azkaban tidak memainkan peran langsung dalam plot atau sebagai latar untuk serial tersebut, tetapi hanya disebutkan dan diramalkan oleh karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November, kelab ini melakukan keputusan berbalik apabila melantik semula Castori.", "r": {"result": "Pada 3 November, klub membatalkan keputusannya saat menunjuk kembali Castori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, supaya diampunkanNya kesalahan-kesalahan kami, dan dosa-dosa sihir yang engkau paksakan kami melakukannya. Dan Allah jualah yang lebih baik dan lebih kekal balasan pahalaNya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami telah beriman kepada Tuhan kami, agar Dia mengampuni dosa kami, dan dosa santet yang kamu paksa kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bokaro Steel City memiliki bilangan penduduk seramai 394,173.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bokaro Steel City memiliki populasi sebesar 394.173 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot nelayan Vietnam ditahan", "r": {"result": "Kapal nelayan Vietnam ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittisheim Wittisheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Wittisheim Wittisheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terdiam.", "r": {"result": "Dia diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Faro, Kanada Lapangan Terbang Faro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Faro, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Faro, Kanada Bandara Faro adalah bandara yang terletak di kota Faro, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang pawang (sebagaimana yang kamu katakan. Tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu mengambil peringatan.", "r": {"result": "Dan juga Alquran bukanlah kata-kata seorang pemikat (seperti yang Anda katakan. Tapi sayang!) sangat sedikit dari Anda yang mengambil teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata jumlah itu merupakan peningkatan sebanyak 163% berbanding RM7,075,508.79 yang dikutip semalam.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan jumlah itu meningkat 163% dibandingkan dengan RM7.075.508,79 yang dikumpulkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Jagakarsa.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Jagakarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka hutang RM7.5 bilion", "r": {"result": "Pemukim berutang RM7,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "umode <usermodesgt;: Tetapkan mod anda dalam rangkaian", "r": {"result": "umode <usermodesgt;: Atur mode Anda di jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,", "r": {"result": "Artinya, sejumlah besar orang sebelumnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai persatuan teksi sama ada yang mewakili pengusaha, pemandu atau pemilik teksi.", "r": {"result": "Ada berbagai asosiasi taksi yang mewakili operator, pengemudi, atau pemilik taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binnen Binnen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Binnen Binnen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sains kepustakaan, buku dikenali sebagai \"monograf\" untuk membezakannya dengan terbitan bersiri yang lain seperti majalah dan akhbar.", "r": {"result": "Dalam ilmu perpustakaan, buku dikenal sebagai \"monografi\" untuk membedakannya dari terbitan berseri lainnya seperti majalah dan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, semangat kepanduan tetap menyala di dada para anggotanya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, semangat kepramukaan masih membara di dada para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Honda, Kashima Antlers, Kashiwa Reysol dan Brummell Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Honda, Kashima Antlers, Kashiwa Reysol dan Brummell Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Razif berkata, penting juga pengguna untuk menapis dan menyelidik terlebih dahulu maklumat diterima ketika berinteraksi dalam media sosial selain merujuk pihak tertentu atau sepatutnya bagi mendapatkan maklumat yang sahih.", "r": {"result": "Mohamad Razif mengatakan, penting juga bagi pengguna untuk memfilter dan meneliti informasi yang mereka terima terlebih dahulu saat berinteraksi di media sosial, selain merujuk pada pihak tertentu atau harus mendapatkan informasi yang otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, calon MIC dari BN berpeluang menang sekiranya mendapat kerjasama kuat UMNO dan memujuk PAS untuk bersama mereka.", "r": {"result": "Dijelaskannya, calon MIC dari BN berpeluang menang jika mendapat kerja sama yang kuat dari UMNO dan membujuk PAS untuk bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berusaha keras sehingga produk ini mendapat tempat di hati pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSaya bekerja keras hingga produk ini mendapat tempat di hati pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) mendedahkan aktiviti penyalahgunaan, penyeludupan dan pemprosesan dadah di negara ini berada pada tahap membimbangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengungkapkan bahwa aktivitas penyalahgunaan, penyelundupan dan pemrosesan narkoba di negara tersebut berada pada level yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara orang-orang yang beriman itu, ada yang bersikap benar menunaikan apa yang telah dijanjikannya kepada Allah (untuk berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menjalankan janjinya itu (lalu gugur syahid), dan di antaranya ada yang menunggu giliran; dan mereka pula tidak mengubah (apa yang mereka janjikan itu) sedikitpun.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang beriman, ada yang berperilaku jujur dalam memenuhi janjinya kepada Tuhan (berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menunaikan janjinya (lalu syahid), dan di antara mereka ada yang menunggu giliran; dan mereka tidak mengubah (apa yang mereka janjikan) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmInvestment Bank mengekalkan saranan 'pegang' bagi saham TNB dengan nilai wajar RM13.50 sesaham.", "r": {"result": "AmInvestment Bank mempertahankan rekomendasi 'tahan' untuk saham TNB dengan nilai wajar RM13,50 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairul berkata, Pengerusi Hindraf itu kelihatan bersungguh-sungguh dengan usaha meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) di negara ini.", "r": {"result": "Mohd Khairul mengatakan, Ketua Hindraf tampak serius meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bakau adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bakau adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan pramatang bagi ungkapan nalar", "r": {"result": "Pengakhiran ekspresi logis yang terlalu dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bumi Palestin sedia untuk dilawati sesiapa sahaja dan kami sentiasa menanti rakyat Malaysia untuk datang melawat kami di sana.", "r": {"result": "\u201cTanah Palestina siap dikunjungi siapa pun dan kami selalu menunggu orang Malaysia datang dan mengunjungi kami di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, pemeringkatan QS World University Ranking juga digunakan oleh Kemenristekdikti sebagai salah satu tolok ukur universitas di Indonesia menuju universitas kelas dunia.", "r": {"result": "Selama ini, QS World University Ranking juga digunakan Kementerian Teknologi sebagai salah satu tolak ukur perguruan tinggi di Indonesia menjadi perguruan tinggi kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Keling, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Keling, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar sebab saya rasa mungkin rakyat tak puas hati bahawa kes telah selesai.", "r": {"result": "Tidak tepat karena menurut saya masyarakat mungkin tidak puas dengan kasus yang sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, terdapat tiga populasi gajah di Sabah masing-masing di Kinabatangan, Tabin di Lahad Datu dan di kawasan hutan simpan di tengah Sabah, dengan kira-kira 1,500 ekor gajah direkodkan setakat ini.", "r": {"result": "Menurutnya, ada tiga populasi gajah di Sabah, masing-masing di Kinabatangan, Tabin di Lahad Datu dan di hutan lindung di Sabah tengah, dengan sekitar 1.500 gajah tercatat sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kawasan pelancongan pergunungan yang menarik kerana suhunya sejuk 17~24 celcius.", "r": {"result": "Merupakan kawasan wisata pegunungan yang menarik karena suhunya yang sejuk 17~24 celsius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam persaingan politik, masing-masing ada pandangan sendiri malah saya hormati pandangannya (Azlan) dan mustahil Azlan nak mengaku pendedahan itu benar kerana tindakan itu secara tidak langsung melambangkan kelemahannya (sebagai pemimpin),\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam persaingan politik, setiap orang memiliki pandangan masing-masing dan saya menghormati pandangannya (Azlan) dan tidak mungkin Azlan mengakui bahwa wahyu itu benar karena tindakan itu secara tidak langsung melambangkan kelemahannya (sebagai pemimpin),\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Bambang mengatakan, ekspor semestinya tak lagi mengandalkan komoditas seperti sawit, batubara, dan minyak jika ingin menjaga momentum pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Padahal, kata Bambang, ekspor tidak lagi harus mengandalkan komoditas seperti sawit, batu bara, dan minyak sawit jika ingin menjaga momentum pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripadanya, 223.4 bilion ringgit bagi perbelanjaan mengurus dan 50.5 bilion ringgit sebagai perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 223,4 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 50,5 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm glad to be able to play in Madrid again, but I also know the Bernabeu is always a difficult place to go\".", "r": {"result": "Saya senang bisa bermain di Madrid lagi, tapi saya juga tahu bahwa Bernabeu selalu menjadi tempat yang sulit untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to.", "r": {"result": "Kita harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya ia bukan luar biasa bagi Agathon untuk membuat sepuluh atau lebih model lilin sehingga segala kemungkinan yang memenatkan sebelum membuat keputusan mengenai reka bentuk akhir .", "r": {"result": "Memang bukan hal yang aneh bagi Agathon untuk membuat sepuluh model lilin atau lebih sampai semua kemungkinan habis sebelum memutuskan desain akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Facebook berusaha untuk menerapkan kebijakan secara seimbang.", "r": {"result": "VIVA - Facebook berupaya menerapkan kebijakan secara berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti nama yang diberikan pengasasnya, Ustaz Amir Abd Karim, Al-Jawaher yang bererti permata diharap semakin bersinar berkat sokongan semua pihak dan doa penggemar nasyid,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti nama yang diberikan pendirinya, Ustaz Amir Abd Karim, Al-Jawaher yang artinya permata diharapkan semakin bersinar berkat dukungan semua pihak dan doa para pecinta nasyid,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus mengetepikan segala kepentingan diri bagi kebaikan masyarakat seterusnya memupuk semangat cintakan negara bagi mencapai keharmonian.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengesampingkan semua kepentingan pribadi untuk kebaikan masyarakat dan kemudian menumbuhkan semangat cinta tanah air untuk mencapai keharmonisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We tried our best but can't make it in the end,\" the source added.", "r": {"result": "Kami mencoba yang terbaik tetapi pada akhirnya tidak berhasil,\" tambah sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang hari yang sama, pihak Jerman menembusi perimeter berhampiran terusan di Bulskamp, tetapi tanah berpaya di sebelah lagi terusan, dengan tembakan sekali-sekala dari Infantri Ringan Durham, menghentikan mereka.", "r": {"result": "Pada malam hari yang sama, Jerman menerobos perimeter dekat kanal di Bulskamp, tetapi tanah berawa di sisi lain kanal, dengan tembakan sesekali dari Durham Light Infantry, menghentikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan, dakwaan kononnya agensi terba sebagai alat politik adalah tidak benar kerana ia adalah agensi pemudah urus kerajaan bagi memastikan pentadbiran setiap ceruk negara dipantau.", "r": {"result": "Dia menegaskan, dugaan klaim lembaga Terba sebagai alat politik tidak benar karena lembaga itu adalah lembaga fasilitasi pemerintah untuk memastikan terselenggaranya administrasi di setiap pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dikatakan freeganism adalah reaksi dari konsumerisme yang tidak terkendali.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa freeganisme merupakan reaksi dari konsumerisme yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedarinya, dia telah di bawa ke alam bunian dan diberi peluang untuk meminta apa sahaja.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuannya, dia dibawa ke alam elf dan diberi kesempatan untuk meminta apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauregard-de-Terrasson Beauregard-de-Terrasson ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Beauregard-de-Terrasson Beauregard-de-Terrasson adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Rawatan Dekontaminasi bakal beroperasi di HTAA", "r": {"result": "Unit Perawatan Dekontaminasi akan beroperasi di HTAA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dari bahasa Gayo ke bahasa Indonesia (code switching) ini dilakukan sebagai wujud penghormatan, penghargaan dan toleransi mereka kepada penutur yang berlainan tersebut (Al Gayoni, 2006: 38-40) Lebih jauh dari gambaran di atas, penulis melihat terjadi penurunan kualitas berbahasa Gayo pada generasi sekarang dan mendatang.", "r": {"result": "Pengalihan bahasa Gayo ke bahasa Indonesia (alih kode) dilakukan sebagai bentuk penghargaan, penghargaan dan toleransi terhadap penutur yang berbeda (Al Gayoni, 2006: 38-40) Lebih jauh dari gambaran di atas, penulis melihat adanya penurunan kualitas bahasa Gayo pada generasi sekarang dan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional, S.A. Vigneswaran dengan majoriti sebanyak 20,751 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan kandidat dari Barisan Nasional, S.A. Vigneswaran dengan mayoritas 20.751 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah PIN teruk", "r": {"result": "Metode PIN buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil memetik kajian Sanofi sendiri, beliau berkata kemungkinan perkara itu berlaku adalah dalam tiga tahun selepas seseorang itu divaksin.", "r": {"result": "Mengutip penelitian Sanofi sendiri, dia mengatakan kemungkinan hal itu terjadi dalam tiga tahun setelah seseorang divaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda telah?", "r": {"result": "Jika Anda memiliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini saya jual dengan harga RM15 sekilogram dan pernah mencecah RM25 sekilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya jual RM15 per kilogram dan pernah mencapai RM25 per kilogram,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkahwinan di bawah usia 16 tahun bagi wanita memerlukan kebenaran mahkamah, Ketua Menteri atau Menteri Besar dan persetujuan ibu bapa mereka, namun hingga hari ini, tiada kelulusan berkaitan dimohon sama ada oleh pasangan atau ibu bapa kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pernikahan di bawah usia 16 tahun bagi perempuan memerlukan izin dari pengadilan, Ketua Menteri atau Menteri Besar dan persetujuan dari orang tua mereka, namun hingga saat ini, belum ada persetujuan terkait yang diminta baik oleh pasangan atau orang tua dari pasangan tersebut. anak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnin Roslan merupakan penerbit lagu The 4aith menyatakan bahawa mereka memberi nafas baru dengan mengubah lirik lagu Despacito itu dengan unsur dakwah dan tajuknya 'Dengarilah', dengan tujuan menghasilkan lirik baru itu supaya pendengar mendekatkan diri kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Adnin Roslan selaku produser dari lagu The 4aith menyatakan bahwa mereka memberi nafas baru dengan mengubah lirik lagu Despacito dengan unsur dakwah dan judul 'Listen', dengan tujuan menghasilkan lirik baru agar pendengar semakin dekat. Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persecution of homosexuals has been exacerbated in recent decades by a rise in Islamic fundamentalism and the emergence of the gay-rights movement in the West, which allowed Islamists to paint homosexuality as a noxious Western import.", "r": {"result": "Penganiayaan terhadap homoseksual telah diperburuk dalam beberapa dekade terakhir oleh kebangkitan fundamentalisme Islam dan munculnya gerakan hak-hak gay di Barat, yang memungkinkan kaum Islamis untuk menggambarkan homoseksualitas sebagai impor Barat yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan Gagat, yang baru menyelesaikan presentasi sistem penganggaran elektronik atau e-budgeting, Jokowi dan Basuki, yang saat itu menjadi gubernur dan wakil gubernur Jakarta, bercerita tentang program prioritas mereka yang tiba-tiba saja menghilang sebelum dibawa ke Dewan Perwakilan Rakyat Daerah.", "r": {"result": "Di hadapan Gagat yang baru saja selesai memaparkan sistem penganggaran elektronik atau e-budgeting, Jokowi dan Basuki yang saat itu menjabat sebagai Gubernur dan Wakil Gubernur DKI berbicara tentang program-program prioritasnya yang tiba-tiba menghilang sebelum dibawa ke meja hijau. Dewan Perwakilan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasur Mahalleh Nasur Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasur Mahalleh Nasur Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkesan dengan demonstrasinya dalam konferensi itu, William I. Chang, merekrutnya untuk bekerja di Infoseek dan mengawasi pengembangan mesin pencarian.", "r": {"result": "Terkesan dengan demonstrasinya di konferensi, William I. Chang merekrutnya untuk bekerja di Infoseek dan mengawasi pengembangan mesin pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu situasi sukar yang sering dilalui oleh pasangan yang baru berkahwin khususnya apabila bercerita tentang destinasi untuk balik beraya.", "r": {"result": "Itulah situasi sulit yang sering dialami oleh pasangan yang baru menikah, apalagi jika membicarakan destinasi liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru saja empat bulan jadi pembangkang dan ini bukan kali pertama kita menjadi pembangkang,\" katanya dalam sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami baru empat bulan menjadi oposisi dan ini bukan pertama kalinya kami menjadi oposisi,\" katanya dalam konferensi pers, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Muslim juga menghadapi kesusahan terhadap komunikasi, perumahan, pendidikan kanak-kanak, makanan halal, serta kesusasteraan Islam, dan kesemua ini menghalang kegiatan-kegiatan dakwah di Jepun.", "r": {"result": "Umat Islam juga menghadapi kesulitan dalam komunikasi, tempat tinggal, pendidikan anak, makanan halal, serta literatur Islam, dan semua ini menghambat kegiatan dakwah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga dengan kamu semua.", "r": {"result": "Saya bangga dengan kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.", "r": {"result": "Bahkan, sholat dan ibadah malam memiliki efek yang lebih kuat (pada jiwa), dan bacaannya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penekanan terhadap bahasa Inggeris semata-mata akan meruntuhkan jiwa dan semangat kebangsaan itu.", "r": {"result": "Katanya, penekanan pada bahasa Inggris saja akan menghancurkan jiwa dan semangat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Yukari tidak membenarkan sesiapa mendekati dirinya.", "r": {"result": "Namun, Yukari tidak mengizinkan siapa pun untuk mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modulus kekenyalan berilium adalah lebih kurang 1/3 lebih besar daripada besi waja.", "r": {"result": "Modulus elastisitas berilium kira-kira 1/3 dari baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 bangunan Sekretariat (Lama dan baru).", "r": {"result": "Ada 2 gedung Sekretariat (Lama dan baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita desak Peguam Negara buka kes ini di mahkamah.", "r": {"result": "\"Kami mendesak Jaksa Agung untuk membuka kasus ini di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengalaman menjuarai saingan Moto3 Grand Prix (GP) Argentina pada tahun 2016 membangkitkan semula semangat Khairul Idham Pawi yang kembali ke Litar Termas de Rio Hondo bagi menghadapi saingan musim 2019, hujung minggu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengalaman menjuarai Grand Prix (GP) Moto3 Argentina pada 2016 menghidupkan kembali semangat Khairul Idham Pawi yang kembali ke Sirkuit Termas de Rio Hondo untuk menghadapi musim 2019, akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, pihaknya telah membuat pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Perbadanan Pembangunan Kampong Bharu (PKB) dan satu keputusan muktamad telah dicapai.", "r": {"result": "Menurut Khalid, pihaknya telah melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Perusahaan Pembangunan Kampong Bharu (PKB) dan keputusan akhir telah dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan ia mendapat keputusan positif.", "r": {"result": "Saya mengerti itu mendapat hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim Krismas tahun 2002, beliau membintangi dalam siri iklan televisyen untuk Boots the Chemists.", "r": {"result": "Pada musim Natal 2002, dia membintangi serial iklan televisi untuk Boots the Chemists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan di Mahkamah Sesyen Kuantan, tertuduh berdepan 10 pertuduhan iaitu tujuh pertuduhan samun dan satu pertuduhan rogol, cabul dan menyamar polis.", "r": {"result": "Adapun dakwaan di Pengadilan Sidang Kuantan, terdakwa menghadapi 10 dakwaan, yakni tujuh dakwaan perampokan dan satu dakwaan pemerkosaan, pencabulan dan menyamar sebagai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangtengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangtengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberitahu penonton bahawa jika semua lima puluh kanak-kanak dalam demonstrasi kehilangan permainan, ia akan membunuh anak-anak dengan pecah elektromagnetik yang besar.", "r": {"result": "Ini memberi tahu penonton bahwa jika kelima puluh anak dalam demonstrasi kalah dalam permainan, itu akan membunuh anak-anak dengan ledakan elektromagnetik yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holder meluahkan rasa yakin bahawa para yang tertuduh akan dibicarakan secara adil dan \"telus kepada rakyat dan mata dunia\".", "r": {"result": "Holder menyatakan keyakinannya bahwa terdakwa akan diadili secara adil dan \"transparan kepada masyarakat dan mata dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menghabiskan banyak masa dan wang mencari rumah untuk kanak-kanak yang ibu bapa tidak dapat menjaga mereka, dan membantu kanak-kanak yang kehilangan tempat tinggal untuk mencari ibu bapa mereka sendiri sekali lagi.", "r": {"result": "Dia juga menghabiskan banyak waktu dan uang untuk menemukan rumah bagi anak-anak yang orang tuanya tidak dapat merawat mereka, dan membantu anak-anak tunawisma untuk menemukan kembali orang tuanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini telah dikongsi oleh SAJ Ranhill Sdn Bhd yang juga adalah antara lebih 10 syarikat swasta dan agensi Kerajaan yang telah mengambil bahagian pada program mingguan Astaka Malaysia.", "r": {"result": "Pengalaman ini telah dibagikan oleh SAJ Ranhill Sdn Bhd yang juga merupakan salah satu dari lebih dari 10 perusahaan swasta dan instansi Pemerintah yang telah berpartisipasi dalam program mingguan Astaka Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijalpor Vijalpor ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Navsari di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Vijalpor Vijalpor adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Navsari di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Persatuan Penjaja dan Peniaga Kecil Melayu Wilayah Persekutuan (PPPKMWP) yang mengelola sebahagian operasi bazar Ramadan Desa Pandan, di sini bersetuju membuka laluan ke kanopi yang menempatkan peniaga-peniaga bawah pengurusan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) di bazar sama.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perhimpunan Pedagang dan Pedagang Kecil Melayu Wilayah Persekutuan (PPPKMWP) yang mengelola sebagian operasional bazaar Ramadan Desa Pandan sepakat membuka jalur kanopi yang menampung para pedagang di bawah pengelolaan Balai Kota Kuala Lumpur ( DBKL) di bazaar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan menyediakan RM300 juta di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia untuk membaik pulih kemudahan kawasan flat dan 113 Program Perumahan Rakyat di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah menyediakan RM300 juta di bawah Dana Pemeliharaan 1Malaysia untuk merehabilitasi fasilitas daerah datar dan 113 Program Perumahan Rakyat di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan nama selepas Pengilang pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Harapkan nama setelah Produsen pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah ia akan dapat mengambil saudara kandungnya menurut undang-undang raja, kecuali jika dikehendaki oleh Allah. (Dengan ilmu pengetahuan), Kami tinggikan pangkat kedudukan sesiapa yang Kami kehendaki, dan tiap-tiap orang yang berilmu pengetahuan, ada lagi di atasnya yang lebih mengetahui,", "r": {"result": "Ia tidak akan dapat mengambil saudaranya sendiri menurut hukum raja, kecuali jika Tuhan menghendakinya. (Dengan ilmu), Kami naikkan derajat siapa saja yang Kami kehendaki, dan bagi setiap orang yang berilmu, ada orang lain di atasnya yang lebih mengetahui,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi juga dikenali sebagai \"tangkap gambar\" dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Fotografi juga dikenal sebagai \"mengambil gambar\" dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis perlindungan garisan masa mencadangkan bahawa seorang pengembara masa tidak mampu melakukan sebuah paradoks, kerana pergerakan semula jadi garisan masa akan menghentikan segala interaksi.", "r": {"result": "Hipotesis perlindungan garis waktu menunjukkan bahwa penjelajah waktu tidak mampu melakukan paradoks, karena pergerakan alami garis waktu akan menghentikan semua interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 29 negara anggota NATO adalah dari Amerika Utara dan Eropah.", "r": {"result": "Semua 29 negara anggota NATO berasal dari Amerika Utara dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada pegawai atau anggota imigresen terba dan penipuan sistem MyIMMs, Khairul Dzaimee berkata, pihaknya akan mengambil tindakan tataterbib.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah petugas atau anggota imigrasi terlibat dalam penipuan sistem MyIMMs, Khairul Dzaimee mengatakan, pihaknya akan mengambil tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau SMK jadi mobil nasional, ada kebijakan, ada waktu, ada contoh Inpres-nya, nanti ada kebijakannya.", "r": {"result": "Kalau SMK jadi mobil nasional, ada kebijakan, ada waktunya, ada contoh Inpresnya, maka ada kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Syinto dicipta daripada gabungan dua huruf bahasa Cina (Shen Dao , dibaca \"shen dao\" menurut bacaan Cina moden).", "r": {"result": "Kata Syninto tercipta dari gabungan dua huruf Tionghoa (Shen Dao, dibaca \"shen dao\" menurut bacaan Tionghoa modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya labirin ini memungkinkan ikan-ikan tersebut hidup di tempat-tempat yang miskin oksigen seperti rawa-rawa, sawah dan lain-lain.", "r": {"result": "Adanya labirin ini memungkinkan ikan hidup di tempat-tempat yang miskin oksigen seperti rawa, sawah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia setuju juga dengan kempen 'Malu Apa Bossku', tetapi pemimpin UMNO itu tidak yakin bekas bosnya akan kembali memimpin negara.", "r": {"result": "Dia juga setuju dengan kampanye 'Malu Apa Bossku', tetapi pemimpin UMNO itu tidak yakin mantan bosnya akan kembali memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan bas berikut melalui perhentian-perhentian bas pada Old Airport Road: Pada 20 September 2011, seramai 27,000 komuter waktu puncak pagi telah dijejaskan oleh kegangguan perkhidmatan yang menghentikan semua 16 stesen Laluan Bulatan.", "r": {"result": "Layanan bus berikut melewati halte bus di Old Airport Road: Pada tanggal 20 September 2011, sebanyak 27.000 penumpang jam sibuk pagi hari terkena gangguan layanan yang menghentikan semua 16 stasiun Circle Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hendak cuba-cuba sebab kita ada undang-undang yang boleh digunakan bagi mengambil tindakan dan tangkapan akan dilakukan dengan lebih pantas dengan penubuhan jawatankuasa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan coba-coba karena kita punya undang-undang yang bisa digunakan untuk mengambil tindakan dan penangkapan akan dilakukan lebih cepat dengan dibentuknya pansus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tahun 2013 terbukti sangat sukar baginya, dan kemudian beliau menerangkan: \"Nah, ini adalah satu lagi titik perubahan.", "r": {"result": "Sisa tahun 2013 terbukti sangat sulit baginya, dan dia kemudian menjelaskan: \"Nah, ini adalah titik balik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air panas untuk teh dimasak di atas unggun api dan menambah daun getah untuk perasa masih kekal sebagai kaedah ikonik tradisional Australia untuk menyediakan teh, yang merupakan minuman ruji zaman penjajahan Australia.", "r": {"result": "Air panas untuk teh yang dimasak di atas api unggun dan menambahkan daun karet sebagai penyedap masih tetap menjadi metode tradisional ikonis Australia dalam menyiapkan teh, yang merupakan minuman pokok Australia kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang sultan tidak mempunyai pewaris, maka penerusnya dipilih daripada salah satu suku.", "r": {"result": "Jika seorang sultan tidak memiliki ahli waris, maka penggantinya dipilih dari salah satu suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap benar akan membebaskan kita.", "r": {"result": "Mengatakan kebenaran akan membebaskan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal informasi itu, Tim Opsnal Satnarkoba langsung bergerak cepat, dan melakukan penyelidikan di sekitar rumah tersangka.", "r": {"result": "Berbekal informasi tersebut, Tim Opsnal Satnarkoba langsung bergerak cepat, dan melakukan penyelidikan di sekitar rumah tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tanya saya, pelantikan menteri itu bergantung kepada dua perkara iaitu pencalonan oleh parti masing-masing selepas ada perundingan dalaman dan keduanya itu budi bicara Perdana Menteri untuk melantik siapa yang dirasakannya sesuai.", "r": {"result": "Kalau menurut saya, penunjukan menteri tergantung pada dua hal, yaitu pencalonan oleh masing-masing pihak setelah konsultasi internal dan keduanya merupakan diskresi Perdana Menteri untuk menunjuk siapa saja yang menurutnya tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" \"Apakah beza kecerahan antara Sirius dan Polaris\"?", "r": {"result": ")\" \"Berapa perbedaan kecerahan antara Sirius dan Polaris\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) pada hari yang tidak berguna bagi orang-orang yang zalim dalihan-dalihan mereka untuk melepaskan diri, dan mereka akan beroleh laknat, serta mereka beroleh seburuk-buruk tempat tinggal.", "r": {"result": "(Yaitu) pada hari ketika orang-orang zalim tidak menggunakan dalihnya untuk melarikan diri, dan mereka mendapat kutukan, dan tempat tinggal mereka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kepada media selepas melancarkan Kilang Mixer 5 Continental, di Alor Setar, Kedah pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai launching Mixer 5 Continental Factory, di Alor Setar, Kedah, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, Jepun merasakan kita mempunya pengetahuan dari segi strategi permainan yang sangat baik, jadi mungkin ia menjadi antara sebab kebanyakan jurulatih mereka datang dari Malaysia,\" katanya ketika ditemui di Axiata Arena, Bukit Jalil, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, Jepang merasa kita memiliki pengetahuan yang sangat baik dalam hal strategi permainan, jadi mungkin itu salah satu alasan mengapa kebanyakan pelatih mereka berasal dari Malaysia,\u201d ujarnya saat ditemui di Axiata Arena, Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inner city merangkumi persekitaran berikut (dengan kuadran bandar): Calgary dibahagikan kepada empat kuadran.", "r": {"result": "Kota bagian dalam mencakup lingkungan berikut (dengan kuadran kota): Calgary dibagi menjadi empat kuadran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun piala pusingan hanya disediakan untuk pemenang bahas Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Namun, putaran piala hanya tersedia untuk pemenang bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kita masih ada masa saya nak guna sedikit untuk sesi soal jawab Dan saya akan tunggu di luar untuk menjawab soalan Perkara yang terakhir yang saya nak umum yang saya nak saudara dan saudari sekalian tahu ialah", "r": {"result": "Dan jika kita masih punya waktu saya ingin menggunakan sedikit untuk sesi tanya jawab Dan saya akan menunggu di luar untuk menjawab pertanyaan Hal terakhir yang ingin saya umumkan bahwa saya ingin saudara-saudara saya tahu adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: PPBM dan Parti Warisan Sabah tertubuh hasil perpecahan dalaman UMNO.", "r": {"result": "T: PPBM dan Parti Warisan Sabah terbentuk dari hasil pemekaran internal UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Man Fong dan saudara-saudaranya semasa kecil dibawa bapanya berhijrah dari China ke Singapura, dan bapanya wafat di Singapura tahun 1930.", "r": {"result": "Lee Man Fong dan saudara-saudaranya dibawa oleh ayahnya untuk beremigrasi dari Tiongkok ke Singapura ketika dia masih kecil, dan ayahnya meninggal di Singapura pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka (yang kafir) ayat-ayat Quran kami yang jelas nyata, berkatalah mereka terhadap kebenaran (Al-Quran) bila sahaja disampaikan kepada mereka: \"Ini ialah sihir yang nyata!\".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat yang jelas dari Al-Qur'an kami dibacakan kepada mereka (orang-orang kafir), mereka berkata menentang kebenaran (Al-Qur'an) setiap kali disampaikan kepada mereka: \"Ini adalah sihir yang nyata!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan semangat perkongsian yang diterapkan melalui Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Ini mencerminkan semangat kemitraan yang diterapkan melalui Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata DS Anwar, PKR berdiri teguh di belakang DS Azmin, mengeji & menolak politik jijik, dan serahkan sepenuhnya kes untuk disiasat SPRM & PDRM.", "r": {"result": "DS Anwar mengatakan, PKR berdiri teguh di belakang DS Azmin, membenci & menolak politik muak, dan menyerahkan sepenuhnya kasus tersebut untuk diusut oleh MACC & PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Latin adalah bahasa Italik yang berasal dari Latium, sebuah daerah di Itali sekeliling kota Rom.", "r": {"result": "Latin adalah bahasa Italia yang berasal dari Latium, sebuah wilayah di Italia yang mengelilingi kota Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibbintangi Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin dan John Goodman.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Affleck, Bryan Cranston, Alan Arkin dan John Goodman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, banjir Sungai Nil tidak dimasukkan ke dalam laporan, dan ia kemudian memakukan Louis dan pasukan tenteranya di Damietta selama enam bulan, di sana kesatria-kesatria itu pulang dan menikmati harta rampasan perang.", "r": {"result": "Namun, banjir Sungai Nil tidak dimasukkan dalam laporan, dan kemudian menahan Louis dan pasukannya di Damietta selama enam bulan, di mana para kesatria pulang dan menikmati rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, \"Menjelang Disember 2019, Piawaian Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO) akan menjadi mandatori, dan kami akan memastikan setiap titisan minyak sawit keluaran Malaysia akan diperakui lestari menjelang 2020\".", "r": {"result": "Dia menekankan, \"Pada Desember 2019, Standar Minyak Kelapa Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO) akan menjadi wajib, dan kami akan memastikan bahwa setiap tetes minyak sawit yang diproduksi di Malaysia akan disertifikasi berkelanjutan pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tidak mahu mengambil tanggungjawab secara budiman mencerminkan Azmin seorang pemimpin yang tidak boleh diharap.", "r": {"result": "Sikap tidak mau bertanggung jawab secara santun mencerminkan Azmin sebagai pemimpin yang tidak bisa dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita terus membahagikan perairan negara mengikut kawasan seperti sekarang, isu pertindihan perundangan dan konflik kepentingan antara sektor tidak akan diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cJika kita terus membagi wilayah perairan negara seperti sekarang, masalah tumpang tindih undang-undang dan konflik kepentingan antar sektor tidak akan terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun wawancara itu melangkaui masa dan skop dipersetujui, Najib berkata, beliau masih 'memberi muka' terhadap setiap soalan yang dilontarkan kepadanya.", "r": {"result": "Meski wawancara berlangsung di luar waktu dan ruang lingkup yang disepakati, kata Najib, dia tetap 'menatap' setiap pertanyaan yang dilontarkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkshow bertajuk \"Creation Without Limit: Embracing Inclusivity Through Entrepreneurship\".", "r": {"result": "Talkshow bertajuk \"Kreasi Tanpa Batas: Merangkul Inklusivitas Melalui Kewirausahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan dari 19 Ogos hingga 27 Ogos 2017 di Stadium Wagener, Amstelveen, Belanda.", "r": {"result": "Ini akan diadakan dari 19 Agustus hingga 27 Agustus 2017 di Stadion Wagener, Amstelveen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga melalui pengembangan jaringan penerbangan maupun pengembangan bandara di wilayah-wilayah yang sedang berkembang.", "r": {"result": "Termasuk juga melalui pengembangan jaringan penerbangan serta pengembangan bandara di daerah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compigny Compigny ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Compigny Compigny adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennis Day merupakan seorang Mouseketeer selama dua musim; yang lain pula lebih singkat keahlian mereka.", "r": {"result": "Dennis Day menjadi Mouseketeer selama dua musim; yang lain memiliki keanggotaan yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata oghang Perak nampak benor menipunya.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Perak, sepertinya dia selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari sama, Federasi Serikat Pekerja Pertanian dan Perkebunan Serikat Pekerja Seluruh Indonesia (FSPP-SPSI) Lonsum, melayangkan surat kepada Kapolres Bulukumba, meminta pengawalan dan pendampingan guna penertiban lokasi pendudukan.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Federasi Serikat Pekerja Pertanian dan Perkebunan Seluruh Indonesia (FSPP-SPSI) Lonsum, melayangkan surat ke Kapolres Bulukumba, meminta pengawasan dan pendampingan penertiban di lokasi okupasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang _Sisi", "r": {"result": "Lintas _Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita harus amal sikap tunggu dan lihat.", "r": {"result": "Sampai kapan kita harus menunggu dan melihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk membantu meringankan beban seseorang dalam sesuatu urusan.", "r": {"result": "Tujuannya untuk membantu meringankan beban seseorang dalam suatu urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah reptilia itu diletakkan di bawah senarai merah sebagai spesies hidupan terancam,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan reptil itu masuk dalam daftar merah sebagai spesies yang terancam punah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 327.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun perkara ini memba implikasi undang-undang justeru kerajaan perlu melihat kepada aspek perundangan berkaitan sama ada tindakan pembekuan akaun bekas suami ini boleh dilakukan atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal ini berimplikasi hukum, sehingga pemerintah perlu melihat aspek hukum terkait apakah tindakan pembekuan rekening mantan suami dapat dilakukan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) didesak menguatkuasakan Akta Bahasa Kebangsaan 1963/1967 atau Akta 32 untuk memastikan kedaulatan bahasa kebangsaan secara holistik di semua agensi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDewan Bahasa dan Pustaka (DBP) didesak untuk menegakkan UU Bahasa Nasional 1963/1967 atau UU 32 untuk menjamin kedaulatan bahasa nasional secara holistik di semua lembaga pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kampus Lawatan kampus adalah lawatan ke sesebuah kolej atau kampus universiti.", "r": {"result": "Tur kampus Tur kampus adalah kunjungan ke kampus perguruan tinggi atau universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kilang pemprosesan nadir bumi, Lynas (Malaysia) Sdn Bhd (Lynas) wajib menyelesaikan masalah sisa buangannya di Gebeng di sini, walaupun memindahkan operasinya ke negara lain.", "r": {"result": "KUANTAN: Pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas (Malaysia) Sdn Bhd (Lynas) wajib menyelesaikan masalah sampahnya di Gebeng sini, meski memindahkan operasinya ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, DreamWorks SKG mencipta satu cabang perniagaan baru iaitu DreamWorks Animation, yang akan menjadi pengeluar tetap filem animasi.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, DreamWorks SKG membentuk cabang bisnis baru, DreamWorks Animation, yang akan menjadi produser tetap film animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan terhadap filem jenis sedemikian juga memba faktor persekitaran, psikologi dan cita rasa penonton itu sendiri seperti dibuktikan menerusi kajian mahupun realistik kehidupan sosial remaja masa kini.", "r": {"result": "Respon terhadap jenis film ini juga membawa faktor lingkungan, psikologi dan selera penonton sendiri yang dibuktikan melalui penelitian dan kehidupan sosial remaja masa kini yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, kerja-kerja pembersihan telah dimulakan sejak semalam oleh pihak berkuasa dan setakat jam 10 pagi tadi, semua longkang yang mengalir ke Sungai Klang yang dicemari sisa bahan kimia itu sudah dibersihkan.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengatakan, pembersihan sudah dimulai sejak kemarin oleh pihak berwenang dan hingga pukul 10 pagi ini, semua saluran air yang mengalir ke Sungai Klang yang terkontaminasi residu bahan kimia telah dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Sanjay Dutt dan Priyanka Chopra telah disahkan untuk membuat penampilan tetamu manakala SuperStar Rajinikanth pelakon dijadual untuk melaksanakan dalam senario khas di mana dia akan berlakon semula peranan Chitti dari Enthiran (2010), skor latar belakang [tempat kejadian tunggal yang melibatkan Khan dan Rajinikanth]di muzik oleh AR Rahman.", "r": {"result": "Aktor Sanjay Dutt dan Priyanka Chopra telah dikonfirmasi untuk tampil sebagai bintang tamu sementara aktor SuperStar Rajinikanth dijadwalkan tampil dalam skenario khusus di mana dia akan memerankan kembali peran Chitti dari Enthiran (2010), skor latar belakang [adegan tunggal yang melibatkan Khan dan Rajinikanth ]dalam musik oleh AR Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 16 April 2012 sebagai pengganti kepada Proton Persona dan Proton Gen-2.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 16 April 2012 sebagai penerus Proton Persona dan Proton Gen-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Singapura Di Waktu Malam\" telah mendapat sembutan hangat dan menaikkan nama Siput Sarawak dan Bachtiar Effendi.", "r": {"result": "Film \u201cSingapura Di Waktu Malam\u201d mendapat banyak perhatian dan mengangkat nama Siput Sarawak dan Bachtiar Effendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Kumpulan UEM.", "r": {"result": "Itu dimiliki oleh Grup UEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, para pemain terutama pertahanan kanan, K. Kannan telah menunjukkan aksi yang terpuji meskipun baru pertama kali diturunkan dalam aksi liga super pada musim ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para pemain, terutama bek kanan, K. Kannan telah menunjukkan aksi yang patut diacungi jempol meski baru pertama kali dikeluarkan dari lapangan dalam aksi liga super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Eksklusif.", "r": {"result": "Video Eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan prosiding tersebut susulan terdapat perbezaan antara dokumen yang diserahkan kepada Pihak Pembelaan dan dimiliki oleh Pasukan Pendakwaan.", "r": {"result": "Penundaan persidangan ini terjadi karena ketidaksesuaian antara dokumen yang diserahkan kepada Pembela dan yang disimpan oleh Tim Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She will pilot an all-female sled against the men in World Cup races.", "r": {"result": "Dia akan mengemudikan kereta luncur yang semuanya perempuan melawan laki-laki dalam balapan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Penggunaan Bitcoin dilihat lebih banyak mendatangkan kemudaratan kepada pengguna khususnya umat Islam memandangkan ia bebas didagangkan di alam maya.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Penggunaan Bitcoin dipandang lebih merugikan penggunanya, terutama umat Islam, karena diperdagangkan secara bebas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap tertentu, semasa peringkat awal telofasa, sel akan ditarik dan dipisahkan, pada masa yang sama, berlakunya sitokinesis.", "r": {"result": "Pada tingkat tertentu, pada tahap awal telofase, sel-sel akan ditarik dan dipisahkan, pada saat yang sama terjadi sitokinesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancken-Granitz Lancken-Granitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Lancken-Granitz Lancken-Granitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan akhirnya rasai nikmat kemenangan", "r": {"result": "Kelantan akhirnya merasakan nikmatnya kemenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan juga dibuat untuk membina sebuah bangunan lain bagi sekolah ini.", "r": {"result": "Rencana juga dibuat untuk membangun gedung lain untuk sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ingin mencari kebahagian walaupun usia sudah senja.", "r": {"result": "Hanya ingin mencari kebahagiaan meski usia sudah senja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertengahan musim tersebut, Xabi Alonso dipanggil pulnag oleh John Toshack ke Real Sociedad untuk cuba mendapatkan tempat dalam kesebelasan utama di Real Sociedad.", "r": {"result": "Setelah pertengahan musim, Xabi Alonso dipanggil kembali oleh John Toshack ke Real Sociedad untuk mencoba mendapatkan tempat di starting eleven di Real Sociedad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix British, Nakajima memperoleh keputusan kelayakan tertingginya dalam Formula Satu, iaitu tempat kelima.", "r": {"result": "Di Grand Prix Inggris, Nakajima mencapai hasil kualifikasi tertinggi di Formula Satu, tempat kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-11 Jerman menindas dan memusnahkan askar musuh dengan menembak 46,750 tan peluru artileri ke atas mereka semasa \"Storfang\".", "r": {"result": "Angkatan Darat ke-11 Jerman menekan dan menghancurkan tentara musuh dengan menembakkan 46.750 ton peluru artileri ke arah mereka selama \"Storfang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam pilihan raya perundangan pada 25 Januari 2006, Hamas menjadi parti majoriti parlimen dan merebut kuasa dari Fatah.", "r": {"result": "Kemudian pada pemilihan legislatif tanggal 25 Januari 2006, Hamas menjadi partai mayoritas di parlemen dan merebut kekuasaan dari Fatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2280", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2280", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini disyaki mempunyai kaitan dengan keganasan Islam.", "r": {"result": "Serangan itu diduga terkait dengan terorisme Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 13 April - Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjelaskan, badan itu menggunakan pendekatan berlembut terhadap penyokong parti politik yang melanggar peraturan perjalanan pilihan raya dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, di sini hari ini, bagi mengelakkan kekecohan.", "r": {"result": "REMBAU 13 April - Komisi Pemilihan Umum (KPU) menjelaskan bahwa KPU bersikap lunak terhadap para pendukung parpol yang melanggar aturan proses pemilihan di Pemilihan Sela (PRK) Majelis Negara Bagian Rantau, di sini hari ini, untuk menghindari keributan. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Sebanyak 82 kilogram ganja berhasil diamankan Direktorat Reserse Narkoba Polda Banten.", "r": {"result": "Merdeka.com - Sebanyak 82 kilogram ganja berhasil diamankan Direktorat Reserse Narkoba Polresta Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha (tengah).", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Datuk Othman Mustapha (tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Underlying emas barang itu sendiri.", "r": {"result": "Emas yang mendasarinya adalah item itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang menuturkan, pertemuan tersebut dirancang sebagai pertemuan semi internasional untuk mendiseminasi hasil-hasil penelitian dari Indonesia maupun luar negeri .", "r": {"result": "Bambang mengatakan, pertemuan tersebut direncanakan sebagai pertemuan semi internasional untuk menyebarluaskan hasil-hasil penelitian dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India pula ia dikenali sebagai \"ghee\" dan adalah digunakan sebagai pengganti minyak lain.", "r": {"result": "Di India dikenal sebagai \"ghee\" dan digunakan sebagai pengganti minyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan turut menyasar untuk meningkatkan tahap pengeluaran padi daripada lima hingga enam metrik tan setiap hektar kepada 10 metrik tan sehektar menjelang tempoh terba", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menargetkan peningkatan produksi beras dari lima menjadi enam metrik ton per hektar menjadi 10 metrik ton per hektar pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, ketika mobil tersebut dicoba di rumah, mesin mobilnya dapat menyala dengan lancar.", "r": {"result": "Anehnya, saat mobil tersebut diuji di rumah, mesin mobil bisa menyala dengan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada faktor lain yang mendorong kepolisian untuk bertindak?", "r": {"result": "Apakah ada faktor lain yang mendorong polisi untuk bertindak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat riwayat yang menceritakan kisah sedih antara Rasulullah dengan Aisyah sewaktu tempoh ujian tersebut.", "r": {"result": "Ada sebuah riwayat yang menceritakan kisah sedih antara Nabi dan Aisyah pada masa ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk telah menurun sejak banci yang dijalankan pada tahun 1996, dengan kadar pertumbuhan tahunan purata sebanyak -1.5 bagi setiap ribu.", "r": {"result": "Populasi telah menurun sejak sensus tahun 1996, dengan tingkat pertumbuhan tahunan rata-rata -1,5 per seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para antagonis ini, yang mengelar kumpulan mereka sebagai Strega, mempunyai Persona tiruan dan memerlukan dadah untuk mengelakkan Persona mereka daripada membunuh mereka.", "r": {"result": "Antagonis ini, yang menyebut grup mereka Strega, memiliki Persona buatan dan membutuhkan obat-obatan agar Persona mereka tidak membunuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak turis yang datang ke Belanda dengan tujuan utama mencicipi langsung budaya coffeshop ganja yang unik ini.", "r": {"result": "Banyak turis datang ke Belanda dengan tujuan utama untuk mencicipi langsung budaya kedai kopi ganja yang unik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin yang merasuk pesakit dipujuk dan dijanjikan imbuhan makan (acak) kalau ia sudi keluar dan tidak mengganggu pesakit.", "r": {"result": "Jin yang merasuki pasien dibujuk dan dijanjikan imbalan makan (random) jika ia bersedia keluar dan tidak mengganggu pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Menteri Pertanian Malaysia (1970-1974).", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi Menteri Pertanian Malaysia (1970-1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kami hampir merangkul kejuaraan, banyak kekecewaan berlaku kerana ketika itu kami rasakan itu adalah masa kami dan kami tiada peluang lain.", "r": {"result": "\u201cKetika kami hampir memenangkan kejuaraan, ada banyak kekecewaan karena saat itu kami merasa ini adalah waktu kami dan kami tidak memiliki kesempatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan sistem vertebrata adalah jauh lebih besar daripada yang diperlukan untuk mengangkut nutrien, hormon, dan sebagainya, manakala dalam serangga, pertukaran oksigen dan karbon dioksida berlaku dalam sistem tracheal.", "r": {"result": "Efisiensi sistem vertebrata jauh lebih besar daripada yang dibutuhkan untuk mengangkut nutrisi, hormon, dll., sedangkan pada serangga, pertukaran oksigen dan karbon dioksida terjadi dalam sistem trakea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mini asalnya disiarkan di Sci Fi Channel dalam United States dimulakan pada 8 Disember 2003.", "r": {"result": "Miniseri asli ditayangkan di Saluran Sci Fi di Amerika Serikat mulai tanggal 8 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo telah menggunakan khidmat CyberSecurity Malaysia untuk membantu, tetapi biarlah mereka buat siasatan mereka, kita tidak boleh membuat sebarang keputusan tanpa siasatan analitikal dan tanpa membuktikannya secara forensik,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di Pameran Kerjaya Keselamatan Siber di sini hari ini.", "r": {"result": "Malindo telah menggunakan layanan CyberSecurity Malaysia untuk membantu, tetapi biarkan mereka melakukan penyelidikan, kami tidak dapat membuat keputusan apa pun tanpa penyelidikan analitis dan tanpa membuktikannya secara forensik,\" katanya kepada Bernama saat ditemui di Cyber Security Career Fair di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kapar S. Manikavasagam bersama peguam keluarga (N Surendran / Gobind Singh) menemui pegawai polis di Balai Polis USJ8 untuk memohon surat kebenaran pembedahan tetapi gagal.", "r": {"result": "Anggota DPR Kapar S. Manikavasagam bersama pengacara keluarga (N Surendran/Gobind Singh) menemui petugas polisi di Kantor Polisi USJ8 untuk mengajukan surat izin operasi namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Malaysia dengan Jepun bernilai RM136.7 bilion, meningkat 16.5 peratus berbanding 2007.", "r": {"result": "Total perdagangan Malaysia dengan Jepang bernilai RM136,7 miliar, naik 16,5 persen dibanding tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras menggunakan kaedah SARI itu dijadikan bahan mentah menghasilkan produk dan bahan makanan bijirin bayi,\" katanya.", "r": {"result": "Beras dengan metode SARI digunakan sebagai bahan baku untuk menghasilkan produk dan makanan sereal bayi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Ming Kai YB Chan Ming Kai adalah Ahli Dewan Undangan Negeri Perak Kawasan N44 Simpang Pulai yang terletak dalam parlimen P071 Gopeng dari Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Chan Ming Kai YB Chan Ming Kai adalah anggota Majelis Negara Bagian Perak untuk Daerah Pemilihan N44 Simpang Pulai yang berkedudukan di parlemen P071 Gopeng dari Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember, beliau mengeluarkan satu kenyataan ketiga mengaku kafir dan meminta maaf sekali lagi, dan juga mengumumkan bahawa beliau akan mengambil \"rehat tidak terbatas dari golf profesional\".", "r": {"result": "Pada 11 Desember, dia mengeluarkan pernyataan ketiga yang mengakui perselingkuhan dan meminta maaf lagi, dan juga mengumumkan bahwa dia akan mengambil \"istirahat untuk waktu yang tidak ditentukan dari golf profesional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu parah lori gula terbakar", "r": {"result": "Pengemudi truk gula yang serius terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, isu Lynas hangat diperkatakan angkara agenda pembangkang yang memberi gambaran seolah-olah wujud sebuah kilang nuklear yang membahayakan penduduk kerana mengeluarkan radiasi tinggi.", "r": {"result": "Najib mengatakan, isu Lynas sedang hangat dibicarakan sebagai bagian dari agenda oposisi yang menimbulkan kesan adanya pembangkit nuklir yang membahayakan penduduk karena memancarkan radiasi tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada apa yang perlu dibimbangkan, pihak yang seharusnya bimbang adalah Kementerian Kewangan dan kerajaan kerana kami menjamin pinjaman mereka, jadi kami beri jaminan bahawa mereka akan mendapat wang mereka,\" katanya selepas menyaksikan majlis permeteraian Perjanjian Program Kerjasama antara kementerian beliau dan Bombardier Hartasuma Consortium, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang perlu dikhawatirkan, pihak yang harus dikhawatirkan adalah Kementerian Keuangan dan pemerintah karena kami menjamin pinjaman mereka, jadi kami jamin mereka akan mendapatkan uangnya,\u201d katanya usai menyaksikan acara penandatanganan Program Kerjasama. Kesepakatan antara kementeriannya dengan Konsorsium Bombardier Hartasuma, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Memet Sastrawiria bersaiz 75.2meter x 9.78meter x 2.65 meter/ (246.7 x 32.1 x 8.7 kaki).", "r": {"result": "KRI Memet Sastrawiria berukuran 75,2 meter x 9,78 meter x 2,65 meter/ (246,7 x 32,1 x 8,7 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuba wujudkan suasana dan tempat dengan adanya rumah transit, berikan khidmat, mana yang boleh kita berikan kerja, kita bantu.", "r": {"result": "\u201cKita coba ciptakan suasana dan tempat dengan rumah transit, memberikan pelayanan, dimana saja kita bisa memberikan pekerjaan, kita bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Tak, Kuhrang Qaleh Tak, Kuhrang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Tak, Kuhrang Qaleh Tak, Kuhrang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beoumi Beoumi merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Beoumi Beoumi adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Cuaca Kebangsaan AS mengeluarkan notis berjaga-jaga terhadap ribut petir teruk bagi kawasan Dallas/Fort Worth sehingga pukul 7 malam Ahad, sambil memberi amaran mungkin berlaku hujan lebat, angin kencang dan hujan batu.", "r": {"result": "Layanan Cuaca Nasional AS mengeluarkan peringatan badai petir yang parah untuk area Dallas/Fort Worth hingga Minggu pukul 19:00, memperingatkan kemungkinan hujan lebat, angin kencang, dan hujan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan telah diminta mengundurkan diri ke Bentayan (Muar).", "r": {"result": "Sultan diminta mundur ke Bentayan (Muar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Syaitan setelah selesai perkara itu: \"Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kamu dengan janji yang benar dan aku telah menjanjikan kamu lalu aku mungkiri janjiku itu kepada kamu; dan tiadalah bagiku sebarang alasan dan kuasa mempengaruhi kamu selain daripada aku telah mengajak kamu lalu kamu terburu-buru menurut ajakanku itu; maka janganlah kamu salahkan daku tetapi salahkan diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan setan berkata setelah masalah itu selesai: \u201cSesungguhnya Allah telah berjanji kepadamu dengan janji yang benar dan aku telah berjanji kepadamu dan kemudian aku mengingkari janjiku kepadamu; dan aku tidak memiliki alasan atau kekuatan untuk mempengaruhimu selain aku telah mengundang Anda dan Anda sedang terburu-buru - cepatlah sesuai dengan ajakan saya; maka jangan salahkan saya tapi salahkan diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Telekom Malaysia Bhd (TM) sudah menaik taraf 266,000 pelanggan Streamyx kepada Unifi setakat 30 April lalu, kata Ketua Pegawai Operasinya, Imri Mokhtar.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Telekom Malaysia Bhd (TM) telah meningkatkan 266.000 pelanggan Streamyx ke Unifi per 30 April, kata Chief Operating Officer, Imri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok MT bermesyuarat dan buat keputusan segera, tetapi kena meneliti Perlembagaan UMNO.", "r": {"result": "\u201cBagusnya MT bertemu dan langsung mengambil keputusan, tapi harus mengkaji UUD UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula masyhur di tempat lain terutamanya Amerika Syarikat pada awal abad ke-20 dan dari sanalah ia tersebar meluas serata antarabangsa.", "r": {"result": "Itu menjadi populer di tempat lain, terutama Amerika Serikat pada awal abad ke-20 dan dari sana menyebar luas secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Busang memiliki 90 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 183 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Long Busang memiliki 90 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 183 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penciutan yang diiringi dengan peningkatan jisim akan berlanjut hingga berlangsung ignisi bintang seperti yang terjadi pada katai coklat dengan jisim sekitar 50 jisim Musytari.", "r": {"result": "Proses penyusutan yang disertai dengan peningkatan massa akan terus berlanjut hingga terjadi penyalaan bintang, seperti yang terjadi pada katai coklat dengan massa sekitar 50 massa Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang Eropah Memerang Eropah (\"Lutra lutra\"), juga dikenali sebagai memerang Eurasia, memerang sungai Eurasia dan memerang Dunia Lama, ialah salah satu anggota Eropah dan Asia Lutrinae atau subkeluarga memerang, dan merupakan memerang air tawar tipikal.", "r": {"result": "Berang-berang Eropa Berang-berang Eropa (\"Lutra lutra\"), juga dikenal sebagai berang-berang Eurasia, berang-berang sungai Eurasia dan berang-berang Dunia Lama, adalah salah satu anggota Lutrinae atau subfamili berang-berang Eropa dan Asia, dan merupakan berang-berang air tawar yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ajak bincang saat-saat terakhir, kita mahu kali ini bincang lebih awal.", "r": {"result": "\u201cJangan diajak diskusi di last minute, kali ini kita mau diskusi lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Swayne berkata pihaknya juga memfokuskan kepada bantuan kemanusiaan memba individu yang kehilangan tempat berteduh susulan bencana yang dialami.", "r": {"result": "Sementara itu, Swayne mengatakan pihaknya juga fokus pada bantuan kemanusiaan bagi individu yang kehilangan tempat tinggal akibat bencana yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan kecil motif ini bisa mengubah tampilan busana yang biasa saja jadi lebih menarik.", "r": {"result": "Sentuhan kecil pada motif ini dapat mengubah tampilan busana biasa menjadi lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pun sudah bagi jaminan.", "r": {"result": "Pemerintah sudah memberikan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi dipilih untuk memimpin serangan itu; walau bagaimanapun, beliau memberontak dan kembali ke Gaegyeong dan memulakan rampasan kuasa, menggulingkan Raja U untuk memihak kepada anaknya, Chang dari Goryeo (1388).", "r": {"result": "Yi dipilih untuk memimpin penyerangan; namun, dia memberontak dan kembali ke Gaegyeong dan memprakarsai kudeta, menggulingkan Raja U demi putranya, Chang dari Goryeo (1388).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo From 1996: Gov.", "r": {"result": "Beli Foto Dari 1996: Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 16.12.1987 Guru Besar En.", "r": {"result": "Pada tanggal 16-12-1987 Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diriwayatkan oleh Abu Daud dari 'Aisyah r.a. yang bermaksud, 'Dari 'Aisyah r.a. katanya; \"Aku sangat ingin memasuki Kaabah untuk melakukan sembahyang di dalamnya.", "r": {"result": "Hal ini diriwayatkan oleh Abu Daud dari 'Aishah r.a. yang artinya, 'Dari 'Aisyah r.a. dia berkata; \"Saya benar-benar ingin masuk ke Kuil untuk berdoa di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Nicholas Ray dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Nicholas Ray dan merupakan film dalam genre Crime-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Lingkungan Kedua (PL2) merupakan perpustakaan cabang yang khusus kepada bidang Kejuruteraan, Sains Komputer dan Pendidikan.", "r": {"result": "Perpustakaan Lingkungan Kedua (PL2) adalah perpustakaan cabang yang mengkhususkan diri pada bidang Teknik, Ilmu Komputer dan Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Kementan, Momon Rusmono menyampaikan, pihaknya sangat mendukung langkah tegas dan berani tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen Kemendikbud Momon Rusmono mengatakan sangat mendukung langkah tegas dan berani tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dipegang oleh kerajaan, yang juga memegang kuasa perundangan bersama Perhimpunan Kebangsaan .", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dipegang oleh pemerintah, yang juga memegang kekuasaan legislatif dengan Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita sama-sama mengambil pengajaran daripada titah Al-Marhum Paduka Ayahanda Beta yang telah disiarkan dalam akhbar Utusan Malaysia pada 25 April 1984.", "r": {"result": "Marilah kita semua mengambil pelajaran dari perkataan mendiang Romo Beta yang dimuat di surat kabar Utusan Malaysia pada tanggal 25 April 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulias, Ogo Deide, Tolitoli Pulias merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Ogo Deide, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Pulias, Ogo Deide, Tolitoli Pulias adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ogo Deide, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja kebajikan yang mereka kerjakan, maka mereka tidak sekali-kali akan diingkari (atau disekat dari mendapat pahalanya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan perbuatan baik apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak akan pernah ditolak (atau terhalang untuk mendapatkan pahala mereka). Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statut, setiausaha itu harus merupakan orang awam yang tidak pernah berkhidmat dalam komponen aktif angkatan tentera sejak sekurang-kurangnya sepuluh tahun (USC 10, Seksyen 113 - Perhatikan bahawa Kongres telah meluluskan sebuah undang-undang yang membenarkan George Marshall dilantik pada tahun 1950, walaupun beliau hanya menjadi orang awam sejak tahun 1945).", "r": {"result": "Menurut undang-undang, sekretaris haruslah seorang warga sipil yang belum pernah bertugas dalam komponen aktif angkatan bersenjata selama setidaknya sepuluh tahun (USC 10, Bagian 113 - Perhatikan bahwa Kongres mengesahkan undang-undang yang mengizinkan George Marshall diangkat pada tahun 1950, meskipun ia hanya menjadi warga sipil sejak 1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial, meraih lebih 200,000 dolar Singapura semasa keluaran antarabangsanya.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, meraup lebih dari 200.000 dolar Singapura selama perilisan internasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They will all make brief remarks before the ribbon cutting and officially open the rink to the public.", "r": {"result": "Mereka semua akan memberikan sambutan singkat sebelum pemotongan pita dan secara resmi membuka arena untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kedua-duanya pernah memuat naik beberapa video di Instagram berkaitan projek memandangkan peranan kandungan digital memberi impak besar terutama kepada pengguna media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, keduanya sempat mengunggah beberapa video di Instagram terkait proyek tersebut karena peran konten digital berdampak besar, terutama bagi pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai PH, demi negara, tolonglah hentikan semua ini.", "r": {"result": "Oh PH, demi negara, tolong hentikan semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanabad-e Emam Hasanabad-e Emam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasanabad-e Emam Hasanabad-e Emam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemantauan KPAI dari 2011 sampai 2014, terjadi peningkatan yang sifnifikan.", "r": {"result": "Hasil pantauan KPAI dari tahun 2011 hingga 2014 terjadi peningkatan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang jika diikutkan aktiviti ini akan menjana ekonomi kami di kampung ini, terutama kedai makan kerana pemandu lori akan menyinggah, tetapi ia amat memenatkan dan kos pula bertambah kerana debu bauksit susah dihilangkan, kami perlu basuh semua barang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang kalau kegiatan ini diikuti akan membangkitkan perekonomian kami di desa ini, terutama rumah makan karena supir truk akan singgah, tetapi sangat melelahkan dan biaya bertambah karena debu bauksit sulit dihilangkan, kami harus mencuci semua barang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya tengah lihat penggubalan polisi baharu agar lebih efektif, praktikal dan mudah dilaksanakan,\" katanya pada sidang media semasa Majlis Iftar Perdana dan sumbangan kepada fakir miskin di Masjid Batu 5, Taman Ria Mesra dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya melihat perumusan kebijakan baru agar lebih efektif, praktis dan mudah diimplementasikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers buka puasa perdana dan santunan fakir miskin di Masjid Batu 5 Mesra Taman Ria dekat sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu penumpang kapal terbang terkandas dan turut menjejaskan golongan selebriti, pembuat filem, ahli muzik dan ahli sukan.", "r": {"result": "Ribuan penumpang pesawat terlantar dan itu juga mempengaruhi selebriti, pembuat film, musisi, dan olahragawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 30-an itu ditahan di stesen minyak di Pasir Pekan, Tumpat, kira jam 12 tengah malam kelmarin.", "r": {"result": "Tersangka berusia 30-an itu ditangkap di SPBU Pasir Pekan, Tumpat, sekitar pukul 12 tengah malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya ialah kajian semula berkala yang sistematik.", "r": {"result": "Tujuannya adalah tinjauan periodik yang sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Sosialis Arab Parti Tindakan Sosialis Arab () adalah parti politik Pan-Arab, yang dibentuk oleh pihak sayap kiri Pergerakan Nasionalis Arab.", "r": {"result": "Partai Aksi Sosialis Arab Partai Aksi Sosialis Arab () adalah partai politik Pan-Arab, yang dibentuk oleh sayap kiri Gerakan Nasionalis Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia Ensiklopedia (atau ensaiklopedia) ialah sejenis karya rujukan, sebuah kompendium mengandungi ringkasan maklumat daripada semua cabang ilmu atau secara khusus.", "r": {"result": "Ensiklopedia Ensiklopedia (atau ensiklopedia) adalah sejenis karya referensi, ringkasan yang berisi rangkuman informasi dari semua cabang ilmu pengetahuan atau khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Komunikasi Han Chiang Kolej Universiti Komunikasi Han Chiang (English: Han Chiang University College of Communication), dikenali sebagai HCUC, ialah sebuah kolej di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Komunikasi Universitas Han Chiang Sekolah Tinggi Komunikasi Universitas Han Chiang (bahasa Inggris: Sekolah Tinggi Komunikasi Universitas Han Chiang), dikenal sebagai HCUC, adalah sebuah perguruan tinggi di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkjosen Sorkjosen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorkjosen Sorkjosen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini kini berkeluasan 243.65 km2 (94.07 meter persegi), dengan ketinggian purata 21.95 m (72 kaki).", "r": {"result": "Kota ini sekarang mencakup area seluas 243,65 km2 (94,07 sq mi), dengan ketinggian rata-rata 21,95 m (72 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa BELLA hanyalah wanita murahan yang dengan mudahnya berpindah ke laki-laki yang satu ke laki-laki lain.", "r": {"result": "Bahwa BELLA hanyalah wanita murahan yang dengan mudah berpindah dari satu pria ke pria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Majlis Perjumpaan Bekas-Bekas Wakil Rakyat negeri ini dan Sambutan Aidilfitri Mubarak Kedah di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai menghadiri Rapat Para Mantan Wakil Negara dan Perayaan Kedah Aidilfitri Mubarak di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Kota Bharu telah mengalami proses urbanisasi yang pesat dan menjadi tumpuan penduduk.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Kota Bharu mengalami proses urbanisasi yang pesat dan menjadi pusat perhatian penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, semua ahli keluarga saya tidak ada di rumah ketika kejadian dan itu sudah cukup melegakan,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\"Yang penting semua anggota keluarga saya tidak ada di rumah saat kejadian dan itu cukup melegakan,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar dari Al-Quran itu ialah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat Muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi Al-Quran.", "r": {"result": "Sebagian besar dari Al-Qur'an adalah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan jelas artinya dan jelas artinya); Ayat-ayat Muhkamaat adalah ibu (atau inti) dari Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chavanne La Chavanne ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Chavanne La Chavanne adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu disampaikan hanya beberapa hari setelah seorang menteri lain mengatakan, pemerintah memutuskan untuk membatalkan kontrak itu.", "r": {"result": "Pernyataan itu muncul hanya beberapa hari setelah menteri lain mengatakan pemerintah telah memutuskan untuk membatalkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Imej", "r": {"result": "Penampil Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira meski membayar juga, pengusaha dan masyarakat Madura tidak terlalu keberatan, sebab cuma Rp15 ribu.", "r": {"result": "Saya rasa kalaupun bayar, pengusaha dan masyarakat Madura tidak akan keberatan, karena hanya Rp 15 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bukit dan berbatu ini dikatakan menjadi kubu komunis pada waktu itu.", "r": {"result": "Daerah berbukit dan berbatu ini konon merupakan kubu komunis pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berpengalaman lebih 30 tahun sebagai tekong, pernah mengemudi bot di perairan Pulau Pinang, Kedah, Perak dan Pahang.", "r": {"result": "Ia memiliki pengalaman lebih dari 30 tahun sebagai nakhoda, pernah mengemudikan kapal di perairan Penang, Kedah, Perak dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ashraf Mustaqim berkata, kenyataan rasmi Waytha Moorthy menerusi kapasiti HINDRAF, baru-baru ini, juga seolah-olah tidak menunjukkan rasa kesal, jauh sekali tanda permohonan maaf.", "r": {"result": "Mohd Ashraf Mustaqim mengatakan, pernyataan resmi Waytha Moorthy melalui kapasitas HINDRAF, baru-baru ini, juga terkesan tidak menunjukkan penyesalan, jauh dari permintaan maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lebanon, memang saya beri perhatian lebih daripada apa yang menular di Yemen dan Qatar kerana di sana kita ada anggota Malbatt 850-5 (pasukan pengaman Batalion Malaysia),\" katanya kepada pemberita di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Di Lebanon, saya lebih memperhatikan apa yang menular di Yaman dan Qatar karena di sana kami memiliki anggota Malbatt 850-5 (pasukan penjaga perdamaian Batalyon Malaysia),\" katanya kepada wartawan di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSIMPANGAN bertingkat sepanjang 350 meter yang menghubungkan Kampung Seberang Bukit Tumbuh hingga ke Lapangan Terbang Sultan Mahmud, Kuala Nerus dibuka kepada orang ramai hari ini.", "r": {"result": "JUNCTION setinggi 350 meter yang menghubungkan Kampung Seberang Bukit Tumbuh ke Bandara Sultan Mahmud, Kuala Nerus dibuka untuk umum hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video oleh seorang pengguna jalan raya lain sepanjang 35 saat yang menunjukkan seorang lelaki menyerang seorang wanita itu kini viral di media sosial Menerusi rakaman itu, lelaki itu dilihat menampar wanita terba tangan kanan pada bahagian muka sebelah kiri sebelum cuba dihalang seorang pengguna jalan raya lain.", "r": {"result": "Rekaman video berdurasi 35 detik oleh pengguna jalan lain yang memperlihatkan seorang pria menyerang seorang wanita kini viral di media sosial, melalui rekaman tersebut pria tersebut terlihat menampar wanita tersebut dengan tangan kanan di sisi kiri wajah sebelum mencoba dihentikan. oleh pengguna jalan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERTAS kerja berhubung reformasi sistem pilihan raya yang antaranya mencadangkan sekurang-kurangnya 30 peratus penyertaan wanita dalam Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang akan dibentangkan ke Kabinet, kata Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Makalah kerja terkait dengan reformasi sistem pemilu, yang menyarankan setidaknya 30 persen partisipasi perempuan dalam Pemilihan Umum (GE) mendatang akan diajukan ke Kabinet, kata Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi salah seorang daripada mereka, Cherubimon telah membantah.", "r": {"result": "Tapi salah satunya, Cherubimon keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah GIACC, Abu Kassim Mohamed berkata mesyuarat hari ini dihadiri semua bahagian yang berkaitan dengan polis, termasuk persatuan-persatuannya.", "r": {"result": "Dirjen GIACC, Abu Kassim Mohamed mengatakan, pertemuan hari ini dihadiri oleh semua bagian yang terkait dengan kepolisian, termasuk asosiasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parah lagi bila hanya demi menuruti gaya hidup, seseorang sampai rela memakai duit utang.", "r": {"result": "Parahnya lagi jika hanya demi mengikuti gaya hidup, seseorang rela menggunakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2015-16, Palermo kehilangan penyerang Dybala yang melakukan perpindahan ke Juventus dan \"Rosanero\" memilih untuk membawa masuk Alberto Gilardino untuk bermain bersama-sama dengan Vazquez.", "r": {"result": "Untuk musim 2015-16, Palermo kehilangan striker Dybala ke Juventus dan \"Rosanero\" memilih mendatangkan Alberto Gilardino untuk bermain bersama Vazquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2016,beliau mengumumkan persaraannya daripada skuad kebangsaan bersama 3 rakan sepasukannya yang lain.", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2016, ia mengumumkan pengunduran dirinya dari timnas bersama 3 rekan setim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Awani dan Malaysia Insider melaporkan penangkapan beliau.", "r": {"result": "Astro Awani dan Malaysia Insider melaporkan penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultra Magnus Ultra Magnus adalah nama beberapa watak fiksyen dalam francais animasi \"Transformers\", terutamanya muncul sebagai pembantu kanan Optimus Prime.", "r": {"result": "Ultra Magnus Ultra Magnus adalah nama dari beberapa karakter fiksi dalam waralaba animasi \"Transformers\", terutama muncul sebagai asisten senior Optimus Prime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah terlalu padat Beliau berkata, usaha menanam pokok yang dilaksanakan oleh kontraktor asal tidak berjaya kerana tanah bekas tapak pelupusan sampah itu terlalu padat hingga menyukarkan akar pokok menembusi bahagian bawah tanah.", "r": {"result": "Tanahnya terlalu padat, kata dia, upaya penanaman pohon yang dilakukan kontraktor semula tidak berhasil karena tanah bekas pembuangan limbah terlalu padat sehingga akar pohon sulit menembus ke bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidal lama kemudian sebahagian besar Amerika terdiri daripada hamba perkauman kelas rendah yang besar.", "r": {"result": "Pasang surut lama kemudian sebagian besar Amerika terdiri dari budak rasial kelas bawah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telaga Air Sekolah Kebangsaan Telaga Air atau nama ringkasnya \"SK Telaga Air\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Pad, Lorong 17, Off Jln Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Telaga Air Sekolah Kebangsaan Telaga Air atau disingkat \u201cSK Telaga Air\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Pad, Lorong 17, Off Jln Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya maklumkan mengenai pendirian negara dan kesan cadangan ke atas 650,000 pekebun sawit dan tiga juta rakyat yang bergantung kepada industri sawit.", "r": {"result": "\u201cSaya menginformasikan tentang posisi negara dan dampak proposal tersebut terhadap 650.000 petani kelapa sawit dan tiga juta orang yang bergantung pada industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Amir dan Puan Fiona berkahwin selama beberapa tahun tetapi tidak dikurniakan anak.", "r": {"result": "Pak Amir dan Bu Fiona telah menikah selama beberapa tahun namun belum dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solarispart-type", "r": {"result": "Tipe Solarispart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Tifatul Sembiring sebagai Pjs.", "r": {"result": "H. Tifatul Sembiring sebagai Pjs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya bakat tempatan ditonjolkan dengan melantik universiti tempatan menjalankan kajian.", "r": {"result": "Sudah saatnya talenta lokal ditonjolkan dengan menunjuk perguruan tinggi lokal untuk melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini dimulakan di sekitar Sabak Bernam dan akan diperluaskan ke lokasi lain pada tahun hadapan.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini dimulai di sekitar Sabak Bernam dan akan diperluas ke lokasi lain tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Mizal menjadi pengacara tetap.", "r": {"result": "AC Mizal menjadi pengacara tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat $8.7 juta pada hari pertama (termasuk $2.4 juta dari pratonton malam Rabu), unjuran lima hari meningkat kepada $36-40 juta.", "r": {"result": "Setelah menghasilkan $8,7 juta pada hari pertama (termasuk $2,4 juta dari pratinjau Rabu malam), proyeksi lima hari naik menjadi $36-40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kiudang merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kiudang adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhariah Kamin berkata jenaka ini sebenarnya \"membawa artis dan penonton lebih dekat dengan satu sama lain\".", "r": {"result": "Azhariah Kamin mengatakan lelucon ini sebenarnya \"mendekatkan artis dan penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini dialihkan pada 2006.", "r": {"result": "Larangan ini dicabut pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan berikutnya sebagai Pemangku Setiausaha Koloni Kedua membawanya ke Singapura pada tahun 1902 sehingga dia kembali ke Pulau Pinang pada tahun 1905 untuk berkhidmat sebagai Pemangku Hakim Kedua dan Koroner.", "r": {"result": "Penunjukannya selanjutnya sebagai Penjabat Kedua Sekretaris Kolonial membawanya ke Singapura pada tahun 1902 sampai ia kembali ke Penang pada tahun 1905 untuk menjabat sebagai Penjabat Kedua Hakim dan Koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali juga masyarakat kita dimomokkan dengan pelbagai mitos mengenai penyakit mental ini sehingga menyebabkan pesakit sering terasing dan dijauhi.", "r": {"result": "Seringkali masyarakat kita dihinggapi berbagai mitos tentang gangguan jiwa ini yang menyebabkan penderitanya dikucilkan dan dijauhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lor, Aisne Lor ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Lor, Aisne Lor adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His skating schedule after worlds is to include appearances in nine of the 13 Stars on Ice shows in April and May, and he might return to Japan for the World Team Trophy in mid-April.", "r": {"result": "Jadwal skatingnya setelah dunia adalah untuk memasukkan penampilan di sembilan dari 13 acara Stars on Ice pada bulan April dan Mei, dan dia mungkin kembali ke Jepang untuk Piala Tim Dunia pada pertengahan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_16:9", "r": {"result": "_16:9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daytona Beach, Florida Daytona Beach adalah sebuah bandar di Volusia County, Florida, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pantai Daytona, Florida Pantai Daytona adalah sebuah kota di Volusia County, Florida, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pernah sebut bohong untuk parti (sebelum ini), boleh jadi kita tak tau ia (surat perakuan) benar atau bohong,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Dia pernah bohong ke partai (sebelumnya), mungkin kita tidak tahu itu (sertifikat) itu benar atau salah,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menrut buku Shoku Nihongi, sebab-sebab beliau memindahkan ibukota terbabit adalah untuk memudahkan pengangkutan dan laluan air.", "r": {"result": "Menurut buku Shoku Nihongi, alasan dia memindahkan ibu kota adalah untuk memudahkan transportasi dan saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa baru sekarang mahu membangkitkan soal ketelusan pilihan raya?", "r": {"result": "Kenapa baru sekarang mau mengangkat isu transparansi pemilu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen Untuk Melantik Jawatan-jawatan Utama Perkhidmatan Awam ditubuhkan bagi tujuan berikut, namun percantuman kuasa antara badan eksekutif iaitu Kabinet dan badan perundangan dalam sistem Parlimen melalui doktrin percantuman kuasa membolehkan Kabinet mendominasi dan mendahului Parlimen yang diistilahkan sebagai 'kediktatoran Kabinet'.", "r": {"result": "Memang ada Panitia Seleksi Khusus Parlemen untuk Mengangkat Jabatan Pegawai Negeri Sipil yang didirikan untuk tujuan-tujuan berikut, tetapi penggabungan kekuasaan antara badan eksekutif yaitu Kabinet dan badan legislatif dalam sistem parlementer melalui doktrin penggabungan kekuasaan memungkinkan Kabinet untuk mendominasi dan mendahului Parlemen yang disebut sebagai 'kediktatoran Kabinet'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November, 2009, The National Enquirer menerbitkan cerita yang mendakwa bahawa Woods mempunyai hubungan sulit luar nikah dengan kelab malam pengurus New York City Rachel Uchitel, tuntutan beliau ditolak.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 November 2009, The National Enquirer menerbitkan sebuah cerita yang menyatakan bahwa Woods berselingkuh dengan manajer klub malam Kota New York Rachel Uchitel, klaim yang dia bantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Wira Warisan, Datuk Azis Jamman mempertahunkan nasibnya bagi merebut kerusi Parlimen Sepanggar menentang Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "Sementara itu, pimpinan Wira Warisan, Datuk Azis Jamman, memanfaatkan peruntungannya untuk merebut kursi parlemen Sepanggar melawan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you feel India has progressed?", "r": {"result": "Apakah Anda merasa india sudah maju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta konsep tidak akan terus dikeluarkan.", "r": {"result": "Mobil konsep tersebut tidak akan terus diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi seorang tekong, jumlah denda yang dikenakan terlalu tinggi sehingga RM150,000 menyebabkan mereka tidak mampu membayarnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk seorang tekong, jumlah denda yang dikenakan terlalu tinggi hingga RM150.000 menyebabkan mereka tidak mampu membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(8) Prof Emeritus Datuk Dr Isahak Harun, pakar pendidikan UM, yang menyatakan pada 8 Januari 2019 bahawa Malaysia perlukan sekolah rendah satu aliran bagi mengukuhkan asas keharmonian negara.", "r": {"result": "(8) Prof Emeritus Datuk Dr Isahak Harun, pakar pendidikan UM, yang menyatakan pada 8 Januari 2019 bahwa Malaysia membutuhkan sekolah dasar satu jalur untuk memperkuat fondasi kerukunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak menuruti permintaan Sultan, bahwa jalan tol dibangun melayang, maka biaya konstruksi akan bertambah mahal sebab butuh pembangunan banyak tiang pancang.", "r": {"result": "Jika mau menuruti permintaan Sultan agar jalan tol itu dibangun terapung, maka biaya pembangunannya akan bertambah karena akan membutuhkan pembangunan banyak tiang pancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows kebanyakannya kecil, menghadap jalan, dengan bar keselamatan besi.", "r": {"result": "Jendela sebagian besar kecil, menghadap ke jalan, dengan palang pengaman dari besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akram al-Hawrani , ahli keluarga yang miskin mendesak mengadakan reformasi tanah dan keadaan sosial yang lebih baik.", "r": {"result": "Akram al-Hawrani, seorang anggota keluarga miskin mendesak reformasi tanah dan kondisi sosial yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Uishhh ....", "r": {"result": "... Uishhhh ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu dijelaskan bahawa Siaran Media Kementerian Kewangan Malaysia bertarikh 13 Januari 2019 adalah merujuk kepada kelulusannya untuk KPM membuat rundingan terus dengan DBP bagi mener buku teks DLP sekolah rendah (baharu dan cetak semula) seperti dalam surat kelulusan Kementerian Kewangan Malaysia bertarikh 18 September 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Perlu diklarifikasi bahwa Rilis Media Kementerian Keuangan Malaysia tertanggal 13 Januari 2019 mengacu pada persetujuannya kepada Kementerian Keuangan untuk bernegosiasi langsung dengan DBP untuk mengelola buku teks DLP sekolah dasar (baru dan cetak ulang) seperti dalam persetujuan Kementerian Keuangan Malaysia surat tertanggal 18 September 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1871, Narendra memasuki Metropolitan Institution yang ditubuhkan oleh Ishwar Chandra Vidyasagar.", "r": {"result": "Pada tahun 1871, Narendra masuk ke Metropolitan Institution yang didirikan oleh Ishwar Chandra Vidyasagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab PTPTN ini, semua kena faham,... seperti mafhum dalam hadis, hutang tetap hutang dan wajib dibayar.", "r": {"result": "Dalam bab PTPTN ini, setiap orang harus memahami,... seperti pengertian dalam hadits, hutang tetaplah hutang dan harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, beliau mengalu-alukan penganjuran pameran hartanah seperti MyRumah yang membantu kerajaan negeri memacu penjualan kediaman di Johor.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan dia menyambut baik penyelenggaraan pameran real estat seperti MyRumah yang membantu pemerintah negara bagian mendorong penjualan rumah di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku \"tiada pertandingan\" untuk mengelakkan penampilan mahkamah, dan sebagai balasan kepada janji supaya tidak melanggar sebarang undang-undang selama setahun, pertuduhan sekali lagi digugurkan.", "r": {"result": "Dia memohon \"tidak ada kontes\" untuk menghindari kehadiran di pengadilan, dan sebagai imbalan atas janji untuk tidak melanggar hukum apa pun selama setahun, dakwaan dibatalkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun semua kaedah rawatan termasuk CyberKnife, terapi sasaran dan terapi imunisasi boleh dilaksanakan pada peringkat kritikal, namun pesakit digalakkan untuk melakukan pengesanan awal dan mendapatkan rawatan segera kerana mencegah lebih baik daripada mengubati.", "r": {"result": "\u201cWalaupun semua metode pengobatan termasuk CyberKnife, terapi target dan terapi imunisasi dapat dilaksanakan pada tahap kritis, pasien dianjurkan untuk melakukan deteksi dini dan segera berobat karena mencegah lebih baik daripada mengobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"USS Dobbin (AD-3)\", sebuah kapal yang hadir pada serangan Pearl Harbor pada 7 Disember 1941, telah dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "\"USS Dobbin (AD-3)\", sebuah kapal yang hadir di serangan Pearl Harbor pada 7 Desember 1941, dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu Serang merupakan bagian dari wilayah Kabupaten Serang, kemudian ditetapkan sebagai kotamadya pada tanggal 2 November 2007.", "r": {"result": "Serang dulunya merupakan bagian dari Kabupaten Serang, kemudian ditetapkan sebagai kotamadya pada 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib, nilai ringgit ketika ini jatuh ke tahap paling rendah dalam sejarah berbanding mata wang Thailand sekali lagi pada hari Jumaat minggu lalu.", "r": {"result": "Najib mengatakan, saat ini nilai ringgit kembali jatuh ke level terendah sepanjang sejarah terhadap mata uang Thailand pada Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2 minggu , sekolah ini dibuka, Encik Justa Alim telah dilantik menjadi Guru Besar yang pertama di sekolah ini.", "r": {"result": "Setelah 2 minggu sekolah ini dibuka, Encik Justa Alim diangkat sebagai Kepala Sekolah pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bukan-khalayak ramai Pertuanan digelar ahli bebas.", "r": {"result": "Secara non-publik para Penguasa disebut anggota independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bermacam-macam jenis \"osechi\", dan sesetengah makanan di suatu rantau tidak dimakan di tempat lain (ataupun dilarang) pada hari Tahun Baru.", "r": {"result": "Ada banyak jenis \"osechi\", dan beberapa makanan di satu daerah tidak dimakan di tempat lain (atau dilarang) pada Hari Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wintersteen said in a statement, \"Clearly, we still have work to do.", "r": {"result": "Wintersteen mengatakan dalam sebuah pernyataan, \"Jelas, kami masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Serai, Kangar Kampung Sungai Serai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Sungai Serai, Kangar Kampung Sungai Serai adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.", "r": {"result": "\u201cDan Aku telah memilihmu untuk menjadi Utusan-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Ibu Mithali dan cabutan bertuah mendapat tajaan keseluruhan bernilai RM70,000.", "r": {"result": "Penghargaan dan undian berhadiah Ibu Mithali menerima total sponsor senilai RM70,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada operasi khas yang tidak memba aduan seperti pada Hari Valentine dan Hari Merdeka akan dihentikan, Mujahid berkata: \"Itu saya tak sentuh dan tak nak sentuh lansgung, saya hanya bercakap tentang perlunya kita kawal tindakan penguatkuasan di ruang awam dan kukuhkan SOP supaya tidak dieksploitasi dan salah guna\".", "r": {"result": "Ditanya apakah operasi khusus yang tidak membawa keluhan seperti pada Hari Valentine dan Hari Kemerdekaan akan dihentikan, Mujahid mengatakan: \"Saya tidak menyentuh itu dan tidak ingin menyentuhnya secara langsung, saya hanya berbicara tentang perlunya kita untuk mengontrol. penegakan hukum di ruang publik dan memperkuat SOP agar tidak dieksploitasi dan disalahgunakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan menggelincirkan mereka berdua dari syurga itu dan menyebabkan mereka dikeluarkan dari nikmat yang mereka telah berada di dalamnya dan Kami berfirman: \"Turunlah kamu!", "r": {"result": "Setelah itu setan menyelipkan mereka berdua dari langit dan menyebabkan mereka disingkirkan dari nikmat yang mereka miliki dan Kami berkata: \u201cTurunlah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaket taktikal ini dilabel dengan \"POLIS\", atau lencana PDRM, untuk membolehkan pengenalan yang mudah.", "r": {"result": "Jaket taktis ini diberi label \"POLIS\", atau lencana PDRM, untuk memudahkan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The proposal and advice was accepted by the Yang di-Pertuan Agong in accordance with Article 122(1A) of the Federal Constitution,\" it said.", "r": {"result": "\"Usulan dan nasihat itu diterima oleh Yang di-Pertuan Agong sesuai dengan Pasal 122(1A) Konstitusi Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan Prusia Timur Soviet, bermula pada 13 Januari, menyaksikan Tentera Darat Ke-2 ditolak perlahan-lahan kebelakang terhadap pantai Baltik didalam masa lebih dua minggu dan Tentera Darat Ke-4 diancam dengan pengepungan.", "r": {"result": "Itu Serangan Prusia Timur Soviet, dimulai pada 13 Januari, membuat Angkatan Darat ke-2 perlahan-lahan didorong mundur ke pantai Baltik hanya dalam waktu dua minggu dan Angkatan Darat ke-4 terancam akan dikepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet dan SMS digemari oleh golongan muda (18-35 tahun).", "r": {"result": "Internet dan SMS lebih disukai oleh anak muda (18-35 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEB yang mula dibentuk sebagai program 20 tahun, kini kekal walaupun sudah 44 tahun berlalu, walaupun dalam pelbagai bentuk.", "r": {"result": "NEP, yang dimulai sebagai program 20 tahun, kini tinggal 44 tahun kemudian, meski dalam berbagai bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua lagi pegawai JPS yang turut ditahan bersama-sama mereka dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Namun, dua petugas DPS lainnya yang juga ditahan bersama mereka dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menemui Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi pagi ini dan kami membincangkan bagaimana untuk menghubungkan semula (kedua-dua negara) melalui penerbangan terus.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi pagi ini dan kami membahas bagaimana menghubungkan kembali (kedua negara) melalui penerbangan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Schleswig Kedua Perang Schleswig Kedua merupakan konflik ketenteraan kedua antara Denmark dan Kerajaan Prusia selepas mereka mempertikaikan wilayah masing-masing.", "r": {"result": "Perang Schleswig Kedua Perang Schleswig Kedua adalah konflik militer kedua antara Denmark dan Kerajaan Prusia setelah mereka mempersengketakan wilayah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sudah padat dengan bangunan lain seperti sekolah dan beberapa kemudahan lain.", "r": {"result": "Itu juga dikemas dengan bangunan lain seperti sekolah dan beberapa fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jizyah juga tidak akan diambil melainkan daripada orang yang mampu sahaja.", "r": {"result": "Jizyah juga tidak akan diambil kecuali dari orang yang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Oh! Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum beliau sempat berjumpa dengan Yamunacharya, beliau telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun, sebelum sempat bertemu Yamunacharya, dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada kes seperti ini dan kita tahu ia berlaku, maka laporan boleh dibuat kepada DBKL dan Kementerian Wilayah Persekutuan. Selepas ini adakah Wilayah Persekutuan akan lebih bersih?", "r": {"result": "Jika ada kasus seperti ini dan kami tahu itu terjadi, maka dapat dilaporkan ke DBKL dan Kementerian Wilayah Federal. Setelah ini, apakah Wilayah Federal akan lebih bersih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, setiap kartu kredit juga memberinkan banyak keuntungan mulai dari cicilan 0% hingga poin yang bisa ditukarkan.", "r": {"result": "Sebab, setiap kartu kredit juga memberikan banyak keuntungan mulai dari cicilan 0% hingga poin yang bisa ditukarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara memiliki 373 pelajar lelaki dan 782 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara memiliki 373 siswa laki-laki dan 782 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAUM CINA RASIONAL Bagaimanapun, saya (Tajuddin) percaya masyarakat Cina yang berfikiran rasional dan waras tentunya tidak akan menyokong politik perkauman yang cuba dibawa oleh DAP ini demi kepentingan mereka dari aspek ekonomi, pendidikan dan keselamatan.", "r": {"result": "CINA RASIONAL Namun, saya (Tajuddin) percaya bahwa orang-orang Cina yang berpikir rasional dan waras tentu tidak akan mendukung politik rasis yang coba dibawa DAP untuk keuntungan mereka dari aspek ekonomi, pendidikan, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangala dilahirkan di barat laut pinggir bandar Paris, Colombes, tetapi berpindah ke Belgium ketika berumur lima tahun dan tinggal di bandar yang banyak menggunakan Bahasa Perancis, Namur.", "r": {"result": "Mangala lahir di pinggiran barat laut Paris, Colombes, tetapi pindah ke Belgia pada usia lima tahun dan tinggal di kota Namur yang sebagian besar berbahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun sebelum turun dari kekuasaan, Presiden Megawati dengan alasan politik dan keamanan berdasarkan kajian BIN (Jendral TNI Hendropriyono) telah merekomendasikan dikeluarkannya Kepres No.", "r": {"result": "Setahun sebelum lengser dari kekuasaan, Presiden Megawati dengan alasan politik dan keamanan berdasarkan kajian BIN (Jenderal TNI Hendropriyono) telah merekomendasikan dikeluarkannya Kepres No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pengetua : 1.", "r": {"result": "Daftar kepala sekolah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggah isu remeh yang tidak mempunyai fakta.", "r": {"result": "Menyanggah isu-isu sepele yang tidak memiliki fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan keputusan rasmi Pilihan Raya Kecil Kimanis di negeri Sabah merupakan pilihan raya kecil yang kesepuluh selepas PRU-14.", "r": {"result": "Berikut adalah hasil resmi pemilu sela Kimanis di negara bagian Sabah, yang merupakan pemilu sela kesepuluh setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. Rakaat Kedua 1.", "r": {"result": "B. Rakaat Kedua 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, statistik berkenaan membuktikan isu kesihatan mental di Malaysia, khususnya dalam kalangan anak muda amat serius dan perlu ditangani secara berkesan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik membuktikan bahwa masalah kesehatan mental di Malaysia, terutama di kalangan anak muda, sangat serius dan perlu ditangani secara efektif oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Nasional Filipina segera menaikkan status 'amaran merah' terhadap keselamatan Metro Manila.", "r": {"result": "Polisi Nasional Filipina segera menaikkan status 'siaga merah' untuk keamanan Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela ialah Datuk P.M. Nagarajan.", "r": {"result": "Pengacaranya adalah Datuk P.M. Nagarajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengklasifikasikan LTTE sebagai kumpulan pengganas pada 2014.", "r": {"result": "Malaysia mengklasifikasikan LTTE sebagai kelompok teroris pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Antara Senyum Dan Tangis diarah oleh pengarah L. Krishnan dan dibantu oleh Omar Rojik.", "r": {"result": "Film Antara Tersenyum dan Menangis disutradarai oleh sutradara L. Krishnan dan dibantu oleh Omar Rojik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ICERD jelas bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia malah membelakangkan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ICERD jelas bertentangan dengan Konstitusi Malaysia dan bahkan membelakangi Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Kampung Morak di Tumpat bersengkang mata untuk menyiapkan replika tren Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) sebagai tanda penghargaan terhadap Kerajaan Persekutuan yang menyediakan kemudahan itu di negeri ini.", "r": {"result": "WARGA Kampung Morak di Tumpat sedang bekerja keras untuk menyelesaikan replika kereta East Coast Rail Line (ECRL) sebagai tanda penghargaan kepada Pemerintah Federal yang menyediakan fasilitas di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin para gamers memiliki gaya hidup sehat dan disiplin, memiliki jam istirahat yang lebih teratur.", "r": {"result": "Kami ingin para gamers memiliki gaya hidup yang sehat dan disiplin, memiliki jam istirahat yang lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar sering kali menyanyi dengan diiringi oleh oleh kumpulan The Blue Beats.", "r": {"result": "Omar sering bernyanyi diiringi grup The Blue Beats.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan ke luar negara ini akan membawa banyak kebaikan kepada mereka yang terlibat dan juga kepada negara apabila mereka kembali ke Malaysia.", "r": {"result": "Paparan di luar negeri akan membawa banyak manfaat bagi mereka yang terlibat dan juga negara ketika mereka kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada tahun 2006, ia hanya diklasifikasikan sebagai \"diancam kritikal\" oleh the International Union for Conservation of Nature's (IUCN) menerusi Senarai Merah Spesies Terancam -- dimana haiwan ini terakhir kali dilihat di Afrika Barat pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sebelumnya pada tahun 2006, ia hanya diklasifikasikan sebagai \"sangat terancam punah\" oleh Daftar Merah Spesies Terancam Punah dari Persatuan Internasional untuk Konservasi Alam (IUCN) -- di mana hewan ini terakhir terlihat di Afrika Barat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Tuesday, September 11 and Wednesday, September 12, 2018 Tuesday, September 11 and Wednesday, September 12, 2018 Time: Doors 7 pm, Show 8 pm Doors 7 pm, Show 8 pm Where: Commodore Ballroom - 868 Granville Street, Vancouver Commodore Ballroom - 868 Granville Street, Vancouver Tickets: Online Wednesday, September 12, 2018 What: Richmond hosts a qualifying competition on the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating 2018/19 series.", "r": {"result": "Kapan: Selasa, 11 September dan Rabu, 12 September 2018 Selasa, 11 September dan Rabu, 12 September 2018 Waktu: Pintu jam 7 malam, Pertunjukan jam 8 malam Pintu jam 7 malam, Pertunjukan jam 8 malam Tempat: Commodore Ballroom - 868 Granville Street, Vancouver Commodore Ballroom - 868 Granville Street, Vancouver Tiket: Online Rabu, 12 September 2018 Apa: Richmond mengadakan kompetisi kualifikasi di ISU Junior Grand Prix of Figure Skating seri 2018/19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan New Zealand memohon maaf di atas tragedi hitam yang berlaku di dua masjid di Christchurch apabila mengorbankan 50 nyawa akibat serangan pengganas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Selandia Baru meminta maaf atas tragedi hitam yang terjadi di dua masjid di Christchurch ketika 50 orang kehilangan nyawa akibat serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr. Ismail Bakar berkata, sistem itu adalah panduan digunakan penjawat awam bagi melaksanakan tugas dan menambah baik manual prosedur kerja dan fail meja terdahulu.", "r": {"result": "Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr. Ismail Bakar mengatakan, sistem tersebut merupakan pedoman yang digunakan oleh PNS dalam menjalankan tugasnya serta menyempurnakan manual prosedur kerja dan berkas meja kerja sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam kenyataannya selepas bertemu dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, di Wisma Bapa Malaysia, Petra Jaya, Maszlee berkata, Sarawak bersetuju melaksanakan pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sementara itu dalam keterangannya usai bertemu dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, di Wisma Bapa Malaysia, Petra Jaya, Maszlee mengatakan, Sarawak setuju untuk menerapkan pembelajaran mata pelajaran Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King said the decision to publicly apologize was his and that he was informed of the old tweets in an interview with the paper The Des Moines Register has been nothing but kind in all of their coverage, and I appreciate the reporter pointing out the post to me.", "r": {"result": "King mengatakan keputusan untuk meminta maaf secara terbuka adalah miliknya dan bahwa dia diberitahu tentang tweet lama dalam sebuah wawancara dengan surat kabar The Des Moines Register tidak lain adalah kebaikan dalam semua liputan mereka, dan saya menghargai reporter yang menunjukkan postingan tersebut kepada saya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diduga gara-gara tindak tanduk keterlaluan dua pemimpin lama UMNO...Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz dipecat dari UMNO.", "r": {"result": "Seperti yang diduga karena ulah dua pemimpin lama UMNO...Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz dipecat dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan profil warna Imej", "r": {"result": "Atur profil warna Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini juga, I want to make a policy statement bahawa, Kerajaan komited untuk mengarus perdanakan program-program pembelaan ke atas masyarakat India terus diperkasakan dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya ingin membuat pernyataan kebijakan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mengarusutamakan program-program pertahanan bagi masyarakat India untuk terus diberdayakan dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ptolemy XI telah meninggalkan takhtanya kepada Rom dalam wasiatnya, dengan itu Ptolemy XII bukanlah pengganti yang sah.", "r": {"result": "Namun, Ptolemy XI telah menyerahkan tahtanya ke Roma dalam wasiatnya, sehingga Ptolemy XII bukanlah penerus yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna karapasnya kelabu-coklat.", "r": {"result": "Warna karapasnya abu-abu kecokelatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Perdana Menteri pada tahun 2001, beliau berkhidmat sebagai Timbalan Perdana Menteri sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Perdana Menteri pada tahun 2001, ia menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perolehan suara legislatif PKB 6.347, Gerindra 11.726, PDIP 12.471, Golkar 2.750, Nasdem 57.864, Partai Garuda 276, Partai Berkarya 501, PKS 7.028, Perindo 1.530, PPP 1.641, PSI 2.467, PAN 4.493, Hanura 341, Partai Demokrat 7.517, PBB 301 dan PKPI 173 suara.", "r": {"result": "Untuk Perolehan Suara Legislatif PKB 6.347, Gerindra 11.726, PDIP 12.471, Golkar 2.750, Nasdem 57.864, Partai Garuda 276, Partai Berkarya 501, PKS 7.028, Perindo 1.530, PPP 1.641, PSI 2.467, PAN 4.493, Hanura 341, Partai Demokrat 7.517 301 dan PKPI 173 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGregor untuk memakan sebanyak mana sayur-sayurannya yang termampu sehingga dijumpai dan dikejar-kejar oleh En.", "r": {"result": "McGregor makan sayuran sebanyak yang dia bisa sampai dia ditemukan dan dikejar oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, dia mengeluarkan perusahaan-perusahaan di sekeliling Danau Sembuluh dari dugaan penyebab polusi yang terjadi.", "r": {"result": "Meski demikian, pihaknya mencopot perusahaan di sekitar Danau Sembuluh dari dugaan penyebab pencemaran yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bapa saudara mangsa berasal dari Tangkak, Johor, manakala dua lagi suspek berasal dari Melaka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, paman korban berasal dari Tangkak, Johor, sedangkan dua tersangka lainnya berasal dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM18 juta tingkatkan pengeluaran durian Musang King", "r": {"result": "Alokasi RM18 juta untuk meningkatkan produksi durian Musang King", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula menjejakkan kaki di kaki banjaran Andes pada 5 Januari 1817.", "r": {"result": "Mereka pertama kali menginjakkan kaki di kaki pegunungan Andes pada 5 Januari 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu pembuangan bayi sukar diselesaikan sepenuhnya berikutan ia adalah masalah sosial berkait rapat dengan pelbagai faktor berkait.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah membuang bayi sulit diselesaikan secara tuntas karena merupakan masalah sosial yang terkait erat dengan berbagai faktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan bagi setiap kelab mencerminkan persatuan kebangsaan (bukan liga) di mana kelab itu bergabung.", "r": {"result": "Kebangsaan untuk setiap klub mencerminkan asosiasi nasional (bukan liga) tempat klub tersebut berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik menunjukkan lebih 90 peratus tangkapan kes penyalahgunaan dadah adalah orang Islam terutamanya di kawasan FELDA di Jempol.", "r": {"result": "\u201cStatistik menunjukkan bahwa lebih dari 90 persen penangkapan penyalahgunaan narkoba adalah Muslim, terutama di kawasan FELDA di Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memulihkan dalaman parti dan salah satu hasrat kita di Sabah adalah memberi autonomi penuh kepada UMNO Sabah selain pindaan perlembagaan yang lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sedang memulihkan internal partai dan salah satu keinginan kami di Sabah adalah memberikan otonomi penuh kepada Sabah UMNO selain amandemen konstitusi lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2015, Inteam telah membuat pengumuman secara rasmi di laman sosial Facebook dan Instagram bahawa saudara Hisyam telah kembali menganggotai Inteam sekaligus, menjadikan kumpulan ini kembali berjumlah 4 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei 2015, Inteam membuat pengumuman resmi di situs sosial Facebook dan Instagram bahwa kakak Hisyam telah kembali menjadi anggota Inteam sekaligus, membuat grup ini kembali menjadi 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan bertajuk \"The Status of Women's Human Rights: 24 years of CEDAW in Malaysia\" oleh WAO dan Joint Action Group for Gender Equality (JAG) yang dianggotai AWAM, EMPOWER dan SIS menimbulkan persoalan.", "r": {"result": "Laporan berjudul \u201cStatus Hak Asasi Perempuan: 24 Tahun CEDAW di Malaysia\u201d oleh WAO dan Joint Action Group for Gender Equality (JAG) yang terdiri dari AWAM, EMPOWER dan SIS menimbulkan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi adalah matematika dasar, yaitu memahami logika angka, ruang dan bidang atau yang disebut numerasi\".", "r": {"result": "\u201cLainnya matematika dasar yaitu memahami logika bilangan, ruang dan luas atau yang disebut dengan numerasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara (yang telah dijanjikan) itu semuanya tertentu bagi Allah, (Dia lah sahaja yang berkuasa melakukannya menurut peraturan yang ditetapkanNya)\". Mereka sembunyikan dalam hati mereka apa yang mereka tidak nyatakan kepadamu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya hal-hal (yang telah dijanjikan) semuanya pasti bagi Allah, (Dia sendiri yang memiliki kekuatan untuk melakukannya sesuai dengan aturan yang telah Dia tetapkan)\". Mereka menyembunyikan di dalam hati mereka apa yang tidak mereka ungkapkan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Gabriel mendapat kontrak perakaman dengan Rekod RCA.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Gabriel mendapat kontrak rekaman dengan RCA Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum permasalahan banjir di kota ini adalah masalah genangan air, baik akibat adanya limpasan dari saluran drainase yang ada maupun akibat terhambatnya pengaliran air.", "r": {"result": "Secara umum permasalahan banjir di kota ini adalah masalah genangan air, baik akibat luapan dari saluran drainase yang ada maupun akibat terhambatnya aliran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kuliahnya, Povenmire telah tampil dengan sebuah kumpulan yang bermain di kelab dan bar Los Angeles, California.", "r": {"result": "Selama studinya, Povenmire tampil dengan band yang bermain di klub dan bar di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Meningkatkan kapasiti Program Bantuan Rumah bagi membaiki rumah daif di luar bandar.", "r": {"result": "- Meningkatkan kapasitas Program Bantuan Rumah untuk memperbaiki rumah-rumah miskin di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 7 Mei - Seorang penoreh getah dan rakan wanitanya yang juga tukang masak dihadapkan ke Mahkamah Majistret Alor Setar di sini, hari ini atas tuduhan mengedar kanabis (ganja) lebih 89 kilogram (kg), dua minggu lalu.", "r": {"result": "ALOR SETAR 7 Mei - Seorang penyadap karet dan teman wanitanya yang juga seorang juru masak dibawa ke Pengadilan Negeri Alor Setar di sini hari ini dengan tuduhan mendistribusikan ganja (ganja) lebih dari 89 kilogram (kg), dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga kalau beli segalanya dilihat dari fungsi.", "r": {"result": "Saya juga membeli semuanya berdasarkan fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat Jerman itu menghampiri mereka.", "r": {"result": "Pesawat Jerman mendekati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim selepas mesyuarat Biro Politik memaklumkan kedudukan Mohamed Azmin sebagai Timbalan Presiden parti itu kekal dan menyerahkan siasatan lanjut kepada polis serta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim setelah pertemuan Politbiro mengumumkan bahwa posisi Mohamed Azmin sebagai Wakil Presiden partai tetap dan menyerahkan penyelidikan lebih lanjut kepada polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda tidak buat begitu.", "r": {"result": "Tapi Pemuda tidak melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dullah Selatan, Tual Dullah Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kota Tual, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Dullah Selatan, Tual Dullah Selatan adalah sebuah kecamatan di Kota Tual, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibalik segala cobaan pasti ada hikmah yang menanti.", "r": {"result": "Di balik semua cobaan pasti ada hikmah yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan kelab dipilih melalui juara-juara kejohanan benua kelab.", "r": {"result": "Tim klub dipilih melalui juara kejuaraan kontinental klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier at 12.30pm, it was learnt that Chetz was being questioned by the Special Branch at the Bukit Sentosa police station.", "r": {"result": "Sebelumnya sekitar pukul 12.30, diketahui bahwa Chetz diinterogasi oleh Satgas Polsek Bukit Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "\u201cDan memang kita semua, selalu berhati-hati dan waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya sebagai ahli fizik biasanya memerlukan seorang yang berkelayakan doktor falsafah, PhD.", "r": {"result": "Karier sebagai fisikawan biasanya membutuhkan gelar doktor filsafat, PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan rayuan boleh dibuat secara percuma di mana-mana cawangan LHDN termasuk di Pusat Khidmat Hasil (PKH) dan Pusat Transformasi Bandar (UTC) terdekat sehingga 31 Mei ini dengan mengisi borang rayuan.", "r": {"result": "\u201cPengajuan banding dapat dilakukan secara gratis di cabang LHDN mana pun termasuk Pusat Layanan Pendapatan (PKH) dan Urban Transformation Center (UTC) terdekat hingga 31 Mei dengan mengisi formulir banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt Lady Capulet dan Jururawat.]", "r": {"result": "[Exeunt Lady Capulet dan Perawat.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, cadangan mewujudkan undang-undang baharu itu memasuki fasa akhir untuk diteliti Pejabat Peguam Negara, sebelum dibincangkan di peringkat Kabinet.", "r": {"result": "Saat ini, usulan pembentukan undang-undang baru memasuki tahap akhir untuk dikaji oleh Kejaksaan Agung, sebelum dibahas di tingkat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan-tujuan tertulis IPCC adalah untuk mengkaji maklumat saintifik yang berkaitan dengan: Pengulasan merupakan bahagian utama dalam proses IPCC - memeandangkan ia merupakan badan antara pemerintah, penilain terhadap dokumen-dokumennya [erlu melibatkan ulasan oleh pakar bidang serta pemerintah yang menganggotai badan ini.", "r": {"result": "Tujuan tertulis dari IPCC adalah untuk meninjau informasi ilmiah yang berkaitan dengan: Tinjauan adalah bagian penting dari proses IPCC - mengingat ini adalah badan antar pemerintah, evaluasi dokumennya [erlu melibatkan komentar oleh para ahli di lapangan dan pemerintah yang menjadi anggota dari tubuh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah compound mempunyai dua atau lebih laman untuk memberikan tempat tinggal untuk para keluarga besaran; ini adalah tanda prosperity dan kekayaan pada zaman silam.", "r": {"result": "Beberapa kompleks memiliki dua halaman atau lebih untuk menyediakan akomodasi bagi keluarga besar; ini adalah tanda kemakmuran dan kekayaan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk kepada Seksyen 3 (3) dan Seksyen 20 Akta Polis 1967, iaitu berkaitan kewajipan asasi dan perincian tugas anggota PDRM, ia menunjukkan tugasan mereka akan terdedah kepada pelbagai risiko.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada Pasal 3 (3) dan Pasal 20 Undang-Undang Kepolisian 1967, yang terkait dengan tugas pokok dan tugas rinci anggota PDRM, menunjukkan bahwa tugasnya akan dihadapkan pada berbagai risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai kumpulan penerbit yang terdiri daripada Tyler James Williams, Coco Jones, Trevor Jackson, dan Brandon Mychal Smith.", "r": {"result": "Film ini memiliki tim produksi yang terdiri dari Tyler James Williams, Coco Jones, Trevor Jackson, dan Brandon Mychal Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te Fiti kembali dan memberikan sebuah kapal layar yang baru kepada Moana dan sebentuk mata kail ajaib yang baru kepada Maui sebelum kembali kepada bentuk pulaunya yang asal.", "r": {"result": "Te Fiti kembali dan memberikan kapal pesiar baru ke Moana dan kail ajaib baru ke Maui sebelum kembali ke bentuk pulau aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri P. Pinang tidak beri kebenaran korek pasir", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian P. Pinang tidak memberikan izin pengerukan pasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila mereka bertemu pihak asing, ia tidak pula dianggap menjemput 'penjajah'.", "r": {"result": "Namun, ketika bertemu dengan orang asing, dianggap tidak mengundang 'penjajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2000-01, nasib lain melanda.", "r": {"result": "Pada musim 2000-01, nasib lain terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berbeda jauh, dalam kasus penyalahgunaan data Facebook ini, suami dari Priscillia Chan itu disebut mengulangi langkah serupa.", "r": {"result": "Tak jauh beda, dalam kasus penyalahgunaan data Facebook ini, suami dari Priscillia Chan itu disebut-sebut mengulangi langkah serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Floral Hall lama bersebelahan, telah lama sebahagian dari Covent Garden Market lama tetapi menjadi kopak-kapik umum untuk beberapa tahun, ke dalam rumah opera sebenar mencipta sebuah tempat pengumpulan awam.", "r": {"result": "Dimasukkannya Aula Bunga tua yang berdekatan, yang lama menjadi bagian dari Pasar Taman Covent lama tetapi alun-alun umum selama beberapa tahun, ke dalam gedung opera yang sebenarnya menciptakan tempat berkumpulnya publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah memperkenalkan GST yang turut dilaksanakan di 167 negara, diakui adalah langkah tepat diambil kerajaan dalam mengembangkan ekonomi negara, malah model yang digunakan Malaysia turut menarik minat kerajaan Arab Saudi untuk melaksanakan sistem cukai tersebut.", "r": {"result": "Langkah memperkenalkan GST yang juga diterapkan di 167 negara ini diakui sebagai langkah tepat yang diambil pemerintah dalam membangun perekonomian nasional, dan model yang digunakan Malaysia juga menarik minat pemerintah Arab Saudi untuk menerapkan sistem perpajakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Ia dibina pada 1961-1967 dengan dana dari Bank Dunia .", "r": {"result": "[Dibangun pada 1961-1967 dengan dana dari Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia berpotensi menjadi negara usang dan tidak 'berpenghuni' jika isu lambakan rumah yang tidak terjual, tidak diselesaikan segera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia berpotensi menjadi negara usang dan tak berpenghuni jika persoalan dumping rumah tak terjual tak segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Taman Connaught memiliki 1331 pelajar lelaki dan 1163 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2494 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Taman Connaught memiliki 1331 siswa laki-laki dan 1163 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2494 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej", "r": {"result": "Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2016, SPAD menyarankan semua perkhidmatan teksi menggunakan sistem e-hailing (e-panggilan) seperti Uber dan Grabcar sebagai inisiatif baharu menerusi Program Transformasi Industri Teksi (TITP).", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, SPAD mengusulkan agar seluruh layanan taksi menggunakan sistem e-hailing (e-call) seperti Uber dan Grabcar sebagai inisiatif baru melalui Taxi Industry Transformation Program (TITP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan Dr Mahathir membuat pelan pembangunan ekonomi khasnya memulih matawang dan menarik pelaburan langsung asing (FDI) dengan penubuhan majlis ini.", "r": {"result": "Ada kemungkinan Dr Mahathir membuat rencana pengembangan ekonomi khusus untuk memulihkan mata uang dan menarik investasi asing langsung (FDI) dengan pembentukan dewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemasek telah dibina pada awal tahun 1920an.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kemasek dibangun pada awal tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi keamanan dan keharmonian di Sarawak, kami tidak akan teragak-agak menggunakan undang-undang Imigresen untuk menghindarkan tindakan golongan pelampau dan unsur-unsur negatif.", "r": {"result": "Untuk melindungi perdamaian dan keharmonisan di Sarawak, kami tidak akan ragu menggunakan undang-undang Imigrasi untuk mencegah tindakan ekstrimis dan elemen negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959, Choong mengahwini Maggie Thean Sun Lin dan telah dikurniakan 4 orang anak lelaki - Finn, Lionel, Antonio dan Jorgen.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, Choong menikah dengan Maggie Thean Sun Lin dan dikaruniai 4 putra - Finn, Lionel, Antonio dan Jorgen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Kevin Ramalingam menjelaskan, pengenalan sistem pelesenan kelab yang secara rasmi akan dimulakan untuk Liga Super musim ini dijangka mampu mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Kevin Ramalingam menjelaskan, pengenalan sistem perizinan klub yang akan resmi dimulai untuk Liga Super musim ini diharapkan mampu mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 5,000 orang memeriahkan majlis berkenaan.", "r": {"result": "Sekitar 5.000 orang menyoraki acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Oktober 1944 sehingga September 1945, kedua-dua angkatan tentera Amerika Syarikat dan angkatan tentera Filipina meneruskan pencetakan peso Filipina, dengan semua terbitan yang lebih awal, kecuali nota guerila darurat, diharamkan dan tidak lagi merupakan wang sah.", "r": {"result": "Antara Oktober 1944 hingga September 1945, baik militer Amerika Serikat maupun militer Filipina melanjutkan pencetakan peso Filipina, dengan semua terbitan sebelumnya, kecuali uang kertas gerilya darurat, dilarang dan tidak lagi menjadi alat pembayaran yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obando Lapangan Terbang Obando adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Inirida, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Obando Bandara Obando adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Inirida, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northumbria memperluaskan penguasaannya di utara ke Scotland dan barat ke Wales.", "r": {"result": "Northumbria memperluas kekuasaannya ke utara Skotlandia dan barat ke Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NCBA President Jennifer Houston of Tennessee says the convention represents an important annual get-together for cattlemen and women from around the country.", "r": {"result": "Presiden NCBA Jennifer Houston dari Tennessee mengatakan bahwa konvensi tersebut merupakan pertemuan tahunan yang penting bagi peternak dan wanita dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan mengumpul bantahan itu dijayakan beberapa NGO, termasuk Gerakan Pembela Ummah (UMMAH), Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) dan Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA).", "r": {"result": "Gerakan protes tersebut diikuti oleh beberapa LSM, antara lain Gerakan Pembela Umat (UMMAH), Ikatan Mahasiswa Melayu Semenanjung (GPMS) dan Ikatan Muslim Malaysia (ISMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi 17 jabatan yang diaudit pula, prestasi pengurusan kewangan di 15 jabatan telah mencapai tahap Cemerlang dan dua di tahap Baik manakala prestasi pengurusan kewangan di 13 Badan Berkanun Persekutuan (BBP) yang diaudit menunjukkan tiga daripadanya berada pada tahap Cemerlang, empat pada tahap Baik, lima pada tahap Memuaskan dan satu BBP pada tahap Kurang Memuaskan.", "r": {"result": "\u201cDari 17 departemen yang diaudit, kinerja pengelolaan keuangan di 15 departemen sudah mencapai level Excellent dan dua di level Good sedangkan kinerja manajemen keuangan di 13 Badan Hukum Federal (BBP) yang diaudit menunjukkan tiga di antaranya berada di Tingkat sangat baik, empat pada tingkat Baik, lima pada tingkat Memuaskan dan satu BBP pada tingkat Kurang Memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhauri Akhauri merupakan satu monastari Buddha di Taxila di utara Pakistan, yang termasuk dalam tempoh awal Kushan (kurun pertama C.E.).", "r": {"result": "Akhauri Akhauri adalah biara Buddha di Taxila di Pakistan utara, yang berasal dari periode awal Kushan (abad pertama Masehi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But his newfound talent for fundraising has him rethinking his career goals.", "r": {"result": "Tetapi bakat barunya dalam penggalangan dana membuatnya memikirkan kembali tujuan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai dan anggota polis wanita juga menjalankan tugasan Amanita selain menjalankan tugas hakiki mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi wanita dan anggotanya juga menjalankan tugas Amanita selain menjalankan tugas sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sambutan amat menggalakkan di mana pelumba berusia dari 13-15 tahun dikumpulkan dalam uji bakat ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini responnya sangat menggembirakan dimana pebalap berusia 13-15 tahun dikumpulkan dalam audisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengadakan drama dan berlakon dengan rakan-rakan, adik-beradik untuk dipersembahkan kepada jiran-jiran dengan harga satu tiket 50 sen demi mengumpul duit bagi orang Navajo.", "r": {"result": "Dia juga mementaskan drama dan akting dengan teman, saudara kandung untuk dipersembahkan kepada tetangga dengan harga tiket 50 sen untuk mengumpulkan uang bagi orang Navajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menamakan watak tersebut, penulis berpendapat nama-nama fantasi barat tidak akan dikenali oleh penonton Jepun, jadi dia pergi dengan nama Jepun untuk musim panas; Natsu.", "r": {"result": "Saat menamai karakter, penulis mengira nama fantasi barat tidak akan asing bagi penonton Jepang, jadi dia menggunakan nama Jepang untuk musim panas; Natsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ranggon adalah 45372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ranggon adalah 45372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar kemudiannya berpisah dari pasukan Teman (\"Companions\"), dan bersedia untuk serangan pemutus pada Persia.", "r": {"result": "Alexander kemudian berpisah dari para Sahabat, dan bersiap untuk serangan yang menentukan ke Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini juga dicalonkan untuk Best Television Series - Comedy pada 2007 Pengarah Guild of Canada Awards.", "r": {"result": "Acara itu juga dinominasikan untuk Serial Televisi Terbaik - Komedi di Directors Guild of Canada Awards 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMBOJA - Kerajaan disaran meletakkan keyakinan kepada badan bukan kerajaan (NGO) dalam pelbagai perkara terutama dalam isu kemanusiaan.", "r": {"result": "KAMBOJA - Pemerintah disarankan untuk menaruh kepercayaan kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam berbagai hal, terutama dalam masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam satu kenyataan di laman peminat novelis tersebut, Ain Maisarah mengakui menyukai lagu ciptaannya.", "r": {"result": "Bahkan, dalam pernyataan di halaman penggemar sang novelis, Ain Maisarah mengaku menyukai lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN pokok pisang nangka yang rosak diserang penyakit.", "r": {"result": "SITUASI pohon pisang nangka rusak terserang penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tentera Mongol berjaya melepasi Tembok Besar, mereka telah berpecah kepada dua pasukan.", "r": {"result": "Setelah tentara Mongol berhasil melewati Tembok Besar, mereka terpecah menjadi dua kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am confident with the capability of the Royal Malaysia Police and other agencies, with the cooperation and support of all the people, elimination of these elements and extremist cells can be realised,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya yakin dengan kemampuan Kepolisian Diraja Malaysia dan lembaga lainnya, dengan kerja sama dan dukungan semua orang, pemberantasan elemen dan sel ekstremis ini dapat terwujud,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi perisikan hadapi Daish", "r": {"result": "Bagikan intelijen melawan Daish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminatnya mulai anak anak sekolah berkunjung untuk edukasi dan pengenalan pertanian, mahasiswa dan perguruan tinggi datang untuk riset dan masyarakat umum untuk wisata dan pengenalan budidaya dan hasilnya petik langsung.", "r": {"result": "Penggemarnya mulai dari anak sekolah yang berkunjung untuk pendidikan dan pengenalan pertanian, pelajar dan perguruan tinggi datang untuk penelitian dan masyarakat umum untuk wisata dan pengenalan budidaya dan hasilnya langsung dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baggott kemudian menguatkan tekadnya untuk mengikuti jejak sang suami mengubah pola hidup menjadi lebih sehat.", "r": {"result": "Baggott kemudian memantapkan tekadnya untuk mengikuti jejak sang suami mengubah gaya hidupnya menjadi lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozkir Bozkir merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Bozkir Bozkir adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 tetamu yang terdiri daripada pesuruhjaya kehakiman Mahkamah Tinggi, hakim Mahkamah Tinggi, hakim Mahkamah Rayuan, Hakim Mahkamah Persekutuan, pengurusan pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan dan pegawai kehakiman menghadiri pembukaan Tahun Perundangan 2019 itu.", "r": {"result": "Sekitar 500 tamu yang terdiri dari Komisioner Pengadilan Tinggi, Hakim Pengadilan Tinggi, Hakim Pengadilan Banding, Hakim Pengadilan Federal, manajemen kantor Panitera Jenderal Pengadilan Federal dan pejabat peradilan menghadiri pembukaan Tahun Legislatif 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirvana, Pearl Jam, Alice in chains, Ramones, Sid Viccous, The Beattles, Rolling Stones, Green day, Radio Head, The Police.", "r": {"result": "Nirvana, Pearl Jam, Alice in Chains, Ramones, Sid Vicious, The Beatles, Rolling Stones, Green Day, Radio Head, The Police.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan jawatannya itu dianggap berkontroversi untuk beberapa tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Pemberhentiannya dianggap kontroversial untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Northrop F-5E Tiger II berkhidmat dalam lebih daripada 20 buah angkatan udara.", "r": {"result": "Pesawat Northrop F-5E Tiger II beroperasi dengan lebih dari 20 angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Entertainment Television merupakan saluran televisyen dan rangkaian satelit siaran langsung dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": ": Entertainment Television adalah saluran televisi langsung dan jaringan satelit dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka ini diperkirakan hidup 10.000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Kerangka ini diperkirakan hidup 10.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). Dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu.", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik). Dan jika Anda menyembunyikan sedekah dan Anda memberikannya kepada orang miskin, maka itu baik untuk Anda; dan Allah akan menghapus darimu sebagian dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj penghantaran pula dikenakan pada harga RM10 ke luar negara menggunakan perkhidmatan kurier tempatan dan dijangka tiba kepada pelanggan dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "Biaya pengiriman dibebankan pada RM10 ke luar negeri menggunakan layanan kurir lokal dan diharapkan sampai ke pelanggan dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim yang dipimpin Belanda itu mengatakan segera menuntut warga Rusia Igor Girkin, Sergey Dubinskiy, dan Oleg Pulatov.", "r": {"result": "Tim yang dipimpin Belanda mengatakan akan segera mengklaim Rusia Igor Girkin, Sergey Dubinskiy, dan Oleg Pulatov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November tahun lalu, RoS mendakwa Armada tidak terkandung dalam perlembagaan Bersatu dan pihaknya masih belum meluluskan pindaan perlembagaan parti itu yang ingin menggunakan istilah bagi pemuda mereka.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, RoS mengklaim Armada tidak masuk dalam konstitusi Bersatu dan belum menyetujui amandemen konstitusi partai yang ingin menggunakan istilah untuk masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu plat 'TMJ, RZ' : Armada Bersatu gesa MP DAP ditegur", "r": {"result": "Masalah plat 'TMJ, RZ' : Armada Bersatu mendesak anggota parlemen DAP untuk ditegur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menjalankan kempen pengislaman di seluruh negeri ini dengan bantuan kerajaan Persekutuan yang menyemai nilai-nilai Islam ke dalam pentadbiran kerajaan dan perkhidmatan awam Sabah.", "r": {"result": "Mereka telah melakukan kampanye Islamisasi di seluruh negara bagian dengan bantuan pemerintah Federal yang menanamkan nilai-nilai Islam ke dalam administrasi pemerintahan dan pelayanan publik Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argamasilla de Alba Argamasilla de Alba merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Argamasilla de Alba Argamasilla de Alba adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, itu berbeda dengan holding perusahaan BUMN Indonesia.", "r": {"result": "Lanjutnya, hal itu berbeda dengan menggandeng perusahaan BUMN Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perempuan yang mempunyai rambut panjang, rambut mereka mesti diikat dengan betul, seringkali menjadi ekor kuda.", "r": {"result": "Untuk wanita berambut panjang, rambutnya harus diikat dengan benar, sering kali dikuncir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan itu menjadi sebahagian India selepas kemerdekaan dan mengambil bentuk terkini selepas \"States Reorganization Act\" (Akta Penyusunan Semula) 1956 diluluskan.", "r": {"result": "Daerah tersebut menjadi bagian dari India setelah kemerdekaan dan mengambil bentuknya saat ini setelah \"Undang-Undang Reorganisasi Negara\" tahun 1956 disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Timur Tengah turut mula puasa pada 11 Ogos 2010.", "r": {"result": "Negara-negara Timur Tengah juga mulai berpuasa pada 11 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Arab-Khazar Perang Arab-Khazar adalah satu siri kempen, biasanya dikelaskan sebagai Perang Arab-Khazar Pertama (669) dan Kedua (sekitar 715-737).", "r": {"result": "Perang Arab-Khazar Perang Arab-Khazar adalah serangkaian kampanye, biasanya diklasifikasikan sebagai Perang Arab-Khazar Pertama (669) dan Kedua (c. 715-737).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan generasi pelajar Muslim yang bersahsiah tinggi, berbudaya ilmu dan berketrampilan melalui pengurusan berkualiti bagi merealisasikan tuntutan agama dan wawasan negara.", "r": {"result": "Melahirkan generasi pelajar muslim yang berkarakter, berbudaya ilmu pengetahuan dan keterampilan melalui manajemen mutu untuk mewujudkan tuntutan agama dan visi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gech Su-ye Bala Gech Su-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gech Su-ye Bala Gech Su-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Landai Kampung Landai merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Landai Kampung Landai adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, gelaran dengan ejaan \"Datuk\" dan \"Dato'\" digunakan di Malaysia sementara \"Dato\" digunakan di Brunei.", "r": {"result": "Umumnya, judul dengan ejaan \"Datuk\" dan \"Dato'\" digunakan di Malaysia sedangkan \"Dato\" digunakan di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undangan Trump terjadi setelah kesepakatan yang dicapai antara Ankara dan Washington pada 17 Oktober untuk menghentikan operasi militer Turki di Suriah utara untuk memungkinkan teroris YPG / PKK menarik diri Hidayatullah.com- Guna membahas perkembangan regional dan masalah bilateral kedua Negara, Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dan Presiden AS Donald Trump dijadwalkan bertemu di Washington DC pada 13 November 2019 atas undangann Presiden AS, kutip Anadolu Agency.", "r": {"result": "Undangan Trump datang setelah dicapai kesepakatan antara Ankara dan Washington pada 17 Oktober untuk menghentikan operasi militer Turki di Suriah utara untuk mengizinkan teroris YPG/PKK mundur Hidayatullah.com- Guna membahas perkembangan kawasan dan masalah bilateral kedua negara, Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dan Presiden AS Donald Trump dijadwalkan bertemu di Washington DC pada 13 November 2019 atas undangan Presiden AS, mengutip Anadolu Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran Tentera Udara itu dilahirkan di San Antonio, Texas, dan pernah bertugas ketika perang Teluk Parsi pada 1991 selain ke Jerman, Korea serta Arab Saudi selama 12 tahun tahun perkhidmatannya.", "r": {"result": "Veteran Angkatan Udara itu lahir di San Antonio, Texas, dan bertugas selama perang Teluk Persia pada tahun 1991 selain Jerman, Korea, dan Arab Saudi selama 12 tahun pengabdiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikozly Petikozly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Petikozly Petikozly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tumbuh-tumbuhan diperkenalkan dengan sengaja, seperti pokok kudzu yang diperkenalkan pada tahun 1894 dari Jepun ke Amerika Syarikat untuk membantu mengawal hakisan tanah, sejak itu didapati sebagai perosak invasif dalam persekitaran yang baru.", "r": {"result": "Beberapa tumbuhan yang diperkenalkan dengan sengaja, seperti pohon kudzu yang diperkenalkan pada tahun 1894 dari Jepang ke Amerika Serikat untuk membantu mengendalikan erosi tanah, telah ditemukan sebagai hama invasif di lingkungan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Emmanuel Palo dan Trina Dayrit, yang mengarahkan beliau dalam pelbagai keluaran Dreamscape Entertainment seperti \"Walang Hanggan\", \"A Moment in Time\", \"Ikaw Lamang\", dan \"Doble Kara\", telah memuji fleksibiliti dan kematangannya.", "r": {"result": "Sutradara Emmanuel Palo dan Trina Dayrit, yang menyutradarainya dalam berbagai rilisan Dreamscape Entertainment seperti \"Walang Hanggan\", \"A Moment in Time\", \"Ikaw Lamang\", dan \"Doble Kara\", memuji keserbagunaan dan kedewasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sistem e-Scroll antara lain mempunyai ciri-ciri kod QR yang dicetak pada ijazah sekali gus membolehkan proses pengesahan ijazah dapat dilakukan di mana-mana sahaja yang mempunyai jaringan Internet\".", "r": {"result": "Menurutnya, sistem e-Scroll antara lain memiliki ciri kode QR yang tercetak pada gelar sehingga memungkinkan proses verifikasi gelar dilakukan di manapun yang memiliki jaringan internet\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali pertama Grand Prix Malaysia mengadakan sebuah acara Formula 1.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Grand Prix Malaysia menggelar ajang Formula 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks politik, pengguna bahkan tidak tahu bahwa informasi-informasi dalam news feed akunnya sudah dijejali dengan pesan-pesan politik yang tidak dikehendakinya.", "r": {"result": "Dalam konteks politik, pengguna bahkan tidak tahu bahwa informasi di umpan berita akun mereka telah dijejali dengan pesan politik yang tidak mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan awam, metro, tram, bas dan feri, Oslo dikendalikan oleh syarikat kepunyaan perbandaran Oslo Sporveier.", "r": {"result": "Sistem transportasi umum Oslo, metro, trem, bus, dan feri, dioperasikan oleh perusahaan milik kota Oslo Sporveier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sia, pihaknya berhasrat mengadakan bengkel yang sama pada masa akan datang dan mengalu-alukan lebih ramai golongan kurang upaya menyertainya.", "r": {"result": "Menurut Sia, pihaknya berniat mengadakan lokakarya serupa di masa mendatang dan mempersilakan lebih banyak penyandang disabilitas untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan dakwaan dan tuduhan yang dibuat terhadap kerajaan PH adalah cakap-cakap kosong.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan bahwa klaim dan tudingan yang dilontarkan pemerintah PH adalah omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Ternyata Bisa Mencerminkan Siapa Diri Anda Sebenarnya", "r": {"result": "Gaya Hidup Dapat Mencerminkan Siapa Diri Anda Sebenarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Kerajaan Persekutuan sentiasa membincangkan bagaimana untuk terus membantu mereka.", "r": {"result": "Itu sebabnya Pemerintah Federal selalu membahas bagaimana untuk terus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya dalam prinsip undang-undang jelas dan tidak adil untuk menghukum seseorang itu lebih awal.", "r": {"result": "Tentu dalam asas hukum sudah jelas dan tidak adil menghukum seseorang sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak tahun 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana kebangsaan ini saya beri nama Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", namun sasaran utama bank maya ini ialah golongan millennial cekap teknologi, yang akan menggunakan perkhidmatan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Namun target utama dari bank virtual ini adalah para milenial yang melek teknologi, yang akan menggunakan layanan perbankan mereka selain platform sosial dan gaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon utama filem termasuk Vice Ganda, Kris Aquino, Ai-Ai de las Alas, dan Kathryn Bernardo.", "r": {"result": "Pemeran utama film ini termasuk Vice Ganda, Kris Aquino, Ai-Ai de las Alas, dan Kathryn Bernardo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh majoriti 3,238 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh mayoritas 3.238 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah terlambat.", "r": {"result": "Saya pikir sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legok, Tangerang Legok merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Legok, Tangerang Legok adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Exco tidak sepatutnya bersifat angkuh dan sombong meminta seorang YB Menteri Persekutuan datang ke Pulau Pinang untuk menghadap beliau bagi diberitahu butiran projek tambakan laut berkenaan.", "r": {"result": "YB Exco tidak boleh sombong dan arogan untuk meminta Menteri Federal YB datang ke Penang untuk menemuinya untuk diberitahu detail proyek reklamasi laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lepas Khalid yang dihubungi Bernama menyatakan hasrat untuk bertemu TMJ bagi memberi sokongan kepada baginda dalam memajukan bola sepak negara susulan kekalahan 1-2 Harimau Malaya kepada Lubnan dalam kempen kelayakan Piala Asia 2019 pada 14 Jun yang menyaksikan TMJ dihujani kritikan berikutan kekecewaan itu.", "r": {"result": "Rabu lalu, Khalid yang dihubungi oleh Bernama mengungkapkan keinginannya untuk bertemu TMJ guna mendukung Yang Mulia dalam mempromosikan sepak bola nasional menyusul kekalahan 1-2 Harimau Malaya dari Lebanon dalam kampanye kualifikasi Piala Asia 2019 pada 14 Juni, yang membuat TMJ dihujani kritik menyusul kekecewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan, dengan usaha terbaru ini menerusi peruntukan RM500,000 yang diluluskan, MPB mengambil tindakan segera termasuk dalam urusan mengeluarkan tender; isu kolam takungan air ini dapat ditangani dengan berkesan, Insya-ALLAH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan, dengan upaya terbaru ini melalui alokasi yang disetujui RM500,000, MPB segera mengambil tindakan termasuk dalam hal mengeluarkan tender, masalah penampungan air ini dapat ditangani secara efektif, insya Allah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Seramai 154 nelayan di daerah ini bakal menerima kediaman baharu menerusi projek Perumahan Nelayan Bunut Rendang, Julai depan.", "r": {"result": "KUANTAN: Sebanyak 154 nelayan di kabupaten ini akan mendapat rumah baru melalui proyek Perumahan Nelayan Rendang Bunut Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Server XIM tidak berjalan", "r": {"result": "Server XIM tidak berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun huraian Shalmaneser 'mengalahkan penentangan', ia kelihatan pertempuran berakhir dalam kebuntuan, laksana pasukan Assyria telah berundur selepas itu.", "r": {"result": "Terlepas dari deskripsi Shalmaneser tentang 'mengalahkan perlawanan', tampaknya pertempuran berakhir dengan jalan buntu, karena pasukan Asiria mundur setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ke mana saya pergi, orang mesti salah panggil.", "r": {"result": "\"Sebelum saya pergi, orang pasti salah menyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi aloi kupronikel telah diketahui oleh orang Cina semenjak abad Ketiga SM dan adalah dinamakan \"tembaga putih\" (beberapa senjata daripada Zaman Negeri-negeri Berperang diperbuat daripada aloi tembaga-nikel).", "r": {"result": "Teknologi paduan cupronickel telah dikenal oleh orang Cina sejak abad ke-3 SM dan disebut \"tembaga putih\" (beberapa senjata dari periode Negara Berperang terbuat dari paduan tembaga-nikel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Matawang Brunei telah ditubuhkan pada 12 Jun 1967 dan pengenalan Ringgit Brunei sebagai mata wang baru Brunei bagi menggantikan Dolar Malaya dan Borneo British selepas Perjanjian Kesalingbolehtukaran Mata Wang di antara Malaysia, Singapura dan Brunei ditamatkan.", "r": {"result": "Dewan Mata Uang Brunei didirikan pada 12 Juni 1967 dan pengenalan Ringgit Brunei sebagai mata uang baru Brunei untuk menggantikan Dolar Malaya dan Kalimantan Inggris setelah Perjanjian Pertukaran Mata Uang antara Malaysia, Singapura, dan Brunei diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-b, --ignore-space-change abai perubahan dalam jumlah ruang putih", "r": {"result": "-b, --ignore-space-change abaikan perubahan jumlah ruang putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a acute", "r": {"result": "akut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian adalah dengan pelbagai laluan di sebelah sisi selatan, barat daya, dan tenggara gunung.", "r": {"result": "Pendakian dilakukan dengan berbagai jalur di sisi selatan, barat daya, dan tenggara gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Piala Dunia, Benzema kembali ke pasukan kebangsaan dibawah pelatih baru, Laurent Blanc.", "r": {"result": "Usai Piala Dunia, Benzema kembali ke timnas di bawah pelatih baru, Laurent Blanc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Saddam Hussein yang menjadi paksi kejahatan mestilah dimusnahkan.", "r": {"result": "Presiden Saddam Hussein yang merupakan poros kejahatan harus dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya.", "r": {"result": "Dan tidaklah salah bagimu untuk menikahi mereka (perempuan migran) ketika kamu memberikan mahar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2007 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 11,862 orang.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2007 kabupaten ini berpenduduk 11.862 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kami menstruktur aset dengan ketat supaya kumpulan memiliki aset yang berguna dan menjana sumbangan pendapatan sahaja.", "r": {"result": "Jadi kami menyusun aset secara ketat sehingga grup memiliki aset yang berguna dan menghasilkan kontribusi pendapatan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab diberikan untuk pengharaman total dan meningkatkan had usia ialah pendidikan serta kadar perceraian tinggi.", "r": {"result": "Di antara alasan pelarangan total dan kenaikan batas usia adalah pendidikan dan tingginya angka perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru memiliki sebuah pengkalan rahsia di negara ini yang digunakan untuk melakukan beberapa siri eksperimen miliknya.", "r": {"result": "Orochimaru memiliki markas rahasia di negeri ini yang digunakan untuk melakukan serangkaian eksperimennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas SPR mesti mendapat latihan mencukupi dan mampu memberi segala jawapan yang perlu kepada pengundi.", "r": {"result": "Staf EC harus menerima pelatihan yang memadai dan mampu memberikan semua jawaban yang diperlukan kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap agar sokongan dan kerjasama diberikan selama ini diteruskan bagi memajukan Malaysia sebagai destinasi pelancongan dan kebudayaan bertaraf dunia menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap dukungan dan kerja sama yang diberikan selama ini akan terus mengembangkan Malaysia sebagai destinasi pariwisata dan budaya kelas dunia pada tahun 2020,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But unless I use them, it's on me now\".", "r": {"result": "\"Tapi kecuali saya menggunakannya, itu ada pada saya sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2012, Vidal menjaringkan gol pertamanya di Liga Juara-Juara pada peringkat kumpulan menentang Chelsea, seri 2-2.", "r": {"result": "Pada 19 September 2012, Vidal mencetak gol pertamanya di Liga Champions di babak penyisihan grup melawan Chelsea, hasil imbang 2\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak menolak terus cadangan itu dan kadar baharu tarif air pula masih belum diputuskan, tetapi ia dijamin rendah dan tidak akan membebankan pengguna\" katanya dalam sidang akhbar semasa Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) ke-14 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak langsung menolak usulan tersebut dan tarif baru tarif air yang belum diputuskan, tapi dijamin rendah dan tidak membebani konsumen\u201d ujarnya dalam jumpa pers di sela-sela Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) ke-14. ) sesi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak sabar menantikan filem ini ditayangkan di pawagam\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak sabar menunggu film ini tayang di bioskop,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau Juan Fen'nadez juga dikenali kerana dihuni melalui Alexander Selkirk, ini yang mengilhami novel Robinson Crusoe.", "r": {"result": "Pulau Juan Fen'nadez juga diketahui dihuni oleh Alexander Selkirk, hal inilah yang menginspirasi novel Robinson Crusoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang banyak dijual di pasar tamu ini termasuklah sayur-sayuran, buah-buahan tempatan, bunga-bungaan, ikan-ikan dan barangan antik.", "r": {"result": "Di antara banyak barang yang dijual di pasar tamu ini termasuk sayuran, buah-buahan lokal, bunga, ikan, dan barang antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestovec, Daerah Myjava Brestovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Myjava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Brestovec, Kabupaten Myjava Brestovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Myjava, Wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Azhar Azizan Harun berkata setakat ini, Penguat Kuasa Kempen Pilihan Raya telah menerima 16 laporan kesalahan berkaitan Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 yang melibatkan kedua-dua parti.", "r": {"result": "Ketuanya Azhar Azizan Harun mengatakan, sejauh ini Badan Kampanye Pemilu telah menerima 16 laporan pelanggaran terkait UU Tindak Pidana Pemilu 1954 yang melibatkan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 10,000 Rial adalah nota bank tertinggi sehinggalah pada tahun 2003, dimana mata wang kertas 20,000 diperkenalkan Pada tarikh 4 Mac 2007, kerajaan Iran mengumumkan pengeluaran mata wang kertas 50,000 Rial tetapi ia bergantung kepada Program Nuklear Iran.", "r": {"result": "Jadi 10.000 Rial adalah uang kertas tertinggi sampai tahun 2003, di mana uang kertas 20.000 diperkenalkan Pada tanggal 4 Maret 2007, pemerintah Iran mengumumkan pelepasan uang kertas 50.000 Rial tetapi tergantung pada Program Nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis adalah berdasarkan aliran udara yang lemah seperti yang diukur oleh ujian fungsi paru-paru.", "r": {"result": "Diagnosis didasarkan pada aliran udara yang buruk yang diukur dengan tes fungsi paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara projek utama ialah bantuan kemanusiaan bencana alam, bantuan kembali ke sekolah dan program bantuan Ramadan serta Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cProyek utamanya antara lain bantuan kemanusiaan untuk bencana alam, bantuan back-to-school dan program bantuan Ramadan serta Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bangunan masjid itu siap dibina yang terletak di pinggir jalan Telipot, lalu ia dinamakan Masjid Telipot, mengambil sempena nama Kampung Telipot.", "r": {"result": "Setelah bangunan masjid yang terletak di pinggir jalan Telipot selesai dibangun, kemudian diberi nama Masjid Telipot, mengambil nama Desa Telipot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litke, Hungary Litke merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Litke, Hongaria Litke adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, timur laut Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berlangsung tidak lebih daripada 37 minit.", "r": {"result": "Permainan berlangsung tidak lebih dari 37 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album solo pertama beliau ini merakamkan semula lagu-lagu hits ketika beliau bersama kumpulan Fotograf seperti \"Di Alam Fana Cinta\", \"Jangan Kau Ucap Selamat Tinggal\", \"Ke Pintu Kasih Mu\", \"Luka Seribu Rindu\" dan banyak lagi disamping memuatkan 2 buah lagu baru iaitu \"Dewi Sanubari\" dan \"Bisikan (Najwa)\".", "r": {"result": "Album solo perdananya merekam ulang lagu-lagu hits saat masih bersama grup Fotografer seperti \"Di Alam Fana Cinta\", \"Jangan Kau Ucapkan Selamat Tinggal\", \"Ke Pintu Kasih Mu\", \"Luka Seribu Rindu\" dan masih banyak lagi di selain berisi 2 lagu baru yaitu \"Dewi Sanubari\" dan \"Bisikan (Najwa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Sekolah Tatabahasa Harvey, Folkestone, di mana beliau telah digambarkan sebagai \"sedikit penyendiri, tetapi apa-apa yang luar biasa\" oleh rakan-rakan.", "r": {"result": "Dia dididik di Sekolah Tata Bahasa Harvey, Folkestone, di mana dia digambarkan sebagai \"sedikit penyendiri, tapi tidak ada yang istimewa\" oleh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berkongsi kasih, saya tetap reda dan berfikiran positif dengan aturan yang ditetapkan Tuhan.", "r": {"result": "Meskipun saya berbagi cinta, saya tetap tenang dan berpikir positif dengan aturan yang telah ditetapkan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desmond Tutu Biskop Agung Emeritus Desmond Tutu atau nama penuhnya Desmond Mpilo Tutu dilahirkan pada 1931 di Klerksdorp, Transvaal.", "r": {"result": "Desmond Tutu Archbishop Emeritus Desmond Tutu atau nama lengkapnya Desmond Mpilo Tutu lahir pada tahun 1931 di Klerksdorp, Transvaal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP harus berbasis HAM dan UU Terorisme yang sudah ada 2018 lalu, itu juga menitkikaberatkan pada pencegahan pada pendekatan sosial, budaya, ekonomi, keagamaan.", "r": {"result": "SOP harus didasarkan pada hak asasi manusia dan UU Terorisme yang sudah ada pada tahun 2018, yang juga berfokus pada pencegahan dalam pendekatan sosial, budaya, ekonomi, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura Pausini Laura Pausini OMRI (lahir 16 Mei 1974) ialah seorang penyanyi-penulis lagu, penerbit rakaman dan personaliti televisyen Itali.", "r": {"result": "Laura Pausini Laura Pausini OMRI (lahir 16 Mei 1974) adalah penyanyi-penulis lagu, produser rekaman, dan tokoh televisi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Nabi-nabi dan Raja-raja Sejarah Nabi-nabi dan Raja-raja (bahasa Parsi: trykh Tbry , bahasa Arab: trykh lrsl wlmlwk \"Tarikh al-Rusul wa al-Muluk\", atau lebih dikenali dengan nama \"Tarikh al-Tabari\") adalah sebuah pengisahan sejarah yang ditulis di dalam bahasa Arab oleh seorang pengarang dan sejarawan dari Parsi, Ibn Jarir al-Tabari (224H - 310H atau 838M - 923M) sejak Penciptaan sehingga AD 915, dan mengandungi perincian mengenai sejarah orang Islam dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Sejarah Nabi dan Raja Sejarah Nabi dan Raja (Persia: trykh Tbry, bahasa Arab: trykh lrsl wlmlwk \"Tarikh al-Rusul wa al-Muluk\", atau lebih dikenal dengan \"Tarikh al-Tabari\") adalah catatan sejarah yang ditulis dalam bahasa Arab oleh seorang penulis dan sejarawan Persia, Ibn Jarir al-Tabari (224H - 310H atau 838M - 923M) dari Penciptaan hingga 915 M, dan berisi rincian tentang sejarah Muslim dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawah terbesar di Bulan ialah Kawah Clavius yang bergaris pusat 230 kilometer dan sedalam 3.6 kilometer.", "r": {"result": "Di antara kawah terbesar di Bulan adalah Kawah Clavius yang berdiameter 230 kilometer dan kedalaman 3,6 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika orang yang berhutang itu sedang mengalami kesempitan hidup, maka berilah tempoh sehingga ia lapang hidupnya dan (sebaliknya) bahawa kamu sedekahkan hutang itu (kepadanya) adalah lebih baik untuk kamu, kalau kamu mengetahui (pahalanya yang besar yang kamu akan dapati kelak).", "r": {"result": "Dan jika si berutang sedang mengalami kesulitan, maka berilah dia waktu sampai dia merasa nyaman dan (sebaliknya) bahwa kamu menyumbangkan hutang (kepadanya) itu lebih baik untukmu, jika kamu mengetahui (pahala yang besar yang akan kamu dapatkan nanti). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kita berkerja setulus rasa, kita buktikan pada semua!", "r": {"result": "Singkatnya, kami bekerja sekeras yang kami bisa, kami membuktikannya kepada semua orang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1973, Akta Biro Siasatan Negara 1973 telah diluluskan oleh Parlimen dan dengan itu BPR bertukar nama kepada Biro Siasatan Negara atau BSN.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 1973, Undang-Undang Biro Investigasi Nasional 1973 disahkan oleh Parlemen dan dengan demikian ACA mengubah namanya menjadi Biro Investigasi Nasional atau BSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan wanita terutama yang muda kebiasaannya akan memakai inai di tangan dan kaki mereka serta memakai gelang yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Wanita, terutama yang masih muda, biasanya memakai henna di tangan dan kaki serta memakai gelang warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Sains Negara Stefanyk Perpustakaan Sains Negara Stefanyk () merupakan sebuah perpustakaan negara Ukraine yang terletak di bandar Lviv.", "r": {"result": "Perpustakaan Sains Nasional Stefanyk Perpustakaan Sains Nasional Stefanyk () adalah perpustakaan nasional Ukraina yang terletak di kota Lviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh perdana menteri", "r": {"result": "Teks lengkap pidato perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briefing sangat membantu WO untuk mengetahui aspek yang masih kurang dalam acara pernikahan, sehingga pesta di hari H tidak kacau balau.", "r": {"result": "Pengarahan tersebut sangat membantu para WO untuk mengetahui aspek-aspek yang masih kurang dalam acara pernikahan, sehingga pesta di hari H tidak berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 10", "r": {"result": "Putar ke permukaan 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana ia tidak mendatangkan keuntungan politik kepada mereka?", "r": {"result": "Apakah karena tidak membawa manfaat politik bagi mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak hidup dan tumbuh sesuai kodratnya sendiri.", "r": {"result": "Anak-anak hidup dan tumbuh sesuai kodratnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina mempunyai perut buncit.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki perut yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IDC meramalkan pendapatan AI di seluruh dunia akan melepasi AS$46 bilion pada tahun 2020 manakala pelaburan AI di Asia Pasifik dijangka berkembang kepada AS$6.9 bilion menjelang 2021,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIDC memprediksi pendapatan AI di seluruh dunia akan melebihi US$46 miliar pada tahun 2020 sementara investasi AI di Asia Pasifik diperkirakan akan tumbuh menjadi US$6,9 miliar pada tahun 2021,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor Allo melihat beberapa personel Brimob, yang berjaga-jaga di perempatan Pasar Wouma, datang setelah pasar telah terbakar.", "r": {"result": "Pendeta Allo melihat beberapa anggota Brimob yang berjaga di perempatan Pasar Wouma, datang setelah pasar terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu tidak baik karena dapat membingungkan masyarakat, mana yang berbasis ilmu, mana yang hanya perkiraan semata.", "r": {"result": "Hal ini tentu tidak baik karena dapat membingungkan masyarakat yang berbasis pengetahuan yang hanya merupakan perkiraan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bizzy Bizzy merupakan seorang penyanyi Rap dari Korea Selatan yang terkenal kerana berkolaberasi dengan Drunken Tiger dan duo Hip-hop Mfbty.", "r": {"result": "Bizzy Bizzy adalah penyanyi Rap asal Korea Selatan yang terkenal berkolaborasi dengan Drunken Tiger dan duo Hip-hop Mfbty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya beliau menulis jawaban-jawaban yang antusias terhadap pertanyaan-pertanyaan pembaca, tetapi belakangan beliau semakin curiga akan munculnya kelompok penggembar Tolkien, khususnya di antara gerakan hippie di Amerika Seyaikat.", "r": {"result": "Awalnya ia menulis jawaban yang antusias atas pertanyaan pembaca, namun kemudian ia semakin curiga dengan munculnya kelompok penggemar Tolkien, terutama di kalangan gerakan hippie di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Gajah Mati terletak dalam pentadbiran Mukim Besul yang merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Dungun dalam negara Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Padang Gajah Mati berada dalam administrasi Mukim Besul yang merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Kecamatan Dungun di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pegawai yang pernah dilatih dalam Tiger Platoon dan ada mempelajari taktik peperangan gerila, mengurangkan jejak kita untuk mengelak daripada dikesan cukup untuk menunjukkan satu taktik peperangan gerila,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang perwira yang telah dilatih Peleton Harimau dan telah mempelajari taktik perang gerilya, mengurangi jejak kaki kita agar tidak terdeteksi sudah cukup untuk mendemonstrasikan taktik perang gerilya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kegemaran menyembah (patung) anak lembu itu telah mesra dan sebati di dalam hati mereka, dengan sebab kekufuran mereka. Katakanlah (wahai Muhammad):\" Amatlah jahatnya apa yang disuruh oleh iman kamu itu kalaulah kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Sedangkan kecintaan menyembah (patung) anak lembu telah mesra dan menyatu di hati mereka, karena kekafiran mereka. Katakanlah (hai Muhammad): \"Betapa buruknya perintah imanmu jika kamu beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah fikirkan bahawa bapanya akan mengirimkannya ke luar negara untuk menyambungkan pelajarannya daripada memaksanya ke dalam perkahwinan atur, seperti kakaknya.", "r": {"result": "Dia tidak pernah berpikir bahwa ayahnya akan mengirimnya ke luar negeri untuk melanjutkan pendidikannya alih-alih memaksanya untuk dijodohkan, seperti saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual aiskrim maut dirempuh kereta", "r": {"result": "Seorang penjual es krim tewas tertabrak mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perut membesar Perut wanita hamil mulai membesar empat bulan dan seterusnya.", "r": {"result": "Perut membesar Perut ibu hamil mulai membesar sejak empat bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pose itu jadi gaya andalan Soeharto bahkan sampai ditiru oleh beberapa Presiden Indonesia berikutnya.", "r": {"result": "Pose tersebut menjadi andalan Soeharto bahkan ditiru oleh beberapa Presiden Indonesia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan benefit tersebut untuk mendukung transaksi seputar gaya hidup.", "r": {"result": "Manfaatkan keuntungannya untuk mendukung transaksi gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Feli berkahwin dengan seorang peguam bernama Ari Pujianto pada 30 April 2016 dan memutuskan untuk mengikuti program persenyawaan in vitro tetapi gagal.", "r": {"result": "Kemudian Feli menikah dengan pengacara bernama Ari Pujianto pada 30 April 2016 dan memutuskan mengikuti program fertilisasi in vitro namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mallare Mallare merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Mallare Mallare adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauganj Mauganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rewa di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Mauganj Mauganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rewa di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAR mendakwa, lembaga itu mewakili sebahagian besar syarikat penerbangan yang beroperasi di Malaysia semalam mengalu-alukan keputusan Mahkamah Tinggi yang menolak permohonan AirAsia Berhad dan AirAsia X Berhad untuk membatalkan saman oleh MAHB atas tunggakan pembayaran cukai lapangan terbang.", "r": {"result": "BAR mengklaim dewan yang mewakili mayoritas maskapai penerbangan yang beroperasi di Malaysia kemarin menyambut baik keputusan Pengadilan Tinggi yang menolak permohonan AirAsia Berhad dan AirAsia X Berhad untuk membatalkan gugatan MAHB atas tunggakan pembayaran pajak bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Penasihat Manuskrip Melayu Perpustakaan Negara Malaysia (PNM), Dr Harun Mat Piah, berkata keunikan pantun memba aspek pengucapan sewajarnya dipatuhi termasuk aspek penggunaan gaya bahasa dan rima.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasehat Naskah Melayu Perpustakaan Nasional Malaysia (PNM), Dr Harun Mat Piah, mengatakan, keunikan puisi dari aspek pelafalan harus diikuti, termasuk penggunaan gaya bahasa dan rima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aruch Aruch merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Aruch Aruch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnshofen Arnshofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Arnshofen Arnshofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya kerap kali menimbulkan nostalgia untuk ramai pelanggan dan kadang kala menenggelami deria.", "r": {"result": "Pilihannya sering kali membangkitkan nostalgia bagi banyak pelanggan dan terkadang membuat indra kewalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak saudara ni pula, jenis cakap main lepas, dan suka menggunakan kata-kata yang tajam.", "r": {"result": "Sebaliknya, bibi saudari ini adalah tipe orang yang suka berbicara, dan suka menggunakan kata-kata yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menetapkan tidak memberi kepada mereka (balasan baik syurga) pada hari akhirat kelak, dan mereka pula beroleh azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Allah memutuskan untuk tidak memberi mereka (pahala surga yang baik) di akhirat, dan mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, kerajaan Korea Selatan telah secara rasmi menjadikan bangjja sebagai Aset Kebudayaan Tidak Ketara Korea.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, pemerintah Korea Selatan secara resmi menjadikan bangjja sebagai Intangible Cultural Asset of Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com / KRISTIANTO PURNOMO Buruh melakukan unjuk rasa di seputar bundaran Bank Indonesia, Jakarta, memperingati Hari Buruh Sedunia, Senin (1/5/2017).", "r": {"result": "KOMPAS.com/KRISTIANTO PURNOMO Pekerja berdemo di sekitar Bundaran Bank Indonesia, Jakarta, memperingati Hari Buruh Sedunia, Senin (1/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siebenbaumen Siebenbaumen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Siebenbaumen Siebenbaumen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Chukai Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya, Chukai Kampung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat kemunculan pertama dalam album single kedua Morning Musume, Summer Night Town.", "r": {"result": "Mereka melakukan debut di album single kedua Morning Musume, Summer Night Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, ujarnya, jika Atta Halilintar melihat wanita seperti Nikita Mirzani.", "r": {"result": "Apalagi, kata dia, jika Atta Halilintar melihat wanita seperti Nikita Mirzani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar Belakang", "r": {"result": "Warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah disebabkan Mohamed Azmin dikuasai oleh DAP sehingga sampai sekarang pun kelihatan tidak boleh mengawal kenyataan-kenyataan luar jangka DAP di Selangor?", "r": {"result": "Apakah karena Mohamed Azmin didominasi oleh DAP sehingga sampai sekarang pun sepertinya dia tidak bisa mengontrol pernyataan-pernyataan tak terduga DAP di Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Adib tidak menjawab soalan polis - Saksi", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: Adib tidak menjawab pertanyaan polisi - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Mahkamah Perlembagaan dengan 11 ahli berkuasa untuk mencabar perundangan atas dasar berlawanan dengan perlembagaan.", "r": {"result": "Sebuah Mahkamah Konstitusi dengan 11 anggota memiliki kekuatan untuk menggugat undang-undang atas dasar inkonstitusionalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppi menegak imej", "r": {"result": "ppi vertikal gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelekatan oleh paku terjadi dengan adanya daya gesek pada arah tegak dan daya tegangan pada arah selari.", "r": {"result": "Adhesi oleh paku terjadi dengan gaya gesek pada arah vertikal dan gaya tarik pada arah paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIPP bermakna Ilmu Itu Berkuasa.", "r": {"result": "KIPP adalah singkatan dari Knowledge Is Power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyifatkan pembangkang sengaja mencetuskan isu baharu iaitu memba soal hansard atau penyata rasmi harian walaupun kerajaan Pakatan Harapan telah memutuskan tidak akan meratifikasi ICERD menerusi kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia juga menggambarkan pihak oposisi sengaja membuat isu baru dengan memunculkan hansard atau pernyataan resmi harian meski pemerintah Pakatan Harapan telah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD melalui pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar balik kerajaan negeri Selangor, Pulau Pinang", "r": {"result": "Mengubah kembali pemerintahan negara bagian Selangor, Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Razi yang juga bekas Penolong Pegawai Pendidikan Daerah Tumpat, memperoleh kemenangan selesa di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Simpangan iaitu tempat beliau membuang undi pagi tadi dan kampung halamannya.", "r": {"result": "Mat Razi yang juga mantan Asisten Dinas Pendidikan Kabupaten Tumpat menang dengan nyaman di Pusat Pemungutan Suara (PDM) Simpangan yang menjadi tempat pencoblosan pagi ini dan kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,", "r": {"result": "Dan tanah yang retak melahirkan tumbuh-tumbuhan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Dr Muhaimin Sulam ini senada dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir yang mendakwa terdapat penjawat awam yang cuba mensabotaj pentadbiran kerajaan PH.", "r": {"result": "Pernyataan Dr Muhaimin Sulam ini sejalan dengan klaim Perdana Menteri Tun Dr Mahathir bahwa ada pegawai negeri yang berusaha menyabotase penyelenggaraan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, pendaki yang ingin melakukan ekspedisi ini akan menjalani latihan awal dengan mendaki beberapa buah gunung yang lebih rendah terlebih dahulu.", "r": {"result": "Biasanya pendaki yang ingin melakukan ekspedisi ini akan menjalani latihan pendahuluan dengan mendaki beberapa gunung yang lebih rendah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Goku, Piccolo berjanji untuk melatih Gohan supaya dia boleh menjadi lebih kuat dan melawan dua Saiyan lain yang cuba untuk memusnahkan Bumi.", "r": {"result": "Setelah kematian Goku, Piccolo berjanji untuk melatih Gohan agar dia bisa menjadi lebih kuat dan melawan dua Saiyan lainnya yang mencoba menghancurkan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya adalah persamaan", "r": {"result": "Ini sebenarnya adalah sebuah persamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Taqiyuddin kemudian meneruskan pendidikannya di Tsanawiyah al-Azhar pada tahun 1928 dan pada tahun yang sama beliau meraih ijazah dengan predikat sangat memuaskan (mumtaz jiddan).", "r": {"result": "Syekh Taqiyuddin kemudian melanjutkan pendidikannya di Tsanawiyah al-Azhar pada tahun 1928 dan pada tahun yang sama ia memperoleh gelar dengan predikat sangat memuaskan (mumtaz jiddan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Panjang, Kampung Tok Ku Kampung Kubang Panjang, Kampung Tok Ku merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Panjang, Kampung Tok Ku Kampung Kubang Panjang, Kampung Tok Ku adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena takut kalah, Austria memohon bantuan Rusia.", "r": {"result": "Takut kalah, Austria meminta bantuan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita dikritik awal daripada dihentam selepas sesuatu yang buruk berlaku.", "r": {"result": "Lebih baik dikritik lebih awal daripada dipukul setelah sesuatu yang buruk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurney berkata, Malaysia Airlines adalah ahli oneworld yang bernilai kerana syarikat penerbangan itu menyediakan rangkaian sangat baik terutama di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Gurney mengatakan Malaysia Airlines merupakan anggota oneworld yang berharga karena maskapai ini menyediakan jaringan yang sangat baik, terutama di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS), adalah hasil daripada satu amalan bersifat sukarela dan gotong royong.", "r": {"result": "Perangkat Lunak Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS), adalah hasil dari praktik sukarela dan kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-2: Merasionalisasi Subsidi 72.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 2: Rasionalisasi Subsidi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi lain yang menyatakan bahawa tokoh yang dikenalpasti sebagai \"Hang Tuah\" hanyalah seorang nelayan dari Bintan namun memiliki kemahiran dalam silat, kemudian diangkat menjadi laksamana ditugaskan menjaga Melaka dari ancaman luar.", "r": {"result": "Ada juga versi lain yang menyebutkan bahwa sosok yang diidentifikasi sebagai \"Hang Tuah\" hanyalah seorang nelayan dari Bintan tetapi memiliki keterampilan bela diri, kemudian diangkat sebagai seorang laksamana yang bertugas menjaga Melaka dari ancaman luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para freegan pun kemudian meminimalisir biaya dengan mencari makanan dan barang-barang lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Freegan kemudian meminimalkan biaya dengan mencari makanan dan barang lainnya dari sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itulah yang Allah berikan kepada kami.", "r": {"result": "itulah yang Tuhan berikan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobeja Cobeja merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cobeja Cobeja adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronte menawarkan laluan pejalan kaki yang indah di selatan ke Coogee melalui Perkuburan Waverley dan utara ke Tamarama dan Bondi Beach .", "r": {"result": "Bronte menawarkan jalan setapak yang indah ke selatan ke Coogee melalui Pemakaman Waverley dan ke utara ke Tamarama dan Pantai Bondi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2015, Kapoor berkahwin dengan pelakon dan model Sweden Pragya Yadav.", "r": {"result": "Pada 4 Mei 2015, Kapoor menikah dengan aktris dan model Swedia Pragya Yadav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Rafizi menang di Permatang Pauh, Bagan, Tasek Gelugor, Bukit Gelugor dan Balik Pulau.", "r": {"result": "Sedangkan Rafizi menang di Permatang Pauh, Bagan, Tasek Gelugor, Bukit Gelugor dan Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut maklumat yang diperolehi tanaman guarana telah ditanam di sekitar Bukit Mertajam sejak tiga tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMenurut informasi yang didapat, tanaman guarana sudah ditanam di sekitar Bukit Mertajam selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-KURANGNYA 6,700 etnik Islam Rohingya terbunuh dalam tempoh sebulan pertama operasi tentera Myanmar di Rakhine, Ogos lalu,.", "r": {"result": "SETIDAKNYA 6.700 etnis Muslim Rohingya tewas dalam bulan pertama operasi militer Myanmar di Rakhine, Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Ratna Dwikora, pemilik restoran mie Aceh Seulawah.", "r": {"result": "Namanya Ratna Dwikora, pemilik rumah makan mie Aceh Seulawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kenderaan yang terselamat telah dirampas oleh Soviet selepas Romania berpaling tadah kepada Pihak Berikat pada Ogos 1944.", "r": {"result": "Semua kendaraan yang selamat disita oleh Soviet setelah Rumania membelot ke Sekutu pada Agustus 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoria digunakan pada minyak tapak baik untuk had lumpur masalah dengan trak berat lalu lintas.", "r": {"result": "Scoria digunakan pada oli tapak yang baik untuk membatasi masalah lumpur dengan lalu lintas truk berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kesihatan di bandar rata-rata lebih baik dibandingkan dengan tahap yang diukur di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Tingkat kesehatan di perkotaan rata-rata lebih baik dibandingkan dengan tingkat yang diukur di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini penting dalam menunjukkan kursus, atau corak, sejarah kebudayaan atau semula jadi di New South Wales.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini penting dalam menunjukkan jalur, atau pola, sejarah budaya atau alam di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering hilang kawalan dan menjadi terlalu gembira (fasa manik) atau terlalu sedih (fasa kemurungan).", "r": {"result": "Mereka sering kehilangan kendali dan menjadi terlalu bahagia (fase manik) atau terlalu sedih (fase depresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika tempat itu ramai, pikirkan lagi tempat lain yang ingin kalian tuju.", "r": {"result": "Tetapi jika tempat itu ramai, pikirkan tempat lain yang ingin Anda tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kaedah pemulangan termasuk kepada siapa dan bentuk pemulangan sama ada ia dibayar secara tunai.", "r": {"result": "Bagaimana cara pengembaliannya termasuk kepada siapa dan bentuk pengembaliannya apakah dibayarkan secara tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tiada pun jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, tidak ada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti berlaku dan takkan saya lupa, projek Lebuhraya Pantai Timur di Terengganu dibatalkan setelah Barisan Nasional kalah di situ pada tahun 1999!", "r": {"result": "Apa yang pasti terjadi dan saya tidak akan pernah lupa, proyek East Coast Expressway di Terengganu dibatalkan setelah Barisan Nasional kalah di sana pada tahun 1999!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 47 rakyat negara ini berusia 19 hingga 44 tahun dibebaskan jam 6.30 petang semalam selepas mendapat persetujuan kerajaan Kemboja.", "r": {"result": "Sebanyak 47 warga berusia 19 hingga 44 tahun dibebaskan pada pukul 18.30 kemarin setelah mendapat persetujuan dari pemerintah Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, adakah sama mereka itu dengan orang-orang yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang terdapat dari (benda-benda yang diciptakan oleh) Tuhannya, dan diikuti oleh Kitab Suci Al-Quran memberi kenyataan - sebagai saksi dari pihak Tuhan meneguhkan bukti yang tersebut; dan sebelum itu, kenyataan yang serupa diberi oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya)?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka sama dengan orang-orang yang keadaannya selalu didasarkan pada dalil-dalil dari (makhluk) Tuhan, dan diikuti dengan Kitab Suci Al-Qur'an memberikan keterangan - sebagai saksi dari Allah yang membenarkan dalil-dalil tersebut; dan sebelum itu, pernyataan serupa diberikan oleh Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengundi ditanya soalan: \"Perlukan Republik Slovenia menjadi negara merdeka dan berdaulat\"?", "r": {"result": "Para pemilih ditanyai pertanyaan: \"Haruskah Republik Slovenia menjadi negara merdeka dan berdaulat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 4 701 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 4.701 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh peningkatan penganggur muda dengan Pendidikan SMK dari sekitar 23 persen (2014) menjadi 33 persen (2018) dan juga diploma dan sarjana dari 4,4 persen (2014) menjadi 10 persen (2018).", "r": {"result": "Hal ini disebabkan meningkatnya penganggur muda pendidikan SMK dari sekitar 23 persen (2014) menjadi 33 persen (2018) dan juga diploma dan magister dari 4,4 persen (2014) menjadi 10 persen (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beberapa pilihan lain yang boleh diambil kerajaan dalam isu membelenggu Malaysia Airlines termasuk menjual atau menyuntik dana kepada syarikat itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa opsi lain yang bisa diambil pemerintah dalam isu Malaysia Airlines antara lain menjual atau menyuntikkan dana ke perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, makanan laut kebanyakannya miliki kolesterol yang tinggi.", "r": {"result": "Faktanya, makanan laut sebagian besar mengandung kolesterol tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti melakukan yang terbaik dan kita boleh lakukan dengan lebih baik,\" katanya sambil menggesa masyarakat untuk mengambil minat yang lebih mendalam mengenai samudera dan apa yang sedang berlaku di planet ini.", "r": {"result": "\"Kita harus melakukan yang terbaik dan kita bisa melakukannya dengan lebih baik,\" katanya sambil mendesak masyarakat untuk lebih memperhatikan lautan dan apa yang terjadi di planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arskal berharap, saat pelaksanaan seleksi, peserta didampingi dosen pendamping atau pembimbing, agar keberhasilan mahasiswa diketahui pihak kampus.", "r": {"result": "Arskal berharap, selama proses seleksi, para peserta didampingi dosen atau pembimbing, sehingga keberhasilan mahasiswa diketahui kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto pilihan raya adalah sebuah dokumen bertulis yang mengandungi pelbagai jenis janji yang bakal dipenuhi sekiranya ahli politik atau parti politik yang membuat manifesto terba dalam proses pilihan raya.", "r": {"result": "Manifesto pemilu adalah dokumen tertulis yang berisi berbagai macam janji yang akan dipenuhi jika politisi atau partai politik yang membuat manifesto tersebut berhasil dalam proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hutan Gelam, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hutan Gelam, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata sememangnya kemuliaan institusi diraja perlu sentiasa dilindungi kerana Malaysia mengamalkan sistem Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan memang kejayaan institusi kerajaan harus selalu dilindungi karena Malaysia menganut sistem Monarki Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fi Ab Fi Ab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fi Ab Fi Ab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja #%d sudah selesai dan tidak dapat diubah.", "r": {"result": "Pekerjaan #%d selesai dan tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila HMT ditingkatkan, harga siling beras tidak berganjak, keuntungan pengilang terjejas.", "r": {"result": "Ketika HMT dinaikkan, harga tertinggi beras tidak bergerak, keuntungan produsen terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam pertama bergurau, \"Bolehkah anda semua meneka berapa lama ia mengambil masa saya untuk amalan ini?", "r": {"result": "Pada malam pertama saya bercanda, \"Bisakah kalian menebak berapa lama saya berlatih ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Digabungkan dengan kos pembinaan dan cadangan sistem rel yang lebih murah menggunakan Sistem Transit Aliran Ringan (LRT) berbanding cadangan asal iaitu Transit Aliran Massa (MRT), kerajaan berjaya mencapai penjimatan yang ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDikombinasikan dengan biaya konstruksi dan usulan sistem kereta api yang lebih murah menggunakan Light Rail Transit System (LRT) dibandingkan dengan usulan awal yaitu Mass Rail Transit (MRT), pemerintah berhasil mencapai penghematan yang signifikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dalam sepekan terakhir, nilai asing yang masuk ke saham perusahaan telekomunikasi nasional itu mencapai Rp746,61 miliar atau setara dengan Rp1,11 triliun dalam kurun waktu sebulan ke belakang.", "r": {"result": "Padahal, dalam sepekan terakhir, nilai asing yang masuk ke saham perusahaan telekomunikasi nasional itu mencapai Rp746,61 miliar atau setara Rp1,11 triliun dalam sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 nanti akan menyaksikan sekitar 45% daripada jumlah pengundi adalah dianggarkan mereka yang berumur bawah daripada 35 tahun.", "r": {"result": "GE14 akan melihat sekitar 45% dari total jumlah pemilih yang diperkirakan berusia di bawah 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk setempat ikan baung sekitar 60-an ke bawah memancing ikan ini dengan sabun.", "r": {"result": "Menurut warga sekitar ikan Baung sekitar tahun 60an ke bawah ikan ikan ini dengan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savenay Savenay ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Savenay Savenay adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot ini bersiaran setiap Isnin hingga Jumaat jam 8.30 hingga 9.30 Malam.", "r": {"result": "Slot ini tayang setiap Senin hingga Jumat pukul 20.30 hingga 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah arteri pulmonari.", "r": {"result": "Ini adalah arteri pulmonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran senang untuk mengakhiri larangan, misalnya, larangan pergi ke bioskop.", "r": {"result": "Sang pangeran dengan senang hati mengakhiri larangan, misalnya larangan pergi ke bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim menggesa kerajaan supaya memberi peruntukan sama kepada semua wakil rakyat termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota Parlemen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim mendesak pemerintah untuk memberikan alokasi yang sama kepada semua perwakilan terpilih termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh selesai kan x.", "r": {"result": "Kita bisa menyelesaikan dengan benar x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan tulis dalam %s dinafikan", "r": {"result": "Izin menulis di %s ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": An 18-year-old tea vendor who became Pakistan's hottest new celebrity when his photo went viral on the Internet says he has no plans for an acting career - though he is flattered by the attention.", "r": {"result": ": Seorang penjual teh berusia 18 tahun yang menjadi selebriti baru terpanas di Pakistan ketika fotonya menjadi viral di Internet mengatakan dia tidak memiliki rencana untuk karir akting - meskipun dia tersanjung oleh perhatian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hound Hound () ialah sejenis anjing yang membantu pemburu dengan menjejak atau mengejar haiwan buruan.", "r": {"result": "Hound Hound () adalah jenis anjing yang membantu pemburu dengan cara melacak atau mengejar buruannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu CCRIS PTPTN: GPMS sedia jadi fasilitator", "r": {"result": "Soal CCRIS PTPTN: GPMS siap jadi fasilitator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan Planetarium Melaka akan ditambah baik dan kekal sebagai salah satu daya tarikan di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeran Planetarium Melaka akan ditingkatkan dan tetap menjadi salah satu daya tarik di negara bagian ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikhaskan untuk anak-anak tentera yang berkhidmat di Kuching.", "r": {"result": "Sekolah ini diperuntukkan bagi anak-anak tentara yang bertugas di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejelasnya, Kerajaan yang ada hari ini berpegang teguh kepada prinsip bahawa usaha memantap tadbir urus fiskal seperti mengurangkan defisit fiskal adalah satu tanggungjawab moral generasi kita untuk generasi pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Yang jelas, Pemerintah yang ada saat ini memegang teguh prinsip bahwa penguatan tata kelola fiskal seperti pengurangan defisit fiskal merupakan tanggung jawab moral generasi kita untuk penerus generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24, 2014, just 11 days before the election, online federal campaign finance records show.", "r": {"result": "24, 2014, hanya 11 hari sebelum pemilihan, catatan keuangan kampanye federal online menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan menjamin setiap \"warganegara yang mencapai umur 21 tahun dan bermastautin dalam sesuatu bahagian pilihan raya pada tarikh kelayakan adalah berhak mengundi dalam bahagian pilihan raya itu bagi Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri\".", "r": {"result": "Pasal 119(1) Konstitusi Federal menjamin bahwa setiap \"warga negara yang mencapai usia 21 tahun dan tinggal di suatu divisi pemilihan pada tanggal yang memenuhi syarat berhak memberikan suara di divisi pemilihan itu untuk Dewan Rakyat atau Majelis Legislatif Negara Bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan yang sangat sadis dan tidak berperikemanusiaan itu telah menimbulkan tanda tanya pelbagai pihak sama ada mereka ini di bawah pengaruh dadah atau [[ilmu hitam]].", "r": {"result": "Perbuatan yang sangat sadis dan tidak manusiawi itu menimbulkan pertanyaan dari berbagai pihak apakah orang-orang tersebut dalam pengaruh obat-obatan atau [[ilmu hitam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengimportan air mineral semula jadi memerlukan lesen punca air serta kelulusan dan pengesahan daripada pihak berkuasa geologi dan hidrologi dari negara pengeksport,\" katanya.", "r": {"result": "\"Impor air mineral alam memerlukan izin sumber air serta persetujuan dan konfirmasi dari otoritas geologi dan hidrologi negara pengekspor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA, 30 April (Bernama) -- Para pentadbir harus bersikap neutral dan patuh kepada kerajaan semasa yang dipilih rakyat walaupun mempunyai pendirian politik tersendiri bagi memastikan pentadbiran negara baik, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA, 30 April (Bernama) -- Para pengurus harus bersikap netral dan patuh kepada pemerintahan yang dipilih oleh rakyat sekalipun mereka memiliki sikap politik sendiri untuk menjamin terselenggaranya administrasi negara yang baik, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan melakukan siasatan secara terperinci daripada pelbagai aspek termasuk berhubung dengan polis antarabangsa (INTERPOL),\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI malam ini.", "r": {"result": "\"Polisi akan melakukan investigasi detail dari berbagai aspek termasuk berkoordinasi dengan International Police (INTERPOL),\" katanya saat dihubungi Astro AWANI malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya, Petronas dan Petron...masing-masing tentukan harga sendiri dan paparkan (harga) hari-hari dan kemudianya dibandingkan dengan harga minyak mentah.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Petronas dan Petron\u2026 masing-masing menetapkan harga sendiri dan menampilkan (harga) hari itu kemudian membandingkannya dengan harga minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, jangkitan Rotavirus ini boleh ditangani dengan lebih cepat bagi kanak-kanak yang mempunyai sistem imunisasi badan yang baik.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, infeksi Rotavirus ini dapat ditangani lebih cepat untuk anak-anak yang memiliki daya tahan tubuh yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan iktiraf bugis, jawa perlu dilihat pelbagai aspek", "r": {"result": "Usulan pengakuan Bugis, Jawa perlu dilihat dari berbagai aspek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kosong)", "r": {"result": "(Kosong)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Bathory Countess Elizabeth Bathory de Ecsed (Bahasa , ; 7 Ogos 1560 - 21 Ogos 1614) adalah seorang wanita bangsawan dan pembunuh bersiri Hungary dari keluarga bangsawan Bathory, yang memiliki tanah di Kerajaan Hungary (sekarang Hungary, Slovakia dan Romania ).", "r": {"result": "Elizabeth Bathory Countess Elizabeth Bathory de Ecsed (Inggris , ; 7 Agustus 1560 - 21 Agustus 1614) adalah seorang wanita bangsawan Hongaria dan pembunuh berantai dari keluarga bangsawan Bathory, yang memiliki tanah di Kerajaan Hongaria (sekarang Hongaria, Slovakia, dan Rumania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad ialah pengasas Inisiatif Nadia, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk \"membantu wanita dan anak-anak yang menjadi mangsa pembunuhan beramai-ramai, kekejaman, dan pemerdagangan manusia untuk menyembuhkan dan membina semula kehidupan serta komuniti\".", "r": {"result": "Murad adalah pendiri Nadia Initiative, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk \"membantu perempuan dan anak-anak yang menjadi korban genosida, kebrutalan, dan perdagangan manusia untuk menyembuhkan dan membangun kembali kehidupan dan komunitas mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Khir, ini adalah satu contoh yang baik di mana kemajuan negara berjalan seiring dengan penguatkuasaan bahasa ibundanya.", "r": {"result": "Bagi Khir, ini adalah contoh bagus dimana kemajuan negara berjalan seiring dengan penegakan bahasa ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat susulan muat naik di laman sosial Facebook yang menggunakan nama Foo Sing Wai dalam paparannya menghina Nabi Muhammad SAW dan isteri baginda, Siti Aishah.", "r": {"result": "Laporan polisi tersebut dibuat menyusul unggahan di situs media sosial Facebook yang menggunakan nama Foo Sing Wai dalam tampilannya yang menghina Nabi Muhammad SAW dan istrinya, Siti Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ibukota timur\"), dan Maharaja Meiji memindahkan ibukota beliau ke Tokyo, memilih untuk tinggal di Istana kota Edo, kini merupakan Istana Maharaja.", "r": {"result": "\"ibukota timur\"), dan Kaisar Meiji memindahkan ibukotanya ke Tokyo, memilih untuk tinggal di Istana Kota Edo, sekarang menjadi Istana Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, salah seorang anak perempuan beliau, Siti Rahmah yang juga melalui proses pembelajaran dengan Tok Guru, masih lagi aktif menyambung aktiviti penyebaran ilmu dengan mengadakan pengajaran dari surau ke surau.", "r": {"result": "Selain itu, salah seorang putrinya, Siti Rahmah yang juga menjalani proses belajar bersama Tok Guru, masih aktif melanjutkan kegiatan menyebarkan ilmu dengan mengadakan pengajian dari surau ke surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ayer Molek, Muadzam Shah Kampung Ayer Molek merupakan sebuah kampung yang terletak di Muadzam Shah, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ayer Molek, Muadzam Shah Kampung Ayer Molek adalah sebuah desa yang terletak di Muadzam Shah, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, duit diperoleh pemaju perumahan perlu dilaburkan semula untuk membangunkan rumah mampu milik dalam negara.", "r": {"result": "Menurut dia, uang yang diperoleh pengembang perumahan perlu diinvestasikan kembali untuk mengembangkan rumah terjangkau di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konsep Zakat, atau derma wajib, diamalkan kesemua orang Islam, dan merupakan salah satu daripada lima Rukun Islam, sifat derma ini berbeza di antara berbagai mazhab Islam.", "r": {"result": "Meskipun konsep Zakat, atau donasi wajib, dipraktikkan oleh semua Muslim, dan merupakan salah satu dari lima Rukun Islam, sifat donasi ini berbeda di antara sekte-sekte Islam yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya belum ada keputusan sistem e-undi", "r": {"result": "Putrajaya belum memiliki keputusan tentang sistem e-vote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Nilam GPK Pembelajran Pendidikan Khas Integrasi Sekolah Kebangsaan Seri Nilam merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Taman Koperasi Polis Fasa 2 , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Nilam Pendidikan Pendidikan Khusus Terintegrasi GPK Sekolah Kebangsaan Seri Nilam adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Taman Koperasi Polis Fasa 2, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic silver medallist crossed the line in 42.490 to comfortably oust China's Olympic champion Wu Dajing.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade melewati garis di 42.490 untuk mengalahkan juara Olimpiade China Wu Dajing dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan kerja keras dan air mata dan harus diusahakan oleh semua orang rakyat Malaysia,\" kata Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah pada 18 Mac lepas.", "r": {"result": "Ini membutuhkan kerja keras dan air mata dan harus dikerjakan oleh semua orang Malaysia,\" kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah pada 18 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai penduduk sebanyak 588,894 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2015, jumlah penduduknya mencapai 588.894 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut Singapura disusun di bawah ibu pejabat di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Angkatan laut Singapura diatur di bawah markas besar di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama telah diadakan pada 17 Disember 2018 dan 21 isu telah diterima oleh Jawatankuasa Khas Kabinet ini untuk diteliti dan dikaji.", "r": {"result": "Sidang pertama dilaksanakan pada 17 Desember 2018 dan Pansus Kabinet ini menerima 21 isu untuk dikaji dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di pusat kota Kijang kecamatan Bintan Timur, taman ini terdiri dari beberapa relief yang menggambarkan peristiwa proses penambangan bauksit.", "r": {"result": "Terletak di pusat kota Kijang, Kabupaten Bintan Timur, taman ini terdiri dari beberapa relief yang menggambarkan peristiwa proses penambangan bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika portugis pertama kali datang ke Melaka mereka melihat koloni besar pedagang Jawa di bawah ketua sendiri; orang Jawa telah memproduksi meriam mereka sendiri, yang kemudian, dan untuk waktu yang lama setelah itu, sama pentingnya untuk kapal dagang seperti layar.", "r": {"result": "Ketika Portugis pertama kali datang ke Malaka, mereka melihat koloni besar pedagang Jawa di bawah pimpinan mereka sendiri; orang Jawa telah menghasilkan meriam mereka sendiri, yang kemudian, dan untuk waktu yang lama setelah itu, sama pentingnya dengan kapal dagang untuk berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun yang kita tidak faham apabila timbalan presiden sendiri melenting sebegitu rupa, suruh bercermin dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang tidak kami mengerti adalah ketika wakil presiden sendiri terpental seperti itu, menyuruhnya bercermin dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te_ndang", "r": {"result": "Tendangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata kejayaan itu dicapai hasil daripada kerja keras kepimpinan PH dalam mendapatkan kembali keyakinan pelabur asing berikutan dalam tempoh beberapa tahun sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) dilihat mereka seolah-olah tidak yakin untuk melabur di negara ini\".", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, keberhasilan tersebut diraih sebagai hasil kerja keras pimpinan PH dalam mendapatkan kembali kepercayaan investor asing menyusul beberapa tahun menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14) mereka terlihat seolah tidak percaya diri untuk berinvestasi di negeri ini. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDEK", "r": {"result": "PENDEK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Kechil Sekolah Kebangsaan Bukit Kechil atau nama ringkasnya \"SK Bukit Kechil\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Kechil Sekolah Nasional Bukit Kechil atau hanya \"SK Bukit Kechil\", adalah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sementara ini, bermain perlawanan yang tidak kompetitif, adalah.", "r": {"result": "Sisi sementara ini, memainkan pertandingan non-kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM KLCI telah meningkat sebanyak 114 peratus iaitu daripada 884.45 mata pada Januari 2009 kepada 1,892.65 mata pada Julai 2014.", "r": {"result": "Indeks FBM KLCI mengalami peningkatan sebesar 114 persen dari 884,45 poin pada Januari 2009 menjadi 1.892,65 poin pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing diminta mendeskripsikan kebiasaan seksual seperti berciuman tapi tak berhubungan intim, berhubungan intim tapi tak berciuman, dan berciuman sekaligus berhubungan intim.", "r": {"result": "Masing-masing diminta untuk menggambarkan kebiasaan seksual seperti berciuman tetapi tidak berhubungan seks, berhubungan seks tetapi tidak berciuman, dan berciuman dan berhubungan seks pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesannya sama sekali tidak akan positif,\" ancam Chen.", "r": {"result": "\"Pesannya tidak akan positif sama sekali,\" ancam Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana dengan maklumat bukan anjing ditanda dengan asterisk (*).", "r": {"result": "Artikel dengan informasi non-anjing ditandai dengan tanda bintang (*).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian memandang serius terhadap isu diskriminasi yang didakwa berlaku dalam kalangan beberapa majikan sektor perhotelan.", "r": {"result": "\u201cKementerian memandang serius dugaan masalah diskriminasi di antara beberapa pengusaha di sektor perhotelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe bekerja sebagai guru prasekolah di sekolah gaya sekolah Montessori tempatan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Poe bekerja sebagai guru prasekolah di sekolah bergaya Montessori setempat pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5226-22-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5226-22-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini memasukkan nama ketua negara dan kerajaan yang baharu sahaja dipilih atau dilantik yang akan memegang jawatan pada tarikh yang dipilih, sebagai bakal presiden dan bakal Perdana Menteri, dan mereka yang memimpin kerajaan buangan jika diiktiraf antarabangsa.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup nama-nama kepala negara dan pemerintahan yang baru dipilih atau diangkat yang akan menjabat pada tanggal yang dipilih, sebagai presiden masa depan dan Perdana Menteri masa depan, dan mereka yang memimpin pemerintahan di pengasingan jika diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa semangat baru, Sultan Sulaiman memerintahkan untuk memperbaharui serangan ke arah dinding benteng.", "r": {"result": "Membawa semangat baru, Sultan Sulaiman memerintahkan untuk memperbaharui serangan ke arah tembok benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erny Humairah muncul semula menagih cinta Harris.", "r": {"result": "Erny Humairah kembali muncul menagih cinta Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali memperebutkan kursi tersebut pada pada 2013.", "r": {"result": "Dia berjuang untuk kursi lagi pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan Kukur Cendawan Kukur (Schizophyllum commune) atau juga dikenali sebagai \"Jamur Gerigit\" (Jawa Muar), \"Cendawan Tapak Tiung\" (Negeri Sembilan), \"Kulat Sisir\", atau \"Kulat Sisik\" adalah sejenis cendawan yang pada batang kayu semasa proses pereputan.", "r": {"result": "Cendawan Kukur Cendawan Kukur (Schizophyllum commune) atau dikenal juga dengan sebutan \"Jamur Gerigit\" (Jawa Muar), \"Cendawan Tapak Tiung\" (Negeri Sembilan), \"Kulat Sisir\", atau \"Kulat Sisik\" adalah sejenis jamur yang di atas kayu selama proses pembusukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAN Airlines dan aerolineas Argentinas mempunyai penerbangan terus dari Buenos Aires dan beberapa syarikat penerbangan Brazil TAM Airlines, GOL, Azul, WebJet menawarkan perkhidmatan dari bandar-bandar Brazil utama untuk Foz do Iguacu.", "r": {"result": "LAN Airlines dan aerolineas Argentinas memiliki penerbangan langsung dari Buenos Aires dan beberapa maskapai Brasil TAM Airlines, GOL, Azul, WebJet menawarkan layanan dari kota-kota besar Brasil ke Foz do Iguacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(EU): Lebih daripada separuh ahli Kesatuan Eropah (EU), termasuklah United Kingdom, Perancis, Jerman, dan Sepanyol, menyatakan sokongan terhadap Guaido; terdahulu, EU mengeluarkan perisytiharan mengatakan ia \"menyokong penuh Perhimpunan Kebangsaan sebagai institusi yang dipilih secara demokratik yang kuasanya perlu dipulihkan dan dihormati\".", "r": {"result": "(UE): Lebih dari separuh anggota Uni Eropa (UE), termasuk Inggris Raya, Prancis, Jerman, dan Spanyol, menyatakan dukungan untuk Guaido; sebelumnya, Uni Eropa mengeluarkan deklarasi yang mengatakan \"mendukung penuh Majelis Nasional sebagai lembaga yang dipilih secara demokratis yang otoritasnya perlu dipulihkan dan dihormati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kami ikuti isu politik semasa seperti di media, kami tidak campur dengan apa sahaja isu terutama politik tempatan.", "r": {"result": "Meskipun kami mengikuti isu-isu politik terkini seperti di media, kami tidak mencampuri isu apa pun, terutama politik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranac Lake", "r": {"result": "Danau Saranak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Kekangan UI cups %s teruk: \"%s\"", "r": {"result": "%s cangkir buruk Batasan UI %s: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyli Daghi Leyli Daghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Leyli Daghi Leyli Daghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Pulai, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Pulai, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang memiliki ketinggian badan 178 cm dan berasal dari Padang ini, menjadikan membaca sebagai hobinya.", "r": {"result": "Pria yang memiliki tinggi badan 178 cm dan berasal dari Padang ini hobi membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, pengarah negeri berusia 58 tahun itu dipercayai menggunakan jawatannya dengan mencadangkan syarikat milik anak beliau sendiri untuk Sistem Kelas Tabika Perpaduan Negeri Pulau Pinang kepada Jawatankuasa penilaian Sebutharga Perkhidmatan Sistem EDU KIDS memba nilai RM45,472.", "r": {"result": "Menurut sumber, direktur negara berusia 58 tahun itu diyakini telah menggunakan posisinya dengan mengusulkan sebuah perusahaan milik putranya sendiri untuk Sistem Kelas Taman Kanak-kanak Negara Bagian Penang kepada Komite Evaluasi Kutipan Layanan Sistem KIDS EDU senilai RM45.472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo digantikan oleh Benigno Aquino III, anak sulung mendiang Presiden Corazon Aquino.", "r": {"result": "Arroyo digantikan oleh Benigno Aquino III, putra sulung mendiang Presiden Corazon Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi memba Stacy atau Stracie Angie Anam, 25, mengenai isu memeluk Islam tercetus berikutan kenyataan Akim yang diputarbelitkan kononnya penyanyi dari Sabah itu sedang mendalami agama Islam kerana mereka dikatakan bakal berkahwin.", "r": {"result": "Kontroversi yang melibatkan Stacy atau Stracie Angie Anam, 25, terkait isu memeluk Islam dipicu pernyataan Akim yang menyimpang bahwa penyanyi asal Sabah itu belajar Islam karena dikabarkan akan menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor baharu ini menetapkan keperluan AML/CFT terhadap penyedia perkhidmatan aset digital di Malaysia manakala Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Preskripsi Sekuriti) (Mata Wang Digital dan Token Digital) 2019 mula dikuatkuasakan pada Januari 2019, kata laporan itu.", "r": {"result": "Sektor baru menetapkan persyaratan AML/CFT untuk penyedia layanan aset digital di Malaysia sementara Pasar Modal dan Layanan (Resep Sekuritas) (Mata Uang Digital dan Token Digital) Order 2019 mulai berlaku pada Januari 2019, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan masih menunggu hasil visum dulu.", "r": {"result": "Masih menunggu hasil visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam luar negara tidak dibenarkan jadi imam solat Tarawih di Perak", "r": {"result": "Imam asing tidak diperbolehkan menjadi imam untuk shalat Tarawih di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerk Kim Hock Kerk Kim Hock (Bahasa Cina: Guo Jin Fu ), merupakan Setiausaha Agung ke-4 bagi Parti Tindakan Demokratik (DAP) di Malaysia.", "r": {"result": "Kerk Kim Hock Kerk Kim Hock (Hanzi: Guo Jin Fu ), adalah Sekretaris Jenderal Partai Aksi Demokratik (DAP) ke-4 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi moden penghormatan ini telahpun diberikan kepada penerima bukan rakyat Jepun bermula tahun 1981 (walaupun beberapa warga asing telah diberikan penghormatan ini sebelum Perang Dunia II); dan wanita telah dikurniakan Darjah ini bermula tahun 2003 (sebelum ini, wanita telah dikurniakan Order of the Precious Crown).", "r": {"result": "Versi modern dari penghargaan ini telah diberikan kepada penerima non-Jepang sejak tahun 1981 (walaupun beberapa orang asing telah diberikan penghargaan ini sebelum Perang Dunia II); dan wanita telah dianugerahi Order of the Precious Crown sejak tahun 2003 (sebelumnya, wanita dianugerahi Order of the Precious Crown).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun saya semakin berusia, saya yakin dapat menamatkan misi Larian Merdeka kali ini kerana sentiasa melakukan latihan bagi mengekalkan stamina,\" katanya ketika ditemui pemberita di Kuala Kedah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski usia saya semakin tua, saya yakin bisa menyelesaikan misi Merdeka Run kali ini karena saya selalu melakukan latihan untuk menjaga stamina,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di Kuala Kedah, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen Tanah Lembap Berkepentingan Antarabangsa, Terutamanya Habitat Unggas Air\", atau Konvensyen Ramsar, ialah sebuah perjanjian antarabangsa yang dicipta untuk menangani kebimbangan sedunia mengenai kehilangan dan degredasi tanah lembap.", "r": {"result": "\"Konvensi tentang Lahan Basah yang Penting Secara Internasional, Terutama sebagai Habitat Unggas Air\", atau Konvensi Ramsar, adalah perjanjian internasional yang dibuat untuk mengatasi kekhawatiran dunia tentang hilangnya dan degradasi lahan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos untuk kedua-dua Piala Dunia telah diumumkan oleh Jawatankuasa Eksekutif FIFA pada 2 Disember, 2010.", "r": {"result": "Tuan rumah untuk kedua Piala Dunia diumumkan oleh Komite Eksekutif FIFA pada 2 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu membuat pendaratan cemas di ladang jagung daripada Lapangan Terbang Antarabangsa Zhukovsky Juruterbang memilih untuk tidak menurunkan gear pendaratan untuk mendarat lebih lancar di atas permukaan tanaman jagung.", "r": {"result": "Pesawat melakukan pendaratan darurat di ladang jagung dari Bandara Internasional Zhukovsky. Pilot memilih untuk tidak menurunkan roda pendaratan agar mendarat lebih mulus di permukaan tanaman jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memulakan tugas hari ini, berkata pendekatan itu dilakukan berdasarkan kepada pengalamannya bertugas di Kuala Langat sebelum ini.", "r": {"result": "Ia yang memulai tugasnya hari ini mengatakan, pendekatan tersebut didasarkan pada pengalamannya sebelumnya bekerja di Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rata-rata sudah memiliki rumah tinggal dan mobil pribadi, sementara pemilik iPhone tidak memilikinya.", "r": {"result": "Rata-rata mereka sudah memiliki rumah dan mobil pribadi, sedangkan pemilik iPhone belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kita adalah Israel adalah negara penjenayah.", "r": {"result": "Prinsip kami adalah bahwa Israel adalah negara kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darron hanya menghabiskan sebanyak 300 nugget dalam 50 menit.", "r": {"result": "Darron hanya menghabiskan 300 nugget dalam 50 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Ekonomi Belanda\" Belanda mempunyai ekonomi yang maju dan terbuka yang mana kerajaan telah mengurangkan peranannya dalam mengawal ekonomi Belanda sejak 1980an.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Ekonomi Belanda\" Belanda memiliki perekonomian yang maju dan terbuka dimana pemerintah telah mengurangi perannya dalam mengontrol perekonomian Belanda sejak tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melengkapi aksesori seperti cincin, rantai, mahkota, serta gelang.", "r": {"result": "Ini melengkapi aksesoris seperti cincin, kalung, mahkota, dan gelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian pengkritik bagaimanapun diberikan kepada album ini kerana kualiti rakaman dan susunan muziknya.", "r": {"result": "Namun pujian kritis diberikan kepada album ini untuk kualitas rekaman dan aransemen musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Razzie kelapan (untuk Worst \"Drama\" of Our First 25 Years) telah dianugerahkan kepada filem, dan pada 2010 filem memenangi Razzie kesembilan di Anugerah Raspberi Emas ke-30 untuk \"Filem Paling Teruk Dekad\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Razzie kedelapan (untuk \"Drama\" Terburuk dalam 25 Tahun Pertama Kita) dianugerahkan kepada film tersebut, dan pada tahun 2010 film tersebut memenangkan Razzie kesembilan di Penghargaan Golden Raspberry ke-30 untuk \"Film Terburuk Dekade Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusir lalat digunakan oleh golongan masyarakat tertentu di Timur Tengah, seperti pedagang atau penjaga toko kedai, terutamanya pada musim panas ketika lalat banyak menghurungi persekitaran sehingga mengganggu penduduk.", "r": {"result": "Pengusir lalat digunakan oleh kelompok masyarakat tertentu di Timur Tengah, seperti pedagang atau pemilik toko, terutama di musim panas ketika banyak lalat yang mengerumuni lingkungan dan mengganggu warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kita diminta sentiasa berhemat, tidak boros serta melakukan kerosakan, selain diperintahkan menjaga bumi selepas Allah SWT menyediakan segala yang membawa kebaikan padanya.", "r": {"result": "Misalnya kita diminta untuk selalu berhati-hati, tidak boros dan berbuat kerusakan, selain itu diperintahkan untuk menjaga bumi setelah Allah SWT menyediakan segala yang mendatangkan kebaikan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puan Mary, agak bertentangan, Bagaimana taman anda tumbuh?", "r": {"result": "\"Nyonya Mary, justru sebaliknya, Bagaimana kebunmu tumbuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas sama ada FELDA akan dibantu, Guan Eng berkata, kerajaan sentiasa menyokong FELDA dan Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari apakah FELDA akan terbantu, kata Guan Eng, pemerintah selalu mendukung FELDA dan Dewan Dana Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan undang - undang akan diambil terhadap perokok dan juga pemilik restoran yang tidak mematuhi peraturan yang baru dikuatkuasa terba Peraturan - Peraturan Kawalan hasil Tembakau 2004 di bawah Akta Makanan 1983 [Akta 281].", "r": {"result": "Tindakan hukum akan diambil terhadap perokok dan pemilik restoran yang tidak mematuhi Peraturan Pengendalian Tembakau 2004 yang baru diberlakukan di bawah Undang-Undang Pangan 1983 [Undang-Undang 281].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian tali pinggang keledar ini adalah bertujuan meningkatkan tahap keselamatan jika berlakunya kemalangan.", "r": {"result": "Penggunaan sabuk pengaman dimaksudkan untuk meningkatkan tingkat keselamatan jika terjadi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko kanser pankreas termasuk menghisap tembakau, obesiti, diabetis, dan keadaan genetik yang jarang berlaku.", "r": {"result": "Faktor risiko kanker pankreas termasuk merokok tembakau, obesitas, diabetes, dan kondisi genetik yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sabah merupakan negeri yang mempunyai pesisiran pantai yang panjang dan luas.", "r": {"result": "Negara bagian Sabah merupakan negara bagian dengan garis pantai yang panjang dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cawangan unit udara yang dikenali sebagai KD Rajawali ditauliahkan pada 11 Mei 1990.", "r": {"result": "Cabang satuan udara yang dikenal sebagai KD Rajawali ditugaskan pada 11 Mei 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut penulis dan editor Daniel B. Kline, gerai kopi Starbucks tampaknya tidak akan terpengaruh cukup besar.", "r": {"result": "Namun, menurut penulis dan editor Daniel B. Kline, kedai kopi Starbucks tampaknya tidak cukup terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhene Aiko Jhene Aiko Efuru Chilombo, (lahir 16 Mac 1988; disebut \"Juh-nay Ahh-ee-ko\") ialah seorang artis muzik dan penulis lagu Amerika yang memulakan kerjaya muziknya yang menyumbangkan vokal dan muncul dalam beberapa video muzik untuk kumpulan R&B, B2K.", "r": {"result": "Jhene Aiko Jhene Aiko Efuru Chilombo, (lahir 16 Maret 1988; dilafalkan \"Juh-nay Ahh-ee-ko\") adalah artis musik dan penulis lagu Amerika yang memulai karir musiknya menyumbangkan vokal dan muncul di beberapa video musik untuk grup R&B, B2K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM umum enam pertukaran pegawai kanan", "r": {"result": "PDRM mengumumkan enam pergantian pejabat senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk produktivitas petani plasma itu biasa 1,3 ton per hektr, kebun inti di atas itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk produktivitas petani plasma biasanya 1,3 ton per hektar, kebun inti di atas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas mahupun parti pembangkang lain, bukan rasis.", "r": {"result": "\u201cPas atau partai oposisi lainnya tidak rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rafiq berkata, 200 keluarga nelayan itu menerima sumbangan iaitu 17 jenis barang keperluan asas, iaitu 14 jenis barang makanan dan tiga jenis barang kegunaan harian.", "r": {"result": "Muhammad Rafiq mengatakan, 200 keluarga nelayan tersebut menerima bantuan berupa 17 jenis sembako, yakni 14 jenis bahan makanan dan tiga jenis bahan kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guigba Guigba merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Guigba Guigba adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when we... kalau kita excessive, samada kita sign tak sign pun, the whole world will condemn us.", "r": {"result": "Tetapi ketika kita... jika kita berlebihan, apakah kita menandatanganinya atau tidak, seluruh dunia akan menghukum kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendahara, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendahara, Kodiang, Kedah adalah 06100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun berpangkat tinggi beliau di kalangan isteri-isteri diraja, Ramavo bukan isteri pilihan Radama dan tidak melahirkan anak.", "r": {"result": "Namun, meski berpangkat tinggi di antara istri kerajaan, Ramavo bukanlah istri pilihan Radama dan tidak melahirkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persetujuan ini menjadi penting bagi ekspor buah mangga dan buah naga Indonesia karena dapat lebih bertahan lama.", "r": {"result": "\u201cKesepakatan ini penting untuk ekspor mangga dan buah naga Indonesia karena bisa bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru bagi memastikan kelangsungan operasi Malaysia Airlines, beliau berkata, kerajaan disaran mengembalikan pemilikan syarikat penerbangan nasional itu ke tangan pelabur swasta seperti sebelum 2014.", "r": {"result": "Karena itu, untuk memastikan keberlangsungan operasional Malaysia Airlines, kata dia, pemerintah disarankan mengembalikan kepemilikan maskapai nasional kepada investor swasta seperti sebelum 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kelas untuk jamaah muslimin diadakan setiap petang hari Jumaat.", "r": {"result": "Sedangkan kelas untuk komunitas muslim diadakan setiap jumat siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 2012 beliau menerima Anugerah Ikon oleh Anugerah Pilihan Pembaca Media Hiburan 2011/12Gambar Siti Nurhaliza di Anugerah PPMH 2011/12 Budiey (3 Februari 2012).", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2012 ia menerima Icon Award dari Entertainment Media Readers' Choice Award 2011/12Foto Siti Nurhaliza di PPMH Awards 2011/12 Budiey ( 3 Februari 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham kajian minggu ini: Kaunter [email protected] Latar belakang syarikat: Ikhmas Jaya Group Bhd (IKHMAS) ditubuhkan pada 1992 dan beribu pejabat di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Saham riset minggu ini: Counter [email protected] Latar belakang perusahaan: Ikhmas Jaya Group Bhd (IKHMAS) didirikan pada tahun 1992 dan berkantor pusat di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Anwar memuat naik gambar memaparkannya berjogging di tepi pantai, sebagai sebahagian daripada rutin penjagaan kesihatan dan stamina di sebalik kesibukan berkempen.", "r": {"result": "Kemarin, Anwar mengunggah foto dirinya sedang jogging di tepi pantai, sebagai bagian dari rutinitas menjaga kesehatan dan stamina di balik kesibukan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim Oscar, studio banyak berkempen untuk filem mereka untuk menang, membelanjakan sejumlah wang dalam usaha untuk mempengaruhi pengundi Akademi.", "r": {"result": "Selama musim Oscar, studio gencar mengkampanyekan agar film mereka menang, menghabiskan banyak uang untuk mempengaruhi pemilih Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah ditetapkan sebagai destinasi 10 Bali Baru atau destinasi kelas dunia, lanjut Menpar Arief Yahya, Bandara Matohara juga harus dijadikan bandara Internasional.", "r": {"result": "Ketika sudah ditetapkan sebagai 10 destinasi Bali Baru atau destinasi kelas dunia, lanjut Menteri Arief Yahya, Bandara Matohara juga harus dijadikan bandara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and attendees were treated to a wide ranging discussion of some of the key issues facing men today.", "r": {"result": "dan para hadirin disuguhi diskusi luas tentang beberapa masalah utama yang dihadapi pria saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Loke berkata sebanyak 129,822 tiket perjalanan ETS ditawarkan bermula hari ini sehingga 10 Februari depan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Loke mengatakan total ada 129.822 tiket perjalanan ETS yang ditawarkan mulai hari ini hingga 10 Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaction Publishers, New Brunswik, New Jersey ISBN 0878555765 Carrillo, Justo 1985 Cuba 1933: Estudiantes, Yanquis y Soldados.", "r": {"result": "Penerbit Transaksi, New Brunswick, New Jersey ISBN 0878555765 Carrillo, Justo 1985 Cuba 1933: Estudiantes, Yanquis y Soldados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 lagi dilaporkan cedera dalam serangan yang dilancarkan oleh kumpulan Hayat Tahrir al-Sham (HTS) dan sekutunya Hurras al-Deen.", "r": {"result": "30 lainnya dilaporkan terluka dalam serangan yang dilancarkan oleh kelompok Hayat Tahrir al-Sham (HTS) dan afiliasinya Hurras al-Deen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur ada Opah (Fauziah Nawi) dan Haliza (Zaryn Minn), sepupu yang memahami keadaanya sementara keluarganya yang lain mencemuh dan membenci dirinya.", "r": {"result": "Untung ada Opah (Fauziah Nawi) dan Haliza (Zaryn Minn), sepupu yang mengerti keadaannya sementara anggota keluarganya yang lain mengejek dan membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Pertahanan, Mohd Nasaie Ismail di ibu pejabat SPRM Putrajaya, susulan hasil siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Kewangan dan Perolehan, yang diketuai Tan Sri Ambrin Buang, terhadap 16 isu 'land swap' memba tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Laporan tersebut disampaikan Pejabat Tugas Khusus Menteri Pertahanan, Mohd Nasaie Ismail di markas SPRM Putrajaya, menyusul investigasi Komite Investigasi Tata Kelola, Keuangan dan Pengadaan, yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang, terkait 16 masalah tukar-menukar lahan. milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya mudah, sebab parti lawan dilihat beri peluang pada orang muda.", "r": {"result": "Jawabannya sederhana, karena pihak lawan dipandang memberi kesempatan kepada anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye ini digencarkan lantaran kesepian sudah menjadi epidemi di Inggris.", "r": {"result": "Kampanye ini diintensifkan karena kesepian telah mewabah di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Please vote in Parliment to defund and reduce salary of PDRM (Polis Diraja Malaysia); remind them who is the boss Mahathit or 50+ PKR Mps!", "r": {"result": "\"Tolong berikan suara di Parlemen untuk menggunduli dan mengurangi gaji PDRM (Polisi Kerajaan Malaysia); ingatkan mereka siapa bos Mahathir atau 50+ PKR Mps!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar, turut menyampaikan Suratcara Pengisytiharan Taraf Bandaraya kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "r": {"result": "Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar, juga menyerahkan Akta Pernyataan Status Kota kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Phoenix CNE, Phoenix InfoNews menyajikan program berita-berita terkenal yang dipantau dari CCTV.", "r": {"result": "Berbeda dengan Phoenix CNE, Phoenix InfoNews menghadirkan program berita populer yang dipantau dari CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popular di seluruh negara, ia mewakili aspirasi muda India yang melambung tinggi dan bersemangat demokrasi.", "r": {"result": "Populer di seluruh negeri, itu mewakili aspirasi dan semangat demokrasi India yang melonjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tahun berikutnya, ia mengundurkan diri dari jabatan senator untuk menjadi Gabernor New York.", "r": {"result": "Namun tahun berikutnya, dia mengundurkan diri dari jabatan senator untuk menjadi Gubernur New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat pengiring Sultan Selangor di Balai Polis Seksyen 6, Shah Alam pada 11.15 pagi pada Isnin.", "r": {"result": "Laporan tersebut dibuat oleh pengawal Sultan Selangor di Kantor Polisi Bagian 6, Shah Alam pada pukul 11.15 pagi pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(IARC Press release No.", "r": {"result": "(Siaran Pers IARC No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat pelakon utama menghadiri sidang media drama yang berlangsung pada 31 Januari 2013.", "r": {"result": "Keempat aktor utama menghadiri konferensi media drama yang berlangsung pada 31 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana permulaan blok hieroglif seterusnya boleh bermula dengan \"n\" mengufuk di dasar blok sebelumnya, mungkin sahaja \"n\" menegak digunakan untuk tujuan kesan visual; yakni, ia meratakan teks yang panjang itu supaya kemas, daripada menggunakan kata sendi nama mengufuk yang membuatkan teks nampak berlubang.", "r": {"result": "Karena awal blok hieroglif berikutnya mungkin dimulai dengan \"n\" horizontal di dasar blok sebelumnya, ada kemungkinan bahwa \"n\" vertikal digunakan untuk tujuan efek visual; yaitu meratakan teks yang panjang agar rapi, daripada menggunakan konjungsi nomina horizontal yang membuat teks terlihat hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar sifar karbon", "r": {"result": "Kota nol karbon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP-1 pertama kali dilihat oleh pihak barat semasa perarakan tentera pada 7 November 1967 di Moscow.", "r": {"result": "BMP-1 pertama kali terlihat di barat selama parade militer pada 7 November 1967 di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kecamatan Bajubang masih terdapat haiwan liar seperti harimau berhampiran kampong-kampong.", "r": {"result": "Di Kecamatan Bajubang masih terdapat satwa liar seperti harimau di dekat perkampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkhidmat di bawah Smoker Si Pemburu Putih.", "r": {"result": "Dia bertugas di bawah Smoker the White Hunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus diingatkan supaya tidak berhutang dan jalan berbelanja melebihi kemampuan. Selagi reformasi monetari tidak dilakukan, isu ini tidak akan dapat diselesaikan oleh mana-mana kerajaan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga harus diingatkan untuk tidak berhutang dan membelanjakan uang di luar kemampuannya. Selama reformasi moneter tidak dilakukan, masalah ini tidak akan diselesaikan oleh pemerintah mana pun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, inisiatif itu diharapkan mampu mengatasi isu kepupusan spesies udang berkenaan yang sebelum ini menyumbang pendapatan lumayan kepada nelayan tempatan, terutama menjelang musim pendaratan bubuk sepanjang Februari hingga Mac setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan, inisiatif tersebut diharapkan dapat mengatasi isu kepunahan spesies udang yang sebelumnya memberikan pendapatan yang baik bagi nelayan setempat, terutama menjelang musim pendaratan bubuk dari Februari hingga Maret setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang ahli humanisme yang terawal.", "r": {"result": "Dia adalah seorang humanis awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pendidikan formal sehingga peringkat \"Meer Uitgebreid Lager Onderwijs\" (sekolah tinggi junior) - pertama di sekolah-sekolah bahasa Melayu maka orang-orang Belanda - beliau berpindah ke Batavia (kini zaman moden Jakarta).", "r": {"result": "Setelah menamatkan pendidikan formalnya sampai ke tingkat \"Meer Uitgebreid Lager Onderwijs\" (SMP) - mula-mula di sekolah Melayu kemudian Belanda - ia pindah ke Batavia (sekarang Jakarta modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan abang kepada Szayel Aporro Granz, iaitu Espada ke-8.", "r": {"result": "Dia adalah kakak dari Szayel Aporro Granz, Espada ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga buka peluang kepada pengunjung dengan pelbagai input berguna dan dapat meluaskan lagi pasaran produk tempatan ke luar negara.", "r": {"result": "Selain itu juga membuka peluang bagi pengunjung dengan berbagai masukan yang bermanfaat dan dapat semakin memperluas pasar produk lokal ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak selamatkan Tabung Haji, kerajaan bagi RM17 bilion dan Menteri Kewangan Cina (Lim Guan Eng) yang luluskan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelamatkan Tabung Haji, pemerintah memberi RM17 miliar dan Menteri Keuangan China (Lim Guan Eng) menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But the reality is they have the money to do it\".", "r": {"result": "\"Tapi kenyataannya mereka punya uang untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 25 kabupaten teridentifikasi berpotensi kekeringan.", "r": {"result": "Sebanyak 25 kabupaten telah teridentifikasi memiliki potensi kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut emas bermula di Australia pada awal dekad 1850-an, dan pemberontakan Kubu Eureka yang menentang pengenaan yuran lesen pelombongan pada tahun 1854 merupakan penyataan keingkaran awam yang awal.", "r": {"result": "Perburuan emas dimulai di Australia pada awal tahun 1850-an, dan pemberontakan Fort Eureka melawan pengenaan biaya izin pertambangan pada tahun 1854 merupakan ekspresi awal dari pembangkangan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pembetulan pasaran, pada masa itu pasaran saham jatuh 70 peratus, sekarang penurunan adalah lebih kecil.", "r": {"result": "Dari segi koreksi pasar, saat itu pasar saham turun 70 persen, kini penurunannya lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara menyepakati pertemuan WGAFFC menjadi landasan yang kuat dalam menyelesaikan permasalahan yang dihadapi kedua negara di fora internasional.", "r": {"result": "Kedua negara sepakat bahwa pertemuan WGAFFC akan menjadi landasan yang kuat dalam menyelesaikan permasalahan yang dihadapi kedua negara di forum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popontolen, Tumpaan, Minahasa Selatan Popontolen merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tumpaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Popontolen, Tumpaan, Minahasa Selatan Popontolen adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tumpaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harian.", "r": {"result": "Itu setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 1 Februari 1972.", "r": {"result": "Dibuka pada 1 Februari 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang ragu-ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesentengah kes, huruf kembar ini mengambil bentuk yang tidak boleh dicam secara terus sepertimana bentuk aksara individu (e.g. ).", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, huruf ganda ini mengambil bentuk yang tidak dapat langsung dikenali sebagai bentuk karakter individu (mis. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Roasso Kumamoto, Gainare Tottori dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Roasso Kumamoto, Gainare Tottori dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, beliau menyertai kakitangan majalah kajian sastera \"Zycie Literackie\" (\"Hidup Sastera\"), di mana dia terus bekerja sehingga 1981 dan dari tahun 1968 berlari buku kajian kolum sendiri bertajuk\"lektury Nadobowiazkowe\" (\"Atas-wajib Membaca\").", "r": {"result": "Pada tahun 1953, ia bergabung dengan staf majalah ulasan sastra \"Zycie Literackie\" (\"Kehidupan Sastra\"), di mana ia terus bekerja hingga tahun 1981 dan dari tahun 1968 menjalankan buku ulasan kolomnya sendiri berjudul \"lektury Nadobowiazkowe\" (\"Bacaan Wajib\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini adalah sejajar dengan manifesto Buku Harapan untuk menaikkan umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun bagi kedua-dua jantina.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan manifesto Buku Harapan untuk menaikkan usia minimal menikah menjadi 18 tahun untuk kedua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Aad (kaum Nabi Hud), dan Firaun, serta kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Dan juga Aad (umat Nabi Hud), dan Firaun, dan kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menetapkan Isnin ini untuk Jamal tampil di Mahkamah Majistret Ampang untuk pelaksanaan semula perintah ikat jamin berkenaan.", "r": {"result": "Dia kemudian menetapkan Senin ini untuk Jamal untuk hadir di Pengadilan Negeri Ampang untuk pelaksanaan kembali perintah jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU dan negara-negara anggotanya memiliki hubungan dengan Australia dalam segala bidang baik politik, ekonomi, ataupun sosial.", "r": {"result": "Uni Eropa dan negara-negara anggotanya memiliki hubungan dengan Australia di segala bidang, baik politik, ekonomi, maupun sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini amat mudah terbakar.", "r": {"result": "Senyawa ini sangat mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon film India, Aamir Khan dan Shahrukh Khan, juga muncul sebagai \"cameo\" dalam film ini memerankan diri sendiri.", "r": {"result": "Ikon perfilman India, Aamir Khan dan Shahrukh Khan, juga tampil sebagai \"cameo\" dalam film ini yang bermain sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata ait panas ini menjadi tarikan pelancong yang datang samaada sekadar melawat ataupun untuk mandi-manda sebagai rawatan mengubati penyakit.", "r": {"result": "Pemandian air panas ini menjadi daya tarik bagi wisatawan yang datang baik untuk sekedar berkunjung maupun untuk berendam sebagai pengobatan untuk menyembuhkan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat tengah menjadi tren positif yang kian diminati.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup sehat menjadi tren positif yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika potensi air di udara persekitaran adalah lebih rendah daripada potensi air di ruang udara daun liang stomata, wap air akan bergerak ke bawah kecerunan dan bergerak dari ruang udara daun ke atmosfera.", "r": {"result": "Jika potensial air di udara ambien lebih rendah daripada potensial air di ruang udara stomata daun, uap air akan bergerak menuruni gradien dan berpindah dari ruang udara daun ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport dalaman (sistem \"hukou\") diperkenalkan pada tahun 1956, untuk menyekat perjalanan tanpa kebenaran sewajarnya.", "r": {"result": "Paspor internal (\"hukou\" sistem) diperkenalkan pada tahun 1956, untuk membatasi perjalanan tanpa otorisasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami adalah kawan Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Kami adalah teman Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bin, dipandang dari aspek manapun, tindakan yang dilakukan Luhut itu jelas-jelas telah melanggar hukum dan aturan main pemilu.", "r": {"result": "Menurut Bin, dilihat dari sudut manapun, tindakan yang dilakukan Luhut jelas telah melanggar hukum dan aturan main pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia bukan sehebat yang anda mungkin fikir, anda mungkin berharap.", "r": {"result": "Jadi, ini tidak sehebat yang Anda pikirkan, Anda mungkin berharap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Rozina Ayob menetapkan tarikh itu selepas Timbalan Pendakwa Raya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Allan Suman Pillai memberitahu mahkamah terdapat beberapa dokumen masih belum lengkap.", "r": {"result": "Hakim Rozina Ayob menetapkan tanggal tersebut setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Allan Suman Pillai mengatakan kepada pengadilan bahwa ada beberapa dokumen yang masih belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Everest setinggi 8,850 meter di atas paras laut.", "r": {"result": "Gunung Everest memiliki ketinggian 8.850 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dametir-e Jonubi Dametir-e Jonubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dametir-e Jonubi Dametir-e Jonubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourtour Tourtour ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tourtour Tourtour adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoptimuman imej", "r": {"result": "Pengoptimalan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua tim investigasi Unnes, Prof. Mungin Edi Wibowo, menyebutkan kesimpulan bahwa rektor Unnes tidak melakukan plagiat diumumkan setelah timnya melakukan penyelidikan.", "r": {"result": "Ketua tim investigasi Unnes, Prof. Mungkin Edi Wibowo, kata kesimpulan Rektor Unnes tidak melakukan plagiarisme itu diumumkan setelah timnya melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan Warga Negeri Sekala Brak ini bukannya sekaligus melainkan bertahap dari waktu ke waktu yang dipengaruhi Sekala Brak terusir dan Skala Brak jatuh ketangan Paksi Pak Sekala Brak, hingga mereka menyebar kedaerah lain.", "r": {"result": "Pemindahan warga Sekala Brak tidak sekaligus tetapi bertahap dari waktu ke waktu dipengaruhi oleh tergusurnya Sekala Brak dan jatuhnya Skala Brak ke tangan Poros Pak Sekala Brak, hingga merembet ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam!", "r": {"result": "Wahai anak Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat ini diadakan apabila khalifah al-Rasyidin kedua, Umar Al-Khattab ditikam oleh seorang hamba Parsi berang bernama Feroz.", "r": {"result": "Pertemuan ini terjadi ketika khalifah kedua al-Rashidin, Umar Al-Khattab ditusuk oleh seorang budak Persia yang marah bernama Feroz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjelaskan keganjilan ini, kita perlu melihat dengan lebih dekat daya antara molekul yang perlu diatasi semasa perubahan daripada satu bentuk kepada bentuk yang lain.", "r": {"result": "Untuk menjelaskan keanehan ini, kita perlu melihat lebih dekat gaya antarmolekul yang harus diatasi selama perubahan dari satu bentuk ke bentuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astria mengadakan persembahan di Festival Muzik Tokyo pada 1988, menyanyikan salah satu lagunya dan mengambil bahagian dalam rendisi lagu bahasa Jepun \"Hana\".", "r": {"result": "Astria tampil di Festival Musik Tokyo pada tahun 1988, menyanyikan salah satu lagunya dan mengambil bagian dalam membawakan lagu Jepang \"Hana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mohon agar mahkamah isytiharkan pengambilan tanah itu tidak sah dan batal kerana maksud pengambilan asal tidak ditunaikan.", "r": {"result": "Ia meminta agar pengadilan menyatakan pembebasan tanah itu batal demi hukum karena maksud semula tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai badan bukan kerajaan (NGO) Islam yang prihatin terhadap isu kebajikan global, masalah dialami penduduk Chad turut meruntun hati masyarakat Islam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) Islam yang concern terhadap masalah kesejahteraan global, permasalahan yang dialami masyarakat Chad juga memilukan bagi masyarakat muslim di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Presiden UMNO itu memberitahu, isu seumpama itu wujud kerana matlamat utama kerajaan PH adalah untuk menggali seberapa banyak kesalahan yang dilakukan kerajaan BN berbanding menjalankan tanggungjawab sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden UMNO itu mengatakan, isu tersebut ada karena tujuan utama pemerintah PH adalah menggali kesalahan sebanyak yang dilakukan pemerintah BN alih-alih menjalankan tanggung jawabnya sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap dapat membentangkan semua pemindaan di sidang Parlimen Oktober ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan Hari Menentang Buruh Kanak-Kanak Sedunia 2018 di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Kami berharap dapat mempresentasikan semua amandemen pada sesi Parlemen Oktober,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Konferensi Hari Dunia Menentang Pekerja Anak 2018 di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England gagal melayakkan diri ke Piala Dunia kedua berturut-turut, selepas tewas kepada Itali.", "r": {"result": "Inggris gagal lolos ke Piala Dunia kedua berturut-turut, setelah kalah dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-13 di Permatang Pauh kawasan P44, satu parlimen di dalam negeri Pulau Pinang .", "r": {"result": "Ia terkenal karena bertarung dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-13 di daerah pemilihan P44 Permatang Pauh, sebuah parlemen di negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan syarat kepada kedua-dua syarikat ini dibuat di hadapan semua orang, tapi mereka kata tidak boleh tepati.", "r": {"result": "Tuntutan kedua perusahaan ini disampaikan di depan semua orang, tetapi mereka mengatakan tidak dapat memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai laluan antarabangsa dan domestik yang paling sibuk di dunia boleh didapati melayari", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang rute internasional dan domestik tersibuk di dunia dapat ditemukan di www", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah berinteraksi dengan pihak Pusat Governans, Integriti dan Antirasuah Nasional (GIACC).", "r": {"result": "Kami telah berinteraksi dengan National Governance, Integrity and Anticorruption Center (GIACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi sifat ingin mencuba, sifat ingin tahu dan keseronokan bermain mercun boleh membahayakan diri mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Perpaduan antara ingin mencoba, penasaran dan keasyikan bermain petasan bisa merugikan diri sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu secara berseloroh dia jawab macam itu, jadi (maksudnya) tak adalah peluang (Anwar) itu (jawatan kosong Kabinet) ketika ini\".", "r": {"result": "Dengan bercanda dia menjawab seperti itu, jadi (maksudnya) bukan kesempatan (Anwar) itu (kekosongan kabinet) saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainnya dan fleksibilitasnya ini menjadikan sepatu ini cocok untuk digunakan lari dalam jarak jauh, seperti marathon.", "r": {"result": "Desain dan kelenturannya membuat sepatu ini cocok digunakan untuk lari jarak jauh, seperti marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Kaburagi Toru Kaburagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Kaburagi Toru Kaburagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the other win condition, a team can win six Masters level events, spanning across IEM, DreamHack or other ESL tournaments.", "r": {"result": "Adapun syarat kemenangan lainnya, sebuah tim dapat memenangkan enam acara tingkat Master, yang mencakup IEM, DreamHack, atau turnamen ESL lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main areas under discussion were the following: - The Athletes' Rights and Responsibilities Declaration - Progress in making the anti-doping system independent of sporting organisations and national interests - including the progress of the International Testing Agency - Good governance - Multi-sports events and the sports calendar - The allocation of international sports events and the right of athletes to compete without discrimination - The approach of the Olympic Movement to esports/egames Athletes' Rights and Responsibilities Declaration The Olympic Summit emphasised the significance of the Athletes' Rights and Responsibilities Declaration.", "r": {"result": "Bidang utama yang dibahas adalah sebagai berikut: - Deklarasi Hak dan Tanggung Jawab Atlet - Kemajuan dalam membuat sistem anti-doping independen dari organisasi olahraga dan kepentingan nasional - termasuk kemajuan Badan Pengujian Internasional - Tata kelola yang baik - Acara multi-olahraga dan kalender olahraga - Alokasi acara olahraga internasional dan hak atlet untuk berkompetisi tanpa diskriminasi - Pendekatan Gerakan Olimpiade untuk esports/egames Deklarasi Hak dan Tanggung Jawab Atlet KTT Olimpiade menekankan pentingnya Hak dan Tanggung Jawab Atlet Pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, isu keselamatan adalah perkara paling utama yang ditetapkan dalam mencapai kos operasi lebih berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, masalah keamanan merupakan hal terpenting yang ditetapkan dalam mencapai biaya operasional yang lebih efektif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abad ke-4 SM) paling awal tertera \"wangliang\" sebagai Wang Liang , tetapi banyak lagi naskhah klasik (cth.", "r": {"result": "abad ke-4 SM) paling awal mencatat \"wangliang\" sebagai Wang Liang, tetapi banyak manuskrip klasik lainnya (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad Sallehuddin, pihaknya turut menyarankan supaya satu kajian susulan dilaksanakan untuk mengenalpasti langkah-langkah terbaik yang boleh diambil oleh kerajaan bagi menangani isu kecekapan keseluruhan rantaian pemasaran makanan termasuk kajian ke atas rantaian pemasaran input pertanian.", "r": {"result": "Dijelaskan Mohamad Sallehuddin, pihaknya juga menyarankan agar dilakukan studi lanjutan untuk mengidentifikasi langkah-langkah terbaik yang dapat diambil pemerintah untuk menangani masalah efisiensi rantai pemasaran pangan secara keseluruhan, termasuk studi tentang pemasaran input pertanian. rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu-lagu Bliz dihasilkan oleh Mohaid Adib yang meminati tema cinta dan lirik yang ringkas dan mudah difahami.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu Bliz diproduksi oleh Mohaid Adib yang tertarik dengan tema cinta dan lirik yang sederhana dan mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Dis.", "r": {"result": "Sesi Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman mempunyai 5 anak berusia 3-16 tahun dan seorang isteri bekerja sebagai pembantu tadbir di sebuah jabatan kerajaan di Ayer Tawar, Perak.", "r": {"result": "Azman memiliki 5 anak berusia 3-16 tahun dan seorang istri bekerja sebagai asisten administrasi di sebuah departemen pemerintah di Ayer Tawar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bebas", "r": {"result": "Gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perkara 4, \"\"Maharaja ialah ketua Empayar, menggabungkan hak-hak kedaulatan dalam diri baginda serta melaksanakannya mengikut peruntukan Perlembagaan sedia ada,\"\" dan mengikut Perkara 6, \"\"Maharaja memperkenankan undang-undang dan bertitah agar undang-undang tersebut diisytiharkan dan dilaksanakan,\"\" dan Perkara 11 pula, \"\"Maharaja ialah Pemerintah Tertinggi Tentera Darat dan Tentera Laut\".", "r": {"result": "Menurut Pasal 4, \"\"Kaisar adalah kepala Kekaisaran, menggabungkan hak kedaulatan dalam dirinya dan menerapkannya sesuai dengan ketentuan Konstitusi yang ada,\"\" dan menurut Pasal 6, \"\"Kaisar menyetujui hukum dan memerintahkan agar undang-undang diundangkan dan dilaksanakan,\"\" dan Pasal 11, \"\"Kaisar adalah Panglima Tertinggi Angkatan Darat dan Angkatan Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itulah masyarakat Papua perlu mengerti arti kelas penguasa dan kelas tertindas.", "r": {"result": "Karena itu masyarakat Papua perlu memahami makna kelas penguasa dan kelas tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pali memiliki bilangan penduduk seramai 187,571.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pali memiliki populasi sebesar 187.571 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengapa dia berbuat demikian, Santosh menyatakan bahawa ayahnya, Subramaniam (Prakash Raj) terlampau mengkongkong dan memberikan terlampau banyak benda kepada dirinya.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa melakukan itu, Santosh menyatakan bahwa ayahnya, Subramaniam (Prakash Raj) terlalu memaksa dan memberi terlalu banyak padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 11 Julai 2016, laman utama IB Asia tidak dapat diakses.", "r": {"result": "Mulai 11 Juli 2016, beranda IB Asia tidak dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara sebagai pemain, beliau melatih Selangor dan Malaysia.", "r": {"result": "Setelah pensiun sebagai pemain, ia melatih Selangor dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamluk Mamluk (Bahasa Arab:mmlwk, \"mamluk\" (mufrad), mmlyk, \"mamelik\" (jamak) ) adalah tentera hamba yang telah memeluk Islam dan berkhidmat untuk khalifah Islam dan Kesultanan Ayyubi ketika Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Mamluk Mamluk (Arab: mmlwk, \"mamluk\" (tunggal), mmlyk, \"mamelik\" (jamak) ) adalah tentara budak yang telah masuk Islam dan melayani kekhalifahan Islam dan Kesultanan Ayyubiyah selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura ingin mengetahui status dan pendirian Malaysia dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Singapura ingin mengetahui status dan posisi Malaysia dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terima 3 laporan, buka 2 kertas siasatan di PRK Sandakan", "r": {"result": "Polisi menerima 3 laporan, membuka 2 surat investigasi dalam pemilihan sela Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Sumber Manusia, M. Kula Segaran mengetuai delegasi Malaysia ke Sesi 108 Persidangan Buruh Antarabangsa (ILC) di Geneva, Switzerland untuk membincangkan pengangkatan dan penyeliaan pemakaian standard buruh antarabangsa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kula Segaran memimpin delegasi Malaysia pada Sesi ke-108 Konferensi Perburuhan Internasional (ILC) di Jenewa, Swiss untuk membahas adopsi dan pengawasan penerapan standar perburuhan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai golongan muda terutamanya lebih gemar dianggap Isan berbanding Lao: \"Isan\", secara harafiahnya bererti \"timur laut\" menggambarkan sebahagian Thailand, sementara \"Lao\" menggambarkan ketaatan kepada Laos.", "r": {"result": "Banyak anak muda lebih suka dianggap Isan daripada Lao: \"Isan\", secara harfiah \"timur laut\" menggambarkan bagian dari Thailand, sedangkan \"Lao\" menggambarkan kesetiaan kepada Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara kepresidenan Rusia bahkan mengatakan, \"Itu tidak mungkin\".", "r": {"result": "Seorang juru bicara kepresidenan Rusia bahkan mengatakan, \"Itu tidak mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton strim dari stesen awam TV German", "r": {"result": "Tonton streaming dari stasiun publik TV Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan mereka ialah memastikan PRISM yang mewakili kira-kira 1,600 ahli tidak boleh menjalankan fungsi badan pelesenan dalam urusan pelesenan kutipan dan pengagihan bayaran royalti.", "r": {"result": "\u201cTujuan mereka adalah untuk memastikan bahwa PRISM, yang mewakili sekitar 1.600 anggota, tidak dapat menjalankan fungsi badan perizinan dalam hal pemungutan perizinan dan distribusi pembayaran royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megafon Megafon adalah sejenis corong akustik mudah-alih berbentuk kon yang digunakan untuk menguatkan suara seseorang atau bunyi lain dan menghalakannya ke arah yang diingini.", "r": {"result": "Megafon Megafon adalah jenis corong akustik bergerak berbentuk kerucut yang digunakan untuk memperkuat suara seseorang atau suara lain dan mengarahkannya ke arah yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Gol, Gilan Qaleh Gol, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Gol, Gilan Qaleh Gol, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabariya Jodi Jabariya Jodi (Pasangan yang dipaksa) ialah filem komedi aksi Hindi India-2019 yang dibintangi oleh Sidharth Malhotra dan Parineeti Chopra.", "r": {"result": "Jabariya Jodi Jabariya Jodi (Pasangan paksa) adalah sebuah film komedi aksi Hindi India 2019 yang dibintangi oleh Sidharth Malhotra dan Parineeti Chopra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian kosong biasanya rebus atau kukus dengan kubis Cina.", "r": {"result": "Varietas biasa biasanya direbus atau dikukus dengan kubis Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikian Allah memerintahkanmu, agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemenangan pertama Grego atas Soniia.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan pertama Grego atas Soniia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laveh Laveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laveh Laveh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penemuan dua beradik ini, sebanyak lapan mumia berjaya ditemui.", "r": {"result": "Dalam penemuan kedua bersaudara ini, sebanyak delapan mumi berhasil ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertik Sekolah Kebangsaan (Felda) Kg.", "r": {"result": "Sertifikat Sekolah Nasional (Felda) Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan Rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dari orang-orang itu, tetapi telah menyangkal para Rasul; maka mereka layak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang karena juga sudah diinstruksikan maka ya dibawa terus setiap hari,\" kata Ayu.", "r": {"result": "Jadi sekarang karena sudah diinstruksikan, langsung dibawa setiap hari,\" kata Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ulang tahun kami, dummy.", "r": {"result": "Ini hari jadi kita, bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Jaya, Kedurang Ilir Suka Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kedurang Ilir, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Jaya, Kedurang Ilir Suka Jaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kedurang Ilir, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan adalah untuk meningkatkan mutu kehidupan seseekor haiwan dengan menambah aktiviti fizikal, mendorong kelakuan semula jadi, dan mengelakkan atau mengurangkan kelakuan stereotipikal.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk meningkatkan kualitas hidup hewan dengan meningkatkan aktivitas fisik, mendorong perilaku alami, dan menghindari atau mengurangi perilaku stereotip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain mazhab Vedanta termasuklah Dvaitadvaita oleh Nimbarka, Suddhadvaita oleh Vallabha, dan Acintya Bhedabheda oleh Sri Krishna Chaitanya.", "r": {"result": "Sekte Vedanta lainnya termasuk Dvaitadvaita oleh Nimbarka, Suddhadvaita oleh Vallabha, dan Acintya Bhedabheda oleh Sri Krishna Chaitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempatenkan bahagian-bahagian penting sistemnya pada tahun 1858.", "r": {"result": "Dia mematenkan bagian-bagian penting dari sistemnya pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam kategori yang mengalami kemurungan, kerisauan melampau dan gangguan psikosis.", "r": {"result": "Ini termasuk dalam kategori depresi, kecemasan ekstrim dan gangguan psikotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Bach Thomas Bach (lahir 29 Disember 1953 di Wurzburg, Jerman) ialah seorang peguam Jerman dan bekas juara lawan pedang Olimpik.", "r": {"result": "Thomas Bach Thomas Bach (lahir 29 Desember 1953 di Wurzburg, Jerman) adalah seorang pengacara Jerman dan mantan juara anggar Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan peringatan bahwa ada predator seksual, seksis, rasialis, dan penganut xenofobia, yang menjadi penguasa negara kapitalis paling besar di dunia,\" kata Joms Salvador.", "r": {"result": "\"Ini adalah pengingat bahwa ada predator seksual, seksis, rasis, dan pengikut xenofobia, yang merupakan penguasa negara kapitalis terbesar di dunia,\" kata Joms Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membuat 22 penampilan dan menjaringkan dua gol, beliau dibenarkan berpindah ke Rennes secara tetap pada 1 April tetapi mula bermain untuk Rennes pada 1 Julai.", "r": {"result": "Setelah membuat 22 penampilan dan mencetak dua gol, dia diizinkan pindah ke Rennes secara permanen pada 1 April tetapi mulai bermain untuk Rennes pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid IPOH: Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) masih menunggu keputusan kerajaan mendapatkan dua jenis pesawat menerusi Rancangan Malaysia ke-11 (RMKe-11) bagi memantapkan aset dalam pasukan itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Amran Hamid IPOH: Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) masih menunggu keputusan pemerintah untuk mendapatkan dua jenis pesawat melalui Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) untuk memperkuat aset di angkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda tampil mohon maaf kepada Najib, Rosmah", "r": {"result": "Pemuda maju untuk meminta maaf kepada Najib, Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bercakap dan berbincang beberapa topik mencakupi isu tol, FELDA, FELCRA, East Coast Railway Link (ECRL) dan High Speed Rail (HSR),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berbincang dan membahas beberapa topik antara lain masalah tol, FELDA, FELCRA, East Coast Railway Link (ECRL) dan High Speed Rail (HSR),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran, Postman Pat disiarkan pada akhir 1980-an dan awal 1990-an.", "r": {"result": "Di Iran, Postman Pat mengudara pada akhir 1980-an dan awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata majlis itu juga akan memanggil UKAS (Unit Kerjasama Awam Swasta di bawah Jabatan Perdana Menteri), kementerian yang berkaitan dan GLC untuk memberi penjelasan kepada mereka mengenai pelbagai projek mega, dan tadbir urus GLC termasuk Tabung Haji, MARA dan Felda.", "r": {"result": "Daim mengatakan dewan juga akan memanggil UKAS (Unit Kemitraan Swasta Publik di bawah Departemen Perdana Menteri), kementerian terkait dan GLC untuk menjelaskan kepada mereka berbagai proyek besar, dan tata kelola GLC termasuk Tabung Haji, MARA dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, polis menahan majikan yang berusia 35 tahun dan seorang lelaki berumur 21 tahun.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menangkap majikan berusia 35 tahun dan seorang pria berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, E. Allen Petersen melarikan diri memajukan tentera Jepun dengan belayar 36-kaki (11 m) jong, \"Hummel Hummel\", dari Shanghai ke California dengan isterinya Tani dan dua Putih Rusia (Tsar pengikut setia).", "r": {"result": "Pada tahun 1938, E. Allen Petersen melarikan diri dari serbuan pasukan Jepang dengan berlayar dengan perahu sepanjang 36 kaki (11 m), \"Hummel Hummel\", dari Shanghai ke California bersama istrinya Tani dan dua orang Rusia Putih (loyalis Tsar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaraja adalah 39264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaraja adalah 39264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap fokus pada film terbarunya Battleship Island dan Train to Busan 2.", "r": {"result": "Ia tetap fokus pada film terbarunya Battleship Island dan Train to Busan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Uruk (kira-kira 4000 hingga 3100 SM) wujud dari Kalkolitik protohistorik ke Zaman Gangsa Awal di Mesopotamia, termasuk bahagian rantau bahagian atas.", "r": {"result": "Periode Uruk (ca. 4000 hingga 3100 SM) ada dari Chalcolithic protohistoric hingga Zaman Perunggu Awal di Mesopotamia, termasuk bagian dari wilayah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai percanggahan pendapat antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas ketidaksepakatan antara Mohd Redzuan dan Bee Yin, serta Anggota Parlemen Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh terkait isu Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Desember 2016, para koleganya, termasuk Arianto Sangadji, menyiapkan sebuah konferensi internasional mengenai Sulawesi Tengah, dan salah satu sesinya khusus membahas peta pemikiran George Junus Aditjondro.", "r": {"result": "Pada Desember 2016, rekan-rekannya, termasuk Arianto Sangadji, menyiapkan konferensi internasional Sulawesi Tengah, dan salah satu sesinya secara khusus membahas peta pemikiran George Junus Aditjondro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyegarkan senarai perisian telah gagal", "r": {"result": "Menyegarkan daftar perangkat lunak gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN I : MUKADIMAHlhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "r": {"result": "BAGIAN I: KATA PENGANTAR Alhamdulillahi Rabbil A'lamin wa biHi nastain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: Hai Iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?\".", "r": {"result": "Allah berkata: Hai Iblis, mengapa kamu tidak bergabung dengan orang-orang yang bersujud?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan massa berkumpul di depan Masjid Agung di Kota Weizhou, Wilayah Otonomi Ningxia Hui.", "r": {"result": "Kerumunan besar berkumpul di depan Masjid Agung di Kota Weizhou, Daerah Otonomi Ningxia Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudiannya memperbaik kilatan bulu anjing dengan mengurangkan salin bulu.", "r": {"result": "Yang kemudian meningkatkan kilau bulu anjing dengan mengurangi kerontokan bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut menyatakan usaha untuk mengelakkan orang ramai tidak merokok di tempat awam menunjukkan perkembangan positif kerana masyarakat mula memahami dan menghormati larangan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengatakan bahwa upaya pencegahan masyarakat untuk merokok di tempat umum menunjukkan perkembangan yang positif karena masyarakat mulai memahami dan menghormati larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan mereka dilihat kerap berlatih dan menjalankan rehearsal di studio-studio jamming sekitar Klang, Pelabuhan Klang dan Meru terutamanya di Black Widow Studio di Plaza Chi Liung.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka terlihat rutin berlatih dan berlatih di studio jamming di sekitar Klang, Port Klang dan Meru, terutama di Black Widow Studio di Plaza Chi Liung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban yang diberikan agak mengagetkan.", "r": {"result": "Jawaban yang diberikan cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samlin mengisytiharkan bendera bahawa, \"Saya, sebagai individu poli, sangat sedih dengan fakta bahawa kita tidak mempunyai bendera ... jadi saya membuat satu :P Saya menjadikannya serupa dengan bendera bi dan pan, kerana mereka semua berada di bawah payung multiseksual.", "r": {"result": "Samlin menyatakan bendera itu, \"Saya, sebagai orang poli, sangat sedih karena kami tidak memiliki bendera ... jadi saya membuatnya: P Saya membuatnya mirip dengan bendera bi dan pan, karena semuanya jatuh di bawah payung multiseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamander Salamander adalah sekumpulan amfibia yang biasanya dicirikan oleh rupa seperti kadal, dengan badan yang langsing, tenggorokan yang tumpul, anggota tubuh pendek, dan kehadiran ekor dalam kedua-dua larva dan orang dewasa.", "r": {"result": "Salamander Salamander adalah sekelompok amfibi yang biasanya dicirikan oleh penampilan seperti kadal, dengan tubuh ramping, tenggorokan tumpul, kaki pendek, dan adanya ekor pada larva dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan aset rondaan kita berada dalam keadaan selenggara tidak memuaskan.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa aset patroli kami dalam kondisi pemeliharaan yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan Malaysia mengharamkan empat lagi buku Faisal Tehrani berkuatkuasa 1 April 2015.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia melarang empat buku karya Faisal Tehrani mulai 1 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau telah mengarahkan Panglima ATM Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk mencari jalan bagi membantu pelarian Rohingya di Myanmar dan Bangladesh.", "r": {"result": "Ia menjelaskan telah menginstruksikan Komandan ATM Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor untuk mencari cara membantu pengungsi Rohingya di Myanmar dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus juga bermimpi perkara yang sama namun dia cuba untuk mengenepikan segala penjelasan yang menjurus kepada perkara ghaib.", "r": {"result": "Agus juga memimpikan hal yang sama namun ia berusaha menepis semua penjelasan yang mengarah pada hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya yang menjadi teks wajib itu mungkin boleh digantikan dengan karya baharu setiap tiga atau empat tahun jika tempoh 10 tahun dianggap terlalu lama, ...alangkah bagus jika Kumpulan Utusan menjadi pener tujuan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarya yang bersifat wajib teks bisa saja diganti dengan karya baru setiap tiga atau empat tahun jika jangka waktu 10 tahun dianggap terlalu lama,... alangkah baiknya jika Kumpulan Utusan menjadi juara tujuan ini,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, usaha untuk mengepung mereka telah dilakukan tetapi pasukan Stefan berjaya bertahan di posisi mereka.", "r": {"result": "Kali ini upaya mengepung mereka dilakukan namun tim Stefan berhasil mempertahankan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita UMNO telah mencapai usia 68 tahun.", "r": {"result": "Partai kami UMNO telah mencapai usia 68 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana harga minyak global menjejaskan ekonomi negara?", "r": {"result": "T: Sejauh mana pengaruh harga minyak dunia terhadap perekonomian nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bagaimana dengan orang yang berpakaian di atas lutut (atau) di bawah dada?", "r": {"result": "\"Tapi bagaimana dengan orang yang berpakaian di atas lutut (atau) di bawah dada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram berkata, pihaknya memohon perkara ini kerana adalah satu keajaiban masalah mata boleh sembuh dengan pantas selepas Khamis dan Najib kemudian boleh berada di Johor.", "r": {"result": "Sri Ram mengatakan, pihaknya meminta hal tersebut karena merupakan keajaiban bahwa masalah matanya bisa sembuh dengan cepat setelah Kamis dan Najib kemudian bisa berada di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat melalui senarai kehadiran pada mesyuarat pertama tersebut, wakil Pemuda UMNO juga ada.", "r": {"result": "Saya melihat dari daftar hadir pada pertemuan pertama, perwakilan Pemuda UMNO juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah seterusnya, saya akan pastikan agensi berkaitan seperti Jabatan Pengairan dan Saliran melakukan penyelenggaraan, kemudian maklumkan kepada orang awam yang 'low head dam' ini kawasan larangan dan bukan tempat awam.", "r": {"result": "\u201cLangkah selanjutnya, saya akan pastikan dinas terkait seperti Dinas Pengairan dan Drainase melakukan pemeliharaan, kemudian menginformasikan kepada masyarakat bahwa \u2018bendungan kepala rendah\u2019 ini adalah kawasan terlarang dan bukan tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, menjalankan gaya hidup sehat tidaklah semudah membalikkan telapak tangan.", "r": {"result": "Tentu saja, menjalani pola hidup sehat tidak semudah membalikkan telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brock kemudian mendapati Marko, dan menawarkan untuk bekerjasama.", "r": {"result": "Brock kemudian menemukan Marko, dan menawarkan untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affinghausen Affinghausen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Affinghausen Affinghausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Diepholz, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah ialah Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Syarikat Malaysia, Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner (Pentadbiran Awam); Pengarah Urusan Pharmaniaga Berhad, Datuk Farshila Emran (Korporat); Ketua Pegawai Warga Kerja Kumpulan CIMB Bbank, Datuk Hamidah Naziadin (Kewangan); Ketua Pegawai Eksekutif EXIM Bank Malaysia, Norzilah Mohammed (Perbankan); Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akauntan Malaysia (MIA), Dr Nurmazilah Mahzan (Profesional) dan ikon boling negara, Shalin Zulkifli (Sukan).", "r": {"result": "Penghargaan juga diterima oleh Chief Executive Officer Komisi Perusahaan Malaysia, Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner (Administrasi Publik); Managing Director Pharmaniaga Berhad, Datuk Farshila Emran (Perusahaan); Chief Employee Officer CIMB Bbank Group, Datuk Hamidah Naziadin (Keuangan); Chief Executive Officer EXIM Bank Malaysia, Norzilah Mohammed (Perbankan); Chief Executive Officer Malaysian Institute of Accountants (MIA), Dr Nurmazilah Mahzan (Profesional) dan ikon bowling nasional, Shalin Zulkifli (Olahraga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Terik, Batu Sopang, Paser Sungai Terik merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Sopang, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Terik, Batu Sopang, Paser Sungai Terik adalah sebuah desa di kecamatan Batu Sopang, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Rina Mohd Harun ketika berucap pada Majlis Berbuka Puasa bersama media di Hotel Premiera, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MENTERI PEMBANGUNAN DESA Datuk Seri Rina Mohd Harun saat berbuka puasa bersama media di Hotel Premiere, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditetapkan yang akan dikeluarkan pada 6 Februari 2010, pada hari yang sepatutnya menjadi hari jadi ke-65 Marley.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis pada 6 Februari 2010, pada hari ulang tahun ke-65 Marley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah ayat sesuai bagi memberi peringatan kepada pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan diketuai DAP yang dari semasa ke semasa terus 'menggila' membangkitkan isu yang semata-mata bertujuan menyemai benih kebencian dalam kalangan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah kalimat yang tepat untuk memberikan peringatan kepada para pemimpin Pakatan Harapan pimpinan DAP yang dari waktu ke waktu terus 'gila' mengangkat isu-isu yang semata-mata ditujukan untuk menyemai benih kebencian rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan (wahai Muhammad) orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab, mereka memilih kesesatan (dengan meninggalkan pertunjuk Tuhan), dan mereka pula berkehendak supaya kamu juga sesat jalan.", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (hai Muhammad) orang-orang yang telah diberi bagian dari Kitab, mereka memilih kesesatan (dengan meninggalkan petunjuk Allah), dan mereka juga ingin kamu tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah berkata, adalah menjadi tanggungjawab semua pihak untuk menjauhkan diri daripada terjebak kepada budaya sebegitu yang dilihat sebagai menjengkelkan.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengatakan, menjadi tanggung jawab semua pihak untuk tidak terjebak dalam budaya yang dianggap mengganggu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC ini juga akan mengeratkan hubungan dan kerjasama dengan Jabatan Audit Negara dan melancarkan siasatan terhadap kepincangan serta salah laku yang dilaporkan dalam Laporan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAC ini juga akan mempererat hubungan dan kerja sama dengan National Audit Department serta melakukan investigasi terhadap kekurangan dan penyimpangan yang dilaporkan dalam Laporan Audit Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antaranya desas-desus Menteri Besar Negeri Sembilan Aminuddin Harun yang baru menjalani pembedahan jantung menafikan akan diganti tidak lama lagi.", "r": {"result": "Di antaranya, isu Ketua Menteri Negeri Sembilan Aminuddin Harun, yang baru saja menjalani operasi jantung, membantah akan segera diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu berapa peratusannya kerana mereka belum lagi memberitahu saya, tetapi ia adalah kemenangan besar,\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu berapa persentasenya karena mereka belum memberi tahu saya, tapi ini adalah kemenangan besar,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, saya jumpa anak beruang itu di tepi jalan dalam keadaan lemah pada waktu malam di kawasan Bukit Ampang, Jalan Hulu Langat, bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya menemukan anak beruang di pinggir jalan dalam keadaan lemas pada malam hari di kawasan Bukit Ampang, Jalan Hulu Langat, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Jumaat, pasar malam diadakan di sana.", "r": {"result": "Setiap hari Jumat diadakan pasar malam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan pindaan, mereka didakwa menjadi anggota \" Geng 24\" yang merupakan satu pertubuhan yang menyalahi undang-undang antara 1 Jan 2015 hingga 6 Mei 2017.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan yang diubah, mereka didakwa menjadi anggota \"Geng 24\" yang merupakan organisasi ilegal antara 1 Januari 2015 hingga 6 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2003, Parti Keadilan Nasional bergabung dengan Parti Rakyat Malaysia untuk membentuk Parti Keadilan Rakyat (PKR) yang diketuai oleh isterinya, Wan Azizah sebagai presiden.", "r": {"result": "Pada Agustus 2003, Partai Keadilan Nasional bergabung dengan Partai Rakyat Malaysia membentuk Partai Keadilan Rakyat (PKR) yang dipimpin oleh istrinya, Wan Azizah sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gral De Div P A Angel H Corzo terletak pada kedudukan latitude N16* 44.3988', longtitude W93* 10.3942' pada ketinggian 581.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gral De Div P A Angel H Corzo terletak di garis lintang N16* 44.3988', garis bujur W93* 10.3942' di ketinggian 581.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya menyerahkan diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim \u2013 dengan kesungguhan tekadnya ia telah menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna FAIL sebagai fon untuk label", "r": {"result": "gunakan FILE sebagai font untuk label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Judah diteruskan sebagai negeri merdeka hingga ia ditakluk oleh tentera Babylonia pada awal abad ke-6 SME, memusnahkan Kuil Pertama yang merupakan pusat ibadat Yahudi.", "r": {"result": "Kerajaan Yehuda berlanjut sebagai negara merdeka hingga ditaklukkan oleh tentara Babilonia pada awal abad ke-6 SM, menghancurkan Kuil Pertama yang merupakan pusat ibadah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik) ke darat, mereka berlaku syirik kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik ke darat), mereka berbuat syirik kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu begitu, tak boleh saya seorang sahaja yang lepas - itupun baru lepas - saya mahu saudara-saudara dan ramai lagi orang muda sebaya kita ada bersama saya!", "r": {"result": "Saya tidak ingin itu, saya tidak bisa menjadi satu-satunya yang tersisa - bahkan saat itu - saya ingin saudara laki-laki saya dan banyak anak muda seusia kita bersama saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pemuda Umno Asyraf Wajdi Dusuki menafikan penglibatannya dalam skandal berkaitan Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (Yapeim), dan berkata beliau pernah bangkitkan persoalan mengenai badan amal Islam itu di Parlimen beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno Asyraf Wajdi Dusuki membantah keterlibatannya dalam skandal terkait Yayasan Pengembangan Ekonomi Islam Malaysia (Yapeim), dan mengatakan dia telah mengajukan pertanyaan tentang amal Islam di Parlemen beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iya, jangan diambil.", "r": {"result": "Jika demikian, jangan ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah antara pengalaman perit yang saya lalui sebagai seorang tentera sehingga ia satu-satunya tarikh yang paling diingati dalam sejarah hidup saya walaupun sudah bertempur dengan komunis di pelbagai lokasi.", "r": {"result": "\u201cItu adalah salah satu pengalaman menyakitkan yang saya lalui sebagai seorang prajurit sehingga itu adalah satu-satunya tanggal yang paling berkesan dalam sejarah hidup saya meskipun saya telah berperang melawan komunis di berbagai lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Ahad, hari ini, melaporkan TH menetapkan pendeposit yang sudah menunaikan haji, tidak lagi dibenar mendaftar semula dengan institusi pengurusan dana haji itu untuk mengerjakan ibadat berkenaan buat kali kedua.", "r": {"result": "BH Ahad, hari ini melaporkan bahwa TH telah menetapkan penabung yang sudah menunaikan ibadah haji, tidak lagi diperbolehkan untuk mendaftar ulang ke lembaga pengelola dana haji untuk menjalankan ibadah yang kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Tabung Haji yang begitu dekat dengan umat Islam di negara ini menjadi antara tumpuan sepanjang setahun pentadbiran PH.", "r": {"result": "Kasus Tabung Haji yang begitu dekat dengan umat Islam di negeri ini menjadi salah satu fokus sepanjang tahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak berkompromi isu LGBT", "r": {"result": "Pemerintah tidak berkompromi dalam isu LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai lawatan kerjanya, Nur Jazlan berkata Pemadam kini bekerjasama rapat dengan semua kerajaan negeri bagi membendung isu penyalahgunaan dadah khususnya dalam kalangan remaja keciciran sekolah\".", "r": {"result": "Mengomentari kunjungan kerjanya, Nur Jazlan mengatakan, petugas pemadam kebakaran kini bekerja sama dengan semua pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah penyalahgunaan narkoba, terutama di kalangan remaja putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada mereka yang tersesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah besar seterusnya dalam pembangunan pemantulan adalah kemunculan kanta akromatik pada awal abad ke-18, yang telah memperbetulkan penyimpangan kromatik dalam teleskop Keplerian sehingga pada masa tersebut yang membolehkan instrumen lebih pendek dengan objektif lebih besar.", "r": {"result": "Langkah besar berikutnya dalam pengembangan reflektor adalah kemunculan lensa akromatik pada awal abad ke-18, yang mengoreksi aberasi kromatik pada teleskop Keplerian hingga saat itu memungkinkan instrumen yang lebih pendek dengan sasaran yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya dalam peringkat rundingan dengan syarikat pengurusan lapangan terbang untuk memajak tanah seluas lebih 9.3 hektar untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya sedang dalam tahap negosiasi dengan pihak pengelola bandara untuk menyewa lahan seluas 9,3 hektare untuk keperluan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kek beras adalah tidak terlalu manis dan dinikmati oleh semua orang dari golongan muda hingga ke tua.", "r": {"result": "Kebanyakan lontong rasanya tidak terlalu manis dan dinikmati oleh semua kalangan mulai dari yang muda hingga yang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazrin Bahri Mohd Nazrin bin Syamsul Bahri (lahir 11 September 1990) adalah Malaysia pemain bola sepak profesional yang bermain untuk PKNS sebagai pemain sayap kiri.", "r": {"result": "Nazrin Bahri Mohd Nazrin bin Syamsul Bahri (lahir 11 September 1990) adalah pemain sepak bola profesional Malaysia yang bermain untuk PKNS sebagai pemain sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nestle must address that on a global basis and make it our mission for the 21st century\".", "r": {"result": "\"Nestle harus mengatasinya secara global dan menjadikannya sebagai misi kami untuk abad ke-21\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponteilla Ponteilla merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ponteilla Ponteilla adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor SAC Fadzil Ahmat, ketika dihubungi, berkata pihaknya telah mengambil keterangan lelaki itu yang ditahan pada Ahad sebelum dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor SAC Fadzil Ahmat saat dihubungi mengatakan, pihaknya telah mengambil keterangan pria yang ditangkap pada Minggu sebelum dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dark age of a once-prominent family begins.", "r": {"result": "Zaman kegelapan dari keluarga yang pernah menonjol dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat Han undang-undang yang mengambil kira nilai-nilai Confucian dan memperkenalkan kaedah-kaedah yang direka untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Pembuat undang-undang Han yang mempertimbangkan nilai-nilai Konfusianisme dan memperkenalkan aturan yang dirancang untuk menerapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu lebih sekali ganda daripada deposit dikeluarkan ECB bagi meningkatkan kecairan bank Greece.", "r": {"result": "Jumlah itu lebih dari dua kali lipat simpanan yang dikeluarkan ECB untuk mendongkrak likuiditas perbankan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak Luftwaffe kehilangan 277 kapal terbang, 62 kepada pejuang pihak Berikat dan 172 kebanyakannya disebabkan sejumlah besar meriam anti pesawat pihak Berikat yang tidak disangka-sangka, dipasang bagi melindungi serangan roket V-1 Jerman, tetapi juga disebabkan oleh tembakan kawan daripada meriam anti pesawat Jerman yang tidak diberitahu mengenai operasi udara besar-besaran Jerman.", "r": {"result": "Namun, Luftwaffe kehilangan 277 pesawat, 62 karena pesawat tempur Sekutu dan 172 sebagian besar karena jumlah senjata anti-pesawat Sekutu yang tak terduga, dipasang untuk melindungi dari serangan roket V-1 Jerman, tetapi juga karena tembakan teman dari senjata anti-pesawat. pesawat Jerman kurang informasi tentang operasi udara Jerman besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diletakkan di bawah pimpinan Kolonel Rick Flag yang akan digunakan sebagai aset boleh lupus dalam misi berisiko tinggi untuk kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mereka ditempatkan di bawah kepemimpinan Kolonel Rick Flag yang akan digunakan sebagai aset habis pakai dalam misi berisiko tinggi bagi pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economic Affairs Minister Mohamed Azmin Ali said the negotiations with Gamuda Berhad to take over the concessions of Damansara Puchong Expressway, the Western KL Traffic Dispersal System, Shah Alam Expressway and SMART Tunnel are in line with Pakatan Harapan's manifesto for the last general election.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Mohamed Azmin Ali mengatakan negosiasi dengan Gamuda Berhad untuk mengambil alih konsesi Jalan Tol Damansara Puchong, Sistem Penyebaran Lalu Lintas KL Barat, Jalan Tol Shah Alam dan Terowongan SMART sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan untuk pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan membuang pundi hempedu dikenali sebagai kolesistektomi.", "r": {"result": "Pembedahan untuk mengangkat kantong empedu dikenal sebagai kolesistektomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Luhut Desak Maskapai Turunkan Harga Tiket Pesawat per April \"Pada Mei-Agustus, AirAsia memberikan tarif penerbangan murah, hanya berkisar Rp200.000 sekali terbang.", "r": {"result": "BACA: Luhut Desak Maskapai Turunkan Harga Tiket Pesawat Bulan April \"Pada Mei-Agustus, AirAsia memberikan tarif penerbangan murah, hanya sekitar Rp 200.000 per penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi malang itu meninggal dunia di hospital akibat kecederaan di kepala.", "r": {"result": "Bayi malang itu meninggal di rumah sakit karena cedera kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik sepanjang 10 tahun sejak 2007, sebanyak 10,000 kes direkodkan memba perkahwinan bawah umur bagi golongan Islam, manakala 4,999 kes bagi bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan statistik selama 10 tahun sejak 2007, tercatat sebanyak 10.000 kasus pernikahan di bawah umur untuk Muslim, sementara 4.999 kasus untuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beraksi tanpa Mohamed Salah dan Roberto Firmino pada awalnya tampak menyukarkan misi Reds, namun Divock Origi dan Georginio Wijnaldum menggalas tugas dengan baik apabila masing-masing meledak dua gol untuk memastikan kemenangan sensasi Liverpool.", "r": {"result": "Bermain tanpa Mohamed Salah dan Roberto Firmino awalnya tampak membuat misi The Reds sulit, namun Divock Origi dan Georginio Wijnaldum melakukan tugasnya dengan baik ketika masing-masing mencetak dua gol untuk memastikan kemenangan sensasional Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bray-en-Val Bray-en-Val ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bray-en-Val Bray-en-Val adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hadir dari keluarga yang biasa-biasa, tidak ada latar belakang politik atau kerabat.", "r": {"result": "Dia berasal dari keluarga biasa, tidak ada latar belakang politik atau kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encinas de Abajo Encinas de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Encinas de Abajo Encinas de Abajo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Uthmaniyyah meliputi kebanyakan wilayah tengah dan selatan bekas Kerajaan Beraja Hungary pada Zaman Pertengahan iaitu hampir keseluruhan kawasan Dataran Hungary Besar (keculi bahagian timur laut) dan Transdanubia Selatan.", "r": {"result": "Kekuasaan Utsmaniyah meliputi sebagian besar wilayah tengah dan selatan bekas Kerajaan Hongaria pada Abad Pertengahan, yaitu hampir seluruh wilayah Dataran Besar Hongaria (kecuali bagian timur laut) dan Transdanubia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah Oasis adalah pusat membeli-belah kedua di pinggir bandar mempunyai lebih daripada 100 kedai khusus dan pasar raya Woolworths.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan Oasis adalah pusat perbelanjaan kedua di pinggiran kota dengan lebih dari 100 toko khusus dan supermarket Woolworths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, perbincangan mengenai penggantinya akan dilakukan minggu hadapan bersama komponen parti di bawah Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, pembahasan penggantinya akan dilakukan pekan depan dengan komponen partai di bawah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, UMNO mempunyai kelebihan berbanding PAS dalam memartabatkan JAKIM menjadi satu suruhanjaya seperti Badan Pencegah Rasuah (BPR) yang dimartabatkan menjadi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Dalam persoalan ini, UMNO memiliki keunggulan dibandingkan PAS dalam menjadikan JAKIM sebagai komisi seperti Badan Anti Korupsi (BPR) yang dijadikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaaAllah kalau google masih ada gambar beliau walaupun tak jelas.", "r": {"result": "InsyaaAllah kalau di google masih ada fotonya walaupun kurang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 8 minggu rawatan, 72% anjing diberi fluoksetina memaparkan sedikit tingkah laku buruk (peliuran berlebihan, kencing/peninjaan tidak sesuai) sementara hanya 50% kumpulan plasebo telah mengurangkan tingkah laku ini.", "r": {"result": "Setelah 8 minggu pengobatan, 72% anjing yang diobati dengan fluoxetine menunjukkan beberapa perilaku buruk (ngiler berlebihan, buang air kecil/buang air kecil yang tidak tepat) sementara hanya 50% dari kelompok plasebo yang mengurangi perilaku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan diri ditarik balik kelayakan secara automatik dan hanya orang yang masih hidup layak untuk menerima Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Pencalonan diri secara otomatis didiskualifikasi dan hanya orang yang masih hidup yang berhak menerima Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zorita de la Frontera Zorita de la Frontera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Zorita de la Frontera Zorita de la Frontera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan hak asasi manusia menentang dasar ini.", "r": {"result": "Organisasi hak asasi manusia menentang kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulur kayu berbelang sesuai bagi penghasilan perabot.", "r": {"result": "Bubur bergaris cocok untuk produksi furnitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Green said despite it all, she's enjoyed her college experience in Ames and is deeply involved in the Black Student Alliance.", "r": {"result": "'\" Green berkata terlepas dari itu semua, dia menikmati pengalaman kuliahnya di Ames dan sangat terlibat dalam Aliansi Mahasiswa Kulit Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentimen seperti ini sukar untuk menentukan cita rasa pengundi tetapi sentimen ini juga mempengaruhi BN dengan calon MIC dan DAP dengan calon berbangsa India,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sentimen seperti ini sulit menentukan selera pemilih, tapi sentimen ini juga mempengaruhi BN dengan kandidat MIC dan DAP dengan kandidat India,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Majlis Islam Norway, Mehtab Afsar dengan tegas menyatakan 'Norway adalah tanah air kami, tanah air kita semua'.", "r": {"result": "Sekretaris Dewan Islam Norwegia, Mehtab Afsar dengan tegas menyatakan 'Norwegia adalah tanah air kita, tanah air kita semua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah jawapan kepada masalah ini.", "r": {"result": "Dan ini adalah jawaban untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I'm not disturbed by this legal action.", "r": {"result": "Jadi saya tidak terganggu dengan tindakan hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan takut pada gertakan untuk menjatuhkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Jangan takut dengan gertakan untuk menjatuhkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newsday menganggap ia adalah semata-mata untuk peminat, dan tertumpu sepenuhnya kepada mewujudkan kesan positif terhadap pelakonnya.", "r": {"result": "Newsday menganggapnya murni untuk para penggemar, dan sepenuhnya berfokus untuk menciptakan kesan positif pada para aktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sokong Israel, McDonald's Malaysia bertindak", "r": {"result": "Isu mendukung Israel, McDonald's Malaysia bertindak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagny-le-Chateau Pagny-le-Chateau ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pagny-le-Chateau Pagny-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Amin bagaimanapun turut berminat bagi menjadi presiden sekali gus dijangka menyaksikan pertandingan dua penjuru memba jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Al Amin, bagaimanapun, juga tertarik untuk menjadi presiden dan diperkirakan akan menyaksikan persaingan dua sisi untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata, di arena global, Malaysia dikenali dengan produk aeroangkasa berkualiti yang dihasilkannya untuk peneraju aeroangkasa dunia di mana beberapa produk berkenaan turut dipamerkan di LIMA'19 bagi menunjukkan keupayaan Malaysia dalam menghasilkan produk aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, di kancah global, Malaysia dikenal dengan kualitas produk kedirgantaraan yang dihasilkannya bagi para pemimpin kedirgantaraan dunia, dimana beberapa produk tersebut juga dipamerkan di LIMA'19 untuk menunjukkan kemampuan Malaysia dalam menghasilkan produk kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak \"Sam and Friends\" ini merupakan kumpulan boneka Muppets yang terkenal sekali, termasuk sekali bentuk terawal watak ciptaan Henson yang paling terkemuka, iaitu Kermit the Frog.", "r": {"result": "Karakter \"Sam and Friends\" adalah kelompok boneka Muppets yang terkenal, termasuk inkarnasi paling awal dari karakter Henson yang paling terkenal, Kermit the Frog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: hos tidak diketahui", "r": {"result": "%s: host tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang wujud tangan ghaib, khususnya kalangan pemodal besar menguasai industri ini, selain penggunaan pekerja asing sebagai kru bot menyebabkan rakyat tempatan terpinggir,\" katanya.", "r": {"result": "Saya khawatir ada tangan-tangan gaib, terutama di kalangan kapitalis besar yang menguasai industri ini, selain penggunaan tenaga asing sebagai awak kapal yang menyisihkan masyarakat lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin untuk mempunyai lebih daripada satu jenis \"namul\" disaji sebagai sepiring \"banchan\".", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk memiliki lebih dari satu jenis \"namul\" yang disajikan sebagai sepiring \"banchan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Zamorin akhirnya dibunuh dan digantikan dengan pihak pembangkang, dengan hasutan Alfonso.", "r": {"result": "Penguasa Zamorin akhirnya dibunuh dan digantikan oleh oposisi, atas dorongan Alfonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain bumbung rosak teruk, tiga kereta yang diletakkan di depan rumah turut rosak termasuk satu daripadanya terbalik akibat dilanda ribut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain atap rusak parah, tiga mobil yang diparkir di depan rumah juga rusak, termasuk satu mobil terbalik akibat diterjang badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patria Hagglunds, satu usahasama di antara syarikat dari Finland Patria dan Sweden BAE Systems Hagglunds mengeluarkan AMOS (Sistem Mortar Termaju) yang mana merupakan satu turet mortar automatik 120mm berlaras kembar dari jenis suapan belakang.", "r": {"result": "Patria Hagglunds, perusahaan patungan antara perusahaan Finlandia Patria dan Swedia BAE Systems Hagglunds memproduksi AMOS (Advanced Mortar System) yang merupakan menara mortar otomatis 120mm berlaras ganda dari jenis umpan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thelus Thelus merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Thelus Thelus merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Park is an open field with a collection of Buddhist and Hindu statues.", "r": {"result": "Buddha Park merupakan lapangan terbuka dengan koleksi patung Budha dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacing jantung Dirofilaria immitis atau juga dikenali sebagai cacing jantung (\"Heartworm\") merupakan penyakit serius bagi anjing dan kucing dan sering kali membawa maut sekiranya tidak dirawat.", "r": {"result": "Heartworm Dirofilaria immitis atau dikenal juga dengan heartworm (\"Heartworm\") adalah penyakit serius bagi anjing dan kucing dan seringkali berakibat fatal jika tidak ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini diselangkup oleh botol kaca untuk melindungi daun emas daripada tiupan angin, dan beralaskan tapak yang boleh mengalirkan elektrik.", "r": {"result": "Alat ini ditutup dengan botol kaca untuk melindungi daun emas dari angin, dan memiliki alas yang dapat menghantarkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Harumanis Ultimate Experience' : 3 hari 2 malam : RM349 seorang.", "r": {"result": "'Harumanis Ultimate Experience' : 3 hari 2 malam : RM349 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novellara Novellara merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Novellara Novellara adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Reggio Emilia, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Tampines merupakan salah satu stesen yang dipaparkan di dalam permainan Monopoly Edisi Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Tampines merupakan salah satu stasiun yang ditampilkan dalam game Monopoly Singapore Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?", "r": {"result": "Apakah penduduk negeri itu (baik hati) dan merasa aman dari azab Kami datang kepada mereka pada malam hari, sedangkan mereka sedang tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 + 2 + 0 = 3.", "r": {"result": "1 + 2 + 0 = 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kemudahannya termasuk stadium utama (dengan balapan dan padang bola sepak), stadium hoki dan kolam renang terletak di Kompleks Sukan Negara di Bukit Jalil, sementara sebuah velodrom dan beberapa lagi kolam renang terletak di Bandar Tun Razak, berhampiran Taman Tasik Permaisuri.", "r": {"result": "Sebagian besar fasilitasnya meliputi stadion utama (dengan trek dan lapangan sepak bola), stadion hoki, dan kolam renang yang terletak di Kompleks Olahraga Nasional di Bukit Jalil, sedangkan velodrome dan beberapa kolam renang terletak di Bandar Tun Razak, dekat Taman. Tasik Permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei menunjukkan bahwa trik kuno dengan makan malam yang romantis adalah penting.", "r": {"result": "Survei menunjukkan bahwa trik lama dengan makan malam romantis itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Kaedah fiqh menyebutkan: tSrf lmm `l~ lr`y@ mnwT blmSlH@ \"Tindakan pemerintah terhadap rakyat adalah mengikut maslahat\" Maknanya setelah pemerintah mendapatkan nasihat daripada ahlul hal wal 'aqd (ahli syura, pakar-pakar, penasihat-penasihat yang jujur lagi amanah), maka pemerintah boleh kenakan cukai yang sewajarnya.", "r": {"result": "2) Metode fikih menyatakan: tSrf lmm `l~ lr`y@ mnwT blmSlH@ \u201cTindakan pemerintah terhadap rakyat sesuai dengan maslahat\u201d Artinya setelah pemerintah mendapat nasehat dari ahlul hal wal 'aqd (anggota syura, ahli, penasehat yang jujur namun dapat dipercaya), maka pemerintah dapat memungut pajak yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara meluas disebabkan kerana ia lebih cekap, dan lebih senyap semasa digunakan.", "r": {"result": "Ini banyak digunakan karena lebih efisien, dan lebih tenang saat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elanie Aidid juga ada perancangan untuk menyambung pengajian Ijazah Doktor Falsafah (PHD) di luar negara dalam masa 5 tahun akan datang.", "r": {"result": "Elanie Aidid juga memiliki rencana untuk melanjutkan studi gelar Doctor of Philosophy (PHD) di luar negeri dalam 5 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya bukan soal efisiensi dan kemajuan industri belaka.", "r": {"result": "Pertanyaannya bukan hanya tentang efisiensi dan kemajuan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tumbuh-tumbuhan tempatan boleh didapati bahan-bahan yang terawal yang digunakan dan kekal yang paling biasa di kalangan masyarakat tradisional.", "r": {"result": "Bahan tanaman lokal dapat ditemukan bahan paling awal yang digunakan dan tetap paling umum di kalangan masyarakat tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit: Projek infrastruktur SOC tidak diurus dengan cekap", "r": {"result": "Laporan Audit: Proyek infrastruktur SOC tidak dikelola secara efisien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSC adalah pertandingan peringkat antarabangsa disertai belia bagi mencari peserta terbaik dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "WSC merupakan kompetisi tingkat internasional yang melibatkan pemuda untuk mencari peserta terbaik di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kofalagadi, Menui Kepulauan, Morowali Kofalagadi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kofalagadi, Menui Kepulauan, Morowali Kofalagadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Menui Kepulauan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti penyimpanannya pula adalah sebanyak 640,000 tong.", "r": {"result": "Kapasitas penyimpanannya adalah 640.000 barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata arahan serta merta dikeluarkan untuk tindakan oleh Ketua Polis Negeri dan Ketua Polis Daerah.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, instruksi penindakan langsung dikeluarkan oleh Kapolri dan Kapolres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Kongres Rakyat kali kedua bersifat lokal yang dihadiri oleh pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO), parti politik dan individu perseorangan telah diadakan pada 3 Disember 2015 di Kompleks Pengajian Darul Hadis, Tok Keling, Kedah.", "r": {"result": "Musyawarah kongres rakyat lokal kedua yang dihadiri oleh berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM), partai politik dan perorangan telah dilaksanakan pada tanggal 3 Desember 2015 di Kompleks Kajian Darul Hadis, Tok Keling, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serandu memiliki 114 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 208 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serandu memiliki 114 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 208 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Munirah hanya cakap mahu balik rumah, saya ingat dia masih tidak percaya berita itu tetapi selepas dipujuk, dia dapat menerimanya walaupun sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Munirah cuma bilang mau pulang, saya ingat dia masih tidak percaya dengan berita itu tapi setelah dibujuk, dia bisa menerimanya meski sulit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun cerita tidak mempunyai rujukan agama, kandungan anti-Islam telah ditambah dalam pasca penerbitan oleh lebih alih suara, dilaporkan tanpa pengetahuan pelakon.", "r": {"result": "Meskipun ceritanya tidak memiliki referensi agama, konten anti-Islam ditambahkan pada pasca produksi dengan overdub, dilaporkan tanpa sepengetahuan para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirinya yang diingini bagi penggunaan ini termasuk adanya serta-merta cahaya diod laser yang murah pada jarak gelombang relevan dan suhu sederhana diperlukan bagi memperoleh tekanan wap yang cukup banyak.", "r": {"result": "Fitur yang diinginkan untuk aplikasi ini meliputi ketersediaan segera lampu dioda laser murah pada panjang gelombang yang relevan dan suhu moderat yang diperlukan untuk mendapatkan tekanan uap yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porak Porak atau Axarbaxar (\"perut terbelah\" dalam bahasa Azerbaijani) merupakan gunung berapi strato yang terletak di rabung gunung berapi Vardenis.", "r": {"result": "Porak Porak atau Axarbaxar (\"perut terbelah\" dalam bahasa Azerbaijan) adalah sebuah stratovolcano yang terletak di punggung gunung berapi Vardenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu mungkin terjadi di masa depan.", "r": {"result": "\"Itu mungkin terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu juga tertinggal dalam fakulti berteraskan sains berbanding bukan Melayu.", "r": {"result": "Orang Melayu juga tertinggal di fakultas berbasis sains dibandingkan dengan orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]", "r": {"result": "%s: [--file rooted-filename] [--user username] [--reset[=n]] [--quiet]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim yang juga turut diajak berpura-pura sakit dan diizinkanlah tinggal di rumah kerana khuatir penyakit Nabi Ibrahim yang dibuat-buat itu akan menular di kalangan mereka.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim yang juga diajak pura-pura sakit dan diperbolehkan tinggal di rumah karena takut penyakit pura-pura Nabi Ibrahim menyebar di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman berkata, bermula 2 Mei, permohonan pertukaran butiran alamat pada kad pengenalan perlu disertakan dokumen sokongan bagi mengelakkan masalah maklumat tidak sahih pada kad pengenalan.", "r": {"result": "Pada Jumat, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, mulai 2 Mei, permohonan perubahan alamat KTP harus disertai dengan dokumen pendukung untuk menghindari masalah ketidakvalidan informasi pada KTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang hasil penjualan minyak bisa memicu korupsi yang berujung pencurian uang negara hasil eksplorasi minyak.", "r": {"result": "Uang hasil penjualan minyak bisa memicu korupsi yang berujung pada pencurian uang negara hasil eksplorasi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, antara perkara positif boleh diambil dalam PRK Semenyih adalah apabila melihat jentera semua calon bekerja dengan sangat baik dan profesional.", "r": {"result": "Namun, salah satu hal positif yang bisa diambil dalam pilkada Semenyih adalah melihat mesin seluruh caleg bekerja dengan sangat baik dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menolak hasrat kerajaan melaksanakan tender terbuka bagi membekalkan baja menerusi skim subsidi baja padi yang mana tender terba ini diberi terus kepada kilang Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) di Gurun, Kedah.", "r": {"result": "Ia juga menolak keinginan pemerintah untuk melakukan tender terbuka penyediaan pupuk melalui skema subsidi pupuk beras dimana tender ini diberikan langsung ke pabrik Badan Tani Nasional (BPBN) di Gurun, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynn Ramli (PT Bussan Auto Finance) - Best Leader with Strategic Branding Kategori Aset antara Rp5 Triliun-Rp10 Triliun 1.", "r": {"result": "Lynn Ramli (PT Bussan Auto Finance) - Best Leader dengan Kategori Strategic Branding Asset antara Rp5 Triliun-Rp10 Triliun 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Ya'qub Al-Basri Nama sebenar beliau ialah Ya'qub bin Ishaq bin Yazid bin Abdullah bin Abi Ishaq.", "r": {"result": "9 Ya'qub Al-Basri Nama aslinya adalah Ya'qub bin Ishaq bin Yazid bin Abdullah bin Abi Ishaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, mereka ini ada tanggungjawab moral terhadap pengundi yang mengundi di kawasan mereka yang memberi amanah dan kepercayaan terhadap wakil rakyat sampai mereka menang.", "r": {"result": "\u201cKarena, rakyat ini memiliki tanggung jawab moral terhadap pemilih yang mencoblos di daerahnya yang memberikan kepercayaan dan keyakinan kepada wakil rakyat hingga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, dalam kemampuan menentang pengganas ini, kita lebih fokus kepada infantri dan tidak memerlukan senjata moden kerana peperangan dalam hutan.", "r": {"result": "Artinya, dalam kemampuan melawan teroris ini, kami lebih fokus pada infanteri dan tidak membutuhkan senjata modern karena perang di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menghentikan perdagangan ini diikuti dengan pengumuman A.S. dan Korea Selatan yang mnereka akan mengadakan latihan tentera laut bersama.", "r": {"result": "Keputusan pembekuan perdagangan ini diikuti oleh pengumuman AS. dan Korea Selatan yang akan mengadakan latihan angkatan laut bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam cadangan kerajaan sekarang untuk meminta pembangkang juga bersama-sama dengan mereka untuk mendapatkan suara dua pertiga majoriti untuk meminda perlembagaan bagi menterjemahkan MA63 ini.", "r": {"result": "Maka dalam usulan pemerintah sekarang untuk meminta oposisi juga bersama-sama dengan mereka untuk mendapatkan suara mayoritas dua pertiga untuk mengubah konstitusi untuk menerjemahkan MA63 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekomunikasi di Malaysia Pengawal selia utama Telekomunikasi di Malaysia ialah Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Telekomunikasi di Malaysia Regulator utama Telekomunikasi di Malaysia adalah Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 12.30 tengah hari, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 2.33 mata pada 1,588.51 berbanding 1,590.84 penutup semalam.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30 WIB, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 2,33 poin menjadi 1.588,51 dibandingkan penutupan kemarin di 1.590,84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah pula, fasa 1 lebuhraya ini, akan mula dibina pada 2016 meliputi 706 kilometer, bermula dari Sindumin ke Tawau, dengan anggaran kos 12.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di Sabah, tahap 1 jalan tol ini akan mulai dibangun pada 2016 sepanjang 706 kilometer, mulai dari Sindumin hingga Tawau, dengan perkiraan biaya 12,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brussel Brussel (bahasa Perancis: Bruxelles, bahasa Belanda: Brussel, bahasa Jerman: Brussel, bahasa Inggeris: Brussels) merupakan ibu negara Belgium, serta ibu pejabat banyak institusi Kesatuan Eropah sehingga diberi gelaran \"Ibu Kota Eropah\".", "r": {"result": "Brussel Brussel (Perancis: Bruxelles, Belanda: Brussel, Jerman: Brussel, Inggris: Brussels) adalah ibu kota Belgia, sekaligus markas banyak lembaga Uni Eropa sehingga diberi gelar \"Ibukota Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya bola sepak Kelantan dijatuhkan oleh orang-orang yang tidak mahu melihat KAFA dipulihkan, banyak pemain disingkirkan disebabkan oleh campur tangan pihak luar yang hanya mahu lihat kami hancur.", "r": {"result": "\u201cFaktanya sepak bola Kelantan dihancurkan oleh orang-orang yang tidak ingin melihat KAFA dipulihkan, banyak pemain yang disingkirkan karena campur tangan pihak luar yang hanya ingin melihat kami hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga menyuarakan gesaan sama meminta Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memberi penjelasan terhadap pelantikan Latheefa, bagi mengelakkan isu ini menjejaskan kredibiliti PH.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga menyuarakan seruan yang sama untuk meminta Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan penunjukan Latheefa, untuk menghindari masalah ini mempengaruhi kredibilitas PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaldan Xaldan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xaldan Xaldan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah dari tiga negara,\" kata Jadadish.", "r": {"result": "Mereka berasal dari tiga negara,\" kata Jadadish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tong Keong yang juga Pengerusi Gerakan negeri, rakyat kini mempersoalkan apakah asas yang diguna pakai PH ketika berjanji mengurangkan kos sara hidup itu memandangkan mereka gagal menunaikannya sehingga kini.", "r": {"result": "Menurut Tong Keong yang juga ketua gerakan negara, masyarakat kini mempertanyakan dasar apa yang digunakan PH ketika berjanji akan menurunkan biaya hidup karena sampai sekarang tidak bisa dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang nyata dan jelas disaksikan oleh rakyat betapa pimpinan Amanah akan sentiasa mempertahankan DAP.", "r": {"result": "Terlihat nyata dan jelas disaksikan oleh masyarakat bagaimana pimpinan Amanah akan selalu membela DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dibuka rasmi oleh Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar pada 1900.", "r": {"result": "Masjid ini dibuka secara resmi oleh Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi skala Mercalli yang diubahsuai, masih boleh digunakan sekiranya tidak terdapat peralatan mesin seismograf bagi mengukur kekuatan gempa bumi di kawasan kejadian.", "r": {"result": "Namun skala Mercalli yang telah dimodifikasi tersebut tetap dapat digunakan jika tidak ada peralatan mesin seismograf untuk mengukur kekuatan gempa di daerah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur adonan margarine dan meringue.", "r": {"result": "Campur adonan margarin dan meringue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Ibrahim, lahir pada 12 Mac 1973 di Kampung Gong Bayor, Besut, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Ismail bin Ibrahim, lahir pada 12 Maret 1973 di Kampung Gong Bayor, Besut, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat ini kemudiannya digunakan bagi mengenal-pasti ciri-ciri menonjol pada permukaan muka, seperti kontor soket mata, hidung, dan dagu.", "r": {"result": "Informasi ini kemudian digunakan untuk mengidentifikasi ciri-ciri menonjol di permukaan wajah, seperti kontur rongga mata, hidung, dan dagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini tetap berlaku, bahkan ketika tuntutan diet menyusui turut dijadikan pertimbangan.", "r": {"result": "Data ini tetap valid, meski tuntutan diet menyusui juga dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barruelo del Valle Barruelo del Valle merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Barruelo del Valle Barruelo del Valle adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashudi enggan merinci keuntungan dan berapa banyak logam berharga yang didapatnya sebagai makelar.", "r": {"result": "Mashudi menolak merinci keuntungan dan berapa banyak logam mulia yang diperolehnya sebagai broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya mengikut sejarah, bidang astronomi difahamkan lebih kepada pengelasan dan gambaran fenomena di langit manakala bidang astrofizik cuba menerangkan fenomena dan perbezaan dalam kalangan fenomena ini menggunakan hukum fizik.", "r": {"result": "Secara umum, menurut sejarah, bidang astronomi dipahami lebih pada klasifikasi dan deskripsi fenomena di langit sedangkan bidang astrofisika mencoba menjelaskan fenomena dan perbedaan di antara fenomena tersebut dengan menggunakan hukum fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah teknik statistik yang digunakan untuk mengeksplorasi hubungan antara kelangsungan hidup pasien dan deretan variabel yang menjelaskan hal tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah teknik statistik yang digunakan untuk mengeksplorasi hubungan antara kelangsungan hidup pasien dan serangkaian variabel yang menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelum ini menasihatkan peneroka Felda supaya bersabar dengan keadaan harga kelapa sawit yang tidak menentu ketika ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebelumnya berpesan kepada pemukim Felda untuk bersabar dengan situasi harga sawit yang tidak menentu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan purata tahunan KDNK untuk tempoh 1995-2002 adalah 5.1%.", "r": {"result": "Rata-rata pertumbuhan PDB tahunan untuk periode 1995-2002 adalah 5,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Bastien, adalah sesuatu yang memalukan jika ASEAN yang sudah berusia 50 tahun tidak dapat menggendong masalah seperti itu secara bersama\".", "r": {"result": "Bastien menjelaskan, sayang sekali jika ASEAN yang sudah berusia 50 tahun tidak bisa menangani masalah tersebut secara bersama-sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nazirul Roselan Menurutnya, pembinaan projek Bentong Bypass dan CSR itu turut dipantau rapat Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof dan Ahli Parlimen Bentong Datuk Seri Liow Tiong Lai yang diyakini siap mengikut tempoh.", "r": {"result": "FOTO Nazirul Roselan Menurut dia, pembangunan proyek Bentong Bypass dan CSR juga diawasi ketat oleh Menteri Pekerjaan Umum Datuk Seri Fadillah Yusof dan Bentong Anggota DPR Datuk Seri Liow Tiong Lai yang diyakini selesai tepat waktu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang sama juga menghantui perairan negara jiran seperti Lubnan\".", "r": {"result": "Masalah yang sama juga menghantui perairan negara tetangga seperti Libanon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lentement, l'on s'achemine inexorablement vers la tenue des elections legislatives du 28 avril au Benin, pour lesquelles aucune force de l'opposition n'est en lice.", "r": {"result": "Lentement, l'on s'achemine inexorablement vers la tenue des pemilu legislatif du 28 avril au Benin, pour lesquences aucune force de l'oposition n'est en lice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media, ketika ditanya mengapa pengurusan baharu NAFAS dibarisi individu politik, Salahuddin berkata, garis panduan diputuskan Kabinet sebelum ini membenarkan lantikan politik dalam agensi kementerian dan hanya melarangnya bagi syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Saat jumpa pers, saat ditanya mengapa kepengurusan baru NAFAS berjajar dengan oknum politik, Salahuddin mengatakan, pedoman yang diputuskan Kabinet sebelumnya membolehkan penunjukan politik di lembaga kementerian dan hanya melarangnya untuk government-related company (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Johor, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Johor, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, pasukan ini hanya mempunyai kekuatan 150 orang anggota.", "r": {"result": "Awalnya, tim ini hanya berkekuatan 150 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Irkut mendapat keuntungan bersih sekitar AS$34.8 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Irkut memperoleh laba bersih sekitar US$34,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremeur Tremeur ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremeur Tremeur adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berkata kemenangan cemerlang PH di Sandakan adalah hasil sokongan padu parti di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (Warisan) walaupun tidak ramai yang keluar mengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir mengatakan kemenangan gemilang PH di Sandakan merupakan hasil dukungan kuat dari partai-partai di Sabah termasuk Parti Warisan Sabah (Warisan) meski tidak banyak orang yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut memuncak pada kedudukan ke-8 di carta album mingguan Gaon, dengan jualan sebanyak 2,113 salinan fizikal.", "r": {"result": "Album ini memuncak di nomor 8 di tangga album mingguan Gaon, dengan penjualan 2.113 eksemplar fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ayah, mak dan Sajat melawat tempat tanah hendak di majukan.", "r": {"result": "\u201cSaat bapak, ibu dan Sajat berkunjung ke tanah untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa aman Dalam politik, masa aman ditakrifkan sebagai mana-mana tempoh masa dimana tidak terdapat konflik ganas antara dua atau lebih pihak.", "r": {"result": "Waktu damai Dalam politik, waktu damai didefinisikan sebagai setiap periode waktu di mana tidak ada konflik kekerasan antara dua pihak atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digambarkan sebagai seorang ahli gerakan suffragette Emmeline Pankhurst dan bermuncul berdedikasi pada penyebab wanita pada extent yang dia, seperti suaminya, mengabaikan anak-anak.", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai anggota gerakan suffragette Emmeline Pankhurst dan tampak berdedikasi pada perjuangan wanita sejauh dia, seperti suaminya, mengabaikan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor yang turut bergelar sutradara itu berkata, bukan sekadar dari segi perkongsian status, malah komen atau balasan mereka kepada pengikut tidak ketinggalan diperhatikan.", "r": {"result": "Aktor yang juga menyandang predikat sutradara itu mengatakan, tidak hanya dalam hal berbagi status, komentar atau balasan mereka kepada followers pun tak luput dari perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bayangkan, penentangan kanser ialah perjalanan yang panjang.", "r": {"result": "Seperti yang dapat Anda bayangkan, melawan kanker adalah perjalanan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh berkhidmat Annan sebagai Setiausaha Agung diperbaharui pada 1 Januari 2002.", "r": {"result": "Masa jabatan Annan sebagai Sekretaris Jenderal diperbarui pada 1 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis kini mengawal ketat pintu masuk sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Polisi sekarang menjaga ketat pintu masuk ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi itu untuk menyikapi rangkaian peristiwa yang terjadi di Indonesia belakangan ini, khususnya kematian dua mahasiswa dalam demo di Kendari.", "r": {"result": "Aksi tersebut untuk merespon rentetan peristiwa yang terjadi di Indonesia akhir-akhir ini, khususnya tewasnya dua mahasiswa dalam demonstrasi di Kendari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1999, Opta telah diperolehi oleh Internet Sports Group untuk perkhidmatan Internet untuk PS 3.9 juta.", "r": {"result": "Pada Juni 1999, Opta diakuisisi oleh Internet Sports Group untuk layanan Internet seharga PS 3,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas sagu dimasak sebagai hidangan tradisional di Sarawak.", "r": {"result": "Kecambah sagu dimasak sebagai hidangan tradisional di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina Thailand sering menggunakan istilah Siam.", "r": {"result": "Orang Cina Thailand sering menggunakan istilah Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soest, Jerman Soest merupakan sebuah bandar terletak di daerah Soest, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Soest, Jerman Soest adalah sebuah kota yang terletak di distrik Soest, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembentangan Kertas Putih FELDA di Dewan Rakyat masih ditunggu-tunggu, untuk melihat apa pula kaedah penyelesaian akan diguna pakai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, presentasi Buku Putih FELDA di Dewan Rakyat masih ditunggu, bagaimana solusi yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sistem kanta CinemaScope semakin lapuk kerana perkembangan teknologi baru, terutamanya oleh Panavision, namun format anamorfik masih kekal hingga hari ini.", "r": {"result": "Meskipun sistem lensa CinemaScope menjadi usang karena perkembangan teknologi baru, terutama oleh Panavision, format anamorphic masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pelantikan Ahmad Faizal sebagai Menteri Besar Perak ditentukan oleh Majlis Pakatan Harapan (PH) serta pimpinan parti sebelum mendapat perkenan istana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penunjukan Ahmad Faizal sebagai Menteri Besar Perak ditentukan Dewan Pakatan Harapan (PH) dan pimpinan partai sebelum mendapat persetujuan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong, Dr Sahruddin Jamal sah dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17 di Istana Bukit Serene, sebentar tadi.", "r": {"result": "ANGGOTA Majelis Negara Bukit Kepong, Dr Sahruddin Jamal resmi diangkat sebagai Menteri Besar Johor ke-17 di Istana Bukit Serene, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): \" Bawa balik kuda itu kepadaku\"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).", "r": {"result": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada anak buahnya): \"Bawa kembali kuda itu kepadaku\"; kemudian dia muncul menyapu betis dan leher kuda (satu per satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya Johor menjadi pengeksport lada hitam dan gambir terbesar dunia.", "r": {"result": "Hasilnya, Johor menjadi pengekspor lada hitam dan gambir terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepada hambaNya (Nabi Muhammad) keterangan-keterangan Al-Quran yang terang nyata, kerana Ia hendak mengeluarkan kamu dari gelap-gelita (kekufuran) kepada cahaya (iman) yang terang-benderang. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Belas, lagi Maha Mengasihani, terhadap kamu.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepada hamba-Nya (Nabi Muhammad) penjelasan-penjelasan Al-Qur'an yang gamblang, karena Dia ingin mengeluarkan kamu dari kegelapan (kafir) menuju cahaya terang (iman). Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang terhadapmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, saya tidak boleh menggunakan magenta", "r": {"result": "Tidak, saya tidak bisa menggunakan magenta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semata-mata demi menjayakan hasrat DAP mencalar imej BN di kerusi Parlimen Kuala Kangsar dan Sungai Besar setelah baru sahaja menang bergaya di Sarawak.", "r": {"result": "Ini murni untuk memenuhi keinginan DAP untuk mencoreng citra BN di kursi parlemen Kuala Kangsar dan Sungai Besar setelah baru saja menang telak di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan peringkat tertinggi juga telah ada keputusan yang mana tiada pertandingan dibuat.", "r": {"result": "Pemilihan level tertinggi juga tidak menghasilkan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata ia antara usaha kerajaan dalam memastikan harga ikan berada pada tahap berpatutan, terutama bagi golongan B40.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, hal itu merupakan salah satu upaya pemerintah untuk memastikan harga ikan berada pada level yang wajar, khususnya untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The ISU met with delegates from both USA and Korea and urged both parties to find an amicable solution,' it added.", "r": {"result": "\"ISU bertemu dengan delegasi dari Amerika Serikat dan Korea dan mendesak kedua belah pihak untuk menemukan solusi damai,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah masih terdapat gendang dua muka yang mempunyai persamaan bentuk gendang 'mridanga' yang terdapat dalam komuniti India di Malaysia.", "r": {"result": "Di Kedah masih terdapat gendang bermuka dua yang bentuknya mirip dengan gendang 'mridanga' yang terdapat pada masyarakat India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only after the final one, during which his son dies, are the slaves freed.", "r": {"result": "Hanya setelah yang terakhir, di mana putranya meninggal, para budak dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX280 HS", "r": {"result": "PowerShot SX280 HS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan perkataan membawang dalam status itu menyebabkan netizen berpendapat, baginda cukup dekat dengan rakyat jelata\"Membawang,\" tulis Tunku Azizah dalam ciapan yang dimuat naik pukul 1.37 petang Isnin.", "r": {"result": "Penggunaan kata Menggang dalam status tersebut membuat warganet mengira bahwa Yang Mulia cukup dekat dengan rakyat jelata \"Membawa\", tulis Tunku Azizah dalam cuitan yang diunggah pada pukul 13.37, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pendedah Salah Laku akan digubal untuk memerangi rasuah.", "r": {"result": "Whistleblower Act akan diberlakukan untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya memikat serta memukau hampir 100 ribu warga kota untuk berpusu-pusu membanjiri jalan itu.", "r": {"result": "Ia berhasil menarik dan memukau hampir 100 ribu warga kota untuk berduyun-duyun membanjiri jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara terbaru iaitu \"Salun Angkasa dan Penerbangan Antarabangsa IX\" telah diadakan pada 18-23 Ogos, 2009.", "r": {"result": "Acara terbaru, \"IX International Space and Aviation Salon\" diadakan pada tanggal 18-23 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi seberat 3,850 gram itu dilahirkan pada 8.34 pagi Isnin melalui pembedahan.", "r": {"result": "Bayi dengan berat 3.850 gram itu lahir pada pukul 8.34 pagi pada hari Senin melalui operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok", "r": {"result": "Besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu; bagiNyalah kekuasaan yang mutlak; tiada Tuhan melainkan Dia; oleh itu bagaimana kamu dapat dipesongkan (dari mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Demikianlah (kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu; kepada-Nya kekuasaan mutlak; tidak ada Tuhan selain Dia; oleh karena itu bagaimana Anda dapat dialihkan (dari mematuhi perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang akrab disapa Ayu itu merupakan salah satu aparatur sipil negara (ASN) yang menaati instruksi dari kantornya untuk membawa //tumbler// sendiri ke kantor.", "r": {"result": "Perempuan yang akrab disapa Ayu ini merupakan salah satu pegawai negeri sipil (ASN) yang menuruti instruksi dari kantornya untuk membawa //tumbler// sendiri ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, F27,F28, DC9 dan 737-200 digunakan untuk perkhidmatan domestik.", "r": {"result": "Sedangkan F27, F28, DC9 dan 737-200 digunakan untuk layanan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih dijalankan dan kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan dan kasus ini diklasifikasikan sebagai kematian mendadak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan sedemikian menujukkan penghormatan kepada diri sendiri, individu yang rapat dengan anda dan mengenal jiwa anda.", "r": {"result": "Melakukan hal itu menunjukkan rasa hormat pada diri sendiri, orang yang dekat dengan Anda dan mengenal jiwa Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang diajarnya!", "r": {"result": "Itu yang dia ajarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At William & Mary, Gates was named the graduate that \"has made the greatest contribution to his fellow man\".", "r": {"result": "Di William & Mary, Gates dinobatkan sebagai lulusan yang \"telah memberikan kontribusi terbesar bagi sesamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavita Kaur Kavita Kaur atau Kavita Sidhu (lahir 29 November 1971) ialah seorang peragawati, pelakon, pengacara dan penerbit filem Malaysia.", "r": {"result": "Kavita Kaur Kavita Kaur atau Kavita Sidhu (lahir 29 November 1971) adalah seorang model, aktris, pembawa acara dan produser film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Rusia Angkatan Tentera Persekutuan Rusia (), lebih dikenali sebagai Angkatan Tentera Rusia adalah angkatan bersenjata bagi Persekutuan Rusia, ditubuhkan selepas pembubaran Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Rusia Angkatan Bersenjata Federasi Rusia (), lebih dikenal sebagai Angkatan Bersenjata Rusia, adalah angkatan bersenjata Federasi Rusia, yang didirikan setelah pembubaran Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dibawa dan menjadi tanda serta diletakkan di lokasi Amirul Jihad tadi.", "r": {"result": "Itu akan dibawa dan menjadi tanda dan ditempatkan di lokasi Amirul Jihad tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami menaruh belas kasihan kepada mereka serta Kami hapuskan kesusahan yang menimpa mereka, nescaya mereka akan tetap terus meraba-raba dalam kesesatan mereka yang melampaui batas itu.", "r": {"result": "Dan jika Kami telah memberi rahmat kepada mereka dan Kami menghilangkan kesulitan-kesulitan yang menimpa mereka, maka mereka akan terus meraba-raba dalam kesesatan yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi vegetatif persisten dan pertimbangan eutanasia yang menimpanya memicu kontroversi.", "r": {"result": "Keadaan vegetatif yang terus-menerus dan pertimbangan eutanasia yang menimpanya memicu kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih dikenali sebagai Masyarakat Melayu di Tawau ini kerana bertutur dalam bahasa Melayu, mengamalkan adat dan budaya Melayu sejak turun temurun.", "r": {"result": "Mereka lebih dikenal sebagai Komunitas Melayu di Tawau karena mereka berbicara bahasa Melayu, mempraktikkan adat dan budaya Melayu secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertemuan itu, Jasni berkata pada pertemuan selama 20 minit, Yang di-Pertuan Agong turut diberikan penerangan mengenai perkembangan sukan negara serta kewartawanan sukan selain menjelaskan aktiviti SAM yang turut memba ahli di negeri-negeri.", "r": {"result": "Terkait pertemuan tersebut, Jasni mengatakan, dalam pertemuan yang berlangsung selama 20 menit itu, Yang di-Pertuan Agong juga mendapat pembekalan perkembangan olahraga nasional dan jurnalisme olahraga selain menjelaskan kegiatan SAM yang juga mendatangkan anggota di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganalisa menganggarkan bahawa penggunaan pelbagai jenis bahan api bakal meningkat sebanyak sehari (begitu juga dengan gas asli cair), apabila loji janakuasa sandaran yang membakar bahan api fosil cuba menampung kehilangan kapasiti kuasa nuklear Jepun sebanyak 11.", "r": {"result": "Seorang analis memperkirakan bahwa konsumsi berbagai bahan bakar akan meningkat sebanyak satu hari (sebagaimana juga gas alam cair), karena pembangkit listrik cadangan yang menggunakan bahan bakar fosil berusaha menutupi hilangnya 11 kapasitas tenaga nuklir Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin fail %'d dari %'d (dalam \"%B\") ke \"%B\"", "r": {"result": "Menyalin file %'d dari %'d (dalam \"%B\") ke \"%B\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guang Ming Daily Suratkhabar Guang Ming Daily merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina yang dmiliki Tiong Hiew King.", "r": {"result": "Harian Guang Ming Surat kabar Guang Ming Daily adalah surat kabar berbahasa Tionghoa yang dimiliki oleh Tiong Hiew King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat buruk (yang menimpa) orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul) itu.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bepergianlah di muka bumi, lalu perhatikanlah betapa buruk akibatnya (menimpa) orang-orang yang berbohong (para Rasul).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Assalamuddin Masjid Assalamuddin merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Gunung Besout 4, Sungkai, Perak.", "r": {"result": "Masjid Assalamuddin Masjid Assalamuddin adalah masjid yang terletak di Felda Gunung Besout 4, Sungkai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telisli Telisli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Telisli Telisli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah tindakan seperti itu akan membuka pintu yang lebih luas untuk tangan-tangan asing mencampuri dan mencaturi politik serta ekonomi negara?", "r": {"result": "Bukankah tindakan seperti itu akan membuka pintu yang lebih luas bagi tangan asing untuk ikut campur dan memanipulasi politik dan ekonomi negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang, akhirnya nanti yang naik dalam hiraki parti adalah orang yang ada wang, bukan orang yang ada kebolehan.", "r": {"result": "Saya khawatir pada akhirnya, orang yang punya uang akan naik dalam hierarki partai, bukan orang yang punya kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Monaco 2004 Grand Prix Monaco 2004 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 23 Mei, 2004 di Circuit de Monaco diMonte Carlo, Monaco.", "r": {"result": "Grand Prix Monaco 2004 Grand Prix Monaco 2004 adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 23 Mei 2004 di Circuit de Monaco di Monte Carlo, Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Update EPICENTER Major Hari Kedua Babak Playoff, OG Kuasai Pertandingan Meski Tanpa N0tail", "r": {"result": "Update EPICENTER Hari Kedua Playoff, OG mendominasi kompetisi meski tanpa N0tail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu karang masih bisa hidup selepas ketiadaan alga ini, namun akan mula mati akibat kekurangan bekalan tenaga hasil simbiosis dengan alga tersebut Peningkatan suhu air laut disebabkan pemanasan global ialah penyebab utama fenomena ini.", "r": {"result": "Karang masih dapat hidup setelah ketiadaan alga ini, namun akan mulai mati karena kekurangan pasokan energi akibat simbiosis dengan alga.Peningkatan suhu air laut akibat pemanasan global menjadi penyebab utama fenomena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diam-diam menangis.", "r": {"result": "Mereka diam-diam menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berbeza pendapat daripada segi peratusan kajian itu berikutan firma terba ini pernah meramalkan Barisan Nasional (BN) akan terus memerintah selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), namun ramalan itu meleset.", "r": {"result": "Namun, dia berbeda pendapat terkait persentase kajian karena perusahaan ini pernah memprediksi Barisan Nasional (BN) akan tetap berkuasa setelah Pemilu ke-14 (GE-14), namun prediksi tersebut salah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ramai yang jemu dan tidak suka, namun saya tidak akan berhenti bercakap mengenainya, \"Aspek pertama ialah penghayatan konsep 'back to basic' (kembali kepada asas) dan fokus kedua adalah memelihara integriti serta menghindari rasuah.", "r": {"result": "\u201cMungkin banyak yang lelah dan tidak suka, tapi saya tidak akan berhenti membicarakannya, \u201cAspek pertama adalah apresiasi terhadap konsep 'back to basic' dan fokus kedua adalah menjaga integritas dan menghindari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai lukis", "r": {"result": "Menarik nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan nasihat Taps dan Dodoy, iaitu ibu dan ayah angkatnya, Tenten akhirnya menerima dan memaafkan Luciana.", "r": {"result": "Namun atas saran dari Taps dan Dodoy, ibu dan ayah angkatnya, Tenten akhirnya menerima dan memaafkan Luciana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan Perak, Pulau Pinang, Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Ini melibatkan Perak, Penang, Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam video tersebut terlihat Gisel dan Wijin berada di sebuah food court yang sangat ramai.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Gisel dan Wijin terlihat sedang berada di food court yang sangat ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPBM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid berkata pencarian itu tidak mempunyai tempoh tertentu, tetapi ia dilakukan dalam skala yang kecil sahaja.", "r": {"result": "Dirjen JPBM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid mengatakan, pencarian tidak memiliki jangka waktu tertentu, namun dilakukan dalam skala kecil saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api PMA-3 boleh didapati di medan periuk api yang terletak di Albania, Bosnia, Kemboja, Chad, Chile, Croatia, Kosovo, Lebanon, Namibia dan Peru.", "r": {"result": "Panci api PMA-3 dapat ditemukan di ladang ranjau yang terletak di Albania, Bosnia, Kamboja, Chad, Chili, Kroasia, Kosovo, Lebanon, Namibia, dan Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "936 936 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "936 936 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 untuk melihat produk yang dihasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "31 untuk melihat produk yang dihasilkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gununghalu Gununghalu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gununghalu, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gununghalu Gununghalu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Gununghalu, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata antara kampung yang terjejas banjir ialah Kampung Lumantak, Baitam, Sinoko, Bambangan, Baru, Kayai dan Lampuas.", "r": {"result": "Disebutkan, di antara desa yang terkena banjir adalah Kampung Lumantak, Baitam, Sinoko, Bambangan, Baru, Kayai, dan Lampuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah melalui segala perancangan baharu, SPRM optimis dan berharap impian ini menjadi kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah melalui semua rencana baru, MACC optimis dan berharap mimpi ini menjadi kenyataan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang menyifatkan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai bekas diktator sengaja diperbesar-besarkan oleh akhbar Singapura itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Pernyataan Anggota DPR untuk Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang menggambarkan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai mantan diktator sengaja dibesar-besarkan oleh surat kabar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pohon Batu juga merupakan sebuah perkampungan nelayan di Labuan kerana kebanyakan daripada penduduk disini bekerja sebagai nelayan.", "r": {"result": "Kampung Pohon Batu juga merupakan kampung nelayan di Labuan karena sebagian besar penduduk disini berprofesi sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini soalan saya untuk anda:", "r": {"result": "Jadi inilah pertanyaan saya untuk Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kedua-dua persatuan bergabung secara rasmi pada 22 Febuari 1936 di bawah nama Persatuan Bola Sepak Selangor atau Football Association of Selangor (FAS).", "r": {"result": "Akhirnya kedua perhimpunan tersebut resmi bergabung pada tanggal 22 Februari 1936 dengan nama Persatuan Bola Sepak Selangor atau Football Association of Selangor (FAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, mengapa tidak kita dulu?", "r": {"result": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, kenapa tidak kita dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah AnnaSophia Robb, Catherine Tate, Dee Bradley Baker Seekor zebra separuh belang dipersalahkan kerana kemarau dan meninggalkan kawanannya bagi mencari belangnya yang hilang.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain AnnaSophia Robb, Catherine Tate, Dee Bradley Baker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST sebenarnya meluaskan skop sumber hasil kepada negara.", "r": {"result": "GST sebenarnya memperluas cakupan sumber pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karashi (Mustard Jeoun) seringkali digunakan sebagai bahan perasa.", "r": {"result": "Karashi (Mustard Jeoun) sering digunakan sebagai bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Rawang, Gan Pei Nie dan ahli Parlimen Sungai Siput, Dr D Jeyakumar berada di Balai Polis Rawang untuk memberikan bantuan. Kumpulan dari Ladang Dunedin, Semenyih menuju ke Ladang Bangi Lama pada kira-kira jam 9.30 pagi pada 15 Disember 2008.", "r": {"result": "Anggota DPR Rawang Gan Pei Nie dan Anggota DPR Sungai Siput Dr D Jeyakumar berada di Polres Rawang untuk memberikan bantuan. Rombongan dari Ladang Dunedin, Semenyih menuju ke Ladang Bangi Lama sekitar pukul 9.30 pagi tanggal 15 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina ingin mengalahkan AS sementara 27 negara di Uni Eropa akan menyebarkan teknologi pada dekade berikutnya.", "r": {"result": "China ingin mengalahkan AS sementara 27 negara di Uni Eropa akan menyebarkan teknologinya dalam dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 April - Malindo Air melancarkan penerbangan sulung dari Johor Bahru ke Guangzhou menerusi pesawat OD0664 yang berlepas dari Lapangan Terbang Senai, Johor Bahru pada pukul 10.15 malam, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 April - Malindo Air meluncurkan penerbangan perdana dari Johor Bahru ke Guangzhou melalui pesawat OD0664 yang berangkat dari Bandara Senai, Johor Bahru pada pukul 22.15 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff is home to the Welsh media and the UK's largest film, TV and multimedia sector outside London with BBC Wales, S4C and ITV Wales all having studios in the city.", "r": {"result": "Cardiff adalah rumah bagi media Welsh dan sektor film, TV, dan multimedia terbesar di Inggris Raya di luar London dengan BBC Wales, S4C, dan ITV Wales semuanya memiliki studio di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitaris Izo pula dibantu oleh anak lelaki Izo sendiri.", "r": {"result": "Gitaris Izo dibantu oleh anak Izo sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan akan memakai baju Melayu dengan bangganya semasa acara-acara rasmi (acara kebangsaan) seperti Istiadat Mengangkat Sumpah.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah akan mengenakan pakaian melayu dengan bangga saat acara resmi (event nasional) seperti Upacara Pengucapan Sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once a book, newspaper, or other publication is printed, the publisher may use a variety of channels to distribute it.", "r": {"result": "Setelah buku, surat kabar, atau publikasi lainnya dicetak, penerbit dapat menggunakan berbagai saluran untuk mendistribusikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKRAMSYAH MUAMMAR UBAIDAH BIN SANUSI (AHLI MPT - DILANTIK) 3.", "r": {"result": "AKRAMSYAH MUAMMAR UBAIDAH BIN SANUSI (ANGGOTA MPT - DIANGKAT) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Desert\" telah dilancarkan sebagai single sulung dari album studio pertamanya, \"Emilie Simon\".", "r": {"result": "Lagu \"Desert\" dirilis sebagai single debut dari album studio pertamanya, \"Emilie Simon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Melayu Pulau Pinang (PEMENANG), Tan Sri Yussof Latiff berkata, selain memberi kesan negatif kepada alam sekitar dan orang awam, kewujudan tiang raksasa projek Lebuh Raya Pan Island Link (PIL1) akan meningkatkan pencemaran air, udara dan bunyi.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Melayu Penang (PEMENANG), Tan Sri Yussof Latiff mengatakan, selain berdampak negatif bagi lingkungan dan masyarakat, keberadaan tiang raksasa proyek Pan Island Link Highway (PIL1) akan menambah air. polusi udara dan kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:James Franco (Cropped).", "r": {"result": "[[File:James Franco (Dipotong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada awal tahun 1946, kakitangan MacArthur dan para pegawai Jepun berbalah mengenai isu terpentinf iaitu penulisan perlembagaan baru.", "r": {"result": "Namun, pada awal 1946, staf MacArthur dan pejabat Jepang memperdebatkan masalah penting penulisan konstitusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menolak 176 biji tomato daripada jumlah yang beliau tanam.", "r": {"result": "Kita perlu mengurangi 176 tomat dari jumlah yang dia tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya hamba-hambaKu, tidaklah ada bagimu sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali sesiapa yang menurutmu dari orang-orang yang sesat (dengan pilihannya sendiri).", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hamba-hamba-Ku, kamu tidak memiliki kuasa untuk menyesatkan mereka, kecuali orang-orang yang mengikutimu dari kalangan orang-orang yang tersesat (karena pilihan mereka sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda AMANAH Perak, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim, dilaporkan berkata tindakan kedua-dua parti berkenaan nyata tidak menghormati institusi agama yang diletakkan di bawah kuasa Sultan Perak dan mencabar kredibiliti Jabatan Agama Islam Perak (JAIPk) dalam menguatkuasa peraturan sedia ada.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Amanah Perak, Hasnul Zulkarnain Abd Munaim, dikabarkan mengatakan tindakan kedua pihak tersebut jelas tidak menghormati lembaga keagamaan yang ditempatkan di bawah kewenangan Sultan Perak dan menantang kredibilitas Departemen Agama Islam Perak (JAIPk) dalam menegakkan peraturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengapa sindiket scammer ini dilihat sering bersilih-ganti, beliau berkata, mengambil contoh Macau Scam dan African Scam, kedua-dua sindiket ini mempunyai rangkaian yang besar.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa sindikat scammer ini sering terlihat silih berganti, katanya, mengambil contoh Macau Scam dan African Scam, kedua sindikat ini memiliki jaringan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ego obiazannosti vremenno budet ispolniat' glava Vserossiiskoi federatsii plavaniia Vladimir Sal'nikov.", "r": {"result": "Ego obiazannosti vremenno budet ispolniat' glava Vserossiiskoi federatsii plavaniia Vladimir Sal'nikov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Setiausaha Publisiti DAP Sabah Phoong Jin Zhe menuntut bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak supaya memohon maaf dan menarik balik kenyataan yang mengkritik DAP menerusi Facebooknya, pada Rabu.", "r": {"result": ": Sekretaris Publisitas DAP Sabah Phoong Jin Zhe menuntut mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk meminta maaf dan menarik kembali pernyataan yang mengkritik DAP di Facebook-nya, pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Palakkodu memiliki bilangan penduduk seramai 18,614.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Palakkodu berpenduduk 18.614 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, semakan yang dibuat mendapati suspek lelaki mempunyai 12 rekod lampau bersa jenayah dan dadah.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemeriksaan menemukan bahwa tersangka laki-laki memiliki 12 catatan masa lalu terkait kriminal dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advertisements Selain itu, mereka menuntut rasialisme terhadap masyarakat Papua dihentikan.", "r": {"result": "Advertisements Selain itu, mereka menuntut agar rasisme terhadap masyarakat Papua dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,", "r": {"result": "Orang yang tidak berhenti dan tidak dilarang untuk mendapatkannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid ketiga Blu-ray akan dikeluarkan pada 18 September 2013 dengan Seko's \"Lost In The Cruel World\"<- tiada nihongo -> novel visual tentang Mikasa dan pratonton Saaku's .", "r": {"result": "Volume Blu-ray ketiga akan dirilis pada 18 September 2013 dengan Seko's \"Lost In The Cruel World\"<- no nihongo -> visual novel tentang Mikasa dan preview Saaku's .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata lelaki berusia 48 tahun itu ditahan kira-kira jam 12.30 tengah hari di Ibu Pejabat SPRM di sini selepas hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Sumber mengatakan pria berusia 48 tahun itu ditangkap sekitar pukul 12.30 siang di Markas MACC di sini setelah tampil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Chee Khoon, a research fellow at Universiti Malaya's Centre for Research in International & Comparative Education, said this was because the regimes on taxation and social entitlement vary among the ten countries, some of whom see large volumes of migrant labour within their borders.", "r": {"result": "Chan Chee Khoon, seorang peneliti di Pusat Penelitian Pendidikan Internasional & Komparatif Universiti Malaya, mengatakan ini karena rezim perpajakan dan hak sosial bervariasi di antara sepuluh negara, beberapa di antaranya melihat volume besar pekerja migran di dalam perbatasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, justeru selari dengan teks khutbah Jumaat yang dibacakan di Selangor semalam, pihak JAIS meminta umat Islam terutama di negeri ini menolak ajaran sesat ini sekeras-kerasnya kerana ia membawa umat Islam ke arah kesesatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, sejalan dengan teks khutbah Jumat yang dibacakan di Selangor kemarin, JAIS meminta umat Islam khususnya di negara bagian ini untuk menolak sesat ini sekuat-kuatnya karena menyesatkan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini dibintangi Roy Marten, Yati Octavia, dan Robby Sugara.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Roy Marten, Yati Octavia, dan Robby Sugara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makroud adalah makanan ringan khas Tunisia yang tergolong menyehatkan.", "r": {"result": "Makroud merupakan jajanan khas Tunisia yang dianggap menyehatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eintracht kalah 2-4 di Portugal minggu lalu namun gol Filip Kostic dan bekas pemain tengah Bayern Munich, Sebastian Rode cukup buat kelab Jerman itu mara dalam saingan di Arena Commerzbank itu.", "r": {"result": "Eintracht kalah 2-4 di Portugal pekan lalu, tetapi gol dari Filip Kostic dan mantan gelandang Bayern Munich Sebastian Rode sudah cukup bagi klub Jerman itu untuk melaju dalam kompetisi di Commerzbank Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Banjul", "r": {"result": "Afrika/Banjul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi, at a press conference at Invoke Malaysia headquarters today, also questioned why the financial statement for Dec 31, 2015 had yet to be handed to MPs.", "r": {"result": "Rafizi, dalam konferensi pers di markas Invoke Malaysia hari ini, juga mempertanyakan mengapa laporan keuangan 31 Desember 2015 belum juga diserahkan kepada anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Setelah kamu mengetahui pendirianku ini wahai kaum musyrik, dan kamu masih juga berdegil) maka sembahlah kamu apa yang kamu kehendaki, yang lain dari Allah, (kamu akan mengetahui akibatnya)\".", "r": {"result": "\u201c(Setelah kamu mengetahui pendirianku, hai musyrik, dan kamu masih keras kepala) maka sembahlah apa yang kamu inginkan, selain Allah, (kamu akan tahu akibatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1976, Montreal was the host of the 1976 Summer Olympics.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Montreal menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan KKK yang kedua merosot semasa Zaman Meleset, dan keahliannya turun lagi semasa Perang Dunia II, disebabkan oleh skandal-skandal yang berkaitan dengan jenayah-jenayah dan penyokongan Jerman Nazi oleh ahli-ahlinya yang utama.", "r": {"result": "Popularitas KKK menurun selama Depresi, dan keanggotaannya menurun lagi selama Perang Dunia II, karena skandal terkait kejahatan dan dukungan terhadap Nazi Jerman oleh anggota utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialnya, setiap kali Sultan dan Atikah bertemu, selalu dalam keadaan yang salah, sehingga mereka selalu bertengkar layaknya anjing-kucing.", "r": {"result": "Sayangnya, setiap kali Sultan dan Atikah bertemu selalu dalam situasi yang salah, sehingga mereka selalu bertengkar seperti kucing dan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menghapuskan apa jua yang dikehendakiNya dan Ia juga menetapkan apa jua yang dikehendakinya. Dan (ingatlah) pada sisiNya ada \"Ibu segala suratan\".", "r": {"result": "Allah menghapuskan apapun yang Dia kehendaki dan Dia juga menegakkan apapun yang Dia kehendaki. Dan (ingatlah) di sisi-Nya adalah \u201cIbu dari segala huruf\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With no room for errors, the Eagles and the Pharaohs have the best of their players in Kaduna as the continent waits to see who edges closer to qualifying for Gabon 2017 between the two teams.", "r": {"result": "Tanpa ruang untuk kesalahan, Eagles dan Firaun memiliki yang terbaik dari pemain mereka di Kaduna saat benua menunggu untuk melihat siapa yang semakin mendekati kualifikasi Gabon 2017 antara kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran dan penyeliaan rumah sakit umum ini sepenuhnya adalah di bawah \"State Surgeon\" Kedah/Perlis.", "r": {"result": "Administrasi dan pengawasan rumah sakit umum ini sepenuhnya berada di bawah \"Bedah Negara\" Kedah/Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang memberi komitmen dan telah menghidupkan #solidarity4peace melalui platform Jawatankuasa Mempromosikan Persefahaman dan Keharmonian Di Antara Penganut Agama (JKMPKA) Jabatan Perdana Menteri (JPM).", "r": {"result": "Saya memang memberikan komitmen dan menghidupkan #solidarity4peace melalui platform Komite Pemajuan Pemahaman dan Kerukunan Umat Beragama (JKMPKA) Departemen Perdana Menteri (JPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak menjadi sangat antusias, karena selayaknya Walidah, sebagian besar dari mereka tidak pernah mendapatkan pendidikan formal sehingga menumbuhkan keingintahuan yang besar.", "r": {"result": "Anak-anak menjadi sangat antusias, karena sebagaimana layaknya Walidah, kebanyakan dari mereka tidak pernah mengenyam pendidikan formal sehingga tumbuh rasa ingin tahu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Lut, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Luth, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All the behavior therapists were outraged and all the Freudians said they knew it all along,\" says Glass, now 77 and retired.", "r": {"result": "\"Semua terapis perilaku marah dan semua Freudian mengatakan mereka mengetahuinya selama ini,\" kata Glass, sekarang 77 tahun dan sudah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Mafdet Dewi Mafdet merupakan dewi kucing yang dikaitkan dengan kultus suria.", "r": {"result": "Dewi Mafdet Dewi Mafdet adalah dewi kucing yang diasosiasikan dengan kultus matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kantoran jarang banget yang sempat olahraga.", "r": {"result": "Pekerja kantoran jarang punya waktu untuk olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMW Toyota Motor (Malaysia) UMW Toyota Motor adalah Pengedar Toyota yang telah ditetapkan dalam Toyota Motor Corporation, yang berpangkalan di Jepun.", "r": {"result": "UMW Toyota Motor (Malaysia) UMW Toyota Motor adalah Dealer Toyota yang didirikan di dalam Toyota Motor Corporation, yang berbasis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Lembaga Minyak Sawit Malaysia telah mengambil pelbagai langkah dan pendekatan demi menangani dan mengatasi cabaran-cabaran ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dewan Minyak Sawit Malaysia telah mengambil berbagai langkah dan pendekatan untuk mengatasi dan mengatasi tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda progresif, inovatif perlu dipupuk dalam kalangan pelajar - Raja Muda Perlis", "r": {"result": "Pikiran progresif dan inovatif perlu dipupuk di kalangan siswa - Raja Muda Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh, dan Allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu. Maka kenanglah akan nikmat-nikmat Allah supaya kamu berjaya\".", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah umat Nabi Nuh, dan Allah menambahkan kepada kalian kelebihan (dan kekuatan) dari penampilan fisik kalian. Maka ingatlah nikmat Allah agar kamu berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memburu babi hutan juga kerap kali menjadi ujian keberanian.", "r": {"result": "Selain itu, berburu babi hutan juga kerap menjadi ujian nyali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus waspada bahawa sebarang peningkatan gaji yang drastik bakal menimbulkan masalah lain kepada industri yang juga boleh menggugat daya saing negara.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa kenaikan upah yang drastis akan menimbulkan masalah lain bagi industri yang juga dapat melemahkan daya saing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Menumpang memiliki 43 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 80 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Menumpang memiliki 43 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 80 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna (dari segi takrifan) tiada pihak ketiga (tangan ghaib) yang masuk campur dalam urusan ini.", "r": {"result": "Artinya (menurut definisi) tidak ada pihak ketiga (tangan gaib) yang mengintervensi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu selalu lelah (menjalankan hidupmu) dengan segala usahamu sampai (ketika kamu) kembali kepada Tuhanmu, maka kamu masih mendapatkan pahala atas apa yang telah kamu usahakan (semuanya sudah tertulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku faham, tapi... kenapa tertawa?", "r": {"result": "Aku mengerti, tapi... kenapa tertawa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, pertamanya, bagi golongan remaja yang rendah pencapaian akademik dan tahap kemahiran, Kerajaan akan memperbanyakkan program peningkatan kemahiran bagi menyediakan peluang kedua supaya mereka memperoleh lebih banyak ruang untuk mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk itu, pertama, bagi remaja dengan prestasi akademik dan tingkat keterampilan yang rendah, Pemerintah akan meningkatkan program peningkatan keterampilan untuk memberikan kesempatan kedua agar mereka mendapatkan ruang yang lebih luas untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Raja Pahang sebelum icu menyempurnakan gimik perasmian program cuci kereta amal itu.", "r": {"result": "Bupati Pahang sebelum icu menyempurnakan gimmick pembukaan program amal cuci mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Republik Ireland Pasukan bola sepak kebangsaan Republik Ireland disingkatkan kepada Pasukan bola sepak kebangsaan Ireland () mewakili Ireland dalam bola sepak.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Republik Irlandia Tim sepak bola nasional Republik Irlandia disingkat menjadi tim sepak bola nasional Irlandia () mewakili Irlandia dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Isfahan, Iran, mereka ialah: Secara kronologis, hotel diasaskan atau dikendalikan oleh saudara-saudara: Ia berusia 23 tahun Tigran yang mengambil langkah pertama ke hotel industri, melihat itu seperti yang lebih menguntungkan daripada beliau masih baru auctioneering perniagaan.", "r": {"result": "Lahir di Isfahan, Iran, mereka adalah: Secara kronologis, hotel ini didirikan atau dijalankan oleh saudara-saudara: Tigran berusia 23 tahun yang mengambil langkah pertama ke industri perhotelan, melihatnya lebih menguntungkan daripada dia masih hanya melakukan bisnis lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2014, beliau berkahwin dengan Marian Rivera di Immaculate Conception Cathedral di Cubao, Quezon City.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 2014, dia menikah dengan Marian Rivera di Katedral Maria Dikandung Tanpa Noda di Cubao, Kota Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 x 5 = 60.", "r": {"result": "12 x 5 = 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Australia tidak mahu ambil tentera mereka untuk buat.", "r": {"result": "Mengapa Australia tidak mau membawa tentara mereka untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan berusaha mendapatkan bajet baharu untuk mengatasi masalah saliran yang dihadapi beberapa kawasan pertanian dalam negara.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan berupaya mendapatkan anggaran baru untuk mengatasi masalah drainase yang dihadapi beberapa kawasan pertanian di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada sebuah kitab kenabian di Malachi, kebanyakan orang Yahudi masih menunggu kepulangannya Nabi Illyas walaupun sudah kedatangan tahun Masihi.", "r": {"result": "Berdasarkan sebuah kitab kenabian di Maleakhi, sebagian besar orang Yahudi masih menunggu kembalinya Nabi Illyas meski sudah tiba di tahun Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor, \"mereka harus telah menjerit;\" menyimpan akan terus bekerja kunci \".", "r": {"result": "Gregor, \"mereka seharusnya berteriak;\" simpan akan terus bekerja mengunci \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni untuk mempertahankan sempadan antara Siberia dan Manchuria.", "r": {"result": "Yaitu untuk mempertahankan perbatasan antara Siberia dan Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cheonggukjang\" juga dipercayai membantu dalam penghadaman.", "r": {"result": "\"Cheonggukjang\" juga dipercaya dapat membantu pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha tinggi darjat kebesaranNya, yang mempunyai Arasy (yang melambangkan keagungan dan kekuasaanNya); Ia memberikan wahyu dari hal perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya (yang telah dipilih menjadi RasulNya), supaya Ia memberi amaran (kepada manusia) tentang hari pertemuan,", "r": {"result": "Dia Yang Maha Tinggi dalam kebesaran-Nya, yang memiliki Singgasana (yang melambangkan keagungan dan kekuasaan-Nya); Dia menurunkan wahyu dari perintah-perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya (yang telah dipilih sebagai utusan-Nya), agar Dia memberi peringatan (manusia) tentang hari pertemuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu syarat yang menjadi pertikaian dua menteri itu ialah mengenai keperluan sisa Water Leached Purification (WLP) dari kilang Lynas perlu dihantar keluar dari Malaysia dipatuhi untuk memastikan pembaharuan lesen operasi diberikan kepada syarikat tersebut.", "r": {"result": "Salah satu syarat yang menjadi polemik antara kedua menteri adalah perlunya pengiriman limbah Water Leached Purification (WLP) dari pabrik Lynas ke luar Malaysia untuk memastikan perpanjangan izin operasi diberikan kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun, iflix mengumumkan pelancaran rasminya di Indonesia dan pada Ogos 2016, iflix mengumumkan pelancaran rasminya di Sri Lanka.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, iflix mengumumkan peluncuran resminya di Indonesia dan pada Agustus 2016, iflix mengumumkan peluncuran resminya di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ambil tahu keberadaan anak-anak, jangan ambil mudah.", "r": {"result": "Perlu tahu keberadaan anak, jangan anggap remeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas juga sering menemukan bahwa ABK kapal ikan tersebut bukan berasal dari Malaysia,\" ucap Menteri Susi.", "r": {"result": "\u201cPetugas juga sering menemukan awak kapal penangkap ikan bukan dari Malaysia,\u201d kata Menteri Susi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelan KPP turut menjurus ke arah untuk melahirkan Smart Army iaitu tentera dalam bentuk moden yang boleh menguasai pelbagai bidang.", "r": {"result": "Dikatakannya, rencana KPP juga bertujuan untuk menciptakan Tentara Cerdas, yaitu tentara modern yang mampu menguasai berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mwadui Lapangan Terbang Mwadui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mwadui, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Mwadui Bandara Mwadui adalah bandara yang terletak di kota Mwadui, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sriwijaya yang ditubuhkan pada tahun []1960]] di Palembang, dinamakan bersempena nama Sriwijaya.", "r": {"result": "Universitas Sriwijaya yang didirikan pada []1960]] di Palembang, dinamai Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id juga mengimplementasikan Machine Learning dalam notifikasi end to end process kepada pihak eksternal.", "r": {"result": "id juga mengimplementasikan Machine Learning dalam proses notifikasi end to end kepada pihak eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malaimbandy Lapangan Terbang Malaimbandy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Malaimbandy, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Malaimbandy Bandara Malaimbandy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Malaimbandy, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahirkan sistem yang memudahkan masyarakat dengan hanya berurusan melalui telefon bim tanpa perlu ke kaunter seperti sekarang.", "r": {"result": "Melahirkan sistem yang memudahkan masyarakat hanya dengan bertransaksi melalui bim phone tanpa harus ke loket seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana orang yang tiada kuasa boleh campur tangan?", "r": {"result": "\"Bagaimana orang yang tidak berdaya bisa campur tangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita dan nafsu dipacu menjadi satu.", "r": {"result": "Ambisi dan nafsu didorong menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul mempunyai infrastruktur yang sangat maju dari segi teknologi.", "r": {"result": "Seoul memiliki infrastruktur yang sangat berteknologi maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan JPJ, dan kami sepakat untuk melonggarkan syarat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program membina balik usahawan yang gagal akan membentuk generasi usahawan yang lebih kukuh untuk menghadapi cabaran pasaran dunia.", "r": {"result": "Program membangun kembali pengusaha gagal akan membentuk generasi pengusaha yang lebih kuat menghadapi tantangan pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Lucca Lucca (bahasa Itali: \"Provincia di Lucca\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di \"daerah\" Tuscany di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Lucca Lucca (Italia: \"Provincia di Lucca\") adalah sebuah provinsi yang terletak di \"wilayah\" Tuscany di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan dienkrip bagi POP3 samaada dipohon atau selepas permulaan protokol, menggunakan perintah STLS, jika disokong, atau menggunakan POP3S, yang berhubung dengan pelayan menggunakan Transport Layer Security (TLS) or Secure Sockets Layer (SSL) pada port 995 TCP yang diketahui ramai (contoh.", "r": {"result": "Koneksi dienkripsi untuk POP3 baik berdasarkan permintaan atau setelah inisiasi protokol, menggunakan perintah STLS, jika didukung, atau menggunakan POP3S, yang terhubung ke server menggunakan Transport Layer Security (TLS) atau Secure Sockets Layer (SSL) pada port TCP yang terkenal 995 (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mau lebih praktis dan pasti aman, titipkan barang-barang berharga ke kantor Pegadaian atau bank.", "r": {"result": "Jika ingin lebih praktis dan pastinya aman, menitipkan barang berharga Anda di kantor Pegadaian atau bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crouching Tiger, Hidden Dragon\" menjadi filem ketiga dicalonkan untuk Filem Terbaik dan Filem Bahasa Asing Terbaik pada tahun yang sama.", "r": {"result": "\"Crouching Tiger, Hidden Dragon\" menjadi film ketiga yang masuk nominasi Film Terbaik dan Film Berbahasa Asing Terbaik di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turun di tengah-tengah berpusing kekecohan satu masterless bahawa dia heeds yang terhad momen apabila dia jatuh gelora ke rahang menguap menantinya dan paus pucuk-untuk semua gigi gading, seperti bolt putih yang begitu banyak, apabila penjara itu.", "r": {"result": "Dia turun di tengah keributan tanpa tuan yang dia perhatikan saat terbatas itu ketika dia jatuh dengan bergolak ke rahang yang menganga menunggunya dan paus itu menembak-untuk semua gigi gading, seperti banyak baut putih, ketika penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saturnin-de-Lenne Saint-Saturnin-de-Lenne ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saturnin-de-Lenne Saint-Saturnin-de-Lenne adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak^lumat", "r": {"result": "Informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama akhirnya; \"sprout\" ialah kata dalam Bahasa Inggeris yang bermaksud \"bercambah\".", "r": {"result": "Nama akhir; \"sprout\" adalah kata bahasa Inggris yang berarti \"tunas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali dan Amerika Serikat tampil mengejutkan dengan menyingkirkan juara grup.", "r": {"result": "Mali dan Amerika Serikat tampil mengejutkan dengan menyingkirkan juara grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk case PLTGU Jawa 1, ini sudah bukan dinamika lagi, karena itikad-itikad tidak baik ini terus menerus terjadi atau dilakukan.", "r": {"result": "Namun untuk kasus PLTGU Jawa 1, hal ini sudah tidak dinamis lagi, karena anggapan buruk tersebut terus terjadi atau dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansa (gelaran) Mansa adalah sebuah perkataan bahasa Mandinka yang bermaksud \"sultan\", \"raja\", atau \"maharaja\".", "r": {"result": "Mansa (gelar) Mansa adalah kata Mandinka yang berarti \"sultan\", \"raja\", atau \"kaisar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International attracts the world's biggest Dota 2 competitive players and teams, lured by massive cash prizes.", "r": {"result": "The International menarik pemain dan tim kompetitif Dota 2 terbesar di dunia, terpikat oleh hadiah uang tunai yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beariz Beariz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Beariz Beariz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton kini sedang membangunkan enjin pengecas turbo 2.0 liter serba baru bagi duo Proton Preve dan Suprima S. Pilihan transmisi manual enam kelajuan juga dalam pembangunan.", "r": {"result": "Proton saat ini sedang mengembangkan mesin turbocharged 2.0 liter baru untuk duo Proton Preve dan Suprima S. Opsi transmisi manual enam kecepatan juga sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardu Rt001/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gardu Induk Rt001/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrien Proust Adrien Proust (18 Mac 1834-26 November 1903) adalah bapa daripada penulis Marcel Proust dan doktor Robert Proust.", "r": {"result": "Adrien Proust Adrien Proust (18 Maret 1834-26 November 1903) adalah ayah dari penulis Marcel Proust dan dokter Robert Proust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M sindir Umno curi 'lillahi taala'", "r": {"result": "Dr M menyindir Umno mencuri 'lillahi taala'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arholzen Arholzen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Arholzen Arholzen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Holzminden, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat list kebutuhan membuat anak dapat mengontrol keinginannya sesuai dengan kebutuhan yang diperlukannya.", "r": {"result": "Membuat daftar kebutuhan membuat anak mampu mengontrol keinginannya sesuai dengan kebutuhan yang dibutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavis Lavis merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Lavis Lavis adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menyedihkan sekiranya sebarang janji yang telah dibuat didalam manifesto pilihan raya tidak dipenuhi dan ditepati oleh mana-mana ahli atau parti politik setelah mereka memenangi proses pilihan raya dan memegang kuasa untuk memerintah.", "r": {"result": "Sangat disayangkan jika setiap janji yang telah disampaikan dalam manifesto pemilu tidak dipenuhi dan dipenuhi oleh anggota atau partai politik mana pun setelah mereka memenangkan proses pemilu dan memegang kekuasaan untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dasar pertahanan adalah dibuat mengikut keperluan.", "r": {"result": "Sebagian besar kebijakan pertahanan dibuat sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010, Vergne telah ditandatangani oleh Tech 1 Racing untuk bertanding dalam kejuaraan GP3 Series pada perlumbaan pembuka tirai musim di Barcelona.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, Vergne ditandatangani oleh Tech 1 Racing untuk bersaing di kejuaraan Seri GP3 pada balapan pembuka musim di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang dikeluarkan adalah mencukupi untuk senyapkan penentang.", "r": {"result": "Cara yang dikeluarkan cukup untuk membungkam oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia mempunyai dasar yang konsisten terhadap isu penindasan secara berterusan oleh Israel ke atas rakyat Palestin.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia memiliki kebijakan yang konsisten tentang masalah penindasan terus-menerus oleh Israel terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan:", "r": {"result": "Penggunaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa berkata, rakyat Malaysia senada menolak sifat kebencian dan memilih jalan kedamaian di saat sedang berduka susulan tragedi serangan pengganas di Chrischurch, New Zealand, 15 Mac lepas.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof Rawa menuturkan, rakyat Malaysia sama-sama menolak sifat kebencian dan memilih jalan damai sembari berduka atas tragedi serangan teroris di Christchurch, Selandia Baru, 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apes.", "r": {"result": "Tapi itu menyebalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slicker Than Your Average Slicker Than Your Average adalah album kedua penyanyi Inggris, Craig David yang diterbitkan pada tahun 2002 yang dikumpul 13 buah lagu dengan hits single lagu yang berjudul \"What's Your Flava\"?", "r": {"result": "Slicker Than Your Average Slicker Than Your Average adalah album kedua dari penyanyi Inggris, Craig David, yang diterbitkan pada tahun 2002 yang mengumpulkan 13 lagu dengan single hit berjudul \"What's Your Flava\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Torode turut menambah bahawa rendang ayam berkenaan dibuat dengan salah dan kulitnya tidak cukup rangup.", "r": {"result": "Bahkan, Torode juga menambahkan bahwa rendang ayamnya dibuat tidak tepat dan kulitnya kurang renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Dr Zulkifli berharap tidak berlaku pertelagahan dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dr Zulkifli berharap tidak terjadi konflik antar umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Penaga Masjid Kampung Gong Penaga merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Gong Penaga, Kerandang, 22000 Besut Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Penaga Masjid Kampung Gong Penaga adalah masjid yang terletak di Kampung Gong Penaga, Kerandang, 22000 Besut Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa B-C Dian Kahuripan Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa B-C Dian Kahuripan atau nama ringkasnya \"SMPLB B-C Dian Kahuripan\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Luar Biasa B-C Dian Kahuripan SMP Luar Biasa B-C Dian Kahuripan atau disingkat \u201cSMPLB B-C Dian Kahuripan\u201d adalah sebuah SMP Luar Biasa Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Perubatan Malaysian Dr Mohamed Namazie Ibrahim berkata, pengasingan fungsi doktor dan ahli farmasi hanya boleh dipertimbangkan apabila sebuah program kesihatan insurans kebangsaan diperkenalkan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Medis Malaysia Dr Mohamed Namazie Ibrahim mengatakan pemisahan fungsi dokter dan apoteker hanya dapat dipertimbangkan ketika program asuransi kesehatan nasional diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu hadis yang termaktub dalam kitab ini memerikan prinsip-prinsip yang digunakan pakar hadis bagi menilai kesahan setiap periwayatan.", "r": {"result": "Ilmu hadits yang dimuat dalam buku ini menjelaskan tentang prinsip-prinsip yang digunakan para ahli hadits untuk menilai keabsahan setiap riwayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah pondok terdapat di sini.", "r": {"result": "Sekolah pondok terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaan membantu mahasiswa yang berdepan masalah berkenaan dengan bersedia menempatkan mereka di unit pangsapuri MAIM yang kosong.", "r": {"result": "Selain itu, Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaannya untuk membantu mahasiswa yang menghadapi masalah dengan bersedia menampung mereka di unit-unit apartemen MAIM yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej tambahan boleh dipasang untuk menambahbaik penyetempatan sistemName", "r": {"result": "Paket tambahan dapat diinstal untuk meningkatkan lokalisasi systemName", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kami akan membicarakan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sekarang kita akan berbicara tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, perkara kedua yang menjadi keutamaan adalah PH untuk mempunyai sebuah ibu pejabat yang tetap.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, prioritas kedua PH adalah memiliki kantor pusat yang permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap murid yang belajar di sekolah ini wajib mengambil aliran agama dan mata pelajaran Bahasa Arab.", "r": {"result": "Setiap siswa yang belajar di sekolah ini diwajibkan mengambil mata pelajaran agama dan bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul Zulkarnain yang juga Ketua Pemuda PH Perak berkata, tindakan pihak tertentu menularkan surat rasmi daripada KKM kepada Jabatan Kesihatan Negeri (JKN) Perak ke dalam media sosial sebenarnya bermotifkan fitnah dengan cuba memainkan isu perkauman sempit.", "r": {"result": "Hasnul Zulkarnain yang juga Ketua Pemuda PH Perak mengatakan, tindakan pihak tertentu menyebarkan surat resmi Kementerian Kesehatan kepada Dinas Kesehatan Negeri (JKN) Perak di media sosial sebenarnya bermotif fitnah dengan mencoba main-main. masalah rasial yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dimatikannya, lalu diperintahkan supaya ia dikuburkan;", "r": {"result": "Kemudian dia mematikannya, lalu memerintahkan agar dikuburkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu menegaskan, beliau yakin siri fitnah itu adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian serta menjatuhkan dan memusnahkan kerjaya politiknya.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR itu menegaskan, dirinya yakin rangkaian pencemaran nama baik itu merupakan rencana jahat untuk mencoreng nama baik dan kepribadiannya serta menjatuhkan dan menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd Azam Yahya, berkata rampasan itu hasil daripada Ops Wawasan oleh pihak Batalion 9 Pasukan Gerakan Am (PGA).", "r": {"result": "Direkturnya, Mohd Azam Yahya, mengatakan, penyitaan tersebut merupakan hasil dari Ops Wawasan oleh Batalyon 9 Tim Operasi Umum (PGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Wild, yang bermuncul sebagai bawah dalam \"Gigolos\" Lucas Entertainment, telah berkahwin dengan tiga orang anak.", "r": {"result": "Kurt Wild, yang muncul sebagai underdog dalam \"Gigolos\" Lucas Entertainment, menikah dengan tiga anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia menjadi editor majalah Budaya Jaya (1977-1978), editor majalah Kamar Dagang dan Industri Indonesia (KADIN) (1979-1981), editor Balai Pustaka (1981-1983) dan editor jurnal kebudayaan Ulumul Qur'an.", "r": {"result": "Kemudian menjadi redaktur majalah Budaya Jaya (1977-1978), redaktur majalah Kamar Dagang dan Industri Indonesia (KADIN) (1979-1981), redaktur Balai Pustaka (1981-1983) dan redaktur jurnal budaya Ulumul Qur'an .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bahagia, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bahagia, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hospital Serdang, Dr Rohana Johan turut mengesahkan kakitangan terbabit, Siti Kharina Mohd Kamarudin, 40, tidak hadir bertugas pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Direktur RS Serdang, dr Rohana Johan juga membenarkan bahwa staf yang terlibat, Siti Kharina Mohd Kamarudin, 40, tidak hadir untuk bertugas keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, penubuhan jawatankuasa tersebut dilihat selari dengan salah satu daripada sembilan bidang tumpuan dalam Pelan Sektor Kewangan 2011-2020 yang telah dilancarkan oleh BNM pada 21 Disember 2011 iaitu di bawah bidang tumpuan kelima: Mengantarabangsakan Kewangan Islam.", "r": {"result": "Menurut hemat saya, pembentukan komite tersebut terlihat sejalan dengan salah satu dari sembilan fokus area Financial Sector Plan 2011-2020 yang diluncurkan oleh BNM pada 21 Desember 2011 yang berada di bawah fokus area kelima: Internationalizing Islamic Finance .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya di dalam inkues tidak terjejas dengan penarikan diri Puan Syazlin sebagai peguam.", "r": {"result": "Perannya dalam pemeriksaan tidak terpengaruh oleh mundurnya Ny. Syazlin sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa di Sepanyol pada permulaan Perang Saudara Sepanyol, pihak Republik Sepanyol Kedua meminta sokongan Soviet Union dan Perancis, dan puak nasionalis meminta bantuan Hitler Jerman dan fasis Itali.", "r": {"result": "Setelah kudeta di Spanyol pada awal Perang Saudara Spanyol, Republik Spanyol Kedua meminta dukungan dari Uni Soviet dan Prancis, dan faksi nasionalis meminta bantuan Jerman Hitler dan Italia fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raether, E. (2006).", "r": {"result": "Raether, E. (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggarkan kurang 20 peratus (selebriti) yang secara sukarela berurusan dengan LHDN.", "r": {"result": "\u201cSaya perkirakan kurang dari 20 persen (selebriti) yang secara sukarela berurusan dengan IRB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan dalam teks-teks ini menunjukan bahawa ia berasal dari zaman Wangsa Kedua dan Ketiga.", "r": {"result": "Tulisan-tulisan dalam teks-teks ini menunjukkan bahwa mereka berasal dari Dinasti Kedua dan Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, cerita ini diterbitkan sepenuhnya oleh Sylvia Beach pada Februari 1922 di Paris.", "r": {"result": "Belakangan, cerita ini diterbitkan secara lengkap oleh Sylvia Beach pada Februari 1922 di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have full trust and confidence in the integrity of Mr Low Thia Khiang and Ms Sylvia Lim.", "r": {"result": "Saya memiliki kepercayaan dan keyakinan penuh pada integritas Bapak Low Thia Khiang dan Ibu Sylvia Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, Goh Leng Inn, adalah seorang pengurus ladang getah, manakala ibunya datang dari keluarga yang mengeluarkan ramai ahli politik terkenal di Malaysia, Tun Tan Cheng Lock dan anak lelaki beliau, Tun Tan Siew Sin, yang kemudian menjadi lawan politik bagi Goh.", "r": {"result": "Ayahnya, Goh Leng Inn, adalah seorang manajer perkebunan karet, sedangkan ibunya berasal dari keluarga yang melahirkan banyak politisi terkenal di Malaysia, Tun Tan Cheng Lock dan putranya, Tun Tan Siew Sin, yang kemudian menjadi lawan politik Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak dapat mengetahui hitungan perbuatanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali bagi perkara yang diaudit di dalam Kumpulan Wang Kerajaan ialah Penyata Penyesuaian Bank.", "r": {"result": "Hal terakhir yang diaudit dalam Dana Pemerintah adalah Pernyataan Rekonsiliasi Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetov Sebetov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Sebetov Sebetov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizieres-les-Vic Maizieres-les-Vic ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Maizieres-les-Vic Maizieres-les-Vic adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke TV menerusi drama \"Black Belt Kaler Pink\" lakonan bersama Kamal Adli.", "r": {"result": "Dia kembali ke TV melalui drama \"Black Belt Kaler Pink\" berakting dengan Kamal Adli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dicadangkan Menteri Besar Kelantan, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pada Persidangan Dewan Undangan Negeri Kelantan dan disokong oleh timbalannya, Datuk Ahmad Yakob.", "r": {"result": "Namanya diusulkan oleh Menteri Besar Kelantan, Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pada Konferensi Majelis Negara Kelantan dan didukung oleh wakilnya, Datuk Ahmad Yakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian", "r": {"result": "Membagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AgfaPhoto GmbH, sebagai syarikat baru dipanggil, difailkan untuk muflis selepas hanya setahun.", "r": {"result": "AgfaPhoto GmbH, nama perusahaan baru itu, mengajukan kebangkrutan setelah hanya satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada perempuan-perempuan itu maskahwin-maskahwin mereka sebagai pemberian yang wajib. Kemudian jika mereka dengan suka hatinya memberikan kepada kamu sebahagian dari maskahwinnya maka makanlah (gunakanlah) pemberian (yang halal) itu sebagai nikmat yang lazat, lagi baik kesudahannya.", "r": {"result": "Dan berikan mahar kepada wanita sebagai hadiah wajib. Maka jika mereka rela memberimu sebagian dari maharnya, maka makanlah (gunakan) pemberian (halal) itu sebagai berkah yang nikmat, semakin baik hasil akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, hal ini kerana Malaysia Airlines (MAS) berada di bawah tanggungjawab Khazanah dan syarikat pelaburan negara itu dipengerusikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan hal ini karena Malaysia Airlines (MAS) berada di bawah tanggung jawab Khazanah dan perusahaan investasi negara tersebut diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Bayaran ansuran bulanan bagi peminjam di bawah Dana Rumah Mampu Milik dijangka dapat dikurangkan sebanyak 20 peratus dengan kelonggaran syarat yang diberikan terhadap pemohon dana itu, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Pembayaran angsuran bulanan untuk peminjam di bawah Dana Perumahan Terjangkau diharapkan dapat dikurangi hingga 20 persen dengan relaksasi persyaratan yang diberikan kepada pemohon dana tersebut, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat susur keluar dan masuk ke Lebuhraya Butterworth-Kulim.", "r": {"result": "Ada pintu keluar dan pintu masuk ke Butterworth-Kulim Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung E250 Samsung E250 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Samsung.", "r": {"result": "Samsung E250 Samsung E250 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu keputusan pemilihan, bisik-bisik dah ada.", "r": {"result": "\u201cKita belum tahu hasil pemilu, sudah ada bisik-bisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "72 negara bersidang Persidangan ISO COPOLCO ini akan diadakan mulai hari ini hingga Khamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "72 negara mengadakan Konferensi ISO COPOLCO akan diadakan mulai hari ini hingga Kamis di Hotel Pullman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35mm film was used for scenes filmed in slow motion, and scenes which required higher image quality than the HD digital 3D cameras could provide, such as closeups of faces or shots of the sky.", "r": {"result": "Film 35mm digunakan untuk adegan yang difilmkan dalam gerakan lambat, dan adegan yang membutuhkan kualitas gambar lebih tinggi daripada yang dapat disediakan oleh kamera 3D digital HD, seperti close-up wajah atau bidikan langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, karbon hanya mempunyai dua elektron valens dalam molekul ini berbanding empat dalam atom karbon bebas.", "r": {"result": "Jadi, karbon hanya memiliki dua elektron valensi dalam molekul ini dibandingkan dengan empat dalam atom karbon bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukannya cantik Apatah lagi tak pandai.", "r": {"result": "Aku tidak cantik, apalagi tidak pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTdL: Sofian bukti kemampuan dengan skuad kebangsaan", "r": {"result": "LTdL: Sofian membuktikan kemampuannya bersama timnas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle de Valdelucio Valle de Valdelucio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valle de Valdelucio Valle de Valdelucio adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinuzzi dan Isabella tumbang, dan Martinuzzi juga berpaling tadah dengan menentang Uthmaniyyah dan membuat perikatan dengan Ferdinand, dan memaksa Isabella untuk menandatangani Perjanjian Nyirbator pada tahun 1549, yang mana melepaskan Transylvania kepada Ferdinand.", "r": {"result": "Martinuzzi dan Isabella berselisih, dan Martinuzzi juga membelot dengan menentang Ottoman dan bersekutu dengan Ferdinand, memaksa Isabella untuk menandatangani Perjanjian Nyirbator pada tahun 1549, yang menyerahkan Transylvania kepada Ferdinand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sex crimes, particularly for young women who have been abused and groomed by paedophiles and even close family, is also being taken seriously and being reported with hope that severe action is taken against perpetrators.", "r": {"result": "Kejahatan seks, khususnya terhadap perempuan muda yang telah dilecehkan dan dilecehkan oleh para pedofil bahkan keluarga dekat, juga ditanggapi dengan serius dan dilaporkan dengan harapan agar pelakunya ditindak tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London dilindungi daripada banjir oleh penghalang mekanikal besar di seberang Sungai Thames, yang dinaikkan apabila paras air mencapai titik tertentu (lihat: Sawar Thames).", "r": {"result": "London dilindungi dari banjir oleh penghalang mekanis besar melintasi Sungai Thames, yang dinaikkan saat ketinggian air mencapai titik tertentu (lihat: Penghalang Thames).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali sebagai Hler dan Gymir.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Hler dan Gymir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari mesyuarat di Persidangan Arcadia pada Disember 1941.", "r": {"result": "Berawal dari pertemuan di Konferensi Arcadia pada bulan Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kini keadaan berubah apabila beliau kembali bersama Anwar untuk merosakkan institusi UMNO yang menjadi wadah perjuangan orang Melayu,\" katanya ketika berucap merasmikan Persidangan Perwakilan UMNO Bahagian Tanjong di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, keadaan kini berubah ketika dia kembali bersama Anwar untuk menghancurkan institusi UMNO yang merupakan kendaraan perjuangan kaum Melayu,\u201d ujarnya saat meresmikan Konferensi Perwakilan UMNO Divisi Tanjong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan tersebut ditentukan melalui pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan).", "r": {"result": "Grup ditentukan oleh poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibincangkan, Kabinet mencadangkan kenapa tidak disenergikan dua universiti ini seperti dilakukan di Norway, Finland, United Kingdom, Australia dan Amerika Syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Saat didiskusikan, Kabinet mengusulkan mengapa kedua universitas ini tidak boleh diberi energi seperti yang dilakukan di Norwegia, Finlandia, Inggris, Australia, dan Amerika Serikat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Amerika!", "r": {"result": "Orang Amerika!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riohacha", "r": {"result": "Riohacha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA boleh untung RM1.6 bilion di Qatar", "r": {"result": "FIFA dapat untung RM1,6 miliar di Qatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gegesik.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gegesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih besar daripada Amerika Syarikat dan Jepun.", "r": {"result": "Lebih besar dari Amerika Serikat dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kahang Kahang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kahang Kahang atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kahang Kahang\", merupakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Batu 22, Jalan Mersing.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kahang Kahang Sekolah Tipe Nasional (C) Kahang Kahang atau disingkat \"SJK(C) Kahang Kahang\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Batu 22, Jalan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku janji: Tiada lagi larangan pemakaian tudung pekerja wanita di hotel", "r": {"result": "Saya berjanji: Tidak ada lagi larangan pemakaian jilbab oleh karyawan wanita di hotel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIAM yang dibarisi empat pendebat iaitu Muhammad Ilham Hafiz Azmi, Muhammad Wafi Anwar Roslan, Muhammad Aniq Qawiem Mohd Sazaly dan Anis Afilna Hassan Sanusi, kesemuanya berusia 19 tahun, pulang dengan hadiah piala pusingan, piala iringan, wang tunai RM8,000 dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "IIUM yang beranggotakan empat orang pendebat yakni Muhammad Ilham Hafiz Azmi, Muhammad Wafi Anwar Roslan, Muhammad Aniq Qawiem Mohd Sazaly dan Anis Afilna Hassan Sanusi, semuanya berusia 19 tahun, pulang dengan membawa piala bulat, piala pendamping senilai RM8,000 in uang tunai dan sertifikat partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammapettai, Erode Ammapettai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ammapettai, Erode Ammapettai adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja masih perlu diperbaiki,\" dia menambahkan.", "r": {"result": "Hanya saja masih perlu ditingkatkan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bertemu dengan Dr Sudjarwo, yang kemudian menjadi Ketua Delegasi Indonesia ke PBB.", "r": {"result": "Kemudian bertemu dengan Dr. Sudjarwo yang kemudian menjadi Ketua Delegasi Indonesia di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini belum ada apa-apa keputusan dibuat kerana kita kaji beberapa implikasi lain, jadi kita tidak mahu menganggu perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Hari ini, belum ada keputusan yang dibuat karena kami sedang mempelajari beberapa implikasi lain, jadi kami tidak ingin mencampuri itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggawa bertanggung jawab kepada kerajaan negeri dan dilantik oleh ketua jajahan.", "r": {"result": "Penggawa bertanggung jawab kepada pemerintah negara dan diangkat oleh kepala koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri itu berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Rumah Terbuka Tahun Baru Cina Parlimen Port Dickson, malam ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah menghadiri Open House Tahun Baru Imlek Parlemen Port Dickson, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah mengeluarkan single ke-25 mereka, \"GIVE ME FIVE\"!", "r": {"result": "Grup ini telah merilis single ke-25 mereka, \"GIVE ME FIVE\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PKR Fahmi Fadzil dalam kenyataannya pada malam Rabu berkata, parti itu telah meminta Lembaga Disiplin PKR untuk menghubungi Farhash dan Amirudin yang juga Pengerusi PKR Selangor, serta beberapa anggota PKR yang lain.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR Fahmi Fadzil dalam keterangannya, Rabu malam mengatakan, pihaknya telah meminta Badan Disiplin PKR menghubungi Farhash dan Amirudin yang juga Ketua PKR Selangor, serta beberapa anggota PKR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Raya diraikan di Malaysia bukan sahaja oleh kawan Melayu, tetapi juga kawan Cina, India dan sebagainya,\" katanya ketika berucap pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Kedutaan Besar China di sini.", "r": {"result": "Hari Raya dirayakan di Malaysia tidak hanya oleh teman-teman Melayu, tetapi juga oleh Cina, India dan sebagainya,\" katanya saat berbicara di Open House Hari Raya Kedutaan Besar China di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pembantu yang baik adalah seorang yang berhati-hati dan tidak suka menonjolkan diri supaya dapat membebaskan tuannya.", "r": {"result": "Pelayan yang baik adalah orang yang berhati-hati dan tidak suka menonjolkan diri demi membebaskan tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi menegaskan, kerajaan juga tidak mengeluarkan sebarang amaran atau halangan untuk rakyat negara ini ke Hong Kong\".", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi menegaskan pemerintah belum mengeluarkan peringatan atau halangan apapun bagi masyarakat negeri ini untuk pergi ke Hong Kong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran tempat berlabuh kedua pada stesen baru membolehkan kenderaan bekalan Progress untuk berlabuh di stesen, bermakna bekalan segar boleh dibawa bagi membantu misi jangka masa panjang.", "r": {"result": "Kehadiran tempat berlabuh kedua di stasiun baru memungkinkan kendaraan pemasok Progress berlabuh di stasiun, yang berarti pasokan baru dapat dibawa masuk untuk mendukung misi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A long period of decline followed the success of the 1960s and 1970s.", "r": {"result": "Periode penurunan yang panjang mengikuti kesuksesan tahun 1960-an dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah surau ini terletak sebatang sungai yang dikenali sebagai Sungai Siput.", "r": {"result": "Di sebelah surau ini ada sungai yang dikenal dengan nama Sungai Put.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fey seterusnya muncul dalam filem komedi \"Date Night\" dan filem animasi \"Megamind\".", "r": {"result": "Fey selanjutnya tampil di film komedi \"Date Night\" dan film animasi \"Megamind\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan latar belakang perjuangan ini, konflik antara kanton Katolik dan Protestan menguncup, tercetus keganasan lanjutan dalam Pertempuran Villmergen pada tahun 1656 dan 1712.", "r": {"result": "Dengan latar belakang perjuangan ini, konflik antara kanton Katolik dan Protestan berkobar, memicu kekerasan lebih lanjut dalam Pertempuran Villmergen pada tahun 1656 dan 1712.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a blog posting, Zainuddin had called on new Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa, who oversees religious affairs, to close down tahfiz schools, claiming that they did not contribute to the future of the new generation of Muslims.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting blog, Zainuddin telah meminta Menteri baru di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa, yang mengawasi urusan agama, untuk menutup sekolah tahfiz, mengklaim bahwa mereka tidak memberikan kontribusi bagi masa depan generasi baru umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau majikan juga digalakkan memberikan insentif membantu pekerja membayar balik pinjaman sama ada bulanan mahupun bayaran sekaligus.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pengusaha juga didorong untuk memberikan insentif untuk membantu karyawan membayar kembali pinjaman baik bulanan atau sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: Subsidi padi naik RM360 setan", "r": {"result": "Lim: Subsidi padi naik menjadi RM360 per ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula On the Mula ride booking option, users can do more than just call for immediate pick-up.", "r": {"result": "Mula Pada opsi pemesanan perjalanan Mula, pengguna dapat melakukan lebih dari sekadar menelepon untuk penjemputan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kawasan seluas 34 ekar ini, Zoo Taiping telah memulakan satu pembaharuan dengan memperkenalkan pameran haiwan dengan menggunakan konsep terbuka dengan mengutamakan habitat asal haiwan yang dipamerkan.", "r": {"result": "Dengan luas 34 hektar ini, Kebun Binatang Taiping telah memulai pembaharuan dengan memperkenalkan pameran hewan menggunakan konsep terbuka dengan mengutamakan habitat asli dari hewan yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai penyanyi paling popular dalam industri filem India dan dari jumlah yang lembut hingga kepada perasaan romantis, Kumar menyanyi dalam genre yang berbeza tetapi beberapa komposisi jarang yang dianggap klasik telah hilang pada waktunya.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai penyanyi paling populer di industri film India dan dari angka mellow hingga sentimen romantis, Kumar bernyanyi dalam genre yang berbeda tetapi beberapa komposisi langka yang dianggap klasik telah hilang seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca darah dalam air kencing yang kurang serius Senaman yang terlalu lasak Senaman yang terlalu lasak berupaya untuk mengakibatkan berlakunya kencing berdarah dan ianya juga disebut sebagai runner's bladder atau marathoner's bladder.", "r": {"result": "Penyebab darah dalam urine yang kurang serius Olahraga terlalu keras Olahraga terlalu keras bisa mengakibatkan urine berdarah dan disebut juga runner's bladder atau marathoner's bladder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d %B %Y", "r": {"result": "%d %B %Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar dipenuhi deretan kedai yang diusahakan oleh kaum Cina.", "r": {"result": "Kawasan kota dipenuhi dengan deretan toko yang dikelola oleh orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yachter itu mencari keindahan dan kekayaan alam bahari dan daratannya, Indonesia punya itu,\" kata Asisten Deputi II Jasa Kemaritiman, Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman Okto Irianto, seperti dilaporkan Antara.", "r": {"result": "\"Para yachter mencari keindahan dan kekayaan laut dan darat, Indonesia punya itu,\" kata Asisten Deputi II Bidang Kemaritiman Kemenko Maritim Okto Irianto, seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini harga minyak semasa turut boleh diperoleh.", "r": {"result": "Pembaruan harga minyak saat ini juga dapat diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid menengah rendah iaitu tingkatan 1,2 dan 3 masing-masing ditempatkan di lima buah kelas manakala murid menengah rendah iaitu di tingkatan 4 dan 5 ditempatkan dalam tujuh buah kelas.", "r": {"result": "Siswa SMP kelas 1, 2 dan 3 masing-masing ditempatkan di lima kelas sedangkan siswa SMP di kelas 4 dan 5 ditempatkan di tujuh kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menghargai perkhidmatan beliau yang tidak ternilai untuk kesejahteraan pekerja, MTUC memberi Zainal gelaran 'Bapa Pekerja Malaysia' pada 1 Mei 1997.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas jasa-jasanya yang tak ternilai bagi kesejahteraan buruh, MTUC menganugerahi Zainal gelar 'Bapak Buruh Malaysia' pada 1 Mei 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad lamanya, banyak diet Eropah bergantung kepada ikan kod kering--dikenali sebagai ikan kod masin, bacalhau (dengan garam), atau stockfish (tanpa garam).", "r": {"result": "Selama berabad-abad, sebagian besar pola makan orang Eropa bergantung pada ikan cod kering\u2014dikenal sebagai cod asin, bacalhau (dengan garam), atau stockfish (tanpa garam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang melengkapkan siasatan kes ini yang dibuat di bawah Seksyen 323 Kanun Keseksaan kerana sengaja menyebabkan kecederaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sedang menyelesaikan penyelidikan kasus ini yang dibuat berdasarkan Bagian 323 KUHP karena sengaja menyebabkan cedera,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kenyataan-kenyataan berbaur perkauman yang dikeluarkan oleh pihak-pihak tertentu juga telah mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "Selain itu, pernyataan rasis yang dikeluarkan pihak tertentu juga memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tealive ada sijil halal", "r": {"result": "Tealive memiliki sertifikat halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakuzu membalas sikap Hidan itu dengan sengaja memberikan pertolongan yang \"lambat\" dan membiarkan Hidan \"mati\" di atas kebodohannya.", "r": {"result": "Kakuzu menanggapi sikap Hidan dengan sengaja memberikan pertolongan \"pelan-pelan\" dan membiarkan Hidan \"mati\" di atas kebodohannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Kesilapan pihak sekretariat menyediakan deraf Rang Undang-Undang (RUU) Perlembagaan Persekutuan antara punca utama pindaan itu tidak disokong, kata Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Kesalahan sekretariat dalam menyusun rancangan UUD Federal menjadi salah satu alasan utama mengapa amandemen tidak didukung, kata Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan beberapa media tempatan yang mendakwa ikon sukan Malaysia dan pemain badminton nombor satu dunia, Datuk Lee Chong Wei didapati gagal dalam ujian doping, mencetus reaksi mengejutkan di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah laporan oleh beberapa media lokal mengklaim bahwa ikon olahraga Malaysia dan pemain bulu tangkis nomor satu dunia, Datuk Lee Chong Wei ditemukan telah gagal dalam tes doping, memicu reaksi mengejutkan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Vietnam, ini adalah kali pertama mereka layak ke Piala Asia sebagai negara bersatu, setelah mengambil bahagian sebagai pasukan bola sepak Vietnam Selatan di dua edisi pertama sebelum ini (1956 dan 1960), menjadi tuan rumah edisi 2007.", "r": {"result": "Bagi Vietnam, ini adalah pertama kalinya mereka lolos ke Piala Asia sebagai negara bersatu, setelah berpartisipasi sebagai tim sepak bola Vietnam Selatan dalam dua edisi pertama sebelumnya (1956 dan 1960), menjadi tuan rumah edisi 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelowdar Jelowdar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jelowdar Jelowdar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaljaya Kedaljaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedaljaya Kedaljaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pedes, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian ini memastikan bahawa kunci tetap dilampirkan kepada individu yang menggunakannya, membuat kehilangan secara tidak sengaja kurang berlaku, dan menjimatkan keausan dan lusuh pada saku pengguna.", "r": {"result": "Rantai ini memastikan bahwa kunci tetap melekat pada individu yang menggunakannya, mengurangi kemungkinan kehilangan yang tidak disengaja, dan menghemat keausan pada saku pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harper memberitahu pewawancara bahawa mereka menjadi kawan pada awal \"Good Luck Charlie\" dan mula berkencan pada Mei 2011.", "r": {"result": "Harper mengatakan kepada pewawancara bahwa mereka menjadi teman di awal \"Good Luck Charlie\" dan mulai berkencan pada Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah kebenaran itu dikeluarkan Hakim See Mee Chun selepas menerima permohonan difailkan plaintif diwakili peguam Tan Poh Lai pada jam 9 pagi semalam.", "r": {"result": "Surat izin tersebut dikeluarkan oleh Hakim See Mee Chun setelah menerima permohonan yang diajukan oleh penggugat yang diwakili oleh pengacara Tan Poh Lai pada pukul 09.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama syarikat itu ialah \"The Assassination of Richard Nixon\" (2004), yang ditayangkan di Festival Filem Cannes ke-57.", "r": {"result": "Film pertama perusahaan tersebut adalah \"The Assassination of Richard Nixon\" (2004), yang tayang perdana di Festival Film Cannes ke-57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Vieille-Lyre La Vieille-Lyre ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Vieille-Lyre La Vieille-Lyre adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara kematian orang Cina Pengenalan Masyarakat Cina begitu berpegang teguh kepada adat resam yang berkaitan dengan soal-soal kematian.", "r": {"result": "Upacara kematian Tionghoa Pendahuluan Masyarakat Tionghoa memegang teguh adat istiadat yang berkaitan dengan masalah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aim of these nomenclature lessons is to show the child that letters make sounds, which can be blended together to make words.", "r": {"result": "Tujuan dari pelajaran nomenklatur ini adalah untuk menunjukkan kepada anak bahwa huruf menghasilkan bunyi, yang dapat digabungkan menjadi kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk primier ia berkaitan dengan nilai pentadbiran, nilai kewangan & nilai perundangan.", "r": {"result": "Untuk primer terkait dengan nilai administratif, nilai finansial & nilai hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nisbah ini adalah medan hasil bahagi untuk polinomial (melampaui beberapa domain integer).", "r": {"result": "Ekspresi rasio ini adalah bidang hasil bagi untuk polinomial (pada beberapa domain bilangan bulat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya bahawa, suara wanita kini didengari di seluruh dunia dan ini adalah masanya untuk menyokong usaha memperkasakan wanita melalui pelbagai inisiatif dalam meraikkan kejayaan, peluang serta potensi mereka,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa suara perempuan kini didengar di seluruh dunia dan inilah saatnya untuk mendukung pemberdayaan perempuan melalui berbagai inisiatif dalam merayakan kesuksesan, peluang dan potensi mereka,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak produk perdagangan mengandungi ramuan rahsia yang dipasarkan untuk menjadikannya lebih baik daripada produk saingan.", "r": {"result": "Banyak produk komersial mengandung bahan rahasia yang dipasarkan untuk membuatnya lebih baik daripada produk pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo ialah senjata yang boleh dilancarkan dari kapal selam, kapal, helikopter, pesawat sayap tetap, periuk api tentera laut tak dianggotai, ataupun kubu tentera laut.", "r": {"result": "Torpedo adalah senjata yang dapat diluncurkan dari kapal selam, kapal, helikopter, pesawat sayap tetap, ranjau laut tak berawak, atau benteng angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula sistem mobile class ini telah meningkatkan pencapaian akademik pelajar pelajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Selain itu, sistem mobile class ini telah meningkatkan prestasi akademik siswa di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kuala Selangor, Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim, menyifatkan sikap cepat menggelabah dicerminkan Timbalan Presiden PKR itu hanya mengeruhkan keadaan, selain gagal merungkai kemelut terbabit.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Kuala Selangor, Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim, menggambarkan sikap cerdik Wakil Presiden PKR hanya memperburuk situasi, dan gagal menyelesaikan krisis yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Husin yang kembali ke kampung pisang dan bekerja di sebuah kilang biskut di Taiping sebagai juruteknik selepas kecewa di Singapura.", "r": {"result": "Bercerita tentang Husin yang kembali ke kampung pisang dan bekerja di pabrik biskuit di Taiping sebagai teknisi setelah kecewa di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila semua ini sudah diperakui, maka tidak hairanlah sekiranya pada akhirnya mereka rasakan kekuatan kes mereka semakin luntur,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika semua itu sudah terkonfirmasi, maka tidak heran jika pada akhirnya mereka merasa kekuatan kasusnya memudar,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerapkan latihan secara sistematik dan ia menumpukan kepada soal penjagaan pemakanan, rehat dan pengurusan masa.", "r": {"result": "\u201cPelatihan kami terapkan secara sistematis dan fokus pada masalah nutrisi, istirahat dan manajemen waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satterlee and his wife, Margaret, are both multi-generational Idaho natives.", "r": {"result": "Satterlee dan istrinya, Margaret, keduanya adalah penduduk asli multi-generasi Idaho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRONAS menerajui penapisan dan pengedaran pada tahun 1983.", "r": {"result": "PETRONAS memimpin dalam penyulingan dan distribusi pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kawasan musim sejuk, ia berbunga hanya sekali setahun yang berlaku antara April dan Jun.", "r": {"result": "Di daerah musim dingin, berbunga hanya setahun sekali yang terjadi antara bulan April dan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meulakan kerjaya lakonan pada 2002 menerusi filem drama remaja, \"Thulluvadho Ilamai\", arahan bapanya Kasthuri Raja.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya pada tahun 2002 melalui film drama remaja, \"Thulluvadho Ilamai\", yang disutradarai oleh ayahnya Kasthuri Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Uwais yang juga guru SMK di Pluit ini dikenakan Pasal 28 ayat 2 UU Nomor 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE).", "r": {"result": "Abu Uwais yang juga seorang guru SMK di Pluit dikenai Pasal 28 ayat 2 Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario itu berlaku berikutan sesetengah pasukan lebih berminat menghantar borang pada saat-saat akhir atau menyelesaikan isu berbangkit berkaitan dokumen ketika tarikh tutup permohonan semakin hampir.", "r": {"result": "Skenario tersebut terjadi karena beberapa tim lebih tertarik untuk mengirimkan formulir di saat-saat terakhir atau menyelesaikan masalah yang muncul terkait dengan dokumen saat tenggat waktu pendaftaran semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Kuala Pilah diketuai oleh Pegawai Daerah yang berpejabat di Pejabat Daerah dan Tanah Kuala Pilah dan dibantu oleh Penolong Pegawai Daerah.", "r": {"result": "Administrasi Kuala Pilah dipimpin oleh Camat yang berkedudukan di Kantor Pertanahan dan Distrik Kuala Pilah dan dibantu oleh Asisten Camat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kata ia kubu kuat BN, masa PRU14, yang kuat pun tumbang.", "r": {"result": "\u201cKalau dibilang kubu BN, saat GE14 malah kubunya yang tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi satelit dan mudah alih membolehkan pengguna menempah kenderaan e-hailing di hujung jari dari mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Teknologi satelit dan seluler memungkinkan pengguna untuk memesan kendaraan e-hailing di ujung jari mereka dari mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bandar di Guyana Ini adalah sebuah senarai perkampungan di Guyana.", "r": {"result": "Daftar kota di Guyana Ini adalah daftar desa di Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian adibawa orang ke negara-negara Eropah Barat dan menyaingi kemasyhuran vihuela di Sepanyol.", "r": {"result": "Meskipun demikian, hal itu membawa orang ke negara-negara Eropa Barat dan menyaingi popularitas vihuela di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah, kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar. Dan (ingatlah), Allah tidak berkehendak melakukan kezaliman kepada sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat wahyu Allah, kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar. Dan (ingat), Tuhan tidak ingin berbuat zalim kepada semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Falah Klender memiliki kod NPSN 20103994.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Falah Klender memiliki kode NPSN 20103994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Namun demikian, pemeriksaan terhadap SM bukan berarti penyelidikan perkara ini berhenti.", "r": {"result": "Loading... Namun pemeriksaan terhadap SM bukan berarti penyidikan atas hal ini terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan cangkul diduga impor itu terdapat di Surabaya, Jawa Timur dan Tangerang, Banten.", "r": {"result": "Penemuan cangkul yang diduga impor itu ditemukan di Surabaya, Jawa Timur dan Tangerang, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkney dan Shetland kini dipegang oleh Scotland, yang asalnya diperintah oleh Norway sehingga abad ke-15 dan beberapa percubaan dibuat untuk mengambil semula pulau itu.", "r": {"result": "Orkney dan Shetland sekarang dipegang oleh Skotlandia, yang awalnya diperintah oleh Norwegia hingga abad ke-15 dan beberapa upaya dilakukan untuk merebut kembali pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang ke 1970-an, budaya belia obses fesyen mengalami peralihan dari Shinjuku ke Harajuku, kemudian ke Shibuya.", "r": {"result": "Memasuki tahun 1970-an, budaya anak muda yang terobsesi dengan fashion mengalami pergeseran dari Shinjuku ke Harajuku, lalu ke Shibuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus disedari semua, sama ada oleh pihak kerajaan atau pembangkang, sementelahan pula didapati menteri-menteri Kabinet yang turun berkempen, daya tarikan mereka tidak pula menampakkan gelombang besar.", "r": {"result": "Hal ini harus disadari oleh semua pihak, baik oleh pemerintah maupun oposisi, sementara ditemukan para menteri Kabinet yang turun untuk berkampanye, himbauan mereka tidak menunjukkan gelombang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum hari pernikahan, Fitri pulang ke kampungnya untuk bertemu Bu Liknya.", "r": {"result": "Namun menjelang hari pernikahan, Fitri kembali ke desanya untuk menemui tantenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2010 juga menyaksikan pertambahan pelajar kepada 2370 orang.", "r": {"result": "Tahun 2010 juga terjadi peningkatan jumlah siswa menjadi 2370 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khambhat memiliki bilangan penduduk seramai 80,439.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khambhat memiliki populasi 80.439 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak pasti jika dia ahli DAP, itu perlu periksa di cawangan.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin dia anggota DAP, itu perlu dicek di cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Tahun 2004 menegaskan bahawa Kejaksaan dapat meminta kepada hakim untuk menetapkan seorang terdakwa di rumah sakit atau tempat perawatan jiwa, atau tempat lain yang layak karena bersangkutan tidak mampu berdiri sendiri atau disebabkan oleh hal-hal yang dapat membahyakan orang lain, lingkungan atau dirinya sendiri.", "r": {"result": "16 Tahun 2004 ditegaskan bahwa Kejaksaan dapat meminta kepada hakim untuk menempatkan terdakwa di rumah sakit atau fasilitas psikiatri, atau tempat lain yang layak karena yang bersangkutan tidak mampu berdiri sendiri atau karena hal-hal yang dapat merugikan orang lain, lingkungan atau dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogolook telah mendapat pembiayaan dari Trinity Investment dan pelabur pelabur lain.", "r": {"result": "Gogolook telah menerima pendanaan dari Trinity Investment dan investor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupus bot nelayan penceroboh", "r": {"result": "Lupus kapal penangkap ikan penyerbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Credit should go to the whole airport community for rallying together in facing this challenge.", "r": {"result": "\u201cKredit harus diberikan kepada seluruh komunitas bandara untuk bersatu menghadapi tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel", "r": {"result": "Piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita sudah bagi jaminan.", "r": {"result": "Kami sudah menjamin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, motif aksi tersebut masih terus diselidiki.", "r": {"result": "Hingga kini, motif aksi tersebut masih didalami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Nazi Gebhardt bermula apabila beliau menyertai Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP, lebih dikenali sebagai Parti Nazi) pada 1 Mei 1933.", "r": {"result": "Karir Nazi Gebhardt dimulai saat ia bergabung dengan Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP, lebih dikenal sebagai Partai Nazi) pada 1 Mei 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napug Napug merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Napug Napug adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan tindakan Setiausaha Dewan tidak melayan bantahan ahli Parlimen BN dan Pas yang mempersoalkan kesahihan tempoh notis 14 hari bagi pelantikan Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Hal itu menyusul sikap Sekretaris DPR yang tidak menerima keberatan anggota DPR BN dan PAS yang mempertanyakan keabsahan masa pemberitahuan 14 hari pengangkatan Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GINANJAR: Saya jamin proyek berjalan lancar, progress sekarang adalah PLTGU Jawa 1 sudah 39,8% (ahead 0.2%) dan dan proyek FSRU 60,2% (ahead 0.1%).", "r": {"result": "GINANJAR: Saya jamin proyek berjalan lancar, progres saat ini PLTGU Jawa 1 sudah 39,8% (ke depan 0,2%) dan proyek FSRU 60,2% (ke depan 0,1%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Huzir dalam satu kenyataan, memaklumkan rakaman percakapan terhadap Zakir dibuat susulan dua aduan yang diterima terhadap pendakwah terkenal itu.", "r": {"result": "Sabtu pekan lalu, Huzir dalam keterangannya, menginformasikan bahwa rekaman pembicaraan terhadap Zakir dilakukan menyusul dua pengaduan yang diterima terhadap da'i kondang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Carey Barat Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Pulau Carey Barat atau nama ringkasnya \"SJK (T) Pulau Carey Barat\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Pulau Carey Barat, Pulau Carey, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Pulau Carey Barat Sekolah Tipe Nasional (T) Pulau Carey Barat atau disingkat \"SJK (T) Pulau Carey Barat\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Pulau Carey Barat, Pulau Carey, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama hingga 10, tertuduh yang bertugas di Kapal Maritim (KM) Bagahak, Pangkalan Maritim Kemaman didakwa menerima suapan daripada tekong bot nelayan asing, Asary melalui akaun bank Malayan Banking Berhad pada tahun 2017.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan 1 hingga 10, terdakwa yang bertugas di Kapal Laut (KM) Bagahak, Pangkalan Maritim Kemaman didakwa menerima suap dari nakhoda kapal ikan asing, Asary melalui rekening bank Malayan Banking Berhad pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan di Aleppo melambangkan kejayaan besar rakyat Syria terhadap pengganas dan mereka yang menyokongnya,\" kata Hassan kepada Bashar.", "r": {"result": "\"Kemenangan di Aleppo melambangkan kemenangan besar rakyat Suriah melawan teroris dan mereka yang mendukung mereka,\" kata Hassan kepada Bashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, segala tohmahan yang dilemparkan individu berkenaan di media sosial terhadap kaum lain akan dikenakan tindakan oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan disiasat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, semua tuduhan yang dilontarkan oleh individu di media sosial terhadap ras lain akan ditindak oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan diselidiki oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di alam maya laman untuk mempelajari bahasa melanau telah diusahakan oleh orang-orang melanau dan bukan melanau untuk memastikan kemandirian bahasa ini di zaman moden.", "r": {"result": "Di ranah maya, telah digarap situs pembelajaran bahasa Melanau oleh masyarakat Melanau dan non-Melanau untuk memastikan kelangsungan bahasa ini di zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, mereka yang berbakat boleh dilantik ke unit-unit tertentu di dalam parti dan diberi peranan untuk menyumbang kepada parti.", "r": {"result": "Misalnya, orang-orang berbakat bisa diangkat ke unit tertentu di partai dan diberi peran untuk berkontribusi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diperkenalkan ke Kepulauan Lesser Antilles.", "r": {"result": "Mereka juga diperkenalkan ke Kepulauan Antilles Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan had kawasan tanaman sawit ke Kabinet bulan ini", "r": {"result": "Usulan batas areal perkebunan sawit ke Kabinet bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vayakhel", "r": {"result": "Vayakhel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermillon Hermillon ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Hermillon Hermillon adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru setahun, masih 'bayi'.", "r": {"result": "Baru berumur setahun, masih 'bayi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Yan, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Yan, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longkogungan Penampang iaitu mendiang Masudang Somolu, mendiang Gundolot Rumpou dan mendiang Soidoi Konsunou(balu kepada mantan Ketua Kampung Longkogungan, mendiang Sombuah Danggaan) telah mendirikan rumah di kawasan itu dengan tujuan menjadikan tapak tersebut sebagai kawasan perkampungan kerana tanah tersebut masih kosong pada ketika itu.", "r": {"result": "Longkogungan Penampang yaitu almarhum Masudang Somolu, almarhum Gundolot Rumpou dan almarhum Soidoi Konsunou (janda mantan Kepala Desa Longkogungan, almarhum Sombuah Danggaan) telah membangun sebuah rumah di daerah itu dengan tujuan untuk mengubah situs tersebut menjadi desa. daerah karena tanah masih kosong pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Bang terus menjadi wajah yang menonjol kepada Korea Selatan apabila ia datang dengan pelancongan, populariti mereka seluruh kumpulan demografi telah menjadikan mereka selebriti tertinggi Korea dibayar oleh penyokong-penyokong, dengan harga yang meminta $ 1 -n1.5 juta USD setiap pengendorsan Big Bang, bersama-sama Girls' Generation dan TVXQ, telah dinamakan sebagai artis yang paling berpengaruh untuk memberi impak kepada gelombang Hallyu dalam tempoh 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Big Bang terus menjadi wajah menonjol Korea Selatan ketika datang ke pariwisata, popularitas mereka di seluruh kelompok demografis telah membuat mereka selebriti Korea bayaran tertinggi oleh pendukung, dengan meminta harga $1 -n1.5 juta USD per dukungan Big Bang, bersama dengan Girls' Generation dan TVXQ, dinobatkan sebagai artis paling berpengaruh yang mempengaruhi gelombang Hallyu dalam 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiraz, Azerbaijan Timur Shiraz, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shiraz, Azerbaijan Timur Shiraz, Azerbaijan Timur adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zaman neolithik Kriti duduk dipertengahan antara dua aliran tamadun mengarah ke barat: Aliran budaya Asiatik hadapan dan Afrika utara.", "r": {"result": "Dari zaman neolitik Kriti duduk di tengah-tengah antara dua peradaban yang diarahkan ke barat: budaya Asiatik depan dan budaya Afrika utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torbali Torbali merupakan sebuah daerah di Wilayah Izmir Turki.", "r": {"result": "Torbali Torbali adalah sebuah distrik di Provinsi Izmir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Hak S'wak terhakis di bawah Tun Razak dan Najib", "r": {"result": "Dr M: Hak S'wak terkikis di bawah Tun Razak dan Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Persatuan Pengusaha-Pengusaha Stesen Minyak Malaysia (PDAM) pagi ini mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu harga produk petroleum.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perhimpunan Pengusaha SPBU Malaysia (PDAM) pagi ini menggelar pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait isu harga produk BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam hari ini saya juga baru tahu dari Pak Chairul Tanjung.", "r": {"result": "Dan malam ini saya juga baru tahu dari Pak Chairul Tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Tan Sri Dato' Mohamed Mansor bin Fateh Din atau FD Mansor ialah ahli lembagai pengarah Glomac sejak 1986.", "r": {"result": "Ayahnya Tan Sri Dato' Mohamed Mansor bin Fateh Din atau FD Mansor telah menjadi anggota dewan direksi Glomac sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung-sendiri:", "r": {"result": "Terhubung sendiri:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang Kristian yang taat.", "r": {"result": "Dia adalah seorang Kristen yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia \"diselamatkan\" oleh sebutir peluru dari Black Ghost yang memotong jeratnya.", "r": {"result": "Namun, dia \"diselamatkan\" oleh peluru dari Black Ghost yang memotong jeratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Karangpawitan Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Karangpawitan Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini kisah hidup dua beradik, Qaisara dan Qhalish.", "r": {"result": "Namun inilah kisah hidup dua bersaudara, Qaisara dan Qhalish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kerja PPLN Kuala Lumpur meliputi Kuala Lumpur, Putrajaya, Negeri Selangor, Negeri Perak, Negeri Terengganu dan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Wilayah kerja PPLN Kuala Lumpur meliputi Kuala Lumpur, Putrajaya, Negara Bagian Selangor, Negara Bagian Perak, Negara Bagian Terengganu dan Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 160 kejadian sengkayan dilaporkan di Eropah setiap tahun di Eropah, dengan 60 daripadanya terbentuk di Belanda.", "r": {"result": "Sekitar 160 insiden sengkayan dilaporkan di Eropa setiap tahun di Eropa, dengan 60 di antaranya terjadi di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gunung Switzerland besar mudah disosialkan, giat, tenang, dan menimbulkan rasa hormat, dan suka menjadi sebahagian daripada keluarga.", "r": {"result": "Anjing gunung Swiss yang besar mudah bersosialisasi, aktif, tenang, dan dihormati, serta senang menjadi bagian dari keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clichy melawat Dr. Myerson pada bulan Jun 2006 dan terpaksa menjalani pembedahan lain.", "r": {"result": "Clichy mengunjungi Dr. Myerson pada Juni 2006 dan harus menjalani operasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, kerajaan sedar dengan kehendak masyarakat Cina yang mahukan akses lebih banyak kepada peluang ekonomi serta pendidikan yang berkualiti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, pemerintah menyadari keinginan masyarakat Tiongkok yang menginginkan lebih banyak akses ke peluang ekonomi dan pendidikan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Tetap", "r": {"result": "Pusat Permanen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap pihak swasta yang lain termasuk McDonald, membantu kita ke arah menerapkan nilai terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pihak swasta lainnya, termasuk McDonald's, akan membantu kami menerapkan nilai-nilai yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau telah melanjutkan pelajarannya di University of Nebraska, Nebraska, AS.", "r": {"result": "Setelah itu beliau melanjutkan studinya di University of Nebraska, Nebraska, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan semula bekas pemimpin negeri ini dinyatakan oleh Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan ketika ucapan aluannya dalam Muktamar Tahunan Pas itu.", "r": {"result": "Reuni mantan pemimpin negara itu diumumkan Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dalam sambutannya dalam Pertemuan Tahunan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 koma 16, 16 coma 4", "r": {"result": "4 koma 16, 16 koma 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14.01 According to observers across wards in Kogi Kotonkarfe LGA, accreditation is still on going.", "r": {"result": "14.01 Menurut pengamat di seluruh lingkungan di LGA Kogi Kotonkarfe, akreditasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As COO, he was responsible for the operations division, which includes flight and airport operations, as well as engineering,\" it added.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab atas divisi operasi, yang meliputi operasi penerbangan dan bandara, serta teknik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum _Turun", "r": {"result": "Volume _Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku itu kini mengumpul habuk.", "r": {"result": "Buku-buku itu sekarang berdebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Pemuda akan memberikan sokongan dan kerjasama penuh kepada SERI untuk meneliti permasalahan sosial ini.", "r": {"result": "Maka Pemuda akan memberikan dukungan dan kerjasama penuh kepada SERI untuk mengkaji masalah sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna biru menunjukkan keahlian yang bersatu manakala bunga padi di kiri dan kanan menunjukkan ekonomi semakin meningkat.", "r": {"result": "Warna biru menunjukkan keanggotaan yang bersatu sedangkan bunga padi di kiri dan kanan menunjukkan ekonomi yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun antara yang berikut tidak ada yang diperlukan, takson biasanya dikenali dengan nama tertentu dan diberi pemangkatan, terutamanya jika dan apabila takson tersebut diteruma atau menjadi berasas.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang diperlukan, suatu takson biasanya dikenal dengan nama tertentu dan diberi gelar, terutama jika dan ketika takson tersebut diterima atau ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Eranholi memiliki bilangan penduduk seramai 24,610.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Eranholi memiliki populasi 24.610 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza yakin, ia tidak akan menghampakan para peminatnya.", "r": {"result": "Noraniza yakin, hal itu tidak akan mengecewakan para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalap yang baru saja meraih hasil positif di seri MotoGP Jerman 2019 --finis posisi ketiga-- menganggap berita pensiunnya Lorenzo masih sebatas kabar burung.", "r": {"result": "Pembalap yang baru saja meraih hasil positif di seri MotoGP Jerman 2019 -- finis di urutan ketiga -- menganggap kabar pensiunnya Lorenzo hanya rumor belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehabis menyelesaikan pendidikan SMA-nya di Singapura, pada tahun 2002 beliau mengambil jurusan Hubungan Internasional di Brown University, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan SMA-nya di Singapura, pada tahun 2002 ia mengambil jurusan Hubungan Internasional di Brown University, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari rakyat Malaysia sekalian,...kata orang,... Dedak bukan,...umpan pun bukan, BR1M yang ikhlas satu pemberian, Keperluan rakyat kita dahulukan, Jumlah BR1M, kita tambah-tambahkan.", "r": {"result": "Jadi, Pak Presiden, saudara-saudara rakyat Malaysia,... kata orang,... Ini bukan dedak,... bukan juga umpan, BR1M yang ikhlas itu anugerah, Kebutuhan rakyat kita diutamakan, Total BR1M, kita jumlahkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh kawasan di timur Sabah terkenal dengan jumlah warga Filipina yang tinggi, termasuk yang tinggal secara sah ataupun secara haram.", "r": {"result": "Hampir semua daerah di timur Sabah dikenal dengan jumlah orang Filipina yang tinggi, termasuk yang hidup secara legal atau ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin dirinya dewasa, muncul komitmen antara dirinya dan sang ibu untuk menimbulkan suasana nyaman agar ayah dan adiknya tidak merasa berbeda dengan keluarga lain.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia, ada komitmen antara dia dan ibunya untuk menciptakan suasana yang nyaman agar ayah dan adiknya tidak merasa berbeda dengan keluarga lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan kedudukan Institusi Raja-Raja perlu diangkat dan diberi penghormatan kemuliaan sebagai satu institusi berlandaskan peraturan dan Perlembagaan Persekutuan.Selepas hampir sebulan PH memerintah, spekulasi bilakah Anwar akan menjadi Perdana Menteri selepas Dr Mahathir tetap mendapat tempat di kedai kopi dan perbualan harian rakyat.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan posisi Institution of Monarchs perlu ditinggikan dan dihormati sebagai institusi berdasarkan aturan dan Konstitusi Federal.Setelah hampir sebulan berkuasa PH, muncul spekulasi kapan Anwar akan menjadi Perdana Menteri setelah Dr Mahathir terus mendapat tempat di kedai kopi dan percakapan sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa daripada mereka yang terjejas oleh sarin pergi bekerja walaupun tanda-tanda mereka, kebanyakan mereka tidak menyedari bahawa mereka telah terdedah kepada sarin.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka yang terkena sarin pergi bekerja meskipun mengalami gejala, kebanyakan dari mereka tidak menyadari bahwa mereka telah terpapar sarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Har Do Ab Har Do Ab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Har Do Ab Har Do Ab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some freely available text-to-speech systems: Some very natural sounding commercial concatenative TTS systems with online demos: All of these have US English, most have other languages available.", "r": {"result": "Beberapa sistem text-to-speech yang tersedia secara bebas: Beberapa sistem TTS gabungan komersial yang terdengar sangat alami dengan demo online: Semua ini memiliki bahasa Inggris AS, sebagian besar memiliki bahasa lain yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Raja memiliki 79 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 174 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Raja memiliki 79 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 174 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sengaja menutup-nutupi bahwa ibu kandung ANISSA dipenjara.", "r": {"result": "Mereka sengaja menutup-nutupi ibu kandung ANISSA di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata manusia membantu menyediakan tiga dimensi, imej bergerak, biasanya berwarna di siang hari.", "r": {"result": "Mata manusia membantu memberikan gambar bergerak tiga dimensi, biasanya berwarna pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu dia sedang nongkrong tepat di seberang pintu masjid.", "r": {"result": "Saat itu ia sedang nongkrong tepat di seberang pintu masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun , Renault menjual majoriti kepentingan dalam pasukan untuk Genii.", "r": {"result": "Di penghujung tahun, Renault menjual saham mayoritas tim tersebut ke Genii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan Melly Goeslaw ini juga telah menjadi juara beberapa carta di radio dan televisyen selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Lagu ciptaan Melly Goeslaw ini juga pernah menjadi juara beberapa tangga lagu di radio dan televisi selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini folder '%s'", "r": {"result": "Memperbarui map '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa data statistik dengan alternatif percuma SPSS", "r": {"result": "Menganalisis data statistik dengan alternatif gratis untuk SPSS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol 3DO dijana dengan cip mikropemproses RISC CPU ARM60 32-bit berkelajuan 12.5 MHz dan memiliki sejenis cip mikropemproses untuk pengiraan matematik serta dua cip mikropemproses grafik yang menjana permainan video menggunakan 16.7 billion warna serta mampu memaparkan video gerak penuh (FMV).", "r": {"result": "Konsol 3DO ditenagai oleh chip mikroprosesor RISC CPU ARM60 32-bit dengan kecepatan 12,5 MHz dan memiliki jenis chip mikroprosesor untuk perhitungan matematis dan dua chip mikroprosesor grafis yang menghasilkan video game menggunakan 16,7 miliar warna dan mampu menampilkan penuh video gerak (FMV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang yang dulu bersemangat untuk mencipta kejayaan di kota besar ini,\" ceritanya kepada penulis.", "r": {"result": "Kakak saya dulu semangat sekali untuk mencipta kesuksesan di kota besar ini,\" ujarnya kepada penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selari dengan teknologi ini, ia mampu bersaing dengan arus kemajuan pembangunan negeri dengan meminimumkan penggunaan kawasan pertanian tetapi meningkatkan produktiviti hasil tanaman.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan teknologi ini mampu bersaing dengan kemajuan pembangunan negara dengan meminimalkan penggunaan lahan pertanian tetapi meningkatkan produktivitas tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilyas pula tidak dapat membendung rindu dan cintanya apabila bertemu kembali dengan Soffiya.", "r": {"result": "Ilyas, sebaliknya, tak kuasa menahan rasa rindu dan cintanya saat bertemu kembali dengan Soffiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan Tinggi (JPT) di bawah KPT akan mengeluarkan surat Kelulusan Kursus Pengajian setelah mendapat maklum balas dari MQA.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan Tinggi (JPT) di bawah Kementerian Pendidikan akan menerbitkan surat Persetujuan Kursus setelah menerima umpan balik dari MQA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau melihat seekor binatang yang dipercayainya sebagai seekor singa.", "r": {"result": "Di sana, dia melihat seekor binatang yang dia yakini sebagai singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kanan dan kesungguhan yang ditunjukkan oleh kerajaan terutamanya Kementerian Pendidikan hari ini walaupun baru memerintah selama enam bulan diharapkan konsisten dan tidak hanya untuk meraih sokongan mahasiswa semata-mata dan untuk kepentingan atau 'survival politics' sahaja.", "r": {"result": "Langkah tepat dan keseriusan yang ditunjukkan pemerintah, khususnya Kemendiknas saat ini, meski baru enam bulan berkuasa, diharapkan konsisten dan tidak hanya sekedar untuk mendapatkan dukungan siswa dan demi 'kelangsungan hidup'. politik' saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korolev pada asalnya dijadualkan untuk misi Vostok lain dengan jangka waktu yang lebih panjang, akan tetapi dengan pengumuman program Apollo, Premier Khrushchev menuntut lebih banyak \"yang pertama\".", "r": {"result": "Korolev awalnya dijadwalkan untuk misi Vostok lain dengan durasi lebih lama, tetapi dengan pengumuman program Apollo, Perdana Menteri Khrushchev menuntut lebih banyak \"yang pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagaimana dunia mengetahui Arab Saudi melalui al-Faisal,\" kata Fandy.", "r": {"result": "\u201cBeginilah dunia mengenal Arab Saudi melalui al-Faisal,\u201d kata Fandy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekorasi yang dicipta oleh de L'Orme termasuk gaya baru lajur klasik, Perancis Korintus, dibingkai dengan beberapa cincin hiasan.", "r": {"result": "Dekorasi yang dibuat oleh de L'Orme termasuk gaya baru kolom klasik, French Corinthian, dibingkai oleh beberapa cincin dekoratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan HSBB2 akan disediakan di Kawasan Ekonomi Berimpak Tinggi peringkat negeri sebagai lanjutan HSBB di bandar utama terpilih seluruh negara yang meliputi 95 ibu sawat.", "r": {"result": "Cakupan HSBB2 akan diberikan di Wilayah Ekonomi Berdampak Tinggi di tingkat negara bagian sebagai perpanjangan dari HSBB di kota-kota besar terpilih di seluruh negeri yang mencakup 95 ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendepani permasalahan tentang operasi yang melakukan kesalahan jenayah kesalahan di bawah Akta Imigresen atau pasport atau akta-akta termasuk pengubahan wang haram yang juga kita tadbirkan, tindakan pertamanya ialah tangkap, dakwa, hukuman di mahkamah.", "r": {"result": "Dalam menangani masalah tentang operasi yang melakukan tindak pidana berdasarkan Undang-Undang Keimigrasian atau paspor atau tindakan termasuk pencucian uang yang juga kami kelola, tindakan pertama adalah penangkapan, penuntutan, hukuman di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kerajaan tidak memiliki pegangan secara langsung dalam TH daripada sudut ekuiti, berbanding pendeposit atau 'pemilik sebenar' TH.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah tidak memiliki saham langsung di TH dari sudut pandang ekuitas, dibandingkan dengan deposan atau 'pemilik riil' TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang secara teratur pergi ke Suriname.", "r": {"result": "Banyak orang secara teratur bepergian ke Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosa katanya termasuklah konsep Maori seperti marae dan tangi, serta isyarat tertentu untuk nama tempat di New Zealand.", "r": {"result": "Kosakatanya mencakup konsep Maori seperti marae dan tangi, serta tanda-tanda tertentu untuk nama tempat di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini juga melindungi anak di bawah umur dengan menutup akses mereka terhadap ganja.", "r": {"result": "Aturan ini juga melindungi anak di bawah umur dengan menutup akses mereka ke ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Jewels Sdn Bhd 31.", "r": {"result": "Habib Jewels Sdn Bhd 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS1 bermula 1 Februari sehingga 1 Oktober 2010 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 8:25 malam sebanyak 173 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS1 mulai 1 Februari hingga 1 Oktober 2010 pada hari Senin hingga Jumat pukul 20.25 sebanyak 173 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien Diabetes Lebih Rentan Terserang Penyakit Hati", "r": {"result": "Pasien diabetes lebih rentan terhadap penyakit hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah melaluinya selama 61 tahun,\" katanya dalam surat terbuka itu.", "r": {"result": "Kami telah melaluinya selama 61 tahun,\" katanya dalam surat terbuka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Phantom of the Opera (teater muzikal) The Phantom of the Opera ialah sebuah teater muzikal digubah Andrew Lloyd Webber dengan senikata nukilan Charles Hart dan libreto ditulis bersama Richard Stilgoe dan Lloyd Webber.", "r": {"result": "Phantom of the Opera (teater musikal) Phantom of the Opera adalah teater musikal yang disusun oleh Andrew Lloyd Webber dengan koreografi oleh Charles Hart dan libretto yang ditulis bersama Richard Stilgoe dan Lloyd Webber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, batu nisan tersebut telah dirosakkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Namun, batu nisan itu dirusak pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada Allah (memohon ampun).", "r": {"result": "Dan di akhir malam (sebelum subuh), mereka selalu meminta maaf kepada Allah (mohon ampun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Lestari Putra Taman Lestari Putra ialah sebuah taman perumahan di Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Lestari Putra Taman Lestari Putra adalah taman perumahan di Seri Kembangan, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya dalam drama purba \"Demang Lebar Daun\" bersama Idris Hashim telah membuatkannya meninggalkan bidang muzik dan nyanyian.", "r": {"result": "Penampilannya di drama lawas \"Demang Lebar Daun\" bersama Idris Hashim membuatnya meninggalkan bidang musik dan tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibahaskan asal-usul setiap jenis kerbau, namun hasil kajian filogenetik menunjukkan bahawa jenis paya mungkin berasal dari China dan dibela jinak kira-kira 4,000 tahun dahulu, sedangkan jenis sungai mungkin berasal dari India dan dibela jinak kira-kira 5,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Asal muasal masing-masing jenis kerbau didiskusikan, namun hasil studi filogenetik menunjukkan bahwa jenis kerbau mungkin berasal dari Cina dan didomestikasi sekitar 4.000 tahun yang lalu, sedangkan jenis sungai mungkin berasal dari India dan dijinakkan sekitar 5.000 tahun yang lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua petani dan penduduk di luar bandar telah digalakkan untuk meningkatkan sektor pertanian melalui kaedah moden.", "r": {"result": "Semua petani dan penduduk pedesaan didorong untuk meningkatkan sektor pertanian melalui metode modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabopolassar adalah pegawai Assyrian yang memberontak dan mengasaskan dirinya sebagai raja Babel pada 626 SM; dinasti yang ditubuhkannya memerintah sehingga 539 SM, apabila empayar ini telah ditawan oleh Cyrus Agung.", "r": {"result": "Nabopolassar adalah seorang pejabat Asiria yang memberontak dan mengangkat dirinya sebagai raja Babel pada tahun 626 SM; dinasti yang dia dirikan memerintah hingga 539 SM, ketika kekaisaran direbut oleh Cyrus Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal Glukos Automatik 2.", "r": {"result": "Monitor Glukosa Otomatis 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan arus populisme haluan kanan di Eropah tidak mustahil menular di Asia Tenggara pula dan tuntutan wilayah di Laut China Selatan - khususnya antara Malaysia, Vietnam, Filipina, dan Brunei - akan berlanjutan menjadi perlumbaan senjata (arms race).", "r": {"result": "Kebangkitan populisme sayap kanan di Eropa bukan tidak mungkin merebak di Asia Tenggara dan klaim teritorial di Laut China Selatan \u2013 terutama antara Malaysia, Vietnam, Filipina, dan Brunei \u2013 akan terus menjadi perlombaan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Lembaga Pemasyarakatan Klas Satu 1 Cipinang Dwi Andika Prasetyo mengatakan, waktu bebas tersebut diperoleh Ahok setelah mendapat remisi natal selama satu bulan.", "r": {"result": "Cipinang Dwi Andika Prasetyo, Kepala Lembaga Pemasyarakatan Kelas Satu, mengatakan, waktu luang itu didapat Ahok setelah mendapat remisi Natal selama satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kepulauan Talaud terletak di bahagian utara Pulau Sulawesi.", "r": {"result": "Kabupaten Kepulauan Talaud terletak di bagian utara Pulau Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandsar-e Bibalan Kandsar-e Bibalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandsar-e Bibalan Kandsar-e Bibalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - PKR kesal terhadap satu artikel yang disiarkan dalam portal Malaysiakini hari ini kerana dilihat seolah-olah satu usaha melaga-lagakan kepemimpinan utama Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - PKR menyayangkan artikel yang dimuat di portal Malaysiakini hari ini karena dianggap sebagai upaya memperebutkan pimpinan utama Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Chauly Bernard Chauly (lahir 1973) merupakan seorang pengarah, penerbit filem dan penulis skrip Malaysia, berasal dari Taiping, Perak dan merupakan adik kepada Bernice Chauly, penulis dan pendidik terkenal.", "r": {"result": "Bernard Chauly Bernard Chauly (kelahiran 1973) adalah seorang sutradara, produser film dan penulis skenario Malaysia, berasal dari Taiping, Perak dan adik dari Bernice Chauly, seorang penulis dan pendidik terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 500m is the domain of Natalia Maliszewska, however, with the speedy Pole having already picked up gold over that distance at the ISU World Cups in Salt Lake and Calgary this season, although Hungary's Petra Jaszapati beat her over the distance to win gold in Almaty.", "r": {"result": "Nomor 500m adalah domain Natalia Maliszewska, bagaimanapun, dengan pemain Polandia yang cepat itu telah meraih emas pada jarak itu di Piala Dunia ISU di Salt Lake dan Calgary musim ini, meskipun Petra Jaszapati dari Hongaria mengalahkannya dari jarak jauh untuk memenangkan emas di Almaty .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 19 Okt.", "r": {"result": "PULAU PENANG 19 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontribusi tertinggi penggunaan layanan data secara umum berasal dari pelanggan yang beraktivitas di media social mencapai 30,4 %.", "r": {"result": "Kontribusi penggunaan layanan data tertinggi secara umum berasal dari pelanggan yang aktif di media sosial mencapai 30,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terfikir, \"Apa yang susahnya?\"", "r": {"result": "Saya berpikir, \"Apa yang begitu sulit?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A580", "r": {"result": "PowerShot A580", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP melaporkan enam ahli parlimen UMNO mengumumkan keluar daripada parti berkenaan selain mendesak Presiden parti, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, segera meletak jawatan.", "r": {"result": "NSTP melaporkan bahwa enam anggota parlemen UMNO mengumumkan keluar dari partai dan mendesak presiden partai, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, untuk segera mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau berjaya mempertahankan pingat emasnya dalam acara yang sama.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia berhasil mempertahankan medali emasnya di ajang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jerman, dan sedikit sebanyak Perikatan Eropah, menggunakan idea Blitxkrieg, Tentera Merah yang mengembangkan doktrin peperangan berperisainya berlandaskan operasi-operasi dalam tidak banyak mengguna Blitzkrieg.", "r": {"result": "Sementara Jerman, dan pada tingkat lebih rendah Uni Eropa, menggunakan gagasan Blitzkrieg, Tentara Merah mengembangkan doktrin perang lapis baja berdasarkan operasi di mana Blitzkrieg tidak banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Henry Tudor mendapat mahkota England dari Richard III dalam peperangan, dia menamatkan peperangan yang meletus antara Wangsa Lancaster (dilencanakan mawar merah) dan Wangsa York (berlencana mawar putih).", "r": {"result": "Ketika Henry Tudor mengambil mahkota Inggris dari Richard III dalam pertempuran, dia mengakhiri perang yang pecah antara House of Lancaster (dengan lencana mawar merah) dan House of York (dengan lencana mawar putih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuroptera Order serangga Neuroptera, atau serangga bersayap jaring, termasuk sibur-sibur, lalat mentadak, undur-undur, dan saudaranya.", "r": {"result": "Neuroptera Urutan serangga Neuroptera, atau serangga bersayap jaring, termasuk lalat rumah, lalat layang, lalat layang, dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bayangkan apa dia telofasa II.", "r": {"result": "Bisa dibayangkan seperti apa dia telofase II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah engkau mengetahui perihal Nabi Musa dan umatnya) maka bersabarlah (wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); sesungguhnya janji Allah (untuk menjayakanmu) adalah benar. Dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui tentang Nabi Musa dan kaumnya) maka bersabarlah (Wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); Janji Tuhan (untuk membuat Anda sukses) adalah benar. Dan mohon ampun atas kesalahanmu, dan pujilah Tuhanmu di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan itu diteruskan di Selangor, Pulau Pinang, Langkawi dan lokasi tumpuan pelancong.", "r": {"result": "Investigasi berlanjut di Selangor, Penang, Langkawi, dan tempat-tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sao Felix Do Araguaia terletak pada kedudukan latitude S11* 37.9000', longtitude W50* 41.3000' pada ketinggian 198.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sao Felix Do Araguaia terletak di garis lintang S11* 37.9000', garis bujur W50* 41.3000' di ketinggian 198.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan kata laluan tidak tersedia", "r": {"result": "Validasi kata sandi tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMCDRR merupakan platform untuk membincangkan mekanisme serantau bagi menangani isu-isu berkaitan pengurangan risiko bencana di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "AMCDRR adalah platform untuk membahas mekanisme regional untuk mengatasi masalah terkait pengurangan risiko bencana di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuka sekolah pertama, di dalam projek perumahan di Rom, pada 6 Januari 1907.", "r": {"result": "Dia membuka sekolah pertama, di proyek perumahan di Roma, pada 6 Januari 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada itu, ramai daripada golongan Islam telah membuat keputusan mengeluarkan anak-anak mereka dari sekolah kebangsaan dan menempatkan anak-anak mereka di dalam sistem pendidikan yang lebih menepati apa yang mereka ingini iaitu sistem pendidikan sekolah swasta yang menjadikan ajaran Islam sebagai asas utama proses pendidikan (seperti rangkaian sekolah Musleh, International Islamic School dll ).", "r": {"result": "Akibatnya, banyak kaum muslimin yang memutuskan untuk mengeluarkan anaknya dari sekolah nasional dan menempatkan anaknya pada sistem pendidikan yang lebih sesuai dengan keinginannya, yaitu sistem pendidikan sekolah swasta yang menjadikan ajaran Islam sebagai landasan utama pendidikan. proses pendidikan (seperti jaringan sekolah Muslih, International Islamic School dll.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu beliau tidak pernah menyentuh untuk hapus tol... anda boleh lihat balik perbincangan polisi itu,\" katanya kepada pemberita di Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat itu dia tidak pernah menyinggung soal pengurangan tol... Anda bisa melihat kembali pada pembahasan kebijakan,\" ujarnya kepada wartawan di Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara rakyat marhaen di Malaysia amat diragui sekali.", "r": {"result": "Kebebasan berbicara orang Marhaen di Malaysia sangat diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa (kiri) menerima buku laporan Ketua Audit Negara 2014 dari Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang selepas sesi bersama media laporan Ketua Audit Negara Tahun 2014 siri 2 di Putrajaya.", "r": {"result": "KEPALA Sekretaris Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa (kiri) menerima buku laporan Auditor Jenderal 2014 dari Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang usai sesi dengan media tentang laporan Auditor Jenderal 2014 seri 2 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that apart from the PH Presidential Council, decisions were also made through the \"Top Five Leaders\" Committee chaired by himself, and comprising the four PH component party presidents.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain Dewan Presiden PH, keputusan juga diambil melalui Komite \"Lima Pemimpin Tertinggi\" yang diketuai sendiri, dan beranggotakan empat ketua partai komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas ais Larsen A hancur pada bulan Januari tahun 1995.", "r": {"result": "Beting es Larsen A pecah pada Januari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Muhammad Fadzli yang memandu dari arah Rawang menuju Tanjong Karang, terlanggar bahagian belakang kereta warga emas itu yang menyebabkan Perodua Myvi dipandunya tercampak ke dalam parit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Muhammad Fadzli yang sedang berkendara dari Rawang menuju Tanjong Karang menabrak bagian belakang mobil tua yang menyebabkan Perodua Myvi yang dikendarainya terlempar ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson S302 Sony Ericsson S302 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Sony Ericsson.", "r": {"result": "Sony Ericsson S302 Sony Ericsson S302 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Sony Ericsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei, 1991, dengan rasminya bangunan baru SK FELCRA Sungai Ara dapat diduduki sepenuhnya.", "r": {"result": "Mei 1991, secara resmi gedung baru SK FELCRA Sungai Ara dapat terisi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka dilantik oleh Yang di-Pertua Negeri atas nasihat Ketua Menteri.", "r": {"result": "Keduanya diangkat oleh Yang di-Pertua Negeri atas saran Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa diperakui emas seperti pendahulunya,ia juga tidak sepadan dengan kejayaan debutnya.", "r": {"result": "Meski bersertifikat emas seperti pendahulunya, itu juga tidak menyamai kesuksesan debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sama Gagah (SMKSG) dinamakan sempena lokasinya di kawasan Kampung Sama Gagah.", "r": {"result": "Nama Sekolah Menengah Nasional (SMKSG) Sama Gagah diambil dari lokasinya di Kampung Sama Gagah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian dibawa ke Balai Polis Pantai untuk dirakam percakapan sebagai saksi serta membuat laporan polis.", "r": {"result": "\u201cMereka kemudian dibawa ke Polsek Pantai untuk merekam pembicaraan mereka sebagai saksi dan membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan dapat merosakkan perhubungan seseorang dengan Tuhannya,", "r": {"result": "Tidak akan bisa merusak hubungan seseorang dengan Tuhannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan %s ke %s gagal", "r": {"result": "Transfer %s ke %s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah proses dalam teknologi moden seperi peleburan besi masih menghasilkan karbon monoksida sebagai bahan sampingan.", "r": {"result": "Beberapa proses dalam teknologi modern seperti peleburan besi masih menghasilkan karbon monoksida sebagai produk sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak memadam tugas ini?", "r": {"result": "Yakin ingin menghapus tugas ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, perisian ini tidak tersedia dalam kawasan anda.", "r": {"result": "Maaf, perangkat lunak ini tidak tersedia di wilayah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan tuduhan Dr. Mahathir bahawa Perdana Menteri mahu menjual kedaulatan negara kepada China?", "r": {"result": "Bagaimana dengan tuduhan Dr. Mahathir bahwa Perdana Menteri ingin menjual kedaulatan negara ke China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues itu dipanggil sebagai saksi pemandu bas yang gagal berhenti untuk Daniel Morcombe di lokasi Kiel Overpass di mana dia sedang menunggu, seorang wanita yang telah melihat seorang lelaki yang melepak dekat Daniel Morcombe, dan beberapa orang yang berminat.", "r": {"result": "Pemeriksaan memanggil saksi sopir bus yang tidak berhenti untuk Daniel Morcombe di lokasi Kiel Overpass tempat dia menunggu, seorang wanita yang melihat seorang pria nongkrong di dekat Daniel Morcombe, dan sejumlah orang yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Pandikar Amin menetapkan peraturan sebarang soalan berkaitan tindakan saman sivil DoJ pada sidang Dewan Rakyat tidak perlu dijawab menteri berkaitan kerana bersifat subjudis.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Pandikar Amin menetapkan aturan bahwa setiap pertanyaan terkait tindakan gugatan perdata DoJ di sidang Dewan Rakyat tidak perlu dijawab oleh menteri terkait karena bersifat subyudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marne Marne merupakan sebuah jabatan di bahagian Champagne-Ardenne, utara-timur Perancis dinamakan sempena dengan sungai Marne.", "r": {"result": "Marne Marne adalah sebuah departemen di departemen Champagne-Ardenne di Prancis timur laut yang dinamai dari sungai Marne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan konvensyen seperti ini diadakan di sembilan lokasi lain sebelum ini termasuk Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cKonvensi seperti ini sudah diadakan di sembilan lokasi lain sebelumnya, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, satu bencana menimpa pulau tersebut yang mana ikan-ikan menjadi sukar didapati dan tanaman di pulau itu mulai mati.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, bencana melanda pulau tersebut dimana ikan menjadi sulit ditemukan dan tumbuhan di pulau tersebut mulai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif lain termasuklah memperkenalkan sistem pengisytiharan harta anggota pentadbiran dan ahli Parlimen, serta memperbaiki dasar dan mekanisme berkaitan pemberian hadiah, keraian dan bayaran oleh anggota kerajaan.", "r": {"result": "Inisiatif lain termasuk memperkenalkan sistem deklarasi properti untuk anggota administrasi dan anggota parlemen, serta meningkatkan kebijakan dan mekanisme yang berkaitan dengan pemberian hadiah, hiburan, dan pembayaran oleh anggota pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Tuan Haji Yunus adalah Mohd Suji Bin Shaari.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melakukan sholat Jumat setiap minggu.Imam pertama yang bertugas di Masjid Tuan Haji Yunus adalah Mohd Suji Bin Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk kebajikan dan pendekatan sosial yang boleh dijadikan rujukan atau panduan kepada ibu bapa dan orang ramai.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu termasuk kesejahteraan dan pendekatan sosial yang bisa dijadikan acuan atau pedoman bagi orang tua dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas, model barat adalah rantaian daripada sejarah penjajahan.", "r": {"result": "Yang jelas, model barat merupakan mata rantai dari sejarah kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kemunduran ialah disebabkan oleh industri pembinaan kapal domestik Rusia yang dilaporkan merosot kerana keupayaan mereka membina kelengkapan kontemporari dengan cekap.", "r": {"result": "Kemunduran lain adalah karena industri pembuatan kapal domestik Rusia dilaporkan menurun karena kemampuan mereka untuk membangun peralatan kontemporer secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cendawan ini mempunyai khasiat yang tinggi dan boleh dijadikan hidangan untuk keluarga serta produk hiliran lain seperti produk kecantikan serta dijadikan serunding,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJamur ini memiliki nilai gizi yang tinggi dan dapat dijadikan sebagai makanan keluarga serta produk hilir lainnya seperti produk kecantikan dan digunakan sebagai serunding,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, CHRISTCURCH -- Meskipun kepolisian Selandia Baru masih merahasiakan identitas resmi penembak di Masjid an-Noor, Christchurch, Wellington, Selandia Baru, jagad maya sudah ramai dengan terduga pelakunya.", "r": {"result": "ID, CHRISTCURCH -- Meski polisi Selandia Baru masih merahasiakan identitas resmi pelaku penembakan di Masjid an-Noor, Christchurch, Wellington, Selandia Baru, dunia maya penuh dengan tersangka pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah sebagai upah kepadanya bagi memastikan Zahrah yang juga ibunya sebagai CEO SSM, meluluskan memo dalaman bagi Bahagian Kewangan dan Akaun Seksyen Pelaburan dan Pengurusan Kewangan bertajuk Pemilikan Kepentingan Saham Keutamaan 'Preference Shareholder' Syarikat Ace Holding Bhd.", "r": {"result": "Tindakan itu sebagai imbalan baginya memastikan Zahrah yang juga ibunda selaku Dirut SSM menyetujui memo internal Divisi Keuangan dan Rekening Bagian Investasi dan Pengelolaan Keuangan bertajuk Kepemilikan Kepentingan Pemegang Saham Preferensi di Ace Holding Perusahaan Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, sekolah tertua di Kuala Pilah - Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tuanku Muhammad, sekolah sukan negeri SMK Za'ba, dan sekolah berasrama penuh Sekolah Menengah Sains Tuanku Ja'afar.", "r": {"result": "Di antaranya, sekolah tertua di Kuala Pilah - Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tuanku Muhammad, SMK Negeri Za'ba, dan Pesantren Sekolah Menengah Sains Tuanku Ja'afar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bekerja sebagai kerani am di sebuah agensi kerajaan dan berpengalaman dalam bidang pengkomputeran terutamanya Microsoft Word hampir tiga tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya bekerja sebagai pegawai umum di sebuah instansi pemerintah dan memiliki pengalaman di bidang komputasi khususnya Microsoft Word selama hampir tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkhuwa Pilkhuwa ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Ghaziabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Pilkhuwa Pilkhuwa adalah kota baru (\"township\") di distrik Ghaziabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal saat itu, durian lagi lebat berbuah.", "r": {"result": "Padahal saat itu durian masih berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata kerjasama pihak swasta menerusi Corporate Smart Internship (CSI) yang dilaksanakan kepada Orang Di Parol (ODP) juga menunjukkan perkembangan positif.", "r": {"result": "Lebih jauh, Muhyiddin mengatakan, kerja sama swasta melalui Corporate Smart Internship (CSI) yang diterapkan untuk Parolees (ODP) juga menunjukkan perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk Piala Negara-Negara OFC 2016.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk OFC Cup of Nations 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas cadangan itu juga katanya akan diberikan kepada pihak lain untuk diteliti termasuk Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan pejabat Peguam Negara susulan terdapat dakwaan sebelum ini bahawa bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor mempunyai kepentingan peribadi terhadap projek berkenaan\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, proposal itu akan diberikan kepada pihak lain untuk diperiksa termasuk Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Kejaksaan Agung menyusul tuduhan sebelumnya bahwa mantan Menteri Federal Territories Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor memiliki kepentingan pribadi dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibrek Baroh, Syamtalira Aron, Aceh Utara Cibrek Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cibrek Baroh, Syamtalira Aron, Aceh Utara Cibrek Baroh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yelimane Lapangan Terbang Yelimane adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yelimane, Mali.", "r": {"result": "Bandara Yelimane Bandara Yelimane adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yelimane, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berusia 32 tahun itu ditahan kira-kira 9 malam di sebuah restoran di Kuala Terengganu oleh sepasukan pegawai dan anggota Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Terengganu susulan laporan polis dibuat di Sungai Siput, di sini pada 22 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pengusaha berusia 32 tahun itu ditangkap sekitar pukul 21.00 di sebuah restoran di Kuala Terengganu oleh tim petugas dan anggota Badan Reserse Kriminal (JSJ) Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Terengganu menyusul laporan polisi yang dibuat di Sungai Siput. , di sini pada tanggal 22 Agustus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, Bank Negara Malaysia (BNM) masih mempunyai bidang kuasanya yang tersendiri dalam meregulasi perkara berkaitan aset digital.", "r": {"result": "Meski begitu, Bank Negara Malaysia (BNM) tetap memiliki yurisdiksinya sendiri dalam mengatur hal-hal terkait aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala and Grenada were the biggest risers in the Top 200 besides the Cayman Islands, but are still far from the Hex.", "r": {"result": "Guatemala dan Grenada adalah peningkat terbesar di Top 200 selain Kepulauan Cayman, tetapi masih jauh dari Hex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Los Angeles, California, bapanya ialah pelakon Jon Voight, pemenang anugerah Oscar, dan ibunya Marcheline Bertrand, seorang pelakon wanita yang kurang dikenali.", "r": {"result": "Lahir di Los Angeles, California, ayahnya adalah aktor pemenang Oscar Jon Voight, dan ibunya Marcheline Bertrand, seorang aktris yang kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan daripada hasil perbincangan antara JPA dan AGC diangkat untuk mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong selepas mendapat nasihat daripada Pejabat Perdana Menteri,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pembahasan antara JPA dan AGC diajukan untuk mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong setelah mendapat saran dari Kantor Perdana Menteri,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All of my instructors stressed the cyclical process of planning, instructing, assessing, and reflecting,\" Slutz said.", "r": {"result": "\"Semua instruktur saya menekankan proses siklus perencanaan, pengajaran, penilaian, dan refleksi,\" kata Slutz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan air (benih) itu dalam keadaan yang kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ketara di Lake District di Barat Laut England kerana endapan pasca glasier adalah antara 4 dan 6 meter dalam.", "r": {"result": "Hal ini terlihat di Lake District di North West England karena endapan pasca-glasial memiliki kedalaman antara 4 dan 6 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Hyogo Wilayah Hyogo (, Hyogo-ken) ialah sebuah wilayah Jepun yang terletak di kawasan Kansai di pulau Honshu.", "r": {"result": "Prefektur Hyogo Prefektur Hyogo (, Hyogo-ken) adalah wilayah Jepang yang terletak di wilayah Kansai di pulau Honshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih didalami,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cMasih dalam penyelidikan,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Nurul Wardina berkata, seramai 80 petugas Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian, Jabatan Perhutanan Negeri Selangor dan kakitangan Taman Botani terba kerja pembersihan dan pemulihan itu.", "r": {"result": "- Foto Sairien Nafis Nurul Wardina mengatakan, total 80 staf dari Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian, Departemen Kehutanan Negara Bagian Selangor dan staf Kebun Raya terlibat dalam pekerjaan pembersihan dan restorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada falsafah Rancangan Malaysia Kesebelas lagi, Tuan Yang Dipertua, sepertimana yang telah saya nyatakan di awal ucapan tadi, tentang rupawajah dan warna-warna kemajuan negara serta sahsiah rakyat yang kita dambakan, ketikamana memasuki gelanggang negara maju kelak, dalam apa jua yang direncanakan, seperti dokumen Bajet ini,... perihal kebajikan dan kepentingan rakyat, menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Merujuk pada filosofi Rencana Malaysia Kesebelas lagi, Bapak Presiden, seperti yang saya sampaikan di awal pidato saya, tentang wajah dan warna kemajuan negara dan karakter masyarakat yang kita rindukan, ketika kita memasuki kancah negara-negara maju di masa depan, apapun yang direncanakan, seperti dokumen Anggaran ini,...tentang kesejahteraan dan kepentingan rakyat, menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari terakhir meraikan kejayaan mereka, Seha ditimpa kecelakaan.", "r": {"result": "Di hari terakhir merayakan kesuksesan mereka, Seha mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada halangan jika mahu memansuhkan program matrikulasi tetapi sebelum dimansuhkan, kerajaan perlu menyediakan alternatifnya dengan memantapkan silibus peperiksaan STPM.", "r": {"result": "Tidak ada kendala jika ingin menghapuskan program matrikulasi namun sebelum dihapuskan, pemerintah perlu memberikan alternatif dengan memperkuat silabus ujian STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angry Birds\" turut dicadangkan untuk sistem Xbox 360, Wii, Nintendo DS dan Nintendo 3DS.", "r": {"result": "\"Angry Birds\" juga dijadwalkan untuk sistem Xbox 360, Wii, Nintendo DS dan Nintendo 3DS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebabkan mereka tidak disenarai sebagai pesara tentara yang layak menerima bantuan dan manfaat daripada kerajaan, seolah-olah membuatkan kebajikan golongan ini terpinggir.", "r": {"result": "Karena mereka tidak terdaftar sebagai pensiunan tentara yang berhak menerima bantuan dan tunjangan dari pemerintah, seolah-olah ingin meminggirkan kesejahteraan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSL, however, plans to take the Leagues Cup \"very seriously,\" coach Mike Petke said after his team drew Minnesota United on Saturday.", "r": {"result": "RSL, bagaimanapun, berencana untuk mengambil Piala Liga \"dengan sangat serius,\" kata pelatih Mike Petke setelah timnya bermain imbang dengan Minnesota United pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang udara di Batam dan Natuna adalah bagian dari FIR Blok A yang saat ini masih dikendalikan Singapura.", "r": {"result": "Wilayah udara di Batam dan Natuna merupakan bagian dari FIR Blok A yang saat ini masih dikuasai Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah yang membalas kebaikan bapak Ibu semua.", "r": {"result": "Hanya Tuhan yang membalas kebaikan semua ayah dan ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini hanya tinggal tanaman seperti kunyit saja di belakang rumah dan itu saja hasil pendapatan saya sekarang,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sekarang hanya ada tanaman seperti kunyit yang tertinggal di belakang rumah dan itu saja penghasilan saya sekarang,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandvillers-aux-Bois Grandvillers-aux-Bois ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Grandvillers-aux-Bois Grandvillers-aux-Bois adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "83) Namun di kala kita bercerita tentang kehendak belia, jangan dilupakan belia-belia luar bandar.", "r": {"result": "83) Namun ketika kita berbicara tentang keinginan pemuda, jangan lupakan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP \"Collision Course\" dengan Jay-Z, menjadi EP kedua pernah ke atas Billboard 200, untuk menjual lebih 300,000 salinan dalam minggu pertama selepas Alice in Chains \"Jar of Flies\" pada tahun 1994.", "r": {"result": "EP \"Collision Course\" dengan Jay-Z, menjadi EP kedua yang menduduki puncak Billboard 200, terjual lebih dari 300.000 eksemplar di minggu pertama setelah \"Jar of Flies\" Alice in Chains pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Bukit Serene yang berbumbung hijau ini terletak di atas Bukit Serene yang menghadap Teluk Danga dan terletak dalam keluasan seluas 121.4 hektar.", "r": {"result": "Istana Bukit Serene yang beratap hijau terletak di Bukit Serene menghadap ke Teluk Danga dan berada di lahan seluas 121,4 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu adalah satu pentas baru untuk negara-negara Asia menyuarakan pandangan tentang kepentingan bangsa Asia.", "r": {"result": "Forum tersebut merupakan babak baru bagi negara-negara Asia untuk menyuarakan pandangan mereka tentang pentingnya bangsa Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia dijangka berkembang sederhana pada 2019 berikutan faktor luaran yang mencabar termasuk isu penutupan sementara pentadbiran kerajaan Amerika Syarikat (AS) yang paling lama dalam sejarah, iaitu 35 hari.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perekonomian Malaysia diperkirakan tumbuh moderat di tahun 2019 karena tantangan faktor eksternal antara lain isu penutupan sementara administrasi pemerintahan Amerika Serikat (AS) terlama sepanjang sejarah, yakni 35 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2010-an, jawatankuasa ini dianggarkan mempunyai 3,500-4,000 pegawai di jalan, dibantu oleh beribu-ribu sukarelawan, dengan kakitangan pentadbiran 10,000 tambahan.", "r": {"result": "Pada awal 2010-an, panitia diperkirakan memiliki 3.500-4.000 petugas di jalan, dibantu ribuan relawan, dengan tambahan 10.000 staf administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan lain pula ada menyebut bahawa Parameswara, pengasas empayar Melaka, pernah menubuhkan penempatan di Pagoh, Ulu Muar selepas melarikan diri dari Temasik sebelum menuju ke Melaka.", "r": {"result": "Catatan lain menyebutkan bahwa Parameswara, pendiri kerajaan Melaka, pernah mendirikan pemukiman di Pagoh, Ulu Muar setelah melarikan diri dari Temasik sebelum menuju Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, kamera \"Image Dissector\" elektronik ciptaan Philo T. Farnsworth boleh dikongsi oleh syarikat Baird melalui perjanjian perkongsian paten.", "r": {"result": "Demikian pula, kamera elektronik \"Image Dissector\" yang ditemukan oleh Philo T. Farnsworth dapat digunakan bersama oleh perusahaan Baird melalui perjanjian pembagian paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwujudkan sebagai suatu wahana memperjuangkan pendemokrasian dan pembaharuan politik dalam kerajaan Uthmaniyah sebagai cara menyelamatkan keadaan dalam pemerintahan kerajaan tersebut, dengan Jepun zaman Meiji sebagai ilham.", "r": {"result": "Ia diciptakan sebagai wahana memperjuangkan demokratisasi dan reformasi politik di Kesultanan Utsmaniyah sebagai cara menyelamatkan negara pemerintahan, dengan Jepang pada zaman Meiji sebagai inspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta garis paip pengekodan : {0}", "r": {"result": "Tidak dapat membuat saluran penyandian: {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pemancar gelombang pendek: Kajang, Selangor Tempat pemancar Perkhidmatan Bahasa Tagalog: Batek, Tuaran, Sabah.", "r": {"result": "Lokasi pemancar gelombang pendek: Kajang, Selangor Lokasi pemancar Layanan Bahasa Tagalog: Batek, Tuaran, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun difahamkan selepas mengeluarkan kenyataan yang mendapat kecaman banyak pihak itu, sebuah portal memaklumkan Guan Eng telah memperbetulkan kenyataannya itu dan frasa 'pengisytiharan perang' diubah kepada 'menyasarkan.", "r": {"result": "Namun, dapat dipahami bahwa setelah mengeluarkan pernyataan yang dikritik oleh banyak pihak, sebuah portal memberi tahu Guan Eng bahwa dia telah mengoreksi pernyataannya dan frasa 'deklarasi perang' diubah menjadi 'penargetan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (golongan munafik) berkata: \"(Kami) taat\", kemudian apabila mereka keluar dari majlismu, segolongan dari mereka memutuskan pada malam hari satu rancangan yang lain daripada (pengakuan taat) yang mereka katakan (kepadamu).", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) berkata: \"(Kami) patuh\", kemudian ketika mereka keluar dari pertemuan Anda, sekelompok dari mereka pada malam hari memutuskan rencana selain (pernyataan ketaatan) yang mereka katakan (kepada Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) meminta semua masjid di seluruh negara mengadakan demonstrasi memba isu pengambilalihan Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) telah meminta semua masjid di seluruh negeri untuk menggelar demonstrasi terkait isu akuisisi Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam kebanyakan kes, setiap kali musim banjir, ramai pihak mengambil kesempatan untuk bermandi manda dan memancing, sekali gus meningkatkan risiko berlakunya kejadian lemas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam banyak kasus, setiap musim banjir, banyak pihak yang memanfaatkan kesempatan untuk mandi dan memancing, sehingga meningkatkan risiko tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PAS ambil alih lepas HARAPAN bayar hutang negara'", "r": {"result": "'PAS ambil alih setelah HARAPAN bayar utang negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dan keluarga boleh menghentikan kitaran influenza yang merbahaya.", "r": {"result": "Anda dan keluarga dapat menghentikan siklus influenza yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's Zagitova cruises to women's gold medal at ISU World Figure Skating Championships", "r": {"result": "Zagitova Rusia melaju ke medali emas wanita di Kejuaraan Skating Dunia ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga belajar perubatan, dan dikatakan telah menemui penawar yang dipanggil Al-Faruk.", "r": {"result": "Dia juga belajar kedokteran, dan dikatakan telah menemukan obat bernama Al-Faruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6, Jalan Jujur, Taman Mas Merah, Batu Berendam, 75350 Melaka.", "r": {"result": "6, Jalan Jujur, Taman Mas Merah, Batu Berendam, 75350 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan warga negara lainnya, ia berdiri bersama mereka, tetapi tidak melihat mereka.", "r": {"result": "Dengan warga lainnya, dia berdiri bersama mereka, tetapi tidak melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, dari mula...", "r": {"result": "Makanya dari dulu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seluas 2.96 juta hektar atau 51 peratus daripada 5.85 juta hektar tanaman sawit di negara ini telah mendapat pensijilan MSPO sehingga 31 Ogos lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluas 2,96 juta hektare atau 51 persen dari 5,85 juta hektare perkebunan sawit di Tanah Air telah mendapatkan sertifikasi MSPO hingga 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kekangan yang dihadapi dalam usaha menangani keruntuhan institusi keluarga di kawasan kediaman PPR ini biasanya mereka tidak mahu datang ke program-program kekeluargaan dianjurkan Jawi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara kendala yang dihadapi dalam upaya mengatasi runtuhnya kelembagaan keluarga di kawasan perumahan PPR, biasanya mereka tidak mau datang ke program keluarga yang diselenggarakan oleh Jawi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tonton pornografi ubah kimia dalam otak' [METROTV]", "r": {"result": "'Menonton pornografi mengubah kimiawi otak' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1832, Putera Wenzel von Metternich memberitahu kepada tukang masaknya untuk membuat satu pencuci mulut istimewa untuk tetamu-tetamu penting.", "r": {"result": "Pada tahun 1832, Pangeran Wenzel von Metternich menyuruh kokinya membuat makanan penutup khusus untuk tamu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi terbaharu dalam arena muzik \"Nasheed\" yakni dari kalangan artis menggunakan kepelbagaian instrumen muzikal dalam seni mereka.", "r": {"result": "Generasi terbaru dalam kancah musik \u201cNasheed\u201d adalah dari kalangan seniman yang menggunakan berbagai alat musik dalam keseniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita akan lihat inisiatif bantu golongan wanita dari B40 dalam perniagaan melalui pembiayaan Mikro Agro Nisaa-I yang diperkenalkan oleh Agrobank.", "r": {"result": "Kemudian, kita akan melihat inisiatif untuk membantu perempuan dari B40 dalam bisnis melalui pembiayaan Micro Agro Nisaa-I yang diperkenalkan oleh Agrobank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Michael Wright, Mukul Patel dan diterjemah oleh Mohd.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Michael Wright, Mukul Patel dan diterjemahkan oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek dibawa ke Mahkamah Majistret Ipoh pada Khamis untuk mendapatkan perintah reman.", "r": {"result": "Kedua tersangka dibawa ke Pengadilan Ipoh pada hari Kamis untuk meminta perintah penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami beri manusia merasai sesuatu rahmat, mereka bergembira dengannya (sehingga lupa daratan); dan jika mereka ditimpa sesuatu bencana disebabkan apa yang telah dilakukan oleh tangan mereka sendiri, tiba-tiba mereka berputus asa.", "r": {"result": "Dan ketika Kami memberi manusia rasa nikmat, mereka bergembira karenanya (sehingga mereka melupakan tanah); dan jika suatu musibah menimpa mereka karena perbuatan tangan mereka sendiri, tiba-tiba mereka putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat swasta mana yang akan menggantikan Prasarana?", "r": {"result": "Perusahaan swasta mana yang akan menggantikan Prasarana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Logmasuk VPN", "r": {"result": "Pesan Masuk VPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi itu mengeluarkan segala isinya,", "r": {"result": "Dan bumi mengeluarkan semua isinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengesahkan promosi berkenaan adalah palsu dan dibuat oleh pihak tidak bertanggungjawab menggunakan logo jabatan.", "r": {"result": "Dirjen JPJ, Datuk Seri Shaharuddin Khalid membenarkan bahwa promosi tersebut palsu dan dilakukan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab dengan menggunakan logo departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu menafikan pengetahuan mana-mana penglibatan secara langsung oleh kakitangan dalam pencabulan hak.", "r": {"result": "Kelompok tersebut menyangkal mengetahui keterlibatan langsung staf dalam pelanggaran hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ikan sudah merasa tenang sensor pemberian makan pun akan terhenti,\" tutur Gibran.", "r": {"result": "Jika ikan sudah merasa tenang maka feeding sensor akan berhenti,\" kata Gibran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The armor was thin enough that it could be penetrated even by heavy machine gun rounds as well as being highly vulnerable to mines.", "r": {"result": "Armor itu cukup tipis sehingga bisa ditembus bahkan oleh peluru senapan mesin berat serta sangat rentan terhadap ranjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia mempunyai alasan untuk takut terhadap perkembangan teknologi 5G dibangunkan oleh China berikutan ia mampu memberi ancaman kepada kedaulatan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia memiliki alasan untuk mengkhawatirkan perkembangan teknologi 5G yang dikembangkan China karena dapat mengancam kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).", "r": {"result": "Bahkan mereka tidak menyadari (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal selepas Perdana Menteri umumkan penarikan Statut Rom, Menteri Luar tidak boleh membelakangi Kabinet.", "r": {"result": "Bahkan setelah Perdana Menteri mengumumkan pencabutan Statuta Roma, Menteri Luar Negeri tidak dapat meninggalkan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Pembangunan Luar Bandar Datuk Seri Rina Harun.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peniaga di pasar Chow Kit, Chong Yong Bock, 60, berkata sehingga kini barangan basah di pasar itu tidak terkesan dengan pelaksanaan SST.", "r": {"result": "Sementara itu, pedagang di pasar Chow Kit, Chong Yong Bock, 60 tahun, mengatakan, sejauh ini barang basah di pasar belum terpengaruh penerapan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 + 1 = 4.", "r": {"result": "3 + 1 = 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini rundingan mengenai isu berkenaan berlangsung positif.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejauh ini negosiasi mengenai masalah tersebut telah positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Indonesia, kratom tidak dikenal.", "r": {"result": "\u201cDi Indonesia, kratom tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan \"overfloor\" (dibina pada 1909) adalah binaan yang menjadi identiti sekolah ini, bercirikan senibina Greco-Roman, berhadapan padang ragbi, merupakan asrama bagi pelajar tingkatan 4 dan tingkatan 5 (dan juga tingkatan 3 dan 6 pada satu masa) dan dewan makan.", "r": {"result": "Gedung \u201coverfloor\u201d (dibangun tahun 1909) merupakan gedung yang menjadi identitas sekolah ini, bercirikan arsitektur Yunani-Romawi, menghadap ke lapangan rugby, merupakan asrama bagi siswa dalam bentuk 4 dan bentuk 5 (dan juga bentuk 3 dan 6 pada satu waktu) dan ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim didakwa melakukan kesalahan itu di No 25 Jalan Pinhorn, George Town di sini pada 21 Okt 2015 mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara sehingga dua tahun atau dengan denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Lim didakwa melakukan pelanggaran di No 25 Jalan Pinhorn, George Town di sini pada tanggal 21 Oktober 2015 berdasarkan Bagian 165 KUHP yang membawa hukuman penjara hingga dua tahun atau dengan denda atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh belas filem Khan mempunyai keuntungan lebih dari Rs1 bilion (AS$ 18.9 juta) dalam penjualan tiket global.", "r": {"result": "Tujuh belas film Khan telah meraup lebih dari Rs1 miliar (US$18,9 juta) dalam penjualan tiket global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citilink Syarikat Penerbangan Citilink atau dapat dikenali sebagai Citilink merupakan syarikat penerbangan tambang murah kebangsaan Indonesia beribupejabatkan di bandaraya Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Citilink Citilink Airlines atau bisa dikenal sebagai Citilink adalah maskapai penerbangan bertarif rendah nasional Indonesia yang berkantor pusat di kota Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan JBPM Sabah ANGGOTA bomba memberikan tabik hormat ketika hadir memberikan penghormatan terakhir kepada Apolos Jeremos.", "r": {"result": "- Foto milik Petugas Pemadam Kebakaran JBPM Sabah memberi hormat saat hadir untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Apolos Jeremos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masih ada tikus yang cuba baiki labu, nyahkan tikus ini dari pentadbiran negara,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jika masih ada tikus yang mencoba memperbaiki labu, singkirkan tikus-tikus ini dari pemerintahan nasional,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Paus John Paul II telah mengisytiharkan Nova Vulgata sebagai Alkitab Latin rasmi Gereja Katolik Rom melalui Titah Rasuli \"Scripturarum Thesaurus\" .", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Paus Yohanes Paulus II menyatakan Nova Vulgata sebagai Alkitab Latin resmi Gereja Katolik Roma melalui Seruan Apostolik \"Scripturarum Thesaurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Jambi berdasarkan Undang Undang Nomor 54 Tahun 1999 terdiri dari sembilan kabupaten dan satu kota, iaitu Kabupaten Kerinci, Kabupaten Merangin, Kabupaten Sarolangun, Kabupaten Batang Hari, Kabupaten Muaro Jambi, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Kabupaten Tebo, Kabupaten Bungo, dan Kota Jambi.", "r": {"result": "Provinsi Jambi berdasarkan Undang-Undang Nomor 54 Tahun 1999 terdiri dari sembilan kabupaten dan satu kota, yaitu Kabupaten Kerinci, Kabupaten Merangin, Kabupaten Sarolangun, Kabupaten Batang Hari, Kabupaten Muaro Jambi, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Kabupaten Tebo, Kabupaten Bungo , dan Kota Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu budaya yang popular dan satu kemestian bagi masyarakat setempat terutama bila ada majlis keramaian.", "r": {"result": "Ini sudah menjadi budaya populer dan wajib bagi masyarakat setempat, terutama ketika ada acara publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai ceramah, penonton pulang tanpa mencetuskan apa juga bentuk provokasi manakala lokasi ceramah beransur-ansur menjadi sepi.", "r": {"result": "Usai ceramah, hadirin pulang tanpa menimbulkan provokasi apapun sementara lokasi ceramah berangsur-angsur menjadi sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalah 17/9.", "r": {"result": "Katakanlah 9/17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini telah membunuh sekurang-kurangnya 42 orang dan kira-kira 185 yang lain dimasukkan ke hopsital, menjadikan minggu pada 8 Oktober 2017, sebagai minggu kebakaran hutan yang paling dahsyat di sejarah California.", "r": {"result": "Kebakaran tersebut telah menewaskan sedikitnya 42 orang dan dirawat di rumah sakit sekitar 185 lainnya, menjadikan minggu tanggal 8 Oktober 2017, minggu kebakaran paling mematikan dalam sejarah California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) optimis peratusan keluar mengundi pada Pilihan Raya Kecil DUN Rantau 13 April ini akan lebih baik berbanding PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": ": Komisi Pemilihan Umum (KPU) optimistis perolehan suara pada Pilkada sela 13 April nanti akan lebih baik dari pada Pilkada Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor promosi Kampung Baru sebagai tarikan pelancong", "r": {"result": "Johor mempromosikan Kampung Baru sebagai objek wisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem komunis / sosialis tidak lagi mendapat tempat di kalangan negara-negara Blok Komunis.", "r": {"result": "Sistem komunis / sosialis tidak lagi mendapat tempat di antara negara-negara Blok Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan lebihan dana untuk rancangan UI untuk memanfaatkan selama kemelesetan.", "r": {"result": "Ini menyisakan dana surplus untuk rencana UI untuk dimanfaatkan selama resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otaknya Bukan isapan jempol atau hoax perkosaan massal yang terjadi pada 13-15 Mei di Jakarta.", "r": {"result": "Otaknya bukan hoax atau hoax pemerkosaan massal yang terjadi pada 13-15 Mei di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut pendeknya berwarna perak-keunguan dan dihiasi dengan beberapa rantaian manik.", "r": {"result": "Rambut pendeknya berwarna ungu keperakan dan dihiasi dengan beberapa rantai manik-manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang telah berpaling (melarikan diri) di antara kamu pada hari bertemu dua angkatan tentera (Islam dan kafir dalam perang Uhud) itu, sesungguhnya mereka telah digelincirkan oleh Syaitan dengan sebab sebahagian dari perbuatan-perbuatan (yang salah) yang mereka telah lakukan (pada masa yang lalu); dan demi sesungguhnya Allah telah memaafkan mereka, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Bahwa orang-orang yang berpaling (melarikan diri) dari antara kamu pada hari pertemuan dua bala tentara (Islam dan orang-orang kafir dalam perang Uhud), sesungguhnya mereka disesatkan oleh setan karena sebagian dari perbuatan (salah) yang telah mereka lakukan. .melakukan (di masa lalu); dan sesungguhnya Allah telah mengampuni mereka, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di lobi DUN Selangor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di lobi Majelis Negara Bagian Selangor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks inilah kita lihat media sosial adalah organisasi yang ada kepentingannya beragam, malah saling bertentangan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini kita melihat bahwa media sosial adalah sebuah organisasi yang memiliki kepentingan yang beragam, bahkan saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippocampi beliau muncul sepenuhnya tidak berfungsi kerana baki 2 cm tisu hippocampal muncul atrofik dan kerana seluruh korteks entorhinal, yang membentuk input deria utama kepada hippocampus, telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Hippocampusnya tampak tidak berfungsi sama sekali karena sisa 2 cm jaringan hippocampal tampak atrofi dan karena seluruh korteks entorhinal, yang membentuk masukan sensorik utama ke hippocampus, hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait isu keenam ini, Nawir menilai, frekuensi perdagangan di Indonesia masih rendah dibandingkan negara sebaya (peers) ASEAN\".", "r": {"result": "Terkait isu keenam ini, Nawir menilai frekuensi perdagangan di Indonesia masih rendah dibandingkan negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi bila ada pihak yang mencetuskan provokasi dengan mengeluarkan kata-kata kesat.", "r": {"result": "Belum lagi ketika ada pihak yang memprovokasi dengan melontarkan kata-kata makian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Pe_ngepala", "r": {"result": "Gaya Tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak penyerbuan dan operasi lain mempunyai gelaran nama D-Day, kedua-duanya sebelum dan selepas operasi tersebut.", "r": {"result": "Namun, banyak razia dan operasi lain yang menyandang nama D-Day, baik sebelum maupun sesudah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin pengunjung selalu mendapatkan pengamalan yang berbeda di Dufan, termasuk di Dufan@Night ini dan kami ingin melihat animo masyarakat untuk pengalaman baru ini.", "r": {"result": "Kami ingin pengunjung selalu mendapatkan pengalaman yang berbeda di Dufan, termasuk Dufan@Night ini dan kami ingin melihat antusiasme masyarakat terhadap pengalaman baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu berada di semua pintu bilik serentak dan membelasuti kembali penyerang.", "r": {"result": "Dia ingin berada di semua pintu ruangan sekaligus dan memukul mundur para penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonjong, Kramatwatu Tonjong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tonjong, Kramatwatu Tonjong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, rakyat Malaysia sering dimomok-momokkan dengan nostalgia-nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Saat ini, orang Malaysia sering diganggu dengan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat itu yang dijangka siap pada pertengahan 2019 akan menempatkan tiga kaunter imigresen dan satu kaunter kastam serta laluan pejalan kaki bagi kru penerbangan ke pintu pelepasan.", "r": {"result": "Pusat yang diharapkan akan selesai pada pertengahan 2019 ini akan menampung tiga loket imigrasi dan satu loket bea cukai serta jalan setapak untuk awak pesawat ke gerbang keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah proses mediasi nanti melihat laporan hakim mediator,\" kata I Nyoman Ary saat berbincang dengan wartawan di kantor PN Karanganyar, Kamis.", "r": {"result": "Setelah proses mediasi, saya akan melihat laporan hakim mediator,\" kata I Nyoman Ary saat ditemui wartawan di kantor PN Karanganyar, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogolludo Cogolludo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cogolludo Cogolludo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya - semuanya", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya serta para pengikutnya \u2013 semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu melihat pelbagai aspek kerana kami tidak mahu timbul masalah di kemudian hari,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat dari berbagai aspek karena kita tidak ingin masalah muncul di kemudian hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sumbangan \"Kanun\" ialah bahawa \"saraf optik bersilang\".", "r": {"result": "Kontribusi lain dari \"Canon\" adalah bahwa \"saraf optik melintasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, dakwaan Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah pada 3 Januari lalu bahawa kerajaan Sarawak masih belum menerima agihan cukai pelancongan sebanyak RM2.7 juta daripada Kerajaan Persekutuan walaupun negeri lain seperti Sabah sudah menerimanya adalah tidak benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengklaim pada 3 Januari bahwa pemerintah Sarawak belum menerima distribusi pajak pariwisata sebesar RM2,7 juta dari Pemerintah Federal meskipun pihak lain negara-negara seperti Sabah sudah menerima itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, pada bulan Mei 2016, ahli-ahli sains melaporkan bahawa 1 trilion spesies dianggarkan di Bumi pada masa ini dengan hanya satu per seribu satu peratus diterangkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pada Mei 2016, para ilmuwan melaporkan bahwa 1 triliun spesies diperkirakan ada di Bumi saat ini dengan hanya seperseribu dari satu persen yang dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga keragaman berbulu licin; sesetengah pertubuhan baka, termasuk kedua-dua American Kennel Club dan Canadian Kennel Club, mempertimbangkan anjing bulu licin dan bulu kasar sebagai keragaman baka sama.", "r": {"result": "Ada juga berbagai bulu halus; beberapa organisasi ras, termasuk American Kennel Club dan Canadian Kennel Club, menganggap anjing berbulu halus dan berbulu kasar sebagai variasi dari ras yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pendaratan kapal angkasa Mars Pathfinder tidak bernama telah dinamakan Stesen Peringatan Carl Sagan pada 5 Julai 1997.", "r": {"result": "Tempat pendaratan pesawat ruang angkasa Mars Pathfinder yang tidak disebutkan namanya dinamai Carl Sagan Memorial Station pada 5 Juli 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering menyatakan bahawa Rendulic dalam bulan Oktober 1944 mengarahkan bandar Finland iaitu Rovaniemi dibakar kerana membalas dendam terhadap Finland yang telah membuat perdamaian yang berasingan dengan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Sering disebutkan bahwa Rendulic pada bulan Oktober 1944 memerintahkan kota Finlandia Rovaniemi untuk dibakar sebagai balas dendam terhadap Finlandia yang telah membuat perdamaian terpisah dengan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak kementerian juga tahu akan timbul pelbagai reaksi atau bantahan daripada perokok dan juga pemilik restoran berikutan arahan ini namun pihak kementerian tidak akan berkompromi apabila ia memba aspek kesihatan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Kementerian, kata dia, juga mengetahui bahwa akan ada berbagai reaksi atau keberatan dari para perokok dan juga pemilik restoran mengikuti arahan ini, namun kementerian tidak akan berkompromi jika menyangkut aspek kesehatan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang silap mata itu, dia menggunakan 16 tangki oksigen.", "r": {"result": "Selama triknya, dia menggunakan 16 tangki oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak meminta kerajaan merancakkan semula pembangunan ekonomi negara selepas PRU14 supaya wujud peluang pekerjaan baharu berpendapatan tinggi kepada graduan institusi pengajian tinggi sekali gus mampu membayar balik pinjaman masing-masing.", "r": {"result": "Beberapa pihak meminta pemerintah menghidupkan kembali pembangunan ekonomi negara pasca GE14 agar ada lapangan kerja baru berpenghasilan tinggi bagi lulusan perguruan tinggi agar bisa melunasi pinjaman masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2009, Tunku Aziz mengangkat sumpah sebagai Senator Pulau Pinang dalam Senat.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2009, Tunku Aziz dilantik sebagai Senator Penang di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Macam mana kamu tahu dia anggota bomba?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Bagaimana Anda tahu dia seorang pemadam kebakaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kebutuhan akan koordinasi antar unit, sejak tahun 2007 gedung Menteri Keuangan dipindah ke Gedung Djuanda 1 yang berlokasi di seberang gedung A.A Maramis.", "r": {"result": "Seiring dengan kebutuhan koordinasi antar unit, sejak tahun 2007 gedung Kementerian Keuangan dipindahkan ke Gedung Djuanda 1 yang terletak di seberang gedung A.A Maramis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orasi terdengar bersahut-sahutan dan kedua kubu saling kecam.", "r": {"result": "Orasi dikumandangkan dan kedua kubu saling mengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki pelbagai bunyi panggilan yang berbeza menurut taburan geografi.", "r": {"result": "Ini memiliki berbagai suara panggilan yang berbeda sesuai dengan distribusi geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, murka terhadap pihak menyebarkan fitnah kononnya baginda terba perniagaan kilang yang menyebabkan pencemaran di Pasir Gudang.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar marah kepada pihak yang menyebarkan fitnah yang diduga terlibat dalam bisnis pabrik yang menimbulkan pencemaran di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tolak UMNO.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menolak UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak panah ini dilukiskan daripada hujung anak panah bagi -15 yang tadi. Anak panah lebih kurang sepanjang ini.", "r": {"result": "Panah ini diambil dari ujung panah sebesar -15 tadi. Panahnya kira-kira sepanjang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, eloklah berjumpa dan saling berbincang dengan matang demi kebaikan semua, khususnya rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, ada baiknya saling bertemu dan berdiskusi secara dewasa demi kebaikan semua, terutama umat,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jurucakap bomba berkata, pihaknya menerima panggilan 2.45 petang sebelum sepasukan sembilan anggota, termasuk pegawai dari Pasukan Penyelamat Dalam Air (PPDA) Balai Bomba dan Penyelamat Jalan Kubu bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, juru bicara pemadam kebakaran mengatakan bahwa mereka menerima panggilan pada pukul 14:45 sebelum tim yang terdiri dari sembilan anggota, termasuk petugas dari Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Jalan Kubu bergegas ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO lebih dekat dengan suspek dan lebih awal mengetahui siapa, di mana dan bagaimana individu atau sesuatu kelompok diindoktinasikan.", "r": {"result": "CSO lebih dekat dengan tersangka dan mengetahui lebih awal siapa, di mana dan bagaimana seseorang atau kelompok diindoktrinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM marked its entrance into the mobility space through the launch of Webe in Sept 2016, with a turnaround plan expected to between three to five years\".", "r": {"result": "TM menandai masuknya ke ruang mobilitas melalui peluncuran Webe pada September 2016, dengan rencana perubahan haluan yang diharapkan antara tiga hingga lima tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebaliknya wajib membantu menenangkan keadaan dengan seluruh rakyat perlu bersatu menolak sebarang anasir yang cuba menangguk di air keruh, terutama demi kepentingan politik, selain terus mempertahankan perpaduan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita berkewajiban untuk membantu menenangkan situasi dengan seluruh rakyat harus bersatu untuk menolak setiap elemen yang mencoba angguk di air keruh, terutama untuk kepentingan politik, selain tetap mempertahankan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu ekstremisme di Xinjiang 'cara China'", "r": {"result": "Memecahkan masalah ekstremisme di Xinjiang 'dengan cara China'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang Islam seharusnya kita bersikap lebih sensitif dalam perkara ini memandangkan kehilangan Acap bukan hanya memba beliau seorang tetapi seluruh ahli keluarga mangsa.", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita harus lebih peka dalam hal ini karena kehilangan Acap bukan hanya untuk dirinya sendiri tetapi untuk seluruh keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Padang Asahan, Pasie Raja, Aceh Selatan Ujung Padang Asahan merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Padang Asahan, Pasie Raja, Aceh Selatan Ujung Padang Asahan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Mukim Keriam secara rasmi dipecahkan kepada lapan buah kampung, iaitu: Walau bagaimanapun, hanya enam daripada kampung tersebut mempunyai ketua kampung.", "r": {"result": "Wilayah Mukim Keriam secara resmi terbagi menjadi delapan desa, yaitu: Namun hanya enam desa yang memiliki kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouzincourt Bouzincourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouzincourt Bouzincourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Soviet dibentuk semula kepada Tentera Laut Rusia selepas pembubaran Kesatuan Soviet pada tahun 1991.", "r": {"result": "Angkatan Laut Soviet dibentuk kembali menjadi Angkatan Laut Rusia setelah pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ke-4 tetangganya, Ajman, Dubai, Ras al-Khaimah dan Umm al-Qaiwain, kedudukannya pada jalur ke India membuatnya cukup penting diakui sebagai negara kehormatan.", "r": {"result": "Seperti 4 tetangganya, Ajman, Dubai, Ras al-Khaimah dan Umm al-Qaiwain, posisinya di jalur menuju India membuatnya cukup penting untuk diakui sebagai negara kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoetrop Zoetrop atau zoetrope merupakan salah satu daripada peranti animasi pra-filem yang menghasilkan ilusi gerakan dengan memaparkan urutan lukisan atau gambar yang menunjukkan fasa progresif gerakan itu.", "r": {"result": "Zoetrope Zoetrope atau zoetrope adalah salah satu perangkat animasi pra-film yang menghasilkan ilusi gerak dengan menampilkan urutan gambar atau foto yang menunjukkan fase gerak progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur penyatuan antara budaya tradisional dengan agama Kristian wujud dalam upacara ini.", "r": {"result": "Unsur penyatuan antara budaya tradisional dan kekristenan ada dalam upacara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaman video yang dirilis Ansarullah Media Centre milik Houthi menunjukkan sejumlah anak-anak yang luka-luka terbaring di ranjang rumah sakit.", "r": {"result": "Rekaman video yang dirilis oleh Ansarullah Media Center milik Houthi menunjukkan sejumlah anak yang terluka terbaring di ranjang rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita...", "r": {"result": "Kita...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarak dikurangkan kepada 640 kilometer tetapi ia melalui lebih banyak negeri iaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Selangor dan Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Meski jaraknya dikurangi menjadi 640 kilometer namun melewati lebih banyak negara bagian yaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan, Selangor dan Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braden Holtby - Along with Backstrom, the Capitals also have to deal with a contract for their starting goalie.", "r": {"result": "Braden Holtby - Seiring dengan Backstrom, Ibukota juga harus berurusan dengan kontrak untuk kiper awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longuesse Longuesse ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Longuesse Longuesse adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting, bandar yang terletak di tepi Sg, Langat merupakan bandar terdekat dengan kampus KMS.", "r": {"result": "Banting, kota yang terletak di pinggir Sg, Langat merupakan kota terdekat dengan kampus KMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus kedua kepada penjawat awam Perak dibayar 16 Mei ini", "r": {"result": "Bonus kedua untuk pegawai negeri Perak dibayarkan pada 16 Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Arfa Batik pula yang tercatat dalam buku Malaysian Book of Records sebagai pengeluar batik terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Batik Noor Arfa tercatat dalam Malaysian Book of Records sebagai produsen batik terbesar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Kabu, Penaga, Pulau Pinang ialah 13110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Kabu, Penaga, Penang adalah 13110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"roh musang\") \"siluman rubah; rubah betina; nenek sihir; ahli sihir wanita\" mempunyai nama lain sebagai' 'huxian\" Hu Xian (lit.", "r": {"result": "\"roh rubah\") \"siluman rubah; rubah betina; penyihir wanita\" memiliki nama lain sebagai ''huxian' Hu Xian (lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah beda wajah IMF dulu dan sekarang?", "r": {"result": "Apa perbedaan wajah IMF dulu dan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini menuntut Zon Ekonomi Eksklusif yang luas, sebanyak 8,148,250 kilometer persegi (3,146,057 batu persegi).", "r": {"result": "Negara ini mengklaim Zona Ekonomi Eksklusif seluas 8.148.250 kilometer persegi (3.146.057 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, eksport minyak sawit dan produk sawit ke Eropeh mencecah RM11 bilion.", "r": {"result": "Dikatakannya, ekspor minyak sawit dan produk sawit ke Eropa mencapai RM11 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Time After Time ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Nicholas Meyer.", "r": {"result": "Film Time After Time diproduksi di bawah arahan sutradara Nicholas Meyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan raja-raja Melayu wujud sejak enam abad dan telah membina ketamadunan Melayu yang gemilang.", "r": {"result": "Kedaulatan raja-raja Melayu telah ada selama enam abad dan telah membangun peradaban Melayu yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh halang kapal untuk masuk ke pelabuhan kerana bukan semua kontena yang dibawa itu salah dan kita tidak boleh lakukan perkara (halang) itu kerana Malaysia adalah negara perdagangan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa mencegah kapal masuk ke pelabuhan karena tidak semua peti kemas yang dibawa salah dan kami tidak bisa melakukan itu (pemblokiran) karena Malaysia adalah negara dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketidaktahuan Prabowo dalam isu unicorn dan bahkan memiliki sikap sinis terhadap ekonomi digital ini menunjukkan ketidaksanggupan Prabowo dalam menghadapi perubahan paradigma dunia,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Kebodohan Prabowo terhadap isu unicorn bahkan sikap sinis terhadap ekonomi digital menunjukkan ketidakmampuan Prabowo menghadapi perubahan paradigma dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para usahawan duku bergambar kenangan bersama Mohd Anis (berdiri, tujuh dari kanan) dan Fauzi (berdiri, enam dari kanan) semalam.", "r": {"result": "Pengusaha duku berfoto bersama Mohd Anis (berdiri, tujuh dari kanan) dan Fauzi (berdiri, enam dari kanan) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cariu.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Cariu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hukum-hukum yang dijelaskan untuk elisi dalam bahasa Tamil yang dibahagikan kepada berbagai-bagai kelas berdasarkan fonem yang melalui elisi.", "r": {"result": "Ada undang-undang yang menjelaskan penghilangan dalam bahasa Tamil yang dibagi menjadi berbagai kelas berdasarkan fonem yang mengalami penghilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi keperluan nasional dalam menentukan pengawalan ketat diadakan di semua sempadan darat, kerajaan telah membuat keputusan untuk menubuhkan Rejimen Sempadan seperti yang telah disuarakan oleh YAB Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Pertahanan sewaktu pelancaran buku AW pada 30 Jun 2006 seperti berikut: \"Kerajaan bercadang menubuhkan Rejimen Pengurusan Sempadan di bawah pasukan AW sebagai langkah meningkatkan lagi keupayaan pasukan itu.", "r": {"result": "Untuk memenuhi persyaratan nasional dalam menentukan kontrol yang ketat di semua perbatasan darat, pemerintah telah mengambil keputusan untuk membentuk Resimen Perbatasan sebagaimana disuarakan oleh Wakil Perdana Menteri YAB dan Menteri Pertahanan saat peluncuran buku AW pada tanggal 30 Juni 2006 sebagai berikut: \u201cPemerintah bermaksud untuk membentuk Border Management Resimen Perbatasan di bawah tim AW sebagai langkah untuk lebih meningkatkan kemampuan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jawatankuasa itu akan mengoptimumkan pelbagai sumber terutamanya kepakaran di antara agensi-agensi penguatkuasaan; mengkaji keperluan menilai semula undang-undang sedia ada bagi menentukan tindakan penguatkuasaan yang lebih berkesan sesuai dengan perubahan teknologi maklumat; dan menyediakan laporan jawatankuasa untuk dibentangkan dalam Mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Selain itu, panitia akan mengoptimalkan berbagai sumber daya, terutama keahlian di antara lembaga penegak hukum; menelaah perlunya mengevaluasi kembali undang-undang yang ada untuk menentukan tindakan penegakan hukum yang lebih efektif sesuai dengan perubahan teknologi informasi; dan menyiapkan laporan komite untuk dipresentasikan dalam Rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian sudah tentu kita ada semua benda lain di sini.", "r": {"result": "Dan tentu saja kita memiliki semua barang lainnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Michelangelo dalam setiap bidang semasa hayatnya yang panjang amat banyak; apabila kesemua surat-menyurat, lakaran, dan rencana kenang-kenangan yang masih wujud juga diambil kira, beliau merupakan seniman abad ke-16 yang didokumenkan dengan paling baik.", "r": {"result": "Prestasi Michelangelo di segala bidang selama hidupnya sangat besar; ketika semua korespondensi, sketsa, dan memorabilia yang masih ada diperhitungkan, dia adalah seniman dengan dokumentasi terbaik abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kapten Timor Leste, Joao Pedro Da Silva Freitas, 18, yang menjaringkan gol sagu hati buat pasukannya berkata beliau ingin menjaringkan lebih banyak gol dalam perlawanan kedua jika berpeluang.", "r": {"result": "Sementara itu, kapten Timor Leste, Joao Pedro Da Silva Freitas, 18 tahun, yang mencetak gol hiburan untuk timnya, mengatakan ingin mencetak lebih banyak gol di laga kedua jika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi teruk - %s", "r": {"result": "versi buruk - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau dihukum penjara selama 8 bulan.", "r": {"result": "Akibatnya, dia dijatuhi hukuman 8 bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As the safety of customers and staff is our prime concern, total evacuation of the building has been taken, and office and counter services are closed until further notice,\" it said.", "r": {"result": "\"Karena keselamatan pelanggan dan staf adalah perhatian utama kami, evakuasi total gedung telah dilakukan, dan layanan kantor dan loket ditutup hingga pemberitahuan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan mereka difailkan secara ex-parte (sebelah pihak) di Pejabat Pendaftar Mahkamah Tinggi, melalui e-filing, dikendalikan Tetuan Haniff Khatri.", "r": {"result": "Permohonan mereka diajukan secara ex-parte (satu sisi) di Kantor Kepaniteraan Pengadilan Tinggi, melalui e-filing, yang dikelola oleh Bapak Haniff Khatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan tema belanjawan tahun hadapan, kerajaan negeri menokok peruntukan pembangunan sebanyak 0.5 peratus kepada RM65 juta bagi membiayai projek yang sebilangannya memba projek sambungan dan baharu.", "r": {"result": "Sejalan dengan tema anggaran tahun depan, pemerintah negara bagian meningkatkan alokasi pembangunan sebesar 0,5 persen menjadi RM65 juta untuk membiayai proyek-proyek, beberapa di antaranya adalah perluasan dan proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merasai cukup kuat, LTTE mengisytiharkan negara merdeka di utara Sri Lanka tetapi dunia tidak sanggup mengiktirafnya.", "r": {"result": "Setelah merasa cukup kuat, LTTE mendeklarasikan negara merdeka di utara Sri Lanka tetapi dunia tidak mau mengakuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan tersebut bakal menghadirkan berbagai pelaku bisnis dengan berbagai produk.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut akan menghadirkan berbagai pelaku usaha dengan produk yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi pimpinan kepada kaum yang zalim (yang berdegil dalam keingkarannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan kepemimpinan kepada orang-orang yang zalim (yang keras kepala dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting adanya Akta Hasutan ini yang dapat bertindak terhadap pihak yang menghina Rasulullah SAW.", "r": {"result": "\u201cPenting adanya UU Penghasutan ini yang bisa menindak orang-orang yang menghina Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebih besar daripada", "r": {"result": "lebih besar dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-93-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-93-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Pertengahan - Ralat", "r": {"result": "Peristiwa Menengah - Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas bas di Bolivia ragut 24 nyawa", "r": {"result": "Kecelakaan bus di Bolivia merenggut 24 nyawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil@v Bil@v merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bil@v Bil@v adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order of Victory Order of Victory atau Darjah Kemenangan () adalah darjah kebesaran tertinggi tentera yang dikurniakan untuk khidmat bakti Perang Dunia II bagi Soviet Union, dan salah satu darjah yang jarang-jarang ditemui di dunia.", "r": {"result": "Order of Victory Order of Victory atau Degree of Victory () adalah penghargaan militer tertinggi yang diberikan untuk dinas Perang Dunia II untuk Uni Soviet, dan salah satu gelar paling langka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bulan Ramadan dan cuti Hari Raya Aidilfitri baru-baru ini, beliau berada di Semporna, Sabah, dengan pasukan 1moment4them untuk misi kemanusiaan bagi membantu masyarakat Bajau Laut yang tinggal di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Selama bulan Ramadhan dan libur Hari Raya Idulfitri baru-baru ini, dia berada di Semporna, Sabah, bersama tim 1moment4them untuk misi kemanusiaan membantu masyarakat Bajau Laut yang tinggal di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan juga berjanji untuk menghapuskan cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) dalam tempoh 100 hari pentadbiran dan kembali kepada cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Pakatan Harapan juga berjanji akan menghapus pajak Barang dan Jasa (GST) dalam waktu 100 hari administrasi dan mengembalikan pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya menguasai Kesatuan Mahkamah Islam .", "r": {"result": "Mereka berhasil mendominasi Persatuan Pengadilan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfred Keller Pada September 1939, apabila Perang Dunia II bermula, Leftenan Jeneral Alfred Keller memerintah Kor Ke-4 Udara semasa pencerobohan Poland, mengambil alih pemerintahan ini pada 13 Oktober 1939.", "r": {"result": "Alfred Keller Pada bulan September 1939, ketika Perang Dunia II dimulai, Letnan Jenderal Alfred Keller memimpin Korps Lintas Udara ke-4 selama invasi ke Polandia, mengambil alih komando pada tanggal 13 Oktober 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi menyatakan satu lagi serangan menggunakan trak kecil yang dipenuhi dengan bahan letupan.", "r": {"result": "Saksi menggambarkan serangan lain menggunakan truk kecil berisi bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian senjata itu dia jual,\" jelas Dedi.", "r": {"result": "Lalu dia jual senjatanya,\" jelas Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah dan tulang telah lama digunakan sebagai sumber protein dalam makanan haiwan kerana ia berkhasiat, murah dan mesra alam.", "r": {"result": "Darah dan tulang telah lama digunakan sebagai sumber protein dalam pakan ternak karena bergizi, murah dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada orang-orang yang beriman yang turut bersama-samanya, melainkan sedikit sahaja.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang beriman bersamanya, kecuali beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pipiganj memiliki bilangan penduduk seramai 11,386.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pipiganj berpenduduk 11.386 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia memiliki adal mendalam dalam upacara silam bagi mengikat ikatan persahabatan/perikatan (malah antara orang sama jantina atau berlainan spesies dalam konteks mithologi), sungguhpun hari ini, ia hanya kekal dalam konteks perkahwinan.", "r": {"result": "memiliki adal yang mendalam dalam upacara-upacara kuno untuk mengikat ikatan persahabatan/persekutuan (bahkan antara sesama jenis atau spesies yang berbeda dalam konteks mitologis), meskipun saat ini hanya tinggal dalam konteks pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Bank Negara sentiasa berhubung secara rapat dengan kerajaan menerusi banyak platform.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bank Negara selalu berhubungan erat dengan pemerintah melalui berbagai platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini rakyat membelanjakan kos lebih tinggi dalam mencari makanan sihat, apabila pengeluar produk makanan ini menaikkan anggaran 20 hingga 30 peratus harga bagi makanan sihat\".", "r": {"result": "Saat ini, orang menghabiskan biaya lebih tinggi untuk mencari makanan sehat, ketika produsen produk makanan tersebut menaikkan harga makanan sehat sekitar 20 sampai 30 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Aishwarya Rai Pelakon wanita India Aishwarya Rai, dikreditkan sebagai Aishwarya Rai Bachchan selepas perkahwinannya, telah muncul di lebih dari 40 filem dalam lima bahasa, terutama Hindi dan Tamil.", "r": {"result": "Aishwarya Rai Filmografi Aktris India Aishwarya Rai, dikreditkan sebagai Aishwarya Rai Bachchan setelah pernikahannya, telah muncul di lebih dari 40 film dalam lima bahasa, terutama bahasa Hindi dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak masalah kalau ada perubahan, tinggal disesuaikan saja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak masalah kalau ada perubahan, tinggal beradaptasi saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat tersendirinya ialah menyerupai ular berbisa dan kewujudanya di kawasan eksploitasi antropogen.", "r": {"result": "Ciri khasnya adalah menyerupai ular berbisa dan keberadaannya di daerah eksploitasi antropogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjemur di atas pelbagai objek seperti batu timbul dan kayu reput.", "r": {"result": "Mereka berjemur di berbagai benda seperti batu yang terangkat dan kayu yang membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim wang kutu tradisional biasanya dianjurkan atas dasar kemasyarakatan dan kepercayaan dalam kalangan jiran tetangga, sahabat handai, saudara-mara atau rakan kerja bagi tujuan mengumpulkan wang mengikut keperluan masing-masing tanpa sebarang keuntungan bagi mana-mana individu,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Skema uang loak tradisional biasanya diselenggarakan atas dasar komunitas dan kepercayaan di antara tetangga, teman dekat, kerabat, atau rekan kerja untuk tujuan mengumpulkan uang sesuai kebutuhan masing-masing tanpa keuntungan bagi individu mana pun,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah Aam Khadijah Aam (1953-2015) atau 'Ummu Jah' dan isteri kepada Asaari Muhammad, pengasas pertubuhan Al-Arqam yang diharamkan kerajaan Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Khadijah Aam Khadijah Aam (1953-2015) atau 'Ummu Jah' dan istri dari Asaari Muhammad, pendiri organisasi Al-Arqam yang dilarang oleh pemerintah Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bukti terbaik dari rekod arkeologi di Korea menunjukkan bahawa negeri-negeri ini dibentuk antara 300 SM dan 300/400 M. Walau bagaimanapun, ahli arkeologi belum bersedia untuk mencadangkan bahawa ini bermakna wujudnya negeri-negeri pada era SM.", "r": {"result": "Namun, bukti terbaik dari catatan arkeologi di Korea menunjukkan bahwa negara-negara ini terbentuk antara 300 SM dan 300/400 M. Namun, para arkeolog belum siap untuk menyatakan bahwa ini berarti keberadaan negara di era SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kes paling menonjol ialah apabila beliau pergi ke Macau untuk menyelamatkan gadis berusia 17 tahun yang dijual untuk menjalankan sindiket perhambaan seks sejak berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Salah satu kasus yang paling menonjol adalah ketika dia pergi ke Makau untuk menyelamatkan seorang gadis berusia 17 tahun yang telah dijual untuk menjalankan sindikat perbudakan seks sejak dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara potensial, para swing voters ini dapat memutuskan untuk golput jika mereka tidak yakin pada para calon presiden.", "r": {"result": "Secara potensial, para pemilih pemula ini dapat memutuskan untuk memilih jika mereka tidak percaya diri dengan calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kebimbangan tentang nepotisme melibatkan anak sulungnya, Tan Sri Mokhzani dilantik sebagai presiden Persatuan Permotoran Malaysia (MAM), Dr Mahathir berkata bukan hasrat Mokhzani untuk kembali semula dalam sukan permotoran seperti sesetengah pihak mendakwa.", "r": {"result": "Mengenai kekhawatiran nepotisme yang melibatkan putra sulungnya, Tan Sri Mokhzani diangkat sebagai presiden Asosiasi Motor Malaysia (MAM), Dr Mahathir mengatakan bukan niat Mokhzani untuk kembali ke otomotif seperti yang diklaim beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengeluarkan kenyataan menjawab isu pertukaran Ketua Pengarah Imigresen baru-baru ini yang disangkal sekeras-kerasnya pertukaran itu ada kaitan dengan isu penganugerahan kontrak seperti didakwa dalam laporan sebuah portal.", "r": {"result": "Hari ini juga Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengeluarkan pernyataan menanggapi isu pergantian Dirjen Imigrasi baru-baru ini yang membantah keras bahwa perubahan itu terkait dengan isu pemberian kontrak seperti yang dituduhkan dalam laporan portal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua balai bomba di KLIA: Kedua-dua balai bomba ini dilengkapi dengan pemadam api dan alat-alat penyelamat.", "r": {"result": "Ada dua stasiun pemadam kebakaran di KLIA: Kedua stasiun pemadam kebakaran ini dilengkapi dengan alat pemadam kebakaran dan peralatan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IANA memiliki .", "r": {"result": "IANA memiliki .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Qeshlaq, Bonab Qareh Qeshlaq, Bonab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Qeshlaq, Bonab Qareh Qeshlaq, Bonab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keperluan bertempur, penjajap dilengkapi baik dengan meriam berkaliber besar mahupun lela (meriam yang lebih kecil dari meriam Barat).", "r": {"result": "Untuk kebutuhan tempur, lancer dilengkapi dengan meriam kaliber besar dan lela (meriam yang lebih kecil dari meriam Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun siang selalunya panas, waktu malam sejuk di mana-mana kecuali semasa monsun barat daya, yang mana pada waktu malam boleh dikatakan agak hangat.", "r": {"result": "Meskipun siang hari biasanya panas, malam hari terasa sejuk di mana-mana kecuali selama monsun barat daya, saat malam hari relatif hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan institusi-institusi hartanah seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkukuhkan bagi membangun atau memperoleh hartanah komersil dan industri, terutamanya di lokasi strategik di seluruh negara.", "r": {"result": "Peran lembaga real estate seperti Pelaburan Hartanah Berhad, Majlis Amanah Rakyat dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad akan diperkuat untuk mengembangkan atau mengakuisisi real estate komersial dan industri, terutama di lokasi-lokasi strategis di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini mengalami ribut salji yang lebat.", "r": {"result": "Gunung-gunung mengalami badai salju yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ahli Parti Maju Masa Depan itu memberi tumpuan kepada meningkatkan profil partinya di Thailand dan membangkitkan kesedaran rakyat terhadap isu-isu yang dianggap sebagai tidak adil\".", "r": {"result": "Saat ini, anggota Partai Progresif Masa Depan fokus untuk meningkatkan profil partainya di Thailand dan meningkatkan kesadaran publik tentang isu-isu yang dianggapnya tidak adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengamal karate tidak mengetahui bahawa di dalam karate, seni dan pergerakan yang ditawarkan adalah jauh lebih hebat dan unik daripada apa yang dipamerkan dewasa ini.", "r": {"result": "Banyak praktisi karate yang tidak mengetahui bahwa dalam karate, seni dan gerakan yang ditawarkan jauh lebih dahsyat dan unik dibandingkan dengan yang diperagakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, menyalahkan wanita untuk perilaku buruk lelaki adalah sesuatu yang tidak masuk akal dan tidak boleh diterima\".", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, menyalahkan perempuan atas perilaku buruk laki-laki adalah absurd dan tidak dapat diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu agensi perakuan IWK telah mengesyorkan supaya pemaju menyambungkan ke rangkaian sistem pembetungan sedia ada Taman Rancha-Rancha yang berjarak kurang daripada 30 meter.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu lembaga sertifikasi IWK merekomendasikan agar pengembang menyambungkan jaringan sewerage Taman Rancha-Rancha existing yang jaraknya kurang dari 30 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua pasukan akan beraksi di Liga Europa iaitu Watford (peringkat kumpulan) dan United (pusingan kedua kelayakan).", "r": {"result": "Hanya dua tim yang akan bermain di Liga Europa, yakni Watford (babak penyisihan grup) dan United (babak kualifikasi kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazi Lazi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Lazi Lazi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Al-Quran itu dibacakan kepada mereka; mereka, berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya ia adalah perkara yang betul benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami sebelum ia diturunkan, telahpun mematuhinya \".", "r": {"result": "Dan ketika Alquran dibacakan untuk mereka; mereka, berkata: \"Kami percaya padanya, memang itu adalah hal yang benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami, sebelum diturunkan, telah menaatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga Menteri dan dua Timbalan Menteri diisi oleh wakil dari Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Sisa tiga Menteri dan dua Wakil Menteri diisi oleh perwakilan dari Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sukan Kebudayaan Hankou Pusat Sukan Kebudayaan Hankou (Bahasa Cina: Yi Kou Wen Hua Ti Yu Zhong Xin ) adalah stadium pelbagai guna di Wuhan, China.", "r": {"result": "Pusat Olahraga Budaya Hankou Pusat Olahraga Budaya Hankou (Hanzi: Yi Kou Wen Hua Ti Yu Zhong Xin ) adalah sebuah stadion serbaguna di Wuhan, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Malaysia (USM) River Engineering and Urban Drainage Centre Director, Dr Nor Azazi Zakaria said that cleaning the river is actually cleaning the sea while cleaning the drains is actually cleaning the river as the water from the drains will flow to the river.", "r": {"result": "Direktur River Engineering and Urban Drainage Center Universiti Sains Malaysia (USM), Dr Nor Azazi Zakaria mengatakan membersihkan sungai sebenarnya membersihkan laut sedangkan membersihkan saluran air sebenarnya membersihkan sungai karena air dari saluran pembuangan akan mengalir ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Parentis terletak pada kedudukan latitude N44* 22.1667', longtitude W01* 07.8333' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Parentis terletak di garis lintang N44* 22.1667', garis bujur W01* 07.8333' dengan ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengulas dari Australia, Michael Backman, telah menyuarakan komennya dengan mengatakan Malaysia telah membuang duit untuk seorang rakyat Malaysia ke angkasa lepas dengan membazirkan wang sebanyak RM 105 juta (bersamaan dengan AS$ 26 juta).", "r": {"result": "Seorang komentator dari Australia, Michael Backman, pernah menyuarakan komentarnya dengan mengatakan bahwa Malaysia telah menghambur-hamburkan uang untuk seorang Malaysia ke luar angkasa dengan menghambur-hamburkan uang sebesar RM 105 juta (setara dengan US$ 26 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twin Bridges dibubarkan pada tahun 1990, sementara Quality Inn masih tetap beroperasi sebagai hotel, bukan lagi motel.", "r": {"result": "Twin Bridges dibubarkan pada tahun 1990, sedangkan Quality Inn masih beroperasi sebagai hotel, bukan lagi motel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Standard also rolls on the same 14-inch alloy wheels (not steel wheels with caps) with 175/65 Silverstone Synergy M3 as the car on the next step up, the 1.3 Executive MT/CVT.", "r": {"result": "Standard juga menggunakan velg 14 inci yang sama (bukan velg baja dengan penutup) dengan 175/65 Silverstone Synergy M3 sebagai mobil di langkah selanjutnya, 1.3 Executive MT/CVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka, mereka menghadap Judimar serta Pat dan Ramli yang menegur mereka bahawa mereka telah diawasi dan dicela kerana tidak bersungguh-sungguh, memeranjatkan lagi adalah empat orang peserta dihantar pulang pada detik ini juga.", "r": {"result": "Tak disangka, mereka berhadapan dengan Judimar serta Pat dan Ramli yang menegur mereka telah diawasi dan ditegur karena tidak serius, secara mengejutkan empat kontestan dipulangkan saat ini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 agensi siasat kes jual MyKad", "r": {"result": "3 agensi menyelidiki kasus penjualan MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penyelesaian bagi masalah dependensi ini!", "r": {"result": "Tidak ada solusi untuk masalah ketergantungan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara saya jelas adalah untuk membantu pengusaha kecil yang terjejas di kawasan Kampung Pasir Putih.", "r": {"result": "Suara saya jelas untuk membantu usaha kecil yang terdampak di kawasan Kampung Pasir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1898, Choe dan Son melarikan diri kerana Kim Yeonguk telah dikelirukan oleh Choe Sihyeong.", "r": {"result": "Pada Januari 1898, Choe and Son kabur karena Kim Yeonguk bingung dengan Choe Sihyeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pusat kota Mukden, Manchuria (Shenyang, China).", "r": {"result": "Terletak di pusat Mukden, Manchuria (Shenyang, Cina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian dijalankan mengesahkan bahawa pengetahuan/celik menggunakan MS adalah yang tertinggi berbanding dengan aplikasi internet lain dalam kalangan pengguna Internet muda.", "r": {"result": "Hasil penelitian menegaskan bahwa pengetahuan/literasi penggunaan MS paling tinggi dibandingkan dengan aplikasi internet lainnya di kalangan pengguna internet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan dalam laporan itu akan dipertimbangkan bagi memastikan isu itu dapat dikawal dan tidak akan berulang lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan rekomendasi dalam laporan tersebut akan dipertimbangkan untuk memastikan bahwa masalah tersebut dapat dikendalikan dan tidak akan terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sekiranya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Parti Amanah Negara (Amanah) 'berbunyi' bahawa mereka tidak rela diperalatkan, mereka juga akan diterajang keluar dari PH?", "r": {"result": "Kalau Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) atau Parti Amanah Negara (Amanah) 'berbunyi' tidak bersedia dilengkapi, juga akan didepak dari PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja pertama beliau ke HATTM itu diiringi Ketua Pengarah Bahagian Perkhidmatan Kesihatan ATM, Leftenan Jeneral Datuk Dr Md Amin Muslan; Pengarah Perubatan HATTM, Mejar Jeneral Datuk Dr Zulkeffeli Mat Jusoh serta Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) Kementerian Pertahanan, Mastura Ahmad Mustafa.", "r": {"result": "Kunjungan kerja pertamanya ke HATTM didampingi oleh Dirjen ATM Divisi Pelayanan Kesehatan Letnan Jenderal Datuk Dr Md Amin Muslan; Direktur Medis HATTM, Mayor Jenderal Datuk Dr Zulkeffeli Mat Jusoh dan Wakil Sekretaris Jenderal (Pembinaan) Kementerian Pertahanan, Mastura Ahmad Mustafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandela dilantik Ketua Sukarela Kebangsaan untuk program yang dikenal sebagai Kempen Penentangan (Defiance Campaign) pada 1952.", "r": {"result": "Mandela ditunjuk sebagai Pemimpin Relawan Nasional untuk program yang dikenal sebagai Kampanye Defiance pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya , MELAYU MUDAH LUPA itu merujuk kepada dirinya sendiri, kerana , orang-orang yang tetap berpegang kepada roh dan falsafah perjuangan parti seperti kita semua , Insya-Allah tidak sesekali menjadi MELAYU YANG MUDAH LUPA seperti mereka!", "r": {"result": "Jelas bahwa MELAYU LUPA dengan mudah mengacu pada dirinya sendiri, karena orang-orang yang berpegang teguh pada semangat dan filosofi perjuangan partai seperti kita semua, Insya Allah tidak akan pernah menjadi MELAYU yang MUDAH LUPA seperti mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dianggarkan satu 20 juta penduduk telah terjejas oleh ribut.", "r": {"result": "Selain itu, diperkirakan 20 juta orang terkena dampak badai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak mungkin kita akan berpeluk tubuh, biarkan UMNO ambil alih BERSATU.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mungkin kita saling berpelukan, biarkan UMNO mengambil alih BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coincidentally these towers, which hint at the pylons of an Egyptian temple, further add to the heroic pantheonesque atmosphere of the building.", "r": {"result": "Secara kebetulan menara-menara ini, yang mengisyaratkan tiang-tiang kuil Mesir, semakin menambah suasana pantheonesque yang heroik dari bangunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Lusitania dan kaum tempatan yang lain, di bawah pentadbiran Viriathus, dirampas kawalan kesuluruhan Iberia barat.", "r": {"result": "Lusitania dan suku-suku lokal lainnya, di bawah pemerintahan Viriathus, menguasai Iberia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Zaman Pertengahan Hingga Abad ke-18 Permulaan lukisan teknik dikatakan bermula sebelum Abad Pertengahan.", "r": {"result": "Dari Abad Pertengahan hingga Abad ke-18 Awal mula gambar teknik dikatakan berasal dari sebelum Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rang undang-undang (RUU) memansuhkan hukuman mati akan dibentangkan dalam sidang Dewan Rakyat yang bermula Isnin depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, RUU penghapusan hukuman mati akan disampaikan dalam sidang Dewan Rakyat yang dimulai Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAN Goh sedih apabila timbul isu perkauman antara bangsa Melayu dan Cina serta berita tidak betul disebarkan media sosial berikutan pergaduhan yang berlaku di Plaza Low Yat.", "r": {"result": "ALLAN Goh sedih ketika isu rasial muncul antara Melayu dan China dan berita tidak benar tersebar di media sosial setelah pertarungan yang terjadi di Plaza Low Yat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T. Murugiah T Murugiah merupakan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "T. Murugiah T Murugiah adalah Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noor Rashid, biarpun Malaysia adalah sebuah negara bebas dan rakyat berhak menyuarakan pandangan, namun ia perlu dibuat dengan mengikut lunas undang-undang.", "r": {"result": "Menurut Noor Rashid, meski Malaysia adalah negara bebas dan rakyat memiliki hak untuk menyuarakan pandangannya, hal itu perlu dilakukan sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel Pengurusan Strategik.", "r": {"result": "Sel Manajemen Strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah bincang mengenai isu utama yang akan diketengahkan memba belia, ekonomi, Internet, pendidikan serta beberapa program keusahawanan untuk merapatkan jurang antara luar bandar dan bandar.", "r": {"result": "\u201cKita sudah membahas isu-isu utama yang akan ditonjolkan oleh kepemudaan, ekonomi, internet, pendidikan serta beberapa program kewirausahaan untuk menjembatani kesenjangan antara desa dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dua Provinsi yang ada ini ada keuntungan untuk kita pemilik negeri ini atau tidak,\" katanya Selain itu, harus juga harus melihat dari sisi perkembangan global di era ini.", "r": {"result": "Misalnya, apakah dua provinsi yang ada ini menguntungkan kita pemilik negara ini atau tidak,\u201d ujarnya. Selain itu, kita juga harus melihat perkembangan global di era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik gejala sosial itu, apakah sebenarnya punca utama sehinggakan nilai estetik dan harga diri segelintir remaja yang juga pelaku menjadi rapuh?", "r": {"result": "Namun dibalik gejala sosial tersebut, sebenarnya apa yang menjadi penyebab utama nilai estetika dan harga diri beberapa remaja yang juga pelaku menjadi rapuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miti tubuh Majlis Penasihat Perdagangan dan Industri", "r": {"result": "Badan Dewan Penasehat Perdagangan dan Industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan MPAJA untuk menguasai pentadbiran ini daripada pemerintah sebenar menyebabkan mereka dilabelkan sebagai puak kiri dan kemudiannya diharamkan dan pemimpin-pemimpin dan ahli-ahlinya ditangkap.", "r": {"result": "Upaya MPAJA untuk mengambil kendali pemerintahan ini dari pemerintah nyata menyebabkan mereka dicap sebagai faksi kiri dan kemudian dilarang dan pemimpin serta anggotanya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6.10 petang 15 Februari 1942, Jeneral Arthur Ernest Percival menandatangani dokumen menyerah diri.", "r": {"result": "Pukul 18.10 tanggal 15 Februari 1942, Jenderal Arthur Ernest Percival menandatangani dokumen penyerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maia mengambil peranannya sebagai pemain keyboard, kemudian mula mencari vokalis.", "r": {"result": "Maia mengambil perannya sebagai pemain keyboard, lalu mulai mencari vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada rencana dalam Dewan Bahasa pada bulan Mac tahun 2012, menyatakan bahawa mengikut Ethnologue, pada tahun 2005, terdapat sejumlah 6,912 bahasa di dunia.", "r": {"result": "Merujuk pada sebuah artikel di Dewan Bahasa pada Maret 2012, menyebutkan bahwa menurut Ethnologue, pada tahun 2005, total ada 6.912 bahasa di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada menghadapi masalah nutrisi, perumahan dan persekolahan khususnya memba kanak-kanak, jadi ia perlukan penyelarasan untuk mendapatkan penyelesaian secara holistik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki masalah gizi, perumahan, dan sekolah, terutama untuk anak-anak, sehingga perlu koordinasi untuk mendapatkan solusi yang holistik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara aduan yang diterima adalah 381 mengenai hak kewarganegaraan, 35 hak untuk memiliki harta dan 16 hak pekerjaan dan hak pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengaduan yang diterima antara lain 381 hak kewarganegaraan, 35 hak memiliki harta benda dan 16 hak ketenagakerjaan serta hak tenaga kerja asing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Sultan dari Selangor sedang di luar negeri.", "r": {"result": "Sementara Sultan dari Selangor berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Anse-Saint-Jean", "r": {"result": "L'Anse-Saint-Jean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah-langkah pengawalannya termasuklah : 1) Melebar dan mendalamkan sungai.", "r": {"result": "Diantara upaya pengendalian tersebut antara lain: 1) Pelebaran dan pendalaman sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogor, Ligung Cibogor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogor, Ligung Cibogor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ligung, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan manusia berlansung sekitar 9 bulan antara tarikh kitaran haid terakhir dan kelahiran (38 minggu dari tempoh persenyawaan).", "r": {"result": "Kehamilan manusia berlangsung sekitar 9 bulan antara tanggal siklus menstruasi terakhir dan kelahiran (38 minggu sejak pembuahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan pastikan kita semua akan membangunkan Sabah kerana kita ada 'resepi' untuk pergi jauh dalam pembangunan ekonomi negeri.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan memastikan bahwa kita semua akan mengembangkan Sabah karena kita memiliki 'resep' untuk melangkah jauh dalam pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Sawtell Panthers muda dan kanan Rugby League bermain dari Rex Hardaker Oval, Toormina - bersama dengan Coffs Rugby, dan kelab balap merpati.", "r": {"result": "Klub Liga Rugby junior dan senior Sawtell Panther bermain dari Rex Hardaker Oval, Toormina - bersama dengan Coffs Rugby, dan klub balap merpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat amaran gelombang ketiga exodus (keluar parti) itu betul.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat peringatan gelombang ketiga eksodus (meninggalkan partai) sudah benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil operasi mendapati lima negeri iaitu Perlis, Kedah, Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Melaka bebas dari judi haram.", "r": {"result": "Hasil operasi menemukan bahwa lima negara bagian yaitu Perlis, Kedah, Terengganu, Kelantan, Negeri Sembilan dan Melaka bebas dari perjudian ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tujuh, Melaka Kampung Tujuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tujuh, Melaka Kampung Tujuh adalah sebuah desa yang terletak di Malaka, di dalam Malaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adidas telah melancarkan sebuah blog rasmi Tumblr mengenai bola sepak dan membeli penempatan di papan pemuka pengguna.", "r": {"result": "Adidas telah meluncurkan blog Tumblr resmi tentang sepak bola dan membeli penempatan di dasbor pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia akan membuat segala-galanya agak jelas. biar saya membuat beberapa segi tiga menegak, biar saya lukis satu segi tiga menegak.", "r": {"result": "Saya pikir itu akan membuat semuanya cukup jelas. izinkan saya membuat beberapa segitiga vertikal, izinkan saya menggambar satu segitiga vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatonrupt-Sommermont Chatonrupt-Sommermont ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Chatonrupt-Sommermont Chatonrupt-Sommermont adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Currently, it caters mostly to smaller turboprop planes, but it has enough space for an additional runway and can accommodate aircraft used by low-cost carriers, such as the Airbus A320\".", "r": {"result": "\"Saat ini sebagian besar melayani pesawat turboprop yang lebih kecil, tetapi memiliki cukup ruang untuk landasan pacu tambahan dan dapat menampung pesawat yang digunakan oleh maskapai berbiaya rendah, seperti Airbus A320\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa bergaduh dengan Gray Fullbuster.", "r": {"result": "Dia terus-menerus bertarung dengan Grey Fullbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh merayu kepada Tuhannya dengan berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh memohon kepada Tuhannya dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 3,554 operasi dijalankan di seluruh negara dengan 266,294 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Selain itu, total 3.554 operasi dilakukan di seluruh negeri dengan 266.294 panggilan dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2017, Roma membawa masuk semula Pellegrini dengan klausa pelepasan sebanyak EUR10 juta.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2017, Roma membawa kembali Pellegrini dengan klausul pelepasan sebesar EUR10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu sidang akhbar selepas menghadiri Sambutan Hari Raya Aidilfitri 2019 anjuran Pertubuhan Orang Cacat Penglihatan Malaysia Perak di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri Perayaan Hari Raya Idul Fitri 2019 yang diselenggarakan Organisasi Tunanetra Malaysia Perak di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek giat mencuri barangan seperti kasut, bateri kereta dan besi di kawasan taman perumahan sekitar Pasir Puteh, Pasir Pinji dan Simpang Pulai, di sini dengan menaiki motosikal terutama pada waktu siang ketika penghuni taman keluar bekerja.", "r": {"result": "\u201cTersangka aktif mencuri barang-barang seperti sepatu, aki mobil, dan besi di perumahan sekitar Pasir Puteh, Pasir Pinji dan Simpang Pulai, di sini dengan sepeda motor, terutama pada siang hari ketika penghuni perumahan pergi bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dangiang adalah 44172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dangiang adalah 44172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huseyinler, Silifke Huseyinler, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Huseyinler, Silifke Huseyinler, Silifke adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ada 112, 635 tetapi keseluruhan kira-kira 2.6 juta termasuk keluarga peneroka.", "r": {"result": "Sebenarnya ada 112.635 tapi totalnya sekitar 2,6 juta termasuk keluarga pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern kembali di puncak", "r": {"result": "Bayern kembali unggul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah memastikan semua bentuk kawalan sedia ada itu mencukupi dan mencapai piawaian ditetapkan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memastikan bahwa semua bentuk kontrol yang ada sudah memadai dan mencapai standar yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus juga diharapkan mampu memberikan inovasi terbarukan dengan dikembangkannya riset-riset berkualitas untuk menghasilkan teknologi pertanian modern serta berkelanjutan yang dapat meningkatkan produktivitas serta nilai tambah sektor agraris.", "r": {"result": "Kampus ini juga diharapkan mampu memberikan pembaharuan inovasi dengan mengembangkan penelitian yang berkualitas untuk menghasilkan teknologi pertanian yang modern dan berkelanjutan yang dapat meningkatkan produktivitas dan nilai tambah di bidang agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While commuter trains can run between Bentong and Gombak to serve the working commuters in KL as advanced by the government, a direct connection between KKB and Bentong will allow other passengers and freight train to be connected between the new ECRL (from the east coast) onto the existing KTM rail network that can either go up north to Ipoh and beyond, or to the south.", "r": {"result": "Sementara kereta komuter dapat berjalan antara Bentong dan Gombak untuk melayani komuter yang bekerja di KL sebagaimana dimajukan oleh pemerintah, hubungan langsung antara KKB dan Bentong akan memungkinkan penumpang lain dan kereta barang dihubungkan antara ECRL baru (dari pantai timur) ke jaringan kereta KTM yang ada yang bisa naik ke utara ke Ipoh dan seterusnya, atau ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara isu yang memberi kesan kepada Rafizi adalah melibatkan dakwaan politik wang di dalam pemilihan parti yang menyebabkan beliau sendiri perlu berdepan Jawatankuasa Disiplin Parti tersebut bagi memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu persoalan yang menimpa Rafizi adalah dugaan politik uang dalam pemilihan partai yang menyebabkan dirinya harus menghadap Komite Disiplin Partai untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Foto-foto pertemuan Dewi Praswida, gadis kelahiran Kota Semarang, Jawa Tengah, dengan Pemimpin Gereja Katolik Roma Paus Fransiskus menjadi perbincangan di media sosial.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Foto pertemuan Dewi Praswida, gadis kelahiran Semarang, Jawa Tengah, dengan pemimpin Gereja Katolik Roma, Paus Fransiskus, menjadi perbincangan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.", "r": {"result": "Dan jika khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humor Pesantren, dari Kiai Wahab hingga Gus Dur", "r": {"result": "Pesantren humor, dari Kiai Wahab hingga Gus Dur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, mereka menunjukkan bahawa Surat Cara Penyerahan Jepun tidak lebih daripada gencatan senjata, bersifat \"modus vivendi\", yang berfungsi sebagai perjanjian sementara yang kemudiannya digantikan dengan perjanjian damai.", "r": {"result": "Selain itu, mereka menunjukkan bahwa Instrumen Penyerahan Jepang tidak lebih dari gencatan senjata, yang bersifat \"modus vivendi\", yang berfungsi sebagai kesepakatan sementara yang kemudian digantikan oleh perjanjian damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan Azhari itu dilihat tidak meleset apabila calon PKR kerusi Parlimen Shah Alam, Khalid Abdul Samad difahamkan akan mengadakan sidang akhbar pada pukul 11 pagi esok berhubung isu demonstrasi kepala lembu itu di pejabatnya di Seksyen 13, di sini.", "r": {"result": "Harapan Azhari tidak meleset ketika calon PKR untuk kursi parlemen Shah Alam, Khalid Abdul Samad, diketahui menggelar konferensi pers pada pukul 11.00 besok terkait isu demo kepala sapi di kantornya di Bagian 13, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ ada kuasa pecat Kevin", "r": {"result": "TMJ memiliki kekuatan untuk memecat Kevin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pendapatan mereka tidak terganggu, keselamatan mereka daripada nelayan asing juga tidak dibimbangi lagi,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Selain pendapatan mereka tidak terganggu, keselamatan mereka dari nelayan asing juga tidak lagi menjadi perhatian,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*) Hariqo Wibawa Satria adalah Direktur Eksekutif Komunikonten dan penulis buku Seni Mengelola Tim Media Sosial.", "r": {"result": "*) Hariqo Wibawa Satria adalah Executive Director Communicontent dan penulis buku The Art of Managing Social Media Teams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Senawang 3 Sekolah Menengah Kebangsaan Senawang 3 atau nama ringkasnya \"SMK Senawang 3\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taman Marida.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Senawang 3 Sekolah Menengah Kebangsaan Senawang 3 atau disingkat \"SMK Senawang 3\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Taman Marida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, semasa menjadi Perdana Menteri, beliau banyak menyalurkan peruntukan bagi memperbetul dan membangunkan negeri Kelantan baik dari segi infrastruktur pengangkutan mahupun penebatan banjir\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, selama menjabat sebagai Perdana Menteri, ia banyak menyalurkan alokasi untuk memperbaiki dan mengembangkan negara bagian Kelantan, baik dari segi infrastruktur transportasi maupun penanggulangan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan Amarah 13.", "r": {"result": "Tahan Amarah 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat beberapa nama lain lagi yang berpotensi sebagai calon, namun kesepakatan pimpinan mampu menyatukan serta menggerakkan jentera tanpa mengira perbezaan kepentingan dalam parti.", "r": {"result": "\u201cMeski ada beberapa nama lain yang menjadi calon potensial, kesepakatan pimpinan mampu menyatukan dan menggerakkan mesin terlepas dari perbedaan kepentingan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer Israel memuji UAS sebagai \"fenomenal\" dan \"aset nyata\" dalam perang, yang menewaskan 2.250 warga Palestina, termasuk lebih dari 500 anak.", "r": {"result": "Militer Israel memuji UAS sebagai \"fenomenal\" dan \"aset nyata\" dalam perang, yang menewaskan 2.250 warga Palestina, termasuk lebih dari 500 anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri SKMM kuasa dakwa penyebar fitnah siber", "r": {"result": "Berikan kewenangan kepada SKMM untuk mengadili pelaku fitnah dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, istilah negara satu parti \"de facto\" digunakan untuk mentakrifkan sistem parti dominan di mana undang-undang atau amalan setempat melarang parti pembangkang daripada memperoleh kuasa.", "r": {"result": "Kadang-kadang, istilah negara satu partai \"de facto\" digunakan untuk mendefinisikan sistem partai dominan di mana undang-undang atau praktik lokal melarang partai oposisi memperoleh kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga disebabkan Sarah Ball.", "r": {"result": "juga karena Sarah Ball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gardner yang memasuki tahun keempatnya dalam kelas Moto2 berkata, Argentina adalah salah satu trek kegemarannya dan tahun lalu menamatkan perlumbaan di tempat keenam.", "r": {"result": "Gardner yang memasuki tahun keempatnya di kelas Moto2 mengatakan Argentina adalah salah satu trek favoritnya dan tahun lalu finis di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana Akta 479 terpakai ke atas Zakir.", "r": {"result": "\u201cIni karena UU 479 berlaku untuk Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halogen lebih elektronegatif kerana mempunyai 7 elektron valens - dua dalam subpetala s dan lima dalam subpetala p. Oleh kerana satu sahaja lagi elektron diperlukan untuk mencapai susunan oktet, maka halogen cenderung untuk menerima elektron dari unsur lain untuk memenuhkan petala elektron luarnya.", "r": {"result": "Halogen lebih elektronegatif karena memiliki 7 elektron valensi - dua di subkulit s dan lima di subkulit p. Karena hanya satu elektron lagi yang diperlukan untuk mencapai susunan oktet, halogen cenderung menerima elektron dari unsur lain untuk mengisi kulit elektron terluarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digabungkan dengan nisbah kuasa-pada-berat sangat tinggi, dicapai dengan pemasangan enjin pesawat yang besar di dalam kereta kebal tersebut.", "r": {"result": "Ini dikombinasikan dengan rasio power-to-weight yang sangat tinggi, dicapai dengan memasang mesin pesawat besar di dalam tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan datuk nenekmu Ibrahim dan Ismail dan Ishak, iaitu Tuhan yang Maha Esa, dan kepadaNyalah sahaja kami berserah diri (dengan penuh iman)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu Ibrahim dan Ismael dan Ishak, yang adalah Tuhan Yang Maha Esa, dan hanya kepada-Nya kami berserah diri (dengan iman)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas perhatian anda semua, dan saya percaya saya mengekalkan rating 'PG' seperti yang diminta.", "r": {"result": "Terima kasih atas perhatian Anda semua, dan saya yakin saya menjaga peringkat 'PG' seperti yang diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang %s [%s (%s)]", "r": {"result": "Hapus %s [%s (%s)]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip pejabat intelijen, NBC juga melaporkan bahwa Korea Utara meningkatkan upayanya untuk menyembunyikan fasilitas nuklirnya, kemungkinan dengan mencegah citra satelit mendapatkan gambar aktivitas di sekitar fasilitas itu.", "r": {"result": "Mengutip pejabat intelijen, NBC juga melaporkan bahwa Korea Utara meningkatkan upayanya untuk menyembunyikan fasilitas nuklirnya, kemungkinan dengan mencegah citra satelit memperoleh gambar aktivitas di sekitar fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ultimate Spider-Man\" mula dicetak pada 2000 di bawah artis veteran Spider-Man Mark Bagley dan penulis Brian Michael Bendis, yang mengembangkan kisah cerita asal 11-halaman kepada 180-laman, cerita puncak tujuh isu.", "r": {"result": "\"Ultimate Spider-Man\" dicetak pada tahun 2000 di bawah artis veteran Spider-Man Mark Bagley dan penulis Brian Michael Bendis, yang memperluas cerita asli 11 halaman menjadi 180 halaman, klimaks tujuh edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya segera menghidu niat jahat lelaki itu.", "r": {"result": "Maya langsung mencium niat jahat pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini bakal mencapai puncaknya pada 2020 dengan angka distribusi mencapai 15,5 miliar unit.", "r": {"result": "Angka tersebut akan mencapai puncaknya pada tahun 2020 dengan angka distribusi mencapai 15,5 miliar unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA bomba membawa keluar mayat mangsa dipercayai terkena renjatan elektrik dari sungai di Kampung Mangkalinau, Sandakan.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran mengeluarkan jenazah korban yang diduga tersengat aliran sungai di Kampung Mangkalinau, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zink tulen pula adalah terlalu reaktif untuk dihasilkan menggunakan teknik-teknik kerja logam purbakala.", "r": {"result": "Seng murni terlalu reaktif untuk diproduksi menggunakan teknik pengerjaan logam kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi untuk Filem Cetera Antarabangsa Terbaik Anugerah Akademi untuk Filem Cetera Antarabangsa Terbaik (; nama dahulunya: Anugerah Akademi bagi Filem Bahasa Asing Terbaik - - sehingga tahun 2020) bagi filem bukan berbahasa Inggeris, merupakan satu dari Anugerah Akademi bagi Merit, atau lebih dikenali sebagai Oscar, yang diberikan setiap tahun oleh Akademi Seni dan Sains Gambar Bergerak (\"Academy of Motion Picture Arts and Sciences - AMPAS\") yang bertapak di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Academy Award untuk Film Internasional Terbaik Academy Award untuk Film Internasional Terbaik (; nama sebelumnya: Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik - - hingga 2020) untuk film berbahasa non-Inggris, adalah salah satu Academy Awards for Merit, atau lebih baik dikenal sebagai The Oscars, diberikan setiap tahun oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) yang berbasis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bifanaj Bifanaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bifanaj Bifanaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam KakaoTalk tersebut, diduga Seungri punya andil untuk menyediakan cewek yang bakal menemani investor untuk clubnya.", "r": {"result": "Dalam KakaoTalk, diduga Seungri ikut andil dalam mempersiapkan gadis-gadis yang akan mendampingi investor untuk klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beralih kepada kendaraan umum atau bersepeda dalam melakukan perjalan.", "r": {"result": "Misalnya, beralih ke angkutan umum atau bersepeda saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil tahu berkenaan dengan pelajaran bahasa Melayu dan berusaha untuk memberi sumbangan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Cari tahu tentang pelajaran bahasa Melayu dan cobalah untuk memberikan kontribusi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara keibubapaan (\"parenting\") yang positif yang boleh meninggikan keyakinan diri adalah sangat penting.", "r": {"result": "Pola asuh positif yang dapat meningkatkan rasa percaya diri sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazama-Gen rancang nikah lepas raya", "r": {"result": "Hazama-Gen berencana menikah setelah Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Prince Charming' menyarungkan kasut, meluahkan perasaannya kepada Cinderella dan mereka mula menari meraikan kebahagian...600 tetamu yang hadir termasuk Ajak (Shiro), Achey (Bocey), Raja Azri, Fizi Hot FM, Uqash Senrose, Hefny Sahad, Azlee (Senario), Wan Gegau dan ramai lagi turut gembira dengan penyatuan 'Prince Charming' dan 'Cinderella'nya itu.", "r": {"result": "'Pangeran Tampan' memakai sepatunya, mengungkapkan perasaannya kepada Cinderella dan mereka mulai menari untuk merayakan kebahagiaan... 600 tamu hadir termasuk Ajak (Shiro), Achey (Bocey), Raja Azri, Fizi Hot FM, Uqash Senrose, Hefny Sahad , Azlee ( Skenario), Wan Gegau dan banyak lainnya juga senang dengan penyatuan 'Pangeran Tampan' dan 'Cinderella'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara musim ini ialah Kedah FA.", "r": {"result": "Juara musim ini adalah Kedah FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada pendapatnya, kemungkinan objek ini menjadi sebuah planet kerdil adalah \"sangat berkemungkinan\" dan bukannya \"kelihatan pasti\".", "r": {"result": "Jadi, menurutnya, kemungkinan objek ini menjadi planet kerdil \"sangat mungkin\" daripada \"tampaknya pasti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kecewa dengan penolakan UMNO Bahagian Bagan Serai menjadi antara faktor Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mengumumkan keluar UMNO dan menjadi wakil rakyat Bebas menyokong kerajaan Pakatan Harapan, hari ini.", "r": {"result": ": Kecewa dengan penolakan UMNO atas Divisi Bagan Serai, Anggota DPR Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mengumumkan pengunduran dirinya dari UMNO dan menjadi perwakilan independen untuk mendukung pemerintahan Pakatan Harapan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita pernah rasai harga yg lebih tinggi & lebih rendah.", "r": {"result": "Dan kami telah mengalami harga yang lebih tinggi & lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang buatkan mereka (Pakatan Harapan) rasa resah gelisah,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang membuat mereka (Pakatan Harapan) resah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tingo Maria terletak pada kedudukan Latitud S09* 17.4000', Longitud W76* 00.3000' pada ketinggian 612.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tingo Maria terletak di Lintang S09* 17.4000', Bujur W76* 00.3000' pada ketinggian 612,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main aman dan tinggal nunggu gaji.", "r": {"result": "Main aman dan tunggu gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Pembinaan Lapangan Terbang Kulim (KXP) bakal menjadi saingan dan bukannya pelengkap kepada Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP).", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pembangunan Bandara Kulim (KXP) akan menjadi pesaing, bukan pelengkap Bandara Internasional Penang (LTAPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasmah pula berpaling tadah dengan Aminah sehingga menyebabkan Aminah diusir keluar dari rumah.", "r": {"result": "Hasmah mengkhianati Aminah dan menyebabkan Aminah diusir dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 April 2009 - Indira Gandhi memfailkan saman pemula di Mahkamah Tinggi Ipoh mendapatkan hak penjagaan tetap ke atas tiga anaknya.", "r": {"result": "24 April 2009 - Indira Gandhi mengajukan gugatan asal di Pengadilan Tinggi Ipoh untuk meminta hak asuh tetap atas ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmee Munir, 34, dan Siti Nur Ain Hassan, 27, yang hidup dalam serba kekurangan, keluarga tersebut mendapat khabar gembira apabila Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri memberi jaminan akan menyalurkan bantuan kepada keluarga itu.", "r": {"result": "Azmee Munir, 34, dan Siti Nur Ain Hassan, 27, yang hidup dalam kemiskinan, keluarga mendapat kabar baik ketika Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) negara memberikan jaminan akan menyalurkan bantuan kepada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Partai Demokrat memiliki 17 kandidat dengan empat orang merupakan kandidat utama.", "r": {"result": "Saat ini, Partai Demokrat memiliki 17 calon dengan empat calon unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerbit terkenal yang menerbitkan album untuk artis di bawah syarikat rakaman ini ialah Ahmad Nawab, Akbar Nawab, Adnan Abu Hassan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Di antara produser terkenal yang memproduksi album untuk artis di bawah perusahaan rekaman ini adalah Ahmad Nawab, Akbar Nawab, Adnan Abu Hassan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini bertujuan memperjuangkan maruah Islam dan orang Melayu dan yang paling utama memperjuangkan keadilan untuk Mansor serta Natrah yang dianggap diketepikan hak mereka oleh mahkamah Inggeris (penjajah) ketika itu.", "r": {"result": "Panitia ini bertujuan untuk memperjuangkan martabat Islam dan Melayu dan yang terpenting memperjuangkan keadilan bagi Mansor dan Natrah yang dianggap dicabut haknya oleh pengadilan Inggris (kolonial) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagaimana Kami tetapkan engkau hanya penyampai, Kami wahyukan kepadamu Al-Quran dalam bahasa Arab, supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada (penduduk) \"Ummul-Qura\" dan sekalian penduduk dunia di sekelilingnya, serta memberi peringatan dan amaran mengenai hari perhimpunan (hari kiamat) - yang tidak ada syak tentang masa datangnya; (pada hari itu) sepuak masuk Syurga dan sepuak lagi masuk neraka.", "r": {"result": "Dan sebagaimana Kami mengangkatmu hanya sebagai pembawa, Kami turunkan kepadamu Al-Qur'an dalam bahasa Arab, agar kamu memperingatkan dan memperingatkan (penghuni) \"Ummul-Qura\" dan semua penduduk dunia di sekitarnya, serta sebagai peringatkan dan peringatkan tentang hari pertemuan (hari kiamat) - yang tidak diragukan lagi kapan itu akan datang; (pada hari itu) satu suku akan masuk Surga dan suku lainnya akan masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melanjutkan pengajian Sm,Pi (Usuluddin dan Falsafah, UKM), (1970-197474); MA dan Ph.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan studi Sm,Pi (Usuluddin dan Filsafat, UKM), (1970-197474); MA dan Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan hartanah pertama EcoWorld kepada pelanggan adalah pada hujung tahun ini, iaitu projek EcoBotanic di Johor.", "r": {"result": "Serah terima real estat pertama EcoWorld kepada pelanggan adalah pada akhir tahun ini, yang merupakan proyek EcoBotanic di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hasni Mohammad berkata beliau yakin untuk menawan 14 kawasan majoriti Melayu yang kini diwakili parti kerajaan, lapor Sinar Harian.", "r": {"result": "Datuk Hasni Mohammad mengatakan dia yakin bisa merebut 14 wilayah mayoritas Melayu yang saat ini diwakili oleh partai pemerintah, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anak kesayanganku!", "r": {"result": "Jadi ketika putranya mencapai (usia yang memungkinkannya) untuk bekerja sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anakku tercinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mana dia menolak tawaran Odin untuk menaiki takhta dan memberitahu kepada Odin tentang pengorbanan Loki di dalam pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian menolak tawaran Odin untuk naik tahta dan memberi tahu Odin tentang pengorbanan Loki dalam pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada padanan", "r": {"result": "Tidak ada yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, anggota Komisi III DPR Arsul Sani mengatakan, Komisi III ingin seluruh calon pimpinan KPK konsisten antara visi misi yang diungkapkan dalam fit and proper test dengan apa yang akan dilakukan ketika sudah dilantik menjadi pimpinan KPK nantinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota Komisi III DPR Arsul Sani mengatakan, Komisi III menginginkan seluruh calon pimpinan KPK konsisten antara visi misi yang dituangkan dalam fit and proper test dan apa yang akan dilakukan saat diangkat menjadi pimpinan KPK nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutluca, Besni Kutluca, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kutluca, Besni Kutluca, Besni adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk aja.", "r": {"result": "Tunjukkan saja padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak syarikat kumpulan ini termasuklah Etiqa Insurans & Takaful yang menyediakan kedua-dua produk-produk berasaskan konvensional dan Syariah, dan Maybank Investment Bank adalah bahagian pelaburan kumpulan berikutan daripada pengambilalihan Mayban Discount dan Mayban Securities.", "r": {"result": "Anak perusahaan grup termasuk Etiqa Insurance & Takaful yang menyediakan produk berbasis konvensional dan Syariah, dan Maybank Investment Bank adalah unit investasi grup setelah akuisisi Mayban Discount dan Mayban Securities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail tidak mempunyai pengepala program", "r": {"result": "file tidak memiliki header program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara perlawanan ini akan layak terus ke pusingan kedua kelayakan Liga Europa.", "r": {"result": "Pemenang laga ini akan langsung lolos ke babak kedua kualifikasi Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran penyatuan Tiga Kerajaan Korea di bawah pemerintahan Silla pada 668 M, Korea diperintah oleh Dinasti Goryeo (918-1392) dan Dinasti Joseon (1392-1910).", "r": {"result": "Menyusul penyatuan Tiga Kerajaan Korea di bawah pemerintahan Silla pada tahun 668 M, Korea diperintah oleh Dinasti Goryeo (918-1392) dan Dinasti Joseon (1392-1910).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertawa, lagi bersuka ria;", "r": {"result": "Tertawa, bersukacita;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawasan pekerjaan pembangunan masjid ini tidak lain dan tidak bukan adalah Babah Liem Mo Han.", "r": {"result": "Pengawas pekerjaan pembangunan masjid ini tidak lain adalah Babah Liem Mo Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian itu) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never thought I would be writing at IIUM Confessions tapi harini saya rasa down sangat2.", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpikir saya akan menulis di IIUM Confessions tetapi hari ini saya merasa sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai ada sebuah taman haiwan bernama Jijamata Udyaan (dahulunya Victoria Gardens), yang juga menempatkan kebun.", "r": {"result": "Mumbai memiliki kebun binatang bernama Jijamata Udyaan (sebelumnya Victoria Gardens), yang juga memiliki taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi untuk lima tahun dengan situasi lima tahun sebelumnya dan situasi 22 tahun sebelum itu.", "r": {"result": "Situasi selama lima tahun dengan situasi lima tahun sebelumnya dan situasi 22 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sengaja nak rahsiakan isteri saya sedang mengandung sebagai kejutan untuk semua,\" catatnya di Instagram.", "r": {"result": "\"Saya sengaja ingin membuat istri saya hamil sebagai kejutan untuk semua orang,\" tulisnya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mineral tidak ditambahkan semula pada beras putih adalah magnesium; satu cawan (195 gram) beras perang benih panjang masak mengandungi 84 mg magnesium sementara satu cawan beras putih mengandungi 19 mg.", "r": {"result": "Satu mineral yang tidak ditambahkan kembali ke nasi putih adalah magnesium; satu cangkir (195 gram) nasi merah berbiji panjang yang dimasak mengandung 84 mg magnesium sedangkan satu cangkir nasi putih mengandung 19 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai Santa Cruz pada tahun 1991 menyebabkan kemarahan antarabangsa.", "r": {"result": "Pembantaian Santa Cruz pada tahun 1991 menyebabkan kemarahan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekken 7: Muhammad Zarif Aiman dan Abdul Rahim Abdul ShukorHearthstone: Hee Zi Song dan Yew Weng Kean.", "r": {"result": "Tekken 7: Muhammad Zarif Aiman dan Abdul Rahim Abdul ShukorHearthstone: Hee Zi Song dan Yew Weng Kean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada halangan yang memisahkan jemaah lelaki dan wanita di dalam masjid.", "r": {"result": "Tidak ada pembatas yang memisahkan jamaah laki-laki dan perempuan di dalam masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat sudah lama bertarung untuk mengimbangi tuntutan pemilik hamba dan mereka yang menentang perhambaan (dikenali sebagai abolisionis).", "r": {"result": "Amerika Serikat telah lama berjuang untuk menyeimbangkan tuntutan pemilik budak dan mereka yang menentang perbudakan (dikenal sebagai abolisionis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk mengandungi hydroquinone dan tretinoin adalah produk farmaseutikal yang perlu berdaftar dengan Pihak Berkuasa Kawalan Dadah dan hanya boleh digunakan dengan nasihat profesional kesihatan.", "r": {"result": "\u201cProduk yang mengandung hydroquinone dan tretinoin adalah produk farmasi yang harus terdaftar di Drug Control Authority dan hanya dapat digunakan dengan saran dari ahli kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2010, Weimann membuat penampilan penuh liga pertamanya untuk Aston Villa, menggantikan Ashley Young sebagai pemain gantian pada minit ke-86 ketika menentang West Ham United.", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2010, Weimann membuat penampilan liga penuh pertamanya untuk Aston Villa, menggantikan Ashley Young sebagai pemain pengganti pada menit ke-86 melawan West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekahedron Besar", "r": {"result": "Dodecahedron Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, misi kemanusiaan di Yaman ini banyak memberi pendedahan terutamanya dalam memahami konflik di negara itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, misi kemanusiaan di Yaman ini telah memberikan banyak paparan, terutama dalam memahami konflik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi kerja nak buat daripada nak layan dia (Takiyuddin).", "r": {"result": "\u201cAda lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan daripada melayani dia (Takiyuddin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"purusottama masa\" dalam konteks keagamaan.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"purusottama masa\" dalam konteks keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alejandro Zaffaroni, Ph.D. (1923-2014) Alexza Pharmaceuticals-Founder.", "r": {"result": "Alejandro Zaffaroni, Ph.D. (1923-2014) Pendiri Alexza Pharmaceuticals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika auksokrom wujud dalam kedudukan yang meta kepada kromofor, ia tidak memberi kesan kepada warna molekul.", "r": {"result": "Namun, jika auxochrome ada dalam posisi meta ke kromofor, itu tidak mempengaruhi warna molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja-Kerja Kit Alat Intervensi Perubatan Terbantu Komputer", "r": {"result": "Meja Kerja Alat Intervensi Medis Berbantuan Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette affaire fait grand bruit au Nigeria, a moins d'un mois des elections generales.", "r": {"result": "Cette affaire fait grand bruit au Nigeria, a moins d'un mois des Election Generales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950-an dan 1960-an di United Kingdom, syarikat-syarikat rakaman utama begitu berkuasa pengaruhnya hinggakan label-label bebas sukar bernafas.", "r": {"result": "Pada 1950-an dan 1960-an di Inggris Raya, perusahaan rekaman besar sangat berpengaruh sehingga label independen hampir tidak bisa bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti kacak.", "r": {"result": "Dia pasti tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernardov Bernardov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bernardov Bernardov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah diketahui bahawa lelaki ini bercinta dengan budak 11 tahun pada bulan Mac.", "r": {"result": "\"Terungkap bahwa pria ini berhubungan seks dengan bocah laki-laki berusia 11 tahun pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sepakan penjurunya, Safiq membantu penyerang import Melaka, Anselmo Casagrande, menjaringkan gol tunggal yang menamatkan kemarau lima perlawanan tanpa kemenangan buat skuad Hang Tuah itu.", "r": {"result": "Lewat sepak pojoknya, Safiq membantu striker impor Melaka, Anselmo Casagrande, mencetak satu-satunya gol yang mengakhiri paceklik lima laga tanpa kemenangan bagi skuad Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.31 Still 1-0 in the other game between Egypt and Mali.", "r": {"result": "19.31 Masih 1-0 di pertandingan lain antara Mesir dan Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Koperasi Komuniti Selatan Berhad (KKSB), Andrew Ling berkata, ia adalah tanaman kontan alternatif yang menguntungkan selain berpotensi menaikkan ekonomi melalui pertanian baharu\".", "r": {"result": "General Manager Koperasi Komuniti Selatan Berhad (KKSB), Andrew Ling mengatakan, ini merupakan tanaman penghasil uang alternatif yang menguntungkan selain berpotensi meningkatkan perekonomian melalui pertanian baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia pada Jumaat, TH bukan lagi menjadi pemegang saham utama dalam beberapa syarikat senaraian susulan pemindahan saham berkenaan, termasuk Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dipindahkan), UEM Sunrise Bhd (348.87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227.31 juta saham), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66.07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76.37 juta saham) and Pintaras Jaya Bhd (11.35 juta saham).", "r": {"result": "Dalam pernyataan kepada Bursa Malaysia pada Jumat, TH tidak lagi menjadi pemegang saham utama di beberapa emiten setelah pengalihan saham tersebut, antara lain Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dialihkan), UEM Sunrise Bhd (348,87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227,31 juta saham). juta saham), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66,07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76,37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11,35 juta saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kontroversi itu didedahkan kepada khalayak ramai selepas sebuah mahkamah Belanda memutuskan pada Februari lalu, keputusan ujian DNA Karbaat perlu didedahkan kepada ibu bapa dan anak untuk dibandingkan.", "r": {"result": "Kasus kontroversial itu terungkap ke publik setelah pengadilan Belanda memutuskan Februari lalu bahwa hasil tes DNA Karbaat harus diungkapkan kepada orang tua dan anak untuk perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A large L-shaped pond runs up the right side of the hole.", "r": {"result": "Sebuah kolam besar berbentuk L mengalir di sisi kanan lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumi lahir di Balkh (ketika itu sebahagian dari Khorasan Besar di Negeri Parsi, kini dalam Afghanistan) dan meninggal dunia di Konya (kini di Turki).", "r": {"result": "Rumi lahir di Balkh (saat itu bagian dari Khorasan Besar di Persia, sekarang di Afghanistan) dan meninggal di Konya (sekarang di Turki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, refrendum adalah jalan keluar terbaik baik kedua pihak.", "r": {"result": "Menurutnya, referendum merupakan solusi terbaik bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penyesalan dalam kalangan pemimpin UMNO setakat ini, dan ia merupakan satu pengkhianatan kepada negara,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Tidak ada penyesalan di antara para pemimpin UMNO sejauh ini, dan itu adalah pengkhianatan terhadap negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Timnas Palestina, ia berhasil menyumbang 9 gol.", "r": {"result": "Bersama timnas Palestina, ia berhasil menyumbang 9 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com bisa langsung menikmati perlindungandata backup and restore terbaik dari Acronis True Image 2020 untuk setiap laptop (dengan proses Core i5 dan lebih tinggi) baik secara online di situs Bhinneka.", "r": {"result": "Com bisa langsung menikmati backup dan restore perlindungan data terbaik dari Acronis True Image 2020 untuk setiap laptop (dengan proses Core i5 ke atas) baik secara online di situs Bhinneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem pendek menunjukkan klip-klip daripada larian obor Olimpik di seluruh UK dengan diiringi muzik \"I Heard Wonders\" oleh David Holmes.", "r": {"result": "Sebuah film pendek yang menampilkan klip dari estafet obor Olimpiade di seluruh Inggris Raya hingga musik \"I Heard Wonders\" oleh David Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dianjurkan forum jenayah bertajuk Menangani Keganasan Terhadap Wanita memba Pejabat Kadi Daerah Batu Pahat dengan panel Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Batu Pahat, Mahkamah Sivil, Mahkamah Syariah Negeri Johor dan Jabatan Kebajikan Masyarakat Negeri Johor.", "r": {"result": "Forum kejahatan bertajuk Penanganan Kekerasan Terhadap Perempuan juga diselenggarakan oleh Kantor Kadi Kabupaten Batu Pahat dengan panel dari Mapolres Batu Pahat (IPD), Pengadilan Negeri, Pengadilan Syariah Negara Johor dan Departemen Kesejahteraan Sosial Negara Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ramai dalam kalangan mereka apabila diminta untuk menjadi calon menolaknya dan meminta ia diberi kepada orang lain kerana merasakan tidak layak.", "r": {"result": "\u201cBahkan banyak di antara mereka ketika diminta menjadi calon menolaknya dan meminta agar diberikan kepada orang lain karena merasa tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prievidza", "r": {"result": "Prievidza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, surfing kasar Coogee telah merosakkan dermaga dan ia dirobohkan pada tahun 1934.", "r": {"result": "Sayangnya, ombak kasar Coogee merusak dermaga dan dihancurkan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan", "r": {"result": "Afrika Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan gred itu disebabkan wujud potensi sentimen negatif yang timbul daripada penahanan eksekutif kumpulan itu oleh SPRM dan ketidakpastian dengan keupayaan kumpulan untuk mendapatkan kontrak kerajaan di masa depan.", "r": {"result": "Penurunan peringkat ini disebabkan oleh potensi sentimen negatif yang timbul dari penangkapan eksekutif grup oleh MACC dan ketidakpastian dengan kemampuan grup untuk mengamankan kontrak pemerintah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid Che Mat@Abang Rasid, En.", "r": {"result": "Abdul Rashid Che Mat@Abang Rasid, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat kutipan amal bersama AMTM dengan menawarkan satu dari suit Armaninya.", "r": {"result": "Dia juga membuat koleksi amal dengan AMTM dengan menawarkan salah satu jas Armani miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia bersama pasukan Jerman, Ghana dan Serbia.", "r": {"result": "Australia bersama dengan Jerman, Ghana dan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang anak kecil, Birute meminati hutan-hutan dan haiwan-haiwan eksotik nun jauh.", "r": {"result": "Sebagai anak kecil, Birute tertarik pada hutan dan binatang eksotis yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar bekalan asas bagi bekalan air terawat oleh SPLASH pada kadar RM1.37 semeter padu (m3) akan turun ke kadar lebih munasabah iaitu bermula antara 42 hingga 44 sen m3,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tarif pasokan dasar untuk pasokan air yang diolah oleh SPLASH pada tingkat RM1,37 per meter kubik (m3) akan turun ke tingkat yang lebih masuk akal yang dimulai antara 42 hingga 44 sen m3,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak percaya dan takkan mengakuinya sampai dia (Rossi) mengatakan (secara langsung bakal pensiun).", "r": {"result": "Saya tidak percaya dan tidak akan mengakuinya sampai dia (Rossi) mengatakan (langsung akan pensiun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap baris mewakili seorang pelajar.", "r": {"result": "Setiap baris mewakili seorang siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat kenderaan hibrid mungkin terjejas jika rebat yang diberikan sebelum ini tidak diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kendaraan hybrid akan terpengaruh jika potongan harga yang diberikan sebelumnya tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, tindakan mencederakan diri sendiri ini tidak menyebabkan Yang berasa sakit sebaliknya lebam di badannya itu membuatkan dia lega kerana dapat melepaskan perasaan.", "r": {"result": "Anehnya, tindakan melukai diri sendiri ini tidak membuat Yang merasa sakit, justru memar di tubuhnya membuatnya merasa lega karena bisa melepaskan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, FAM dan MFL menggantung lesen kelab The Red Warriors (TRW) susulan beberapa masalah yang perlu diselesaikan oleh KAFA, antaranya melibatkan hutang dengan LHDN, Perkeso dan KWSP.", "r": {"result": "Sebelumnya, FAM dan MFL menangguhkan lisensi klub The Red Warriors (TRW) menyusul sejumlah masalah yang harus diselesaikan KAFA, antara lain utang dengan LHDN, Sokeso, dan EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan baru ini memungkinkan penggunaan IoT, seperti kunci pintu cerdas dan label rak elektronik.", "r": {"result": "Kemampuan baru ini memungkinkan aplikasi IoT, seperti kunci pintu pintar dan label rak elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Rezeh turut ditawan oleh pejuang Houthis.", "r": {"result": "Bandara Rezeh juga direbut oleh Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1754, duit syiling \"Conventionsthaler\" yang mengandungi 1/10 daripada kandungan perak Mark Cologne menggantikan \"Reichsthaler\" sebagai duit syiling piawai.", "r": {"result": "Pada tahun 1754, koin \"Conventionsthaler\" yang mengandung 1/10 kandungan perak dari Cologne Mark menggantikan \"Reichsthaler\" sebagai koin standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu (untuk pelatihan las listrik) bisa bekerja untuk konstruksi, mereka yang ingin bergabung dengan kontraktor, Angkasa Pura sudah bekali.", "r": {"result": "Tentu saja (untuk pelatihan las listrik) Anda bisa bekerja untuk konstruksi, yang ingin bergabung dengan kontraktor, Angkasa Pura sudah dilengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Amfetamin Digunakan Penagih yang mengambil amfetamin sama ada melalui suntikan atau memakan terus akan merasai dua fasa kesan yang berbeza; fasa meningkat (rush) dan fasa menurun (crash).", "r": {"result": "Bagaimana Amfetamin Digunakan Pecandu yang mengonsumsi amfetamin baik dengan suntikan atau konsumsi langsung akan mengalami dua fase efek yang berbeda; fase naik (rush) dan fase turun (crash).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boughezoui Boughezoui merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Boughezoui Boughezoui adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six other associations, namely Kelantan, Pahang, Negeri Sembilan, Royal Malaysian Police, Perak and Penang, did not attend the meeting.", "r": {"result": "Enam asosiasi lainnya, yakni Kelantan, Pahang, Negeri Sembilan, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Perak, dan Penang, tidak hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftar Pertubuhan (ROS) memohon mahkamah supaya mengenepikan keputusan MATE pada 11 Dis 2009 bahawa Murugiah merupakan presiden PPP yang sah.", "r": {"result": "Panitera Masyarakat (ROS) meminta pengadilan untuk mengesampingkan keputusan MATE pada 11 Desember 2009 bahwa Murugiah adalah presiden PPP yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan berharap kerajaan tidak memilih kasih dalam mentadbir negara.", "r": {"result": "SEREMBAN: Calon Anggota Dewan Negara Rantau (DUN) hasil pemilu sela (PRK), Datuk Seri Mohamad Hasan berharap pemerintah tidak pilih kasih dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga kerana rosot nilai.", "r": {"result": "\u201cYang ketiga karena depresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan institusi pendidikan tinggi (IPT) tempatan meraih kedudukan (ranking) terbaik di peringkat dunia masih mendapat reaksi berbeza dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Keberhasilan suatu Perguruan Tinggi (IPT) lokal dalam meraih posisi (peringkat) terbaik di tingkat dunia masih mendapat reaksi yang berbeda-beda di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadikan mereka lebih celik tentang Undang-Undang Tubuh Negeri berbanding dengan 'menelan' sahaja apa yang diterjemahkan oleh pihak yang mempunyai kepentingan sendiri.", "r": {"result": "\u201cItu membuat mereka lebih melek tentang konstitusi bukan hanya 'menelan' apa yang diterjemahkan oleh partai-partai untuk kepentingan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia buntu untuk menyelesaikan krisis alam sekitar.", "r": {"result": "Dunia terhenti untuk menyelesaikan krisis lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Pompeii 62 Gempa bumi Pompeii 62 berlaku pada 5 Februari 62 Masihi.", "r": {"result": "Gempa Pompeii 62 Gempa Pompeii 62 terjadi pada tanggal 5 Februari 62 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama ialah Timbalan Ketua Setiausaha Kementerian Industri Utama, Ravi Muthaya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian Perindustrian Primer, Ravi Muthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian 100% dalam UPSR dalam UPSR telah menaikkan nama sekolah dalam Daerah Selangau.", "r": {"result": "Tercapainya 100% UPSR di UPSR telah mengharumkan nama sekolah di Kabupaten Selangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelemak sawit juga boleh digunakan sebagai lelemak istimewa bagi menggantikan lemak haiwan dalam pembuatan makanan berasaskan daging seperti sosej, burger, bebola daging dan ayam, serta nugget.", "r": {"result": "Lemak sawit juga dapat digunakan sebagai lemak khusus pengganti lemak hewani dalam pembuatan makanan berbahan dasar daging seperti sosis, burger, bakso dan ayam, serta nugget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Malaysia tidak akan diheret dalam konflik dimulakan pihak lain", "r": {"result": "PM: Malaysia tidak akan terseret ke dalam konflik yang dimulai oleh pihak lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjawatan guru KAFA, elaun sara hidup nelayan fokus utama Bajet 2019", "r": {"result": "Pos guru KAFA, tunjangan nafkah nelayan fokus utama APBN 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga boleh menyebabkan aliran keluar modal yang besar daripada pelabur asing dan membuatkan nilai Ringgit menjadi semakin lemah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga bisa menyebabkan arus keluar modal yang besar dari investor asing dan membuat nilai Ringgit melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu secara konsisten menafikan sebarang salah laku berkaitan dengan syarikat pelaburan strategik negara terbabit.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri itu secara konsisten membantah melakukan kesalahan terkait dengan perusahaan investasi strategis negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kasih tahu, motif itu namanya motif sawunggaling.", "r": {"result": "Izinkan saya memberi tahu Anda, motif itu disebut motif sawunggaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kanak-kanak merupakan tempoh pembangunan fizikal dan kognitif yang cepat di mana tabiat terbentuk dan rutin gaya hidup dipelajari, kata garis panduan itu berdasarkan ratusan kajian, kebanyakannya dari Australia, Kanada, Afrika Selatan dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Masa kanak-kanak adalah periode perkembangan fisik dan kognitif yang cepat di mana kebiasaan dibentuk dan rutinitas gaya hidup dipelajari, kata pedoman itu berdasarkan ratusan penelitian, kebanyakan dari Australia, Kanada, Afrika Selatan, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebab itu, kalau kita lihat dalam kajian terkini status kesihatan rakyat Malaysia, kadar obesiti masih tinggi, baik dalam kalangan kanak-kanak atau golongan tua.", "r": {"result": "Maka dari itu, jika kita melihat studi terbaru tentang status kesehatan orang Malaysia, angka obesitas masih tinggi, baik di kalangan anak-anak maupun orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Keduanya diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom berkata, rakyat wajar mengambil kira isu senioriti individu berkenaan dalam bidang tersebut berbanding hanya memikirkan tugas dan tanggungjawab penting perlu diterajui orang Melayu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Amanah, Dr Hasan Baharom mengatakan, masyarakat harus mempertimbangkan persoalan senioritas individu di lapangan, bukan hanya memikirkan tugas dan tanggung jawab penting yang harus dipimpin orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diselamatkan oleh sebuah kapal lain dan dibawa ke Aden di mana mereka menceritakan hal para penumpang ganas dan kapal yang terumbang-ambing.", "r": {"result": "Mereka diselamatkan oleh kapal lain dan dibawa ke Aden di mana mereka menceritakan tentang penumpang yang kejam dan kapal yang melempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, penggunaan terma pusat latihan adalah persetujuan kepada dasar penindasan umat Islam di Xinjiang.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, penggunaan istilah pusat pelatihan merupakan kesepakatan atas kebijakan penindasan terhadap umat Islam di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pattaya kawasan perbandaran yang ditadbir sendiri merangkumi keseluruhan tambon Nong Prue dan Na Klue dan sebahagian dari Huai Yai dan Nong Pla Lai.", "r": {"result": "Kota Pattaya adalah daerah pemerintahan mandiri yang meliputi seluruh Nong Prue dan Na Klue dan sebagian Huai Yai dan Nong Pla Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala membawa suara rakyat menuntut Pemuda membuat pendirian yang kurang disenangi sesetengah pihak.", "r": {"result": "Terkadang membawa suara rakyat untuk menuntut Pemuda mengambil sikap yang tidak disukai oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil dan peladang sebelum ini perlu menanggung kenaikan kos penanaman yang tinggi termasuk penjagaan tanaman itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cPekebun dan petani sebelumnya harus menanggung biaya tanam yang tinggi, termasuk perawatan tanaman itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak bunga matahari bersifat cecair pada suhu bilik.", "r": {"result": "Minyak bunga matahari cair pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga antara penyebab fenomena pemanasan global yang mencetuskan pelbagai bencana di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hal tersebut juga menjadi salah satu penyebab terjadinya fenomena pemanasan global yang memicu berbagai bencana di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampat atau Pam Salingan", "r": {"result": "Kompresor atau Pompa Reciprocating", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rancangan penubuhan Malaysia tersebar luas, ramai rakyat Sabah tertanya-tanya apakah negeri itu hanya merdeka daripada penjajahan Syarikat Berpiagam Borneo Utara British dan bakal dijajah kuasa baharu?", "r": {"result": "Setelah rencana pendirian Malaysia tersebar luas, banyak orang Sabah bertanya-tanya apakah negara itu baru saja merdeka dari penjajahan British North Borneo Chartered Company dan akan dijajah oleh kekuatan baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari ketidakpuasan rakyat atas kenaikan harga kebutuhan pokok, mahasiswa mulai bergerak memrotes pemerintahan Suharto.", "r": {"result": "Berawal dari ketidakpuasan masyarakat terhadap kenaikan harga kebutuhan pokok, mahasiswa mulai memprotes pemerintahan Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hala tuju dasar yang disasarkan oleh Trump untuk memacu negara itu ke hadapan akan menjejaskan bukan hanya ekonomi global, malah juga hubungan geopolitik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Arah kebijakan yang Trump tuju untuk mendorong negara maju tidak hanya akan memengaruhi ekonomi global, tetapi juga hubungan geopolitik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bagi isteri yang kematian suami atau suami yang kematian isteri akan terus memakai baju tersebut lebih lama sebagai berkabung.", "r": {"result": "Namun, bagi istri yang suaminya meninggal dunia atau suami yang istrinya meninggal dunia, akan tetap memakai baju tersebut dalam jangka waktu yang lebih lama sebagai bentuk duka cita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues hangat, isu panggil semula saksi pakar", "r": {"result": "Proses pemeriksaan panas, soal pemanggilan kembali saksi ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With his daughter's support, Leonard used funds from his late wife's IRA to create the Roth Family Scholarship.", "r": {"result": "Dengan dukungan putrinya, Leonard menggunakan dana dari IRA mendiang istrinya untuk menciptakan Beasiswa Keluarga Roth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Siti Rukoyah atau yang akrab disapa Koneng juga menjadi sorotan.", "r": {"result": "Nama Siti Rukoyah atau akrab disapa Koneng juga menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keesokan harinya, pegawainya itu telah mengarahkan pasukan dengan kekuatan 10 anggota untuk pergi semula ke lokasi penemuan itu sekitar pukul 12 tengah hari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keesokan harinya, petugasnya telah memerintahkan tim beranggotakan 10 orang untuk kembali ke lokasi penemuan sekitar pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juzzak, OP35 Lapangan Terbang Juzzak adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Juzzak, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Juzzak, OP35 Bandara Juzzak adalah bandara yang terletak di kota Juzzak, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsul Sani menambahkan, Fraksi Partai Persatuan Pembangunan bakal menyarankan untuk melakukan dialog dengan mahasiswa.", "r": {"result": "Arsul Sani menambahkan, Fraksi Partai Perhimpunan Pembangunan akan mengusulkan dialog dengan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai di Yogyakarta, ia menumpang rumah neneknya yang sangat besar.", "r": {"result": "Setelah sampai di Yogyakarta, ia tinggal di rumah neneknya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari kemudian, beliau dilaporkan sudah meminta maaf kepada anggota ATM di atas kenyataan itu dengan menyifatkan mungkin caranya ketika mengemukakan cadangan mengenai pengurangan kakitangan awam terutama anggota tentera tidak disukai oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Namun, dua hari kemudian, ia dikabarkan telah meminta maaf kepada anggota ATM atas pernyataannya tersebut. Ia menjelaskan, caranya menyampaikan usulan pengurangan PNS, khususnya TNI, mungkin tidak disukai sebagian pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magno Cruz Magno Cruz adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Magno Cruz Magno Cruz adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Pelandok, Port Dickson, Negeri Sembilan adalah 71050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Pelandok, Port Dickson, Negeri Sembilan adalah 71050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Negara Jerman ialah \"Bundesprasident\" (Presiden Persekutuan).", "r": {"result": "Kepala Negara Jerman adalah \"Bundesprasident\" (Presiden Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD gagal lindungi hak wanita Islam", "r": {"result": "ICERD gagal melindungi hak-hak perempuan Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 4045e/4145eG", "r": {"result": "Savin 4045e/4145eG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sihamoni ditabalkan pada 29 Oktober 2004.", "r": {"result": "Sihamoni dipasang pada 29 Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input simbol mudah.", "r": {"result": "Masukan simbol sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Liga Arab dipindah semula ke Kaherah.", "r": {"result": "Markas besar Liga Arab dipindahkan kembali ke Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JobStreet memiliki 22.43% penyedia pekerjaan dalam talian Taiwan 104 Corporation, 21.13% syarikat teknologi dan perkhidmatan pemasaran dalam talian, Innity Corporation dan portal automotif, Autoworld.com.my.", "r": {"result": "JobStreet memiliki 22,43% dari penyedia pekerjaan online Taiwan 104 Corporation, 21,13% dari perusahaan teknologi dan layanan pemasaran online, Innity Corporation dan portal otomotif, Autoworld.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program unggulan bidang ekonomi tersebut selanjutnya diturunkan dalam misi ketiga Walikota dan Walikota Terpilih: Mewujudkan ekonomi daerah yang maju bertumpu pada sektor perdagangan, ekonomi kreatif dan pariwisata melalui prinsip kemitraan dengan dunia usaha, dunia pendidikan dan daerah sekitar dengan beberapa program bidang ekonomi antara lain: peningkatan kualitas ekonomi kreatif dan penyediaan wirausaha berbasiskan kuliner serta sejarah Kota Sukabumi.", "r": {"result": "Program unggulan di bidang ekonomi lebih lanjut terungkap dalam misi ketiga Walikota dan Walikota Terpilih: Mewujudkan perekonomian daerah yang maju dengan fokus pada sektor perdagangan, ekonomi kreatif dan pariwisata melalui prinsip kemitraan dengan dunia usaha, dunia pendidikan dan sekitarnya dengan beberapa program di bidang ekonomi antara lain: peningkatan kualitas ekonomi kreatif dan pembekalan kewirausahaan berbasis kuliner serta sejarah Kota Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran tekanan bagi memuktamadkan rundingan itu tahun ini, Darell menegaskan bahawa kepentingan dan kedaulatan negara adalah keutamaan dalam menyelesaikan perjanjian itu.", "r": {"result": "Menyusul tekanan untuk menyelesaikan negosiasi tahun ini, Darell menekankan bahwa kepentingan dan kedaulatan negara menjadi prioritas dalam menyelesaikan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman dan denda yang lebih berat adalah jawapan terbaik.", "r": {"result": "Hukuman dan denda yang lebih berat adalah jawaban terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Panggung Urap 4.", "r": {"result": "Ayam Panggung Diurapi 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other person will feel that he or she has a choice about whether to respond to a statement, whereas questions demand answers.", "r": {"result": "Orang lain akan merasa bahwa dia memiliki pilihan untuk menanggapi suatu pernyataan, sedangkan pertanyaan menuntut jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Moza selalu mengganggu hubungan Farrel dan Fitri.", "r": {"result": "Sedangkan Moza selalu mengganggu hubungan Farrel dan Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi, itu dihiasi senyuman anggota BLACKPINK yang tak pernah lepas.", "r": {"result": "Belum lagi dihiasi dengan senyum para member BLACKPINK yang tak pernah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell Oil Company Shell Oil Company ialah anak syarikat milik penuh Royal Dutch Shell yang berpusat di Amerika Syarikat, syarikat \"minyak utama\" asal transnasional asal-usul Anglo-Belanda, yang merupakan antara syarikat minyak terbesar di dunia.", "r": {"result": "Shell Oil Company Shell Oil Company adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Royal Dutch Shell yang berbasis di Amerika Serikat, sebuah perusahaan \"minyak besar\" transnasional asal Anglo-Belanda, yang merupakan salah satu perusahaan minyak terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi kawasan berkeluasan kurang lebih 25,908 km persegi.", "r": {"result": "Ini mencakup area seluas sekitar 25.908 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga diri baik-baik.", "r": {"result": "Hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak BerpengaruhSementara itu, Ketua Tim Ahli Kamar Dagang dan Industri Jatim, Edy Juwono mengatakan, upaya penggratisan tarif melintasi Jembatan Suramadu bagi kendaraan tidak akan berpengaruh signifikan bagi pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan masyarakat Madura.", "r": {"result": "Tidak Mempengaruhi Sementara itu, Ketua Tim Kadin Jatim, Edy Juwono mengatakan, upaya pembebasan tarif bagi kendaraan yang melintasi Jembatan Suramadu tidak akan berpengaruh signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan masyarakat Madura. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "001/001 Kec.", "r": {"result": "001/001 Kec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolrestabes Medan, Kombes Pol Dadang Hartanto mengungkapkan, narkotika jenis ganja sebanyak 169 kg tersebut disimpan di sebuah rumah di Jalan Harun, Dusun IV, Desa Percut Sei Tuan, Kecamatan Percut Seituan, Deliserdang.", "r": {"result": "Kapolres Medan, Kombes Pol Dadang Hartanto mengungkapkan, narkoba jenis ganja sebanyak 169 kg disimpan di sebuah rumah di Jalan Harun, Dusun IV, Desa Percut Sei Tuan, Kecamatan Percut Seituan, Deliserdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemangkatan baginda pada 10 November 1804, ayahanda baginda Sultan Muhammad Tajuddin sekali lagi menaiki takhta kerajaan.", "r": {"result": "Sepeninggalnya pada 10 November 1804, ayahnya Sultan Muhammad Tajuddin kembali naik tahta kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ma'mun Khalifah Abu Jafar al-Ma'mun ibn Harun (14 September 786 - 9 Ogos 833), sering dikenali sebagai Al-Ma'mun atau Al-Makmun (lm'mwn) merupakan seorang khalifah Kerajaan Bani Abbasiyyah dari 813 sehingga 833 Masihi.", "r": {"result": "Khalifah Al-Ma'mun Abu Jafar al-Ma'mun ibn Harun (14 September 786 - 9 Agustus 833), sering dikenal sebagai Al-Ma'mun atau Al-Makmun (lm'mwn) adalah seorang khalifah Kerajaan Abbasiyah dari 813 sampai 833 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Sunday, Britain's largest independent toy retailer The Entertainer had the charms removed in 92 stores nationwide after the BBC Midlands Today program showed the charms contained as much as 40 percent phthalates, the report said.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, peritel mainan independen terbesar di Inggris The Entertainer melepas jimat di 92 toko di seluruh negeri setelah program BBC Midlands Today menunjukkan jimat itu mengandung 40 persen phthalates, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini sekali gus memberi gambaran bahawa DAP yang merupakan parti pembangkang paling banyak me-menangi kerusi Parlimen pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) lalu akan bertindak sebagai 'pemain utama' da-lam gabungan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini menimbulkan kesan bahwa DAP, yang merupakan partai oposisi peraih kursi parlemen terbanyak pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13), akan berperan sebagai 'pemain utama' dalam koalisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tiong Yih, selain laporan polis, pihaknya juga akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) serta merujuk perkara itu kepada penasihat undang-undang supaya tindakan perundangan wajar diambil terhadap Najib.", "r": {"result": "Menurut Tiong Yih, selain melapor ke polisi, pihaknya juga akan membuat laporan ke Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan menyerahkannya ke kuasa hukum agar Najib bisa ditindak secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dilapor berkata, mana-mana peminjam berpendapatan RM4,000 ke bawah diberi penangguhan bayaran balik PTPTN, sebagai usaha kerajaan meringankan bebanan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik dilaporkan mengatakan bahwa setiap peminjam dengan pendapatan RM4,000 atau kurang akan diberikan penangguhan pembayaran PTPTN, sebagai upaya pemerintah untuk meringankan beban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini juga dikenali sebagai Bhagavatamata.", "r": {"result": "Sistem ini juga dikenal sebagai Bhagavatamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cankovice Cankovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Cankovice Cankovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyumbang dalam bidang perubatan, kimia dan falsafah.", "r": {"result": "Dia telah berkontribusi di bidang kedokteran, kimia dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera akan berhenti selama tiga hari, yang memberi masa yang mencukupi pada pihak Berikat untuk mengaturkan Pengunduran Dunkirk dan membina garis pertahanan.", "r": {"result": "Tentara akan berhenti selama tiga hari, yang memberi Sekutu cukup waktu untuk mengatur Retret Dunkirk dan membangun garis pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga yakin UMNO juga sama dalam soal ini bagi memastikan kerjasama ini semakin utuh untuk merampas Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga yakin UMNO juga senada untuk memastikan kerja sama ini semakin lengkap untuk merebut Putrajaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar ini dalam bahasa Hungary (\"Becs\"), Serbia, Croatia dan Bosnia (\"Bec\") dan juga Turki Uthmaniyyah (\"Bec\") kelihatan berbeza, [ia mungkin merujuk kepada kubu Avar di sekitar kawasan itu .", "r": {"result": "Nama kota dalam bahasa Hongaria (\"Becs\"), Serbia, Kroasia, dan Bosnia (\"Bec\") dan juga Turki Ottoman (\"Bec\") tampaknya berbeda, [mungkin mengacu pada benteng Avar di sekitar wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysi Yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau diiris tebal,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia yang Terhormat, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya, bangun tidur sudah bisa berpikir akan melakukan ini dan melakukan itu, setelah ini akan mengerjakan itu dan itu.", "r": {"result": "Bagi saya, ketika saya bangun saya sudah bisa memikirkan melakukan ini dan melakukan itu, setelah ini saya akan melakukan itu dan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini secara umumnya mendakwa mahu kembali kepada prinsip asal Ummah terdahulu dan kepada maksud asal etika dan pendekatan majmuk (pluralistik) kitab suci.", "r": {"result": "Orang-orang ini umumnya mengaku ingin kembali pada prinsip-prinsip asli umat sebelumnya dan pada makna etis asli dan pendekatan pluralistik kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, jika UMNO ingin menjadi parti masa hadapan, maka citra UMNO mestilah cocok dengan jiwa anak-anak muda Melayu, golongan profesional Melayu dan tidak lupa seluruh generasi muda yang berada di desa mahupun di kota.", "r": {"result": "Apalagi jika UMNO ingin menjadi partai masa depan, maka citra UMNO harus sesuai dengan jiwa pemuda Melayu, profesional Melayu dan tidak melupakan seluruh generasi muda di desa maupun di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prominent theatre streets include Drury Lane, Shaftesbury Avenue, and The Strand.", "r": {"result": "Jalan teater terkenal termasuk Drury Lane, Shaftesbury Avenue, dan The Strand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan pemulihan dijangka dalam perlombongan dan barangan pertanian, MIDF menjangka eksport domestik akan terus meningkat, menawarkan lebih banyak kekosongan untuk pekerjaan berkemahiran sederhana dan tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, dengan pemulihan yang diharapkan pada barang-barang pertambangan dan pertanian, MIDF memperkirakan ekspor domestik akan terus meningkat, menawarkan lebih banyak lowongan untuk pekerjaan berketerampilan menengah dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tegasnya, cubaan militan Daish untuk mewujudkan pangkalan di Selatan Filipina bukti rantau ini berdepan ancaman serius\".", "r": {"result": "Bahkan, tegasnya, upaya militan Daish untuk mendirikan pangkalan di Filipina Selatan adalah bukti bahwa wilayah tersebut menghadapi ancaman serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 372 halaman dan berharga 25.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 372 halaman dan biaya 25,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perbuatan memanfaatkan tubuh orang lain yang terkait hasrat seksual dan dengan maksud menguntungkan diri sendiri, juga diartikan sebagai eksploitasi seksual.", "r": {"result": "Setiap perbuatan memanfaatkan tubuh orang lain yang berhubungan dengan hasrat seksual dan dengan maksud menguntungkan diri sendiri, juga didefinisikan sebagai eksploitasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sempat menjalani hukumnya, beliau dilanggar oleh Massa selepas pemandu Ferrari tersebut melakukan kesilapan dengan berlanggar dengan Hamilton.", "r": {"result": "Sebelum sempat menjalani hukumannya, ia ditabrak Massa setelah pebalap Ferrari itu melakukan kesalahan dengan bertabrakan dengan Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2013, diumumkan bahawa Gustin akan memegang watak Barry Allen dalam musim kedua \"Arrow\".", "r": {"result": "Pada 13 September 2013, diumumkan bahwa Gustin akan berperan sebagai Barry Allen di season kedua \"Arrow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat yang sama, pemerintah juga perlu menegakkan hukum yang berlaku, terutama dalam hal praktik perkebunan berkelanjutan\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah juga perlu menjunjung tinggi hukum yang berlaku, khususnya dalam hal praktik perkebunan berkelanjutan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenderaan itu merempuh 15 kanak-kanak sebuah pusat asuhan yang sedang berjalan.", "r": {"result": "\"Kendaraan itu menabrak 15 anak di pusat penitipan anak yang sedang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar celik huruf di Ramkola adalah sederhana iaitu 57%, rendah daripada kadar celik huruf kebangsaan, 59.5%.", "r": {"result": "Angka melek huruf di Ramkola tergolong sedang yaitu 57%, lebih rendah dari angka melek huruf nasional sebesar 59,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Catole Do Rocha Lapangan Terbang Catole Do Rocha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Catole Do Rocha, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Catole Do Rocha Bandar Udara Catole Do Rocha adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Catole Do Rocha, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamarudin berkata, ini berikutan pihaknya tidak mahu isu kes kematian Muhammad Adib dipolemikan oleh pihak tertentu yang mahu mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemda Zuraida Kamarudin mengatakan, hal itu menyusul tidak ingin isu kematian Muhammad Adib dipolitisasi oleh pihak-pihak tertentu yang ingin mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis trafik juga mengawal pergerakan lalu lintas di PDM tertentu sejak awal pagi lagi, sekali gus membolehkan aliran trafik lancar dan pengundi dapat menunaikan tanggungjawabnya dengan cepat dan teratur.", "r": {"result": "Polisi lalu lintas juga melakukan penertiban lalu lintas di PDM tertentu sejak dini hari, sehingga arus lalu lintas lancar dan pemilih dapat menunaikan kewajibannya dengan cepat dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus di kesempatan ini, saya mahu merakamkan rasa penghargaan yang tinggi kepada Timbalan saya, yakni Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan saudara yang tidak berbelah bahagi.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga saya ingin menyampaikan penghargaan yang tinggi kepada Wakil saya yaitu Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, atas kesetiaan Anda yang tak terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOKYO - Maharaja Akihito, 84 melakukan ritual upacara turun takhta selama 10 minit di bilik \"Matsu-no-Ma\" iaitu sebuah bilik yang diperbuat daripada kayu seluas 370 meter persegi yang dianggap sebagai bilik paling elegan di Istana Maharaja hari ini.", "r": {"result": "TOKYO - Kaisar Akihito, 84, melakukan ritual turun tahta selama 10 menit di ruangan \"Matsu-no-Ma\", ruangan kayu seluas 370 meter persegi yang dianggap sebagai ruangan paling elegan di Istana Kekaisaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2007, Jones mengaku mengambil steroid semasa Olimpik Sydney 2000 di Sydney dan dengan itu digantung selama 2 tahun.", "r": {"result": "Pada Oktober 2007, Jones mengaku mengonsumsi steroid selama Olimpiade Sydney 2000 dan karena itu dilarang selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Sahruddin ketika ditemui pada pelancaran Tour De Iskandar Johor 2019 di Dataran Mahkota, Kota Iskandar tengah hari tadi memberitahu, barisan Exco baharu kerajaan negeri Johor akan diumumkan selewat-lewatnya akhir minggu ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Sahruddin saat ditemui dalam peluncuran Tour De Iskandar Johor 2019 di Dataran Mahkota, Kota Iskandar siang tadi mengatakan, line-up baru Exco dari pemerintah negara bagian Johor akan diumumkan paling lambat akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margokaton adalah 55561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margokaton adalah 55561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Hashim (PKR) 3.", "r": {"result": "Nasir Hasyim (PKR)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, walaupun akan dimansuhkan, namun perkara tersebut tidak bermakna kerajaan akan mengamalkan sikap toleransi terhadap penyebaran berita tidak benar termasuk penghinaan kepada Nabi Muhammad S.A.W, mana-mana agama atau institusi diraja.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski akan dihapuskan, hal tersebut tidak berarti pemerintah bersikap toleran terhadap penyebaran berita bohong, termasuk yang menghina Nabi Muhammad S.A.W, agama atau institusi kerajaan manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mahathir mempersoalkan cadangan DAP melantik Wan Azizah ini.", "r": {"result": "Kemarin, Mahathir mempertanyakan usulan DAP untuk menunjuk Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lima sen pun tak dapat' - Herman Tino", "r": {"result": "'Saya bahkan tidak bisa mendapatkan lima sen' - Herman Tino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang rusak amalnya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya said the AIIB was looking into the application of a single controller shift from 12am to 6.30am and other recommendations to prevent a repeat of the incident.", "r": {"result": "Yahaya mengatakan, AIIB sedang mengkaji penerapan shift controller tunggal dari pukul 12.00 hingga 06.30 dan rekomendasi lainnya untuk mencegah terulangnya insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 buah sekolah rendah kebangsaan yang berdekatan dengan kampung ini iaitu, Sekolah Kebangsaan Kota Rentang dan juga Sekolah Kebangsaan Taman Aman.", "r": {"result": "Ada 2 SD nasional yang dekat dengan desa ini, yaitu SDN Kota Rentang dan SDN Taman Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung rumah adat Minangkabau yang dipanggil Rumah Gadang, (Rumah Besar) memiliki rupa bentuk yang unik kerana ia menyerupai tanduk kerbau.", "r": {"result": "Atap rumah adat Minangkabau yang disebut Rumah Gadang (Rumah Besar) memiliki bentuk yang unik karena menyerupai tanduk kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Afghanistan telah menjadi perang terpanjang dalam sejarah AS.", "r": {"result": "Perang Afghanistan telah menjadi perang terpanjang dalam sejarah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai tahun depan, sistem pengauditan penilaian prestasi kewangan kementerian dan jabatan kerajaan akan dilakukan dengan terperinci dan lebih mendalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMulai tahun depan, sistem audit untuk menilai kinerja keuangan kementerian dan lembaga akan dilakukan secara detail dan mendalam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan lebar berkonflik", "r": {"result": "opsi lebar yang bertentangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temenggong Abdul Rahman (Integ) Sebuah sekolah Gred A tertua di kawasan bandar Segamat.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temenggong Abdul Rahman (Integ) Sekolah Kelas A tertua di kawasan kota Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pas ingatkan ahlinya tidak sebar video hanyir \"Parti (Pas) sudah buat kenyataan, kita tidak akan campur tangan, video hanyir, jijik kita tidak boleh buat pertuduhan tanpa saksi dan bukti.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PAS ingatkan anggotanya untuk tidak menyebarkan video mencurigakan \"Partai (PAS) telah membuat pernyataan, kami tidak akan ikut campur, video mencurigakan, menjijikkan kami tidak dapat membuat tuduhan tanpa saksi dan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that if it is in the written constitution, we have to abide by it because it is the country's most important law,\" she explained further.", "r": {"result": "Artinya kalau dalam konstitusi tertulis harus kita patuhi karena itu hukum terpenting negara,\u201d jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita optimistis penerimaan dari pariwisata meningkat banyak dan akan memberikan lapangan kerja bagus, sebagai contoh NYIA itu akan diresmkian oleh Presiden [Joko Widodo] Maret tahun depan, karena tadi kami lihat semua persiapan sudah jalan,\" ujar Luhut.", "r": {"result": "\u201cKami optimis penerimaan dari pariwisata akan meningkat banyak dan memberikan kesempatan kerja yang baik. Misalnya NYIA yang akan diresmikan oleh Presiden [Joko Widodo] pada Maret tahun depan, karena sebelumnya kami melihat semua persiapan sedang dilakukan,\u201d kata Luhut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "r": {"result": "\u201cInvestasi asing sejak Mei 2018 begitu merosot dan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan, yayasan berkenaan menyalurkan peruntukan lebih RM120 juta menerusi 962 inisiatif yang memberi manfaat kepada lebih 700,000 individu.", "r": {"result": "Sejak didirikan, yayasan ini telah mengalokasikan lebih dari RM120 juta melalui 962 prakarsa yang telah memberi manfaat kepada lebih dari 700.000 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Kaedah Input Bahasa Vietnam untuk IBus menggunakan Enjin Unikey Penggunaan: - Pilih kaedah input, set aksara output, pilihan dalam palang bahasa. - Terdapat 4 kaedah input: Telex, Vni, STelex (simple telex) dan STelex2 (yang serupa dengan STelex, bezanya ia guna w sebagai u). - Dan 7 set aksara output: Unicode (UTF-8), TCVN3, VNI Win, VIQR, CString, NCR Decimal dan NCR Hex. - Guna + or + untuk pulihkan ketukan kekunci. - Guna untuk sahkan perkataan.", "r": {"result": "Mesin Metode Input Bahasa Vietnam untuk IBus menggunakan Mesin Unikey Penggunaan: - Pilih metode input, kumpulan karakter keluaran, opsi di bilah bahasa. - Ada 4 metode input: Telex, Vni, STelex (telex sederhana) dan STelex2 (yang mirip dengan STelex, bedanya menggunakan w as u). - Dan 7 set karakter keluaran: Unicode (UTF-8), TCVN3, VNI Win, VIQR, CString, NCR Decimal dan NCR Hex. - Gunakan + atau + untuk memulihkan penekanan tombol. - Gunakan untuk memvalidasi kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus cubaan mempengaruhi pengundi dengan teknik serta strategi terbaik menawan hati yang boleh dipersembahkan demi mendapat pangkah pada hari pembuangan undi nanti.", "r": {"result": "Ini adalah upaya untuk mempengaruhi pemilih dengan teknik dan strategi terbaik yang dapat disajikan untuk memenangkan suara pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya (Plutarch meneruskan), Cicero didesak untuk menukarkan nama yang memalukan itu ketika beliau menyertai politik, tetapi beliau enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "Nyatanya (Plutarch melanjutkan), Cicero didesak untuk mengganti nama memalukan itu ketika dia bergabung dengan politik, tetapi dia menolak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sejarah moden Arab Saudi, timbalan perdana menteri kedua biasanya berakhir sebagai Putera Mahkota.", "r": {"result": "Dalam sejarah modern Arab Saudi, wakil perdana menteri kedua biasanya berakhir sebagai Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reading Rockets are a basketball club that play in the English Basketball League.", "r": {"result": "Reading Rockets adalah klub bola basket yang bermain di Liga Bola Basket Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia telah menemukan cara untuk menepisnya, yakni memberikan penjelasan secara sederhana\".", "r": {"result": "Namun, dia telah menemukan cara untuk menepisnya, yaitu memberikan penjelasan sederhana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VPN '%s' terputus disebabkan oleh sambungan rangkaian telah diganggu.", "r": {"result": "Koneksi VPN '%s' terputus karena koneksi jaringan terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raz Darreh Raz Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Raz Darreh Raz Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Appreciate\" -- hargai -- dengan menyebut", "r": {"result": "\"Hargai\" -- hargai -- dengan mengatakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citengah adalah 45311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citengah adalah 45311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP OfficeJet K80xi", "r": {"result": "HP Officejet K80xi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGAK lama kita tidak mendengar tentang laporan serbuan memba aktiviti penganut Syiah di Malaysia.", "r": {"result": "Sudah lama kami mendengar laporan tentang penggerebekan terhadap aktivitas penganut Syiah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here every creed and race finds an equal place, And may God bless our nation.", "r": {"result": "Di sini setiap kepercayaan dan ras menemukan tempat yang sama, Dan semoga Tuhan memberkati bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebanyakan orang Islam hanya faham ia kewajipan nombor tiga sahaja dan dari kecil lagi kita sudah didendangkan bahawa sesiapa yang berpuasa perlu membayar zakat fitrah.", "r": {"result": "Hal ini karena sebagian besar umat Islam hanya memahami bahwa itu adalah kewajiban nomor tiga dan sejak kecil kita diajarkan bahwa setiap orang yang berpuasa wajib membayar zakat fitrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosuke Kitani Kosuke Kitani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kosuke Kitani Kosuke Kitani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak terkini termasuk John Reynolds dalam wayang The Red Kebaya.", "r": {"result": "Tokoh terbaru antara lain John Reynolds dalam film The Red Kebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tentunya akan menjadi perhatian dunia untuk melihat bagaimana kita mewujudkan dua kawasan yang digerakkan menerusi teknologi 5G.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tentu akan menjadi fokus dunia untuk melihat bagaimana kita menciptakan dua wilayah yang digerakkan melalui teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku setebal 410 muka surat ter Pearson itu turut menampilkan cara-cara menangani cabaran yang dihadapi dunia dari segi ekonomi dan politik, kepantasan perubahan teknologi dan pemanasan global.", "r": {"result": "Buku Pearson setebal 410 halaman ini juga menampilkan cara-cara menghadapi tantangan yang dihadapi dunia dalam hal ekonomi dan politik, kecepatan perubahan teknologi, dan pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua akan di klarifikasi.", "r": {"result": "Semuanya akan diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rumah setinggan dibina ditebing Sungai Perak khususnya di Kampung Terengganu.", "r": {"result": "Beberapa rumah liar dibangun di bantaran Sungai Perak, khususnya di Kampung Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKIM juga bertanggungjawab mener pelbagai buku, jurnal penulisan, pojok khas di akhbar tertentu untuk perkongsian ilmu, pendapat serta pemahaman mengenai Islam.", "r": {"result": "IKIM juga bertanggung jawab untuk mengelola berbagai buku, menulis jurnal, pojok khusus di surat kabar tertentu untuk berbagi pengetahuan, pendapat dan pemahaman tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Chertoff dari Jabatan Keselamatan Tanah Air Amerika Syarikat merujuk kepada \"pesawat komersil berbilang\" dalam siaran akhbarnya.", "r": {"result": "Sekretaris Chertoff dari Departemen Keamanan Dalam Negeri AS mengacu pada \"beberapa pesawat komersial\" dalam siaran persnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi medium pembelajaran bestari.", "r": {"result": "Ini juga merupakan media pembelajaran yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu darabkan 6 dengan 1/4. Kamu mungkin tahu bagaimana untuk darabkan pecahan dengan pecahan lain.", "r": {"result": "Kita perlu mengalikan 6 dengan 1/4. Anda mungkin tahu cara mengalikan pecahan dengan pecahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sobang.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kabupaten Sobang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia diketuai Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia dipimpin oleh Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu Syahrini dibuat geram dengan ulah seseorang yang memojokkanya.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu Syahrini dibuat geram dengan ulah seseorang yang menyudutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api Neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu berada dalam kesesatan (di dunia ini), dan (di akhirat mereka berada di) api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Masdo dari London Pada 3 Mei 2019, Masdo telah mengadakan mini konsert yang diberi nama Malam Kenang Kenangan di Angkasa Space, Bandar Seri Permaisuri, Cheras bersempena kepulangan kumpulan itu dari London.", "r": {"result": "Kepulangan Masdo dari London Pada 3 Mei 2019, Masdo menggelar konser mini bertajuk Malam Kenang Kenangan di Angkasa Space, Bandar Seri Permaisuri, Cheras bersamaan dengan kepulangan grup dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 28mm f/2.8", "r": {"result": "Canon EF 28mm f/2.8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan \"Dr. Dobbs Journal\" bagi bulan Mei 1976 memuatkan perisian 'Tiny BASIC Palo Alto' karya Li-Chen Wang bagi mikropemproses Intel 8080.", "r": {"result": "Edisi Mei 1976 dari \"Dr. Dobbs Journal\" menampilkan perangkat lunak 'Tiny BASIC Palo Alto' Li-Chen Wang untuk mikroprosesor Intel 8080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan,", "r": {"result": "\u201cDan Allah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, jika Myanmar bukan punca masalahnya, maka dari manakah ribuan pelarian etnik Rohingya ini datang dan kenapa mereka mahu keluar dari negara itu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, jika bukan Myanmar penyebab masalahnya, lalu dari mana datangnya ribuan pengungsi etnis Rohingya ini dan mengapa mereka ingin pergi ke luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 4707 meter (15,446 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 4.707 meter (15.446 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Sidang perwakilan sekalian 32.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Sesi perwakilan ke-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedia peruntukan untuk madu kelulut", "r": {"result": "Pemerintah siap alokasikan untuk madu kelut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun berada di tangga ke-6 selepas China, Peru, Amerika Syarikat, Indonesia, dan Chile, dengan jumlah hasil tangkapan ikan yang merosot sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Jepang menempati urutan ke-6 di belakang China, Peru, Amerika Serikat, Indonesia, dan Chili, dengan total tangkapan ikan menurun sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor pembuatan aeroangkasa terus menerajui industri dengan 48 peratus (%) saham pasaran manakala MRO menyumbang sebanyak 46% daripadanya.", "r": {"result": "\u201cSektor manufaktur kedirgantaraan terus memimpin industri dengan pangsa pasar 48 persen (%) sedangkan MRO menyumbang 46 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menciptakan empat taman yang berbeza, satu untuk setiap bangunan kuil utama.", "r": {"result": "Dia menciptakan empat taman yang berbeda, satu untuk setiap bangunan candi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit yang dalam terbentuk di sini dan proses ini diiringi oleh geseran sebaik plat mengisar bersama-sama.", "r": {"result": "Parit yang dalam terbentuk di sini dan proses ini disertai dengan gesekan saat lempeng-lempeng saling menggiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad s.a.w. merupakan ahli kabilah ini.", "r": {"result": "Nabi Muhammad S.A.W. adalah anggota dari suku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang boleh kita sebagai golongan muda untuk elakkan daripada menjadi mangsa penyakit ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apa yang bisa kita lakukan sebagai generasi muda agar tidak menjadi korban penyakit ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanim berkata, Seksyen 66 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 membolehkan tindakan diambil ke atas rakyat Malaysia yang didapati melakukan jenayah rasuah di luar negara.", "r": {"result": "Hanim mengatakan Bagian 66 Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia 2009 memungkinkan tindakan diambil terhadap warga Malaysia yang diketahui melakukan kejahatan korupsi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya membantu para korban.", "r": {"result": "Kami hanya membantu para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima RM 100,000 dan pakej percutian ke Madrid, Spain serta trofi iringan.", "r": {"result": "Ia menerima RM 100.000 dan paket liburan ke Madrid, Spanyol serta trofi yang menyertainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti dalam jurnal ulasan menunjukkan bahwa sesetengah wangi boleh menyebabkan tindak balas asma dalam beberapa individu, terutamanya mereka yang menghidap asma teruk atau atopik.", "r": {"result": "Bukti dalam jurnal peer-review menunjukkan bahwa beberapa wewangian dapat menyebabkan reaksi asma pada beberapa individu, terutama mereka yang menderita asma berat atau atopik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengisytiharkan kemerdekaan dari Habsburg atau Austria, republik itu kemudiannya menyertai Kerajaan Sardinia dalam usaha untuk bersatu semua wilayah utara Itali terhadap dominasi orang asing (terutamanya Austria tetapi juga Perancis).", "r": {"result": "Setelah mendeklarasikan kemerdekaan dari Habsburg atau Austria, republik ini kemudian bergabung dengan Kerajaan Sardinia dalam upaya menyatukan seluruh wilayah utara Italia melawan dominasi asing (terutama Austria tetapi juga Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak Asean ke 35 akan menyaksikan 43 dokumen hasil yang akan diambil maklum, dikeluarkan serta diperakukan.", "r": {"result": "KTT Asean ke-35 akan menyaksikan 43 dokumen hasil yang akan dicatat, dikeluarkan dan disertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Lat menyampaikan dunia \"beramai-ramai\" dan bahawa interaksi wataknya 'membuat cerita bersahaja'.", "r": {"result": "Dia mengatakan Lat menyampaikan dunia yang \"ramai\" dan bahwa interaksi karakternya 'membuat cerita yang bersahaja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain beliau menyifatkan DAP hanya parti untuk kaum Cina dan keangkuhan kepimpinannya tidak akan dapat menarik sokongan Melayu.", "r": {"result": "Antara lain, dia menggambarkan DAP hanya sebagai partai untuk orang Tionghoa dan arogansi kepemimpinannya tidak akan mampu menarik dukungan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranto juga mengatakan, pemerintahan Vietnam berkeinginan untuk melihat produksi Indonesia apa saja yang bisa digunakan oleh Vietnam\"Mereka berkeinginan melihat produksi Indonesia apa yang bisa dipakai oleh Vietnam,\" ujar Wiranto.", "r": {"result": "Wiranto juga mengatakan, pemerintah Vietnam ingin melihat produksi Indonesia apa yang bisa digunakan oleh Vietnam. Mereka ingin melihat produksi Indonesia apa saja yang bisa digunakan oleh Vietnam, kata Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul baru pendidikan keselamatan jalan raya", "r": {"result": "Modul pendidikan keselamatan jalan yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa merancang untuk mengundi artikel pada 12 Disember, tetapi secara mengejut ditangguhkan keesokan harinya selepas perdebatan 14 jam penyokong mengenai versi akhir artikel bermula selepas pukul 11:00 malam.", "r": {"result": "Panitia telah merencanakan untuk memberikan suara pada artikel tersebut pada 12 Desember, tetapi tiba-tiba ditunda keesokan harinya setelah debat 14 jam oleh para pendukung tentang versi terakhir artikel yang dimulai setelah pukul 23:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit masyarakat luas terjebak dalam lingkaran hoax tersebut.", "r": {"result": "Tidak sedikit masyarakat luas yang terjebak dalam lingkaran hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, suatu prinsip yang boleh diutarakan dalam ganti rugi adalah berasaskan kepada prinsip tanggungjawab dan akauntabiliti sesebuah negara\".", "r": {"result": "Dikatakannya, prinsip yang dapat dinyatakan dalam ganti rugi adalah berdasarkan prinsip tanggung jawab dan akuntabilitas suatu negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua 1MDB mempunyai beberapa bidang tanah yang di lokasi begitu strategik.", "r": {"result": "Kedua 1MDB memiliki beberapa bidang tanah di lokasi strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guneykoy, Emirdag Guneykoy, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guneykoy, Emirdag Guneykoy, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Video) Jinsop Lee:", "r": {"result": "(Video) Jinsop Lee:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjar adalah 42252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjar adalah 42252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bandar tidak berpangkat di antara 10 destinasi utama Australia untuk pelancongan domestik, ia menarik sejumlah besar pelancong Australia walaupun jaraknya dari ibu kota utama.", "r": {"result": "Meskipun kota ini tidak termasuk dalam 10 tujuan teratas Australia untuk pariwisata domestik, kota ini menarik banyak wisatawan Australia meskipun jaraknya jauh dari ibu kota utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mahkamah-mahkamah tidak ingin \"mengadakan kontrak dimana tiada\" maka dalam kes \"Scammell dan Nephew Ltd lwn Ouston\", satu klaus yang memperuntukkan harga pembelian didasarkan \"terma-terma jual beli\" diputuskan sebagai tidak dapat dikuatkuasakan kerana tiada piawaian dimana mahkamah dapat menentukan harga yang dicadangkan atau apakah harga yang wajar.", "r": {"result": "Tetapi pengadilan tidak ingin \"membuat kontrak yang tidak ada\" sehingga dalam kasus \"Scammell and Nephew Ltd v. Ouston\", klausul yang mengatur harga pembelian berdasarkan \"ketentuan penjualan\" diputuskan tidak dapat dilaksanakan. karena tidak ada standar yang dapat digunakan oleh pengadilan untuk menentukan harga yang disarankan atau berapa harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu bukan semua Melayu, yang bukan Melayu pun ramai.", "r": {"result": "Gurunya tidak semua orang Melayu, banyak yang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah keempat ialah penggunaan media sosial oleh badan korporat dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang bertindak sebagai ejen antibuli.", "r": {"result": "Langkah keempat adalah pemanfaatan media sosial oleh badan korporasi dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang berperan sebagai agen anti-bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Papinka Papinka adalah sebuah kumpulan muzik dari Indonesia.", "r": {"result": "Grup Papinka Papinka adalah grup musik asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tAtribut:", "r": {"result": "\\tAtribut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etihad Airways adalah salah satu daripada beberapa syarikat penerbangan yang mempunyai perkhidmatan penumpang ke semua enam benua.", "r": {"result": "Etihad Airways adalah salah satu dari sedikit maskapai penerbangan yang memiliki layanan penumpang ke enam benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyakit umum bagi anjing gembala Jerman merupakan hasil pembiakbakaan dalaman yang diamalkan pada awal kehidupan baka ini (sungguhpun ini penting untuk memulihara trait-trait lain untuk baka ini).", "r": {"result": "Banyak dari penyakit umum gembala Jerman adalah hasil dari perkawinan sedarah yang dilakukan di awal kehidupan breed (walaupun ini penting untuk mempertahankan sifat-sifat lain untuk breed).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKUAD badminton berpasukan lelaki Malaysia ditunjukkan jalan keluar oleh Jepun dalam saingan pusingan 16 Sukan Asia 2018 selepas tewas 3-0, pada Ahad.", "r": {"result": "Tim bulu tangkis putra Malaysia disingkirkan Jepang di babak 16 besar Asian Games 2018 setelah kalah 3-0, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang yang berselimut!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang diselimuti selimut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan RUU Antiberita Tidak Benar ditangguh ke minggu hadapan", "r": {"result": "Perdebatan RUU Pemberantasan Berita Palsu ditunda hingga pekan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya Abah Kau!", "r": {"result": "\"Ini semua tentang kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang Tuan Chik Haji, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang Tuan Chik Haji, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Anifah said Lau was released on bail at 4.30pm local time yesterday and that he would remain in the UAE pending his trial.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Anifah mengatakan Lau dibebaskan dengan jaminan pada pukul 16.30 waktu setempat kemarin dan dia akan tetap berada di UEA sambil menunggu persidangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: UMNO sudah melakukan pelbagai transformasi politik.", "r": {"result": "T: UMNO telah melakukan berbagai transformasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Katangi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Katangi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan adalah suatu serangan penafian khidmat di mana laman-laman pilihan telah dihujani dengan kesesakan supaya dapat memaksa mereka secara offline; hampir semua rangkaian kementerian Estonia dan juga dua rangkaian bank Estonia telah diserang secara offline; tambahan, laman web parti politik Perdana Menteri Estonia kini Andrus Ansip mencirikan sebuah surat pengampunan dari Ansip oleh kerana mengalihkan patung peringatan.", "r": {"result": "Serangan itu adalah penolakan serangan layanan di mana situs yang dipilih dibombardir dengan lalu lintas untuk memaksa mereka offline; hampir semua jaringan kementerian Estonia serta dua jaringan bank Estonia diserang secara offline; Selain itu, situs web partai politik Perdana Menteri Estonia Andrus Ansip menampilkan surat permintaan maaf dari Ansip karena telah memindahkan patung peringatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana GST RM19.4b tak hilang - Ahli PAC BN", "r": {"result": "Dana GST RM19.4b tidak hilang - Anggota BN PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bertanggungjawab mendekati kawasan maksiat, selain mendekati belia yang mengabaikan nilai Islam dalam kehidupan.", "r": {"result": "Ia juga bertanggung jawab untuk mendekati daerah maksiat, selain mendekati pemuda yang mengabaikan nilai-nilai Islam dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Sepang, Superintendan Rusdi Jaafar, berkata kebanyakan pemegang kad pengenalan suka membuat laporan palsu mengenai kehilangan kad pengenalan kerana mahu mengelak dikenakan denda oleh Jabatan Pendaftaran Negara.", "r": {"result": "Wakil Kapolres Sepang, AKBP Rusdi Jaafar, mengatakan sebagian besar pemegang KTP suka membuat laporan palsu tentang kehilangan KTP-nya karena ingin menghindari denda dari Dinas Registrasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAL ditubuhkan pada 21 Disember 1945 dan memulakan operasi pada 8 April 1946, berkembang ke penerbangan antarabangsa pada tahun 1951.", "r": {"result": "EAL didirikan pada 21 Desember 1945 dan mulai beroperasi pada 8 April 1946, meluas ke penerbangan internasional pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat perlu menyedari, sekiranya menyebarkan perkara daripada sumber yang tidak berasas boleh membawa kepada fitnah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat perlu mewaspadai bahwa menyebarkan sesuatu dari sumber yang tidak berdasar dapat menimbulkan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga antara mereka yang terus \"rojakkan\" budak-budak Nazi Melayu dengan kumpulan kelas menengah konservatif macam Isma atau Hisbut Tahrir.", "r": {"result": "Ada juga sebagian dari mereka yang terus \u201cmempertemukan\u201d anak-anak Nazi Melayu dengan kelompok kelas menengah konservatif seperti Isma atau Hisbut Tahrir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hingga November lalu, pelarian Rohingya di Malaysia berjumlah 81,764 orang, meningkat daripada 52,569 pada 2015 ketika krisis keganasan agama di Rakhine, Myanmar memuncak antara 2012 hingga 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga November lalu, pengungsi Rohingya di Malaysia berjumlah 81.764 orang, meningkat dari 52.569 pada 2015 ketika krisis kekerasan agama di Rakhine, Myanmar memuncak antara 2012 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran hanya mengambil masa lima hari.", "r": {"result": "Syuting hanya memakan waktu lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "167 (nombor) 167 (seratus enam puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 166 dan sebelum 168.", "r": {"result": "167 (angka) 167 (seratus enam puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 166 dan sebelum 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cerita rakyat Sunda menyebut mengenai Dewi Kadita, puteri ayu Kerajaan Pajajaran, di Jawa Barat, yang terdesak lalu melarikan diri ke Laut Selatan selepas dituju ilmu hitam.", "r": {"result": "Sebuah cerita rakyat Sunda menyebutkan Dewi Kadita, putri cantik Kerajaan Pajajaran, di Jawa Barat, yang putus asa dan melarikan diri ke Laut Selatan setelah diserang ilmu hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selepas anda bangun...", "r": {"result": "- Setelah Anda bangun ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor teruk dalam rentetan format: %ls", "r": {"result": "Angka buruk dalam format string: %ls", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai pandangan bagaimana Macintosh dibangunkan dan di mana idea asal bermula.", "r": {"result": "Ada berbagai pandangan tentang bagaimana Macintosh dikembangkan dan dari mana ide aslinya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quaza Nizamuddin berkata, melalui pelaksanaan program berkenaan, anjing yang berada berhampiran sempadan negeri terba diberikan suntikan vaksin sebagai langkah pencegahan.", "r": {"result": "Quaza Nizamuddin mengatakan, melalui pelaksanaan program tersebut, anjing-anjing yang berada di sekitar perbatasan negara akan diberikan vaksinasi sebagai langkah preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal selia itu juga turut menyenaraikan penganjur Lavidacoin (DSV CryptoClub, LUX Galaxies and VI Profit Galaxy) yang didapati mempromosi Lavidacoin, dalam Senarai Berwaspada Kepada Pelabur (Investor Alert) SC di", "r": {"result": "Regulator juga mencantumkan promotor Lavidacoin (DSV CryptoClub, LUX Galaxies dan VI Profit Galaxy) yang ditemukan mempromosikan Lavidacoin, di Daftar Peringatan Investor SC di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, BH melaporkan peraturan baharu itu kekal walaupun mendapat tentangan beberapa pihak termasuk polis.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan bahwa aturan baru tetap berlaku meskipun ada tentangan dari beberapa pihak termasuk polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ajinomoto menggariskan pelbagai usaha untuk merealisasikan sasaran berkenaan termasuk mempelbagaikan tawaran produk, memperkenalkan produk baru dan menggunakan sumber yang dimiliki bagi memperkukuhkan asas perniagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ajinomoto memaparkan berbagai upaya untuk mewujudkan target tersebut antara lain dengan melakukan diversifikasi penawaran produk, memperkenalkan produk baru dan menggunakan sumber daya yang dimiliki untuk memperkuat pondasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada mulanya, perkara seperti ini yang tidak menyenangkan cukup.", "r": {"result": "Dan pada awalnya, hal seperti ini cukup tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lo Saint-Lo ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lo Saint-Lo adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin diiringi Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Turut hadir Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin didampingi Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, calon MIC dari BN berpeluang menang sekiranya mendapat kerjasama kuat UMNO dan memujuk PAS untuk bersama mereka.", "r": {"result": "Dijelaskannya, calon MIC dari BN berpeluang menang jika mendapat kerja sama yang kuat dari UMNO dan membujuk PAS untuk bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai %s arkib adalah dijuar julat %s %s..%s", "r": {"result": "Nilai %s arsip berada dalam rentang %s %s..%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senoncourt Senoncourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Senoncourt Senoncourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang di dalam kuil berdoa untuk kejayaan Mesir dan keselamatan perwira-perwira mereka (\"Nume, custode e vindice\").", "r": {"result": "Semua orang di kuil berdoa untuk kesuksesan Mesir dan keselamatan para pahlawan mereka (\"Nume, custode e vindice\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah, sekurang-kurangnya 51 orang telah dipindahkan.", "r": {"result": "Di Kedah, sedikitnya 51 orang telah dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembentangan Kertas Putih FELDA di Dewan Rakyat masih ditunggu-tunggu, untuk melihat apa pula kaedah penyelesaian akan diguna pakai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, presentasi Buku Putih FELDA di Dewan Rakyat masih ditunggu, bagaimana solusi yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Kejuaraan Dunia di Bali tahun lalu mereka sudah menggunakan sistem ini dan keputusan memihak kepada mereka apabila berdepan lawan mudah.", "r": {"result": "\u201cPada Kejuaraan Dunia di Bali tahun lalu mereka sudah menggunakan sistem ini dan hasilnya menguntungkan mereka saat menghadapi lawan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Curl Robert Floyd Curl Jr. (lahir 23 Ogos 1933) adalah Profesor Universiti Emeritus, Pitzer-Schlumberger Profesor Sains Alam Emeritus, dan Profesor Kimia Emeritus di Rice University.", "r": {"result": "Robert Curl Robert Floyd Curl Jr. (lahir 23 Agustus 1933) adalah Profesor Emeritus Universitas, Profesor Emeritus Ilmu Pengetahuan Alam Pitzer-Schlumberger, dan Profesor Emeritus Kimia di Rice University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi berkata, terdapat pusat pembelajaran yang tidak mampu diteruskan dan terpaksa ditutup kerana tiada dana mencukupi.", "r": {"result": "Mohd Azmi mengatakan ada pusat pembelajaran yang tidak bisa dilanjutkan dan harus ditutup karena dana tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya yang kuning cerah yang memikat banyak konsumen.", "r": {"result": "Warnanya yang kuning cerah menarik banyak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan rupiah, mayoritas mata uang negara di kawasan Asia justru melemah.", "r": {"result": "Berbeda dengan rupiah, mayoritas mata uang nasional di kawasan Asia justru melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit mengukuh berbanding dolar Singapura kepada 2.9456/9506 daripada 2.9578/9617 Selasa dan menokok berbanding yen pada 3.5886/5938 daripada 3.5972/6081.", "r": {"result": "Ringgit menguat terhadap dolar Singapura menjadi 2,9456/9506 dari Selasa 2,9578/9617 dan naik tipis terhadap yen di 3,5886/5938 dari 3,5972/6081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamosc Zamosc merupakan sebuah bandar yang terletak di Poland bahagian timur.", "r": {"result": "Zamosc Zamosc adalah kota yang terletak di timur Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dua WNI lainnya hingga kini masih dalam upaya pembebasan,\" kata Iqbal.", "r": {"result": "Dan dua WNI lainnya masih dalam proses pembebasan,\" kata Iqbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umum, dengan pertambahan penduduk dan perkembangan ekonomi, caruman KWSP akan sentiasa meningkat setiap tahun, melainkan jika berlakunya krisis ekonomi seperti pada 2009.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, dengan pertumbuhan penduduk dan perkembangan ekonomi, kontribusi EPF akan selalu meningkat setiap tahunnya, kecuali jika terjadi krisis ekonomi seperti tahun 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapat kuasa memerintah kami sedang kami lebih berhak dengan kuasa pemerintahan itu daripadanya, dan ia pula tidak diberi keluasan harta kekayaan?\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Bagaimana dia mendapatkan otoritas untuk memerintah kami ketika kami memiliki lebih banyak hak untuk otoritas daripada dia, dan dia tidak diberi kekayaan yang luas?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para eksekutif dariFacebook, Verizon, MySpace, Microsoft, dan banyak yang lain bercakap dengan beratusan tentang bagaimana hendak lebih baik melindungi diri mereka, reputasi peribadi, kanak-kanak dan bisnes online dari gangguan yang berterusan.", "r": {"result": "Eksekutif dari Facebook, Verizon, MySpace, Microsoft, dan banyak lainnya berbicara kepada ratusan orang tentang cara melindungi diri mereka sendiri, reputasi pribadi, anak-anak, dan bisnis online mereka dengan lebih baik dari pelecehan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Aqsa merupakan masjid yang menjadi kiblat pertama umat Islam dan kini kedudukan masjid itu dalam keadaan amat membimbangkan rentetan daripada pembinaan terowong-terowong di bawah tanah kawasan masjid oleh rejim Zionis menyebabkan kerosakan pada bangunan masjid yang semakin hari semakin parah.", "r": {"result": "Al-Aqsha merupakan masjid yang menjadi kiblat pertama umat Islam dan kini posisi masjid berada dalam situasi yang sangat memprihatinkan akibat pembangunan terowongan di bawah tanah kawasan masjid oleh rezim zionis yang menyebabkan kerusakan bangunan masjid yang semakin hari semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka %<}%>", "r": {"result": "diharapkan %<}%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ada bahasa rasmi pada peringkat persekutuan, beberapa undang-undang - seperti syarat menjadi rakyat AS - memerlukan fasih berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada bahasa resmi di tingkat federal, beberapa undang-undang - seperti persyaratan kewarganegaraan AS - memerlukan kelancaran berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Konfederasi FIFA 2013 Berikut merupakan senarai skuad untuk setiap negara yang bertanding di kejohanan Piala Konfederasi FIFA 2013 di Brazil dari 15 hingga 30 Jun 2013.", "r": {"result": "Skuat Piala Konfederasi FIFA 2013 Berikut ini adalah daftar skuat masing-masing negara yang akan bertanding di Piala Konfederasi FIFA 2013 di Brasil dari tanggal 15 hingga 30 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrini selalu mengelak jika pernah berteman dekat dengan Luna usai banyaknya kecurigaan jika ia memang \"merebut\" Reino dari sahabat dekatnya itu.", "r": {"result": "Syahrini selalu menghindari berteman dekat dengan Luna setelah banyak kecurigaan bahwa dia benar-benar \"merebut\" Reino dari teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendedahkan, MDeC bekerjasama dengan Talent Corp Malaysia melalui program yang dikenali sebagai 'Wanita Kerjaya Datang Kembali' untuk mewujudkan persekitaran yang mana wanita boleh meluaskan kerjaya mereka.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan bahwa MDeC bekerja sama dengan Talent Corp Malaysia melalui program yang dikenal dengan 'Wana Kerjaya Datang Kembali' untuk menciptakan lingkungan di mana wanita dapat mengembangkan karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina bertugu dalam bentuk kuil-kuil agong dan arca batu dan gangsa menyampaikan fines yang tidak pernah dicapai sebelumnya di India.", "r": {"result": "Gaya arsitektur monumental berupa candi agong serta pahatan batu dan perunggu menyampaikan kemahiran yang belum pernah dicapai di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, caj tiga sen untuk 1,000 gelen air mentah dilihat tidak lagi munasabah kini\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, tarif tiga sen untuk 1.000 galon air baku sekarang sudah tidak masuk akal lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa BR1M akan dikurangkan sedikit demi sedikit sebelum dihapuskan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan BR1M akan dikurangi sedikit demi sedikit sebelum dieliminasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kid From The Big Apple 2: Before We Forget The Kid From The Big Apple 2: Before We Forget () ialah filem Mandarin Malaysia 2017 dan kesinambungan daripada filem \"The Kid from the Big Apple\" (2015).", "r": {"result": "The Kid From The Big Apple 2: Before We Forget The Kid From The Big Apple 2: Before We Forget () adalah film Mandarin Malaysia tahun 2017 dan sekuel dari film \"The Kid from the Big Apple\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, mereka tidak berpeluang membuat sebarang pesanan (wasiat atau lainnya), dan (kalau mereka berada di luar) mereka tidak sempat kembali kepada keluarganya.", "r": {"result": "Maka dengan itu, mereka tidak memiliki kesempatan untuk membuat pesanan apa pun (wasiat atau apa pun), dan (jika mereka berada di luar) mereka tidak memiliki waktu untuk kembali ke keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga siling beras ditetapkan, tetapi harga beras berkualiti dan istimewa diapungkan.", "r": {"result": "Harga tertinggi beras tetap, tetapi harga beras berkualitas dan istimewa mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan mengatakan ada kes tertentu, kita ada lakukan siasatan.", "r": {"result": "Pandangan mengatakan bahwa ada kasus tertentu, kita harus melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menganggotai jawatankuasa itu, ahli tambahan iaitu Kementerian Perdagangan dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan; Suruhanjaya Sekuriti Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota tambahan komite termasuk Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme; Komisi Sekuritas Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan \"Wali \"Nanggroe\"\" terlepas dari konteks sejarah Aceh, sehingga kata \"Nanggroe\" dalam bahasa Aceh bukan terjemahan yang tepat untuk \"Negara\", kerana kata \"Negara\" bahasa Acehnya ialah \"Neugara\", manakala kata \"Negeri\" dalam bahasa Aceh ialah \"Nanggroe\" Kehidupan sosiologis masyarakat Aceh, amat berkait dengan perkembangan politik, ekonomi, pendidikan dan sosial budaya, serta hubungan dalaman dan luaran masyarakat pada persekitarannya.", "r": {"result": "Istilah \u201cWali \u201cNanggroe\u201d\u201d terlepas dari konteks sejarah Aceh, sehingga kata \u201cNanggroe\u201d dalam bahasa Aceh bukanlah terjemahan yang tepat untuk \u201cNegara\u201d, karena kata \u201cNegara\u201d dalam bahasa Aceh adalah \u201cNeugara\u201d. \", sedangkan kata \"Negara\" dalam bahasa Aceh adalah \"Nanggroe\" Kehidupan sosiologis masyarakat Aceh sangat erat kaitannya dengan perkembangan politik, ekonomi, pendidikan dan sosial budaya, serta hubungan internal dan eksternal masyarakat. terhadap lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kulim DSP Safuan Md Noor berkata dalam kejadian pukul 9.50 pagi itu, pemilik kedai yang berusia 37 tahun hanya mengetahui kejadian itu selepas dihubungi pekerjanya yang memaklumkan terdapat kesan umpilan di pintu kaca.", "r": {"result": "Wakapolres Kulim DSP Safuan Md Noor mengatakan, dalam kejadian sekitar pukul 09.50 WIB, pemilik toko berusia 37 tahun itu baru mengetahui kejadian tersebut setelah dihubungi pegawainya yang mengabarkan ada tanda di pintu kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyuarakan sokongan bagi inisiatif One Belt One Road (OBOR) semasa lawatannya ke China, yang memperkukuhkan hubungan perdagangan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyuarakan dukungannya untuk inisiatif One Belt One Road (OBOR) selama kunjungannya ke China, yang memperkuat hubungan perdagangan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pH air (tak tulen) ialah ukuran keasidan.", "r": {"result": "PH air (tidak murni) adalah ukuran keasaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk informasi, Katana (2019) dijual pada harga PS11,399 atau setara Rp 210 juta di Inggris.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Katana (2019) dijual dengan harga PS11.399 atau setara Rp 210 juta di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ke-14 akan diadakan pada 9 Mei depan dan semua parti yang bakal bertanding sudah memulakan kempen masing-masing walaupun penamaan calon hanya akan diadakan pada 29 April ini.", "r": {"result": "Pilkada ke-14 akan digelar pada 9 Mei dan semua partai yang akan bertanding sudah memulai kampanye masing-masing meski pencalonan caleg baru dilaksanakan pada 29 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula jenis tidak menonton TV sangat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya, di sisi lain, tidak terlalu banyak menonton TV,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New elements include cubic-print dashboard/door highlights in a shade called Tempest Grey (on the Preve, dark brown for the Turbo, and silver on the IAFM+) and high-gloss piano accents for the steering wheel and gear knob.", "r": {"result": "Elemen baru termasuk dashboard/pintu bermotif kubik dengan warna yang disebut Tempest Grey (pada Preve, cokelat tua untuk Turbo, dan perak pada IAFM+) dan aksen piano high-gloss untuk setir dan kenop persneling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Benitez memberitahu akhbar beliau mahukan Steven Gerarrd menggantikan belaiu sebagai pengurus Liverpool.", "r": {"result": "Rafael Benitez mengatakan kepada pers bahwa dia ingin Steven Gerrard menggantikannya sebagai manajer Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, lazimnya tiada matlamat konkrit atau penamat permainan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, biasanya tidak ada tujuan atau tujuan akhir yang konkret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wialayah timur Empayar Rom, merangkumi Yunani, Asia Minor, Levant, dan Mesir, masih menggunakan bahasa Yunani sebagai lingua franca, tetapi lain pula di wilayah-wilayah barat yang menerima bahasa Latin dengan meluas.", "r": {"result": "Wilayah timur Kekaisaran Romawi, termasuk Yunani, Asia Kecil, Levant, dan Mesir, masih menggunakan bahasa Yunani sebagai lingua franca, tetapi wilayah lain di wilayah barat mengadopsi bahasa Latin secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Tumar Sadeq Hajj Heydar Qeshlaq-e Tumar Sadeq Hajj Heydar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Tumar Sadeq Haji Heydar Qeshlaq-e Tumar Sadeq Haji Heydar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrembecourt Arrembecourt ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Arrembecourt Arrembecourt adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM giat banteras pelbagai kes penyeludupan", "r": {"result": "PPM aktif memberantas berbagai kasus penyelundupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gil Garcia Gil Garcia merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gil Garcia Gil Garcia adalah kotamadya di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat latar belakang gambar \"Pas jual gula tanpa 'GST' di Sg.", "r": {"result": "Jika melihat latar belakang gambar \"Pass menjual gula tanpa 'GST' di Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dunia pada hari ini masih tidak selamat seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Namun, dunia saat ini masih belum seaman yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah bagunan parkir kereta bertingkat (MSPR) yang menempatkan 1,236 petak parkir kereta dan 258 petak parkir motosikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat Gedung Parkir Mobil Bertingkat (MSPR) yang menampung 1.236 ruang parkir mobil dan 258 ruang parkir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hujan lebat berserta ribut petir yang melanda ibu negara pada petang Selasa menyebabkan beberapa kawasan dinaiki air selain menyebabkan banyak pokok tumbang.", "r": {"result": ": Hujan deras dan badai petir yang melanda ibu kota negara pada Selasa sore menyebabkan beberapa daerah tergenang air dan menyebabkan banyak pohon tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusse Nusse merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Nusse Nusse adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dengan gaya hidup sehat akan lebih memilih bahan-bahan alami untuk menggantikan produk yang biasa mereka dapatkan di toko.", "r": {"result": "Orang dengan gaya hidup sehat akan lebih memilih bahan-bahan alami untuk menggantikan produk yang biasa mereka dapatkan di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu beliau cuba menggugurkan perkataan Islam daripada kad pengenalan MyKad yang dimilikinya.", "r": {"result": "Karenanya ia mencoba menghilangkan kata Islam dari kartu identitas MyKad yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s rosakkan %s", "r": {"result": "%s rusak %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Murai Cegar tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh murai segar tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu politik wang dalam perebutan jawatan presiden ketika pemilhan parti Jun lalu dan dakwaan wujud gerakan menyogok wakil rakyat Barisan Nasional (BN) Pahang untuk keluar parti akan dibincangkan dalam Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu politik uang dalam perebutan kursi presiden pada pemilihan partai Juni lalu dan dugaan adanya gerakan menyuap perwakilan Barisan Nasional (BN) Pahang untuk keluar dari partai akan dibahas dalam Dewan Kerja Agung UMNO mendatang (MKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan peruntukan diterima dibelanjakan secara telus, kementerian menyediakan Manual Prosedur Kerja dan Prosedur Operasi Standard (SOP) yang menggariskan dokumen yang perlu ada, sebelum proses bayaran interim atau bayaran one-off dibuat.", "r": {"result": "Untuk memastikan alokasi yang diterima dibelanjakan secara transparan, kementerian menyiapkan Pedoman Tata Kerja dan Standar Operasional Prosedur (SOP) yang menjabarkan dokumen-dokumen yang harus tersedia, sebelum proses pembayaran sementara atau one-off payment dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Cynthia, lebih menimbulkan tanda tanya ialah apabila keputusan tersebut tetap dibuat walaupun pihak pendakwaan memohon mahkamah agar melepas tanpa membebaskan kedua-dua tertuduh.", "r": {"result": "Cynthia menambahkan, yang lebih dipersoalkan adalah putusan tetap diambil meski pihak kejaksaan meminta pengadilan melepaskan tanpa membebaskan kedua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, Pakatan Harapan yang mengemukakan manifesto yang pelbagai seperti 'jualan murah' dan hanya sekadar taburan janji yang tidak akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Ia mengklaim bahwa Pakatan Harapan menampilkan berbagai manifesto seperti 'jual murah' dan hanya membuat janji yang tidak akan terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka);", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya Kami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uluhan, Nallihan Uluhan, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uluhan, Nallihan Uluhan, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pelan F:30 juga akan dipersoalkan oleh semua pihak.", "r": {"result": "\u201cBahkan rencana F:30 juga akan dipertanyakan oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jonggol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jonggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini telah menjadi penempatan bagi kebanyakan orang melayu yang tinggal berdekatan dengan kampung ini.", "r": {"result": "Desa ini telah menjadi pemukiman bagi banyak orang Melayu yang tinggal di dekat desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 200,000 orang pada tahun (2000).", "r": {"result": "Populasinya adalah 200.000 orang pada tahun (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarkan perkara ini berlalu, inilah detik terbaik saya menebus kesalahan dan membetulkan keadaan.", "r": {"result": "\"Biarkan hal ini berlalu, ini adalah momen terbaikku untuk menebus kesalahan dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ladang mula mati akibat kelaparan dan dahaga, kerana sumber air dan makanan mereka tercemar dengan abu.", "r": {"result": "Hewan ternak mulai mati kelaparan dan kehausan, karena air dan sumber makanan mereka terkontaminasi abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoree vsego, eto prozoidet blizhe k kontsu goda, odnako vozmozhno i v seredine sezona.", "r": {"result": "Skoree vsego, eto prosoidet blizhe k kontsu goda, odnako vozmozhno i v seredine sezona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burke menamakan hotel hebatnya The Shelbourne, selepas William Petty, Earl of Shelburne ke-2.", "r": {"result": "Burke menamai hotel besarnya The Shelbourne, setelah William Petty, Earl of Shelburne ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di antara manusia-manusia lain yang diciptakanNya.", "r": {"result": "(Kenyataannya tidak seperti yang Anda klaim) sebenarnya Anda semua adalah manusia biasa di antara manusia lain yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, turn on post notifications dari kami ya sob biar kalian ga ketinggalan 10 isu hoaks mingguan yg langsung kami klarifikasi dari sumber resminya .", "r": {"result": "Jadi, aktifkan notifikasi kiriman dari kami agar tidak ketinggalan 10 isu hoax mingguan yang kami klarifikasi langsung dari sumber resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapor Khas PBB berhubung kemiskinan tegar dan hak asasi manusia, Philip Alston dilaporkan berkata bahawa angka rasmi kemiskinan di negara ini tidak tepat dan tidak mencerminkan keadaan sebenar.", "r": {"result": "Pelapor Khusus PBB untuk kemiskinan ekstrem dan hak asasi manusia, Philip Alston dilaporkan mengatakan bahwa angka kemiskinan resmi di negara tersebut tidak akurat dan tidak mencerminkan situasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini punca kekeliruan sebenar.", "r": {"result": "Inilah sumber kebingungan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur", "r": {"result": "Infrastruktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata Kabinet belum membincangkan secara terperinci proses ratifikasi ICERD, namun begitu beliau memberi jaminan isu tersebut akan dibincangkan di Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan Kabinet belum membahas proses ratifikasi ICERD secara detail, namun ia memastikan masalah tersebut akan dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahawa cantik, wanita yang cantik!", "r": {"result": "\"Wanita cantik, cantik itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu pencetak '%s' terbuka.", "r": {"result": "Pintu pencetak '%s' terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Setu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Setu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya fokus pada televisyen.", "r": {"result": "Dia malah fokus pada televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka juga digunakan untuk tugas-tugas lain yang berbeza-beza mengikut negara.", "r": {"result": "Namun, mereka juga digunakan untuk tugas lain yang berbeda di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaverlandia\" dinamakan sempena di mana ia dijumpai, Tanjung Yaverland.", "r": {"result": "\"Yaverlandia\" dinamai sesuai tempat ditemukannya, Cape Yaverland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita bahagikan bahagian ini dengan -20 dan kita bahagikan ini dengan -20, apa yang saya lakukan ialah ambil kedua-dua bahagian ini dibahagikan dengan -20, kita perlu tukarkan ketidaksamaan", "r": {"result": "Jadi jika kita membagi bagian ini dengan -20 dan kita membaginya dengan -20, yang saya lakukan adalah membagi kedua bagian ini dengan -20, kita harus mengubah pertidaksamaannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimpangan pendapatan terus menurun, ditunjukkan dengan semakin rendahnya, Rasio Gini dari 0,408 pada Maret 2015, menjadi 0,382 pada Maret 2019.", "r": {"result": "Ketimpangan pendapatan terus menurun, ditunjukkan dengan menurunnya Rasio Gini dari 0,408 pada Maret 2015, menjadi 0,382 pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonominya merupakan ke-16 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perekonomiannya adalah yang terbesar ke-16 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IJN bekerjasama dengan pasukan Forca-Amskins Kesatuan Berbasikal Antarabangsa (UCI) menawarkan perkhidmatan penjagaan kesihatan kepada pelumba basikal profesional, semalam.", "r": {"result": "IJN berkolaborasi dengan tim Forca-Amskins dari International Cycling Union (UCI) untuk menawarkan layanan kesehatan kepada pesepeda profesional, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland Utara masih merupakan wilayah United Kingdom, yang bertukar nama menjadi \"United KIngdom of Great Britain and Northern Ireland\".", "r": {"result": "Irlandia Utara masih menjadi wilayah Britania Raya, yang berganti nama menjadi \"Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan angka dilaporkan BNM menunjukkan prestasi kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Sebagian besar angka yang dilansir BNM menunjukkan kinerja pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 - Sekolah ini dianugerahi Anugerah Sekolah Cemerlang Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "2000 - Sekolah ini dianugerahi National Outstanding School Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, beberapa pihak di Israel juga tak menyambut hangat aspek ekonomi dalam proposal yang diajukan AS.", "r": {"result": "Di sisi lain, beberapa pihak di Israel juga tidak menyambut baik aspek ekonomi dalam proposal yang diajukan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT understands that from 1957 up until eight years ago, it had been made clear that the AG was not the head of the service.", "r": {"result": "FMT memahami bahwa sejak tahun 1957 hingga delapan tahun yang lalu, sudah jelas bahwa AG bukanlah kepala dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA chairperson Meenakshi Raman said an independent arborist ought to be appointed to study the trees and determine if they can survive replanting.", "r": {"result": "Ketua TBRA Meenakshi Raman mengatakan seorang arborist independen harus ditunjuk untuk mempelajari pohon dan menentukan apakah mereka dapat bertahan hidup untuk ditanam kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hitsuzen\" pernah disebut dalam siri \"Cardcaptor Sakura\" oleh watak Kaho Mizuki apabila dia mengatakan \"tidak pernah berlakunya sesuatu secara kebetulan, hanyalah \"hitsuzen\"\".", "r": {"result": "\"Hitsuzen\" disebutkan dalam seri \"Cardcaptor Sakura\" oleh karakter Kaho Mizuki ketika dia berkata \"tidak ada yang terjadi secara kebetulan, hanya\" hitsuzen \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth merupakan salah seorang dari 11 penyanyi tempatan dan seberang yang merakamkan semula lagu \"Kau Ilhamku\".", "r": {"result": "Elizabeth merupakan salah satu dari 11 penyanyi lokal dan mancanegara yang merekam ulang lagu \"Kau Ilhamku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya daerah ini adalah ladang namun lambat laun ia mulai berubah menjadi daerah perkampungan.", "r": {"result": "Pada awalnya kawasan ini adalah sebuah peternakan namun lambat laun mulai berubah menjadi kawasan perkampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terungkap dalam studi yang dilakukan oleh Scripps Research Institute di San Diego, Amerika Serikat.", "r": {"result": "Hal tersebut terungkap dalam sebuah penelitian yang dilakukan oleh Scripps Research Institute di San Diego, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit biasanya akan menemui maut selepas beberapa hari.", "r": {"result": "Pasien biasanya akan meninggal setelah beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara \"Hayat Bakhsh Bagh\" dan \"Shahi Burj\" adalah suku putera-putera kemaharajaan.", "r": {"result": "Utara \"Hayat Bakhsh Bagh\" dan \"Shahi Burj\" adalah tempat tinggal para pangeran kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? \"", "r": {"result": "\u201cDan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal dunia, (akan dibangkitkan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sudah tetapkan nilai ambil alih SPLASH", "r": {"result": "Selangor telah menetapkan nilai pengambilalihan SPLASH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana merupakan satu aset yang sangat penting kepada industri perfileman negara dan perlu dipastikan bahawa ianya di gunakan dan disalurkan kepada pihak-pihak yang wajar dalam keadaan adil dan saksama.", "r": {"result": "\u201cDana merupakan aset yang sangat penting bagi industri perfilman tanah air dan harus dipastikan digunakan dan disalurkan kepada pihak yang tepat secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku akhir Maradona, secara sendirian membenam \"The Three Lions\" 2-1 menerusi dua golnya, termasuk satu gol kontroversi yang dikenali dengan \"\"gol tangan Tuhan\"\".", "r": {"result": "Di perempat final, Maradona sendirian mengalahkan \"The Three Lions\" 2-1 dengan dua gol, termasuk gol kontroversial yang dikenal sebagai \"gol tangan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leles.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Leles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pencalonan diumumkan tanpa rujukan filem khusus, seperti Ralph Hammeras dan Nugent Slaughter, yang menerima pencalonan bagi kategori Kesan Teknikal yang kini dibersarakan.", "r": {"result": "Beberapa nominasi diumumkan tanpa referensi film tertentu, seperti Ralph Hammeras dan Nugent Slaughter, yang menerima nominasi untuk kategori Efek Teknis yang sekarang sudah pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan yang diberikan oleh Arendt de Groote apabila ditanya oleh mahkamah mengapa kapal itu tenggelam adalah 'Hanya Tuhan yang tahu'.", "r": {"result": "Jawaban yang diberikan Arendt de Groote saat ditanya pengadilan mengapa kapal tenggelam adalah 'Hanya Tuhan yang tahu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inipun fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Ini hanya fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedua-dua budaya dan tradisi berinteraksi akan memberikan kesan meluas, bukan hanya untuk masa depan Asia Tenggara, tetapi keamanan dan kemakmuran di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bagaimana kedua budaya dan tradisi ini berinteraksi akan berdampak luas, tidak hanya untuk masa depan Asia Tenggara, tetapi juga perdamaian dan kemakmuran di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi orang Cina sebenarnya tidak besar mana.", "r": {"result": "Kekuatan suara China sebenarnya tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar makanan terburuk bagi yang bertujuan mencapai penurunan berat badan dilansir Medical Daily.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar makanan terburuk bagi mereka yang ingin menurunkan berat badan, menurut Medical Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh teruskan, ini berada dalam y,.. ..dan kita akan setkan y sama dengan apa apa output fungsi ini y sama dengan f(x)", "r": {"result": "Saya dapat melanjutkan, ini dalam y,.. ..dan kita akan menyetel y sama dengan apa pun output dari fungsi ini adalah y sama dengan f(x)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajaran seni khat ini terkandung dalam seni bahasa dan ia tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian pencapaian murid.", "r": {"result": "\u201cPengajaran kaligrafi terkandung dalam seni bahasa dan tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HCTM UKM tiada kaitan dengan kes doktor pukul isteri", "r": {"result": "UKM HCTM tidak ada hubungannya dengan kasus dokter memukul istrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had claimed it did not comply with regulations and specifications set.", "r": {"result": "Mereka mengklaim itu tidak sesuai dengan peraturan dan spesifikasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas biasanya sangat hangat atau panas, dengan rata-rata suhu di Bucharest sekitar .", "r": {"result": "Musim panas biasanya sangat hangat atau panas, dengan suhu rata-rata di Bucharest sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di batas inti diperkirakan sebesar 36.000 K dan tekanannya kurang lebih 3.000-4.500 GPa.", "r": {"result": "Temperatur di batas inti diperkirakan 36.000 K dan tekanannya sekitar 3.000-4.500 GPa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Tourism Perak, Zuraida Md.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Tourism Perak, Zuraida Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin penampilan para atlet untuk mendorong dan membangkitkan para penyandang disabilitas muda di seluruh Asia, kami ingin mereka percaya bahwa tidak ada batasan untuk apa yang bisa mereka capai.", "r": {"result": "Kami ingin penampilan para atlet untuk menyemangati dan menginspirasi kaum muda penyandang disabilitas di seluruh Asia, kami ingin mereka percaya bahwa tidak ada batasan untuk apa yang dapat mereka capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi penerima hipotek kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, projek berkenaan memba dana sebanyak RM7.5 bilion projek rakyat memba infrastruktur di Sabah.", "r": {"result": "Azam mengatakan, proyek itu melibatkan dana sebesar RM7,5 miliar untuk proyek infrastruktur rakyat di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daryono mengatakan, \"Bukannya kita tidak bisa memprediksi atau meramalkan gempa.", "r": {"result": "Daryono mengatakan, \u201cBukannya kita tidak bisa memprediksi atau memprediksi gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menegaskan, Malaysia akan terus bergantung kepada kaedah sedia ada dalam penjanaan tenaga elektrik, iaitu menerusi bahan api fosil, empangan dan angin yang lebih stabil serta mesra alam sekitar.", "r": {"result": "Terkait hal itu, tegasnya, Malaysia akan tetap mengandalkan metode pembangkitan listrik yang sudah ada, yakni melalui bahan bakar fosil, bendungan, dan angin yang lebih stabil dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Albania Bendera Albania memaparkan burung helang berkepala dua bewarna hitam di bahagian tengah di atas bidang warna merah.", "r": {"result": "Bendera Albania Bendera Albania menampilkan elang hitam berkepala dua di tengah lapangan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BARON CUVIER.", "r": {"result": "- BARON CUVIER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori-kategori berkenaan ialah: Tiada pencalonan untuk kategori Lagu Terbaik kerana pemenang akan ditentukan di kalangan pemenang kategori lagu mengikut genre masing-masing seperti yang dilakukan untuk kategori Album Terbaik.", "r": {"result": "Kategori tersebut adalah: Tidak ada nominasi untuk kategori Lagu Terbaik karena pemenang akan ditentukan di antara para pemenang kategori lagu sesuai genre masing-masing seperti yang dilakukan untuk kategori Album Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak DEnmark membantu Bohr dan isterinya melarikan diri ke Sweden pada 29 September.", "r": {"result": "Pemberontak Denmark membantu Bohr dan istrinya melarikan diri ke Swedia pada 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, watak Ron mula berkembang.", "r": {"result": "Dalam film Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, karakter Ron mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo-Sandiaga Dalam dokumen visi misi yang bertajuk \"Empat Pilar Menyejahterakan Indonesia Adil Makmur bersama Prabowo Sandi\", pasangan nomor urut 02 memuat rencana pembangunan infrastruktur pada pilar pertama, yaitu ekonomi.", "r": {"result": "Prabowo-Sandiaga Dalam dokumen visi misi berjudul \u201cEmpat Pilar Kesejahteraan untuk Indonesia Adil dan Sejahtera Bersama Prabowo Sandi\u201d, nomor urut 02 memuat rencana pembangunan infrastruktur pada pilar pertama, yaitu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektroskop pertama dicipta pada sekitar kurun 1600 oleh seorang ahli fizik warga British yang bernama William Gilbert.", "r": {"result": "Elektroskop pertama ditemukan sekitar tahun 1600-an oleh seorang fisikawan Inggris bernama William Gilbert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara guna tenaga penuh dengan kadar pengangguran pada 3.4%.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pekerja penuh dengan tingkat pengangguran 3,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1963 - Disebabkan masalah kewangan dan kekurangan pelajar, Lembaga Pengelola Sekolah terpaksa menerima cadangan kerajaan untuk menukarkan bahasa pengantar kepada bahasa Inggeris.", "r": {"result": "1963 - Karena masalah keuangan dan kekurangan siswa, Dewan Manajemen Sekolah harus menerima usulan pemerintah untuk mengubah bahasa pengantar ke bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan alternatif ke atas makhluk-makhluk seruan ini merupakan perbezaan besar untuk siri \"Final Fantasy\", kerana sbeelum ini, mereka digunakan sekadar sekali sahaja untuk memberikan suatu serangan kuat sewaktu berlangsungnya pertarungan.", "r": {"result": "Penggunaan alternatif dari makhluk yang dipanggil ini adalah perbedaan besar untuk seri \"Final Fantasy\", seperti sebelumnya, mereka hanya digunakan sekali untuk memberikan serangan yang kuat selama pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy menyanggupi dan akan mengatur waktu bertemu Ammatoa.", "r": {"result": "Tommy setuju dan akan mengatur waktu untuk bertemu Ammatoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There hasn't been a single moment in our history when there was no one on the opposition bench, not in 1964 nor in 1974 nor in 2004, occasions when the ruling coalition in the form of Barisan Nasional (BN) and its predecessor, the Alliance, won overwhelmingly in parliamentary elections.", "r": {"result": "Tidak ada satu momen pun dalam sejarah kita ketika tidak ada seorang pun di bangku oposisi, baik pada tahun 1964 maupun tahun 1974 atau tahun 2004, saat koalisi yang berkuasa dalam bentuk Barisan Nasional (BN) dan pendahulunya, Partai Aliansi, menang telak dalam pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI bagi laju sudut ialah rad/s.", "r": {"result": "Satuan SI untuk kecepatan sudut adalah rad/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Kad", "r": {"result": "Permainan kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum pertemuan itu, Cahya mengatakan Zaki sempat berbicara tidak punya ongkos untuk pulang.", "r": {"result": "Sehari sebelum rapat, Cahya mengatakan Zaki sempat bercerita tak punya uang untuk pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai istilah pangkat-pangkat yang terdapat dalam SPF: Pangkat Koperal pada mulanya telah dihapuskan pada tahun 1972, namun telahpun dikembalikan semula pada tahun 1976.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar istilah kepangkatan yang ditemukan dalam SPF: Pangkat Kopral awalnya dihapuskan pada tahun 1972, namun dikembalikan lagi pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu setempat Keempat, isu setempat.", "r": {"result": "Isu lokal Keempat, isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ada bek asal Papua Yanto Basna yang bermain di Liga Primer Thailand bersama Sukhothai FC pada 2019 ini.", "r": {"result": "Pertama ada bek asli Papua Yanto Basna yang bermain di Thai Premier League bersama Sukhothai FC pada 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya mereka bersetuju bekerjasama untuk menentang Morrok.", "r": {"result": "Namun akhirnya mereka sepakat untuk bekerja sama melawan Morrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jelasnya, skuad Penyu itu sudah mendahului Pahang dengan agregate 2-1 dalam aksi suku akhir pertama di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah di sini tempoh hari.", "r": {"result": "Pasalnya, jelas skuat Turtles unggul atas Pahang dengan agregat 2-1 pada laga perempat final pertama di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah di sini pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Londrina Lapangan Terbang Londrina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Londrina, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Londrina Bandara Londrina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Londrina, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU langkah yang lebih drastik atau ekstrem perlu dipertimbangkan oleh pihak kerajaan supaya isu yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh mana-mana pihak dalam negara, khususnya dalam kalangan ahli serta parti politik di masa akan datang.", "r": {"result": "Langkah yang lebih drastis atau ekstrim perlu diperhatikan oleh pemerintah agar persoalan terkait pinjaman pendidikan ini tidak terus menjadi permainan politik oleh pihak mana pun di tanah air, terutama di kalangan anggota dan partai politik di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian edisi penerbitan semula ini mengandungi lagu-lagu pada CD dan dokumentari pada DVD yang berasingan.", "r": {"result": "Kemudian edisi ulang ini berisi lagu-lagu dalam CD dan film dokumenter dalam DVD terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks statistik", "r": {"result": "Indeks statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat itu mencetuskan pertikaian pada minggu apabila mengeluarkan komen dalam Facebook tentang peranannya merawat luka Adib ketika arwah dipindahkan dari Pusat Perubatan Subang Jaya ke Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Perawat itu memicu kontroversi minggu lalu ketika dia membuat komentar di Facebook tentang perannya dalam merawat luka Adib ketika almarhum dipindahkan dari Pusat Medis Subang Jaya ke National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) percaya isu pencerobohan nelayan Vietnam di perairan Malaysia dapat dihentikan apabila Vietnam mendapat amaran daripada Kesatuan Eropah (EU) berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) meyakini isu agresi nelayan Vietnam di perairan Malaysia bisa dihentikan ketika Vietnam mendapat peringatan dari Uni Eropa (UE) terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin mengakui PH akan turun sebagai 'underdog' pada PRK DUN Rantau, namun akan memastikan calon parti berkenaan memberi saingan sengit kepada calon lain.", "r": {"result": "Aminuddin mengakui bahwa PH akan menjadi 'underdog' dalam pemilihan sela DPRD Rantau, namun akan memastikan caleg dari partai tersebut bersaing sengit dengan caleg lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi, sistem ini memintas senjata anti-kereta kebal, terutamanya Kornet, serta Metis dan RPG-29.", "r": {"result": "Selama operasi, sistem ini mencegat senjata anti-tank, terutama Kornet, serta Metis dan RPG-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penciptaan versi MX, Macromedia menggabungkan alatan-alatan penciptaan kandungan dinamik ke dalam Dreamweaver.", "r": {"result": "Dengan pembuatan versi MX, Macromedia memasukkan alat pembuatan konten dinamis ke dalam Dreamweaver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carresse-Cassaber Carresse-Cassaber merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Carresse-Cassaber Carresse-Cassaber adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia berbohong.", "r": {"result": "Dan dia berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas desus Langsuyr/Langsuir berpecah menjadi dua kini telah menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Desas-desus pemisahan Langsuyr/Langsuir menjadi dua kini telah menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelletto Stura Castelletto Stura merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelletto Stura Castelletto Stura adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Developers Google Developers (sebelum ini Google Code) ialah tapak Google untuk alat pembangunan perisian, antara muka pengaturcaraan aplikasi (API), dan sumber-sumber teknikal.", "r": {"result": "Google Developers Google Developers (sebelumnya Google Code) adalah situs Google untuk alat pengembangan perangkat lunak, antarmuka pemrograman aplikasi (API), dan sumber daya teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor beliau sedang menghadapi serangan oleh tentera Jepun dan beliau terpaksa derundur ke India kerana pasukannya tidak dapat menandingi tentera Jepun yang lebih fleksibel dan lebih mudah bergerak.", "r": {"result": "Korpsnya menghadapi serangan tentara Jepang dan dia harus mundur ke India karena pasukannya tidak dapat menandingi tentara Jepang yang lebih fleksibel dan lincah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya bernama Imam Haji Abdullah bin Haji Jalaludin and ibunya, Hjh Wan Minah Lundang bt Wan Ishak.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Imam Haji Abdullah bin Haji Jalaludin dan ibunya Hjh Wan Minah Lundang bt Wan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prado de la Guzpena Prado de la Guzpena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Prado de la Guzpena Prado de la Guzpena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. John Taee (M) memiliki 110 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 213 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. John Taee (M) memiliki 110 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 213 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamu dilaknat terus menerus sampai hari kiamat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kempen yang agak unik pun ada.", "r": {"result": "Bahkan, ada kampanye yang cukup unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writ tuntutan itu difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur di sini pada 2 Oktober 2019\".", "r": {"result": "Surat tuntutan diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur di sini pada tanggal 2 Oktober 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita menghadapi kekangan seperti keperluan memasang kamera litar tertutup (CCTV) dalam lokap dan bajet, yang perlu direktifikasi,\" kata beliau kepada pemberita selepas pelancaran \"Impact Driven Enterprises Accreditation (IDEA) di Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC) di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Namun, kami menghadapi kendala seperti kebutuhan untuk memasang kamera sirkuit tertutup (CCTV) di lock-up dan anggaran, yang perlu diarahkan,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran \"Impact Driven Enterprises Accreditation (IDEA) di Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC) di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landouw telah menjadi penyanyi keroncong dengan Hugo Dumas orkestra Lief Java, dan Titing begitu juga seorang penyanyi yang ditubuhkan.", "r": {"result": "Landouw pernah menjadi penyanyi keroncong dengan orkestra Hugo Dumas dari Lief Java, dan Titing juga penyanyi yang mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was 1986, so the communist guerillas had picked up the skills needed to make improvised explosive devices like the Vietcong used to great effect in the Vietnam War.", "r": {"result": "\u201cSaat itu tahun 1986, jadi gerilyawan komunis telah mengambil keterampilan yang dibutuhkan untuk membuat alat peledak improvisasi seperti yang digunakan Vietcong untuk efek yang besar dalam Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Pekan Cina\" (Bahasa Cina: Zhong Guo Cheng ; pinyin: zhongguocheng) ditulis di tengah-tengah gerbang dari kanan ke kiri menggunakan aksara Cina tradisional.", "r": {"result": "Kata \"Kota Cina\" (Hanzi: Zhong Guo Cheng ; pinyin: zhongguocheng) ditulis di tengah gapura dari kanan ke kiri menggunakan aksara Tionghoa tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat pertikaian yang seakan-akan tiada penghujungnya ini adalah tidak produktif dan menjejaskan fokus kita untuk menangani cabaran-cabaran ekonomi lain dalam suasana yang kian rencam dan mencabar.", "r": {"result": "Saya pikir perselisihan yang tampaknya tak berujung ini tidak produktif dan memengaruhi fokus kita untuk menghadapi tantangan ekonomi lainnya di lingkungan yang semakin tidak bersahabat dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhlstadt-Kirchhasel Uhlstadt-Kirchhasel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Uhlstadt-Kirchhasel Uhlstadt-Kirchhasel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos jerebu Asia Tenggara dianggarkan USD $9 bilion, disebabkan terutamanya oleh penjagaan kesihatan dan gangguan aktiviti perjalanan udara dan perniagaan.", "r": {"result": "Total biaya kabut asap di Asia Tenggara diperkirakan mencapai USD $9 miliar, terutama disebabkan oleh perawatan kesehatan dan gangguan perjalanan udara serta aktivitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara tersebut didirikan pada tahun 1136 dan disahkan oleh Paus Innozenz II pada tahun 1142.", "r": {"result": "Biara ini didirikan pada tahun 1136 dan dikukuhkan oleh Paus Innozenz II pada tahun 1142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengarkan tawaran tersebut, dan untuk membuatkan laksanya laku, Man Laksa terpaksa mengambil alih tugas tersebut.", "r": {"result": "Mendengar tawaran itu, dan agar laksanya laku, Man Laksa harus mengambil alih tugas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini, kita dapat tingkatkan kedudukan negara yang kini di tangga ke-61 dalam Indeks Persepsi Rasuah (CPI) tahunan, pada 2018,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan langkah ini, kita dapat memperbaiki posisi negara yang saat ini berada di peringkat 61 dalam Indeks Persepsi Korupsi (CPI) tahunan, pada tahun 2018,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak - dari mana nak dapatkan wang untuk bina kem-kem mereka.", "r": {"result": "Jika tidak - dari mana mendapatkan uang untuk membangun kamp mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (pergi mengejar musuh), mereka kembali dengan mendapat nikmat dan limpah kurnia dari Allah, mereka tidak disentuh oleh sesuatu bencana pun, serta mereka pula menurut keredaan Allah. Dan ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang amat besar.", "r": {"result": "Setelah (mengejar musuh), mereka kembali dengan nikmat dan karunia dari Allah, mereka tidak tersentuh musibah apapun, dan mereka juga menuruti kehendak Allah. Dan ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan jeruk satu artikel perdagangan penting, dipanggil \"\"garum\"\" di kalangan bangsa Yahudi, begitu juga di kalangan orang Yunani dan Rom.", "r": {"result": "Ikan acar merupakan barang dagangan penting, yang disebut \"garum\" di antara orang Yahudi, serta di antara orang Yunani dan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakazu Suzuki Masakazu Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masakazu Suzuki Masakazu Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Saint-Etienne La Chapelle-Saint-Etienne ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Saint-Etienne La Chapelle-Saint-Etienne adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaster", "r": {"result": "Plester", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nooryana, sesukar manapun keadaan yang menimpa ibunya, beliau akan sentiasa berdiri teguh di belakang wanita yang melahirkannya.", "r": {"result": "Menurut Nooryana, sesulit apapun keadaan yang menimpa ibunya, ia akan selalu berdiri teguh di belakang wanita yang melahirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari perlindungan \"Dalam keadaan isteri masih lemah selepas bersalin dan berpantang, kami berjalan ke pusat penempatan di Dewan Cenderawasih dalam kegelapan malam untuk mencari perlindungan.", "r": {"result": "Mencari tempat berteduh \"Dengan istri saya yang masih lemah setelah melahirkan dan pantang, kami berjalan ke pusat pemukiman di Dewan Cenderawasih di malam yang gelap untuk mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyilihan-bait sistem fail tidak dikompil dalam versi e2fsck ini", "r": {"result": "Pertukaran byte sistem file tidak dikompilasi dalam versi e2fsck ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan telah mencatatkan ketajaman yang sangat baik dan prestasi keseluruhan yang setanding dengan pengeluar seperti Nikon dan Canon, walaupun harga adalah jauh berkurangan daripada kemudahan setanding dengan syarikat-syarikat tersebut.", "r": {"result": "Ulasan telah mencatat ketajaman yang sangat baik dan kinerja keseluruhan sebanding dengan pabrikan seperti Nikon dan Canon, meskipun harganya jauh lebih murah daripada fasilitas yang sebanding dengan perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Bukit Gantang (P59) ini terdiri daripada 3 kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu DUN Kuala Sepetang (N31), DUN Changkat Jering dan DUN Trong.", "r": {"result": "Parlemen Bukit Gantang (P59) terdiri dari 3 daerah pemilihan Dewan Perwakilan Negara (DUN) yaitu Majelis Negara Kuala Sepetang (N31), Majelis Negara Bagian Changkat Jering dan Majelis Negara Bagian Trong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojong Genteng.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Bojong Genteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencabut banyak pokok di gunung tersebut dan memakannya tetapi tidak berhasil.", "r": {"result": "Mereka mencabut banyak pohon di gunung dan memakannya tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tempur (\"battleship\") merupakan sebuah jenis kapal perang yang aktif pada era Perang Dunia Ke-2.", "r": {"result": "Kapal perang (\"battleship\") adalah jenis kapal perang yang aktif pada era Perang Dunia ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ibarat menjaring ikan di kolam tetangga,\" kata Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "Ini seperti menjaring ikan di kolam tetangga,\" kata Menteri Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Sosiobudaya Kerajaan dan Presiden UIAM Tan Sri Dr Rais Yatim berkata agenda utamanya adalah untuk menterjemah dan menjayakan mesej al-Quran dalam bentuk kebaikan, kebajikan, perpaduan dan ilmu\".", "r": {"result": "Penasihat Sosial Budaya Pemerintah sekaligus Presiden IIUM Tan Sri Dr Rais Yatim mengatakan agenda utamanya adalah menerjemahkan dan mensukseskan pesan Al-Qur'an dalam bentuk kebaikan, kesejahteraan, persatuan dan ilmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ducalovici Ducalovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ducalovici Ducalovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lain terpaksa bermain play-off.", "r": {"result": "Tim lain harus bermain play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herschel menemui 36 buah lagi dan merupakan yang pertama untuk meleraikan hampir semuanya menjadi bintang-bintang.", "r": {"result": "Herschel menemukan 36 lagi dan menjadi orang pertama yang membubarkan hampir semuanya menjadi bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They even alleged that the Red Bean Army had two operational centres, one based in Hotel Concorde in Kuala Lumpur and the other in Komtar in Penang.", "r": {"result": "Mereka bahkan menuduh Tentara Kacang Merah memiliki dua pusat operasi, satu bermarkas di Hotel Concorde di Kuala Lumpur dan satu lagi di Komtar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menguasai kapal-kapal yang belayar di laut, yang kembang tinggi layarnya seperti gunung-ganang;", "r": {"result": "Dan Dialah yang mengendalikan kapal-kapal yang berlayar di lautan, yang layarnya setinggi gunung;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebilangan lumba pertandingan di antara dua kuda dan hadiah sweepstake diberikan.", "r": {"result": "Ada juga sejumlah balapan kompetitif antara dua kuda dan hadiah undian diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, ampunkanlah dosa-dosa kami, dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah kami bersama orang-orang yang berbakti;", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, dan hilangkan dari kami kesalahan kami, dan bunuh kami dengan orang-orang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PAS selama berpuluh-puluh tahun tidak dapat membentuk kerajaan persekutuan kerana mereka tidak dapat meyakinkan masyarakat Cina, India dan kaum-kaum lain untuk bersetuju dengan ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya PAS selama beberapa dekade tidak dapat membentuk pemerintahan federal karena mereka tidak dapat meyakinkan ras Cina, India, dan lainnya untuk menyetujui ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjidul Rahman Tanah Merah pada asalnya dibina pada tahun 1926 di atas tapak yang dimiliki oleh Allahyarham Tuan Hj.", "r": {"result": "Masjidul Rahman Tanah Merah awalnya dibangun pada tahun 1926 di atas tanah milik almarhum Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada gambar yang viral, rupa durian itu tidak sama dengan bentuk dan sifat Musang King Malaysia.", "r": {"result": "Dari foto yang viral, penampakan durian tersebut tidak sama dengan bentuk dan sifat Musang King Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dickson berkata, berdasarkan analisa, tumpahan minyak yang dikesan petang semalam oleh Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia itu melibatkan sebanyak 300 tan minyak MFO, memba lokasi tercemar seluas empat batu nautika dari kawasan pesisir pantai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dickson, berdasarkan analisis, tumpahan minyak yang terdeteksi kemarin malam oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia melibatkan sebanyak 300 ton minyak MFO, menyebabkan lokasi terkontaminasi empat mil laut dari wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mettingen Mettingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Mettingen Mettingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortagne-sur-Gironde Mortagne-sur-Gironde ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mortagne-sur-Gironde Mortagne-sur-Gironde adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponedera Ponedera merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Ponedera Ponedera adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gara-gara orang menyampah, tontonan klip video Pening melonjak melebihi sejuta kali disebabkan masing-masing mahu mengetahui sejauh mana kritikan dilemparkan mereka yang pernah menontonnya.", "r": {"result": "\"Karena orang-orang mencemarkan, penayangan klip video Pening melonjak lebih dari satu juta kali karena semua orang ingin tahu sejauh mana kritik yang dilontarkan kepada mereka yang telah menontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menggunakan institusi itu untuk kepentingan politik dan peribadi.", "r": {"result": "\"Mereka menggunakan institusi untuk keuntungan politik dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain makan durian dan minum kopi, Sandi juga sempat menenggak minuman energi dan berhubungan intim dengan kekasihnya sebelum akhirnya dinyatakan meninggal dunia.", "r": {"result": "Selain makan durian dan minum kopi, Sandi juga sempat meminum minuman berenergi dan berhubungan badan dengan sang kekasih sebelum akhirnya dinyatakan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asin telah dirujuk sebagai \"Ratu Kollywood \" oleh portal dalam talian pada tahun 2007.", "r": {"result": "Asin disebut sebagai \"Ratu Kollywood\" oleh sebuah portal online pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remiremont Remiremont ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Remiremont Remiremont adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Astro AWANI, mereka melahirkan rasa kesal dengan tabiat membuang sampah yang sukar diubah.", "r": {"result": "Kepada Astro AWANI, mereka menyayangkan kebiasaan membuang sampah yang sulit diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut difahamkan bahawa sebuah kawasan perlombongan yang terletak di Kuala Koh juga beroperasi secara berlesen.", "r": {"result": "Dia juga memahami bahwa area pertambangan yang berlokasi di Kuala Koh juga beroperasi di bawah lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moschopoulos is thought to be the first Westerner to have written on the subject.", "r": {"result": "Moschopoulos dianggap sebagai orang Barat pertama yang menulis tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis rasmi ATM perlu bahasa padat, ringkas", "r": {"result": "Upacara resmi ATM membutuhkan bahasa yang ringkas dan sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provenchere, Haute-Saone Provenchere ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Provenchere, Haute-Saone Provenchere adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila anda memberi satu inci ruang kepada AS, mereka akan minta satu ela,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika Anda memberi AS satu inci ruang, mereka akan meminta satu yard,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Melayu Filem Aku Bukan Spy berbentuk aksi komedi romantik itu memaparkan kisah mengenai seorang jejaka bernama Putra (lakonan Hamish Daud) dan gadis bernama Pevita (lakonan Siti Saleha), merupakan sepasang kekasih kerana bekerja di hotel yang sama.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dengan menggunakan bahasa melayu Film Aku Bukan Mata-Mata adalah sebuah film komedi romantis yang bercerita tentang seorang anak laki-laki bernama Putra (diperankan oleh Hamish Daud) dan seorang gadis bernama Pevita (diperankan oleh Siti Saleha), yang menjadi sepasang kekasih karena bekerja. di hotel yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani berkata, dia melihat isu Dr Zakir Naik adalah sebagai sentuhan sentimen kurang senang dan salah persepsi daripada golongan yang tidak menyenangi kehadiran penceramah itu termasuk golongan ekstremis.", "r": {"result": "Harussani mengatakan, dia melihat isu Dr Zakir Naik sebagai sentuhan sentimen yang tidak enak dan salah persepsi dari mereka yang tidak menyukai kehadiran pembicara, termasuk ekstrimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Masanaga Kageyama Ketua Jurulatih: Qahtan Chathir Drain Thailand menamakan skuad mereka pada 15 Oktober 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Masanaga Kageyama Pelatih Kepala: Qahtan Chathir Drain Thailand mengumumkan skuat mereka pada 15 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi adalah ramuan utama untuk \"japchae\" (hidangan seperti salad) dan \"sundae\" (sosej darah), dan merupakan bahan tambahan untuk sup dan stu.", "r": {"result": "Mie adalah bahan utama untuk \"japchae\" (hidangan seperti salad) dan \"sundae\" (sosis darah), dan merupakan bahan untuk sup dan semur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Kampung Anak Kurau\" memiliki No Daftar: MY-08-TPG-00480.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jamek Kampung Anak Kurau\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-08-TPG-00480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang pengeluarannya adalah di Eropah, Brazil, Rusia, Australia, Afrika, Argentina dan China dan mempunyai kira-kira 5,000 mata jualan dan perkhidmatan di lebih 160 negara.", "r": {"result": "Pabrik produksinya berada di Eropa, Brasil, Rusia, Australia, Afrika, Argentina, dan China serta memiliki sekitar 5.000 titik penjualan dan layanan di lebih dari 160 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga saya dan Datuk Seri Najib (Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) saling memberi semangat dan kekuatan antara satu sama lain,\" katanya ketika berucap melancarkan JR dan Ramah Mesra anjuran Wanita UMNO Parlimen Pekan di sini hari ini.", "r": {"result": "Begitu pula saya dan Datuk Seri Najib (Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak) saling memberi semangat dan kekuatan,\" ujarnya saat meluncurkan JR dan Ramah Mesra yang diselenggarakan oleh Parlemen Wanita UMNO Pekan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis hari ini, enam rakan seperjuangan mendiang Mohana yang terlibat dalam pertempuran itu diberi penghormatan menghadap Sultan Muhammad V.Acara kemudian diteruskan dengan tiupan Paluan Fajar atau lebih dikenali Rouse, serentak Jalur Gemilang dikibarkan sebagai tanda memberi semarak kepada rakan-rakan tentera dan polis yang masih hidup untuk terus berjuang mempertahankan kedaulatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Pada upacara hari ini, keenam kawan almarhum Mohana yang terlibat dalam pertempuran tersebut diberi penghormatan di hadapan Sultan Muhammad V. Acara kemudian dilanjutkan dengan peniupan Paluan Fajar atau yang lebih dikenal dengan Rouse, sekaligus dikibarkannya Jalur Gemilang. sebagai tanda sorakan untuk sesama prajurit dan polisi yang masih hidup untuk terus berjuang mempertahankan kedaulatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan tersebut adalah Sungai Puyu, Mak Mandin, Butterworth dan Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Di antaranya adalah Sungai Puyu, Mak Mandin, Butterworth, dan Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata, GABUNG yang mempunyai keahlian kira-kira 200,000 orang sudah beberapa kali membuat kenyataan dan sidang media terhadap Dr Mahathir yang pernah memfitnah Sultan Johor termasuk isu Bugis digelar sebagai lanun.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan GABUNG yang beranggotakan sekitar 200.000 orang itu telah beberapa kali mengeluarkan pernyataan dan jumpa pers menentang Dr Mahathir yang pernah memfitnah Sultan Johor, termasuk isu Bugis, disebut bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Perlis hanya menahannya tetapi pihak Bukit Aman yang akan menjalankan siasatan kerana laporan dibuat di Kuala Lumpur atas dakwaan menghina agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi Perlis hanya menangkapnya tapi pihak Bukit Aman akan melakukan penyelidikan karena ada laporan di Kuala Lumpur atas tuduhan menghina agama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu yang dirakamkan oleh Ariana Grande Ariana Grande ialah seorang penyanyi dan pelakon Amerika.", "r": {"result": "Daftar lagu yang direkam oleh Ariana Grande Ariana Grande adalah penyanyi dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah alamat ke [[Knesset]], Perdana Menteri Yitzhak Rabin mengecam Goldstein.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di [[Knesset]], Perdana Menteri Yitzhak Rabin mencela Goldstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin disebabkan faktor keberanian atau mengubah pemikiran mereka, saya tidak pasti.", "r": {"result": "Mungkin karena faktor keberanian atau mengubah pemikiran mereka, saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengenang jasa beliau pada tahun 1973, penduduk kawasan baru sekitar Parit Bakar meminta Menteri Besar Tan Sri Othman Saat menukar sebuah jalan yang kotor iaitu Jalan Kereta Lembu kepada Jalan Dato Haji Kosai.", "r": {"result": "Untuk mengenang jasanya pada tahun 1973, warga daerah baru di sekitar Parit Bakar meminta Menteri Besar Tan Sri Othman Saat mengubah jalan yang kotor, Jalan Kereta Lembu menjadi Jalan Dato Haji Kosai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri, pasangan didenda kerana khalwat", "r": {"result": "Datuk Seri, pasangan didenda karena kesucian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan lambda async tidak dapat ditukarkan menjadi pepohon ungkapan", "r": {"result": "Ekspresi lambda async tidak dapat dikonversi ke pohon ekspresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dijumlah, semuanya ada 18 varian,\" ujar Tommy.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 18 varian,\u201d kata Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Changkat Ibol, terdapat sebuah sekolah iaitu Sekolah Kebangsaan Changkat Ibul yang telah dibina demi pendidikan anak-anak termasuklah dari Kampung Changkat Ibol sendiri, Kampung Senduk Tengah, Kampung Senduk Hulu, Kampung Tengah, Kampung Sungai Petai, Kampung Cengal Jantan dan juga beberapa kampung yang berhampiran.", "r": {"result": "Di Kampung Changkat Ibol terdapat sekolah yaitu Sekolah Kebangsaan Changkat Ibul yang dibangun untuk pendidikan anak-anak antara lain dari Kampung Changkat Ibol itu sendiri, Kampung Senduk Tengah, Kampung Senduk Hulu, Kampung Tengah, Kampung Sungai Petai, Kampung Cengal Jantan dan juga beberapa desa di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya mempunyai nama yang sama, iaitu Serang.", "r": {"result": "Ibukotanya memiliki nama yang sama, yaitu Serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, R. Sivarasa berkata kerajaan telah menyediakan beberapa kemudahan untuk membantu golongan tersebut termasuk pengecualian bayaran yuran pengajian sekiranya tidak berkemampuan melunaskannya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, R. Sivarasa mengatakan, pemerintah telah memberikan sejumlah kemudahan untuk membantu kelompok tersebut, termasuk pembebasan biaya pendidikan jika tidak mampu membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPM pula membentangkan laporan itu kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, selaku menteri bertanggungjawab ke atas FELDA, pada 5 Februari.", "r": {"result": "JPM mempresentasikan laporan tersebut kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, sebagai menteri yang bertanggung jawab atas FELDA, pada 5 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang memulakan pelabelan DAP sebagai parti cauvinis Cina.", "r": {"result": "\"Saya yang mulai melabeli DAP sebagai partai chauvinis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pengguna mempunyai sebarang kemusykilan berhubung sebarang isu keselamatan makanan, pengguna boleh menghubungi Pejabat Kesihatan Daerah atau Jabatan Kesihatan Negeri terdekat atau melalui laman sesawang .", "r": {"result": "\"Jika konsumen memiliki kekhawatiran terkait masalah keamanan pangan, konsumen dapat menghubungi Dinas Kesehatan Kabupaten atau Departemen Kesehatan Negara Bagian terdekat atau melalui situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajokri memiliki bilangan penduduk seramai 12,758.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajokri memiliki populasi 12.758 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagince Gagince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gagince Gagince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi contoh dalam era 1990-an, Malaysia dan Korea Selatan pernah berada pada tahap sama dan kini perbezaan kedua-dua negara ini sangat ketara.", "r": {"result": "Ia juga mencontohkan pada tahun 1990-an, dulu Malaysia dan Korea Selatan berada pada level yang sama dan sekarang perbedaan kedua negara ini sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka punya bahasa sendiri untuk mengungkapkan cinta.", "r": {"result": "Tapi mereka punya bahasa sendiri untuk mengungkapkan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Borove Velke Borove merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Borove Velke Borove adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liptovsky Mikulas, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak pernah berlaku semasa pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional terdahulu.", "r": {"result": "Hal ini tidak pernah terjadi pada pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan berkurangnya kekhawatiran ekonomi, dan juga menjelang rilis kinerja 2017.", "r": {"result": "Seiring dengan meredanya kekhawatiran ekonomi, dan juga jelang rilis kinerja 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa kini dirawat di Hospital Sultanah Nur Zahirah di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Salah satu korban saat ini dirawat di Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada malam 13 Januari 2008, kerjaya Faizal tercemar apabila mengundang rasa tersinggung ramai pihak apabila menanggalkan baju dan tali pinggang beliau di atas pentas pada konsert ulang tahun keempat 8TV yang disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Namun, pada malam 13 Januari 2008, karir Faizal tercoreng ketika ia membuat banyak orang tersinggung ketika ia melepas baju dan ikat pinggangnya di atas panggung di konser ulang tahun keempat 8TV yang disiarkan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat saya pernah bekerjasama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) serta Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) menangani masalah tudung diciplak.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan saya telah bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) untuk menangani masalah jilbab palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBROSE: Seperti kita tahu, pembangkang hanya pandai menabur janji dan janji yang dibuat tidak pernah dikotakan sehingga rakyat yang menanggung beban.", "r": {"result": "AMBROSE: Seperti yang kita ketahui, oposisi hanya pandai membuat janji dan janji yang dibuat tidak pernah ditepati sampai rakyat menanggung bebannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen yang dilancarkan bulan lalu menerusi tandatangan dalam talian Change.org digerakkan oleh Gerakan Pengundi Sedar (GPS).", "r": {"result": "Petisi yang diluncurkan bulan lalu melalui tanda tangan online Change.org dimobilisasi oleh Gerakan Pengu Sedar (GPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kelayakan melibatkan empat pusingan, di mana dua yang pertama berfungsi sebagai kelayakan untuk Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Proses kualifikasi melibatkan empat babak, dengan dua babak pertama sebagai babak kualifikasi Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Adelaide menggabungkan Pusat Tidal Negara, sementara pejabat Darwin Pusat Penasihat Abuk Gunung Berapi dan Pusat Meteorologi Khas Daerah (Analisis).", "r": {"result": "Kantor Adelaide menggabungkan Pusat Pasang Surut Nasional, sementara kantor Darwin memiliki Pusat Penasihat Abu Vulkanik dan Pusat Meteorologi Khusus Distrik (Analisis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"Semoga kerja amal ini memberkati keputusan peperiksaan kami,\" kata Shamimi Norazmi, 18, bekas pelajar Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) Tun Ghafar Baba, Melaka yang memanfaatkan masa lapang dengan memberi bantuan kepada gelandangan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \u201cSemoga kerja amal ini memberkati hasil ujian kami,\u201d kata Shamimi Norazmi, 18 tahun, mantan mahasiswa Tun Ghafar Baba MARA Junior Science College (MRSM), Malaka yang menggunakan waktu luangnya untuk membantu para tunawisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk menganggap kunci yang digunakan untuk menandatangan pakej sebagai dipercayai", "r": {"result": "Validasi diperlukan untuk mempertimbangkan kunci yang digunakan untuk menandatangani paket sebagai tepercaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak niat membantu seorang ibu tunggal, Marsyila Zakaria, 35, yang tular membesarkan tujuh anak serba kekurangan sehingga makan nasi berlauk garam membongkar lebih banyak keluarga susah yang memerlukan bantuan. Yang Dipertua Isma Kuala Lumpur, Dr Osman Md Rasip berkata, dengan kerjasama beberapa penaja terdiri usahawan dan orang perseorangan berjaya mengumpulkan dana sebelum agihan dibuat sepanjang Ramadan ini.", "r": {"result": "Berawal dari niat membantu seorang ibu tunggal, Marsyila Zakaria, 35, yang terjangkit dan membesarkan tujuh anak dalam kemiskinan, makan nasi dengan lauk garam mengungkap lebih banyak keluarga yang membutuhkan bantuan. Presiden Isma Kuala Lumpur, Dr Osman Md Rasip mengatakan, dengan kerja sama beberapa sponsor yang terdiri dari pengusaha dan perorangan, mereka berhasil mengumpulkan dana sebelum penyaluran dilakukan sepanjang Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah dua belas kapal perang kelas MILGEM (lapan korvet dan empat frigat) akan dibina untuk Tentera Laut Turki, dengan kemungkinan untuk dieksport ke negara-negara luar.", "r": {"result": "Sebanyak dua belas kapal perang kelas MILGEM (delapan korvet dan empat fregat) akan dibangun untuk Angkatan Laut Turki, dengan kemungkinan ekspor ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balmazujvaros Balmazujvaros merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Balmazujvaros Balmazujvaros adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Pengerusi Eksekutif UMMB pada 7 Jun lalu susulan peletakan jawatan secara sukarela memba empat pengarah termasuk bekas pengerusi, Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Eksekutif UMMB pada 7 Juni menyusul pengunduran diri empat direktur secara sukarela termasuk mantan ketua, Tan Sri Mohamad Fatmi Che Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum kejadian, mangsa dikatakan pengsan dan dibawa ke klinik berhampiran pada 7.30 malam.", "r": {"result": "\u201cSebelum kejadian, korban sempat pingsan dan dibawa ke klinik terdekat sekitar pukul 19.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling dinanti, mampukah gandingan baharu ini merealisasikan hasrat reformasi baharu.", "r": {"result": "Yang paling ditunggu, apakah kemitraan baru ini mampu mewujudkan keinginan reformasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birokrat beragama Islam, Aree Wong-araya menjadi Menteri Dalam Negeri yang bertanggungjawab terhadap keselamatan domestik.", "r": {"result": "Birokrat Muslim, Aree Wong-araya menjadi Menteri Dalam Negeri yang bertanggung jawab atas keamanan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Dr Ahmad Martadha berkata sebagai sebuah pentadbir negeri, penting untuk Amirudin meneruskan hubungan baik dengan Istana.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ahmad Martadha mengatakan sebagai penyelenggara negara, penting bagi Amirudin untuk terus menjalin hubungan baik dengan Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuasaan politik yang mutlak yang artinya tidak diberlakukan demokrasi liberal maka Tiongkok memiliki kekuatan mengendalikan ketidakpuasan, mengatur lalu lintas informasi dan juga kelompok-kelompok civil society (Friedman, 2002).", "r": {"result": "Dengan kekuatan politik absolut, yang berarti demokrasi liberal tidak ditegakkan, China memiliki kekuatan untuk mengontrol ketidakpuasan, mengatur lalu lintas informasi dan juga kelompok masyarakat sipil (Friedman, 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sir Francis meninggal pada tahun 1763, projek ini diambil oleh saudaranya dan pewaris Robert Child, untuk siapa reka bentuk bahagian dalam diciptakan.", "r": {"result": "Ketika Sir Francis meninggal pada tahun 1763, proyek tersebut diambil alih oleh saudara laki-laki dan ahli warisnya Robert Child, untuk siapa desain interiornya dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, it was reported that Indonesia agreed to hand over to Malaysia the US$250 million luxury yacht linked to the 1MDB corruption scandal.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, dilaporkan bahwa Indonesia setuju untuk menyerahkan kepada Malaysia kapal pesiar mewah senilai US$250 juta yang terkait dengan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinda Rika Dorji atau PindaPanda/worldofbuzz.com Pinda mulai dikenal dari saluran Astro's eGG.", "r": {"result": "Pinda Rika Dorji atau PindaPanda/worldofbuzz.com Pinda dikenal dari saluran eGG Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh perkebunan di Jawa Barat yang didominasi komoditas teh.", "r": {"result": "Misalnya perkebunan di Jawa Barat didominasi komoditas teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Agama Islam berganding bahu dengan Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS) dalam usaha menangani arus perkembangan dan kemajuan agama islam di negeri Sabah.", "r": {"result": "Departemen Agama Islam bekerja sama dengan Majelis Agama Islam (MUIS) Sabah dalam upaya menangani perkembangan dan kemajuan Islam di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tenaga pengajar atau guru pula tidak terlatih atau tidak kekal akibat masalah kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tenaga pengajar atau guru tidak terlatih atau tidak tetap karena masalah keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pika Afghan Pika Afghan (Ochotona rufescens) ialah satu spesies mamalia dalam famili Ochotonidae yang ditemui di Afghanistan, Armenia, Iran, Pakistan, dan Turkmenistan.", "r": {"result": "Pika Afganistan Pika Afganistan (Ochotona rufescens) adalah spesies mamalia dalam keluarga Ochotonidae yang ditemukan di Afganistan, Armenia, Iran, Pakistan, dan Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Impact Malaysia, Ahmed Faris Amir berkata, terdapat tiga strategi dirangka iaitu Impak melalui Teknologi (ITT), Impak melalui Komuniti (ITC) dan Impak melalui Perniagaan (ITB) yang membolehkan interaksi kerjasama antara pelbagai pihak yang berkepentingan melalui semua program.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Impact Malaysia, Ahmed Faris Amir mengatakan, ada tiga strategi yang dirumuskan yaitu Impact through Technology (ITT), Impact through Community (ITC) dan Impact through Business (ITB) yang memungkinkan interaksi kolaboratif antara berbagai pemangku kepentingan melalui semua program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kawasan pemuliharaan adalah sebuah kotej yang diberikan ke Permaisuri Charlotte sebagai hadiah perkahwinan pada perkahwinannya dengan George III.", "r": {"result": "Di dalam kawasan konservasi terdapat sebuah pondok yang diberikan kepada Ratu Charlotte sebagai hadiah pernikahan atas pernikahannya dengan George III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan cerita ini berdasarkan pemberontak Zhu Wen.", "r": {"result": "Kumpulan cerita ini didasarkan pada pemberontak Zhu Wen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya hey, Jaya hey, Jaya hey, Jaya jaya jaya jaya hey!", "r": {"result": "Jaya hei, Jaya hei, Jaya hei, Jaya jaa jaa jaa hei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "II tidak mampu memecutnya pada kelajuan pesawat Allied masa itu, dan Platz memperkenalkan beberapa kapal terbang V dengan enjin lebih besar sebagai cubaan bagi mengatasi hal ini.", "r": {"result": "II tidak dapat berakselerasi dengan kecepatan pesawat Sekutu saat itu, dan Platz memperkenalkan beberapa pesawat-V dengan mesin yang lebih besar dalam upaya untuk mengatasi hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tragedi berdarah yang melanda bandar Marawi di Mindanao, selatan Filipina hampir dua tahun lalu ternyata memberikan kesan besar kepada kehidupan penduduknya.", "r": {"result": ": Tragedi berdarah yang melanda kota Marawi di Mindanao, Filipina selatan hampir dua tahun lalu ternyata berdampak besar bagi kehidupan warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina untuk banyak dari warga terkaya bandar rumah-rumah ini juga besar.", "r": {"result": "Dibangun untuk banyak warga kota terkaya, rumah-rumah ini juga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girimukti adalah 43177.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girimukti adalah 43177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan merosot kepada 39,924 lot berbanding 44,124 lot pada Isnin manakala kepentingan terbuka jatuh kepada 232,838 kontrak daripada 234,657 kontrak semalam.", "r": {"result": "Volume turun menjadi 39.924 lot dari 44.124 lot pada hari Senin sementara open interest turun menjadi 232.838 kontrak dari 234.657 kontrak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Dodge", "r": {"result": "Benteng Dodge", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "so i wanna say thank you buat kalian semuanya.", "r": {"result": "jadi saya ingin mengucapkan terima kasih kepada kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rekod geologi memperlihatkan permukaan secara malar agak panas pada rekod suhu awal penuh Bumi, kecuali fasa sejuk, glasiasi Huronia, kira-kira 2.4 hingga 2.1 bilion tahun yang lalu.", "r": {"result": "Namun, catatan geologis menunjukkan bahwa permukaannya secara konsisten relatif hangat sepanjang catatan suhu awal Bumi, kecuali fase dingin, glasiasi Huronian, sekitar 2,4 hingga 2,1 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dianggap sebagai xenolit sebenar, batuan yang termasuk mesti berbeza sehingga boleh dikenal pasti daripada batuan yang di dalamnya xenolit berkembang; batu termasuk daripada jenis serupa dipanggil \"autolit\" atau rangkuman kognat.", "r": {"result": "Untuk dianggap sebagai xenolith sejati, batuan yang dimasukkan harus sangat berbeda agar dapat diidentifikasi dari batuan di mana xenolith berkembang; termasuk batu dari jenis yang sama disebut \"autolit\" atau inklusi serumpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 26 Julai 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop nasional pada 26 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dikatakan tidak lagi bertindak demikian selepas diberi amaran sehinggalah rakannya yang duduk di kerusi penumpang bahagian belakang muntah.", "r": {"result": "\"Tersangka disebut berhenti berbuat seperti itu setelah diperingatkan sampai temannya yang duduk di kursi penumpang belakang muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Angsana yang tinggi ditanam di sepanjang bahagian barat Jalan Macalister oleh Charles Curtis, yang merupakan kurator Taman Botani Pulau Pinang pada akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Pohon Angsana yang tinggi ditanam di sepanjang sisi barat Jalan Macalister oleh Charles Curtis, yang merupakan kurator Penang Botanic Gardens pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu untuk menghadkan perubahan iklim atau kita menggulung dengan banyak spesies dalam kesusahan, mungkin pupus,\" kata Dr Lee Hannah, seorang penulis bersama kertas dan ketua perubahan iklim biologi di Pusat Sains Biodiversiti Gunaan di Pemuliharaan Antarabangsa.", "r": {"result": "\"Kita perlu membatasi perubahan iklim atau kita berakhir dengan banyak spesies dalam kesulitan, mungkin punah,\" kata Dr Lee Hannah, rekan penulis makalah dan kepala biologi perubahan iklim di Pusat Ilmu Keanekaragaman Hayati Terapan di Conservation International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berasal dari Gombak, kekangan kewangan menyebabkan penulis memilih tinggal bersama rakan di Flat Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan setiap hari ke bilik kuliah.", "r": {"result": "Meski berasal dari Gombak, keterbatasan biaya membuat penulis memilih tinggal bersama temannya di Rusun Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan sehari-hari ke ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Westlock terletak pada kedudukan latitude N54* 08.5333', longtitude W113* 44.4500' pada ketinggian 674.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Westlock terletak di garis lintang N54* 08.5333', garis bujur W113* 44.4500' di ketinggian 674.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat keterangan (Kami) satu persatu, bagi kaum yang mahu beringat - insaf.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil-dalil (Kami) satu per satu, bagi orang-orang yang ingin berilmu - bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Anwar dipersetujui namun Dr. Mahathir tempoh hari buat tak tahu sekadar bermain dengan telefon bim ketika ketua-ketua pakatan yang lain sibuk angkat plakad mahukan Anwar.", "r": {"result": "Meski Anwar setuju tapi Dr. Mahathir menghabiskan hari itu hanya bermain-main dengan bim phone sementara para pemimpin koalisi lainnya sibuk mengacungkan plakat menginginkan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Kapoor melakonkan watak pekerja bank Mayera bersama Ayushmann Khurrana dan Rishi Kapoor dalam filem drama komedi Yash Raj Film, \"Bewakoofiyaan\", dalam peranan yang Anupama Chopra mendapati \"mendaki bukit\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Kapoor berperan sebagai pegawai bank Mayera bersama Ayushmann Khurrana dan Rishi Kapoor dalam film drama komedi Yash Raj Film, \"Bewakoofiyaan\", dalam sebuah peran yang dianggap Anupama Chopra sebagai \"orang dusun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avy, Charente-Maritime Avy ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Avy, Charente-Maritime Avy adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah satu-satunya pertandingan dimana Real Madrid kalah semasa Benzema menjaringkan gol.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya pertandingan di mana Real Madrid kalah saat Benzema mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam beberapa tahun sudah bisa membayar uang muka (DP) rumah baru untuk investasi di hari tua.", "r": {"result": "Sehingga dalam beberapa tahun saya bisa membayar uang muka (DP) rumah baru untuk investasi di masa tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerenah birokrasi, ketidakcekapan perkhidmatan dan penyampaian selain isu berkaitan integriti yang memba penjawat awam sering memberi imej yang negatif terhadap perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, birokrasi, inefisiensi dalam pelayanan dan penyampaian serta persoalan terkait integritas yang kerap memberikan citra negatif PNS terhadap pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Timbalannya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub serta Presiden Persekutuan Perkilangan Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Wakilnya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Presiden Federasi Manufaktur Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, untuk menggubal sebuah bajet yang kompleks, bukanlah perkara enteng.", "r": {"result": "Memang, untuk menyusun anggaran yang rumit, bukanlah perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertarik dengan 6 perkara tentang hak-hak keistimewaan yang jelas menunjukkan bahawa ianya sangat berguna untuk pemilik dan waris TMTS iaitu anak jati tempatan Semporna yang mmpunyai peluang dalam memajukan pelancongan negara Malaysia khususnya daerah Semporna.", "r": {"result": "Tertarik dengan 6 point tentang keistimewaan yang jelas menunjukkan bahwa sangat bermanfaat bagi pemilik dan ahli waris TMTS yang merupakan penduduk asli lokal Semporna yang memiliki peluang dalam mengembangkan pariwisata Malaysia khususnya kabupaten Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sector kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; dan Keenam: 10 juta ringgit untuk menutup biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan efek penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri ; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para intelektual Uighur, karenanya, dipaksa untuk hidup di dunia hitam-putih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para intelektual Uighur terpaksa hidup dalam dunia hitam-putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu hak milik empat bidang tanah Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) di Jalan Semarak bukan sahaja masalah salah tadbir namun gerakan pihak-pihak tertentu yang berniat untuk menipu dan menyeleweng.", "r": {"result": ": Persoalan kepemilikan empat bidang tanah Federal Land Development Authority (Felda) di Jalan Semarak bukan hanya masalah salah urus tapi juga gerak-gerik pihak-pihak tertentu yang berniat menipu dan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa krisis kewangan global pada akhir tahun 2000, Swedbank menerima bantuan kerajaan kerana kerugian daripada pinjaman yang dibuat kepada ekonomi-ekonomi Baltik yang berdekatan.", "r": {"result": "Selama krisis keuangan global pada akhir tahun 2000, Swedbank menerima dana talangan pemerintah karena kerugian dari pinjaman yang diberikan ke negara tetangga Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan secara rasminya pada 5 Oktober 2019 oleh Perdana Menteri Mahathir Mohamad berikutan jurang ekonomi besar yang tidak dapat diselesaikan di kalangan Bumiputera dengan kegagalan pembangunan adil dan pengagihan ke arah demografi negara kerana amalan rasuah yang luas dan penyalahgunaan kuasa di kalangan ahli politik Bumiputera dan penjawat negeri yang seterusnya menghalang banyak wawasan masa lalu untuk pembangunan negara.", "r": {"result": "Ini secara resmi diluncurkan pada 5 Oktober 2019 oleh Perdana Menteri Mahathir Mohamad menyusul kesenjangan ekonomi yang sangat besar yang tidak dapat diselesaikan di antara Bumiputera dengan kegagalan pembangunan dan distribusi yang adil terhadap demografi negara karena praktik korupsi yang meluas dan penyalahgunaan kekuasaan di kalangan politisi Bumiputera dan pegawai negeri, yang pada gilirannya menghambat banyak visi masa lalu untuk pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strabo melaporkan di dalam \"Geographica\" (1.2.", "r": {"result": "Strabo melaporkan dalam bukunya \"Geographica\" (1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Jatco dan Denso.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Jatco dan Denso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Refleksi yang tepat tentang bagaimana kita mungkin ingin melestarikannya membutuhkan waktu - ini harus mengacu pada perspektif yang luas tentang apa artinya menjadi manusia,\" kata Nicholas Agar, profesor etika di Universitas Victoria Wellington di Selandia Baru kepada BBC Future Now pada awal tahun ini.", "r": {"result": "\"Refleksi yang tepat tentang bagaimana kita mungkin ingin melestarikannya membutuhkan waktu - harus mengacu pada perspektif luas tentang apa artinya menjadi manusia,\" kata Nicholas Agar, profesor etika di Victoria University of Wellington di Selandia Baru kepada BBC Future Now. awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah terus meningkat pada tahun 1994, iaitu seramai 20 orang yang terdiri daripada 10 lelaki dan 10 perempuan. Bilangan murid 350 orang, 179 lelaki dan 171 orang perempuan. Jumlah kelas menjadi 11 buah.", "r": {"result": "Jumlahnya terus meningkat pada tahun 1994, yaitu 20 orang yang terdiri dari 10 laki-laki dan 10 perempuan. Jumlah siswa 350 orang, 179 laki-laki dan 171 perempuan. Jumlah seluruh kelas adalah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod 3920 merujuk kepada plat plastik, helaian, filem dan jalur kerajang manakala 3915 merujuk kepada sisa plastik, pena dan sekerap.", "r": {"result": "Kode 3920 mengacu pada pelat plastik, lembaran, film dan strip foil sedangkan 3915 mengacu pada limbah plastik, pulpen dan skrap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, polis akan ambil tindakan sewajarnya serta mengingatkan orang ramai berhenti memainkan isu menyentuh sensitiviti rakyat berbilang kaum dan agama di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, polisi akan mengambil tindakan yang tepat dan mengingatkan masyarakat untuk berhenti mempermainkan isu-isu yang menyentuh kepekaan orang-orang dari berbagai ras dan agama di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaisson-Cardenas alleges he was repeatedly harassed and eventually fired last year because of his advocacy for race equality and gender identity protections among group participants and employees.", "r": {"result": "Chaisson-Cardenas menuduh dia berulang kali dilecehkan dan akhirnya dipecat tahun lalu karena pembelaannya untuk kesetaraan ras dan perlindungan identitas gender di antara peserta kelompok dan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor dan Pengarah JSJK, Datuk Seri Mohd Zakaria Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Irjen Pol Datuk Mazlan Mansor dan Direktur JSJK Datuk Seri Mohd Zakaria Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia yang makan buah macang muda, apa pasal kita (UMNO) nak kena getah?", "r": {"result": "\u201cDia yang makan buah macan muda, bagaimana dengan kita (UMNO) mau dapat karet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, sikap tegasnya itu adalah selari dengan pendirian untuk mempertahankan apa-apa keputusan yang dianggap betul dan mampu membawa perubahan kepada sistem di negara ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, sikap tegasnya itu sejalan dengan pendiriannya untuk membela setiap keputusan yang dianggap benar dan mampu membawa perubahan sistem di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: \"Saya tak goyang, saya yakin pengundi PAS seramai lebih tujuh ribu itu akan mengundi saya\".", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: \"Saya tidak goyah, saya yakin pemilih PAS lebih dari tujuh ribu akan memilih saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merancang melakukan dayungan kayak solo dari Jakarta ke Langkawi pada masa akan datang jika berpeluang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berencana mendayung solo kayak dari Jakarta ke Langkawi di masa depan jika ada kesempatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentera yang tersadai itu kini berada di bengkel kejuruteraan JBPM di seluruh negara dan bagi kawasan Lembah Klang, kebanyakan jentera itu boleh berada di Seksyen 15 Shah Alam, Serdang dan Salak Tinggi.", "r": {"result": "Mesin-mesin yang tersisa sekarang berada di bengkel-bengkel teknik JBPM di seluruh negeri dan untuk wilayah Lembah Klang, sebagian besar mesin dapat berada di Seksi 15 Shah Alam, Serdang dan Salak Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hasbullah, dikedepankannya isu nasib petani tembakau oleh para pelindung kepentingan industri rokok sebenarnya tidak sesuai dengan fakta.", "r": {"result": "Menurut Hasbullah, persoalan nasib petani tembakau oleh para pelindung kepentingan industri rokok sebenarnya tidak sesuai fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil organisasi di United Kingdom [Nant BWA BWA Phan]].", "r": {"result": "Perwakilan organisasi di Inggris Raya [Nant BWA BWA Phan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinosaur ini hidup bersama-sama dengan dinosaur yang lain seperti Allosaurus, Torvosaurus, Apatosaurus, Diplodocus, dan Stegosaurus.", "r": {"result": "Dinosaurus ini hidup bersama dengan dinosaurus lain seperti Allosaurus, Torvosaurus, Apatosaurus, Diplodocus, dan Stegosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting bagi memastikan ada 'check and balance' selain mengelak penyalahgunaan kuasa,\" katanya kepada media selepas menghadiri taklimat bersama Jawatankuasa Pembaharuan Institusi di bawah Majlis Penasihat Kerajaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penting untuk memastikan adanya 'check and balance' selain menghindari penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya kepada media usai menghadiri pengarahan dengan Komite Reformasi Kelembagaan di bawah Dewan Pertimbangan Pemerintah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda terkenal atas sumbangan kurnia baginda kepada masyarakat, terutama kepada kebajikan mereka yang kurang bernasib baik, kanak-kanak dan orang-orang tua.", "r": {"result": "Yang Mulia dikenal karena kontribusinya yang murah hati kepada masyarakat, terutama untuk kesejahteraan orang yang kurang beruntung, anak-anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Tasik Semenyih Taman Tasik Semenyih terletak di antara Broga dengan Semenyih, Selangor , Malaysia.", "r": {"result": "Taman Tasik Semenyih Taman Tasik Semenyih terletak di antara Broga dan Semenyih, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta 2014 Free Software Foundation, Inc.", "r": {"result": "Hak Cipta 2014 Free Software Foundation, Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hemat saya mereka seakan memandang remeh terhadap perkara ini sedangkan ianya adalah amat asasi kepada kelangsungan cara hidup kami di negeri Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut pendapat saya, mereka tampaknya menerima begitu saja masalah ini padahal sangat mendasar bagi kelangsungan hidup kami di negara bagian Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sesuatu yang malang namun ini adalah keputusan yang dibuat rakyat dan kita terima.", "r": {"result": "\"Ini sangat disayangkan tetapi ini adalah keputusan yang dibuat oleh rakyat dan kami menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hassan yang mewakili Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Kewangan II negeri, Datuk Seri Wong Soon Koh dan Setiausaha Agung Yayasan WIEF, Tan Sri Mohd Fuzi Abdul Razak.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri, Datuk Amar Awang Tengah Ali Hassan yang mewakili Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Negara Keuangan II, Datuk Seri Wong Soon Koh dan Sekretaris Jenderal Yayasan WIEF, Tan Sri Mohd Fuzi Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipersilakan mencicipi.", "r": {"result": "Dia dipersilakan untuk mencicipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India telah mengisytiharkan seluruh pulau tersebut dan air-air di sekitarnya yang mengeluar sebanyak 5 batu nautika (9.26 km) dari pulau sebagai zon larangan.", "r": {"result": "Pemerintah India telah menyatakan seluruh pulau dan perairan sekitarnya yang membentang 5 mil laut (9,26 km) dari pulau itu sebagai zona terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, Gerakan (Rakyat) \"Jan Andolan\" memaksa rajanya untuk menerima reformasi perlembagaan dan mengasaskan sebuah parlimen berbilang parti pada Mei 1991.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, Gerakan \"Jan Andolan\" (Rakyat) memaksa raja untuk menerima reformasi konstitusional dan membentuk parlemen multi-partai pada Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does that seem a little unfair?", "r": {"result": "Apakah itu tampak sedikit tidak adil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengikutnya kerap merujuk fatwa-fatwa yang dikeluarkan oleh para otoritas keagamaan dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Pengikutnya sering merujuk pada fatwa yang dikeluarkan oleh otoritas agama dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media telah menggambarkan banyak contoh haiwan bertingkah laku secara empati dan dengan tingkah laku kealtruistikan.", "r": {"result": "Media telah menggambarkan banyak contoh hewan yang berperilaku empatik dan perilaku altruistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi saat pemeriksaan juga terus nangis, apalagi dia tahu akan ditahan,\" terangnya.", "r": {"result": "\"Saat pemeriksaan juga terus menangis, apalagi tahu akan ditangkap,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekurang-kurangnya 14 jenis gendang tradisional.", "r": {"result": "Setidaknya ada 14 jenis gendang tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berpegang teguh kepada (ugama) Allah, maka sesungguhnya ia telah beroleh petunjuk hidayah ke jalan yang betul (lurus).", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang berpegang pada (agama) Allah, maka sesungguhnya dia telah dibimbing ke jalan yang benar (lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirabel, Sepanyol Mirabel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Mirabel, Spanyol Mirabel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal PAN yang tidak diajak, Pramono Anungmenjawab diplomatis.", "r": {"result": "Soal PAN yang tak diundang, Pramono Anung memberikan jawaban diplomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup santai, pantai dan berdekatan dengan bandar Sydney telah membawa harga hartanah Manly menjadi antara yang tertinggi di Australia.", "r": {"result": "Gaya hidup santai, pantai, dan kedekatan dengan kota Sydney telah menjadikan harga properti Manly termasuk yang tertinggi di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Kerajaan Langit juga telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Area Kerajaan Langit juga hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG kerani wanita yang teruja menanti pemberian hadiah kononnya dari luar negara akhirnya memakan diri apabila bukan sahaja tidak memperolehi bungkusan berkenaan, malah terpaksa menanggung kerugian RM35,000, bulan lalu.", "r": {"result": "Seorang pramuniaga wanita yang dengan bersemangat menunggu hadiah yang konon dari luar negeri akhirnya memakan dirinya sendiri ketika dia tidak hanya tidak mendapatkan paketnya, tetapi juga harus menanggung kerugian sebesar RM35.000, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi bersihkan Najib dalam isu 1MDB?", "r": {"result": "Konspirasi untuk membersihkan Najib dalam masalah 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem diguna pakai di Malaysia sejak 1957 itu sudah lama dikritik sebagai tidak mencerminkan pilihan sebenar pengundi, terutama selepas PRU-13 berikutan perbezaan antara jumlah undi popular dan kemenangan kerusi di Parlimen.", "r": {"result": "Sistem yang digunakan di Malaysia sejak 1957 telah lama dikritik karena tidak mencerminkan pilihan pemilih yang sebenarnya, terutama setelah GE-13 karena perbedaan jumlah suara populer dan jumlah kursi yang diraih di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang", "r": {"result": "Dengan nama Tuhan Yang Maha Pengasih dan Penyayang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan dengan China ini ibarat final, jadi saya dan kawan-kawan berharap kehadiran penuh penyokong ke stadium pada perlawanan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pertandingan melawan China ini seperti final, jadi saya dan teman-teman berharap bisa melihat penonton penuh di stadion,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowena menambahkan pihaknya sangat membutuhkan media untuk mengkomunikasikan hasil-hasil dari komite Iptek dan inovasi di ASEAN, supaya masyarakat di luar ASEAN seluruh dunia tahu bahwa kita telah bekerja dengan baik untuk mengembangkan negara masing-masing.", "r": {"result": "Rowena menambahkan, pihaknya sangat membutuhkan media untuk mengkomunikasikan hasil komite iptek dan inovasi di ASEAN, agar masyarakat di luar ASEAN di seluruh dunia tahu bahwa kita telah bekerja dengan baik untuk membangun negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan kering Ikan kering merujuk kepada cara pengawetan ikan dengan merendamnya dalam air garam dan mengeringkannya.", "r": {"result": "Ikan kering Ikan kering mengacu pada cara mengawetkan ikan dengan merendamnya dalam air garam dan mengeringkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan itu turut menyebabkan tujuh mangsa cedera parah termasuk seorang daripadanya yang tercampak keluar dari kenderaan dinaiki sebelum terjatuh di bawah jambatan lebuhraya berhampiran Kampung Tebuk Panchur, Gunong Semanggol pada jam 7.34 pagi tadi.", "r": {"result": "\"Kecelakaan itu juga menyebabkan tujuh korban luka berat, termasuk satu orang yang terlempar dari kendaraan sebelum jatuh di kolong jembatan jalan raya dekat Kampung Tebuk Panchur, Gunong Semanggol pukul 07.34 tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marussia merupakan pasukan Formula Satu yang ketiga untuk bertanding dengan lesen Rusia, selepas Midland dan Virgin (yang menggunakan lesen Rusia selepas berganding bahu dengan Marussia pada tahun 2011).", "r": {"result": "Marussia adalah tim Formula Satu ketiga yang berkompetisi di bawah lisensi Rusia, setelah Midland dan Virgin (yang menggunakan lisensi Rusia setelah bekerja sama dengan Marussia pada 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini merupakan anak syarikat dari Amerika Syarikat ,Freeport-McMoRan (90.6 %) dan 9.4 % lagi dipunyai oleh kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan anak perusahaan Amerika Serikat, Freeport-McMoRan (90,6%) dan 9,4% lainnya dimiliki oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kawasan pencarian juga telah diperluaskan kepada 44 batu nautika dari lokasi kejadian sehingga ke Perairan Tanjung Gelam, Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Menurut dia, wilayah pencarian juga diperluas hingga 44 mil laut dari lokasi kejadian hingga Perairan Tanjung Gelam, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan pelakon wanita dalam kategori ini telah ditentukan oleh juri-juri yang berpengalaman.", "r": {"result": "Nominasi pemeran wanita dalam kategori ini telah ditentukan oleh juri berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digelar \"lone star state\" kerana benderanya mempunyai satu bintang.", "r": {"result": "Dijuluki \"negara bintang tunggal\" karena benderanya berbintang satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gegarlah ke arahmu batang pohon tamar itu, supaya gugur kepadamu buah tamar yang masak.", "r": {"result": "Dan goyangkan batang pohon kurma itu ke arahmu, sehingga kurma yang masak jatuh menimpamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan baru bisa mengerahkan puluhan ribu orang turun ke jalan-jalan dan memblokir seluruh pusat kota.", "r": {"result": "Gerakan baru tersebut dapat memobilisasi puluhan ribu orang ke jalan-jalan dan memblokir seluruh pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternakan ini juga bertujuan untuk pendebungaan tanaman dan penghasilan lebah madu yang lain untuk dijual kepada pemelihara lain.", "r": {"result": "Penangkaran ini juga bertujuan untuk menyerbuki tanaman dan menghasilkan lebah madu lainnya untuk dijual ke pemelihara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paloh Rambai Kampung Paloh Rambai merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paloh Rambai Kampung Paloh Rambai adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap rantau ASEAN dengan penduduk lebih 634 juta menjadi kawasan yang dapat ditransformasikan menerusi pembangunan bandar dibawa ke kawasan luar bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita berharap kawasan ASEAN yang berpenduduk lebih dari 634 juta jiwa menjadi kawasan yang dapat ditransformasikan melalui pembangunan perkotaan dan dibawa ke pedesaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Hwa Min-B Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Hwa Min-B atau nama ringkasnya \"SJKC Hwa Min-B\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Hwa Min-B Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Hwa Min-B atau singkatnya \"SJKC Hwa Min-B\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Centres) bagi rakyat seluruh Seberang Perai.", "r": {"result": "(Pusat) untuk orang-orang di seluruh Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka '%s' dalam '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s' di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu-satunya jalan dengan menaikkan kuasa beli iaitu bukan melalui harga tetapi pendapatan dan pendapatan ni pula kita cuba naikkan pendapatan minimum\".", "r": {"result": "Jadi satu-satunya cara untuk meningkatkan daya beli bukan melalui harga tetapi melalui pendapatan dan pendapatan ini kami berusaha untuk meningkatkan pendapatan minimum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciapan 'Bodoh. Bangang. Selfish' bukan untuk Tun M - Kasthuri", "r": {"result": "Ciapan' Bodoh. Bodoh. Selfish' bukan untuk Tun M - Kasthuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan mengenai agama Islam dalam Perlembagaan Persekutuan sering menjadi kontroversi khususnya pada dekad 90-an dan milenium, di mana isu yang dianggap menggugat kedudukan Islam di Malaysia mula dibangkitkan melalui saluran perundangan.", "r": {"result": "Pembahasan tentang Islam dalam Konstitusi Federal sering menjadi kontroversi, terutama pada tahun 90-an dan milenium, di mana isu-isu yang dianggap mengancam posisi Islam di Malaysia mulai diangkat melalui jalur legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai dibina pada Februari 2001, pusat itu dibuka secara rasminya pada 12 Oktober 2002 oleh Presiden ketika itu, S. R. Nathan.", "r": {"result": "Selesai pada Februari 2001, pusat tersebut secara resmi dibuka pada 12 Oktober 2002 oleh Presiden saat itu, S. R. Nathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang anak yatim RM1 juta diseleweng untuk bayar kos saman pembantu Najib", "r": {"result": "Uang anak yatim sebesar RM1 juta disalahgunakan untuk membayar biaya gugatan asisten Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayu (Emir Mahira) adalah pelajar enam tahun yang tinggal bersama ibunya Wahyuni (Maudy Koesnaedi) dan datuknya Usman (Ikranagara); Ayahnya, seorang atlet yang menjadi pemandu teksi, meninggal dunia dalam kemalangan kereta beberapa tahun sebelum itu.", "r": {"result": "Bayu (Emir Mahira) adalah seorang pelajar berusia enam tahun yang tinggal bersama ibunya Wahyuni (Maudy Koesnaedi) dan kakek Usman (Ikranagara); Ayahnya, seorang atlet yang menjadi sopir taksi, meninggal dalam kecelakaan mobil beberapa tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini kita nak lihat di mana berlakunya kenaikan dalam rantaian, siapa yang naikkan harga dan disebabkan apa, adakah disebabkan upah, pengangkutan, bil atau gaji\".", "r": {"result": "Dalam laporan ini, kami ingin melihat di mana kenaikan terjadi dalam rantai, siapa yang menaikkan harga dan untuk alasan apa, apakah itu karena upah, transportasi, tagihan atau gaji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Gunung Putih Perang Gunung Putih (Czech: \"Bitva na Bile hore\", Jerman: \"Schlacht am Weissen Berg\") merupakan pertempuran terpenting dalam peringkat awal Perang Tiga Puluh Tahun.", "r": {"result": "Pertempuran Gunung Putih Pertempuran Gunung Putih (Bahasa Ceko: \"Bitva na Bile hore\", bahasa Jerman: \"Schlacht am Weissen Berg\") adalah pertempuran terpenting pada tahap awal Perang Tiga Puluh Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, polisi ini tidak diguna pakai dengan kod yang kurang daripada 10 baris, atau membetulkan pepijat.", "r": {"result": "Namun, kebijakan ini tidak berlaku untuk kode yang kurang dari 10 baris, atau memperbaiki bug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk enam bulan pertama peraturan larangan itu dilaksanakan, kementerian akan memberi amaran kepada perokok dan pengusaha premis perniagaan kedai makan yang ingkar larangan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama enam bulan pertama penerapan larangan tersebut, kementerian akan memperingatkan perokok dan pengusaha tempat usaha restoran yang tidak mematuhi larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrini (Sumarni/Suara.com) Sementara itu, Luna Maya mengaku tak tahu menahu soal isu kedekatan mantan kekasihnya dengan Syahrini.", "r": {"result": "Syahrini (Sumarni/Suara.com) Sementara itu, Luna Maya mengaku belum mengetahui isu kedekatan mantan kekasihnya dengan Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat, BR1M diberikan kepada golongan berpendapatan rendah tidak kira ideologi politik.", "r": {"result": "\u201cKeempat, BR1M diberikan kepada kelompok berpenghasilan rendah tanpa memandang ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radcliffe Camera Radcliffe Camera (Camera bermaksud \"kamar\" dalam bahasa Latin; bahasa basahan: Red Cam, Radder)) merupakan sebuah bangunan yang terletak di kawasan Universiti Oxford, England dan ia direka oleh James Gibbs mengikut gaya seni bina Paladio Inggeris.", "r": {"result": "Radcliffe Camera Radcliffe Camera (Kamera berarti \"ruang\" dalam bahasa Latin; bahasa basah: Red Cam, Radder)) adalah bangunan yang terletak di halaman Universitas Oxford, Inggris dan dirancang oleh James Gibbs menurut gaya bahasa Inggris Palladio dari Arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Rasul Allah! Janganlah engkau menanggung dukacita disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran, iaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \"Kami tetap beriman\", padahal hatinya tidak beriman; demikian juga dari orang-orang Yahudi, mereka orang-orang yang sangat suka mendengar berita-berita dusta; mereka sangat suka mendengar perkataan golongan lain (pendita-pendita Yahudi) yang tidak pernah datang menemuimu; mereka ini mengubah serta meminda perkataan-perkataan (dalam Kitab Taurat) itu dari tempat-tempatnya yang sebenar.", "r": {"result": "Ya Utusan Tuhan! Jangan menanggung kesedihan karena orang-orang yang langsung terjun ke dalam kekafiran, yaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: \"Kami tetap beriman\", sedangkan hatinya tidak beriman; begitu pula dari kalangan Yahudi, mereka adalah orang-orang yang suka mendengar kabar bohong; mereka suka mendengarkan kata-kata kelompok lain (pendeta Yahudi) yang tidak pernah datang menemui Anda; orang-orang ini mengubah dan mengubah kata-kata (dalam Kitab Taurat) dari tempatnya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini berangkat dari DNA rumah mode yang berbasis di Paris itu dengan mengambil barang sehari-hari dan mengolahnya menjadi produk fesyen yang mewah\".", "r": {"result": "Konsep ini berangkat dari DNA rumah mode yang berbasis di Paris tersebut dengan mengambil barang sehari-hari dan mengubahnya menjadi produk fashion yang mewah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata dalam sektor pendidikan, Bajet 2019 akan memberi penekanan kepada usaha membaik pulih dan membaiki sekolah daif serta sekolah sedia ada.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan di bidang pendidikan, APBN 2019 akan menitikberatkan pada upaya rehabilitasi dan perbaikan sekolah miskin serta sekolah yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahan semula jadi dan sintetik juga bersifat separa telap.", "r": {"result": "Banyak bahan alami dan sintetis juga bersifat semi-permeabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Baza Burung Helang Baza (bahasa Inggeris: \"Jerdon Baza\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Elang Baza Elang Baza (bahasa Inggris: \"Jerdon Baza\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang itu hanya dua kilometer dari Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "Bandara ini hanya berjarak dua kilometer dari Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami berada di rumahnya pada suatu hari, dan saya dan kawan saya yang seorang lagi yang saya buat masalah dengannya, saya cuba menghindarkannya dari masalah sekarang", "r": {"result": "Jadi, kami berada di rumahnya suatu hari, dan saya dan teman saya yang lain yang membuat masalah dengan saya, sekarang saya mencoba untuk menjauhkannya dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan utama di kawasan ini termasuklah yang berikut: Hotel-hotel utama di kawasan ini dengan lebih 300 bilik termasuk perkara-perkara berikut: Hari ini kira-kira 1420 korporat terletak di kawasan Minato Mirai 21.", "r": {"result": "Tempat-tempat wisata utama di area ini adalah sebagai berikut: Hotel-hotel besar di area ini dengan lebih dari 300 kamar meliputi: Saat ini sekitar 1420 perusahaan berlokasi di area Minato Mirai 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaksana berdasarkan kepada kejayaan program Bencana Alam SAFE STEPS yang dilancarkan pada 2014 oleh Yayasan Prudence dan National Geographic Channel.", "r": {"result": "Itu dilaksanakan berdasarkan keberhasilan program SAFE STEPS Natural Disaster yang diluncurkan pada tahun 2014 oleh Prudence Foundation dan National Geographic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Imam Bonjol menyerah kepada Belanda pada Oktober 1837, dengan kesepakatan bahwa anaknya yang ikut bertempur selama ini, Naali Sutan Chaniago, diangkat sebagai pejabat kolonial Belanda.", "r": {"result": "Tuanku Imam Bonjol menyerah kepada Belanda pada Oktober 1837, dengan persetujuan putranya yang selama ini berjuang, Naali Sutan Chaniago, diangkat sebagai pejabat kolonial Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterculia parviflora dikatakan sebagai salah satu daripada pokok Sterculia yang terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "Sterculia parviflora dikatakan sebagai salah satu pohon Sterculia terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya 2 tahun lalu, WHO berkata angka kanak-kanak dan remaja gemuk serata dunia melonjak 10 kali ganda kepada 120 juta dalam tempoh 40 tahun lalu dan peningkatan itu semakin cepat di negara-negara berpendapatan rendah dan sederhana, terutamanya di Asia.", "r": {"result": "Dalam laporannya 2 tahun lalu, WHO mengatakan jumlah anak dan remaja obesitas di seluruh dunia melonjak 10 kali lipat menjadi 120 juta dalam 40 tahun terakhir dan peningkatannya semakin cepat di negara berpenghasilan rendah dan menengah, terutama di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya orang di bawah tahu bahawa sokongan yang mereka beri untuk kita naik ke atas bukan menghasilkan kekayaan kepada diri kita sahaja tetapi elaun atau gaji yang kita dapat kita guna untuk bantu mereka yang beri khidmat kepada rakyat,\" katanya dalam temu bual eksklusif dengan Bernama, di Menara PTPTN, di sini.", "r": {"result": "Agar orang-orang di bawah tahu bahwa dukungan yang mereka berikan untuk kita naik ke atas tidak hanya menghasilkan kekayaan untuk diri kita sendiri tetapi tunjangan atau gaji yang kita dapatkan dapat kita gunakan untuk membantu mereka yang melayani rakyat,\" ujarnya dalam sebuah pernyataan. wawancara eksklusif dengan Bernama, di PTPTN Tower, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, penyelesaian jangka panjang ialah dengan cara menyerahkan tanggungjawab pendidikan kepada ibu bapa dan komuniti masing-masing.", "r": {"result": "Menurut saya, solusi jangka panjangnya adalah menyerahkan tanggung jawab pendidikan kepada orang tua dan masyarakatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWAPAN: BAM sentiasa berusaha mencari bakat-bakat baru.", "r": {"result": "JAWABAN: BAM selalu mencari talenta baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi manfaat kepada 110 ribu OKU, dengan peruntukan 66 juta ringgit; Kedua: Menaikkan pelepasan cukai bagi setiap anak yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Ketiga: Menaikkan pelepasan cukai bagi pembelian peralatan sokongan asas bagi diri sendiri, pasangan, anak dan ibu bapa yang OKU daripada 5,000 ringgit kepada 6,000 ringgit; Keempat: Menaikkan kadar makanan harian 8,700 penghuni di 63 institusi .", "r": {"result": "Ini menguntungkan 110 ribu orang cacat, dengan alokasi 66 juta ringgit; Kedua: Tingkatkan keringanan pajak untuk setiap anak cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Ketiga: Tingkatkan keringanan pajak untuk pembelian peralatan pendukung dasar untuk diri sendiri, pasangan, anak-anak dan orang tua cacat dari 5.000 ringgit menjadi 6.000 ringgit; Keempat: Meningkatkan jatah makan harian 8.700 penduduk di 63 institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, tanah air bertuah ini, terpisah oleh Laut China Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai sebuah kesatuan yang berkeramat, bermula dari Arau, Perlis, membawa hingga ke Semporna, Sabah sampai ke penghujung Ulu Lachau, Sarawak meliputi kawasan seluas hampir 330,290 kilometer persegi.", "r": {"result": "Secara geografis, tanah air yang beruntung ini, dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai satu kesatuan suci, mulai dari Arau, Perlis, menuju ke Semporna, Sabah hingga ujung Ulu Lachau, Sarawak seluas hampir 330.290 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, beliau dikatakan mempunyai sumber yang boleh digunakan untuk meneruskan kehidupan hariannya di China, memandangkan beliau mempunyai seorang datuk yang bergelar jutawan di sana.", "r": {"result": "\"Bahkan, dia dikatakan memiliki sumber daya yang dapat digunakan untuk melanjutkan kehidupan sehari-harinya di China, mengingat dia memiliki seorang kakek yang merupakan seorang jutawan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang betul perlu ditegur.", "r": {"result": "Mana yang benar perlu ditegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat atau aduan boleh menyalurkannya ke aplikasi WhatsApp di talian hotline 010-3005260 atau e-mel kepada [email protected].", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi atau pengaduan dapat mengirimkannya ke aplikasi WhatsApp di hotline 010-3005260 atau email ke [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyikan tetingkap utama", "r": {"result": "Sembunyikan jendela utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian hidup Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah bersama surinya, dikurniakan 10 putera puteri iaitu 2 putera dan 8 puteri iaitu; 1.", "r": {"result": "Dari hasil berbagi nyawa Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Syah dengan istrinya, beliau dikaruniai 10 orang putra dan putri yaitu 2 putra dan 8 putri yaitu; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan syarikat disenarai hitam terlibat penyelewengan AP kenderaan", "r": {"result": "Sembilan perusahaan masuk daftar hitam yang terlibat dalam penyelewengan AP kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-les-Bois Villers-les-Bois ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Villers-les-Bois Villers-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ekonomi dunia dijangka berkembang 3.9 peratus pada 2018, pertumbuhan ekonomi domestik disemak semula dengan Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa mengunjurkan pertumbuhan 4.7 peratus berbanding unjuran lebih tinggi sebelum ini.", "r": {"result": "Meskipun ekonomi dunia diperkirakan tumbuh 3,9 persen pada tahun 2018, pertumbuhan ekonomi domestik direvisi dengan Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional memproyeksikan pertumbuhan sebesar 4,7 persen dibandingkan proyeksi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah semua ini dijayakan hanya dengan laungan reformasi tanpa perlu ada satu dasar jelas yang mendukung di belakangnya.", "r": {"result": "Apakah semua itu bisa tercapai hanya dengan seruan reformasi tanpa perlu kebijakan yang jelas untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA), Datuk Seri FD Iskandar, berkata kerajaan, pihak berkuasa negeri dan agensi berkaitan perlu mengurangkan caj pembangunan, pengecualian sumbangan modal (utiliti) dan kos penukaran tanah bagi menggalakkan penyediaan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Ketua Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (REHDA), Datuk Seri FD Iskandar, mengatakan pemerintah, otoritas negara dan instansi terkait perlu mengurangi biaya pembangunan, pembebasan iuran modal (utilitas) dan biaya konversi lahan untuk mendorong penyediaan yang terjangkau. perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batee Tunggai, Sama Dua, Aceh Selatan Batee Tunggai merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batee Tunggai, Sama Dua, Aceh Selatan Batee Tunggai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvador memulakan persekolahannya di Liceo de Tacna selama lapan tahun sebelum berpindah seketika ke Iquique di mana beliau sambung bersekolah di Liceo de Hombres (atau nama penuhnya \"Liceo Libertador General Bernardo O'Higgins Riquelme\") pada tahun 1916.", "r": {"result": "Salvador memulai sekolahnya di Liceo de Tacna selama delapan tahun sebelum pindah sebentar ke Iquique dimana dia melanjutkan sekolahnya di Liceo de Hombres (atau nama lengkapnya \"Liceo Libertador General Bernardo O'Higgins Riquelme\") pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Ekspektasi Tinggi Foto situs Amfipolis dari udara, yang terletak di sebelah selatan kota Serres di Yunani.", "r": {"result": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Harapan Tinggi Foto udara situs Amphipolis, terletak di selatan kota Serres, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Kak Wan ada bersama-sama kita pada hari ini,... Justeru, marilah kita sama-sama memberi tepukan kepada Kak Wan Azizah binti Wan Salleh, yang berada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang telah berjaya menjadi jutawan di bidang ternakan dan pemprosesan ayam, dengan modal permulaan hanya sebanyak 500 ringgit daripada AIM sejak 1993.", "r": {"result": "Sepertinya Kak Wan bersama kita hari ini,... Oleh karena itu, mari kita semua memberikan tepuk tangan yang meriah untuk Kak Wan Azizah binti Wan Salleh yang ada di atas sana,... contoh Sahabat AIM yang berhasil menjadi jutawan di bidang pembibitan dan pengolahan unggas, dengan modal awal hanya 500 ringgit dari AIM sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan katakan lagi.", "r": {"result": "Jangan katakan itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 1949, Belanda membuka gelombang \"repatriasi\" warga Eropah-Indonesia ke Belanda.", "r": {"result": "Setelah tahun 1949, Belanda membuka gelombang \"pemulangan\" warga Eropa-Indonesia ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Perak itu sebaliknya menegaskan membuat keputusan untuk bertanding jawatan Ahli Majlis Tertinggi (MT) bagi membantu memulihkan parti berkenaan.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Perak, sebaliknya, bersikeras mengambil keputusan untuk mencalonkan diri sebagai Anggota Dewan Tertinggi (MT) untuk membantu memulihkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Durian merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tanah Merah.", "r": {"result": "Mukim Bukit Durian merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, darabkan ini", "r": {"result": "Sekarang, kalikan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujarnya.", "r": {"result": "\", dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu sekali gus mencerahkan harapan skuad Harimau Kumbang untuk melayakkan diri sehingga ke pusingan suku akhir.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memantik harapan skuad Harimau Kumbang untuk lolos ke babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegagalan peminjam membayar balik pinjaman mungkin akan menjejaskan peluang pelajar-pelajar yang baharu memasuki institusi pengajian tinggi mendapat bantuan agensi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan peminjam untuk mengembalikan pinjaman dapat mempengaruhi peluang mahasiswa yang baru masuk perguruan tinggi untuk mendapatkan bantuan dari lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan pengalaman dan pendedahan sedia ada, ketiga-tiga individu terba melengkapan jiwa dan aspirasi mereka.", "r": {"result": "Maka dengan pengalaman dan paparan yang ada, ketiga individu tersebut akhirnya melengkapi jiwa dan cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan demi sesungguhnya, Kami telah perintahkan orang-orang yang diberi Kitab dahulu daripada kamu, dan juga (perintahkan) kamu, iaitu hendaklah bertaqwa kepada Allah; dan jika kamu kufur ingkar, maka (ketahuilah) sesungguhnya Allah jualah yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan sesungguhnya Kami memerintahkan orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan juga (memerintahkan) kamu, yaitu bertakwalah kepada Allah; dan jika kamu kafir dalam kekafiran, maka (ketahuilah) sesungguhnya Allah adalah pemilik semua yang ada di langit dan semua yang ada di bumi; dan (ingatlah) Allah Maha Kaya dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini disusun bagi membantu pembaca yang tidak mempunyai asas bahasa Arab ataupun asas perubatan Islam.", "r": {"result": "Buku ini disusun untuk membantu pembaca yang tidak memiliki dasar-dasar bahasa Arab atau dasar-dasar kedokteran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya jika mereka secara beransur-ansur dapat menulis dalam bahasa kebangsaan supaya isu yang mereka ungkapkan dapat lebih difahami oleh jumlah khalayak lebih luas.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika mereka bisa secara bertahap menulis dalam bahasa nasional sehingga isu-isu yang mereka ungkapkan dapat lebih dipahami oleh khalayak yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang patut dilakukan?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Negeri-negeri Melayu Bersekutu ini berterusan sehingga ke tahun 1941 apabila Jepun menyerang Tanah Melayu.", "r": {"result": "Administrasi Negara Federasi Melayu berlanjut hingga 1941 ketika Jepang menginvasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Vivo Y19 memiliki varian warna yang berbeda, tampilan glossy yang lebih mencolok, serta jeroan chipset serta ketersediaan memori yang berbeda pula.", "r": {"result": "Namun Vivo Y19 memiliki varian warna yang berbeda, tampilan glossy yang lebih mencolok, serta perbedaan chipset di dalam dan ketersediaan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam golongan ini termasuklah filum haiwan yang terbesar, iaitu Arthropoda, merangkumi serangga, labah-labah, ketam, dan saudara-maranya.", "r": {"result": "Kelompok ini termasuk filum hewan terbesar, Arthropoda, termasuk serangga, laba-laba, kepiting, dan kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan contoh terbaik bagi kumpulan pegawai Prusia lama, oleh sebab itu digelar \"Der Alte Herr\", \"Tuan Yang Tua\"; beliau seorang yang tenang, jujur, setia dan gemar berjenaka secara sinis; kebolehan beliau sebagai komander ialah berdasarkan kesempurnaan dan fleksibiliti, digabungkan dengan kemahiran taktikal dan strategik.", "r": {"result": "Dia adalah contoh terbaik dari kelas perwira Prusia lama, oleh karena itu julukan \"Der Alte Herr\", \"Tuan Tua\"; dia tenang, jujur, setia dan menyukai lelucon sinis; Kemampuannya sebagai seorang komandan didasarkan pada kesempurnaan dan fleksibilitas, dikombinasikan dengan keterampilan taktis dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut pada 12 Oktober menentang Luxembourg dengan menggantikan Andres Iniesta pada 20 minit terakhir dan menjaringkan gol terakhir Sepanyol, 4-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 12 Oktober melawan Luksemburg menggantikan Andres Iniesta dalam 20 menit terakhir dan mencetak gol terakhir Spanyol, 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berlaku bahawa keping pelbagai barang kemas keluarga, yang sebelum ini ibu dan kakak telah terlalu gembira untuk dipakai pada majlis-majlis sosial dan perayaan, dijual, sebagai Gregor mendapati pada waktu petang dari perbincangan umum harga mereka telah diambil.", "r": {"result": "Kebetulan perhiasan-perhiasan keluarga yang sebelumnya ibu dan saudara perempuannya terlalu senang untuk dipakai pada acara-acara sosial dan perayaan, dijual, seperti yang diketahui Gregor di malam hari dari diskusi umum bahwa harganya telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Tengah !", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Tengah !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une surprenante decision a en croire une source proche qui affirme: \" C'est un peu surprenant.", "r": {"result": "Sebuah keputusan yang mengejutkan dari sumber yang sama yang saya tegaskan: \" Ini tidak mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budimerice Budimerice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Budimerice Budimerice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sana kena beritahu bila waktu dan tarikh.", "r": {"result": "Pesta di sana harus memberi tahu kapan waktu dan tanggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah defisit terkecil sejak 2012,\" tulisnya.", "r": {"result": "Ini defisit terkecil sejak 2012,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penduduk turut menyifatkan kejadian banjir kilat itu sebagai mengejutkan berikutan MBPJ baharu sahaja menyiapakan projek mitagasi banjir pada suku akhir tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu, warga juga menyebut kejadian banjir bandang itu mengejutkan mengingat MBPJ baru menyelesaikan proyek penanggulangan banjir pada kuartal terakhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterajui Duta Besar Zimbabwe ke Malaysia Cuthbert Zhakata, delegasi Afrika terdiri daripada 21 pegawai, termasuk 14 duta besar dan pesuruhjaya tinggi Algeria, Mesir, Gambia, Ghana, Kenya, Lesotho, Namibia, Senegal, Somalia, Afrika Selatan, Sudan, Uganda, Zambia dan Zimbabwe selain pegawai tinggi kedutaan dari Guinea, Morocco, Nigeria dan Tanzania.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Duta Besar Zimbabwe untuk Malaysia Cuthbert Zhakata, delegasi Afrika terdiri dari 21 pejabat, termasuk 14 duta besar dan komisaris tinggi dari Aljazair, Mesir, Gambia, Ghana, Kenya, Lesotho, Namibia, Senegal, Somalia, Afrika Selatan, Sudan, Uganda, Zambia dan Zimbabwe selain pejabat tinggi dari kedutaan besar dari Guinea, Maroko, Nigeria dan Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Benitez mengenalpasti ketiadaan konsistensi sebagai punca Liverpool tidak dapat menyaingi Chelsea F.C., Manchester United dan Arsenal.", "r": {"result": "Rafael Benitez mengidentifikasi kurangnya konsistensi sebagai alasan mengapa Liverpool tidak bisa bersaing dengan Chelsea F.C., Manchester United dan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Missie (Erin Cottrell) mendapat tahu bahawa dia sedang hamil tetapi belum bersedia untuk memberitahu suaminya, Willie (Logan Bartholomew).", "r": {"result": "Missie (Erin Cottrell) mengetahui bahwa dia hamil tetapi belum siap memberi tahu suaminya, Willie (Logan Bartholomew).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --telah menikahi Katherine Schwarzenegger pada Sabtu (8/6) waktu Amerika Serikat.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- menikahi Katherine Schwarzenegger pada Sabtu (8/6) waktu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pjaca memiliki dua kakak yang bernama Martina dan Iva.", "r": {"result": "Pjaca memiliki dua saudara perempuan bernama Martina dan Iva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Syed Saddiq tak rujuk mufti isu Zakir Naik, soal Puteri Umno", "r": {"result": "Mengapa Syed Saddiq tidak berkonsultasi dengan mufti tentang masalah Zakir Naik, tentang Puteri Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KC910 menyokong system perutusan SMS/EMS/MMS/Mel elektronik menggunakan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti GPS/A2DP.", "r": {"result": "LG KC910 mendukung sistem pesan SMS/EMS/MMS/Electronic Mail menggunakan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti GPS/A2DP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba bertindak menggunakan pengusung untuk membawa naik kedua-dua mangsa sebelum dihantar ke Hospital Kuala Kangsar untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menggunakan tandu untuk mengangkat kedua korban sebelum dikirim ke Rumah Sakit Kuala Kangsar untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.50x2.00\"", "r": {"result": "2,50x2,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, parti tersebut ditubuhkan menggunakan singkatan IMAM dengan berpusat di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Semula, partai ini didirikan menggunakan singkatan IMAM dengan kantor pusat di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk aras Kementerian Sihir ditunjukkan seperti berikut: \"Penting: oleh kerana Kementerian berada di bawah tanah, semakin besar nombor aras, semakin dalam tingkat tersebut.", "r": {"result": "Indikator level Kementerian Sihir ditunjukkan sebagai berikut: \"Penting: karena Kementerian berada di bawah tanah, semakin besar nomor levelnya, semakin dalam levelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan keluarkan kenyataan berhubung harga petrol, diesel - Dr Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah akan mengeluarkan pernyataan mengenai harga bensin, solar - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lahar, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lahar, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, \"banzai\" juga digunakan dalam konteks-konteks yang tiada kena-mengena dengan maharaja.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, \"banzai\" juga digunakan dalam konteks yang tidak ada hubungannya dengan kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini juga mencadangkan diwujudkan syarikat-syarikat 'anchor' Melayu dalam bidang agroperniagaan untuk merealisasikan harapan kerajaan menjadikan pertanian sebagai enjin ketiga industri negara selepas perkilangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Resolusi ini juga menyarankan pembentukan perusahaan 'jangkar' Melayu di bidang agribisnis untuk mewujudkan harapan pemerintah menjadikan pertanian sebagai mesin ketiga industri negara setelah manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena jaga momentum itu.", "r": {"result": "Kami harus menjaga momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, Parmalim adalah gerakan spiritual untuk mempertahankan adat istiadat dan kepercayaan kuno yang terancam disebabkan agama baru yang dibawa oleh Belanda.", "r": {"result": "Awalnya, Parmalim merupakan gerakan spiritual untuk mempertahankan adat dan kepercayaan kuno yang terancam akibat agama baru yang dibawa oleh Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pelanggan bari sedang dibangunkan dipelbagai lokasi, dan protokol baru juga sedang dibangunkan, ia sukar untuk menyatakan apakah erti sebenar 'Gnutella' dimasa hadapan.", "r": {"result": "Karena klien bari sedang dikembangkan di berbagai lokasi, dan protokol baru juga sedang dikembangkan, sulit untuk mengatakan apa arti sebenarnya dari 'Gnutella' di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"bahasa sejadi\" hanya merujuk kepada bahasa yang berkembang secara semula jadi.", "r": {"result": "Istilah \"bahasa alami\" hanya mengacu pada bahasa yang berkembang secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama, komedi.", "r": {"result": "Film ini adalah film drama-komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina sebahagian besarnya daripada tanah yang ditambak, pembinaan ECP berula pada awal tahun 1970an.", "r": {"result": "Dibangun sebagian besar dari tanah reklamasi, pembangunan ECP dimulai pada awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dalam memilih calon, UMNO memilih yang terbaik.", "r": {"result": "Untuk itu, dalam memilih calon, UMNO memilih yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditulis sebagai 1 x 10 m dalam tatatanda saintifik, 1 E-9 m dalam tatatanda kejuruteraan, atau secara ringkasnya 1 m / 1,000,000,000.", "r": {"result": "Ini dapat ditulis sebagai 1 x 10 m dalam notasi ilmiah, 1 E-9 m dalam notasi teknik, atau hanya 1 m / 1.000.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta kita 2009 tetapi penubuhan Suruhanjaya 2011, maknanya baru tujuh tahun kami beroperasi.", "r": {"result": "Undang-undang kami tahun 2009 tetapi Komisi ini dibentuk pada tahun 2011, artinya kami baru beroperasi selama tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya boleh didapati pada gerai mamak di Singapura dan kebanyakan gerai dan restoran di Malaysia.", "r": {"result": "Biasanya dapat ditemukan di warung mamak di Singapura dan sebagian besar warung dan restoran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan uang tersebut sebagian dipergunakan untuk keperluan pribadi sedangkan sebagian disimpan di rekening bank bercampur dengan pemberian lain dari beberapa rekanan sejak 2009-2018.", "r": {"result": "Seluruh uang itu sebagian digunakan untuk kebutuhan pribadi, sebagian lagi disimpan di rekening bank bercampur dengan pemberian lain dari beberapa rekanan sejak 2009-2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangir, Solok Selatan Sangir merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sangir, Solok Selatan Sangir adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2011, Heynckes menggantikan tempat Louis van Gaal sebagai pengurus Bayern Munich pada permulaan musim 2011-12.", "r": {"result": "Pada 25 Maret 2011, Heynckes menggantikan Louis van Gaal sebagai manajer Bayern Munich pada awal musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping naskah-naskah utama tersebut, naskah-naskah lain menggunakan pelbagai variasi tulisan\" xian\".", "r": {"result": "Selain manuskrip utama, manuskrip lain menggunakan berbagai variasi tulisan \"xian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pada tahun 2019 jumlah pelajar di sekolah ini ialah 1465 orang dengan 148 orang guru dan 12 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Kini, pada tahun 2019 jumlah siswa di sekolah ini adalah 1465 orang dengan 148 orang guru dan 12 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryohei Yamazaki Ryohei Yamazaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryohei Yamazaki Ryohei Yamazaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I\" ditambah pada nama lengkap.", "r": {"result": "\"Saya\" ditambahkan ke nama lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAO menjalankan kempen pendidikan awam untuk mewujudkan kesedaran tentang keganasan terhadap wanita dan hak-hak wanita.", "r": {"result": "WAO melakukan kampanye pendidikan publik untuk menciptakan kesadaran tentang kekerasan terhadap perempuan dan hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baulon Baulon ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Baulon Baulon adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Jung Sebastian Alexander Jung (born 22 June 1990) ialah pemain bola sepak Jerman yang bermain sebagai pertahanan untuk VfL Wolfsburg dalam Bundesliga.", "r": {"result": "Sebastian Jung Sebastian Alexander Jung (lahir 22 Juni 1990) adalah pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai bek untuk VfL Wolfsburg di Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini merupakan sumber air bersih penting bagi penduduk negara Brunei.", "r": {"result": "Sungai ini merupakan sumber air bersih yang penting bagi masyarakat Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K) mengatakan bahawa tiada bukti yang menunjukkan terdapat kaitan antara kadar pengambilan dengan mortaliti ataupun dengan kardiovaskular.", "r": {"result": "K) mengatakan bahwa tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa ada hubungan antara tingkat asupan dan kematian atau kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perbendaharaan Amerika Syarikat mengumumkan sekatan terhadap 14 pegawai senior Myanmar.", "r": {"result": "Departemen Keuangan Amerika Serikat mengumumkan sanksi terhadap 14 pejabat senior Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah kuliner, baju baru, maupun atribut yang mencerminkan keagungan Bulan Ramadhan dan Syawal.", "r": {"result": "Entah kuliner, baju baru, atau atribut yang mencerminkan keagungan Ramadhan dan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin ketika ditemu bual pada Sidang Kemuncak Sasaran Pembangunan Mampan Malaysia (SDG) 2019 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Saifuddin saat diwawancarai dalam acara Malaysia Sustainable Development Goals (SDG) Summit 2019 di Kuala Lumpur Convention Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah doktor-doktor Islam telah membuang katarak dengan jarum-jarum geronggang lebih 1,000 tahun sebelum orang-orang Barat berani mencuba tugas ini.", "r": {"result": "Faktanya, dokter Muslim menghilangkan katarak dengan jarum berlubang lebih dari 1.000 tahun sebelum orang Barat berani melakukan tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata kepada pemberita selepas melakukan tinjauan dan melihat sendiri keadaan serta keperluan baraj di muara Sungai Melaka di sini hari ini.", "r": {"result": "kata Guan Eng kepada wartawan setelah melakukan survei dan melihat sendiri kondisi dan kebutuhan bendungan di muara Sungai Melaka di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup banyak diminati saat ini, terutama oleh anak-anak muda generasi milenial.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Tren hidup minimalis menjadi salah satu yang cukup populer akhir-akhir ini, terutama di kalangan anak muda milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan berkata, penyelidikan dalam bidang berkaitan nuklear seperti kesihatan, perubatan dan kerja makmal sukar dilakukan di peringkat universiti kerana kekurangan peralatan.", "r": {"result": "Hassan mengatakan penelitian di bidang nuklir seperti kesehatan, kedokteran dan laboratorium sulit dilakukan di tingkat universitas karena kurangnya peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Meteorologi Malaysia (JMM), Alui Bahari memaklumkan permulaan fasa peralihan monsun ini menandakan berakhirnya Monsun Barat Daya.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Meteorologi Malaysia (JMM), Alui Bahari menginformasikan bahwa awal fase transisi monsun menandai berakhirnya Monsun Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang pertama di Kampung Parit Enam dibina secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Gedung sekolah pertama di Kampung Parit Enam dibangun atas kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ikramiah Masjid Ikramiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kayan, Perak.", "r": {"result": "Masjid Ikramiah Masjid Ikramiah adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Kayan, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT previously reported that an Umno politician described as a \"close confidante\" of Rosmah Mansor, the wife of former prime minister Najib Razak, had pitched the construction of a new LCCT to her husband in an am plan to make Sepang the \"Dubai of Asia\".", "r": {"result": "FMT sebelumnya melaporkan bahwa seorang politisi Umno digambarkan sebagai \"orang kepercayaan dekat\" Rosmah Mansor, istri mantan perdana menteri Najib Razak, telah menawarkan pembangunan LCCT baru kepada suaminya dalam rencana am untuk menjadikan Sepang sebagai \"Dubai Asia\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan sering berulang alik belajar memasak bersama Tokma, nenek kepada Maisara.", "r": {"result": "Irfan sering bolak-balik belajar memasak bersama Tokma, nenek Maisara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condoleezza berasal dari perkataan muzik Itali, Con dolcezza yang bermaksud 'si manis'.", "r": {"result": "Condoleezza berasal dari kata musik Italia, Con dolcezza yang berarti 'yang manis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai video terbaru itu, Anwar berkata ia tidak mengubah pendirian partinya.", "r": {"result": "Terkait video terbaru, Anwar mengatakan tidak mengubah sikap partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah legenda yang berkaitan dengan menara ini mengatakan bahawa seorang anak khan yang berkuasa baru dilahirkan.", "r": {"result": "Legenda yang terkait dengan menara ini mengatakan bahwa putra khan baru yang kuat telah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pada sebelumnya iaitu pada pertengahan 70an telah dimodifikasi oleh Ayer Hitam Tin Dredging untuk menggunakan kaedah 'Pre-stripping'.", "r": {"result": "2 sebelumnya, pada pertengahan tahun 70-an, dimodifikasi oleh Pengerukan Timah Ayer Hitam menggunakan metode 'Pre-stripping'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella membela diri dan bilang kalau dia sebenarnya sungguh-sungguh mencintai Jojo.", "r": {"result": "Bella membela diri dan mengatakan bahwa dia sangat mencintai Jojo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menyusun hadron mengikut multiplet isospin.", "r": {"result": "Skema ini mengatur hadron menurut multiplet isospin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan Zahid dapatkan semula pasport untuk tunai umrah MAHKAMAH Rayuan menolak rayuan Ahmad Zahid Hamidi untuk mendapatkan semula pasportnya bagi menunaikan ibadah umrah di Mekah.", "r": {"result": "Pengadilan tolak permohonan Zahid kembalikan paspornya untuk bayar umrah Pengadilan Tinggi tolak permohonan Ahmad Zahid Hamidi kembalikan paspornya untuk menunaikan umrah di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pemeriksaan ke atas Perlembagaan Pas dan Amanah membuktikan bahawa Perlembagaan Pas jauh lebih Islamik berbanding Perlembagaan Amanah, termasuk dalam isu pembuatan keputusan oleh Muktamar Tahunan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemeriksaan terhadap UUD PAS dan Amanah membuktikan bahwa UUD PAS jauh lebih Islami dari UUD Amanah, termasuk dalam soal pengambilan keputusan oleh Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan dan silang di dalam jata ini, iaitu shanyrak , silang yang memberi sokongan yang terdapat di atas khemah yurt.", "r": {"result": "Lingkaran dan salib di lambang ini, yaitu shanyrak, salib yang menopang bagian atas tenda yurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga terpaksa mengharapkan bekalan ikan sedia ada, selain ikan sejuk beku untuk dijual kepada pelanggan pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "\u201cPedagang harus mengandalkan pasokan ikan yang ada, selain ikan beku untuk dijual ke pelanggan di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) bekerjasama dengan Polis Republik Indonesia (POLRI) berhubung kes penemuan sejumlah dokumen yang didakwa mempunyai kaitan dengan Pilihan Raya Umum Republik itu di Kajang Khamis lalu.", "r": {"result": ": Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) bekerja sama dengan Kepolisian Republik Indonesia (POLRI) terkait penemuan sejumlah dokumen yang diduga terkait Pemilu Republik di Kajang, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keterangan yang diambil hari ini tiada kaitan dengan kes kerugian urus niaga mata wang asing (forex) oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Dia mengatakan, barang bukti yang dibawa hari ini tidak ada kaitannya dengan kasus kerugian transaksi mata uang asing (valas) yang dilakukan Bank Negara Malaysia (BNM) pada awal tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail, Raja Perempuan Perlis Tuanku Tengku Fauziah Tengku Abdul Rashid, Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan Raja Puan Muda Perlis Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil berkenan berangkat ke majlis itu.", "r": {"result": "Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail, Ratu Perlis Tuanku Tengku Fauziah Tengku Abdul Rashid, Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail dan Nyonya Muda Perlis Tuanku Lailatul Shahreen Akashah Khalil setuju untuk pergi ke upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belanda juga menyukai Raja Ali kerana sikap sopan dan ramahnya sehingga Belanda menghantar doktor untuk merawat Raja Ali ketika baginda sedang gering.", "r": {"result": "Belanda juga menyukai Raja Ali karena sikapnya yang santun dan ramah sehingga Belanda mengirimkan seorang dokter untuk mengobati Raja Ali ketika sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarib Qarib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarib Qarib adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan-tinggalan terawal bagi petempatan-petempatan teratur dalam bentuk tapak khemah yang kekadangnya dilengkapi dengan lubang-lubang simpanan ditemui pada zaman ini.", "r": {"result": "Peninggalan paling awal dari permukiman biasa berupa situs tenda yang terkadang dilengkapi dengan lubang penyimpanan ditemukan pada periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya dua pesawat berpangkalan di Lombok, pengumuman strategik hari ini mengesahkan komitmen AirAsia dalam menyokong pelancongan di Indonesia, terutama Lombok sebagai salah satu 10 Bali Baharu.", "r": {"result": "\u201cDengan dua pesawat yang berbasis di Lombok, pengumuman strategis hari ini menegaskan komitmen AirAsia untuk mendukung pariwisata Indonesia, khususnya Lombok sebagai salah satu dari 10 Bali Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Tuanku Muhriz adalah Junaidi Bin Yahaya.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Tuanku Muhriz adalah Junaidi Bin Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengancam Lia dengan menculik Raffa.", "r": {"result": "Dia mengancam Lia dengan menculik Raffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan saiz corak ulangan untuk tag Aras Hitam.", "r": {"result": "Tentukan ukuran pola berulang untuk tag Black Level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fish Leong Leong Jing Ru atau lebih dikenali sebagai Fish Leong (dilahirkan pada 16 Jun 1978 di Bahau, Seremban, Negeri Sembilan) merupakan penyanyi wanita Cina Malaysia yang paling berjaya di dunia.", "r": {"result": "Fish Leong Leong Jing Ru atau lebih dikenal dengan Fish Leong (lahir pada 16 Juni 1978 di Bahau, Seremban, Negeri Sembilan) adalah penyanyi wanita Tionghoa Malaysia tersukses di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1927, the rebuilt house was destroyed by fire.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, rumah yang dibangun kembali dihancurkan oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba Dinamik dijangka pertingkat modal pasaran kepada RM2 bilion", "r": {"result": "Serba Dinamik diperkirakan akan meningkatkan modal pasarnya menjadi RM2 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polutan bekas sampah industri manusia bahkan sudah sampai ke palung terdalam dunia, di Filipina, dan tentu saja berdampak pada biota laut dalam.", "r": {"result": "Polutan dari bekas limbah industri manusia bahkan sudah sampai ke palung terdalam di dunia, di Filipina, dan tentunya berdampak pada biota laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah berusia 51 tahun tersebut berkata, beliau mahu memberi manifesto itu kepada Anwar semasa Majlis Sambutan Ulang Tahun ke-20 penubuhan PKR di Dataran Rantau kerana Anwar bakal memimpin negara sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga berusia 51 tahun itu mengatakan ingin memberikan manifesto kepada Anwar pada Perayaan HUT ke-20 PKR di Dataran Rantau karena Anwar akan memimpin negara sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menjadi perhatian kami adalah membantu desa mengelola dana desa dengan baik dan sampai saat ini, semua berjalan dengan baik, dari segi pengelolaannya, peruntukannya serta manajamen lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cYang menjadi perhatian kami adalah membantu desa mengelola dana desa dengan baik dan sampai saat ini semuanya berjalan dengan baik, baik dari sisi pengelolaan, alokasi dan pengelolaan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis sudah merakam keterangan daripada individu yang memaki hamun jurujual minuman keras di sebuah pasar raya di Ampang, Selangor dalam klip video yang tular, baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi telah merekam pernyataan seseorang yang mengutuk seorang penjual minuman keras di sebuah supermarket di Ampang, Selangor dalam sebuah klip video yang viral baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam jawa dicampurkan dengan air buang bijinya untuk ambil airnya sahaja.", "r": {"result": "Asam jawa dicampur dengan air untuk membuang bijinya ambil airnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following assorted transfer rumors, it was officially confirmed by MIBR that Lucas \"LUCAS1\" Teles, on loan from Luminosity, will replace Joao \"felps\" Vasconcellos.", "r": {"result": "Menyusul berbagai macam rumor transfer, secara resmi dikonfirmasi oleh MIBR bahwa Lucas \"LUCAS1\" Teles, dengan status pinjaman dari Luminosity, akan menggantikan Joao \"felps\" Vasconcellos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Moseley kemudiannya menyelesaikan masalah ini dengan menunjukkan bahawa jadual berkala sebenarnya disusun mengikut urutan nombor atom.", "r": {"result": "Henry Moseley kemudian memecahkan masalah ini dengan menunjukkan bahwa tabel periodik sebenarnya tersusun dalam urutan nomor atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have no insights into why we were terminated,\" says the most recent chair, David Walt, a chemical biologist at Tufts University in Medford, Massachusetts.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu mengapa kami diberhentikan,\" kata ketua terbaru, David Walt, ahli biologi kimia di Tufts University di Medford, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya kita menerima seramai 2,635 yang berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "Hasilnya, kami menerima total 2.635 pendaftar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar antara lain mengingatkan pemimpin parti itu supaya tidak memutuskan hubungan dengan Pas selagi parti itu sedia meneruskan perbincangan.", "r": {"result": "Anwar, antara lain, mengingatkan pimpinan partai agar tidak memutuskan hubungan dengan Pas selama partai siap melanjutkan pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bkt Badong memiliki 514 pelajar lelaki dan 462 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 976 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bkt Badong memiliki 514 siswa laki-laki dan 462 siswa perempuan, sehingga total menjadi 976 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan menolak rayuan Setiausaha Publisiti DAP, Tony Pua untuk membatalkan injunksi sementara diperoleh Datuk Seri Najib Razak yang melarangnya daripada terus mener kenyataan dan klip video fitnah terhadap Perdana Menteri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Banding menolak banding Sekretaris Publisitas DAP Tony Pua untuk membatalkan perintah sementara yang diperoleh Datuk Seri Najib Razak yang melarang dia untuk terus membuat pernyataan fitnah dan klip video terhadap Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam RPJMN, penetapan lokasi paling lambat bisa diputuskan pada akhir tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam RPJMN, penetapan lokasi dapat diputuskan paling lambat pada akhir tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor bagaimanapun mengejutkan tuan rumah apabila menyamakan kedudukan pada minit ke-77 menerusi rembatan deras dari luar kotak penalti pemain gantian Sean Selvaraj yang menewaskan penjaga gol Shahrizan Ismail.", "r": {"result": "Selangor, bagaimanapun, mengejutkan tuan rumah ketika mereka menyamakan kedudukan pada menit ke-77 melalui tembakan cepat dari luar kotak penalti oleh pemain pengganti Sean Selvaraj yang menaklukkan kiper Shahrizan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Fase grup Piala Dunia U-20 2019 sudah selesai digelar pada Jumat (31/5/2019).", "r": {"result": "COM - Babak penyisihan grup Piala Dunia U-20 2019 telah selesai pada Jumat (31/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama yang terdekat adalah Kandahar di Afghanistan yang terletak di barat laut kawasan Quetta itu.", "r": {"result": "Kota besar terdekat adalah Kandahar di Afghanistan yang terletak di barat laut wilayah Quetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan telah dijadualkan berlangsung dalam tempoh dari 7 September 2012 hingga 26 Mac 2013.", "r": {"result": "Pertandingan dijadwalkan berlangsung pada periode 7 September 2012 hingga 26 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawanku juga boleh membantu kita memahami kuasa membeli serta pemarkahan kredit peribadi dengan mendalam.", "r": {"result": "\"Anggaran saya juga dapat membantu kami memahami daya beli dan penilaian kredit pribadi secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran SMKBSP telah dinantikan sekian lama oleh bukan sahaja penduduk Bandar Seri Putra, malahan penduduk Bukit Mahkota dan Bangi Lama.", "r": {"result": "Kehadiran SMKBSP sudah lama dinantikan bukan hanya warga Bandar Seri Putra, tapi juga warga Bukit Mahkota dan Bangi Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (keadaan yang demikian).", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang berbohong (keadaan seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini ketika itu dikenali sebagai \"Heptanesia\" (Tujuh Pulau dalam bahasa Yunani Kuno) oleh ahli geografi Yunani, Ptolemy pada 150 M. Mulai abad ke-2 SM hingga abad ke-9 M, penguasaan kepulauan ini bertukar tangan antara empayar-empayar tempatan berikut, iaitu: Satavahana, Kshatrapa Barat, Abhira, Vakataka, Kalachuri, Konkan Maurya, Chalukya dan Rashtrakuta, sebelum dikuasai oleh wangsa Silhara mulai tahun 810 hingga 1260.", "r": {"result": "Kota ini kemudian dikenal sebagai \"Heptanesia\" (Tujuh Pulau dalam bahasa Yunani Kuno) oleh ahli geografi Yunani, Ptolemeus pada tahun 150 M. Dari abad ke-2 SM hingga abad ke-9 M, penguasaan pulau-pulau ini berpindah tangan antar kerajaan lokal berikut ini, yaitu: Satavahana, Kshatrapa Barat, Abhira, Vakataka, Kalachuri, Konkan Maurya, Chalukya dan Rashtrakuta, sebelum dikuasai oleh dinasti Silhara dari tahun 810 hingga 1260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak-corak yang lebih rumit terdapat pada haiwan-haiwan seperti ikan flounder, rama-rama, katak, dan sebagainya.", "r": {"result": "Pola yang lebih rumit ditemukan pada hewan seperti ikan flounder, kupu-kupu, katak, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang aku nak membebel hari ni ialah pasal makhluk2 yang muncul untuk back up mereka2 yang bermakeup sebegitu.", "r": {"result": "Yang ingin saya bicarakan hari ini adalah tentang makhluk yang muncul untuk mendukung mereka yang memakai riasan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya semenjak saya mengambil alih tampuk kepimpinan negara ini, kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya,... boleh ditanda sejarah sebagai \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang tidak pernah diucapkan seperti itu sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini, karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,...dan secara pribadi,...dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sempena 40 hari kemangkatan Paduka Ayahanda Sultan Pahang, Almarhum Sultan Ahmad Shah Al Musta'in Billah Ibni Almarhum Sultan Abu Bakar.", "r": {"result": "Bertepatan dengan peringatan 40 tahun wafatnya Yang Mulia Sultan Pahang, almarhum Sultan Ahmad Shah Al Musta'in Billah Ibni, almarhum Sultan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagne-et-Fontaine Champagne-et-Fontaine ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Champagne-et-Fontaine Champagne-et-Fontaine adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa apa juga kemungkaran (bunuh) atau apa juga pertengkaran di antara sesama peserta piagam ini sekira-kira dikhuatiri membawa bencana maka hendaklah dirujukkan kepada hukum Allah dan kepada penyelesaian oleh Muhammad pesuruh Allah, Allah menyaksikan kebaikan isi kandungan piagam ini dan merestuinya Bahawa tidaklah boleh diberi bantuan perlindungan kepada Quraisy (musuh), begitu juga tidak boleh diberi perlindungan kepada orang-orang yang membantunya.", "r": {"result": "Bahwa kejahatan (pembunuhan) atau pertikaian apapun antara sesama peserta piagam ini yang dikhawatirkan membawa malapetaka harus dirujuk kepada hukum Allah dan penyelesaiannya oleh Muhammad utusan Allah, Allah menyaksikan kebaikan isi piagam ini dan menyetujuinya Bahwa tidak dapat diberikan bantuan perlindungan kepada kaum Quraisy (musuh), demikian pula perlindungan tidak dapat diberikan kepada orang-orang yang membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL BAARI' ALLAH YA BAARI' Yang Maha Merancang dan Mengatur kejadian alam dan agenda hidup manusia.", "r": {"result": "AL BAARI' ALLAH YA BAARI' Yang Merencanakan dan Mengatur peristiwa alam dan agenda kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini telah banyak membantu dan melibatkan diri secara aktif dalam aktiviti-aktiviti seperti Sukan Sekolah, gotong-royong, Majlis Bacaan Yasin dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Perkumpulan ini telah banyak membantu dan terlibat aktif dalam kegiatan-kegiatan seperti Olah Raga Sekolah, gotong-royong, Dewan Bacaan Yasin dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa memberi amaran bahawa perarakan pada 1 Mei boleh menjadi tegang, seminggu selepas pemimpin gerakan anti-kerajaan jaket kuning menolak pakej potongan cukai oleh Presiden Emmanuel Macron.", "r": {"result": "Pihak berwenang memperingatkan bahwa pawai pada 1 Mei bisa tegang, seminggu setelah para pemimpin gerakan rompi kuning anti-pemerintah menolak paket pemotongan pajak Presiden Emmanuel Macron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, tantangan ekonomi saat ini telah bertransformasi.", "r": {"result": "Faktanya, tantangan ekonomi saat ini telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, senjata seperti raifal, musket, dan kadangkala submesingan boleh dipasangkan dengan bayonet pada larasnya, yang menjadikannya seperti lembing atau tombak.", "r": {"result": "Misalnya, senjata seperti senapan, senapan, dan terkadang senapan mesin ringan dapat dipasang dengan bayonet di larasnya, yang membuatnya terlihat seperti tombak atau tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya dan sintaksis boleh berbeza mengikut wiki, di mana sesetengahnya turut membolehkan teg HTML.", "r": {"result": "Gaya dan sintaksis dapat bervariasi menurut wiki, di mana beberapa juga mengizinkan tag HTML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Argentina digantikan oleh Venezuela.", "r": {"result": "Namun Argentina digantikan oleh Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu syarat yang harus dipenuhi adalah soal persyaratan tempat tinggal dan penilaian dari banyak dokter.", "r": {"result": "Selain itu, syarat yang harus dipenuhi adalah syarat tinggal dan evaluasi dari banyak dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkembangan industri insurans kaptif, Ketua Penyelesaian Risiko Inovatif Swiss Re Corporate Solutions, Andre Martin, berkata pihaknya melihat terdapat peningkatan permintaan untuk insurans kaptif merentasi rantau ini termasuk Malaysia dan ia dijangka meningkat berikutan fungsi pengurusan risiko yang semakin maju dan perubahan landskap korporat.", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan industri asuransi captive, Kepala Solusi Risiko Inovatif Swiss Re Corporate Solutions, Andre Martin, mengatakan dia melihat peningkatan permintaan asuransi captive di seluruh wilayah termasuk Malaysia dan diperkirakan akan meningkat karena semakin fungsi manajemen risiko lanjutan dan perubahan lanskap perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid stearik merupakan salah satu asid lemak tepu yang paling banyak dijumpai dalam alam sekitar selepas asid palmitik.", "r": {"result": "Asam stearat adalah salah satu asam lemak jenuh paling melimpah yang ditemukan di lingkungan setelah asam palmitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazian Bazian ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bazian Bazian adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah: Satu daripada syiling emas terawal Kerajaan Jerusalem, meniru [[dinar]] [[Islam]].", "r": {"result": "Tengah: Salah satu koin emas awal Kerajaan Yerusalem, meniru dinar [[Islam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi peserta, Azli, 32, berkata, dia tidak sanggup untuk mengulangi perbuatan jenayah rogol yang dilakukan lebih lima tahun lalu hingga membawanya ke penjara.", "r": {"result": "Peserta lain, Azli, 32 tahun, mengatakan tidak rela mengulangi tindak pidana pemerkosaan yang dilakukan lebih dari lima tahun lalu dan menjebloskannya ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC sokong krisis di Syria diselesaikan guna politik", "r": {"result": "OKI mendukung krisis di Suriah untuk diselesaikan secara politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permukaan, dia percaya dia adalah Hwang Ho-jin.", "r": {"result": "Di permukaan, dia yakin dia adalah Hwang Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk puisi pujian yang teragung pula ialah \"Qasideh\" dan puisi pujian berangkap empat seperti yang digunakan Omar Khayyam dalam Rubaiyat juga terkenal.", "r": {"result": "Bentuk puisi pujian terbesar adalah \"Qasideh\" dan puisi pujian empat bait yang digunakan oleh Omar Khayyam di Rubaiyat juga terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang menteri menjawab: \"Kami kehilangan cupak raja. Dan sesiapa yang memulangkannya akan diberi (benda-benda makanan) sebanyak muatan seekor unta, dan akulah yang menjamin pemberian itu\".", "r": {"result": "Para menteri itu menjawab: \u201cKami kehilangan cupak raja. Dan siapa yang mengembalikannya akan diberikan (makanan) sebanyak muatan onta, dan sayalah yang menjamin pemberian itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my/, atau dengan hadir ke mana-mana cawangan atau Pusat Khidmat Hasil (PKH) dan Pusat Transformasi Bandar (UTC) LHDN,\" katanya.", "r": {"result": "hasil.gov.my/, atau dengan menghadiri cabang atau Pusat Layanan Hasil (PKH) dan Pusat Transformasi Perkotaan (UTC) LHDN mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-Layang Padi merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Padi Kite adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduard Schuller of AEG built the recorders and developed a ring shaped recording and playback head.", "r": {"result": "Eduard Schuller dari AEG membuat perekam dan mengembangkan kepala perekam dan pemutaran berbentuk cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara A.S kekal sebagai di antara beberapa tentera udara yang mengunakan pesawat latihan akhir supersonik yang khusus, yang mana kebanyakan unit-unit lain seperti Tentera Laut A.S masih menggunakan pesawat latihan subsonik.", "r": {"result": "Angkatan Udara A.S. tetap menjadi salah satu dari sedikit angkatan udara yang menggunakan pesawat latih akhir supersonik khusus, di mana sebagian besar unit lain seperti Angkatan Laut A.S. masih menggunakan pesawat latih subsonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur bahasa Melayu Perak cenderung untuk menggantikan bunyi (gabungan vokal tak bundar depan luas dengan konsonan getaran gusi) dan (gabungan vokal bundar belakang sempit dengan getaran gusi) di hujung perkataan kepada bunyi (vokal bundar belakang separuh luas yang dipanjangkan sedikit) atau (gabungan vokal bundar belakang separuh luas dengan nyahartikulasi vokal pusat tengah).", "r": {"result": "Penutur bahasa Melayu Perak cenderung mengganti bunyi (kombinasi vokal depan lebar tidak bulat dengan konsonan getar gusi) dan (kombinasi vokal bulat belakang sempit dengan getaran gusi) di akhir kata menjadi bunyi (vokal bulat belakang setengah lebar memanjang sedikit) atau (kombinasi vokal setengah lebar ke belakang dengan disartikulasi vokal tengah tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April 2013, SMKADHA diberi pengiktirafan sebagai Sekolah Kluster Kecemerlangan (SKK) Kebitaraan Bahasa Arab dan Catur Fasa Ke-7.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April 2013, SMKADHA mendapat pengakuan sebagai Sekolah Unggulan Gugus (SKK) Tahap 7 Bahasa Arab dan Catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, ia merupakan salah satu tapak pertempuran antara tentera Jepun dan Australia di Sabah.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, itu adalah salah satu lokasi pertempuran antara pasukan Jepang dan Australia di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Grimes' father, LeBron Grimes, and his friend Dennis Allen both told McMurphy that Trevon told them Smith used the racial slur.", "r": {"result": "Tetapi ayah Grimes, LeBron Grimes, dan temannya Dennis Allen sama-sama memberi tahu McMurphy bahwa Trevon memberi tahu mereka bahwa Smith menggunakan cercaan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali diperkenalkan dalam filem 1978 \"Don\".", "r": {"result": "Ia pertama kali diperkenalkan dalam film \"Don\" tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPEC terdiri daripada 11 negara termasuk tujuh negara-negara Arab tetapi juga negara-negara pengeksport terbesar di negara-negara membangun seperti Iran dan Venezuela.", "r": {"result": "OPEC terdiri dari 11 negara termasuk tujuh negara Arab tetapi juga negara pengekspor terbesar di negara berkembang seperti Iran dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 1803, dalam pakaian yang dibuat dari langsir dan dengan piala yang diperbuat daripada tin beliau mengadakan Massa Katolik pertama di New South Wales.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Mei 1803, dengan gaun yang terbuat dari tirai dan piala yang terbuat dari timah, dia merayakan Misa Katolik pertama di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga Lapangan Terbang Pangkor di Pulau Pangkor dan Lapangan Terbang Taiping di Taiping.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Bandara Pangkor di Pulau Pangkor dan Bandara Taiping di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seter Gordon Seter Gordon () atau seter Scotland ialah satu baka anjing besar, anggota keluarga seter yang juga termasuk kedua-dua seter Ireland dan seter Inggeris yang lebih dikenali.", "r": {"result": "Gordon setter The Gordon setter () atau Scottish setter adalah jenis anjing besar, anggota keluarga setter yang juga mencakup baik setter Irlandia maupun setter Inggris yang lebih dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan gabungan dilakukan setelah Pyongyang menguji serangkaian proyektil jarak pendek dalam beberapa hari terakhir.", "r": {"result": "Latihan bersama dilakukan setelah Pyongyang menguji serangkaian proyektil jarak pendek dalam beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelung kunci gksu yang patut diguna. Nilai biasa adalah \"session\", yang menyimpan kata laluan untuk sesi, dan \"default\", yang menyimpan kata laluan tanpa mengira masa.", "r": {"result": "Nama loop kunci gksu yang harus digunakan. Nilai umum adalah \"sesi\", yang menyimpan kata sandi untuk sesi tersebut, dan \"default\", yang menyimpan kata sandi terlepas dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan sambutan Hari Ha Sedunia serta proses pembentangan belanjawan negara beberapa langkah boleh diambil oleh pihak kerajaan bagi terus menjamin kesejahteraan hidup rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan peringatan World Ha Day serta proses penganggaran APBN, beberapa langkah dapat dilakukan pemerintah untuk tetap menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Candika adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Candika adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh berjaya melepaskan diri dan penjejakan diteruskan.", "r": {"result": "Musuh berhasil melarikan diri dan pengejaran berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka depan BH hari ini melaporkan mengenai wanita Orang Asli yang dijadikan sasaran warga asing semata-mata untuk mendapatkan kemudahan tinggal di negara ini.", "r": {"result": "Halaman depan BH hari ini memberitakan perempuan Orang Asli yang diincar orang asing hanya untuk mendapatkan fasilitas hidup di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan fizikal termasuk warna dan bau ini terhadap sumber air seperti di sungai ini seiring dengan kesan terhadap sumber air di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPerubahan fisik termasuk warna dan bau sumber air seperti di sungai ini sejalan dengan dampaknya terhadap sumber air di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan menunjukkan pentingnya kesultanan Melaka untuk identiti kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Pajangan tersebut menunjukkan pentingnya kesultanan Malaka bagi identitas nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip utamanya merupakan dasar tiada campur tangan dalam hal-ehwal dalam negeri Amerika Latin.", "r": {"result": "Prinsip utamanya adalah kebijakan non-campur tangan dalam urusan internal Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan juga berarti tidak akan mampu mempunyai pendapatan yang cukup.", "r": {"result": "Kemiskinan juga berarti tidak mampu memiliki pendapatan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya potong 30% dari harga asal.", "r": {"result": "Saya memotong 30% dari harga asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Lapis Sekolah Kebangsaan Parit Lapis atau nama ringkasnya \"SK Parit Lapis\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Parit Lapis Sekolah Kebangsaan Parit Lapis atau disingkat \"SK Parit Lapis\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking ini menentukan 11 pelatih yang akan membentuk sebuah kumpulan wanita.", "r": {"result": "Peringkat ini menentukan 11 trainee yang akan membentuk grup wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Udang, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Udang, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak saja dari segi dialek yang mungkin berlaku bagi bahasa di daerah lain; bahasa Aceh bisa berbeza dalam pemakaiannya, bahkan untuk kata-kata yang bermakna sama.", "r": {"result": "Tidak hanya dalam hal dialek yang mungkin berlaku untuk bahasa di daerah lain; Bahasa Aceh dapat berbeda dalam penggunaannya, bahkan untuk kata-kata dengan makna yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itanagar ialah ibu negeri ini.", "r": {"result": "Itanagar adalah ibu kota negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak enggak di sana pas kerusuhan.", "r": {"result": "Ayah tidak ada saat kerusuhan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Adakah kamu ada menyembunyikan sesuatu?", "r": {"result": "Harvinderjit: Apakah Anda menyembunyikan sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebut pasal ekonomi dan sara hidup, elit bandar ini sebenarnya tidak banyak terjejas.", "r": {"result": "Jika berbicara tentang ekonomi dan mata pencaharian, elit kota sebenarnya tidak terlalu terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras dengan dasar kerajaan Sarawak yang memberi tumpuan kepada ekonomi digital untuk membangunkan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu sejalan dengan kebijakan pemerintah Sarawak yang fokus pada ekonomi digital untuk membangun negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membawa kecenderungan perpustakaan untuk memperbaharui langganan kepada sumber elektronik dengan menggunakan peruntukan perolehan bahan bercetak.", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan kecenderungan perpustakaan memperbaharui langganan sumber daya elektronik dengan menggunakan alokasi pengadaan bahan cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua contoh yang sering dikemukakan ialah turun naik pasaran saham, serta evolusi ciri-ciri fizikal dalam rekod fosil.", "r": {"result": "Dua contoh yang sering dikutip adalah fluktuasi pasar saham, serta evolusi ciri-ciri fisik dalam catatan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penutur asli bahasa Urdu pada ketika ini mencapai 60,290,000 orang dan 104,000,000 orang termasuk yang menggunakannya sebagai bahasa kedua (1999).", "r": {"result": "Jumlah penutur asli bahasa Urdu saat ini mencapai 60.290.000 orang dan 104.000.000 orang termasuk yang menggunakannya sebagai bahasa kedua (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya kriminalisasi juga dilakukan tentara dengan menuduh OTT berkomplot dengan Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Upaya kriminalisasi juga dilakukan oleh tentara dengan menuduh OTT bersekongkol dengan Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara pemandangan dapat dilihat sepanjang lima hari kami melawat ke kawasan seperti di A'zaz, Afrin, Qabasin, Sawron, Turkmen Bareh dan Marea yang kini berada dalam kawalan tentera Turki.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu pemandangan yang bisa dilihat selama lima hari kami mengunjungi daerah-daerah seperti A'zaz, Afrin, Qabasin, Sawron, Turkmen Bareh dan Marea yang saat ini berada di bawah kendali militer Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen Top Teen Top (Korea: tintab) merupakan sebuah kumpulan muzik lelaki dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Teen Top Teen Top (bahasa Korea: tintab) adalah boy band asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, kapal berkenaan dirampas dan disita pihak berkuasa Indonesia atas permintaan Jabatan Keadilan (DoJ), Amerika Syarikat, bagi membantu siasatan berhubung skandal penyelewengan oleh 1MDB.", "r": {"result": "Februari lalu, kapal tersebut disita dan disita oleh otoritas Indonesia atas permintaan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ), untuk membantu penyelidikan skandal penggelapan oleh 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterbitkan oleh Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) pada tahun 2012.", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan oleh Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was used as one of the Eleven Herbs for the Incense in the Holy Temple in Jerusalem.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai salah satu dari Sebelas Tumbuhan untuk Dupa di Kuil Suci di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And during the initial phases of [[Operation Barbarossa]], the NKVD and attached units of the Red Army [[NKVD massacres of prisoners|massacred prisoners and political opponents]] by the tens of thousands before fleeing from the advancing Axis forces.", "r": {"result": "Dan selama fase awal [[Operasi Barbarossa]], NKVD dan unit-unit terkait Tentara Merah [[Pembantaian tahanan NKVD|membantai tahanan dan lawan politik]] sebanyak puluhan ribu sebelum melarikan diri dari pasukan Poros yang bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu persoal Anwar tanding di PD - Azmin", "r": {"result": "Tidak perlu mempersoalkan Anwar berlaga di PD - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitan Gitan (Willughbeia) ialah satu genus tumbuhan dalam keluarga Apocynaceae, kebanyakannya dimakan sebagai buah di negara Asia.", "r": {"result": "Gitan Gitan (Willughbeia) adalah genus tanaman dalam keluarga Apocynaceae, kebanyakan dimakan sebagai buah di negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, pasukan di dalam liga ini tidak disingkirkan, tetapi jika sebuah pasukan mempunyai sebuah rekod buruk, mereka akan digantikan oleh sebuah pasukan daripada liga-liga negeri.", "r": {"result": "Biasanya tim di liga ini tidak tersingkir, namun jika ada tim yang memiliki rekor buruk maka akan digantikan oleh tim dari liga negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini tepat, 31 hari Galih Ginanjar mendekam di rutan Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Tepat hari ini, 31 hari Galih Ginanjar mendekam di Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik bedah ini beroperasi sehingga 13 Julai 2004.", "r": {"result": "Ruang operasi ini beroperasi hingga 13 Juli 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran Aya-ayat Suci yang menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Quran tidak menambahkan orang-orang yang zalim (disebabkan keingkaran mereka) melainkan kerugian jua.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan secara bertahap dari Al-Qur'an Ayat-ayat Suci yang menjadi obat dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Qur'an tidak menambah orang-orang yang zalim (karena kemaksiatan mereka) melainkan hanya kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi kawasan langsung.", "r": {"result": "Tidak ada lagi area sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan petugas amat cemerlang walaupun mereka tidak dapat menjawab semua pertanyaan penumpang.", "r": {"result": "Pelayanan pramugari sangat baik meski tidak bisa menjawab semua pertanyaan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamarudin kepada media selepas berjumpa dengan Al-Sultan Abdullah semasa Majlis Sambutan Hari Bomba Sedunia 2019 di Dataran Merdeka, pada Sabtu\".", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamarudin kepada media usai bertemu dengan Al-Sultan Abdullah dalam Upacara Peringatan Hari Kebakaran Dunia 2019 di Dataran Merdeka, Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jumlah ahli dan cawangan UMNO yang keluar parti termasuk di Semporna, Annuar berkata, sebahagian laporan diterima tidak menggambarkan keadaan sebenar di negeri ini.", "r": {"result": "Terkait banyaknya anggota dan cabang UMNO yang keluar dari partai termasuk di Semporna, Annuar mengatakan beberapa laporan yang diterima tidak mencerminkan keadaan sebenarnya di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, beliau adalah penyunting majalah \"The Knickerbocker\", sebuah penerbitan bagi orang-orang Belanda Amerika yang ditubuhkannya.", "r": {"result": "Pada 1950-an, dia menjadi editor majalah \"The Knickerbocker\", sebuah terbitan untuk orang Belanda-Amerika yang dia dirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ditimbulkan Timbalan Setiausaha Majlis Keselamatan Negara (MKN) Jabatan Perdana Menteri (JPM), Ogu Salim Omar, ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Senario Pengurusan Bencana Alam Sekitar pada Persidangan Kebangsaan Bencana Banjir anjuran Majlis Profesor Negara (MPN) yang diadakan di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan Wakil Sekretaris Dewan Keamanan Nasional (MKN) Departemen Perdana Menteri (JPM), Ogu Salim Omar, saat mempresentasikan makalah bertajuk Skenario Penanggulangan Bencana Lingkungan pada Konferensi Nasional Bencana Banjir yang diselenggarakan oleh para Guru Besar Nasional. Musyawarah Besar (MPN) yang digelar di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seaborg ialah pengetua atau penyelidik bersama sepuluh elemen: plutonium, amerisium, kurium, berkelium, kalifornium, einsteinium, fermium, mendelevium, nobelium dan unsur 106, yang ketika masih hidup, dinamakan seaborgium sebagai penghormatannya.", "r": {"result": "Seaborg adalah kepala sekolah atau rekan peneliti dari sepuluh unsur: plutonium, americium, curium, berkelium, californium, einsteinium, fermium, mendelevium, nobelium dan unsur 106, yang selama masa hidupnya dinamai seaborgium untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kerajaan Melaka diminta lebih bersikap telus dan terbuka berhubung latar belakang akademik setiap wakil rakyat negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Pemerintah Melaka diminta lebih transparan dan terbuka terkait latar belakang akademik masing-masing wakil negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan rentas daratan atau merentas daratan mungkin berasal dari ekspedisi darat Marco Polo pertama pada abad ke-13 dari Venice ke istana Kublai Khan di Mongolia.", "r": {"result": "Perjalanan lintas negara atau lintas negara mungkin berawal dari ekspedisi darat pertama Marco Polo pada abad ke-13 dari Venesia ke istana Kubilai Khan di Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercel adalah kereta Toyota pertama yang menggunakan penggerak roda depan atau Front Wheel Drive.", "r": {"result": "Tercel merupakan mobil Toyota pertama yang menggunakan penggerak roda depan atau Front Wheel Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, mengapa begitu banyak ketum ditanam sehingga berskala ladang seolah-olah, mahu dijadikan komoditi untuk eksport dan tidak menghairankan apabila banyak kes daun ketum dirampas di sempadan negara oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa banyak ketum yang ditanam dalam skala peternakan seolah-olah ingin dijadikan sebagai komoditas ekspor dan tidak heran bila banyak kasus daun ketum yang disita di perbatasan negara oleh aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya harus juga membantu.", "r": {"result": "Saya pikir saya harus membantu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 September 2009 adalah merupakan tarikh keramat dalam perkhidmatan beliau khususnya dan TUDM amnya apabila beliau secara rasminya telah dilantik sebagai Panglima Angkatan Tentera ke-15.", "r": {"result": "Tanggal 1 September 2009 merupakan tanggal sakral dalam pengabdiannya khususnya dan RMAF pada umumnya dimana beliau resmi dilantik sebagai Pangab ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oplocany Oplocany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Oplocany Oplocany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, its utilisation factor remains low and services have left much to be desired\".", "r": {"result": "\"Namun, faktor pemanfaatannya masih rendah dan layanan masih jauh dari yang diinginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi Allah);", "r": {"result": "Dan malam kesepuluh (yang memiliki kelebihan di sisi Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noor Rashid berkata beberapa lagi individu yang terlibat dalam beberapa syarikat yang mempunyai kaitan dengan 1MDB akan dipanggil dan direkodkan keterangan untuk membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Noor Rashid mengatakan beberapa individu lain yang terlibat dalam beberapa perusahaan yang terkait dengan 1MDB akan dipanggil dan kesaksian mereka direkam untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti Jala sering kali menjadi pilihan pada perayaan istimewa dan dihidangkan dengan kari atau gulai ayam atau daging.", "r": {"result": "Roti Jala sering menjadi favorit di festival khusus dan disajikan dengan gulai gulai atau ayam atau daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\"|2010 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"3\"|2010 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti dengan", "r": {"result": "Ubah dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian daripada Newark Avenue dipenuhi dengan kedai video, barangan runcit, kedai pakaian dan restoran-restoran dan merupakan salah satu kawasan pejalan kaki yang sibuk sebahagian bandar ini, lalu lintas yang sering berhenti selama berjam-jam.", "r": {"result": "Bagian dari Newark Avenue ini dipenuhi dengan toko video, bahan makanan, toko pakaian, dan restoran dan merupakan salah satu area pejalan kaki tersibuk di kota, dengan lalu lintas yang sering macet selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The family soon moved to Bermuda, where they lived until the girls were 9, when they relocated to North Carolina to help care for an ailing grandparent.", "r": {"result": "Keluarga itu segera pindah ke Bermuda, tempat mereka tinggal sampai gadis-gadis itu berusia 9 tahun, ketika mereka pindah ke Carolina Utara untuk membantu merawat kakek nenek yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menulis Multics, Thompson mencipta sistem pengaturcaraan Bon.", "r": {"result": "Saat menulis Multics, Thompson menciptakan sistem pemrograman Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mahu isu tanah Ijok disiasat lebih dalam", "r": {"result": "Khalid ingin persoalan tanah Ijok diusut lebih dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perkembangan ini mengakibatkan bukan saja pelabur baharu enggan masuk tetapi yang sudah ada di negara ini pula memindah keluar pelaburan mereka.", "r": {"result": "\"Semua perkembangan ini telah mengakibatkan tidak hanya investor baru yang menolak untuk masuk, tetapi mereka yang sudah ada di dalam negeri memindahkan investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani menghadapi masalah teruk di pasaran dan masalah pengeluaran, terutama mereka yang mengeksport produk mereka\".", "r": {"result": "Petani menghadapi masalah berat di pasar dan masalah produksi, terutama mereka yang mengekspor produknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaron mula giat bekerja dalam produksi televisyen di Mexico; pada mulanya sebagai seorang juruteknik sebelum menjadi seorang pengarah.", "r": {"result": "Cuaron mulai aktif bekerja dalam produksi televisi di Meksiko; awalnya sebagai teknisi sebelum menjadi direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka bertiga, Roehms merupakan orang yang paling dicemburui kerana mengetuai pasukan SA yang besar dan berkuasa.", "r": {"result": "Di antara ketiganya, Roehms adalah yang paling dicemburui karena memimpin tim SA yang besar dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut dijalankan mengikut Seksyen17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut sedang dilakukan sesuai dengan Bagian 17(a) Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kapal tersebut tenggelam ke dalam laut, kedua bahagian tersebut menjunam dalam cara berlainan.", "r": {"result": "Saat kapal tenggelam ke laut, kedua bagian tenggelam dengan cara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau dipercayai sedang bekerja di klinik beliau, dan pada masa itu beliau sedang memeriksa kawasan atap bangunan Vijaya Mahal.", "r": {"result": "Saat itu, ia dipercaya sedang bekerja di kliniknya, dan saat itu ia sedang meninjau area atap gedung Vijaya Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa komited dengan misi mewujudkan prasarana dan persekitaran yang selamat, bersih dan kondusif kepada seluruh warga sekolah selain merapatkan ukhwah dengan komuniti setempat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu berkomitmen dengan misi menciptakan infrastruktur dan lingkungan yang aman, bersih, dan kondusif bagi seluruh warga sekolah selain mempererat persaudaraan dengan masyarakat setempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 73,000 individu ditahan kerana dadah - Kamarulzaman", "r": {"result": "Hampir 73.000 orang ditangkap karena narkoba - Kamarulzaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benevent-l'Abbaye Benevent-l'Abbaye ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Benevent-l'Abbaye Benevent-l'Abbaye adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana projek menaik taraf KVDT fasa kedua yang akan bermula tidak lama lagi sudah dipersetujui oleh kerajaan, begitu juga PLBE.", "r": {"result": "\u201cIni karena proyek peningkatan KVDT tahap kedua yang akan segera dimulai sudah mendapat persetujuan dari pemerintah, begitu juga dengan PLBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Pentadbiran Metropolitan Bangkok (BMA) dan Biro Polis Metropolitan (MPB) mula mengarahkan penjual makanan jalanan dari jalan raya dan tidak menjual di jalan raya ibu kota.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Bangkok Metropolitan Administration (BMA) dan Metropolitan Police Bureau (MPB) mulai memesan pedagang kaki lima dari jalanan dan tidak berjualan di jalanan ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan itu dilihat sebagai insentif segera bagi menampung hasil kerajaan negeri jika kegiatan pembalakan dikurangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Usulan itu dipandang sebagai insentif segera untuk menutup pendapatan negara jika kegiatan penebangan dikurangi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogok itu berjalan, diawasi 24 orang anggota polis.", "r": {"result": "Pemogokan berlangsung, diawasi oleh 24 polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada yang meninggal dan tidak ada isu sweeping di Solo atau adanya isu pemerkosaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang meninggal dan tidak ada isu sweeping di Solo atau isu perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 9.30 pagi itu, pemandu van ambulans terbabit, Low Choon Lym, 21, dilaporkan mengalami kecederaan ringan, manakala isteri kepada pesakit hanya mengalami luka kecil.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 09.30 itu, pengemudi mobil ambulans yang terlibat, Low Choon Lym, 21, dilaporkan mengalami luka ringan, sedangkan istri pasien hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui Pembangunan Wilayah Johor Tenggara Melalui Pemerkasaan Modal Insan dan Pemapanan Ekonomi Secara Strategik dan Berkesan Objektif KEJORA berdasarkan kepada tiga objektif \"Dasar Ekonomi Baru\" iaitu mengurangkan ketidakseimbangan ekonomi, mewujudkan peluang-peluang pekerjaan dan mempercepatkan pertumbuhan ekonomi di Wilayah Johor Tenggara.", "r": {"result": "Memimpin Pembangunan Kawasan Johor Tenggara Melalui Pemberdayaan Sumber Daya Manusia dan Stabilisasi Ekonomi Secara Strategis dan Efektif Tujuan KEJORA didasarkan pada tiga tujuan \u201cKebijakan Ekonomi Baru\u201d yaitu mengurangi ketimpangan ekonomi, menciptakan lapangan kerja dan mempercepat pertumbuhan ekonomi di Johor Tenggara Wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naguib menegaskan bahawa Malaysia telah membina namanya sebagai pengeluar berwibawa bagi struktur aero, avionik, sistem dalaman dan sistem-sistem lain, dan alat ganti sayap penting pesawat A350.", "r": {"result": "Naguib menekankan bahwa Malaysia telah membangun namanya sebagai produsen struktur aero, avionik, interior dan sistem lain yang memiliki reputasi baik, serta bagian sayap kritis dari pesawat A350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan pertama kemungkinannya berlaku pada pertengahan -1960s apabila ikan dewasa yang diimport sebagai stok pembiak terlepas, samaada dari lading ikan di timur laut Broward County atau dari lori yang mengangkut ikan pembiak antara Dade dan Broward counties.", "r": {"result": "Pelepasan pertama kemungkinan besar terjadi pada pertengahan 1960-an ketika ikan dewasa yang diimpor sebagai stok pembibitan melarikan diri, baik dari peternakan ikan di Broward County timur laut atau dari truk yang mengangkut ikan breeder antara kabupaten Dade dan Broward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dibuat dewan itu mendapati, pasukan Israel dengan sengaja menembak warga-warga sipil dan kemungkinan melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan dalam aksi penumpasan menggunakan penembak jitu yang menewaskan 189 orang dan melukai 600 lainnya.", "r": {"result": "Laporan Dewan menemukan bahwa pasukan Israel sengaja menembak warga sipil dan mungkin melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan dalam penumpasan menggunakan penembak jitu yang menewaskan 189 orang dan melukai 600 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan penduduk mengikut jantina pula, 28,133 orang adalah lelaki manakala 27,384 orang adalah perempuan. Majoriti penduduk Setiu menggunakan bahasa Kelantan sebagai bahasa ibunda, dengan minoriti menggunakan bahasa Terengganu dialek Pesisir yang sama dengan daerah Kuala Nerus dan Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Perincian penduduk menurut jenis kelamin, 28.133 orang adalah laki-laki sedangkan 27.384 orang adalah perempuan. Penduduk Setiu mayoritas menggunakan bahasa Kelantan sebagai bahasa ibu, sebagian kecil menggunakan bahasa Terengganu, dialek Pesisir yang mirip dengan distrik Kuala Nerus dan Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucey, Cote-d'Or Lucey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Lucey, Cote-d'Or Lucey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pemilik akaun Twitter bernama Joshua Navin dalam bahasa Inggeris menciap (tweet) kepada Maszlee dan menyuarakan kekesalannya pada hari pertama bulan puasa apabila mendakwa kantin di sekolah anaknya ditutup sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemilik akun Twitter bernama Joshua Navin dalam bahasa Inggris men-tweet ke Maszlee dan mengungkapkan penyesalannya di hari pertama bulan puasa saat mengklaim bahwa kantin di sekolah putranya ditutup selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Makhzum satu daripada tiga suku yang terunggul di Makkah pada masa itu - yang dua lain ialah Bani Hasyim dan Banu Abdul Dar (Bani Abd-al-dar).", "r": {"result": "Bani Makhzum salah satu dari tiga suku paling terkemuka di Makkah saat itu - dua lainnya adalah Bani Hasyim dan Banu Abdul Dar (Bani Abd-al-dar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sebatian mempunyai takat didih yang tingga dan adalah juga peka udara.", "r": {"result": "Beberapa senyawa memiliki titik didih yang tinggi dan juga sensitif terhadap udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution melalui konferensi pers di Kementerian Keuangan pada Senin (28/5/2018) pertama-tama menyampaikan, Indonesia sudah memiliki ketahanan menghadapi tekanan eksternal melalui kondisi ekonomi yang baik.", "r": {"result": "Menko Perekonomian Darmin Nasution melalui konferensi pers di Kementerian Keuangan pada Senin (28/5/2018) pertama menyampaikan bahwa Indonesia sudah memiliki daya tahan menghadapi tekanan eksternal melalui kondisi ekonomi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sentol Mat Sentol atau nama sebenarnya Abdul Rasip bin Yahya ialah salah seorang pelakon di Cathay-Keris Film Productions, Singapura sekitar 1950-an ,1960-an dan 1970-an.", "r": {"result": "Mat Sentol Mat Sentol atau bernama asli Abdul Rasip bin Yahya adalah salah satu aktor di Cathay-Keris Film Productions, Singapura sekitar tahun 1950-an, 1960-an, dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosilan berkata, pihaknya sudah mengambil pelbagai langkah berjaga-jaga, antaranya memasang papan tanda dan menempatkan pasukan pemerhati untuk bertindak jika berlaku sebarang kejadian.", "r": {"result": "Rosilan mengatakan pihaknya telah melakukan berbagai tindakan pencegahan, termasuk memasang rambu-rambu dan menerjunkan tim pengamat untuk bertindak jika terjadi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Baru Melaka Baru adalah sebuah kawasan perumahan di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Melaka Baru Melaka Baru adalah kawasan perumahan di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenon tetrafluorida memejalwap pada suhu 115.7 degC (240.26 degF).", "r": {"result": "Xenon tetrafluorida menguap pada 115,7 degC (240,26 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macetnya Jakarta memang sudah menjadi keseharian yang jarang bisa dilewatkan.", "r": {"result": "Kemacetan Jakarta sudah menjadi kejadian sehari-hari yang jarang bisa dilewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilaporkan dari Ubay ibn Ka'ab yang terungkap setelah kaum musyrikin bertanya \"Wahai Muhammad!", "r": {"result": "Ini diriwayatkan dari Ubay bin Ka'ab yang diturunkan setelah kaum musyrik bertanya \"Wahai Muhammad!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat - benar (dalam segala perkara),", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah, dan berbicaralah dengan kata-kata yang benar (dalam segala hal),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAGNITOGORSK, December 9.", "r": {"result": "MAGNITOGORSK, 9 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She would be there with him, but she didn't want to be out front.", "r": {"result": "Dia akan berada di sana bersamanya, tetapi dia tidak ingin berada di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata, dendang Malaysia Baharu ini adalah agenda politik yang sarat dengan tuntutan kaum tertentu, dan bukannya gagasan yang menyantuni nasib orang Melayu dan umat Islam.", "r": {"result": "Jelas, Nyanyian Malaysia Baru ini merupakan agenda politik yang sarat dengan tuntutan ras tertentu, dan bukan gagasan yang berpihak pada nasib orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Pulau Pinang dilahirkan pada 14 Ogos 1960.", "r": {"result": "Pria asli Penang ini lahir pada 14 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi Presiden pertama bagi Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB),sehingga beliau meninggal dunia pada 1981.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi Presiden pertama Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), hingga kematiannya pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 29 April (Hari 53) - Terdapat dakwaan bangkai pesawat MH370 ditemui di Teluk Benggala, Bangladesh.", "r": {"result": "* 29 April (Hari ke-53) - Diduga ada reruntuhan MH370 yang ditemukan di Teluk Benggala, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oosterhout Oosterhout ( merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Oosterhout Oosterhout ( adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR: Jabatan Perhutanan Sabah mesti meningkatkan penguatkuasaan bagi menghentikan kegiatan pembalakan haram di kawasan hutan simpan di negeri ini.", "r": {"result": "PAPAR: Departemen Kehutanan Sabah harus meningkatkan penegakan hukum untuk menghentikan kegiatan penebangan liar di hutan lindung di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.39 bilion unit bernilai RM1.06 bilion.", "r": {"result": "Total perdagangan 1,39 miliar unit bernilai RM1,06 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil Taylor Neil John Taylor (lahir 7 Februari 1989) merupakan seorang pemain bola sepak profesional Wales yang bermain untuk Swansea City dan pasukan kebangsaan Wales di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Neil Taylor Neil John Taylor (lahir 7 Februari 1989) adalah pemain sepak bola profesional Welsh yang bermain untuk Swansea City dan tim nasional Wales dalam posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tentukan setem masa fail", "r": {"result": "tidak dapat menentukan stempel waktu file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan hasil kecederaan \"frontal lobe\" otak hadapan yang teruk.", "r": {"result": "Ini adalah hasil dari cedera lobus frontal yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu amaran kerajaan yang memberi tempoh 14 hari kepada syarikat pengeksport tempatan yang didapati bersekongkol membawa masuk pelbagai sisa sampah haram ke negara ini.", "r": {"result": "Demikian peringatan pemerintah yang memberikan tenggang waktu 14 hari bagi perusahaan eksportir lokal yang kedapatan bersekongkol memasukkan berbagai limbah ilegal ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba terkeluar dari mulut Kenji cadangan yang gila.", "r": {"result": "Tiba-tiba keluar dari mulut Kenji sebuah saran gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa bersama-sama.", "r": {"result": "Kita selalu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini tinggal di Asia dan barangkali mendiami hutan buluh kerana fosilnya sering dijumpai seiringan dengan nenek moyang kepada panda gergasi.", "r": {"result": "Genus ini hidup di Asia dan kemungkinan mendiami hutan bambu karena fosilnya sering ditemukan berdampingan dengan nenek moyang panda raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stahlavy Stahlavy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bandaraya Plzen, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Stahlavy Stahlavy adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kota Plzen, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MPOB melabur dalam pelbagai aktiviti penyelidikan dan pembangunan (R&D) ke arah menghasilkan peralatan bagi mengurangkan kebergantungan terhadap tenaga buruh.", "r": {"result": "Dikatakannya, MPOB berinvestasi dalam berbagai kegiatan penelitian dan pengembangan (R&D) ke arah produksi peralatan untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya ada membaca laporan mengatakan bahawa SPAN hanya akan membenarkan loji itu dibuka semula sekiranya Kementerian Kesihatan tidak ada halangan ia dibuka semula.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya membaca laporan yang mengatakan bahwa SPAN hanya akan mengizinkan pabrik dibuka kembali jika Kementerian Kesehatan tidak memiliki hambatan untuk dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singsingkan lengan baju\" demikianlah slogan mereka.", "r": {"result": "\"Singsingkan lengan bajumu\" adalah slogan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua latitude lain Zuhal telah diberikan tempoh putaran 10 jam 39 minit 24 saat (810.76deg/d), yang merupakan \"Sistem II\".", "r": {"result": "Semua garis lintang Saturnus lainnya telah diberi periode rotasi 10 jam 39 menit 24 detik (810,76 derajat/hari), yang merupakan \"Sistem II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai mencicipi buah durian, perjalanan pun kembali dilanjutkan.", "r": {"result": "Setelah mencicipi buah durian, perjalanan dilanjutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergeraklah, dengan winning mentality ,... tanpa rasa takut dan gentar,... jangan ragu - ragu lagi,... bagi memenangi pilihanraya ini.", "r": {"result": "Bergerak, dengan mental pemenang,... tanpa rasa takut dan gentar,... jangan ragu lagi,... untuk memenangkan pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Rantau Panjang Kampung Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau Panjang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Rantau Panjang Kampung Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Rantau Panjang, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Bahuti menjelaskan bahawa tidak harus disalurkan zakat selain daripada yang disebutkan oleh Allah seperti pembinaan masjid, jambatan, terusan, pembinaan jalan, kafan mayat dan semua bentuk kebaikan untuk keredaan Allah kerana lafaz mn dalam ayat zakat tersebut bermakna hanya (al-Bahuti 1982 : jil.", "r": {"result": "Al-Bahuti menjelaskan bahwa zakat tidak boleh disalurkan selain yang telah disebutkan oleh Allah seperti pembangunan masjid, jembatan, kanal, pembangunan jalan, pemakaman dan segala bentuk amal sholeh karena kata mn dalam ayat tersebut. zakat artinya hanya (al-Bahuti 1982: Jill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Mengkibol adalah sungai utama berdekatan pekan Mengkibol.", "r": {"result": "Sungai Mengkibol adalah sungai utama di dekat kota Mengkibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenang Yustoni Volunteero", "r": {"result": "Mengingat Relawan Yustoni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya telah menjadi seorang ateis juga.", "r": {"result": "Ayahnya juga menjadi seorang ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak Wabak () atau epidemik () bermaksud penyakit yang tiba-tiba merebak secara mengejut di dalam suatu kawasan geografi di luar yang amat membimbangkan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Outbreak Epidemic () atau epidemi () berarti penyakit yang tiba-tiba menyebar secara tiba-tiba di wilayah geografis di luar apa yang menjadi perhatian besar di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Perang Iraq, Tony Blair memperkenalkan amalan penamaan setiap anggota tentera Inggeris yang telah dibunuh dalam perkhidmatan sejak terakhir kali ia berbicara rumah.", "r": {"result": "Selama Perang Irak, Tony Blair memperkenalkan praktik penamaan setiap anggota militer Inggris yang telah tewas dalam dinas sejak dia terakhir pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu juga dieksport ke Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Susu juga diekspor ke Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet haruslah sentiasa memijak dan menyentuh permukaan bumi dan kaki depan haruslah diluruskan sehingga kaki belakang yang diangkat melepasinya.", "r": {"result": "Atlet harus selalu menginjak dan menyentuh permukaan bumi dan kaki depan harus diluruskan sampai kaki belakang terangkat melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Lima, memfokus kepada Kualiti Tenaga Kerja.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kelima, berfokus pada Kualitas Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja di pasar dan terkenal dengan sifat panas baran.", "r": {"result": "Dia bekerja di pasar dan dikenal karena temperamennya yang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang anugerah ditentukan oleh undian daripada para pembaca Berita Harian dan akhbar-akhbar lain terbitan New Straits Times Press (Harian Metro dan New Straits Times) yang mengisi lalu menghantar borang undian yang tersedia dalam akhbar-akhbar berkenaan.", "r": {"result": "Pemenang penghargaan ditentukan berdasarkan voting dari pembaca Berita Harian dan surat kabar lain yang diterbitkan oleh New Straits Times Press (Harian Metro dan New Straits Times) yang mengisi dan menyerahkan formulir pemungutan suara yang tersedia di surat kabar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bantuan memadam kebakaran terbuka yang berlaku di kawasan Lingga dan Kampung STC dengan kaedah 'water bombing' (bom air) oleh APMM (Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia),\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Bencana Bahagian Sri Aman, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu bantuan pemadaman api terbuka yang terjadi di wilayah STC Lingga dan Kampung dengan metode \u2018water bombing\u2019 oleh APMM (Malaysian Maritime Enforcement Agency),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat Komite Bencana Divisi Sri Aman, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini menjadi lokasi menarik bagi burung ramsar - yang terbang singgah semasa berhijrah dari benua Australia yang panas ke hemisfera utara yang lebih sejuk.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan lokasi yang menarik bagi burung kolibri - persinggahan dalam migrasi mereka dari benua Australia yang panas ke belahan bumi utara yang lebih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat gembira.", "r": {"result": "Dia sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara dua kota itu hanya 25 kilometer.", "r": {"result": "Jarak kedua kota tersebut hanya 25 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak layak untuk bercakap sebab itu selepas itu Ketua Setiausaha Sulit Najib, arwah Datuk Seri Azlin Alias mengambil alih tugas itu.", "r": {"result": "Saya tidak memenuhi syarat untuk berbicara karena setelah itu Kepala Sekretaris Pribadi Najib, mendiang Datuk Seri Azlin Alias mengambil alih pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbatasan yang wujud di antara pentas ais yang terapung dengan ais yang terkandung pada batuan dasar dipanggil garisan bumi.", "r": {"result": "Batas yang ada antara bongkahan es yang mengapung dan es yang terkandung di batuan dasar disebut garis bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr Mahathir, Timbalan Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga dijadualkan turut serta dalam kempen PRK kali ini pada 23 Januari ini, selain Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang akan bersama-sama jentera kempen PH hujung minggu ini.", "r": {"result": "Selain Dr Mahathir, Wakil Perdana Menteri Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail juga dijadwalkan mengikuti kampanye PRK kali ini pada 23 Januari, selain Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang akan bersama mesin kampanye PH ini akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project New Star Taiwan Audition\" pada 20 September 2008 bersama dengan ahli Ice Creamusume yang lain.", "r": {"result": "Project New Star Taiwan Audition\" pada 20 September 2008 bersama dengan anggota Ice Creamusume lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin cites several ahadis describing the sale of a camel to Muhammad by a companion -- one Jabir b. 'Abdullah.", "r": {"result": "Amin mengutip beberapa ahadis yang menjelaskan tentang penjualan seekor unta kepada Muhammad oleh seorang sahabat -- salah satunya Jabir b. 'Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan puak yang didakwa radikal tidak pernah disekat oleh MPAJA.", "r": {"result": "Aksi-aksi kelompok yang diduga radikal tidak pernah dihalangi oleh MPAJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini tidak merasa apa-apa walaupun selepas 2008 kita sudah menang di Selangor dan beberapa kawasan.", "r": {"result": "Orang-orang ini tidak merasakan apa-apa bahkan setelah tahun 2008 kami menang di Selangor dan beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SICC bukan saja menjadi mercu tanda baharu bandar raya ini, malah berperanan sebagai pusat persidangan antarabangsa, di samping menyediakan peluang perniagaan dan pekerjaan kepada rakyat negeri ini.", "r": {"result": "SICC tidak hanya menjadi landmark baru kota ini, tetapi juga berperan sebagai pusat konferensi internasional, selain menyediakan peluang bisnis dan lapangan kerja bagi masyarakat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung kelemahan demi kelemahan (dari awal mengandung hingga akhir menyusunya), dan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa dua tahun; (dengan yang demikian) bersyukurlah kepadaKu dan kepada kedua ibubapamu; dan (ingatlah), kepada Akulah jua tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; ibunya telah melahirkannya dengan kelemahan demi kelemahan (dari awal kehamilan hingga akhir pembuahannya), dan masa menyapihnya dalam waktu dua tahun; (dengan demikian) bersyukurlah kepada-Ku dan kepada orang tuamu; dan (ingat), kepada-Ku tempat kembali (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he's sort of a Democrat, if you wanna know the truth.", "r": {"result": "Saya pikir dia semacam Demokrat, jika Anda ingin tahu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usual kutipan adalah 8,600 karya di Kutipan Diraja (\"Cabinet du Roi\"), yang ditambahkan melalui penyesuaian keadaan, pembelian seperti 1,200 karya dari kutipan Fillipo Baldinucci pada 1806, dan dermaan.", "r": {"result": "Koleksi awalnya terdiri dari 8.600 karya di Royal Collection (\"Cabinet du Roi\"), yang ditambahkan melalui adaptasi, pembelian seperti 1.200 karya dari koleksi Fillipo Baldinucci pada tahun 1806, dan sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemergian mereka merupakan kehilangan yang besar buat sekolah ini.", "r": {"result": "\u201cKepergian mereka merupakan kehilangan besar bagi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding Malaysia, kadarnya adalah 22.35 orang bagi setiap 100,000 penduduk.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan Malaysia, angkanya 22,35 orang per 100.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The evening will conclude with the raising of 1980 team member Bob Suter's jersey to the rafters of Herb Brooks Arena.", "r": {"result": "Malam itu akan diakhiri dengan pengibaran jersey anggota tim 1980 Bob Suter ke langit-langit Herb Brooks Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Zuraida dilapor menghormati keputusan Ahmad Soffian yang meletak jawatan sebagai setiausaha akhbarnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Zuraida dikabarkan menghormati keputusan Ahmad Soffian mundur sebagai sekretaris persnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai kerajaan datang setiap masa untuk membuat pemeriksaan dan kami tidak perlu berasa panik,\" kata seorang penduduk, Chew Ah Gek, 72.", "r": {"result": "\u201cPetugas pemerintah setiap saat datang untuk mengecek dan kami tidak perlu panik,\u201d kata seorang warga, Chew Ah Gek, 72 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai kilang, kita perlu fikirkan berkenaan ekonomi dan bagaimana ia dapat membantu dan diuruskan dengan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai pabrik, kita perlu memikirkan ekonomi dan bagaimana membantu dan dikelola dengan tepat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah!", "r": {"result": "Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cover atau penyesatan kepentingan Cina untuk menguasai pasar energi dunia terlihat berhasil, Jalur Sutera Modern Xi Jinping secara virtual sebatas proyek infrastruktur darat dan laut untuk distribusi barang dan jasa semata.", "r": {"result": "Penutupan atau misrepresentasi kepentingan China untuk mendominasi pasar energi dunia tampaknya berhasil, Jalur Sutra Modern Xi Jinping sebenarnya hanya terbatas pada proyek infrastruktur darat dan laut untuk distribusi barang dan jasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, katanya, Pelan Tindakan Pembakaran Terbuka Kebangsaan sudah diaktif memba kerjasama bersepadu pelbagai kementerian, jabatan dan agensi pada peringkat Persekutuan serta negeri.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, katanya, Rencana Aksi Pembakaran Terbuka Nasional telah diaktifkan melalui kerja sama terpadu berbagai kementerian, departemen, dan lembaga di tingkat federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marakami Marakami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marakami Marakami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DTD yang dirujuk oleh doctype itu mengandungi tatabahasa bacaan terbaca mesin yang menentukan kandungan yang dibenarkan dan dilarang untuk sesuatu dokumen yang mematuhi DTD sebegitu.", "r": {"result": "DTD yang direferensikan oleh doctype berisi tata bahasa yang dapat dibaca mesin yang menentukan konten apa yang diperbolehkan dan apa yang dilarang untuk dokumen yang sesuai dengan DTD tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keupayaannya termasuklah mencipta satu kolam beracun dipanggil di untuk membakar musuhnya ataupun untuk memindahkan dirinya, serta menukarkan mahkotanya menjadi yang menyerupai Barong.", "r": {"result": "Di antara kemampuannya termasuk membuat kolam beracun yang disebut di untuk membakar musuhnya atau untuk menggerakkan dirinya sendiri, serta mengubah mahkotanya menjadi seperti Barong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilliant, berkata isu IP yang dibincangkan adalah sebahagian besarnya \"perlindungan IP abad ke-20\" yang memba hak cipta dan pelanggaran cap dagang, bukannya untuk melindungi aliran data, kod sumber komputer dan data komersial.", "r": {"result": "Brilliant, mengatakan masalah IP yang dibahas sebagian besar adalah \"perlindungan IP abad ke-20\" yang mengarah pada pelanggaran hak cipta dan merek dagang, daripada melindungi aliran data, kode sumber komputer, dan data komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini diasaskan oleh Ardashir I selepas beliau mengalahkan raja Parthia terakhir, Artabanus IV.", "r": {"result": "Kerajaan ini didirikan oleh Ardashir I setelah dia mengalahkan raja Parthia terakhir, Artabanus IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya kan kita sebagai ASN DLH mencontohkan kepada masyarakat jadi harus berkomitmen.", "r": {"result": "\u201cYa kita sebagai ASN DLH memberi contoh kepada masyarakat sehingga harus komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dilaksanakan oleh Perdana Menteri dan Majlis Menteri-Menteri yang membentuk pemerintahan, manakala kuasa perundangan pula terletak di tangan parlimen ekadewan, iaitu Perhimpunan Kebangsaan Agung Turki.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dijalankan oleh Perdana Menteri dan Dewan Menteri yang membentuk pemerintahan, sedangkan kekuasaan legislatif berada di tangan parlemen, Majelis Nasional Agung Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horne Oresany Horne Oresany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Horne Oresany Horne Oresany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang mempunyai syak wasangka dan prejudis terhadap Ichigo kerana keanehan warna rambutnya (walaupun warna semula jadi) menyebabkan Ichigo berusaha untuk mengubah persepsi mereka.", "r": {"result": "Banyak orang yang curiga dan berprasangka buruk terhadap Ichigo karena warna rambutnya yang aneh (walaupun itu warna alami) menyebabkan Ichigo mencoba mengubah persepsi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk tetapkan data SMART dari blob pada $(drive)", "r": {"result": "Diperlukan validasi untuk menyetel data SMART dari blob di $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati TNB melakukan kesalahan kerana tidak menepati prestasi perkhidmatan piawai ditetapkan kementerian dalam menyediakan perkhidmatan elektrik baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan awal menemukan bahwa TNB melakukan pelanggaran karena tidak memenuhi standar kinerja pelayanan yang ditetapkan kementerian dalam memberikan pelayanan ketenagalistrikan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Ahli Parlimen Port Dickson itu, beliau tidak terlalu obses memikirkan soal peralihan kuasa dari Dr Mahathir kepada dirinya sebaliknya perkara itu menjadi masalah kepada orang luar dan bukan dirinya\".", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu menegaskan, dirinya tidak terlalu terobsesi memikirkan pengalihan kekuasaan dari Dr Mahathir ke dirinya sendiri, justru menjadi masalah bagi pihak luar dan bukan dirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri dalam ucapannya berkata, inisiatif itu merupakan usaha bersama kerajaan negeri dan rakyat dalam mengimarahkan Ramadan kali ini agar lebih baik berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri dalam sambutannya mengatakan bahwa inisiatif ini merupakan upaya bersama antara pemerintah negara dan masyarakat untuk menjadikan Ramadhan tahun ini lebih baik dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang gerakan Wahhabi tentu saja berbeda dengan Muhammadiyah.", "r": {"result": "Latar belakang gerakan Wahhabi tentu berbeda dengan Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JH: He is doing fine and the coaches like him a lot.", "r": {"result": "JH: Dia baik-baik saja dan para pelatih sangat menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping Skim Pinjaman Perusahaan Kecil dan Sederhana (SPPKS) Makanan dan Bukan Makanan turut diperkenalkan bagi meningkatkan taraf hidup para usahawan IKS Negeri Selangor.", "r": {"result": "Selain Pangan dan Non Pangan Skema Pinjaman Usaha Kecil dan Menengah (SPPKS) juga diperkenalkan untuk meningkatkan taraf hidup para pengusaha IKS Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2006, kerajaan Malaysia telah meluluskan projek pembinaan rel yang akan menghubungkan bangunan terminal utama kepada Terminal Penerbangan Tambang Murah (LCCT).", "r": {"result": "Pada November 2006, pemerintah Malaysia menyetujui proyek pembangunan rel kereta api yang akan menghubungkan gedung terminal utama dengan Terminal Penerbangan Berbiaya Rendah (LCCT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang disediakan adalah tempat meletak kenderaan yang luas, ruang beriadah serta kantin di pekarangan masjid untuk keselesaan pengunjung dan jemaah.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan antara lain tempat parkir yang luas, ruang rekreasi dan kantin di halaman masjid untuk kenyamanan pengunjung dan jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, ia mengusulkan kuasa mengisytihar zon keselamatan dipindahkan daripada Perdana Menteri kepada Yang di-Pertuan Agong atas nasihat MKN.", "r": {"result": "Antara lain, diusulkan agar wewenang untuk mendeklarasikan zona keamanan dialihkan dari Perdana Menteri kepada Yang di-Pertuan Agong atas saran dari MKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stand and sing of Zambia, proud and free, Land of work and joy in unity, Victors in the struggle for the right, We have won freedom's fight.", "r": {"result": "Berdiri dan nyanyikan Zambia, bangga dan bebas, Tanah kerja dan kegembiraan dalam persatuan, Pemenang dalam perjuangan untuk hak, Kami telah memenangkan perjuangan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthes Arthes ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Arthes Arthes adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Tsubaki Naoki Tsubaki memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Naoki Tsubaki Naoki Tsubaki memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disingkirkan ke Serie B pada musim berikutnya dan mereka menghuni di divisyen kedua Itali itu selama tiga tahun dan pada masa itu, mereka juga membangun dan memperkembangkan bakat pemain-pemain muda.", "r": {"result": "Mereka terdegradasi ke Serie B pada musim berikutnya dan mereka bertahan di divisi dua Italia selama tiga tahun dan selama itu, mereka juga mengembangkan dan mengembangkan bakat para pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan Belanda mengakibatkan kehilangan nyawa beribu-ribu anggota tentera Belanda dan membebankan perbelanjaan kerajaan kolonial.", "r": {"result": "Intervensi Belanda mengakibatkan hilangnya nyawa ribuan tentara Belanda dan membebani pengeluaran pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehrik-i-Taliban Pakistan mengeluarkan kenyataan pada 2 Mei menyangkal bahawa bin Laden telah tewas.", "r": {"result": "Tehrik-i-Taliban Pakistan mengeluarkan pernyataan pada 2 Mei yang menyangkal bahwa bin Laden telah dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diiringi isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan pegawai Kementerian Luar.", "r": {"result": "Perdana Menteri didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dan pejabat Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Quezaltenango Lapangan Terbang Quezaltenango adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quezaltenango, Guatemala.", "r": {"result": "Bandara Quezaltenango Bandara Quezaltenango adalah sebuah bandara yang terletak di kota Quezaltenango, Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ulasan penuh beliau dalam siri wacana yang berlangsung semalam:-\"Ini isu yang berlaku dalam semua industri termasuklah TH.", "r": {"result": "Berikut komentar lengkapnya dalam rangkaian wacana yang berlangsung kemarin:-\"Ini adalah isu yang terjadi di semua industri termasuk TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini kerajaan (Kelantan) harus membezakan, kerajaan PH tidak mendiskriminasikan kerajaan Kelantan dalam isu royalti dan terbukti di Terengganu ia dibayar penuh.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini pemerintah (Kelantan) harus membedakan, pemerintah PH tidak membeda-bedakan pemerintah Kelantan dalam masalah royalti dan terbukti di Terengganu dibayar lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluncasnya memakan jalaran pokok markisah (Passifloraceae).", "r": {"result": "Kumbang memakan batang pohon markisa (Passifloraceae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang minggu hadapan semua (dijangka) selesai.", "r": {"result": "Minggu depan semuanya akan (diharapkan) selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wakil Brunei Aziz Harun menarik diri daripada \"Big Stage\" untuk melanjutkan pelajaran ke luar negara dan terselamat dan terus mara untuk minggu berikutnya.", "r": {"result": "Namun, perwakilan Brunei Aziz Harun mengundurkan diri dari \"Panggung Besar\" untuk melanjutkan studinya di luar negeri dan bertahan dan melanjutkan untuk maju ke minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villerupt Villerupt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villerupt Villerupt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Zulpuri dijangka melawat kawasan kampung terba meninjau keadaan penduduk berkenaan.", "r": {"result": "Tengku Zulpuri diharapkan berkunjung ke wilayah desa untuk melihat kondisi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Luftwaffe\" (tentera udara) Jerman menggunakan pasukan paracut untuk menawan beberapa padang terbang di negara Belanda dan di beberapa kota penting seperti Rotterdam dan The Hague agar dapat menakluk negara dan menghalang tentera Belanda daripada bertindak balas.", "r": {"result": "\"Luftwaffe\" (angkatan udara) Jerman menggunakan pasukan parasut untuk merebut beberapa lapangan terbang di Belanda dan di beberapa kota penting seperti Rotterdam dan Den Haag untuk menaklukkan negara dan mencegah tentara Belanda merespons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Folos dikuburkan oleh Herakles.", "r": {"result": "Tubuh Folos dimakamkan oleh Herakles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartiesti Hartiesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Hartiesti Hartiesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1939, beliau telah ditangkap kerana mempengaruhi media negara dengan dana Jepun, menghabiskan sembilan bulan penjara.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1939, dia ditangkap karena mempengaruhi media nasional dengan dana Jepang, menghabiskan sembilan bulan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan sembahyang serta mendermakan dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka, secara bersembunyi atau secara terbuka, mereka (dengan amalan yang demikian) mengharapkan sejenis perniagaan yang tidak akan mengalami kerugian;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu membaca Kitab Allah dan tetap mendirikan shalat serta berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik secara sembunyi-sembunyi maupun terang-terangan, mereka (dengan amalan-amalan seperti itu) mengharap suatu usaha yang tidak rugi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kesilapan taktikal.", "r": {"result": "Itu adalah kesalahan taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Seorang bapa dijatuhi hukuman 18 tahun penjara dan 30 sebatan oleh Mahkamah Sesyen Ayer Keroh, di sini, selepas mengaku bersalah atas tiga pertuduhan merogol anak tirinya sejak setahun lalu.", "r": {"result": "MELAKA - Seorang ayah divonis 18 tahun penjara dan 30 cambukan oleh Pengadilan Sesi Ayer Keroh, di sini, setelah mengaku bersalah atas tiga dakwaan memperkosa anak tirinya selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya soal sama ada beliau dan parti perlu bimbang dengan perkara itu tidak timbul kerana ia hanya modal politik Pas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, persoalan apakah dia dan partai harus khawatir soal itu tidak muncul karena itu hanya modal politik PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa saya tidak berhak atas itu karena saya sudah terima honor resmi di Tebu Ireng dan saya rasa kegiatan Tebu Ireng bukan kegiatan Kemenag dan tidak pada tempatnya untuk menerima honor tambahan jadi pada malam itu juga saya minta ajudan saya mengembalikan ke Haris,\" tambah Lukman.", "r": {"result": "Saya merasa tidak berhak untuk itu karena saya sudah menerima honor resmi di Tebu Ireng dan menurut saya kegiatan Tebu Ireng bukan kegiatan Kementerian dan tidak pantas menerima honor tambahan sehingga malamnya saya minta ajudan saya mengembalikannya ke Haris,\u201d tambah Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitannya dengan air, sungai dan laut disebut dalam kitab Veda.", "r": {"result": "Hubungannya dengan air, sungai, dan laut disebutkan dalam Weda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, ia pernah disekat secara sementara di beberapa negara termasuk Syria, China, Vietnam, dan Iran.", "r": {"result": "Awalnya, itu diblokir sementara di beberapa negara termasuk Suriah, Cina, Vietnam, dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif kelestarian, saya melihat ada tiga komponen utama yang perlu diberikan perhatian bagi melaksanakan wawasan baharu ini.", "r": {"result": "Dari perspektif keberlanjutan, saya melihat ada tiga komponen utama yang perlu diperhatikan untuk mengimplementasikan visi baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto MBJB JOHOR BAHRU - Video seorang wanita yang juga penjaja sedang mencedok air dari longkang di kawasan Perindustrian Cemerlang, Taman Desa Cemerlang yang tular baru-baru ini disalah anggap oleh netizen.", "r": {"result": "- Foto oleh MBJB JOHOR BAHRU - Video seorang perempuan yang juga seorang pedagang asongan menciduk air dari saluran pembuangan di kawasan Perindustrian Cemerlang, Taman Desa Cemerlang yang viral baru-baru ini disalahartikan oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drummond dilahir dan dibesarkan di Salmon Arm, British Columbia, pada 10 Ogos 1969.", "r": {"result": "Drummond lahir dan besar di Salmon Arm, British Columbia, pada 10 Agustus 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILE PHOTO: Figure Ice Skating - ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Men Free Skating - Nagoya, Japan - December 8, 2017.", "r": {"result": "FOTO FILE: Figure Ice Skating - ISU Grand Prix of Figure Skating Final - Skating Bebas Pria - Nagoya, Jepang - 8 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bayangkan Indonesia akan menjadi posisi 6 PDB terbesar di dunia pada 2030.", "r": {"result": "\u201cKami membayangkan Indonesia akan menjadi posisi PDB terbesar ke-6 di dunia pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan saraf juga kaya di dermis.", "r": {"result": "Pasokan saraf juga kaya di dermis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri did not explicitly mention which incident he was referring to, but his Facebook post included a link to a KiniTV video in which Lim defended the presence of the couplet in his office.", "r": {"result": "Asri tidak secara eksplisit menyebutkan insiden mana yang dia maksud, tetapi unggahan Facebooknya menyertakan tautan ke video KiniTV di mana Lim membela kehadiran kuplet di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan ini juga mempunyai bau seperti pokok jintan manis kerana kehadiran sejenis kimia iaitu benzaldehid.", "r": {"result": "Jamur ini juga memiliki bau seperti jinten karena adanya zat kimia bernama benzaldehida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski mendatangkan sejumlah kesuksesan, dengan mediasi dalam sengketa Kepulauan Aaland antara Finlandia dan Swedia pada 1920 dan penarikan pasukan Yunani, Italia, dan Yugoslavia dari Albania setahun kemudian, Liga Bangsa-bangsa gagal mencegah atau menghentikan perang Greco-Turkish (1920-22), perang Russo-Polish (1920), dan dikencingi Perancis pada 1923 saat negara itu mengancam keluar dari Liga Bangsa-bangsa jika pendudukannya di Ruhr diintervensi.", "r": {"result": "Meskipun beberapa keberhasilan, dengan mediasi sengketa Kepulauan Aaland antara Finlandia dan Swedia pada tahun 1920 dan penarikan pasukan Yunani, Italia, dan Yugoslavia dari Albania setahun kemudian, Liga Bangsa-Bangsa gagal mencegah atau menghentikan perang Yunani-Turki ( 1920-22), perang Rusia-Polandia (1920), dan dibuat marah oleh Prancis pada tahun 1923 ketika negara itu mengancam akan menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa jika pendudukannya atas Ruhr diintervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4shared Desktop menambahkan suatu pilihan yang lebih dalam konteks menu Windows yang standard yang biasanya didapati dengan klik kanan diatas fail.", "r": {"result": "4shared Desktop menambahkan lebih banyak opsi dalam konteks menu Windows standar yang biasanya ditemukan dengan mengklik kanan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan seperti dulu di mana mereka yang mempunyai gaji RM2,000 tetap dikenakan cukai.", "r": {"result": "Ini tidak seperti sebelumnya dimana mereka yang gajinya RM2,000 masih kena pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Ramasamy, beliau langsung tidak ada kaitan dengan LTTE, sebaliknya hanya bertindak sebagai orang tengah dalam rundingan perdamaian di Aceh\".", "r": {"result": "Ramasamy menegaskan, dia sama sekali tidak ada hubungannya dengan LTTE, malah dia hanya bertindak sebagai mediator dalam pembicaraan damai di Aceh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 1 April - Pelumba pasukan berbasikal benua negara, Terengganu Inc TSG Cycling Team (TSG), Irwandy Lasek beraksi cemerlang apabila menamatkan peringkat pertama saingan Jelajah Thailand di tempat kedua hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 1 April - Pembalap Terengganu Inc TSG Cycling Team (TSG) Irwandy Lasek tampil gemilang saat menyelesaikan etape pertama Tour Thailand di posisi kedua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brou Ahoussoukro Brou Ahoussoukro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Brou Ahoussoukro Brou Ahoussoukro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, mempersoalkan motif pihak tertentu mengaitkan beliau dalam isu penyelewengan memba pengarah dan timbalan pengarah sebuah jabatan kerajaan di Sabah, semata-mata kerana pernah mengetuai Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mempertanyakan motif pihak-pihak tertentu yang melibatkannya dalam masalah penggelapan penunjukan direktur dan wakil direktur sebuah departemen pemerintah di Sabah, hanya karena ia pernah mengepalai Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah (KKLW ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini bisa menyerang siapa saja dan kapan saja, terutama pada anak-anak.", "r": {"result": "Penyakit ini bisa menyerang siapa saja dan kapan saja, terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang semua rancangan untuk mencapai matlamat dan kita sudah buat pembaharuan.", "r": {"result": "Sekarang semua rencana untuk mencapai tujuan dan kami telah melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnah Marnah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marnah Marnah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sabitlah kebenaran (mukjizat Nabi Musa), dan batalah (sihir) yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Maka kebenaran (mukjizat Musa), dan batu bata (sihir) yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per Februari 2019, ada 41 LKMS yang terdaftar di OJK.", "r": {"result": "Hingga Februari 2019, terdapat 41 LKMS yang terdaftar di OJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian cara memasak dan jenis lauk yang digunakan berbeza-beza bergantung pada daerah di Jepun.", "r": {"result": "Variasi metode memasak dan jenis lauk yang digunakan berbeda-beda tergantung daerah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ihsan dipertemukan dengan Seroja Irdina, gadis yang diamanahkan untuk dijaga oleh ibu seroja (Imaninah) selepas meninggal dunia.", "r": {"result": "Tuan Ihsan bertemu dengan Seroja Irdina, gadis yang dititipkan untuk diasuh oleh ibu Seroja (Imaninah) setelah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini juga merupakan yang pertama di Asia Tenggara serta menempatkan lebih daripada 2,600 jenis barangan yang berkaitan dengan burung hantu.", "r": {"result": "Museum ini juga yang pertama di Asia Tenggara dan menampung lebih dari 2.600 jenis barang yang berkaitan dengan burung hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumieges Jumieges ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Jumieges Jumieges adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu ada 3 kaki untuk setiap 1 ela ...", "r": {"result": "Dan kita tahu ada 3 kaki untuk setiap 1 yard...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imigresen tidak berkompromi dalam isu keselamatan negara, kami boleh kompaun dan bawa majikan ke mahkamah termasuklah membekukan semua aset mereka.", "r": {"result": "\u201cImigrasi tidak berkompromi dengan masalah keamanan nasional, kita bisa memperumit dan membawa majikan ke pengadilan termasuk membekukan semua aset mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai, 2019, Boyce didapati tidak sedarkan diri dan tiada tindak balas di rumahnya.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2019, Boyce ditemukan tidak sadarkan diri dan tidak sadarkan diri di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perbandingan menggunakan media seperti perlindungan alam sekitar, kesejahteraan sosial, dan hak-hak asasi manusia.", "r": {"result": "perbandingan menggunakan media seperti perlindungan lingkungan, kesejahteraan sosial, dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS diilhamkan oleh Profesor W Chan Kim dan Profesor Renee Mauborgne, menarik perhatian peneraju pelbagai industri malah ketua kerajaan dalam mentransformasikan cara pemikiran dan kaedah penyampaian perkhidmatan yang disediakan oleh syarikat dan kerajaan.", "r": {"result": "NBOS terinspirasi oleh Profesor W Chan Kim dan Profesor Renee Mauborgne, menarik perhatian berbagai pemimpin industri bahkan kepala pemerintahan dalam mengubah cara berpikir dan metode penyampaian layanan yang diberikan oleh perusahaan dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Penyelaras BERSATU Sarawak, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof berkata, Sarawak memerlukan kepimpinan baharu dalam kalangan anak Sarawak untuk memastikan pembangunan yang lebih baik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Koordinator Bersatu Sarawak, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof mengatakan, Sarawak membutuhkan kepemimpinan baru di kalangan warga Sarawak untuk memastikan pembangunan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tayar jelasnya, ada tarikh pembuatan yang terpamer pada sidewall tayar.", "r": {"result": "Setiap ban jelas memiliki tanggal pembuatan yang ditampilkan di dinding samping ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya tiada tindakan, kawasan ini akan menjadi lebih berbahaya daripada pesisir Somalia dan Yemen.", "r": {"result": "Jika tidak ada tindakan, kawasan ini akan menjadi lebih berbahaya dibandingkan pantai Somalia dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's my job to find out after 50 years of independence... ...what is the average Indian's mindset?", "r": {"result": "Adalah tugasku untuk mencari tahu setelah 50 tahun kemerdekaan... ...apa pola pikir rata-rata orang India?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kan biasalah.", "r": {"result": "\"Itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu... haruskah kita mempelajarinya lagi?", "r": {"result": "Video itu... haruskah kita mempelajarinya lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar konsol Python untuk Totem", "r": {"result": "Tampilkan konsol Python untuk Totem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas Yayasan Jeffrey Cheah.", "r": {"result": "Dia juga pendiri Yayasan Jeffrey Cheah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja penghormatan wajar diberikan, malahan wajar diutamakan.", "r": {"result": "Tidak hanya rasa hormat yang harus diberikan, itu harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal mengulas demikian berhubung dakwaan kemungkinan projek pembinaan pelantar kapal dan kilang gas asli cecair berdekatan Pantai Pendataran Penyu, Segari akan diteruskan semula setelah tertangguh beberapa tahun.", "r": {"result": "Hal itu dikomentari Ahmad Faizal terkait dugaan kemungkinan pembangunan anjungan kapal dan pabrik gas alam cair di dekat Pantai Dataran Penyu, Segari akan dilanjutkan kembali setelah sempat tertunda beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuwad Jamuwad merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jamuwad Jamuwad adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangou, Cameroon Bangou merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bangou, Kamerun Bangou adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, Dari \"Arecibo Observatory\", Satu mesej telah di hantar ke luar angkasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Dari \"Observatorium Arecibo\", Sebuah pesan dikirim ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya, adalah terpulang kepada rakyat Malaysia untuk mendidik diri mereka sendiri dan mengekalkan alam semula jadi yang dianugerahkan pada kita.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, terserah orang Malaysia untuk mendidik diri sendiri dan melestarikan alam yang dianugerahkan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mendapat pertimbangan JAC ialah Datuk Wahab Patail (61) ; Datuk Clement Allan Skinner (53); Datuk Mohamed Apandi Ali (60), Datuk Zaharah Ibrahim (58) ;Datuk Mariana Yahya, Dr Badariah Sahamid, Azman Abdullah, Mohd Yazid Mustafa, Zainal Azman Abdul Aziz, Yew Jen Kie, Datuk Ahmadi Asnawi, Datuk Zamani Abdul Rahim dan Vernon Ong Lam Kiat.", "r": {"result": "Di antara yang mendapat pertimbangan JAC adalah Datuk Wahab Patail (61); Kakek Clement Allan Skinner (53); Datuk Mohamed Apandi Ali (60), Datuk Zaharah Ibrahim (58); Datuk Mariana Yahya, Dr Badariah Sahamid, Azman Abdullah, Mohd Yazid Mustafa, Zainal Azman Abdul Aziz, Yew Jen Kie, Datuk Ahmadi Asnawi, Datuk Zamani Abdul Rahim and Vernon Ong Tip Lam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The discussions were pretty engaging.", "r": {"result": "\"Diskusinya cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketelitian harus diambil untuk mentafsirkan gambar rajah ruang-masa.", "r": {"result": "Perhatian harus diambil untuk menafsirkan diagram ruang-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia, kekayaan seni ukiran kayu orang Melayu paling ketara pada binaan rumah tradisional terutama di Kelantan, Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia, kekayaan seni ukir kayu Melayu paling terlihat pada konstruksi rumah adat, khususnya di Kelantan, Melaka, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu turut memba wakil Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia (JMG), Jabatan Kerja Raya (JKR), Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) dan Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM).", "r": {"result": "Panitia juga menghadirkan perwakilan dari Malaysian Minerals and Geosciences Department (JMG), Public Works Department (JKR), Malaysian Survey and Mapping Department (JUPEM) dan Malaysian Highway Authority (LLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bahagian kawasan batas yang tampak telah diisi. Jika anda mahu isi semua kawasan, bua asal, zum keluar, dan isi sekali lagi.", "r": {"result": "Hanya bagian yang terlihat dari area batas yang telah terisi. Jika Anda ingin mengisi seluruh area, perkecil, dan isi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan para dewata pun takut.", "r": {"result": "Bahkan para dewa pun takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penyuriaan fotografik klasik", "r": {"result": "Efek rendering fotografi klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru dari Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada populasi Australia sekitar empat setengah juta, anggota tentera dan angkatan laut berjumlah 416,809, jumlah yang mewakili separuh daripada lelaki zaman tentera di Australia pada masa itu.", "r": {"result": "Dari populasi Australia sekitar empat setengah juta, personel militer dan angkatan laut berjumlah 416.809, jumlah yang mewakili setengah dari tentara di Australia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan sistem metro ini turut dilengkapi dengan beberapa rangkaian Sistem Rel Ringan (LRT), di mana ia menghubungkan stesen-stesen MRT dengan estet-estet perumahan awam Lembaga Perumahan dan Pembangunan (HDB).", "r": {"result": "Layanan sistem metro ini juga dilengkapi dengan beberapa jaringan Light Rail System (LRT) yang menghubungkan stasiun MRT dengan perumahan umum Housing and Development Authority (HDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, persefahaman dicapai bagi menubuhkan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman di sini, dengan kerjasama Pusat Peperangan Intelektual, Kementerian Pertahanan Arab Saudi; Pusat Pertahanan, Kementerian Pertahanan Malaysia; Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dan Liga Muslim Sedunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tercapai kesepakatan untuk mendirikan Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman di sini, bekerja sama dengan Pusat Peperangan Intelektual, Kementerian Pertahanan Arab Saudi; Pusat Pertahanan, Kementerian Pertahanan Malaysia; Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dan Liga Muslim Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Tetap Hidup; tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; maka sembahlah kamu akan Dia dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata.", "r": {"result": "Dialah Yang Hidup; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; maka sembahlah Dia dengan mengabdikan amal ibadahmu hanya kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tel : 03-31654121 Fax : 03-31654122 Dalam Oktober 2006, akhbar-akhbar tempatan melaporkan bahawa Ahli Majlis MPK, Dato' Zakaria Deros, anaknya Zainuri dan menantunya Roselinda Abdul Jamil telah dijangka untuk mengangkat sumpah sebagai ahli majlis.", "r": {"result": "Telp : 03-31654121 Faks : 03-31654122 Pada bulan Oktober 2006, surat kabar lokal melaporkan bahwa Anggota Dewan MPK Dato' Zakaria Deros, putranya Zainuri dan menantunya Roselinda Abdul Jamil diharapkan untuk dilantik sebagai anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lapan buah Pusat Aktiviti Warga Emas baharu akan ditubuhkan; Ketiga: RM535 juta untuk memanfaatkan hampir 150,000 Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Selain itu, delapan Pusat Kegiatan Lansia yang baru akan didirikan; Ketiga: RM535 juta untuk memberi manfaat kepada hampir 150.000 Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini beredar di media sosial menjelang Pemilu 2019.", "r": {"result": "Isu ini beredar di media sosial menjelang pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbal Perbal merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Perbal Perbal adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tidak diketahui.", "r": {"result": "Urutan tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamas dilihat masih popular di Gaza dan bersedia menjayakan kerajaan perpaduan dengan Fatah yang menguasai Tebing Barat selepas suara Palestin semakin diterima masyarakat dunia, khususnya di Eropah.", "r": {"result": "Hamas terlihat masih populer di Gaza dan siap menyukseskan pemerintahan persatuan dengan Fatah yang menguasai Tepi Barat setelah suara Palestina semakin diterima masyarakat dunia, khususnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam terpanggil untuk mencari kejernihan berhubung beberapa ibu agama yang menyangkut pihak bukan Islam tetapi tidak dapat berbuat apa-apa kerana membabitkan isu agama Islam.", "r": {"result": "Dewan Pengacara dipanggil untuk mencari kejelasan tentang beberapa keyakinan agama yang melibatkan non-Muslim tetapi tidak bisa berbuat apa-apa karena menyangkut masalah agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ibu bapa, kita tidak boleh menjadikan dunia ini tempat yang betul-betul selamat untuk anak-anak, tetapi kita harus cuba sedaya upaya untuk sentiasa bersama mereka bagi memberi kaunseling, ketenangan dan keselamatan.", "r": {"result": "Sebagai orang tua, kita tidak dapat menjadikan dunia ini tempat yang benar-benar aman bagi anak-anak, tetapi kita harus berusaha sebaik mungkin untuk selalu bersama mereka untuk memberikan bimbingan, kedamaian, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Jim adalah seorang pemborong makanan dan ibunya, Tammy adalah seorang jurujual.", "r": {"result": "Ayahnya, Jim adalah pedagang grosir makanan dan ibunya, Tammy adalah seorang pramuniaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[18] Sebagai reaksi dari kendala yang terjadi, pada bulan September 2014 di sela-sela KTT Perubahan Iklim PBB di New York, lewat fasilitasi KADIN, dideklarasikan forum IPOP (Indonesian Palm Oil Pledge).", "r": {"result": "[18] Sebagai reaksi atas kendala yang terjadi, pada September 2014 di sela-sela KTT Perubahan Iklim PBB di New York, melalui fasilitasi KADIN, dideklarasikan forum IPOP (Indonesian Palm Oil Pledge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sambutan Aidilfitri buat penjawat awam kali ini akan lebih bermakna apabila kerajaan bakal mengumumkan pemberian bonus dalam masa terdekat.", "r": {"result": ": Perayaan Aidilfitri PNS kali ini akan lebih bermakna ketika pemerintah akan mengumumkan pemberian bonus dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, Dalam ekspedisi Artik Tentera Laut Di Raja pada abad ke 19, ia dipercayai secara meluas bahawa penyakit beri-beri boleh dihalang dengan kebersihan diri yang baik di atas kapal, senaman berkala, dan mengekalkan moral kaki-tangan kapal, bukannya dengan permakanan makanan segar.", "r": {"result": "Misalnya, dalam ekspedisi Arktik Royal Navy pada abad ke-19, diyakini secara luas bahwa beri-beri dapat dicegah dengan kebersihan pribadi yang baik di atas kapal, olahraga teratur, dan menjaga moral awak kapal, bukan dengan diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya berpandangan ia juga menunjukkan Istana Kelantan meminta rakyat negeri terba dengan dua individu terbabit, PAN dan rakan mereka dalam Pakatan Harapan,\" katanya pada sidang media sempena minum petang bersama pimpinan PAS di Taman Budiman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, menurut saya itu juga menunjukkan bahwa pihak Istana Kelantan meminta kepada masyarakat negara untuk bersama dengan dua oknum yang terlibat, PAN dan kawan-kawannya di Pakatan Harapan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers bersamaan dengan acara tea sore bersama PAS. kepemimpinan di Taman Budiman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu turut memaparkan paparan skrin perbualan Ain dan bekas suaminya di Instagram termasuk lafaz cerai kepadanya.", "r": {"result": "Portal itu juga menampilkan tangkapan layar percakapan antara Ain dan mantan suaminya di Instagram, termasuk keputusan cerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mesyuarat dua hala pada 8 Januari lalu, Balakrishnan dan rakan sejawat dari Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah, bersetuju untuk menubuhkan kumpulan kerja diketuai oleh Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Singapura dan Ketua Setiausaha Kementerian Luar Malaysia.", "r": {"result": "Selama pertemuan bilateral pada 8 Januari, Balakrishnan dan mitranya dari Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah, sepakat untuk membentuk kelompok kerja yang dipimpin oleh Sekretaris Tetap Kementerian Urusan Singapura dan Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coussi Coussi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Coussi Coussi adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mei 2019, Siti Kharina dilaporkan hilang, beliau dilihat kali terakhir berada di kawasan tempat letak kenderaan hospital itu dan memandu kereta Honda City berwarna putih.", "r": {"result": "Pada 8 Mei 2019, Siti Kharina dilaporkan hilang, terakhir terlihat di area parkir rumah sakit dan mengendarai mobil Honda City warna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunita, ibu kepada Yusuf Islam Abdul Halik, 21, baru sahaja tiba di Siam Reap, Kemboja dan kini dalam perjalanan ke Penjara Wilayah Bantey Meanchey yang menempatkan anak lelakinya itu.", "r": {"result": "Zunita, ibu dari Yusuf Islam Abdul Halik, 21, baru saja tiba di Siam Reap, Kamboja dan kini dalam perjalanan ke Penjara Provinsi Bantey Meanchey tempat putranya ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bechah Laut Sekolah Kebangsaan Bechah Laut atau nama ringkasnya \"SK Bechah Laut\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bechah Laut.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bechah Laut Sekolah Nasional Bechah Laut atau disingkat \"SK Bechah Laut\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Bechah Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinhard Gunzel, komander akhir KSK yang tahun 2003, di dalam bukunya \"Warriors Rahsia\" yang KSK dalam tradisi yangWehrmacht - Khas Angkatan Bahagian Brandenburg .", "r": {"result": "Reinhard Gunzel, komandan terakhir KSK pada tahun 2003, dalam bukunya \"Secret Warriors\" KSK dalam tradisi Wehrmacht - Divisi Pasukan Khusus Brandenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Slovakia, NGC HD tersedia sejak 2008 melalui produk TV digital UPC Digital.", "r": {"result": "Di Slovakia, NGC HD telah tersedia sejak 2008 melalui produk TV digital UPC Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diimbau untuk tetap tenang dan beraktivitas seperti biasa,\" tulis BPPTKG dalam akun Twitter.", "r": {"result": "Masyarakat diimbau tetap tenang dan beraktivitas seperti biasa,\" tulis BPPTKG di akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semenjak itu, sekolah ini mempunyai 2 sesi - pagi dan petang sehinggalah tahun 2002 sekolah ini berjalan dengan satu sesi setelah 2 bangunan baru siap dibina pada penghujung tahun 2001.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sekolah ini mengadakan 2 sesi - pagi dan sore hingga tahun 2002, sekolah ini berjalan dengan satu sesi setelah 2 gedung baru selesai dibangun pada akhir tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi Penjawat Awam, Kerajaan bersetuju menambah baik kemudahan Cuti Menjaga Anak dengan meminda syarat pemberian supaya tidak terikat dengan tempoh Cuti Bersalin berkuat kuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Selain itu, untuk Pegawai Negeri Sipil, Pemerintah sepakat untuk meningkatkan fasilitas Cuti Pengasuhan Anak dengan mengubah ketentuan pemberian sehingga tidak terikat dengan masa Cuti Bersalin yang berlaku mulai 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis perasmian Ceramah Umum Jawatankuasa Tetap Bahasa Melayu 'Bahasa Melayu Kembali Ke Akar' di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Raja Melewar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara pembukaan Kuliah Umum Panitia Tetap Bahasa Melayu 'Bahasa Melayu Kembali ke Akarnya' di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Raja Melewar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bagi mempastikan pemberian subsidi yang lebih bersasar dan mengambil kira kesedaran dan kesediaan rakyat terhadap langkah rasionalisasi subsidi, Kerajaan akan membangunkan satu mekanisme baru pemberian subsidi petroleum yang akan saya umumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan subsidi yang lebih tepat sasaran dan memperhatikan kesadaran dan kemauan masyarakat terhadap langkah-langkah rasionalisasi subsidi, Pemerintah akan mengembangkan mekanisme baru subsidi BBM yang akan saya umumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil \"Hikayat Pinggir Air\" berdasarkan penjahat sejarah, Song Jiang, berserta 36 orang rakannya.", "r": {"result": "Sebagian kecil dari \"Waterside Tales\" didasarkan pada penjahat sejarah, Song Jiang, bersama dengan 36 temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamarul Hisham kembali menjayakan peranannya sebagai Hisham, bersama sama dengan Raja Azrey dan Boy Iman yang masing-masing membawakan semula watak masing-masing.", "r": {"result": "Zamarul Hisham sukses memerankan kembali perannya sebagai Hisham, bersama dengan Raja Azrey dan Boy Iman yang masing-masing memerankan kembali karakternya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kempen jijik rasuah dan kesan berat kepada pesalah rasuah juga perlu diterapkan di dalam pendidikan bagi melahirkan golongan belia yang mampu membangunkan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Selain itu, kampanye pemberantasan korupsi dan dampak berat bagi pelaku korupsi juga perlu dilaksanakan di bidang pendidikan untuk mencetak generasi muda yang mampu membangun agama, bangsa, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tiada hadir ketika Nabi Yaakub hampir mati, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: \"Apakah yang kamu akan sembah sesudah aku mati?\" Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan datuk nenekmu Ibrahim dan Ismail dan Ishak, iaitu Tuhan yang Maha Esa, dan kepadaNyalah sahaja kami berserah diri (dengan penuh iman)\".", "r": {"result": "Kamu tidak hadir ketika Nabi Yakub hendak wafat, ketika dia berkata kepada anak-anaknya: \"Apa yang akan kamu sembah setelah aku mati?\" Mereka menjawab: \"Kami menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu Ibrahim dan Ismael dan Ishak, yang adalah Tuhan Yang Maha Esa, dan hanya kepada-Nya kami berserah diri (dengan iman)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan juga tidak mengizinkan untuk saya membawa dia balik ke kampung menaiki pengangkutan awam,\" katanya dengan linangan air mata ketika ditemui K2 di kediamannya di Setapak, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Situasi juga tidak memungkinkan saya untuk membawanya kembali ke desa dengan transportasi umum,\" katanya dengan air mata berlinang saat ditemui K2 di kediamannya di Setapak, Kuala Lumpur belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana sanggup berhimpun pada hari ini menunjukkan solidariti kita (menolak keganasan),\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih telah bersedia berkumpul hari ini untuk menunjukkan solidaritas kami (menolak kekerasan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, beliau muncul dalam \"Good Luck Charlie, It's Christmas\", sebuah filem berdasarkan daripada siri ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dia muncul di \"Good Luck Charlie, It's Christmas\", sebuah film berdasarkan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, Reza Shah menjatuhkan Ahmad Shah Qajar, Shah terakhir dari Dinasti Qajar dan menubuhkan Dinasti Pahlavi.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, Reza Shah menggulingkan Ahmad Shah Qajar, Shah terakhir dari Dinasti Qajar dan mendirikan Dinasti Pahlavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limas Land Group kini merambah beberapa line bisnis antara lain developer properti, property management dan agen pemasaran properti.", "r": {"result": "Limas Land Group kini berekspansi ke beberapa lini bisnis, antara lain pengembang properti, manajemen properti, dan agen pemasaran properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banankoro, Kerouane Banankoro merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Banankoro, Kerouane Banankoro adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpama di Kalimantan, Adipati Danuraja, memimpin Benua Lima, suatu wilayah yang terdiri daripada lima lalawangan (wilayah yang dipimpin Kiai Tumenggung).", "r": {"result": "Misalnya di Kalimantan, Adipati Danuraja memimpin Benua Lima, wilayah yang terdiri dari lima lalawangan (wilayah yang dipimpin oleh Kiai Tumenggung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bagan itu berkata, pengajaran pertama adalah ahli Palimen pembangkang melakukan kesilapan strategi apabila menolak usaha Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlimen untuk mengembalikan status Sabah dan Sarak kepada kedudukan tahun 1963 dengan meminda Artikel 1(2) Perlembagaan Persekutuan. \"Ini telah berkali-kali dinyatakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Shafie Apdal dan DAP ketika berkempen bahawa ahli Parlimen pembangkang pimpinan UMNO dan Pas tidak berhak untuk bercakap mengenai hak Sabah dan Sarawak jika mereka menolak untuk menyokong pindaan Perlembagaan untuk mengembalikan Sabah dan Sarawak kepada kedudukan tahun 1963 sebagai tiga entiti bersama dengan Semenanjung Malaysia yang telah membentuk Persekutuan Malaysia,\" katanya melalui kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Bagan mengatakan bahwa pelajaran pertama adalah bahwa anggota Parlemen oposisi membuat kesalahan strategis ketika mereka menolak upaya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlemen untuk mengembalikan status Sabah dan Sarak ke posisi mereka pada tahun 1963 dengan mengubah Pasal 1 (2) Konstitusi Federal. \u201cHal ini telah berkali-kali dinyatakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Shafie Apdal dan DAP selama kampanye bahwa anggota parlemen oposisi yang dipimpin oleh UMNO dan PAS tidak memiliki hak untuk berbicara tentang hak Sabah dan Sarawak jika mereka menolak untuk mendukung undang-undang dasar. amandemen mengembalikan Sabah dan Sarawak ke posisi tahun 1963 sebagai tiga entitas bersama Semenanjung Malaysia yang membentuk Federasi Malaysia,\" katanya melalui pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Pagi Dunia ( Ramli Sarip Dunia Muzik WEA) 04.", "r": {"result": "Selamat Pagi Dunia (Ramli Sarip Dunia Muzik WEA) 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Ibanez Victor Ibanez Pascual adalah pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Victor Ibanez Victor Ibanez Pascual adalah pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya panjangnya tidak lebih daripada 4 kali saiz tiangnya.", "r": {"result": "Biasanya panjangnya tidak lebih dari 4 kali ukuran tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan agregat terikat 1 - 1, dan play-off dimainkan untuk menentukan siapa yang akan mara ke Pusingan Kedua.", "r": {"result": "Hasil agregat diikat 1 - 1, dan play-off dimainkan untuk menentukan siapa yang akan maju ke Babak Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminjam daripada pasaran kewangan untuk memperbesarkan modal dan menambah pelaburannya.", "r": {"result": "Itu juga meminjam dari pasar keuangan untuk meningkatkan modalnya dan meningkatkan investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" memuji filem ini dari segi garapan plot dan jalan cerita.", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" memuji film ini dari segi plot dan jalan cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menilai MK konsisten menyikapi paradigma baru tentang diskualifikasi dalam rezim Pemilihan serentak yang menjadi wewenang lembaga lain untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Ia juga menilai MK konsisten menyikapi paradigma baru diskualifikasi dalam rezim pemilu serentak yang menjadi kewenangan lembaga lain untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Seni Reka Fesyen fakulti berkenaan, Prinses Saliang, berkata sebagai penyelia projek, beliau menggalakkan pelajarnya kreatif dengan sumber alam sekeliling.", "r": {"result": "Dosen Senior Jurusan Tata Busana FKIP, Prinses Saliang, mengatakan sebagai pengawas proyek, ia mendorong mahasiswanya untuk berkreasi dengan sumber daya alam yang ada di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah seorang yang sangat percaya kepada kepelbagaian dalam menyampaikan pendidikan.", "r": {"result": "Saya adalah orang yang sangat percaya pada keragaman dalam memberikan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernst Otto Fischer Ernst Otto Fischer (10 November 1918 - 23 Julai 2007) ialah seorang ahli kimia Jerman yang memenangi Hadiah Nobel untuk kerja perintis dalam bidang kimia organometallik.", "r": {"result": "Ernst Otto Fischer Ernst Otto Fischer (10 November 1918 - 23 Juli 2007) adalah seorang ahli kimia Jerman yang memenangkan Hadiah Nobel untuk karya rintisannya dalam kimia organologam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html Selanjutnya pelancaran rasmi telah diadakan di Kuala Lumpur/Petaling Jaya pada 25hb May 2016.", "r": {"result": "html Selanjutnya, peluncuran resmi diadakan di Kuala Lumpur/Petaling Jaya pada tanggal 25 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celoznice Celoznice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Celoznice Celoznice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tien Fatt yang juga Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, meninggal dunia akibat serangan jantung ketika menerima rawatan di Hospital Queen Elizabeth, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Tien Fatt, yang juga Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, meninggal karena serangan jantung saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Queen Elizabeth, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ginjal pada dasarnya adalah satu set besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "r": {"result": "\"Ginjal pada dasarnya adalah sekumpulan besar pembuluh darah dengan saluran kemih,\" kata Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang terbesar Kellogg terletak di Trafford Park di Trafford, Greater Manchester, United Kingdom, yang juga lokasi ibu pejabat Eropahnya.", "r": {"result": "Pabrik terbesar Kellogg berlokasi di Trafford Park di Trafford, Greater Manchester, Inggris Raya, yang juga merupakan lokasi kantor pusatnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lim kriteria pembayaran dan kaedah baharu akan diumumkan dalam jangka masa yang terdekat.", "r": {"result": "Menurut Lim, kriteria dan metode pembayaran baru akan diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober, Azimbek Beknazarov pula menarik diri.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober, Azimbek Beknazarov mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Memori dan Swap", "r": {"result": "Sejarah Memori dan Swap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia mempunyai sokongan pembiayaan menyeluruh bagi perusahaan di semua peringkat kitaran hayat perniagaan dan satu daripada lima kelulusan pembiayaan untuk pemula niaga.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia memiliki dukungan pendanaan yang komprehensif untuk perusahaan di semua tahap siklus hidup bisnis dan satu dari lima persetujuan pendanaan untuk start-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat susulan tindakan Raja Petra, menerusi beberapa artikelnya yang disiarkan portal berkenaan, mendakwa suami Faridah, Tan Sri Muhammad Apandi Ali, dipengaruhi pihak luar di dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Pemberitaan itu menyusul aksi Raja Petra, melalui beberapa artikelnya yang dimuat di portal itu, menyebut suami Faridah, Tan Sri Muhammad Apandi Ali, dipengaruhi pihak luar dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2016 Siri 2 yang dikeluarkan semalam mendapati prestasi kewangan TVAH kurang memuaskan kerana merekodkan kerugian sebelum cukai bagi tempoh tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Laporan Auditor General Seri 2 tahun 2016 yang dirilis kemarin menemukan bahwa kinerja keuangan TVAH kurang memuaskan karena mencatatkan kerugian sebelum pajak selama tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nggak taunya, di belakangnya, dia main lebih besar lagi\".", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu, di belakangnya, dia bermain lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitanya ia menyokong pemberontakan kelompok Komunis Malaysia di Serawak.", "r": {"result": "Kenyataannya justru mendukung pemberontakan kelompok Komunis Malaysia di Serawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy di pentas Pas, ucap tahniah pada PH satukan UMNO dan Pas", "r": {"result": "Khairy di panggung PAS mengucapkan selamat kepada PH yang telah menyatukan UMNO dan PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, berdasarkan umur kanak-kanak yang berkahwin itu, ia jelas menunjukkan perkahwinan itu melanggar undang-undang kerana gadis itu berusia bawah usia minimum dibenarkan berkahwin.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, berdasarkan usia anak yang dinikahi, jelas terlihat bahwa pernikahan tersebut haram karena anak perempuan tersebut masih di bawah usia minimum untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, polis sudah menahan 11 orang termasuk tiga wanita berusia antara 26 hingga 45 tahun di Selangor, Johor dan Negeri Sembilan sejak 25 September lalu hingga semalam dan berjaya menemui semula dua jongkong emas dan beberapa barangan kemas dipercayai hasil barangan yang dirompak.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, polisi telah menangkap 11 orang termasuk tiga wanita berusia antara 26 dan 45 tahun di Selangor, Johor, dan Negeri Sembilan sejak 25 September hingga kemarin dan berhasil memulihkan dua batangan emas dan beberapa perhiasan yang diyakini hasil rampasan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 sekolah telah dinaiktaraf kepada sekolah yang mempunyai aliran teknik dan vokasional dan ditukar nama sekolah kepada Sekolah Menengah Teknik Sungai Petani 2.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 sekolah tersebut ditingkatkan menjadi sekolah teknik dan kejuruan dan nama sekolah tersebut diubah menjadi Sekolah Menengah Teknik Sungai Petani 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Booming Sektor Perkebunan Sawit Dulu, pernah ada perlawanan terhadap sejumlah kecil perusahaan perkebunan yang ada di Seruyan sebelum Darwan menjadi bupati.", "r": {"result": "*** Booming Sektor Perkebunan Kelapa Sawit Di masa lalu, ada resistensi terhadap sejumlah kecil perusahaan perkebunan di Seruyan sebelum Darwan menjadi bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan pasangan selebriti Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa dan Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin.", "r": {"result": "Tampak juga pasangan selebriti Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa dan Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Vigneswaran did not stop and continued to walk towards the VIP lobby.", "r": {"result": "Namun, Vigneswaran tidak berhenti dan terus berjalan menuju lobi VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Perkara 33 dalam Perlembagaan Persekutuan, Timbalan Yang di-Pertuan Agong menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong sepanjang ketiadaan baginda.", "r": {"result": "Sesuai dengan Pasal 33 Konstitusi Federal, Deputi Yang di-Pertuan Agong menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong selama dia tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anuar berkata, pihaknya berpuas hati dengan keputusan PRU-14 apabila semua pimpinan kanan parti itu menang dengan cemerlang.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anuar mengatakan, pihaknya puas dengan hasil GE-14 ketika semua petinggi partai menang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak pasti gemar minuman susu kultur seperti VITAGEN, terutama untuk rasanya.", "r": {"result": "Anak-anak pasti suka minuman susu berbudaya seperti VITAGEN, apalagi soal rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN secretary-general Tengku Adnan Tengku Mansor subsequently said Kuok should remember that Malaysia was a Malay-majority country.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal BN Tengku Adnan Tengku Mansor kemudian mengatakan Kuok harus ingat bahwa Malaysia adalah negara mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap kepada inisiatif ini, Kerajaan juga meningkatkan kadar SSHP dari 248 ringgit 10 sen, kepada 300 ringgit bagi setiap tan metrik.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap inisiatif ini, Pemerintah juga menaikkan tarif SSHP dari 248 ringgit 10 sen menjadi 300 ringgit per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekapan setiap kumpulan telah membuat keputusan berdasarkan kedudukan cabutan masing-masing setiap pasukan, yang telah diputuskan dengan melukis bola dengan nombor kedudukan 1-4.", "r": {"result": "Jadwal tiap grup ditentukan berdasarkan posisi imbang masing-masing tim, yang ditentukan dengan pengundian bola dengan nomor posisi 1-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mereka dapat membantu menyelamatkan Orihime daripada Aizen dan Espada lain.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka dapat membantu menyelamatkan Orihime dari Aizen dan Espada lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada kepimpinan parti dan perdana menteri atas kepercayaan mereka melantik saya sebagai Menteri Pengangkutan\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan partai dan perdana menteri atas kepercayaan mereka menunjuk saya sebagai Menteri Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Tentera laut dan bot kastam mengangkut orang dan bekalan ke pos tentera.", "r": {"result": "Kapal angkatan laut dan kapal pabean mengangkut orang dan perbekalan ke pos-pos militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar desktop dibenarkan Teknologi-Pertolongan", "r": {"result": "Layar desktop mengaktifkan Bantuan-Teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhrwiller Uhrwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Uhrwiller Uhrwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Presiden Iran 2009 Pilihan raya Presiden Iran 2009 diadakan pada 12 Jun 2009 di seluruh negara Republik Islam Iran.", "r": {"result": "Pemilihan presiden Iran 2009 Pemilihan presiden Iran 2009 diadakan pada tanggal 12 Juni 2009 di seluruh negara Republik Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan itu menguat setelah terjadinya penembakan empat mahasiswa Universitas Trisakti oleh aparat keamanan.", "r": {"result": "Keinginan itu semakin kuat setelah penembakan empat mahasiswa Universitas Trisakti oleh aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik dan ekonomi negara boleh terancam kerana fitnah.", "r": {"result": "Politik dan ekonomi negara bisa terancam karena pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kumpulan ketiga, iaitu Kaum Tutsi yang bekerja sebagai penternak lembu telah berhijrah ke sana.", "r": {"result": "Lalu, kelompok ketiga, yaitu orang Tutsi yang bekerja sebagai peternak sapi, bermigrasi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan menyampaikan ucaptama pada Forum Kepemimpinan Muslim Dunia (WMLF) 2018, sempena lawatan rasmi tiga hari beliau ke United Kingdom (UK).", "r": {"result": "LONDON: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan menyampaikan pidato utama di World Muslim Leadership Forum (WMLF) 2018, bersamaan dengan kunjungan resminya selama tiga hari ke Inggris Raya (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pertama dipanggil, pendakwa kata ada bukti Najib beli butik di Hawaii", "r": {"result": "Saksi pertama dipanggil, jaksa menyebut ada bukti Najib membeli butik di Hawaii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, semua itu lepas dari pilihan politik.", "r": {"result": "Menurutnya, semua itu bergantung pada pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif juga mendakwa kedua-dua cucunya itu gagal menyatakan anggaran nilai bagi setiap satu syer tiga syarikat itu yang bernilai RM1,384,312,154, dua tahun enam bulan selepas kematian Jamaludin, dan gagal memberi maklumat berhubung dengan harta pusaka sebelum plaintif melantik peguam syarie dan peguamcara untuk bertindak bagi pihak plaintif.", "r": {"result": "Penggugat juga mengklaim bahwa kedua cucu laki-laki itu tidak menyebutkan perkiraan nilai masing-masing saham dari tiga perusahaan yang bernilai RM1.384.312.154, dua tahun enam bulan setelah kematian Jamaludin, dan tidak memberikan informasi mengenai warisan sebelum penggugat menunjuk seorang pengacara syariah dan pengacara untuk bertindak atas nama penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perhimpunan Agung UMNO (PAU) pada kali ini adalah platform paling anjal untuk menyuarakan kegusaran orang muda terhadap isu-isu semasa yang mana tempiasnya banyak ditanggung orang muda.", "r": {"result": "Dengan demikian, Sidang Umum (PAU) UMNO saat ini merupakan wadah yang paling fleksibel untuk menyuarakan kekesalan anak muda atas isu-isu kekinian yang dipikul anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocasinan Kocasinan merupakan sebuah daerah di Wilayah Kayseri Turki.", "r": {"result": "Kocasinan Kocasinan adalah sebuah distrik di Provinsi Kayseri Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau Kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): \"Bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu\", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka. Dan sesungguhnya kalau mereka amalkan nasihat pengajaran (meliputi suruh dan tegah) yang telah diberikan kepada mereka, tentulah yang demikian itu lebih baik bagi mereka dan lebih meneguhkan (iman mereka).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami mewajibkan atas mereka (dengan perintah): \"Bunuh dirimu, atau tinggalkan tempat tinggalmu\", mereka tidak akan melakukannya, kecuali beberapa di antara mereka. Dan sesungguhnya, jika mereka mengamalkan nasehat-nasehat pengajaran (termasuk perintah dan pendirian) yang telah diberikan kepada mereka, itu tentu lebih baik bagi mereka dan menguatkan (keimanan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercheres-sur-Vesgre Bercheres-sur-Vesgre ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Bercheres-sur-Vesgre Bercheres-sur-Vesgre adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mengikut kajian terkini Dr. Muhammad Abdul Khalid dalam buku Colours of Inequality, ironis sekali bila pelaburan purata orang kita dalam Amanah Saham hanya RM 600.", "r": {"result": "Namun menurut penelitian terbaru Dr. Muhammad Abdul Khalid dalam buku Colours of Inequality, sungguh ironis ketika rata-rata investasi rakyat kita di Amanah Saham hanya RM 600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "commosum\", \"P.", "r": {"result": "commosum\", \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini telah dihapuskan.", "r": {"result": "Acara ini telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan", "r": {"result": "Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Otai Reformis 1998 dalam satu sidang akhbar menyarankan agar Mohamed Azmin diberikan 'cuti rehat' daripada tugasan rasmi bagi membolehkan pihak polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menjalankan siasatan terhadap video tersebut.", "r": {"result": "Pekan lalu, Otai Reformis 1998 dalam konferensi pers menyarankan agar Mohamed Azmin diberikan 'cuti' dari tugas resminya untuk memungkinkan polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) melakukan penyelidikan atas video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sangatlah sedikit keluarga yang melaporkan kematian keluarganya di rumah.", "r": {"result": "Dan sangat sedikit keluarga yang melaporkan kematian keluarganya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National schools 'breeding racists, extremists'", "r": {"result": "Sekolah nasional 'membiakkan rasis, ekstremis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama pelaut lain, John Lie pun menjadi tenaga bantuan operasional bagi Angkatan Laut Inggris.", "r": {"result": "Bersama para pelaut lainnya, John Lie menjadi pasukan pendukung operasional Angkatan Laut Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam strategi menangani keganasan ini, langkah penting sebelum membuat tindak balas naratif oleh pihak yang membuat keganasan ialah menilai ancaman serta faktor utama keganasan serta pengambilan rekrut pada peringkat tempatan.", "r": {"result": "Dalam strategi menghadapi terorisme ini, langkah penting sebelum membuat tanggapan naratif oleh pihak yang melakukan kekerasan adalah menilai ancaman dan faktor utama kekerasan serta rekrutmen di tingkat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1912 oleh Ketua Jajahan Pasir Puteh iaitu Dato Bentara Luar, Tuan Haji Ghazali.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1912 oleh Kepala Koloni Pasir Puteh, Dato Bentara Luar, Tuan Haji Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit foto NZ Herald CHRISTCHURCH - New Zealand hari ini mengadakan Hari Peringatan Negara khas buat mangsa serangan tembakan rambang pengganas kulit putih di dua buah masjid di Christchurch.", "r": {"result": "Photo credit NZ Herald CHRISTCHURCH - Selandia Baru hari ini mengadakan Hari Peringatan Nasional khusus untuk para korban penembakan teroris kulit putih secara acak di dua masjid di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunu Bunsen merupakanpembakar gas yang dicipta oleh ahli sains Jerman Robert Wilhelm Bunsen (1811-1899) dan digunakan secara meluas di makmal sains, terutama dalam bidang kimia.", "r": {"result": "Pembakar Bunsen adalah pembakar gas yang ditemukan oleh ilmuwan Jerman Robert Wilhelm Bunsen (1811-1899) dan banyak digunakan di laboratorium sains, khususnya di bidang kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia pertengahan 60-an itu menghabiskan 15 tahun di dalam penjara kerana membunuh.", "r": {"result": "Wanita berusia pertengahan 60-an menghabiskan 15 tahun penjara karena pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, banyak lho gym yang buka sampai malam.", "r": {"result": "Bahkan, banyak tempat fitnes yang buka hingga malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam yang dikatakan tadi, 61 tahun satu masa yang panjang.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan sebelumnya, 61 tahun adalah waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggesa PDRM untuk menghentikan segala siasatan di bawah Akta Hasutan terhadap mereka yang terlibat dengan forum tersebut.", "r": {"result": "Kami mendesak PDRM untuk menghentikan semua investigasi berdasarkan Undang-Undang Penghasutan terhadap mereka yang terlibat dalam forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya di Crimea, Prinsipaliti Theodoro, bertahan untuk 14 tahun berikutnya sebelum jatuh kepada Uthmaniyyah pada tahun 1475.", "r": {"result": "Wilayahnya di Krimea, Kepangeranan Theodoro, berlangsung selama 14 tahun berikutnya sebelum jatuh ke tangan Ottoman pada tahun 1475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang yang saya tahu, tidak akan ada perubahan.", "r": {"result": "Sejauh yang saya tahu, tidak akan ada perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya diberi arahan untuk bertempur sehingga mati, dan dalam tempoh enam bulan, lima daripada keenam juruterbang tersebut telah mati.", "r": {"result": "Mereka kemudian diperintahkan untuk bertempur sampai mati, dan dalam enam bulan, lima dari enam pilot tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grenfell Lapangan Terbang Grenfell adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Grenfell, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Grenfell Bandara Grenfell adalah sebuah bandara yang terletak di kota Grenfell, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirlangu adalah 40551.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirlangu adalah 40551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji bupati umpamanya 6 sampai 7 juta rupiah padahal dia kampanye, ikut Pilkada langsung, dia habis 15 milliar.", "r": {"result": "\u201cGaji bupati misalnya 6 sampai 7 juta rupiah, padahal dia kampanye, ikut pilkada langsung, dia keluarkan 15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuk Tuan Keraing Aji telah dikebumikan di Perkuburan Islam di Kampung Mengkasar, (kubur boleh dilihat di sana).", "r": {"result": "Tuk Tuan Keraing Aji dimakamkan di Pemakaman Islam di Kampung Mengkasar, (makam bisa dilihat disana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini pun tidak!) Kerana engkau percaya pemberian Tuhanmu lebih baik, dan Dia lah jua sebaik-baik Pemberi rezeki.", "r": {"result": "(Bukan ini juga!) Karena kamu yakin bahwa pemberian Tuhanmu itu lebih baik, dan Dia sebaik-baik Pemberi Rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perbualan yang khilaf (%d)", "r": {"result": "percakapan yang salah (%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh agensi penguatkuasaan pula adalah Agensi Perguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Tentera Diraja Laut Malaysia (TLDM), Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Jabatan Imigresen, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Ketujuh lembaga penegak hukum tersebut adalah Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia), Royal Malaysian Navy (RLDM), Departemen Perikanan, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM), Departemen Imigrasi, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Kepolisian Malaysia. Komisi Anti Korupsi (MACC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situlah terjadi kesenjangan yang sangat jauh.", "r": {"result": "\u201cDi situlah kesenjangan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data rasmi UK bagi kecekapan bahan api Prius T3 ialah: Bandar 3.9 L/100 km, Luar Bandar 3.7 L/100 km, Gabungan 3.9 L/100 km.", "r": {"result": "Angka resmi Inggris untuk efisiensi bahan bakar Prius T3 adalah: Kota 3,9 L/100 km, Pedesaan 3,7 L/100 km, Gabungan 3,9 L/100 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Judd Ashley Judd (lahir Ashley Tyler Ciminella; 19 April 1968) ialah seorang pelakon dan aktivis politik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ashley Judd Ashley Judd (lahir Ashley Tyler Ciminella; 19 April 1968) adalah seorang aktris dan aktivis politik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pengembangan bandar di selatan datang kira-kira tahun 1940-an, selepas kerja-kerja untuk menyalurkan sungai telah dicapai.", "r": {"result": "Perluasan kota di selatan ini terjadi sekitar tahun 1940-an, setelah pekerjaan saluran sungai tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutenberg adalah yang pertama yang mencipta kepingan-kepingan taipnya daripada aloi buatan plumbum, timah, dan antimoni, iaitu komponen-komponen sama yang masih digunakan kini.", "r": {"result": "Gutenberg adalah orang pertama yang membuat mesin tiknya dari paduan timbal, timah, dan antimon, komponen yang sama masih digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paslek Paslek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Paslek Paslek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Selengkapnya... Mantan pemain CS:GO ini memang tengah aktif di game battle royale PUBG.", "r": {"result": "Berita Lengkap... Mantan player CS:GO ini memang aktif di game battle royale PUBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Meiji memperlihatkan pengehadan pada kuasa-kuasa cabang eksekutif dan kemutlakan maharaja.", "r": {"result": "Konstitusi Meiji menunjukkan pembatasan kekuasaan cabang eksekutif dan kemutlakan kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak jadi populis, paling mudah Pemuda bantah sahaja GST, bantah TPP, bantah segala usaha menstrukturkan subsidi.", "r": {"result": "Kalau mau populis, paling gampang Pemuda protes saja GST, protes TPP, protes segala upaya penataan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menempatkan sebuah dewan opera dengan 1,300 tempat duduk, sebuah muzium budaya, sebuah \"universiti tamadun\" yang baru, sebuah perpustakaan dan sebuah pusat kajian untuk suku kaum etnik dan geografi Kazakhstan.", "r": {"result": "Itu juga menampung aula opera berkapasitas 1.300 kursi, museum budaya, \"universitas peradaban\" baru, perpustakaan, dan pusat studi untuk suku etnis dan geografis Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alleberg terletak pada kedudukan Latitud N58* 08.0833', Longitud E13* 36.1500' pada ketinggian 334.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alleberg terletak di Lintang N58* 08.0833', Bujur E13* 36.1500' pada ketinggian 334,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aignerville Aignerville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Aignerville Aignerville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The names and addresses of the personal representative and the personal representative's attorney are set forth below.", "r": {"result": "Nama dan alamat perwakilan pribadi dan pengacara perwakilan pribadi tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesang diairi oleh Sungai Kesang yang bermula dari Gunung Ledang (1276 m).", "r": {"result": "Kesang diairi oleh Sungai Kesang yang dimulai dari Gunung Ledang (1276 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Jiq-e Bozorg Qaleh Jiq-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Jiq-e Bozorg Qaleh Jiq-e Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This set contained the two discs from the \"Sex and the City: The Movie Special Edition\" and a bonus 'Sex and the City Inspired' Clutch Bag.", "r": {"result": "Set ini berisi dua disc dari \"Sex and the City: The Movie Special Edition\" dan bonus Clutch Bag 'Sex and the City Inspired'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku bangga dengan beratku saat ini,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Saya bangga dengan berat badan saya saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang ahli kadet tentera di universiti dan penjaring terbanyak dalam pasukan bola jaring di universiti tersebut.", "r": {"result": "Dia juga seorang kadet militer di universitas dan pencetak gol terbanyak di tim netball di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu perlu kerja sama, paling tidak dengan Thailand dan Malaysia kalau sendiri tidak bisa.", "r": {"result": "Sehingga membutuhkan kerjasama, minimal dengan Thailand dan Malaysia jika tidak bisa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara di Malaysia dilaksanakan pada Ahad (14/4).", "r": {"result": "Pemungutan suara di Malaysia digelar pada Minggu (14/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal sebenarnya di akar umbi, jika tidak ada yang mengusik, Malaysia masih bersatu padu.", "r": {"result": "Namun, di level akar rumput, jika tidak ada yang menggoda, Malaysia akan tetap bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang selalu berkhianat, dan selalu berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A minor mungkin tidak menukar ke agama lain tanpa kebenaran bertulis daripada wali nya seperti yang dinyatakan dalam Perwalian dari Bayi Act (1961) dan Perlembagaan Persekutuan (Perkara 11 (1) dan 12 (3) dan (4)).", "r": {"result": "Anak di bawah umur tidak boleh masuk agama lain tanpa persetujuan tertulis dari walinya sebagaimana dinyatakan dalam Undang-Undang Perwalian Bayi (1961) dan Konstitusi Federal (Pasal 11 (1) dan 12 (3) dan (4)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya melantik Hakim Besar Malaya , Presiden Mahkamah Rayuan dan Ketua Hakim Negara tidak dipengaruhi oleh V.K Lingam atau sesiapapun.", "r": {"result": "Keputusannya untuk menunjuk Ketua Mahkamah Agung Malaya, Ketua Pengadilan Tinggi dan Ketua Mahkamah Agung tidak dipengaruhi oleh V.K Lingam atau siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980an, hasil kerjanya membawa kepada kejayaan Yessy Gusman, Rano Karno, Yenny Rachman, Roy Marten dan Lydia Kandou sebagai bintang terkenal.", "r": {"result": "Pada dekade 1980-an, kiprahnya membuahkan kesuksesan Yessy Gusman, Rano Karno, Yenny Rachman, Roy Marten dan Lydia Kandou sebagai bintang ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kerjasama antara agensi penguatkuasaan seperti JKDM, Agensi Kawalan Sempadan Negara (AKSEM), Pasukan Polis Marin (PPM) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) serta Angkatan Tentera Malaysia (ATM) adalah dituntut dalam memastikan kegiatan penyeludupan dilakukan taiko besar ini dapat dihalang dan dikurangkan ke tahap paling minimum.", "r": {"result": "Meski begitu, diperlukan kerja sama antara lembaga penegak hukum seperti JKDM, Badan Pengawas Perbatasan Nasional (AKSEM), Kepolisian Perairan (PPM) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) serta Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM). memastikan kegiatan penyelundupan yang dilakukan oleh taiko besar ini dapat dicegah dan ditekan seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010, beliau mempunyai hubungan dengan pengarah, Charlie McDowell.", "r": {"result": "Sejak 2010, dia menjalin hubungan dengan sutradara Charlie McDowell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan analisa KPK dan BIG, luas lahan sawit Pada 2018 mencapai 17,9 juta hektar, sedangkan versi statistik perkebunan mencapai 14,3 juta hektar yang sudah tertanami.", "r": {"result": "Berdasarkan analisis KPK dan BIG, luas lahan sawit pada 2018 mencapai 17,9 juta hektare, sedangkan versi statistik perkebunan mencapai 14,3 juta hektare yang sudah ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melarikan diri ke Gunung Kunlun, di mana mereka berdoa agar diberi petunjuk daripada Maharaja Syurga.", "r": {"result": "Mereka melarikan diri ke Gunung Kunlun, di mana mereka berdoa memohon bimbingan dari Kaisar Langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah pertemuan dengan para Siren juga diceritakan dalam petualangan Jason, \"Argonautika\".", "r": {"result": "Kisah pertemuan dengan Sirene juga diceritakan dalam petualangan Jason, \"Argonautics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Moses Mabhida telah dibina bagi tujuan ini dan ia boleh menampung 70,000 penonton.", "r": {"result": "Stadion Moses Mabhida dibangun untuk tujuan ini dan dapat menampung 70.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memperkenalkan auto-correction, di mana tape melekit pada hadapan ribon cetak boleh menghilangkan imej serbuk hitam pada huruf bercetak, dan memperkenalkan \"pitch\" boleh dipilih agar juru taip boleh bertukar antara pica (\"10 pitch\"), elite (\"12 pitch\"), dan kadang-kala agate (\"15 pitch\"), walaupun dalam satu dokumen.", "r": {"result": "Mereka juga memperkenalkan koreksi otomatis, di mana selotip di bagian depan pita cetak dapat menghilangkan gambar bubuk hitam pada huruf cetak, dan memperkenalkan \"pitch\" yang dapat dipilih sehingga juru ketik dapat beralih antara pica (\"10 pitch\"), elit (\"12 pitch\"). \"), dan terkadang batu akik (\"15 pitch\"), bahkan dalam satu dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquired 1998 by Tanox, which was later acquired by Genentech, which in turn was later acquired by Roche.", "r": {"result": "Diakuisisi pada tahun 1998 oleh Tanox, yang kemudian diakuisisi oleh Genentech, yang kemudian diakuisisi oleh Roche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan ini akan membantu kaunselor berdaftar memberikan perkhidmatan kaunseling yang terbaik untuk masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPanduan ini akan membantu konselor terdaftar memberikan layanan konseling terbaik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Auburn, Alabama, dan dibesarkan di Columbia, Missouri, menghadiri Sekolah Tinggi David H. Hickman.", "r": {"result": "Ia lahir di Auburn, Alabama, dan dibesarkan di Columbia, Missouri, bersekolah di David H. Hickman High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum bahawa Perlembagaan Persekutuan adalah undang-undang tertinggi negara.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa Konstitusi Federal adalah hukum tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report said about 70% of the Malay electorate had voted for either Barisan Nasional or PAS at the recent general election.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan sekitar 70% pemilih Melayu telah memilih Barisan Nasional atau PAS pada pemilihan umum baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian gelek kini mungkin dipengaruh orang Roma sebanyak bentuk Syria/Lubnan, dibangunkan dari \"rakkas\" Uthmaniyyah ke tarian oriental juga dikenali seluruh dunia kini.", "r": {"result": "Tarian gelek sekarang mungkin dipengaruhi oleh orang Romawi seperti halnya bentuk Suriah/Lebanon, berkembang dari \"rakka\" Ottoman menjadi tarian oriental yang juga dikenal di seluruh dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung untuk Chelsea pada 24 Mac 2010, ketika kemenangan 5-0 ke atas Portsmouth, menggantikan Yuri Zhirkov pada minit-71.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Chelsea pada 24 Maret 2010, dalam kemenangan 5-0 atas Portsmouth, menggantikan Yuri Zhirkov di menit ke-71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha menjadi penyanyi pertama seumpamanya yang merakam sebuah lagu yang memerlukan penyanyinya menjiwai dua watak (seperti berduet dengan diri sendiri).", "r": {"result": "Misha menjadi penyanyi pertama dari jenisnya yang merekam lagu yang mengharuskan penyanyi tersebut meniru dua karakter (seperti duet dengan dirinya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1962 hingga 1965 Fakih berkhidmat sebagai Timbalan Pengerusi Pertama Muhammadiyah di bawah Ahmad Badawi, memberikan panduan kepada para pemimpin agama muda.", "r": {"result": "Dari tahun 1962 sampai 1965 Fakih menjabat sebagai Wakil Ketua I Muhammadiyah di bawah Ahmad Badawi, memberikan bimbingan kepada para pemuka agama muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya perkara ini tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Sayangnya masalah ini diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lines, Norway Lines, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lines, Norwegia Lines, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bab makam Raja Long Ghaffar di Limbat pun kita caranya.", "r": {"result": "Tentang makam Raja Long Ghaffar di Limbat, kami akan melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat Olga iaitu Bertrand Antolin kemudian menghulurkan bantuan dengan membeli peti sejuk baru untuk Olga.", "r": {"result": "Teman Olga Bertrand Antolin kemudian menawarkan bantuan dengan membelikan kulkas baru untuk Olga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus ini memakan masa satu minggu di mana peserta diberi kelebihan memohon jawatan sebagai Pegawai Kanan PDRM; dan iv) Latihan Certified Security Guards (CSGs) yang mengambil masa enam hari dan program Remaja Berwawasan (Summer Camp) selama lima hari, di bawah Program Strategi Lautan Biru Negara(NBOS).", "r": {"result": "Kursus ini memakan waktu satu minggu dimana peserta diberikan keuntungan untuk melamar posisi sebagai Senior PDRM Officer; dan iv) Pelatihan Penjaga Keamanan Bersertifikat (CSG) yang memakan waktu enam hari dan program Visionary Youth (Summer Camp) lima hari, di bawah National Blue Ocean Strategy Program (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoyok Suharto Gencar Kenalkan Bisnis Aset Digital Inacoin di Yogyakarta", "r": {"result": "Yoyok Suharto Segera Perkenalkan Bisnis Aset Digital Inacoin di Yogyakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan rasmi kerajaan yang membawa Sahruddin tiba di luar pekarangan Istana Bukit Serene pada pukul 8.45 pagi melalui pintu lain bukan pintu utama istana.", "r": {"result": "Kendaraan dinas yang ditumpangi Sahruddin tiba di luar pelataran Istana Bukit Serene pada pukul 08.45 melalui gerbang selain gerbang utama istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajal nelayan ketika tangkap ketam", "r": {"result": "Nelayan meninggal saat menangkap kepiting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTM : PDAM Harus Sejalan Dengan Keinginan Pemda JAYAPURA ( Bisnis Papua )- Wali Kota Jayapura, Benhur Tomi Mano ( BTM ), menyampaikan bahwa pelayanan air minum oleh PDAM merupakan salah satu fungsi pemerintahan dalam pelayanan public.", "r": {"result": "BTM: PDAM harus sejalan dengan keinginan Pemda JAYAPURA (Bisnis Papua) - Walikota Jayapura Benhur Tomi Mano (BTM) menyampaikan penyediaan air minum oleh PDAM merupakan salah satu fungsi pemerintah dalam pelayanan publik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Timbua Sekolah Kebangsaan Timbua atau nama ringkasnya \"SK Timbua\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 75.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Timbua Sekolah Kebangsaan Timbua atau disingkat \"SK Timbua\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Journal of Public Health memperkirakan, 1.150 perempuan diperkosa tiap hari di negara ini, yang berarti 420.000 per tahun.", "r": {"result": "American Journal of Public Health memperkirakan bahwa 1.150 wanita diperkosa setiap hari di negara ini, yang berarti 420.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September lalu, Syed Saddiq mengeluarkan kenyataan bahawa Stadium Jalan Raja Muda di Kampung Baru sebagai hab yang berpotensi dan terbaru syarikat tambang rendah Malaysia, AirAsia memaklumkan kesediaan mereka untuk membina e-Sport Arena pertama Malaysia di Klang.", "r": {"result": "September lalu, Syed Saddiq mengeluarkan pernyataan bahwa Stadion Jalan Raja Muda di Kampung Baru sebagai hub potensial dan maskapai penerbangan murah Malaysia terbaru, AirAsia mengumumkan kesiapannya untuk membangun Arena e-Sport pertama Malaysia di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinir ke depan Seiring dengan rencana validasi organisasi TNI Angkatan Laut yang akan dikembangkan menjadi Komando Armada RI dengan membawahi 3 Komando Wilayah Laut, maka organisasi Korps Marinir pun akan mengalami validasi dengan adanya pengembangan kekuatan menjadi 3 Pasmar.", "r": {"result": "Marinir ke depan Seiring dengan rencana pengesahan organisasi TNI AL yang akan dikembangkan menjadi Komando TNI Angkatan Laut dengan membawahi 3 Komando Daerah Maritim, organisasi Korps Marinir juga akan menjalani pengesahan dengan perluasan kekuatan menjadi 3 Pasmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu muda, Tunku Iskandar bersinggah di Istana Bukit Coombe yang terbina dengan ciri-ciri seni bina Belanda, kemudian dinamakan semula sebagai Istana Bukit Iskandar.", "r": {"result": "Saat masih muda, Tunku Iskandar singgah di Istana Bukit Coombe yang dibangun dengan ciri arsitektur Belanda, yang kemudian berganti nama menjadi Istana Bukit Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ringkas berlaku ketika baginda berangkat ke pertunjukan Kuda Windsor bagi memenuhi jemputan khas Raja Bahrain Raja Hamad Bin Isa Bin Salman Al-Khalifa.", "r": {"result": "Pertemuan singkat tersebut berlangsung saat Yang Mulia Raja pergi ke Windsor Horse Show untuk memenuhi undangan khusus dari Raja Bahrain, Raja Hamad Bin Isa Bin Salman Al-Khalifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebaliknya, apa Amerika Syarikat memanggil gas petroleum cecair dikenali secara umum di United Kingdom sebagai \"LPG\"; dan ia boleh diperintahkan dengan menggunakan salah satu daripada beberapa nama perdagangan, atau khusus sebagai butana atau propana bergantung kepada output haba yang diperlukan.", "r": {"result": "Namun, sebaliknya, apa yang oleh Amerika Serikat disebut bahan bakar gas cair umumnya dikenal di Inggris sebagai \"LPG\"; dan dapat dipesan menggunakan salah satu dari beberapa nama dagang, atau secara khusus sebagai butana atau propana tergantung pada keluaran panas yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibandingkan dengan negara lain, kadarnya sama dengan Bangladesh dan Myanmar, sebab yang lain lebih tinggi,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau dibandingkan dengan negara lain, angkanya sama dengan Bangladesh dan Myanmar, karena yang lain lebih tinggi,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menelefon bekas Perdana Menteri Pakistan Benazir Bhutto berhubung keadaan darurat dan pilihan raya Pakistan yang bakal diadakan.", "r": {"result": "Dia juga menelepon mantan Perdana Menteri Pakistan Benazir Bhutto tentang keadaan darurat dan pemilu Pakistan yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beny-sur-Mer Beny-sur-Mer ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beny-sur-Mer Beny-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli dalam penggunaan Ninjutsu, Taijutsu, Genjutsu dan seorang Hidenjutsu yang terbaik dalam suku Iga.", "r": {"result": "Ia ahli dalam penggunaan Ninjutsu, Taijutsu, Genjutsu dan merupakan Hidenjutsu terbaik di suku Iga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal mereka dianggap beroperasi sebagai pasaran yang melanggar undang-undang sekuriti,\" katanya.", "r": {"result": "Jika gagal, mereka dianggap beroperasi sebagai pasar yang melanggar undang-undang sekuritas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang TIBCO TIBCO memberdayakan bisnis digital agar dapat membuat keputusan dengan lebih baik dan cepat, mengambil langkah yang lebih cerdas, melalui TIBCO Connected Intelligence Cloud.", "r": {"result": "Tentang TIBCO TIBCO memberdayakan bisnis digital untuk membuat keputusan yang lebih baik dan lebih cepat, mengambil langkah yang lebih cerdas, melalui TIBCO Connected Intelligence Cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 87 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 87 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini kemudian menjadi suatu kebimbangan pada dekad 1990-an apabila Microsoft menguasai pasaran sistem pengendalian komputer meja dan suit pejabat, dengan para pengguna perisian Microsoft (khususnya perisian perangkaian seperti Microsoft Outlook dan Internet Explorer) amat mudah terdedah pada bahaya perebakan virus.", "r": {"result": "Namun, hal ini kemudian menjadi perhatian pada tahun 1990-an ketika Microsoft mendominasi pasar untuk sistem operasi komputer desktop dan suite kantor, dengan pengguna perangkat lunak Microsoft (khususnya perangkat lunak jaringan seperti Microsoft Outlook dan Internet Explorer) yang sangat rentan terhadap bahaya penyebaran virus. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan sembahyang), maka hadapkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam (Kaabah); dan di mana sahaja kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke arahnya, supaya tidak ada lagi (sebarang) alasan bagi orang-orang (yang menyalahi kamu), kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka (ada sahaja yang mereka jadikan alasan).", "r": {"result": "Dan dari manapun kamu keluar (untuk sholat), maka arahkanlah wajahmu ke arah masjid Al-Haraam (Ka'bah); dan dimanapun kamu berada, arahkan wajahmu ke arah itu, sehingga tidak ada lagi (ada) alasan bagi mereka (yang menzalimimu), kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka (hanya ada satu yang mereka jadikan alasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPC dihidupkan semula - Dr Mahathir", "r": {"result": "NPC dihidupkan kembali - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menyentuh mengenai siasatan terhadap syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Ronald berkata, PAC juga bersetuju untuk memulakan semula prosiding terhadap syarikat milik Kementerian Kewangan itu seperti yang diputuskan Dewan Rakyat melalui usul Menteri Kewangan pada 16 Ogos lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, disinggung soal investigasi perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Ronald mengatakan, PAC juga sepakat untuk memulai kembali proses hukum terhadap perusahaan milik Kementerian Keuangan yang diputuskan Dewan Rakyat melalui mosi Menteri Keuangan pada 16 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana peremajaan (replanting) perkebunan kelapa sawit rakyat hingga akhir semester I/2018 telah disalurkan BPDPKS kepada 5.384 pekebun untuk luasan lahan 12.063 hektar dengan nilai mencapai lebih dari Rp288 miliar.", "r": {"result": "Dana peremajaan (penanaman) kebun sawit rakyat hingga akhir semester I/2018 telah disalurkan BPDPKS kepada 5.384 petani untuk lahan seluas 12.063 hektar dengan nilai lebih dari Rp288 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah sama dengan satu setengah dan akhirnya, apakah tangen? apa yang tangen untuk enam puluh darjah?", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan satu setengah dan terakhir, berapakah garis singgungnya? apa garis singgung enam puluh derajat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman kanak-kanak mereka, Michael sangat menyayangi Wendy, dan sentiasa melindungi adik perempuannya apabila pekan mereka diserang penjahat-penjahat.", "r": {"result": "Di masa kecil mereka, Michael sangat menyayangi Wendy, dan selalu melindungi adik perempuannya saat kota mereka diserang penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Warta Kerajaan Persekutuan bertarikh 22 April 2019, Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan) 2019 menetapkan komposisi AJP PPK mestilah terdiri daripada tujuh ahli yang dalam mesyuarat agung tahunan dan lima ahli lagi dilantik oleh menteri, seorang daripadanya hendaklah merupakan Peladang Muda dan seorang lagi merupakan Peladang Nita.", "r": {"result": "Melalui Berita Negara Federal tertanggal 22 April 2019, Peraturan Organisasi Tani (Amandemen) Tahun 2019 menetapkan bahwa susunan PPK AJP harus terdiri dari tujuh anggota yang berada dalam rapat umum tahunan dan lima anggota lainnya yang ditunjuk oleh menteri, salah satunya harus seorang Petani Muda dan yang lainnya seorang Petani Nita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "remotesensing.gov.my hari ini.", "r": {"result": "remotesensing.gov.my hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dera makin membimbangkan", "r": {"result": "Kasus pelecehan semakin memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila Laila sependapat dengan Nurul Iliani.", "r": {"result": "Laila Laila sependapat dengan Nurul Iliani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid juga saya berikan satu idea, sebelum ini masjid menyediakan satu ruang dan sudut food for needy.", "r": {"result": "Saya juga memberikan ide masjid, sebelum ini masjid menyediakan ruang dan makanan untuk sudut yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli akademik Matjaz Klemencic dan Mitja Zagar mengatakan: \"Idea daripada para ahli politik etnik nasionalis bahawa Bosnia dan Herzegovina disusun semula berdasarkan wilayah mengikut kaum memaksa divisyen wilayah yang mempunyai penduduk bercampur kepada bahagian-bahagian mengikut etnik Muslim, Croat dan Serb\".", "r": {"result": "Akademisi Matjaz Klemencecic dan Mitja Zagar mengatakan: \"Gagasan politikus nasionalis etnis agar Bosnia dan Herzegovina ditata ulang atas dasar teritorial etnis memaksa pembagian suatu wilayah dengan populasi campuran menjadi divisi etnis Muslim, Kroasia, dan Serbia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi KUALA LUMPUR: Pengacara televisyen popular, Datuk Aznil Nawawi menerima Anugerah Khas Ikon Bahasa pada Majlis Penganugerahan Tokoh Pejuang Bahasa PLM 2016 di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifulizan Tamadi KUALA LUMPUR: Presenter televisi populer, Datuk Aznil Nawawi menerima Language Icon Special Award pada Upacara PLM Language Warrior Awards 2016 di Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbual kosong tidak salah asalkan anda tidak \"membawang\".", "r": {"result": "Ngobrol nggak ada salahnya asalkan nggak \"gendong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Camellia sinensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Camellia sinensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Mohamed Arshad Raji berkata Hishammuddin Hussein yang menjadi menteri pertahanan dari 2013 hingga 2018 perlu memikul tanggungjawab utama dalam skandal pertukaran tanah itu kerana ia berlaku ketika beliau berkhidmat.", "r": {"result": "Ketuanya Mohamed Arshad Raji mengatakan Hishammuddin Hussein yang merupakan menteri pertahanan dari 2013 hingga 2018 harus memikul tanggung jawab utama dalam skandal pertukaran tanah karena itu terjadi saat dia menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping pemerintah yang kini sedang bekerja untuk meredamkan suasana di Papua, Yasonna berpesan kepada seluruh masyarakat Papua untuk tetap tenang.", "r": {"result": "Bersamaan dengan pemerintah yang sedang berupaya menenangkan suasana di Papua, Yasonna berpesan kepada seluruh masyarakat Papua untuk tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bagi memastikan panduan dan keputusan kerajaan yang lebih jelas, yang mengambil kira pandangan daripada semua pihak berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga untuk memastikan pedoman dan keputusan pemerintah yang lebih jelas, yang mempertimbangkan pandangan semua pemangku kepentingan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kaedah itu jauh lebih berkesan untuk PRK terutama bagi Sungai Kandis, yang hanya memba kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) saja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, cara tersebut jauh lebih efektif untuk pilkada sela, terutama untuk Sungai Kandis yang hanya membawa satu kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESI taklimat selepas tamat latihan.", "r": {"result": "Briefing SESI setelah pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Raja Salman dengan pimpinan misi haji ini digelar di Istana Negara di Mina hari ini, Selasa (13/9).", "r": {"result": "Pertemuan Raja Salman dengan para pimpinan misi haji digelar di Istana Negara di Mina hari ini, Selasa (13/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek anime televisyen, diarahkan oleh Hiroyuki Imaishi di studio animasi beliau, Trigger, pertama kali diuar-uarkan dalam isu Mac 2013 daripada majalah \"NewType\" dari Kadokawa Shoten dikeluarkan pada 7 Februari 2013.", "r": {"result": "Proyek anime televisi, disutradarai oleh Hiroyuki Imaishi di studio animasinya Trigger, pertama kali diumumkan pada edisi Maret 2013 majalah \"NewType\" milik Kadokawa Shoten yang dirilis pada 7 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad perangi isu keganasan terhadap wanita, kanak-kanak - Perwakilan Puteri UMNO", "r": {"result": "Tekad untuk melawan isu kekerasan terhadap perempuan, anak - Perwakilan Putri UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Afshan Bad Afshan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bad Afshan Bad Afshan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang suka bergurau dan memperlekehkan rakan mereka mampu menimbulkan perasaan malu, tertekan dan kemurungan hingga ke tahap mahu membunuh diri,\" katanya ketika dihubungi, di sini hari ini.", "r": {"result": "Remaja yang suka bercanda dan meremehkan temannya bisa menimbulkan perasaan malu, depresi dan depresi hingga ingin bunuh diri,\" ujarnya saat dihubungi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain alamnya yang asri, desa ini juga masih banyak pohon durian lokal.", "r": {"result": "Selain alamnya yang indah, desa ini juga memiliki banyak pohon durian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Kegemaran : Sup ayam dan ikan Minuman Kegemaran : Susu coklat Filem Kegemaran : Pontianak Harum Sundal Malam 2 Lagu Kegemaran : My Immortal Hobi : Menyanyi, menari, mengumpul aksesori, dan bersenam.", "r": {"result": "Makanan Favorit : Sup ayam dan ikan Minuman Favorit : Susu coklat Film Favorit : Fragrant Vampire Whore Night 2 Lagu Favorit : My Immortal Hobi : Menyanyi, menari, mengoleksi aksesoris, dan berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap yang ayah ada keinginan dia nak memiliki sesuatu yang dia suka maka saya berlapang dada and duit every month tu tak tinggal.", "r": {"result": "Saya pikir ayah saya memiliki keinginan untuk memiliki sesuatu yang dia sukai, jadi saya punya banyak uang dan uang setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mangsa fitnah.", "r": {"result": "Menjadi korban fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, their 17-year-old star, David \"frozen\" Cernansky, stepped up and challenged Jonathan \"EliGE\" Jablonowski as a contender for one of the best SG users.", "r": {"result": "Selain itu, bintang mereka yang berusia 17 tahun, David \"membekukan\" Cernansky, melangkah dan menantang Jonathan \"EliGE\" Jablonowski sebagai pesaing salah satu pengguna SG terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilihat pada petang Ahad, 27 September di Amerika; manakala di Eropah, Afrika, dan Timur Tengah, ia dilihat pada awal pagi hari Isnin, 28 September.", "r": {"result": "Itu terlihat pada Minggu sore, 27 September di Amerika; sedangkan di Eropa, Afrika, dan Timur Tengah terlihat pada Senin dini hari, 28 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya,... hanyalah DENGAN RAUT WAJAH SEJUTA PENYESALAN, SAMBIL BERLINANGAN AIR MATA, kita hanya mampu berkata kepada mereka , ...WAHAI ANAK CUCUKU,... AMPUNKAN,... AMPUNKANLAH,... DOSA - DOSA KAMI INI....", "r": {"result": "Jawabannya,... hanyalah DENGAN JUTAAN WAJAH PENYESAL, SEDANG DENGAN AIR MATA, kita hanya bisa berkata kepada mereka,...OH ANAKKU,...AMPUNI,...MAAFKAN,... DOSA - DOSA KITA. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superman III Superman III ialah sebuah filem berbahasa Inggeris tahun 1983 arahan Richard Lester lakonan Christopher Reeve, Richard Pryor, Annette O'Toole, Annie Ross, Pamela Stephenson, Robert Vaughn, Marc McClure dan Gavan O'Herlihy.", "r": {"result": "Superman III Superman III adalah sebuah film berbahasa Inggris tahun 1983 garapan Richard Lester yang dibintangi oleh Christopher Reeve, Richard Pryor, Annette O'Toole, Annie Ross, Pamela Stephenson, Robert Vaughn, Marc McClure dan Gavan O'Herlihy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And den-- deny it vehemently.", "r": {"result": "Dan menyangkal-- menyangkalnya dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA sudah memohon bantuan kerajaan bagi menangani isu aliran tunai yang kritikal dan kerajaan bersetuju memberi pinjaman RM577 juta.", "r": {"result": "FELDA telah meminta bantuan pemerintah untuk mengatasi masalah arus kas kritis dan pemerintah telah setuju untuk memberikan pinjaman sebesar RM577 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini asalnya ditubuhkan pengarah-pengarah dan tokoh tersohor dalam perfileman Britishimej mulai keluar sebagai Akademi Filem Britain (\"British Film Academy\") pada tahun 1947, dengan David Lean sebagai pengerusi pertama akademi ini.", "r": {"result": "Badan ini awalnya didirikan oleh sutradara dan tokoh terkenal di film Inggris, dan dimulai sebagai Akademi Film Inggris (\"Akademi Film Inggris\") pada tahun 1947, dengan David Lean sebagai ketua pertama akademi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitosol terdiri daripada air, garam-garam, molekul-molekul organik, serta banyak enzim yang memangkinkan tindak balas.", "r": {"result": "Sitosol terdiri dari air, garam, molekul organik, dan banyak enzim yang mengkatalisis reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hippocrates, seorang doktor Yunani menulis mengenai sejenis serbuk pahit yang diekstrak daripada kulit pokok Willow yang mampu mengurangkan kesakitan dan meredakan demam.", "r": {"result": "Hippocrates, seorang dokter Yunani menulis tentang bubuk pahit yang diekstraksi dari kulit pohon Willow yang mampu mengurangi rasa sakit dan meredakan demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok, Tumpat Kampung Telok merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok, Tumpat Kampung Telok adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori) Ibnu Batthol mengatakan, \"Panggilan dengan ayahnya lebih senang dikenal dan lebih mengena untuk membezakannya dengan orang lain\".", "r": {"result": "Bukhori) Ibnu Batthol mengatakan, \u201cMenelepon dengan ayahnya lebih mudah dikenali dan lebih relevan untuk membedakannya dengan orang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tak berhenti telefon, padahal hutang tak sampai satu ratus ringgit.", "r": {"result": "Ada yang tidak berhenti menelepon, meski utangnya kurang dari seratus ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Harpactes erythrocephalus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Harpactes erythrocephalus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam Nursafawati Tahar, 25, pula berkata beliau sebelum ini pernah dengar mengenai skim tersebut tetapi tidak mengetahui secara lebih mendalam mengenai faedah sebenar yang akan diperoleh oleh penerima.", "r": {"result": "Pegawai Negeri Sipil Nursafawati Tahar, 25 tahun, mengaku sebelumnya sudah mendengar tentang skema tersebut namun tidak mengetahui lebih jauh manfaat sebenarnya yang akan diperoleh penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir boleh diburukkan lagi oleh peningkatan jumlah permukaan yang tidak menentu atau oleh bahaya semula jadi lain seperti kebakaran hutan luar kawal, yang mengurangkan bekalan tumbuh-tumbuhan yang dapat menyerap hujan.", "r": {"result": "Banjir dapat diperparah dengan meningkatnya jumlah permukaan yang kedap air atau oleh bahaya alam lainnya seperti kebakaran hutan yang tidak terkendali, yang mengurangi pasokan vegetasi penyerap hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Okay sebelum masuk Ramadan ke-3 ni biar aku 'clear' kan dulu isu ni.", "r": {"result": "\u201cOke, sebelum memasuki Ramadhan ke-3 ini, izinkan saya 'bereskan' dulu masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dijalankan di Batu Gajah, Perak.", "r": {"result": "Syuting film ini dilakukan di Batu Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tamsil memperkenalkan anak-anaknya, Joni diturunkan untuk menjadi seorang kanak-kanak muda.", "r": {"result": "Saat Tamsil memperkenalkan anak-anaknya, Joni terdegradasi menjadi anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan presiden sementara Serbia sejak pemisahannya dengan Montenegro pada 2006.", "r": {"result": "Dia juga menjadi presiden sementara Serbia sejak berpisah dengan Montenegro pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vuillafans Vuillafans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Vuillafans Vuillafans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna apa yang dibawa oleh Rafizi bukanlah agenda penubuhan parti itu yang sebenar, sebalik mempunyai sesuatu yang terselindung atau Azmin bertekad untuk kembali kepada saf asalnya.", "r": {"result": "Artinya, apa yang dibawa Rafizi bukanlah agenda sebenarnya dari pembentukan partai, melainkan ada sesuatu yang disembunyikan atau Azmin bertekad untuk kembali ke barisan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abdul Samad berkata, pihaknya sama sekali tidak akan berkompromi dengan melindungi mana-mana individu yang didapati melakukan kegiatan tidak bermoral itu.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Abdul Samad, mengatakan bahwa pihaknya tidak akan berkompromi sama sekali dengan melindungi setiap individu yang kedapatan melakukan kegiatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya cara ini yang saya mampu lakukan dengan menggunakan dua trak tunda untuk membantu orang ramai yang mengalami kerosakan kenderaan,\" katanya ketika dihubungi di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "Ini satu-satunya cara yang bisa saya lakukan dengan menggunakan dua mobil derek untuk membantu warga yang mengalami kerusakan kendaraan,\" ujarnya saat dihubungi di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalver Penalver merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Penalver Penalver adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" kata beliau.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika wakil rakyat DAP begitu hebat menyokong ratifikasi ICERD dengan semangat untuk mendapatkan hak sama rata sesama kaum di Malaysia, mengapa DAP begitu lantang mempertahankan isu UEC dan menolak Sekolah Satu Aliran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau perwakilan DAP begitu kuat mendukung ratifikasi ICERD dengan semangat mendapatkan persamaan hak antar ras di Malaysia, kenapa DAP begitu vokal membela isu UEC dan menolak One Stream Schools,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di bawah Perlembagaan Persekutuan, hanya bapa warganegara Malaysia yang dibenarkan memperoleh kewarganegaraan anak yang dilahirkan di luar negara, secara automatik sementara ibu perlu membuat permohonan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa berdasarkan Konstitusi Federal, hanya ayah dari warga negara Malaysia yang diperbolehkan memperoleh kewarganegaraan dari anak yang lahir di luar negeri, secara otomatis sedangkan ibu harus mengajukan permohonan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah, Menteri Kabinet itu adalah salah seorang tokoh pemimpin muda yang cukup biasa dengan segala percaturan 'asam garam' politik dan telah melalui pelbagai 'ranjau onak duri'.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Kabinet merupakan salah satu pemimpin muda yang cukup paham dengan segala trik politik 'asam dan garam' dan telah melewati berbagai 'tambang duri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SciDAVis", "r": {"result": "SciDAVis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a preacher of peace.", "r": {"result": "Dia adalah pengkhotbah perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu duduk tetap di atasnya; kemudian kamu mengingati nikmat Tuhan kamu apabila kamu duduk tetap di atasnya, serta kamu (bersyukur dengan) mengucapkan:\" Maha Suci Tuhan yang telah memudahkan kenderaan ini untuk kami, sedang kami sebelum itu tidak terdaya menguasainya -", "r": {"result": "Sehingga Anda duduk diam di atasnya; maka kamu ingat nikmat Tuhanmu ketika kamu duduk diam di atasnya, dan kamu (bersyukur) berkata: \"Maha Suci Allah yang telah memudahkan kendaraan ini bagi kami, sementara kami tidak dapat menguasainya sebelumnya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia juga komited untuk melaksanakan Pertukaran Maklumat Automatik Akaun Kewangan menerusi Piawaian Laporan Bersama (CRS), dengan negara peserta bertukar maklumat tentang akaun kewangan bukan pemastautin.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia juga berkomitmen untuk menerapkan Pertukaran Informasi Rekening Keuangan Otomatis melalui Standar Pelaporan Bersama (CRS), dengan negara-negara peserta bertukar informasi tentang rekening keuangan non-penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam Harian Kompas edisi 28 Juli 1984 terdapat seorang pembaca yang berstatus PNS, yang mengeluhkan adanya surat permohonan untuk menjadi anggota Golkar kepada semua PNS di instansinya.", "r": {"result": "Bahkan, di Harian Kompas edisi 28 Juli 1984, ada seorang pembaca yang berstatus PNS mengeluhkan adanya surat permohonan menjadi anggota Golkar kepada seluruh PNS di instansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Anggut Bawah adalah 38223.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Anggut Bawah adalah 38223.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM adalah badan berkanun yang berwibawa dan bebas daripada campur tangan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "BNM adalah badan hukum yang berwibawa dan bebas dari campur tangan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, ayah saya meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, ayah saya meninggal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shahul Hamid turut menggesa agar kerajaan mengguna pakai sistem \"Psikometrik\" di setiap pintu masuk negara, terutamanya di lapangan terbang, bagi memudahkan pihak penguat kuasa mengenal pasti niat dan tujuan para pelancong masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Shahul Hamid juga mendesak pemerintah menerapkan sistem \"Psikometrik\" di setiap pintu masuk negara, terutama di bandara, untuk memudahkan penegak hukum mengidentifikasi maksud dan tujuan wisatawan masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyentuh banyak perkara berkaitan politik, ekonomi serta isu antarabangsa dan Jokowi pada sidang media bersama, menekankan hubungan itu perlu dikekal dan dipertingkatkan lagi.", "r": {"result": "Banyak hal yang disinggung terkait politik, ekonomi dan isu-isu internasional dan Jokowi dalam konferensi pers bersama tersebut, menekankan bahwa hubungan tersebut perlu dipertahankan dan lebih ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bealjar bahasa Inggeris sepatutnya satu pengalaman yang seronok dan saya harap, denga bantuan pengajaran video saya anda boleh menemui, betapa seronoknya, belajar bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Belajar bahasa Inggris harus menjadi pengalaman yang menyenangkan dan saya harap, dengan bantuan pelajaran video saya, Anda dapat menemukan betapa menyenangkannya belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berlakon bersama ahli VIXX, N dan Hongbin.", "r": {"result": "Dia berakting dengan anggota VIXX, N dan Hongbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan ratu baru adalah dengan ratu kelulut bertelur pada sel yang mengandungi madu dan debunga.", "r": {"result": "Produksi ratu baru adalah dengan cara ratu lebah bertelur di sel yang berisi madu dan serbuk sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah pergi menghadiri sesi temu duga sebelum ini.", "r": {"result": "\"Saya telah pergi untuk menghadiri sesi wawancara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Siulak.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Siulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri arahan Aziz M. Osman ini disiarkan di TV3 setiap hari Rabu jam 10:00 malam.", "r": {"result": "Serial yang disutradarai oleh Aziz M. Osman ini tayang di TV3 setiap hari Rabu pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florsheim Florsheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Florsheim Florsheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Taunus-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa keadaan perubatan berkait dengan sebum, termasuk jerawat, cyst sebaceous, hyperplasia sebaceous, adenoma sebaceous, dan carcinoma kelenjar sebaceous (lihat seksyen di bawah: \"Pathologi\").", "r": {"result": "Ada beberapa kondisi medis yang terkait dengan sebum, termasuk jerawat, kista sebasea, hiperplasia sebasea, adenoma sebasea, dan karsinoma kelenjar sebasea (lihat bagian di bawah: \"Patologi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beyond our bilateral cooperation with the United States, Malaysia has been at the forefront of prosecuting terrorists within our region.", "r": {"result": "\u201cDi luar kerja sama bilateral kami dengan Amerika Serikat, Malaysia berada di garis depan dalam menuntut teroris di wilayah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 1873, beliau mendakwa tanah baru ini kepunyaan Britain dan dinamakan sempena nama bapanya Laksamana Sir Faifax Moresby.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Februari 1873, dia mengklaim tanah baru ini milik Inggris dan dinamai sesuai nama ayahnya Laksamana Sir Faifax Moresby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak yang terlibat termasuk arkitek dari pihak pemborong dan jurutera dari kerajaan.", "r": {"result": "Banyak pihak yang terlibat termasuk arsitek dari grosir dan insinyur dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang terdiri daripada deuterium berbanding hidrogen biasa digelar air berat.", "r": {"result": "Air yang terdiri dari deuterium dan bukan hidrogen disebut air berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu hadir selepas kira-kira 11 tahun Woods kemarau kejuaraan akibat dihantui kecederaan dan masalah peribadi.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut datang setelah sekitar 11 tahun Woods mengalami paceklik gelar akibat cedera dan masalah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala buah cermai pula mengandungi serat, mineral dan vitamin C. Dikatakan memakan pucuk cermai dapat merawat alahan kulit, penawar racun gigitan serangga biasa, lumbago, sengal-sengal peha, tekanan darah tinggi, dan kanser.", "r": {"result": "Di sisi lain, buah cermai mengandung serat, mineral dan vitamin C. Konon makan pucuk cermai dapat mengobati alergi kulit, penangkal gigitan serangga biasa, sakit pinggang, kram paha, tekanan darah tinggi, dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tetap kecewa kerana ramai yang mempercayai berita fitnah itu sehingga memberi kesan terhadap dirinya dan suami.", "r": {"result": "Namun, dia tetap kecewa karena banyak orang yang mempercayai kabar fitnah tersebut dan hal itu berdampak pada dirinya dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya dilahirkan berkawan antara 2 hingga 5 ekor.", "r": {"result": "Anak-anaknya lahir dengan teman antara 2 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menangani kereta kebal Sherman, pihak Jepun membangunkan kereta kebal Type 3 Chi-Nu dan yang lebih berat Type 4 Chi-To; kedua-dua kereta kebal bersenjatakan meriam 75 mm, meskipun jenis yang berbeza.", "r": {"result": "Untuk menghadapi tank Sherman, Jepang mengembangkan tank Chi-Nu Tipe 3 dan tank Chi-To Tipe 4 yang lebih berat; kedua tank dipersenjatai dengan meriam 75 mm, meskipun jenisnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih satu peristiwa ke dalam kalendar %s", "r": {"result": "Memindahkan acara ke kalender %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinergi yang erat dalam naungan KNKS (Komite Nasional Keuangan Syariah) tersebut tentunya menjadi penting untuk terus dijaga dan menjadi modal yang besar dalam mewujudkan visi Indonesia sebagai pusat ekonomi dan keuangan syariah dunia di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Sinergi yang erat di bawah naungan KNKS (Komite Nasional Keuangan Syariah) tentunya penting untuk terus dipertahankan dan menjadi modal besar dalam mewujudkan visi Indonesia sebagai pusat ekonomi dan keuangan syariah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut seramai 47 warga Malaysia yang mencari pekerjaan di Kemboja ditahan pihak berkuasa negara itu selepas disyaki terba kegiatan perjudian dalam talian.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyatakan bahwa total 47 warga Malaysia yang sedang mencari pekerjaan di Kamboja ditangkap oleh otoritas negara tersebut setelah diduga terlibat dalam aktivitas judi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih bersemangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "r": {"result": "Terkadang dengan mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih semangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciasem.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Ciasem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Sutera terbesar di Shunde \"Wing Tai Lung\" bos, Poon Wing Lin (Elliot Ngok) telah memutuskan untuk lulus perniagaan kepada anak sulung, Poon Ka Hin (Evergreen Mak) dan anak perempuan kedua, Hau Yee Poon (Hong Akina) kerana beliau.", "r": {"result": "Pabrik sutra terbesar di Shunde bos \"Wing Tai Lung\", Poon Wing Lin (Elliot Ngok) telah memutuskan untuk mewariskan bisnis tersebut kepada putra tertua, Poon Ka Hin (Evergreen Mak) dan putri kedua, Hau Yee Poon (Hong Akina) karena dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masyarakat tidak seimbang yang mengambil berat kebendaan dan mengenepikan kerohanian serta akhlak, akan meruntuhkan institusi sosial.", "r": {"result": "Perkembangan masyarakat yang tidak seimbang yang mementingkan materi dan mengabaikan spiritualitas dan moral, akan meruntuhkan institusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 at 12 p.m. about the research being done at Iowa State University on bees in agricultural settings.", "r": {"result": "16 jam 12 malam. tentang penelitian yang dilakukan di Iowa State University tentang lebah di lingkungan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id menyampaikan saat ini perusahaan telah sadar akan pentingnya AI dan telah memiliki tim data scientist dan data engineer.", "r": {"result": "id mengatakan bahwa saat ini perusahaan telah menyadari pentingnya AI dan memiliki tim data scientist dan data engineer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Ladam Bulat membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Round Horseshoe Bat berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak sejagat meletus di di Asia Tenggara sekitar 1950-an, dan pada 1975 DHF telah menjadi sebab utama kematian dikalangan kanak-kanak dikebanyakan negara dikawasan tersebut.", "r": {"result": "Epidemi global terjadi di Asia Tenggara sekitar tahun 1950-an, dan pada tahun 1975 DBD telah menjadi penyebab utama kematian anak-anak di sebagian besar negara di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Rais Aam Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) sempat membahas soal peluang kerja sama pembangunan rumah sakit antara PBNU dengan Lippo Group.", "r": {"result": "Mantan General Manager Nahdlatul Ulama (PBNU) Rais Aam itu sempat membahas peluang kerja sama pembangunan rumah sakit antara PBNU dan Lippo Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila Ia menghapuskan kesusahan itu daripada kamu, tiba-tiba sepuak di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Kemudian, ketika Dia menghilangkan kesulitan itu darimu, tiba-tiba ada suku di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua produk 100Plus sudah terima logo 'Pilihan Lebih Sihat'", "r": {"result": "Semua produk 100Plus telah menerima logo 'Healthier Choice'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: The Globe and Mail Baca Juga: Korea Utara dan Korea Selatan akan Bertemu di Pyongyang September 2018 Pada hari Senin (13/8) di Perserikatan Bangsa-Bangsa, China merilis tanggapan kategoris atas tuduhan bahwa mereka telah memperlakukan minoritas etnis Muslim Uighur dengan buruk: \"Sepenuhnya tidak benar\".", "r": {"result": "Oleh: The Globe and Mail Baca Juga: Korea Utara dan Korea Selatan Akan Bertemu di Pyongyang September 2018 Pada Senin (13/8) di Perserikatan Bangsa-Bangsa, China merilis tanggapan kategoris atas tuduhan telah menganiaya etnis minoritas Muslim Uighur : \" Sama sekali tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Araq Ab Araq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Araq Ab Araq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Saleh dulu pun datang begitu juga, dia tahu orang Melayu jadi dia eksploitasi kelemahan ini, jadi kita bergaduh sesama kita, bila gaduh sesama kita akhirnya akan cari dialah, pecah dan perintah adalah kaedah yang diamalkan oleh Mat Saleh, Jika lihat pada sejarah orang Melayulah yang memanggil Mat Saleh, mereka hanya berminat untuk berdagang saja tetapi sudah tentu mereka akan ambil kesempatan selepas dapat masuk ke sini.", "r": {"result": "Mat Saleh dulu juga datang seperti itu, dia tahu orang Melayu jadi dia memanfaatkan kelemahan ini, jadi kita berkelahi di antara kita sendiri, ketika kita bertengkar di antara kita sendiri akhirnya kita akan menemukannya, memecahkan dan menertibkan adalah metode yang dilakukan oleh Mat Saleh, Jika Anda melihat dalam sejarah orang Melayu yang bernama Mat Saleh, mereka hanya tertarik pada perdagangan tetapi tentu saja mereka akan mengambil keuntungan setelah bisa masuk ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengamat juga akan mengamati dengan saksama hasil dari empat pemilu utama, munculnya teknologi baru, dan perang dagang AS-China yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Para pengamat juga akan mencermati hasil dari empat pemilu besar, kemunculan teknologi baru, dan perang dagang AS-Tiongkok yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan beliau menjadi seorang biku dan bukannya memelihara takhta itu, menjadikannya Khun Luang Ha Wat (), atau \"raja yang beralih ke kuil\".", "r": {"result": "Preferensinya untuk menjadi biksu daripada mempertahankan tahta membuatnya menjadi Khun Luang Ha Wat (), atau \"raja yang beralih ke kuil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal sama, IMN juga mengajukan permohonan kegiatan eksplorasi tambang emas di kawasan hutan seluas sekitar 8.79,60 hektar, kepada Menteri Kehutanan.", "r": {"result": "Pada tanggal yang sama, IMN juga mengajukan permohonan kegiatan eksplorasi tambang emas di kawasan hutan seluas sekitar 8.79,60 hektar, kepada Menteri Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It sure looks good, but unless it's very dark, the light guides appear too thin to be discernible from afar.", "r": {"result": "Memang terlihat bagus, tetapi kecuali sangat gelap, panduan cahaya tampak terlalu tipis untuk dapat dilihat dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blevins became a diplomate of the ACVR in 1973.", "r": {"result": "Blevins menjadi diplomat ACVR pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab mengapa saya menuju jalan yang untuk melawat tanah perkuburan ibu saya.", "r": {"result": "Alasan mengapa saya menuju ke sana untuk mengunjungi makam ibu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing hutan wujud di kawasan hutan utama dan hutan tanam semula.", "r": {"result": "Kucing hutan ada di kawasan hutan primer dan hutan yang ditanami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu mampu membentuk hubungan akrab dan menjadi nadi utama dalam membina jambatan penghubung antara saintis, komuniti dan industri ke arah memperkasa komuniti serta bidang akuakultur yang turut diiktiraf sebagai Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA).", "r": {"result": "Dikatakannya, pendekatan tersebut mampu membentuk hubungan yang erat dan menjadi urat nadi utama dalam membangun jembatan antara ilmuwan, masyarakat dan industri menuju pemberdayaan masyarakat serta bidang budidaya yang juga diakui sebagai Kawasan Ekonomi Utama Nasional (NKEA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pegawai SPRM datang ke pejabat ini, kami sedang menguruskan pengagihan tiket untuk tempahan memba 400 bas dan SPRM turut menyaksikan sendiri agihan tiket dan senarai tempahan yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cSaat petugas MACC datang ke kantor ini, kami sedang mengatur pendistribusian tiket untuk booking 400 bus dan pihak MACC juga menyaksikan sendiri pendistribusian tiket dan daftar pemesanan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dinafikan kumpulan militan mempunyai beberapa strategi untuk meneruskan pengukuhan mereka dan salah caranya dengan menggunakan negara ketiga sebagai kawasan operasi dan transit.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa kelompok militan memiliki beberapa strategi untuk melanjutkan penguatan dan cara yang salah dengan menggunakan negara ketiga sebagai wilayah operasional dan transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid-masjid ditutup untuk menghindari serangan susulan.", "r": {"result": "Masjid ditutup untuk menghindari serangan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuika Sugasawa Yuika Sugasawa bermain 43 perlawanan dan menjaringkan 11 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Yuika Sugasawa Yuika Sugasawa memainkan 43 pertandingan dan mencetak 11 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng berkata, penerima B40 yang layak boleh membuat tuntutan mulai 1 Mac depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng mengatakan penerima B40 yang memenuhi syarat dapat mengajukan klaim mulai 1 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap batu adalah sama dengan 5,000 kaki Rom.", "r": {"result": "Setiap mil sama dengan 5.000 kaki Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kesedaran orang ramai mengenai kepentingan tanah lembab masih agak rendah.", "r": {"result": "Tingkat kesadaran masyarakat akan pentingnya lahan basah masih tergolong rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lumbung adalah 46258.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lumbung adalah 46258.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, sebahagian daripada 43 inisiatif itu antara perkara yang dijanjikan PH dalam manifesto Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) manakala selebihnya inisiatif di luar daripada buku manifesto itu sendiri.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan sebagian dari 43 prakarsa itu adalah di antara hal-hal yang dijanjikan PH dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE14) sementara prakarsa lainnya berada di luar buku manifesto itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kemudiannya mengumumkan untuk menubuhkan jawatankuasa bagi menyemak semula syarat yang telah dipersetujui untuk menyediakan pembangunan dan pemilikan asing di Forest City.", "r": {"result": "Pemerintah kemudian mengumumkan untuk membentuk sebuah komite untuk meninjau syarat-syarat yang telah disetujui untuk pembangunan dan kepemilikan asing di Forest City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DMJ juga melihat kemelut baharu itu ada kaitan dengan krisis kesepakatan dalam kalangan parti Pakatan Harapan (PH) dengan setiap parti sudah tentu bercita-cita untuk meletakkan calon mereka sebagai Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cDMJ juga melihat bahwa krisis baru ini terkait dengan krisis konsensus di antara partai-partai Pakatan Harapan (PH), dengan masing-masing partai tentunya bercita-cita untuk mencalonkan diri sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Mexico,Kiddo bertemu dengan seorang pesara kerajaan, Esteban Vihaio, yang boleh membantunya mencari Bill.", "r": {"result": "Saat berada di Meksiko, Kiddo bertemu dengan pensiunan pejabat pemerintah, Esteban Vihaio, yang dapat membantunya menemukan Bill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri dalam jawapan bertulis pada 4 April lalu memaklumkan kes anak menteri yang disiasat di bawah Seksyen 15(1) (a) Akta Dadah Berbahaya 1952 akan didakwa di mahkamah dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri dalam tanggapan tertulis pada 4 April menginformasikan bahwa kasus putra menteri yang diselidiki berdasarkan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 akan dituntut di pengadilan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkitlan, O teman, sahutlah panggilan Nigeria, Untuk berbakti kepada pertiwi, Dengan kasih sayang, usaha dan ketaatan.", "r": {"result": "Bangkitlah, hai teman-teman, jawab panggilan Nigeria, Untuk melayani negara, Dengan cinta, usaha dan ketaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Durga Nagar Bahagian-V memiliki bilangan penduduk seramai 7,425.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Durga Nagar Division-V memiliki populasi 7.425 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka siapakah lagi yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya sesudah Allah (menjadikan dia berkeadaan demikian)?", "r": {"result": "Jadi siapa lagi yang bisa membimbingnya setelah Allah (jadikan dia begitu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang anak tunggal tidak dapat mempertahankan rumahtangganya dan memilih keluarga untuk terus berbakti agar tidak menderhaka, maka disitulah detik terakhir mereka bertemu.", "r": {"result": "Ayah satu anak ini tidak bisa mempertahankan rumah tangganya dan memilih keluarga untuk terus berbakti agar tidak durhaka, itulah saat terakhir mereka bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betik kaya dengan vitamin A (kulitnya) juga kalium.", "r": {"result": "Pepaya kaya akan vitamin A (kulit) serta potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang Wusta (sembahyang Asar), dan berdirilah kerana Allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.", "r": {"result": "Jaga (lakukan secara teratur dan sempurna tepat waktu) dari semua sholat wajib, terutama sholat Wusta (sholat Ashar), dan berdirilah untuk Tuhan (dalam sholat Anda) dengan patuh dan khusyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand menghasilkan 20 juta tan metrik (22 juta U.S. tan) beras setahun dan mengeksport dalam 9 juta tan metrik (9.9 juta U.S.tan).", "r": {"result": "Thailand memproduksi 20 juta metrik ton (22 juta ton AS) beras per tahun dan mengekspor 9 juta metrik ton (9,9 juta ton AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah2 la tu bagi maklumat palsu kt whatsapp tu, tak penat ke jari tu dok menaip berita palsu pastu sebar kt whatsapp?", "r": {"result": "Anda sudah memberikan informasi palsu di whatsapp, tidakkah jari Anda lelah mengetik berita palsu untuk menyebarkannya di whatsapp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1980an, dia telah menubuhkan dirinya sebagai seorang veteran bermusim teater Kanada--suatu perjalanan lama dari Lucky Larry, watak pertamanya.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, dia telah memantapkan dirinya sebagai veteran teater Kanada yang berpengalaman \u2014 jauh dari Lucky Larry, karakter pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno akan saman wakil rakyat Sabah keluar parti - Annuar", "r": {"result": "Umno akan menuntut perwakilan Sabah untuk keluar dari partai - Annuar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menegaskan bahawa Bersatu akan terus mendapat sokongan daripada rakyat jika kekal bersih dari segala larangan.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menegaskan bahwa Bersatu akan terus mendapat dukungan dari masyarakat jika tetap bersih dari segala larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaya yang tersendiri, beliau mampu mengalunkan bunyi dengan cukup bergaya.", "r": {"result": "Dengan gayanya sendiri, ia mampu menyetel suara dengan cukup gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan telah disahkan oleh UEFA pada 2 Disember 2018 berikut cabutan.", "r": {"result": "Daftar pertandingan dikonfirmasi oleh UEFA pada 2 Desember 2018 setelah pengundian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, China terperangkap dalam perang teknologi dengan AS, di mana Huawei dikambinghitamkan.", "r": {"result": "Kedua, China terjebak dalam perang teknologi dengan AS, di mana Huawei menjadi kambing hitamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah cahaya tiruan (terutamanya dari cahaya jalan) cukup untuk bandar mudah dilihat pada waktu malam dari udara, dan dari ruang angkasa.", "r": {"result": "Jumlah cahaya buatan (terutama dari lampu jalan) cukup untuk membuat kota mudah terlihat pada malam hari dari udara, dan dari luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan ayat-ayat kami) setelah diberi amaran.", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mengingkari ayat-ayat kami) setelah diperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The background colour for Command Corps officers is navy blue/black.", "r": {"result": "Warna latar belakang untuk perwira Korps Komando adalah biru tua/hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratzinger dan jemaah melihat banyak daripada mereka, khususnya karya-karya yang kemudian, sebagai mempunyai unsur agama yang acuh tak acuh (iaitu, Kristus ialah \"satu tuan bersama orang lain\").", "r": {"result": "Ratzinger dan jemaat melihat banyak dari mereka, terutama karya-karya selanjutnya, memiliki unsur agama yang acuh tak acuh (yaitu, Kristus adalah \"satu tuan dengan yang lain\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ajaran Islam pun, kalau kita mati syahid tapi hutang tak dibayar, tak janji kita boleh masuk syurga,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Sekolah Kebangsaan Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah hari ini.", "r": {"result": "Dalam ajaran Islam pun, jika kita mati syahid tetapi utang tidak dibayar, tidak ada janji kita bisa masuk surga,\" katanya kepada wartawan usai mengunjungi SDN Siputeh di Padang Sera Kodiang, Jerlun Kedah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benifla Benifla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benifla Benifla adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilamana jumlah masjid pada waktu 1950 sekitar 2% daripada jumlah masjid di Amerika Syarikat, pada tahun 1980, 50% jumlah masjid di Amerika Syarikat telah didirikan.", "r": {"result": "Ketika jumlah masjid pada tahun 1950 sekitar 2% dari jumlah masjid di Amerika Serikat, pada tahun 1980, 50% dari jumlah masjid di Amerika Serikat didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama beliau menubuhkan Teater Populer di rumahnya di Kebon Kacang, Tanah Abang, Jakarta.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama ia mendirikan Teater Rakyat di rumahnya di Kebon Kacang, Tanah Abang, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, nama smk sungai pasir menjulang tinggi apabila melahirkan dua orang pelajar cemerlang stpm yang mendapat gred pngk 4.0.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, nama SMA Sungai Pasir semakin melejit dengan menghasilkan dua siswa berprestasi STPM yang mendapat nilai pngk 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paranggi, Ampibabo, Parigi Moutong Paranggi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Ampibabo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Paranggi, Ampibabo, Parigi Moutong Paranggi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ampibabo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivagiri, Erode Sivagiri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Sivagiri, Erode Sivagiri adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For bettors just looking to keep things simple and stick to moneylines, just about any online sportsbook will work nowadays including Betway and 5Dimes.", "r": {"result": "Untuk petaruh yang hanya ingin menjaga hal-hal sederhana dan tetap berpegang pada garis uang, hampir semua sportsbook online akan berfungsi saat ini termasuk Betway dan 5Dimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas didik peniaga patuh peraturan", "r": {"result": "Tindakan tegas untuk mengedukasi pedagang agar mematuhi aturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tetamu-tetamu selebriti termasuk Noel Coward, Wallis Simpson, Don Bradman dan Maharaja Haile Selassie dari Ethiopia.", "r": {"result": "Tamu selebriti selanjutnya termasuk Noel Coward, Wallis Simpson, Don Bradman dan Kaisar Haile Selassie dari Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangkakan akan berulang alik ke Jakarta sebanyak dua penerbangan sehari selama empat hari,\" katanya.", "r": {"result": "Kami perkirakan untuk mudik ke Jakarta sebanyak dua penerbangan sehari selama empat hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menerima kunjungan hormat ahli Biro Politik Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China (CPC), Li Xi, di Perdana Putra, di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini menerima kunjungan kehormatan dari Li Xi, anggota Biro Politik Komite Sentral Partai Komunis China (CPC), di Perdana Putra, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pasaran kewangan Malaysia kekal berdaya tahan dalam keadaan pasaran modal, pasaran pertukaran asing dan pasaran wang terus teratur, disokong oleh mudah tunai domestik yang lebih daripada mencukupi, infrastruktur pasaran yang teguh dan asas makroekonomi yang kukuh.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pasar keuangan Malaysia tetap tangguh karena pasar modal, pasar valuta asing, dan pasar uang tetap teratur, didukung oleh likuiditas domestik yang lebih dari cukup, infrastruktur pasar yang kuat, dan fundamental ekonomi makro yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Ahli Parlimen Bachok ini juga bekas pimpinan pemuda Kelantan.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Bachok ini juga mantan tokoh pemuda Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah kahwin setahun.", "r": {"result": "Saya telah menikah selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebailknya, kelompok Hakka dikategorikan dalam kelas \"garis keturunan\" (minxi, Min Xi ) dari suku Han (\"kejia minxi\", Ke Jia Min Xi ) agar sebagai satu penjelasan.", "r": {"result": "Sebaliknya, kelompok Hakka dikategorikan dalam kelas \"garis keturunan\" (minxi, Min Xi) dari suku Han (\"kejia minxi\", Ke Jia Min Xi) untuk penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor negeri kelahiran dan institusi pengajian tinggi di mana beliau terdidik bukan penyebab utama kepada penguasaan bahasa Melayunya yang baik.", "r": {"result": "Faktor keadaan lahir dan perguruan tinggi tempatnya dididik bukanlah penyebab utama penguasaan bahasa melayu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga memperkenalkan pelakon James Cromwell sebagai \"Senator Judson Ross\".", "r": {"result": "Film tersebut juga memperkenalkan aktor James Cromwell sebagai \"Senator Judson Ross\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu diberitahu maklumat atas talian sepatutnya maklumat tambahan, bukan mutlak.", "r": {"result": "Mereka perlu diberi tahu bahwa informasi online harus menjadi informasi tambahan, bukan mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naib Presiden Parti Amanah Nasional (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, tegas dengan pendirian bahawa Pakatan Harapan (PH) mahu mengembalikan peranan Raja-raja Melayu sebagai penjaga kepentingan Islam dalam kerangka negara dan membebaskan Islam daripada dieksploitasi sebagai alat politik dan radikalisasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden Partai Amanah Nasional (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, menegaskan sikapnya bahwa Pakatan Harapan (PH) ingin mengembalikan peran Penguasa Melayu sebagai penjaga kepentingan Islam dalam kerangka nasional dan membebaskan Islam dari eksploitasi sebagai alat politik dan radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, diharapkan ibadah seseorang saat puasa akan lebih khusyuk.", "r": {"result": "Dengan begitu, diharapkan ibadah seseorang saat berpuasa akan lebih khusyuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The ISU declined to give an exact figure for JGP stream funding, part of the ISU Council's projects budget, which was $3.2 million in 2017.", "r": {"result": "(ISU menolak memberikan angka pasti untuk pendanaan aliran JGP, bagian dari anggaran proyek Dewan ISU, yaitu $3,2 juta pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Sana'a - Wabah Kolera yang merebak di Yaman mencapai titik nadir terburuknya.", "r": {"result": "Liputan6.com, Sana'a - Wabah kolera yang merebak di Yaman telah mencapai titik nadir terparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triklosan merupakan bahan kimia yang digunakan untuk kosmetik, pasta gigi, pembersih tangan, serta peralatan dapur, mainan, furnitur, dan pakaian.", "r": {"result": "Triclosan adalah bahan kimia yang digunakan dalam kosmetik, pasta gigi, pembersih tangan, serta peralatan dapur, mainan, furnitur, dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Britain telah mengharamkan perhambaan pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Namun, Inggris melarang perbudakan pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kombinasi kedua-dua bank itu dibebankan sebagai penggabungan sama, ia dengan pantas menjadi jelas bahawa dari perspektif pengurusan, ia merupakan SBC yang membeli UBS kerana hampir 80% dari kedudukan pengurusan tertinggi diisi oleh ahli waris Swiss Bank.", "r": {"result": "Meskipun kombinasi dari kedua bank tersebut dianggap sebagai merger yang serupa, dengan cepat menjadi jelas bahwa dari perspektif manajemen, SBC-lah yang membeli UBS karena hampir 80% posisi manajemen puncak diisi oleh ahli waris Bank Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat beberapa pengecualian.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What should Sharks do with Joe Pavelski?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan Hiu dengan Joe Pavelski?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariati dibenarkan pergi ke England.", "r": {"result": "Shariati diizinkan pergi ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jika harga minyak kedelai turun bisa jadi membuat pasaran harga minyak nabati turun juga yang akhirnya harga CPO juga tertekan.", "r": {"result": "Sehingga jika harga minyak kedelai turun, bisa membuat harga pasar minyak nabati ikut turun, yang pada akhirnya juga akan menekan harga CPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat mengenai siasatan 1MDB dijangka akan didedahkan lebih terperinci dengan pelantikan Mahathir sebagai Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Informasi penyelidikan 1MDB diharapkan bisa terungkap lebih detail dengan penunjukan Mahathir sebagai Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, semua tindakan ini dipandang sepi dan pesimis oleh orang yang menanamkan kebencian kepada kerajaan.", "r": {"result": "Sayangnya, semua tindakan tersebut dipandang sepi dan pesimistis oleh orang-orang yang menanamkan kebencian terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sendiri sebagai doktor sangat yakin apabila isu pematuhan etika ini dihalusi sepanjang masa dan di tempat kerja, maka tidak timbul laporan seperti dicanangkan beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Penulis sendiri sebagai seorang dokter sangat yakin bahwa ketika masalah kepatuhan etika ini disempurnakan setiap saat dan di tempat kerja, maka tidak akan ada laporan seperti yang disarankan beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadai saya rumuskan keterbatasan dan kelemahan saya yang tidak upaya menggalas persefahaman baru DR.", "r": {"result": "Cukuplah saya meringkas keterbatasan dan kelemahan saya yang tidak mampu mendukung pemahaman baru tentang DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Pembangkang dah tak ada isu.", "r": {"result": "\"\" Oposisi tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarthebari Sarthebari ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Barpeta di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Sarthebari Sarthebari adalah pusat kota perdagangan di distrik Barpeta di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sebuah Sekolah Rendah Agama Rakyat (Srar) dan terletak di bawah seliaan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Dasar Keagamaan Rakyat (Srar) dan berada di bawah naungan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, JEF United Chiba, Montedio Yamagata, Tokyo Verdy dan Daejeon Citizen.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, JEF United Chiba, Montedio Yamagata, Tokyo Verdy dan Daejeon Citizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepada mereka dari rahmat Kami, dan Kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi dalam kalangan umat manusia.", "r": {"result": "Dan Kami melimpahkan kepada mereka dari karunia Kami, dan Kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi di antara manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudnianska Lehota Rudnianska Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Rudnianska Lehota Rudnianska Lehota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran \"kari\", yang berasal dari India, di sepanjang Asia telah sering membawa hidangannya dilavel sebagai hidangan \"pan-Asia\".", "r": {"result": "Popularitas \"kari\", yang berasal dari India, di seluruh Asia sering menyebabkan hidangannya diberi label sebagai hidangan \"pan-Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not since Marissa Castelli and Simon Shnapir did so in 2013-14 has a pairs team repeated as national champions, but first-time winners Ashley Cain and Timothy LeDuc will try and do so as the race for the two worlds spots in pairs is sure to heat up throughout the season.", "r": {"result": "Sejak Marissa Castelli dan Simon Shnapir melakukannya pada 2013-14, tim berpasangan mengulangi sebagai juara nasional, tetapi pemenang pertama kali Ashley Cain dan Timothy LeDuc akan mencoba dan melakukannya karena perebutan dua tempat dunia berpasangan pasti akan terjadi. panas sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalian bisa juga ikut lomba memilih durian, lomba makan durian hingga promo Happy Hour Durian seharga Rp 35 ribu.", "r": {"result": "Kamu juga bisa mengikuti lomba petik durian, lomba makan durian dan promo Durian Happy Hour seharga Rp 35 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad (s.a.w) ialah Rasul Allah; dan orang-orang yang bersama dengannya bersikap keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan sebaiknya bersikap kasih sayang serta belas kasihan kasihan sesama sendiri (umat Islam).", "r": {"result": "Nabi Muhammad (s.a.w) adalah utusan Allah; dan orang-orang yang bersamanya keras dan tegas terhadap orang-orang kafir yang (memusuhi Islam), dan yang terbaik adalah bersikap baik dan penuh kasih sayang satu sama lain (Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Panggilan kecemasan kemasukan ular di premis kediaman meningkat dua kali ganda sepanjang tempoh fenomena El Nino di sekitar daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Alor Setar: Seruan darurat ular memasuki pemukiman penduduk berlipat ganda selama periode fenomena El Nino di sekitar Kabupaten Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodney King Rodney Glen King (2 April 1965 -17 Jun 2012) merupakan seorang pekerja buruh dan kemudiannya seorang aktivis dan penulis dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rodney King Rodney Glen King (2 April 1965 - 17 Juni 2012) adalah seorang buruh dan kemudian menjadi aktivis dan penulis dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tali Wangsa KRI Tali Wangsa (870) merupakan kapal perang tentera laut Indonesia jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Indonesia.", "r": {"result": "KRI Tali Wangsa KRI Tali Wangsa (870) adalah kapal perang Angkatan Laut Indonesia jenis patroli yang selalu siap membela negara kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indirasagar Projek Indirasagar ( ISP: \"Indirasagar Project\" ) ialah projek empangan raksasa di Madhya Pradesh, India yang membekalkan pengairan dan kuasa hidroelektrik, dengan keupayaan simpan air yang terbesar di India.", "r": {"result": "Indirasagar Proyek Indirasagar ( ISP: \"Proyek Indirasagar\") adalah proyek bendungan raksasa di Madhya Pradesh, India yang menyediakan irigasi dan pembangkit listrik tenaga air, dengan kapasitas penyimpanan air terbesar di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berkenaan turut menyatakan bahawa kakitangan kementerian yang menyatakan keprihatinan berhubung proses penganugerahan kontrak terba manakala laporan kepada polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia langsung tidak dihindarkan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyatakan bahwa staf kementerian yang menyatakan keprihatinannya terkait proses pemberian kontrak sementara laporan ke polisi dan Komisi Antikorupsi Malaysia sama sekali tidak dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melakukan penilaian standar pelayanan pastoral dan pendidikan Kristen di wilayah itu.", "r": {"result": "Mereka juga menilai standar pelayanan pastoral dan pendidikan Kristen di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tiada undi yang salah.", "r": {"result": "Faktanya, tidak ada suara yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub menerima surat daripada Jemaah Majlis Diraja Johor berkaitan peraturan pakaian di negeri tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub menerima surat dari Johor Royal Council terkait aturan busana di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Mexico, Cuauhtemoc Blanco, berkongsi gelaran Kasut Emas sebagai penjaring terbanyak dengan seorang lagi bakal bintang Brazil, Ronaldinho.", "r": {"result": "Bintang Meksiko Cuauhtemoc Blanco berbagi gelar Sepatu Emas sebagai pencetak gol terbanyak dengan bintang Brasil masa depan lainnya, Ronaldinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 32 tahun itu juga menjadi pemain vital yang mengantarkan Timnas Kroasia ke final Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Pemain berusia 32 tahun itu juga menjadi pemain vital yang mengantarkan timnas Kroasia melaju ke final Piala Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai tempat perlancongan di Kuala Berang.", "r": {"result": "Ada berbagai tempat wisata di Kuala Berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebumiannya diadakan lima hari kemudian di tempat kediamannya di Childwickbury Manor, dengan hanya teman rapat dan keluarga yang hadir, berjumlah kira-kira 100 orang.", "r": {"result": "Pemakamannya diadakan lima hari kemudian di kediamannya di Childwickbury Manor, dengan hanya dihadiri oleh teman dekat dan keluarga, berjumlah sekitar 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kejutan telah berlaku sepanjang musim 1998 bagi Piala Malaysia.", "r": {"result": "Beberapa kejutan terjadi sepanjang musim Piala Malaysia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhan, penerbangan itu diketuai Juruterbang, Penguasa Kanan Bomba 1, Roslan Aziz serta dibantu Timbalan Penguasa Bomba Mohd.", "r": {"result": "Farhan, penerbangan dipimpin oleh Pilot, Senior Fire Chief 1, Roslan Aziz dan dibantu oleh Deputy Fire Chief Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik penentuan harga petrol dan diesel timbul selepas kerajaan memutuskan untuk mengekalkan harga kedua-dua bahan api itu seketika waktu sebelum memutuskan kaedah yang lebih baik.", "r": {"result": "Kontroversi penetapan harga bensin dan solar muncul setelah pemerintah memutuskan untuk mempertahankan harga kedua bahan bakar tersebut untuk sementara sebelum memutuskan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam utama Kurup ialah Mariati Robert.", "r": {"result": "Pengacara utama Kurup adalah Mariati Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"India sentiasa menjadi pasaran yang menarik kepada syarikat penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "\"India selalu menjadi pasar yang menarik bagi maskapai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban Kalvali Ban Kalvali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ban Kalvali Ban Kalvali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsept pada awalnya telah cadagnakan oleh Charles Darwin dan Alfred Russell Wallace.", "r": {"result": "Konsep ini awalnya diusulkan oleh Charles Darwin dan Alfred Russell Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Chipewyan", "r": {"result": "Benteng Chipewyan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" she said.", "r": {"result": "dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa dilahirkan di Bangkok, Thailand dan kemudian berpindah ke Korea Selatan.", "r": {"result": "Lisa lahir di Bangkok, Thailand dan kemudian pindah ke Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang rakan perempuan pernah bertanya kepada Rukia jika dia menyukai Ichigo secara diam-diam.", "r": {"result": "Seorang teman perempuan pernah bertanya kepada Rukia apakah dia diam-diam naksir Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jarang-jarang ditemui, VC mempunyai harga yang sangat tinggi dan harga pingat itu boleh mencecah lebih PS400,000 dalam satu lelongan.", "r": {"result": "Karena kelangkaannya, VC memiliki harga yang sangat tinggi dan harga medali bisa mencapai lebih dari PS400.000 dalam satu lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna laluan-laluan itu berada di dalam Tokyo Raya.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa rute berada di Tokyo Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan yang menyumbang sebanyak 5 peratus kepada keluaran dalam negara kasar Sri Lanka amat terjejas selepas satu insiden serangan pada 21 April lalu, yang menyaksikan hotel-hotel dan gereja menjadi sasaran dan mengorbankan 250 orang termasuk 40 warga asing.", "r": {"result": "Industri pariwisata yang menyumbang sebanyak 5 persen terhadap produk domestik bruto Sri Lanka sangat terpengaruh setelah insiden serangan pada 21 April, yang membuat hotel dan gereja menjadi sasaran dan menewaskan 250 orang termasuk 40 orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain namanya yang berlaian para pawagam ini adalah serupa dengan Pawagam Greater Union lain di negeri lain.", "r": {"result": "Terlepas dari nama yang berbeda, bioskop-bioskop ini mirip dengan Bioskop Greater Union lainnya di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heavensbee dan Coin merampas siaran ke udara itu dengan menyiarkan klip Katniss.", "r": {"result": "Heavensbee dan Coin membajak siaran tersebut dengan menyiarkan klip Katniss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pelaksanaan gagal dan Front Bersatu berhasil memenangkan banyak kursi.", "r": {"result": "Alhasil, pelaksanaannya gagal dan Front Persatuan berhasil merebut banyak kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarilah, dengan adanya GST, Kerajaan berupaya menampung perbelanjaan di kala sumber yang lain berkurangan.", "r": {"result": "Sadarilah bahwa dengan GST, Pemerintah dapat menutupi pengeluaran ketika sumber daya lainnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari Parsi dan telah dibawa masuk ke Nusantara bersama-sama dengan kedatangan Islam.", "r": {"result": "Itu berasal dari Persia dan dibawa ke Nusantara dengan kedatangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "6, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah 45 negara.", "r": {"result": "Sekarang ada 45 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot yang dipandu David Beckham tiba bersama Obor Olimpik di Olympic park.", "r": {"result": "Kapal yang dikemudikan oleh David Beckham tiba dengan Obor Olimpiade di taman Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini filem kembali kepada zaman sekarang.", "r": {"result": "Kini film tersebut kembali ke masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi percaya bahawa pakej rangsangan telah berjaya menjana peningkatan aktiviti ekonomi, terutamanya dalam sektor pembinaan.", "r": {"result": "Para ekonom menilai paket stimulus tersebut berhasil mendorong peningkatan kegiatan ekonomi, khususnya di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, siri sedang dijalankan berwarna hijau.", "r": {"result": "Saat ini, seri yang sedang berlangsung berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he most certainly will expect more out of Luiz Gustavo, who returns from suspension, as well as underperforming stars Hulk and Fred.", "r": {"result": "Dan dia pasti akan mengharapkan lebih banyak dari Luiz Gustavo, yang kembali dari skorsing, serta bintang berkinerja buruk Hulk dan Fred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serock Serock merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Serock Serock adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sukar untuk menerima kenyataannya itu, saya juga sukar untuk menelan kata-katanya itu.", "r": {"result": "\u201cSulit menerima pernyataannya, saya juga sulit menelan kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersesuaian dengan usia resort ini yang beroperasi sejak tahun 1971, Shah's Beach Resort menjanjikan kepuasan kepada pelanggan untuk menikmati hidangan masakan kampung yang disediakan oleh ketua cef kami, Alif Zaidi,\" katanya ketika ditemui pada majlis uji rasa bufet Iftar Ramadan di resort itu di Tanjung Kling di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan usia resort yang sudah beroperasi sejak tahun 1971 ini, Shah\u2019s Beach Resort menjanjikan kepuasan kepada pelanggan untuk menikmati masakan kampung yang diracik oleh head chef kami, Alif Zaidi,\u201d ujarnya saat ditemui di acara pencicipan buffet buka puasa Ramadhan di resor di Tanjung Kling di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkenit Sengkenit, cengkenit, kutu babi, tempiras atau pirah (bahasa Inggeris: \"tick\") ialah nama biasa untuk araknid kecil dalam superkeluarga Ixodoidea, bersama dengan hama lain, membentuk Acarina.", "r": {"result": "Sengkenit Sengkenit, cengkenit, kutu babi, tempiras atau pirah (bahasa Inggris: \"tick\") adalah nama umum untuk arakhnida kecil dalam superfamili Ixodoidea, yang bersama-sama dengan tungau lain membentuk Acarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tersebut muncul setelah Melly Bradley mengklarifikasi kabar perseteruan dirinya dan Lucinta Luna yang dianggap setting-an.", "r": {"result": "Foto itu muncul setelah Melly Bradley mengklarifikasi kabar perseteruannya dengan Lucinta Luna yang dianggap rekayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Kerai Seberang\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00459.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Kerai Seberang\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00459.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2012 1.", "r": {"result": "Tahun 2012 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiotira Waiotira merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waiotira Waiotira adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kolam, Pendang Kampung Kolam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kolam, Pendang Kampung Kolam adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersyukur atas kewaspadaanMu terhadap diri kami, Ya Baaqi Ya Khabir, kekalkan kami dalam kewaspadaan sentiasa agar kami sentiasa dalam redhaMu\".", "r": {"result": "Kami bersyukur atas kewaspadaan-Mu terhadap kami, Ya Baaqi Ya Khabir, jagalah kami selalu dalam kewaspadaan agar kami selalu dalam ridha-Mu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Times menyatakan akan menarik seluruh layanannya jika India Today, NDTV, IBNLive, NEwsHunt, dan BBC juga melakukan hal yang sama.", "r": {"result": "The Times mengatakan akan menarik seluruh layanannya jika India Today, NDTV, IBNLive, NEwsHunt, dan BBC melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan keluaran sampingan saluran TV popular AXN Asia.", "r": {"result": "Ini adalah spin-off dari saluran TV populer AXN Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva del Aceral Villanueva del Aceral merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva del Aceral Villanueva del Aceral adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pencipta () di Argentina disambut sejak tahun 1986 dan diadakan pada 29 September setiap tahun, iaitu hari jadi pencipta pena mata bulat, Laszlo Jozsef Biro.", "r": {"result": "Inventor's Day () di Argentina telah diperingati sejak tahun 1986 dan diadakan pada tanggal 29 September setiap tahunnya, yang merupakan hari lahir penemu eyeliner bulat, Laszlo Jozsef Biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan organisasi sosial Mamluk diteruskan pada tahap wilayah, dan mengambil dan memberi pendidikan kepada \"hamba\" Mamluk diteruskan, tetapi pemerintah Mesir adalah seorang gabenor Uthmaniyyah yang dilindungi oleh militia Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Budaya Mamluk dan organisasi sosial berlanjut di tingkat provinsi, dan mempekerjakan serta mendidik \"budak\" Mamluk berlanjut, tetapi penguasa Mesir adalah gubernur Ottoman yang dilindungi oleh milisi Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Comprehensive Book of Medicine\", Razi (Rhazes) merakamkan kejadian kilink pada pengalamannya dan memberikan rakaman yang sangat berguna pada pelbagai penyakit.", "r": {"result": "Dalam \"Comprehensive Book of Medicine\", Razi (Rhazes) mencatat kejadian kilink dalam pengalamannya dan memberikan catatan yang sangat berguna tentang berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More details are available here.", "r": {"result": "Informasi lebih rinci tersedia di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas lenggok lagu melayu Aishah bertmbah baik dan jitu.", "r": {"result": "Terlihat jelas bahwa nyanyian lagu melayu yang dibawakan Aisyah telah meningkat dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, konflik antara suku-suku Houthi dan Sunni di Yaman utara menyebar ke wilayah lainnya, termasuk Kegubernuran Sana`a pada pertengahan 2014.", "r": {"result": "Sementara konflik antara suku Houthi dan Sunni di Yaman utara merembet ke wilayah lain, termasuk Kegubernuran Sana`a pada pertengahan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengambilan vaksin pneumokokal dan influenza sangat penting bagi mengelakkan daripada terkena jangkitan radang paru-paru atau pneumonia, kata Pakar Perunding Perubatan Respiratori Pusat Pakar Perubatan Universiti Teknologi Mara (UiTM), Dr Ahmad Izuanuddin Ismail.", "r": {"result": "\u201cMengonsumsi vaksin pneumokokus dan influenza sangat penting untuk menghindari tertular pneumonia atau radang paru-paru,\u201d ujar Konsultan Spesialis Kedokteran Pernapasan Mara University Medical Center (UiTM), dr Ahmad Izuanuddin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo diapain pasti laku-laku saja,\" tuturnya.", "r": {"result": "Apa yang Milo lakukan harus perilaku yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Presidensial Menggusur Tata Nilai Negara Berdasarkan Pancasila Isi pidato yang menjadi salah satu bahan penyusunan dasar ideologi Indonesia itu perlu dijadikan ingatan bersama sampai kapan pun, karena isi pidato itu senantiasa relevan sepanjang ancaman intoleransi mengincar keutuhan Indonesia.", "r": {"result": "Sistem Presidensial Menggeser Sistem Nilai Kebangsaan Berdasarkan Pancasila Isi pidato yang merupakan salah satu bahan dasar ideologi bangsa Indonesia perlu dikenang sebagai memori kolektif selamanya, karena isi pidato selalu relevan selama ancaman intoleransi mencari keutuhan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve Santo Stefano Pieve Santo Stefano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Pieve Santo Stefano Pieve Santo Stefano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sedangkan (ingat), orang yang sabar dan pemaaf (kesalahan orang terhadapnya), memang demikianlah salah satu hal yang wajib disikapi dengan sungguh-sungguh (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membunuh etnik Uzbek seperti binatang.", "r": {"result": "Mereka membunuh etnis Uzbek seperti binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya beliau diseludupkan keluar dengan bantuan seorang wadar (penjaga penjara) yang bersimpati dengannya.", "r": {"result": "Karyanya diselundupkan dengan bantuan seorang wadar (penjaga penjara) yang bersimpati padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi alat penting untuk menyiasat kepengganasan, ancaman keselamatan awam, dan individu berbahaya lain,\" kata pegawai jabatan negara itu kepada The Hill.", "r": {"result": "Ini akan menjadi alat penting untuk menyelidiki terorisme, ancaman keselamatan publik, dan individu berbahaya lainnya,\" kata seorang pejabat departemen luar negeri kepada The Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak beberapa bulan lepas Presiden FAS Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Menteri Besar Selangor Amirudin Shari telah berbincang secara mendalam, untuk mencari penyelesaian dalam isu ini malah menteri besar juga pernah menyatakan hasrat jelas kepada media untuk menjadikan PKNS FC sebagai 'pasukan simpanan',\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Namun, sejak beberapa bulan terakhir, Presiden FAS Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Menteri Besar Selangor Amirudin Shari telah berdiskusi secara mendalam, untuk mencari solusi atas masalah ini dan Menteri Besar juga telah menyatakan keinginan yang jelas kepada media untuk membuat PKNS FC sebagai 'tim cadangan',\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, after Sydney, the org's PUBG roster also lifted the PEL Kick-Off silverware.", "r": {"result": "Kemudian, setelah Sydney, roster PUBG organisasi juga mengangkat trofi PEL Kick-Off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, teks dalam setiap dari enam bahasa adalah sama rata autoritif.", "r": {"result": "Secara umum, teks dalam masing-masing dari enam bahasa sama-sama berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila momen inersia adalah malar, kita boleh kaitkan tork bagi sesuatu objek itu dengan pecutan sudut dalam persamaan yang serupa: iaitu \"N\" adalah tork dan formula_20 adalah pecutan sudut.", "r": {"result": "Ketika momen inersia konstan, kita dapat menghubungkan torsi suatu benda dengan percepatan sudut dalam persamaan yang sama: yaitu \"N\" adalah torsi dan rumus_20 adalah percepatan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, SSLN sah tiada kesan timbul pada cop merah, tetapi sijil dikeluarkan ejen mempunyai kesan berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, SSLN yang valid tidak berpengaruh pada stempel merah, tetapi sertifikat yang dikeluarkan agen berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau berkata isu kelewatan projek Langat 2 tidak boleh dipersoalkan kepada pimpinan kerajaan negeri ketika ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengatakan persoalan penundaan proyek Langat 2 tidak bisa dipersoalkan oleh pimpinan pemerintah negara bagian saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jair, Boven Digoel Jair merupakan sebuah distrik di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Jair, Boven Digoel Jair adalah sebuah distrik di Kabupaten Boven Digoel, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga seorang peguambela dan peguamcara ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Tuntutan LGBT: Dimanakah Percanggahannya di bawah Perlembagaan Persekutuan pada wacana itu berkata, LGBT kini sudah pun menjadi satu agenda yang mempunyai impak bukan hanya terhadap individu yang terba ia juga mampu meruntuhkan peradaban dan akhlak manusia.", "r": {"result": "Ia yang juga seorang advokat dan pengacara saat mempresentasikan makalah berjudul Klaim LGBT: Dimana Kontradiksi di bawah Konstitusi Federal dalam pidatonya mengatakan, LGBT kini telah menjadi agenda yang berdampak tidak hanya pada individu yang terpengaruh tetapi juga mampu. menghancurkan peradaban dan moral manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, tegasnya, kekalahan itu tidak akan menghalang PH untuk terus menabur bakti kepada rakyat termasuk di kawasan yang tidak berpihak kepada PH.", "r": {"result": "Di saat yang sama, tegasnya, kekalahan tersebut tidak akan menghentikan PH untuk terus mengabdi kepada masyarakat, termasuk di daerah-daerah yang tidak berpihak pada PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraton, Martapura, Banjar Keraton merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Keraton, Martapura, Banjar Keraton adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rancangan untuk mengangkat dan memulihkan pesawat ini.", "r": {"result": "Ada rencana untuk menaikkan dan merestorasi pesawat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding jawatan naib presiden UMNO tetapi tewas pada 1972 dan 1975.", "r": {"result": "Ia pernah mencalonkan diri sebagai wakil presiden UMNO namun kalah pada tahun 1972 dan 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana empat parti berkongsi kejayaan (menawan Putrajaya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu), semua parti harus diwakili dalam Kabinet dan AMANAH sudah pun menduduki tiga jawatan menteri.", "r": {"result": "\u201cKarena empat partai sama-sama sukses (menaklukkan Putrajaya pada Pemilihan Umum ke-14 lalu (GE-14)), seharusnya semua partai terwakili di Kabinet dan Amanah sudah menempati tiga jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrazeda de Ansiaes Carrazeda de Ansiaes merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Carrazeda de Ansiaes Carrazeda de Ansiaes adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan program pengekalan, bagaimanapun, dijangka berasaskan keadaan fizikal-bio yang lalu - contoh.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar program retensi diharapkan didasarkan pada kondisi bio-fisik masa lalu - mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuilly-Plaisance Neuilly-Plaisance ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Neuilly-Plaisance Neuilly-Plaisance adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Industri Muzik ke-19 Anugerah Industri Muzik ke-19 (AIM19) ialah merupakan acara penganugerahan muzik tahunan anjuranPersatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM) yang diadakan di Stadium Putra Bukit Jalil pada 17 November 2012.", "r": {"result": "Penghargaan Industri Musik ke-19 Penghargaan Industri Musik ke-19 (AIM19) adalah acara penghargaan musik tahunan yang diselenggarakan oleh Recording Industry Association of Malaysia (RIM) yang diadakan di Stadion Putra Bukit Jalil pada tanggal 17 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika kejadian kira-kira pukul 2.20 petang itu, dia terdengar bunyi dentuman kuat sebelum mendapati bumbung di bahagian bilik serta beberapa kawasan lain sudah tiada.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat kejadian sekitar pukul 14.20, dia mendengar ledakan keras sebelum menemukan bahwa atap kamar dan beberapa area lainnya telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengundi India pula, walaupun jumlahnya kecil iaitu hanya 538 pengundi ( satu peratus), sebahagian besar mereka akan mengundi calon BN kerana kekecewaan dengan kerajaan PH yang gagal menepati janji-janji seperti terkandung dalam Manifesto PH pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Sedangkan pemilih India, meski jumlahnya kecil yakni hanya 538 pemilih (satu persen), sebagian besar akan memilih calon BN karena kecewa dengan pemerintah PH yang tidak menepati janji yang tertuang dalam Manifesto PH. di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad berkata, program tanggungjawab sosial korporat (CSR) yang turut melibatkan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) itu akan berlangsung untuk tempoh satu hingga tiga bulan.", "r": {"result": "Samad mengatakan, program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) yang juga melibatkan lembaga swadaya masyarakat (LSM) ini akan berlangsung dalam jangka waktu satu hingga tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis tegas dalam mengambil tindakan terhadap semua bentuk keganasan tanpa mengira kaum, agama dan latar belakang politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPolisi tegas menindak segala bentuk kekerasan tanpa memandang suku, agama, dan latar belakang politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kerjasama UMN dan Kemendag Tingkatkan Nilai Tambah Ekspor Kerajinan Elvis mengaku, jika dibandingkandenhan dengan tahun 2018, ekspor kepiting dari Maluku pada periode Januari-Mei tahun 2019 mengalami peningkatan yang sangat siginifikan.", "r": {"result": "Baca juga: Kerjasama UMN dan Kemendikbud Tingkatkan Nilai Tambah Ekspor Kerajinan Diakui Elvis, dibandingkan tahun 2018, ekspor rajungan dari Maluku periode Januari-Mei 2019 mengalami peningkatan yang sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeley dikelilingi oleh bandar Albany, Oakland, dan Emeryville, serta Contra Costa County, Kensington, dan San Francisco Bay.", "r": {"result": "Berkeley dikelilingi oleh kota Albany, Oakland, dan Emeryville, serta Contra Costa County, Kensington, dan Teluk San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan lumpur tebal yang tinggal selepas banjir besar yang berlaku di Kelantan jelas menunjukkan penebangan hutan yang berleluasa juga menyumbang kepada banjir yang terburuk dalam sejarah Malaysia ini.", "r": {"result": "Berdasarkan lumpur tebal yang tersisa setelah banjir besar yang terjadi di Kelantan, jelas terlihat bahwa meluasnya penggundulan hutan turut menjadi penyebab banjir terparah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam satu ungkapan yang berkongsi banyak sentimen ini seorang Confusian yang terkenal mengatakan, \"Dalam keadaan biasa lelaki adalah sama.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sebuah ekspresi yang berbagi banyak sentimen ini, seorang Konfusianisme terkenal berkata, \"Dalam keadaan normal pria adalah setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka, untuk diterima derma-derma mereka melainkan kerana mereka kufur kepada Allah dan RasulNya, dan (kerana) mereka tidak mengerjakan sembahyang melainkan dengan keadaan malas dan mereka pula tidak mendermakan hartanya melainkan dengan perasaan benci.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka untuk menerima sumbangan mereka kecuali karena mereka kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (karena) mereka tidak melakukan shalat kecuali dalam keadaan malas dan mereka tidak menyumbangkan harta mereka kecuali dengan perasaan benci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Siti dilihat untuk menyertai unjuran video Houston dalam menyanyikan lagu itu kembali ke Malaysia semasa beliau sedang disokong oleh sekumpulan pemuzik di atas pentas.", "r": {"result": "Belakangan, Siti terlihat bergabung dengan proyeksi video Houston menyanyikan lagu tersebut di Malaysia saat dia didukung oleh sekelompok musisi di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik Lanjutan Buku Matematik Lanjutan ditulis oleh Abd Wahid Md.", "r": {"result": "Matematika Lanjutan Buku Matematika Lanjutan ditulis oleh Abd Wahid Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Menengah Atas di Malaysia dari tingkatan empat hingga tingkatan lima.", "r": {"result": "Pendidikan Menengah Atas di Malaysia dari form empat sampai form lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seh Shah Seh Shah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seh Shah Seh Shah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya tengah lihat penggubalan polisi baharu agar lebih efektif, praktikal dan mudah dilaksanakan,\" katanya pada sidang media semasa Majlis Iftar Perdana dan sumbangan kepada fakir miskin di Masjid Batu 5, Taman Ria Mesra dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya sedang melihat formulasi kebijakan baru agar lebih efektif, praktis dan mudah diimplementasikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers buka puasa perdana dan santunan fakir miskin di Masjid Batu 5 Mesra Taman Ria dekat sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi said PAS appreciated Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad's decision to not send Dr Zakir back to India, but slammed fellow Muslims who he claimed are blind towards Quranic teachings.", "r": {"result": "Hadi mengatakan PAS menghargai keputusan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk tidak mengirim Dr Zakir kembali ke India, tetapi mengecam sesama Muslim yang dia klaim buta terhadap ajaran Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baneasa, Constanta Baneasa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Baneasa, Constanta Baneasa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVBS TVBS ialah sebuah saluran televisyen satelit dan rangkaian televisyen kabel seluruh negara di Taiwan yang dilancarkan pada 28 September 1993.", "r": {"result": "TVBS TVBS adalah saluran televisi satelit dan jaringan televisi kabel nasional di Taiwan yang diluncurkan pada 28 September 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENAM lelaki dijatuhi hukuman hari ini atas tuduh memperkosa dan membunuh seorang kanak-kanak berusia 8 tahun dari suku nomad Muslim pada 2018 yang menimbulkan ketakutan serta mencetuskan ketegangan antara agama.", "r": {"result": "Enam pria dijatuhi hukuman hari ini atas pemerkosaan dan pembunuhan seorang anak laki-laki berusia 8 tahun dari suku nomaden Muslim pada tahun 2018 yang memicu ketakutan dan memicu ketegangan antaragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Ancam Negara-negara Pendukung Resolusi PBB Terkait Jerusalem", "r": {"result": "Donald Trump Ancam Negara Pendukung Resolusi PBB Terkait Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain, dalam mengekalkan Malaysia sebagai pusat kewangan Islam antarabangsa, tempoh pengecualian cukai pendapatan kepada entiti Perbankan Islam dan Takaful menjalankan aktiviti mata wang asing, melalui International Currency Business Unit dan pengecualian duti setem ke atas surat cara bagi aktiviti tersebut akan dilanjutkan ke tahun taksiran 2020.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam mempertahankan Malaysia sebagai pusat keuangan Islam internasional, jangka waktu pembebasan pajak penghasilan untuk entitas Perbankan Syariah dan Takaful yang melakukan kegiatan mata uang asing, melalui Unit Bisnis Mata Uang Internasional dan pembebasan bea materai atas instrumen untuk kegiatan tersebut akan menjadi diperpanjang hingga tahun penilaian 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah pentadbirannya juga menutup beberapa plaza tol lebuhraya apabila kerajaan berkemampuan, termasuk 4 plaza tol pada 2017.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga menutup beberapa plasa tol saat pemerintah mampu, termasuk 4 plasa tol pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kegagalan kritikal, kerana penonton majoriti Sunda merasakan bahawa mereka dihina; Pengarah kontemporari Joshua Wong mencadangkan penerimaan kurang baik ini sebahagiannya disebabkan oleh watak utama makan katak, sesuatu yang diharamkan bagi orang Islam.", "r": {"result": "Itu adalah kegagalan kritis, karena mayoritas penonton Sunda merasa dihina; Sutradara kontemporer Joshua Wong berpendapat bahwa penerimaan yang buruk ini sebagian disebabkan oleh karakter utama yang memakan katak, sesuatu yang dilarang bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Andra juga memiliki kas atau setara kas dengan total senilai Rp 5.156.577.570.", "r": {"result": "Selain itu, Andra juga memiliki kas atau setara kas sebesar Rp 5.156.577.570.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan aggresif segera ke bawah < di dapati meningkatkan peluang terselamat.", "r": {"result": "Pendinginan segera yang agresif < ditemukan meningkatkan peluang untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andreas melihat adanya hal wajar ketika Jepang punya ketertarikan untuk berinvestasi di salah satu pulau di Indonesia, khususnya di Morotai.", "r": {"result": "Andreas melihat wajar jika Jepang tertarik berinvestasi di salah satu pulau di Indonesia, khususnya di Morotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toraks merupakan salah satu daripada tiga bahagian utama (tagmata) badan hidupan berkenaan di mana tiap-tiap bahagian membentuk segmen berganda.", "r": {"result": "Toraks adalah salah satu dari tiga bagian utama (tagmata) tubuh hewan dimana setiap bagian membentuk ruas ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu lompat parti, Syed Saddiq yang juga Anggota Parlimen Muar mempunyai mesej jelas bahawa BERSATU tidak memerlukan kemasukan anggota politik yang terpalit dengan salah laku atau unsur jenayah di bawah pemerintahan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Mengomentari isu party hopping, Syed Saddiq yang juga Anggota Parlemen untuk Muar memiliki pesan yang jelas bahwa Bersatu tidak mensyaratkan masuknya anggota politik yang terlibat dalam kesalahan atau unsur kriminal di pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri South Australia, Mike Rann,menyatakan sekurang-kurangnya 20 peratus kebakaran di negeri itu pada musim panas ini disebabkan perbuatan khianat manakala 20 peratus lagi berpunca daripada \"kebodohan atau kecuaian.", "r": {"result": "Ketua Menteri Australia Selatan, Mike Rann, menyatakan bahwa setidaknya 20 persen kebakaran di negara bagian musim panas ini disebabkan oleh pengkhianatan sementara 20 persen lainnya disebabkan oleh \"kebodohan atau kecerobohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang tiba jam 12.10 tengah hari meluangkan masa kira-kira 15 minit di sekolah itu sebelum beredar.", "r": {"result": "Ia yang tiba pukul 12.10 siang menghabiskan waktu sekitar 15 menit di sekolah sebelum berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selain itu) diedarkan kepada mereka (oleh pelayan-pelayannya): bijana dari perak dan piala-piala minuman yang keadaannya laksana kaca (nampak jelas isinya) -", "r": {"result": "Dan (selain itu) dibagikan kepada mereka (oleh hamba-hambanya): bejana-bejana dari perak dan gelas-gelas minum yang seperti kaca (terlihat jelas isinya) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 95.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Adly said the state government had allocated about RM132 million for flood mitigation projects in the state involving the districts of Jasin, Melaka Tengah and Alor Gajah and they would start early next year.", "r": {"result": "Sementara itu, Adly mengatakan pemerintah negara bagian telah mengalokasikan sekitar RM132 juta untuk proyek penanggulangan banjir di negara bagian yang melibatkan distrik Jasin, Melaka Tengah dan Alor Gajah dan akan dimulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli i-Suri boleh menyemak akaun mereka dalam talian melalui kiosk KWSP atau di mana-mana kaunter KWSP di seluruh negara mulai semalam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota i-Suri dapat mengecek akun mereka secara online melalui kios EPF atau di counter EPF manapun secara nasional mulai kemarin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Turki Uthmaniyyah Ahmet Vefik Pasha pada 1876 menakrifkan \"cacik\" sebagai salad herba dengan yogurt.", "r": {"result": "Kamus Ottoman Turki Ahmet Vefik Pasha pada tahun 1876 mendefinisikan \"cacik\" sebagai salad herbal dengan yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, beliau mengatakan adalah tidak mungkin bahawa seorang lelaki tempatan yang berpendidikan seperti Richard de Calne tidak dapat memahami bahasa yang dituturkan oleh kanak-kanak tersebut yang dikenali sebagai bahasa Flemish.", "r": {"result": "Misalnya, dia berkata bahwa tidak mungkin orang lokal terpelajar seperti Richard de Calne tidak dapat memahami bahasa yang digunakan oleh anak-anak yang dikenal sebagai Flemish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taejo dengan senang hati menerima penyerahannya dan memberinya gelaran putera, dan menerima anak perempuannya sebagai salah seorang isteri beliau (Wang mempunyai enam permaisuri, dan banyak lagi isteri kerana dia berkahwin anak-anak perempuan setiap pemimpin tempatan).", "r": {"result": "Taejo dengan senang hati menerima penyerahannya dan memberinya gelar pangeran, dan menerima putrinya sebagai salah satu istrinya (Wang memiliki enam ratu, dan lebih banyak istri lagi karena dia menikahi putri setiap pemimpin lokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan harus mewujudkan Mahkamah Perlembagaan bagi membicarakan pelbagai isu berkaitan hak dan undang-undang dalam Perlembagaan Persekutuan yang mulai menjadi polemik ketika ini.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah seharusnya membentuk Mahkamah Konstitusi untuk membahas berbagai persoalan terkait hak dan undang-undang dalam Konstitusi Federal yang saat ini mulai menjadi kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challenge for Olympic golf? Finding more medals", "r": {"result": "Tantangan untuk golf Olimpiade? Menemukan lebih banyak medali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata \"Patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?", "r": {"result": "Nabi Musa berkata, \"Haruskah kamu membunuh jiwa yang bersih, yang tidak bersalah membunuh orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telatah kaum munafik itu menjadikan) orang-orang yang beriman berkata: \"Adakah mereka ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan sebenar-benar sumpahnya, bahawa mereka benar-benar menyertai dan menolong kamu?\"", "r": {"result": "Dan (kejenakaan orang-orang munafik) orang-orang beriman berkata: \"Apakah ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka, bahwa mereka benar-benar bergabung dan membantumu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pameran Motor Antarabangsa Geneva 2019 (GIMS 2019) pula, sebuah syarikat dari Belanda bernama PAL-V telah mempamerkan kereta terbang buatan mereka.", "r": {"result": "Di Geneva International Motor Show 2019 (GIMS 2019), sebuah perusahaan asal Belanda bernama PAL-V memamerkan mobil terbangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakannya kini digerakkan secara lebih terus melalui sistem aci sesondol atas, yang dilabelkan sebagai OHC - sama ada aci sesondol atas tunggal (SOHC) ataupun aci sesondol atas berkembar (DOHC).", "r": {"result": "Namun, sebagian besar sekarang didorong lebih langsung melalui sistem camshaft overhead, diberi label sebagai OHC - baik single overhead camshaft (SOHC) atau camshaft overhead kembar (DOHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda tersebut mempunyai 16 meter diameter", "r": {"result": "Roda tersebut memiliki diameter 16 meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan telah menunjukkan bahawa menggril, membarbeku dan menyalai daging dan ikan meningkatkan tahap hidrokarbon aromatik polisiklik (PAH) berkarsinogen.", "r": {"result": "Penelitian telah menunjukkan bahwa memanggang, membekukan, dan memanggang daging dan ikan meningkatkan kadar hidrokarbon aromatik polisiklik (PAH) karsinogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendes PDTT Optimis Jumlah Desa Tertinggal akan Terentaskan di 2019 Lebih lanjut, Samsul menyampaikan bahwa Pemerintah Indonesia terus mendukung berkembangnya bisnis start-up di Indonesia.", "r": {"result": "Mendes PDTT Optimis Jumlah Desa Tertinggal Akan Selesai di Tahun 2019 Lebih lanjut, Samsul mengatakan bahwa Pemerintah Indonesia terus mendukung perkembangan bisnis start-up di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, kadar hibah 1.25 peratus bagi 2018 untuk dibayar kepada 9.3 juta pendeposit, bertujuan memastikan wang pendeposit selamat, selain membawa TH lebih maju agar pendapatan dijana dengan lebih mampan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, pemberian bunga hibah sebesar 1,25 persen untuk tahun 2018 akan dibayarkan kepada 9,3 juta deposan, bertujuan untuk menjamin keamanan uang deposan, selain lebih mengedepankan TH sehingga pendapatan dihasilkan lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di pihak berkuasa pula seperti polis, kalau isu melibatkan keganasan ia memerlukan masa lebih.", "r": {"result": "Tapi di pihak berwenang seperti polisi, kalau isunya menyangkut kekerasan butuh waktu lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D.Gray-man mengikuti kisah Allen Walker, seorang Exorcist berusia 15 tahun yang berasal dari Britain.", "r": {"result": "D.Gray-man mengikuti kisah Allen Walker, Exorcist berusia 15 tahun dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran asal DBKL adalah RM100 juta bagaimana pun ia tidak mencapai sasaran.", "r": {"result": "Target awal DBKL adalah RM100 juta namun tidak mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang (2001-2006 dan 2008-2010) dan Guru Besar SK.", "r": {"result": "Talang (2001-2006 dan 2008-2010) dan Kepala SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Partai Gerindra ini mengajak seluruh elemen pendukungnya untuk memanjatkan doa agar ikhtiar dan usaha untuk memenangkan pilpres 2019 berhasil\".", "r": {"result": "Ketua Umum Partai Gerindra itu mengajak seluruh elemen pendukungnya untuk mendoakan keberhasilan usahanya memenangkan Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar) bahkan sesiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah (mematuhi perintahNya) sedang ia pula berusaha supaya baik amalannya, maka ia akan beroleh pahalanya di sisi Tuhannya dan tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Tidaklah benar apa yang kamu katakan itu) bahkan barangsiapa berserah diri kepada Allah (menaati perintah-perintah-Nya) sedangkan dia juga berusaha beramal saleh, maka dia akan mendapatkan pahalanya dari Tuhannya dan tidak ada rasa khawatir (dari terjadinya keburukan). ) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slivnica (Vranje) Slivnica (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slivnica (Vranje) Slivnica (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah ahlinya juga telah dimasukkan ke dalam pasukan futsal Hello!", "r": {"result": "Separuh dari anggotanya juga tergabung dalam tim futsal Hello!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chialoup digunakan oleh VOC dan pedagang-pelaut swasta yang berasal dari barat dan Nusantara.", "r": {"result": "Chialoup digunakan oleh VOC dan pedagang-pelaut swasta yang datang dari barat dan nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetrakisheksahedron", "r": {"result": "Tetrakishexahedron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebenarnya aneh mengingat referensi arsitektur Islam sebenarnya cukup umum dalam sejarah desain Australia.", "r": {"result": "Ini sebenarnya aneh mengingat referensi arsitektur Islam sebenarnya cukup umum dalam sejarah desain Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1952, misi itu dipukul oleh siklon dan setiap bangunan kecuali rumah pengawas sama ada ditiup atau rosak teruk.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1952, misi dilanda topan dan setiap bangunan kecuali rumah pengawas tertiup angin atau rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara aktiviti yang dicadangkan adalah dengan pendekatan imam dari rumah ke rumah orang kena pengawasan(OKP) supaya menyampaikan ceramah mahupun majlis tahlil dan bacaan yasin untuk membantu penagih sedar dan pulih dari gejala itu.", "r": {"result": "\u201cDi antara kegiatan yang diusulkan adalah pendekatan imam dari rumah ke rumah Orang Dalam Pengawasan (OKP) untuk memberikan ceramah atau pertemuan tahlil dan bacaan yasin untuk membantu pecandu menjadi sadar dan pulih dari gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Sungei Baru merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Kuala Sungei Baru merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 217 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 217 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 217 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 217 Jakarta SMPN 217 Jakarta atau disingkat SMPN 217 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana tujuh daripada 19 lot tanah yang terdapat di Mukim Kuala Lumpur dan Mukim Petaling tidak mempunyai butiran lengkap.", "r": {"result": "\u201cIni karena tujuh dari 19 bidang tanah yang tersedia di Kuala Lumpur dan Kecamatan Petaling tidak memiliki detail yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian ahli keluarga mereka mengalir air mata dan berpelukan.", "r": {"result": "Beberapa anggota keluarga mereka meneteskan air mata dan berpelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khai Chee memiliki 1032 pelajar lelaki dan 911 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1943 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khai Chee memiliki 1032 siswa laki-laki dan 911 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1943 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menyokong inisiatif Transformasi Kesejahteraan Bumiputera (TKB) yang diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, baru-baru ini.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya mendukung inisiatif Transformasi Kesejahteraan Bumiputera (TKB) yang diumumkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanan juga mengambil salah satu riwayat dalam hadis soal ciri-ciri fisik dan kecantikan Aisyah.", "r": {"result": "Hanan juga mengambil salah satu riwayat dalam hadis tentang ciri-ciri fisik dan kecantikan Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan sebuah lagu duet bertajuk \"Darling U\" bersama Yesung dari Super Junior pada 22 Januari sebagai sebahagian daripada SM Station.", "r": {"result": "Ia merilis lagu duet berjudul \"Darling U\" dengan Yesung Super Junior pada 22 Januari sebagai bagian dari SM Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapapun yang mengemudi Jasa harus kembali kepada platform dan hala tuju asal dalam perjuangan kepemimpinan Jasa selama ini.", "r": {"result": "Siapa pun yang mengarahkan Jasa harus kembali ke platform dan arah semula dalam perjuangan kepemimpinan Jasa selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Sumber Manusia akan menyiasat sebuah syarikat di Johor Bahru yang didakwa tidak mengiktiraf Hari Pertabalan Yang di-Pertuan Agong (YDPA) ke-16, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai cuti umum.", "r": {"result": ": Kementerian Sumber Daya Manusia akan menyelidiki sebuah perusahaan di Johor Bahru yang diduga tidak mengakui Hari Penobatan ke-16 Yang di-Pertuan Agong (YDPA), Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima anugerah Penyanyi Wanita Paling Popular 2009 selama 13 kali berturut-turut dan anugerah kategori keseluruhan, Bintang Paling Popular 2009 daripada Anugerah Bintang Popular Bintang Harian 2009 dengan undi daripada lebih 225, 300 undi daripada pembaca Berita Harian.", "r": {"result": "Dia menerima penghargaan Penyanyi Wanita Terpopuler 2009 sebanyak 13 kali berturut-turut dan penghargaan kategori keseluruhan, Bintang Terpopuler 2009 dari Bintang Harian Popular Star Awards 2009 dengan suara lebih dari 225.300 suara dari pembaca Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Shaun dan Ray akhirnya bersatu, segalanya macam tidak kena untuk Johari dan Ayie yang menghadapi suatu pengalaman yang tidak dapat dilupakan mereka buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Ketika Shaun dan Ray akhirnya berkumpul, Johari dan Ayie menghadapi pengalaman yang tidak akan pernah mereka lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syiling juga menjadi simbol pada kuasa kerana realitinya wang menjadi sumber kekuasaan di dunia.", "r": {"result": "Katanya, koin juga merupakan simbol kekuasaan karena realitanya uang adalah sumber kekuatan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada dua tempat tersebut, Stadium Universiti Makati (juga diubahsuai) serta padang di Universiti Filipina, Universiti Timur Jauh Diliman, dan Carmona juga ditunjuk sebagai tempat latihan bagi pasukan yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Selain dua tempat tersebut, Stadion Universitas Makati (juga direnovasi) serta lapangan di Universitas Filipina, Universitas Timur Jauh Diliman, dan Carmona juga ditetapkan sebagai tempat latihan tim peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak sangka penyakit melarat.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir itu adalah penyakit yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Majlis Belia Malaysia (MBM), Lim Swee Bok, dalam satu kenyataan hari ini berkata, rakyat Malaysia yang menjaga dan memelihara nilai kerukunan dan perpaduan mengikut prinsip Rukun Negara tidak akan sesekali membangkitkan sentimen perkauman.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Dewan Pemuda Malaysia (MBM), Lim Swee Bok, dalam keterangannya hari ini mengatakan, warga Malaysia yang menjaga dan melestarikan nilai-nilai kerukunan dan persatuan sesuai prinsip Rukun Negara tidak akan pernah mengobarkan ras. sentimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH cuba membantu dari segi kewangan melalui bonus tahunan dan bonus haji serta subsidi haji yang diberi setiap tahun.", "r": {"result": "TH berusaha membantu secara finansial melalui bonus tahunan dan bonus haji serta subsidi haji yang diberikan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila kecenderungan umum bagi \"realism\" meningkat, warna tempera kekurangan.", "r": {"result": "Namun, karena kecenderungan umum untuk \"realisme\" meningkat, warna tempera menjadi kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After six Grand Prix competitions, only the top six skaters or teams in each discipline -- men's and women's singles, pairs and ice dance -- qualified for the Grand Prix Final.", "r": {"result": "Setelah enam kompetisi Grand Prix, hanya enam skater atau tim teratas di setiap disiplin -- tunggal putra dan putri, berpasangan, dan ice dance -- yang lolos ke Final Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipilih untuk membuat persembahan pembukaan dan memanaskan pentas untuk salah satu penyanyi dan komposer berbakat di dunia, merupakan suatu kejayaan peribadi saya.", "r": {"result": "Dipilih untuk membawakan aksi pembuka dan menghangatkan panggung untuk salah satu penyanyi dan komposer paling berbakat di dunia, merupakan pencapaian pribadi bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian daripada Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini tak cuma terjadi di Indonesia, tetapi juga di dunia.", "r": {"result": "Fenomena ini tidak hanya terjadi di Indonesia, tetapi juga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai melewatkan Festival Durian di lobby utama Pasar Pagi Mangga Dua Jakarta.", "r": {"result": "Jangan lewatkan Festival Durian di lobi utama Pasar Pagi Mangga Dua Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Upupa epops\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Upupa epops\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini antara perlumbaan paling utama dalam kalendar perlumbaan dan dianjurkan dalam buklan April.", "r": {"result": "Balapan ini adalah salah satu balapan terpenting dalam kalender balapan dan diselenggarakan di bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This \"drove the world into a new era of post-truth, disinformation and fake news\".", "r": {"result": "Ini \"mendorong dunia ke era baru pasca-kebenaran, disinformasi, dan berita palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun OTT tidak merasa cemas, mengingat ia memang tidak punya sangkut-paut apapun dengan PKI.", "r": {"result": "Namun OTT tidak merasa was-was, mengingat tidak ada hubungannya dengan PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nod licin", "r": {"result": "node halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keperluan ini, maka kos ini tidak boleh dihapuskan.", "r": {"result": "Karena persyaratan ini, maka biaya ini tidak dapat dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan utama terakhirnya adalah di Perlawanan Universiti Dunia di Bucharest pada tahun 1981 di mana dia memenangi 5 pingat emas.", "r": {"result": "Kompetisi besar terakhirnya adalah di World University Games di Bukares pada tahun 1981 di mana dia memenangkan 5 medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak kira-kira 60 batu nautika barat daya Langkawi dan 70 batu nautika barat laut Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pulau ini terletak sekitar 60 mil laut barat daya Langkawi dan 70 mil laut barat laut Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal penubuhannya pada awal 1990an, IPF telah menyokong dan menyertai pakatan pembangkang Gagasan Rakyat yang diterajui Tengku Razaleigh Hamzah dari Parti Melayu Semangat 46.", "r": {"result": "Pada awal pembentukannya pada awal 1990-an, IPF mendukung dan bergabung dengan koalisi oposisi Gagasan Rakyat yang dipimpin oleh Tengku Razaleigh Hamzah dari Parti Melayu Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak kekalkan orang Melayu dalam kawasan 'segi tiga emas' ini, namun nilai yang ditawarkan tetap tinggi, tak tipu penduduk kononnya beli daripada mereka murah kemudian jual semula mahal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mempertahankan orang Melayu di kawasan 'segitiga emas' ini, tetapi nilai yang ditawarkan masih tinggi, warga tidak tertipu dengan fakta bahwa mereka membeli dari mereka dengan harga murah kemudian menjualnya kembali dengan harga mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kredibiliti Universiti Antarabangsa Cambridge, AS itu dipertikai kerana didakwa merupakan 'kilang' mengeluarkan sijil pendidikan yang tidak sah termasuk boleh dibeli.", "r": {"result": "Namun, kredibilitas International University of Cambridge, US diperdebatkan karena diduga sebagai 'pabrik' penerbit sertifikat pendidikan yang tidak valid termasuk yang bisa dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang suami isteri sangat panik dan hilang punca apabila anak gadis mereka berusia 16 tahun tiba-tiba membuat pengakuan dia hamil hasil hubungan terlarang dengan rakan sekolah.", "r": {"result": "Sepasang suami istri panik dan kehilangan tujuan ketika putri mereka yang berusia 16 tahun tiba-tiba mengaku bahwa dia hamil akibat hubungan terlarang dengan teman sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Tabung Haji juga menyatakan Tanah TRX dibeli dengan harga RM198 juta, namun masih terbiar kosong tanpa sebarang hasil kepada TH.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Tabung Haji juga menyatakan bahwa TRX Land dibeli seharga RM198 juta, namun tetap kosong tanpa ada pemasukan ke TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod bagi kes berulang pada tahun lalu pula meningkat sebanyak empat peratus iaitu kepada 7,793 berbanding 7,482 pada 2017.", "r": {"result": "Rekor kasus berulang tahun lalu meningkat empat persen menjadi 7.793 dibandingkan 7.482 pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan ini terjadi setelah indeks beberapa kali mencetak rekor tertinggi sepanjang masa (all time high).", "r": {"result": "Penurunan ini terjadi setelah beberapa kali indeks mencetak rekor tertinggi sepanjang masa (all time high).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEM pula diumumkan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 2010, yang bertujuan menjadi dasar bagi menganjak kedudukan ekonomi negara daripada berpendapatan sederhana tinggi kepada pendapatan tinggi.", "r": {"result": "NEM diumumkan oleh mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2010, yang bertujuan menjadi dasar untuk memindahkan posisi ekonomi negara dari berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romanoff pergi ke penjana lubang cacing dimana Selvig, bebas daripada kawalan Loki mendedahkan tongkat Loki boleh digunakan untuk menutup penjana.", "r": {"result": "Romanoff pergi ke generator lubang cacing di mana Selvig, bebas dari kendali Loki mengungkapkan tongkat Loki dapat digunakan untuk mematikan generator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Sri Melor, Kelantan dan Sekolah Menengah Sains Machang, Kelantan.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Nasional Sri Melor, Kelantan dan Sekolah Menengah Sains Machang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa main balik segera", "r": {"result": "Waktu pemutaran instan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HoniaraEast Timor", "r": {"result": "Honiara Timor Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun yang menjadi masalah adalah perindustrian kecil dan sederhana (PKS) yang menyumbangkan 80 peratus ekonomi negara.", "r": {"result": "namun masalahnya adalah industri kecil menengah (UKM) yang menyumbang 80 persen perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta pertubuhan bukan kerajaan seperti ini supaya membuat laporan polis.", "r": {"result": "Saya minta lembaga swadaya masyarakat seperti ini untuk lapor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 daripadanya ialah kapal tangki minyak Saudi, 1 milik UAE dan sebuah lagi dipercayai dari Norway.", "r": {"result": "2 di antaranya adalah kapal tanker minyak Saudi, 1 milik UEA dan yang lainnya diyakini berasal dari Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun URL berbilang dan laksanakannya salah satu tetapan/baris gilir.", "r": {"result": "Unduh banyak URL dan jalankan di salah satu pengaturan/antrean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pengumuman Khamis ini adalah berita gembira dan penambahbaikan daripada sebelum ini, beliau hanya menjawab: \"Ia (pengumuman) mestilah tambah baik, kalau tak tambah baik tak payahlah saya buat (sidang media)... Insya-Allah\".", "r": {"result": "Ditanya apakah pengumuman Kamis ini kabar baik dan perbaikan dari sebelumnya, dia hanya menjawab: \"Itu (pengumuman) harus diperbaiki, kalau tidak diperbaiki, saya tidak perlu melakukan (konferensi media)... Insya Allah\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Roma menewaskan Torino 1-0 untuk menjulang Coppa Italia pada 1963-64.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Roma mengalahkan Torino 1-0 untuk mengangkat Coppa Italia pada 1963-64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat menara putih membedakannya dari sekitarnya.", "r": {"result": "Empat menara putih membedakannya dari sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat nyahpepijat lanjut", "r": {"result": "Tampilkan lebih banyak informasi debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ancaman ini benar-benar berlaku.", "r": {"result": "J: Ancaman ini nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Purva \"Mimamsasutra\" dianggarkan sebagai suatu karya yang dihasilkan pada kurun ke-4 S.M.", "r": {"result": "Karya kuno \u201cMimamsasutra\u201d diperkirakan merupakan karya yang dihasilkan pada abad ke-4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kawasan Uskup Basel masih terus mengeluarkan duit syiling bilon dalam jenis mata wang 1/2 dan 1 \"Batzen\" serta duit syiling perak 12 dan 24 \"Kreuzer\" (3 dan 6 \"Batzen\").", "r": {"result": "Namun, Keuskupan Basel masih terus menerbitkan koin miliaran dalam denominasi 1/2 dan 1 \"Batzen\" serta koin perak 12 dan 24 \"Kreuzer\" (3 dan 6 \"Batzen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam awal proses, Thorne menetapkan dua garis panduan: \"Pertama, tiada perkara akan melanggar hukum fizik sedia ada.", "r": {"result": "Saat awal proses, Thorne menetapkan dua pedoman: \"Pertama, tidak ada yang melanggar hukum fisika yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada jam 7.45 pagi, 75 Renjer Amerika Syarikat berjaya diselamatkan.", "r": {"result": "Akhirnya pada pukul 7.45 pagi, 75 Rangers Amerika Serikat berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu padanya jalan-jalan lalu-lalang; dan Ia juga telah menurunkan hujan dari langit.", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah menjadikan untukmu jalan-jalan untuk berjalan di atasnya; dan Dia juga menurunkan hujan dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus seliaan tersebut adalah merangkumi polisi pelaburan dan penentuan strategi pengagihan aset strategik,\" katanya.", "r": {"result": "Fokus pengawasan meliputi kebijakan investasi dan penetapan strategi distribusi aset yang strategis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam haiwan berkaki empat, cakar terhasil daripada keratin dan terdiri daripada dua lapisan, iaitu: *unguis, lapisan luaran keras yang terdiri daripada gentian-gentian keratin yang disusun serenjang dengan arah pertumbuhan dan secara berlapis-lapis pada sudut yang miring; dan Cakar tumbuh ke luar dari matriks kuku di dasar unguis, sementara subunguis menebal sambil melalui dasar kuku.", "r": {"result": "Pada hewan berkaki empat, cakar terbuat dari keratin dan terdiri dari dua lapisan, yaitu: *unguis, lapisan luar yang keras yang terdiri dari serat-serat keratin yang tersusun tegak lurus dengan arah pertumbuhan dan berlapis-lapis dengan sudut miring; dan Cakar tumbuh keluar dari matriks kuku di pangkal kuku, sedangkan subungis menebal saat melewati pangkal kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang antarabangsa Uruguay itu pernah digantung tujuh perlawanan pada 2010 gara-gara menggigit bahu pemain PSV Eindhoven Otman Bakkal ketika mewakili Ajax.", "r": {"result": "Penyerang internasional Uruguay itu dilarang bermain tujuh pertandingan pada 2010 karena menggigit bahu pemain PSV Eindhoven Otman Bakkal saat mewakili Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clock bells included Great Tom, which was moved from [[St Stephen's Chapel (Palace of Westminster)|St Stephen's Chapel]] at the [[Palace of Westminster]] and has been recast several times, the last time by [[Richard Phelps (bell-founder)|Richard Phelps]].", "r": {"result": "Lonceng jam termasuk Great Tom, yang dipindahkan dari [[St Stephen's Chapel (Palace of Westminster)|St Stephen's Chapel]] di [[Palace of Westminster]] dan telah disusun ulang beberapa kali, terakhir kali oleh [[Richard Phelps (pendiri lonceng)|Richard Phelps]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ya puteri?", "r": {"result": "Oh ya putri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobobon , Menggatal , Kota Kinabalu , Sabah.", "r": {"result": "Tobobon, Gatal, Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan letupan tersebut didakwa akan diguna bagi menyalahkan pentadbiran Bashar dalam isu penggunaan senjata terlarang.", "r": {"result": "Bahan peledak itu diklaim digunakan untuk menyalahkan pemerintahan Bashar dalam masalah penggunaan senjata terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's time to take the Animus out of Assassin's Creed", "r": {"result": "Saatnya mengeluarkan Animus dari Assassin's Creed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKS adalah tulang belakang kepada ekonomi negara apabila mewakili 98.5 peratus perniagaan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cUKM adalah tulang punggung perekonomian negara karena mewakili 98,5 persen bisnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mungkin ada yang mempersoalkan mengapa perkembangan ekonomi Malaysia hanya berlegar sekitar lima peratus meskipun pelbagai perancangan dilaksanakan.", "r": {"result": "Menurutnya, ada yang mempertanyakan mengapa pertumbuhan ekonomi Malaysia hanya berkisar di kisaran lima persen meski berbagai rencana dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dianggap sebagai pilihan atau menggantikan moto tidak rasmi \"E pluribus unum\", yang digunapakai apabila Mohor Besar Amerika Syarikat dicipta pada 1782.", "r": {"result": "Ini dapat dianggap sebagai pilihan atau pengganti moto tidak resmi \"E pluribus unum\", yang digunakan saat Lambang Besar Amerika Serikat dibuat pada tahun 1782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can win Putrajaya.", "r": {"result": "\"Putrajaya bisa kita menangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retzwiller Retzwiller ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Retzwiller Retzwiller adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini penting dalam memerangi jenayah antarabangsa kerana perbezaan bahasa, budaya dan birokrasi boleh menyukarkan pegawai daripada negara berbeza untuk bekerja bersama.", "r": {"result": "Hal ini penting dalam memerangi kejahatan internasional karena perbedaan bahasa, budaya, dan birokrasi dapat mempersulit petugas dari berbagai negara untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan meluangkan masa dan tenaga sebegitu, dengan semudah itu, jika anda tidak benar-benar mengambilberat.", "r": {"result": "Anda tidak akan menghabiskan banyak waktu dan tenaga, semudah itu, jika Anda tidak benar-benar peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Ryukyu terbentang ke arah barat daya dari pulau Kyushu ke jarak dari pulau Taiwan.", "r": {"result": "Kepulauan Ryukyu membentang ke barat daya dari pulau Kyushu hingga jauh dari pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 menjadi 11. kita pinjam dari 3. ni jadi 2.", "r": {"result": "1 menjadi 11. kita pinjam dari 3. ini menjadi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kwandang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kwandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas abangnya Shaharum menjuarai Asia Bagus 1996, beliau turut diundang sebagai penyanyi duet jemputan di dalam album Shaharum Keris terbitan Pony Canyon dengan lagu berjudul \"Kesaktian Cinta\".", "r": {"result": "Setelah saudaranya Shaharum memenangkan Asia Bagus pada tahun 1996, ia juga diundang sebagai penyanyi duet tamu dalam album Shaharum Keris yang diterbitkan oleh Pony Canyon dengan lagu berjudul \"Kesaktian Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Saujana Impian Sekolah Menengah Kebangsaan Saujana Impian atau nama ringkasnya \"SMK Saujana Impian\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km22, Jalan Cheras.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Saujana Impian Sekolah Menengah Nasional Saujana Impian atau hanya \"Sekolah Menengah Nasional Saujana Impian\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Km22, Jalan Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"KPM yang menerima maklum balas mengenai infografik tersebut semalam (14 Jan) telah mengambil tindakan segera untuk membetulkannya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan yang menerima masukan atas infografik kemarin (14 Januari) langsung mengambil tindakan untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kita menemukan cara untuk mengirim manusia ke Mars atau planet lain untuk tinggal di sana, seperti yang didesakkan oleh Stephen Hawking agar kita mencari tahu?", "r": {"result": "Bagaimana kita menemukan cara untuk mengirim manusia ke Mars atau planet lain untuk tinggal di sana, seperti yang didesak oleh Stephen Hawking untuk kita ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasparren Hasparren merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Hasparren Hasparren adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja ikut keperluan, bukan diskaun Sikap tidak boleh duduk diam jika ada wang lebih membuatkan kita mudah untuk berbelanja.", "r": {"result": "Berbelanja sesuai kebutuhan, bukan diskon Sikap tidak bisa duduk diam jika uang lebih membuat kita mudah untuk berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin mengurniakan anugerah itu di Balairong Seri, Istana Negara.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Sultan Mizan Zainal Abidin menyerahkan penghargaan tersebut di Balairong Seri, Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak lagi halal baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villon, Yonne Villon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Villon, Yonne Villon adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan skrin portal yang sudah tidak dapat diakses lagi.", "r": {"result": "Cuplikan layar portal yang tidak lagi dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah persimpangan diantara dua batang sungai.", "r": {"result": "Ini adalah persimpangan antara dua sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) yang mendesak kerajaan negeri menghentikan aktiviti pembalakan di Hutan Simpan Ulu Muda, seluas 100,000 hektar, serta-merta.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA) yang mendesak pemerintah negara bagian segera menghentikan kegiatan penebangan hutan di Hutan Lindung Ulu Muda seluas 100.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya mengenai pokok kelapa sawit ini, ia masih mendatangkan hasil kepada ladang Mostyn walaupun usianya menjangkau 52 tahun.", "r": {"result": "Hal yang menarik dari pohon kelapa sawit ini adalah masih berbuah di kebun Mostyn meski sudah berumur 52 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover Underwood Grover Underwood adalah watak rekaan dalam siri karangan Rick Riordan iaitu \"Percy Jackson and the Olympians\".", "r": {"result": "Grover Underwood Grover Underwood adalah karakter fiksi dalam serial Rick Riordan \"Percy Jackson and the Olympians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak sesuai kepada wanita hamil atau yang ingin hamil.", "r": {"result": "Tidak cocok untuk wanita hamil atau mereka yang ingin hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari, Phillip dan beberapa orang pegawai mengembara ke Port Jackson, di utara, untuk melihat sama ada terdapat lokasi yang lebih baik untuk penempatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Januari, Phillip dan beberapa petugas melakukan perjalanan ke Port Jackson, di utara, untuk melihat apakah ada lokasi pemukiman yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang De La Independencia terletak pada kedudukan latitude S34* 10.4667', longtitude W70* 46.5333' pada ketinggian 440.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara De La Independencia terletak di latitude S34* 10.4667', longitude W70* 46.5333' pada ketinggian 440.74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia mampu membentuk generasi yang berdisiplin tinggi dan secara tidak langsung akan membentuk akhlak yang hebat, mulia, lebih bertanggungjawab dan mempunyai jati diri yang kental,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSelain itu mampu membentuk generasi yang berdisiplin tinggi dan secara tidak langsung akan membentuk akhlak yang luhur, berakhlak mulia, lebih bertanggung jawab dan memiliki jati diri yang kuat,\u201d ujar Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its top two choices were 2017 LCK Summer Champion Longzhu Gaming or 2017 World Champion Samsung Galaxy.", "r": {"result": "Dua pilihan teratasnya adalah 2017 LCK Summer Champion Longzhu Gaming atau 2017 World Champion Samsung Galaxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, ada masalah. Pembayaran anda dibatalkan.", "r": {"result": "Maaf, ada masalah. Pembayaran Anda dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisi keselamatan, keamanan dan pelayanan penerbangan harus dijaga dan ditingkatkan sesuai dengan perkembangan zaman.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan, keamanan, dan pelayanan penerbangan harus terus dipertahankan dan ditingkatkan sesuai dengan perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi bila tawaran itu bersangkutan dengan hak-hak Allah dan RasulNya yang termaktub di dalam Al-Quran dan As-Sunnah.", "r": {"result": "Apalagi jika tawaran itu terkait dengan hak Allah dan Rasul-Nya sebagaimana termaktub dalam Al-Quran dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mahang Gajah Pokok Mahang Gajah merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Mahang Gajah Pohon Mahang Gajah merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu dipandu oleh nakhoda Laboti .", "r": {"result": "Kapal tersebut dipiloti oleh kapten Laboti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qayali, Jalilabad Qayali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qayali, Jalilabad Qayali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tiadalah bagiku sebarang pengetahuan tentang penduduk alam yang tinggi (malaikat), semasa mereka bersoal jawab (mengenai Nabi Adam-kalaulah tidak diwahyukan kepadaku).", "r": {"result": "\u201cAku tidak mengetahui tentang penghuni alam yang lebih tinggi (malaikat), ketika mereka bertanya dan menjawab (tentang Nabi Adam \u2013 seandainya tidak diwahyukan kepadaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober, kerajaan memerlukan RM9.32 bilion untuk pembinaan dan penaiktaraf semua infrastruktur saliran di kawasan bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, pemerintah membutuhkan RM9,32 miliar untuk pembangunan dan peningkatan semua infrastruktur drainase di daerah perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama sekali tidak percaya hal tersebut bakal terjadi.", "r": {"result": "Dia sama sekali tidak percaya itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Jiahang dilahirkan di Anshan, Liaoning.", "r": {"result": "Li Jiahang lahir di Anshan, Liaoning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakura Chirari Sakura Chirari (Ying chirari) merupakan single \"major\" pertama atau single kelima dari kumpulan degC-ute.", "r": {"result": "Sakura Chirari Sakura Chirari (Ying chirari) adalah singel \"utama\" pertama atau singel kelima dari grup degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isvara ialah sarvajna atau maha mengetahui.", "r": {"result": "Isvara adalah sarvajna atau maha tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) perlu ditubuhkan segera untuk merungkai isu dakwaan salah laku beberapa hakim kanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Royal Commission of Inquiry (RCI) perlu segera dibentuk untuk mengungkap isu dugaan pelanggaran oleh beberapa hakim senior nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat gembira dapat mengatasi Maradona dan menjadi sebahagian daripada sejarah Napoli,\" kata Mertens, 31, yang tiba ke selatan Itali pada tahun 2013 dari PSV Eindhoven.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang melampaui Maradona dan menjadi bagian dari sejarah Napoli,\" kata Mertens, 31, yang tiba di Italia selatan pada 2013 dari PSV Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari masalah itu, kedudukan kampung ini yang terletak diantara kampung-kampung yang berdekatan juga mempengaruhi penubuhan sekolah ini.", "r": {"result": "Selain masalah itu, posisi desa yang terletak di antara desa-desa yang berdekatan juga mempengaruhi pendirian sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini piroteknik telah diganti, serbuk tanpa asap dorong menjadi digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Sejauh kembang api telah digantikan, bubuk propelan tanpa asap telah digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroc dilahirkan pada bulan oktober 5, 1902 di Oak Park, Illinois, dekat Chicago.", "r": {"result": "Kroc lahir pada tanggal 5 Oktober 1902 di Oak Park, Illinois, dekat Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah apabila timbul masalah ini, pemandu teksi disalahkan dan lebih buruk lagi mengeluarkan komen atau pendapat di media sosial menghina kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan ketika masalah ini muncul, supir taksi disalahkan dan lebih buruk lagi, membuat komentar atau opini di media sosial yang menghina kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tekanan yang meningkat dari PBB, rundingan Belanda-Indonesia pada 7 Mei 1949 menyebabkan Perjanjian Roem-Royen, ukuran kontroversi yang menjamin pengeluaran Belanda dari Yogyakarta, antara perkara yang lain; Pengeluaran Belanda bermula pada lewat Jun, dan kepimpinan Indonesia mula kembali ke Yogyakarta dari buangan pada awal Julai.", "r": {"result": "Di bawah tekanan yang meningkat dari PBB, negosiasi Belanda-Indonesia pada tanggal 7 Mei 1949 menghasilkan Perjanjian Roem-Royen, sebuah tindakan kontroversial yang antara lain menjamin penarikan Belanda dari Yogyakarta; Penarikan Belanda dimulai pada akhir Juni, dan pimpinan Indonesia mulai kembali ke Yogyakarta dari pengasingan pada awal Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Ismail Omar melarang perhimpunan pada hari Rabu , 13 Januari 2010 di Gereja Assumption Petaling Jaya.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Ismail Omar melarang pertemuan pada Rabu, 13 Januari 2010 di Gereja Asumsi Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala kepincangan di Selangor terutama krisis air sehingga rakyat merana, beliaulah sepatutnya dicampakkan ke empangan.", "r": {"result": "Dengan segala permasalahan di Selangor, terutama krisis air, hingga rakyat merana, dia harus dibuang ke bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada sirah perjuangan para Anbiya', golongan solihin dan seluruh kehebatan sejarah bangsa kita sendiri, malah, turut dipesan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahawa,... apalah guna kita hanya kaya harta, tetapi miskin jiwa.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari perjuangan para Anbiya', kelompok solihin dan seluruh sejarah kebesaran bangsa kita sendiri, ternyata juga diperintahkan oleh Imam Ghazali dan Bapak Hamka bahwa,...apa gunanya kaya? kaya, tapi miskin jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea Islan sudah tak diragukan lagi prestasinya dalam dunia seni dan hiburan.", "r": {"result": "Chelsea Islan sudah tidak diragukan lagi kiprahnya di dunia seni dan entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orechov (Daerah Uherske Hradiste) Orechov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Orechov (Distrik Uherske Hradiste) Orechov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Uherske Hradiste, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah mengapa banyak orang yang menyukainya,\" tutur salah satu penggemar kagum.", "r": {"result": "Inilah mengapa banyak sekali orang yang menyukainya,\" ujar salah satu penggemar dengan kagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja amanah teras kemajuan negara - TPM Wan Azizah", "r": {"result": "Karyawan inti pembangunan nasional - TPM Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliasak berkata, PKPKM turut percaya dengan dakwaan pengusaha mengenai kekurangan kayu getah untuk kegunaan industri pembuatan perabot, namun menafikan kekurangan itu disebabkan aktiviti pengeksportan kayu getah.", "r": {"result": "Aliasak mengatakan, PKPKM juga percaya dengan klaim pengusaha terkait kelangkaan kayu karet untuk digunakan dalam industri pembuatan furnitur, namun membantah kelangkaan tersebut karena kegiatan ekspor kayu karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarlah dinasti demi dinasti raja Vietnam sementara bangsanya diperluas dari segi wilayah dan kuasa ke dalam Asia Tenggara hinggalah Semenanjung Indochina Peninsula dijajah oleh Perancis pada pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Dinasti demi dinasti raja-raja Vietnam berkembang pesat sementara negara berkembang dalam hal wilayah dan kekuasaan ke Asia Tenggara hingga Semenanjung Indochina dijajah oleh Prancis pada pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, sehingga kini tiada lagi Panel Pakar SIA ditubuhkan mana-mana kerajaan negeri, selain cadangan projek berskala lebih besar perlu dikemukakan kepada Majlis Perancangan Persekutuan Negara.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena, hingga saat ini, belum ada Panel Pakar SIA yang dibentuk oleh pemerintah negara bagian mana pun, selain proposal proyek skala besar yang perlu diajukan ke Dewan Perencanaan Federal Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: gambaran ini menyenaraikan hanya negara-negara dengan sepuluh atau lebih atapak Warisan Dunia.", "r": {"result": "Catatan: ikhtisar ini hanya mencantumkan negara dengan sepuluh atau lebih situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, APMM akan terus melaksanakan penguatkuasaan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, APMM akan terus menerapkan penegakan hukum kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka sedang bertengkar, sedas tembakan senapang raifal kedengaran di dataran.", "r": {"result": "Saat mereka berdebat, terdengar tembakan senapan di alun-alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal 1 merupakan kemudahan pertama di Amerika Latin dengan kompleks membeli belah.", "r": {"result": "Terminal 1 adalah fasilitas pertama di Amerika Latin dengan kompleks perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit PETRONAS yang bertanggungjawab untuk mengendalikan hal-hal pendidikan dipanggil Unit Persumberan Tajaan & Bakat (STS).", "r": {"result": "Unit PETRONAS yang bertanggung jawab menangani urusan pendidikan disebut Sponsorship & Talent Resource Unit (STS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI AMANAH DIKONGKONG?", "r": {"result": "PESTA AMANAH KONSISTEN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari keluarga aristokrat di kalangan orang Johor, Othman mempunyai 3 adik beradik lelaki termasuk beliau.", "r": {"result": "Berasal dari keluarga bangsawan di kalangan masyarakat Johor, Othman memiliki 3 saudara laki-laki termasuk dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung mengekalkan sabitan, menuduh Chaleo juga.", "r": {"result": "Mahkamah Agung menguatkan vonis, menuduh Chaleo juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jaringan daripada Sadio Mane dan Mohamed Salah -- selepas jaringan pembukaan Naby Keita pada minit pertama -- memastikan kemenangan besar Liverpool.", "r": {"result": "Dua gol dari Sadio Mane dan Mohamed Salah - setelah gol pembuka Naby Keita di menit pertama - memastikan kemenangan besar Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --diprediksi bisa menembus Rp800 ribu per gram hingga akhir tahun.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- diprediksi mencapai Rp 800 ribu per gram hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian", "r": {"result": "Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari.", "r": {"result": "Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya sendiri, Allahyarhamah Nazariah, ketika hayatnya pernah menyatakan impian beliau untuk melihat Elizad mencipta nama dalam bidang seni suara.", "r": {"result": "Ibunya sendiri, Allahyarhamah Nazariah, ketika masih hidup pernah mengutarakan mimpinya melihat Elizad mengukir namanya di bidang voice art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan FELDA telah membuat laporan polis terhadap mereka yang terlibat dalam salah laku berdasarkan dapatan audit forensik.", "r": {"result": "Manajemen FELDA telah membuat laporan polisi terhadap mereka yang terlibat dalam pelanggaran berdasarkan temuan audit forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mariana kembali menjadi liar setelah mengetahui Jefri sebenarnya menyukai Maria berbanding dirinya.", "r": {"result": "Namun, Mariana kembali menggila setelah mengetahui bahwa Jefri sebenarnya lebih menyukai Maria daripada dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama Julia mengisahkan cinta tragis di antara Julia dan Amir yag bermula semenjak di alam universiti.", "r": {"result": "Drama Julia menceritakan kisah cinta tragis antara Julia dan Amir yang dimulai di dunia universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Ikatan Ilmuan Ahli Sunnah Wal Jamaah Malaysia (ISLAMI), Syed Shahridzan Syed Mohamed, berkata saranan pihak tertentu supaya kerajaan tidak perlu menumpukan kepada soal mazhab perlu dilihat dengan terperinci kerana ia memba soal hukum syarak.", "r": {"result": "Sekjen Ikatan Ahli Sunnah Wal Jamaah Ilmuan Malaysia (ISLAMI), Syed Shahridzan Syed Mohamed mengatakan, rekomendasi pihak tertentu agar pemerintah tidak perlu fokus pada persoalan sekte harus dilihat secara detail karena menyangkut masalah hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi yang menghuni di sini adalah generasi ketiga.", "r": {"result": "Generasi yang hidup di sini adalah generasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Rendah, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Menengah Rendah, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata ia adalah keputusan kabinet yang mendapat reaksi positif pelbagai pihak iaitu jabatan dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, keputusan kabinet tersebut mendapat reaksi positif dari berbagai pihak, yakni departemen dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At any rate, the raid started at 10pm, not in the early hours of the morning as said by Nurul.", "r": {"result": "Setidaknya, penggerebekan dimulai pukul 22.00, bukan dini hari seperti yang dikatakan Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuglui Tuglui merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Tuglui Tuglui adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi BN Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan yang mengetuai ADUN BN ke Istana Bukit Kayangan berkata, memorandum tersebut diserahkan kepada Setiausaha Sulit Sultan Sharafuddin, Datuk Mohamad Munir Bani.", "r": {"result": "Wakil Ketua BN Selangor, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan yang memimpin anggota majelis BN ke Istana Bukit Kayangan mengatakan nota tersebut diserahkan kepada Sekretaris Pribadi Sultan Sharafuddin, Datuk Mohamad Munir Bani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas itu tetap akan dilakukan kerana itulah yang ditakrifkan sebagai keadilan.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas akan tetap dilakukan karena itu yang dimaksud dengan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro's Q1 net profit declines to RM173.9 mil", "r": {"result": "Laba bersih Kuartal 1 Astro turun menjadi RM173,9 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penataran dalam langkah minimum (dan benarkan penyampukan dengan SIGINT)", "r": {"result": "Tingkatkan dalam langkah minimal (dan izinkan jamming dengan SIGINT)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Sundance Festival Filem Sundance, program Institut Sundance, merupakan festival filem Amerika yang dianjurkan secara tahunan di Park City, Utah.", "r": {"result": "Festival Film Sundance Festival Film Sundance, sebuah program dari Sundance Institute, adalah festival film Amerika yang diadakan setiap tahun di Park City, Utah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, jika satu blok sudah ada air, blok satu lagi mesti ada air juga.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kalau satu blok sudah ada air, blok yang lain harus ada air juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini juga telah mengharumkan nama negara dan merupakan satu usaha jelas negara dalam mempromosikan semula jadi yang sihat dan mengekalkan keunikan budaya melalu kempen bebas asap rokok di Tapak Warisan Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini juga membuat negara terkenal dan merupakan upaya nyata negara dalam mempromosikan alam yang sehat dan menjaga keunikan budaya melalui kampanye bebas asap rokok di Situs Warisan Dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara, Tommy Thomas, dalam kenyataan medianya, memaklumkan saman sivil itu yang pertama dalam sejarah negara, bagi mendapatkan pengiktirafan hak Tanah Adat untuk Orang Asli suku Temiar itu.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas dalam keterangan medianya menginformasikan bahwa gugatan perdata tersebut merupakan yang pertama dalam sejarah negara, untuk memperoleh pengakuan hak Tanah Adat bagi Orang Asli suku Temiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, kerajaan negeri kini dalam proses membuat penilaian kos yang telah ditanggung susulan gangguan bekalan air tersebut.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, pemerintah negara bagian saat ini sedang dalam proses menilai biaya yang telah dikeluarkan menyusul gangguan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan pusat KMM di Kuala Lumpur, ahli-ahli KMM yang ramai terdiri daripada guru-guru graduan MPSI mula menyebarkan sayap KMM ke pelusuk Tanah Melayu.", "r": {"result": "Setelah berdirinya pusat KMM di Kuala Lumpur, banyak anggota KMM yang terdiri dari guru lulusan MPSI mulai melebarkan sayap KMM hingga ke pelosok Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naihati Naihati ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah North Twentyfour Parganas di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Naihati Naihati adalah kota dan munisipalitas di distrik North Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat anggota bomba tidur di kerusi menunggu setiap hari.", "r": {"result": "\"Saya melihat petugas pemadam kebakaran tidur di kursi tunggu setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba_ca-Sahaja", "r": {"result": "Baca-Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochlov Rochlov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Rochlov Rochlov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran Posyen telah diajar oleh Profesor Snape.", "r": {"result": "Mata pelajaran Ramuan diajarkan oleh Profesor Snape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Easy Rider: The Ride Back ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Dustin Rikert.", "r": {"result": "Film Easy Rider: The Ride Back diproduksi di bawah arahan sutradara Dustin Rikert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC di bawah kepimpinan S,Vigneswaran mampu bangkit dan melakar semula sejarah kegemilangan MIC seperti sebelum ini.", "r": {"result": "MIC di bawah kepemimpinan S, Vigneswaran mampu bangkit dan menorehkan kembali kejayaan MIC seperti sedia kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Jenderal Perhubungan Udara Kemenhub pun memanggil Indonesia National Air Carriers Association (INACA) pertengahan Januari lalu untuk melakukan konfirmasi terkait tarif tiket penerbangan yang dikeluhkan sangat mahal.", "r": {"result": "Direktorat Jenderal Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan juga menelepon Indonesia National Air Carriers Association (INACA) pada pertengahan Januari tahun lalu untuk memastikan tarif tiket pesawat yang dikeluhkan sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Agung akan melantik ketua kehakiman Iran, dan beliau pula akan melantik Mahkamah Agung dan juga ketua pendakwa awam.", "r": {"result": "Pemimpin Tertinggi akan menunjuk hakim agung Iran, dan dia akan menunjuk Mahkamah Agung dan juga kepala jaksa penuntut umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah kamu semua sentiasa menjadi orang-orang yang menegakkan keadilan kerana Allah, lagi menerangkan kebenaran; dan jangan sekali-kali kebencian kamu terhadap sesuatu kaum itu mendorong kamu kepada tidak melakukan keadilan.", "r": {"result": "Wahai orang-orang beriman, semoga kalian semua selalu menjadi orang yang menegakkan keadilan demi Tuhan, dan menjelaskan kebenaran; dan jangan biarkan kebencianmu terhadap orang tertentu mendorongmu untuk tidak berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ketentuan medis, glioblastoma seperti yang diderita Agung Hercules merupakan jenis kanker otak yang termasuk dalam astrositoma yang merupakan bagian dari glioma.", "r": {"result": "Dalam istilah medis, glioblastoma seperti yang diderita oleh Agung Hercules merupakan jenis kanker otak yang termasuk dalam astrocytoma yang merupakan bagian dari glioma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan lokasi serangan yang kemungkinan terarah kepada pusat beli-belah Kuala Lumpur City Centre (KLCC), kawasan Bukit Bintang dan tumpuan pelancongan di bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bayangkan lokasi penyerangan yang kemungkinan besar diarahkan ke pusat perbelanjaan Kuala Lumpur City Centre (KLCC), kawasan Bukit Bintang dan fokus pariwisata di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Bajet ini dilimpah-limpah Rahmat-Nya dan membawa sentosa kepada semua.", "r": {"result": "Semoga Anggaran ini dipenuhi dengan Rahmat-Nya dan membawa kebahagiaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang membuat omongan itu dajjal,\" katanya.", "r": {"result": "Orang yang berbicara adalah Dajjal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kulasegaran bukan sahaja seorang peguam yang terkenal malah memiliki kredibiliti dalam menyuarakan pelbagai isu antaranya isu buruh di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kulasegaran bukan hanya seorang pengacara ternama namun juga memiliki kredibilitas dalam menyuarakan berbagai isu termasuk isu ketenagakerjaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mayo Clinic, ia selamat untuk orang dewasa yang sihat untuk mengambil sejumlah 400 mg kafein sehari.", "r": {"result": "Menurut Mayo Clinic, aman bagi orang dewasa yang sehat untuk mengonsumsi total 400 mg kafein per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berperan sebagai Ant Man dan sukses dalam perannya, membuat Paul dan karakternya menjadi bagian dari Marvel Cinematic Universe dan ikut mengambil bagian di seri terakhir Avengers:Endgame.", "r": {"result": "Berperan sebagai Ant Man dan sukses dalam perannya, membuat Paul dan karakternya menjadi bagian dari Marvel Cinematic Universe dan mengambil bagian dalam seri terakhir Avengers: Endgame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahmana Periya-Agraharam Brahmana Periya-Agraharam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Brahmana Periya-Agraharam Brahmana Periya-Agraharam adalah sebuah kota panchayat di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Ketua Dewan Muslimat negeri, Siti Mastura Muhamad dicalonkan di Parlimen Kepala Batas manakala Rizal Hafiz Ruslan di Parlimen Tasek Gelugor.", "r": {"result": "\u201cWakil Ketua DPR Muslimat negara, Siti Mastura Muhamad dicalonkan di DPRD Kepala Batas sedangkan Rizal Hafiz Ruslan dicalonkan di DPRD Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus pilot sirip pendek pernah ditemui mati terdampar di Sarawak pada 2013 dan di Labuan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Paus pilot bersirip pendek ditemukan mati di pantai di Sarawak pada 2013 dan di Labuan pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LED RGB terdiri daripada satu LED merah, satu hijau, dan satu biru.", "r": {"result": "LED RGB terdiri dari satu LED merah, satu hijau, dan satu biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, episod pertama memaparkan Lintasan Shibuya yang terkenal di Jepun, manakala episod kedua menerangkan langkah-langkah dalam tradisi upacara minum teh Jepun.", "r": {"result": "Misalnya, episode pertama menampilkan Shibuya Crossing yang terkenal di Jepang, sedangkan episode kedua menjelaskan langkah-langkah dalam upacara minum teh tradisional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan sebelum ini dilaporkan berkata, operasi Lynas di Gebeng, Kuantan, akan diteruskan kerana pelaburan syarikat memproses nadir bumi itu terlalu besar untuk diabaikan kerajaan.", "r": {"result": "Mohd Redzuan sebelumnya dikabarkan mengatakan operasi Lynas di Gebeng, Kuantan, akan terus berlanjut karena investasi perusahaan pengolah tanah jarang itu terlalu besar untuk diabaikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Allah jualah yang aku sembah dengan mengikhlaskan amalan ugamaku kepadaNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Allah adalah yang saya sembah dengan melakukan praktik keagamaan saya kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa pandangan ini tidak masuk akal, kerana mana ada ulama yang akan gadaikan sumber fikah utama untuk sesuatu yang tiada dalil.", "r": {"result": "Ia mengklaim bahwa pandangan tersebut tidak masuk akal, karena tidak ada ulama yang akan menggadaikan sumber utama fiqh untuk sesuatu yang tidak ada dalilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taytay Road, Sum-ag, Bandar Bacolod.", "r": {"result": "Jalan Taytay, Sum-ag, Kota Bacolod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Ya tetapi kosnya tinggi, sangat tinggi.", "r": {"result": "NAJIB: Ya tapi biayanya tinggi, sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ranggam Kampung Sungai Ranggam merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Rangga Kampung Sungai Ranggam adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan sambungan boleh digunakan sepenuhnya, kementerian konsisten menjalankan sambungan pemetaan untuk mengenalpasti isu dan memudahkan pengajaran yang kondusif serta persekitaran pembelajaran menggunakan ICT, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan koneksi dapat dimanfaatkan secara maksimal, Kemendikbud secara konsisten melakukan pemetaan koneksi untuk mengidentifikasi masalah dan memfasilitasi lingkungan belajar mengajar yang kondusif menggunakan TIK,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang memberikannya kemasyhuran ialah teori jasad-jasad terapung.", "r": {"result": "Pekerjaan yang memberinya ketenaran adalah teori benda mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penandaan tahun bersejarah yang lain di China merupakan yang brasaskan kitaran 60 tahun batang-dahan.", "r": {"result": "Sistem penandaan tahun bersejarah lainnya di Tiongkok didasarkan pada siklus batang-cabang 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ujibakat untuk anggota generasi kesembilan Morning Musume, Tsunku anggota Hello!", "r": {"result": "Kemudian, audisi anggota generasi kesembilan Morning Musume, Tsunku dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Precia tinggal di sebuah tempat persembunyian suram di Garden Of Time Taman Waktu bersama Fate dan Arf Testarossa.", "r": {"result": "Precia tinggal di tempat persembunyian yang suram di Garden Of Time bersama Fate dan Arf Testarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Teo mengumumkan pengenalan penggunaan tulisan jawi dalam buku teks (Bahasa Melayu) di semua sekolah dalam negara termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT).", "r": {"result": "Sebelumnya, Teo mengumumkan pengenalan tulisan Jawi dalam buku pelajaran (Melayu) di semua sekolah di tanah air termasuk Sekolah Standar Nasional China (SJKC) dan Sekolah Standar Nasional Tamil (SJKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pertanian, perladangan dan perternakan merangkumi 41% kawasan tanah; hutan-hutan, 48%, tasik-tasik dan sungai-sungai, 2%; dan lain-lain kawasan, 9%.", "r": {"result": "Area pertanian, perkebunan dan peternakan mencakup 41% dari luas daratan; hutan, 48%, danau dan sungai, 2%; dan daerah lainnya, 9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini juga, saya mengumumkan, dana tambahan sejumlah 700 juta ringgit kepada TEKUN Nasional.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini saya juga mengumumkan tambahan dana sebesar 700 juta ringgit ke TEKUN Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah halusinogen adalah antara dadah tertua yang pernah digunakan oleh manusia.", "r": {"result": "Obat halusinogen termasuk obat tertua yang pernah digunakan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau telah kalah kepada Akara Amarttayakul, namun beliau cukup gembira kerana dapat dicalonkan.", "r": {"result": "Meski kalah dari Akara Amarttayakul, ia cukup senang dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badarul Ihsan bin Bhujang GPK 1 - Pn.", "r": {"result": "Badarul Ihsan bin Bhujang GPK 1 - Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sepanjang gangguan bekalan air, kita menghidangkan makanan dengan menggunakan pengalas plastik, cawan pakai buang bagi penjimatan air.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, selama gangguan pasokan air, kami menyajikan makanan menggunakan lapisan plastik, gelas sekali pakai untuk menghemat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Taman dan Rekreasi Cheyenne mengendalikan Pusat Acara dan Ais, kolam renang, taman papan luncur, 2 tapak golf, Taman Botani Cheyenne, sewaan sampan, tanah perkuburan, pengurusan perhutanan, rumah masyarakat, Pusat Aktiviti Belia dan taman golf kecil.", "r": {"result": "Departemen Taman dan Rekreasi Cheyenne mengoperasikan Pusat Acara dan Es, kolam renang, taman selancar, 2 lapangan golf, Kebun Raya Cheyenne, persewaan kano, pemakaman, manajemen kehutanan, pusat komunitas, Pusat Kegiatan Pemuda, dan golf mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya untuk pertama kali sejak tahun 1995, Lebih dari 50% peserta babak perempat final Piala Dunia Wanita berasal dari Benua Eropa.", "r": {"result": "Artinya, untuk pertama kalinya sejak 1995, lebih dari 50% peserta perempat final Piala Dunia Wanita berasal dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain lain akan mengambil giliran untuk terbang menghampipri kantung tersebutu untuk dibocorkan dengan hujung penyapu yang ditajamkan.", "r": {"result": "Pemain lain akan bergiliran terbang ke atas tas untuk membocorkannya dengan ujung sapu yang runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eulenberg Eulenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Eulenberg Eulenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit koronavirus 2019 Penyakit koronavirus 2019 (COVID-19), juga dikenali sebagai penyakit pernafasan akut 2019-nCoV, ialah satu penyakit berjangkit disebabkan oleh SARS-CoV-2 (novel koronavirus 2019), sebuah virus yang berkait rapat dengan virus SARS.", "r": {"result": "Penyakit coronavirus 2019 Penyakit coronavirus 2019 (COVID-19), juga dikenal sebagai penyakit pernapasan akut 2019-nCoV, adalah penyakit menular yang disebabkan oleh SARS-CoV-2 (novel coronavirus 2019), virus yang berkerabat dekat dengan virus SARS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak boleh diterima,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini tidak dapat diterima,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak menerangkan (kepada masyarakat mengenai) ekonomi ini terikat dengan kekuatan dana yang ada (agak sukar).", "r": {"result": "\u201cUntuk menjelaskan (kepada publik) ekonomi ini terikat dengan kekuatan dana yang tersedia (cukup sulit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak pasti ia virus atau apa tetapi kami anggap ia wabak yang boleh membawa kematian.", "r": {"result": "Kami tidak yakin apakah itu virus atau apa, tapi menurut kami itu adalah wabah yang dapat menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain menyatakan bahawa tidak ada nilai demokrasi dalam membebaskan mereka daripada pengaruh pengundi mereka, dan bahawa kebebasan itu akan mendedahkan mereka kepada rasuah dan sebagainya.", "r": {"result": "Yang lain menyatakan bahwa tidak ada nilai demokrasi dalam membebaskan mereka dari pengaruh konstituen mereka, dan bahwa kebebasan semacam itu akan membuat mereka rentan terhadap korupsi dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miami", "r": {"result": "Miami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan rasmi perdana menteri kelihatan memasuki bangunan Perdana Putra pada 8.40 pagi.", "r": {"result": "Kendaraan dinas perdana menteri terlihat memasuki gedung Perdana Putra pada pukul 08.40 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menghasilkan basikal dan komponen basikal bermutu tinggi dalam bahagian pembuatan peralatan dari tahun 1945 hingga 1980-an.", "r": {"result": "Perusahaan memproduksi sepeda dan komponen sepeda berkualitas tinggi di divisi manufaktur peralatan dari tahun 1945 hingga 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan laporan polis dibuat seorang Aktivis Politik di Pulau Pinang mengenai perkara itu, Marzuki kemudiannya membuat penjelasan ijazah beliau adalah dari Universiti Antarabangsa Cambridge yang berpusat di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Menyusul laporan polisi yang dibuat oleh seorang Aktivis Politik di Penang terkait hal tersebut, Marzuki kemudian menjelaskan bahwa gelarnya adalah dari Cambridge International University yang berbasis di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dibayangi kekalahan ini - Pochettino", "r": {"result": "Jangan dibayangi oleh kekalahan ini - Pochettino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikehendaki membuat dua persembahan bertemakan konsep bebas dan komedi muzikal.", "r": {"result": "Mereka diharuskan menampilkan dua pertunjukan bertema konsep independen dan komedi musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan jumlah sisa bukan kitar semula yang semakin meningkat di UTM, satu inisiatif yang dikenali sebagai 'sifar sampah' telah dimulakan tahun lalu yang bermatlamatkan komitmen universiti untuk mengurangkan jejak karbon sehingga 40 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cMengingat jumlah sampah yang tidak dapat didaur ulang meningkat di UTM, sebuah inisiatif yang dikenal sebagai 'zero waste' dimulai tahun lalu yang bertujuan untuk membuat universitas mengurangi jejak karbonnya hingga 40 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu kesempatan Hitchcock menemukan Apache dari kejauhan.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan Hitchcock melihat sebuah Apache di kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Mengkuang memiliki 88 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 182 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Mengkuang memiliki 88 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 182 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ekstraselular, khususnya cecair interstitial, membentuk persekitaran dalaman badan yang memandikan semua sel dalam badan.", "r": {"result": "Cairan ekstraseluler, khususnya cairan interstitial, membentuk lingkungan internal tubuh yang menggenangi semua sel di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Ibnu Taimiyyah ini juga disokong oleh anak muridnya iaitu Ibnul Qayyim.", "r": {"result": "Pernyataan Ibnu Taimiyyah ini juga didukung oleh muridnya, Ibnul Qayyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi setiap nyawa yang terkorban, dianggarkan 20 ahli keluarga atau rakan akan mengalami impak secara emosi, sosial dan ekonomi,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk setiap nyawa yang hilang, diperkirakan 20 anggota keluarga atau teman akan mengalami dampak emosional, sosial, dan ekonomi,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa mahu 'serang' Dr. Maszlee?", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin 'menyerang' Dr. Maszlee?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh barangan SST 10% ialah produk bukan makanan seperti semua jenis pakaian lelaki, perempuan, bayi; semua perabot rumah dan pejabat, peralatan elektrik, pinggan mangkuk, alat membersih diri, periuk belanga, carpet, kayu, kereta, cat, zink, handphone; dan ratusan (ya ratusan) barang keperluan harian yang lain.", "r": {"result": "Contoh barang SST 10% adalah produk non makanan seperti semua jenis pakaian pria, wanita dan bayi; semua perabot rumah dan kantor, peralatan listrik, barang pecah belah, alat pembersih pribadi, panci, karpet, kayu, mobil, cat, seng, ponsel; dan ratusan (ya ratusan) kebutuhan sehari-hari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NORMA (tiga dari kiri), Merelen dan Jawati (dua dari kanan) bersama penduduk Kampung Tanjung Labian yang kampung mereka di ceroboh pengganas Sulu, beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "NORMA (tiga dari kiri), Merelen dan Jawati (dua dari kanan) bersama warga Kampung Tanjung Labian yang kampungnya diserbu teroris Sulu secara sembarangan, beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disebut dalam karya nahu Tamil, \"Tolkappiyam\", sebagai dewa laut dan hujan.", "r": {"result": "Ia juga disebutkan dalam karya Nahu Tamil, \"Tolkappiyam\", sebagai dewa laut dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Poll of the Day\" (Bancian Hari Ini) diperkenalkan pada akhir bulan.", "r": {"result": "\"Poll of the Day\" diperkenalkan pada akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kamera badan pada pegawai elak salah laku: Tun M Dr Mahathir berucap pada sidang media sempena Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet mengenai anti-rasuah (JKKMAR) di Putrajaya.", "r": {"result": "Gunakan kamera tubuh pada petugas untuk menghindari pelanggaran: Tun M Dr Mahathir berbicara pada konferensi pers sehubungan dengan rapat Komite Khusus Antikorupsi Kabinet (JKKMAR) di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ \"44-stop tracker action\" ini mempunyai tiga manual dan satu bahagian pedal, pengganding mekanik, \"stop action\" elektrik, dan sistem ingatan elektronik untuk memilih senarai dalam jadual daftar.", "r": {"result": "Organ \"44-stop tracker action\" ini memiliki tiga manual dan satu bagian pedal, coupler mekanis, \"stop action\" elektrik, dan sistem memori elektronik untuk memilih daftar dalam tabel register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya kita pertikai,\" katanya.", "r": {"result": "Kita seharusnya tidak berdebat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak ular hidup mandiri sejak menetas dari telur.", "r": {"result": "Bayi ular hidup mandiri sejak menetas dari telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bensin bakal mengalir dari flowmeter hanya ketika tuas pada nozzle ditarik, dan bakal menutup alirannya secara otomatis ketika angka pembelian (bisa satuan rupiah atau liter, tergantung konsumen) telah terpenuhi.", "r": {"result": "Bensin akan mengalir dari flowmeter hanya ketika tuas pada nozzle ditarik, dan akan menutup aliran secara otomatis ketika angka pembelian (bisa satuan rupiah atau liter, tergantung konsumen) telah terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini adalah tentera maya yang disokong Raja Abdul-Aziz untuk membangun kerajaannya di antara 1910 dan 1927.", "r": {"result": "Gerakan ini merupakan pasukan virtual yang didukung oleh Raja Abdul-Aziz untuk membangun kerajaannya antara tahun 1910 hingga 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Pidato kenegaraan Donald Trump tersebut State of the Union.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: pidato kenegaraan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dokmoka memiliki bilangan penduduk seramai 4,670.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dokmoka berpenduduk 4.670 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Australia mula mengambil perwakilan di parlimen Australia pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Aborigin Australia mulai mendapatkan perwakilan di parlemen Australia pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan terhadap Yesuit di Portugal, Prancis dan Kerajaan Dua Sisilia, Parma dan Spanyol pada 1767 adalah masa sulit bagi Persatuan ini, Paus Clement XIII.", "r": {"result": "Tekanan terhadap Jesuit di Portugal, Prancis dan Kerajaan Dua Sisilia, Parma dan Spanyol pada tahun 1767 merupakan masa yang sulit bagi Serikat ini, Paus Clement XIII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kenderaan itu bernombor pendaftaran Kalimantan Barat dan ketiga-tiga suspek gagal menunjukkan pemilikan sah tong gas terba diperiksa.", "r": {"result": "Kedua kendaraan tersebut bernomor polisi Kalbar dan ketiga tersangka tidak menunjukkan kepemilikan yang sah atas kaleng gas tersebut saat diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiologi merupakan bidang kajian yang agak baru berbanding bidang sains social lain termasuk ekonomi, sains politik, antropologi dan psikologi.", "r": {"result": "Sosiologi adalah bidang studi yang relatif baru dibandingkan dengan bidang ilmu sosial lainnya termasuk ekonomi, ilmu politik, antropologi dan psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata berdasarkan rekod terkini Empangan Durian Tunggal mencatatkan kapasiti air berjumlah 7,270 juta liter dan Empangan Jus (19,975 juta liter air) sementara penggunaan air di negeri Melaka adalah sekitar 600 juta sehari\".", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan catatan terakhir, Bendungan Durian Tunggal mencatat kapasitas air 7,270 juta liter dan Bendungan Jus (19,975 juta liter air) sedangkan konsumsi air di negara bagian Melaka sekitar 600 juta per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau merupakan seorang penguliah yang terpuji dan suka berbicara.", "r": {"result": "Dia adalah dosen yang terpuji dan suka berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Lingga II alias Marah Lingga di Gayo 3.", "r": {"result": "Raja Lingga II alias Marah Lingga di Gayo 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan takut akan Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan kerja secara umumnya berpunca daripada tanggungjawab atau beban tugas yang tidak berpadanan dengan pengetahuan, kemahiran atau jangkaan individu tersebut sehingga menyebabkan mereka sukar untuk menghadapinya.", "r": {"result": "Stres kerja umumnya disebabkan oleh tanggung jawab atau beban kerja yang tidak sesuai dengan pengetahuan, keterampilan atau harapan individu tersebut sehingga sulit bagi mereka untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diikuti dengan ramalan keluaran album kedua beliau yang bertajuk \"All Because of You\" di bawah label Hype Records pada 23 November 2006 yang menampakkan beliau melangkah menjadi penyanyi-penulis-penerbit.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan perilisan album keduanya yang diprediksi berjudul \"Semua Karena Kamu\" di bawah label Hype Records pada 23 November 2006 yang membuatnya berperan sebagai penyanyi-penulis-produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergeseran antara British dan Bugis bertambah teruk apabila pemerintah Bone enggan menyerahkan pedang Sudanga, alat kebesaran Goa yang jatuh ketangannya pada tahun 1785.", "r": {"result": "Pertikaian antara Inggris dan Bugis semakin parah ketika penguasa Bone menolak menyerahkan pedang Sudanga, alat kebesaran Goa yang jatuh ke tangannya pada tahun 1785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orid Orid merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orid Orid adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan peguam mewakili Thi Huong ketika ditemui di KLIA sebentar tadi.", "r": {"result": "Sederet pengacara mewakili Thi Huong saat ditemui di KLIA beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foieni Foieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Foieni Foieni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Court upheld the conviction.", "r": {"result": "Pengadilan menguatkan vonis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hard Times (1975), Bronson memainkan peranan Chaney, seorang lelaki yang membuat hidupnya, dalam perkelahian jalanan.", "r": {"result": "Di Masa Sulit (1975), Bronson berperan sebagai Chaney, seorang pria yang mencari nafkah, dalam perkelahian jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang laksamana armada ini telah diberikan Bintang Marsyal baru yang 'besar'.", "r": {"result": "Dua dari laksamana armada ini telah dianugerahi Bintang Marsekal 'besar' yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, sekolah ini dibina di atas tanah kerajaan yang dibeli daripada penduduk kampung, bangunan sekolah pada masa itu hanyalah sebuah bangunan kayu yang beratapkan nipah dan berlantaikan nibong.", "r": {"result": "Saat itu sekolah ini dibangun di atas tanah pemerintah yang dibeli dari warga, bangunan sekolah saat itu hanya berupa bangunan kayu dengan atap nipah dan lantai nibong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar memonter sejumlah besar harta benda itu dengan cepat, pemerintah meluncurkan mata uang kertas baru, \"assignat\", diongkosi dari tanah gereja yang disita.", "r": {"result": "Untuk segera memonetisasi sejumlah besar properti, pemerintah mengeluarkan mata uang kertas baru, \"assignat\", yang diciptakan dari tanah gereja yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Bukit Aman yang siasat kes ini dan sudah mengeluarkan arahan supaya pegawai terba katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Pihak Bukit Aman sedang menyelidiki kasus ini dan telah mengeluarkan instruksi kepada petugas untuk berbicara dengannya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input Analog", "r": {"result": "Input Analog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket yang beroperasi di negara jiran ini menunjukkan peralihan trend di mana sebelum ini, sebahagian besar mangsa terdiri daripada kaum Cina namun sejak pertengahan tahun lalu, ia berubah apabila kaum Melayu mencatatkan paling ramai mangsa.", "r": {"result": "\u201cSindikat yang beroperasi di negara tetangga menunjukkan pergeseran tren dimana sebelumnya korban terbanyak adalah orang Tionghoa, namun sejak pertengahan tahun lalu berubah ketika orang Melayu mencatat korban terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, sebagai seorang Pengerusi SPR sewajarnya lebih berhati-hati mengeluarkan sebarang kenyataan dan seharusnya lebih mengetahui tentang fakta sejarah Kelantan yang sinonim dengan panggilan negeri Serambi Makkah.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, kata dia, sebagai Ketua Komisi Pemilihan Umum harus lebih berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan dan harus lebih mengetahui fakta sejarah Kelantan yang identik dengan negara bagian Serambi Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipisahkan oleh satu sungai, dipanggil Sungai Sempalit.", "r": {"result": "Dipisahkan oleh sebuah sungai yang disebut Sungai Sempalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCIK GABRIEL KIMJUAN 5.", "r": {"result": "Bpk. GABRIEL KIMJUAN 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya SPR menyeru kepada semua pemohon yang telah memohon untuk mendaftar sebagai pemilih baru dan pemilih berdaftar yang tmemohon pertukaran bahagian pilihan raya mulai 1 Oktober 2018 hingga 31 Disember 2018 supaya membuat semakan nama mereka di tempat-tempat yang diwartakan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, SPR mengimbau kepada seluruh pendaftar yang telah mendaftar sebagai pemilih baru dan pemilih terdaftar yang mengajukan perubahan dapil sejak 1 Oktober 2018 hingga 31 Desember 2018 untuk mengecek namanya di tempat-tempat yang sudah diumumkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zip Borneo Kiulu terletak di kawasan The Adventure Centre (TAC) iaitu berdekatan dengan tebing Sungai Kiulu dan mengambil masa lebih kurang 45 minit dari Kota Kinabalu ke Zip Borneo Kiulu.", "r": {"result": "Kiulu Borneo Zip terletak di area The Adventure Center (TAC) yang dekat dengan tepian Sungai Kiulu dan membutuhkan waktu sekitar 45 menit dari Kota Kinabalu ke Kiulu Borneo Zip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camarate Camarate merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Camarate Camarate adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Vaughn berlakon dalam filem \"Couples Retreat\", sebuah komedi yang merungkai empat pasangan yang mengambil bahagian dalam sesi terapi di peranginan pulau tropika.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Vaughn membintangi film \"Couples Retreat\", sebuah komedi tentang empat pasangan yang mengikuti sesi terapi di resor pulau tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadgawan Nadgawan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nadgawan Nadgawan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan MCA dan MIC yang membayangkan untuk keluar daripada BN, katanya tidak ada ditimbulkan isu berkenaan dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan MCA dan MIC yang mengisyaratkan keluar dari BN, dia mengatakan tidak ada isu yang diangkat dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My ves' etap staralis' derzhat' Denisa Men'shova vperedi, dlia togo, chtoby maksimal'no obezopasit' ego ot takikh padenii, kotorye sluchilis' s drugimi.", "r": {"result": "My ves' etap staralis' derzhat' Denisa Men'shova vperedi, dlia togo, chtoby maximal'no obezopasit' ego ot takikh padenii, drugim kotorye sluchilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 30 kes lagi berkaitan dengan kesalahan parkir, tiada lesen dan kesalahan teknikal (tambah pagar) dan kesemua ini disaman mengikut Akta Pengangkutan Jalan (1987),\" katanya dalam sidang media, di Ibu Pejabat JPJ Putrajaya, pada Sabtu.", "r": {"result": "Sementara 30 kasus lainnya terkait dengan pelanggaran parkir, tidak ada pelanggaran izin dan teknis (ditambah pagar) dan semuanya digugat berdasarkan Undang-Undang Angkutan Jalan (1987),\" katanya dalam konferensi pers, di Markas JPJ Putrajaya, Sabtu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montserrat Montserrat adalah sebuah pulau di Laut Karibia yang berstatus wilayah luar negeri Britania Raya.", "r": {"result": "Montserrat Montserrat adalah sebuah pulau di Laut Karibia yang berstatus wilayah seberang laut Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemberian tambahan 10,000 kuota haji bukan sesuatu yang Raja Salman wajib bagi dan tiada ikatan untuk baginda meluluskannya kerana kuota itu tidak termasuk kuota haji ditetapkan kepada negara Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, pemberian tambahan kuota 10.000 haji bukan merupakan kewajiban Raja Salman dan tidak ada jaminan bagi Yang Mulia untuk menyetujuinya karena kuota tersebut tidak termasuk kuota haji yang ditetapkan untuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan kita harus mempersiapkan atas terjadinya peningkatan yang signifikan dalam jumlah gempa Bumi yang terjadi,\" papar Bilham.", "r": {"result": "Tahun depan kita harus mempersiapkan peningkatan jumlah gempa yang signifikan,\" kata Bilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syainie turut terbabit dalam pementasan teater \"Bangsawan Lela Manja\".", "r": {"result": "Syainie juga terlibat dalam produksi teater \"Bangsawan Lela Manja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdaus Kayau (PKR) 3.", "r": {"result": "Ferdaus Kayau (PKR) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taisuke Nakamura Taisuke Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taisuke Nakamura Taisuke Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang saudara lelakinya juga menjadi seorang pastor di Detroit.", "r": {"result": "Salah satu saudara laki-lakinya juga menjadi pendeta di Detroit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krummendiek Krummendiek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Krummendiek Krummendiek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Kwok Roger Kwok merupakan seorang pelakon dibawah kontrak Television Broadcast Limited atau TVB.", "r": {"result": "Roger Kwok Roger Kwok adalah aktor di bawah kontrak Television Broadcast Limited atau TVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan mafhum Surah Al-A'raf ayat 96, di mana Tuhan akan melimpahkan rezeki dan keberkatan-Nya dari langit serta bumi, selagi penduduk dan rakyatnya beriman lagi bertaqwa.", "r": {"result": "Berbekal makna Surat Al-A'raf ayat 96, dimana Allah akan mencurahkan rezeki dan berkah-Nya dari langit dan bumi, selama penduduk dan manusia beriman dan bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa lebih penting dari harta benda!", "r": {"result": "Hidup lebih penting daripada harta benda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pada bulan Disember 1998.", "r": {"result": "2 Desember 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdua duduk di sebuah meja sebelum memesan teh, jus oren dan air mineral.", "r": {"result": "\u201cKami berdua duduk satu meja sebelum memesan teh, jus jeruk, dan air mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyhur dengan gelaran `Mutiara Lautan Hindi`, ia merupakan tanahair bagi 20 juta orang penduduk.", "r": {"result": "Dikenal sebagai `` Mutiara Samudera Hindia '', itu adalah rumah bagi 20 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas mengenai kenyataan yang dikeluarkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa berhubung isu tiada lagi tangkapan khalwat di premis persendirian.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu sebagai tanggapan atas pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa terkait isu tidak ada lagi penangkapan khalwat di tempat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid semakin bertambah dan hasrat penduduk tempatan untuk mendapatkan bangunan yang tetap untuk menyampaikan pengajaran yang sempurna maka usaha-usaha telah dibuat untuk mendirikan sebuah bangunan yang tetap di pekan Bukit Rotan.", "r": {"result": "Karena jumlah siswa yang terus meningkat dan keinginan warga sekitar untuk mendapatkan bangunan permanen guna memberikan pelajaran yang sempurna, maka diupayakan pembangunan gedung permanen di kota Bukit Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kongres, di sisi lain, undi untuk meluluskan langkah sementara, ia menjadi undang-undang yang sebenar, dengan perubahan yang diputuskan oleh Cawangan Undangan.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika Kongres memberikan suara untuk mengesahkan tindakan sementara, itu menjadi undang-undang yang sebenarnya, dengan perubahan yang diputuskan oleh Cabang Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pelancar bom juga dipasang pada kerangka badan (tiga pelancar pada setiap sisi) dan melepaskan bom asap.", "r": {"result": "Enam peluncur bom juga dipasang di rangka bodi (tiga peluncur di setiap sisi) dan bom asap api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohentengen Hohentengen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hohentengen Hohentengen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemandu lori dan Proton Wira itu dilaporkan selamat manakala kesemua mangsa yang cedera dibawa ke Hospital Kulai untuk rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, pengemudi lori dan Proton Wira dilaporkan selamat sementara seluruh korban luka dibawa ke RS Kulai untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah kesana sebelum ni.", "r": {"result": "Saya belum pernah kesana sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy, ditahan selepas sejam hadir ke ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini, susulan dakwaan pindaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB, hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Chief Executive Officer 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Arul Kanda Kandasamy, ditangkap satu jam setelah muncul di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini, menyusul dugaan amandemen Laporan Audit Akhir 1MDB, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi ketiga itu, beliau ke sana bagi mendapatkan dokumen-dokumen yang terdapat dalam senarai yang diarahkan oleh pegawai penyiasat BNM, dan ia tidak termasuk arahan melibatkan transaksi wang yang masuk ke akaun Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Menurut saksi ketiga, dia ke sana untuk mendapatkan dokumen yang tercantum dalam daftar yang dipesan oleh penyidik BNM, dan itu tidak termasuk petunjuk transaksi uang yang masuk ke rekening Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Krokong Daerah Bandar Krokong merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Kota Krokong Distrik Kota Krokong adalah pembagian wilayah administratif di bagian Kuching dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelut, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelut, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pepatah, mendengar dan melihat tidak akan sama.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, mendengar dan melihat tidak akan pernah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo berkata, adalah menjadi matlamat beliau supaya pengiktirafan UEC dibuat secepat mungkin kerana isu itu tidak perlu dibawa ke Parlimen, memandangkan kerajaan sebelum ini memberi pengiktirafan kepada sijil A-level tanpa melalui perbahasan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Teo mengatakan, tujuannya agar pengakuan UEC dilakukan secepatnya karena persoalan tersebut tidak perlu dibawa ke DPR, mengingat sebelumnya pemerintah telah memberikan pengakuan terhadap sertifikat A-level tanpa melalui debat di Dewan. Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1433(a)(2) of the AWIA, by no later than August 1, 2019, EPA will consult with federal, state and local agencies and then provide baseline information on malevolent acts of relevance to utilities.", "r": {"result": "1433(a)(2) dari AWIA, selambat-lambatnya 1 Agustus 2019, EPA akan berkonsultasi dengan lembaga federal, negara bagian dan lokal dan kemudian memberikan informasi dasar tentang tindakan jahat yang relevan dengan utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember 2008.", "r": {"result": "Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, pihaknya sudah mengarahkan pusat pentadbiran APM di seluruh negeri supaya menyediakan bekalan makanan mulai sekarang supaya dapat diagihkan kepada mangsa bencana.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, ia menginstruksikan pusat-pusat administrasi APM di seluruh negara bagian untuk menyediakan pasokan pangan mulai sekarang agar dapat disalurkan kepada korban bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Mazlan Mat, 57, pula terpaksa memasang palong air di sekeliling bumbung rumahnya bagi menakung air hujan.", "r": {"result": "Warga Mazlan Mat, 57, harus memasang bak air di sekitar atap rumahnya untuk menampung air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indentasi Aras", "r": {"result": "Indentasi Tingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Nov tahun lepas, Hishammuddin berkata empat buah kapal LMS yang dibeli dari China sempena lawatan rasmi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ke negara itu akan dibina secara bersama.", "r": {"result": "Pada 2 November tahun lalu, Hishammuddin mengatakan empat kapal LMS yang dibeli dari China sehubungan dengan kunjungan resmi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak ke negara itu akan dibangun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 1942, Dai Nippon menduduki Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 1942, Dai Nippon menduduki Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Mei dan November 2006, Endah bekerja untuk menulis biografi pemuzik Chrisye semasa bertarung dengan kanser paru-paru.", "r": {"result": "Antara Mei dan November 2006, Endah menulis biografi musisi Chrisye saat berjuang melawan kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Tun Dr Mahathir dan Tun Daim telah mewujudkan satu generasi Bumiputera yang kaya di luar kemampuan mereka dan terlalu bergantung dan ketagih kepada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Terakhir, Tun Dr Mahathir dan Tun Daim telah melahirkan generasi Bumiputera yang kaya di luar kemampuannya dan terlalu bergantung dan kecanduan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan \"Pulau Mawar\" yang mempunyai pantai berpasir yang indah dan air yang jernih untuk para pengunjung berkelah dan mandi-manda bersama keluarga.", "r": {"result": "Keindahan \"Pulau Mawar\" yang memiliki pantai berpasir indah dan air jernih bagi pengunjung untuk piknik dan mandi bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2016, sebuah perjumpaan diadakan di mana semua ahli bersetuju untuk mengakhiri rancangan ini bersama-sama pada bulan Februari 2017 dengan program baru akan disiarkan sebagai pengganti.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Desember 2016 diadakan pertemuan dimana semua anggota sepakat untuk mengakhiri acara bersama pada bulan Februari 2017 dengan program baru yang akan ditayangkan sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana percayalah, tanpa perisai ini negara kita pasti hancur.", "r": {"result": "Karena percayalah, tanpa perisai ini negara kita akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketinggian 20,320 kaki (6,194 m), Gunung McKinley di Alaska ialah puncak tertinggi di negara dan juga Amerika Utara.", "r": {"result": "Dengan ketinggian 20.320 kaki (6.194 m), Gunung McKinley di Alaska adalah puncak tertinggi di negara ini dan bahkan di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, dua lot tanah seluas 0.14 hektar (16,000 kaki persegi) itu pada asalnya adalah taman permainan dan kawasan lapang yang dipenuhi pokok tetapi kini sudah digantikan dengan sebuah bangunan pejabat enam tingkat serta gerai buah-buahan.", "r": {"result": "Dia dikutip mengatakan bahwa dua bidang tanah seluas 0,14 hektar (16.000 kaki persegi) awalnya adalah taman bermain dan ruang terbuka yang dipenuhi pepohonan, tetapi kini telah digantikan oleh gedung perkantoran enam lantai dan kios buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Hans Isaac) mempunyai pengalaman luas dalam bidang perfileman.", "r": {"result": "Dia (Hans Isaac) memiliki pengalaman luas dalam industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh jadi daging, boleh jadi kek... Ia kelihatan seperti... \"kek\" \"daging\"\"!", "r": {"result": "\"Bisa jadi daging, bisa jadi kue... Kelihatannya seperti... \"kue\" \"daging\"\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Sisi b / px", "r": {"result": "Panjang Sisi b / px", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2013.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh TV3 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtin Mochtin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Mochtin Mochtin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dead, 2 critical in I-94 crash in St. Paul; 1 man arrested", "r": {"result": "1 tewas, 2 kritis dalam kecelakaan I-94 di St. Paulus; 1 orang ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi amaran kepada orang awam supaya jangan menulis perkataan berunsur ugutan semasa menghantar bungkusan kerana ia satu kesalahan mengikut Seksyen 506 Kanun Keseksaan serta mahu syarikat penerbangan meningkatkan tahap keselamatan dengan memeriksa bungkusan yang dihantar terutama tulisan di luar bungkusan.", "r": {"result": "Dia memperingatkan masyarakat untuk tidak menulis kata-kata ancaman saat mengirim paket karena merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 506 KUHP dan ingin maskapai meningkatkan keamanan dengan memeriksa paket yang dikirim, terutama tulisan di bagian luar paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaitan wrote in his opinion that Tofurky would not be affected by the law because its labels disclose that its products are plant-based or grown in labs.", "r": {"result": "Gaitan menulis pendapatnya bahwa Tofurky tidak akan terpengaruh oleh undang-undang karena labelnya mengungkapkan bahwa produknya berbahan dasar tanaman atau ditanam di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colette telah memilih Hepburn dan kononnya berkata \"Voila\" (perkataan Bahasa Itali yang bermaksud \"\"di sini') yang menunjukkan isyarat bahawa Hepburn merupakan pilihan Colette.", "r": {"result": "Colette telah memilih Hepburn dan dikatakan mengatakan \"Voila\" (sebuah kata dalam bahasa Italia yang berarti \"\"di sini') menandakan bahwa Hepburn adalah pilihan Colette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Islam, Jesus atau Isa diangkat hidup-hidup dan ditempatkan di suatu lokasi yang tidak diketahui orang.", "r": {"result": "Menurut Islam, Yesus atau Isa dibangkitkan hidup-hidup dan ditempatkan di lokasi yang tidak diketahui orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": AirAsia Bhd memaklumkan telah menerima Surat Tuntutan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) pada Isnin berhubung tuntutan supaya ia menarik balik kenyataan media yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": ": AirAsia Bhd menginformasikan telah menerima Surat Permintaan dari Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) pada hari Senin terkait permintaan untuk menarik pernyataan media yang dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap anda dapat memahami konsep peminjaman dan pemulangan semula, dan bergantung bagaimana anda lihatnya.", "r": {"result": "Saya harap Anda dapat memahami konsep meminjam dan mengembalikan, dan tergantung bagaimana Anda melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2010, El Zhar berpindah ke kelab Greece, P.A.O.K.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2010, El Zhar pindah ke klub Yunani, P.A.O.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menanyakan cara menanam, hingga meminta bi mangrove untuk memulai langkahnya.", "r": {"result": "Dia lalu menanyakan cara menanam, hingga meminta pohon bakau untuk memulai prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1945 era Perang Dunia II, United Kingdom dan United States dilihat mendominasi menyaksikan kemunculan Pax Americana.", "r": {"result": "Sejak tahun 1945 era Perang Dunia II, Inggris dan Amerika Serikat terlihat mendominasi menyaksikan kemunculan Pax Americana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand sangat lembut dengan kaum Muslim dengan diberi tempat pula kepada pelarian dari Timur Tengah tanpa sekatan.", "r": {"result": "Selandia Baru sangat toleran terhadap Muslim dengan memberikan tempat bagi pengungsi dari Timur Tengah tanpa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slup Slup merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Slup Slup adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada penerimaan pertama yang dihantar, karbin M4 dan M4A1 milik seluruh pasukan tentera Amerika telah memiliki kelengkapan khas landasan M1913 NATO (Picatinny) yang dipasang pada bahagian atas senjata (bahagian yang dipasang tangkai pemegang atau flat-top) yang boleh dipasang dengan pejera optik dan pelbagai jenis sistem pejera yang lain, misalnya Trijicon TA11 dan TA31 Advanced Combat Optical Gunsights (ACOG) serta Aimpoint M68 Close Combat Optic (M68 CCO) bergantung kepada pilihan pengguna M4, dan landasan Picatinny juga turut dipasang pada pengadang tangan bagi memudahkan peralatan sokongan tambahan dipasang pada karbin tersebut.", "r": {"result": "Selain pengiriman pertama, karabin M4 dan M4A1 dari semua pasukan Amerika telah dilengkapi dengan rel khusus M1913 NATO (Picatinny) yang dipasang di bagian atas senjata (bagian di mana pegangan terpasang atau bagian atas datar) yang dapat dilengkapi dengan penglihatan optik dan berbagai sistem penampakan lainnya, seperti Trijicon TA11 dan TA31 Advanced Combat Optical Gunsights (ACOG) dan Aimpoint M68 Close Combat Optic (M68 CCO) tergantung pada pilihan pengguna M4, dan rel Picatinny adalah juga dipasang pada handguard untuk memudahkan pemasangan peralatan pendukung tambahan pada karabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan salinan pendua PV %s atas %s - menggunakan dm %s", "r": {"result": "Mengabaikan duplikat salinan PV %s di %s - menggunakan dm %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan Barat, yang menggunakan pengkonsepan linear bagi masa, masa hadapan ialah bahagian garis masa yang terunjur yang diduga akan berlaku.", "r": {"result": "Dari sudut pandang Barat, yang menggunakan konsep waktu linier, masa depan adalah bagian proyeksi dari garis waktu yang diharapkan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN: Perlu penyelesaian paling ideal", "r": {"result": "Masalah PTPTN: Butuh solusi paling ideal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1960, pegawai seranta Underground, Harold Hutchison telah mengemukakan rekaan petanya walaupun beliau bukan seorang pereka peta.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, petugas Bawah Tanah Harold Hutchison telah menyerahkan desain petanya meskipun dia bukan seorang desainer peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau memainkan peranan dalam episod \"Dramarama\".", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia berperan dalam sebuah episode \"Dramarama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minimum", "r": {"result": "minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being in the retail business, Noorfarahain said it was a good sign for the economy when people were able to spend on clothes.", "r": {"result": "Berada di bisnis ritel, Noorfarahain mengatakan itu pertanda baik bagi perekonomian ketika orang bisa berbelanja pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pencalonan mereka untuk menyertai majlis ini sehinggalah kepada pembubarannya setelah pemilihan presiden dibuat, ahli-ahli majlis ini memiliki kekebalan politik sama seperti yang dinikmati oleh ahli-ahli Bundestag.", "r": {"result": "Dari pencalonan mereka untuk bergabung dengan dewan ini hingga pembubarannya setelah pemilihan presiden dilakukan, para anggota dewan ini memiliki kekebalan politik yang sama dengan yang dinikmati oleh para anggota Bundestag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar Sehari Isu-Isu Mutakhir Kesusasteraan Melayu Moden ini diadakan sebagai usaha menyokong DBP dalam memperkasa bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu melalui wacana dalam bidang kesusasteraan.", "r": {"result": "Seminar sehari isu terkini sastra Melayu modern ini digelar sebagai upaya mendukung DBP dalam pemberdayaan bahasa Melayu sebagai bahasa pengetahuan melalui wacana di bidang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dicabar supaya lebih berusaha menyalurkan bantuan kepada Bumiputera terutamanya Melayu dalam perniagaan berbanding kaum lain.", "r": {"result": ": Pemerintah Pakatan Harapan (PH) ditantang untuk lebih berupaya menyalurkan bantuan ke Bumiputera, khususnya Melayu dalam berbisnis dibandingkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April lalu, Kementerian Pendidikan mengumumkan penempatan ke Program Matrikulasi ditambah daripada 25,000 kepada 40,000.", "r": {"result": "Pada 29 April, Kementerian Pendidikan mengumumkan penempatan Program Matrikulasi meningkat dari 25.000 menjadi 40.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, seramai 82 kanak-kanak adalah berumur 17 tahun, 43 berumur 16 tahun, 15 berumur 15 tahun, enam lagi dalam lingkungan umur 14 tahun dan hanya seorang berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, sebanyak 82 anak berusia 17 tahun, 43 berusia 16 tahun, 15 berusia 15 tahun, enam lainnya berusia 14 tahun dan hanya satu berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihormati oleh pengikut Parti Hamas.", "r": {"result": "Dia dihormati oleh para pengikut Partai Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasukkan teks kedalam gelintar akan lakukan gelintar kata kunci - rentetan gelintar adalah sepadan terhadap setiap aspek hos. Untuk perhalusi penggelintaran, anda boleh gunakan operator untuk menggelintar medan khusus didalam hos. Kebanyakan operator mempunyai singkatan tersenarai. target: (t:) - Sasaran-disediakan penggunat, atau hasil rDNS. os: - Semua medan berkaitan-OS. open: (op:) - Port terbuka ditemui didalam imbasan. closed: (cp:) - Port tertutup ditemui didalam imbasan. filtered: (fp:) - Port tertapis ditemui dalam imbasa. unfiltered: (ufp:) - Port tidak ditapis ditemui didalam imbasan. open|filtered: (ofp:) - Port dalam keadaan \"buka|ditapis\". closed|filtered: (cfp:) - Port dalam keadaan \"tutup|ditapiis\". service: (s:) - Semua medan berkaitan-perkhidmatan. inroute: (ir:) - Padankan penghala didalam output jejak hala imbasan.", "r": {"result": "Memasukkan teks ke dalam pencarian akan melakukan pencarian kata kunci - string pencarian dicocokkan dengan setiap aspek host. Untuk mempersempit pencarian, Anda dapat menggunakan operator untuk mencari bidang tertentu di host. Sebagian besar operator mencantumkan singkatan. target: (t:) - Target yang disediakan pengguna, atau hasil rDNS. os: - Semua bidang terkait OS. buka: (op:) - Port terbuka ditemukan dalam pemindaian. closed: (cp:) - Port tertutup ditemukan dalam pemindaian. filtered: (fp:) - Port yang difilter ditemukan dalam pemindaian. unfiltered: (ufp:) - Port yang tidak difilter ditemukan dalam pemindaian. open|filtered: (ofp:) - Port dalam status \"open|filtered\". closed|filtered: (cfp:) - Port dalam status \"closed|filtered\". service: (s:) - Semua bidang terkait layanan. inroute: (ir:) - Cocokkan router dalam keluaran pelacakan rute pemindaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerikan kepada Thomas Boleyn (bakal Earl Wiltshire dan Ormond, dan isterinya, Lady Elizabeth Howard, anak perempuan Thomas Howard, Duke ke-2 Norfolk .", "r": {"result": "Dia adalah putri Thomas Boleyn (calon Earl of Wiltshire dan Ormond, dan istrinya, Lady Elizabeth Howard, putri Thomas Howard, Duke of Norfolk ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang pengajaran, jika saya tidak faham sebuah topik, dalam antara muka pengguna saya boleh mencari sukarelawan, mungkin melihat reputasi mereka, dan saya boleh aturkan masa dan berhubung dengan mereka?", "r": {"result": "Tentang mengajar, jika saya tidak memahami suatu topik, di antarmuka pengguna saya dapat menemukan sukarelawan, mungkin melihat reputasi mereka, dan saya dapat mengatur waktu dan terhubung dengan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Terpadu Al-Halimiyah Sekolah Dasar Islam Terpadu Al-Halimiyah atau nama ringkasnya \"SDIT Al-Halimiyah\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SD Islam Terpadu Al-Halimiyah Sekolah Dasar Islam Terpadu Al-Halimiyah atau nama pendeknya \u201cSDIT Al-Halimiyah\u201d, adalah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang yang membantu Dato' Onn Jaafar untuk berunding dengan British.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu orang yang membantu Dato' Onn Jaafar bernegosiasi dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijaksanaan baginda terserlah sejak dari memangku Sultan Pahang sebelum diangkat menjadi Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "r": {"result": "Kebijaksanaan Sri Baginda sudah terlihat sejak menjabat sebagai Sultan Pahang sebelum diangkat sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Cara Mudah Memutihkan Area Organ Intim Wanita Secara Alami", "r": {"result": "10 Cara Mudah Memutihkan Area Organ Intim Wanita Secara Alami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Penyelenggaraan Satu Malaysia Tabung Penyelenggaraan Satu Malaysia (TP 1Malaysia) ditubuhkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Najib Tun Razak pada 31 Januari 2010.", "r": {"result": "One Malaysia Maintenance Fund One Malaysia Maintenance Fund (TP 1Malaysia) didirikan oleh Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Najib Tun Razak pada 31 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak diatas Jalan Puchong-Dengkil di Bandar Puteri, Puchong.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Jalan Puchong-Dengkil di Bandar Puteri, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Nicholson Kepurbaan mengandungi pengumpulan kepurbaan terbesar dan berprestij di Australia.", "r": {"result": "Nicholson Museum of Antiquities berisi koleksi barang antik terbesar dan paling bergengsi di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran mengawal bahagian peringkat daerah secara terus, tanpa dirintang peringkat prefektur.", "r": {"result": "Daerah kotamadya secara langsung mengontrol pembagian tingkat distrik, tanpa terhalang oleh tingkat prefektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pratonton tugas bersebelahan senarai tugas", "r": {"result": "Tampilkan pratinjau tugas di sebelah daftar tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan tersebut hanya bertahan selama 3 tahun.", "r": {"result": "Pernikahan itu hanya bertahan selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kuota sudah dibincangkan maka sebanyak 10 peratus kuota dikhaskan malah mereka diberi laluan khas berdasarkan kelayakan kerana ada yang bapa tunggal, ibu tunggal, anak ramai dan pelbagai lagi kriteria yang melayakkan mereka menerima perhatian daripada saya dan KPKT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah kuota sudah dibicarakan, jadi 10 persen kuota dicadangkan bahkan diberikan jalur khusus berdasarkan kualifikasi karena ada bapak tunggal, ibu tunggal, banyak anak dan berbagai kriteria lain yang membuat mereka layak mendapat perhatian. dari saya dan KPKT,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempersembahkan lagu sampingnya untuk konsert penampilan pertama di Singapura , 'Konsert Salaam Sami Yusuf' pada 8 Julai.", "r": {"result": "Ia juga membawakan lagu sampingannya untuk konser debutnya di Singapura, 'Salaam Sami Yusuf Concert' pada 8 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, AGT3 adalah musim yang paling mengujakan dan terbaik berbanding dua musim terdahulu.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, AGT3 adalah musim yang paling seru dan terbaik dibandingkan dua musim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah ikut zaman.", "r": {"result": "Itu berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian akademik terhadap Wikipedia Sejak Wikipedia berusia beberapa tahun, terdapat banyak kajian akademik terhadap Wikipedia dalam penerbitan yang disemak semula.", "r": {"result": "Kajian Akademik Wikipedia Sejak Wikipedia berusia beberapa tahun, ada banyak kajian akademis tentang Wikipedia dalam publikasi yang ditelaah sejawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh: DFTZ another symbol of Malaysia's success", "r": {"result": "Salleh: DFTZ adalah salah satu simbol kesuksesan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Salahuddin berkata, beliau juga memberi arahan kepada agensi di bawah kementeriannya untuk turut menghidangkan harumanis pada majlis berbuka atau sahur.", "r": {"result": "Selain itu, kata Salahuddin, dirinya juga menginstruksikan kepada instansi di bawah kementeriannya untuk juga menyajikan harumanis pada acara buka puasa atau sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgo (23 Agustus - 22 September) Pexels Logis, analitis, kritis, dan perfeksionis adalah sifat-sifat utama dari seorang Virgo.", "r": {"result": "Virgo (23 Agustus - 22 September) Pexels Logis, analitis, kritis, dan perfeksionis adalah ciri utama seorang Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohmad bagaimanapun berkata jika majoriti rakyat negara ini menyokong cadangan itu, terpulang kepada pemerintah untuk memutuskannya.", "r": {"result": "Namun Mohmad mengatakan, jika mayoritas rakyat negara ini mendukung usulan tersebut, terserah pemerintah untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Di KUALA TERENGGANU, sebanyak 21,754 calon SPM menduduki peperiksaan itu di 183 pusat peperiksaan di seluruh negeri.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Di KUALA TERENGGANU, total 21.754 calon SPM mengikuti ujian di 183 pusat ujian se-negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mencadangkan kita mengikut templat itu (PRN Sarawak dan tiga PRK), saya serahkan sepenuhnya kepada kebijaksanaan Perdana Menteri selaku Pengerusi BN,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak menyarankan agar kita mengikuti template itu (PRN Sarawak dan tiga pemilihan sela), saya serahkan sepenuhnya pada kebijaksanaan Perdana Menteri sebagai Ketua BN,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Shirin, Fars Chah Shirin, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Shirin, Fars Chah Shirin, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki pasangan terbabit, Abdul Rahman al-Jidian, 12, turut terkorban dalam serangan itu dan mayatnya ditemui beberapa jam lebih awal.", "r": {"result": "Putra pasangan itu, Abdul Rahman al-Jidian, 12, juga tewas dalam serangan itu dan tubuhnya ditemukan beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangahu adalah 96214.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangahu adalah 96214.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya dengan demikian anda boleh berkata, 'Kami akan lakukan ini', dan rakyat boleh berkata, 'Kami tahu kamu akan lakukan itu pada tarikh itu.", "r": {"result": "\"Hanya dengan begitu Anda dapat mengatakan, 'Kami akan melakukan ini', dan orang-orang dapat mengatakan, 'Kami tahu Anda akan melakukannya pada tanggal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jury berkata, perayaan itu juga dilihat mampu menerapkan serta mengukuhkan semangat perpaduan antara semua kaum khususnya di negeri ini.", "r": {"result": "Juri mengatakan, festival tersebut juga dipandang dapat menerapkan dan memperkokoh semangat persatuan antara semua ras, khususnya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak menerima aduan yang serius dan MOA sentiasa memastikan bekalan cukup, selain bermutu dan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menerima komplain yang serius dan Kementan selalu memastikan pasokan cukup, selain kualitasnya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, statistik Daftar Pemilih PRU-14 menunjukkan negara mempunyai 14.9 juta pemilih berdaftar.", "r": {"result": "Dari angka tersebut, statistik Daftar Pemilihan GE-14 menunjukkan bahwa negara tersebut memiliki 14,9 juta pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipunagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipunagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Talbot mengatakan kepada BBC, arsitektur yang dipakai berbeda, yang berarti mesin Yandex akan berjalan lebih baik untuk penerjemahan Bahasa Inggris ke Rusia.", "r": {"result": "Namun Talbot mengatakan kepada BBC, arsitektur yang digunakan berbeda, yang berarti mesin Yandex akan berjalan lebih baik untuk terjemahan bahasa Inggris ke bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan boleh dihukum penjara untuk tempoh lima tahun atau denda.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, dapat dijatuhi hukuman penjara selama-lamanya lima tahun atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau wafat pada tahun 657M dan kuburnya terletak di daerah Baykan, Turki.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tahun 657 M dan makamnya terletak di distrik Baykan, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha sudah dibuat dalam menangani isu rakyat, tapi ada banyak lagi usaha dan cabaran perlu dihadapi.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan dalam menangani persoalan rakyat, namun masih banyak lagi upaya dan tantangan yang harus dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan Prof. Rode mengkaji sifat-sifat tindakbalas dibawah pelbagai keadaan, menekankan hubungan mungkin kepada biohomokiralan.", "r": {"result": "Penelitian Prof. Rode mempelajari sifat-sifat reaksi dalam berbagai kondisi, menekankan kemungkinan hubungannya dengan biohomokiralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Kalau ada padaku (kuasa menurunkan) azab seksa yang kamu minta disegerakan kedatangannya itu, nescaya selesailah perkara (yang sedang berbangkit) antaraku dengan kamu. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Jika aku memiliki (kekuatan untuk menurunkan) siksaan yang kamu minta untuk mempercepat kedatangannya, maka masalah (yang timbul) antara aku dan kamu akan diselesaikan. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui tentang orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala adik bongsu Razak iaitu Hisham (\"Regional Program Manager\" di salah sebuah syarikat multi nasional) menetap di Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Sedangkan adik bungsu Razak, Hisham (\"Regional Program Manager\" di salah satu perusahaan multinasional) berdomisili di Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlembagaan jelas.", "r": {"result": "\u201cKonstitusi sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baginda ketika diputerakan adalah Tengku Musa Eddin.", "r": {"result": "Nama Yang Mulia saat lahir adalah Tengku Musa Eddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the overall World Cup standings, Shiffrin dropped to 104 points behind fellow American Lindsey Vonn, who won Saturday's race.", "r": {"result": "Dalam klasemen keseluruhan Piala Dunia, Shiffrin turun menjadi 104 poin di belakang sesama petenis Amerika Lindsey Vonn, yang memenangkan balapan hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan berlaku ketika semua tetamu sedang bergembira menyambut kelahiran seorang bayi pada malam itu.", "r": {"result": "\"Serangan itu terjadi saat semua tamu sedang merayakan kelahiran bayi malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada sebahagian dari manusia yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah\"; kemudian apabila ia diganggu dan disakiti pada jalan Allah, ia jadikan gangguan manusia itu seperti azab seksa Allah (lalu ia taatkan manusia).", "r": {"result": "Dan ada sebagian orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Tuhan\"; maka ketika dia diganggu dan disakiti di jalan Allah, maka dia menjadikan gangguan manusia itu sebagai azab Allah (maka dia menaati manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan perlu dilaksanakan secara sukarela dan bukannya secara paksaan.", "r": {"result": "Program harus dilaksanakan secara sukarela dan bukan dengan paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurator Tetikus Razor", "r": {"result": "Konfigurasi Razor Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh mendahului jemaah menteri, kerana ini adalah polisi baharu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bisa memimpin kabinet, karena ini kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumur Batu, Bantar Gebang Sumur Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantar Gebang, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumur Batu, Bantar Gebang Sumur Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bantar Gebang, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang [Ctrl+I]", "r": {"result": "Balikkan [Ctrl+I]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Johor, Mohd Rusdi Mohd Darus, berkata tujuh strategi penguatkuasaan dilakukan sepanjang operasi antaranya pemeriksaan bas ekspres di depoh terpilih dan di terminal bas utama negeri, penyamaran sebagai penumpang bas dan rondaan di lokasi panas serta jalan utama negeri.", "r": {"result": "Direktur JPJ Johor, Mohd Rusdi Mohd Darus, mengatakan tujuh strategi penegakan dilakukan selama operasi, termasuk memeriksa bus ekspres di depot tertentu dan di terminal bus utama negara bagian, menyamar sebagai penumpang bus dan berpatroli di hot spot dan jalan utama negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang komited untuk terus jadi bandar raya terbersih", "r": {"result": "Penang berkomitmen untuk terus menjadi kota terbersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1874, dua orang saintis Jerman iaitu Ferdinand Tiemann dan Wilhelm Haarmann menyimpulkan struktur kimianya dan pada masa yang sama menemui kaedah mensintesis vanillin daripada koniferin, sejenis glukosida isoeugenol yang ditemui dalam kulit kayu pain.", "r": {"result": "Pada tahun 1874, dua ilmuwan Jerman, Ferdinand Tiemann dan Wilhelm Haarmann, menyimpulkan struktur kimianya dan pada saat yang sama menemukan metode mensintesis vanilin dari koniferin, glukosida isoeugenol yang ditemukan dalam kulit kayu pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, semua papan tanda yang berkaitan dengan agama Islam perlu segera menggunakan tulisan Jawi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, semua rambu-rambu yang berkaitan dengan Islam harus segera menggunakan tulisan Jawi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal syarikat gajikan warga asing tanpa permit", "r": {"result": "Batalkan perusahaan yang mempekerjakan orang asing tanpa izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus ini hanya sah untuk siri yang menumpu (iaitu bila nilai mutlak formula_5 kebih kecil daripada 1).", "r": {"result": "Rumus ini hanya berlaku untuk deret konvergen (yaitu bila nilai mutlak rumus_5 lebih kecil dari 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leach menjawab mereka tidak akan menemui bukti untuk itu \"kerana ia tidak muncul dalam buku masakan sehingga benar-benar tahun 1940-an di Australia\".", "r": {"result": "Leach menjawab mereka tidak akan menemukan bukti untuk itu \"karena itu tidak muncul di buku masak sampai tahun 1940-an di Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan duduk antara dua sujud ini menjadi makruh jika terlalu lama kerana ia memisahkan perlakuan kedua-dua sujud.", "r": {"result": "Perilaku duduk di antara dua sujud menjadi makruh jika terlalu lama karena memisahkan antara perilaku kedua sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), juga dikenali sebagai \"Pertempuran Teluk Hakata\"; pihak Mongol mempunyai taktik dan senjata yang lebih baik, tetapi jumlah mereka jauh lebih sedikit berbanding pahlawan Jepun yang telahpun bersedia menghadapi serangan tersebut selama beberapa bulan, dan turut menerima bantuan sebaik sahaja mereka mendengar khabar mengenai kejatuhan Tsushima dan Iki.", "r": {"result": "), juga dikenal sebagai \"Pertempuran Teluk Hakata\"; bangsa Mongol memiliki taktik dan senjata yang lebih baik, tetapi kalah jumlah dengan prajurit Jepang yang telah mempersiapkan serangan selama beberapa bulan, dan juga menerima bantuan segera setelah mereka mendengar tentang jatuhnya Tsushima dan Iki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrtiste Vrtiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrtiste Vrtiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas Bergerak dengan Denim, Sesuai Gaya Hidup Dinamis", "r": {"result": "Bebas Bergerak dengan Denim, Cocok untuk Gaya Hidup Dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pertandingan menkiub yang diadakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada banyak kompetisi dadu yang diadakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talib dan dikurniakan 4 cahaya mata iaitu Haiqal, Hakim, Hafiy dan Hasif.", "r": {"result": "Thalib dan dikaruniai 4 mata yaitu Haiqal, Hakim, Hafiy dan Hasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, saya berharap Pemerintah segera fokus pada soal ekonomi.", "r": {"result": "Karena itu, saya berharap Pemerintah segera fokus pada urusan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kempen maklumat yang salah itu menyebabkan pasar raya di Itali menarik balik produk yang mengandungi minyak kelapa sawit daripada rak mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, kampanye misinformasi menyebabkan supermarket di Italia menarik produk yang mengandung minyak sawit dari rak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panduan pelaksanaan ini disediakan berdasarkan peruntukan undang-undang sedia ada menerusi Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976 (Akta 172), merangkumi empat kategori iaitu pembangunan semula bandar, pemulihan bandar, pemeliharaan bandar dan penyegaran bandar.", "r": {"result": "\u201cPanduan pelaksanaan ini disusun berdasarkan ketentuan hukum yang ada melalui Town and Country Planning Act 1976 (UU 172), meliputi empat kategori yaitu pembangunan kembali kota, rehabilitasi kota, pelestarian kota dan peremajaan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain, Tan bermain untuk pasukan Kedah FA dalam tiga final Piala Malaysia dari tahun 1988 hingga 1990.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Tan bermain untuk tim Kedah FA di tiga final Piala Malaysia dari tahun 1988 hingga 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (lantikan politik) yang hendak buat.", "r": {"result": "Mereka (pejabat politik) ingin melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahar berkata, suspek kini ditahan reman di lokap Balai Polis Gita untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 39A(1) dan Seksyen 39A(2) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "Sahar mengatakan tersangka kini ditahan di Kantor Polisi Gita untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Pasal 39A(1) dan Pasal 39A(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua akan di klarifikasi.", "r": {"result": "Semuanya akan diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Men's Day has been celebrated in Malta by the Association for Men's Rights since 1994.", "r": {"result": "Hari Pria Internasional telah dirayakan di Malta oleh Association for Men's Rights sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terletak 13km dan mengambil masa 15 minit perjalanan untuk ke Bandar Pontian.", "r": {"result": "Kota ini terletak 13 km dan membutuhkan waktu 15 menit untuk melakukan perjalanan ke Kota Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedelai dan kacang tanah adalah dua di antaranya.", "r": {"result": "Kacang kedelai dan kacang tanah adalah dua di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Turki baku adalah berasaskan dialek Istanbul, tetapi dialek-dialek tempatan juga wujud.", "r": {"result": "Bahasa Turki Standar didasarkan pada dialek Istanbul, tetapi dialek lokal juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Abramovich Roman Arkadyevich Abramovich () () (lahir 24 Oktober 1966 di Saratov, Rusia) merupakan seorang jutawan minyak Rusia dan pemilik utama syarikat pelaburan Millhouse Capital, dirujuk sebagai salah satu daripada ahli oligarki Rusia.", "r": {"result": "Roman Abramovich Roman Arkadyevich Abramovich () (lahir 24 Oktober 1966 di Saratov, Rusia) adalah miliarder minyak Rusia dan pemilik utama perusahaan investasi Millhouse Capital, disebut sebagai salah satu anggota oligarki Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya lagu-lagu yang bertemakan ketuhanan boleh dianggap sebagai nasyid kerana lirik-liriknya mendorong ke arah kebaikan.", "r": {"result": "Baginya, lagu-lagu bertema ketuhanan bisa dianggap nasyid karena liriknya mendorong ke arah kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasauli Kasauli ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Solan di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Kasauli Kasauli adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Solan di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti FPSO dan FSO lain di Malaysia, FSO Puteri Dulang dibina khas oleh pemilik asalnya iaitu Petronas Carigali Sdn Bhd berdasarkan rekabentuk sebuah baj dan bukannya kapal tangki.", "r": {"result": "Tidak seperti FPSO dan FSO lain di Malaysia, FSO Puteri Dulang dibangun khusus oleh pemilik aslinya, Petronas Carigali Sdn Bhd, berdasarkan desain tongkang, bukan kapal tanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Hindraf terba berkeras mahu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD); gagal untuk mengawal ketegangan kaum yang semakin memuncak sejak kebelakangan ini walaupun diberikan mandat untuk berbuat demikian sebagai menteri serta mempunyai latar belakang yang agak kontroversi.", "r": {"result": "Pemimpin Hindraf bersikeras meratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD); gagal mengendalikan ketegangan rasial yang meningkat akhir-akhir ini meskipun diberi mandat untuk melakukannya sebagai menteri dan memiliki latar belakang yang agak kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darrel berkata demikian ketika selepas melancarkan program Marii satelite di Donggongon Avenue, Penampang, pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Darrel usai peluncuran program satelit Marii di Donggongon Avenue, Penampang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digulingkan oleh Republik Sosialis Vietnam pada 1979, setelah dimana terkemudian dilantiknya regim komunis pro-Soviet di Kemboja.", "r": {"result": "Dia digulingkan oleh Republik Sosialis Vietnam pada tahun 1979, setelah rezim komunis pro-Soviet dipasang di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi Presiden RI ke-7 dan Wali Kota Solo, Jokowi adalah seorang pengusaha furnitur.", "r": {"result": "Sebelum menjadi Presiden RI ke-7 dan Wali Kota Solo, Jokowi adalah seorang pengusaha mebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkelompok-haplo daripada haplogroup induk D: D4s (1.33%), dan D5b1c1 (4.67%)\".", "r": {"result": "Haplo-subgrup dari induk haplogroup D: D4s (1,33%), dan D5b1c1 (4,67%)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya juga, adakah DAP bersetuju dengan konsep pendidikan sekarang mengenai sekolah kebangsaan serta sekolah jenis kebangsaan Cina dan Tamil kerana mengikut sejarah, Lee Kuan Yew ketika menjadi Perdana Menteri Singapura, dia hapuskan sekolah kebangsaan dan jenis kebangsaan dan mewujudkan satu aliran bahasa Inggeris yang kekal ke hari ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya juga, apakah DAP setuju dengan konsep pendidikan saat ini mengenai sekolah nasional serta sekolah berjenis nasional Cina dan Tamil karena menurut sejarah, Lee Kuan Yew ketika menjadi Perdana Menteri Singapura, dia menghapus sekolah nasional dan sekolah nasional. -mengetik sekolah dan menciptakan aliran bahasa Inggris yang bertahan hingga hari ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU12 2008, beliau menewaskan penyandang Dato' Fong Chok Gin dari BN-Gerakan.", "r": {"result": "Di GE12 2008, ia mengalahkan petahana Dato' Fong Chok Gin dari BN-Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berteman dengan penyanyi Inggeris,Passenger,sejak dia berumur 15 tahun, dengan kedua-duanya bermain di majlis yang sama di Cambridge.", "r": {"result": "Dia berteman dengan penyanyi Inggris, Passenger, sejak dia berusia 15 tahun, dengan keduanya bermain di pesta yang sama di Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, wujud kekangan sektor awam untuk menawarkan imbuhan sama kerana profesional dalam bidang lain akan menuntut perkara sama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada kendala di sektor publik untuk menawarkan remunerasi yang sama karena para profesional di bidang lain akan menuntut hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asosiasi pembuat alkohol di Eropa itu mendapat informasi bahwa Indonesia mengatur impor alkohol melalui rencana impor dan distribusi tahunan.", "r": {"result": "Asosiasi pembuat alkohol di Eropa mendapat informasi bahwa Indonesia mengatur impor alkohol melalui rencana impor dan distribusi tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berundur ke tanah asal mereka di Nellore dan Guntur sekejab Pallava kembali ke Kanchi dengan kecergasan yang baru.", "r": {"result": "Mundur ke tanah asal mereka di Nellore dan Guntur dalam waktu singkat, Pallava kembali ke Kanchi dengan semangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jabatan Perikanan berharap agar pihak berkaitan tidak membuat dakwaan tanpa disertakan maklumat yang lebih terperinci.", "r": {"result": "Sementara itu, Dinas Perikanan berharap pihak terkait tidak membuat dugaan tanpa menyertakan informasi lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panitia menyelidiki 16 kesepakatan yang melibatkan 2.932 hektar tanah milik kementerian.", "r": {"result": "\u201cPanitia menyelidiki 16 kesepakatan yang melibatkan 2.932 hektar lahan milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, manuskrip Einstein tentang teori kuantum gas unggul monoatom (pemeluwapan Einstein-Bose) ditemukan di salah satu perpustakaan Universiti Leiden.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, manuskrip Einstein tentang teori kuantum gas ideal monoatomik (kondensasi Einstein-Bose) ditemukan di salah satu perpustakaan Universitas Leiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan kerajaan negeri Melaka bagi kerja baik pulih dan pembesaran masjid mula diperolehi ketika Tun Ghafar Baba menjadi Ketua Menteri Melaka pada tahun 1960.", "r": {"result": "Alokasi pemerintah negara bagian Melaka untuk renovasi dan perluasan masjid mulai didapat saat Tun Ghafar Baba menjadi Ketua Menteri Melaka pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Malaysia menandatangani ICERD, jelas menunjukkan negara ini mengamalkan diskriminasi kaum sedangkan selama ini tidak berlaku pun perkara itu dan kita tidak kira bangsa hidup aman dan damai sejak merdeka.", "r": {"result": "\u201cKalau Malaysia menandatangani ICERD, jelas terlihat bahwa negara ini melakukan diskriminasi rasial padahal selama ini belum terjadi dan bangsa kita hidup damai dan damai sejak merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuthbert yang dilahirkan di Calgary, Alberta, Kanada, anak Patricia dan Kevin.", "r": {"result": "Cuthbert yang lahir di Calgary, Alberta, Kanada, anak dari Patricia dan Kevin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Johor sedang dijadikan negeri transit Pakatan Harapan bagi membawa masuk pemimpin-pemimpin import pembangkang yang hanya mahu memegang kerusi, tetapi tidak berminat untuk berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Johor sedang dijadikan negara transit bagi Pakatan Harapan untuk mendatangkan pemimpin oposisi impor yang hanya ingin menduduki kursi, tetapi tidak tertarik untuk melayani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Merdeka Grand Merdeka adalah sebuah bangunan di Sabah yang terdiri daripada pusat membeli-belah, pejabat dan pelbagai tingkat bercampur di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Grand Merdeka Grand Merdeka adalah sebuah bangunan di Sabah yang terdiri dari pusat perbelanjaan, perkantoran dan lantai campuran di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kerjaya seorang juruhebah radio yang sudah sebati dengan dirinya, Din Beramboi juga mempunyai program bual bicaranya sendiri, \"Wuhai Beramboi\" disiarkan di saluran Astro Warna.", "r": {"result": "Selain berkarir sebagai penyiar radio, Din Beramboi juga memiliki acara bincang-bincang sendiri yaitu \u201cWuhai Beramboi\u201d yang tayang di channel Astro Warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, Times New Roman dipasarkan secara komersil.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Times New Roman dipasarkan secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Palomar terletak pada kedudukan latitude S34* 36.4000', longtitude W58* 36.0000'.", "r": {"result": "Bandara El Palomar terletak di garis lintang S34* 36.4000', garis bujur W58* 36.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak PTPTN diwujudkan 21 tahun lepas seramai 362,000 daripada 1.9 juta peminjam tidak membayar balik pinjaman mereka berjumlah RM2.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cSejak PTPTN didirikan 21 tahun yang lalu, sebanyak 362.000 dari 1,9 juta peminjam belum melunasi pinjaman mereka sebesar RM2,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan fiskal ketika ini tidak membolehkan perkara itu dilaksanakan dan menegaskan ia bukan alasan yang disengajakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasi fiskal saat ini tidak memungkinkan hal itu untuk dilaksanakan dan menegaskan itu bukan alasan yang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira insya-Allah kita akan laksanakan bila sampai masa dan ketika yang sesuai, kalau tidak kesemua sekali (gus) ikut peringkat-peringkat bila mana kedudukan ekonomi kita bertambah baik,\" jelas Muhyiddin.", "r": {"result": "Saya kira insya Allah akan kita implementasikan pada saat yang tepat, kalau tidak sekaligus (sekaligus) mengikuti tahapan ketika posisi ekonomi kita membaik,\" jelas Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan gol di tempat lawan juga diaplikasikan di akhir tambahan masa sekiranya tiada gol dijaringkan di akhir perlawanan, maka keputusan akan ditentukan melalui sepakan penalti.", "r": {"result": "Aturan gol tandang juga berlaku di akhir perpanjangan waktu, jika tidak ada gol yang tercipta di akhir pertandingan, maka hasil akan ditentukan dengan tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Pratt dan Katherine Schwarzenegger dikabarkan telah mulai menjalin hubungan asmara sejak Juni 2018.", "r": {"result": "Chris Pratt dan Katherine Schwarzenegger dikabarkan mulai berkencan sejak Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipecat dari Sinar berkuatkasa 11 Julai 2014, dalam satu temuramah dengan \"Utusan Malaysia\", Najman menyatakan antara sebab pemecatannya ialah tidak popular berbanding penyampai radio Sinar yang lain dan dikatakan tidak memenuhi syarat Sinar: \"Benar, saya sudah diberhentikan pada 11 Julai lalu dan saya tidak tahu punca sebenar mereka bertindak begitu.", "r": {"result": "Dipecat dari Sinar efektif 11 Juli 2014, dalam wawancara dengan \"Utusan Malaysia\", Najman menyatakan bahwa salah satu alasan pemecatannya adalah karena dia tidak populer dibandingkan dengan presenter radio Sinar lainnya dan tidak memenuhi persyaratan Sinar : \"Benar, saya diberhentikan pada 11 Juli dan saya tidak tahu alasan sebenarnya mereka bertindak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan jenis wayang kulit yang paling terkenal di Malaysia sejak dahulu hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Ini juga merupakan jenis wayang kulit paling terkenal di Malaysia dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Poland, John III Sobieski, menyediakan ekspedisi bantuan ke Vienna pada musim panas 1683, dengan begitu menghormati kewajibannya untuk perjanjian itu (dia meninggalkan negara sendiri secara tidak langsung ketika berangkat dari Krakow pada 15 Ogos).", "r": {"result": "Raja Polandia, John III Sobieski, menyiapkan ekspedisi bantuan ke Wina pada musim panas 1683, dengan demikian menghormati kewajibannya terhadap perjanjian tersebut (dia meninggalkan negaranya sendiri secara tidak langsung ketika dia berangkat dari Krakow pada tanggal 15 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya peminat Daren - Norza", "r": {"result": "Saya penggemar Daren - Norza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Orang kaya Nasar (Kuswadinata), telah bertandang ke rumah Wira untuk diserahkan satu peti emas tulen dan satu sepersalinan baju kerana telah menyelamatkan nyawa Seri Mulia tunangnya.", "r": {"result": "Suatu hari, Orang Kaya Nasar (Kuswadinata), berkunjung ke rumah Wira untuk diserahkan peti emas murni dan baju hamil untuk menyelamatkan nyawa tunangannya Seri Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hal instan.", "r": {"result": "Itu bukan hal yang instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini akan jadi a kuasa dua. a akan jadi separuh daripada negatif 4, jadi a ialah negatif 2 bukan?", "r": {"result": "Dan ini akan menjadi kuadrat. a akan menjadi setengah dari negatif 4, jadi a adalah negatif 2, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biografi istimewa karier 6 pengarah tersohor di Malaysia sempena projek Karya 12.", "r": {"result": "Biografi khusus karir 6 sutradara ternama di Malaysia terkait proyek Karya 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan dari empangan lekungan bergantung kekuatan dinding hujung abutmen, maka itu tidak hanya patut lekungan menjadi baik diduduki pada dinding tepi tetapi juga watak batu patut berwaspada diperiksa.", "r": {"result": "Keamanan bendungan tikungan tergantung pada kekuatan dinding ujung abutment, jadi tidak hanya tikungan harus terpasang dengan baik di dinding samping tetapi juga karakter batuan harus diperiksa dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak juga berdosa orang-orang yang ketika mereka datang kepadamu (memohon) supaya engkau memberi kenderaan kepada mereka, engkau berkata: \"Tidak ada padaku kenderaan yang hendak kuberikan untuk membawa kamu\", mereka kembali sedang mata mereka mengalirkan airmata yang bercucuran, kerana sedih bahawa mereka tidak mempunyai sesuatupun yang hendak mereka belanjakan (untuk pergi berjihad pada jalan Allah).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang ketika datang kepadamu (memohon) agar kamu beri mereka kendaraan, kamu berkata: \"Aku tidak punya kendaraan yang ingin kuberikan kepadamu untuk membawamu\", mereka kembali dengan air mata berlinang, karena mereka sedih, tidak punya apa-apa yang ingin dibelanjakan (untuk berjihad di jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan bawah formula Automatic Pricing Mechanism (APM), harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh 20 hingga 26 April 2019 masing-masing sepatutnya naik 12 sen seliter, iaitu daripada RM2.38 kepada RM2.50 seliter dan naik tujuh sen seliter daripada RM2.39 kepada RM2.46 seliter, berikutan kenaikan harga purata minyak Dated Brent kepada AS$70.98 setong bagi tempoh 11 hingga 17 April 2019.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan di bawah rumus Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga eceran bensin dan solar RON95 untuk periode dari 20 hingga 26 April 2019 masing-masing akan naik sebesar 12 sen per liter, dari RM2,38 menjadi RM2,50 per liter. liter dan naik tujuh sen per liter dari RM2,39 menjadi RM2,46 per liter, menyusul kenaikan harga rata-rata minyak Dated Brent menjadi US$70,98 per barel untuk periode 11 hingga 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh terima LGBT, perkahwinan antara lelaki dan lelaki, perempuan dan perempuan. Dan konsep kekeluargaan kita tetap sama, iaitu pasangan lelaki dan wanita, serta anak-anak, termasuk anak angkat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa menerima LGBT, pernikahan antara laki-laki dan laki-laki, perempuan dan perempuan. Dan konsep keluarga kami tetap sama, yaitu pasangan laki-laki dan perempuan, serta anak-anak, termasuk anak angkat,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Azhar, disebabkan perkara itu, seramai 60,000 orang Kelantan balik ke negeri ini untuk mengundi menyokong hudud sedangkan pada masa-masa lain mereka berada di Kuala Lumpur dan pergi ke kelab malam.", "r": {"result": "Azhar mengatakan karena itu, sebanyak 60.000 orang dari Kelantan kembali ke negara bagian untuk memilih mendukung hudud sementara di lain waktu mereka berada di Kuala Lumpur dan pergi ke klub malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika fitnah ini atas tujuan politik, maka saya percaya institusi umat Islam ini akan terus dipelihara Allah SWT.", "r": {"result": "\u201cJika fitnah ini untuk kepentingan politik, maka saya yakin institusi umat Islam ini akan terus dijaga oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petta Petta adalah filem aksi berbahasa Tamil tahun 2019 dari India yang ditulis dan diarahkan oleh Karthik Subbaraj dan dihasilkan oleh Kalanithi Maran di bawah studio produksinya Sun Pictures.", "r": {"result": "Petta Petta adalah sebuah film aksi berbahasa Tamil tahun 2019 dari India yang ditulis dan disutradarai oleh Karthik Subbaraj dan diproduksi oleh Kalanithi Maran di bawah studio produksinya Sun Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, setiap insiden yang ditafsirkan secara negatif menurut dimensi kaum dan agama meletakkan negara berada dalam zon bahaya yang mencemaskan.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, setiap kejadian yang diinterpretasikan secara negatif menurut dimensi ras dan agama menempatkan negara dalam zona bahaya yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) Berdasarkan laporan berita Singapura, Ba Shu Lan Ren adalah produk berasal dari Chengdu, China.", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) Berdasarkan laporan berita Singapura, Ba Shu Lan Ren merupakan produk dari Chengdu, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 18 Mac - Pakatan Harapan yang diketuai DAP akan memecat semua pegawai tertinggi dalam kerajaan hari ini sekiranya parti itu memerintah negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SEREMBAN 18 Maret - Pakatan Harapan yang dipimpin DAP akan memecat semua pejabat tinggi pemerintah hari ini jika partai tersebut menguasai negara setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; Maia menulis kebanyakan lagu album ini merupakan satu kejayaan komersial; ia dijual 200,000 salinan di seluruh negara pada hari pelancaran mereka, iaitu satu rekod untuk kerja-kerja oleh kumpulan wanita Indonesia.", "r": {"result": "; Maia menulis sebagian besar lagu di album ini yang sukses secara komersial; itu terjual 200.000 eksemplar secara nasional pada hari peluncurannya, yang merupakan rekor untuk karya girl grup Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menteri perlu bijak tampil dengan idea baharu supaya rakyat, terutama pengundi atas pagar nampak apa yang sedang mereka laksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para menteri perlu memunculkan ide-ide baru dengan bijak agar masyarakat, terutama pemilih yang berada di pagar, melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Police are on the hunt for five suspects believed to have been involved in the murder of a man at a budget hotel room in Damansara Damai, last night.", "r": {"result": ": Polisi memburu lima tersangka yang diduga terlibat dalam pembunuhan seorang pria di sebuah kamar hotel murah di Damansara Damai, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda umum germ cell tumor termasuklah: COMEL wajah terbaru adik Ainul Mardhiah selepas menjalani pembedahan di London.", "r": {"result": "Tanda-tanda umum tumor sel germinal antara lain: Wajah terbaru adik perempuan Ainul Mardhiah LUCU setelah menjalani operasi di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahill memainkan sebagai pemain tengah menyerang, tetapi juga telah memainkan sebagai Penyerang beberapa kali.", "r": {"result": "Cahill berposisi sebagai gelandang serang, namun juga pernah bermain sebagai penyerang dalam beberapa kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin Qeshlaqi, Azerbaijan Timur Jin Qeshlaqi, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jin Qeshlaqi, Azerbaijan Timur Jin Qeshlaqi, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membelanjakan wang deposit dan kempen sebanyak RM23,000 untuk PRU-14 ini tetapi menyambut baik jika mendapat sokongan moral dan kewangan daripada rakan-rakan yang mengenalinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menghabiskan RM23.000 sebagai deposit dan uang kampanye untuk GE-14 ini tetapi akan menerima dukungan moral dan finansial dari teman-teman yang mengenalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman akan berkabung pada saat kemangkatan Almarhum sehinggalah 17 September 2017 selama tujuh hari.", "r": {"result": "Negara Bagian Kedah Darul Aman akan berduka atas meninggalnya almarhum hingga 17 September 2017 selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Akhbar Satar, berkata melalui sistem itu, Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) dan Majlis Agama Islam Negeri tidak perlu lagi mencampuri urusan pelantikan AJK masjid, sebaliknya ia hendaklah dijalankan oleh ahli kariah sendiri.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Akhbar Satar, mengatakan bahwa melalui sistem itu, Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) dan Dewan Agama Islam Negara tidak perlu lagi mencampuri penunjukan pengurus masjid, melainkan harus dilakukan oleh umat sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, polis Jepun melaporkan serangan itu sebagai cara pemujaan terhadap mempercepatkan wahyu.", "r": {"result": "Pada awalnya, polisi Jepang melaporkan serangan itu sebagai cara pemujaan untuk mempercepat pengungkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajid Khan Sajid Kamran Khan (lahir 23 November 1970) ialah seorang pembuat filem, penulis skrip, pengacara, dan pelakon India.", "r": {"result": "Sajid Khan Sajid Kamran Khan (lahir 23 November 1970) adalah pembuat film, penulis skenario, pembawa acara, dan aktor India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pihak berwenang China sangat waspada terhadap wilayah abu-abu karena daerah inilah yang memaksa para politisi China untuk mempertimbangkan penyimpangan dari komunisme gaya China dan cita-cita nasionalisme Uighur yang sudah tertanam kuat, menjadi dasar dari budaya politik saat ini di China.", "r": {"result": "Dengan demikian, otoritas China sangat mewaspadai area abu-abu karena area inilah yang memaksa politisi China untuk mempertimbangkan penyimpangan dari komunisme ala China dan cita-cita nasionalisme Uighur yang tertanam kuat, menjadi basis budaya politik saat ini di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The kids seemed happy and there were plenty of foods strewn on the floor.", "r": {"result": "Anak-anak tampak senang dan banyak makanan berserakan di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah keadaan-keadaan tekanan dan suhu permukaan, hidrokarbon-hidrokarbon yang lebih ringan seperti metana, etana, propana dan butana wujud sebagai gas, manakala yang lebih berat seperti pentana dan ke atas wujud sebagai cecair ataupun pepejal.", "r": {"result": "Di bawah tekanan permukaan dan kondisi suhu, hidrokarbon yang lebih ringan seperti metana, etana, propana, dan butana ada sebagai gas, sedangkan yang lebih berat seperti pentana dan di atasnya ada sebagai cairan atau padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Lujeh Pir Lujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Lujeh Pir Lujeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya-gaya pangsasuri, bangunan pejabat, dan kemudahan rekreasi yang baru dan berani menyebabkan pusat bandar lebih sesuai didiami, dengan latar langit yang baru.", "r": {"result": "Kondominium, gedung perkantoran, dan fasilitas rekreasi gaya baru yang berani menjadikan pusat kota lebih layak huni, dengan cakrawala baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan mereka ada latar belakang politik dan ini penting juga untuk memastikan bahawa arah dan hala tuju PH itu dibawa bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebetulan mereka berlatar belakang politik dan ini juga penting untuk memastikan arah dan arahan PH dipertemukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karyamekar adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karyamekar adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan Izz Rizqin (Kamal Adli) dan Dara Safiya (Hannah Delisha) yang dipertemukan dalam situasi yang tidak menyenangkan yang menyebabkan mereka ditakdirkan menjadi musuh.", "r": {"result": "Bercerita tentang Izz Rizqin (Kamal Adli) dan Dara Safiya (Hannah Delisha) yang bertemu dalam situasi tidak menyenangkan yang menyebabkan mereka menjadi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1997 Program Percubaan Persekolahan Satu Sesi ( 7.45 pagi dan berakhir jam 4.00 petang ) bermula.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Program Uji Coba Sekolah Satu Sesi (07.45 pagi dan berakhir pada pukul 16.00) dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat daripada itu, mangsa tersepit antara kereta suspek dan penghadang jalan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Akibatnya, korban terjebak di antara mobil tersangka dan pembatas jalan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilakah ia akan dilaksanakan?", "r": {"result": "Kapan akan dilaksanakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini jelasnya, meletakkan Masjid Al-Aqsa di dalam keadaan bahaya.", "r": {"result": "Situasi ini, jelasnya, menempatkan Masjid Al-Aqsa dalam situasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara solusi terpantas menyelesaikan masalah orang tengah adalah dengan segera membina aplikasi pemasaran secara atas talian.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu solusi tercepat untuk mengatasi masalah tengkulak adalah dengan segera membangun aplikasi pemasaran online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaw berkata, 'tindakan mengikut undang-undang' akan diambil terhadap tujuh askar, tiga polis dan enam orang awam hasil siasatan tentera yang dimulakan sebelum laporan Reuters itu diter", "r": {"result": "Zaw mengatakan bahwa 'tindakan hukum' akan diambil terhadap tujuh tentara, tiga polisi dan enam warga sipil sebagai akibat dari penyelidikan militer yang dimulai sebelum laporan Reuters diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Selendang Merah diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Selendang Merah diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah dia berkawan dengan Hatoko Kobayashi, pelajar tadika yang bijaksana dan juga seorang Deus terkenal dan pakar Angelic Layer.", "r": {"result": "Di sanalah ia berteman dengan Hatoko Kobayashi, seorang murid TK yang bijak dan juga seorang ahli Deus dan Angelic Layer yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan lain yang turut disenaraikan dalam skim tersebut adalah ayam (hidup, standard, super), telur ayam (gred A, B, C), daging lembu (tempatan, import), daging kerbau import (India), kobis bulat import, kelapa parut dan bawang (merah kecil India, besar import).", "r": {"result": "Di antara item lain yang juga tercantum dalam skema adalah ayam (hidup, standar, super), telur ayam (grade A, B, C), daging sapi (lokal, impor), daging kerbau impor (India), kol bulat impor, kelapa parut dan bawang merah (merah India kecil, impor besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi mengelakkan kekeliruan dan ketidaksenangan antara penganut agama Islam dan Kristian di Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghindari kebingungan dan ketidaksenangan antara Muslim dan Kristen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apa yang telah berlaku adalah British Telecom (BT) membayar sebanyak RM1.8 bilion untuk memperolehi hanya satu pertiga ekuiti syarikat Binariang.", "r": {"result": "Sebaliknya, yang terjadi adalah British Telecom (BT) membayar sebanyak RM1,8 miliar untuk mengakuisisi hanya sepertiga dari ekuitas Binariang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Masjid Tanah dari Bandar Melaka lebih kurang 33km, sementara jaraknya dari Pekan Alor Gajah lebih kurang 15km.", "r": {"result": "Masjid Tanah berjarak kurang lebih 33km dari Kota Melaka, sedangkan jarak dari Alor Gajah Town kurang lebih 15km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semata-mata diselenggarakan oleh DO Unit Media Baru.", "r": {"result": "Itu semata-mata dikelola oleh DO New Media Unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sesetengah parti kecil menurunkan calon yang berada dalam senarai rasmi perikatan parti besar.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa partai kecil mengajukan kandidat yang masuk dalam daftar resmi aliansi partai besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang calon dalam pilihan raya Disember 2001 bagi jawatan itu, menerima 9.6% daripada undi dan akan datang di tempat keenam.", "r": {"result": "Dia adalah kandidat dalam pemilihan Desember 2001 untuk posisi tersebut, menerima 9,6% suara dan menempati posisi keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai satu-satu keragaman kucing Yunani yang asli.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai satu-satunya varietas kucing Yunani asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sloth adalah haiwan arboreal (tinggal di pokok) penghuni hutan hujan Amerika Tengah dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Sloth adalah hewan arboreal (hidup di pohon) yang menghuni hutan hujan Amerika Tengah dan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlalu stres.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya tentang persediaan PKR menghadapi peralihan kuasa yang dijangka berlangsung dalam tempoh setahun akan datang.", "r": {"result": "Ia ditanya tentang persiapan PKR untuk peralihan kekuasaan yang diperkirakan akan berlangsung dalam satu tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, dia dipinjamkan ke beberapa kelab termasuk Royal Antwerp, Burnley, Rangers, Aston Villa dan Sheffield United.", "r": {"result": "Selama periode itu, dia dipinjamkan ke beberapa klub antara lain Royal Antwerp, Burnley, Rangers, Aston Villa dan Sheffield United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti tuntutan gaya hidup bukanlah hal yang terlarang selama Anda menjalankannya sesuai kemampuan finansial.", "r": {"result": "Mengikuti tuntutan gaya hidup memang tidak dilarang asalkan sesuai dengan kemampuan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembudayaan kemahiran berfikir secara kritis berdasarkan bukti sahih dan boleh dipercayai serta peningkatan kapasiti berfikir aras tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, menumbuhkan kemampuan berpikir kritis berdasarkan bukti otentik dan terpercaya serta meningkatkan kemampuan berpikir tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heihachi dan Kazuya bertarung melawan Jack 4 dan menurunkan bilangan Android bersama-sama.", "r": {"result": "Heihachi dan Kazuya melawan Jack 4 dan mengalahkan Android bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Jin'ou telah digunakan oleh kerajaan Qing pada har ke-13 dan bulan ke-8 pada tahun ketiga pada pemerintahan Xuantong Emperor (Oktober 4, 1911).", "r": {"result": "Gong Jin'ou digunakan oleh pemerintahan Qing pada tanggal 13 bulan 8 tahun ketiga pemerintahan Kaisar Xuantong (4 Oktober 1911).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan semangat keperwiraan, latihan yang intensif serta perancangan yang menyeluruh, skuad ini telah berkembang dengan pesat bagi memenuhi keperluan semasa negara.", "r": {"result": "Berbekal semangat kedewasaan, pelatihan intensif dan perencanaan yang komprehensif, skuad ini berkembang pesat untuk memenuhi kebutuhan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari susunan laluan lagu tetap pada tahun 2005 sebagai jalan capaian.", "r": {"result": "Sebagian dari penataan jalur lintasan diperbaiki pada tahun 2005 sebagai jalan akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= ENROLMEN = Guru : 85 orang Murid : 1346 orang ***data sehingga Jun 2019 = VISI dan MISI = VISI SEKOLAH Pendidikan Berkualiti Insan Terdidik Negara Sejahtera MISI SEKOLAH MelestarikanSistemPendidikanYangBerkualitiUntukMembangunkanPotensiIndividuBagi MemenuhiAspirasiNegara = LENCANA SEKOLAH = LAMBANG W(Wawasan),mempunyai3pepenjuruyangmelambangkanmasyarakatyangberbilangkaumiaitu Melayu, Cina, India.", "r": {"result": "= PENDAFTARAN = Guru : 85 Murid : 1346 ***data sampai dengan Juni 2019 = VISI dan MISI = VISI SEKOLAH Pendidikan Berkualitas Mendidik Masyarakat Bangsa Sejahtera MISI SEKOLAH Melestarikan Sistem Pendidikan Berkualitas Mengembangkan Potensi Individu Untuk Memenuhi Aspirasi Nasional = Lambang SEKOLAH = W (Visi) ), memiliki 3 sudut yang melambangkan masyarakat multiras Melayu, Tionghoa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kemenangan yang mudah bagi Jungkook saat ia menghadapi persaingan ketat melawan aktor Thailand Krist Perawat yang mendapat 2,882,191 suara.", "r": {"result": "Bukan kemenangan yang mudah bagi Jungkook saat ia menghadapi persaingan ketat melawan aktor Thailand Krist Perawat yang mendapat 2.882.191 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, Pemuda berharap agar agensi-agensi penguatkuasaan serius dalam memerangi sindiket-sidiket jenayah yang memangsakan orang muda terutamanya anak muda Melayu.", "r": {"result": "Secara khusus, Pemuda berharap aparat penegak hukum serius memberantas sindikat kejahatan yang memangsa anak muda, khususnya pemuda melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 28 tahun warga Australia itu akan dihadapkan ke mahkamah buat kali kedua esok.", "r": {"result": "Tersangka Australia berusia 28 tahun itu akan hadir di pengadilan untuk kedua kalinya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita yang memandu kereta terba ditahan dan permohonan reman dilakukan hari ini bagi memboleh siasatan dilakukan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wanita yang mengemudikan mobil itu ditangkap dan permohonan penahanan dibuat hari ini untuk memungkinkan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Live Movie Maker membenarkan pengguna menerbitkan video ke Windows Live SkyDrive, Facebook, YouTube, dan Flickr, di samping mencipta video HD.", "r": {"result": "Windows Live Movie Maker memungkinkan pengguna untuk mempublikasikan video ke Windows Live SkyDrive, Facebook, YouTube, dan Flickr, selain membuat video HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan kena pada cara dan rentaknya.", "r": {"result": "Selama itu di jalan dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang sama, sebelum ini MyCC sudah mengambil tindakan awal dengan mengadakan perbincangan bersama Grab dan Uber pada 30 Mac lalu, iaitu empat hari selepas pengumuman penggabungan.", "r": {"result": "Menurut keterangan yang sama, MyCC sebelumnya telah mengambil langkah awal dengan menggelar diskusi dengan Grab dan Uber pada 30 Maret, yakni empat hari setelah pengumuman merger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah dengan guna isu Zakir Naik, ambil kesempatan 'belasah' semua orang, akhirnya mewujudkan naratifnya 'mereka (kerajaan) tak jaga Islam, halau pendakwah hebat Islam',\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan gunakan isu Zakir Naik, ambil kesempatan untuk 'memukul' semua orang, dan akhirnya membuat narasi bahwa 'mereka (pemerintah) tidak peduli dengan Islam, mereka mengusir para pengkhotbah besar Islam',\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kes dijangka meningkat apabila lebih ramai pesakit datang mendapatkan rawatan bagi kes keracunan metanol,\" katanya dalam satu kenyataan malam ini.", "r": {"result": "Jumlah kasus diperkirakan akan meningkat ketika lebih banyak pasien datang untuk mencari pengobatan keracunan metanol,\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Brock Purdy is Iowa State's leading rusher, is that a good thing or a bad thing for Iowa?", "r": {"result": "Jika Brock Purdy adalah perusuh terkemuka Iowa State, apakah itu hal yang baik atau buruk bagi Iowa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat kelulusan maka pada 1950,telah memahat satu sejarah di mana SRK Kpg Jebungan didirikan.", "r": {"result": "Setelah mendapat pengesahan maka pada tahun 1950, telah mengukir sejarah berdirinya SRK Kpg Jebungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, paradoks duniawi merupakan bidang cereka sains dan falsafah.", "r": {"result": "Saat ini, paradoks duniawi adalah ranah sains dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohor Besar yang pertama berukuran 51 cm panjang, 22 cm lebar, 52 cm tinggi dan seberat 93 kg.", "r": {"result": "Segel Besar pertama berukuran panjang 51 cm, lebar 22 cm, tinggi 52 cm, dan berat 93 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The simple story turned into an epic about the life-long journey of a man who wanted to avenge his family, and bring a silent brotherhood of assassins into the light as saviours of the world.", "r": {"result": "Kisah sederhana berubah menjadi sebuah epik tentang perjalanan seumur hidup seorang pria yang ingin membalaskan dendam keluarganya, dan membawa persaudaraan diam-diam pembunuh ke dalam terang sebagai penyelamat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandaan pada \"liuren/shi\" dan kompas magnetik terawal amat seiras.", "r": {"result": "Tanda pada \"liuren/shi\" dan kompas magnetik paling awal sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ketika musim kemarau, kami biasanya diminta untuk membuat pembenihan awan di kawasan pertanian seperti Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) bagi meningkatkan paras air di empangan Muda dan Pedu bagi tujuan pertanian.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saat musim kemarau, kami biasanya diminta melakukan penyemaian awan di kawasan pertanian seperti Muda Agricultural Development Authority (MADA) untuk menaikkan muka air di Bendungan Muda dan Pedu untuk keperluan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, he is open to the new interest from Ohio State, which offered him a couple weeks ago.", "r": {"result": "Tapi, dia terbuka untuk minat baru dari Ohio State, yang ditawarkan kepadanya beberapa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja itu telah dilaksanakan dalam beberapa langkah dari 1920 hingga ke 1975.", "r": {"result": "Pekerjaan itu dilakukan dalam beberapa tahap dari tahun 1920 hingga 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk kek lapis Shidawie juga melangkaui pasaran luar negara termasuk Jepun, malah kek lapis coklat dan durian mendapat permintaan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk kue lapis Shidawie juga menembus pasar luar negeri termasuk Jepang, bahkan kue lapis cokelat dan durian banyak diminati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjadi terkenal pada suatu sajak yang telah dikesan oleh suatu \"pesimisme merebak\".", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal karena puisi yang dilacak oleh \"pesimisme yang menyebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Kartika X-1 memiliki 54 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SDS Kartika X-1 memiliki 54 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang politik, khasnya pemimpin, sepatutnya banyakkan kerja.", "r": {"result": "Politisi, terutama pemimpin, harus lebih banyak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, abang mangsa yang sempat menyeberangi jalan tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, adik korban yang berhasil menyeberang jalan tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan empat remaja lelaki berhubung kes bunuh di Tawau", "r": {"result": "Polisi menangkap empat remaja laki-laki terkait kasus pembunuhan di Tawau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini, banyak dibina lebih daripada 500 tahun yang lalu, menunjukkan kecerdikan arsitektur yang luar biasa dari peneroka selama [Viceroyalty [Peru]].", "r": {"result": "Distrik ini, banyak dibangun lebih dari 500 tahun yang lalu, menunjukkan kecerdikan arsitektur yang luar biasa dari para pemukim selama [Viceroyalty [Peru]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh perlawanan pada Ogos 2009 ditukar seminggu awal iaitu 19 Ogos kepada 12 Ogos 2009 pada satu mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif FIFA pada 27 Mei 2008.", "r": {"result": "Tanggal pertandingan Agustus 2009 diubah seminggu sebelumnya yaitu 19 Agustus menjadi 12 Agustus 2009 pada pertemuan Komite Eksekutif FIFA pada 27 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rais berkata, pihaknya teruja kerana sepanjang 14 Pilihan Raya Umum (PRU) diadakan, inilah kali pertama manifesto terus dibincangkan rakyat meskipun PRU sudah lama berlalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rais, pihaknya heboh karena selama berlangsungnya Pemilihan Umum (PU) ke-14, baru kali ini manifesto itu dibicarakan masyarakat meski GE sudah lama berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziegenhorn has the distinct honor of turning 18 by election day.", "r": {"result": "Ziegenhorn mendapat kehormatan berbeda untuk berusia 18 tahun pada hari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah seni halus akan kekal dilihat sebagai 'barangan mewah' atau trofi dan diperdagangkan pada majlis lelongan sahaja?", "r": {"result": "T: Akankah seni rupa tetap dilihat sebagai 'barang mewah' atau piala dan hanya diperdagangkan di lelang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wahai rakan-rakan dalam Barisan Nasional, Ayuhlah,...kita rapatkan saf, kita satukan pemikiran, kita perkukuhkan pasukan,... 325.", "r": {"result": "Oleh karena itu kawan-kawan di Barisan Nasional, Ayo... mari rapatkan barisan, mari satukan pikiran, mari perkuat tim,... 325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2007, De Beock menjadi pengurus Cercle Brugge selepas tamatnya musim 2006-07.", "r": {"result": "Pada 23 April 2007, De Beock menjadi manajer Cercle Brugge di akhir musim 2006\u201307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir acara itu semua anggota Evolution mempunyai gelar dengan Triple H memengangkan World Heavyweight Championship dan Randy Orton memenangkan WWE Intercontinental Championship.", "r": {"result": "Di penghujung acara, semua anggota Evolution mendapatkan gelar dengan Triple H memenangkan Kejuaraan Kelas Berat Dunia dan Randy Orton memenangkan Kejuaraan Interkontinental WWE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda PAS senarai '15 hujah DAP anti-Islam'", "r": {"result": "Pemuda PAS mendaftar '15 argumen anti-Islam DAP'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang 2014, sebanyak 1,750 kes didaftarkan, 2015 (1,765), 2016 (1,973), 2017 (1,749), 2018 (2,016) dan sehingga 24 Jun lalu 438 kes dilaporkan dengan jumlah keseluruhan 9,691 kes penceraian.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun 2014 tercatat sebanyak 1.750 kasus, 2015 (1.765), 2016 (1.973), 2017 (1.749), 2018 (2.016) dan hingga 24 Juni tercatat 438 kasus dengan total 9.691 kasus perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik, kami akan meneliti perkara itu,\" katanya pada sidang akhbar selepas melakukan lawatan rasmi ke Ibu Pejabat Air Asia RedQ di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA2) di sini petang tadi.", "r": {"result": "\"Baik, akan kami kaji,\" katanya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan resmi ke Markas RedQ Air Asia di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA2) di sini siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar lakukan pembunuhan beramai-ramai - Pakar PBB", "r": {"result": "Myanmar melakukan genosida - pakar PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tembakan yang tersasar daripada target sebenar membolehkan Ishida mempelajari kelemahan Yoshi iaitu jurang masa yang diperlukan untuk doll bertukar bentuk.", "r": {"result": "Satu tembakan yang meleset dari target sebenarnya memungkinkan Ishida mempelajari kelemahan Yoshi yaitu jeda waktu yang dibutuhkan boneka untuk berubah bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.comune.", "r": {"result": "www.comune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika negeri-negeri dalam Tionghua saling berperang sesama sendiri sekitar antara 403 hingga 221 SM, Meng berkhidmat sebagai seorang pegawai dalam maktab Jixia di Negeri Qi dari 319 to 312 BC, beliau membuat kelepasan selama tiga tahun untuk berkabung atas pemergian ibu tercintanya.", "r": {"result": "Ketika negara-negara di Tiongkok berperang satu sama lain sekitar tahun 403 hingga 221 SM, Meng menjabat sebagai pejabat di Perguruan Tinggi Jixia di Negara Bagian Qi dari tahun 319 hingga 312 SM, dia mengambil cuti selama tiga tahun untuk berduka atas meninggalnya kekasihnya. ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata itu memang bersamanya atau mungkin tidak.", "r": {"result": "Senjata itu mungkin ada atau tidak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Api cukup terkenal akan keunikan batu kapur memacak akibat dari pembentukan karst, umumnya dikenali sebagai \"the pinnacles\".", "r": {"result": "Gunung Api cukup terkenal dengan keunikan formasi batugamping yang dihasilkan dari formasi karst, umumnya dikenal dengan sebutan \u201cpuncak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT terlebih dahulu di depan menerusi tendangan bola mati Safawi Rasid pada minit ke-10 namun Kedah kembali mengikat kedudukan pada minit ke-30 hasil tandukan Rodriguez.", "r": {"result": "JDT lebih dulu unggul melalui sepakan bola mati Safawi Rasid di menit ke-10, namun Kedah menyamakan skor lagi di menit ke-30 berkat sundulan Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Panglima Tentera Darat Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Setiausaha Kerajaan Negeri Sembilan Datuk Mat Ali Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Pangdam Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Sekretaris Pemerintah Negeri Sembilan Datuk Mat Ali Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bahrin ketika ditemubual selepas merasmikan Karnival Riuh Dammak Terengganu FM bersempena Hari RTM ke-73 di Jabatan Penyiaran Terengganu, Bukit Pak Apil, hari ini.", "r": {"result": "Raja Bahrin saat ditemui usai meresmikan Karnaval Riuh Dammak Terengganu FM dalam rangka Hari RTM ke-73 di Dinas Penyiaran Terengganu, Bukit Pak Apil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 / 8 adalah kurang daripada 1.", "r": {"result": "7/8 kurang dari 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akinabad Akinabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akinabad Akinabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil judul yang sama dengan demo sebelumnya, album RATM diterima sangat baik oleh pasar: masuk Billboard Top 50, UK Top 20, hingga meraih status penjualan triple platinum.", "r": {"result": "Mengambil judul yang sama dengan demo sebelumnya, album RATM diterima dengan sangat baik oleh pasar: masuk Billboard Top 50, UK Top 20, dan meraih status penjualan triple platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Process Control Block", "r": {"result": "Blok Kontrol Proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya solusi tersebut tak menyentuh substansi masalah.", "r": {"result": "Menurutnya, penyelesaian tersebut tidak menyentuh substansi permasalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Robert Redford, Demi Moore dan Woody Harrelson.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Robert Redford, Demi Moore dan Woody Harrelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mengarahkan pusat jagaan ini ditutup adalah bagi menjamin kebajikan anak-anak di bawah jagaan mereka ,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan penutupan panti asuhan ini adalah untuk menjamin kesejahteraan anak-anak yang diasuhnya,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merupakan karangan yang paling lengkap dalam perakaunan saintifik, dengan penjelasan terperincinya; edisi-edisi yang berbeza ini sering membuktikan bahawa sains ini banyak dihargai pada abad ke-17.", "r": {"result": "Buku ini merupakan risalah ilmiah akuntansi terlengkap, dengan penjelasan yang detail; edisi yang berbeda ini seringkali membuktikan bahwa ilmu ini sangat dihargai di abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silicka Jablonica Silicka Jablonica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Silicka Jablonica Silicka Jablonica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A push-pull electro-optical hablur cecair modulator called a ZScreen is placed immediately in front of the projector lens to alternately polarize each frame.", "r": {"result": "Modulator kristal cair elektro-optik push-pull yang disebut ZScreen ditempatkan tepat di depan lensa proyektor untuk mempolarisasi setiap bingkai secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85) Pada masa yang sama, Pemuda menyokong segala usaha untuk melahirkan lebih ramai lagi usahawan di kalangan belia luar bandar.", "r": {"result": "85) Pada saat yang sama, Pemuda mendukung semua upaya untuk menghasilkan lebih banyak pengusaha di kalangan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi nak selamatkan BN", "r": {"result": "Apa lagi yang Anda ingin menyimpan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jalankan Ubuntu pada peranti mudah alih, ia perlu ditetapkan dahulu.", "r": {"result": "Untuk menjalankan Ubuntu di perangkat seluler, perlu diatur terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2009, Konan Ya berpindah ke kelab Bundesliga, Hannover 96, menandatangani kontrak tiga tahun.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2009, Konan Ya pindah ke klub Bundesliga Hannover 96, menandatangani kontrak tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, dibanding tahun sebelumnya, ujar Nikkawa, pemulihan kawasan sudah jauh lebih baik dengan perbukitan hijau dan koridor jalan yang ditinggikan untuk menghubungkan tiga bukit setinggi 15 meter yang dikelilingi pepohonan kecil\".", "r": {"result": "Namun dibandingkan tahun sebelumnya, kata Nikkawa, pemugaran kawasan sudah jauh lebih baik dengan perbukitan hijau dan koridor jalan layang untuk menghubungkan tiga bukit setinggi 15 meter yang dikelilingi pepohonan kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barrackpore terletak pada kedudukan Latitud N22* 46.8623', Longitud E88* 21.5342' pada ketinggian 5.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Barrackpore terletak di Latitude N22* 46.8623', Longitude E88* 21.5342' pada ketinggian 5,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjangkakan harga MSM pulih kepada RM2,200-RM2,250 setan pada Januari ketika pengeluaran bermusim yang lemah dan permintaan musim perayaan yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami perkirakan harga CPO pulih ke RM2.200-RM2.250 per ton pada Januari di tengah produksi musiman yang lemah dan permintaan musim perayaan yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik lain yang disebutkan termasuk evolusi otak (dengan penekanan pada fungsi neokorteks pada manusia), tujuan evolusi tidur dan impian, demonstrasi kebolehan bahasa isyarat oleh cimpanzi dan tujuan ketakutan dan mitos bawaan manusia.", "r": {"result": "Topik lain yang disebutkan termasuk evolusi otak (dengan penekanan pada fungsi neokorteks pada manusia), tujuan evolusi tidur dan mimpi, demonstrasi kemampuan bahasa isyarat oleh simpanse dan tujuan ketakutan dan mitos bawaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Naib Presiden Amerika Syarikat pertama (1789-1797) dan Presiden Amerika Syarikat kedua dengan masa jawatan satu penggal dari tahun 1797 hingga 1801.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden Amerika Serikat pertama (1789-1797) dan Presiden Amerika Serikat kedua dengan masa jabatan satu periode dari 1797 hingga 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bergantung kepada struktur organisasi sosial lebah tersebut.", "r": {"result": "Itu semua tergantung pada struktur organisasi sosial lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO jadi pembangkang mesra kerajaan di Kelantan", "r": {"result": "UMNO menjadi oposisi yang ramah terhadap pemerintah di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weil der Stadt Weil der Stadt merupakan sebuah bandar di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Weil der Stadt Weil der Stadt adalah sebuah kota di Boblingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat purata sekitar 4,100 gram.", "r": {"result": "Berat rata-rata sekitar 4.100 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuenca, Ecuador Cuenca nama rasmi (Santa Ana de los cuatro rios de Cuenca) merupakan ibu kota wilayah Pentadbiran Azuay dan merupakan bandar ke-3 terbesar di Ecuador selepas Guayaquil & Quito.", "r": {"result": "Cuenca, Ekuador Nama resmi Cuenca (Santa Ana de los cuatro rios de Cuenca) adalah ibu kota wilayah Administrasi Azuay dan merupakan kota terbesar ke-3 di Ekuador setelah Guayaquil & Quito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu menekankan peranan komuniti Rukun Tetangga yang dapat memberi perkhidmatan daripada masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut menekankan peran masyarakat Rukun Tetangga yang dapat memberikan pelayanan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Angola, Namibia dan Zambia 2009 Banjir Angola, Namibia dan Zambia 2009 ialah suatu bencana alam yang mula berlaku pada awal Mac 2009 dan telah menyebabkan kematian sekurang-kurangnya 130 orang dan telah menjejaskan kehidupan sekitar 445,000 orang.", "r": {"result": "Banjir Angola, Namibia dan Zambia 2009 Banjir Angola, Namibia dan Zambia tahun 2009 adalah bencana alam yang dimulai pada awal Maret 2009 dan telah menyebabkan kematian sedikitnya 130 orang dan mempengaruhi kehidupan sekitar 445.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Die OEMs nutzen auch Begriffe wie DSC, DCS, DSTC, PSM, VSC, VSA, VDC, MSP, CST, MASC Electronic Stability Control, elektronische Stabilitatsregelung: im Prinzip ein -System, aber eben nicht von Bosch/Daimler.", "r": {"result": "Die OEMs nutzen auch Begriffe wie DSC, DCS, DSTC, PSM, VSC, VSA, VDC, MSP, CST, MASC Electronic Stability Control, stabilitas elektronik: im Prinzip ein -System, aber eben nicht von Bosch/Daimler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulangan itu meyakinkan saya untuk terus melabur dengan membeli enam hingga 20 sehingga Julai 2016.", "r": {"result": "\"Pengembalian meyakinkan saya untuk terus berinvestasi dengan membeli enam hingga 20 hingga Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka khusus bagi menentang kesan pendam pelbagai dengan menggunakan penimbal getaran (\"jitter buffer\").", "r": {"result": "Ini dirancang khusus untuk menangkal efek dari banyak latensi dengan menggunakan buffer getaran (\"buffer jitter\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shatner would eventually parody his own musical style several times in the 1990s, including during an episode of \"Futurama\", in which he performed a spoken word version of the rap hit song \"The Real Slim Shady\".", "r": {"result": "Shatner akhirnya memparodikan gaya musiknya sendiri beberapa kali pada 1990-an, termasuk selama episode \"Futurama\", di mana dia membawakan versi kata yang diucapkan dari lagu hit rap \"The Real Slim Shady\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang lagi anaknya bagaimanapun, tiada di rumah ketika itu\".", "r": {"result": "Namun, tiga anak lainnya tidak ada di rumah saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, protokol BitTorrent direka bentuk dan dicipta oleh Bram Cohen, seorang pengatur cara, tetapi kini ia diuruskan oleh BitTorrent Inc. BitTorrent merupakan satu cara perkongsian fail yang bersaiz besar tanpa memerlukan kos lebar jalur, pelayan dan perkakas oleh pengedar fail yang asal.", "r": {"result": "Awalnya, protokol BitTorrent dirancang dan dibuat oleh Bram Cohen, seorang programmer, tetapi sekarang dikelola oleh BitTorrent Inc. BitTorrent adalah cara berbagi file besar tanpa biaya bandwidth, server, dan perangkat keras dari distributor file asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga merupakan anak syarikat milik penuh Utusan Melayu (M) Berhad dengan modal berbayar sebanyak RM 3 juta dan modal dibenarkan sebanyak RM 5 juta.", "r": {"result": "Selain itu, juga merupakan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Utusan Melayu (M) Berhad dengan modal disetor sebesar RM 3 juta dan modal dasar sebesar RM 5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Letupan Besar ini terus diterima ramai sebagai asal-usul alam semesta.", "r": {"result": "Teori Big Bang terus diterima secara luas sebagai asal usul alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu UM: Lebih baik bersemuka daripada buat kenyataan media - Maszlee KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Kesatuan Mahasiswa Universiti Malaya dilihat lebih baik bersemuka dengan Naib Canselor Universiti Malaya, Dr Abdul Rahim Hashim bagi menyuarakan rasa tidak puas hati mereka berikutan ucapannya disifatkan perkauman pada Kongres Maruah Melayu, Ahad lalu.", "r": {"result": "Isu UM: Lebih baik bertatap muka daripada membuat pernyataan media - Maszlee KUALA LUMPUR - [DIPERBARUI] Serikat Mahasiswa Universitas Malaya dipandang lebih baik bertatap muka dengan Wakil Rektor Universitas Malaya, Dr Abdul Rahim Hashim untuk menyuarakan pendapat mereka. ketidaksenangan menyusul pidatonya yang dianggap rasis di Kongres Martabat Melayu, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab pertama Zuniga dalam kariernya ialah kelab gergasi Colombia, Atletico Nacional.", "r": {"result": "Klub pertama Zuniga dalam karirnya adalah raksasa Kolombia, Atletico Nacional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even in his school days Jokowi was considered honest,\" said H. Teguh, 53, a high school friend from the same graduating class.", "r": {"result": "\u201cBahkan semasa sekolah Jokowi dianggap jujur,\u201d kata H. Teguh, 53 tahun, teman SMA seangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub bersama Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) yang baharu Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir (kanan) semasa sidang media selepas Majlis Penyerahan Watikah Pelantikan Pengerusi MADA itu di kementeriannya hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub bersama Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) yang baru, Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir (kanan) saat konferensi pers usai penyerahan Sertifikat Penunjukan Ketua MADA di kementeriannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu diferensiasi kami yang akan kami sampaikan pada pemilih,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu diferensiasi kita yang akan kita sampaikan kepada pemilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media penting untuk semak dan imbang dalam demokrasi sihat - TPM KUALA LUMPUR - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, peranan media kekal penting untuk proses semak dan imbang dalam demokrasi yang sihat.", "r": {"result": "Media penting untuk checks and balances dalam demokrasi yang sehat - TPM KUALA LUMPUR - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan peran media tetap penting untuk proses check and balance dalam demokrasi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat itu, sifat yang buruk, dan bagi Allah jualah sifat yang tertinggi; dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada akhirat, itu adalah sifat yang buruk, dan bagi Allah itu adalah sifat yang paling tinggi; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's still just 30-years-old though, so a comeback isn't out of the realm of possibilities.", "r": {"result": "Dia masih berusia 30 tahun, jadi comeback tidak keluar dari kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether posing skateboard in hand on the rooftops of New York, in front of a private jet or alongside friends and family, Presley Gerber whips up plenty of enthusiasm on social media.", "r": {"result": "Apakah berpose skateboard di tangan di atas atap New York, di depan jet pribadi atau bersama teman dan keluarga, Presley Gerber menimbulkan banyak antusiasme di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah tinggal dalam keadaan yang melalaikan kami daripada memikirkan perkara ini, bahkan kami telah menjadi orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "r": {"result": "Sungguh, kami telah hidup dalam situasi yang membuat kami lalai memikirkan hal ini, bahkan kami telah menjadi orang yang menganiaya diri kami sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila sungainya terjejas, banyak kawasan akan terlibat sama dengan gangguan bekalan air.", "r": {"result": "Jadi ketika sungai terpengaruh, banyak daerah akan terlibat dalam gangguan pasokan air yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pemeriksaan lebih ketat akan dilakukan terhadap kontena di semua pelabuhan bagi memastikan tiada bahan sisa plastik yang dilarang lepas masuk ke negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Inspeksi yang lebih ketat akan dilakukan terhadap peti kemas di seluruh pelabuhan untuk memastikan tidak ada material sampah plastik yang dilarang setelah masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isiklar Isiklar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isiklar Isiklar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelampau politik, agama dan kaum juga menggunakan internet untuk melancarkan propaganda dan menjalankan aktiviti mengikut agenda mereka sendiri.", "r": {"result": "Kelompok ekstremis politik, agama, dan ras juga menggunakan internet untuk melancarkan propaganda dan melakukan aktivitas sesuai agenda mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok, mahkamah sama akan mendengar rayuan sebelum dijangka menjatuhkan hukuman terhadap semua tertuduh termasuk lima lagi tertuduh yang sebelum ini mengaku bersalah terhadap pertuduhan ke atas mereka.", "r": {"result": "Besok, pengadilan yang sama akan mendengarkan banding sebelum diharapkan untuk menghukum semua terdakwa, termasuk lima terdakwa lainnya yang sebelumnya mengaku bersalah atas dakwaan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari daging lembu diimpot datang dari Australia, sejak daging lembu dari AS dan Kanada di larang selepas kes pertama BSE dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar daging sapi yang diimpor berasal dari Australia, karena daging sapi dari AS dan Kanada dilarang setelah kasus pertama BSE di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mercedes memberi sinar dalam kehidupan kami\".", "r": {"result": "\"Mercedes bersinar dalam hidup kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan ini dijadualkan siap pada April 1942.", "r": {"result": "Pertahanan ini dijadwalkan selesai pada April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi bercerita salah satu contoh hoaks yang kerap menimpa dirinya adalah soal legalisasi perkawinan sejenis bila dia dan Ma'ruf Amin terpilih di Pilpres 2019.", "r": {"result": "Jokowi bercerita bahwa salah satu contoh hoaks yang sering menimpa dirinya adalah disahkannya pernikahan sesama jenis saat dirinya dan Ma'ruf Amin terpilih di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun ada soalan juga mengapa sebelum ini selama 30 tahun lalu tiada bantuan dana sejumlah RM3 juta untuk Liga Super dan RM1.5 juta untuk Liga Perdana tidak dipertikai tetapi akibat kelewatan yang minimal ada pihak mula bersuara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga punya pertanyaan mengapa sebelumnya selama 30 tahun terakhir tidak ada bantuan keuangan sebesar RM3 juta untuk Liga Super dan RM1,5 juta untuk Liga Premier. Itu tidak dipermasalahkan tetapi karena penundaan yang minimal beberapa pihak mulai berbicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedungpoh adalah 55852.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedungpoh adalah 55852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya tersebut adalah \"Sebongkah Batu di Kuala Berang, Perempuan Nan Bercinta,\" drama \"Karbala\", kumpulan puisi \"Ingin Jadi Nasrallah\" dan kumpulan cerpen \"Tiga Kali Seminggu\".", "r": {"result": "Karya-karya tersebut adalah \"Sebongkah Batu di Kuala Berang, Perempuan Nan Bercinta\", drama \"Karbala\", kumpulan puisi \"Ingin Jadi Nasrallah\", dan kumpulan cerpen \"Tiga Kali Seminggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrol pernah berkahwin pada tahun 2008, namun berpisah selepas tiga tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Shahrol menikah pada 2008, namun berpisah setelah tiga tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, telah diwujudkan pula kelas aliran Sains tingkatan 6 dengan perintisnya seramai 35 orang pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, kelas aliran Sains kelas 6 dibuat dengan pilot yang terdiri dari 35 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat yang dikembalikan Dr Siti Hasmah itu ialah anugerah yang diterimanya daripada Sultan Selangor pada 1983 dan 1994.", "r": {"result": "Medali yang dikembalikan Dr Siti Hasmah merupakan penghargaan yang diterimanya dari Sultan Selangor pada tahun 1983 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Kementerian Pelajaran dan Dewan Bahasa dan Pustaka memperkasakan semula secara berterusan Jawatan Kuasa Istilah supaya dapat membina peristilahan ilmu sejajar dengan perkembangan ekonomi dan kewangan semasa dan supaya dalam rangka 5 tahun seluruh sistem ilmu terutama ekonomi dan kewangan dapat dilaksanakan dalam bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Melalui Kementerian Pendidikan dan Dewan Bahasa dan Perpustakaan, secara terus-menerus memberdayakan kembali Otoritas Terminologi untuk dapat membangun istilah-istilah ilmu yang sejalan dengan perkembangan ekonomi dan keuangan saat ini dan agar dalam kerangka 5 tahun seluruh sistem pengetahuan, khususnya ekonomi dan keuangan, dapat diimplementasikan dalam bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis pelancaran pelan #khabarbaik unifi Air, unifi Lite dan aplikasi myunifi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara peluncuran rencana aplikasi #khabarbaik unifi Air, unifi Lite dan myunifi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir, Kupang, Kedah ialah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada hari akhirat, dan mereka pula tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan oleh Allah dan RasulNya, dan tidak berugama dengan ugama yang benar, iaitu dari orang-orang yang diberikan Kitab (kaum Yahudi dan Nasrani), sehingga mereka membayar \"Jizyah\" dengan keadaan taat dan merendah diri.", "r": {"result": "Memerangi orang-orang yang tidak beriman kepada Tuhan dan tidak beriman kepada akhirat, dan mereka tidak mengharamkan apa yang dilarang oleh Allah dan Rasul-Nya, dan tidak mengikuti agama yang benar, yaitu dari orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi). dan Nasrani), sampai mereka membayar \"Jizyah\" dengan ketaatan dan kerendahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kawasan wisata Labuan Bajo menawarkan pengalaman liburan tak terlupakan berkat keindahan alamnya yang memukau.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kawasan wisata Labuan Bajo menawarkan pengalaman liburan tak terlupakan berkat keindahan alamnya yang memukau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1341 Edward (Putera Hitam) memulakan pemulihan penting di Launceston, dan kerja-kerja pengubahsuaian berikutan berterusan sehingga kurun ke lima belas.", "r": {"result": "Pada tahun 1341 Edward (Pangeran Hitam) memulai restorasi penting di Launceston, dan renovasi selanjutnya berlanjut hingga abad kelima belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, conflict is inescapeable, artinya konflik antar manusia itu tidak terelakkan dan wujudnya keharmonisan merupakan hal yang tidak mungkin dan juga merupakan hal yang tidak baik.", "r": {"result": "Kedua, konflik tidak dapat dihindari, artinya konflik antar manusia tidak dapat dihindari dan tidak mungkin adanya kerukunan dan juga merupakan hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, Louis de Broglie mencadangankan bahawa semua zarah sedikit sebanyak berkelakuan seperti gelombang.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, Louis de Broglie mengusulkan bahwa semua partikel berperilaku seperti gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung Jejak Karbon Anda Langkah pertama untuk mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan adalah menghitung jejak konsumsi karbon Anda, atau jumlah karbon dioksida dan senyawa karbon lainnya.", "r": {"result": "Hitung Jejak Karbon Anda Langkah pertama untuk menerapkan gaya hidup ramah lingkungan adalah menghitung jejak konsumsi karbon Anda, atau jumlah karbon dioksida dan senyawa karbon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mengakhiri zaman remaja, Juwita mula menyokong artis terkenal Malaysia sebagai penyanyi latar di gig, konsert mega dan upacara penganugerahan besar, serta dipanggil untuk merakam demo lagu untuk penerbit rantau Asia Timur.", "r": {"result": "Selama masa remajanya, Juwita mulai mendukung artis Malaysia terkenal sebagai penyanyi latar di pertunjukan, konser besar dan upacara penghargaan besar, serta dipanggil untuk merekam demo lagu untuk produser di wilayah Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Online difahamkan hanya dua kaunter tiket dibuka jam 3 petang tadi sekali gus menyebabkan penyokong bersesak dan berebut untuk mendapatkan tiket.", "r": {"result": "BH Online memaklumi hanya dua loket tiket yang dibuka pada pukul 15.00 kemarin, sehingga menyebabkan suporter berbondong-bondong dan berebut tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan yang ditabur ditutupi oleh debu-debu pembohongan, fitnah dan propaganda jahat.", "r": {"result": "Kebaikan yang ditaburkan ditutupi oleh debu kebohongan, fitnah dan propaganda jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal polis mendapati tembakan itu dilepaskan dari sebuah pikap ke arah pikap yang dinaiki keluarga itu di hadapan Sekolah Rendah Jak Bantan,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal polisi menemukan ada tembakan dari mobil bak terbuka ke arah mobil bak terbuka yang ditumpangi keluarga di depan SD Jak Bantan,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Dahl, Robert, (1989).", "r": {"result": "Melompat ^ Dahl, Robert, (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, sekolah dinaikkan taraf ke sekolah Gred A. Sehingga hari ini, sekolah turut menawarkan kelas DLP (dual-language program) program PdPc menggunakan Bahasa Inggeris untuk Sains dan Matematik Pada 2004, sekolah telah mendapat kelulusan Kementerian Pelajaran Malaysia untuk membuka kelas pra-universiti dalam aliran sains dan sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, sekolah tersebut ditingkatkan menjadi sekolah Kelas A. Hingga saat ini, sekolah tersebut juga menawarkan kelas DLP (program dua bahasa) program PdPc menggunakan Bahasa Inggris untuk Sains dan Matematika. Pada tahun 2004, sekolah tersebut disetujui oleh Kementerian Pendidikan Malaysia untuk membuka kelas prasekolah -universitas dalam aliran sains dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses terhadap informasi menganai penyakit-penyakit, rawatan-rawatan, kualiti, dan harga memberi kesan yang mendalam terhadap pemilihan oleh pesakit/pengguna, dan oleh itu, memberi galakan kepada pengamal perubatan.", "r": {"result": "Akses ke informasi tentang penyakit, perawatan, kualitas, dan harga memiliki efek mendalam pada pilihan pasien/konsumen, dan oleh karena itu mendorong praktisi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR gagal menepati janji untuk mereformasikan rakyat.", "r": {"result": "PKR gagal menepati janjinya untuk mereformasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ingin meyakinkan Wati, Awie telah menyanyikan lagu 'Di Ambang Wati' sebagai bukti cintanya kepada Wati.", "r": {"result": "Ingin meyakinkan Wati, Awie menyanyikan lagu 'Di Ambang Wati' sebagai bukti cintanya pada Wati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, pengeluaran dikawal oleh Ricewild Pty Ltd di Deniliquin di Selatan New South Wales.", "r": {"result": "Di Australia, produksi dikendalikan oleh Ricewild Pty Ltd di Deniliquin di Southern New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 13, Dr Mahathir said the Save Malaysia Citizens' Declaration has met its target of gathering 1.2 million signatures in just two months, even though it had given itself a year-end deadline.", "r": {"result": "Pada 13 Mei, Dr Mahathir mengatakan Deklarasi Selamatkan Warga Malaysia telah memenuhi targetnya untuk mengumpulkan 1,2 juta tanda tangan hanya dalam dua bulan, meskipun tenggat waktu telah diberikan pada dirinya sendiri hingga akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik banjir maupun gempa bumi.", "r": {"result": "Baik banjir maupun gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara selama jamuan, Raja Salman menyampaikan salam dan terima kasih kepada para pemimpin Malaysia untuk ramah tamah mereka\".", "r": {"result": "Berbicara selama perjamuan, Raja Salman menyampaikan salam dan terima kasih kepada para pemimpin Malaysia atas keramahan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rais berkata 'suara' majoriti perlu didengari kerajaan dalam sebarang perancangan menggubal dasar baharu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Rais mengatakan 'suara' mayoritas perlu didengar oleh pemerintah dalam setiap rencana untuk mengeluarkan kebijakan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad ia digunakan sebagai haiwan pekerja oleh pelombong timah dan pengusaha kuari tempatan.", "r": {"result": "Selama berabad-abad mereka digunakan sebagai hewan pekerja oleh penambang timah dan penggali lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVERICK VINALES +2.7764.", "r": {"result": "MAVERICK VINALES +2.7764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, beliau berpindah ke kelab FC Nantes Atlantique di Perancis dan kembali ke Belgium tiga tahun kemudian untuk bermain bersama R.W.D. Molenbeek sehingga 1993.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, dia pindah ke FC Nantes Atlantique di Prancis dan kembali ke Belgia tiga tahun kemudian untuk bermain bersama R.W.D. Molenbeek hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi yang tak mau disebutkan identitasnya mengatakan, waktu itu ia menyaksikan sebuah mobil jenis Perodua Myvi warna putih melemparkan sobekan-sobekan kertas tepat pada jam 12 siang.", "r": {"result": "Seorang saksi yang tidak mau disebutkan namanya mengatakan, saat itu melihat mobil putih jenis Perodua Myvi melempar kertas tepat pukul 12 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini akan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam perlawanan kumpulan, di antara Jun 2015 hingga September 2016.", "r": {"result": "Tim-tim ini akan bermain kandang dan tandang dalam pertandingan grup, antara Juni 2015 dan September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Wan Saiful Wan Jan berkata bahagian pertama di dalam kertas tersebut akan menjelaskan mengenai dasar-dasar dan fakta terkini PTPTN yang perlu diketahui masyarakat seluruhnya.", "r": {"result": "Ketuanya, Wan Saiful Wan Jan mengatakan bagian pertama dari makalah ini akan menjelaskan tentang kebijakan dan fakta terbaru PTPTN yang perlu diketahui seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mazlan berkata, hasil maklumat diperoleh mendapati harga ikan kembung pada asalnya hanya dijual RM6.00 sekilogram oleh nelayan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mazlan mengatakan, informasi yang diperoleh menemukan bahwa harga ikan kembung awalnya hanya dijual RM6,00 per kilogram oleh nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, profesor dari Universiti Seton Hall, James J. Kimble dan profesor dari Universiti Pittsburgh, Lester C. Olson mengkaji asal-usul poster itu dan menyatakan bahawa ia tidak dihasilkan oleh Ad Council atau digunakan untuk merekrut pekerja wanita.", "r": {"result": "Namun, profesor Universitas Seton Hall James J. Kimble dan profesor Universitas Pittsburgh Lester C. Olson memeriksa asal-usul poster tersebut dan menyatakan bahwa itu tidak diproduksi oleh Ad Council atau digunakan untuk merekrut pekerja wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Poland terdiri daripada kavalri berat, infantri dan petani manakala tentera Mongol pula terdiri daripada pemanah berkuda serta kavalri berat bersenjatakan tombak.", "r": {"result": "Tentara Polandia terdiri dari kavaleri berat, infanteri, dan petani, sedangkan tentara Mongol terdiri dari pemanah berkuda dan kavaleri berat yang dipersenjatai tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500.000, maka pemerintah dengan memberikan izin pada pengembang untuk membangun Teluk Jakarta melalui reklamasi telah menghilangkan penghidupan dan pekerjaan yang layak bagi masyarakat.", "r": {"result": "500.000, maka pemerintah dengan memberikan izin kepada pengembang untuk mengembangkan Teluk Jakarta melalui reklamasi telah menghilangkan mata pencaharian dan pekerjaan yang layak bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat risau isu rasuah", "r": {"result": "Orang-orang khawatir tentang korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Peti Surat:", "r": {"result": "_Kotak surat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan multinasional Perusahaan multinasional atau PMN adalah perusahaan yang berusaha di banyak negara; perusahaan ini biasanya sangat besar.", "r": {"result": "Perusahaan multinasional Perusahaan multinasional atau PMN adalah perusahaan yang beroperasi di banyak negara; Perusahaan-perusahaan ini biasanya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal mengesyaki kegiatan itu adalah kes penipuan online dan taktik mereka menggunakan selebriti adalah untuk menarik perhatian peminat.", "r": {"result": "Awal menduga kegiatan tersebut merupakan kasus penipuan online dan taktik mereka memanfaatkan selebriti adalah untuk menarik perhatian fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: 1,132 pemborong, peruncit diperiksa KPDNKK", "r": {"result": "DPRD: 1.132 pedagang grosir, pengecer diperiksa KPDNKK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat himpunan menarik semua perkara berkenaan kerja polis, dari zaman kesultanan melayu sehingga hari ini, menggambarkan kejadian dan mempamerkan memorabilia.", "r": {"result": "Ada koleksi menarik dari segala hal tentang pekerjaan polisi, dari zaman kesultanan Melayu hingga saat ini, yang menggambarkan peristiwa dan memajang memorabilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Anwar sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh terlucut selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan hukuman penjara lima tahun selepas menolak rayuannya terhadap hukuman penjara pada Februari 2015.", "r": {"result": "Kelayakan Anwar sebagai Anggota Parlemen untuk Permatang Pauh dicabut setelah Pengadilan Federal menguatkan hukuman penjara lima tahun setelah menolak bandingnya terhadap hukuman penjara pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, beliau memutuskan yang kerajaan tidak akan terus memberhentikan BR1M sebelum kajian komprehensif dilakukan terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian, beliau memutuskan bahwa pemerintah tidak akan menghentikan BR1M sampai dilakukan kajian komprehensif terlebih dahulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah mereka (hamba-hamba perempuan itu) berkahwin, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenakan separuh dari (hukuman) seksa yang ditetapkan ke atas perempuan-perempuan yang merdeka.", "r": {"result": "Kemudian setelah mereka (budak wanita) menikah, lalu mereka melakukan perbuatan keji (zina), maka mereka dikenai setengah dari (hukuman) yang diwajibkan bagi wanita merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lampu hijau (daripada Kabinet) untuk diperincikan dalam bentuk membuka ruang dan undang-undang supaya proses yang kita nak laksanakan ini tidak melanggar undang-undang sedia ada,\" katanya kepada media selepas pelancaran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "r": {"result": "Ada lampu hijau (dari Kabinet) untuk dirinci dalam bentuk pembukaan ruang dan undang-undang agar proses yang ingin kami laksanakan tidak melanggar undang-undang yang ada,\" ujarnya kepada media usai peluncuran Tekun Mart Mobile di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Naim, Batu 7 Masjid Al-Naim merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Naim, Batu 7 Masjid Al-Naim adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebab itulah pembangkang juga sudah kembali dengan pendekatan ceramah umum kerana mereka sedar rakyat tidak lagi mudah terpedaya,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, oposisi juga kembali ke pendekatan public speaking karena menyadari masyarakat tidak lagi mudah ditipu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut menjelaskan dasar kerajaan baharu adalah memberi keutamaan kepada pekerja tempatan dalam mendapatkan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga menjelaskan bahwa kebijakan pemerintah baru adalah mengutamakan pekerja lokal dalam mendapatkan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis bertemu dengan pemilik nama itu di kota Bangkok, Thailand baru-baru ini yang menjadi tempat Isma mencari rezeki sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Penulis bertemu dengan pemilik nama tersebut di kota Bangkok, Thailand baru-baru ini di mana Isma mencari nafkah selama tujuh tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To see what he's done down there, to see with a couple of scorers that have gone down there have been able to do, it's good for me to see.", "r": {"result": "Untuk melihat apa yang dia lakukan di sana, untuk melihat dengan beberapa pencetak gol yang bisa melakukannya, bagus untuk saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Rungus juga dikenali sebagai Momogun, Dayak Dusun, Dayak Laut, Momogun Rungus, Melobong Rungus, Momogun Laut atau Dusun Laut.", "r": {"result": "Suku Rungus dikenal juga sebagai Momogun, Dayak Dusun, Dayak Laut, Momogun Rungus, Melobong Rungus, Momogun Laut atau Dusun Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana ADUN terdahulu (Allahyarham Mat Shuhaimi) bekerja keras menyelesaikan masalah rakyat dan perjuangan itu akan diteruskan Mohd Zawawi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini karena anggota dewan sebelumnya (almarhum Mat Shuhaimi) bekerja keras untuk menyelesaikan masalah rakyat dan perjuangan akan dilanjutkan Mohd Zawawi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menanami dengan batang pohon pisang di ruas yang sama warga lebih dulu memasang tanda adanya lubang ini dengan bambu.", "r": {"result": "Sebelum menanam dengan batang pohon pisang di ruas yang sama, masyarakat terlebih dahulu memasang tanda lubang ini dengan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang tanda hormat, acknowledgement and respect terhadap Wanita ini, saya berasa begitu sayu dan tersentuh apabila mendengar cerita tentang wirawati-wirawati Wanita UMNO yang tidak didendang, namun telah berkorban jiwa dan raga demi kepentingan parti.", "r": {"result": "Berbicara tentang tanda penghormatan, pengakuan dan penghormatan terhadap para perempuan ini, saya merasa sangat sedih dan terharu ketika mendengar cerita tentang para pahlawan perempuan UMNO tanpa tanda jasa, namun telah mengorbankan jiwa dan raga mereka demi pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI perlu telus terhadap laporan Wang Kelian - Suhakam, NGO", "r": {"result": "RCI harus transparan tentang laporan Wang Kelian - Suhakam, LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Orang Asli Batek di Kelantan mula mendapat perhatian umum selepas dua orang daripada suku itu meninggal dunia dipercayai akibat radang paru-paru bermula awal bulan lepas.", "r": {"result": "Suku Orang Asli Batek di Kelantan mulai menarik perhatian publik setelah dua orang dari suku tersebut meninggal dunia, diduga karena pneumonia, awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah itu, yang meledak gol ketika Switzerland mengikat Denmark 3-3 semalam dikeluarkan pada minit ke-79 akibat kecederaan yang dialami.", "r": {"result": "Gelandang, yang mencetak gol saat Swiss bermain imbang dengan Denmark 3-3 kemarin, ditarik keluar lapangan pada menit ke-79 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2013, Cardiff City mengesahkan bahawa mereka menandatangani Medel dari Sevilla sebanyak 11 juta euro, iaitu rekod baru kelab dalam kontrak empat tahun.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2013, Cardiff City mengonfirmasi bahwa mereka telah mengontrak Medel dari Sevilla seharga \u20ac11 juta, rekor baru kontrak empat tahun klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya jalan cerita berbeza dalam beberapa cara.", "r": {"result": "Kedua alur cerita berbeda dalam beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Manir memiliki 365 pelajar lelaki dan 300 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 665 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Manir memiliki 365 siswa laki-laki dan 300 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 665 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintun Sepintun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sepintun Sepintun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia senang mendapati durian mudah ditemui di ruas jalan di Kota Gorontalo.", "r": {"result": "Dia senang menemukan durian mudah ditemukan di jalan di Kota Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanah Merah Kerubong Masjidul Rahman Tanah Merah merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Krubong, Daerah Melaka Tengah, Melaka, 21 kilometer dari pusat bandar.", "r": {"result": "Masjid Tanah Merah Kerubong Masjidul Rahman Tanah Merah adalah masjid yang terletak di Mukim Krubong, Distrik Melaka Tengah, Melaka, 21 kilometer dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya, Fadzil Bahri juga seorang pelakon.", "r": {"result": "Adiknya, Fadzil Bahri juga seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkil, Kayu Aro, Kerinci Tangkil merupakan sebuah desa di kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tangkil, Kayu Aro, Kerinci Tangkil adalah sebuah desa di kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleskan air ke sisi-sisi lipatan sehingga melekat satu sama lain.", "r": {"result": "Oleskan air ke sisi lipatan sampai menempel satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CADIVI, badan pemerintah yang mengurus pertukaran mata wang, akan terus sebagai pentadbir mata wang asing dan pelaksana devaluasi ini.", "r": {"result": "CADIVI, badan pemerintah yang mengelola devisa, akan tetap menjadi pengelola devisa dan pelaksana devaluasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagedangan Ilir Pagedangan Ilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kronjo, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pagedangan Ilir Pagedangan Ilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kronjo, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak disangka, gandingan saya dan Kilafairy menyanyikan lagu tema filem ini dalam versi bahasa Melayu mendapat sambutan menggalakkan daripada peminat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi luar dugaan, pasangan saya dan Kilafairy yang menyanyikan lagu tema film tersebut dalam versi bahasa Melayu mendapat sambutan baik dari penggemar lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The painting of its exterior walls, doors and windows is deliberately kept simple, so that visitors are able to concentrate to the inner qualities of the building.", "r": {"result": "Pengecatan dinding luar, pintu dan jendela sengaja dibuat sederhana agar pengunjung dapat berkonsentrasi pada kualitas interior bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: But you won't pledge-- President Donald Trump: There is no collusion.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Tapi Anda tidak akan berjanji-- Presiden Donald Trump: Tidak ada kolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau cutt'st kepala saya dengan kapak emas, Dan smil'st kepada lejang bahawa pembunuhan saya.", "r": {"result": "Engkau memotong kepalaku dengan kapak emas, Dan tersenyum pada pukulan yang membunuhku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Khoo Poay Tiong (PH-Kota Melaka) yang bertanya adakah benar Kerajaan akan menubuhkan sebuah tribunal bagi menyiasat dakwaan salah laku oleh SPR terutamanya ketika menguruskan PRU14 yang lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi pertanyaan dari Khoo Poay Tiong (PH-Kota Melaka) yang menanyakan apakah benar Pemerintah akan membentuk tribunal untuk menyelidiki dugaan pelanggaran EC terutama saat mengelola GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat berlakunya tragedi berdarah yang menimpa Batallion ke-3 RAMD itu terletak tidak jauh dari tebing Sungai Kalabakan.", "r": {"result": "Tragedi berdarah yang menimpa Batalyon 3 RAMD itu lokasinya tak jauh dari tepian Sungai Kalabakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Seminar Melaka Maju Negeriku Sayang Fasa Kedua di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Tahap Kedua Seminar Melaka Maju Negeriku Sayang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tak bisa mengabaikan budaya dan peradaban 1.400 tahun hanya dengan stigma [Islam] sebagai tempat menetasnya terorisme\".", "r": {"result": "\"Anda tidak bisa mengabaikan 1.400 tahun budaya dan peradaban hanya dengan menstigmatisasi [Islam] sebagai tempat berkembang biak terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Czechoslovakia Pembubaran Czechoslovakia merujuk kepada peristiwa pemecahan negara Czechoslovakia kepada Republik Czech dan Slovakia yang terjadi pada 1 Januari 1993.", "r": {"result": "Pembubaran Cekoslowakia Pembubaran Cekoslowakia mengacu pada peristiwa pecahnya Cekoslowakia menjadi Republik Ceko dan Slovakia yang terjadi pada tanggal 1 Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak boleh berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan diskusi (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS rayu campur tangan Raja-raja halang kontrak sosial dipertikaikan", "r": {"result": "PAS memohon campur tangan Penguasa untuk mencegah kontrak sosial dipersengketakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang pengambilan suplemen, menurutnya, ia hendaklah berdasarkan konsultasi oleh doktor yang merawat.", "r": {"result": "Mengomentari konsumsi suplemen, menurutnya harus berdasarkan konsultasi dengan dokter yang merawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki pertama ditahan di tepi Jalan Sembulan Lama, Isnin lalu, dan polis menemui dadah jenis syabu seberat 50.14 gram.", "r": {"result": "Menurut dia, pria pertama ditangkap di pinggir Jalan Sembulan Lama, Senin lalu, dan polisi menemukan narkoba jenis syabu seberat 50,14 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka tidak berjuang dan mempertahankan kepentingan masyarakat India kepada pembuat-pembuat dasar yang lain?", "r": {"result": "Bukankah mereka memperjuangkan dan membela kepentingan masyarakat India kepada pembuat kebijakan lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghannushi kembali ke Tunisia pada 30 Januari 2011, selepas menghabiskan 22 tahun dibuang di London.", "r": {"result": "Ghannushi kembali ke Tunisia pada 30 Januari 2011, setelah menghabiskan 22 tahun di pengasingan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ianya berhampiran dengan Shah Alam berbanding pusat bandarnya di Subang Jaya.", "r": {"result": "Namun, lebih dekat ke Shah Alam daripada pusat kotanya di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taska, Tadika kerajaan kurang di bandar Kekurangan taman didikan kanak-kanak (Tadika) dan taman asuhan kanak-kanak (Taska) kendalian agensi kerajaan di bandar raya, menyebabkan pasangan muda berdepan dilema dalam menguruskan jagaan serta didikan awal anak masing-masing.", "r": {"result": "Taman kanak-kanak, taman kanak-kanak pemerintah masih kurang di kota Kurangnya taman kanak-kanak (Tadaika) dan taman kanak-kanak (Taskas) yang dikelola oleh instansi pemerintah di kota, menyebabkan pasangan muda menghadapi dilema dalam mengelola pengasuhan dan pendidikan awal anak mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan harta utama di Marina District San Francisco 60 batu (97 km) dari pusat gempa akibat pencairan tanah yang digunakan untuk mewujudkan tanah tepi pantai.", "r": {"result": "Kerusakan properti besar di Distrik Marina San Francisco 60 mil (97 km) dari pusat gempa karena pencairan tanah yang digunakan untuk membuat lahan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan posko pengaduan ini pun karena keluhan masyarakat yang merasa aktivitas dan kesehatan terganggu karena polusi udara.", "r": {"result": "Dibukanya posko pengaduan ini juga karena adanya pengaduan masyarakat yang merasa aktivitas dan kesehatannya terganggu akibat polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (kisah pembunuhan kejam) yang demikian itu kami tetapkan atas Bani Israil, bahawasanya sesiapa yang membunuh seorang manusia dengan tiada alasan yang membolehkan membunuh orang itu, atau (kerana) melakukan kerosakan di muka bumi, maka seolah-olah dia telah membunuh manusia semuanya; dan sesiapa yang menjaga keselamatan hidup seorang manusia, maka seolah-olah dia telah menjaga keselamatan hidup manusia semuanya. Dan demi sesungguhnya, telah datang kepada mereka Rasul-rasul kami dengan membawa keterangan yang cukup terang; kemudian, sesungguhnya kebanyakan dari mereka sesudah itu, sungguh-sungguh menjadi orang-orang yang melampaui batas (melakukan kerosakan) di muka bumi.", "r": {"result": "Untuk alasan ini (kisah pembunuhan brutal) kami tetapkan kepada Bani Israil, bahwa barang siapa yang membunuh seorang manusia tanpa ada alasan untuk membunuh orang itu, atau (karena) melakukan kerusakan di muka bumi, maka itu adalah sebagai jika dia telah membunuh seluruh umat manusia. ; dan barangsiapa menjaga keselamatan satu manusia, maka seolah-olah dia telah menjaga keselamatan seluruh nyawa manusia. Dan sesungguhnya telah datang kepada mereka rasul-rasul kami dengan bukti-bukti yang nyata; maka sesungguhnya kebanyakan mereka sesudah itu benar-benar menjadi orang-orang yang melampaui batas (merusak) muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roddick terlibat dalam aktivisme dan berkempen untuk isu-isu alam sekitar dan sosial, termasuk penglibatan Greenpeace dan \"The Big Issue\".", "r": {"result": "Roddick terlibat dalam aktivisme dan kampanye untuk masalah lingkungan dan sosial, termasuk keterlibatan dengan Greenpeace dan \"The Big Issue\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masjid ini terdapat sebuah batu bersurat dalam aksara Hanacaraka dan bahasa Jawa serta batu bersurat terjemahan dalam bahasa Indonesia mengenai pewakafan tanah untuk pembinaan masjid ini pada tahun 1954.", "r": {"result": "Di dalam masjid ini terdapat sebuah batu bertuliskan Hanacaraka dan aksara Jawa serta sebuah batu dengan terjemahan dalam bahasa Indonesia mengenai wakaf tanah untuk pembangunan masjid ini pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim So-hyun Kim So-hyun (lahir 4 Jun 1999) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim So-hyun Kim So-hyun (lahir 4 Juni 1999) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan Akta Hasutan diluluskan jam 2.30 pagi", "r": {"result": "Amandemen Undang-Undang Penghasutan disetujui pada pukul 2.30 pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "379 379 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "379 379 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat gaya hidup masa kini yang makin sedenter atau kurang aktif, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan ( Kemenkes ) RI Untung Suseno Sutardjo menekankan pentingnya mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat untuk menghindari terjadinya stroke\".", "r": {"result": "Melihat gaya hidup saat ini yang semakin sedentary atau kurang aktif, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan (Kemenkes) RI Untung Suseno Sutardjo menekankan pentingnya mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat untuk menghindari terjadinya penyakit stroke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan Malaysia tidak boleh menerima semua perkara yang dianggap sebagai hak asasi manusia oleh Barat, termasuk lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) serta perkahwinan sejenis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad bersikeras bahwa Malaysia tidak dapat menerima semua hal yang dianggap sebagai hak asasi manusia oleh Barat, termasuk lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dan pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tertelan sudu besi ketika hendak keluarkan duri ikan", "r": {"result": "Seorang wanita menelan sendok besi saat mencoba mengeluarkan duri ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kok Pasir, Tumpat, Kelantan adalah 16200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kok Pasir, Tumpat, Kelantan adalah 16200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan jenis nilai pasangan cdr yang ditetapkan, atau jenis nilai keterangan skema. Penyingkatan unik adalah OK.", "r": {"result": "Tentukan tipe nilai pasangan cdr yang ditetapkan, atau tipe nilai deskripsi skema. Singkatan unik tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Online had earlier reported that another image, showing a tray of six gold Rolex watches, widely shared on social media site Pinterest, and another of a bag filled with stacks of US currency, were from a June 2016 robbery case that happened in the US.", "r": {"result": "Star Online sebelumnya telah melaporkan bahwa gambar lain, menunjukkan baki berisi enam jam tangan Rolex emas, dibagikan secara luas di situs media sosial Pinterest, dan satu lagi tas berisi tumpukan mata uang AS, berasal dari kasus perampokan Juni 2016 yang terjadi di AS. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang sempurna tidak menaiki feri", "r": {"result": "Kurang sempurna tidak naik ferry", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April pula, 12 suspek berjaya diberkas.", "r": {"result": "Pada 25 April, 12 tersangka berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) melainkan supaya engkau menerangkan kepada mereka akan apa yang mereka berselisihan padanya; dan supaya menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) kecuali agar kamu menjelaskan kepada mereka apa yang mereka berselisih; dan menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat Propulsion: 2 diesels, 2 shafts, 3,460 bhp, 21 knots Armament: 1 40 mm, 1 7.62 mm MG Meriam utama bot peronda kelas Sibaru, KRI Sigalu yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam 40 mm dan mesingan 7.62 mm pelbagai kegunaan yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhad terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan bagi tugan rondaan.", "r": {"result": "No Keterangan Tidak Keterangan Tenaga Penggerak: 2 Disel, 2 Poros, 3.460 bhp, 21 knot Persenjataan: 1 40 mm, 1 7,62 mm MG Meriam utama kapal patroli kelas Sibaru, KRI Sigalu yang dipasang di geladak depan, adalah meriam 40 mm dan senapan mesin 7,62 mm multiguna menawarkan pertahanan udara jarak dekat terbatas terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar dan untuk dukungan patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Indonesia, Robert Budi Hartono masih tetap bertengger sebagai pengusaha paling kaya raya, sedangkan di Malaysia, ada Robert Kuok yang juga berharta.", "r": {"result": "Dari Indonesia, Robert Budi Hartono masih bertengger sebagai pengusaha terkaya, sedangkan di Malaysia ada Robert Kuok yang juga kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Mami Kembali ialah filem Malaysia tahun 2005 arahan Prof Madya A. Razak Mohaideen.", "r": {"result": "Anak Mami Kembali adalah sebuah film Malaysia tahun 2005 yang disutradarai oleh Associate Professor A. Razak Mohaideen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finessiguedougou Finessiguedougou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Finessiguedougou Finessiguedougou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikuchi Ayaka Kikuchi Ayaka adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Kikuchi Ayaka Kikuchi Ayaka adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga silap.", "r": {"result": "Itu juga salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the Kingsglaive work to reconnect Eos' major settlements, rescue refugees, secure supplies and hunt dangerous Daemons, King Regis' boat--last used by Noctis when he left for Altissia--is recovered off the coast of Galdin Quay.", "r": {"result": "Saat Kingsglaive bekerja untuk menghubungkan kembali pemukiman utama Eos, menyelamatkan pengungsi, mengamankan perbekalan, dan memburu Daemon berbahaya, kapal King Regis\u2014yang terakhir digunakan oleh Noctis saat dia berangkat ke Altissia\u2014ditemukan di lepas pantai Galdin Quay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa ini diperoleh melalui racun yang terkandung di dalam tubuh Tokio dan dikenali sebagai racun yang terkuat serta menjadikan Tokio kebal terhadap sebarang racun.", "r": {"result": "Kekuatan ini didapatkan melalui racun yang terdapat pada tubuh Tokio dan dikenal sebagai racun terkuat dan membuat Tokio kebal terhadap racun apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap mereka tidak hanya bergantung kepada peruntukan dan dana yang diberikan kerajaan semata-mata sebaliknya harus bergerak serta memberanikan diri memohon dana lain daripada projek luar yang lebih besar untuk menjalankan R&D,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap mereka tidak hanya mengandalkan alokasi dan dana yang diberikan pemerintah, tetapi harus bergerak dan berani mengajukan dana lain dari proyek eksternal yang lebih besar untuk melakukan R&D,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 fasa kedua tidak dapat dikreditkan ke dalam akaun bank 300,000 penerima disebabkan nombor akaun bank yang didaftarkan tidak tepat.", "r": {"result": ": Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019 tahap kedua tidak dapat dikreditkan ke rekening 300.000 penerima karena nomor rekening bank yang terdaftar salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic optimistis membangun or di tahun fiskal 2019 akan lebih membaik dibanding tahun fiskal 2018.", "r": {"result": "Panasonic optimistis tahun fiskal 2019 akan lebih baik dari tahun fiskal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula wujud pada 31 Mei 1910 melalui penyatuan empat jajahan British yang berasingan iaitu Cape, Natal, Transvaal dan Sungai Oranye.", "r": {"result": "Itu muncul pada 31 Mei 1910 melalui penyatuan empat koloni Inggris yang terpisah yaitu Cape, Natal, Transvaal dan Orange River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 201 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 201 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail .desktop ini tidak sah", "r": {"result": "File .desktop ini tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, istiadat perkahwinan akan diadakan secara tertutup dan sederhana dengan dihadiri ahli keluarga, kaum kerabat dan sahabat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akad nikah akan digelar secara tertutup dan sederhana dengan dihadiri anggota keluarga, kerabat, dan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Pas, UMNO sama seperti Tun M dan Anwar - Pemuda Pas", "r": {"result": "Kerjasama PAS, UMNO sama dengan Tun M dan Anwar - PAS Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita memulakan kerjaya profesional sebagai pemain bola sepak di Perak, dengan penampilan pertama beliau pada 12 September 2004 menentang PKNS FC.", "r": {"result": "Keita memulai karir profesionalnya sebagai pesepakbola di Perak, dengan penampilan pertamanya pada 12 September 2004 melawan PKNS FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan Raquel, Raquel menjadi pilihan Paulina dengan menanyakan kepada beliau tentang persetujuan untuk mengahwini Carlos Daniel Bracho sesudah Paulina tiada.", "r": {"result": "Mengenai Raquel, Raquel menjadi pilihan Paulina dengan menanyakan tentang setuju menikah dengan Carlos Daniel Bracho setelah Paulina pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyokong pandangan kecil pelbagai sistem jauh (sejak versi 10), dan membolehkan navigasi antara sistem-sistem jauh dengan cara serupa dengan suis KVM.", "r": {"result": "Ini mendukung tampilan kecil dari beberapa sistem jarak jauh (sejak versi 10), dan memungkinkan navigasi antara sistem jarak jauh dengan cara yang mirip dengan sakelar KVM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat gaji dan tutup mata dengan jenayah yang dilakukan.", "r": {"result": "Mereka dibayar dan menutup mata terhadap kejahatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dokter juga akan meresepkan obat anti peradangan seperti celecoxib, indomethacin, meloxicam, atau sulindac saat terjadi saat nyeri mulai sakit dan bengkak.", "r": {"result": "Biasanya dokter juga akan meresepkan obat antiradang seperti celecoxib, indometasin, meloxicam, atau sulindac saat nyeri mulai terasa nyeri dan membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat keputusan untuk berbelanja secara berduo di dalam perjudian kasino di kota Las Vegas.", "r": {"result": "Mereka memutuskan untuk menghabiskan uang sebagai duo dalam perjudian kasino di kota Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan Khazanah ke dalam firma inovasi dan teknologi termasuk Phunware, kini sekitar empat peratus daripada jumlah portfolionya.", "r": {"result": "Investasi Khazanah di perusahaan inovasi dan teknologi termasuk Phunware, kini mencapai sekitar empat persen dari total portofolionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Ittibaussunnah, Kuala Perlis Negeri Sembilan dan Luqmanul Hakiem Islamic School, Ulu Tiram Johor juga telah dilakukan serbuan oleh unit E8 PDRM sebelum ini.", "r": {"result": "Maahad Ittibaussunnah, Kuala Perlis Negeri Sembilan dan Sekolah Islam Luqmanul Hakiem, Ulu Tiram Johor juga pernah digerebek unit PDRM E8 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan pelajar Tingkatan 6 akan bermula pada 2 Januari 2018 yang terdiri daripada pelajar-pelajar dari SMK Dato' Abdul Rahman Ya'kub dari kelas aliran Sastera dan pelajar-pelajar SMK Dang Anum iaitu pelajar-pelajar dari aliran Sains.", "r": {"result": "Pendaftaran siswa kelas 6 akan dimulai pada tanggal 2 Januari 2018 yang terdiri dari siswa SMK Dato' Abdul Rahman Ya'kub dari jurusan Sastra dan siswa SMK Dang Anum yang merupakan siswa dari jurusan IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menegah Sains Pokok Sena telah dibina di satu kawasan di kilometer 20 sebelah kiri jalan utama dari Alor Star, menghala ke Kuala Nerang, Kedah.", "r": {"result": "SMP IPA Pokok Sena dibangun di kawasan kilometer 20 sebelah kiri jalan utama dari Alor Star menuju Kuala Nerang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan kriptografi fungsi cincang SHA-256, sebagai skim bukti-kerjanya.", "r": {"result": "Ia menggunakan kriptografi fungsi hash SHA-256, sebagai skema bukti kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyebutnya fenomena kali ini, yakni super dollar, terjadi penguatan yang cukup signifikan, bahkan ringgit Malaysia lebih merosot dari kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita sebut saja fenomena kali ini yaitu super dollar terjadi penguatan yang signifikan, bahkan ringgit Malaysia turun lebih dari kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the temperature of air increases, the index of refraction of air decreases, a side effect of hotter air being less dense.", "r": {"result": "Saat suhu udara meningkat, indeks bias udara menurun, efek samping dari udara yang lebih panas menjadi kurang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah juga denda dikenakan termasuk kepada kapten kapal?", "r": {"result": "Apakah denda juga dikenakan kepada nakhoda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia \"One Piece\" dilitupi dua lautan luas, yang dibahagi oleh sebuah pergunungan besar yang digelar Red Line.", "r": {"result": "Dunia \"One Piece\" diselimuti oleh dua samudra luas, yang dipisahkan oleh sebuah gunung besar yang disebut Garis Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Yorktown (CV-5) USS Yorktown (CV-5) ialah salah satu kapal induk utama Amerika Syarikat semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "USS Yorktown (CV-5) USS Yorktown (CV-5) adalah salah satu kapal induk andalan Amerika Serikat selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Black Swan The Black Swan (bahasa Melayu harafiah Angsa Hitam) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1942.", "r": {"result": "Angsa Hitam Angsa Hitam (artinya Angsa Hitam dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggi curam dari dasar laut 3000 m di bawahnya.", "r": {"result": "Naik tajam dari dasar laut 3000 m di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak perlu biaya, berikut olahraga hemat ala AKURAT.", "r": {"result": "Tidak perlu keluar uang, disini ada olahraga hemat seperti AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolnei Caio Wolnei Caio adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Wolnei Caio Wolnei Caio adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will give the state infrastructure development our highest priority,\" he said.", "r": {"result": "Kami akan memberikan pembangunan infrastruktur negara prioritas tertinggi kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi tuangan Eropah biasanya mengandungi 94% timah, 1% tembaga, dan 5% antimoni.", "r": {"result": "Paduan cor Eropa biasanya mengandung 94% timah, 1% tembaga, dan 5% antimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 34 Separuh Akhir Muzik-Muzik 34 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Anugerah Juara Lagu ke-34.", "r": {"result": "Semi Final Muzik Muzik 34 Semi Final Muzik-Muzik 34 adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan pemenang dalam program Muzik Muzik mingguan yang diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang berhak untuk bersaing di 1st Song Champion Awards. 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "grub-mkimage dikompil tanpa sokongan XZ", "r": {"result": "grub-mkimage dikompilasi tanpa dukungan XZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61% di antaranya terjadi pada korban gay (laki-laki homoseksual).", "r": {"result": "61% diantaranya terjadi pada korban gay (pria homoseksual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah lelaki termuda kru.", "r": {"result": "Dia adalah pria termuda dari kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank-bank pusat utama di seluruh dunia baru-baru ini telah mengurangkan kadar faedah mereka.", "r": {"result": "\"Bank sentral utama di seluruh dunia baru-baru ini menurunkan suku bunga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorigne Lorigne ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Lorigne Lorigne adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19 sebuah \"sekoci\" berarti perahu kecil yang dibina dengan gaya barat, biasanya untuk Belanda, dan banyak dari yang semacam itu dieksport dari Makassar ke kepulauan lain.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 \"perahu\" berarti perahu kecil yang dibangun dengan gaya barat, biasanya untuk orang Belanda, dan banyak di antaranya diekspor dari Makassar ke pulau lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the decision not to select him to contest the seat, Puad resigned as director-general of the Special Affairs Department (Jasa).", "r": {"result": "Setelah keputusan untuk tidak memilihnya memperebutkan kursi, Puad mengundurkan diri sebagai Dirjen Departemen Urusan Khusus (Jasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan projek ini menjadi pemangkin pembangunan dan transformasi Johor serta memberi pelbagai manfaat.", "r": {"result": "Pelaksanaan proyek ini menjadi katalis bagi pembangunan dan transformasi Johor serta memberikan berbagai manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Akta Jenayah Komputer 1997, saya pernah membuat buku pada 2004 dengan harapan kerajaan akan tengok dan gubal akta ini.", "r": {"result": "Mengenai UU Tindak Pidana Komputer 1997, saya pernah membuat buku pada tahun 2004 dengan harapan agar pemerintah melihat dan memberlakukan undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Men dig these kind of things\".", "r": {"result": "Pria menggali hal-hal semacam ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2000-an, kerajaan dikuatkuasakan pembangunan dan perancangan kawalan yang lebih ketat di kawasan ini.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000-an, pemerintah memberlakukan perencanaan pembangunan dan kontrol yang lebih ketat di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR SERI BEGAWAN: Malaysia dan Brunei hari ini, bersetuju menyelesaikan perkara tertangguh termasuk isu imigresen serta memudah dan memendekkan masa perjalanan menghubungkan ibu negara ini dengan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "BANDAR SERI BEGAWAN: Malaysia dan Brunei hari ini sepakat untuk menyelesaikan masalah yang tertunda termasuk masalah imigrasi serta menyederhanakan dan mempersingkat waktu perjalanan yang menghubungkan ibu kota dengan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prambanan merupakan kompleks candi Hindu terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Prambanan adalah kompleks candi Hindu terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya maklumat yang disebar itu tidak benar dan palsu.", "r": {"result": "Terkadang informasi yang disebar tidak benar dan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang naik had umur penerima bantuan mySalam", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menaikkan batas usia penerima bantuan mySalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir pengundi tak marah khususnya umat Islam yang merupakan pendeposit kepada TH, mereka tahu kenapa berlaku perkara ini dan saya percaya pendeposit dan umat Islam harus berterima kasih kerana kerajaan hari ini menyelamatkan TH untuk kembali kepada landasan betul,\" katanya kepada pemberita di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya kira para pemilih tidak marah, apalagi umat Islam yang menjadi deposan TH, mereka tahu kenapa ini terjadi dan saya yakin deposan dan umat Islam harus bersyukur karena pemerintah hari ini menyelamatkan TH untuk kembali ke jalur semula,\u201d ujarnya kepada wartawan di sini. Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu meletakkan sekiranya sesiapa yang didapati menjalankan amalan ini, mereka boleh dipenjara selama enam tahun.", "r": {"result": "Proposal menyatakan bahwa jika seseorang ditemukan melakukan praktik ini, mereka dapat dipenjara selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamizan berkata, hasil maklumat daripada nelayan yang terselamat, berlaku letupan di ruang jentera mengakibatkan bot bocor yang menyebabkan bot tersebut karam.", "r": {"result": "Hamizan mengatakan, akibat informasi dari para nelayan yang selamat, terjadi ledakan di ruang mesin yang menyebabkan perahu bocor yang menyebabkan perahu tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, sekarang saya rasa sangat lega kerana sudah boleh jawab salam daripada semua orang.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sekarang saya merasa sangat lega karena bisa menjawab salam dari semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-12: Merancak Industri Pelancongan 57.", "r": {"result": "Aksi 12: Meningkatkan Industri Pariwisata 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nama bagi \"Physalis peruviana\" ialah \"Cape Gooseberry\", jangan dikelirukan dengan \"gooseberry\" benar, yang berada dalam genus \"Ribes\" dalam famili Grossulariaceae.", "r": {"result": "Salah satu nama untuk \"Physalis peruviana\" adalah \"Cape Gooseberry\", jangan bingung dengan \"gooseberry\" yang sebenarnya, yang termasuk dalam genus \"Ribes\" dalam keluarga Grossulariaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berlepas dari Miri pada lebih kurang jam 9.15 pagi tadi.", "r": {"result": "berangkat dari Miri sekitar jam 9.15 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"The Boston Globe\" memenangi sebuah kes untuk membolehkan lebih banyak dokumen undang-undang didedahkan, Pasukan Spotlight akhirnya mula untuk menulis cerita ini dan merancang untuk menerbit penemuan mereka pada awal tahun 2002.", "r": {"result": "Setelah \"The Boston Globe\" memenangkan kasus yang memungkinkan pengungkapan lebih banyak dokumen hukum, Tim Spotlight akhirnya mulai menulis cerita ini dan berencana untuk menerbitkan temuan mereka pada awal tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini dilengkapi dengan papan tanda dalam bahasa Melayu, Inggeris, Cina, Jepun dan Arab dan terdapat sejumlah \"automated people mover\" dan \"travelators\" untuk melancarkan perjalanan penumpang di dalamnya.", "r": {"result": "Bandara ini dilengkapi dengan rambu-rambu dalam bahasa Melayu, Inggris, Cina, Jepang dan Arab serta terdapat sejumlah \"automated people mover\" dan \"travelator\" untuk memudahkan perjalanan penumpang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman dan kesedaran mengenai isu berkaitan warga emas ini seharusnya diberi perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Pemahaman dan kesadaran akan isu-isu yang berkaitan dengan lansia harus diperhatikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu terjadi tak lama setelah Ilyas wafat.", "r": {"result": "Itu terjadi tak lama setelah Ilyas meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'd like to ask Cuepacs how does someone in the B40 (lower income group) say from Sarawak gets a chance to join a top industry in Kuala Lumpur as an intern, but does not get a cent or is paid very low.", "r": {"result": "\"Saya ingin bertanya kepada Cuepacs bagaimana seseorang di B40 (kelompok berpenghasilan rendah) mengatakan dari Sarawak mendapatkan kesempatan untuk bergabung dengan industri top di Kuala Lumpur sebagai pekerja magang, tetapi tidak mendapatkan satu sen pun atau dibayar sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Ahmad Samsuri berkata, kerajaan Arab Saudi menawarkan biasiswa penuh bagi 100 pelajar cemerlang Terengganu untuk melanjutkan pelajaran di lapan buah universiti di negara itu dalam pelbagai bidang terutama kejuruteraan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Ahmad Samsuri, pemerintah Arab Saudi menawarkan beasiswa penuh bagi 100 mahasiswa berprestasi Terengganu untuk melanjutkan studi di delapan perguruan tinggi di Tanah Air dalam berbagai bidang, khususnya teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara data jangkitan penyakit kelamin gonorea juga menyaksikan peningkatan mendadak dengan kadar 9.3 kes jangkitan bagi setiap 100,000 penduduk Malaysia tahun lalu berbanding kadar 1.9 kes pada 2006.", "r": {"result": "Sedangkan data penyakit menular seksual infeksi gonore juga mengalami peningkatan tajam dengan angka 9,3 kasus infeksi per 100.000 penduduk Malaysia tahun lalu dibandingkan dengan angka 1,9 kasus pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Yasar-e Pain Qarah Yasar-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Yasar-e Pain Qarah Yasar-e Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai:", "r": {"result": "Mencapai:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan and trengganu had never formed an integral part of Siam'\".", "r": {"result": "Kelantan dan Trengganu tidak pernah menjadi bagian integral dari Siam'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, Tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;", "r": {"result": "Demikianlah, Tuhanmu mencurahkan kepada mereka berbagai palu azab;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penuh kekesalan kerana menggunakan ungkapan itu, sesungguhnya dengan suci hati, saya mohon maaf kepada Yang Dipertua (Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof) dan anggota dewan mulia ini, terutama ahli Parlimen wanita.", "r": {"result": "\"Dengan sangat menyesal telah menggunakan ungkapan itu, dengan sepenuh hati, saya meminta maaf kepada Ketua (Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof) dan para anggota rumah bangsawan ini, terutama para anggota parlemen perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuera Morrison Temuera Derek Morrison (lahir 26 Disember 1960) ialah seorang pelakon dari New Zealand.", "r": {"result": "Temuera Morrison Temuera Derek Morrison (lahir 26 Desember 1960) adalah seorang aktor dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada 90 minit perlawanan untuk diharungi di mana kami boleh menjaringkan gol dan mereka juga sama,\" kata Valverde.", "r": {"result": "Masih ada 90 menit pertandingan tersisa di mana kami bisa mencetak gol dan itu sama,\" kata Valverde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistletoe adalah relevan dengan beberapa budaya.", "r": {"result": "Mistletoe relevan dengan beberapa budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada sesiapa sahaja yang mengkritik, menegur bahkan mengecam prestasi saya sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada siapapun yang mengkritik, menegur, bahkan mencela kinerja saya sebagai Menhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk dengan mendirikan satu empangan setinggi yang dibina oleh penjajah Belanda pada 1933.", "r": {"result": "Itu dibentuk dengan membangun bendungan setinggi yang dibangun oleh penjajah Belanda pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint John", "r": {"result": "Santo Yohanes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi berita gembira...untuk 430,000 pendidik kita pula,... menerusi SKMM, RM340 juta diperuntukkan untuk tablet bantuan mengajar bagi memudahkan tugasan.", "r": {"result": "Kabar baik lainnya... untuk 430.000 pendidik kita,... melalui SKMM, RM340 juta telah dialokasikan untuk tablet alat bantu mengajar untuk memudahkan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu ini, Borneo antara yang mempunyai hutan terbesar dalam negara dan tidak terkecuali berdepan dengan isu kepupusan berkenaan.", "r": {"result": "Mengacu pada isu tersebut, Kalimantan memiliki salah satu hutan terbesar di tanah air dan tidak terkecuali isu kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baqerabad, Aliabad Baqerabad, Aliabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baqerabad, Aliabad Baqerabad, Aliabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan lebih 400 pelajar Sekolah Menengah Persendirian Cina Yong Peng, beliau menggesa agar pelajar dan masyarakat Cina menguasai bahasa Melayu dengan baik.", "r": {"result": "Di hadapan lebih dari 400 siswa SMA Swasta Tionghoa Yong Peng, ia mengimbau agar siswa dan masyarakat Tionghoa menguasai bahasa Melayu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah telah memperkenalkan produk Exchange Traded Bonds dan Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember pada tahun yang sama, perlembagaan dipinda, mengubah gelaran \"Yang di-Pertuan Negara Singapura\" menjadi Presiden dengan dikuatkuasa berlaku dari tanggal kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember tahun yang sama, konstitusi diamandemen, mengubah gelar \"Yang di-Pertuan Negara Singapura\" menjadi Presiden yang berlaku sejak tanggal kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Daim lagi, ketidakstabilan politik dan soalan berkenaan pelan peralihan kuasa yang tidak pernah berakhir juga telah memberi impak kepada ekonomi pada masa kini\".", "r": {"result": "Menurut Daim lagi, ketidakstabilan politik dan pertanyaan tentang rencana transisi kekuasaan yang tidak pernah berakhir juga berdampak pada perekonomian saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alur Tuan Haji Kampung Alur Tuan Haji merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuantan, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Alur Tuan Haji Kampung Alur Tuan Haji adalah sebuah kampung yang terletak di Kuantan, di negara bagian Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib,! kami tidak mengerti kebanyakan dari apa yang engkau katakan itu, dan sesungguhnya kami melihat engkau orang yang lemah dalam kalangan kami; dan kalau tidaklah kerana kaum keluargamu, tentulah kami telah melemparmu (dengan batu hingga mati). Dan engkau pula bukanlah orang yang dipandang mulia dalam kalangan kami!\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Syuaib, kami tidak mengerti sebagian besar dari apa yang Anda katakan, dan memang kami melihat Anda sebagai orang yang lemah di antara kami; dan jika bukan karena keluarga Anda, kami akan melempari Anda dengan batu (sampai mati). Dan Anda bukanlah orang yang dianggap terhormat di antara kami!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekilas pandang kedua spesies kelihatan amat berbeza, tetapi berkongsi ciri-ciri serupa, termasuk lidah yang panjang dan gelap, gigi \"lobed canine\", dan tanduk diselitupi kulit Keluarga terdekat dengan Giraffidae adalah ahli lain sub-aturan Ruminantia, yang termasuk lembu, kambing, babi, kambing, dan antelope.", "r": {"result": "Sepintas kedua spesies ini terlihat sangat berbeda, tetapi memiliki karakteristik yang sama, termasuk lidah yang panjang dan gelap, gigi \"taring berlubang\", dan tanduk kasar.Keluarga yang paling dekat dengan Giraffidae adalah anggota lain dari subordo Ruminantia, yang meliputi sapi, kambing, babi, kambing, dan kijang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Seberang Jaya, Masjid Seberang Jaya , Taman Burung Pulau Pinang dan Hotel Sunway Seberang Jaya dibina bagi kemudahan penduduk.", "r": {"result": "Rumah Sakit Seberang Jaya, Masjid Seberang Jaya, Taman Burung Penang dan Hotel Sunway Seberang Jaya dibangun untuk kenyamanan penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is nothing else he is capable of.", "r": {"result": "Tidak ada lagi yang mampu dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan di Jakarta adalah Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan di Jakarta adalah bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PURWOKERTO - Pemerintah Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, melalui Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan (Dintan KP) setempat siap menggelar Festival Durian 2018 pada hari Sabtu-Ahad (24-25/11) di kompleks Gelanggang Olahraga Satria, Purwokerto.", "r": {"result": "ID, PURWOKERTO - Pemerintah Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah melalui Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan (Dintan KP) setempat siap menggelar Festival Durian 2018 pada Sabtu-Minggu (24-25/11) di Kompleks Olahraga Satria , Purwokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, sementara suatu pelukan penuh sering difahami, kedudukan seksual lain untuk frot adalah kemungkinan.", "r": {"result": "Juga, sementara pelukan penuh sering dipahami, posisi seksual lain untuk frot dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dilakukan akan dikurniakan oleh Allah sesuatu hajat atau niat.", "r": {"result": "Jika itu dilakukan, Tuhan akan mengabulkan keinginan atau niat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan pembunuhan kata Brigadier Jeneral Josef Dieter Blotz terhadap Tagesspiegel, ia juga tergolong dalam tugas-tugas Angkatan Khas Perintah KSK, Taliban disasarkan untuk memburu dan \"off\":\" pembunuhan yang disasarkan, Kementerian Pertahanan pasti dikecualikan oleh kuasa-kuasa khas yang Bundeswehr.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pembunuhan Brigadir Jenderal Josef Dieter Blotz terhadap Tagesspiegel, itu juga termasuk tugas Pasukan Khusus Komando KSK, Taliban menjadi sasaran perburuan dan \"mati\": pembunuhan yang ditargetkan, Kementerian Pertahanan harus dikecualikan oleh pasukan khusus Bundeswehr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertugas sebagai Pembantu Hal Ehwal Islam JAWI, Sitaton bukan sahaja terlibat dalam memandi dan menguruskan jenazah tragedi yang menggemparkan negara pada lima tahun lepas tetapi juga pernah menguruskan mayat pesakit Sindrom Pernafasan Akut Teruk (SARS) dan HIV\".", "r": {"result": "Bekerja sebagai Asisten Urusan Islam JAWI, Sitaton tidak hanya terlibat memandikan dan mengurus sisa-sisa tragedi yang mengguncang negara dalam lima tahun terakhir, tetapi juga mengurus jenazah penderita Sindrom Pernafasan Akut Parah (SARS) dan pasien HIV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar dia jawab dengan Allah di akhirat nanti,\" katanya ketika berucap pada sesi 'Townhall' Maqasid Syariah peringkat Wilayah Persekutuan hari ini.", "r": {"result": "\"Biarkan dia menjawab dengan Allah di akhirat,\" katanya saat berbicara di sesi 'Townhall' Maqasid Syariah di tingkat Wilayah Federal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nama zaman diganti menjadi zaman Kemmu.", "r": {"result": "Selain itu, nama zaman tersebut diubah menjadi zaman Kemmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pin kan identitas untuk akses di ruang rapat,\" kata Indra kepada wartawan, Kamis (22/8).", "r": {"result": "Itu pin identitas untuk akses di ruang rapat,\" kata Indra kepada wartawan, Kamis (22/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loli ais mula diperkenalkan kepada umum buat pertama kalinya di Oakland untuk ahli bomba pada tahun 1922.", "r": {"result": "Es loli pertama kali diperkenalkan ke publik di Oakland untuk petugas pemadam kebakaran pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, jumlah perdagangan antara Malaysia dan Turki bernilai US$969 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, total perdagangan antara Malaysia dan Turki bernilai US$969 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal setelah membintangi drama TV utamanya yang pertama \"Katorse\" (2009).", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal setelah membintangi drama TV besar pertamanya \"Katorse\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedford", "r": {"result": "Bedford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Ajib.", "r": {"result": "MOHD Ajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar laporan ralat untuk bantu membaiki masalah ini", "r": {"result": "Kirim laporan bug untuk membantu memperbaiki masalah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengapa kamu (wahai manusia) tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telve Telve merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Telve Telve adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan di Balakong yang bermula seawal 100 tahun lepas, diurus pentadbiran British pada ketika itu dengan prinsip 'pecah dan perintah' yang menyaksikan setiap kaum ditempatkan di penempatan berasingan.", "r": {"result": "Pemukiman di Balakong yang dimulai sejak 100 tahun yang lalu, dikelola oleh pemerintah Inggris pada saat itu dengan prinsip 'pecah belah dan kuasai' yang menempatkan setiap ras ditempatkan di pemukiman yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Indah Taman Kanak-kanak Permata Indah atau nama ringkasnya \"TK Permata Indah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Permata Indah Taman Kanak Kanak Permata Indah atau disingkat \"TK Permata Indah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah diberi sebuah pengebumian gaya Shinto di stesen dan telah diberi gelaran anumerta, \"Nakhoda Stesen Kehormatan Abadi\".", "r": {"result": "Dia diberi pemakaman bergaya Shinto di stasiun dan diberi gelar anumerta, \"Kapten Stasiun Kehormatan Abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad bunyi juga mempunyai penyambung \"line in\" di mana signal bunyi dari perakam pita atau sumber bunyi seumpamanya boleh disambungkan.", "r": {"result": "Kartu suara juga memiliki konektor \"line in\" di mana sinyal suara dari tape recorder atau sumber suara serupa dapat dihubungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menderita komplikasi penyakit buah pinggang.", "r": {"result": "Dia menderita komplikasi penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, di dalam sumber-sumber [[Zaman Pertengahan]], perbezaan yang jelas diletakkan antara \"ilm al-nujum\" (ilmu bintang) atau \"ilm al-falak\" (ilmu bebola cakerawala) yang merujuk pada astrologi, dan \" ilm al-haya\" (ilmu lembaga cakerawala) yang merujuk pada astronomi.", "r": {"result": "Namun, dalam sumber [[Abad Pertengahan]], perbedaan yang jelas dibuat antara \"ilm al-nujum\" (ilmu tentang bintang) atau \"ilm al-falak\" (ilmu tentang bola langit) yang mengacu pada astrologi, dan \"ilm al-haya\u201d (ilmu tentang benda langit) yang mengacu pada astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Komando Tentera AS di Afrika, serangan pada Isnin itu turut melibatkan tentera Somalia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Komando Afrika AS, serangan Senin itu juga melibatkan pasukan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbygda Sorbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorbygda Sorbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Helen of Troy ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Wise.", "r": {"result": "Film Helen of Troy ini diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Wise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Zaki dilahirkan pada 12 Sept 1945 di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Tun Zaki lahir pada 12 September 1945 di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan pengikut Imam ke-11, Hassan al-Askari (d.", "r": {"result": "Mereka dikatakan sebagai pengikut Imam ke-11, Hassan al-Askari (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: JauhNya Allah dari segala cacat cela, kami tidak mengetahui sesuatu kejahatan terhadap Yusuf\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: Tuhan itu jauh dari segala noda, kami tidak tahu ada kejahatan terhadap Yusuf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Saya tanya, terima apa?", "r": {"result": "\"tanyaku menerima apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kay masih tertanya-tanya mengapa lelaki itu meninggalkan dia selama 9 tahun tanpa kabar berita.", "r": {"result": "Kay masih bertanya-tanya mengapa pria itu meninggalkannya selama 9 tahun tanpa ada kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirkvice (Daerah Kutna Hora) Cirkvice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cirkvice (Distrik Kutna Hora) Cirkvice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menentukan asid penceraian berterusan, p\"K\", seperti dan diri penceraian tetap untuk air, \"K\", seperti persamaan untuk jirim dalam ion hidrogen mudah untuk ditulis.", "r": {"result": "Yang menentukan konstanta disosiasi asam, p\"K\", dan konstanta disosiasi diri untuk air, \"K\", karena persamaan materi dalam ion hidrogen mudah ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tentera Setiaraja oleh Model Tentera Baru Parlimen dalam Pertempuran Naseby pada Jun 1645 secara efektif memusnahkan kuasa-kuasa raja.", "r": {"result": "Kekalahan tentara Royalis oleh Tentara Model Baru Parlemen pada Pertempuran Naseby pada bulan Juni 1645 secara efektif menghancurkan kekuasaan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azeem berdisplin, patuh arahan jurulatih", "r": {"result": "Azeem disiplin, mematuhi instruksi pelatih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tundra merupakan kawasan yang sangat kencang anginnya, di mana angin bertiup ke atas langit sekuat 48-97 km/h (30-60 batu sejam).", "r": {"result": "Tundra adalah daerah yang sangat berangin, di mana angin bertiup ke langit dengan kecepatan 48-97 km/jam (30-60 mil per jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad keempat belas, istana kota ini dikekalkan dengan baik kerana takut ancaman berterusan dari Perancis dan, menjelang akhir abad dengan keadaan aman sementara wujud, Richard II mengubah bangunan halaman dalaman menjadi Istana DiRaja.", "r": {"result": "Pada abad keempat belas, kastil kota terpelihara dengan baik karena takut akan ancaman terus-menerus dari Prancis dan, menjelang akhir abad dengan kedamaian sementara, Richard II mengubah bangunan pelataran dalam menjadi Istana Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Hiasan Arca menempatkan marmar busts dari banyak Presiden Argentina, yang dibuat oleh pelbagai artis baik kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sculpture Hall menampung patung marmer dari banyak Presiden Argentina, yang dibuat oleh berbagai seniman baik nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua serangan ini merupakan hasil daripada pengumpulan \"Linker Core\" dan diserapkan ke dalam Buku Kegelapan.", "r": {"result": "Semua serangan ini adalah hasil dari kumpulan \"Linker Core\" dan diserap ke dalam Book of Darkness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab demikian sebagai respons kepada soalan wartawan yang bertanya dalam usaha negara menarik pelaburan dari luar negara, adakah negara memerlukan syarikat seperti Lynas yang mungkin mendatangkan bahaya kepada masyarakat.", "r": {"result": "Hal itu ia jawab menanggapi pertanyaan wartawan yang menanyakan dalam upaya negara menarik investasi dari luar negeri, apakah negara membutuhkan perusahaan seperti Lynas yang dapat merugikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kura-kura betina memulakan kitaran pembiakannya pada pertengahan musim panas dan berovulasi pada musim bunga.", "r": {"result": "Sedangkan kura-kura betina memulai siklus reproduksinya pada pertengahan musim panas dan berovulasi pada musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar hasil bon korporat bertempoh matang lima tahun dengan penarafan AAA dan AA meningkat 12 dan 11 mata asas.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat imbal hasil obligasi korporasi bertenor lima tahun dengan peringkat AAA dan AA meningkat masing-masing sebesar 12 dan 11 basis poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan kecil berterusan sebelum pangkalan ditutup secara rasmi pada 5 Julai.", "r": {"result": "Serangan kecil berlanjut sebelum pangkalan tersebut secara resmi ditutup pada 5 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DHAKA 28 Mac- Sekurang-kurangnya lima disahkan terbunuh manakala ramai lagi dikhuatiri masih terperangkap dalam insiden kebakaran yang berlaku di sebuah bangunan 19 tingkat di sini, hari ini.", "r": {"result": "DHAKA 28 Maret - Setidaknya lima orang dipastikan tewas sementara banyak lainnya dikhawatirkan masih terjebak dalam insiden kebakaran yang terjadi di gedung 19 lantai di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar alam sekitar menuding jari kepada kumpulan spekulator yang sengaja membakar tanaman untuk membersihkan kawasan dengan harapan dapat menjual tanah itu kepada golongan peladang\".", "r": {"result": "Pakar lingkungan menuding kelompok spekulan yang sengaja membakar lahan untuk membuka lahan dengan harapan bisa menjual lahan kepada petani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan seperti serbuk sos dan aonori dimasukkan ke dalam mi setelah air terserap dan hanya sedikit air yang tertinggal.", "r": {"result": "Bahan-bahan seperti bubuk saus dan aonori ditambahkan ke mi setelah air diserap dan hanya tersisa sedikit air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen lakrimator biasanya digunakan sebagai alat kawalan rusuhan dan perang kimia.", "r": {"result": "Agen lakrimasi biasanya digunakan sebagai alat pengendali huru-hara dan senjata kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta merta kepada mereka. Dan sesungguhnya mereka (kaummu) masih menaruh syak yang meragukan tentang (kebenaran Al-Quran) itu.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman. Dan sesungguhnya mereka (umatmu) masih ragu-ragu tentang (kebenaran Al-Qur'an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tidak berlaku, Sarawak harus menyerah bagi mencegah pertumpahan darah.", "r": {"result": "Jika itu tidak terjadi, Sarawak harus menyerah untuk mencegah pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIIACUF berupaya jadi landasan penyatuan ummah", "r": {"result": "PIIACUF berupaya menjadi dasar pemersatu masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, fonem dalam bahasa Benggala dan fonem dalam bahasa Assam boleh ditulis sebagai \"sh/x lelangit\" sh (Benggala: \"talobbo sho\", Assam: \"taloibbo xo\"), \"sh/x gelungan\" ss (Benggala: \"murdhonno sho\", Assam: \"murdhonyo xo\"), atau \"sh/x gigi\" s (Benggala: \"donto sho\", Assam: \"dontyo xo\"), juga bergantung pada perkataannya.", "r": {"result": "Demikian pula, fonem dalam bahasa Bengali dan fonem dalam bahasa Assam dapat ditulis sebagai \"sh/x palate\" sh (Bengali: \"talobbo sho\", bahasa Assam: \"taloibbo xo\"), \"sh/x loops\" ss (Bengali: \"murdhonno sho\" , Assam: \"murdhonyo xo\"), atau \"sh/x gigi\" s (Bengali: \"donto sho\", Assam: \"dontyo xo\"), juga bergantung pada kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tarik-Tarik diarah oleh pengarah M. Jamil pada 1993.", "r": {"result": "Film Tarik-Tarik disutradarai oleh sutradara M. Jamil pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan USIM untuk memilih paduan ilmu naqli dan aqli sebagai falsafah Universiti memberi harapan dan semangat kepada generasi baharu Muslim untuk membongkar serta memanfaatkan kembali khazanah intelektual Islam dan mengenal pasti faktor-faktor yang mendorong kepada kegemilangan tamadun Islam.", "r": {"result": "Keputusan USIM untuk memilih perpaduan ilmu naqli dan aqli sebagai filosofi Universitas memberikan harapan dan dorongan kepada generasi baru umat Islam untuk mengungkap dan memanfaatkan kembali khazanah intelektual Islam dan mengidentifikasi faktor-faktor yang mengarah pada kejayaan peradaban Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran teh Sebuah restoran teh atau bilik teh adalah sebuah tempat yang berpusat pada meminum teh.", "r": {"result": "Tea restaurant Sebuah tea restaurant atau tea room adalah tempat yang berpusat pada minum teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan itu, PPBM juga tidak boleh menggunakan nama dan logo parti dalam tempoh perintah pembubaran sementara itu, selain tidak dibenarkan mengadakan sebarang aktiviti parti.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, PPBM juga tidak boleh menggunakan nama dan logo partai selama masa perintah pembubaran sementara, selain tidak diperbolehkan menyelenggarakan kegiatan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penyampaian berita kini merangkumi pelbagai tugas berbeza, sekali gus memerlukan pengamal media bukan sahaja menguasai teknologi teks, malah menguasai ilmu audio dan video\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pengiriman berita sekarang mencakup banyak tugas yang berbeda, sehingga menuntut praktisi media tidak hanya menguasai teknologi teks, tetapi juga menguasai pengetahuan audio dan video\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draw telah dilakar pada 28 Julai 2015 pukul 11:00 bertempat Museum Bank Indonesia di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pengundian dilakukan pada tanggal 28 Juli 2015 pukul 11:00 di Museum Bank Indonesia di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan sekarang, orang parti kena kerja lebih dan perlukan pengorbanan dalam pelbagai bentuk untuk membantu UMNO,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi saat ini, orang-orang partai harus lebih banyak bekerja dan membutuhkan pengorbanan dalam berbagai bentuk untuk membantu UMNO,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan kedua-dua hasil rakaman ini, mereka aktif menyertai konsert-konsert yang diadakan di seluruh tanahair seperti di Ipoh, Pulau Pinang, Johor Bharu, Seremban dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan kedua rekaman tersebut, mereka aktif mengikuti konser-konser yang diadakan di seluruh tanah air seperti di Ipoh, Penang, Johor Bharu, Seremban dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bergantung kepada pelaburan yang beliau bawa atau ilmu yang dimilikinya tiada pada warga Malaysia khususnya orang Islam dan Melayu?", "r": {"result": "Apakah itu tergantung pada investasi yang dia bawa atau pengetahuan yang dia miliki yang tidak dimiliki orang Malaysia, terutama Muslim dan Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mohamed Affandi yang mengiringi beliau dalam lawatan itu turut enggan mengulas lanjut isu berkenaan yang dibangkitkan oleh Ketua Pegawai Eksekutif Persatuan Pemain-Pemain Bola Sepak Profesional Malaysia (PFAM), Izham Ismail, kelmarin.", "r": {"result": "Raja Mohamed Affandi yang mendampinginya dalam kunjungan tersebut juga enggan berkomentar lebih jauh terkait isu yang dilontarkan Ketua Pelaksana Persatuan Pemain Sepak Bola Profesional Malaysia (PFAM), Izham Ismail, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagglunds Vehicle AB, Ornskoldsvik, Sweden.", "r": {"result": "Hagglunds Vehicle AB, Ornskoldsvik, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh ambil ringan isu kemalangan jalan raya sebab itu disarankan semua agensi kerajaan tubuh unit keselamatan jalan raya supaya mereka boleh ingatkan satu sama lain dan bantu rakyat adakan kempen kesedaran,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Kempen Keselamatan Jalan Raya 2018, di sini.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan kecelakaan lalu lintas tidak bisa kita anggap enteng, oleh karena itu disarankan agar seluruh instansi pemerintah membentuk unit keselamatan jalan agar dapat saling mengingatkan dan membantu masyarakat mengadakan kampanye kesadaran,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai meluncurkan Kampanye Keselamatan Jalan 2018, di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velle (Rogaland) Velle (Rogaland) merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Velle (Rogaland) Velle (Rogaland) adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncul peran media, yang pada gilirannya menjadi aktif di bidang data dan pemrograman, dengan jenis jurnalisme baru, seperti jurnalisme data.", "r": {"result": "Kemudian muncul peran media yang pada gilirannya bergerak di bidang data dan pemrograman, dengan jenis jurnalisme baru, seperti jurnalisme data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jawatan Timbalan Ketua Polis Negara yang kebiasaannya diumumkan serentak dengan jawatan Ketua Polis Negara, Muhyiddin berkata, proses pelantikan sedang dibuat.", "r": {"result": "Mengenai jabatan Wakapolri yang biasanya diumumkan bersamaan dengan jabatan Kapolri, Muhyiddin mengatakan proses pelantikan sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Civil Air Navigation School.", "r": {"result": "1 Sekolah Navigasi Udara Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Arab (JAIM) Selandar memiliki 114 pelajar lelaki dan 82 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 196 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Rendah Arab (JAIM) Selandar memiliki 114 siswa laki-laki dan 82 siswa perempuan, sehingga total menjadi 196 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak marah dengan UMNO, tetapi kami kecewa.", "r": {"result": "Kami tidak marah dengan UMNO, tapi kami kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka sempat digosipkan telah tinggal serumah.", "r": {"result": "Mereka bahkan dikabarkan pernah tinggal di rumah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menjelaskan, meskipun terdapat permintaan dari keluarga mangsa agar operasi pencarian di laut dijalankan semula, ia bergantung kepada wujudnya tanda baharu bagi membolehkan ia dijalankan\".", "r": {"result": "Mohamad menjelaskan, meski ada permintaan dari keluarga korban agar operasi pencarian di laut dilakukan kembali, namun tergantung adanya rambu-rambu baru yang memungkinkan untuk dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan para pengikutnya yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu sebagai tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan mengajarkan taubat) kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Latif Ibrahim, Sharifah Aini dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Latif Ibrahim, Sharifah Aini dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Viral KTT G7 Dari Berbagai Perspektif Dunia Mengepung Trump Gambar hasil jepretan fotografer kantor kekanseliran Jerman, Jesco Denzel, ini awalnya banyak dibagi di media sosial, terutama setelah jurubicara pemerintah Steffen Seibert memuatnya di Twitter.", "r": {"result": "Foto Viral KTT G7 Dari Berbagai Sudut Pandang Dunia Mengelilingi Trump Foto yang diambil oleh fotografer kanselir Jerman, Jesco Denzel, ini awalnya banyak dibagikan di media sosial, terutama setelah juru bicara pemerintah Steffen Seibert mengunggahnya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata demikian semasa menjawab pentanyaan Datuk Seri Tiong King Sing (Parti Demokratik Progresif Sarawak-Bintulu) mengenai hasil lawatan beliau ke AS pada September.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Najib saat menjawab pertanyaan Datuk Seri Tiong King Sing (Partai Demokratik Progresif Sarawak-Bintulu) tentang hasil kunjungannya ke AS September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Ahmad Zainuddin membuat laporan polis berhubung kewujudan akaun Twitter palsu menggunakan namanya.", "r": {"result": "RAJA Ahmad Zainuddin melapor ke polisi terkait adanya akun Twitter palsu yang mengatasnamakan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertugas sebagai Pegawai Perhubungan Awam di Majlis Penggalakan Minyak Sawit Malaysia (Mpoc) sebelum menyertai syarikat Serba Wangi Sdn Bhd (JATI),(anak syarikat Bernas) pada 2001.", "r": {"result": "Beliau pernah bekerja sebagai Public Relations Officer di Malaysian Palm Oil Promotion Council (Mpoc) sebelum bergabung dengan Serba Wangi Sdn Bhd (JATI), (anak perusahaan Bernas) pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan perangkat keras dan lunak yang ada, tidak perlu khawatir hasil foto pemandangan gemerlap malam akan rusak, hasil foto akan tetap bisa memanjakan mata kita sepenuhnya.", "r": {"result": "Perpaduan antara hardware dan software yang ada, tidak perlu khawatir hasil foto pemandangan malam yang gemerlap akan rusak, hasil foto tetap dapat memanjakan mata kita seutuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang pembantu setia Stark pada masa ini ialah pemandu peribadinya Harold \"Happy\" Hogan dan setiausahanya Virginia \"Pepper\" Potts, yang dibenarkan mengetahui keduaan identiti Stark.", "r": {"result": "Dua pembantu setia Stark saat ini adalah sopir pribadinya Harold \"Happy\" Hogan dan sekretarisnya Virginia \"Pepper\" Potts, yang diizinkan mengetahui kedua identitas Stark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Patik bagi pihak Kerajaan, anggota-anggota Perkhidmatan Awam, pasukan keselamatan serta rakyat sekalian berikrar akan sentiasa menumpahkan taat setia kepada Tuanku serta berdoa semoga Allah SWT melimpahkan Kebawah Duli Tuanku dan Tuanku Raja Permaisuri serta ahli-ahli keluarga dengan taufik dan hidayah, dipanjangkan umur, kesihatan yang baik dan Tuanku berdua terus bersemayam di singgahsana dengan segala kehormatan serta kebesarannya dan sentiasa dalam perlindungan Allah SWT jua.", "r": {"result": "Terakhir, Patik atas nama Pemerintah, Aparatur Sipil Negara, aparat keamanan dan masyarakat semuanya berjanji untuk selalu setia kepada Tuhan dan berdoa agar Allah SWT melimpahkan Baginda dan Ratu dan anggota keluarga dengan taufik dan hidayah, panjang umur, sehat walafiat dan Tuanku keduanya tetap bersemayam di singgasana dengan segala hormat dan keagungan serta selalu dalam lindungan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah negara mempunyai terlalu banyak universiti awam dan institusi pengajian tinggi swasta (IPTS) berbanding pelajar yang ada?", "r": {"result": "T: Apakah negara memiliki terlalu banyak Perguruan Tinggi Negeri dan Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) dibandingkan dengan jumlah mahasiswanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang sedemikian, pastinya, kenyataan Guan Eng itu sebenarnya sangat tidak bertanggungjawab dan hanya bertujuan untuk memburukkan nama kerajaan pusat dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dengan demikian, tentunya pernyataan Guan Eng tersebut sebenarnya sangat tidak bertanggung jawab dan hanya bertujuan untuk mendiskreditkan pemerintah pusat dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diwujudkan dalam Program Indonesia Sehat dengan salah satu komponennya yakni revolusi mental agar masyarakat memiliki paradigma hidup sehat.", "r": {"result": "Hal ini diwujudkan dalam Program Indonesia Sehat dengan salah satu komponennya yaitu revolusi mental agar masyarakat memiliki paradigma hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2012, pasukan uji kaji CMS dan ATLAS di LHC secara bebas mengumumkan yang kedua-dua mereka mengesahkan secara rasmi penemuan boson yang belum diketahui dengan jisim antara 125-127 GeV/c, yang sifatnya setakat ini \"sejajar\" dengan boson Higgs.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 2012, tim eksperimen CMS dan ATLAS di LHC secara independen mengumumkan bahwa mereka berdua secara resmi mengonfirmasi penemuan boson yang sebelumnya tidak diketahui dengan massa antara 125-127 GeV/c, yang sifat-sifatnya sejauh ini \"sesuai\" dengan boson Higgs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Filem membenarkan pengguna untuk sewenang-wenangnya memilih laluan yang mereka ingin dalam persekitaran bandar maya, dalam dua musim (dari gambar-gambar sebenar) serta poligon 3-D.", "r": {"result": "Movie Map memungkinkan pengguna untuk secara sewenang-wenang memilih rute yang mereka inginkan di lingkungan kota virtual, dalam dua musim (dari gambar nyata) serta poligon 3-D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menilai gangguan ini, responden ditanya kejadian mereka menyaksikan gangguan seksual dihadapi orang lain di tempat kerja dan sama ada mereka pernah alami nasib sama.", "r": {"result": "Dalam menilai pelecehan ini, responden ditanya apakah mereka pernah menyaksikan pelecehan seksual yang dihadapi oleh orang lain di tempat kerja dan apakah mereka mengalami nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya), lagi Maha Mengetahui (akan hal keadaan mereka).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu membalas dengan sebaik-baik (orang-orang yang bersyukur kepada-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (keadaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RI perlu mendesak mereka untuk menghindari berbagai tindakan unilateral yang memberikan dampak negatif bagi perekonomian dunia.", "r": {"result": "Selain itu, RI perlu mengimbau mereka untuk menghindari berbagai tindakan sepihak yang berdampak negatif terhadap perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dhani dari Partai Gerindra (40.148 suara).", "r": {"result": "Ahmad Dhani dari Partai Gerindra (40.148 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ketika prosiding perbicaraan bela diri dimulakan pada sesi petang, Kamal Hisham memilih untuk mengaku salah bagi pertuduhan alternatif untuk pertuduhan kedua.", "r": {"result": "Namun, saat sidang pembelaan dimulai pada sesi sore hari, Kamal Hisham memilih mengaku bersalah atas dakwaan alternatif dakwaan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu laporan (ITBM akan ditutup) kena tanya media yang laporkan perkara itu, setahu saya ITBM semakin berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLaporan itu (ITBM akan ditutup) harus ditanyakan kepada media yang memberitakan, setahu saya ITBM berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset IUCN mengungkapkan permintaan minyak nabati dunia pada 2050 akan mencapai 310 juta ton, padahal produksi pada 2018 baru mencapai 165 juta ton.", "r": {"result": "Riset IUCN mengungkap, kebutuhan minyak nabati dunia pada 2050 mencapai 310 juta ton, padahal produksi pada 2018 hanya mencapai 165 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Fakta Jumlah TPS di Kuala Lumpur Berkurang, Terkait Masalah Izin hingga Pemilih Membludak Diketahui, Krishna KU Hannan merupakan anggota PPLN yang juga menjabat sebagai Wakil Duta Besar Indonesia untuk Malaysia.", "r": {"result": "Baca Juga: Fakta Jumlah TPS di Kuala Lumpur Berkurang, Terkait Masalah Izin Hingga Pemilih Bingung Diketahui, Krishna KU Hannan merupakan anggota PPLN yang juga menjabat sebagai Duta Besar RI untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir UEFA Euro 2020 Pentas Akhir UEFA Euro 2020 adalah perlawanan bola sepak yang akan berlangsung pada 2020.", "r": {"result": "Final UEFA Euro 2020 Final UEFA Euro 2020 adalah pertandingan sepak bola yang akan berlangsung pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) perlu ditubuhkan segera untuk merungkai isu dakwaan salah laku beberapa hakim kanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Royal Commission of Inquiry (RCI) perlu segera dibentuk untuk mengungkap isu dugaan pelanggaran oleh beberapa hakim senior nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tau satu hari nanti awak akan jumpa dengan perasaan sebenar awak. <i>Tapi awak tak hadapi waktu yang sukar lagi? <i>Tak lagi. <i>Ia jadi seronok. <i>Yoon Hae Ra, apa yang tak kena dengan awak?", "r": {"result": "Saya tahu suatu hari Anda akan bertemu dengan perasaan Anda yang sebenarnya. <i>Tapi Anda tidak menghadapi masa-masa sulit lagi? <i>Tidak lagi. <i>Ini sangat menyenangkan. <i>Yoon Hae Ra, ada apa denganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dibunuh ialah seorang Ahli Jawatankausa Cawangan Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tewas adalah seorang anggota Partai Komunis Cabang Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollaoba Mollaoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollaoba Mollaoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudik Nyaman Bersama Ibu Hamil", "r": {"result": "Mudik Nyaman Bersama Ibu Hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem ini setiap negara perlu mempunyai dasar monetari bagi sistem pertukaran nilai mata wang yang ditetapkan yang ditambat dengan nilai emas.", "r": {"result": "Dengan sistem ini setiap negara perlu memiliki kebijakan moneter untuk mengatur sistem pertukaran mata uang yang dipatok dengan nilai emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, antara gerak kerja awal yang akan dilaksanakan ialah dengan menyiapkan profil kawasan di Baling bagi mengenal pasti teras 'kekuatannya', sama ada memba industri pelancongan, perusahaan hiliran dan sebagainya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, di antara langkah awal yang akan dilakukan adalah menyiapkan profil kawasan di Baling untuk mengidentifikasi 'kekuatan' intinya, apakah itu industri pariwisata, perusahaan hilir dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yang berkawal juga risau kerana jika ada pembuangan dari tingkat atas, sudah pasti ia akan mengancam keselamatan dan mengundang risiko bahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yang berjaga juga khawatir karena jika ada pelepasan dari lantai atas pasti akan mengancam keselamatan dan mengundang resiko bahaya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hojai memiliki bilangan penduduk seramai 35,722.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hojai memiliki populasi 35.722 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri soal Demo Papua: Kami Mengedepankan Pendekatan Persuasif", "r": {"result": "Polisi dalam Demo Papua: Kami Utamakan Pendekatan Persuasif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang ini bermain untuk sebuah kelab Indonesia, Pelita Jaya.", "r": {"result": "Dia saat ini bermain untuk klub Indonesia, Pelita Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Jesup menyusuh Raja Phillip menghantar perutusan kepada anaknyaCoacoochee (Kucing Liar) bagi mengatur perjumpaan dengan Jesup.", "r": {"result": "Jenderal Jesup yang merawat Raja Phillip mengirim pesan kepada putranya Coacoochee (Kucing Liar) untuk mengatur pertemuan dengan Jesup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Keluarga patut memberikan perhatian khusus mengenai risiko diabetes melitus.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Keluarga harus memberikan perhatian khusus terhadap risiko diabetes melitus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA juga sedang dalam proses menggabungkan FTP dengan Jabatan Perladangan dan Jabatan Hal Ehwal Tanam Semula bagi tujuan meningkatkan keberkesanan pengurusan, pengurangan kos, mengoptimum produktiviti dan memaksimum hasil kebun peneroka.", "r": {"result": "FELDA juga sedang dalam proses penggabungan FTP dengan Dinas Perkebunan dan Dinas Peremajaan untuk tujuan meningkatkan efektivitas manajemen, mengurangi biaya, mengoptimalkan produktivitas dan memaksimalkan hasil kebun pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pemerintah menetapkan Batam sebagai Kawasan Strategis Nasional.", "r": {"result": "Hingga pemerintah menetapkan Batam sebagai Kawasan Strategis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ekonomi Korea Selatan pun dikabarkan tengah mengalami krisis.", "r": {"result": "Situasi ekonomi Korea Selatan disebut sedang mengalami krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "de/verzeichnis-der-wichtigsten-automotive-abkuerzungen/ ist das Abkurzungsverzeichnis permanent als Deep-Link erreichbar (genauso wie per infoDIREKT 333AEL0612 von", "r": {"result": "de/verzeichnis-der-wichtigsten-automotive-abkuerzungen/ ist das Abkurzungsverzeichnis permanent als Deep-Link erreichbar (genauso wie per infoDIREKT 333AEL0612 von", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the 19-year-old took home the $250,000 grand final prize in early September, he was just one of many individual competitors unsigned to any team.", "r": {"result": "Saat pemain berusia 19 tahun itu membawa pulang hadiah grand final senilai $250.000 pada awal September, dia hanyalah salah satu dari banyak pesaing individu yang tidak bergabung dengan tim mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masuk di Sekolah Tinggi Pertama pada April 2095 dan diletakkan dalam kurikulum Kursus 1.", "r": {"result": "Dia masuk Sekolah Menengah Pertama pada bulan April 2095 dan ditempatkan dalam kurikulum Kursus 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tersebut digunakan untuk membeli satu lot tanah lagi seluas 1 relung 119 jemba menjadikan luas kawasan sekolah 2 relung 219 jemba.", "r": {"result": "Uang itu digunakan untuk membeli tanah kavling lagi dengan luas 1 relung 119 jemba, jadikan luas sekolah 2 relung 219 jemba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dihadiri Presiden Kelab Media Kelantan Darulnaim (Kemudi), Azran Fitri Rahim.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri Presiden Kelantan Darulnaim Media Club (Kemudi), Azran Fitri Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Serta makanan yang membuat si pemakannya tersedak, dan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stankov (Daerah Domazlice) Stankov merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Stankov (Distrik Domazlice) Stankov adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Domazlice, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan hadis, malaikat mampu menjelma dalam pelbagai rupa manusia dan bentuk makhluk yang lain.", "r": {"result": "Namun berdasarkan hadits, malaikat mampu menjelma dalam berbagai wujud manusia dan makhluk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak sekolah, kita sudah membuat persediaan awal melalui beberapa program seperti gerak gempur menggunakan soalan Sekolah Berasrama Penuh (SBP) dan Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) selain kelas tambahan di luar waktu pengajaran dan pembelajaran (PdP) serta Sabtu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk pihak sekolah, kami telah melakukan persiapan awal melalui beberapa program seperti latihan soal dengan menggunakan soal-soal dari Full Boarding School (SBP) dan SMP Ilmu Mara (MRSM) selain kelas tambahan di luar jam belajar mengajar (PdP). ) dan Sabtu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk kabupaten lain silakan lihat Daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya aktiviti perniagaan, serta perkilangan, sekali gus akan menyebabkan lebih banyak pembangunan dilakukan di Tumpat.", "r": {"result": "Diantaranya kegiatan bisnis, serta manufaktur, sehingga akan lebih banyak dilakukan pengembangan di Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang, bermula dengan Gerald Kulcinski pada 1986, telah mencadangkan untuk meneroka Bulan, melombong regolith di permukaannya dan gunakan helium-3 di dalamnya untuk pelakuran.", "r": {"result": "Beberapa orang, dimulai dengan Gerald Kulcinski pada tahun 1986, telah mengusulkan untuk menjelajahi Bulan, menambang regolith di permukaannya dan menggunakan helium-3 di dalamnya untuk fusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hanya duduk di sana dan membakar selama enam puluh tahun, dan selesai.", "r": {"result": "Dan hanya duduk di sana dan memanggang selama enam puluh tahun, dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bahasa Indonesia yang merupakan bahasa rasmi Indonesia, bahasa Melayu yang merupakan bahasa asal, turut digunakan di sini.", "r": {"result": "Selain Bahasa Indonesia yang merupakan bahasa resmi Indonesia, bahasa Melayu yang merupakan bahasa aslinya juga digunakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang yang prominen seperti Albert Einstein, Winston Churchill, Bertrand Russell dan Mahatma Gandhi, memanggil kerajaan-kerajaan untuk mengambil langkah-langkah beransur-ansur kearah satu kerajaan dunia.", "r": {"result": "Beberapa orang terkemuka seperti Albert Einstein, Winston Churchill, Bertrand Russell dan Mahatma Gandhi, menyerukan agar pemerintah mengambil langkah bertahap menuju satu pemerintahan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahn, Luxembourg Ahn, Luxembourg merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Ahn, Luksemburg Ahn, Luksemburg adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kabang Hulu, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kabang Hulu, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sura membuat penampilan pertamanya di layar lebar menerusi \"Mistik Syirik Tahyul\" yang ditayangkan pada 2014.", "r": {"result": "Sura pertama kali tampil di layar lebar melalui \"Mistik Shirik Tahyul\" yang ditayangkan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat; -10, 3,", "r": {"result": "Ayo lihat; -10, 3,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Putra, Kuantan Bandar Putra ialah sebuah bandar baru di kawasan Tanjung Lumpur, Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Bandar Putra, Kuantan Bandar Putra adalah kota baru di kawasan Tanjung Lumpur, Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan bas tidak didokumenkan dengan baik, dan perhentian-perhentiannya tidak mempunyai nama.", "r": {"result": "Rute bus tidak terdokumentasi dengan baik, dan halte tidak memiliki nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh Wong Judat (BN-SPDP).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh Wong Judat (BN-SPDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaring yang melebar di belakang matlamat dilampirkan pada palang gawang dan jawatan gol yang lebih rendah.", "r": {"result": "Jaring lebar di belakang gawang dipasang di mistar gawang dan tiang gawang bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapati ia disalahgunakan, yang mana tujuan tabung itu ditubuhkan adalah untuk membiayai kemudahan berfaedah di taman-taman perumahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya temukan disalahgunakan, tujuan dibentuknya dana itu untuk membiayai fasilitas yang bermanfaat di perumahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi anti-Cina pertama terjadi di Bendigo pada bulan Julai 1854.", "r": {"result": "Demonstrasi anti-Cina pertama terjadi di Bendigo pada Juli 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaghan adalah seorang aktivis alam sekitar, dan telah menjadi aktif dalam penanaman dan pemeliharaan pokok-pokok dan perhutanan.", "r": {"result": "Monaghan adalah seorang aktivis lingkungan, dan aktif dalam penanaman dan pelestarian pohon dan kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kemudian mendapatkan rawatan di Hospital Seberang Jaya (HSJ) sebelum doktor yang merawatnya menghubungi polis memaklumkan pesakitnya dipercayai menyembunyikan kelahiran.", "r": {"result": "Ia kemudian berobat ke Rumah Sakit Seberang Jaya (HSJ) sebelum dokter yang merawatnya menghubungi polisi untuk menginformasikan bahwa pasien diyakini menyembunyikan kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu hasrat kita untuk meningkatkan integriti dalam pentadbiran kerajaan dan kita harus faham SPRM menyiasat berdasarkan kepada sesuatu laporan termasuk laporan audit.", "r": {"result": "\u201cTentu keinginan kita adalah meningkatkan integritas dalam penyelenggaraan pemerintahan dan kita harus memahami bahwa MACC menyelidiki berdasarkan laporan termasuk laporan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pastikan Anda selalu membayar penuh setiap tagihan yang datang.", "r": {"result": "Dan, pastikan Anda selalu membayar lunas setiap tagihan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: \"Patutkah kamu membantahku mengenai Allah, padahal sesungguhnya Ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?", "r": {"result": "Dan dia dibantah oleh kaumnya, dia berkata: \"Haruskah kamu membantahku tentang Allah, padahal Dia telah memberiku petunjuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang menyebelahinya apabila Auro Moura Andrade, presiden Senat Brazil mula mendapatkan sokongan untuk pihak kudeta tersebut justeru Goulart sudah tangan kosong.", "r": {"result": "Malang berada di pihaknya saat Auro Moura Andrade, presiden Senat Brasil mulai mencari dukungan untuk partai kudeta, sehingga Goulart dibiarkan dengan tangan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota polis dan kakitangan awam harus membiasakan diri dengan manifesto PRU ke-14 PH untuk mengetahui semangat, falsafah dan hala tuju kerajaan Pakatan Harapan (PH) walaupun undang-undang dan dasar belum berubah supaya mereka tidak bertindak secara terbuka menentang ikrar PH untuk Malaysia Baharu,\" kata Penasihat DAP itu dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Seluruh Polri dan PNS hendaknya membiasakan diri dengan manifesto PH 14 GE untuk mengetahui semangat, filosofi dan arah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) meskipun undang-undang dan kebijakan belum berubah sehingga tidak bertindak terang-terangan terhadap janji PH untuk a New Malaysia,\" kata penasihat DAP dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Fail", "r": {"result": "Menyimpan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menjadi risiko untuk presiden kelab, Joao Valee Azevado dan yang baru dilantik, Manuel Vilarinho apabila beliau mahu meletakkan posisi bekas pemain Toni sebagai jurulatih baharu.", "r": {"result": "Itu adalah risiko bagi presiden klub Joao Valee Azevado dan Manuel Vilarinho yang baru diangkat ketika ingin memposisikan mantan pemain Toni sebagai pelatih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kesemua 14 pemilik yang enggan berpindah itu mengadakan demonstrasi aman di tapak tanah wakaf itu bagi menuntut kerajaan negeri membela nasib mereka ekoran arahan pengosongan rumah mereka oleh mahkamah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ke-14 pemilik yang menolak pindah mengadakan demonstrasi damai di lokasi tanah wakaf untuk menuntut pemerintah negara bagian mempertahankan nasib mereka menyusul perintah pengadilan untuk mengosongkan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Agama Yahudi-Kristian, Shinto oleh kerana kesemulajadiannya tidak memerlukan pengakuan dalam agama yang sama, sebaliknya penyertaan dalam beberapa aspek dalam shinto sahaja umumnya dianggap sudah mencukupi untuk bersatu.", "r": {"result": "Berbeda dengan Yudeo-Kristen, Shinto karena sifatnya tidak memerlukan pengakuan dalam agama yang sama, melainkan partisipasi dalam beberapa aspek Shinto saja pada umumnya dianggap cukup untuk bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hasrat menyuarakan kebenaran tidak ditafsirkan sebagai penderhakaan.", "r": {"result": "Bagaimana keinginan untuk menyuarakan kebenaran tidak diartikan sebagai makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz berkata, pelantikannya sebagai Pengerusi MADA tidak harus dianggap sebagai pelantikan individu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mukhriz, penunjukannya sebagai Ketua MADA jangan dianggap sebagai penunjukan perseorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kamu yang tidak biasa dengan Dota 2 dan League of Legends, peranan ahli sihir yang paling sesuai dimainkan.", "r": {"result": "Bagi kamu yang belum familiar dengan Dota 2 dan League of Legends, role mage paling cocok dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir yang dahulu pernah menjadi mangsa politik kebencian mainan parti-parti pembangkang, kini sudah menggunakan pendekatan yang sama kerana terlalu marah kepada kerajaan BN.", "r": {"result": "dr. Mahathir yang dulu menjadi korban politik kebencian yang dimainkan partai oposisi, kini menggunakan pendekatan yang sama karena terlalu marah dengan pemerintahan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang jawatan ini disandang oleh Laksamana Sir George Zambellas (dilantik April 2013).", "r": {"result": "Sekarang jabatan ini dipegang oleh Laksamana Sir George Zambellas (diangkat April 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalama Yalama merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yalama Yalama adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Temak Kampung Temak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Temak Kampung Temak adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindun berkata, Dr Mahathir juga menyatakan persetujuan untuk membaiki dapur dan bilik air rumahnya bagi memudahkan dia memandikan suaminya yang lumpuh.", "r": {"result": "Hindun mengatakan Dr Mahathir juga setuju untuk memperbaiki dapur dan kamar mandi rumahnya agar lebih mudah memandikan suaminya yang lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Belanda menumbangkan Italia dengan dua gol tanpa balas untuk mendapat tiket semifinal.", "r": {"result": "Sementara itu, Belanda mengalahkan Italia dengan dua gol tak terjawab untuk mendapatkan tiket ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, dalam sewaan yang dibayar itu kementerian meletakkan elemen simpanan secara paksa yang akan dipulangkan semula kepada penyewa selepas tamat tempoh sewaan.", "r": {"result": "Noh mengatakan, dalam sewa yang dibayarkan, kementerian menempatkan unsur setoran paksa yang akan dikembalikan kepada penyewa setelah masa sewa berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu serigala Ireland Anjing pemburu serigala Ireland (; , ) ialah satu baka anjing bela jinak (\"Canis lupus familiaris\"), secara spesifik anjing pemburu penglihatan.", "r": {"result": "Anjing serigala Irlandia Anjing serigala Irlandia (; , ) adalah jenis anjing pemburu jinak (\"Canis lupus familiaris\"), khususnya anjing pemburu penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Slovenia dibahagikan kepada dua tingkat iaitu Perhimpunan Nasional (\"Drzavni zbor\") dan Majlis Nasional (\"Drzavni svet\").", "r": {"result": "Parlemen Slovenia dibagi menjadi dua tingkat, Majelis Nasional (\"Drzavni zbor\") dan Dewan Nasional (\"Drzavni svet\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunarjo (PT Multindo Auto Finance) - Best Leader in Managing Issues 6.", "r": {"result": "Sunarjo (PT Multindo Auto Finance) - Pemimpin Terbaik dalam Mengelola Isu 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara luar, takrif IKS turut merangkumi entiti perniagaan yang mendaftar di bawah SKM,\" katanya dalam sidang media selepas melancarkan portal myangkasamukmin.com, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi luar negeri, pengertian IKS juga termasuk badan usaha yang terdaftar di bawah SKM,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai peluncuran portal myangkasamukmin.com, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ibu kota baharu di Kalimantan itu dijangka bermula tahun depan dengan kos AS$33 bilion (RM139 bilion) dan 1.5 juta penjawat awam dijangka mula berpindah menjelang 2024.", "r": {"result": "Pembangunan ibu kota baru di Kalimantan diperkirakan akan dimulai tahun depan dengan biaya US$33 miliar (RM139 miliar) dan 1,5 juta pegawai negeri diharapkan mulai bergerak pada tahun 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau terbabit dalam kontroversi mengenai kelakuannya dalam Parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia terlibat dalam kontroversi mengenai perilakunya di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dia Ibuku diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Dia Ibuku diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa dimainkan kedua-dua pihak dan secara umumnya, antara kaedah paling mudah untuk membangkitkan sentimen ialah menggunakan kedua-dua isu ini, termasuk dalam kes TH.", "r": {"result": "Itu selalu dimainkan oleh kedua belah pihak dan secara umum, salah satu cara termudah untuk membangkitkan sentimen adalah dengan menggunakan dua isu ini, termasuk dalam kasus TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek warga Yaman ditahan di Persiaran Putra Permai Selesa, Pusat Bandar Putra Permai Seri Kembangan dan penahanan selanjutnya terhadap tiga suspek dibuat di Verdi Residence, Symphony Hills Cyberjaya.", "r": {"result": "Tersangka Yaman ditangkap di Persiaran Putra Permai Selesa, Pusat Bandar Putra Permai Seri Kembangan dan penangkapan selanjutnya terhadap tiga tersangka dilakukan di Verdi Residence, Symphony Hills Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mielke berkata, dua pengeluar minyak sawit utama dunia itu perlu giat menyebarkan fakta sebenar bahawa minyak sawit dihasilkan secara lestari.", "r": {"result": "Mielke mengatakan bahwa dua produsen utama minyak sawit dunia perlu aktif menyebarkan fakta sebenarnya bahwa minyak sawit diproduksi secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BKN, Bima Haria Wibisana memprediksi peserta seleksi akan mencapai 5,5 juta.", "r": {"result": "Kepala BKN Bima Haria Wibisana memperkirakan peserta seleksi mencapai 5,5 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Universiti Teknologi PETRONAS, Abd ur-Rahman Mohamed Amin, berkata meskipun anak adalah anak tak sah taraf dari sudut undang-undang syariah, mereka tetap berhak mendapat kehidupan sebagai kanak-kanak normal.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Universiti Teknologi PETRONAS, Abd ur-Rahman Mohamed Amin mengatakan, meskipun anak-anak adalah anak haram dari sudut pandang hukum Syariah, mereka tetap memiliki hak untuk hidup sebagai anak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is still a vary valuable method for reinforcing natural obstacle for creating a line of defence.", "r": {"result": "Itu masih merupakan metode yang sangat berharga untuk memperkuat penghalang alami untuk menciptakan garis pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya Pokok Pisang Kipas 3 meter hingga 9 meter dan batangnya kukuh.", "r": {"result": "Tinggi Pohon Pisang Kipas 3 meter sampai 9 meter dan batangnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja terbanyak kedua di Jawa Tengah terdapat di sektor perdagangan yang mencakup 4,1 juta orang (24 persen).", "r": {"result": "Jumlah tenaga kerja terbesar kedua di Jawa Tengah terdapat pada sektor perdagangan yang meliputi 4,1 juta orang (24 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi indeks itu, ia juga membantu kita mencapai aspirasi untuk satu kadar gaji yang membolehkan seseorang menyertai aktiviti masyarakat dan keperluan kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui indeks juga membantu kami mencapai aspirasi tingkat gaji yang memungkinkan seseorang untuk berpartisipasi dalam kegiatan masyarakat dan kebutuhan hidupnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena banyak kandungan emas yang berada di hutan rakyat, di lahan masyarakat, tanah adat, yang kemudian dikomersialkan oleh pemilik lahan.", "r": {"result": "Karena banyak kandungan emas di hutan rakyat, di tanah masyarakat, tanah adat, yang kemudian dikomersialkan oleh pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Aizumi terletak di kawasan delta dan tidak mempunyai sebarang gunung.", "r": {"result": "Kota Aizumi terletak di daerah delta dan tidak memiliki pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Feodorovna meninggal pada 24 Oktober 1828, empat belas hari selepas ulang tahunnya yang keenam puluh tujuh.", "r": {"result": "Maria Feodorovna meninggal pada tanggal 24 Oktober 1828, empat belas hari setelah ulang tahunnya yang keenam puluh tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Adnan (filem) Leftenan Adnan merupakan sebuah filem patriotik Malaysia 2000 yang diarahkan oleh Aziz M. Osman dan dibintangi oleh Hairie Othman, Umie Aida, Rambo Chin, Faizal Hussein, Rusdi Ramli, Shaharuddin Thamby dan Wahid Senario.", "r": {"result": "Letnan Adnan (film) Letnan Adnan adalah sebuah film patriotik Malaysia tahun 2000 yang disutradarai oleh Aziz M. Osman dan dibintangi oleh Hairie Othman, Umie Aida, Rambo Chin, Faizal Hussein, Rusdi Ramli, Shaharuddin Thamby dan Wahid Senario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos tidak muncul untuk menyokong pemayaan perkakasan. Pilihan pasang tidak dihadkan.", "r": {"result": "Tuan rumah tampaknya tidak mendukung virtualisasi perangkat keras. Opsi penginstalan tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman Sekolah Menengah Atas Islam Pb.", "r": {"result": "SMA Islam Sudirman Pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya menyesalinya dan berharap dia (Passeri) bisa mengerti suasana hati saya di lapangan saat itu.", "r": {"result": "''Saya menyesal dan berharap dia (Passeri) bisa mengerti mood saya di lapangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian identitas itu diperoleh setelah tim Polri dari Sistem Identifikasi Otomatis Sidik Jari atau Inafis mengidentifikasi sidik jari potongan tubuh korban mutilasi tersebut.", "r": {"result": "Kepastian identitas didapat setelah tim Polri dari Sistem Identifikasi Sidik Jari Otomatis atau Inafis mengidentifikasi sidik jari dari tubuh korban yang dimutilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sutra ini mengandungi satu bahagian petikan yang menggambarkan tentang Jambuwidpa (Asia Tenggara).", "r": {"result": "Dalam sutra ini terdapat bagian bacaan yang menggambarkan Jambuwidpa (Asia Tenggara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mapim menyeru kerajaan Malaysia bekerjasama dengan pihak UNHCR membantu mangsa pelarian Rohingya dengan melindungi hak mereka sementara mendesak pihak Myanmar segera menghentikan dasar menafikan kerakyatan Rohingya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mapim meminta pemerintah Malaysia bekerja sama dengan UNHCR untuk membantu para pengungsi Rohingya yang menjadi korban dengan melindungi hak-hak mereka sekaligus mendesak Myanmar untuk segera menghentikan kebijakan penolakan kewarganegaraan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol tunggal perlawanan dari kotak penalti pada 7 April semasa Wolfsburg menundukkan SC Freiburg untuk melangkah ke peringkat separuh akhir DFB-Pokal.", "r": {"result": "Dia mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut dari kotak penalti pada 7 April saat Wolfsburg mengalahkan SC Freiburg untuk melaju ke semifinal DFB-Pokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik tidak lagi dibenar dilantik sebagai ahli lembaga pengarah GLC, dan Lim menekankan bahawa ini adalah satu langkah penting agar syarikat-syarikat ini memberi tumpuan kepada perniagaan dan prestasi, jauh daripada motif politik.", "r": {"result": "Politisi tidak lagi diizinkan untuk ditunjuk sebagai anggota dewan GLC, dan Lim menekankan bahwa ini adalah langkah penting bagi perusahaan-perusahaan tersebut untuk fokus pada bisnis dan kinerja, jauh dari motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKANBARU,KOMPAS.com - Sesosok mayat wanita tanpa kepala ditemukan warga di dalam parit di Jalan Mattaim, Kelurahan Teluk Makmur, Kecamatan Medang Kampai, Kota Dumai, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Mayat perempuan tanpa kepala ditemukan warga di selokan di Jalan Mattaim, Desa Teluk Makmur, Kecamatan Medang Kampai, Kota Dumai, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERSATU adalah parti yang masih baharu dan masih di peringkat awal.", "r": {"result": "\u201cBERSATU adalah partai baru dan masih dalam masa pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cendekiawan Malaysia, Ahmad Adam, beliau paling diingati menerusi karya kesusasteraannya.", "r": {"result": "Menurut cendekiawan Malaysia, Ahmad Adam, ia paling diingat melalui karya sastranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah kamu dengan siapa engkau berbicara pada tiga malam lalu itu?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu dengan siapa Anda berbicara tiga malam yang lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan, setelah mereka, bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan asid berlaku disebabkan oleh penggabungan gas sulfur dioksida dan nitrogen oksida dengan air hujan dan seterusnya menjadi asid sulfurik dan asid nitrik.", "r": {"result": "Hujan asam terjadi karena kombinasi gas belerang dioksida dan nitrogen oksida dengan air hujan dan selanjutnya menjadi asam sulfat dan asam nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debunga menghasilkan suatu prinsip estrogen, estrone, dan mempunyai suatu kesan gonadotropic pada anak tikus.", "r": {"result": "Serbuk sari menghasilkan prinsip estrogenik, estron, dan memiliki efek gonadotropik pada anak tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terjadi gencatan senjata untuk mencegah pembantaian massal, Gubernur Marquis Bernard de Launay dipukuli, ditusuk, dan dipenggal, kepalanya diletakkan di ujung tombak dan diarak ke sekeliling kota.", "r": {"result": "Meskipun ada gencatan senjata untuk mencegah pembantaian massal, Gubernur Marquis Bernard de Launay dipukuli, ditusuk, dan dipenggal, kepalanya diletakkan di ujung tombak dan diarak keliling kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Pembunuhan kejam digunakan kerana siasatan mendapati tindakan Platun ke-7, G Company adalah silap, mereka yang dibunuh bukan anggota komunis seperti yang didakwa.", "r": {"result": "Istilah Pembunuhan Brutal digunakan karena penyelidikan menemukan bahwa tindakan Peleton 7, Kompi G salah, yang dibunuh bukan komunis seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hari ini kapal tentera Amerika Syarikat USNS Fall River ini sekali lagi berlabuh di Kuching sempena Latihan Kerjasama Pasifik 2019.", "r": {"result": "Namun hari ini kapal militer Amerika Serikat USNS Fall River sekali lagi berlabuh di Kuching sehubungan dengan Latihan Kerja Sama Pasifik 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sebanyak 28 kes ibu bapa menolak imunisasi kepada anak mereka direkodkan di Kuala Lumpur dan Putrajaya sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 28 kasus orang tua yang menolak mengimunisasi anaknya tercatat di Kuala Lumpur dan Putrajaya selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, hari ini perlunya satu pengharapan kepada akar umbi untuk memilih individu yang lebih elok dan boleh membawa wadah perjuangan UMNO untuk kembali bangkit menerajui kerajaan suatu hari nanti,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Pengenalan Calon Exco Pemuda UMNO Malaysia 2018-2021 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, hari ini perlu ada harapan dari kalangan bawah untuk memilih individu yang lebih baik yang bisa memimpin perjuangan UMNO untuk bangkit kembali memimpin pemerintahan suatu hari nanti,\u201d ujarnya saat ditemui usai UMNO Youth Malaysia 2018-2021. Acara Pengenalan Kandidat Exco di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya Datuk Tan Lian Hoe berkata parti itu juga tidak mempunyai masalah sekiranya PRU diadakan pada bulan berkenaan kerana sekalipun ramai yang berpuasa terbukti ibadat itu tidak mengganggu perjalanan pilihan raya berdasarkan pilihan raya kecil Kuala Kangsar dan Sungai Besar\".", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Tan Lian Hoe mengatakan partainya juga tidak mempermasalahkan jika pemilihan umum dilaksanakan pada bulan bersangkutan karena meskipun banyak orang yang berpuasa terbukti ibadah tersebut tidak mengganggu proses pemilihan berdasarkan Kuala Kangsar dan Sungai. Pemilihan sela besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TJ Trinidad TJ Trinidad, (lahir Raul Trinidad Jr. pada 22 Januari, 1976) ialah pelakon lelaki Filipina yang kini berkhidmat di GMA Network sejak 2009.", "r": {"result": "TJ Trinidad TJ Trinidad, (lahir Raul Trinidad Jr. pada 22 Januari 1976) adalah aktor Filipina yang saat ini bertugas di Jaringan GMA sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans Media Trans Media merupakan syarikat media Indonesia dan anak syarikat CT Corp.", "r": {"result": "Trans Media Trans Media adalah perusahaan media Indonesia dan anak perusahaan dari CT Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guaratuba terletak pada kedudukan latitude S25* 52.8333', longtitude W48* 36.7333' pada ketinggian 14.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guaratuba terletak di garis lintang S25* 52.8333', garis bujur W48* 36.7333' dengan ketinggian 14,94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dzulkefly menggesa semua rakyat Malaysia tanpa mengira lapisan umur menjalani ujian saringan kanser bermula daripada peringkat awal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dzulkefly mengimbau semua warga Malaysia tanpa memandang usia untuk menjalani tes skrining kanker mulai dari tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972 dia telah dilemparkan dalam kebangkitan \"Captain Brassbound's Conversion\".", "r": {"result": "Pada tahun 1972 dia berperan dalam kebangkitan \"Konversi Kapten Brassbound\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sukan seperti \"dressage\", \"eventing\" dan \"show jumping\" berasal dari latihan tentera yang tertumpu pada kawalan dan pengimbangan kuda dengan penunggang sekali.", "r": {"result": "Sebagian besar olahraga seperti \"dressage\", \"eventing\", dan \"show jumping\" berasal dari pelatihan militer yang berfokus pada pengendalian dan penyeimbangan kuda dengan satu pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan #MeToo mulai viral pada Desember 2017.", "r": {"result": "Gerakan #MeToo mulai viral pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu dia jadi TKI tahun 2004, pulang 2007", "r": {"result": "Dulu TKI tahun 2004, pulang tahun 2007", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21042.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21042.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, adakah orang orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhannya: sama seperti orang-orang (yang ingkar - derhaka) yang telah diperhiaskan kepadanya (oleh Syaitan) akan kejahatan amalnya (sehingga dipandangnya baik), dan yang telah menurut hawa nafsunya? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "Maka apakah ada orang-orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya selalu didasarkan pada bukti-bukti yang jelas dari Tuhannya: sebagaimana orang-orang (kafir) yang dihias kepadanya (oleh setan) karena keburukan perbuatannya (agar dia menganggap mereka baik), dan siapakah yang mengikuti hawa nafsunya? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humanitarian Accountability Partnership Perkongsian Akauntabiliti Kemanusiaan - \"Humanitarian Accountability Partnership (HAP)\" adalah perkongsian kemanusiaan dan pembangunan organisasi yang berperanan untuk memastikan akauntabiliti (tanggungjawab) yang lebih besar kepada orang-orang yang terjejas oleh krisis melalui promosi Standard Kualiti dan Akauntabiliti (Standard on Quality and Accountability).", "r": {"result": "Kemitraan Akuntabilitas Kemanusiaan Kemitraan Akuntabilitas Kemanusiaan - \"Kemitraan Akuntabilitas Kemanusiaan (HAP)\" adalah organisasi kemitraan dan pembangunan kemanusiaan yang berperan untuk memastikan akuntabilitas (tanggung jawab) yang lebih besar kepada orang-orang yang terkena dampak krisis melalui promosi Standar Kualitas dan Akuntabilitas (Standard on Kualitas dan Akuntabilitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/ \"Dibersihkan isi telinganya dengan cairan khusus, diberi antibiotik.", "r": {"result": "FOTO/ \"Telinganya dibersihkan dengan cairan khusus, diberi antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borno, Lombardy Borno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Borno, Lombardy Borno merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Dawuan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Dawuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPC tolak permohonan Russia sertai Sukan Paralimpik 2018", "r": {"result": "IPC menolak aplikasi Rusia untuk berpartisipasi dalam Paralympic Games 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovany Slovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Slovany Slovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N95 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia N95 juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, kita dapat berharap untuk mencapai tujuan yang paling hampir dalam Greater Victoria dalam rentang waktu 20 - 30 minit, mungkin sekitar 60 minit, bergantung pada keadaan lalu lintas, pembinaan jalan atau alasan lain untuk penyumbatan, di mana anda berasal dari, pergi ke, dan mod pengangkutan.", "r": {"result": "Secara umum, kami dapat berharap untuk mencapai tujuan terdekat di Greater Victoria dalam rentang waktu 20 - 30 menit, mungkin sekitar 60 menit, tergantung pada kondisi lalu lintas, konstruksi jalan atau alasan penyumbatan lainnya, dari mana Anda berasal, pergi ke , dan moda transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah takut (kepada Allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).", "r": {"result": "Dan bertakwalah (kepada Allah dari penganiayaan anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi walinya), yang jika mereka ditakdirkan untuk meninggalkan anak-anak (yatim piatu) yang lemah di belakang mereka, (tentu saja) mereka akan merasa khawatir terhadap (masa depan dan keselamatannya). ) anak mereka; oleh karena itu mereka harus takut kepada Allah, dan mereka harus mengatakan kata-kata yang benar (mengikuti kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCCC bertemu Guan Eng di pejabatnya pada Rabu bagi menyerahkan kertas cadangan berkait isu ekonomi, kewangan , percukaian dan taraf hidup masyarakat selain isu projek pelaburan asing, industri baharu dan Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS).", "r": {"result": "MCCC menemui Guan Eng di kantornya pada Rabu untuk menyerahkan makalah proposal terkait masalah ekonomi, keuangan, perpajakan dan taraf hidup masyarakat serta masalah proyek penanaman modal asing, industri baru dan Usaha Kecil dan Menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan yang dikesan pada uji kaji-uji kaji sebegini \"teramat\" halus hinggakan bezanya diukur dalam nanosaat.", "r": {"result": "Efek yang terdeteksi dalam eksperimen semacam itu \"sangat\" halus sehingga perbedaannya diukur dalam nanodetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan beliau merupakan anak raja kedua termuda (sejumlah 77), dan ke-33 dan anak bongsu daripada anak Chulalongkorn ini.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, dia adalah raja termuda kedua (total 77), dan yang ke-33 dan bungsu dari anak-anak Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan tidak feasible, mahal banget,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin tidak layak, sangat mahal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menukarkan ayat-ayat Allah dengan harga yang sedikit (dari faedah-faedah dunia), lalu mereka menghalangi (dirinya dan orang-orang lain) dari ugama Allah; sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka menukar ayat-ayat Allah dengan harga yang kecil (keuntungan duniawi), lalu mereka menghalangi (diri mereka dan orang lain) dari agama Allah; memang, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayar gaji sudah cukup dengan jumlah RM300 juta kerana pendapatan daripada hasil tanah dan kayu sudah melebihi RM300 juta.", "r": {"result": "\u201cMembayar gaji cukup dengan jumlah RM300 juta karena pendapatan dari tanah dan kayu sudah lebih dari RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tersebar di media sosial satu kenyataan kononnya dikeluarkan Mujahid mengatakan Rasulullah SAW juga tidak memiliki ijazah.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar pernyataan di media sosial yang konon dikeluarkan oleh Mujahid yang mengatakan bahwa Rasulullah SAW juga tidak memiliki ijazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meta-analyses were thought to be debate enders, but now we know they rarely are.", "r": {"result": "Meta-analisis dianggap akhir perdebatan, tapi sekarang kita tahu mereka jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG 13 April - Operasi khas mencari peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak 23 Mac lalu, Mohammad Asyraf Hassan melibatkan 170 pegawai dan anggota polis termasuk dari Bukit Aman hari ini masih gagal menemukan mangsa.", "r": {"result": "GOPENG 13 April - Operasi khusus pencarian peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak 23 Maret, Mohammad Asyraf Hassan yang melibatkan 170 petugas dan polisi termasuk dari Bukit Aman hingga kini masih gagal menemukan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKD diberi tempoh sehingga 30 April lalu untuk menyediakan laporan lengkap.", "r": {"result": "JKD diberikan waktu hingga 30 April untuk menyusun laporan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ch'u T'ung-tsu telah menunjukkan bahawa \"Konfusianisasi\" undang-undang China adalah satu proses yang perlahan dan bahawa penyatuan pandangan Confucian masyarakat dengan kod undang-undang telah disiapkan hanya dalam Kod Tang CE 624.", "r": {"result": "Ch'u T'ung-tsu telah menunjukkan bahwa \"Konfusianisasi\" hukum Cina adalah proses yang lambat dan bahwa penyatuan pandangan Konfusianisme masyarakat dengan kode hukum diselesaikan hanya dalam Kode Tang CE 624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgnine meninggal dunia akibat kegagalan buah pinggang pada 8 Julai 2012 di Pusat Perubatan Cedars-Sinai di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Borgnine meninggal karena gagal ginjal pada 8 Juli 2012 di Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Casa Rosada\" terletak di hujung timur Plaza de Mayo, sebuah dataran besar yang sejak tahun 1580 penubuhan Buenos Aires dikelilingi oleh banyak institusi politik terpenting di bandar dan Argentina.", "r": {"result": "\"Casa Rosada\" terletak di ujung timur Plaza de Mayo, sebuah alun-alun besar yang sejak berdirinya Buenos Aires tahun 1580 telah dikelilingi oleh banyak institusi politik terpenting kota dan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Ketiga biasanya dilihat termasuk banyak negara dengan zaman purba di Afrika, Amerika Latin, Oceania dan Asia.", "r": {"result": "Dunia Ketiga biasanya dilihat sebagai termasuk banyak negara dengan zaman kuno di Afrika, Amerika Latin, Oseania, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut merangkumi dos jangka pendek bagi tujuan perbandingan.", "r": {"result": "Tabel berikut mencakup dosis jangka pendek untuk tujuan perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal Hussein, the 7-year-old girl whose photograph in The New York Times became a symbol of Yemen's long-running conflict, has died, Yemen's Houthi-held Health Ministry said.", "r": {"result": "Amal Hussein, gadis berusia 7 tahun yang fotonya di The New York Times menjadi simbol konflik berkepanjangan Yaman, telah meninggal, kata Kementerian Kesehatan Yaman yang dikuasai Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solstis Solstis adalah satu peristiwa astronomi yang berlaku sebanyak dua kali setiap tahun apabila kedudukan nyata Matahari di langit mencecah hampir dengan titik paling utara atau paling selatan bumi.", "r": {"result": "Solstice Solstice adalah peristiwa astronomi yang terjadi dua kali dalam setahun ketika posisi sebenarnya Matahari di langit mendekati titik paling utara atau paling selatan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dilaporkan berkata, kerajaan negeri membuat catuan bekalan air di kawasan Merbok dan Semeling, susulan cuaca panas melampau sejak bulan lalu.", "r": {"result": "Minggu lalu, Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah negara bagian telah membatasi pasokan air di wilayah Merbok dan Semeling, menyusul panas ekstrem sejak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran gerila Pemasaran gerila (\"guerrilla marketing\") ialah suatu konsep strategi pengiklanan yang dierka untuk perniagaan mempromosikan produk-produk mereka tsecara tidak knovensionalnya mahupun mengunaan perbelanjaan yang sedikit.", "r": {"result": "Pemasaran gerilya Pemasaran gerilya (\"pemasaran gerilya\") adalah konsep strategi periklanan yang dirancang untuk bisnis untuk mempromosikan produk mereka dengan cara yang tidak konvensional atau dengan sedikit pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak ada sebab mengapa dia perlu mengambil cuti kerana menyifatkan dirinya bukan penjenayah.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada alasan mengapa dia harus cuti karena dia menggambarkan dirinya bukan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga, sekolah ini menjadi Sekolah Aneka Jurusan apabila Sekolah Menengah Pelajaran Lanjutan dimansuhkan.", "r": {"result": "Juga tahun ini, sekolah ini menjadi Sekolah Multi-Major ketika Sekolah Menengah Pendidikan Lanjutan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup yang rendah.", "r": {"result": "Biaya hidup rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bangga mengumumkan pencapaian positif ini dan kami boleh lihat semua projek pengangkutan seperti MRT (Transit Aliran Mass), Rel Berkelajuan Tinggi serta perkhidmatan bas dan tinjauan kami menunjukkan kami di landasan yang betul,\" katanya kepada pemberita selepas membentangkan Laporan Semakan Tahunan 2017 SPAD, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Kami dengan bangga mengumumkan pencapaian positif ini dan kami dapat melihat semua proyek transportasi seperti MRT (Mass Flow Transit), Kereta Berkecepatan Tinggi serta layanan bus dan survei kami menunjukkan bahwa kami berada di jalur yang benar,\" ujarnya. wartawan usai menyampaikan Annual Review Report SPAD 2017, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Daim dalam satu temubual berkata beliau yakin harga barang boleh turun dengan menangani masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Daim mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia yakin harga barang bisa turun dengan mengatasi masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui jumlah kematian yang disebabkan oleh letusan itu, walaupun lebih kurang 1,150 mayat - atau acuan yang terbentuk dalam mendapan abu - telah ditemui di dalam dan sekitar Pompeii.", "r": {"result": "Jumlah kematian akibat letusan tidak diketahui, meskipun sekitar 1.150 mayat - atau jamur yang terbentuk di endapan abu - telah ditemukan di dalam dan sekitar Pompeii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I welcome it and I wish to say to him that all the statements made earlier were based on reports which had not been denied.", "r": {"result": "\"Saya menyambutnya dan saya ingin mengatakan kepadanya bahwa semua pernyataan yang dibuat sebelumnya didasarkan pada laporan yang tidak disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan laporan berita mengatakan pihak berkuasa India bakal mendapat waran terhadap Dr Zakir bagi menghadapi pertuduhan mengikut Akta Pencegahan Pengubahan Wang 2002 di Mumbai.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan berita bahwa pihak berwenang India akan mendapatkan surat perintah terhadap Dr Zakir untuk menghadapi dakwaan di bawah Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang 2002 di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saudara anda jatuh dok untuk bertemu dengan kamu, tetapi anda mesti telah terlepas.", "r": {"result": "\"Keponakanmu mampir ke dermaga untuk menemuimu, tapi kamu pasti melewatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Fanciers' Association Cat Fanciers' Association, Inc. ditubuhkan pada 1906 dan merupakan pendaftar terbesar dunia untuk kucing-kucing pedigri (pedigree) .", "r": {"result": "Asosiasi Pemelihara Kucing Asosiasi Pemelihara Kucing, Inc. didirikan pada tahun 1906 dan merupakan tempat pendaftaran kucing silsilah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Kuhestan Abbasabad, Kuhestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Kuhestan Abbasabad, Kuhestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri PKR, Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail dan Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR, Muhammad Bakhtiar Wan Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettrick, New Zealand Ettrick, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ettrick, Selandia Baru Ettrick, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberta juga mengandungi pemandangan alam yang signifikan, termasuk 5 dari 13 Kanada UNESCO [warisan [Dunia site]] s. Ini adalah Banff dan Jasper Taman Nasional, Waterton-Glacier International Peace Park, Wood Buffalo National Park, cukai jualan provinsi.", "r": {"result": "Alberta juga memiliki pemandangan alam yang signifikan, termasuk 5 dari 13 [situs warisan dunia] UNESCO Kanada. Ini adalah Taman Nasional Banff dan Jasper, Taman Perdamaian Internasional Waterton-Glacier, Taman Nasional Wood Buffalo, pajak penjualan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Hannah Yeoh berkata, pihaknya akan berbincang dengan pihak berkuasa terutama polis dalam mencari kaedah sesuai untuk menangani sebarang isu melibatkan golongan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Hannah Yeoh mengatakan, pihaknya akan berdiskusi dengan pihak berwenang, khususnya kepolisian, untuk mencari cara yang tepat untuk menangani setiap persoalan yang melibatkan kelompok bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan Perpisahan pula diadakan serentak dengan upacara memperingati Cedric Diggory.", "r": {"result": "Perjamuan Perpisahan digelar bersamaan dengan upacara memperingati Cedric Diggory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kekalkannya begitu tanpa salah guna yang menjengkelkan.", "r": {"result": "Jadi tetap seperti itu tanpa penyalahgunaan yang mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Chopin Larung\" juga telah diterima dengan baik.", "r": {"result": "Lagu \"Chopin Larung\" juga diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya KPM telah membuat laporan polis bagi mengambil tindakan terhadap pener tersebut dan pihak yang telah memulakan penyebaran maklumat palsu berkenaan di media sosial.", "r": {"result": "Setelah itu, dia mengatakan KLH telah mengajukan laporan polisi untuk menindak penipu dan pihak yang mulai menyebarkan informasi palsu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata satu penyiasatan diperlukan bagi menentukan sama ada harga itu akibat amalan monopoli industri simen tempatan di Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan diperlukan untuk menentukan apakah harga itu karena praktik monopoli industri semen lokal di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita fokus kepada usaha untuk membangunkan Sabah dan berharap kumpulan ahli politik yang baru itu akan dapat belajar sesuatu daripada kepimpinan PH dan Warisan, \"katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami fokus pada upaya membangun Sabah dan berharap kelompok politisi baru bisa belajar sesuatu dari kepemimpinan PH dan Warisan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jantung kota juga mempunyai Emily Carr House, Royal London Wax Museum, Victoria tanya Zoo, Market Square dan [[Pasifik Undersea Gardens] ], yang memaparkan kehidupan laut British Columbia.", "r": {"result": "Selain itu, jantung kota ini juga memiliki Rumah Emily Carr, Museum Lilin Royal London, Kebun Binatang Victoria Tanya, Market Square, dan [[Taman Bawah Laut Pasifik] ], yang menampilkan kehidupan laut British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhwanul Muslimin mengumumkan bahawa Dewan Perlembagaan akan mengundi untuk perlembagaan itu pada 29 November 2012.", "r": {"result": "Ikhwanul Muslimin mengumumkan bahwa Majelis Konstituante akan memilih konstitusi pada 29 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagi daerah Sabak Bernam, pemantauan daerah mendapati terdapat limpahan air laut berskala kecil di kawasan seperti benteng pantai Sg Lang (berdekatan Politeknik Sabak Bernam), dataran pantai Batu 23 Sungai Nibong, pintu air Bagan Sg Besar dan dataran pantai BNO dengan ketinggian limpahan air yang dicatatkan setinggi 0.05 meter.", "r": {"result": "Sementara untuk Kabupaten Sabak Bernam, pantauan kabupaten menemukan luapan air laut skala kecil di kawasan seperti tanggul pantai Sg Lang (dekat Politeknik Sabak Bernam), dataran pantai Batu 23 Sungai Nibong, pintu air Bagan Sg Besar dan pantai BNO. dataran dengan ketinggian luapan air tercatat setinggi 0,05 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka secara rasmi pada 3 januari 1996.", "r": {"result": "Dibuka secara resmi pada tanggal 3 Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat naik data imej kerana ralat HTTP", "r": {"result": "Gagal mengupload data gambar karena kesalahan HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keseluruhan termasuk nyanyian dari Shinoda, tetapi beberapa lagu mempunyai rap di dalamnya.", "r": {"result": "Seluruh album menyertakan vokal dari Shinoda, tetapi beberapa lagu memiliki rap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan INDEF, Rasio Gini lahan mencapai 0,64 pada 2013, naik dari 0,54 pada 1973.", "r": {"result": "Menurut laporan INDEF, rasio gini tanah mencapai 0,64 pada tahun 2013, naik dari 0,54 pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu daripada objektif adalah untuk menyatakan pendapat tanpa rasa takut, supaya kami boleh menjadi sebuah NGO yang kuat bukan setakat melakukan rutin biasa sebagai sebuah pertubuhan alumni, tetapi suara yang akan didengar berhubung soal undang-undang dan keadilan.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tujuannya adalah untuk menyampaikan pendapat tanpa rasa takut, sehingga kita bisa menjadi LSM yang kuat tidak hanya melakukan rutinitas yang biasa sebagai organisasi alumni, tetapi suara yang didengar tentang masalah hukum dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MPM, Datuk Dr Hassan Mad, berkata terserlah diri sebenar Waytha Moorthy yang gagal menjalankan tugas diamanahkan kepadanya.", "r": {"result": "Sekjen MPM, Datuk Dr Hassan Mad, mengatakan, terungkap sifat asli Waytha Moorthy yang lalai menjalankan tugas yang dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian kesatuan yang serius dengan majikan selalunya dikendalikan melalui Mahkamah Timbangtara Perusahaan, yang mempunyai kuasa timbangtara.", "r": {"result": "Perselisihan serikat pekerja yang serius dengan pemberi kerja sering ditangani melalui Pengadilan Arbitrase Industri, yang memiliki kewenangan arbitrase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari cabaran tersebut, sepanjang sesi rakaman album mereka, dalam seminggu sekurang-kurangnya tiga kali Shela dan Adila yang tinggal di Kuala Lumpur pergi ke rumah Oshin untuk berlatih menyanyi dan menari, sementara album mereka muncul pada Mac 2006.", "r": {"result": "Sadar akan tantangan itu, selama sesi rekaman album mereka, dalam seminggu setidaknya tiga kali Shela dan Adila yang tinggal di Kuala Lumpur pergi ke rumah Oshin untuk berlatih menyanyi dan menari, sementara album mereka muncul pada Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pembiayaan-pembiayaan 1MDB adalah diketahui umum, dan beliau berkata sebab itu kenapa RCI diperlukan untuk menyiasat pembiayaan berkaitan skandal BMF dan Tukaran Asing Bank Negara \"kerana kita masih belum tahu kebenarannya sehingga hari ini\".", "r": {"result": "Sementara pembiayaan 1MDB adalah pengetahuan publik, dia mengatakan itu sebabnya RCI diperlukan untuk menyelidiki pembiayaan terkait skandal BMF dan Valuta Asing Bank Negara \"karena kita masih belum tahu kebenarannya sampai hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Leban Condong, Kuala Rompin, Pahang ialah 26810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Leban Condong, Kuala Rompin, Pahang adalah 26810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Muay Thai, yakni meningkatkan stamina, menjaga berat badan, dan menigkatkan kekuatan otot.", "r": {"result": "Manfaat Muay Thai adalah meningkatkan stamina, menjaga berat badan, dan meningkatkan kekuatan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan malam secara tradisinya dihidangkan awal mengikut piawaian antarabangsa, bermula pada kira-kira 6 petang.", "r": {"result": "Makan malam secara tradisional disajikan lebih awal menurut standar internasional, mulai sekitar pukul 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 9 Mei 2018 menjadi tarikh bersejarah bagi Malaysia dengan berlakunya perubahan kerajaan yang tidak pernah berlaku selepas 61 tahun susulan keputusan PRU-14 yang memperlihatkan parti pemerintah, Barisan Nasional tewas kepada Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei 2018 menjadi tanggal bersejarah bagi Malaysia dengan terjadinya pergantian pemerintahan yang tidak pernah terjadi setelah 61 tahun mengikuti hasil GE-14 yang menunjukkan partai berkuasa, Barisan Nasional kalah dari Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara sebagai Ketua Hakim Negara, Syed Sheh telah dilantik sebagai Senator di Dewan Negara iaitu badan perundangan selelas Parlimen Malaysia .", "r": {"result": "Setelah pensiun sebagai Hakim Agung, Syed Sheh diangkat sebagai Senator di Majelis Nasional, sebuah badan legislatif yang serupa dengan Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menakutkan pada kelaparan, isteri pemotong kayu yang tinggal di hutan(dipanggil ibu anak-anak itu atau ibu tiri).", "r": {"result": "Takut kelaparan, istri penebang kayu yang tinggal di hutan (disebut ibu anak atau ibu tiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan, pemerintah akan menggelar pembicaraan, tanpa merinci topiknya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, pemerintah akan mengadakan pembicaraan, tanpa merinci topiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)\".", "r": {"result": "Itu jauh sekali (dari kemungkinan, karena tubuh yang hancur tidak lagi dapat dikenali)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, serbuan tentera berkuda hanya diperkenalkan satu generasi terdahulu oleh bapa Takeda, Takeda Shingen (Wu Tian Xin Xuan ).", "r": {"result": "Sebenarnya, serangan kavaleri baru diperkenalkan satu generasi sebelumnya oleh ayah Takeda, Takeda Shingen (Wu Tian Xin Xuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz pratonton na_vigasi:", "r": {"result": "ukuran pratinjau na_vigation:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kebesaran ini dizahirkan dalam tahun 1961.", "r": {"result": "Tingkat kehebatan ini terungkap pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's pretty diverse, and it was a strong field.", "r": {"result": "Itu cukup beragam, dan itu adalah bidang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini tidak ditangani, ia akan menjadi beban dan ancaman besar kepada kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Jika hal ini tidak disikapi, maka akan menjadi beban dan ancaman besar bagi kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor arah tanggal papan tanda tulisan Cina di Shah Alam", "r": {"result": "Sultan Selangor memberi tanggal pada tanda dengan tulisan Cina di Shah Alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's different.", "r": {"result": "Ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Junji Nagata & Sachiho W. Arai.", "r": {"result": "[6] Junji Nagata & Sachiho W. Arai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konsep ini, Alex mengajak peran serta aktif masyarakat untuk mengamati perilaku para penyelenggara negara yang memiliki gaya hidup yang tidak sesuai dengan profil penghasilannya.", "r": {"result": "Melalui konsep ini, Alex mengajak partisipasi aktif masyarakat untuk mencermati perilaku penyelenggara negara yang memiliki gaya hidup tidak sesuai dengan profil penghasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang dibawa Pemuda sendiri akan bermula dengan tiga projek perintisnya, di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, dengan objektif mengikuti naluri kehendak belia.", "r": {"result": "Gagasan yang diusung Pemuda sendiri akan dimulai dengan tiga proyek percontohan, di Semenanjung, Sabah dan Sarawak, dengan tujuan mengikuti naluri anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali kemudian berkata bahawa rujuk kembali pada Malcolm adalah salah satu kesilapan beliau kesal paling dalam bukunya kehidupan.", "r": {"result": "Ali kemudian mengatakan bahwa merujuk kembali ke Malcolm adalah salah satu kesalahan yang paling dia sesali dalam buku kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrin had worked for Mukhriz when the latter was deputy international trade and industry minister, between 2008 and 2013.", "r": {"result": "Azrin pernah bekerja untuk Mukhriz ketika Mukhriz menjabat sebagai wakil menteri perdagangan dan industri internasional, antara 2008 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya ia untuk memastikan semua rakyat di Pahang memperoleh manfaat.", "r": {"result": "Saya yakin ini untuk memastikan bahwa semua orang di Pahang mendapat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Yourkewicz and Connie Pleban, a legendary high school coach in Minnesota, were also involved.", "r": {"result": "Al Yourkewicz dan Connie Pleban, pelatih sekolah menengah legendaris di Minnesota, juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dipentingkan sama ada ia ace berlian adalah kad pertama yang dipetik atau kad yang terakhir yang dipetik.", "r": {"result": "Tidak masalah apakah kartu as berlian adalah kartu pertama yang ditarik atau kartu terakhir yang ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertukar nama kepada \"Bollywood Hungama\" pada 2008.", "r": {"result": "Itu mengubah namanya menjadi \"Bollywood Hungama\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gODBCConfig - Aplikasi", "r": {"result": "gODBCConfig - Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut laporan Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia), cuaca berjerebu dalam negara berpotensi berlaku sehingga penghujung bulan ini atau awal Oktober.", "r": {"result": "Namun, menurut Malaysian Meteorological Department (MET Malaysia), cuaca berkabut di Tanah Air berpotensi terjadi hingga akhir bulan ini atau awal Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Elsie Janis, Frank Elliott, Owen Moore, Myrtle Stedman dan Harry Ham.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Elsie Janis, Frank Elliott, Owen Moore, Myrtle Stedman dan Harry Ham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snapa tiba dan telah menyelamatkan Malfoy.", "r": {"result": "Snape tiba dan menyelamatkan Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazio menjadi kelab Itali pertama melakukannya.", "r": {"result": "Lazio menjadi klub Italia pertama yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran awal tenaga pecah udara berkisar dari hingga 30 megatan TNT (130 PJ), bergantung kepada ketinggian tepat pecah yang dianggarkan apabila undang-undang skala dari kesan senjata nuklear digunakan.", "r": {"result": "Perkiraan awal rentang energi semburan udara dari hingga 30 megaton TNT (130 PJ), tergantung pada ketinggian pasti semburan yang diperkirakan saat hukum penskalaan efek senjata nuklir diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort heureusement que la lenterne rouge, l'USM Setif avait perdu hier samedi en match retard face a l'US Souf (2/1).", "r": {"result": "Fort heureusement que la lanterne rouge, l'USM Setif avait perdu hier samedi en match retard face a l'US Souf (2/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kaum Cina mendominasi apabila 384 orang (39.6 peratus) daripada jumlah perkahwinan di bawah umur bagi kategori bukan Islam, diikuti kaum India seramai 122 orang (12.6 peratus).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, etnis Tionghoa mendominasi sebanyak 384 orang (39,6 persen) dari total jumlah perkawinan di bawah umur untuk kategori non-Muslim, diikuti oleh India sebanyak 122 orang (12,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1959 menjadi Ketua Setiausaha di Kementerian Luar Negeri .", "r": {"result": "1959 menjadi Sekretaris Jenderal di Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas turbo Kipas turbo atau Kipas turbin (Bahasa Inggeris:\"Turbofan\" adalah sejenis enjin jet, lebih kurang menyamai konsep jet turbin.", "r": {"result": "Turbo fan Turbo fan atau kipas turbin (Bahasa Inggris: \"Turbofan\" adalah salah satu jenis mesin jet, kurang lebih mirip dengan konsep turbin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 19 orang terbunuh apabila kenderaan hilang kawalan di bandar percutian Dharamsala , 280 km dari bandar Simla.", "r": {"result": "Sebanyak 19 orang tewas ketika sebuah kendaraan lepas kendali di kota resor Dharamsala, 280 km dari kota Simla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan ia merupakan agar-agar yang dijemur kering, ia juga dikenali sebagai agar-agar kering di sesetengah tempat.", "r": {"result": "Namun karena merupakan gelatin kering, maka di beberapa tempat juga dikenal sebagai gelatin kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua maut, enam cedera kemalangan empat kenderaan", "r": {"result": "Dua tewas, enam luka-luka dalam kecelakaan empat kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini mendapatkan penghargaan untuk skrip terbaik, aktor terbaik, dan soundtrack terbaik.", "r": {"result": "Film ini memenangkan penghargaan untuk naskah terbaik, aktor terbaik, dan soundtrack terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961 bilangan pelajar menengah adalah seramai 93 orang dengan 3 buah kelas.", "r": {"result": "Pada tahun 1961 jumlah siswa SMP sebanyak 93 orang dengan 3 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh kebanyakan kelab kenel utama, kecuali American Kennel Club kerana ia berpenampilan serupa dengan anjing Pomerania putih, anjing Eskimo Amerika dan anjing Samoyed.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh sebagian besar klub kennel utama, kecuali American Kennel Club karena penampilannya mirip dengan anjing Pomeranian putih, American Eskimo, dan anjing Samoyed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Harapan Belanjawan 2019 * tempoh bayaran balik pinjaman perumahan perlu dipanjangkan daripada 30 tahun kepada generasi kedua.", "r": {"result": "Info Anggaran Harapan 2019 * masa pelunasan KPR perlu diperpanjang dari 30 tahun menjadi generasi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Boustead dan Affin Bank merupakan dua aset terbesar LTAT yang tidak pernah rugi sejak tahun 2013.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Boustead dan Affin Bank adalah dua aset terbesar LTAT yang tidak pernah merugi sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Besar Johor berkata, kalau kerajaan tidak mampu menanggung kos membina jambatan ketiga, ianya boleh diserahkan kepada pihak swasta.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Besar Johor mengatakan, jika pemerintah tidak mampu menanggung biaya pembangunan jembatan ketiga, maka bisa diserahkan ke pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak bermaksud kita nak halau etnik Rohingya kerana Malaysia sejak pentadbiran terdahulu tidak pernah berbuat demikian, cuma saya ingin tekankan keutamaan (peluang pekerjaan) masih kepada rakyat sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukan berarti kami ingin mengusir etnis Rohingya karena Malaysia tidak pernah melakukan itu sejak pemerintahan sebelumnya, tapi saya ingin menekankan bahwa prioritas (kesempatan kerja) tetap untuk rakyat itu sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Masjid Kota Iskandar Hanafiah Abdul Razak membacakan doa sejurus ketibaan beliau sebelum disusuli majlis serah terima tugas antara bekas Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian dan Dr Sahruddin di Bilik Mesyuarat Pejabat Menteri Besar.", "r": {"result": "Masjid Kota Iskandar Imam Hanafiah Abdul Razak membacakan doa segera setelah kedatangannya sebelum upacara serah terima antara mantan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian dan Dr Sahruddin di Ruang Rapat Kantor Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi berkata Baginda tidak biasa makan dhab kerana tiada di tempatnya.", "r": {"result": "Nabi mengatakan Baginda tidak biasa makan dhab karena tidak ada di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethernet dibangunkan di Xerox PARC pada tahun 1973-1975, dan memohon .", "r": {"result": "Ethernet dikembangkan di Xerox PARC pada tahun 1973-1975, dan diterapkan pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapan kaca dua tingkat pusat membeli-belah di tingkat bawah dan pertama mewujudkan persekitaran yang lebih telus dan mesra.", "r": {"result": "Fasad kaca dua lantai dari pusat perbelanjaan di lantai dasar dan lantai pertama menciptakan lingkungan yang lebih transparan dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manggis juga begitu!", "r": {"result": "Begitu juga manggis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, belum ada tanaman kubis secara komersial di tanah rendah melainkan di tanah tinggi Cameron Highlands, Pahang; Lojing, Kelantan dan Kundasang, Sabah.", "r": {"result": "Katanya, tidak ada tanaman kubis komersial di dataran rendah melainkan di dataran tinggi Cameron Highlands, Pahang; Lojing, Kelantan dan Kundasang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi kasih pada yang tidak mahu menghargai, sakitnya bagaikan patah hati.", "r": {"result": "Memberi cinta pada mereka yang tidak mau menghargai itu menyakitkan seperti patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kejayaan ini adalah hasil usaha penguatkuasaan yang berkesan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan keberhasilan ini adalah hasil dari upaya penegakan hukum yang efektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apapun kita perlu kuat dan menjalani kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "\"Apapun yang terjadi kita harus kuat dan menjalani hidup seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciel Ciel ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Ciel Ciel adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bukan sahaja kefahaman terhadap perbankan Islam sahaja yang perlu dipertingkatkan, tetapi juga memberi kesedaran kepada mereka betapa perlunya mereka melibatkan diri dalam pelaburan saham agar umat Islam dilihat tidak ketinggalan dalam sektor tertentu dalam kewangan Islam.", "r": {"result": "Padahal, bukan hanya pemahaman perbankan syariah yang perlu ditingkatkan, tetapi juga menyadarkan mereka betapa perlunya mereka terlibat dalam investasi saham agar umat Islam terlihat tidak tertinggal di sektor-sektor tertentu. keuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ghetto\" datang dari kawasan orang Yahudi Venice, iaitu Ghetto Venesia di Cannaregio.", "r": {"result": "Kata \"ghetto\" berasal dari kawasan Yahudi Venesia, Ghetto Venesia di Cannaregio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan kerajaan Chola di selatan India juga pada mulanya sangat baik.", "r": {"result": "Hubungan dengan kerajaan Chola di India selatan juga awalnya sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yu, terdapat 20 buku cek bagi setiap akaun, berjumlah 80 buku cek untuk kesemua empat akaun, termasuk akaun peribadi lain yang berakhir dengan 898, milik Najib.", "r": {"result": "Menurut Yu, ada 20 buku cek untuk setiap rekening, dengan total 80 buku cek untuk keempat rekening, termasuk satu lagi rekening pribadi berakhiran 898, milik Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Julai 2009, beberapa menteri kabinet kanan India dan pemimpin pembangkang meminta kerajaan menimbang FTA itu.", "r": {"result": "Pada 24 Juli 2009, beberapa menteri kabinet senior India dan pemimpin oposisi meminta pemerintah untuk mempertimbangkan FTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: \"Dia nak batal, batallah\".", "r": {"result": "PUTRAJAYA: \"Dia mau batal, batal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyambangi Kampung Deret, di Jalan Tanah Tinggi I, Johar Baru, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengunjungi Desa Deret, di Jalan Tanah Tinggi I, Johar Baru, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Awak orang Malaysia?", "r": {"result": "A: Apakah Anda orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/3, ditujukan khas kepada Joseph Haydn pada tahun 1796.", "r": {"result": "2/3, didedikasikan untuk Joseph Haydn pada tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikuitip dari Bernama, Menteri Perdagangan Dalam Negeri Hal Ehwal Pengguna (PDNHEP) Malaysia Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan dalam kunjungan kerja dua hari ke Indonesia, dia mengadakan pertemuan bilateral terkait isu itu.", "r": {"result": "Dikutip dari Bernama, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (PDNHEP) Malaysia Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, dalam kunjungan kerja dua hari ke Indonesia, pihaknya menggelar pertemuan bilateral terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zolkples berkata, Malaysia sangat bernasib baik kerana kes itu hanya memba bilangan kecil atlet, berbanding beribu atlet yang menetap dan makan makanan sama di hotel.", "r": {"result": "Zolkples menyebut Malaysia sangat beruntung karena kasus tersebut hanya melibatkan sedikit atlet, dibandingkan dengan ribuan atlet yang menginap dan makan makanan yang sama di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Diyala Pentadbiran Diyala (Arab: dyl~) merupakan sebuah pentadbiran di Iraq.", "r": {"result": "Administrasi Diyala Administrasi Diyala (Arab: dyl~) adalah sebuah administrasi di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir terima.", "r": {"result": "Tun Mahathir diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is required to access the user's profile information, subscriptions, and analytics; Track anonymous site usage; and Permit connectivity with social media networks to permit content sharing.", "r": {"result": "Diperlukan untuk mengakses informasi profil, langganan, dan analitik pengguna; Lacak penggunaan situs anonim; dan Izinkan konektivitas dengan jaringan media sosial untuk mengizinkan berbagi konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat-ayat berikut yang salah lazim diucapkan orang sehingga dianggap betul.", "r": {"result": "Ayat-ayat berikut ini sering disalahucapkan oleh orang-orang sehingga dianggap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menerima keputusan yang ada dan apa yang telah berlaku diterima dengan hati yang terbuka,\" katanya dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "Saya menerima keputusan itu dan menerima apa yang terjadi dengan hati terbuka,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1838 (nombor) 1838 (seribu lapan ratus tiga puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1837 dan sebelum 1839.", "r": {"result": "1838 (angka) 1838 (seribu delapan ratus tiga puluh delapan) adalah bilangan asli setelah tahun 1837 dan sebelum tahun 1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Pasukan tentera 'membawa kepada tempat kejayaan beberapa serangan hendap, menyebabkan kematian tiga militia.", "r": {"result": "Upaya pasukan militer membawa keberhasilan beberapa penyergapan, menyebabkan kematian tiga anggota milisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, rundingan akan diadakan bersama pakar berkaitan termasuk pakar kanak-kanak, budaya dan syariah dalam penetapan had umur minimum ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, negosiasi akan diadakan dengan pakar terkait termasuk pakar anak, budaya, dan syariah dalam menetapkan batas usia minimum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersiap sedia terhadap apa sahaja kemungkinan yang akan berlaku.", "r": {"result": "\"Kami siap menghadapi apapun yang mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 25.10.1987 merupakan hari bersejarah bagi Sekolah Kebangsaan Seri Gading ini kerana pada hari tersebut satu majlis gilang gemilang telah diadakan untuknya iaitu perasmian bangunan baru yang mengambil sempena Perayaan Jubli Intan genap 63 tahun usianya.", "r": {"result": "Tanggal 25.10.1987 merupakan hari yang bersejarah bagi Sekolah Nasional Seri Gading ini karena pada hari itu diadakan upacara yang megah yaitu peresmian gedung baru yang dirangkaikan dengan Perayaan Diamond Jubilee yang ke-63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam memulihara sumber perikanan agar ia berkekalan, tahun ini Jabatan Perikanan Negeri Perak akan melabuhkan 14 lagi tukun tiruan bernilai RM280,000 di perairan Rungkup Perak.", "r": {"result": "\u201cDalam melestarikan sumber daya perikanan agar lestari, tahun ini Dinas Perikanan Negeri Perak akan melabuhkan 14 tukun buatan lagi senilai RM280.000 di perairan Rungkup Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim khatulistiwa Iklim khatulistiwa, juga dikenali sebagai iklim hutan hujan khatulistiwa, ialah sejenis iklim yang tidak mengalami musim kering, iaitu kesemua 12 bulan dalam setahun mencatat nilai kerpasan min sekurang-kurangnya 60 mm (2.36 inci).", "r": {"result": "Iklim khatulistiwa Iklim khatulistiwa, juga dikenal sebagai iklim hutan hujan khatulistiwa, adalah jenis iklim yang tidak mengalami musim kemarau, yaitu sepanjang 12 bulan dalam setahun mencatat nilai curah hujan rata-rata minimal 60 mm (2,36 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Zulfarhan seorang yang sangat cergas dan atletik.", "r": {"result": "- File foto Zulfarhan yang sangat fit dan atletis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan naik yuran klinik swasta dibentang sekali lagi", "r": {"result": "Proposal untuk menaikkan biaya klinik swasta kembali diajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:View of Bloor Street reflected in Royal Ontario Museum.", "r": {"result": "[[File:View of Bloor Street tercermin di Museum Royal Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarwellingen Saarwellingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarlouis, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Saarwellingen Saarwellingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarlouis, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Adapun fahaman seperti Syiah, perlu dielak daripada disebar atau dianuti oleh pemegang jawatan tinggi \" Adapun fahaman seperti Syiah, perlu dielak daripada disebar atau dianuti oleh pemegang jawatan tinggi : Resolusi Kluster Agama Kongres Maruah Melayu hari ini mahu kerajaan memastikan pemegang jawatan tertinggi kerajaan hendaklah terdiri daripada orang Islam yang berkefahaman Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "\" Adapun aliran-aliran seperti Syi'ah harus dihindari untuk disebarkan atau dianut oleh pejabat-pejabat tinggi \" Adapun aliran-aliran seperti Syi'ah harus dihindari untuk disebarkan atau dianut oleh pejabat-pejabat tinggi : Resolusi Rumpun Agama Kongres Martabat Melayu hari ini menginginkan pemerintah memastikan bahwa pemegang jabatan tertinggi dalam pemerintahan harus terdiri dari umat Islam yang paham Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang sungai ini ialah sekitar dan lebar sungai berubah-ubah dari sekitar di sumbernya hingga sekitar di muaranya.", "r": {"result": "Panjang sungai ini sekitar dan lebar sungai bervariasi dari sekitar sumber hingga sekitar muara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myklebost, Vanylven Myklebost, Vanylven merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Myklebost, Vanylven Myklebost, Vanylven adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini kerap diiktiraf sebagai permulaan kerjaya Shia LaBeouf sebagai pelakon.", "r": {"result": "Serial ini sering diakui sebagai awal karir Shia LaBeouf sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seema Biswas Seema Biswas (lahir 1965) ialah pelakon filem dan teater India dari Assam.", "r": {"result": "Seema Biswas Seema Biswas (lahir 1965) adalah seorang aktris film dan teater India dari Assam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Benal Kampung Benal merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Benal Kampung Benal adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadat Mahalleh, Ahandan Sadat Mahalleh, Ahandan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadat Mahalleh, Ahandan Sadat Mahalleh, Ahandan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, David Pilbeam menerbitkan huraian tentang penemuan fosil terpenting yang terhasil daripada sebahagian besar muka dan rahang \"Sivapithecus\".", "r": {"result": "Pada tahun 1982, David Pilbeam menerbitkan deskripsi penemuan fosil terpenting yang dihasilkan dari sebagian besar wajah dan rahang \"Sivapithecus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para penduduk yang menentang pemindahan itu cuba menghalangnya dengan mengadakan kempen.", "r": {"result": "Selain itu, warga yang menentang relokasi berusaha menghentikannya dengan mengadakan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Tadika ini juga turut mencapai prestasi yang cemerlang dalam bidang pelajaran iaitu 85 % hingga 98 % dalam gred A hingga C. Pernah menjuarai Pertandingan Mengaji Al Quran sebanyak 4 kali, Pertandingan Nasyid dan Duga Akal, masing-masing 4 kali dan 3 kali.", "r": {"result": "Selain itu TK ini juga mencapai prestasi yang sangat baik di bidang pendidikan yaitu 85% sampai 98% di kelas A sampai C. Telah menjuarai Lomba Tilawatil Quran sebanyak 4 kali, Lomba Nasyid dan Duga Akal masing-masing sebanyak 4 kali dan 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simmerath Simmerath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Aachen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Simmerath Simmerath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Aachen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leogane merupakan sebuah bandar di barat daya merupakan bekas ibu negeri Xaragua .", "r": {"result": "Leogane adalah sebuah kota di barat daya dan bekas ibu kota negara bagian Xaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh pasukan telah ditarik ke dalam dua kumpulan lima pasukan.", "r": {"result": "Sepuluh tim telah ditarik ke dalam dua grup yang terdiri dari lima tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan melaksanakan Projek Mesra Rakyat dengan peruntukan RM800 juta.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan melaksanakan Proyek Ramah Rakyat dengan alokasi RM800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disebabkan kezaliman yang amat besar dari perbuatan orang-orang Yahudi, Kami haramkan atas mereka makanan yang baik-baik yang pernah dihalalkan bagi mereka, dan disebabkan mereka banyak menghalang manusia dari jalan Allah.", "r": {"result": "Maka karena kezaliman yang besar dari orang-orang Yahudi, Kami mengharamkan mereka makanan yang baik yang telah dihalalkan bagi mereka, dan karena mereka menghalangi manusia dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X Slash'EM", "r": {"result": "X Slash'EM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membuatkan bukti hukum sinus.", "r": {"result": "Saya akan membuktikan hukum sinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mascali Mascali merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Mascali Mascali adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab merupakan mamalia bersaiz kecil atau sederhana, mengikut spesiesnya, iaitu sekecil \"Brachylagus idahoensis\" yang panjangnya 25-29 cm dari kepala hingga ekor, dan beratnya sekitar 300 gram, hingga sebesar \"Lepus europaeus\" yang mencapai kepanjangan 50-76 cm dan berat 2.5 hingga 5 kilogram.", "r": {"result": "Kelinci adalah mamalia berukuran kecil atau sedang, tergantung spesiesnya, ada yang sekecil \u201cBrachylagus idahoensis\u201d yang panjangnya 25-29 cm dari kepala hingga ekor, dan beratnya sekitar 300 gram, hingga sebesar \u201cLepus europaeus\u201d yang mencapai panjang 50-76 cm dan berat 2,5 hingga 5 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Renjani teringat kisah dalam perjalanannya tadi dan mendirikan rumah asuh untuk anak-anak cacat bernama \"Ibu Sejati\".", "r": {"result": "Kemudian Renjani teringat kisah perjalanannya tadi dan mendirikan sebuah panti asuhan untuk anak-anak cacat bernama \u201cIbu Sejati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sambung reman enam lelaki rogol, cabul dua remaja", "r": {"result": "Polisi terus menahan enam pria karena memperkosa dan menganiaya dua remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas Majlis Town Hall Discussion-Komuniti Sejahtera, Mencegah Jenayah Tanggungjawab Bersama anjuran Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah dengan kerjasama Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai Diskusi Balai Kota - Masyarakat Sejahtera, Cegah Kejahatan Bersama Tanggung Jawab yang diselenggarakan oleh Mabes Polri Kontingen (IPK) Sabah bekerja sama dengan Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memperkenankan doa orang yang menderita apabila ia berdoa kepadaNya, dan yang menghapuskan kesusahan, serta menjadikan kamu pengganti (umat-umat yang telah lalu) mendiami dan menguasai bumi?", "r": {"result": "Atau siapakah yang menerima doa orang-orang yang menderita ketika mereka berdoa kepada-Nya, dan siapa yang menghilangkan kesulitan, dan menjadikanmu penerus (dari orang-orang yang telah meninggal) untuk mendiami dan memerintah bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan menjadi terkenal dan ditakuti selepas menyerang banyak gereja, sekolah, dan balai polis.", "r": {"result": "Kelompok ini menjadi terkenal dan ditakuti setelah menyerang banyak gereja, sekolah, dan kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rehat yang mencukupi, kesihatan watak boleh dipulihkan.", "r": {"result": "Dengan istirahat yang cukup, kesehatan karakter bisa pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1951 Rev.", "r": {"result": "1951 rev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP sesuai digunakan oleh pihak polis, walaupun kehilangan muatan lelopak peluru dan/atau saiz pistol yang lebih besar lagi berat telah menyebabkan semakin banyak jabatan polis Amerika Syarikat menggunakan senjata sampingan seperti .", "r": {"result": "45 ACP cocok untuk digunakan oleh polisi, meskipun hilangnya kapasitas magasin dan/atau ukuran dan berat pistol yang lebih besar telah menyebabkan semakin banyak departemen kepolisian Amerika Serikat menggunakan senjata samping seperti kaliber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ini tak membantu sangat tapi jom kita cuba selesaikan soalan ni.", "r": {"result": "Saya tahu ini tidak terlalu membantu tetapi mari kita coba selesaikan pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar.", "r": {"result": "Irjen Polisi, Tan Sri Khalid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi bekerja di Petronas / MTBE Malaysia Sdn Bhd (2003 - 2005) dan menjadi Pengurus, Propane Dehydrogenation Plant.", "r": {"result": "Rafizi bekerja di Petronas / MTBE Malaysia Sdn Bhd (2003 - 2005) dan menjadi Manager, Propane Dehydrogenation Plant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak juga pernah bekerjasama dengan Engku Fadillah dan Hamid Buang.", "r": {"result": "Ishak juga pernah bekerja sama dengan Engku Fadillah dan Hamid Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya itu dilakukan semata-mata untuk meningkatkan partisipasi publik dalam proses politik di Indonesia\".", "r": {"result": "Upaya itu dilakukan semata-mata untuk meningkatkan partisipasi masyarakat dalam proses politik di Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Susup adalah 38383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Susup adalah 38383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Shah Alam sebelum ini menetapkan 18 Januari bagi pengurusan kes inkues menentukan punca kematian Muhammad Adib, 24, yang parah dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, awal pagi 26 November tahun lalu, sebelum meninggal dunia di Institut Jantung Negara (IJN) pada 17 Disember.", "r": {"result": "Pengadilan Shah Alam sebelumnya menetapkan 18 Januari untuk manajemen kasus pemeriksaan untuk menentukan penyebab kematian Muhammad Adib, 24, yang terluka parah dalam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya, dini hari November 26 tahun lalu, sebelum meninggal di National Heart Institute (IJN) pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, ini merupakan sumber asas dan produk pertanian seperti bijih timah, minyak mentah, batu arang, etanol, garam, gula, biji kopi, kacang soya, aluminum, beras, gandum, emas, dan perak.", "r": {"result": "Umumnya, ini adalah sumber daya dasar dan produk pertanian seperti timah, minyak mentah, batu bara, etanol, garam, gula, biji kopi, kedelai, aluminium, beras, gandum, emas, dan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencatkan proses sembuh Isu kelewatan menerima rawatan dalam kalangan rakyat Malaysia masih menjadi faktor yang menyumbang kepada keseriusan kes masalah gangguan mental.", "r": {"result": "Memperlambat proses penyembuhan Isu keterlambatan mendapatkan pengobatan di kalangan masyarakat Malaysia masih menjadi faktor yang berkontribusi terhadap keseriusan kasus gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan 2015 oleh syarikat penyelidikan pasaran Kantar Worldpanel, Colgate merupakan satu-satunya jenama di dunia yang dibeli oleh lebih separuh daripada semua isi rumah.", "r": {"result": "Menurut laporan tahun 2015 oleh perusahaan riset pasar Kantar Worldpanel, Colgate adalah satu-satunya merek di dunia yang dibeli oleh lebih dari separuh rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventotene Ventotene merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ventotene Ventotene adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1188 (nombor) 1188 (seribu seratus lapan puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1187 dan sebelum 1189.", "r": {"result": "1188 (angka) 1188 (seribu seratus delapan puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1187 dan sebelum 1189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan terbina nya Taman Tema ini, secara tak langsung akan merancakkan lagi industri pelancongan negeri melaka khasnya dan juga industri pelancongan negara kita amnya.", "r": {"result": "dengan dibangunnya Theme Park ini secara tidak langsung akan mendongkrak industri pariwisata negara bagian Melaka pada khususnya dan juga industri pariwisata negara kita pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan SalamWeb Technologies MY Sdn.", "r": {"result": "Managing Director SalamWeb Technologies MY Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini bukan dipicu oleh agama.", "r": {"result": "Konflik ini tidak dipicu oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar telah berada di Gaul semenjak 58 SM.", "r": {"result": "Julius Caesar telah berada di Gaul sejak 58 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan yang diposting di Facebook pada Selasa pukul 10.55 pagi ini, Singapore Airlines menyatakan, bahwa pada hari Selasa pagi, enam pesawat yang telah mendarat di Singapura tidak akan dikembalikan ke layanan sampai pemberitahuan lebih lanjut.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang diposting di Facebook pada Selasa pukul 10.55 pagi ini, Singapore Airlines menyatakan bahwa pada Selasa pagi, enam pesawat yang telah mendarat di Singapura tidak akan kembali beroperasi hingga pemberitahuan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar undang-undang antarabangsa dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Dr Mohd Yazid ZulKepli berkata tinjauan positif itu menunjukkan tahap keselamatan umum di negara ini yang sederhana dan selamat untuk pelancong\".", "r": {"result": "Pakar hukum internasional dari Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Dr Mohd Yazid ZulKepli mengatakan survei positif menunjukkan tingkat keamanan umum di negara ini sedang dan aman bagi wisatawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, beliau masih lagi Pengerusi BERSATU Johor, Pengerusi PH Johor dan Ketua Bahagian BERSATU Ayer Hitam.", "r": {"result": "Osman mengatakan, dirinya masih menjabat sebagai Ketua Bersatu Johor, Ketua PH Johor dan Ketua Divisi Bersatu Ayer Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tema debat terkait isu energi, pangan, sumber daya alam, lingkungan hidup dan kehutanan, serta infrastruktur.", "r": {"result": "Adapun tema debat terkait isu energi, pangan, sumber daya alam, lingkungan dan kehutanan, serta infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain, khususnya sewaktu dua dekad yang lalu, pakaian ini telah ditukarkan dari suatu pakaian seharian dipakai oleh pendatang wanita Asia Selatan dari daerah Punjab ke suatu dengan arus, dan juga busana atasan, menarik.", "r": {"result": "Di Inggris, terutama selama dua dekade terakhir, gaun ini telah diubah dari pakaian sehari-hari yang dikenakan oleh wanita imigran Asia Selatan dari wilayah Punjab menjadi sesuatu dengan daya tarik saat ini, dan juga fashion kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini sering pindah randah.", "r": {"result": "Kelompok ini sering bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, persoalannya apakah angka ini menunjukkan agihan pendapatan setara?", "r": {"result": "Namun, pertanyaannya apakah angka ini menunjukkan pemerataan pendapatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik diperiksa polisi selama sekira 10 jam pada Senin (19/8/2019), setelah polisi menerima lebih dari 100 laporan terkait komentarnya yang mempertanyakan kesetiaan umat minoritas Hindu di negara itu dan menyebut etnis China sebagai tamu di Malaysia.", "r": {"result": "Naik diperiksa polisi selama kurang lebih 10 jam pada Senin (19/8/2019), setelah polisi menerima lebih dari 100 laporan terkait komentarnya yang mempertanyakan kesetiaan minoritas Hindu di negara itu dan menyebut etnis Tionghoa sebagai tamu di Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan berubah.", "r": {"result": "\"Hal-hal berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu yang telah tular pada hujung tahun 2017 menunjukkan Muhyiddin bersama beberapa anggota parti berbual dengan seorang wanita warga emas, menyuruhnya untuk menyokong parti itu pada pilihan raya.", "r": {"result": "Klip video yang viral di penghujung tahun 2017 memperlihatkan Muhyiddin bersama beberapa anggota partai mengobrol dengan seorang perempuan lanjut usia, mengajaknya mendukung partai dalam pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan tindakan penguatkuasaan undang-undang yang lebih telus perlu dilaksanakan bagi memastikan peristiwa seperti ini tidak berulang.", "r": {"result": "Padahal, tindakan penegakan hukum yang lebih transparan perlu dilakukan untuk memastikan kejadian seperti ini tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap persatuan atau badan politik perlu akur dengan perlembagaan digariskan, malangnya apa yang berlaku ialah PPBM tidak ikut perlembagaan ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cSetiap perkumpulan atau badan politik harus tunduk pada konstitusi yang digariskan, sayangnya yang terjadi PPBM tidak mengikuti konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu maklumat dulu, saya baru nak baca berita berhubung perkara tersebut,\" katanya selepas diminta mengulas berhubung penahanan anggota Jabatan Amal Malaysia yang sudah tular di laman media sosial selain mendapat liputan dari akhbar tempatan.", "r": {"result": "\"Tunggu dulu informasinya, saya baru mau baca berita soal itu,\" ujarnya usai dimintai komentar soal penangkapan anggota Malaysian Charity Department yang viral di media sosial selain diliput. oleh surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan, dia berusaha mencari Norma walaupun dia sedar Norma sudah beristeri dengan seorang hartawan.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, dia berusaha mencari Norma meski menyadari Norma sudah menikah dengan seorang taipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau D'Urville, Antartika Pulau D'Urville adalah sebuah pulau Antartika.", "r": {"result": "Pulau D'Urville, Antartika Pulau D'Urville adalah pulau Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, perkara ini akan dilaksanakan dengan segera supaya negeri itu dapat menjamin bekalan air mentah dan terawat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, hal ini akan segera dilaksanakan agar negara bisa menjamin pasokan air baku dan air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmiano Palmiano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Palmiano Palmiano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigondewah Kidul Cigondewah Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bandung Kulon, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigondewah Kidul Cigondewah Kidul adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bandung Kulon, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas tindakan Pemuda DAP yang mempertikai pemilihan calon menteri Kabinet oleh Dr Mahathir yang didakwa tidak munasabah dan tidak menghormati parti komponen PH.", "r": {"result": "Dia mengomentari tindakan DAP Youth yang membantah pemilihan calon menteri Kabinet Dr Mahathir yang menurutnya tidak masuk akal dan tidak menghormati komponen partai PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini termasuk saiz mereka kecil, bersifat sosial, bahasa badan yang jelas, minat bermain dan kecerdasan yang tinggi.", "r": {"result": "Ciri-ciri tersebut antara lain ukurannya yang kecil, sifat sosial, bahasa tubuh yang jelas, minat bermain dan kecerdasan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrtiglav Vrtiglav merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrtiglav Vrtiglav adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baty berkata, kedudukan enam daripada sembilan institusi tempatan yang disenaraikan pada tahun lalu pula naik pada tahun ini dengan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) pada kedudukan 125, berbanding 129 tahun lalu.", "r": {"result": "Baty mengatakan peringkat enam dari sembilan institusi lokal yang terdaftar tahun lalu naik tahun ini dengan peringkat Universiti Teknologi Malaysia (UTM) 125, dibandingkan tahun lalu 129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menang menerusi penalti 5-4 dan mara ke Pusingan Kedua.", "r": {"result": "menang adu penalti 5-4 dan melaju ke Babak Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak kotak mel dalam format Maildir", "r": {"result": "Sinkronkan kotak surat dalam format Maildir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar terhadap Al-Quran ketika sampainya kepada mereka, (akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi); sedang Al-Quran itu, demi sesungguhnya sebuah Kitab Suci yang tidak dapat ditandingi,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari Al-Qur'an ketika sampai kepada mereka, (akan ditimpa siksaan yang tak terhitung); sedangkan Al-Quran, sebagai Kitab Suci yang tiada taranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang terpilih ialah Nur Arif b. Safrial,Nurnazatul Ikma Sulaini bt.", "r": {"result": "Murid yang terpilih adalah Nur Arif b. Safrial, Nurnazatul Ikma Sulaini bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan adalah Kolej Komuniti Tompkins Cortland (TC3).", "r": {"result": "Terdekat adalah Tompkins Cortland Community College (TC3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Cerpelai Ekor Pendek terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Cerpelai Ekor Pendek terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo mahu bertemu dengan Nenek dan Ibu kamu.", "r": {"result": "Seung Jo ingin bertemu Nenek dan Ibumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru, lebih bijak dicari jalan keluarnya, bukan menyerah,\" tutur politikus partai Golkar tersebut usai menggelar Audiensi dengan Iwan Bule dan Tisha.", "r": {"result": "Memang lebih bijak mencari jalan keluar, bukan menyerah,\" kata politikus Partai Golkar itu usai melakukan audiensi dengan Iwan Bule dan Tisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya boleh mengatakan bahawa ia adalah had.", "r": {"result": "Saya hanya bisa mengatakan bahwa itu adalah batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika PALSU, jangan benar masukkan rentetan selain dari yang dipilih sahaja", "r": {"result": "Jika SALAH, jangan benar-benar memasukkan string selain yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika publik menjadi tidak terlibat, para pemimpin kita akan melihatnya sebagai prioritas yang kurang.", "r": {"result": "\u201cJika publik tidak terlibat, para pemimpin kami akan melihatnya sebagai prioritas rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali ramai menerusi komik bersiri Under 18 yang disirikan dalam majalah komik dwibulanan Gempak.", "r": {"result": "Ia dikenal luas melalui komik Under 18 yang diserialkan di majalah komik dua bulanan Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinohrady nad Vahom Vinohrady nad Vahom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Vinohrady nad Vahom Vinohrady nad Vahom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Galanta, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah Hutan Lebah Hutan merupakan sejenis serangga dalam keluarga lebah.", "r": {"result": "Lebah hutan Lebah hutan adalah sejenis serangga dalam keluarga lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 9 jenis mamalia endemik di daratan Sumatera, dan ada 14 jenis endemik lainnya di Kepulauan Mentawai yang letaknya tidak berapa jauh.", "r": {"result": "Ada 9 jenis mamalia endemik di daratan Sumatera, dan ada 14 jenis endemik lainnya di Kepulauan Mentawai yang jaraknya tidak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watt mendedahkan pengalamannya itu pada majlis pembukaan pusat khas untuk mereka yang mengalami kecederaan otak, Edinburgh Headway di Ibu kota Scotland.", "r": {"result": "Watt mengungkapkan pengalamannya pada upacara pembukaan pusat khusus bagi penderita cedera otak, Edinburgh Headway di ibu kota Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to questions about candidate support, a team of Iowa State researchers asked likely caucus-goers where they get their political information.", "r": {"result": "Selain pertanyaan tentang dukungan kandidat, tim peneliti Iowa State menanyakan kemungkinan pengunjung kaukus dari mana mereka mendapatkan informasi politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini digunakan dalam masakan goreng kilas seperti kuetiau tanpa memerlukan rempah pedas.", "r": {"result": "Minyak ini digunakan pada masakan tumisan seperti kuetiau tanpa perlu bumbu pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kolagen digunakan sebagai balutan luka kebakaran, tisu granulasi yang sihat dapat membentuk dengan lajunya di kawasan luka lalu luka akan menyembuh dengan cepat.", "r": {"result": "Ketika kolagen digunakan sebagai pembalut luka bakar, jaringan granulasi yang sehat dapat terbentuk dengan cepat di area luka dan luka akan sembuh dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, semua mahkamah yang terdapat di Malaysia Timur adalah di bawah bidang kuasa Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak termasuk mahkamah di Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Demikian pula, semua pengadilan di Malaysia Timur berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Tinggi di Sabah dan Sarawak termasuk pengadilan di Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPRM bebas memanggil siapa sahaja daripada kementerian itu untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC bebas memanggil siapa pun dari kementerian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu arnab biasanya tebal dan lembut, berwarna perang, kelabu, atau kuning pucat.", "r": {"result": "Bulu kelinci biasanya tebal dan lembut, berwarna coklat, abu-abu, atau kuning pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dusun Muda Kampung Dusun Muda merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dusun Muda Kampung Dusun Muda adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/pq3aO5GjmY - Simona De Silvestro (@simdesilvestro) December 16, 2018 Mann also took part in the test.", "r": {"result": "twitter.com/pq3aO5GjmY - Simona De Silvestro (@simdesilvestro) 16 Desember 2018 Mann juga mengikuti tes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan, siasatan lanjut masih dijalankan di bawah Seksyen 43(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan berdasarkan Pasal 43(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Paris, Aceh Singkil Danau Paris merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Paris, Aceh Singkil Danau Paris adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya konsekuensi-konsekuensi ini, kalau mau disebut demikian tak memberi manfaat, sekecil apapun, bagi usaha bangsa ini memperkuat dirinya.", "r": {"result": "Persoalannya, konsekuensi-konsekuensi tersebut, jika mau disebut demikian, tidak bermanfaat, sekecil apapun, bagi upaya bangsa ini untuk memperkuat diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat penguasaan bahasa Inggeris Matlamat asal PPSMI dan DLP ialah meningkatkan penguasaan pelajar dalam bahasa Inggeris dan pada masa sama, kerajaan tidak mahu dilihat mengambil tindakan tidak popular kerana dituduh merendah-rendahkan kedudukan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Tingkat kemampuan bahasa Inggris Tujuan awal PPSMI dan DLP adalah untuk meningkatkan kemampuan bahasa Inggris siswa dan pada saat yang sama pemerintah tidak ingin terlihat melakukan tindakan yang tidak populer karena dituduh merendahkan posisi bahasa nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis sosiopolitik dari Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berpendapat, imej UMNO semakin pulih dengan kemenangan itu dan agenda pembersihan UMNO dilihat berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat sosial politik dari University of Malaya (UM), Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi menilai citra UMNO pulih dengan kemenangan dan agenda pembersihan UMNO dinilai sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing utama Singapura di pentas antarabangsa adalah jiran geografi mereka, Malaysia dan Indonesia ,perlawanan di antara kedua-dua pasukan sehingga sekarang dan masa lalu telah menghasilkan banyak drama.", "r": {"result": "Saingan utama Singapura di kancah internasional adalah tetangga geografis mereka, Malaysia dan Indonesia, pertandingan antara kedua tim sampai sekarang dan di masa lalu banyak menghasilkan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai Muhammad) mengenai suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada Allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang Allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan mengabulkan) keluhan wanita yang menanyaimu (hai Muhammad) tentang suaminya, sedangkan dia berdoa kepada Allah (tentang hal yang menyusahkannya), sedangkan Allah siap mendengarkan pembicaraan antara kalian berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Andrei Tarkovsky dan merupakan filem dalam genre Cereka Sains-Misteri.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Andrei Tarkovsky dan merupakan film bergenre Sci-Fi Mystery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat industri kecil iaitu pengeluaran kerepek yang dijalankan, penternakan kambing, perniagaan kedai runcit (Kedai Mansor & Kedai Haji Bujang)dan perniagaan makanan (Kedai Makan Rahim Omar & Kedai Roti Canai Angah Arshad).", "r": {"result": "Namun terdapat industri kecil seperti produksi keripik, peternakan kambing, usaha toko retail (Toko Mansor & Toko Haji Bujang) dan usaha makanan (Restoran Rahim Omar & Toko Roti Canai Angah Arshad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal-awal tahun Islam, mahzhab Haruriyyah, sebuah cabang dari gerakan Kharijites, diasaskan oleh Habib ibn-Yazid al-Haruri, berpendapat bahawa ia diizinkan untuk mengamanahkan keimaman pada seorang wanita jika dia dapat melaksanakan tugas-tugas yang diperlukan.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal Islam, sekte Haruriyyah, sebuah cabang dari gerakan Khawarij, yang didirikan oleh Habib ibn-Yazid al-Haruri, berpendapat bahwa mempercayakan imamat kepada seorang wanita diperbolehkan jika dia dapat melakukan tugas-tugas yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak akan nak jual sampai ke seluar dalam?", "r": {"result": "Tidak ingin menjual pakaian dalam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Inzaghi ketika menentang Udinese merupakan gol ke-100nya untuk Milan pada perlawanan rasmi.", "r": {"result": "Gol Inzaghi ke gawang Udinese merupakan golnya yang ke-100 untuk Milan dalam pertandingan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verquin Verquin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Verquin Verquin merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"mantikora\" sendiri berasal dari bahasa Inggris, terminologi dari bahasa Latin \"mantichora\", diserap dari bahasa Yunani mantikhoras \"mantikhoras\", pelafalan keliru dari kata asalnya dalam bahasa Parsi.", "r": {"result": "Kata \"mantikora\" sendiri berasal dari bahasa Inggris, terminologi dari bahasa Latin \"mantichora\", diserap dari bahasa Yunani mantikhoras \"mantikhoras\", salah pengucapan kata aslinya dalam bahasa Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Transylvania: The Series Hotel Transylvania: The Series (Siri Hotel Transylvania dalam versi bahasa Melayu) ialah sebuah siri animasi komedi televisyen yang diterbitkan oleh Sony Pictures Animation dan Nelvana bersama-sama dengan Corus Entertainment.", "r": {"result": "Hotel Transylvania: The Series Hotel Transylvania: The Series (Hotel Transylvania Series dalam versi bahasa Melayu) adalah serial animasi televisi komedi yang diproduksi oleh Sony Pictures Animation dan Nelvana bersama dengan Corus Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tiket habis terjual dalam beberapa minit dengan jumlah kehadiran penonton melebihi 200,000 orang.", "r": {"result": "Semua tiket terjual habis dalam hitungan menit dengan total kehadiran lebih dari 200.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-Layang Hantu adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Layang-layang Hantu adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan termasuklah larangan pemindahan beras, di mana Dewan Perniagaan Melayu Labuan (DUML) berkata ia telah menyebabkan pengendalian kontena dan kargo di pelabuhan Labuan berkurangan, menyebabkan pengangguran dan kehilangan perniagaan\".", "r": {"result": "Isu yang diangkat termasuk larangan transfer beras, yang menurut Kamar Dagang Melayu Labuan (DUML) telah menyebabkan berkurangnya penanganan peti kemas dan kargo di pelabuhan Labuan, menyebabkan pengangguran dan hilangnya bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazem Khvajeh Kazem Khvajeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kazem Khvajeh Kazem Khvajeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah di dalam bahagian Sandakan ialah:- Bahagian Sandakan Bersempadan dengan kesemua lima bahagian di Sabah seperti Bahagian Tawau di sebelah Selatan, Bahagian Pedalaman di Barat Daya, Bahagian Pantai Barat di Barat dan Bahagian Kudat di sebelah Utaranya.", "r": {"result": "Distrik di divisi Sandakan adalah: - Divisi Sandakan Berbatasan dengan kelima divisi di Sabah seperti Divisi Tawau di Selatan, Divisi Pedalaman di Barat Daya, Divisi Pantai Barat di Barat dan Divisi Kudat di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, pingat gangsa dimenangi pelajar MRSM Bentong, Pahang iaitu Intan Farhanah Rosman dan Nur Afiqah Batrisyia.", "r": {"result": "Selanjutnya medali perunggu diraih oleh siswa MRSM Bentong, Pahang yaitu Intan Farhanah Rosman dan Nur Afiqah Batrisyia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 9 kes penyeludupan dadah Syabu warga Iran antara Januari-Februari 2010 dengan nilai rampasan RM10.5 juta.", "r": {"result": "Sebanyak 9 kasus penyelundupan narkoba Syabu oleh warga negara Iran antara Januari-Februari 2010 dengan nilai penyitaan RM10,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Ricketts and Nebraska's corn farmers who took a unified stand in demanding the law is upheld and the goals of the RFS are reached.", "r": {"result": "Petani jagung Pete Ricketts dan Nebraska yang mengambil sikap bersatu dalam menuntut penegakan hukum dan tujuan RFS tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Belanda dan Nugini Belanda sebelum perang ditandakan dari diangkatnya warga sipil Papua ke pemerintahan sampailah kepada penguatkuasaan pemerintahan Republik Indonesia ke atas kawasan Papua tahun 1963.", "r": {"result": "Hubungan antara Belanda dan Nugini Belanda sebelum perang ditandai sejak diangkatnya warga sipil Papua ke dalam pemerintahan hingga diberlakukannya pemerintahan Republik Indonesia atas Papua pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Zairil dalam sidang medianya mengesahkan jalan tersebut masih selamat digunakan yang mana tebing cerun yang terjejas akan dibaiki segera untuk kegunaan orang awam.", "r": {"result": "Kemarin, Zairil dalam jumpa persnya memastikan jalan tersebut masih aman digunakan dan lereng yang terdampak akan segera diperbaiki untuk kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikaitkan dengan Dewi Isis.", "r": {"result": "Itu juga terkait dengan Dewi Isis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghurab digunakan sebagai kapal dagang dan juga kapal perang.", "r": {"result": "Ghurab digunakan sebagai kapal dagang sekaligus kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bintang di Parti Ba'ath yang revolusionis, yang memberikan dukungan pan-Arab sekuler, modernisasi ekonomi, sosialisme, Saddam memainkan peranan penting dalam kudeta berdarah pada tahun 1968, yang membawa parti tersebut menjadi penguasa.", "r": {"result": "Bintang Partai Ba'ath revolusioner, yang menganjurkan pan-Arabisme sekuler, modernisasi ekonomi, sosialisme, Saddam memainkan peran kunci dalam kudeta berdarah tahun 1968, yang membawa partai tersebut ke tampuk kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Ma'idah [5]:67) Ayat ini turun pada tanggal 18 Djulhijjah di wadi yang bernama \"Khum\".", "r": {"result": "(Al-Ma'idah [5]:67) Ayat ini diturunkan pada tanggal 18 Djulhijjah di sebuah wadi bernama \"Khum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia mengaku, dia yang cuba dapatkan Ilyas.", "r": {"result": "Julia mengaku dialah yang berusaha mendapatkan Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negeri yang berjiran malah berkongsi sumber air mentah yang sama dari Sungai Muda, sewajarnya Pulau Pinang memberi peluang kepada Kedah untuk memajukan bahagian Selatan negeri itu menerusi KXP yang tertangguh sejak sekian lama.", "r": {"result": "Sebagai negara tetangga yang bahkan memiliki sumber air baku yang sama dari Sungai Muda, Penang seharusnya memberikan kesempatan kepada Kedah untuk mengembangkan bagian selatan negara bagian tersebut melalui KXP yang telah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu kami juga berhak menerima bahagian dari harta rampasan perang)\". Dan jika orang-orang kafir pula mendapat bahagian (yang menguntungkan dalam peperangan), berkatalah mereka (kepada orang-orang kafir itu): \"Bukankah kami turut membantu kamu dan mempertahankan kamu dari (serang balas) orang-orang yang beriman (dengan mendedahkan rahsia perpaduannya)?\"", "r": {"result": "(Oleh karena itu kami juga berhak menerima bagian dari rampasan perang). Dan jika orang-orang kafir mendapat bagian (menguntungkan dalam perang), mereka berkata (kepada orang-orang kafir): kamu dari (membalas) orang-orang beriman (dengan mengungkapkan rahasia persatuan mereka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luseh Luseh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Luseh Luseh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham TG selalu berpesan kepada anak muridnya di dalam perhimpunan yang diadakan pada setiap minggu.", "r": {"result": "Almarhum TG selalu berpesan kepada murid-muridnya dalam majelis yang diadakan setiap minggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem percukaian baharu itu akan dilaksanakan mulai 1 April tahun depan.", "r": {"result": "Sistem perpajakan baru akan diterapkan mulai 1 April tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang permasalahan perlu disampaikan kepada JHEV ATM sama ada melalui Cawangan JHEV negeri ataupun persatuan veteran yang sah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap masalah perlu dikomunikasikan ke ATM JHEV baik melalui Cabang JHEV negara atau asosiasi veteran yang sah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kekejaman ke atas haiwan di Malaysia catat peningkatan", "r": {"result": "Kasus kekejaman terhadap hewan di Malaysia tercatat mengalami peningkatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga bercadang menubuhkan mahkamah khas bagi membicarakan jenayah seksual kanak-kanak di setiap negeri berbanding hanya ada satu di Putrajaya ketika ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah juga berencana membentuk pengadilan khusus untuk mengadili kejahatan seksual anak di setiap negara bagian dibandingkan dengan hanya satu di Putrajaya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, most U.S. graduates are burdened with heavy student debt.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebagian besar A.S. lulusan dibebani dengan hutang siswa yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ras adalah isu sensitif di Malaysia, di mana etnis Muslim Melayu membentuk sekira dua pertiga dari 32 juta orang penduduk Malaysia, dengan etnis minoritas besar China dan India.", "r": {"result": "Ras adalah isu sensitif di Malaysia, di mana etnis Muslim Melayu merupakan dua pertiga dari 32 juta penduduk Malaysia, dengan minoritas etnis China dan India yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 tambah 3 adalah 15.", "r": {"result": "12 ditambah 3 adalah 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada itu adalah permanent residence saja,\" kata Sekretaris Ditjen Imigrasi Friment Aruan di Gedung Nusantara II, kompleks parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Senin (12/6/2017).", "r": {"result": "Satu-satunya yang ada adalah tempat tinggal tetap,\" kata Sekretaris Jenderal Imigrasi Friment Aruan di Gedung Nusantara II, kompleks parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Senin (12/6/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Quran yang dibaca dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal untuk) memahaminya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kitab itu sebagai Al Quran yang dibaca dalam bahasa Arab, agar kamu (menggunakan akalmu) memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum ke-14 bakal menjadi pilihan raya paling sengit dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan parti kita sebagai parti pemerintah.", "r": {"result": "Pemilu ke-14 akan menjadi pemilu paling intens dalam sejarah UMNO yang akan menentukan kelangsungan hidup partai kita sebagai partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From where had they come?", "r": {"result": "Dari mana mereka berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dalam sebuah persekitaran yang miskin namun ceria.", "r": {"result": "Dia tumbuh di lingkungan yang miskin tapi ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In spite of its weak-combustion characteristics, smouldering is a significant fire hazard.", "r": {"result": "Terlepas dari karakteristik pembakarannya yang lemah, membara merupakan bahaya kebakaran yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan gnome-shell-timer", "r": {"result": "preferensi gnome-shell-timer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, jika nasib mereka dapat pembelaan atau ditawarkan skim sebagai contoh S29, mereka akan memperoleh gaji kira-kira RM2,000 sebulan dan ini sudah pasti dapat melegakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, jika mereka cukup beruntung untuk dipertahankan atau ditawari skema seperti S29, mereka akan mendapat gaji sekitar RM2.000 sebulan dan ini pasti akan meringankan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli dewan dilantik berkhidmat untuk tidak lebih daripada tiga tahun.", "r": {"result": "Anggota dewan ditunjuk untuk melayani tidak lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohajir bermaksud mereka yang melarikan diri dari India selepas petisyen 1947 yang memisahkan India dengan Pakistan.", "r": {"result": "Mohajir berarti mereka yang melarikan diri dari India setelah petisi tahun 1947 yang memisahkan India dari Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita telah menuliskan nombor bulat sebagai pecahan.", "r": {"result": "Jadi kami telah menulis bilangan bulat sebagai pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah kerana (menegakkan dan mempertahankan) ugama Allah akan orang-orang yang memerangi kamu, dan janganlah kamu menceroboh (dengan memulakan peperangan); kerana sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang menceroboh.", "r": {"result": "Dan perjuangkan (menjunjung tinggi dan membela) agama Allah terhadap orang-orang yang memerangi kamu, dan jangan menyerang (dengan memulai perang); karena sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May (tengah) ketika menghadiri sidang kemuncak EU yang memfokuskan isu Brexit di Brussels, semalam.", "r": {"result": "Mei (tengah) saat menghadiri KTT Uni Eropa yang berfokus pada isu Brexit di Brussel, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pembelian Eagle High daripada PT Rajawali Capital International (yang dimiliki oleh Peter Sondakh) pada kadar 96 peratus lebih tinggi berbanding dengan harga pasaran ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, pembelian Eagle High dari PT Rajawali Capital International (milik Peter Sondakh) dengan harga 96 persen lebih tinggi dari harga pasar saat itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shift Kanan", "r": {"result": "Pergeseran Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, CREST yang juga bekerjasama dengan Telemedicine Development Group (TDG) berupaya dalam menyokong dan saling melengkapi Transformasi Kesihatan Kebangsaan untuk menawarkan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, mampu milik dan mudah diakses oleh rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, CREST yang juga bekerja sama dengan Telemedicine Development Group (TDG) mampu mendukung dan melengkapi Transformasi Kesehatan Nasional untuk menawarkan layanan kesehatan berkualitas yang terjangkau dan mudah diakses oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh the Great, Duke dari Franks, mengirimkan satu kepada Raja Anglo-Saxon, Athelstan, pada tahun 927, dalam rangka negosiasi pernikahan tertentu, dan kemudian duri itu sampai ke Malmesbury Abbey.", "r": {"result": "Hugh Agung, Duke of the Franks, mengirim satu ke Raja Anglo-Saxon, Athelstan, pada tahun 927, dalam konteks negosiasi pernikahan tertentu, dan kemudian duri mencapai Biara Malmesbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan tanah dan rumah sesudah siap ialah USD $125 juta menjadikannya rumah termahal di dunia.", "r": {"result": "Jumlah total tanah dan rumah setelah selesai adalah USD $125 juta menjadikannya rumah termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nongthymmai memiliki bilangan penduduk seramai 34,209.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nongthymmai berpenduduk 34.209 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran modal Malaysia menyeberangi ambang RM2 trilion untuk kali pertama pada akhir tahun 2010.", "r": {"result": "Pasar modal Malaysia melewati ambang RM2 triliun untuk pertama kalinya pada akhir 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, adakah Malaysia akan melaksanakan Video Bantuan Pengadil (VAR) dan Teknologi Garisan Gol (GLT) dalam perlawanan di negara ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah Malaysia akan menerapkan Video Referee Assistance (VAR) dan Goal Line Technology (GLT) dalam pertandingan di negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menurunkan dari awan, air (hujan) yang mencurah-curah, -", "r": {"result": "Dan Kami turunkan dari awan, air (hujan) yang turun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas memberi ceramah bertajuk 'Empat soalan ajaib sebelum beli rumah' sempena pameran hartanah MyRumah 2018 di Komtar JBCC di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai memberikan ceramah bertajuk 'Empat Pertanyaan Ajaib Sebelum Membeli Rumah' dalam rangka pameran real estate MyRumah 2018 di Komtar JBCC di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh memperoleh 10,307 menewaskan M Manogaran dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) (9,710 undi); Wan Mahadir Wan Mahmud dari PAS (3,587 undi); Mohd Tahir Kassim dari Berjasa (81 undi) dan B Suresh Kumar dari Parti Sosialis Malaysia (PSM) (680 undi).", "r": {"result": "Sivarraajh mendapat 10.307 mengalahkan M Manogaran dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) (9.710 suara); Wan Mahahadir Wan Mahmud dari PAS (3.587 suara); Mohd Tahir Kassim dari Berjasa (81 suara) dan B Suresh Kumar dari Partai Sosialis Malaysia (PSM) (680 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan itu ditolak kerana presiden telah dijadualkan menghadiri sidang kemuncak NATO di London.", "r": {"result": "Implementasinya ditunda karena presiden dijadwalkan menghadiri KTT NATO di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah pengasas dan pengerusi Yayasan Lance Armstrong untuk penyelidikan kanser.", "r": {"result": "Dia juga pendiri dan ketua Yayasan Lance Armstrong untuk penelitian kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skim Latihan 1Malaysia oleh GLC kepada 20,000 graduan bagi tahun 2017, berbanding 15,000 graduan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skema Pelatihan 1Malaysia oleh GLC menjadi 20.000 lulusan pada tahun 2017, dibandingkan dengan 15.000 lulusan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga telah dipertontonkan di Festival Filem Fantastik Antarabangsa Catalonia (SITGES) 2015 di Barcelona, Sepanyol pada 9 Oktober 2015, ia menjadi satu-satunya filem Asia yang menyertai SITGES.", "r": {"result": "Film tersebut juga diputar di Catalonia International Fantastic Film Festival (SITGES) 2015 di Barcelona, Spanyol pada 9 Oktober 2015, menjadikannya satu-satunya film Asia yang berpartisipasi dalam SITGES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi dialog bersama Perdana Menteri ini berjalan, beberapa isu dibangkitkan oleh Perdana Menteri untuk dijadikan pokok perbincangan TN50 bersama hadirin.", "r": {"result": "Seiring dengan berlanjutnya sesi dialog dengan Perdana Menteri, beberapa isu diangkat oleh Perdana Menteri untuk menjadi bahan diskusi TN50 dengan hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfikir Ceria tidak benar-benar mencintainya.", "r": {"result": "Menurutnya Ceria tidak terlalu mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka mendakwa bahawa keetnikan merupakan satu hasil daripada jenis interaksi antara kelompok yang tertentu, bukan satu sifat sebati yang asas dalam kelompok manusia.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka mengklaim bahwa etnisitas adalah produk dari jenis interaksi tertentu antar kelompok, bukan karakteristik mendasar yang melekat pada kelompok manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, LTAK kini dihubungkan dengan empat destinasi antarabangsa iaitu Singapura, Bandar Seri Begawan dan Pontianak, termasuk penerbangan terus antara Kuching - Shenzhen - Kuching yang dilancarkan pada Oktober 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, LTAK kini terhubung dengan empat destinasi internasional yakni Singapura, Bandar Seri Begawan dan Pontianak, termasuk penerbangan langsung antara Kuching \u2013 Shenzhen \u2013 Kuching yang diluncurkan pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kursus ini adalah untuk melahirkan generasi yang mahir dengan al-Quran dan hafaz al-Quran.", "r": {"result": "Tujuan dari kursus ini adalah untuk menghasilkan generasi yang mahir Al-Qur'an dan penghafal Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan rakan sejawatannya dari Pakistan, Imran Khan menyempurnakan upacara simbolik pecah tanah bagi kilang tersebut pada Jumaat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan mitranya dari Pakistan Imran Khan menyelesaikan upacara peletakan batu pertama secara simbolis untuk pabrik tersebut pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya, aku akan menyesatkan mereka (dari kebenaran), dan demi sesungguhnya aku akan memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong, dan demi sesungguhnya aku akan menyuruh mereka (mencacatkan binatang-binatang ternak), lalu mereka membelah telinga binatang-binatang itu; dan aku akan menyuruh mereka mengubah ciptaan Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya Aku akan menyesatkan mereka (dari kebenaran), dan sesungguhnya Aku akan menipu mereka dengan mimpi-mimpi kosong, dan sesungguhnya Aku akan memerintahkan mereka (untuk memutilasi ternak), dan mereka membelah telinga binatang; dan Aku akan memberitahu mereka untuk mengubah ciptaan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau yang memberi hutang percaya kepada yang berhutang (dengan tidak payah bersurat, saksi dan barang gadaian), maka hendaklah orang (yang berhutang) yang dipercayai itu menyempurnakan bayaran hutang yang diamanahkan kepadanya, dan hendaklah ia bertaqwa kepada Allah Tuhannya. Dan janganlah kamu (wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu. dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya ia adalah orang yang berdosa hatinya.", "r": {"result": "Kemudian jika pemberi pinjaman mempercayai debitur (tanpa repot-repot menulis surat, saksi dan jaminan), maka orang yang dipercaya (debitur) harus menyelesaikan pembayaran hutang yang dipercayakan kepadanya, dan dia harus bertakwa kepada Allah Tuhannya. Dan jangan menyembunyikan apa yang telah Anda saksikan. dan barangsiapa menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia adalah orang yang berdosa hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit utama menggunakan nama Megalosauridae dan bukannya Allosauridae termasuk Gilmore, 1920, von Huene, 1926, Romer, 1956 and 1966, Steel, 1970, and Walker, 1964.", "r": {"result": "Penerbit besar yang menggunakan nama Megalosauridae alih-alih Allosauridae termasuk Gilmore, 1920, von Huene, 1926, Romer, 1956 dan 1966, Steel, 1970, dan Walker, 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun kadar kitar semula menunjukkan peningkatan dan ia tanda positif bahawa rakyat mulai sedar mengenai kepentingan amalan itu untuk kemampanan dan kelestarian alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun tingkat daur ulang menunjukkan peningkatan dan itu merupakan tanda positif bahwa masyarakat mulai menyadari pentingnya praktik tersebut untuk kelestarian dan kelestarian lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei, perusahaan mengantongi izin pengusahaan air tanah.", "r": {"result": "Pada 22 Mei lalu, perusahaan mengantongi izin pengusahaan air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kedua, dia didakwa bagi kesalahan sama apabila membuat permohonan dan mengesyorkan syarikat sama untuk membekalkan 1,480 anak ayam kampung dan 50 kilogram dedak Gold Coin 501, berjumlah RM4,842 di Pejabat ZPP, Bukit Mertajam, pada 11 November 2016.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kedua, dia didakwa dengan pelanggaran yang sama ketika dia mengajukan permohonan dan merekomendasikan perusahaan yang sama untuk memasok 1.480 ekor ayam kampung dan 50 kilogram Koin Emas 501 bekatul, sejumlah RM4.842 di Kantor ZPP, Bukit Mertajam, pada 11 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Sari, Linggang Bigung, Kutai Barat Bangun Sari merupakan sebuah kampung di kecamatan Linggang Bigung, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bangun Sari, Linggang Bigung, Kutai Barat Bangun Sari adalah sebuah desa di kecamatan Linggang Bigung, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh waktu dan kalau kita fokus dan memang menghasilkan sesuatu tentu ini akan membawa manfaat untuk penemunya dan bermanfaat untuk orang banyak.", "r": {"result": "Butuh waktu dan jika kita fokus dan benar-benar menghasilkan sesuatu, ini pasti akan membawa manfaat bagi penemunya dan bermanfaat bagi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh Master of Business Administration dari Northern Illinois University, Amerika Syarikat sekitar 1971.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Master of Business Administration dari Northern Illinois University, Amerika Serikat sekitar tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai langkah-langkah yang mungkin akan diambil Malaysia dengan beralih kepada jet pesawat tempur dari China dan bukan dari syarikat Eropah berikutan pengharaman minyak sawit oleh Kesatuan Eropah, Jacob berkata: \"Ia melibatkan isu antara kerajaan dan kerajaan, saya tidak akan memberi komen berkaitan politik\".", "r": {"result": "Mengomentari pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tentang langkah-langkah yang mungkin diambil Malaysia dengan beralih ke jet tempur dari China dan bukan dari perusahaan Eropa menyusul larangan minyak kelapa sawit oleh Uni Eropa, Jacob mengatakan: \"Ini melibatkan masalah antara pemerintah dan pemerintah, saya tidak akan mengomentari politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang diantara tahun 1969 dan 1971, kebanjiran artis manga perempuan muda mengubah lagi genre tersebut.", "r": {"result": "Antara tahun 1969 dan 1971, masuknya seniman manga wanita muda mengubah genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Penghulu Awang Mamat merupakan ketua kerja pembinaan sekolah atap ketika itu.", "r": {"result": "Sedangkan Penghulu Awang Mamat adalah kepala pembangunan atap sekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezonvaux Bezonvaux ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bezonvaux Bezonvaux adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai anjuran Daud sebelum ini supaya beliau ke Mahkamah Syariah untuk mendaftarkan penceraiannya, Dr Hatta berkata: \"Saya tak akan pergi.", "r": {"result": "Disinggung tentang usulan Daud sebelumnya untuk mendaftarkan perceraiannya ke Mahkamah Syariah, Dr Hatta mengatakan: \"Saya tidak akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kulasegaran berkata, wujud keperluan untuk menyelesaikan isu itu secepat mungkin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kulasegaran, masalah tersebut harus segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri masih menyanyi lagu UNIC' dan pada saya, nak suruh orang berhenti bercakap memang tidak akan berhenti.", "r": {"result": "Fitri masih menyanyikan lagu UNIC' dan menurut saya, menyuruh orang berhenti bicara tidak akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita buat beberapa soalan lagi katakanlah saya ada 41X - 31X -52 = 0 sekali lagi, saya ingin tahu apakah jenis penyelesaian yang saya sedang hadapi ? jadi b2-4ac b2", "r": {"result": "mari kita membuat beberapa pertanyaan lagi katakanlah saya punya 41X - 31X -52 = 0 lagi, saya ingin tahu solusi apa yang saya hadapi? jadi b2-4ac b2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan serangan amfibia kepada semua pantai.", "r": {"result": "Ini memberikan serangan amfibi ke semua pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pantainya diukur kira-kira 8,460 kilometer.", "r": {"result": "Garis pantainya berukuran sekitar 8.460 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna keemasan itu berpadu padan dengan warna kekuningan pasir gurun.", "r": {"result": "Warna keemasan berpadu serasi dengan warna kekuningan pasir gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vielle-Aure Vielle-Aure ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vielle-Aure Vielle-Aure adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penerimaan pajak mengalami penurunan.", "r": {"result": "Kedua, penerimaan pajak mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia Sekolah-sekolah Rendah pada ketika itu, Puan B.L. Milne (Pengasas Sekolah Rendah Ismail), telah memerhatikan sebahagian daripada sekolah yang digunakan tidak sesuai memandangkan bilangan murid semakin bertambah, maka beliau telah mengesyorkan bahawa G.E.P.S itu memerlukan sebuah bangunan yang baru dan lebih besar.", "r": {"result": "Pengawas Sekolah Dasar saat itu, Ibu B.L. Milne (Pendiri Sekolah Dasar Ismail), telah mengamati bahwa beberapa sekolah digunakan secara tidak tepat karena jumlah siswa yang terus bertambah, sehingga ia merekomendasikan agar G.E.P.S membutuhkan gedung baru yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I think this product could be beneficial to learn procedures, especially for visual learners who need to see or do it over read a book.", "r": {"result": "Jadi menurut saya produk ini bisa bermanfaat untuk mempelajari prosedur, terutama untuk pembelajar visual yang perlu melihat atau melakukannya sambil membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan hutang dan liabiliti kerajaan dianggarkan berjumlah RM1.1 trilion atau sekitar 76 peratus daripada KDNK pada akhir 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuat utang dan liabilitas pemerintah diperkirakan mencapai RM1,1 triliun atau sekitar 76 persen dari PDB pada akhir 2018,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The newly merged University of Manchester was officially launched on 22 October, 2004 when the Queen handed over the Royal Charter.", "r": {"result": "University of Manchester yang baru bergabung secara resmi diluncurkan pada 22 Oktober 2004 ketika Ratu menyerahkan Piagam Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pensyarah yang diminta untuk berjanji tidak akan melawan mana-mana kakitangan universiti yang aktif dalam Umno.", "r": {"result": "Ada pula dosen yang diminta berjanji tidak akan melawan setiap insan universitas yang aktif di Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka", "r": {"result": "Antarmuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kemalangan itu turut mengakibatkan pemandu lori cedera.", "r": {"result": "Dia mengatakan kecelakaan itu juga melukai pengemudi truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyifatkan penganjuran MAHA 2018 yang disertai 1,000 usahawan tempatan itu sebagai ujian pertama pameran bertaraf antarabangsa, Salahuddin berkata beliau gembira dengan sambutan hebat pengunjung.", "r": {"result": "Sementara itu, menjelaskan penyelenggaraan MAHA 2018 yang diikuti 1.000 pengusaha lokal ini sebagai ujian pertama pameran bertaraf internasional, Salahuddin mengaku senang dengan sambutan yang luar biasa dari pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga cenderung untuk mengumpul lemak di bahagian punggung dan pinggul mereka.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga cenderung menumpuk lemak di bagian bokong dan pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Guinea Khatulistiwa dimerdekakan Franco atas desakan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada tahun 1968, eksklaf Ifni dikembalikan kepada Maghribi pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Koloni Guinea Khatulistiwa dibebaskan oleh Franco atas desakan Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1968, eksklaf Ifni dikembalikan ke Maroko pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Menteri Susi menyampaikan bahwa penangkapan menurut proses hukum harus diuji keabsahan alat buktinya di pengadilan.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Menteri Susi menyampaikan bahwa penangkapan menurut proses hukum harus diuji keabsahan alat bukti di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Gombak-Karak juga membentuk sebahagian daripada Lebuhraya Pantai Timur ini.", "r": {"result": "Rute Gombak-Karak juga merupakan bagian dari East Coast Highway ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir pasangan saling tuduh menuduh dan menceritakan untuk kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Beberapa pasangan saling tuduh dan bercerita untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar pada umur 19 tahun.", "r": {"result": "Dia keluar pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan yang demikian, kerajaan yakin imbangan akaun semasa akan kekal mencatat lebihan pada tahun ini, walaupun nilainya mengecil kepada dua hingga tiga peratus, daripada Pendapatan Negara Kasar (PNK) berbanding pada 2014, imbangan lebihan semasa dianggar mencatat 5.1 peratus daripada PNK.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, pemerintah yakin neraca transaksi berjalan tahun ini akan tetap surplus, meski nilainya menyusut menjadi dua hingga tiga persen dari Pendapatan Nasional Bruto (PNB) dibandingkan 2014, neraca surplus berjalan diperkirakan akan mencatat 5,1 persen dari GNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangewer Nangewer merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nangewer Nangewer adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik khidmat bakti yang telah merapatkan Pemuda dengan generasi muda telah membawa kita untuk sentiasa memikirkan apa lagi yang boleh kita perjuangkan demi kesejahteraan mereka.", "r": {"result": "Politik pengabdian yang mempertemukan Pemuda dengan generasi muda membuat kita selalu memikirkan apa lagi yang bisa kita perjuangkan demi kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen dan badan perundangan Negeri berkongsi kuasa untuk membuat undang-undang mengenai perkara-perkara di bawah Senarai Serentak (seperti bekalan air dan perumahan) tetapi Perkara 75 memperuntukkan bahawa sekiranya berlaku konflik, undang-undang Persekutuan akan mengatasi undang-undang Negeri.", "r": {"result": "Parlemen dan badan legislatif negara bagian berbagi kekuasaan untuk membuat undang-undang tentang hal-hal di bawah Daftar Serentak (seperti pasokan air dan perumahan) tetapi Pasal 75 menyatakan bahwa jika terjadi konflik, hukum Federal akan berlaku atas hukum negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditawarkan peranan tersebut, Hepburn menuntut sebanyak $1500 seminggu, sejumlah besar untuk pelakon wanita yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Ditawari peran tersebut, Hepburn menuntut sebanyak $1500 seminggu, jumlah yang sangat besar untuk seorang aktris yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna busway koridor ini kebanyakan ialah penumpang yang hendak menuju kawasan Pasar Ahad/Ahad, Pasar Ahad/Ahad Baru, Duren Kalibata, Tanjung Barat, Lenteng Agung, Universiti Pancasila, Universiti Indonesia, dan Pondok cina.", "r": {"result": "Pengguna busway koridor ini kebanyakan adalah penumpang yang ingin menuju Pasar Ahad/Minggu, Pasar Ahad/Minggu Baru, Duren Kalibata, Tanjung Barat, Lenteng Agung, Universitas Pancasila, Universitas Indonesia, dan Pondok Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet terdorong membuat laporan polis itu selepas mendengar khabar mengenai insiden gangguan itu daripada seorang peguam lain, Mohamed Haniff Khatri Abdullah.", "r": {"result": "Sangeet terdorong untuk membuat laporan polisi setelah mendengar tentang insiden pelecehan dari pengacara lain, Mohamed Haniff Khatri Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak masalah akan timbul sekiranya pengundi luar tidak pulang kerana isu di kawasan tidak akan dapat diselesaikan jika silap membuat pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak masalah yang akan muncul jika pemilih dari luar tidak kembali karena persoalan di daerah tidak akan selesai jika salah pilih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semua penemuan dan ciptaan kita tidak ada orang yang akan pergi oleh longgokan kayu.", "r": {"result": "Setelah semua penemuan dan penemuan kami, tidak ada yang akan pergi ke tumpukan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 26 mangsa telah terkorban dan sebanyak 83 mangsa dilaporkan cedera dalam kejadian ini.", "r": {"result": "Sebanyak 26 korban tewas dan 83 korban dilaporkan luka-luka dalam peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanischare, Kosi Sanischare merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sanischare, Kosi Sanischare adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Peringkat Melaka MSSNM = ( 2 EMAS ) Lompat Jauh dan 100 M P12 mewakili Negeri Melaka ke MSSM Kebangsaan ke Alor Setar Kedah.", "r": {"result": "- Melaka Stage MSSNM = ( 2 GOLD ) Lompat Jauh dan 100 M P12 mewakili Negara Bagian Melaka ke MSSM Nasional ke Alor Setar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Penilai hartanah awam dan swasta di Malaysia perlu mempunyai satu kaedah yang telus bagi mengurangkan jurang nilai hartanah yang dianggarkan kedua-dua pihak.", "r": {"result": "KAJANG: Penilai real estat publik dan swasta di Malaysia perlu memiliki metode yang transparan untuk mengurangi kesenjangan nilai real estat yang diperkirakan oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Muslim Cham adalah Sunni.", "r": {"result": "Semua Muslim Cham adalah Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diasak pelbagai kejadian aneh akhirnya barulah terungkap segala misteri.", "r": {"result": "Setelah didorong oleh berbagai kejadian aneh, semua misteri akhirnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bagaimana menyelesaikan persengketaan yang berlaku antara komuniti yang berbeza, kata Md Farid, kementeriannya akan menggunakan sumber daripada Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi, iaitu mengadakan mesyuarat Rukun Tetangga ataupun melantik pihak ketiga (mediator) mengadakan forum bagi berbincang masalah yang timbul.", "r": {"result": "Mengenai bagaimana menyelesaikan perselisihan antar masyarakat yang berbeda, kata Md Farid, pihaknya akan menggunakan sumber daya dari Departemen Persatuan dan Kesatuan Bangsa, yaitu mengadakan pertemuan Rukun Tetangga atau menunjuk pihak ketiga (mediator) untuk mengadakan forum guna membahas permasalahan yang ada. timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi hal ini syeikh muhammad bin `abdul wahab telah menyusun barisan ahli tauhid (muwahhidin) yang berpegang kepada pemurnian tauhid.", "r": {"result": "Menghadapi hal tersebut, Syekh Muhammad bin `Abdul Wahab mengorganisir barisan kaum tauhid (muwahhidin) yang menganut paham pemurnian tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam algebra pengenalan, bukti-bukti tersebut dapat membantu menjelaskan mengapa kaedah umum untuk menukarkan antara pecahan dan perpuluhan berulang berkesan, tetapi ia tidak banyak menerangkan berkenaan hubung kait asas antara angka perpuluhan dan nombor yang ia wakilkan, yang mendasari persoalan bagaimana dua angka perpuluhan berbeza boleh dikatakan serupa sama sekali.", "r": {"result": "Dalam aljabar pengantar, bukti semacam itu dapat membantu menjelaskan mengapa metode umum konversi antara pecahan dan desimal berulang bekerja, tetapi mereka tidak banyak menjelaskan hubungan mendasar antara angka desimal dan angka yang diwakilinya, yang mendasari pertanyaan tentang bagaimana dua desimal yang berbeda angka bisa dikatakan mirip sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan ini perlu disegerakan atas dasar kepentingan awam dan mengelakkan rakyat berterusan berpolemik mengenai reputasi Institusi Islam ini yang banyak jasanya kepada umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyidikan ini perlu dipercepat atas dasar kepentingan umum dan agar masyarakat tidak melanjutkan polemik tentang reputasi Lembaga Islam yang telah banyak memberikan pelayanan kepada umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan senang Streram hendak kebumikan saya'", "r": {"result": "'Tidak mudah bagi Streamam untuk mengubur saya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kali memohon dan merayu kepada pihak kerajaan untuk mendapat sebidang tanah bagi membina bangunan sekolah yang baru, maka pada tahun 1974, kerajaan telah memberikan sebidang tanah seluas 6.5 ekar di Bee Bee Park untuk dibina bangunan sekolah yang baru.", "r": {"result": "Setelah beberapa permintaan dan himbauan kepada pemerintah untuk mendapatkan sebidang tanah untuk membangun gedung sekolah baru, maka pada tahun 1974 pemerintah memberikan sebidang tanah seluas 6,5 hektar di Bee Bee Park untuk membangun gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan nilai dan etika yang dituntut Islam dapat mengeratkan perpaduan dan kerukunan hidup dalam masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Penerapan nilai dan etika yang dituntut oleh Islam dapat memperkokoh persatuan dan kerukunan hidup bermasyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor, serta Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor, serta Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia seakan lebih panas saban hari.", "r": {"result": "Sebaliknya, sepertinya semakin panas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Lebih 11,000 usahawan kecil dari golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) di kawasan bandar menyertai Program Azam Bandar atau kini dikenali Program Pemerkasaan Ekonomi Komuniti Bandar (PEKB) di seluruh negara sejak 2013 dalam usaha keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Lebih dari 11.000 pengusaha kecil dari rumah tangga berpendapatan rendah (B40) di perkotaan mengikuti Program Azam Bandar atau yang kini dikenal dengan Program Pemberdayaan Ekonomi Masyarakat Perkotaan (PEKB) secara nasional sejak tahun 2013 dalam upaya keluar dari kepompong kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-de-Vern Saint-Paul-de-Vern ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-de-Vern Saint-Paul-de-Vern adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dinamakan dengan mengambil sempena Sir Robert Torrens yang memperkenalkannya di Australia Selatan dalam tahun1858.", "r": {"result": "Sistem ini dinamai Sir Robert Torrens yang memperkenalkannya di Australia Selatan pada tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konflik: Anugerah ini didatangkan dengan perbelanjaan gaji tahunan, ditetapkan pada tahun 1916.", "r": {"result": "Melalui konflik: Penghargaan ini dilengkapi dengan biaya gaji tahunan, ditetapkan pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari menjalankan kajian epidemiologi berbentuk keratan rentas (cross sectional) kajian kes kawalan (case control) Kajian berbentuk Kohort retrospektif dan prospektif juga perlu dilaksanakan dalam kalangan komuniti terba kita dapat mengenalpasti hazad atau pembahayaan di persekitaran komuniti berisiko agar langkah pencegahan dapat dikenal pasti di peringkat awal sebelum isu ini menjadi lebih serius.", "r": {"result": "Selain melakukan studi epidemiologi dalam bentuk cross-sectional (cross-sectional) studi kasus kontrol (case control) studi dalam bentuk kohort retrospektif dan prospektif juga perlu dilakukan di antara masyarakat di mana kita dapat mengidentifikasi bahaya atau bahaya di lingkungan masyarakat berisiko sehingga tindakan pencegahan dapat diidentifikasi di tingkat awal sebelum masalah ini menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun engkau tinggal di sini dan selama 7 tahun engkau tinggal di Mesir, dan setahun telah berlalu sejak engkau meninggalkan mesir. dan sekarang periksa dan hitunglah semua milikmu, dan lihatlah bagaimana semua tumbuh berlipat ganda berbanding apa yang engkau bawa dari Haran.", "r": {"result": "Dua tahun Anda tinggal di sini dan selama 7 tahun Anda tinggal di Mesir, dan setahun telah berlalu sejak Anda meninggalkan Mesir. dan sekarang periksa dan hitung semua milikmu, dan lihat bagaimana semuanya tumbuh berlipat ganda dibandingkan dengan apa yang kamu bawa dari Haran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cremer telah menerima Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1903 dan merupakan penerima tunggal pertama.", "r": {"result": "Cremer dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1903 dan merupakan penerima tunggal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika insiden berlaku, Jerel Heywood cuba menekan loceng pintu hadapan rumah rakannya sebelum ular sepanjang 1.5 meter itu melompat dan mematuknya.", "r": {"result": "Saat kejadian, Jerel Heywood mencoba membunyikan bel pintu depan rumah temannya sebelum ular sepanjang 1,5 meter itu melompat keluar dan menggigitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai alamat rasmi surat menyurat untuk Kampung Orang Asli Pengkalan Tereh yang terletak kira- kira 8 kilometer dari jalan utama.", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai alamat surat resmi Desa Pengkalan Tereh Orang Asli yang terletak sekitar 8 kilometer dari jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESYUARAT Pertama Penggal Pertama Parlimen Ke-14, Persidangan Dewan Rakyat yang masih bersidang memasuki minggu ketiga sejak 'gelanggang perbahasan' dibuka pada 16 Julai lalu.", "r": {"result": "RAPAT Pertama Parlemen ke-14 Masa Jabatan Pertama, Konferensi Dewan Rakyat yang masih bersidang telah memasuki minggu ketiga sejak 'arena debat' dibuka pada 16 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pooh\" pula ialah nama gelaran yang Milne dan anak lelakinya berikan kepada seekor angsa putih.", "r": {"result": "\"Pooh\" adalah nama panggilan yang diberikan Milne dan putranya kepada seekor angsa putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When they found Ka-Man, they also found out that she is the student of her mother's rival, who has a dislike against her.", "r": {"result": "Ketika mereka menemukan Ka-Man, mereka juga mengetahui bahwa dia adalah murid dari saingan ibunya, yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report said the pair had visited a psychiatrist on Aug 31, and Chin Siong had been advised to delay the intended breakup by two weeks while Chee Yeow started on his medication to 'stabilise his emotions'.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan pasangan itu telah mengunjungi psikiater pada 31 Agustus, dan Chin Siong telah disarankan untuk menunda perpisahan yang diinginkan selama dua minggu sementara Chee Yeow memulai pengobatannya untuk 'menstabilkan emosinya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami hancurkan yang lain (yang menentang Nabi Lut).", "r": {"result": "Kemudian Kami musnahkan yang lain (yang menentang Nabi Luth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insanity Love 2.", "r": {"result": "Cinta Gila 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torrey memilih Kimanis, satu kawasan di barat daya Borneo Utara sebagai pangkalannya dan memulakan pembinaan penempatan lalu dinamakan 'Ellena'.", "r": {"result": "Torrey memilih Kimanis, sebuah daerah di barat daya Kalimantan Utara sebagai markasnya dan memulai pembangunan pemukiman bernama 'Ellena'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, menonton kartun yang wataknya mati pun dia boleh menangis.", "r": {"result": "Bayangkan, menonton film kartun yang karakternya mati malah bisa menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripi Ripi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ripi Ripi adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini (ICQS) ada 13 agensi dengan jumlah keanggotaan adalah 213 orang dan kita dapati dengan keadaan sekarang di mana jumlah trafik yang keluar masuk semakin banyak memberikan ketidakselesaan kepada anggota yang bertugas di sini\".", "r": {"result": "Di sini (ICQS) ada 13 agensi dengan total anggota 213 orang dan kami menemukan bahwa dengan situasi saat ini di mana jumlah lalu lintas yang keluar masuk semakin banyak menyebabkan ketidaknyamanan bagi anggota yang bertugas di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikaitkan dengan korpus penulisan ini ialah \"Catatan-catatan mengenai Tambahan kepada Kitab Ester\" dan \"Prolog Mazmur\" Ibrani.", "r": {"result": "Juga terkait dengan kumpulan tulisan ini adalah \"Catatan tentang Tambahan Kitab Ester\" bahasa Ibrani dan \"Prolog Mazmur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS melonggokkan 3.8 juta tan beras padi subsidinya ke pasaran dunia.", "r": {"result": "AS menimbun 3,8 juta ton beras bersubsidi di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengguna memilih untuk melayari laman web yang menyediakan rakaman secara haram bagi menikmati kandungan secara percuma biarpun rata-rata sedar kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "Banyak pengguna memilih untuk menelusuri situs web yang menyediakan rekaman ilegal untuk menikmati konten secara gratis meskipun mereka menyadari kesalahan yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kaji selidik Cent-GPS itu, kata Zaidel, mendapati individu yang paling kurang dipanggil temuduga ialah lelaki India diikuti oleh lelaki Melayu, perempuan India dan perempuan Melayu bertudung.", "r": {"result": "Hasil survei Cent-GPS, kata Zaidel, menemukan bahwa individu yang paling kecil kemungkinannya untuk diwawancarai adalah pria India disusul pria Melayu, wanita India, dan wanita Melayu bercadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lateksnya mempamerkan kualiti yang sama seperti getah asli daripada pokok getah.", "r": {"result": "Lateks menunjukkan kualitas yang sama dengan karet alam dari pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan terdiri daripada orang tua dan ketua kampung serta dua orang bertopeng, yang menjadi simbol Ipok, menjaga bakul yang diikat pada satu tiang.", "r": {"result": "Rombongan terdiri dari sesepuh dan kepala desa serta dua orang bertopeng yang menjadi simbol Ipok menjaga keranjang yang diikat di tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia masih lagi di sekolah rendah, bagaimanakah dia akan meneruskan dunia pelajarannya jika dia berkahwin di peringkat itu\".", "r": {"result": "\u201cKalau dia masih SD, bagaimana dia akan melanjutkan sekolahnya jika dia menikah pada tahap itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Belanda pada reklamasi-tanah telah memberikan kata-kata Belanda pada sekarangnya menjadi kegunaan umum secara antarabangsa:- Polder terawal Belanda bermula dari zaman pertengahan.", "r": {"result": "Peran Belanda dalam reklamasi tanah telah membuat kata-kata Belanda menjadi umum digunakan secara internasional: - Polder Belanda paling awal berasal dari Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ccTLD ini digunakan secara meluas oleh syarikat-syarikat dan perniagaan kerana keunikan nama domain mereka.", "r": {"result": "ccTLD ini banyak digunakan oleh perusahaan dan bisnis karena keunikan nama domainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geestequelle Geestequelle merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Geestequelle Geestequelle adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khelari memiliki bilangan penduduk seramai 18,699.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khelari memiliki populasi 18.699 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara,Isu yang kelima adalah berkaitan dengan posisi TNI & Polri dalam kehidupan nasional kita.", "r": {"result": "Saudara-saudara, isu kelima berkaitan dengan posisi TNI & Polri dalam kehidupan berbangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun Sarri, yang sudah membawa pasukannya ke dua aksi final dan melengkapkan kedudukan empat terbaik Liga Perdana Inggeris mengakui tidak mempunyai kekuatan untuk menyaksikan penalti berkenaan.", "r": {"result": "Meski begitu, Sarri yang sudah mengantarkan timnya ke dua final dan melengkapi posisi empat besar Liga Inggris mengaku tak kuat menyaksikan penalti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan robot, yang miliaran kali lebih pintar akan bertanggung jawab kepada siapa yang menyerahkan kekuatannya untuk menjadi makhluk dengan kecerdasan yang lebih tinggi,\" kata Levandowski.", "r": {"result": "\"Dewa robot, yang miliaran kali lebih cerdas akan bertanggung jawab atas siapa pun yang menyerahkan kekuatannya untuk menjadi makhluk dengan kecerdasan lebih tinggi,\" kata Levandowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga terjadi di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Ini juga terjadi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku tersebut melebihkan analisis yang lebih tepat mengenai Operasi Market-Garden tetapi menekankan kepada panglima-panglima yang terlibat dan keputusan-keputusan yang mereka ambil.", "r": {"result": "Buku ini melampaui analisis Operasi Pasar-Taman yang lebih tepat tetapi menekankan para komandan yang terlibat dan keputusan yang mereka buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Jombang.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Jombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses evakuasi membutuhkan waktu lebih dari 2 jam, tepatnya dari pukul 06.00 hingga 08.30 WIB.", "r": {"result": "Proses evakuasi memakan waktu lebih dari 2 jam, tepatnya dari pukul 06.00 hingga 08.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab setiap bintang zodiak dihubungkan dengan sebulan dalam tahun suria, maka bintang itu juga dihubungkan dengan satu musim.", "r": {"result": "Karena setiap bintang zodiak diasosiasikan dengan satu bulan dalam tahun matahari, maka dia juga diasosiasikan dengan satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi Ruslan.", "r": {"result": "Rashidi Ruslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan rasmi FRIM berlaku kemudian, pada 5 April 1986.", "r": {"result": "Penunjukan resmi FRIM dilakukan kemudian, pada 5 April 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga dalam proses untuk mengumpul 'pasukan impian' terdiri daripada barisan pegawai FINAS, anak seni dan golongan pemikir yang benar-benar serius untuk membangunkan industri.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga sedang dalam proses mengumpulkan 'dream team' yang terdiri dari pengurus FINAS, seniman dan pemikir yang benar-benar serius mengembangkan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pihak, persekutuan atau gabungan yang tidak mendapat mandat di Parlimen pada pilihan raya terdahulu dikehendaki mengamankan sekurang-kurangnya tanda tangan 0.1 peratus daripada pemilih yang masuk dalam daftar pilihan raya di kawasan pilihan raya yang mana mereka sedang mencari pilihan raya, manakala kumpulan Pemilih dikehendaki untuk memastikan tandatangan 1 peratus daripada pemilih.", "r": {"result": "Namun, partai, federasi, atau koalisi yang tidak mendapatkan mandat di Parlemen pada pemilu sebelumnya wajib mendapatkan sekurang-kurangnya 0,1 persen dari tanda tangan pemilih yang masuk dalam daftar pemilih di daerah pemilihan di mana mereka akan mencalonkan diri. kelompok Pemilih wajib memastikan tanda tangan 1 persen pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tidak rasmi menyatakan kumpulan militan Islam dari Bangladesh , Harkat-ul-Jihadi Islami bertanggungjawab terhadap dua siri letupan bom itu.", "r": {"result": "Laporan tidak resmi menyebutkan bahwa kelompok militan Islam dari Bangladesh, Harkat-ul-Jihadi Islami bertanggung jawab atas dua rangkaian ledakan bom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dicari di Google, muncul itu statementnya.", "r": {"result": "Jika Anda mencari di Google, itulah pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di tempat kejadian, Isuzu dinaiki dua lelaki dipercayai hilang kawalan lalu masuk ke laluan bertentangan dan bertembung dengan Proton Saga.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba di TKP, mobil Isuzu yang dikendarai dua orang diduga hilang kendali dan masuk jalur berlawanan dan bertabrakan dengan Proton Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepat pemerataan pembangunan di daerah dan desa, Pemerintah meningkatkan anggaran transfer ke daerah dan dana desa.", "r": {"result": "Untuk mempercepat pemerataan pembangunan di kabupaten dan desa, Pemerintah meningkatkan anggaran transfer ke kabupaten dan dana desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Pudu telah dibina di atas tapak bekas tanah perkuburan Cina secara berperingkat dengan kos sebanyak Straits $16, 000 dan telah siap sepenuhnya pada tahun 1895 dengan menggunakan banduan sebagai tenaga kerja.", "r": {"result": "Penjara Pudu dibangun di lokasi bekas pemakaman Cina secara bertahap dengan biaya $16.000 Selat dan selesai sepenuhnya pada tahun 1895 menggunakan narapidana sebagai tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celine, yang mempunyai ketinggian 161 cm, bekerjasama dengan Melati dengan membawa video yang mengajar sesuatu dengan 'hashtag' '#LajarMengajarBersamaBunga' 'menerusi akaun Twitternya.", "r": {"result": "Celine yang memiliki tinggi 161 cm berkolaborasi dengan Melati dengan membawakan video yang mengajarkan sesuatu dengan 'hashtag' '#LajarMengajarBersamaBunga' melalui akun Twitternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Malaya menjadi kenyataan pada tahun 1958 apabila pesawat Twin Pioneer pertama mendarat di pangkalan RAF Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Angkatan Udara Malaya menjadi kenyataan pada tahun 1958 ketika pesawat Twin Pioneer pertama mendarat di RAF Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunni dispute that this verse was about Muhammad(Sallallahu Alaihi wa Salaam)'s wives and their children and even their servants.", "r": {"result": "Sunni membantah bahwa ayat ini adalah tentang istri Muhammad (Sallallahu Alaihi wa Salaam) dan anak-anak mereka dan bahkan pelayan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kebun Sireh memiliki 367 pelajar lelaki dan 362 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 729 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kebun Sireh memiliki 367 siswa laki-laki dan 362 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 729 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua UMNO Bahagian Rembau, Khairy Jamaluddin, berkata kerajaan Barisan Nasional (BN) sudah melakukan yang terbaik selama 60 tahun mentadbir negara, sebelum ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Divisi Rembau UMNO Khairy Jamaluddin mengatakan, pemerintahan Barisan Nasional (BN) telah melakukan yang terbaik selama 60 tahun memerintah negara, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dianggap sebagai komponen penting dalam pengalaman pelancongan.", "r": {"result": "Sekarang dianggap sebagai komponen penting dari pengalaman wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Langkap (SKL) telah ditubuhkan pada 1 Oktober 1945.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Langka (SKL) didirikan pada 1 Oktober 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whey mengandungi sedikit protein.", "r": {"result": "Whey mengandung sedikit protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akibat itu, tiga daripada mereka direman selama tiga hari bermula hari ini untuk membantu siasatan mengikut Seksyen 148 Kanun Keseksaan, atas kesalahan melakukan rusuhan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akibatnya tiga orang ditahan selama tiga hari terhitung mulai hari ini untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 148 KUHP, terkait kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau telah mengasaskan satu modul teknik pendidikan Al-Quran yang diberi nama Metode Al-Jazary.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia mendirikan modul teknik pendidikan Al-Quran yang diberi nama Metode Al-Jazary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedang diambil bagi meminda Ordinan Buruh negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tindakan sedang diambil untuk mengubah Peraturan Ketenagakerjaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi ini menunjukkan peningkatan sebanyak 29.34 peratus berbanding 9.67 peratus pada 31 Disember 2018,\" katanya semasa menyampaikan Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKinerja ini menunjukkan peningkatan sebesar 29,34 persen dibandingkan 9,67 persen pada 31 Desember 2018,\u201d ujarnya saat menyampaikan Pesan Perdana Menteri untuk Tahun Baru Malaysia di Putrajaya International Convention Center (PICC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada awal 2011, ahli mereka terdiri dari Zahar (gitar utama/efek bunyi/vokal) dan Masrin (bass/vokal/efek bunyi) serta gabungan tiga bersaudara, Ilham (vokal/piano/gitar), Yasin (drum/vokal/perkusi/synthesizer) dan Hidayat (gitar/synthesizer/vokal).", "r": {"result": "Berdiri awal tahun 2011, anggotanya terdiri dari Zahar (lead guitar/sound effect/vokal) dan Masrin (bass/vokal/sound effect) serta gabungan tiga bersaudara, Ilham (vokal/piano/gitar), Yasin (drum /vokal/perkusi/synthesizer) dan Hidayat (gitar/synthesizer/vokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 hingga 3 Oktober lalu, penghantar makanan Foodpanda berpakat mengadakan mogok besar-besaran sebagai bantahan mengenai skim baharu yang berkuat kuasa sejak 30 September 2019 di sekitar luar Lembah Klang.", "r": {"result": "Terhitung sejak 1 hingga 3 Oktober lalu, para pengantar makanan Foodpanda sepakat menggelar aksi mogok besar-besaran sebagai protes atas skema baru yang diberlakukan mulai 30 September 2019 di sekitar luar Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan cuba menamatkan musim pada kedudukan sebaik mungkin.", "r": {"result": "\"Kami akan mencoba menyelesaikan musim di posisi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menguasai Kyoto, Ashikaga Takauji mendirikan Istana Utara (Hokucho) di Kyoto dengan maharaja Komyo sebagai maharaja.", "r": {"result": "Setelah menguasai Kyoto, Ashikaga Takauji mendirikan Istana Utara (Hokucho) di Kyoto dengan kaisar Komyo sebagai kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al Haaqqah yang bererti hari kiamat diambil dari perkataan Al Haaqqah yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al Haaqqah yang artinya hari kiamat diambil dari kata Al Haaqqah yang terdapat pada ayat pertama surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada batasan dalam konsumsi buah saat sahur.", "r": {"result": "Tidak ada batasan konsumsi buah saat sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masyarakat masa Kristian makmur di Muslim Sepanyol; orang-orang Kristian sekarang biasanya disebut sebagai \"Mozarabes\", walaupun istilah itu tidak digunakan pada waktu (Hitchcock 1978) Ia hanya pada abad ke-19 sejarawan Sepanyol mula menggunakan kata-kata \"mozarab\" dan \"Mozarabic\" untuk merujuk kepada orang-orang Kristian yang tinggal di bawah kekuasaan Islam di Semenanjung Iberia di Abad Pertengahan, dan mereka Bahasa.", "r": {"result": "Selama periode Kristen, masyarakat makmur di Muslim Spanyol; Orang-orang Kristen sekarang umumnya disebut sebagai \"Mozarabes\", meskipun istilah itu tidak digunakan pada saat itu (Hitchcock 1978) Baru pada abad ke-19 sejarawan Spanyol mulai menggunakan kata \"mozarab\" dan \"Mozarabic\" untuk merujuk pada orang-orang Kristen yang hidup di bawah pemerintahan Islam di Semenanjung Iberia pada Abad Pertengahan, dan bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak perlu tunduk pada aturan perusahaan dan bisa fleksibel bekerja.", "r": {"result": "Mereka tidak harus tunduk pada peraturan perusahaan dan dapat bekerja secara fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menolak tawaran untuk difilemkan dengan berkata, \"Walaupun banyak yang mereka tawarkan saya--dan tawaran datang setiap masa--saya tidak akan menjual\".", "r": {"result": "Dia sering menolak tawaran untuk syuting, dengan mengatakan, \"Bahkan jika mereka menawarkan saya banyak \u2014 dan tawaran datang setiap saat \u2014 saya tidak akan menjual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan kata dialek Sarawak terdiri daripada perkataan yang digunakan dengan meluas di seluruh Sarawak dan perkataan yang hanya digunakan di kawasan-kawasan yang tertentu.", "r": {"result": "Kosa kata dialek Sarawak terdiri dari kata-kata yang banyak digunakan di seluruh Sarawak dan kata-kata yang hanya digunakan di daerah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat suasana ini, dengan cepat, Shinhwa terus mempromosikan single ketiga mereka berjudul \"\"Sharing Forever\"\" yang mencapai carta dengan baik.", "r": {"result": "Melihat situasi ini, Shinhwa segera melanjutkan promosi single ketiga mereka berjudul \"\"Sharing Forever\"\" yang mencapai tangga lagu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hierarki yang mencantumkan sistem kerajaan ini diperkukuhkan ikatan kesetiaan yang kuat antara samurai dan orang bawahan mereka.", "r": {"result": "Hierarki yang menopang sistem pemerintahan ini diperkuat oleh ikatan kesetiaan yang kuat antara samurai dan bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat dua masalah yang dikenal pasti iaitu isu takungan air ketika hujan lebat serta sistem pengudaraan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada dua masalah yang teridentifikasi yakni masalah penampungan air saat hujan deras dan sistem ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku ketika Solat Jumaat itu turut mencederakan lebih 20 jemaah yang lain.", "r": {"result": "Insiden yang terjadi saat salat Jumat itu juga melukai lebih dari 20 jemaah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - [DIKEMASKINI] Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) melalui program Bank Makanan menyumbangkan kira-kira 10 metrik tan bantuan makanan dan minuman untuk diagihkan kepada masyarakat orang asli Kuala Koh di sini hari ini.", "r": {"result": "GUA MUSANG - [DIPERBARUI] Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) melalui program Bank Pangan menyumbangkan sekitar 10 metrik ton bantuan makanan dan minuman untuk disalurkan kepada masyarakat adat Kuala Koh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinggo adalah protagonis utama siri animasi tersebut.", "r": {"result": "Jinggo adalah protagonis utama dari serial animasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IARU hanya mengiktiraf satu persatuan radio amatur bagi sesebuah negara.", "r": {"result": "IARU hanya mengakui satu asosiasi radio amatir per negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mendesak untuk diberikan tempoh masa selesaikan kes namun tidak semudah itu untuk disiasat dalam tempoh seminggu atau dua minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada yang ngotot diberi waktu untuk menyelesaikan kasus ini, tapi tidak semudah itu menyelidikinya dalam waktu satu atau dua minggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya Anaso dan Danau Tambing yang berada di atas Desa Sedoa, Kecamatan Lore Utara, Kabupaten Poso.", "r": {"result": "Tepatnya Anaso dan Danau Tambing yang berada di atas Desa Sedoa, Kecamatan Lore Utara, Kabupaten Poso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futures Winner of Dreamhack Winner of IEM Katowice What Can You Bet on in CSGO?", "r": {"result": "Pemenang Berjangka dari Dreamhack Pemenang IEM Katowice Apa yang Dapat Anda Pertaruhkan di CSGO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 India mentadbir 43% wilayah termasuk sebahagian besar Jammu , di Lembah Kashmir , Ladakh , dan glasier Siachen .", "r": {"result": "Pada tahun 2010 India mengelola 43% wilayah termasuk sebagian besar Jammu, Lembah Kashmir, Ladakh, dan gletser Siachen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam tidak boleh memandang remeh soal Baitulmaqdis dan Palestin kerana ia bukan isu masyarakat Arab semata-mata tetapi isu umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Umat Islam tidak boleh menganggap enteng persoalan Yerusalem dan Palestina karena ini bukan persoalan masyarakat Arab saja melainkan persoalan umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan pada asalnya dijadualkan dimainkan antara 6-14 November 2017, dan kemudiannya disahkan untuk mengambil tempat antara 10-15 November.", "r": {"result": "Kompetisi ini semula dijadwalkan akan dimainkan antara 6-14 November 2017, dan kemudian dipastikan berlangsung antara 10-15 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, bermula dengan \"Musafir Kelana\", Tan & Wong meletakkan Waldy dalam menjaga anak mereka, Ardjuna Film, dan mula mengarahkan - walaupun sering mengambil peranan lakonan dalam filem-filem diarahkannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, dimulai dengan \"Musafir Kelana\", Tan & Wong menempatkan Waldy sebagai penanggung jawab putra mereka, Ardjuna Film, dan mulai menyutradarai - meski sering mengambil peran akting dalam film yang ia sutradarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silambam sebahagian besarnya merujuk kepada tongkat atau gaya tempur menggunakan tongkat.", "r": {"result": "Silambam sebagian besar mengacu pada gaya bertarung tongkat atau tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sejak video yang memaparkan wanita menyerupai pontianak itu dikongsikan, pihaknya mengadakan bacaan tahlil dan Yasin di kawasan berkenaan, Ahad lalu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sejak video yang memperlihatkan wanita mirip vampir itu tersebar, pihaknya menggelar pengajian tahlil dan yasin di kawasan itu, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya apa yang saya buat bersebab dan saya akan tanggung risikonya.", "r": {"result": "Saya percaya apa yang saya lakukan adalah karena suatu alasan dan saya akan mengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu ditentang oleh Pangeran Mangkubumi dan menyebabkan van Imhoff memalukan Pangeran Mangkubumi di khalayak umum.", "r": {"result": "Usulan tersebut ditentang oleh Pangeran Mangkubumi dan menyebabkan van Imhoff mempermalukan Pangeran Mangkubumi di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah utara stesen adalah pusat komersial Dataran Sunway (menempatkan pusat membeli-belah Sunway Giza) dan di sebelah selatan stesen adalah kompleks kondominium dan pusat membeli-belah Tropicana Gardens.", "r": {"result": "Di sebelah utara stasiun terdapat pusat komersial Sunway Square (tempat pusat perbelanjaan Sunway Giza) dan di sebelah selatan stasiun terdapat kompleks kondominium dan pusat perbelanjaan Tropicana Gardens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbu dikenali di Rom Purba, India Purba, Yunani Purba dan China Purba.", "r": {"result": "Rempah-rempah dikenal di Roma Kuno, India Kuno, Yunani Kuno, dan Cina Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ahli pasukan ini yang baik hati seperti Horace Slughorn, Severus Snape (selepas kebaikannya diketahui dalam buku terakhir), Phineas Nigellus Black (walaupun menggunakan bahasa kasar seperti \"darah lumpur\" ), Andromeda Tonks, dan Regulus Black.", "r": {"result": "Ada juga anggota tim yang baik hati seperti Horace Slughorn, Severus Snape (setelah kebaikannya terungkap di buku terakhir), Phineas Nigellus Black (meski menggunakan bahasa kasar seperti \"darah lumpur\"), Andromeda Tonks, dan Regulus Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu mata kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan kepada tim yang menang, satu poin untuk tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beliau menerima biasiswa United States Department untuk melanjutkan pelajaran di School of Art Chicago, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, ia mendapat beasiswa dari Departemen Amerika Serikat untuk melanjutkan studinya di School of Art Chicago, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 88.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penubuhan sekolah ini masih lagi dibawah pentadbiran Pejabat Pelajaran Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Sejak berdirinya sekolah ini masih di bawah administrasi Dinas Pendidikan Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ini dapat diatasi jika rakyat faham akan latar belakang kejadian dan tidak berpandu dengan khabar angin.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa diatasi jika masyarakat memahami latar belakang kejadian dan tidak berpedoman pada rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera California hari ini diasaskan pada Bendera Beruang asal dan masih mengandungi perkataan, \"Republik California \".", "r": {"result": "Bendera California hari ini didasarkan pada Bendera Beruang asli dan masih mengandung kata-kata, \"Republik California\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, proses pemilihan dibuat agak meritokratik iaitu melalui peringkat permohonan terbuka, temuduga dan jawatankuasa pemilih dipengerusikan Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan (KBS).", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan proses seleksi dilakukan cukup meritokratis melalui tahapan lamaran terbuka, wawancara dan panitia seleksi yang diketuai Sekjen Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manent-Montane Manent-Montane ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Manent-Montane Manent-Montane adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengurusan kedua-dua syarikat itu memandang serius dan akan memutuskan perkara berkenaan, namun pada masa sama tetap komited memulihkan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa manajemen kedua perusahaan menganggap serius dan akan memutuskan masalah tersebut, tetapi pada saat yang sama tetap berkomitmen untuk memulihkan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjana menyelubungi dalam kesedihan apabila dia datang untuk tahu tentang niat benar Vinayak.", "r": {"result": "Sanjana diliputi kesedihan saat dia mengetahui tentang niat sebenarnya Vinayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaja oleh Kotex.", "r": {"result": "Ini disponsori oleh Kotex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah binasakan orang-orang yang sama keadaannya seperti kamu; maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menghancurkan orang-orang dengan kondisi yang sama seperti Anda; jadi ada yang mau ambil reminder dan pelajaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain misi kemanusiaan di Marawi, Filipina pada Julai 2017, TUDM pernah terbang ke Chittagong, Bangladesh sebanyak tiga kali iaitu pada Ogos 2017 diikuti pada Januari dan Julai tahun lalu dengan membawa kargo seberat 37 tan.", "r": {"result": "Selain misi kemanusiaan di Marawi, Filipina pada Juli 2017, RMAF telah tiga kali terbang ke Chittagong, Bangladesh, pada Agustus 2017 diikuti Januari dan Juli tahun lalu, membawa 37 ton kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 2012, Lotus F1 mengesahkan bahawa Raikkonen akan terus berlumba untuk mereka bagi musim 2013.", "r": {"result": "Pada 29 Oktober 2012, Lotus F1 mengonfirmasi bahwa Raikkonen akan terus membalap untuk musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, takrifan luluhawa dalaman adalah sama dengan takrifan luluhawa kimia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengertian pelapukan internal sama dengan pengertian pelapukan kimiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat tersebut, kami dimaklumkan bahawa berlaku kelewatan selama enam bulan tetapi 10,000 buah sekolah terlibat memerlukan perkhidmatan Internet interim.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan tersebut, kami diberitahu bahwa ada penundaan enam bulan tetapi 10.000 sekolah yang terlibat membutuhkan layanan Internet sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mula disiarkan di Jepun pada Julai 2011.", "r": {"result": "dan mulai ditayangkan di Jepang pada Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di simpang-simpang jalan utama ke Kuala Lumpur, polis dan tentera telah mendirikan khemah dan sekatan jalan raya.", "r": {"result": "Di persimpangan jalan utama menuju Kuala Lumpur, polisi dan tentara telah mendirikan tenda dan penghalang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arga Indah II Arga Indah II (Karang Indah II) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Arga Indah II Arga Indah II (Karang Indah II) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengarlah (apa yang diterangkan kepadamu sekarang ini mengenai hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) penyeru, menyeru (makhluk-makhluk yang telah mati) dari tempat yang dekat yang dapat didengar oleh semuanya),", "r": {"result": "Dan dengarkan (apa yang dijelaskan kepadamu sekarang tentang hari kiamat), hari (malaikat yang menjadi) pemanggil, memanggil (makhluk mati) dari tempat yang dekat di mana semua bisa mendengar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Oerip dan keluarganya - yang telah menyertai beliau - telah dipindahkan ke Cimahi, di mana Oerip telah ditugaskan untuk mewujudkan depot batalion baru.", "r": {"result": "Setelah itu, Oerip dan keluarganya - yang bergabung dengannya - dipindahkan ke Cimahi, di mana Oerip ditugaskan untuk membuat depo batalion baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya ialah (-1).", "r": {"result": "Jawabannya adalah (-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semata-matanya benar untuk Castile, seperti sesetengah sarjana pembuangan tidak mendapati akibat ekonomi pada sektor-sektor di mana penduduk Morisco adalah penting.", "r": {"result": "Ini hanya berlaku untuk Castile, karena beberapa sarjana pengasingan belum menemukan konsekuensi ekonomi di sektor-sektor di mana populasi Morisco penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersubahat dengann puak gurun dan membentuk tentera baginda sendiri.", "r": {"result": "Dia berkolusi dengan suku gurun dan membentuk pasukannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ia akan jadi lebih mudah untuk membina lebih banyak rumah mampu milik pada harga lebih murah sebagai manfaat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga akan lebih mudah untuk membangun rumah yang lebih terjangkau dengan harga yang lebih murah sebagai manfaat bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan Clinton, bagaimanapun segera memberi maklum balas selepas puluhan orang dilaporkan maut dalam serangan lori di Nice, pada Hari Bastille (Hari Kemerdekaan Perancis), kelmarin.", "r": {"result": "Namun Trump dan Clinton langsung merespons setelah puluhan orang dilaporkan tewas dalam serangan truk di Nice, pada Hari Bastille (Hari Kemerdekaan Prancis), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penyertaan pembiak baka daripada sektor swasta dan universiti perlu digalakkan bagi membantu mempercepatkan proses pengeluaran varieti baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, partisipasi pemulia dari swasta dan perguruan tinggi perlu didorong untuk membantu mempercepat proses produksi varietas baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memastikan, proses hukum pasti ditindajlanjuti oleh Polri.", "r": {"result": "Dia memastikan proses hukum akan ditindaklanjuti oleh Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvin Moody, 85, of Eddyville, died Tuesday, November 5, 2019, at the MHP Hospice Serenity House in Oskaloosa.", "r": {"result": "Marvin Moody, 85, dari Eddyville, meninggal Selasa, 5 November 2019, di MHP Hospice Serenity House di Oskaloosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Kementerian Pendidikan dirombak untuk jimat kos", "r": {"result": "Badan Kementerian Pendidikan direstrukturisasi untuk menghemat biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Putus dari Alyssa Daguise, Al Ghazali Unggah Foto dengan Perempuan Lain Suara.com - Sejak kasus pertengkaran di Bali, hubungan Al Ghazali dan kekasihnya, Alyssa Daguise terus memburuk.", "r": {"result": "Putus dengan Alyssa Daguise, Al Ghazali Unggah Foto Bareng Wanita Lain Suara.com - Sejak pertengkaran di Bali, hubungan Al Ghazali dengan pacarnya, Alyssa Daguise, terus memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdua diletakkan di depan mahkota Sekhemti dan dipanggil \"Nebty\" (Dua Empuan).", "r": {"result": "Keduanya ditempatkan di depan mahkota Sekhemti dan disebut \"Nebty\" (Dua Permaisuri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya, bahawa Ia menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan; dan untuk merasakan kamu sedikit dari rahmatNya, dan supaya kapal-kapal belayar laju dengan perintahNya, dan juga supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan seterusnya supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya, bahwa Dia mengirimkan angin sebagai pembawa kabar gembira; dan agar kamu merasakan sedikit dari rahmat-Nya, dan agar kapal-kapal berlayar dengan cepat atas perintah-Nya, dan juga agar kamu mendapat rezeki dari limpahan rahmat-Nya; dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mukim Tok Belian, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mukim Tok Belian, Bachok, Kelantan adalah 16020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tugas Kami hanyalah menyampaikan perintah-perintahNya dengan cara yang jelas nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan tugas Kami hanyalah menyampaikan perintah-perintah-Nya secara terang-terangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anugerah iaitu Kasut Emas dan Bola Emas ditaja oleh Adidas.", "r": {"result": "Dua penghargaan, Sepatu Emas dan Bola Emas, disponsori oleh Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa di kotak undi nanti, hanya dacing yang perlu dipangkah, dan bukan yang lain.", "r": {"result": "Mengapa di kotak suara nanti, hanya dacing yang perlu dicoret, dan bukan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu lalu, Eller yang hobi yoga ini merencanakan perjalanan sejauh 3 mil dari rumahnya.", "r": {"result": "Beberapa minggu lalu, Eller, yang menyukai yoga, merencanakan perjalanan sejauh 3 mil dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Perintis Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail 3 ialah Tn.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Perintis Sekolah Nasional Sultan Ismail 3 adalah Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal itu seluas tanah 20 hektar dengan kos RM570 juta.", "r": {"result": "Terminal mencakup area seluas 20 hektar dengan biaya RM570 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi hanya tiga fragmen (semuanya ditemukan di pantai barat Samudera Hindia) dikonfirmasi berasal dari MH370, termasuk bagian sayap dua meter yang dikenal sebagai flaperon.", "r": {"result": "Namun hanya tiga fragmen (semuanya ditemukan di pantai barat Samudra Hindia) yang dipastikan berasal dari MH370, termasuk bagian sayap sepanjang dua meter yang dikenal sebagai flaperon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral ini adalah tempat pengebumian \"Saint James the Great\" yang ternama, salah satu daripada penyampai Jesus Christ.", "r": {"result": "Katedral ini adalah tempat pemakaman \"Saint James the Great\" yang terkenal, salah satu penyelamat Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya bilang, 'Ibu kalimat itu tidak benar, kami tidak makan mentah tapi kami masak dulu',\" ujar Tasya.", "r": {"result": "' Saya bilang, 'Ibu kalimat itu tidak benar, kami tidak makan mentah tapi kami masak dulu',\" kata Tasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizz enggan menerima permohonan maaf daripada individu yang didakwa memfitnah dirinya.", "r": {"result": "Fizz menolak menerima permintaan maaf dari orang yang diduga mencemarkan nama baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan lautan untuk menyerap karbon juga akan berkurang bila ia menghangat, hal ini diakibatkan oleh menurunya tingkat nutrien pada zona mesopelagic sehingga membatasi pertumbuhan diatom daripada fitoplankton yang merupakan penyerap karbon yang rendah.", "r": {"result": "Kemampuan laut dalam menyerap karbon juga akan menurun saat menghangat, hal ini disebabkan oleh penurunan kadar nutrien di zona mesopelagik, sehingga membatasi pertumbuhan diatom dari fitoplankton yang merupakan penyerap karbon rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKMS mengambil bahagian dalam setiap pilihanraya umum dari 1968 hingga 1991 tetapi gagal untuk memenangi sebarang kerusi.", "r": {"result": "PKMS berpartisipasi dalam setiap pemilihan umum dari tahun 1968 hingga 1991 tetapi gagal memenangkan satu kursi pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian bapanya, Iqram mencetuskan kontroversi lagi dengan memuat naik video secara langsung beliau menari-nari di instagram tanpa sebarang motif.", "r": {"result": "Sepeninggal ayahnya, Iqram kembali membuat kontroversi dengan mengunggah video langsung dirinya menari di Instagram tanpa motif apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perhimpunan Agung UMNO baru-baru ini, Najib selaku presiden menegaskan akan kekal memimpin parti itu selain mengambil pendirian untuk 'berjiwa besar' dengan mengajak kumpulan penentangnya dalam parti berdamai dan kembali bersatu.", "r": {"result": "Pada Sidang Umum UMNO baru-baru ini, Najib selaku presiden menegaskan akan tetap memimpin partai selain mengambil sikap 'berhati besar' dengan mengajak kelompok oposisinya di partai untuk berdamai dan bersatu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara impor lebih besar mencapai 764 ton, sehingga neraca perdagangan defisit 524 ton.", "r": {"result": "Sementara impor yang lebih besar mencapai 764 ton, mengakibatkan neraca perdagangan defisit 524 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya pada asalnya ditulis untuk Russel Crowe yang sebaliknya mencadangkan Jackman untuk bahagian tersebut.", "r": {"result": "Peran tersebut awalnya ditulis untuk Russel Crowe yang malah menyarankan Jackman untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sukar untuk menentukan sejauh mana ugutan itu merupakan pernyataan sebulat suara oleh pemandu teksi.", "r": {"result": "Dengan demikian sulit untuk menentukan sejauh mana ancaman tersebut merupakan pernyataan bulat dari sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB berkata, pihaknya mahu orang ramai faham akan peranan mereka dalam menjaga keselamatan lapangan terbang yang mana ia turut menyumbang kepada keselamatan negara.", "r": {"result": "MAHB mengatakan, pihaknya ingin masyarakat memahami peran mereka dalam menjaga keamanan bandara yang juga berkontribusi terhadap keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau sedia maklum mengenai pendirian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini yang tidak bersetuju dengan janji untuk menghapuskan tol.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dirinya mengetahui sikap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya yang tidak setuju dengan janji penghapusan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Misbun muncul juara bawah 18 tahun beberapa bulan sebelumnya, adiknya, Razif dan Jalani muncul juara bawah 15 tahun MSSM selepas menewaskan pasangan Negeri Sembilan, Michael Chua dan Lim Jit Eng 15-10, 15-1.", "r": {"result": "Setelah Misbun tampil sebagai juara U-18 beberapa bulan sebelumnya, sang adik, Razif dan Jalani tampil sebagai juara MSSM U-15 usai mengalahkan pasangan Negeri Sembilan, Michael Chua/Lim Jit Eng 15-10, 15-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sejajar dengan Wawasan Kemahiran Digital ASEAN 2020, inisiatif yang memberikan 20 juta pekerja ASEAN kemahiran digital dan peluang pekerjaan dalam tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Ini juga selaras dengan ASEAN Digital Skills Vision 2020, sebuah inisiatif untuk menyediakan 20 juta pekerja ASEAN keterampilan digital dan kesempatan kerja selama dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sekali lagi mencadangkan kepada kerajaan untuk mempertimbangkan pemberian rebat cukai bagi PPE yang diimport untuk menjadikannya lebih murah dan menggalakkan majikan mendapatkan PPE yang berkualiti untuk pekerja mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya kembali menyarankan kepada pemerintah untuk mempertimbangkan memberikan potongan pajak untuk APD impor agar lebih murah dan mendorong pengusaha untuk mendapatkan APD yang berkualitas bagi karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Yang Dipertua Majlis Perbandaran Subang Jaya Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dilantik sebagai Datuk Bandar Kuala Lumpur yang baharu untuk tempoh dua tahun berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "MANTAN Ketua Dewan Kota Subang Jaya Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dilantik sebagai Walikota baru Kuala Lumpur untuk masa jabatan dua tahun efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arpa Darreh Arpa Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arpa Darreh Arpa Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dihasilkan di Walt Disney Animation Australia yang telah ditutup.", "r": {"result": "Film ini diproduksi di Walt Disney Animation Australia yang sekarang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basti, Nepal Basti merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Basti, Nepal Basti adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazerolles, Pyrenees-Atlantiques Mazerolles merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mazerolles, Pyrenees-Atlantiques Mazerolles adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya khuatir penyakit ini akan merebak dan menjangkiti semua penduduk, termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir penyakit ini akan menyebar dan menjangkiti semua warga, termasuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini di bina di Itali dan dianggap sebahagian penjajap kelas S Itali.", "r": {"result": "Kapal ini dibangun di Italia dan dianggap sebagai bagian dari kapal penjelajah kelas-S Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Khan merupakan subjek 20 lukisan oleh pelukis India Anjana Kuthiala.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Khan menjadi subyek dari 20 lukisan karya seniman India Anjana Kuthiala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bereaved Duchess complained of \"the gloom and inhospitality of Blenheim\" after his death, and soon moved out.", "r": {"result": "Duchess yang berduka mengeluh tentang \"kesuraman dan ketidakramahan Blenheim\" setelah kematiannya, dan segera pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Madaniyyah berikutnya kebanyakannya membincangkan isu sosial dan moral yang berkaitan dengan masyarakat Muslim.", "r": {"result": "Surah Madaniyyah berikutnya banyak membahas masalah sosial dan moral yang berkaitan dengan masyarakat Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 30 Mei sehingga 19 Julai 2012 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC dari tanggal 30 Mei hingga 19 Juli 2012 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 30 Mei 1983 di Sungai Petani, Kedah dan merupakan anak kedua daripada empat beradik.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 30 Mei 1983 di Sungai Petani, Kedah dan merupakan anak kedua dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya kepimpinannya yang unik, termasuk \"blusukan\" (menghabiskan masa di kawasan miskin untuk bercakap secara tidak rasmi dengan rakyat) terbukti sangat popular di kalangan orang Indonesia.", "r": {"result": "Gaya kepemimpinannya yang unik, termasuk \"blusukan\" (menghabiskan waktu di daerah miskin untuk berbicara informal dengan masyarakat) terbukti sangat populer di kalangan masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goustranville Goustranville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Goustranville Goustranville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, mereka telah pun tercebur ke dalam fitnah (dengan dalihan yang dusta itu).", "r": {"result": "Ketahuilah, mereka sudah terjerumus fitnah (dengan dalih palsu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerintahkan Menteri Hukum dan HAM Yasonna H. Laoly untuk menyampaikan sikap tersebut ke DPR.", "r": {"result": "Dia memerintahkan Menteri Hukum dan HAM Yasonna H. Laoly menyampaikan sikap itu kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program pemulihan luar penjara bersama komuniti seperti sistem parol, perintah kehadiran wajib dan program re-integrasi penghuni perlu diperluaskan sebagai program alternatif yang secara tidak langsung mengatasi masalah kesesakan dalam penjara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram rehabilitasi di luar Lapas bersama masyarakat seperti sistem pembebasan bersyarat, wajib hadir dan program reintegrasi narapidana perlu diperluas sebagai program alternatif yang secara tidak langsung mengatasi masalah overcrowding di Lapas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan litar Easy9, ia bukan saja boleh mengesan situasi kejutan elektrik, malah kebocoran dan aliran voltan yang tinggi,\" katanya pada taklimat media di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDengan rangkaian Easy9, tidak hanya dapat mendeteksi situasi sengatan listrik, tetapi juga kebocoran dan arus tegangan tinggi,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak membela angkatan tentera.", "r": {"result": "Berbagai pihak membela angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Azmi Alhabsi bersama peguam, Syahredzuan Johan (kanan) pada sidang media mengenai isu \"I Want To Touch A Dog\" di Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "SYED Azmi Alhabsi bersama pengacara Syahredzuan Johan (kanan) saat konferensi pers isu \"I Want To Touch A Dog\" di Petaling Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristian, Sibiu Cristian merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Cristian, Sibiu Cristian adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itulah,....", "r": {"result": "Waktu itu,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he'll do a phenomenal job.", "r": {"result": "Saya pikir dia akan melakukan pekerjaan yang fenomenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum Cina yang berniaga di bandar dan menanam kelapa sawit.", "r": {"result": "Ada juga orang Tionghoa yang berbisnis di kota dan menanam kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penekanan khusus bidang keusahawan sosial di Malaysia mampu menjadi instrumen penting bagi merapatkan jurang antara pendapatan isi rumah, pengagihan kekayaan dan isu sosial kumpulan berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penekanan khusus pada kewirausahaan sosial di Malaysia dapat menjadi instrumen penting untuk menjembatani kesenjangan antara pendapatan rumah tangga, distribusi kekayaan, dan masalah sosial kelompok berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika dipikir-pikir, meski tak berpotensi terkena masalah bau sampah, secara infrastruktur dan kelayakan Kanjuruhan \"tidak lebih baik ketimbang GBT\".", "r": {"result": "Karena kalau dipikir-pikir, meski tidak berpotensi terkena bau sampah, secara infrastruktur dan kualifikasi, Kanjuruhan \u201ctidak lebih baik dari GBT\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some rabbinic works use this phrase to refer to a messianic era, an era of history right here on Earth; in other rabbinic works this phrase refers to a purely spiritual realm.", "r": {"result": "Beberapa karya rabi menggunakan frasa ini untuk merujuk pada era mesianik, era sejarah di Bumi ini; dalam karya rabbinik lainnya frasa ini mengacu pada alam spiritual murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian bertindak sebagai pemimpin seni persembahan yang menampilkan pertumbuhan industri untuk Dasar Industri Kreatif Negara.", "r": {"result": "Dia kemudian bertindak sebagai pemimpin seni pertunjukan yang memamerkan pertumbuhan industri untuk Kebijakan Industri Kreatif Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dengan izin Allah momentum positif di Cameron akan diteruskan pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih nanti,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, dengan izin Tuhan, momentum positif di Cameron akan berlanjut dalam pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih,\" katanya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi projek perlombongan bauksit berkenaan sehingga kini menjadi tanda tanya dan persoalan ramai termasuk wakil rakyat di dalam daerah berkenaan yang semuanya tidak dimaklumkan mengenai projek terbabit.", "r": {"result": "Lokasi proyek penambangan bauksit selama ini menjadi tanda tanya dan pertanyaan banyak pihak termasuk perwakilan masyarakat di kabupaten yang tidak mengetahui tentang proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan penarafan ke %s", "r": {"result": "Tetapkan peringkat ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang tertentu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cKami tidak akan pernah tersentuh api neraka kecuali pada hari-hari tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu untuk membincangkan isu-isu di bandar dan membuat cadangan kepada Majlis.", "r": {"result": "Mereka bertemu untuk membahas masalah di kota dan membuat rekomendasi kepada Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Roberts Patrick John Joseph Roberts (lahir 5 Februari 1997) ialah seorang pemain bola sepak profesional Inggeris yang bermain sebagai pemain sayap untuk Girona secara pinjaman dari Manchester City.", "r": {"result": "Patrick Roberts Patrick John Joseph Roberts (lahir 5 Februari 1997) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai pemain sayap untuk Girona dengan status pinjaman dari Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk banyak gedung rantai British, cabang Oxford Street mereka dianggap sebagai gedung 'flagship' mereka dan digunakan untuk pelancaran dan pengalakan selebritis.", "r": {"result": "Bagi banyak toko berantai di Inggris, cabang Oxford Street mereka dianggap sebagai toko 'andalan' mereka dan digunakan untuk peluncuran dan resepsi selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu ia telah diuruskan oleh GLC dan kemudian Camden Council.", "r": {"result": "Sebelumnya dikelola oleh GLC dan kemudian Camden Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5G akan menawarkan kecepatan data yang jauh lebih cepat daripada teknologi seluler saat ini, yang sangat penting bagi konsumen.", "r": {"result": "5G akan menawarkan kecepatan data yang jauh lebih cepat daripada teknologi seluler saat ini, yang sangat penting bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai andaian telah diajukan terhadap keluarga dan hubung kait bahasa-bahasa Japonik ini, namun tiada satu pun yang diterima pada dasarnya.", "r": {"result": "Berbagai hipotesis telah diajukan mengenai keluarga dan hubungan bahasa-bahasa Japonik ini, tetapi pada prinsipnya tidak ada yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui dalam sebuah kesempatan, Angel Lelga yang didampingi suaminya, Vicky Prasetyo, membantah isu tersebut.", "r": {"result": "Ditemui dalam sebuah kesempatan, Angel Lelga yang didampingi suaminya, Vicky Prasetyo, keberatan dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Soifon pergi ke Kedai Urahara untuk berkongsi data yang diperolehnya dengan Urahara.", "r": {"result": "Setelah itu, Soifon pergi ke Toko Urahara untuk membagikan data yang diperolehnya kepada Urahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang antidiskriminasi juga perlu dikuatkuasakan untuk individu yang mengalami masalah penyakit mental kerana Akta Orang Kurang Upaya 2008 terbukti tidak mencukupi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUU antidiskriminasi juga perlu ditegakkan bagi individu yang menderita gangguan jiwa karena UU Disabilitas 2008 terbukti tidak cukup,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari selepas \"Busker\" ditayangkan di pawagam, sebuah rakaman secara langsung filem tersebut telah dimuatnaik secara haram dan disebarkan di laman Facebook.", "r": {"result": "Dua hari setelah \"Busker\" dirilis di bioskop, rekaman langsung dari film tersebut diunggah secara ilegal dan diedarkan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi suai dicipta oleh pengguna atau pentadbir menggunakan penyunting.", "r": {"result": "Konfigurasi khusus dibuat oleh pengguna atau administrator menggunakan editor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti yang diungkapkan sendiri oleh Kusbini dalam buku 16 Lagu Wadjib (1965), ia tidak tertarik menjadi pegawai negeri pemerintah kolonial, juga enggan bekerja di kantor dagang atau sejenisnya.", "r": {"result": "Namun, seperti diungkapkan Kusbini sendiri dalam buku 16 Lagu Wadjib (1965), ia tidak berminat menjadi pegawai negeri pemerintah kolonial, juga tidak menolak bekerja di kantor dagang atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinoingan merupakan suami kepada Suminundu dan juga merupakan bapa kepada Huminodun.", "r": {"result": "Kinoingan adalah suami dari Suminundu dan juga ayah dari Huminodun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playen, Gunung Kidul Playen merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Playen, Gunung Kidul Playen adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang dibayar Ilham Tohti adalah hukuman seumur hidup di penjara karena dugaan separatisme.", "r": {"result": "Harga yang harus dibayar Ilham Tohti adalah hukuman penjara seumur hidup atas tuduhan separatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sakura Taman Kanak-kanak Sakura atau nama ringkasnya \"TK Sakura\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Sakura Taman Kanak-Kanak Sakura atau disingkat \"TK Sakura\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mengurangkan berat badan, berpuasa dapat meningkatkan kesihatan jantung, membersihkan toksin, memperbaiki sistem pencernaan dan banyak lagi.", "r": {"result": "Selain dapat menurunkan berat badan, puasa dapat meningkatkan kesehatan jantung, membersihkan racun, melancarkan sistem pencernaan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu caranya adalah menyadari bahwa penawaran dan promosi terutama dengan diskon bukanlah selalu menjadi alasan untuk membeli,\" jelas Budi.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya dengan menyadari bahwa penawaran dan promosi, apalagi dengan diskon, tidak selalu menjadi alasan untuk membeli,\u201d jelas Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 01 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Cempedak 01 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Cempedak 01\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Cempedak 01 SDN Cipinang Cempedak 01 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Cempedak 01\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mari kita buat satu lagi soalan kedai A & B menjual basikal dan kedua dua kedai membeli basikal dari pembekal yang sama dengan harga yang sama kedai A jual 40% lebih maknanya, berapa pun harga basikal yang mereka beli, mereka akan jual 40% lebih banyak manakala kedai B jual 250% lebih", "r": {"result": "mari kita lakukan pertanyaan lain simpan A & B menjual sepeda dan kedua toko tersebut membeli sepeda dari supplier yang sama dengan harga yang sama toko A menjual 40% lebih banyak artinya berapapun harga sepeda yang dibelinya akan menjual 40% lebih banyak sedangkan toko B menjual 250% lebih banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cats FM juga boleh didengar secara dalam talian di laman sesawang .", "r": {"result": "Cats FM juga dapat didengarkan secara online di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Uzbekistan Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Uzbekistan mewakili Uzbekistan di pertandingan bola sepak antarabangsa di bawah-20.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-20 Uzbekistan Tim sepak bola nasional U-20 Uzbekistan mewakili Uzbekistan di kompetisi sepak bola internasional U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1355, beliau diplih menjadi Maharaja Suci Rom.", "r": {"result": "Pada tahun 1355, ia terpilih sebagai Kaisar Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mendustakan perkara yang baik,", "r": {"result": "Dan itu menyangkal hal-hal yang baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap menyangkal tudingan itu, dan menyatakan kamp itu cuma bagian dari 'pelatihan'\".", "r": {"result": "Mereka tetap membantah tuduhan tersebut, dan menyatakan bahwa kamp tersebut hanyalah bagian dari 'pelatihan'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lantas buat kompas.com, jawapos.com.", "r": {"result": "Mereka kemudian membuat kompas.com, jawapos.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mesyuarat pertama itu mewujudkan kesangsian sejauh manakah ia akan berlangsung secara adil.", "r": {"result": "Namun, pertemuan pertama menimbulkan keraguan tentang seberapa adilnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abd Rahim Rahmat KUALA LUMPUR : Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli membuat kenyataan tidak betul apabila mengatakan subsidi PETRONAS kepada industri Penjana Tenaga Bebas (IPP) pada masa ini adalah lebih rendah berikutan harga gas global rendah.", "r": {"result": "- Foto oleh Abd Rahim Rahmat KUALA LUMPUR : Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli membuat pernyataan yang salah ketika mengatakan subsidi PETRONAS untuk industri Pembangkit Listrik Mandiri (IPP) saat ini lebih rendah karena harga gas dunia yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natasha sebelum ini pernah dikaitkan dengan isu video aksi 'panas' melibatkan wanita mirip pelakon Fathia Latiff.", "r": {"result": "Natasha sebelumnya sempat dikaitkan dengan isu video aksi 'panas' yang melibatkan wanita mirip aktris Fathia Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2014, Pardew dianugerahkan Pengurus Bulanan Liga Perdana Inggeris untuk bulan November 2014.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2014, Pardew dianugerahi Premier League Manager of the Month untuk November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Dalam Bidang ICT Buku Kerjaya Dalam Bidang ICT dikarang oleh dan diterbitkan pada 4-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM 18.50/Malaysia Timur RM 21.50(2010).", "r": {"result": "Career in ICT Buku Career in ICT ditulis dan diterbitkan pada 4-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM 18.50/Malaysia Timur RM 21.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gav Shir Gav Shir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gav Shir Gav Shir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perdana Menteri Malaysia yang baharu, Tun Dr Mahathir Mohamad: \"Dia tahu BN, dia tahu perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Tentang Perdana Menteri Malaysia yang baru, Tun Dr Mahathir Mohamad: \"Dia tahu BN, dia tahu pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Terdapat 4 spesis ayam hutan iaitu Ayam hutan Merah ( Gallus gallus ), Ayam hutan Sri Lanka ( Gallus lafayetii ), Ayam hutan Kelabu (Gallus sonneratii) dan Ayam hutan Hijau ( Gallus varius ).", "r": {"result": "* Ada 4 spesies ayam hutan, yaitu ayam hutan merah (Gallus gallus), ayam hutan Sri Lanka (Gallus lafayetii), ayam hutan abu-abu (Gallus sonneratii) dan ayam hutan hijau (Gallus varius).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendiami kawasan Pendalaman dalam sekitar 12-batu sekeliling barat dan utara bandar Keningau.", "r": {"result": "Mereka mendiami daerah Pendalah sekitar 12 mil di sekitar barat dan utara kota Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh Mubaligh ialah ahli kumpulan agama yang dihantar ke luar negeri untuk menyebarkan ajaran agama mereka melalui dakwah, pendidikan, khidmat sosial dan sebagainya.", "r": {"result": "Misionaris Misionaris adalah anggota kelompok keagamaan yang dikirim ke luar negeri untuk menyebarkan ajaran agamanya melalui dakwah, pendidikan, bakti sosial dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat kualiti sama baik dan ini saya rasa adalah satu kemenangan untuk team KBS,\" katanya selepas merasmikan program Fit Malaysia Terengganu 2019 di Dataran Batu Burok hari ini.", "r": {"result": "Kita lihat kualitasnya sama-sama bagus dan menurut saya ini adalah kemenangan bagi tim KBS,\" ujarnya usai meresmikan program Fit Malaysia Terengganu 2019 di Dataran Batu Burok hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang keseluruhan sistem perundangan Malaysia, undang-undang Syariah agak sedikit peranannya dalam menentukan undang-undang negara.", "r": {"result": "Melihat keseluruhan sistem hukum Malaysia, hukum Syariah memainkan peran yang relatif kecil dalam menentukan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang bersifat) demikian, balasannya neraka Jahannam, disebabkan mereka kufur ingkar, dan mereka pula menjadikan ayat-ayatKu dan Rasul-rasulKu sebagai ejek-ejekan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang) seperti itu, balasan mereka adalah Neraka, karena mereka kafir, dan mereka menjadikan ayat-ayat-Ku dan Rasul-rasul-Ku sebagai bahan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi diwajib tubuh Jawatankuasa Pengurusan Risiko", "r": {"result": "Koperasi wajib membentuk Komite Manajemen Risiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Facebook saya, ada individu yang cakap saya 'barua' Cina.", "r": {"result": "\"Di Facebook saya, ada orang yang mengatakan saya orang China 'baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat spesies terdapat di utara Garisan Sartan, dua di AS dan dua di Tibet.", "r": {"result": "Empat spesies ditemukan di utara Garis Sartan, dua di AS dan dua di Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan yang guna tanahnya sesuai dibenarkan untuk membangun komoditi kelapa sawit atau pertanian komoditi lain.", "r": {"result": "Hanya wilayah dengan tata guna lahan yang sesuai yang diperbolehkan untuk mengembangkan komoditas kelapa sawit atau pertanian komoditas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know I got the under-rotation call on the Salchow.", "r": {"result": "\"Saya tahu saya mendapat panggilan di bawah rotasi di Salchow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa mahu anak Sabah terajui UMS", "r": {"result": "Musa ingin anak-anak Sabah memimpin UMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been other South Korean skating coaches who got punished at home for abuse or assault incidents and still found jobs overseas.", "r": {"result": "Ada pelatih skating Korea Selatan lainnya yang dihukum di rumah karena pelecehan atau insiden penyerangan dan masih mendapatkan pekerjaan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kecederaan yang dialaminya terpaksa beliau berehat sepanjang musim 2013-14.", "r": {"result": "Namun, cedera yang dideritanya memaksanya untuk beristirahat sepanjang musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, saya masih Menteri Besar Selangor, sekiranya keputusan dibuat untuk saya bantu dalam Kerajaan Persekutuan, saya akan lepaskan jawatan sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "\"Saat ini saya masih menjadi Menteri Besar Selangor, jika keputusan dibuat bagi saya untuk membantu Pemerintah Federal, saya akan meninggalkan posisi saya sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Nasarudin berkata, tidak berbaloi untuk pengimport sepertinya membeli lembu seludup walaupun pada harga lebih murah jika menyalahi peraturan.", "r": {"result": "Mohamad Nasarudin mengatakan, importir seperti dirinya tidak layak membeli sapi selundupan meski dengan harga lebih murah jika melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan di Pejabat Perdana Menteri itu turut disertai Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya dan Duta Besar Malaysia ke Jepun, Datuk Kennedy Jawan.", "r": {"result": "Pertemuan di Kantor Perdana Menteri tersebut juga dihadiri oleh Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya dan Duta Besar Malaysia untuk Jepang Datuk Kennedy Jawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang paru-paru jangkitan biasa, kata Mohd Amar", "r": {"result": "Pneumonia adalah infeksi umum, kata Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tercetus apabila beberapa syarikat didakwa kononnya menceroboh tanah wilayah adat bagi membuka ladang durian sehingga mendorong masyarakat Orang Asli dari 17 perkampungan bertindak membina sekatan bagi menghalang pencerobohan itu sejak 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Isu muncul ketika beberapa perusahaan diduga merambah tanah adat untuk membuka perkebunan durian, mendorong komunitas Orang Asli dari 17 desa untuk membangun pembatas untuk mencegah perambahan sejak 18 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Sekretariat PH yang juga Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Veteran DAP Lim Kit Siang; Pengerusi Badan Pimpinan Bersatu Negeri Sembilan Tan Sri Dr Rais Yatim; Pengerusi PKR Negeri Sembilan yang juga Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun, dan calon PH bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S. Streram.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Sekretariat PH yang juga Menlu, Datuk Saifuddin Abdullah; veteran DAP Lim Kit Siang; Ketua Badan Pimpinan Persatuan Negeri Sembilan Tan Sri Dr Rais Yatim; Ketua PKR Negeri Sembilan yang juga Menteri Besar Datuk Seri Aminuddin Harun, dan calon PH untuk pemilihan umum sela (PRK) Rantau, Dr S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada dalam senarai", "r": {"result": "Tidak ada dalam daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mempunyai kecerunan dan pintasan-y dalam bentuk titik-cerun, ia akan menjadi y-y1-- dan saya akan bagitahu anda apa itu y1-- bersamaan dengan m(x-x1), dimana, koordinat (x1, y1) ialah satu titik di atas garisan tersebut sebab itulah ia dipanggil bentuk titik-cerun sebenarnya, ini adalah dua cara yang berbeza untuk menulis perkara yang sama. anda sentiasa boleh memanipulasi secara algebra ini untuk mendapatkan itu, atau memanipulasi secara algebra itu untuk mendapatkan itu.", "r": {"result": "Anda memiliki gradien dan perpotongan y dalam bentuk kemiringan titik, itu akan menjadi y-y1-- dan saya akan memberi tahu Anda apa y1-- sama dengan m(x-x1), di mana, koordinat (x1 , y1) adalah titik pada garis itu sebabnya disebut bentuk titik-kemiringan sebenarnya, ini adalah dua cara yang berbeda untuk menulis hal yang sama. Anda selalu dapat memanipulasi aljabar ini untuk mendapatkan itu, atau memanipulasi aljabar itu untuk mendapatkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek berjalan kaki telah dibina sepanjang 45 minit.", "r": {"result": "Jalur jalan kaki telah dibangun selama 45 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melonjakkan prestasi PT3 dan SPM berdasarkan jadual berikut: 3.", "r": {"result": "Peningkatan kinerja PT3 dan SPM berdasarkan tabel berikut: 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini juga menjadi ikutan anakandanya, Tunku Mahkota dan Tunku Bendahara.", "r": {"result": "Amalan ini juga diikuti oleh putra-putranya, Tunku Mahkota dan Tunku Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu lambat sekarang.", "r": {"result": "Dia selalu terlambat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Belgium Pasukan bola sepak kebangsaan Belgium (; ; ) telah mewakili Belgium di persatuan bola sepak sejak tahun 1904.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Belgia Tim sepak bola nasional Belgia (; ; ) telah mewakili Belgia dalam sepak bola asosiasi sejak 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz akhirnya berkawan dengan Hafiz dan mengambil keputusan untuk bekerja di sebuah kedai membaiki kereta.", "r": {"result": "Faiz akhirnya berteman dengan Hafiz dan memutuskan bekerja di bengkel mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 oleh Yoshizawa Hitomi, Ogawa Makoto, dan Kamei Eri.", "r": {"result": "3 oleh Yoshizawa Hitomi, Ogawa Makoto, dan Kamei Eri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heru mengatakan Jokowi juga dijadwalkan melakukan beberapa pertemuan bilateral dengan Presiden FIFA, Gianni Infantino dan Sekretaris Jenderal PBB, Antonio Guterres.", "r": {"result": "Heru mengatakan Jokowi juga dijadwalkan melakukan beberapa pertemuan bilateral dengan Presiden FIFA Gianni Infantino dan Sekjen PBB Antonio Guterres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampir keris ini mempunyai bentuk yang hampir serupa dengan sampir Keris Semenanjung tetapi lebih bulat dan lebih tajam.", "r": {"result": "Keris sampir ini memiliki bentuk hampir mirip dengan keris sampir Semenanjung namun lebih bulat dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajiman Wedyodiningrat Rt.", "r": {"result": "Rajiman Wedyodiningrat Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu, sama ada kewangan, agensi ekonomi kena tengok betul-betul ada duit atau tidak.", "r": {"result": "Masing-masing, apakah keuangan, lembaga ekonomi harus melihat apakah ada uang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G.F. Pykett, Rev.", "r": {"result": "G.F. Pykett, Rev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata gaji anggota polis antara RM1,014 hingga RM3,517 masih rendah menyebabkan mereka sukar hidup di bandar besar seperti Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Gaji rata-rata petugas polisi antara RM1.014 hingga RM3.517 masih rendah, sehingga sulit bagi mereka untuk tinggal di kota besar seperti Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hering boleh ditemui di semua benua kecuali Antartika dan Oceania.", "r": {"result": "Burung nasar dapat ditemukan di semua benua kecuali Antartika dan Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kampar, Superintendan Ng Kong Soon berkata, kumpulan yang baru ditubuhkan Ogos lalu itu dipercayai sudah melakukan dua kegiatan pecah kedai telefon bim sekitar Gopeng memba kerugian RM11,000.", "r": {"result": "Kapolsek Kampar, AKBP Ng Kong Soon mengatakan, kelompok yang baru terbentuk Agustus lalu itu diduga melakukan dua kali pembobolan toko ponsel di sekitar Gopeng hingga merugikan RM11.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika ia hanya spekulasi, kembalilah kepada kiblat asal jabatan untuk memastikan kelangsungan pemerintahan Kerajaan Persekutuan dalam setiap PRU.", "r": {"result": "Namun, jika itu hanya spekulasi, kembalilah ke arah awal departemen untuk memastikan keberlangsungan Pemerintah Federal di setiap GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda hormat pada asal-usulnya, kelab itu telah memilih untuk mengekalkan ejaan Bahasa Inggeris pada namanya, daripada menukarnya kepada Bahasa Itali \"Milano\" (walaupun ia terpaksa melakukannya sewaktu rejim fasis, seperti Genoa dan Inter); ia juga harus diketahui bahawa sebutan Italinya yang sebenarnya adalah \"MEE-lan\", dari dialek tempatan.", "r": {"result": "Sebagai tanda penghormatan terhadap asal-usulnya, klub telah memilih untuk mempertahankan ejaan bahasa Inggris dari namanya, daripada mengubahnya menjadi \"Milano\" Italia (meskipun harus melakukannya selama rezim fasis, seperti Genoa dan Inter); Perlu juga dicatat bahwa pelafalan Italia sebenarnya adalah \"MEE-lan\", dari dialek lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kelengkapan operasi pertahanan dan keselamatan akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, peralatan operasional pertahanan dan keamanan akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, acara itu bukan saja bakal memaparkan pilihan hartanah strata, bertanah serta komersil malah, turut menyaksikan penyertaan daripada institusi kewangan, jabatan dan agensi berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, acara tersebut tidak hanya akan menampilkan opsi real estat strata, tanah dan komersial, tetapi juga akan melihat partisipasi dari lembaga keuangan, departemen dan lembaga terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengingatkan INCB dan seluruh delegasi pada pertemuan bahwa isu hukuman mati berada di luar mandat INCB.", "r": {"result": "Indonesia mengingatkan INCB dan seluruh delegasi pada pertemuan tersebut bahwa masalah hukuman mati di luar mandat INCB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon Thani Udon Thani () ialah salah satu wilayah (changwat) Thailand yang terletak di timur laut negara ini.", "r": {"result": "Udon Thani Udon Thani () adalah salah satu provinsi (changwat) di Thailand yang terletak di timur laut negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah my.hr.com/math06.", "r": {"result": "Ini adalah my.hr.com/math06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para komentator dalam hal negara-negara Teluk Arab sering mengklaim bahwa Iran saat ini mengontrol empat ibu kota negara-negara Arab, yakni Baghdad, Damaskus, Beirut, dan Sanaa.", "r": {"result": "Para komentator negara-negara Teluk Arab kerap mengklaim bahwa Iran saat ini menguasai empat ibu kota negara-negara Arab, yakni Baghdad, Damaskus, Beirut, dan Sanaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran air menggunakan lori merugikan SADA, tahun ini kami berazam meminimumkan pengagihan air dengan cara terbabit.", "r": {"result": "\u201cPengiriman air menggunakan lori merugikan SADA, tahun ini kami bertekad meminimalisir pendistribusian air dengan cara seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, kursus Aliran Teknikal yang ditawarkan telah bertambah menjadi 4 kursus iaitu kursus Perdagangan, Kejuruteraan Awam, Kejuruteraan Mekanikal dan Kejuruteraan Elektrik, manakala Aliran Vokasional ialah Pengurusan Perniagaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, mata kuliah Jurusan Teknik yang ditawarkan bertambah menjadi 4 mata kuliah yaitu Tata Niaga, Teknik Sipil, Teknik Mesin dan Teknik Elektro, sedangkan Jurusan Vokasi adalah Manajemen Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dianggarkan lebih 1,500 orang berkumpul di sekitar pekarangan Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota membantah pengiktirafan ICERD di Malaysia yang dianggap bakal menggugat kepentingan agama dan menghakis hak bumiputera.", "r": {"result": "Kemarin, diperkirakan lebih dari 1.500 orang berkumpul di sekitar halaman Masjid Jamek, Kampung Baru di ibu kota untuk memprotes pengakuan ICERD di Malaysia, yang dianggap melemahkan kepentingan agama dan menggerus hak-hak bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's very soft we can put it on plants we can put it on human tissue like your skin and we do this by the same process we use for regular printing or whatever screen printing the tissues for printing T-shirts\".", "r": {"result": "\"Ini sangat lembut kita bisa menaruhnya di tanaman kita bisa meletakkannya di jaringan manusia seperti kulit Anda dan kita melakukan ini dengan proses yang sama seperti yang kita gunakan untuk pencetakan biasa atau sablon jaringan apa pun untuk mencetak kaos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syrovin Syrovin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Syrovin Syrovin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nearly 39,000,000 square kilometers are available, of a quality far superior to that which can be generally provided on Earth.", "r": {"result": "Hampir 39.000.000 kilometer persegi tersedia, dengan kualitas yang jauh lebih unggul dari yang umumnya tersedia di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Falko Serani ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Falko Serani adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Damai Kampung Damai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Damai Kampung Damai adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bahasa telah mempengaruhi perkembangan Divehi sepanjang zaman, Arab menjadi salah satu dari utamanya.", "r": {"result": "Banyak bahasa telah mempengaruhi perkembangan Divehi selama berabad-abad, bahasa Arab menjadi salah satu yang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyedut Linker Core Guardian Knight menyebabkan Hayate naik marah.", "r": {"result": "Mereka menghirup Inti Linker Penjaga Ksatria menyebabkan Hayate menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor titah rang undang-undang LPHJ dikaji semula", "r": {"result": "Sultan Johor memerintahkan agar RUU LPHJ ditinjau kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli UMNO itu menegaskan walaupun Osman telah dengan penuh keikhlasan memohon maaf daripada rakyat Malaysia, adalah lebih penting menjadi tanggungjawabnya juga untuk memohon maaf daripada rakyat di Kempas yg telah memilihnya sebagai ADUN dan Sultan Johor yang telah melantiknya sebagai Menteri Besar\".", "r": {"result": "Anggota UMNO bersikeras bahwa meskipun Osman telah meminta maaf dengan tulus kepada rakyat Malaysia, lebih penting untuk meminta maaf kepada orang-orang di Kempas yang telah memilihnya sebagai anggota dewan dan Sultan Johor yang telah mengangkatnya sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh memilih sesiapa dalam 52 keping kad, jadi ia mempunyai... 52 kebarangkalian untuk saya memilih kad itu.", "r": {"result": "Saya dapat memilih siapa saja dalam 52 kartu, jadi ada... 52 peluang bagi saya untuk memilih kartu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan pulau termaju dan pulau padat penduduk di Malaysia.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan pulau termaju dan terpadat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banglo-banglo yang walau dibina secara rapat masih menghasilkan kawasan-kawasan perumahan yang agak rendah padatnya dan oleh itu, mengakibatkan rebakan bandar.", "r": {"result": "Namun, bungalo yang dibangun berdekatan masih menghasilkan kawasan perumahan dengan kepadatan yang relatif rendah dan karenanya mengakibatkan urban sprawl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, ini termasuk ion serta atom neutral, kecuali dinyatakan.", "r": {"result": "Tentu saja, ini termasuk ion serta atom netral, kecuali dinyatakan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang dia kenal mungkin dari Hindraf atau komuniti India\".", "r": {"result": "Sebagian besar orang yang dia kenal mungkin dari Hindraf atau komunitas India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun meningkat pesat dengan terjadinya krisis, hutang awam Sepanyol pada awal tahun 2010, sebagai peratusan daripada KDNK, masih tidak tinggi dengan standard Eropah.", "r": {"result": "Meski meningkat pesat dengan dimulainya krisis, utang publik Spanyol pada awal 2010, sebagai persentase dari PDB, masih belum tinggi menurut standar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JavaMorph", "r": {"result": "JavaMorph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Budi Harapan memiliki kod NPSN 20103496.", "r": {"result": "SMP Budi Harapan memiliki kode NPSN 20103496.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat dipahami jika Facebook merasa harus menjelaskan mengenai hal ini, karena isu privasi dan kebocoran data tengah menyorotnya.", "r": {"result": "Bisa dimaklumi jika Facebook merasa perlu menjelaskan hal ini, karena masalah privasi dan kebocoran data menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat khabar tersebut mengumumkan bahawa terbitan ini adalah suatu percubaan untuk menyumbangkan debat berkaitan kritikan terhadap Islam dan penapisan kendiri.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut mengumumkan bahwa publikasi ini merupakan upaya untuk berkontribusi dalam perdebatan mengenai kritik terhadap Islam dan swasensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat merentasi jalur (dan kadangkala di dalam jalur itu sendiri) adalah tidak setara kerana berkemungkinan merujuk kepada tahun-tahun yang berlainan.", "r": {"result": "Informasi lintas band (dan terkadang di dalam band itu sendiri) tidak setara karena cenderung mengacu pada tahun yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roald Dahl dilahirkan pada tahun 1916 di Villa Marie, Fairwater Road, Llandaff, Cardiff, Wales.", "r": {"result": "Roald Dahl lahir pada tahun 1916 di Villa Marie, Fairwater Road, Llandaff, Cardiff, Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kejuruteraan ruang angkasa menumpukan perhatian kepada penyepaduan semua komponen yang membentuk kenderaan ruang angkasa (subsistem-subsistem yang termasuk kuasa, komunikasi, kawalan terma, sistem sokongan hidup, dan sebagainya) serta kitar hayatnya (reka bentuk, suhu, tekanan, sinaran, halaju, masa hayat) yang menyebabkan cabaran-cabaran dan penyelesaian-penyelesaian luar biasa yang khusus untuk domain kejuruteraan sistem-sistem ruang angkasa.", "r": {"result": "Selain itu, rekayasa ruang angkasa berfokus pada integrasi semua komponen yang membentuk kendaraan ruang angkasa (subsistem yang mencakup daya, komunikasi, kontrol termal, sistem pendukung kehidupan, dll.) serta siklus hidupnya (desain, suhu, tekanan, radiasi, kecepatan, masa hidup) yang menyebabkan tantangan dan solusi luar biasa khusus untuk domain rekayasa sistem ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin hasil penulisan mereka ini dapat memberi sudut pandang yang jarang dikupas, melalui kaca mata yang berbeza.", "r": {"result": "Saya yakin tulisan mereka bisa memberikan sudut pandang yang langka, melalui lensa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 94 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 94 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu kita tumpu kawasan kita boleh menang, yang penting FELDA.", "r": {"result": "Setelah itu kita fokus ke area yang bisa kita menangkan, yang penting FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu menjadi masyarakat pengeluar produk halal dan kita tidak mahu orang Islam hanya menjadi pengguna sahaja.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadi masyarakat yang menghasilkan produk halal dan kami tidak ingin umat Islam hanya menjadi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan realiti ini mula menjalani penggambaran episod pertamanya pada 19 Oktober dan mula disiarkan pada 11 November.", "r": {"result": "Acara realitas mulai syuting episode pertamanya pada 19 Oktober dan mulai ditayangkan pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disenaraikan adalah kejadian pengganas utama di dunia dan di Asia Tenggara yang mempengaruhi polisi pencegahan keganasan di Singapura.", "r": {"result": "Tercantum juga insiden teroris besar di dunia dan di Asia Tenggara yang memengaruhi kebijakan pencegahan terorisme Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang diambil adalah positif kepada Malaysia kerana dalam tempoh masa sederhana dan panjang, ia akan menjadi lebih mapan.", "r": {"result": "Langkah yang diambil positif bagi Malaysia karena dalam jangka menengah dan panjang akan lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana terdapat kemudahan asrama di situ yang dapat menampung bilangan pelajar dan akhirnya dapat membantu anak-anak Orang Asli menerima ilmu sama seperti kaum lain.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan di sana terdapat fasilitas asrama yang dapat menampung jumlah siswa dan pada akhirnya membantu anak-anak Orang Asli mendapatkan ilmu yang sama dengan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang 4 bukan nombor perdana kerana ia boleh dibahagikan dengan 1, 2 dan 4.", "r": {"result": "Sekarang 4 bukan bilangan prima karena habis dibagi 1, 2 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is operated by Infraero.", "r": {"result": "Dioperasikan oleh Infraero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, setiap anjing yang kita boleh lihat di negara maju seperti di Singapura, setiap anjing pasti ada pemilik,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, setiap anjing yang kita lihat di negara maju seperti Singapura, setiap anjing pasti ada pemiliknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal was charged with sedition for saying the removal of Mohammad Nizar Jamaluddin as menteri besar by the late Perak Sultan, Sultan Azlan Shah, and the appointment of Zambry Abdul Kadir in his place, could be questioned in court.", "r": {"result": "Karpal didakwa menghasut karena mengatakan pencopotan Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai menteri besar oleh mendiang Sultan Perak, Sultan Azlan Shah, dan pengangkatan Zambry Abdul Kadir sebagai penggantinya, dapat dipertanyakan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos juga, dia telah dipilih antara beberapa pilih artis Malaysia untuk mengambil bahagian dalam konsert 'Harmoni dan Perpaduan' pada 25 Ogos yang diadakan di Dataran Merdeka, di samping beberapa artis Indonesia, termasuk Ahmad Dhani dan Rossa yang disiarkan di kedua-dua stesen televisyen negara, masing-masing TV1 dan Indosiar.", "r": {"result": "Juga di bulan Agustus, ia terpilih di antara sejumlah artis Malaysia terpilih untuk berpartisipasi dalam konser 'Harmoni dan Persatuan' pada tanggal 25 Agustus yang diadakan di Dataran Merdeka, bersama beberapa artis Indonesia, termasuk Ahmad Dhani dan Rossa yang disiarkan di kedua stasiun televisi nasional. , TV1 dan Indosiar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian apakah nilai hipotenus ? kita sudahpun tahu - hipotenus di sini ialah 5.", "r": {"result": "Lalu berapa nilai sisi miringnya? kita sudah tahu - sisi miring di sini adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di pawagam pada 28 Mei 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop pada 28 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia untuk \"pembangunan mikroskopi pendarfluor yang diselesaikan dengan super\" bersama dengan Stefan Hell dan rakan senegaranya Cornell William E. Moerner.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia untuk \"pengembangan mikroskop fluoresensi super-terselesaikan\" bersama dengan Stefan Hell dan rekan senegaranya di Cornell, William E. Moerner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pushpalatha : Sebelum ini, pengembara lazimnya tidak mengetahui hak-hak mereka yang mana mereka boleh melaporkan aduan, apabila berdepan dengan masalah penerbangan.", "r": {"result": "Pushpalatha : Sebelumnya, para pemudik biasanya tidak mengetahui haknya kemana mereka bisa mengadu, ketika menghadapi masalah penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang mendapat didikan khas daripada truper 69 Komando PGK dan US Navy SEALs ini ditugaskan menjaga perairan Malaysia khasnya Selat Melaka dan Laut Sulu daripada sebarang ancaman di kawasan lautan, khasnya aktiviti lanun mahupun penyeludupan dan bekerjasama dengan unit-unit elit tentera laut dan pengawal pantai (APMM) sepertimana statusnya sebagai pasukan elit.", "r": {"result": "Satuan yang mendapat pelatihan khusus dari pasukan Komando PGK ke-69 dan US Navy SEAL ini bertugas menjaga perairan Malaysia, khususnya Selat Malaka dan Laut Sulu, dari segala ancaman di lautan, terutama aktivitas pembajakan atau penyelundupan. dan bekerja sama dengan satuan elit angkatan laut dan penjaga pantai ( APMM) sebagaimana statusnya sebagai tim elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar-benar alim, mereka tidak akan mengeluarkan kata-kata kesat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar saleh, mereka tidak akan mengucapkan kata-kata kasar,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder destinasi berada dalam folder sumber.", "r": {"result": "Folder tujuan ada di dalam folder sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan sekolah ini lebih kurang 6.070 hektar bersamaan dengan 15 ekar.", "r": {"result": "Luas sekolah ini kurang lebih 6.070 hektar sama dengan 15 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh wang diberikan kepada nelayan yang dibayar setiap bulan sama ada mereka menangkap ikan atau tidak dan ini adalah sesuatu yang kerajaan tidak mampu tampung kerana wang itu diambil daripada kerajaan atau daripada sumber haram seperti 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Dia mencontohkan uang yang diberikan kepada nelayan yang dibayar setiap bulan baik mereka menangkap ikan atau tidak dan ini adalah sesuatu yang tidak dapat ditanggung oleh pemerintah karena uang tersebut diambil dari pemerintah atau dari sumber ilegal seperti 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canevino bersempadan dengan munisipaliti: Caminata, Montecalvo Versiggia, Nibbiano, Rocca de' Giorgi, Ruino, Volpara.", "r": {"result": "Canevino berbatasan dengan munisipalitas: Caminata, Montecalvo Versiggia, Nibbiano, Rocca de' Giorgi, Ruino, Volpara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Wan Gegau hanya dapat bertahan sehingga separuh akhir sahaja setelah berlaku dua penyingkiran secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Namun, Wan Gegau hanya bisa bertahan hingga semifinal setelah dua kali eliminasi mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 8 Januari 2009, Crunchyroll upload episode pertama mereka (episod 129) ke perkhidmatan tersebut.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2009, Crunchyroll mengupload episode pertama mereka (episode 129) ke layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"US Navy SEALs conduct training in Malaysia twice a year.", "r": {"result": "\"US Navy SEAL melakukan pelatihan di Malaysia dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Allah, dari belakang mereka, melingkungi mereka (dengan kekuasaanNya)!", "r": {"result": "Sementara Tuhan, dari belakang mereka, mengelilingi mereka (dengan kekuatan-Nya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All variants get ABS, ESC, VSM, hill assist, manual headlamp levelling, electric folding wing mirrors with LED indicators and steering wheel audio controls.", "r": {"result": "Semua varian mendapatkan ABS, ESC, VSM, hill assist, headlamp leveling manual, kaca spion lipat elektrik dengan indikator LED dan kontrol audio roda kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_ilih dokumen yang anda ingin simpan:", "r": {"result": "Pilih dokumen yang ingin Anda simpan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertemu dengan seorang pelayan yang memakai pembalut yang sama seperti yang beliau berikan kepada kakitangan penyelenggaraan dan mengambil tangannya.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan seorang pelayan yang mengenakan perban yang sama dengan yang dia berikan kepada staf pemeliharaan dan meraih tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Tome del Puerto Santo Tome del Puerto merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santo Tome del Puerto Santo Tome del Puerto adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Darat Air Puteh, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Darat Air Puteh, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus masalah ini adalah Yang Hyun Suk yang secara pribadi mencampuri kasus ini, mengancam, dan membuat kesepakatan dengan polisi, tetapi saya khawatir hanya karena nama saya terungkap sebagai informan [sebagai sosok A], fokus jadi terpusat pada saya,\" ungkap Han Seo Hee\".", "r": {"result": "Fokus dari masalah ini adalah Yang Hyun Suk yang secara pribadi ikut campur dalam kasus ini, mengancam, dan membuat kesepakatan dengan polisi, tapi saya khawatir hanya karena nama saya terungkap sebagai informan [sebagai tokoh A], fokusnya adalah berpusat padaku,\" kata Han Seo Hee. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Mannheim abad kelapan belas, bekas rumah Pangeran-pemilih Palatinate, kini menempatkan Universiti Mannheim.", "r": {"result": "Kastil Mannheim abad kedelapan belas, bekas rumah Pangeran-pemilih Palatinate, sekarang menjadi tempat Universitas Mannheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Mohamad Fuzi Harun berkata, usaha mengenal pasti dan mengesan pemilik akaun Facebook itu kini dipertingkat.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun mengatakan upaya untuk mengidentifikasi dan melacak pemilik akun Facebook kini sedang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang yang kena beri penjelasan terperinci (penjualan tanah) ini adalah Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa kerana PTGWPKL adalah di bawah pentadbirannya.", "r": {"result": "\u201cYang harus memberikan penjelasan detail (penjualan tanah) adalah Sekretaris Negara, Tan Sri Ali Hamsa karena PTGWPKL berada di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AFP PHOTO / ATTA KENARE) Sensasi yang dibuat Parastesh sebagai Messi Palsu bukan sekali ini dilakukannya.", "r": {"result": "(AFP PHOTO/ATTA KENARE) Sensasi yang diciptakan Parastesh sebagai Fake Messi bukan sekali-kali dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beberapa dekad yang lalu, ia telah digantikan oleh sektor pengeluaran.", "r": {"result": "Namun beberapa dekade lalu, digantikan oleh sektor produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Samukh Samukh (Samux) merupakan rayon di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Samukh Samukh (Samux) adalah rayon di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan 'gangguan' daripada pegawai-pegawai lelaki terutama Inspektor Shiratori, perhubungan mereka semakin rapat dan akhirnya Sato telah mencium Takagi sewaktu dia terlantar di hospital setelah Takagi hampir terbunuh dalam satu insiden melibatkan bom.", "r": {"result": "Ditambah dengan 'gangguan' dari para perwira pria, terutama Inspektur Shiratori, hubungan mereka semakin dekat dan akhirnya Sato mencium Takagi saat terbaring di rumah sakit setelah Takagi hampir tewas dalam insiden yang melibatkan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Guan Eng berkata, kerajaan juga akan meneliti sama ada kenaikan mendadak harga simen itu adalah disebabkan faktor monopoli memandangkan ketika ini 85 peratus pengeluarannya dikuasai sebuah syarikat swasta.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, pemerintah juga akan mengkaji apakah kenaikan harga semen yang tiba-tiba itu karena faktor monopoli mengingat saat ini 85 persen produksinya dikuasai swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran harga promo jelas menjadi angin segar bagi penumpang pesawat, apalagi kebutuhan jasa angkutan udara saat ini cukup besar.", "r": {"result": "Hadirnya harga promo jelas menjadi angin segar bagi penumpang pesawat, apalagi kebutuhan akan jasa transportasi udara saat ini cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini tidak tepat kerana pada 17 Ogos 2017 lalu, David Faris (dari Roosevelt University) sudah pun melontar soalan \"Bolehkah 25th Amendment menggugurkan Trump dari jawatannya\" dalam satu portal berita.", "r": {"result": "Persepsi ini tidak akurat karena pada 17 Agustus 2017, David Faris (dari Roosevelt University) sudah mengajukan pertanyaan \"Dapatkah Amandemen ke-25 mencopot Trump dari jabatannya\" di sebuah portal berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemenang pertandingan Miss Hong Kong 2001.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang kontes Miss Hong Kong 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Porto pada 21 Februari 2010 ketika menang besar 5-1 ke atas SC Braga.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Porto pada 21 Februari 2010 dalam kemenangan besar 5-1 atas SC Braga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pesan itu, korban memberitahukan kepada Andra bahwa dia sedang menerima 'tamu'.", "r": {"result": "Dalam pesan tersebut, korban memberi tahu Andra bahwa dirinya menerima 'tamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pembangunan pertanian, jalan raya, jalan kereta api, dan industri-industri petroleum dan balak yang besar.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pengembangan pertanian, jalan, kereta api, dan industri minyak dan kayu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Sengkowang terletak dalam Mukim Rambai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampong Sengkowang terletak di Mukim Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idrissa Gueye Idrissa Gana Gueye (lahir 26 September 1989) ialah pemain bola sepak profesional Senegal yang bermain sebagai pemain tengah untuk Aston Villa.", "r": {"result": "Idrissa Gueye Idrissa Gana Gueye (lahir 26 September 1989) adalah pemain sepak bola profesional Senegal yang bermain sebagai gelandang untuk Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 125.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tenggara negara serta berjiran dengan Busan di selatan dan Gyeongju di utara.", "r": {"result": "Itu terletak di tenggara negara dan bertetangga dengan Busan di selatan dan Gyeongju di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati Eropah dari perang Le-Mac dan perang Trinh-Nguyen juga menyatakan kebolehan untuk membuat \"matchlock\" oleh orang Vietnam.", "r": {"result": "Pengamat perang Le-Mac dan perang Trinh-Nguyen Eropa juga mencatat kemampuan untuk \"mengunci korek api\" Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun meneruskan dan meluaskan operasi perlombongan.", "r": {"result": "Jepang melanjutkan dan memperluas operasi penambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner MP1100/DSm7110", "r": {"result": "Gestetner MP1100/DSm7110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan pertamanya datang dari Bench, pengeluar pakaian tempatan Filipina.", "r": {"result": "Iklan pertamanya datang dari Bench, produsen pakaian lokal Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian harta sepencarian adalah milik bersama lelaki dan wanita dan di bahagi mengikut hukum Islam.", "r": {"result": "Namun, harta perkawinan adalah harta bersama antara laki-laki dan perempuan dan dibagi menurut hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusia delapan puluhan, dan meninggalkan 4 anak, 11 cucu, dan 20 cicit.", "r": {"result": "Mereka berusia delapan puluhan, dan meninggalkan 4 anak, 11 cucu, dan 20 cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1929 bersama Hans Karl Augst Simon von Euler-Chelpin untuk siasatan mereka dalam penapaian daripada gula dan penapaian enzim.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1929 dengan Hans Karl Augst Simon von Euler-Chelpin untuk penyelidikan mereka tentang fermentasi dari gula dan fermentasi enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis ugut ibu ditahan", "r": {"result": "Polisi mengancam akan menangkap ibu tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zetting Zetting ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Zetting Zetting adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sinulihan Baru Sekolah Kebangsaan Sinulihan Baru atau nama ringkasnya \"SK Sinulihan Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ps 2575 Keningau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sinulihan Baru Sekolah Nasional Sinulihan Baru atau disingkat \u201cSK Sinulihan Baru\u201d adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Ps 2575 Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Norazlan itu dilontarkan pada sesi Sidang Meja Bulat Undi 18 Tahun dan Pendidikan Demokrasi: Cabaran Terhadap Iklim Politik Negara di Dewan Seminar, Institut Darul Ehsan (IDE), Seksyen 15 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Proposal Norazlan dipresentasikan pada Meja Bundar Pemungutan Suara dan Pendidikan Demokrasi: Tantangan Iklim Politik Nasional berusia 18 tahun di Seminar Hall, Institut Darul Ehsan (IDE), Bagian 15 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Muhamad Sabiq Mohd Subri.", "r": {"result": "Kasus tersebut ditangani Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhamad Sabiq Mohd Subri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' di sini, hari ini.", "r": {"result": "' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakamana, Kosi Manakamana merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Manakamana, Kosi Manakamana adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu e-hailing boleh peroleh RM7,000 sebulan, tanpa enjin elektrik. Kenapa?", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing dapat menghasilkan RM7,000 sebulan, tanpa mesin listrik. Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual tanah tanpa tender terbuka, MP mahu lapor SPRM", "r": {"result": "Jual tanah tanpa tender terbuka, MP mau lapor ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli paleontologi menyebut Pm3 dan Pm4 untuk gigi geraham kecil manusia.", "r": {"result": "Ahli paleontologi merujuk Pm3 dan Pm4 untuk gigi premolar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias \"Tanpa pengiktirafan, sudah pasti kerjaya sebagai ahli geologi tidak dapat berkembang dengan baik seperti bidang profesional lain.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias \"Tanpa pengakuan, sudah pasti karier sebagai ahli geologi tidak bisa berkembang sebaik bidang profesi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut menjadi viral di media sosial setelah diunggah oleh pemilik akun Instagram", "r": {"result": "Peristiwa itu menjadi viral di media sosial setelah diunggah oleh pemilik akun Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corgi Wales \"Corgi\" Wales (; ; ) ialah satu jenis anjing gembala kecil yang berasal dari Wales.", "r": {"result": "Welsh Corgi Welsh \"Corgi\" (; ; ) adalah anjing penggembala kecil yang berasal dari Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andvari mempunyai cincin hikmat bernama Andvaranaut, yang membantunya menjadi kaya.", "r": {"result": "Andvari memiliki cincin kebijaksanaan yang disebut Andvaranaut, yang membantunya menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana dengan kuasa guaman yang ada, projek itu sudah mendapat kebenaran pembangunan daripada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena dengan kewenangan hukum yang ada, proyek tersebut sudah mendapat izin pembangunan dari Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen\" masih mempengaruhi kebanyakan buku geometri moden dan pendekatan aksiomatik yang logik dan bukti yang rapi masih menjadi batu asas utama kepada bidang matematik.", "r": {"result": "\"Elemen\" masih mempengaruhi sebagian besar buku teks geometri modern dan pendekatan aksiomatik logis serta pembuktian yang ketat masih menjadi landasan utama bidang matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derese menyelesaikan ujian lainnya pada Kamis (13/6/2019) setelah kondisinya membaik.", "r": {"result": "Derese kembali menyelesaikan tes pada Kamis (13/6/2019) setelah kondisinya membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 135.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka alangkah eloknya kalau semasa (roh seseorang dari kamu yang hampir mati) sampai ke kerongkongnya, -", "r": {"result": "Jadi alangkah baiknya jika (arwah salah satu dari kalian yang akan mati) ketika mencapai tenggorokannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksinacki Bujmir Aleksinacki Bujmir merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aleksinacki Bujmir Aleksinacki Bujmir adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each SiO 2 2 yolk-shell nanosphere contains a small SiO 2 core with a diameter of about 70 nm, hollow cavity, and a uniform TiO 2 shell with a thickness of about 60 nm.", "r": {"result": "Setiap nanosfer cangkang kuning telur SiO 2 2 mengandung inti SiO 2 kecil dengan diameter sekitar 70 nm, rongga berongga, dan cangkang TiO 2 yang seragam dengan ketebalan sekitar 60 nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih biasa, ia merupakan arahan kepada antara muka garis perintah, misalnya cangkerang.", "r": {"result": "Lebih umum, itu adalah perintah ke antarmuka baris perintah, misalnya shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang lebih cerah diselimuti dengan debu dan pasir kemerahan (akibat ferum oksida) yang pernah dianggap sebagai benua dan diberikan nama seperti Arabia Terra (\"tanah Arab\").", "r": {"result": "Daerah yang lebih terang ditutupi debu dan pasir kemerahan (karena oksida besi) yang pernah dianggap sebagai benua dan diberi nama seperti Arabia Terra (\"tanah Arab\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Tan Elizabeth Tan Su Mei (Cina: Yi Li Sha Bai *Tan Su Mei ; lahir 18 November 1993), juga dikenali sebagai Lizzy ialah seorang penyanyi, model dan pelakon Malaysia berketurunan Cina.", "r": {"result": "Elizabeth Tan Elizabeth Tan Su Mei (Hanzi: Yi Li Sha Bai *Tan Su Mei ; lahir 18 November 1993), juga dikenal sebagai Lizzy adalah seorang penyanyi, model dan aktris Malaysia keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan tersebut bertukar nama kepada Jessel Town atau Jesselton sempena memperingati Sir Charles Jessel.", "r": {"result": "Pemukiman tersebut berganti nama menjadi Kota Jessel atau Jesselton untuk memperingati Sir Charles Jessel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorinya ialah siapa yang menembak dan mengapa - masih belum terjawab.", "r": {"result": "Teorinya adalah siapa yang menembak dan mengapa - tetap tidak terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting sifat projek", "r": {"result": "Edit properti proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, \"Office of Strategic Services\" atau OSS (kini CIA) memberikan bantuan ketenteraan kepada Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, \"Office of Strategic Services\" atau OSS (sekarang CIA) memberikan bantuan militer ke Ho Chi Minh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbu Ratu Nggay Barat, Sumba Tengah Umbu Ratu Nggay Barat merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumba Tengah, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Umbu Ratu Nggay Barat, Sumba Tengah Umbu Ratu Nggay Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Tengah, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini berguna khususnya untuk \"anti-aliasing\" teks.", "r": {"result": "Teknik ini sangat berguna untuk teks \"anti-aliasing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson mengumumkan bahawa dia bangga berkulit hitam.", "r": {"result": "Jackson mengumumkan bahwa dia bangga menjadi orang kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun silam ia menjajaki proses yang sama, dan sayangnya kalah oleh Hillary Cilnton.", "r": {"result": "Tiga tahun lalu ia menjalankan proses yang sama, dan sayangnya kalah dari Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, kita tak boleh paksa pemikiran orang untuk ikut kita.", "r": {"result": "J: Ya, kami tidak bisa memaksakan pemikiran orang untuk mengikuti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengeluarkan Rang Undang-undang atau Risalat yang diembargo sebelum tarikh yang dinyatakan adalah perbuatan menghina 96.", "r": {"result": "Mengeluarkan Tagihan atau Risalah yang diembargo sebelum tanggal yang ditentukan merupakan tindakan penghinaan 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Laporan siasatan memba Ketua Jabatan Ortopedik sebuah hospital awam di Lembah Klang yang didakwa melakukan gangguan seksual terhadap sekurang-kurangnya 38 individu termasuk doktor pelatih siap sepenuhnya untuk dibentangkan.", "r": {"result": "MELAKA: Laporan investigasi Kepala Departemen Ortopedi sebuah rumah sakit umum di Lembah Klang yang diduga melakukan pelecehan seksual terhadap sedikitnya 38 orang termasuk seorang dokter magang siap disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri merupakan sambungan bagi drama \"Forensic Heroes\" TVB yang telah disiarkan pada 2006.", "r": {"result": "Serial ini merupakan kelanjutan dari drama TVB \u201cForensic Heroes\u201d yang tayang pada tahun 2006 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menganggarkan 40,000 individu akan mendapat manfaat daripada pelepasan cukai ini.", "r": {"result": "Pemerintah memperkirakan bahwa 40.000 orang akan mendapat manfaat dari keringanan pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memberitahu \"Kompas\" bahawa beliau merasakan seolah-olah beliau telah mencapai jalan buntu, setelah mencuba semua genre disediakan.", "r": {"result": "Ia kemudian bercerita kepada \"Kompas\" bahwa ia merasa menemui jalan buntu setelah mencoba semua genre yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peperiksaan PMR 2012, sekolah ini telah berjaya menjadi sekolah terbaik di negeri Sarawak dengan 63 dari 93 calon berjaya mendapat keputusan semua A. Ditubuhkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Untuk ujian PMR tahun 2012, sekolah ini berhasil menjadi sekolah terbaik di negara bagian Sarawak dengan 63 dari 93 kandidat berhasil mendapatkan nilai A semua. Didirikan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrarch menulis bahawa sejarah mempunyai dua zaman: Zaman Klasik Rom dan Greek, diikuti oleh suatu tempoh kegelapan yang beliau lihat diri sebagai masih menghadapi.", "r": {"result": "Petrarch menulis bahwa sejarah memiliki dua zaman: Zaman Klasik Romawi dan Yunani, diikuti oleh masa kegelapan yang menurutnya masih dihadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leg pertama dilangsungkan pada 1 dan 2 April dengan leg kedua pada 8 dan 9 April, 2008.", "r": {"result": "Leg pertama dimainkan pada 1 dan 2 April dengan leg kedua pada 8 dan 9 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Rektor IPG Malaysia, Dr Rusmini Ku Ahmad dan Pengarah IPG Tengku Ampuan Afzan, Abdullah Mohd Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir Rektor IPG Malaysia, Dr Rusmini Ku Ahmad dan Direktur IPG Tengku Ampuan Afzan, Abdullah Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi kemerdekaan ini yang diamanahkan kepada kita tidak boleh dipersenda atau digadaikan.", "r": {"result": "Warisan kemerdekaan yang dipercayakan kepada kita ini tidak dapat dipermainkan atau digadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh jelajah ke Eropah dan Amerika Utara, dan juga dua persembahan di Jepun, telah diumumkan pada bulan November 2014, diikuti dengan tarikh Oseania pada Disember 2014.", "r": {"result": "Tanggal tur Eropa dan Amerika Utara, serta dua pertunjukan di Jepang, diumumkan pada November 2014, diikuti oleh tanggal Oseania pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dapat terkena hepatitis A dengan mengonsumsi air yang terkontaminasi, kerang mentah dari air yang terkontaminasi, buah-buahan dan sayuran atau makanan lain yang dimakan mentah dan terkontaminasi.", "r": {"result": "Orang bisa terkena hepatitis A dengan mengkonsumsi air yang terkontaminasi, kerang mentah dari air yang terkontaminasi, buah-buahan dan sayuran atau makanan lain yang dimakan mentah dan terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa postif atau bisa negatif.", "r": {"result": "Itu bisa positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER) mengunjurkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia bagi 2019 mencatatkan pertumbuhan sederhana sebanyak 4.5 peratus berbanding 4.7 peratus tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Institute of Economic Research (MIER) memproyeksikan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia untuk 2019 mencatat pertumbuhan moderat sebesar 4,5 persen dibandingkan dengan 4,7 persen tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangannya pelantikan keanggotaan MPKK di Pahang di bawah pimpinan BN perlu melibatkan wakil kedua-dua parti termasuk dari Pakatan Harapan (PH) dan keanggotaannya di setiap MPKK dikuasai secara majoriti oleh parti yang menang di sesebuah kawasan Parlimen berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, usulan pengangkatan keanggotaan MPKK di Pahang di bawah pimpinan BN harus melibatkan perwakilan kedua belah pihak termasuk dari Pakatan Harapan (PH) dan keanggotaannya di setiap MPKK harus dikuasai oleh mayoritas partai yang menang. daerah pemilihan parlementer tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah urus niaga dalam aktiviti penggabungan dan pengambilalihan (M&A), ekuiti persendirian/modal teroka (PE/VC) dan tawaran awam permulaan (IPO) berjumlah AS$12.5 bilion berbanding paras rekod tahun lalu dengan tawaran bernilai AS$20.3 bilion.", "r": {"result": "Total transaksi dalam aktivitas merger dan akuisisi (M&A), ekuitas swasta/modal ventura (PE/VC), dan penawaran umum perdana (IPO) mencapai US$12,5 miliar dibandingkan dengan tingkat rekor kesepakatan tahun lalu senilai US$20,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sejak Disember lalu, klien perlu menjalani rawatan selama empat hingga enam bulan.", "r": {"result": "\u201cNamun sejak Desember lalu, klien harus menjalani pengobatan selama empat hingga enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perlukah kedua belah pihak menghabiskan masa, tenaga, wang ringgit dan melibatkan orang ramai untuk menyokong pendirian masing-masing?", "r": {"result": "Lantas, haruskah kedua belah pihak menghabiskan waktu, tenaga, uang dan melibatkan masyarakat untuk mendukung posisinya masing-masing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini termasuklah tingkap luar dan antena telekomunikasi.", "r": {"result": "Bagian ini termasuk jendela luar dan antena telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis co-living yang telah diprediksi marak ini mulai ditawarkan pasar sedikit demi sedikit belakangan ini.", "r": {"result": "Bisnis co-living yang diprediksi akan berkembang pesat belakangan ini mulai ditawarkan ke pasar sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan kejadian guguran awan panas guguran dengan jarak luncurnya semakin jauh, BPPTKG mengimbau warga yang tinggal di kawasan alur Kali Gendol meningkatkan kewaspadaan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan terjadinya awan panas yang jatuh dengan jarak luncur yang semakin jauh, BPPTKG mengimbau masyarakat yang tinggal di wilayah alur Kali Gendol untuk meningkatkan kewaspadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu banyak orangtua ingin tahu apa rahasianya dalam membesarkan anak.", "r": {"result": "Tentunya banyak orang tua yang ingin tahu apa rahasia membesarkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol transmisi audio", "r": {"result": "Alihkan transmisi audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sahaja terdapat 400,000 pekebun kecil.", "r": {"result": "Di Malaysia saja ada 400.000 petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BM-30 Smerch BM-30 Smerch (Tornado) atau 9A52-2 Smerch-M adalah pelancar roket berganda berat Soviet.", "r": {"result": "BM-30 Smerch BM-30 Smerch (Tornado) atau 9A52-2 Smerch-M adalah peluncur roket multipel berat Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1997, muncullah album yang mengambil namanya sendiri sebagai judul itu ke pasaran umum.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1997, album self-title muncul di pasar umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok tidak berapa lama dahulu ada seorang membuat ucapan mahu 50 peratus dan ada yang membuat ucapan kita mesti sekat ekonomi orang-orang Cina daripada berkembang.", "r": {"result": "Lihat belum lama ini ada yang berpidato menginginkan 50 persen dan ada yang berpidato bahwa kita harus menghalangi pertumbuhan ekonomi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kewangan islamik yang digunakan adalah seperti Tawarruq dan Murabaha yang melibatkan pembelian dan penjualan komoditi secara ansuran atau bayaran tertunda.", "r": {"result": "Prinsip keuangan Islam yang digunakan adalah seperti Tawarruq dan Murabahah yang melibatkan pembelian dan penjualan komoditas secara angsuran atau pembayaran yang ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ular, Kuala Lipis Kampung Sungai Ular merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Lipis, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Sungai Ular, Kuala Lipis Desa Sungai Ular adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Lipis, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata dalam keadaan sekarang adalah masa terbaik untuk ahli UMNO menilai sama ada mereka perlu kekal dalam parti berkenaan atau berhijrah.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mengatakan dalam situasi saat ini adalah waktu terbaik bagi anggota UMNO untuk menilai apakah mereka harus tetap di partai atau bermigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab susah, sesak, lama tunggu, penat, takut, kalau pakai pengangkutan awam.", "r": {"result": "\u201cKarena susah, rame, nunggu lama, capek, takut, kalau pakai angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasisme dan nasionalisme ekstrim tidak kalah bahayanya ketimbang radikalisme agama.", "r": {"result": "Fasisme dan nasionalisme ekstrim tidak kalah bahayanya dengan radikalisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radom pesawat ialah bahagian yang menutupi muncung pesawat bagi melindungi antena yang dipasang di dalamnya daripada aliran angin yang kuat, hujan, kilat atau dilanggar burung.", "r": {"result": "Radome pesawat adalah bagian yang menutupi hidung pesawat untuk melindungi antena yang terpasang di dalamnya dari angin kencang, hujan, petir atau tersambar burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Samsol, pihaknya hanya membantu pihak Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Samsol menambahkan pihaknya hanya membantu Pengurusan Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana tempat ini sesuai dengan kedudukannya di tengah - tengah kawasan Long Mejawah dan Long Semuang.", "r": {"result": "Pasalnya, tempat ini cocok dengan posisinya yang berada di tengah kawasan Long Mejawah dan Long Semuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran, Korra bergabung semula dengan Raava, tetapi kerana sambungan Korra untuk kehidupan masa lalunya telah hilang akibat daripada pemisahan ringkasnya dari Raava, Korra menyimpan portal semangat terbuka supaya manusia dan roh boleh wujud bersama-sama sebagai memulakan satu zaman baru.", "r": {"result": "Setelah pertempuran, Korra bersatu kembali dengan Raava, tetapi karena hubungan Korra dengan kehidupan masa lalunya terputus akibat perpisahan singkatnya dari Raava, Korra membiarkan portal roh tetap terbuka sehingga manusia dan roh dapat hidup berdampingan untuk mengantarkan zaman baru. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cintanya yang hebat, Savitri mendapatkan kembali nyawa suaminya daripada Yama, (Raja Maut)\".", "r": {"result": "Dengan cintanya yang besar, Savitri mendapatkan kembali kehidupan suaminya dari Yama, (Raja Kematian)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua komoditi terba menjadi fokus utama Penguatkuasaan JKDM tahun ini.", "r": {"result": "Dua komoditas menjadi fokus utama Penegakan JKDM tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yugoslavia", "r": {"result": "Yugoslavia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran berlaku.", "r": {"result": "Kebakaran terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kekangan praktikal terhadap pengembangan perkhidmatan di kawasan parlimen adalah kakitangan peribadi anggota-anggota parlimen yang terhad.", "r": {"result": "Kendala praktis untuk perluasan pelayanan di wilayah parlemen adalah terbatasnya staf pribadi anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecewaan Maharaja Go-Daigo membuat dirinya semakin antipati terhadap Keshogunan Kamakura yang menentukan jalannya suksesi kemaharajaan.", "r": {"result": "Kekecewaan Kaisar Go-Daigo membuatnya semakin antipati terhadap Keshogunan Kamakura yang menentukan jalannya suksesi kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozu, Kumamoto Ozu, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Ozu, Kumamoto Ozu, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konjektur Konjektur ialah satu proposisi yang tidak dapat dibuktikan tetapi kelihatan benar dan tak pernah dibuktikan.", "r": {"result": "Konjektur Konjektur adalah proposisi yang tidak dapat dibuktikan tetapi tampaknya benar dan tidak pernah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHOTOS: Israel at the Winter Olympics Bykanov had been enjoying a few days off after returning from Dresden, Germany, but he's back at it now - training twice a day on the ice, plus doing weights and cardio.", "r": {"result": "FOTO: Israel di Olimpiade Musim Dingin Bykanov telah menikmati beberapa hari libur setelah kembali dari Dresden, Jerman, tetapi dia kembali melakukannya sekarang - berlatih dua kali sehari di atas es, ditambah melakukan angkat beban dan kardio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem arahan P Ramlee ada dialog 'Isketambola' dengan suasana bazar Arab yang merujuk kepada Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Dalam film yang disutradarai oleh P Ramlee ini terdapat dialog 'Isketambola' dengan suasana bazaar Arab yang mengacu pada Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik IPK Sabah, Superintendan Ahmad Jawila.", "r": {"result": "Turut hadir, Kepala Badan Reserse Kriminal Narkoba IPK Sabah, AKBP Ahmad Jawila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal SMK Toh Puan Datuk Patinggi Hajjah Normah, Daro ialah SMK Daro yang ditubuhkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Nama asli SMK Toh Puan Datuk Patinggi Hajjah Normah, Daro adalah SMK Daro yang berdiri pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Tanjung Papat 2 dan Sekolah Kebangsaan Sri Tanjung Papat 1 merupakan pecahan dari Sekolah Kebangsaan Berhala Darat sebelumnya yang terletak berhadapan dengan perkampungan nelayan Kampung Sim-Sim pada tahun 1993 Kini, sekolah ini mempunyai 3 buah blok bangunan; sebuah bangunan konkrit 4 tingkat dan dua buah bangunan projek kilat (kayu).", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Tanjung Papat 2 dan Sekolah Nasional Sri Tanjung Papat 1 adalah divisi dari Sekolah Nasional Land Idol sebelumnya yang terletak di seberang kampung nelayan Kampung Sim-Sim pada tahun 1993. Sekarang, sekolah ini memiliki 3 blok bangunan; bangunan beton 4 lantai dan dua bangunan proyek kilat (kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Langkah Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB) mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) bagi menduduki Sijil Amalan Guaman (CLP) dianggap tidak selari dengan dasar yang diperkenalkan kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Langkah Badan Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia untuk mengakui Unified Examination Certificate (UEC) untuk mengikuti Legal Practice Certificate (CLP) dinilai tidak sejalan dengan kebijakan yang dicanangkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chief\" Williams mengenali potensi yang ada dalam diri Gavin dan mengambil Gavin sebagai pembantunya dan Gavin dinaikkan pangkat menjadi Koperal.", "r": {"result": "\"Chief\" Williams menyadari potensi Gavin dan mempekerjakan Gavin sebagai asistennya dan Gavin dipromosikan menjadi Kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang telah matang mengeluarkan bunga kecil dalam satu jambak dan setelah berbunga, proses mengeluarkan daun muda berhenti yang lazimnya tidak lagi menampakkan serinya.", "r": {"result": "Pohon dewasa menghasilkan bunga kecil dalam malai dan setelah berbunga, proses menghasilkan daun muda berhenti yang biasanya tidak lagi menunjukkan rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN komited dalam menangani isu pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara dan tindakan tegas akan dikenakan mengikut undang-undang Malaysia di bawah Akta Perikanan yang telah diperkemaskan.", "r": {"result": "PEMERINTAH berkomitmen untuk menangani masalah kapal penangkap ikan asing yang masuk tanpa izin ke perairan nasional dan tindakan tegas akan diberlakukan sesuai dengan hukum Malaysia di bawah Undang-Undang Perikanan yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu penahanan Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli, yang dibangkitkan Teresa Kok (DAP-Seputeh) ketika membahaskan pindaan akta berkenaan pagi ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari isu penangkapan Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli, yang dilontarkan Teresa Kok (DAP-Seputeh) saat memperdebatkan amandemen undang-undang tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahukah anda mengenai asal-usul kewujudan panggilan ini?", "r": {"result": "Namun, tahukah Anda tentang asal muasal adanya panggilan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe adalah teknologi pemurni udara revolusioner dengan kemampuan untuk menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "r": {"result": "Teknologi nanoe adalah teknologi penjernih udara revolusioner dengan kemampuan menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik-konflik ini telah menimbulkan isu-isu seperti pembinaan jalan tol baru dan menaikkan semula pangkalan udara yang dibatalkan.", "r": {"result": "Konflik tersebut telah menimbulkan permasalahan seperti pembangunan jalan tol baru dan pembangunan kembali pangkalan udara yang dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves u Mlade Vozice Nova Ves u Mlade Vozice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves u Mlade Vozice Nova Ves u Mlade Vozice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, menstrual cup akan dikeluarkan dan dibersihkan lalu dimasukkan kembali selama masa periode.", "r": {"result": "Setelah itu, menstrual cup akan dilepas dan dibersihkan lalu dimasukkan kembali selama haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada haiwan untuk tujuan korban yang dikesan adanya tanda-tanda penyakit FMD, maka haiwan itu akan dikuarantin hinggalah ia disahkan bebas daripada FMD oleh Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) sebelum ia diedarkan ke pihak-pihak yang berkaitan,\" katanya pada sidang media selepas lawatannya ke Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (Maqis) di Kompleks Imigresen, Kastam, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBila ada hewan untuk keperluan kurban ditemukan gejala PMK, maka hewan tersebut akan dikarantina sampai dipastikan bebas PMK oleh Veterinary Services Department (JPV) sebelum didistribusikan ke pihak terkait,\u201d ujarnya di konferensi pers setelah kunjungannya ke Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia (Maqis) di Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, Karantina dan Keamanan (ICQS), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kalah perlawanan kedua mereka kepada Belanda oleh jaringan yang sama dan dengan itu telah disingkirkan daripada pertandingan ini.", "r": {"result": "Mereka kalah dalam pertandingan kedua mereka dari Belanda dengan gol yang sama dan dengan demikian tersingkir dari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotman Paris Hutapea memang dikenal hobi menunjukkan gaya hidup mewah di akun jejaring Instagram pribadinya,", "r": {"result": "Hotman Paris Hutapea dikenal hobi memamerkan gaya hidup mewah di akun Instagram pribadinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cadangan ini disahkan, 17 portal bahasa telah dikembangkan di Wikibooks.", "r": {"result": "Saat proposal ini dikonfirmasi, 17 portal bahasa dikembangkan di Wikibooks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han kemudiannya memenangi Anugerah Kecemerlangan di Anugerah Drama MBC.", "r": {"result": "Han kemudian memenangkan Excellence Award di MBC Drama Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We started by wanting to do something different from what people expected to be heavy metal.", "r": {"result": "Kami mulai dengan ingin melakukan sesuatu yang berbeda dari apa yang orang harapkan dari heavy metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan bertulis itu bagi menjawab pertanyaan RSN Rayer (PH-DAP Jelutong) yang ingin tahu langkah-langkah diambil Jabatan Peguam Negara untuk memastikan segala urusan kerja Jabatan Peguam Negara terjamin kesulitannya dan tidak berlaku sebarang kebocoran.", "r": {"result": "Jawaban tertulis untuk menjawab pertanyaan RSN Rayer (PH-DAP Jelutong) yang ingin mengetahui langkah-langkah yang dilakukan oleh Kejaksaan Agung agar semua urusan pekerjaan Kejaksaan Agung dijamin bebas masalah dan tidak ada kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIRA-KIRA 300 pemilik motosikal Yamaha YZF R25 berhimpun di Putrajaya, baru-baru ini bagi meraikan ulang tahun kedua penubuhan Kelab Yamaha YZF R25 sejak tahun lalu.", "r": {"result": "SEKITAR 300 pemilik motor Yamaha YZF R25 berkumpul di Putrajaya, baru-baru ini untuk merayakan ulang tahun kedua berdirinya Yamaha YZF R25 Club sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Gading Kencana Sdn, Datuk Ir Muhamad Guntor Mansor Tobeng, yang dipilih sebagai Tokoh Usahawan MARA 2016 berkata, MARA banyak membantu usahawan Melayu dalam membangunkan perniagaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Gading Kencana Sdn., Datuk Ir Muhamad Guntor Mansor Tobeng, yang terpilih sebagai Entrepreneur of The Year MARA 2016, mengatakan bahwa MARA banyak membantu pengusaha Melayu dalam mengembangkan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takfiri muncul antara lain karena dokrin al-walla'wa al-barra' (loyalty and disavowal).", "r": {"result": "Takfiri muncul antara lain karena doktrin al-walla'wa al-barra' (kesetiaan dan pengingkaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri pun mengalami masa kritikal.", "r": {"result": "Fitri pun mengalami masa kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu disijilkan sebagai emas pada minggu pertama dan menduduki tempat pertama dalam carta album Sweden.", "r": {"result": "Album ini bersertifikat emas di minggu pertama dan menduduki puncak tangga album Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terumbu tiram mampu merangkumi 50 ganda luas permukaan berbanding dasar pantai rata yang luas.", "r": {"result": "Terumbu tiram dapat menutupi 50 kali luas permukaan dibandingkan dengan hamparan pantai datar yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal berjalan selepas klien terakhir ditutup", "r": {"result": "Tetap berjalan setelah klien terakhir ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mustafa menasihati anggota masyarakat supaya mendapatkan pinjaman wang daripada institusi kewangan yang sah, koperasi berdaftar atau syarikat pemberi pinjaman wang berlesen jika benar-benar terdesak untuk membuat pinjaman.", "r": {"result": "Sementara itu, Mustafa menyarankan masyarakat untuk mendapatkan pinjaman uang dari lembaga keuangan yang sah, koperasi terdaftar atau perusahaan pemberi pinjaman uang berlisensi jika mereka benar-benar putus asa untuk memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Tinggi, Tangerang Tanah Tinggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tangerang, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tanah Tinggi, Tangerang Tanah Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tangerang, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membanteras penyalahgunaan dadah, Ahmad Zahid berkata kerjasama semua pihak perlu diperkasakan bagi memastikan isu tersebut dapat dibanteras\".", "r": {"result": "Dalam upaya pemberantasan penyalahgunaan narkoba, Ahmad Zahid mengatakan kerjasama semua pihak harus diperkuat untuk memastikan masalah tersebut dapat diberantas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita NZ berhijab hari ini, sokongan kepada mangsa Christchurch", "r": {"result": "Wanita NZ memakai jilbab hari ini, dukung korban Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, berdasarkan situasi semasa, beliau yakin sokongan ahli UMNO terhadap kepemimpinan parti juga semakin kuat dan pada masa yang sama pemimpin UMNO juga kini menunjukkan contoh yang terbaik mentadbir negara dengan berkesan menerusi tradisi membela rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, berdasarkan situasi saat ini, ia yakin dukungan anggota UMNO terhadap kepemimpinan partai juga semakin kuat dan pada saat yang sama, para pemimpin UMNO kini menunjukkan contoh terbaik dalam mengelola negara secara efektif melalui tradisi. membela rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga komoditi yang rendah tidak membantu keadaan\".", "r": {"result": "Harga komoditas yang rendah tidak membantu situasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to show up at the table with 150% plus some,\" she told the crowd.", "r": {"result": "\"Kami harus tampil di meja dengan 150% ditambah beberapa,\" katanya kepada orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mystery surrounds dolphin carcasses found on Penang beach", "r": {"result": "Misteri seputar bangkai lumba-lumba yang ditemukan di pantai Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Dasar Semalaman memainkan dua peranan: Ia juga akan bertindak sebagai kadar rujukan utama dalam penentuan kadar faedah pasaran yang lain.", "r": {"result": "Suku Bunga Kebijakan Semalam memainkan peran ganda: Ini juga akan bertindak sebagai suku bunga acuan utama dalam penentuan suku bunga pasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kenyataan Pengerusi Permodalan Nasional Bhd dan bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Abdul Wahid Omar.", "r": {"result": "Berikut pernyataan Ketua Permodalan Nasional Bhd dan mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Abdul Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak menyekat hak bersuara rakyat namun maklumat yang dikongsi perlulah disahkan kebenarannya,\" katanya dalam ucapan pada majlis Perhimpunan Bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak membatasi hak bicara rakyat, tetapi informasi yang dibagikan harus diverifikasi,\" katanya dalam pidato di Sidang Bulanan Kementerian Dalam Negeri (KDN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areas of focus for assessments will likely include external access points to utility network, use of remote access, management of switches, routers, business systems (workstations and servers), employee training, redundant security checks, and handling of private information.", "r": {"result": "Area fokus penilaian kemungkinan akan mencakup titik akses eksternal ke jaringan utilitas, penggunaan akses jarak jauh, manajemen sakelar, router, sistem bisnis (workstation dan server), pelatihan karyawan, pemeriksaan keamanan yang berlebihan, dan penanganan informasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang paling terjejas adalah sihat dan berat badan yang sihat apabila bermulanya berlaku.", "r": {"result": "Sebagian besar orang yang terkena dampak sehat dan memiliki berat badan yang sehat ketika serangan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semangat bertempur Perancis seperti botol limun, yang tidak memiliki keuletan\".", "r": {"result": "\"Semangat juang Prancis seperti sebotol limun, yang tidak memiliki keuletan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan di Klang, Selangor mendapat pendidikan di Sekolah Menengah Tengku Ampuan Jemaah Pelabuhan Klang, Selangor.", "r": {"result": "Dibesarkan di Klang, Selangor dan menempuh pendidikan di Sekolah Menengah Tengku Ampuan Jemaah Pelabuhan Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Delong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00278.", "r": {"result": "Masjid Kampung Delong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00278.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2014, ketika masa kecederaan separuh Liga Europa menentang Juventus, Markovic telah dibuang padang selepas bergaduh dengan pemain lawan, Mirko Vucinic.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2014, saat injury time di semifinal Liga Europa melawan Juventus, Markovic dikeluarkan dari lapangan setelah bertengkar dengan lawannya, Mirko Vucinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bagi sempadan segiempat", "r": {"result": "Warna untuk batas persegi panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran dan penauliahan kapal perang tersebut dilakukan oleh Kepala Staf TNI-AL, Laksamana TNI Bernard K Sondakh di dermaga Komando Lintas Laut Militer TNI-AL, Jakarta.", "r": {"result": "Peluncuran dan commissioning kapal perang tersebut dilakukan oleh Kepala Staf TNI-AL, Laksamana TNI Bernard K Sondakh di dermaga Komando Maritim TNI-AL, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Cahya saat berambut panjang pun ditampilkan di persidangan.", "r": {"result": "Wajah Cahya dengan rambut gondrong juga ditampilkan dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikotin diserap daripada mulut dan diedarkan melalui aliran darah, bertindak sebagai perangsang.", "r": {"result": "Nikotin diserap dari mulut dan didistribusikan melalui aliran darah, bertindak sebagai stimulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan bagi-Nya keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa MPR gencar mensosialisasikan Empat Pilar MPR?", "r": {"result": "Mengapa MPR aktif mensosialisasikan Empat Pilar MPR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkandung di dalamnya pelajaran-pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "r": {"result": "Di dalamnya terkandung pelajaran dan hukum-hukum yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat ditemui pada bentuk-bentuk persembahan; dari teater ke gerakan seragam keteateran (contohnya, Wandervogel dan Gemeinschaft der Eigenen).", "r": {"result": "Bisa juga ditemukan dalam bentuk penyajian; dari teater ke gerakan teater seragam (misalnya, Wandervogel dan Gemeinschaft der Eigenen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk membuat satu sistem fail biasa bagi media baca-sahaja dan media optik yang boleh ditulis semula.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membuat sistem file umum untuk media hanya-baca dan media optik yang dapat ditulis ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 1863 setelah lama dikepung, tentera yang bertahan di Vicksburg menyerah kalah kepada Grant.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 1863 setelah pengepungan yang lama, pasukan yang mempertahankan Vicksburg menyerah kepada Grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi pastinya tidak mahu melihat taraf Tok Mat turun dari menteri besar kepada ketua pembangkang (dalam persidangan DUN).", "r": {"result": "\u201cPemilih pasti tidak ingin melihat penurunan level Tok Mat dari menteri besar menjadi pemimpin oposisi (di DPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kerajaan tetap dengan keputusan meluluskan AP berkenaan, syarat-syarat import yang lebih ketat perlu dikenakan kepada syarikat-syarikat terlibat supaya kualiti, pemeriksaan berkala, disahkan halal serta tidak membahayakan keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Jika pemerintah tetap pada keputusan untuk menyetujui AP, persyaratan impor yang lebih ketat perlu dikenakan pada perusahaan yang terlibat sehingga kualitas, pemeriksaan berkala, bersertifikat halal dan tidak membahayakan keselamatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pinjam duit, kita bayar.", "r": {"result": "Kami meminjam uang, kami membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tamat perkhidmatan ialah Datuk Armani Mahiruddin dan Dr M Malasingam (10 Mac 2009 - 9 Mac 2012.", "r": {"result": "Turut mengakhiri pengabdiannya adalah Datuk Armani Mahiruddin dan Dr M Malasingam (10 Maret 2009 - 9 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki keuntungan yang lebih tinggi, peningkatan transaksi tunai, prospek positif untuk jualan, dan kestabilan politik telah menyumbang trend ini menguntungkan.", "r": {"result": "Saldo laba yang lebih tinggi, peningkatan transaksi tunai, prospek penjualan yang positif, dan stabilitas politik telah berkontribusi pada tren yang menguntungkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali menerusi lagu \"Suci Dalam Debu\" ciptaan Wan Zul dan lirik oleh S. Amin Shahab.", "r": {"result": "Mereka dikenal lewat lagu \"Suci Dalam Debu\" ciptaan Wan Zul dan liriknya oleh S. Amin Shahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas dibidas, Mindef kata kaji PLKN bukan MKN", "r": {"result": "Setelah dikritik, Mindef mengatakan belajar PLKN bukan MKN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terdapat banyak kumpulan peruncit kejiranan di kawasan yang berbeza daripada satu kawasan atau bandar, tetapi peruncit destinasi sering sebahagian daripada [[pusat membeli-belah]] di mana bilangan pengguna adalah lebih tinggi daripada ruang runcit kejiranan.", "r": {"result": "Ada banyak kelompok peritel lingkungan di berbagai wilayah atau kota, tetapi peritel tujuan sering kali merupakan bagian dari [[mal]] yang jumlah konsumennya lebih tinggi daripada ruang ritel lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jokowi meminta penyokong-penyokongnya bersabar sehingga keputusan rasmi diumumkan oleh KPU.", "r": {"result": "Namun, Jokowi meminta pendukungnya bersabar hingga hasil resmi diumumkan KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belatungan Belatungan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pupuan, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Belatungan Belatungan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pupuan, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai harga yang bakal ditawarkan, Khalid memberi jaminan ia tinggi mengikut nilai pasaran semasa, namun ia tidak setinggi dengan harga hartanah di kawasan Menara Berkembar Kuala Lumpur (KLCC) atau Tun Razak Exchange (TRX).", "r": {"result": "Mengenai harga yang akan ditawarkan, Khalid meyakinkan harganya tinggi sesuai dengan nilai pasar saat ini, namun tidak setinggi harga properti di kawasan Kuala Lumpur Twin Towers (KLCC) atau Tun Razak Exchange (TRX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembangunan kepala cetak ini memerlukan pelaburan yang tinggi dalam pembangunan dan penyelidikan, hanya terdapat sedikit syarikat yang menawarkannya: Kodak VersamarkTrident, Xaar, Spectra (Dimatix), Hitachi / Ricoh, HP Scitex, Brother, Konica Minolta, Seiko Epson, dan ToshibaTec (mengguna lesen Xaar).", "r": {"result": "Karena pengembangan printhead ini memerlukan investasi yang tinggi dalam pengembangan dan penelitian, hanya beberapa perusahaan yang menawarkannya: Kodak VersamarkTrident, Xaar, Spectra (Dimatix), Hitachi/Ricoh, HP Scitex, Brother, Konica Minolta, Seiko Epson, dan ToshibaTec (menggunakan lisensi Xaar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISA perlu dikuatkuasa semula untuk tangani isu perkauman", "r": {"result": "ISA perlu ditegakkan kembali untuk mengatasi masalah rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah ini turut b erubah daripada bangunan kayu, lantai bersimen dan atap rumbia kepada dinding separuh batu serta jaring, lantai bersimen serta atap \"ardec\".", "r": {"result": "Bangunan sekolah juga berubah dari bangunan kayu, lantai semen dan atap rumbia menjadi dinding setengah batu dan jaring, lantai semen dan atap \"ardec\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Semuanya itu (kebaikan dan bencana) adalah (berpunca) dari sisi Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Semua itu (kebaikan dan bencana) adalah (berasal) dari sisi Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google juga telah mengumumkan bahawa Pembantu akan dapat mengenal pasti objek dan mengumpul maklumat visual melalui kamera peranti, dan menyokong pembelian produk dan menghantar wang, serta mengenal pasti lagu-lagu.", "r": {"result": "Google juga telah mengumumkan bahwa Asisten akan dapat mengidentifikasi objek dan mengumpulkan informasi visual melalui kamera perangkat, dan mendukung pembelian produk dan pengiriman uang, serta mengidentifikasi lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subpetala \"d\" yang terri separuh atau penuh (5 atau 10 elektron) adalah lebih stabil berbanding subpetala \"s\" dalam petala seterusnya.", "r": {"result": "Subkulit \"d\" yang setengah atau penuh (5 atau 10 elektron) lebih stabil daripada subkulit \"s\" pada kulit berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis turut merampas sebatang rotan yang dipercayai digunakan untuk memukul mangsa, selain ujian air kencing mendapati suspek positif dadah jenis methamphetamine.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi juga menyita tongkat yang diduga digunakan untuk memukul korban, dan tes urin menemukan tersangka positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1714 (nombor) 1714 (seribu tujuh ratus empat belas) ialah nombor asli selepas 1713 dan sebelum 1715.", "r": {"result": "1714 (angka) 1714 (seribu tujuh ratus empat belas) adalah bilangan asli sesudah tahun 1713 dan sebelum tahun 1715.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkenaan mendakwa, penyiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menemui isu berkaitan sistem yang menyediakan khidmat salinan asal maklumat syarikat dan dokumen itu boleh dibeli dalam talian pada harga RM30.", "r": {"result": "Sumber tersebut mengklaim bahwa penyelidik Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menemukan masalah terkait sistem yang menyediakan layanan salinan asli informasi perusahaan dan dokumen tersebut dapat dibeli secara online dengan harga RM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ikhwan akan dibebaskan pada September 2020.", "r": {"result": "Katanya, Ikhwan akan dibebaskan pada September 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Cyril dinamakan sempena St. Cyril (bahasa Yunani: AGIOS KURILLOS, \"Agios Kurilloz\") dan St. Methodius.", "r": {"result": "Alfabet Cyrillic dinamai menurut nama St. Cyril (Yunani: AGIOS KURILLOS, \"Agios Kurilloz\") dan St. Methodius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengantikan drama Lelaki Macam Dia.", "r": {"result": "Drama ini menggantikan drama Lelaki Macam Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha.", "r": {"result": "Marta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA memiliki wewenang untuk mengatur berbagai produk untuk menjamin keamanan publik AS dan memastikan produk makanan, kedokteran, dan kosmetika yang dipasarkan kepada pengguna sesuai dengan janji yang diberikan produsen.", "r": {"result": "FDA memiliki wewenang untuk mengatur berbagai produk untuk memastikan keamanan masyarakat AS dan untuk memastikan bahwa produk makanan, obat-obatan, dan kosmetik yang dipasarkan ke konsumen sesuai dengan janji yang dibuat oleh produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saat yang paling saya nantikan untuk menyatakan hak saya dan memilih pemimpin terbaik mentadbir negara,\" kata Bunpa yang berasal dari Suratthani dan mengundi buat pertama kali.", "r": {"result": "Ini adalah momen yang paling saya nantikan untuk menyatakan hak saya dan memilih pemimpin terbaik untuk memerintah negara,\" kata Bunpa yang berasal dari Suratthani dan baru pertama kali memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga, merupakan tempat lahir Za'ba.", "r": {"result": "Di sini juga, adalah tempat kelahiran Za'ba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tak sabar dan itu salah dalam Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak sabar dan itu salah dalam Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 986, Abbo of Fleury menulis berkenaan kehidupan dan \"martyrdom\" beliau.", "r": {"result": "Sekitar tahun 986, Kepala Biara Fleury menulis tentang hidupnya dan \"kematisyahidannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah konflik sedemikan menunjukkan bahawa tanpa kira apa pendirian atau betapa melampaunya, pertubuhan-pertubuhan tidak memilih \"terorisme\" demi keberkesanan politik; oleh itu, terorisme juga boleh dilihat sebagai suatu bentuk peperangan luar biasa atau perang psikologi.", "r": {"result": "Sejarah konflik semacam itu menunjukkan bahwa bagaimanapun sikap atau ekstrimnya, organisasi tidak memilih \"terorisme\" demi efektivitas politik; Oleh karena itu, terorisme juga dapat dilihat sebagai bentuk perang luar biasa atau perang psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uthangarai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uthangarai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhlas kunci masyarakat majmuk", "r": {"result": "Keikhlasan adalah kunci masyarakat majemuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat BASF pada tahun 1994 atas sumbangan beliau kepada muzik Indonesia; tahun yang sama beliau menerima Anugerah BASF untuk Artis Rakaman Terbaik.", "r": {"result": "Ia menerima BASF Lifetime Achievement Award pada tahun 1994 atas kontribusinya pada musik Indonesia; pada tahun yang sama dia menerima Penghargaan BASF untuk Artis Rekaman Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka pengangguran menurun dari 5,81 persen pada Februari 2015, menjadi 5,01 persen pada Februari 2019.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran menurun dari 5,81 persen pada Februari 2015, menjadi 5,01 persen pada Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, \"kedai delikatesen\" hanya dipanggil \"delikatesen\", sering disingkatkan menjadi \"deli\".", "r": {"result": "Seiring waktu, \"deli\" hanya disebut \"deli\", sering disingkat menjadi \"deli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Neng Mas telah dibunuh dengan kejam, di mana mayatnya telah dibelah perut dan diikat di atas belakang gajah yang bernama \"Neng Malai\" yang dihadiahkan oleh oleh Raja Legeh.", "r": {"result": "Putri Neng Mas dibunuh secara brutal, di mana tubuhnya dipotong-potong dan diikat di punggung gajah bernama \"Neng Malai\" yang merupakan hadiah dari Raja Legeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jangkitan pada ibu hamil adalah keguguran berulang dan kecacatan sebelum lahir (\"Hidrosefalus, Mikrosefalus\"), kelainan \"Retinokorioditis\" dan \"Hepatosplenomegali\".", "r": {"result": "Efek infeksi pada ibu hamil adalah keguguran berulang dan cacat sebelum lahir (\"Hydrocephalus, Microcephalus\"), kelainan \"Retinochorioditis\" dan \"Hepatosplenomegaly\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahasiswa lapar ini secara peribadi amat dekat di hati saya dan saya akan berikan sepenuh masa untuk selesaikan isu kepayahan mahasiswa ini secepat mungkin,\" katanya pada sidang media bersama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Masalah mahasiswa yang kelaparan ini secara pribadi sangat dekat dengan hati saya dan saya akan memberikan waktu penuh saya untuk menyelesaikan masalah kesulitan para mahasiswa ini secepat mungkin,\" katanya dalam konferensi pers dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng di sini kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya 76 pastor sepenuh masa di Sabah tetapi di Sarawak terdapat 185 pastor.", "r": {"result": "Hanya ada 76 pendeta penuh waktu di Sabah tetapi di Sarawak ada 185 pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It could've been \"The New York Times\".", "r": {"result": "Itu bisa saja \"The New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tangkap layar mesej WeChat beliau tersebar, superintenden perubatan hospitalnya pergi berjumpa Li untuk satu perbualan.", "r": {"result": "Setelah tangkapan layar pesan WeChat-nya menjadi viral, pengawas medis rumah sakitnya pergi menemui Li untuk mengobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi Anwar belum menjadi Perdana Menteri, selagi itu teka teki ini belum terjawab.", "r": {"result": "Selama Anwar belum menjadi Perdana Menteri, selama teka-teki ini belum terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENDERA SEKOLAH Ukuran Sebenar Bendera Warna Pada keseluruhan bendera sekolah berwarna biru yang melambangkan sikap lemah-lembut dan mengamalkan akhlak yang terpuji dan baik dari segi percakapan dan perlakuan dan juga menjauhkan amalan-amalan yang tidak baik dari segi percakapan dan perlakuan dalam mencapai matlamat yang dituju.", "r": {"result": "BENDERA SEKOLAH Ukuran Asli Warna Bendera Seluruh bendera sekolah berwarna biru yang melambangkan sikap lemah lembut dan mengamalkan akhlak terpuji dan terpuji dalam bertutur kata dan berperilaku serta menjauhkan amalan buruk bertutur kata dan bertingkah laku dalam mencapai tujuan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Broadway, beliau muncul dalam \"Redwood Curtain\", \"The Golden Age\" dan \"Fifth of July\", dimana beliau memenangi Anugerah Drama Desk bagi kategori Pelakon Lelaki Sokongan Terbaik.", "r": {"result": "Di Broadway, dia tampil di \"Redwood Curtain\", \"The Golden Age\" dan \"Fifth of July\", di mana dia memenangkan Drama Desk Award untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kawasan Hang Tuah Jaya ini penting untuk merangsang pembangunan fizikal Negeri Melaka bagi mewujudkan suasana dan persekitaran yang lebih sesuai untuk aktiviti pembangunan yang lengkap dan terancang.", "r": {"result": "Keberadaan kawasan Hang Tuah Jaya penting untuk merangsang pembangunan fisik Negara Melaka agar tercipta suasana dan lingkungan yang lebih sesuai untuk kegiatan pembangunan yang lengkap dan terencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis malam tadi ialah penaung pertubuhan berkenaan, Datuk Seri Diraja Syed Razlan Putra Jamalullail dan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Perlis Amier Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tadi malam adalah pelindung organisasi, Datuk Seri Diraja Syed Razlan Putra Jamalullail dan Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Perlis Amier Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lima tahun akan datang, 25 peratus pekerjaan tradisional akan hilang dan akan digantikan oleh automasi yang disokong oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\".", "r": {"result": "Dalam lima tahun ke depan, 25 persen pekerjaan tradisional akan hilang dan digantikan oleh otomatisasi yang didukung oleh kemajuan teknologi seperti kecerdasan buatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan sifat-sifat suis elektrik untuk memproses logik adalah konsep asas yang mendasari semua elektronik komputer digital moden.", "r": {"result": "Menggunakan properti sakelar listrik untuk memproses logika adalah konsep dasar yang mendasari semua elektronik komputer digital modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembinaan laluan ibadah Israel (Pilgrimage Road) dan terowong haram ini juga secara langsung menjadi ancaman besar yang boleh membawa kepada keruntuhan sebahagian struktur Masjidil Aqsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembangunan jalan ziarah Israel (Jalan Ziarah) dan terowongan ilegal ini juga secara langsung menjadi ancaman besar yang dapat berujung pada runtuhnya sebagian struktur Masjidil Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh komoditi seperti: gandum, bijirin makanan (gandum yang digunakan sebagai pakan, seperti jagung, sorgum, jelai dan gandum), kapas, susu, beras, kacang tanah, gula, tembakau, biji minyak seperti kacang soya dan produk daging seperti daging lembu, daging babi, dan daging anak biri-biri dan kambing.", "r": {"result": "Contoh komoditas adalah: gandum, food grain (biji-bijian yang digunakan sebagai pakan, seperti jagung, sorgum, barley dan gandum), kapas, susu, beras, kacang tanah, gula, tembakau, minyak sayur seperti kacang kedelai dan produk daging seperti daging sapi, babi, dan daging domba dan kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 30,000 kilang bir muncul di seluruh negeri dalam masa setahun.", "r": {"result": "Sekitar 30.000 pabrik muncul di seluruh negara bagian dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat liburan, juga harus meliburkan pekerjaan.", "r": {"result": "Saat berlibur, Anda juga harus mengambil cuti dari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat hajat itu dilakukan atas inisiatif Ahli Dewan Undangan Negeri Tupong, Fazzruddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Doa doa itu dilakukan atas prakarsa Anggota Dewan Negara Tupong, Fazzruddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi-tradisi Islam didapati di Eropah pada asasnya di bekas wilayah Empayar Uthmaniyyah (Balkans), dan di Tatarstan Rusia.", "r": {"result": "Tradisi Islam ditemukan di Eropa terutama di bekas wilayah Kekaisaran Ottoman (Balkan), dan di Tatarstan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SEA Games will be held from Aug 19-30, while the ASEAN Para Games is scheduled from Sept 17-23.", "r": {"result": "SEA Games digelar 19-30 Agustus, sedangkan ASEAN Para Games dijadwalkan 17-23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarcau Tarcau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Tarcau Tarcau adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letakkan kursor pada bahagian bawah balasan", "r": {"result": "Tempatkan kursor di bagian bawah balasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Gomok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Gomok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Serai: Ketiadaan sistem yang menyeluruh di negara ini dalam kutipan sisa buangan plastik menyebabkan bahan berkenaan menjadi lambakan sampah membebankan negara.", "r": {"result": "Padang Serai: Belum adanya sistem yang komprehensif di negeri ini dalam pengumpulan sampah plastik menyebabkan bahan tersebut menjadi tempat pembuangan sampah yang membebani negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, daripada terus menabur fitnah, lebih baik YB Pandan mengusahakan kempen bina semula hubungannya dengan Azmin.", "r": {"result": "Karena itu, daripada terus menyebarkan fitnah, lebih baik YB Pandan melakukan kampanye untuk membangun kembali hubungannya dengan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan tabung itu membolehkan kementerian berkenaan menguruskan sumbangan ikhlas rakyat dengan cara yang lebih sistematik dan telus.", "r": {"result": "Pembentukan dana tersebut memungkinkan kementerian terkait untuk mengelola sumbangan tulus masyarakat secara lebih sistematis dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran kita antaranya adalah tidak boleh lebih daripada 15 peratus pekerja asing berbanding pekerja tempatan, sebagai contoh 100 pekerja tempatan bermakna hanya 15 pekerja warga asing dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cTarget kami di antaranya, tenaga kerja asing tidak boleh lebih dari 15 persen dibanding tenaga kerja lokal, misalnya 100 tenaga kerja lokal berarti hanya 15 tenaga kerja asing yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Pengakap Negara.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah Pemimpin Pramuka Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico Tampatty Rico Tampatty, BSBA () adalah seorang pemeran asal Indonesia.", "r": {"result": "Rico Tampatty Rico Tampatty, BSBA () adalah aktor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini Muhammadiyah telah ada di seluruh penjuru negeri.", "r": {"result": "Dan kini Muhammadiyah sudah ada di seluruh pelosok negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham AirAsia di Bursa Malaysia susut dua sen kepada RM1.68 ketika ditutup hari ini selepas 11.29 juta saham bertukar tangan manakala Malaysia Airports Holdings Bhd (syarikat induk MASSB) meningkat empat sen kepada RM8.70 selepas 1.10 juta saham diniagakan.", "r": {"result": "Saham AirAsia di Bursa Malaysia turun dua sen menjadi RM1,68 pada penutupan hari ini setelah 11,29 juta saham berpindah tangan sementara Malaysia Airports Holdings Bhd (perusahaan induk MASSB) naik empat sen menjadi RM8,70 setelah 1,10 juta saham diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar afirmatif bukan untuk perkauman Agak menarik apabila kita merujuk pula kepada Laporan Suruhanjaya Reid 1957 kerana perenggan 163 menyatakan terdapat kesulitan di dalam memberikan taraf istimewa hanya kepada satu kaum sahaja dan perkara ini juga diakui oleh wakil parti-parti Perikatan seperti yang terkandung di dalam perenggan yang sama.", "r": {"result": "Kebijakan afirmatif bukan untuk rasisme Cukup menarik juga ketika kita merujuk pada Laporan Komisi Reid 1957 karena paragraf 163 menyatakan bahwa ada kesulitan dalam memberikan status khusus hanya untuk satu ras dan ini juga diakui oleh perwakilan dari pihak Aliansi sebagaimana tercantum dalam paragraf yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusuf berkata, orang awam turut diminta berhenti dari menyebarkan maklumat tidak benar berkaitan serangan keatas masjid tersebut.", "r": {"result": "Mohd Yusuf mengatakan, masyarakat juga diminta berhenti menyebarkan informasi bohong terkait penyerangan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim mengiringi kaptennya dan anak kapal lain yang meninggalkan kapal yang karam.", "r": {"result": "Jim menemani kaptennya dan awak kapal lainnya yang meninggalkan kapal yang tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Jubilo Iwata dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Jubilo Iwata dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah, saya akan membawa isu ini ke peringkat kepimpinan parti untuk mempertimbangkan isu ini.", "r": {"result": "Insya Allah, saya akan membawa masalah ini ke tingkat pimpinan partai untuk mempertimbangkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SPRM turut menahan enam anggota polis, seorang Timbalan Pendakwa Raya dan seorang peguam pada Rabu lalu dipercayai terba bagi melepaskan pendatang asing tanpa izin (PATI) yang sepatutnya dihantar ke depoh tahanan imigresen.", "r": {"result": "Selain itu, MACC juga menangkap enam polisi, seorang Wakil Jaksa Penuntut Umum, dan seorang pengacara pada Rabu lalu, yang diduga sebagai upaya pembebasan orang asing ilegal (PATI) yang seharusnya dikirim ke depot detensi imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarau yang teruk pada 1950-an dan 1990-an menukar gaya hidup.", "r": {"result": "Kekeringan parah pada 1950-an dan 1990-an mengubah gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan jawatan itu selepas kurang daripada setahun.", "r": {"result": "Dia meninggalkan pos tersebut setelah kurang dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Katis.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Simpang Katis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini bergerak dalam pola bulatan dan disuap air dari titik pangsi ke pusat lengkoknya.", "r": {"result": "Sistem ini bergerak dalam pola melingkar dan mengalirkan air dari titik pivot ke pusat busurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen perlu mengeluarkan satu usul kepada Yang DIpertua Dewan Rakyat untuk meneliti RUU kepada jawatankuasa pilihan khas dibawah PM 54.", "r": {"result": "Anggota parlemen perlu mengeluarkan mosi kepada Ketua DPR untuk memeriksa RUU ke panitia seleksi khusus di bawah PM 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pada latitud 2.5333 dan longitud 102.4000 dan 60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Posisi pada lintang 2.5333 dan bujur 102.4000 dan 60 meter dari permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citrawarna Citrawarna adalah program promosi pelancongan yang memperagakan kebudayaan, pakaian , tarian dan nyanyian rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Citrawarna Citrawarna merupakan program promosi pariwisata yang menampilkan budaya, pakaian, tarian dan lagu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelunggur, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelunggur, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobhaganj Sobhaganj ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jalpaiguri di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Sobhaganj Sobhaganj adalah sebuah kota sensus di distrik Jalpaiguri di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUGAS DAN AMANAH, SEBAGAI SEORANG PERDANA MENTERI, BUKAN SEKADAR KEPADA LEBIH 3 JUTA AHLI UMNO, ... MAHUPUN 7 JUTA AHLI BARISAN NASIONAL, ... TIDAK JUGA TERHAD KEPADA 69 PERATUS BUMIPUTERA, ... ISLAM MAHUPUN BUKAN ISLAM,...35.", "r": {"result": "TUGAS DAN KEWAJIBAN, SEBAGAI PERDANA MENTERI, BUKAN HANYA KEPADA LEBIH DARI 3 JUTA ANGGOTA UMNO,... JUGA 7 JUTA ANGGOTA GARIS NASIONAL,...TIDAK TERBATAS PADA 69 PERSEN BUMI,... MUSLIM ATAU NON-MUSLIM ,... 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diapaus ialah satu mekanisme yang digunakan sebagai kaedah untuk mengharungi keadaan persekitaran tak mengizinkan yang diduga, seperti suhu melampau, kemarau atau kesusutan bekalan makanan.", "r": {"result": "Diapause adalah mekanisme yang digunakan sebagai cara untuk mengatasi kondisi lingkungan yang dianggap tidak menguntungkan, seperti suhu ekstrem, kekeringan, atau menipisnya persediaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN baharu sahaja selesai membentangkan Belanjawan Tahun 2020.", "r": {"result": "PEMERINTAH baru baru saja selesai menyajikan APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu bagaimana awal informasi tersebut menyebar.", "r": {"result": "Dia tidak tahu bagaimana informasi itu awalnya menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat tidak diketahui", "r": {"result": "Kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, kita perlu menguasai perkataan itu dengan baik, seringnya dengan menggabungkan perkataan itu dengan perkataan yang lain di dalam frasa yang biasanya digunakan oleh perkataan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu menguasai kata dengan baik, seringkali dengan menggabungkan kata tersebut dengan kata lain dalam frase yang biasa digunakan oleh kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Melaka, Datuk Dr Ghazali Othman, berkata memiliki darah rhesus negatif bukanlah sejenis penyakit, tetapi ia adalah kumpulan darah selain darah A,B,O dan AB.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Malaka, Datuk Dr Ghazali Othman, mengatakan memiliki darah rhesus negatif bukanlah penyakit, melainkan golongan darah selain darah A, B, O dan AB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Ar- Raudah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 14 minit, 37 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 43 minit, 21 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Ar-Raudah terletak pada Lintang 3 derajat, 14 menit 37 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 43 menit 21 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan terbaik yang mendapat tempat ketiga di setiap kumpulan akan memasuki ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim urutan ketiga teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali mereka bermusuh sesama mereka, membunuh dan berperang.", "r": {"result": "Seringkali mereka adalah musuh di antara mereka sendiri, membunuh dan berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon waktu piawai ialah empat jam lebih cepat UTC (UTC+4) dengan waktu musim panas (AZST) satu jam lebih cepat daripada Waktu Azerbaijan, iaitu UTC+5.", "r": {"result": "Zona waktu standar adalah empat jam lebih awal dari UTC (UTC+4) dengan waktu musim panas (AZST) satu jam lebih awal dari Waktu Azerbaijan, yaitu UTC+5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalil Aqidah Islamiyah itu ada dua macam, iaitu :- Yang menentukan apakah dalil itu aqli atau naqli adalah fakta dari permasalahan yang ditunjukkan untuk diimani.", "r": {"result": "Dalil Akidah Islam ada dua macam, yaitu :- Yang menentukan dalil itu aqli atau naqli adalah fakta dari masalah yang diperlihatkan diyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Rumah Terbuka Pakatan Harapan (PH) di Dataran Darul Aman di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri Open House Pakatan Harapan (PH) di Dataran Darul Aman sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardians of the Galaxy (2014) Sedikit pengalihan untuk perkenalkan petunjuk Infinity Stone yang lain dan memberi perasaan bahawa daya lebih kuat bakal memasuki MCU.", "r": {"result": "Guardians of the Galaxy (2014) Sedikit pengalihan untuk memperkenalkan petunjuk Batu Infinity lainnya dan memberi kesan bahwa kekuatan yang lebih kuat akan memasuki MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stadium dari Swansea City adalah Liberty Stadium.", "r": {"result": "Nama stadion Swansea City adalah Stadion Liberty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya episod ini berjaya melakukan perkara sedemikian, episod ini lazimnya menjadi episod pertama siri akhir.", "r": {"result": "Jika episode ini berhasil melakukan hal seperti itu, biasanya itu akan menjadi episode pertama dari seri terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Multimedia dan Komunikasi Perak, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi, berkata program menghimpun peminat daripada pelbagai elemen di bawah satu bumbung itu bertujuan menarik pengunjung.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Seni, Budaya, Multimedia dan Komunikasi Perak, Datuk Nolee Ashilin Mohammed Radzi mengatakan, program yang mempertemukan para penggemar dari berbagai elemen di bawah satu atap bertujuan untuk menarik pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pengguna diminta melayari laman web Facebook Air Selangor, Twitter dan aplikasi telefon pintar Air selangor untuk mendapatkan maklumat lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna diminta untuk mengunjungi situs Facebook Air Selangor, Twitter, dan aplikasi smartphone Air Selangor untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbstmuhle Herbstmuhle merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Herbstmuhle Herbstmuhle adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada pengharaman TRC dan secara langsung terhapusnya kedudukan majoriti kem Thaksin di dewan rendah, kerana sepatutnya mereka boleh menang kerusi yang disasar parti sambil parti Pheu Thai (PT) menumpukan perhatian kepada kawasan dengan ahli tunggal.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pelarangan KKR dan penghapusan langsung posisi mayoritas kubu Thaksin di majelis rendah, karena mereka seharusnya mampu memenangkan kursi yang ditargetkan partai sementara partai Pheu Thai (PT) berkonsentrasi pada konstituen beranggota tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Pusat Sumber dua tingkat yang mengandungi 7 makmal komputer dan 3 makmal bahasa desediakan dengan talian internet, WiFi dan lain-lain peralatan terkini .", "r": {"result": "Pusat Sumber Daya dua lantai yang berisi 7 lab komputer dan 3 lab bahasa yang dilengkapi dengan internet, WiFi, dan peralatan terkini lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan Perbabadan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) sentiasa mendapat tempat dalam negara kita semenjak ianya ditubuhkan lebih 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Masalah pendidikan, khususnya yang berkaitan dengan pinjaman pendidikan dari Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) selalu mendapat tempat di negara kita sejak didirikan lebih dari 20 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Pentingnya Mengajarkan Gaya Hidup Sehat pada Anak Sejak Dini", "r": {"result": "Inilah pentingnya mengajarkan pola hidup sehat kepada anak sejak dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kisah siapa yang mengilhamkan idea ini, sama ada MIC atau UMNO.", "r": {"result": "\u201cTidak masalah siapa yang mengilhami ide ini, apakah itu MIC atau UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya dalam hal tata kelola destinasi, manfaat ekonomi bagi masyarakat, hingga pelestarian budaya dan lingkungan\".", "r": {"result": "Khususnya dalam hal tata kelola destinasi, manfaat ekonomi bagi masyarakat, hingga pelestarian budaya dan lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu sang Baladewa dan sang Kresna melarang orang minum arak.", "r": {"result": "Kemudian Baladewa dan Kresna melarang orang minum miras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Gunship III mewujudkan pesawat penyerang yang jauh lebih berupaya berbanding dengan pesawat AC-47 Spooky.", "r": {"result": "Project Gunship III menciptakan pesawat serang yang jauh lebih mumpuni dari AC-47 Spooky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe mengandung beberapa zat anti peradangan yakni gingerols dan shogaol, Kedua zat ini yang akan membantu mengurangi parahnya peradangan yang timbul.", "r": {"result": "Jahe mengandung beberapa zat anti inflamasi yaitu gingerol dan shogaol, kedua zat ini akan membantu mengurangi keparahan peradangan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hijrah Badong Sekolah Kebangsaan Hijrah Badong atau nama ringkasnya \"SK Hijrah Badong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Daro.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Hijrah Badong Badong Sekolah Nasional Hijrah atau disingkat \u201cSK Hijrah Badong\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteri dan jamur secara alami hidup di permukaan kulit manusia.", "r": {"result": "Bakteri dan jamur secara alami hidup di permukaan kulit manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyukai Minyak dan sketchingin Minyak dan juga di sekolah sangat penuh perhatian semasa membelajar Seni dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dia suka sketsa Minyak dan Minyak dan juga di sekolah sangat perhatian saat belajar Seni dan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka bertiga terselamat walaupun pokok tersebut tumbang sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun ketiganya selamat meski pohon tumbang total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk next setahun aku makan sepuas hati dan bersenam.", "r": {"result": "Untuk tahun depan saya makan sebanyak yang saya mau dan berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinama pembolehubah baca-sahaja yang mungkin selepas lokasi semula", "r": {"result": "Kemungkinan nama variabel read-only setelah relokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Foto Separa-licau Premium 170 wt", "r": {"result": "Kertas Foto Semi-gloss Premium 170 wt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihantar bertugas di kompeni \"C\", Batalion Pertama, Rejimen ke-20 Infantry di bawah pimpinan Kapten Ernest Medina.", "r": {"result": "Dia ditugaskan ke kompi \"C\", Batalyon 1, Resimen Infantri ke-20 di bawah komando Kapten Ernest Medina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau salah seorang ahli Kabinet Malaysia pertama dengan jawatan Menteri Pos dan Telekom .", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota Kabinet Malaysia pertama dengan posisi Menteri Pos dan Telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau tidak kekal lama pada jawatannya.", "r": {"result": "Tapi dia tidak tinggal lama di posnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)?\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan siapakah yang menjadikan matahari dan bulan mudah (untuk kepentingan makhluk-Nya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April dan Jun 2013, Jokowi mula melaksanakan sistem pengambilan birokrasi yang dipanggil \"lelang jabatan\" (secara harfiah lelongan kedudukan pejabat).", "r": {"result": "Pada April dan Juni 2013, Jokowi mulai menerapkan sistem rekrutmen birokrasi yang disebut \"lelang japatat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, Raiola has little time to make a decision.", "r": {"result": "Sayangnya, Raiola memiliki sedikit waktu untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan yang memuaskan dan pujian daripada pemerhati filem tempatan.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan dan pujian yang baik dari pengamat film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diringkaskan bahawa 'purbawanisme' mengertikan sikap dan perlakuan orang yang mengkaji, mengumpul dan menjual barang-barang antik.", "r": {"result": "Dirangkum bahwa 'purbawanisme' memahami sikap dan perilaku orang yang mempelajari, mengoleksi, dan menjual barang antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja tidak mempunyai pilihan tetapi untuk menuntut damai, mengakibatkan pembuangan Lin dan Perjanjian Nanking, lalu menyerahkan kawalan Hong Kong kepada British dan membuka perdagangan dan diplomasi dengan negara-negara Eropah yang lain, termasuk Jerman, Perancis, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kaisar tidak punya pilihan selain menuntut perdamaian, mengakibatkan pengasingan Lin dan Perjanjian Nanking, kemudian menyerahkan kendali Hong Kong kepada Inggris dan membuka perdagangan dan diplomasi dengan negara-negara Eropa lainnya, termasuk Jerman, Prancis, dan Amerika Serikat. Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengesahkan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (Jawi) menerima laporan berkenaan qazaf berhubung penyebaran satu video seks melibatkan seorang lelaki dengan individu mirip seorang menteri Kabinet sejak kelmarin.", "r": {"result": "BANGI - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof membenarkan bahwa Departemen Agama Islam (Jawi) Teritorial Federal (Jawi) menerima laporan terkait qazaf terkait penyebaran video seks pria dengan seseorang yang mirip menteri Kabinet. Dari Kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cunevo Cunevo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Cunevo Cunevo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Dadah dan Jenayah (UNODC), Maghribi adalah salah satu negara pengeluar dan pengeksport utama resin ganja.", "r": {"result": "Menurut Kantor PBB untuk Narkoba dan Kejahatan (UNODC), Maroko adalah salah satu produsen utama dan pengekspor resin ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz mesti dispesifikasikan untuk disk yang tidak wujud.", "r": {"result": "Ukuran harus ditentukan untuk disk yang tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Naron, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Ulu Naron merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ulu Naron, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Ulu Naron adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Amerika Syarikat menawarkan AS$10 juta (RM34 juta) kiranya Dulmatin tertangkap.", "r": {"result": "Otoritas Amerika Serikat menawarkan US$10 juta (RM34 juta) jika Dulmatin tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus menyokong kenyataan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berhubung perkara itu semasa Persidangan Dewan Rakyat baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu juga mendukung pernyataan Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar terkait hal tersebut dalam Konferensi Dewan Rakyat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Mesa Gemetar Hikayat Mesa Gemetar atau \"Gomitar\" merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu-Jawa.", "r": {"result": "Hikayat Mesa Gemetar Hikayat Mesa Gemetar atau \"Gomitar\" adalah kisah Melayu kuno yang dipengaruhi oleh pola sastra Hindu-Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha A.D untuk memujuk mereka berdua ternyata gagal namun A.D masih tidak berputus asa.", "r": {"result": "Usaha A.D untuk membujuk mereka berdua gagal namun A.D tetap tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau soal borgol, tersangka dan tahanan kasus korupsi itu tidak ada yang senang diborgol.", "r": {"result": "\u201cKalau soal borgol, tersangka dan tahanan kasus korupsi tidak mudah diborgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket XMP mesti dimulakan dengan ", "r": {"result": "Paket XMP harus dimulai dengan ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug Wetan, Curug Curug Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curug, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Curug Wetan, Curug Curug Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Curug, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataannya terlontar tak lama setelah pasukan yang didukung Arab Saudi mengatakan mereka telah menggempur posisi pemberontak dengan serangan udara dan serangan darat, dan sekarang mengendalikan jalan utama menuju kota pelabuhan.", "r": {"result": "Komentarnya muncul tak lama setelah pasukan yang didukung Saudi mengatakan mereka telah menggempur posisi pemberontak dengan serangan udara dan serangan darat, dan sekarang menguasai jalan utama ke kota pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir mahu pemerintahannya lebih adil.", "r": {"result": "Jahangir ingin pemerintahannya lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pecahan etnik pengundi Cina di kawasan berkenaan merangkumi daripada 52.27 peratus (Beruas) kepada setinggi 90.94 peratus di Bandar Kuching.", "r": {"result": "\"Rincian etnis pemilih Tionghoa di daerah berkisar dari 52,27 persen (Beruas) hingga 90,94 persen di Kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu kemudian ditemui mati lima jam kemudian dalam sebuah bilik hotel, membunuh diri dengan membakar dirinya.", "r": {"result": "Pria itu kemudian ditemukan tewas lima jam kemudian di sebuah kamar hotel, bunuh diri dengan cara membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kecil bekas jajahan Portugis ini sangat dikenal akan dedikasinya yang sangat begitu tinggi terhadap industri perjudian.", "r": {"result": "Bekas jajahan Portugis yang kecil ini dikenal karena dedikasinya pada industri perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah pula amalan-amalan negara demokrasi maju yang lain?", "r": {"result": "Bagaimana praktik negara demokrasi maju lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis, Datuk Noor Mushar Mohd, berkata seorang penganggur berusia 37 tahun direman empat hari bermula hari ini bagi membantu siasatan berhubung kes itu.", "r": {"result": "Kepala Polisi Perlis, Datuk Noor Mushar Mohd, mengatakan seorang pria pengangguran berusia 37 tahun ditahan selama empat hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin salah dulu kerana letak cap dacing (lambang Barisan Nasional) pada baja NAFAS tapi takkanlah kerana itu kita nak hukum NAFAS... saya rasa tak kena.", "r": {"result": "\u201cMungkin salah memasang cap dacing (lambang Barisan Nasional) pada baja NAFAS, tapi bukan itu alasan kami ingin menghukum NAFAS\u2026 Saya rasa itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekahedron terpangkas", "r": {"result": "Dodecahedron terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berlaku satu kumpulan berlawan dengan kumpulan lain.", "r": {"result": "Tidak ada satu kelompok yang melawan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu biasanya jika bertepatan dengan musim durian maka bahannya dicampur dengan durian,\" kata Andi.", "r": {"result": "Tapi biasanya kalau bertepatan dengan musim durian, maka bahannya dicampur dengan durian,\" kata Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, bagi pihak tertentu yang mahu menaikkan iklan, perlu mendapatkan kelulusan MBMB, jika tidak ia menjadi kesalahan melakukan tindakan itu tanpa kebenaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, bagi pihak tertentu yang ingin memasang iklan, perlu mendapatkan persetujuan MBMB, jika tidak maka akan menjadi pelanggaran tanpa izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat itu, sifat yang buruk, dan bagi Allah jualah sifat yang tertinggi; dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada akhirat, itu adalah sifat yang buruk, dan bagi Allah itu adalah sifat yang paling tinggi; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengendalikan perniagaan keluarga, bapanya fokus pada pengeluaran besi dan baja, namun Friedrich merombak fokus perniagaan Krupp ke pengeluaran senjata.", "r": {"result": "Dalam menjalankan bisnis keluarga, ayahnya berfokus pada produksi besi dan baja, namun Friedrich memfokuskan kembali bisnis Krupp pada produksi senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam takut, dia tetap memberanikan diri untuk berkongsi berita berkenaan sambil berharap suaminya akan berubah.", "r": {"result": "Dalam ketakutan, dia tetap berani membagi kabar sambil berharap suaminya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baixa da Banheira Baixa da Banheira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Baixa da Banheira Baixa da Banheira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, penerangan kesedaran mengenai bahayanya doping terutama sekali mengenai pengambilan makanan tambahan tanpa pengetahuan Institut Sukan Negara juga sudah sering kali ditekankan.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, penjelasan tentang kesadaran akan bahaya doping, terutama tentang mengonsumsi suplemen makanan tanpa sepengetahuan BN, juga sudah berkali-kali ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While employers in Malaysia are more than happy to compensate workers for their work, people must also understand that they are bogged down by escalating costs.", "r": {"result": "Sementara majikan di Malaysia dengan senang hati memberi kompensasi kepada pekerja atas pekerjaan mereka, orang juga harus memahami bahwa mereka terhambat oleh kenaikan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi petani, Mat Bohari Lazim, 65, berkata faktor kos penanaman dan harga padi menyebabkan ramai pesawah menjual tanah mereka terutama yang terletak di pinggir bandar.", "r": {"result": "Bagi petani, Mat Bohari Lazim, 65 tahun, mengatakan mahalnya biaya tanam dan harga beras menyebabkan banyak petani menjual lahannya, terutama yang berada di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bila kita tengok dalam bidang baru seperti Sains & Teknologi - payah nak cari Melayu.", "r": {"result": "Atau ketika kita melihat bidang baru seperti Sains & Teknologi - sulit menemukan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang salah akan menghapuskan pelaburan anda.", "r": {"result": "Keputusan yang salah akan menghapus investasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via merasa tersinggung karena dituduh tidak lagi gadis lantaran kondisi tubuhnya saat ini.", "r": {"result": "Via merasa tersinggung karena dituduh bukan perempuan lagi karena kondisi tubuhnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janjaweed Kumpulan militia Janjaweed (Arabic: jnjwyd; kadang-kala disebut Janjawid, Janjawed, Jingaweit, Jinjaweed, Janjawiid, Janjiwid dan Janjaweit, .", "r": {"result": "Kelompok milisi Janjaweed Janjaweed (bahasa Arab: jnjwyd; terkadang disebut Janjawid, Janjawed, Jingaweit, Jinjaweed, Janjawiid, Janjiwid dan Janjaweit, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang lemah juga didahulukan dengan orang warga emas, anak-anak yatim dan orang kurang upaya akan diberi pembelaan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Warga lemah juga diprioritaskan bersama lansia, yatim piatu dan penyandang cacat akan diberikan perlindungan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu bahawa apabila dia mula-mula nampak dia, dia bercakap kepadanya kerana dia akan berkata penutur asli, dan tidak pernah diketahui bahawa silang, kukuh lama Yorkshire manusia tidak biasa dengan salam kepada tuan-tuan, dan semata-mata diperintahkan oleh mereka untuk melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Dia tidak tahu bahwa ketika dia pertama kali melihatnya, dia berbicara kepadanya seperti yang dia katakan sebagai penutur asli, dan tidak pernah tahu bahwa lelaki Yorkshire tua yang tegap itu tidak terbiasa menyapa pria, dan hanya diperintahkan oleh mereka untuk melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluvium usia Pliocene berlaku, contohnya, di sebahagian Idaho.", "r": {"result": "Alluvium berumur Pliosen terjadi, misalnya, di beberapa bagian Idaho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik memba 1,204 pengundi yang dijalankan di seluruh Malaysia antara 5 dan 11 Mac lalu itu turut menunjukkan hanya 34 peratus responden percaya negara kini berada di landasan yang betul berbanding 55 peratus pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Survei terhadap 1.204 pemilih yang dilakukan di seluruh Malaysia antara 5 dan 11 Maret juga menunjukkan bahwa hanya 34 persen responden percaya bahwa negara tersebut sekarang berada di jalur yang benar dibandingkan dengan 55 persen pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Litar Barcelona-Catalunya merupakan litar yang baik.", "r": {"result": "\"Sirkuit Barcelona-Catalunya adalah sirkuit yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan episode, dia bekerja sebagai Inspektor Keselamatan Nuklear di Logi Kuasa Nuklear Springfield, jawatan yang dipegangnya sejak \"Homer's Odyssey\", episod ketiga siri tersebut.", "r": {"result": "Di sebagian besar episode, dia bekerja sebagai Inspektur Keselamatan Nuklir di Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Springfield, posisi yang dia pegang sejak \"Homer's Odyssey\", episode ketiga dari serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampala Kampala ialah ibu negara dan bandar terbesar di Uganda.", "r": {"result": "Kampala Kampala adalah ibu kota dan kota terbesar di Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul\".", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang berada dalam posisi yang lebih buruk dan lebih tersesat dari jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain Abd Rasid, berkata gerakan secara besar-besaran itu akan diketuai oleh Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Perak, SAC Yahya Abd Rahman dalam usaha untuk membantu mengesan kehilangan mangsa yang lebih dikenali sebagai Acap.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Perak Datuk Razarudin Husain Abd Rasid mengatakan, operasi besar-besaran itu akan dipimpin oleh Kepala Badan Reserse Kriminal Perak, SAC Yahya Abd Rahman dalam upaya membantu melacak korban hilang yang lebih dikenal dengan nama Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tersedia, pangan di Indonesia masih kurang beragam, tidak merata, dan tidak terjangkau.", "r": {"result": "Meski tersedia, pangan di Indonesia masih belum beragam, belum merata, dan belum terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, amalan hidup sihat perlu sentiasa diamalkan bagi memastikan risiko berdepan masalah berkaitan jantung, kencing manis, darah tinggi dan kanser dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, praktik hidup sehat harus selalu dilakukan untuk memastikan risiko menghadapi masalah terkait jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, dan kanker dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah memang marah.", "r": {"result": "Marah benar-benar marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan yang diberikan kementerian antara lain menyebut, tulisan jawi juga sudah diajar di Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) melalui mata pelajaran Bahasa Melayu sejak tahun 2015 lagi.", "r": {"result": "Penjelasan yang diberikan kementerian, antara lain, menyebutkan bahwa tulisan Jawi juga diajarkan di Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) melalui mata pelajaran Bahasa Melayu sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka asterisme-asterisme ini diterapkan dalam peta bintang tradisional Cina.", "r": {"result": "Jadi asterisme ini diterapkan dalam peta bintang tradisional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faribault", "r": {"result": "Faribault", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tentera-tentera Wanita, kita bersiap untuk turun bertempur.", "r": {"result": "Wahai Prajurit Wanita, kami bersiap untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jambatan yang merentasi sungai ini.", "r": {"result": "Tidak ada jembatan yang melintasi sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai Laksamana terkenal Jerman semasa tahun-tahun pembentukan kuasa tentera laut Jerman, di antara mereka ialah Otto von Diederichs, Gustav von Senden-Bibran, Georg Alexander von Muller, August von Heeringen, Alfred von Tirpitz dan (kemudian) Karl Donitz.", "r": {"result": "Ada banyak Laksamana Jerman yang terkenal selama tahun-tahun pembentukan kekuatan angkatan laut Jerman, di antaranya Otto von Diederichs, Gustav von Senden-Bibran, Georg Alexander von Muller, August von Heeringen, Alfred von Tirpitz dan (kemudian) Karl Donitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk tertua Kampung Tasik Cunex, Long Uda, 69 berkata, bukan sengaja penduduk dari empat buah kampung keluar dari RPS Dala.", "r": {"result": "Sementara itu, warga tertua Kampung Tasik Cunex, Long Uda, 69 tahun, mengatakan, bukan sengaja warga dari empat kampung keluar dari RPS Dala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil ramai menyerang saya seolah-olah saya pengkhianat, sedangkan kita mahu mencari penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak adil banyak yang menyerang saya seolah-olah saya pengkhianat, padahal kami ingin mencari solusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari kes awal ini, antara 8 dan 18 Disember tujuh kes didokumentasikan, dua daripadanya dikaitkan dengan Pasar Borong Makanan Laut di Wuhan, lima yang lain pula tidak.", "r": {"result": "Terlepas dari kasus awal ini, antara 8 dan 18 Desember tujuh kasus didokumentasikan, dua di antaranya terkait dengan Pasar Grosir Makanan Laut di Wuhan, lima lainnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan seorang gundik biasanya lebih rendah dari isteri lelaki tersebut.", "r": {"result": "Kedudukan selir biasanya lebih rendah dari istri laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Lama Kampung Pantai Lama merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pantai Lama Kampung Pantai Lama adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Dungun, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Harderwijk kini tidak memnpunyai banyak kapal nelayan di pelabuhannya, kecuali perahu layar.", "r": {"result": "Karena itu, Harderwijk saat ini tidak memiliki banyak kapal penangkap ikan di pelabuhannya, kecuali perahu layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryamizard Ryacudu Jeneral Ryamizard Ryacudu adalah seorang bekas Ketua Tentera Nasional Indonesia Angkatan Darat (2002-2005).", "r": {"result": "Ryamizard Ryacudu Jenderal Ryamizard Ryacudu adalah mantan Panglima Tentara Nasional Indonesia (2002-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun melihat dirinya sebagai seorang penari, Theron ketika berumur 16 tahun memenangi kontrak model selama setahun dalam satu pertandingan tempatan di Salerno dan bersama ibunya berpindah ke Milan, Itali.", "r": {"result": "Meskipun melihat dirinya sebagai penari, Theron pada usia 16 memenangkan kontrak model satu tahun dalam kompetisi lokal di Salerno dan pindah bersama ibunya ke Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaburan ini mungkin berupa wang yang boleh diisytiharkan sebagai dividen.", "r": {"result": "\u201cInvestasi ini bisa berupa uang yang bisa diumumkan sebagai dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dihantar ke Hospital Baling untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dikirim ke RS Baling untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas adalah bahawa pada tahun 900, sebilangan besar pusat istiadat Maya telah ditinggalkan dan kemudian ditenggelami oleh hutan yang tebal.", "r": {"result": "Yang jelas, pada tahun 900, sejumlah besar pusat upacara suku Maya ditinggalkan dan kemudian diliputi oleh hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pakar perundangan, Datuk Mohd Haaziq Pillay, berkata imuniti diplomatik menerusi Konvensyen Vienna yang diiktiraf Malaysia sejak 1962, boleh ditarik balik bergantung kepada pertimbangan Wisma Putra.", "r": {"result": "Sebelumnya, pakar hukum Datuk Mohd Haaziq Pillay mengatakan, kekebalan diplomatik melalui Konvensi Wina yang diakui Malaysia sejak 1962 bisa dicabut tergantung pertimbangan Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh FDI di Amerika Syarikat termasuk Sony di Hollywood, Mercedes Benz di Alabama, dan Rhone Poulenc di New Jersey.", "r": {"result": "Contoh FDI di Amerika Serikat termasuk Sony di Hollywood, Mercedes Benz di Alabama, dan Rhone Poulenc di New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al-Mawaddah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Al-Mawaddah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar luar kita ialah kita ingin berbaik dengan semua negara dan berdagang dengan semua negara.", "r": {"result": "\"Kebijakan luar negeri kami adalah bahwa kami ingin menjadi baik dengan semua negara dan berdagang dengan semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi yang perlu diberikan perhatian ialah kita mempertahankan institusi raja-raja Melayu kerana ia adalah benteng terakhir untuk menjaga keamanan dan ketenteraman di dalam negara.", "r": {"result": "Hal lain yang perlu mendapat perhatian adalah kita mempertahankan lembaga raja-raja Melayu karena merupakan benteng terakhir untuk menjaga ketentraman dan ketertiban di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah Srikandi Animamates yang keempat muncul.", "r": {"result": "adalah Animamates Heroine keempat yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, buat anak muda yang mungkin baca 'tweet' ini, harap ia membakar semangat supaya mereka lebih prihatin terhadap alam sekitar dan betapa pentingnya menjaga alam sekitar untuk kesihatan sejagat.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, bagi anak muda yang mungkin membaca 'tweet' ini, saya berharap dapat menginspirasi mereka untuk lebih peduli terhadap lingkungan dan betapa pentingnya menjaga lingkungan untuk kesehatan semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danna Sama dannaYang (Romaji: Danna Sama; Bahasa Melayu: Suami) ialah single ke 12 dari artis solo Hello!", "r": {"result": "Danna Sama dannaYang (Romaji: Danna Sama; Bahasa Melayu: Suami) adalah singel ke-12 dari artis solo Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara di seantero dunia sedang mengalami keganasan yang didorong oleh sikap tidak bertoleransi, kebencian kaum, budaya dan perbezaan agama.", "r": {"result": "Negara-negara di seluruh dunia mengalami kekerasan yang dipicu oleh intoleransi, kebencian rasial, perbedaan budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, industri tenaga suria dapat beri pulangan positif kepada negara dan masyarakat.", "r": {"result": "Akibatnya, industri energi surya dapat memberikan keuntungan positif bagi negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies dalam genus ini boleh ditemui bermula di selatan Mexico sehingga seluruh Amerika Tengah.", "r": {"result": "Spesies dalam genus ini dapat ditemukan dari Meksiko selatan hingga seluruh Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan keselamatan negara itu bersedia memberi maklum balas terhadap sebarang tindakan 'luar jangka' India susulan mesyuarat PBB itu.", "r": {"result": "Menurutnya, aparat keamanan negara siap merespon setiap aksi 'kontingen' India usai pertemuan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen teks metadata mungkin mengandungi maklumat mengenai berapa panjang dokumen itu, siapa penulisnya, bila ia ditulis, dan ringkasan mengenai dokumen.", "r": {"result": "Dokumen teks metadata dapat berisi informasi tentang panjang dokumen, siapa yang menulisnya, kapan ditulis, dan ringkasan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun boleh dikatakan keputusan Mahkamah Antarabangsa memberi separuh kemenangan kepada Singapura dengan mendapat Pulau Batu Puteh, kemenangan Malaysia ke atas Batuan Tengah dan kemungkinan besar juga kedaulatan ke atas Tubir Selatan bermakna sempadan maritim Singapura kini hanya terbatas kepada Batu Puteh sahaja.", "r": {"result": "Meski bisa dikatakan putusan Mahkamah Internasional memberikan setengah kemenangan bagi Singapura dengan mendapatkan Pulau Batu Puteh, namun kemenangan Malaysia atas Batuan Tengah dan kemungkinan besar kedaulatan atas Kutub Selatan membuat batas laut Singapura kini hanya sebatas Batu Puteh hanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "Simbol tidak dikenal '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,... pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkhab-e Olya, Fars Talkhab-e Olya, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talkhab-e Olya, Fars Talkhab-e Olya, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, perlembagaan Amerika Syarikat dengan jelas melarang penggunaan \"hukuman kejam dan luar biasa\", yang dianggap umum sebagai larangan kepada penggunaan penyiksaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, konstitusi Amerika Serikat dengan jelas melarang penggunaan \"hukuman yang kejam dan tidak biasa\", yang secara umum dianggap sebagai larangan penggunaan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!\"", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Jika kamu mau, tentu saja kamu berhak mengambil upah untuk itu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya syarikat ini beribu pejabat di London tetapi berpindah ke Scotstoun, Glasgow dalam tahun 1906.", "r": {"result": "Awalnya perusahaan ini berkantor pusat di London namun pindah ke Scotstoun, Glasgow pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julaika dan anak-anaknya, walau bagaimanapun, selamat.", "r": {"result": "Namun, Julaika dan anak-anaknya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka ditahan kerana disyaki melakukan kesalahan menggunakan kru warga asing tanpa kebenaran bertulis daripada Pengarah Perikanan serta lesen bot yang telah tamat tempoh.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka ditangkap karena diduga melakukan pelanggaran menggunakan awak kapal asing tanpa izin tertulis dari Direktur Perikanan dan izin kapal yang sudah habis masa berlakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, terdapat 29 strategi dan 94 program yang akan dilaksanakan di bawah keenam-enam teras ini termasuk lapan program keutamaan.", "r": {"result": "Secara total, ada 29 strategi dan 94 program yang akan dilaksanakan di bawah enam inti tersebut termasuk delapan program prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibson kembali ke Amerika Syarikat dan satu tugasan sebagai seorang pengajar juruterbang F-14A dengan Fighter Squadron 124.", "r": {"result": "Gibson kembali ke Amerika Serikat dan mendapat tugas sebagai instruktur pilot F-14A dengan Fighter Squadron 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang Pegawai Awam Didapati telah melakukan Gangguan seksual, mereka boleh dikenakan tindakan tatatertib kerana telah melanggar peraturan terbabit.", "r": {"result": "Jika seorang Pejabat Publik diketahui telah melakukan pelecehan seksual, mereka dapat dikenai tindakan disipliner karena melanggar peraturan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memasuki sebuah universiti, murid-murid sekolah menengah perlulah menduduki peperiksaan \"Abitur\", yang menyamai Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Untuk masuk universitas, siswa SMA harus mengikuti ujian \"Abitur\", yang setara dengan Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa menunggu lagi\"?", "r": {"result": "Mengapa menunggu lebih lama lagi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telaga Papan, Kerteh Kampung Telaga Papan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Telaga Papan, Kerteh Kampung Telaga Papan adalah sebuah kampung yang terletak di Kerteh, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kanak-kanak itu berusia 40 tahun berkata, selepas berpisah dengan bekas isteri, 42, Jun tahun lalu, tiga anaknya termasuk seorang yang juga pesakit Encephalocele (otak di luar tempurung kepala), tinggal bersama ibu mereka.", "r": {"result": "Ayah anak berusia 40 tahun itu mengatakan, setelah berpisah dari mantan istrinya, 42, pada Juni tahun lalu, ketiga anaknya, termasuk seorang yang juga penderita Encephalocele (otak di luar tengkorak), tinggal bersama ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia uzhe privyk smotret' matchi glazami bolel'shchika.", "r": {"result": "It uzhe privyk smotret' matchi glazami bolel'shchika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 36,146 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 36.146 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Gin Tama terjadi di Edo (sekarang dikenali sebagai Tokyo kerana perubahan nama pada tahun 1868), Jepun, yang ditawan oleh alien yang disebut Amanto di zaman Edo akhir.", "r": {"result": "Kisah Gin Tama terjadi di Edo (sekarang dikenal sebagai Tokyo karena perubahan nama pada tahun 1868), Jepang, yang ditangkap oleh alien bernama Amanto di akhir zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Albus bersekolah di Hogwarts, beliau berkawan dengan Elphias Doge, yang telah diejek akibat mukanya yang kehijauan kerana kesan dari cacar naga.", "r": {"result": "Ketika Albus bersekolah di Hogwarts, dia berteman dengan Elphias Doge, yang diejek karena wajahnya yang hijau karena cacar naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isu ini harus ditangani secara kolektif dan efektif.", "r": {"result": "Kedua masalah ini harus ditangani secara kolektif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir purba telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful pula dicari oleh media untuk mendapatkan kenyataan media darinya tetapi tidak muncul-muncul sehinggalah pada 15 Ogos 2008.", "r": {"result": "Saiful dicari media untuk mendapatkan pernyataan media darinya namun tidak muncul hingga 15 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAMABAD 26 Mac - Mahkamah Tinggi Pakistan hari ini membenarkan ikat jamin sementara terhadap bekas Perdana Menteri, Nawaz Sharif yang sebelum ini dijatuhi hukuman penjara selama tujuh tahun atas alasan kesihatan.", "r": {"result": "ISLAMABAD 26 Maret - Pengadilan Tinggi Pakistan hari ini memberikan jaminan sementara kepada mantan Perdana Menteri Nawaz Sharif yang sebelumnya dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, Petronas also refuted any association with CA or its parent company, SCL Group.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, Petronas juga membantah adanya keterkaitan dengan CA atau perusahaan induknya, SCL Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Angkasa Pura II (Persero) memastikan beroperasinya terminal terbaru dengan panjang 2,4 kilometer itu, mulai pukul 00.01 WIB.", "r": {"result": "PT Angkasa Pura II (Persero) memastikan beroperasinya terminal terbaru dengan panjang 2,4 kilometer mulai pukul 00.01 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran akan makna diversity in unity atau 'kepelbagaian dalam kesatuan' sudah menjamin keamanan dan kedamaian bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Kesadaran akan makna keberagaman dalam kesatuan atau 'bhinneka dalam kesatuan' telah menjamin keamanan dan kedamaian bangsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Badak adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Badak adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilaporkan berkata, antara tujuh projek mega yang bakal dilaksanakan itu ialah pembangunan LTAK serta Hab Industri Pembuatan dan Logistik di Sidam dekat Kulim.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilaporkan mengatakan bahwa di antara tujuh mega proyek yang akan dilaksanakan adalah pengembangan LTAK dan Hub Industri Manufaktur dan Logistik di Sidam dekat Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, keadaan jerebu yang melanda negara tidak menjejaskan operasi penerbangan...semua berjalan seperti biasa,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kabut asap yang melanda Tanah Air belum mempengaruhi operasional penerbangan\u2026semua berjalan seperti biasa,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki katak tumit terbuka hanya dibuat dalam beberapa ukuran: kecil, sedang, besar, dan ekstra besar.", "r": {"result": "Kaki katak bertumit terbuka hanya dibuat dalam beberapa ukuran: kecil, sedang, besar, dan ekstra besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu sebuah perusahaan dapat wujudkan efisiensi energi, hal tersebut berbanding lurus pada penghematan anggaran yang mereka capai,\" lanjut Ida.", "r": {"result": "\u201cJika suatu perusahaan dapat mencapai efisiensi energi, berbanding lurus dengan penghematan anggaran yang mereka capai,\u201d lanjut Ida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Gerygone fusca\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Gerygone fusca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini dan dua kenyataan yang ini adalah sama", "r": {"result": "Pernyataan ini dan kedua pernyataan ini adalah sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tertentu dikecualikan bagi kes pasangan di desa, etnik minoriti, dan orang tua apabila kedua-duanya adalah anak tunggal.", "r": {"result": "Kasus-kasus tertentu dikecualikan untuk pasangan di daerah pedesaan, etnis minoritas, dan orang tua ketika keduanya adalah anak tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nadiem dan dr Terawan, Inilah Menteri yang Tak Punya Media Sosial news.", "r": {"result": "Selain Nadiem dan Dr Terawan, inilah Menteri yang tidak memiliki pemberitaan di Media Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia berkata terdapat juga kenderaan penduduk yang turut terjejas dan rosak ekoran terkena objek yang dibuang tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ada juga kendaraan warga yang juga terkena dampak dan rusak akibat tertimpa benda-benda yang dilempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, Saya terfikir.... Jika kita mengenali orang lain, Berapa banyak masa yang diperlukan untuk mengenali mereka?", "r": {"result": "Saat ini, saya berpikir.... Jika kita mengenal orang lain, Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengenal mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tanggapan negatif terhadap kestabilan politik terhadap negara kurang diurus dengan hemah dan baik maka kadar pembangunan ekonomi negara akan merosot, nilai ringgit akan jatuh berbanding dengan mata wang dolar, kadar pelaburan asing akan merosot, hutang negara akan meningkat, pengangguran akan terus meningkat dan sara hidup rakyat terus melambung.", "r": {"result": "Jika tanggapan negatif terhadap stabilitas politik negara tidak dikelola dengan baik dan hati-hati maka tingkat pembangunan ekonomi negara akan menurun, nilai ringgit akan turun dibandingkan dengan mata uang dolar, tingkat investasi asing akan menurun, hutang nasional akan meningkat, pengangguran akan terus meningkat dan taraf hidup masyarakat akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya seninya dengan berlakon dan seterusnya nyanyian dengan menyertai sebuah kumpulan di bawah naungan KRU Studios iaitu kumpulan Forteen.", "r": {"result": "Memulai karir seninya dengan berakting kemudian menyanyi dengan bergabung dalam sebuah grup dibawah naungan KRU Studios yaitu grup Forteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini akan menjadi 60darjah + 75 darjah bersamaan dengan 135 darjah kita sudahpun siap", "r": {"result": "ini akan menjadi 60 derajat + 75 derajat sama dengan 135 derajat kita siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya negara yang terjejas terus bergantung kepada keadaan kerana ia lebih baik tanpa mengambil langkah-langkah konkrit, kebimbangan ini akan terus berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika negara-negara yang terkena dampak terus bergantung pada situasi karena lebih baik tanpa mengambil tindakan nyata, maka kekhawatiran ini akan terus berkembang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi hilang pendapatan karena selama ini manual, paling efektif yaitu online,\" ujarnya.", "r": {"result": "Potensi kehilangan pendapatan karena selama ini manual, paling efektif online,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Permata Intan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Permata Intan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab punca kuasa dua 1 adalah 1... dan 1 kuasa dua adalah 1. Ia sepatutnya di sekeliling y... ...bersamaan x.", "r": {"result": "Karena akar kuadrat dari 1 adalah 1... dan 1 kuadrat adalah 1. Seharusnya sekitar y... ...sama dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pertama pada Julai, Ogos dan September sementara kali kedua pada November, Disember dan Januari.", "r": {"result": "Sesi pertama pada bulan Juli, Agustus dan September sedangkan sesi kedua pada bulan November, Desember dan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I suggested they reach out to the AP,\" Jacquette said.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan agar mereka menghubungi AP,\" kata Jacquette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Angkasa 7 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Angkasa 7 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cumlaude Crypto membahas Intisari teknologi Blockchain dan Aset Kripto serta pemanfaatannya dalam dunia nyata secara jelas dan komprehensif.", "r": {"result": "\u201cCumlaude Crypto membahas esensi teknologi Blockchain dan Aset Crypto serta penggunaannya di dunia nyata secara jelas dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta sejenis cara untuk mendapatkan tangan anda di dalam sesuatu acara yang asasnya adalah rawak", "r": {"result": "Itu meminta semacam cara untuk mendapatkan tangan Anda dalam acara yang pada dasarnya acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan pada tahun ini sahaja dijangkakan akan mengutip sebanyak RM6 bilion cukai daripada produk tembakau.", "r": {"result": "\u201cTahun ini saja, pemerintah diperkirakan mengumpulkan RM6 miliar pajak dari produk tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah burung padanan Dunia Lama bagi Burung Bangau Salji Dunia Baru yang amat serupa.", "r": {"result": "Ini adalah mitra Dunia Lama dari Bangau Salju Dunia Baru yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senoi Praaq juga dihormati kerana kepakaran mereka dalam menjejak pengganas komunis semasa darurat.", "r": {"result": "Senoi Praaq juga disegani karena keahliannya dalam melacak teroris komunis selama keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya 3, dan ia datang dari sana.", "r": {"result": "Sisanya 3, dan itu berasal dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerangkan Kementerian Kesehatan terus menerus berkoordinasi dan telah membentuk satuan tugas untuk menangani kasus tersebut.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Kementerian Kesehatan terus berkoordinasi dan telah membentuk satgas untuk menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itrium Itrium () merupakan unsur kimia dengan simbol Y dan nombor atom 39.", "r": {"result": "Yttrium Yttrium () adalah suatu unsur kimia dengan lambang Y dan nomor atom 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan ini diberi sebagai ganti kepada cadangan penganjuran Bazar Ramadan di Jalan J/1 Taman Nusantara yang diminta peniaga pada awalnya, namun mendapat bantahan daripada peniaga kedai berhampiran pula yang dikatakan mengganggu waktu perniagaan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cKawasan ini diberikan sebagai alternatif usulan penyelenggaraan Bazaar Ramadhan di Jalan J/1 Taman Nusantara yang awalnya diminta pedagang, namun mendapat keberatan dari pedagang toko terdekat yang dianggap mengganggu jam kerja yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, beliau disebut oleh majalah \"Forbes\" sebagai wanita paling berpengaruh di dunia urutan ke-38.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia dinobatkan oleh majalah \"Forbes\" sebagai wanita paling berpengaruh ke-38 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenyataannya, kondisi ini bukan saja tidak bisa mengembalikan kondisi perekonomian sebagaimana yang diharapkan.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, kondisi ini bukan saja tidak mampu mengembalikan kondisi perekonomian seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fonon akustik\" mempunyai frekuensi yang kecil pada panjang gelombang yang besar dan bersamaan dengan gelombang bunyi dalam kekisi.", "r": {"result": "\"Fonon akustik\" memiliki frekuensi kecil pada panjang gelombang besar dan setara dengan gelombang suara dalam kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz lalai ikon untuk thumbnail didalam papar ikon", "r": {"result": "Ukuran ikon default untuk thumbnail dalam tampilan ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jawi: Ramai yang tak tahu ia diluluskan BN - Lim", "r": {"result": "Isu Jawi: Banyak yang tidak tahu itu disetujui oleh BN - Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita komited mengesan dalang di sebalik penyebaran maklumat palsu bagi memastikan individu terba terlepas daripada tindakan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berkomitmen untuk melacak dalang di balik penyebaran informasi palsu untuk memastikan bahwa individu lolos dari tindakan hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Tekali Sekolah Kebangsaan Sg Tekali atau nama ringkasnya \"SK Sg Tekali\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 27 Jalan Hulu Langat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Tekali Sekolah Nasional Sg Tekali atau disingkat \"SK Sg Tekali\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Km 27 Jalan Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tPenandatangan OCSP.", "r": {"result": "Penanda Tangan %s\\t\\t\\tOCSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Bukit Serdang.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Sekolah Tipe Nasional China Bukit Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, jika ingin mencoba berinvestasi disini, maka harus memiliki kemampuan untuk menganalisa jenis saham dan analisa ketepatan mengenai penempatan modal yang dimiliki untuk investasi.", "r": {"result": "Untuk itu jika anda ingin mencoba berinvestasi disini maka anda harus memiliki kemampuan menganalisa jenis saham dan ketelitian analisa mengenai penempatan modal yang dimiliki untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana juga memenangi Kategori Penyanyi Wanita Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian ke-30 dan Penyanyi Meletop di Anugerah MeleTOP Era 2017.", "r": {"result": "Nana juga memenangkan Kategori Penyanyi Wanita Populer di Penghargaan Bintang Populer Berita Harian ke-30 dan Penyanyi Meletop di Era MeleTOP Awards 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai semula TH sebagai Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif serentak dengan pelantikannya sebagai Ahli Lembaga Pengarah pada 1 Januari 2006.", "r": {"result": "Beliau bergabung kembali dengan TH sebagai Group Managing Director dan Chief Executive Officer bersamaan dengan pengangkatannya sebagai Board Member pada 1 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kehendak kita.", "r": {"result": "Itu adalah keinginan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan peranan sebagai Menteri Luar Negeri dalam perjanjian damai antara Presiden Sadat dan Perdana Menteri Israel Menachem Begin.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Menteri Luar Negeri dalam perjanjian damai antara Presiden Sadat dan Perdana Menteri Israel Menachem Begin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Dobric Donji Dobric merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Dobric Donji Dobric adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fredi, yang merupakan ikan paus pilot merupakan salah seekor daripada 24 ikan paus yang diselamatkan daripada ditangkap di Cudjoe Key pada 2011.", "r": {"result": "Fredi, yang merupakan paus pilot, adalah salah satu dari 24 paus yang diselamatkan dari penangkapan di Cudjoe Key pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang dewasa, pasangan kaki depan adalah amat pendek, maka jolokannya kupu-kupu berkaki empat.", "r": {"result": "Untuk orang dewasa, sepasang kaki depannya sangat pendek, sehingga dijuluki kupu-kupu berkaki empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konselor akan merespons surel mereka tujuh hari dari tanggal konseli menyampaikan kisah.", "r": {"result": "Konselor akan menanggapi email mereka tujuh hari sejak tanggal konselor menyampaikan ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerung Seberang, Marang, Terengganu adalah 21040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerung Seberang, Marang, Terengganu adalah 21040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini juga dilakukan perencanaan dan strategi rekomendasi,\" katanya.", "r": {"result": "Pada tahap ini juga dilakukan perencanaan dan rekomendasi strategi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nan terletak di wilayah Nan.", "r": {"result": "Sungai Nan terletak di provinsi Nan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober 2011, dua bulan selepas hari ulang tahun ke-79, Pope Benedict XVI akhirnya menerima peletakan jawatannya dan melantik kemudian Uskup Imus, Luis Antonio Tagle, sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober 2011, dua bulan setelah ulang tahunnya yang ke-79, Paus Benediktus XVI akhirnya menerima pengunduran dirinya dan menunjuk Uskup Imus saat itu, Luis Antonio Tagle, sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, Lee tampak necis dalam setelan biru.", "r": {"result": "Sementara itu, Lee tampak necis dalam balutan jas biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ara, dia tidak tahu bilakah kejadian terba dan tidak pernah tahu Ismail berkawan dengan Zarina serta pelakon Fathia Latiff sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Ara, dia tidak tahu kapan kejadian itu terjadi dan tidak pernah tahu Ismail berteman dengan Zarina dan aktris Fathia Latiff sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya simpati dengan veteran yang terpaksa menanggung kos perbelanjaan keluarga menggunakan jumlah wang itu.", "r": {"result": "\u201cSaya bersimpati dengan para veteran yang harus menanggung biaya pengeluaran keluarga dengan menggunakan uang sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaleshom Chaleshom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaleshom Chaleshom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tetap akan terus menjadi nakhoda reformasi,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka akan terus menjadi pemimpin reformasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun The Hague ialah salah satu daripada tiga bandar-bandar terbesar di Belanda, kelab ini bertaraf lebih kecil daripada pesaing mereka Ajax, Feyenoord dan PSV Eindhoven.", "r": {"result": "Meskipun Den Haag adalah salah satu dari tiga kota terbesar di Belanda, klub ini lebih kecil dari rivalnya Ajax, Feyenoord dan PSV Eindhoven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Pedu menawarkan beberapa aktiviti air bagi menarik perhatian pelancong seperti memancing, jet ski, dan menaiki bot.", "r": {"result": "Danau Pedu menawarkan beberapa aktivitas air untuk menarik wisatawan seperti memancing, jet ski, dan berperahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, adalah jelas perniagaan milikan tunggal ini menawarkan skim cepat kaya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, jelas bahwa kepemilikan perseorangan ini menawarkan skema cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas isu lompat parti memba 14 bekas pemimpin dan ahli Parti Rakyat Sarawak (PRS) yang menyertai Parti Sarawak Bersatu (PSB) di Kuching pada Jumaat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar terkait isu loncatan partai 14 mantan pemimpin dan anggota Partai Rakyat Sarawak (PRS) yang bergabung dengan Partai Persatuan Sarawak (PSB) di Kuching, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa Daftar Masuk", "r": {"result": "Paksa Masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"US-Malaysia Defence Cooperation: A Solid Success Story\", The Heritage Foundation, 3.5.", "r": {"result": "(\"Kerja Sama Pertahanan AS-Malaysia: Kisah Sukses yang Solid\", The Heritage Foundation, 3.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait materi bantahan yang berbeda dengan kejadian sebenarnya, justru telah menciptakan polemik dan pengaburan fakta.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan materi keberatan yang berbeda dengan kejadian sebenarnya, justru menimbulkan polemik dan pengaburan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas dicirikan dengan hangat hingga hari-hari yang hangat diikuti hampir selalu dengan sejuk, kadang-kadang sejuk, malam.", "r": {"result": "Musim panas ditandai dengan hari-hari hangat hingga hangat diikuti hampir selalu oleh malam yang sejuk, terkadang dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Buluh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00076.", "r": {"result": "Masjid Sungai Buluh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-AG-00076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, bagi generasi muda yang ingin memenuhi kebutuhan lifestyle-nya, dapat mengunjungi booth Vidvie.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi generasi muda yang ingin memenuhi kebutuhan gaya hidup, bisa mengunjungi booth Vidvie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Putera dilengkapi dengan kemudahan mesin basuh berbayar, arena futsal serta ampaian-ampaian.", "r": {"result": "Asrama Putera dilengkapi dengan fasilitas mesin cuci berbayar, arena futsal dan ayunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacArthur mengesyorkan agar komander Jabatan Filipina Mejar Jeneral Grunert ditukarkan, kerana tugasnya tidak lagi diperlukan.", "r": {"result": "MacArthur merekomendasikan agar komandan Departemen Filipina, Mayor Jenderal Grunert, dipindahkan, karena tugasnya tidak diperlukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Nabi Zakaria berdoa kepada Tuhannya, katanya:\" Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Saat itu Nabi Zakaria berdoa kepada Tuhannya, dia berkata: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tak ikhlas dan suka ambil kesempatan.", "r": {"result": "Semua orang tidak ikhlas dan suka mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fan meninggal dunia setelah mengidap penyakit barah selama lebih setahun pada 1.40pm 07 December 2010 di Bumrungrad International Hospital, Bangkok.", "r": {"result": "Fan meninggal setelah menderita kanker selama lebih dari setahun pada pukul 13.40 tanggal 7 Desember 2010 di Rumah Sakit Internasional Bumrungrad, Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua kes apabila pereputan b dibenarkan (dan proton merupakan sebahagian nukleus dengan cangkerang elektron), ia diiringi dengan proses penangkapan elektron, apabila satu elektron atom ditangkap oleh nukleus dengan pemancaran satu neutrino: Tetapi jika perbezaan tenaga antara keadaan awal dan akhir adalah rendah (kurang dari 2mc), maka pereputan badalah tidak mungkin dan penangkapan elektron adalah satu-satunya mod pereputan.", "r": {"result": "Dalam semua kasus ketika peluruhan b diperbolehkan (dan proton adalah bagian dari inti dengan kulit elektron), itu disertai dengan proses penangkapan elektron, ketika satu elektron atom ditangkap oleh inti dengan emisi satu neutrino: Tetapi jika perbedaan energi antara keadaan awal dan akhir rendah (kurang dari 2mc), maka peluruhan tanpa perubahan tidak mungkin terjadi dan penangkapan elektron adalah satu-satunya mode peluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelak keadaan menjadi tidak terkawal, Pasukan Simpanan Persekutuan bertindak menyuraikan perhimpunan haram itu dengan gas pemedih mata selain pancutan air kimia.", "r": {"result": "Untuk mencegah situasi menjadi tidak terkendali, Pasukan Cadangan Federal bertindak untuk membubarkan pertemuan ilegal dengan gas air mata dan jet air kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan antara MCCC dan Guan Eng, Menteri Kewangan itu berkata SST merupakan sistem percukaian tunggal yang hanya berfokus kepada pengeluar produk dan perkhidmatan secara spesifik.", "r": {"result": "Dalam pertemuan antara MCCC dan Guan Eng, Menkeu menyampaikan bahwa SST merupakan sistem perpajakan tunggal yang hanya berfokus pada produsen produk dan jasa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi peluang kepada mereka untuk melihat data dan memberi penjelasan bahawa bayaran daripada peminjam ini adalah sumber dana untuk beri kepada anak-anak lain.", "r": {"result": "Ini memberi mereka kesempatan untuk melihat data dan menjelaskan bahwa pembayaran dari para peminjam ini merupakan sumber dana untuk diberikan kepada anak-anak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penangguhan itu berlaku berikutan Kementerian Kewangan (MoF) tidak mahu membuat keputusan dan semuanya disalurkan kembali kepada Jawatankuasa Pembangunan Perniagaan Automotif (ABDC), yang diwakili Kementerian Kewangan, Jabatan Kastam Diraja Malaysia, MITI, Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan MARii.", "r": {"result": "Dia mengatakan penundaan itu terjadi karena Kementerian Keuangan (MoF) tidak mau mengambil keputusan dan semuanya disalurkan kembali ke Komite Pengembangan Bisnis Otomotif (ABDC) yang diwakili oleh Kementerian Keuangan, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia. , MITI, Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) dan MARii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orlovac Orlovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orlovac Orlovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu di telapak kaki korban ada tulisan nama Sugeng.", "r": {"result": "Artinya, di telapak kaki korban tertulis nama Sugeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Sains Pentadbiran dan Pengajian Polisi 2.", "r": {"result": "Fakultas Ilmu Administrasi dan Ilmu Kebijakan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bidang kuasa Mahkamah Syariah terhad setakat kesalahan-kesalahan yang terkandung dalam Butiran 1, Senarai Negeri, Perlembagaan Persekutuan. Malah Mahkamah Syariah tiada bidang kuasa ke atas bukan Islam.", "r": {"result": "Kedua, yurisdiksi Mahkamah Syariah terbatas pada pelanggaran yang tercantum dalam Butir 1, Daftar Negara Bagian, Konstitusi Federal. Bahkan Pengadilan Syariah tidak memiliki yurisdiksi atas non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaksamaan kaum tertanggap merupakan suatu isu politik dan hak asasi manusia yang masih wujud antara penduduk-penduduk Australia.", "r": {"result": "Ketidaksetaraan ras dianggap sebagai masalah politik dan hak asasi manusia yang masih ada di kalangan warga Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena yang diinginkan perusahaan tersebut adalah pelepasan kawasan TWA menjadi areal peruntukan lain, HPT atau HP yang fungsinya bisa untuk budidaya,\" kata Dede Frastien.", "r": {"result": "Karena yang diinginkan perusahaan adalah pelepasan kawasan TWA menjadi kawasan peruntukan lain, HPT atau HP yang fungsinya bisa untuk budidaya,\" kata Dede Frastien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendeposit boleh menyemak pengkreditan hibah TH 2017 bermula Isnin ini di kaunter TH, Bank Islam dan Bank Rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, deposan dapat mengecek pengkreditan hibah TH 2017 mulai Senin ini di loket TH, Bank Islam dan Bank Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukus dengan ketara meningkatkan sifat-sifat mengikat asid hempedu itu.", "r": {"result": "Mengukus secara signifikan meningkatkan sifat pengikatan asam empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Swalows adalah antara kumpulan muzik terawal yang menjadi artis di bawah label EMI.", "r": {"result": "Grup The Swallows adalah salah satu band pertama yang menjadi artis di bawah label EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang anak bernama Maream Esabel.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang anak bernama Maream Esabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua, ibu dan adik beradik berada di samping arwah ketika menghembuskan nafas terakhirnya,\" katanya kepada Bernama, di sini.", "r": {"result": "Kita semua, ibu dan saudara berada di sisi almarhum ketika dia menghembuskan nafas terakhirnya,\" ujarnya kepada Bernama, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat panik dan takut melanda, Enno berupaya mengenyahkan itu dari pikirannya dengan mengunyah permen karet dan tetap mengingat kembali prosedur baku yang dikenalnya.", "r": {"result": "Saat panik dan ketakutan melanda, Enno berusaha menghilangkannya dengan mengunyah permen karet dan tetap mengingat prosedur standar yang dia ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyre, Landes Peyre ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Peyre, Landes Peyre adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya dilindungi dengan tabir atau penutup di luar bagi menahan cuaca.", "r": {"result": "Sebagian besar ditutup dengan tirai atau penutup luar untuk menahan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah pada Rabu,\" katanya.", "r": {"result": "Rabu ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq, Yeo Bee Yin disenarai sebagai 'Young Global Leaders'", "r": {"result": "Syed Saddiq, Yeo Bee Yin terdaftar sebagai 'Young Global Leaders'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bilangan pelajar SMKA Al-Mashoor (Lelaki) adalah sebanyak 543 orang.", "r": {"result": "Saat ini jumlah siswa SMKA Al-Mashoor (Putra) sebanyak 543 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Tahun 2009 tentang Pelayanan Publik untuk membangun kepercayaan masyarakat atas pelayanan publik yang dilakukan oleh para penyelenggara negara.", "r": {"result": "25 Tahun 2009 tentang Pelayanan Publik untuk membangun kepercayaan masyarakat terhadap pelayanan publik yang dilakukan oleh penyelenggara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, maklumat palsu yang diberikan ketika sesi soal jawab pada Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) sebelum ini satu kesalahan dan perlu dikenakan tindakan disiplin.", "r": {"result": "Dia mengatakan informasi palsu yang diberikan saat sesi tanya jawab di sidang Majelis Negara (DUN) sebelumnya merupakan pelanggaran dan harus dikenakan tindakan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kalah dengan jumlah undi yang jauh lebih rendah selepas kita berpakat dengan PAS.", "r": {"result": "Kami kalah dengan jumlah suara yang jauh lebih sedikit setelah kami bersekutu dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun mengesahkan usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun akan dibentangkan di Dewan Rakyat yang dijadualkan pada 4 Julai bertujuan membolehkan mereka yang berumur 18 tahun menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Azhar Azizan Harun membenarkan usulan amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun akan disampaikan di Dewan Rakyat yang dijadwalkan pada 4 Juli dengan tujuan memungkinkan mereka yang berusia 18 memenuhi tanggung jawabnya sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rouge\" ialah album studio ketujuh Yuna, dirakamkan antara 2017 dan 2019.", "r": {"result": "\"Rouge\" adalah album studio ketujuh Yuna, direkam antara 2017 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pendengaran yang masuk hari keenam hari ini bersambung 7 Mei nanti.", "r": {"result": "Sidang yang memasuki hari keenam hari ini dilanjutkan pada 7 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa mycoplasmae memiliki efek pada kesuburan.", "r": {"result": "Beberapa mikoplasma memiliki efek pada kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk telah mendirikan rumahtangga dengan isterinya, Datin Joan Maluda sejak tahun 1981.", "r": {"result": "Datuk telah menikah dengan istrinya, Datin Joan Maluda sejak tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raihan berkata, jika sebelum ini pelanggan perlu pergi ke kaunter perkhidmatan berbeza bagi menyelesaikan urusan mereka, namun menerusi 1Serve, mereka boleh menikmati segala urusan yang ditawarkan oleh sesebuah jabatan hanya di satu kaunter sahaja.", "r": {"result": "Raihan mengatakan, jika sebelumnya pelanggan harus pergi ke loket layanan yang berbeda untuk menyelesaikan bisnisnya, namun melalui 1Serve, mereka dapat menikmati semua bisnis yang ditawarkan oleh suatu departemen hanya dalam satu loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan corak pemilihan parti, katanya, sukar menjangkakan pesaing yang mungkin mencalonkan diri untuk jawatan berkenaan, termasuk penyandangnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Berdasarkan pola pemilihan partai, kata dia, sulit memprediksi pesaing potensial untuk merebut posisi itu, termasuk petahana Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Oinam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Oinam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 di Billboard Hot 100.", "r": {"result": "4 di Billboard Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Calon DAP, Vivian Wong Shir Yee, menang PRK Parlimen Sandakan dengan majoriti 11, 521 selepas memperoleh 16,012 undi bagi menewaskan calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin (4,491 undi).", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, Calon DAP Vivian Wong Shir Yee memenangkan pemilihan sela Parlemen Sandakan dengan mayoritas 11.521 setelah memperoleh 16.012 suara untuk mengalahkan calon Parti Bersatu Sabah (PBS) Datuk Linda Tsen Thau Lin (4.491 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapatan yang tak stabil, tak ada wadah sosial ekonomi yang mengakar, pemahaman dan perilaku, atau iuran terlalu rendah,\" ungkapnya saat ditemui di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Minggu (13/10).", "r": {"result": "\u201cPendapatan tidak stabil, tidak ada wadah sosial ekonomi yang mengakar, pemahaman dan perilaku, atau iuran terlalu rendah,\u201d ujarnya saat ditemui di kawasan Cikini, Jakarta Pusat, Minggu (13/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah antara media dari Malaysia yang mengikuti rombongan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya ke Narathiwat untuk menyertai program Pesta Sukan Dan Kebudayaan Thailand-Malaysia 2019.", "r": {"result": "Penulis adalah salah satu media dari Malaysia yang mengikuti delegasi Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya ke Narathiwat untuk mengikuti program Thailand-Malaysia Sports and Cultural Festival 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53% ini ditentukan apabila seseorang dapat memperoleh 3-B(Kadar ralat: kurang daripada 40%) ketika menjalani Ujian Penilaian.", "r": {"result": "53% ini ditentukan ketika seseorang dapat memperoleh 3-B (Tingkat kesalahan: kurang dari 40%) saat menjalani Tes Penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pakej ada kosnya bagaimanapun jumlah kos tidak pernah berubah.", "r": {"result": "\u201cSetiap paket memiliki biaya, namun total biaya tidak pernah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan yang didukung Saudi merebut kembali Hudaydah, mereka juga akan mengontrol semua kabel serat optik yang memasok akses internet ke negara tersebut-meningkatkan kemampuan mereka untuk memangkas atau mengawasi penggunaan web.", "r": {"result": "Jika pasukan yang didukung Saudi merebut kembali Hudaydah, mereka juga akan mengontrol semua kabel serat optik yang memasok akses internet ke negara tersebut\u2014meningkatkan kemampuan mereka untuk membatasi atau memantau penggunaan web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok C dan D bercantum dengan Dewan Sekolah sebelah atas dan Kantin di bawahnya.", "r": {"result": "Blok C dan D digabungkan dengan Balai Sekolah di atas dan Kantin di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana terdapat beberapa isu berbangkit sebelum ini memba konflik antara undang-undang sivil dan Syariah yang memerlukan penyelesaian segera dengan cara penuh harmoni seperti tuntutan anak, penamaan anak, kes murtad, pewarisan harta, dan lain -lain lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini dikarenakan selama ini ada beberapa permasalahan yang muncul sebelumnya yang berujung pada konflik antara hukum perdata dan syariah yang memerlukan penyelesaian segera secara harmonis seperti gugatan anak, penamaan anak, kasus pemurtadan, pewarisan harta benda, dan lain-lain,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang terdesak tipu isu kertas undi", "r": {"result": "Oposisi sangat ingin mencurangi masalah surat suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkanlah hanya disebabkan wang zakat RM100,000, Perdana Menteri menyerahkan tanah itu.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya karena RM100.000 dalam bentuk uang zakat, Perdana Menteri akan menyerahkan tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau campur dengan bumiputera, 80 peratus orang Islam tetapi diperintah oleh kalangan yang tidak mendominasi penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau campur dengan bumiputera, 80 persen beragama Islam, tapi diperintah oleh mereka yang tidak mendominasi penduduk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos penghasilan sutera, benang emas dan perak serta perubahan fesyen dan trend sedikit sebanyak mempengaruhi industri songket seawal pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Kenaikan biaya produksi benang sutera, emas dan perak serta perubahan mode dan tren sedikit banyak mempengaruhi industri songket sejak pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal produk berkenaan ada sijil halal.", "r": {"result": "Namun, produk tersebut memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Muda Jadi Menteri Energi Malaysia, Apa Tugasnya?", "r": {"result": "Perempuan Muda Jadi Menteri Energi Malaysia, Apa Pekerjaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deng Xiaopeng Deng Xiaoping (; 22 Ogos 1904 - 19 Februari, 1997) ialah salah seorang pemimpin dalam Parti Komunis China (CCP).", "r": {"result": "Deng Xiaopeng Deng Xiaoping (; 22 Agustus 1904 - 19 Februari 1997) adalah salah satu pemimpin Partai Komunis China (PKC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda sepanjang 55 m mempunyai badan selapis dengan badan separuh sesaran bilge bulat \"round bilge\", dengan rangka berbentuk-V yang halus pada bahagian hadapan.", "r": {"result": "Kapal patroli sepanjang 55 m ini memiliki lambung kapal setengah perpindahan, dengan kerangka berbentuk V yang halus di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Formosa terletak pada kedudukan latitude S15* 33.3667', longtitude W47* 20.7167' pada ketinggian 965.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Formosa terletak di garis lintang S15* 33.3667', garis bujur W47* 20.7167' di ketinggian 965.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demecser Demecser merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Demecser Demecser adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Red Bull GmbH terletak di Fuschl am See, Austria.", "r": {"result": "Kantor pusat Red Bull GmbH terletak di Fuschl am See, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogar (perbandaran) Vogar ialah sebuah kawasan perbandaran yang terletak di bahagian barat Iceland, di antara Reykjavik dan kawasan lapangan terbang antarabangsa di Keflavik.", "r": {"result": "Vogar (kotamadya) Vogar adalah kotamadya yang terletak di bagian barat Islandia, antara Reykjavik dan kawasan bandara internasional di Keflavik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumya pun spekulasi pasar pernah mengerek harga saham PT Mahaka Media Tbk (ABBA) pasca dirinya terpilih jadi ketua tim kampanye salah satu pasangan pilpres.", "r": {"result": "Sebelumnya, spekulasi pasar telah mendongkrak harga saham PT Mahaka Media Tbk (ABBA) setelah ia terpilih menjadi ketua tim sukses salah satu calon presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wakil presiden di bawah Jeneral Ahmed Bakr yang lemah dan tua, Saddam mengawal ketat konflik antara kerajaan pemerintah dan angkatan bersenjata di saat banyak organisasi mampu menggulingkan pemerintah dengan menggencet badan keamanan, dan ekonomi Iraq maju pesat pada tahun 1970an.", "r": {"result": "Sebagai wakil presiden di bawah Jenderal Ahmed Bakr yang lemah dan tua, Saddam dengan ketat mengendalikan konflik antara pemerintah yang berkuasa dan angkatan bersenjata pada saat banyak organisasi mampu menggulingkan pemerintah dengan melecehkan pasukan keamanan, dan ekonomi Irak sedang berkembang pesat. 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palangka Raya Palangka Raya adalah ibu kota provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Palangka Raya Palangka Raya adalah ibu kota provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zarinah Anwar Beliau dikenali sebagai Pengerusi Malaysia Debt Ventures Berhad (MDV) namun sudah banyak memainkan peranan dalam pelbagai bidang yang mampu menjana keuntungan negara.", "r": {"result": "Tan Sri Zarinah Anwar Ia dikenal sebagai Ketua Malaysia Debt Ventures Berhad (MDV) namun telah memainkan banyak peran di berbagai bidang yang mampu menghasilkan keuntungan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-2 Panzer SS Das Reich Divisyen Ke-2 Panzer SS \"Das Reich\" adalah sebuah divisyen elit Nazi \"Waffen-SS\" semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Divisi Panzer SS ke-2 Das Reich Divisi Panzer SS ke-2 \"Das Reich\" adalah divisi elit dari \"Waffen-SS\" Nazi selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahan-bahan tambahan, seperti daging, ikan, dan perasa, ditambah semasa penyediaan bubur nasi, ia adalah yang paling sering disaji sebagai makanan tersendiri, terutama bagi orang yang sakit.", "r": {"result": "Bila bahan tambahan seperti daging, ikan, dan bumbu ditambahkan pada saat pembuatan bubur nasi, paling sering disajikan sebagai makanan tersendiri, terutama untuk orang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 juga adalah Tahun Melawat Kedah.", "r": {"result": "Tahun 2016 juga merupakan Tahun Mengunjungi Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bus Pinky\" ini untuk sementara akan melaju di Koridor 1 rute Blok M-Kota.", "r": {"result": "\"Pinky Bus\" ini untuk sementara akan melaju di Koridor 1 rute Blok M-Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengundang Anda semua untuk memanfaatkan kesempatan berharga pada kunjungan ke Indonesia kali ini untuk terus menggali peluang investasi kelautan dan perikanan,\" terangnya.", "r": {"result": "Kami juga mengajak Anda semua untuk memanfaatkan kesempatan berharga dalam kunjungan ke Indonesia ini untuk terus menjajaki peluang investasi kelautan dan perikanan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not one of them!", "r": {"result": "Saya bukan salah satu dari mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu, Endau Kampung Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Endau, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baharu, Endau Kampung Baharu adalah sebuah desa yang terletak di Endau, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Paya Besar memiliki 532 pelajar lelaki dan 468 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Paya Besar memiliki 532 siswa laki-laki dan 468 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand menuturkan, proses Pemilu harus dikembalikan pada konstitusi sesuai UU 7/2017 UU Pemilu.", "r": {"result": "Ferdinand mengatakan, seharusnya proses pemilu dikembalikan kepada konstitusi sesuai UU Pemilu 7/2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCY Malaysia, agen tanggap bencana yang bekerja di pinggiran kota Palu, mengatakan bahwa kebersihan adalah masalah utama di pusat evakuasi kecil mereka di 30 tenda, di mana Muhammad tinggal bersama keluarganya.", "r": {"result": "MERCY Malaysia, agen tanggap bencana yang bekerja di pinggiran Palu, mengatakan kebersihan adalah masalah utama di pusat evakuasi kecil mereka yang terdiri dari 30 tenda, tempat Muhammad tinggal bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amina Mohammed meletak jawatan daripada Majlis Eksekutif Persekutuan Nigeria pada 24 Februari 2017.", "r": {"result": "Amina Mohammed mengundurkan diri dari Dewan Eksekutif Federal Nigeria pada 24 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita berlandaskan keikhlasan, bahawa negara ini perlu diselamatkan dan mempunyai 'zuriat' yang boleh mewarisi negara ini.", "r": {"result": "Niat kami dilandasi oleh keikhlasan, bahwa negeri ini perlu diselamatkan dan memiliki 'keturunan' yang dapat mewarisi negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via memulakan kerjayanya dalam bidang hiburan di kelas kedua sekolah menengah pertama.", "r": {"result": "Via memulai karirnya di dunia hiburan pada tahun kedua sekolah menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.", "r": {"result": "(Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah melaknat mereka karena kekufuran mereka, maka orang yang beriman itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Pantu merupakan sebuah sekolah yang damai dengan persekitaran yang luas, dikelilingi pokok-pokok yang menghijau menjadikannya sebuah sekolah yang berkonsepkan 'Sekolah Dalam Taman'.", "r": {"result": "SK Pantu merupakan sekolah yang damai dengan lingkungan yang luas, dikelilingi pepohonan hijau menjadikannya sekolah dengan konsep 'Sekolah di Taman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhalifahan Uthmaniyyah tamat dan Palestin jatuh di bawah pemerintahan British, yang membuka jalan kepada penubuhan Israel.", "r": {"result": "Kekhalifahan Ottoman berakhir dan Palestina jatuh di bawah kekuasaan Inggris, yang membuka jalan bagi berdirinya Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumberjaya, Sumberjaya Sumberjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumberjaya, Sumberjaya Sumberjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sikap ini adalah satu perkara yang amat dikehendaki.", "r": {"result": "Padahal, sikap ini adalah hal yang sangat diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) bersedia meneruskan rancangannya untuk membesarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang selepas mendapat kelulusan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) siap melanjutkan rencana perluasan Bandara Internasional Penang setelah mendapat persetujuan dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksofon Saksofon [sak-so-fon, ] adalah sejenis alat muzik tiupan jenis bras yang biasanya diperbuat daripada logam tembaga, bentuknya seperti kon yang bengkok berbentuk huruf \"J\" dan terdapat kekunci untuk bermain dengan jari-jari, sementara bahagian hujungnya terdapat tempat untuk meniup.", "r": {"result": "Saxophone Saksofon [sak-so-fon, ] adalah sejenis alat musik tiup berjenis kuningan yang biasanya terbuat dari logam tembaga, berbentuk seperti kerucut bengkok berbentuk huruf \"J\" dan memiliki tuts untuk dimainkan dengan jari, sedangkan ujungnya ada tempat untuk pukulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Fruit\".", "r": {"result": "Buah Bersatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu \"perebutan kekuasaan\" yang sudah ditentukan itu didukung CC PKI berdasarkan rapat Politbiro PKI yang ketiga 28 Agustus 1965.", "r": {"result": "Pada saat \u201cperebutan kekuasaan\u201d yang telah ditentukan, didukung oleh CC PKI berdasarkan rapat Politbiro PKI yang ketiga pada tanggal 28 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Badhni Kalan memiliki bilangan penduduk seramai 6,373.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Badhni Kalan berpenduduk 6.373 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menembak pelbagai jenis bom asap, peluru penghadang infra merah, serta bom anti-personnel.", "r": {"result": "Itu dapat menembakkan berbagai jenis bom asap, pencegat inframerah, serta bom anti-personil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP berhadapan empat saingan dari calon Parti Bersatu Sabah (PBS) dan tiga calon Bebas untuk mempertahankan Parlimen Sandakan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) parlimen itu.", "r": {"result": "DAP menghadapi empat rival dari calon Partai Persatuan Sabah (PBS) dan tiga calon Independen untuk mempertahankan Parlemen Sandakan dalam pemilihan anggota parlemen (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusiran \"Presiden Seumur Hidup\" Soekarno, bapak pendiri bangsa, berlangsung selama dua tahun dan, melalui pembersihan anti-komunis yang menyertainya, menimbulkan sebanyak 500 ribu korban jiwa.", "r": {"result": "Pengusiran \"Presiden seumur hidup\" Soekarno, bapak pendiri bangsa, berlangsung selama dua tahun dan melalui pembersihan anti-komunis yang menyertainya, memakan korban sebanyak 500 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga institusi pengajian agama yang menggunakan sistem pondok.", "r": {"result": "Ada juga lembaga keagamaan yang menggunakan sistem loji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan kepimpinannya terdiri daripada penulis-penulis yang menetap di luar Teluk Intan kecuali penjawat jawatan utama: Ketua Satu, Setia Usaha Satu dan Bendahari.", "r": {"result": "Garis kepemimpinannya terdiri dari penulis yang berdomisili di luar Teluk Intan kecuali pemegang posisi utama: Ketua One, Setia Usaha One dan Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menyalahkan mana-mana pihak dan biarlah kajian dan siasatan diadakan terlebih dahulu kerana kejadian itu hanya memba satu kawasan, selepas selesai barulah kita tahu puncanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin menyalahkan pihak mana pun dan membiarkan studi dan investigasi dilakukan terlebih dahulu karena kejadian tersebut hanya berdampak pada satu wilayah, setelah selesai baru diketahui penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyakjung Oyakjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Oyakjung Oyakjung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bisnis model \"surveillance marketing\" yang dijalankan Facebook --- dan boleh dikatakan hampir semua platform digital --- profil data pengguna yang tepat akan membantu sukses tidaknya strategi kampanye produk/pilihan politik.", "r": {"result": "Dalam model bisnis \u201csurveillance marketing\u201d yang dijalankan Facebook --- dan bisa dikatakan hampir semua platform digital --- profil data pengguna yang akurat akan membantu keberhasilan strategi kampanye produk/pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian, portal terba memaparkan jumlah pendapatan, namun tiada rekod senarai atau pecahan aset serta harta lain yang difahamkan berpunca daripada masalah teknikal.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan, portal Terba menampilkan total pendapatan, namun tidak ada catatan daftar atau perincian aset dan properti lainnya yang diduga karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve Porto Morone Pieve Porto Morone merupakan sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Pieve Porto Morone Pieve Porto Morone adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V terpilih menjadi Yang di-Pertuan Agong pada usia 47 tahun, separuh usia Sultan Kedah Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah yang tercatat sebagai Raja Malaysia tertua di usia 89 tahun.", "r": {"result": "Sultan Muhammad V terpilih sebagai Yang di-Pertuan Agong pada usia 47 tahun, separuh usia Sultan Kedah Tuanku Abdul Halim Muadzam Shah yang tercatat sebagai Raja Malaysia tertua pada usia 89 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam landskap media Abad Ke-21 yang sering kelam-kabut dan sentiasa berubah, terdapat keluarga-keluarga diraja yang jelas mengambil peluang untuk berhubung dengan rakyat, meningkatkan imej mereka dan menegaskan semula kerelevanan politik mereka.", "r": {"result": "Dalam lanskap media abad ke-21 yang sering keruh dan selalu berubah, ada keluarga kerajaan yang dengan jelas memanfaatkan kesempatan untuk terhubung dengan rakyat, meningkatkan citra mereka, dan menegaskan kembali relevansi politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kita kehendaki \"; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kami inginkan\"; mereka kembali ke sana, mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His proclamation and role has been defined under the constitution.", "r": {"result": "Proklamasi dan perannya telah ditentukan di bawah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih belum dihadapkan ke muka keadilan sehingga kini.", "r": {"result": "Dia belum dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah , dalam Parti Pembangkang, timbul pertembungan empat nakhoda, ada Ketua Umum, ada Pengerusi, ada Presiden dan ada pula jawatan Penasihat.", "r": {"result": "Itu sebabnya, di Partai Oposisi terjadi bentrok empat kapten, ada Ketua Umum, ada Ketua, ada Presiden dan ada pula jabatan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan strategik Turki-Malaysia: 5 perkara perlu diperkuat", "r": {"result": "Hubungan strategis Turki-Malaysia: 5 hal yang perlu diperkuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda : Aksi Demonstrasi di Wamena Disebabkan isu Hoaks", "r": {"result": "Kapolres : Aksi Demo di Wamena Akibat Isu Hoax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini membolehkan pemilik hak cipta menggunakannya sebagai keterangan prima facie dalam membuktikan pemilikan karya hak cipta masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini memungkinkan pemilik hak cipta untuk menggunakannya sebagai bukti prima facie dalam membuktikan kepemilikan karya cipta masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since then, Facebook stock has lost another 1.7 percent as of Wednesday's close.", "r": {"result": "Sejak itu, saham Facebook telah kehilangan 1,7 persen lagi pada penutupan hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dikongsikan Pakar Runding Bedah Kardiotorasik, Dr Hardip Singh, yang mengakui golongan penggiat sukan selalunya tidak mengalami masalah jantung atau lebih khusus masalah arteri tersumbat.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Konsultan Bedah Kardiotoraks, Dr Hardip Singh, yang mengakui olahragawan seringkali tidak menderita gangguan jantung atau lebih spesifik lagi penyumbatan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In stark contrast, Renegades had to climb from 0-2 to 3-2 in the Legends Stage.", "r": {"result": "Sebaliknya, Renegades harus naik dari 0-2 menjadi 3-2 di Legends Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai panjang purata antara 20-30 cm dengan ekor yang sama saiz.", "r": {"result": "Ia memiliki panjang rata-rata antara 20-30 cm dengan ekor yang berukuran sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kentang bertumbuh dengan rendah dan melahirkan bunga-bunga yang putih hingga ungu warnanya, dengan stamen yang berwarna kuning.", "r": {"result": "Tanaman kentang tumbuh rendah dan menghasilkan bunga berwarna putih hingga ungu, dengan benang sari berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somoni Somoni (Tajik: comoni) merupakan sebuah mata wang rasmi negara Tajikistan sejak 2000 menggantikan mata wang Rubel Tajikistan.", "r": {"result": "Somoni Somoni (Tajik: comoni) adalah mata uang resmi Tajikistan sejak tahun 2000 menggantikan mata uang Rubel Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui peta Google Earth, aktivis Adnane menunjukkan hutan pantai yang rusak sekitar 200 kilometer di selatan Casablanca.", "r": {"result": "Melalui peta Google Earth, aktivis Adnane menunjukkan hutan pantai yang rusak sekitar 200 kilometer selatan Casablanca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manhac Manhac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Manhac Manhac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun kecewa dengan mereka - PM", "r": {"result": "Saya juga kecewa dengan mereka - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiruvallur Thiruvallur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thiruvallur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thiruvallur Thiruvallur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thiruvallur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian hanya bermain satu perlawanan liga untuk Benfica selepas Quim dibuang padang pada perlawanan menentang C.S. Maritimo pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan hanya satu pertandingan liga untuk Benfica setelah Quim dikeluarkan dari lapangan melawan C.S. Maritimo pada Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Transportasi Singapura telah meminta Malaysia membatalkan langkah itu.", "r": {"result": "Kementerian Transportasi Singapura telah meminta Malaysia untuk membatalkan pemindahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah KV Ekonomi Rumah Tangga Setapak (KVERTS) Fuzyah Abdullah berkata pandangan masyarakat khususnya ibu bapa berkenaan bidang vokasional yang menganggapnya Pendidikan Vokasional sebagai kelas kedua mesti diubah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur KV Ekonomi Rumah Tangga Setapak (KVERTS) Fuzyah Abdullah mengatakan, pandangan masyarakat khususnya orang tua mengenai bidang vokasi yang menganggap SMK sebagai kelas dua harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh pemandu Jerman Nico Rosberg dengan Mercedes F1 W05.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh pembalap Jerman Nico Rosberg dengan Mercedes F1 W05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larodde Larodde merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Larodde Larodde adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, laporan Pertubuhan Kesihatan Sedunia pada 2014 pula menyaksikan sebanyak 36 peratus iaitu 52,560 kematian yang berlaku di negara disebabkan oleh penyakit jantung dan strok.", "r": {"result": "Sementara itu, laporan Organisasi Kesehatan Dunia pada tahun 2014 menyaksikan sebanyak 36 persen, yaitu 52.560 kematian di negara tersebut karena penyakit jantung dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaltaman Tegaltaman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukra, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegaltaman Tegaltaman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukra, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Libra juga kecil kemungkinan dipengaruhi oleh suara orang luar.", "r": {"result": "Wanita Libra juga cenderung tidak terpengaruh oleh suara orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau keluar dari tandas, lalu sampai ke dalam sebuah kedai auto.", "r": {"result": "Dia keluar dari toilet, lalu sampai di toko mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug, Curug Curug merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curug, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Curug, Curug Curug adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Curug, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tangguh shell daftar masuk", "r": {"result": "tidak dapat menunda login shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik memuji kesan visual filem, persembahan Rajinikanth dan Aksay Kumar, dan mesej sosial.", "r": {"result": "Kritikus memuji dampak visual film tersebut, penampilan Rajinikanth dan Aksay Kumar, dan pesan sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr Khoroshilov (Rossiia) - 1.47,28.", "r": {"result": "Aleksandr Khoroshilov (Rusia) - 1.47,28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir perang, beliau adalah seorang Kolonel Leftenan yang bertanggungjawab ke atas unit gerila.", "r": {"result": "Pada akhir perang, dia adalah Letnan Kolonel yang bertanggung jawab atas unit gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem logistik hortikultura seperti yang sudah ada untuk beras dan jagung selayaknya juga dibangun,\" sebutnya.", "r": {"result": "\"Sistem logistik hortikultura seperti yang sudah ada untuk beras dan jagung juga harus dikembangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan interpemproses", "r": {"result": "Interupsi interprosesor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Malajum, Idang & Rantau (1991-1992), Mojuntin & Doudlim (1992-1993), dan Donald Mojuntin & Seibing Gunting (1994-1995).", "r": {"result": "Richard Malajum, Idang & Rantau (1991-1992), Mojuntin & Doudlim (1992-1993), dan Donald Mojuntin & Seibing Gunting (1994-1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebagai penyelesaian politik di selatan Filipina, ARMM telah ditubuhkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai penyelesaian politik di Filipina selatan, ARMM didirikan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU tersebut menginstruksikan \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Upala Lapangan Terbang Upala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Upala, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandara Upala Bandara Upala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Upala, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dialami oleh seorang wanita di mana ia menggunakan makeup secara berlebihan, hampir disekujur tubuhnya dibubuhi makeup.", "r": {"result": "Hal ini dialami oleh seorang wanita dimana ia menggunakan make up secara berlebihan, hampir menutupi seluruh tubuhnya dengan make up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, hasil pemeriksaan perahu pertama, pihaknya telah menemukan 10 tong berisi minyak petrol serta lima tong memasak untuk diseludup.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil pemeriksaan pertama kapal tersebut, pihaknya menemukan 10 barel berisi bensin dan lima barel masak yang akan diselundupkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peningkatan jumlah kenderaan daripada 13.6 juta unit pada 2008 kepada 23.7 juta unit pada 2013 75.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan jumlah kendaraan dari 13,6 juta unit pada tahun 2008 menjadi 23,7 juta unit pada tahun 2013 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan awal kajian rantaian bekalan 10 barangan terpilih mendapati wujud kegiatan 'kartel' yang mengaut keuntungan pada kadar terlalu tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan awal studi rantai pasokan 10 barang terpilih menemukan adanya aktivitas 'kartel' yang menghasilkan keuntungan dengan tingkat yang terlalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka perdana menteri anda.", "r": {"result": "\"Saya suka perdana menteri Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangus, Muara Lakitan, Musi Rawas Semangus merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Semangus, Muara Lakitan, Musi Rawas Semangus adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membiarkan perkara ini berlanjutan, kita perlu lakukan sesuatu.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membiarkan ini terus, kita harus melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon dan Kim bertemu sebanyak tiga kali tahun lepas dan bersetuju berusaha ke arah pembasmian senjata nuklear sepenuhnya di Semenanjung Korea, mengurangkan ketegangan rentas sempadan dan memupuk kerjasama.", "r": {"result": "Moon dan Kim bertemu tiga kali tahun lalu dan sepakat untuk bekerja menuju denuklirisasi lengkap Semenanjung Korea, mengurangi ketegangan lintas batas dan membina kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merekodkan keuntungan bersih berjumlah RM440 juta bagi suku pertama berakhir 31 Mac 2019.", "r": {"result": "Itu juga mencatat laba bersih RM440 juta untuk kuartal pertama yang berakhir 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme jauh lebih anarkis dibandingkan anak-anak muda itu,\" kata Boing kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "Kapitalisme jauh lebih anarkis daripada anak muda itu,\" kata Boing kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda baru-baru ini ditolak oleh lamaran anda atau kalah dalam sesuatu permainan yang mengakibatkan anda rasa tidak gembira?", "r": {"result": "Apakah baru-baru ini proposal Anda ditolak atau kalah dalam permainan yang membuat Anda merasa tidak bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan kemahiran ini adalah agenda penting ke arah memajukan latihan kemahiran di Malaysia dan penyertaan kontinjen negara dapat memperlihatkan keupayaan tenaga mahir negara di persada antarabangsa khususnya di rantau ASEAN.", "r": {"result": "\u201cKompetisi keterampilan ini merupakan agenda penting untuk memajukan pelatihan keterampilan di Malaysia dan keikutsertaan kontingen negara dapat menunjukkan kemampuan tenaga kerja terampil negara tersebut di kancah internasional, khususnya di kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Residen British yang bertugas di Tawau : 1) Alexander Rankin Dunlop Residen Tawau ( 1899 - 1902 ) 2) Edward Barraut ( 30 Jun 1902 ) 3) Perce Brackenbury ( 7 Mei 1903 ) 4) Edward Barraut ( 1904 ) 5) Frederick William Fraser ( 1 Januari 1909 ) 6) John Maxwell Hall ( 1921 - 1922 ) 7) William Moores Weedon ( 1923 - 1925 ) Antara Pegawai Daerah British yang bertugas di Tawau : John H. Molynex ( 10 Mei 1901 ) M.H.W. Beech ( 24 Disember 1903 ) James T. Richardson ( November 1906 ) Hugh Myddleton ( 9 Julai 1907 ) John Maxwell Hall ( April 1911 ) Reginald Astorl Rutter ( 26 Mei 1912 ) 1) Buku : Tawau The Making of a Tropical Community , Ken Gotlet , 2010 , Opus Publication.", "r": {"result": "Diantara Penduduk Inggris yang bekerja di Tawau : 1) Alexander Rankin Dunlop Penduduk Tawau ( 1899 - 1902 ) 2) Edward Barraut ( 30 Juni 1902 ) 3) Perce Brackenbury ( 7 Mei 1903 ) 4) Edward Barraut ( 1904 ) 5) Frederick William Fraser ( 1 Januari 1909 ) 6) John Maxwell Hall ( 1921 - 1922 ) 7) William Moores Weedon ( 1923 - 1925 ) Di antara Petugas Distrik Inggris yang bertugas di Tawau : John H. Molynex ( 10 Mei 1901 ) M.H.W. Beech (24 Desember 1903) James T. Richardson (November 1906) Hugh Myddleton (9 Juli 1907) John Maxwell Hall (April 1911) Reginald Astorl Rutter (26 Mei 1912) 1) Buku: Tawau Pembuatan Komunitas Tropis, Ken Gotlet , 2010, Publikasi Opus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada siapa boleh bantu saya jelaskan apa dia (Nie Ching) kata?", "r": {"result": "\"Adakah yang bisa membantuku menjelaskan apa yang dia (Nie Ching) katakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Cherapunjee memiliki bilangan penduduk seramai 10,086.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cherapunjee berpenduduk 10.086 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu bantu keluarga saya,\" luah Arafat.", "r": {"result": "Saya harus membantu keluarga saya,\" kata Arafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembinaan sistem atas tanah tidak dapat dilengkapkan kerana masalah pembiayaan akibat Krisis Kewangan Asia.", "r": {"result": "Namun, pembangunan sistem di atas tanah tidak dapat diselesaikan karena masalah pendanaan akibat Krisis Keuangan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahmasutra juga mengkaji persoalan-persoalan yang dibangkitkan oleh beberapa mazhab lain ketika itu seperti Sankhya, Vaisesikas, ajaran Buddha, Jainas, Pasupatas (salah satu cabang Saivisme) dan Bhagavatas.", "r": {"result": "Brahmasutra juga mempelajari pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh beberapa sekte lain pada waktu itu seperti Sankhya, Vaisesik, ajaran Buddha, Jaina, Pasupata (salah satu cabang Saivisme) dan Bhagavata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga:Rekam Jejak Komitmen Sinarmas Terhadap Isu Lingkungan \"Jadi jelas targetnya adalah mengurangi minyak sawit.", "r": {"result": "Baca juga: Lacak Komitmen Sinarmas Terhadap Isu Lingkungan \u201cJadi jelas targetnya mengurangi sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Saya tidak setuju.", "r": {"result": "AMHARI: Saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof ketika ditemui pemberita di lobi parlimen, 28 Mac 2019.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof saat ditemui wartawan di lobi parlemen, 28 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lynas sebelum ini tidak pernah berdialog dengan warga Kuantan untuk menjelaskan mengenai operasi kilang mereka.", "r": {"result": "\u201cLynas sebelumnya tidak pernah berdialog dengan masyarakat Kuantan untuk menjelaskan operasional pabrik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis yang pernah di bawah kendalian GKSB seperti Ruhil Amani, Aris Ariwatan, Roy, Kris, Medicine dll.", "r": {"result": "Diantara artis-artis yang pernah berada di bawah manajemen GKSB seperti Ruhil Amani, Aris Ariwatan, Roy, Kris, Kedokteran dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sejak itu beliau meninggalkan Siak dan bermukim di Jakarta.", "r": {"result": "Dan sejak itu ia meninggalkan Siak dan menetap di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka mendapat siksaan yang menghinakan (di akhirat nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Penyelesaian atas kertas", "r": {"result": "1MDB: Penyelesaian di atas kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan awal di sebahagian besar tanah FELDA bukanlah mudah.", "r": {"result": "Kehidupan awal di sebagian besar tanah FELDA tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG: FELDA akan memperoleh kembali tanahnya yang bernilai RM270 juta di Jalan Semarak secara rasminya minggu depan, kata Pengerusinya, Tan Sri Shahrir Abdul Samad.", "r": {"result": "KLUANG: FELDA akan secara resmi mendapatkan kembali tanahnya senilai RM270 juta di Jalan Semarak minggu depan, kata Ketuanya, Tan Sri Shahrir Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi palang menu bila ia tidak digunakan", "r": {"result": "Sembunyikan bilah menu saat tidak digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini termasuk bahagian Nintendo Switch, Nintendo 3DS, dan Pokemon.", "r": {"result": "Toko tersebut mencakup bagian Nintendo Switch, Nintendo 3DS, dan Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan Larry Daley menyelit masuk ke dalam Institut Smithsonian untuk menyelamatkan Jedediah dan Octavius yang telah salah dihantar ke muzium secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Petugas keamanan Larry Daley menyelinap ke Institut Smithsonian untuk menyelamatkan Jedediah dan Octavius yang secara tidak sengaja dikirim ke museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson, one of Hollywood's biggest stars, had agreed to take a role in \"Rub & Tug\" as Dante \"Tex\" Gill, a real-life American crime kingpin who used his massage parlour as a front for prostitution in the 1970s and 1980s.", "r": {"result": "Johansson, salah satu bintang Hollywood terbesar, telah setuju untuk mengambil peran dalam \"Rub & Tug\" sebagai Dante \"Tex\" Gill, gembong kejahatan Amerika di kehidupan nyata yang menggunakan panti pijatnya sebagai kedok prostitusi pada 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, 42 peratus mengatakan kaedah penarikan awal (withdrawal) ialah cara perlindungan yang berkesan daripada kehamilan tidak dirancang.", "r": {"result": "Misalnya, 42 persen mengatakan metode penarikan dini (withdrawal) merupakan cara perlindungan yang efektif terhadap kehamilan yang tidak direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di sisi lain, tokoh seperti Elon Musk dan Bill Gates justru menolak kecerdasan buatan untuk dikebut.", "r": {"result": "Sementara di sisi lain, tokoh-tokoh seperti Elon Musk dan Bill Gates justru menolak kecerdasan buatan untuk dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidikan Polisi tidak berhenti disitu.", "r": {"result": "Penyelidikan polisi tidak berhenti di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin suku-suku mencapai persepakatan bahawa suku kaum Tagahas (yang kuat) di tugaskan untuk pertahanan belakang (rear guard) sementara suku-suku yang lain secepat mungkin mulai berangakat dari sentral Nunuk Ragang.", "r": {"result": "Para pemimpin suku mencapai kesepakatan bahwa suku Tagahas (yang kuat) ditempatkan di barisan belakang sementara suku lainnya secepatnya mulai berangkat dari pusat Nunuk Ragang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amr tahu akan kelemahan Abu Musa dan melayannya dengan penuh hormat dan cuba mempengaruhinya sehingga Abu Musa mengaku Uthman dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Amr mengetahui kelemahan Abu Musa dan memperlakukannya dengan hormat dan mencoba mempengaruhinya sampai Abu Musa mengaku bahwa Utsman dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1255 (nombor) 1255 (seribu dua ratus lima puluh lima) ialah nombor asli selepas 1254 dan sebelum 1256.", "r": {"result": "1255 (angka) 1255 (seribu dua ratus lima puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1254 dan sebelum 1256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan bandar Batu Pahat.", "r": {"result": "Terletak di dekat kota Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga, sepanjang tempoh tersebut Negara juga bercita-cita mewujudkan sekolah beraliran agama di Negeri Sarawak ini di samping memenuhi tuntutan dan kehendak masyarakat Islam sendiri di negeri ini yang begitu sedar akan keperluan pendidikan Islam di mana sebelum ini telah lama diabaikan oleh pihak penjajah.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, selama kurun waktu tersebut, Negara juga bercita-cita untuk mendirikan sekolah agama di Negara Bagian Sarawak selain untuk memenuhi tuntutan dan keinginan masyarakat muslim di negara bagian ini yang sangat menyadari perlunya pendidikan Islam, yang sebelumnya telah lama diabaikan oleh para penjajah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu-lagu itu tentang sejarah kesenian tersebut, guru besar pada waktu dulu dan sekarang, tentang hidup semasa zaman perhambaan serta erlawanan mencapai membebaskan diri mereka.", "r": {"result": "Lirik lagu-lagunya tentang sejarah seni, guru-guru besar di masa lalu dan sekarang, tentang kehidupan dalam perbudakan dan perjuangan untuk membebaskan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak penghapusan pemerintahan Kesultanan Melayu Patani, orang-orang Melayu-Patani berada dalam keadaan tertekan dan daif.", "r": {"result": "Sejak dihapuskannya kekuasaan Kesultanan Melayu Patani, masyarakat Melayu-Patani berada dalam keadaan tertekan dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah juga menyebut mereka qaalu yakni berkata, dengan maksud bukan sahaja berilmu tetapi tidak berdiam diri dan membisu daripada menegakkan kebenaran dan menyanggah kebatilan.", "r": {"result": "Allah juga menyebut mereka qaalu yaitu berkata, dengan arti tidak hanya berilmu tetapi tidak tinggal diam dan diam bukan menegakkan kebenaran dan menyanggah kepalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Farid mendapat kemenangan sebanyak 21,255 undi berbanding Wee (20,731) manakala Nordin pula cuma mengumpul 2,962 undi.", "r": {"result": "Mohd Farid menang dengan 21.255 suara berbanding Wee (20.731) sementara Nordin hanya mengumpulkan 2.962 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She began to reach eight figure sales after 10 years in the business.", "r": {"result": "Dia mulai mencapai penjualan delapan angka setelah 10 tahun dalam bisnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa situ?", "r": {"result": "Siapa disana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sultan Perak bertitah kerajaan negeri akan terus meningkatkan usaha menarik pelaburan terutama dari luar negara dengan mengutamakan yang berteknologi dan berkualiti tinggi, tidak mencemar alam sekitar serta tidak bergantung pada tenaga kerja asing bergaji rendah.", "r": {"result": "Selain itu, Sultan Perak mengatakan pemerintah negara bagian akan terus meningkatkan upaya untuk menarik investasi, terutama dari luar negeri, dengan memprioritaskan investasi teknologi tinggi dan berkualitas tinggi yang tidak mencemari lingkungan dan tidak bergantung pada asing bergaji rendah. pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan di Nusantara bermula di Singapura pada 3 November 2016, Indonesia pada 7 Disember tahun sama dan Malaysia pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Film ini pertama kali diputar di Nusantara dimulai di Singapura pada 3 November 2016, Indonesia pada 7 Desember tahun yang sama dan Malaysia keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya STRIDE berfungsi untuk memberi bantuan teknikal dan kepakaran saintifik kepada warga Kementerian Pertahanan Malaysia khususnya Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Secara umum, STRIDE berfungsi untuk memberikan bantuan teknis dan keahlian ilmiah kepada Kementerian Pertahanan Malaysia, khususnya Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ada batasan mengenai apa yang boleh dicapai hasil memodelkan masalah inframerah, dan kadang-kadang percubaan diperlukan untuk mencapai pengetahuan yang tepat mengenai sifat kewujudan fizikal objek di jalur gelombang inframerah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada batasan tentang apa yang dapat dicapai sebagai hasil dari masalah pemodelan inframerah, dan terkadang eksperimen diperlukan untuk mencapai pengetahuan yang akurat tentang sifat keberadaan fisik objek dalam gelombang inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan!", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu ia tahan lama, dan rasanya juga sedap.", "r": {"result": "Ini bertahan lama, dan rasanya juga enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Itu tidak bisa disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting, seluruh dunia akan melihat kepada Malaysia bagaimana kita boleh mewujudkan dua tempat di mana ia diusahakan oleh teknologi 5G.", "r": {"result": "\u201cIni penting, seluruh dunia akan melihat ke Malaysia bagaimana kita bisa menciptakan dua tempat yang digarap oleh teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar Tanjung Akbar Tanjung (lahir di Sibolga, Sumatra Utara; 14 Ogos 1945) adalah seorang ahli politik Indonesia.", "r": {"result": "Akbar Tanjung Akbar Tanjung (lahir di Sibolga, Sumatera Utara; 14 Agustus 1945) adalah seorang politisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayan Whistle!", "r": {"result": "Dengan kesuksesan Whistle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mayat tersebut kemudian dihantar ke hospital bagi bedah siasat.", "r": {"result": "Karena itu, jenazah kemudian dikirim ke rumah sakit untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu berirama nasyid Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu berirama nasyid melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kamera Yashica G yang telah diberi penambahbaikan dengan bukaan keutamaan dedahan cahaya automatik.", "r": {"result": "Ini adalah kamera Yashica G yang ditingkatkan dengan apertur prioritas eksposur otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik tempatan sering berkait rapat dengan tarian.", "r": {"result": "Musik daerah seringkali erat kaitannya dengan tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I) dan pemburu Fangire iaitu Yuri Aso pada tahun 1986 yang mengakibatkan pelbagai jenis Fangire yang wujud pada masa sekarang iaitu pada tahun 2008 di mana anak kepada Otoya iaitu Wataru (sebagai Kamen Rider Kiva) dan anak kepada Yuri iaitu Megumi (yang juga pemburu Fangire) terpaksa bertarung dengan Fangire tersebut untuk mengelakkan kematian manusia.", "r": {"result": "I) dan pemburu Fangire yaitu Yuri Aso pada tahun 1986 yang menghasilkan berbagai jenis Fangire yang ada pada saat ini yaitu pada tahun 2008 dimana anak Otoya Wataru (sebagai Kamen Rider Kiva) dan anak Yuri Megumi (yang juga pemburu Fangire ) harus bertarung dengan Fangire untuk menghindari kematian manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaraval Khaneh Qaraval Khaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaraval Khaneh Qaraval Khaneh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Segar Semula Paletpalettes-action", "r": {"result": "_Refresh Palettepalettes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata Malaysia bekerja rapat dengan negara jiranya bagi menggalakkan pembangunan serantau.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan Malaysia bekerja sama dengan negara-negara tetangganya untuk mempromosikan pembangunan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Bersih 2.0 menuduh Mohamad melanggar undang-undang pilihan raya apabila menunjukkan kertas undinya semasa membuang undi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bersih 2.0 menuding Mohammad melanggar undang-undang pemilu dengan menunjukkan surat suaranya saat memberikan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana semua penggunaan antibiotik itu menyebabkan terikan rintangan ke atas bakteria yang akan merembes menerusi alam sekitar dan akhirnya dalam tetapan kesihatan manusia,\" katanya pada persidangan akhbar selepas merasmikan Bengkel Serantau Asia Mengenai Rintangan Antimikrobel (AMR), di sini.", "r": {"result": "Ini karena semua penggunaan antibiotik menimbulkan strain resisten pada bakteri yang akan merembes melalui lingkungan dan akhirnya masuk ke lingkungan kesehatan manusia,\" ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Asian Regional Workshop on Antimicrobial Resistance (AMR), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat kejayaan melalui media sosial, EP sulung dan tiga album studio mereka semua menaiki carta dalam sepuluh teratas \"Billboard\" 200 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bangkit menuju kesuksesan melalui media sosial, EP debut mereka dan tiga album studio semuanya masuk dalam sepuluh besar \"Billboard\" 200 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindy Harlaown yang merupakan ibu kepada Chrono bekerjasama dengan Amy Limietta yang merupakan pengendali sistem pertahanan perkomputeran Kapal Asura mengarahkan anak buahnya menyerang Precia di \"Garden Of Time\".", "r": {"result": "Lindy Harlaown yang merupakan ibu Chrono bekerja dengan Amy Limietta yang merupakan operator sistem pertahanan terkomputerisasi Kapal Asura memerintahkan anak buahnya untuk menyerang Precia di \"Garden Of Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut berhubung jualan tiket, peminat boleh melayari laman web", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut mengenai penjualan tiket, penggemar dapat mengunjungi website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas penggali yang dihadapkan untuk perbicaraan semuanya dibebaskan dan pada tahun berikutnya kerajaan memberi tuntutan pemberontak.", "r": {"result": "Tiga belas penggali yang diadili semuanya dibebaskan dan tahun berikutnya pemerintah mengabulkan tuntutan para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan pernyataan Solihin, Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Hariyadi Sukamdani juga berpendapat bahwa pertumbuhan perdagangan di daring memang bertumbuh pesat, akan tetapi tidak mencerminkan laju yang absolut.", "r": {"result": "Senada dengan pernyataan Solihin, Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Hariyadi Sukamdani juga menilai pertumbuhan perdagangan online memang berkembang pesat, namun tidak mencerminkan kecepatan yang mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi keterangan, tiada yang berubah dan semuanya sama.", "r": {"result": "\"Dalam hal bukti, tidak ada yang berubah dan semuanya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 4 \"Little Mosque on the Prairie\" pada akhir September 2009 ia mulai berperanan sebagai paderi Anglikan baru di bandar, Pendeta Thorne.", "r": {"result": "Di season 4 \"Little Mosque on the Prairie\" pada akhir September 2009 dia mulai berperan sebagai pendeta Anglikan baru di kota, Pendeta Thorne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini sekatan ekonomi dikenakan ke atas Russia dan ia mampu memberikan kesan dengan perdagangan negara itu terjejas teruk dengan simpanan wang luar negara dan mata wangnya turut merosot nilainya.", "r": {"result": "Saat ini, sanksi ekonomi yang dikenakan kepada Rusia dapat berdampak pada perdagangan negara tersebut yang sangat terpengaruh oleh cadangan mata uang asing dan mata uangnya juga menurun nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonid menawarkan untuk membantu umat Islam Prague memperoleh senjata api dalam mesej video yang dimuat naik di Facebook susulan serangan pengganas di Christchurch.", "r": {"result": "Leonid menawarkan untuk membantu Muslim Praha memperoleh senjata api dalam pesan video yang diposting di Facebook setelah serangan teror Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum itu Musa disyaratkan berpuasa selama 30 hari pada Zulkaedah.", "r": {"result": "Padahal sebelumnya Musa diwajibkan berpuasa selama 30 hari pada hari Zulkaedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan adalah menurut Seksyen 4(1)(a) mengikut Akta Pencegahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 yang boleh dihukum menurut Seksyen 4(1) akta sama iaitu boleh dipenjarakan sehingga 15 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai hasil aktiviti haram atau RM5 juta, mana lebih tinggi jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sesuai dengan Bagian 4(1)(a) Undang-Undang Anti-Pencucian Uang, Pendanaan Anti-Teroris dan Hasil Kegiatan Ilegal 2001 yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 4(1) dari tindakan yang sama yang dapat dipenjara hingga 15 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali dua kali jumlah atau nilai hasil kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu menimbulkan tanda tanya dalam kalangan ahli dewan sebelum Datuk Mohd Isam Mohd Isa (BN-UMNO Gemencheh), Datuk Ismail Lasin (BN-UMNO Juasseh) dan Noor Azmi Yusuf (BN-UMNO Pertang) menuntut penjelasan daripada kerajaan.", "r": {"result": "Tindakan tersebut menimbulkan pertanyaan di kalangan anggota dewan sebelum Datuk Mohd Isam Mohd Isa (BN-UMNO Gemencheh), Datuk Ismail Lasin (BN-UMNO Juasseh) dan Noor Azmi Yusuf (BN-UMNO Pertang) meminta penjelasan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya sebagai \"Sahibjaan\", seorang gadis dengan hati emas di \"Pakeezah\" di bawah arahan Kamal Amrohi menjadi dokumen sejarah.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai \"Sahibjaan\", gadis berhati emas dalam \"Pakeezah\" di bawah arahan Kamal Amrohi menjadi dokumen sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safuan berkata, perintah tahanan reman akan dipohon hari ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Safuan mengatakan perintah penahanan akan diterapkan hari ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 324 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The consultant has taken samples of the soil here.", "r": {"result": "\u201cKonsultan sudah mengambil sampel tanah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajji Bayandar Qeshlaq-e Hajji Bayandar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajji Bayandar Qeshlaq-e Hajji Bayandar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai sejarah perjuangan bangsa di masa lalu, perjuangan yang meletakkan kita di sini hari ini.", "r": {"result": "Hargai sejarah perjuangan bangsa di masa lalu, perjuangan yang menempatkan kita di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kesimpulan mudah selepas beberapa terminal bas di seluruh negara, yang ditinjau secara rambang didapati dalam keadaan terabai.", "r": {"result": "Itu kesimpulan yang mudah setelah sejumlah terminal bus di seluruh negeri, yang disurvei secara acak, ditemukan dalam keadaan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, misi lain yang ingin dicapai ialah untuk 'membersihkan' pentadbiran awam dan mendidik rakyat menerusi pelbagai pelaksanaan program berkaitan bagi memastikan mereka berupaya mengurangkan kebergantungan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, misi lain yang ingin dicapainya adalah 'membersihkan' administrasi publik dan mencerdaskan masyarakat melalui pelaksanaan berbagai program terkait agar mereka mampu mengurangi ketergantungannya pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dirakam di Vancouver, British Columbia.", "r": {"result": "Serial ini difilmkan di Vancouver, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata, kegagalan mendapatkan pembiayaan itu sekali gus menjejaskan hasrat kerajaan untuk memastikan rakyat di negeri ini mempunyai rumah sendiri.", "r": {"result": "Ahmad mengatakan, gagalnya mendapatkan dana tersebut berdampak pada keinginan pemerintah untuk memastikan masyarakat di negara bagian ini memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi", "r": {"result": "Lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palazuelo de Vedija Palazuelo de Vedija merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Palazuelo de Vedija Palazuelo de Vedija adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menyambut ulang tahun yang ke-30 <i>Women's Aid Organization</i>", "r": {"result": "Kami merayakan hari jadi ke-30 <i>Organisasi Bantuan Wanita</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 peratus - Buangan sisa pepejal di lokasi kediaman, premis dan institusi memba sisa makanan 53 peratus - Memba barangan kitar semula lain seperti kaca dan plastik RM1.6 bilion setahun - Perbelanjaan pengurusan sisa pepejal 161 - Tapak pelupusan sampah di negara kita 30,000 tan sehari - Jumlah kutipan sisa pepejal 850 > 1.100 Celsius - Pembakaran sampah kering menghasilkan dua pertiga megawatt karbon dioksida.", "r": {"result": "47 persen - Limbah sampah padat di lokasi perumahan, gedung dan institusi yang membawa limbah makanan 53 persen - Membawa barang daur ulang lainnya seperti kaca dan plastik RM1,6 miliar per tahun - Biaya pengelolaan limbah padat 161 - TPA di negara kita 30.000 ton per hari - Total pengumpulan sampah padat 850 > 1.100 Celcius - Pembakaran sampah kering menghasilkan dua pertiga megawatt karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama alidad ialah bagi membuat peta dengan satah mendatar.", "r": {"result": "Kegunaan utama alidade adalah untuk membuat peta dengan bidang horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pengunaan terma \"Tirai Besi\" (Rusia: Zheleznyi zanaves \"Zheleznyj zanaves\"; Jerman: \"Eiserner Vorhang\"; Czech: \"Zelezna opona\"; Slovak: \"Zelezna opona\"; Hungary: \"Vasfuggony\"; Romanian: \"Cortina de fier\", Itali: \"Cortina di ferro\", Serbia: Gvozdena zavesa \"Gvozdena zavesa\", Estonia: \"Raudne eesriie\", Bulgaria: Zheliazna zavesa \"Zhelyazna zavesa\") Sebelum Winston Churchill guna kan frasa tersebut.", "r": {"result": "Berbagai penggunaan istilah \"Tirai Besi\" (Rusia: Zheleznyi zanaves \"Zheleznyj zanaves\"; Jerman: \"Eiserner Vorhang\"; Ceko: \"Zelezna opona\"; Slowakia: \"Zelezna opona\"; Hongaria: \"Vasfuggony\"; Rumania: \"Cortina de fier \", bahasa Italia: \"Cortina di ferro\", bahasa Serbia: Gvozdena zavesa \"Gvozdena zavesa\", bahasa Estonia: \"Raudne eesriie\", bahasa Bulgaria: Zheliazna zavesa \"Zhelyazna zavesa\") Sebelum Winston Churchill menggunakan frasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksi kamu memberi keterangan bahawa Allah mengharamkan (benda-benda yang kamu haramkan) ini\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksimu untuk bersaksi bahwa Allah melarang ini (hal-hal yang kamu larang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan bertajuk \"Rumah Mampu Milik: Cabaran Dan Penyelesaian\" yang diter pada Rabu bersama laporan ekonomi negara suku keempat 2017, BNM berkata, harga median rumah di Malaysia dicatatkan pada RM313,000.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan berjudul \"Rumah Terjangkau: Tantangan Dan Solusi\" yang diterbitkan pada hari Rabu bersamaan dengan laporan ekonomi nasional untuk kuartal keempat tahun 2017, BNM mengatakan harga rata-rata rumah di Malaysia tercatat sebesar RM313.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan kempen kesedaran kepentingan interaksi sosial berbanding kebergantungan gajet.", "r": {"result": "Pelaksanaan kampanye kesadaran tentang pentingnya interaksi sosial versus ketergantungan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak keduanya, Shahirah Nadzri yang mengesahkan perkara itu berkata, penyakit leukemia yang dihidap bapanya dikesan sejak Febuari lepas, selepas mengadu sesak nafas.", "r": {"result": "Putri keduanya, Shahirah Nadzri, yang membenarkan hal itu, mengatakan ayahnya mengidap leukemia pada Februari lalu, setelah mengeluh sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Siti mungkin satu-satunya rahmat menyelamatkan\".", "r": {"result": "Suara Siti mungkin satu-satunya anugrah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Nabi pulang ke rumah, Muezza terbangun dan merunduk kepalanya kepada baginda.", "r": {"result": "Ketika Nabi kembali ke rumah, Muezza bangun dan menundukkan kepala kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Atomic Cafe Pada tahun 2016, filem itu dipilih untuk pemuliharaan di Pejabat Pendaftaran Filem Nasional Amerika Syarikat oleh Perpustakaan Kongres, dianggap sebagai penting dari segi \"budaya, sejarah, atau estetik\".", "r": {"result": "The Atomic Cafe Pada tahun 2016, film tersebut dipilih untuk disimpan di Pendaftaran Film Nasional AS oleh Perpustakaan Kongres, dianggap \"signifikan secara budaya, sejarah, atau estetis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Pengurus Harian YLKI, Agus Suyatno, mengatakan bahwa YLKI memiliki beberapa catatan kritis mengenai kebijakan baru dari OJK ini.", "r": {"result": "Sekretaris Pengurus Harian YLKI, Agus Suyatno mengatakan, YLKI memiliki beberapa catatan kritis terkait kebijakan baru dari OJK tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Payung Merah milik Luwu' yang menjadi simbol ketuanan tertinggi berjaya dimiliki Bone sekaligus mengakhiri ketuanan Luwu' di negeri-negeri Bugis.", "r": {"result": "Namun, Payung Merah milik Luwu' yang menjadi simbol supremasi tertinggi berhasil dimiliki Bone sekaligus mengakhiri supremasi Luwu' di negara-negara Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah punca masalah trust deficit atau defisit kepercayaan terhadap UMNO.", "r": {"result": "Inilah penyebab munculnya masalah trust deficit atau defisit kepercayaan terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jozan Kumpulan Jozan ialah kumpulan kombinasi antara Johan dan Zizan Razak serta merupakan peserta rancangan realiti Raja Lawak musim pertama dan Maharaja Lawak.", "r": {"result": "Jozan The Jozan Group adalah grup gabungan antara Johan dan Zizan Razak dan merupakan peserta di season pertama reality show Raja Lawak dan Maharaja Lawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan digunakan untuk menghentikan jantung pesakit agar pakar bedah dapat melakukan pembedahan ke atas jantung tersebut.", "r": {"result": "Obat-obatan digunakan untuk menghentikan jantung pasien sehingga ahli bedah dapat mengoperasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Selangor ialah Shah Alam dan merupakan bandar raya pertama di negeri ini.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Selangor adalah Shah Alam dan merupakan kota pertama di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mungkin akan membahayakan meraka.", "r": {"result": "Anda mungkin menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Benedictus XV Paus Benedictus XV), nama lahir Giacomo Paolo Giovanni Battista della Chiesa (21 November 1854 - 22 Januari 1922) merupakan ketua Gereja Katolik Rom dari 3 September 1914 sehingga kematiannya pada 1922.", "r": {"result": "Paus Benediktus XV Paus Benediktus XV), lahir Giacomo Paolo Giovanni Battista della Chiesa (21 November 1854 - 22 Januari 1922) adalah kepala Gereja Katolik Roma dari 3 September 1914 sampai kematiannya pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek ini juga dikenal sebagai \"Bahasa Paser\" atau pun \"Bahasa Lawangan dialek Paser\".", "r": {"result": "Dialek ini juga dikenal sebagai \"Bahasa Paser\" atau \"Bahasa Lawangan Dialek Paser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Pulau Bolshoy Begichev ditengah-tengah teluk, telah menghasilkan dua selat, iaitu: Selat Utara (keluasan 13 km) dan Selat Timur (keluasan 8 km).", "r": {"result": "Posisi Pulau Bolshoy Begichev di tengah teluk telah menghasilkan dua selat, yaitu: Selat Utara (selebar 13 km) dan Selat Timur (selebar 8 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, hasil perbincangan antara Armada dan pihak kementerian, beberapa langkah ke hadapan telah dipersetujui dan diambil bagi mengatasi masalah-masalah yang berlaku melibatkan KV dan TVET\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, dari hasil diskusi antara Armada dan kementerian, telah disepakati beberapa langkah maju untuk mengatasi permasalahan yang terjadi antara KV dan TVET\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok berbaki\" ~a", "r": {"result": "Sisa stok\" ~a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Puteri telah melaksanakan beberapa program untuk menggembleng potensi yang ada dalam 4 golongan utama yang berbeza iaitu golongan remaja & siswi, golongan graduan, kelompok profesional, dan ibu-ibu muda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Puteri telah melaksanakan beberapa program untuk menggerakkan potensi di 4 kelompok utama yang berbeda, yaitu remaja & pelajar, sarjana, kelompok profesional, dan ibu muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perak menjadi negeri pertama memperkenalkan program pemutihan kawasan padi luar jelapang, untuk mengatasi ketirisan dan penyelewengan pemberian subsidi baja bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": ": Perak menjadi negara bagian pertama yang memperkenalkan program pemutihan sawah di luar lumbung, untuk mengatasi kebocoran dan malpraktek dalam pemberian subsidi pupuk senilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dipenjara kalah rayuan kes rogol", "r": {"result": "Guru yang dipenjara kalah banding dalam kasus pemerkosaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej 1 bermula pada Julai 2014 dan siap pada awal Januari lalu.", "r": {"result": "Paket 1 dimulai pada Juli 2014 dan selesai pada awal Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sedang berlaku di sini?", "r": {"result": "Apa yang terjadi disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut notis itu, lelongan awam merangkumi kira-kira 12.6 hektar tanah, akan dibuat pada 27 Mei, di Mahkamah Tinggi Kota Bharu.", "r": {"result": "Menurut pemberitahuan, lelang umum seluas sekitar 12,6 hektar tanah akan diadakan pada 27 Mei di Pengadilan Tinggi Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy setuju kekal status agama dalam MyKad", "r": {"result": "Khairy setuju untuk mempertahankan status agama di MyKad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan biasanya berhubungan dengan dana yang ditempatkan dalam jangka waktu tertentu yang singkat alias untuk sementara, dan nanti akan dipakai lagi.", "r": {"result": "Tabungan biasanya berkaitan dengan dana yang ditempatkan dalam jangka waktu pendek, alias sementara, dan akan digunakan kembali di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana minyak adalah komoditi asas bagi rakyat yang nilainya mempunyai kesan 'domino'.", "r": {"result": "\u201cIni karena minyak merupakan komoditas pokok bagi rakyat yang nilainya memiliki efek 'domino'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan pembetulan ralat bila mengimport", "r": {"result": "Terapkan koreksi kesalahan saat mengimpor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penggunaan minyak dunia tidak dikurangkan, krisis tenaga akan terbentuk kerana minyak yang sedikit berbanding penggunanya dan harga yang akan meningkat tinggi.", "r": {"result": "Jika konsumsi minyak dunia tidak dikurangi, akan terjadi krisis energi karena minyak yang tersedia sedikit dibandingkan dengan konsumennya dan harganya akan naik tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen pada Rabu mengadakan dua prosiding memba isu pembangunan Education Malaysia Global Services (EMGS) dan pengurusan subsidi gas petroleum cecair (LPG).", "r": {"result": ": Komite Akun Publik Parlemen (PAC) pada hari Rabu mengadakan dua proses tentang pengembangan Education Malaysia Global Services (EMGS) dan pengelolaan subsidi bahan bakar gas cair (LPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil interogasi terhadap Indra, sabu yang dimiliki dikirim oleh Dullah (DPO) yang berada di Johor, Malaysia, dan disimpan di pulau tersebut,\" sambung Eko.", "r": {"result": "\"Hasil interogasi Indra, sabu yang dimilikinya dikirim oleh Dullah (DPO) yang berada di Johor, Malaysia, dan disimpan di pulau tersebut,\" lanjut Eko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tatkala hubungan dengan Singapura terjejas berikutan pembatalan projek Kereta Api Laju Kuala Lumpur-Singapura (HSR), sebarang perkembangan dalam Khazanah akan memberi kesan lanjut kepada hubungan diplomatik Malaysia dengan republik itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika hubungan dengan Singapura terpengaruh menyusul pembatalan proyek Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail (HSR), setiap perkembangan di Khazanah akan lebih mempengaruhi hubungan diplomatik Malaysia dengan republik tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari Balang A akan menjadi tuan rumah perlawanan pertama.", "r": {"result": "Tim dari Pot A akan menjadi tuan rumah pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelanggan domestik akan dapat mengakses widget dan peralatan HER melalui portal web perkhidmatan pelanggan TNB, myTNB.com.my.", "r": {"result": "Semua pelanggan domestik akan dapat mengakses widget dan alat DIA melalui portal web layanan pelanggan TNB, myTNB.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam ini, izinkan aku tidur di pinggir mulutmu.", "r": {"result": "\"Malam ini, biarkan aku tidur di ujung mulutmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya dengan seberapa hampir yang Karib satu memberontak apabila dia tidak akan membiarkan saya memakai sepasang mengungguli kain but yang saya kasihi seperti beberapa saudara-saudara.", "r": {"result": "Tapi saya sedekat kerabat memberontak ketika dia tidak mengizinkan saya memakai sepasang sepatu bot kain atas yang saya cintai seperti beberapa saudara laki-laki saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak Takang Katak Takang atau juga dikenali sebagai katak Bertanduk (Borneo) mempunyai nama saintifiknya \"Megophyrs nasuta\" Katak yang gempal dan bersais serdahana hingga besar, dengan kaki pendek halus.", "r": {"result": "Katak Takang Katak Takang atau disebut juga Katak Bertanduk (Borneo) memiliki nama ilmiah \"Megophyrs nasuta\" Katak berukuran sedang hingga besar, dengan kaki halus pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last but not least, mari semua pihak; kader-kader persyarikatan ikut andil berbagi ide dan melahirkan solusi agar kader-kader Muhammadiyah bisa menyalurkan aspirasi politiknya.", "r": {"result": "Last but not least, mari semua pihak; kader asosiasi ikut serta berbagi ide dan mencari solusi agar kader Muhammadiyah dapat menyalurkan aspirasi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Pengajar Akademi Fantasia Akademi Fantasia atau lebih dikenali sebagai AF adalah sebuah rancangan televisyen realiti pertama di Malaysia yang memberi peluang kepada pesertanya untuk bersaing dan merebut gelaran juara dalam usaha menempatkan diri dalam industri hiburan.", "r": {"result": "Staf Pengajar Akademi Fantasia Akademi Fantasia atau yang lebih dikenal dengan AF merupakan reality show televisi pertama di Malaysia yang memberikan kesempatan kepada pesertanya untuk berkompetisi dan merebut gelar juara dalam upaya memantapkan diri di industri hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah ayat sesuai bagi memberi peringatan kepada pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan diketuai DAP yang dari semasa ke semasa terus 'menggila' membangkitkan isu yang semata-mata bertujuan menyemai benih kebencian dalam kalangan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah kalimat yang tepat untuk menegur para pimpinan Pakatan Harapan pimpinan DAP yang dari waktu ke waktu terus 'gila' mengangkat isu-isu yang semata-mata ditujukan untuk menyemai benih kebencian rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-en-Bessin Magny-en-Bessin ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Magny-en-Bessin Magny-en-Bessin adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perikanan Malaysia, negara kehilangan kira-kira 980,000 tan metrik hasil laut negara, bernilai antara RM3 bilion hingga RM6 bilion, setiap tahun akibat aktiviti penangkapan ikan secara haram.", "r": {"result": "Menurut Departemen Perikanan Malaysia, negara kehilangan sekitar 980.000 metrik ton makanan laut nasional, bernilai antara RM3 miliar dan RM6 miliar, setiap tahun akibat kegiatan penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kejohanan Remaja Amerika Selatan 2017 Kejohanan Remaja Amerika Selatan 2017merupakan kejohanan bola sepak antarabangsa yang diadakan di Ecuador.", "r": {"result": "Skuad Kejuaraan Pemuda Amerika Selatan 2017 Kejuaraan Pemuda Amerika Selatan 2017 adalah turnamen sepak bola internasional yang diadakan di Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1946 lnggris atas nama Sekutu menyerahkan kota Semarang kepada pihak Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Inggris atas nama Sekutu menyerahkan kota Semarang kepada Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nampak SPR memang teratur dari segi gerak kerja dan kita dapatri ini masa yang cukup untuk kita tentukan calon.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat bahwa SPR diatur dalam hal pekerjaan dan kami menemukan bahwa ini adalah waktu yang cukup bagi kami untuk memutuskan seorang kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraqayah Taraqayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taraqayah Taraqayah adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran Bahasa Cina ke udara dari jam 14:00 hingga 17:00 dan siaran Bahasa Iban dari jam 11:00 hingga 14:00.", "r": {"result": "Siaran Cina mengudara mulai pukul 14:00 hingga 17:00 dan siaran Iban mulai pukul 11:00 hingga 14:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal alihkan fail keadaan tersimpan ke tempatnya: %s", "r": {"result": "Gagal memindahkan file keadaan tersimpan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetulan mesti antara -128 hingga 127 ( dan mesti lebih kecil)", "r": {"result": "Koreksi harus antara -128 hingga 127 (dan harus lebih kecil)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir berucap pada Majlis Berbuka Puasa Tahunan Kali Kesembilan Bersama Masyarakat Palestin di Malaysia di Dewan Sri Endon Puspanitapuri hari ini.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir berbicara pada Upacara Buka Puasa Tahunan Kesembilan dengan Komunitas Palestina di Malaysia di Dewan Sri Endon Puspanitapuri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertujuan untuk mematuhi suruhanjaya Tuhan melalui misi.", "r": {"result": "Bertujuan untuk menaati amanat Tuhan melalui misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggallah Imam Ahmad.", "r": {"result": "Imam Ahmad wafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang yang mendapat perintah untuk dimusnahkan seperti 1,105 komputer, 492 komputer riba, 413 mesin pusat hiburan keluarga (PHK), 33 tablet dan 17 telefon,\" katanya.", "r": {"result": "\"Barang yang diperintahkan untuk dimusnahkan seperti 1.105 komputer, 492 laptop, 413 mesin pusat hiburan keluarga (PHK), 33 tablet, dan 17 ponsel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Humazah (Pengumpat) swr@ lhmz@ 105.", "r": {"result": "Surat Al-Humazah (Pemfitnah) swr@lhmz@ 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hamba yang lolos berhasil mengalahkan pasukan kecil yang dihantarkan menangkap merek serta merantau wilayah-wilayah sekitar Capua, merekrut sebanyak mana hamba lainnya ke dalam barisan mereka hingga akhirnya mereka beristirahat di kaki Gunung Vesuvius.", "r": {"result": "Budak yang melarikan diri berhasil mengalahkan pasukan kecil yang dikirim untuk merebut merek dan menjelajahi daerah sekitar Capua, merekrut sebanyak mungkin budak lain ke dalam barisan mereka sampai akhirnya mereka beristirahat di kaki Gunung Vesuvius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu usianya masih di awal 20 tahunan.", "r": {"result": "Saat itu usianya masih awal 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empanada dibuat dengan melipat doh diatas isi-isi bahan.", "r": {"result": "Empanada dibuat dengan melipat adonan di atas bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah keadaan akan lebih kritikal bermula 5 hingga 6 petang.", "r": {"result": "Bahkan, situasi akan semakin kritis dari pukul 5 hingga 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk pasar ekspor buah ke China masih perlu dipacu lagi.", "r": {"result": "Khusus untuk pasar ekspor buah ke China masih perlu digenjot lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Gren telah beraksi dalam 57 perlawanan dan menjaringkan 32 gol.", "r": {"result": "Total, Gren telah bermain dalam 57 pertandingan dan mencetak 32 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentikan ego politik dan cubalah bersikap rasional demi kebajikan rakyat.", "r": {"result": "\u201cHentikan ego politik dan berusaha rasional untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, ianya mengenai kekeliruan perbezaan Universiti Islam Malaysia (UIM) dan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Baru-baru ini, tentang kebingungan antara Universitas Islam Malaysia (UIM) dan Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Januari 1793 menyaksikan tuntutan mati kepada Raja Louis untuk \"konspirasi terhadap kebebasan publik dan keamanan umum\" oleh mayoritas lemah di konvensi.", "r": {"result": "17 Januari 1793 melihat hukuman mati terhadap Raja Louis untuk \"konspirasi melawan kebebasan publik dan keamanan publik\" oleh mayoritas lemah di konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diadakan bagi menghargai sekolah yang melanggan akhbar BH menerusi sisipan pendidikan Skor, Minda dan Didik termasuk sisipan akhbar New Straits Times (NST) iaitu School Times.", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan untuk menghormati sekolah-sekolah yang berlangganan koran BH melalui insert pendidikan Skor, Minda dan Didik, termasuk insert koran New Straits Times (NST), School Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dilancarkan dalam format digital pada 26 Ogos 2011 selepas teaser album mereka dikeluarkan pada hari sebelumnya.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis dalam format digital pada 26 Agustus 2011 setelah teaser album mereka dirilis sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menis ialah arrancar dengan sifat kewanitaan; rahang topengnya terletak pada bahagian kiri kepalanya.", "r": {"result": "Menis adalah arrancar dengan sifat feminin; rahang topeng terletak di sisi kiri kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan membawa kepada permusuhan dan perpecahan.", "r": {"result": "Bahkan menimbulkan permusuhan dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan November 1968, pesawat-pesawat ini dihantar ke Vietnam menyertai Kumpulan Operasi Khas ke-14 (14th Special Operations Wing) terdiri dari Skuadron Ke-17 dengan AC-119G dan Skuadron Ke-18 dengan C-119K.", "r": {"result": "Pada November 1968, pesawat ini dikirim ke Vietnam untuk bergabung dengan Sayap Operasi Khusus ke-14 (14th Special Operations Wing) yang terdiri dari Skuadron ke-17 dengan AC-119G dan Skuadron ke-18 dengan C-119K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tillerson menerima kedudukan teratas pada 1 Januari 2006 ketika pengerusi dan CEO Lee Raymond, yang telah lama bersara.", "r": {"result": "Tillerson menempati posisi teratas pada 1 Januari 2006 saat ketua dan CEO Lee Raymond, yang sudah lama pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacejov Pacejov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Pacejov Pacejov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus waspada bahawa sebarang peningkatan gaji yang drastik bakal menimbulkan masalah lain kepada industri yang juga boleh menggugat daya saing negara.", "r": {"result": "Kita harus menyadari bahwa kenaikan upah yang drastis akan menimbulkan masalah lain bagi industri yang juga dapat melemahkan daya saing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietro Toscanini, datuk besar Arturo Toscanini, dilahirkan di borgo Ottone, pada 19 Mei, 1769.", "r": {"result": "Pietro Toscanini, kakek buyut Arturo Toscanini, lahir di borgo Ottone, pada 19 Mei 1769.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He likely received a concussion, which was sufficiently severe to render him unconscious for over an hour.", "r": {"result": "Dia kemungkinan besar mengalami gegar otak, yang cukup parah hingga membuatnya tidak sadarkan diri selama lebih dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamantri.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukamantri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pertama menyenaraikan kuantiti asas yang digunakan dalam Sistem Unit Antarabangsa untuk mentakrifkan dimensi fizik bagi kuantiti fizik untuk analisis dimensi.", "r": {"result": "Tabel pertama mencantumkan besaran pokok yang digunakan dalam Sistem Satuan Internasional untuk menentukan dimensi fisik besaran fisik untuk analisis dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katulampa Katulampa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Timur, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Katulampa Katulampa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bogor Timur, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU President Wendy Wintersteen, Iowa State Police and Ames City Council members were in attendance during the forum but did not publicly address the group of students.", "r": {"result": "Presiden ISU Wendy Wintersteen, Polisi Negara Bagian Iowa dan anggota Dewan Kota Ames hadir selama forum tersebut tetapi tidak secara terbuka berbicara kepada kelompok siswa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi anggaran yang dibutuhkan untuk pemindahan ibu kota negara tidak sedikit.", "r": {"result": "Apalagi, anggaran yang dibutuhkan untuk pemindahan ibu kota negara tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama bukan hanya di peringkat kementerian tetapi juga jawatankuasa khas yang turut disertai oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "\u201cKami akan bekerja sama tidak hanya di tingkat kementerian tetapi juga panitia khusus yang juga tergabung dengan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Kota Bharu Hulu, negeri Kelantan (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Kota Bharu Hulu, negara bagian Kelantan (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan WhatsApp yang disertai masyarakat Cina kini tidak terlepas daripada membincangkan isu-isu politik memandangkan PRU-14 bakal diadakan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Grup-grup WhatsApp dengan partisipasi masyarakat Tionghoa kini tak lepas dari pembahasan isu-isu politik mengingat GE-14 akan diadakan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang kecil ia pula hendaklah disusun agar satu bucunya searah dengan bucu segi tiga.", "r": {"result": "Bintang-bintang kecil harus diatur sedemikian rupa sehingga salah satu sudutnya searah dengan sudut segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Soes, Indonesia memandang kurang efektif program E-Kad karena biaya yang tinggi dan keengganan majikan untuk mendaftarkan pekerjanya.", "r": {"result": "Menurut Soes, Indonesia menilai program E-Card kurang efektif karena mahalnya biaya dan keengganan pengusaha mendaftarkan karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai infrastruktur jalan pula, bagi mereka yang sering berulang-alik antara Johor Bahru-Pontian, mengetahui kebanyakan besar jalan-jalan kampung di sekitar Parlimen Tanjung Piai sering rosak berikutan keadaan geografinya daripada tanah gambut sehingga menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rosak.", "r": {"result": "Menyinggung infrastruktur jalan, bagi yang sering bolak-balik antara Johor Bahru-Pontian, maklum sebagian besar jalan desa di sekitar DPRD Tanjung Piai sering rusak karena kondisi geografis tanah gambut menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rusak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Fathurrachman memiliki kod NPSN 20112266.", "r": {"result": "TK Fathurrachman memiliki kode NPSN 20112266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rona_l", "r": {"result": "rona_l", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya dua agensi keselamatan ini membeli sejumlah besar senapang patah separa automatik jenis Remington M1100 untuk dibekalkan kepada unit-unit yang sedia ada.", "r": {"result": "Belakangan, kedua aparat keamanan ini membeli senapan semi otomatis tipe Remington M1100 dalam jumlah besar untuk dipasok ke unit yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, harga minyak pernah jatuh sehingga AS$36 pada 2008, namun kita terselamat.", "r": {"result": "Padahal, harga minyak sempat turun menjadi US$36 pada 2008, tapi kami selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai lima Pesuruhjaya Kehakiman mengangkat sumpah jawatan dan taat setia iaitu Hakim Mahkamah Sesyen, Ahmad Bache, Pegawai Khas I kepada Ketua Hakim Negara, Dr Alwi Abdul Wahab, Peguam bela dan Peguamcara, Datuk Mohd Firuz Jaffril, Penasihat Undang-Undang Bahagian Korporat dan Undang-Undang Maybank Berhad, Mohd Nazlan Mohd Ghazali serta Gabriel Gubis Humen.", "r": {"result": "Sebanyak lima Komisioner Yudisial diambil sumpah jabatan dan loyalitasnya, yakni Hakim Sidang Ahmad Bache, Pejabat Khusus I Ketua Mahkamah Agung, Dr Alwi Abdul Wahab, Advokat dan Pengacara Datuk Mohd Firuz Jaffril, Penasehat Hukum Divisi Korporasi dan Hukum Undang Maybank Berhad, Mohd Nazlan Mohd Ghazali dan Gabriel Gubis Humen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This particular news report is only to cover the press conference called by the first defendant (Mazlan).", "r": {"result": "\"Laporan berita khusus ini hanya untuk meliput konferensi pers yang dipanggil oleh terdakwa pertama (Mazlan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kenyataan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali yang seolah-olah tidak bersetuju dengan tindakan Nurul Izzah, Anwar berkata, apa yang penting ialah semua pihak perlu berkerja sama dalam membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Disinggung soal pernyataan Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali yang terkesan tidak setuju dengan tindakan Nurul Izzah, Anwar mengatakan, yang penting semua pihak perlu bekerja sama dalam membangun perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Masa!", "r": {"result": "Demi masa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Dalam Negeri meminta Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) mengemukakan bukti dakwaan kegiatan perjudian haram dan semua aktiviti tidak bermoral di negara ini didalangi oleh sembilan ketua digelar 'dragon' selain mengutip hasil RM5 bilion sebulan.", "r": {"result": ": Kementerian Dalam Negeri meminta Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) untuk menyerahkan bukti dugaan kegiatan perjudian ilegal dan semua kegiatan asusila di negara ini yang didalangi oleh sembilan pemimpin berjuluk 'naga' selain mengumpulkan pendapatan RM5 miliar per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Khairuddin, rakyat secara menyeluruh amat gembira dengan perlantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM kerana beliau amat bersih serta berintegriti.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin menegaskan, masyarakat secara keseluruhan sangat senang dengan diangkatnya Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC karena sangat bersih dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau mendedahkan ramai yang datang bertemu beliau bagi meminta maaf kepadanya sejak kebelakangan ini kerana pernah mencaci dan memfitnah beliau.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia mengungkapkan bahwa banyak orang datang menemuinya untuk meminta maaf kepadanya akhir-akhir ini karena telah menghina dan memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"rumah\" disebut sebagai \"walai\" dalam bahasa Dusun dan \"hamin\" dalam bahasa Kadazan.", "r": {"result": "Misalnya, \"rumah\" diucapkan sebagai \"walai\" dalam bahasa Dusun dan \"hamin\" dalam bahasa Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman: \"Hai api, jadilah engkau sejuk serta selamat sejahtera kepada Ibrahim! \".", "r": {"result": "Kami berkata: \"Wahai api, jadilah kamu sejuk dan damai untuk Ibrahim!\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, salah seorang anggota terbabit, Allahyarham Yahya Ali, yang berasal dari Kampung Tian, Matu, antara penerima pampasan paling tinggi dengan keseluruhan yang diserahkan setakat ini berjumlah RM280,000 termasuk RM20,000 yang disumbangkan Kerajaan Persekutuan, RM20,000 oleh kerajaan negeri Selangor dan RM10,000 daripada kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa salah satu anggota yang terlibat, mendiang Yahya Ali, yang berasal dari Kampung Tian, Matu, termasuk penerima kompensasi tertinggi dengan total RM280.000 yang diserahkan sejauh ini, termasuk RM20.000 yang disumbangkan oleh Pemerintah Federal, RM20.000 oleh pemerintah negara bagian Selangor dan RM10.000 dari pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri sawit kini berdepan dengan pelbagai isu termasuk kemampanan dan alam sekitar berkaitan dengan penebangan hutan dan ancaman ha hidupan liar seterusnya memberi impak negatif terhadap minyak sawit negara.", "r": {"result": "\u201cIndustri sawit saat ini sedang menghadapi berbagai isu antara lain keberlanjutan dan lingkungan terkait deforestasi dan ancaman satwa liar yang pada gilirannya berdampak negatif terhadap sawit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjurnya ialah Perbadanan Putrajaya dengan kerjasama Persekutuan Sukan Udara Malaysia dan AKA Balloon Bhd.", "r": {"result": "Penyelenggaranya Perbadanan Putrajaya bekerja sama dengan Malaysian Air Sports Federation dan AKA Balloon Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan antara jenis-jenis penyakit ataksia spinoserebelar.", "r": {"result": "Berikut ini adalah beberapa jenis ataksia spinocerebellar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai rasa seimbang, perasa ciri Parsi seperti safron, limau nipis kering, kulit kayu manis dan pasli dicampur halus dan digunakan dalam hidangan istimewa.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan rasa yang seimbang, bumbu khas Persia seperti kunyit, jeruk nipis kering, kulit kayu manis, dan peterseli dicampur halus dan digunakan dalam hidangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen tidak menerima pengaruh langsung secara daripada ahli-ahli falsafah Pencerahan.", "r": {"result": "Owen tidak menerima pengaruh langsung dari para filsuf Pencerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kota-kota penting Carthage, seperti di Mauretania, diambil alih dan dibina semula oleh Rom.", "r": {"result": "Sejumlah kota penting Kartago, seperti di Mauretania, diambil alih dan dibangun kembali oleh Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Kanan", "r": {"result": "Ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdahulu pihaknya menerima panggilan awam berhubung penemuan beruang itu sebelum pemeriksaan lanjut oleh kakitangan PERHILITAN Johor mendapati ada kecederaan di bahagian belakang haiwan terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya pihaknya menerima panggilan publik terkait penemuan beruang tersebut sebelum pemeriksaan lebih lanjut oleh staf PERHILITAN Johor menemukan adanya luka pada punggung hewan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas suami Joy atau nama sebenarnya Siti Arifah Mohd Amin, 30, berkata, ia berikutan pelbagai kenyataan tidak benar dan bercanggah yang disiarkan beberapa pener memba yang disiarkan sebelum ini, turut mencalarkan imejnya sebagai pengusaha produk kosmetik.", "r": {"result": "Mantan suami Joy yang bernama asli Siti Arifah Mohd Amin, 30 tahun itu mengatakan, hal itu disebabkan berbagai pernyataan tidak benar dan kontradiktif yang dilontarkan beberapa anggota yang diterbitkan sebelumnya, yang turut mencoreng citranya sebagai pengusaha produk kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka amalkan perkahwinan sejenis iaitu lelaki dengan lelaki dan perempuan dengan perempuan. \"Tindakan seperti itu tidak boleh diterima oleh kita.", "r": {"result": "\"Mereka melakukan perkawinan sesama jenis, yaitu laki-laki dengan laki-laki dan perempuan dengan perempuan. \"Tindakan seperti itu tidak bisa kami terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung Siaran langsung ialah mana-mana jenis penyiaran media tanpa tundaan.", "r": {"result": "Siaran langsung Siaran langsung adalah semua jenis siaran media tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mandalom Lama Sekolah Kebangsaan Mandalom Lama atau nama ringkasnya \"SK Mandalom Lama\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 10.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Mandalom Lama Sekolah Nasional Mandalom Lama atau disingkat \"SK Mandalom Lama\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan itu merosot dari tahun 1868 hingga 1870 dan dimusnahkan pada awal 1870-an oleh tindakan-tindakan Presiden Ulysses S. Grant di bawah Akta Hak Awam 1871 (juga dikenali sebagai Akta Ku Klux Klan).", "r": {"result": "Organisasi tersebut menurun dari tahun 1868 hingga 1870 dan dihancurkan pada awal tahun 1870-an oleh tindakan Presiden Ulysses S. Grant di bawah Undang-Undang Hak Sipil tahun 1871 (juga dikenal sebagai Undang-Undang Ku Klux Klan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah melihat gadis kecil di sini sebelum, 'dia cenderung untuk findin' daripada semua kira-kira (wahai Muhammad).", "r": {"result": "Dia telah melihat gadis kecil di sini sebelumnya, 'dia cenderung menemukan semua tentang (hai Muhammad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka titik itu memang memuaskan ketaksamaan.", "r": {"result": "Jadi titik itu memenuhi pertidaksamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan sambutan Jubli Emas Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik Ungku Omar (PUO) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan perayaan Golden Jubilee Politeknik Malaysia di Kampus Politeknik (PUO) Ungku Omar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tersebut mempunyai status perundangan dan tahap autonomi yang berbeza, walaupun kesemua (kecuali yang tidak mempunyai penghuni tetap) wilayah tersebut mempunyai wakil di kedua-dua Perhimpunan Kebangsaan dan Senat.", "r": {"result": "Daerah memiliki status legislatif dan derajat otonomi yang berbeda, meskipun semua (kecuali yang tidak memiliki penduduk tetap) memiliki perwakilan di Majelis Nasional dan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pendapatan boleh guna isi rumah melalui bayaran pindahan seperti pemberian tunai oleh kerajaan terus kepada isi rumah perlu dikurangkan.", "r": {"result": "Peningkatan pendapatan yang dapat dibelanjakan rumah tangga melalui pembayaran transfer seperti hibah tunai oleh pemerintah langsung kepada rumah tangga perlu dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lori tangki minyak terbakar di Lebuh Raya KL-Karak", "r": {"result": "Sebuah kapal tanker minyak terbakar di KL-Karak Highway", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Adib ditarik keluar, dihentak pada hujung daun pintu EMRS Polis siasat, cari pihak terlibat kematian Adib: KPN Koroner, Rofiah Mohamad ketika membacakan keputusan itu berkata, keterangan saksi ke-29, Perunding Kanan Patologi Forensik di United Kingdom, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, bahawa mangsa dihentak dan diseret keluar dari van bomba ketika kejadian boleh diterima serta ada asa, selain disokong saksi ke-30 yang juga Pensyarah Kanan Fakulti Kejuruteraan Mekanikal, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Dr Amir Radzi Ab Ghani.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Adib ditarik keluar, ditendang di pinggir pintu EMRS Polisi menyelidiki, mencari pihak yang terlibat dalam kematian Adib: Koroner KPN, Rofiah Mohamad saat membacakan putusan mengatakan, kesaksian saksi ke-29, Konsultan Senior Forensik Patologi di Inggris, Prof Dr Shahrom Abd Wahid, bahwa korban ditendang dan diseret keluar dari mobil pemadam kebakaran saat kejadian dapat diterima dan ada harapan, selain didukung oleh saksi ke-30 yang juga Dosen Senior di Fakultas Teknik Mesin Universitas Teknologi Mara (UiTM), Dr Amir Radzi Ab Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peniaga tempatan, Fauziah Hussain, beliau berharap dapat bertukar strategi perniagaan, meluaskan pasaran serta meningkatkan nilai jualan sedia ada melalui program tersebut\".", "r": {"result": "Menurut seorang pedagang lokal, Fauziah Hussain, berharap dapat mengubah strategi bisnis, memperluas pasar dan meningkatkan nilai penjualan yang ada melalui program tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Fay-Saint-Quentin Le Fay-Saint-Quentin ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Le Fay-Saint-Quentin Le Fay-Saint-Quentin adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga Ahli Parlimen Sembrong berkata demikian ketika ditanya mengenai kehadiran kapal pengawal pantai China di kawasan berkenaan yang dikesan sejak dua tahun lalu, yang mengakibatkan nelayan laut dalam tempatan takut mendekatinya.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Hishammuddin yang juga Anggota DPR Sembrong saat ditanya soal keberadaan kapal penjaga pantai China di kawasan yang terdeteksi dua tahun lalu, sehingga nelayan laut dalam setempat takut mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai anak yatim, jangan kasar kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bergantung kepada maklum balas dari kementerian-kementerian dan Peguam Negara Tommy Thomas.", "r": {"result": "Ini tergantung masukan dari kementerian dan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pantai Harapan Jaya adalah 17730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pantai Harapan Jaya adalah 17730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PATRIOT mendesak siasatan segera dibuat terhadap semua bekas Menteri Pertahanan yang berkhidmat dari 1997 hingga Mei 2018 jika ada unsur yang meragukan,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"PATRIOT mendesak agar segera dilakukan penyelidikan terhadap semua mantan Menteri Pertahanan yang menjabat dari tahun 1997 hingga Mei 2018 jika ada unsur yang mencurigakan,\" katanya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pakatan Harapan (PH) is making major gains in parliamentary and state seats, with early results of the general election showing signs of a \"Malay tsunami\" against Barisan Nasional (BN), as predicted by the opposition parties.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pakatan Harapan (PH) membuat keuntungan besar di kursi parlemen dan negara bagian, dengan hasil awal pemilihan umum menunjukkan tanda-tanda \"tsunami Melayu\" melawan Barisan Nasional (BN), seperti yang diperkirakan oleh partai-partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kamp pendidikan ulang untuk sejuta Muslim Uighur di provinsi Xinjiang, ancaman pembongkaran masjid Muslim Hui di Ningxia, dan penutupan \"gereja rumah\" Protestan di Beijing, Chengdu, dan Guangzhou, PKC membatasi kebebasan beragama di seluruh negeri.", "r": {"result": "Dengan kamp pendidikan ulang untuk satu juta Muslim Uighur di provinsi Xinjiang, ancaman untuk menghancurkan masjid Muslim Hui di Ningxia, dan penutupan \"gereja rumah\" Protestan di Beijing, Chengdu, dan Guangzhou, PKT membatasi kebebasan beragama di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Sukan, Kementerian Pelajaran Malaysia antara lain telah mengadakan lawatan benchmarking ke sekolah-sekolah sukan Ecole de Mortagne, Kanada dan Ragunan, Indonesia bagi memahami dan mempelajari beberapa aspek dalam penubuhan dan pengurusan sekolah sukan.", "r": {"result": "Divisi Olahraga, Kementerian Pendidikan Malaysia antara lain telah melakukan kunjungan benchmarking ke sekolah olahraga Ecole de Mortagne, Kanada dan Ragunan, Indonesia untuk memahami dan mempelajari beberapa aspek dalam pendirian dan pengelolaan sekolah olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan ini berjalan sepanjang tahun dan bukan pada bulan-bulan tertentu saja.", "r": {"result": "\u201cBantuan ini berjalan sepanjang tahun dan tidak hanya pada bulan-bulan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tak tinggi, RM6 bilion sahaja, Siapa yang cakap (mengenai janji itu)\"?", "r": {"result": "Biayanya tidak tinggi, hanya RM6 miliar, siapa bilang (soal janji)\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, MOF sendiri boleh luluskan, tetapi sekarang banyak proses memba kerajaan seperti perlu melalui MITI, MOF, Jabatan Kastam dan JPJ.", "r": {"result": "\u201cDulu Kemenkeu sendiri bisa menyetujui, tapi sekarang banyak proses pemerintah seperti harus melalui MITI, Kemenkeu, Bea Cukai dan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksi kecuali botol air mineral (P61A) dipek secara kemas dalam satu bungkusan plastik apabila ia diserahkan kepada perayu.", "r": {"result": "Kecuali botol air mineral (P61A) dikemas rapi dalam kemasan plastik saat diserahkan kepada Pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah, semua pihak yakin apabila dia pegang kawasan itu dia rasa boleh capai kemenangan, termasuk penyandang.", "r": {"result": "Wajar jika semua pihak yakin jika menguasai daerah dirasanya bisa meraih kemenangan, termasuk incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, hasil maklumat yang tepat akan membantu kepada sesuatu tindak balas lebih berkesan untuk berdepan dengan situasi yang tidak menentu itu.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, hasil informasi yang akurat akan membantu respon yang lebih efektif untuk menghadapi situasi yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa inovasi baru yang dijangka merubah gaya hidup manusia pasti menjadi cerita utama dalam arus teknologi masa kini.", "r": {"result": "Beberapa inovasi baru yang diharapkan dapat mengubah gaya hidup masyarakat tentunya menjadi cerita utama dalam arus teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain yang dihapus adalah nama Andromeda (anak perempuan Cygnus) gara-gara berkahwin dengan Ted Tonks, seorang kelahiran Muggle.", "r": {"result": "Nama lain yang dihilangkan adalah nama Andromeda (putri Cygnus) karena pernikahannya dengan Ted Tonks, seorang kelahiran Muggle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerabak \"A Stock\" yang digunakan dalam aliran Metropolitan lazimnya merupakan percantuman dua set gerabak, setiap satu set mempunyai empat buah gerabak, manakala perkhidmatan ulang-alik ke Chesham pula menggunakan satu set empat buah gerabak.", "r": {"result": "Gerbong \"A Stock\" yang digunakan di jalur Metropolitan biasanya merupakan kombinasi dari dua set gerbong, masing-masing gerbong memiliki empat gerbong, sedangkan layanan antar-jemput ke Chesham menggunakan gerbong yang terdiri dari empat gerbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di blok ini juga terdapat stor sukan, bilik guru, bilik kaunseling, pusat sumber sekolah dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di blok ini juga terdapat toko olahraga, ruang guru, ruang konseling, resource center sekolah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakarta -- Festival disrupsi tahunan Disrupto mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomi melalui teknologi inovatif.", "r": {"result": "id, Jakarta -- Disrupto merupakan festival tahunan Disrupto yang mempertemukan para pelaku ekonomi untuk mendukung terciptanya inklusi ekonomi melalui inovasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensor laser digunakan untuk mengesan permukaan tanah.", "r": {"result": "Sensor laser digunakan untuk mendeteksi permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara yang terbaik.", "r": {"result": "Ini adalah cara terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui, apakah pemilik Elang Indonesia yang meminjamkan langsung jet pribadinya atau disewa dermawan untuk Ustadz Arifin Ilham.", "r": {"result": "Belum diketahui apakah pemilik Elang Indonesia langsung meminjamkan jet pribadinya atau disewa dermawan Ustadz Arifin Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeringkatan X kekadang juga digunakan oleh pengulas dan sarjana filem, misalnya William Rotsler yang menulis: \"Pemeringkatan XXX bermaksud pornografi keterlaluan, pemeringkatan XX untuk pornografi ringan, dan pemeringkatan X untuk filem yang sederhana secara perbandingan\".", "r": {"result": "Peringkat X terkadang juga digunakan oleh para pengulas dan sarjana film, misalnya William Rotsler yang menulis: \"Rating XXX singkatan dari pornografi ekstrim, rating XX untuk pornografi ringan, dan rating X untuk film yang relatif moderat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambatan ini berkuat kuasa lebih enam tahun sebelum ia ditarik balik pada Julai 2005 di mana ringgit kemudian diapungkan semula dan sejak itu ringgit pernah mengukuh sehingga paras RM2.90 dan menjunam sehingga RM3.70 berbanding dolar Amerika.", "r": {"result": "Patokan ini berlaku selama lebih dari enam tahun sebelum ditarik pada Juli 2005 di mana ringgit kemudian melayang lagi dan sejak itu ringgit menguat ke level RM2.90 dan anjlok ke RM3.70 terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM3.7 bilion untuk NKRA pembangunan luar bandar di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah bertujuan membangunkan projek infrastruktur - sebahagian besarnya di Sabah dan Sarawak - untuk jalan kampung, bekalan elektrik, air bersih dan perumahan kos rendah.", "r": {"result": "Alokasi RM3,7 miliar untuk pembangunan pedesaan NKRA di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah bertujuan untuk mengembangkan proyek infrastruktur - kebanyakan di Sabah dan Sarawak - untuk jalan desa, suplai listrik, air bersih dan perumahan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adria Airways Adria Airways d.o.o., (dahulu \"Inex-Adria Aviopromet\" dan kemudian \"Inex-Adria Airways\") ialah syarikat penerbangan terbesar di Slovenia.", "r": {"result": "Adria Airways Adria Airways d.o.o., (sebelumnya \"Inex-Adria Aviopromet\" dan kemudian \"Inex-Adria Airways\") adalah maskapai penerbangan terbesar di Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-le-Gaillard, Eure-et-Loir Saint-Germain-le-Gaillard ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-le-Gaillard, Eure-et-Loir Saint-Germain-le-Gaillard adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu kening juga mencegah kotoran seperti ketombe dan benda-benda kecil yang lain daripada jatuh ke dalam mata, serta memberikan rasa yang lebih sensitif untuk mengesan benda-benda berada di dekat mata, seperti serangga kecil.", "r": {"result": "Bulu alis juga mencegah kotoran seperti ketombe dan benda kecil lainnya jatuh ke mata, serta memberikan indera yang lebih peka untuk mendeteksi benda di dekat mata, seperti serangga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena mereka mempunyai teknologi yang advance dan ini kita bisa manfaatkan untuk kita bisa menghasilkan produk-produk berkualitas tinggi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ini karena mereka punya teknologi canggih dan bisa kita manfaatkan untuk menghasilkan produk yang berkualitas tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Alamsyah diharapkan mengamankan pembangunan dengan menertibkan \"ekstrem kanan\" a la Orba, Fachrul Razi dibebani dengan tugas yang mirip, meskipun kini bahasanya adalah \"radikalisme\".", "r": {"result": "Jika Alamsyah diharapkan mengamankan pembangunan dengan memerintahkan \"ekstrim kanan\" ala Orba, Fachrul Razi dibebani tugas serupa, meski kini bahasanya \"radikalisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi tanpa manusia ini merangkumi sebuah pengorbit bulan dan sebuah penghentam.", "r": {"result": "Misi tak berawak ini termasuk pengorbit bulan dan penabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, sehingga ke hari ini, ia masih belum dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hingga hari ini, belum dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai parut di seluruh badannya.", "r": {"result": "Memiliki bekas luka di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asupan karbohidrat yang menurun disebut mampu menjaga fungsi kognitif seseorang.", "r": {"result": "Penurunan asupan karbohidrat dikatakan mampu menjaga fungsi kognitif seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Nu veti plange-atunci amarnic,
Ca vi-i limba prea saraca,
Si-ti vedea, cat ii de darnic
Graiul tarii noastre draga.", "r": {"result": "
Nu veti plange-atunci amarnic,
Ca vi-i limba prea saraca,
Si-ti vedea, cat ii de darnic
Graiul tarii noastre draga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar kata ini biasanya disusun dari gabungan pelbagai kamus peringkat perguruan tinggi, ditambah kamus rasmi sebagai sokongan.", "r": {"result": "Daftar kata ini biasanya disusun dari gabungan berbagai kamus tingkat perguruan tinggi, ditambah kamus resmi sebagai penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Orang-orang Uighur bukanlah ekstremis atau separatis seperti yang pemerintah China klaim.", "r": {"result": "Sumber Orang Uighur bukanlah ekstrimis atau separatis seperti yang diklaim pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Ibn Tumart\" berasal daripada bahasa Barbar yang bermaksud \"anak lelaki Bumi\".", "r": {"result": "Nama \"Ibn Tumart\" berasal dari bahasa Barbar yang berarti \"putra Bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menyertai pertandingan pancaragam sekolah-sekolah premier peringkat negeri.", "r": {"result": ": Berpartisipasi dalam kompetisi band sekolah utama tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan produk seperti sarung tangan lateks, kondom lateks dan pakaian lateks.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk produk seperti sarung tangan lateks, kondom lateks, dan pakaian lateks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janolino menghayunkan bolonya di kepala Antonio sehingga luka, manakala konco-konconya menembak serta menikam Antonio yang cuba menembak mereka.", "r": {"result": "Janolino mengayunkan bolonya ke kepala Antonio hingga luka, sementara anak buahnya menembak dan menikam Antonio yang mencoba menembak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari terakhir Perang Dingin, beliau bertanggungjawab untuk menguruskan dasar luar negara Amerika Syarikat semasa peralihan Kesatuan Soviet dan Eropah Timur daripada negara komunis kepada negara demokrasi liberal yang perlu dikendalikan dengan bijaksana.", "r": {"result": "Di hari-hari terakhir Perang Dingin, dia bertanggung jawab untuk mengelola kebijakan luar negeri Amerika Serikat selama transisi Uni Soviet dan Eropa Timur dari negara komunis ke demokrasi liberal yang perlu ditangani dengan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: He's fine.", "r": {"result": "MATT WELLS: Dia baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For us, the Olympics is the biggest stage that could be, and all of our training programs are built on four-year cycles.", "r": {"result": "Bagi kami, Olimpiade adalah panggung terbesar, dan semua program pelatihan kami dibangun dalam siklus empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat di mana garisan ni memintas atau menyilang paksi y, itu adalah pintasan-y, x = 0 kerana ia tidak berada pada kanan atau kiri paksi y. di mana garisan itu menyilang paksi x, y = 0 kerana ia tidak berada di atas atau di bawah paksi x", "r": {"result": "lihat di mana garis ini memotong atau memotong sumbu y, yaitu perpotongan y, x = 0 karena tidak berada di kanan atau kiri sumbu y. di mana garis memotong sumbu x, y = 0 karena tidak di atas atau di bawah sumbu x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan Ronaldo menjadi pemain terbaik versi FIFA juga tak terlepas dari prestasinya bersama Real Madrid dan tim nasional Portugal.", "r": {"result": "Kesuksesan Ronaldo sebagai pemain terbaik FIFA juga tak lepas dari performanya bersama Real Madrid dan timnas Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim's office today said it was normal for a public figure like him to be photographed with many people, including those he did not know.", "r": {"result": "Kantor Lim hari ini mengatakan bahwa seorang tokoh masyarakat seperti dia difoto dengan banyak orang, termasuk orang yang tidak dia kenal, adalah hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selaras dengan penutupan rasmi THM yang akan berkuatkuasa pada 31 Disember ini, kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi ucapan penghargaan dan terima kasih kepada semua rakyat Malaysia yang memberikan sumbangan sepanjang tujuh bulan ia ditubuhkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seiring dengan resminya penutupan THM yang akan berlaku efektif pada 31 Desember mendatang, pemerintah menyampaikan apresiasi dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada seluruh masyarakat Malaysia yang telah berkontribusi selama tujuh bulan berdirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Arachnothera magna\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Arachnothera magna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari apa jua keputusan yang kita ambil hari ini akan dipikul kesannya oleh generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Menyadari bahwa apapun keputusan yang kita buat hari ini akan ditanggung oleh generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kowerich Kowerich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kowerich Kowerich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, through these cookies we are able to collect information about how you use the Website, including what browser you may be using, your IP address, and the URL address you came from upon visiting our Website and the URL you next visit (even if those URLs are not on our Website).", "r": {"result": "Selain itu, melalui cookie ini kami dapat mengumpulkan informasi tentang cara Anda menggunakan Situs Web, termasuk browser apa yang mungkin Anda gunakan, alamat IP Anda, dan alamat URL asal Anda saat mengunjungi Situs Web kami dan URL yang Anda kunjungi berikutnya (bahkan jika URL tersebut tidak ada di Situs Web kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas mereka kini umpama 'social rescue' yang mana kita lihat isu seperti ular masuk rumah, tersepit dekat lif, kucing panjat pokok tidak boleh turun, cincin di jari tak boleh keluar dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan mereka sekarang seperti 'penyelamatan sosial' di mana kita melihat masalah seperti ular masuk ke dalam rumah, terjebak di dekat lift, kucing memanjat pohon yang tidak bisa turun, cincin di jari yang tidak bisa keluar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pelaksanaan Projek Kluster Rumpai Laut di negeri ini di bawah Jabatan Perikanan Negeri Sabah belum mencapai objektif yang ditetapkan memandangkan hanya empat daripada 10 kluster yang dirancang telah ditubuhkan dan beroperasi.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Implementasi Proyek Klaster Rumput Laut di negara bagian di bawah Departemen Perikanan Negara Bagian Sabah belum mencapai tujuan yang ditetapkan karena hanya empat dari 10 klaster yang direncanakan telah dibentuk dan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam \"Saawariya\" tidak mempunyai masalah dengan profesionnya, manakala dalam filem yang lain itu benar-benar berbeza\".", "r": {"result": "Wanita di \"Saawariya\" tidak ada masalah dengan profesinya, sedangkan di film lain sama sekali berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak juga mainan tradisional yang dijual di Pasar Gembrong, seperti yoyo, gasing, hingga congklak.", "r": {"result": "Banyak juga mainan tradisional yang dijual di Pasar Gembrong, seperti yoyo, gasing, dan congklak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah kepada pemenang CFM Animatch hari ini disampaikan oleh Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) Kementerian Komunikasi dan Multimedia Shakib Ahmad Shakir.", "r": {"result": "Hadiah untuk para pemenang CFM Animatch hari ini diserahkan oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) Kementerian Komunikasi dan Multimedia Shakib Ahmad Shakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini terhad untuk tempoh satu tahun dan diperluaskan kepada pegawai wanita yang mempunyai anak tiri tanggungan, anak angkat yang diambil mengikut undang-undang, anak pelihara dan anak kurang upaya.", "r": {"result": "Fasilitas ini terbatas untuk jangka waktu satu tahun dan diberikan kepada petugas wanita yang memiliki tanggungan anak tiri, anak angkat yang sah, anak asuh dan anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku pula tetap bertindak membalas rancangan jahat (mereka, dan menggagalkannya).", "r": {"result": "Dan saya masih bertindak untuk membalas rencana jahat (mereka), dan menggagalkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luongo menjaringkan gol pertamanya untuk Swindon ketika kemenangan 4-1 ke atas Crewe.", "r": {"result": "Luongo mencetak gol pertamanya untuk Swindon dalam kemenangan 4-1 atas Crewe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek pertama kerajaan menerusi penggunaan BIM ialah Institut Kanser Negara di Putrajaya dan pembinaan bangunan pentadbiran Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Shah Alam.", "r": {"result": "Di antara proyek pertama pemerintah melalui penggunaan BIM adalah Institut Kanker Nasional di Putrajaya dan pembangunan gedung administrasi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang selepas rosters akhir telah dikemukakan untuk 2006 Tour de France, Contador dan lima orang anggota lain pasukan Astana-Wurth telah dihalang daripada bertanding kerana sambungan didakwa dengan Operacion doping kes Puerto.", "r": {"result": "Bahwa setelah daftar nama terakhir diserahkan untuk Tour de France 2006, Contador dan lima anggota tim Astana-Wurth lainnya dilarang berkompetisi karena dugaan terkait dengan kasus doping Operacion di Puerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sik merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sik.", "r": {"result": "Bandar Sik merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi telah mengusulkannya kepada Presiden Joko Widodo (Jokowi)\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi telah mengusulkannya kepada Presiden Joko Widodo (Jokowi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, he said, would continue its efforts to build a strong and lasting relationship with the US as a foundation for the stability and prosperity of the two countries.", "r": {"result": "Malaysia, kata dia, akan terus berupaya membangun hubungan yang kuat dan langgeng dengan AS sebagai landasan stabilitas dan kemakmuran kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Istiqomah Taman Kanak-kanak It.", "r": {"result": "TK Al-Istiqomah It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua laporan mesti disediakan serta dikemukakan oleh syarikat audit yang dilantik oleh DAP, mengikut kehendak ROS dan berdasarkan Akta Pendaftar Pertubuhan, kita (DAP) diberi tempoh 60 hari untuk melakukannya.", "r": {"result": "\u201cSemua laporan harus disiapkan dan diserahkan oleh perusahaan audit yang ditunjuk oleh DAP, sesuai dengan persyaratan ROS dan berdasarkan Registrar of Societies Act, kami (DAP) diberi waktu 60 hari untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Teo dikatakan meninggi suara terhadap Perdana Menteri, menyebabkan pelakon yang dikenali sebagai Mat Over (watak dalam sitkom popular 1990-an, Pi Mai Pi Mai Tang Tu) memberi 'sedas' tamparan ke atas pener berkenaan.", "r": {"result": "David Teo dikatakan telah mengangkat suaranya menentang Perdana Menteri, menyebabkan aktor yang dikenal sebagai Mat Over (karakter dalam sitkom populer tahun 1990-an, Pi Mai Pi Mai Tang Tu) memberikan tamparan 'sedih' pada presser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reports said more than 100 people had been confirmed dead, more than 700 injured and thousands left homeless.", "r": {"result": "Laporan mengatakan lebih dari 100 orang telah dipastikan tewas, lebih dari 700 terluka dan ribuan orang kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said berkata, ini kali pertama satu Garis Panduan Khas secara bersepadu diwujudkan bagi agensi yang terlibat dalam pengedalian kes melibatkan jenayah seksual kanak-kanak.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said mengatakan, untuk pertama kalinya dibuat Pedoman Khusus secara terpadu bagi instansi yang terlibat dalam penanganan kasus kejahatan seksual anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motavita Motavita merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Tengah, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Motavita Motavita adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Tengah, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semua filem-filem ini adalah kejayaan kritikal sederhana, akhirnya pasangan Djoemala dan Roekiah tidak dapat menarik seberapa ramai penonton sebagai Mochtar dan Roekiah telah lakukan.", "r": {"result": "Meski semua film tersebut meraih kesuksesan kritis yang lumayan, pada akhirnya pasangan Djoemala dan Roekiah tidak mampu menarik penonton sebanyak yang dilakukan Mochtar dan Roekiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini mula mendapat perhatian apabila satu salinan Warta Kerajaan Johor berhubung pembatalan perizaban Pulau Kukup sebagai Taman Negara mula tersebar, Selasa lalu.", "r": {"result": "Hal ini mulai mendapat perhatian ketika salinan Lembaran Negara Johor tentang pembatalan pencadangan Pulau Kukup sebagai Taman Nasional mulai beredar, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krzysztof Kaminski Krzysztof Kaminski adalah pemain bola sepak Poland.", "r": {"result": "Krzysztof Kaminski Krzysztof Kaminski adalah pemain sepak bola Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi harus diingat ada kalanya sesetengah pesawat tidak menawarkan apa yang penumpang mahukan dan ia di luar bidang kuasa kru kabin.", "r": {"result": "Namun harus diingat bahwa terkadang beberapa pesawat tidak menawarkan apa yang diinginkan penumpang dan hal tersebut di luar kendali awak kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kali ini dengan diperuntukkan RM260.8 bilion, merupakan peningkatan 3.4 peratus daripada pengubahsuaian Bajet 2016.", "r": {"result": "Anggaran dengan alokasi RM260,8 miliar ini, meningkat 3,4 persen dari APBN Perubahan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glinojeck Glinojeck merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Glinojeck Glinojeck adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangasem adalah 45155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangasem adalah 45155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kumpulan B, jika Cameroon telah selesai pertama atau kedua, pasukan lain yang diletakkan dalam 2 teratas akan layak dan tiada pasukan lain akan layak untuk layak, manakala jika Cameroon berakhir di tempat ketiga atau keempat, juara kumpulan itu akan layak dan naib juara juga akan layak untuk melayakkan diri sebagai salah satu daripada tiga naib juara terbaik.", "r": {"result": "Dari Grup B, jika Kamerun finis pertama atau kedua, tim lain yang ditempatkan di 2 teratas akan lolos dan tidak ada tim lain yang lolos, sedangkan jika Kamerun finis ketiga atau keempat, juara grup akan lolos dan runner-up juga berhak mendapatkan untuk lolos sebagai salah satu dari tiga runner-up teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister and I Prime Minister and I () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Im Yoon-ah, Lee Beom-soo, Yoon Shi-yoon, Chae Jung-an dan Ryu Jin.", "r": {"result": "Prime Minister and I Prime Minister and I () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Im Yoon-ah, Lee Beom-soo, Yoon Shi-yoon, Chae Jung-an dan Ryu Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar!", "r": {"result": "Mendengarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna dia boleh buat dengan RM35 bilion tetapi kenapa kontrak ni sampai RM55 bilion?", "r": {"result": "Artinya dia bisa melakukannya dengan RM35 miliar tapi kenapa kontrak ini sampai RM55 miliar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik bagi tahun 2016 ialah dimana 2 orang pelajar mendapat pencapaian Mumtaz(cemerlang) dalam peperiksaan SMA(Sijil Menengah Agama).", "r": {"result": "Pencapaian terbaik untuk tahun 2016 adalah 2 siswa mencapai Mumtaz (sangat baik) dalam ujian SMA (Sertifikat Menengah Keagamaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AbiWord, pemproses perkataan", "r": {"result": "AbiWord, pengolah kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 was a turning point for many, Malaysians and non-Malaysians alike.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei adalah titik balik bagi banyak orang, baik orang Malaysia maupun non-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu variasi tempatan bagi loli ais dikenali sebagai aiskrim potong.", "r": {"result": "Variasi lokal es loli dikenal sebagai es krim potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem STOBAR adalah lebih ringkas untuk dibina berbanding CATOBAR -- tetapi hanya boleh digunakan dengan pesawat yang memiliki kadar tujahan kepada berat yang tinggi.", "r": {"result": "Sistem STOBAR lebih sederhana untuk dibangun daripada CATOBAR \u2013 tetapi hanya dapat digunakan dengan pesawat yang memiliki rasio dorong-ke-berat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara yin dan yang selalu digambarkan dari segi cahaya matahari terbit diantara gunung dan lembah.", "r": {"result": "Hubungan antara yin dan yang selalu digambarkan dalam istilah matahari terbit antara gunung dan lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasuki tiga dekad adalah tidak wajar sekiranya kita meminggir wanita HIV dan membiarkan mereka kekal tersembunyi dan terus menderita dalam diam.", "r": {"result": "\u201cTiga dekade setelahnya, tidak tepat jika kita meminggirkan perempuan dengan HIV dan membiarkan mereka tetap tersembunyi dan terus menderita dalam kesunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" The Tunku says: \"It is freedom for the Malayan people, and once this torch of freedom is lit, let us hold it high so that all around us will glow with radiant happiness.", "r": {"result": "\" Tunku berkata: \"Ini adalah kebebasan bagi orang Melayu, dan begitu obor kebebasan ini dinyalakan, mari kita pegang tinggi-tinggi agar sekeliling kita bersinar dengan pancaran kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, DPB1 mengusulkan dua alternatif penambahan modal yang diperlukan dalam penyelamatan Bank Century sebesar Rp2,9 triliun atau Rp325 miliar.", "r": {"result": "Saat itu, DPB1 mengusulkan dua alternatif tambahan modal yang dibutuhkan untuk menyelamatkan Bank Century sebesar Rp2,9 triliun atau Rp325 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika alfa didaftarkan sebagai nama domain tahap kedua di Internet, contohnya alpha.net, hos boleh dialamatkan melalui nama-nama domain yang berkelayakan sepenuhnya \"saturn.", "r": {"result": "Jika alpha terdaftar sebagai nama domain tingkat kedua di Internet, misalnya alpha.net, host dapat dialamatkan melalui nama domain yang memenuhi syarat \"saturn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kadazandusun kuno percaya bahawa sebuah rumah harus mempunyai penjaganya.", "r": {"result": "Masyarakat Kadazandusun kuno percaya bahwa sebuah rumah harus ada penjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah ia menyuruh keluarganya mengerjakan sembahyang dan memberi zakat, dan ia pula adalah seorang yang diredhai di sisi Tuhannya!", "r": {"result": "Dan dia memerintahkan keluarganya untuk berdoa dan memberikan zakat, dan dia adalah orang yang senang dengan Tuhannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 43274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 43274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, tertuduh yang didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh, berdepan hukuman gantung sampai mati jika sa", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, terdakwa yang dituduh melakukan tindak pidana menurut Pasal 302 KUHP tentang pembunuhan, diancam dengan hukuman gantung jika ia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penggerak majalah sekolah dikenali sebagai Sidang Redaksi RintiSains.", "r": {"result": "Kelompok penggerak majalah sekolah tersebut dikenal dengan nama RintiSains Editorial Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin SNECMA M88 yang dibangunkan dianggap tidak cukup bersedia semasa program percubaan pertama dilakukan tanpa mendatangkan risiko (seolah-olah status pembangunannya kadang-kadang tidak begitu menonjol), oleh sebab itu pesawat demonstrasi ini telah dilengkapi dengan kipas turbo pembakaran lanjut General Electric F404-GE-400 sepertimana yang digunakan untuk pesawat F/A-18 Hornet.", "r": {"result": "Mesin SNECMA M88 yang dikembangkan dinilai belum cukup siap saat program uji coba pertama tanpa menimbulkan risiko (seolah-olah status pengembangannya terkadang tidak begitu menonjol), oleh karena itu pesawat demonstrasi ini dilengkapi dengan General Electric F404-GE- afterburning turbofan 400 seperti yang digunakan untuk Pesawat F/A-18 Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Model untuk pahatan adalah pembantu studio Gilbert, seorang Itali yang berusia 16 tahun, Angelo Colarossi (lahir 1875).", "r": {"result": "' Model patung itu adalah asisten studio Gilbert, seorang Italia berusia 16 tahun, Angelo Colarossi (lahir 1875).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang melibatkan satu proton dan satu antiproton pada paras tenaga tinggi membawa kepada keadaan akhir banyak zarah.", "r": {"result": "Reaksi yang melibatkan satu proton dan satu antiproton pada tingkat energi tinggi menghasilkan keadaan akhir multipartikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bila disusun menurut:", "r": {"result": "_Bila disusun menurut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah FM Sabah FM adalah sebuah stesen radio negeri dijalankan oleh Radio Televisyen Malaysia disiarkan dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sabah FM Sabah FM adalah stasiun radio negara yang dijalankan oleh Radio Televisi Malaysia yang mengudara dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, BIRPI berpindah ke Geneva, agar dekat dengan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu dan pertubuhan antarabangsa yang lain di bandar raya tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, BIRPI pindah ke Jenewa, agar dekat dengan PBB dan organisasi internasional lainnya di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kerajaan negeri pimpinan pembangkang seperti Selangor dan Pulau Pinang juga giat menarik pelabur asing ke negeri mereka ketika pakatan pembangkang terus menuduh kononnya kerajaan mahu menjual negara kepada China melalui pelaburan asing.", "r": {"result": "Ini karena pemerintah negara bagian yang dipimpin oposisi seperti Selangor dan Penang juga aktif menarik investor asing ke negara bagiannya sementara koalisi oposisi terus menuduh pemerintah ingin menjual negaranya ke China melalui investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mantan panglima ABRI itu, Benny sejak dulu memang sering melakukan propaganda dengan informasi palsu.", "r": {"result": "Menurut mantan Panglima ABRI itu, sejak awal Benny melakukan propaganda dengan informasi bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) tidak bersetuju dengan cadangan kerajaan untuk memberi cuti paterniti selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) tidak setuju dengan usulan pemerintah untuk memberikan cuti melahirkan selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Junjong Sekolah Kebangsaan Junjong atau nama ringkasnya \"SK Junjong\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Junjong Sekolah Kebangsaan Junjong atau disingkat \"SK Junjong\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, supek ditahan di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini jam 5 petang untuk memberi keterangan sebelum direman empat hari.", "r": {"result": "Senin lalu, tersangka ditangkap di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini pada pukul 17.00 untuk bersaksi sebelum ditahan selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka bekerja sebagai lanun di Laut China Selatan dan kawasan-kawasan pantai Borneo.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka bekerja sebagai perompak di Laut Cina Selatan dan pesisir Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangir Batanghari, Solok Selatan Sangir Batanghari merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sangir Batanghari, Solok Selatan Sangir Batanghari adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Solok Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muming Poo, kepentingan utama peristiwa ini ialah ia boleh digunakan untuk membuat monyet identik genetik untuk digunakan dalam eksperimen haiwan.", "r": {"result": "Menurut Muming Poo, makna utama dari peristiwa ini adalah dapat digunakan untuk menciptakan monyet yang identik secara genetik untuk digunakan dalam percobaan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menurunkan hujan dari langit lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala jenis tumbuh-tumbuhan, kemudian Kami keluarkan daripadanya tanaman yang menghijau, Kami keluarkan pula dari tanaman itu butir-butir (buah) yang bergugus-gugus; dan dari pohon-pohon tamar (kurma), dari mayang-mayangnya (Kami keluarkan) tandan-tandan buah yang mudah dicapai dan dipetik; dan (Kami jadikan) kebun-kebun dari anggur dan zaiton serta buah delima, yang bersamaan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak bersamaan. Perhatikanlah kamu kepada buahnya apabila ia berbuah, dan ketika masaknya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan dari langit dan Kami tumbuhkan dengan air hujan itu segala macam tumbuhan, kemudian Kami keluarkan darinya tumbuh-tumbuhan yang hijau, Kami keluarkan juga dari tumbuh-tumbuhan itu bergerombol biji-bijian (buah-buahan); dan dari pohon kurma (kurma), dari mayang-mayangnya (Kami keluarkan) tandan buah yang mudah dijangkau dan dipetik; dan (Kami jadikan) kebun anggur, zaitun dan delima, yang sepadan (bentuk, rupa dan rasanya) dan yang tidak sepadan. Perhatikan buahnya saat berbuah, dan saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata kepadanya: \"Sesungguhnya engkau ini orang yang nyata sesatnya!\"", "r": {"result": "Musa berkata kepadanya: \"Sungguh, kamu adalah orang yang tersesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In 2010, when I saw that the government took on a five billion ringgit loan that was invested fully into the little-known PetroSaudi, it piqued my interest.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2010, ketika saya melihat bahwa pemerintah mengambil pinjaman lima miliar ringgit yang diinvestasikan sepenuhnya ke PetroSaudi yang kurang dikenal, itu menarik minat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan Ia menambahi mereka dari limpah kurniaNya (selain dari yang mereka pohonkan).", "r": {"result": "Dan Dia menerima doa orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan Dia menambahkan kepada mereka dari karunia-Nya (selain dari apa yang mereka minta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din Wahid mengklasifikan Salafi di Indonesia ke dalam tiga kategori.", "r": {"result": "Din Wahid mengklasifikasikan Salafi di Indonesia menjadi tiga kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, semasa Pilihan Raya kecil (PPRK) Cameron Highlands pada tahun lepas, beliau juga tidak dibenarkan menggunakan kemudahan kerajaan termasuk kereta dan kapal terbang.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa selama pemilihan umum Cameron Highlands (PPRK) tahun lalu, dia juga tidak diizinkan menggunakan fasilitas pemerintah termasuk mobil dan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kepenuhan, kesan yang sama akan berlaku secara terbalik, dan di bahagian bertentangan bulan.", "r": {"result": "Pada akhir kepenuhan, efek yang sama akan terjadi secara terbalik, dan di sisi berlawanan dari bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini bercirikan paparan zodiak dan orbit-orbit matahari dan bulan, dan penunjuk berbentuk bulan sabit yang beredar di atas gerbang, digerakkan oleh kereta sorong terlindung dan membuka pintu-pintu automatik, setiap satunya mendedahkan sebuah patung untuk setiap satu jam.", "r": {"result": "Jam menampilkan tampilan zodiak dan orbit matahari dan bulan, dan penunjuk berbentuk bulan sabit yang berputar di atas lengkungan, digerakkan oleh gerobak dorong berpelindung dan pintu otomatis pembuka, yang masing-masing menampilkan patung untuk setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshanda mengaku terakhir kali berkomunikasi dengan ayahnya sekitar dua tahun lalu.", "r": {"result": "Marshanda mengaku terakhir kali berkomunikasi dengan ayahnya sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat awal, mangsa bersama 485 peserta lelaki dan perempuan yang lain memulakan larian dari Gua Tempurung bagi kategori 25 kilometer pagi Sabtu dan sepatutnya berakhir pada hari yang sama.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi awal, korban bersama 485 peserta putra dan putri lainnya memulai lari dari Gua Tempurung untuk kategori 25 kilometer pada Sabtu pagi dan seharusnya selesai pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin Mohd Hussin yang memberitahu mengenai himpunan yang hendak diadakan pada 16 Julai di perkarangan bangunan Parlimen menerusi satu kenyataan kepada media kata ia dianjurkan seluruh warga teksi tanpa guna persatuan itu.", "r": {"result": "Kamaruddin Mohd Hussin, yang menginformasikan tentang aksi unjuk rasa yang akan diadakan pada 16 Juli di halaman gedung Parlemen melalui pernyataan kepada media, mengatakan bahwa aksi tersebut diselenggarakan oleh semua warga taksi yang tidak berguna dari asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya, sambutan yang diterima amat menggalakkan kerana projek perumahan PR1MA ini dilaksanakan di lokasi strategik dan dilengkapi pelbagai kemudahan termasuk rangkaian pengangkutan awam yang cekap,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cAlhasil, sambutan yang diterima sangat menggembirakan karena proyek perumahan PR1MA ini dilaksanakan di lokasi yang strategis dan dilengkapi dengan berbagai fasilitas termasuk jaringan angkutan umum yang efisien,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali skuad negara bertarung di persada antarabangsa, pastinya rakyat pelbagai bangsa bersatu dalam memberikan sokongan padu kepada atlet negara yang berjuang di gelanggang sukan.", "r": {"result": "Setiap kali timnas berlaga di kancah internasional, tentunya masyarakat dari berbagai bangsa bersatu padu memberikan dukungan yang kuat kepada para atlet nasional yang berlaga di lapangan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurat turut menambah yang Tuhan membiarkan anak sulung kelahiran Bani Israil sebagai rasional kepada rukun penebusan anak sulung (Exodus 13:11-16).", "r": {"result": "Taurat juga menambahkan bahwa Allah mengizinkan anak sulung bangsa Israel sebagai alasan penebusan anak sulung (Keluaran 13:11-16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap KKM akan membuat peraturan secepat mungkin ini supaya semua orang faham dan jelas dari segi peraturan contohnya sebanyak mana nikotin boleh diletakkan, jadi pengusaha vape jelas apa yang boleh dan tidak boleh dibuat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Kemenkes secepatnya membuat regulasi agar semua paham dan jelas regulasinya, misalnya berapa banyak nikotin yang bisa ditempatkan, sehingga operator vape jelas apa yang bisa dan tidak bisa dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rancangan Astro Ceria diambil daripada pelbagai negara yang mana melibatkan kartun berbahasa Inggeris, Melayu, dan Indonesia.", "r": {"result": "Seluruh tayangan Astro Ceria diambil dari berbagai negara yang melibatkan kartun dalam bahasa Inggris, Melayu, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was supposed to take place on Jan 14.", "r": {"result": "Pertemuan itu seharusnya berlangsung pada 14 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia menegaskan akan mengambil tindakan tegas terhadap pelaku yang terlibat dalam kematian seorang TKW asal Indonesia.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Kementerian Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Malaysia menegaskan akan menindak tegas para pelaku yang terlibat dalam kematian pekerja migran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang kecil maskot Kejohanan SPBT Pahang 2019", "r": {"result": "Maskot berang-berang kecil Kejuaraan SPBT Pahang 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang otak juga memainkan peranan yang penting dalam peraturan fungsi jantung dan pernafasan.", "r": {"result": "Batang otak juga memainkan peran penting dalam pengaturan fungsi jantung dan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokod, Benguet Bokod ialah sebuah kawasan perbandaran di provinsi Benguet, Filipina.", "r": {"result": "Bokod, Benguet Bokod adalah sebuah munisipalitas di provinsi Benguet, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rancangan untuk sambungan antara Amsterdam dan Almere, terus melalui IJmeer, melalui IJburg, dan Almere Pampus yang dirancang.", "r": {"result": "Ada rencana untuk menghubungkan antara Amsterdam dan Almere, langsung melalui IJmeer, melalui IJburg, dan Almere Pampus direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Oregon, mereka mendiami di sepanjang Lembah Sungai Columbia serta di Lembah Sungai Willamette utara Salem.", "r": {"result": "Di Oregon, mereka tinggal di sepanjang Lembah Sungai Columbia serta di Lembah Sungai Willamette di utara Salem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa Inc. Visa Inc. ( atau ) (juga dikenali sebagai Visa, digayakan sebagai VISA) ialah sebuah syarikat perkhidmatan kewangan multinasional Amerika yang beribu pejabat di Foster City, California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "visa inc. visa inc. ( atau ) (juga dikenal sebagai Visa, bergaya sebagai VISA) adalah perusahaan jasa keuangan multinasional Amerika yang berkantor pusat di Foster City, California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSN sedang membaik pulih perkara ini dan akan memaparkan baki sebenar dalam tempoh terdekat ini,\" kata BSN lagi.", "r": {"result": "BSN sedang memperbaiki hal ini dan akan menampilkan saldo sebenarnya dalam waktu dekat,\" kata BSN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Tarsius bancanus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Tarsius bancanus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Malaysia tawar biasiswa kepada pelajar Palestin Biasiswa yang bernilai RM11.48 juta itu akan ditawarkan menerusi Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM) dan merupakan inisiatif Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Malaysia menawarkan beasiswa kepada pelajar Palestina Beasiswa, senilai RM11,48 juta, akan ditawarkan melalui Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM) dan merupakan inisiatif dari Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terawal ialah kerajaan [[Sumeria]] yang bermula pada tahun 3500 SM yang menjadikan orang-orang Sumeria adalah pengasas bagi tamadun ini.", "r": {"result": "Kerajaan paling awal adalah kerajaan [[Sumeria]] yang dimulai pada 3500 SM yang menjadikan bangsa Sumeria sebagai pendiri peradaban ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi dana itu UiTM boleh mengeluarkan biasiswa kepada pelajar terutama kepada pelajar miskin yang sangat memerlukan sumbangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui dana tersebut, UiTM dapat memberikan beasiswa kepada mahasiswa, terutama kepada mahasiswa miskin yang sangat membutuhkan sumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchhorst Buchhorst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Buchhorst Buchhorst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Teja adalah sebuah kumpulan rock Malaysia yang mula dikenali semenjak tahun 1990-1992.", "r": {"result": "Kumpulan Teja adalah grup rock Malaysia yang mulai dikenal sejak 1990-1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Mitsuzaki Shin Mitsuzaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shin Mitsuzaki Shin Mitsuzaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat boleh berubah peranan, dengan persetujuan semua peranti, dan boleh menjadi induk pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Perangkat dapat mengubah peran, dengan persetujuan semua perangkat, dan dapat menjadi master kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ini nampaknya sangat berkemungkinan memberikan maklum balas terhadap Sukarno terhadap kejadian itu, dan ia tidak mengejutkan dalam konteks seperti itu bahawa tindak balas terhadap penyerangan British adalah sama kuat.", "r": {"result": "Yang terakhir tampaknya sangat mungkin memberi Sukarno tanggapan atas insiden tersebut, dan tidak mengherankan dalam konteks seperti itu tanggapan atas serangan Inggris sama kuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan suka mencari keuntungan dan tidak sabar.", "r": {"result": "Diikuti dengan pencatutan dan ketidaksabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari laras mesingan terjulur dari tempat pemasangan dan dilindungi oleh lekukan berperisai.", "r": {"result": "Sebagian besar laras senapan mesin menonjol dari dudukannya dan dilindungi oleh ceruk lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Itaipu Lapangan Terbang Fazenda Itaipu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Itaipu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Itaipu Bandara Fazenda Itaipu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Itaipu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kumpulan itu itu juga sanggup menggunakan laluan belakang semata-mata untuk menjadi ahli PH.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok tersebut juga rela menggunakan jalur belakang hanya untuk menjadi anggota PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 30 April- Pencapaian dan keputusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) menunjukkan peningkatan serta melepasi sasaran gred purata yang ditetapkan Kementerian Pendidikan selama tujuh tahun berturut-turut sejak 2012.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 30 April- Prestasi dan hasil Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) menunjukkan peningkatan dan melampaui target nilai rata-rata yang ditetapkan Kementerian Pendidikan selama tujuh tahun berturut-turut sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pelancongan, Alam Sekitar, Teknologi Hijau dan Hal Ehwal Pengguna Selangor, Elizabeth Wong, dalam satu kenyataan media berkata, punca pencemaran dikenal pasti di aliran pelepasan kilang yang disyaki berdekatan sungai manakala sampel air daripada aliran pelepasan premis dan di sungai diperoleh oleh kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Ketua Komite Tetap Pariwisata, Lingkungan, Teknologi Hijau, dan Urusan Konsumen Selangor, Elizabeth Wong, dalam pernyataan media mengatakan, sumber pencemaran diidentifikasi dalam aliran pembuangan pabrik yang dicurigai di dekat sungai sementara sampel air dari pembuangan aliran tempat dan di sungai diperoleh oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai umat Islam) tidak menyangka bahawa mereka akan keluar (disebabkan bilangannya yang ramai dan pertahanannya yang kuat), dan mereka pula menyangka bahawa benteng-benteng mereka akan dapat menahan serta memberi perlindungan kepada mereka (dari azab) Allah.", "r": {"result": "Kalian (wahai kaum muslimin) tidak mengira bahwa mereka akan keluar (karena jumlah mereka yang banyak dan pertahanan yang kuat), dan mereka mengira bahwa benteng-benteng mereka akan mampu menahan dan melindungi mereka (dari azab) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh cari gam THUMB'%s' untuk '%s'", "r": {"result": "tidak dapat menemukan lem THUMB'%s' untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai Perang Onin (1479), kondisi lingkungan dan keamanan Kyoto menjadi sangat buruk, epidemi, kebakaran, perampokan, dan kerusuhan sering sekali terjadi.", "r": {"result": "Setelah Perang Onin (1479), kondisi lingkungan dan keamanan Kyoto menjadi sangat buruk, wabah penyakit, kebakaran, perampokan, dan kerusuhan sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini (penerbangan) berniaga dan perlu ada jumlah penumpang mencukupi secara berterusan ke destinasi antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan (maskapai) ini bisnis dan perlu ada penumpang yang cukup terus menerus ke tujuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting, dengan NTP, kami membantu mengangkat pendapatan rakyat Malaysia secara inklusif menerusi pelbagai inisiatif termasuk pembinaan 5,286 kilometer jalan di pedalaman untuk manfaat 3.5 juta penduduk, penyambungan bekalan elektrik ke pedalaman untuk 144,025 rumah yang memanfaatkan 720,125 rakyat, pembekalan air bersih untuk 1.68 juta penduduk di 334,593 rumah pedalaman dan baik pulih 79,137 rumah untuk manfaat 412,360 rakyat.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, dengan NTP, kami membantu meningkatkan pendapatan masyarakat Malaysia secara inklusif melalui berbagai inisiatif termasuk pembangunan 5.286 kilometer jalan di pedalaman untuk kepentingan 3,5 juta penduduk, penyambungan pasokan listrik ke pedalaman untuk 144.025 rumah yang memberi manfaat bagi 720.125 orang , penyediaan air bersih bagi 1,68 juta penduduk di 334.593 rumah pedesaan dan perbaikan 79.137 rumah untuk kepentingan 412.360 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf bumiputera turut diberi kepada orang asli bukan Melayu tertentu, termasuk etnik Thai, Khmer, Cham dan peribumi Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Status Bumiputera juga diberikan kepada penduduk asli non-Melayu tertentu, termasuk penduduk asli Thailand, Khmer, Cham dan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Shang mengaku bahawa mereka mudah berhubung dengan Shangdi menerusi roh-roh nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Raja-raja Shang mengklaim bahwa mereka dapat dengan mudah berhubungan dengan Shangdi melalui arwah nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu kesempatan, saya pernah dibuat terkejut oleh MBS, saat dia mengatakan pada saya, bahwa ibunya mengatakan saya adalah seorang 'gentleman sejati'.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan, saya dikejutkan oleh MBS, ketika dia memberi tahu saya bahwa ibunya mengatakan saya adalah seorang 'pria sejati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu tersebut berada di Vormir.", "r": {"result": "Batu itu ada di Vormir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sangat penting untuk menghindari terlalu banyak gula halus atau sirup.", "r": {"result": "Kedua, sangat penting untuk menghindari terlalu banyak gula atau sirup rafinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumpul maklumat", "r": {"result": "Mengumpulkan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Ta'ala mencintai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negeri dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti memenangkan 46,91% undi di provinsi Aceh, merangkumi sebahagian besar kerusi parlimen di Aceh dari 69 kerusi di perundangan provinsi.", "r": {"result": "Partai tersebut memenangkan 46,91% suara di provinsi Aceh, meliputi sebagian besar kursi parlemen di Aceh dari 69 kursi di DPRD provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula dasar perumahan", "r": {"result": "Tinjau kebijakan perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi itu satu perkara baik, namun jika dikurangkan, ia dapat mengurangkan perbelanjaan mengurus negara.", "r": {"result": "Subsidi adalah hal yang baik, tetapi jika dikurangi dapat mengurangi biaya operasional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh biopsi teras yang atau biopsi inseminasi adalah sebahagian daripada tisu yang tidak normal tanpa membuang keseluruhan luka atau tumor.", "r": {"result": "Contoh biopsi inti atau biopsi inseminasi adalah sebagian jaringan abnormal tanpa membuang seluruh lesi atau tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran jeneral ketumbukan (army general) di Perancis dan tempat lain tidak boleh dikelirukan dengan pangkat Jeneral Tentera Darat (General of the Army), yang lebih kanan, dan setaraf dengan Marsyal atau Fil Marsyal negara lain.", "r": {"result": "Gelar jenderal angkatan darat di Prancis dan di tempat lain tidak boleh disamakan dengan pangkat Jenderal Angkatan Darat, yang lebih senior, dan setara dengan Marshal atau Fil Marshal di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) akan menandatangani satu perjanjian persefahaman untuk melaksanakan program kerjasama pendidikan pengundi dalam kalangan para pelajar serta mahasiswa dan mahasiswi dengan lebih bersepadu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dan Komisi Pemilihan Umum (SPR) akan menandatangani nota kesepahaman untuk melaksanakan program kerja sama pendidikan pemilih antara siswa dan siswa laki-laki dan perempuan secara lebih terintegrasi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Munjul adalah 45181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Munjul adalah 45181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA pasangan termasuk seorang wanita berstatus isteri ditahan Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganu (JHEAT) dalam Ops Tahun Baru di beberapa hotel bajet di sekitar Kuala Terengganu, pagi hari ini.", "r": {"result": "TIGA pasangan, termasuk seorang wanita berstatus istri, ditangkap Departemen Agama Terengganu (JHEAT) dalam Operasi Tahun Baru di beberapa hotel melati di sekitar Kuala Terengganu, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundesliga dan spekulasi mula memuncak apabila Wiese akan meninggalkna kelab.", "r": {"result": "Bundesliga dan spekulasi mulai mencuat ketika Wiese akan meninggalkan klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiange-Gambos Chiange-Gambos merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chiange-Gambos Chiange-Gambos adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia telah mengambil langkah mendefinisikan Budaya Malaysia menerusi \"Dasar Kebudayaan Kebangsaan 1971\", yang menentukan apa yang dianggap budaya rasmi, mendasarkannya kepada budaya Melayu dan mengintegrasikan pengaruh Islam.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia telah mengambil langkah-langkah untuk mendefinisikan Budaya Malaysia melalui \"Kebijakan Budaya Nasional 1971\", yang mendefinisikan apa yang dianggap sebagai budaya resmi, mendasarkannya pada budaya Melayu dan mengintegrasikan pengaruh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-14 itu berkata beliau mengarahkan pegawainya, Razailia Khalid mengeluarkan surat tawaran berkenaan selepas Tengku Adnan, yang ketika itu Menteri Wilayah Persekutuan, menandatangani perakuan di bawah Seksyen 101(r) Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) pada 28 Mei 2015.", "r": {"result": "Saksi penuntut ke-14 mengatakan dia memerintahkan petugasnya, Razailia Khalid, untuk mengeluarkan surat penawaran setelah Tengku Adnan, yang saat itu adalah Menteri Wilayah Federal, menandatangani sertifikat berdasarkan Pasal 101(r) Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171) pada 28 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita kena tolak parti lawan (PBS) yang merupakan saki baki kerajaan lama yang gagal menentang rasuah di Sabah dan persekutuan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Jadi, kita harus menolak partai oposisi (PBS) yang merupakan sisa-sisa pemerintahan lama yang gagal memberantas korupsi di Sabah dan federasi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu imej \"red devil\" pernah digunakan sebagai logo AC Milan dengan bintang \"Golden Star for Sport Excellence\" diletakkan bersebelahannya; bintang tersebut dianugerahkan kepada kelab tersebut setelah mereka memenangi 10 kejuaraan liga.", "r": {"result": "Gambar \"setan merah\" pernah digunakan sebagai logo AC Milan dengan bintang \"Golden Star for Sport Excellence\" ditempatkan di sebelahnya; bintang diberikan kepada klub setelah mereka memenangkan 10 gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk dalaman kubah masjid begitu indah dengan beraneka corak bunga-bungaan dan geometri berwarna biru emas dalam ukiran Ganch daripada seni Islam Uzbekistan zaman silam.", "r": {"result": "Desain interior kubah masjid begitu indah dengan berbagai pola bunga dan geometri biru keemasan dalam ukiran Ganch dari seni Islam kuno Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25%", "r": {"result": "25%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, penduduknya berjumlah 2.18 juta orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, jumlah penduduknya adalah 2,18 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat luaran (\"Outsourcing\") juga merupakan contoh pengurangan risiko sekiranya Khidmat luaran boleh membuktikan keupayaan lebih baik bagi menangani atau mengurangkan risiko.", "r": {"result": "Layanan eksternal (\"Outsourcing\") juga merupakan contoh pengurangan risiko jika layanan eksternal dapat membuktikan kemampuan yang lebih baik untuk menangani atau mengurangi risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Ini kerana ada kewujudan kompleks sukan ini didorong oleh pengaruh politik sebelum ini sebagai contoh apabila Ahli Parlimen itu mahu ia dibina sedangkan tiada permintaan di situ.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Ini karena keberadaan kompleks olahraga ini didorong oleh pengaruh politik sebelumnya, misalnya ketika Anggota DPR ingin dibangun ketika tidak ada permintaan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,000 peserta mengambil bahagian dalam larian sempena kempen Malaysian Against Pornography sebagai antara inisiatif Wanita IKRAM menangani isu pornografi.", "r": {"result": "Sekitar 1.000 peserta ikut serta dalam rangka kampanye Malaysia Lawan Pornografi sebagai salah satu inisiatif Wanita IKRAM untuk mengatasi isu pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, inisiatif yang berkaitan dengan empat bidang keutamaan akan dilaksana iaitu menambah baik tadbir urus pada semua peringkat, meningkatkan integriti dan akauntabiliti, menguatkuasa pengurusan kewangan awam yang berhemat dan memperkukuh penyampaian perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, inisiatif yang terkait dengan empat bidang prioritas akan dilaksanakan, yaitu perbaikan tata kelola di semua tingkatan, peningkatan integritas dan akuntabilitas, penegakan pengelolaan keuangan publik yang prudent, dan penguatan penyampaian layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu wawancara dilakukan dengan Unzipped monthly pada 2000, Andrews mendakwa telah bermuncul dalam melebihi 512 video terbitan lucah.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara yang dilakukan dengan Unzip bulanan pada tahun 2000, Andrews mengklaim telah muncul di lebih dari 512 video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, kita mengalu-alukan kembalinya sejumlah lebih 23,000 orang jemaah Haji ke tanah air dengan selamatnya.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, kami menyambut kembalinya dengan aman lebih dari 23.000 jemaah haji ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan GPS merupakan sistem bebas*, kiraan kelajuannya tidak tertakluk kepada punca ralat yang sama seperti meter laju kenderaan.", "r": {"result": "Karena GPS adalah sistem independen*, penghitungan kecepatannya tidak tunduk pada sumber kesalahan yang sama dengan speedometer kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ubah suai model penswastaan lama - REHDA", "r": {"result": "Mungkin memodifikasi model privatisasi lama - REHDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Towards Ke arah barat halaman dalam terdapat dua menara bulat, yang juga bertarikh dari kurun ke tiga belas.", "r": {"result": "Di sebelah barat halaman dalam terdapat dua menara bundar, yang juga berasal dari abad ketiga belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makassar juga turut menyerang kubu Belanda di Buton.", "r": {"result": "Makassar juga menyerang benteng Belanda di Buton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kasi Vishveshvara di Lakkundi, Mallikarjuna di Kuruvatii, kuil Kalleshwara di Bagali dan Mahadeva di Itagi adalah contoh terbaik yang dihasilkan oleh arsitek Later Chalukya.", "r": {"result": "Kasi Vishveshvara di Lakkundi, Mallikarjuna di Kuruvatii, kuil Kalleshwara di Bagali dan Mahadeva di Itagi adalah contoh terbaik yang dihasilkan oleh arsitek Chalukya Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingki, Walea Besar, Tojo Una-Una Tingki merupakan sebuah desa di kecamatan Walea Besar, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tingki, Walea Besar, Tojo Una-Una Tingki adalah sebuah desa di kecamatan Walea Besar, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Moquegua di Peru selatan adalah daerah yang ditandai dengan bandar-bandar yang indah pesona adalah bahawa mereka mempertahankan tradisi mereka selama berkurun-kurun.", "r": {"result": "Departemen Moquegua di Peru selatan adalah wilayah yang ditandai dengan kota-kota indah yang pesonanya adalah mereka telah melestarikan tradisinya selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang eksekutif akaun bertanggungjawab untuk melawat jabatan dan khusus kedai dengan jualan kaunter kosmetik.", "r": {"result": "Seorang eksekutif akun bertanggung jawab untuk mengunjungi departemen dan toko khusus dengan penjualan konter kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iran, ia ditambah kepada teh, aiskrim, biskut, dan manisan lain dalam kuantiti yang sedikit, dan dalam masakan Arab, subbenua India ia digunakan untuk memerisa susu dan masakan tenusu seperti puding beras.", "r": {"result": "Di Iran, ditambahkan ke teh, es krim, kue, dan permen lainnya dalam jumlah kecil, dan dalam masakan Arab, anak benua India digunakan untuk membumbui susu dan hidangan susu seperti puding beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U nas seichas ne tak mnogo igrokov.", "r": {"result": "U nas seichas ne ta mnogo igrokov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 bot nelayan tempatan ditahan langgar syarat lesen", "r": {"result": "2 kapal nelayan lokal ditahan karena melanggar persyaratan izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sila lihat revolusi sosial 1946) Dengan datangnya Belanda bersama British (dan juga setelah Agresi Militer I) di Sumatera, persekutuan anti-republik mendorong dan menyambut tertubuhnya NST.", "r": {"result": "(Silakan lihat revolusi sosial 1946) Dengan kedatangan Belanda bersama Inggris (dan juga setelah Agresi Militer Pertama) di Sumatera, federasi anti-republik mendorong dan menyambut baik pembentukan NST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 4 terdapat pasukan Azerbaijan, Finland, Jerman, Liechtenstein, Rusia dan Wales.", "r": {"result": "Grup 4 terdiri dari Azerbaijan, Finlandia, Jerman, Liechtenstein, Rusia, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembiayaan berjumlah RM307 bilion telah dikeluarkan kepada PKS sepanjang tahun lalu,\" katanya kepada pemberita di Karnival Kewangan Terengganu di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pendanaan sebesar RM307 miliar telah disalurkan ke UKM selama setahun terakhir,\" katanya kepada wartawan di Terengganu Financial Carnival di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kini Makin Gagah Jadi Menteri Jokowi, Tito Karnavian Ternyata Sudah Berkarisma Sejak Pendidikan Polisi, Potret Jadulnya Tersebar Sampai Diserbu Pujian Netizen Ia mengatakan, pelarangan itu demi \"alasan keamanan\" menyusul insiden penyerangan yang menimpa mantan Menkopolhukam, Wiranto.", "r": {"result": "Baca Juga: Tito Karnavian Kini Makin Berani Karena Menteri Jokowi Ternyata Berkarisma Sejak Mendidik Polisi, Potret Lamanya Tersebar Hingga Dibanjiri Pujian Netizen Sebut Larangan Itu Demi \"Alasan Keamanan\" Pasca Penyerangan insiden yang menimpa mantan Menteri Perdata, Wiranto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada MoU tersebut, SAMNI, sedikit demi sedikit mula menerima bantuan bagi membina prasarana-prasarana seperti pusat sumber, makmal sains dan bengkel KHB.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari MoU tersebut, SAMNI secara bertahap mulai menerima bantuan untuk membangun infrastruktur seperti pusat sumber daya, laboratorium sains, dan bengkel KHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon itu meninggal dunia pada malam Jumaat lalu selepas bertarung dengan barah leukemia, demikian menurut ahli keluarganya dalam satu posting di laman Facebook milik West.", "r": {"result": "Aktor itu meninggal Jumat malam lalu setelah berjuang melawan leukemia, menurut anggota keluarga dalam sebuah posting di halaman Facebook West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga sub-kelas bagi Shchuka, yang terdiri dari tujuh buah kapal selam asal \"Akula I\" yang dibina antara tahun 1982 sehingga 1986, lima buah kapal selam \"Akula Dipertingkat\" yang dibina pada tahun 1986 sehingga 1991, dan dua buah kapal selam \"Akula II\" yang dibina pada tahun 1991.", "r": {"result": "Ada tiga sub-kelas untuk Shchuka, terdiri dari tujuh kapal selam \"Akula I\" asli yang dibangun antara tahun 1982 dan 1986, lima kapal selam \"Akula Upgrade\" yang dibangun antara tahun 1986 dan 1991, dan dua \"Akula II\" yang dibangun pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tTarikh kemaskini:", "r": {"result": "Tanggal pembaruan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian itu dimaklumkan dalam Mesyuarat Majlis Sumber Air Negara ke-9 yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hasil kajian itu diumumkan pada Rapat Dewan Sumber Daya Air Nasional ke-9 yang dipimpin Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2012, bersama-sama dengan sambutan ulang tahun ke-80 beliau, beliau kehilangan kelayakannya untuk mengundi pada mana-mana kesimpulan masa depan dan dengan itu, tidak mengambil bahagian dalam konklaf 2013 yang dipilih Paus Francis.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2012, sehubungan dengan perayaan ulang tahunnya yang ke-80, dia kehilangan haknya untuk memilih keputusan di masa depan dan dengan demikian, tidak berpartisipasi dalam konklaf tahun 2013 yang memilih Paus Francis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Midea disenaraikan di Bursa Saham Shenzhen sejak tahun 2013.", "r": {"result": "Grup Midea telah terdaftar di Bursa Efek Shenzhen sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka jelas tidak boleh senang karena Turki dan Islandia di peringkat dua dan tiga memiliki 12 poin juga.", "r": {"result": "Tapi mereka jelas tidak boleh senang karena Turki dan Islandia di tahap kedua dan ketiga sama-sama memiliki 12 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jerman mewajarkan campur tangannya dengan mendakwa bahawa Czechoslovakia telah terjerumus kedalam huru hara kerana negara tersebut telah berpecah belah disebabkan sempadan etnik, dan dengan itu tentera Jerman sedang berusaha untuk memulihkan ketenteraman di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman membenarkan intervensinya dengan mengklaim bahwa Cekoslowakia telah jatuh ke dalam kekacauan karena negara tersebut telah terpecah menurut garis etnis, dan dengan demikian tentara Jerman berusaha memulihkan ketertiban di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kerohanian ini bertujuan meningkatkan iman dan takwa setiap ahli bertepatan roh Ramadan yang menjadi matlamat akhir kepada setiap Muslim.", "r": {"result": "Program kerohanian ini bertujuan untuk meningkatkan keimanan dan ketakwaan setiap anggota sejalan dengan semangat Ramadhan yang merupakan tujuan akhir setiap muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan diketuai oleh Jawatankuasa Pemilihan berputar, dipengerusikan oleh Pengarah Festival Filem New York, dengan banyak ahli jawatankuasa yang kekal dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Pemrograman dipimpin oleh Komite Seleksi bergilir, diketuai oleh Direktur Festival Film New York, dengan banyak anggota komite tetap dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di American Cinema Editors Awards ke-59 beliau memenangi Anugerah ACE untuk Filem Cereka Disunting Terbaik - Komedi atau Muzikal for \"WALL-E\"; ini menandakan kali pertama anugerah itu diberikan kepada seorang penyunting filem animasi.", "r": {"result": "Pada Penghargaan Editor Sinema Amerika ke-59, dia memenangkan Penghargaan ACE untuk Film Fitur Editan Terbaik - Komedi atau Musikal untuk \"WALL-E\"; ini menandai pertama kalinya penghargaan tersebut diberikan kepada editor film animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga (Kami laknatkan mereka) dangan sebab kekufuran mereka dan tuduhan mereka terhadap Maryam (dengan tuduhan yang amat dustanya.", "r": {"result": "Demikian juga (Kami melaknat mereka) karena kekafiran mereka dan tuduhan mereka terhadap Maryam (dengan tuduhan mereka yang paling palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bromin, sepertimana korin, juga digunakan dalam penyelenggaraan kolam renang.", "r": {"result": "Brom, seperti chorine, juga digunakan dalam pemeliharaan kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xpanex", "r": {"result": "xpanex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Joh berkata, seorang daripada nama yang tersenarai dalam kumpulan tujuh AJK berkenaan atau 'Geng 7' iaitu Din Merin sudah dipecat keahlian dalam UMNO pada 19 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Mohd Joh mengatakan, salah satu nama yang masuk dalam kelompok tujuh AJK bersangkutan atau 'Gang 7', yakni Din Merin, sudah didepak dari UMNO pada 19 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Namdaemun yang berdekatan, dinamakan sempena Pintu Gerbang Namdaemun, merupakan pasar tertua yang masih beroperasi di Seoul.", "r": {"result": "Pasar Namdaemun terdekat, dinamai dari Gerbang Namdaemun, adalah pasar tertua yang masih beroperasi di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: A senior cop and a Fire and Rescue Department personnel were charged with five counts of bribery at the Sessions Court, here, today.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang polisi senior dan personel Departemen Kebakaran dan Penyelamatan didakwa dengan lima dakwaan penyuapan di Sessions Court, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu semua kerajaan berkewajipan untuk mempertahankan kedaulatan negara.", "r": {"result": "\u201cTentu saja semua pemerintah memiliki kewajiban untuk mempertahankan kedaulatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan ICDX tidak pengaruhi ekspor PT Timah", "r": {"result": "Kebijakan BKDI tidak mempengaruhi ekspor PT Timah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kunjungan kenegaraan perdana Mahathir usai terpilih kembali sebagai PM Malaysia.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan kenegaraan pertama Mahathir setelah terpilih kembali sebagai Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Huawei di Daftar Vendor Smartphone Terbesar Dunia", "r": {"result": "Nasib Huawei di Daftar Vendor Smartphone Terbesar Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lelaki itu tidak pula meminta bantuan daripada orang ramai.", "r": {"result": "Namun, pria itu tidak meminta bantuan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada Julai 2015, skim itu bertujuan membantu pasangan berumah tangga berumur antara 25 tahun hingga 40 tahun dengan pendapatan isi rumah tidak melebihi RM10,000 sebulan memiliki kediaman pertama.", "r": {"result": "Diluncurkan pada Juli 2015, skema ini bertujuan untuk membantu pasangan suami istri berusia antara 25 dan 40 tahun dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari RM10.000 per bulan untuk memiliki rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baabe Baabe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Baabe Baabe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suami di rumah tetapi masih mahu melepaskan nafsu dengan kaum sejenis,\" katanya.", "r": {"result": "Ada suami di rumah tapi tetap ingin melampiaskan nafsu dengan sesama jenis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Hawani (Nadiya Nisaa) berkerja sebagai guru gantian di sekolah tadika milik kakak Adam Mukhriz (Aaron Aziz) seorang pilot yang lagaknya seperti playboy... Oleh kerana sakit hati dengan Adam Mukhriz tidak mengendahkannya, kekasih Adam ingin menjerat lelaki itu.", "r": {"result": "Ain Hawani (Nadiya Nisaa) bekerja sebagai guru pengganti di sekolah TK milik adik Adam Mukhriz (Aaron Aziz), seorang pilot yang berperilaku seperti playboy. orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembungkusan Vakum 11.", "r": {"result": "Kemasan Vakum 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, filem dengan lebih banyak idea segar dan kandungan menepati elemen box office dapat dihasilkan.", "r": {"result": "Selanjutnya, film dengan ide dan konten lebih segar yang memenuhi unsur box office bisa diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam sebab DAP menang besar di Sandakan - Lim Guan Eng", "r": {"result": "Enam alasan mengapa DAP menang besar di Sandakan - Lim Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan: Seorang pengedar dadah yang dikejar polis sejauh 196 kilometer (km) dari daerah ini hingga ke FELDA Jengka 19 di Maran, dapat meloloskan diri selepas kereta dipandunya terbabas ke kawasan semak.", "r": {"result": "Kuantan: Pengedar narkoba yang dikejar polisi sejauh 196 kilometer (km) dari kecamatan ini hingga FELDA Jengka 19 di Maran, berhasil kabur setelah mobil yang dikendarainya menabrak semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Peng Soon-Liu Ying mara ke final selepas cemerlang menewaskan gandingan Indonesia, Hafiz Faizal-Gloria Emanuelle Widjaja 21-14, 22-18 dalam aksi separuh akhir, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Peng Soon/Liu Ying melaju ke final setelah secara gemilang mengalahkan pasangan Indonesia Hafiz Faizal/Gloria Emanuelle Widjaja 21-14, 22-18 pada laga semifinal, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau telah menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2012.", "r": {"result": "Pada 2012, ia berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 buah kapal ini akan bernilai EUR670 juta (~AS$760 juta) sebuah pada tahun kewangan 2014, atau EUR860 juta (~AS$980 juta) termasuk kos pembangunan.", "r": {"result": "Kesebelas kapal ini masing-masing akan bernilai EUR670 juta (~US$760 juta) pada tahun keuangan 2014, atau EUR860 juta (~US$980 juta) termasuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semua didikan sesuai dengan anak.", "r": {"result": "Tidak semua pendidikan cocok untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sebelumnya telah dipercaya sebagai tuan rumah penyelenggaraan Piala Dunia U-20 pada 2021.", "r": {"result": "Indonesia sebelumnya dipercaya sebagai tuan rumah Piala Dunia U-20 pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam berkata anak guamnya tidak mempunyai niat lain kerana beliau adalah seorang anggota parlimen dan keluarganya juga tinggal di negara ini.", "r": {"result": "Hisyam mengatakan kliennya tidak punya niat lain karena dia adalah anggota parlemen dan keluarganya juga tinggal di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dihantar ke LED pertama boleh mengawal kecerahan dan warna masing-masing LED secara bebas daripada yang lain.", "r": {"result": "Data yang dikirim ke LED pertama dapat mengontrol kecerahan dan warna setiap LED secara independen satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Utama Damansara (4) memiliki 610 pelajar lelaki dan 604 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1214 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Utama Damansara (4) memiliki 610 siswa laki-laki dan 604 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1214 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak kritik.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengkritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini baru-baru ini diperkuatkuasakan sejak peristiwa pembunuhan Carly Ryan.", "r": {"result": "Undang-undang ini baru-baru ini diberlakukan setelah pembunuhan Carly Ryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebajikan anggota tentera akan dipertingkatkan termasuk perkhidmatan kesihatan dan penyediaan kediaman.", "r": {"result": "Selain itu, kesejahteraan personel militer akan ditingkatkan termasuk pelayanan kesehatan dan penyediaan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sebahagian manusia memandang Undang-undang Islam itu sebagai tidak adil, mereka sebenarnya tidak memahami hikmah disebalik Allah menetapkan sesuatu undang-undang Islam tersebut dan bukannya Allah berlaku tidak adil kepada manusia.", "r": {"result": "Jika sebagian orang memandang Hukum Islam tidak adil, sebenarnya mereka tidak memahami hikmah di balik Tuhan menetapkan hukum Islam tersebut dan bukan bahwa Tuhan tidak adil terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ceramah pendakwah itu memang akan mencabar pemikiran orang yang tidak sama kepercayaan tetapi sebagai manusia yang bertamadun, masyarakat boleh menerima atau menolak hujah beliau.", "r": {"result": "Katanya, ceramah khatib memang akan menantang pemikiran orang yang tidak seiman tapi sebagai manusia yang beradab, masyarakat bisa menerima atau menolak argumentasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi adalah seperti berikut: Panjang 300 kaki (91.4 m), lebar 30 kaki (9.1 m), kedalaman 20 kaki (6.1 m), dengan 11 kaki (3.4 m) lambung bebas.", "r": {"result": "Dimensinya adalah sebagai berikut: Panjang 300 kaki (91,4 m), lebar 30 kaki (9,1 m), kedalaman 20 kaki (6,1 m), dengan lambung bebas 11 kaki (3,4 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan mereka sekeluarga menjadi baik selepas peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Hubungan keluarga mereka menjadi baik setelah kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun", "r": {"result": "tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih terhadap peluang diraih beraksi bersama kelab hebat ini.", "r": {"result": "\"Saya bersyukur atas kesempatan bermain dengan klub hebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Orang ramai boleh membuat aduan kepada Jabatan Kerja Raya atau Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) jika penurapan jalan tidak sempurna oleh kontraktor selepas kerja-kerja menebuk atau memotong jalan.", "r": {"result": "Ipoh: Masyarakat bisa mengadu ke Dinas Pekerjaan Umum atau Pemerintah Daerah (PBT) jika pengaspalan jalan tidak sempurna oleh kontraktor setelah dilakukan penggalian atau pemotongan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga ditampilkan sebagai pemain turntable bagi lagu \"It's Goin' Down\" oleh The X-Ecutioners.", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai pemain meja putar untuk lagu \"It's Goin' Down\" oleh The X-Ecutioners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh Marsyal Udara Nur Khan, Pakistan, ia mempunyai pasukan hoki kedudukan teratas di dunia yang bertanding dalam satu format peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Didirikan oleh Marsekal Udara Nur Khan dari Pakistan, ia memiliki tim hoki peringkat teratas dunia yang bersaing dalam format penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum 2004 dan 2008, beliau telah menang tanpa bertanding di kerusi Parlimen Pengerang.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum 2004 dan 2008, ia menang tanpa lawan di kursi DPR Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahjalur", "r": {"result": "Buka blokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari Raya kali ini bersama cuti sekolah maka timbul kesesakan di luar dugaan, mungkin di mana hari perayaan bertembung dengan cuti sekolah maka larangan (menggunakan jalan raya) kepada kenderaan besar perlu dipertimbangkan pada masa akan datang,\" katanya kepada Bernama ketika menghadiri Majlis Ibadah Korban dan Aqiqah di Perumahan Polis Desa Tasik, Sungai Besi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHari Raya kali ini bertepatan dengan liburan sekolah, jadi akan terjadi kemacetan yang tidak terduga, mungkin di mana hari raya bertepatan dengan liburan sekolah, pelarangan (menggunakan jalan) untuk kendaraan besar perlu dipertimbangkan ke depan,\u201d ujarnya. kata Bernama saat menghadiri Ibadah Qurban dan Aqiqah di Perumahan Polisi Desa Tasik, Sungai Besi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran dimantapkan.", "r": {"result": "Administrasi diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcassi membuat beberapa konsert di pusat-pusat kebudayaan utama di Eropah sambil tinggal di Paris.", "r": {"result": "Carcassi memberikan beberapa konser di pusat budaya besar di Eropa saat tinggal di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Two Malaysian police officers today paid a brief visit to the North Korean Embassy here, presumably to meet ambassador Kang Chol to talk about Kim Jong Nam, who was killed at the KL International Airport 2 on Monday.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua petugas polisi Malaysia hari ini melakukan kunjungan singkat ke Kedutaan Besar Korea Utara di sini, mungkin untuk bertemu duta besar Kang Chol untuk membicarakan Kim Jong Nam, yang terbunuh di Bandara Internasional KL 2 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi ini, lemari es mampu menjaga suhu ideal di PrimeFresh kompartemen sehingga kesegaran, gizi, nutrisi, serta cita rasa makanan dapat dipertahankan.", "r": {"result": "Dengan teknologi tersebut, lemari es mampu menjaga suhu ideal di dalam kompartemen PrimeFresh sehingga kesegaran, gizi, gizi dan cita rasa makanan dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI akan Revisi Batas Usia Pensiun Tamtama dan Bintara", "r": {"result": "TNI akan Merevisi Batas Usia Pensiun Penuh dan Menengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara jiran Malaysia seperti Indonesia mengoperasikan pesawat pengangkut terpakai berenjin jet, Boeing 737-500 yang dibeli dari syarikat penerbangan Garuda, manakala Tentera Udara Republik Singapura bakal menggunakan enam pesawat Airbus 330 MRTT (Multi-Role Transport Tanker).", "r": {"result": "Negara tetangga Malaysia seperti Indonesia mengoperasikan pesawat angkut bekas bermesin jet Boeing 737-500 yang dibeli dari maskapai Garuda, sedangkan Angkatan Udara Republik Singapura akan menggunakan enam pesawat Airbus 330 MRTT (Multi-Role Transport Tanker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal lagi, kerajaan sudah diasak dengan naratif Melayu dan Islam yang dimainkan oleh pembangkang dikuasai dua parti besar kaum Melayu di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sejak awal ditekan dengan narasi Melayu dan Islam yang dimainkan oleh oposisi yang didominasi oleh dua partai besar Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|Temple Emanu-El di Washington Avenue]] [[Fail: MiamiCityBallet.", "r": {"result": "jpg|jempol|kanan|Kuil Emanu-El di Washington Avenue]] [[File: MiamiCityBallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anda yang ingin mencari sekolah ini,perkara utama mestilah mencari tempat kegiatan utama masyarakat peneroka iaitu 'Kedai Mara\" kerana sekolah tersebut berhampiran dengan 'Kedai Mara'.", "r": {"result": "Bagi anda yang ingin mencari sekolah ini, yang utama harus menemukan tempat aktivitas utama masyarakat pendatang yaitu 'Kedai Mara' karena sekolah ini dekat dengan 'Kedai Mara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui syarikat produksi beliau, Big Fish Entertainment, Mizz Nina menghasilkan program kanak-kanak 13 episod, The Cici & Caca Show.", "r": {"result": "Melalui perusahaan produksinya, Big Fish Entertainment, Mizz Nina memproduksi program anak-anak sebanyak 13 episode, The Cici & Caca Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, ketika mengesahkan perkara itu bagaimanapun menjelaskan keputusan berhubung isu terba akan diumumkan secara rasmi, esok.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, saat dikonfirmasi, menjelaskan bahwa keputusan terkait masalah tersebut akan diumumkan secara resmi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk menjelaskan kempen hebat Liverpool seperti itu menjadi salah satu punca dia meninggalkan Southampton, Januari tahun lalu.", "r": {"result": "Van Dijk menjelaskan bahwa musim hebat Liverpool adalah salah satu alasan mengapa dia meninggalkan Southampton pada Januari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau merupakan Pesyarah Kanan di Fakulti Bahasa dan Kesusasteraan Melayu di Universiti Pendidikan Sultan Idris.", "r": {"result": "Kini menjadi Dosen Senior Fakultas Bahasa dan Sastra Melayu Universitas Pendidikan Sultan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seseorang yang tidak pernah mempunyai hubungan romantik bersama sesiapa dalam hidupnya, ini adalah saat hidup-menentukan dan hanya satu peluangnya untuk menemui cinta.", "r": {"result": "Bagi seseorang yang belum pernah menjalin hubungan romantis dengan siapa pun dalam hidupnya, ini adalah momen yang menentukan hidup dan satu-satunya kesempatannya untuk menemukan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai Superintenden kemudian menjadi Panglima Tentera Darat, seperti Joseph Gardner Swift.", "r": {"result": "Banyak Inspektur kemudian menjadi Komandan Angkatan Darat, seperti Joseph Gardner Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pegawai tinggi Kerajaan terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Banyak pejabat tinggi pemerintah adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin also labeled civil servants who \"conspired with politicians\" to misuse the information they are privy to, as \"unethical\".", "r": {"result": "Khairuddin juga mencap PNS yang \"berkonspirasi dengan politisi\" untuk menyalahgunakan informasi rahasia mereka, sebagai \"tidak etis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Malaysia Discounts Berhad telah diletakkan di bawah KKMB.", "r": {"result": "dan Malaysia Discounts Berhad telah ditempatkan di bawah KKMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ibu negara Ini sebuah senarai ibu negara di dunia, mengikut urutan abjad.", "r": {"result": "Daftar ibukota Ini adalah daftar ibukota dunia, dalam urutan abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Roban Sekolah Kebangsaan Ulu Roban atau nama ringkasnya \"SK Ulu Roban\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Roban Sekolah Nasional Ulu Roban atau disingkat \"SK Ulu Roban\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, setakat ini hanya Bahagian Limbang sahaja yang masih bebas rabies dalam kalangan haiwan.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan, sejauh ini hanya Divisi Limbang yang masih bebas rabies pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upon greeting my mother, I simply say, \"Hi mom, my name is Susan.", "r": {"result": "Saat menyapa ibu saya, saya hanya berkata, \"Hai ibu, nama saya Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One who has attained a correct knowledge of God has reached a condition of existence, which renders him immune from all the accidents of fortune, from all the allurements of sin, and even from death itself.", "r": {"result": "Seseorang yang telah mencapai pengetahuan yang benar tentang Tuhan telah mencapai suatu kondisi keberadaan, yang membuatnya kebal dari semua kecelakaan keberuntungan, dari semua godaan dosa, dan bahkan dari kematian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, di tempatkan dalam taman-taman Syurga dan nikmat kesenangan (yang tidak ada taranya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang bertakwa akan ditempatkan di taman-taman surga dan kenikmatan kesenangan (tak tertandingi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya, The Straits Times yang memetik Kementerian Luar Singapura, antara lain menyatakan Malaysia mencadangkan supaya pemukiman diadakan pada 8 dan 9 April, yang dipersetujui republik itu.", "r": {"result": "Dalam laporannya, The Straits Times mengutip Kementerian Luar Negeri Singapura, antara lain menyatakan bahwa Malaysia mengusulkan penyelesaian dilakukan pada 8 dan 9 April, yang disetujui republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. hodophilax\").", "r": {"result": "l. hodofilaks\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG Renoir merupakan telefon skrin sentuh telefon kemera lapan-megapiksel penuh pertama di dunia.", "r": {"result": "LG Renoir adalah ponsel layar sentuh ponsel kamera delapan megapiksel penuh pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middle part tied hair (Foto: Boldsky) Gaya rambut Deepika Padukone berikut ini juga bisa diaplikasikan saat musim panas.", "r": {"result": "Ikat rambut bagian tengah (Foto: Boldsky) Gaya rambut Deepika Padukone berikut ini juga bisa diterapkan saat musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika IX-18 memiliki kod NPSN 20109935.", "r": {"result": "TK Kartika IX-18 memiliki kode NPSN 20109935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seladang lebih aktif ketika subuh dan senja serta berehat daripada pancaran terik matahari di bawah pokok sepanjang hari.", "r": {"result": "Selangad lebih aktif saat fajar dan senja dan beristirahat dari sinar matahari di bawah pepohonan sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu itu, Zeti meminta saya mengumpulkan semua maklumat mengenai semua urus niaga mata wang asing BNM pada tempoh itu.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, Zeti meminta saya untuk mengumpulkan semua informasi tentang semua transaksi mata uang asing BNM selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini lazimnya dipegang oleh seorang ahli puak Nakatomi semenjak abad ke-8.", "r": {"result": "Posisi ini biasanya dipegang oleh anggota klan Nakatomi sejak abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Air Hitam, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Air Hitam, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Januari sehingga Mac tahun ini, keseluruhan kes melibatkan lori membawa lebih muatan adalah sebanyak 13,744 kes di seluruh negara dengan nilai kutipan kompaun RM1.7 juta\".", "r": {"result": "Dari Januari hingga Maret tahun ini, jumlah total kasus yang melibatkan truk yang membawa muatan berlebih sebanyak 13.744 kasus di seluruh negeri dengan nilai pungutan majemuk RM1,7 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Birgi Mil terletak pada kedudukan Latitud N37* 54.7300', Longitud E12* 29.6133' pada ketinggian 7.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Birgi Mil terletak di Lintang N37* 54.7300', Bujur E12* 29.6133' pada ketinggian 7,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PacifiCity PACIFICITY adalah pembangunan bersepadu yang terletak di kawasan utama di Pulau Pinang Likas, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia memaparkan tempat tinggal utama, pejabat tandatangan, hotel dan pusat membeli-belah gaya hidup.", "r": {"result": "PacifiCity PACIFICITY adalah pengembangan terintegrasi yang terletak di lokasi utama di Penang Likas, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia menampilkan hunian utama, kantor khas, hotel, dan mal gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah antara sebab orang asli berpindah-randah sekiranya berlaku kematian.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu alasan mengapa penduduk asli berpindah-pindah jika terjadi kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah mereka?", "r": {"result": "Siapa mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kita masih mempunyai 17 '100 PLC terbesar' yang tidak mempunyai wanita langsung di peringkat lembaga pengarah.", "r": {"result": "Sayangnya, kami masih memiliki 17 dari '100 PLC terbesar' yang sama sekali tidak memiliki wanita di level dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak asal akan menjadi:", "r": {"result": "Pola aslinya adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata bukan semua negeri mempunyai jawatankuasa atau EXCO pengangkutan ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook mengatakan, saat ini belum semua negara bagian memiliki komite transportasi atau EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Jabur merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kemaman.", "r": {"result": "Mukim Hulu Jabur merupakan salah satu mukim di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bahan binaan cukup mudah seperti 4 tiang, bertangga kecil, atap nipah dan tidak berbilik.", "r": {"result": "Karena itu, bahan bangunannya cukup sederhana seperti tiang 4, tangga kecil, atap nipah dan tidak ada ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Piatu Bukit Piatu adalah sebuah pekan yang terletak di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Piatu Bukit Piatu adalah sebuah kota yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, China mengklaim versinya tentang ledakan besar non-nuklir akan lebih akurat daripada milik AS.", "r": {"result": "Akibatnya, China mengklaim versi big bang non-nuklirnya akan lebih akurat daripada versi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janna membuat kemunculan sulungnya di layar lebar menerusi filem sulung lakonannya, \"Kimchi Untuk Awak\" (2017) memegang watak antagonis bernama Zara serta drama bertajuk \"Dia\" untuk siaran di Slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Janna memulai debutnya di layar lebar melalui film debut aktingnya, \"Kimchi Untuk Awak\" (2017) yang berperan sebagai tokoh antagonis bernama Zara serta drama berjudul \"Dia\" yang tayang di Slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi selepas mendapat permintaan daripada peminat masing-masing.", "r": {"result": "Belum lagi setelah mendapat permintaan dari fans masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seluruh dunia - mengapa manusia he'sa lilin.", "r": {"result": "Sebagai seluruh dunia - mengapa manusia dia adalah lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mahathir diktator - tak boleh tentukan masa depan negara'", "r": {"result": "'Mahathir adalah seorang diktator - tidak dapat memutuskan masa depan negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, waktu angkutan udara juga relatif tepat waktu.", "r": {"result": "Selain itu, waktu tempuh angkutan udara juga relatif tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Utara dan Selatan telah berlangsung sehingga akhirnya, pada 557, Dinasti Zhou Utara memerintah utara dan Dinasti Chen memerintah selatan.", "r": {"result": "Dinasti Utara dan Selatan berlangsung hingga akhirnya, pada tahun 557, Dinasti Zhou Utara menguasai utara dan Dinasti Chen menguasai selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delirium (filem 2013) Delirium (bahasa Melayu harafiah Meracau) ialah sebuah filem berbahasa Ukraine yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Delirium (film 2013) Delirium (Melay literal Meracau) adalah sebuah film berbahasa Ukraina yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti saya dan barangkali ramai yang lain, sesuatu yang disentuh, dilihat nyata, dihidu dan disimpan secara fizikal memberikan lebih kesan untuk menyegarkan dan mengembangkan pemikiran.", "r": {"result": "\"Seperti saya dan mungkin banyak orang lain, sesuatu yang dapat disentuh, dilihat secara nyata, dicium dan dipegang secara fisik lebih berpengaruh menyegarkan dan memperluas pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu sangat alami kalau Palestin menjadi pusat bagi kerakusan banyak orang yang ingin berkuasa dan mengeksploitasi keistimewaannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat wajar jika Palestina menjadi pusat keserakahan banyak orang yang ingin berkuasa dan memanfaatkan keistimewaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan PSM akur dengan keputusan bayaran elaun yang ditetapkan Majlis Sukan Negara (MSN) kerana sebelum ini kita dapat laporan PSM melakukan perubahan sendiri dari segi pemberian elaun.", "r": {"result": "\u201cSaya paham PSM mematuhi keputusan pembayaran tunjangan yang ditetapkan Dewan Olahraga Nasional (MSN) karena sebelumnya kami mendapat laporan bahwa PSM melakukan perubahan sendiri dalam hal pemberian tunjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem First Daughter ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Forest Whitaker.", "r": {"result": "Film First Daughter diproduksi di bawah arahan sutradara Forest Whitaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo Ee Yi yang menyambut hari lahir ke-26 hari ini bersama pasangannya, Ong Yew Sin juga gagal meneruskan kemaraan apabila tewas kepada pilihan ketujuh dari China, Hang Chengkai-Zhou Haodong 17-21, 19-21.", "r": {"result": "Teo Ee Yi yang merayakan ulang tahunnya yang ke-26 hari ini bersama pasangannya, Ong Yew Sin juga gagal melanjutkan kemajuan saat kalah dari unggulan ketujuh asal China, Hang Chengkai-Zhou Haodong 17-21, 19-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romantis Romantis menarik bagi sisi kanan otak seorang wanita dibandingkan sisi logikanya.", "r": {"result": "Romantis Romantis menarik sisi kanan otak wanita dibandingkan dengan sisi logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single edisi biasa dan terhad mengandungi kad nombor \"serial\" yang membolehkan pembeli single ini memenangi tiket ke konsert degC-ute Cutie Circuit 2007 ~MAGICAL CUTIE TOUR~.", "r": {"result": "Single reguler dan edisi terbatas berisi kartu nomor \"serial\" yang memungkinkan pembeli single ini memenangkan tiket ke konser degC-ute Cutie Circuit 2007 ~MAGICAL CUTIE TOUR~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk yang agak lain bagi kejejalan boleh berlaku jika sekelompok kecil menjadi terpisah secara pembiakan (contohnya secara geografi) daripada populasi utama, seperti melalui kesan pengasas yang pada contohnya melibatkan beberapa anggota bagi suatu spesies yang berjaya mengkolonisasi sebuah pulau terasing yang baru, atau daripada atur cara pembiakbakaan terkurung kecil seperti haiwan di zoo.", "r": {"result": "Suatu bentuk kepadatan yang agak berbeda dapat terjadi jika suatu kelompok kecil menjadi terisolasi secara reproduktif (misalnya secara geografis) dari populasi utama, seperti melalui efek pendiri yang misalnya melibatkan beberapa anggota suatu spesies yang berhasil menjajah pulau baru yang terisolasi, atau dari pulau kecil yang terbatas. metode pemuliaan seperti hewan di kebun binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kita berasakan penjual mengambil kesempatan hasil langkah reformasi seperti penarikan balik subsidi, gerakan anti percatutan dan gaji minimum yang menyumbang kepada kenaikan harga.", "r": {"result": "Saat ini, kami merasa penjual memanfaatkan langkah-langkah reformasi seperti pencabutan subsidi, gerakan anti pencatutan, dan upah minimum yang berkontribusi pada kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang saya ada temui menteri (Syed Saddiq) semalam, tetapi pada pertemuan itu saya sekadar menyuarakan hasrat untuk kembali berkhidmat buat pasukan hoki negara.", "r": {"result": "\u201cBenar saya bertemu dengan menteri (Syed Saddiq) kemarin, tetapi pada pertemuan itu saya hanya menyampaikan keinginan saya untuk kembali mengabdi di tim hoki nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajram Vajram merupakan sebuah filem Malaysia yang ditayangkan pada 2012.", "r": {"result": "Vajram Vajram adalah film Malaysia yang dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah polimer yang biasa digunakan termasuk PHA (polihidroksialkanoat), PHBV (polihidroksbutirat-valerat), PLA (asid polilaktik), PCL (polikaprolakton), PVA (polivinil alkohol), dan PET (polietilena tereftalat).", "r": {"result": "Beberapa polimer yang biasa digunakan antara lain PHA (polihidroksialkanoat), PHBV (polihidroksibutirat-valerat), PLA (asam polilaktat), PCL (polikaprolakton), PVA (polivinil alkohol), dan PET (polietilen tereftalat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daishiro Miyazaki Daishiro Miyazaki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daishiro Miyazaki Daishiro Miyazaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powershot A400 Canon Powershot A400 adalah kamera digital yang disasarkan pada tahap permulaan.", "r": {"result": "Powershot A400 Canon Powershot A400 adalah kamera digital yang ditujukan untuk entry level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia kita ada Akta Anti Pencatutan.", "r": {"result": "\"Di Malaysia kami memiliki Undang-Undang Anti Pencatutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu terkait dengan rencana pemerintah Inggris mengatur perusahaan teknologi dalam menangani konten berbahaya secara online\".", "r": {"result": "Pertemuan tersebut terkait dengan rencana pemerintah Inggris untuk mengatur perusahaan teknologi dalam menangani konten online berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut tidak berhenti begitu sahaja apabila Kementerian Sihir menerima banyak maklum balas dan ulasan tentang keselamatan di malam Perlawanan Piala Dunia itu.", "r": {"result": "Masalah tidak berhenti sampai di situ karena Kementerian Sihir menerima banyak tanggapan dan komentar tentang keamanan pada malam Pertandingan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhannya untuk menveburi bidang lakonan telah mendorongnya untuk sentiasa memperbaiki dan mengambil peranan yang mencabar.", "r": {"result": "Tekadnya untuk terjun ke bidang akting telah mendorongnya untuk terus berkembang dan mengambil peran yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kemasukan sisa plastik dunia yang mencemari Malaysia merupakan isu yang tidak boleh dipandang enteng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Masuknya sampah plastik dunia yang mencemari Malaysia menjadi persoalan yang tidak bisa dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik mengadakan sesi orientasi bagi pengawal sehari sebelum ujikaji, di mana para pengawal diberitahu bahawa mereka tidak boleh mencederakan tahanan secara fizikal.", "r": {"result": "Para peneliti mengadakan sesi orientasi untuk para penjaga sehari sebelum percobaan, di mana para penjaga diberi tahu bahwa mereka tidak boleh melukai para tahanan secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Devadurga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 43%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Devadurga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 43%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, setiap 15 euro yang diberikan untuk diri sendiri, mereka menyimpannya, dan tidak melakukan sesuatu yang berbeza daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, setiap 15 euro yang diberikan kepada diri mereka sendiri, mereka menyimpannya, dan tidak melakukan apa pun yang berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Timur (NSW)Australia", "r": {"result": "Waktu Bagian Timur (NSW) Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin masuk akal untuk mengkhawatirkan para periset yang mengembangkan sistem kecerdasan buatan yang sangat maju dan dapat beroperasi di luar kendali manusia.", "r": {"result": "Mungkin masuk akal untuk mengkhawatirkan para peneliti yang mengembangkan sistem kecerdasan buatan yang sangat canggih yang dapat beroperasi di luar kendali manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulirov Kulirov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kulirov Kulirov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coe terkejut mendengar apabila Baginda Ratu gembira untuk memainkan peranannya sendiri.", "r": {"result": "Coe terkejut mendengar bahwa Yang Mulia Ratu dengan senang hati memainkan perannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ahli keluarga, sahabat handai dan masyarakat juga disarankan untuk 'membuka pintu' menerima mereka kembali tanpa memikirkan perkara negatif terhadap bekas banduan,\" katanya semasa melancarkan Kempen Reben Kuning dan sesi dialog bersama banduan di Penjara Sungai Buloh, petang semalam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, anggota keluarga, teman, dan masyarakat juga disarankan untuk 'membuka pintu' untuk menerima mereka kembali tanpa berpikiran negatif terhadap mantan narapidana,\u201d ujarnya saat meluncurkan Kampanye Pita Kuning dan sesi dialog dengan narapidana di Lapas Sungai Buloh. , kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Bean yang paling menonjol adalah sebagai Boromir dalam trilogi \"The Lord of the Rings\".", "r": {"result": "Peran Bean yang paling menonjol adalah sebagai Boromir dalam trilogi \"The Lord of the Rings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sikap yang mereka tunjukkan tentunya salah, namun begitu ia masih boleh diperbaiki dan ada potensi bagi mengembalikan kelompok ini kepada fitrah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap yang mereka tunjukkan itu tentu salah, tapi meski begitu masih bisa diperbaiki dan ada potensi untuk mengembalikan kelompok ini ke fitrahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Rom pada 1 April 1976.", "r": {"result": "Dia meninggal di Roma pada tanggal 1 April 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita faham bahasa itu tetapi ada masa-masa tertentu kita terpaksa akur.", "r": {"result": "Meskipun kami mengerti bahasanya tetapi ada saat-saat tertentu kami harus setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -", "r": {"result": "Dan semua (yang ghaib) yang tidak kamu lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Salahuddin berkata secara keseluruhan, pelaksanaan projek PSR akan menjejaskan 4,996 nelayan di Pulau Pinang, dan 1,422 adalah terdiri daripada nelayan tradisional Zon A. Beliau berkata, dianggarkan sebanyak 51,184 tan metrik dengan nilai RM555 juta setahun pendaratan perikanan tangkapan marin di Pulau Pinang akan terjejas akibat kemusnahan kekal itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin secara keseluruhan, pelaksanaan proyek PSR akan berdampak pada 4.996 nelayan di Penang, dan 1.422 nelayan tradisional di Zona A. Ia mengatakan, diperkirakan 51.184 metrik ton dengan nilai RM555 juta per tahun yang didaratkan di perikanan tangkap laut di Penang akan terkena dampak pemusnahan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang melihat kedudukan Azmin kini rapuh.", "r": {"result": "Awang melihat posisi Azmin kini rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monguilhem Monguilhem ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Monguilhem Monguilhem adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore telah digantikan oleh Joseph Henry Maiden yang, sepanjang tempoh 28 tahun beliau bertugas, menambah banyak kepada landskap matang Moore.", "r": {"result": "Moore digantikan oleh Joseph Henry Maiden yang, selama 28 tahun masa jabatannya, menambah banyak lanskap Moore yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks undang-undang beberapa negara, istilah ini mempunyai pelbagai unit polis dan tentera yang bekerja sama, atau peranan pasukan tentera dan separa tentera (seperti gendarmerie) yang ditugaskan dengan pengawasan keselamatan awam dalam negeri.", "r": {"result": "Dalam konteks hukum beberapa negara, istilah tersebut memiliki berbagai unit polisi dan militer yang bekerja sama, atau peran pasukan militer dan paramiliter (seperti gendarmerie) yang ditugaskan untuk mengawasi keamanan publik domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut wahyu peringatan itu diturunkan kepadanya (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita.", "r": {"result": "Tidaklah pantas wahyu peringatan itu diturunkan kepadanya (padahal masih banyak orang yang lebih layak) di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia menunjukkan anak kuching yang ada dalam lengan bajunya lantas dia digelar Abu Hurairah r.a. oleh Rasullullah .", "r": {"result": "Ketika dia menunjukkan anak kuching di lengan bajunya, dia dipanggil Abu Hurairah r.a. oleh Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ini mengancam tidak lagi menulis untuk Nanyang.", "r": {"result": "Penulis ini mengancam akan berhenti menulis untuk Nanyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian membuktikan bahawa lelaki yang mengalami hipertensi dan kadar natrium urea yang rendah berkait dengan kadar risiko mendapat sakit jantung lebih tinggi.", "r": {"result": "Sebuah penelitian membuktikan bahwa pria dengan hipertensi dan kadar natrium urea rendah dikaitkan dengan risiko penyakit jantung yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Goku tidak dapat mencari kapal angkasa yang dapat mengeluarkannya dari planet itu sebelum meletup.", "r": {"result": "Namun, Goku tidak dapat menemukan pesawat luar angkasa yang dapat membawanya keluar dari planet sebelum meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DHPP berpendapat bahawa percangahan pendapat adalah pekara biasa.", "r": {"result": "\u201cDHPP menganggap perbedaan pendapat itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorrowland (filem) Tomorrowland ialah sebuah filem pengembaraan misteri cereka sains Amerika Syarikat 2015 arahan dan tulisan bersama oleh Brad Bird.", "r": {"result": "Tomorrowland (film) Tomorrowland adalah film petualangan misteri fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2015 yang disutradarai dan ditulis bersama oleh Brad Bird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larche, Correze Larche ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Larche, Correze Larche adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden MCW, Jais Abdul Karim dan Presiden MBM, Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaludin.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MCW, Jais Abdul Karim dan Presiden MBM, Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaludin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung Geger Sunten, sungai Citanduy itu, terdapat seorang pasangan tua yang biasanya meletakkan busur-net mereka dalam sungai untuk menangkap ikan.", "r": {"result": "Di desa Geger Sunten, sungai Citanduy, ada sepasang orang tua yang biasa memasang jaring di sungai untuk menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat Allah melainkan orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Tidak ada yang membantah ayat-ayat Allah kecuali orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA adalah sebuah negara muda.", "r": {"result": "MALAYSIA adalah negara muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melakukan serangan ....", "r": {"result": "menyerang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1954 Kubu dan menara kawalan turut dibina dengan menggunakan atap zink oleh 'Civil Administration Sub-Committee.", "r": {"result": "1954 Benteng dan menara kontrol juga dibangun dengan atap seng oleh 'Sub Komite Administrasi Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca skrin dihidupkan.", "r": {"result": "Pembaca layar diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan DBus dibenarkan: bersambung dengan bas sistem", "r": {"result": "Dukungan DBus diperbolehkan: terhubung ke bus sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAMBU DURI.", "r": {"result": "BAMBU DURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, aduan tentang sengketa lahan, permasalahan tenaga kerja, terancam punahnya orang utan, dan dugaan kawasan hutan bukan dilakukan oleh penerima ISPO.", "r": {"result": "Pasalnya, pengaduan sengketa lahan, masalah perburuhan, orangutan langka, dan dugaan kawasan hutan tidak dilakukan oleh penerima ISPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO : Langkah Pencegahan Wabak HFMD * Tidak membawa anak yang dijangkiti HFMD ke tempat awam / sekolah / taska / tadika / pusat asuhan kerana boleh merebakkan jangkitan.", "r": {"result": "INFO : Tindakan Pencegahan Epidemi HFMD * Jangan membawa anak yang terinfeksi HFMD ke tempat umum / sekolah / pembibitan / taman kanak-kanak / tempat penitipan anak karena dapat menyebarkan infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menyumbangkan karya beliau di majalah \"Gempak\".", "r": {"result": "Ia banyak menyumbangkan karyanya untuk majalah \"Gempak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang tidak perlu menukar platform semenjak perkhidmatan penuh dilancarkan pada 17 Julai 2016.", "r": {"result": "Penumpang tidak perlu berganti platform sejak layanan penuh diluncurkan pada 17 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Leuwikujang adalah 45473.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Leuwikujang adalah 45473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN bentuk Kabinet bayangan setiap kementerian", "r": {"result": "BN membentuk Kabinet Bayangan untuk masing-masing kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMP adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 3 atau (ikut pilihan anda) mana-mana versi terkini. GIMP diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut. Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan GIMP; jika tidak, rujuk http://www.gnu.org/licenses/.", "r": {"result": "GIMP adalah perangkat lunak gratis; Anda dapat mendistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah persyaratan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 3 atau (sesuai pilihan Anda) versi yang lebih baru. GIMP didistribusikan dengan harapan dapat bermanfaat, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut. Anda harus menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU bersama dengan GIMP; jika tidak, lihat http://www.gnu.org/licenses/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusmir Music in a chapter \"Queer Visions of Islam\" said that \"Queer Muslims struggle daily to reconcile their sexuality and their faith\".", "r": {"result": "Musik Rusmir dalam bab \"Visi Queer Islam\" mengatakan bahwa \"Muslim Queer berjuang setiap hari untuk mendamaikan seksualitas dan iman mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kawalan 5", "r": {"result": "Pemegang kendali 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini berada di tempat ke-5 dalam Kedudukan Dunia FIFA, dan menduduki tempat ke-6 dalam Kedudukan Ranking Dunia Elo.", "r": {"result": "Saat ini peringkat 5 di Peringkat Dunia FIFA, dan peringkat 6 di Peringkat Dunia Elo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anya adalah naib juara Musim 10 dalam \"America's Next Top Model\".", "r": {"result": "Anya adalah runner-up Musim 10 dari \"Model Top Amerika Selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau-rantau tertentu, seperti di Oslo, tamparan itu telah direalisasikan sebagai tamparan gelungan (pada amnya dipanggil \"L pekat\") , yang hanya wujud di Norway, di beberapa kawasan di Sweden, dan dalam bahasa-bahasa yang sepenuhnya tidak berkaitan.", "r": {"result": "Di daerah tertentu, seperti di Oslo, tamparan diwujudkan sebagai tamparan melingkar (umumnya disebut \"tebal L\"), yang hanya ada di Norwegia, di beberapa daerah di Swedia, dan dalam bahasa yang sama sekali tidak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan mod bip tidak sah", "r": {"result": "Pengaturan mode bip tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah Statut Rom menjadi isu?", "r": {"result": "Mengapa Statuta Roma menjadi masalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu kedudukannya masih berada dalam lingkungan Departemen Pendidikan dan Kebudayaan setingkat eselon II di bawah Direktorat Jenderal Kebudayaan, dan badan ini merupakan hasil integrasi dari empat perpustakaan besar di Jakarta.", "r": {"result": "Saat itu, posisinya masih di Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan setingkat eselon II di bawah Direktorat Jenderal Kebudayaan, dan badan ini merupakan hasil integrasi empat perpustakaan besar di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice kekal melihat dengan teliti pada cendawan selama satu minit, cuba untuk menonjolkan yang kedua-dua pihak, dan kerana ia adalah sempurna bulat, dia mendapati ini sangat soalan yang sukar.", "r": {"result": "Alice tetap melihat dengan hati-hati pada jamur selama satu menit, mencoba menyoroti kedua sisinya, dan karena bentuknya bulat sempurna, dia menganggap ini pertanyaan yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi tidak dapat dipastikan tempoh masa sebenar, kita perlu tunggu laporan bedah siasat yang akan dibuat di Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun waktu pastinya belum bisa dipastikan, kami harus menunggu hasil otopsi yang akan dilakukan di Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fo-Boure Fo-Boure merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Fo-Boure Fo-Boure adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Katanya, sebelum berpeluang mendampingi bahasa Melayu dan melanjutkan pelajaran ke BFSU, tidak banyak diketahuinya mengenai bahasa itu serta Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelum berkesempatan mendampingi bahasa Melayu dan melanjutkan studi di BFSU, dirinya tidak tahu banyak tentang bahasa dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu disebabkan naratif semasa yang dimainkan oleh kedua-dua parti itu sendiri.", "r": {"result": "Tentunya karena narasi yang dimainkan oleh kedua belah pihak itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegaricon-type", "r": {"result": "tipe Tegaricon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Dini rajin membacakan ceritan dan puisi yang tertulis dengan abjad jawa tradisional kepada Dini.", "r": {"result": "Ibu Dini rajin membacakan cerita dan puisi yang ditulis dalam aksara Jawa tradisional kepada Dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama Asisten Deputi Urusan Pengembangan dan Pengendalian Simpan Pinjam Kementerian Koperasi dan UKM Rosdiana V. Sipayung mengatakan sanksi bagi koperasi yang menyimpang diberikan secara bertahap sesuai aturan yang berlaku.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Asdep Bidang Pengembangan dan Pengelolaan Simpan Pinjam Kementerian Koperasi dan UKM Rosdiana V. Sipayung mengatakan, sanksi bagi koperasi yang menyimpang akan diberikan secara bertahap sesuai aturan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The victim's elder sister, Wong Sook Fun, 38, said his wife, Li Jia, 29, a Chinese national, was expected to arrive at the Kuala Lumpur International Airport at 5pm today\".", "r": {"result": "Kakak perempuan korban, Wong Sook Fun, 38, mengatakan istrinya, Li Jia, 29, warga negara China, diharapkan tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur pada pukul 17:00 hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada GWS 2018, ada pembentang yang menyeru kepada merangka kembali jantina (gender deconstruction) supaya dapat mengiktiraf LGBTIQ.", "r": {"result": "Di GWS 2018, ada presenter yang menyerukan dekonstruksi gender untuk mengakui LGBTIQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert Speer Berthold Konrad Hermann Albert Speer (; Mac 19, 1905 - September 1, 1981) ialah arkitek Hitler, yang pada tahun 1942 menjadi perancang utama bagi pergerakan ekonomi Jerman untuk Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Albert Speer Berthold Konrad Hermann Albert Speer (; 19 Maret 1905 \u2013 1 September 1981) adalah arsitek Hitler, yang pada tahun 1942 menjadi kepala perencana mobilisasi ekonomi Jerman untuk Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, maklumat awal mendedahkan insiden di perairan Semporna itu ada kaitan dengan kejadian bom ikan sehingga mengakibatkan kematian ketiga-tiga mangsa.", "r": {"result": "Kapolres menyebutkan, informasi awal mengungkapkan bahwa kejadian di perairan Semporna itu terkait dengan peristiwa bom ikan yang mengakibatkan tiga korban tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Ahmad Urai dipilih oleh Dewan Undangan Negeri Sarawak dan berkhidmat sebagai Senator di Dewan Rakyat/ Parlimen, Kuala Lumpur sejak November 13, 1984.", "r": {"result": "Tan Sri Ahmad Urai dipilih oleh Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak dan menjabat sebagai Senator di Dewan Rakyat/Parlemen, Kuala Lumpur sejak 13 November 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya perundangan boleh menyekat perkara itu dan kita akan menyokong sekiranya usul berkenaan dibentangkan kerajaan di Parlimen.", "r": {"result": "\u201cHanya undang-undang yang dapat memblokir masalah ini dan kami akan mendukungnya jika pemerintah mengajukan mosi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MYCC menjalankan kajian semula pasaran selaras Seksyen 11 dan 12 Permit Kelulusan (AP) 2010 yang memberi fokus kepada lima barang makanan terpilih iaitu daging, ikan kembung, susu rumusan bayi, sawi dan kubis bulat.", "r": {"result": "MYCC melakukan tinjauan pasar sesuai dengan Bagian 11 dan 12 dari Approval Permit (AP) 2010 yang berfokus pada lima item makanan terpilih yaitu daging, ikan buntal, susu bayi, sawi dan kol bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sumber dari internet yang mengatakan bahawa jenis kapal pinisi sudah wujud dari abad ke-14, dan menghubungkannya dengan manuskrip Sureq Lagaligo yang menceritakan kisah Sawerigading.", "r": {"result": "Ada beberapa sumber dari internet yang menyebutkan bahwa jenis kapal pinisi ini sudah ada sejak abad ke-14, dan mengaitkannya dengan naskah Sureq Lagaligo yang menceritakan kisah Sawerigading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angela Lee Angela Charlie alias Angela Lee (31) dikenal masyarakat sebagai selebgram atau selebriti Instagram.", "r": {"result": "Angela Lee Angela Charlie alias Angela Lee (31) dikenal masyarakat sebagai selebgram atau selebriti Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini (bomba sukarela) membantu JBPM, tindak balas mereka adalah tindak balas bomba juga kerana masa bertindak balas bagi menghadapi kes kecemasan juga dalam tempoh 10 minit,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang ini (relawan pemadam kebakaran) membantu JBPM, tanggapan mereka adalah tanggapan dari pemadam kebakaran juga karena waktu tanggap untuk menangani kasus darurat juga dalam waktu 10 menit,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grottaglie", "r": {"result": "Grottaglie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosovo, bagaimanapun, cuba memberi tekanan kepada Malaysia bagi pengiktirafan awal.", "r": {"result": "Kosovo, bagaimanapun, sedang mencoba menekan Malaysia untuk pengakuan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Wilhelm II dari Jerman mendermakan batu marmar baru kepada makam tersebut.", "r": {"result": "Kaisar Wilhelm II dari Jerman menyumbangkan batu marmer baru ke makam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemerintah Fasis melarang dan sebarang usaha pembangkangan terhadap negara.", "r": {"result": "Pemerintah Fasis melarang setiap oposisi terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dari gereja prihatin dengan keputusan hakim ini.", "r": {"result": "\u201cKami dari gereja prihatin dengan keputusan hakim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deedat meninggal dunia pada tahun 2005 akibat mengalami angin ahmar yang telah dideritanya sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Deedat meninggal dunia pada tahun 2005 akibat penyakit stroke yang dideritanya sejak tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dari industri hortikultur yang pergi ke pasaran secara mentah (segar) sememangnya adalah produk hortikultur.", "r": {"result": "Produk dari industri hortikultura yang masuk ke pasar dalam keadaan mentah (segar) memang merupakan produk hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada antara filem itu akan menampilkan karakter yang sudah pun peminat kenali, selain mengusik teori peminat bahawa akan ada watak Ironheart atau mungkin Shuri menjadi watak Black Panther.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa beberapa film akan menampilkan karakter yang sudah diketahui penggemar, selain menggoda teori penggemar bahwa akan ada karakter Ironheart atau mungkin Shuri akan menjadi karakter Black Panther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pindah entiti Kementerian Kewangan bawah JPM tak munafik' - Anwar", "r": {"result": "'Memindahkan entitas Kementerian Keuangan di bawah JPM bukanlah tindakan munafik' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jatuh cinta dengan kakak Rokiah yang bernama Zaharah.", "r": {"result": "Ia jatuh cinta pada adik Rokiah yang bernama Zaharah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jmf Lapangan Terbang Jmf adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Jmf, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Jmf Bandara Jmf adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jmf, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed Refik Beg berkata remaja yang mempunyai tubuh yang lemah tidak akan dimasukkan ke dalam perkhidmatan awam kerana orang Turki percaya jiwa yang kuat dan minda yang baik hanya dijumpai di dalam tubuh yang sempurna.", "r": {"result": "Mehmed Refik Beg mengatakan bahwa remaja dengan tubuh lemah tidak akan diikutsertakan dalam pelayanan publik karena orang Turki percaya bahwa jiwa yang kuat dan pikiran yang baik hanya dapat ditemukan dalam tubuh yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, sekarang ini mereka boleh mendaftar masuk wad mengikut kelas B supaya boleh menerima rawatan terbaik dan kos keseluruhan dianggarkan minimum RM3.5 juta, merangkumi lebih 3,000 atlet serta bekas atlet,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, sekarang mereka bisa mendaftar di bangsal sesuai kelas B agar bisa mendapatkan perawatan terbaik dan total biaya diperkirakan minimal RM3,5 juta, termasuk lebih dari 3.000 atlet dan mantan atlet,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Hamid ucap selamat tinggal kepada UMNO", "r": {"result": "Syed Hamid pamit ke UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Larsen B, sebaliknya, telah stabil untuk setidaknya selama 10,000 tahun.", "r": {"result": "Mantan Larsen B, di sisi lain, telah stabil setidaknya selama 10.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang mereka berasal adalah dari Asia Selatan, Asia Timur, China, Ocenia, dan Indonesia.", "r": {"result": "Negara asal mereka adalah Asia Selatan, Asia Timur, China, Oseania, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1945, Waldheim menyerah kalah kepada tentera British di Carinthia.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, Waldheim menyerah kepada pasukan Inggris di Carinthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musalmah sekali lagi diberi peluang membawa watak bersama P. Ramlee dalam filem Patah Hati, keluaran Ogos 1952 yang diarahkan oleh K.M. Basker.", "r": {"result": "Musalmah kembali diberi kesempatan untuk berperan bersama P. Ramlee dalam film Patah Hati yang dirilis pada Agustus 1952 yang disutradarai oleh K.M. Basker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau (berkempen) dalam sekolah, kita ada peraturan, kita elaklah.", "r": {"result": "\u201cKalau (kampanye) di sekolah, ada aturannya, kita hindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Pantai Aceh Hutan Simpan Pantai Aceh terletak di Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Pantai Aceh Hutan Lindung Pantai Aceh terletak di Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diambil kira bahawa tork di keliling paksi gimbal timbul tanpa sebarang pertundaan, maka tindak balasnya adalah serta-merta.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan bahwa torsi di sekitar sumbu gimbal muncul tanpa penundaan, sehingga responsnya segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan mendaftarkan perkahwinan dengan pejabat agama di sini boleh menyebabkan anak mereka menghadapi masalah dari sudut pendidikan, nafkah, isu kesihatan dan kewarganegaraan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKegagalan mendaftarkan pernikahan ke kantor agama di sini dapat menyebabkan anak-anak mereka menghadapi masalah dalam hal pendidikan, mata pencaharian, masalah kesehatan, dan kewarganegaraan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertaqwa; dan masuklah ke rumah (Kamu) itu melalui pintunya, serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya.\"", "r": {"result": "Dan ini bukan masalah keutamaan: Anda memasuki rumah dari belakang (ketika Anda mengenakan ihram) tetapi keutamaan itu adalah perbuatan orang yang saleh; dan masuklah ke dalam rumah itu (kamu) melalui pintunya, dan bertakwalah kepada Allah agar kamu berhasil.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak lama lagi untuk membuat tawaran esok baik untuk katil (wahai Muhammad):", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak lama lagi untuk membuat penawaran yang baik untuk tempat tidur besok (ya Muhammad):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Melaka, isu perumahan antara yang menjadi tumpuan masyarakat, di samping fokus pembaikan rumah dan projek lampu jalan yang dapat menerangkan kawasan kampung serta jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Melaka, masalah perumahan menjadi salah satu fokus masyarakat, selain fokus pada proyek perbaikan rumah dan penerangan jalan yang dapat menerangi kawasan desa dan jalan raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan deria rasa dan bau boleh menyebabkan status pemakanan yang kurang baik, justeru ia akan menambahkan risiko penyakit mereka.", "r": {"result": "Kehilangan indera perasa dan penciuman dapat menyebabkan status gizi buruk, sehingga meningkatkan risiko penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi %d tidak diketahui", "r": {"result": "%d versi tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdangangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Datuk Saifuddin Nasution Ismail bercakap pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Perundingan Penjaja dan Peniaga Kecil Kebangsaan di KPDNHEP hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP) Datuk Saifuddin Nasution Ismail angkat bicara dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Permusyawaratan Pedagang Kecil dan Pedagang Nasional di KPDNHEP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pelakon Statistik ini memuatkan informasi yang diekstrak dari senarai pemenang dan pencalonan untuk empat kategori utama lakonan iaitu untuk watak utama dan watak pembantu.", "r": {"result": "Statistik Pemeran Film ini memuat informasi yang disarikan dari daftar pemenang dan nominasi untuk empat kategori pemeran utama, yaitu untuk pemeran utama dan pemeran pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang mahu (beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu barang siapa yang ingin (mengingat) dapat mengambil peringatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta-peserta dan hadirin terdiri daripada profesor, ahli akademik IPTA dan IPTS serta mahasiswa.", "r": {"result": "Peserta dan hadirin terdiri dari dosen, civitas akademika IPTA dan IPTS serta mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran Altiagac terdiri daripada desa-desa Altiagac, Qizilqazma, Cisti Klyuc, dan Yarimca.", "r": {"result": "Kotamadya Altiagac terdiri dari desa Altiagac, Qizilqazma, Cisti Klyuc, dan Yarimca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Allah jualah (yang menurunkannya)\", kemudian, biarkanlah mereka leka bermain-main dalam kesesatannya.", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Allahlah (yang menurunkannya)\", maka biarlah mereka menuruti kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat konfigur peranti PCM ini", "r": {"result": "Tidak dapat mengonfigurasi perangkat PCM ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin menyampaikan sumbangan duit raya kepada 30 anak yatim dan beberapa kakitangan RISDA dalam majlis berbuka puasa, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin menyerahkan santunan lebaran kepada 30 anak yatim dan beberapa staf RISDA dalam acara buka puasa bersama, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind akan bincang isu Fahmi dengan AG", "r": {"result": "Gobind akan membahas masalah Fahmi dengan Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Zeh, Rudan Sar Zeh, Rudan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Zeh, Rudan Sar Zeh, Rudan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post late Saturday, he said many were curious to know his reasons for not proceeding with his plans to contest as an independent in the Batu Pahat parliamentary constituency.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook Sabtu malam, dia mengatakan banyak yang ingin tahu alasannya untuk tidak melanjutkan rencananya untuk maju sebagai calon independen di daerah pemilihan parlemen Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya satu nama fail dibenarkan", "r": {"result": "hanya satu nama file yang diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pengembala lembu dan kambing di sini.", "r": {"result": "Ada juga penggembala sapi dan kambing di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Glass Bead\" yang digubah oleh Seo Yong-bae dan Iggy menduduki tempat ke-12 di dalam carta mingguan Gaon.", "r": {"result": "Lagu \"Glass Bead\" yang disusun oleh Seo Yong-bae dan Iggy menduduki peringkat ke-12 di tangga lagu mingguan Gaon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja berhenti sekolah, Ustaz Mat Saman Kati terus pulang ke kampung tetapi tidak lama kemudiannya, beliau menyambung pelajaran di Madrasah Rushidah, Kampung Jelai, Batu Kurau.", "r": {"result": "Selepas tamat sekolah, Ustaz Mat Saman Kati kembali ke kampung namun tak lama kemudian melanjutkan sekolah di Madrasah Rushidah, Kampung Jelai, Batu Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina reputasi sebagai seorang pelakon drama yang serius, mendapat nama gelaran \"The Divine Sarah\" (bahasa: Sarah yang Kedewian).", "r": {"result": "Dia mengembangkan reputasi sebagai aktris drama yang serius, mendapatkan julukan \"The Divine Sarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengapa risau engkau bertambah-tambah.", "r": {"result": "kenapa kamu semakin khawatir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA: Ya, kita akan melibatkan dan fokus kepada orang Melayu Islam sebab kita lihat hari ini yang paling resah adalah orang Melayu sebab di kalangan Cina agak solid bernaung di bawah satu parti tapi Melayu terpecah malahan sokongan yang bentuk kerajaan 30 peratus jadi 70 peratus lagi berada di pembangkang.", "r": {"result": "MUSTAFFA: Ya kita libatkan dan fokus ke Melayu Muslim karena kita lihat hari ini yang paling resah adalah orang Melayu karena di antara orang Tionghoa cukup solid di bawah satu partai tapi orang Melayu terpecah-pecah bahkan mendukung pemerintah membentuk 30 persen jadi 70 persen lainnya berada di oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2006, INCARNATION mula aktif kembali apabila Cokman, (ex-RESISTOL), Najmi (ex-RESISTOL), Azumbi (ex-THE HIDDEN) dan Shah menyertai kumpulan itu.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2006, INCARNATION kembali aktif ketika Cokman, (ex-RESISTOL), Najmi (ex-RESISTOL), Azumbi (ex-THE HIDDEN) dan Shah bergabung dengan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai American Idol, Richardson merupakan ketua dapur untuk restoran Hooters.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan American Idol, Richardson adalah kepala koki di restoran Hooters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personifikasi Personifikasi ialah perlambangan sifat-sifat manusia yang diberikan kepada benda tidak bernyawa atau sesuatu yang abstrak, contohnya emosi, hasrat, perasaan dan pertuturan.", "r": {"result": "Personifikasi Personifikasi adalah perlambang sifat-sifat manusia yang diberikan kepada benda mati atau sesuatu yang abstrak, misalnya emosi, keinginan, perasaan dan ucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan salah satu orang terkuat di Pulau Nias itu berpesan, jika mati nanti, ia minta ditemani 5 orang.", "r": {"result": "Mantan salah satu orang terkuat di Pulau Nias itu mengatakan, jika nanti meninggal, dia minta ditemani 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya November 2010, Pence mengumumkan bahawa beliau tidak akan bertanding untuk dipilih semula sebagai Pengerusi Persidangan Republikan.", "r": {"result": "Setelah pemilu November 2010, Pence mengumumkan bahwa dia tidak akan mencalonkan diri kembali sebagai Ketua Konferensi Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta lapisan _baru", "r": {"result": "Buat _layer baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongiilo Utara Mongiilo Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bulango Ulu, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Mongiilo Utara Mongiilo Utara adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bulango Ulu, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir turut menegaskan bukan sesuatu yang memalukan untuk menjualnya.", "r": {"result": "Kadir pun menegaskan bahwa tidak memalukan untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang maut termasuk dua kanak-kanak manakala enam individu lain dilaporkan cedera.", "r": {"result": "Di antara yang tewas adalah dua anak sementara enam orang lainnya dilaporkan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Alban-d'Hurtieres Saint-Alban-d'Hurtieres ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Alban-d'Hurtieres Saint-Alban-d'Hurtieres adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderitaan Penderitaan atau kesengsaraan dalam erti kata luas bermakna pengalaman afektif kesusahan and keperitan seseorang individu.", "r": {"result": "Penderitaan Penderitaan atau kesengsaraan dalam arti luas berarti pengalaman afektif individu dari kesulitan dan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika orang-orang (Yahudi) itu dihalau keluar (dari Madinah), mereka (yang munafik) ini tidak akan keluar bersama-samanya; dan demi sesungguhnya, jika orang-orang (Yahudi) itu diperangi, mereka (yang munafik) ini tidak akan membelanya; dan demi sesungguhnya, jika ditakdirkan mereka membelanya sekalipun, sudah tentu mereka (semuanya - Yahudi dan munafik) akan melarikan diri; kemudian mereka tidak akan mendapat pertolongan, -", "r": {"result": "Nyata! Jika orang-orang (Yahudi) itu diusir (dari Madinah), orang-orang (orang-orang munafik) ini tidak akan pergi bersama mereka; dan memang, jika mereka (Yahudi) diperangi, ini (orang-orang munafik) tidak akan membela mereka; dan sesungguhnya, jika mereka bahkan ditakdirkan untuk membelanya, mereka (mereka semua - Yahudi dan munafik) pasti akan melarikan diri; maka mereka tidak akan mendapat bantuan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstancin-Jeziorna Konstancin-Jeziorna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Konstancin-Jeziorna Konstancin-Jeziorna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Nasional (NHMS) mendapati bahawa kadar bunuh diri di kalangan remaja di Malaysia berusia 13 hingga 17 menunjukkan trend peningkatan berhubung niat untuk membunuh diri, daripada 7.9 hingga 10 peratus dari 2012 hingga 2017.", "r": {"result": "Hasil Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional (NHMS) menemukan bahwa tingkat bunuh diri di kalangan remaja di Malaysia berusia 13 hingga 17 tahun menunjukkan kecenderungan yang meningkat terkait dengan niat bunuh diri, dari 7,9 menjadi 10 persen dari tahun 2012 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahril Ridza berkata, lebihan kapasiti dan lebihan bekalan dalam industri penerbangan menjadi salah satu isu di negara ini dengan populasi hanya 30 juta penduduk.", "r": {"result": "Lebih lanjut Shahril Ridza mengatakan, kelebihan kapasitas dan kelebihan pasokan di industri penerbangan menjadi salah satu permasalahan di negara dengan jumlah penduduk hanya 30 juta jiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, merekalah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), mereka adalah penghuni Neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti campur tangan istana Johor : Mahathir", "r": {"result": "Selidiki gangguan istana Johor: Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha Buat bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping lagi adalah 'redingote', separuh jalan antara tanjung dan mantel.", "r": {"result": "Bagian lainnya adalah 'redingote', di tengah antara jubah dan mantel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada beberapa minggu sebelum beraksi,\" kata Kane.", "r": {"result": "Masih ada beberapa minggu sebelum beraksi,\" kata Kane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wigram terletak pada kedudukan latitude S43* 33.0667', longtitude E172* 33.1667' pada ketinggian 22.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wigram terletak di garis lintang S43* 33.0667', garis bujur E172* 33.1667' dengan ketinggian 22,56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar sempadan kosong di luar anak bekasnya", "r": {"result": "Lebar batas kosong di luar anak sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman Sardi, yang memegang watak Dahlan, juga tidak menyedari biografi sejarah wataknya sebelum menelitinya; dia menyatakan bahawa dia tidak begitu yakin dalam memainkan peranannya.", "r": {"result": "Lukman Sardi yang berperan sebagai Dahlan juga tidak mengetahui biografi sejarah karakternya sebelum menelitinya; dia menyatakan bahwa dia tidak terlalu percaya diri dalam memainkan perannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah seorang yang periang, malah untuk bermusuhan dengan orang juga susah.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum itu orangnya ceria, memusuhi orang pun susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cap dagangan \"Gasoline\", walau bagaimanapun, tidak pernah didaftarkan, maka ia menjadi istilah umum.", "r": {"result": "Merek dagang \"Bensin\", bagaimanapun, tidak pernah didaftarkan, sehingga menjadi istilah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sedemikian namanya, namun kaum Manchu merupakan minoriti di Manchukuo, manakala kelompok etnik terbesar di situ adalah bangsa Han.", "r": {"result": "Terlepas dari namanya, Manchu adalah minoritas di Manchukuo, sedangkan kelompok etnis terbesar di sana adalah Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{| table class=\"infobox\" width=\"280px\" JETMAN (Jepara Tifosi Mania) adalah supporter dari Persijap Jepara yang berdiri sejak Ligina IV, tepatnya 11 Juni 2001.", "r": {"result": "{| table class=\"infobox\" width=\"280px\" JETMAN (Jepara Tifosi Mania) adalah suporter Persijap Jepara yang berdiri sejak Ligina IV tepatnya 11 Juni 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster yang dimuat naik dalam laman Facebook Tourism Perak, sejak semalam itu tular menyebabkan warganet melahirkan rasa tidak puas hati.", "r": {"result": "Poster yang diunggah di halaman Facebook Tourism Perak, sejak kemarin menjadi viral membuat warganet mengungkapkan ketidakpuasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2001, Hanjour menaiki Penerbangan 77 American Airlines, merampas kapal terbang itu dengan bantuan ahli-ahli pasukannya yang menaklukan para juruterbang, kakitangan dan penumpang, lalu menerbangkan kapal terbang ke arah Pentagon dalam serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 September 2001, Hanjour menaiki American Airlines Flight 77, membajak pesawat tersebut dengan bantuan anggota timnya yang menaklukkan pilot, awak dan penumpang, dan menerbangkan pesawat tersebut ke Pentagon pada serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, pada masa depan, pertanian seperti mana yang saya lakukan ini, bukan lagi tanam di atas tanah,\" katanya.", "r": {"result": "Sebab, ke depan, jenis pertanian yang saya lakukan, tidak lagi ditanam di atas tanah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran bantuan ini akan dibuat sekali gus mulai awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran bantuan ini akan dilakukan sekaligus mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Sagawa Express Tokyo, Kashiwa Reysol, Avispa Fukuoka, Montedio Yamagata dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama FC, Sagawa Express Tokyo, Kashiwa Reysol, Avispa Fukuoka, Montedio Yamagata dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kisah menyatakan tindakan pemimpin Seljuk menganugerahkan tanah kepada Ertugrul atas jasa Ertugrul memukul undur serangan yang dilakukan oleh Byzantine.", "r": {"result": "Sebuah cerita menyebutkan tindakan pemimpin Seljuk untuk memberikan tanah kepada Ertugrul atas jasa Ertugrul memukul mundur serangan yang dilakukan oleh Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok : Bisnis dan Manajemen 7.", "r": {"result": "Kelompok: Bisnis dan Manajemen 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kerajaan dapat memberi tumpuan dengan lebih serius mengenai kos sara hidup yang semakin meningkat kerana sehingga kini masih harga barang tidak juga turun sebaliknya semakin mahal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap pemerintah bisa lebih serius fokus pada peningkatan biaya hidup karena sampai saat ini harga barang-barang tidak turun malah semakin mahal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila objek bercas dijauhkan, cas pada pangkal tersebar ke daun, menyebabkan daun terpisah kembali.", "r": {"result": "Ketika benda bermuatan dipindahkan menjauh, muatan di bagian dasar menyebar ke daun, menyebabkan daun terpisah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sukses mengambil alih jalan tol, maka Mahathir akan membuatnya gratis, tetapi gratisnya hanya jam 11 malam dan 5 pagi.", "r": {"result": "Setelah berhasil mengambil alih jalan tol, barulah Mahathir menggratiskannya, namun baru digratiskan pada pukul 23.00 dan 05.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Landesteiner, Leopold (1818 - 1875) merupakan seorang wartawan dan ketua editor terkenal untuk \"Die Presse\" di Vienna; dia meninggal dunia pada umur 56 tahun semasa Karl berusia 6 tahun.", "r": {"result": "Ayah Landesteiner, Leopold (1818 - 1875) adalah seorang jurnalis terkenal dan pemimpin redaksi \"Die Presse\" di Wina; dia meninggal pada usia 56 tahun ketika Karl berusia 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ia pindah tempat duduk, pramugari itu menanyakan barang bawaan yang dibawa dan dijawab bahwa isinya adalah bom.", "r": {"result": "Saat pindah tempat duduk, pramugari menanyakan tentang barang bawaan yang dibawanya dan diberi tahu bahwa di dalamnya ada bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan perdagangan terhadap Malaysia hendaklah dikenakan.", "r": {"result": "Pembatasan perdagangan terhadap Malaysia harus diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari mereka menebuk lubang itu secara perlahan-lahan dan menutupnya kembali bagi mengelak ia dikesan.", "r": {"result": "\"Setiap hari mereka perlahan mengebor lubang dan menutupinya kembali untuk menghindari deteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu Nyalla ada di kubu Prabowo.", "r": {"result": "Saat itu Nyalla berada di benteng Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis perencat ALS termasuk dalam pelbagai jenis sulfonilureas (seperti Flazasulfuron dan metsulfuron-methyl), imidazolinona, triazolopyrimidina, oksibenzoat pirimidinil dan triazolinones karbonil sulfonylamino.", "r": {"result": "Jenis penghambat ALS meliputi berbagai jenis sulfonilurea (seperti Flazasulfuron dan metsulfuron-metil), imidazolinones, triazolopyrimidines, pyrimidinyl oxybenzoates dan sulfonylamino carbonyl triazolinones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah gerakan bagi melahirkan generasi masyarakat masa depan terbaik.", "r": {"result": "Ini adalah gerakan untuk menghasilkan generasi masa depan masyarakat yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Kami kehendaki, Kami akan jadikan dia masin, maka ada baiknya kalau kamu bersyukur.", "r": {"result": "Jika Kami mau, Kami jadikan dia asin, maka alangkah baiknya jika kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat berkenaan juga akan menempatkan Pusat Latihan Keselamatan Makanan Kebangsaan bagi Malaysia dan ASEAN Risk Assessment Center (ARAC) bagi BKMM.", "r": {"result": "Ia mengatakan pusat tersebut juga akan menampung Pusat Pelatihan Keamanan Pangan Nasional untuk Malaysia dan Pusat Penilaian Risiko ASEAN (ARAC) untuk BKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navi Pillay juga pernah berkunjung ke Indonesia pada 2012.", "r": {"result": "Navi Pillay juga mengunjungi Indonesia pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GnuPG: direktori keyring lalai", "r": {"result": "GnuPG: direktori keyring default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Cafe Rantai Art Event 2008- Revelation Screaming Life Gigs La Locos Juxtaposed ketika ini bernaung di bawah Juxta Art Production selaku label yang juga merupakan sebuah syarikat berdaftar milik adik beradik Juxtaposed dimana kegiatan mereka tertumpu pada pengkaryaan muzik, seni visual, animasi dan pengurusan bakat.", "r": {"result": "One Cafe Rantai Art Event 2008- Revelation Screaming Life Gigs La Locos Juxtaposed saat ini berada di bawah Juxta Art Production sebagai label yang juga merupakan perusahaan terdaftar yang dimiliki oleh Juxtaposed bersaudara dimana kegiatan mereka terfokus pada produksi musik, seni visual, animasi dan manajemen bakat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, jika kita kami tahu betapa pedihnya bertindak sebagai pemberi maklumat, saya tidak pasti jika kami sanggup melakukannya!", "r": {"result": "Sejujurnya, jika kami tahu betapa menyakitkannya bertindak sebagai pelapor, saya tidak yakin apakah kami bersedia melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau akan berbincang dengan persatuan dan pengusaha stesen minyak bagi mencari jalan penyelesaian terbaik menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, dia akan berdiskusi dengan asosiasi dan operator pompa bensin untuk menemukan solusi terbaik untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan saja yang elok-elok.", "r": {"result": "Doakan saja yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Pengguna Jalan Raya Kebangsaan (PPJK), Mohammad Hisham Shafie berkata, pembahagi jalan jenis besi digunakan secara meluas terutama di jalan persekutuan. Beliau berkata, dalam kejadian sebelum ini ada mangsa yang maut dan mengalami kecacatan akibat kenderaan mereka melanggar pembahagi jalan.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Pengguna Jalan Nasional (PPJK), Mohammad Hisham Shafie mengatakan, besi pembatas jalan banyak digunakan, terutama di jalan federal. Ia mengatakan, pada kejadian sebelumnya, ada korban yang meninggal dunia dan mengalami cacat akibat kendaraannya menabrak pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granit Xhaka Granit Xhaka (lahir 27 September 1992) adalah seorang pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Arsenal.", "r": {"result": "Granit Xhaka Granit Xhaka (lahir 27 September 1992) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai gelandang untuk klub Liga Utama Inggris Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan mencapai status negara tua pada tahun 2030, dengan kadar 15 peratus daripada populasi adalah yang berumur 60 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Malaysia akan mencapai status negara tua pada 2030, dengan 15 persen penduduk berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmizi Shuib, 46 turut cedera.", "r": {"result": "Tarmizi Shuib, 46, juga terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Polsek Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Polsek Ciracas 21, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei 2011, jurulatih pasukan bawah-23 Algeria, Azzedine Ait Djoudi mengumumkan bahawa Ghoulam meragui untuk menyertai pasukan tersebut walaupun telah dipanggil oleh Persekutuan Bola Sepak Algeria.", "r": {"result": "Pada 5 Mei 2011, pelatih tim U-23 Aljazair, Azzedine Ait Djoudi mengumumkan bahwa Ghoulam diragukan bergabung dengan tim meski dipanggil oleh Federasi Sepak Bola Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang berjaya mengangkat namanya dalam kalangan peminat industri muzik Malaysia adalah lagu berjudul \"Indah\" hasil kerjasama bersama Ahyu dan Asyraf Hardy.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu yang sukses mengangkat namanya di kalangan penggemar industri musik Malaysia adalah lagu berjudul \"Indah\" hasil kolaborasi Ahyu dan Asyraf Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH kekal di bawah bidang kuasa JPM, bukan kementerian kewangan PUTRAJAYA - Lembaga Tabung Haji (TH) kekal di bawah bidang kuasa Jabatan Perdana Menteri (JPM), kata Pejabat Perdana Menteri (PMO) yang turut menegaskan bahawa dakwaan TH dipindahkan kepada Kementerian Kewangan adalah palsu dan tidak berasas sama sekali.", "r": {"result": "TH tetap di bawah yurisdiksi JPM, bukan Kementerian Keuangan PUTRAJAYA - Lembaga Tabung Haji (TH) tetap di bawah yurisdiksi Departemen Perdana Menteri (JPM), kata Kantor Perdana Menteri (PMO) yang juga menegaskan klaim bahwa TH adalah ditransfer ke Kementerian Keuangan adalah palsu dan sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, tapak Istana Nagashino telah disenaraikan sebagai No.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, situs Kastil Nagashino terdaftar sebagai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta genom kuda tersedia untuk para penyelidik.", "r": {"result": "Peta genom kuda tersedia bagi para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1898, Hannah Chaplin telah dimasukkan ke pusat mental \"Cane Hill\" kerana dia kelihatannya mengidap psikosis yang disebabkan oleh kekurangan zat dan jangkitan sifilis.", "r": {"result": "Pada bulan September 1898, Hannah Chaplin dirawat di rumah sakit jiwa \"Cane Hill\" karena dia tampak menderita psikosis yang disebabkan oleh malnutrisi dan infeksi sifilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir saya jumpa kontraktor pada Rabu lepas, apabila saya dapati tiada perubahan, jalan semakin kotor, lori yang mengangkut bauksit tidak menghiraukan keselamatan pengguna jalan raya yang lain dan mereka berlumba-lumba sehingga mengakibatkan kemalangan.", "r": {"result": "\u201cTerakhir saya lihat kontraktor itu Rabu lalu, saya lihat tidak ada perubahan, jalan semakin kotor, lori pengangkut bauksit tidak peduli dengan keselamatan pengguna jalan lain dan mereka kebut-kebutan menyebabkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dilancarkan sebulan lalu, kira-kira 500 daripada keseluruhan 2,000 pemandu teksi di negeri ini sudah mula menggunakan aplikasi ini untuk mendapatkan tempahan pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSejak diluncurkan sebulan lalu, sekitar 500 dari total 2.000 pengemudi taksi di negara bagian sudah mulai menggunakan aplikasi ini untuk mendapatkan pemesanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas puas mendaki selama sejam, rombongan tiba di puncak Jabal Nur dan melihat sendiri lokasi Rasulullah SAW menerima wahyu pertama yang disampaikan malaikat Jibril.", "r": {"result": "Akhirnya setelah mendaki selama satu jam, rombongan sampai di puncak Jabal Nur dan melihat sendiri lokasi Nabi SAW menerima wahyu pertama yang disampaikan oleh malaikat Jibril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkish author Akyol freed, thanks supporters", "r": {"result": "Penulis Turki Akyol dibebaskan, terima kasih pendukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kertas ringkas berhubung cadangan elaun kritikal, seperti dicadangkan Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, ketika berangkat menghadiri Majlis Sambutan Hari Bomba Sedunia 2019 di Dataran Merdeka 20 Julai lalu sudah diserahkan kepada baginda.", "r": {"result": "IPOH: Makalah singkat terkait usulan tunjangan kritis, seperti yang disarankan oleh Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, saat berangkat menghadiri Upacara Peringatan Hari Kebakaran Sedunia 2019 di Dataran Merdeka pada 20 Juli telah diserahkan kepada Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat pembebasan Baginda adalah bersatu dengan Acheh untuk memerangi Portugis di Melaka dan mengusir Belanda daripada Johor.", "r": {"result": "Di antara syarat pembebasan Baginda adalah bersatu dengan Aceh untuk melawan Portugis di Malaka dan mengusir Belanda dari Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kerajaan negeri memberikan hak pemilikan kepada semua mereka yang menceroboh tanah kerajaan, ia akan membuka ruang atau membuka 'floodgate' kepada lebih banyak aktiviti pencerobohan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pemerintah negara bagian memberikan hak kepemilikan kepada semua orang yang merambah tanah pemerintah, itu akan membuka ruang atau membuka 'pintu air' untuk lebih banyak kegiatan perambahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau ditugaskan sebagai atase tentera di Perancis.", "r": {"result": "Kemudian dia ditugaskan sebagai atase militer di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, satu bilion ringgit diperuntukkan kepada Tabung Pengangkutan Awam bagi modal kerja dan pembelian aset seperti bas dan teksi; Kedua: 95 juta ringgit bagi pembaikan dan pembinaan jeti serta pengerukan kuala sungai; Ketiga: Berikutan kejadian-kejadian kemalangan bas penumpang, 45 juta ringgit dibelanjakan bagi mewujudkan satu sistem kawalan biometric untuk memantau pemanduan perkhidmatan bas ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi pengangkutan perkhidmatan keretapi luar Bandar, dari Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Selanjutnya, satu miliar ringgit dialokasikan ke Dana Angkutan Umum untuk modal kerja dan pembelian aset seperti bus dan taksi; Kedua: 95 juta ringgit untuk perbaikan dan pembangunan dermaga dan pengerukan daerah aliran sungai; Ketiga: Menyusul insiden kecelakaan bus penumpang, 45 juta ringgit dihabiskan untuk membuat sistem kontrol biometrik untuk memantau pengemudian layanan bus ekspres; dan Keempat: 55 juta ringgit sebagai subsidi untuk transportasi layanan kereta api pedesaan, dari Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang didaftarkan adalah seramai 113 orang.", "r": {"result": "Ada 113 siswa yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerja pergi dengan baik, dan Iskandar cepat dipecat.", "r": {"result": "pekerjaan berjalan dengan baik, dan Iskandar segera dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Say My Name\" memenangi Penampilan R&B Terbaik Oleh Duo atau Kumpulan dengan Vokal dan Lagu R&B Terbaik di Anugerah Grammy ke-43.", "r": {"result": "\"Say My Name\" memenangkan Penampilan R&B Terbaik Oleh Duo atau Grup Dengan Vokal dan Lagu R&B Terbaik di Penghargaan Grammy ke-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi kilang bateri di Jenjarom dihentikan", "r": {"result": "Pengoperasian pabrik aki di Jenjarom dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The President is finally telling the EPA that enough is enough, they must follow the law, and we appreciate that,\" Ross said.", "r": {"result": "\"Presiden akhirnya memberi tahu EPA bahwa cukup sudah, mereka harus mengikuti hukum, dan kami menghargainya,\" kata Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHC 2019 yang akan diadakan buat kali ke-11 pada 3 dan 4 April depan di Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC) dianjurkan oleh HDC dan dihoskan oleh Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "WHC 2019 yang akan diselenggarakan untuk ke-11 kalinya pada 3 dan 4 April mendatang di Malaysia International Trade and Exhibition Centre (MITEC) diselenggarakan oleh HDC dan diselenggarakan oleh Kementerian Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 269 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 269 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, beberapa syarikat sudah mengambil pendekatan menggunakan B10 dalam operasi mereka seperti FGV Holdings Bhd (FGV).", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa perusahaan telah mengambil pendekatan dengan menggunakan B10 dalam operasinya seperti FGV Holdings Bhd (FGV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya, Hafizu pula memberitahu sudah tiba masanya untuk mereka melatih pelapis mereka untuk saingan tahun hadapan.", "r": {"result": "Sahabatnya, Hafizu mengatakan sudah saatnya mereka melatih para pendukungnya untuk kompetisi tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui album ketiga ini, Khalifah cepat membuka mata audiens apabila single pertamanya dari album ini berjudul `Lagu Untuk Adinda' telah menduduki carta radio THR untuk beberapa minggu dan mendapat tempat stesen-stesen radio stesen-stesen radio kerajaan seperti Lagu Untuk Adinda, Cikgu Ayu, Satu Hikayat Cinta dan Ni Hao Ma.", "r": {"result": "Melalui album ketiga ini, Khalifah dengan cepat membuka mata penonton ketika single pertamanya dari album ini yang berjudul `Lagu Untuk Adinda' menempati chart radio THR selama beberapa minggu dan mendapat tempat di stasiun radio stasiun radio pemerintah seperti Lagu Untuk Adinda, Cikgu Ayu, Kisah Cinta dan Ni Hao Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Sah", "r": {"result": "Jika Sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membolehkan berniaga pada suatu bursa saham tertentu, ia perlu disenaraikan di sana.", "r": {"result": "Untuk dapat berdagang di bursa saham tertentu, perlu terdaftar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woudrichem Woudrichem (; Brabant: \"Woerkum\") merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Woudrichem Woudrichem (; Brabant: \"Woerkum\") adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya, saiz Empayar Mughal semakin besar, pemberontakan berjaya hancur, tawanan perang dibebaskan, dan usaha ayahnya, Akbar, terus berkembang.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Kekaisaran Mughal bertambah besar, pemberontakan dipadamkan, tawanan perang dibebaskan, dan perjuangan ayahnya, Akbar, terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan mengapa idola menjalani operasi plastik adalah karena di industri K-Pop terlihat bagus itu adalah hal yang sangat penting.", "r": {"result": "Salah satu alasan mengapa para idola menjalani operasi plastik adalah karena dalam industri K-Pop berpenampilan menarik sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang kerja itu berlanjutan hingga ke malam.", "r": {"result": "\"Kadang-kadang pekerjaan berlangsung sampai malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin penduduk sudah sedar bahawa di bawah Ahli Parlimen pembangkang, mereka tidak mendapat sebarang manfaat.", "r": {"result": "Kami yakin warga sadar bahwa di bawah anggota parlemen oposisi, mereka tidak diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granted, icing your tender bits and bobs might be therapeutic practice after a hard match, and sharing everything in the digital age is the norm, still the young politician found himself in an icy maelstrom.", "r": {"result": "Memang, membekukan bit dan bobs Anda yang lembut mungkin merupakan praktik terapeutik setelah pertandingan yang sulit, dan berbagi segala sesuatu di era digital adalah norma, namun politisi muda itu mendapati dirinya berada dalam pusaran es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pemulangan tanah ini tidak rasional kerana kes yang difailkan di mahkamah itu mempunyai kebarangkalian tinggi untuk menang selepas kemenangan di peringkat Mahkamah Tinggi dan Rayuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan pengembalian tanah ini tidak rasional karena perkara yang diajukan di pengadilan berpeluang besar untuk menang setelah menang di tingkat Pengadilan Tinggi dan Banding,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - PKR Perak mengingatkan rakan parti komponen Pakatan Harapan (PH) supaya tidak mengeluarkan sebarang kenyataan yang boleh mengeruhkan hubungan sesama mereka.", "r": {"result": "IPOH - Perak PKR mengingatkan sesama pihak komponen Pakatan Harapan (PH) untuk tidak mengeluarkan pernyataan apapun yang bisa memperkeruh hubungan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian tangan dan kakinya dipatahkan, ditarik dan dipulas berulang kali.", "r": {"result": "\u201cKemudian lengan dan kakinya patah, ditarik dan dipelintir berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran dividen dan bonus itu meliputi enam peratus dividen dan 6.5 peratus bonus khas berbentuk unit amanah saham yang akan diberi secara percuma kepada para pencarum yang aktif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pembayaran dividen dan bonus meliputi dividen enam persen dan bonus khusus 6,5 persen berupa unit share trust yang akan diberikan secara cuma-cuma kepada penyumbang aktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan mengenai sasaran dengan tepat dibolehkan dengan penggunaan sistem automatik dengan sistem pandu arah elektronik dan sistem pengeboman.", "r": {"result": "Kemampuan untuk mencapai target secara akurat dimungkinkan dengan penggunaan sistem otomatis dengan sistem panduan elektronik dan sistem pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itulah mereka sanggup melakukan apa sahaja pendekatan politik termasuk matlamat menghalalkan cara bagi memastikan impian mereka untuk menawan Putrajaya dalam PRU-14 nanti tercapai.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka bersedia melakukan pendekatan politik apapun termasuk tujuan melegalkan cara-cara agar impian merebut Putrajaya di GE-14 bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka manipulasikan berita itu sehingga isi utamanya diabaikan, tetapi rencah ratus itulah yang ditonjolkan\".", "r": {"result": "Mereka memanipulasi berita sehingga konten utamanya diabaikan, tetapi detailnya disorot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Kusumo Asih Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Kusumo Asih atau nama ringkasnya \"SMPLB Kusumo Asih\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPLB Kusumo Asih SMPLB Kusumo Asih atau disingkat SMPLB Kusumo Asih adalah SMPLB Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunawan menyebutkan, durian loji hanya dipanen satu tahun sekali, yakni sekitar Januari dan Februari.", "r": {"result": "Gunawan menyebutkan, tanaman durian hanya dipanen setahun sekali, sekitar bulan Januari dan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain baju raya, Jakel Mall turut menawarkan perkhidmatan tempahan baju, khidmat nasihat fesyen, dan juga pemasangan permaidani di rumah anda.", "r": {"result": "Selain baju raya, Jakel Mall juga menawarkan jasa pemesanan kaos, jasa fashion advice, bahkan pemasangan karpet di rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara Congo berhak ke atas pendaftaran domain percuma, secara terus pada tahap kedua .", "r": {"result": "Warga negara Kongo berhak atas pendaftaran domain gratis, langsung di tingkat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengenakan kemeja bupati berwarna hitam dan berkancing, serta peci hitam.", "r": {"result": "Dia mengenakan kemeja bupati berkancing hitam, dan peci hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu pula tidak dikira berdosa dalam perkara yang kamu tersilap melakukannya, tetapi (yang dikira berdosa itu ialah perbuatan) yang disengajakan oleh hati kamu melakukannya. Dan (ingatlah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda, di sisi lain, tidak dianggap berdosa dalam hal-hal yang Anda lakukan karena kesalahan, tetapi (yang dianggap berdosa adalah perbuatan) yang dilakukan dengan sengaja oleh hati Anda. Dan (ingatlah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Perdana Menteri, Liverpool dikenali kerana tindakan langkah menekan yang diperkenalkan bagi mengekalkan keamanan; tetapi dia turut memimpin negaranya menempuh zaman radikal dan huru-hara yang berlaku selepas Perang Napoleon.", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri, Liverpool dikenal karena tindakan represif yang dia perkenalkan untuk menjaga perdamaian; tetapi dia juga memimpin negaranya melewati era radikal dan kacau setelah Perang Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonsard-Lamarche Nonsard-Lamarche ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nonsard-Lamarche Nonsard-Lamarche adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricardo Rodriguez (pengurus bola sepak) Ricardo Rodriguez adalah pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Ricardo Rodriguez (manajer sepak bola) Ricardo Rodriguez adalah pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan model baharu, FELDA akan menyuntik tenaga baru dan mengoptimumkan potensi untuk maju dan memodenkan industri pertanian.", "r": {"result": "Dengan model baru tersebut, FELDA akan menyuntikkan energi baru dan mengoptimalkan potensi untuk memajukan dan memodernisasi industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polyphagidae Polyphagidae ialah famili lipas dalam order Blattaria.", "r": {"result": "Polyphagidae Polyphagidae adalah keluarga kecoak dalam ordo Blattaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti grindcore, metalcore boleh menampilkan [[Break (muzik) #Breakdown|breakdown]] dan juga petikan sengit kondusif kepada [[moshing]].", "r": {"result": "Seperti grindcore, metalcore dapat menampilkan [[Break (musik) #Breakdown|breakdown]] dan juga bagian intens yang kondusif untuk [[moshing]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka juga tidak dapat mengundurkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang ditentukan, juga tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If nobles (\"andriana\") or freemen (\"hova\") were compelled to undergo the ordeal, the poison was typically administered to the accused only after dog and rooster stand-ins had already died from the poison's effects, while among members of the slave class (\"andevo\"), the ordeal required them to immediately ingest the poison themselves.", "r": {"result": "Jika bangsawan (\"andriana\") atau orang bebas (\"hova\") dipaksa untuk menjalani siksaan itu, racun biasanya diberikan kepada tertuduh hanya setelah anjing dan ayam jago berdiri sudah mati karena efek racun, sementara di antara anggota kelas budak (\"andevo\"), cobaan itu mengharuskan mereka untuk segera menelan racun itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi 0.7", "r": {"result": "Hai 0,7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu kemudian mengarahkannya dalam nada marah supaya pergi ke bilik utama.", "r": {"result": "Pemohon kemudian memerintahkannya dengan nada marah untuk pergi ke ruang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan dan kemerdekaan Singapura menjadi rasmi pada 9 Ogos 1965.", "r": {"result": "Pemisahan dan kemerdekaan Singapura diresmikan pada 9 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pertamanya ialah perlawanan menentang VfB Stuttgart pada 30 Julai 2008 di Jerman, bermain sebanyak 60 minit dalam perlawanan persahabatan itu.", "r": {"result": "Aksi pertamanya melawan VfB Stuttgart pada 30 Juli 2008 di Jerman, bermain selama 60 menit dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak penganjur iaitu, AWI ARC adalah pihak yang dilantik bagi menyelia perlumbaan di litar itu secara berjadual dan MDKS turut mewajibkan kepada pihak penganjur untuk membekalkan kelengkapan keselamatan kepada pelumba,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggara yaitu AWI ARC ditunjuk untuk mengawasi balapan di sirkuit secara terjadwal dan MDKS juga mewajibkan penyelenggara untuk menyediakan perlengkapan safety kepada para pembalap,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah dia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia ditimpa kesusahan, maka ia berdoa merayu dengan panjang lebar.", "r": {"result": "Dan apabila Kami melimpahkan nikmat kepada manusia, maka dia berpaling dan menjauh (dari rasa syukur); dan ketika dia ditimpa kesulitan, dia berdoa dan memohon panjang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal di tanah tinggi pusat adalah suku kaum Degar (Orang Montagnard).", "r": {"result": "Penduduk asli dataran tinggi tengah adalah suku Degar (Montagnerds).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanderij", "r": {"result": "Zanderij", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerangnya dua kali lebih panjang dan luas pada bahagian sisi (penyambung).", "r": {"result": "Cangkangnya dua kali lebih panjang dan lebar di bagian samping (konektor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu hanya betul di kalangan kategori negara-negara yang mempunyai populasi 20 juta penduduk ke-atas, manakala keseluruhannya Malaysia hanya menduduki tempat ke-23 di dalam dunia.", "r": {"result": "Klaim tersebut hanya benar di antara kategori negara berpenduduk 20 juta jiwa atau lebih, sedangkan secara keseluruhan Malaysia hanya menempati urutan ke-23 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat sosok ahli Parlimen yang membarisi kedua-dua belah pihak, sebenarnya mempunyai keseimbangan dari aspek kemampuan berhujah dengan baik, kematangan membawa pelbagai isu lokal dan kekuatan mempertahankan pendirian premis masing-masing.", "r": {"result": "Jika melihat sosok anggota DPR yang berjejer di kedua kubu, sebenarnya mereka memiliki keseimbangan dalam hal kemampuan berargumen dengan baik, kedewasaan membawa berbagai isu lokal dan kekuatan mempertahankan premis masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Puteri kini lebih berat berbanding 10 tahun dahulu, sebab itu saya maklumkan awal-awal, bila saya mula mengambil tampuk kepemimpinan Puteri, perkara pertama saya hendak lakukan ialah meningkatkan program latihan.", "r": {"result": "Tugas Puteri sekarang lebih berat dari 10 tahun yang lalu, makanya saya kasih tahu sejak dini, ketika saya mulai mengambil tampuk kepemimpinan Puteri, hal pertama yang ingin saya lakukan adalah memperbaiki program latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He rode and won with the most dominant Grand Tour performance of his career, and later rode a relatively normal and full 2011 season as his CAS date was continually pushed back.", "r": {"result": "Dia berkendara dan menang dengan penampilan Grand Tour paling dominan dalam karirnya, dan kemudian menjalani musim 2011 yang relatif normal dan penuh karena tanggal CAS-nya terus diundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala, jika berlaku, biasanya tidak bermula sehingga usia pertengahan Sebab yang tepat tidak diketahui.", "r": {"result": "Gejala, jika ada, biasanya tidak dimulai sampai usia paruh baya Penyebab pastinya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-5 memiliki kod NPSN 20112001.", "r": {"result": "TK Kartika VIII-5 memiliki kode NPSN 20112001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, berkata operasi bersepadu berkenaan akan dijalankan oleh beberapa elemen termasuk Jabatan Siasatan Jenaya (JSJ), Unit Polis Pelancong, Unit Rondaan bermotosikal (URB) dan beberapa Balai Polis di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, operasi terpadu tersebut akan dilakukan oleh beberapa unsur antara lain Satuan Reserse Kriminal (JSJ), Satuan Polisi Wisata, Satuan Patroli Sepeda Motor (URB) dan beberapa Pos Polisi di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah Melayu, Menyediakan Payung Sebelum Hujan dengan mempasak dan memancang, foundation yang kukuh demi kedudukan jangka masa panjang kewangan dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Melayu, Siapkan payung sebelum hujan dengan cara ditumpuk dan ditumpuk, landasan yang kuat untuk posisi keuangan dan ekonomi negara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bas awam elektrik mampu bertahan sehingga 15 tahun berbanding bas diesel cuma 10 tahun dengan kos penyelenggaraan tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, bus listrik umum bisa bertahan hingga 15 tahun dibandingkan bus diesel hanya 10 tahun dengan biaya perawatan yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice diundang (ataupun dititah) supaya bermain kroket bersama Ratu dan orang-orang suruhannya tetapi permainan mereka cepat menjadi kelam-kabut.", "r": {"result": "Alice diundang (atau bahkan disuruh) untuk bermain kroket dengan Ratu dan para pelayannya, tetapi permainan mereka dengan cepat menjadi kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sisi pertama Segi Empat Sama ialah 1, maka sisi lain juga ialah 1.", "r": {"result": "Jika sisi pertama segiempat sama sisi adalah 1, maka sisi lainnya juga 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Persetiaan Versailles yang bertanggungjawab menjadikan Austria sebagai republik gagal, kemudian membentuk sebuah negara bebas berdaulat.", "r": {"result": "Namun, Perjanjian Versailles yang bertanggung jawab menjadikan Austria sebagai republik gagal, kemudian membentuk negara berdaulat yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada penyelesaian utuh.", "r": {"result": "Tidak ada solusi yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar pintas dipercayai punca kebakaran di Sadao", "r": {"result": "Korsleting diyakini sebagai penyebab kebakaran di Sadao", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani karet, Andika (30) warga Desa Bulusonik, Kecamatan Barumun, saat ditemui pada Selasa (14/10) di lokasi pengumpulan getah karet di Desa Sigala-gala, mengatakan, anjloknya harga jual getah karet belakangan ini berdampak pada pengurangan biaya perawatan kebun karet.", "r": {"result": "Petani karet, Andika (30) asal Desa Bulusonik, Kecamatan Barumun, saat ditemui Selasa (14/10) di tempat pengumpulan karet di Desa Sigala-gala mengatakan, penurunan harga jual karet akhir-akhir ini berdampak pada pengurangan biaya pemeliharaan kebun karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila mereka berundur, kem ini telah diserahkan kepada Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Namun ketika mereka mundur, kamp tersebut diserahkan kepada Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah!", "r": {"result": "Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggelengkan kepala sceptically tanpa melihat saya.", "r": {"result": "Dia menggelengkan kepalanya dengan skeptis tanpa menatapku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan skrin Youtube menunjukkan vlogger China dikenali seaside girl Little Seven bergelut untuk menarik sesungut sotong daripada mukanya.", "r": {"result": "Tangkapan layar YouTube menunjukkan vlogger Cina yang dikenal sebagai gadis pantai Little Seven berjuang untuk menarik tentakel gurita dari wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth merupakan bos pilihan yang boleh ditentang oleh para pemain.", "r": {"result": "Elizabeth adalah bos opsional yang bisa dilawan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangkang dijangka akan terus meracuni rakyat kononnya BN akan melakukan penipuan untuk memenangi pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak oposisi diperkirakan akan terus meracuni masyarakat dengan mengatakan BN akan melakukan kecurangan untuk memenangkan pemilu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) yang diadakan di Pejabat Ketua Menteri Melaka di Seri Negeri dihadiri Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Upacara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) yang diadakan di Kantor Ketua Menteri Melaka di Seri Negeri dihadiri oleh Ketua Menteri Melaka Adly Zahari dan Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josef Radetzky telah berasa ngeri dengan perbuatan-perbuatan tenteranya menghadkan mereka di berek terhad selama lima hari.", "r": {"result": "Josef Radetzky merasa ngeri dengan tindakan tentaranya yang mengurung mereka di barak terlarang selama lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan peliharalah diri kamu dari api neraka, yang disediakan bagi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari api neraka yang disediakan bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya proses pemilihan PKR berjalan telus dan terbuka dengan sokongan ahli yang diterjemahkan dalam bentuk undi, saya yakin dapat menang dengan majoriti besar,\" katanya kepada pemberita selepas mengundi di Dewan Seri Siantan, Gombak dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau proses pemilihan PKR transparan dan terbuka dengan dukungan anggota yang diterjemahkan ke dalam voting, saya yakin menang dengan mayoritas besar,\" katanya kepada wartawan usai pencoblosan di Dewan Seri Siantan, Gombak dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 66 buah filem dari tahun 1913 hingga 1930.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 66 film dari tahun 1913 hingga 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aTiO 2 in the precursor is transformed to anatase phase (fig.", "r": {"result": "The aTiO 2 dalam prekursor diubah menjadi fase anatase (gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan kumpulan Alleycats yang menjayakan album keempat mereka ini ialah David Arumugam (vokal), Loganathan (vokal, seruling), Shanmugam (gitar utama), Frank Ong (bes), Khoo Fok Sin (papan nada), Tan Chin Hock (dram) dan Chester Danielle Pasarella (saksofon).", "r": {"result": "Formasi band Alleycats yang mensukseskan album keempat mereka adalah David Arumugam (vokal), Loganathan (vokal, flute), Shanmugam (lead guitar), Frank Ong (bass), Khoo Fok Sin (soundboard), Tan Chin Hock (drum) dan Chester Danielle Pasarella (saksofon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku yang demikian)! Sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh Tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolonganNya), Ia akan menunjuk jalan kepadaku\".", "r": {"result": "Jangan berpikir (itu akan terjadi)! Sesungguhnya aku selalu didampingi Tuhanku (dengan perlindungan dan pertolongan-Nya), Dia akan menunjukkan kepadaku jalan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Tengku Razaleigh menawarkan jawatan di Petronas.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Tengku Razaleigh menawarkan posisi di Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Irwan ketika ditanya sama ada beliau menyerahkan sebarang dokumen kepada pihak SPRM, bagaimanapun menyatakan tiada dokumen diserahkan dan kesemua dokumen berada di Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Mohd Irwan ketika ditanya apakah dia menyerahkan dokumen ke MACC, namun menyatakan tidak ada dokumen yang diserahkan dan semua dokumen ada di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Kalau) Stok air tidak ada, orang mau berproduksi dari mana, orang suruh menanam dari mana, kalau airnya tidak ada.", "r": {"result": "\u201c(Kalau) stok air tidak ada, orang mau produksi dari mana, orang suruh menanam dari mana, kalau airnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statemen Jakowi ini pun menuai polemik, ada yang setuju dan ada yang menolak mentah-mentah dengan dalih masing-masing.", "r": {"result": "Pernyataan Jakowi pun menuai polemik, ada yang setuju dan ada yang menolak mentah-mentah dengan dalih masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdi Muluk tak tahu apa itu PPPP.", "r": {"result": "Hamdi Muluk tidak tahu apa itu PPPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Teksi Malaysia buat laporan SPRM ke atas Anthony Loke", "r": {"result": "Asosiasi Taksi Malaysia membuat laporan MACC tentang Anthony Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas menghadiri Sesi Santai Bersama Presiden CUEPACS sempena Persidangan Perwakilan Dwitahunan Kesatuan Kebangsaan Pembantu Tadbir Kesihatan Semenanjung Malaysia kali ke-14, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers setelah menghadiri Sesi Relaksasi dengan Presiden CUEPACS sehubungan dengan Konferensi Perwakilan Dua Tahunan ke-14 dari Persatuan Asisten Administratif Kesehatan Nasional Semenanjung Malaysia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pusat Bandar Baru Bangi, ambil jalan mengahala ke Jalan Reko, jalan terus melalui \"flyover\" merentasi Jalan Reko.", "r": {"result": "Dari pusat Bandar Baru Bangi, ambil jalan menuju Jalan Reko, jalan terus melewati \"flyover\" melintasi Jalan Reko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Benzema, Hafid, lahir di Tighzert, Kabylie sementara ibunya, Wahida Djebbara, lahir dan membesar di Lyon.", "r": {"result": "Ayah Benzema, Hafid, lahir di Tighzert, Kabylie sedangkan ibunya, Wahida Djebbara, lahir dan besar di Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama minggu-minggu ketika perdebatan itu berlangsung, para moderator dan media termakan oleh narasi anti-Clinton yang digerakkan oleh peretas Rusia.", "r": {"result": "Selama berminggu-minggu saat debat berlangsung, moderator dan media termakan oleh narasi anti-Clinton yang dipicu oleh peretas Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, meskipun jumlah hadiahnya tidak sebesar pada penyelenggaraan pada tahun ini, The International pada tahun 2015 menyediakan hadiah sesungguhnya tidak sedikit pula, yakni sebesar $18, 4 juta.", "r": {"result": "Sebagai informasi, meski jumlah hadiahnya tidak sebesar event tahun ini, The International 2015 memberikan hadiah yang tidak sedikit, yakni sebesar $18,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persiaran romantik mereka terlalu di jalan tempat tinggal Scamp dan mereka berhadap dengan keluarga Scamp mencarinya.", "r": {"result": "Setelah jalan-jalan romantis, mereka juga berada di jalan tempat tinggal Scamp dan mereka bertemu dengan keluarga Scamp yang sedang mencarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dasar Keselamatan Negara akan menjadi dasar payung dan rujukan kepada dasar sedia ada berkaitan keselamatan negara termasuk Dasar Keselamatan Dalam Negeri dan Dasar Pertahanan Negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kebijakan Keamanan Nasional akan menjadi payung kebijakan dan acuan terhadap kebijakan-kebijakan yang sudah ada terkait keamanan nasional antara lain Kebijakan Keamanan Dalam Negeri dan Kebijakan Pertahanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian untuk mengembangkan Android, dibentuklah Open Handset Alliance, konsortium daripada 34 syarikat telekomunikasi, termasuk Google, HTC, Intel, Motorola, Qualcomm, T-Mobile, dan Nvidia.", "r": {"result": "Kemudian untuk mengembangkan Android, dibentuklah Open Handset Alliance, konsorsium dari 34 perusahaan telekomunikasi, antara lain Google, HTC, Intel, Motorola, Qualcomm, T-Mobile, dan Nvidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slubice Slubice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lubusz, Poland.", "r": {"result": "Slubice Slubice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lubusz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu daripada bandaraya-bandaraya yang paling makmur di China, pembangunan Suzhou mempunyai hubung kait yang langsung dengan pertumbuhan bandaraya-bandaraya satelit, khususnya Kunshan, Taicang, dan Zhangjiagang.", "r": {"result": "Sebagai salah satu kota paling makmur di Tiongkok, perkembangan Suzhou berhubungan langsung dengan pertumbuhan kota-kota satelit, terutama Kunshan, Taicang, dan Zhangjiagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah Claymore berpangkat 3.", "r": {"result": "adalah peringkat 3 Claymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, kawasan taman perumahan ini rendah dan bergantung kepada pam untuk mengalirkan air keluar.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi, kawasan perumahan ini rendah dan bergantung pada pompa untuk mengalirkan air keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Gyu-woon Jung Gyu-woon (; lahir 28 Jun 1982) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Jung Gyu-woon Jung Gyu-woon (; lahir 28 Juni 1982) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik menyifatkan Audioslave sebagai gabungan Soundgarden dan Rage Against the Machine, tetapi oleh album kedua kumpulan, \"Out of Exile\", ia telah menyatakan bahawa mereka telah membentuk identiti yang berasingan.", "r": {"result": "Kritikus mendeskripsikan Audioslave sebagai kombinasi dari Soundgarden dan Rage Against the Machine, tetapi di album kedua grup, \"Out of Exile\", dicatat bahwa mereka telah membentuk identitas yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Moldova 131.", "r": {"result": "Republik Moldova 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (nyatalah kesalahan) kita menyangka bahawa manusia dan jin tidak sekali-kali akan berani mengatakan sesuatu yang dusta terhadap Allah.", "r": {"result": "``Dan memang (itu adalah kesalahan) kami berpikir bahwa manusia dan jin tidak akan pernah berani mengatakan sesuatu yang salah terhadap Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanan memberi penjelasan terkait ceramahnya yang jadi perbincangan tersebut.", "r": {"result": "Hanan memberikan penjelasan terkait ceramahnya yang menjadi pokok bahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perkara ini (MSPO dan LDHN) adalah perkara yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Kedua hal ini (MSPO dan LDHN) adalah hal yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Malela, Simalungun Gunung Malela merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Malela, Simalungun Gunung Malela adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We cannot continue with the mistakes.", "r": {"result": "Kami tidak bisa melanjutkan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berdasarkan kepada perkembangan semasa daripada penganjur perhimpunan iaitu sekretariat Gerakan Pembela Ummah (Ummah).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu berdasarkan perkembangan terkini dari penyelenggara aksi, yakni sekretariat Gerakan Pembela Umat (Umat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua PBT di Pulau Pinang bakal bertaraf bandar raya", "r": {"result": "Semua PBT di Penang akan setingkat kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a Muslim medical doctor, despite her religious beliefs, she already made it clear that she \"does not discriminate against her patients based on their sexual orientation and gender identity\".", "r": {"result": "Sebagai seorang dokter medis Muslim, terlepas dari keyakinan agamanya, dia telah menegaskan bahwa dia \"tidak mendiskriminasi pasiennya berdasarkan orientasi seksual dan identitas gender mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas budi bicara juga, Zaizalnizam berkata, pemaju sudah menyumbang RM700,000 untuk membantu kerja pembaikan keseluruhan rumah panjang yang semakin usang, sementara menunggu siapnya pembinaan RUMAWIP.", "r": {"result": "Juga atas kebijaksanaan, kata Zaizalnizam, pengembang telah menyumbangkan RM700.000 untuk membantu perbaikan keseluruhan rumah panjang yang mulai aus, sambil menunggu selesainya pembangunan RUMAWIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRITI ditubuhkan secara rasmi pada tahun 2016 di bawah kelolaan Jabatan Pembangunan Sekolah Rendah yang bertanggungjawab menyelaras sistem, merangka silibus, membuat perancangan strategik dan membuka Sekolah Rendah Integrasi Teras Islam (SRITI) di seluruh negara.", "r": {"result": "SRITI secara resmi didirikan pada tahun 2016 di bawah pengelolaan Departemen Pengembangan Sekolah Dasar yang bertanggung jawab untuk mengkoordinasikan sistem, menyusun silabus, membuat rencana strategis dan membuka Sekolah Dasar Integrasi Inti Islam (SRITI) di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan ini banyak digunakan pada transmisi 6 kelajuan, bilangan kelajuan terbanyak yang boleh dimuatkan pada corak penukaran \"H\".", "r": {"result": "Susunan ini banyak digunakan pada transmisi 6 percepatan, jumlah kecepatan terbanyak yang dapat dibebani pada pola perpindahan \u201cH\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sistem perolehan, agensi penguatkuasaan dan isu pelesenan serta permit adalah antara tiga kategori utama yang menyebabkan rasuah diamalkan secara berleluasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sistem pengadaan, lembaga penegak hukum, serta masalah perizinan dan perijinan merupakan tiga kategori utama yang menyebabkan maraknya praktik korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah datang kepada kamu Nabi Musa membawa keterangan-keterangan (mukjizat) kemudian kamu menyembah (patung) anak lembu sepeninggalannya, dan kamu (dengan perbuatan itu) adalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Musa datang kepadamu dengan bukti (mukjizat) lalu kamu menyembah (patung) anak sapi sebagai warisannya, dan kamu (dengan demikian) adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kembalilah Nabi Musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Maka Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan amarah dan kesedihan; dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvia menjadi sebahagian daripada kempen \"Bebaskan Truman\" yang berjuang untuk membebaskannya daripada rancangan itu dan mendedahkan identitinya.", "r": {"result": "Sylvia menjadi bagian dari kampanye \"Free Truman\" yang berjuang untuk membebaskannya dari pertunjukan dan mengungkap identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan organisma yang membiak secara asek cenderung bertumbuh dengan eksponen.", "r": {"result": "Jumlah organisme yang bereproduksi secara aseksual cenderung tumbuh secara eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram juga menghimbau para pengguna agar menggunakan fitur pelaporan kami dan segera menghubungi pihak otoritas jika mereka melihat sebuah perilaku yang dapat membahayakan orang lain\".", "r": {"result": "Instagram juga mengimbau pengguna untuk menggunakan fitur pelaporan kami dan segera menghubungi pihak berwajib jika melihat perilaku yang dapat merugikan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuzumaki tidak memiliki sebarang stesen kereta api.", "r": {"result": "Kota Kuzumaki tidak memiliki stasiun kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Food Bank Malaysia mampu tangai isu kenaikan kos sara hidup - Tun M", "r": {"result": "Food Bank Malaysia mampu mengatasi masalah kenaikan biaya hidup - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tunggu laporan rasmi jika individu itu ada kelainan dengan gaya hidupnya?", "r": {"result": "Mengapa menunggu laporan resmi jika individu tersebut memiliki kelainan dengan gaya hidupnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menjadi kontroversi tentang bila bendera pertama diperbuat dari \"ungu\" dan merah, atau biru dan merah.", "r": {"result": "Ada kontroversi kapan bendera pertama dibuat dari \"ungu\" dan merah, atau biru dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa pertahanan", "r": {"result": "Pertahanan yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu pekerjaan hilang jika ECRL dibatalkan: PM", "r": {"result": "Puluhan ribu pekerjaan hilang jika ECRL dibatalkan: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisan dalam makan tersebut adalah dari batu yang berbentuk sedikit bulat.", "r": {"result": "Batu nisan yang di makan terbuat dari batu yang agak bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang mesti tetap beraktivitas walaupun tengah berpuasa\".", "r": {"result": "Setiap orang harus tetap aktif meski di tengah puasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diketahui terjun dari dahan ke dalam air.", "r": {"result": "Ia juga diketahui melompat dari dahan ke air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter itu disiarkan pada 20 Januari 2014 .", "r": {"result": "Tweet itu diposting pada 20 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rumah di Klang berharga RM1.8 juta, dua apartmen di Johor dengan setiap satu berharga sekitar RM1.2 juta dan sebuah lagi rumah teres di Semenyih.", "r": {"result": "Sebuah rumah di Klang menelan biaya RM1,8 juta, dua apartemen di Johor yang masing-masing berharga sekitar RM1,2 juta dan satu lagi rumah bertingkat di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manno, Kagawa Manno (mannouTing , \"Manno-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kagawa, Jepun.", "r": {"result": "Manno, Kagawa Manno (mannouTing, \"Manno-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Kagawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 7 bulan beliau terlantar sakit, keluarga rapatnya merahsiakan punca penyakit dan lokasi beliau dirawat.", "r": {"result": "Selama 7 bulan ia terbaring di tempat tidur, keluarga dekatnya merahasiakan penyebab penyakitnya dan tempat ia dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pacar Ketinggalan Kereta\" dikeluarkan pada Oktober 1989.", "r": {"result": "\"Car Leftover Boyfriend\" dirilis pada Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengambil langkah menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mengambil langkah-langkah untuk mengatasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan sekolah ini bergiat aktif G Penglibatan pelajGDFSGar juga turut menyumbang kepada kemajuan sekolah kerana kebanGDGFyakan daripada pelajar dan guru tidak mempunyai masalah untuk melibatkan diri dDDampiran Taman Mawar dan Taman Sibuga.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa sekolah ini aktif.Keterlibatan siswa GDFGS juga memberikan kontribusi bagi kemajuan sekolah karena sebagian besar siswa dan guru tidak masalah untuk terlibat di Taman Mawar dan Taman Sibuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen figure skaters win world championships berths", "r": {"result": "Para skater remaja memenangkan tempat berlabuh kejuaraan dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Gen Y ingin berkongsi beberapa fakta menarik mengenai pemain profesional ini yang setiap seorang daripada mereka berjaya melakar sejarah tersendiri dalam permainan video popular masa kini terutama dalam genre MOBA.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Gen Y ingin berbagi beberapa fakta menarik mengenai para pemain profesional tersebut yang masing-masing berhasil mengukir sejarahnya sendiri di video game populer saat ini, khususnya yang bergenre MOBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Laboratorium Jakarta memiliki 13 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 20 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Laboratorium Jakarta memiliki 13 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 20 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut lomba DBS, Pelajar Soroti Isu Infrastruktur & Ekonomi Digital", "r": {"result": "Ikut Kompetisi DBS, Mahasiswa Sorot Isu Infrastruktur & Ekonomi Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi berkembang dan tidak lama kemudian, mereka tidak lagi sesuai menjalani hidup mengembara.", "r": {"result": "Populasi bertambah dan segera, mereka tidak lagi cocok untuk kehidupan nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, UnionPay menandatangani perjanjian dengan rangkaian pembayaran lain untuk meningkatkan penerimaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, UnionPay menandatangani perjanjian dengan jaringan pembayaran lain untuk meningkatkan penerimaan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji dibawa ke pekarangan mahkamah.", "r": {"result": "Wan Ji dibawa ke halaman pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"When the stone got all happy after it was touched, I thought it was cute.", "r": {"result": "\" \"Ketika batu itu menjadi bahagia setelah disentuh, saya pikir itu lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah tenggat waktu yang ditentukan tiba, Facebook belum juga menyerahkan hasil audit.", "r": {"result": "Namun, setelah tenggat waktu yang ditentukan tiba, Facebook belum menyerahkan hasil audit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Setiausaha Politik beliau direman enam hari bagi membantu siasatan penyelewengan dana kerajaan RM40 juta untuk PTPK.", "r": {"result": "Kemarin, Sekretaris Politiknya ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan penggelapan dana pemerintah sebesar RM40 juta untuk PTPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung dapat menaiki bot dari jeti pulau Langkawi, dan perjalanan memakan masa sekitar 2 jam.", "r": {"result": "Pengunjung dapat menaiki perahu dari dermaga pulau Langkawi, dan perjalanan memakan waktu sekitar 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selan itu dianggarkan 100 gerai pelbagai jenis makanan turut terlibat sepanjang acara empat hari yang akan berakhir Ahad ini.", "r": {"result": "Diperkirakan 100 stan dari berbagai jenis makanan juga terlibat sepanjang acara empat hari yang akan berakhir Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi cabaran yang saya nampak adalah mengenai peratusan keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cTantangan lain yang saya lihat adalah tentang jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... we hear you... we hear you loud and clear.", "r": {"result": "... kami mendengarmu... kami mendengarmu keras dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, sosialisme telah membangkrutkan negara yang dikenal kaya akan minyak itu dan menjatuhkan rakyatnya ke dalam kesengsaraan.", "r": {"result": "Namun kini, sosialisme telah membangkrutkan negara yang terkenal kaya minyak itu dan menjerumuskan rakyatnya ke dalam kesengsaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cabaran yang bakal dihadapi Malaysia dari segi politik dan ekonomi dalam tempoh lima tahun akan datang?", "r": {"result": "Tantangan apa yang akan dihadapi Malaysia secara politik dan ekonomi dalam lima tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Guni Sari Guni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sari Guni Sari Guni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ebert memberikan filem tersebut 2 daripada 4 bintang, dan memuji Rebel Wilson untuk persembahannya yang \"lucu dan bersahaja\", tetapi juga menyatakan bahawa \"Ia adalah dua buah lagu-dan-tarian yang dibina di sekeliling saingan kumpulan a cappella.", "r": {"result": "Roger Ebert memberi film itu 2 dari 4 bintang, dan memuji Rebel Wilson atas penampilannya yang \"lucu dan membumi\", tetapi juga mencatat bahwa \"Ini adalah dua karya lagu dan tarian yang dibangun di sekitar grup cappella saingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Video anak-anak muda hanya memakai pakaian dalam saat sahur on the road (SOTR) di Berau, Kalimantan Timur viral di media sosial.", "r": {"result": "- Video anak kecil hanya pakai celana dalam saat sahur di jalan (SOTR) di Berau, Kalimantan Timur viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Rencong iaitu huruf Melayu Purba yang banyak digunakan di Sumatera Selatan (Bangkahulu dan hulu Palembang) dan Minangkabau dan banyak didapati digunakan semasa zaman pemerintahan Kerajaan Srivijaya.", "r": {"result": "Aksara Rencong adalah aksara Melayu kuno yang banyak digunakan di Sumatera Selatan (Bangkahulu dan Palembang atas) dan Minangkabau dan banyak ditemukan digunakan pada masa pemerintahan Kerajaan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Sarah mempunyai irama muzik padang pasir yang rancak yang mewakili riang gembira.", "r": {"result": "Tarian Sarah memiliki irama musik padang pasir yang lincah yang melambangkan keceriaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diminta bukan kenaikan gaji tapi elaun bagi sesetengah kategori perjawatan yang bukan diputuskan lagi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Yang diminta bukanlah kenaikan gaji melainkan tunjangan untuk beberapa kategori pegawai yang tidak diputuskan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara perkataan yang sering digunakan dalam perbualan seharian: Antara makanan tradisi masyarakat Labuan pula ialah ambuyat, kelupis dan makanan karing.", "r": {"result": "Berikut ini adalah beberapa kata yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari: Di antara makanan tradisional masyarakat Labuan adalah makanan ambuyat, kelupis dan karing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program luaran normalize-audio tidak dipasang.K3b menggunakan normalize-audio (http://normalize.nongnu.org/) untuk normalkan trek audio. Untuk gunakan kefungsian, sila pasang ia dahulu (sudo apt-get install normalize-audio).", "r": {"result": "Program eksternal normalisasi-audio tidak diinstal. K3b menggunakan normalisasi-audio (http://normalize.nongnu.org/) untuk menormalkan track audio. Untuk menggunakan fungsionalitas tersebut, silakan instal terlebih dahulu (sudo apt-get install normalize-audio).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 14 Mei - Andy Robertson memberi amaran kepada Manchester City bahawa Liverpool akan terus memberikan cabaran kepada mereka terutama selepas mereka terlepas peluang menjulang trofi Liga Perdana Inggeris musim ini.", "r": {"result": "LONDON 14 Mei - Andy Robertson memperingatkan Manchester City bahwa Liverpool akan terus menantang mereka terutama setelah mereka gagal mengangkat trofi Liga Inggris musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new network of catchment area, Bentong, can easily be expanded.", "r": {"result": "Jaringan daerah tangkapan baru, Bentong, dapat dengan mudah diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini digunakan oleh semua projek di bawah kelolaan Yayasan Wikimedia, semua wiki yang didaftarkan di Wikia, dan wiki-wiki persendirian.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini digunakan oleh semua proyek di bawah pengelolaan Yayasan Wikimedia, semua wiki yang terdaftar di Wikia, dan wiki pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan stres, tetaplah aktif dan makan dengan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "r": {"result": "Untuk melawan stres, tetap aktif dan makan sehat, serta luangkan waktu untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini palsu dan tidak betul.", "r": {"result": "Ini salah dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Wabah Campak Hantui AS Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Para pejabat kesehatan mengatakan jumlah kasus campak yang dikonfirmasi di AS membuat lompatan terbesar tahun ini pada April, dalam wabah terburuk kedua di negara itu dalam hampir dua dekade.", "r": {"result": "VIDEO: Wabah Campak Hantu AS Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Para pejabat kesehatan mengatakan jumlah kasus campak yang dikonfirmasi di AS membuat lompatan terbesar tahun ini pada bulan April, dalam wabah terburuk kedua di negara itu dalam hampir dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada perkembangan tempatan, Loke memasuki pejabat dengan Pelan Induk Perkapalan Malaysia (MSMP) 2017-2022 yang masih perlu diselesaikan yang memerlukan beliau mengkaji kemajuan MSMP yang perlahan.", "r": {"result": "Kembali ke perkembangan lokal, Loke mulai bekerja dengan Malaysia Shipping Master Plan (MSMP) 2017-2022 masih harus diselesaikan yang mengharuskannya untuk meninjau lambatnya kemajuan MSMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, injap masukan tertutup dengan cepat sebelum sempat sejumlah udara yang diperlukan dapat masuk, mengurangkan prestasi.", "r": {"result": "Namun, katup masuk menutup dengan cepat sebelum jumlah udara yang dibutuhkan dapat masuk, sehingga mengurangi kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mungkin timbul isu Jabatan Alam Sekitar (JAS) tidak dapat berperanan dengan berkesan kerana tindakan mereka memba bidang kuasa Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mungkin ada masalah bahwa Departemen Lingkungan Hidup (JAS) tidak dapat memainkan peran yang efektif karena tindakan mereka berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menyertai jambori pengakap seramai 10 orang peringkat daerah.", "r": {"result": ": Mengikuti jambore pramuka yang diikuti 10 orang di tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti belia negara ketagih internet, media sosial, berdepan risiko masalah mental", "r": {"result": "Mayoritas pemuda negara kecanduan internet, media sosial, dan menghadapi risiko gangguan mental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, populasi pengundi bukan segala-galanya untuk membentuk Malaysia yang bersatu padu dan harmoni.", "r": {"result": "Artinya, pemilih bukanlah segalanya untuk membentuk Malaysia yang bersatu dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja katedral adalah basilika kecil yang terletak di Intramuros, yang merangkumi bandar lama Manila.", "r": {"result": "Gereja katedral adalah sebuah basilika kecil yang terletak di Intramuros, yang meliputi kota tua Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat amalannya semakin meningkat.", "r": {"result": "Tingkat latihan semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pertimbangan secara muktamad akan dibuat di Parlimen kelak.", "r": {"result": "Namun, pertimbangan terakhir akan dilakukan di DPR nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu data menyeluruh akan diketengahkan supaya kita dapat membuat penilaian lebih tepat termasuk dari segi lokasinya.", "r": {"result": "\u201cData yang komprehensif akan disorot sehingga kami dapat membuat penilaian yang lebih akurat termasuk dari segi lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini pun tidak meminta apa-apa.", "r": {"result": "Mereka bahkan tidak meminta apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Menteri Luar Malaysia dan Singapura mengadakan pertemuan bagi membincangkan isu pertikaian ruang udara dan had pelabuhan maritim.", "r": {"result": "Selasa lalu, Menteri Luar Negeri Malaysia dan Singapura menggelar pertemuan untuk membahas isu sengketa wilayah udara dan batas pelabuhan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Sungai Larut juga semakin cetek untuk kapal-kapal masuk dan rapat ke tepian.", "r": {"result": "Muara Sungai Larut juga semakin dangkal untuk kapal masuk dan mendekat ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri cerita-cerita yang penuh dengan air mata dan ketawa akan terungkap dalam keluarga ini.", "r": {"result": "Serangkaian cerita penuh air mata dan tawa akan terungkap dalam keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa mel baru di '%s'", "r": {"result": "Memeriksa email baru di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian suaminya pada 1647, Amalia mendedikasikan Istana pada suaminya.", "r": {"result": "Setelah kematian suaminya pada tahun 1647, Amalia mendedikasikan Istana untuk suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak hanya itu, PH juga menyatakan faktor utama manifesto tidak dapat dilaksanakan adalah disebabkan negara ketiadaan wang.", "r": {"result": "- Tidak hanya itu, PH juga menyatakan bahwa faktor utama tidak terlaksananya manifesto adalah karena negara kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan 16, empat pasukan yang ditempatkan di tempat ketiga akan dipadankan dengan juara kumpulan A, B, C, dan D. Perlawanan pertemuan khusus yang melibatkan pasukan tempat ketiga bergantung kepada empat pasukan tempat ketiga yang mara ke pusingan 16: Anugerah-anugerah berikut diberikan di akhir kejohanan.", "r": {"result": "Di babak 16 besar, empat tim urutan ketiga akan bertemu dengan juara grup A, B, C, dan D. Pertandingan khusus yang melibatkan tim urutan ketiga bergantung pada empat tim urutan ketiga yang melaju ke babak 16 besar. 16: Penghargaan berikut diberikan pada akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pemesejan muzik disahkan.", "r": {"result": "Sesi perpesanan musik dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yew Seng dan Poh Eng menginsafi perjuangan mereka yang sia-sia selama ini kerana tidak menyangka Kong Beng ialah anggota pengganas komunis.", "r": {"result": "Yew Seng dan Poh Eng menyadari perjuangan mereka yang sia-sia selama ini karena menganggap Kong Beng bukan anggota teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Yagl@v@nd Asagi Yagl@v@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Yagl@v@nd Asagi Yagl@v@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau menyusul selepas satu laporan meminta orang ramai tidak memakan ayam kerana didakwa diserang selsema burung atau penyakit ayam yang tersebar di laman sosial sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Pernyataannya itu menyusul pemberitaan yang meminta masyarakat untuk tidak makan ayam karena diduga terserang flu burung atau penyakit ayam yang menyebar di media sosial beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jangga Aur adalah 36656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jangga Aur adalah 36656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitin Kitin (CHON)() merupakan sejenis polimer berantai panjang daripada \"N\"-asetilglukosamina, iaitu terbitan glukosa, dan ditemui di pelbagai tempat di seluruh alam semula jadi.", "r": {"result": "Chitin Chitin (CHON)() adalah polimer rantai panjang \"N\"-acetylglucosamine, turunan dari glukosa, dan ditemukan di berbagai tempat di seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dihubungkan dengan Lebuhraya Utara-Selatan, Lebuhraya Damansara-Puchong dan Lebuhraya Guthrie.", "r": {"result": "Itu juga terhubung ke Jalan Raya Utara-Selatan, Jalan Raya Damansara-Puchong dan Jalan Raya Guthrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Joppa, Jaffa moden, shipmates, di pantai paling timur", "r": {"result": "Karena Joppa, Jaffa modern, rekan kapal, di pantai paling timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bomba membawa mayat mangsa sejurus ditemui di tebing Sungai Triang, Bentong hari ini.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran membawa jenazah korban begitu ditemukan di bantaran Sungai Triang, Bentong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Kulon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Mahkamah Perancis menetap di Lembah Loire, The courtiers and menteri membina atau membina semula kediaman-kediaman palatial berdekatan.", "r": {"result": "Saat Pengadilan Prancis tinggal di Lembah Loire, Para abdi dalem dan menteri membangun atau membangun kembali tempat tinggal mewah di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truganina, Victoria Truganina ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Truganina, Victoria Truganina adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, mereka menyediakan prepared Arema sebagai sebuah pasukan profesional.", "r": {"result": "Sejak saat itu, mereka mempersiapkan Arema sebagai tim profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The feeling of greatness is one that is not given to you, as Blicharz explains, you have to fight for that emotion in which boundless amounts of sacrifice must be made; the notion of sacrifice a reference to Robin \"flusha\" Ronnquist who lost his mother and Astralis rifler, Peter \"dupreeh\" Rasmussen, who lost his father, both unexpectedly during the Major.", "r": {"result": "Perasaan kebesaran adalah salah satu yang tidak diberikan kepada Anda, seperti yang dijelaskan Blicharz, Anda harus berjuang untuk emosi di mana pengorbanan yang tak terbatas harus dilakukan; gagasan pengorbanan mengacu pada Robin \"flusha\" Ronnquist yang kehilangan ibunya dan penembak Astralis, Peter \"dupreeh\" Rasmussen, yang kehilangan ayahnya, keduanya secara tak terduga selama Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kes di mana pasukan enggan membayar tuntutan pemain kerana masalah kontrak tidak seperti yang dijanjikan oleh ejen.", "r": {"result": "Ada juga kasus di mana tim menolak membayar klaim pemain karena masalah kontrak yang tidak sesuai dengan yang dijanjikan oleh agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hornindal Hornindal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hornindal Hornindal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Memorandum Persefahaman (MoU) bagi kerjasama dalam projek \"Dana Wakaf INSANIAH\" itu ditandatangani oleh kedua-dua pihak pada 25 Ogos.", "r": {"result": "Nota Kesepahaman (MoU) kerjasama dalam proyek \"Dana Abadi INSANIAH\" ditandatangani oleh kedua belah pihak pada 25 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah surau yang dinamakan Surau Haji Yusof, sempena nama guru Agama yang menubuh dan mengajar di surau tersebut.", "r": {"result": "Ada sebuah surau bernama Surau Haji Yusof, bersamaan dengan nama ustadz yang mendirikan dan mengajar di surau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya akan uruskan mengikut masa tu.", "r": {"result": "Jadi, saya akan mengatur sesuai dengan waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedletin Sedletin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedletin Sedletin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiluhur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramen sedap sehingga mengambil nyawa (Detektif Conan) Ramen sedap sehingga mengambil nyawa (Si nuhodoMei Wei iramen \"Shinu Hodo Umai Ramen\") lengkok cerita 222 siri manga Jepun Detektif Conan.", "r": {"result": "Ramen sangat enak hingga merenggut nyawamu (Detective Conan) Ramen sangat enak hingga merenggut nyawamu (Si nuhodoMei Wei iramen \"Shinu Hodo Umai Ramen\") cerita arc 222 dari serial manga Jepang Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa dia anggap tidak sesuai dengan politiknya, dia anggap pengganas... apa lagi dalam keadaan sekarang apabila Donald Trump jadi Presiden... banyak kita lihat penilaian dibuat terhadap negara asing dan pertubuhan antarabangsa memang di luar jangkaan... saya rasa ini juga faktor keluarnya nasihat perjalanan dimaksudkan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang dia anggap tidak cocok untuk politiknya, dia anggap teroris... apa lagi dalam situasi saat ini ketika Donald Trump menjadi Presiden... banyak dari kita melihat penilaian yang dilakukan terhadap negara asing dan organisasi internasional yang tidak terduga... saya pikir ini juga alasan dikeluarkannya travel advisory,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada detik terjadinya pertempuran, masih belum digunakan istilah Pasukan Barat dan Pasukan Timur.", "r": {"result": "Pada saat pertempuran, istilah Barat dan Timur belum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membuat laporan bagi kes seperti ini mampu mengubah keadaan.", "r": {"result": "\u201cTindakan membuat laporan untuk kasus seperti ini bisa mengubah situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mesyuarat itu, dia tidak pulang ke rumah atau hubungi Pang.", "r": {"result": "Setelah pertemuan itu, dia tidak kembali ke rumah atau menghubungi Pang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian oleh penyelidik kargo, Intertek Testing Services, eksport produk minak sawit Malaysia dari 1 hingga 20 Dis, meningkat 2.9 peratus kepada 808,061 tan berbanding 785,493 tan yang dieksport antara 1 hingga 20 Nov, katanya.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh peneliti kargo, Layanan Pengujian Intertek, ekspor produk minyak sawit Malaysia dari 1 hingga 20 Desember, meningkat 2,9 persen menjadi 808.061 ton dibandingkan dengan 785.493 ton yang diekspor antara 1 hingga 20 November, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan data ditutup", "r": {"result": "Sambungan data ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit berwarna hijau kekuningan dan sederhana tebal.", "r": {"result": "Kulitnya hijau kekuningan dan tebal sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahfiz bakal tertakluk bawah Akta Pendidikan", "r": {"result": "Tahfiz akan tunduk pada UU Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Krit berkata SPR menerima 186 aduan berkaitan pelanggaran Undang-undang Pilihan Raya dan suruhanjaya itu akan mengadakan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Krit mengatakan KPU menerima 186 pengaduan terkait pelanggaran UU Pemilu dan KPU akan melakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan hari ini akan teruskan usaha itu tapi dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Jadi pemerintah hari ini akan melanjutkan upaya itu tetapi dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membayar dalam RM480,000 (100,000 Euro) dalam tiga peringkat.", "r": {"result": "\"Kami akan membayar RM480.000 (100.000 Euro) dalam tiga tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Civic Chorale Still In Full Voice After 50 Years", "r": {"result": "ISU Civic Chorale Masih Bersuara Penuh Setelah 50 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat daripada segi perspektif sejarah dan difahamkan di sekolah pun tulisan jawi bukan wajib kerana ia subjek pilihan dan diambil ketika waktu tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihatnya dari segi sejarah dan memahami bahwa menulis Jawi di sekolah pun tidak wajib karena merupakan mata pelajaran pilihan dan diambil saat jam tambahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranyi Lengkik (Kpg Bedup, Serian, Sarawak) 25.", "r": {"result": "Ranyi Lengkik (Kpg Bedup, Serian, Sarawak) 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan pendapat mereka mengenai calon yang sesuai juga perlu diambil kira.", "r": {"result": "Pandangan dan pendapat mereka tentang kandidat yang cocok juga harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks yang berbeza melakukan fungsi yang berbeza, dan kompleks yang sama boleh melakukan fungsi yang sangat berbeza, bergantung kepada pelbagai faktor.", "r": {"result": "Kompleks yang berbeda melakukan fungsi yang berbeda, dan kompleks yang sama dapat melakukan fungsi yang sangat berbeda, bergantung pada berbagai faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 4 tahun beroperasi, barulah pada tanggal 9 Ogos 2003 bersamaan 11 Jamadil Akhir 1424H, sekolah ini telah disempurnakan perasmiannya oleh DYMM Raja Muda Perak Darul Ridzuan, Raja Dr. Nazrin Shah Ibni Sultan Azlan Muhibuddin Shah.", "r": {"result": "Setelah 4 tahun beroperasi, barulah pada tanggal 9 Agustus 2003, bertepatan dengan tanggal 11 Jamadil Akhir 1424H, sekolah ini diresmikan oleh Yang Mulia Raja Muda Perak Darul Ridzuan, Raja Dr. Nazrin Shah Ibni Sultan Azlan Muhibuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantul.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kabupaten Bantul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2015, bekas pegawai Polis Kebangsaan Filipina (PNP) Jun A. Malban ditahan di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia bagi jenayah \"Penculikan untuk Wang Tebusan\" selepas Rodwell mengenal pasti beliau sebagai perunding / jurucakap Abu Sayyaf semasa tawanan.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, mantan petugas Polisi Nasional Filipina (PNP) Jun A. Malban ditangkap di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia atas kejahatan \"Penculikan untuk Tebusan\" setelah Rodwell mengidentifikasi dia sebagai konsultan/juru bicara Abu Sayyaf saat ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu anggota polis terpaksa dikerahkan menjaga keselamatan.", "r": {"result": "Puluhan ribu petugas polisi harus dikerahkan untuk menjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedarkah kita ini adalah cubaan untuk menjajah kali kedua persis Malayan Union?", "r": {"result": "Tidakkah kita sadar bahwa ini adalah upaya menjajah Uni Melayu untuk kedua kalinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan seni boga ini berkaitan pula dengan kegemaran orang Indo untuk berpesta.", "r": {"result": "Perkembangan kesenian boga ini juga terkait dengan kecintaan masyarakat Indo pada pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, yaitu Dia dan para malaikat-Nya yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua hiasan ini telah dialihkan atau dipenjarah untuk muzium.", "r": {"result": "Semua dekorasi ini telah dihapus atau dipenjarakan untuk museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang sokong MB isu hak milik tanah", "r": {"result": "Oposisi mendukung MB dalam masalah kepemilikan tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaragam berbaris sering kali dikelaskan menurut fungsi dan gaya pertunjukan yang mereka persembahkan.", "r": {"result": "Marching band sering diklasifikasikan menurut fungsi dan gaya pertunjukan yang mereka bawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"peacehead\" kemudian secara beransur-ansur mula tidak digunakan.", "r": {"result": "Istilah \"pemimpin perdamaian\" kemudian berangsur-angsur tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini lebih dikenali dalam kalangan orang Aztek di Amerika Tengah yang memanggilnya \"nixtamalli\" [nisy-ta-mal-i] atau \"nextamalli\" [nesy-ta-mal-i] dalam bahasa Nahuatl; Perkataan tersebut digabungkan daripada \"nextli\" \"abu\" dan \"tamalli\", iaitu sejenis doh jagung mentah.", "r": {"result": "Proses ini lebih dikenal di kalangan suku Aztec di Amerika Tengah yang menyebutnya \"nixtamalli\" [nisy-ta-mal-i] atau \"nextamalli\" [nesy-ta-mal-i] dalam bahasa Nahuatl; Kata tersebut merupakan gabungan dari \"nextli\" \"ash\" dan \"tamalli\", yang merupakan sejenis adonan jagung mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak sulung daripada 16 orang adik-beradik.", "r": {"result": "Merupakan anak sulung dari 16 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pimpinan Wilayah Muhammadiyah (PWM) Jawa Tengah Dr H Tafsir MAg mengungkapkan, mengenai isu-isu utama yang akan dibawa ke muktamar ke-48 memang masih akan digodog oleh Pimpinan Pusat (PP) Muhammadiyah.", "r": {"result": "Ketua Pimpinan Wilayah (PWM) Muhammadiyah Jawa Tengah Dr H Tafsir MAg mengungkapkan, pokok-pokok persoalan yang akan dibawa ke rapat ke-48 memang masih akan dibahas oleh Pimpinan Pusat (PP) Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produknya digunakan di seluruh dunia oleh pelbagai perniagaan, pembuat kereta, dan agensi kerajaan, dan termasuk platform komunikasi krisis AtHoc, sistem operasi masa nyata QNX, dan BlackBerry UEM, platform pengurusan titik akhir.", "r": {"result": "Produknya digunakan di seluruh dunia oleh berbagai bisnis, pembuat mobil, dan lembaga pemerintah, dan termasuk platform komunikasi krisis AtHoc, sistem operasi real-time QNX, dan BlackBerry UEM, platform manajemen titik akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu mereka punya pasal, kami hanya tuntut hak kerana kontrak kami berakhir Disember ini.", "r": {"result": "bahwa mereka memiliki artikel, kami hanya mengklaim hak karena kontrak kami berakhir Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Eden mahu pengalaman beraksi di tempat lain, amat sukar untuk menghalangnya,\" kata Sarri kepada Sky Sports.", "r": {"result": "\"Jika Eden menginginkan pengalaman bermain di tempat lain, akan sangat sulit menghentikannya,\" kata Sarri kepada Sky Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah ambil iktibar pencemaran sisa kimia di Johor: MB", "r": {"result": "Kedah mencatat polusi limbah kimia di Johor: MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari juga aktif dalam Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera (YPPB) yang mana beliau juga merupakan salah seorang Pemegang Amanah.", "r": {"result": "Johari juga aktif di Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera (YPPB) yang juga menjadi salah satu Pembinanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) menerusi jabatan dan agensinya giat menjalankan promosi pelbagai produk pertanian bagi mewujudkan sumber kekayaan baru menerusi agromakanan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) melalui departemen dan lembaganya secara aktif mempromosikan berbagai produk pertanian untuk menciptakan sumber kekayaan baru melalui agropangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1498 (nombor) 1498 (seribu empat ratus sembilan puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1497 dan sebelum 1499.", "r": {"result": "1498 (angka) 1498 (seribu empat ratus sembilan puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 1497 dan sebelum 1499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liukang Tupabbiring, Pangkajene dan Kepulauan Liukang Tupabbiring merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Liukang Tupabbiring, Pangkajene dan Kepulauan Liukang Tupabbiring adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pihaknya merasa perlu untuk membuat laporan.", "r": {"result": "Sehingga ia merasa perlu untuk membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spokesman of the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) in Sarawak said that at about 5.16pm, a telephone call was received from KIA fire department on the matter.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Sarawak mengatakan bahwa sekitar pukul 17.16, panggilan telepon diterima dari departemen pemadam kebakaran KIA mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 anggota JPJ direman tujuh hari", "r": {"result": "24 anggota JPJ ditahan selama tujuh hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeluasan 20,000 kaki persegi.", "r": {"result": "Meliputi 20.000 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nggak pernah ngomongin itu (komentar warganet).", "r": {"result": "Kami tidak pernah membicarakan itu (komentar netizen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(13) ialah contoh objek kata kerja transitif (berhuruf tebal) yang terdiri daripada klausa.", "r": {"result": "(13) adalah contoh objek kata kerja transitif (dicetak tebal) yang terdiri dari klausa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah mantan Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Md.", "r": {"result": "Diantaranya mantan Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Banginda Yang di-Pertuan Agong memperkenankan keputusan MAT.", "r": {"result": "\"Yang Mulia Yang di-Pertuan Agong menyetujui keputusan MAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain muzik di Hotel Merlin selama tujuh tahun mulai 1978.", "r": {"result": "Mereka bermain musik di Merlin Hotel selama tujuh tahun sejak 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mekanisma morphologikal dan biologikal bagi penerbangan senyap ini sebahagian besarnya tidak diketahui, struktur bulu pelepah telah dikaji dengan teliti dan dikatakan sebagai penyumbang besar pada keupayaan mereka melakukannya.", "r": {"result": "Meskipun mekanisme morfologis dan biologis dari penerbangan diam ini sebagian besar tidak diketahui, struktur bulu pelepah telah dipelajari dengan cermat dan dikatakan menjadi kontributor utama kemampuan mereka untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tujuan likuidasi ini adalah mencoba dan menambah nilai apapun dari perusahaan dengan menjual aset, termasuk data yang berguna.", "r": {"result": "Tujuan likuidasi ini adalah untuk mencoba dan menambah nilai apapun dari perusahaan dengan menjual aset, termasuk data yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi menolak permohonan itu pada 14 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak permohonan itu pada 14 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a bright start, performances faded in the second half of the season, and Eriksson was sacked in June 2008.", "r": {"result": "Setelah awal yang cerah, penampilan memudar di paruh kedua musim, dan Eriksson dipecat pada Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nohant-Vic Nohant-Vic ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Nohant-Vic Nohant-Vic adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Gunung Tursina,", "r": {"result": "Dan Gunung Tursina,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Rodzee Razak.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Rodzee Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini ada musim, ada ketikanya jenayah seperti samun berlaku bila hampir musim perayaan, selepas itu ada pula kes ragut dan ia akan berlaku ikut musim tertentu.", "r": {"result": "Kejahatan ini ada masanya, ada masanya kejahatan seperti perampokan terjadi pada saat mendekati hari raya, setelah itu ada kasus penggembalaan dan akan terjadi sesuai musim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua khabar angin dinafikan oleh Yanti, yang mengatakan bahawa hubungan beliau dengan suaminya baik-baik saja.", "r": {"result": "Semua gosip dibantah Yanti yang menyebut hubungannya dengan suaminya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan oleh Maharaja pilaf, beliau cuba untuk membunuh sesiapa sahaja yang mungkin boleh mengelak beliau sekali lagi (termasuk Chiaotzu dan Guru Roshi), menggunakan Mutiara Naga untuk memulihkan mudanya, dan mengambil alih Bumi sebelum berhadapan dengan Goku, yang, selepas pertempuran panjang, tumbukan lubang besar melalui abdomen.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan oleh Kaisar Pilaf, dia mencoba membunuh siapa saja yang mungkin bisa menghindarinya lagi (termasuk Chiaotzu dan Master Roshi), menggunakan Mutiara Naga untuk memulihkan masa mudanya, dan mengambil alih Bumi sebelum menghadapi Goku, yang, setelah pertempuran panjang, meninju lubang besar melalui perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir laporan keuangan perusahaan, penurunan pendapatan BLTA pada paruh pertama ini disebabkan pemasukan dari jasa kapal kimia terkontraksi 19,8% secara tahunan menjadi US$ 8,71 juta.", "r": {"result": "Melansir laporan keuangan perseroan, penurunan pendapatan BLTA pada semester I tahun ini disebabkan pendapatan dari jasa kapal kimia menyusut 19,8% year-on-year menjadi US$ 8,71 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian, pada bulan lepas, berkata kementeriannya akan mengambil alih sepenuhnya pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah menjelang akhir September ini.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian bulan lalu mengatakan, pihaknya akan mengambil alih penuh pelaksanaan proyek Tol Sabah Pan Borneo pada akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ketua Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Anina Saadudin.", "r": {"result": "MANTAN Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Anina Saadudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk spam yang paling terkenal ialah spam e-mel.", "r": {"result": "Bentuk spam yang paling terkenal adalah email spam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, dari sudut teori dan ilmiahnya, capital economy dan people economy tidak dapat dipisahkan dan wujud secara simbiosis antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Memang, secara teoretis dan ilmiah, ekonomi kapital dan ekonomi kerakyatan tidak dapat dipisahkan dan saling bersimbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KALIFORNIA - Mungkin banyak orang tua menemukan anak yang cerdas, tetapi mereka tidak cukup berusaha.", "r": {"result": "ID, CALIFORNIA - Banyak orang tua menganggap anaknya pintar, tapi mereka kurang berusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh bercampur dengan yis dan air suam, dan kemudian ditapai selama berjam-jam.", "r": {"result": "Adonan dicampur dengan ragi dan air hangat, lalu difermentasi selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, orang orang Tionghua di Pulau Pinang akan membawa anak-anak mereka ke tokong untuk memberi penghormatan kepada Kongzi sebelum memulakan persekolahan awal mereka.", "r": {"result": "Saat itu, orang Tionghoa di Penang akan membawa anak-anak mereka ke kuil untuk menghormati Kongzi sebelum memulai sekolah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kegiatan syuting stripping dan berlakon.", "r": {"result": "Selain syuting stripping dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah minta Orang Asli Cameron Highlands lupakan BN, pilih calon PH", "r": {"result": "Dr Wan Azizah meminta Orang Asli Cameron Highlands melupakan BN dan memilih kandidat PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ba gua Ba gua () merupakan lapan diagram yang digunakan dalam ilmu kosmologi Tao untuk melambangkan prinsip-prinsip atas alam nyata yang dipandang sebagai lapan konsep yang saling bersangkut paut.", "r": {"result": "Ba gua Ba gua () adalah delapan diagram yang digunakan dalam kosmologi Tao untuk melambangkan prinsip-prinsip dunia nyata yang dipandang sebagai delapan konsep yang saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan secara rasmi menjadi Republik Islam.", "r": {"result": "Pakistan secara resmi menjadi Republik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasiswa ini penting kerana kos untuk belajar di luar negara dalam jurusan perubatan dianggar RM300,000 dengan yuran setiap tahun sahaja mencecah RM30,000 hingga RM40,000.", "r": {"result": "Beasiswa ini penting karena biaya untuk belajar kedokteran di luar negeri diperkirakan mencapai RM300.000 dengan biaya tahunan saja mencapai RM30.000 hingga RM40.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal kopi kebangsaan utama menyesuaikan keluaran mereka untuk memenuhi cita rasa kawasan tertentu dalam negara; sebagai contoh, setin serbuk kopi yang dibeli di Tenggara atau Timur Laut Amerika Syarikat akan mengandungi gorengan lebih garing berbanding pembungkusan yang serupa yang terdapat di tengah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pemasok kopi nasional utama menyesuaikan output mereka agar sesuai dengan selera daerah tertentu di negara tersebut; misalnya, sekaleng ampas kopi yang dibeli di Amerika Serikat Tenggara atau Timur Laut akan berisi daging panggang yang lebih renyah daripada kemasan serupa yang ditemukan di Amerika Serikat bagian tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak karya besar Fiqh Syafi'iyyah yang popular dan masyhur masih tetap utuh diajar dan dipelajari dari kalangan ahli madrasah, pondok ataupun pasentren di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Banyak karya besar Fiqh Syafi'iyyah yang populer dan terkenal masih utuh dan diajarkan serta dipelajari oleh anggota madrasah, pondok atau pesantren di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diarah oleh Simon Curtis dan ditulis oleh Frank Cottrell-Boyce bersama Simon Vaughan, serta dibintangi oleh Domhnall Gleeson, Margot Robbie, dan Kelly Macdonald.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Simon Curtis dan ditulis oleh Frank Cottrell-Boyce dengan Simon Vaughan, dan dibintangi oleh Domhnall Gleeson, Margot Robbie, dan Kelly Macdonald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, insentif dengan 100 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan untuk menggalakkan pihak swasta menyelenggara dan menambah baik kawasan perindustrian di kawasan kurang membangun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, insentif pembebasan pajak penghasilan 100 persen selama lima tahun akan diberikan untuk mendorong sektor swasta mempertahankan dan meningkatkan kawasan industri di daerah yang kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha berkata, terdapat banyak platform dalam talian yang boleh menjadi ruang selamat umpamanya MINDAKAMI untuk membantu individu ingin mendapatkan sokongan bagi masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Zulaikha mengatakan, ada banyak platform online yang bisa menjadi ruang aman seperti MINDAKAMI untuk membantu individu yang ingin mendapatkan dukungan terhadap masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat secara aktif dalam aktiviti kemasyarakatan yang menjadi sebahagian daripada Projek Seni Masyarakat Taman Medan pada tahun 2012 yang berkaitan dengan menangani ketegangan kaum di kalangan generasi muda melalui seni persembahan dan visual.", "r": {"result": "Ia juga aktif terlibat dalam kegiatan kemasyarakatan yang merupakan bagian dari Proyek Seni Komunitas Taman Medan pada tahun 2012 yang berkaitan dengan penanganan ketegangan rasial di kalangan generasi muda melalui pertunjukan dan seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdis (Iran, Latin Alt-Q)", "r": {"result": "Kurdi (Iran, Latin Alt-Q)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan saya dan Abdullah adalah kawan baik, kami saudara seagama, kami berkongsi bilik dan kami berkongsi bilik selama bertahun-tahun", "r": {"result": "Katakanlah saya dan Abdullah adalah teman baik, kami bersaudara dalam agama yang sama, kami berbagi kamar dan kami berbagi kamar selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Kamenica Gornja Kamenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Kamenica Gornja Kamenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beytollahi Beytollahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Beytollahi Beytollahi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-69-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-69-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah yang dibuang ke dalam longkang menyebabkan masalah longkang tersumbat.", "r": {"result": "Sampah yang dibuang ke selokan menyebabkan masalah saluran air mampet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perumahan mampu milik yang sesuai adalah asas kepada kesihatan dan kesejahteraan rakyat dan seterusnya dapat memastikan kelancaran fungsi-fungsi ekonomi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perumahan yang layak dan terjangkau merupakan dasar bagi kesehatan dan kesejahteraan masyarakat serta dapat lebih menjamin kelancaran fungsi perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya betul-betul mahu (usaha) mengangkat agenda reformasi menjadi fokus utama kami,\" katanya dalam wawancara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat ingin menjadikan agenda reformasi sebagai fokus utama kami,\u201d ujarnya dalam wawancara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu feringgi Labu feringgi merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Gourd gourd Gourd gourd adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, kawasan itu mula menarik pedagang-pedagang untuk berdagang.", "r": {"result": "Segera, daerah itu mulai menarik pedagang untuk berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The funny thing was, Kit Siang caught wind of what we were doing and sent his man to tell us that we were sacked.", "r": {"result": "\"Lucunya, Kit Siang mengetahui apa yang kami lakukan dan mengirim orangnya untuk memberi tahu kami bahwa kami telah dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai iwatake (kanji: Yan Rong atau Shi Rong ) dalam bahasa Jepun dan seogi (hangul: seogi; hanja: Shi Er ; secara harfiah \"telinga batu\") dalam bahasa Korea.", "r": {"result": "Hal ini dikenal sebagai iwatake (kanji: Yan Rong atau Shi Rong) dalam bahasa Jepang dan seogi (hangul: seogi; hanja: Shi Er; secara harfiah \"telinga batu\") dalam bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alam rosak teruk dan buktinya adalah banjir besar pada tahun 2014 yang disebabkan oleh hutan yang digondolkan dan Orang Asli hilang mata pencarian.", "r": {"result": "\u201cAlam rusak parah dan buktinya adalah banjir besar tahun 2014 yang disebabkan oleh penggundulan hutan dan Orang Asli kehilangan mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai diminta mengambil tangkapan skrin dan pautan (URL) kepada kandungan yang tidak berhemah di media sosial dan hantar ke talian atau e-mel berkenaan.", "r": {"result": "Masyarakat diminta untuk mengambil screenshot dan link (URL) konten tidak senonoh di media sosial dan mengirimkannya ke line atau email terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perundingan semasa berhubung pelaksanaan MA63 dipengerusikan sendiri oleh Perdana Menteri mengukuhkan lagi keyakinan kita untuk menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "\u201cKonsultasi saat ini mengenai implementasi MA63 yang diketuai oleh Perdana Menteri memperkuat kepercayaan kami untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Jadi, Wih Pesam, Bener Meriah Suka Jadi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Jadi, Wih Pesam, Bener Meriah Suka Jadi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Wih Pesam, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) yang ingin tahu bilakah sasaran satu juta peluang pekerjaan akan tercapai.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) yang ingin mengetahui kapan target satu juta lapangan kerja tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membuatkan ia kelihatan seperti kita mampu mengukur kombinasi itu kepada kaki yang terdekat.", "r": {"result": "Kami membuatnya terlihat seperti kami dapat mengukur kombinasi ke kaki terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena banyak hal menjadi pertimbangan, misalnya belum menemukan pasangan yang dirasa pas atau masih ada banyak impian yang ingin dicapai.", "r": {"result": "Karena banyak hal yang harus diperhatikan, misalnya belum menemukan pasangan yang dirasa cocok atau masih banyak impian yang ingin dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugas terawalnya (1984) adalah sebagai ketua sorak bersama San Francisco 49ers.", "r": {"result": "Salah satu tugas awalnya (1984) adalah sebagai pemandu sorak di San Francisco 49ers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oki Lapangan Terbang Oki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oki, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Oki Bandara Oki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oki, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong menjelaskan isu jalan raya penghubung Pekan Nanas-Pontian sejauh kira-kira 10 kilometer (km) yang mendap dan berlubang walaupun sudah berulang kali dibaiki sering mendapat perhatian dan hangat diperkatakan di media sosial.", "r": {"result": "Tung Siong menjelaskan, persoalan jalan penghubung Pekan Nanas-Pontian dengan jarak sekitar 10 kilometer (km) yang berlumpur dan berlubang meski sudah berulang kali diperbaiki kerap mendapat perhatian dan hangat diperbincangkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyokong kepentingan diri berihsan memperdebatkan bahawa altruisme tulen juga mewujudkan ketakcekapan.", "r": {"result": "Beberapa pendukung kepentingan pribadi yang baik hati berpendapat bahwa altruisme murni juga menciptakan inefisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Restitut Saint-Restitut ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Restitut Saint-Restitut adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "panjangnya dari Kemang Indah hingga ke Baitul Hilal.", "r": {"result": "panjang dari Kemang Indah ke Baitul Hilal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Negeri Pahang Majlis Belia Negeri Pahang ialah sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mewakili golongan belia di Pahang.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Negara Pahang Dewan Pemuda Negara Bagian Pahang adalah organisasi non-pemerintah (LSM) yang mewakili pemuda di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kekurangan pembiayaan kerajaan untuk projek-projek yang lebih kecil, gerakan filem bebas yang kuat telah berkembang.", "r": {"result": "Karena kurangnya dana pemerintah untuk proyek yang lebih kecil, gerakan film independen yang kuat telah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' So, the next year, my dad put most of the farm into corn\".", "r": {"result": "' Jadi, tahun berikutnya, ayah saya menanam sebagian besar ladang jagung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, selain itu kementerian menganjurkan Bengkel Pindaan Akta Taman Asuhan Kanak-kanak (Akta 308) yang diadakan pada 11 Julai 2018 bagi memantapkan kawal selia TASKA di seluruh negara.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, selain itu, kementerian menyelenggarakan Lokakarya Perubahan Undang-Undang Taman Penitipan Anak (UU 308) yang diadakan pada 11 Juli 2018 untuk memperkuat regulasi TASKA di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri besar di Kabupaten Jombang yang merambah pasar luar negeri diantaranya adalah PT Pei Hai Wiratama Indonesia (produk sepatu, topi dan T-Shirt dengan brand \"Diadora\" dan \"Fila\") di Jogoloyo (Jogoroto); PT Japfa Comfeed (produk makanan ternak) di Tunggorono (Jombang); PT Usmany Indah (produk kayu olahan), MKS-Sampoerna (produk rokok) di Ploso, PT Cheil Jedang Indonesia (produk industri kimia setengah jadi) di Jatigedong (Ploso);PT Cheil Jedang Superfeed (produk pakan ternak) di Mojoagung, PT Mentari International (produk mainan anak) di Tunggorono (Jombang), serta PT Seng Fong Moulding Perkasa (produk ubin kayu).", "r": {"result": "Industri besar di Kabupaten Jombang yang menembus pasar mancanegara antara lain PT Pei Hai Wiratama Indonesia (produk sepatu, topi dan kaos dengan merk \u201cDiadora\u201d dan \u201cFila\u201d) di Jogoloyo (Jogoroto); PT Japfa Comfeed (produk pakan ternak) di Tunggorono (Jombang); PT Usmany Indah (produk kayu olahan), MKS-Sampoerna (produk rokok) di Ploso, PT Cheil Jedang Indonesia (produk industri kimia setengah jadi) di Jatigedong (Ploso); PT Cheil Jedang Superfeed (produk pakan ternak) di Mojoagung, PT Mentari International (produk mainan anak) di Tunggorono (Jombang), serta PT Seng Fong Moulding Perkasa (produk genteng kayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saian (Pengajian Am) 10) Pn.", "r": {"result": "Saian (Studi Umum) 10) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya reda tiada kaki' [METROTV]", "r": {"result": "'Saya tidak punya kaki' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan hewan-hewan itu membawa barang-barang Anda ke negeri mana pun yang tidak dapat Anda jangkau kecuali dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak BEM memang mengesan beberapa kesalahan dilakukan oleh jurutera profesional termasuk mereka yang mengamalkan malpractice iaitu melanggar atau melakukan praktis luar normal kejuruteraan.", "r": {"result": "BEM memang mendeteksi sejumlah kesalahan yang dilakukan oleh para insinyur profesional termasuk mereka yang melakukan malpraktik, yakni melanggar atau melakukan praktik keinsinyuran yang tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis pengangkutan awam boleh didapati di pusat bandar serta terdapat banyak pemilikan kenderaan persendirian seperti bas dan keretapi.", "r": {"result": "Terdapat berbagai jenis angkutan umum yang tersedia di pusat kota serta banyaknya kepemilikan kendaraan pribadi seperti bus dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tidak dijangka ...", "r": {"result": "Agak tak terduga...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Bat Saint-Pierre-de-Bat ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Bat Saint-Pierre-de-Bat adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tetapan kamera", "r": {"result": "Berbagai pengaturan kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubung rapat dengan orang-orang mukmin selagi mereka tidak beriman dengan sebenar-benarnya), iaitu: perihal isteri Nabi Nuh dan isteri Nabi Lut; mereka berdua berada di bawah jagaan dua orang hamba yang soleh dari hamba-hamba Kami (yang sewajibnya mereka berdua taati); dalam pada itu mereka berlaku khianat kepada suami masing-masing; maka kedua-dua suami mereka (yang berpangkat Nabi itu) tidak dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari (azab) Allah, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \"Masuklah kamu berdua ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang masuk (ke situ)\".", "r": {"result": "Allah memberikan contoh perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubungan dekat dengan orang-orang beriman selama mereka tidak benar-benar beriman), yaitu: tentang istri Nabi Nuh dan istri Nabi Luth; mereka berdua berada di bawah asuhan dua orang hamba yang saleh dari antara hamba-hamba Kami (yang harus mereka berdua patuhi); sementara itu mereka tidak setia kepada suami masing-masing; maka kedua suami mereka (dari golongan Nabi) tidak dapat memberikan pertolongan apapun dari (hukuman Allah) kepada mereka, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka. bersama dengan orang \u2013 orang yang masuk (ke sana)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan peruntukan sebanyak RM50 juta untuk inisiatif pelaksanaan WIRA e-Dagang di DFTZ yang diumumkan kerajaan untuk tempoh tiga tahun akan datang, ia akan menggalakkan syarikat e-dagang Bumiputera dapat bersaing diperingkat global,\" tambah Mustapa.", "r": {"result": "\u201cDengan alokasi RM50 juta untuk inisiatif implementasi e-Trade WIRA di DFTZ yang diumumkan pemerintah untuk tiga tahun ke depan, akan mendorong perusahaan e-commerce Bumiputera untuk bersaing secara global,\u201d tambah Mustapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-11, bangsa Seljuk mulai berhijrah dari tanah leluhur mereka ke arah kawasan timur Anatolia, yang kemudiannya menjadi tempat asal baru puak-puak Turkik Oguz selepas Pertempuran Manzikert pada tahun 1071.", "r": {"result": "Pada abad ke-11, Seljuk mulai bermigrasi dari tanah leluhur mereka menuju Anatolia timur, yang kemudian menjadi rumah baru suku Turki Oguz setelah Pertempuran Manzikert pada tahun 1071.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan marah kepada orang-orang kafir, karena kita hanya menghitung beberapa hari bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan serta pengajaran yang baharu dari (Allah) Ar-Rahman, melainkan mereka tetap berpaling mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan tidak datang kepada mereka peringatan dan ajaran baru dari (Allah) Ar-Rahman, kecuali mereka berpaling dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, kepulauan seluruh satu hujan turun mencurah-curah berpengalaman mula 23 September.", "r": {"result": "Di Filipina, seluruh nusantara mengalami hujan deras sejak 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,000 orang telah hadir bagi membantah cukai barangan dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Sebanyak 2.000 orang hadir untuk memprotes pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah suara itu mewakili pemandu seluruhnya atau sekadar mewakili kumpulan tertentu yang dipimpinnya?", "r": {"result": "Apakah suara tersebut mewakili pengemudi secara keseluruhan atau hanya kelompok tertentu yang dipimpinnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Taoisme ini sering disebut dalam novel-novel Jinyong yang popular.", "r": {"result": "Cabang Taoisme ini sering disebutkan dalam novel populer Jinyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh peraih populariti menggunakan akaun YouTube, Twitter dan Facebook pasti mengharapkan dengan mencetuskan kontroversi mereka akan dapat beratus ribu 'subscriber' ataupun 'like'.", "r": {"result": "Misalnya, mereka yang mendapatkan popularitas menggunakan akun YouTube, Twitter, dan Facebook harus berharap dengan membuat kontroversi mereka akan mendapatkan ratusan ribu 'subscriber' atau 'likes'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jet Rusia yang lebih tua seperti MiG-21-pertama kali digunakan pada 1960-an-segera pensiun, India bisa memiliki 22 skuadron pada 2032.", "r": {"result": "Dengan jet Rusia yang lebih tua seperti MiG-21 \u2014 pertama kali digunakan pada 1960-an \u2014 akan segera pensiun, India dapat memiliki 22 skuadron pada tahun 2032.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka celakalah dan kebinasaan bagi orang-orang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lelaki itu akhirnya menyerah diri walaupun keluar melalui tingkap untuk melarikan diri daripada ditahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Namun, pria itu akhirnya menyerah meski keluar melalui jendela untuk menghindari penangkapan aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembangunan infrastruktur bagi Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing diperuntukkan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lagi.", "r": {"result": "Untuk pembangunan infrastruktur untuk Rumah Generasi Kedua, Felda, Felcra dan RISDA masing-masing telah mengalokasikan RM200 juta, RM100 juta dan RM100 juta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara dan Tengah Orange County, sementara rumah keluarga tunggal masih lazim, agak lebih urbanized dan padat, sementara di luar Irvine, daerah ini agak kurang padat, walaupun masih bersebelahan, pinggir bandar dan tidak exurban.", "r": {"result": "Orange County Utara dan Tengah, sementara rumah keluarga tunggal masih lazim, agak lebih urban dan padat, sedangkan di luar Irvine, county agak kurang padat, meskipun masih bersebelahan, pinggiran kota dan bukan exurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terpanggil untuk memberikan pandangan saya.", "r": {"result": "Saya dipanggil untuk memberikan pendapat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plage Blanche terletak pada kedudukan latitude N28* 26.6333', longtitude W11* 09.4167' pada ketinggian 199.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Plage Blanche terletak di garis lintang N28* 26.6333', garis bujur W11* 09.4167' di ketinggian 199.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flower Flower menerbitkan album studio keduanya, \"Spotlight (supotsutoraito),\" pada 14 Mac 2018.", "r": {"result": "Flower Flower merilis album studio keduanya, \"Spotlight (supotsutoraito),\" pada 14 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, lebih 100 syarikat 'outsourcing' dengan kira-kira 26,000 pekerja asing, diberi tempoh untuk menempatkan pekerja di bawah tanggungan mereka pada majikan terpilih.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, lebih dari 100 perusahaan 'outsourcing' dengan sekitar 26.000 tenaga kerja asing, diberikan waktu untuk menempatkan pekerja di bawah asuhan mereka pada pemberi kerja terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 400 peserta terdiri daripada usahawan muda menyertai sesi dialog berkenaan yang menjadi platform penting kepada usahawan belia untuk menyuarakan pandangan dalam usaha memperkasa pembangunan usahawan muda.", "r": {"result": "Sekitar 400 peserta yang terdiri dari pengusaha muda mengikuti sesi dialog yang menjadi wadah penting bagi pengusaha muda untuk menyuarakan pandangannya dalam upaya pemberdayaan pengembangan pengusaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGAMAT: \"Saya nekad tarik badan abang menerusi tingkap bilik tidur ketika rumahnya terbakar,\" kata Rosli Mohamed, 53, ketika menceritakan detik cemas dia menyelamatkan abangnya, Ramli Mohamed, 59.", "r": {"result": "SEGAMAT: \"Saya memutuskan untuk menarik tubuh saudara laki-laki saya melalui jendela kamar ketika rumahnya terbakar,\" kata Rosli Mohamed, 53, ketika menceritakan saat-saat cemas dia menyelamatkan saudaranya, Ramli Mohamed, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang doktor ortopedik haiwan mencatat tentang rakaman anjing-anjing dalam gelanggang pertunjukkan bahawa anjing-anjing tersebut \"tidak normal\".", "r": {"result": "Seorang ahli ortopedi hewan mencatat pada rekaman anjing di arena pertunjukan bahwa anjing-anjing itu \"tidak normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipatik Cipatik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihampelas, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cipatik Cipatik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cihampelas, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu Maha Kaya, lagi Melimpah-limpah rahmatNya. Jika Ia kehendaki, nescaya Ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakiNya, sebagaimana Ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu kaya, dan kasih karunia-Nya berlimpah. Jika Dia menghendaki, Dia pasti akan membinasakan kamu dan menggantikan kamu setelah (kehancuran) dengan siapa saja yang Dia kehendaki, sebagaimana Dia menjadikan kamu dari keturunan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ada badan yang menjaganya iaitu badan penasihat.", "r": {"result": "Kami juga memiliki badan yang mengurusnya, yaitu badan penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For those who knew this man, synonymous with the dominant Malay political party UMNO, the phrase tells of only one thing - his desire to champion the Malay cause until the end.", "r": {"result": "Bagi mereka yang mengenal pria ini, identik dengan partai politik Melayu yang dominan UMNO, frasa tersebut hanya menceritakan satu hal - keinginannya untuk memperjuangkan perjuangan Melayu sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heer, Norway Heer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heer, Norwegia Heer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan modul ini diharap dapat memberi kesan kepada bimbingan kanak-kanak di Tabika seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cPengenalan modul ini diharapkan dapat berdampak pada pembinaan anak TK di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perupuk, Pokok Sena Kampung Perupuk merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Perupuk, Pokok Sena Kampung Perupuk adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua terpaksa menerima hakikat dan takdir percintaan mereka.", "r": {"result": "Mereka berdua harus menerima kenyataan dan takdir percintaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Penganjur HOC-MAPEX 2019, Datuk Ng Seing Liong, berkata 72 pemaju hartanah swasta akan mempamerkan pembangunan hartanah masing-masing yang bukan saja terletak di sekitar Lembah Klang malah di seluruh negara seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Penyelenggara HOC-MAPEX 2019, Datuk Ng Seing Liong, mengatakan 72 pengembang properti swasta akan memamerkan pengembangan properti masing-masing yang tidak hanya berlokasi di sekitar Lembah Klang tetapi di seluruh negeri seperti Johor, Negeri Sembilan, Kelantan, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, 92 biji telur yang dikatakan dari penyu belimbing, yang ditemui di dalam sarang di Pantai Rhu Kubur pada 9 September dan 32 biji lagi di pantai Kampung Jambu Bongkok pada 20 September lalu adalah rosak dan tidak boleh disenyawakan.", "r": {"result": "Sayangnya, 92 butir telur penyu belimbing yang ditemukan di sarangnya di Pantai Rhu Kubur pada 9 September dan 32 telur lainnya di pantai Kampung Jambu Bongkok pada 20 September rusak dan tidak bisa dibuahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Naib Presiden pula, kesemua regu Mohamed Azmin menguasai kedudukan pertama hingga ketiga dengan Zuraida Kamaruddin memperoleh 596 undi, Tian Chua (533 undi) dan Dr. Xavier Jayakumar (531 undi) manakala Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Presiden, seluruh skuad asuhan Mohamed Azmin mendominasi posisi pertama hingga ketiga dengan Zuraida Kamaruddin memperoleh 596 suara, Tian Chua (533 suara) dan Dr. Xavier Jayakumar (531 suara) sedangkan Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudannya telah membahayakan penduduk pakan Carvahall yang diserang oleh Ra'zac.", "r": {"result": "Keberadaannya telah membahayakan penduduk anak sungai Carvahall yang diserang oleh Ra'zac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, untuk terus bertahan ditengah gempuran digital, bank-bank tersebut diperkirakan akan menggandeng fintech.", "r": {"result": "Kemudian, untuk tetap bertahan di tengah gempuran digital, perbankan diharapkan bergabung dengan fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran Al-Quran, sedang Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari Allah bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal kamu tidak meminta kepada mereka imbalan apapun atas ajaran Al-Qur'an, sedangkan Al-Qur'an tidak lain hanyalah pengingat dan pelajaran dari Allah untuk seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) turut menjalankan ujian saringan dadah terhadap pemandu bas.", "r": {"result": "\u201cBadan Anti Narkoba Nasional (AADK) juga melakukan tes skrining narkoba terhadap pengemudi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang boleh diikuti setiap Selasa di ruangan RAP, ternyata bukan kerja senang.", "r": {"result": "yang bisa diikuti setiap hari Selasa di kolom RAP, ternyata bukan pekerjaan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempamerkan bakat mereka, Turut dipaparkan gaya hidup dan temuramah eksklusif, serta tayangan klip video dan persembahan mereka.", "r": {"result": "Selain memamerkan bakat mereka, gaya hidup dan wawancara eksklusif juga ditampilkan, serta pemutaran klip video dan penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gormaz Gormaz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gormaz Gormaz adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Laot, Setia Bakti, Aceh Jaya Paya Laot merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lageun, kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Laot, Setia Bakti, Aceh Jaya Paya Laot adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lageun, Kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis unit peronda bersedia untuk membantu pengguna iaitu pasukan statik atau mudah alih dan rondaan bermotosikal (Provosts).", "r": {"result": "Ada dua jenis unit patroli yang siap membantu pengguna, yaitu tim statis atau bergerak dan patroli sepeda motor (Provost).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameng atau nama sebenar Wan Aminuddin Wan Ismail, 50, berkata seseorang individu yang sudah terkait dengan penagihan dadah untuk kembali ke pangkal jalan melalui kehidupan normal bukan perkara mudah.", "r": {"result": "Ameng atau nama asli Wan Aminuddin Wan Ismail, 50 tahun, mengatakan, seseorang yang pernah terjerat narkoba untuk kembali ke pangkal jalan melalui kehidupan normal bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 01 Ogos 2006, sekolah ini telah mula beroperasi dengan menempatkan lebih kurang 523 orang pelajar dari sekolah-sekolah menengah yang berdekatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 2006, sekolah ini mulai beroperasi dengan kurang lebih 523 siswa dari sekolah menengah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak okey dan tak ada masalah.", "r": {"result": "Anaknya baik-baik saja dan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berkata perintah berkurung itu meliputi kawasan perairan daerah Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "r": {"result": "Ramli mengatakan jam malam meliputi perairan distrik Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mei 2007, beliau telah menyelamatkan satu sepakan penalti yang mana membantu United memastikan kemenangan 1-0 ke atas Manchester City dalam pertembungan setempat Manchester.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Mei 2007, dia menyelamatkan penalti yang membantu United mengamankan kemenangan 1-0 atas Manchester City dalam pertandingan lokal Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum Capaian", "r": {"result": "Akses Lansiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau engkau melihat seseorang manusia, maka katakanlah: Sesungguhnya aku bernazar diam membisu kerana (Allah) Ar-Rahman; (setelah aku menyatakan yang demikian) maka aku tidak akan berkata-kata kepada sesiapapun dari kalangan manusia pada hari ini\".", "r": {"result": "Kemudian jika kamu melihat manusia, maka katakanlah: Sesungguhnya aku bersumpah untuk diam karena (Allah) Ar-Rahman; (setelah saya mengatakan itu) maka saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun kepada siapapun dari kalangan manusia hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mempunyai permintaan yang baik di pasaran, tanaman nanas juga tergolong dalam kumpulan tanaman yang boleh tahan kepada keadaan kemarau.", "r": {"result": "Selain memiliki permintaan yang baik di pasaran, tanaman nanas juga termasuk dalam kelompok tanaman yang tahan terhadap kondisi kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kecaman dilontarkan kepada KKM oleh perokok tegar manakala bagi perokok pasif (seseorang yang tidak merokok tetapi menghidu asap rokok) pengumuman itu dianggap sebagai \"hadiah amat berharga\" buat mereka.", "r": {"result": "Berbagai kecaman dilontarkan kepada Kementerian Kesehatan oleh para perokok berat sedangkan bagi perokok pasif (seseorang yang tidak merokok tetapi menghirup asap rokok) pengumuman tersebut dianggap sebagai \u201chadiah yang sangat berharga\u201d bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku kecanduan gim online.", "r": {"result": "Dia mengaku kecanduan gym online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Pagi Warta Pagi merupakan sebuah rancangan berbentuk berita yang disiarkan di RTM1 selama setengah jam bermula jam 7.00 pagi.", "r": {"result": "Warta Pagi Warta Pagi adalah program berita yang disiarkan di RTM1 selama setengah jam mulai pukul 7.00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Betulkah kamu mengembirakan daku (dengan berita yang demikian), padahal aku telah tua; maka dengan jalan apakah kamu mengembirakan daku?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \"Apakah kamu benar-benar membuatku bahagia (dengan berita seperti itu), meskipun aku sudah tua; lalu dengan cara apa kamu membuatku bahagia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pernah mengiringi penghasilan album 30 penyanyi antaranya A. Talib, J. Sham, S. Ahmad, S. Rohani, M. Daud, Datuk Daud Kilau, Jeffridin, A. Halim, dan S. Roha.", "r": {"result": "Grup ini telah mengiringi produksi album 30 penyanyi antara lain A. Thalib, J. Syam, S. Ahmad, S. Rohani, M. Daud, Datuk Daud Kilau, Jeffridin, A. Halim, dan S. Roha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini amat menyedihkan kerana orang di luar bandar pun tidak menjalani kehidupan sebegini,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini sangat menyedihkan karena orang di luar kota pun tidak hidup seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RNAiAFL transgenic plants and kernels exhi the same growth and development as null control plants (fig.", "r": {"result": "Tanaman dan kernel transgenik RNAiAFL menunjukkan pertumbuhan dan perkembangan yang sama dengan tanaman kontrol nol (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya \"Selain pemeriksaan kesihatan percuma, IJN turut mengeluarkan surat susulan untuk merujuk kes mereka yang menjalani pemeriksaan kesihatan dalam program ini ke klinik berdekatan jika perlu,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya \u201cSelain pemeriksaan kesehatan gratis, IJN juga mengeluarkan surat tindak lanjut untuk merujuk kasus mereka yang menjalani pemeriksaan kesehatan dalam program ini ke klinik terdekat jika diperlukan,\u201d ungkapnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menjadi sahabat bagi setiap korporasi di Indonesia untuk tumbuh dan berkembang.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadi sahabat bagi setiap korporasi di Indonesia untuk tumbuh dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menasihati ibu bapa dan penjaga agar menghantar anak mereka ke pusat tahfiz atau sekolah pondok yang berdaftar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menyarankan orang tua dan wali untuk menyekolahkan anak mereka ke pusat tahfiz atau pesantren terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, sekutu Milosevic, Presiden Serbia Milutinovic meletak jawatan, oleh itu mengakhiri dua belas tahun kepimpinan politik dari Parti Sosialis Serbia di republik ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, sekutu Milosevic, Presiden Serbia Milutinovic mengundurkan diri, sehingga mengakhiri dua belas tahun kepemimpinan politik dari Partai Sosialis Serbia di republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan kerja terbaik dengan gaji dan mobilitas karir internasional menjanjikan adalah manajer pemasaran.", "r": {"result": "Bidang pekerjaan terbaik dengan gaji yang menjanjikan dan mobilitas karir internasional adalah manajer pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Adnan SELAMA beberapa pekan terakhir, masyarakat Indonesia tanpa kecuali Aceh sedang dihebohkan dengan isu penculikan anak.", "r": {"result": "Oleh Adnan SELAMA Beberapa pekan terakhir ini masyarakat Indonesia, kecuali Aceh, dihebohkan dengan isu penculikan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen A telah secara ringkas yang dianjurkan oleh Zhang Shengqu sebagai \"Akademi Kesucian dan Harmoni\" ( , \"Qing-He Shuyuan\" ) dan Ling Yuan ( , \"Ling Yuan\", \"Taman Roh\"), Taman Timur hari ini, telah dibeli oleh sekumpulan pemimpin tempatan pada tahun 1709.", "r": {"result": "Bagian A secara singkat diselenggarakan oleh Zhang Shengqu sebagai \"Akademi Kemurnian dan Harmoni\" ( , \"Qing-He Shuyuan\" ) dan Ling Yuan ( , \"Ling Yuan\", \"Taman Roh\"), Taman Timur hari ini, dibeli oleh sekelompok pemimpin lokal pada tahun 1709.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wujud sejak 20 tahun lalu, penduduk perkampungan itu hanya mendapat bekalan elektrik tahun lalu susulan inisiatif Suruhanjaya Tenaga (ST) menggalakkan pemasangan elektrik dengan menyediakan prosedur lebih mudah dan pada kadar murah.", "r": {"result": "Meski sudah berdiri selama 20 tahun, warga desa baru mendapatkan listrik tahun lalu menyusul inisiatif Komisi Energi (ST) untuk mendorong pemasangan listrik dengan prosedur yang lebih mudah dan tarif yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Radzi berkata, ia bukanlah satu usaha yang mudah kerana ketika kerajaan Pakatan Harapan mengambil alih pentadbiran negara selepas Pilihan Raya Umum ke-14, Felda berada dalam keadaan yang amat kritikal.", "r": {"result": "Namun, kata Radzi, itu bukanlah tugas yang mudah karena ketika pemerintahan Pakatan Harapan mengambil alih penyelenggaraan negara pasca Pemilu ke-14, Felda berada dalam situasi yang sangat kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seseorang yang boleh memikul, tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja). Dan tiadalah Kami mengazabkan sesiapapun sebelum Kami mengutuskan seorang Rasul (untuk menerangkan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan orang yang bisa menanggung, tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa atas usahanya sendiri). Dan Kami tidak menghukum seorang pun sebelum Kami mengutus seorang Rasul (untuk menjelaskan yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Unggun Menggatal memiliki 260 pelajar lelaki dan 255 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 515 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Unggun Menggatal memiliki 260 siswa laki-laki dan 255 siswa perempuan, sehingga total menjadi 515 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pesakit itu masih bernadi tetapi tidak bernafas, pernafasan bantuan lebih sesuai.", "r": {"result": "Jika pasien masih memiliki denyut nadi tetapi tidak bernapas, bantuan pernapasan lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan hari ini berkata, Kedutaan Malaysia di Khartoum sentiasa berhubung rapat dengan semua rakyat Malaysia yang berdaftar di Sudan dan memantau situasi terkini di negara berkenaan.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Kedutaan Besar Malaysia di Khartoum berhubungan dekat dengan semua warga Malaysia yang terdaftar di Sudan dan memantau situasi terkini di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luvigny Luvigny ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Luvigny Luvigny adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak memadamkan cahaya Allah (ugama Islam) dengan mulut mereka, sedang Allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayaNya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).", "r": {"result": "Mereka ingin memadamkan cahaya Allah (agama Islam) dengan mulutnya, sedangkan Allah tidak mau kecuali menyempurnakan cahaya-Nya, sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak kepolisian yang mendapat keterangan dari para saksi, sehari sebelumnya korban diketahui memakan durian dalam jumlah yang banyak yang kemudian diduga memicu darah tinggi.", "r": {"result": "Menurut polisi yang mendapat keterangan saksi, sehari sebelumnya korban diketahui makan durian dalam jumlah banyak yang kemudian diduga memicu darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 60 ahli parlimen dari UMNO, PAS, Persatuan Cina Malaysia (MCA) dan Kongres India Malaysia (MIC) juga mengumumkan sokongan mereka kepada Muhyiddin.", "r": {"result": "Lebih dari 60 anggota parlemen dari UMNO, PAS, Malaysian Chinese Association (MCA) dan Malaysian Indian Congress (MIC) juga mengumumkan dukungan mereka untuk Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak masak dan gula merupakan antara barangan keperluan pengguna yang dikenal pasti boleh dijadikan stok simpanan di bawah inisiatif Stok Penimbal Kebangsaan kerana penggunaan dua barangan tersebut amat meluas di kalangan masyarakat pengguna serta tahan lama.", "r": {"result": "Minyak goreng dan gula termasuk barang konsumsi yang teridentifikasi sebagai stok di bawah inisiatif Cadangan Penyangga Nasional karena penggunaan kedua barang ini tersebar luas di kalangan masyarakat konsumen dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia transit pengganas Timur Tengah, Afrika", "r": {"result": "Malaysia transit teroris dari Timur Tengah, Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lurun Lurun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lurun Lurun adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The United States conducts training exercises with the Royal Malaysian Air Force, flying with and against them in mock battles.", "r": {"result": "Amerika Serikat melakukan latihan dengan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, terbang bersama dan melawan mereka dalam pertempuran pura-pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Os berbelanja boros, pada hari terakhir sebelum tempoh tamat os masih ada M$20,000.", "r": {"result": "Meskipun Os menghabiskan banyak uang, pada hari terakhir sebelum akhir periode Os masih memiliki M$20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata melihat inovasi sebagai satu ikhtiar bersama, justeru itu, MIDA mahu bekerjasama rapat dengan Swinburne Innovation Malaysia untuk terba lebih banyak syarikat di Malaysia dalam menyediakan perkhidmatan R&D yang akan membolehkan mereka membangunkan pengeluaran inovatif kepada pasaran.", "r": {"result": "Ia mengatakan melihat inovasi sebagai upaya bersama, oleh karena itu, MIDA ingin bekerja sama dengan Swinburne Innovation Malaysia untuk membantu lebih banyak perusahaan di Malaysia menyediakan layanan R&D yang memungkinkan mereka mengembangkan produk inovatif untuk pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan pada tahun 1856 kesan daripada Perang Crimea- Russia.", "r": {"result": "Diperkenalkan pada tahun 1856 sebagai akibat dari Perang Krimea-Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran grim reality of hand-to-mouth factory existence echoes Dickens' own travails in a blacking factory.", "r": {"result": "Realitas suram keberadaan pabrik tangan-ke-mulut menggemakan kerja keras Dickens sendiri di pabrik yang menghitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis New South Wales (NSW) mengesahkan, wanita yang berusia 41 tahun itu hadir di Balai Polis Waratah di Newcastle pada Jumaat, berhubung kes saman tertunggak sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Polisi New South Wales (NSW) mengkonfirmasi bahwa wanita berusia 41 tahun itu muncul di Kantor Polisi Waratah di Newcastle pada hari Jumat, sehubungan dengan kasus pemanggilan yang beredar sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamed Azmin menjawab: \"Saya tidak kelirukan Dewan.", "r": {"result": "Namun, Mohamed Azmin menjawab: \"Saya tidak bingung dengan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plutarch telah menulis melalui karya \"Parallel Lives, Life of Cato the Younger, 7\": Marcus dan Atilia mempunyai seorang anak lelaki, Marcus Porcius Cato yang meninggal dunia pada pertempuran kedua Philippi, dan anak perempuan, Porcia Catonis yang menjadi isteri kepada sepupunya, Marcus Junius Brutus.", "r": {"result": "Plutarch telah menulis melalui karya \"Parallel Lives, Life of Cato the Younger, 7\": Marcus dan Atilia memiliki seorang putra, Marcus Porcius Cato yang meninggal pada pertempuran kedua di Filipi, dan seorang putri, Porcia Catonis yang menjadi istrinya. sepupu, Marcus Junius Brutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar orang mengakses layanan kesehatan sudah dalam kondisi terlambat\".", "r": {"result": "Kebanyakan masyarakat terlambat mengakses layanan kesehatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri Burung Sepah Puteri adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sepah Puteri Burung Sepah Puteri adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahila Rashun Nurul Rahila Rashun atau lebih dikenali Rahila Rashun adalah seorang penyanyi dari Singapura yang suka bernyanyi sejak kecil atas dorongan ibunya.", "r": {"result": "Rahila Rashun Nurul Rahila Rashun atau lebih dikenal dengan Rahila Rashun adalah seorang penyanyi asal Singapura yang sejak kecil suka menyanyi atas dorongan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan sebegini dilakukan dengan beberapa sebab tertentu termasuklah: Hantaran mas kahwin sesama kedua-dua keluarga bergantung kepada budi bicara kedua-dua keluarga tersebut; ada hantaran yang diberikan seringkas sampul merah.", "r": {"result": "Perkawinan jenis ini dilakukan karena beberapa alasan tertentu antara lain: Pengiriman mahar antara kedua keluarga tergantung pada kebijaksanaan kedua keluarga; ada kiriman singkat yang diberikan dalam amplop merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam nuklear turut dimiliki oleh China, Perancis, Rusia, United Kingdom dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kapal selam nuklir juga dimiliki oleh China, Prancis, Rusia, Inggris, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan kerabat diraja Pahang berkabung selama 100 hari, berikutan kemangkatan Paduka Ayahanda Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah di Institut Jantung Negara pada Rabu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan keluarga kerajaan Pahang berkabung selama 100 hari, menyusul wafatnya Yang Mulia Sultan Haji Ahmad Shah Al-Musta'in Billah di National Heart Institute Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini adalah satu pertandingan kalah mati; 29 pasukan dimasukkan (Greece menarik diri selepas diundi dengan Albania).", "r": {"result": "Turnamen ini adalah kompetisi sistem gugur; 29 tim masuk (Yunani mundur setelah bermain imbang dengan Albania).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing, telah Kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah Kami hancurkan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan masing-masing, Kami telah memberinya perumpamaan yang membawa peringatan, dan masing-masing telah Kami hancurkan hingga berkeping-keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum direntangkan, mi diberi sedikit minyak masak seperti minyak kapas, serta ditabur dengan tepung gandum atau tepung lain.", "r": {"result": "Sebelum diregangkan, mi diberi sedikit minyak goreng seperti minyak biji kapas, dan ditaburi tepung terigu atau tepung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya sebagai Ahli Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Selanjutnya sebagai anggota Majelis Tinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarnokreti Tarnokreti merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Tarnokreti Tarnokreti adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini turut didokong oleh David Hume (1711-1776) dan Auguste Comte.", "r": {"result": "Kecenderungan ini juga didukung oleh David Hume (1711-1776) dan Auguste Comte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof menggelar koperasi di Malaysia sebagai 'gergasi yang sedang tidur'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof menyebut koperasi di Malaysia sebagai 'raksasa tidur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir melabelkan dirinya sebagai satu-satunya ahli komedi suku Turki di Australia.", "r": {"result": "Tahir menyebut dirinya sebagai satu-satunya komedian etnis Turki di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Daim dalam satu temubual berkata beliau yakin harga barang boleh turun dengan menangani masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Daim mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa dia yakin harga barang bisa turun dengan mengatasi masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, syarikat itu mengembangkan operasi di luar Amerika Syarikat dengan membuka pejabat di Belgium.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, perusahaan memperluas operasinya di luar Amerika Serikat dengan membuka kantor di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan melabur dalam perniagaan bertentangan syarak.", "r": {"result": "Wahid menegaskan, PNB tidak akan berinvestasi pada bisnis yang bertentangan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah ahli biasa, yang tinggal di seluruh pelusuk tanah air dan tidak melakukan apa jua kesalahan,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota biasa, yang tinggal di seluruh pelosok negeri dan tidak melakukan kesalahan apapun,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpukkan Profil Warna ICC", "r": {"result": "Terapkan Profil Warna ICC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pergerakan nasionalisme kebangsaan di Indonesia, terutama pada tahun 1926-1929, Pemerintah Hindia Belanda berusaha menangkis dan menolak tuntutan Indonesia Merdeka.", "r": {"result": "Pada masa pergerakan nasionalisme di Indonesia, khususnya tahun 1926-1929, Pemerintah Hindia Belanda berusaha menolak dan menolak tuntutan Indonesia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1934, Sekolah Melayu Punggur telah bertukar nama kepada Sekolah Kebangsaan Alai dengan alasan kedudukan tapak sekolah yang baru itu di kawasan Kampung Alai dan nama Punggur itu sendiri tidak sesuai kerana ia membawa maksud sebatang pohon yang tidak berdaun dan tidak berbuah yang dianggap tidak menunjukkan kemajuan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1934, Sekolah Melayu Punggur berganti nama menjadi Sekolah Nasional Alai dengan alasan lokasi sekolah yang baru terletak di kawasan Desa Alai dan nama Punggur sendiri kurang tepat karena berarti pohon yang tidak berdaun dan tidak berbuah yang dianggap menunjukkan tidak ada kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah: \"Berapa banyak (yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah (sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Orang-orang yang yakin akan bertemu Allah pun mengatakan: \u201cBerapa banyak (terjadi), kelompok kecil berhasil membunuh kelompok besar dengan izin Allah; dan Allah (selalu) bersama orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dalam tempoh singkat ini dapat membiasakan diri dengan tugas baru sebagai Pengerusi SPR kerana sebelum ini aktif sebagai pengamal undang-undang?", "r": {"result": "Bagaimana dalam waktu singkat ini ia bisa membiasakan diri dengan tugas barunya sebagai Ketua KE karena sebelumnya aktif sebagai praktisi hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dijangka dikebumikan selepas solat Zuhur hari ini di Tanah Perkuburan Raudhatul Sakinah, Taman Selasih, Gombak.", "r": {"result": "Jenazah diperkirakan akan dimakamkan setelah shalat Zuhur hari ini di Pemakaman Raudhatul Sakinah, Taman Selasih, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya terdorong untuk menulis ruangan ini setiap dua minggu agar dapat berbicara terus dengan rakyat, lantas melenyapkan jurang maklumat antara kerajaan dengan rakyat, kerana kesejahteraan rakyat ialah keutamaan kami.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya terdorong untuk menulis kolom ini setiap dua minggu sekali agar dapat berbicara langsung kepada masyarakat, sehingga menghilangkan kesenjangan informasi antara pemerintah dan masyarakat, karena kesejahteraan masyarakat adalah prioritas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Watsha terletak pada kedudukan latitude N02* 60.0000', longtitude E29* 33.0000' pada ketinggian 975.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Watsha terletak di garis lintang N02* 60.0000', garis bujur E29* 33.0000' di ketinggian 975.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertengahan April, berita utama mengenai prospek Malaysia yang diturunkan daripada Indeks Bon Kerajaan Global, FTSE Russell dan dana kekayaan Norway mungkin mendorong aliran keluar selanjutnya yang menyumbang kepada pengukuhan ringgit berbanding dolar AS daripada tiga bulan sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada pertengahan April, berita utama tentang prospek Malaysia diturunkan dari Indeks Obligasi Pemerintah Global, FTSE Russell dan dana kekayaan Norwegia dapat mendorong arus keluar lebih lanjut yang berkontribusi pada penguatan ringgit terhadap dolar AS dari tiga bulan sebelumnya,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang Kami dari menghantar turun mukjizat yang mereka minta itu melainkan kerana jenis mukjizat itu telah didustakan oleh kaum-kaum yang telah lalu; dan di antaranya Kami telahpun memberikan kepada kaum Thamud unta betina sebagai mukjizat yang menjadi keterangan yang nyata, lalu mereka berlaku zalim kepadanya; dan biasanya Kami tidak menghantar turun mukjizat-mukjizat itu melainkan untuk menjadi amaran (bagi kebinasaan orang-orang yang memintanya kalau mereka tidak beriman).", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi Kami untuk menurunkan mukjizat yang mereka minta kecuali karena mukjizat semacam itu telah diingkari oleh bangsa-bangsa yang lalu; dan di antara mereka telah Kami berikan kepada kaum Tsamud seekor unta betina sebagai mukjizat yang menjadi bukti nyata, kemudian mereka berlaku kejam terhadapnya; dan biasanya Kami tidak menurunkan mukjizat-mukjizat itu kecuali sebagai peringatan (untuk kehancuran orang-orang yang memintanya jika mereka tidak beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pembahagian itu, sekiranya waris bersetuju memberikan mana-mana harta seperti rumah pusaka atau tanah kepada waris yang lain, ia boleh dilakukan sebagai hibah.", "r": {"result": "Setelah pembagian, jika ahli waris setuju untuk memberikan harta seperti rumah warisan atau tanah kepada ahli waris lain, itu dapat dilakukan sebagai hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lang_kau semua", "r": {"result": "Lang_kalian semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tempat ini akhirnya diubah menjadi taman setelah terlantar dan kumuh.", "r": {"result": "Namun tempat ini akhirnya berubah menjadi taman setelah terbengkalai dan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei menjadikan Malaysia ibu pejabat pasaran serantau dengan pengwujudan 11 pusat perkhidmatan perkongsian, mengupah 2,400 pekerja dengan 1,700 adalah rakyat tempatan.", "r": {"result": "Huawei menjadikan Malaysia sebagai kantor pusat pasar regional dengan pendirian 11 pusat layanan bersama, mempekerjakan 2.400 pekerja, 1.700 di antaranya adalah penduduk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA 9 Mei - Sekumpulan pakar hak asasi manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mengalu-alukan pembebasan dua wartawan Reuters di Myanmar namun mereka meluahkan kebimbangan serius berhubung proses badan perundangan di negara itu.", "r": {"result": "ANKARA 9 Mei - Sekelompok ahli hak asasi manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menyambut baik pembebasan dua wartawan Reuters di Myanmar, tetapi menyatakan keprihatinan serius tentang proses legislatif negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah, Menteri ucap takziah buat keluarga Muhammad Haziq", "r": {"result": "Wan Azizah, Menteri menyampaikan belasungkawa kepada keluarga Muhammad Haziq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi ke sana berjumpa dengan Lembaga Perumahan dan Pembangunan (HDB), Penguasa Pembangunan Semula Bandar (URA) di Singapura untuk membuat kajian bagaimana mahu memberikan impak positif serta penambahbaikan terhadap dasar perumahan sedia ada\".", "r": {"result": "Saya pergi ke sana untuk bertemu dengan Housing and Development Board (HDB), Urban Redevelopment Authority (URA) di Singapura untuk mempelajari bagaimana memberikan dampak positif dan memperbaiki kebijakan perumahan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember, undang-undang telah diubahsuai sedikit selepas ia menyedari bahawa ia telah ditulis, Akta negarakan semua tanah majlis milik ditambak dari laut.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember, undang-undang tersebut sedikit diubah setelah disadari bahwa telah ditulis, undang-undang tersebut menasionalisasi semua tanah milik dewan yang direklamasi dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak cukup dengan peralatan sekolah, tanaman di kebun mini yang ditanam murid dan guru turut habis dimakan monyet.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peralatan sekolah tidak cukup, tanaman di taman mini yang ditanam siswa dan guru juga dimakan monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, SPR hanya mampu untuk membuat laporan kepada polis atau Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) jika terdapat sebarang salah laku berkaitan pilihan raya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Komisi Eropa hanya dapat membuat laporan ke polisi atau Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) jika ada pelanggaran terkait pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah jua yang menurunkan hujan, dan yang mengetahui dengan sebenar-benarnya tentang apa yang ada dalam rahim (ibu yang mengandung). Dan tiada seseorang pun yang betul mengetahui apa yang akan diusahakannya esok (sama ada baik atau jahat); dan tiada seorangpun yang dapat mengetahui di bumi negeri manakah ia akan mati.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan, dan mengetahui yang sebenarnya tentang apa yang ada di dalam rahim (ibu hamil). Dan tidak ada yang benar-benar tahu apa yang akan dia lakukan besok (apakah baik atau buruk); dan tidak ada yang tahu di negeri mana dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we do not want only a Pakatan Harapan Federal Government in the 14GE, we have higher goals - to maintain the Pakatan Harapan state governments in Selangor and Penang as well as to win the state governments in Johor, Malacca, Negeri Sembilan, Perak and Kedah\".", "r": {"result": "\"Tetapi kami tidak hanya menginginkan Pemerintah Federal Pakatan Harapan di 14GE, kami memiliki tujuan yang lebih tinggi - mempertahankan pemerintah negara bagian Pakatan Harapan di Selangor dan Penang serta memenangkan pemerintah negara bagian di Johor, Malaka, Negeri Sembilan, Perak dan Kedah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keramut Kampung Keramut merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Keramut Kampung Keramut adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada pun cuma Seksyen 15 yang memperuntukkan kesalahan bagi mereka yang \"Tidak menghormati Bulan Ramadhan\".", "r": {"result": "Hanya ada Pasal 15 yang mengatur delik bagi mereka yang \"mencela bulan Ramadhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan pada sesi soal jawab lisan berkenaan dijangka dijawab sendiri Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyambut ulang tahun kelahirannya ke-94 pada hari ini.", "r": {"result": "Pertanyaan pada sesi tanya jawab lisan diharapkan dapat dijawab oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang hari ini merayakan ulang tahunnya yang ke-94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada waktu memperbaiki kinerja yang buruk pada periode lalu.", "r": {"result": "Masih ada waktu untuk memperbaiki kinerja buruk periode lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya luluskan peruntukan masjid baharu dengan syarat supaya jemaah di kampung ini datang solat pada waktunya.", "r": {"result": "Saya menyetujui pengadaan mesjid baru dengan syarat jemaah di desa ini datang sholat tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar Gua Selarong, terdapat perusahaan-perusahaan kayu yang menghasilkan patung, topeng dan lain-lain.", "r": {"result": "Di sekitar Gua Selarong terdapat perusahaan kayu yang memproduksi patung, topeng dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, diminta memberi penjelasan berhubung tindakan Penasihat Khasnya yang bertindak di luar bidang kuasa dengan membawa rombongan rasmi ke luar negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik diminta memberikan penjelasan terkait tindakan Penasihat Khususnya yang bertindak di luar kewenangannya dengan membawa delegasi resmi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya kecil dan ditandai dengan dua garisan hitam yang tebal hingga ke muncungnya yang pendek, kecil dan berwarna putih dihujungnya.", "r": {"result": "Kepalanya kecil dan ditandai dengan dua garis hitam tebal pada moncongnya yang pendek, kecil, dan berujung putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran jika orientasi politik, ekonomi, sosial, dan budaya warga lebih banyak ke Malaysia.", "r": {"result": "Tak heran jika orientasi politik, ekonomi, sosial, dan budaya masyarakat lebih mengarah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan Khairy terhadap cadangan itu bagaimanapun berbeza dengan ucapan dasarnya ketika Perhimpunan Agung Pemuda UMNO Disember tahun lalu apabila beliau berpendirian jawatan Presiden dan Timbalan Presiden tidak dipertandingkan pada pemilihan parti itu.", "r": {"result": "Namun penolakan Khairy terhadap usulan itu berbeda dengan pidato kebijakannya pada Sidang Umum Pemuda UMNO Desember tahun lalu ketika dia menyatakan bahwa posisi Presiden dan Wakil Presiden tidak diperebutkan dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatah Kandi Fatah Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fatah Kandi Fatah Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 pasukan telah dibahagikan kepada 12 kumpulan, berdasarkan pertimbangan geografi, seperti berikut: Sebanyak 27 pasukan bermain sekurang-kurangnya satu perlawanan kelayakan.", "r": {"result": "36 tim telah dibagi menjadi 12 grup, berdasarkan pertimbangan geografis, sebagai berikut: Sebanyak 27 tim memainkan setidaknya satu pertandingan kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertugas dengan istana Melaka, Hang Tuah membunuh seorang pahlawan Jawa yang dikenali sebagai Taming Sari.", "r": {"result": "Saat bertugas di istana Malaka, Hang Tuah membunuh seorang prajurit Jawa yang dikenal sebagai Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UAE, setiap raja atau amir negeri yang ada bergabung dalam sebuah persekutuan di samping berkuasa di negeri masing-masing dan berkuasa juga membuat keputusan-keputusan berkenaan pemerintahan bersama-sama dalam Majlis Tertinggi.", "r": {"result": "Di UEA, setiap raja atau emir yang ada bergabung dalam sebuah federasi selain berkuasa di negara bagian masing-masing dan juga memiliki kekuasaan untuk membuat keputusan tentang pemerintahan bersama di Dewan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 21 pemain negara diketuai tekong nombor satu, Syahir Rosdi mula berkampung di UUM sejak 6 April lalu dengan latihan berkenaan dijangka tamat pada 3 Mei ini.", "r": {"result": "Ke-21 pemain timnas yang dipimpin oleh kapten nomor satu, Syahir Rosdi itu mulai melakukan camp di UUM sejak 6 April dan diperkirakan akan berakhir pada 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim dilantik sebagai Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) yang baharu berkuat kuasa semalam bagi menggantikan Datuk Seri T. Subromaniam yang bersara pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Halim dilantik sebagai Dirjen Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) yang baru efektif kemarin menggantikan Datuk Seri T. Subromaniam yang pensiun pada 9 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badstuber sebahagian daripada skuad Jerman yang melangkah ke separuh akhir sebelum tewas kepada Itali 1-2.", "r": {"result": "Badstuber adalah bagian dari skuad Jerman yang mencapai semifinal sebelum kalah dari Italia 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian is currently pursuing a degree in business in Canada and trains at the Mariposa School of Skating, under the tutelage of former competitive German figure skater Michael Hopfes.", "r": {"result": "Julian saat ini sedang mengejar gelar dalam bisnis di Kanada dan berlatih di Mariposa School of Skating, di bawah asuhan mantan skater sosok Jerman yang kompetitif Michael Hopfes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaan beberapa siri filem, beliau diiktiraf sebagai salah seorang pelakon wanita terulung di pawagam Telugu.", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan beberapa film, dia diakui sebagai salah satu aktris terkemuka di bioskop Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagu sentimental berkisar kepada alam percintaan hingga kepada lagu-lagu berunsur nasihat, patriotik, keamanan sejagat dan mencintai tuhan.", "r": {"result": "Ada lagu-lagu sentimental seputar ranah asmara hingga lagu-lagu yang mengandung unsur nasehat, patriotisme, perdamaian semesta dan cinta Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika dibandingkan dengan larangan penggunaan rokok konvensional.", "r": {"result": "Apalagi jika dibandingkan dengan larangan penggunaan rokok konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima negara ahli MSC itu juga bersetuju mempertingkat koordinasi serantau melalui pelaksanaan projek kerjasama antarabangsa memba program menangani jerebu rentas sempadan, pelaksanaan pengurusan hutan secara berkekalan dan konservasi kawasan tanah gambut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kelima negara anggota MSC juga sepakat untuk meningkatkan koordinasi regional melalui pelaksanaan proyek kerjasama internasional untuk mengatasi kabut asap lintas batas, pelaksanaan pengelolaan hutan lestari dan konservasi kawasan lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang merupakan persetujuan yang berkesan juga amat berbeza dari satu kebudayaan ke satu kebudayaan yang lain, dan sering diperdebatkan.", "r": {"result": "Apa yang merupakan persetujuan efektif juga sangat bervariasi dari satu budaya ke budaya lain, dan sering diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Balekambang.", "r": {"result": "4 Balekambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, lelaki dan wanita boleh mengesan jika lelaki lain curang, tetapi lelaki tidak boleh membuat penilaian terhadap wanita\".", "r": {"result": "Akibatnya, laki-laki dan perempuan bisa mendeteksi jika laki-laki lain selingkuh, tapi laki-laki tidak bisa menilai perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defisit yang besar itu masih menghantui Indonesia, terutama akibat defisit migas.", "r": {"result": "Defisit besar masih menghantui Indonesia, terutama akibat defisit migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Perhutanan Negeri Pulau Pinang terletak di bawah pentadbiran Jabatan Perhutanan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Museum Kehutanan Negara Bagian Penang berada di bawah administrasi Departemen Kehutanan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Armada Bersatu Pusat itu berkata, Cheng Hau seharusnya mendapatkan penjelasan terlebih dahulu dan bersama membantu kepimpinan menyelesaikan masalah dihadapi dan bukannya melakukan 'friendly fire' dalam pasukan sendiri.", "r": {"result": "Central Armada Bersatu Exco mengatakan seharusnya Cheng Hau mendapat penjelasan terlebih dahulu dan bersama-sama membantu pimpinan menyelesaikan masalah yang dihadapi ketimbang melakukan 'friendly fire' di dalam timnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arguvan Arguvan merupakan sebuah daerah di Wilayah Malatya, Turki.", "r": {"result": "Arguvan Arguvan adalah sebuah distrik di Provinsi Malatya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico Hulkenberg meninggalkan Force India selepas hanya satu musim, walaupun pada mulanya beliau menandatangani perjanjian untuk berlumba bersama mereka untuk beberapa tahun, bermula pada tahun 2012.", "r": {"result": "Nico Hulkenberg meninggalkan Force India setelah hanya satu musim, meskipun ia awalnya menandatangani kontrak untuk membalap dengan mereka selama beberapa tahun, mulai tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outlet yang diberi nama Sang Pisang, merupakan outlet ke-25 yang didirikan Kaesang bekerja sama dengan pengusaha lokal.", "r": {"result": "Gerai yang diberi nama Sang Pisang ini merupakan gerai ke-25 yang Kaesang dirikan bekerjasama dengan pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan cecah 50%", "r": {"result": "Diskon hingga 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhino pula memujuk Mittens dan mereka menyambung perjalanannya.", "r": {"result": "Rhino membujuk Mittens dan mereka melanjutkan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan bahawa set yang lebih tua digunakan dan episod ditembak pada 35mm kamera (sebagai lawan dari kamera digital yang digunakan pada saat keluaran episod ') menyarankan difilemkan beberapa waktu sebelum siri 8.", "r": {"result": "Fakta bahwa set yang lebih tua digunakan dan episode diambil pada kamera 35mm (berlawanan dengan kamera digital yang digunakan pada saat rilis episode) menunjukkan bahwa itu difilmkan beberapa waktu sebelum seri 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jauharah(1995),masalah boleh ditarifkan sebagai perbezaan yang terdapat antara keadaan sebenar dengan keadaan yang diingini.", "r": {"result": "Menurut Jauharah (1995), masalah dapat diartikan sebagai perbedaan antara keadaan yang sebenarnya dengan keadaan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidzam berkata, pada perlawanan tersebut pasukannya terpaksa turun secara bertahan selepas kehilangan ramai pemain utama dan sesekali melakukan serangan balas pantas memburu gol.", "r": {"result": "Nidzam menuturkan, pada pertandingan tersebut, timnya harus turun secara defensif setelah kehilangan banyak pemain kunci dan sesekali melakukan serangan balik cepat demi mengejar gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini juga dipercayai terdapat di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon ini juga diyakini dapat ditemukan di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kuasa solar LSE akan menyelamatkan alam sekitar daripada kira-kira 40,000 tan pelepasan karbon dioksida setiap tahun yang mungkin dihasilkan daripada penjanaan kuasa bahan api fosil.", "r": {"result": "Proyek tenaga surya LSE akan menyelamatkan lingkungan dari sekitar 40.000 ton emisi karbon dioksida setiap tahun yang seharusnya dihasilkan dari pembangkit listrik berbahan bakar fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nafi pergaduhan kaum di Ipoh", "r": {"result": "Polisi menyangkal perkelahian ras di Ipoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Pada tahun 2018 lalu, berdasar data dari Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 memperlihatkan kenaikan angka penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Merdeka.com - Pada tahun 2018, berdasarkan data Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 menunjukkan peningkatan jumlah penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi berperan dalam mendukung beberapa kelompok pemberontak dan mempersenjatai lawan presiden Bashar al-Assad pada 2012.", "r": {"result": "Arab Saudi berperan dalam mendukung beberapa kelompok pemberontak dan mempersenjatai lawan Presiden Bashar al-Assad pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun faham Ibnu Sina Rumawi agak lemah jika dibandingkan dengan faham Ibnu Rushd, Etienne Gilson mengatakan bahawa kehadirannya mempengaruhi fahaman Augustinisme.", "r": {"result": "Meskipun pemahaman Ibnu Sina Rumawi cukup lemah jika dibandingkan dengan pemahaman Ibnu Rusyd, Etienne Gilson mengatakan bahwa kehadirannya mempengaruhi pemahaman Augustinisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This shows that the amount of rubbish thrown into the river had increased tremendously,\" she said.", "r": {"result": "\"Ini menunjukkan bahwa jumlah sampah yang dibuang ke sungai meningkat pesat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat selama dua hari itu dihadiri 20 peserta mewakili SADA, Unit Perancang Ekonomi Negeri Kedah dan Taliworks Langkawi Sdn Bhd (Taliworks Langkawi).", "r": {"result": "Pertemuan dua hari tersebut dihadiri oleh 20 peserta yang mewakili SADA, Unit Perencanaan Ekonomi Negara Kedah dan Taliworks Langkawi Sdn Bhd (Taliworks Langkawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid pertahan Yayasan Wilayah Persekutuan", "r": {"result": "Khalid membela Yayasan Wilayah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 4 kepada 29 ialah 7.25 kali.", "r": {"result": "Jadi 4 banding 29 adalah 7,25 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri ketika itu ialah Datuk Chong Kah Kiat.", "r": {"result": "Ketua Menteri pada waktu itu adalah Datuk Chong Kah Kiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab pertama yang menjuarai Piala Malaysia dan setakat ini ialah MPPJ Selangor pada tahun 2003.", "r": {"result": "Klub pertama yang memenangkan Piala Malaysia sejauh ini adalah MPPJ Selangor pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin berkata, ia diharap dapat dilakukan dalam usaha memadam kebakaran tanah gambut seluas 50 hektar yang berlarutan sejak Isnin lalu.", "r": {"result": "Bee Yin mengatakan, hal itu diharapkan bisa dilakukan dalam upaya memadamkan kebakaran lahan gambut seluas 50 hektar yang berlangsung sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 26 jemaah yang terkandas di Jeddah, dilaporkan 36 lagi jemaah turut menerima nasib sama apabila terkandas di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) akibat tidak mendapat tiket penerbangan dan visa haji.", "r": {"result": "Selain 26 jemaah haji yang terdampar di Jeddah, 36 jemaah haji lainnya dikabarkan juga bernasib sama saat terdampar di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) akibat tidak mendapatkan tiket pesawat dan visa haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut foto-foto Keanu Reeves bersama penggemar wanitanya yang Liputan6.com lansir dari gosocial, Rabu (12/6/2019).", "r": {"result": "Berikut foto-foto Keanu Reeves bersama para penggemar wanitanya yang dilansir Liputan6.com dari gosocial, Rabu (12/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lima calon termasuk juara keirin dunia, Mohd Azizulhasni Awang disenarai pendek bagi merebut Anugerah Atlet Terbaik Persatuan Penulis-Penulis Sukan Malaysia (SAM ) - 100Plus 2017 yang dijadual berlangsung pada 1 Mac ini di Hotel Hilton.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Lima kandidat termasuk juara keirin dunia Mohd Azizulhasni Awang telah terpilih untuk Asosiasi Penulis Olahraga Malaysia (SAM) - 100Plus 2017 Athlete of the Year Award yang dijadwalkan berlangsung pada 1 Maret di Hilton Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-14, orang-orang Sumatera dari Tanah Minangkabau mula tiba ke Negeri Sembilan melalui Melaka dan sampai ke Rembau.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-14, orang Sumatera dari Tanah Minangkabau mulai berdatangan ke Negeri Sembilan melalui Melaka dan sampai di Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann von Staupitz, superiornya, berupaya mengalihkan pikiran Luther dari perenungan secara terus-menerus atas dosa-dosanya kepada jasa-jasa Kristus.", "r": {"result": "Johann von Staupitz, atasannya, mencoba mengalihkan pikiran Luther dari perenungan terus-menerus akan dosa-dosanya ke jasa-jasa Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kemunculan, Demi pernah menyertai konsert jelajah Camp Rock 2 bersama kumpulan Jonas Brother tetapi dia meninggalkan konsert itu lebih awal kerana mengalami bulimia, ketagih kokain, mencederakan diri sendiri dan disahkan mengalami bipolar.", "r": {"result": "Di awal kemunculannya, Demi sempat mengikuti konser tur Camp Rock 2 bersama grup Jonas Brother namun ia meninggalkan konser lebih awal karena bulimia, kecanduan kokain, menyakiti diri sendiri dan didiagnosa gangguan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada keperluan itu, kita lancarkan hari ini slogan 'Pembangunan Bersama Harapan' selaras dengan kehendak rakyat di Cameron Highlands,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat kebutuhan itu, hari ini kami mencanangkan slogan 'Development with Hope' sejalan dengan keinginan masyarakat di Cameron Highlands,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar tersebut dibagikan langsung oleh BRIT Awards melalui akun twitter resminya yaitu pada Jumat (20/9/2019) pukul 21.15 waktu setempat.", "r": {"result": "Kabar tersebut dibagikan langsung oleh BRIT Awards melalui akun twitter resminya pada Jumat (20/9/2019) pukul 21.15 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtesy of OverActive Media Strenczewilk first thought of the idea of hiring former military personnel because of some of his current staffers.", "r": {"result": "Courtesy of OverActive Media Strenczewilk pertama kali memikirkan gagasan mempekerjakan mantan personel militer karena beberapa stafnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, rakaman video selama 14 saat tular di media sosial menunjukkan Mukhriz hanya mengangkat sembah, namun tidak bersalaman dengan Sultan Ibrahim yang sedang berdiri sebaris bersama barisan sultan dan kerabat lain.", "r": {"result": "Pekan lalu, rekaman video berdurasi 14 detik viral di media sosial yang memperlihatkan Mukhriz hanya salat, tidak bersalaman dengan Sultan Ibrahim yang berdiri berjejer dengan sultan dan kerabat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersenam hindar penyakit gaya hidup", "r": {"result": "Berolahraga menghindari penyakit gaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Dengan cara yang sama) kaum Nabi Luth menyangkal para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BJP akan mengambil penyusup satu demi satu dan mencampakkan mereka ke dalam Teluk Bengal,\" kata Shah merujuk pendatang haram dari negara majoriti Islam Bangladesh.", "r": {"result": "Pemerintah BJP akan mengambil penyusup satu per satu dan melemparkan mereka ke Teluk Benggala,\" kata Shah, mengacu pada imigran ilegal dari negara mayoritas Muslim di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau memuji tindakan pantas polis Sabah dengan kerjasama pihak Grab kerana berjaya memberkas suspek yang disyaki membunuh pemandu Grab, Mohd Hanafiee Jaafar pada 24 Mei lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, dia memuji tindakan cepat kepolisian Sabah yang bekerja sama dengan Grab karena berhasil menangkap tersangka yang diduga membunuh pengemudi Grab Mohd Hanafiee Jaafar pada 24 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sentiasa memberi keutamaan terhadap pembangunan infrastruktur dan fasiliti termasuk pembangunan kompleks baharu Markas Angkatan Bersama (MAB) Kem Sungai Panching, di sini.", "r": {"result": "KUANTAN: Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) selalu memprioritaskan pembangunan infrastruktur dan fasilitas, termasuk pembangunan kompleks Markas Gabungan (MAB) baru di Kamp Sungai Panching, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita undi parti Mahathir.", "r": {"result": "Karena itu, kami memilih partai Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air tawar, keosmolalan (kepekatan zat terlarut yang menyumbang kepada tekanan osmotik larutan) dalam plasma lebih tinggi berbanding air sekeliling.", "r": {"result": "Dalam air tawar, osmolalitas (konsentrasi zat terlarut yang berkontribusi terhadap tekanan osmotik larutan) dalam plasma lebih tinggi daripada air di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis blog juga mengemukakan beberapa projek, berikut ialah laman sesawang yang berkuasa dan begitu lama: QIWI, Ostrovok.", "r": {"result": "Blogger juga menyajikan beberapa proyek, berikut situs web yang kuat dan sangat tua: QIWI, Ostrovok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC juga telah melahirkan hampir 45,000 pelajar India dalam bidang kemahiran selain usaha mendidik dan memperkasakan golongan pelajar dalam bidang pendidikan, kemahiran dan keusahawanan yang dibiayai MIC.", "r": {"result": "MIC juga telah menghasilkan hampir 45.000 mahasiswa India di bidang keterampilan disamping upaya mendidik dan memberdayakan mahasiswa di bidang pendidikan, keterampilan dan kewirausahaan yang dibiayai oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure I'm going to be up at games a lot now that my cousin is there, Tre Williams.", "r": {"result": "Saya yakin saya akan sering menonton pertandingan sekarang karena sepupu saya ada di sana, Tre Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akses (Operasi \"Kilo 2\"), tetapi ia datang dengan pelbagai kes \"cermin\" 24 September 2001 atas kejadian dalam perjalanan yang Janjic berusia 43 tahun membunuh diri dengan bom tangan.", "r": {"result": "Dalam akses (Operasi \"Kilo 2\"), tetapi dilengkapi dengan berbagai kasus \"cermin\" 24 September 2001 tentang insiden di jalan Janjic yang berusia 43 tahun bunuh diri dengan granat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Putih Kampung Batu Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Putih Kampung Batu Putih adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tidak dilakukan, putaran boleh dimulakan dengan memutar rotor sedikit menggunakan tangan.", "r": {"result": "Jika tidak dilakukan, putaran dapat dimulai dengan memutar rotor sedikit dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk-makhluk itu tetap akan mati, bukanlah kekal hidup; dan mereka tidak mengetahui bilakah masing-masing akan dibangkitkan (menerima balasan).", "r": {"result": "Makhluk itu akan tetap mati, tidak hidup selamanya; dan mereka tidak mengetahui kapan masing-masing akan dibangkitkan (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac, dengan tekanan yang semakin meningkat berikutan penggantungan pesawat oleh pengangkutan Kanada, Trump bertemu Setiausaha Pengangkutan Elaine Chao, Pemangku Pentadbir FAA Dan Elwell, dan Muilenburg dan bersetuju untuk menggantung pesawat itu.", "r": {"result": "Pada 13 Maret, dengan tekanan yang meningkat setelah transportasi Kanada mendaratkan pesawat, Trump bertemu dengan Sekretaris Transportasi Elaine Chao, Penjabat Administrator FAA Dan Elwell, dan Muilenburg dan setuju untuk mendaratkan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH - Pengundi di Paya Jaras diberi jaminan akan terus dibantu tanpa memilih fahaman dan ideologi berbeza.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH - Pemilih di Paya Jaras dipastikan akan terus terbantu tanpa harus memilih keyakinan dan ideologi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen mengion radiasi suria boleh diabaikan berbanding bentuk radiasi lain pada permukaan Bumi.", "r": {"result": "Komponen pengion radiasi matahari dapat diabaikan dibandingkan dengan bentuk radiasi lain di permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These three things have to be resolved by PH before going to the polls,\" he told reporters after speaking at a forum here.", "r": {"result": "\"Tiga hal ini harus diselesaikan oleh PH sebelum pergi ke TPS,\" katanya kepada wartawan usai berbicara dalam forum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Brig Jen (K) RELA, Datuk Jerry Ambuting Mohd Said, berkata pihaknya membantah sekeras-kerasnya perbuatan keji itu dan meminta pihak berkuasa Filipina mengambil tindakan tegas terhadap Elly.", "r": {"result": "Presidennya, Brigjen (K) RELA, Datuk Jerry Abuting Mohd Said mengatakan, pihaknya memprotes keras tindakan keji tersebut dan meminta otoritas Filipina menindak tegas Elly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penganut Kristian mengikut tradisi mempamerkan babak palung kecil menggambarkan kelahiran di rumah mereka, atau menghadiri Lakon Natal atau pertunjukan Krismas menumpukan kitaran kelahiran dalam Alkitab (Bible).", "r": {"result": "Banyak orang Kristen mengikuti tradisi memajang Kandang Natal kecil di rumah mereka, atau menghadiri Pertunjukan Kelahiran Yesus atau pertunjukan Natal yang berfokus pada siklus kelahiran dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran lebih sukar menanti Russel untuk acara 100m kerana bakal berdepan jaguh pecut Taiwan, Chun Han Yang dengan rekod peribadi 10.11s selain raja pecut remaja dunia dari Indonesia, Lalu Muhammad Zohri yang mempunyai catatan terbaik 10.18s Catatan 10.18s kepunyaan Lalu itu sebenarnya menyamai rekod 100m kebangsaan milik Khairul Hafiz.", "r": {"result": "Tantangan yang lebih sulit menanti Russel untuk nomor 100m karena ia akan menghadapi juara sprint Taiwan, Chun Han Yang dengan rekor pribadi 10,11 detik serta raja sprint junior dunia dari Indonesia, Lalu Muhammad Zohri yang memiliki rekor terbaik 10,18 detik. s Lalu rekor 10,18 detik sebenarnya sama dengan rekor 100m kebangsaan milik Khairul Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak yang cuba mensabotaj proses pilihan raya yang akan berlangsung nanti.", "r": {"result": "KPU tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang mencoba menyabotase proses pemilu yang akan berlangsung nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhimkhori Bhimkhori merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhimkhori Bhimkhori adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini juga dikenali sebagai lapangan terbang tambang rendah Melbourne kerana ketika ini hanya Jetstar Airways yang terkenal dengan penerbangan tambang rendahnya beroperasi di sini.", "r": {"result": "Bandara ini juga dikenal sebagai bandara murah Melbourne karena saat ini hanya Jetstar Airways yang terkenal dengan penerbangan murahnya yang beroperasi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan demi gangguan akhirnya menggugat kepercayaan Nia terhadap Johan.", "r": {"result": "Interupsi demi interupsi akhirnya meruntuhkan kepercayaan Nia pada Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah perasaan saya terhadap peminat.", "r": {"result": "\u201cItulah yang saya rasakan tentang para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi tunduk menurut, sama ada dengan sukarela atau dengan terpaksa; dan (demikian juga) bayang-bayang mereka; pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Dan kepada Allah semua makhluk di langit dan di bumi berserah diri, baik dengan sukarela maupun dengan paksaan; dan (demikian juga) bayangan mereka; di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah soal kekayaan hayati.", "r": {"result": "Pertama soal kekayaan hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starbucks membuka loji pemanggang dan pembungkusan pertama untuk membekalkan cawangan India di Coorg, Karnataka pada tahun 2013.", "r": {"result": "Starbucks membuka pabrik pemanggangan dan pengemasan pertamanya untuk memasok cabang India di Coorg, Karnataka pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faced with a 70-year voyage to Earth, the crew must avoid conflict and defeat challenges on its long and perilous journey home.", "r": {"result": "Menghadapi perjalanan 70 tahun ke Bumi, para kru harus menghindari konflik dan mengalahkan tantangan dalam perjalanan pulang yang panjang dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Jabatan Pendidikan Selangor telah memberikan peruntukan untuk pembinaan 4 buah bilik darjah pasang-siap.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Departemen Pendidikan Selangor memberikan alokasi untuk pembangunan 4 ruang kelas siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Pengendali perkhidmatan darat, Ground Team Red Sdn Bhd (GTR) melancarkan pusat kawalan digital pertama di Malaysia bagi perkhidmatan pengendalian darat untuk AirAsia Bhd (AirAsia) di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2).", "r": {"result": "SEPANG: Ground handling operator Ground Team Red Sdn Bhd (GTR) meluncurkan pusat kontrol digital pertama Malaysia untuk layanan ground handling AirAsia Bhd (AirAsia) di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin kanan", "r": {"result": "Batas kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tan Sri Datuk Temenggong Jugah memiliki 31 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tan Sri Datuk Temenggong Jugah memiliki 31 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 51 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan Harian Metro, Ketua Polis Daerah Nilai, Superintendan Mohd Nor Marzukee Besar berkata, hukuman dijatuhkan sebaik pelawak berasal dari Kedah itu mengaku salah di atas pertuduhan dikenakan terhadapnya.", "r": {"result": "Melalui laporan Harian Metro, Kapolres Nilai, Inspektur Mohd Nor Marzukee Besar mengatakan, vonis dijatuhkan begitu komedian asal Kedah itu mengaku bersalah atas dakwaan yang dilayangkan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year has been far from the year of FaZe - losing in-game leader Finn \"karrigan\" Andersen at the end of 2018 and playing musical roster chairs since in efforts of achieving their championship status again.", "r": {"result": "Tahun ini jauh dari tahun FaZe - kehilangan pemimpin dalam game Finn \"karrigan\" Andersen di akhir tahun 2018 dan memainkan kursi daftar musik sejak dalam upaya mencapai status kejuaraan mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 4,800 spesies direkod, menyumbang pada 85% keseluruhan spesies afimbia.", "r": {"result": "Ada sekitar 4.800 spesies yang tercatat, terhitung 85% dari semua spesies amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serebrum manusia adalah bahagian yang terbesar dan paling berkembang dalam otak manusia.", "r": {"result": "Otak manusia adalah bagian terbesar dan paling berkembang dari otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Azren Jamaludin SAODAH dibantu dua lagi rakannya menghasilkan benang serat nanas.", "r": {"result": "- Foto Mohd Azren Jamaludin SAODAH dibantu oleh dua temannya lagi untuk memproduksi benang serat nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepura-puraan ini terbongkar apabila Suzi (BETTY BANAFE), perempuan simpanan Big Daddy, yang juga bekas kekasih Kid muncul kembali menagih harapan dari Kid.", "r": {"result": "Kepura-puraan ini terungkap saat Suzi (BETTY BANAFE), gundik Big Daddy yang juga mantan kekasih Kid muncul kembali untuk menuntut harapan dari Kid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Arau memiliki 299 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 413 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Arau memiliki 299 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 413 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasana ketika itu hanya berumur 11 bulan.", "r": {"result": "Prasana baru berusia 11 bulan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar ia berikutan isu tersebut dibangkitkan dalam kalangan ahli-ahli Parlimen dan juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Selangor yang turut mempersoalkan kewajaran tindakan tersebut\".", "r": {"result": "Menurut Anwar, setelah isu tersebut diangkat di antara anggota DPR dan juga anggota Majelis Negara Bagian Selangor yang juga mempertanyakan kepatutan tindakan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang dilantik selepas diambilalih oleh kerajaan ialah Encik Husin bin Bakar.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang diangkat setelah diambil alih oleh pemerintah adalah Encik Husin bin Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream Team Musim 2 (Hangul: culbal deurimtim sijeun2; hanja: Chu Fa deurimtim sijeun2) ialah sebuah program varieti sukan yang disiarkan di KBS2.", "r": {"result": "Dream Team Season 2 (Hangul: culbal deurimtim sijeun2; Hanja: Chu Fa deurimtim sijeun2) adalah program ragam olahraga yang disiarkan di KBS2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia akhiri dagangan pagi tinggi sedikit", "r": {"result": "Bursa Malaysia mengakhiri perdagangan pagi sedikit lebih tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat (hari ini) bagi mencari konsensus.", "r": {"result": "Rapat (hari ini) untuk mencari mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Ambato.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Ambato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang para pakar masih menjalankan kajian untuk memperbaiki penggunaan jantung tiruan dan mengurangkan risiko kepada pemakainya.", "r": {"result": "Hingga saat ini, para ahli masih melakukan penelitian untuk meningkatkan penggunaan jantung buatan dan mengurangi risiko pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; oleh itu, sembahlah engkau akan Dia dan bersabarlah dengan tekun tetap dalam beribadat kepadaNya; adakah engkau mengetahui sesiapapun yang senama dan sebanding denganNya?\"", "r": {"result": "\"Tuhan menciptakan dan memerintah langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka; oleh karena itu, sembahlah Dia dan bertekunlah dengan ketekunan terus-menerus dalam menyembah Dia; apakah kamu mengenal seseorang yang memiliki nama yang sama dan sebanding dengan Dia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ganjaran yang diterima oleh seorang pembeli kediaman di Kota Seriemas Golf & Country Club (KSGCC) di Nilai, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Itulah hadiah yang diterima pembeli rumah di Kota Serimas Golf & Country Club (KSGCC) di Nilai, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim pun memproyeksikan rupiah masih akan menguat pada Senin depan (7/10).", "r": {"result": "Ibrahim juga memproyeksikan rupiah masih akan menguat pada Senin (7/10) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mara ke pentas akhir akan bermain dua perlawanan akhir iatu bermain di tempat sendiri dan tempat lawan secara timbal balik dan pemenang perlawanan akan disahkan menerusi keputusan agregat ataupun peraturan gol tempat lawan.", "r": {"result": "Tim yang melaju ke babak final akan memainkan dua pertandingan final, bermain kandang dan tandang secara timbal balik dan pemenang pertandingan akan dikonfirmasi melalui hasil agregat atau aturan gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial sepatutnya bertanggungjawab terhadap segala yang ditulis oleh mereka.", "r": {"result": "Pengguna media sosial harus bertanggung jawab atas semua yang mereka tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1904, Dahomey menjadi sebahagian jajahan Perancis Afrika Barat, tidak lagi sebagai Dahomey.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, Dahomey menjadi bagian dari koloni Prancis di Afrika Barat, tidak lagi sebagai Dahomey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi undang-undang, kementerian tidak boleh menghalang perjanjian yang sudah dimeterai kecuali berlaku tuduhan penipuan, seleweng atau salah guna.", "r": {"result": "Dari segi hukum, kementerian tidak bisa mencegah kesepakatan yang sudah ditandatangani kecuali ada tuduhan penipuan, penyimpangan atau penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 17 April - Seorang pegawai polis bersetuju bahawa tiada prosedur operasi standard (SOP) berhubung pengendalian pendatang asing tanpa izin (PATI) susulan penemuan penempatan kem di Wang Kelian, Perlis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 17 April - Polisi sepakat tidak adanya standar operasional prosedur (SOP) terkait penanganan orang asing ilegal (PATI) menyusul ditemukannya kamp di Wang Kelian, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam program Sesi Tanggungjawab Sosial Korporst (CSR) Respon Tumpahan dan Kebocoran Kimia di TS Hotel, Taman Scientex di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Sesi Program Tanggung Jawab Sosial Perusahaan (CSR) Penanggulangan Tumpahan dan Kebocoran Bahan Kimia di Hotel TS, Taman Scientex di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena tempatnya bangkrut, sehingga dia (Retno) kembali ke Jawa Timur,\" kata Kapolres Lumajang AKBP M Arsal, Selasa (3/7/2019).", "r": {"result": "\"Karena tempatnya bangkrut, maka dia (Retno) kembali ke Jawa Timur,\" kata Kapolres Lumajang AKBP M Arsal, Selasa (3/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi gelaran-gelaran ini sebahagiannya adalah kerana menjadi adik ipar kepada Napoleon Bonaparte melalui perkahwinan dengan adik bongsu Napoleon, Caroline Bonaparte.", "r": {"result": "Dia memperoleh gelar ini sebagian karena dia adalah saudara ipar Napoleon Bonaparte melalui pernikahannya dengan adik perempuan bungsu Napoleon, Caroline Bonaparte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentri Besar Datuk Ahmad Yakob berkata dua buah stesen akan dibangunkan di negeri ini iaitu stesen Kota Bharu dan Tok Bali di Pasir Puteh.", "r": {"result": "Menteri Utama Datuk Ahmad Yakob mengatakan, dua stasiun akan dikembangkan di negara bagian, yaitu stasiun Kota Bharu dan Tok Bali di Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keistimewaan orang Melayu dan masyarakat Islam di negeri ini tidak terganggu biarpun unit ni dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keistimewaan masyarakat Melayu dan umat Islam di negara bagian ini tidak akan terganggu meski unit ini diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Pelerai UI cups %s menyebabkan gelung.", "r": {"result": "%s Penyelesai UI cangkir %s menyebabkan perulangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO ambil keputusan untuk memperkasakan 'core business' (matlamat tunjang) parti .", "r": {"result": "\u201cUMNO memutuskan untuk memberdayakan 'bisnis inti' partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, menara ini merupakan menara pencakar langit yang tertinggi di New York pada kedudukan ke-69.", "r": {"result": "Hingga saat ini, menara ini merupakan gedung pencakar langit tertinggi di New York pada posisi ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia berhak keberatan impor agar produk asing enggak mudah masuk, produk impor dapat masuk dengan catatan [...], dan untuk menstabilkan harga di dalam negeri yang kurang produksi,\" ujar Ono.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia berhak menolak impor agar produk luar negeri tidak mudah masuk, produk impor bisa masuk dengan catatan [...], dan menstabilkan harga di negara yang produksinya kurang,\" kata Ono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, tidak tahu akan menang dan jadi timbalan menteri, tapi semangat perjuangan parti berasaskan kebenaran.", "r": {"result": "Saat itu saya tidak tahu bahwa saya akan menang dan menjadi wakil menteri, tetapi semangat perjuangan partai didasarkan pada kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi pertentangan di antara aliran rasionalisme dan aliran empirisisme, maka muncul pula aliran falsafah idealisme Immanuel Kant yang cuba untuk menggabungkan kedua-dua unsur rasionalisme dan empirisisme sebagai dua sumber yang saling melengkapi di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Menghadapi pertentangan antara aliran rasionalisme dan aliran empirisme, maka muncullah aliran filosofis idealisme Immanuel Kant yang mencoba memadukan kedua unsur rasionalisme dan empirisme sebagai dua sumber yang saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu sama ada anak kecil lingkungan usia dua tahun itu kelaparan atau dia juga menderita kesakitan.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah anak berusia dua tahun itu kelaparan atau apakah dia juga kesakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebutkan oleh Tsuburaya Productions, siri ini ialah sebahagian daripada , yang disiarkan di TV Tokyo sejak siri \"Ultraman Ginga\".", "r": {"result": "Seperti yang disebutkan oleh Tsuburaya Productions, serial ini merupakan bagian dari , yang tayang di TV Tokyo sejak serial \"Ultraman Ginga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga boleh dilawati oleh orang bukan Islam kerana salah satu fungsinya ialah sebagai produk tarikan pelancongan negeri perlis.", "r": {"result": "Masjid ini juga bisa dikunjungi oleh non muslim karena salah satu fungsinya adalah sebagai objek wisata di negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya ada satu mesyuarat dengan Menteri Besar Johor, kita akan membuat sesuatu yang mana kita nak sasar kilang-kilang haram.", "r": {"result": "\"Hari ini saya mengadakan pertemuan dengan Menteri Besar Johor, kami akan melakukan sesuatu untuk menargetkan pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah editorial \"Washington Times\" menyatakan Ordinan Hudud Pakistan sebagai \"undang-undang yang digubalkan pada 1979 sebagai balasan terhadap desakan kelompok politik Islam tak bertolak ansur yang begitu terkutuk sekali menghukum mangsa rogol sambil menyukarkan penghukuman ke atas pesalahnya\".", "r": {"result": "Editorial \"Washington Times\" menggambarkan Ordonansi Hudud Pakistan sebagai \"undang-undang yang diberlakukan pada tahun 1979 sebagai tanggapan atas desakan kelompok politik Islam yang tidak toleran yang mengutuk korban perkosaan sementara mempersulit untuk menghukum para pelaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Utara, \"Republik Demokratik Rakyat Korea\" (\"Choson Minjujuui Inmin Konghwaguk\") diisytiharkan pada 9 September, dengan Kim Il-sung sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Di Utara, \"Republik Demokratik Rakyat Korea\" (\"Choson Minjujuui Inmin Konghwaguk\") diproklamasikan pada tanggal 9 September, dengan Kim Il-sung sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan berselindung di sebalik takhta dan membuat kenyataan-kenyataan berbaur politik,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "\"Jangan bersembunyi di balik singgasana dan membuat pernyataan politik,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah ahli neraka, kekalah mereka di dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu Kami, mereka adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya; dan itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tubuh Agensi Kanak-Kanak", "r": {"result": "Pemerintah akan membentuk Badan Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memberikan sepenuh kepercayaan kepada universiti.", "r": {"result": "Kami memberikan kepercayaan penuh kepada universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pertemuan dan perbincangan antara majlis agama Islam di Songkhla dan pihak negara kita banyak kali diadakan, malah isu berkaitan nikah sempadan juga sering kali dibangkitkan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pertemuan dan diskusi antara dewan agama Islam di Songkhla dan negara kita telah diadakan berkali-kali, dan isu-isu terkait pernikahan perbatasan juga sering diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Ahli Lembaga Pengarah MFL mencapai keputusan sebulat suara pada Rabu, untuk menyingkirkan Perlis daripada saingan Liga Malaysia 2019 setelah mendapati PFA tidak memiliki kewangan kukuh pada musim ini selain berdepan masalah tunggakan gaji.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Dewan Direksi MFL mencapai keputusan bulat pada hari Rabu, untuk menyingkirkan Perlis dari kompetisi Liga Malaysia 2019 setelah menemukan bahwa PFA tidak memiliki keuangan yang kuat musim ini selain menghadapi masalah tunggakan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The department said it had found a dangerous chemical substance known as Ethyl (S)-2 -diisopropylaminoethyl methylphosphonothiolate, or VX nerve agent, on Jong Nam's eyes and face.", "r": {"result": "Departemen mengatakan telah menemukan zat kimia berbahaya yang dikenal sebagai Ethyl (S)-2-diisopropylaminoethyl methylphosphonothiolate, atau agen saraf VX, di mata dan wajah Jong Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak syak lagi, bahawa makhluk-makhluk yang kamu ajak aku menyembahnya itu tidak dapat menyahut sebarang seruan (atau memberikan sebarang pertolongan) sama ada di dunia atau di akhirat; dan sesungguhnya tempat kembali kita semua ialah kepada Allah, dan sebenarnya orang-orang yang melampau kejahatannya itu, merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi, bahwa makhluk yang Anda undang untuk saya sembah tidak dapat menanggapi panggilan apa pun (atau memberikan bantuan apa pun) baik di dunia ini maupun di akhirat; dan sesungguhnya tempat kembali kami adalah kepada Allah, dan sebenarnya mereka yang melampaui kejahatan mereka, mereka adalah orang-orang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, dalam masa sebulan harganya naik RM7.15 atau peningkatan sebanyak 53 peratus!", "r": {"result": "Artinya, dalam sebulan harga naik RM7,15 atau naik 53 persen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mengurangkan cukai tetapi kita tidak boleh memaksa orang untuk membeli barang-barang tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kita bisa mengurangi pajak tapi kita tidak bisa memaksa orang untuk membeli barang-barang lokal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengumuman pertunangan, ia kemudian diumumkan bahawa perkahwinan akan mengambil tempat pada bulan Mei 2018 di Gereja St George, Windsor.", "r": {"result": "Menyusul pengumuman pertunangan, kemudian diumumkan bahwa pernikahan akan berlangsung pada Mei 2018 di Gereja St George, Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He further claims in the lawsuit that his supervisors - three of whom are named as defendants in the lawsuit - repeatedly failed to address \"systemic discriminatory practices\" and reprimanded him for \"'overreacting' when he attempted to address racist behaviors\".", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengklaim dalam gugatan bahwa atasannya - tiga di antaranya disebut sebagai terdakwa dalam gugatan - berulang kali gagal menangani \"praktik diskriminatif sistemik\" dan menegurnya karena \"'bereaksi berlebihan' ketika dia berusaha mengatasi perilaku rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Town Hall House telah ditambah ke bahagian belakang, pejabat-pejabat terdahulu dirobohkan, sebuah sayap dua tingkat ditambah di Druitt Street, yang melibatkan penyingkiran sebahagian tangga utara, Dataran Sydney dibentuk, pagar awal dan taman-taman dibuang dan pebblecrete paving diletakkan di sekeliling bangunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Town Hall House ditambahkan ke belakang, kantor sebelumnya dihancurkan, sayap dua lantai ditambahkan di Druitt Street, yang melibatkan pemindahan sebagian tangga utara, Sydney Square dibentuk, pagar asli dan taman-taman disingkirkan dan paving batu kerikil diletakkan di sekeliling gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa lemas di Sungai Marang ditemui", "r": {"result": "Seorang korban tenggelam di Sungai Marang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarik kehidupan para perantau inilah yang sangat berpengaruh di kalangan masyarakat Minangkabau sedari kecil.", "r": {"result": "Daya tarik kehidupan para perantau sangat berpengaruh di kalangan masyarakat Minangkabau sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawaguchi kemudiannya dibebaskan dari perintah semasa persiapan Jepun untuk serangan lain pada Oktober 1942 dan dipindahkan dari pulau itu dan kembali ke Jepun.", "r": {"result": "Kawaguchi kemudian dibebastugaskan selama persiapan Jepang untuk serangan lain pada Oktober 1942 dan dievakuasi dari pulau itu dan kembali ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abominable (filem 2019) Abominable ialah filem pengembaraan animasi komputer yang diterbitkan oleh DreamWorks Animation dan Pearl Studio.", "r": {"result": "Abominable (film 2019) Abominable adalah film petualangan animasi komputer yang diproduksi oleh DreamWorks Animation dan Pearl Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang awam dinasihatkan tidak menggunakan produk tidak berdaftar atau kosmetik yang tidak bernotifikasi dengan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat diimbau untuk tidak menggunakan produk yang tidak terdaftar atau kosmetik yang belum mendapat pemberitahuan dari Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih rela memecahkan ais di sungai Han dan berenang di situ.", "r": {"result": "Saya lebih suka memecahkan es di sungai Han dan berenang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Geneva dibuat sebab negara Eropah suka berperang.", "r": {"result": "Konvensi Jenewa dibuat karena negara-negara Eropa menyukai perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) SPRM, Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil, berkata daripada jumlah itu sebanyak 13 kertas siasatan dibuka untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Wakil Ketua Komisioner MACC (Pencegahan), Datuk Shamshun Baharin Mohd Jamil, mengatakan dari total itu, 13 surat investigasi dibuka untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina Hoysala digambarkan sebagai \"Karnata Dravida yang\" dibezakan dari Dravida tradisional, dan dianggap sebagai tradisi seni bina bebas yang mempunyai banyak ciri unik.", "r": {"result": "Gaya arsitektur Hoysala digambarkan sebagai \"Karnata Dravida\" yang dibedakan dari Dravida tradisional, dan dianggap sebagai tradisi arsitektur independen dengan banyak fitur unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibaliung, Cibaliung, Pandeglang Desa Cibaliung merupakan sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibaliung, Cibaliung, Pandeglang Desa Cibaliung adalah sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one video, Cleopatra, dressed in a peach-coloured baju and carrying a pink handbag, sat down directly to the minister's left, while the men remained standing.", "r": {"result": "Dalam salah satu video, Cleopatra yang mengenakan gaun berwarna peach dan membawa tas tangan berwarna pink duduk tepat di sebelah kiri menteri, sementara para pria tetap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu Kabinet akan membincangkannya esok dan Insya-Allah saya akan memberikan maklumat sepenuhnya apa yang berlaku kepada TH selepas itu,\" kata beliau lagi yang menjawab soalan tambahan daripada Datuk Hasanuddin Mohd Yunus (PH-Hulu Langat) yang ingin tahu sama ada syarikat berkaitan kerajaan itu pernah mengalami kerugian atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kabinet akan membahasnya besok dan insyaallah saya akan memberikan informasi lengkap tentang apa yang terjadi pada TH setelah itu,\u201d katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Hasanuddin Mohd Yunus (PH-Hulu Langat) yang ingin mengetahui apakah perusahaan terkait pemerintah mengalami kerugian atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam kejadian yang berlaku pada November lalu, mangsa diajak suspek melakukan hubungan seks dalam bilik di rumah mereka di Taman Kemajuan.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam peristiwa yang terjadi November lalu itu, korban diajak tersangka untuk berhubungan badan di kamar rumahnya di Taman Kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berdasarkan hasil Survei MarkPlus menyebutkan bahwa 46% milenial mengakses e-commerce sebanyak empat kali dalam 3 bulan terakhir, dan sebanyak 91% mengakses melalui HP mereka.", "r": {"result": "Selain itu, berdasarkan hasil Survei MarkPlus, 46% generasi milenial mengakses e-commerce sebanyak empat kali dalam 3 bulan terakhir, dan 91% diakses melalui ponsel mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drag queen\" biasanya lelaki gay, tetapi terdapat terdapat juga dari semua jenis orientasi seksual dan jantina yang berbeza, termasuk wanita trans yang menjadi ratu drag (kadang-kadang disebut ratu trans), seperti Monica Beverly Hillz dan Agnes Moore, yang dikenali dengan nama panggungnya sebagai Peppermint, dan wanita cisgender yang kadang-kadang dinamakan \"ratu palsu\".", "r": {"result": "\"Drag queen\" biasanya adalah pria gay, tetapi ada juga orang dari berbagai orientasi seksual dan jenis kelamin, termasuk wanita trans yang merupakan waria (terkadang disebut ratu trans), seperti Monica Beverly Hillz dan Agnes Moore, yang dikenal sebagai panggungnya sebagai Peppermint, dan seorang wanita cisgender yang terkadang disebut sebagai \"ratu palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan berjaya mencapai perlawanan akhir Piala Asia 2019 yang diadakan di UAE, yang dimenangi oleh Qatar.", "r": {"result": "Kedua tim berhasil mencapai final Piala Asia 2019 yang diadakan di UEA, yang dimenangkan oleh Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia adalah aplikasi digital pertama negara dalam sektor telekomunikasi yang memberi kemudahkan kepada pelanggan penguna dan perniagaan dengan pengalaman pengguna bersepadu menerusi log masuk tunggal yang selamat, menawarkan kemudahan lebih baik dalam menguruskan semua akaun mereka dalam satu aplikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, ini merupakan aplikasi digital pertama di Indonesia di sektor telekomunikasi yang memberikan kemudahan kepada pelanggan konsumen dan bisnis dengan pengalaman pengguna yang terintegrasi melalui secure single login, menawarkan kemudahan yang lebih baik dalam mengelola semua akun mereka dalam satu aplikasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sekiranya saya tulis apa-apa, sekiranya saya tulis satu empat, jadi saya ada empat.", "r": {"result": "Karena jika saya menulis sesuatu, jika saya menulis satu empat, maka saya punya empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Malaysia akan layak secara automatik, tetapi juga akan bertanding di peringkat kelayakan.", "r": {"result": "Tuan rumah Malaysia akan lolos secara otomatis, tetapi juga akan bersaing di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jumlah daripada keseluruhannya, atau kamu boleh bayangkan bahagian pie.", "r": {"result": "Jadi, jumlah keseluruhannya, atau Anda bisa membayangkan potongan kuenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi menunggu datangnya seorang penyelamat kerana diri kitalah penyelamat.", "r": {"result": "Jangan menunggu penyelamat datang karena kita adalah penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is our home.", "r": {"result": "Ini adalah rumah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya tambahkan mereka.", "r": {"result": "Kami hanya menambahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan pekerjaan tetap apabila pekerja sektor swasta mencarum kepada KWSP sementara penjawat awam mempunyai pencen awam.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pekerjaan tetap di mana pekerja sektor swasta berkontribusi pada EPF sementara pegawai negeri mendapat pensiun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masih gagal dapat kerja, mereka boleh ke Bahagian Khidmat Pengurusan di Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri bagi menstruktur semula bayaran dan berbincang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau masih belum mendapat pekerjaan, bisa ke Bagian Pelayanan Manajemen di Sekretariat Negara untuk merestrukturisasi pembayaran dan membicarakannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar lemas di tali air", "r": {"result": "Siswa tenggelam di tali air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak ini boleh dijual dalam bentuk cecair, serbuk, kapsul, mahupun tablet.", "r": {"result": "Ekstrak ini bisa dijual dalam bentuk cair, bubuk, kapsul, atau tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DWL Resources Bhd melantik Datuk Seri Shahril Mokhtar sebagai Pengarah Urusan yang baharu, berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DWL Resources Bhd menunjuk Datuk Seri Shahril Mokhtar sebagai Managing Director yang baru, berlaku efektif segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri lukisan Impresionisme termasuk coretan kecil, nipis dan yang dapat dilihat, gubahan terbuka, penekanan pada gambaran tepat cahaya yang berubah-ubah (sering kali menyerlahkan kesan peredaran masa), subjeknya yang biasa, penyelitan \"pergerakan\" sebagai unsur penting pengalaman dan pencerapan manusia, dan sudut pandang yang luar biasa.", "r": {"result": "Ciri-ciri lukisan Impresionisme meliputi guratan kecil, tipis dan terlihat, komposisi terbuka, penekanan pada representasi akurat dari perubahan cahaya (sering menyoroti efek berlalunya waktu), subjek yang sudah dikenalnya, penyertaan \"gerakan\" sebagai elemen penting. pengalaman dan persepsi manusia, dan sudut pandang yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pemuda MIC, Datuk Seri Najib Razak merupakan perdana menteri pertama yang mendengar dan memperkenalkan pelbagai insiatif untuk membangunkan sosioekonomi masyarakat India\".", "r": {"result": "Bagi MIC Youth, Datuk Seri Najib Razak adalah perdana menteri pertama yang mendengarkan dan memperkenalkan berbagai inisiatif untuk mengembangkan sosial ekonomi masyarakat India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada sekiranja peraturan jang tepat untuk menampung dan mendjuruskan penerimaan uang zakat jang wadjib bagi penduduk Indonesia jang beragama Islam membajarnja, maka sebagian besar dari tuntutan pasal 34 UUD 1945 itu sudah dapat terlaksana,\" ujar Bung Hatta dalam naskah pidatonya di Universitas Syiah Kuala Banda Aceh, 2 September 1970.", "r": {"result": "\u201cBila ada sejumlah regulasi yang tepat untuk mendukung dan memfasilitasi penerimaan uang wajib zakat bagi masyarakat Indonesia yang beragama Islam, maka sebagian besar tuntutan Pasal 34 UUD 1945 akan terpenuhi,\u201d kata Bung Hatta dalam naskah pidatonya di Universitas Shiah Kuala Banda Aceh, 2 September 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA kemudian menjadi badan berkanun yang menjana pendapatan melalui pelbagai perniagaan, terus berkembang menjalankan peranan utama, selain menyediakan infrastruktur yang lengkap dan moden di kawasan tanah rancangan bagi meningkatkan sosioekonomi dan kualiti hidup warga peneroka.", "r": {"result": "FELDA kemudian menjadi badan hukum yang menghasilkan pendapatan melalui berbagai bisnis, terus tumbuh dan memainkan peran utama, selain menyediakan infrastruktur yang lengkap dan modern di lahan yang direncanakan untuk meningkatkan sosial ekonomi dan kualitas hidup para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM buat mesyuarat tergempar Sabtu ini", "r": {"result": "PSM menggelar rapat darurat Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa bekerja sambilan demi tampung kos sara hidup", "r": {"result": "Siswa bekerja paruh waktu untuk menutupi biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar masa Persekutuan, literasi keseluruhan di Sarawak agak rendah.", "r": {"result": "Sekitar waktu Federasi, melek huruf secara keseluruhan di Sarawak relatif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tujukan confession aku ini untuk Confessor Han dan sesiapa sahaja yang mempunyai pendapat macam beliau.", "r": {"result": "Saya tujukan pengakuan ini kepada Pengaku Han dan siapa pun yang memiliki pendapat seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS didakwa membelakangkan rakan komponen dalam pakatan politik Gagasan Sejahtera (GAGASAN) apabila tidak membincangkan keputusan menyokong calon MCA pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS dituding mengabaikan mitra komponennya dalam aliansi politik Gagasan Sejahtera (GAGASAN) karena tidak membahas keputusan mendukung calon MCA dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikrar perabot, sebenarnya komponen mesin judi", "r": {"result": "Jaminan furnitur sebenarnya adalah bagian dari mesin judi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, munculnya budaya populer (popular culture).", "r": {"result": "Ketiga, munculnya budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelonggaran syarat ini juga tidak membantu menyelesaikan permasalahan lambakan graduan perubatan yang menunggu sehingga sembilan bulan ke satu tahun untuk mendapat tempat latihan siswazah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelonggaran syarat tersebut juga tidak membantu menyelesaikan masalah pembuangan lulusan kedokteran yang menunggu hingga sembilan bulan hingga satu tahun untuk mendapatkan tempat pelatihan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka campakkan (benda-benda itu), Nabi Musa berkata:\" Apa yang kamu datangkan itu, itulah sihir; sesungguhnya Allah akan mendedahkan kepalsuannya (dengan mukjizat yang dikurniakanNya kepadaku); sesungguhnya Allah tidak akan menjayakan perbuatan orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Setelah mereka melemparkan (hal-hal itu), Nabi Musa berkata: \"Yang kamu bawa adalah sihir; sesungguhnya Allah akan mengungkapkan kebatilannya (dengan mukjizat yang Dia berikan kepadaku); sungguh Allah tidak akan berhasil dalam perbuatan orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kreatif UK menyumbangkan 7% nilai kasar tambahan pada 2005 dan meningkat pada purata 6% setahun dari tahun 1997 hingga 2005.", "r": {"result": "Industri kreatif Inggris menyumbang 7% dari nilai tambah bruto pada tahun 2005 dan tumbuh rata-rata 6% per tahun dari tahun 1997 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan keempat dikenali sebagai Perang Waddan dan ia merupakan serangan dimana Nabi Muhammad terlibat di dalamnya secara langsung.", "r": {"result": "Serangan keempat dikenal sebagai Perang Waddan dan merupakan serangan yang melibatkan langsung Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan yang paling memeranjatkan ialah kehadiran aktiviti gunung berapi bulan Io, yang belum pernah dicerap sama ada dari Bumi ataupun oleh \"Pioneer 10\" mahupun \"Pioneer 11\".", "r": {"result": "Penemuan paling mengejutkan adalah adanya aktivitas vulkanik di bulan Io, yang belum pernah diamati baik dari Bumi maupun oleh \"Pioneer 10\" atau \"Pioneer 11\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau segera mengatur dan bertugas atas 74 negara di Amerika Selatan, Karibia, Asia Timur, dan Pasifik, Timur Tengah dan Afrika Utara.", "r": {"result": "Dia segera mengatur dan melayani lebih dari 74 negara di Amerika Selatan, Karibia, Asia Timur, dan Pasifik, Timur Tengah, dan Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1713 1713 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1713 1713 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution berkata, paling penting pengguna perlu bijak merancang untuk membeli tiket penerbangan supaya mendapat harga yang murah.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution mengatakan, yang terpenting adalah pengguna perlu merencanakan dengan bijak untuk membeli tiket pesawat agar mendapatkan harga yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustrasin Ustrasin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Ustrasin Ustrasin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norrish ialah banduan dalam Perang Dunia I dan kemudian mengulas dengan kesedihan, bahawa ramai saudaranya dan pesaingnya yang berpotensi di Cambridge tidak pernah bertahan dalam Perang.", "r": {"result": "Norrish adalah seorang tawanan perang dalam Perang Dunia I dan kemudian berkomentar dengan sedih, bahwa banyak kerabat dan calon saingannya di Cambridge tidak pernah selamat dari Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berdalih tidak paham dengan gosip yang sedang viral tersebut.", "r": {"result": "Ia berdalih tidak paham dengan gosip yang sedang viral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 1983 Hakim Tan Sri Hashim Yeop Abdullah Sani menjatuhkan hukuman mati.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 1983 Hakim Tan Sri Hashim Yeop Abdullah Sani menjatuhkan hukuman mati kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap mengikuti kursus sambil belajar di negara-negara luar khususnya di negara Eropah yang ditaja oleh pejabat kedutaan asing di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia rutin mengikuti kursus sambil belajar di luar negeri, terutama di negara-negara Eropa yang disponsori oleh kedutaan asing di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jordan telah dipilih untuk pergi ke pulau itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Jordan telah dipilih untuk pergi ke pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi pengajian tinggi awam dan swasta semakin tinggi kedudukan mereka dalam liga-liga antarabangsa, malah kerjasama dengan pelbagai institusi dalam dan luar negara juga semakin rancak.", "r": {"result": "Lembaga pendidikan tinggi negeri dan swasta semakin tinggi di liga internasional, dan kerjasama dengan berbagai lembaga dalam dan luar negeri juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dianggotai oleh 4 orang anak muda yang berasal dari ipoh, Perak.", "r": {"result": "Rombongan ini beranggotakan 4 anak muda dari Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita boleh menyatukan rakyat dan askar kami, bukannya berjuang di seluruh tempat, kita tidak boleh kehilangan...", "r": {"result": "Jika kita bisa menyatukan orang-orang kita dan tentara kita, alih-alih bertempur di semua tempat, kita tidak akan kalah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh AFP KUALA LUMPUR - Pelimba muda negara, Weiron Tan meneruskan rentak cemerlang pada Pusingan 2 perlumbaan Cabaran GT Dunia Blancpain siri Asia yang berlangsung di Sirkit Antarabangsa Chang di Buriram, Thailand yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh AFP KUALA LUMPUR - Pembalap muda Tanah Air, Weiron Tan melanjutkan langkah gemilangnya di Round 2 seri Blancpain World GT Challenge Asia yang berlangsung di Sirkuit Internasional Chang di Buriram, Thailand yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen peperangan Uthmaniyyah di Eropah berlangsung sepanjang tempoh ini, dan wilayah ini mencapai kemuncaknya pada tahun 1683.", "r": {"result": "Kampanye perang Ottoman di Eropa berlangsung selama periode ini, dan wilayah tersebut mencapai puncaknya pada tahun 1683.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sebuah kelab baru iaitu kelab PSV sekarang diwujudkan ketika sebuah karnival sukan selama dua hari yang sangat berjaya.", "r": {"result": "Belakangan, klub baru, klub PSV saat ini, dibentuk selama karnaval olahraga dua hari yang sangat sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Presiden AMANAH berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Konvensyen Angkatan Wanita Amanah Nasional (AWAN) AMANAH Nasional, di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), Ayer Keroh, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai meresmikan Konvensi Perempuan Nasional (AWAN) Amanah, di Melaka International Trade Center (MITC), Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eyo Eyo ialah kejayaan komersial yang mendapat empat pencalonan dalam AIM 17 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Eyo Eyo adalah sukses komersial yang menerima empat nominasi di AIM 17 tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disahkan oleh Kongres FIFA yang ke 58 di Sydney, Australia bahawa Mexico akan menjadi tuan rumah, menewaskan lain-lain tawaran dari Republik Czech dan Iran.", "r": {"result": "Itu dikonfirmasi oleh Kongres FIFA ke-58 di Sydney, Australia bahwa Meksiko akan menjadi tuan rumah, mengalahkan tawaran lain dari Republik Ceko dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Imigresen juga tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan tata tertib berdasarkan Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakuan & Tatatertib) Pindaan 2002.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Imigrasi juga tidak segan-segan mengambil tindakan disipliner berdasarkan Peraturan (Perilaku & Disiplin) Pejabat Publik Perubahan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tahulah kenapa beliau begitu seronok ke Semenyih, di Cameron Highlands tidak pula begitu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa dia begitu menikmati pergi ke Semenyih, tidak begitu ke Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat menyaksikan pertumbuhan penguasaan pasaran telefon pintar yang kukuh di negara ini kepada 32 peratus ketika ini.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan menyaksikan pertumbuhan pangsa pasar smartphone yang kuat di negara ini menjadi 32 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekotak senarai", "r": {"result": "kotak daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian) supaya Allah membalas orang-orang yang benar disebabkan kebenaran mereka, dan menyeksa orang-orang yang munafik jika Ia kehendaki, atau Ia menerima taubat mereka. Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Hal ini terjadi) agar Allah membalas orang-orang saleh karena kesalehan mereka, dan menghukum orang-orang munafik jika Dia menghendaki, atau Dia akan menerima tobat mereka. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, penerapan AI ini memang masih ada hambatan di Indonesia terutama dalam sisi keahlian dan biaya.", "r": {"result": "Namun penerapan AI masih memiliki kendala di Indonesia terutama dalam hal keahlian dan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi semua jenis perkhidmatan, pembangunan, perbankan dan segala aktiviti negara.", "r": {"result": "Ini mencakup semua jenis layanan, pembangunan, perbankan dan semua kegiatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan tempat, air hujan disalurkan ke lubang dalam dengan penelusan.", "r": {"result": "Di sebagian besar tempat, air hujan dialirkan ke lubang-lubang yang dalam melalui perkolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flostrand Flostrand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Flostrand Flostrand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Jun 2010, ADO Den Haag mempunyai perjanjian hak dengan syarikat multinasional Kyocera untuk menukar nama stadium kepada Kyocera Stadion.", "r": {"result": "Sejak Juni 2010, ADO Den Haag memiliki perjanjian hak dengan perusahaan multinasional Kyocera untuk mengubah nama stadion menjadi Stadion Kyocera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkrip Nilai.", "r": {"result": "Transkrip Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai KSC Lokeren Oost-Vlaanderen.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan KSC Lokeren Oost-Vlaanderen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kalaulah tidak disebabkan nikmat pemberian Tuhanku (dengan hidayah petunjuk), nescaya akan menjadilah daku dari orang-orang yang dibawa hadir (untuk menerima balasan azab) \".", "r": {"result": "\u201cDan jika bukan karena rahmat Tuhanku (dengan petunjuk), aku akan menjadi salah satu dari orang-orang yang dibawa ke depan (untuk menerima hukuman)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini setelah Badan Pengawas Perdagangan Bursa Berjangka Komoditi menelurkan aturan soal perdagangan Bitcoin Cs.", "r": {"result": "Ini setelah Badan Pengawas Perdagangan Bursa Berjangka Komoditi menetapkan aturan untuk perdagangan Bitcoin Cs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestine Prestine merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Prestine Prestine adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan berfirman: \"Sesungguhnya Aku mengetahui akan apa yang kamu tidak mengetahuinya\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Bukit, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Bukit, Kepala Batas, Kedah adalah 06200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Musdah, untuk menanamkan pendidikan karakter harus dimulai dari pendidikan calon orang tua (parenting education) sebelum menikah.", "r": {"result": "Menurut Musdah, untuk menanamkan pendidikan karakter harus dimulai dari pendidikan parenting sebelum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau apakah Trump hanya memerintahkan pemindahan pasukan AS yang sangat kecil secara bijaksana, sehingga mengakhiri komitmen yang dinyatakan terbuka yang tujuan strategisnya tidak jelas?", "r": {"result": "Atau apakah Trump diam-diam memerintahkan pemindahan pasukan AS yang sangat kecil, sehingga mengakhiri komitmen yang dinyatakan secara terbuka yang tujuan strategisnya tidak jelas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah dilakukan pengecekan terhadap semua guru, staf, dan karyawan di SMP Negeri 30 Jakarta tidak ada nama yang memposting berita tersebut di media sosial sebagai guru, staf, dan karyawan di SMP Negeri 30 JakartaDemikian surat klarifikasi ini saya buat dengan sebenarnya agar tidak ada lagi hal-hal yang tidak benar atau informasi yang bersifat hoax terhadap SMP Negeri 30 JakartaKasudin Pendidikan Wilayah II Jakarta Utara Momon Sulaeman juga mengirimkan surat pernyataan bermeterai dari pembuat status 'tak usah pajang foto presiden' tersebut.", "r": {"result": "Dan setelah dilakukan pengecekan terhadap seluruh guru, pegawai, dan pegawai di SMP Negeri 30 Jakarta, tidak ada nama yang dimuat di media sosial sebagai guru, pegawai, dan pegawai di SMP Negeri 30 Jakarta, Demikian Surat Keterangan ini saya buat dengan sebenar-benarnya. agar tidak ada lagi informasi yang tidak benar atau hoaks tentang SMP Negeri 30 Jakarta Kasudin Pendidikan Wilayah II Jakarta Utara Momon Sulaeman juga mengirimkan surat pernyataan tertutup dari pembuat status 'tidak perlu memajang foto presiden'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979 Afghanistan, pemberontak Muslim tempatan mula memerangi Soviet tentera, menyebut diri mereka 'mujahidin\"\"'( pejuang suci), mereka menggunakan perang gerila.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 Afghanistan, pemberontak Muslim lokal mulai melawan tentara Soviet, menyebut diri mereka \"mujahidin\" (pejuang suci), mereka menggunakan perang gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian kerajaan untuk mengatasi masalah ini, jelas seperti yang pernah ditegaskan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Posisi pemerintah untuk mengatasi masalah ini sudah jelas seperti yang disampaikan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanat-la-Mouteyre Chanat-la-Mouteyre merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chanat-la-Mouteyre Chanat-la-Mouteyre adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legokherang Legokherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilebak, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Legokherang Legokherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilebak, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkokkan badan anda dengan tangan menyentuh ke kaki.", "r": {"result": "Tekuk tubuh Anda dengan tangan menyentuh kaki Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk melindungi kepentingan negara, Abdul Rahman mengisytiharkan bahawa dia mengecam slogan \"\"Sarawak for Sarawakians\"\" dan menggantikan dengan \"\"Malaysia for Malaysians\"\" beberapa minggu selepas beliau menjadi ketua menteri.", "r": {"result": "Dalam upaya melindungi kepentingan bangsa, Abdul Rahman menyatakan bahwa dia mencela slogan \"Sarawak untuk Sarawak\" dan menggantinya dengan \"Malaysia untuk Malaysia\" beberapa minggu setelah dia menjadi menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan nafi bincang kedudukan 4 anggota akademik", "r": {"result": "Kemendikbud membantah membahas posisi 4 civitas akademika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau turut menasihatkan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan jenama dan tarikh akhir yang terlibat agar tidak minum produk tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia juga menyarankan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan merek dan tanggal kedaluwarsa untuk tidak meminum produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juanfran dipinjam ke Espanyol untuk musim 2005-06.", "r": {"result": "Juanfran dipinjamkan ke Espanyol untuk musim 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikat jamin Steven ialah RM200,000.", "r": {"result": "Jaminan Steven adalah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate diseksa sekiranya gagal mengumpulkan Jewel Seed.", "r": {"result": "Nasib tersiksa jika Anda gagal mengumpulkan Jewel Seed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIP is implemented on top of the User Datagram Protocol as its transport protocol.", "r": {"result": "RIP diimplementasikan di atas User Datagram Protocol sebagai protokol transportnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menebus barang gadaian yang belum ditebus.", "r": {"result": "Tukarkan barang jaminan yang tidak diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat bahwa sistem akan berjalan di atas komputerisasi awan atau cloud, itu pasti akan menarik perhatian yang tidak diinginkan dari calon penyerang.", "r": {"result": "Mengingat bahwa sistem akan berjalan di cloud computing, tentu akan menarik perhatian yang tidak diinginkan dari calon penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960 hingga 1961, wakil-wakil Malaysia untuk Miss International dipilih dari pemilihan tertutup pada era itu sehingga Miss Malaysia ditubuhkan pada tahun 1963 di mana pemenang akan dihantar ke Miss Universe manakala naib juara akan pergi ke Miss World dan Miss International.", "r": {"result": "Pada tahun 1960 hingga 1961, perwakilan Malaysia untuk Miss International dipilih dari pemilihan tertutup di era itu hingga Miss Malaysia didirikan pada tahun 1963 di mana pemenang akan dikirim ke Miss Universe sedangkan runner-up akan pergi ke Miss World dan Miss International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Songkhla terletak pada kedudukan Latitud N07* 11.0000', Longitud E100* 37.0000' pada ketinggian 3.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Songkhla terletak di Lintang N07* 11.0000', Bujur E100* 37.0000' pada ketinggian 3,66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri kandung dari pasangan Taufik Kiemas dan Megawati Soekarnoputri ini memiliki nama lengkap Puan Maharani Nakshatra Kusyala.", "r": {"result": "Putri kandung Taufik Kiemas dan Megawati Soekarnoputri ini bernama lengkap Puan Maharani Nakshatra Kusyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dalam Peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR) tahun 2002 dan 2003 di mana sekolah menduduki tempat ke 13 di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Begitu juga pada Ujian Penilaian Sekolah Menengah Pertama (PMR) pada tahun 2002 dan 2003 dimana sekolah ini menempati peringkat ke-13 se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamad Kama Piah membawa PNB setanding syarikat-syarikat berkaitan kerajaan (GLC) yang lain seperti Petronas dan Khazanah Nasional.", "r": {"result": "Hamad Kama Piah membawa PNB setara dengan perusahaan terkait pemerintah lainnya (GLC) seperti Petronas dan Khazanah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mulakan pemindahan fail", "r": {"result": "Tidak dapat memulai transfer file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhata's method of solving such problems is called the \"\" (kuttttk) method.", "r": {"result": "Metode Aryabhata untuk memecahkan masalah seperti itu disebut metode \"\" (kuttttk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja yang tidak setuju dengan dasar itu, boleh memohon kekal dengan kerajaan tetapi dipindahkan ke tempat yang baru.", "r": {"result": "Pegawai yang tidak setuju dengan kebijakan tersebut, dapat mengajukan permohonan untuk tetap bekerja pada pemerintah tetapi dipindahkan ke tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pemansuhan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) oleh pembangkang juga, katanya, akan menyebabkan kerajaan kehilangan sejumlah aliran pendapatan yang besar.", "r": {"result": "Usulan pencabutan Pajak Barang dan Jasa (GST) oleh oposisi juga, katanya, akan menyebabkan pemerintah kehilangan pendapatan dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Terus Teritip, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Terus Teritip, Kuala Perlis, Perlis adalah 02000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 hilang dari imbasan radar ketika dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Mac, 2014 dengan membawa 227 penumpang dan 12 kru.", "r": {"result": "MH370 menghilang dari pemindaian radar dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret 2014 membawa 227 penumpang dan 12 awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya menabung membeli rumah impian, melanjutkan pendidikan ke perguruan yang lebih tinggi, membeli mobil dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya menabung untuk membeli rumah idaman, melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi, membeli mobil dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad yang menetap di situ hampir 10 tahun berkata, isu itu pernah dipanjangkan kepada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), namun tiada tindakan diambil.", "r": {"result": "Ahmad yang sudah tinggal di sana selama hampir 10 tahun mengatakan, persoalan itu sudah dibawa ke Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), tapi tidak ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga dalam hal administrasi pernikahan yang terjerumus pada perilaku yang bermasalah dan banyak di antara mereka yang akan menikah harus pulang ke Indonesia dan itu sering berbenturan dengan izin kerja/imigrasi, selain memerlukan biaya yang besar,\" sambung Hidayat.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dalam hal pengurusan perkawinan yang tergolong perilaku bermasalah dan banyak yang akan menikah harus kembali ke Indonesia dan sering berbenturan dengan izin kerja/keimigrasian, selain membutuhkan biaya yang besar,\u201d lanjut Hidayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendekatan kerajaan memperluas skop barangan keperluan dan perkhidmatan asas dikecualikan daripada Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) bukan hanya mampu menurunkan harga barang dan meningkatkan kuasa membeli rakyat, malah dapat menangkis dakwaan pakatan pembangkang bahawa pelaksanaan cukai baharu itu membebankan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendekatan pemerintah untuk memperluas cakupan barang-barang kebutuhan pokok dan jasa-jasa pokok yang dibebaskan dari Pajak Barang dan Jasa (GST) tidak hanya mampu menurunkan harga barang dan meningkatkan daya beli masyarakat, tetapi juga dapat melawan klaim koalisi oposisi bahwa penerapan pajak baru membebani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua batang rel keluli yang selari yang dipasang pada rajang yang dibenam pada batu kerikil.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua rel baja paralel yang melekat pada balok yang tertanam di kerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norodom dari Kemboja Norodom I (bahasa Khmer: , Ang Vatthey) (Februari 1834 - 24 April 1904) adalah raja Kemboja dari 1860 hingga 1904.", "r": {"result": "Norodom dari Kamboja Norodom I (Khmer: , Ang Vatthey) (Februari 1834 - 24 April 1904) adalah raja Kamboja dari tahun 1860 hingga 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda cintanya, pelajar perubatan Hardjono telah memberikan tunangnya Karnasih, sapu tangannya.", "r": {"result": "Sebagai tanda cintanya, mahasiswa kedokteran Hardjono telah memberikan tunangannya Karnasih, saputangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan pertahanan M'sia-Indonesia jangkau isu rentas sempadan", "r": {"result": "Hubungan pertahanan Asia-Indonesia merambah ke isu lintas batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 - Pusingan Pertama CAF Laman ini menyediakan ringkasan dari perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 untuk Pusingan Pertama CAF.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 - Babak Pertama CAF Halaman ini menyediakan ringkasan pertandingan Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 untuk Babak Pertama CAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menguasai segala alam langit dan bumi.", "r": {"result": "Allah yang menguasai seluruh langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mungkin bagi orang biasa akan tanya apa itu konsultasi rakyat, perkataan itu mungkin orang tidak faham, mungkin baru kali pertama dengar.", "r": {"result": "A: Mungkin bagi orang awam akan bertanya apa itu musyawarah orang, mungkin orang tidak mengerti kata itu, mungkin baru pertama kali mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2009 tidak berjalan seperti apa yang Massa inginkan.", "r": {"result": "Musim 2009 tidak berjalan sebaik yang diinginkan Massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sudah tentu harga tambang akan naik.", "r": {"result": "A: Tentu saja tarifnya akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perjuangan yang akan menang Selalu mendatangkan pahlawan jadi-jadian Dan para jagoan kesiangan.", "r": {"result": "Setiap perjuangan yang akan menang selalu menghadirkan pahlawan dan pahlawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan malaikat utusan-utusan yang bersayap: dua, tiga dan empat; Ia menambah pada bentuk kejadian makhluk yang diciptakanNya apa jua yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan para malaikat utusan bersayap: dua, tiga dan empat; Dia menambahkan apapun yang Dia inginkan pada bentuk ciptaan yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tabubil Lapangan Terbang Tabubil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tabubil, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Tabubil Bandara Tabubil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tabubil, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu hasil undian, malam acara bersambung dengan persembahan khas oleh Zeppo Youngsters Crew, salah sebuah kru kanak-kanak yang pernah datang ke uji bakat.", "r": {"result": "Sambil menunggu hasil voting, malam itu dilanjutkan dengan penampilan spesial dari Zeppo Youngsters Crew, salah satu kru anak-anak yang ikut audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengeluaran permit untuk pengendali menyelam atau penyelam untuk ke tapak kapal karam, Norjipin berkata, ia di luar bidang kuasa jabatan itu kerana tanggungjawab utama jabatannya adalah untuk memastikan keselamatan pelayaran kapal di laut.", "r": {"result": "Perihal pemberian izin operator selam atau penyelam untuk masuk ke lokasi kapal karam, kata Norjipin, hal itu di luar kewenangan departemen karena tanggung jawab utama departemen adalah memastikan keselamatan navigasi kapal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Reuters Pilihan menggantungkan hidup dari sektor perkebunan sawit di Malaysia mulai ditinggalkan para pencari kerja asal Indonesia.", "r": {"result": "Photo/Reuters Pilihan mencari nafkah dari sektor perkebunan kelapa sawit di Malaysia mulai ditinggalkan para pencari kerja Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan magnet pada gerabak dihasilkan sama ada oleh elektromagnet (seperti pada JR-Maglev) atau oleh tatasusun magnet kekal (seperti pada \"Inductrack\").", "r": {"result": "Medan magnet pada gerbong diproduksi baik oleh elektromagnet (seperti pada JR-Maglev) atau oleh susunan magnet permanen (seperti pada \"Inductrack\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nimbahera memiliki bilangan penduduk seramai 53,323.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nimbahera berpenduduk 53.323 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauilhac Pauilhac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pauilhac Pauilhac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata, keputusan yang dibuat dalam mesyuarat LPQB bagi mengiktiraf sijil itu hanyalah pendapat mereka sahaja.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan, keputusan yang diambil dalam rapat LPQB untuk mengakui sertifikat itu hanya pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olbronn-Durrn Olbronn-Durrn merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Olbronn-Durrn Olbronn-Durrn adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, tidak pernah berlaku isu pinjaman PTPTN pelajar diseleweng kolej swasta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya tidak pernah ada isu pinjaman mahasiswa PTPTN dialihkan dari perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak terutamanya, kekurangan zat makanan, seperti kanak-kanak ini.", "r": {"result": "Terutama anak-anak, kurang gizi, seperti anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciptaan utama bagi senjata ringan (dan artileri ringan) wujud pada separuh abad ke-19 berikut apabila amunasi, sebelumnya dihantar sebagai peluru dan serbuk bedil berasingan, digabung dalam katrij logam tunggal (hampir selalunya tembaga) yang mengandungi tutup peledak (\"percussion cap\"), ubat bedil, dan peluru dalam paket kalis cuaca.", "r": {"result": "Salah satu penemuan utama senjata kecil (dan artileri ringan) terjadi pada paruh berikutnya abad ke-19 ketika amunisi, yang sebelumnya dikirim sebagai peluru dan bubuk mesiu terpisah, digabungkan dalam satu selongsong logam (hampir sering tembaga) yang berisi tutup peledak ( \"topi perkusi\"), bubuk mesiu, dan amunisi dalam paket tahan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar dua plasenta selalu disalah tafsir sebagai kembar dizigot.", "r": {"result": "Kembar biplasenta sering disalahartikan sebagai kembar dizigotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentos boleh didapati dalam beberapa perisa termasuk pudina, buah-buahan campuran, cola, gula-gula getah, dan dalam pelbagai jenis oren, strawberi, dan lemon.", "r": {"result": "Mentos tersedia dalam beberapa rasa termasuk mint, campuran buah, cola, permen karet, dan varietas jeruk, stroberi, dan lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pengembangan masa perang yang pantas menjadikan perolehan sejumlah besar kapal-kapal permukaan dan pembinaan banyak kapal-kapal perang dan bot peronda.", "r": {"result": "Belakangan, ekspansi masa perang yang cepat menyebabkan perolehan sejumlah besar kapal permukaan dan pembangunan banyak kapal perang dan kapal patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diklon", "r": {"result": "Kloning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu berat hati terpaksa tinggalkan lokasi pencarian Acap", "r": {"result": "Dengan berat hati Ibu harus meninggalkan lokasi pencarian Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Negeri Padang 12.", "r": {"result": "Politeknik Negeri Padang 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya selepas memegang watak pembantu dalam beberapa drama seperti \"Calon Menantu Tuan Rumah\", \"Sweet Dreams\", \"Kau Yang Pertama\", dan \"Satukan Rasa\".", "r": {"result": "Memulai karir aktingnya setelah berperan sebagai asisten di beberapa drama seperti \"Calon Menantuan Tuan Rumah\", \"Sweet Dreams\", \"Kau Yang Pertama\", dan \"Satukan Rasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita dan skrip ditulis oleh Lina bersama Rafidah Abdullah.", "r": {"result": "Cerita dan naskahnya ditulis Lina bersama Rafidah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kurniakan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yaakub (cucunya) sebagai tambahan; dan tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami jadikan orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami anugerahkan kepadanya: Ishak (anaknya), dan Yakub (cucunya) sebagai tambahan; dan masing-masing (dari mereka) Kami jadikan orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik Besurek dinamakan demikian kerana batik ini menggunakan motif-motif bertulisan kaligrafi Arab.", "r": {"result": "Dinamakan batik Besurek demikian karena batik ini menggunakan motif yang ditulis dengan kaligrafi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\"", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah dalam Al-Qur'an), pada hari datangnya apa yang dijanjikan dalam Al-Qur'an (pada hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjelajahannya, Dora banyak mengajak penonton untuk \"turut\" membantunya, seperti mengajak anak-anak yang menjadi penontonnya untuk menjawab pertanyaan Dora, membantu mengira, memilih jalan atau benda yang mereka perlukan daripada beberapa alternatif pilihan, mencari benda yang tersembunyi, atau memperingatkan bila Swiper mendekat.", "r": {"result": "Dalam penjelajahannya, Dora mengajak penonton untuk \u201cikut\u201d membantunya, seperti mengajak anak-anak yang menjadi penontonnya untuk menjawab pertanyaan Dora, membantu menghitung, memilih jalan atau hal-hal yang mereka perlukan dari beberapa alternatif, menemukan benda tersembunyi, atau memperingatkan ketika Swiper mendekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mata wang digital tidak dilindungi pengaturan atau standard pengendalian pasaran berhemat yang terpakai kepada institusi kewangan yang dikawal selia oleh BNM,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mata uang digital tidak dilindungi oleh peraturan atau standar perilaku pasar yang hati-hati yang berlaku pada lembaga keuangan yang diatur oleh BNM,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, hal demikian melibatkan keperluan tuntutan semasa dan kewajaran memelihara serta memupuk tradisi.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, ini melibatkan kebutuhan akan tuntutan saat ini dan kepatutan untuk melestarikan dan memelihara tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagne, Isere Montagne ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montagne, Isere Montagne adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan mengenai isu kronisme sebelum ini turut dikemukakan Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin.", "r": {"result": "Kekhawatiran soal kroniisme sebelumnya juga dilontarkan Penasihat Media dan Komunikasi Perdana Menteri, Datuk A Kadir Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntur, India Guntur ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Guntur, India Guntur adalah sebuah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 dan 5 Februari 2008, bertempat di KLCC Convention Center sekali lagi Usahawan Sukses dilantik sebagai salah satu media cetak bagi menjayakan Program Promosi Pengiklanan Bersama Media.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 dan 5 Februari 2008, bertempat di KLCC Convention Center, Usahawan Sukses kembali ditunjuk sebagai salah satu media cetak untuk mensukseskan Advertising Promotion Program with the Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada dipaksa lebih baik kesadaran sendiri.", "r": {"result": "\"Daripada dipaksa, lebih baik sadar diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 7 membolehkan mana-mana orang yang \"memiliki hak\" untuk mengambil tindakan terhadap sesebuah pihak berkuasa awam yang telah bertindak atau bercadang untuk bertindak dengan cara yang menyalahi Konvensyen.", "r": {"result": "Bagian 7 mengizinkan setiap orang yang \"memiliki hak\" untuk mengambil tindakan terhadap otoritas publik yang telah bertindak atau bermaksud untuk bertindak dengan cara yang bertentangan dengan Konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ran Perumahan Rakyat Sekolah Kebangsaan Ran Perumahan Rakyat atau nama ringkasnya \"SK Ran Perumahan Rakyat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ran Perumahan Rakyat Sekolah Nasional Ran Perumahan Rakyat atau nama pendeknya \"SK Ran Perumahan Rakyat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Web menyediakan platform yang selamat, dipercayai, mengambil bahagian dan menyumbang ke arah ekonomi digital Islam.", "r": {"result": "Salam Web menyediakan platform yang aman dan tepercaya untuk berpartisipasi dan berkontribusi terhadap ekonomi digital Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gagasan besar yang cuba kita bawa sebagai dasar yang memberikan kebaikan kepada semua, dalam keadaan dunia dan negara yang penuh dengan kebencian dan perkauman.", "r": {"result": "Ini adalah ide bagus yang kami coba hadirkan sebagai dasar yang memberikan kebaikan bagi semua, di dunia dan negara yang penuh dengan kebencian dan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Jabatan Agama Negeri tidak menyokong Rukun Negara?", "r": {"result": "Apakah Departemen Agama Negara tidak mendukung Rukun Negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna jadi orang bertanah, jika tak dapat menggandakan nilai untuk bangsa nusantara sendiri.", "r": {"result": "Apa gunanya menjadi tuan tanah, jika tidak bisa melipatgandakan nilai bagi bangsa nusantara itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, CPA prihatin bahawa sesetengah orang dan institusi-institusi yang salah menafsirkan penemuan penyelidikan psikologi untuk menyokong kedudukan mereka, apabila kedudukan mereka lebih tepat berdasarkan sistem kepercayaan atau nilai lain\".", "r": {"result": "Namun, CPA khawatir bahwa beberapa orang dan institusi salah menafsirkan temuan penelitian psikologis untuk mendukung posisi mereka, padahal posisi mereka lebih akurat berdasarkan sistem atau nilai kepercayaan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penyuka hidup sehat menyebut bowl food dan yoghurt sayuran akan mewarnai ragam makanan sehat.", "r": {"result": "Beberapa pecinta hidup sehat mengatakan bahwa bowl food dan yogurt sayur akan mewarnai variasi makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan melulu Ziman telah menyebabkan Amri berang dan membelasah Ziman kerana tidak melindungi kawan baik sendiri ketika dalam kesusahan.", "r": {"result": "Tindakan ugal-ugalan Ziman membuat Amri marah dan memukuli Ziman karena tidak melindungi sahabatnya itu ketika sedang dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dan isterinya, Datin Seri Hamidah Khamis meluangkan 10 minit bertanya khabar Rahemah selain memberi kata-kata semangat kepadanya.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dan istrinya, Datin Seri Hamidah Khamis menghabiskan waktu 10 menit untuk menanyakan kabar Rahemah dan memberikan kata-kata penyemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada PRK lain Pas tidak banyak bekerjasama dengan BN tetapi kesediaan mereka untuk tidak meletakkan calon satu tanda muafakat bersama BN untuk bersama masuk ke gelanggang PRK yang sudah dibuka.", "r": {"result": "Meski di PRK lain PAS tidak banyak bekerjasama dengan BN, namun kesediaan mereka untuk tidak mencalonkan calon merupakan tanda kesepakatan dengan BN untuk masuk ke arena PRK yang sudah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Jerman, sebutan \"autobahn\" adalah seperti di atas, dan kata jamaknya pula ialah \"autobahnen\", manakala dalam Bahasa Inggeris pula sebutan bahagian pangkal \"auto-\" di hadapan adalah sebagaimana perkataan \"automobile\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Jerman, pengucapan \"autobahn\" adalah seperti di atas, dan jamaknya adalah \"autobahnen\", sedangkan dalam bahasa Inggris pengucapan kata dasar \"auto-\" di depan seperti kata \"automobile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajamani, bersama-sama dengan pelatih polis P.N. Govindan serta penyerta-penyerta lain, cuba melindungi diri di sebuah astaka di sebelah hujung padang apabila kilat memanah.", "r": {"result": "Rajamani, bersama dengan trainee polisi P.N. Govindan dan peserta lainnya, berusaha berlindung di paviliun di ujung lapangan saat petir menyambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan penantian panjang, Woods kini mempunyai satu lagi misi untuk dipenuhi iaitu kembali ke ranking No.", "r": {"result": "Setelah mengakhiri penantian panjang, Woods kini memiliki misi lain yang harus dipenuhi yaitu kembali ke peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Chile kaya dengan hutan dan tanah ragut, dan mempunyai deretan gunung berapi dan tasik.", "r": {"result": "Chili Selatan kaya akan hutan dan padang rumput, serta memiliki serangkaian gunung berapi dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif Islam mengambil pendapat harus melantik wanita sebagai pemimpin negara, selain menerusi ketetapan dalam Perkara 8 (1) dan 8 (2) Perlembagaan Persekutuan. Jika ada peningkatan jumlah wanita dicalonkan bertanding pada PRU-14 pada 9 Mei ini, ia akan menambah jumlah kerusi golongan berkenaan di Dewan Rakyat dan meningkatkan jumlah wanita dalam Kabinet kerajaan.", "r": {"result": "Perspektif Islam berpendapat bahwa perempuan harus diangkat sebagai pemimpin nasional, selain melalui ketentuan Pasal 8 (1) dan 8 (2) Konstitusi Federal. Jika ada peningkatan jumlah perempuan yang dicalonkan dalam GE-14 pada 9 Mei, maka akan menambah jumlah kursi kelompok ini di Dewan Rakyat dan menambah jumlah perempuan di kabinet pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' memerlukan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '-W %s' memerlukan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendek kata, konsep \"pengkomputan\" adalah berkait dengan pengetahuan dan kegiatan manusia yang membangunkan dan menggunakan teknologi-teknologi komputer.", "r": {"result": "Singkatnya, konsep \"komputasi\" terkait dengan pengetahuan dan aktivitas manusia yang mengembangkan dan menggunakan teknologi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandramukhi (watak) Chandramukhi ialah salah satu watak utama dalam novel Bengali 1917 \"Devdas\" oleh Sarat Chandra Chattopadhyay.", "r": {"result": "Chandramukhi (karakter) Chandramukhi adalah salah satu karakter utama dalam novel Bengali tahun 1917 \"Devdas\" karya Sarat Chandra Chattopadhyay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerja orang yang tak ada kerja,\" katanya merujuk kepada pihak yang menyebarkan cerita penahanan pegawainya itu.", "r": {"result": "Ini kerjaan orang-orang yang tidak punya pekerjaan,\" ujarnya merujuk pada pihak yang menyebarkan cerita penangkapan perwiranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woah.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, IPPM juga menganjurkan permainan 'Dabat' (seni permainan) dan juga 'Belebat' (tempur).", "r": {"result": "Selain itu, IPPM juga menyelenggarakan permainan 'Dabat' (seni permainan) dan juga 'Belebat' (pertarungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kehadiran Dewas dikhawatirkan sebagai bentuk intervensi pemerintah terhadap proses hukum yang berjalan di KPK.", "r": {"result": "Ketiga, kehadiran Dewas dikhawatirkan sebagai bentuk intervensi pemerintah terhadap proses hukum yang berlangsung di KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu (wahai orang-orang musyrik) akan merasai azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai orang-orang musyrik) akan mengalami siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN +3 menambah China, Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "ASEAN+3 menambahkan Cina, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moravska Trebova terletak pada kedudukan latitude N49* 47.9000', longtitude E16* 41.2667' pada ketinggian 402.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moravska Trebova terletak di garis lintang N49* 47.9000', garis bujur E16* 41.2667' di ketinggian 402.95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terdiri daripada dua stesen berbeza yang disambungkan oleh laluan pejalan kaki: stesen LRT (STAR) Masjid Jamek dan stesen LRT (PUTRA) Masjid Jamek.", "r": {"result": "Stasiun ini terdiri dari dua stasiun berbeda yang dihubungkan oleh jalur pejalan kaki: stasiun LRT Masjid Jamek (STAR) dan stasiun LRT Masjid Jamek (PUTRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 3623 meter (11,889 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 3623 meter (11.889 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belon akan dikembangkan untuk menolak plak yang menyumbat pembuluh darah.", "r": {"result": "Balon akan mengembang untuk mendorong plak yang menyumbat pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh proses ini adalah penipuan,\" kata Derek Scissors, seorang pakar China di American Enterprise Institute, yang berpendapat bahwa Amerika Serikat bisa lebih baik dalam menegakkan kemauannya dengan mengambil tindakan sepihak daripada terlibat dalam konsultasi.", "r": {"result": "\"Seluruh proses ini palsu,\" kata Derek Scissors, seorang pakar China di American Enterprise Institute, yang berpendapat bahwa Amerika Serikat dapat menegakkan kehendaknya dengan lebih baik dengan mengambil tindakan sepihak daripada terlibat dalam konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, dia menjaringkan gol pertamanya untuk Madrid dalam kemenangan 5-0 atas Xerez.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, dia mencetak gol pertamanya untuk Madrid dalam kemenangan 5-0 atas Xerez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cukai terhadap syarikat teknologi gergasi dan media sosial seperti Google dan Facebook (FB) wajar dikenakan selepas kerajaan dijangka memperoleh 70 peratus keuntungan daripada hasil pengiklanan digital.", "r": {"result": ": Pajak atas perusahaan teknologi dan media sosial raksasa seperti Google dan Facebook (FB) harus dikenakan setelah pemerintah diharapkan memperoleh 70 persen keuntungan dari pendapatan iklan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor-faktor lain yang disebabkan pengkomposan ini ialah penyakit dan oleh itu pengawalan composting ini amatlah di titik baratkan iaitu perlunya kawalan tikus dan lalat.", "r": {"result": "Faktor lain yang menyebabkan pengomposan ini adalah penyakit maka dari itu pengendalian pengomposan ini sangat penting yaitu perlunya pengendalian tikus dan lalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi masalah berkenaan, pereka dan pengasas Ideation Sdn Bhd, Zafri Zakaria Merican, tampil dengan rekaan perabot asrama antivandalisme yang secara asasnya terhasil daripada teknologi reka bentuk dan pembuatan perabot.", "r": {"result": "Mengatasi masalah tersebut, desainer sekaligus pendiri Ideation Sdn Bhd, Zafri Zakaria Merican, hadir dengan desain furnitur asrama anti vandalisme yang pada dasarnya dihasilkan dari desain furnitur dan teknologi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\"| 2015 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowspan=\"3\"| 2015!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui mayat wanita berumur 33 tahun sekali gus merungkai kes 'Orang Hilang' yang dilaporkan pada Jumaat lepas.", "r": {"result": "Polisi menemukan mayat seorang wanita berusia 33 tahun, sehingga memecahkan kasus 'Orang Hilang' yang dilaporkan Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Ani dan adiknya Nenek Ya (Asiah bt Hj Mohd Sharif) mengajar al-Quran di ruang rumah Nenek Ani yang wujud bersebelahan dengan rumah utama bapanya (granny flat).", "r": {"result": "Nenek Ani dan adiknya Nenek Ya (Asia bt Hj Mohd Sharif) mengajar al-Quran di kamar rumah Nenek Ani yang bersebelahan dengan rumah utama ayahnya (flat nenek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan terajui industri halal dunia - Mohd Redzuan", "r": {"result": "Malaysia akan memimpin industri halal dunia - Mohd Redzuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman awam seluas hampir 11 hektar itu menjadi kawasan utama bagi penduduk sekitar beriadah dan menjalankan pelbagai aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Taman umum dengan luas hampir 11 hektar ini menjadi area utama bagi warga sekitar untuk bersantai dan melakukan berbagai kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ia telah dipulihkan oleh National Trust dan mempunyai pelbagai kegunaan.", "r": {"result": "Akhirnya dipulihkan oleh National Trust dan memiliki berbagai kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu diikuti oleh pelbagai kumpulan duo Indonesia cuba untuk mengikuti kejayaannya.", "r": {"result": "Ratu diikuti oleh berbagai grup duo Indonesia yang mencoba mengikuti kesuksesannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mane mahu jadi legenda Liverpool", "r": {"result": "Mane ingin menjadi legenda Liverpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 757 direka bagi melengkapi fungsi 767 untuk laluan udara dan kurang sibuk.", "r": {"result": "Boeing 757 dirancang untuk melengkapi fungsionalitas 767 untuk rute udara yang tidak terlalu sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margacina Margacina merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangkancana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margacina Margacina adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangkancana, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, rendahnya produksi sumber daya alam di Filipina membuat negara tersebut aman dari kemerosotan harga komoditas dibanding Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Kedua, rendahnya produksi sumber daya alam di Filipina membuat negara tersebut aman dari penurunan harga komoditas dibandingkan Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelola sepenuhnya oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Jabatan Perdana Menteri, Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini sepenuhnya dikelola oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM), Departemen Perdana Menteri, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta cembung Kanta cembung adalah kanta yang tirus di luar (cembung: tirus di bahagian tepi dan tengahnya lebar).", "r": {"result": "Lensa cembung Lensa cembung adalah lensa yang meruncing di bagian luar (cembung: meruncing di bagian tepi dan melebar di bagian tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat didedahkan APMM itu menunjukkan kemampuan dimiliki APMM kini amat lemah dengan hanya 4,588 anggota saja.", "r": {"result": "\u201cInformasi yang diungkapkan APMM menunjukkan bahwa kemampuan APMM saat ini sangat lemah dengan jumlah anggota hanya 4.588 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini subur dengan tanaman seperti buah-buahan, sayur-sayuran, dan kaya dengan air.", "r": {"result": "Daerah ini subur dengan tanaman seperti buah-buahan, sayuran, dan kaya akan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis sudah mengenal pasti identiti individu warga Singapura yang dipercayai pemilik kilang terba kes pembuangan sisa kimia di Sungai Kim Kim, 7 Mac lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi telah mengidentifikasi oknum warga Singapura yang diduga sebagai pemilik pabrik yang terlibat kasus pembuangan limbah kimia di Sungai Kim Kim, 7 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar pencurian daun.", "r": {"result": "Aku mendengar gemerisik dedaunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ujian awal, nampak jelas bahawa versi turet berkembar adalah lapuk dan kekurangan kuasa tembakan, dengan itu ia diabaikan dan digantikan dengan reka bentuk turet tunggal yang lebih moden.", "r": {"result": "Setelah pengujian awal, menjadi jelas bahwa versi menara kembar sudah usang dan tidak memiliki daya tembak, sehingga ditinggalkan dan diganti dengan desain menara tunggal yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan herbivor ini makan pucuk dan daun-daun muda pokok tertentu.", "r": {"result": "Hewan herbivora ini memakan pucuk dan daun muda dari pohon tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di alam siber, Britain diberikan domain peringkat tinggi kod negara .", "r": {"result": "Di dunia maya, Inggris diberikan domain tingkat atas kode negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sriharjo Sriharjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Imogiri, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sriharjo Sriharjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Imogiri, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitti Bitti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Bitti Bitti adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 15 Disember 1995.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 15 Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad mengulas dakwaan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim bahawa beliau telah gagal menjalankan tugas dengan berkesan ketika memegang jawatan sebagai Menteri Besar negeri ini selama tiga penggal.", "r": {"result": "Mohamad mengomentari klaim Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim yang gagal menjalankan tugasnya secara efektif saat menjabat sebagai Menteri Besar selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 penunggang disaman dalam operasi trafik", "r": {"result": "70 pengendara dipanggil dalam operasi lalu lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asahi mengeluarkan ceramah ini pada tahun itu dan The Toyo Trust & Banking Co. menambah kepada kumpulan penggabungan, syarikat gabungan itu kemudiannya dipanggil United Financial Holdings of Japan.", "r": {"result": "Asahi merilis pembicaraan ini tahun itu dan The Toyo Trust & Banking Co. ditambahkan ke grup merger, perusahaan gabungan itu kemudian disebut United Financial Holdings of Japan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata vokalis kumpulan Hujan ini yang dia tidak melihat mana-mana selebriti atau wanita yang mahu berubah sebagaimana Nina.", "r": {"result": "Bahkan, vokalis grup Hujan itu mengaku tidak melihat ada selebriti atau wanita yang ingin berubah seperti Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengidap penyakit kronik dan oleh sebab itu mereka tidak ke sekolah tetapi mereka minat dan berhak untuk belajar malah mereka juga bercita-cita dan ada bakat untuk belajar seperti rakan-rakan mereka yang lain,\" kata Dr. Siti Hasmah ketika ditemu bual selepas perasmian program Sinar Kasih di Shah Alam.", "r": {"result": "Mereka menderita penyakit kronis dan karena itu mereka tidak bersekolah tetapi mereka tertarik dan berhak untuk belajar bahkan mereka ambisius dan memiliki bakat untuk belajar seperti teman-teman mereka yang lain,\u201d kata Dr. Siti Hasmah saat diwawancarai usai peresmian program Sinar Kasih di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Raya.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kabupaten Gunung Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya, ia juga akan makan burung-burung yang lebih kecil.", "r": {"result": "Terkadang, ia juga akan memakan burung yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini lebih mesra alam kerana sampah tidak masuk meresap ke dalam tanah.", "r": {"result": "Cara ini lebih ramah lingkungan karena sampah tidak meresap ke dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This pretender to the throne, who came to be known as False Dmitriy I, gained support in Poland and marched to Moscow, gathering followers among the boyars and other elements as he went.", "r": {"result": "Penipu tahta ini, yang kemudian dikenal sebagai False Dmitriy I, mendapatkan dukungan di Polandia dan berbaris ke Moskow, mengumpulkan pengikut di antara para bangsawan dan elemen lainnya saat dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pertambahan murid dari tahun ke tahun, kerajaan telah membina sebuah bangunan baru atas rumah pada tahun 1905 tetapi malangnya telah terbakar pada tahun 1914.", "r": {"result": "Mengingat bertambahnya murid dari tahun ke tahun, pemerintah membangun gedung baru di atas rumah tersebut pada tahun 1905 namun sayang gedung tersebut terbakar pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota Egg, Sayaka telah mempelajari berbagai teknik menari, menyanyi dan berlakon.", "r": {"result": "Sebagai anggota Egg, Sayaka telah mempelajari berbagai teknik menari, menyanyi, dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Plumbon.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Plumbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini pelantikan ini seperti tidak akan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSekarang penunjukan ini sepertinya tidak akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang Rasul lalu mereka mendustakannya; kemudian Kami kuatkan (kedua Rasul itu) dengan Rasul yang ketiga, lalu Rasul-rasul itu berkata: ` Sesungguhnya kami ini adalah diutuskan kepada kamu '.", "r": {"result": "Ketika Kami mengutus mereka dua Rasul dan mereka mengingkarinya; kemudian Kami perkuat (kedua Utusan) dengan Utusan ketiga, lalu Utusan itu berkata: ``Sesungguhnya kami diutus kepadamu''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercus-Garrabet Mercus-Garrabet ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mercus-Garrabet Mercus-Garrabet adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka segala usaha untuk memecah belah IDI adalah usaha memecah belah pembangunan kesehatan, yang ujungnya akan merugikan masyarakat.", "r": {"result": "Sehingga setiap upaya pemekaran IDI merupakan upaya pemecah belah pembangunan kesehatan yang pada akhirnya akan merugikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini diklaim sebagai sistem yang paling aman karena tidak dipegang satu organisasi, melainkan ribuan komputer publik.", "r": {"result": "Teknologi ini diklaim sebagai sistem yang paling aman karena tidak dipegang oleh satu organisasi saja, melainkan oleh ribuan komputer publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pondok merupakan kaedah terbaik juru rekrut mencari pelajar yang alim, kuat bekerja dan kelakuan baik dilatih dalam aktiviti luar.", "r": {"result": "Kelas pondok adalah metode terbaik bagi perekrut untuk menemukan siswa yang saleh, pekerja keras dan berperilaku baik serta terlatih dalam kegiatan di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua kawasan sesuai diwartakan.", "r": {"result": "Tidak semua daerah cocok untuk pengukuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan stesen pertukaran dengan Laluan Bulatan.", "r": {"result": "Ini juga merupakan stasiun pertukaran dengan Circle Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia gembira dengan apa yang saya pegang selama ini (mempertahankan orang Islam), cuma dia tidak bersetuju dengan cara saya melakukannya (hempuk telur),\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dia senang dengan apa yang saya lakukan selama ini (membela umat Islam), tapi dia tidak setuju dengan cara saya (telur),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru \"ideologi\" memainkan peranan penting dalam peningkatan Pemerintahan Ganas kerana \"pembaharuan semula manusia\" menjadi tema utama Jawatankuasa Keselamatan Awam ketika mereka mencuba menyematkan impian kuasa memilih dan kerajaan progresif di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Dengan demikian, \"ideologi\" memainkan peran penting dalam munculnya Aturan Kekerasan karena \"pembaruan manusia\" menjadi tema utama Komite Keamanan Publik ketika mereka mencoba untuk menjabarkan impian pemilih dan pemerintahan yang progresif di antara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menyerahkan sepenuhnya siasatan berhubung isu pencemaran Sungai Selangor kepada pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": ": Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menyerahkan seluruh penyelidikan atas masalah pencemaran Sungai Selangor kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pendatang asing ini bukanlah isu baru malah, sudah berlanjutan berapa tahun lamanya, tetapi sehingga kini masih belum dapat diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cMasalah pendatang asing ini bukan isu baru, sebenarnya sudah berlangsung bertahun-tahun, tapi sampai sekarang belum juga terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut catatan wartawan Republika, Priyantono Oemar, tentang upaya komunitas bersama dengan organisasi masyarakat sipil dan pemerintah mengentaskan kemiskinan.", "r": {"result": "Berikut catatan wartawan Republika, Priyantono Oemar, tentang upaya masyarakat bersama organisasi masyarakat sipil dan pemerintah mengentaskan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Gojek: CSSP perlu diberi kepada teksi motosikal", "r": {"result": "Masalah Gojek: CSSP harus diberikan ke ojek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengambil tindakan sewajarnya terhadap wartawan dan polis terba kata jurucakap kerajaan, Zaw Htay.", "r": {"result": "\"Kami akan mengambil tindakan yang tepat terhadap wartawan dan polisi,\" kata juru bicara pemerintah Zaw Htay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mengarahkan komander barunya itu untuk menyerang tentera An Lushan dengan segera di Tongguan.", "r": {"result": "Dia kemudian memerintahkan komandan barunya untuk segera menyerang pasukan An Lushan di Tongguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawi akan meneliti aduan tersebut mengikut bidang kuasa dan seksyen kesalahan berkaitan berdasarkan peruntukan undang-undang yang berkuat kuasa di Wilayah Persekutuan. \"Saya juga menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk melakukan siasatan sewajarnya terhadap laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jawi akan memeriksa pengaduan tersebut sesuai dengan yurisdiksi dan bagian pelanggaran terkait berdasarkan ketentuan undang-undang yang berlaku di Wilayah Federal. \u201cSaya juga serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi yang tepat atas laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 1998, majlis sambutan Hari Kemerdekaan Malaysia diadakan di Pulau Pinang dengan Anwar Ibrahim merasmikannya .", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 1998, perayaan Hari Kemerdekaan Malaysia diadakan di Penang dengan diresmikan oleh Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pai (Pai ), dalam giliran, mengandungi sebuah kawasan termasuk pelbagai hutong, dan sewaktu Wangsa Ming, Beijing telah dibahagikan dengan jumlah 36 fang (Fang ).", "r": {"result": "Setiap pai (Pai ), pada gilirannya, berisi area yang mencakup berbagai hutong, dan selama Dinasti Ming, Beijing dibagi menjadi total 36 fang (Fang ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebahan tersebut membuatkan Ummu Salamah, suami beliau, dan orang Islam yang lain ingin pulang ke Makkah.", "r": {"result": "Pengumuman itu membuat Ummu Salamah, suaminya, dan umat Islam lainnya ingin kembali ke Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atzeneta del Maestrat Atzeneta del Maestrat merupakan sebuah kawasanperbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Atzeneta del Maestrat Atzeneta del Maestrat adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The video debuted at number 10 on the VH1 Top 20 countdown.", "r": {"result": "Video tersebut memulai debutnya di nomor 10 pada hitungan mundur VH1 Top 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2014, single ke-3 Sakura, Minnade Tabeta mula dipasarkan.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2014, single ke-3 Sakura, Minnade Tabeta, dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iillegal", "r": {"result": "Liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turan Tiging Turan Tiging merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Turan Tiging Turan Tiging adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lebong Selatan, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ke sepuluh - Murid terpilih akan menjalani pertapaan selama 7 hari di dalam gua di Gunung Jerai.", "r": {"result": "Bulan kesepuluh - Santri terpilih akan menjalani tapa selama 7 hari di sebuah gua di Gunung Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Sergio Ramos menjaringkan penalti babak kedua untuk membantu Sepanyol menewaskan Norway 2-1 awal pagi tadi dalam perlawanan pembukaan kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "PARIS: Sergio Ramos mencetak gol penalti di babak kedua untuk membantu Spanyol mengalahkan Norwegia 2-1 dini hari tadi di laga pembuka kualifikasi Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tanah penduduk belum diambil alih, hanya proses pewartaan", "r": {"result": "ECRL: Tanah warga belum diambil alih, hanya proses pengukuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata belum lagi dapat diluluskan\".", "r": {"result": "Saya bilang belum disetujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa perdebatan harus menimbulkan efek tambahan?", "r": {"result": "\"Mengapa debat menciptakan efek tambahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya saya kena ambil tanda tangan. cepat bagi saya tanda tangan.", "r": {"result": "Sepertinya aku harus mendapatkan tanda tangan. cepat beri aku tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak-corak anyaman songket pada latar belakang dan sisi wang kertas ini, ditampilkan untuk mencerminkan kraf tangan dan sulaman tekstil Melayu tradisional.", "r": {"result": "Pola tenunan songket pada latar belakang dan sisi uang kertas ditampilkan untuk mencerminkan kerajinan dan sulaman tekstil tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 2001; Benson et al.", "r": {"result": ", 2001; Benson dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menekankan bahawa risiko sisa penyimpanan kecil dan dapat dikurangkan lagi dengan menggunakan teknologi terkini dalam reaktor baru, dan rekod keselamatan operasi di dunia Barat adalah sangat baik jika dibandingkan dengan jenis utama yang lain loji janakuasa.", "r": {"result": "Mereka menekankan bahwa risiko penyimpanan residu kecil dan dapat dikurangi lebih lanjut dengan menggunakan teknologi terkini dalam reaktor baru, dan bahwa catatan keselamatan operasional di dunia Barat sangat baik jika dibandingkan dengan jenis pembangkit listrik utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi mengatakan, meski berukuran kecil, durian merica memiliki rasa khas yang pulen, manis, dan legit.", "r": {"result": "Dedi menuturkan, meski ukurannya kecil, durian merica memiliki cita rasa khas yaitu murni, manis, dan legit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dalam talian berhubung persoalan 'Apakah anda rasa bekalan air di negara ini selamat untuk diminum secara terus dari paip tanpa perlu penapis air?", "r": {"result": "Jajak pendapat online tentang pertanyaan 'Apakah menurut Anda persediaan air di negara ini aman untuk diminum langsung dari keran tanpa perlu filter air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu jadikan pesanan-pesanan dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapat keuntungan dunia yang sedikit; sesugguhnya apa yang ada di sisi Allah (dari balasan yang baik), itulah sahaja yang lebih baik bagi kamu, kalaulah kamu mengetahui.", "r": {"result": "Dan jangan jadikan perintah dan perintah Allah sebagai modal untuk mendapatkan sedikit keuntungan duniawi; sesungguhnya apa yang ada di sisi Allah (pahala yang baik), itu saja yang lebih baik bagimu, andai saja kamu mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, selepas proses latihan dan peperiksaan selesai, mereka perlu mendapatkan kad lesen PSV di pejabat JPJ dan lesen tersebut hanya boleh diambil di pejabat JPJ negeri di mana syarikat berkenaan mendaftar.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, setelah proses pelatihan dan ujian selesai, mereka harus mendapatkan kartu lisensi PSV di kantor JPJ dan lisensi hanya dapat diperoleh di kantor JPJ negara tempat perusahaan terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlis yang lain terdiri daripada bekas menteri kewangan dan ahli perniagaan Tun Daim Zainuddin; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Hassan Merican; tokoh korporat, Tan Sri Robert Kuok.", "r": {"result": "Anggota dewan lainnya terdiri dari mantan menteri keuangan dan pengusaha Tun Daim Zainuddin; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Presiden dan Chief Executive Officer Petronas, Tan Sri Hassan Merican; tokoh perusahaan, Tan Sri Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata kerajaan akan sentiasa meletakan kepentingan rakyat sebagai keutamaan dalam menyelesaikan bebanan hutang negara.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pemerintah akan selalu mengutamakan kepentingan rakyat dalam menyelesaikan beban utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem was, I was getting to know the leaders.", "r": {"result": "Masalahnya adalah, saya mulai mengenal para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM 70 meningkat 52.12 mata kepada 14,279.44 dan FBM Ace menokok 39.01 mata kepada 4,303.15.", "r": {"result": "FBM 70 naik 52,12 poin menjadi 14.279,44 dan FBM Ace naik 39,01 poin menjadi 4.303,15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehahna Dehahna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Dehahna Dehahna merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis-Joseph Papineau pernah mengatakan tentang koloni di sana pada 1815.", "r": {"result": "Louis-Joseph Papineau pernah berkata tentang koloni di sana pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemusnahan yang banyak, peperangan berakhir dengan dipulihkan status quo, memandangkan DPRK mahupun ROK tidak berjaya menakluki bahagian Korea yang satu lagi.", "r": {"result": "Setelah banyak kehancuran, perang berakhir dengan status quo dipulihkan, karena DPRK maupun ROK tidak berhasil menaklukkan separuh Korea lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lama, JOJO sedar kalau BELLA berubah menjadi cantik dari hasil mendekati RAFI.", "r": {"result": "Namun tak lama kemudian, JOJO menyadari bahwa BELLA menjadi cantik akibat mendekati RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan puak-puak yang resah dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan faksi-faksi yang bergolak di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu sendiri berasal dari perkataan virus.", "r": {"result": "Kata itu sendiri berasal dari kata virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang di Google Talk, Facebook, MSN dan banyak lagi", "r": {"result": "Mengobrol di Google Talk, Facebook, MSN, dan lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 33 Megawatt (MW) untuk dapat 30 peratus RE tidak termasuk hidro besar.", "r": {"result": "Kami memiliki 33 Megawatt (MW) untuk mendapatkan 30 persen RE tidak termasuk pembangkit listrik tenaga air besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki kuasa mengawal kegelapan yang menyerap segala yang disentuh oleh kegelapan tadi seperti lubang hitam.", "r": {"result": "Memiliki kekuatan untuk mengendalikan kegelapan yang menyerap segala sesuatu yang tersentuh kegelapan seperti lubang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami pun memberikan berita yang mengembirakan kepadanya (melalui malaikat itu), bahawa ia akan mendapat seorang anak: Ishak, dan sesudah Ishak, (ia pula akan mendapat seorang cucu): Yaakub.", "r": {"result": "Maka Kami beri kabar gembira kepadanya (melalui malaikat), bahwa dia akan mempunyai seorang anak laki-laki: Ishak, dan setelah Ishak, (dia juga akan mempunyai seorang cucu): Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, ucap Budiman, kasus pengakuan kebohongan Ratna Sarumpaet ini bukan sesuatu kekeliruan, tapi kehebohan yang sengaja diciptakan.", "r": {"result": "Karena itu, kata Budiman, kasus pengakuan palsu Ratna Sarumpaet bukanlah kesalahan, melainkan kehebohan yang sengaja diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Johor melalui agensi Perbadanan Taman Negara Johor]] hendak memajukan Sungai Sedili Besar sebagai kawasan persinggahan burung ramsar dan dimanfaatkan untuk industri perlancongan .", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Johor melalui badan Johor National Park Corporation]] ingin mengembangkan Sungai Sedili Besar sebagai tempat persinggahan burung ramsar dan dimanfaatkan untuk industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (manusia) pada hari itu berdebar-debar takut,", "r": {"result": "Hati (manusia) pada hari itu berdenyut ketakutan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia ke-13, Bapa Mackenzie telah meninggal dunia, dan beliau meneruskan pelajarannya untuk menampung kehidupan sekeluarga.", "r": {"result": "Pada usia 13 tahun, ayah Mackenzie meninggal, dan dia melanjutkan studinya untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalaludin: Adakah Mahkamah Syariah mudah memberi kebenaran kepada pasangan yang ingin bercerai semata-mata untuk menyelesaikan kes?", "r": {"result": "Jalaludin: Apakah mudah bagi Mahkamah Syariah untuk memberikan izin kepada pasangan yang ingin bercerai hanya untuk menyelesaikan kasusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku saya!", "r": {"result": "Buku saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim berkata, sebelum ini beliau pernah berjumpa Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dan menyatakan harapan supaya kerajaan memperbetulkan undang-undang yang sedang berjalan yang tidak selari dengan Islam di mahkamah syariah kini.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim mengatakan, sebelumnya ia telah bertemu dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dan menyampaikan harapannya agar pemerintah membenahi undang-undang yang berjalan tidak sejalan dengan Islam di pengadilan Syariah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banyak orang tidak mengetahui 'reputasi gelap' Pram dulu.", "r": {"result": "Katanya, banyak orang yang tidak mengetahui 'reputasi kelam' Pram sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Heledulaa Selatan adalah 96114.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Heledulaa Selatan adalah 96114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau harus memberinya 3 bahagian sekali makan.", "r": {"result": "Anda harus memberinya 3 porsi sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, pemain penyerang Kedah, Mohd Fadzrul Danel Mohd Nizam berkata, aksi terbaik yang dilakukan bukanlah untuk dirinya tetapi untuk semua termasuklah keluarga dan penyokong.", "r": {"result": "Sementara itu, striker Kedah Mohd Fadzrul Danel Mohd Nizam mengatakan aksi terbaik bukan untuk dirinya tapi untuk semua orang termasuk keluarga dan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keduanya ialah dengan Vikramaditya Motwane, bertajuk \"Bhavesh Joshi\".", "r": {"result": "Film keduanya bersama Vikramaditya Motwane, berjudul \"Bhavesh Joshi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ceres-Negros menang 3-2 secara agregat\".", "r": {"result": "\"Ceres-Negros menang agregat 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBP kena menjadi markas memartabatkan bahasa Kebangsaan selaras dengan cabaran dan perkembangan dunia baharu.", "r": {"result": "\u201cDBP harus menjadi markas untuk menghormati bahasa nasional seiring dengan tantangan dan perkembangan dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12-2:30 p.m. Olympic Channel | STREAM Men FR 57, 65, 79, 92 Tues.", "r": {"result": "12-2:30 siang Saluran Olimpiade | STREAM Men FR 57, 65, 79, 92 Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proveysieux Proveysieux ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Proveysieux Proveysieux adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendakiannya, dia berdepan dengan pelbagai godaan yang menguji semangat dan kesungguhannya dalam mendapatkan Pendeta Repati Bayu.", "r": {"result": "Dalam pendakiannya, ia menghadapi berbagai godaan yang menguji semangat dan tekadnya untuk mendapatkan Pendeta Repati Bayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan hal ini dalam Plan Pilot TV9 dan menganjurkan satu mesyuarat tertutup dengan YABhg Tun Mahathir Mohamed dua minggu sebelum pilihan raya umum ke-12.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam Plan Pilot TV9 dan menggelar pertemuan tertutup dengan YABhg Tun Mahathir Mohamed dua pekan sebelum pemilihan umum ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Misha mahupun Aishah, kedua-duanya menerima pencalonan untuk kategori \"Persembahan Vokal Terbaik di dalam Album (Wanita)\" menerusi album rakaman masing-masing pada acara AIM yang berasingan.", "r": {"result": "Baik Misha dan Aishah menerima nominasi untuk kategori \"Penampilan Vokal Terbaik dalam Album (Wanita)\" untuk album masing-masing di acara AIM terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie Pak (Dr. MK Pak DHum(hc)) memulakan penglibatannya dalam industri filem pada tahun 1980 apabila beliau mengunjungi Hong Kong.", "r": {"result": "Eddie Pak (Dr. MK Pak DHum(hc)) memulai kiprahnya di dunia perfilman pada tahun 1980 saat berkunjung ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Kehidupan awal dan Pendidikan = Beliau menerima pendidikan awal di St Andrew's School dan Raffles Institution.", "r": {"result": "= Kehidupan Awal dan Pendidikan = Ia mengenyam pendidikan awal di St Andrew's School dan Raffles Institution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanlah yang memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Perdana Menteri sehingga petang semalam ketika bertemu para wartawan diajukan soalan apakah hal yang paling sukar untuk diputuskan?", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri sampai kemarin malam ketika saya bertemu dengan wartawan saya ditanya hal apa yang paling sulit untuk diputuskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tidak ada masalah berbangkit.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Operasi dan Perkhidmatan Yayasan Kemanusiaan Muslim Aid Malaysia Ruzida Ismail berkata kerjasama program ini merupakan satu tanggungjawab sosial korporat (CSR) bagi meringankan bebanan golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "General Manager Operations and Services Muslim Aid Malaysia Humanitarian Foundation Ruzida Ismail mengatakan kerjasama program ini merupakan tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) untuk meringankan beban masyarakat yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn menerima lima rangkaian televisyen bebas untuk disiarkan dari Canberra, dan disiarkan dari Mt Gray yang berdekatan: Sebuah laman penghantaran semula yang lebih kecil juga wujud untuk menampung kediaman di pinggir bandar Eastgrove.", "r": {"result": "Goulburn menerima lima jaringan televisi independen untuk disiarkan dari Canberra, dan disiarkan dari dekat Mt Gray: Sebuah situs transmisi ulang yang lebih kecil juga ada untuk mencakup pemukiman pinggiran kota Eastgrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Graptemys\" terdiri daripada tiga belas spesies yang kebanyakannya ialah kura-kura akuatik.", "r": {"result": "Genus \"Graptemys\" terdiri dari tiga belas spesies yang sebagian besar merupakan penyu air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal feri ini mula beroperasi sejak 1972.", "r": {"result": "Feri ini telah beroperasi sejak tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kounahiri Kounahiri merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kounahiri Kounahiri adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai seorang putera yang bernama Raja Seri Maha Inderawangsa.", "r": {"result": "Memiliki seorang pangeran bernama Raja Seri Maha Inderawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini arahan pengurusan.", "r": {"result": "Ini adalah arahan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, \"isu minyak perindustrian\" berlaku.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, \"masalah minyak industri\" terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah satu perkara yang amat membimbangkan.", "r": {"result": "Ini juga masalah yang sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegigihan beliau mencari harta untuk diwakafkan kepada kepentingan penyebaran dakwah amatlah terserlah.", "r": {"result": "Kegigihannya mencari harta untuk diwakafkan demi menyebarkan dakwah sangat terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun kita harapkan ada kesedaran dalam kakitangan sektor swasta terhadap penggunaan bahasa Melayu dan kita percaya apabila ini berlaku, bila berhubung dengan masyarakat mereka akan menggunakan bahasa Melayu dengan baik dan betul.", "r": {"result": "Apapun itu, kami berharap ada kesadaran di antara staf swasta tentang penggunaan bahasa melayu dan kami percaya bahwa ketika ini terjadi, ketika berkomunikasi dengan masyarakat mereka akan menggunakan bahasa melayu dengan baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catatan sejarah pada tahun 1883 semasa tenggelannya bandar kuala kubu buat kali pertamanya sekolah ini juga terlibat dan guru besarnya pada waktu itu ialah Cikgu Yaakub.", "r": {"result": "Menurut catatan sejarah, pada tahun 1883 semasa tinggal di kota Kuala Kubu untuk pertama kalinya sekolah ini juga ikut terlibat dan kepala sekolahnya saat itu adalah Cikgu Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of (Daerah), Trabzon Of merupakan sebuah daerah di Wilayah Trabzon Turki.", "r": {"result": "Of (Distrik), Trabzon Of adalah sebuah distrik di Provinsi Trabzon Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia bukanlah satu kesalahan dari segi undang-undang namun tindakan wakil rakyat yang melompat parti ini seolah-olah bagaikan pecah amanah, pecah kontrak dan pecah keyakinan yang diberikan pengundi di kawasan mereka.", "r": {"result": "\u201cMeski bukan pelanggaran hukum, namun tindakan wakil rakyat yang melompati partai itu terkesan seperti wanprestasi, wanprestasi dan wanprestasi yang diberikan pemilih di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan subjek besar yang menjadi lebih relevan dengan semua orang.", "r": {"result": "\"Ini adalah topik besar yang menjadi lebih relevan bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moruya terletak pada kedudukan Latitud S35* 53.8702', Longitud E150* 08.6643' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moruya terletak di Latitude S35* 53.8702', Longitude E150* 08.6643' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Banten mempunyai dek helikopter belakang untuk operasi udara bagi dua helikopter, dan mempunyai kemudahan pemerintah.", "r": {"result": "KRI Teluk Banten memiliki dek belakang untuk operasi udara dua helikopter, dan memiliki fasilitas pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan adalah kewajipan, dan setiap pelajar Islam tidak mempunyai pilihan lain selain daripada cemerlang kerana kecemerlangan adalah tuntutan dalam Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Unggul adalah kewajiban, dan setiap pelajar muslim tidak punya pilihan selain berprestasi karena keunggulan adalah tuntutan dalam Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sahaja di hotel, Lucy memberikan keperawanannya kepada Ben dan mereka jatuh cinta antara satu sama lain.", "r": {"result": "Saat sendirian di hotel, Lucy memberikan keperawanannya kepada Ben dan mereka saling jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kita dilantik kerajaan kalau boleh selesaikan cepat mengikut peraturan.", "r": {"result": "Karena kita ditunjuk oleh pemerintah jika kita bisa menyelesaikannya dengan cepat sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang terjadi.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah, tindakan keras terbesar ke atas penderhaka,\" kata seorang pegawai polis kanan yang enggan dikenali.", "r": {"result": "\"Ini adalah penumpasan terbesar terhadap para pemberontak,\" kata seorang perwira polisi senior tanpa menyebut nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is targeted to both individual users as well as businesses,\" he said\".", "r": {"result": "Ini ditargetkan untuk pengguna individu maupun bisnis, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan kuat dari kelompok LGBT dan para simpatisan membuat Pacquiao meminta maaf.", "r": {"result": "Tekanan kuat dari kelompok dan simpatisan LGBT membuat Pacquiao meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The WESA was formed by the esports gaming network ESL and several professional teams.", "r": {"result": "WESA dibentuk oleh jaringan game esports ESL dan beberapa tim profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara album genre jazz yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu album bergenre jazz pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih mempelajari posisi peletakan tangan pada badan penerima yang dianggap paling sesuai dalam proses rawatan seluruh badan.", "r": {"result": "Peserta pelatihan mempelajari posisi meletakkan tangan di tubuh penerima yang dianggap paling tepat dalam proses perawatan seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawapan balas beliau ialah Tun Mahathir berhak untuk menggunakan kelebihan beliau sebagai PM untuk mengembangkan Unit Perancang Ekonomi (EPU) menjadi sebuah Kementerian Hal Ehwal Ekonomi - ia bukanlah 'politik penaungan'.", "r": {"result": "Di antara bantahannya adalah hak Tun Mahathir untuk menggunakan keuntungannya sebagai PM untuk memperluas Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) menjadi Kementerian Urusan Ekonomi - ini bukan 'politik patronase'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Perdana Menteri Tun Ghafar Baba dan tokoh pendidikan Tan Sri Prof Dr Awang Had Salleh pernah menjadi pelajarnya di MPSI.", "r": {"result": "Mantan Wakil Perdana Menteri Tun Ghafar Baba dan tokoh pendidikan Tan Sri Prof Dr Awang Had Salleh pernah menjadi muridnya di MPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piatra Neamt Piatra Neamt merupakan sebuah kawasan perbandaran dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Piatra Neamt Piatra Neamt adalah kotamadya dan juga ibu kota yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tersebut juga telah digunakan oleh banyak tentera udara negara-negara yang mempunyai pengaruh sejarah British seperti Bangladesh dan ia kadangkala digunakan sebagai terjemahan bahasa Inggeris yang setaraf dengan pangkat di negara-negara yang mempunyai struktur pangkat spesifik tentera udara bukan Inggeris.", "r": {"result": "Pangkat ini juga telah digunakan oleh banyak angkatan udara di negara-negara dengan pengaruh sejarah Inggris seperti Bangladesh dan kadang-kadang digunakan sebagai terjemahan bahasa Inggris yang setara dengan pangkat di negara-negara dengan struktur pangkat khusus angkatan udara non-Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2012, Kagawa dinamakan Pemain Antarabangsa Terbaik Tahunan Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Pada 29 November 2012, Kagawa dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Konfederasi Sepak Bola Asia Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos yang dipercayai umum ialah mencukur bulu ketiak akan menyebabkannya tumbuh lebih lebat selepas masa berlalu.", "r": {"result": "Mitos yang sering dipercaya adalah bahwa mencukur bulu ketiak akan membuatnya tumbuh kembali seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat bahawa penguat yang lebih cekap berfungsi lebih dingin, dan biasanya tidak memerlukan kipas pendingin walaupun dalam reka bentuk multi-kilowatt.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa amplifier yang lebih efisien berjalan lebih dingin, dan biasanya tidak memerlukan kipas pendingin bahkan dalam desain multi-kilowatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Sahaja Yoga telah dikritik oleh penulis Sudhir Kakar yang memerihalkan pertubuhan ini sebagai suatu kultus dalam bukunya pada tahun 1982.", "r": {"result": "Namun Sahaja Yoga dikritik oleh penulis Sudhir Kakar yang menggambarkan organisasi ini sebagai aliran sesat dalam bukunya pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati, suspek mempunyai dokumen perjalanan yang sah dan datang ke sini pada Khamis lalu untuk tinggal dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa tersangka memiliki dokumen perjalanan yang sah dan datang ke sini Kamis lalu untuk tinggal selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson bermain untuk HGC dalam liga Belanda untuk beberapa tahun, bersama rakan pasangan Barry Middleton dalam pasukan England/GB.", "r": {"result": "Jackson bermain untuk HGC di liga Belanda selama beberapa tahun, bersama rekannya Barry Middleton di tim Inggris/GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresik.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang penulis Portugis bernama Tome Pires dalam bukunya \"Suma Oriental\", Jepara baru dikenal pada abad ke-XV (1470 M) sebagai bandar perdagangan yang kecil yang baru dihuni oleh 90-100 orang dan dipimpin oleh Aryo Timur dan berada dibawah pemerintahan Demak.", "r": {"result": "Menurut seorang sastrawan Portugis bernama Tome Pires dalam bukunya \u201cSuma Oriental\u201d, Jepara baru dikenal pada abad ke-15 (1470 M) sebagai kota perdagangan kecil yang dihuni oleh 90-100 orang dan dipimpin oleh Aryo Timur dan berada di bawah kekuasaan Demak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Khairuddin, kenyataan itu hanya akan mengeruhkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Khairuddin menegaskan, pernyataan itu hanya akan memperumit keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Australia, New Zealand dan banyak lagi negara meletakkan tanggungjawab ini di bawah badan pengurusan pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Kanada, Australia, Selandia Baru, dan banyak negara lain menempatkan tanggung jawab ini di bawah badan penyelenggara pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UU_ID Baharu", "r": {"result": "UU_ID baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail PEM cacat: DEK-Info bukanlah tag pertama.", "r": {"result": "File PEM rusak: DEK-Info bukan tag pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba projek menaik taraf Jalan Persekutuan 5 Teluk Intan-Kampung Lekir dengan kos RM706 juta, naik taraf laluan Damar Laut ke Changkat Jering Pakej Satu (RM143 juta), naik taraf laluan FT60 Damar Laut ke Changkat Jering Pakej Dua (RM103 juta), persimpangan bertingkat FT005 ke FT069 di Hutan Melintang, Bagan Datuk (RM144 juta), naik taraf laluan FT073 dari Parit ke Siputeh (RM75 juta) dan naik taraf laluan FT069 dari Simpang Empat Hutan Melintang ke Parit 19 Bagan Datuk bernilai RM111 juta.", "r": {"result": "Ini membawa proyek peningkatan Jalan Federal 5 Teluk Intan-Kampung Lekir dengan biaya RM706 juta, peningkatan rute Damar Laut ke Paket Satu Changkat Jering (RM143 juta), peningkatan rute FT60 Damar Laut ke Paket Dua Changkat Jering (RM103 juta ), simpang layang FT005 ke FT069 di Hutan Melintang, Bagan Datuk (RM144 juta), peningkatan rute FT073 dari Parit ke Siputeh (RM75 juta) dan peningkatan rute FT069 dari Simpang Empat Hutan Melintang ke Parit 19 Bagan Datuk senilai RM111 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ketika itu tidak banyak filem antarabangsa ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat itu belum banyak film internasional yang diputar di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dijalankan berikutan dengan perbahasan strategi peringkat tertinggi pucuk pimpinan Tentera Berikat di Eropah.", "r": {"result": "Operasi itu dilakukan menyusul perdebatan strategis di tingkat tertinggi pimpinan Sekutu di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strok iskemia terjadi, akibat kehilangan bekalan darah ke sebahagian otak.", "r": {"result": "Stroke iskemik terjadi, akibat hilangnya suplai darah ke bagian otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu yang amat menghibakan tentunya kerana kebanyakan krisis kemanusiaan yang sedang dialami sejak akhir-akhir ini dari dunia Islam.", "r": {"result": "Sesuatu yang sangat mengecewakan tentunya karena sebagian besar krisis kemanusiaan yang dialami akhir-akhir ini berasal dari dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah disembahyangkan di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin (MTMZA) Putrajayadan dikebumikan di Presint 20.", "r": {"result": "Jenazah disemayamkan di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin (MTMZA) Putrajaya dan dimakamkan di Polres 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazim wujud di rantau Amerika Tengah dan benua Afrika, terutamanya di kawasan Timur di mana terletaknya dataran Serengeti di Tanzania yang terkenal.", "r": {"result": "Ini umum terjadi di wilayah Amerika Tengah dan benua Afrika, terutama di wilayah Timur di mana dataran Serengeti yang terkenal di Tanzania berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa mematuhi semua garis panduan dan undang-undang berkaitan pemeliharaan alam sekitar sebagi manifestasi komitmen Felda dalam memastikan aspek pengurusan ladang dilaksanakan secara lestari,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mematuhi semua pedoman dan undang-undang terkait pelestarian lingkungan sebagai wujud komitmen Felda dalam memastikan aspek pengelolaan peternakan dilakukan secara berkelanjutan,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ambah Perkataanlanguage", "r": {"result": "Tambahkan kata bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez berkata, \"Saya merasa kecewa kerana ibu bapa saya tidak bersama, dan tidak pernah melihat cahaya di hujung terowong dimana ibu saya bekerja keras untuk memberikan kehidupan yang lebih baik untuk saya.", "r": {"result": "Gomez berkata, \"Saya kecewa karena orang tua saya tidak bersama, dan tidak pernah melihat cahaya di ujung terowongan di mana ibu saya bekerja sangat keras untuk memberikan kehidupan yang lebih baik bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedar Oleh", "r": {"result": "Didistribusikan oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim yang maut ketika rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield tahun lalu terus dipersoal, sekali gus memberi imej buruk kepada institusi peguam.", "r": {"result": "Kassim yang tewas dalam kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield tahun lalu terus dipertanyakan, sehingga memberikan citra buruk bagi profesi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, tiada salahnya dengan kempen mengutamakan barangan dan perkhidmatan bumiputera dan Melayu-Islam ini kerana ia bukanlah kempen 'boikot' seperti mana yang sengaja disalahertikan.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, tidak ada yang salah dengan kampanye pengutamaan barang dan jasa bumiputera dan Melayu-Muslim ini karena ini bukan kampanye 'boikot' karena sengaja disalahpahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ordinary Brazilians\" jadi anggota terbanyak dan berasal dari beragam kelas sosial.", "r": {"result": "\"Orang Brasil Biasa\" merupakan anggota terbanyak dan berasal dari berbagai kelas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Armenia Constantinople menganggarkan 185,000 Armenia di Van, 180,000 Jacobite Assyria, 72000 Kurd, 47000 Turki, 25000 Yezidis dan 3,000 Gypsis.", "r": {"result": "Di sisi lain, orang Armenia di Konstantinopel memperkirakan 185.000 orang Armenia di Van, 180.000 Yakobit Asiria, 72.000 Kurdi, 47.000 Turki, 25.000 Yezidi, dan 3.000 Gipsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melarang umat Islam memasuki masjid.", "r": {"result": "Mereka juga melarang umat Islam memasuki masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada juga senarai kecil patogen yang boleh menyebabkan penyakit berjangkit.", "r": {"result": "Namun, ada juga daftar kecil patogen yang dapat menyebabkan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu UMNO, PKR dan PAS bertanding mengikut haluan masing-masing pada PRU-14, UMNO mampu mendapat 11,518 undi, tetapi hari ini selepas pakatan UMNO-PAS berlaku di PRK Sungai Kandis, kita cuma dapat 9,583 undi.", "r": {"result": "Saat UMNO, PKR dan PAS bertanding sesuai arahannya masing-masing di GE-14, UMNO mampu meraih 11.518 suara, namun hari ini setelah aliansi UMNO-PAS berlangsung di pemilu sela Sungai Kandis, kita hanya mendapat 9.583 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Belitung mempunyai lebih kurang 100,000 orang penduduk yang tertumpu di beberapa buah pekan.", "r": {"result": "Pulau Belitung memiliki kurang lebih 100.000 penduduk yang terkonsentrasi di beberapa kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Selepas hampir 30 tahun dibelenggu kemerosotan prestasi, kejayaan dilakar skuad muda negara pada Kejohanan Persekutuan Bola Sepak Asean (AFF) 2019 memberi petanda positif bahawa bola sepak Malaysia kini sedang menuju ke arah sebuah permulaan cemerlang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Setelah hampir 30 tahun tampil buruk, keberhasilan skuat muda nasional di ajang Asean Football Federation (AFF) Championship 2019 memberi sinyal positif bahwa sepak bola Malaysia kini menuju awal yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, the impact of impaired replication was strongly reduced in animals lacking both H3K27me3 and H3K9me1/2/3 (Fig.", "r": {"result": "Sebaliknya, dampak replikasi yang terganggu sangat berkurang pada hewan yang kekurangan H3K27me3 dan H3K9me1 / 2/3 (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila enakmen pelajaran diluluskan pada tahun 1902, Dato' Mohamed dan Mohd Khalid telah bertindak menguatkuasakan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Ketika pemberlakuan pendidikan disetujui pada tahun 1902, Dato' Mohamed dan Mohd Khalid bertindak untuk menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodor Herzl Benjamin Ze'ev (Theodor) Herzl (bahasa Hungary: \"Herzl Tivadar\", bahasa Ibrani: bnymyn zAb hrTSl \"Binyamin Ze'ev Herzl\") (2 Mei 1860 - 3 Julai 1904) merupakan seorang wartawan dari Austria-Hungary berbangsa Yahudi yang dianggap sebagai bapa Zionisme politik moden.", "r": {"result": "Theodor Herzl Benjamin Ze'ev (Theodor) Herzl (Hongaria: \"Herzl Tivadar\", Ibrani: bnymyn zAb hrTSl \"Binyamin Ze'ev Herzl\") (2 Mei 1860 - 3 Juli 1904) adalah seorang jurnalis Yahudi Austria-Hongaria yang dianggap sebagai bapak Zionisme politik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada buli, ada pekerja yang didera dalam bentuk emosi seperti disindir atau diherdik serta mengalami gangguan seksual.", "r": {"result": "Selain bullying, ada karyawan yang dilecehkan dalam bentuk emosi seperti diejek atau dibentak dan mengalami pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau yakin PPBM akan menjadi sebuah parti yang lebih besar dan kuat dalam PH selepas ini, termasuk melalui sokongan yang ditunjukkan dengan kehadiran begitu ramai rakyat pada majlis rumah terbuka parti itu dan banyaknya bendera parti yang dipasang hari ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia yakin PPBM akan menjadi partai yang lebih besar dan kuat di PH setelah ini, termasuk dukungan yang ditunjukkan dengan kehadiran begitu banyak orang di open house partai dan banyaknya bendera partai yang dikibarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilang Puti, Bentian Besar, Kutai Barat Dilang Puti merupakan sebuah kampung di kecamatan Bentian Besar, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dilang Puti, Bentian Besar, Kutai Barat Dilang Puti adalah sebuah desa di kecamatan Bentian Besar, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sudah lebih setahun, dan SLA masih belum dilaksanakan.", "r": {"result": "Tapi sudah lebih dari setahun, dan SLA masih belum diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dilantik Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan pada Mac 2004-2008.", "r": {"result": "Kemudian diangkat menjadi Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah pada Maret 2004-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya tahun lalu, semua pasukan Liga Super dan Liga Perdana mendapat RM3 juta dan RM1 juta, tapi sebenarnya duit berkenaan dipulangkan balik kepada mereka selepas dikatakan gagal menyediakan pelbagai dokumen dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, tahun lalu, semua tim Super League dan Premier League mendapat RM3 juta dan RM1 juta, tapi uang itu justru dikembalikan kepada mereka setelah diduga gagal memberikan berbagai dokumen dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin juga menyampaikan, kalau fundraising sudah menjadi profesi.", "r": {"result": "Arifin juga mengatakan penggalangan dana sudah menjadi profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Askar Jurutera Diraja (RAJD) telah ditubuhkan pada 22 April 1953.", "r": {"result": "Resimen Prajurit Insinyur Kerajaan (RAJD) didirikan pada 22 April 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, dodol tersebut bolehlah dipotong dan dimakan.", "r": {"result": "Setelah itu, dodol dapat dipotong dan dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Patrick Volkerding mengalami masalah kesihatan sekaligus menimbulkan keraguan pada masa depan pembangunan Slackware.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Patrick Volkerding menderita masalah kesehatan dan meragukan masa depan pengembangan Slackware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baiao Lapangan Terbang Baiao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Baiao, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Baiao Bandara Baiao adalah bandara yang terletak di kota Baiao, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kesempatan di desa itu tidak ada.", "r": {"result": "Karena tidak ada peluang di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima pertama anugerah ini ialah pelakon Devika Rani, yang diberikan anugerah ini di Anugerah Filem Kebangsaan ke-17.", "r": {"result": "Penerima pertama penghargaan ini adalah aktris Devika Rani, yang dianugerahi penghargaan ini di Penghargaan Film Nasional ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman menyertai rancangan realiti televisyen Raja Lawak pada 2012.", "r": {"result": "Sulaiman berpartisipasi dalam reality show televisi Raja Lawak pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk pengetahuan, emoji adalah kod bahasa pesanan ringkas menggunakan simbol bergambar yang berasal daripada bahasa Jepun iaitu e-gambar dan moji-karakter).", "r": {"result": "(Sebagai informasi, emoji adalah kode bahasa pesan singkat dengan menggunakan simbol bergambar yang berasal dari bahasa Jepang, yaitu e-picture dan moji-character).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhamanagar Dhamanagar ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Bhadrak di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Dhamanagar Dhamanagar adalah Area yang Diberitahukan di distrik Bhadrak di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100% guru S1 5.2.", "r": {"result": "100% guru S1 5.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandar biasanya memiliki bebola bearing yang membenarkan putaran yang dipasang di tempat-tempat tertentu mengikut jenis gandar.", "r": {"result": "As biasanya memiliki bantalan bola yang memungkinkan putaran yang dipasang di tempat-tempat tertentu sesuai dengan jenis as.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrazar la Vida Abrazar la Vida, dikeluarkan pada tahun 2003, adalah album kelima oleh Luis Fonsi.", "r": {"result": "Abrazar la Vida Abrazar la Vida, dirilis pada tahun 2003, adalah album kelima Luis Fonsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, soal bebanan sebanyak RM28 bilion untuk bayaran pencen tidak perlu ditimbulkan kerana ia merupakan tugas kerajaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, soal beban RM28 miliar untuk pembayaran pensiun tidak perlu diangkat karena itu tugas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di bahagian belakang cangkerang terdapat tulang pigal dan di hadapan pleural kelapannya terletak suprapigal.", "r": {"result": "Sedangkan di bagian belakang cangkang terdapat tulang pygal dan di depan pleural kedelapan terdapat suprapigal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Siam, Bukit Mertajam Kampung Siam merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Mertajam, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Siam, Bukit Mertajam Kampung Siam adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Mertajam, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perempat daripada keuntungan itu digunakan untuk menggantikan bangunan Blok 'L' di sekolah.", "r": {"result": "Tiga perempat dari keuntungan digunakan untuk mengganti gedung Blok 'L' di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau sedang di tingkatan satu sebuah sekolah menengah di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Saat itu ia duduk di kelas satu sekolah menengah di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorang pria dikatakan melihat seorang wanita memberi isyarat tertentu dalam mimpinya, maka diyakini mimpi itu meramalkan keberuntungan seperti dilansir Boldsky berikut ini.", "r": {"result": "Ketika seorang pria dikatakan melihat seorang wanita memberikan sinyal tertentu dalam mimpinya, maka diyakini bahwa mimpi tersebut meramalkan keberuntungan seperti dilansir Boldsky di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also depletes resources and contributes to environmental degradation through pollution of seas and rivers and discharge of carbon dioxide, responsible for global warming.", "r": {"result": "Ini juga menghabiskan sumber daya dan berkontribusi terhadap degradasi lingkungan melalui polusi laut dan sungai serta pelepasan karbon dioksida, yang bertanggung jawab atas pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja-pekerja Muslimah pula sering menghadapi halangan lain seperti larangan memakai tudung.", "r": {"result": "Pekerja Muslim seringkali menghadapi kendala lain seperti larangan memakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN pembangkang tetap dapat peruntukan kerajaan - Mukhriz", "r": {"result": "Anggota parlemen oposisi masih mendapat alokasi pemerintah - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His role is essential for his team and he plays with great pride for his country Italy.", "r": {"result": "Perannya sangat penting untuk timnya dan dia bermain dengan bangga untuk negaranya Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majhaura Majhaura merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Majhaura Majhaura adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnizan turut menimbulkan persoalan dan mengambil maklum Shafie hari ini lantang mengkritik UMNO dan BN dalam isu-isu negeri\".", "r": {"result": "Arnizan juga mengajukan pertanyaan dan mencatat Shafie hari ini dengan keras mengkritik UMNO dan BN tentang masalah negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Amy keluar Search beliau juga pernah merakamkan album solo yang pertama yang diberi judul \"Magic\".", "r": {"result": "Sebelum Amy keluar dari Search, dia juga merekam album solo pertamanya berjudul \"Magic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup dengan bahasa sinematik tetapi kurang echo, Jalan Zinema pesta antarabangsa audiovisual meneroka seni kontemporari dan budaya bandar.", "r": {"result": "Cukup dengan bahasa sinematik namun kurang bergema, festival audiovisual internasional Jalan Zinema mengeksplorasi seni kontemporer dan budaya urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-18, ia cukup popular bahawa para pedagang jalanan mengamalkannya di jalan-jalan; pada ke-19, juga biasa membawa cawan ke kedai tauhu untuk mendapatkan \"doujiang\" yang panas dan segar untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Pada abad ke-18, itu cukup populer sehingga pedagang kaki lima mempraktikkannya di jalanan; pada tanggal 19, juga biasa membawa secangkir ke toko tahu untuk mendapatkan \"doujiang\" yang panas dan segar untuk sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diperoleh, penahanan mereka atas alasan disyaki terba kegiatan perjudian dalam talian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi yang didapat, penangkapan mereka atas dasar dugaan melakukan aktivitas judi online,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak elemen kita kena tengok dan banyak juga inisiatif telah dan sedang diambil.", "r": {"result": "Ada banyak elemen yang harus kita lihat dan banyak inisiatif telah dan sedang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan taman-taman (yang indah permai) serta matair-matair (yang mengalir).", "r": {"result": "\u201cDan taman-taman (yang indah) dan sungai-sungai (yang mengalir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik rapier maupun schiavona dari italia mengubah bentuk crossguar menjadi seperti keranjang untuk perlindungan bahagian tangan.", "r": {"result": "Baik rapier maupun schiavona Italia mengubah bentuk crossguar menjadi keranjang untuk melindungi tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album kedua kumpulan swing adalah \"Satu Peluru \" yang sepatutnya dikeluarkan pada tahun 1998 yang diterbitkan oleh Mus Satira dan Izo XPDC yang berkonsepkan hard rock.", "r": {"result": "Album kedua grup swing ini adalah \"Satu Peluru\" yang seharusnya dirilis pada tahun 1998 dan diproduseri oleh Mus Satira dan Izo XPDC yang berkonsep hard rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap apabila mendedahkan mereka kepada operasi lapangan terbang semasa kunjungan khas itu, mereka akan dapat memahami lebih mendalam mengenai peranan lapangan terbang dalam menyediakan kesalinghubungan yang lancar kepada setiap orang di negara ini menerusi rangkaian lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan mengenalkan pengoperasian bandara pada kunjungan khusus ini, mereka dapat memahami lebih dalam peran bandara dalam memberikan kelancaran konektivitas kepada seluruh masyarakat di tanah air melalui jaringan bandara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Krishnapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Krishnapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah dianugerahkan Sekolah Kluster Kecemerlangan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Sekolah ini juga mendapatkan penghargaan Cluster School of Excellence pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan bandar yang pesat dalam beberapa dekad kebelakangan ini telah membuka peluang dalam sektor perkhidmatan makanan.", "r": {"result": "Pertumbuhan kota yang pesat dalam beberapa dekade terakhir telah membuka peluang di sektor jasa makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi gamat kerana mangsa-mangsa dan ahli keluarga dapat bermesra seperti sedia kala.", "r": {"result": "Situasi menjadi pelik karena para korban dan anggota keluarga bisa bercinta seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama abad ke-19, jenis kapal ini adalah jenis kapal yang paling biasa digunakan oleh pelayar dan pedagang di nusantara.", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke-19, jenis kapal ini merupakan jenis kapal yang paling banyak digunakan oleh para pelaut dan pedagang di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Qaysumah", "r": {"result": "Al Qaysumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Die Lust zu Leben sebagai pendirian masuk untuk pembentang berkala semasa mereka bercuti.", "r": {"result": "- Die Lust zu Leben sebagai pengganti presenter berkala saat mereka berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogy Bogy ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bogy Bogy adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said under a road map for Sabah, Warisan president Shafie Apdal envisioned a more vibrant Sabah east coast, taking advantage of its natural resources and maximising its potential.", "r": {"result": "Dia mengatakan di bawah peta jalan untuk Sabah, presiden Warisan Shafie Apdal membayangkan pantai timur Sabah yang lebih hidup, memanfaatkan sumber daya alamnya dan memaksimalkan potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER HITAM 18 April - Tiga pelumba Team Sapura Cycling (TSC) iaitu pasukan Malaysia memperoleh tuah apabula mula mendominasi Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 dengan memenangi kategori individu terbaik dalam perlumbaan peringkat kedua dari Muar ke Yong Peng, hari ini.", "r": {"result": "AYER HITAM 18 April - Tiga pebalap Team Sapura Cycling (TSC), tim Malaysia, beruntung mulai mendominasi Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 dengan menjuarai kategori individu terbaik pada balapan etape kedua dari Muar hingga Yong Peng, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Uzbekistan telah dihuni sejak milennium kedua SM.", "r": {"result": "Wilayah Uzbekistan telah dihuni sejak milenium kedua SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neo menyarankan Anda untuk memahami sumber kemarahan yang dialami\".", "r": {"result": "Neo menyarankan Anda untuk memahami sumber kemarahan yang dialami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the truth is, the Malay language, at least the version that is promoted and formally adopted in Malaysia, is not ready to pervade all spheres of our lives, be they economic, religious or academic.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, bahasa Melayu, setidaknya versi yang dipromosikan dan diadopsi secara formal di Malaysia, belum siap untuk menembus semua bidang kehidupan kita, baik ekonomi, agama, maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya pula seorang yang serius dan tegas dalam menewaskan Kibooni Gengetsu.", "r": {"result": "Sikapnya yang serius dan tegas dalam mengalahkan Kibooni Gengetsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam-macam khabar angin dan ungkapan dilabelkan kepada kerjasama PAS dan UMNO seperti 'PAS nak kahwin dengan UMNO'.", "r": {"result": "\u201cSegala macam rumor dan ungkapan yang berlabel kerjasama PAS dan UMNO seperti 'PAS ingin menikah dengan UMNO'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Adib tidak mahu Irfan mengabaikan pelajarannya hanya kerana terlalu ambil berat terhadap Ummu Hani.", "r": {"result": "dr. Adib tidak ingin Irfan melalaikan kuliahnya hanya karena terlalu peduli pada Ummu Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Voxpol Center Research and Consulting ini memprediksi, jika poros ketiga mengusung Gatot Nurmantyo sebagai capres, pilpres akan berlangsung dua putaran.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Voxpol Center Research and Consulting memprediksi jika poros ketiga mengusung Gatot Nurmantyo sebagai presiden, pemilihan presiden akan berlangsung dalam dua putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lafaz Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Dengan mengucapkan Bismillahhirahmanirrahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun ada yang mengalir ke petani di luar PSR, paling hanya sekadar bantuan-bantuan seminar dan pertemuan yang digelar oleh Apkasindo, yang menjadi satu-satunya organisasi petani kelapa sawit bikinan pemerintah.", "r": {"result": "Kalaupun ada yang mengalir ke petani di luar PSR, setidaknya hanya bantuan dari seminar dan pertemuan yang digelar Apkasindo, yang merupakan satu-satunya organisasi petani sawit bentukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1.4.", "r": {"result": "Pada 1.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah seekor kucing dan kaktus alien hibrid yang tinggal di gurun Planet Gurunda.", "r": {"result": "Itu adalah alien hibrida kucing dan kaktus yang hidup di gurun Planet Gurunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Tengah, Tinggi Raja, Asahan Terusan Tengah merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Tinggi Raja, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Terusan Tengah, Tinggi Raja, Asahan Terusan Tengah adalah salah satu desa di kecamatan Tinggi Raja, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 nama Panitia Seleksi Calon Pimpinan (Pansel Capim) KPK mengumumkan sejumlah nama yang lolos dalam proses seleksi profile assessment atau penilaian profil.", "r": {"result": "20 nama Panitia Seleksi Calon Pimpinan KPK (Capim Panel) mengumumkan sejumlah nama yang lolos dalam proses seleksi penilaian profil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Polis MIRI: Dua lelaki berusia 19 dan 26 tahun ditahan polis selang empat jam selepas disyaki melakukan pecah rumah memba kerugian lebih RM10,000 di Bandar Baru Permayjaya, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto milik Polisi MIRI: Dua pria berusia 19 dan 26 tahun ditangkap oleh polisi dengan jarak empat jam setelah diduga merampok sebuah rumah yang menyebabkan kerugian lebih dari RM10,000 di Bandar Baru Permayjaya, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Bidara terletak dalam Dewan Undangan Negeri N2 Tanjung Bidara.", "r": {"result": "Tanjung Bidara terletak di Majelis Negara Tanjung Bidara N2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau sangat berminat untuk mencipta jentera yang dapat membantu para petani.", "r": {"result": "Belakangan, ia sangat tertarik untuk menciptakan mesin yang bisa membantu para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sonnen Lapangan Terbang Sonnen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sonnen, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Sonnen Bandar Udara Sonnen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Sonnen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah Tuhan yang Maha Besar kuasa menghukum, manakala kita sekalian akan kembali menghadap hadirat Allah Taala.", "r": {"result": "Tuhanlah yang berkuasa menghukum, sedangkan kita semua akan kembali ke hadirat Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran putra Pati Unus di wilayah Priangan Timur ini tidak terlepas dari kerjasama dakwah antara Kesultanan Banten dan Cirebon dalam usaha meng islam kan sisa-sisa kerajaan Galuh di wilayah Ciamis hingga Sukapura (sekarang Tasikmalaya).", "r": {"result": "Kehadiran putra Pati Unus di wilayah Priangan Timur ini tidak lepas dari kerjasama dakwah antara Kesultanan Banten dan Cirebon dalam upaya mengislamkan sisa-sisa kerajaan Galuh di wilayah Ciamis hingga Sukapura (sekarang Tasikmalaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berharap bahawa raja akan memberikan perlembagaan tetapi apabila harapan gagal beliau mencadangkan merampas Ferdinand, Maharaja Austria dan Metternich yang dijangka pada Avellino untuk memaksa rakyat memasang perlembagaan liberal di Itali (1819).", "r": {"result": "Dia berharap raja akan memberikan konstitusi tetapi ketika harapan gagal dia mengusulkan untuk merebut Ferdinand, Kaisar Austria dan Metternich berharap di Avellino untuk memaksa rakyat memasang konstitusi liberal di Italia (1819).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim untuk mewujudkan Akta Pencemaran Merentas Sempadan adalah satu tindakan wajar diambil dan berharap proses untuk dikemukakan dalam Kabinet berjalan lancar,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Usulan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim untuk membuat Undang-Undang Pencemaran Lintas Batas adalah tindakan yang tepat untuk diambil dan saya harap proses yang akan diajukan ke Kabinet berjalan lancar,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum pengguna pada masa simpan jika projek guna mana-mana widjet, sifat atau isyarat yang telah lapuk", "r": {"result": "Beri tahu pengguna pada waktu hemat jika proyek menggunakan widget, properti, atau sinyal yang kedaluwarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini adalah manifestasi keikhlasan kerajaan untuk bantu semua kaum secara inklusif dan memperjuangkan untung nasib semua golongan masyarakat serta kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini merupakan wujud kesungguhan pemerintah untuk membantu semua ras secara inklusif dan memperjuangkan nasib baik semua golongan masyarakat dan ras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,penempatan itu tinggal sejarah setelah Datu Alun bersama para pengikutnya kembali ke Tanjung Selor, Bolongan kerana telah lanjut usia dan mahu mangkat di sana.", "r": {"result": "Namun, pemukiman itu tinggal sejarah setelah Datu Alun dan para pengikutnya kembali ke Tanjung Selor, Bolongan karena sudah tua dan ingin mati di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila perjanjian projek Bandar Malaysia ditandatangani, 1MDB dijangka akan membuat keuntungan yang lebih daripada cukup untuk menanggung kerugiannya.", "r": {"result": "Tetapi ketika perjanjian proyek Bandar Malaysia ditandatangani, 1MDB diharapkan menghasilkan lebih dari cukup keuntungan untuk menutupi kerugiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara A. Ramlie terus mencipta nama melalui beberapa siri rakamannya dengan kugiran-kugiran lain seperti The Clans, The Click IV, Times Orchestra dan Pancharagam A. Ramlie yang ditubuhkannya sendiri.", "r": {"result": "Sedangkan A. Ramlie terus mengukir namanya lewat sederet rekaman bersama band-band lain seperti The Clans, The Click IV, Times Orchestra dan Pancharagam A. Ramlie yang ia dirikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Kota Bharu selama lima penggal sebelum tewas pada Pilihan Raya Umum 1990 kepada calon Semangat 46.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Anggota DPR Kota Bharu selama lima periode sebelum kalah dalam Pemilu 1990 dari kandidat Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies flora dan fauna termasuk yang jarang ditemui dan juga yang hampir pupus terdapat di sini.", "r": {"result": "Banyak spesies flora dan fauna termasuk spesies langka dan terancam punah ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelaksanaan masalah pengadilan umum di Kesultanan Siak diselesaikan melalui \"Balai Kerapatan Tinggi\" yang dipimpin oleh Sultan Siak, Dewan Menteri dan dibantu oleh \"Kadi Siak\" serta \"Controleur Siak\" sebagai anggauta.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan masalah peradilan umum di Kesultanan Siak diselesaikan melalui \u201cHigh Density Center\u201d yang dipimpin oleh Sultan Siak, Dewan Menteri dan dibantu oleh \u201cKadi Siak\u201d dan \u201cControleur Siak\u201d sebagai anggauta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjahat-penjahat dunia maya selalu punya cara untuk mengakali sistem.", "r": {"result": "Penjahat dunia maya selalu punya cara untuk mengakali sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini juga, kerajaan Guyana mengenakan sekatan bagi mendapatkan racun serangga, walaupun ia langkah sukar terutama di negara yang bergantung kepada pertanian.", "r": {"result": "Juga baru-baru ini, pemerintah Guyana memberlakukan pembatasan untuk memperoleh insektisida, meskipun ini merupakan langkah yang sulit terutama di negara yang bergantung pada pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan fiskal yang hati-hati, selalu dijaga Pemerintah secara konsisten.", "r": {"result": "Pengelolaan fiskal yang cermat, selalu dijaga oleh Pemerintah secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang itu hampir berjaya menangkapnya beberapa kali - dalam sebuah percubaan menangkap Bjork, beruang tersebut memandu kereta dan hampir melanggarnya.", "r": {"result": "Beruang itu hampir berhasil menangkapnya beberapa kali - dalam satu upaya untuk menangkap Bjork, beruang itu mengendarai mobil dan hampir menabraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan harga lantai itu bagi mengelak berlakunya penganiayaan orang tengah terhadap pengusaha tanaman tembikai di negeri ini.", "r": {"result": "Penetapan harga dasar itu untuk menghindari penganiayaan para tengkulak terhadap petani semangka di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas dilihat memulihkan imej mereka yang dituduh sebagai taliban, perkauman dan berbahaya kepada masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "UMNO dan PAS terlihat mengembalikan citra mereka yang dituduh sebagai Taliban, rasis dan berbahaya bagi masyarakat non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup bangun pukul 3 pagi untuk ke ladang atau membanting tulang di tengah panas yang terik serta bergelumang dengan air selut yang kotor.", "r": {"result": "Mereka rela bangun jam 3 pagi untuk pergi ke peternakan atau membentur tulang di panas terik dan berkubang di air kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horpacs Horpacs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Horpacs Horpacs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 1997, pertukaran floating teratur ditukar dengan pertukaran floating-bebas.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Agustus 1997, bursa mengambang reguler digantikan oleh bursa mengambang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pemantauan dan Pengawasan Kewangan Bank Negara Malaysia (BNM), Qaiser Iskandar Anwarudin, berkata kebanyakan rakyat Malaysia tidak mampu untuk membeli rumah yang baru dibangunkan berikutan harganya di luar keupayaan kewangan mereka.", "r": {"result": "Direktur Departemen Pengawasan dan Pemantauan Bank Negara Malaysia (BNM), Qaiser Iskandar Anwarudin, mengatakan sebagian besar warga Malaysia tidak mampu membeli rumah yang baru dibangun karena harganya di luar kemampuan keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stal izvesten sostav muzhskoi sbornoi Rossii po regbi-7 na etap MS v Dubae Trenerskii shtab muzhskoi sbornoi Rossii po regbi-7 ob'iavil sostav komandy na etap Mirovoi serii po regbi-7, kotoryi proidet v Dubae s 30 noiabria po 1 dekabria, soobshchaet ofitsial'nyi sait Federatsii regbi Rossii.", "r": {"result": "Stal izvesten sostav muzhskoi sbornoi po regbi-7 na etap MS v Dubae Trenerskii shtab muzhskoi sbornoi Rossii po regbi-7 ob'iavil sostav komandy na etap Mirovoi serii po regbi-7, kotoryi proidet v Dubae s 30 noiabria po 1 dekabria, soobshchaet ofitsial'nyi sait Federatsii rugby Rossii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, satu notis pemberhentian serta-merta operasi telah diserahkan kepada dua pemilik ternakan ikan keli terba laporan polis dibuat bagi tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pemberitahuan penghentian operasi segera telah diserahkan kepada dua pemilik peternakan lele segera setelah laporan polisi dibuat untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak sah -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi tidak valid -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath's statement also clarified he does not endorse any presidential candidate, despite being seen in photos with Trump from the tailgate Saturday.", "r": {"result": "Pernyataan Leath juga mengklarifikasi bahwa dia tidak mendukung kandidat presiden mana pun, meskipun terlihat dalam foto bersama Trump dari pintu belakang hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basically, since ASEAN NCAP now has no idea how the Proton Saga's Child Occupant Protection would be like with the Britax Duo Plus secured with only the seat belts, the test results are deemed invalid.", "r": {"result": "Pada dasarnya, karena ASEAN NCAP sekarang tidak tahu bagaimana Perlindungan Penumpang Anak Proton Saga dengan Britax Duo Plus yang diamankan hanya dengan sabuk pengaman, hasil tes dianggap tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pengasingannya dan iklim kering yang kering, tanpa angin dan stabil di dataran tinggi, garis-garis tersebut kebanyakannya dipelihara secara semulajadi.", "r": {"result": "Karena isolasinya dan iklim dataran tinggi yang kering, tidak berangin, dan stabil, garis-garis tersebut sebagian besar terpelihara secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nowshehra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nowshehra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Maszlee dalam ucapannya berkata penganjuran PBAKL 2019 memperkenalkan seksyen khusus iaitu reruai 'Ibu Kota Buku Dunia' yang berpotensi menarik masyarakat untuk menjayakan hasrat menjadikan ibu negara ini sebagai hub keilmuan utama dunia\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Maszlee mengatakan penyelenggaraan PBAKL 2019 memperkenalkan rubrik khusus, yaitu reli 'Ibukota Buku Dunia', yang berpotensi menarik publik untuk menjadikan ibu kota negara sebagai pusat akademik utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musk dan sejumlah pengamat menilai jika teknologi ini tidak mendapat pengawasan dari dunia dan dikembangkan lepas dari kontrol manusia, maka ia akan membahayakan kehidupan manusia itu sendiri.", "r": {"result": "Musk dan sejumlah pengamat menilai jika teknologi ini tidak mendapat pengawasan dari dunia dan dikembangkan di luar kendali manusia, maka akan membahayakan nyawa manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang pencalonan Anwar dicadangkan Presiden PKR Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diserahkan oleh Pengarah Strategik PKR Sim Tze Tzin sebagai penyokong pada pukul 11.15 pagi tadi.", "r": {"result": "Formulir pencalonan Anwar diusulkan oleh Presiden PKR Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diserahkan Direktur Strategis PKR Sim Tze Tzin sebagai pendukung pada pukul 11.15 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Ha Biang, terletak di pusat bandar Ha Biang, tidak hanya mempunyai paparan penemuan dari penggalian arkeologi tetapi juga menempatkan artifak sejarah, koleksi gendang gangsa dan juga kostum etnik tempatan.", "r": {"result": "Museum Ha Biang, yang terletak di pusat kota Ha Biang, tidak hanya menampilkan temuan dari penggalian arkeologi tetapi juga menyimpan artefak sejarah, koleksi drum perunggu, dan bahkan kostum etnik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam video berdurasi lebih dua minit tular di media sosial yang memperlihatkan ibu kepada murid berkenaan cuba mendapatkan penjelasan daripada guru berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin sebuah video berdurasi lebih dari dua menit menjadi viral di media sosial yang memperlihatkan ibu siswa tersebut berusaha mendapatkan penjelasan dari guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan dari Scope ini juga dapat melihat geraka musuh jika kalian mengarahkan nya dengan tepat, musuh tersebut akan berwarna merah di area Scope tersebut dan ini lah yang menjadikan Scope Thermal sangat sulit bahkan sangat langka untuk di temuka oleh para player Free Fire di arena pertempuran.", "r": {"result": "Keunikan dari scope ini adalah kalian juga bisa melihat pergerakan musuh jika diarahkan secara akurat, musuh akan berwarna merah di area scope dan inilah yang membuat Thermal Scope sangat sulit bahkan sangat jarang untuk di dapat. ditemukan oleh pemain Free Fire di arena pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini tak bisa dicegah oleh peserta maupun penyelenggara pemilu, maka demokrasi akan tercederai,\" cetusnya.", "r": {"result": "Jika hal ini tidak bisa dicegah oleh peserta dan penyelenggara pemilu, maka demokrasi akan dirugikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Subahan kini sudah terperangkap dengan janji manisnya untuk tidak mempertahankan jawatan sekiranya Malaysia gagal layak ke Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Pasalnya, Subahan kini tertahan dengan janji manisnya untuk tidak mempertahankan posisinya jika Malaysia gagal lolos ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, laporan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang menyimpulkan kemiskinan negara dianggar pada tahap 15 peratus sudah dibawa ke kaukus berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang menyimpulkan kemiskinan negara yang diperkirakan mencapai 15 persen itu sudah dibawa ke kaukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2004, kuantiti warga pendidik telah meningkat sebanyak lebih kurang 85%, iaitu 89 orang yang terdiri daripada 10 orang guru lelaki dan 79 orang guru wanita.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, jumlah tenaga pendidik meningkat sekitar 85% yaitu 89 orang yang terdiri dari 10 orang guru laki-laki dan 79 orang guru perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik era romantis Muzik era romantis (dalam bahasa Inggeris, \"Romantic music\") merujuk kepada muzik tradisi Eropah yang mengambil tempat pada sekitar tahun 1820 hingga ke 1900, begitu juga dengan semua jenis muzik yang bersamaan dengan corak penulisan era ini termasuk yang ditulis selepas tempoh tersebut.", "r": {"result": "Musik era romantis Musik era romantis (dalam bahasa Inggris, \"Romantic music\") mengacu pada musik tradisional Eropa yang terjadi sekitar tahun 1820 hingga 1900, serta semua jenis musik yang sesuai dengan gaya penulisan era ini termasuk yang ditulis setelah periode tersebut. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan ini diumumkan pada 13 Februari 2007.", "r": {"result": "Akuisisi ini diumumkan pada tanggal 13 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi tersebut mengambil masa 8.8 jam dalam mana Clarke dan pengiringnya menerima tembakan dari mesingan 13mm.", "r": {"result": "Misi tersebut berlangsung selama 8,8 jam di mana Clarke dan pengawalnya menerima tembakan dari senapan mesin 13mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata ada beberapa aspek perlu diperkemaskan sebelum perkara itu dimuktamadkan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, ada beberapa aspek yang perlu disederhanakan sebelum hal itu dituntaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi dilaporkan berkata, Ordinan Interpretasi (Definasi Anak Negeri) di Sabah ketika ini tidak mengklasifikasikan kedua-dua kaum itu sebagai anak negeri dan ia adalah tidak adil kepada masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "Kabarnya Aidi mengatakan bahwa Interpretation Ordinance (Pengertian Pribumi) di Sabah saat ini tidak mengklasifikasikan kedua ras tersebut sebagai pribumi dan tidak adil bagi masyarakat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang gemar memakan buah masak berbanding buah yang masih putik, dan pucuk berbanding daun tua.", "r": {"result": "Siamang lebih suka makan buah yang masak daripada buah yang bertunas, dan pucuk daripada daun tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah syarat-syarat \"Akta Penerimaan Wilayah Jervis Bay\", undang-undang ACT terpakai bagi Wilayah Jervis Bay setakat mana ia terpakai dan dengan syarat ia selaras dengan Ordinan.", "r": {"result": "Di bawah ketentuan \"Undang-Undang Adopsi Regional Teluk Jervis\", hukum ACT berlaku untuk Wilayah Teluk Jervis sejauh mereka berlaku dan asalkan konsisten dengan Undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1894, beliau memfailkan paten bagi ciptaan terbarunya iaitu enjin diesel.", "r": {"result": "Pada tahun 1894, ia mengajukan hak paten atas penemuan terbarunya, mesin diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Malaysia merupakan cuti am di negeri Sabah sempena hari keputeraan Yang Di-Pertua Negeri.", "r": {"result": "Hari Malaysia adalah hari libur umum di negara bagian Sabah bersamaan dengan hari lahir Yang Di-Pertua Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Iedil Dzuhrie Alaudin pula...'", "r": {"result": "'Dan Iedil Dzuhrie Alaudin...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajolaszlofalva Sajolaszlofalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Sajolaszlofalva Sajolaszlofalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "expression ungkapanLogical AND.", "r": {"result": "Ekspresi logis DAN ekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang udara tutup: Ada pelan luar jangka", "r": {"result": "Wilayah udara tertutup: Miliki rencana darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga ada Kedai Makan dan Minum (Daimami) berkapasitas 500 tempat duduk.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga Toko Makanan dan Minuman (Daimami) dengan kapasitas 500 tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 39 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 39 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menjadikan langit terangkat tinggi dengan tiada bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya) tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan langit terangkat tinggi tanpa tiang seperti yang kamu lihat, lalu Dia duduk di atas Singgasana; dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya) masing-masing beredar untuk waktu yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendang maman ini memerlukan santan yang banyak, cili api yang secukupnya dan juga asam keping untuk menghilangkan rasa pahit maman.", "r": {"result": "Rendang maman ini membutuhkan santan yang banyak, cabai rawit dan keripik asam secukupnya untuk menghilangkan rasa pahit maman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah pilihan raya di negara ini tidak telus bagaimana pembangkang boleh mencapai kejayaan besar dalam pilihan raya umum (PRU) 1999, 2008 dan 2013?", "r": {"result": "Jika pemilu di negeri ini tidak transparan, bagaimana oposisi bisa sukses besar pada pemilu 1999, 2008, dan 2013?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul sebagai Hilary/\"Larry\" dalam \"Blended\" dan sebagai Celia dalam \"Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day\".", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai Hilary/\"Larry\" dalam \"Blended\" dan sebagai Celia dalam \"Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Begitulah yang bisa kami rasakan, seperti kata para sesepuh DPR yang sejuk dan cuaca redup di malam hari, sehingga Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang lebih baik adalah diamkan air yang telah dipanaskan selama kurang lebih 10 menit.", "r": {"result": "Cara yang lebih baik adalah mendiamkan air panas selama sekitar 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinocchio membongkak cepat-cepat sehingga buku itu terkena seorang lagi budak bernama Eugenio sampai pengsan.", "r": {"result": "Pinocchio terbuka begitu cepat sehingga buku itu mengenai anak laki-laki lain bernama Eugenio hingga dia pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terdapatnya banyak pokok bemban yang menjadi mata pencarian oleh penduduk tempatan, empat sahabat ini telah menamakan kawasan ini atas nama kampung Bemban yang mana nama tersebut kekal sehingga sekarang.", "r": {"result": "Dengan banyaknya pohon bemban yang menjadi sumber penghidupan penduduk setempat, keempat sahabat ini menamai daerah ini dengan nama desa Bemban yang sampai sekarang masih ada namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sepatutnya menjawab persoalan daripada penyokong Bersatu mengenai nasib (Datuk Seri) Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya bisa menjawab pertanyaan suporter Bersatu soal nasib (Datuk Seri) Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Industri Utama mendakwa Lembaga Getah Malaysia (LGM) mengalami kerugian kira-kira RM800 juta hasil penjualan tanah seluas 1,113 hektar milik agensi berkenaan melalui transaksi yang meragukan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perindustrian Primer mengklaim Malaysia Rubber Board (LGM) mengalami kerugian sekitar RM800 juta akibat penjualan 1.113 hektar lahan milik lembaga tersebut melalui transaksi yang meragukan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kehakiman dinodai era PM yang mana satu?", "r": {"result": "Lembaga peradilan mana yang dinodai oleh era PM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isyarat positif yang Tun sememangnya prihatin dan kami boleh menaruh harapan Perdana Menteri akan membantu menyelesaikan segera isu itu,\" kata Mohd Shafiq Dendi.", "r": {"result": "\u201cIni pertanda positif bahwa Tun benar-benar prihatin dan kami berharap Perdana Menteri segera membantu menyelesaikan masalah ini,\u201d kata Mohd Shafiq Dendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derma ini diserahkan selepas selesai solat sunat aidilfitri mahupun aidiladha.", "r": {"result": "Donasi ini diserahkan setelah selesai sholat Idulfitri atau Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our kids all have each others' backs at all times and I love that.", "r": {"result": "\"Anak-anak kita semua saling mendukung setiap saat dan saya suka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika garis panduan ini diguna pakai dalam keluarga atau konteks undang-undang maka tidak akan berlaku penderaan atau pengabaian anak-anak.", "r": {"result": "Jika pedoman ini diterapkan dalam konteks keluarga atau hukum maka tidak akan ada kekerasan atau penelantaran anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almayer gagal mencari lombong emas, dan pulang dengan hampa.", "r": {"result": "Almayer gagal menemukan tambang emas tersebut, dan kembali dengan tangan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-99-5 /ISBN13 978-983-3653-99-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-99-5 /ISBN13 978-983-3653-99-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Little Red Riding Hood (filem 1920) Little Red Riding Hood () merupakan sebuah filem drama yang dikeluarkan pada tahun 1920 di Czechoslovakia.", "r": {"result": "Little Red Riding Hood (film 1920) Little Red Riding Hood () adalah sebuah film drama yang dirilis pada tahun 1920 di Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Earl Little enggan berpindah.", "r": {"result": "Tapi Earl Little menolak untuk pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijadual bermula pada pertengahan bulan April dan berakhir pada bulan Ogos 2015 menggunakan beberapa lokasi berlainan di Toronto, Ontario.", "r": {"result": "Syuting dijadwalkan dimulai pada pertengahan April dan berakhir pada Agustus 2015 menggunakan beberapa lokasi berbeda di Toronto, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negeri itu dipilih berdasarkan pencapaiannya memenangi tempat pertama bagi kategori Pertunjukan Teknologi Hijau dan tempat kedua bagi tiga acara lain iaitu Kuiz dan Xplorace, Rekacipta Inovasi dan Cabaran Kenderaan Solar.", "r": {"result": "Tim negara dipilih berdasarkan prestasinya dengan meraih juara pertama untuk kategori Green Technology Show dan juara kedua untuk tiga event lainnya yaitu Quiz and Xplorace, Innovation Design dan Solar Vehicle Challenge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pendengar, Jessie berharap lagunya bisa menghibur saat melewati masa sulit.", "r": {"result": "Bagi para pendengar, Jessie berharap lagunya dapat menghibur saat melewati masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam sambungan yang dipilih", "r": {"result": "Hapus koneksi yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Todt Organisasi Todt (Bahasa Jerman: Organisation Todt) (OT) merupakan sebuah pertubuhan kejuruteraan tentera Reich Ketiga dan awam di Jerman, dinamakan selepas pengasasnya, Fritz Todt, seorang jurutera dan tokoh kanan Nazi.", "r": {"result": "Organisasi Todt Organisasi Todt (Jerman: Organization Todt) (OT) adalah organisasi teknik militer dan sipil Reich Ketiga di Jerman, dinamai menurut pendirinya, Fritz Todt, seorang insinyur dan tokoh senior Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctineves Ctineves merupakan sebuah kampung dan bandar yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Ctineves Ctineves adalah desa dan kota yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEHARI sebelum hari raya, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengejutkan banyak pihak apabila mengumumkan pelantikan peguam kontroversi Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang baharu.", "r": {"result": "SEHARI sebelum Idul Fitri, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengejutkan banyak orang ketika dia mengumumkan penunjukan pengacara kontroversial Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, ada ke dibina Lebuhraya Pan Borneo yang menyambungkan Sematan di hujung Sarawak hingga Tawau di hujung Sabah, tanpa tol?", "r": {"result": "Saat itu dibangun Jalan Raya Pan Borneo yang menghubungkan Sematan di ujung Sarawak hingga Tawau di ujung Sabah, tanpa tol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah darah kacukan di A.S. lazimnya digunakan bagi individu berketurunan Eropah dan Indian.", "r": {"result": "Istilah darah campuran di AS biasa digunakan untuk individu keturunan Eropa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, di penjara Malaysia itulah Sugito dan Tenaga Kerja Indonesia (TKI) lainnya harus mendapatkan perilaku buruk dari para petugas dan tahanan asal Malaysia.", "r": {"result": "Ya, di penjara Malaysia itulah Sugito dan Tenaga Kerja Indonesia (TKI) lainnya harus mendapatkan perilaku buruk dari petugas dan narapidana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penemuan ini, pasukan pencari turut meliputi trek ke Gunung Bubu dalam usaha mereka mencari Hassan.", "r": {"result": "Menyusul penemuan ini, tim pencarian juga melakukan perjalanan ke Gunung Bubu dalam pencarian mereka untuk menemukan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cina, Bahau, Negeri Sembilan ialah 72100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cina, Bahau, Negeri Sembilan adalah 72100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikebumikan di Tanah Perkuburan Negara Kranji (Kranji State Cemetery) bersama dengan Presiden Yusof.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Negara Kranji bersama dengan Presiden Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'UMNO memang dah teruk, tapi tak perlu sampai keluar parti' - Nazri", "r": {"result": "'UMNO benar-benar buruk, tapi tidak perlu keluar dari partai' - Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis percaya kopi pracampuran berperisa durian didakwa dicampur dengan dadah yang menyebabkan lima individu dimasukkan ke Hospital Pulau Pinang akibat mengalami gejala letih yang teruk belum tersebar ke negeri lain.", "r": {"result": ": Polisi percaya kopi pra-campur rasa durian diduga dicampur dengan obat-obatan yang menyebabkan lima orang dirawat di Rumah Sakit Penang karena gejala kelelahan parah yang belum menyebar ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 12 April - Sebanyak empat Ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH) tidak menghadiri proses pengundian sewaktu meminda Perlembagaan Persekutuan bagi mengembalikan status asal Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 12 April - Sebanyak empat Anggota Parlemen Pakatan Harapan (PH) tidak hadir dalam proses pemungutan suara saat amandemen Konstitusi Federal untuk mengembalikan status asli Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bersalah itu menjawab: \"Kami tidak termasuk dalam kumpulan orang-orang yang mengerjakan sembahyang;", "r": {"result": "Orang-orang yang bersalah menjawab: \"Kami tidak termasuk orang-orang yang melakukan shalat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, Jerman adalah satu daripada pelabur asing terbesar di Malaysia dalam kalangan negara Kesatuan Eropah dan sehingga 2016 menyumbang sebanyak RM31.21 bilion pelaburan memba 417 projek pembuatan yang mewujudkan 44,833 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Azman mengatakan Jerman adalah salah satu investor asing terbesar di Malaysia di antara negara-negara Uni Eropa dan hingga 2016 menyumbangkan RM31,21 miliar dalam investasi di 417 proyek manufaktur yang menciptakan 44.833 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dipilih Knesset pada 1951 sebagai anggota Parti Mapai.", "r": {"result": "Dia pertama kali terpilih ke Knesset pada tahun 1951 sebagai anggota Partai Mapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang satu Rp 80 juta, dan satunya Rp 25 juta,\" kata Wadir Reskrimsus Polda Jatim AKBP Arman Asmara saat ditemui di Mapolda Jatim Jalan Ahmad Yani Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "r": {"result": "Yang satu Rp 80 juta, yang satu lagi Rp 25 juta,\" kata Irjen Pol Arman Asmara saat ditemui di Polda Jabar, Jalan Ahmad Yani Surabaya, Sabtu (5/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twain disanjung sebagai \"penulis lucu Amerika yang teragung pada zamannya\" sementara William Faulkner menggelar Twain \"bapa sastera Amerika\".", "r": {"result": "Twain dipuji sebagai \"pelawak Amerika terhebat pada masanya\" sementara William Faulkner menyebut Twain sebagai \"bapak sastra Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu berjaya ditumpaskan pada bulan November 1840, dan pada 24 September 1841, Brooke diangkat sebagai Gabenor Sarawak dengan gelaran \"Rajah\".", "r": {"result": "Pemberontakan berhasil dipadamkan pada November 1840, dan pada 24 September 1841, Brooke diangkat menjadi Gubernur Sarawak dengan gelar \"Rajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja unitlink berbasis saham mencatatkan imbal hasil yang positif periode September 2019 secara year to date (ytd).", "r": {"result": "Kinerja unitlink berbasis saham mencatatkan return positif periode September 2019 year to date (ytd).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang direka khusus untuk membawa jumlah kargo yang besar mesti mengambil air pengimbang untuk kestabilan yang bersesuaian apabila belayar dengan muatan sedikit, dan membuang air pengimbang apabila dimuatkan penuh dengan kargo.", "r": {"result": "Kapal yang dirancang khusus untuk membawa kargo dalam jumlah besar harus menggunakan air pemberat untuk stabilitas yang tepat saat berlayar dengan muatan ringan, dan melepaskan air pemberat saat terisi penuh dengan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang kejadian yang berlaku kerana kecuaian.", "r": {"result": "Memang kejadian yang terjadi karena kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kuasa perundangan di negeri ini terletak pada Dewan Undangan Negeri Perlis.", "r": {"result": "Namun, kekuasaan legislatif di negara bagian ini berada di tangan Majelis Legislatif Negara Bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, \"myeongnan-jeot\" dibuat sebelum \"dongji\" (solstis musim sejuk).", "r": {"result": "Secara tradisional, \"myeongnan-jeot\" dibuat sebelum \"dongji\" (titik balik matahari musim dingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Garuda adalah 40184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Garuda adalah 40184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zechin Zechin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Zechin Zechin adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the truth is, the Malay language, at least the version that is promoted and formally adopted in Malaysia, is not ready to pervade all spheres of our lives, be they economic, religious or academic.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, bahasa Melayu, setidaknya versi yang dipromosikan dan diadopsi secara formal di Malaysia, belum siap untuk menembus semua bidang kehidupan kita, baik ekonomi, agama, maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 4 April - Semua masjid dan surau diri Jumaat di negeri ini akan mengadakan solat hajat esok bagi memohon petunjuk Allah dalam usaha mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang semasa perlumbaan itu sejak 23 Mac lalu.", "r": {"result": "IPOH 4 April - Seluruh masjid dan surau Jumat di negara bagian itu akan mengadakan salat besok untuk memohon petunjuk Tuhan dalam menemukan peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang saat balapan sejak 23 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang menghairankan saya adalah bagaimana seorang yang begitu rapat dengan Dr Mahathir dan bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin, pada satu ketika dahulu boleh mendedahkan perkara yang sangat serius sekarang.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang mengejutkan saya adalah bagaimana seseorang yang begitu dekat dengan Dr Mahathir dan mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin, di satu titik di masa lalu, bisa mengungkap masalah yang sangat serius sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif KSSB Ramli Abd Majed menafikan tuduhan itu dan akan memfailkan saman fitnah.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif KSSB Ramli Abd Majed membantah tudingan tersebut dan akan mengajukan gugatan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh yang nyata ialah semasa Perang Krimea, yang mana Perancis, Britain, dan Uthmaniyyah berpakat menentang Tsar Rusia.", "r": {"result": "Salah satu contoh nyata adalah selama Perang Krimea, di mana Prancis, Inggris, dan Ottoman bersekongkol melawan Tsar Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil tersebut telah diulangi dan disahkan, dengan faktor-faktor luar yang dikawal.", "r": {"result": "Hasilnya telah diulang dan dikonfirmasi, dengan faktor eksternal dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Pas, Datuk Husam Musa menyalahkan media yang menyemarakkan isu ini.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden, Datuk Husam Musa menyalahkan media yang menyulut isu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya wafat tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Dia kemudian meninggal tak lama setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Along Kamaludin bersempena Drama Festival Kuala Lumpur 2019 .", "r": {"result": "Disutradarai oleh Along Kamaludin bersamaan dengan Kuala Lumpur Drama Festival 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan pelbagai nama samaran seperti M. Fathy dan Noor Iskandar.", "r": {"result": "Ia menggunakan berbagai nama samaran seperti M. Fathy dan Noor Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "drama ini berkisarkan dua jiwa yang hilang yang bertemu dan jatuh cinta di kota Vienna di Austria.", "r": {"result": "drama ini berkisah tentang dua jiwa yang hilang yang bertemu dan jatuh cinta di kota Wina di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, rumah-rumah (biasanya pembinaan batu, konkrit atau bata) tidak memanaskan terlalu banyak pada waktu siang dan haba menyinarkan minimum pada waktu malam, dan penyaman udara biasanya tidak perlu.", "r": {"result": "Akibatnya, rumah (biasanya konstruksi batu, beton atau bata) tidak terlalu panas di siang hari dan pancaran panas minimal di malam hari, dan AC biasanya tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirzali Khel (pada dasarnya Masid) berhijrah ke Bannu dari Afghanistan dan menetap di kawasan Manddan (Joji Kella, Sala Khan, Emaro, badda, Zalam dan Ghreyi Kella).", "r": {"result": "Mirzali Khel (pada dasarnya Masid) bermigrasi ke Bannu dari Afghanistan dan menetap di daerah Manddan (Joji Kella, Sala Khan, Emaro, badda, Zalam dan Ghreyi Kella).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap agar perkara itu tidak lagi disensasikan dan penjelasan ini dapat meredakan kebimbangan umat Islam berkaitan isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia berharap hal tersebut tidak lagi dihebohkan dan penjelasan tersebut dapat meredakan kekhawatiran umat Islam terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kadar spring linear adalah 500 lbf/in.", "r": {"result": "Contoh laju pegas linier adalah 500 lbf/in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berkaitan integriti senarai daftar pemilih.", "r": {"result": "Selain itu, terkait dengan integritas daftar pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1010, pemimpin Mosul, Kufa dan bandar-bandar lain telah mengakui kekuasaan kerajaan Fatimiyah.", "r": {"result": "Pada tahun 1010, para pemimpin Mosul, Kufah dan kota-kota lainnya telah mengakui kekuasaan kerajaan Fatimiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini cukup terkenal di Tokyo karena sekitar 50 ribu hanashobu akan bermekaran mulai akhir bulan Mei hingga Juni.", "r": {"result": "Taman ini cukup terkenal di Tokyo karena sekitar 50 ribu hanashobu akan mekar dari akhir Mei hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini tidak hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kehidupan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan promosi hak Sementara itu, Setiausaha Yayasan Ihtimam Malaysia (YIM), Dr Mohd Izwan Md Yusof berkata, dapatan kajian yang dilakukan pada 2001 menunjukkan kebanyakan gay dan lesbian Muslim di Malaysia memilih tidak menzahirkan identiti serta orientasi seksual mereka.", "r": {"result": "Upaya untuk mempromosikan hak Sementara itu, Sekretaris Yayasan Ihtimam Malaysia (YIM), Dr Mohd Izwan Md Yusof mengatakan, temuan studi yang dilakukan pada tahun 2001 menunjukkan bahwa sebagian besar gay dan lesbian Muslim di Malaysia memilih untuk tidak mengungkapkan identitas dan orientasi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa makanan pencegah mata minus selain wortel yang harus diketahui nih.", "r": {"result": "Ada beberapa makanan pencegah mata minus selain wortel yang harus Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One of the best parts of teaching is students' ability to provide a sense of hope, that some battles can be put to rest, and we may move on to clearing a space for others who now follow.", "r": {"result": "\u201cSalah satu bagian terbaik dari pengajaran adalah kemampuan siswa untuk memberikan harapan, bahwa beberapa pertempuran dapat dihentikan, dan kita dapat melanjutkan untuk membuka ruang bagi orang lain yang mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei merupakan rorqual (famili Balaenopteridae), sebuah famili paus balin yang turut mencakupi paus bungkuk, paus biru, paus Bryde, paus sirip dan paus Minke.", "r": {"result": "Paus Sei adalah rorqual (keluarga Balaenopteridae), keluarga paus balin yang juga mencakup paus bungkuk, paus biru, paus Bryde, paus sirip, dan paus Minke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan keratan rentas (formula_1) sesuatu objek, apabila diamati dari sudut tertentu, merupakan jumlah keluasan unjuran ortografi objek itu dari sudut itu.", "r": {"result": "Luas penampang (rumus_1) suatu benda, jika diamati dari sudut tertentu, adalah luas total proyeksi ortografis benda tersebut dari sudut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan dianjurkan oleh pertubuhan NGO, Hindraf iaitu Gerakan Tindakan Hak Asasi Hindu.", "r": {"result": "Unjuk rasa ini diselenggarakan oleh LSM Hindraf, yang merupakan Gerakan Aksi Hak Asasi Manusia Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi akhirnya, semua itu dibayangi penderitaan, Tapi akhirnya, semua itu dibayangi penderitaan, Tapi akhirnya, semua itu dibayangi penderitaan, penganiayaan, penghinaan, peminggiran. penganiayaan, penghinaan, peminggiran.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, semua itu dibayangi oleh penderitaan, Namun pada akhirnya, semua itu dibayangi oleh penderitaan, Namun pada akhirnya, semua itu dibayangi oleh penderitaan, penganiayaan, penghinaan, marginalisasi. penganiayaan, penghinaan, marginalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik doakan semoga anda semua diberikan kesihatan yang baik dan sentiasa dimurahkan rezeki.", "r": {"result": "Saudaraku, saya doakan semoga kalian semua diberikan kesehatan dan selalu dilimpahkan rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafka fasih bahasa Jerman dan bahasa Czechoslovakia.", "r": {"result": "Kafka fasih berbahasa Jerman dan Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menegaskan siasatan yang dijalankan pihaknya berhubung isu pembekalan baju kalis api tidak menghalang atau menyekat perolehan dan pembelian Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) SPRM dalam satu kenyataan berkata, proses siasatan hampir selesai dan hanya menunggu keterangan daripada United Kingdom yang dipohon melalui Bantuan Perundangan Bersama (MLA).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menegaskan penyelidikan yang dilakukan pihaknya terkait masalah pasokan rompi tahan api tidak menghalangi atau membatasi akuisisi dan pembelian Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) dalam sebuah pernyataan. mengatakan, proses penyidikan hampir selesai dan tinggal menunggu informasi dari Inggris yang diajukan melalui Mutual Legal Assistance (MLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pusat Percetakan AI-Quran 172.", "r": {"result": "Bapak Presiden, AI-Quran Printing Center 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kementerian telah menghantar pulang lima kontena ke Sepanyol, katanya sambil memberitahu bahawa Malaysia menggunakan undang-undang tempatan seperti Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 bagi menjadikan mandatori kepada pengimport atau pengeksport untuk menghantar balik sisa itu ke negara asal.", "r": {"result": "Sebelumnya, kementerian telah mengirim kembali lima kontainer ke Spanyol, katanya sambil menginformasikan bahwa Malaysia menggunakan undang-undang setempat seperti Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 untuk mewajibkan importir atau eksportir mengirim limbah kembali ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Helio Sousa Norway menamakan skuad mereka pada 4 Julai 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Helio Sousa dari Norwegia menamai skuat mereka pada 4 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebom-junam Amerika tiba pada kedudukan yang sempurna bagi menyerang pihak Jepun.", "r": {"result": "Pembom Amerika tiba dalam posisi sempurna untuk menyerang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan untuk memanfaatkan STI kritikal untuk mengatasi cabaran masa hadapan dan banyak permasalahan memerlukan teknologi sebagai jalan penyelesaian.", "r": {"result": "\u201cKemampuan memanfaatkan IMS kritis untuk mengatasi tantangan dan banyak masalah di masa depan membutuhkan teknologi sebagai solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meningkatkan tax ratio, mantan Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Rizal Ramli menyarankan beberapa langkah yang bisa dilakukan.", "r": {"result": "Selain meningkatkan tax ratio, mantan Menko Perekonomian Rizal Ramli menyarankan beberapa langkah yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bertindak sekarang untuk pastikan situasi bertambah baik sebelum melarat.", "r": {"result": "Kita harus bertindak sekarang untuk memastikan bahwa situasi membaik sebelum memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan antara September dan Oktober 1941, \"Soeara Berbisa\" menampilkan muzik keroncong dan difilemkan sebahagiannya di Jawa Barat.", "r": {"result": "Selesai antara September dan Oktober 1941, \"Soeara Berbisa\" menampilkan musik keroncong dan sebagian difilmkan di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xatman Xatman merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xatman Xatman adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan saja orang ini umurnya sudah mencapai 100 tahun.", "r": {"result": "Bayangkan saja orang ini telah mencapai usia 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang Kelat Keling biasanya ditanam bagi mendapatkan buahnya.", "r": {"result": "Pisang Kelat Keling biasanya ditanam untuk diambil buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tempoh orbit 21 hari, ia terletak 210 tahun cahaya jauhnya, mengorbit bintang induknya Kepler-37 di buruj Lyra.", "r": {"result": "Dengan periode orbit 21 hari, ia terletak 210 tahun cahaya, mengorbit bintang induknya Kepler-37 di konstelasi Lyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangodua, Bangodua Bangodua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bangodua, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bangodua, Bangodua Bangodua adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bangodua, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benfica merupakan rekod terbesar kelab Portugal yang menjuarai 33 gelaran liga.", "r": {"result": "Benfica adalah klub Portugal terbesar yang memenangkan 33 gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk meningkatkan Sistem Pengurusan Aduan Bersepadu (ICMS) yang menawarkan ketelusan kepada pengguna sepanjang proses penyelesaian dan pada masa sama memantau jangka masa penyelesaian aduan.", "r": {"result": "Hal ini juga termasuk meningkatkan Integrated Complaint Management System (ICMS) yang menawarkan transparansi kepada konsumen selama proses penyelesaian dan pada saat yang sama memantau durasi penyelesaian pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Tuhanmu menghendaki, tentulah mereka tidak melakukannya. Oleh itu, biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan (dari perbuatan yang kufur dan dusta) itu.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu menghendaki, mereka tidak akan melakukannya. Maka tinggalkanlah mereka dan apa yang mereka ciptakan (dari perbuatan kekufuran dan dusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penggiat industri pelancongan di negara ini disaran menerima pakai konsep keselamatan dan kesihatan pekerjaan untuk sektor itu bagi menurunkan kes kemalangan dan isu kesihatan dalam industri berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para pelaku industri pariwisata di tanah air diimbau mengadopsi konsep keselamatan dan kesehatan kerja sektor tersebut untuk menekan angka kecelakaan dan gangguan kesehatan di industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubravka, Daerah Michalovce Dubravka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Dubravka, Kabupaten Michalovce Dubravka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Michalovce, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan terbentuk apabila kelembapan relatif adalah 100% tetapi peningkatan suhu udara boleh memuatkan lebih banyak lembapan dan kelembapan relatif jatuh menjadi kurang dari 100%, walaupun pada ketumpatan kelembapan mutlak yang sama, menyebabkan titisan air yang kelihatan pada awan kembali bertukar menjadi wap air.", "r": {"result": "Awan terbentuk ketika kelembaban relatif 100% tetapi peningkatan suhu udara dapat menahan lebih banyak uap air dan kelembaban relatif turun menjadi kurang dari 100%, bahkan pada kerapatan kelembaban absolut yang sama, menyebabkan tetesan air yang terlihat di awan berubah kembali menjadi uap air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Sulaiman KUALA LUMPUR: Sebanyak AS$972 juta atau bersamaan RM2.973 bilion wang daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dikesan dimasukkan ke dalam akaun peribadi milik bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Sulaiman KUALA LUMPUR: Uang sebesar US$972 juta atau setara RM2,973 miliar uang dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) ditemukan disetorkan ke rekening pribadi mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu dulunya masyarakat yang marjinal secara struktural dan kultural.", "r": {"result": "Mereka dulunya adalah komunitas yang terpinggirkan secara struktural dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses penstrukturan semula, Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) pula ditubuhkan untuk memastikan pembinaan infrastruktur perkhidmatan air dapat diteruskan dengan kadar faedah pinjaman yang jauh lebih murah daripada institusi kewangan biasa.", "r": {"result": "Dalam proses restrukturisasi, dibentuk Pengurusan Aset Air Berhad (PAAB) untuk memastikan pembangunan infrastruktur layanan air dapat berlanjut dengan bunga pinjaman yang jauh lebih murah dari lembaga keuangan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata lagi): Patutkah wahyu peringatan itu diturunkan kepada Muhammad (padahal orang-orang yang lebih layak ada) di antara kita?\"", "r": {"result": "(Mereka berkata lagi): Haruskah wahyu peringatan diturunkan kepada Muhammad (sementara masih ada orang yang lebih berharga) di antara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka pun dibinasakan oleh gempa bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka juga hancur akibat gempa, dan menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "110-an Dekad 110-an merupakan tahun-tahun dari 110 hingga 119.", "r": {"result": "110-an Dekade 110-an adalah tahun dari 110 hingga 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada suhu 130deg F atau 55deg C selama 5 minit akan menghapuskan hampir kesemua kutu dewasa dan menghalang telor daripada menetas.", "r": {"result": "Faktanya, pada suhu 130deg F atau 55deg C selama 5 menit akan membunuh hampir semua kutu dewasa dan mencegah telur menetas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung ini terbahagi kepada pantai timur dan barat yang dipisahkan oleh Banjaran Titiwangsa yang berhutan tebal dan bertanah granit.", "r": {"result": "Semenanjung ini terbagi menjadi pantai timur dan barat yang dipisahkan oleh Pegunungan Titiwangsa yang berhutan lebat dan memiliki tanah granit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya berubah apabila kemalangan tragik berlaku yang melibatkan Adam dan Katrina.", "r": {"result": "Semuanya berubah ketika terjadi kecelakaan tragis yang melibatkan Adam dan Katrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu beri mereka $50, kita tidak perlu tengok graf.", "r": {"result": "Jika Anda memberi mereka $50, kami tidak perlu melihat grafiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tiba masa menjadi titik permulaan perubahan sikap ke arah gaya hidup sihat dan aktif untuk mengawal tahap kolesterol supaya kesihatan jantung terpelihara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah saatnya menjadi titik awal perubahan sikap menuju pola hidup sehat dan aktif untuk mengontrol kadar kolesterol agar kesehatan jantung tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penjelasan ini idealnya bisa memahami.", "r": {"result": "Dengan penjelasan ini ideal bisa mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvam also questioned whether the VX nerve agent had indeed been used to kill the North Korean since neither the two women who allegedly handled the liquid nor anyone else at the airport where the incident took place, had been harmed.", "r": {"result": "Selvam juga mempertanyakan apakah agen saraf VX memang digunakan untuk membunuh warga Korea Utara karena baik kedua wanita yang diduga menangani cairan tersebut maupun orang lain di bandara tempat insiden itu terjadi, tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dobrich terletak pada kedudukan latitude N43* 36.5783', longtitude E27* 50.1883' pada ketinggian 251.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dobrich terletak di garis lintang N43* 36.5783', garis bujur E27* 50.1883' di ketinggian 251.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tugasku) menyampaikan kepada kamu akan perintah-perintah (yang diutuskan oleh) Tuhanku, dan aku adalah pemberi nasihat yang amanah, bagi kamu.", "r": {"result": "\u201c(Tugasku) adalah menyampaikan kepadamu perintah-perintah (yang dikirimkan oleh) Tuhanku, dan aku adalah penasehat yang amanah bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nota : penggabungan ini sepatutnya pada 91 September mengikut perancangan asal).", "r": {"result": "(Catatan : Merger ini harusnya tanggal 91 September sesuai rencana awal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampatan panjang geombang letupan melemahkan struktur, yang kemudiannya dimusnahkan oleh angin letupan.", "r": {"result": "Kompresi panjang gelombang ledakan melemahkan struktur, yang kemudian dihancurkan oleh angin ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi Universitas Oxford pada 2013 memperkirakan setengah pekerjaan di Amerika Serikat terancam oleh keberadaan mesin.", "r": {"result": "Sebuah studi Universitas Oxford pada 2013 memperkirakan setengah dari pekerjaan di Amerika Serikat terancam oleh kehadiran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkhidmat di Penjara Batu Gajah, Perak.", "r": {"result": "Dia pernah bertugas di Penjara Batu Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka akan bersukaria) dalam Syurga itu sambil berbaring (di atas pelamin); mereka meminta di situ buah-buahan dan minuman yang berbagai jenisnya dan rasa kelazatannya.", "r": {"result": "(Mereka akan bergembira) di Surga itu sambil berbaring (di dipan); di sana mereka meminta buah-buahan dan minuman dari berbagai jenis dan rasa yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etivey Etivey ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Etivey Etivey adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak pernah mendengar tentang \"Uglification,\"' meneroka Alice berkata.", "r": {"result": "'Aku belum pernah mendengar tentang \"Uglification,\" kata Alice memberanikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk artikel utama, lihat\" Sistem Telefon Tanpa Wayar.", "r": {"result": "Untuk artikel utama, lihat \"Sistem Telepon Nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukakerti adalah 41283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukakerti adalah 41283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasarkan 10K Tetapkan sasaran 10,000 langkah setiap hari untuk diri anda.", "r": {"result": "Bidik 10K Tetapkan tujuan 10.000 langkah per hari untuk diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet Halley ialah satu-satunya komet jangka pendek yang dapat dilihat dengan mata kasar dari Bumi dan satu-satunya komet sedemikian yang mungkin dapat muncul dua kali dalam seumur hidup manusia.", "r": {"result": "Komet Halley adalah satu-satunya komet berumur pendek yang terlihat dengan mata telanjang dari Bumi dan satu-satunya komet yang mungkin muncul dua kali seumur hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Sejarawan]] matematik, F. Woepcke, memuji al-Karaji sebagai \"orang pertama memperkenalkan [[teori]] [[kalkulus]] [[algebra]]\".", "r": {"result": "[[Sejarawan]] matematika, F. Woepcke, memuji al-Karaji sebagai \"orang pertama yang memperkenalkan [[teori]] [[kalkulus]] [[aljabar]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pelabuhan Bintulu Lembaga Pelabuhan Bintulu ditubuhkan bagi memantau pelaksanaan pembinaan Pelabuhan Bintulu.", "r": {"result": "Otoritas Pelabuhan Bintulu Otoritas Pelabuhan Bintulu didirikan untuk memantau pembangunan Pelabuhan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini beri alasan pula kononnya mereka akur prosedur ditetapkan.", "r": {"result": "Ini memberi alasan untuk mengatakan bahwa mereka mematuhi prosedur yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, Guan Eng telah tersalah tafsir mengenai Perkara 152(1) ini.", "r": {"result": "Rupanya, Guan Eng telah salah mengartikan Pasal 152(1) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kredit lembaga Fitch upgrade sovereign rating Turki dua takik menjadi BB +.", "r": {"result": "Lembaga pemeringkat kredit Fitch menaikkan peringkat negara Turki dua tingkat menjadi BB+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berbeza bagi mereka yang rasional kerana masih boleh berfikir mengenai apa yang sedang berlaku di hadapan mereka.", "r": {"result": "Keadaan ini berbeda dengan mereka yang rasional karena masih bisa memikirkan apa yang terjadi di depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stauning Lapangan Terbang Stauning adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stauning, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Stauning Bandara Stauning adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stauning, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak menghendaki berbuat kezaliman kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak ingin berlaku zalim kepada hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Amazing Awang Khenit menceritakan kisah seorang budak lelaki bernama Awang yang tinggal di sebuah negeri bernama Indrasakti.", "r": {"result": "The Amazing Awang Khenit bercerita tentang seorang anak laki-laki bernama Awang yang tinggal di negeri bernama Indrasakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mendesak Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, dan Ketua Pegawai Eksekutif Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD), Mohd Azharuddin Mat Sah, dipecat kerana didakwa gagal menyelesaikan isu Grab sehingga menimbulkan kemarahan pemandu teksi.", "r": {"result": "Mereka juga menuntut agar Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook dan Kepala Eksekutif Badan Angkutan Umum Darat (APAD) Mohd Azharuddin Mat Sah diberhentikan karena diduga gagal menyelesaikan masalah Grab yang membuat marah para pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top 3: Pelajaran Finansial dari Film Aladdin", "r": {"result": "Top 3: Pelajaran Keuangan dari Film Aladdin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maafkan saya kerana terpaksa membuat perbandingan ini, tetapi inilah realitinya.", "r": {"result": "\"Maafkan saya karena harus membuat perbandingan ini, tapi inilah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, beliau terlibat dalam pengusiran penunjuk perasaanTentera Bonus dari Washington, DC pada tahun 1932, dan penubuhan serta penyusunan Kor Pemuliharaan Awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia terlibat dalam pengusiran pengunjuk rasa Tentara Bonus dari Washington, DC pada tahun 1932, dan pembentukan dan pengorganisasian Korps Konservasi Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Ignimbrite gunung berapi yang membentuk tebing telah didepositkan dalam tempoh Triassic kira-kira 220 juta tahun yang lalu.", "r": {"result": "Batuan vulkanik Ignimbrite yang membentuk tebing diendapkan selama periode Trias sekitar 220 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 2011, beliau dilantik menjadi ahli Majlis Kepausan untuk Komunikasi Sosial untuk tempoh lima tahun yang boleh diperbaharui.", "r": {"result": "Pada 29 Desember 2011, ia diangkat menjadi anggota Dewan Kepausan untuk Komunikasi Sosial untuk masa jabatan lima tahun yang dapat diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya ialah rumah ibadat dibina atas tanah orang lain.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, sinagoge dibangun di atas tanah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis pada masa itu sudah ada Thierry Henry, David Trezeguet kemudian dengan adanya Nicolas Anelka, benteng pertahanan lawan pastinya perlu berkerja lebih keras.", "r": {"result": "Prancis saat itu sudah memiliki Thierry Henry, David Trezeguet lalu dengan kehadiran Nicolas Anelka, pertahanan lawan harus bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Salman Al-Farisi terkenal sebagai tokoh sahabat yang banyak meriwayatkan Hadith dari Rasulullah S.A.W kerana beliau adalah seorang sahabat yang banyak bergaul dengan baginda.", "r": {"result": "Selanjutnya, Salman Al-Farisi terkenal sebagai sosok sahabat yang banyak meriwayatkan hadits dari Nabi S.A.W karena beliau adalah sahabat yang banyak bergaul dengan Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel pertama diter dalam NST dengan tajuk \"Come clean on payments, Penang urged\".", "r": {"result": "Artikel pertama dimuat di NST dengan judul \"Ayo berterus terang tentang pembayaran, desak Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa memulai dengan memanfaatkan bahan alami untuk membuat produk-produk kecantikan juga kebersihan, hingga makanan.", "r": {"result": "Anda bisa mulai dengan memanfaatkan bahan alami untuk membuat produk kecantikan dan kebersihan, hingga makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, baginda melanjutkan pendidikan di Sekolah Inggeris Central di Taiping, dan seterusnya ke Maktab Babul'd-Darjat Kolej Melayu Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kemudian Yang Mulia melanjutkan pendidikannya di Central English School di Taiping, kemudian ke Maktab Babul'd-Darjat Kolej Melayu Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu yang juga Bendahari Agung Parti Keadilan Rakyat (PKR), Lee Chean Chung berkata, beliau menyambut baik cadangan tersebut walaupun ia bukanlah penyelesaian kepada masalah pengangguran dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) Semambu yang juga Bendahara Partai Keadilan Rakyat (PKR), Lee Chean Chung mengaku menyambut baik usulan tersebut meski bukan solusi untuk masalah pengangguran di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orange Volunteers merupakan satu kumpulan yang terkenal untuk menjalankan serangan pengganas serentak ke atas gereja Katolik.", "r": {"result": "Relawan Oranye adalah kelompok yang dikenal melakukan serangan teroris serentak di gereja-gereja Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Wan Abdul Wahid berkata, pegawai masjid atau surau boleh menghalang penceramah sekiranya tidak mendapat kebenaran bertulis daripada MUIP atau pegawai agama daerah.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari Wan Abdul Wahid mengatakan, pengurus masjid atau surau dapat mencegah penceramah jika tidak mendapat izin tertulis dari MUIP atau pemuka agama kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah 6, yang pastinya ia ialah 5 atau lebih, jadi kita mahu bundarkan ke atas.", "r": {"result": "Ini 6, tentu saja 5 atau lebih, jadi kami ingin mengumpulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - DAP dikatakan bimbang selepas wujud kebangkitan Melayu apabila sebuah lagi parti Melayu baharu ditubuhkan iaitu Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra).", "r": {"result": "SHAH ALAM - DAP disebut resah setelah kebangkitan Melayu ketika partai Melayu baru dibentuk lagi, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah pesanan Dr Mahathir, cabaran terbesar dihadapi ketika ini ialah menangani masalah ekonomi Malaysia sebelum peralihan kuasa.", "r": {"result": "Ingat pesan Dr Mahathir, tantangan terbesar yang dihadapi saat ini adalah menghadapi masalah ekonomi Malaysia sebelum peralihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama \"With or Without You\" telah dikeluarkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Single utama \"With or Without You\" dirilis pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada (ilmu pengetahuan) Allah jua lah kembalinya soal mengetahui masa datangnya hari kiamat; dan (demikianlah tiap-tiap apa yang akan berlaku, kerana) sebiji buah (umpamanya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan anak, melainkan (pada masa dan keadaan yang betul tepat) dengan pengetahuan Allah.", "r": {"result": "Kepada (ilmu) Allah adalah kembalinya perkara mengetahui waktu hari kiamat; dan (begitulah semuanya akan terjadi, karena) buah (misalnya) tidak akan keluar dari kelopaknya, dan seorang ibu tidak akan mengandung dan tidak akan melahirkan seorang anak, kecuali (pada waktu yang tepat dan pada waktu yang tepat) keadaan) dengan ilmu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya bersama Nottingham Forest dan ketika berumur 18 tahun dia menyertai Newcastle United dengan harga PS5 juta.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan Nottingham Forest dan pada usia 18 tahun dia bergabung dengan Newcastle United seharga PS5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairuddin, PKR juga seharusnya membawa Abdullah Sani ke jawatankuasa disiplin parti untuk mengelakkan perkara negatif itu tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Khairuddin menjelaskan, PKR juga harus membawa Abdullah Sani ke komite disiplin partai untuk mencegah hal-hal negatif terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai, pusat itu dilancarkan semula sebagai sebahagian daripada Westfield Shopping Centre Group.", "r": {"result": "Setelah selesai, pusat tersebut diluncurkan kembali sebagai bagian dari Grup Pusat Perbelanjaan Westfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ibrahim Tuan Man (PAS-Kubang Kerian) bangkit bertanyakan persoalan berhubung kos ditanggung kerajaan, selain jangkaan tuntutan rugi bakal difailkan China jika ECRL tidak diteruskan.", "r": {"result": "Datuk Ibrahim Tuan Man (PAS-Kubang Kerian) mempertanyakan tentang biaya yang ditanggung pemerintah, selain harapan bahwa klaim ganti rugi akan diajukan oleh China jika ECRL tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ulang benda yang sama kepada Presiden Pas,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan sampai terulang hal yang sama ke Pas Presiden,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furstenwalde (Spree) Furstenwalde merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Furstenwalde (Spree) Furstenwalde adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan tetap aktif dalam Perpustakaan Reagan dan dalam politik, khususnya dalam mendukung penyelidikan sel induk embrio, sehingga kematiannya akibat kegagalan jantung kongestif pada umur 94 pada 6 Mac 2016.", "r": {"result": "Reagan tetap aktif di Perpustakaan Reagan dan dalam politik, khususnya dalam mendukung penelitian sel punca embrionik, hingga kematiannya akibat gagal jantung kongestif pada usia 94 tahun pada 6 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas gigi maxilla adalah terbesar di tengah dan bertindih.", "r": {"result": "Lima belas gigi rahang atas terbesar di tengah dan tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Tuhan wahyukan, kepada Rasul-rasulNya: \"Demi sesungguhnya! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Kemudian Allah berfirman kepada para Utusan-Nya: \u201cSungguh! Kami akan membinasakan orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhani Md.", "r": {"result": "Nurhani Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anggota polis yang menahan suspek berjaya meminta orang awam bertenang sebelum meminta mereka yang memukul suspek hadir ke balai polis.", "r": {"result": "Namun, polisi yang menangkap tersangka sempat meminta masyarakat untuk tenang sebelum meminta pihak yang memukul tersangka untuk datang ke kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botol air suci ditumpuk tinggi di dekat pintu masuknya.", "r": {"result": "Botol air suci ditumpuk tinggi di dekat pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini direka dengan beberapa pembaharuan, termasuk jenis cat yang lebih tahan air.", "r": {"result": "Kapal dirancang dengan beberapa inovasi, termasuk jenis cat yang lebih tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat untuk memelihara binatang-binatang tersebut tidak pernah padam dari dalam jiwa Allahyarham TG dari usia muda hinggalah ke penghujung hayatnya.", "r": {"result": "Minat memelihara hewan-hewan tersebut tak pernah luntur dari jiwa mendiang TG dari kecil hingga akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaluarga ini sering dianggap mengandungi kumpulan bahasa Turkik, bahasa Mongolik, dan bahasa Tungusik (juga dikenali sebagai bahasa-bahasa Manchu-Tungus).", "r": {"result": "Rumpun ini sering dianggap mengandung kelompok bahasa Turki, bahasa Mongol, dan bahasa Tungusik (juga dikenal sebagai bahasa Manchu-Tungus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dimulakan pada 2017, hanya 20 majikan sekitar Lembah Klang yang menyertai program itu, namun ia meningkat kepada 95 majikan pada tahun lalu, manakala sasaran jumlah majikan menyertai program itu pada tahun ini adalah sebanyak 70 syarikat.", "r": {"result": "Ketika dimulai pada tahun 2017, program ini hanya diikuti oleh 20 pemberi kerja di sekitar Lembah Klang, namun tahun lalu meningkat menjadi 95 pemberi kerja, sedangkan target jumlah pemberi kerja yang mengikuti program tahun ini adalah sebanyak 70 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Because Iowa State kind of hates on KU a lot\".", "r": {"result": "\"Karena Iowa State sangat membenci KU\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kedah mencatatkan penurunan 8.1 peratus kes demam denggi atau 578 kes bagi tempoh 1 Januari hingga semalam berbanding 629 kes yang direkodkan dalam tempoh yang sama tahun lepas.", "r": {"result": ": Kedah mencatat penurunan kasus demam berdarah sebesar 8,1 persen atau 578 kasus untuk periode 1 Januari hingga kemarin dibandingkan dengan 629 kasus yang tercatat pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakal ada puluhan ribu orang dari Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, dan Banten,\" ujar Sekretaris Jenderal Dewan Pengurus Daerah FPI Jakarta yang juga juru bicara PA 212, Novel Bamukmin.", "r": {"result": "\u201cAkan ada puluhan ribu orang dari Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, dan Banten,\u201d kata Sekretaris Jenderal Pengurus Wilayah FPI Jakarta yang juga juru bicara PA 212, Novel Bamukmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 2011 yang pasukan Sarawak yang ditaja oleh Naim Cendera Holdings, pemaju hartanah terkemuka sebenar di Sarawak.", "r": {"result": "Selama tahun 2011 tim Sarawak disponsori oleh Naim Cendera Holdings, pengembang real estat terkemuka di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welgevonden and Ehrlichia canis str.", "r": {"result": "Welgevonden dan Ehrlichia canis str.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai status terkini projek berkenaan, Chow berkata kebanyakan laporan sudah dikemukakan kepada pihak yang berkenaan dan masih menunggu kelulusan penuh\".", "r": {"result": "Mengomentari status terbaru proyek tersebut, Chow mengatakan sebagian besar laporan telah diserahkan kepada pihak terkait dan masih menunggu persetujuan penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Burmah ialah salah satu daripada beberapa tempat di seluruh dunia yang dinamakan sempena negara Burma (kini Myanmar).", "r": {"result": "Jalan Burmah adalah salah satu dari sedikit tempat di dunia yang dinamai menurut nama negara Burma (sekarang Myanmar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kabinet mengadakan mesyuarat khas pagi tadi, bagi membincangkan mengenai isu lambakan pekerja asing di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kabinet menggelar rapat khusus pagi ini untuk membahas isu dumping TKA di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Heaton Charlie Ross Heaton (lahir 6 Februari 1994) ialah seorang pelakon lelaki Inggeris yang terkenal dengan watak sebagai Jonathan Byers dalam siri drama supernatural Netflix, \"Stranger Things\".", "r": {"result": "Charlie Heaton Charlie Ross Heaton (lahir 6 Februari 1994) adalah aktor Inggris yang terkenal karena perannya sebagai Jonathan Byers dalam serial drama supernatural Netflix, \"Stranger Things\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana beliau merasakan perjalanan pengurusan pentadbiran universiti dibuat tanpa perbincangan terutama dalam isu pelantikan Naib Canselor oleh Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cIni karena dia merasa pengelolaan administrasi universitas dilakukan tanpa pembahasan, terutama dalam isu pengangkatan Wakil Rektor oleh Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesemua ini tidak dapat dibuktikan.", "r": {"result": "Namun, semua itu tidak dapat dibuktikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harinya tiba untuk berlepas dari rumah mereka untuk mengikut karibu, sumber makanan serigala, menyeberangi laut luas menggunakan pecahan ais seperti jambatan, dengan Balto sebagai ketua.", "r": {"result": "Tibalah saatnya untuk berangkat dari rumah mereka mengikuti karibu, sumber makanan serigala, melintasi lautan luas menggunakan pemecah es sebagai jembatan, dengan Balto sebagai pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendapatkan reaksi Irwan Serigar tengah hari tadi di perkarangan Perbendaharaan di Presint 2, di sini berikutan desas-desus berhubung isu perjawatannya gagal apabila beliau tidak memberi sebarang reaksi walaupun pada kebiasaannya beliau mudah didekati media.", "r": {"result": "Upaya mendapatkan reaksi Irwan Serigar sore ini di halaman Departemen Keuangan di Precinct 2, berikut rumor terkait masalah kepegawaiannya gagal ketika dia tidak memberikan reaksi apapun meskipun biasanya dengan mudah didekati oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan mengalu-alukan hasrat lawannya daripada Pakatan Harapan (PH) yang mahu membuka institusi pengajian tinggi atau kolej di Rantau.", "r": {"result": ": Calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan menyambut baik keinginan lawannya dari Pakatan Harapan (PH) yang ingin membuka perguruan tinggi atau perguruan tinggi di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika remaja, saya pernah belajar muay thai.", "r": {"result": "\"Ketika saya masih remaja, saya biasa belajar muay thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan 'Digital Space' di Pusat Perkembangan Kemahiran Kebangsaan Serendah (PPKKS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran 'Ruang Digital' di Pusat Pengembangan Keterampilan Nasional (PPKKS) Serendah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zorthian@time.com.", "r": {"result": "zorthian@time.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Pont-en-Auge Vieux-Pont-en-Auge ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Pont-en-Auge Vieux-Pont-en-Auge adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belibis Kembang Burung Belibis Kembang adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Merak Merak Merak adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan itu dipersetujui pada 'Sesi Town Hall: Konsultasi Pihak Berkepentingan Bagi Cadangan Semakan Caj Pengamal Am' yang berlangsung di Kementerian Kesihatan di Putrajaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kenaikan itu disepakati dalam 'Town Hall Session: Stakeholder Consultation on Usulan Review Biaya Dokter Umum' yang berlangsung di Kementerian Kesehatan di Putrajaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Teladan, Muara Kelingi, Musi Rawas Karya Teladan merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Karya Teladan, Muara Kelingi, Musi Rawas Karya Teladan adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The match is scheduled for October 10.", "r": {"result": "Laga tersebut dijadwalkan pada 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses Suis Hala", "r": {"result": "Prosesor Sakelar Arah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu nanti boleh memantau pematuhan hak asasi manusia dalam kalangan negara-negara Asean serta mengambil proses pendakwaan terhadap mana-mana individu atau pihak yang jelas melanggar prinsip kemanusiaan yang telah ditetapkan oleh Asean.", "r": {"result": "Pengadilan nantinya dapat memantau pemenuhan hak asasi manusia di antara negara-negara Asean serta melakukan proses penuntutan terhadap individu atau pihak yang jelas-jelas melanggar prinsip-prinsip kemanusiaan yang telah ditetapkan oleh Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekenu Bekenu, juga dikenali sebagai Sibuti, ialah sebuah pekan di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Bekenu Bekenu, juga dikenal sebagai Sibuti, adalah sebuah kota di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan bakal buktikan pendirian tegas rakyat Sabah - Shafie", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan akan membuktikan sikap tegas masyarakat Sabah - Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana beliau memikirkan semua ini lebih dalam tergesa-gesa yang paling besar, tanpa mampu untuk membuat keputusan untuk keluar dari katil jam penggera telah menunjukkan tepat suku tujuh - terdapat ketukan yang berhati-hati pintu oleh kepala katil.", "r": {"result": "Karena dia memikirkan semua ini dengan sangat tergesa-gesa, tanpa bisa membuat keputusan untuk bangun dari tempat tidur, jam alarm menunjukkan pukul tujuh kurang seperempat - ada ketukan hati-hati di pintu di kepala tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan sehala kelas ekonomi bagi laluan domestik juga ditawarkan daripada serendah RM69 dari Kuala Lumpur ke Pulau Pinang atau Langkawi, daripada serendah RM99 ke Kuching dan daripada RM129 ke Kota Kinabalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perjalanan sekali jalan kelas ekonomi untuk rute domestik juga ditawarkan mulai dari RM69 dari Kuala Lumpur ke Penang atau Langkawi, dari RM99 ke Kuching dan dari RM129 ke Kota Kinabalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jerebu juga menurunkan produktiviti dan kualiti hidup masyarakat disebabkan tidak dapat keluar bekerja, manakala murid tidak dapat pergi ke sekolah bagi mengelak ancaman asap jerebu.", "r": {"result": "Selain itu, kabut asap juga menurunkan produktivitas dan kualitas hidup masyarakat karena tidak bisa keluar bekerja, sementara siswa tidak bisa bersekolah untuk menghindari ancaman kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MADRID 26 Mac - Luis Enrique menafikan pasukan Sepanyol kurang menjaringkan gol dengan menyatakan purata gol yang dihasilkan skuad kebangsaan itu melebihi purata yang dihasilkan Barcelona dalam saingan La Liga.", "r": {"result": "MADRID 26 Maret - Luis Enrique membantah bahwa tim Spanyol mencetak lebih sedikit gol dengan menyatakan bahwa rata-rata gol yang dihasilkan oleh tim nasional melebihi rata-rata yang dihasilkan oleh Barcelona di kompetisi La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lakukan tindakan ini secara automatik untuk lampiran seperti ini mulai sekarang.", "r": {"result": "_Secara otomatis melakukan tindakan ini untuk lampiran seperti ini mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catur biasanya dimainkan secara rekreasi dan kompetitif di kelab-kelab, pertandingan, dalam talian, dan dengan surat-menyurat (catur berutusan surat).", "r": {"result": "Catur umumnya dimainkan secara rekreasi dan kompetitif di klub, turnamen, online, dan korespondensi (catur huruf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilumpuhkan atas sebab keselamatan.", "r": {"result": "Ini dinonaktifkan karena alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perinjanam Perinjanam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Perinjanam Perinjanam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menemukan luka di bagian pribadi korban, dokter menyarankan ibu untuk mengajukan laporan polisi.", "r": {"result": "Setelah menemukan luka di bagian kemaluan korban, dokter menyarankan sang ibu untuk melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu tidak benar konon BN digantung, jika BN digantung itu adalah cerita besar.", "r": {"result": "Tidak benar berita BN disuspend, kalau BN disuspend itu berita besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland, bagaimanapun sebagai sebuah kerajaan yang berasingan melalui Parlimen Scotland telah mengistiharkan Charles II sebagai Raja Scotland pada 5 Februari 1649 di Edinburgh.", "r": {"result": "Skotlandia, bagaimanapun, sebagai kerajaan terpisah melalui Parlemen Skotlandia memproklamasikan Charles II sebagai Raja Skotlandia pada tanggal 5 Februari 1649 di Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).", "r": {"result": "Padahal mereka tidak menyadari (akhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahurrahman memiliki kod NPSN 20104061 dan kod NSS 111231750048.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahurrahman memiliki kode NPSN 20104061 dan kode NSS 111231750048.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.", "r": {"result": "Sungguh, api neraka tertutup rapat atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri memberitahu Ziman bahawa Arni adalah seorang gadis yang baik dan dia tidak akan sesekali mengkhianati Ziman.", "r": {"result": "Amri memberi tahu Ziman bahwa Arni adalah gadis yang baik dan dia tidak akan pernah mengkhianati Ziman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah-ubah, nasib;", "r": {"result": "Bisa diubah, takdir;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fockendorf Fockendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Fockendorf Fockendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengah diputuskan:", "r": {"result": "Penundaan memutuskan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Ahmad Yusof juga berkata terdapat keperluan untuk meningkatkan tahap kesedaran mengenai pendidikan dan penjagaan kesihatan kepada masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ahmad Yusof juga mengatakan perlunya peningkatan kesadaran tentang pendidikan dan kesehatan bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Rabi'ul Awal 1351 H bersamaan 15 Ogos 1932 M, beliau berhijrah ke Kampung Lanai daerah Baling dalam negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Rabi'ul Awal 1351 H bertepatan dengan tanggal 15 Agustus 1932 M, beliau hijrah ke Kampung Lanai di kecamatan Baling negara bagian Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, SK Taman Bukit Indah banyak meraih pencapaian tinggi dalam sukan sofbol.", "r": {"result": "Ringkasnya, SK Taman Bukit Indah banyak meraih prestasi tinggi di cabang olahraga softball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Farhan telah kembali ke pangkal jalan sumula dan menyesali terhadap semua perbuatan kejinya selama ini terhadap ahli keluarganya dan juga Mawar.", "r": {"result": "Apalagi Farhan sudah kembali ke pangkal jalan dan menyesali segala perbuatan kejinya terhadap anggota keluarganya dan juga Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mendapat sebarang rekod semasa yang menjelaskan sebab dan punca ekspedisi laut ini.", "r": {"result": "Kami tidak menemukan catatan terkini yang menjelaskan alasan dan penyebab ekspedisi laut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan kerugian bersih sebanyak $ 85 juta, menjadi filem Pixar yang pertama sebagai ledakan pecah panggung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan kerugian bersih sebesar $85 juta, menjadi film Pixar pertama yang menjadi blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli turut menjelaskan, melakukan sesuatu perbuatan yang membahaya atau mencalarkan kehormatan serta memba harta atau jiwa umat Islam adalah tindakan kezaliman yang diharamkan Allah.", "r": {"result": "Zulkifli juga menjelaskan bahwa melakukan perbuatan yang merugikan atau merusak kehormatan dan merugikan harta atau jiwa umat Islam merupakan perbuatan kezaliman yang dilarang oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Surianie Mohd Hanif SUBANG JAYA: Pertubuhan Kebajikan Melayu, Cina, India dan lain-lain (MCIO) akan menganjurkan Siri Jelajah di seluruh negara sepanjang tahun depan bagi menggerakkan, mengeratkan dan mengukuhkan perpaduan di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "- Foto oleh Surianie Mohd Hanif SUBANG JAYA: The Malay, Chinese, India and other Welfare Organization (MCIO) akan menyelenggarakan Seri Tur di seluruh negeri sepanjang tahun depan untuk memobilisasi, memperkuat dan memperkuat persatuan di antara orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "faraj yang lembut akan menyebabkan zakar panjang 5cm Semasa melahirkan anak, faraj memberikan laluan untuk mengeluarkan fetus(bayi)) daripada uterus(rahim)) untuk hidup sendiri di luar badan ibunya.", "r": {"result": "Vagina yang lunak akan menyebabkan penis sepanjang 5 cm.Pada saat persalinan, vagina memberikan jalan untuk mengeluarkan janin (bayi) dari rahim (rahim) untuk hidup sendiri di luar tubuh ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, versi-versi tersebut kadangkala wujud: satu kertas yang muka depannya mengarahkan BBC untuk mempersoalkan DNA Putera Harry memberikan pratonton lima bintang pada halaman TV pada hari yang sama\".", "r": {"result": "Anehnya, versi seperti itu terkadang ada: sebuah makalah yang halaman depannya mengarahkan BBC untuk mempertanyakan DNA Pangeran Harry memberikan pratinjau bintang lima di halaman TV pada hari yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi pertanyaan tersebut, Prabowo menyinggung mengenai kebutuhan pangan Indonesia.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan itu, Prabowo menyinggung soal kebutuhan pangan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan keseluruhan lagu dalam hanya 20 minit.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan seluruh lagu hanya dalam 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang mustahil dilakukan jika kita berusaha, ikhlas dan cekal,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang tidak mungkin jika kita bekerja keras, ikhlas dan ulet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaikan pasangan Prabowo-Sandiaga bisa menggerus pemilih pasangan Jokowi-Ma'ruf sekaligus meyakinkan pemilih mengambang untuk memilih nomor 02, tentu mereka bisa berpeluang menang.", "r": {"result": "Dengan asumsi pasangan Prabowo-Sandiaga bisa menggilas pemilih pasangan Jokowi-Ma'ruf sekaligus meyakinkan pemilih mengambang untuk memilih nomor urut 02, tentu bisa berpeluang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari tiap-tiap jenis buah-buahan, Ia jadikan padanya pasangan: dua-dua.", "r": {"result": "Dan dari setiap jenis buah-buahan, Dia jadikan sepasang: masing-masing dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya salah satu dari --auto-clean-on-startup, --clean-on-startup, -i, dan -u boleh dinyatakan", "r": {"result": "Hanya satu dari --auto-clean-on-startup, --clean-on-startup, -i, dan -u yang dapat ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Parlimen Permatang Pauh yang dimenanginya pada PRU-14 2018.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota DPR untuk Permatang Pauh yang dimenangkannya di GE-14 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 1 lengkok yang mempunyai ukuran yang sama seperti sudut di sana", "r": {"result": "Dengan 1 busur yang besarnya sama dengan sudut yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penganggur ditahan bersama dadah, pistol", "r": {"result": "Tiga pengangguran ditangkap dengan narkoba, senjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guggisberg Guggisberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Guggisberg Guggisberg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Schmitt membagi konstitusi dalam 4 pengertian iaitu Konstitusi dalam arti relatif dibagi menjadi 2 pengertian yaitu konstitusi sebagai tuntutan dari golongan borjuis agar haknya dapat dijamin oleh penguasa dan konstitusi sebagai sebuah konstitusi dalam arti formil (konstitusi dapat berupa tertulis) dan konstitusi dalam arti materiil (konstitusi yang dilihat dari segi isinya).", "r": {"result": "Carl Schmitt membagi konstitusi menjadi 4 pengertian, konstitusi dalam arti relatif terbagi menjadi 2 pengertian, yaitu konstitusi sebagai tuntutan dari kaum borjuasi agar hak-haknya dapat dijamin oleh penguasa dan konstitusi sebagai konstitusi dalam arti formal. (konstitusi dapat ditulis) dan konstitusi dalam arti material (konstitusi yang dilihat dari isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi new normal terjadi lantaran perekonomian Amerika Serikat (AS) membaik sehingga suku bunga acuan Federal Reserve naik dan indeks dolar AS menguat.", "r": {"result": "Kondisi normal baru terjadi karena ekonomi Amerika Serikat (AS) membaik sehingga suku bunga acuan Federal Reserve naik dan indeks dolar AS menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin Ali Yang Berhormat Dato' Seri Mohamed Azmin Ali (lahir 25 Ogos 1964) merupakan Ahli Parlimen Gombak, Selangor dan juga Ahli Dewan Undangan Negeri Bukit Antarabangsa, Selangor dari parti bebas.", "r": {"result": "Mohamed Azmin Ali Yang Terhormat Dato' Seri Mohamed Azmin Ali (lahir 25 Agustus 1964) adalah Anggota Parlemen Gombak, Selangor dan juga Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Bukit Antarabangsa, Selangor dari partai independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jangka pendek boleh bayar hutang dulu.", "r": {"result": "A: Dalam jangka pendek, Anda bisa membayar utang terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom (23/08/2013): Penangkapan tembakau dan rokok tak sah dengan nilai runcit sebanyak PS415,000 yang telah dirampas daripada 10 unit penyimpanan di Derby.", "r": {"result": "United Kingdom (23/08/2013): Penyitaan tembakau dan rokok ilegal dengan nilai eceran PS415.000 disita dari 10 unit penyimpanan di Derby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Sumber Manusia mengambil pendekatan turun padang dalam memberikan kemudahan kepada orang ramai dengan melancarkan Kaunter Khidmat Rakyat yang akan diadakan pada hujung minggu pertama setiap bulan di pasar awam.", "r": {"result": "IPOH: Kementerian SDM melakukan pendekatan langsung dalam memberikan kemudahan kepada masyarakat dengan meluncurkan Loket Pelayanan Publik yang akan diadakan pada akhir pekan pertama setiap bulan di pasar umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: %s", "r": {"result": "Kesalahan internal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beralaskan tikar, warga asing menjadikan kawasan hutan di Kampung Pok Besar untuk menjalankan aktiviti pelacuran.", "r": {"result": "Menggunakan tikar, WNA memanfaatkan kawasan hutan di Kampung Pok Besar untuk melakukan kegiatan prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak selesaikan sahaja isu-isu kehidupan\"?", "r": {"result": "Mengapa tidak menyelesaikan masalah hidup saja\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP dah wujud.", "r": {"result": "\u201cSOP-nya sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba hari pertunangan, dia terkejut melihat bakat suaminya.", "r": {"result": "Ketika hari pertunangan tiba, dia terkejut melihat bakat suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dalam keluarga Haasan, beliau ialah anak perempuan pelakon Kamal Haasan dan Sarika Thakur.", "r": {"result": "Lahir di keluarga Haasan, dia adalah putri dari aktor Kamal Haasan dan Sarika Thakur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjaga alam sekitar dan kebersihan juga termasuk dalam maqasid syariah ke arah memelihara jiwa/nyawa dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMerawat lingkungan dan kebersihan juga termasuk dalam maqasid syariah dalam menjaga jiwa/kehidupan dan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan pertama yang menawarkan mata kelayakan ke Sukan Olimpik itu menyaksikan pilihan ketiga, Goh Soon Huat-Shevon Lai berjaya mengetepikan cabaran wakil Singapura, Danny Bawa Chrisnanta-Tan Wei Han 21-11, 21-17.", "r": {"result": "Turnamen pertama yang menawarkan poin kualifikasi ke Olimpiade ini mempertemukan unggulan ketiga Goh Soon Huat/Shevon Lai yang berhasil mengatasi tantangan wakil Singapura Danny Bawa Chrisnanta/Tan Wei Han 21-11, 21-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kulit Shutterstock Kuas ataupun puff untuk bedak, eye shadow, dan blush on ini juga turut diperhatikan kebersihannya.", "r": {"result": "Penyakit kulit Kuas atau puff untuk bedak, perona mata, dan perona pipi juga diperhatikan kebersihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compassion yaitu menerima mereka apa adanya, advocacy yaitu bantuan dalam dukungan aktivitas untuk mengurangi tigma, recognition yaitu dengan tujuan pembelajaran kepada masyarakat bahwa penderita ganguan bipolar dapat berfungsi normal dan education yaitu memberikan informasi yang benar tentang gangguan bipolar sehingga mempercepat deteksi dini atau deteksi kekambuhan.", "r": {"result": "Compassion adalah menerima mereka apa adanya, advokasi adalah bantuan dalam mendukung kegiatan untuk mengurangi stigma, rekognisi bertujuan untuk mengajarkan kepada masyarakat bahwa penderita gangguan bipolar dapat berfungsi secara normal dan pendidikan adalah memberikan informasi yang benar tentang gangguan bipolar sehingga dapat mempercepat deteksi dini. atau deteksi kekambuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah nyata kepada orang-orang munafik itu bahawa harta benda dan anak pinaknya tidak dapat memberikan pertolongan), ketika mereka semuanya dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah kepadaNya (bahawa mereka adalah orang-orang mukmin) sebagaimana biasanya mereka bersumpah kepada kamu; dan mereka menyangka bahawa (dengan berbuat demikian) mereka akan mendapat sesuatu (yang berfaedah kepada mereka).", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas bagi orang-orang munafik bahwa harta dan anak-anak mereka tidak dapat membantu mereka), ketika mereka semua dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah demi Dia (bahwa mereka adalah orang-orang yang beriman) seperti dulu mereka bersumpah. kepadamu; dan mereka berpikir bahwa (dengan melakukan itu) mereka akan memperoleh sesuatu (yang akan menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan PING -- Lewat: %lu saat", "r": {"result": "Balasan PING -- Terlambat: %lu detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan murid jenius Imam dan tangkas dalam memberikan jawaban.", "r": {"result": "Dia adalah murid Imam yang jenius dan gesit dalam memberikan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tayangan filem ini ialah : Sehingga September 8, 2013, Elysium telah mengaut $ 85077000 melalui tayangan di Amerika Syarikat dan $ 127.177.000 di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Tanggal rilis film tersebut adalah: Pada 8 September 2013, Elysium telah meraup $85077000 di Amerika Serikat dan $127.177.000 secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti pro-junta Palang Pracharath kini 'sedikit' mendahului parti lain dalam Pilihan Raya Umum Thailand dengan sejumlah 7,594,820 undi popular setakat pukul 11 malam (waktu tempatan) pada Ahad.", "r": {"result": ": Partai pro-junta Palang Pracharath kini 'sedikit' unggul dari partai-partai lain dalam Pemilihan Umum Thailand dengan total 7.594.820 suara terbanyak pada Minggu pukul 23.00 (waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka hadapan bangunan asli diawetkan di depan pintu masuk.", "r": {"result": "Fasad asli bangunan dipertahankan di depan pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pelik bagi Aus ialah Iman langsung tidak mengenalinya sebagai seorang selebriti.", "r": {"result": "Yang aneh bagi Aus adalah Iman sama sekali tidak mengenalinya sebagai selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan lebih mungkin sekiranya ekosistem adalah sama dengan tempat asal organisma.", "r": {"result": "Invasi lebih mungkin terjadi jika ekosistemnya mirip dengan tempat asal organisme tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This corresponds roughly to the precolonial territory of the Shona people and the Matabele people, although there are significant ethnic minorities in most provinces.", "r": {"result": "Ini kira-kira sesuai dengan wilayah prakolonial orang Shona dan orang Matabele, meskipun ada etnis minoritas yang signifikan di sebagian besar provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilder pemegang sabuk WBC.", "r": {"result": "Pemegang sabuk WBC Wilder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar motivasi taraf global", "r": {"result": "Pakar motivasi global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan John C. Hodges di Universitas Tennessee menggelar pameran tetap berjudul \"Kentaur dari Volos\", di dalam perpustakaannya.", "r": {"result": "Perpustakaan John C. Hodges di University of Tennessee mengadakan pameran permanen berjudul \"The Centaur of Volos\", di perpustakaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya projek tersebut telah siap dan tapak SMK Agama Limauan yang baru telah diserahkan pada 11hb Oktober 2002.", "r": {"result": "Akhirnya proyek selesai dan lokasi baru SMK Agama Limauan diserahterimakan pada tanggal 11 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom hilangkan 'double chin' dengan 5 cara", "r": {"result": "Mari singkirkan 'dagu ganda' dengan 5 cara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul perlukan semangat kita untuk dia terus kuat.", "r": {"result": "Ainul membutuhkan dorongan kita agar dia tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak.", "r": {"result": "Meskipun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali plastik,\" kata Horner dalam bahasa Inggris.", "r": {"result": "Banyak plastik,\" kata Horner dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1432 (nombor) 1432 (seribu empat ratus tiga puluh dua) ialah nombor asli selepas 1431 dan sebelum 1433.", "r": {"result": "1432 (angka) 1432 (seribu empat ratus tiga puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1431 dan sebelum 1433.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarli, Ceyhan Tatarli, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tatarli, Ceyhan Tatarli, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut yang mengandungi lagu hits \"Bila Bunga Berguguran\" diterbitkan dibawah syarikat Polygram pada tahun 1986.", "r": {"result": "Album yang berisi lagu hit \"Bila Bunga Berguguran\" ini diterbitkan di bawah perusahaan Polygram pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau bermain untuk Kelme CF manakala bapanya bermain untuk Elche CF.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, dia bermain untuk Kelme CF sementara ayahnya bermain untuk Elche CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam \"Saya sudah turun ke Kedah tidak kurang lima kali...apa yang saya dapat lihat Kedah terus membangun dengan usaha kerajaan negeri dengan dibantu dan didokong Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "- Foto Sharul Hafiz Zam \"Saya sudah turun ke Kedah tidak kurang dari lima kali...yang saya lihat adalah Kedah terus berkembang dengan upaya pemerintah negara bagian dengan bantuan dan dukungan dari Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,", "r": {"result": "Celakalah setiap pemfitnah, pemfitnah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan itu, Pas memberi peringatan mengenai lafaz baiah kepada Mahfuz Omar susulan tindakannya mengumumkan untuk meninggalkan parti Islam itu.", "r": {"result": "Serial tersebut, PAS memberikan peringatan soal ikrar setia kepada Mahfuz Omar menyusul aksinya mengumumkan hengkang dari partai Islam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Reza Pahlavi mangkat di Kaherah, Mesir dalam usia 60 tahun akibat komplikasi \"Waldenstrom's macroglobulinemia\" (jenis limfoma bukan Hodgkin) pada 27 Julai 1980.", "r": {"result": "Mohammad Reza Pahlavi meninggal di Kairo, Mesir pada usia 60 tahun akibat komplikasi \"Waldenstrom's macroglobulinemia\" (sejenis limfoma non-Hodgkin) pada 27 Juli 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Teramat Mulia Paduka Anak Puteri Hajah Hafizah Suurul Bolkiah berkahwin dengan Yang Amat Mulia Pengiran Anak Haji Muhammad Ruzaini (dilahirkan pada 18 Januari 1983) dan merupakan anak kedua dari pasangan YM pengiran Dr. Haji Mohd.", "r": {"result": "Yang Mulia Putri Hajah Hafizah Suurul Bolkiah menikah dengan Yang Mulia Pengiran Anak Haji Muhammad Ruzaini (lahir pada tanggal 18 Januari 1983) dan merupakan anak kedua dari pasangan YM pengiran Dr. Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, akibat ketidakjelasan arah perang dagang tersebut, produk China banyak yang menyasar ke pasar lain terutama Indonesia.", "r": {"result": "Pasalnya, akibat perang dagang yang tidak jelas arahnya, banyak produk China yang menyasar pasar lain, terutama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak rela serahkan anak kepada keluarga, biarlah dia membesar di sini bersama saya.", "r": {"result": "\"Saya tidak rela menyerahkan anak saya kepada keluarga, biarkan dia tumbuh besar di sini bersama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemas jari kanak-kanak tersangkut mesin 'tikam'", "r": {"result": "Jari anak yang gelisah tersangkut di mesin 'tusuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah IS mempunyai matlamat tertentu kerana jika diteliti hala tuju dan tindakan, mereka melakukan serangan secara berpilih walaupun melaungkan perjuangan itu kononnya atas nama Islam.", "r": {"result": "Apakah ISIS memiliki tujuan tertentu karena jika dilihat dari arah dan tindakannya, mereka melakukan serangan selektif meski meneriakkan perjuangan yang konon mengatasnamakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai peletakan jawatan Azman serta ahli lembaga pengarah Khazanah, Khairy menegaskan, Azman serta barisan ahli lembaga pengarah tidak diberi peluang untuk bertemu serta berbincang dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad lebih dua bulan.", "r": {"result": "Menyinggung pengunduran diri Azman dan jajaran direksi Khazanah, Khairy menegaskan Azman dan jajaran direksi tidak diberi kesempatan untuk bertemu dan berdiskusi dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad selama lebih dari dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Luar Negeri Malaysia akan mengirimkan surat resmi kepada pemerintah India untuk menjelaskan alasan Malaysia tidak mengekstradisi ulama kontroversial Zakir Naik ke negara asalnya.", "r": {"result": "- Kementerian Luar Negeri Malaysia akan mengirimkan surat resmi kepada pemerintah India untuk menjelaskan mengapa Malaysia tidak mengekstradisi ulama kontroversial Zakir Naik ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan saya perlu dilihat daripada dua sudut.", "r": {"result": "Alasan saya perlu dilihat dari dua sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya adalah susun atur QWERTY.", "r": {"result": "Keduanya adalah tata letak QWERTY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas Nama Politik Yang Berselubung Agama.", "r": {"result": "Atas nama politik berkedok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojie turut menyerahkan 'duit raya' kepada pelajar dari Sekolah Masjid Zaardatulislam, Narmai Patumtani Thailand.", "r": {"result": "Jojie juga menyerahkan 'uang raya' kepada siswa dari Sekolah Masjid Zaardatulislam, Narmai Patumtani Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah terbabit, sebanyak 52 kes disa memba nilai denda keseluruhan RM934,000, manakala 95 kes memba kompaun sebanyak RM447,500 direkodkan.", "r": {"result": "\u201cDari total yang terlibat, total 52 kasus menghasilkan denda sebesar RM934.000, sedangkan 95 kasus menghasilkan peracikan sebesar RM447.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investor kita sebenarnya masih tetap confidence walaupun ada isu politik.", "r": {"result": "\u201cInvestor kami tetap percaya diri meski ada isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan bincangkan perkara itu menerusi MMKN terlebih dahulu secara menyeluruh dan maklumkan keputusannya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Jadi kami akan membahasnya melalui MMKN terlebih dahulu dan menginformasikan hasilnya dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan ini, beliau membuka ruang seluas-luasnya kepada Chin Tong dan sesiapa sahaja untuk menggarap serta melontar idea selagi mana ia dalam ruang lingkup kementerian.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, beliau membuka ruang seluas-luasnya bagi Chin Tong dan siapa saja untuk berkarya dan menyampaikan gagasan selama masih dalam lingkup kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Tengah adalah Tanah Huaso melalui antonomasia.", "r": {"result": "Lembah Tengah adalah Tanah Huaso oleh antonomasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin Razal daripada Murai, bagaimanapun berkata bahawa duet \"It Takes Two\" lagi mempertonton serba Siti sebagai penghibur berbakat.", "r": {"result": "Namun Kamaruddin Razal dari Murai menyebut duet \"It Takes Two\" kembali menampilkan Siti sebagai penampil berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu kononnya mengenai komplot menjatuhkan Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Pertemuan itu diduga tentang rencana untuk menggulingkan Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penilaian itu, laporan itu didapati memenuhi syarat mengikut Seksyen 34A (2) Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974.", "r": {"result": "Melalui penilaian tersebut, laporan tersebut ditemukan memenuhi persyaratan Bagian 34A (2) Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Air Panas Trong Kolam Air Panas, Batu 9, Trong 34800, Changkat Jering, Taiping ini seluas 1 ekar merupakan kolam air panas perubatan yang pertama di Taiping.", "r": {"result": "Kolam Air Panas Trong, Batu 9, Trong 34800, Changkat Jering, Taiping, kolam air panas seluas 1 hektar ini adalah kolam air panas medis pertama di Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan beliau, Badan Pencegah Rasuah ditukar kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia pada 2007 dan beliau menjadi ketua SPRM yang pertama.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, Badan Anti Korupsi diubah menjadi Komisi Anti Korupsi Malaysia pada 2007 dan dia menjadi ketua MACC pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ruling coalition has a firm grip on two states in Borneo that account for a quarter of seats in parliament despite holding only about 20% of Malaysia's population, giving it an advantage over the opposition.", "r": {"result": "Koalisi yang berkuasa memiliki cengkeraman yang kuat di dua negara bagian di Kalimantan yang memiliki seperempat kursi di parlemen meskipun hanya memiliki sekitar 20% dari populasi Malaysia, memberikan keuntungan atas oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibentangkan sepenuhnya,", "r": {"result": "Ketika dibuka sepenuhnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan Lim Kit Siang menewaskan Ketua Menteri Koh Tsu Koon di DUN Kampung Kolam pada 1995 dtolak oleh pengundi kerana prestasi Koh Tsu Koon sebagai Ketua Menteri begitu baik.", "r": {"result": "Upaya Lim Kit Siang untuk mengalahkan Ketua Menteri Koh Tsu Koon di majelis negara bagian Kampung Kolam pada tahun 1995 ditolak oleh pemilih karena kinerja Koh Tsu Koon sebagai Ketua Menteri begitu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kucing besar dan kuat, yang serupa dengan baka \"Maine Coon\" Amerika, dengan ekor lebat dan tubuh tegap.", "r": {"result": "Ini adalah kucing besar dan kuat, mirip dengan ras \"Maine Coon\" Amerika, dengan ekor lebat dan tubuh yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendala lainnya adalah biaya hidup sehat yang dianggap mahal.", "r": {"result": "Kendala lain adalah biaya hidup sehat yang dinilai mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We still do not know what stand PAS will take and how that will benefit us.", "r": {"result": "\"Kami masih belum tahu sikap apa yang akan diambil PAS dan bagaimana hal itu akan menguntungkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyertaan Bumiputera memang perlu dipertingkatkan dan perlu ada satu jalan yang dapat membantu mereka terutama syarikat kecil untuk terus kukuh dan bersaing dengan pengusaha lain.", "r": {"result": "\u201cPartisipasi Bumiputera memang perlu ditingkatkan dan perlu ada cara yang dapat membantu mereka khususnya perusahaan kecil untuk terus kuat dan bersaing dengan pengusaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ibunya mengesan terdapat tanda gigitan di leher anaknya kira-kira 1 petang keesokan harinya sebelum mengetahui kejadian sebenar dan meminta anaknya membuat laporan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, sang ibu mendeteksi bekas gigitan di leher putranya sekitar pukul 13.00 keesokan harinya sebelum mengetahui kejadian yang sebenarnya dan meminta putranya untuk melapor ke polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan antara Yafet dan bangsa Eropha muncul dari \"Kejadian\" 10:5, yang menyatakan bahawa anak-anak Yafet berpencar menjadi \"bangsa-bangsa daerah pesisir\" yang umumnya diyakini sebagai kepulauan Yunani.", "r": {"result": "Keterkaitan antara Yafet dengan bangsa Eropha tampak dari \"Kejadian\" 10:5, yang menyatakan bahwa anak-anak Yafet tersebar ke dalam \"bangsa-bangsa daerah pesisir\" yang secara umum diyakini sebagai pulau-pulau Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di parlemen, PDS secara konsisten mewakili kepentingan konstituen Kristennya, menentang ajaran-ajaran syariah dalam legislasi dengan semangat yang tak tergoyahkan.", "r": {"result": "Di parlemen, PDS secara konsisten mewakili kepentingan konstituen Kristennya, menentang ajaran syariah dalam legislasi dengan semangat yang tak tergoyahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perubatan Yunani Galen juga seorang daripada pakar bedah terhebat pada zaman kuno, dan telah berani melakukan pelbagai pembedahan, seperti pembedahan mata dan otak.", "r": {"result": "Tabib Yunani Galen juga merupakan salah satu ahli bedah terbesar di zaman kuno, dan memiliki keberanian untuk melakukan berbagai operasi, seperti operasi mata dan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adversity Adversity has long been the norm for Christie.", "r": {"result": "Kesulitan Kesulitan telah lama menjadi norma bagi Christie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan menjadi kelaziman bagi menteri mencelah ketika sesi perbahasan dan tindakan Guan Eng itu membuatkan beberapa Ahli Parlimen bangun menyuarakan bantahan, termasuk menyatakan beliau melanggar peraturan Dewan.", "r": {"result": "Jarang ada menteri yang menginterupsi saat sesi debat dan tindakan Guan Eng membuat beberapa Anggota DPR berdiri dan menyuarakan keberatan, termasuk menyatakan dirinya melanggar aturan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICERD mentakrifkan diskriminasi kaum mengikut Artikel 1 mencakupi mana-mana tindakan membezakan, mengecualikan, menghalang atau cenderung tidak wujud dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Oleh itu, mengikut pendapat peribadi saya, ia memerlukan lebih banyak dialog dan perbincangan, selain nasihat perundangan bagi mengesahkan sama ada kita boleh meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cICERD mendefinisikan diskriminasi rasial menurut Pasal 1 untuk memasukkan setiap tindakan yang membedakan, mengecualikan, mencegah atau cenderung tidak ada dalam Konstitusi Federal. \u201cOleh karena itu, menurut saya pribadi, memerlukan lebih banyak dialog dan diskusi, selain nasihat hukum untuk konfirmasi apakah kita bisa meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEFR adalah skala menggambarkan tahap penguasaan dan kecekapan berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "CEFR adalah skala yang menggambarkan tingkat penguasaan dan kemahiran berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobody's ever heard rhetoric that tough.", "r": {"result": "Tidak ada yang pernah mendengar retorika yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibersihkan maka masuk ke roses restorasi digital yang ditangani PT Render Digital Indonesia.", "r": {"result": "Setelah dibersihkan, kemudian masuk ke mawar restorasi digital yang ditangani oleh PT Render Digital Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini membantu membantutkan kekejaman komunis sehinggalah kehadiran kembali Tentera British ke Tanah Melayu selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Gerakan ini membantu mengekang kekejaman komunis hingga kembalinya Tentara Inggris ke Malaya setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam formula rangka, ikatan ganda tiga dilukis sebagai tiga garis selari ([?", "r": {"result": "Dalam rumus kerangka, ikatan rangkap tiga digambarkan sebagai tiga garis paralel ([?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPower, dengan 12 hingga 20 pekerja, ditugaskan untuk memba diri dengan pemain industri serta pihak berkepentingan untuk pembaharuan industri dan syarikat itu dijangka ditutup apabila misinya selesai.", "r": {"result": "MyPower, dengan 12 hingga 20 karyawan, ditugaskan untuk melibatkan para pelaku industri dan pemangku kepentingan untuk reformasi industri dan perusahaan diharapkan tutup ketika misinya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruset Cruset merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Cruset Cruset adalah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, di sini, kalau anda boleh dengar cara pertuturan mereka, kita dapat bezakan sama ada mereka ini keturunan daripada diaspora gelombang pertama, yang sudah sebati berasimilasi sebagai bangsa Thai, atau komuniti gelombang kedua, yang masih ada pengaruh kuat bahasa Melayu dalam pertuturan,\" kata Isma.", "r": {"result": "Nah, di sini, kalau mendengar cara mereka berbicara, kita bisa membedakan apakah mereka keturunan diaspora gelombang pertama yang telah berasimilasi sebagai orang Thailand, atau komunitas gelombang kedua yang masih memiliki pengaruh kuat bahasa Melayu di Indonesia. pidato mereka,\" kata Isma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani Mohsin Hani Mohsin bin Hanafi (18 Jun 1965 - 25 Julai 2006) merupakan seorang pelakon, pengacara dan penerbit Malaysia.", "r": {"result": "Hani Mohsin Hani Mohsin bin Hanafi (18 Juni 1965 - 25 Juli 2006) adalah seorang aktor, pengacara dan produser Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA/Desca Lidya Natalia/pri MEDIAANDALAS.", "r": {"result": "ANTARA/Desca Lidya Natalia/pri MEDIAANDALAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mohon sangat kerajaan negeri akan bersama kementerian dalam hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sangat meminta agar pemerintah negara bagian akan bersama kementerian dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu stesen kereta api ketika 1960-an tetapi stesen kereta api ini telah dimusnahkan oleh sekumpulan komunis-komunis sewaktu \"darurat 13 hari\" (13 hari keganasan).", "r": {"result": "Ada stasiun kereta api pada tahun 1960-an tetapi stasiun kereta api ini dihancurkan oleh sekelompok komunis selama \"darurat 13 hari\" (13 hari teror).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADR juga mengalami perubahan dalam prosesnya.", "r": {"result": "ADR juga mengalami perubahan dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua isu utama kurangnya kerjasama antara PKS dan institusi adalah kerana faktor istilah bahasa dan perbezaan latar belakang kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua persoalan utama belum terjalinnya kerjasama antara UKM dan institusi adalah karena faktor istilah bahasa dan perbedaan latar belakang kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan tidak pernah memandang ringan kes yang berlaku di Pasir Gudang seperti dakwaan sesetengah pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah tidak pernah menganggap enteng kasus yang terjadi di Pasir Gudang seperti yang diklaim sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 November 2017: DAP mengadakan semula pemilihan CEC menggunakan senarai perwakilan pada 2012 iaitu 2,576 perwakilan dari 865 cawangan seperti disyaratkan ROS, di Pusat Konvensyen Ideal (IDCC) Shah Alam.", "r": {"result": "12 November 2017: DAP menyelenggarakan kembali pemilihan CEC menggunakan daftar delegasi 2012 dari 2.576 delegasi dari 865 cabang sebagaimana disyaratkan oleh ROS, di Ideal Convention Center (IDCC) Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamasia, yang merupakan salah satu platform penjual emas digital, kini sudah memiliki 200 ribu pengguna dengan jumlah transaksi yang terus meningkat.", "r": {"result": "Tamasia yang merupakan salah satu platform penjualan emas digital kini memiliki 200 ribu pengguna dengan jumlah transaksi yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Suncorp-Stadium-Milton-Queensland.", "r": {"result": "[[File:Suncorp-Stadium-Milton-Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, mereka perlu akur dengan peruntukan undang-undang sedia ada dan jika ingkar, polis tidak akan teragak-agak untuk menahan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, mereka harus mematuhi ketentuan undang-undang yang ada dan jika melanggar, polisi tidak segan-segan menangkap mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernois-sur-Mance Vernois-sur-Mance ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Vernois-sur-Mance Vernois-sur-Mance adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorbier Sorbier ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sorbier Sorbier adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra pasangan Syarifuddin Rivai dan Rosmaniar ini pernah menjadi Juara Fotogenic BGP (Bujang Gadis Palembang) 1997, sebelum akhirnya terjun di dunia lakonan.", "r": {"result": "Putra pasangan Syarifuddin Rivai dan Rosmaniar ini pernah menjadi Juara BGP Fotogenik (Bajuang Gadis Palembang) tahun 1997, sebelum akhirnya terjun ke dunia seni peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Answer: Time Question: What can bring back the dead, make you cry, make you laugh, make you young, is born in an instant, yet lasts a lifetime?", "r": {"result": "Jawaban: Waktu Pertanyaan: Apa yang bisa menghidupkan kembali yang mati, membuatmu menangis, membuatmu tertawa, membuatmu awet muda, lahir dalam sekejap, namun bertahan seumur hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dilantik sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Dr Xavier pula dilantik sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli manakala Baru Bian dan Saifuddin masing-masing dilantik sebagai Menteri Kerja Raya dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution diangkat sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Dr Xavier diangkat sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam sementara Baru Bian dan Saifuddin masing-masing diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario Heaven's Feel pula, selepas Berserker ditenggelami kegelapan bayang-bayang Zoken, Berserker dilahirkan sebagai Black Berserker, sebuah versi Berserker yang buta dan uzur berbanding dirinya yang asal.", "r": {"result": "Dalam skenario Heaven's Feel, setelah Berserker diliputi oleh kegelapan bayangan Zoken, Berserker terlahir sebagai Black Berserker, versi Berserker yang buta dan jompo dibandingkan dengan dirinya yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hujan di kawasan tropika yang kelihatan sebagai perolakan; Walau bagaimanapun, ia telah dicadangkan bahawa stratiform kerpasan juga berlaku.", "r": {"result": "Sebagian besar hujan di daerah tropis muncul sebagai konveksi; Namun, telah disarankan bahwa presipitasi stratiform juga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Blosenberg Menara Blosenberg (Jerman: \"Blosenbergturm\") ialah menara pemancar radio yang terletak dekat Beromunster di kanton Lucerne, Switzerland yang dibina pada tahun 1937 untuk stesen radio berbahasa Jerman DRS.", "r": {"result": "Menara Blosenberg Menara Blosenberg (Jerman: \"Blosenbergturm\") adalah menara pemancar radio yang terletak di dekat Beromunster di kanton Lucerne, Swiss yang dibangun pada tahun 1937 untuk stasiun radio berbahasa Jerman DRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda korvet ini dibina 1981 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang digunakan seketika oleh tentera laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh tentera laut indonesia pada tahun 1994.", "r": {"result": "Kapal patroli korvet ini dibangun pada tahun 1981 oleh \"VEB Peenwerft, Wolgast, Jerman Timur\", yang sempat digunakan oleh angkatan laut Jerman Barat sebelum diambil alih oleh angkatan laut Indonesia pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Eropah seperti Portugis, Sepanyol dan Belanda mula belayar ke India dan Asia untuk mencari bekalan rempah yang lebih murah.", "r": {"result": "Orang Eropa seperti Portugis, Spanyol, dan Belanda mulai berlayar ke India dan Asia untuk mencari pasokan rempah-rempah yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelejasan rujukan (sains komputer) Kelejasan rujukan atau kebalaman rujukan ialah ciri-ciri bagi bahagian-bahagian pada program komputer.", "r": {"result": "Konsistensi referensi (ilmu komputer) Konsistensi referensi atau keteguhan referensi merupakan karakteristik dari bagian-bagian program komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The council slowly broadened its scope over the next few decades to cover more of the physical and computing sciences.", "r": {"result": "Dewan perlahan-lahan memperluas cakupannya selama beberapa dekade berikutnya untuk mencakup lebih banyak ilmu fisika dan komputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik purbarupa ini diterima masuk dalam sindikat cetakan United Feature lalu dinamakan semula sebagai \"Garfield\" pada Mac 1978.", "r": {"result": "Komik asli ini diterima di sindikat cetak United Feature dan berganti nama menjadi \"Garfield\" pada Maret 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi belum-belum Pemerintah malah sudah merilis kebijakan yang pasti kian membebani masyarakat, yaitu kenaikan premi BPJS Kesehatan hingga 100%.", "r": {"result": "Namun Pemerintah belum mengeluarkan kebijakan yang pasti membebani masyarakat, yakni kenaikan iuran BPJS Kesehatan hingga 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kechik, Melor Kampung Bukit Kechik merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kechik, Melor Kampung Bukit Kechik adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan pemvaksinan telah dikaji dan disahkan secara meluas; contohnya, vaksin influenza, vaksin HPV, dan vaksin cacar air.", "r": {"result": "Efektivitas vaksinasi telah dipelajari dan dikonfirmasi secara luas; misalnya vaksin influenza, vaksin HPV, dan vaksin cacar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Oh dicalonkan oleh majalah \"People\" sebagai antara 50 Orang Tercantik.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Oh dinominasikan oleh majalah \"People\" sebagai salah satu dari 50 Most Beautiful People.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bicara untuk mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka berbicara untuk diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tiada apa-apa arahan rasmi yang menarik balik jawatan ini (daripada saya),\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada instruksi resmi untuk mencabut jabatan ini (dari saya),\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui bahawa Parti Pekerja Kurdistan (PKK) menjadi ancaman kepada Erdogan sejak kebangkitan Kurdistan antaranya pada 2017.", "r": {"result": "Diketahui bahwa Partai Pekerja Kurdistan (PKK) telah menjadi ancaman bagi Erdogan sejak kebangkitan Kurdistan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kerjasama antara Bawaslu dengan Kepolisian dalam melakukan patroli siber (cyber patrole) bersama terhadap pelanggaran atau kejahatan politik di dunia maya harus dilakukan dan diintensifkan.", "r": {"result": "Untuk itu, kerjasama Bawaslu dan Polri dalam melakukan patroli siber bersama terhadap pelanggaran atau kejahatan politik di dunia maya perlu dilakukan dan diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut.", "r": {"result": "Saya takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, bahkan jika leci yang harus disalahkan, para ahli berpendapat, kematian mungkin masih bisa dihindari jika orang memiliki akses ke perawatan kesehatan yang lebih baik\".", "r": {"result": "Namun, meskipun leci yang harus disalahkan, para ahli berpendapat, kematian masih dapat dihindari jika orang memiliki akses ke perawatan kesehatan yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayraz, Haymana Cayraz, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayraz, Haymana Cayraz, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai operasi di sekitar 180 negara dan merupakan penyedia perkhidmatan talian tetap, jalur lebar dan mudah alih yang terbesar di UK, dan juga menyediakan langganan perkhidmatan televisyen dan IT.", "r": {"result": "Ini beroperasi di sekitar 180 negara dan merupakan penyedia layanan telepon tetap, broadband dan seluler terbesar di Inggris, dan juga menyediakan televisi berlangganan dan layanan TI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan diperketat melalui kompaun RM50, sebagai hukuman berbentuk pendidikan kepada mereka yang ditangkap membuang sampah merata-rata.", "r": {"result": "Tindakan diperketat melalui kompleks RM50, sebagai hukuman pendidikan bagi mereka yang tertangkap membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada perhimpunan aman yang disertai kira-kira 100 orang umat Islam selepas solat Jumaat di pekarangan Masjid Al-Azim, Bukit Palah di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara dalam acara ramah tamah yang dihadiri sekitar 100 umat Islam usai salat Jumat di halaman Masjid Al-Azim, Bukit Palah, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Wilayah Persekutuan itu membuat pendedahan berkenaan susulan kekecohan berkaitan isu terba sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Mantan Menteri Wilayah Persekutuan itu membeberkan kehebohan terkait isu tersebut saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkominfo Rilis Akun Miss Lambe Hoaks, Edisi Perdana Berisi Isu Hoaks Tsunami hingga Makan Bakso", "r": {"result": "Kemenkominfo Rilis Akun Hoax Miss Lambe, Edisi Perdana Berisi Isu Tsunami Hoax hingga Makan Bakso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rab berasal dari Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Rab berasal dari Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally would not encourage Malaysians to leave.", "r": {"result": "\"Saya pribadi tidak akan mendorong orang Malaysia untuk pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan nama air itu yang unik, menyebabkan pengunjung yang datang ke Pulau Mutiara pasti memasukkan lokasi kedai minuman berkenaan sebagai tempat wajib dikunjungi walaupun dari luaran ia kelihatan seperti air sirap selasih biasa.", "r": {"result": "Sesuai dengan keunikan nama airnya, pengunjung yang datang ke Pulau Mutiara wajib mencantumkan lokasi kedai sebagai tempat yang wajib dikunjungi meski dari luar terlihat seperti sirup kemangi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di Kati, masyarakat tempatan mula memberi perhatian terhadap syarahannya.", "r": {"result": "Selama di Kati, masyarakat setempat mulai memperhatikan ceramah-ceramahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini merupakan satu projek bersama antara Isabella Takhta Castile dan Ferdinand Takhta Aragon.", "r": {"result": "Perang ini adalah proyek bersama antara Isabella dari Kastilia dan Ferdinand dari Aragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kere Kere merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kere Kere adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of this writing, Astralis founders Peter \"dupreeh\" Rasmussen, Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth and Nicolai \"dev1ce\" Reedtz are the richest Counter-Strike players in history by a fairly comfortable margin in terms of prize pool earnings.", "r": {"result": "Saat tulisan ini dibuat, pendiri Astralis Peter \"dupreeh\" Rasmussen, Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth dan Nicolai \"dev1ce\" Reedtz adalah pemain Counter-Strike terkaya dalam sejarah dengan selisih yang cukup nyaman dalam hal perolehan kumpulan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! (Hak yang wajib dipersembahkan) kepada Allah ialah segala ibadat dan bawaan yang suci bersih (dari segala rupa syirik).", "r": {"result": "Ingat! (Hak yang harus dipersembahkan) kepada Allah adalah semua ibadah dan perbuatan suci (dari segala bentuk kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Singapura turut mengambil kesempatan ketika kunjungan hormat itu untuk menjemput Dr Wan Azizah ke Singapura dan berkata: \"Singapura ingin menjemput Datuk Seri untuk berkunjung ke Singapura pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Singapura juga mengambil kesempatan selama kunjungan kehormatan untuk mengundang Dr Wan Azizah ke Singapura dan berkata: \"Singapura ingin mengundang Datuk Seri untuk mengunjungi Singapura kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane mengalami kecederaan dalam perlawanan Piala Liga menentang Doncaster Rovers.", "r": {"result": "Kane mengalami cedera dalam pertandingan Piala Liga melawan Doncaster Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai calon BN, Najib mengakui bukan senang untuk memilih calon yang sesuai untuk bertanding kerana menurutnya seorang yang popular di dalam parti tidak semestinya popular dalam kalangan pengundi dan begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Soal caleg BN, Najib mengaku tidak mudah memilih caleg yang tepat untuk bertarung karena menurutnya seseorang yang populer di partai belum tentu populer di kalangan pemilih begitu juga sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia kemudian disahkan bahawa filem \"Deadpool\" akan direboot, mengabaikan peristiwa-peristiwa yang berlaku dalam \"X-Men Origins: Wolverine\" dan mewujudkan cerita belakang baru untuk watak itu; dibuat kemungkinan dengan garis masa set semula dalam \"\".", "r": {"result": "kemudian dikonfirmasi bahwa film \"Deadpool\" akan di-reboot, mengabaikan peristiwa yang terjadi di \"X-Men Origins: Wolverine\" dan membuat cerita latar baru untuk karakter tersebut; dimungkinkan dengan garis waktu reset di \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap di Ahmedabad sebaik kembali di India menjadi salah seorang peguam terbaik di bandar tersebut.", "r": {"result": "Dia menetap di Ahmedabad sekembalinya di India menjadi salah satu pengacara terbaik di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tustin, adalah rumah kepada Ricoh Elektronik, Pembiayaan Baru Amerika, dan Safmarine.", "r": {"result": "Tustin, adalah rumah bagi Ricoh Electronics, New American Financing, dan Safmarine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kes yang berlaku menunjukkan ramai mangsa maut atau cedera parah apabila kenderaan terbabas dan melanggar pembahagi jalan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kasus yang terjadi menunjukkan banyak korban meninggal dunia atau luka berat saat kendaraan menabrak pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin itu menular dibeberapa laman blog internet dengan sekelip mata dan sekaligus menjadi seribu dalam satu persoalan oleh para peminat melalui dilaman sosial.", "r": {"result": "Rumor tersebut tersebar di beberapa situs blog internet dalam sekejap dan sekaligus menjadi seribu satu pertanyaan penggemar melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira ini patut menjadi renungan buat rakyat Kelantan, Terengganu, Pahang, Perlis.", "r": {"result": "Saya kira ini harus menjadi refleksi bagi masyarakat Kelantan, Terengganu, Pahang, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau akan membuatkan satu lagi di sini.", "r": {"result": "Anda akan membuat satu lagi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tak hairan, jadi macam rutin pulak.", "r": {"result": "Tidak heran, ini seperti rutinitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada simbol tolak disini.", "r": {"result": "Kami memiliki simbol minus di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, Kementerian Pengangkutan tidak menetapkan sebarang harga kawalan bagi perkhidmatan itu sebaliknya ia terpulang kepada pasaran semasa.", "r": {"result": "Anthony mengatakan Kementerian Perhubungan tidak menetapkan harga kontrol untuk layanan tersebut, melainkan tergantung pada pasar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tengah tengok Seung Jo dari sini?", "r": {"result": "Apa kau melihat Seung Jo dari sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin PKR antaranya Pengerusi PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid dan kumpulan pendesak, Otai Reformasi memberi tekanan kepada Dr Mahathir untuk menyerahkan jawatan itu.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin PKR termasuk Ketua PKR Kedah, Datuk Johari Abdul, Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR, Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid dan kelompok penekan, Otai Reformasi menekan Dr Mahathir untuk menyerahkan jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ion silfate membawa cas dua negatif dan merupakan bes konjugat ion hidrogen sulfat (juga bisulfat), HSO, iaitu bes konjugat asid sulfurik, HSO.", "r": {"result": "Ion sulfat membawa muatan negatif ganda dan merupakan basa konjugat dari ion hidrogen sulfat (juga bisulfat), H2SO, yang merupakan basa konjugat dari asam sulfat, H2SO4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, engkau lihat orang-orang (munafik) yang ada penyakit dalam hatinya segera berusaha mendampingkan diri kepada mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \"Kami takut bahawa kami akan ditimpa bencana (yang memaksa kami meminta pertolongan mereka)\".", "r": {"result": "Sementara itu, Anda melihat orang-orang (orang munafik) yang ada penyakit di hatinya segera mencoba untuk membantu mereka (Yahudi dan Nasrani), sambil berkata: \u201cKami takut akan ditimpa bencana (yang memaksa kami untuk meminta bantuan mereka). \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gist of the MOH move was this: Not sitting for the SPM BM paper should not deny medical graduates the opportunity to do what they have been preparing many years for.", "r": {"result": "Inti dari gerakan Depkes adalah ini: Tidak mengikuti makalah SPM BM seharusnya tidak menutup kesempatan lulusan kedokteran untuk melakukan apa yang telah mereka persiapkan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Nigeria Presiden Nigeria adalah ketua negara dan ketua eksekutif kebangsaan.", "r": {"result": "Presiden Nigeria Presiden Nigeria adalah kepala negara dan kepala eksekutif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Kepala Hitam ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Hering Kepala Hitam adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks bagi label kerangka", "r": {"result": "Teks untuk label bingkai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pentingnya menggunakan pendekatan wacana kritis dalam kasus Ahok.", "r": {"result": "Inilah pentingnya menggunakan pendekatan wacana kritis dalam kasus Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-foto Astro AWANI/Afiq Ariffin SERDANG: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menubuhkan sebuah jawatankuasa khas dalam usaha mengawal selia isu penggunaan vape dan rokok elektronik (e-cigarette).", "r": {"result": "-foto oleh Astro AWANI/Afiq Ariffin SERDANG: Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) membentuk komite khusus dalam upaya mengatur masalah penggunaan vaping dan rokok elektronik (e-cigarette).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... di mana 'demokrasi' yang dimomok-momokkan?", "r": {"result": "So,...di mana 'demokrasi' yang dibicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) Ada juga yang berserah diri dengan keinginan sendiri (tau'an) mereka adalah orang mukmin(Surah Al-An'aam ayat 162,163).", "r": {"result": "(b) Ada juga orang yang menuruti hawa nafsunya (tau'an) mereka beriman (QS Al-An'aam ayat 162,163).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata anggota dan penguatkuasa jabatan akan membuat pemantauan berterusan dan memberi nasihat kepada peniaga untuk memastikan makanan yang dijual tidak terdedah, pengendali makanan memakai pakaian yang lengkap dan bersih, serta tidak menjual semula makanan yang tidak habis pada hari sebelumnya bagi mengelak keracunan makanan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, anggota dinas dan aparat penegak akan melakukan pengawasan secara terus menerus dan memberikan himbauan kepada pedagang agar makanan yang dijual tidak terpapar, penjamah makanan memakai pakaian yang lengkap dan bersih, serta tidak menjual kembali makanan yang belum dikonsumsi sehari sebelumnya untuk menghindari keracunan makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kegagalan menunaikan janji 100 hari dan ketidakseimbangan komposisi wakil rakyat dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor antara isu yang akan diketengahkan sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kegagalan memenuhi janji 100 hari dan ketimpangan komposisi perwakilan di Dewan Negara Bagian Selangor (DUN) adalah beberapa masalah yang akan disorot selama Pemilihan Sela Majelis Negara Bagian (DUN) Seri Setia (PRK) ) kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kerajaan juga sudah memenuhi kesemua permintaan bekas penyandang, Allahyarham Datuk Dr Md Farid Md Rafik untuk pembangunan DUN Pekan Nanas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini pemerintah juga telah memenuhi semua permintaan mantan petahana, almarhum Datuk Dr Md Farid Md Rafik untuk pembangunan DPRD Pekan Nanas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan atau trup bangsawan yang menjelajah ke kampung-kampung dan bandar-bandar menjadi bentuk hiburan yang utama dan paling ditunggu dalam kalangan masyarakat Melayu setempat.", "r": {"result": "Rombongan atau rombongan kerajaan yang berkeliling desa dan kota menjadi bentuk hiburan utama dan paling ditunggu di kalangan masyarakat Melayu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drug rekreasi seringnya digunakan dalam persekitaran sosial kerana dipercayai mempertingkatkan komunikasi antara perorangan.", "r": {"result": "Narkoba sering digunakan dalam lingkungan sosial karena diyakini dapat meningkatkan komunikasi interpersonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recruitment Consultant Kelly Service Indonesia, Mohamad Ichwan, membeberkan bahwa umumnya kenaikan gaji yang diberikan oleh perusahaan tak lebih dari 30 persen.", "r": {"result": "Rekrutment Consultant Kelly Service Indonesia, Mohamad Ichwan mengungkapkan, umumnya kenaikan gaji yang diberikan perusahaan tidak lebih dari 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu contohi Belanda sebuah negara di bawah paras laut, tetapi menjadi negara pengeluar sayur-sayuran utama di Eropah.", "r": {"result": "Kita perlu mencontoh Belanda, negara yang berada di bawah permukaan laut, namun menjadi penghasil sayuran utama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those intense feelings, for some, did not fade until Brooks died in a car accident in 2003.", "r": {"result": "Perasaan intens itu, bagi sebagian orang, tidak memudar sampai Brooks meninggal dalam kecelakaan mobil pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi ditegaskan, bahang PRU ke-14, panasnya makin terasa.", "r": {"result": "Sekali lagi ditegaskan, panasnya pemilu ke-14, panasnya semakin terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pada binatang-binatang ternak itu kamu beroleh punca-punca yang menyedarkan (tentang kemurahan dan kebijaksanaan Allah penciptanya); Kami beri kamu minum dari susu yang ada dalam perutnya, dan kamu beroleh banyak faedah lagi padanya; dan daripadanya juga kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pada binatang ternak itu ada sumber-sumber yang menyadarkanmu (tentang kemurahan hati dan kebijaksanaan Tuhan Sang Pencipta); Kami memberi Anda minum dari susu yang ada di perutnya, dan Anda mendapatkan lebih banyak manfaat darinya; dan dari situ pula kamu mendapatkan rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Perancis yang dahulunya bahasa rasmi pentadbiran Indochina masih dituturkan oleh golongan tua.", "r": {"result": "Bahasa Prancis, yang dulunya merupakan bahasa resmi pemerintahan Indochina, masih dituturkan oleh orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata berikutan Tempoh Pengawalseliaan 1 (RP1) yang berakhir tahun lepas, TNB telah menyelamatkan beberapa wang berikutan pemotongan ke capex dan opex yang akan digunakan untuk memastikan terdapat subsidi dan rebat sebanyak 1.80 sen/kWh dari 1 Jan hingga 1 Jun 30, 2018.", "r": {"result": "Azhar mengatakan bahwa setelah Periode Regulasi 1 (RP1) yang berakhir tahun lalu, TNB telah menghemat sejumlah uang karena pemotongan belanja modal dan opex yang akan digunakan untuk memastikan adanya subsidi dan rabat sebesar 1,80 sen/kWh dari 1 Jan hingga 1 30 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untaian panjang turut menghasilkan lebih banyak tenaga setiap molekul apabila di metabolis.", "r": {"result": "Untaian panjang juga menghasilkan lebih banyak energi per molekul saat dimetabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, menerusi agensi penarafan Fitch, terkini Malaysia diberi penarafan A- berbanding dengan Filipina BBB-, Thailand BBB+ dan Vietnam BB-.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, melalui lembaga pemeringkat Fitch, Malaysia baru mendapat peringkat A- dibandingkan Filipina BBB-, Thailand BBB+, dan Vietnam BB-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sub-unit\" Sunny Days, Real Vocal, debut dengan \"With the Same Lips\" di SBS \"The Show\".", "r": {"result": "\"Sub-unit\" Sunny Days, Real Vocal, memulai debutnya dengan \"With the Same Lips\" di SBS \"The Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa, hadir dan berada di galeri atas sana adalah wakil-wakil daripada Angkatan Tentera Darat, Laut dan Udara, serta Polis Diraja Malaysia yang pernah berkhidmat semasa tragedi di Lahad Datu.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa, hadir dan di galeri atas ada perwakilan dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Udara, serta Polisi Kerajaan Malaysia yang bertugas selama tragedi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bunyi tidak ada awalan dan dikatakan ada null initial.", "r": {"result": "Beberapa suara tidak memiliki awalan dan dikatakan memiliki inisial nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMSC rai jururawat", "r": {"result": "perawat UMSC rai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan bekesudahan seri tanpa jaringan dan Apek menjadi wira negara selepas banyak menyelamatkan percubaan berbahaya pasukan Myanmar.", "r": {"result": "Laga berakhir imbang tanpa gol dan Apek menjadi pahlawan nasional setelah banyak menggagalkan upaya berbahaya yang dilakukan tim Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "myPortfolio mantapkan sistem penyampaian perkhidmatan awam - PM", "r": {"result": "myPortfolio memperkuat sistem penyampaian layanan publik - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pembesar para sahabat kibar tatkala mereka mendapatkan permasalahan mereka datang dan merujuk kepada Ibunda Aisyah.", "r": {"result": "Sehingga para bangsawan para sahabat Kibar ketika mendapat masalah mereka datang dan merujuk pada ibu Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan berkata, pihaknya akan mendapatkan penjelasan lanjut daripada Zaharudin mengenai maklumat dan tujuan beliau memuat naik kenyataan itu kepada umum.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, pihaknya akan meminta klarifikasi lebih lanjut kepada Zaharudin terkait informasi dan tujuan dirinya mengunggah pernyataan tersebut ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penyelidikan sementara, korban merupakan seorang asisten rumah tangga dari salah satu penghuni apartemen.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan awal, korban merupakan pembantu rumah tangga salah satu penghuni apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan selanjutnya akan diberitahu oleh Ali dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Dikatakannya, keterangan lebih lanjut akan dikomunikasikan oleh Ali dan Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin Ceccoli Alvin Ceccoli adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Alvin Ceccoli Alvin Ceccoli adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Seh Qanat Mazraeh-ye Seh Qanat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Seh Qanat Mazraeh-ye Seh Qanat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espetada Espetada adalah suatu hidangan Portugis lazim diperbuat dari ketulan besar daging lembu digosok dengan bawang putih dan garam, dicucuk ke suatu batang teluk dengan sayur-sayuran seperti bawang merah dan lada loceng dan ditinggalkan untuk digril atas cepisan kayu dibara.", "r": {"result": "Espetada Espetada adalah hidangan khas Portugis yang terbuat dari potongan besar daging sapi yang digosok dengan bawang putih dan garam, ditusuk ke dalam bay stick dengan sayuran seperti bawang merah dan paprika dan dibiarkan dipanggang di atas sepotong kayu hangus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat elektrik yang terhasil ini dikuatkan dan dihantar ke pembesar suara.", "r": {"result": "Sinyal listrik yang dihasilkan ini diperkuat dan dikirim ke speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga pernah menjadi Juara Keseluruhan 3K Peringkat Kebangsaan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Sekolah ini juga pernah menjadi Juara Umum 3K Tingkat Nasional pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat pertama ditemui berhampiran loji Sungai Kampar pada jam 8.30 pagi hari Selasa.", "r": {"result": "Mayat pertama ditemukan di dekat pabrik Sungai Kampar pada pukul 8.30 pagi pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah strategi Wawasan 2030 yang diperkenalkan pada tahun 2016, kerajaan Saudi bercadang mengurangkan pergantungan ke atas minyak dengan memaju dan memperluaskan sektor perkhidmatan seperti kesihatan, pendidikan, prasarana, pelancongan dan riadah.", "r": {"result": "Di bawah strategi Visi 2030 yang diperkenalkan pada tahun 2016, pemerintah Saudi berencana untuk mengurangi ketergantungan pada minyak dengan mengembangkan dan memperluas sektor jasa seperti kesehatan, pendidikan, infrastruktur, pariwisata, dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gombak, Asisten Komisioner Samsor Maarof berkata, suspek yang dikenali sebagai Faizal Mamak merupakan ketua sindiket pecah pejabat yang aktif sejak 2009.", "r": {"result": "Kapolres Gombak, AKBP Samsor Maarof mengatakan, tersangka yang diketahui bernama Faizal Mamak merupakan pimpinan sindikat pembobol kantor yang aktif sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Laluan No.", "r": {"result": "Pembangunan Rute No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang dalam rangka lawatan rasmi empat hari ke China, bermula Isnin lalu, berkata, kunjungan beliau ke republik itu juga sebagai satu daripada program bagi meraikan sambutan ulang tahun ke-45 hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang sedang dalam kunjungan resmi empat hari ke China, yang dimulai Senin lalu, mengatakan kunjungannya ke republik itu juga merupakan bagian dari program untuk merayakan ulang tahun ke-45 hubungan diplomatik antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dritec Dritec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Dritec Dritec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jangka pendek tidak begitu banyak dapat dilihat,\" katanya.", "r": {"result": "Efek jangka pendeknya tidak begitu terlihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam musim panas kadang-kadang dilegakan oleh perenggan pantas menggerakkan udara sejuk dikenali sebagai peniup selatan.", "r": {"result": "Malam musim panas terkadang diredakan oleh bagian udara sejuk yang bergerak cepat yang dikenal sebagai hembusan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status mestilah \"pending\", \"accepted\" atau \"rejected\".", "r": {"result": "Statusnya harus \"tertunda\", \"diterima\" atau \"ditolak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, lebuh raya ini dipanjangkan ke Tuas dari Jejambat Teban bersempena dengan pembukaan Laluan Kedua Malaysia-Singapura ke Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, jalan tol ini diperpanjang hingga Tuas dari Jembatan Teban bersamaan dengan dibukanya Rute Kedua Malaysia-Singapura menuju Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'guieme N'guieme merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "N'guieme N'guieme adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda Baginda, \"Setiap insan ada syaitan, iaitu Qarin\".", "r": {"result": "Baginda bersabda, \"Setiap manusia memiliki setan, yaitu Qarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasnya yang berwarna hijau itu sebenarnya kelihatan seperti diletakkan di atas pelita dan ia diperbuat daripada jus pandan dan gula tanpa santan.", "r": {"result": "Wadah berwarna hijau ini sebenarnya terlihat seperti diletakkan di atas lampu dan terbuat dari sari pandan dan gula tanpa santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara tetangga Suriah dan negara di luar kawasan tersebut, kini berupaya menentukan tingkat keterlibatan yang tepat-jika ada-dengan rezim Presiden Bashar al-Assad.", "r": {"result": "Negara-negara tetangga Suriah dan negara-negara di luar kawasan kini mencoba menentukan tingkat pasti keterlibatan - jika ada - dengan rezim Presiden Bashar al-Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ca and montreal2020.com This story was created by Content Works, Postmedia's commercial content division, on behalf of Evenko.", "r": {"result": "ca dan montreal2020.com Cerita ini dibuat oleh Content Works, divisi konten komersial Postmedia, atas nama Evenko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan menghadiri ini, alasannya adalah bahwa situasi ekonomi tidak boleh dibahas sebelum situasi politik, selama tidak ada (kesepakatan dalam) situasi politik, kami tidak berurusan dengan situasi ekonomi apa pun\".", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menghadiri ini, alasannya adalah situasi ekonomi tidak dapat didiskusikan sebelum situasi politik, selama tidak ada (kesepakatan dalam) situasi politik, kami tidak berurusan dengan situasi ekonomi apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kerja Raya dan Perbadanan Labuan (Bahagian Pembangunan dan Kejuruteraan) telah membuat laporan polis pada 21 dan 24 Sept lepas terhadap contengan grafiti yang tidak mendapat kebenaran ke atas harta benda awam di kawasan Jalan Pohon Batu, Jalan Batu Arang, Jalan Bunga Tanjung, seberang kedai Chep Seng Hardware dan Pasaraya Utamajaya di pusat bandar melibatkan kerugian RM6,357.", "r": {"result": "Dinas Pekerjaan Umum dan Perum Labuan (Divisi Pembangunan dan Rekayasa) mengajukan laporan polisi pada 21 dan 24 September lalu terhadap grafiti tanpa izin di properti umum di kawasan Jalan Pohon Batu, Jalan Batu Arang, Jalan Bunga Tanjung, seberang toko Chep Seng Hardware dan Supermarket Utamajaya di pusat kota mengalami kerugian sebesar RM6,357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara muziknya pula digubah komposer Indonesia, Y Subowo, yang dibantu komposer tempatan, Ayob Ibrahim.", "r": {"result": "Sedangkan musiknya digubah oleh komponis Indonesia, Y Subowo, dibantu komponis lokal, Ayob Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ramadan bukan hanya bulan menahan diri daripada tidak makan tetapi juga melatih untuk lebih berdisiplin dan mengawal nafsu, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ramadhan bukan hanya bulan pantang makan tapi juga latihan untuk lebih disiplin dan mengendalikan nafsu, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah kepada (murka) Allah, dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan itu, Teo berkata, kerajaan dalam mesyuarat cabinet yang sama turut meluluskan agar pengecualian itu diberikan kepada M40 sekiranya mereka mendapat kelas pertama selepas menamatkan pengajian mereka.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tersebut, Teo mengatakan pemerintah dalam rapat kabinet yang sama juga menyetujui pembebasan diberikan kepada M40 jika mereka mendapatkan kelas satu setelah menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, Naib Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker dan Timbalan Presiden MIC, Datuk Seri M. Saravanan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, Wakil Presiden MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker dan Wakil Presiden MIC, Datuk Seri M. Saravanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod empat-aksara yang mengenalpasti format audio.", "r": {"result": "Kode empat karakter yang mengidentifikasi format audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penempatan atas air Lupak Meluas akan dirobohkan untuk pembinaan 320 unit rumah PPR lagi demi kebaikan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemukiman Air Lupak Meluas akan dibongkar untuk pembangunan 320 unit rumah PPR lainnya untuk kepentingan warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persembahannya, seorang pengurus bakat di Indonesia segera bercakap dengan Concepcion dan pengurusnya mengenai karier masa depan di negara itu.", "r": {"result": "Usai penampilannya, seorang manajer bakat di Indonesia langsung berbicara dengan Concepcion dan manajernya tentang karir masa depan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masanya untuk pertubuhan ini turut mendidik orang ramai mengenai semangat kesukarelawan, membantu mereka yang memerlukan,\" katanya kepada pemberita pada sidang akhbar khas Sambutan Ulang Tahun Ke-20 Mercy Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Sudah saatnya organisasi ini juga mengedukasi masyarakat tentang semangat kerelawanan, membantu mereka yang membutuhkan,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers khusus untuk Perayaan 20 Tahun Mercy Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi mahal sebagai gaya hidup? Fikir semula, anda mungkin berisiko kanser", "r": {"result": "Kopi mahal sebagai gaya hidup? Kalau dipikir-pikir, Anda mungkin berisiko terkena kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Prospektus MRSM/ Kolej MARA, 2000 dan MARA, 2001).", "r": {"result": "(Prospektus Perguruan Tinggi MRSM/ MARA, 2000 dan MARA, 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Indonesia Aceh Pernah Digdaya di Zaman Sultan Iskandar Muda Sultan Iskandar Muda, penguasa terbesar Kerajaan Aceh.", "r": {"result": "Sejarah Indonesia Aceh Dahsyat Pada Zaman Sultan Iskandar Muda Sultan Iskandar Muda, penguasa terbesar Kerajaan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat", "r": {"result": "Jumat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Arang memiliki 144 pelajar lelaki dan 136 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 280 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batu Arang memiliki 144 siswa laki-laki dan 136 siswa perempuan, sehingga total menjadi 280 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah stesen isyarat rasmi ditubuhkan pada tahun 1790, dilayani oleh jejak tali kekang yang kemudian menjadi Old South Head Road pada tahun 1811.", "r": {"result": "Stasiun persinyalan resmi didirikan pada tahun 1790, dilayani oleh jalur kekang yang menjadi Jalan Old South Head pada tahun 1811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya penat dan anak-anak tak beraya sakan.", "r": {"result": "Tentu saja lelah dan anak-anak tidak merayakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tentera Oda, sekitar 1,000-1,500 tentera merupakan tentera samurai bersenjata senapang tarkul (sementara kebanyakan sumber Inggeris menyenaraikan 3,000 sebagai jumlah tentera bersenjata tarkul, sebahagian besar pakar sejarah Jepun kini bersependapat bahawa dokumen yang digunakan sebagai sumber jumlah senapang yang digunakan telah ditukar dari jumlah asal 1,000 kepada 3,000 semasa tempoh Edo oleh sejarahwan keluarga Tokugawa) dan mereka ditempatkan di bawah pemerintahan \"horo-shu\" (Mu Yi Zhong ), atau pengawal peribadi elitnya.", "r": {"result": "Adapun tentara Oda, sekitar 1.000-1.500 tentara adalah tentara samurai yang bersenjatakan senapan tarkul (sementara sebagian besar sumber Inggris mencantumkan 3.000 sebagai jumlah tentara yang bersenjatakan senapan tarkul, sebagian besar sejarawan Jepang sekarang setuju bahwa dokumen yang digunakan sebagai sumber jumlah senapan yang digunakan diubah dari angka aslinya 1.000 menjadi 3.000 selama periode Edo oleh sejarawan keluarga Tokugawa) dan ditempatkan di bawah kekuasaan \"horo-shu\" (Mu Yi Zhong), atau pengawal elitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai BTS sukses memecahkan berbagai rekor dengan album dan MV baru, beredar berita kurang sedap lainnya.", "r": {"result": "Setelah BTS berhasil memecahkan berbagai rekor dengan album dan MV baru, kabar kurang menyenangkan lainnya beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis letup kotak ditulis ancaman bom di Lapangan Terbang Miri", "r": {"result": "Polisi meledakkan kotak ancaman bom di Bandara Miri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata cadangan itu bagi mengatasi masalah rakyat tempatan enggan bekerja yang antaranya berpunca daripada kadar upah yang rendah.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan usulan tersebut untuk mengatasi masalah penolakan masyarakat setempat untuk bekerja yang disebabkan oleh rendahnya upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmie telah bersekolah di rumah bagi tahun lebih muda daripadanya pada tahun 2010.", "r": {"result": "Grimmie bersekolah di rumah setahun lebih muda darinya pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek keselamatan makanan, kebergantungan ini boleh membahayakan negara sekiranya negara pengeksport beras terba mahu memberhentikan penjualannya atau dilanda bencana.", "r": {"result": "Dari aspek ketahanan pangan, ketergantungan ini dapat membahayakan negara jika negara pengekspor beras ingin menghentikan penjualannya atau terkena bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa itu mengambil kira-kira enam bulan untuk merangka SOP berkenaan termasuk bengkel sebelum merasmikan buku hari ini,\" katanya dalam sidang akhbar selepas sambutan Hari Peringatan Polis ke-212 di Pusat Latihan Polis (Pulapol) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Panitia butuh waktu sekitar enam bulan untuk menyusun SOP termasuk lokakarya sebelum meresmikan buku hari ini,\" katanya dalam jumpa pers usai perayaan Hari Pahlawan Polri ke-212 di Pusat Latihan Polri (Pulapol) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara absennya Alessandro Florenzi di bek kanan digantikan oleh Cristiano Piccini.", "r": {"result": "Sedangkan absennya Alessandro Florenzi di bek kanan digantikan oleh Cristiano Piccini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Facebook dan Instagram ini ibarat pisau kerana boleh menjadi sesuatu yang halal atau haram, bergantung kepada pengguna itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cFacebook dan Instagram itu seperti pisau karena bisa menjadi sesuatu yang halal atau haram, tergantung penggunanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci peranti tersulit", "r": {"result": "Kunci perangkat dienkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "usteru, usaha untuk membantu memperkasakan Bumiputera dalam pelbagai sudut dan bidang idak boleh dikesampingkan begitu sahaja dan menjadi tanggungjawab utlak pihak kerajaan membantu memajukan mereka, tetapi tanpa mengabaikan kepentingan kaum lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya membantu pemberdayaan Bumiputera dalam berbagai sudut dan bidang tidak dapat dikesampingkan begitu saja dan menjadi tanggung jawab pemerintah untuk membantu mengembangkannya, namun tanpa mengabaikan kepentingan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah bila FMC menawarkan saya untuk menerbtikan album kompilasi ini, saya setuju.", "r": {"result": "\u201cMakanya ketika FMC menawari saya untuk menerbitkan album kompilasi ini, saya setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan berkata, hasil siasatan mendapati suspek dalam perjalanan dari Kelantan menghala Lembah Klang.", "r": {"result": "Kapolres Serdang, AKBP Ismadi Borhan mengatakan, dari hasil pemeriksaan, diketahui tersangka melakukan perjalanan dari Kelantan menuju Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit SI untuk kesinaran ialah watt per steradian per meter persegi (W*sr*m).", "r": {"result": "Satuan SI untuk radiasi adalah watt per steradian per meter persegi (W*sr*m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NBA approved.", "r": {"result": "NBA disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, masih tiada klasifikasi yang jelas mengenai jenis dialek-dialek Melayu yang digunakan di Perak.", "r": {"result": "Nyatanya, masih belum ada klasifikasi yang jelas tentang jenis dialek Melayu yang digunakan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat hiburan berkenaan pernah menjadi kontroversi pada 2014 selepas seorang joki kereta maut manakala 12 individu cedera akibat serangan bom tangan.", "r": {"result": "Pusat hiburan itu kontroversial pada 2014 setelah seorang joki mobil tewas dan 12 orang terluka dalam serangan granat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, bagi tiga bulan pertama 2019, aplikasi Gojek telah dimuat turun lebih daripada 142 juta kali, dengan lebih daripada dua juta rakan kongsi pemandu.", "r": {"result": "Di Indonesia, selama tiga bulan pertama tahun 2019, aplikasi Gojek diunduh lebih dari 142 juta kali, dengan lebih dari dua juta mitra driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Rajitha Senaratne mengesahkan bahawa semua pengebom adalah warga Sri Lanka yang dikaitkan dengan Thowheeth Jama'ath Negara (NTJ), kumpulan Islam radikal militan tempatan, tetapi pautan asing disyaki.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Rajitha Senaratne membenarkan bahwa semua pembom adalah warga Sri Lanka yang terkait dengan Thowheeth Jama'ath Negara (NTJ), sebuah kelompok Islam radikal militan lokal, tetapi diduga ada hubungan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamil anak kembar", "r": {"result": "Hamil dengan anak kembar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi--WASP-95--mempunyai sebuah planet yang mengorbitnya pada setiap dua hari.", "r": {"result": "Lain--WASP-95--memiliki planet yang mengorbitnya setiap dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti kesungguhan kementerian yang melihat potensi dan sumbangan wakil belia di peringkat jawatan kuasa tertinggi diwujudkan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah bukti keseriusan kementerian yang melihat potensi dan kontribusi perwakilan pemuda di tingkat otoritas tertinggi yang diciptakan oleh pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini sebenarnya kecil saja dan ia menjadi tular kerana dia selebriti.", "r": {"result": "\"Masalah ini sangat kecil dan menjadi viral karena dia adalah seorang selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena peristiwa tersebut, ladang ini mula dikenali sebagai Ladang Gajah Mati.", "r": {"result": "Sehubungan dengan peristiwa tersebut, peternakan ini kemudian dikenal dengan nama Ladang Gajah Mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus); (ingat peristiwa itu) ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cHaruskah kamu melakukan perbuatan keji sementara kamu melihat kekejiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa boleh dihukum penjara dua tahun, atau denda, atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Sa dapat dihukum penjara selama dua tahun, atau denda, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Syed Muhammad Danial sebelum itu dikatakan terlanggar bahagian belakang kereta suspek menyebabkan berlaku kejar mengejar antara mereka.", "r": {"result": "Mobil Syed Muhammad Danial sebelumnya dikabarkan menabrak bagian belakang mobil tersangka sehingga terjadi kejar-kejaran di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipercayai bermain di mesin permainan itu sebelum memasukkan tangan kanannya ke dalam lubang mesin itu, namun tersekat untuk dikeluarkan.", "r": {"result": "Korban diduga bermain di mesin game tersebut sebelum memasukkan tangan kanannya ke dalam lubang mesin tersebut, namun tersangkut untuk dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Statistik Malaysia, jumlah pesara di Malaysia pada 2017 ialah 597,000 daripada 2.01 juta rakyat Malaysia yang berumur 65 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Menurut Departemen Statistik Malaysia, jumlah pensiunan di Malaysia pada 2017 adalah 597.000 dari 2,01 juta orang Malaysia berusia 65 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pada cuti persekutuan AS, pejabat kerajaan persekutuan yang tidak penting ditutup dan setiap pekerja persekutuan dibayar untuk cuti.", "r": {"result": "Setiap tahun pada hari libur federal AS, kantor pemerintah federal yang tidak penting ditutup dan setiap pegawai federal dibayar untuk liburan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Pegawai kanan termasuk Pengarah JPJ negeri akan dipanggil jika perlu - SPRM", "r": {"result": "[VIDEO]Petugas senior termasuk Direktur JPJ negara bagian akan dipanggil jika perlu - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ibnu Salam Masjid Ibnu Salam merupakan sebuah masjid yang terletak di Pengkalan Pegoh, Perak.", "r": {"result": "Masjid Ibnu Salam Masjid Ibnu Salam adalah masjid yang terletak di Pengkalan Pegoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei menegaskan ulang posisinya terkait fenomena ini dalam Huawei Connect 2019 di Shanghai, China.", "r": {"result": "Huawei menegaskan kembali posisinya terkait fenomena tersebut pada Huawei Connect 2019 di Shanghai, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat mengenai asalnya.", "r": {"result": "Tidak ada informasi tentang asal-usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disangkal oleh Liverpool dan Xabi Alonso sendiri.", "r": {"result": "Hal itu dibantah oleh Liverpool dan Xabi Alonso sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan Jerman\" ini semakin hari semakin pudar disebabkan tiga fenomena berkaitan: Pada masa kini, kelihatan ramai orang Jerman (kebanyakannya sudah berumur) menjelajah kawasan Silesia, Pomerania, Masuria dan Kaliningrad untuk melawat bekas tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "\"Pertanyaan Jerman\" ini memudar dari hari ke hari karena tiga fenomena terkait: Saat ini, tampaknya banyak orang Jerman (kebanyakan lanjut usia) melakukan perjalanan ke daerah Silesia, Pomerania, Masuria dan Kaliningrad untuk mengunjungi bekas rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat selari dengan ruh ekonomi Islam yang adil dalam merapatkan jurang kekayaan ummat kerana manfaat waqaf jauh lebih panjang hingga beberapa generasi mendatang.", "r": {"result": "Hal ini sangat sejalan dengan semangat ekonomi Islam yang adil dalam menjembatani kesenjangan kekayaan masyarakat karena manfaat wakaf lebih lama untuk beberapa generasi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut kepada Ketua Pembangkang, Datuk Hasni Mohammad dalam sidang akhbarnya sebelum ini, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar menitahkan supaya dibuat program-program untuk Bangsa Johor mengenali Undang-Undang Tubuh Negeri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "\"Menurut Pemimpin Oposisi, Datuk Hasni Mohammad dalam jumpa pers sebelumnya, Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar memerintahkan agar dibuat program agar Bangsa Johor mengakui konstitusi,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\t\\tKekangan Panjang Laluan: %d", "r": {"result": "\\t\\t\\t Batasan Panjang Jalur: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, daging ayam boleh digunakan, asalkan mulut, kerongkong, dan esofagus ayam terbabit dibuang.", "r": {"result": "Namun, daging ayam bisa digunakan, asalkan mulut, tenggorokan, dan kerongkongan ayam yang terlibat dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu memalingkan mukamu (karena memandang rendah) manusia, dan janganlah berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, sesungguhnya Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong, dan yang membanggakan dirinya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepadaNya; kemudian Allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat. Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (Allah pun menerima taubat) tiga orang yang tertunda (penerimaan taubatnya) hingga bumi yang luas ini (terasa) sempit bagi mereka (karena mereka dikucilkan), dan hati mereka menjadi sempit (karena penderitaan), dan mereka yakin bahwa tidak ada tempat bagi mereka untuk lari dari (murka) Allah melainkan (kembali bertaubat) kepada-Nya; maka Allah (pemberi taufiq juga) menerima taubat mereka sehingga mereka tetap bertaubat. Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dulu kewangan kita baik dan negara dapat membangun dengan pesat, tetapi sekarang kita ada hutang lebih RM1 trilion kerana ketamakan Najib yang pinjam banyak dan curi wang.", "r": {"result": "keuangan kami dulu bagus dan negara bisa berkembang pesat, tapi sekarang kami memiliki hutang lebih dari RM1 triliun karena keserakahan Najib yang banyak meminjam dan mencuri uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kedai makan yang terkenal di Mambau ialah Kedai Nasi Lemak Mambau.", "r": {"result": "Salah satu tempat makan terkenal di Mambau adalah Kedai Nasi Lemak Mambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa hari ini meminta masyarakat agar tidak merumuskan pertemuannya dengan wakil komuniti transgender Nisha Ayub semalam adalah isyarat beliau bersetuju dan mengiyakan perjuangan dan perbuatan golongan Lesbian, Gay, Biseksual dan Transeksual (LGBT).", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa hari ini meminta publik untuk tidak menyimpulkan pertemuannya dengan perwakilan komunitas transgender Nisha Ayub kemarin sebagai tanda bahwa dia setuju dan menegaskan perjuangan dan tindakan Lesbian, Gay, Biseksual dan Transeksual ( LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kudangwangi adalah 45383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kudangwangi adalah 45383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plumiferos Plumiferos (Burung Bebas) ialah sebuah filem animasi komputer Argentina 2010 yang dicipta oleh Manos Digitales Animation Studio menggunakan perisian punca terbuka untuk semua model, animasi, pencahayaan dan proses pemberian 3D, di bawah sistem operasi Linux.", "r": {"result": "Plumiferos Plumiferos (Burung Gratis) adalah film animasi komputer Argentina 2010 yang dibuat oleh Manos Digitales Animation Studio menggunakan perangkat lunak sumber terbuka untuk semua model, animasi, pencahayaan, dan proses rendering 3D, di bawah sistem operasi Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wanita yang baru-baru ini dilantik ke jawatan pembuat keputusan utama termasuk pelantikan Tan Sri Zainun Ali sebagai pengerusi Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), penamaan Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen sebagai pengarah kepentingan awam dan pengerusi bukaneksekutif Bursa Malaysia Bhd dan pelantikan Datuk Zaiton Mohd Hassan menjadi pengerusi baharu Bank Pembangunan Malaysia Bhd.", "r": {"result": "Beberapa wanita yang baru-baru ini ditunjuk untuk posisi pengambilan keputusan kunci termasuk penunjukan Tan Sri Zainun Ali sebagai ketua Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), penunjukan Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen sebagai direktur kepentingan publik dan non-eksekutif. ketua Bursa Malaysia Bhd dan penunjukan Datuk Zaiton Mohd Hassan menjadi ketua baru Bank Pembangunan Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen pembangkang Keningau (Jeffrey Kitingan) dan Kota Marudu (Maximus Ongkili) menyokong rang undang-undang itu,\" katanya ketika membahaskan usul terima kasih kepada ucapan Yang di-Pertua Negeri.", "r": {"result": "Oposisi Anggota Parlemen untuk Keningau (Jeffrey Kitingan) dan Kota Marudu (Maximus Ongkili) mendukung RUU tersebut,\" ujarnya saat memperdebatkan mosi ucapan terima kasih atas pidato Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Late Prehistoric and Late Archaic artifacts appear above the C-C' profile because there are places where the ground surface is higher than the contour line along this transect (see Fig.", "r": {"result": "Beberapa artefak Prasejarah Akhir dan Purba Akhir muncul di atas profil C-C' karena ada tempat-tempat di mana permukaan tanah lebih tinggi daripada garis kontur di sepanjang transek ini (lihat Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan ialah kesukaran untuk memantau pekerja Muslim yang berhenti untuk solat waktu tengahari dan petang.", "r": {"result": "Alasan yang dikemukakan adalah sulitnya memantau para pekerja Muslim yang berhenti untuk shalat Dzuhur dan Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan fikirkan dengan sehalus-halusnya, adakah benar apa yang engkau katakan itu, ataupun engkau dari golongan yang berdusta.", "r": {"result": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan berpikir dengan selembut mungkin, apakah benar apa yang Anda katakan, atau Anda dari kelompok pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland: \"Switzerland's Next Supermodel\" -- Telah habis menyiarkan musim pertama; dihoskan oleh Nadja Schildknecht.", "r": {"result": "Swiss: \"Switzerland's Next Supermodel\" -- Telah menayangkan musim pertamanya; dipandu oleh Nadja Schildknecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan calon Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan selaku pempetisyen membayar kos sebanyak RM200,000 kepada Ahmad selaku responden pertama dan RM200,000 lagi kepada responden kedua dan ketiga iaitu Pegawai Pengurus Pilihan Raya, Zamrud Yahya dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan calon Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan sebagai pemohon untuk membayar biaya sebesar RM200.000 kepada Ahmad sebagai termohon pertama dan RM200.000 lagi kepada termohon kedua dan ketiga, yaitu Petugas Manajemen Pemilihan, Zamrud Yahya dan Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca artikel Gunasegaram secara sepintas lalu, ia menunjukkan beliau berfikir dengan cara tidak jelas, tetapi fakta adalah fakta, dia tidak boleh lari daripada itu.", "r": {"result": "Membaca sepintas artikel Gunasegaram menunjukkan bahwa dia berpikir dengan cara yang kabur, tetapi fakta adalah fakta, dia tidak bisa lari darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kerja sama di bidang ekonomi dan pendidikan non agama tidak maksimal, padahal potensi kedua negara ini sangat besar.", "r": {"result": "Akibatnya, kerjasama di bidang ekonomi dan pendidikan non-agama tidak maksimal, padahal potensi kedua negara ini sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Serah Terima Tugas Jawatan Pengarah dan Pengerusi Persatuan Keluarga Polis (PERKEP) Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Majlis Pemakaian Pangkat Pegawai Kanan PDRM dan Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai selesai Upacara Serah Terima Direktur dan Ketua Persatuan Keluarga Polisi (PERKEP) Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN), Upacara Pangkat Perwira Senior PDRM, dan Penyerahan Medali Dinas Pahlawan Nasional. di Pusat Pelatihan Polisi (PULAPOL), Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosoma dan opistosoma disambungkan oleh pedikel atau sering dikenali sebagai somit pregenital.", "r": {"result": "Prosoma dan opistosoma dihubungkan oleh pedikel atau sering dikenal dengan somite pregenital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan ini bisa juga melibatkan watak atau harta intelek di bawah pemilikan syarikat berbeza: Filem \"Who Framed Roger Rabbit\" (1988) merupakan contoh paling menonjol dengan penampilan watak-watak dari pelbagai syarikat, terutamanya Disney (termasuk Mickey Mouse dan Donald Duck), Warner Bros (termasuk Daffy Duck dan Bugs Bunny) malah juga dari MGM.", "r": {"result": "Penggabungan ini juga dapat melibatkan karakter atau kekayaan intelektual di bawah kepemilikan perusahaan yang berbeda: Film \"Who Framed Roger Rabbit\" (1988) adalah contoh yang paling menonjol dengan munculnya karakter dari berbagai perusahaan, terutama Disney (termasuk Mickey Mouse dan Donald Duck). ), Warner Bros (termasuk Daffy Duck dan Bugs Bunny) bahkan dari MGM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan Tuhan kami meliputi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Pengetahuan Tuhan kita mencakup segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dan pergaulan hari-harinya adalah bersama Melayu, memenuhi surau dan masjid.", "r": {"result": "Kesehariannya dan pergaulannya dengan orang Melayu memenuhi surau dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosslangheim Grosslangheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Grosslangheim Grosslangheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun. Kepada pentadbiran Allah jualah terpulang segala urusan, sebelum berlakunya dan sesudah berlakunya; dan pada ketika berlakunya (kemenangan Rom) itu, orang-orang yang beriman akan bergembira -", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun. Segala urusan terserah penyelenggaraan Tuhan, sebelum dan sesudah terjadi; dan pada saat itu (kemenangan Romawi), orang-orang beriman akan bergembira -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekdemirler, Mudurnu Bekdemirler, Mudurnu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bekdemirler, Mudurnu Bekdemirler, Mudurnu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/Lugas Feisal Tanjung dianggap tokoh ABRI Hijau.", "r": {"result": "id/Lugas Feisal Tanjung dianggap sebagai sosok ABRI Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkauman jadi cabaran PH di Tanjung Piai", "r": {"result": "Isu rasial menjadi tantangan PH di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA says Romania's federation faces a second stadium closure during a one-year probationary period.", "r": {"result": "UEFA mengatakan federasi Rumania menghadapi penutupan stadion kedua selama masa percobaan satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan penentuan tempat ketiga, Czech menewaskan Uruguay.", "r": {"result": "Di perebutan tempat ketiga, Ceko mengalahkan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verne Troyer Vernon Jay \"Verne\" Troyer ( - ) ialah seorang pelakon, and aksi ngeri Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Verne Troyer Vernon Jay \"Verne\" Troyer ( - ) adalah aktor Amerika, dan film thriller aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Jiraiya dan Naruto berlaku dalam tempoh di antara penghujung Bahagian I dan Bahagian II siri ini, di mana mereka berdua telah mengembara selama dua setengah tahun .", "r": {"result": "Pelatihan Jiraiya dan Naruto berlangsung dalam periode antara akhir Bagian I dan Bagian II dari seri, di mana keduanya telah melakukan perjalanan selama dua setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi saat ini sebanyak 90 persen obat di Indonesia bahan baku impor yang berharga mahal.", "r": {"result": "Apalagi, saat ini 90 persen obat di Indonesia bahan baku impornya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti HSAS menjadi pusat kesihatan utama keluarga saya kerana jaraknya hanya tiga kilometer dari rumah kami.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi bahwa HSAS adalah pusat kesehatan utama bagi keluarga saya karena jaraknya hanya tiga kilometer dari rumah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek mendakwa mangsa terba kes langgar lari memba sebuah kereta sewa di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tersangka mengaku sebagai korban kasus tabrak lari yang melibatkan mobil sewaan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Ulu adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Ulu adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara yang diutarakan oleh beberapa tokoh yang hadir:Maka, inilah kali pertama sebuah himpunan yang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Inilah salah satu hal yang diungkapkan oleh beberapa tokoh yang hadir: Jadi, baru kali ini sebuah koleksi tampil beda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi terbaik Indonesia di Asia adalah di Sukan Asia 1958 di Tokyo, apabila telah meraih pingat gangsa.", "r": {"result": "Prestasi terbaik Indonesia di Asia adalah pada Asian Games 1958 di Tokyo, saat meraih medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radha adalah ideal kekasih dan pencinta-Ilahi.", "r": {"result": "Radha adalah kekasih dan kekasih yang ideal-ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data-data itu termasuk berbagai survei, para analis dapat menentukan wilayah mana yang berpotensi menjadi wilayah pemenangan, atau distrik mana saja yang penduduknya dapat dipengaruhi untuk memenangkan Donald Trump.", "r": {"result": "Dari data termasuk berbagai survei, para analis dapat menentukan daerah mana yang berpotensi menjadi daerah pemenang, atau daerah mana yang populasinya dapat dipengaruhi untuk memenangkan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're mid-way through the StarLadder Berlin Major 2019, and the last hurdle for teams who want to compete in front of the fans is the battle in the New Legends Stage to proceed to the Champions Stage.", "r": {"result": "Kita sedang menjalani StarLadder Berlin Major 2019, dan rintangan terakhir bagi tim yang ingin bertanding di depan para penggemar adalah pertarungan di New Legends Stage untuk melanjutkan ke Champions Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz inode tidak sah - %s", "r": {"result": "ukuran inode tidak valid - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu sentiasa melakukan perkongsian maklumat strategik serta menerima sebarang bentuk amaran daripada agensi perisikan luar berkaitan militan.", "r": {"result": "Kami juga perlu terus berbagi informasi strategis dan menerima segala bentuk peringatan dari badan intelijen eksternal yang terkait dengan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penambahbaikan lain yang dicadangkan Mavcom kepada MACPC termasuk peraturan yuran, caj perkhidmatan penumpang, yuran pemprosesan bayaran balik penumpang, yuran pentadbiran, fi untuk penyediaan bantuan khas dan yuran pemprosesan kad pembayaran.", "r": {"result": "Beberapa perbaikan lain yang diusulkan Mavcom ke MACPC termasuk peraturan biaya, biaya layanan penumpang, biaya pemrosesan pengembalian uang penumpang, biaya administrasi, biaya untuk memberikan bantuan khusus, dan biaya pemrosesan kartu pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang sesuai menambahkan kawasan hutan ialah membangunkan teknologi tanaman agar kawasan gurun di Amerika dan di Afrika dihijaukan semula.", "r": {"result": "Cara yang cocok untuk menambah luas hutan adalah dengan mengembangkan teknologi tanaman agar daerah gurun di Amerika dan di Afrika kembali hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, mungkin dia menikmati syarikat dua orang yang sangat menawan.", "r": {"result": "Yah, mungkin dia menikmati kebersamaan dengan dua orang yang sangat menawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi watak Azura Hanim dalam filem \"Suamiku Encik Perfect 10\" (2015) dan Inspektor Shakila dalam siri drama kepolisan \"Gerak Khas\" (2015-2018).", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Azura Hanim dalam film \u201cSuamiku Encik Perfect 10\u201d (2015) dan Inspektur Shakila dalam serial drama polisi \u201cGerak Khas\u201d (2015-2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh latihan perguruan ini baik sehari mahupun setahun lebih, terpulanglah kepada pusat latihan dan falsafah yang diberikan Gurunya.", "r": {"result": "Durasi pelatihan guru ini bisa satu hari atau lebih dari satu tahun, tergantung pada pusat pelatihan dan filosofi yang diberikan oleh guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak galakkan masyarakat untuk sementara membuat kegiatan atau aktiviti luar, termasuk sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga tidak menganjurkan masyarakat untuk sementara waktu melakukan kegiatan di luar ruangan, termasuk sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhos Vedros Alhos Vedros merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Alhos Vedros Alhos Vedros adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menggunakan dan mengaktifkan pelepasan pengutus saraf asetilkolina.", "r": {"result": "Sistem ini menggunakan dan mengaktifkan pelepasan neurotransmitter asetilkolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masalah yang diberi agak menarik", "r": {"result": "Namun soal yang diberikan cukup menarik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, dan menerima pensijilan platinum oleh RIAA.", "r": {"result": "2, dan menerima sertifikasi platinum dari RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedamaian merupakan kunci kepada kebahagian dalam kehidupan.", "r": {"result": "Menurutnya, kedamaian adalah kunci kebahagiaan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The couple were last seen on Nov 30, 2016.", "r": {"result": "Pasangan itu terakhir terlihat pada 30 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. William T. Kensett, seorang tentera laut \"Royal Navy\" kapal perang HMS \"Orion\".", "r": {"result": "dr. William T. Kensett, sebuah kapal perang \"Royal Navy\" HMS \"Orion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah Margin", "r": {"result": "Di bawah Margin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karaikal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karaikal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan agar kerajaan memberi penerangan untuk menyedarkan rakyat mengenai apa itu ISIS dari segi perjuangan, matlamat dan hala tuju pendekatan pertubuhan yang bertentangan dengan Islam supaya mengurangkan penglibatan masyarakat secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar pemerintah memberikan informasi untuk menyadarkan masyarakat tentang apa itu ISIS dalam hal perjuangan, tujuan dan arah pendekatan organisasi yang bertentangan dengan Islam guna mengurangi keterlibatan masyarakat secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara tarik diri daripada kes Guan Eng", "r": {"result": "Jaksa Agung mundur dari kasus Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari said nobody should look down on them but should instead show them support for not banking on office jobs.", "r": {"result": "Johari mengatakan tidak ada yang harus memandang rendah mereka tetapi malah harus menunjukkan kepada mereka dukungan untuk tidak mengandalkan pekerjaan kantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengadakan enam kejuaraan nasional setiap tahun.", "r": {"result": "Dan mengadakan enam kejuaraan nasional setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu diceritakan secara bersahaja.", "r": {"result": "Semua itu diceritakan dengan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Cara Cek Kerusakan Busi Mobil Sebelum Mudik", "r": {"result": "3 Cara Mengecek Kerusakan Busi Mobil Sebelum Bepergian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keengganan Biro Keselamatan Pengangkutan Australia (ATSB) mendedahkan dokumen hasil pencarian MH370 di dasar Lautan Hindi dibimbangi mengundang banyak spekulasi dan tuding menuding antara negara berkepentingan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penolakan Biro Keselamatan Transportasi Australia (ATSB) untuk mengungkap dokumen hasil pencarian MH370 di dasar Samudera Hindia dikhawatirkan mengundang banyak spekulasi dan tudingan antar negara yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Dewi (Nora Danish) yang dibawa oleh neneknya, Suraya untuk ke Masjid Nabawi, Madinah, Arab Saudi agar Dewi dapat melupakan kekasihnya, Adam (Ashraf Muslim).", "r": {"result": "Bercerita tentang Dewi (Nora Danish) yang dibawa neneknya, Suraya ke Masjid Nabawi, Madinah, Arab Saudi agar Dewi bisa melupakan kekasihnya, Adam (Ashraf Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah (dan Sarawak) menyertai Malaysia melalui Perjanjian Malaysia yang ditandatangani negeri terba penyertaan rasmi dimaktubkan melalui pelbagai dokumen termasuk Rang Undang-Undang Malaysia, iaitu Akta Malaysia 1963.", "r": {"result": "Sabah (dan Sarawak) bergabung dengan Malaysia melalui Malaysia Agreement yang ditandatangani oleh negara dan aksesi resmi tersebut diratifikasi melalui berbagai dokumen termasuk Malaysian Bill, yaitu Malaysia Act 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Tanah adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Sewah Tanah merupakan hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua daripada empat beradik kepada pasangan Abdul Halim bin Kamal dan Zarina binti Abdul Wahab Fenner.", "r": {"result": "Ia anak kedua dari empat bersaudara dari pasangan Abdul Halim bin Kamal dan Zarina binti Abdul Wahab Fenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2005, beliau menerima doktor kehormat dalam bidang ilmu politik dari Universiti Thammasat Bangkok (Thailand).", "r": {"result": "Pada 15 Desember 2005, ia menerima gelar doktor kehormatan dalam ilmu politik dari Universitas Thammasat Bangkok (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazan menggunakan tindakan itu bagi mengkritik dasar Israel memberi permit untuk lawatan seumpama itu ketika Hamas didakwa menahan tiga penduduk awam dan mayat dua anggota tentera Israel.", "r": {"result": "Hazan menggunakan tindakan tersebut untuk mengkritik kebijakan Israel yang memberikan izin untuk kunjungan semacam itu karena Hamas diduga menahan tiga warga sipil dan mayat dua tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini turut diakui penyandang Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menyatakan bahawa isu pusat undi lewat dibuka ekoran masalah sistem e-voting akan memberikan gambaran tidak baik kepada proses pemilihan parti itu.", "r": {"result": "Hal ini juga diakui oleh Wakil Presiden PKR petahana, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, yang menyatakan bahwa persoalan TPS yang terlambat dibuka karena bermasalah dengan sistem e-voting akan memberikan kesan buruk bagi proses pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail baca sahaja", "r": {"result": "Sistem file hanya-baca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah indeks \"broad-base\" mewakili pertunjukan pada pasaran keseluruhan-- dan oleh proxy, mencerminkan sentimen pelabur dalam keadaan ekonomi.", "r": {"result": "Indeks \"berbasis luas\" mewakili kinerja di pasar secara keseluruhan-- dan secara proksi, mencerminkan sentimen investor terhadap kondisi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti,...kita senantiasa berusaha bersungguh-sungguh untuk memperoleh yang terbaik,...bukan sederhana, complacent atau berpuas hati dengan pencapaian ala kadar sahaja.", "r": {"result": "Artinya,...kita selalu berusaha keras untuk mendapatkan yang terbaik,...tidak sederhana, terlena atau puas dengan pencapaian rate saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa belalai, gajah sukar bertahan hidup, walaupun dalam hal tertentu gajah dengan belalai pendek berjaya bertahan.", "r": {"result": "Tanpa belalai, gajah sulit bertahan hidup, meski dalam beberapa kasus gajah berbelalai pendek berhasil bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 1865 pertandingan ragbi pertama telah diketahui dimainkan di Australia mengambil tempat di Hyde Park di kalangan para ahli kelab ragbi Australia pertama, Kelab Futbal Sydney, yang telah ditubuhkan pada bulan itu.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 1865, pertandingan rugby pertama yang diketahui dimainkan di Australia berlangsung di Hyde Park di antara anggota klub rugby Australia pertama, Klub Futbal Sydney, yang dibentuk bulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kamu juga terhindar dari berbagai godaan yang ada di luar sana.", "r": {"result": "Selain itu, Anda juga terhindar dari berbagai godaan yang ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula seorang yang mempunyai ilmu pengetahuan dari Kitab Allah: \"Aku akan membawakannya kepadamu dalam sekelip mata!\"", "r": {"result": "Kata seseorang yang memiliki ilmu dari Kitab Allah: \"Aku akan membawanya kepadamu dalam sekejap mata!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "turut menyerahkan borang keahlian ialah pwnyokongnya seramai 65 orang.", "r": {"result": "Juga menyerahkan formulir keanggotaan sebanyak 65 suporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya tim ini, Pemerintah Malaysia akan lebih responsif dan tegas dalam menghadapi ketidakpastian ekonomi.", "r": {"result": "Dengan adanya tim ini, Pemerintah Malaysia akan lebih tanggap dan tegas dalam menghadapi ketidakpastian ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini mempengerusikan Mesyuarat Majlis Kewangan Negara Tahun 2018 yang pertama kali diadakan di Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memimpin Rapat Dewan Keuangan Nasional 2018 yang pertama kali digelar di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya bujur dan lebar di bahagian belakang.", "r": {"result": "Karapas berbentuk oval dan lebar di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah negeri di Malaysia, perlu untuk daerah baru diwujudkan bagi menyusun semula pentadbiran serta melicinkan pengurusan sesuatu negeri.", "r": {"result": "Bagi beberapa negara bagian di Malaysia, perlu dibuat distrik baru untuk menata ulang administrasi dan memuluskan pengelolaan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 29 Oktober 2017 akibat demam denggi pada usia 40 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 29 Oktober 2017 karena demam berdarah pada usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuk", "r": {"result": "Basi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elok bahas isu subsidi haji", "r": {"result": "Ada baiknya membahas masalah subsidi haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di rumah Nusri Belinda mula melihat pelbagai perkara yang tidak elok di dalam kehidupan Nusri dan keluarganya.", "r": {"result": "Sesampainya di rumah Nusri, Belinda mulai melihat berbagai hal yang tidak baik dalam kehidupan Nusri dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kongres boleh menggubal \"pemulihan\" atau \"profilaktik\" undang-undang bagi menjamin hak-hak yang tidak betul-betul sesuai dengan orang-orang yang ditakrifkan oleh Mahkamah, ia hanya boleh berbuat demikian untuk lebih berkesan mencegah, menghalang, atau pelanggaran hak-hak yang betul sebenarnya dijamin oleh Mahkamah .", "r": {"result": "Meskipun Kongres dapat memberlakukan undang-undang \"perbaikan\" atau \"profilaksis\" untuk mengamankan hak-hak yang tidak persis sesuai dengan yang ditentukan oleh Pengadilan, Kongres dapat melakukannya hanya untuk mencegah, menghalangi, atau melanggar hak secara lebih efektif - hak tersebut sebenarnya dijamin oleh Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Plata, Huila La Plata merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "La Plata, Huila La Plata adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata, Fimie yang pernah membintangi teater Hikayat Putera Syazlan ditampilkan sebagai tunjang utama bersama barisan pelakon lain.", "r": {"result": "Azmi mengatakan, Fimie yang pernah membintangi teater Hikayat Putera Syazlan ini tampil sebagai pilar utama bersama aktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homer pernah menyebut tentang \"sulfur pengelak perosak\" (pest-averting sulfur) pada abad kelapan SM.", "r": {"result": "Homer menyebutkan \"belerang pencegah hama\" pada abad kedelapan SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).", "r": {"result": "Dan sungguh kosonglah orang yang menjadikan dirinya - yang sudah bersih - kebersihannya berkurang dan tenggelam (karena kenajisan maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kalaulah Allah menunjukkan jalan selamat kepada kami, tentulah kami tunjukkan jalan itu kepada kamu.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Jika Tuhan telah menunjukkan kepada kami jalan yang aman, kami akan menunjukkan kepada Anda jalan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tersebut kemudian diberi nama Sang Aruna, karena tidak memiliki kaki dan paha.", "r": {"result": "Anak itu kemudian diberi nama Sang Aruna, karena tidak memiliki kaki dan paha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bayangkan sekiranya Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri pada usia 93 tahun, bagaimana tahap kecergasan dan kesihatannya?", "r": {"result": "Coba bayangkan jika dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri pada usia 93 tahun, bagaimana kebugaran dan kesehatannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menghubungi Perdana Menteri dan Menteri Luar Kemboja bagi meminta bantuan kerana saya yakin 47 orang yang ditahan itu tidak terba sebarang kesalahan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menghubungi Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Kamboja untuk meminta bantuan karena saya yakin 47 orang yang ditangkap tidak bersalah atas kejahatan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 2016 diumumkan bahawa RTVE telah menjual hak kepada Netflix untuk menyiarkan siri ketiga di peringkat antarabangsa, di luar Sepanyol, menghasilkan anggaran pengeluaran yang lebih besar.", "r": {"result": "Pada 29 Desember 2016 diumumkan bahwa RTVE telah menjual hak Netflix untuk menyiarkan seri ketiga secara internasional, di luar Spanyol, menghasilkan anggaran produksi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Manuel Moreno dan Herminio Masantonio dari Argentina merupakan penjaring gol terbanyak dalam kejohanan ini dengan masing-masing mencatatkan 7 gol.", "r": {"result": "Jose Manuel Moreno dan Herminio Masantonio dari Argentina adalah pencetak gol terbanyak di turnamen ini dengan masing-masing 7 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mencadangkan pindaan Perlembagaan UMNO diadakan tahun hadapan dengan memperuntukkan pindaan yang sesuai untuk membolehkan barisan pelapis muda menyumbang peranan dan khidmat bakti yang lebih besar kepada UMNO.", "r": {"result": "Saya juga menyarankan agar Konstitusi UMNO diamandemen tahun depan dengan mengalokasikan amandemen yang sesuai untuk memungkinkan jajaran yang lebih muda memberikan kontribusi peran dan layanan yang lebih besar kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung aduan yang diterima, SOP RTM menyatakan dengan jelas bahawa apabila perdana menteri menghadiri sebuah majlis rasmi, maka hanya ucapannya (perdana menteri) yang akan disiarkan secara langsung melalui RTM.", "r": {"result": "\u201cMengenai pengaduan yang diterima, SOP RTM dengan jelas menyatakan bahwa ketika perdana menteri menghadiri acara resmi, hanya pidatonya (perdana menteri) yang akan disiarkan langsung melalui RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think that people don't trust themselves with abstract concepts,\" she quips.", "r": {"result": "\"Saya pikir orang tidak percaya diri dengan konsep abstrak,\" guraunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sangat tipikal baginya, Trump tidak berkonsultasi dengan sekutu AS atau memberi tahu mereka terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sangat tipikal dia, Trump tidak berkonsultasi dengan sekutu AS atau memberi tahu mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida jumpa pembeli PR1MA bulan depan", "r": {"result": "Zuraida akan menemui pembeli PR1MA bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran itu turut meyaksikan penengelaman kapal Jepun semasa pertempuran yang pertama, iaitu kapal pengangkut IJN Awajisan Maru (9,794 tan) yang merupakan kapal Jepun yang pertama bagi semua saiz yang ditenggelamkan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pertempuran tersebut juga menyaksikan tenggelamnya kapal Jepang pertama selama pertempuran tersebut, kapal induk IJN Awajisan Maru (9.794 ton) yang merupakan kapal Jepang pertama dalam berbagai ukuran yang ditenggelamkan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Gaara menggunakan pasir lain, dia terpaksa menggunakan lebih banyak chakra untuk menganimasikannya mengikut kehendak sendiri.", "r": {"result": "Jika Gaara menggunakan pasir lain, dia harus menggunakan lebih banyak chakra untuk menganimasikannya sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menikah dengan Marguerite dari Bourgogne yang telah bertunangan dengan saudara Charles, tetapi mereka tidak memiliki keturunan sebelum baginda meninggal pada tahun 1415, usia 18 tahun.", "r": {"result": "Dia menikahi Marguerite dari Bourgogne yang bertunangan dengan saudara laki-laki Charles, tetapi mereka tidak memiliki anak sebelum dia meninggal pada tahun 1415, dalam usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menginap soalan, untuk menonton akan datang.", "r": {"result": "Jangan tinggal pertanyaan, untuk menonton berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan beg plastik ini jelas menunjukkan Selangor mempunyai sasaran baharu apabila sebelum ini, negeri itu mahu pelaksanaan ini dibuat pada 2030.", "r": {"result": "Larangan kantong plastik jelas menunjukkan bahwa Selangor memiliki target baru, padahal sebelumnya, negara menginginkan ini dilaksanakan pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kegemilangan mereka, wilayahnya mengunjur bermula dari timur Algeria moden sehingga barat Libya moden.", "r": {"result": "Di masa kejayaannya, wilayah mereka terbentang dari Aljazair modern timur hingga Libya modern barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen bersejarah Palestina dari era Utsmaniyah berisi catatan tentang kota Yerusalem, dan menunjukkan bahwa tanah Palestina adalah milik bangsa Palestina.", "r": {"result": "Dokumen sejarah Palestina dari zaman Ottoman berisi catatan tentang kota Yerusalem, dan menunjukkan bahwa tanah Palestina adalah milik bangsa Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antidot yang digunakan sama ada merupakan etanol atau fomepizola (Antizol).", "r": {"result": "Penangkal yang digunakan adalah etanol atau fomepizole (Antizol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan yang dijana dasar Glasnost membolehkan hubungan antara warga Soviet dan dunia barat dipertingkatan, terutamanya dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kebebasan yang ditimbulkan oleh kebijakan Glasnost memungkinkan hubungan antara warga negara Soviet dan dunia barat menjadi lebih baik, terutama dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, sempena Hari Guru Peringkat Daerah Baling/Sik 2010, SMKG telah berjaya meraih Anugerah Sekolah Cemerlang dan Anugerah Guru Inovatif Kategori Kumpulan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, bertepatan dengan Baling/Sik Hari Guru Tingkat Kabupaten 2010, SMKG berhasil meraih Penghargaan Sekolah Berprestasi dan Penghargaan Guru Inovatif Kategori Kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hampir mati.", "r": {"result": "Kami hampir mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keputusan persembahannya menjelang akhir musim 2011/12, dia telah diberi peranan sebagai kapten Leicester City menjelang musim 2012/13.", "r": {"result": "Akibat penampilannya menjelang akhir musim 2011/12, ia diberi peran sebagai kapten Leicester City jelang musim 2012/13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melihat kepada beberapa faktor lain yang akan diambil kira semasa memangkah kertas undi pada 13 April ini.", "r": {"result": "Mereka juga melihat beberapa faktor lain yang akan diperhitungkan saat memberikan suara pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain KDN, tiga kementerian lain adalah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain Kementerian Dalam Negeri, tiga kementerian lainnya adalah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 novel, 60 tahun merdeka", "r": {"result": "60 novel, 60 tahun kemerdekaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian diterbitkan dalam Journal of Veterinary Internal Medicine (), prevalens keobesan pada anjing adalah pada antara 22 dengan 40 peratus.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian yang diterbitkan dalam Journal of Veterinary Internal Medicine (), prevalensi obesitas pada anjing adalah antara 22 hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencurahkan air yang cukup, hos itu ditanggalkan dan himpunan yang tinggal diputarkan dengan tangan atau mekanisme yang dibina khas, agar perenjis bergerak 10 m di seluruh ladang.", "r": {"result": "Setelah menuangkan air secukupnya, selang dilepas dan rakitan yang tersisa diputar dengan tangan atau mekanisme yang dibuat khusus, sehingga alat penyiram bergerak 10 m melintasi lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Gemilang \"Koleksi Gemilang\" ialah sebuah lagu medley 10 minit yang dirakam oleh Jaclyn Victor sebagai tanda perhargaan kepada industri muzik Malaysia, dan merupakan runut pertama dalam album \"Jaclyn Victor III\" yang turut mengandungi tujuh buah lagu baru.", "r": {"result": "Koleksi Gemilang \"Koleksi Gemilang\" merupakan lagu medley berdurasi 10 menit yang direkam oleh Jaclyn Victor sebagai penghormatan kepada industri musik Malaysia, dan merupakan track pertama dalam album \"Jaclyn Victor III\" yang juga memuat tujuh lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk kawasan metropolitan ini (dalam Bahasa Perancis: \"aire urbaine\") dalam census 1999 ialah seramai 518,316 orang.", "r": {"result": "Populasi wilayah metropolitan ini (dalam bahasa Prancis: \"aire urbaine\") pada sensus tahun 1999 adalah 518.316 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah Delaram, terdapatnya Laluan 606 yang juga dikenali sebagai Lebuhraya Delaram-Zaranj, iaitu jalan yang menghubungkan daerah Delaram, bandar Zaranj dan sempadan Iran-Afghanistan.", "r": {"result": "Di distrik Delaram terdapat Route 606 yang juga dikenal sebagai Delaram-Zaranj Highway, yaitu jalan yang menghubungkan distrik Delaram, kota Zaranj dan perbatasan Iran-Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Mirage F1 Tentera Udara Perancis pertama kali diatur gerak pada tahun 1984 semasa Operasi Manta, campur tangan Perancis di Chad, bagi menentang kebangkitan to counter growing pencerobohan Libya.", "r": {"result": "Pesawat Mirage F1 Angkatan Udara Prancis pertama kali dikerahkan pada tahun 1984 selama Operasi Manta, intervensi Prancis di Chad, untuk melawan peningkatan serangan terhadap Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap sebagai novelis paling hebat dalam kesusasteraan Sweden moden, ia menjadi ahli Akademi Sweden pada tahun 1957 dan berkongsi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan dengan Harry Martinson pada tahun 1974 dengan menyebut: untuk seni naratif, jauh di tanah dan umur, dalam perkhidmatan kebebasan.", "r": {"result": "Dianggap sebagai novelis terhebat dalam sastra Swedia modern, ia menjadi anggota Akademi Swedia pada tahun 1957 dan berbagi Hadiah Nobel Sastra dengan Harry Martinson pada tahun 1974 dengan menyebutkan: untuk seni narasi, jauh di tanah dan usia, dalam pelayanan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tho'past and gone in light, Thy name is still renown\"d, And as a chief in might, Thy deeds are ever crown'd, Let echoing vales redound, By mountain, crag and nook, Sing loud with joyous sound, God Bless the Rajah Brooke.", "r": {"result": "Melewati dan pergi dalam terang, Nama-Mu masih termasyhur, Dan sebagai pemimpin yang berkuasa, Perbuatan-Mu selalu dimahkotai, Biarkan lembah bergema redundan, Di gunung, tebing dan sudut, Bernyanyi keras dengan suara gembira, Tuhan Memberkati Raja Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah berdasarkan Lembaga Islam di Sepanyol dan Institut Halal, sebuah agensi organisasi ini dan hanya diiktiraf secara rasmi di Sepanyol untuk mengesahkan produk dan perkhidmatan dengan Mohor Jaminan Halal.", "r": {"result": "Kota ini didasarkan pada Dewan Islam di Spanyol dan Institut Halal, sebuah lembaga dari organisasi ini dan hanya diakui secara resmi di Spanyol untuk mensertifikasi produk dan layanan dengan Segel Jaminan Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lalang (Selangor) Sungai Lalang terletak di Semenyih, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Lalang (Selangor) Sungai Lalang terletak di Semenyih, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1980-an kerajaan Malaysia telah menggalakkan penubuhan ladang hutan dan dengan itu ladang rotan telah dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh pelbagai Jabatan Perhutanan Negeri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1980-an pemerintah Malaysia mendorong pembangunan perkebunan hutan dan dengan demikian perkebunan rotan dibuka di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak oleh berbagai Departemen Kehutanan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British menggunakannya pada tahun 1935 bagi menggantikan Lewis Gun yang telah lama digunakan.", "r": {"result": "Tentara Inggris menggunakannya pada tahun 1935 untuk menggantikan Lewis Gun yang telah lama digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucok Alue Dua, Simpang Ulim, Aceh Timur Pucok Alue Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pucok Alue Dua, Simpang Ulim, Aceh Timur Pucok Alue Dua adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masalah keselamatan akibat konkrit yang semakin merosot.", "r": {"result": "Ada masalah keamanan karena memburuknya beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 24 Mac - Selepas menerima kritikan pelbagai pihak kerana dikatakan memberi gelaran wira kepada tentera Jepun yang menjajah tanah air, papan maklumat berkaitan perkara itu di tugu askar negara tersebut di sini, segera diturunkan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "ALOR SETAR 24 Maret - Setelah mendapat kecaman dari berbagai kalangan karena diduga memberikan gelar pahlawan kepada tentara Jepang yang menjajah tanah air, papan informasi terkait masalah di tugu tentara nasional di sini, langsung diturunkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rocky Mountain House Lapangan Terbang Rocky Mountain House adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rocky Mountain House, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Rocky Mountain House Bandara Rocky Mountain House adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rocky Mountain House, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ada molekul adenina, ia akan berpasang dengan thymine dan ini dipanggil pasangan tapak.", "r": {"result": "Jika kita memiliki molekul adenin, itu akan berpasangan dengan timin dan ini disebut pasangan basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri undang-undang sah rombakan porfolio dalam JPM", "r": {"result": "Menteri hukum menyetujui perombakan portofolio di JPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk saya gambarkan perasaan mereka ketika ini yang terlalu trauma dengan kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSulit bagi saya menggambarkan perasaan mereka saat ini yang terlalu trauma dengan kejadian itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap cemburu buta Zafran bertukar menjadi agresif gara-gara Pia mendapat mesej dari doktor Budi.", "r": {"result": "Kecemburuan buta Zafran berubah agresif karena Pia mendapat pesan dari dokter Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, katanya, semua calon dan parti politik yang bertanding serta petugas parti perlu memastikan penyokong mereka dapat keluar awal untuk mengundi.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, seluruh caleg dan partai politik yang bertarung serta pengurus partai perlu memastikan pendukungnya bisa keluar lebih awal untuk mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tronoh memiliki 137 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 246 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tronoh memiliki 137 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total menjadi 246 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka bertitah, baginda dapat merasai dan memahami kedudukan masyarakat peneroka ketika ini dan berharap mereka memberi kepercayaan kepada pengurusan baharu Felda serta kerajaan mencari jalan keluar daripada masalah berkenaan secepat mungkin.", "r": {"result": "Yang Mulia berkata, Yang Mulia dapat merasakan dan memahami posisi komunitas pemukim saat ini dan berharap mereka mempercayai manajemen baru Felda dan pemerintah untuk menemukan jalan keluar dari masalah tersebut secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi ini dianggap sebagai satu bukti kewujudan Dargah itu sejak kurun ke-13.", "r": {"result": "Prasasti ini dianggap sebagai bukti keberadaan Dargah sejak abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pendidikan, saya mempelajari bagaimana peran industri dapat berpengaruh meningkatkan minat orang terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Selama pendidikan saya, saya belajar bagaimana peran industri dapat mempengaruhi minat masyarakat terhadap pola makan yang etis dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilburgstetten Wilburgstetten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wilburgstetten Wilburgstetten adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasarkan 1.5 juta pengunjung akan datang ke festival ini sekali gus mengimarahkan lagi sambutan Ramadan di Putrajaya.", "r": {"result": "\u201cKami menargetkan 1,5 juta pengunjung datang ke festival ini, sehingga semakin menambah kemeriahan Ramadan di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, asal-usul nama ini dapat secara mudah berasal dari Robert de Chesney Biskop dari Lincoln yang memperolehi 'old Temple' pada tapak Bangunan-bangunan Southampton kini pada 1161, dia adalah canselor raja dan dari peranan itu nama Chancery Lane menurun.", "r": {"result": "Meskipun, asal usul nama tersebut dapat dengan mudah ditelusuri kembali ke Robert de Chesney Bishop of Lincoln yang memperoleh 'Kuil tua' di situs Gedung Southampton saat ini pada tahun 1161, dia adalah kanselir raja dan dari peran itu namanya Chancery Lane. turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendapati kontrak itu juga termasuk pembayaran berasaskan tempoh khusus, setakat yang kita boleh tentukan, kerja yang dilaksanakan adalah kurang daripada bayaran yang telah dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa kontrak juga mencakup pembayaran berdasarkan periode tertentu, sejauh yang kami dapat tentukan, pekerjaan yang dilakukan kurang dari pembayaran yang telah dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupyaan taktikal beliau telah ditunjukkan sebelumnya semasa Pertempuran Ilipa.", "r": {"result": "Kemampuan taktisnya ditunjukkan sebelumnya selama Pertempuran Ilipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun e-Kasih Dalam usaha memastikan proses pengagihan dana dan bantuan yang lebih cekap kepada isi rumah berpendapatan rendah, Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) di Jabatan Perdana Menteri membangunkan pangkalan data dikenali sebagai e-Kasih.", "r": {"result": "Membangun e-Kasih Dalam upaya untuk memastikan proses penyaluran dana dan bantuan yang lebih efisien kepada rumah tangga berpenghasilan rendah, Unit Koordinasi Implementasi (ICU) di Departemen Perdana Menteri mengembangkan database yang dikenal sebagai e-Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak geografi Kota Semarang ini dalam koridor pembangunan Jawa Tengah dan merupakan simpul empat pintu gerbang, yakni koridor pantai Utara, koridor Selatan ke arah kota-kota dinamis seperti Kabupaten Magelang, Surakarta yang dikenal dengan koridor Merapi-Merbabu, koridor Timur ke arah Kabupaten Demak/Grobogan dan Barat menuju Kabupaten Kendal.", "r": {"result": "Letak geografis kota Semarang berada pada koridor pembangunan Jawa Tengah dan merupakan pertemuan empat pintu gerbang yaitu koridor pantai Utara, koridor Selatan menuju kota-kota dinamis seperti Kabupaten Magelang, Surakarta yang dikenal dengan Merapi-Merbabu. Koridor Timur menuju Kabupaten Demak/Grobogan dan Koridor Barat menuju Kabupaten Kendal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah berpuas hati.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com- Ingin terlihat dan merasa terus muda di usia 40-an dan seterusnya?", "r": {"result": "KOMPAS.com- Ingin tampil dan merasa muda di usia 40-an ke atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beng Joo berkata, jika cek itu tidak dimasukkan ke dalam akaun (bank-in) dalam masa enam bulan, ia tidak akan laku.", "r": {"result": "Beng Joo mengatakan, jika cek tersebut tidak dimasukkan ke dalam rekening (bank-in) dalam waktu enam bulan, maka tidak akan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam usia yang masih hijau itu, dia kini pemilik empat buah syarikat berstatus 'enterprise'.", "r": {"result": "Namun di usianya yang masih hijau itu, ia kini menjadi pemilik empat perusahaan berstatus 'enterprise'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Canberra akhirnya diterimapakai.", "r": {"result": "Nama Canberra akhirnya diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 27 Januari 1987.", "r": {"result": "Dibuka pada 27 Januari 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun belia dalam kajian itu bersetuju kepentingan tabayyun, mereka masih kurang pengetahuan komprehensif mengenai konsep itu.", "r": {"result": "Meskipun para pemuda dalam kajian tersebut sepakat tentang pentingnya tabayyun, mereka masih memiliki pengetahuan yang kurang komprehensif tentang konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneguhan prasangka ini menghambat terjadinya diskusi internal dalam tubuh individu atau komunitas.", "r": {"result": "Penguatan prasangka ini menghambat terjadinya pertikaian internal dalam tubuh individu atau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cukai keuntungan ke atas pelupusan sesuatu harta tanah di bawah Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976 ditaksir secara formal.", "r": {"result": "Saat ini, pajak capital gain atas pelepasan real estat di bawah Undang-Undang Pajak Capital Gains 1976 secara resmi dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover suka mencari Pan, dewa alam liar.", "r": {"result": "Grover suka mencari Pan, dewa alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayahnya didominasi dataran rendah antara taman nasional dan Kota Sampit, dengan Danau Sembuluh di tengah-tengah.", "r": {"result": "Kawasan ini didominasi dataran rendah antara taman nasional dan Kota Sampit, dengan Danau Sembuluh di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET Framework.", "r": {"result": ".NET Framework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Linggi ini menjadi laluan masuk kapal-kapal dagang pada zaman silam.", "r": {"result": "Sungai Linggi dulunya merupakan jalur masuk kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Imej Berkaitan", "r": {"result": "Panjang Gambar Terkait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita ingin pastikan individu yang ingin memohon pinjaman mampu melunaskan hutang perumahan kerana kita tidak mahu kediaman mereka tergadai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami ingin memastikan bahwa individu yang ingin mengajukan pinjaman dapat melunasi hutang perumahannya karena kami tidak ingin rumah mereka digadaikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen:", "r": {"result": "Komentar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan (dalam %) bagi tetingkap tidak bertindakbalas", "r": {"result": "Kecerahan (dalam %) dari jendela yang tidak responsif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff \"Bagaimanapun, kita mahu tahu jika ada pilihan lain atau talian hayat untuk pemandu-pemandu yang tidak boleh memperbaharui lesen GDL ini meneruskan kehidupan mereka kerana sumber pendapatan utama mereka adalah memandu lori,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff \"Namun, kami ingin tahu apakah ada opsi lain atau jalur penyelamat bagi pengemudi yang tidak dapat memperbarui lisensi GDL untuk melanjutkan hidup mereka karena sumber pendapatan utama mereka adalah mengemudi truk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya zaman pemberian rumah yang dibuat secara pilih kasih akan digantikan dengan sistem pemberian saksama mengikut keperluan sebenar melalui data maklumat rakyat serta keluarga yang belum memiliki apa-apa kediaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan era pemberian rumah yang dilakukan secara selektif akan digantikan dengan sistem pemberian yang adil sesuai dengan kebutuhan nyata melalui data informasi masyarakat dan keluarga yang belum memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,", "r": {"result": "\u201cKemudian mereka dilemparkan ke dalam neraka sambil berbaring, jatuh ke atas dan ke bawah lagi dan lagi, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama-sama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung mengumumkan kehamilannya pada Hari Ibu 2016.", "r": {"result": "Chung mengumumkan kehamilannya pada Hari Ibu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buona Vista mendapatkan namanya dari pemandangan daerah itu yang bagus-- \"buona vista\" berarti \"pemandangan yang bagus\".", "r": {"result": "Buona Vista mendapatkan namanya dari pemandangan indah daerah tersebut-- \"buona vista\" berarti \"pemandangan yang bagus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman liberalisme semakin berkembang Satu perkara yang perlu diakui hari ini ialah fahaman liberalisme dalam Islam sebenarnya sudah lama wujud dan semakin berkembang di seluruh dunia termasuk di rantau Nusantara, khususnya Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Konsep liberalisme sedang berkembang Satu hal yang perlu diakui saat ini adalah bahwa konsep liberalisme dalam Islam sebenarnya sudah ada sejak lama dan berkembang di seluruh dunia termasuk di kawasan nusantara, khususnya Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia perlu digunakan untuk menyebarkan maklumat yang betul dan bukannya bila berlaku krisis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, itu harus digunakan untuk menyebarkan informasi yang benar dan bukan ketika ada krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input tidak sah", "r": {"result": "Masukan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi selebritas Indonesia pertama yang figur lilinnya akan dipajang di museum tersebut.", "r": {"result": "Ia menjadi selebriti Indonesia pertama yang patung lilinnya akan dipajang di museum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in the morning you would see 12-year-olds doing skate squats with heavy bags on their back.", "r": {"result": "Dan di pagi hari Anda akan melihat anak berusia 12 tahun melakukan skate squat dengan tas berat di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualanamu International Airport - Deli Serdang (WIMM)Visibility: 1100 m (awas)4.", "r": {"result": "Visibilitas Bandara Internasional Kualanamu - Deli Serdang (WIMM): 1100 m (hati-hati) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik memburu kepala itulah yang disebut dengan istilah mangai binu, tradisi berburu kepala manusia yang cukup akrab dalam kehidupan masyarakat Nias tempo dulu.", "r": {"result": "Praktek berburu kepala inilah yang disebut dengan mangai binu, sebuah tradisi berburu kepala manusia yang cukup familiar dalam kehidupan masyarakat Nias pada masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, DAP memahami bahawa kita hanya dapat memenangi kuasa dengan membentuk gabungan dan juga sebagai rakan sekutu yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Kedua, DAP memahami bahwa kita hanya dapat memenangkan kekuasaan dengan membentuk koalisi dan juga sebagai sekutu yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kulat berlaku, ia sering dilihat secara luaran pada barangan.", "r": {"result": "Jika jamur muncul, sering terlihat secara eksternal pada barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai orang bilang ke luar negeri lebih murah dari pada wisata dalam negeri,\" tegas Tama.", "r": {"result": "Jangan sampai ada yang mengatakan bahwa wisata ke luar negeri lebih murah daripada wisata dalam negeri,\u201d kata Tama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Mansur Baba Mansur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Mansur Baba Mansur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama sosialnya \"My Name Is Khan\" (2010) memperoleh beliau, Anugerah Filmfare untuk Pengarah Terbaik kedua.", "r": {"result": "Drama sosialnya \"My Name Is Khan\" (2010) membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare keduanya untuk Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62, Seiring itu, bagi membantu PKS kaum Cina, Kerajaan akan menyediakan pinjaman mudah sebanyak 50 juta ringgit, manakala bagi penjaja dan peniaga kecil sebanyak 30 juta ringgit Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-14: Pembangunan Inovasi dan Pengkomersilan 63, Ketika ini, nisbah R&D kepada KDNK adalah rendah jika dibanding dengan negara maju seperti Jepun dan Korea Selatan, Justeru, Kerajaan memperuntukkan 1,3 bilion ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi bagi melaksanakan program berkaitan, antaranya: Pertama: Mensasarkan 360 produk inovasi berimpak tinggi dikomersilkan dalam tempoh 5 tahun akan datang; Kedua: Menyediakan dana penyelidikan sebanyak 290 juta ringgit bagi menjalankan pelbagai aktiviti R&D&C yang berimpak tinggi; Ketiga: Menjenamakan semula SIRIM.", "r": {"result": "62, Bersamaan dengan itu, untuk membantu UKM China, Pemerintah akan memberikan pinjaman mudah sebesar 50 juta ringgit, sedangkan untuk penjaja dan pedagang kecil sebesar 30 juta ringgit Bapak Presiden, Aksi 14: Pengembangan Inovasi dan Komersialisasi 63, Rasio saat ini Litbang terhadap PDB rendah jika dibandingkan dengan negara maju seperti Jepang dan Korea Selatan, oleh karena itu, Pemerintah telah mengalokasikan 1,3 miliar ringgit kepada Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi untuk mengimplementasikan program terkait, termasuk: Pertama: Menargetkan 360 inovasi berdampak tinggi produk yang akan dikomersialkan dalam jangka waktu 5 tahun; Kedua: Menyediakan dana penelitian sebesar 290 juta ringgit untuk melaksanakan berbagai kegiatan R&D&C berdampak tinggi; Ketiga: Rebrand SIRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-les-Arsures Montigny-les-Arsures ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montigny-les-Arsures Montigny-les-Arsures adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berharap, dengan edukasi tersebut masyarakat bisa lebih mengenal setiap program serta layanan yang diberikan amitra.", "r": {"result": "Ia pun berharap, dengan adanya edukasi tersebut, masyarakat dapat lebih mengenal setiap program dan layanan yang diberikan oleh Amitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2012 (filem) 2012 ialah sebuah filem Amerika Syarikat bergenre cereka sains arahan Roland Emmerich.", "r": {"result": "2012 (film) 2012 adalah film fiksi ilmiah Amerika yang disutradarai oleh Roland Emmerich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok sekarang, dengan isu Tabung Haji, Felda dan sebagainya, ia memerlukan masa.", "r": {"result": "Lihat sekarang, dengan isu Tabung Haji, Felda dan sebagainya, itu butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi kekayaan negara", "r": {"result": "Berbagi kekayaan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang berkonsepkan nasyid moden ini memuatkan 10 buah lagu yang mengandungi lima lagu baru dinyanyikan oleh Saujana dan sebahagiannya oleh Nowseeheart.", "r": {"result": "Album dengan konsep nasyid modern ini berisi 10 lagu yang berisi lima lagu baru yang dinyanyikan oleh Saujana dan beberapa oleh Nowseeheart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kehilangan uang itu dengan cepat tapi mulai belajar bagaimana cara berdagang Forex,\" kata dia.", "r": {"result": "Saya kehilangan uang itu dengan cepat tetapi mulai belajar cara berdagang Valas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah catatan harian Adams, ia menginginkan bahwa AS sungguh-sungguh memprotes campur tangan kekuatan Eropa di Amerika Latin.", "r": {"result": "Dalam salah satu entri buku harian Adams, dia ingin AS memprotes serius intervensi kekuatan Eropa di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sebenarnya apakah benar bermain gadget dalam jangka waktu yang lama dapat menyebabkan mata berdarah?", "r": {"result": "Namun, benarkah bermain gadget dalam waktu lama bisa menyebabkan mata berdarah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, kereta api berhenti di pertengahan jalan dan suasana bertukar menjadi kelam dan sejuk.", "r": {"result": "Tiba-tiba, kereta berhenti di tengah jalan dan suasana menjadi gelap dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita suka harga minyak turun, tetapi penjual minyak perlu membuat keuntungan kerana jika mereka tidak untung, kita tidak akan ada stesen minyak.", "r": {"result": "\u201cKami suka harga minyak turun, tapi penjual minyak perlu untung karena kalau tidak untung, kita tidak punya SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa duta, satu lagi wayang Pakatan Harapan", "r": {"result": "Sampai jumpa duta, boneka Pakatan Harapan lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas kepada Bee Yin kerana sejak dilantik sebagai menteri, hampir 150 kilang sisa pepejal haram ditutup di seluruh negara, selain tekadnya untuk menghantar pulang sampah ke negara sumber.", "r": {"result": "Selamat Bee Yin karena sejak dilantik sebagai menteri, hampir 150 pabrik limbah padat ilegal telah ditutup di seluruh negeri, selain tekadnya untuk mengirim kembali sampah ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura: Lebih daripada separuh hartawan dalam Senarai Orang Kaya Forbes Malaysia 2017 tidak terjejas, malah menyaksikan keuntungan mereka meningkat walaupun keadaan ekonomi yang sukar.", "r": {"result": "Singapura: Lebih dari separuh taipan pada Daftar Orang Terkaya Malaysia versi Forbes tahun 2017 tidak terpengaruh, bahkan keuntungan mereka meningkat meskipun kondisi ekonomi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Perdana Menteri Abu Bakar Yahya berkata Nurul Izzah yang arif dalam arena politik, masih belum cukup matang, tidak rasional serta emosi dalam memahami pendirian Dr Mahathir serta kerajaan.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Perdana Menteri Abu Bakar Yahya mengatakan Nurul Izzah yang berilmu di arena politik belum cukup dewasa, irasional dan emosional dalam memahami Dr Mahathir dan sikap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suthep adalah pemimpin yang paling terkenal dalam Protes anti-kerajaan yang bermula pada akhir Oktober 2013.", "r": {"result": "Suthep adalah pemimpin paling menonjol dari protes anti-pemerintah yang dimulai pada akhir Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menyokong penuh apa yang diperkatakan Dr Mahathir dimana peminjam harus bersikap amanah dalam melangsaikan hutang masing-masing\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia mendukung penuh apa yang dikatakan Dr Mahathir di mana peminjam harus amanah dalam membayar utangnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pendidikan Bantu (No.", "r": {"result": "UU Pendidikan Tambahan (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bentuknya adalah dengan kerja sama program ROPC 2018 bersama Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Salah satu bentuknya adalah kerjasama program ROPC 2018 dengan Kemlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada wisuda tahap ini, IPB menyerahkan ijazah kepada 750 orang lulusan.", "r": {"result": "Pada wisuda tingkat ini, IPB menyerahkan gelar kepada 750 wisudawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brush mengatakan ia tertarik dengan fenomena tersebut dan menjadikan lakon tersebut dalam bentuk sebuah gim.", "r": {"result": "Brush mengaku terpesona dengan fenomena tersebut dan membuat lakon dalam bentuk gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 90-an terdapat sebuah kedai perabot bernama Sistem Elektrik dan Perabot terkenal dalam penjualan barangan perabot.", "r": {"result": "Di tahun 90an ada toko furniture bernama Sistem Elektrik dan Perabut yang terkenal menjual barang furniture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu definisi 1998 mentakrifkan infrastruktur sebagai rangkaian aset \"di mana sistem secara keseluruhannya bertujuan untuk mengekalkan selama-lamanya pada standard perkhidmatan yang ditentukan melalui penggantian dan pembaikan komponennya yang berterusan\".", "r": {"result": "Salah satu definisi tahun 1998 mendefinisikan infrastruktur sebagai jaringan aset \"di mana sistem secara keseluruhan dimaksudkan untuk dipertahankan secara permanen pada standar layanan yang ditentukan melalui penggantian dan perbaikan terus menerus komponen-komponennya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon Cooper Leon N Cooper (lahir 28 Februari 1930) ialah seorang ahli fizik Amerika dan penerima Hadiah Nobel bersama John Bardeen dan John Robert Schrieffer, mengembangkan teori superkonduktiviti BCS.", "r": {"result": "Leon Cooper Leon N Cooper (lahir 28 Februari 1930) adalah fisikawan Amerika dan penerima Hadiah Nobel bersama dengan John Bardeen dan John Robert Schrieffer, mengembangkan teori superkonduktivitas BCS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, para pelajar lebih terdedah dengan kebudayaan dan perspektif yang lebih luas.", "r": {"result": "Dengan demikian, katanya, mahasiswa lebih terekspos pada budaya dan perspektif yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Mail hari ini turut melaporkan Voevodina diterbangkan ke klinik kesuburan di Jerman sebagai persiapan untuk pasangan itu memiliki cahaya mata.", "r": {"result": "Daily Mail hari ini juga melaporkan bahwa Voevodina diterbangkan ke klinik kesuburan di Jerman untuk mempersiapkan pasangan tersebut memiliki bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sikap toleransi dan saling memahami perlu diterapkan dalam kalangan orang muda bagi mengelak kejadian yang boleh mengugat perpaduan kaum di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sikap toleransi dan saling pengertian perlu ditanamkan di kalangan anak muda agar tidak terjadi insiden yang dapat mengancam persatuan ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanksgiving Pie Fight Food Network, 9pm Four top pie bakers compete to create beautiful (and edible!", "r": {"result": "Thanksgiving Pie Fight Food Network, 21:00 Empat pembuat kue pai terbaik bersaing untuk menciptakan kue yang indah (dan dapat dimakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 bilangan pelajar SAIS bertambah dengan kemasukan pelajar tingkatan satu dan empat.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 jumlah siswa SAIS meningkat dengan masuknya siswa kelas satu dan empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ikut semua peraturan yang ditetapkan dalam perlembagaan MPM termasuk melalui proses mediasi dan kini selepas ia tidak berhasil.", "r": {"result": "\u201cSaya mengikuti semua aturan yang diatur dalam konstitusi MPM termasuk melalui proses mediasi dan sekarang setelah itu tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan menunjukkan impak yang positif,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang KATS 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "Negosiasi menunjukkan dampak yang positif,\" katanya kepada wartawan usai menyerahkan Penghargaan Pelayanan Luar Biasa KATS 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tetap tekunlah engkau memberi peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu mendatangkan faedah kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan gigihlah dalam memberikan peringatan, karena sesungguhnya peringatan membawa manfaat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kisahnya sesuai dengan zaman yang kita alami sekarang - dan zaman yang akan kita alami 10 menit lagi apabila kita ceroboh\".", "r": {"result": "Namun demikian, ceritanya sesuai dengan waktu yang kita jalani sekarang - dan waktu yang akan kita jalani 10 menit dari sekarang jika kita ceroboh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Yamaha membangunkan dengan khusus kerangka model ini dengan tahap ketegaran yang hapir sama dengan motosikal kapcai untuk memperoleh tunggangan serta prestasi pengendalian sebagus kapcai serta tahap keselesaan seperti skuter.", "r": {"result": "Insinyur Yamaha secara khusus mengembangkan kerangka model ini dengan tingkat kekakuan yang hampir sama dengan sepeda motor kapcai untuk mendapatkan performa pengendaraan dan handling seperti kapcai serta tingkat kenyamanan seperti skuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Futsal AFC Kejohanan Futsal AFC adalah persaingan futsal antara negara yang tergabung dalam Konfederasi Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "AFC Futsal Championship AFC Futsal Championship adalah kompetisi futsal antar negara yang tergabung dalam Asian Football Confederation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerjasama antara JIM, MAHB dan AOC amat penting bagi memastikan setiap penumpang boleh mendapat manfaat daripada masa pemprosesan imigresen yang lebih cepat dan pengalaman yang menyenangkan sama ada mereka tiba atau berlepas.", "r": {"result": "Menurutnya, kerjasama antara JIM, MAHB dan AOC sangat penting untuk memastikan setiap penumpang dapat menikmati waktu proses imigrasi yang lebih cepat dan pengalaman yang menyenangkan saat tiba atau berangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bonggol Berangan Kampung Bonggol Berangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bonggol Berangan Kampung Bonggol Berangan adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, hari ini menyerahkan replika kunci sumbangan bas kedua kepada Kolej Tunku Kurshiah (TKC), di Stadium Arena, Universiti Malaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Istri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, hari ini menyerahkan replika kunci donasi bus kedua kepada Tunku Kurshiah College (TKC), di Stadion Arena, Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk sebelah ibu DiCaprio, Wilhelm Indenbirken, merupakan warga Jerman.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu DiCaprio, Wilhelm Indenbirken, adalah orang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlsdorf-Neuthard Karlsdorf-Neuthard merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Karlsdorf-Neuthard Karlsdorf-Neuthard adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkan anda berjalan di sepanjang cermin kaca untuk melihat sendiri apa yang dilakukan oleh kru servis terhadap kereta anda yang dibayar setiap bulan untuk 5 tahun sekurang-kurangnya ?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berjalan di sepanjang kaca depan untuk melihat sendiri apa yang dilakukan kru servis terhadap mobil Anda yang Anda bayar setiap bulan selama minimal 5 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk aduan itu, TM dalam segmen sama hari ini telah memohon maaf kepada pengadu dan menjelaskan telah menghubungi pelanggan berkenaan bagi menyelesaikan isu itu.", "r": {"result": "Merujuk pada pengaduan tersebut, TM di segmen yang sama hari ini meminta maaf kepada pelapor dan menjelaskan bahwa dia telah menghubungi pelanggan untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hejna Hejna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hejna Hejna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini sudah ada lebih dari 20 negara yang mengeluarkan larangan pemakaian tas plastik, bahkan termasuk organisasi kelompok radikal dukungan Al Qaeda di Somalia.", "r": {"result": "Sejauh ini, sudah lebih dari 20 negara yang mengeluarkan larangan penggunaan kantong plastik, bahkan termasuk kelompok radikal pendukung Al Qaeda di Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api merupakan sejenis alat bahan letupan yang diletakkan di atas atau di bawah permukaan tanah.", "r": {"result": "Panci api adalah sejenis alat peledak yang diletakkan di atas atau di bawah permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPI (Pakistan Press International) dari Pakistan, QNA dari Qatar, Yonhap dari Korsel, Tass dari Rusia, TNA dari Thailand, VNA dari Vietnam, SABA (Sanaa Al-Hasaba Al-Jamaah Al-Arabia) dari Yaman, dan Rossiya Segodnya (Sputnik International News Agenxy) dari Rusia.", "r": {"result": "PPI (Pakistan Press International) dari Pakistan, QNA dari Qatar, Yonhap dari Korea Selatan, Tass dari Rusia, TNA dari Thailand, VNA dari Vietnam, SABA (Sanaa Al-Hasaba Al-Jamaah Al-Arabia) dari Yaman, dan Rossiya Segodnya ( Sputnik International News Agency) dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, pengurusan kes bagi tujuh pertuduhan memba dana syarikat SRC International Sdn.", "r": {"result": "Saat ini, manajemen perkara untuk tujuh dakwaan membawa dana dari perusahaan SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jiamusi terletak pada kedudukan latitude N46* 50.4000', longtitude E130* 27.7000' pada ketinggian 79.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jiamusi terletak di garis lintang N46* 50.4000', garis bujur E130* 27.7000' di ketinggian 79,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kadar penyembuhan bagi pesakit tibi di negeri ini, tahun lalu meningkat apabila 93.3 peratus daripada 777 pesakit berjaya sembuh.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Angka kesembuhan pasien tuberkulosis di negara bagian ini tahun lalu meningkat menjadi 93,3 persen dari 777 pasien yang sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka lama dalam politik yang memegang jawatan menteri kanan, ialah bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (Menteri Kewangan), bekas Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ismail Sabri (Menteri Dalam Negeri), dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Tokoh lama di dunia politik yang menjabat sebagai menteri senior adalah mantan Menteri Keuangan II Datuk Seri Johari Abdul Ghani (Menteri Keuangan), mantan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Ismail Sabri (Menteri Dalam Negeri). ), dan Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica telah muncul dalam editorial magazine, termasuk: Beliau telah menjadi model utama dalam banyak iklan pereka fesyen brazil, termasuk: Beliau telah menjadi model bagi katalog pereka fesyen brazil \"Maria Bonita\", dan beliau telah menjadi model foto bagi juru foto Brazil berikut: Pada 2007 Jessica mengambil cuti selama satu tahun kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Jessica telah muncul di editorial majalah, termasuk: Dia telah menjadi model utama di banyak iklan perancang busana Brasil, termasuk: Dia telah menjadi model untuk katalog perancang busana Brasil \"Maria Bonita\", dan dia telah menjadi model foto untuk berikut ini Fotografer Brasil: Pada 2007 Jessica mengambil cuti setahun karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The arrival of its Boeing 737-400 aircraft with about 70 per cent passenger capacity at about 11.10 am at the Kota Kinabalu International Airport was welcomed by Sabah Minister of Tourism, Culture and Environment Datuk Seri Masidi Manjun.", "r": {"result": "Kedatangan pesawat Boeing 737-400 dengan kapasitas sekitar 70 persen penumpang sekitar pukul 11.10 di Bandara Internasional Kota Kinabalu disambut baik oleh Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Sabah Datuk Seri Masidi Manjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kenal dengan orang-orang yang bekerja di bidang perbankan di London, Chicago dan Sydney dan mereka semua mendapat tekanan pekerjaan yang sama seperti di Hong Kong.", "r": {"result": "Saya mengenal orang-orang yang bekerja di perbankan di London, Chicago, dan Sydney dan mereka semua memiliki tekanan pekerjaan yang sama seperti di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tokoh Muda Papua ini Ungkap Penyebab Keruhnya Konflik Papua \"Sebab jika cara represif dipakai, maka bisa jadi konflik akan semakin meluas,\" katanya Menurut Yandi, berdasarkan data yang dihimpun oleh Nation State Institute Indonesia (NSI Indonesia), salah satu akar konflik Papua adalah akibat tindakan represif terhadap masyarakat Papua.", "r": {"result": "Baca Juga: Tokoh Muda Papua Ini Ungkap Penyebab Galau Konflik Papua \u201cKarena jika cara represif digunakan, maka konflik bisa semakin meluas,\u201d katanya, menurut Yandi, berdasarkan data yang dihimpun Lembaga Negara Indonesia ( NSI Indonesia), salah satu akar konflik Papua adalah akibat dari tindakan represif terhadap masyarakat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louannec Louannec ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Louannec Louannec adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi Gutierrez pada perlumbaan ini jauh lebih baik berbanding dengan prestasinya sebelum ini.", "r": {"result": "Performa Gutierrez pada balapan kali ini jauh lebih baik dari performa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang ketua kurus telah dipertanggungjawabkan untuk setiap kursus dalam perlaksanaan kurikulum Politeknik di JP.", "r": {"result": "Tiga pimpinan telah bertanggung jawab untuk setiap mata kuliah dalam implementasi kurikulum Politeknik di JP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali atas kemahirannya bermain gitar bes yang dikatakan sangat handal.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan kepiawaiannya memainkan gitar bass yang terbilang sangat handal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pemain memerlukan kepakaran jurulatih semasa, jika hanya bersandarkan de Roo semata-mata, usaha ini nampak tempang dan hanya akan berakhir dengan pembaziran\".", "r": {"result": "Pemilihan pemain membutuhkan kepiawaian pelatih saat ini, jika hanya de Roo yang diandalkan, usaha ini terlihat timpang dan hanya akan sia-sia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk menggalak pengeluaran bunga dan buah.", "r": {"result": "Ini untuk mendorong produksi bunga dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Kepimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Wan Saiful Wan Jan, berkata seandainya kemelut dalaman parti politik tertentu dalam komponen Pakatan Harapan (PH) terus-menerus didedahkan pada umum, rakyat akan kecewa kerana agenda utama kerajaan seolah diabaikan.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Wan Saiful Wan Jan, mengatakan jika gejolak internal partai politik tertentu di lingkungan Pakatan Harapan (PH) terus diungkap, masyarakat akan kecewa karena agenda utama pemerintah tampaknya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Industri Utama akan bersama-sama pekebun kecil dalam sektor perladangan mencapai pensijilan Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO), yang akan berkuat kuasa akhir 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Perindustrian akan bekerja sama dengan petani kecil di sektor perkebunan untuk mendapatkan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO), yang akan berlaku pada akhir tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi individu yang ingin terba pengasuhan kanak-kanak memang diwajibkan lulus sijil Kursus Asuhan dan Didikan Awal Kanak-Kanak Permata (KAP) di bawah kelolaan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Bagi individu yang ingin mengasuh anak, wajib lulus sertifikat Kursus Pendidikan dan Pengasuhan Anak Usia Dini (KAP) Permata di bawah pengelolaan Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian, Melandri menjadi pelumba Honda yang pertama untuk memenangi dua perlumbaan berturut-berturut, iaitu pusing ke-16 dalam Kejohanan MotoGP di Istanbul, Turki, dan perlumbaan terakhir (pusingan ke-17) di Valencia, sejak hampir dua tahun.", "r": {"result": "Dengan demikian, Melandri menjadi pembalap Honda pertama yang memenangkan dua balapan berturut-turut, putaran ke-16 Kejuaraan MotoGP di Istanbul, Turki, dan balapan terakhir (putaran ke-17) di Valencia, dalam waktu hampir dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Mustapha Hussain dan lain-lain pemimpin menyertai UMNO bagi meneruskan perjuangan .", "r": {"result": "Oleh karena itu Mustapha Hussain dan para pemimpin lainnya bergabung dengan UMNO untuk melanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama kediaman Gabenor Jeneral dipindahkan ke istana baru, yang kini dikenali sebagai Istana Merdeka.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu kediaman Gubernur Jenderal dipindahkan ke istana baru yang sekarang dikenal sebagai Istana Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunseling syarie menekankan konsep fitrah dan kesejahteraan manusia secara dinamik dan komprehensif, sekali gus mengajak umat Islam mengurus isu, masalah dan ujian kehidupan sejajar dengan peranan mereka sebagai khalifah.", "r": {"result": "Konseling syariah menekankan konsep fitrah dan kesejahteraan manusia secara dinamis dan komprehensif, sehingga mengajak umat Islam untuk mengelola persoalan, persoalan dan cobaan dalam kehidupan sejalan dengan perannya sebagai khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Rosans Saint-Andre-de-Rosans ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Rosans Saint-Andre-de-Rosans adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2009, sebulan selepas mula bersiaran, dilaporkan bahawa siri TV \"Rempit vs Impak Maksima\" kurang mendapat sambutan berbanding siri \"Impak Maksima\" asal, gara-gara ramai ibu bapa yang menghalang anak-anak mereka menonton drama ini dengan alasan ia membawa kesan yang tidak baik kepada kanak-kanak dan remaja, mengikut tinjauan yang dilakukan oleh pihak penerbit berhubung kenyataan itu.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2009, sebulan setelah mulai ditayangkan, dilaporkan bahwa serial TV \"Rempit vs Impak Maksima\" kurang mendapat sambutan dibandingkan serial asli \"Impak Maksima\", karena banyak orang tua yang melarang anaknya menonton drama ini di televisi. dengan alasan bahwa hal itu akan berdampak yang tidak baik bagi anak-anak dan remaja, menurut survey yang dilakukan oleh pihak penerbit mengenai pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua PBNU Masdar F. Mas'udi tidak melihat ada persoalan dari usul pemerintah agar dana haji diinvestasikan ke proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Ketua PBNU Masdar F. Mas'udi menilai tidak ada masalah dengan usulan pemerintah agar dana haji diinvestasikan pada proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimatkan penggunaan hawa dingin Pastikan penalaan enjin yang betul dan penapis bahan api serta angina bersih Jangan pandu dengan laju, slow and steady SUMBER : SPANCOPrihatin Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Hemat penggunaan AC Pastikan mesin disetel dengan benar dan filter bahan bakar serta udara bersih Jangan mengemudi cepat, lambat, dan mantap SUMBER: SPANCO Prihatin Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIN Pulau Pinang sudah membawa kes pencerobohan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke mahkamah dan berjaya memenanginya walaupun perbicaraan mengambil masa agak lama.", "r": {"result": "MAIN Penang sudah membawa kasus perambahan tanah wakaf Sheikh Abdul Cauder ke pengadilan dan berhasil memenangkannya meski persidangan memakan waktu cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dari Scotland, Jepun, Australia dan Jordan.", "r": {"result": "Di antaranya berasal dari Skotlandia, Jepang, Australia, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Saham Goldman Sachs Group Inc menjunam ke paras terburuk dalam tempoh tujuh tahun hari ini, penurunan dua kali ganda berbanding syarikat pemberi pinjaman utama di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "NEW YORK: Saham Goldman Sachs Group Inc anjlok ke level terburuknya dalam tujuh tahun hari ini, dua kali lipat penurunan pemberi pinjaman utama di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are also sending out the message that they think they can win the coming election without the need to have Hadi and PAS work with them.", "r": {"result": "Mereka juga mengirimkan pesan bahwa mereka pikir mereka bisa memenangkan pemilihan yang akan datang tanpa perlu Hadi dan PAS bekerja dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, kenaikan tarif air perlu dibuat bagi menampung kos memajukan industri air negara selain memastikan tiada lagi masalah bekalan air.", "r": {"result": "Xavier mengatakan, kenaikan tarif air harus dilakukan untuk menutupi biaya pengembangan industri air tanah air selain untuk memastikan tidak ada lagi masalah pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di keliling Eastbourne diketahui telah ditetap di sepanjang sejarah.", "r": {"result": "Daerah di sekitar Eastbourne diketahui telah dihuni sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryamizard menegaskan pernyataan itu ia katakan 10 atau 12 tahun lalu, saat terjadi krisis minyak.", "r": {"result": "Ryamizard membenarkan pernyataan itu 10 atau 12 tahun lalu, saat terjadi krisis minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut arah selatan pantai Afrika bermakna melawan angin di hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Mengikuti arah selatan pantai Afrika berarti melawan angin di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku Haus Darahmu\" ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 2 Februari 2017 dan menerima ulasan positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "\"Aku Haus Darahmu\" dirilis di bioskop-bioskop nasional pada 2 Februari 2017 dan mendapat review positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, if recent campaigns like makeup company Isehan's \"face hiring\" program are anything to go by, it looks like Japan is also steadily making steps towards individualism and open self-expression.", "r": {"result": "Namun, jika kampanye baru-baru ini seperti program \"perekrutan wajah\" dari perusahaan makeup Isehan adalah segalanya, sepertinya Jepang juga terus mengambil langkah menuju individualisme dan ekspresi diri yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCards Maybank Debit boleh digunakan di Malaysia sama seperti ATM atau debit kad MEPS biasa.", "r": {"result": "Maybank Debit MasterCard dapat digunakan di Malaysia seperti kartu debit ATM atau MEPS biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, seperti Pas, nama parti baru untuk bekas ahli UMNO tidak boleh menggunakan nama UMNO lagi kerana nostalgia dan kecemerlangan UMNO dahulu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, seperti halnya PAS, nama partai baru mantan anggota UMNO tidak bisa lagi menggunakan nama UMNO karena nostalgia dan keunggulan UMNO dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada asalnya, projek ini bertujuan untuk membina satu laluan rel dari Terminal Bersepadu Gombak (ITT) di Selangor ke Wakaf Bharu di Kelantan pada harga RM46 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, awalnya proyek ini bertujuan untuk membangun jalur kereta api dari Gombak Integrated Terminal (ITT) di Selangor ke Wakaf Bharu di Kelantan dengan harga RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.2 Semua buku pinjaman mesti dipulangkan dalam keadaan yang baik : 15.2.", "r": {"result": "15.2 Semua buku pinjaman harus dikembalikan dalam keadaan baik: 15.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah menjadi salah kepada orang buta, dan tidaklah menjadi salah kepada orang tempang, dan tidaklah menjadi salah kepada orang sakit (tidak turut berperang, kerana masing-masing ada uzurnya).", "r": {"result": "Tidak salah bagi yang buta, tidak salah bagi yang lumpuh, dan tidak salah bagi yang sakit (jangan ikut perang, karena masing-masing memiliki kelemahannya sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, osechi sering dikatakan makanan mewah untuk tahun baru.", "r": {"result": "Saat ini, osechi sering dikatakan sebagai makanan mewah untuk tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi filem kedua Ketika Cinta Bertasbih (2009) juga dari adaptasi novel Habiburahman El - Shirazy terus mendapat sambutan pecah panggung dan menjadi fenomena di Indonesia juga di Malaysia.", "r": {"result": "Melalui film kedua Ketika Cinta Bertasbih (2009) juga dari adaptasi novel Habiburahman El-Shirazy terus mendapat sambutan hangat dan menjadi fenomena di Indonesia maupun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berhadapan satu situasi yang cukup kritikal dalam sejarah negara.", "r": {"result": "Tapi kami menghadapi situasi yang sangat kritis dalam sejarah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula kandungan antosianin yang bisa mencegah penuaan dini.", "r": {"result": "Ada juga kandungan antosianin yang bisa mencegah penuaan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan dunia ini (meliputi segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilaikan dengan kehidupan akhirat) tidak lain hanyalah ibarat hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itu ialah kehidupan yang sebenar-benarnya; kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini tentulah mereka tidak akan melupakan hari akhirat).", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan dunia ini (termasuk segala kesenangan dan kemewahannya, jika dinilai dengan akhirat) tidak lain hanyalah hiburan dan permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itulah kehidupan yang sebenarnya; andai saja mereka tahu (fakta ini tentu saja mereka tidak akan melupakan akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hari yg kamu tak timbulkan masalah.", "r": {"result": "Tidak ada hari dimana Anda tidak menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 adalah: (1) Warga Negara Indonesia ; (2) Beriman dan bertaqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, (3) Setia kepada NKRI yang berdasarkan Pancasila dan UUD Negara Kesatuan RI tahun 1945, (4) berusia setinggi-tingginya 22 tahun dan sekurang-kurangnya 17 tahun 9 bulan pada saat pembukaan pendidikan pertama pada tanggal 23 April 2018.", "r": {"result": "2018 adalah: (1) Warga Negara Indonesia; (2) Beriman dan bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, (3) Setia kepada NKRI berdasarkan Pancasila dan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945, (4) Berusia paling tinggi 22 tahun dan sekurang-kurangnya 17 tahun 9 bulan pada saat pembukaan pendidikan pertama pada tanggal 23 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat di dunia, seperti banyak pusat dan barat Afrika, dan sebahagian besar wilayah China, tidak ada tradisi hidangan pencuci mulut untuk menyiapkan makanan.", "r": {"result": "Di beberapa bagian dunia, seperti sebagian besar Afrika tengah dan barat, dan sebagian besar Cina, tidak ada hidangan pencuci mulut tradisional untuk melengkapi hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Singapura telah membina Tambak Laut di perairannya di Tuas.", "r": {"result": "Antara lain, Singapura telah membangun tembok laut di perairannya di Tuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini terbahagi kepada empat bahagian: 263 hadith bahagian tiga dan empat adalah yang ditambahkan oleh karya Abu Yaqub.", "r": {"result": "Karya ini dibagi menjadi empat bagian: 263 hadits bagian tiga dan empat ditambah dengan karya Abu Yaqub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1901 dia mendirikan sebuah baru utama akhbar, Il Giornale d-Nice.", "r": {"result": "Pada tahun 1901 ia mendirikan surat kabar besar baru, Il Giornale d-Nice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pedang anda lookin...", "r": {"result": "Tapi pedangmu terlihat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konnyaku turut dijadikan sejenis mi dipanggil \"shirataki\" yang digunakan dalam makanan seperti \"sukiyaki\" dan \"gyudon\".", "r": {"result": "Konnyaku juga dibuat menjadi sejenis mi yang disebut \"shirataki\" yang digunakan dalam makanan seperti \"sukiyaki\" dan \"gyudon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini sahaja kami berjaya luluskan 1,641 permohonan bagi sijil kewarganegaraan.", "r": {"result": "\u201cTahun ini saja kami berhasil menyetujui 1.641 permohonan sertifikat kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya ialah seorang ninja yang menggunakan ilmu sihir penukaran untuk bertukar menjadi seekor katak gergasi.", "r": {"result": "Jiraiya adalah seorang ninja yang menggunakan sihir transformasi untuk berubah menjadi katak raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bersedia untuk dipertimbangkan menghantar tentera keluar negara diatas kehendak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Malaysia siap mempertimbangkan pengiriman pasukan ke luar negeri atas permintaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara perkara yang turut beliau bincangkan dengan Dr Mahathir adalah mengenai isu kebajikan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa salah satu hal yang juga dia diskusikan dengan Dr Mahathir adalah tentang masalah kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera PDS kemudian diturunkan dan pada masa yang sama, bendera UPKO dinaikkan.", "r": {"result": "Bendera PDS kemudian diturunkan dan pada saat yang sama bendera UPKO dikibarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail melancarkan program Malaysian Against Bullies di Sek Men Keb Tinggi Port Dickson, hari ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meluncurkan program Malaysian Against Bullies di Sekretariat SMA Port Dickson hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pawagam di Kelantan", "r": {"result": "Tidak ada bioskop di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Jarungvith Phumma berkata, beliau difahamkan penerbangan dari New Zealand terpaksa ke negara lain sebelum tiba di Thailand yang mungkin menyebabkan kelewatan.", "r": {"result": "Sekjennya, Jarungvith Phumma mengatakan, pihaknya memahami bahwa penerbangan dari Selandia Baru harus menuju negara lain sebelum tiba di Thailand yang mungkin menyebabkan delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya kepada Kamilah terserah urusan menjelaskan kandungannya (yang memerlukan penjelasan).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya terserah kepada Kami untuk menjelaskan isinya (yang perlu penjelasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon TOL 30 tahun di Cameron Highlands", "r": {"result": "Ajukan TOL 30 tahun di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang bergerak.", "r": {"result": "Tidak ada yang pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LKIM juga menyasarkan persatuan nelayan untuk menguasai pasaran ikan negara dengan peningkatan lima peratus pada masa depan.", "r": {"result": "LKIM juga menargetkan asosiasi nelayan menguasai pasar ikan nasional dengan peningkatan 5 persen ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sama sahaja dengan gurauan Dr. Mahathir dengan para wartawan sambil menggelar dirinya Duli Yang Maha Mulia Mahathir Mohamad,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sama dengan Dr. Mahathir bercanda dengan wartawan sambil menyebut dirinya Yang Mulia Mahathir Mohamad,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, individu yang tinggi dalam nilai ini kadang-kala membosankan disebabkan oleh sifat atau sikap mereka yang tidak ingin mengambil risiko dan kurang ingin terdedah kepada persekitaran.", "r": {"result": "Selain itu, individu yang tinggi dalam nilai ini terkadang membosankan karena sifat atau sikapnya yang tidak mau mengambil risiko dan kurang mau terpapar lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safa Diab, tuan punya Dar Shahriar Publishing House and Bookshop berkata, mengenai masalah industri buku di negara itu antaranya cabaran pener digital, isu hak cipta, kualiti buku, pembayaran royalti, isu cetak rompak dan minat membaca berkurangan.", "r": {"result": "Safa Diab, pemilik Dar Shahriar Publishing House and Bookshop menuturkan, tentang permasalahan industri buku di tanah air, di antaranya tantangan printer digital, masalah hak cipta, kualitas buku, pembayaran royalti, masalah pembajakan dan minat baca yang menurun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini menyenaraikan kategori istimewa termasuk pelbagai jenis bangunan yang terbesar mengikut jenisnya.", "r": {"result": "Daftar ini mencantumkan kategori khusus termasuk variasi bangunan terbesar menurut jenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya matlamat ini diutamakan sebagai tugas kepada negara.", "r": {"result": "Semua tujuan ini diprioritaskan sebagai tugas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigatelli Cigatelli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cigatelli Cigatelli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maklum balasnya, Saifuddin dilaporkan berkata, pihak berkepentingan dalam industri hiburan akan mengemukakan cadangan bertulis kepada KPDNHEP berhubung isu itu.", "r": {"result": "Dalam tanggapannya, Saifuddin dikabarkan mengatakan bahwa pemangku kepentingan di industri hiburan akan mengajukan proposal tertulis kepada KPDNHEP terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya saya sudah dipanggil lebih 12 kali dan saya sudah memberi maklumat atas apa yang saya tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya saya sudah dipanggil lebih dari 12 kali dan saya sudah memberikan informasi berdasarkan apa yang saya ketahui,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tahun kemudian... Keluarga Hutama Setelah kemalangan itu, Fitri menjadi amnesia(hilang ingatan) dan tinggal bersama Nyak dan Babe Marzuki yang mata duitan.", "r": {"result": "Satu tahun kemudian... Keluarga Hutama Setelah kecelakaan itu, Fitri menjadi amnesia (hilang ingatan) dan tinggal bersama Nyak dan Babe Marzuki yang merupakan pencari uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Republik Weimar pelapik itu (atau Litzen) telah diperkenalkan di seluruh tentera darat pada tahun 1921, dimana ia menandakan pangkat dan pasukan tentera, tetapi tidak digunakan dalam tentera laut.", "r": {"result": "Di Republik Weimar, lambang (atau Litzen) diperkenalkan ke seluruh angkatan darat pada tahun 1921, yang melambangkan pangkat dan kekuatan militer, tetapi tidak digunakan di angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah asal ini kemudian dibawa ke Johor dari Kampar, Sumatera pada tahun 1528.", "r": {"result": "Salinan asli ini kemudian dibawa ke Johor dari Kampar, Sumatera pada tahun 1528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bandar dan pedalaman terjejas termasuk pinggiran ibu kota Bangkok.", "r": {"result": "Banyak kota dan daerah pedalaman terkena dampak termasuk pinggiran ibu kota Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kekabu ditepi kolam Dimana tempat kita berjanji ?", "r": {"result": "Pohon kekabu di tepi kolam Dimana tempat yang kita janjikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun menggunakan batu sebagai sangga.", "r": {"result": "Atau gunakan batu sebagai penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini yang berlaku, siapa yang mengaut keuntungan?", "r": {"result": "Jika ini terjadi, siapa yang diuntungkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kiai, ulama, gus, dan pendekar berkumpul di Desa Bader, Kecamatan Dolopo, Kabupaten Madiun, Selasa (14/5/2019).", "r": {"result": "Para kiai, ulama, gus, dan pendekar berkumpul di Desa Bader, Kecamatan Dolopo, Kabupaten Madiun, Selasa (14/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu dan tingkapnya dibuat daripada kayu berlian.", "r": {"result": "Pintu dan jendela terbuat dari kayu berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke memakaikan topi kaledar kepada salah seorang peserta program.", "r": {"result": "Anthony Loke mengenakan helm pada salah satu peserta program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shasha) Pen.", "r": {"result": "Shasha) Pena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menarik 20 peratus atau 15,000 penyertaan pelanggan baru dan peningkatan jumlah pelaburan ekuiti secara purata setiap bulan sepanjang enam bulan penganjuran ini,\" katanya pada majlis penyampaian hadiah utama kempen 'Trade & Win' di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami menarik 20 persen atau 15.000 partisipasi pelanggan baru dan peningkatan jumlah investasi ekuitas rata-rata setiap bulan selama enam bulan organisasi ini,\" katanya pada upacara penyerahan hadiah utama kampanye 'Trade & Win' di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh Teras Belakang Arc Flores, gempa itu melanda hanya seminggu selepas magnitud 6.4 gempa bumi yang membunuh 20.", "r": {"result": "Disebabkan oleh Dorongan Belakang Busur Flores, gempa terjadi hanya seminggu setelah gempa berkekuatan 6,4 yang menewaskan 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, membayangkan kemungkinan wujud ruang untuk perkara itu berlaku.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin, mengisyaratkan kemungkinan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegembiraan Nabi Muhammad SAW itu ialah kerana ayat-ayatnya menerangkan tentang kemenangan yang akan diperoleh Muhammad SAW.", "r": {"result": "Kegembiraan Nabi Muhammad SAW karena ayat-ayatnya menjelaskan kemenangan yang akan diperoleh Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mereda tekanan pada kerajaan dari mahasiswa saat ini.", "r": {"result": "Ini telah mengurangi tekanan pada pemerintah dari mahasiswa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 Majlis Penyelidikan Seni dan Kemanusiaan di UK menubuhkan \"Nimrud Project\" untuk mengenal pasti dan mencatatkan sejarah koleksi artifak sedunia dari Nimrud yang terpencar kepada sekurang-kurangnya 76 muzium di seluruh dunia (termasuk 36 di Amerika Syarikat dan 13 di United Kingdom).", "r": {"result": "Pada tahun 2013 Dewan Riset Seni dan Kemanusiaan di Inggris mendirikan \"Proyek Nimrud\" untuk mengidentifikasi dan mencatat koleksi artefak dunia dari Nimrud yang tersebar di setidaknya 76 museum di seluruh dunia (termasuk 36 di Amerika Serikat dan 13 di Britania Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cox menembusi kedudukan Carolinian Utara di belakang tembok batu di puncak laluan, tetapi dia gagal mengambil peluang di atas kejayaannya kerana orang-orangnya keletihan, membolehkan bantuan Konfederate diatur pada bukaan sekitar ladang Daniel Wise.", "r": {"result": "Cox menembus posisi Carolina Utara di belakang dinding batu di bagian atas celah, tetapi dia gagal memanfaatkan kesuksesannya karena anak buahnya kelelahan, memungkinkan bantuan Konfederasi diatur di pembukaan di sekitar pertanian Daniel Wise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia meramalkan sepanjang tempoh seminggu mulai semalam, Perlis mengalami ribut petir pada sebelah petang sehingga esok, manakala hujan lebat pada pagi dan malam sehingga Selasa depan.", "r": {"result": "Badan Meteorologi Malaysia memprediksi sepanjang pekan kemarin, Perlis akan mengalami badai petir pada sore hingga besok, sedangkan hujan lebat akan terjadi pada pagi dan malam hari hingga Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tsun Jin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tsun Jin merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Perwira, Kg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Tsun Jin Sekolah Tipe Nasional (C) Tsun Jin adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Perwira, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon bersama Sari Yanti dalam sitkom \"Kisah Kaisara\" arahan Aziz M. Osman.", "r": {"result": "Ia juga berakting bersama Sari Yanti dalam sitkom \"Kisah Kaisara\" yang disutradarai oleh Aziz M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon Hee-joon, Eun Ji-won, Danny Ahn, dan Chun Myung Hoon membintangi dalam rancangan baru berjudul \"W.I.S.H.", "r": {"result": "Moon Hee-joon, Eun Ji-won, Danny Ahn, dan Chun Myung Hoon membintangi acara baru berjudul \u201cW.I.S.H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga pilihlah makanan yang harus dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat semakin tinggi yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti seafood, daging merah, makanan-makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "r": {"result": "Selain itu pilih juga makanan yang sebaiknya dihindari dan dibatasi untuk mencegah lonjakan asam urat yaitu menghindari makanan dan minuman yang tinggi purin (asam urat) seperti makanan laut, daging merah, makanan manis (mengandung gula), alkohol, dan jeroan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu senarai tak lengkap dari migrasi seumpama termasuk: Yahudi diturunkan kebanyakannya dari Bani Israel purba (juga dikenali sebagai Ibrani), yang menetap di Tanah Israel.", "r": {"result": "Daftar migrasi yang tidak lengkap meliputi: Orang Yahudi sebagian besar adalah keturunan Israel kuno (juga dikenal sebagai orang Ibrani), yang menetap di Tanah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat perlu mencari jalan dan kaedah bersesuaian bagi mengatasi pertikaian seperti ini kerana kerajaan sudah menetapkan kadar gaji minimum yang perlu dipatuhi majikan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan perlu mencari cara dan metode yang tepat untuk mengatasi perselisihan seperti ini karena pemerintah telah menetapkan besaran upah minimum yang harus dipatuhi pengusaha sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan fosil baik yang ditemui mahupun sebaliknya, dan penemuannya dalam pembentukan batu dan lapisan batuan enapan (strata) berfosil dikenali sebagai \"rekod fosil\".", "r": {"result": "Totalitas fosil baik yang ditemukan maupun tidak, dan penemuannya dalam formasi batuan dan lapisan batuan sedimen (strata) yang memfosil dikenal sebagai \"catatan fosil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, akses informasi sudah menjadi kebutuhan primer dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Pasalnya, akses informasi sudah menjadi kebutuhan primer dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan mengurangkan tahap telefon, yang menyebabkan banyak masalah kesihatan, dua-duanya fisik dan mental.", "r": {"result": "Olahraga mengurangi level ponsel, yang menyebabkan banyak masalah kesehatan, baik fisik maupun mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA KUALA LUMPUR: Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo memuji inisiatif Facebook dalam menyokong usaha kementeriannya dalam menangani maklumat salah dan maklumat palsu.", "r": {"result": "--photoBERNAMA KUALA LUMPUR: Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo memuji inisiatif Facebook dalam mendukung upaya kementeriannya dalam menangani misinformasi dan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang belum mengisytiharkan harta ialah Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (Bagan Serai) dan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh (Sri Gading).", "r": {"result": "Sementara dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) yang belum mendeklarasikan asetnya adalah Datuk Dr Noor Azmi Ghazali (Bagan Serai) dan Datuk Dr Shahruddin Md Salleh (Sri Gading).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperoleh stdio.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan stdio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya Allah memberikan khabar yang mengembirakanmu, dengan (mengurniakan seorang anak yang engkau akan kandungkan semata-mata dengan) Kalimah daripada Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, seorang yang terkemuka di dunia dan di akhirat, dan ia juga dari orang-orang yang didampingkan (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "r": {"result": "Bahwa Allah akan memberimu kabar baik, dengan (memberikanmu seorang anak yang akan kau kandung hanya dengan) Firman dari Allah, nama anak itu: Al-Masih, Isa Ibni Maryam, orang terkemuka di dunia ini dan di akhirat, dan dia juga dari orang-orang yang didampingi (diberi kemuliaan di sisi Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bures-en-Bray Bures-en-Bray ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bures-en-Bray Bures-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "umpama ayi?", "r": {"result": "seperti ayi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tentera janissari ini terjerat dalam perangkap musuh setelah diserbu oleh 800 tentera Sepanyol yang bersiap sedia.", "r": {"result": "Namun pasukan janisari ini terjerat jebakan musuh setelah disergap oleh 800 tentara Spanyol yang sedang bersiap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMPOL 7 Mei - Dua remaja lelaki maut dalam satu kemalangan jalan raya memba dua buah kenderaan di Kilometer 9 Jalan Bahau - Rompin dekat sini hari ini.", "r": {"result": "JEMPOL 7 Mei - Dua remaja laki-laki tewas dalam kecelakaan lalu lintas yang melibatkan dua kendaraan di Kilometer 9 Jalan Bahau - Rompin dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan rasmi bagi MySQL yang dicadangkan oleh para pembangun ialah \"my S-Q-L\" (mai es kiu el).", "r": {"result": "Pengucapan resmi MySQL yang disarankan oleh pengembang adalah \"my S-Q-L\" (mai es kiu el).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman menilai angka-angka ekonomi semasa pentabiran Najib menunjukkan antara yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "Lokman menilai tokoh ekonomi pada masa pemerintahan Najib termasuk yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kekal dengan pendirian bahawa pertikaian berhubung cukai lapangan terbang yang menjadi teras dalam saman MAHB adalah hal khusus di bawah pemantauan Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) bagi mendapatkan penyelesaian pertikaian.", "r": {"result": "\"Kami tetap pada posisi bahwa sengketa pajak bandara yang menjadi inti gugatan MAHB adalah masalah khusus di bawah pengawasan Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) untuk penyelesaian sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, Eira diberikan peranan utama sebagai Hanim dalam siri drama Ramadan terbitan Unit Drama TV RTM yang bertajuk \"Tetap Maghrib\" yang bersiaran di TV1 bermula 21 Julai 2012, dua hari selepas Eira meraikan ulangtahunnya ke-28.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Eira diberi peran utama sebagai Hanim dalam serial drama Ramadhan produksi RTM TV Drama Unit berjudul \"Tetap Maghrib\" yang tayang di TV1 mulai 21 Juli 2012, dua hari setelah Eira merayakan ulang tahunnya yang ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan pada 29 Ogos 2019, ia mengisahkan tentang permusuhan dan penebusan antara dua pejuang MMA tempatan, serta perjuangan mereka demi maruah dan keluarga.", "r": {"result": "Ditayangkan pada 29 Agustus 2019, ini menceritakan tentang persaingan dan penebusan antara dua petarung MMA lokal, serta perjuangan mereka demi kehormatan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSIH BERSIH ialah Gabungan Pilihan raya Bersih dan Adil.", "r": {"result": "BERSIH BERSIH adalah Koalisi untuk Pemilu Bersih dan Adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan '--terse' perlu nilai pilihan khusus '--fields' , bukan '%s'", "r": {"result": "Opsi '--terse' harus berupa nilai opsi spesifik '--fields', bukan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Dagh, Bukan Qarah Dagh, Bukan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Dagh, Bukan Qarah Dagh, Bukan merupakan wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Keselamatan siber tidak akan berjaya tanpa wujudnya kesedaran dalam kalangan pengguna internet itu sendiri.", "r": {"result": "J: Keamanan siber tidak akan berhasil tanpa adanya kesadaran di antara para pengguna internet itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka mempunyai dua orang anak: Jaden Christopher Syre Smith (lahir 1998), pelakon beliau di dalam \"The Pursuit of Happyness\" dan \"After Earth\", dan Willow Camille Reign Smith (lahir 2000), yang muncul sebagai anak perempuannya dalam filem \"I Am Legend\".", "r": {"result": "Bersama-sama mereka memiliki dua anak: Jaden Christopher Syre Smith (lahir 1998), lawan mainnya dalam \"The Pursuit of Happyness\" dan \"After Earth\", dan Willow Camille Reign Smith (lahir 2000), yang muncul sebagai putrinya dalam film tersebut \"Saya legenda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Revolusi 1989, USAREUR telah mengurangkan saiznya, menghantar tentera AS ke Operasi Desert Shield dan Desert Storm, dan meningkatkan kerjasama keselamatan dengan angkatan darat NATO yang lain.", "r": {"result": "Sejak Revolusi 1989, USAREUR telah mengurangi ukurannya, mengirim pasukan AS ke Operasi Perisai Gurun dan Badai Gurun, dan meningkatkan kerja sama keamanan dengan pasukan darat NATO lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrantes Abrantes merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Abrantes Abrantes adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris setahun ia bolak - balik Jakarta - Bandung.", "r": {"result": "Selama hampir setahun, ia bolak-balik antara Jakarta dan Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1945 hingga 1948, gabungan Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 pertubuhan cuba untuk melakukan protes ke atas Persekutuan Tanah Melayu 1948 tetapi tidak bertahan lama kerana darurat dan tekanan hebat daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1948, koalisi Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 organisasi yang mencoba memprotes Federasi Malaya pada tahun 1948 tetapi tidak berlangsung lama karena keadaan darurat dan tekanan besar dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, Dewan Tertinggi BN bersetuju supaya satu jawatankuasa teknikal ditubuhkan pada peringkat negeri dan pusat secara bersama melihat semula struktur gerak kerja parti dalam menghadapi Pilihan Raya umum ke-15.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, Majelis Tinggi BN sepakat dibentuk panitia teknis di tingkat pusat dan pusat untuk bersama-sama mengkaji struktur kerja partai menghadapi pemilihan umum ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ekspansi portofolionya ke investasi ekuitas pada awal 2017, Cradle sekarang menawarkan bantuan pendanaan dan investasi.", "r": {"result": "Menyusul perluasan portofolionya menjadi investasi ekuitas pada awal 2017, Cradle kini menawarkan bantuan pendanaan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kelayakan Euro 2008, Crocuh menjadi penjaring terbanyak England dengan 5 gol.", "r": {"result": "Di Kualifikasi Euro 2008, Crocuh menjadi pencetak gol terbanyak Inggris dengan 5 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu demi satu kerajaan kebangsaan bersilih ganti berpusatkan kota Berlin, iaitu Empayar Jerman 1871, Republik Weimar, Jerman Nazi, Jerman Timur, dan kini Jerman yang bersatu semula, setiap satunya melancarkan rancangan pembinaan yang bercita-cita tinggi, setiap satunya lain ciri-cirinya.", "r": {"result": "Suksesi pemerintahan nasional yang berpusat di Berlin, yaitu Kekaisaran Jerman tahun 1871, Republik Weimar, Nazi Jerman, Jerman Timur, dan sekarang Jerman bersatu, masing-masing meluncurkan rencana pembangunan yang ambisius, masing-masing dengan karakteristiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Bumi Hari Bumi merupakan nama bagi dua sambutan yang berbeza, kedua-duanya diadakan setiap tahun ketika musim bunga di hemisfera utara, dan musim luruh di hemisfera selatan.", "r": {"result": "Hari Bumi Hari Bumi adalah nama dari dua perayaan yang berbeda, keduanya diadakan setiap tahun selama musim semi di belahan bumi utara, dan musim gugur di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain tenun itu merupakan sentuhan rekaan yang diilhamkan baginda sendiri dan ia bertambah unik dan istimewa kerana tenunan khas tersebut adalah hasil kerja tangan penghuni Penjara Penor dan Penjara Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Kain tenun merupakan sentuhan desain yang terinspirasi dari Sri Baginda sendiri dan semakin unik dan istimewa karena tenun yang khas merupakan hasil karya para penghuni Lapas Penor dan Lapas Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama mereka, Tengku Aziz (Yusof Latiff - sepupu kepada Tengku Mukri).", "r": {"result": "Juga bersama mereka, Tengku Aziz (Yusof Latiff - sepupu Tengku Mukri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud mungkin tiadanya pelaksanaan sepenuhnya keseluruhan set piawaian MPEG-4.", "r": {"result": "Ini berarti mungkin tidak ada implementasi penuh dari seluruh rangkaian standar MPEG-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendra Prasad Dr. Rajendra Prasad () (3 Disember, 1884 - 28 Februari, 1963) merupakan Presiden India Pertama bagi Republik India.", "r": {"result": "Rajendra Prasad dr. Rajendra Prasad () (3 Desember 1884 \u2013 28 Februari 1963) adalah Presiden India Pertama di Republik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan amat penting kepada semua kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cPendidikan sangat penting bagi semua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, Netanyahu mengungkapkan bahwa Israel telah menghubungi pejabat Saudi.", "r": {"result": "Pada November 2017, Netanyahu mengungkapkan bahwa Israel telah menghubungi pejabat Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu penggunaan racun perosak 'fentin acetate' secara haram oleh pesawah di kawasan jelapang padi utara Semenanjung Malaysia, MoA berkata isu itu sedang dipantau dan diawasi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (Mada) bersama-sama Bahagian Perkhidmatan Makmal, Jabatan Pertanian.", "r": {"result": "Terkait isu penggunaan ilegal pestisida 'fentin acetate' oleh petani padi di kawasan lumbung padi utara Semenanjung Malaysia, Kementerian Pertanian mengatakan isu tersebut dipantau dan diawasi oleh Young Agricultural Development Board (Mada) bersama dengan Divisi Pelayanan Laboratorium, Departemen Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejuk seperti Iceland - tiada api di semua - tuan rumah berkata, dia tidak mampu.", "r": {"result": "Sedingin Islandia - tidak ada api sama sekali - kata tuan rumah, dia tidak mampu membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun bangunan telah bertambah bagi menampung sejumlah pelajar yang kian meningkat.", "r": {"result": "Tahun demi tahun gedung tersebut bertambah untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmstadt memegang gelaran rasmi \"Bandar Sains\" () kerana ia merupakan pusat utama institusi saintifik, universiti, dan syarikat teknologi tinggi.", "r": {"result": "Darmstadt menyandang gelar resmi \"Kota Sains\" () karena merupakan pusat utama lembaga ilmiah, universitas, dan perusahaan teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad hoki India menjadi juara setelah menewaskan Korea 7-2 pada perlawanan akhir kejohanan.", "r": {"result": "Tim hoki India menjadi juara setelah mengalahkan Korea 7-2 di final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dalam tahun itu, pengeluaran emas di Charters Towers memuncak.", "r": {"result": "Juga di tahun itu, produksi emas di Charters Towers memuncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik di University College of London telah menjalankan ujian genetik yang mengesahkan perbezaan biologi antara orang Inggeris dan orang Wales, dengan penduduk Inggeris asli mempunyai DNA yang ada hubung kait dengan yang ditemui di bahagian Jermanik di Eropah Utara dikesan melalui kromosom Y mereka.", "r": {"result": "Para peneliti di University College of London telah melakukan tes genetik yang mengkonfirmasi perbedaan biologis antara Inggris dan Welsh, dengan penduduk asli Inggris memiliki DNA yang terkait dengan yang ditemukan di bagian Jermanik Eropa Utara yang dilacak melalui kromosom Y mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mesir Anwar Sadat mengarahkan Paus Shenouda III Alexandria, Paus Gereja Ortodoks Koptik Alexandria dibuang daripada Biara Saint Pishoy.", "r": {"result": "Presiden Mesir Anwar Sadat memerintahkan Paus Shenouda III dari Aleksandria, Paus Gereja Ortodoks Koptik Aleksandria untuk diusir dari Biara Saint Pishoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan sebilangan gejala, seperti keletihan, kebolehan rendah untuk mentoleransi kesejukan, dan kenaikan berat.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan sejumlah gejala, seperti kelelahan, rendahnya kemampuan untuk mentolerir dingin, dan penambahan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Syed Saddiq menegaskan pihaknya akan menilai kembali kontraknya yang akan berakhir pada 2020 memandangkan gajinya mencecah RM175,000 sebulan tanpa dikenakan cukai.", "r": {"result": "Bahkan, Syed Saddiq menegaskan pihaknya akan mengevaluasi kembali kontraknya yang akan berakhir pada 2020 mengingat gajinya mencapai RM175.000 per bulan tanpa dikenakan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAKSAMANA Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (kanan) beramah mesra bersama pegawai serta anggota Tentera Laut Diraja Malaysia ketika hadir pada Majlis Berbuka Puasa Panglima Tentera Laut Bersama Warga TLDM di Pusat Hidrografi Nasional, Pengkalan TLDM Pulau Indah, Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (kanan) bersilaturahmi dengan para perwira dan anggota Royal Malaysian Navy saat menghadiri acara Buka Puasa Panglima TNI AL bersama Warga TLDR di National Hydrographic Center, Pengkalan TLDM Pulau Indah, Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu menjawab: \"Kamu ini tidak lain hanyalah manusia seperti kami juga, dan Tuhan Yang Maha Pemurah tidak menurunkan sesuatupun (tentang ugama yang kamu dakwakan); Kamu ini tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Penduduk kota itu menjawab: \u201cKamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami, dan Tuhan Yang Maha Pengasih tidak mengungkapkan sesuatu pun (tentang agama yang kamu klaim); kamu tidak lain hanyalah pendusta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, bahan-bahan seperti kapur barus digunakan untuk menggantikan kedua-dua bahan kimia disebabkan oleh sifat-sifatnya yang berbahaya.", "r": {"result": "Terkadang, zat seperti kapur barus digunakan untuk menggantikan kedua bahan kimia tersebut karena sifatnya yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang gemar menjawab soalan secara berseloroh berkata, \"ramai orang pada usia 93 sudah tidak mampu berfikir lagi tetapi saya masih mampu menjawab 'soalan nakal' anda.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang suka menjawab pertanyaan dengan bercanda mengatakan, \"banyak orang di usia 93 tahun sudah tidak bisa berpikir lagi tapi saya masih bisa menjawab 'pertanyaan nakal' Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Inom kemudian memujuknya supaya menelefon Jason dan memberitahunya perasaan sebenar Orked terhadapnya.", "r": {"result": "Ibu Inom kemudian membujuknya untuk menelepon Jason dan menceritakan perasaan Orked yang sebenarnya padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai macam tingkatan sukan iaitu Sukan SEA dan Sukan Komanwel juga sentiasa menerima tajaan Milo.", "r": {"result": "Berbagai tingkat olahraga seperti SEA Games dan Commonwealth Games juga selalu mendapat sponsor dari Milo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Pasukan Orkestra Muda Bainun telah mendapat Johan dan mendapat Anugerah Emas dalam pertandingan tersebut (Kini: Festival Orkestra Pop dan Kugiran Patriostisme Kebangsaan 2015).", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Tim Orkestra Pemuda Bainun berhasil meraih juara dan meraih Gold Award dalam kompetisi tersebut (Sekarang: Festival Orkestra Pop dan Band Patriotisme Nasional 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata, ada antara peruncit dan pembungkus mengambil mudah dalam penyediaan buku stok dan ketika diperiksa ada yang gagal mengemukakan buku berkenaan dan pihaknya terpaksa mengambil tindakan\".", "r": {"result": "Adnan mengatakan, sebagian pengecer dan pengepak bermalas-malasan dalam penyusunan buku stok dan saat diperiksa ada yang tidak mempresentasikan buku yang dimaksud dan pihak harus mengambil tindakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warrenheip is part of an unusual effort in insect protection and restoration that has brought several weta species back from the brink.", "r": {"result": "Warrenheip adalah bagian dari upaya yang tidak biasa dalam perlindungan dan pemulihan serangga yang telah membawa beberapa spesies weta kembali dari jurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing merupakan penjajah sangat berjaya di Amerika Utara dan telah mengasaskan ceruk ekologi yang meluas menjelang Holosen Awal-Holosen Akhir.", "r": {"result": "Anjing adalah penjajah yang sangat sukses di Amerika Utara dan membangun relung ekologis yang luas pada Holosen Awal-Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyediakan ruang fiskal dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Ini akan memberikan ruang fiskal dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal siasat terhadap suspek dan pemeriksaan pada telefon bim kita percaya seramai 13 murid sekolah rendah menjadi mangsa lelaki ini,\" katanya pada sidang media di IPD Marang, hari ini.", "r": {"result": "Dari pemeriksaan tersangka dan pemeriksaan telepon BIM, kami yakin total ada 13 siswa SD yang menjadi korban pria ini,\" ujarnya dalam jumpa pers di IPD Marang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada maklumat yang diberikan oleh beberapa bab dan episod dalam siri ini, Tite Kubo telah menyertakan profil-profil watak di bahagian belakang tankobon tertentu, memberi informasi tentang watak-watak utama yang selalunya tersembunyi; ini termasuklah satu atau dua gubahan muzik yang dikaitkan dengan watak-watak tersebut oleh Tite Kubo.", "r": {"result": "Selain informasi yang diberikan oleh beberapa chapter dan episode dalam serialnya, Tite Kubo telah menyertakan profil karakter di belakang tankobon tertentu, memberikan informasi tentang karakter utama yang sering disembunyikan; ini termasuk satu atau dua komposisi musik yang terkait dengan karakter Tite Kubo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Strakonice Lapangan Terbang Strakonice adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Strakonice, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Strakonice Bandara Strakonice adalah sebuah bandara yang terletak di kota Strakonice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Third, this has led to iGens' inability to develop stronger social skills.", "r": {"result": "Ketiga, hal ini menyebabkan ketidakmampuan iGens untuk mengembangkan keterampilan sosial yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng boleh cetuskan api permusuhan kaum, kata Nasrudin", "r": {"result": "Guan Eng bisa mengobarkan api permusuhan rasial, kata Nasrudin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan bahwa menurut laporan masyarakat getaran dirasakan nyata dalam rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, menurut laporan masyarakat, getaran terasa nyata di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pertukaran trend penagihan kepada jenis dadah stimulan ini menyebabkan PENGASIH bekerjasama lebih rapat dengan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) yang ada kepakaran psikologi dan psikiatri untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perubahan tren kecanduan obat perangsang jenis ini menyebabkan PENGASAIH bekerja lebih erat dengan Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) yang memiliki keahlian di bidang psikologi dan psikiatri untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Benua Ratu adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Benua Ratu adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, yang sebelum bersara wajib pada 24 Januari 2006 yang lalu telah berkhidmat sebagai Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Malaysia, dan dilantik semula memegang jawatan yang sama secara kontrak.", "r": {"result": "Beliau yang sebelum pensiun wajib pada tanggal 24 Januari 2006 pernah menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri Malaysia, diangkat kembali untuk menduduki jabatan yang sama berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalong, Tinangkung, Banggai Kepulauan Lalong merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lalong, Tinangkung, Banggai Kepulauan Lalong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tinangkung, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ketika ini, kami boleh lagi tanggung kos kerana hanya seorang anak tetapi kalau sudah anak dua atau tiga, pasti jadi berat...sekarang ini nak tambah anak lagi pun kena fikir panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin saat ini kami masih bisa menanggung biayanya karena kami hanya memiliki satu anak, tetapi jika kami memiliki dua atau tiga anak, itu akan sulit\u2026 sekarang jika kami ingin menambah anak, kami harus berpikir panjang dan keras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPUTUSAN KEWANGAN KORPORAT Bagi suku ketiga berakhir pada 30 September 2018, FGV, pengeluar minyak sawit dan pengendali ladang sawit terbesar di dunia mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM849.3 juta, disebabkan kerugian dalam aktiviti perladangan dan kekurangan berbanding keuntungan bersih sebanyak RM41.5 juta untuk tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "HASIL KEUANGAN PERUSAHAAN Untuk kuartal ketiga yang berakhir pada 30 September 2018, FGV, produsen minyak sawit dan operator perkebunan sawit terbesar di dunia mencatat kerugian bersih sebesar RM849,3 juta, karena kerugian dalam kegiatan perkebunan dan kekurangan dibandingkan laba bersih sebesar RM41. 5 juta untuk periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Jokowi Merespons kebijakan pemerintah AS atas penetapan Jerusalem sebagai Ibu Kota Israel, Pemerintah Indonesia menyampaikan maklumat resmi.", "r": {"result": "Strategi Jokowi Menanggapi kebijakan pemerintah AS atas penetapan Yerusalem sebagai Ibukota Israel, Pemerintah Indonesia menyampaikan informasi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aduan yang diterima itu turut memba ugutan, malah mengenakan jumlah pampasan tertentu untuk tujuan melepaskan nelayan terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengaduan yang diterima juga berisi ancaman, bahkan ada tuntutan ganti rugi dalam jumlah tertentu untuk tujuan pembebasan nelayan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara reaksi dan tempias dirasainya berhubung tular surat pekeliling larangan menyembelih haiwan korban dalam kawasan masjid dan surau di negeri ini sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Itulah salah satu reaksi dan perasaan yang dirasakannya terkait beredarnya surat edaran larangan penyembelihan hewan kurban di kawasan masjid dan surau di Tanah Air beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kelantan state assembly amended the state constitution and passed an anti-hopping law that took retrospective effect from Nov 18, 1990.", "r": {"result": "Majelis negara bagian Kelantan mengamandemen konstitusi negara bagian dan mengesahkan undang-undang anti-hopping yang berlaku surut sejak 18 November 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Kapak Tioman Ular Kapak Tioman (\"Popeia buniana\") ialah sejenis ular berbisa dalam keluarga Ular Kapak.", "r": {"result": "Ular Kapak Tioman Ular Kapak Tioman (\"Popeia buniana\") adalah ular berbisa dalam keluarga Ular Kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Untuk menjawab soalan itu, saya harus pengakuan kepada anda.", "r": {"result": "Juliet Untuk menjawab pertanyaan itu, saya ingin membuat pengakuan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dapat dipastikan bahwa sistem ini akan memberikan efek negatif kepada media nasional.", "r": {"result": "Namun, dapat dipastikan bahwa sistem ini akan berdampak negatif bagi media nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Manchu mempunyai gaya rambut yang istimewa.", "r": {"result": "Masyarakat Manchu memiliki gaya rambut yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang dirasakannya adalah kebersamaan umat Islam yang begitu banyak.", "r": {"result": "Efek yang dirasakannya adalah kebersamaan umat Islam yang begitu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada OIC", "r": {"result": "Hanya di OKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba adalah salah satu super apps yang anatomi bisnisnya dibedah sebagai kasus heroik kapitalisme berbasis kerumunan virtual.", "r": {"result": "Alibaba adalah salah satu aplikasi super yang anatomi bisnisnya dibedah sebagai kasus heroik kapitalisme berbasis kerumunan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari saat ke-28 hingga rakaman tamat, kira-kira 18 saat, ia satu masa singkat untuk pelbagai perkara berlaku.", "r": {"result": "\"Dari detik ke-28 hingga akhir rekaman, sekitar 18 detik, ini adalah waktu yang singkat untuk banyak hal terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coyaima Coyaima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Coyaima Coyaima adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini wujud lebih 60 juta tahun dahulu di Utara Amerika.", "r": {"result": "Kura-kura ini ada lebih dari 60 juta tahun yang lalu di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiki Okamura Yoshiki Okamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiki Okamura Yoshiki Okamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting bergrafik untuk PSTricks", "r": {"result": "Editor grafis untuk PSTricks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Marina yang panjangnya 12 kilometer merupakan pantai timur bandar raya ini, dan adalah salah satu pantai yang paling panjang di dunia.", "r": {"result": "Pantai Marina yang panjangnya 12 kilometer merupakan pantai timur kota ini, dan merupakan salah satu pantai terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Doha terletak pada kedudukan Latitud N25* 15.6675', Longitud E51* 33.9033' pada ketinggian 10.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Doha terletak di Latitude N25* 15.6675', Longitude E51* 33.9033' di ketinggian 10,67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan meminggirkan mana-mana golongan ekoran idealogi politik berbeza adalah perbuatan tidak profesional.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meminggirkan kelompok manapun karena perbedaan ideologi politik adalah tindakan yang tidak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengaktifkan", "r": {"result": "mengaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah di sisi mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Kuasa, lagi Yang Maha Melimpah pemberianNya?.", "r": {"result": "Adakah pada mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Esa, dan Karunia-Nya yang Maha Berlimpah?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong bersiswazah dari Royal Academy of Dramatic Art (RADA) pada 2003, di mana dia bersembah dalam pengeluaran termasuk \"Twelfth Night\", \"The Caucasian Chalk Circle\", \"The Crucible\" dan \"Ulysses\".", "r": {"result": "Armstrong lulus dari Royal Academy of Dramatic Art (RADA) pada tahun 2003, di mana ia membintangi sejumlah produksi termasuk \"Twelfth Night\", \"The Caucasian Chalk Circle\", \"The Crucible\" dan \"Ulysses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nie!", "r": {"result": "Itu kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan menolak pelawaan Louis untuk memeluk agama Kristian dan sebaliknya menyarankan agar Louis tunduk padanya.", "r": {"result": "Khan menolak undangan Louis untuk masuk Kristen dan sebaliknya menyarankan agar Louis tunduk padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protozoa tersebar sebagai zoospora yang amat tahan lama dan boleh hidup dalam keadaan rehat di dalam tanih selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Protozoa tersebar sebagai zoospora yang sangat tahan lama dan dapat hidup dorman di dalam tanah selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac 2010, pelanggaran terancang pertamanya dilakukan antara dua alur 3.5 TeV, yang mencatat rekod dunia baru untuk pelanggaran zarah buatan manusia bertenaga tertinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Maret 2010, tabrakan terencana pertama dilakukan antara dua sinar 3,5 TeV, menetapkan rekor dunia baru untuk tabrakan partikel buatan manusia dengan energi tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pembaca ingin meneruskan bacaan memasuki ayat baru tanpa berhenti walaupun tiba pada akhir ayat, hukum mad ini tidak terpakai manakala Mad Tabi'e sahaja yang harus diguna.", "r": {"result": "Jika pembaca ingin melanjutkan membaca memasuki ayat baru tanpa henti bahkan di akhir ayat, aturan gila ini tidak berlaku sedangkan yang digunakan hanya Mad Tabi'e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan sebelum ini, tidak kira jumlahnya, ia masih satu kesalahan mengumpul dana untuk menyokong kumpulan pengganas dan aktivis.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, berapa pun jumlahnya, mengumpulkan dana untuk mendukung kelompok dan aktivis teroris tetap merupakan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pencarian tidak dapat dilakukan sepanjang tahun kerana cuaca dan sebagainya.", "r": {"result": "Misi pencarian tidak dapat dilakukan sepanjang tahun karena cuaca dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga keengganan dari beberapa orang di dunia medis unruk mengadopsi terapis yang tidak memiliki latar belakang farmakologi.", "r": {"result": "Ada juga keengganan sebagian orang di dunia medis untuk mengadopsi terapis yang tidak memiliki latar belakang farmakologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME", "r": {"result": "GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, laporan portal The Independent.", "r": {"result": "Yang penting, lapor The Independent portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya merupakan muka baharu.", "r": {"result": "Keduanya adalah wajah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iraq memenangi kejohanan itu, mengalahkan Syria 4 & ndash; 3 menerusi penentuan sepakan penalti.", "r": {"result": "Irak memenangkan turnamen, mengalahkan Syria 4 – 3 melalui tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan satu atau lebih pilihan penderia", "r": {"result": "Tetapkan satu atau beberapa opsi sensor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini dimaksudkan sebagai perubahan strategi yang radikal.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan sebagai perubahan radikal dalam strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masi Torello Masi Torello merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Ferrara, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Masi Torello Masi Torello adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Ferrara, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranan sebagai artis penipu dan terselamat dari kiamat zombi dalam filem komedi seram \"Zombieland\", beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Pilihan Remaja untuk Pelakon Filem Wanita Pilihan - Komedi.", "r": {"result": "Untuk perannya sebagai penipu dan selamat dari kiamat zombie dalam film komedi horor \"Zombieland\", dia menerima nominasi untuk Penghargaan Pilihan Remaja untuk Aktris Film Wanita Favorit - Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsanto adalah pemimpin dalam pengeluaran kacang soya yang diubahsuai secara genetik bagi pasaran perdagangan.", "r": {"result": "Monsanto adalah pemimpin dalam produksi kedelai hasil rekayasa genetika untuk pasar komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tindakan Jaffar mengambil keputusan untuk bertanggungjawab dan meletakkan jawantannya sebagai gabenor BNM pada 1994 adalah satu tindakan yang berhemah tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan Jaffar untuk bertanggung jawab dan mengundurkan diri sebagai gubernur BNM pada tahun 1994 merupakan tindakan yang sangat bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, frasa yang hadir sebelum kata pemeri ialah subjek ayat sementara frasa yang hadir selepas kata pemeri ialah predikat ayat.", "r": {"result": "Dengan kata lain, frasa yang muncul sebelum predikat adalah subjek kalimat, sedangkan frasa yang muncul setelah predikat adalah predikat kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KURANG dari 2 bulan lagi, Indonesia akan menggelar event lima tahunan yang krusial dalam konteks kehidupan demokrasi.", "r": {"result": "Kurang dari 2 bulan lagi, Indonesia akan menggelar perhelatan lima tahunan yang krusial dalam konteks kehidupan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainur Zakaria bertindak bagi Chang dalam prosiding menghina mahkamah.", "r": {"result": "Zainur Zakaria membela Chang dengan menghina proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media reports say the North Korean athletes have also been travelling in special buses for them and not the regular buses other athletes are taking.", "r": {"result": "Laporan media mengatakan para atlet Korea Utara juga bepergian dengan bus khusus untuk mereka dan bukan bus reguler yang digunakan atlet lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam judul \"Silent Hill\" yang pertama, rupa dan penduduk \"Dunia Sempadan\" \"Silent Hill\" muncul hasil daripada minda Alessa Gillespie yang mengalami trauma.", "r": {"result": "Di judul \"Silent Hill\" pertama, penampakan dan penghuni \"Dunia Perbatasan\" \"Silent Hill\" muncul sebagai akibat dari trauma pikiran Alessa Gillespie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi perkahwinan ini juga tidak berkekalan.", "r": {"result": "Namun pernikahan ini juga tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan--2,500 itu apa?", "r": {"result": "Ini sama dengan\u20142.500 adalah apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala yang ditulis dalam perkataan merupakan skala leksikal.", "r": {"result": "Skala yang ditulis dengan kata-kata adalah skala leksikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguak Keistimewaan Kokain, Narkoba Terfavorit Kalangan Elite", "r": {"result": "Mengungkap Keistimewaan Kokain, Obat Favorit Para Elit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It includes ten main divisions: the Sheridan Libraries at Homewood, the Medical Institutions Libraries, the School of Nursing Library, Abraham M. Lilienfeld Library at the Bloomberg School, the Peabody Institute Library, the Carey Business School and School of Education libraries, the School of Advanced International Studies Libraries (Sydney R. and Elsa W. Mason Library and Bologna Center Library), the R.E. Gibson Library at the Applied Physics Laboratory Library and other minor satellite locations, as well as the archives.", "r": {"result": "Ini mencakup sepuluh divisi utama: Perpustakaan Sheridan di Homewood, Perpustakaan Institusi Medis, Perpustakaan Sekolah Perawat, Perpustakaan Abraham M. Lilienfeld di Sekolah Bloomberg, Perpustakaan Institut Peabody, Perpustakaan Carey Business School dan Sekolah Pendidikan, Sekolah Perpustakaan Studi Internasional Lanjutan (Perpustakaan Sydney R. dan Elsa W. Mason dan Perpustakaan Pusat Bologna), R.E. Perpustakaan Gibson di Perpustakaan Laboratorium Fisika Terapan dan lokasi satelit kecil lainnya, serta arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa iterasi PBKDF2 untuk LUKS (dalam ms)", "r": {"result": "Waktu iterasi PBKDF2 untuk LUKS (dalam ms)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A standard browser connected to the Internet gives us access to a wealth of information whilst search engines make it easy to find what we seek.", "r": {"result": "Peramban standar yang terhubung ke Internet memberi kita akses ke banyak informasi sementara mesin pencari memudahkan untuk menemukan apa yang kita cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagunya seperti Cinta Hampa, Keagungan Tuhan, Tak Mungkin, Oh Di Mana, Karena Nenek, Semalam Di Malaya (Malaysia) dan Mengapa Harus Berjumpa cukup mempesona serta meghiburkan.", "r": {"result": "Lagu-lagunya seperti Cinta Hampa, Keagungun Tuhan, Tak Mungkin, Oh Di Mana, Karena Nenek, Semalam Di Malaya (Malaysia) dan Why Should We Meet cukup memikat dan menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasruddin al-Albani Muhammad Nasiruddin al-Albani () lahir pada 1914 - 2 Oktober 1999 merupakan sarjana Islami berpengaruh pada abad ke-20; dia mengkhusus dalam bidang hadith dan fiqh dan merupakan penulis dan penceramah yang aktif.", "r": {"result": "Nasruddin al-Albani Muhammad Nasiruddin al-Albani () lahir tahun 1914 - 2 Oktober 1999 adalah seorang ulama Islam berpengaruh pada abad ke-20; ia berspesialisasi dalam hadits dan yurisprudensi dan merupakan penulis dan pembicara yang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bangsa, ada sumbangannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Setiap bangsa memiliki kontribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah sama-sama kita berdoa semoga Malaysia dan rakyat terus bebas daripada sebarang malapetaka dan tahun baharu 2015 memberikan harapan dan kebahagiaan kepada semua.", "r": {"result": "Mari kita berdoa bersama agar Malaysia dan rakyatnya terus terbebas dari segala malapetaka dan semoga tahun baru 2015 membawa harapan dan kebahagiaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 2000, dua orang guru telah diarahkan sebagai Pengurus Operasi (penjaga sementara) SMK Seri Kandi untuk mentadbir dan menguruskan sebuah sekolah baharu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 2000, dua orang guru diinstruksikan sebagai Manajer Operasional (pengurus sementara) SMK Seri Kandi untuk mengurus dan mengelola sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu tunggu kes dibawa ke mahkamah sebelum barang kes diserahkan kepada Jabatan Hidupan Liar bagi membolehkan kita membuat analisis sama ada sisik haiwan itu berasal dari Sabah atau bukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus menunggu kasus tersebut dibawa ke pengadilan sebelum materi kasus diserahkan ke Departemen Satwa Liar untuk memungkinkan kami menganalisis apakah sisik hewan itu berasal dari Sabah atau bukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelibatan berbagai komponen dalam hal ini tentu akan mempercepat terjadinya tata kelola yang lebih berpihak pada pertanian Bali.", "r": {"result": "Keterlibatan berbagai komponen dalam hal ini tentunya akan mempercepat terjadinya tata pemerintahan yang lebih berpihak pada pertanian Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada Allah supaya kamu diberi rahmat.\"", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kamu meminta ampun kepada Allah agar diberi rahmat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 12 tahun, beliau lulus darjah tujuh peperiksaan dengan markah teladan - yang pada masa itu adalah satu pencapaian yang lebih daripada apa yang diharapkan daripada seorang pemuda yang lahir dan dibesarkan di Sarawak.", "r": {"result": "Pada usia 12 tahun, dia lulus ujian kelas tujuh dengan nilai yang patut dicontoh - yang pada saat itu merupakan pencapaian yang melebihi apa yang diharapkan dari seorang pemuda yang lahir dan dibesarkan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Ecuador Negara Ecuador asalnya merupakan sebahagian daripada Empayar Inca pada abad ke-15.", "r": {"result": "Sejarah Ekuador Negara Ekuador awalnya merupakan bagian dari Kekaisaran Inca pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak boleh jawab itu jangan marahlah,\" katanya dalam sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat bersama Gagasan Sejahtera yang dihadiri pemimpin-pemimpin Pas, Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) dan Berjasa, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau tidak bisa jawab jangan marah,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai memimpin rapat Ide Sejahtera yang dihadiri pimpinan PAS, Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) dan Berjasa, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Dr Shahriman, Modenas banyak memberi bantuan dan nasihat serta tunjuk ajar teknikal kepada Unimap dalam membangunkan teknologi permotoran\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Shahriman, Modenas telah banyak memberikan bantuan dan masukan serta bimbingan teknis kepada Unimap dalam mengembangkan teknologi otomotif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Re, Piedmont Re merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Re, Piedmont Re adalah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The minister said the island would soon experience a notable economic transformation with the shift of its heavily-dependence on the oil and gas sector to a more sustainable income-generating tourism sector\".", "r": {"result": "Menteri mengatakan pulau itu akan segera mengalami transformasi ekonomi yang menonjol dengan pergeseran dari ketergantungannya yang tinggi pada sektor minyak dan gas ke sektor pariwisata penghasil pendapatan yang lebih berkelanjutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betty Williams Betty Williams (lahir 22 Mei 1943, Belfast, Ireland Utara) ialah penerima bersama Hadiah Keamanan Nobel dengan Mairead Corrigan pada tahun 1976 atas usaha beliau sebagai seorang pengasas bersama Komuniti Orang Aman, sebuah organisasi didedikasi untuk mempromosi satu resolusi aman untuk \"the Troubles\" di Ireland Utara.", "r": {"result": "Betty Williams Betty Williams (lahir 22 Mei 1943, Belfast, Irlandia Utara) adalah penerima Hadiah Nobel Perdamaian bersama dengan Mairead Corrigan pada tahun 1976 atas upayanya sebagai salah satu pendiri Komunitas Damai, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk mempromosikan perdamaian resolusi untuk \"Masalah\" di Irlandia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengendali lori, kami dikawal rapi oleh SPAD.", "r": {"result": "Sebagai operator truk, kami diawasi secara ketat oleh SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terkeliru pula lagu saduran dengan lagu ciplak.", "r": {"result": "Jangan bingung antara lagu cover dengan lagu peniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dari 10 mm (0.4 inci) hujan turun di gurun ini setiap tahun sehingga hampir tandus.", "r": {"result": "Kurang dari 10 mm (0,4 inci) hujan turun di gurun ini setiap tahun sehingga hampir tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari 391 WNI dari Kota Tareem dan 87 WNI dari Kota Al Mukalla.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 391 WNI dari Kota Tareem dan 87 WNI dari Kota Al Mukalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, golongan ini tidak mempunyai masalah memenuhi keperluan asas mereka.", "r": {"result": "Alhamdulillah kelompok ini tidak ada masalah dalam memenuhi kebutuhan pokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Engkaukah yang lebih baik) atau orang yang taat mengerjakan ibadat pada waktu malam dengan sujud dan berdiri sambil takutkan (azab) hari akhirat serta mengharapkan rahmat Tuhannya?", "r": {"result": "\u201c(Apakah kamu lebih baik) ataukah orang yang taat beribadah di malam hari dengan cara sujud dan berdiri karena takut (azab) akhirat dan mengharap rahmat Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula apabila Anda terbang sekitar lima jam ke Bandara Incheon Airport di Korea Selatan atau Haneda Airport di Jepang.", "r": {"result": "Begitu juga saat Anda terbang sekitar lima jam ke Bandara Incheon di Korea Selatan atau Bandara Haneda di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau kemudian mengaturkan pertemuan dengan Ainum, bagi membincangkan sama ada aktiviti urus niaga itu mengikut Seksyen 31(a) Akta Bank Negara Malaysia 1958 dan menunggu maklum balas secara bertulis seperti yang dijanjikan.", "r": {"result": "Ia kemudian mengatur pertemuan dengan Ainum, untuk membahas apakah kegiatan transaksi itu sesuai dengan Pasal 31(a) Undang-Undang Bank Negara Malaysia 1958 dan menunggu tanggapan tertulis seperti yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Planet of the Vampires (1965) yang mengandungi adegan di mana wira menemui rangka gergasi asing ; ini mempengaruhi penemuan krew \"Nostromo\" itu terhadap makhluk asing dalam kapal angkasa terbiar.", "r": {"result": "Film Planet of the Vampires (1965) yang berisi adegan sang jagoan menemukan kerangka alien raksasa; ini memengaruhi penemuan alien oleh kru \"Nostromo\" di pesawat ruang angkasa yang ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan cadangan Kumpulan Kerja Malaysia-Singapura, jawatankuasa berkenaan juga turut bersetuju dengan modaliti praktikal bagi agensi berkaitan untuk mengelak insiden yang tidak diingini di lapangan,\" kata Wisma Putra.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan rekomendasi dari Malaysia-Singapore Working Group, panitia juga menyepakati modalitas praktis bagi instansi terkait untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan di lapangan,\u201d ujar Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Kanada telah membeli kapal selam ini dan sepasukan jurulatih daripada Tentera Laut Diraja bagi mengantikan kapal selam Kelas-\"Oberon\" yang telah dilucut tauliah.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Kanada membeli kapal selam ini dan armada pelatih dari Royal Navy untuk menggantikan kapal selam Kelas \"Oberon\" yang dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertemuan dua hala, Trump berkata, ia sesuatu yang baik andai New Delhi dan Islamabad dapat mencari penyelesaian berhubung isu Kashmir.", "r": {"result": "Menjelang pertemuan bilateral, Trump mengatakan alangkah baiknya jika New Delhi dan Islamabad dapat menemukan solusi atas masalah Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriaki Fujimoto Noriaki Fujimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriaki Fujimoto Noriaki Fujimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertujuan mempersiapkan dan membekali 60 staff yang terpilih sebagai liasion officers (LO) yang nantinya mereka akan melayani tamu-tamu,\" kata John kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk menyiapkan dan membekali 60 staf yang terpilih sebagai liaison officer (LO) yang nantinya akan melayani para tamu,\u201d kata John kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 4510DX", "r": {"result": "Xerox Phaser 4510DX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dilancarkan empat bulan selepas single sebelumnya, \"Choco no Dorei\".", "r": {"result": "Single ini dirilis empat bulan setelah single sebelumnya, \"Choco no Dorei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peningkatan itu bagaimanapun lebih rendah jika dibandingkan sebanyak 6,646 kes direkodkan bagi tempoh sama pada tahun 2015.", "r": {"result": "Namun, kata dia, peningkatan itu lebih rendah jika dibandingkan dengan 6.646 kasus yang tercatat pada periode yang sama tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK kerajaan Pakatan Harapan mentadbir Malaysia selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada Mei tahun lalu, pelbagai pembaharuan dicanang dan cuba dilaksanakan di bawah slogan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "SEJAK pemerintahan Pakatan Harapan memerintah Malaysia setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) Mei tahun lalu, berbagai reformasi diajukan dan dicoba diterapkan di bawah slogan Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah RMKe-10, RM43.9 juta diperuntukkan kepada penanaman dan pemulihan seluas 4,984 hektar.", "r": {"result": "Di bawah RMK ke-10, RM43,9 juta dialokasikan untuk penanaman dan restorasi seluas 4.984 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilumba adalah 46193.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilumba adalah 46193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is it's difficult to predict demand a decade out - and boosters of these highly political projects have incentives to exaggerate.", "r": {"result": "Masalahnya adalah sulit untuk memprediksi permintaan dalam satu dekade - dan pendorong proyek yang sangat politis ini memiliki insentif untuk membesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emosi terbesar perempuan adalah Trust, Anticipation, Joy.", "r": {"result": "Emosi terbesar wanita adalah Kepercayaan, Antisipasi, Kegembiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam kanan Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah mengetuai pasukan pembelaan yang dibantu oleh lima peguam Harvinderjit Singh, Datuk Raj Krishnan, Farhan Read, Rahmat Hazlan dan Muhammad Farhan Shafee.", "r": {"result": "Pengacara senior Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah memimpin tim pembela dibantu lima pengacara Harvinderjit Singh, Datuk Raj Krishnan, Farhan Read, Rahmat Hazlan dan Muhammad Farhan Shafee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five key things to know about West Papua Play Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume.", "r": {"result": "Lima hal penting yang perlu diketahui tentang West Papua Play Space untuk memutar atau menjeda, M untuk membisukan, panah kiri dan kanan untuk mencari, panah atas dan bawah untuk volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah orang-orang yang dilaknat oleh Allah dan dimurkaiNya, dan orang-orang yang dijadikan di antara mereka sebagai kera dan babi, dan penyembah Taghut. Mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul\".", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang dilaknat Allah dan dimurkai-Nya, dan orang-orang yang dijadikan kera dan babi di antara mereka, dan pemuja Taghut. Inilah orang-orang yang berada dalam posisi yang lebih buruk dan lebih tersesat dari jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya lagi, untuk Malaysia terus bergerak ke hadapan, polisi tidak seharusnya memfokuskan kepada aspek etnik semata-mata, tetapi perlu dilihat dari segi lain, khasnya keperluan dan kelas masyarakat, walaupun di dalam etnik yang sama.", "r": {"result": "Namun, katanya lagi, agar Malaysia dapat terus bergerak maju, kebijakan tidak hanya terfokus pada aspek etnis saja, tetapi harus dilihat dari aspek lain, terutama kebutuhan dan golongan masyarakat, bahkan dalam satu etnis yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja disebabkan beliau masih mempunyai kontrak, hakikatnya Khazanah sendiri mempunyai proses penggantian yang mantap dan teratur yang akan dilaksanakan pada masa akan datang, sejajar dengan amalan institusi yang baik.", "r": {"result": "Bukan hanya karena masih memiliki akad, faktanya Khazanah sendiri memiliki proses suksesi yang kokoh dan teratur yang akan dilaksanakan ke depan, sejalan dengan praktik kelembagaan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis sempadan", "r": {"result": "Menggambar perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mencari nilai dos dalam bentuk mililiter kita perlu-- oh, saya tak bagitahu anda apakah soalannya soalannya, berapa milliliter larutan perlu kita beri kepada pesakit itu per dos ? jadi milliliter larutan per dos itu lah soalan kita dan ada beberapa perkara di sini kita harus pergi darai milligram ke gram dan selepas itu tukarkan gram ke milliliter mereka juga memberitahu kita per paun, tetapi mereka beri kita berat pesakit itu di dalam kilogram jadi kita harus melakukan beberapa penukaran unit di sini jadi saya betul betul faham jika anda berasa sedikit takut ataupun terkeliru mari kita lakukan ia satu demi satu jadi perkara pertama yang anda perlu tahu ataupun anda ada kalkulator untuk melakukan pengiraan ini adalah bagaimana hendak menukar kilogram kepada paun dan ia amat berguna jika anda dapat menukar unit dalam sistem metrik dan sistem Inggeris jadi 1 kilogram adalah bersamaan dengan 2.2 paun ia tidaklah tepat, tetapi itu adalah satu anggaran yang agak baik. dan 1 paun-- bersamaan dengan 0.45 kilogram jadi kita akan letakkan ini di dalam kotak kita hanya perlukan informasi yang di atas sahaja untuk menyelesaikan masalah ini selain itu, kita juga memerlukan kalkulator, melainkan anda mahu mengira dengan jari jadi perkara pertama mari kita kira dos yang diperlukan dalam unit per kilogram ini berada dalam unit per paun dan kita tidak perlu tahu setiap 12 jam kerana soalannya adalah berapa milliliter larutan itu per dos ? satu dos bersamaan dengan setiap 12 jam itu adalah info ekstra untuk anda semua jadi kita mahu mencari nilai 5 milligram per paun ini bagaimana kita tukarkan ia kepada milligram per kilogram?", "r": {"result": "Kita perlu menemukan nilai dosis dalam mililiter yang kita perlu-- oh, saya tidak memberi tahu Anda apa pertanyaannya, berapa mililiter larutan yang harus kita berikan kepada pasien per dosis? jadi mililiter larutan per dosis adalah pertanyaan kami dan ada beberapa hal di sini kami harus beralih dari miligram ke gram dan setelah itu mengubah gram menjadi mililiter mereka juga memberi tahu kami per pon tetapi mereka memberi kami berat pasien dalam kilogram jadi kami punya untuk melakukan beberapa konversi satuan di sini jadi saya sangat mengerti jika Anda merasa sedikit takut atau bingung mari kita lakukan satu per satu jadi hal pertama yang perlu Anda ketahui atau Anda memiliki kalkulator untuk melakukan perhitungan ini adalah bagaimana mengubah kilogram menjadi pound dan itu sangat berguna jika Anda dapat mengonversi satuan dalam sistem metrik dan sistem bahasa Inggris sehingga 1 kilogram sama dengan 2,2 pon itu tidak tepat, tetapi perkiraannya cukup bagus. dan 1 pon-- sama dengan 0,45 kilogram jadi kita akan memasukkan ini ke dalam kotak kita hanya memerlukan informasi di atas untuk menyelesaikan soal ini selain itu kita juga memerlukan kalkulator, kecuali jika Anda ingin menghitung dengan jari Anda jadi hal pertama mari kita hitung dosisnya yang dibutuhkan dalam satuan per kilogram ini dalam satuan per pon dan kita tidak perlu tahu setiap 12 jam karena pertanyaannya adalah berapa mililiter larutan per dosis? dosis yang setara dengan setiap 12 jam adalah info tambahan untuk Anda semua, jadi kami ingin mencari nilai 5 miligram per pon, bagaimana cara mengubahnya menjadi miligram per kilogram?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, Modenas menghasilkan model motosikal bawah 250 cc.", "r": {"result": "Modenas umumnya memproduksi model sepeda motor di bawah 250 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pengetahuan saya tiada permohonan daripada enam Ahli Parlimen berkenaan tetapi mungkin mereka ada buat permohonan mengikut bahagian memandangkan bahagian ada kuasa untuk memproses permohonan sebelum di hantar ke ibu pejabat.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, tidak ada permohonan dari enam Anggota DPR yang bersangkutan, tapi mereka mungkin mengajukan permohonan sesuai divisi karena divisi memiliki kewenangan untuk memproses lamaran sebelum dikirimkan ke kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The existence of ruins of Portuguese-built prisons and police stations along the way indicated that life was not easy back then.", "r": {"result": "Keberadaan reruntuhan penjara dan kantor polisi buatan Portugis di sepanjang jalan menunjukkan bahwa kehidupan saat itu tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditahan sehingga %s", "r": {"result": "Diadakan hingga %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli kumpulan Roo'ra, kumpulan penyanyi yang fokus pada muzik hip hop dan berunsur tarian.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota Roo'ra, grup penyanyi yang berfokus pada musik hip hop dan dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak cadangan yang mereka senaraikan.", "r": {"result": "Ada banyak saran yang mereka daftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ayie lagi, mereka memang layak disingkirkan kerana persaingan hebat daripada kumpulan-kumpulan lain yang lebih berpengalaman.", "r": {"result": "Ayie menambahkan, mereka memang pantas tersingkir karena persaingan ketat dari grup lain yang lebih berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menghilangkan pahala orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Gabenor Bank of England (BoE), Mark Carney membayangkan mata wang maya, yang mengikut model Libra oleh Facebook, satu hari nanti akan menggantikan dolar sebagai 'raja' pasaran tukaran asing.", "r": {"result": "LONDON: Gubernur Bank of England (BoE), Mark Carney membayangkan mata uang virtual, meniru Libra oleh Facebook, suatu hari akan menggantikan dolar sebagai 'raja' pasar valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell berasa tidak senang terhadap komen ini, dan balik rumah untuk mencari sampul-sampul surat lama yang mengandungi manuskrip-manuskrip yang tidak berturutan yang telah disimpannya.", "r": {"result": "Mitchell tidak senang dengan komentar ini, dan kembali ke rumah untuk menemukan amplop tua berisi manuskrip yang terputus-putus yang dia simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEREDARAN zaman yang memperlihatkan remaja lelaki dan perempuan lebih bebas berbanding dahulu, menyebabkan hasrat kerajaan menaikkan had umur kelayakan berkahwin kepada 18 tahun dilihat sangat tidak wajar.", "r": {"result": "PEREDARAN jaman yang menunjukkan pemuda dan pemudi lebih mandiri dari sebelumnya, menyebabkan keinginan pemerintah untuk menaikkan batas usia kelayakan menikah menjadi 18 tahun dipandang sangat tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri minyak sawit negara berhadapan kritikan meluas dalam beberapa tahun kebelakangan ini kerana ia dikaitkan dengan penebangan hutan dan seringkali dituduh menjadi punca jerebu.", "r": {"result": "Industri kelapa sawit Indonesia telah menghadapi kritik luas dalam beberapa tahun terakhir karena terkait dengan deforestasi dan sering disalahkan atas kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said many Muslims had become so obsessed with the claim by Hadi and PAS that some accused their parents of being kafir.", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak Muslim menjadi begitu terobsesi dengan klaim Hadi dan PAS sehingga beberapa menuduh orang tua mereka kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mod pemanduan ia mampu mencapai kelajuan maksimum sehingga 160km/j manakala pada mod terbang ia mampu mencapai kelajuan maksimum 180km/j.", "r": {"result": "Dalam mode berkendara dapat mencapai kecepatan maksimal hingga 160km/jam sedangkan dalam mode terbang dapat mencapai kecepatan maksimal 180km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukur kecondongan aksi, gunakan petua tangan kanan untuk putaran dan pergerakan orbit sekali, iaitu: garis dari bucu di pusat objek ke kutub utara (di atas mana objek kelihatan berputar melawan arah jam); dan garis yang dilukiskan dari bucu itu pada arah normal ke satah orbitnya, (di atas mana objek bergerak melawan arah jam pada orbitnya).", "r": {"result": "Untuk mengukur kemiringan aksi, gunakan ujung kanan untuk rotasi dan gerak orbit satu kali, yaitu: garis dari puncak di tengah objek ke kutub utara (di atasnya objek tampak berputar berlawanan arah jarum jam); dan garis yang ditarik dari titik tersebut ke arah normal terhadap bidang orbitnya, (di mana objek bergerak berlawanan arah jarum jam dalam orbitnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahver@nli Allahver@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Allahver@nli Allahver@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan pemasangan %s", "r": {"result": "Bersiap untuk memasang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalocsa Kalocsa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kalocsa Kalocsa adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini terdiri daripada 10 pegawai dan 30 anggota lain-lain pangkat daripada pasukan Perubatan, pasukan Pergigian serta Elemen Keselamatan Am dan Tadbir di bawah misi Operasi Interim Sokongan dan Bantuan Nasional ke Afghanistan.", "r": {"result": "Tim ini terdiri dari 10 petugas dan 30 anggota jajaran lainnya dari tim Medis, tim Gigi serta Unsur Keamanan Umum dan Administrasi di bawah misi Interim Operation of National Support and Assistance to Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya bermaksud \"pahat\" dalam bahasa Latin, dan buruj ini dahulu dikenali sebagai Caelum Sculptorium (\"pahat pengukir\"); sepatah kata yang jarang, tidak berkaitan dengan perkataan Latin yang jauh lebih kerap, \"caelum\", \"langit\".", "r": {"result": "Namanya berarti \"pahat\" dalam bahasa Latin, dan konstelasi ini sebelumnya dikenal sebagai Caelum Sculptorium (\"pahat pemahat\"); sebuah kata langka, tidak berhubungan dengan kata Latin yang jauh lebih sering, \"caelum\", \"surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarief mengatakan PD kini mulai menjalin komunikasi dengan PDIP hingga Gerindra\".", "r": {"result": "Syarief mengatakan PD kini mulai menjalin komunikasi dengan PDIP hingga Gerindra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang dah tersuluh, dah secara rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang sudah menyala, sudah resmi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia In the group stage, it looked like South Korean brigade, MVP PK, would be ones progressing to the Katowice Major weighing in some unrelenting victories.", "r": {"result": "Asia Di babak penyisihan grup, sepertinya brigade Korea Selatan, MVP PK, akan maju ke Katowice Major dengan menimbang beberapa kemenangan yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed menghidap penyakit buah pinggang sejak 1999 dan perlu menjalani rawatan dialisis setiap hari.", "r": {"result": "Mohamed menderita penyakit ginjal sejak 1999 dan harus menjalani perawatan cuci darah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi asid formik juga memberikan ujian Fehling, bukan sahaja Fehling tetapi juga Tollen dan banyak lagi tindak balas aldehid.", "r": {"result": "Tetapi asam format juga memberikan uji Fehling, tidak hanya reaksi Fehling tetapi juga Tollen dan banyak reaksi aldehida lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Fazel Cham Fazel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Fazel Cham Fazel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pullman dilahirkan di Norwich kepada Alfred Outram, juruterbang RAF, dan Audrey Evelyn Merrified.", "r": {"result": "Pullman lahir di Norwich dari pasangan Alfred Outram, seorang pilot RAF, dan Audrey Evelyn Merrified.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimn Rossiyskoy Federatsii Gimn Rossiyskaya Federatsiya (Bahasa Rusia: Gosudarstvennyi Gimn Rossiiskoi Federatsii) adalah lagu kebangsaan Russia.", "r": {"result": "Gimn Rossiyskoy Federatsii Gimn Rossiyskaya Federatsiya (bahasa Rusia: Gosudarstvennyi Gimn Rossiiskoi Federatsii) adalah lagu kebangsaan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the problem is not settled by March, it means they do not have chance to remain as our member.", "r": {"result": "Jika masalah tidak diselesaikan pada bulan Maret, itu berarti mereka tidak memiliki kesempatan untuk tetap menjadi anggota kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Masih Dara Sebuah filem yang menyentuh isu kerosakkan akhlak di kalangan remaja dan mengupas ragam kehidupan gadis-gadis zaman sekarang yang bebas dewasa tanpa bimbingan ibubapa yang terlalu sibuk mencari wang bagi menyara kehidupan.", "r": {"result": "Aku Masih Dara Sebuah film yang menyentuh persoalan korupsi moral di kalangan remaja dan mengupas tentang gaya hidup anak perempuan masa kini yang bebas tumbuh tanpa bimbingan orang tua yang terlalu sibuk mencari nafkah untuk menghidupi diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik yang Menyampahkan", "r": {"result": "Tuan Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya, SkyBridge.", "r": {"result": "Namanya Sky Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Eropah turut mengkritik pertemuan ini kerana menumpukan pada Barat dan kurang mempedulikan masalah rasisme dan sikap tidak bertoleransi di negara membangun.", "r": {"result": "Negara-negara Eropa juga mengkritik pertemuan ini karena berfokus pada Barat dan kurang memperhatikan masalah rasisme dan intoleransi di negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhimpunan dibayangi pemimpin Parti Rakyat Malaysia (PRM) itu, kumpulan pemandu lori terba kerajaan mengkaji semula beberapa perkara, termasuk syarat baharu didakwa membebankan pemandu, meskipun hakikatnya ia baik kepada perkhidmatan berkenaan demi keselamatan semua pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Dalam aksi unjuk rasa yang dibayangi Ketua Partai Rakyat Malaysia (PRM), rombongan supir truk itu meminta pemerintah mengkaji ulang sejumlah hal, termasuk kondisi baru yang diduga memberatkan pengemudi, padahal hal itu baik untuk pelayanan. pertanyaan untuk keselamatan semua pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak di sayap kanan yang mendukung kapitalisme \"laissez faire\" yang cenderung kepada minarkisme dengan campur tangan kerajaan yang minima dalam ekonomi selain mengawal bekalan wang dan sedikit pencukaian selain menyokong pihak tentera dan keselamatan.", "r": {"result": "Ada partai-partai sayap kanan yang mendukung kapitalisme \u201claissez faire\u201d yang cenderung minarkisme dengan intervensi pemerintah yang minimal dalam perekonomian selain mengontrol jumlah uang beredar dan sedikit perpajakan selain mendukung militer dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka dapat menguasai kamu, nescaya mereka menjadi musuh yang membahayakan kamu, dan mereka akan membebaskan tangan mereka dan lidah mereka terhadap kamu dengan kejahatan, serta mereka suka kalaulah kamu juga menjadi kafir (seperti mereka).", "r": {"result": "Jika mereka mampu menguasai Anda, mereka pasti akan menjadi musuh Anda yang berbahaya, dan mereka akan membebaskan tangan dan lidah mereka melawan Anda dengan kejahatan, dan mereka akan senang jika Anda menjadi kafir (seperti mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia-China akan memulakan perbincangan bagi memeterai memorandum persefahaman (MoU) mengenai kerjasama dagangan elektronik rentas sempadan yang bakal meraih manfaat, selain membuka peluang kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "\u201cMalaysia-Tiongkok akan memulai pembicaraan untuk menandatangani nota kesepahaman (MoU) tentang kerja sama perdagangan elektronik lintas batas yang akan menuai keuntungan, selain membuka peluang bagi usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsuhiro Iwai Atsuhiro Iwai ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsuhiro Iwai Atsuhiro Iwai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, ia menjadi sebahagian daripada Expedia, Inc. dan pada tahun 2002, menukar namanya kepada Hotels.com.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, menjadi bagian dari Expedia, Inc. dan pada tahun 2002, berganti nama menjadi Hotels.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dijadikan berkeadaan demikian) sebagai limpah kurnia dan nikmat pemberian dari Allah; dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Mereka dijadikan dalam keadaan demikian) sebagai limpahan rahmat dan berkah dari Tuhan; dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos, 365 titik panas dikesan di Sumatera Indonesia, dengan 278 di wilayah Riau.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus, 365 titik panas terdeteksi di Sumatera Indonesia, dengan 278 di provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9839319833.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9839319833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, syarikat telah memutuskan untuk mempunyai calon yang sesuai untuk kumpulan baru mereka untuk bersaing dalam program survival realiti.", "r": {"result": "Awalnya, perusahaan telah memutuskan untuk memiliki kandidat yang cocok untuk grup baru mereka untuk bersaing dalam program reality survival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seorang wanita sarat mengandung sembilan bulan berada dalam keadaan kritikal selepas ambulans dinaikinya terbalik dalam nahas dengan sebuah kenderaan pacuan empat roda di persimpangan lampu isyarat Jalan Green, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang wanita hamil sembilan bulan dalam kondisi kritis setelah ambulans yang dia tumpangi terbalik dalam tabrakan dengan kendaraan roda empat di persimpangan lampu lalu lintas Jalan Hijau, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan yang dihasilkan dengan hujung lidah pada lelangit dipanggil gelungan.", "r": {"result": "Konsonan yang dihasilkan dengan ujung lidah di langit-langit disebut loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, kilang itu mematuhi peraturan ditetapkan pihak berkuasa sejak ia beroperasi termasuk peraturan kualiti alam sekitar berkaitan bahan buangan berjadual, perindustrian dan udara bersih selain pemantauan kualiti dicadangkan dalam laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA).", "r": {"result": "Rosli mengatakan, pabrik mematuhi aturan yang ditetapkan otoritas sejak beroperasi, termasuk regulasi kualitas lingkungan terkait limbah terjadwal, limbah industri, dan udara bersih selain pemantauan kualitas yang disarankan dalam laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perbahasan akan dilakukan secara tertutup daripada media, kita hanya buka untuk ucapan dasar Pengerusi dan perasmian pada sebelah pagi.", "r": {"result": "A: Debat akan ditutup dari media, kami hanya akan terbuka untuk pidato kebijakan Ketua dan pembukaan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2010, pengurus Belanda Bert van Marwijk mengumumkan senarai 23 pemain yang mengambil bahagian tetapi beliau tidak tersenarai.", "r": {"result": "Pada 27 Mei 2010, manajer Belanda Bert van Marwijk mengumumkan daftar 23 pemain yang ambil bagian tetapi dia tidak termasuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat tesis ijazah sarjananya Elwyn Berlekamp.", "r": {"result": "Pembimbing tesis masternya Elwyn Berlekamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Polis]] FRU telah melepaskan [[gas pemedih mata]] setelah 4 orang cedera.", "r": {"result": "[[Polisi]] FRU menembakkan [[gas air mata]] setelah 4 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Hari Kisah Cinta Langkawi 7 Hari Kisah Cinta Langkawi ialah sebuah filem komedi romantik Malaysia 2019 arahan Anwardi Jamil.", "r": {"result": "7 Hari Kisah Kisah Cinta Langkawi 7 Hari Kisah Kisah Cinta Langkawi adalah film komedi romantis Malaysia tahun 2019 yang disutradarai oleh Anwardi Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Kale Smoothies Hitomi Kasuda, a 47-year-old freelance writer, says drinking Nestle's kale smoothie and other health drinks as much as four times a week helps her feel better about not eating enough vegetables.", "r": {"result": "'\" Kale Smoothies Hitomi Kasuda, seorang penulis lepas berusia 47 tahun, mengatakan meminum smoothie kale Nestle dan minuman kesehatan lainnya sebanyak empat kali seminggu membantunya merasa lebih baik karena tidak cukup makan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Berkah Perang Dagang, Investasi di Penang Melonjak 1.360 Persen Thailand, seperti Malaysia dan Vietnam, melaporkan lonjakan investasi asing, sejalan dengan pergeseran rantai pasok global.", "r": {"result": "Baca juga: Berkah Perang Dagang, Investasi di Penang Melonjak 1.360 Persen Thailand, seperti Malaysia dan Vietnam, melaporkan lonjakan investasi asing, sejalan dengan pergeseran rantai pasokan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang mengamalkan sistem pemanduan sebelah kiri seperti Malaysia, ciri-ciri jalan rayanya adalah seperti berikut:- Sejumlah 34% daripada jumlah pemandu di sebelah dunia memandu di sebelah lorong kiri manakala 66% lagi di sebelah lorong kanan.", "r": {"result": "Di negara yang mempraktekkan sistem mengemudi kiri seperti Malaysia, ciri-ciri jalan raya adalah sebagai berikut:- Sebanyak 34% dari total jumlah pengemudi di dunia mengemudi di jalur kiri sedangkan 66 lainnya % di sisi kanan jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Warehouse 59e Lapangan Terbang Warehouse 59e adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Warehouse 59e, Libya.", "r": {"result": "Warehouse 59e Airport Warehouse 59e Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Warehouse 59e, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya taro.", "r": {"result": "Ini talas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping roti boleh menghilangkan lapar, dan harapan itu akan membawa roti untuk membantu anda hidup.", "r": {"result": "Sepotong roti dapat menghilangkan rasa lapar, dan harapan itu akan membawa roti untuk membantu Anda hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti, 70, berkata Gabenor BNM ketika itu Allahyarham Tan Sri Jaffar Hussein diberitahu semasa mesyuarat itu mengenai pendedahan meluas terhadap BNM hasil daripada transaksi tukaran asing.", "r": {"result": "Zeti, 70, mengatakan Gubernur BNM saat itu, mendiang Tan Sri Jaffar Hussein, dalam pertemuan itu diberitahu tentang eksposur BNM yang luas akibat transaksi valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Datar adalah 45595.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Datar adalah 45595.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini telah disaksikan oleh salah seorang orang suruhan Borek.", "r": {"result": "Peristiwa ini disaksikan oleh salah satu anak buah Borek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The club's current manager is Brian McDermott.", "r": {"result": "Manajer klub saat ini adalah Brian McDermott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mencatat penurunan angka kemiskinan dan ketimpangan dalam empat tahun terakhir.", "r": {"result": "Kita mencatat penurunan kemiskinan dan ketimpangan dalam empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 29-year old rifler will be fielded at the StarLadder Berlin Major while they explore options for a \"suitable long-term replacement\".", "r": {"result": "Senapan berusia 29 tahun itu akan diturunkan di StarLadder Berlin Major sementara mereka mengeksplorasi opsi untuk \"pengganti jangka panjang yang cocok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN dadah bernilai hampir RM300,000 yang dirampas.", "r": {"result": "Beberapa narkoba bernilai hampir RM300.000 disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Sumber: \"Berdasarkan 'Susunan Kabinet Republik Indonesia', Manggala BP-7 Pusat, 1985\", antara lain.", "r": {"result": "Catatan: Sumber: \"Berdasarkan 'Penataan Kabinet Republik Indonesia', Manggala BP-7 Pusat, 1985\", antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura sangat menyedari yang Malaysia sedang melalui tempoh yang sukar.", "r": {"result": "Singapura sangat menyadari bahwa Malaysia sedang mengalami masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Gunung Ledang Resort telah menyediakan pelbagai kemudahan atau beli sahaja di mana-mana kedai mercun Sagil.", "r": {"result": "Gunung Ledang Resort sudah menyediakan berbagai fasilitas atau bisa juga dengan membelinya di toko petasan Sagil mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hydraulic drive pivots would still need to have wheel gearboxes checked, but the hydraulic system should be OK as long as the pump and/or oil reservoir were not submerged.", "r": {"result": "Pivot penggerak hidraulik masih perlu memeriksa kotak roda gigi, tetapi sistem hidraulik akan baik-baik saja selama pompa dan/atau reservoir oli tidak terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kunci penaklukannya ada di Damaskus.", "r": {"result": "Tapi kunci penaklukannya ada di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Crossroads\" ditayangkan di Amerika Syarikat pada 15 Februari 2002.", "r": {"result": "\"Crossroads\" tayang perdana di Amerika Serikat pada 15 Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasar saham AS sudah bergerak tanpa memperhitungkan (price in) kenaikan FFR.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar saham AS bergerak tanpa mempertimbangkan (price in) kenaikan FFR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah ini telah pun mempunyai 2 buah makmal komputer, perpustakaan, bilik gerakan dan mini auditorium.", "r": {"result": "Sekarang sekolah ini sudah memiliki 2 lab komputer, perpustakaan, ruang olah raga dan auditorium mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS - Penyelidik Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang-kerangan sebaliknya hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibentos dan mikro plastik di Selat Melaka.", "r": {"result": "KUALA NERUS - Peneliti Universiti Malaysia Terengganu (UMT) tidak mengambil sampel kerang melainkan hanya sampel sedimen, air laut, plankton, hibenthos dan mikroplastik di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa kota itu bukanlah benar-benar terapung, tetapu tergantung dari sebuah lif angkasa, yang hanya dapat berfungsi di kawasan khatulistiwa.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa kota itu sebenarnya tidak terapung, melainkan tergantung dari lift luar angkasa, yang hanya bisa bekerja di wilayah khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mahu berfikir dengan kerangka pemikiran penjajah yang memiliki pandangan alam dan agama serta nilai berbeza.", "r": {"result": "Mereka hanya ingin berpikir dengan pola pikir kolonial yang memiliki pandangan berbeda tentang alam dan agama serta nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Eko Ara Damansara yang masih belum dibuka kepada orang ramai itu adalah bukti kejayaan transformasi tapak pelupusan sampah yang menjadi tapak pemuliharaan hutan hujan tropika tanah pamah selain menjadi kolam tebatan banjir.", "r": {"result": "Ara Damansara Eco Park yang belum dibuka untuk umum menjadi bukti keberhasilan transformasi TPA menjadi kawasan konservasi hutan hujan tropis dataran rendah selain menjadi kolam penanggulangan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momo Sissoko menjadi pemain penting pasukan Mali dalam pertandingan Piala Negara-Negara Africa 2004.", "r": {"result": "Momo Sissoko menjadi pemain penting tim Mali di Piala Afrika 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri bersetuju dengan mengambil kira kenaikan harga barangan termasuk mintak petrol, minyak masak dan bahan subsidi yang lain, serta meluluskan bayaran bonus akhir tahun bersamaan dengan setengah bulan gaji atau minimum RM1,000.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian setuju untuk memperhitungkan kenaikan harga barang-barang termasuk bensin, minyak goreng dan bahan-bahan bersubsidi lainnya, serta menyetujui pembayaran bonus akhir tahun yang setara dengan gaji setengah bulan atau minimal RM1, 000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: Di Malaysia, pada 2010, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) pernah menarik balik sijil halal bagi satu jenama minyak sapi kerana dipercayai mengandungi campuran unsur yang meragukan.", "r": {"result": "Sebagai contoh: Di Malaysia, pada tahun 2010, Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) pernah mencabut sertifikat halal suatu merek ghee karena diyakini mengandung campuran unsur-unsur yang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang diangkat secara luas dalam berbagai sektor mulai dari isu ketangguhan keluarga, pengembangan ekonomi kreatif perempuan, hingga kerjasama lintas sektor.", "r": {"result": "Isu yang diangkat secara luas di berbagai sektor mulai dari isu ketahanan keluarga, pengembangan ekonomi kreatif perempuan, hingga kerjasama lintas sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan CCTV-4 pada mulanya terdiri daripada campuran rancangan Bahasa Inggeris dan Mandarin.", "r": {"result": "Pemrograman CCTV-4 awalnya terdiri dari campuran pemrograman bahasa Inggris dan Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyenaraian peminjam PTPTN dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Berpusat (CCRIS) adalah 'Blanket Policy' (dasar pukul rata) kerana tidak berdasarkan keadaan sebenar pihak yang terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pencantuman debitur PTPTN dalam Centralized Credit Reference Information System (CCRIS) merupakan 'Blanket Policy' (kebijakan flat rate) karena tidak didasarkan pada keadaan sebenarnya dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lambang negara Malaysia (Jata Negara), dua ekor harimau yang berdiri di kedua-dua belah perisai melambangkan kekuatan dan keberanian.", "r": {"result": "Pada lambang Malaysia (Jata Negara), dua harimau berdiri di kedua sisi perisai melambangkan kekuatan dan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun yang terkena atau diserap oleh tumbuh-tumbuhan boleh menyebabkan daun menjadi kerinting dan kadang-kadang terdapat tompok-tompok kuning di atas permukaan daun.", "r": {"result": "Racun yang terkena atau terserap oleh tanaman dapat menyebabkan daun menjadi keriting dan terkadang timbul bercak kuning pada permukaan daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua bekas atlet Perak iaitu jaguh sukan lompat tinggi Loo Kum [email protected] Kum Zee, yang menjadi Ketua Kontinjen Sukan Malaysia (SUKMA) Perak 2018 dan Mon Redee Sut Txi, yang pernah mewakili negara dalam sukan memanah sejak 1999 hingga 2007 menjadi antara 65 penerima Darjah Ahli Mahkota Perak (AMP).", "r": {"result": "Sedangkan dua mantan atlet Perak yakni juara lompat tinggi Loo Kum [email protected] Kum Zee yang menjadi Ketua Kontingen Olahraga Malaysia (SUKMA) Perak 2018 dan Mon Redee Sut Txi yang pernah mewakili negara di cabang panahan 1999 hingga 2007 menjadi salah satu dari 65 penerima Putra Mahkota Perak (AMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepulang mengaji kami langsung bermain bersama.", "r": {"result": "Setelah belajar kami langsung bermain bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat dua hari penguatkuasaan peraturan itu, pemeriksaan di 5,746 premis sudah dilaksanakan dan 2,500 notis amaran dikeluarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dalam dua hari setelah penegakan aturan, pemeriksaan di 5.746 tempat telah dilakukan dan 2.500 pemberitahuan peringatan telah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah ayah saya selalu pesan, jangan masuk bakul angkat sendiri.", "r": {"result": "Almarhum ayah saya selalu berkata, jangan masuk ke keranjang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyebabkan efek fatal sehabis makan durian dan meminum kopi, soda, alkohol atau lainnya, harus ada dasar penyakit lainnya yang diderita seseorang, seperti jantung dan hipertensi, ditambah kondisi badan yang sedang tidak bugar.", "r": {"result": "Agar berakibat fatal setelah makan durian dan minum kopi, soda, alkohol atau lainnya, pasti ada penyakit lain yang mendasari yang diderita seseorang, seperti jantung dan hipertensi, ditambah kondisi tubuh yang kurang fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala peladak berganda 499 kg yang dikenali sebagai \"Mephisto\" mempunyai cas-awal dan cas penembusan awal untuk membuang tanah atau memasuki kubu, dan seterusnya fius penangguh boleh ubah akan mengawal letupan kepala pelak utama.", "r": {"result": "Hulu ledak ganda seberat 499 kg yang dikenal sebagai \"Mephisto\" memiliki muatan awal dan muatan penetrasi awal untuk membuang tanah atau memasuki benteng, dan kemudian sekering penundaan variabel akan mengontrol peledakan hulu ledak utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor utama kita membatalkan pembelian ini ialah isu keselamatan.", "r": {"result": "\"Faktor utama kami membatalkan pembelian ini adalah masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoldasu Irjen Pol Paulus Waterpauw, mengingatkan kepada pasangan calon, baik calon bupati dan wakil bupati, calon wali kota dan calon wakil wali kota serta calon gubernur dan wakil gubernur, beserta pendukungnya dan masyarakat Sumatera Utara, agar memiliki niat, tekad dan komitmen yang sama dalam rangka mensukseskan Pilkada Sumut agar terjaga rasa aman, damai dan lancar.", "r": {"result": "Kapoldasu Irjen Pol Paulus Waterpauw, mengingatkan para calon, baik calon bupati dan wakil bupati, calon walikota dan calon wakil walikota maupun calon gubernur dan wakil gubernur, beserta para pendukungnya dan masyarakat Sumut, untuk memiliki niat, tekad dan komitmen yang sama dalam rangka mensukseskan pilkada Sumut sehingga rasa aman, damai dan lancar tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini, mereka akan berjumpa diri mereka sendiri ataupun watak lain dimasa hadapan atau silam.", "r": {"result": "Di sini, mereka akan bertemu dengan diri mereka sendiri atau karakter lain di masa depan atau masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ya cuma kadang-kadang bawanya.", "r": {"result": "Tapi ya, kadang-kadang saja yang bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Baer Group Julius Bar Group AG, juga dikenali sebagai Julius Baer Group Ltd., adalah bank swasta multinasional Swiss yang diasaskan dan berpangkalan di Switzerland.", "r": {"result": "Julius Baer Group Julius Baer Group AG, juga dikenal sebagai Julius Baer Group Ltd., adalah bank swasta multinasional Swiss yang didirikan dan berpusat di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka berjaya, apabila \"Babi Ngepet\" pulang ke rumah dan berubah kembali ke bentuk manusia mereka, jubah hitam akan dipenuhi dengan wang atau barang kemas yang dicuri.", "r": {"result": "Jika mereka berhasil, ketika \"Babi Ngepet\" kembali ke rumah dan berubah kembali ke wujud manusianya, jubah hitam itu akan diisi dengan uang atau perhiasan curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kejohanan ini berakhir hingga awal pagi - sekitar 4.45 pagi, penonton tetap setia menunggu sehingga ke akhir kejohanan.", "r": {"result": "Meski turnamen ini berakhir dini hari \u2013 sekitar pukul 04.45, penonton tetap setia menunggu hingga akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pengganti daging adalah popular, dengan pertumbuhan tahunan sekitar 25%.", "r": {"result": "Akibatnya pengganti daging menjadi populer, dengan pertumbuhan tahunan sekitar 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Sumail 'Suma1L' Hassan Usianya masih muda tetapi bakatnya dilihat berpotensi dalam sukan elektronik.", "r": {"result": "Syed Sumail 'Suma1L' Hassan Usianya masih muda namun bakatnya dipandang potensial di bidang olahraga elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Jivatman adalah tidak terkira sementara Paramatman pula hanya satu.", "r": {"result": "Jumlah Jivatman tidak terhitung sedangkan Paramatman hanya satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan diuruskan oleh Bahagian Pendidikan Islam JAIS.", "r": {"result": "Pendidikan dikelola oleh Divisi Pendidikan Islam JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentangkan mahasiswa Pendidikan Jasmani, Universiti Perguruan Sultan Idris, Nurul Fatin Aqilah Rahim.", "r": {"result": "Disampaikan oleh mahasiswa Pendidikan Jasmani Universitas Pendidikan Sultan Idris, Nurul Fatin Aqilah Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, setiap migran yang datang ke negara ini sudah dikenal pasti identiti mereka.", "r": {"result": "Bahkan, setiap migran yang datang ke negara ini sudah teridentifikasi identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy dianggap telah gagal mengendurkan ketegangan kaum berhubung rusuhan itu.", "r": {"result": "Waytha Moorthy dinilai gagal meredakan ketegangan komunal terkait kerusuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1225 Chao Ju-Kua telah mengarang sebuah buku bernama Chu-Fan-Chi, beliau menyatakan di antara beberapa buah negeri yang ditakluki di bawah kuasa San-fo-chi ialah negeri yang bernama Peng-keng.", "r": {"result": "Pada tahun 1225 Chao Ju-Kua menulis sebuah buku berjudul Chu-Fan-Chi, dia menyatakan bahwa di antara beberapa negara bagian yang ditaklukkan di bawah kekuasaan San-fo-chi adalah negara yang disebut Peng-keng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pemerintahan Louis XIV, pihak-pihak berkuasa Perancis adalah terpusat.", "r": {"result": "Sejak masa pemerintahan Louis XIV, otoritas Prancis terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terutama melayani China daratan tumbuh dan Asia Timur pelajar dan penduduk pendatang di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ini terutama melayani siswa Cina daratan dan Asia Timur yang tumbuh dan populasi imigran di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NORHASYIKIN Tambahnya, bagi yang berkemampuan, budaya yang kian berakar ini tidak salah kerana ia bukanlah suatu paksaan kerana ada yang memang berniat mahu bersedekah.", "r": {"result": "Senapan non pegas adalah senjata yang membutuhkan perhatian khusus, dan jika kelopak dan lubang gas aus, rusak, tersumbat, atau tidak dirawat dengan baik, efek penekan pegas akan berkurang atau hilang sama sekali, mengarah ke kekuatan yang kuat. dan musim semi yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York isytihar darurat wabak campak, ratusan divaksin", "r": {"result": "New York mengumumkan darurat campak, ratusan divaksinasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR sebelum ini menetapkan 11 Mei depan sebagai hari pengundian bagi PRK tersebut manakala hari pengundian awal pada 7 Mei.", "r": {"result": "EC sebelumnya menetapkan 11 Mei sebagai hari pemungutan suara untuk pemilihan sela, sedangkan hari pemungutan suara awal adalah 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan dapat? Sesungguhnya perkataannya itu hanyalah kata-kata yang ia sahaja yang mengatakannya, sedang di hadapan mereka ada alam barzakh (yang mereka tinggal tetap padanya) hingga hari mereka dibangkitkan semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Bisakah kamu memasak? Sungguh, perkataannya hanyalah perkataan yang dia ucapkan sendiri, sedangkan di depan mereka adalah dunia barzakh (di mana mereka akan tinggal) sampai hari mereka dibangkitkan (pada Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W: Apa beza private kaveat dengan yang nak daftar dengan Felda ni?", "r": {"result": "W: Apa perbedaan antara peringatan pribadi dan mereka yang ingin mendaftar ke Felda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan Web ASP.", "r": {"result": "Pemrograman Web ASP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara dicegat Danzo saat dia melarikan diri Sidang Kemuncak.", "r": {"result": "Madara dicegat oleh Danzo saat dia melarikan diri dari KTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Nahdatul Wathon Sekolah Dasar Swasta Nahdatul Wathon atau nama ringkasnya \"SDS Nahdatul Wathon\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Komp.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Nahdatul Wathon Sekolah Swasta Nahdatul Wathon atau cukup disingkat \"SDS Nahdatul Wathon\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dari tiga puluh bunyi diualangi dua kali lagi, membuat tiga puluh bunyi kesemuanya.", "r": {"result": "Serangkaian tiga puluh suara ini diulangi dua kali lagi, sehingga semuanya menjadi tiga puluh suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Julai bererti bahawa lepas dua peristiwa, Hari Raya Aidilfitri dan satu lagi... hari raya yang satu lagi... kemudian, baru tuan-tuan naik haji\".", "r": {"result": "Tanggal 14 Juli berarti setelah dua peristiwa, Hari Raya Aidilfitri dan satu lagi...libur lainnya...maka kalian akan berangkat haji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, Danylo \"Zeus\" Teslenko is retiring, with Moscow being his send-off event.", "r": {"result": "Selain itu, Danylo \"Zeus\" Teslenko pensiun, dengan Moskow menjadi acara perpisahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ini mempunyai 4 tingkat dan berbentuk segi lapan.", "r": {"result": "Pasar ini memiliki 4 lantai dan berbentuk segi delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2015 Mahkamah Persekutuan menjatuhkan hukuman mati ke atas kedua-dua anggota Unit Tindakan Khas (UTK) iaitu Sirul Azhar dan Cif Inspektor Azilah Hadri selepas didapati bersalah membunuh Altantuya sembilan tahun lepas.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2015, Pengadilan Federal memvonis mati dua anggota Unit Aksi Khusus (UTK), yakni Sirul Azhar dan Inspektur Kepala Azilah Hadri, setelah dinyatakan bersalah membunuh Altantuya sembilan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boworadej berharap bahawa pasukan-pasukan pendudukan di Bangkok akan menyokong beliau, tetapi komander mereka memastikan bahawa mereka tetap setia kepada kerajaan.", "r": {"result": "Boworadej berharap pasukan pendudukan di Bangkok akan mendukungnya, tetapi komandan mereka memastikan bahwa mereka tetap setia kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak jenis Brent sudah menembus US$ 80 per barel untuk kontrak pengiriman.", "r": {"result": "Harga minyak Brent menembus US$ 80 per barel untuk kontrak pengapalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia melantun semula daripada penurunan semalam untuk dibuka tinggi sedikit hari ini, dalam keadaan prestasi pasaran serantau yang bercampur-campur, mendapat rangsangan daripada permintaan dalam saham wajaran tinggi terpilih, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia bangkit kembali dari penurunan kemarin untuk dibuka sedikit lebih tinggi hari ini, di tengah kinerja pasar regional yang beragam, didorong oleh permintaan di kelas berat tertentu, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Melaka kecoh kerana #MelakaKotorBoss", "r": {"result": "Majelis negara bagian Melaka kacau karena #MelakaKotorBoss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini sebagai tanda mengalu-alukan kedatangan tetamu yang hadir ke rumah panjang semasa perayaan Hari Gawai atau perayaan-perayaan yang lain.", "r": {"result": "Tarian ini sebagai tanda penyambutan kedatangan tamu ke rumah panjang pada saat perayaan Hari Gawai atau perayaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadu bertanya dia tak nak atau tak boleh jawab dan menyebabkan pengadu mengadu kepada kita.", "r": {"result": "Pengadu bertanya dia tidak mau atau tidak bisa menjawab dan menyebabkan pengadu mengadu kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan beliau untuk tambahan kaki tangan dan sumber diabaikan.", "r": {"result": "Permintaannya untuk tambahan staf dan sumber daya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samun RM5,000 di stesen minyak", "r": {"result": "Hasilkan RM5,000 di pom bensin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya berpendapat ini adalah kewajipan saya sebagai seorang muslim maka inilah keutamaan saya sekarang,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya pikir ini adalah tugas saya sebagai seorang Muslim jadi ini adalah prioritas saya sekarang,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mempunyai bilangan mata tertinggi akan diisytiharkan sebagai juara.", "r": {"result": "Tim dengan jumlah poin tertinggi akan dinyatakan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bekerja dalam industri filem serantau India (Tamil, Telugu dan Bollywood), Rajinikanth juga pernah belakon dalam filem Hollywood.", "r": {"result": "Selain bekerja di industri film daerah India (Tamil, Telugu dan Bollywood), Rajinikanth juga pernah berakting di film-film Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjevac Banjevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banjevac Banjevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FNC Entertainment) Jung Yong Hwa pernah tersangkut skandal curang soal pendidikan pascasarjana.", "r": {"result": "FNC Entertainment) Jung Yong Hwa terlibat dalam skandal kecurangan terkait pendidikan pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Bintang merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Tupai Terbang Bintang adalah hewan yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tidak menyesal, tidak termasuk taubat.", "r": {"result": "Orang yang tidak menyesal, tidak termasuk taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan 1/c (atau a) seterusnya ialah ungkapan-ungkapan Breit: biasanya 1/c (atau a) jarang dicapai kerana di a log a terdapat anjakan Lamb (iaitu perkiraan mendalam yang memerlukan elektrodinamik kuantum).", "r": {"result": "Kontribusi 1/c (atau a) berikutnya adalah ekspresi Breit: biasanya 1/c (atau a) jarang tercapai karena pada log a terdapat pergeseran Lamb (yaitu perkiraan mendalam yang membutuhkan elektrodinamika kuantum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembali kepada prinsip perjanjian kontrak sosial.", "r": {"result": "\u201cKembali ke prinsip perjanjian kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita tidak lagi boleh dilihat sebagai pengisi kuota, sebaliknya mereka perlu dinilai berdasarkan kelayakan akademik, kemahiran dan kebolehan mereka lantas meningkatkan sumbangan kaum hawa kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPerempuan tidak bisa lagi dilihat sebagai pengisi kuota, melainkan perlu dievaluasi berdasarkan kualifikasi akademik, keterampilan dan kemampuannya sehingga dapat meningkatkan kontribusi perempuan dalam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas tamat pengambaran dan Griffith tidak bersetuju dengan eksekutif Biograph, Griffith meninggalkan syarikat perfileman tersebut dan membawa keseluruhan saham syarikt miliknya bersama.", "r": {"result": "Segera setelah syuting berakhir dan Griffith tidak setuju dengan eksekutif Biograph, Griffith meninggalkan perusahaan film dan mengambil semua sahamnya bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan pautan data memberikan cara kerja dan tatacara untuk menubuhkan, menyelenggarakan, dan melepaskan talian data di antara terminal dengan nod rangkaian.", "r": {"result": "Lapisan tautan data menyediakan sarana dan prosedur untuk membangun, memelihara, dan melepaskan jalur data antara terminal dan node jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Sepanyol Perpustakaan Negara Sepanyol (Bahasa Sepanyol: \"Biblioteca Nacional de Espana\") ialah perpustakaan awam yang terletak di Madrid, Sepanyol.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Spanyol Perpustakaan Nasional Spanyol (bahasa Spanyol: \"Biblioteca Nacional de Espana\") adalah perpustakaan umum yang terletak di Madrid, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half of the money was spent on R&D, which included traveling to several countries to source for the best ingredients for her cosmetic products.", "r": {"result": "Setengah dari uang itu dihabiskan untuk R&D, termasuk bepergian ke beberapa negara untuk mendapatkan bahan terbaik untuk produk kosmetiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dalam geografi fizial kerap bersifat antara disiplin dan menggunakan pendekatan sistem.", "r": {"result": "Penelitian dalam geografi fisik seringkali bersifat interdisipliner dan menggunakan pendekatan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, ia dikenali sebagai \"ferz'\" (ferz').", "r": {"result": "Di Rusia, ini dikenal sebagai \"ferz'\" (ferz').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLIM RIVER - Seorang anggota tentera maut selepas motosikal yang ditunggangnya merempuh belakang kereta dalam nahas memba tiga kenderaan di KM365.8 Lebuh Raya Utara- Selatan arah utara di sini, semalam.", "r": {"result": "SLIM RIVER - Seorang tentara tewas setelah sepeda motor yang dikendarainya menabrak bagian belakang mobil dalam kecelakaan yang melibatkan tiga kendaraan di KM365.8 Tol Utara-Selatan arah utara sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka (yang menerima seruan Rasul itu), ada yang diberi hidayah petunjuk oIeh Allah dan ada pula yang berhak ditimpa kesesatan.", "r": {"result": "Maka di antara mereka (yang menerima seruan Rasul), ada yang diberi hidayah oleh Allah dan ada yang pantas disesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manivannan said the issues affecting the country today were felt by people regardless of race.", "r": {"result": "Manivannan mengatakan masalah yang mempengaruhi negara saat ini dirasakan oleh orang-orang tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaanNya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturanNya.", "r": {"result": "Dan segala makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak-Nya, masing-masing tetap tunduk pada aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci", "r": {"result": "Papan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, semoga kita kita terus istiqamah dalam menjayakan agenda Islam memimpin perpaduan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKetiga, semoga kita terus tabah mensukseskan agenda keislaman memimpin persatuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, Marechausee berjaya mengalahkan dan membunuh Si Singamangaraja XII.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, Marechausee berhasil mengalahkan dan membunuh Singamangaraja XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasni berkata demikian ketika mengulas isu hampir dua juta pelajar sekolah dikenal pasti berisiko terlibat dalam penyalahgunaan dadah di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Jasni saat mengomentari isu hampir dua juta siswa sekolah yang teridentifikasi berisiko terlibat penyalahgunaan narkoba di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri automotif Industri automotif merangkumi apa-apa bidang yang berkaitan kenderaan bermotor, dan ia merupakan sektor ekonomi terpenting dalam hasil pendapatan.", "r": {"result": "Industri otomotif Industri otomotif mencakup segala bidang yang berkaitan dengan kendaraan bermotor, dan merupakan sektor ekonomi terpenting dalam hal pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan raja-raja ini tidak boleh diambil (tidak seperti Mandat dari Syurga), meskipun seseorang raja itu dilucutkan kuasanya.", "r": {"result": "Kedaulatan raja-raja ini tidak dapat dicabut (tidak seperti Mandat dari Surga), sekalipun seorang raja dicabut kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan kognitif dibangunkan untuk mengatasi kedapatingatan umum lwn.", "r": {"result": "Kata sandi kognitif dikembangkan untuk mengatasi kecerdasan umum vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blog ini tidak banyak tetapi skandal yang melibatkan subjek yang mereka kritik mungkin mengangkat diri mereka popular buat sementara waktu.", "r": {"result": "Blog-blog ini tidak banyak tetapi skandal yang melibatkan subjek yang mereka kritik dapat membuat diri mereka populer untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kiriright-justified textStock label", "r": {"result": "_Label stok teks yang dibenarkan kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham Top Glove Corp Bhd menjunam pada dagangan awal hari ini susulan berita tuduhannya menggunakan menindas pekerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham Top Glove Corp Bhd anjlok di awal perdagangan hari ini menyusul berita tuduhannya menindas buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah cinta ini telah pun dibawa ke layar perak sebelum ini dan kini diterjemahkan pula dalam bentuk drama bersiri.", "r": {"result": "Kisah cinta ini sudah pernah diangkat ke layar perak sebelumnya dan kini sedang diterjemahkan ke dalam serial drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Khairy mendapat lampu hijau untuk mencabar Megat biarpun timbul keraguan berhubung isu kelewatannya menghantar borang pencalonan yang dikaitkan dengan campur tangan 'tangan ghaib' dalam MPM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khairy mendapat lampu hijau untuk menantang Megat meski ada keraguan terkait isu keterlambatannya menyerahkan formulir pencalonan yang dikaitkan dengan intervensi 'tangan gaib' di MPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osijek", "r": {"result": "Osijek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ada) jarang,\" kata dia.", "r": {"result": "(Kalau ada) jarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja British memperoleh sedozen pesawat Hawk T.Mk 1/1A daripada RAF, untuk digunkan sebagai sasaran udara bagi melatiha penembak kapal dan operator radar.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Inggris memperoleh selusin pesawat Hawk T.Mk 1/1A dari RAF, untuk digunakan sebagai target udara untuk melatih penembak kapal dan operator radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan melihat perkara ini sekadar melengkapkan syarat untuk ke sekolah menengah, tiada motivasi untuk pendidikan peringkat rendah dengan belajar bersungguh-sungguh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka akan melihat ini hanya sekedar melengkapi persyaratan untuk masuk ke sekolah menengah, tidak ada motivasi untuk pendidikan dasar dengan belajar giat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berharap PERHILITAN daerah ini, Kota Tinggi dan Mersing dapat bergabung tenaga menangani konflik itu kerana keadaan hutan simpan bersambung antara tiga daerah terbabit.", "r": {"result": "Ismail berharap PERHILITAN, Kota Tinggi dan Mersing kabupaten ini bisa bahu-membahu mengatasi konflik karena status hutan lindung ini terhubung antara ketiga kabupaten yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya masih mempertahankan peran-perannya sebagai penyusun, pengawas, atau penegak peraturan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih mempertahankan perannya sebagai penyusun, pengawas, atau penegak aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rancah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Rancah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les etudiants marocains \"affectes\" par la hausse des frais d'inscription en France ?", "r": {"result": "Les etudiants morocains \"mempengaruhi\" par la hausse des frais d'inscription en France?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, 1MDB juga perlu menyelesaikan faedah pinjaman berjumlah RM810.21 juta bagi bulan di antara September hingga November ini.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, 1MDB juga harus melunasi bunga pinjaman sebesar RM810,21 juta untuk bulan antara September dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua diesel yang dirampas diserahkan kepada Jabatan Kimia negeri untuk diuji, manakala dokumen berkaitan dirampas untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa semua solar yang disita diserahkan ke Departemen Kimia negara bagian untuk diuji, sementara dokumen terkait disita untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Radinci Mali Radinci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mali Radinci Mali Radinci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, KPWKM melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat turut menyediakan Rumah Perlindungan kepada kanak-kanak dan wanita yang hamil luar nikah.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPWKM melalui Dinas Kesejahteraan Sosial juga menyediakan Rumah Singgah bagi anak-anak dan ibu hamil di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(teras dilonggok)", "r": {"result": "(menumpuk inti)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara peluncuran Redmi Note 8 dan Redmi Note 8 yang dijadwalkan, Xiaomi juga diperkirakan akan meluncurkan TV pintar Redmi 4K 70K 70-inci, Redmibook 14 dengan prosesor Intel Core i7 generasi ke-10 , dan kemungkinan MIUI 11 juga.", "r": {"result": "Pada acara peluncuran Redmi Note 8 dan Redmi Note 8 yang dijadwalkan, Xiaomi juga diperkirakan akan meluncurkan TV pintar Redmi 4K 70K 70 inci, Redmibook 14 dengan prosesor Intel Core i7 generasi ke-10, dan kemungkinan juga MIUI 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga di satu cup berkisar Rp 30.000 sampai Rp 35.000.", "r": {"result": "Harga satu cup berkisar antara Rp 30.000 hingga Rp 35.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakaksesan laman web ini bertepatan dengan tempoh berkempen daripada yang amat sengit dengan pilihan raya Sarawak 2011 dan kemungkinan serangan perkhidmatan Penafian.", "r": {"result": "Tidak dapat diaksesnya situs web bertepatan dengan periode kampanye yang intens dari pemilihan Sarawak 2011 dan kemungkinan serangan Denial of Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valmiki juga memberikan perlindungan kepada Dewi Sita yang dibuang negeri oleh Rama.", "r": {"result": "Valmiki pun memberikan perlindungan kepada Dewi Sita yang diasingkan oleh Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara karya-karya Barok yang paling terkenal digubah khusus untuk mainan selo adalah karya J. S. Bach \"Unaccompanied Suites for Cello,\" yang biasanya dikenal sebagai Bach Cello Suites.", "r": {"result": "Di antara karya Baroque paling terkenal yang disusun khusus untuk cello adalah \"Unaccompanied Suites for Cello\" karya J. S. Bach, umumnya dikenal sebagai Bach Cello Suites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mogok umum klasik juga melibatkan pekerja-pekerja yang tidak mempunyai sebarang manfaat langsung terhadap keputusan mogok; umpamanya dalam Mogok Umum San Francisco 1934, kedua-dua kumpulan pekerja terancang dan bukan kesatuan mogok selama empat hari untuk membantah taktik-taktik polis dan majikan yang membunuh dua orang yang berpiket serta untuk menyokong tuntutan-tuntutan para pekerja pelabuhan dan kelasi.", "r": {"result": "Di sisi lain, pemogokan umum klasik juga melibatkan pekerja yang tidak memiliki kepentingan langsung atas hasil pemogokan; misalnya dalam Pemogokan Umum San Francisco tahun 1934, kelompok buruh terorganisir dan non-serikat melakukan pemogokan selama empat hari untuk memprotes taktik polisi dan majikan yang membunuh dua pemetik dan untuk mendukung tuntutan pekerja dermaga dan pelaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Carlsberg menubuhkan kilang bir pertamanya di luar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Carlsberg mendirikan tempat pembuatan bir pertamanya di luar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Arab memperbaiki teknik-teknik China dengan menggunakan kain buruk linen yang diperbuat daripada kulit kayu kertau (mulberi).", "r": {"result": "Orang Arab menyempurnakan teknik Cina dengan menggunakan kain linen yang terbuat dari kulit kayu kertau (murbei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya rasa jawapan itu (tidak mampu bayar gaji sara hidup) adalah sekadar alasan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, menurut saya jawaban itu (tidak mampu membayar upah layak) hanya alasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayahaya Hayahaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limboto Barat, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Hayahaya Hayahaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limboto Barat, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran itu sukar ditentukan, tetapi ia secara berterusan.", "r": {"result": "Targetnya sulit ditentukan, tetapi konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipamingkis adalah 43184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipamingkis adalah 43184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Ketua Pengarah Perhutanan, Datuk Zahari Ibrahim dan Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN), Datuk Fakhrul Hatta Musa.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Dirjen Kehutanan, Datuk Zahari Ibrahim dan Wakil Dirjen Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN), Datuk Fakhrul Hatta Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamaruddin, PMBABF merupakan pertandingan santai berkonsepkan explorace.", "r": {"result": "Menurut Kamaruddin, PMBABF merupakan lomba santai dengan konsep eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil vandalisme, Seri Pagi turut dikenali sebagai Fading Glory.", "r": {"result": "Akibat vandalisme, Seri Pagi juga dikenal dengan Pudar Kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahukan Malaysia yang lebih merangkumi semua, mereka mahu mengundi parti yang mewakili semua kumpulan bangsa\".", "r": {"result": "Mereka menginginkan Malaysia yang lebih inklusif, mereka ingin memilih partai yang mewakili semua kelompok etnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hanif berkata, dia menceritakan pengalamannya berdepan denggi dan doktor melakukan imbasan x-ray pada paru-paru untuk melihat kerosakan.", "r": {"result": "Abdul Hanif menuturkan, dirinya menceritakan pengalamannya menangani DBD dan dokter melakukan scan x-ray pada paru-paru untuk melihat kerusakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan oleh NHK di Jepun pada waktu pagi dari 4 April 1983 hingga 31 Mac 1984.", "r": {"result": "Serial ini disiarkan oleh NHK di Jepang pada pagi hari dari 4 April 1983 hingga 31 Maret 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan pula merupakan seorang yang berkuasa mutlak bagi memerintah sesebuah negara Melayu itu.", "r": {"result": "Sultan adalah orang yang memiliki kekuasaan mutlak untuk memerintah negara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhat mula dikenali umum sekitar tahun 2005 setelah membintangi sinetron Disini Ada Setan.", "r": {"result": "Farhat mulai dikenal luas sekitar tahun 2005 setelah membintangi sinetron Disini Ada Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berada di situ (majlis berkenaan) dan hanya dapat tahu tentang perkara berkenaan pada pagi tadi.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada (pertemuan) dan baru tahu soal itu pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleville Affleville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Affleville Affleville adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan mereka terpaksa melanjutkan pengajian di negara lain dengan perbelanjaan sendiri atau tajaan pihak lain.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan mereka harus melanjutkan studi ke negara lain dengan biaya sendiri atau disponsori oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mula membangunkan ciptaan ini sejak tahun lalu, iaitu bagi tujuan menyertai pertandingan peringkat MRSM Langkawi,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka mulai mengembangkan penemuan ini sejak tahun lalu, yaitu dalam rangka mengikuti kompetisi tingkat MRSM Langkawi,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, disini ialah 2 - (-3)", "r": {"result": "Jadi, inilah 2 - (-3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie menjelaskan bahawa kepimpinan era baharu ini akan membolehkan pembangunan ekonomi dan peluang pendidikan akan diberi keutamaan dalam menerajui negeri ini dalam melahirkan rakyat yang berdaya saing\".", "r": {"result": "Mohd Shafie menjelaskan bahwa kepemimpinan era baru ini akan memungkinkan pembangunan ekonomi dan kesempatan pendidikan akan diprioritaskan dalam memimpin negara dalam menghasilkan warga negara yang berdaya saing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat anda kemudian, Boeun.", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi, Boeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah seperti berulang Itu sejarah yang berlaku sebelum 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Sejarah berulang Itulah sejarah yang terjadi sebelum 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon-pelakon Julie Newmar, Lee Meriwether, dan Eartha Kitt memperkenalkannya kepada penonton yang besar pada siri televisyen [[Batman (siri TV) | Batman] 1966 \" [[Batman (1966 filem) | Batman]] \" filem.", "r": {"result": "Aktor Julie Newmar, Lee Meriwether, dan Eartha Kitt memperkenalkannya kepada banyak penonton di serial televisi [[Batman (serial TV) | Batman] 1966 \" [[Batman (film 1966) | Batman]]\" film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the superconducting state wave function, nontrivial topologies can arise both in fully gapped superconductors (7) and unconventional superconductors with point or line nodes, particularly in Weyl and noncentrosymmetric superconductors (8).", "r": {"result": "Dalam fungsi gelombang keadaan superkonduktor, topologi nontrivial dapat muncul baik dalam superkonduktor yang bercelah penuh (7) maupun superkonduktor nonkonvensional dengan simpul titik atau garis, khususnya dalam superkonduktor Weyl dan nonsentrosimetris (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Aub juga sering mengiringi persembahan dan menjadi pemuzik bagi rakaman album beberapa artis tempatan.", "r": {"result": "Selain itu, Aub juga sering mengiringi pertunjukan dan menjadi musisi untuk rekaman album beberapa artis lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Mahadevan mengaku mengeluarkan kenyataan bahawa \"Thirunama tidak gila, tetapi berperangai teruk (you are bad, not mad)\".", "r": {"result": "Di saat yang sama, Mahadevan mengaku mengeluarkan pernyataan bahwa \"Thirunama tidak gila, tapi kamu jahat, tidak gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUT API Pejuang-pejuang puteri, 44.", "r": {"result": "Pejuang Putri SEMUT API, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Mesir yang mereka hubungi, Adib Hanna, memberitahu pihak berkuasa mengenai pembabitan Thomas dalam MiG.", "r": {"result": "Pilot Mesir yang mereka hubungi, Adib Hanna, memberi tahu pihak berwenang tentang keterlibatan Thomas dalam MiG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan nama rotan besi atau rotan pehekan.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai rotan besi atau rotan pehekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kegagalan program latihan dan kejohanan sebagai persediaan menghadapi Sukan Olimpik Tokyo 2020 antara faktor undi tidak percaya dibuat terhadap Majlis Eksekutif Makaf.", "r": {"result": "Menurutnya, gagalnya program latihan dan turnamen dalam rangka persiapan Olimpiade Tokyo 2020 menjadi salah satu faktor mosi tidak percaya yang dilakukan Dewan Eksekutif Makaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan semua amaran mati", "r": {"result": "Matikan semua peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pejuang menentang perkauman, Tunku Aziz, selama berdekad lamanya menentang pengukuhan menginstitusikan sectarian dan pemisahan, dan secara aktif terlibat dalam usaha untuk membebaskan politik Malaysia dari unsur perkauman.", "r": {"result": "Seorang pejuang antirasisme, Tunku Aziz, selama beberapa dekade menentang pelembagaan sektarianisme dan separatisme, dan secara aktif terlibat dalam upaya membebaskan politik Malaysia dari unsur rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan hak kepada semua penerima atur cara untuk menggunakan, mengubah suai dan menyebarkannya, tetapi menghalangi mereka daripada mengenakan sekatan lanjutan untuk salinan-salinan yang disebarkan oleh mereka.", "r": {"result": "Ini memberi semua penerima program hak untuk menggunakan, memodifikasi, dan mendistribusikannya, tetapi mencegah mereka menerapkan pembatasan lebih lanjut pada salinan yang mereka distribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kedua-dua kesalahan itu, mereka didakwa mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang boleh memperuntukkan hukuman penjara maksimum setahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Untuk kedua pelanggaran tersebut, mereka dijerat Pasal 323 KUHP yang dapat memberikan hukuman penjara maksimal satu tahun atau denda atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratkan hukuman KUALA LUMPUR: Peruntukan undang-undang di bawah Jabatan Perikanan dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) bakal dipinda bagi membolehkan hukuman lebih berat dikenakan kepada nelayan asing yang menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Hukuman berat KUALA LUMPUR: Ketentuan undang-undang di bawah Departemen Perikanan dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) akan diubah untuk memungkinkan hukuman yang lebih berat dijatuhkan pada nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan anugerah televisyen Jerman untuk pelakon terbaik dalam \"Something to Remind Me\" pada tahun 2002.", "r": {"result": "Dia dianugerahi penghargaan televisi Jerman untuk aktor terbaik dalam \"Something to Remind Me\" pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sudah berada di kota tersebut untuk menghadiri forum regional ASEAN dan pertemuan puncak Asia Timur, yang mempertemukan para diplomat ASEAN dengan AS, China, Jepang, Rusia dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "Keduanya telah berada di kota tersebut untuk menghadiri forum regional ASEAN dan KTT Asia Timur yang mempertemukan para diplomat ASEAN dengan AS, China, Jepang, Rusia dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chalange Le Chalange ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Chalange Le Chalange adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelydia juga bersyukur kerana kehadiran Hafez melengkapi dan menyenangkannya.", "r": {"result": "Nelydia pun bersyukur kehadiran Hafez melengkapi dan membahagiakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrienne Koch dan Harry Amon, menilai penulisan surat Jefferson dan menyimpulkan bahawa Madison mempunyai peranan yang penting \"dalam melembutkan pandangan Jefferson yang lebih melampau\".", "r": {"result": "Adrienne Koch dan Harry Amon, mengevaluasi penulisan surat Jefferson dan menyimpulkan bahwa Madison memiliki peran penting \"dalam melunakkan pandangan Jefferson yang lebih ekstrim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Ulama Islam Kelantan (7 Disember 1951- 19 November 1933).", "r": {"result": "Anggota Majelis Ulama Kelantan (7 Desember 1951 \u2013 19 November 1933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sumber telah dibahagikan kepada dua bahagian, iaitu Pusat Sumber Utama yang dimuatkan bahan pembelajaran dan pengajaran serta Bengkel Pusat Sumber.", "r": {"result": "Resource Center dibagi menjadi dua bagian, yaitu Resource Center Utama yang berisi materi pembelajaran dan Resource Center Workshop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia dalam hal ini dinilai masih dibuat ribut mengotak-atik peraturannya sendiri ketika terlanjur diserbu investasi asing\".", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia dalam hal ini dinilai masih ribut mengutak-atik aturannya sendiri padahal sudah diserbu investasi asing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman kepada spesies ini termasuklah penebangan hutan, memburu, konflik dengan manusia, pemedagangan hidupan liar, dan projek hidroelektrik yang dicadangkan dalam lingkungan mereka.", "r": {"result": "Ancaman terhadap spesies ini termasuk penggundulan hutan, perburuan, konflik dengan manusia, perdagangan satwa liar, dan usulan proyek pembangkit listrik tenaga air dalam jangkauan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumen yang hendak membeli Vivo V17 Pro melalui platform online juga berkesempatan untuk memperoleh potongan harga sebesar Rp300.000 melalui skema cicilan Kredivo dan Exclusive Vivo Backpack hingga 7 Oktober 2019.", "r": {"result": "Konsumen yang ingin membeli Vivo V17 Pro melalui platform online juga berkesempatan mendapatkan diskon Rp 300.000 melalui skema cicilan Kredivo dan Exclusive Vivo Backpack hingga 7 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah diketahui umum oleh singkatan BMO, yang juga merupakan simbol pada kedua-dua Bursa Saham Toronto dan Bursa Saham New York.", "r": {"result": "Ini telah dipopulerkan oleh akronim BMO, yang juga merupakan simbol di Bursa Efek Toronto dan Bursa Efek New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad berkata penilaian Qlassic menilai kualiti sesebuah projek dan syarat struktur, kerja seni bina, aspek mekanikal dan elektrik di samping kerja luar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad mengatakan penilaian Qlassic menilai kualitas suatu proyek dan kondisi struktur, pekerjaan arsitektural, aspek mekanikal dan elektrikal selain pekerjaan eksterior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 2 Februari 2002, Baginda berkahwin dengan Maxima Zorreguieta Cerruti di Beurs van Berlage, Amsterdam.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 2002, Yang Mulia menikah dengan Maxima Zorreguieta Cerruti di Beurs van Berlage, Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSB nak miliki sekuriti patuh syariah", "r": {"result": "MBSB ingin memiliki sekuritas yang sesuai syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk bahagian ini seramai 99,800.", "r": {"result": "Total populasi bagian ini adalah 99.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua ratus tahun kemudian, kawasan pantai ini merupakan sebuah pusat serangan yang utama untuk orang-orang Eropah yang datang untuk mencari abdi, dan menyebabkan Togo serta kawasan-kawasan bersekitaran dinamai \"Pantai Abdi\".", "r": {"result": "Selama dua ratus tahun berikutnya, wilayah pesisir ini menjadi pusat serangan utama bagi orang Eropa yang datang untuk mencari budak, dan menyebabkan Togo dan sekitarnya diberi nama \"Pesisir Budak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Malaysia kini mempunyai kelengkapan dan kekuatan seperti berikut : Anggota Tetap (\"Regular\") : 100,000 orang, Pasukan Simpanan Tentera Darat : 300,000 orang Pada masa ini Tentera Darat mempunyai 5 Divisyen Infantri Tempur di bawah pemerintahan Markas Medan Tentera Darat.", "r": {"result": "Angkatan Darat Malaysia saat ini memiliki peralatan dan kekuatan sebagai berikut: Reguler (\"Biasa\"): 100.000 orang, Pasukan Cadangan Angkatan Darat: 300.000 orang.Saat ini Angkatan Darat memiliki 5 Divisi Infanteri Tempur di bawah komando Markas Lapangan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajuan Izin Pendirian Badan Hukum, Pener Izin Pendirian Badan Hukum, Pembayaran Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP), Pengesahan Badan Hukum.", "r": {"result": "Pengajuan Izin Pendirian Badan Hukum, Penerbit Izin Pendirian Badan Hukum, Pembayaran Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP), Pengesahan Badan Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyampaikan duka cita kepada keluarga Pak SBY.", "r": {"result": "Turut berduka cita untuk keluarga Pak SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukannya mengambil masa enam bulan untuk menjalankan kajian dengan sokongan dana sebanyak RM100,000 daripada Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan timnya membutuhkan waktu enam bulan untuk melakukan studi dengan dukungan RM100.000 dari Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tokoh ESport nasional pun sudah pernah kami undang.", "r": {"result": "Kami telah mengundang beberapa tokoh eSport nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Pertama \"Perlawanan terpaksa diberhentikan dan ditangguhkan pada minit ke-37 kerana hujan lebat\".", "r": {"result": "Babak Pertama \"Pertandingan harus dihentikan dan ditunda pada menit ke-37 karena hujan deras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kehamilan tidak terancang yang tinggi dalam kalangan remaja nyata membimbangkan banyak pihak kerana ia jelas menandakan golongan itu kekurangan maklumat terhadap pendidikan seksual dan reproduktif.", "r": {"result": "Tingginya angka kehamilan yang tidak direncanakan di kalangan remaja menjadi perhatian banyak pihak karena jelas menunjukkan bahwa kelompok tersebut kurang informasi tentang pendidikan seksual dan reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publier Publier ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Publier Publier adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jelaslah siswa tidak lagi terikat dengan bidang pengajian dan peperiksaan semata-mata.", "r": {"result": "Dengan demikian, jelas bahwa mahasiswa tidak lagi terikat pada bidang studi dan ujian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia melantun semula", "r": {"result": "Bursa Malaysia bangkit kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: peranti ialah '%s'", "r": {"result": "%s: perangkat adalah '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2012, Apink memenangi anugerah program muzik pertama mereka dalam \"M!", "r": {"result": "Pada Januari 2012, A Pink memenangkan penghargaan program musik pertama mereka di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematian Berserker, Illya tersingkir daripada Peperangan \"Holy Grail\"; Shiro yang berasa bertanggungjawab, membuat keputusan untuk membenarkan Illya tinggal di rumahnya.", "r": {"result": "Dengan kematian Berserker, Illya tersingkir dari Perang \"Holy Grail\"; Shiro yang merasa bertanggung jawab memutuskan untuk membiarkan Illya tinggal di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Republik menyambut langkah itu sebagai rem atas agresi Iran.", "r": {"result": "Partai Republik menyambut langkah itu sebagai rem terhadap agresi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan undi menyatakan satu kesanggupan tersirat untuk menyertai dalam proses yang menghasilkan sesuatu keputusan bersama.", "r": {"result": "Voting mengungkapkan kesediaan implisit untuk berpartisipasi dalam proses yang menghasilkan keputusan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caltojar Caltojar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Caltojar Caltojar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sistem \"Han tu\", sistem ini membenarkan pengungkapan perkataan-perkataan asli Vietnam.", "r": {"result": "Berbeda dengan sistem \"Han tu\", sistem ini memungkinkan ekspresi kata-kata asli Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Lapisan Diba_wah", "r": {"result": "Ubah ke Lapisan Diba_wah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting jangan sesekali menipu penumpang dengan mengenakan caj tambahan termasuklah berdegil tidak mahu menggunakan meter.", "r": {"result": "Yang terpenting, jangan pernah menipu penumpang dengan memungut biaya tambahan, termasuk keras kepala tidak mau menggunakan argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan di atas tanah berkeluasan 10.11 hektar itu diluluskan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) pada 2009, manakala majlis pecah tanah dilakukan pada 2013.", "r": {"result": "Proyek pembangunan di atas lahan seluas 10,11 hektar itu disetujui oleh Rapat Dewan Negara (MMKN) pada 2009, sedangkan peletakan batu pertama dilakukan pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkanlah semua inisiatif Kerajaan Barisan Nasional (BN)terdahulu nak dihentikan walau ternyata banyak memberi manfaat pada rakyat?", "r": {"result": "Bukankah semua inisiatif Pemerintah Barisan Nasional (BN) akan dihentikan dulu meski ternyata banyak memberi manfaat bagi rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 < 12 - 3. 0 < 9.", "r": {"result": "0 < 12 - 3. 0 < 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi Turut hadir, Naib Presiden IKATAN, Datuk Seri Mohamad Badri Abd Rahman dan Setiausaha Agung IKATAN, Tengku Mudzaffar Tengku Zaid.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi Turut hadir, Wakil Presiden IKATAN, Datuk Seri Mohamad Badri Abd Rahman dan Sekjen IKATAN, Tengku Mudzaffar Tengku Zaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana wujudnya 2 angka itu? betul kan?", "r": {"result": "Bagaimana 2 angka itu terjadi? Baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menelan tiga imbang dan lima kalah.", "r": {"result": "Mereka hanya bermain imbang tiga kali dan kalah lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menyediakan Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli Nasional yang menyeluruh untuk menangani isu utama dihadapi masyarakat Orang Asli di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan menyiapkan Rencana Pembangunan Komunitas Orang Asli Nasional yang komprehensif untuk mengatasi masalah utama yang dihadapi komunitas Orang Asli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut anggaran Bancian Amerika Syarikat pada tahun 2008, bandar raya ini diduduki oleh 2.2 juta orang dalam kawasan seluas .", "r": {"result": "Menurut perkiraan Sensus Amerika Serikat pada tahun 2008, kota ini ditempati oleh 2,2 juta orang di wilayah seluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narathiwat, Yala dan Pattani tiga wilayah di selatan Thailand sudah menyaksikan ribuan nyawa manusia terkorban akibat konflik keyakinan dan keinginan untuk satu pihak menuntut kuasa, manakala satu pihak lagi bermati-matian ingin mengekalkan kuasa.", "r": {"result": "Narathiwat, Yala dan Pattani tiga provinsi di selatan Thailand telah menyaksikan ribuan nyawa manusia hilang karena konflik keyakinan dan keinginan satu pihak untuk mengklaim kekuasaan, sementara pihak lain sangat ingin mempertahankan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddyna Nasuhar dan seorang lagi pemenang pingat gangsa ACC 2018 di Thailand, Siti Shahirah Hashim adalah sandaran MNCF untuk meraih sekurang-kurangnya sebutir pingat gangsa bagi membolehkan mereka layak ke Sukan SEA 2019 di Filipina dalam kategori A. Abu Samah yang juga Naib Presiden Kehormat Konfederasi Berbasikal Asia (ACC) menjelaskan pihaknya akan terus menghantar Eddyna Nasuhar dan Siti Shahirah berlumba di peringkat antarabangsa bagi membolehkan mereka mengasah bakat dalam disiplin BMX.", "r": {"result": "Eddyna Nasuhar dan peraih medali perunggu ACC 2018 lainnya di Thailand, Siti Shahirah Hashim adalah cadangan MNCF untuk memenangkan setidaknya satu medali perunggu untuk memungkinkan mereka lolos ke SEA Games 2019 Filipina di kategori A. Abu Samah yang juga Wakil Presiden Kehormatan dari Cycling Confederation Asia (ACC) menjelaskan akan terus mengirimkan Eddyna Nasuhar dan Siti Shahirah untuk berlomba di tingkat internasional guna mengasah bakat mereka di disiplin BMX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Muhammad memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: \"Sebenarnya (Al-Quran) ini ialah sihir yang terang nyata.\"", "r": {"result": "(Setelah Nabi Muhammad memperingatkan dan menyampaikan kabar gembira) orang-orang kafir (yang terkejut) berkata: \"Sesungguhnya (Al-Quran) ini adalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebagai tanda komitmen perjuangan UMNO yang benci dan jijik terhadap rasuah dan penyelewengan sebagai musuh utama negara serta pembinasa kuasa politik UMNO dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14),\" katanya dalam catatan di Facebook peribadinya, semalam.", "r": {"result": "\u201cIni sebagai tanda komitmen UMNO melawan korupsi dan korupsi sebagai musuh utama negara dan penghancur kekuatan politik UMNO pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14),\u201d ujarnya dalam postingan di Facebook pribadinya. kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di TUK adalah 45153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di TUK adalah 45153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan menyeksa mereka, sedang engkau (wahai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyeksa mereka sedang mereka beristighfar (meminta ampun).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan menyiksa mereka, sedangkan kamu (hai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyiksa mereka ketika mereka beristighfar (meminta pengampunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang saya suka tentang kisah ini adalah Rosey Grier merupakan seorang yang jujur. Dan itulah ketulenan yang saya ingin katakan.", "r": {"result": "Dan yang saya sukai dari cerita ini adalah Rosey Grier adalah orang yang jujur. Dan itulah yang saya maksud dengan keaslian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasinya bermula dengan hanya 1,200 kaki persegi luas berhawa dingin di Jalan Song Thian Cheok.", "r": {"result": "Operasi dimulai hanya dengan ruang ber-AC seluas 1.200 kaki persegi di Jalan Song Thian Cheok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keratakan juga dijumpai pada aci kipas kapal pengangkut pesawat ini.", "r": {"result": "Kerataan juga ditemukan pada poros baling-baling kapal induk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin meninggal dunia di Hospital Ampang, Kuala Lumpur, pada jam 2.07 pagi 27 Ogos 2018 akibat kanser darah pada usia 58 tahun.", "r": {"result": "Zainal Abidin meninggal di Rumah Sakit Ampang, Kuala Lumpur, pada pukul 02.07 dini hari tanggal 27 Agustus 2018 akibat kanker darah pada usia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Kataha, Kadaram, Sai, Kalah, Kalah Bar dan Kalagram.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Kataha, Kadaram, Sai, Kalah, Kalah Bar dan Kalagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Roslan berkata, Penguatkuasaan Seimbang memba tiga pendekatan iaitu mewujudkan 'feel good & fear factor', pendekatan nasihat dan amaran kepada peniaga serta mewujudkan keseimbangan keperluan pengguna dan peniaga.", "r": {"result": "Mohd Roslan mengatakan bahwa Balanced Enforcement melibatkan tiga pendekatan, yaitu menciptakan 'feel good & fear factor', pendekatan nasihat dan peringatan kepada pedagang dan menciptakan keseimbangan antara kebutuhan konsumen dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 19 orang yang mengundi pemecatan ialah menantu Mussolini Galeazzo Ciano, yang merupakan bekas menteri luar negeri, dan marsyal berpengaruh Emilio De Bono.", "r": {"result": "Di antara 19 orang yang memilih pemakzulan adalah menantu Mussolini Galeazzo Ciano, mantan menteri luar negeri, dan marshal berpengaruh Emilio De Bono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam ajaran Islam, mayat yang hendak diuruskan dan dikebumikan mestilah dikendalikan dengan penuh tanggungjawab dan penuh rasa hormat sepertimana hubungan antara orang hidup.", "r": {"result": "Namun dalam ajaran Islam, jenazah yang akan diurus dan dikubur harus ditangani dengan penuh tanggung jawab dan penuh hormat sebagaimana halnya hubungan antara manusia yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk tujuan ekspor, ia mengatakan, pertanian buah juga membuka peluang untuk menumbuhkan industri agrowisata.", "r": {"result": "Selain tujuan ekspor, kata dia, budidaya buah juga membuka peluang untuk menumbuhkan industri agrowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diat, Bokat, Buol Diat merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Diat, Bokat, Buol Diat adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Bokat, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkumannya:Reino Barack diketahui sering latihan tinju dengan pelatih pribadi.", "r": {"result": "Berikut rangkumannya: Reino Barack diketahui sering berlatih tinju dengan seorang personal trainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa mengurai token '%s': %s", "r": {"result": "mengurai token '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi SPAN pula, sebagai badan kawal selia teknikal industri perkhidmatan air, kita turut menjalankan audit berkala di semua loji rawatan air bagi memastikan rawatan dijalankan secara efektif dan bekerjasama dengan KKM bagi memantau kualiti air yang dirawat dan diagih mematuhi standard,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk SPAN, sebagai badan pengatur teknis industri pelayanan air, kami juga melakukan audit berkala di seluruh instalasi pengolahan air untuk memastikan pengolahan dilakukan secara efektif dan bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan untuk memantau kualitas air yang diolah. dan didistribusikan sesuai standar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan semalamterhadap kerajaan Sarawak berhubung hak syarikat minyak negara itu untuk mengawal selia aktiviti huluan minyak dan gas di negeri itu.", "r": {"result": "Pengadilan Federal kemarin menentang pemerintah Sarawak mengenai hak perusahaan minyak negara itu untuk mengatur kegiatan hulu minyak dan gas di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pentadbirannya (2013 hingga 2015) SESTA terus menunjukkan taringnya sebagai sekolah berasrama penuh yang setanding dengan sekolah-sekolah premier dan sekolah-sekolah berprestasi tinggi.", "r": {"result": "Selama kepemimpinannya (2013 hingga 2015) SESTA terus menunjukkan taringnya sebagai sekolah berasrama yang setara dengan sekolah unggulan dan sekolah berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee seorang kapitalis menyokong ekonomi pasaran dan membantah peningkatan gaji minimum dan dasar pro-buruh.", "r": {"result": "Lee, seorang kapitalis, mendukung ekonomi pasar dan menentang kenaikan upah minimum dan kebijakan pro-buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM tidak perlu menunggu keadaan kemelesetan ekonomi untuk mengaplikasikan dasar kewangan pengembangan bagi menjana pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "BNM tidak perlu menunggu resesi ekonomi untuk menerapkan kebijakan keuangan yang ekspansif untuk menghasilkan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dihadiri Menteri Kewangan ketika itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Menteri Pendidikan, Datuk Amar Dr. Sulaiman Daud, Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Taib dan Rektor UIAM, Datuk Prof. Emeritus Dr. Abdul Hamid Abu Sulayman.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Menteri Keuangan saat itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Menteri Pendidikan, Datuk Amar Dr. Sulaiman Daud, Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Taib dan Rektor IIUM, Datuk Prof. Emeritus dr. Abdul Hamid Abu Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif dihalau keluar dan diingatkan untuk tidak mencari mereka lagi.", "r": {"result": "Alif diusir dan diperingatkan untuk tidak mencari mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvilliers, Loir-et-Cher Beauvilliers ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Beauvilliers, Loir-et-Cher Beauvilliers adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun begitu, keaslian dan tradisi makanan Melayu juga dipercayai telah wujud sebelum Kesultanan Melayu Melaka kerana kewujudan makanan tidak boleh diukur seiring dengan kewujudan empayar sesebuah kerajaan tetapi diukur dengan kewujudan masyarakat atau kelompok manusia.", "r": {"result": "Namun, keaslian dan tradisi makanan melayu juga diyakini telah ada sebelum Kesultanan Melayu Malaka karena keberadaan makanan tidak dapat diukur dengan keberadaan kerajaan kerajaan tetapi diukur dengan keberadaan komunitas atau sekelompok orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan tersebut digunakan bagi naik taraf surau, stor dan lain-lain penyelenggaraan kecil.", "r": {"result": "Alokasi tersebut digunakan untuk peningkatan surau, toko dan pemeliharaan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah hospital kerajaan berujukan tinggi, terletak di tanah perdana berkeluasan 150 ekar dengan 83 buah wad dan 2 502 buah katil.", "r": {"result": "Ini adalah rumah sakit pemerintah rujukan tinggi, terletak di 150 hektar tanah utama dengan 83 bangsal dan 2.502 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Pablo Montoya Juan Pablo Montoya Roldan (lahir 20 September 1975) ialah seorang pemandu kereta lumba dari Colombia, yang dahulunya bertanding dalam Formula Satu dan perlumbaan CART.", "r": {"result": "Juan Pablo Montoya Juan Pablo Montoya Roldan (lahir 20 September 1975) adalah seorang pembalap mobil dari Kolombia, yang sebelumnya berkompetisi di Formula Satu dan balap CART.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kuasa statut, CNGB dilantik sebagai Jeneral empat bintang berkhidmat dalam tugas aktif simpanan Tentera Darat atau Tentera Udara.", "r": {"result": "Berdasarkan otoritas undang-undang, CNGB ditetapkan sebagai Jenderal bintang empat yang bertugas di cadangan Angkatan Darat atau Angkatan Udara yang bertugas aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mencadangkan pengguna feri dari bahagian pulau iaitu Georgetown ke Butterworth turut dikenakan caj yang sama seperti dari Butterworth ke Georgetown.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyarankan agar pengguna feri dari bagian pulau yaitu Georgetown ke Butterworth juga dikenakan biaya yang sama dengan dari Butterworth ke Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are reviewing the new vendor's performance.", "r": {"result": "\u201cKami sedang meninjau kinerja vendor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus memberikan perkhidmatan yang berkaitan dan mengemas kini status kes melalui Sistem Pengurusan Kes CitiAct,\" jelas Mazlan.", "r": {"result": "\u201cSekaligus memberikan layanan terkait dan update status kasus melalui CitiAct Case Management System,\u201d jelas Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus Korupsi Setya Novanto 9.", "r": {"result": "Kasus Korupsi Setya Novanto 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a doctor, we cannot be prejudiced.", "r": {"result": "\u201cSebagai dokter, kita tidak boleh berprasangka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan untuk Windows Movie Maker telah dihentikan selepas keluarnya Windows Vista; sebagai gantinya, Windows Live Movie Maker, disertakan dengan Windows Live Essentials, suatu muat turun percuma dari Windows Live;, namun pun begitu, Windows Live Movie Maker tidak mempunyai ciri-ciri kemudahan yang sama dengan Windows Movie Maker.", "r": {"result": "Pengembangan untuk Windows Movie Maker dihentikan setelah peluncuran Windows Vista; sebagai gantinya, Windows Live Movie Maker, dilengkapi dengan Windows Live Essentials, dapat diunduh gratis dari Windows Live; namun, Windows Live Movie Maker tidak memiliki fitur kemudahan yang sama seperti Windows Movie Maker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu sudah dilaksanakan di JKJR,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan kempen keselamatan jalan raya bersama pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Tinggi Port Dickson hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal itu sudah diterapkan di JKJR,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan kampanye keselamatan jalan bersama siswa-siswi Sekolah Menengah Atas (SMK) Port Dickson, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya akan berusaha untuk mendapatkan biro bantuan guaman dan sebagainya untuk membantu waris ini, InsyaAllah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya akan berusaha mendapatkan biro bantuan hukum dan sebagainya untuk membantu ahli waris ini, insya Allah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now I say they're babies.", "r": {"result": "Sekarang saya katakan mereka bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ukiran yang terdapat di masjid ini ada yang diukir sendiri oleh kami dan ada yang diimport dari Indonesia.", "r": {"result": "\u201cUkiran yang ditemukan di masjid ini ada yang diukir oleh kami dan ada yang didatangkan dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Fuzi yang bakal meninggalkan pasukan beruniform itu pada Mei ini turut menasihatkan anggota dan pegawai PDRM supaya sentiasa bersih dan bebas daripada isu integriti dan rasuah.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi yang akan keluar dari dinas pada Mei ini juga berpesan kepada anggota dan pejabat PDRM untuk selalu bersih dan bebas dari masalah integritas dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta Avengers, Stan Lee membuat penampilan kameo.", "r": {"result": "Pencipta Avengers Stan Lee membuat penampilan cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, WARISAN sebagai parti baharu tidak elok kita padamkan kehadiran mereka yang sudah lama berada pada peringkat negeri Sabah.", "r": {"result": "Maka, WARISAN sebagai partai baru tidak boleh menghapus kehadiran mereka yang sudah lama berada di tingkat negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa koleksi awam dan peribadi tertumpu ke Victoria Cross.", "r": {"result": "Beberapa koleksi publik dan pribadi berfokus pada Victoria Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molly menganggap perkahwinan mereka terlalu terburu-buru, lebih-lebih lagi keadaan yang masih genting dengan keganasan Voldemort dan Death Eater (walaupun dia dan Arthur turut berkahwin pada usia muda dan pada waktu yang berbahaya).", "r": {"result": "Molly menganggap pernikahan mereka terlalu terburu-buru, apalagi mengingat situasi kekerasan Voldemort dan Pelahap Maut yang masih genting (walaupun dia dan Arthur juga menikah di usia muda dan di saat yang berbahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu rakyat mesti menjadi isu kita.", "r": {"result": "Masalah rakyat harus menjadi masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) kata, siasatan mesti adil dan mengikut peraturan dan prosedur.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad), penyelidikan harus adil dan mengikuti aturan dan prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang awak buat memang macam ni.", "r": {"result": "Semua yang Anda lakukan adalah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FatRat", "r": {"result": "Tikus gemuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan NFPF adalah menyimpan filem yatim piatu, yang dipanggil kerana tidak dilindungi oleh kepentingan komersil dan mungkin tidak dapat bertahan tanpa sokongan orang ramai.", "r": {"result": "Prioritas NFPF adalah untuk melestarikan film yatim piatu, disebut demikian karena tidak dilindungi oleh kepentingan komersial dan mungkin tidak dapat bertahan tanpa dukungan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellsau Hellsau merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Hellsau Hellsau adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sado berumur 15 tahun, ayahandanya melantiknya menjadi pemangku, memberikannya kuasa untuk membuat keputusan mengenai perkara pentadbiran.", "r": {"result": "Ketika Sado berusia 15 tahun, ayahnya mengangkatnya menjadi bupati, memberinya wewenang untuk membuat keputusan tentang masalah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dua anak Gandhi sendiri, Manilal dan Ramdas membuat rayuan agar hukuman terhadap Godse diringankan, permintaan tersebut ditolak Perdana Menteri Jawaharlal Nehru, Naib Perdana Menteri Vallabhbhai Patel dan Gabenor Jeneral Chakravarti Rajagopalachari, Godse mati digantung di penjara Ambala pada 15 November 1949.", "r": {"result": "Meskipun dua putra Gandhi sendiri, Manilal dan Ramdas memohon agar hukuman Godse diringankan, permintaan tersebut ditolak oleh Perdana Menteri Jawaharlal Nehru, Wakil Perdana Menteri Vallabhbhai Patel dan Gubernur Jenderal Chakravarti Rajagopalachari, Godse digantung di penjara Ambala pada tanggal 15 November 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efeknya, kita sering membeli barang yang bukan kita butuhkan.", "r": {"result": "Akibatnya, kita sering membeli barang yang tidak kita butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah kepada perempuan-perempuan yang beriman supaya menyekat pandangan mereka (daripada memandang yang haram), dan memelihara kehormatan mereka; dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang zahir daripadanya; dan hendaklah mereka menutup belahan leher bajunya dengan tudung kepala mereka; dan janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka melainkan kepada suami mereka, atau bapa mereka atau bapa mertua mereka atau anak-anak mereka, atau anak-anak tiri mereka, atau saudara-saudara mereka, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang lelaki, atau anak bagi saudara-saudara mereka yang perempuan, atau perempuan-perempuan Islam, atau hamba-hamba mereka, atau orang gaji dari orang-orang lelaki yang telah tua dan tidak berkeinginan kepada perempuan, atau kanak-kanak yang belum mengerti lagi tentang aurat perempuan; dan janganlah mereka menghentakkan kaki untuk diketahui orang akan apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka; dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, wahai orang-orang yang beriman, supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Dan beri tahu wanita yang beriman untuk menahan pandangan mereka (dari melihat apa yang dilarang), dan untuk menjaga kehormatan mereka; dan mereka tidak boleh memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali yang tampak darinya; dan biarkan mereka menutupi garis leher kemejanya dengan kerudung mereka; dan mereka tidak boleh menunjukkan perhiasan tubuh mereka kecuali kepada suami mereka, atau ayah mereka atau mertua mereka atau anak-anak mereka, atau anak tiri mereka, atau saudara laki-laki mereka, atau anak-anak kerabat laki-laki mereka, atau anak-anak perempuan mereka. kerabat, atau wanita muslimah, atau pembantu mereka, atau pencari nafkah dari laki-laki yang sudah tua dan tidak menginginkan wanita, atau anak-anak yang belum mengerti tentang kemaluan wanita; dan janganlah mereka menghentakkan kaki mereka agar orang mengetahui apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka; dan bertobatlah kepada Allah, hai orang-orang yang beriman, agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ming riShi metaLian noBELL (Close-up Ver.", "r": {"result": "Ming riShi metalian noBELL (Close-up Ver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu memohon kepada mereka (yang kamu sembah itu): mereka tidak mendengar permohonan kamu, dan kalaulah mereka mendengar pun, mereka tidak dapat memberikan apa yang kamu pohonkan itu; dan pada hari kiamat pula mereka mengingkari perbuatan syirik kamu.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada mereka (yang Anda sembah): mereka tidak mendengarkan permintaan Anda, dan bahkan jika mereka mendengarkan, mereka tidak dapat memberikan apa yang Anda minta; dan pada hari kiamat mereka akan mengingkari kemusyrikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak hal-hal strategis, ke depan ada digitalisasi, ada konvergensi, ini harus dihadapi secara maksimal dan kolektif kolegial.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal strategis, ke depan ada digitalisasi, ada konvergensi, ini harus dihadapi secara maksimal dan kolegial bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Vigilance dibina oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "r": {"result": "Kewaspadaan RSS dibangun oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwat keistimewaan berubah-ubah mengikut fesyen dan merangkumi dakwat berasaskan pendar, gembung, nyahcas, dan cino.", "r": {"result": "Tinta khusus berbeda-beda menurut mode dan mencakup tinta berpendar, kepulan, pengosongan, dan tinta berbasis cino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 3 Juli, telah dilakukan 181 razia dan menangkap 1.509 orang terdiri 752 warga Bangladesh, 197 warga Indonesia, 117 warga Myanmar, 50 warga Filipina, 45 warga Thailand dan sisanya dari negara lain.", "r": {"result": "Hingga 3 Juli, telah dilakukan 181 razia dan 1.509 orang ditangkap, terdiri dari 752 orang Bangladesh, 197 orang Indonesia, 117 orang Myanmar, 50 orang Filipina, 45 orang Thailand dan sisanya dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulat Ati Ku \"Bulat Ati Ku\" ialah sebuah lagu oleh kumpulan rock Iban Masterpiece.", "r": {"result": "Bulat Ati Ku \"Bulat Ati Ku\" adalah lagu dari band rock Iban Masterpiece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Cruz AB Lapangan Terbang Santa Cruz AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rio De Janeiro, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Santa Cruz AB Bandara Santa Cruz AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rio De Janeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, keuntungan dalam Rangkaian Telekom adalah sebanyak US$18.79 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, keuntungan Telecom Network mencapai US$18,79 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawahibul Makiyah Buku Mawahibul Makiyah ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Kitab Mawahibul Makiyah Mawahibul Makiyah adalah kitab yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, isu berkenaan pernah tular di media sosial pada 2017.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan bahwa masalah tersebut menjadi viral di media sosial pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan dalam \"Softalk\" menyimpulkan:\"Interstellar Sharks\" memainkan jauh lebih baik daripada permainan pertama dalam siri ini.", "r": {"result": "Ulasan di \"Softalk\" menyimpulkan: \"Hiu Antarbintang\" bermain jauh lebih baik daripada game pertama dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh membina suatu senarai fail-fail kegemaran untuk akses secara segera, mengaturkan fail mengikut folder dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengguna dapat membuat daftar file favorit untuk akses langsung, mengatur file berdasarkan folder, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini juga termasuk lagu \"Hello!", "r": {"result": "Single ini juga menyertakan lagu \"Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah ruang kepada pimpinan parti untuk menumpukan kerja membela rakyat, kerana itulah sebab sebenar rakyat memilih PH sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Beri ruang kepada pimpinan partai untuk fokus membela rakyat, karena itulah alasan sebenarnya rakyat memilih PH sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan berkata: \"Kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu\".", "r": {"result": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan mengatakan: \"Jika kami mau, kami pasti akan pergi bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat April 2018, beliau merupakan penyelenggara inti Linux cabang untuk codice_1, pementasan subsistem, USB, pemandu teras, debug, kref, kobjek, dan subsistem inti sysfs, ruang pengguna I/O (dengan Hans J. Koch), dan lapisan TTY.", "r": {"result": "Mulai April 2018, dia adalah pengelola inti Linux dari cabang codice_1, pementasan subsistem, USB, driver inti, debug, kref, kobject, dan subsistem inti sysfs, ruang pengguna I/O (dengan Hans J. Koch), dan lapisan TTY .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakannya ibarat mencurah minyak ke api, ramai yang marah dengan tindakannya...jangan biarkan perkara ini berlanjutan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Perbuatannya seperti menyiramkan minyak ke api, banyak orang yang marah dengan perbuatannya...jangan sampai hal ini terus berlanjut,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun Taraf", "r": {"result": "Turunkan versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, setiap ruangan yang sedia ada di dalam kawasan penjara terpaksa diguna dan susunan bangunan-bangunan amat padat (sila rujuk kepada pelan lakar kawasan penjara).", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap ruangan yang tersedia di kawasan lapas harus dimanfaatkan dan penataan bangunan sangat kompak (lihat denah denah kawasan lapas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Veteran Tentera Melayu Persatuan Veteran Tentera Melayu (PVTM) adalah sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan nasib veteran tentera Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan Veteran Militer Melayu Persatuan Veteran Militer Melayu (PVTM) adalah organisasi non-pemerintah (LSM) yang memperjuangkan nasib veteran militer Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi soprano spinto yang sejati amatlah sukar didapati.", "r": {"result": "Penyanyi soprano spinto sejati sangat sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitrovic telah dipanggil oleh jurulatih pasukan bawah-19 Serbia, Ljubinko Drulovic untuk dua perlawanan kelayakna kejohanan bawah-19 UEFA 2013.", "r": {"result": "Mitrovic dipanggil oleh pelatih Serbia U-19 Ljubinko Drulovic untuk dua pertandingan kualifikasi turnamen UEFA U-19 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's believed that the support rifler had been high on MIBR captain, Gabriel \"FalleN\" Toledo's wishlist after seeing the team perform at the PGL Major Krakow.", "r": {"result": "Diyakini bahwa support rifler telah masuk dalam daftar keinginan kapten MIBR, Gabriel \"FalleN\" Toledo setelah melihat tim tampil di PGL Major Krakow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jaksa Agung, Pelemahan KPK, dan Daftar Silang Pendapat di Pemerintahan Jokowi Sebut saja, proyek pembangkit listrik 35.000 MW, pembangunan Blok Masela, hingga perpanjangan kontrak Freeport yang melahirkan perdebatan antara Menteri ESDM Sudirman Said dan Menko Bidang Maritim dan Sumber Daya Rizal Ramli.", "r": {"result": "Baca juga: Kejaksaan Agung, Pelemahan KPK, dan Cantumkan Pendapat Silang di Pemerintahan Jokowi Sebut, Proyek Pembangkit Listrik 35.000 MW, Pengembangan Blok Masela, hingga Perpanjangan Kontrak Freeport yang Picu Perdebatan Antara Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Sudirman Said dan Menteri Kelautan dan Sumber Daya Rizal Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak sama ada pengguna di dalam USERLIST.", "r": {"result": "Periksa apakah pengguna ada di USERLIST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan memba pejabat Peguam Negara, Kementerian Kewangan dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sudah dibuat dan satu keputusan mengenainya akan diambil secepat mungkin.", "r": {"result": "Negosiasi dengan Kejaksaan Agung, Kementerian Keuangan dan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) telah dilakukan dan keputusan akan diambil sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga penduduk \"Aikah\", serta kaum \" Tubba' \"; tiap-tiap satu kaum itu telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepadanya), lalu mereka ditimpa azab yang Aku janjikan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang \"Aikah\", serta orang-orang \"Tubba'\"; setiap orang dari orang-orang itu telah mengingkari para Rasul (yang diutus kepada mereka), dan kemudian mereka ditimpa hukuman yang saya janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariner 4, launched in 1965 by the U.S., was the first to fly by Mars; it transmitted images that were completely unexpected.", "r": {"result": "Mariner 4, diluncurkan pada tahun 1965 oleh AS, adalah yang pertama terbang melewati Mars; itu mengirimkan gambar yang sama sekali tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wanitanya, Haniza Talha berkata, gandingan Mohamed Azmin dan Datuk Seri Anwar Ibrahim selaku Presiden telah membentuk gandingan mantap kepada parti.", "r": {"result": "Pemimpin Partai Wanita, Haniza Talha mengatakan, pasangan Mohamed Azmin dan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden telah membentuk kemitraan yang solid bagi partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pada masa itu kerajaan pembangkang sempat memberikan pajakan tanah 999 tahun kepada 23 hak milik penduduk Kampung Baharu di Hulu Perak dengan satu lot kira-kira 4,000 kaki persegi atau 20 lot kira-kira lebih 80,000 kaki.", "r": {"result": "Diketahui, saat itu pemerintah oposisi telah memberikan sewa tanah selama 999 tahun kepada 23 warga Kampung Baharu di Hulu Perak dengan satu kavling seluas sekitar 4.000 kaki persegi atau 20 kavling seluas lebih dari 80.000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK 17 April - Peluang terbaik untuk mendalami ilmu berkaitan media yang sentiasa relevan dengan dunia akademik dan penyelidikan pada bila-bila masa serta di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "BACHOK 17 April \u2013 Kesempatan terbaik untuk mempelajari ilmu terkait media yang selalu relevan dengan dunia akademik dan penelitian kapanpun dan dimanapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip di atas perkataan itu.", "r": {"result": "Ketik di atas kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas apabila jumlah pengundi bukan Melayu meningkat daripada 15.6 peratus pada 1955 kepada 43.7 peratus pada 1959.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas ketika jumlah pemilih non-Melayu meningkat dari 15,6 persen pada tahun 1955 menjadi 43,7 persen pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, ini juga adalah disebabkan oleh pengeluaran gas dan minyak shale yang meningkat ketara di Amerika Syarikat berikutan kemajuan teknologi industri pengeluaran minyak.", "r": {"result": "Selain itu, hal ini juga disebabkan produksi shale gas dan minyak yang meningkat secara signifikan di Amerika Serikat mengikuti kemajuan teknologi industri produksi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tous les pays, regions du continent noir seront pris en compte.", "r": {"result": "Tous les pays, wilayah du benua noir seront pris en compte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintahan Trump ingin dunia percaya bahwa mereka mengkhawatirkan rakyat Iran,\" kata Zarif.", "r": {"result": "\"Pemerintahan Trump ingin dunia percaya bahwa mereka mengkhawatirkan rakyat Iran,\" kata Zarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin menyampaikan Watikah Pelantikan kepada beliau di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada 15 Januari, Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin menyerahkan Sertifikat Pengangkatan kepadanya di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he did not show up.", "r": {"result": "Namun, dia tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 253 halaman dan berharga 25.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 253 halaman dan biaya 25,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavetice Slavetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Slavetice Slavetice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana usaha penubuhannya bertujuan memperkukuhkan keyakinan masyarakat terhadap agensi penguat kuasa berkenaan.", "r": {"result": "Sebab, upaya pendiriannya bertujuan untuk memperkuat kepercayaan masyarakat terhadap aparat penegak hukum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Facebook JAKARTA - Berbagai pihak pun angkat bicara menanggapi polemik soal celana cingkrang dan cadar yang disampaikan Menteri Agama Fachrul Razi.", "r": {"result": "Foto/Facebook JAKARTA - Berbagai pihak angkat bicara menanggapi polemik celana dan kerudung yang disodorkan Menteri Agama Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On November 27, 1954, Gibson took the floor on the Hilltop and in the process, became the first African-American to play basketball at Creighton.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 November 1954, Gibson tampil di Hilltop dan dalam prosesnya, menjadi orang Afrika-Amerika pertama yang bermain bola basket di Creighton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini ialah satu permainan hendap yang meminjam banyak unsur daripada siri Hitman, tetapi mempunyai banyak \"simulasi persekolahan\" unsur-unsur permainan dan banyak pilihan permainan yang menjadikannya agak berlainan daripada Hitman.", "r": {"result": "Gim ini adalah gim penyergapan yang meminjam banyak elemen dari seri Hitman, tetapi memiliki banyak elemen gim \"simulasi sekolah\" dan banyak opsi gim yang membuatnya sangat berbeda dari Hitman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka (dengan melakukan yang demikian) memperkatakan suatu perkara yang mungkar dan dusta.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (dengan demikian) membicarakan sesuatu yang jahat dan dusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas berlaku dipercayai kerana kabus tebal dan altimeter rosak lalu terhempas ke dinding penahan Basilica di Superga.", "r": {"result": "Tabrakan itu diyakini karena kabut tebal dan altimeter pecah dan menabrak dinding penahan Basilika di Superga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, buat apa Malaysia mahu mengimport sisa plastik dianggapnya sebagai sampah luar negara yang sekali gus bukan sahaja menjejaskan persekitaran setempat malah membebankan negara.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, mengapa Malaysia mau mengimpor sampah plastik, mengingat sebagai sampah luar negeri yang tidak hanya berdampak pada lingkungan lokal tetapi juga membebani negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Num_Lockkeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard Num_Lock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penahanan itu bagi membantu siasatan memba pergaduhan rakannya dengan seorang lelaki yang sebenar seorang pegawai polis berpakaian preman.", "r": {"result": "Dia mengatakan penangkapan itu untuk membantu penyelidikan perkelahian antara temannya dan seorang pria yang sebenarnya adalah seorang polisi berpakaian preman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, bajet ini bukan hanya tentang pendapatan semata-mata, tetapi ia berkait kualiti kesejahteraan hidup rakyat, seperti aman dari jenayah, menikmati alam sekitar yang bersih dengan pelbagai seni dan kebudayaan yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Maksud saya, anggaran ini tidak hanya tentang pendapatan, tetapi terkait dengan kualitas kehidupan masyarakat, seperti keamanan dari kejahatan, menikmati lingkungan yang bersih dengan berbagai seni dan budaya yang penuh warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar turut menggariskan pelan tindakan untuk pasukan Harimau Malaysia, termasuk berada dalam kelompok 100 terbaik FIFA, membentuk pemain tempatan dan beraksi di peringkat global.", "r": {"result": "Annuar juga menguraikan rencana aksi untuk tim Macan Malaysia, termasuk masuk dalam 100 besar FIFA, mengembangkan pemain lokal dan tampil di level global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan B21 ialah juara bertahan.", "r": {"result": "Kelantan U21 adalah juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu kembali ke Kuala Lumpur mencari pekerjaan dan menebus semula janji pada Haziq.", "r": {"result": "Saya ingin kembali ke Kuala Lumpur untuk mencari pekerjaan dan menebus janji saya kepada Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya ditutup pada awal tahun 2007.", "r": {"result": "Supermarket ditutup pada awal 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang membelanjakan hartanya dengan menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan mereka tidak pula beriman kepada Allah dan tidak juga beriman kepada hari akhirat. Dan sesiapa yang (mengambil) Syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk pamer (riak), dan mereka tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada akhirat. Dan barangsiapa (mengambil) setan sebagai temannya, maka sahabat yang paling buruk adalah setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu boleh berlaku.", "r": {"result": "Itu bisa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baidowi menilai pemerintah harus melakukan sosialisasi yang massif kepada masyarakat mengenai larangan penggunaan cadar dan celana cingkrang\".", "r": {"result": "(Baidowi menilai pemerintah harus melakukan sosialisasi secara masif kepada masyarakat terkait larangan penggunaan sprei dan celana dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana Selat Melaka menjadi antara laluan perkapalan yang sibuk, jadi kita mahu lebih banyak kapal peronda bagi mengawal keselamatan daripada sebarang ancaman termasuk kegiatan lanun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena Selat Malaka merupakan salah satu jalur pelayaran tersibuk, maka kami ingin lebih banyak kapal patroli untuk mengontrol keamanan dari segala ancaman termasuk kegiatan bajak laut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan muka depannya 2 Ogos lalu, mendedahkan pelombong bauksit di Kuantan kembali melakukan kegiatan itu secara haram dengan alasan mengeluarkan stok sedia ada walaupun tempoh moratorium masih berkuat kuasa.", "r": {"result": "BH dalam laporan halaman depannya 2 Agustus lalu mengungkapkan, penambang bauksit di Kuantan kembali melakukan aktivitas ilegal dengan dalih menghilangkan stok yang ada meski masa moratorium masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan reman tiga hari di penjara Ulu Choh, Pontian itu turut mengejutkan pihak penjara yang mana mereka akui tidak pernah menerima kes seperti itu sebelum ini.", "r": {"result": "Penahanan selama tiga hari di penjara Ulu Choh, Pontian juga mengejutkan otoritas penjara yang mengaku belum pernah menerima kasus seperti itu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Nemerow Gross Nemerow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gross Nemerow Gross Nemerow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dunia II Moshe ditahan oleh pihak berkuasa British dalam tahun 1939 apabila pergerakan Haganah diharamkan oleh pihak British.", "r": {"result": "Perang Dunia II Moshe ditangkap oleh otoritas Inggris pada tahun 1939 ketika gerakan Haganah dilarang oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membentangkan Yeshua ben Yosef (nama Ibrani Yesus) sebagai mistik Yahudi awal dan menerokai persahabatan yang mendalam antara Lazarus dan Yeshua, yang dalam suasana fiksyen - telah menjadi sahabat sejak zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Buku ini menyajikan Yeshua ben Yosef (nama Ibrani Yesus) sebagai seorang mistikus Yahudi awal dan mengeksplorasi persahabatan yang mendalam antara Lazarus dan Yeshua, yang - dalam latar fiksi - telah berteman sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1991 sehingga 2004, kapal ini dimiliki oleh Loki Stream AS dan mengibarkan bendera Norway.", "r": {"result": "Dari tahun 1991 hingga 2004, kapal ini dimiliki oleh Loki Stream US dan mengibarkan bendera Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan berciri khas Sumatera melindungi makam Imam Bonjol.", "r": {"result": "Sebuah bangunan khas Sumatera melindungi makam Imam Bonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan mahasiswa juga memberikan komitmen akan menyediakan sukarelawan untuk tugas pengagihan dan memasak,\" katanya.", "r": {"result": "Himpunan mahasiswa juga berkomitmen untuk menyediakan relawan untuk tugas distribusi dan memasak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya perlu kekal sebagai parti Melayu.", "r": {"result": "Ia harus tetap menjadi partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Bareh Do Bareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Do Bareh Do Bareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga Cinta Syurga Cinta ialah sebuah filem komedi romantis keagamaan Malaysia 2009 arahan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Syurga Cinta Syurga Cinta adalah sebuah film komedi romantis religi Malaysia tahun 2009 garapan Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penulis \"al-Zij al-kamil fi al-talim\" (\"Buku Panduan Lengkap Astronomy Matematik\") yang terdiri daripada tujuh bab.", "r": {"result": "Dia adalah penulis \"al-Zij al-kamil fi al-talim\" (\"Buku Pegangan Lengkap Matematika Astronomi\") yang terdiri dari tujuh bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian digunakan pada bangunan Kristian dalam bentuk yang sama dan terus digunakan dari segi senibina bagi menghuraikan sesebuah bangunan dengan nave tengah dan mempunyai.", "r": {"result": "Itu kemudian digunakan pada bangunan Kristen dalam bentuk yang sama dan terus digunakan secara arsitektural untuk menggambarkan sebuah bangunan dengan bagian tengah tengah dan memiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan bersambung esok.", "r": {"result": "Konferensi DPR berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Romawi turut mempunyai dewa setara iaitu Cupid.", "r": {"result": "Mitologi Romawi juga memiliki dewa yang setara, Cupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi kawasan Seri Menanti, beliau dilantik sebaga Timbalan Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Setelah menjuarai daerah Seri Menanti, ia diangkat menjadi Wakil Ketua Menteri Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MOA menyarankan supaya Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) membanteras aktiviti pengambilan untung berlebihan dalam kalangan pemegang AP di bawah Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan 2011.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementan menyarankan agar Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) menindak aksi ambil untung yang berlebihan di antara pemegang AP di bawah Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Profiteering 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak memerlukan campur tangan pihak luar bagi menentukan hala tuju bahagian ini, maka kami mengambil keputusan meninggalkan PPBM yang hanya memperjuangkan kepentingan peribadi demi mendapatkan kuasa politik individu tertentu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak membutuhkan intervensi dari luar untuk menentukan arah pasal ini, sehingga kami memutuskan untuk meninggalkan PPBM yang hanya memperjuangkan kepentingan pribadi untuk mendapatkan kekuasaan politik bagi individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inowroclaw terletak pada kedudukan Latitud N52* 48.3805', Longitud E18* 17.1473' pada ketinggian 85.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Inowroclaw terletak di Latitude N52* 48.3805', Longitude E18* 17.1473' pada ketinggian 85.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan memegang watak sebagai A. R. Tompel dalam filem biopik \"Saloma\" arahan Melissa Saila yang dibintangi oleh Nabila Huda yang memegang watak Biduanita Negara Puan Sri Saloma.", "r": {"result": "Azhan berperan sebagai A. R. Tompel dalam film biografi \u201cSaloma\u201d yang disutradarai oleh Melissa Saila dibintangi oleh Nabila Huda yang berperan sebagai Biduanita Negara Puan Sri Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fase pertama dimulai Maret 2018, ketika Presiden AS Donald Trump mengumumkan ronde pertama pengenaan tarif impor produk-produk Tiongkok.", "r": {"result": "Fase pertama dimulai pada Maret 2018, ketika Presiden AS Donald Trump mengumumkan putaran pertama tarif impor untuk produk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ialah Vanuatu, negara kepulauan yang menurut PBB paling sering terkena bencana alam dari lini air dan udara.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Vanuatu, negara kepulauan yang menurut PBB paling sering dilanda bencana alam dari air dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 29,5 persen yang memilih Prabowo dan pasangannya Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Hanya 29,5 persen yang memilih Prabowo dan pasangannya Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan, kita tahu kewujudan taman tema seumpama itu boleh dilihat daripada sudut yang lebih luas.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita tahu keberadaan theme park seperti itu bisa dilihat dari sudut yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian pengambilalihan Bank One pada tahun 2004, dirancang untuk merekrut Dimon untuk JPMorgan Chase.", "r": {"result": "Kesepakatan akuisisi Bank One pada tahun 2004, dirancang untuk merekrut Dimon ke JPMorgan Chase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini tidak dapat dikesan oleh ambang normal yang akan digunakan untuk data.", "r": {"result": "Semua ini tidak dapat dideteksi oleh ambang normal yang akan diterapkan pada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2010, Juliana menjayakan watak utama sebagai Cendana dalam drama fantasi \"Sayang Cendana\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Juliana berperan sebagai Cendana dalam drama fantasi \"Sayang Cendana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pihak digesa menghormati dan mematuhi keputusan penghakiman berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua pihak diimbau untuk menghormati dan menaati putusan putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakn ekor ularnya pula lebih buas dan agresif.", "r": {"result": "Karakter ular ekor lebih buas dan agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan Nabi Musa dan orang-orang yang bersamanya, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum merasmikan perhimpunan itu tengah hari tadi, beliau turut sempat membuat permohonan maaf secara terbuka atas kesalahannya sepanjang berkecimpung dalam dunia politik sejak 1945.", "r": {"result": "Sebelum memimpin unjuk rasa sore ini, dia juga sempat meminta maaf secara terbuka atas kesalahannya selama terlibat dalam politik sejak 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terkorban di tempat kejadian ialah penumpang Perodua Myvi, Hasliza Arini [email protected], 34, yang sedang mengandung lima bulan dan anaknya, Muhammad Khalish Kautsar Mohd Syaril, 2.", "r": {"result": "Turut tewas di tempat kejadian adalah penumpang Perodua Myvi, Hasliza Arini [email protected], 34, yang sedang hamil lima bulan dan putranya, Muhammad Khalish Kautsar Mohd Syaril, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus-genus yang diasingkan daripada \"Chrysanthemum\" termasuk \"Argyranthemum\", \"Leucanthemopsis\", \"Leucanthemum\", \"Rhodanthemum\", dan \"Tanacetum\".", "r": {"result": "Genera yang diisolasi dari \"Krisan\" termasuk \"Argyranthemum\", \"Leucanthemopsis\", \"Leucanthemum\", \"Rhodanthemum\", dan \"Tanacetum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugiura debut pada tahun 1998 dengan TV Asahi, dengan muncul dalam beberapa drama.", "r": {"result": "Sugiura memulai debutnya pada tahun 1998 dengan TV Asahi, tampil di beberapa drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan ini bermula daripada 700 tahun yang lalu apabila Sultan Muhammad Shah, Sultan Melaka kedua mahukan satu pakaian diraja.", "r": {"result": "Desain ini dimulai 700 tahun yang lalu ketika Sultan Muhammad Shah, Sultan Melaka kedua menginginkan gaun kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea meterai pada instrumen transfer kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkaji ilmu optik fisiologi bersama Hermann von Helmholtz, dan juga ilmu elektrofizik bersama Adolf Slaby.", "r": {"result": "Ia belajar optik fisiologis dengan Hermann von Helmholtz, dan juga elektrofisika dengan Adolf Slaby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung yang terletak di tepi Sungai Semantan merupakan antara petempatan awal perkampungan Melayu di Temerloh.", "r": {"result": "Kampung yang terletak di tepian Sungai Semantan ini merupakan salah satu pemukiman awal kampung Melayu di Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu berlaku satu letupan disusuli kebakaran di satu lot tapak berkenaan yang mengakibatkan dua cedera dan kini dirawat sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan Rapid.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, terjadi ledakan yang diikuti dengan kebakaran di salah satu kavling lokasi yang mengakibatkan dua orang luka-luka dan kini dirawat sebagai pasien rawat jalan di Rapid Medical Emergency Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loffenau Loffenau merupakan sebuah kota terletak di Rastatt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Loffenau Loffenau adalah sebuah kota yang terletak di Rastatt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus persoal kenapa?", "r": {"result": "\"Saya terus bertanya mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predisposis genetik8.", "r": {"result": "Predisposisi genetik8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-22-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-22-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan sapaan 'Hai, siapa di sini boleh ajar saya main Dota 2?", "r": {"result": "Diawali dengan sapaan 'Hai, siapa disini yang bisa mengajari saya cara bermain Dota 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, paslon yang paling disukai responden adalah Syamsuar-Edy Nasution 40,3 persen disusul Andi Rachman-Suyatno 29 persen, Firdaus-Rusli 27,3 persen, dan Lukman Edy-Hardianto 23,5 persen.", "r": {"result": "Hasilnya, calon favorit responden adalah Syamsuar-Edy Nasution 40,3 persen, diikuti Andi Rachman-Suyatno 29 persen, Firdaus-Rusli 27,3 persen, dan Lukman Edy-Hardianto 23,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pemimpin Palestin Hannan Asshrawi beragama Kristian bahkan George Habash, salah seorang pemimpin parti People Liberation for Palestin People (PLPP), juga beragama Kristian.", "r": {"result": "Salah satu tokoh Palestina Hannan Asshrawi beragama Kristen bahkan George Habash, salah satu tokoh Partai Pembebasan Rakyat untuk Rakyat Palestina (PLPP), juga beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri dilahirkan pada 13 Jun 1988 di Hospital Kuala Lumpur dan merupakan anak kelima daripada enam adik-beradik.", "r": {"result": "Shukri lahir pada 13 Juni 1988 di Rumah Sakit Kuala Lumpur dan merupakan anak kelima dari enam bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG utama filem Polis Evo 2, Shaheizy Sam memberi jaminan bahawa filem sekuel berkenaan tidak mempunyai unsur penghinaan terhadap orang Islam seperti dicetuskan beberapa pihak, sebelum ini.", "r": {"result": "Pemeran utama film Polis Evo 2, Shaheizy Sam memastikan film sekuel tersebut tidak ada unsur menghina umat Islam seperti yang disinggung beberapa pihak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arleuf Arleuf ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Arleuf Arleuf adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah dianugrahkan Sijil Peghargaan dan wang tunai RM1000.00.", "r": {"result": "Sekolah dianugerahi Sertifikat Penghargaan dan uang tunai RM1000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Usung Prabowo, Gerindra Tidak Takut Lawan Jokowi di Pilpres 2019 Menurut Qodari, isu yang digiring oleh Prabowo dan Trump memiliki kesamaan.", "r": {"result": "Baca juga: Usung Prabowo, Gerindra Tak Takut Melawan Jokowi di Pilpres 2019 Menurut Qodari, isu yang diusung Prabowo dan Trump memiliki kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda san simptom termasuk demam, hilang berat badan, ulser mucosal, lesu, kurang darah (\"anemia\") dan bengkak pada hati dan spleen.", "r": {"result": "Tanda dan gejala termasuk demam, penurunan berat badan, ulkus mukosa, lesu, kurang darah (\"anemia\") dan pembengkakan hati dan limpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya yang lebih penting ialah penghayatan.", "r": {"result": "Bagi saya, yang lebih penting adalah penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam isu besar seperti isu PTPTN (Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional), Ketua Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (Ahli Parlimen Lenggong), dia pernah menjadi Pengerusi PTPTN.", "r": {"result": "Misalnya, dalam isu besar seperti PTPTN (Perusahaan Dana Perguruan Tinggi Nasional), Kepala Penerangan UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (Anggota DPR Lenggong), dulu Ketua PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasa seolah-olah dia telah difahami robin dan bahawa dia telah difahami dia; dia telah berjalan dalam angin sehingga darah beliau telah berkembang hangat; dia telah sihat lapar buat kali pertama dalam hidupnya dan dia mendapati apa yang ia adalah untuk maaf bagi sesetengah satu.", "r": {"result": "Dia merasa seolah-olah dia telah memahami burung robin itu dan bahwa dia telah memahaminya; dia telah berjalan di atas angin sampai darahnya menjadi hangat; dia sehat lapar untuk pertama kalinya dalam hidupnya dan dia menemukan apa artinya mengasihani seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori rasa sakit menimbulkan selamat atau tindakan-tindakan mengelak; ingatan mual menimbulkan jijik ke arah apa yang telah makan sebelum muntah it up -- bahkan jika itu tidak menyebabkan mual.", "r": {"result": "Memori rasa sakit memunculkan tindakan aman atau mengelak; Kenangan mual membangkitkan rasa jijik terhadap apa yang dimakan sebelum muntah - bahkan jika itu tidak menyebabkan mual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sebenarnya hanyalah sebuah halaman berisi iklan, yang jika di klik akan menghasilkan pundi-pundi uang untuk si pemilik laman.", "r": {"result": "Padahal, itu hanyalah sebuah halaman berisi iklan, yang jika diklik akan menghasilkan uang bagi pemilik halaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta halatuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa segera setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog kebangsaan atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip 3GP Klip 3GP merupakan sebuah filem aksi thriler seram misteri Malaysia 2011 arahan sulung Aidilfitri Mohamed Yunos terbitan Grand Brilliance.", "r": {"result": "Klip 3GP Klip 3GP adalah film aksi thriller horor misteri Malaysia tahun 2011 yang disutradarai oleh debut Aidilfitri Mohamed Yunos yang diproduksi oleh Grand Brilliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Adam yg kejam, Shamil yg menagih janji silam, Suzanne yang menyakitkan hati dan Datin Adiba yg sinis membuatkan hidup Mya semakin sempit.", "r": {"result": "Kehadiran Adam yang kejam, Shamil yang menagih janji masa lalu, Suzanne yang menyakiti hatinya dan Datin Adiba yang sinis membuat hidup Mya semakin sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditegaskan ulang apakah pesan tersebut menegaskan Tahir masuk sebagai pemegang saham.", "r": {"result": "Ketika ditegaskan kembali apakah pesan itu memastikan bahwa Tahir masuk sebagai pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali TFC II, Mustaffa Kamal Abd Wahab berkata, pasukannya sudah berjaya menepati sasaran awal untuk melangkah ke final kejohanan itu.", "r": {"result": "Operator TFC II, Mustaffa Kamal Abd Wahab, mengatakan timnya berhasil memenuhi target awal untuk melaju ke babak final turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sedang ditayangkan di Malaysia mulai 30 Julai 2012 melalui saluran TV3, tayang setiap Isnin hingga Khamis pada pukul 2 petang.", "r": {"result": "Kini ditayangkan di Malaysia mulai 30 Juli 2012 melalui saluran TV3, tayang setiap Senin hingga Kamis pukul 2 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUN adalah surat berharga negara (SBN) konvensional rupiah yang perdagangannya paling ramai di pasar domestik, sehingga dapat mencerminkan kondisi pasar obligasi secara umum.", "r": {"result": "SUN merupakan obligasi negara rupiah konvensional (SBN) yang paling banyak diperdagangkan di pasar domestik, sehingga dapat mencerminkan kondisi pasar obligasi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu badan mempunyai julat yang besar.", "r": {"result": "Suhu tubuh memiliki rentang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto", "r": {"result": "Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perbincangan hal ini berbaurkan sifat rasisme, disulami elemen kebencian dan kata-kata kesat.", "r": {"result": "Sebagian besar pembahasan mengenai hal ini bercampur dengan rasisme, sarat dengan unsur kebencian dan kata-kata kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kadar elaun wilayah dan elaun perumahan yang diterima penjawat awam ketika ini tidak lagi munasabah dengan keadaan semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, besaran tunjangan daerah dan tunjangan perumahan yang diterima PNS saat ini sudah tidak wajar lagi dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual tidak peka juga dianggap sebagai pelaku yang mungkin.", "r": {"result": "Penjual yang tidak peka juga dianggap sebagai kemungkinan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini terdapat di kawasan-kawasan dari Afrika Timur sehingga Pasifik Barat, dan sering dilihat berehat di Terumbu Sawar Besar di dasar gua berpasir atau di bawah belebas.", "r": {"result": "Ikan ini ditemukan di daerah Afrika Timur hingga Pasifik Barat, dan sering terlihat beristirahat di Great Barrier Reef di dasar gua berpasir atau di bawah terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali menerusi lagu \"I Don't Care\" bersama Mal Karmal pada tahun 2012 sebelum dikenali ramai dengan lagu \"No More\" serta gandingan bersama rapper terkenal Joe Flizzow dalam lagu \"Havoc\" dan \"Apa Khabar\" pada tahun 2014 hingga melayakkan beliau memenangi gelaran juara di Anugerah Juara Lagu ke-29.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenal lewat lagu \"I Don't Care\" bersama Mal Karmal pada tahun 2012 sebelum dikenal banyak orang dengan lagu \"No More\" serta kerja sama dengan rapper terkenal Joe Flizzow dalam lagu \"Havoc\" dan \"Apa Khabar\" pada tahun 2014 untuk memenuhi syarat dia memenangkan gelar juara di Penghargaan Juara Lagu ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Di sini datang bapa anda: memberitahunya supaya diri anda sendiri, Dan lihat bagaimana beliau akan mengambil di tangan anda.", "r": {"result": "LADY CAPULET Ini dia ayahmu: katakan padanya sendiri, Dan lihat bagaimana dia akan memegang tanganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar rakyat nilai kejayaan Diminta mengulas prestasi kejayaannya sepanjang setahun menerajui Kementerian Kerja Raya (KKR), Baru yang juga ahli Parlimen Selangau mahu rakyat membuat penilaian.", "r": {"result": "Biar Rakyat Nilai Kesuksesan Dimintai komentar atas kinerjanya yang sukses sepanjang tahun memimpin Kementerian Pekerjaan Umum (KKR), Baru yang juga anggota DPR Selangau ini ingin masyarakat menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lakonannya dalam filem \"Adnan Sempit 3\", Sam menerima pencalonan bagi Pelakon Lelaki Terbaik (Filem) di Anugerah Lawak Warna 2014.", "r": {"result": "Lewat aktingnya di film \"Adnan Sempit 3\", Sam mendapatkan nominasi Pemeran Utama (Film) Terbaik di Anugerah Lawak Warna 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma kepala yang disebabkan contohnya, oleh kemalangan kenderaan dan industri, merupakan punca kematian utama bagi remaja dan pertengahan umur.", "r": {"result": "Trauma kepala yang disebabkan, misalnya oleh kecelakaan kendaraan dan industri, merupakan penyebab utama kematian remaja dan orang paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah saman kerajaan, SPRM", "r": {"result": "Hasanah menggugat pemerintah, MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau meninggalkan pengajiannya yang baru memasuki semester satu itu kerana beliau memperoleh tawaran untuk menjadi pramugari di Penerbangan Malaysia (MAS) dan pada masa yang sama beliau telah menceburi bidang lakonan, ketika itu beliau hanya berlakon dengan produksi terbitan Skop Production Sdn Bhd, yang dimiliki oleh Datuk Yusof Haslam.", "r": {"result": "Setelah itu ia meninggalkan kuliahnya yang baru memasuki semester pertama karena mendapat tawaran menjadi pramugari di Malaysia Airlines (MAS) dan sekaligus merambah dunia akting, saat itu ia hanya berakting dengan produksi yang dikeluarkan oleh Skop Production Sdn Bhd yang dimiliki oleh Datuk Yusof Haslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cengkareng.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Cengkareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dapat menyertai Kejohanan Sukan Sekolah - Sekolah ASEAN 2019 di Semarang, Indonesia pada Julai ini,\" kata Azeem yang juga pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Gunung Rapat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap bisa mengikuti ASEAN School Sports Championships 2019 di Semarang, Indonesia Juli ini,\u201d ujar Azeem yang juga siswa SMA Nasional Gunung Rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Randangan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Randangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUPANG, KOMPAS.com - Nikolaus Ba'i, Tenaga Kerja Indonesia (TKI) asal Nusa Tenggara Timur (NTT), meninggal dunia di Malaysia.", "r": {"result": "KUPANG, KOMPAS.com - Nikolaus Ba'i, Tenaga Kerja Indonesia (TKI) asal Nusa Tenggara Timur (NTT), meninggal dunia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang kedua adalah dengan cara mencederakan tubuh badan sendiri untuk menghasilkan \"kesakitan\" lalu mempergunakannya untuk mengembalikan deria kesedaran mereka (kaedah kedua didapati lebih efektif di dalam banyak situasi, atau boleh dianggap mudah dilakukan).", "r": {"result": "Metode kedua adalah dengan melukai tubuh sendiri untuk menghasilkan \"rasa sakit\" dan kemudian menggunakannya untuk memulihkan kesadaran mereka (metode kedua ditemukan lebih efektif dalam banyak situasi, atau dapat dianggap mudah dilakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka, pulangan ringgit dan sen itu segalanya tetapi selalunya dalam jangka waktu yang singkat.", "r": {"result": "\u201cBagi mereka, pengembalian ringgit dan sen adalah segalanya tetapi biasanya dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat padam peraturan tidak-wujud", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus aturan yang tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian mengindikasikan protein nabati memiliki dampak paling sehat pada kolesterol darah.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa protein nabati memiliki dampak paling sehat terhadap kolesterol darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, dilaporkan sebagai berkata kira-kira 433,000 peminjam PTPTN sedang dikeluarkan daripada senarai hitam Jabatan Imigresen melalui proses pemutihan secara berperingkat mulai 24 Mei lalu hingga 15 Jun ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, dilaporkan mengatakan bahwa sekitar 433.000 peminjam PTPTN dihapus dari daftar hitam Departemen Imigrasi melalui proses pemutihan bertahap dari 24 Mei hingga 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai masa yang menunjukkan skala masa untuk cereka ini, bilangan unit masa yang dilalui per saat di dalam sistem koordinat masanya. Sistem koordinat masa yang mengukur masa dalam tempoh perenambelas sesaat, contohnya skala masa 60.", "r": {"result": "Nilai waktu yang menunjukkan skala waktu untuk fitur ini, jumlah satuan waktu yang dilalui per detik dalam sistem koordinat waktu. Sistem koordinat waktu yang mengukur waktu dalam seperenam belas detik, misalnya skala waktu 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: SME Bank baru-baru ini menjelaskan minat perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dalam rantaian industri IBS di negara ini masih di tahap kurang menggalakkan kerana peruntukan RM500 juta yang ditawarkan kerajaan kurang mendapat perhatian dengan hanya 10 peratus iaitu RM50 juta diluluskan kepada PKS.", "r": {"result": "T: SME Bank baru-baru ini menjelaskan bahwa minat usaha kecil dan menengah (UKM) dalam rantai industri IBS di negara ini masih rendah karena alokasi RM500 juta yang ditawarkan pemerintah kurang mendapat perhatian dengan hanya 10 persen dari RM50 juta disetujui untuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak, saya tak nak", "r": {"result": "Tidak, saya tidak mau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Saare County Saare merupakan sebuah county di Estonia yang memiliki keluasan wilayah sebanyak 2,922 km2 dan penduduk berjumlah 35,356 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Saare County Saare County adalah sebuah county di Estonia yang memiliki wilayah seluas 2.922 km2 dan berpenduduk 35.356 jiwa pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang saya boleh baca ia", "r": {"result": "Jadi sekarang saya bisa membacanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In League of Legends, communication is often the difference between victory and defeat.", "r": {"result": "Di League of Legends, komunikasi seringkali menjadi pembeda antara kemenangan dan kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan selidik selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gerakan asas Raqs Sharqi masih sama, betuk tarian bersambung untuk mengembang.", "r": {"result": "Meski gerakan dasar Raqs Sharqi tetap sama, bentuk tariannya terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Darell berkata, insentif untuk perniagaan seperti insentif cukai tidak akan diberikan sewenang-wenangnya di bawah pemantauan kerajaan, melainkan ia benar-benar memanfaatkan negara, mewujudkan pekerjaan tempatan dan teknologi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Darell mengatakan bahwa insentif untuk bisnis seperti insentif pajak tidak akan diberikan secara sewenang-wenang di bawah pengawasan pemerintah, kecuali jika benar-benar menguntungkan negara, menciptakan lapangan kerja dan teknologi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, sekolah ini sekali lagi ditukar namanya kepada Sekolah Menengah Sains Tuanku Jaafar.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, sekolah ini kembali berganti nama menjadi Sekolah Menengah Sains Tuanku Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam ini menjadi sah pada hari ke-30 selepas \"Surat Cara Ratifikasi\" kesepuluh dihantar kepada Setiausaha Agung ASEAN Dr. Surin Pitsuwan.", "r": {"result": "Piagam ini mulai berlaku pada hari ke-30 setelah \"Surat Pengesahan\" kesepuluh dikirimkan kepada Sekretaris Jenderal ASEAN Dr. Surin Pitsuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi roundtable ini sebanyak 17 isu dan cadangan telah diterima daripada syarikat dan NGO Bumiputera yang mengambil bahagian meliputi lima (5) topik berikut: - Kesedaran mengenai industri halal; - Tadbir urus Kerajaan; - Pensijilan; termasuk pensijilan antarabangsa - Modal; dan - Promosi dan akses pasaran.", "r": {"result": "Pada sesi meja bundar ini, sebanyak 17 isu dan saran diterima dari perusahaan dan LSM Bumiputera yang berpartisipasi yang mencakup lima (5) topik berikut: - Kesadaran akan industri halal; - Administrasi pemerintah; - Sertifikasi; termasuk sertifikasi internasional - Modal; dan - Promosi dan akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tateyama, Toyama Tateyama (Li Shan Ting , \"Tateyama-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Toyama, Jepun.", "r": {"result": "Tateyama, Toyama Tateyama (Li Shan Ting, \"Tateyama-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Toyama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Jonas, Sophie Turner sah berkahwin", "r": {"result": "Joe Jonas, Sophie Turner menikah secara resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengubah bentangan ruang kerja pada skrin: bentangan sudahpun dimiliki", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah tata letak ruang kerja di layar: tata letak sudah dimiliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'A denda hari, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda! Duchess bermula pada suara yang rendah, lemah.", "r": {"result": "'Hari yang cerah, Yang Mulia! Duchess memulai dengan suara rendah dan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibingbin adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibingbin adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksud saya, tiada apa yang boleh saya lakukan jika orang tidak percaya, tetapi itulah kebenaran.", "r": {"result": "\"Maksudku, tidak ada yang bisa kulakukan jika orang tidak percaya, tapi itulah kenyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melaksanakan program sendiri kononnya untuk mengasah potensi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga menjalankan program mereka sendiri yang seharusnya mengasah potensi mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jenis empangan lekungan-satu dalam kegunaan, iaitu empangan sudut-keterusan dan radius-keterusan.", "r": {"result": "Bendungan tikungan-satu yang digunakan ada dua jenis, yaitu bendungan sambungan sudut dan sambungan radius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disergah sedikit sudah menggelabah.", "r": {"result": "Dihentikan sedikit saja sudah panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat, dia menjadi wanita pertama artis untuk mempunyai empat kali berturut-turut nomor satu album.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, dia menjadi artis wanita pertama yang memiliki empat album nomor satu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Charles juga telah dipersalahkan kerana hubungan sulitnya dengan Camilla Parker-Bowles, sering menjadi tuan rumah kepada pesta malam di Highgrove dengan Camilla sebagai hosnya dan sering menganggap Diana sebagai tidak setarafnya.", "r": {"result": "Pangeran Charles juga disalahkan atas perselingkuhannya dengan Camilla Parker-Bowles, sering mengadakan pesta malam di Highgrove dengan Camilla sebagai tuan rumahnya dan sering memperlakukan Diana sederajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka semua telah berpesan-pesan (dan mencapai kata sepakat) untuk melemparkan tuduhan itu ?", "r": {"result": "Apakah mereka semua setuju (dan mencapai konsensus) untuk melontarkan tuduhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibanding kota-kota lain di Indonesia, buah durian dari Kota Medan memang berbeda.", "r": {"result": "Dibanding kota lain di Indonesia, durian asal Kota Medan memang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Re-masukkan lain-lain Watch dengan rahib Lawrence.] 3 WATCH Berikut adalah seorang rahib, yang bergetar, mengeluh dan menangis:", "r": {"result": "[Masukkan kembali Jam Tangan lainnya bersama rahib Lawrence.] 3 JAM TANGAN Ini adalah seorang rahib, yang gemetar, mendesah dan menangis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak mentafsirkan peperangan sebagai perlakuan jenayah, keselamatan kita tidak akan dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Jika kita tidak mengartikan perang sebagai tindakan kriminal, keamanan kita tidak akan terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zeti, pengumuman yang ditunggu-tunggu oleh seluruh rakyat Malaysia itu akan diumumkan sendiri oleh ketua Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Menurut Zeti, pengumuman yang ditunggu seluruh warga Malaysia akan diumumkan oleh Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak akan menghalang ahli parti komponen yang berminat bertanding di PRK Sandakan, namun seperti biasa sesiapa yang berbuat demikian bakal berdepan tindakan disiplin dan dipecat dari parti kerana melanggar keputusan dibuat oleh barisan kepemimpinan tertinggi BN, \" katanya pada sidang selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi BN di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak akan menghalangi anggota partai yang ingin ikut serta dalam pemilihan sela Sandakan, tetapi seperti biasa siapa pun yang melakukannya akan menghadapi tindakan disipliner dan diberhentikan dari partai karena melanggar keputusan yang dibuat oleh pimpinan tertinggi BN. katanya dalam rapat seusai memimpin rapat Pansus. BN hadir beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang penoreh getah maut ditembak di bahagian kepala oleh dua lelaki di Daerah Benan Setar, wilayah bergolak Yala, selatan Thailand, pada Khamis.", "r": {"result": ": Seorang penyadap karet ditembak mati di kepala oleh dua pria di Distrik Benan Setar, provinsi Yala yang bergolak, Thailand selatan, pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada program khatan beramai-ramai anjuran Hospital Pakar KPJ Seremban di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada acara khitanan massal yang diselenggarakan RS Spesialis KPJ Seremban di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program SIS tidak sekadar mendedahkan bentuk jenayah keganasan terhadap wanita malah turut memperincikan faktor yang mempengaruhi, langkah berkesan menangani dan akta perundangan yang dapat melindungi wanita serta kanak-kanak supaya mereka tidak terus hidup menderita.", "r": {"result": "Program SIS tidak hanya mengungkapkan bentuk-bentuk kejahatan kekerasan terhadap perempuan tetapi juga merinci faktor-faktor yang mempengaruhi, langkah-langkah efektif untuk menangani dan tindakan hukum yang dapat melindungi perempuan dan anak-anak agar mereka tidak terus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khoun Khan terletak pada kedudukan Latitud N06* 39.6842', Longitud E100* 04.8190' pada ketinggian 5.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khoun Khan terletak di Lintang N06* 39.6842', Bujur E100* 04.8190' pada ketinggian 5,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perbankan Koperasi Tentera tercanggih di Malaysia", "r": {"result": "Sistem perbankan Koperasi Militer tercanggih di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya, Dzulkifli juga mendedahkan jumlah wang rasuah yang disita dan yang ditemui semula adalah mengejutkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dzulkifli dalam sambutannya juga mengungkapkan bahwa jumlah uang suap yang disita dan dikembalikan sangat mengejutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung memulakan perkhidmatan sebagai Ketua Ekesekutif pada 1 Julai 1997 sebaik sahaja British menyerahkan Hong Kong kepada RRC; yang waktu itu beliau dipilih oleh 400 orang ahli perwakilan.", "r": {"result": "Tung mulai menjabat sebagai Kepala Eksekutif pada 1 Juli 1997 segera setelah Inggris menyerahkan Hong Kong ke RRC; saat itu dia dipilih oleh 400 anggota delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bella memaafkan perbuatan Aliff hingga kejadian memba pelakon baharu, Oktovia Manrose, sekitar Februari lalu.", "r": {"result": "Namun, Bella memaafkan perbuatan Aliff hingga aktris baru, Oktovia Manrose, sekitar Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, berkata peruntukan itu sudah disediakan kerajaan negeri untuk menangani masalah itu dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg mengatakan, alokasi sudah disiapkan pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah tersebut dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, sekolah ini digabungkan di bawah pengurusan dengan SRJK (Inggeris) Slim River.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, sekolah ini digabung dalam pengelolaan dengan SRJK (Bahasa Inggris) Slim River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarang Kumpulan Utusan , Tan Sri Melan Abdullah dan Subky Latif banyak membantu beliau mengenali tokoh-tokoh politik Malaysia dan luar negara seperti Tan Sri Senu Abdul Rahman, Tan Sri Jaafar Albar, Tan Sri Syed Nasir Ismail, Tan Sri Mohamed Khir Johari dan banyak lagi.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi Grup Utusan, Tan Sri Melan Abdullah dan Subky Latif banyak membantunya untuk mengenal tokoh-tokoh politik Malaysia dan luar negeri seperti Tan Sri Senu Abdul Rahman, Tan Sri Jaafar Albar, Tan Sri Syed Nasir Ismail, Tan Sri Mohamed Khir Johari dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kawasan tak ada EIA, JAS tak ada kuasa, kawasan yang ada kelulusan hanya Fleet Precision Sdn Bhd dan berdasarkan pemantauan kita tapak fleet tu dah siap tanam bermakna siap ditanam dan dia tidak ada pencemaran\" katanyaBeliau memaklumkan Jabatan Alam Sekitar tidak mempunyai rekod dan maklumat berhubung empat lagi syarikat yang namanya turut disebut sebagai defendan dalam prosiding mahkamah itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk area yang belum ada AMDAL, DOE tidak punya kewenangan, hanya Fleet Precision Sdn Bhd yang sudah approval area tersebut dan berdasarkan pantauan kami, lokasi fleet sudah siap ditanam artinya sudah siap ditanam dan disana tidak ada pencemaran,\u201d ujarnya. Ia menginformasikan kepada Kementerian Lingkungan Hidup bahwa pihaknya tidak memiliki catatan dan informasi terkait empat perusahaan lain yang namanya juga disebut sebagai tergugat dalam proses persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Paya Berenjut memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00273.", "r": {"result": "Masjid Kampung Paya Berenjut memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-11-KMN-00273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perjanjian ini, ICOE-Rel UTHM mengambil langkah proaktif untuk terus meningkatkan kerjasama dari segi R&D, latihan kepada pelajar dan tenaga pengajar dan mewujudkan satelit kampus.", "r": {"result": "Melalui kesepakatan ini, ICOE-Rel UTHM mengambil langkah proaktif untuk terus meningkatkan kerjasama dalam hal R&D, pelatihan bagi mahasiswa dan tenaga pengajar serta mendirikan satelit kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undset dilahirkan di Kalundborg, Denmark, tetapi keluarganya berpindah ke Norway ketika dia berumur dua tahun.", "r": {"result": "Undset lahir Kalundborg, Denmark, tapi keluarganya pindah ke Norwegia saat dia berumur dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelesuan yang mencengkam sejak berdekad lamanya di bawah Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) kini berakhir.", "r": {"result": "Kelesuan yang telah mencekam selama beberapa dekade di bawah Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) kini telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan soket Eropah yang lain, soket Schuko boleh menerima plag Europlug.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan soket Eropa lainnya, soket Schuko dapat menerima colokan Europlug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu juga akan terus mengambil langkah-langkah sewajarnya dalam memantau penyebaran kandungan yang menyalahi peruntukan undang-undang negara.", "r": {"result": "Komisi juga akan terus mengambil langkah-langkah yang tepat dalam memantau penyebaran konten yang melanggar ketentuan hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menjadikan bumi sebagai tempat penetapan untuk kamu, dan langit sebagai bumbung yang kukuh binaannya; dan Ia membentuk kamu lalu memperelokkan rupa kamu, serta dikurniakan kepada kamu dari benda-benda yang baik lagi halal.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan bumi sebagai tempat yang tetap untukmu, dan langit sebagai atap yang kokoh; dan Dia membentukmu dan memperindah penampilanmu, dan memberkatimu dengan hal-hal yang baik dan halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot", "r": {"result": "Robot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api dapat bergerak dari Jeddah ke Makkah dalam masa kira-kira 43 minit dan mengambil masa dalam dua jam untuk perjalanan dari Makkah ke Madinah.", "r": {"result": "Kereta api dapat melakukan perjalanan dari Jeddah ke Makkah dalam waktu sekitar 43 menit dan memakan waktu dua jam perjalanan dari Makkah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya agar AKP memenangi lebih daripada 330 kerusi agar dapat menghantar referendum perubahan perlembagaan.", "r": {"result": "Tujuannya, AKP meraih lebih dari 330 kursi guna mengirimkan referendum perubahan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiausaha Politik dan 'macai' Lim Guan Eng (bukan saya kata tapi dia sendiri kata) pernah kata SST akan turunkan harga barangan.", "r": {"result": "\"Sekretaris Politik dan 'macai' Lim Guan Eng (saya tidak mengatakannya tetapi dia mengatakannya sendiri) pernah mengatakan SST akan menurunkan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat kritikal untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting bagi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ahli Parlimen PH dan pemimpin PKR yang berada di bawah bumbung PH, mereka tidak boleh menyerang Perdana Menteri sendiri.", "r": {"result": "Sebagai Anggota PH Parlemen dan pimpinan PKR yang berada di bawah naungan PH, mereka tidak bisa menyerang Perdana Menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin mengatakan, nilai tukar petani di Juli turun 0,83% dibandingkan akhir 2016.", "r": {"result": "Darmin menyebutkan, nilai tukar petani pada Juli turun 0,83% dibanding akhir 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anda mencantumkan sebuah kutipan dari sebuah edisi yang belakangan yang anda anggap kualitasnya lebih baik, seperti misalnya Charlesworth, mohon didaftarkan dari mana asalnya dan bila mungkin bahan-bahan sumber yang digunakan.", "r": {"result": "Ketika Anda memasukkan kutipan dari edisi selanjutnya yang Anda anggap memiliki kualitas yang lebih baik, seperti Charlesworth, harap daftarkan dari mana asalnya dan jika mungkin bahan sumber yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guarana sesuai menjadi tanaman sampingan yang saya yakin dapat menambah pendapatan pekebun kecil,\" kata Zahidi sambil menambah bahawa selain buah guarana mencecah RM40 satu kilogram, daunnya juga boleh digunakan untuk membuat kosmetik.", "r": {"result": "\u201cGuarana cocok sebagai tanaman sampingan yang saya yakini bisa menambah pendapatan petani kecil,\u201d kata Zahidi seraya menambahkan, selain buah guarana yang mencapai RM40 per kilogram, daunnya juga bisa digunakan untuk membuat kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-- I-- I like-- I get along with him, okay?", "r": {"result": "Aku-- aku-- aku suka-- aku akrab dengannya, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola di dalam pavilion dibuka dengan Polonaise yang diketuai oleh Aleksandr dan ibunya, dan berakhir dengan paparan kembang api yang besar.", "r": {"result": "Bola di paviliun dibuka dengan Polonaise yang dipimpin oleh Aleksandr dan ibunya, dan diakhiri dengan pertunjukan kembang api yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan daerah kedua terkecil dalam negara selepas Lienchiang.", "r": {"result": "Ini adalah distrik terkecil kedua di negara ini setelah Lienchiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--nslist senarai ruang nama yang akan diguna untuk pilihan --ns. Ruang nama yang tersedia: ipc, mnt, net, pid, user, uts", "r": {"result": "--nslist daftar ruang nama yang akan digunakan untuk opsi --ns. Ruang nama yang tersedia: ipc, mnt, net, pid, user, uts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak terlibat secara langsung mengirim pesanan ke pusat tegang dan menyebabkannya melakukan aksi, hal ini dapat menjelaskan mengapa gambar-gambar yang merangsangkan ketika dilihat dapat menimbulkan ereksi.", "r": {"result": "Otak secara langsung terlibat dalam pengiriman pesan ke pusat ketegangan dan menyebabkannya mengambil tindakan, yang mungkin menjelaskan mengapa gambar yang merangsang saat dilihat dapat menyebabkan ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, KD Perdana mengesan 10 bot nelayan Vietnam di Perairan Sedili dan lima bot penceroboh berjaya diarahkan keluar, manakala lima lagi menghala ke utara.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, KD Perdana mendeteksi adanya 10 kapal nelayan Vietnam di Perairan Sedili dan lima kapal penyerang berhasil diarahkan keluar, sedangkan lima lainnya mengarah ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Label tumpu isu keselamatan produk makanan", "r": {"result": "Ops Label berfokus pada masalah keamanan produk makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepada kamu kekuasaan untuk mengalahkan mereka, dan Kami beri kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan dan anak pinak, serta Kami jadikan kamu kaum yang lebih ramai pasukannya.", "r": {"result": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepadamu kekuatan untuk mengalahkan mereka, dan Kami berikan kepadamu harta yang melimpah dan anak-anak, dan Kami jadikan kamu umat yang lebih banyak pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab di hari itu akan ada aksi demonstrasi pendukungnya yang dikhawatirkan memantik bentrok dengan aparat keamanan pada 22 Mei nanti.", "r": {"result": "Pasalnya, pada hari itu akan ada demo pendukungnya yang dikhawatirkan akan memicu bentrok dengan aparat keamanan pada 22 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak mudah untuk lakukannya.", "r": {"result": "Ini cukup mudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja penugasan dan jadwal akan selalu berubah,\" kata Juru Bicara NASA, Stephanie Schierholz, Rabu (6/3)\".", "r": {"result": "Tentu penugasan dan jadwal akan selalu berubah,\" kata Juru Bicara NASA, Stephanie Schierholz, Rabu (6/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Bakri Sawir dan Pengarah Perikanan negeri, Halimi Abu Hanip.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Aksi Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara, Bakri Sawir dan Direktur Perikanan Negara, Halimi Abu Hanip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya telah beraksi dalam lima perlawanan liga dan menjaringkan tiga gol.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain dalam lima pertandingan liga dan mencetak tiga gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah, dia tidak perlu lulus ujian bahasa Inggeris, kerana TOEFL dimulakan pada tahun 1964, iaitu ujian bahasa Inggeris di Amerika.", "r": {"result": "Untungnya, dia tidak harus lulus tes bahasa Inggris, karena TOEFL dimulai pada tahun 1964, yang merupakan tes bahasa Inggris di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi mentor kepada kategori Dewasa Muda, CeCe Frey menamatkan saringan keenam.", "r": {"result": "Mentoring kategori Dewasa Muda, CeCe Frey finis keenam di babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki menggesa Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengambil tindakan berhubung isu rasuah yang berlaku sepanjang kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mendesak Komisi Pemilihan Umum (KEC) dan Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia (MACC) mengambil tindakan atas isu korupsi yang terjadi pada Pemilu Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai. ) kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DenyarArasWB_RGGB", "r": {"result": "Tingkat FlashWB_RGGB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perusahaan yang tak mau melewatkan agenda tersebut adalah PT Bank BRIsyariah Tbk (BRIsyariah).", "r": {"result": "Salah satu perusahaan yang tak mau ketinggalan agenda tersebut adalah PT Bank BRISyariah Tbk (BRISyariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghan tampak berdiri mendampingi di sampingnya dengan rambut yang terurai panjang\".", "r": {"result": "Meghan tampak berdiri di sampingnya dengan rambut panjangnya tergerai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1999 hingga 2004, Sandra memenangi Panasonic Award untuk Best Female Presenter.", "r": {"result": "Dari tahun 1999 hingga 2004, Sandra memenangkan Penghargaan Panasonic untuk Presenter Wanita Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai senarai warisan negeri.", "r": {"result": "Ini memiliki daftar warisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan terba difailkan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Permohonan harus diajukan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana wataknya sebagai Sam Te dalam filem The 36th Chamber of Shaolin (1978).", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Sam Te dalam film The 36th Chamber of Shaolin (1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 737, Charles memerintah kaum Frank tanpa seorang raja tetapi tidak hendak menggelar diri sebagai \"raja\".", "r": {"result": "Setelah 737, Charles memerintah kaum Frank tanpa seorang raja tetapi menolak menyebut dirinya \"raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niezam Niezam merupakan pelukis komik dari Malaysia.", "r": {"result": "Niezam Niezam adalah komikus asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bertolak dari sini, demi terus memperkasa Bumiputera, Kerajaan akan perbuat dan peruntukan: Pertama: RM100 juta kepada SME Bank bagi meningkatkan peluang usahawan Bumiputera; Kedua: RM100 juta kepada Amanah Ikhtiar Malaysia bagi pelbagai program keusahawanan mereka; Ketiga: RM300 juta kepada TEKUN, bagi membantu usahawan kecil memajukan perniagaan, termasuk skim baharu TEMANITA, khusus untuk usahawan mikro wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulai dari sini, untuk terus memberdayakan Bumiputera, Pemerintah akan membuat dan mengalokasikan: Pertama: RM100 juta ke Bank UKM untuk memperbesar peluang pengusaha Bumiputera; Kedua: RM100 juta kepada Amanah Ikhtiar Malaysia untuk berbagai program kewirausahaan mereka; Ketiga: RM300 juta kepada TEKUN, untuk membantu pengusaha kecil mengembangkan usahanya, termasuk skema baru TEMANITA, khusus untuk pengusaha mikro perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media yang sama, Azhar memberitahu, jumlah peratusan keluar undi awal setakat jam 11 pagi hari ini adalah sebanyak 55 peratus yang melibatkan 247 pengundi.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers yang sama, Azhar mengatakan total persentase pemungutan suara dini hingga pukul 11.00 WIB hari ini sebesar 55 persen dengan melibatkan 247 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyorotan sintaks bagi bahagian mel", "r": {"result": "Penyorotan sintaks untuk bagian email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat dan rakyat nak protes, boleh tetapi saya harap biarlah ia kes yang munasabah.", "r": {"result": "Komunitas dan orang-orang ingin memprotes, tidak apa-apa, tapi saya harap ini kasus yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Mac - Walaupun belum memegang tampuk pemerintahan negara, Pakatan Harapan yang diketuai DAP begitu lantang menyerang penjawat awam dengan pelbagai hinaan melampau seolah-olah terdapat agenda tersembunyi yang ingin direalisasikan mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Maret - Meski belum memegang tampuk pemerintahan negara, Pakatan Harapan pimpinan DAP begitu vokal menyerang aparatur sipil negara dengan berbagai hinaan ekstrim seolah ada agenda tersembunyi yang ingin mereka wujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon (simetri)gradient-type", "r": {"result": "Tipe gradien kerucut (simetris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 dan kedua kapal tangkapan.", "r": {"result": "Hiu 08 dan dua kapal penangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasilitasi akses pasar ini juga harus didukung kerja sama teknis dan capacity building dari pihak Australia.", "r": {"result": "\u201cKemudahan akses pasar ini juga harus didukung dengan kerja sama teknis dan capacity building dari pihak Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmian keanggotaan Indonesia diselenggarakan dengan memancangkan bendera Indonesia di markas PBB di New York, Rabu (02/01).", "r": {"result": "Pengukuhan keanggotaan Indonesia dilakukan dengan pengibaran bendera Indonesia di Markas Besar PBB di New York, Rabu (02/01).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipnya adalah \"\"serf\" bekerja untuk semua, ksatria dan baron bertarung untuk semua, dan agamawan berdoa untuk semua\".", "r": {"result": "Prinsipnya adalah \"\"budak\" bekerja untuk semua, ksatria dan baron berjuang untuk semua, dan doa religius untuk semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan mengenyangkan ini terdiri daripada halusky (rebusan ketulan adunan kentang serupa gnocchi) dan bryndza (keju kambing biri-biri yang lembut), secara pilihan ditaburkan dengan cebisan lemak daging babi salai/bakon.", "r": {"result": "Hidangan lezat ini terdiri dari halusky (potongan adonan kentang mirip gnocchi) dan bryndza (keju domba lunak), bisa ditaburi dengan sedikit lemak/daging babi asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG penerjun payung cedera selepas payung terjunnya tersangkut pada kubah Masjid Al-Hidayah, Tekah, Taiping, hari ini.", "r": {"result": "Seorang penerjun payung terluka setelah parasutnya tersangkut di kubah Masjid Al-Hidayah, Tekah, Taiping, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka bumi Cheras berbukit-bukau.", "r": {"result": "Medan Cheras berbukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika nilai ringgit kita diikat (ditambat) dan Datuk Seri nampak tak kemungkinan ia diikat lagi?", "r": {"result": "Apakah pernah ada waktu dimana nilai ringgit kita diikat (ditambatkan) dan Datuk Seri tidak melihat kemungkinan diikat lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadrian membangun kuil ini untuk penyembahan terhadap dewa-dewa Romawi.", "r": {"result": "Hadrian membangun kuil ini untuk menyembah dewa Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam perlu ingat ia perlu selari dengan peningkatan produktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "PNS perlu mengingat bahwa hal itu perlu berjalan seiring dengan peningkatan produktivitas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson diberikan suatu kolum utama dalam majalah berita \"The Spectator\" yang sering dilihat dikarang dengan cincai.", "r": {"result": "Johnson diberi kolom utama di majalah berita \"The Spectator\" yang sering dianggap ditulis dengan penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kardiologi, endokrinologi, onkologi, nefrologi dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Misalnya kardiologi, endokrinologi, onkologi, nefrologi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar dan luas daerah 80,02 km2.", "r": {"result": "Luas kota dan kabupaten 80,02 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, Thia Khiang, sebagai Penolong Setiausaha Parti Pekerja, telah menawan kawasanundi Hougang dan terpilih ke Parlimen.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Thia Khiang, sebagai Asisten Sekretaris Partai Buruh, merebut daerah pemilihan Hougang dan terpilih menjadi anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang dengan satu pasangan seksual hanya berisiko 2-9 persen tertular.", "r": {"result": "Seseorang dengan satu pasangan seksual saja memiliki risiko 2-9 persen tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira mungkin Dr Mahathir tersasul kerana jika lihat tujuan mewujudkan matrikulasi adalah membantu mempertingkatkan jumlah pelajar Melayu.", "r": {"result": "\u201cSaya kira mungkin Dr Mahathir diikuti karena kalau dilihat tujuan dibuatnya matrikulasi adalah untuk membantu meningkatkan jumlah mahasiswa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka\" Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) menurut apa yang kami dapati datuk nenek kami melakukannya\". Patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari Allah)?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka \"Ikuti apa yang telah diturunkan Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) mengikuti apa yang kami temukan kakek nenek kami lakukan\". Apakah pantas (menurutnya) walaupun kakek dan neneknya tidak mengerti apa-apa (tentang agama), dan tidak mendapat hidayah (dari Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pinang Gading adalah 36554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pinang Gading adalah 36554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pasport membuktikan status sebagai diplomat atau pegawai lain, berhak mendapat hak-hak dan keistimewaan sebagaimana kekebalan daripada penangkapan atau pendakwaan, yang timbul daripada perjanjian antarabangsa.", "r": {"result": "Beberapa paspor membuktikan status sebagai diplomat atau pejabat lainnya, berhak atas hak dan keistimewaan seperti kekebalan dari penangkapan atau penuntutan, yang timbul dari perjanjian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanusi dalam surat itu berkata penggunaan peralatan terba kawalan juga mempunyai pelbagai implikasi negatif seperti penyalahgunaan mengumpul, merakam, menyiar, menular dan menyampaikan maklumat kerajaan kepada pihak lain tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Sanusi dalam surat tersebut mengatakan penggunaan peralatan yang dikendalikan juga memiliki berbagai implikasi negatif seperti penyalahgunaan mengumpulkan, merekam, menyiarkan, mentransmisikan dan mengkomunikasikan informasi pemerintah kepada pihak lain tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahilah Ahmad - SMK Pokok Sena 2, Kedah 4.", "r": {"result": "Sahilah Ahmad - SMK Pokok Sena 2, Kedah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, undi popular tidak diambil kira.", "r": {"result": "Sekali lagi, suara populer tidak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang diiringi wakil Kementerian Luar Arab Saudi dijadual bertemu Menteri Luar Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, Putrajaya\".", "r": {"result": "Ia didampingi perwakilan Kementerian Luar Negeri Arab Saudi dijadwalkan bertemu dengan Menteri Luar Negeri Malaysia Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahab had earlier rejected Bersih's application to use the area, saying it would not be suitable due to \"unsafe\" conditions.", "r": {"result": "Abdul Wahab sebelumnya menolak aplikasi Bersih untuk menggunakan area tersebut, mengatakan itu tidak akan cocok karena kondisi yang \"tidak aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari negeri Saba 'ribut kemurkaan cepat Tuhan mula-mula descried, dan busur mesti menanggung beban yang terawal.", "r": {"result": "Dari negeri Saba 'badai murka Allah yang deras pertama kali dideskripsikan, dan busur harus memikul beban paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin sebelum ini dilaporkan berkata isu pencerobohan ruang udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar, Singapura adalah antara perkara utama dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Saifuddin sebelumnya dikabarkan sempat mengatakan bahwa isu penyerbuan wilayah udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Bandara Seletar, Singapura menjadi salah satu isu utama dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Biro Undang-Undang dan Perkhidmatan Kemasyarakatan PKR Pulau Pinang dan melepaskan jawatan Ahli Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP).", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Kepala Biro Hukum dan Pengabdian Masyarakat PKR Penang dan melepaskan jabatannya sebagai Anggota Dewan Kota Penang (MPPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sering memburu ikan di air tohor.", "r": {"result": "Mereka sering berburu ikan di perairan tohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barca mampu meraih gelaran pertama berdepan Levante ketika mendahului sembilan mata ke atas pencabar terdekat, Atletico Madrid, ketika saingan berbaki empat perlawanan.", "r": {"result": "Barca mampu memenangkan gelar pertama mereka melawan Levante ketika mereka unggul sembilan poin atas penantang terdekat mereka, Atletico Madrid, dengan empat pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aang kemudian berada dalam \"keadaan Avatar\".", "r": {"result": "Aang kemudian dalam \"status Avatar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melalui ahli Parlimen dan menteri boleh menyusun program dan melaksanakan dasar bagi masyarakat India yang miskin.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui anggota parlemen dan menteri dapat merumuskan program dan melaksanakan kebijakan bagi masyarakat India yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke pula tidak berminat untuk membantu sama ada Naruto mahu pun Sasuke, malahan melakukan serangan secara bersendirian dan beranggapan bahawa mereka berdua hanya akan melambatkan tindakannya.", "r": {"result": "Sasuke, sebaliknya, tidak tertarik untuk membantu baik Naruto maupun Sasuke, malah menyerang sendirian dan berpikir bahwa mereka berdua hanya akan menunda tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap pahlawan aksi terbaik India selain Akshay Kumar.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai pahlawan aksi terbaik India selain Akshay Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah jualah yang menguasainya.", "r": {"result": "Tidak ada satu pun makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan Allah-lah yang menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampen, Jerman Kampen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Kampen, Jerman Kampen adalah kotamadya yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Burhanuddin berharap produk tempatan terus diperkasakan di negara sendiri, bukannya dianaktirikan.", "r": {"result": "Selain itu, Burhanuddin berharap produk lokal terus diberdayakan di negeri sendiri, bukan dinasionalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Awal April 2016, Foxconn Technology Group (Foxconn) mengakuisisi Sharp Corporation dengan nilai investasi US$ 3,5 miliar atau setara dengan Rp 46,5 triliun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Pada awal April 2016, Foxconn Technology Group (Foxconn) mengakuisisi Sharp Corporation dengan nilai investasi US$ 3,5 miliar atau setara Rp 46,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetralogi kisah pergerakan kebangkitan nasional Indonesia antara 1898-1918, ini bercerita tentang kehidupan Minke, putra seorang bupati yang memperoleh pendidikan Belanda pada masa pergantian abad ke-19 ke abad ke-20.", "r": {"result": "Sebuah tetralogi kisah pergerakan kebangkitan nasional Indonesia antara tahun 1898-1918, ini bercerita tentang kehidupan Minke, anak seorang bupati yang mengenyam pendidikan Belanda pada pergantian abad ke-19 ke abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMW Holdings UMW Holdings Berhad () merupakan syarikat infrastruktur dan konglomerat perindustrian terbesar Malaysia, yang berkhidmat untuk ekonomi Malaysia dan rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "UMW Holdings UMW Holdings Berhad () adalah perusahaan infrastruktur dan konglomerat industri terbesar di Malaysia, yang melayani ekonomi Malaysia dan wilayah Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat Telegram Rahasia (TR) bernomor: ST/1535/VI/Kep/2018 tanggal 20 Juni 2018, Kapolri Jenderal Pol Tito Karnavian mengeluarkan keputusan untuk memutasi Hasanuddin yang sebelumnya menjabat sebagai Wakapolda Maluku menjadi Analis Kebijakan Utama Bidang Bindiklat Lembaga Pendidikan dan Pelatihan (Lemdiklat) Polri.", "r": {"result": "Melalui Telegram Rahasia (TR) bernomor: ST/1535/VI/Kep/2018 tanggal 20 Juni 2018, Kapolri Jenderal Pol Tito Karnavian mengeluarkan keputusan memutasi Hasanuddin yang sebelumnya menjabat Wapol Maluku menjadi Analis Kebijakan Utama Badan Pendidikan dan Pelatihan (Lemdiklat) Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat teguran daripada jabatan teknikal antaranya Jabatan Kerja Raya (JKR), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS), Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Tenaga Nasional Bhd (TNB) dan Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK).", "r": {"result": "Namun, ada peringatan dari departemen teknis termasuk Departemen Pekerjaan Umum (JKR), Departemen Pengairan dan Drainase (JPS), Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Tenaga Nasional Bhd (TNB) dan Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara berikut dianggap sebagai ekonomi bermunculan dan membangun berdasarkan kepada Laporan Ramalan Ekonomi Dunia yang diterbitkan oleh Tabung Kewangan Antarabangsa, April 2009.", "r": {"result": "Negara-negara berikut dianggap sebagai ekonomi berkembang dan berkembang berdasarkan Laporan Prakiraan Ekonomi Dunia yang diterbitkan oleh Dana Moneter Internasional, April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellbach Fellbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Fellbach Fellbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah: Tsien Hsue-shen merupakan seorang ahli sains yang terkenal di Makmal Perejanan Jet NASA, manakala Chien-Shiung Wu memberikan sumbangan kepada Projek Manhattan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Tsien Hsue-shen adalah ilmuwan terkenal di Jet Propulsion Laboratory NASA, sedangkan Chien-Shiung Wu berkontribusi pada Proyek Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai isu pengusaha harumanis di Perlis yang bertindak membakar hasil tanaman mereka kerana dikatakan nilai pasaran buah tersebut turun sehingga mencecah ke paras RM10 sekilo.", "r": {"result": "Dia mengomentari masalah petani aroma di Perlis yang membakar tanaman mereka karena dikatakan bahwa nilai pasar buah turun menjadi RM10 per kilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia benci pergi ke kem musim panas.", "r": {"result": "Dia benci pergi ke perkemahan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai versi terbaru pemalam GStreamer GNonLin (versi anda %s)", "r": {"result": "Anda tidak memiliki plugin GStreamer GNonLin versi terbaru (versi Anda adalah %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 April, SM Entertainment telah mengumumkan \"sub-unit\" pertama Girls' Generation, TaeTiSeo.", "r": {"result": "Pada 19 April, SM Entertainment mengumumkan \"sub-unit\" pertama Girls' Generation, TaeTiSeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mal-mal sudah mulai tutup di Tiongkok, di sini juga sudah mulai.", "r": {"result": "Mal-mal sudah mulai tutup di China, di sini juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2011, Pique bermain pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara buat kali kedua.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2011, Pique bermain di final Liga Champions untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu berharap dan menjadi positif mengenainya.", "r": {"result": "\"Kami harus berharap dan bersikap positif tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara daripada LAPD, Detektif Thomas Dooley dan pasangan K-9 kesayangannya, Jerry Lee, pergi dalam satu pengembaraan terakhir sebelum mereka bersara dan mula menikmati hidup.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari LAPD, Detektif Thomas Dooley dan partner K-9 kesayangannya, Jerry Lee, melakukan satu petualangan terakhir sebelum mereka pensiun dan mulai menikmati hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Pusat Kawalan Udara LTAK turut mengesahkan pesawat terba menjalani latihan.", "r": {"result": "\u201cBahkan, LTAK Air Control Center juga memastikan pesawat tersebut telah menjalani pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang meneliti untuk menumpukan apabila mereka (penjawat awam) kehilangan jawatan dalam kerajaan apakah mereka dapat jawatan lain di peringkat swasta.", "r": {"result": "\u201cKami sedang meneliti untuk fokus ketika mereka (PNS) kehilangan jabatannya di pemerintahan jika mendapat jabatan lain di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Tun Dr Mahathir Mohamad membangkitkan isu jet pejuang Russia yang berada dalam keadaan teruk di inventori Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dengan Presiden Russia, Vladimir Putin.", "r": {"result": "SINGAPURA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengangkat isu jet tempur Rusia yang kondisinya buruk dalam inventaris Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dengan Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang rugi nanti.", "r": {"result": "Siapa yang akan kalah nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank dan pengembang kini mengincar milenial.", "r": {"result": "Bank dan developer kini menyasar generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Vaziani Lapangan Terbang Antarabangsa Vaziani adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vaziani, Georgia.", "r": {"result": "Bandara Internasional Vaziani Bandara Internasional Vaziani adalah bandara yang terletak di kota Vaziani, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami abadikan untuk Ilyas (pujian yang baik) di halangan orang-orang yang datang kemudian.", "r": {"result": "Dan Kami abadikan untuk Ilyas (pujian yang baik) dalam halangan orang-orang yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2007, Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan bahawa polis memantau kegiatan pertubuhan NGO tidak berdaftar, Hindraf.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2007, Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan mengatakan bahwa polisi memantau kegiatan LSM yang tidak terdaftar, Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pelancongan di bandar ini termasuk Muzium Negara Niger yang merangkumi zoo, muzium seni bina vernakular, pusat kraf tangan, pameran rangka dinosaur dan Pokok Tenere.", "r": {"result": "Daerah wisata di kota ini termasuk Museum Nasional Niger yang mencakup kebun binatang, museum arsitektur vernakular, pusat kerajinan tangan, pameran kerangka dinosaurus, dan Pohon Tenere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi ketika seseorang melakukan kontak dekat dengan hewan yang terinfeksi, seperti tikus.", "r": {"result": "Ini terjadi ketika seseorang melakukan kontak dekat dengan hewan yang terinfeksi, seperti tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada awalnya memerintah semua pasukan tentera Jerman di barisan barat tetapi selepas kempen Poland, ia telah dikurangkan kuasa dengan memerintah bahagian selatan barisan barat, memimpin serangan depan melalui Garis Maginot semasa bulan Jun 1940.", "r": {"result": "Awalnya memimpin semua pasukan Jerman di front barat tetapi setelah kampanye Polandia, itu dikurangi menjadi memimpin bagian selatan front barat, memimpin serangan frontal melalui Garis Maginot selama Juni 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sik Dalam Sekolah Kebangsaan Sik Dalam atau nama ringkasnya \"SK Sik Dalam\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sik Dalam Sekolah Nasional Sik Dalam atau disingkat \"SK Sik Dalam\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuliandre menyinggung soal permintaan KPI kepada 11 stasiun TV untuk menghentikan iklan Shopee yang mengontrak grup vokal asal Korea Selatan, Blackpink.", "r": {"result": "Yuliandre menyinggung permintaan KPI kepada 11 stasiun TV untuk menghentikan iklan Shopee yang mengontrak grup vokal asal Korea Selatan, Blackpink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program 1M1P, beliau berkata, inisiatif itu akan memba 22 masjid yang terletak di bawah pentadbiran pasukannya.", "r": {"result": "Terkait program 1M1P, kata dia, inisiatif ini akan mendukung 22 masjid yang dikelola timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang mengangkat sumpah bagi jawatan itu pada Jumaat bagaimana pun mengesahkan belum ada wakil BN menyatakan hasrat untuk menyertai PH.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang dilantik pada hari Jumat menegaskan bahwa belum ada perwakilan BN yang menyatakan niatnya untuk bergabung dengan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pihak berkuasa memaklumkan dua beradik berkenaan kini dalam jagaan Jabatan Perkhidmatan Kanak-Kanak dan Keluarga serta dilaporkan sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak berwenang menginformasikan bahwa kedua bersaudara tersebut kini berada dalam perawatan Departemen Layanan Anak dan Keluarga dan dilaporkan dalam keadaan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ads Menyikapi mahalnya harga tiket pesawat dari Pekanbaru ke Jakarta dan sebaliknya, Gubernur Riau, Drs H Syamsuar MSi menyarakan agar ASN yang melakukan perjalanan dinas ke Jakarta transit melalui luar negeri\".", "r": {"result": "Menanggapi mahalnya harga tiket pesawat dari Pekanbaru ke Jakarta dan sebaliknya, Gubernur Riau Drs H Syamsuar MSi merekomendasikan agar para ASN yang melakukan perjalanan dinas ke Jakarta transit melalui luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, pertanian yang diperlukan untuk host penduduk yang lebih besar.", "r": {"result": "Karena itu, pertanian diperlukan untuk menampung populasi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ada sesetengah pelajar yang mengalami masalah kewangan mengaku tidak pandai mengurus kewangan selain terpaksa menyara keluarga di kampung.", "r": {"result": "Menurutnya, ada beberapa mahasiswa yang mengalami masalah keuangan dan mengaku tidak pandai mengatur keuangan dan harus menghidupi keluarga di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pada program 1,000 Seri anjuran Srikandi BERSATU di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui di acara 1.000 Seri yang diselenggarakan oleh Srikandi Bersatu di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornji Racnik Gornji Racnik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornji Racnik Gornji Racnik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan ini jarang digunakan di Kuwait dan biasanya digunakan pada keadaan istimewa.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan ini jarang digunakan di Kuwait dan biasanya digunakan pada acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ada penjajakan?", "r": {"result": "Ada kepramukaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kopo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis berhubung perkara berkenaan turut dibuat di seluruh negeri ini termasuk UMNO Bahagian Jerantut dan Pemuda UMNO serta Pas Raub.", "r": {"result": "Laporan polisi mengenai masalah ini juga dibuat di seluruh negara bagian termasuk Divisi Jerantut UMNO dan Pemuda UMNO dan Pas Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang doktor yang simpati dengan rakyat, Dr Halimah Ali mendaftar diri untuk menjadi sukarelawan Misi Kemanusiaan Yayasan Amal Malaysia untuk : Beliau juga selalu dijemput memberi ceramah di jabatan dan agensi kerajaan , swasta, masjid dan surau.", "r": {"result": "Sebagai seorang dokter yang bersimpati dengan masyarakat, Dr Halimah Ali mendaftar menjadi sukarelawan Misi Kemanusiaan Yayasan Amal Malaysia untuk: Dia juga secara teratur diundang untuk memberikan ceramah di departemen dan lembaga pemerintah, sektor swasta, masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak sekitar 15 minit dari bandar Chukai.", "r": {"result": "Terletak sekitar 15 menit dari kota Chukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi tersebut mengganggunya sungguhpun dalam keadaan berjaga, walaupun dinasihati bapanya bahawa seorang wanita yang cantik sebegitu tidak mungkin wujud.", "r": {"result": "Mimpi itu menghantuinya bahkan ketika dia bangun, meskipun nasihat ayahnya bahwa wanita cantik seperti itu tidak mungkin ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pawang selain mampu mengubat pelbagai jenis penyakit, turut mampu mengendalikan upacara umum bagi memastikan hasil tuaian padi yang banyak, atau melindungi masyarakat daripada wabak penyakit.", "r": {"result": "Seorang dukun selain mampu menyembuhkan berbagai jenis penyakit, juga mampu melaksanakan upacara-upacara umum untuk menjamin hasil panen padi yang melimpah, atau untuk melindungi masyarakat dari wabah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada Hadiah Nobel, Hench menerima banyak penghargaan dan penghargaan lain sepanjang kariernya.", "r": {"result": "Selain Hadiah Nobel, Hench menerima banyak penghargaan dan penghargaan lainnya sepanjang kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhtar ialah penerima beberapa anugerah, termasuk dua Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Akhtar adalah penerima beberapa penghargaan, termasuk dua Penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OSS telah dimansuhkan pada Oktober 1945 tetapi William J. Donovan (atau juga dikenali sebagai Wild Bill oleh kawan dan musuh), pencipta OSS, telah menyerahkan kertas cadangan kepada Presiden Franklin D. Roosevelt pada 1944 untuk mewujudkan organisasi baru yang di pantau terus oleh Presiden, \"di mana maklumat risikan dikumpul melalui metod overt dan covert dan pada masa yang sama memberi panduan periskan, memberi objektif perisikan nasional, dan menghubungkait material perisikan yang dikumpul oleh semua agensi kerajaan\".", "r": {"result": "OSS dibubarkan pada Oktober 1945 tetapi William J. Donovan (juga dikenal sebagai Wild Bill oleh teman dan musuh), pencipta OSS, mengajukan proposal kepada Presiden Franklin D. Roosevelt pada tahun 1944 untuk membuat organisasi baru yang diawasi langsung oleh Presiden, \u201cdi mana informasi intelijen dikumpulkan melalui metode terbuka dan terselubung dan pada saat yang sama memberikan bimbingan intelijen, memberikan tujuan intelijen nasional, dan menghubungkan materi intelijen yang dikumpulkan oleh semua badan pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timpah, Kapuas Timpah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Timpah, Kapuas Timpah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kapuas, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya mengambil langkah proaktif memastikan bekalan mencukupi melalui peningkatan pengeluaran tempatan dan menambahkan kuota import bagi beberapa negara terpilih serta melaksanakan sekatan eksport ikan ke luar negara\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya mengambil langkah proaktif untuk memastikan pasokan yang cukup melalui peningkatan produksi lokal dan peningkatan kuota impor untuk beberapa negara terpilih serta menerapkan pembatasan ekspor ikan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Pemain tengah skuad Bawah 23 (B-23) negara, Danial Haqim mengakui berasa terkilan apabila jaringannya tidak dapat membantu pasukan mencipta kemenangan sebaliknya terpaksa puas hati dengan keputusan seri 2-2 menentang China dalam aksi terakhir Kelayakan Kejuaraan AFC B-23 di Stadium Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Gelandang timnas U-23 (U-23), Danial Haqim mengaku merasa kesal ketika golnya tak mampu membawa tim meraih kemenangan namun malah harus puas bermain imbang 2-2 melawan China di laga pamungkas AFC Championship Qualifier B-23 di Stadion Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bagi warga yang tinggal di wilayah perbatasan negara, bisa menyaksikan siaran TV dan radio dalam negeri adalah sebuah kemewahan.", "r": {"result": "- Bagi warga negara yang tinggal di wilayah perbatasan negara, bisa menonton siaran TV dan radio dalam negeri merupakan sebuah kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi ini sebelumnya digunakan oleh X FM (Xfresh).", "r": {"result": "Frekuensi ini sebelumnya digunakan oleh X FM (Xfresh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"pemeruman\" digunakan untuk semua jenis pengukuran kedalaman, termasuk yang tidak menggunakan bunyi, dan tidak berkaitan dengan asal kata bunyi dalam pengertian bunyi atau nada.", "r": {"result": "Kata \"perendaman\" digunakan untuk semua jenis pengukuran kedalaman, termasuk yang tidak menggunakan suara, dan tidak terkait dengan asal kata suara dalam arti suara atau nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ReutersEkonomiXinjiang berpusar pada pertanian dan perdagangan.", "r": {"result": "ReutersEkonomi Xinjiang berputar di sekitar pertanian dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada antaranya yang dipanggil pokok hiasan itu sudah digunakan sejak zaman dahulu dalam perubatan tradisional.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa yang disebut tanaman hias telah digunakan sejak zaman kuno dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa menyimpan bara api konflik,\" ujar dia.", "r": {"result": "Ini bisa menyelamatkan bara konflik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narkoba Merambat ke Desa-desa di Bengkalis, Satnarkoba: Itu Bukan Isu", "r": {"result": "Narkoba Menyebar ke Desa di Bengkalis, Satnarkoba: Itu Bukan Masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallapadan terbagi menjadi 9 barangay.", "r": {"result": "Sallapadan terbagi menjadi 9 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemerintah Malaysia, harus tetap mencari dan lebih serius lagi,\" sambung Santi.", "r": {"result": "Untuk pemerintah Malaysia harus terus mencari dan lebih serius,\" lanjut Santi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, singa Afrika Timur dikenali sebagai beberapa spesies berbeza dengan pelbagai nama saintifik seperti \"Panthera leo massaica\", \"P.", "r": {"result": "Dahulu, singa Afrika Timur dikenal sebagai beberapa spesies berbeda dengan berbagai nama ilmiah seperti \"Panthera leo massaica\", \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti popular, suatu idea muncul dalam cara spontan dan tiba-tiba, bahkan tanpa berfikir atau renungan yang serius, misalnya, ketika sedang berbicara mengenai \"idea\" seseorang atau suatu tempat.", "r": {"result": "Dalam pengertian populer, sebuah ide muncul secara spontan dan tiba-tiba, bahkan tanpa pemikiran atau pemikiran yang serius, misalnya ketika berbicara tentang \"ide\" seseorang atau suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail tidak dapat dilekap: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memasang sistem file: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yezimala Yezimala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Yezimala Yezimala adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.36 atau dalam cara penyebutan yang lain bahawa kita mempunyai 36% untuk mendapatkan 2 kepala berjajar.", "r": {"result": "0,36 atau dengan cara lain mengatakan bahwa kita memiliki 36% untuk menyelaraskan 2 kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menyebabkan mereka dengan serta-merta berada di muka bumi yang putih rata.", "r": {"result": "Yang menyebabkan mereka segera berada di atas permukaan bumi yang putih rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa perkara yang mereka mahu di bawah Statut Rom yang kita tidak boleh laksanakan\".", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang mereka inginkan di bawah Statuta Roma yang tidak dapat kami lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila teknologi telah maju, dan kebimbangan mengenai masa depan manusia di Bumi telah meningkat, visi penjajahan ruang sebagai matlamat yang boleh dicapai dan bermanfaat telah mendapat momentum.", "r": {"result": "Seiring kemajuan teknologi, dan kekhawatiran tentang masa depan umat manusia di Bumi telah meningkat, visi kolonisasi ruang angkasa sebagai tujuan yang dapat dicapai dan bermanfaat telah mendapatkan momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klucov (Daerah Trebic) Klucov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Klucov (Distrik Trebic) Klucov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu sama pada sidang media bersama Kelab Koresponden Asing Jepun (FCCJ) selepas itu, Dr Mahathir berkata, prasangka AS terhadap Huawei adalah asas untuk menekan sedangkan apa yang patut dilakukan ialah bersaing dalam bidang dikuasai.", "r": {"result": "Mengomentari masalah yang sama pada konferensi pers bersama dengan Foreign Correspondents Club of Japan (FCCJ) sesudahnya, Dr Mahathir mengatakan bahwa prasangka AS terhadap Huawei menjadi dasar tekanan ketika yang harus dilakukan adalah bersaing di bidang yang dikuasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba Sungai Duyong sebanyak RM163.8 juta, Bandar Jasin (RM60 juta), Bandar Alor Gajah (RM30 juta) dan Bandar Merlimau (RM36 juta), semua projek ini akan mula dilaksanakan pada Mei tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan membawa RM163,8 juta ke Sungai Duyong, Kota Jasin (RM60 juta), Kota Alor Gajah (RM30 juta) dan Kota Merlimau (RM36 juta), semua proyek ini akan mulai dilaksanakan pada Mei tahun depan,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengingati sokongan Ketua Tuhan yang berpengaruh terhadap pandangan Begg, Thorneycroft digerakkan, dan memutuskan bahawa dua kapal pemusnah itu harus meneruskan Selat tanpa Kemenangan, menggunakan pesawat kapal itu dan Centaur untuk penutup.", "r": {"result": "Setelah mengingat dukungan Lord Chief yang berpengaruh terhadap pandangan Begg, Thorneycroft tergerak, dan memutuskan bahwa kedua kapal perusak harus melanjutkan perjalanan melalui Straits without Victory, menggunakan pesawat kapal dan Centaur untuk berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ blames 'former Johor MB' for making Pasir Gudang an industrial zone", "r": {"result": "TMJ menyalahkan 'mantan MB Johor' karena menjadikan Pasir Gudang sebagai zona industri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemalangan yang pernah dilaporkan ialah, pendaki yang bermalam di puncak Gunung Bubu di panah petir sehingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Di antara kecelakaan yang dilaporkan adalah seorang pendaki yang bermalam di puncak Gunung Bubu disambar petir dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell dikebumikan di Perkuburan Oakland, Atlanta.", "r": {"result": "Mitchell dimakamkan di Pemakaman Oakland, Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun seperti mengalami Deja Vu, seolah-olah melihat kembali masa lalu saya yang berulang-ulang dengan sendirinya.", "r": {"result": "Saya pun mengalami Deja Vu, seperti melihat kembali masa lalu saya yang terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail PERNAHKAH anda mengalami momen apabila tersilap membawa pulang lengkuas walhal, ibu atau isteri meminta bantuan membeli halia?", "r": {"result": "- File foto PERNAHKAH Anda mengalami momen ketika Anda keliru membawa pulang lengkuas, tetapi ibu atau istri Anda minta tolong dibelikan jahe?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separa", "r": {"result": "Terpisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "1 Mempromosikan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FYI: Her sponsor, Red Bull, does host a cliff-diving series.", "r": {"result": "FYI: Sponsornya, Red Bull, menyelenggarakan seri tebing-tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas alasan yang dinyatakan di atas, kami membenarkan ketiga-tiga rayuan oleh perayu.", "r": {"result": "\"Untuk alasan yang disebutkan di atas, kami mengizinkan ketiga banding oleh pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sempat meluahkan rasa terharu dengan situasi apabila seluruh rakyat Malaysia mendoakan kejayaan beliau setiap kali berentap di dalam gelanggang dan perkara tersebut yang memberikan kekuatan dan semangat untuknya supaya tidak berputus asa.", "r": {"result": "Ia juga sempat mengungkapkan perasaannya tergerak oleh situasi ketika semua orang Malaysia berdoa untuk kesuksesannya setiap kali ia melangkah di atas ring dan itulah yang memberinya kekuatan dan semangat untuk tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blodelsheim Blodelsheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Blodelsheim Blodelsheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama-rama itu mendekati tapak tangan Aigis dan hilang apabila Fuuka memanggil namanya.", "r": {"result": "Kupu-kupu itu mendekati telapak tangan Aegi dan menghilang saat Fuuka memanggil namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini telah disiarkan pada hari Isnin-Ahad bermula jam 6:30 malam.", "r": {"result": "Acara ini ditayangkan Senin-Minggu mulai pukul 18:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang wajib ditanya oleh rakyat Malaysia yang prihatin adalah: Adakah dakwaan pihak-pihak terba dilemparkan itu, satu dakwaan yang berasas ataupun cuma tohmahan?", "r": {"result": "Pertanyaan yang harus dilontarkan oleh orang Malaysia yang bersangkutan adalah: Apakah tuduhan pihak-pihak yang dilontarkan, tuduhan yang beralasan atau hanya tuduhan belaka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mereka, anggota polis termasuk unit risikan juga bertugas memastikan pekerja mendapatkan pas kebenaran masuk sebelum melakukan persiapan terakhir menjelang LIMA'19 yang bermula esok.", "r": {"result": "Selain mereka, anggota Polri termasuk Satuan Intel juga bertugas memastikan para pekerja mendapatkan izin masuk sebelum melakukan persiapan akhir jelang LIMA'19 yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "780-an Dekad 780-an merupakan tahun-tahun dari 780 hingga 789.", "r": {"result": "780-an Dekade 780-an adalah tahun dari 780 hingga 789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiyamu Ramadan ialah menghidupkan malamnya dengan mengerjakan sembahyang.", "r": {"result": "Qiyamu Ramadan adalah memeriahkan malam dengan berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat perjalanan mudik, bukan saja pengemudi, penumpang juga banyak merasakan pegal dan lelah.", "r": {"result": "Saat perjalanan pulang, tidak hanya pengemudi, penumpang juga merasakan banyak rasa sakit dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 pungutan suara dilakukan setahun selepas referendum tersebut dengan tujuh belas daripadanya memperoleh \"Tidak\" sebagai jawapan utama, tujuh pungutan suara mendapat \"Ya\", dan satu pungutan suara mempunyai perkadaran responden yang sama untuk kedua-dua pendapat.", "r": {"result": "25 jajak pendapat dilakukan setahun setelah referendum dengan tujuh belas di antaranya mendapatkan \"Tidak\" sebagai jawaban utama, tujuh jajak pendapat mendapatkan \"Ya\", dan satu jajak pendapat memiliki proporsi responden yang sama untuk kedua pendapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau ada pejabat menolak neoliberalisme, sesungguhnya pemikiran dia berpijak pada alam marxisme.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau seorang pejabat menolak neoliberalisme, pemikirannya sebenarnya berdasarkan ranah Marxisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Jeli juga banyak menerima sumbangan dan bantuan dari Dato' Seri Mustapa Mohamed, Ahli Parlimen Jeli yang tidak putus-putus berusaha bagi meningkatkan prasarana dan kecemerlangan sekolah ini.", "r": {"result": "SMK Jeli juga banyak menerima sumbangan dan bantuan dari Dato' Seri Mustapa Mohamed, Anggota DPRD Jeli yang tidak henti-hentinya bekerja untuk meningkatkan infrastruktur dan keunggulan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan; Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Malaka ke Negara Bagian Pahang, Berkendara di Tempat Teduh di Kota; Negara Yang Terkenal Didatangi Turis, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guam Guam (bahasa Chamorro: \"Guahan\" ), secara rasminya Wilayah Guam Amerika Syarikat, ialah sebuah pulau di Lautan Pasifik Barat yang merupakan wilayah terancang Amerika Syarikat yang |tidak diperbadankan.", "r": {"result": "Guam Guam (bahasa Chamorro: \"Guahan\"), secara resmi Wilayah Guam Amerika Serikat, adalah sebuah pulau di Samudra Pasifik Barat yang merupakan wilayah tak tergabung Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang wujudkan portal digital 3 agensi", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk membuat portal digital untuk 3 instansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri Selat atau juga dikenali sebagai Kawasan Penempatan Selat merupakan gabungan dari kawasan - kawasan yang dimiliki oleh Syarikat Hindia Timur Inggeris (SHTI) di Asia Tenggara, yang mana telah diberi Pemerintahan Kolektif pada tahun 1826 sebagai Koloni Mahkota yang juga diberi kepada \"protectorates\" iaitu merujuk kepada \"\"native princely states\"\" yang meliputi Negeri-negeri Melayu Bersekutu.", "r": {"result": "The Straits Settlements, juga dikenal sebagai Straits Settlements, adalah gabungan wilayah yang dimiliki oleh British East India Company (SHTI) di Asia Tenggara, yang diberi Aturan Kolektif pada tahun 1826 sebagai Koloni Mahkota yang juga diberikan kepada \"protektorat\". mengacu pada \"negara pangeran asli\" yang meliputi Negara Federasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Hutan Lipur Jabatan Perhutanan Pahang, Rosilan Said, berkata pihaknya sudah mengambil pelbagai langkah untuk mengelakkan kejadian buruk, tetapi ia tidak diendahkan pengunjung walaupun menyedari risiko dihadapi mereka.", "r": {"result": "Asisten Direktur Taman Rekreasi Dinas Kehutanan Pahang, Rosilan Said, mengatakan pihaknya telah mengambil berbagai langkah untuk mencegah insiden buruk, tetapi pengunjung diabaikan meskipun mereka menyadari risiko yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kedua adalah kualitas caleg, juga program, dan gagasannya.", "r": {"result": "Masalah kedua adalah kualitas kandidat, juga program, dan idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polanski melarikan diri ke London , kemudian ke Perancis.", "r": {"result": "Polanski melarikan diri ke London, lalu ke Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakalan mereka merupakan sebuah kuil gergasi yang dinamakan sebagai Ancor Vatian yang membawa maksud \"Senjata Terulung\".", "r": {"result": "Markas mereka adalah sebuah kuil raksasa bernama Ancor Vatian yang berarti \"Senjata Tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mengambil peluang atas kedudukan Ringgit, kini, dan usaha untuk menarik lebih ramai pelancong, pengecualian cukai pendapatan sedia ada sebanyak 100 peratus daripada pendapatan berkanun diberikan kepada pengusaha pelancongan dilanjutkan mulai tahun taksiran 2016 sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk memanfaatkan posisi Ringgit saat ini, dan dalam upaya menarik lebih banyak wisatawan, pembebasan pajak penghasilan yang ada sebesar 100 persen dari pendapatan wajib yang diberikan kepada operator pariwisata akan diperpanjang dari tahun penilaian 2016 hingga tahun penilaian. 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tan Sri Muhyiddin,Dalam keadaan dan kedudukan Tan Sri saat ini, doakanlah hanya yang baik-baik untuk orang Melayu.", "r": {"result": "Oh Tan Sri Muhyiddin, Dalam situasi dan posisi Tan Sri saat ini, berdoalah hanya untuk kebaikan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya berwarna latar merah dengan kanton menampilkan miniatur bendera bewarna biru dan bergambar matahari putih di sebelah kiri atas.", "r": {"result": "Desainnya berlatar belakang merah dengan kanton yang menampilkan miniatur bendera biru dan matahari putih di kiri atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, kami melihat beberapa manfaat.", "r": {"result": "Bagi kami, kami melihat beberapa manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari saya cuba luangkan masa masuk pertandingan ayam sorak secara kecil-kecilan di merata tempat tidak kira petang atau malam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap hari saya mencoba menghabiskan waktu mengikuti kompetisi pemandu sorak kecil di mana-mana, terlepas dari apakah itu sore atau malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab purba mula-mula wujud pada akhir Eosen, kemudian cepat bertabur ke seluruh hemisfera utara, dan semakin panjang kaki belakangnya dan boleh meloncat.", "r": {"result": "Kelinci purba pertama kali muncul pada akhir Eosen, kemudian dengan cepat menyebar ke seluruh belahan bumi utara, dan kaki belakangnya menjadi lebih panjang dan bisa melompat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING: Pengusaha ikan Arowana Bumiputera di Bukit Merah, Perak, kawasan ternakan berkelompok terbesar di dunia, hanya tinggal \"nyawa-nyawa ikan\" dan sesetengahnya gulung tikar berikutan manipulasi harga orang tengah.", "r": {"result": "TAIPING: Petani ikan Arwana Bumiputera di Bukit Merah, Perak, kawasan budidaya kelompok terbesar di dunia, hanya memiliki \"nyawa ikan\" dan beberapa gulung tikar karena manipulasi harga oleh tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacu Industri 4.0", "r": {"result": "Mendorong Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada 1950-an pegawai-pegawai kolonial British telah cuba, menerusi usaha-usaha pembangunan, untuk menghiangkan abaian lampau, negara naungan itu tidak berkembang.", "r": {"result": "Meskipun pada tahun 1950-an pejabat kolonial Inggris mencoba, melalui upaya pembangunan, untuk mengatasi pengabaian masa lalu, protektorat tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae.", "r": {"result": "Sunbae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun2017, jumlah penduduk Qatar adalah 2.6 juta: 313,000 orang adalah warganegara Qatar dan 2.3 juta orang ekspatriat.", "r": {"result": "Pada awal 2017, total populasi Qatar adalah 2,6 juta: 313.000 orang adalah warga negara Qatar dan 2,3 juta adalah ekspatriat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was just like a rebirth,\" he says.", "r": {"result": "\"Itu seperti kelahiran kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Entzheim Lapangan Terbang Entzheim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Strasbourg, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Entzheim Bandara Entzheim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Strasbourg, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai penularan mesej melalui WhatsApp yang mendakwa penularan wabak denggi di Nilai, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat ditanya terkait penyebaran pesan melalui WhatsApp yang mengklaim adanya penularan wabah DBD di Nilai, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam masyarakat kesukuannya, mereka dipimpin oleh ketua suku yang biasanya juga merangkap sebagai dukun suku itu.", "r": {"result": "dalam masyarakat sukunya, mereka dipimpin oleh kepala suku yang biasanya juga merangkap sebagai dukun suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited perbaiki skor Laporan Daya Saing Global", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk meningkatkan skor Global Competitiveness Report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu pun diketahui Pemerintah Provinsi Jawa Tengah yang langsung memberikan bantuan untuk pembuatan waduk mini bergeomembrn volume 10 ribu meter kubik untuk pengairan lahan terutama saat musim kemarau.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut juga diketahui oleh Pemerintah Provinsi Jawa Tengah yang secara langsung memberikan bantuan untuk pembangunan mini reservoir geomembrane dengan volume 10 ribu meter kubik untuk pengairan lahan terutama pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bahau Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Bahau atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Bahau\", merupakan sebuah sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Bahau.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Bahau (T) Sekolah Tipe Nasional Ladang Bahau (T) Ladang Bahau atau hanya \"SJK(T) Ldg Bahau\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malaysia bukan tempat buang sampah dunia' [METROTV]", "r": {"result": "'Malaysia bukan tempat pembuangan sampah dunia' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz said Hamzah's reason conflicted with the statement by Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd, the supermarket operator given the responsibility to manage KR1M six years ago.", "r": {"result": "Faiz mengatakan, alasan Hamzah bertentangan dengan pernyataan Mydin Mohamed Holdings Sdn Bhd, operator supermarket yang diberi tanggung jawab mengelola KR1M enam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menjalankan siasatan bagaimana kemalangan itu berlaku dan semua jenazah sudah diserahkan kepada waris masing-masing untuk dikebumikan, \" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami masih menyelidiki bagaimana kecelakaan itu terjadi dan semua jenazah telah diserahkan kepada kerabat terdekat untuk dimakamkan,\" katanya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas seorang lelaki miskin tinggal di kampung bersama ibunya, Mak Temah (\"Delimawati)\" yang nyanyuk.", "r": {"result": "Anas adalah seorang miskin yang tinggal di desa bersama ibunya, Mak Temah (\"Delimawati)\" yang sudah pikun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pameran kejayaan petani, penternak dan nelayan serta usahawan industri asas tani seharusnya menjadi inspirasi untuk mereka menceburi bidang keusahawanan pertanian.", "r": {"result": "\u201cPameran keberhasilan para petani, peternak dan nelayan serta pelaku industri berbasis agro harus menjadi inspirasi bagi mereka untuk terjun ke bidang wirausaha pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's already seeing proof of that on the track.", "r": {"result": "Dia sudah melihat buktinya di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mobiliti mampan perlu menjadi penyelesaiannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mobilitas yang berkelanjutan harus menjadi solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap maklumat ini akan diteliti rakyat dalam membuat pertimbangan.", "r": {"result": "Saya berharap informasi ini akan diteliti oleh orang-orang dalam membuat penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"7 Perhentian\" ditayangkan pada 14 November 2004 di pawagam seluruh Malaysia, serentak dengan tayangan filem \"I Know What You Did Last Raya\" pada Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "\"7 Perhentian\" diputar pada 14 November 2004 di bioskop seluruh Malaysia, bersamaan dengan pemutaran film \"I Know What You Did Last Raya\" pada Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara cadangan saya termasuk mereka ini (pengayuh beca) perlu menjalani kursus jangka pendek kerana ia penting bagi memberikan imej baik kepada pelancong luar, itu sahaja niat saya,\" katanya dalam sidang akhbar di Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan di Banda Hilir di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDi antara saran saya, orang-orang ini (pengendara becak) harus menjalani kursus jangka pendek karena penting untuk memberikan citra yang baik kepada turis asing, itu satu-satunya niat saya,\u201d katanya dalam konferensi pers di Proklamasi Kemerdekaan. Tugu peringatan di Banda Hilir ini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran berlaku antara Ani dan Salmah.", "r": {"result": "Terjadi pertengkaran antara Ani dan Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovon Rovon ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Rovon Rovon adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, Ketua Audit Negara, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid mengemukakan LKAN 2018 yang mengandungi 16 buku berkaitan laporan prestasi aktiviti, prestasi bagi program, aktiviti dan projek kerajaan persekutuan; laporan kewangan kementerian dan jabatan kerajaan serta laporan tadbir urus syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Auditor General Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid mempresentasikan LKAN 2018 yang berisi 16 buku terkait laporan kinerja kegiatan, kinerja program, kegiatan dan proyek pemerintah pusat; laporan keuangan kementerian dan departemen pemerintah serta laporan tata kelola perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang pemaksaan yang sah tetapi saya tidak boleh mengatakan perkara yang sama bagi perkataan pengaruh.", "r": {"result": "Tidak ada paksaan hukum tapi saya tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk pengaruh kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikut, Countess akan melawat Albert Graham Pusat Pembangunan di Taman Ladymeade manakala Earl akan mempengerusikan pada satu majlis penganugerahan 8 Anugerah Emas Duke Edinburgh kepada belia Barbadian.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Countess akan mengunjungi Pusat Pengembangan Albert Graham di Ladymeade Park sementara Earl akan memimpin upacara untuk mempersembahkan 8 Penghargaan Emas Duke of Edinburgh kepada pemuda Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran daftar harta intelek tempatan masih rendah", "r": {"result": "Kesadaran akan daftar kekayaan intelektual lokal masih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan adalah berjalan kaki pantai yang melepasi bilik mandi wanita dan Wylie's Baths.", "r": {"result": "Ke selatan adalah jalan pantai yang melewati kamar mandi wanita dan Pemandian Wylie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Inzaghi berpindah sekali lagi ke kelab keenam dalam musim ketujuh kariernya dan kali ini ke Juventus, dengan bayaran yang dilaporkan sekitar 23 bilion lira Itali.", "r": {"result": "Namun, Inzaghi sekali lagi pindah ke klub keenam di musim ketujuh karirnya dan kali ini ke Juventus, dengan bayaran dilaporkan sekitar 23 miliar lira Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan darah veela yang mengalir dalam tubuhnya, banyak lelaki yang terpaku ketika melihat Fleur, bahkan turut melakukan hal-hal yang memalukan.", "r": {"result": "Akibat darah Veela yang mengalir di tubuhnya, banyak pria yang terpaku saat melihat Fleur, bahkan melakukan hal yang memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bererti bahawa kita dalam kelompok negara A. Ada banyak negara dalam kelompok B, C dan keadaan yang jauh lebih dahsyat daripada kita.", "r": {"result": "Artinya kita berada di grup negara A. Ada banyak negara di grup B, C dan situasinya jauh lebih buruk daripada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepimpinan Menteri Besar Perak, Datuk seri Faizal Azumu yang semakin melonjak dengan beberapa dasar dan pentadbiran yang menjurus kepada soal kebajikan rakyat dan menaikkan semula ekonomi Perak.", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepemimpinan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Faizal Azumu yang semakin meningkat dengan sejumlah kebijakan dan administrasi yang ditujukan untuk mensejahterakan rakyat dan membangkitkan perekonomian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini diedarkan oleh King Records dalam 4 jenis versi: Type-A (Biasa / Terhad), Type-K (Biasa / Terhad), Type-B (Biasa / Terhad) dan Edisi Teater.", "r": {"result": "Single ini didistribusikan oleh King Records dalam 4 jenis versi: Type-A (Regular/Limited), Type-K (Regular/Limited), Type-B (Regular/Limited) dan Theatrical Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektroskopi pada asalnya merupakan satu kajian bagi interaksi antara sinaran dan jirim sebagai fungsi panjang gelombang (l).", "r": {"result": "Spektroskopi pada awalnya mempelajari interaksi antara radiasi dan materi sebagai fungsi dari panjang gelombang (l).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1903, Bradham memindahkan pembotolan bagi Pepsi-Cola daripada kedai ubatnya ke sebuah gudang disewa.", "r": {"result": "Pada tahun 1903, Bradham memindahkan pembotolan Pepsi-Cola dari toko obatnya ke gudang sewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehnow, Delvar Dehnow, Delvar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehnow, Delvar Dehnow, Delvar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 orang tersingkir dari ujian ini.", "r": {"result": "20 orang tersingkir dari tes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlaras kanantext-justification", "r": {"result": "Pembenaran teks yang dibenarkan kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bangunan penting yang hilang di dalam kebakaran adalah Palace Hotel, yang kemudiannya dibina semula, yang mempunyai banyak pengunjung terkenal, termasuk royalti dan penghibur.", "r": {"result": "Salah satu bangunan penting yang hilang dalam kebakaran itu adalah Palace Hotel, yang kemudian dibangun kembali, yang dikunjungi banyak pengunjung terkenal, termasuk bangsawan dan penghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPM merupakan satu-satunya badan peperiksaan di dunia yang menjalankan peperiksaan berpusat secara serentak yang berlandaskan kurikulum kebangsaan untuk 1.5 juta calon.", "r": {"result": "LPM adalah satu-satunya lembaga ujian di dunia yang menyelenggarakan ujian terpusat serentak berdasarkan kurikulum nasional untuk 1,5 juta calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin mereka Archbishop Mesrob II Mutafyan menyatakan puak Kristian Constantinople akan memberi sokongan terhadap Perdana Menteri Erdogan.", "r": {"result": "Pemimpin mereka Uskup Agung Mesrob II Mutafyan menyatakan bahwa umat Kristiani Konstantinopel akan mendukung Perdana Menteri Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Akhir", "r": {"result": "Pengguna terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti dilaksanakan secara inklusif, komprehensif dan merentasi semua sektor ekonomi.", "r": {"result": "Ini harus dilaksanakan secara inklusif, komprehensif dan lintas sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik popular yang dinyanyikan dalam bahasa Mandarin adalah pelbagai jenis muzik popular yang pertama di Cina untuk mewujudkan dirinya sebagai industri yang berdaya maju.", "r": {"result": "Musik populer yang dinyanyikan dalam bahasa Mandarin adalah ragam musik populer pertama di Tiongkok yang memantapkan dirinya sebagai industri yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga banyak menciptakan lagu dan menjadi penerbit untuk Kumpulan Ukays sehinggakan album Bisa Berbisa (1994) dijual melebihi 400,000 unit.", "r": {"result": "Ia juga banyak menciptakan lagu dan menjadi produser Kumpulan Ukays hingga album Bisa Berbisa (1994) terjual lebih dari 400.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perperangan sebegitu dilihat sebagai tidak pratikal, sebaliknya perang secara proksi dilakukan, dengan mengorbankan negara Dunia Ketiga yang tidak memiliki senjata nuklear.", "r": {"result": "Perang seperti itu dipandang tidak praktis, malah dilakukan perang proksi, dengan mengorbankan negara-negara Dunia Ketiga yang tidak memiliki senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report highlighted the REP was most effective for individuals who already had a job in Malaysia at their time of their application, as they were over 40 percent more likely to return as a result of the REP incentives.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyoroti REP paling efektif untuk individu yang sudah memiliki pekerjaan di Malaysia pada saat melamar, karena mereka lebih dari 40 persen lebih mungkin untuk kembali sebagai hasil dari insentif REP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katex Katex merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Katex Katex adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (suspek) mula memukul isterinya dengan barbell dan melempar pemberat kepadanya.", "r": {"result": "\"Dia (tersangka) mulai memukuli istrinya dengan barbel dan melemparkan beban ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penuntut dan pelatih, mereka diminta melaksanakan tugasan sebagaimana diperlukan dalam kursus itu termasuk mengendalikan anjing.", "r": {"result": "\u201cSebagai mahasiswa dan peserta pelatihan, mereka diminta untuk melakukan tugas-tugas seperti yang diwajibkan dalam kursus termasuk menangani anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan minta Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Perikanan untuk melihat (perkara itu).", "r": {"result": "Kami akan minta Dinas Lingkungan Hidup (JAS) dan Dinas Perikanan untuk mengusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, kemudian Ia akan menerangkan kepada kamu (balasan) apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "Kepada Allah-lah tempat kembalimu, lalu Dia akan menerangkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pelajar di Akademi Militer 1974 dan menjadi Panglima termuda semasa Operasi Tim Nanggala di Timor Leste.", "r": {"result": "Dia adalah seorang siswa di Akademi Militer pada tahun 1974 dan menjadi Komandan termuda selama Operasi Tim Nanggala di Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, media sosial telah membolehkan semua orang menjadi wartawan secara tidak rasmi, walaupun ia mudah menyalurkan maklumat kepada kehidupan kita, namun ia turut mengundang masalah apabila sesetengah orang menyalahgunakan kebebasan bersuara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, media sosial telah memungkinkan setiap orang untuk menjadi jurnalis tidak resmi, meskipun mudah untuk menyalurkan informasi ke kehidupan kita, tetapi juga mengundang masalah ketika beberapa orang menyalahgunakan kebebasan berekspresi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan pengurus semasa kelab Liga Perdana Inggeris, West Ham United.", "r": {"result": "Dia adalah manajer klub Liga Premier Inggris West Ham United saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengandungi", "r": {"result": "berisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka ini perlu duduk bersama badan-badan bukan kerajaan (NGO) serta sektor swasta untuk merangka pelan tindakan ekonomi yang lebih jelas.", "r": {"result": "Namun, orang-orang ini perlu duduk bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan sektor swasta untuk menyusun rencana aksi ekonomi yang lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -", "r": {"result": "Dan makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta semua keadaan disaksikan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh berbahasa Inggeris, bahasa Perancis selain sedikit bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Dia bisa berbahasa Inggris, Perancis dan sedikit bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak juga manusia yang 'bersatu' dengan robot Hal ini bukan hal yang baru di dunia teknologi.", "r": {"result": "Sudah banyak orang yang 'bersatu' dengan robot.Ini bukan hal baru di dunia teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung minggu 1-4 September, \"Hantu Bonceng\" menduduki tangga teratas dalam carta kutipan pawagam Malaysia, mengatasi filem-filem luar negara yang keluar pada hujung minggu yang sama seperti \"Smurfs\" dan \"Final Destination 5\".", "r": {"result": "Pada akhir pekan 1-4 September, \"Hantu Bonceng\" menduduki puncak box office Malaysia, mengalahkan film asing yang dirilis pada akhir pekan yang sama seperti \"Smurfs\" dan \"Final Destination 5\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak tanggungan merujuk kepada anak berusia 18 tahun dan ke bawah dan juga anak OKU tanpa had umur,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cAnak tanggungan yang dimaksud adalah anak berusia 18 tahun ke bawah dan juga anak cacat tanpa batas usia,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen itu dihadiri 200 peserta dalam kalangan pegawai penguatkuasa agama, pendakwa syarie dan pegawai yang menjalankan risikan di bahagian penyelidikan serta pegawai penguatkuasa halal dari seluruh negara.", "r": {"result": "Konvensi ini dihadiri oleh 200 peserta yang terdiri dari aparat penegak agama, jaksa syariah dan intelijen di departemen penelitian serta aparat penegak halal dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur padi juga boleh dipotong menjadi ketulan dan digoreng dengan sayur-sayuran, yang paling biasa ditemui dalam masakan Taiwan.", "r": {"result": "Telur nasi juga bisa dipotong-potong dan digoreng dengan sayuran, yang paling banyak ditemukan dalam masakan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Avatar berasal dari Bahasa Sanskrit: \"Avatara\", yang membawa maksud \"turun\".", "r": {"result": "Istilah Avatar berasal dari bahasa Sansekerta: \"Avatara\", yang berarti \"turun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avrieux Avrieux ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Avrieux Avrieux adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan yang diberikan ini melibatkan peruntukan berjumlah RM5.27 juta sebagai pemberian BKK kepada 3,905 penjawat awam di negeri ini,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\"Bantuan yang diberikan melibatkan alokasi sebesar RM5,27 juta sebagai hibah dari BKK kepada 3.905 pegawai negeri di negara bagian,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bunohan Mukim Bunohan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Bunohan Mukim Bunohan adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1964, beliau di lantik menjadi ahli Dewan Negara dan menjadi wanita kedua di dalam dewan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ia diangkat sebagai anggota Majelis Nasional dan menjadi wanita kedua di majelis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu berjumpa pihak ini sebab saya melakukan perkara yang betul dan jika saya takut serta diam, macam menunjukkan saya salah.", "r": {"result": "\"Saya ingin bertemu dengan pesta ini karena saya melakukan hal yang benar dan jika saya takut dan diam, itu seperti menunjukkan saya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Putri Hijau.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Putri Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah ini telah diterbitkan oleh oleh Nation Live, dan ditaja oleh Tampax dan Always Radiant Collection.", "r": {"result": "Tur tersebut diproduksi oleh Nation Live, dan disponsori oleh Tampax dan Always Radiant Collection.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ketika berjalan menyusuri jalan setapak menuju jalan utama, mereka hanya bisa mendapatkan becak ke rumah sakit dan butuh 400 rupee dengan perjalanan satu jam.", "r": {"result": "Sambil menyusuri jalan setapak menuju jalan utama, mereka hanya bisa mendapatkan becak ke rumah sakit dengan biaya 400 rupee untuk satu jam perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, sesetengahnya masih dapat dilihat pada dinding bangunan, terutamanya pintu masuk.", "r": {"result": "Meski begitu, sebagian masih bisa dilihat di dinding bangunan, terutama pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said if Najib and Hadi were aggrieved as the parties implicated, they should raise the matter in the ongoing litigation in the UK.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika Najib dan Hadi dirugikan sebagai pihak yang terlibat, mereka harus mengangkat masalah tersebut dalam litigasi yang sedang berlangsung di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 Taman Negara Komodo didirikan untuk melindungi komodo.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 Taman Nasional Komodo didirikan untuk melindungi komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji minimum RM1,500: MTUC, MEF tak sependapat", "r": {"result": "Gaji minimum RM1,500: MTUC, MEF tidak setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila KI ditambahkan, warna jingga terang bertukar kepada ungu, tanda bahawa tindak balas penyesaran berlaku.", "r": {"result": "Ketika KI ditambahkan, warna jingga cerah berubah menjadi ungu, tanda sedang terjadi reaksi perpindahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tertinggi empayar ini ialah Undang-Undang Kanun.", "r": {"result": "Hukum tertinggi kekaisaran ini adalah Hukum Kanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api sementara digunakan untuk mengalihkan bahan.", "r": {"result": "Kereta sementara digunakan untuk memindahkan material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertasari adalah 45154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertasari adalah 45154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang mara ke suku akhir klasifikasi Tempat Ke-9 hingga Ke-16, kalah mara ke separuh akhir klasifikasi Tempat Ke-17 hingga Ke-20.", "r": {"result": "Pemenang melaju ke perempat final klasifikasi Tempat ke-9 hingga ke-16, yang kalah melaju ke semifinal klasifikasi Tempat ke-17 hingga ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan tokoh lain yang sudah pensiun, tapi masih tetap dianggap sebagai guru besar dan profesor.", "r": {"result": "Membandingkan tokoh lain yang sudah pensiun, tapi masih dianggap sebagai kepala sekolah dan guru besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pegawai Eksekutif MAIWP Datuk Abdul Aziz Jusoh dan Setiausaha MAIWP merangkap Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) Mohd Ajib Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer MAIWP Datuk Abdul Aziz Jusoh dan Sekretaris MAIWP serta Direktur Federal Territories Islamic Religious Department (JAWI) Mohd Ajib Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti dinding Peti dinding merupakan sejenis peti pos atau peti surat yang dijumpai di banyak negara termasuk Perancis, United Kingdom, Negara-negara Komanwel, Tanggungan Mahkota dan Republik Ireland.", "r": {"result": "Kotak dinding Kotak dinding adalah jenis kotak pos atau kotak surat yang ditemukan di banyak negara termasuk Prancis, Inggris Raya, Persemakmuran Bangsa-Bangsa, Ketergantungan Kerajaan, dan Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams memilih untuk tidak menjual kontrak Button, dan mempunyai hak untuk memanggil Button untuk berlumba untuk mereka pada tahun 2003.", "r": {"result": "Williams memilih untuk tidak menjual kontrak Button, dan berhak memanggil Button untuk membalap untuk mereka pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.", "r": {"result": "Maka ketika dia melihat tongkatnya (berubah menjadi ular besar) bergerak dengan cepat dan lincah, seolah-olah itu adalah ular kecil, dia berbalik dan lari dan tidak menoleh ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut menyebabkan para investor mengurungkan niatnya untuk membeli aset digital tersebut.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan investor membatasi niatnya untuk membeli aset digital tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omey Omey ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Omey Omey adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 45% daripada pendapatan kerajaan berasal daripada hasil perlombongan minyak dan gas asli.", "r": {"result": "Sekitar 45% pendapatan pemerintah berasal dari pertambangan minyak dan gas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 2017, Puan Teoh Soo Lee selaku Mantan Ketua Panitia Bahasa Melayu yang telah berkhidmat di SMK Kampong Kastam selama 27 tahun telah bersara.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 September 2017, Puan Teoh Soo Lee selaku mantan Ketua Panitia Bahasa Melayu yang pernah bertugas di SMK Kampong Kastam selama 27 tahun pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula diasaskan pada Januari 1986.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada Januari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan laporan Global Competitiveness Report 2014/15 yang dikeluarkan awal bulan September lalu.", "r": {"result": "Begitu pula Global Competitiveness Report 2014/15 yang dirilis awal September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuru Komaeda Mitsuru Komaeda adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mitsuru Komaeda Mitsuru Komaeda adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun atas nasihat P. Ramlee supaya berhijrah ke syarikat produksi tersebut, kerana P.Ramlee yakin Nordin Ahmad akan lebih berjaya di situ jika dibandingkan dengan MFP.", "r": {"result": "Itu atas saran P. Ramlee untuk migrasi ke perusahaan produksi, karena P. Ramlee yakin Nordin Ahmad akan lebih sukses disana dibandingkan dengan MFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga lebih seperti kucing, anjing memerlukan argenina untuk mengekalkan keseimbangan nitrogen.", "r": {"result": "Sama seperti kucing, anjing membutuhkan arginin untuk menjaga keseimbangan nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bip bila kekunci diterima", "r": {"result": "Bip saat kunci diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana pendapatan sampingan Di Malaysia, kerajaan mengambil langkah progresif dalam meningkatkan pendapatan kumpulan berpendapatan rendah melalui program tenaga suria seperti yang disebut di atas.", "r": {"result": "Menghasilkan pendapatan sampingan Di Malaysia, pemerintah mengambil langkah progresif dalam meningkatkan pendapatan kelompok berpenghasilan rendah melalui program energi surya seperti tersebut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Kisana Nagla Kisana merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Kisana Nagla Kisana adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan pihaknya bersama Ketua Super Perikanan Daerah Muallim, Saiful Zizuan Mahayudin, 41 serta dua ahlinya kemudian mendapati dakwaan itu benar dan banyak ikan terapung di tepi sungai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaannya bersama Kepala Super Perikanan Distrik Muallim, Saiful Zizuan Mahayudin, 41, dan dua anggotanya kemudian menemukan bahwa dugaan itu benar dan banyak ikan yang mengapung di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, kerajaan juga tidak perlu khuatir dengan bayangan Rang Undang-undang (RUU) 355 yang pernah cuba dibawa sebelum ini melalui RUU Persendirian.", "r": {"result": "Musa mengatakan, pemerintah juga tidak perlu khawatir dengan bayang-bayang RUU 355 yang sebelumnya dicoba dibawa melalui RUU Privat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kami juga mempersoalkan mengapa 1MDB terlebih bayar untuk loji kuasa dan tanah di Pulau Pinang dan membuat pembayaran melebihi AS$600 juta kepada Goldman Sachs.", "r": {"result": "Laporan kami juga mempertanyakan mengapa 1MDB membayar lebih untuk pembangkit listrik dan lahan di Penang dan melakukan pembayaran lebih dari US$600 juta kepada Goldman Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ilohuuwa adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ilohuuwa adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dikelilingi oleh empat base serta beberapa ela selanjutnya dikenali sebagai kawasan dalam (\"infield\"), dan kawasan di luar \"infield\" serta di dalam kawasan adil ialah kawasan luar (\"outfield\").", "r": {"result": "Area yang dikelilingi oleh empat pangkalan dan beberapa yard lebih jauh dikenal sebagai infield, dan area di luar infield dan di dalam fair zone disebut outfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun kerajaan akan memperuntukkan perbelanjaan pembangunan RM1.7 bilion.", "r": {"result": "Setiap tahun pemerintah mengalokasikan belanja pembangunan sebesar RM1,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Vijayanagara, Bangalore juga dirujuk sebagai \"Devarayanagara\" dan \"Kalyanapura\" (\"Bandaraya Bertuah\").", "r": {"result": "Selama pemerintahan Vijayanagara, Bangalore juga disebut sebagai \"Devarayanagara\" dan \"Kalyanapura\" (\"Kota Beruntung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That followed two Malaysia Airlines incidents in the same year which left hundreds dead, raising concerns among some travellers about the safety of the country's carriers.", "r": {"result": "Itu menyusul dua insiden Malaysia Airlines pada tahun yang sama yang menewaskan ratusan orang, meningkatkan kekhawatiran di antara beberapa pelancong tentang keselamatan maskapai negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera berselerak telah dicipta apabila Neptun berhijrah keluar ke dalam lingkaran Kuiper proto, yang pada masa itu adalah lebih dekat dengan Matahari, dan meninggalkan kesan populasi objek dinamik stabil yang tidak boleh dipengaruhi oleh orbitnya (lingkaran Kuiper), dan populasi yang perihelianya cukup dekat hinggakan Neptun masih boleh mengganggu mereka kerana ia bergerak mengelilingi Matahari (cakera berselerak).", "r": {"result": "Piringan yang tersebar tercipta ketika Neptunus bermigrasi ke spiral proto-Kuiper, yang pada saat itu lebih dekat ke Matahari, dan meninggalkan populasi objek dinamis stabil yang tidak dapat dipengaruhi oleh orbitnya (spiral Kuiper), dan populasi yang perihelionnya cukup dekat dengan Neptunus masih dapat mengganggu mereka saat bergerak mengelilingi Matahari (piringan tersebar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Musim Sejuk bukan satu-satunya istana di bandar yang belum selesai, atau bahkan yang paling indah, seperti yang Petrus telah memerintahkan para bangsawannya untuk membina kediaman dan menghabiskan setengah tahun di sana.", "r": {"result": "Istana Musim Dingin bukanlah satu-satunya istana yang belum selesai di kota, atau bahkan yang terindah, seperti yang diperintahkan Peter kepada para bangsawannya untuk membangun tempat tinggal dan menghabiskan setengah tahun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan perluasan perkhidmatan kita, peranan juga semakin mencabar bukan setakat membantu, tetapi memulih, membangun dan integrasikan mereka dalam masyarakat.", "r": {"result": "Maka dengan perluasan layanan kami, peran juga semakin menantang tidak hanya untuk membantu, tetapi untuk memulihkan, mengembangkan, dan mengintegrasikannya dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan tindakan ini adalah komitmen berterusan kerajaan untuk mencegah dan mengawal masalah pemakanan dalam kalangan penduduk negara.", "r": {"result": "\u201cRencana aksi ini merupakan komitmen berkelanjutan pemerintah untuk mencegah dan mengendalikan masalah gizi di kalangan penduduk negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia kuno pembahagian bidang yang paling berpengaruh ialah pembahagian falsafah oleh ahli \"Stoicism\" ('Ketabahan') kepada Logik, Etika, dan Fizik (dicetuskan sebagai kajian alamiah, dan termasuk sains alamiah dan metafizik).", "r": {"result": "Di dunia kuno pembagian bidang yang paling berpengaruh adalah pembagian filsafat oleh anggota \"Stoicisme\" ('Fortitude') menjadi Logika, Etika, dan Fisika (berasal dari studi alam, dan termasuk ilmu alam dan metafisika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan China mengambil keterbukaan dan keharmonian sedemikian untuk menjaga hubungan dan kepentingan dengan lapan negeri di rantau tersebut, termasuk Iran.", "r": {"result": "Bahkan China mengambil keterbukaan dan keharmonisan tersebut untuk menjaga hubungan dan kepentingan dengan delapan negara di kawasan, termasuk Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIK tidak pernah paksa orang asli peluk Islam", "r": {"result": "MAIK tidak pernah memaksa pribumi untuk memeluk Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mengenal Nusantara Energy & Prabowo yang Termuat di Paradise Papers Infografik Jokowi dalam Debat Kedua Pilpres 2019 Menyerang dengan Istilah yang Tak Dipahami Prabowo \"Infrastruktur apa yang akan Bapak bangun untuk mendukung pengembangan unicorn-unicorn Indonesia\"?", "r": {"result": "Baca juga: Mengenal Energi Nusantara & Prabowo yang Dimuat di Paradise Papers Infografis Jokowi di Debat Kedua Pilpres 2019 Menyerang dengan Istilah Prabowo Tak Paham \"Infrastruktur apa yang akan Anda bangun untuk mendukung perkembangan unicorn Indonesia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPIES Apa itu SPIES?", "r": {"result": "SPIES Apa itu SPIES?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Perahanan, Mohamad Sabu berucap ketika lawatan rasmi ke Kementerian Pertahanan dan sesi ramah mesra bersama warga Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menhan Mohamad Sabu berbicara dalam kunjungan resmi ke Kemhan dan ramah tamah dengan warga Kemhan di Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara rata-rata FDI Asia selama periode sama adalah 6,3 persen terhadap GFCF.", "r": {"result": "Sedangkan rata-rata FDI Asia pada periode yang sama sebesar 6,3 persen dari PMTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalak Sar Chalak Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalak Sar Chalak Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia atau tidak ikon status kelihatan", "r": {"result": "Apakah itu ikon status terlihat atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang masyarakat makin mengenali budu dan semakin tahu khasiat budu yang dikenali dengan nama \"sos bilis\".", "r": {"result": "Kini masyarakat lebih mengenal budu dan lebih mengetahui manfaat budu yang dikenal dengan istilah \u201csos bilis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini ialah \"Percayakan Hati Kita\" dicipta oleh Ajai dan dinyanyikan oleh Hazama dan Noryn Aziz.", "r": {"result": "Lagu tema film ini adalah \"Percayakan Hati Kita\" yang digubah oleh Ajai dan dinyanyikan oleh Hazama dan Noryn Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekasihnya tiba-tiba saja menghilang tanpa ada khabar berita.", "r": {"result": "Kekasihnya tiba-tiba menghilang tanpa ada kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat dari unggahan foto-foto mereka di media sosial.", "r": {"result": "Terlihat dari unggahan foto mereka di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penebangan haram sering berlaku pada apa yang dianggap tanah tradisional mereka.", "r": {"result": "Selain itu, penebangan liar sering terjadi pada apa yang dianggap tanah adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lubang di dalam buah merah atau ungu yang sering dirujuk sebagai ceri.", "r": {"result": "Lubang pada buah berwarna merah atau ungu inilah yang sering disebut dengan ceri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang dihadapi ialah angin ribut yang memerlukan banyak perbaikan kapal, semburan air, sinar matahari yang berlebihan, panas, atau hujan, arus yang merugikan & pusaran air.", "r": {"result": "Tantangannya adalah badai yang membutuhkan banyak perbaikan kapal, semburan air, sinar matahari yang berlebihan, panas, atau hujan, merusak arus & pusaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan jualan pembukaan tertinggi dalam sedekad, dan menjadikan Swift wanita pertama yang mempunyai dua juta jualan album bukaan, rekod yang diiktiraf oleh Guinness World Records.", "r": {"result": "Ini menandai penjualan pembukaan tertinggi dalam satu dekade, dan menjadikan Swift wanita pertama yang memiliki dua juta penjualan album pembuka, sebuah rekor yang diakui oleh Rekor Dunia Guinness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum yang tadi berseri berubah tundukan lesu saat polisi menggiringnya, masih dengan jumpsuit ungu yang sama.", "r": {"result": "Senyum berseri-seri berubah menjadi busur lesu saat polisi mengawalnya pergi, masih mengenakan pakaian terusan ungu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam para maharaja Wangsa Achaemenid di Naqsh-e Rustam dan Pasargadae juga menunjukkan tidak terdedah, setidaknya hinggalah rangka dapat dikumpulkan.", "r": {"result": "Makam kaisar Achaemenid di Naqsh-e Rustam dan Pasargadae juga tidak diperlihatkan, setidaknya sampai kerangka dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kerjaya nyanyiannya, Black berkata, dia bukan mahu menghina wanita yang kuat membebel dan berleter apabila merakamkan lagu Pok Pet ciptaan Hazama, Omar K dan Mike Chan.", "r": {"result": "Menyinggung karir bernyanyinya, Black mengatakan, dia tidak ingin menghina wanita kuat yang mengoceh dan mengoceh saat merekam lagu Pok Pet ciptaan Hazama, Omar K dan Mike Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata demikian ketika diminta mengulas pendirian beberapa pihak yang masih tidak bersetuju dengan pindaan had usia belia itu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Syed Saddiq saat dimintai komentar atas sikap sejumlah pihak yang masih tidak setuju dengan amandemen batas usia remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijawab pihak menteri bahawa tiada CEO buat masa ini.", "r": {"result": "Dijawab oleh menteri bahwa saat ini belum ada Dirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup Selatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Curup Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi penganjurnya ialah Datuk Ambiga Sreenevasan.", "r": {"result": "Ketua penyelenggara adalah Datuk Ambiga Sreenevasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanfroicourt Lanfroicourt ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lanfroicourt Lanfroicourt adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1938-39, Torino menamatkan musim di tempat kedua dibelakang Bologna yang berada jauh empat mata.", "r": {"result": "Pada musim 1938-39, Torino menyelesaikan musim di posisi kedua di belakang Bologna yang tertinggal empat poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penternak, Che Man Abdullah, 58, berkata, tahun ini sudah dua lembunya menjadi mangsa dan kejadian terbaru berlaku pada Jumaat minggu lalu.", "r": {"result": "Peternak lain, Che Man Abdullah, 58 tahun, mengatakan, tahun ini dua ekor sapi miliknya menjadi korban dan kejadian terakhir terjadi pada Jumat pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudah binti Zam'ah Saudah binti Zam'ah ( dengan gelaran Saidatina Saudah binti Zam'ah al-Amiriyah al-Quraisiyah radhiallahu 'anha) ialah isteri Nabi Muhammad s.a.w., dan dianggap oleh orang Islam sebagai Ibu Orang Beriman.", "r": {"result": "Saudah binti Zam'ah Saudah binti Zam'ah (dengan gelar Saidatina Saudah binti Zam'ah al-Amiriyah al-Quraisiyah radhiallahu 'anha) adalah istri Nabi Muhammad s.a.w., dan dianggap oleh umat Islam sebagai Bunda Orang Beriman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pakiak hanya boleh didapati di Pulau Borneo.", "r": {"result": "Burung Pakiak hanya bisa ditemukan di Pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila sampai di tempat kejadian iaitu Simpang 4 Yap Boon Yam, Proton Waja yang membawa muatan penuh daun ketum keluar dari simpang sebelah kanan lalu berlaku perlanggaran di antara lori dengan kereta.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat tiba di lokasi kejadian yakni Simpang 4 Yap Boon Yam, Proton Waja yang membawa muatan penuh daun ketum keluar pertigaan sebelah kanan dan terjadilah tabrakan antara truk dengan sebuah truk. mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang mubaligh muda harus dapat bertindak sebagai suri tauladan bagi jemaah tempatan.", "r": {"result": "Misionaris muda harus mampu menjadi teladan bagi jemaat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Akhir - Pautan", "r": {"result": "Acara Terakhir - Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mempunyai parut sebagai peninggalan dari kejadian tersebut.", "r": {"result": "Harry memiliki bekas luka yang tersisa dari insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu menjadi tular apabila dimuat naik seorang pemilik akaun Facebook (FB) berserta beberapa gambar papan tanda di kawasan terba dilengkapi tulisan berkenaan.", "r": {"result": "Hal tersebut menjadi viral ketika seorang pemilik akun Facebook (FB) mengunggahnya beserta beberapa gambar rambu-rambu di area yang bertuliskan teks dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan tentang jumlah pembuangan pekerja di semua sektor, termasuk melalui Skim Pemisahan Sukarela (VSS) bagi tempoh 2018 dan 2019, akan membuka tirai persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Soal jumlah PHK di semua sektor, termasuk melalui Voluntary Severance Scheme (VSS) periode 2018 dan 2019, akan membuka tirai sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat laun, pakaian tak hanya dianggap sebagai penunjang penampilan, tapi juga menggambarkan identitas diri dan gaya hidup seseorang.", "r": {"result": "Cepat atau lambat, pakaian tidak hanya dianggap sebagai penunjang penampilan, tetapi juga mencerminkan identitas dan gaya hidup seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahrul mengatakan, hal yang jadi fokus penanganan karhutla ini upaya restorasi gambut.", "r": {"result": "Syahrul mengatakan, fokus penanganan karhutla adalah upaya restorasi gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidney Bernstein and Denis Forman who created Granada Television Manchester also lived in Didsbury during their work requirements at the Granada Studios in Manchester.", "r": {"result": "Sidney Bernstein dan Denis Forman yang membuat Granada Television Manchester juga tinggal di Didsbury selama persyaratan kerja mereka di Granada Studios di Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang ahli perniagaan manakala ibunya pula seorang pentadbir.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pengusaha sedangkan ibunya adalah seorang administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman enggan tunduk kepada tekanan supaya meletak jawatan selaku Menteri Belia dan Sukan, berikutan tidak sependapat dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berhubung desakannya supaya pendakwah bebas Dr Zakir Naik dihantar balik ke India.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Parlemen untuk Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menolak tunduk pada tekanan untuk mengundurkan diri sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga, menyusul perselisihan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengenai desakannya bahwa pengkhotbah independen Dr Zakir Naik dikirim kembali ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, negara akan lebih stabil.", "r": {"result": "Pada saat itu, negara akan lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this after two immigration officers, linked to an international passport forgery syndicate, were arrested recently.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah dua petugas imigrasi yang terkait dengan sindikat pemalsuan paspor internasional ditangkap baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobansignaq Cobansignaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Cobansignaq Cobansignaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberitahu pelajar di sekolah-sekolah (pondok) bahawa adalah menjadi tanggungjawab setiap orang Islam untuk mengambil balik tanah mereka daripada penganut Buddha yang kafir.", "r": {"result": "Mereka mengatakan kepada para siswa di sekolah (pondok) bahwa adalah tugas setiap Muslim untuk mengambil kembali tanah mereka dari orang-orang Buddha yang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita perlu kaji semula dasar pengurusan rumah strata di bawah Pesuruhjaya Bangunan atau Commisioner of Building (COB) dan pengurusan strata.", "r": {"result": "\u201cMungkin kita perlu mengkaji ulang kebijakan pengelolaan rumah strata di bawah Commisioner of Building (COB) dan manajemen strata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 30 April - Skuad Tok Gajah tetap memburu gol dan kemenangan biarpun turun tanpa kelibat orang besinya, Dickson Nwakaeme dalam suku akhir pertama Piala FA menentang Terengganu FC I (TFC I) di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah malam esok.", "r": {"result": "KUANTAN 30 April - Skuad Tok Gajah masih mengejar gol dan kemenangan meski harus tumbang tanpa ditepis pemain besinya, Dickson Nwakaeme di perempat final Piala FA melawan Terengganu FC I (TFC I) di Sultan Ismail Nasiruddin Syah Stadion besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obhausen Obhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalekreis, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Obhausen Obhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalekreis, Sachsen-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I loved it, loved training for it.", "r": {"result": "Saya menyukainya, menyukai pelatihan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texas menguatkan statusnya sebagai republik bebas, mendapatkan pengiktirafan oleh Britain, Perancis, dan Amerika Syarikat, yang kesemuanya menasihati Mexico agar tidak cuba menakluk negeri baru itu.", "r": {"result": "Texas memantapkan statusnya sebagai republik merdeka, mendapatkan pengakuan dari Inggris, Prancis, dan Amerika Serikat, yang semuanya menyarankan Meksiko untuk tidak mencoba menaklukkan negara baru itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus buntu Usus buntu atau sekum (dari bahasa Latin \"caecus\" bererti buta) merupakan kantung yang menyambungkan ileum dengan kolon menaik pada usus besar.", "r": {"result": "Appendicum Appendicum atau sekum (dari bahasa latin \u201ccaecus\u201d yang berarti buta) adalah kantong yang menghubungkan ileum dengan kolon asenden di usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sulit, namun ini adalah hal yang tak mustahil dilakukan karena telah terbukti kegemilangannya.", "r": {"result": "Meski sulit, tapi ini bukan hal yang mustahil dilakukan karena sudah terbukti jayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan perniagaan dan lawatan diatur untuk misi diplomatik dan swasta.", "r": {"result": "Penerbangan bisnis dan tur diatur untuk misi diplomatik dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahbub menulis begini: ...Pada bulan April 1968 saya berbicara kembali di Karachi (sebelumnya pada wal tahun 1968 berceramah di Universitas Mc Gill).", "r": {"result": "Mahbub menulis begini: ...Pada bulan April 1968 saya berbicara lagi di Karachi (sebelumnya pada awal tahun 1968 saya berbicara di McGill University).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan Pekan Lalu Empat pria telah ditangkap oleh polisi Malaysia pada akhir pekan lalu karena merencanakan pembunuhan dan serangan teror skala besar di Lembah Klang.", "r": {"result": "Penangkapan Minggu Lalu Empat pria ditangkap oleh polisi Malaysia akhir pekan lalu karena merencanakan pembunuhan dan serangan teror skala besar di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak mengalami korban perang dan menanggung kerugian besar.", "r": {"result": "Kedua belah pihak menderita korban perang dan menderita kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu tingkat usaha raih lebih banyak pingat emas", "r": {"result": "Perlu tingkat upaya untuk mendapatkan lebih banyak medali emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Abdul Majid Muhamad Jabar seorang guru.", "r": {"result": "Ayahnya Abdul Majid Muhamad Jabar adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTF-8 tidak sah pada pemilik bagi skema", "r": {"result": "UTF-8 tidak valid pada pemilik skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil is currently the CEO of the South Asian operations for Invesco Ltd, a leading global investment firm, according to news reports.", "r": {"result": "Jalil saat ini adalah CEO operasi Asia Selatan untuk Invesco Ltd, sebuah perusahaan investasi global terkemuka, menurut laporan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Itali Anjing gembala Itali (; ) ialah satu baka anjing.", "r": {"result": "Gembala Italia Gembala Italia (; ) adalah jenis anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan dalam pindaan ini memba dua perkara.", "r": {"result": "Pentingnya amandemen ini ada dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan itu memba usaha sama Jabatan Perancangan Bandar, Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) negeri, Jabatan Perhutanan dan Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM).", "r": {"result": "Rencana tersebut merupakan kerjasama antara Departemen Tata Kota, Dewan Kota Hang Tuah Jaya (MPHTJ), Departemen Pengairan dan Drainase (JPS), Departemen Kehutanan dan Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan kerana mencuri.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 379 KUHP untuk pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Sukan", "r": {"result": "Video Olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak menjumpai alamat gai sumber konfigurasi", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan alamat gai sumber konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya akan membawa 16.4 tan metrik (18.1 tan pendek) bahan api dan mempunyai kapasiti maksimum 18 tan metrik (20 tan pendek).", "r": {"result": "Biasanya akan membawa 16,4 metrik ton (18,1 ton pendek) bahan bakar dan memiliki kapasitas maksimum 18 metrik ton (20 ton pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main prize is the money, everyone wants to be a big financial success, instant gratification when it comes to money.", "r": {"result": "Hadiah utamanya adalah uang, semua orang ingin sukses finansial yang besar, kepuasan instan jika menyangkut uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain Mauzner telah menulis skrip bersama-sama dengan Cox, manakala penerbit filem pula Wiersma dan Cassian Elwes.", "r": {"result": "Kapten Mauzner ikut menulis naskahnya dengan Cox, sementara Wiersma dan Cassian Elwes memproduksi filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a good a mindset to have, and it has changed our skating\".", "r": {"result": "Ini adalah pola pikir yang baik untuk dimiliki, dan itu telah mengubah skating kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari kisah Nabi Musa dan Firaun dengan keterangan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kami membacakan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari kisah Nabi Musa dan Fir'aun dengan penjelasan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazz kini menampilkan pemanduan dan pengendalian yang diperbaharui.", "r": {"result": "Jazz sekarang menampilkan pengendaraan dan penanganan yang segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini terbukti popular dengan pembaca Cina.", "r": {"result": "Kisah ini terbukti populer di kalangan pembaca Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung Hwa dan Yuen Foong Yu masing-masing mempunyai 23% dan 10% saham.", "r": {"result": "Chung Hwa dan Yuen Foong Yu masing-masing memiliki 23% dan 10% saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Daud (seorang anak bernama) Sulaiman ia adalah sebaik-baik hamba (yang kuat beribadat), lagi sentiasa rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberkati Nabi Daud (seorang putra bernama) Sulaiman, dia adalah hamba yang paling baik (yang kuat dalam ibadah), dan selalu merujuk kembali (kepada taubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McClintock dikenali sebagai pakar etnobotani dan menghabiskan banyak masa di Mexico serta Amerika Selatan mengkaji pertanian jagung yang diusahakan oleh suku kaum Red Indian.", "r": {"result": "McClintock dikenal sebagai ahli etnobotani dan menghabiskan banyak waktu di Meksiko dan Amerika Selatan untuk mempelajari pertanian jagung yang dilakukan oleh suku Indian Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandel (Verbandsgemeinde) Kandel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kandel (Verbandsgemeinde) Kandel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Germersheim, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat sebelum ulang klik", "r": {"result": "Timeout sebelum mengklik kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GStreamer menghadapi ralat sumber am.", "r": {"result": "GStreamer mengalami kesalahan sumber daya umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At its peak the Kingdom became one of the most influential and powerful states in the Balkan peninsula prior to Ottoman conquest.", "r": {"result": "Pada puncaknya Kerajaan menjadi salah satu negara paling berpengaruh dan kuat di semenanjung Balkan sebelum penaklukan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jam GPS\" ini menggabungkan anggaran waktu dari berbilang jam atom satelit dengan anggaran ralat yang diselenggara oleh serangkaian stesen bumi.", "r": {"result": "\"Jam GPS\" ini menggabungkan perkiraan waktu dari beberapa jam atom satelit dengan perkiraan kesalahan yang dikelola oleh serangkaian stasiun bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mencadangkan siasatan dan tindakan lanjut diambil ke atas pegawai yang didapati melanggar peraturan dan menjejaskan kepentingan kerajaan termasuk tindakan tatatertib ke atas pegawai yang didapati cuai serta melanggar peraturan dan SOP yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia juga menyarankan penyelidikan lebih lanjut dan tindakan diambil terhadap petugas yang ditemukan telah melanggar aturan dan mempengaruhi kepentingan pemerintah, termasuk tindakan disipliner terhadap petugas yang ditemukan lalai dan melanggar aturan dan SOP yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roumegoux, Tarn Roumegoux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Roumegoux, Tarn Roumegoux adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gue takut mati gue susah, hidup gue susah,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\"Saya takut mati, sulit, hidup saya sulit,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian UMNO Titiwangsa itu berkata, hal ini dapat dilihat apabila suara ahli UMNO dan rakyat yang mengharapkan perubahan sosial dan reformasi politik sudah begitu lama kedengaran serta menjadi semakin lantang.", "r": {"result": "Hal itu, kata Ketua Divisi Titiwangsa UMNO, terlihat ketika suara warga UMNO dan masyarakat yang mengharapkan perubahan sosial dan reformasi politik sudah begitu lama terdengar dan semakin lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Santin-de-Maurs Saint-Santin-de-Maurs ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Santin-de-Maurs Saint-Santin-de-Maurs adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sejenis burung besar dengan bulu berwarna-warni pada ayam jantan.", "r": {"result": "* Seekor burung besar dengan bulu berwarna-warni di ayam jago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katani Rabu sebagai Setiausaha.", "r": {"result": "Katani Rabu sebagai Sekretaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan percaya pendekatan ini tidak akan memba pertambahan pekerja asing sedia ada, sebaliknya mengekalkan jumlah pekerja asing yang telah diluluskan kepada majikan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah yakin pendekatan ini tidak akan meningkatkan tenaga kerja asing yang ada, melainkan mempertahankan jumlah tenaga kerja asing yang telah disetujui untuk menjadi pemberi kerja sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri akan membincangkan cadangan pelan penstrukturan dan pemulihan semula Lembaga Tabung Haji (TH) semasa mesyuarat Kabinet pada Jumaat.", "r": {"result": ": Kabinet akan membahas usulan rencana restrukturisasi dan rehabilitasi Tabung Haji (TH) dalam rapat Kabinet pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Square Enix percaya bahawa dengan mencipta sebuah enjin permainan yang baru, meskipun akan melambatkan pembangunan pada tahap awal, akan mempercepat pembangunan dalam jangka masa yang panjang.", "r": {"result": "Square Enix percaya bahwa dengan membuat mesin game baru, meskipun akan memperlambat pengembangan di tahap awal, namun akan mempercepat pengembangan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anjing, tikus berpoket gergasi (\"Giant pouched rat\") turut dilatih untuk mencium bahan kimia seperti TNT pada periuk api.", "r": {"result": "Seperti anjing, tikus berkantung raksasa juga dilatih untuk mencium bahan kimia seperti TNT di ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini disebut sebagai Empayar Moravia Raya dan ia meliputi kawasan Republik Czech, Slovakia dan sebahagian Jerman dan Poland sekarang.", "r": {"result": "Kekaisaran ini disebut Kekaisaran Moravia Besar dan mencakup wilayah Republik Ceko, Slovakia, dan sebagian Jerman dan Polandia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idzwan dan Faizul kini dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Idzwan dan Faizul kini menekuni bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya menyediakan profil bisnis, pihaknya juga sekaligus menyediakan metode pembayaran dengan Gopay.", "r": {"result": "Tidak hanya menyediakan profil bisnis, tetapi juga menyediakan metode pembayaran dengan Gopay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nattapettai Nattapettai ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kancheepuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Nattapettai Nattapettai adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kancheepuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini hanya digunakan di kawasan yang mempunyai musim panas dan musim sejuk, di mana suatu sistem yang dipanggil pam haba diperlukan.", "r": {"result": "Teknologi ini hanya digunakan di daerah yang memiliki musim panas dan musim dingin, dimana diperlukan sistem yang disebut heat pump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One More Time\" (dasi hanbeonman), sebuah lagu balada, merupakan lagu utama yang dilancarkan sebagai single digital pada 24 Mac 2008.", "r": {"result": "\"One More Time\" (dasi hanbeonman), sebuah balada, adalah judul lagu yang dirilis sebagai singel digital pada 24 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca mendung", "r": {"result": "Mendung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh kata tidak adil, ini kehidupan peribadi saya.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa mengatakan itu tidak adil, ini adalah kehidupan pribadi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supposedly, the volcano was ejecting \"flames\" from its caldera, and the eruption terrified natives in the area.", "r": {"result": "Diduga, gunung berapi itu menyemburkan \"api\" dari kalderanya, dan letusannya membuat penduduk asli di daerah itu ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada $800,000 wang ganjaran telah dianugerahkan.", "r": {"result": "Lebih dari $800.000 hadiah uang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada pembinaan sebuah bangunan tambahan pada tahun 1978, menjadikan bangunan sekolah sebanyak 4 buah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pembangunan gedung tambahan pada tahun 1978, menjadi 4 gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Albury terletak pada kedudukan Latitud S36* 04.0667', Longitud E146* 57.4833' pada ketinggian 164.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Albury terletak di Latitude S36* 04.0667', Longitude E146* 57.4833' pada ketinggian 164.29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar Andre.", "r": {"result": "kata Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh individu pada 31 Disember lalu memfailkan permohonan kebenaran untuk semakan kehakiman bagi mencabar keputusan Kementerian Kesihatan menguatkuasakan larangan merokok di semua premis makan.", "r": {"result": "Tujuh orang pada 31 Desember lalu mengajukan permohonan izin peninjauan kembali untuk menentang keputusan Kementerian Kesehatan yang memberlakukan larangan merokok di semua tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai berpeluang memeriksa tahap kesihatan secara percuma menerusi program kempen kesedaran kesihatan bersama Briged Sukarelawan Media Prima-New Straits Times Press (NSTP) (Briged Sukarelwan) dan Institut Jantung Negara (IJN), di Dataran Amanjaya, Sauk, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "MASYARAKAT berkesempatan untuk memeriksakan kesehatannya secara gratis melalui program kampanye kesadaran kesehatan bersama Media Prima-New Straits Times Press Volunteer Brigade (NSTP) (Brigade Relawan) dan National Heart Institute (IJN), di Dataran Amanjaya, Sauk, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ansuran ketujuh dalam siri \"Khiladi\" dibintangi oleh Kumar, termasuk \"Khiladi\" (1992), \"Main Khiladi Tu Anari\" (1994), \"Sabse Bada Khiladi\" (1995), \"Khiladiyon Ka Khiladi\" (1996), \"Mr. and Mrs. Khiladi\" (1997) dan \"International Khiladi\" (1999).", "r": {"result": "Ini adalah seri ketujuh dari serial \"Khiladi\" yang dibintangi oleh Kumar, yang meliputi \"Khiladi\" (1992), \"Main Khiladi Tu Anari\" (1994), \"Sabse Bada Khiladi\" (1995), \"Khiladiyon Ka Khiladi\" (1996) , \" Bapak dan Ibu Khiladi\" (1997) dan \"Khiladi Internasional\" (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian mengandungi keterangan-keterangan yang jelas bagi orang-orang yang percayakan (ilmu dan kebijaksanaan Allah).", "r": {"result": "Sesungguhnya ini mengandung penjelasan yang jelas bagi orang-orang yang beriman (ilmu dan hikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuannya dengan Azim yang membantunya ketika rebah mengeratkan lagi hubungan mereka.", "r": {"result": "Pertemuannya dengan Azim yang membantunya saat ia pingsan semakin mempererat hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menamakan Mammootty, Parvathy meluahkan kekecewaannya terhadap pelakon yang terkenal itu kerana bersetuju berlakon dengan dialog yang merendahkan golongan wanita dalam filem Kasaba.", "r": {"result": "Tanpa menyebut nama Mammootty, Parvathy mengungkapkan kekecewaannya terhadap aktor terkenal itu karena setuju berakting dengan dialog yang merendahkan perempuan di film Kasaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula saizkan semula tetingkap melalui papan kekunci", "r": {"result": "Mulai mengubah ukuran jendela melalui keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika SST tidak dapat dilaksanakan, kita akan menghadapi masalah kewangan kerana mungkin dari segi fiskal kita tidak dapat lebihan dan ini penting untuk memberi keyakinan kepada rakyat dan pelabur bahawa ekonomi negara lancar.", "r": {"result": "\u201cKalau SST tidak bisa diterapkan, kita akan menghadapi masalah keuangan karena kita tidak mungkin memiliki surplus fiskal dan ini penting untuk memberikan kepercayaan kepada masyarakat dan investor bahwa perekonomian negara lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang terbunuh dan 67 buah rumah-rumah luar bandar telah dimusnahkan, termasuk 16 buah rumah di Uriarra, 12 di Pierces Creek; 414 buah rumah-rumah di pinggir bandar luar Canberra musnah.", "r": {"result": "Empat orang tewas dan 67 rumah pedesaan hancur, termasuk 16 rumah di Uriarra, 12 di Pierces Creek; 414 rumah di pinggiran luar Canberra hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam trailer berdurasi 1 minit 53 saat itu, Anna (Kristen Bell) dan Elsa (Idina Menzel) bersatu semula untuk satu pengembaraan jauh dari Arendelle, ke satu destinasi yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Dalam trailer 1 menit 53 detik, Anna (Kristen Bell) dan Elsa (Idina Menzel) bersatu kembali untuk berpetualang jauh dari Arendelle, ke tujuan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lagi mengkritik kerajaan yang menjadi rutin harian mereka selama ini.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi mengkritisi pemerintah yang menjadi rutinitas sehari-hari mereka selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nibong, Kuala Berang Kampung Nibong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Nibong, Kuala Berang Kampung Nibong adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta sebelah selatan. Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, dicadangkan potongan cukai bagi perbelanjaan mener sukuk berasaskan prinsip Ijarah dan Wakalah dilanjutkan selama 3 tahun lagi sehingga tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, diusulkan pemotongan pajak atas biaya pengelolaan sukuk berdasarkan prinsip Ijarah dan Wakalah diperpanjang selama 3 tahun lagi sampai dengan tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu kaya dan berbeza rasanya kari di sini sehingga restoran-restoran gaya Malaysia kini tumbuh bagai cendawan di seluruh dunia dari Kanada ke Australia, dengan serbuk kari Malaysia kini juga dicari-carikan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Rasa karinya sangat kaya dan berbeda di sini sehingga restoran gaya Malaysia kini menjamur di seluruh dunia dari Kanada hingga Australia, dengan bubuk kari Malaysia kini dicari di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menjadi Tulang Belakang yang mampu memberi kekuatan kepada perjuangan parti.", "r": {"result": "Kita harus menjadi Tulang Punggung yang mampu memberi kekuatan pada perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang kanak-kanak berumur 7 tahun, apalah dia mengerti tentang Sijil Akuan Masuk Islam' 1989 dan implikasi perundangannya .", "r": {"result": "Sebagai anak berusia 7 tahun, apa yang dia pahami tentang Sertifikat Deklarasi Islam 1989 dan implikasi hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Universiti Malaya, kira-kira 25 peratus pengambilan penuntut ke peringkat ijazah sarjana muda adalah daripada lulusan program matrikulasi berbanding lepasan Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) iaitu 34 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan data Universiti Malaya, sekitar 25 persen penerimaan sarjana berasal dari lulusan program matrikulasi dibandingkan dengan 34 persen lulusan Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya buat kerja-kerja sendiri sehinggalah pada tahun 2017 saya mulakan semula dengan menanam pokok jambu batu,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu saya kerjakan sendiri sampai tahun 2017 saya mulai lagi dengan menanam pohon jambu biji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, mendapatkan rawatan dan pemulihan lebih kos efektif berbanding tidak mendapatkan rawatan langsung,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena berobat dan rehabilitasi lebih hemat biaya daripada tidak berobat sama sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall Green, Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia era 1960-an, tidak akan pernah bisa melupakan momen pertemuan terakhirnya dengan Sukarno.", "r": {"result": "Marshall Green, Duta Besar Amerika Serikat untuk Indonesia pada tahun 1960-an, tidak akan pernah bisa melupakan momen pertemuan terakhirnya dengan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir persidangan \"parlimen dunia\" ini adalah di Tripoli, Libya pada bulan April 2006 baru-baru ini.", "r": {"result": "Terakhir kali konferensi \"parlemen dunia\" ini diadakan di Tripoli, Libya pada bulan April 2006 baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilihat dibawah pengaruh bahan seumpama seperti LSD, cendawan psikedelik dan peyote, satu jam mungkin kelihatan menjadi poin rujukan aneh dan peralatan tak berguna untuk mengukur laluan peristiwa laksana ia tak berhubung kait dengan pengalaman pengguna.", "r": {"result": "Jika dilihat di bawah pengaruh zat seperti LSD, jamur psikedelik, dan peyote, jam mungkin tampak sebagai titik referensi yang aneh dan alat yang tidak berguna untuk mengukur jalannya peristiwa seolah-olah tidak terkait dengan pengalaman pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jamaica Inn ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Alfred Hitchcock.", "r": {"result": "Film Jamaica Inn diproduksi di bawah arahan sutradara Alfred Hitchcock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai sejarah yang masih tinggal hanyalah sebuah mimbar yang dihiasi ukiran-ukiran.", "r": {"result": "Satu-satunya nilai sejarah yang tersisa adalah mimbar yang dihiasi ukiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih penting daripada pendapat peribadi saya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini lebih penting daripada pendapat pribadi saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi dan Pengasas Top Glove Corporation Bhd berkata, pihak perkhidmatan awam dan swasta seharusnys terus bekerjasama untuk membanteras gejala rasuah secara habis-habisan.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua dan Pendiri Top Glove Corporation Bhd ini mengatakan, pelayanan publik dan swasta harus terus bersinergi untuk memberantas gejala korupsi secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya Betul, kami sudah menerima laporan kasus dugaan pelecehan seksual terhadap anak disabilitas dan saat ini masih dalam penyelidikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Benar, kami telah menerima laporan dugaan pelecehan seksual terhadap anak cacat dan saat ini masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Javanese came to Singapore in stages.", "r": {"result": "Orang Jawa datang ke Singapura secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostisova Hostisova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostisova Hostisova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kris kemudian berpakat dengan Dali (Reza Hasbi) untuk mengagalkan perkahwinan Salsabila dengan Shuib.", "r": {"result": "Kris kemudian bersekongkol dengan Dali (Reza Hasbi) untuk menggagalkan pernikahan Salsabila dengan Shuib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak monyet dijadikan makanan manusia di sesetengah negara Asia Selatan, Afrika dan Cina.", "r": {"result": "Otak monyet digunakan sebagai makanan manusia di beberapa negara Asia Selatan, Afrika dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seperempat daripada pengikut Peter terbunuh, tetapi yang lainnya tiba di Constantinople dalam bulan Ogos.", "r": {"result": "Hampir seperempat pengikut Peter terbunuh, tetapi sisanya mencapai Konstantinopel pada bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor pertamanya ialah Dr. Sumarno Sosroatmodjo, seorang doktor tentera.", "r": {"result": "Gubernur pertamanya adalah Dr. Sumarno Sosroatmodjo, seorang dokter militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", untuk mengelakkan perihal kerja-kerja mereka sebagai erotika atau pornografi.", "r": {"result": ", untuk menghindari mendeskripsikan karya mereka sebagai erotis atau pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, (menurut undang-undang peraturanNya), dapat menjadikan sesiapa yang dikehendakinya mendengar (ajaran-ajaran Kitab Allah serta menerimanya), dan (engkau wahai Muhammad) tidak dapat menjadikan orang-orang yang di dalam kubur mendengar (dan menerimanya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah, (menurut hukum dan peraturan-Nya), dapat membuat siapa pun yang Dia mau mendengarkan (ajaran Kitab Allah dan menerimanya), dan (Anda, hai Muhammad) tidak dapat membuat mereka yang ada di kuburan mendengarkan ( dan menerima mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada banyak pelajaran yang digali para generasi muda melalui ajang tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak pelajaran yang bisa dipetik oleh generasi muda melalui acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka adalah petani berpindah, memburu dan menangkap ikan di sungai.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka adalah petani nomaden, berburu dan menangkap ikan di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin Selangor V Ganabatirau misalnya secara sewenang-wenang mendakwa kejadian berpunca akibat serangan orang Islam sehingga memaksa Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari membuat penjelasan.", "r": {"result": "EXCO of Empowerment and Socio-Economic Development and the Concerned Government of Selangor V Ganabatirau, misalnya, secara sewenang-wenang mengklaim bahwa insiden tersebut disebabkan oleh serangan oleh umat Islam, memaksa Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan dalam distemper pada kanvas linen, ia mempunyai ukuran .", "r": {"result": "Diproduksi dalam distemper di atas kanvas linen, berukuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori usikan membawa kepada pernyataan bagi penyelasaian yang dikehendaki dalam sebutan satu siri kuasa dalam parameter \"kecil\" yang mengira sisihan dari masalah yang boleh diselesaikan secara tepat.", "r": {"result": "Teori perturbasi mengarah pada pernyataan solusi yang diinginkan dalam bentuk serangkaian kekuatan dalam parameter \"kecil\" yang menghitung penyimpangan dari masalah yang dapat dipecahkan secara tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak perlu memilih pemain di Barcelona dan memeluknya.", "r": {"result": "\"Kami tidak perlu memilih pemain di Barcelona dan memeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya mundur, Aurel berusaha dengan berbagai cara untuk merebut Dika dari tangan Shafa.", "r": {"result": "Bukannya mundur, Aurel mencoba berbagai cara untuk merebut Dika dari tangan Shafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Tiga pelancong warga negara China yang terba nahas bas di KM17.13 semasa menuruni Genting Highlands semalam, masih menerima rawatan di Hospital Kuala Lumpur (HKL) pagi ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Tiga turis China yang terlibat kecelakaan bus di KM17.13 saat menuruni Genting Highlands kemarin, masih mendapat perawatan di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos, kualiti udara di seluruh Malaysia telah kembali normal mengikut statistik JAS, kerana jerebu ditiup lagi ke arah utara ke Thailand.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus, kualitas udara di seluruh Malaysia kembali normal menurut statistik DOE, karena kabut menyebar lebih jauh ke utara menuju Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen ini memberi tumpuan kepada tujuh isu utama dihadapi masyarakat Orang Asli iaitu berkaitan tanah, pendidikan, kesihatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan dan budaya,\" katanya pada majlis perasmian konvensyen berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKonvensi ini berfokus pada tujuh isu utama yang dihadapi masyarakat Orang Asli, yaitu terkait dengan tanah, pendidikan, kesehatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan, dan budaya,\u201d katanya dalam pembukaan konvensi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MTEM, Ahmad Yazid Othman, berkata menyifatkan pengguguran itu sebagai zalim kerana tempoh pengujian dan jangka masa perolehan PCS adalah di luar kawalan syarikat walhal ia sudah mematuhi kesemua proses serta tempoh ditetapkan FRIM.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MTEM Ahmad Yazid Othman menyebut pemutusan hubungan kerja itu kejam karena masa uji coba dan masa pengadaan PCS berada di luar kendali perusahaan meski telah memenuhi semua proses dan jangka waktu yang ditetapkan FRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diterbitkan pada September 2017 oleh Penulisan 2U.", "r": {"result": "Novel ini diterbitkan pada September 2017 oleh Penulisan 2U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Kunyet, Nurussalam, Aceh Timur Matang Kunyet merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Kunyet, Nurussalam, Aceh Timur Matang Kunyet adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api Senjata api adalah alatan yang boleh digunakan sebagai senjata yang ditembak sama ada satu atau berganda projektil yang ditujahkan pada kelajuan tinggi oleh gas yang dihasilkan melalui kecepatan, pembakaran dibataskan dari pendorong.", "r": {"result": "Senjata Api Senjata api adalah alat yang dapat digunakan sebagai senjata yang menembakkan baik satu atau beberapa proyektil yang didorong dengan kecepatan tinggi oleh gas yang dihasilkan melalui kecepatan, pembakaran terbatas dari propelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Sabil Kampung Tok Sabil merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Sabil Kampung Tok Sabil adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeraki Moeraki merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Moeraki Moeraki adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia masuk ke dalam kelas menengah tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cIndonesia masuk kelas menengah tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti bahwa jika bergerak bagian tengah dari arus akan mengalir.", "r": {"result": "Itu artinya jika bergerak bagian tengah arus akan mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya mengumumkan bahawa beliau telah mengalami gejala melampau influenza.", "r": {"result": "Belakangan diumumkan bahwa dia mengalami gejala influenza yang ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kritik telah pergi sejauh kedudukan sebagai salah satu dari sepuluh bangunan paling hodoh di dunia.", "r": {"result": "Beberapa kritikus telah memeringkatnya sebagai salah satu dari sepuluh bangunan paling jelek di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulieu Saulieu ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saulieu Saulieu adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang membuat beliau menyembunyikan hal itu adalah karena beliau khuatir anggapan orang bahawa beliau menikahi isteri anak angkatnya.", "r": {"result": "Sedangkan yang membuatnya menyembunyikannya adalah karena ia khawatir orang-orang mengira ia menikah dengan istri anak angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan dan Komun Buenos Aires Bandar Buenos Aires secara formal dibahagikan kepada 48 barrios (kawasan kejiranan), yang dikumpulkan ke dalam 15 comunas (komun), yang ditakrifkan sebagai \"unit pengurusan politik dan desentralisasi pentadbiran ditetapkan oleh penduduk yang dilantik\" Bandar yang tepat (tidak termasuk pinggiran yang membentuk Greater Buenos Aires), memiliki sekitar 2.700.000 penduduk sampai dengan tahun 2001.", "r": {"result": "Lingkungan dan Komune Buenos Aires Kota Buenos Aires secara formal dibagi menjadi 48 barrios (lingkungan), yang dikelompokkan menjadi 15 comuna (komune), yang didefinisikan sebagai \"unit manajemen politik dan desentralisasi administrasi yang ditetapkan oleh penduduk terpilih\" Kota yang tepat (tidak termasuk pinggiran kota yang membentuk Greater Buenos Aires), memiliki sekitar 2.700.000 penduduk pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1941, Otto mengambil tindakan untuk menghalang Pectacon daripada disita sebagai perniagaan milik orang Yahudi.", "r": {"result": "Pada April 1941, Otto mengambil tindakan untuk mencegah penyitaan Pectacon sebagai bisnis milik Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada pihak bertanggungjawab untuk serangan kimia, tentera Ba'athist Syria dilihat sebagai suspek utama, kerana senjata besar seperti itu.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada pihak yang mengaku bertanggung jawab atas serangan kimia tersebut, tentara Ba'ath Suriah dipandang sebagai tersangka utama, karena persenjataannya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham defensif cenderung mengungguli sektor-sektor lain selama resesi karena kuatnya kebutuhan terhadap hal-hal tersebut.", "r": {"result": "Saham defensif cenderung mengungguli sektor lain selama resesi karena permintaan yang kuat untuk hal-hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jumpa Mahathir setiap minggu dan sepanjang perjumpaan itu, tiada percanggahan atau pertembungan dengan beliau berhubung soal peralihan kuasa seperti yang ditafsirkan pihak luar.", "r": {"result": "\"Saya bertemu Mahathir setiap minggu dan sepanjang pertemuan, tidak ada kontradiksi atau bentrok dengannya terkait pengalihan kekuasaan seperti yang ditafsirkan oleh orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar supaya orang luar tidak campuri urusan negeri itu.", "r": {"result": "Ia mengomentari perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, bahwa orang luar tidak boleh mencampuri urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita tidak mencari manfaat daripadanya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak mencari keuntungan dari itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, usaha ini masih giat dijalankan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, upaya tersebut masih aktif dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga saintis FRIM pertama menerima Anugerah TRSM sebagai pengAiktirafan sumbangan dan usaha yang konsisten dalam menggerakkan penyelidikan perhutanan.", "r": {"result": "Ia juga ilmuwan FRIM pertama yang menerima Penghargaan TRSM sebagai pengakuan atas kontribusi dan usahanya yang konsisten dalam menggerakkan penelitian kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan makanan seimbang untuk menjaga kadar insulin Rencanakan setiap kali makan memiliki campuran buah-buahan, sayuran, protein dan lemak sehat yang baik.", "r": {"result": "Pastikan makanan seimbang untuk menjaga kadar insulin.Rencanakan setiap makan memiliki campuran buah, sayuran, protein, dan lemak sehat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ bermula perjalanan Mat yang penuh suka duka.", "r": {"result": "Dari situlah dimulai perjalanan Mat yang penuh suka dan duka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada tahun 1980 atas cadangan Kolonel Charlie Beckwith, selepas kegagalan Operasi Cakar Helang.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1980 atas saran Kolonel Charlie Beckwith, setelah kegagalan Operasi Cakar Elang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir satu di atas yang lain mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid ketika ditemubual Pengarang Bersekutu Ehwal Semasa BH, Kadir Dikoh (kiri) bersama Pengarang Eksekutif Berita NST, Muzli Mohamad Zain (dua dari kiri) di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "AHMAD Zahid diwawancarai oleh Redaktur BH Current Affairs, Kadir Dikoh (kiri) bersama Redaktur Pelaksana NST News, Muzli Mohamad Zain (kedua dari kiri) di Gedung DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intailah juga peluang untuk berniaga dan menambah pendapatan.", "r": {"result": "Cari juga peluang untuk berbisnis dan menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang mempersekutukan tuhan-tuhan lain dengan Allah, maka mereka akan mengetahui (akibatnya) kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengingatkan bahawa jika politik di Malaysia tidak stabil yang rugi adalah rakyat negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengingatkan jika politik di Malaysia tidak stabil, yang dirugikan adalah rakyat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaruf Mahmud Maaruf Mahmud merupakan seorang penulis yang berasal dari Ulu Yam Baru, Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Maaruf Mahmud Maaruf Mahmud adalah seorang penulis dari Ulu Yam Baru, Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menguatkuasakan undang-undang wajib bersembahyang.", "r": {"result": "Dia juga menegakkan hukum shalat wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan seruan ini, saya berharap para pemimpin dunia segera mengambil tanggung jawab bersama dan benar-benar bisa melakukan atau \"memaksakan\" gencatan senjata dan mengakhiri operasi-operasi militer yang tampaknya makin tidak pandang bulu.", "r": {"result": "Dengan seruan ini, saya berharap para pemimpin dunia segera mengambil tanggung jawab bersama dan benar-benar dapat melakukan atau \"memaksa\" gencatan senjata dan mengakhiri operasi militer yang terkesan semakin membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain seperti masalah 'halo cluspy' dan masalah galaksi kerdil jarim gelap sejuk, tidak dikira teruk kerana ia masih boleh diterima melalui penapisan teori.", "r": {"result": "Masalah lain seperti masalah 'cluspy halo' dan masalah galaksi kerdil jari gelap yang dingin, tidak dianggap parah karena masih dapat menerima penyaringan teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebuah bisnis, tapi dampak sosialnya besar,\" jelasnya saat saya tanyakan definisi umum bisnis sosial.", "r": {"result": "Ini bisnis, tapi dampak sosialnya besar,\" jelasnya saat saya tanya tentang pengertian umum bisnis sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Saddam Yusoff PUTRAJAYA: Sistem sokongan yang rapuh, ketiadaan peluang kedua dan stigma masyarakat adalah antara penyebab utama gejala sosial dalam kalangan golongan jalanan sekarang dan ia akan menjadi lebih parah jika tidak disusuli tindakan komprehensif oleh kerajaan.", "r": {"result": "-Foto oleh Saddam Yusoff PUTRAJAYA: Sistem pendukung yang rapuh, kurangnya kesempatan kedua dan stigma sosial adalah salah satu penyebab utama gejala sosial di kalangan orang jalanan sekarang dan akan semakin parah jika tindakan komprehensif tidak diikuti oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Setiausaha Agung PAS Datuk Mustafa Ali dan Pesuruhjaya PAS Selangor Datuk Dr Hassan bin Ali sering dikaitkan dengan isu kerajaan perpaduan.", "r": {"result": "Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Sekretaris Jenderal PAS Datuk Mustafa Ali dan Komisaris PAS Selangor Datuk Dr Hassan bin Ali sering dikaitkan dengan isu pemerintah persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diterangkan sangat jelas dalam sebuah hadis nabi yang di riwayatkan oleh Thabrani.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan dengan sangat jelas dalam sebuah hadits nabi yang diriwayatkan oleh Thabrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia juga akan meminta negara ahli bersama mengambil tindakan proaktif dalam memastikan kebakaran hutan dan tanah gambut dalam kalangan negara ASEAN dapat dikawal bagi mengelak jerebu merentasi sempadan terus berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia juga akan meminta negara-negara anggota mengambil langkah proaktif untuk memastikan kebakaran hutan dan lahan gambut di negara-negara ASEAN dapat dikendalikan untuk mencegah terus berlanjutnya kabut asap lintas batas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Binjai, Chukai Kampung Binjai merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Binjai, Chukai Kampung Binjai adalah sebuah kampung yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ermenonville-la-Petite Ermenonville-la-Petite ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Ermenonville-la-Petite Ermenonville-la-Petite adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran bungkusan meningkat antara lapan hingga 10 juta setahun yang mengukuhkan lagi sektor e-Dagang kami.", "r": {"result": "\u201cPengiriman paket meningkat antara delapan hingga 10 juta per tahun yang semakin memperkuat sektor e-Commerce kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan benih padi yang tidak diperakui mengikut Skim Pengesahan Benih Padi (SPBP) Jabatan Pertanian boleh memberi kesan seperti penyebaran penyakit Hawa Bulir Bakteria.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan benih padi yang tidak bersertifikat sesuai dengan Skema Sertifikasi Benih Padi (SPBP) Departemen Pertanian dapat menimbulkan dampak seperti penyebaran penyakit Bakteri Hawa Bulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini di Malaysia hanya ada satu vaksin yang mengandungi DNA khinzir iaitu vaksin Rotavirus.", "r": {"result": "Selama ini di Malaysia baru ada satu vaksin yang mengandung DNA babi yaitu vaksin Rotavirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT melawan akal sehat, agama, konstitusi,\" katanya.", "r": {"result": "LGBT bertentangan dengan akal sehat, agama, konstitusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After twisting away from Hector Moreno at the top of Mexico's penalty area, Altidore had Ochoa in headlights with either side of the goal fully exposed.", "r": {"result": "Setelah menjauh dari Hector Moreno di bagian atas area penalti Meksiko, Altidore membuat lampu depan Ochoa dengan kedua sisi gawang terbuka sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah gabungan kod untuk IXA Riser Blast Command: \"Trigger\" merujuk kepada pemetik senapang yang terdapat pada IXA Riser.", "r": {"result": "Berikut adalah kombinasi kode untuk IXA Riser Blast Command: \"Trigger\" mengacu pada pemicu senjata yang terdapat pada IXA Riser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab \"kelvin\" tidak lagi merujuk kepada seluruh skala sejak 1967, ia tidak sesuai, baik dirujuk sebagai suatu kedudukan berkait darjah di dalam skala mahupun mendahului \"K\" dengan simbol deg (darjah).", "r": {"result": "Karena \"kelvin\" tidak lagi mengacu pada seluruh skala sejak tahun 1967, maka tidak tepat, baik disebut sebagai posisi terkait derajat pada skala atau didahului dengan \"K\" dengan simbol deg (derajat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi ini berlaku berikutan lantikan Senator dibuat kerajaan BN sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) masih belum tamat tempoh memandangkan setiap Senator layak memegang jawatan itu untuk tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Komposisi ini terjadi menyusul belum berakhirnya pengangkatan Senator yang dilakukan oleh pemerintah BN sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) karena masing-masing Senator berhak menduduki jabatan tersebut untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua musim pertama dihoskan oleh Akshay Kumar.", "r": {"result": "Dua musim pertama dibawakan oleh Akshay Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Turut dijemput hadir di Parlimen petang ini dua contoh kejayaan hasil inisiatif TEKUN oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, siang ini juga diundang untuk hadir di DPR dua contoh sukses prakarsa TEKUN oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dasar ini diterima oleh penjawat awam, JPA melaksanakan kaedah libat urus (engagement) dengan pelbagai pihak khususnya pihak Kongres CUEPACS, Majlis Bersama Kebangsaan dan Pengurusan Sumber Manusia.", "r": {"result": "Agar kebijakan ini dapat diterima oleh pegawai negeri, JPA menerapkan metode engagement dengan berbagai pihak, khususnya Kongres CUEPACS, Dewan Gabungan Nasional dan Manajemen Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingkan agenda kekayaan Ini adalah agenda sebahagian besar daripada kita semua.", "r": {"result": "Tekankan agenda kekayaan Ini adalah agenda sebagian besar dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kumpulan berkenaan bertindak memecahkan panel kaca di pusat beli-belah itu yang dikatakan dimiliki oleh pemaju tanah di mana kuil itu berada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rombongan beraksi memecahkan panel kaca di pusat perbelanjaan yang disebut-sebut milik pengembang lahan tempat candi itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langlet merupakan orang pertama yang menentukan berat atom unsur itu dengan tepat.", "r": {"result": "Langlet adalah orang pertama yang secara akurat menentukan berat atom unsur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Alam Megah (3) memiliki 559 pelajar lelaki dan 520 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1079 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Alam Megah (3) memiliki 559 siswa laki-laki dan 520 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1079 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba masanya pihak berkuasa membersihkan negara daripada fahaman serta kumpulan yang menjurus kepada militan serta mempunyai ideologi terarah kepada keganasan seperti IS.", "r": {"result": "Sudah saatnya pihak berwenang membersihkan negara dari kepercayaan dan kelompok yang diarahkan pada militan dan memiliki ideologi yang ditujukan untuk terorisme seperti ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS wartawan New Straits Times (NST), Sager Ahmad KUALA LUMPUR: Bekas wartawan New Straits Times (NST), Sager Ahmad, meninggal dunia akibat sakit jantung di Hospital Selayang di sini, malam ini.", "r": {"result": "MANTAN Wartawan New Straits Times (NST), Sager Ahmad KUALA LUMPUR: Mantan wartawan New Straits Times (NST), Sager Ahmad, meninggal karena serangan jantung di RS Selayang malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin DAP kekal menjadi 'Broker Kuasa' paling berpengaruh di dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Kami yakin DAP tetap menjadi 'Power Broker' paling berpengaruh di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan jika duit bulanan kereta dan rumah pun dibayar secara kongsi dengan isteri, jadi biasanya permohonan sebegini tidak diluluskan kerana memudaratkan isteri pertama.", "r": {"result": "\u201cBayangkan jika uang bulanan untuk mobil dan rumah dibayar bersama istri, maka biasanya permohonan seperti ini tidak disetujui karena merugikan istri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mahkamah turut menetapkan pengurusan kes pada 24 Mei ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengadilan juga menetapkan manajemen kasus pada 24 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" SKMM bekerjasama dengan lapan syarikat telekomunikasi mengecualikan caj bagi panggilan ke talian Befrienders.", "r": {"result": "\"SKMM bekerja sama dengan delapan perusahaan telekomunikasi membebaskan biaya panggilan ke saluran Befrienders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cerita sampingan mengenai Pierrot, yang juga merupakan \"anak yatim\" yang mencari keluarga kandungnya.", "r": {"result": "Ada juga cerita sampingan tentang Pierrot yang juga seorang \u201cyatim piatu\u201d yang mencari keluarga kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2018, pasangan itu memfailkan perceraian dan menyelesaikan perceraian pada Ogos 2019.", "r": {"result": "Pada Juli 2018, pasangan itu mengajukan gugatan cerai dan menyelesaikan perceraian pada Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Berjalur memakan serangga, invertebrat, buah-buahan, biji-bijian dan nektar.", "r": {"result": "Banded Junglefowl memakan serangga, invertebrata, buah-buahan, biji-bijian, dan nektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen yang moden akan dilengkapi dengan kemudahan tempat letak kereta yang selesa.", "r": {"result": "Stasiun modern akan dilengkapi dengan fasilitas parkir yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan \"Holy Grail\" tersebut merupakan sebuah segmen yang penting dalam kitaran Raja Arthur, pertama kalinya muncul dalam karya-karya oleh Chretien de Troyes.", "r": {"result": "Petualangan \"Cawan Suci\" adalah segmen penting dari siklus Raja Arthur, pertama kali muncul dalam karya Chretien de Troyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya menangguhkan pembedahan selama dua minggu.", "r": {"result": "\"Jadi, saya menunda operasi selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) menyarankan agar semua pembekal serta agensi air mengikut polisi integriti dan anti rasuah yang dilancarkan.", "r": {"result": "CYBERJAYA - Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) merekomendasikan agar semua pemasok dan lembaga air mengikuti kebijakan integritas dan antikorupsi yang dicanangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datin Azizan Baharuddin, berkata walaupun prosedur itu agak asing bagi masyarakat di negara ini, tetapi itu tidak menghalang mereka peka dengan perkembangan dunia sains.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datin Azizan Baharuddin mengatakan, meski prosedurnya terbilang asing bagi masyarakat di negeri ini, namun tidak menghentikan mereka untuk mengetahui perkembangan dunia. sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat (pada penglihatan penduduk bumi) dengan hiasan bintang-bintang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat (dalam pandangan penduduk bumi) dengan hiasan bintang-bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, Peter Parker sudah meninggal.", "r": {"result": "Padahal, Peter Parker sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The only difference between them and us is we have been indoctrinated with this stuff much, much longer than they have, and that's the only difference,\" Grobe said.", "r": {"result": "\"Satu-satunya perbedaan antara mereka dan kami adalah kami telah diindoktrinasi dengan hal ini jauh lebih lama daripada mereka, dan itulah satu-satunya perbedaan,\" kata Grobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itulah, ....", "r": {"result": "Waktu itu, ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah dengan bertugas di Komisi VIII DPR RI ini, sesuai dengan konsen saya terkait isu-isu sosial, perempuan dan anak, juga agama,\" kata Idah Syahidah usai pelantikan pimpinan dan anggota Komisi VIII, Rabu (30/10) di Gedung Nusantara II DPR RI, Jakarta.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah dengan menjabat di Komisi VIII DPR RI, sesuai dengan kesepakatan saya tentang masalah sosial, perempuan dan anak, serta agama,\u201d ujar Idah Syahidah usai pelantikan pimpinan dan anggota Komisi VIII, Rabu (30/ 10) di Gedung Nusantara II DPR RI, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayari jenis perkhidmatan %s didalam domain %s gagal: %s", "r": {"result": "Jenis layanan penjelajahan %s di domain %s gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap musim panas, pementasan drama-drama Shakespeare diadakan.", "r": {"result": "Setiap musim panas, drama Shakespeare dipentaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dibangkitkan wanita daripada pelbagai bidang yang mahu melihat lebih ramai wanita memegang jawatan sebagai pembuat keputusan.", "r": {"result": "Hal tersebut diangkat oleh perempuan dari berbagai bidang yang ingin melihat lebih banyak perempuan dalam posisi pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2015, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengumumkan bahawa AS $ 700 juta adalah derma politik untuk Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) yang dipegang dalam amanah oleh Najib Razak.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2015, Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengumumkan bahwa US$700 juta adalah sumbangan politik kepada Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) yang dipegang oleh Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASCII Media Works dikenali dengan Dengeki mereka majalah jenama dan cetakan buku yang termasuk majalah terkenal iaitu Dengeki Daioh, dan Majalah Dengeki G, Dengeki Bunko merupakan penerbit utama novel ringan.", "r": {"result": "ASCII Media Works terkenal dengan majalah merek Dengeki dan cetakan buku yang mencakup majalah terkenal Dengeki Daioh, dan Majalah Dengeki G, Dengeki Bunko adalah penerbit utama novel ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada baris baru dipenghujung fail", "r": {"result": "tidak ada baris baru di akhir file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampakuk, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Lampakuk merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lampakuk, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Lampakuk adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kenerak Kampung Kenerak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kenerak Kampung Kenerak adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan orang Bangsa-bangsa Pertama Kanada atau Orang Asli Kanada dan kurang upaya juga terus menarik kritikan.", "r": {"result": "Perlakuan terhadap First Nations Kanada atau Aborigin Kanada dan penyandang disabilitas juga terus menuai kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"awek/cewek\" (perempuan); \"balak/cowok\" (lelaki); gak/nggak (tidak); no \"usha\" (tinjau); \"skodeng\" (intai); \"cun\" (cantik); \"poyo\"/\"slenge\" (teruk, mutu rendah) dan lain-lain.", "r": {"result": "\"cewek/perempuan\" (perempuan); \"balak/cowok\" (laki-laki); tidak/tidak (tidak); tidak ada \"usha\" (survei); \"skodeng\" (mata-mata); \"cun\" (cantik); \"poyo\"/\"slenge\" (buruk, kualitas rendah) dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak sama seperti dua tahun lalu tapi kami berharap mampu mengulanginya.", "r": {"result": "\u201cIni tidak sama dengan dua tahun lalu tapi kami berharap bisa mengulanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Harry dan Ron bersama Fang keluar dari hutan itu dengan bantuan kereta sihir keluarga Weasley dan berjaya menyelamatkan diri dari dimakan labah-labah yang terlalu banyak.", "r": {"result": "Belakangan, Harry dan Ron serta Fang keluar dari hutan dengan bantuan mobil ajaib keluarga Weasley dan berhasil menyelamatkan diri dari dimakan oleh terlalu banyak laba-laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medio April tahun lalu, mereka mengeluarkan Surat Edaran Nomor 225/K/KPI/31.2/04/2017 yang isinya: larangan kepada lembaga penyiaran untuk menayangkan iklan/mars/himne partai di luar masa kampanye.", "r": {"result": "Pada pertengahan April tahun lalu, mereka mengeluarkan Surat Edaran No. 225/K/KPI/31.2/04/2017 yang berbunyi: larangan lembaga penyiaran menayangkan iklan/pawai/lagu-lagu pesta di luar masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porter turut mengesahkan bahawa undang-undang baharu itu akan dibawa ke Parlimen untuk diluluskan secepat mungkin.", "r": {"result": "Porter juga menegaskan bahwa undang-undang baru tersebut akan dibawa ke Parlemen untuk disetujui secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penting\".", "r": {"result": "Itu penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Karachi juga menarik imigran dari pelbagai latar belakang seperti pihak Marathi, Anglo-British, Parsi dan Yahudi.", "r": {"result": "Perkembangan Karachi juga menarik pendatang dari berbagai latar belakang seperti Marathi, Inggris-Inggris, Persia dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cone, pamain bass pila mempunyai side-project band yang bernama The Operation M.D. yang beraliran Rock-Garage-Alternative.", "r": {"result": "Cone, sang pemain bass, memiliki band proyek sampingan bernama The Operation M.D. yang mengalir Batu-Garasi-Alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demografi, budaya, dan imej Australia terhadap diri sendiri telah berubah secara radikal.", "r": {"result": "Dengan demikian, demografi, budaya, dan citra diri Australia telah berubah secara radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan, Utara India, Cyprus, Greek, Turki, Bulgaria, Iran, negara-negara Arab, menggunakan semolina untuk dijadikan manisan dipanggil Halwa.", "r": {"result": "Di Pakistan, India Utara, Siprus, Yunani, Turki, Bulgaria, Iran, negara-negara Arab, semolina digunakan untuk membuat manisan yang disebut Halwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian satu garisan kepada \"nisbah yang lampau dan purata\" (seksyen keemasan) adalah penting dalam geometri pentagram dan pentagon tetap.", "r": {"result": "Pembagian garis menjadi \"rasio masa lalu dan rata-rata\" (bagian emas) penting dalam geometri pentagram dan pentagon beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former Des Moines Roosevelt High School standout found himself on the awards stand three times during his illustrious prep career and all four years while running for Iowa State.", "r": {"result": "Mantan siswa SMA Des Moines Roosevelt yang menonjol ini mendapatkan penghargaan tiga kali selama karir persiapannya yang termasyhur dan selama empat tahun saat mencalonkan diri untuk Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program yang dinamakan \"Ideas That Matter\" itu adalah untuk mencipta ruang bagi warga kerja KKM terutama yang berjawatan rendah untuk berkongsi idea dan bersama-sama mencari jalan penyelesaian terhadap masalah yang dihadapi oleh warga kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program bertajuk \"Ideas That Matter\" itu untuk menciptakan ruang bagi pegawai Kementerian Kesehatan, terutama yang berada di bawah jabatan, untuk berbagi ide dan bersama-sama mencari solusi atas permasalahan yang dihadapi pegawai kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremecourt Fremecourt ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Fremecourt Fremecourt adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu (lif terjatuh di Blok C, PPR Kerinchi) tidak sepatutnya berlaku kerana setiap lif mempunyai sistem kawalan keselamatan tersendiri dan ini sangat penting bagi mengelak kejadian sama berulang pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cKejadian (lift jatuh di Blok C, PPR Kerinchi) seharusnya tidak terjadi karena setiap lift memiliki sistem kontrol keamanannya sendiri dan ini sangat penting untuk menghindari kejadian yang sama terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Sungai Panjang berhampiran dengan tepi laut.", "r": {"result": "Ini karena Sungai Panjang dekat dengan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pengangkutan awam di Miri seperti bas awam, teksi, dan kereta sewa turut disediakan.", "r": {"result": "Layanan transportasi umum di Miri seperti bus umum, taksi, dan mobil sewaan juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh yang singkat (iaitu akhir hayat kami)?\"", "r": {"result": "Mengapa Engkau tidak meninggalkan kami untuk waktu yang singkat (yaitu akhir hidup kami)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya kenal Haziq cuma dari jauh'", "r": {"result": "'Saya hanya mengenal Haziq dari jauh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin b. Mohd Noor (Dis 2001 hingga Jun 2002).", "r": {"result": "Nordin b. Mohd Noor (Des 2001 sampai Juni 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak paus yang baru lahir ini dipercayai terdampar di kawasan berlumpur dan berkemungkinan ketika mengambil udara, lumpur termasuk sekali ke dalam badannya hingga memenuhi bahagian paru-paru hingga mengakibatkan kematian,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Paus yang baru lahir ini diduga terdampar di daerah berlumpur dan kemungkinan saat menghirup udara, lumpur tersebut sempat masuk ke tubuhnya hingga memenuhi paru-paru dan mengakibatkan kematian,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis atmosfera pula berpendapat cuaca angkasa mempengaruhi perubahan pasaran saham.", "r": {"result": "Ilmuwan atmosfer berpikir cuaca luar angkasa memengaruhi perubahan pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 21 hari: SPR jangan lupa kesan buruk", "r": {"result": "Kampanye 21 hari: SPR jangan lupakan efek buruknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia dan Herzegovina Bosnia dan Herzegovina ialah dua negara yang bersatu tetapi dibawah pemerintah berparlimen yang sama di semenanjung Balkan di selatan Eropah dengan keluasan sebesar 51,129 km2 (19,741 batu persegi) dengan jumlah sekitar empat juta penduduk.", "r": {"result": "Bosnia dan Herzegovina Bosnia dan Herzegovina adalah dua negara bersatu tetapi di bawah pemerintahan parlementer yang sama di semenanjung Balkan di Eropa selatan dengan luas 51.129 km2 (19.741 sq mi) dengan populasi sekitar empat juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti pelakon lain, saya menghadiri proses uji bakat dan teruja ditawarkan watak Hartini, isteri yang menjadi mangsa dera.", "r": {"result": "\"Seperti aktor lainnya, saya mengikuti proses audisi dan sangat senang ditawari peran Hartini, istri yang dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibelek, tiba-tiba projektor tersebut diaktifkan dan menyebabkan satu sesi lakonan pertempuran ditayangkan antara Mysterio dengan elemental angin.", "r": {"result": "Setelah dibalik, tiba-tiba proyektor aktif dan menyebabkan sesi akting pertempuran ditampilkan antara Mysterio dan elemen angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelicinan", "r": {"result": "Kelancaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ancaman Daesh turut menjadi fokus utama Malaysia.", "r": {"result": "Isu ancaman Daesh juga menjadi fokus utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are also extremely inexpensive and simple to build in time of war, enabling a nation to quickly arm its military.", "r": {"result": "Mereka juga sangat murah dan mudah dibangun pada saat perang, memungkinkan suatu negara untuk dengan cepat mempersenjatai militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?! Apa!?", "r": {"result": "Apa?! Apa!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan proaktif diambil oleh LPK termasuk memberi peringatan kepada pengimport dan ejen perkapalan berhubung pengimportan sisa plastik secara tidak sah.", "r": {"result": "\u201cLangkah proaktif yang dilakukan LPK antara lain memberikan peringatan kepada importir dan agen pelayaran terkait impor sampah plastik secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi lumrah politik Malaysia, kerja pembangkang ini membangkang saja.", "r": {"result": "Sudah menjadi hal yang lumrah dalam perpolitikan Malaysia, kerja oposisi hanyalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan sememangnya komited dan tidak akan mengalah sama sekali berhubung isu tersebut berdasarkan Perjanjian Air 1961 dan 1962 yang dengan jelas menyatakan bahawa kajian semula harga air boleh dilaksanakan selepas 25 tahun perjanjian\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah memang berkomitmen dan tidak akan mengalah sama sekali terkait persoalan tersebut berdasarkan Perjanjian Air 1961 dan 1962 yang secara jelas menyatakan bahwa peninjauan kembali harga air dapat dilakukan setelah 25 tahun perjanjian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mensyariatkan Bahirah, tidak juga Saa'ibah, tidak juga Wasilah dan tidak juga Haam. Akan tetapi orang-orang kafir itu sentiasa mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah; dan kebanyakan mereka tidak menggunakan akal fikirannya", "r": {"result": "Allah tidak pernah menetapkan Bahirah, atau Saa'ibah, atau Wasilah atau Haam. Tapi orang-orang kafir itu selalu membuat kebohongan terhadap Tuhan; dan kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal sehat mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSULAN serangan pengganas di Christchurch, New Zealand, laman web dan media sosial seperti Facebook dan Google hadapi kritikan atas kegagalan untuk menyekat video yang dirakam oleh pengganas itu sewaktu menyerang dua masjid berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul serangan teroris di Christchurch, Selandia Baru, situs web dan media sosial seperti Facebook dan Google menghadapi kritik karena gagal memblokir video yang direkam teroris saat menyerang dua masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden MBAM Foo Chek Lee.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden MBAM Foo Chek Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1992 - 13 buah bilik darjah telah dibina di blok B. Ia dirasmikan oleh Datuk Uskop.", "r": {"result": "1992 - 13 ruang kelas dibangun di blok B. Diresmikan oleh Datuk Uskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Roquefort merupakan keju pertama yang mendapatkan label AOC pada tahun 1925.", "r": {"result": "Keju Roquefort adalah keju pertama yang mendapatkan label AOC pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kegagalan itu, perkhidmatan Hassan ditamatkan dan beliau pulang ke kampung tanpa mendapat bulana pencen.", "r": {"result": "Akibat kegagalan itu, layanan Hassan dihentikan dan dia kembali ke desanya tanpa menerima uang pensiun bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini melalui pengubahsuaian lengkap pada tahun 2002.", "r": {"result": "Hotel mengalami renovasi total pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini diperkenalkan sebagai Fiat-Ansaldo CV-33.", "r": {"result": "Kendaraan ini diperkenalkan sebagai Fiat-Ansaldo CV-33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu identiti berubah-ubah mengikut masa.", "r": {"result": "Masalah identitas berubah seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan audit yang dilaksanakan mendapati, lantikan berkenaan dibuat berasaskan kepada kuasa dan arahan menteri seperti diperuntukkan dalam Seksyen 7 Akta Komunikasi Multimedia 1998 dan Seksyen 22 Akta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Tinjauan audit yang dilakukan menemukan bahwa penunjukan dilakukan berdasarkan kewenangan dan instruksi menteri sebagaimana diatur dalam Bagian 7 Undang-Undang Komunikasi Multimedia 1998 dan Bagian 22 Undang-Undang Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Parlimen Britain dikejutkan dengan kenyataan seorang Ahli Parlimen bahawa hukuman untuk jenayah rogol terlalu ringan dan 'tidak masuk akal' dengan ada perogol budak lelaki dihukum membayar pampasan hanya PS20 (RM105) kepada mangsa.", "r": {"result": "LONDON: Parlemen Inggris dikejutkan oleh pernyataan Anggota Parlemen bahwa hukuman atas kejahatan pemerkosaan terlalu ringan dan 'tidak masuk akal' dengan seorang pemerkosa anak laki-laki yang dihukum hanya membayar ganti rugi sebesar PS20 (RM105) kepada korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ceramah tersebut menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Video ceramah itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here comes the contradiction - if Chinese-Malaysians love cronyism and bribery as claimed, then why are they being accused of championing Bersih and other activist movements?", "r": {"result": "Inilah kontradiksinya - jika Tionghoa-Malaysia menyukai kronisme dan suap seperti yang diklaim, lalu mengapa mereka dituduh memperjuangkan Bersih dan gerakan aktivis lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamatkan Pulau Pinang ,.", "r": {"result": "selamatkan Penang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan itu sahaja modal yang mereka ada selepas segala pembohongan dan fitnah mereka mampu ditangani oleh kerajaan.", "r": {"result": "Karena hanya itu modal yang mereka miliki setelah semua kebohongan dan fitnah yang bisa mereka tangani oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairuddin ketika dihubungi NSTP sebentar tadi, berkata isu terba selesai dan menafikan laporan yang dibuat ada kaitan dengan dirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin yang dihubungi NSTP beberapa waktu lalu mengatakan, persoalan itu sudah selesai dan membantah laporan itu ada kaitannya dengan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penciptaan animasi ini, orang ramai pasti akan tertarik dengan wira dan mitos Sabah ini,\" katanya ketika ditemui pada pameran berkenaan yang diadakan di Restoran Melayu Melaka.", "r": {"result": "\u201cDengan terciptanya animasi ini, masyarakat pasti tertarik dengan pahlawan dan mitos Sabah ini,\u201d ujarnya saat ditemui di pameran yang digelar di Restoran Melayu Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefano Fiore Stefano Fiore (lahir April 17, 1975 di Cosenza) ialah bekas pemain bola sepak Itali.", "r": {"result": "Stefano Fiore Stefano Fiore (lahir 17 April 1975 di Cosenza) adalah mantan pemain sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula membeli hartanah kosong daripada keluarga yang melarikan diri dari bandar kerana Maut Hitam, dan menjadi salah seorang lelaki terkaya di bandar ini.", "r": {"result": "Dia mulai membeli properti kosong dari keluarga yang melarikan diri dari kota karena Black Death, dan menjadi salah satu orang terkaya di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil R&D bantu cipta ilmu baru", "r": {"result": "Hasil R&D membantu menciptakan pengetahuan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiktiraf oleh Kementerian Pelajaran, dalam usaha beliau untuk menggalakkan golongan muda untuk menyuarakan pandangan mereka, Aznil juga menghulurkan tangannya ke dalam menganjurkan hari-bengkel untuk mengajar kanak-kanak sekolah rendah di pengucapan awam.", "r": {"result": "Diakui Kemendikbud, dalam usahanya mendorong generasi muda untuk menyuarakan pandangannya, Aznil juga turut andil dalam menyelenggarakan workshop day untuk mengajar anak-anak sekolah dasar berbicara di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kerjasama itu, MIDA dan CIDB akan menggalakkan lagi penerapan teknologi Sistem Pembinaan Industri (IBS), menggalakkan kemampanan perkhidmatan dan mempromosi standard bahan binaan antara peserta industri.", "r": {"result": "Melalui kerjasama tersebut, MIDA dan CIDB akan lebih mendorong penerapan teknologi Industrial Construction System (IBS), mempromosikan kesinambungan layanan dan mempromosikan standar bahan bangunan di antara pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamu Tamparuli telah lama wujud pada tahun 1974 yang lalu dan setiap pagi Rabu, Tamu atau dipanggil pasar terbuka asli diadakan di pekan Tamparuli.", "r": {"result": "Tamu Tamparuli sudah ada sejak tahun 1974 lalu dan setiap Rabu pagi Tamu atau disebut pasar terbuka asli diadakan di kota Tamparuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisatawan dalam melalukan perjalanan (travelling) tak lepas dari digital; mulai dari mencari dan melihat-lihat informasi (look), kemudian memesan paket wisata yang diminati (book) hingga membayar secara online (pay).", "r": {"result": "Wisatawan dalam berwisata tidak terlepas dari digital; mulai dari mencari dan melihat informasi (look), kemudian memesan paket wisata yang anda minati (booking) hingga membayar secara online (pay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapos Lapos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Lapos Lapos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambah-tambah dengan kedudukan Orang Asli yang tinggal di pedalaman, kurang makanan dan sebagainya, ia menambah masalah (kesihatan) yang ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain posisi Orang Asli yang tinggal di pedalaman, kekurangan pangan dan sebagainya, menambah masalah (kesehatan) yang ada,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa peperangan parit di Perancis, Murray-Lyon menerima kecederaan sebanyak 2 kali, dan telah Dipuji Dalam Laporan (Mentioned in Dispatches) dan diberikan pingat Military Cross untuk keberanian di Flanders.", "r": {"result": "Selama perang parit di Prancis, Murray-Lyon terluka dua kali, dan Disebutkan dalam Pengiriman dan dianugerahi Salib Militer untuk keberaniannya di Flanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) apa yang ada pada kamu akan habis dan hilang lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah tetap kekal; dan sesungguhnya Kami membalas orang-orang sabar dengan memberikan pahala yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "(Sesungguhnya) apa yang kamu miliki akan habis dan hilang, dan apa yang ada pada Tuhan akan tetap ada selamanya; dan sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang yang sabar dengan balasan yang lebih baik dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upayanya untuk mengatasi perselisihan antar kelompok etnis dan agama, dia membentuk negeri itu menurut sistem federal yang ditarik berdasarkan etnisitas.", "r": {"result": "Dalam usahanya untuk mengatasi perbedaan antara suku dan agama, ia membentuk negara menurut sistem federal yang ditarik atas dasar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-en-Bresse Saint-Bonnet-en-Bresse ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-en-Bresse Saint-Bonnet-en-Bresse adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa \"Plasmodium\" berubah dari parasite yang disebarkan melalui laluan tinja (\"orofaecal\") yang menjangkiti dinding usus kecil.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa \"Plasmodium\" berevolusi dari parasit yang ditularkan melalui rute tinja (\"orofaecal\") yang menginfeksi dinding usus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hamba ALLAH mana entah mengatakan bahawa mereka hidup dalam ketakutan.", "r": {"result": "Ada beberapa hamba TUHAN yang mengatakan bahwa mereka hidup dalam ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Siasatan terhadap urusan kewangan ahli perniagaan Malaysia Low Taek Jho atau Jho Low dipergiatkan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "NEW YORK: Penyelidikan urusan keuangan pengusaha Malaysia Low Taek Jho atau Jho Low digencarkan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Imigresen Bukit Kayu Hitam, Mohd Shahril Khalil, ketika diminta mengulas isu berkenaan mengesahkan, menjadi kesalahan bagi mana-mana individu yang memasuki negara jiran tanpa menggunakan dokumen perjalanan sah.", "r": {"result": "Kepala Imigrasi Bukit Kayu Hitam, Mohd Shahril Khalil, saat dimintai tanggapannya, menegaskan bahwa setiap orang yang masuk ke negara tetangga tanpa menggunakan dokumen perjalanan yang sah adalah suatu pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah Utara, bersempadan dengan Mukim Gurun.", "r": {"result": "Di Utara berbatasan dengan Mukim Gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Zahlia akur dengan menetapkan beberapa syarat, iaitu hak-hak peribadi Zahlia tidak akan diganggu.", "r": {"result": "Akhirnya Zahlia setuju dengan menetapkan beberapa syarat, yaitu hak pribadi Zahlia tidak boleh diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimana pun, he changes his mind once he watched a boy with him on TV making him realize how much he missed Andy and Buzz mengingatkan beliau bahawa permainan bertujuan untuk dimainkan.", "r": {"result": "Namun, dia berubah pikiran begitu dia melihat seorang anak laki-laki bersamanya di TV membuatnya menyadari betapa dia merindukan Andy dan Buzz mengingatkannya bahwa permainan dimaksudkan untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, MPS memberi jaminan menyelesaikan masalah itu dengan membina kandang memuatkan 300 anjing, meskipun ia dikatakan masih tidak mencukupi.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, MPS meyakinkan akan menyelesaikan masalah dengan membangun kandang untuk menampung 300 ekor anjing, meski dikatakan masih belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, disebabkan pada masa kini, penggunaan tenaga elektrik dan kereta telah menyebabkan bahan api fosil di bakar dalam jumlah yang banyak.", "r": {"result": "Namun karena dewasa ini, penggunaan listrik dan mobil menyebabkan bahan bakar fosil dibakar dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah pembabitan bapa-anak juga terbukti meningkatkan kestabilan sosial anak, pencapaian pendidikan, dan malah potensi mereka bagi memiliki perkahwinan kukuh sebagai seorang dewasa.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah keterlibatan ayah-anak juga terbukti meningkatkan stabilitas sosial anak, prestasi pendidikan, bahkan potensi mereka untuk memiliki pernikahan yang kuat saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain things are under planning.", "r": {"result": "Hal-hal tertentu sedang dalam perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tarif tol Antasari seksi I sebesar Rp7.500 per kilometer.", "r": {"result": "Untuk tol Antasari seksi I tarifnya Rp7.500 per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam jenis ini dikhaskan untuk golongan kafir kerana ia ditujukan untuk menjawab segala persoalan dan gangguan seperti ejekan dan ketidakhirauan golongan kufur yang sukar untuk kembali kepada ajaran Islam.", "r": {"result": "Jenis sapaan ini dikhususkan bagi orang kafir karena dimaksudkan untuk menjawab segala pertanyaan dan gangguan seperti ejekan dan ketidakpedulian orang kafir yang sulit kembali kepada ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Dewan yang mulia, serta rakyat Malaysia dikasihi sekalian yang sedang menyaksikan Bajet 2015 ini, di kaca-kaca televisyen dan mendengar di corong-corong radio luar sana.", "r": {"result": "Para Anggota DPR yang saya hormati, serta rakyat Malaysia yang terkasih yang menyaksikan APBN 2015, di layar televisi dan mendengarkan radio di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama kerja pertahanan baru dilakukan, Dewan Llywelyn dengan bingkai balak dihantar dari Conwy ke Caernarfon, dan dipasang dalam istana kota Caernarfon.", "r": {"result": "Pada saat yang sama dengan pekerjaan pertahanan baru dilakukan, Llywelyn Hall dengan rangka kayunya dikirim dari Conwy ke Caernarfon, dan dipasang di kastil kota Caernarfon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih: Didier Deschamps Islandia (5-3-2): Hannes Thor Halldorsson; Birkir Mar Saevarsson (Ari Skulason 84'), Sverrir Ingason, Kari Amason, Ragnar Sigurdsson, Hordur Magnusson; Runar Mar Sigurjonsson ( Arnor Ingvi Traustason 57'), Aron Gunnarsson, Birkir Bjamason; Gylfi Sigurdsson, Johann Gudmundsson (Alfred Finnbogason 62').", "r": {"result": "Pelatih: Didier Deschamps Islandia (5-3-2): Hannes Thor Halldorsson; Birkir Mar Saevarsson (Ari Skulason 84'), Sverrir Ingason, Kari Amason, Ragnar Sigurdsson, Hordur Magnusson; Runar Mar Sigurjonsson ( Arnor Ingvi Traustason 57'), Aron Gunnarsson, Birkir Bjamason; Gylfi Sigurdsson, Johann Gudmundsson (Alfred Finnbogason 62').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ia sudah lebur,\" ujar Guardiola.", "r": {"result": "Ya, itu sudah meleleh,\" kata Guardiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan masih mengeluarkan lesen untuk operasi yang seumpama tetapi juga melaksanakan kenaikan cukai bagi mesin slot dari RM10,000 ke RM50,000 setahun, manakala cukai untuk keuntungan daripada mesin slot dinaikkan ke 30 peratus daripada 20 peratus.", "r": {"result": "Pemerintah Federal masih mengeluarkan lisensi untuk operasi serupa tetapi juga menerapkan kenaikan pajak untuk mesin slot dari RM10.000 menjadi RM50.000 per tahun, sedangkan pajak untuk keuntungan dari mesin slot dinaikkan menjadi 30 persen dari 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!Rumah dua tingkat nampak sangat cantik!", "r": {"result": "Ha Ni! Rumah berlantai dua ini terlihat sangat indah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin satu hari nanti, giliran saya pula mengendalikan Milan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin suatu hari, giliran saya yang akan menangani Milan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import baharu TFC ada masalah ITC", "r": {"result": "Impor baru TFC memiliki masalah ITC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan memberitahu, kerajaan negara itu tidak akan mencampuri urusan dalaman Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pemerintah negara itu tidak akan mencampuri urusan dalam negeri Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja, bapa, \"katanya tiba-tiba menjerit,", "r": {"result": "Lihat saja, ayah,\" tiba-tiba dia berteriak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Bin `Abdul Wahab telah menghabiskan waktunya selama 48 tahun lebih di Dar'iyah.", "r": {"result": "Muhammad Bin `Abdul Wahab telah menghabiskan waktunya selama lebih dari 48 tahun di Dar'iyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco yang tidak berpuas hati dengan arah tuju kerjayanya, telah mendaftar semula di [[UCLA]] pada musim luruh 2006 dalam pengajian bahasa Inggeris dengan konsentrasi penulisan kreatif.", "r": {"result": "Tidak puas dengan arah karirnya, Franco mendaftar ulang di [[UCLA]] pada musim gugur 2006 belajar bahasa Inggris dengan konsentrasi menulis kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "515 juta ringgit pula, diperuntukkan bagi meningkatkan mutu bekalan elektrik di Sabah.", "r": {"result": "515 juta ringgit dialokasikan untuk meningkatkan kualitas pasokan listrik di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya meninggal dunia sewaktu ibunya mengandungkannya.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal saat ibunya mengandung dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, satu laporan dibuat SPRM berkenaan isu 'land swap' atau pertukaran tanah milik kementerian berkenaan memba projek pembinaan Kem Paloh, Johor dan Kem Hutan Melintang, Perak.", "r": {"result": "Kamis lalu, sebuah laporan dibuat oleh MACC terkait isu 'land swap' atau tukar menukar lahan milik kementerian untuk pembangunan Camp Paloh, Johor dan Camp Hutan Melintang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Deja vu\" ialah perasaan sudah terbiasa dengan sesuatu manakala \"deja vecu\" (perasaan seperti \"sudah melalui\" sesuatu) pula suatu perasaan ingatan.", "r": {"result": "\"Deja vu\" adalah perasaan terbiasa dengan sesuatu sedangkan \"deja vecu\" (perasaan telah \"melalui\" sesuatu) adalah perasaan ingatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fennelly indicated that he expects another terrific year from Carleton, but said that the Cyclones need to win games for her greatness to be truly appreciated.", "r": {"result": "Fennelly mengindikasikan bahwa dia mengharapkan tahun yang luar biasa lagi dari Carleton, tetapi mengatakan bahwa Topan perlu memenangkan pertandingan agar kehebatannya benar-benar dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita nampak boleh memberikan manfaat dan sesuai kita akan perluaskan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Jika kami melihat bahwa kami dapat memberikan manfaat dan sesuai, kami akan memperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sambutan Hari Pahlawan 2018 yang meriah dan penuh istiadat bermula dengan keberangkatan tiba Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V pada majlis tersebut di Dataran Pahlawan Negara, Presint 1, di sini hari ini.", "r": {"result": ": Kemeriahan dan seremonial perayaan Hari Pahlawan 2018 diawali dengan kedatangan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V pada upacara di Dataran Pahlawan Negara, Polsek 1, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfungsi mengawan sahaja (dengan ratu dara/muda).", "r": {"result": "Fungsi kawin saja (dengan perawan/ratu muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pokok Ara Jeloteh popular sebagai pokok dalam rumah Di kawasan serdahana, disebabkan ketahanannya kepada keadaan kurang elok; ia terbaik di bawah pancaran matahari terik, tetapi tahan di tempat teduh.", "r": {"result": "Pohon Ara Jeloteh populer sebagai pohon dalam ruangan di daerah sedang, karena ketahanannya terhadap kondisi yang buruk; itu paling baik di bawah sinar matahari penuh, tetapi mentolerir naungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih penting.", "r": {"result": "Itu lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan muda dan belia khususnya kini perlu sentiasa bersedia dengan dilengkapi kemahiran dalam dunia digital menuju ke Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan ke arah negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "\u201cKaum muda dan pemuda khususnya saat ini perlu selalu dibekali keterampilan di dunia digital menuju Transformasi Nasional 2050 (TN50) dan menuju negara berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya parti-parti politik yang berjaya memperoleh sekurang-kurangnya 5% daripada peratusan undi keseluruhan atau berjaya memenangi secara langsung sekurang-kurangnya tiga kerusi melalui undi pertama akan diberikan kerusi tambahan ini.", "r": {"result": "Hanya parpol yang berhasil memperoleh sekurang-kurangnya 5% dari total persentase suara atau berhasil memperoleh sekurang-kurangnya tiga kursi secara langsung melalui pemungutan suara pertama yang akan diberikan tambahan kursi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lagu tersebut meledak di stesen-stesen radio namun Dayang tidak dapat sepenuhnya mempromosikan album tersebut ekoran halangan oleh Broadway.", "r": {"result": "Kedua lagu tersebut meledak di stasiun radio tetapi Dayang tidak dapat mempromosikan album sepenuhnya karena hambatan dari Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengar bayi menangis, mula-mula saya ingatkan bunyi kucing lain dan tak nampak apa-apa.", "r": {"result": "\"Saya mendengar bayi menangis, pertama saya ingat suara kucing lain dan tidak melihat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 61 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 61 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan baginya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan untuknya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah otonomi Xinjiang, ratusan ribu kaum minoritas muslim radikal Uighur dan kaum muslim dari Kazakhstan telah ditahan selama berbulan-bulan di kamp pendidikan, dimana mereka dipaksa untuk mengecam agama Islam dan memuji Partai Komunis China.", "r": {"result": "Di wilayah otonom Xinjiang, ratusan ribu minoritas Muslim Uighur radikal dan Muslim dari Kazakhstan telah ditahan selama berbulan-bulan di kamp pendidikan, di mana mereka dipaksa untuk mencela Islam dan memuji Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kita bincang berkenaan gangguan lalat hasil daripada ternakan ayam.", "r": {"result": "\u201cSatu hal yang kami diskusikan adalah gangguan lalat akibat beternak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada kecederaan berpadanan dengan ditarik keluar, apa boleh simpulkan adalah si mati keluar sendiri.", "r": {"result": "Jika tidak ada luka akibat ditarik keluar, dapat disimpulkan bahwa almarhum keluar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Sementara itu, Dr Sahruddin berkata, pihak bertanggungjawab membuang bahan kimia ke Sungai Kimkim sehingga menyebabkan penyebaran gas metana itu belum dikenal pasti.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA Sementara itu, Dr Sahruddin mengatakan pihak yang bertanggung jawab atas pembuangan bahan kimia ke Sungai Kimkim yang menyebabkan penyebaran gas metana belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak berpikir begitu.", "r": {"result": "Saya kira tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah SPRM Kelantan, Datuk Moh Samsudin Yusof dilaporkan berkata, seorang penjawat awam hanya boleh menerima hadiah jika ia tiada kaitan dengan pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Direktur MACC Kelantan Datuk Moh Samsudin Yusof dilaporkan mengatakan bahwa seorang pegawai negeri hanya dapat menerima hadiah jika tidak ada hubungannya dengan pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dan istri pertama Jinnah meninggal saat beliau berada di Inggris.", "r": {"result": "Ibu dan istri pertama Jinnah meninggal saat dia berada di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, istilah \"ulama\" digunakan untuk merujuk kepada mereka yang telah menyempurnakan latihan dan pengajian sains Islam beberapa tahun, seperti mufti, qadi, faqih atau muhaddith.", "r": {"result": "Secara umum, istilah \u201culama\u201d digunakan untuk menyebut mereka yang telah menyelesaikan pelatihan dan kajian ilmu Islam selama beberapa tahun, seperti mufti, qadi, faqih atau muhaddith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rumah inilah juga Severus Snape telah dibunuh oleh ular Voldemort, Nagini.", "r": {"result": "Di rumah inilah Severus Snape dibunuh oleh ular Voldemort, Nagini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG8270", "r": {"result": "Canon PIXMA MG8270", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Bina Putera memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Bina Putera memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putting Fnatic's results into context, they lost to rising star teams in the playoffs when it mattered the most.", "r": {"result": "Menempatkan hasil Fnatic ke dalam konteks, mereka kalah dari tim bintang yang sedang naik daun di babak playoff pada saat yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat pelancongan lain yang sedia ada adalah seperti Pusat Kebudayaan Murut di Pulong Melalap.", "r": {"result": "Tempat wisata lain yang ada seperti Pusat Kebudayaan Murut di Pulong Melalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (L) Bukit Bintang (1) memiliki 230 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 230 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (L) Bukit Bintang (1) memiliki 230 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 230 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan Pedagang Eks Pasar Rawa Buaya Segera Menempati Kios di Rusun", "r": {"result": "Ratusan Pedagang Pasar Rawa Buaya Segera Menempati Kios di Rusun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi keseluruhan pulau Labuan yang mempunyai keluasan 91.64 km.", "r": {"result": "Meliputi seluruh Pulau Labuan yang memiliki luas 91,64 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otherwise, they are not walking the talk,\" Baru said.", "r": {"result": "Kalau tidak, mereka tidak menjalankan apa yang dikatakan,\" kata Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sombong takbur daripada beribadat dan berdoa kepadaKu, akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang sombong dan lalai beribadah dan berdoa kepada-Ku, akan masuk Jahannam dalam keadaan hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua konsol game generasi baru tersebut sama-sama mampu menampilkan kualitas 60 frame per detik (fps).", "r": {"result": "Kedua konsol game generasi baru ini sama-sama mampu menampilkan kualitas 60 frame per second (fps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menerima lima Anugerah Filmfare, dan mendapat penghormatan di kalangan \"wanita di panggung wayang\" di Festival Filem Antarabangsa India ke-30.", "r": {"result": "Dia juga telah menerima lima Penghargaan Filmfare, dan dihormati di antara \"perempuan dalam sinema\" di Festival Film Internasional India ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Berlakunya yang demikian itu) kerana Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "r": {"result": "\u201c(Hal itu terjadi) karena Kami ingin memperlihatkan kepadamu sebagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau membintangi filem Kaakha Kaakha, arahan Gautham Menon.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia membintangi film tersebut Kaakha Kaakha, disutradarai oleh Gautham Menon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ruang yang didaur ulang dapat menjadi indikasi marjinalisasi dan ketidakberdayaan minoritas.", "r": {"result": "Tapi ruang daur ulang bisa menjadi indikasi marjinalisasi dan ketidakberdayaan minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari sempitnya lahan, pertanian di Indonesia tidak bisa berkembang cepat.", "r": {"result": "Akibat dari sempitnya lahan, pertanian di Indonesia tidak dapat berkembang dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas Brothers: The 3D Concert Experience Jonas Brothers: The 3D Concert Experience ialah filem konsert 2009 dikeluarkan dalam Disney Digital 3-D, RealD 3D dan IMAX 3D.", "r": {"result": "Jonas Brothers: Pengalaman Konser 3D Jonas Brothers: Pengalaman Konser 3D adalah film konser tahun 2009 yang dirilis dalam Disney Digital 3-D, RealD 3D, dan IMAX 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena terbaru yang melibatkan pemegangan kandungan tertentu daripada permainan dan mengeluarkan ia pada tarikh kemudian untuk mendapat untung tambahan yang tidak mengikut harga runcit bermula semasa pengagihan permainan video digital yang dipanggil \"Downloadable Content\" (DLC).", "r": {"result": "Fenomena terbaru yang melibatkan penahanan konten tertentu dari sebuah game dan merilisnya di kemudian hari untuk mendapatkan keuntungan tambahan di luar harga eceran dimulai saat pendistribusian video game digital yang disebut \"Konten yang Dapat Diunduh\" (DLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skagafjordur Skagafjordur merupakan sebuah bandar yang terletak di Iceland.", "r": {"result": "Skagafjordur Skagafjordur adalah sebuah kota yang terletak di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Kuan Ang, En.", "r": {"result": "Lim Kuan Ang, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh membuka fail UI %s. Ralat: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file UI %s. Kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini juga merupakan pengeram dan ibu yang baik, menjadikannya sebagai baka ayam besar dan utiliti yang cemerlang.", "r": {"result": "Ayam-ayam ini juga merupakan induk dan induk yang baik, menjadikannya ras ayam besar dan serbaguna yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi Babi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Babi Babi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sudah kos dan beri tekanan pada mereka.", "r": {"result": "Itu sudah mahal dan menekan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya, \"tidak\".", "r": {"result": "Jawabannya adalah tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengalakkan supaya mereka yang terlibat menjadi pemandu e-hailing ini segera melalui proses perolehan lesen PSV\".", "r": {"result": "Kami mendorong mereka yang terlibat untuk segera menjadi pengemudi e-hailing melalui proses akuisisi lisensi PSV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekas Perdana Menteri itu akan ditahan mengikut Seksyen 23(1) Akta SPRM 2009,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mantan Perdana Menteri akan ditahan sesuai dengan Bagian 23(1) UU MACC 2009,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hutchings Sekolah Kebangsaan Hutchings atau nama ringkasnya \"SK Hutchings\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lebuh Farquhar.", "r": {"result": "Hutchings National School Hutchings National School atau disingkat \"SK Hutchings\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lebuh Farquhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang-orang kafir itu mengetahui apa yang akan menimpa mereka ketika mereka tidak dapat menahan atau mengelakkan api neraka dari muka dan belakang mereka, dan mereka pula tidak diberi pertolongan, (tentulah mereka segera beriman, dan tidak berkata demikian).", "r": {"result": "Andai saja orang-orang kafir itu tahu apa yang akan terjadi pada mereka ketika mereka tidak bisa menahan atau menghindari api neraka dari wajah dan punggung mereka, dan mereka tidak diberi pertolongan, (tentu saja mereka langsung beriman, dan tidak mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRJK(T) Ladang Gula, beroperasi di Ladang Gula.", "r": {"result": "SRJK(T) Ladang Gula, beroperasi di Ladang Gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditahbiskan menjadi paderi oleh Uskup Agung Luigi Traglia pada 20 Disember 1952, dan kemudian mengajar teologi dogmatik di seminari Luanda dan berkhidmat sebagai ketua editor akhbar Katolik \"O apostolado\" hingga 1956, di mana beliau menjadi pendeta katedral metropolitan.", "r": {"result": "Ia ditahbiskan menjadi imam oleh Uskup Agung Luigi Traglia pada tanggal 20 Desember 1952, dan kemudian mengajar teologi dogmatis di seminari Luanda dan menjabat sebagai pemimpin redaksi surat kabar Katolik \"O apostolado\" sampai tahun 1956, di mana ia menjadi pendeta di katedral metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2015, Courtney menandatangan untuk memegang watak sebagai Captain Boomerang dalam filem DC Comics, \"Suicide Squad\", disamping Will Smith, Jared Leto dan Margot Robbie.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Courtney menandatangani kontrak untuk berperan sebagai Captain Boomerang dalam film DC Comics, \"Suicide Squad\", bersama Will Smith, Jared Leto, dan Margot Robbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pagar Besi Kampung Pagar Besi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pagar Besi Kampung Pagar Besi adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yes_key", "r": {"result": "yes_key", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merebut peluang daripada pasaran luas dan permintaan tinggi untuk durian Malaysia oleh China, kementerian sudah pun melaksanakan kempen penanaman semula durian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memanfaatkan peluang pasar yang luas dan permintaan durian Malaysia yang tinggi oleh China, kementerian telah melakukan kampanye penanaman kembali durian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka berlangsung esok atau lusa.", "r": {"result": "Diperkirakan akan berlangsung besok atau lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkejut dengan apa yang aku ceritakan dan tak menyangka abangnya sanggup menipu perempuan lain sedangkan sudah beristeri dan mempunyai anak.", "r": {"result": "Dia terkejut dengan apa yang saya katakan padanya dan tidak menyangka kakaknya mau selingkuh dengan wanita lain padahal dia sudah menikah dan punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nastatten Nastatten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Nastatten Nastatten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar ini banyak tidak mampu menahan keadaan yang perit yang wujud daripada rancangan ini sehingga kebanyakan daripada mereka mati sepanjang proses pendidikan semula ini berlangsung.", "r": {"result": "Banyak dari siswa ini tidak mampu menahan kondisi menyakitkan yang ada dari rencana ini sehingga kebanyakan dari mereka meninggal selama proses pendidikan ulang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu kita dapat membedakan antara silat dari Minangkabau dan silat dari daerah lain di kawasan Nusantara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita dapat membedakan antara pencak silat dari Minangkabau dengan pencak silat dari daerah lain di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang lelaki di kalangan tebusan ini terbunuh.", "r": {"result": "Dua pria di antara para sandera ini terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, juga banyak kali memberi jawapan kepada persoalan itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga berkali-kali memberikan jawaban atas pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah minta Datuk Hamzah (Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan), kalau tak cukup kita flood the market pastikan rakyat dapat minyak masak pada harga RM2.50 sekilo.", "r": {"result": "Saya sudah tanya Datuk Hamzah (Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme), kalau kurang kita banjiri pasar untuk memastikan rakyat dapat minyak goreng dengan harga RM2,50 sekilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sezaman dengan Lewers, Ralph Balson, Yvonne Audette, Carl Plate, dan Tony Tuckson.", "r": {"result": "Mereka sezaman dengan Lewers, Ralph Balson, Yvonne Audette, Carl Plate, dan Tony Tuckson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurus Komunikasi dan Pemasaran hotel itu, Sofiah Baharuddin, setiap tahun pihaknya mendapat permintaan daripada pelanggan melibatkan keluarga dan juga pelbagai agensi kerajaan dan korporat.", "r": {"result": "Menurut Manajer Komunikasi dan Pemasaran hotel, Sofiah Baharuddin, setiap tahun mereka menerima permintaan dari pelanggan yang melibatkan keluarga serta berbagai instansi pemerintah dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rakyat Malaysia terutama keluarga mangsa amat gembira kerana mangsa tebusan dibebaskan sebelum hari raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seluruh warga Malaysia, terutama keluarga korban, sangat senang para sandera dibebaskan sebelum Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield, Daerah Fermanagh Springfield merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Springfield, County Fermanagh Springfield adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, beliau membuat persembahan sulung di Vienna State Opera sebagai Duke of Mantua; sebagai \"Alfredo\" dalam \"La traviata\" di Royal Opera House dan sebagai Cavaradossi di dalam \"Tosca\" di Metropolitan Opera.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, dia memulai debutnya di Vienna State Opera sebagai Adipati Mantua; sebagai \"Alfredo\" dalam \"La traviata\" di Royal Opera House dan sebagai Cavaradossi dalam \"Tosca\" di Metropolitan Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Oriente Dukung Ekosistem Keuangan Inklusif di Indonesia Pendiri Neuro.net, Nikolay Kravchuk, mengatakan, pihaknya saat ini tengah mengembangkan alat untuk membuat robot suara dan membangun saluran komunikasi berdasarkan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Baca Juga: Oriente Dukung Ekosistem Keuangan Inklusif di Indonesia Pendiri Neuro.net, Nikolay Kravchuk, mengatakan pihaknya sedang mengembangkan alat untuk membuat robot suara dan mengembangkan saluran komunikasi berbasis kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"green Routemasters\" originally worked for LT's \"country division\", which took coach type RMC and RCL buses, for Green Line services, and later standard bus RMLs.", "r": {"result": "\"Green Routemasters\" awalnya bekerja untuk \"divisi negara\" LT, yang menggunakan bus jenis RMC dan RCL pelatih, untuk layanan Jalur Hijau, dan kemudian RML bus standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah memesongkan dan seorang playboy.", "r": {"result": "Anda sesat dan playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar imej menggunakan gdk-pixbuf dan OpenGL", "r": {"result": "Tampilkan gambar menggunakan gdk-pixbuf dan OpenGL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sekitar lapan puluh lima peratus daripada plot telah lengkap, Shusett dan O'Bannon membentangkan skrip awal mereka kepada beberapa studio, menjualnya sebagai \"\"filem Jaws\" di angkasa\".", "r": {"result": "Dengan sekitar delapan puluh lima persen dari plot selesai, Shusett dan O'Bannon mempresentasikan naskah awal mereka ke beberapa studio, menjualnya sebagai \"film Jaws\" di luar angkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jerman mencatat keputusan mengecewakan pada kejohanan Euro 2000 di bawah pengurus Erich Ribbeck, Persatuan Bola Sepak Jerman (DFB) melantik Voller sebagai pengurus baru walaupun beliau tidak memperoleh lesen melatih pada masa itu.", "r": {"result": "Setelah hasil mengecewakan Jerman di Euro 2000 di bawah manajer Erich Ribbeck, Asosiasi Sepak Bola Jerman (DFB) menunjuk Voller sebagai manajer baru meskipun ia tidak memiliki lisensi kepelatihan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai spesies Durio Antara tiga puluh spesies \"Durio\" yang dikenali, setakat ini sembilan spesies telah dikenal pasti untuk menghasilkan buah yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Daftar spesies Durio Di antara tiga puluh spesies \"Durio\" yang diketahui, sejauh ini sembilan spesies telah diidentifikasi menghasilkan buah yang dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembinaan Seremban, Sungai Linggi memainkan peranan penting dalam pembangunan bandar ini.", "r": {"result": "Sejak dibangunnya Seremban, Sungai Linggi berperan penting dalam perkembangan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belumkah lagi ternyata kepada mereka (yang kafir itu): bahawa Kami telah binasakan berapa banyak dari kaum-kaum yang kufur ingkar dahulu daripada mereka, padahal mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Dan belumkah menjadi jelas bagi mereka (orang-orang kafir): bahwa Kami telah memusnahkan berapa banyak orang kafir sebelum mereka, sedangkan mereka sekarang bolak-balik melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan, berkata data itu berdasarkan Kajian Gaji MEF untuk Bukan Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpul daripada syarikat anggota yang terba diter oleh MEF.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan mengatakan, data tersebut berdasarkan Studi Gaji MEF untuk Non-Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpulkan dari perusahaan anggota yang dilaporkan oleh MEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tayangannya di Netflix, filem ini dicalonkan di Anugerah Akademi untuk Filem Dokumentari Terbaik.", "r": {"result": "Sejak dirilis di Netflix, film tersebut telah dinominasikan untuk Academy Award untuk Film Dokumenter Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dalam dokumen itu juga, ia menyatakan perkhidmatan disediakan oleh Ashcroft Law Firm dibiayai \"kerajaan asing, parti politik asing atau prinsipal asing yang lain\".", "r": {"result": "'Dalam dokumen yang sama, disebutkan bahwa layanan yang disediakan oleh Firma Hukum Ashcroft didanai oleh \"pemerintah asing, partai politik asing, atau pelaku asing lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM sudah menahan 18 lori yang mengangkut bauksit dari lombong haram di sekitar Bukit Goh dan Bukit Sagu, tengah malam semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC menahan 18 lori yang mengangkut bauksit dari tambang ilegal di sekitar Bukit Goh dan Bukit Sagu, tengah malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembara Perancis abad ke-17, Jean Chardin, memberikan pemerian rancak tentang budaya kedai kopi Parsi: Kopi muncul di luar Empayar Uthmaniyyah di Eropah buat kali pertamanya pada abad ke-17, dan kedai kopi pun tertubuh dan berkembang dengan cepat.", "r": {"result": "Pelancong Prancis abad ke-17 Jean Chardin memberikan gambaran yang jelas tentang budaya kedai kopi Persia: Kopi muncul di luar Kekaisaran Ottoman di Eropa untuk pertama kalinya pada abad ke-17, dan kedai kopi didirikan dan berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah TVRI Kalbar secara umum tidaklah terlepas dari sejarah TVRI secara Nasional, yang tujuan pendiriannya adalah untuk menyebarluaskan informasi, mencerdaskan bangsa, menjaga persatuan dan kesatuan, menjaga stabilitas nasional serta menjaga pertahanan dan keamanan wilayah Republik ini.", "r": {"result": "Sejarah TVRI Kalbar secara umum tidak lepas dari sejarah TVRI secara nasional yang tujuannya menyebarkan informasi, mencerdaskan bangsa, menjaga persatuan dan kesatuan, menjaga stabilitas nasional dan menjaga pertahanan dan keamanan wilayah Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisayong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dicekup sedang lekat syabu di badan", "r": {"result": "Tiga orang tertangkap saat syabu menempel di badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album-mini mereka, \"Lovelyz8\" dikeluarkan pada 1 Oktober 2015.", "r": {"result": "Mini album mereka, \"Lovelyz8\" dirilis pada 1 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri muzik ada terlalu banyak badan yang mengutip royalti.", "r": {"result": "\"Industri musik memiliki terlalu banyak badan yang mengumpulkan royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, selepas senarai nama berkenaan diberikan kepada Norza, ia akan dibawa pula ke Mesyuarat Jawatankuasa Kejurulatihan dan Latihan (C&T).", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah daftar nama diberikan kepada Norza, akan dibawa ke Coaching and Training Committee (C&T) Meeting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Node 1, sebuah zon antarabangsa di WPI juga akan mengalami perubahan besar-besaran tidak lama lagi apabila projek pelaburan RM4.1 bilion oleh empat syarikat Timur Tengah telah bermula Walaupun ramai yang sinikal dengan Wilayah Pembangunan Iskandar, tetapi jika dirancang secara jitu akan memberi banyak faedah kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Area Node 1, zona internasional di WPI juga akan segera mengalami perubahan besar ketika proyek investasi senilai RM4,1 miliar oleh empat perusahaan Timur Tengah telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita minta Perdana Menteri ke jabatan agama Islam ambil tindakan, tidak buat juga.", "r": {"result": "Kami meminta Perdana Menteri Departemen Agama Islam untuk mengambil tindakan, bukan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahawa Saidina Ali yang merupakan sepupu dan menantu Nabi Muhammad s.a.w. merupakan pewaris sebenar baginda, dan mereka memanggil beliau \"Imam\" pertama, menolak keabsahan khalifah Muslim sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa Saidina Ali yang merupakan sepupu dan menantu Nabi Muhammad s.a.w. adalah ahli warisnya yang sebenarnya, dan mereka memanggilnya \"Imam\" pertama, menolak legitimasi khalifah Muslim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The World Bank Group.", "r": {"result": "Grup Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Lawyer and human rights activist Siti Kasim, who spent the night in a police lock-up, has vowed to keep on fighting for her client whom she was accused of \"kidnapping\".", "r": {"result": "KAJANG: Pengacara dan aktivis hak asasi manusia Siti Kasim, yang menghabiskan malam di penjara polisi, telah bersumpah untuk terus berjuang untuk kliennya yang dituduh \"menculik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pasang gnome-contacts untuk capai perincian kenalan.", "r": {"result": "Silakan instal gnome-contacts untuk mengakses detail kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat dari Kami, dan Kami (binasakan serta) putuskan keturunan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat Kami, dan Kami (memusnahkan dan) memotong keturunan orang-orang yang mengingkari wahyu Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Sumber memainkan peranan dalam proses P&P.", "r": {"result": "Resource Center berperan dalam proses R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalisasi PBI itu kemudian ditandatangani Boediono selaku Gubernur BI.", "r": {"result": "Finalisasi PBI kemudian ditandatangani oleh Boediono selaku Gubernur BI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Nahar pernah bermain secara sambilan untuk SYJ,maka selepas pengunduran Eduat, mereka terus menghubungi Nahar untuk menyertai SOFEA.", "r": {"result": "Sebelumnya Nahar sempat bermain paruh waktu untuk SYJ, kemudian setelah keluarnya Eduat, mereka menghubungi Nahar untuk bergabung dengan SOFEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menonton TV tergantung parabola,\" kata Bupati Sanggau Paolus Hadi, saat ditemuibersama tim Tapal Batas detikcom.", "r": {"result": "Kalau nonton TV gantung dari parabola,\" kata Bupati Sanggau Paolus Hadi saat ditemui tim detikcom Tapal Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen #KitaSemuaMaryam memba wanita terdiri daripada pelbagai latar belakang, profesion, usia, etnik, kaum dan agama dari lebih 50 negara termasuk Brazil, Kanada, Pakistan, India, Sweden, United Kingdom, Switzerland, Lubnan dan Turki.", "r": {"result": "Kampanye #KitaSemuaMaryam menyatukan perempuan dari berbagai latar belakang, profesi, usia, etnis, ras, dan agama dari lebih dari 50 negara termasuk Brasil, Kanada, Pakistan, India, Swedia, Inggris, Swiss, Lebanon, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pelajar-pelajar ini juga memusnahkan perpaduan negara?", "r": {"result": "Apakah para mahasiswa ini juga merusak persatuan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Tinggi British menyuarakan kebimbangan mengenai isu pengeksportan sisa plastik secara haram dan menyokong pendirian Malaysia berhubung perkara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Tinggi Inggris telah menyuarakan keprihatinan atas isu ekspor ilegal limbah plastik dan mendukung sikap Malaysia terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin lumpuh.", "r": {"result": "Kevin lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permainan arked menembaj gaya penatalan-sisi", "r": {"result": "Gim arcade gaya gulir samping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, semua lapan anak kapal yang terba insiden ini berada dalam keadaan selamat dan stabil.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, delapan awak yang terlibat dalam insiden ini aman dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceli, Bayburt Gokceli, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokceli, Bayburt Gokceli, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that two months ago, Raja Petra had also published \"an outright lie\" about the group receiving millions from former prime minister Dr Mahathir Mohamad through Ghani Patail.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dua bulan lalu, Raja Petra juga menerbitkan \"kebohongan langsung\" tentang kelompok yang menerima jutaan dari mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad melalui Ghani Patail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimport cekupan skrin", "r": {"result": "Impor cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kena mengena lagi dengan Tabung Haji kecuali kerajaan Malaysia melalui UJSB dan Prokhas, perlu cemerlang dalam pengurusan aset yang telah dibeli agar mereka boleh membayar hutang mereka kepada Tabung Haji dan tidak menambah beban kerugian ke atas kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada hubungannya dengan Tabung Haji kecuali bahwa pemerintah Malaysia melalui UJSB dan Prokhas, perlu unggul dalam pengelolaan aset yang telah dibeli agar dapat membayar hutangnya kepada Tabung Haji dan tidak menambah beban kerugian pada Malaysia. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah perlu melakukan berbagai kegiatan yang mendukung kreativitas dan inovasi di kalangan siswa berbasis teknologi.", "r": {"result": "Sekolah perlu melakukan berbagai kegiatan yang mendukung kreativitas dan inovasi di kalangan siswa berbasis teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan logika bisnis air minum dalam kemasan mesti tersebar, dan bisa memangkas ongkos distribusi, perusahaan menyetujui tawaran tersebut.", "r": {"result": "Dengan logika bisnis air minum dalam kemasan harus menyebar, dan mampu menekan biaya distribusi, maka perusahaan menyetujui tawaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang menangis lalu menikam belakang Julia.", "r": {"result": "Alang menangis dan menikam Julia dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rider bersikap pendiam, lengai, dan berwaspada, dan tidak sesekali mempunyai keraguan untuk melindungi \"Master\"nya daripada bahaya.", "r": {"result": "Rider pendiam, pasif, dan waspada, dan tidak pernah ragu untuk melindungi \"Tuannya\" dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedikit berbeda, di 2018, akan ada surprise faktor dalam mendorong pertumbuhan ekonomi Indonesia,\" ujar Fakhrul, Senin (5/2).", "r": {"result": "Sedikit berbeda, di tahun 2018 akan ada faktor kejutan yang mendorong pertumbuhan ekonomi Indonesia, kata Fakhrul, Senin (5/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 1936, Republik Sosialis Soviet Krygyz diasaskan sebagai republik penuh USSR.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 1936, Republik Sosialis Soviet Krygyz didirikan sebagai republik penuh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu tindakan pengusiran juga dilakukan selepas pihak PDRM mengadakan perbincangan dengan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM),\" katanya dalam sidang media di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tindakan deportasi juga dilakukan setelah PDRM mengadakan pembicaraan dengan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM),\u201d katanya dalam jumpa pers di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kam Lasht Kam Lasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kam Lasht Kam Lasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In ancient Mesopotamia, doves were prominent animal symbols of Inanna-Ishtar, the goddess of love, sexuality, and war.", "r": {"result": "Di Mesopotamia kuno, merpati adalah simbol binatang yang menonjol dari Inanna-Ishtar, dewi cinta, seksualitas, dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana adanya suatu komponen dalam suatu sifat yang boleh diwarisi, pemilihan akan mengubah kekerapan alel-alel berlainan itu, atau varian-varian gen itu yang menghasilkan varian-varian sifat itu.", "r": {"result": "Di mana ada komponen dalam suatu sifat yang dapat diwariskan, seleksi akan mengubah frekuensi alel yang berbeda tersebut, atau varian gen yang menghasilkan varian dari sifat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik saja penggantungan, dilakukan pengauditan kepada projek-projek diuruskannya dan diwujudkan Jabatan Transformasi.", "r": {"result": "\u201cBegitu penangguhan selesai, akan dilakukan audit terhadap proyek-proyek yang dikelolanya dan akan dibentuk Departemen Transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, barisan depan Mesir belum bekerja dengan benar.", "r": {"result": "Artinya, lini depan Mesir belum berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa/loghat ini paling banyak dituturkan di provinsi Fujian, di Putian, sesetengah bahagian di Fuzhou, dan sesetangah bahagian di Quanzhou.", "r": {"result": "Bahasa/aksen ini paling banyak digunakan di provinsi Fujian, di Putian, sebagian Fuzhou, dan sebagian Quanzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebersecken Ebersecken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Ebersecken Ebersecken adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tidak pernah seumpamanya seperti ini dalam sejarah, sehinggakan the actual private investment untuk 2016 sahaja, melebihi 211 bilion ringgit.", "r": {"result": "Memang, tidak pernah ada yang seperti ini dalam sejarah, sehingga investasi swasta sebenarnya untuk tahun 2016 saja melebihi 211 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 70 anggota bomba dari 10 balai bomba dan penyelamat membantu memadamkan kebakaran dengan dibantu 15 anggota bomba sukarelawan Pelabuhan Tanjung Pelepas (PTP).", "r": {"result": "Sebanyak 70 petugas pemadam kebakaran dari 10 stasiun pemadam kebakaran dan penyelamatan membantu memadamkan api dengan bantuan 15 petugas pemadam kebakaran sukarela dari Pelabuhan Tanjung Pelepas (PTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki pendidikan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dia memiliki Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tende, Galang, Tolitoli Tende merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tende, Galang, Tolitoli Tende adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Polis Kuala Lumpur, di Pusat Latihan Polis (PULAPOL), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam acara Penyerahan Medali Pahlawan Nasional Kepolisian Kuala Lumpur, di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan juga boleh menikmati tawaran eksklusif daripada pelbagai jenama secara eksklusif, selain diskaun sehingga 70 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Pelanggan juga bisa menikmati penawaran eksklusif dari berbagai brand secara eksklusif, selain diskon hingga 70 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan secara bersindiket adalah berbeza penjualan rancangan kepada rangkaian penyiaran; sebaik sahaja diambil oleh rangkaian, sepastinya rancangan itu disiarkan oleh kebanyakan besar atau semua sekali stesen sekutu rangkaian berkenaan, pada waktu yang sama dan hari dalam minggu yang sama (dalam lingkungan sesebuah zon waktu).", "r": {"result": "Penjualan sindikasi berbeda dengan penjualan acara ke jaringan penyiaran; setelah diambil oleh jaringan, acara tersebut dijamin akan disiarkan oleh sebagian besar atau semua stasiun afiliasi jaringan, pada waktu dan hari yang sama dalam seminggu (dalam zona waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu akan merangsang pertumbuhan baharu di sepanjang koridor ECRL yang memerlukan kaedah pengangkutan yang dipecayai bagi penghantaran barangan serta pengangkutan penumpang\".", "r": {"result": "Proses tersebut akan merangsang pertumbuhan baru di sepanjang koridor ECRL yang membutuhkan sarana transportasi yang handal untuk pengiriman barang maupun angkutan penumpang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Laut China Selatan di sebelah barat.", "r": {"result": "Dan Laut Cina Selatan di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Duit-duit merupakan sejenis pokok epifit kecil yang biasanya tumbuh liar dan biasa dijumpai pada batang pokok tua.", "r": {"result": "Pohon duit-duit merupakan jenis pohon epifit kecil yang biasanya tumbuh liar dan banyak ditemukan pada batang pohon tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda banyak menimbun barang di dalam rumah.", "r": {"result": "Selain boros, cara ini hanya akan membuat Anda menumpuk banyak barang di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membudayakan konsep Pengurusan Berasaskan Maqasid Syariah diharmonikan dengan Garis Panduan Umum Tadbir Urus Berteraskan Syariah (GTUs).", "r": {"result": "Menumbuhkan konsep Manajemen Berbasis Tujuan Syariah yang diselaraskan dengan Pedoman Umum Tata Kelola Berbasis Syariah (GTU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to work towards victory and set aside any personal interests if we want to win,\" he said.", "r": {"result": "Kami perlu bekerja menuju kemenangan dan mengesampingkan kepentingan pribadi apa pun jika kami ingin menang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari kejayaan program itu, projek Gerakan Obor dipergiatkan dan pada 1971, GPMS melancarkan Operasi Pembangunan Masyarakat di beberapa buah tempat di negara ini.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari keberhasilan program tersebut, proyek Gerakan Obor diintensifkan dan pada tahun 1971, GPMS meluncurkan Operasi Pengembangan Masyarakat di beberapa tempat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian dipercayai berpunca daripada perbuatan manusia yang memasuki kawasan terbabit.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu diduga akibat ulah manusia yang masuk ke area bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami meminta supaya rayuan-rayuan ini ditolak.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami meminta agar banding ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sentuhan]", "r": {"result": "[Menyentuh]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal ketika berucap menyampaikan amanat tahun baharu kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Ahmad Faizal saat menyampaikan pesan tahun baru kepada PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat Zaman satukan enam rockers legenda .", "r": {"result": "Zemant Zaman menyatukan enam rocker legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dimaklumkan saksi ke-24, Pakar Forensik Hospital Kuala Lumpur (HKL) Dr Ahmad Hafizam Hasmi, kepada Mahkamah Koroner di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan saksi ke-24, Ahli Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) Dr Ahmad Hafizam Hasmi, kepada Pengadilan Koroner di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagayoshi Matsudaira meninggal dunia pada tahun 2006, dan disangkakan oleh sesetengah pihak sebagai sebab keluarnya memo tersebut.", "r": {"result": "Nagayoshi Matsudaira meninggal pada tahun 2006, dan diyakini oleh beberapa orang sebagai alasan dikeluarkannya memo tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsui telah menerima pelbagai anugerah dan penghormatan atas kerja cemerlangnya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Tsui telah menerima banyak penghargaan dan kehormatan untuk pekerjaannya yang luar biasa selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dapat melahirkan ramai bekas pelajar yang berjaya.", "r": {"result": "Sekolah ini telah melahirkan banyak mantan siswa yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila sampai masa janji (membalas perbuatan derhaka kamu) kali kedua, (Kami datangkan musuh-musuh kamu) untuk memuramkan muka kamu (dengan penghinaan dan keganasannya); dan untuk memasuki masjid (BaitulMaqdis) sebagaimana mereka telah memasukinya pada kali yang pertama; dan untuk menghancurkan apa sahaja yang mereka telah kuasai, dengan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika waktu janji (untuk membalas ketidaktaatan Anda) datang untuk kedua kalinya, (Kami datangkan musuh Anda) untuk menggelapkan wajah Anda (dengan hinaan dan kekerasan mereka); dan memasuki masjid (Baitul Maqdis) sebagaimana mereka pertama kali memasukinya; dan untuk menghancurkan apa pun yang telah mereka kuasai, sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mustahak, ia menjadi tanda bahawa kita adalah sebuah Kerajaan yang menepati janji-janjinya.", "r": {"result": "Yang penting, itu pertanda bahwa kita adalah Pemerintah yang menepati janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be monto gen la nawang.", "r": {"result": "Jadilah mongen gen la nawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH dilaporkan berjaya mengurangkan rasuah sebanyak 90 peratus sejak mengambil alih tampuk pemerintahan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Pemerintah PH dilaporkan berhasil menekan korupsi hingga 90 persen sejak mengambil alih tampuk pemerintahan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mendapat nombor pencubaan untuk memilih baju-baju dengan betul.", "r": {"result": "Pemain mendapatkan sejumlah upaya untuk memilih kaos dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan penghijrahan mungkin lain ialah melalui pulau-pulau di sebelah utara dan kemudian melalui New Guinea.", "r": {"result": "Rute migrasi lain yang mungkin adalah melalui pulau-pulau di utara dan kemudian melalui New Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Dollah sering mengunjungi nenek Yah.", "r": {"result": "Haji Dollah sering mengunjungi nenek Yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Kamen Rider sebelumnya, Double boleh bertukar ke pelbagai bentuk yang boleh dicapai melalui pemacu kilat USB milik Shotaro dan Philip dipanggil .", "r": {"result": "Seperti Kamen Rider sebelumnya, Double bisa berubah menjadi berbagai bentuk yang bisa diakses melalui USB flash drive milik Shotaro dan Philip bernama .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang dilaporkan pada 2013 ialah 4,119 meningkat kepada 5,531 tahun 2017 dan daripada laporan itu kanak-kanak perempuan lebih ramai menjadi mangsa.", "r": {"result": "Jumlah yang dilaporkan pada tahun 2013 adalah 4.119 meningkat menjadi 5.531 pada tahun 2017 dan dari laporan tersebut anak perempuan lebih banyak menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara tersebut ialah: Sesetengah pertandingan juga menganjurkan acara-acara yang tidak rasmi seperti Kiub Redi dan Kiub Dino.", "r": {"result": "Adapun acara-acara tersebut adalah : Beberapa lomba juga mengadakan acara tidak resmi seperti Kuub Redi dan Kuub Dino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat Padamu Dekat Padamu merupakan album studio sulung oleh penyanyi, Ning Baizura yang dikeluarkan pada 1993 oleh Sony Music Entertainment.", "r": {"result": "Dekat Padamu Dekat Padamu adalah debut album studio penyanyi Ning Baizura yang dirilis pada tahun 1993 oleh Sony Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Sampel Video", "r": {"result": "Ukuran Sampel Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menakutkan pelbagai cara pembuangan bayi dilakukan bagi menutup 'malu'.", "r": {"result": "Yang paling menakutkan adalah berbagai cara membuang bayi untuk menutupi 'rasa malu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan itu berjalan dari 12 hingga 15 November, tetapi telah dipendekkan.", "r": {"result": "Pemeriksaan berlangsung dari 12 hingga 15 November, tetapi dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, penjelasan penting bagi mengelak andaian-andaian negatif yang berlegar dalam masyarakat.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, klarifikasi penting untuk menghindari anggapan negatif yang beredar di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori tersebut dimulakan oleh Fred Hoyle pada 1946 dengan mengatakan bahawa sekumpulan nuklei yang sangat panas boleh dipasang menjadi besi.", "r": {"result": "Teori tersebut dimulai oleh Fred Hoyle pada tahun 1946 dengan mengatakan bahwa sekelompok inti atom yang sangat panas dapat dirangkai menjadi besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Rosa Parks, aktivis kulit hitam Amerika Serikat, duduk di bangku bis bagian depan untuk memperjuangkan hak sipil di Amerika pada tahun 1955, aksinya dikutuk.", "r": {"result": "Ketika Rosa Parks, aktivis kulit hitam Amerika, duduk di kursi depan bus untuk memperjuangkan hak-hak sipil di Amerika pada tahun 1955, tindakannya dikecam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha Majlis Bandaraya Shah Alam, Rosli Bakar (dua kanan) melawat pameran selepas merasmikan Seminar Pengurusan Strata 2018 di Dewan Bankuet Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Dewan Kota Shah Alam, Rosli Bakar (kedua kanan) mengunjungi pameran setelah meresmikan Seminar Manajemen Strata 2018 di Banquet Hall Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk ke {0}", "r": {"result": "Masuk ke {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa vitamin B mempunyai kandungan ketara (jadual).", "r": {"result": "Beberapa vitamin B memiliki kandungan yang signifikan (tabel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Nuh, ketika ia menyeru (berdoa kepada Kami) sebelum (Nabi-nabi yang tersebut) itu, lalu Kami perkenankan doanya serta Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) Nabi Nuh, ketika dia menyeru (untuk berdoa kepada Kami) di hadapan (nabi-nabi tersebut), maka Kami kabulkan doanya dan Kami selamatkan dia dan para pengikutnya dari kesusahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Chendor merupakan pantai yang menghadap laut lepas, dengan itu amat bergelora semasa musim tengkujuh.", "r": {"result": "Pantai Chendor adalah pantai yang menghadap ke laut lepas, sehingga sangat kasar selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan \"NBK-\" Schmitt and Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth are among the few top players that are pure supports...and they're both exceptional.", "r": {"result": "Nathan \"NBK-\" Schmitt dan Andreas \"Xyp9x\" Hojsleth adalah beberapa pemain top yang merupakan support murni... dan keduanya luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ini mendapat sokongan majoriti dalam Volksraad, kerajaan Belanda veto usul tersebut.", "r": {"result": "Meskipun ini mendapat dukungan mayoritas di Volksraad, pemerintah Belanda memveto proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kita mesti atasi sesuatu isu secara menyeluruh dan tengok impak sesuatu projek secara menyeluruh bukan saja di kawasan punca.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, kita harus mengatasi suatu masalah secara komprehensif dan melihat dampak suatu proyek secara komprehensif, tidak hanya pada bidang penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para usahawan dari utara mendominasi negara termasuk sistem sosial dan politik.", "r": {"result": "Pengusaha dari utara mendominasi negara termasuk sistem sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, tiada lagi keperluan pengasingan kelas untuk tahap satu secara kekal atau berterusan tetapi boleh dilaksanakan jika ia bersifat sementara yang mempunyai tujuan khusus untuk proses pemulihan murid.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, tidak perlu lagi memisahkan kelas untuk tingkat satu secara permanen atau terus menerus, tetapi bisa dilaksanakan jika bersifat sementara dengan tujuan tertentu untuk proses pemulihan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 05 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 05 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Timur 05 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pisangan Timur 05 Pagi SDN Pisangan Timur 05 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Pisangan Timur 05 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja untuk menang tapi nak memastikan sokongan untuk Pakatan Harapan itu.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya untuk menang tetapi untuk memastikan dukungan untuk Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan oleh ahli-ahli fizik Theophrastus, Plinius yang Tua, dan Dioscorides sebagai ubat dan pewangi.", "r": {"result": "Itu digunakan oleh fisikawan Theophrastus, Pliny the Elder, dan Dioscorides sebagai obat dan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawang adalah salah satu daripada beberapa bandar di Malaysia dengan penduduk Gurkha dan penempatan.", "r": {"result": "Rawang adalah salah satu dari sedikit kota di Malaysia dengan populasi dan pemukiman Gurkha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada mendiang Jurgen Sparwasser yang berjaya menjaringkan satu gol, dan melayakan pasukan mereka mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Terima kasih kepada mendiang Jurgen Sparwasser yang berhasil mencetak gol, dan membawa timnya lolos ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili kerajaan New Zealand memohon maaf kepada keluarga yang dalam kesedihan termasuk rakyat Malaysia yang turut sama terjejas.", "r": {"result": "\"Atas nama pemerintah Selandia Baru, saya meminta maaf kepada keluarga yang berduka, termasuk warga Malaysia yang juga terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANSUH atau tidak program matrikulasi, itu persoalannya.", "r": {"result": "Hapus atau tidak program matrikulasi, itu pertanyaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mewujudkan satu jawatankuasa yang diwakili oleh para pengamal seni untuk merancakkan lagi sektor kesenian dan kebudayaan negara.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan membentuk komite yang diwakili oleh para praktisi seni untuk memajukan sektor seni dan budaya tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, apa yang saya tahu adalah untuk berusaha memberikan yang terbaik dalam semua aspek.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang saya tahu adalah berusaha memberikan yang terbaik dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak belukar dan hutan yang sangat lebat di sekitar Bonjol menjadikan kubu-kubu pertahanan Kaum Padri tidak mudah untuk dilihat oleh pasukan Belanda.", "r": {"result": "Rimbunnya semak dan hutan di sekitar Bonjol membuat kubu kaum Padri sulit dilihat Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Riders Foodpanda Se-Malaysia menerusi satu kenyataan hari ini berkata, isu berkenaan timbul mulai 1 Oktober 2019 lalu apabila pihak pengurusan Foodpanda memaklumkan mengenai kadar pembayaran baharu kepada mereka.", "r": {"result": "Perwakilan dari Riders Foodpanda Se-Malaysia melalui pernyataan hari ini mengatakan bahwa isu tersebut muncul sejak 1 Oktober 2019 ketika manajemen Foodpanda menginformasikan tentang tarif pembayaran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejumlah besar daripada hutang isi rumah adalah untuk pengumpulan harta kekayaan seperti membeli kediaman (52.8 peratus), bukan kediaman (6.8 peratus) serta pelaburan dalam dana simpanan (5.7 peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagian besar utang rumah tangga untuk akumulasi kekayaan seperti membeli tempat tinggal (52,8 persen), non tempat tinggal (6,8 persen) serta investasi dana tabungan (5,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena Jalan Sultan Ismail yang terletak di utara stesen.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari Jalan Sultan Ismail yang terletak di sebelah utara stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan perkahwinan ini tidak sah, sekali gus beri tekanan emosi serta pandangan negatif masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Ada kemungkinan pernikahan ini tidak sah, sehingga menimbulkan tekanan emosional dan pandangan negatif masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara juga akan bekerjasama dalam pencegahan dan kawalan penyakit berjangkit dan tidak berjangkit; kawalan kawal selia farmaseutikal; ubat tradisional, ubat herba, suplemen kesihatan dan produk kosmetik; peralatan perubatan; pelancongan kesihatan; penyelidikan kesihatan; dan perkhidmatan penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "Kedua negara juga akan bekerja sama dalam pencegahan dan pengendalian penyakit menular dan tidak menular; kontrol regulasi farmasi; obat tradisional, obat herbal, suplemen kesehatan dan produk kosmetik; Peralatan medis; wisata kesehatan; penelitian kesehatan; dan layanan perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.04 (SB-600)", "r": {"result": "2.04 (SB-600)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tentunya senang sekali jika para nelayan merasakan betul manfaat dari program ini, sehingga penggunaan LPG 3 kg juga menjadi lebih tepat sasaran,\" harapnya.", "r": {"result": "\u201cKami tentu sangat senang jika para nelayan merasakan manfaat dari program ini, sehingga penggunaan elpiji 3 kg juga menjadi lebih tepat sasaran,\u201d harapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung Precheur dan Sainte-Philomene menerima aliran abu yang mantap.", "r": {"result": "Desa Precheur dan Sainte-Philomene menerima aliran abu yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menyerahkan sepenuhnya perkara itu kepada polis untuk menyiasat sekiranya benar beliau memeras ugut peniaga selain menyiasat pihak yang memfitnah dirinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya menyerahkan sepenuhnya kepada pihak kepolisian untuk mengusut apakah benar dirinya memeras pedagang tersebut selain mengusut pihak yang memfitnahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, dilaporkan berkata melalui kelulusan itu, pihak penganjur dibenarkan berhimpun di Jalan Raja di antara Dataran Merdeka dan Bangunan Sultan Abdul Samad bermula jam 2 hingga 6 petang.", "r": {"result": "Wali Kota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, dikabarkan mengatakan melalui persetujuan tersebut, penyelenggara diperbolehkan berkumpul di Jalan Raja antara Dataran Merdeka dan Bangunan Sultan Abdul Samad dari pukul 14.00 hingga 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi Ruqyah: Pendinding Diri daripada Gangguan Sihir Jin dan Syaitan Buku Terapi Ruqyah: Pendinding Diri daripada Gangguan Sihir Jin dan Syaitan dikarang oleh dan diterbitkan pada 12-Ogos-2009 dengan harga Malaysia Barat RM4.50/Malaysia Timur RM5.50(2010).", "r": {"result": "Terapi Ruqyah: Melindungi Diri dari Gangguan Sihir Jin dan Setan Buku Terapi Ruqyah: Melindungi Diri dari Gangguan Sihir Jin dan Setan ditulis oleh dan diterbitkan pada 12-Agustus-2009 dengan harga Malaysia Barat RM4.50/Malaysia Timur RM5.50 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya juga membesar - Saya hampir 20.", "r": {"result": "Tapi saya juga tumbuh dewasa - saya hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hariang Banga dan Ciung Wanara\"!", "r": {"result": "\"Hariang Banga dan Ciung Wanara\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bant_uan", "r": {"result": "Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Kedua sangat berdemokrasi, tetapi digulingkan dalam masa kurang satu tahun dan digantikan oleh rejim tentera autokrasi.", "r": {"result": "Republik Kedua sangat demokratis, tetapi digulingkan dalam waktu kurang dari setahun dan digantikan oleh rezim militer otokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sampah ini daripada penduduk setempat, saya menasihatkan supaya mereka lebih bertanggungjawab selepas ini dan tidak menjadikan sungai sebagai tempat pembuangan sampah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau sampah ini dari warga sekitar, saya sarankan mulai sekarang lebih bertanggung jawab dan tidak menjadikan sungai sebagai tempat pembuangan sampah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", masing-masing dibuka untuk perniagaan pada bulan September dan Oktober 2004.", "r": {"result": ", dibuka untuk bisnis masing-masing pada bulan September dan Oktober 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa syarikat yang kini disenaraikan di Pasar LEAP.", "r": {"result": "Ada beberapa perusahaan yang saat ini terdaftar di LEAP Market.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Julai Revolusi Julai () berlaku pada hari 27, 28 dan 29 Julai 1830 (maka juga diberi jolokan - \"Tiga [Hari] Yang Gemilang\") di mana pemerintahan Raja Charles X dari Wangsa Bourbon digulingkan dan digantikan oleh pupundanya Louis Philippe, Duc d'Orleans.", "r": {"result": "Revolusi Juli Revolusi Juli () terjadi pada tanggal 27, 28 dan 29 Juli 1830 (oleh karena itu julukan - \"Tiga [Hari] Mulia\") di mana pemerintahan Raja Charles X dari Dinasti Bourbon digulingkan dan digantikan olehnya paman Louis Philippe, Duc d 'Orleans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dr Augusto De A Botelho Lapangan Terbang Dr Augusto De A Botelho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dr Augusto De A Botelho, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Dr. Augusto De A Botelho Bandara Dr. Augusto De A Botelho adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dr. Augusto De A Botelho, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia telah dilaporkan hilang dua kali sebelum dan didapati tinggal bersama kawan-kawan,\" kata seorang jiran, Sheila Costello.", "r": {"result": "\"Dia telah dilaporkan hilang dua kali sebelumnya dan ditemukan tinggal bersama teman-temannya,\" kata seorang tetangga, Sheila Costello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Isak Tangis Warga Pecah Sambut Kedatangan Jenazah Istri Wakil Wali Kota Ambon Kepergian Iffa memang membawa duka mendalam bagi warga di Kota Ambon.", "r": {"result": "Baca juga: Warga Menangis di Pecha Sambut Jenazah Istri Wali Kota Ambon Meninggalnya Iffa memang membawa duka mendalam bagi masyarakat Kota Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, penguasaan Bumiputera dalam ekonomi negara masih berada pada sekitar 23 peratus, jauh daripada sasaran kerajaan iaitu 30 peratus, jumlah usahawan yang menguasai pelbagai bidang meningkat berbanding dahulu.", "r": {"result": "Meski demikian, dominasi Bumiputera dalam perekonomian nasional masih berkisar 23 persen, jauh dari target pemerintah sebesar 30 persen, jumlah pengusaha yang menguasai berbagai bidang meningkat dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But photos are for posting to Facebook or Instagram.", "r": {"result": "Tapi foto adalah untuk posting ke Facebook atau Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong berpendapat bahawa syarikat meningkatkan keuntungan jangka panjang dengan beroperasi dengan perspektif CSR, sementara pengkritik berpendapat bahawa CSR mengalihkan perhatian dari peranan ekonomi perusahaan.", "r": {"result": "Pendukung berpendapat bahwa perusahaan meningkatkan profitabilitas jangka panjang dengan beroperasi dengan perspektif CSR, sedangkan kritikus berpendapat bahwa CSR mengalihkan perhatian dari peran ekonomi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan menandatangani memorandum kerjasama dan rundingan perdagangan bebas dengan China untuk memudahkan pengeksportan produk minyak sawit ke negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menandatangani nota kerjasama dan negosiasi perdagangan bebas dengan China untuk memfasilitasi ekspor produk minyak sawit ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan pupuk semangat patriotisme Patriotisme juga banyak bergantung kepada tindakan simbolik, seperti mempamerkan bendera, menyanyi lagu kebangsaan, menyertai perhimpunan berunsurkan kenegaraan secara beramai-ramai, meletakkan pelekat patriotik pada kenderaan, atau apa-apa cara sekalipun untuk menyatakan kesetiaan kepada negara pada peringkat umum.", "r": {"result": "Pentingnya Menumbuhkan Jiwa Patriotisme Patriotisme juga banyak bergantung pada tindakan simbolis, seperti pengibaran bendera, menyanyikan lagu kebangsaan, ikut serta dalam pertemuan nasional secara massal, menempelkan stiker patriotik pada kendaraan, atau segala cara untuk menyatakan kesetiaan kepada negara. pada tingkat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Cukai, fi dan levi ke atas sektor perjudian yang tidak dinaikkan sejak tahun 2005, dipinda seperti berikut: * lesen kasino akan dinaikkan dari RM120 juta ke RM150 juta setiap tahun; * duti kasino akan dinaikkan kepada 35% ke atas pendapatan kasar; * lesen mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 kepada RM50,000 setiap tahun; dan * duti mesin judi akan dinaikkan daripada 20% ke 30% ke atas kutipan kasar.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pajak, biaya dan pungutan pada sektor perjudian yang belum dinaikkan sejak tahun 2005, diubah sebagai berikut: * lisensi kasino akan dinaikkan dari RM120 juta menjadi RM150 juta setiap tahun; * bea kasino akan dinaikkan menjadi 35% dari pendapatan kotor; * Lisensi mesin dealer akan dinaikkan dari RM10,000 menjadi RM50,000 setiap tahun; dan * bea mesin judi akan dinaikkan dari 20% menjadi 30% dari pengumpulan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, saya terus menghubungi ibu dan ayah saya yang tinggal di Tanjung Malim, Perak.", "r": {"result": "Setelah itu, saya terus menghubungi ibu dan ayah saya yang tinggal di Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat bantuan Malaysia memuat bantuan untuk korban gempa Donggala (Dok.", "r": {"result": "Pesawat bantuan Malaysia memuat bantuan untuk korban gempa Donggala (Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sambutan Deepavali untuk kami pada tahun ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada perayaan Deepavali bagi kami tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, amalan padi kunca yang sudah pun begitu lama diamalkan menjadi semakin luas.", "r": {"result": "Sementara itu, praktik nasi kunca yang sudah lama dipraktikkan semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus minum multivitamin C karena aku orangnya gampang lelah.", "r": {"result": "Tetap konsumsi multivitamin C karena saya mudah lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya juga diharap menyelesaikan ketumpulan serangan selepas menyaksikan Negeri Sembilan tumpas 0-1 kepada Terengganu FC (TFC) II, pada Sabtu\".", "r": {"result": "Kehadirannya juga diharapkan bisa mengatasi kebuntuan lini serang setelah Negeri Sembilan kalah 0-1 dari Terengganu FC (TFC) II, Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem Maklumat Taksonomi Bersepadu - Integrated Taxonomic Information System\" menggunakan nama \"Cuora flavomarginata\".", "r": {"result": "\u201cSistem Informasi Taksonomi Terpadu \u2013 Sistem Informasi Taksonomi Terpadu\u201d menggunakan nama \u201cCuora flavomarginata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun lalu, bekas Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman, memfailkan saman dengan disokong afidavit terhadap Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin, dan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkaitan isu pelantikan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Juni lalu, mantan Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman, mengajukan gugatan yang didukung oleh surat pernyataan kepada Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin, dan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal terkait masalah penunjukan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat yang meningkatkan keberhasilan membiak suatu organisme dikatakan terpilih untuk peningkatan tersebut, manakala yang mengurangkan keberhasilan itu juga terpilih untuk pengurangan itu.", "r": {"result": "Ciri-ciri yang meningkatkan keberhasilan reproduksi suatu organisme dikatakan terseleksi untuk peningkatan itu, sedangkan sifat-sifat yang mengurangi keberhasilan itu juga dipilih untuk pengurangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya, tidak.", "r": {"result": "Kurasa tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Kesembilan: Hak mangsa pelarian untuk bekerja Berkenaan dengan hak untuk bekerja untuk pelarian, kami tidak pasti status projek perintis untuk memberi warga Rohingya di sini hak untuk bekerja, melindungi hak mereka untuk mencari nafkah.", "r": {"result": "Rekomendasi Kesembilan: Hak Pengungsi Korban untuk Bekerja Mengenai hak untuk bekerja bagi pengungsi, kami tidak yakin tentang status proyek percontohan untuk memberikan hak kepada orang-orang Rohingya di sini untuk bekerja, melindungi hak mereka untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenteraman dan keselamatan rakyat tidak boleh dikompromi, yang padahnya dahsyat.", "r": {"result": "Ketertiban dan keamanan rakyat tidak dapat dikompromikan, yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dikenali sebagai \"tenore leggiero\"' atau \"di grazia\" (light-lyric tenor): Jenis suara tenor yang lebih ringan dan berpelbagaian, sesuai untuk opera - opera lagu gubahan Mozart, Rossini, Donizetti dan Bellini, dan juga sesekala digunakan untuk repertoir era zaman barok atau watak - watak lucu.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai \"tenore leggiero\"' atau \"di grazia\" (tenor lirik ringan): Jenis suara tenor yang lebih ringan dan serbaguna, cocok untuk opera yang disusun oleh Mozart, Rossini, Donizetti dan Bellini, dan juga kadang-kadang digunakan untuk repertoar barok era atau karakter lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang petani yang juga ahli NPC, Rejab Lebai Lakin, 76, dari Mukim Sanglang, Kubang Pasu, berkata, menanam padi memerlukan ketekunan, disiplin, ikut garis panduan dan nasihat yang diberikan pihak Nestle bagi menjamin pulangan hasil.", "r": {"result": "Seorang petani yang juga anggota NPC, Rejab Lebai Lakin, 76, dari Mukim Sanglang, Kubang Pasu, mengatakan menanam padi membutuhkan ketekunan, disiplin, mengikuti pedoman dan saran yang diberikan oleh Nestle untuk menjamin hasil panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk dari lapisan-lapisan daun yang membesar dan kemudiannya bersatu.", "r": {"result": "Itu terbentuk dari lapisan daun yang tumbuh dan kemudian bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta Conan di mana dia akan dan Conan kepada Hirukawa bahawa dia pergi kepada bufet kek di tingkat dua.", "r": {"result": "Dia bertanya kepada Conan kemana dia pergi dan Conan memberi tahu Hirukawa bahwa dia akan pergi ke prasmanan kue di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif termasuk salah satu dari 22 huruf Arab yang diwarisi dari huruf Phoenicia.", "r": {"result": "Alif adalah salah satu dari 22 huruf Arab yang diwarisi dari alfabet Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi itu dijangka berakhir kira-kira 12 tengah hari dan disambung dengan sesi pembentangan oleh Kementerian Kewangan berkaitan Rang Undang-undang Kewangan 2019 untuk bacaan kali pertama.", "r": {"result": "Sidang diperkirakan akan berakhir sekitar pukul 12 siang dan dilanjutkan dengan sesi presentasi oleh Kementerian Keuangan terkait RUU Keuangan 2019 untuk pembacaan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihanraya umum 1986, 1990 dan 1995, Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff berjaya mengekalkan kerusinya di Dewan Undangan Negeri Jitra.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1986, 1990 dan 1995, Tan Sri Dato' Seri Osman Aroff berhasil mempertahankan kursinya di Majelis Negara Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelin Yeoh untuk The Star pula memberikan markah 6/10 dengan meluahkan rasa tidak sangka bahawa filem ini mengisahkan kesanggupan menggadaikan maruah demi wang, bahkan harusnya digelar \"Upin & Ipin: Jagat\".", "r": {"result": "Angelin Yeoh untuk The Star memberikan skor 6/10 dengan menyatakan ketidakpercayaannya bahwa film ini bercerita tentang kerelaan menggadaikan martabat demi uang, bahkan harus disebut \"Upin & Ipin: Jagat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapasitas pemisahan logam tanah jarang telah absen dari Amerika Serikat selama beberapa tahun,\" kata Lynas dalam sebuah pernyataan baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Kapasitas pemisahan logam tanah jarang telah absen dari Amerika Serikat selama beberapa tahun,\" kata Lynas dalam sebuah pernyataan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, DVD turut dilabelkan sebagai \"PAL\" atau \"NTSC\" (secara tidak formalnya menyentuh kiraan garis dan kadar frem) meskipun secara teknikal, cakera-cakera Eropah tidak ada warna komposit PAL.", "r": {"result": "Karena itu, DVD juga diberi label sebagai \"PAL\" atau \"NTSC\" (secara informal mengacu pada jumlah garis dan frekuensi gambar) meskipun secara teknis, disk Eropa tidak memiliki warna komposit PAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui yang umurnya kian singkat, Fiza berdoa setiap hari agar dia dapat mencari pengganti isteri yang baik untuk suaminya dan ibu yang bertanggungjawab terhadap anak-anaknya kelak.", "r": {"result": "Mengetahui bahwa hidupnya semakin pendek, Fiza berdoa setiap hari agar dia dapat menemukan istri yang baik untuk suaminya dan ibu yang bertanggung jawab untuk anak-anaknya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (1) memiliki 534 pelajar lelaki dan 490 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1024 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Gudang (1) memiliki 534 siswa laki-laki dan 490 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1024 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita nyaris maut diserang gajah liar", "r": {"result": "Seorang wanita hampir terbunuh oleh gajah liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bernasib baik kerana Kapten kapal HMS Prince of Wales menyedari kesilapan itu dan membetulkan tenangan ke arah kapal Bismarck.", "r": {"result": "Mereka beruntung Kapten kapal HMS Prince of Wales menyadari kesalahan tersebut dan mengoreksi ketenangan menuju kapal Bismarck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin berkata, hasil siasatan pasukan khas yang ditubuhkan sejak awal tahun ini mendapati rata-rata mereka yang mengamalkan fahaman itu terdiri daripada mereka yang berumur 40 hingga 50 tahun memba golongan cerdik pandai termasuklah pensyarah dan jurutera.", "r": {"result": "Tosrin mengatakan, dari hasil penyelidikan tim khusus yang dibentuk sejak awal tahun ini, rata-rata mereka yang mengamalkan keyakinan itu terdiri dari usia 40 hingga 50 tahun dan kaum intelektual, termasuk dosen dan insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meurville Meurville ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Meurville Meurville adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Musa, beliau berada di luar negara untuk menjalani rawatan rapi di United Kingdom\".", "r": {"result": "Menurut Musa, dia berada di luar negeri untuk menjalani perawatan intensif di Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetapan paparan slaid", "r": {"result": "Ubah pengaturan peragaan slide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori terakhir saya bersama Chelsea adalah ketika kami memenangi Piala FA pada tahun lalu.", "r": {"result": "Kenangan terakhir saya dengan Chelsea adalah ketika kami memenangkan Piala FA tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gambar pertemuan itu turut dimuat naik dalam laman Facebook Johor Southern Tigers, hari ini.", "r": {"result": "Beberapa foto pertemuan tersebut juga diunggah di halaman Facebook Johor Southern Tigers, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kasihnya juga sempat putus sambung dengan pemain football Danny Amendola di 2016 lalu.", "r": {"result": "Hubungannya pun berakhir dengan pesepakbola Danny Amendola pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamikhal Lamikhal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lamikhal Lamikhal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kepulangan pertama pemain tengah itu ke Alor Setar sejak meninggalkan Kedah untuk menyertai JDT secara kontroversi pada Disember lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kembalinya sang gelandang pertama ke Alor Setar sejak meninggalkan Kedah untuk bergabung dengan JDT secara kontroversial Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama masa yang diambil olehnya?", "r": {"result": "Berapa lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun isu ini bukanlah bidang kuasa kementerian saya untuk mengulas lanjut mengenainya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, masalah ini bukan yurisdiksi kementerian saya untuk mengomentarinya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Ha Ni!", "r": {"result": "Oh, Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi untuk musim pertama berakhir April 16, 2010 (diperpanjang dari batas waktu yang asli pada tarikh 29 Mac 2010).", "r": {"result": "Aplikasi untuk musim pertama ditutup pada 16 April 2010 (diperpanjang dari batas waktu semula 29 Maret 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nancy memberitahu ramai rakyat yang dahulu menyokong PH sudah mula memperlihatkan ketidaksenangan, sinis dan ragu-ragu terhadap parti itu yang sering memungkiri janji manifesto.", "r": {"result": "Sementara itu, Nancy menceritakan banyak orang yang dulunya mendukung PH sudah mulai menunjukkan ketidaksenangan, sinisme dan keraguan terhadap partai yang sering mengingkari janji manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ibrahim Munsyi Muhammad Ibrahim Munsyi merupakan seorang pendidik Malaysia yang mempunyai banyak jasa di dalam perkembangan pendidikan di Johor.", "r": {"result": "Muhammad Ibrahim Munsyi Muhammad Ibrahim Munsyi adalah seorang pendidik Malaysia yang memiliki banyak jasa dalam pengembangan pendidikan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buang semua ahli politik, seterusnya meletakkan golongan profesional untuk mentadbir dan mengurus GLC,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Kami akan singkirkan semua politisi, kemudian menempatkan profesional untuk mengurus dan mengelola GLC,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambaksari, Tirtajaya Tambaksari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tirtajaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tambaksari, Tirtajaya Tambaksari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tirtajaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu ia sukar, dan kami tidak mempunyai peluang di Liga Perdana tetapi dengan keinginan dan mentaliti yang kuat kami tahu kami boleh menang\".", "r": {"result": "\"Kami tahu ini sulit, dan kami tidak memiliki peluang di Liga Primer, tetapi dengan keinginan dan mentalitas yang kuat kami tahu kami bisa menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseimbangan yang akhirnya boleh membetulkan kesenjangan dan jurang yang jika tidak diuruskan dengan baik, pasti akan melebar dan menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Keseimbangan yang pada akhirnya dapat memperbaiki disparitas dan kesenjangan yang jika tidak dikelola dengan baik tentu akan semakin melebar dan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d. Mengelakkan campurtangan asing dalam menyelesaikan kemelut politik, ekonomi dan sosial negara, apatah lagi mengundang golongan yang mempunyai rekod jenayah antarabangsa, keras terhadap umat Islam, mencerobohan terhadap negara-negara lemah dan sebagainya.", "r": {"result": "d. Menghindari campur tangan asing dalam menyelesaikan krisis politik, ekonomi dan sosial negara, belum lagi mengundang kelompok dengan catatan kriminal internasional, keras terhadap umat Islam, menginvasi negara lemah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diketahui, pembalap dengan julukan X-Fuera tersebut memutuskan hijrah dari Ducati ke Honda sejak tahun 2018.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pembalap berjuluk X-Fuera itu memutuskan hijrah dari Ducati ke Honda sejak 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keadaan mereka semasa melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, merasai seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan sekadar satu saat sahaja dari siang hari.", "r": {"result": "Sesungguhnya keadaan mereka ketika melihat azab yang dijanjikan kepada mereka, terasa seolah-olah mereka tidak tinggal (di dunia) melainkan hanya untuk satu detik saja dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bon Samurai ini mempunyai kadar faedah 0.5 peratus sahaja, Pergilah cari di mana ada tawaran pinjaman sebegini,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Samurai bond ini bunganya hanya 0,5 persen, cari di mana ada tawaran pinjaman seperti ini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu jelasnya adalah amat penting dan perlu berhati-hati untuk memilih rakan politik dan tidak boleh bermusuh sehingga melampaui batas.", "r": {"result": "Dengan itu jelas sangat penting dan perlu hati-hati dalam memilih teman politik dan tidak bermusuhan sampai batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai i-Gadaian, Zuraida berkata, ia adalah aplikasi telefon baharu yang diwujudkan bagi memudahkan orang ramai membuat carian premis pemegang pajak gadai (PPG) yang berlesen dan didaftar di bawah KPKT di Semenanjung.", "r": {"result": "Mengomentari i-Gadaian, Zuraida mengatakan, itu adalah aplikasi telepon baru yang dibuat untuk memudahkan masyarakat mencari tempat Pegadaian (PPG) yang berizin dan terdaftar di bawah KPKT di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang perlu teroka sumber pengganti mineral, balak, kata MB", "r": {"result": "Pahang perlu menggali sumber mineral alternatif, log, kata MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau sebagai penjaga gol ketiga kelab itu, aksi beliau amat dikagumi oleh pengurus Foeke Booy dan beliau mungkin akan menjadi penjaga gol pertama pada permulaan musim.", "r": {"result": "Meskipun dia adalah penjaga gawang pilihan ketiga klub, penampilannya dikagumi oleh manajer Foeke Booy dan kemungkinan besar dia akan menjadi penjaga gawang pilihan pertama di awal musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massanzago Massanzago merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Massanzago Massanzago adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita butuh fact checking ini, di Indonesia belum ada situs seperti itu,\" kata Ismail melalui telepon kepada ANTARA News, Rabu (11/1).", "r": {"result": "\u201cKami butuh pengecekan fakta ini, belum ada situs seperti itu di Indonesia,\u201d kata Ismail melalui telepon kepada ANTARA News, Rabu (11/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka sedang berjudi, Zaidi mencelah dengan mengatakan kisah silam Indra yang merupakan seorang bekas pelumba kereta yang disabit dengan kesalahan menjual permainan.", "r": {"result": "Saat sedang berjudi, Zaidi menyela dengan menceritakan kisah masa lalu Indra yang merupakan mantan pembalap mobil yang divonis menjual game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut mendapati keempat-empat suspek ditahan itu dipercayai menjalankan kegiatan memproses dan mengedar dadah antara enam bulan hingga setahun yang lalu.", "r": {"result": "\"Investigasi lebih lanjut menemukan bahwa keempat tersangka yang ditangkap diyakini terlibat dalam pemrosesan dan perdagangan narkoba antara enam bulan dan setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menerima kenyataan (dan memiliki) keberanian untuk mengubah sistem ekonomi\".", "r": {"result": "\"Dia menerima kenyataan (dan memiliki) keberanian untuk mengubah sistem ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan baris widget patut regangkan", "r": {"result": "Jumlah baris widget harus direntangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER: Ole Gunnar Solskjaer mempunyai baki lima perlawanan Liga Perdana Inggeris musim ini untuk membuktikan pengurusan kelab tidak silap dalam menjadikannya pengganti Jose Mourinho secara tetap bulan lalu.", "r": {"result": "MANCHESTER: Ole Gunnar Solskjaer memiliki lima pertandingan Premier League tersisa musim ini untuk membuktikan bahwa manajemen klub benar dalam menjadikannya pengganti permanen Jose Mourinho bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afzanizar berkata, kejadian terba disaksikan dua lagi anggota lain serta pengguna jalan raya yang kebetulan melalui lokasi kejadian.", "r": {"result": "Afzanizar menuturkan, kejadian tersebut disaksikan oleh dua anggota lainnya sekaligus pengguna jalan yang kebetulan melintas di sekitar lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlckova Vlckova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlckova Vlckova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Maringa terletak pada kedudukan latitude S13* 18.9965', longtitude W60* 09.2171' pada ketinggian 320.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Maringa terletak di garis lintang S13* 18.9965', garis bujur W60* 09.2171' di ketinggian 320.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eritrosit yang sihat mempunyai hayat plasma sekitar 120 hari sebelum ia diurai oleh limpa, dan oleh sel Kupffer dalam hati.", "r": {"result": "Eritrosit yang sehat memiliki masa hidup plasma sekitar 120 hari sebelum dipecah oleh limpa, dan oleh sel Kupffer di hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan mereka menamakan semula Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri dan Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail sebagai Timbalan Perdana Menteri membuktikan PH ketandusan calon berwibawa untuk diangkat sebagai pemimpin negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan mereka mengganti nama Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri dan Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail sebagai Wakil Perdana Menteri membuktikan bahwa PH kekurangan calon yang kredibel untuk diangkat sebagai pemimpin nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Haymasuthan memberitahu, dia amat berterima kasih kepada Majlis Pemulihan Malaysia (MCR) kerana memberi peluang kepada golongan sepertinya memasuki pertandingan sebegitu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haymasuthan, ia sangat berterima kasih kepada Malaysian Rehabilitation Council (MCR) yang telah memberikan kesempatan kepada orang-orang seperti dirinya untuk mengikuti kompetisi semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aspek tersebut bertujuan meningkatkan ketegasan penguatkuasaan undang-undang rasuah bagi memberi kesan \"deterrence\" terhadap penjenayah rasuah.", "r": {"result": "Semua aspek tersebut bertujuan untuk meningkatkan ketegasan penegakan hukum korupsi untuk memberikan efek \u201cpencegahan\u201d bagi para koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertera di seksyen 13(a) di bawah jadual kesembilan Perlembagaan Perseketuaan terletaknya kuasa untuk menggubal Undang-undang terletaknya kepada Parlimen Perseketuaan dan sekseyn tersebut telah mengatakan pendidikan haruslah digolongkan bersama pendidikan sekolah rendah , menengah dan juga universiti .", "r": {"result": "Dinyatakan dalam pasal 13(a) di bawah jadwal kesembilan Konstitusi Persemakmuran bahwa kekuasaan untuk memberlakukan undang-undang berada di tangan Parlemen Persemakmuran dan pasal tersebut mengatakan bahwa pendidikan harus diklasifikasikan bersama dengan pendidikan dasar, menengah, dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dulunya menamang merupakan kampung yang padat penduduk memiliki kerajaan sendiri yang bernama Kerajaan MAGEDUH.", "r": {"result": "Menamang dulunya adalah desa yang padat penduduk dengan pemerintahannya sendiri yang disebut Kerajaan MAGEDUH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlanggaran itu menyebabkan Mercedes Benz C250 dinaiki lima individu, berpusing di laluannya sebelum melanggar tiang elektrik Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "r": {"result": "Tabrakan itu menyebabkan sebuah Mercedes Benz C250 dengan lima orang di dalamnya, berbelok di jalurnya sebelum menabrak tiang listrik Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini aset kritikal dengan kemaskini keselamatan terkini; Jangan buka atau klik pada emel dan pautan tidak selamat dengan / tanpa lampiran; Pastikan perisian anti-virus / anti-malware adalah terkini dan berfungsi; Sekat atau menyekat akses kepada setiap port seperti 3389 (RDP), port 5900 (VNC) dan port 22 (SSH) dan perkhidmatan kecuali bagi yang harus tersedia secara terbuka; Semak senarai pengguna berdaftar untuk mana-mana pengguna baru tambahan yang tidak dikenali; Memantau persekitaran anda dengan teliti untuk sebarang kemusykilan; Semak sama ada kelayakan organisasi anda telah didedahkan dalam pastebin; Jika anda mengesyaki bahawa kelayakan anda telah dikompromi, tetapkan semula semua nama pengguna dan kata laluan.", "r": {"result": "Perbarui aset penting dengan pembaruan keamanan terbaru; Jangan buka atau klik email dan tautan yang tidak aman dengan/tanpa lampiran; Pastikan perangkat lunak anti-virus / anti-malware mutakhir dan berfungsi; Memblokir atau memblokir akses ke setiap port seperti 3389 (RDP), port 5900 (VNC) dan port 22 (SSH) dan layanan kecuali yang seharusnya tersedia untuk umum; Periksa daftar pengguna terdaftar untuk mengetahui tambahan pengguna baru yang tidak dikenal; Pantau lingkungan Anda dengan hati-hati untuk setiap anomali; Periksa apakah kredensial organisasi Anda telah diungkapkan di pastebin; Jika Anda menduga kredensial Anda telah disusupi, setel ulang semua nama pengguna dan kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana kaedah bantuan kepada kampung yang ditadbir pembangkang, Rina berkata kementeriannya sedang menjalankan kajian berhubung mekanisme pemberian bantuan dan kajian dijangka siap dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "Disinggung mengenai cara pemberian bantuan kepada desa-desa yang dikuasai oposisi, Rina mengatakan pihaknya sedang mengkaji mekanisme pemberian bantuan dan diharapkan kajian tersebut selesai dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak belajar pertolongan cemas?", "r": {"result": "Apakah Anda belajar pertolongan pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Eloy Alfaro Lapangan Terbang Antarabangsa Eloy Alfaro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manta, Ecuador.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Eloy Alfaro Bandar Udara Internasional Eloy Alfaro adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Manta, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengambil masa yang lama, Jojet terus bersetuju untuk memulakan karier profesionalnya bersama kumpulan tersebut dan memulakan proses rakaman album pertama berjudul \"Gersang\" yang diterbitkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Tak butuh waktu lama, Jojet terus bersepakat untuk memulai karir profesionalnya bersama grup tersebut dan memulai proses rekaman album pertama berjudul \"Gersang\" yang terbit pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELABUHAN KLANG: Penternak di Pulau Ketam, hari ini, mendakwa ditindas kerajaan negeri selepas sangkar ikan yang menjadi sumber pendapatan hampir 30 tahun lalu, diarah dirobohkan.", "r": {"result": "PELABUHAN KLANG: Petani di Pulau Ketam, saat ini, mengaku ditindas oleh pemerintah negara setelah keramba yang menjadi sumber pendapatan hampir 30 tahun lalu, diperintahkan untuk dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, NBC bug tersebut ditempatkan dalam gambar 4:3 aman, sehingga logo bug tersebut identik pada pakan definisi standard maupun definisi quality feed.", "r": {"result": "Saat ini, bug NBC ditempatkan dalam gambar 4:3 yang aman, sehingga logo bug identik pada umpan definisi standar serta definisi umpan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan hendak menyeberangi sungai semasa arus deras yang datang secara tiba-tiba menyebabkan mereka lemas, namun semua rakan mangsa berjaya diselamatkan orang awam yang berada berhampiran.", "r": {"result": "Dikisahkan mereka hendak menyeberangi sungai saat arus deras yang datang tiba-tiba menyebabkan mereka tenggelam, namun semua teman korban berhasil diselamatkan oleh warga sipil yang berada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini itu sahaja yang saya dimaklumkan, selebihnya satu kenyataan rasmi akan dikeluarkan oleh pengurusan tertinggi Kafa.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini yang saya informasikan, selebihnya akan dikeluarkan oleh manajemen puncak Kafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Pernilla Backman Anna Pernilla Backman (lahir 12 Februari 1969), lebih dikenali dengan sebutan Meja, adalah seorang penyanyi Sweden.", "r": {"result": "Anna Pernilla Backman Anna Pernilla Backman (lahir 12 Februari 1969), lebih dikenal sebagai Meja, adalah seorang penyanyi Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buta warna Buta warna atau kekurangan penglihatan warna ialah ketidakbolehan atau kebolehan mengurang untuk melihat warna, atau melihat perbezaan warna, di bawah keadaan cahaya normal.", "r": {"result": "Buta warna Buta warna atau kekurangan penglihatan warna adalah ketidakmampuan atau berkurangnya kemampuan untuk melihat warna, atau untuk melihat perbedaan warna, dalam kondisi cahaya normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanit Reskrim Polsek Penjaringan, Kompol Mustakim menerangkan tinggi korban dipastikan 147-149 cm.", "r": {"result": "Kapolres Penjaringan, Kompol Mustakim menjelaskan, tinggi badan korban ditetapkan 147-149 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nona Asiah merupakan seorang penyanyi dan dua lagu pertamanya telah dirakamkan ke piring hitam.", "r": {"result": "Nona Asiah adalah seorang penyanyi dan dua lagu pertamanya direkam dalam piringan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web Ethnologue, keluarga-keluarga terbesar dari segi bilangan bahasa ialah: Yang berikut ialah keluarga-keluarga bahasa yang diketahui atau disyaki.", "r": {"result": "Menurut situs web Ethnologue, rumpun terbesar dalam hal jumlah bahasa adalah: Berikut ini adalah rumpun bahasa yang diketahui atau dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir yang juga Perdana Menteri, adalah penting bagi ahli-ahli Bersatu untuk terus berkorban dalam usaha meraih hasil positif secara tidak langsung termasuk melibatkan peluang-peluang pekerjaan, perniagaan serta biasiswa.", "r": {"result": "dr. Mahathir yang juga Perdana Menteri, penting bagi anggota Bersatu untuk terus berkorban dalam upaya mencapai hasil positif secara tidak langsung termasuk melibatkan peluang kerja, bisnis dan beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah koko rata-rata seberat 400 g (14 oz) dan masing-masing menghasilkan 35 hingga 40 g (1.2 hingga 1.4 oz) biji kering; hasil ini adalah 40-44% daripada jumlah berat dalam buah.", "r": {"result": "Buah kakao memiliki berat rata-rata 400 g (14 oz) dan masing-masing menghasilkan 35 hingga 40 g (1,2 hingga 1,4 oz) biji kering; hasil ini adalah 40-44% dari total berat buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan sebelummu (wahai Muhammad) Rasul-rasul kepada kaum masing-masing, lalu mereka membawa kepada kaumnya keterangan-keterangan yang jelas nyata; kemudian Kami menyeksa orang-orang yang berlaku salah (mengingkarinya); dan sememangnya adalah menjadi tanggungjawab Kami menolong orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kepada kaumnya masing-masing, dan mereka membawa bukti-bukti yang nyata kepada kaumnya; kemudian Kami menghukum orang-orang yang zalim (kafir); dan memang itu adalah tanggung jawab kita untuk membantu orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A\" dan \"an\" mempunyai kegunaan yang serupa.", "r": {"result": "\"A\" dan \"an\" memiliki kegunaan yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kes pembuangan bayi yang ditinggalkan ibu di hospital, Zulkifli berkata, sebanyak 19 kes bayi ditinggalkan di hospital direkodkan setakat ini.", "r": {"result": "Disinggung soal kasus bayi terlantar oleh ibu di rumah sakit, Zulkifli mengatakan sejauh ini tercatat 19 kasus bayi terlantar di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul baharu keselamatan jalan raya mulai 2019", "r": {"result": "Modul keselamatan jalan baru dari 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lain yang banyak dikemukakan adalah masalah sistem Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan guru seluruh negara, masalah graduan memba pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) serta masalah siswa memba pemansuhan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu lain yang diangkat adalah masalah sistem Standar Mutu Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan oleh para guru di seluruh negeri, masalah lulusan mengambil pinjaman dari PTPTN, dan masalah mahasiswa yang mencabut pencabutan Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi (AUKU),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Alice muncul, dia merayu kepada oleh ketiga-tiga untuk menyelesaikan persoalan itu, dan mereka mengulangi hujah-hujah beliau, walaupun, kerana mereka semua bercakap pada satu masa, dia mendapati ia sangat keras sememangnya untuk membuat apa yang mereka kata.", "r": {"result": "Segera setelah Alice muncul, dia meminta ketiganya untuk menyelesaikan pertanyaan, dan mereka mengulangi argumennya, meskipun, karena mereka semua berbicara pada saat yang sama, dia merasa sangat sulit untuk mengetahui apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh bangsa Kass, Marduk diidentikkan dengan dewa Kass, Shuqamuna.", "r": {"result": "Oleh ras Kass, Marduk diidentikkan dengan dewa Kass, Shuqamuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian dipercayai berlaku apabila pemandu lori Hino itu melanggar hentian LRT sebelum terbabas ke eskalator LRT terbabit.", "r": {"result": "\u201cKejadian diduga terjadi saat pengemudi lori Hino menabrak halte LRT sebelum menabrak eskalator LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan ramai wartawan cukup berhati-hati apabila berdepan dengan beliau ketika membuat liputan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banyak wartawan berhati-hati saat berhadapan dengannya saat meliput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Zuraida memaklumkan beliau sendiri akan memilih seorang daripada mereka untuk mewakili KPKT dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, Zuraida menginformasikan dirinya sendiri yang akan memilih salah satu dari mereka untuk mewakili KPKT dan Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PSC itu nanti akan dijemput untuk menjadi anggota tetap Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyumbang kepada pelaksanaan MA63,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ketua PSC nantinya akan diundang menjadi anggota tetap Pansus Kabinet untuk berkontribusi dalam pelaksanaan MA63,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video dan Fotografi 2.", "r": {"result": "Video dan Fotografi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, DTS memiliki rancangan untuk memperkasakan jumlah tenaga mahir, namun lebih cenderung untuk berkembang secara organik dan turut bergantung kepada situasi pasaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, DTS memiliki rencana untuk memperkuat jumlah tenaga terampil, namun lebih cenderung tumbuh secara organik dan juga tergantung situasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pemimpin DAP menggesa pengundi Sandakan mengambil kesempatan bertanya Najib Razak isu 1MDB apabila bekas perdana menteri itu datang ke situ minggu ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Para pemimpin DAP mendesak pemilih Sandakan untuk mengambil kesempatan untuk bertanya kepada Najib Razak tentang masalah 1MDB ketika mantan perdana menteri datang ke sana minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Kelembai (drama) Drama bersiri 20 episod arahan Bob Hashim Ismail ini mengolah semula cerita rakyat, Sang Kelembai kepada Siti Kelembai versi moden yang berkisar tentang Siti Ratna, anak perempuan tunggal kepada Alang Saidi dan Siti Mayang Sari yang sangat kuat berkhayal dan berimaginasi di dalam kelas.", "r": {"result": "Siti Kelembai (drama) Serial drama 20 episode yang disutradarai oleh Bob Hashim Ismail ini mengolah kembali cerita rakyat, Sang Kelembai menjadi Siti Kelembai versi modern yang berkisah tentang Siti Ratna, putri tunggal Alang Saidi dan Siti Mayang Sari yang sangat kuat. dalam melamun dan berimajinasi di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope Leo IV merupakan orang yang bertanggungjawab memanjangkan tembok bandar sekitar tahun 848 hingga 852 sebelum Masihi untuk melindungi St. Peter's Basilica and Vatican.", "r": {"result": "Paus Leo IV bertanggung jawab memperluas tembok kota sekitar tahun 848 hingga 852 SM untuk melindungi St. Basilika Santo Petrus dan Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai beberapa permainan (termasuk permainan berbilang pemain Bluetooth), kamera 1.23-megapiksel, Nokia Lifeblog, 32 MB RS-MMC untuk menyimpan imej dan aplikasi tambahan, Push to Talk, skrin berukuran 176 x 208 piksel 65,536, mesej multimedia, dan RealPlayer.", "r": {"result": "Ini memiliki beberapa permainan (termasuk permainan multipemain Bluetooth), kamera 1,23 megapiksel, Nokia Lifeblog, 32 MB RS-MMC untuk menyimpan gambar dan aplikasi tambahan, Push to Talk, layar berukuran 176 x 208 piksel 65.536, pesan multimedia, dan RealPlayer .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyf ol Din Kuh Seyf ol Din Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyf ol Din Kuh Seyf ol Din Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi \"Character and Morality in Entertainment Awards\" pada tahun 2008 untuk \"Love's Unending Legacy\" (berkongsi dengan Brian Gordon, Mark Griffiths, Erin Cottrell dan Dale Midkiff).", "r": {"result": "Dia memenangkan \"Character and Morality in Entertainment Awards\" pada tahun 2008 untuk \"Love's Unending Legacy\" (dibagikan dengan Brian Gordon, Mark Griffiths, Erin Cottrell dan Dale Midkiff).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Melihat Anak Masturbasi, Bagaimana Orangtua Bersikap?", "r": {"result": "Baca juga: Melihat Anak Onani, Bagaimana Sikap Orang Tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molawe, Konawe Utara Molawe merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibukota Kabupaten Konawe Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Molawe, Konawe Utara Molawe adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Konawe Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keadaan itu bakal mendedahkan pengguna di Selangor dan Lembah Klang kepada catuan bekalan jika berlaku sebarang masalah seperti kerja pembaikan di loji rawatan air atau naik taraf paip.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasi tersebut akan membuat konsumen di Selangor dan Lembah Klang untuk memasok penjatahan jika ada masalah seperti pekerjaan perbaikan di instalasi pengolahan air atau peningkatan pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kedai menjual biji kopi terdapat di Hammarplast Seattle.", "r": {"result": "Sebuah toko yang menjual biji kopi terletak di Hammarplast Seattle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering dinamakan selepas gunung berapi terkenal di mana jenis tingkah laku itu telah diperhatikan.", "r": {"result": "Ini sering dinamai gunung berapi terkenal di mana perilaku seperti itu telah diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang di-Pertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memakan mi dengan menggunakan garpu, berbanding dengan penyepit.", "r": {"result": "Mereka juga makan mie menggunakan garpu, bukan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kubu Jokowi Sebut Ada Lima Wilayah Center of Gravity, Apa Itu?", "r": {"result": "Baca juga: Kubu Jokowi Sebut Ada Lima Wilayah Pusat Gravitasi, Apa Saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak Wataniah juga mempertimbangkan calon-calon yang memiliki sijil Penilaian Menengah Rendah (PMR) atau Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) atau sekurang-kurangnya tamat Tingkatan 3 di sekolah bantuan kerajaan serta boleh bertutur, membaca dan menulis dalam Bahasa Malaysia dengan memuaskan\".", "r": {"result": "Namun, Pemerintah Daerah juga mempertimbangkan kandidat yang memiliki sertifikat Penilaian Menengah Rendah (PMR) atau Penilaian Formulir 3 (PT3) atau setidaknya menyelesaikan Formulir 3 di sekolah binaan pemerintah dan dapat berbicara, membaca, dan menulis dalam Bahasa Malaysia dengan memuaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai gambar yang viral kononnya mengaitkan pertemuan antara beliau bersama ahli perniagaan, Datuk Seri Rameli Musa, iaitu pihak ketiga yang didakwa membuat pembayaran kepada Rewcastle-Brown, Hadi mengesahkan dirinya di dalam gambar itu.", "r": {"result": "Saat ditanya soal foto viral yang diduga mengaitkan pertemuan dirinya dengan pengusaha, Datuk Seri Rameli Musa, pihak ketiga yang diduga melakukan pembayaran ke Rewcastle-Brown, Hadi membenarkan bahwa dirinya ada di dalam foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno punya Perlis dan Pahang.", "r": {"result": "Umno memiliki Perlis dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak It.", "r": {"result": "TK Itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berakhirnya Peperangan Yang Telah Memakan Waktu Tujuh Tahun Tersebut, Membikin Dakwah Salafiyyah Mulai Lancar Kembali Seperti Biasa.", "r": {"result": "Berakhirnya perang yang telah memakan waktu tujuh tahun, membuat dakwah Salafiyyah mulai lancar kembali seperti sedia kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ekonom berharap pemangku kepentingan semakin berhati-hati membuat keputusan ekonomi.", "r": {"result": "Ekonom berharap para pemangku kepentingan lebih berhati-hati dalam mengambil keputusan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 89(1) Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan antaranya bahawa, mana-mana tanah di sesuatu Negeri yang merupakan tanah simpanan Melayu sebaik sebelum Hari Merdeka mengikut undang-undang yang sedia ada boleh terus menjadi tanah simpanan Melayu mengikut undang-undang itu sehingga diperuntukkan selainnya oleh suatu Enakmen Badan Perundangan Negeri itu, iaitu suatu Enakmen: yang diluluskan oleh majoriti jumlah bilangan ahli Dewan Undangan dan dengan undi tidak kurang daripada dua pertiga daripada ahli-ahli yang hadir dan mengundi; dan yang dipersetujui melalui ketetapan setiap Majlis Parlimen yang diluluskan oleh majoriti jumlah bilangan ahli Majlis Parlimen itu dan dengan undi tidak kurang daripada dua pertiga daripada ahli-ahli yang mengundi.", "r": {"result": "Pasal 89(1) Konstitusi Federal mengatur antara lain bahwa, setiap tanah di Negara Bagian yang merupakan tanah cadangan Melayu tepat sebelum Hari Kemerdekaan sesuai dengan undang-undang yang ada dapat terus menjadi tanah cadangan Melayu sesuai dengan undang-undang itu sampai dialokasikan dengan cara lain oleh Pengesahan Badan Legislatif Negara, yang merupakan Pengesahan: yang disetujui oleh mayoritas dari jumlah total anggota Dewan Legislatif dan dengan suara tidak kurang dari dua pertiga dari anggota yang hadir dan memberikan suara; dan yang disetujui melalui keputusan setiap Parlemen yang disetujui oleh mayoritas dari jumlah anggota Parlemen dan dengan suara tidak kurang dari dua pertiga suara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan satu sisi cakera dan kedalaman cakera... ...akan menjadi dx.", "r": {"result": "Jadi misalkan satu sisi cakram dan kedalaman cakram... ...akan menjadi dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya dengan awak, saya betul-betul selesa.", "r": {"result": "Ketika aku bersamamu, aku benar-benar nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak percaya perlunya majlis penasihat di setiap kementerian kerana itu bukan pilihan terbaik memandangkan negara mempunyai banyak pakar dan cendekiawan dalam bidang masing-masing.", "r": {"result": "Namun, dia tidak percaya perlunya dewan penasehat di setiap kementerian karena itu bukan pilihan terbaik mengingat negara ini memiliki banyak ahli dan sarjana di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa boleh selama enggak ada keluhan dan dokter bilang oke,\" kata Lita dalam diskusi media bersama Rumah Sakit Pondok Indah (RSPI) di Senayan City Mall, Jakarta, Senin (29/4).", "r": {"result": "Puasa baik-baik saja asal tidak ada keluhan dan kata dokter tidak apa-apa,\" kata Lita dalam diskusi media dengan Rumah Sakit Pondok Indah (RSPI) di Mal Senayan City, Jakarta, Senin (29/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga gembira amalan rumah terbuka yang dimulakan oleh orang Islam bagi merayakan Aidilfitri kini disambut dan diteruskan pula oleh penganut agama lain ketika meraikan hari perayaan agama mereka.", "r": {"result": "Ia juga senang praktik open house yang dimulai oleh umat Islam untuk merayakan Idulfitri kini disambut dan dilanjutkan oleh pemeluk agama lain saat merayakan hari raya keagamaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS tidak dilihat sebagai ancaman mendesak kerana anggotanya dari kalangan warga Malaysia tidak melakukan aktiviti keganasan di Malaysia, sebaliknya pergi ke Syria dan Iraq untuk bersama pejuang IS lain di sana.", "r": {"result": "ISIS tidak dipandang sebagai ancaman mendesak karena anggotanya dari Malaysia tidak melakukan kegiatan teroris di Malaysia, melainkan pergi ke Suriah dan Irak untuk bergabung dengan pejuang ISIS lainnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur koordinat sel hamparan elektronik", "r": {"result": "Ucapkan koordinat sel spreadsheet elektronik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta, kata pujangga, adalah pelaksanaan kata-kata.", "r": {"result": "Cinta, kata penyair, adalah implementasi dari kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 (AFC) Berikut adalah rentetan keputusan perlawanan-perlawanan Kelayakan Piala Dunia FIFA 2006 (AFC) bagi Asia.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA (AFC) 2006 Berikut adalah daftar hasil Kualifikasi Piala Dunia FIFA (AFC) 2006 untuk Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala hubungan mereka dua beradik bergolak, ketua penjenayah iaitu Tony dan Robert yang berdendam dengan Maria selepas kegiatan haram mereka ditumpaskan, kemudian bertindak menculik Mariana sebagai tebusan.", "r": {"result": "Saat hubungan mereka berdua bermasalah, dalang kriminal Tony dan Robert, yang menyimpan dendam terhadap Maria setelah kegiatan ilegal mereka dibongkar, kemudian bertindak menculik Mariana sebagai sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, para petani yang marah bersekutu di bawah Jeon Bongjun dan Kim Gaenam, memulakan Pemberontakan Gobu.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, para petani yang marah bersatu di bawah Jeon Bongjun dan Kim Gaenam, memulai Pemberontakan Gobu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kayu Putih memiliki kod NPSN 20109670.", "r": {"result": "TK Kayu Putih memiliki kode NPSN 20109670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita tak buat semua itu, kerajaan hari ini memastikan semua berkongsi kekayaan negara.", "r": {"result": "\u201cTapi kami tidak melakukan semua itu, pemerintah hari ini memastikan bahwa setiap orang berbagi kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat penyembelihan dibina berhampiran permulaan landasan kereta api di sana.", "r": {"result": "Sebuah rumah jagal dibangun di dekat awal rel kereta api di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu mendengar (secara memahami dan menerima kebenaran)?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak mau mendengarkan (dalam memahami dan menerima kebenaran)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi hiburan dan kebudayaan juga mula berkembang dengan kemasukan penduduk baru.", "r": {"result": "Organisasi hiburan dan budaya juga mulai tumbuh dengan masuknya penduduk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu membincangkan impak penguncupan ekonomi dunia ke atas negara ASEAN dan langkah kolektif yang boleh dilaksanakan bagi menangani risiko.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut membahas dampak kontraksi ekonomi dunia terhadap negara-negara ASEAN dan langkah kolektif yang dapat dilakukan untuk menghadapi risiko tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipakej oleh %s (%s)", "r": {"result": "Dikemas oleh %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roash Hashanah, 26a.", "r": {"result": "Roash Hashanah, 26a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navaratnam berkata, angka hutang-hutang negra yang disenaraikan itu ada belum menjadi liabiliti.", "r": {"result": "Navaratnam mengatakan, utang negra yang tercatat belum menjadi liabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anurup dan Sagarika Bhattacharya Anurup dan Sagarika Bhattacharya merupakan pasangan rakyat India yang anak mereka dirampas oleh Perkhidmatan Perlindungan Kanak-kanak Norway pada May, 2011.", "r": {"result": "Anurup dan Sagarika Bhattacharya Anurup dan Sagarika Bhattacharya adalah pasangan India yang anaknya diculik oleh Layanan Perlindungan Anak Norwegia pada Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Didi tumbang", "r": {"result": "Geng Didi jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan Tuhan kami meliputi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Pengetahuan Tuhan kita mencakup segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan tema kematangan seperti penyalahgunaan dadah, jenayah seksual, dan keganasan.", "r": {"result": "Film ini menampilkan tema dewasa seperti penyalahgunaan narkoba, kejahatan seksual, dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M, Anwar Ibrahim antara tokoh Islam berpengaruh dunia", "r": {"result": "Tun M, Anwar Ibrahim adalah salah satu tokoh Islam paling berpengaruh di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia Pertama, kesemua tiga rangkap lagu \"Das Lied der Deustchen\" dinyanyikan sebagai lagu kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama, ketiga syair \"Das Lied der Deustchen\" dinyanyikan sebagai lagu kebangsaan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Paku memiliki 55 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 92 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Paku memiliki 55 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 92 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap jangan buat spekulasi tidak bertempat\".", "r": {"result": "Tolong jangan berspekulasi keluar dari tempatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita, itu adalah cara pemikiran yang mundur\".", "r": {"result": "Bagi kami, itu adalah cara berpikir terbelakang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tarikh akhir 2011 yang telah terjejas oleh Final Liga Juara-Juara UEFA, perlawanan tahun 2012 telah dijadualkan untuk menyediakan jelas 4 tempoh seminggu antara akhir musim Inggeris dan permulaan UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Meskipun tenggat waktu 2011 dipengaruhi oleh Final Liga Champions UEFA, perlengkapan 2012 telah dijadwalkan untuk memberikan periode 4 minggu yang jelas antara akhir musim Inggris dan awal UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah daripada pihak pengurusan sekolah\".", "r": {"result": "Begitu juga dari pihak manajemen sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT juga banyak menggunakan lorong hak asasi sebagai wasilah perjuangan banyak pertubuhan bukan kerajaan (NGO) pembela golongan ini ditubuhkan sama ada secara tersurat atau tersirat.", "r": {"result": "Kaum LGBT juga banyak menggunakan koridor HAM sebagai akibat perjuangan banyak lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang membela kelompok ini, baik secara eksplisit maupun implisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertikaian pelantikan ini juga kerana ia sama dalam polemik pelantikan Peguam Negara yang juga bukan dalam kalangan orang Melayu Islam, yang mana beliau seorang yang beragama Kristian dan bukan Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerselisihan penunjukan ini juga karena sama halnya dengan polemik penunjukan Jaksa Agung yang juga bukan dari kalangan Melayu Muslim, yang beragama Kristen dan bukan Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kemanusiaan ke Yaman diketuai Presiden Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care) Zulkifli Wahijan (dua dari kiri).", "r": {"result": "Misi kemanusiaan ke Yaman dipimpin oleh Presiden Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care) Zulkifli Wahijan (kedua dari kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi pelaksanaan itu, pengusaha stesen hanya memperoleh kadar keuntungan menerusi komisen penjualan daripada syarikat minyak, namun mereka tidak terjejas dengan naik turun harga pasaran bahan api.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan penerapan itu, operator stasiun hanya memperoleh keuntungan melalui komisi penjualan dari perusahaan minyak, tetapi tidak terpengaruh oleh naik turunnya harga pasar bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga tidak dikenakan hukuman pemotongan tiga mata selepas mereka telah mengemukakan dokumen yang menunjukkan kestabilan kewangan, jumlah pendapatan pasukan bagi musim 2019, bukti serta dokumen jumlah tunggakan hutang yang telah diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka juga tidak dikenakan sanksi tiga poin setelah menyerahkan dokumen yang menunjukkan stabilitas keuangan, total pendapatan tim untuk musim 2019, bukti dan dokumen jumlah utang yang belum diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang diketuai oleh Jacopo Annese, Pengarah Balai Cerap Otak di UC San Diego, akan menyediakan satu kajian mikroskopik lengkap seluruh otak dan mendedahkan asas neurologi kemerosotan ingatan sejarah Molaison di resolusi selular.", "r": {"result": "Proyek yang dipimpin oleh Jacopo Annese, Direktur Observatorium Otak di UC San Diego, akan memberikan studi mikroskopis lengkap dari seluruh otak dan mengungkap dasar neurologis dari gangguan memori historis Molaison pada resolusi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, the volunteer said.", "r": {"result": "Ya, kata sukarelawan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutusmu (wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya, sebagai Rasul pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus kamu (hai Muhammad) kecuali seluruh umat manusia, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); tapi kebanyakan orang tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai 4 bilik darjah, 1 pejabat dan bilik guru seluas 1.5 bay serta 2 unit tandas.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 4 ruang kelas, 1 kantor dan ruang guru 1,5 bay serta 2 unit toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arung Palakka.", "r": {"result": "Arung Jeram Palakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Hubungan Asas 1965 antara Korea Selatan dan Japan mengisytiharkan bahawa: \"adalah disahkan bahawa segala perjanjian atau persetujuan yang diikat antara Empayar Jepun dan Empayar Korea pada atau sebelum 22 Ogos 1910 sudah dibatalkan dan tidak sah\".", "r": {"result": "Perjanjian Hubungan Dasar 1965 antara Korea Selatan dan Jepang menyatakan bahwa: \"dipastikan bahwa semua perjanjian atau perjanjian yang dibuat antara Kekaisaran Jepang dan Kekaisaran Korea pada atau sebelum 22 Agustus 1910 adalah batal demi hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan amat terbuka, saya jawab secara konsisten kerana kita sedia untuk berbicara tetapi tidak bercakap mengenai lompat parti tapi lebih kepada sokongan ke arah agenda perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiskusinya sangat terbuka, saya jawab konsisten karena kita siap bicara tapi bukan bicara party jumping tapi lebih ke dukungan terhadap agenda perubahan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (PPSPPA) sebelum ini bersetuju orang ramai merakam gambar pemandu yang membuang sampah dari kenderaan bagi membolehkan pihak berkuasa mengambil tindakan.", "r": {"result": "Perusahaan Pengelola Sampah dan Kebersihan Masyarakat (PPSPPA) sebelumnya sepakat bahwa masyarakat harus mengambil gambar pengemudi yang membuang sampah dari kendaraannya agar pihak berwenang dapat mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 10 Oktober, beberapa kadet menjadi mangsa kepada beriberi kerana pencemaran dalam makanan dari Manila.", "r": {"result": "Pada 10 Oktober, beberapa kadet menjadi korban beri-beri akibat kontaminasi makanan dari Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan pembiakan lelaki dan organ-organ berkait digelarkan andrologi.", "r": {"result": "Studi tentang reproduksi pria dan organ terkait disebut andrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Honnoji Peristiwa Honnoji (Ben Neng Si noBian , \"Honnoji-no-hen\") adalah sebuah peristiwa berdarah di mana Oda Nobunaga, \"daimyo\" Owari, yang dikenal sebagai peletak dasar persatuan Jepun pada Zaman Sengoku, dikudeta oleh bawahan kepercayaanya, yaitu Akechi Mitsuhide.", "r": {"result": "Peristiwa Honnoji Peristiwa Honnoji (Ben Neng Si noBian, \"Honnoji-no-hen\") adalah peristiwa berdarah di mana Oda Nobunaga, \"daimyo\" dari Owari, yang dikenal sebagai pendiri persatuan Jepang pada Zaman Sengoku, dikudeta oleh bawahannya yang terpercaya, yaitu Akechi Mitsuhide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang bukan Islam berasakan isu Palestin adalah isu orang Islam kerana fokusnya banyak di Gaza.", "r": {"result": "Mungkin non muslim menganggap isu Palestina adalah isu muslim karena fokusnya di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contemplated third run in 2016 but decided against it after his son died of brain cancer.", "r": {"result": "Merenungkan putaran ketiga pada tahun 2016 tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya setelah putranya meninggal karena kanker otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dicalonkan sebagai Gabenor Bank Indonesia pada 2008, namun ditolak oleh Dewan Perwakilan Rakyat (DPR).", "r": {"result": "Ia dicalonkan sebagai Gubernur Bank Indonesia pada 2008, namun ditolak Dewan Perwakilan Rakyat (DPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Missouri\" ialah kapal tempur terakhir yang ditauliah Amerika Syarikat dan menjadi tempat penyerahan kalah Empayar Jepun yang mengakhiri Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "\"Missouri\" adalah kapal perang terakhir yang ditugaskan oleh Amerika Serikat dan merupakan tempat penyerahan Kekaisaran Jepang yang mengakhiri Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat berusia 19 tahun, Lisa pindah ke Maroko selama tiga bulan untuk tinggal dengan keluarga Maroko.", "r": {"result": "Pada usia 19 tahun, Lisa pindah ke Maroko selama tiga bulan untuk tinggal bersama keluarga Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Adney tidak banyak bermain untuk pasukan kelab atau pun negeri.", "r": {"result": "Syed Adney tidak banyak bermain untuk klub atau bahkan tim negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pada peperiksaan akan datang tidak meningkat juga kita akan tarik balik pemberian biasiswa.", "r": {"result": "\u201cJika ujian berikutnya tidak membaik, beasiswa akan kami cabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaka memulakan kerjaya beliau sebagai seorang penyanyi selepas mendapat peluang berkolaborasi bersama Zizan Razak melalui lagu \"Bawaku Pergi\" dan kolaborasi dan lagu ini juga berjaya mencuri tempat dan perhatian peminat di Malaysia.", "r": {"result": "Kaka memulai karirnya sebagai penyanyi setelah mendapatkan kesempatan untuk berkolaborasi dengan Zizan Razak melalui lagu \"Bawaku Pergi\" dan lagu dan kolaborasi ini juga berhasil mencuri perhatian para penggemar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, salah satu usaha yang kami lakukan bersama kerajaan adalah untuk melihat apa yang boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, salah satu upaya yang kami lakukan bersama pemerintah adalah melihat apa yang bisa diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PH sering memainkan isu GST sebagai cukai tambahan yang membebankan rakyat tetapi mereka tidak mengakui pelaksanaan itu menghapuskan dua cukai lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PH kerap mempermainkan isu GST sebagai pajak tambahan yang memberatkan masyarakat namun mereka tidak mengakui bahwa penerapan tersebut menghilangkan dua pajak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Srogol adalah 16110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Srogol adalah 16110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ambang kebuluran UDAI Faisal maut akibat kekurangan zat.", "r": {"result": "Di ambang kelaparan UDAI Faisal meninggal karena kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigalontang.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cigalontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Trump menikmati hubungan dekat dengan Najib, meskipun investigasi Departemen Kehakiman ke 1MDB, dan tidak jelas bagaimana mereka akan bekerja dengan Mahathir yang memiliki sejarah panjang.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump menikmati hubungan dekat dengan Najib, meskipun Departemen Kehakiman sedang menyelidiki 1MDB, dan tidak jelas bagaimana mereka akan bekerja dengan Mahathir, yang memiliki sejarah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiruvaiyaru Thiruvaiyaru ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Thiruvaiyaru Thiruvaiyaru adalah sebuah kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini merangkumi pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penebangan hutan tak terkawal serta kepupusan pelbagai jenis spesies flora dan fauna.", "r": {"result": "Isu-isu tersebut antara lain pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penggundulan hutan yang tidak terkendali dan punahnya berbagai spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocky Asal diikuti oleh lapisan almond pada tahun 1971, dan lapisan strawberi pada tahun 1977.", "r": {"result": "Pocky Asli diikuti oleh lapisan almond pada tahun 1971, dan lapisan stroberi pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, tiga pakar geologi UNESCO iaitu Dr. Patrick McKeever dari Ireland, Professor Zhao Xun dari China dan Dr. Margarete Patzak dari Perancis yang membuat penilaian di Langkawi mengakui keunikan geopark di Langkawi.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, tiga ahli geologi UNESCO yaitu Dr. Patrick McKeever dari Irlandia, Profesor Zhao Xun dari Tiongkok dan Dr. Margarete Patzak dari Perancis yang melakukan penilaian di Langkawi mengakui keunikan geopark di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding sama, saksi turut memberitahu, penggeledahan yang dilakukan di Ambank itu adalah bersandarkan arahan daripada Pengarah Jabatan Perisikan Kewangan dan Penguatkuasaan Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Dalam persidangan yang sama, para saksi juga mengatakan bahwa penggeledahan yang dilakukan di Ambank berdasarkan instruksi dari Direktur Financial Intelligence and Enforcement Department Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membicarakan kematian seseorang adalah tabu, apa lagi tentang seorang lelaki yang dicadangkan DAP menjadi Perdana Menteri sekiranya mereka menang,\" kata Lian Ker dalam satu kenyataan kepada media.", "r": {"result": "Membicarakan kematian seseorang adalah tabu, apalagi pria yang diusulkan oleh DAP menjadi Perdana Menteri jika mereka menang,\" kata Lian Ker dalam pernyataan kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak peristiwa ini", "r": {"result": "Cetak acara ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 lalu, misalnya, Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) sudah berencana memberdayakan pulau-pulau terluar dengan menawarkan 31 pulau terluar hingga tahun 2019 kepada investor, baik asing maupun dari dalam negeri.", "r": {"result": "Pada 2015, misalnya, Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) sudah merencanakan pemberdayaan pulau terluar dengan menawarkan 31 pulau terluar hingga 2019 kepada investor, baik asing maupun domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Pontian Bandar Pontian merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Pontian Kota Pontian adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi media Reuters melaporkan bahawa dana berdaulat Malaysia, Khazanah Nasional bermula bulan ini, akan mengurangkan pegangannya dalam aset tidak strategik dan menarik balik pelaburan di luar negara, dan juga menutup operasi luar pesisirnya seperti di London.", "r": {"result": "Kantor media Reuters melaporkan bahwa sovereign fund Malaysia, Khazanah Nasional mulai bulan ini, akan mengurangi kepemilikannya pada aset non-strategis dan menarik investasi di luar negeri, serta menutup operasi lepas pantainya seperti di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xvii] Ini adalah kejatuhan yang mendadak berbanding situasi pada tahun 1960 di mana kadar tersebut ialah lebih dari 6.", "r": {"result": "[xvii] Ini adalah penurunan tajam dibandingkan dengan situasi pada tahun 1960 di mana angkanya lebih dari 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez Obrador mengetuai perhimpunan penyokong di Zocalo .", "r": {"result": "Lopez Obrador memimpin rapat umum pendukung di Zocalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber banci pada tahun 2010, jumlah populasi penduduk di kawasan Tambunan mempunyai penduduk seramai 2,553 dan majoriti daripada etnik Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Menurut sumber sensus tahun 2010, jumlah penduduk wilayah Tambunan sebanyak 2.553 jiwa dan mayoritas berasal dari suku Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Pertama mengusir Kor Panzer XVI tetapi semasa [[Pertempuran Gembloux]] (14-15 Mei) GQG sedar bahawa serangan utama Jerman berlaku lebih jauh ke selatan, melalui Ardennes.", "r": {"result": "Tentara Pertama mengusir Korps Panzer XVI tetapi selama [[Pertempuran Gembloux]] (14-15 Mei) GQG menyadari bahwa serangan utama Jerman terjadi lebih jauh ke selatan, melalui Ardennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu serba mungkin sebaik sahaja pakar pembinaan rel di Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan China Communications Construction Company Ltd membincangkan butiran teknikal projek infrastruktur gergasi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan semuanya mungkin setelah ahli konstruksi rel di Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan China Communications Construction Company Ltd membahas rincian teknis dari proyek infrastruktur raksasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, memang ada dalam kalangan rakyat yang agak ekstremis, namun rakyat dinasihatkan jangan cepat terpengaruh dengan kumpulan sedemikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memang ada beberapa ekstremis di kalangan masyarakat, namun masyarakat diimbau agar tidak mudah terpengaruh oleh kelompok semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kerugian ekonomi yang dihuraikan di atas hanyalah sebahagian saja daripada kesan sebenar akibat jerebu.", "r": {"result": "Dampak kerugian ekonomi yang dijelaskan di atas hanyalah sebagian dari dampak sebenarnya dari kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama kami sekarang ialah untuk membantu mengurangkan kesedihan, memberikan sokongan serta semangat kepada mereka yang terkesan akibat tragedi itu,\" katanya ketika dihubungi Perkhidmatan Berita Antarabangsa Bernama semalam.", "r": {"result": "\u201cFokus utama kami saat ini adalah membantu meringankan duka, memberikan dukungan dan semangat kepada mereka yang terkena dampak tragedi tersebut,\u201d ujarnya saat dihubungi Kantor Berita Internasional Bernama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khujeh Tup Khujeh Tup merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khujeh Tup Khujeh Tup adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, setiap satu ini ialah sel dasar embrionik.", "r": {"result": "Jadi, masing-masing adalah sel embrionik dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1815, the former Dubrovnik Government (its noble assembly) met for the last time in Ljetnikovac in Mokosica.", "r": {"result": "Pada tahun 1815, bekas Pemerintah Dubrovnik (majelis bangsawannya) bertemu untuk terakhir kalinya di Ljetnikovac di Mokosica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau akan duduk semeja bersama Kementerian Pendidikan, Kementerian Kesihatan dan Jabatan Perdana Menteri untuk membincangkan hal berkaitan institusi tahfiz di negara ini.", "r": {"result": "Karenanya, ia akan duduk satu meja dengan Kementerian Pendidikan, Kementerian Kesehatan, dan Departemen Perdana Menteri untuk membahas hal-hal terkait lembaga tahfiz di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh:", "r": {"result": "Tanggal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why are you talking to him?", "r": {"result": "Mengapa Anda berbicara dengannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu kurang ilmu perniagaan berbanding kaum lain.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak memiliki pengetahuan bisnis dibandingkan dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian ini biasanya dijadikan benang dan digunakan bagi menghasilkan tekstil yang lembut dan telus angin.", "r": {"result": "Serat ini biasanya dibuat menjadi benang dan digunakan untuk menghasilkan tekstil yang lembut dan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen (majalah) Elemen majalah komik kanak-kanak terbitan Kumpulan Art Square.", "r": {"result": "Element (magazine) Element adalah majalah komik anak-anak yang diterbitkan oleh Art Square Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAFA bincang agihan tiket final Piala FA", "r": {"result": "PAFA bahas pembagian tiket final FA Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata, hasil siasatan turut mendapati kejadian dipercayai berlaku di dalam ruang pos pengawal keselamatan sekolah berkenaan dan mereka dipercayai berkenalan sejak Februari lalu.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, dari hasil penyelidikan, juga ditemukan kejadian yang diduga terjadi di kantor pos satpam sekolah tersebut dan diduga mereka sudah saling kenal sejak Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tekanan 1 bar atau kira-kira 15 psi (paun seinci persegi) melebihi tekanan atmosfera, tekanan air mencapai suhu .", "r": {"result": "Pada tekanan 1 bar atau sekitar 15 psi (pounds per square inch) di atas tekanan atmosfir, tekanan air mencapai suhu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pendirianya, saluran ini menjangkau wilayah Taiwan dan sekitar negara tsb, namun sejak tahun 1994, juga menjangkau ke antarabangsa.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, saluran ini menjangkau wilayah Taiwan dan seluruh negeri, namun sejak tahun 1994, juga menjangkau secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Perakam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 48% lelaki dan 52% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Recorder memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 48% pria dan 52% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuma tercipta apabila seseorang yang sedang dalam kesedihan atas kematian orang tersayang memanggil kembali roh mereka yang telah mati ke dunia dengan bantuan Earl beserta rangka Akumanya.", "r": {"result": "Akuma diciptakan ketika seseorang yang berduka atas kematian orang yang dicintai memanggil kembali arwah orang mati mereka ke dunia dengan bantuan Earl dan kerangka Akumanya miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douvaine Douvaine ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Douvaine Douvaine adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(An-Nuur, 24:55) Allah telah menetapkan: \"Aku dan rasul-rasul-Ku pasti menang\".", "r": {"result": "(An-Nur, 24:55) Allah telah berfirman: \u201cAku dan rasul-rasul-Ku pasti menang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transportasi laut saat ini hanya menyumbang 6 persen dari lalu lintas pengiriman Indonesia, versus 45 persen oleh darat dan 30 persen melalui udara.", "r": {"result": "Angkutan laut saat ini hanya menyumbang 6 persen dari lalu lintas pelayaran Indonesia, dibandingkan 45 persen melalui darat dan 30 persen melalui udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Komanwel 2018, Malaysia berada di tangga kedua dalam medali pingat, dan kesebelas dalam pingat Medali sepanjang masa, dengan jumlah keseluruhan sebanyak 205 pingat (59 Emas, 65 Perak dan 81 Gangsa).", "r": {"result": "Pada Pesta Olahraga Persemakmuran 2018, Malaysia menduduki peringkat kedua perolehan medali, dan kesebelas perolehan medali sepanjang masa, dengan total 205 medali (59 Emas, 65 Perak, dan 81 Perunggu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan potensi wisata halal di Sleman sangat besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, potensi wisata halal di Sleman sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa pada masa lepas, masyarakat India secara amnya dan pengundi India secara khususnya fobia terhadap Pas kerana kononnya parti itu akan mengIslamkan semua warga bukan Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa di masa lalu, masyarakat India pada umumnya dan para pemilih India pada khususnya fobia terhadap PAS karena konon partai tersebut akan mengislamkan seluruh non muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1921, baginda Putera Pemangku Raja menjadi putera makhota Jepun yang pertama untuk berangkatan ke luar negeri selama enam bulan di Eropah, termasuk United Kingdom, Perancis, Itali, Kota Vatikan, Belanda, dan Belgium.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, Putra Mahkota menjadi putra mahkota Jepang pertama yang bepergian ke luar negeri selama enam bulan di Eropa, termasuk Inggris, Prancis, Italia, Kota Vatikan, Belanda, dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Capo Ulu Padang Capo Ulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lubuk Sandi, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Capo Ulu Padang Capo Ulu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lubuk Sandi, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang masa kedatangannya) hanya ada pada sisi Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran yang terang nyata\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya ilmu (tentang waktu kedatangannya) hanya ada pada Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hasil seramik ditampilkan seperti bekas telur dan mug dengan rekaan yang menarik berjaya menarik perhatian pelanggannya ketika itu di bawah jenamanya sendiri, Khalis Deco.", "r": {"result": "Berbagai produk keramik pun ditampilkan seperti wadah telur dan mug dengan desain menarik yang berhasil menarik perhatian pelanggan saat itu dengan mereknya sendiri, Khalis Deco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang lelaki yang tinggi lampai; ketinggiannya melebihi Sado Yasutora dengan sekurang-kurangnya setengah kaki (walaupun sedang membongkok).", "r": {"result": "Dia pria jangkung; dia lebih tinggi dari Sado Yasutora setidaknya setengah kaki (bahkan saat berjongkok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, hari ini dikenali sebagai \"Hari Lahir Manusia\".", "r": {"result": "Sejak itu, hari ini dikenal sebagai \"Ulang Tahun Pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'argent, qui avoisinerait 30 millions de dollars (environ 422 millions de rands), aurait ete transporte de l'aeroport King Shaka de Durban a destination d'eSwatini, ou il devait etre stocke par la Banque centrale du royaume.", "r": {"result": "Besar, yang menghabiskan 30 juta dolar (sekitar 422 juta dolar), aurait ete transporte de l'aeroport King Shaka de Durban a destination d'eSwatini, atau il devait etre stocke par la Banque centrale du royaume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump yang mengulangi kenyataan itu menerusi Twitter mencetuskan ketegangan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Pernyataan Trump yang diulang-ulang melalui Twitter memicu ketegangan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1958, Marjolien membuat kemunculan filem pertamanya dengan watak peranan kecil dalam \"Djuara Sepatu Roda\", yang dibintangi oleh Indriati Iskak.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Marjolien membuat penampilan film pertamanya dengan peran kecil dalam \"Djuara Sepatu Roda\" yang dibintangi oleh Indriati Iskak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Taylor Kitsch, Alexander Skarsgard, Brooklyn Decker, Rihanna, dan Liam Neeson.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Taylor Kitsch, Alexander Skarsgard, Brooklyn Decker, Rihanna, dan Liam Neeson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlahan demi perlahan saya belajar untuk dan insya-Allah, Allah bantu kita.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit saya belajar dan Insya Allah, Tuhan akan membantu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti InfiniBand tidak menyokong mod bersambung", "r": {"result": "Perangkat InfiniBand tidak mendukung mode terhubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini membawa gelaran 'Datuk' dan isteri penyandang bergelar 'Datin'.", "r": {"result": "Penghargaan ini menyandang gelar 'Datuk' dan istri petahana bergelar 'Datin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah itu, lebih tepat lagi, apakah yang saya maksudkan apabila saya menggunakan istilah matriks?", "r": {"result": "Jadi, apa itu, atau lebih tepatnya, apa yang saya maksud ketika saya menggunakan istilah matriks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun tohmahan, Pemuda melaksanakan tugas sebab bagi kita bukan kepentingan peribadi yang penting tetapi perjuangan.", "r": {"result": "Terlepas dari tuduhan itu, Pemuda menjalankan tugasnya karena bagi kami yang penting bukan kepentingan pribadi tetapi perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Miripnya, sementara sususunnya untuk isu \"freshmen of the year\" Jun 2002 dari majalah \"Freshmen\" menunjukkan tatunya, tatunya tidak dapat dilihat pada imejnya di kulit majalah, walaupun ia menunjukkan cincin pusat perutnya.", "r": {"result": "(Demikian pula, sementara tata letaknya untuk majalah \"Freshmen\" edisi Juni 2002 \"Freshmen\" menunjukkan tatonya, itu tidak terlihat pada gambarnya di sampul majalah, meskipun itu menunjukkan cincin pusarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerteh Jerteh (juga Jertih), secara rasmi Bandar Jerteh, ialah sebuah pekan di daerah Besut, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Jerteh Jerteh (juga Jertih), secara resmi Bandar Jerteh, adalah sebuah kota di distrik Besut, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati mereka (golongan yang munafik itu) terdapat penyakit (syak dan hasad dengki), maka Allah tambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dengan sebab mereka berdusta (dan mendustakan kebenaran).", "r": {"result": "Di dalam hati mereka (orang-orang munafik) ada penyakit (kecurigaan dan dengki), maka Allah akan menambahkan lagi penyakit itu kepada mereka; dan mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan, karena mereka berbohong (dan mengingkari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, tempias Industri 4.0 ini amat ketara dirasai oleh sumber manusia dan organisasi.", "r": {"result": "Bahkan, dampak Industri 4.0 dirasakan secara signifikan oleh sumber daya manusia dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pemeriksaan dilakukan tiga operator bot lelaki warga tempatan berumur lingkungan 29 hingga 38 tahun berada di atas bot.", "r": {"result": "\u201cSaat pemeriksaan dilakukan, ada tiga operator kapal laki-laki lokal berusia antara 29 dan 38 tahun berada di kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal veganisme lebih mendalam dalam penegahan diri sebegini sampai mengelakkan barangan sampingan atau tambahan terhasil secara semulajadi dari haiwan sama sekali seperti tenusu (termasuk tairu dan keju), madu dihasilkan lebah atau gelatin.", "r": {"result": "Praktisi veganisme mendalami jenis pengendalian diri ini sampai-sampai menghindari produk sampingan atau suplemen yang dihasilkan secara alami dari hewan sama sekali seperti susu (termasuk susu dan keju), madu yang diproduksi oleh lebah atau agar-agar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena beliau berani dan tegas makanya kita yakin Pak Ahok bisa jadi Ketua KPK,\" terangnya.", "r": {"result": "Karena beliau berani dan tegas, kami yakin Pak Ahok bisa menjadi pimpinan KPK,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari membelanjakan barang-barang branded, cincin berlian, sampai jalan-jalan ke luar negeri.", "r": {"result": "Mulai dari belanja barang branded, cincin berlian, hingga jalan-jalan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadaptasi daripada karya Oscar Wilde berjudul The Importance of Being Earnest, Al Jafree mula menulisnya dalam versi tempatan sejak hampir 15 tahun lalu dan pernah dipentaskan dalam bentuk teater di ibu negara.", "r": {"result": "Diadaptasi dari karya Oscar Wilde berjudul The Importance of Being Earnest, Al Jafree mulai menulisnya dalam versi lokal hampir 15 tahun lalu dan telah dipentaskan dalam bentuk teater di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanifa dituduh melakukan kesalahan itu terhadap Roslan Abd Ghani, 37, yang menyebabkan mangsa kerugian wang tunai RM400 dan kereta BMW 5 series dengan nilai keseluruhan kerugian dianggarkan RM398,000.", "r": {"result": "Hanifa dituduh melakukan tindak pidana terhadap Roslan Abd Ghani, 37, yang menyebabkan korban kehilangan uang tunai RM400 dan sebuah mobil BMW seri 5 dengan total kerugian diperkirakan RM398.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novgorod bersama dengan Pskov mengekalkan sedikit autonomi ketika zaman penjajahan Mongol dan selalunya terlepas daripada kezaliman yang melanda seluruh negara.", "r": {"result": "Novgorod bersama dengan Pskov mempertahankan beberapa otonomi selama pendudukan Mongol dan sering terhindar dari tirani yang melanda seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Nombor Telefon Bimbit...", "r": {"result": "Tetapkan Nomor Ponsel...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, kawasan yang ditebang dan dijadikan penempatan penduduk Pagar Ruyung dinamakan \"Lidah Tanah\".", "r": {"result": "Pada awalnya kawasan yang ditebang dan dijadikan pemukiman warga Pagar Ruyung ini disebut dengan \u201cLidah Tanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kata mereka.", "r": {"result": "Inilah yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibersarakan pada Jan 2003.", "r": {"result": "Dia pensiun pada Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kraf Sarawak mempelopori seni kraf tempatan.", "r": {"result": "Dewan Kerajinan Sarawak memelopori seni kerajinan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu-isu seperti 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu-isu seperti 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 43.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian membawakan \"berita Channel 4\" di UK dan \"The New York Times\" kerana ancaman undang-undang terhadap \"The Guardian\" dan \"The Observer\" oleh Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Dia kemudian membawa \"Channel 4 news\" di Inggris dan \"The New York Times\" karena ancaman hukum terhadap \"The Guardian\" dan \"The Observer\" oleh Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAIPING 3 Mei - Seorang lelaki maut setelah motosikal yang ditunggangnya terbabas dan bertembung dengan sebuah kereta di Jalan Ipoh-Butterworth dekat Kamunting di sini hari ini.", "r": {"result": "TAIPING 3 Mei - Seorang pria meninggal setelah sepeda motor yang dikendarainya tergelincir dan bertabrakan dengan sebuah mobil di Jalan Ipoh-Butterworth dekat Kamunting di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, ia telah melihat sebahagian dari sebesar-besar tanda-tanda (yang membuktikan luasnya pemerintahan dan kekuasaan) Tuhannya.", "r": {"result": "Sungguh, dia telah melihat sebagian dari tanda-tanda terbesar (yang membuktikan besarnya kekuasaan dan kekuasaan) Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have advised the government and let them think it over.", "r": {"result": "Saya telah menasihati pemerintah dan membiarkan mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa minit kemudian, sebuah lagu akan dimainkan oleh bola hitam tersebut.", "r": {"result": "Beberapa menit kemudian, sebuah lagu akan dimainkan oleh bola hitam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Asyraf Wajdi, Mujahid juga bertanggungjawab untuk meyakinkan umat Islam bahawa penstrukturan korporat Tabung Haji melalui penjualan aset-aset kepada SPV adalah telus dan tiada kompromi terhadap kepentingan umat Islam termasuk aspek pematuhan syariahnya.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi menambahkan, Mujahid juga bertanggung jawab untuk meyakinkan umat Islam bahwa penataan perusahaan Tabung Haji melalui penjualan aset ke SPV bersifat transparan dan tidak ada kompromi terhadap kepentingan umat Islam, termasuk aspek kepatuhan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa pada tahun 1969, Gaddafi mengubah Sirte menjadi sebuah bandar yang kecil.", "r": {"result": "Setelah kudeta tahun 1969, Gaddafi mengubah Sirte menjadi kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis sama, beberapa anugerah turut diberikan kepada beberapa individu antaranya Daniel Hakim Boey Abdullah (Tokoh Saudara Kita 1440H), Abdul Aziz Abu Bakar (Tokoh Aktivis Masyarakat 1440H), Mohd Salleh Ashaari dan Ruslawati Mat Isa (Tokoh Keluarga Mithali 1440H) dan Aman Palestin Berhad) Anugerah Pertubuhan Dakwah Sukarela 1440H).", "r": {"result": "Dalam acara yang sama, beberapa penghargaan juga diberikan kepada beberapa orang antara lain Daniel Hakim Boey Abdullah (Tokoh Saudara Kita 1440H), Abdul Aziz Abu Bakar (Tokoh Saudara Kita 1440H), Mohd Salleh Ashaari dan Ruslawati Mat Isa (Tokoh Keluarga Mithali 1440H) dan Aman Palestin Berhad) Penghargaan Voluntary Preaching Organization 1440H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata menterinya Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, sudah tiba masa langkah berkenaan diambil sebelum ia dikhuatiri memberikan kesan kepada eksport komoditi negara.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan sudah saatnya langkah itu diambil sebelum dikhawatirkan berdampak pada ekspor komoditas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, Madara telah mengancam untuk membunuh mereka sekiranya mereka cuba untuk membelot.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Madara mengancam akan membunuh mereka jika mereka mencoba membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Crook and the Girl The Crook and the Girl merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 yang diarahkan oleh Anthony O'Sullivan dan dibintangi oleh Harry Carey.", "r": {"result": "The Crook and the Girl The Crook and the Girl adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1913 garapan Anthony O'Sullivan dan dibintangi oleh Harry Carey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lamdam Kampung Lamdam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lamdam Kampung Lamdam adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A real estate and development boom ended just before World War I, leaving Victoria with a large stock of Edwardian public, commercial and residential structures that have greatly contributed to the City's character.", "r": {"result": "Ledakan real estat dan pembangunan berakhir tepat sebelum Perang Dunia I, meninggalkan Victoria dengan stok besar struktur publik, komersial, dan residensial Edwardian yang telah berkontribusi besar pada karakter Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentulah ini memerlukan pendanaan secukup dan sewajarnya.", "r": {"result": "Tentunya hal ini membutuhkan dana yang memadai dan sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulabhorn telah menuntut dalam bidang kimia dan menamatkan pengajiannya pada 1979 di Universiti Kasetsart dengan ijazah sarjana muda.", "r": {"result": "Chulabhorn belajar kimia dan lulus pada tahun 1979 di Universitas Kasetsart dengan gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie lost to Pete Renda by major decision, 11-0.", "r": {"result": "Willie kalah dari Pete Renda dengan keputusan telak, 11-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya yang dibuatnya; ladang, kebun luas, menghidupi binatang-binatang, ramai para abdi suburlah.", "r": {"result": "Semua yang dia buat; ladang, taman luas, hewan hidup, banyak pelayan yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dekad 1950 dan 1960, kelab ini amnya menamatkan musim antara tempat keempat, kelima dan keenam di liga sehingga ia berjaya merampas kejuaraan liga semula pada musim 1963-64.", "r": {"result": "Sepanjang dekade 1950-an dan 1960-an, klub umumnya menyelesaikan musim antara tempat keempat, kelima dan keenam di liga hingga berhasil merebut gelar liga lagi di Musim 1963\u201364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite some challenges, Polk County's extension has continued to nurture cultural inclusivity, Berkenes said, pointing to a Juntos 4-H group at North High School and regular outreach activities for LGBTQ 4-H participants and volunteers.", "r": {"result": "Terlepas dari beberapa tantangan, perluasan Kabupaten Polk terus memupuk inklusivitas budaya, kata Berkenes, menunjuk ke kelompok Juntos 4-H di Sekolah Menengah Utara dan kegiatan penjangkauan reguler untuk peserta dan sukarelawan LGBTQ 4-H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 2014, seorang lelaki Kanada mati akibat H5N1.", "r": {"result": "Pada 3 Januari 2014, seorang pria Kanada meninggal akibat H5N1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kesempatan terhadap kemajuan teknologi masa kini, mereka menjadikan medium berkenaan untuk menghamburkan kata-kata kurang menyenangkan terhadap kaum dan agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan memanfaatkan kemajuan teknologi saat ini, mereka menggunakan media tersebut untuk menyebarkan kata-kata tidak menyenangkan terhadap ras dan agama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Mak Inang Tarian Mak Inang dicipta semasa zaman Kesultanan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Tari Mak Inang Tari Mak Inang diciptakan pada masa Kesultanan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last night, Najib took a swipe at Lim and Pakatan, following up on a statement on Thursday when he sarcastically complimented Lim for spooking the markets.", "r": {"result": "Tadi malam, Najib menyindir Lim dan Pakatan, menindaklanjuti pernyataan pada hari Kamis ketika dia dengan sinis memuji Lim karena menakuti pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan PUTERI yang saya kasihi, 58.", "r": {"result": "Pertemuan perwakilan PRINCESS tercinta, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-20-7 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-20-7 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini?", "r": {"result": "Di Sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, Augsberg had some impressive wins, actually, through the course of its season.", "r": {"result": "Juga, Augsberg memiliki beberapa kemenangan yang mengesankan, sebenarnya, sepanjang musimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mones Mones ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mones Mones adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan organisma (terutamanya manusia) memperoleh makanan dari pelbagai peringkat rantaian makanan, maka menimbulkan masalah dalam pengelasan ini.", "r": {"result": "Sebagian besar organisme (terutama manusia) memperoleh makanan dari berbagai tingkatan rantai makanan, sehingga menimbulkan masalah dalam klasifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, AI juga digunakan di rumah sakit, pengadilan, perencanaan kota, transportasi, hingga kepolisian.", "r": {"result": "Di China, AI juga digunakan di rumah sakit, pengadilan, tata kota, transportasi, dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neha Narkhede Kekayaan bersih: US$360 juta Negara asal: India Sumber kekayaan: perangkat lunak 17.", "r": {"result": "Neha Narkhede Kekayaan bersih: US$360 juta Negara asal: India Sumber kekayaan: perangkat lunak 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, kenderaan kita tidak akan disita melainkan kenderaan kita dikenalpasti terlibat dalam jenayah lampau atau mempunyai saman tertunggak.", "r": {"result": "Sebagai informasi, kendaraan kami tidak akan disita kecuali kendaraan kami teridentifikasi terlibat dalam kejahatan masa lalu atau memiliki surat panggilan yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Nanmadol telah membadai tiga daratan dan telah membunuh 36, dan menyebabkan kerosakan meluas dianggarkan AS$ 26,464,591.", "r": {"result": "Topan Nanmadol telah melanda tiga daratan dan telah menewaskan 36 orang, serta menyebabkan kerusakan luas yang diperkirakan mencapai US$ 26.464.591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China bakal tambah pembelian minyak sawit Malaysia bernilai RM4.56 bilion", "r": {"result": "China akan meningkatkan pembelian minyak sawit Malaysia senilai RM4,56 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini sebuah tempat masyhur untuk konsert luar, upacara luar dan untuk perhimpunan yang besar.", "r": {"result": "Sekarang menjadi tempat populer untuk konser luar ruangan, upacara luar ruangan dan untuk pertemuan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phiomia hidup dari zaman Eosen hingga Oligosen.", "r": {"result": "Phiomia hidup dari Eosen hingga Oligosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preseka (Ivanjica) Preseka (Ivanjica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Preseka (Ivanjica) Preseka (Ivanjica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kami perlu memberi perhatian terhadap pengurusan masa depan dengan terus bersikap berani menghadapi mereka yang terus-terusan mengkritik kami.", "r": {"result": "Sekarang, kita perlu memperhatikan manajemen ke depan dengan tetap berani menghadapi orang-orang yang terus-menerus mengkritik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(English: The Manpower!", "r": {"result": "(Bahasa Inggris: Tenaga Kerja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NOTA: Semua angka tidak termasuk anggota Tentera Pembebasan Rakyat yang masih berkhidmat.", "r": {"result": "(CATATAN: Semua tokoh tidak termasuk anggota Tentara Pembebasan Rakyat yang masih bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaannya, kasut tidak akan tinggal bertumpu ke atas, seorang tidak akan kaki mereka menumpu sesiapa secara terus, bersiul pada malam dipercayai membangunkan roh jahat, dsg.", "r": {"result": "Demikian pula, sepatu tidak akan berada di atas, seseorang tidak akan menginjakkan kakinya langsung pada siapa pun, bersiul di malam hari dipercaya dapat membangunkan roh jahat, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini dihubungkan dengan Pasaraya Tesco oleh sebuah jabatan.", "r": {"result": "Kompleks ini terhubung ke Supermarket Tesco oleh sebuah departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hausser berkhidmat dalam Kempen Poland tahun 1939 sebagai seorang pemerhati dengan Divisyen Panzer \"Kempf\" (campuran Wehrmacht/SS).", "r": {"result": "Hausser bertugas di Kampanye Polandia tahun 1939 sebagai pengamat di Divisi Panzer \"Kempf\" (campuran Wehrmacht/SS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak orang membuka usaha seperti saya, perkonomian berputar.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang buka usaha seperti saya, ekonomi berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peserta program akan menerima RM250 sebulan; Kedua: Memperluas Program Mobilepreneur oleh GIATMARA, dengan peruntukan RM30 juta, yang mensasarkan 3,000 peserta bermotosikal; Ketiga: Melaksanakan program Agropreneur, dengan peruntukan RM100 juta bagi melahirkan 3,000 usahawan tani muda yang terlibat di dalam pengeluaran hasil tani bernilai tinggi; dan Keempat: Menggiatkan program eUsahawan dan eRezeki di bawah MDEC, merangkumi 300,000 peserta dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Setiap peserta program akan menerima RM250 per bulan; Kedua: Perluas Program Mobilepreneur oleh GIATMARA, dengan alokasi RM30 juta, yang menargetkan 3.000 peserta sepeda motor; Ketiga: Melaksanakan program Agropreneur, dengan alokasi RM100 juta untuk menghasilkan 3.000 pengusaha pertanian muda yang terlibat dalam produksi produk pertanian bernilai tinggi; dan Keempat: Meningkatkan program eEntrepreneurship dan eRezeki di bawah MDEC, termasuk 300.000 peserta dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, tidak diketahui jumlah angka yang terkorban daripada pemberontakan ini tetapi ia dianggarkan seramai 15 juta sehingga 40 juta orang tertewas.", "r": {"result": "Secara umum tidak diketahui jumlah korban dari pemberontakan ini namun diperkirakan 15 juta hingga 40 juta orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan secara kontrak selepas bersara Abdul Hamid Bador sebagai Ketua Polis Negara bagi tempoh dua tahun berkuat kuasa mulai 4 Mei ini hingga 3 Mei 2021.", "r": {"result": "Pengangkatan kontraktual pasca pensiunnya Abdul Hamid Bador sebagai Irjen Polri untuk jangka waktu dua tahun terhitung sejak 4 Mei hingga 3 Mei 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengurniakan kepadamu (wahai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah melimpahkan kepadamu (hai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiayai penuh oleh lesen televisyen, dan oleh itu tidak mempunyai iklan komersil.", "r": {"result": "Itu sepenuhnya didanai oleh lisensi televisi, dan karenanya tidak memiliki iklan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver telah ditempatkan salah satu bandar yang sesuai didiami di dunia untuk lebih daripada sedekad.", "r": {"result": "Vancouver telah menduduki peringkat salah satu kota paling layak huni di dunia selama lebih dari satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lee-On-Solent Lapangan Terbang Lee-On-Solent adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lee-On-Solent, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Lee-On-Solent Bandar Udara Lee-On-Solent adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Lee-On-Solent, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB isu pertama bakal dibincang PAC", "r": {"result": "1MDB adalah masalah pertama yang dibahas oleh PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Malaysia pula terus menjaringkan gol tetapi malam ini, pemain-pemain telah melakukan yang terbaik dan saya gembira dengan semangat ditampilkan mereka.", "r": {"result": "Tim Malaysia terus mencetak gol tapi malam ini, para pemain melakukan yang terbaik dan saya senang dengan semangat yang mereka tunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang saat ini menjadi perdebatan di Thailand adalah terkait siapa yang akan mengontrol pasar tanaman ganja dan olahannya.", "r": {"result": "Namun, yang saat ini menjadi perdebatan di Thailand adalah terkait siapa yang akan menguasai pasar tanaman ganja dan pengolahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Mohd Jannis G.Linggau ( 1993-2003 ) 2.", "r": {"result": "Bapak Mohd Jannis G. Linggau (1993-2003) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The people I met there were so kind that they opened my heart, and I really did not want to go back to Japan.", "r": {"result": "Orang-orang yang saya temui di sana sangat baik sehingga mereka membuka hati saya, dan saya benar-benar tidak ingin kembali ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sebanyak 58,887 koleksi umum, 6,148 koleksi rujukan, 20,084 jurnal dan 17,922 bahan mikrobentuk terdapat di perpustakaan berkenaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total 58.887 koleksi umum, 6.148 koleksi referensi, 20.084 jurnal, dan 17.922 bahan microform tersedia di perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan 100,000 masjid di seluruh dunia", "r": {"result": "Kombinasi 100.000 masjid di seluruh dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As mentioned in February, when then highway acquisition plan was first mooted, a congestion charge system will be in place.", "r": {"result": "Seperti disebutkan pada bulan Februari, ketika rencana pembebasan jalan tol pertama kali diperdebatkan, sistem biaya kemacetan akan diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, hasil produksi pertanian di Brebes akan meningkat.", "r": {"result": "Dengan demikian, produksi pertanian di Brebes akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat A meneraju kemaraan dalam Caucasus semasa Operasi Blue dan menawan Grozny dan telaga minyak Baku (kini ibunegara Azerbaijan).", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat A memimpin gerak maju ke Kaukasus selama Operasi Biru dan merebut Grozny dan sumur minyak Baku (sekarang ibu kota Azerbaijan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangi-Wangi, Wakatobi Wangi-Wangi merupakan sebuah ibukota dari kabupaten wakatobi dan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Wangi-Wangi, Wakatobi Wangi-Wangi adalah ibu kota kabupaten wakatobi dan merupakan sebuah kabupaten yang terletak di Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta Pemuda tegur pimpinan dan jangan tunggu sehingga konvensyen.", "r": {"result": "Mintalah Pemuda untuk menegur pimpinan dan jangan menunggu sampai konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jumlah tenaga produktif atau angkatan kerja di Indonesia semakin tinggi seiring adanya fenomena bonus demografi.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah tenaga produktif atau angkatan kerja di Indonesia semakin meningkat seiring dengan fenomena bonus demografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta kepala daerah melalui Forkopimda aktif merespons laporan masyarakat terkait kerusuhan di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Ia meminta Bupati melalui Forkopimda aktif menanggapi laporan masyarakat terkait kerusuhan di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang rimba itu tetapi ia muncul seperti ruang kosong yang dipengaruhi struktur pertindihan antara dunia.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang hutan tetapi tampaknya seperti ruang kosong yang dipengaruhi oleh struktur yang tumpang tindih antar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaskan minyak, goreng sampai berubah warna.", "r": {"result": "Panaskan minyak, goreng hingga berubah warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoppstadten-Weiersbach Lapangan Terbang Hoppstadten-Weiersbach adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hoppstadten-Weiersbach, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Hoppstadten-Weiersbach Bandar Udara Hoppstadten-Weiersbach adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Hoppstadten-Weiersbach, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pameran Elektrik yang diadakan di Madison Square Garden pada tahun 1898, Nikola Tesla berjaya mendemonstrasikan mainan bot kawalan radio.", "r": {"result": "Pada Pameran Elektrik yang diadakan di Madison Square Garden pada tahun 1898, Nikola Tesla berhasil mendemonstrasikan perahu mainan yang dikendalikan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan cerita Adam, Aidil, & Nur Amina dari \"siri televisyenya\".", "r": {"result": "Kelanjutan kisah Adam, Aidil, & Nur Amina dari \"serial televisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memil-buchimgae Memil-buchimgae () atau lempeng gandum kuda ialah sejenis \"buchimgae\", atau lempeng Korea.", "r": {"result": "Memil-buchimgae Memil-buchimgae () atau panekuk gandum kuda adalah sejenis \"buchimgae\", atau panekuk Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kecil melantik sendiri dirinya sebagai Yang Dipertuan Johor dan bergelar Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah.", "r": {"result": "Raja Kecil mengangkat dirinya sendiri sebagai Yang Dipertuan Johor dan bergelar Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awalnya, saya juga tidak suka durian karena baunya yang aneh.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya juga tidak suka durian karena baunya yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh pihak Kerajaan ini, ekonomi kita berkembang secara mampan, dan kini, mengikut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi sebuah negara upper middle income, mengatasi banyak negara bukan sahaja di Asia, namun di seantero dunia.", "r": {"result": "Terbukti, melalui semua inisiatif yang diambil Pemerintah ini, ekonomi kita tumbuh secara berkelanjutan, dan kini, menurut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi negara berpenghasilan menengah ke atas, melampaui banyak negara tidak hanya di Asia, tapi di seluruh dunia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravi Saini menjadi peserta kanak-kanak pertama yang berjaya memenangi 10,000,000 (1 crore) rupee.", "r": {"result": "Ravi Saini menjadi kontestan anak pertama yang memenangkan 10.000.000 (1 crore) rupee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But since a police report has been made, let the police carry out their duties, I will wait for the full report of the investigation,\" he said.", "r": {"result": "\"Tapi karena laporan polisi sudah dibuat, biarkan polisi menjalankan tugasnya, saya akan menunggu laporan lengkap dari penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan baharu itu juga mencerminkan impak negatif kelembapan berterusan ekonomi China ke atas ekonomi Malaysia, yang merangkumi lebih sembilan peratus eksport domestik keseluruhan.", "r": {"result": "Laporan baru tersebut juga mencerminkan dampak negatif dari perlambatan ekonomi China yang sedang berlangsung terhadap ekonomi Malaysia, yang menyumbang lebih dari sembilan persen dari total ekspor domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Olahraga Saat Hamil", "r": {"result": "Panduan Latihan Saat Hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some scientists say they are offended by the behavior of Trump and his top aides.", "r": {"result": "Beberapa ilmuwan mengatakan mereka tersinggung dengan perilaku Trump dan pembantu utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Down in the taproom, there were no customers.", "r": {"result": "Di ruang tap, tidak ada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka tidak berjuang dan mempertahankan kepentingan masyarakat India kepada pembuat-pembuat dasar yang lain?", "r": {"result": "Bukankah mereka memperjuangkan dan membela kepentingan masyarakat India kepada pembuat kebijakan lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk berbangsa Melayu dan beragama Islam dari keturunan Jawa.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah Melayu dan Muslim keturunan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Victory juga dilengkapi dengan 8 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta sasaran radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Victory juga dilengkapi dengan 8 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon dan target homing radar aktif hingga jarak 130 km (70 mil laut) dengan kecepatan Mach 0,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Chui Wilayah Chui merupakan sebuah wilayah di Kyrgyzstan dengan keluasan wilayah 20,200 km2 dan populasi 818,000 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Wilayah Chui Wilayah Chui adalah sebuah wilayah di Kyrgyzstan dengan luas 20.200 km2 dan berpenduduk 818.000 orang pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan sebagai kerajaan baharu jadi saya dan pimpinan lain bertanggungjawab menjadikan sidang Parlimen ini sebagai dewan untuk membahaskan isu-isu berkaitan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan Pakatan Harapan adalah pemerintahan baru sehingga saya dan para pemimpin lainnya bertanggung jawab menjadikan sidang DPR ini sebagai forum untuk memperdebatkan masalah-masalah yang berkaitan dengan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang memerintah sebelum pilihanraya kebiasaannya tidak akan mendapat majoriti pada pilihanraya dan akan tumbang.", "r": {"result": "Partai yang berkuasa sebelum pemilu biasanya tidak mendapatkan suara mayoritas dalam pemilu dan akan tumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita negara berdaulat dan kita tidak mahu sesiapa mencampuri urusan negara.", "r": {"result": "\"Kami adalah negara berdaulat dan kami tidak ingin ada yang ikut campur dalam urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua New Guinea sebelum ini telah ditinggalkan dalam kedudukan FIFA, setelah tidak bertanding dalam perlawanan antara Julai 2007 hingga Ogos 2011.", "r": {"result": "Papua Nugini sebelumnya telah dikeluarkan dari peringkat FIFA, karena tidak bertanding dalam pertandingan antara Juli 2007 dan Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, beliau lulus dari AMS di Bandung.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, ia lulus dari AMS di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Chi under interim suspension following a backyard fire that got out of control", "r": {"result": "Delta Chi dalam penangguhan sementara setelah kebakaran di halaman belakang yang tidak terkendali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan akan diketahui sekurang-kurangnya seminggu selepas selesai kajian dilakukan dan kita tidak mahu menuding kepada satu pihak sahaja tanpa mengenal pasti secara terperinci punca pencemaran itu berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHasilnya akan diketahui paling tidak seminggu setelah studi selesai dan kami tidak ingin menunjuk ke satu sisi saja tanpa mengidentifikasi secara detail penyebab pencemaran tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinus", "r": {"result": "Sinus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh tujuh bulan beliau rapat dengan pihak terba antara September 2017 hingga Mac 2018, mereka kurang senang dengan tindakan beliau memberi bantuan melalui makanan dan pakaian sebaliknya lebih suka bantuan kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama tujuh bulan berhubungan dekat dengan para pihak antara September 2017 dan Maret 2018, mereka tidak senang dengan tindakannya memberikan bantuan melalui makanan dan pakaian tetapi lebih memilih bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: BERNAMA KENINGAU - Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony mengingatkan ketua-ketua adat supaya tidak membangkitkan isu kaum atau agama kerana dikhuatiri boleh menimbulkan ketegangan dan menggugat keharmonian rakyat.", "r": {"result": "- Foto: BERNAMA KENINGAU - Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony mengingatkan tokoh adat untuk tidak mengangkat isu ras atau agama karena dikhawatirkan dapat menimbulkan ketegangan dan mengancam kerukunan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS kecewa AMANAH tidak tegas pertahan Islam", "r": {"result": "PAS kecewa Amanah tidak tegas membela Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu pemahaman erti sesuatu aksara, atau menghuraikannya secara lisan untuk membezakannya daripada aksara-aksara lain yang sama sebutannya, kamus-kamus aksara dan buku-buku teks sekolah menyebutkan setiap aksara dengan gabungan bunyinya dan satu perkataan yang menyatakan ertinya.", "r": {"result": "Untuk membantu memahami arti suatu karakter, atau menggambarkannya secara verbal untuk membedakannya dari karakter lain dengan pengucapan yang sama, kamus karakter dan buku teks sekolah menyebutkan setiap karakter dengan kombinasi bunyinya dan kata yang mengungkapkan maknanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nominees have been announced for the 2018 MBC Plus X Genie Music Awards (hereafter 2018 MGA), which is the first year for this awards ceremony.", "r": {"result": "Nominasi telah diumumkan untuk Penghargaan Musik Genie MBC Plus X 2018 (selanjutnya disebut MGA 2018), yang merupakan tahun pertama untuk upacara penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tidak dilaksana:", "r": {"result": "Perubahan tidak diterapkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini dibahagikan kepada blok Sepanyol-Belanda dan Austria-Jerman.", "r": {"result": "Kekaisaran dibagi menjadi blok Spanyol-Belanda dan Austria-Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Taman Angkasa Nuri berasal daripada nama burung Nuri dan perkataan Angkasa ditambahkan di hadapan Nuri untuk mengelakkan wujudnya nama yang sama pada masa depan.", "r": {"result": "Nama Taman Angkasa Nuri berasal dari nama burung kakatua dan ditambahkan kata Angkasa di depan Nuri untuk mencegah adanya nama yang sama di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tuanku Muhriz Masjid Tuanku Muhriz merupakan sebuah masjid yang terletak di Daerah Jempol 72120 Bandar Seri Jempol Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Tuanku Muhriz Masjid Tuanku Muhriz adalah masjid yang terletak di Kecamatan Jempol 72120 Bandar Seri Jempol Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (kerajaan Persekutuan) menyedari sebuah jawatankuasa melibatkan anggota Parlimen perlu bagi menjayakan pelaksanaan MA63.", "r": {"result": "\u201cKami (Pemerintah Federal) menyadari bahwa sebuah komite yang melibatkan anggota Parlemen diperlukan untuk keberhasilan implementasi MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memperlihatkan belum ada lagi persefahaman atau penerimaan kedua-dua parti dari segi mempraktikkan Pakatan UMNO-PAS ini secara jujur dan ikhlas.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa masih belum ada kesepahaman atau penerimaan antara kedua belah pihak dalam hal mengamalkan Aliansi UMNO-PAS secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Jepun membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Magpies Jepang berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruki Seto Haruki Seto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Haruki Seto Haruki Seto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 280 delegasi daripada negara Komanwel dengan 80 daripadanya adalah wakil Malaysia hadir bagi berkongsi pendapat mengenai beberapa isu dan masalah semasa untuk dibentangkan di Sidang Kemuncak Komanwel tahun depan di United Kingdom.", "r": {"result": "Sebanyak 280 delegasi dari negara-negara Persemakmuran dengan 80 di antaranya mewakili Malaysia hadir untuk berbagi pendapat mengenai beberapa isu dan permasalahan terkini yang akan dipresentasikan pada Commonwealth Summit tahun depan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kalanya terasa segan kerana pelanggannya tidak mahu mendengar penjelasan yang diberikan, ianya menjadi titik permulaan untuk beliau terus serius dalam berniaga.", "r": {"result": "Meski terkadang ia merasa malu karena pelanggannya tidak mau mendengarkan penjelasan yang diberikan, hal itu menjadi titik awal baginya untuk terus serius berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan aktivis pada PH: Tetap bantu Orang Asli walau kalah PRK", "r": {"result": "Pesan Aktivis kepada PH: Tetap bantu Orang Asli meski kalah dalam pemilihan sela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Adu gaya Chelsea Olivia & Irish Bella, duo cantik gigi gingsul", "r": {"result": "7 Adu Chelsea Olivia & Irish Bella, duet cantik bergigi gingsul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan, who is also Kedah DAP chief, said although news of the late sultan being in ill health was made known to his subjects, many Kedahans refused to accept the fact that he was indeed ill.", "r": {"result": "Tan, yang juga ketua DAP Kedah, mengatakan meskipun berita mendiang sultan dalam keadaan sakit diketahui rakyatnya, banyak warga Kedahan yang menolak menerima kenyataan bahwa dia memang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dalam PH, Sabah memang akan diberi layanan adil dan bukan retorik tetapi realiti apabila membawa usul pindaan dalam Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan bagi menjadikan Sabah dan Sarawak sebagai rakan kongsi dengan Semenanjung.", "r": {"result": "Dikatakannya, di PH, Sabah memang akan diberikan perlakuan yang adil dan bukan retorika melainkan realita saat mengajukan usulan amandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal untuk menjadikan Sabah dan Sarawak bermitra dengan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar itu menjadi mata wang Pulau Pinang semula, dengan pengenalan dolar Selat pada 1904.", "r": {"result": "Dolar kembali menjadi mata uang Penang, dengan diperkenalkannya dolar Selat pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaxjo merupajkan ibukota Kotamadya Vaxjo dan pusat pentadbiran, budaya, dan industri Daerah Kronoberg.", "r": {"result": "Vaxjo adalah ibu kota Kotamadya Vaxjo dan pusat administrasi, budaya, dan industri Distrik Kronoberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SecureDigitalmedia", "r": {"result": "Media Digital Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi-Strauss telah menulis dua buah buku taksonomi yang penting, iaitu \"Totemisme\" dan \"Akal Buas\".", "r": {"result": "Levi-Strauss menulis dua buku taksonomi penting, yaitu \"Totemisme\" dan \"Savage Mind\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Hawai Kampung Pulau Hawai merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pulau Hawai Kampung Pulau Hawai adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Holtby Lewis Harry Holtby (lahir 18 September 1990) ialah pemain bola sepak profesional Jerman yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Bundesliga, Hamburger SV.", "r": {"result": "Lewis Holtby Lewis Harry Holtby (lahir 18 September 1990) adalah pemain sepak bola profesional Jerman yang bermain sebagai gelandang untuk klub Bundesliga Hamburger SV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Peribadi", "r": {"result": "Informasi pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program kemahiran ini dilaksanakan melalui 3,532 kelas kemahiran pelbagai bidang memba seramai 52,632 peserta.", "r": {"result": "Dikatakannya, program keterampilan ini dilaksanakan melalui 3.532 kelas keterampilan di berbagai bidang dengan total peserta 52.632 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber bagi membolehkan tindakan penguatkuasaan diambil dan dijalankan dengan lebih teratur terutama memba siasatan dan pendakwaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah membentuk Pansus Cyber Crime agar tindakan penindakan dapat dilakukan dan dilaksanakan dengan lebih tertib, terutama untuk penyidikan dan penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun ini dipercayai ialah Nefertiti sendiri.", "r": {"result": "Firaun ini diyakini sebagai Nefertiti sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kitab ini mengakhiri tema-tema yang diperkenalkan dalam Kitab Kejadian lalu dikembangkan dalam Kitab Keluaran dan Imamat, bahawa Tuhan telah berjanji kepada Bani Israel bahawa mereka bakal menjadi sebuah bangsa yang hebat, dan mereka akan menjalin hubungan yang istimewa dengan tuhan mereka iaitu Yahweh, dan mereka akan memiliki tanah Kanaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, buku ini menyimpulkan tema-tema yang diperkenalkan dalam Kitab Kejadian dan kemudian dikembangkan dalam Kitab Keluaran dan Imamat, bahwa Allah telah berjanji kepada Bani Israel bahwa mereka akan menjadi bangsa yang besar, dan mereka akan menjalin hubungan khusus dengan tuhan mereka. , Yahweh , dan mereka akan memiliki tanah Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retno kemudian dilantik sebagai Duta Besar Indonesia untuk Kerajaan Belanda pada tahun 2012.", "r": {"result": "Retno kemudian diangkat sebagai Duta Besar Indonesia untuk Pemerintah Belanda pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peniaga biasanya mengenakan caj yuran transaksi, juga dikenali sebagai Kadar Diskaun Saudagar (MDR).", "r": {"result": "Dikatakannya, merchant biasanya mengenakan biaya transaksi atau dikenal dengan Merchant Discount Rate (MDR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian awal akan diadakan pada 30 April dan pengundian sepenuhnya 5 Mei ini.", "r": {"result": "Pemungutan suara awal akan diadakan pada 30 April dan pemungutan suara penuh pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEST", "r": {"result": "TUJUAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dananya besar, pengaruhnya masih ada dalam kalangan pegawai kerajaan dan pegawai keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Dananya besar, pengaruhnya masih ada di kalangan pejabat pemerintah dan aparat keamanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mematuhi garis panduan anggota pentadbiran yang digubal Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan petua sebagai anggota Kabinet.", "r": {"result": "Mereka harus mematuhi pedoman anggota administrasi yang disusun oleh Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan tip sebagai anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensintesis perisian masa-nyata midi saluran berbilang dan polifonik", "r": {"result": "Synthesizer software real-time midi dan polifonik multi-saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid menyertai Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2006 dan dilantik sebagai Bendahari Agung dan kemudiannya Pengerusi Perhubungan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Abdul Khalid bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2006 dan diangkat sebagai Bendahara Umum dan kemudian menjadi Ketua Komunikasi Negara Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran laporan itu, polis menjalankan serbuan di lima premis dan mengambil tindakan penyitaan mengikut Seksyen 45(2) AMLATFPUAA 2001.", "r": {"result": "Menyusul laporan tersebut, polisi menggerebek lima tempat dan mengambil tindakan penyitaan sesuai dengan Pasal 45(2) AMLATFPUAA 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caxirola telah diharamkan dari edisi Piala Dunia atas sebab-sebab keselamatan selepas peminat melemparkan instrumen tersebut ke padang pada 28 April 2013 di sebuah Ba-Vi derby.", "r": {"result": "Caxirola dilarang tampil di Piala Dunia karena alasan keamanan setelah para penggemar melemparkan instrumen itu ke lapangan pada 28 April 2013 dalam derby Ba-Vi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sayangkan negara, kita tak buat sesuatu yang mengancam keselamatan negara sendiri.", "r": {"result": "Jika kita mencintai negara kita, kita tidak melakukan apapun yang mengancam keamanan negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini merupakan langkah pertama yang membawa Narendra ke Barat.", "r": {"result": "Perjalanan ini merupakan langkah pertama yang membawa Narendra ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya mencoba untuk memakai hijab dan berpuasa, wanita yang pernah menjalin cinta dengan Egor Tarabasov ini juga membaca dan berusaha memahami Alquran.", "r": {"result": "Tak hanya berusaha berhijab dan berpuasa, perempuan yang disayang Egor Tarabasov ini juga membaca dan mencoba memahami Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pada masa itu Sham baru saja keluar dari Wings.", "r": {"result": "Kebetulan saat itu Syam baru saja meninggalkan Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebarang model yang ingin digunapakai memerlukan perubahan yang mana pengurusan Felda atau Kerajaan perlu berfikiran jauh ke hadapan untuk menjadikan komuniti Felda berjaya di bawah komuniti perniagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, model apapun yang ingin digunakan memerlukan perubahan dimana manajemen Felda atau Pemerintah harus berpikir jauh ke depan untuk mensukseskan komunitas Felda di bawah komunitas bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan jatuh ditimpa tangga, Lizawati Hashim, 36, yang hanya menunggu masa melahirkan anak keempatnya cemas apabila suaminya berusia 44 tahun terlantar di hospital sejak sebulan lalu akibat serangan jantung dan kini disahkan mengalami kanser peti suara menyebabkan keluarganya hilang tempat bergantung.", "r": {"result": "Bagai jatuh dari tangga, Lizawati Hashim, 36 tahun, yang tinggal menunggu waktu melahirkan anak keempatnya sempat resah ketika suaminya yang berusia 44 tahun dirawat di rumah sakit selama sebulan terakhir karena serangan jantung dan sekarang dia didiagnosis menderita kanker pita suara, meninggalkan keluarganya tanpa tempat bergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga pengerusi PH berkata, dalam tempoh sepuluh bulan pentadbirannya, kerajaan menyedari sepenuhnya perasaan rakyat bawahan.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang juga Ketua Umum PH mengatakan, selama sepuluh bulan pemerintahannya, pemerintah sangat menyadari perasaan bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permuafakatan telah pun dimeterai kemas dan kemudian telah membentuk kandungan perlembagaan kita.", "r": {"result": "\u201cPerjanjian itu sudah disegel dengan rapi dan kemudian menjadi isi konstitusi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wintersteen was at a meeting elsewhere but paused to join a phone conversation with the protesters, according to ISU sophomore Alexa Rodriguez.", "r": {"result": "Wintersteen menghadiri pertemuan di tempat lain tetapi berhenti untuk bergabung dalam percakapan telepon dengan para pengunjuk rasa, menurut mahasiswa tingkat dua ISU Alexa Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Viktor (Axelsen) tumpas dalam perlawanan pertama, kami akan bergantung harap kepada beregu untuk menyamakan kedudukan.", "r": {"result": "Jika Viktor (Axelsen) kalah di pertandingan pertama, kami akan mengandalkan ganda untuk mengikat skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font V", "r": {"result": "Fon V", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Subdirektorat III Direktorat Tindak Pidana Umum Bareskrim Polri, Komisaris Besar Umar Surya Fana, menyampaikan bahwa tersangka perdagangan manusia berinisial AR alias Vio mengimingi korban dengan gaji Rp15 juta sebagai pemijat di tempat spa\".", "r": {"result": "Kasubdit III Direktorat Tindak Pidana Umum Polri Kombes Umar Surya Fana menyampaikan, tersangka pelaku tindak pidana perdagangan orang berinisial AR alias Vio menggaet korban dengan gaji Rp 15 juta sebagai tukang pijat di spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 14 April - Kekalahan demi kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) termasuk terbaharu di Rantau semalam, menunjukkan gabungan tersebut sedang menerima balasan dengan apa yang telah dilakukan oleh mereka selama ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR 14 April - Kekalahan demi kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan umum sela (PRK) termasuk yang terbaru di daerah kemarin, menunjukkan bahwa koalisi mendapatkan ganjaran atas apa yang telah mereka lakukan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Presiden UMNO, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 buah kapal layar tempatan dan antarabangsa akan bertanding merebut Piala Cabaran Perdana Menteri.", "r": {"result": "40 yacht lokal dan internasional akan bersaing memperebutkan Piala Tantangan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Presiden, saya dan ahli kebangsaan atau Exco REHDA akan cuba sebaik mungkin untuk bersama-sama menyelesaikan masalah ahli terutama yang memba kerajaan dan agensi pembangunan yang lain.", "r": {"result": "Sebagai Presiden, saya dan anggota nasional atau Exco REHDA akan berusaha sebaik mungkin untuk bersama-sama menyelesaikan masalah anggota, terutama yang memimpin pemerintahan dan lembaga pembangunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor-Leste endured a dark and murky past under Portuguese administration and later experienced brutal Indonesian occupation.", "r": {"result": "Timor-Leste mengalami masa lalu yang kelam dan suram di bawah pemerintahan Portugis dan kemudian mengalami pendudukan Indonesia yang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibina pada 969, ia merupakan universiti yang kedua tertua ditubuhkan yang masih beroperasi selepas Universiti al-Qarawiyin di Fes, Maghribi.", "r": {"result": "Pertama kali dibangun pada tahun 969, ini adalah universitas tertua kedua yang masih beroperasi setelah Universitas al-Qarawiyin di Fes, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang pertama saya sampaikan, yang dilakukan pemeriksa provos terkait pelanggaran disiplinnya ya.", "r": {"result": "Jadi, hal pertama yang akan saya sampaikan kepada Anda adalah apa yang dilakukan inspektur provost sehubungan dengan pelanggaran disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampong Telok, Panji, Kota Bharu, Kelantan Darulnaim pada 9 Februari 1943 dan meninggal dunia di Kuala Lumpur 25 Mac 2013 Beliau mendapat pendidikan awal di sekolah Melayu, sebelum memasuki \"Special Malay Class\" pada tahun 1943 di Sekolah Sultan Ismail, yang kemudiannya menjadi Maktab Sultan Ismail, atau \"Sultan Ismail College\" hingga ke Tingkatan 5.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Telok, Panji, Kota Bharu, Kelantan Darulnaim pada 9 Februari 1943 dan meninggal di Kuala Lumpur pada 25 Maret 2013. Ia mengenyam pendidikan awal di sekolah Melayu, sebelum masuk \"Kelas Melayu Istimewa\" pada 1943 di Sekolah Sultan Ismail, yang kemudian menjadi Maktab Sultan Ismail, atau \"Perguruan Tinggi Sultan Ismail\" hingga Form 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Querol Querol merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Querol Querol adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsijaya Kongsijaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Widasari, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kongsijaya Kongsijaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Widasari, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Perak.", "r": {"result": "Ia lahir di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, sejauh mana radikalisme mengancam negeri tercinta kalau definisinya saja masih simpang-siur?", "r": {"result": "Pertanyaannya, sejauh mana radikalisme mengancam negara kita tercinta jika definisinya saja masih simpang siur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjh Rahana Bt Zakaria dibantu oleh Pn Hjh Eshah Bt Shuaib sebagai Pk Pentadbiran, En Tan Woon Por sebagai Pk Hal Ehwal Murid dan Tn Hj Mohd Khaidir B Mohamed sebagai Pk Ko Kurikulum.", "r": {"result": "Hjh Rahana Bt Zakaria dibantu oleh Ibu Hjh Eshah Bt Shuaib selaku Pk Administrasi, Bapak Tan Woon Por selaku Pk Urusan Murid dan Bapak Hj Mohd Khaidir B Mohamed selaku Co Kurikulum Pk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 31 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menghargai sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang majoritinya wanita serta merupakan pembayar balik hutang paling berdisiplin,... bagi mereka terus berusaha gigih, mengubah nasib dan memajukan diri serta keluarga masing-masing,... Maka,... bagi Bajet ini, apalah salahnya kita tambah-tambahkan lagi dana AIM, sebanyak 200 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya untuk mengapresiasi para sahabat Amanah Ikhtiar Malaysia atau AIM yang mayoritas wanita dan pembayar utang yang paling disiplin,... agar mereka terus bekerja keras, merubah nasib dan memajukan diri dan keluarganya,.. Jadi,... untuk anggaran ini, apa salahnya kita menambah lagi dana AIM sebesar 200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencerminkan perkembangan komuniti Islam di Kanada.", "r": {"result": "Hal ini mencerminkan perkembangan komunitas Muslim di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penggolongan ini telah menyebabkan kontroversi penipuan yang berkisarkan atlet-atlet yang terlebih nyatakan kecacatan mereka di samping menggunakan dadah penambah daya yang didapati di acara-acara sukan yang lain.", "r": {"result": "Sistem klasifikasi ini telah menimbulkan kontroversi penipuan seputar atlet yang melebih-lebihkan kecacatannya saat menggunakan obat peningkat performa yang ditemukan di acara olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renegades' lack of practice over the past few months and confusion of their future with and without Gratisfaction in the lineup reared its ugly head against Ninjas in Pyjamas.", "r": {"result": "Kurangnya latihan Renegades selama beberapa bulan terakhir dan kebingungan tentang masa depan mereka dengan dan tanpa Gratisfaction di barisan mengangkat kepalanya yang buruk melawan Ninjas in Pyjamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai ceramah telah diadakan di seluruh negara , termasuk sepentas dengan sebuah lagi NGO, Perkasa.", "r": {"result": "Berbagai pembicaraan telah dilakukan di seluruh negeri, termasuk satu panggung dengan LSM lain, Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu ialah memulihkan hak Sarawak sebagai sebuah negara; transformasi pentadbiran, tuntutan hak secara maksimum, mempertahankan wilayah laut serta marin serta Borneosinasi.", "r": {"result": "Manifestonya adalah mengembalikan hak-hak Sarawak sebagai bangsa; transformasi administrasi, menuntut hak sebesar-besarnya, mempertahankan laut dan wilayah laut serta Borneosinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download the Team USA app today.", "r": {"result": "Unduh aplikasi Team USA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah seluas 1/4 ekar ini telah diwakafkan oleh Tn.", "r": {"result": "Lahan seluas 1/4 hektar ini dihibahkan oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tojangguk\" adalah berdasarkan air rebusan \"doenjang\" dan \"ssaltteumul\" (ssalddeumul, air basuhan beras untuk memasak).", "r": {"result": "\"Tojangguk\" berbahan dasar air rebusan \"doenjang\" dan \"ssaltteumul\" (ssalddeumul, air cucian beras untuk memasak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heist, Jerman Heist merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Heist, Jerman Heist adalah kotamadya yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasa Khamis, bursa tempatan merosot lebih banyak berbanding rakan ASEAN, turun lebih daripada tiga peratus minggu ini, bermungkinan disebabkan isu MRT2,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kamis, bursa lokal turun lebih dari rekan-rekan ASEAN, turun lebih dari tiga persen minggu ini, kemungkinan karena masalah MRT2,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu jualan album solo dan kolaborasi Iwan mencecah ratusan ribu unit hingga merajai pasaran muzik tempatan.", "r": {"result": "Saat itu, penjualan album solo dan kolaborasi Iwan mencapai ratusan ribu unit hingga merajai pasar musik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bencana di Pasir Gudang itu turut mencuri perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertindak meninjau lokasi bersama Timbalannya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Bahkan, bencana di Pasir Gudang juga mendapat perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bertindak meninjau lokasi bersama wakilnya, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Dunia Lama\" (Afrika, Asia, Eropah) adalah \"L.", "r": {"result": "Spesies \"Dunia Lama\" (Afrika, Asia, Eropa) adalah \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda sudah. Anda tidak boleh keluar.", "r": {"result": "Tapi kamu sudah. Anda tidak bisa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coyote merupakan versi lebih besar bagi kenderaan beroda enam AVGP Kanada, yang juga dibangunkan berdasarkan kenderaan Piranha.", "r": {"result": "Coyote adalah versi lebih besar dari kendaraan roda enam AVGP Kanada, yang juga dikembangkan berdasarkan kendaraan Piranha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Berita Harian\", Noh berkata \"Debu Bercahaya\" mengambil masa empat tahun untuk disiapkan akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Berita Harian\", Noh mengatakan \"Debu Bercahaya\" membutuhkan waktu empat tahun untuk menyelesaikannya karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak keadaan dan konteks, agama adalah seiring dengan \"asal etnik\" atau \"kaum\".", "r": {"result": "Dalam banyak situasi dan konteks, agama identik dengan \"etnis asal\" atau \"ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Jawab Isu Keluarga: Selesai semua tuntutan sebelum harta difaraid", "r": {"result": "T&J Masalah Keluarga: Selesaikan semua klaim sebelum properti farid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- David Parker | Godz (@BTSGoDz) December 2, 2018 Konklusinya ?", "r": {"result": "-David Parker | Godz (@BTSGoDz) 2 Desember 2018 Kesimpulannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woyla, Aceh Barat Woyla merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, wilayah Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Woyla, Aceh Barat Woyla adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, wilayah Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ulasan \"Sankhyasutra\" telah ditulis oleh Vijnanabhiksu (kurun ke-16 Masihi) yang dinamakan sebagai \"Sankhya-pravacana-bhasya\".", "r": {"result": "Sebuah komentar tentang \"Sankhyasutra\" ditulis oleh Vijnanabhiksu (abad ke-16 M) yang diberi nama \"Sankhya-pravacana-bhasya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensi politik pun mulai surut seiring dengan keputusan Paslon 02 yang menempuh jalan perselisihan ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "r": {"result": "Tensi politik mulai surut seiring dengan putusan Paslon 02 yang menempuh jalur perselisihan ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pendirian serius Seri Paduka itu, felo utama Institut Kajian Etnik Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong, berkata Sultan Abdullah yang bakal ditabalkan sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Julai ini menyedari usaha menyatupadukan rakyat dan memastikan keharmonian negara adalah antara keutamaan tertinggi dalam peranan selaku Ketua Utama Negara.", "r": {"result": "Mengomentari sikap serius Yang Mulia, rekan utama Institute of Ethnic Studies di Universitas Nasional Malaysia, Prof Datuk Dr Teo Kok Seong, mengatakan Sultan Abdullah yang akan dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-16 pada 30 Juli sadar upaya mempersatukan rakyat dan menjamin keharmonisan negara merupakan salah satu prioritas tertinggi dalam peran Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan baginda menghantar tentera Islam kerana sebagai tindak balas atas pembunuhan seorang utusan baginda ke wilayah kerajaan Ghassan ketika baginda ingin menyebarkan Islam ke wilayah jajahan Rom.", "r": {"result": "Tujuan Baginda adalah mengirim pasukan Islam sebagai balasan atas terbunuhnya salah satu utusan Baginda ke wilayah kerajaan Ghassan ketika Baginda hendak menyebarkan Islam ke wilayah jajahan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya isu keselamatan tiada tapi (lebih) isu domestik.", "r": {"result": "Bagi saya tidak ada masalah keamanan tetapi (lebih) masalah domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai alat musik perkusi dapat disesuaikan nada yang dihasilkannya dengan mengoleskan lilin lebah.", "r": {"result": "Berbagai instrumen perkusi dapat disesuaikan untuk menghasilkan nada dengan mengaplikasikan beeswax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam _Folder Semasa Sahaja", "r": {"result": "Di _Folder Saat Ini Saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSpaceDuel", "r": {"result": "KSpaceDuel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 5310 XM adalah MP3, Midi, AMR,AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 5310 XM adalah MP3, Midi, AMR, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This thinking is part of a tradition Douglas dubbed the \"ancient grammar of black physicality\".", "r": {"result": "Pemikiran ini adalah bagian dari tradisi yang dijuluki Douglas sebagai \"tata bahasa kuno fisik hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengecaman manusia membantu untuk membezakan manusia dengan objek lain seperti kereta atau haiwan, manakala pengecaman aktiviti jenayah digunakan untuk membuat keputusan sama ada aktiviti berkenaan jenayah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, identifikasi manusia membantu membedakan manusia dari objek lain seperti mobil atau hewan, sedangkan identifikasi aktivitas kriminal digunakan untuk memutuskan apakah aktivitas tersebut kriminal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocov Rocov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Rocov Rocov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KPWKM melalui JPW juga melancarkan pertandingan video kreatif 'Hentikan!", "r": {"result": "Selain itu, KPWKM melalui JPW juga meluncurkan kompetisi video kreatif 'Hentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghala skrip Arab menjadi skrip paling meluas digunakan semasa zaman pertengahan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan aksara Arab menjadi aksara yang paling banyak digunakan selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar 'Buy British Last' era Margaret Thatcher turut merancakkan dasar Pandang ke Timur ini.", "r": {"result": "Kebijakan 'Buy British Last' era Margaret Thatcher juga mendongkrak kebijakan Look East ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodaline kembali membawa angin segar dengan mengeluarkan single 'Brother' di tahun 2017.", "r": {"result": "Kodaline kembali membawa angin segar dengan merilis single 'Brother' di tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran itu merupakan 10 hingga 16 peratus lebih tinggi daripada paras penutupan Bursa Malaysia pada Jumaat.", "r": {"result": "Proyeksi tersebut 10 hingga 16 persen lebih tinggi dari level penutupan Bursa Malaysia pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-12 (2008), jumlah rakyat mendaftar sebagai pemilih meningkat secara berterusan dan konsisten di antara 3.5 hingga empat juta.", "r": {"result": "Sejak GE-12 (2008), jumlah orang yang terdaftar sebagai pemilih terus meningkat secara konsisten antara 3,5 hingga 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAIMANAKAH IA BERFUNGSI Untuk berfungsi, beg udara terkeluar dari papan pemuka dengan sekelip mata: Dalam jangka masa 15 hingga 20 milli-saat selepas impak, pengesan hentakan dan unit kawalan menentukan tahap kekerasan pelanggaran dan menentukan sama ada beg udara perlu dikeluarkan.", "r": {"result": "CARA KERJANYA Untuk bekerja, airbag dilepaskan dari dasbor dalam sekejap mata: Dalam 15 hingga 20 milidetik setelah tumbukan, sensor benturan dan unit kontrol menentukan tingkat keparahan tabrakan dan menentukan apakah airbag harus dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menang pada 9 Mei ini, kita akan hapuskan GST seperti yang kita umumkan dalam manifesto.", "r": {"result": "Saat kami menang pada 9 Mei, kami akan menghapus GST seperti yang kami umumkan di manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodherov Lodherov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lodherov Lodherov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positive reactions were previously seen in the market in July following S&P's reaffirmation of Malaysia's sovereign rating and Fitch Rating's upgrade in Malaysia's outlook from negative to stable.", "r": {"result": "Reaksi positif sebelumnya terlihat di pasar pada bulan Juli setelah S&P menegaskan kembali peringkat negara Malaysia dan peningkatan Fitch Rating dalam prospek Malaysia dari negatif menjadi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan India ternyata hanya sampai di situ.", "r": {"result": "Keunggulan India ternyata hanya ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya apa kias yang YB Kepong ingin sampaikan, hanya Tuhan sahaja yang tahu,... Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Sebenarnya sindiran apa yang ingin disampaikan YB Kepong, hanya Tuhan yang tahu,... Bapak Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The aforementioned visual fidelity, combined with smooth animation, is second to none.", "r": {"result": "Kesetiaan visual yang disebutkan di atas, dikombinasikan dengan animasi yang halus, tidak ada duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching berkata, pendekatan kaunseling konvensional perlu mempunyai nilai tambah seiring dengan perkembangan teknologi serta cabaran dunia ketika ini.", "r": {"result": "Nie Ching mengatakan, pendekatan konseling konvensional perlu memiliki nilai tambah seiring dengan perkembangan teknologi dan tantangan dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun sekiranya pihak Kerajaan mengambil keputusan untuk hanya membayar wang LTAT bagi pengambilalihan kedua-dua syarikat berkenaan tanpa membayar lain-lain perbelanjaan yang diguna oleh LTAT dalam pengambilalihan kedua-dua syarikat tersebut sehingga kini dan juga pulangan 12% setahun sepertimana yang dipersetujui oleh Kerajaan terdahulu ketika pengambilalihan AES dalam bulan November 2017, ini adalah tidak adil kepada LTAT dan tidak selaras dengan Perjanjian Konsensi yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Namun apabila Pemerintah memutuskan untuk hanya membayar uang LTAT untuk akuisisi kedua perusahaan tersebut tanpa membayar biaya-biaya lain yang digunakan oleh LTAT dalam akuisisi kedua perusahaan tersebut hingga saat ini dan juga pengembalian sebesar 12% per tahun sebagaimana yang disetujui oleh Pemerintah sebelumnya selama akuisisi AES pada November 2017, hal ini tidak adil bagi LTAT dan tidak sesuai dengan Perjanjian Konsensus yang ditandatangani oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri-Menteri di JPM.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan para Menteri di JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun dari %d daripada %d %s", "r": {"result": "Mengunduh dari %d dari %d %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 45366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 45366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan sebatan syariah tidak sepatutnya dibesar-besarkan atau dianggap zalim kerana hukuman sebatan untuk jenayah lain juga sudah lama dilaksanakan, mengapa tiada yang bersuara?", "r": {"result": "\u201cPenerapan cambuk syariah tidak boleh dibesar-besarkan atau dianggap kejam karena cambuk untuk kejahatan lain juga sudah lama diterapkan, mengapa tidak ada yang angkat bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was still work to be done, particularly around the care and management of at-risk prisoners in Intervention and Support Unit (ISU), he said.", "r": {"result": "Namun masih ada pekerjaan yang harus dilakukan, terutama seputar perawatan dan pengelolaan narapidana berisiko di Intervention and Support Unit (ISU), katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Sarawak, pengerusi Parti Tindakan Demokratik (DAP), Chong Chieng Jen berkata bahawa mereka sanggup membuat konsesi dan bekerjasama dengan kerajaan negeri GPS.", "r": {"result": "Sementara itu di Sarawak, ketua Partai Aksi Demokratik (DAP), Chong Chieng Jen mengatakan bahwa mereka bersedia membuat konsesi dan bekerja sama dengan pemerintah negara bagian GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima hadiah PS 10.000 di London.", "r": {"result": "Ia menerima hadiah sebesar PS 10.000 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan lagi hakikat bahawa PPBM adalah parti yang paling lemah dan rapuh dalam Pakatan Harapan yang dikuasai oleh DAP.", "r": {"result": "Lebih lanjut dijelaskan fakta bahwa PPBM adalah pihak yang paling lemah dan rapuh di Pakatan Harapan yang didominasi oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada sesuatu perjanjian memang kena buat penelitian.", "r": {"result": "\u201cKetika ada kesepakatan, penelitian harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zongga Zongga merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zongga Zongga adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan supaya penggunaan arang batu dikurangkan kerana impaknya besar kepada pencemaran alam dan kesihatan manusia.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar penggunaan batu bara dikurangi karena dampaknya yang besar terhadap pencemaran lingkungan dan kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Danzig (dahulunya sebahagian daripada Jerman; kini Gdansk, Poland) dan meninggal dunia di Berlin.", "r": {"result": "Ia lahir di Danzig (sebelumnya bagian dari Jerman; sekarang Gdansk, Polandia) dan meninggal di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 4", "r": {"result": "Baris perintah 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar seperti yang diperkatakan dalam buku tersebut, ikhtiar hidup adalah suatu anugerah, lebih-lebih lagi bagi seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Memang benar seperti yang dikatakan di buku, berusaha untuk hidup adalah anugerah, apalagi bagi orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Saiful Nizam Ismail bertindak sebagai moderator.", "r": {"result": "Sedangkan Saiful Nizam Ismail bertindak sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikhammer Vikhammer merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikhammer Vikhammer adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une proposition que le concepteur du test de diagnostic sur le paludisme denomme \" illumigene Malaria \" accepta, pour devenir le premier Africain nomme a ce poste.", "r": {"result": "Proposisi que le concepteur du test de diagnostic sur le paludisme denomme \" illumigene Malaria \" accepta, pour devenir le premier Africain nomme a ce poste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin menyepi diri sejak 2011, ketika dia dilepaskan dengan awal daripada khidmat tentera hasil diagnosis satu keadaan yang nadir, CRPS, satu penyakit kronik yang menyebabkan serangan-serangan kesakitan yang melampau tanpa sebab atau rawatan yang diketahui.", "r": {"result": "Shin telah mengasingkan diri sejak 2011, ketika dia diberhentikan lebih awal dari dinas militer menyusul diagnosis kondisi langka, CRPS, penyakit kronis yang menyebabkan serangan rasa sakit yang luar biasa tanpa penyebab atau pengobatan yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria laevis Acabaria laevis merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria laevis Acabaria laevis adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pemeriksaan lanjut perlu dilakukan kerana mungkin kes terba pandang' susulan rungutan pengurusan bengkel berkenaan mengatakan tiada bantuan disalurkan dalam tempoh 20 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan perlu dilakukan pemeriksaan lebih lanjut karena kemungkinan ada kasus 'over sight' menyusul adanya keluhan dari pengelola bengkel yang mengatakan belum ada penyaluran bantuan. dalam 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak watan jati dan wartawan lebih sedekad, cerita Nazi Melayu ini sudah lapuk.", "r": {"result": "Sebagai putra pribumi dan jurnalis selama lebih dari satu dekade, kisah Nazi Melayu ini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang dilimpahi dengan berbagai-bagai kebaikan dari Tuhan mereka serta rahmatNya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat petunjuk hidayahNya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang melimpah dengan berbagai kebaikan dari Tuhannya dan rahmat-Nya; dan mereka itulah orang-orang yang dapat dibimbing oleh petunjuk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan Pakatan Harapan sedang melaung-laungkan slogan tsunami Melayu, adakah usaha Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad ini boleh 'meneutralkan' DAP sedangkan kita tahu parti ini begitu kuat sentimen perkaumannya?", "r": {"result": "Konon Pakatan Harapan meneriakkan semboyan tsunami melayu, merupakan upaya Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr. Bisakah Mahathir Mohamad 'menetralisir' DAP ketika kita tahu partai ini begitu kuat dalam sentimen rasisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui berapa usia ciri-ciri ini, ataupun sama ada ini adalah kesan fenomena bahasa Arab sebagai bahasa berprestij (Bahasa Arab kehilangan bunyi pada zaman prasejarah), ataupub bahasa Arab itu sendiri dipengaruhi oleh corak kawasan yang lebih lama.", "r": {"result": "Tidak diketahui berapa umur ciri-ciri tersebut, atau apakah ini merupakan efek dari fenomena bahasa Arab sebagai bahasa yang prestisius (bahasa Arab kehilangan bunyinya pada masa prasejarah), atau apakah bahasa Arab itu sendiri dipengaruhi oleh pola-pola daerah yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri 4.0 tentunya menjadi ajang baru sekaligus tantangan bagi sub sektor akuakultur, bagaimana menciptakan sistem akuakultur yang efisien berbasis digitalisasi teknologi.", "r": {"result": "Industri 4.0 tentu menjadi arena baru sekaligus tantangan bagi subsektor budidaya, bagaimana menciptakan sistem budidaya yang efisien berbasis digitalisasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalm penulisan tafsir dan himpunan syair (\"Divan\").", "r": {"result": "Ini juga digunakan dalam penulisan tafsir dan kumpulan puisi (\"Divan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke sana boleh diikuti dengan dua cara, yang pertama dengan menggunakan bot iaitu dari Pengkalan Bukit Garam atau pun menggunakan kereta yang melalui jalan ladang.", "r": {"result": "Perjalanan kesana bisa ditempuh dengan dua cara, yang pertama dengan menggunakan perahu yang berasal dari Pengkalan Bukit Garam atau bahkan menggunakan mobil yang melewati jalan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara kumpulan penentang ini semakin lantang sehingga kedengaran di forum-forum antarabangsa.", "r": {"result": "Suara kelompok oposisi ini semakin lantang hingga terdengar di forum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They offer the industry great value, as well as offering prospective graduate students the opportunity to pick the type of program they would like to study in, choosing which professors or strength best fits them.", "r": {"result": "Mereka menawarkan nilai yang tinggi bagi industri, serta menawarkan kesempatan kepada calon mahasiswa pascasarjana untuk memilih jenis program yang ingin mereka pelajari, memilih profesor atau kekuatan mana yang paling cocok untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan pengantin bergambar bersama keluarga pengantin perempuan di Istana Balai Besar, malam tadi.", "r": {"result": "Kedua mempelai berfoto bersama keluarga mempelai wanita di Istana Balai Besar, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelucutan tauliah kapal terakhir dari Kelas \"Spruance\", iaitu USS \"Cushing\", pada 21 September 2005, kapal pembinasa Kelas \"Arleigh Burke\" menjadi satu-satunya kelas kapal pembinasa yang masih aktif di dalam Tentera Laut A.S. Kelas ini dinamakan sempenan Laksamana Arleigh \"31-Knot\" Burke, seorang pegawai kapal pembinasa Amerika Syarikat yang paling terkenal semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Setelah penonaktifan kapal terakhir Kelas \"Spruance\", USS \"Cushing\", pada tanggal 21 September 2005, kapal perusak Kelas \"Arleigh Burke\" menjadi satu-satunya kelas perusak yang masih aktif di Angkatan Laut AS. Kelas ini dinamai berdasarkan Admiral Arleigh \"31-Knot\" Burke, perwira kapal perusak Amerika Serikat yang paling terkenal selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan gred itu disebabkan wujud potensi sentimen negatif yang timbul daripada penahanan eksekutif kumpulan itu oleh SPRM dan ketidakpastian dengan keupayaan kumpulan untuk mendapatkan kontrak kerajaan di masa depan.", "r": {"result": "Penurunan peringkat ini disebabkan oleh potensi sentimen negatif yang timbul dari penangkapan eksekutif grup oleh MACC dan ketidakpastian dengan kemampuan grup untuk mengamankan kontrak pemerintah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wang Tok Rendong Kampung Wang Tok Rendong merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Wang Tok Rendong Kampung Wang Tok Rendong adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara. , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masing-masing Kami binasakan dengan sebab dosanya, iaitu di antaranya ada yang Kami hantarkan angin ribut menghujaninya dengan batu; dan ada yang dibinasakan dengan letusan suara yang menggempakan bumi; dan ada yang Kami timbuskan dia di bumi; dan ada pula yang Kami tenggelamkan di laut. Dan (ingatlah) Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Maka binasalah kami masing-masing karena dosanya, yaitu di antara mereka kami kirimkan badai untuk menghujaninya dengan batu; dan beberapa dihancurkan dengan ledakan suara yang mengguncang bumi; dan sebagian Kami kubur dia di bumi; dan sebagian Kami tenggelamkan di laut. Dan (ingatlah) Allah tidak pernah menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya dia dipenjara 10 tahunPulau Robben bersama Nelson Mandela dan pemimpin terkemuka ANC.", "r": {"result": "Akibatnya dia dipenjara selama 10 tahun di Pulau Robben bersama Nelson Mandela dan pemimpin ANC terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Sudarmaji bin Syed Abdullah dilahirkan pada 19 Jun 1923 di Jogjakarta, Hindia Timur Belanda (kini zaman moden Indonesia).", "r": {"result": "Syed Sudarmaji bin Syed Abdullah lahir pada tanggal 19 Juni 1923 di Jogjakarta, Hindia Belanda (sekarang Indonesia modern).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok kota lama itu sudah tiada, tetapi kewujudannya diingati pada banyak nama tempat: Xi Guan Lu (\"Jalan Pintu Barat\"), Masjid Chengjiao ([SW] \"Sudut Tembok Kota\"), Nanmen Guangchang (\"Dataran Pintu Selatan\") dengan Masjid Nanguan (\"Pintu Selatan\"), kejiranan Dongguan (\"Pintu Timur\"), Gongbei Bei Chengjiao (\"\"Gongbei\" di Sudut Utara Tembok Kota\", a.k.a. Gongbei Yu Baba).", "r": {"result": "Tembok kota tua telah hilang, tetapi keberadaannya dikenang di banyak nama tempat: Xi Guan Lu (\"Jalan Gerbang Barat\"), Masjid Chengjiao ([SW] \"Pojok Tembok Kota\"), Nanmen Guangchang (\"Lapangan Gerbang Selatan\") dengan Masjid Nanguan (\"Gerbang Selatan\"), lingkungan Dongguan (\"Gerbang Timur\"), Gongbei Bei Chengjiao (\"Gongbei\" di Sudut Utara Tembok Kota\", a.k.a. Gongbei Yu Baba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierremont Pierremont merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Pierremont Pierremont adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected].", "r": {"result": "[email dilindungi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang bersalah dalam hal ini perlu diambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang bersalah dalam masalah ini harus dihukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi petrol bersasar B40 diumum dalam masa terdekat", "r": {"result": "Subsidi BBM yang menargetkan B40 diumumkan dalam waktu dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5.50pm: Najib sempat muat naik kenyataan FB Meskipun sibuk dengan perbicaraan mahkamah sebagai tertuduh, Najib sempatmengkritik PH di Facebook.", "r": {"result": "17:50: Najib berhasil mengunggah pernyataan FB Meski sibuk dengan persidangan sebagai tersangka, Najib berhasil mengkritik PH di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini,...Tuan Yang Dipertua, saya,... bersama-sama dengan Timbalan Perdana Menteri YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi,... berserta anggota pentadbiran dan pimpinan-pimpinan Barisan Nasional,... sehati sejiwa,... akan tetap tabah dan bertawakal meneruskan perjuangan yang mulia ini.", "r": {"result": "Sekarang Bapak Presiden, saya bersama Wakil Perdana Menteri YAB Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi,... bersama jajaran pimpinan dan pimpinan Front Nasional,... dengan satu hati,... akan tetap teguh dan percaya diri melanjutkan perjuangan mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah bercanda, pernah berantem, pernah main bareng.", "r": {"result": "\"Pernah bercanda, pernah berkelahi, pernah bermain bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula orang-orang (kafir) yang terdahulu dari mereka pernah berkata seperti yang dikatakan oleh mereka; hati mereka (sekaliannya) adalah bersamaan (degil dan kufur).", "r": {"result": "Demikian pula, orang-orang (kafir) sebelum mereka biasa mengatakan apa yang mereka katakan; hati mereka (semuanya) sama (keras kepala dan kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economists also expressed their concern that thousands could lose their jobs, at a time when banks were already downsizing.", "r": {"result": "Ekonom juga menyatakan keprihatinan mereka bahwa ribuan orang bisa kehilangan pekerjaan, pada saat bank sudah melakukan perampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keton (kecuali keton hidroksi alfa) tidak bertindak balas dengannya.", "r": {"result": "Keton (kecuali alfa hidroksi keton) tidak bereaksi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Tiga ahli Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) daripada kalangan pembangkang meletakkan jawatan serta-merta hari ini berikutan isu kepimpinan PAC, kata ketua pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Tiga anggota National Accounts Committee (PAC) dari oposisi langsung mundur hari ini menyusul isu kepemimpinan PAC, kata pemimpin oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Pakatan Harapan (PH) tidak menawarkan pemansuhan hutang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), seperti mana yang dijanjikan pada PRU-13.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Pakatan Harapan (PH) tidak menawarkan penghapusan utang PTPTN, seperti yang dijanjikan dalam GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Permatang Pusu Masjid Mukim Permatang Pusu merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Permatang Pusu Daerah Peringat, 16400 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Permatang Pusu Mukim Masjid Permatang Pusu Mukim adalah masjid yang terletak di Permatang Pusu Mukim, Kecamatan Peringat, 16400 Kota Bharu, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kepada rekonstruksi Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan beliau melawat sendiri di tempat kejadian, tiada benda yang menonjol di sepanjang jalan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan rekonstruksi yang dilakukan oleh Royal Malaysian Police (PDRM) dan dia sendiri yang mengunjungi lokasi kejadian, tidak ada yang menonjol di sepanjang jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mija sendiri dibintangi An Seohyun, aktris belia yang pernah berakting sebagai adiknya Bae Suzy dalam satu drama Korea.", "r": {"result": "Mija sendiri dibintangi oleh An Seohyun, aktris muda yang pernah berperan sebagai adiknya Bae Suzy di drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millard Fillmore Millard Fillmore ialah Presiden Amerika Syarikat ke-13 yang sebelumnya menjawat menjadi Wakil Presiden AS.", "r": {"result": "Millard Fillmore Millard Fillmore adalah Presiden ke-13 Amerika Serikat yang sebelumnya menjabat sebagai Wakil Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Sinar Harian yang turut ke lokasi mendapati kualiti air Sungai Temon terletak berhampiran Kampung Sungai Temon tercemar dengan timbunan sampah.", "r": {"result": "Survei Sinar Harian yang juga turun ke lokasi menemukan kualitas air Sungai Temon yang terletak di dekat Kampung Sungai Temon tercemar tumpukan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir tahun 1989, sebuah lagi bangunan siap dibina.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1989, gedung lain selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland mempunyai sejarah kerahsiaan perbankan dan kerahsiaan pelanggan yang lama, yang kembali ke awal tahun 1700-an.", "r": {"result": "Swiss memiliki sejarah panjang kerahasiaan perbankan dan kerahasiaan pelanggan, sejak awal 1700-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah melibatkan diri dengan kursus ketenteraan PRE SMC (E) 33 di Army School of Languages daripada 2 November 1982 hingga 31 Mei 1983, dan kemudiannya menghadiri kursus ketenteraan SMC 33 di Akademi Tentera DiRaja Sandhurst di England daripada 3 Mei 1983, menghabiskan kursus Pegawai Kadet pada 9 Disember 1983.", "r": {"result": "Yang Mulia mengikuti kursus militer PRE SMC (E) 33 di Sekolah Bahasa Angkatan Darat dari 2 November 1982 hingga 31 Mei 1983, dan kemudian mengikuti kursus militer SMC 33 di Royal Military Academy Sandhurst di Inggris mulai 3 Mei 1983, menyelesaikan kursus Kadet Perwira pada tanggal 9 Desember 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamulya adalah 43284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamulya adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila huruf vokal \"u\" diapit dua huruf konsonan dalam suku kata akhir, pengguna bahasa Melayu Semenanjung Malaysia selalunya menggugurkan bunyi \"u\" dan menggantikannya dengan bunyi \"o\".", "r": {"result": "Ketika huruf vokal \"u\" diapit oleh dua huruf konsonan pada suku kata terakhir, pengguna bahasa Melayu di Semenanjung Malaysia sering menghilangkan bunyi \"u\" dan menggantinya dengan bunyi \"o\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beruas ialah 33674.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beruas adalah 33674.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusuk Pusuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelapa, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pusuk Pusuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kelapa, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerrade Westerrade merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Westerrade Westerrade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tema yang dibahas oleh Bambang mengenai mainstreaming perubahan iklim dalam pembangunan nasional serta peran penting sektor sumber daya alam.", "r": {"result": "Tema yang dibahas Bambang adalah pengarusutamaan perubahan iklim dalam pembangunan nasional serta peran penting sektor sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlakon dalam drama \"Titian Cinta\" yang disiarkan di Slot Akasia TV3.", "r": {"result": "Ia berakting dalam drama \"Titian Cinta\" yang tayang di Slot Akasia TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita perlu tahu apa yang kita inginkan dalam hidup dan elakkan dari membandingkan hidup kita dengan orang lain.", "r": {"result": "Untuk itu, kita perlu mengetahui apa yang kita inginkan dalam hidup dan menghindari membandingkan hidup kita dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah PH dengan pantas mengambil kesempatan memperli dan memperlekeh pemimpin Pas yang sebelum ini menyeru undi kepada calon Muslim.", "r": {"result": "Bahkan, PH dengan cepat mengambil kesempatan untuk menghina dan meremehkan para pemimpin PAS yang sebelumnya menyerukan suara untuk calon Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didi Suwito, 31, yang bekerja di Terengganu pula berkata beliau pulang bercuti selama sebulan di Indonesia pada setiap sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Didi Suwito, 31 tahun, yang bekerja di Terengganu mengatakan, setiap perayaan Idul Fitri pulang kampung selama sebulan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir bulan Mei 2008 Steve kembali menjadi tumpuan media massa karena beralihnya ia menjadi pemeluk agama Islam di hadapan Ketua Umum Front Pembela Islam, Habib Rizieq dan ia diberi nama Yusuf Iman.", "r": {"result": "Pada akhir Mei 2008, Steve kembali menjadi sorotan media massa karena masuk Islam di hadapan Ketua Umum Front Pembela Islam, Habib Rizieq, dan diberi nama Yusuf Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu dia meminta masyarakat tak terpancing isu yang berkembang.", "r": {"result": "Untuk itu ia meminta masyarakat tidak terjebak pada isu yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buang %s dari ke senarai peribadi (%s).", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus %s dari daftar pribadi (%s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, di bawah pelan perniagaan kami, Bank Negara Malaysia telah memberikan kami tiga tahun untuk melupuskan kesemua aset konvensional, dan kami ada lebih daripada 85 peratus.", "r": {"result": "\"Menurut saya, di bawah rencana bisnis kami, Bank Negara Malaysia memberi kami waktu tiga tahun untuk menjual semua aset konvensional, dan kami memiliki lebih dari 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, misalnya Presiden Jokowi itu PKI.", "r": {"result": "\u201cPertama, misalnya Presiden Jokowi itu PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas ke atas pihak main isu 3R - KKMM", "r": {"result": "Tindakan tegas bagi yang memainkan isu 3R - KKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lightning kemudiannya disertai oleh beberapa watak lain, dan mereka bersama-sama dipilih menjadi l'Cie setelah pertempuran mereka dengan Pulse fal'Cie.", "r": {"result": "Lightning kemudian bergabung dengan beberapa karakter lain, dan bersama-sama mereka dipilih menjadi l'Cie setelah pertarungan mereka dengan Pulse fal'Cie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Anib 1 memiliki 419 pelajar lelaki dan 403 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 822 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Anib 1 memiliki 419 siswa laki-laki dan 403 siswa perempuan, sehingga total menjadi 822 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Rahmaniah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-SR-00271.", "r": {"result": "Masjid Jamek Rahmaniah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-SR-00271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol British John Potts tidak mahu membenarkan Doniphan menceroboh rumah agam Gavernor Trias, dan menegaskan bahawa ia berada di bawah perlindungan British tetapi gagal.", "r": {"result": "Konsul Inggris John Potts tidak ingin mengizinkan Doniphan masuk ke rumah Gubernur Trias, dan bersikeras bahwa itu berada di bawah perlindungan Inggris tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diperingatkan, mereka tetap tidak mahu menerima peringatan itu.", "r": {"result": "Dan ketika diperingatkan, mereka tetap tidak mau menerima peringatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasal (6) ini menyatakan mengenai kedudukan jawatan Peguam Negara yang dilantik sebelum 16 September 1963.", "r": {"result": "Ayat (6) menyebutkan jabatan Jaksa Agung yang diangkat sebelum tanggal 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pacarnya ia minta perlindungan.", "r": {"result": "Dia meminta perlindungan pacarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menuduh Adrian dan Anna ingin merebut hak mereka.", "r": {"result": "Mereka berdua menuduh Adrian dan Anna ingin merebut haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta BPS&K Pembangunan III memiliki kod NPSN 20108465.", "r": {"result": "SD Swasta BPS&K Pembangunan III memiliki kode NPSN 20108465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan siasatan, pemburu warga asing gemar memasang jerat sembat selain jerat pelantik menggunakan dawai kabel yang boleh mencederakan kaki.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penyelidikan, pemburu asing suka memasang jerat selain jerat menggunakan kawat kabel yang bisa melukai kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terutama kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pemerintah sangat peduli terutama bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan dalam rangkaian perkapalan dan teknologi telah memudahkan lagi pengedaran hasil tani jarak jauh.", "r": {"result": "Perkembangan jaringan pelayaran dan teknologi semakin memudahkan distribusi hasil pertanian jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?", "r": {"result": "Dan sama halnya antara manusia dengan hewan yang bergerak dan hewan ternak, apakah ada perbedaan jenis dan warna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanor memiliki bilangan penduduk seramai 12,616.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanor memiliki populasi 12.616 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga di China diketahui mengurung ahli keluarga yang sakit mental atau mengikatnya kerana tidak dapat atau tidak mahu mendapatkan bantuan. Kes pembunuhan individu terkenal yang dilakukan ahli keluarga yang sakit mental menunjukkan perlunya perkhidmatan rawatan untuk kesihatan mental.", "r": {"result": "Keluarga di China diketahui mengunci anggota keluarga yang sakit jiwa atau mengikat mereka karena tidak mampu atau tidak mau mencari bantuan. Pembunuhan profil tinggi anggota keluarga yang sakit jiwa menunjukkan perlunya layanan perawatan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Liangjiang terletak pada kedudukan latitude N25* 13.0000', longtitude E110* 02.4000' pada ketinggian 174.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Liangjiang terletak di garis lintang N25* 13.0000', garis bujur E110* 02.4000' di ketinggian 174,04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eritropoiesis dalam fetus manusia pula adalah berbeza dengan eritropoiesis biasa.", "r": {"result": "Eritropoiesis pada janin manusia berbeda dengan eritropoiesis normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sapura Energy mengumumkan ia memperoleh 10 kontrak baharu bagi segmen kejuruteraan dan pembinaan dan penggerudian bernilai RM1 bilion di Malaysia, Thailand, Taiwan dan Australia, termasuk kontrak ladang angin luar pantai pertama Sapura Energy.", "r": {"result": "Kemarin, Sapura Energy mengumumkan telah mendapatkan 10 kontrak baru untuk segmen teknik dan konstruksi dan pengeboran senilai RM1 miliar di Malaysia, Thailand, Taiwan dan Australia, termasuk kontrak ladang angin lepas pantai pertama Sapura Energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini cabang bahasa Melayu-Polinesia daripada bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Bahasa ini merupakan cabang dari bahasa Melayu-Polinesia dari bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pulau Pinang sentiasa berusaha untuk merealisasikan visi menjadikan negeri ini sebuah negeri yang bersih, hijau, selamat, sihat dan ceria.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Penang selalu berupaya mewujudkan visi menjadikan negara ini sebagai negara yang bersih, hijau, aman, sehat dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, berkata laporan media mengenai tanah rizab Melayu Terengganu amat mengejutkan apatah lagi 97 peratus penduduk negeri itu adalah Melayu.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) Terengganu, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, mengatakan laporan media tentang tanah cagar alam Melayu Terengganu mengejutkan apalagi 97 persen penduduk negara bagian itu adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39 Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "39 Pasar Rebo, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak suka Jawi tidak mengapa jadi kita ikut.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa jika kamu tidak menyukai Jawi, jadi ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hodneland Hodneland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hodneland Hodneland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah profesor sambilan di Mongolian National University itu, beliau pernah berjumpa dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun lepas dan dijanjikan keadilan terhadap kematian anaknya.", "r": {"result": "Profesor paruh waktu di Universitas Nasional Mongolia itu menambahkan bahwa dia telah bertemu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tahun lalu dan dijanjikan keadilan atas kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dibuka 12 tahun lampau bermula di Langkawi pada 2006 dan kemudian ada cawangan di Kuala Lumpur kedai roti itu memang sinonim dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sejak dibuka 12 tahun lalu, bermula di Langkawi pada 2006 lalu membuka cabang di Kuala Lumpur, bakery ini memang identik dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan begitu mudah rakyat lupakan krisis itu?", "r": {"result": "Bukankah begitu mudah bagi orang-orang untuk melupakan krisis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kuil hanya unsur jenayah, dalang tidak akan terlepas - Tun M", "r": {"result": "Insiden candi hanya unsur kejahatan, dalangnya tidak akan kabur - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Negara Amerika Syarikat, terdapat kira-kira 21-28 juta penduduk Islam di Rusia, mewakili sekurang-kurangnya 15-20 peratus daripada jumlah penduduk negara Rusia dan membentuk agama minoriti yang terbesar.", "r": {"result": "Menurut Departemen Luar Negeri Amerika Serikat, ada sekitar 21-28 juta Muslim di Rusia, mewakili setidaknya 15-20 persen dari total populasi Rusia dan membentuk agama minoritas terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Yusuf sampai ke peringkat umurnya yang sempurna kekuatannya, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Yusuf mencapai usia kekuatan yang sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan inilah cara kami memberi penghargaan kepada mereka yang mencoba meningkatkan praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen Vogue Young Hollywood party adalah acara yang selalunya dihadiri oleh masyarakat di Los Angeles.", "r": {"result": "Pesta Teen Vogue Young Hollywood merupakan acara yang sering dihadiri oleh masyarakat di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan kali ini belum termasuk sumbangan kerajaan seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Pengumpulan kali ini tidak termasuk iuran pemerintah seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Foto: IHSAN SURUHANJAYA TENAGA Pemasangan meter baharu masih berjalan Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Lupak Meluas Darat, Mansor Aukasa, berkata hanya 200 rumah memba lebih 1,000 penduduk di kawasan itu yang mampu mendapat bekalan elektrik.", "r": {"result": ": Foto: SURAT KOMISI ENERGI Pemasangan meteran baru masih dalam proses Ketua Panitia Pembangunan dan Pengamanan Desa (JKKK) Lupak Meluas Darat, Mansor Aukasa, mengatakan hanya 200 rumah dari lebih 1.000 warga di kawasan itu yang mampu untuk mendapatkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi Mefsoukh Hassi Mefsoukh merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Hassi Mefsoukh Hassi Mefsoukh adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aQidea Arkitek sekali lagi dipanggil untuk ditugaskan untuk merekabentuk bangunan itu setelah menamatkan Pejabat Perdana Menteri tidak jauh dari Istana Keadilan.", "r": {"result": "Arsitek aQidea kembali dipanggil untuk ditugaskan merancang bangunan tersebut setelah menyelesaikan Kantor Perdana Menteri tak jauh dari Istana Keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Video dalam laman sesawang, dan dapatkan maklumat mengenainya", "r": {"result": "Cari Video di situs web, dan dapatkan informasi tentangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomezi nad Ohri Pomezi nad Ohri merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Pomezi nad Ohri Pomezi nad Ohri adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Pihak pembangkang dipelawa untuk melawat Pusat PERMATA negara bagi melihat sendiri hasil kejayaan program berkenaan sejak ia diperkenalkan pada 2007.", "r": {"result": "PEKAN: Oposisi diundang untuk mengunjungi Pusat PERMATA nasional untuk melihat sendiri keberhasilan program sejak diperkenalkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En plus du leader, l'artiste passe egalement en revue les compagnons de lutte de ce dernier a savoir Felix-Roland Moumie (mort empoisonne en 1960 par un agent francais) et Ernest Ouandie (fusille en 1971).", "r": {"result": "Di samping pemimpin Anda, Artis pase egalement en revue les compagnons de lutte de ce dernier a savoir Felix-Roland Moumie (mort empoisonne en 1960 oleh seorang agen francais) dan Ernest Ouandie (fusille en 1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Hadi menafikan beliau atau PAS membayar wang itu kepada Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hadi membantah dirinya atau PAS membayar uang tersebut ke Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa) (Tepukan)", "r": {"result": "(Tawa) (Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini berlatarkan zaman Empayar Rusia diserang pihak Perancis sambil mengisahkan kesan rejim Napoleon Bonaparte ke arah masyarakat Empayar Rusia melalui sudut pandang lima keluarga bangsawannya.", "r": {"result": "Novel ini berlatarkan masa ketika Kekaisaran Rusia diserang oleh Prancis sambil menceritakan dampak rezim Napoleon Bonaparte terhadap rakyat Kekaisaran Rusia melalui sudut pandang lima keluarga bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Dimainkan", "r": {"result": "Tidak Dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal di negeri ini mencerminkan kosong dan damai sehingga jam menara melanda 3:00 pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dia tetap dalam keadaan refleksi kosong dan damai ini sampai jam menara berdentang pukul 3:00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesebuah negeri pun melainkan Kami akan membinasakannya sebelum hari kiamat, atau Kami menyeksa penduduknya dengan azab seksa yang berat; yang demikian itu adalah tertulis di dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "r": {"result": "Dan tidak ada negeri kecuali Kami akan menghancurkannya sebelum Hari Kebangkitan, atau Kami akan menghukum penduduknya dengan azab yang keras; yang tertulis dalam Kitab (Lauh Mahfuz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefahaman ini berterusan sehinggalah muncul golongan dengan fahaman wahabi dan yang meneruskan semangat Ibn Taimiyyah, yang sering mengaku lebih memahami salaf berbanding ulama-ulama muktabar lain yang hidup lebih awal, yang dianggap mereka sebagai kurang memahami manhaj salaf, lalu memulakan usaha menamakan diri mereka sebagai \"salafi\" dan menamakan selain mereka sebagai \"khalafi\".", "r": {"result": "Paham ini terus berlanjut hingga munculnya kelompok-kelompok yang berkeyakinan Wahhabi dan melanjutkan semangat Ibnu Taimiyyah yang sering mengaku lebih memahami salaf dibandingkan ulama-ulama otoritatif lainnya yang hidup lebih awal, yang mereka anggap kurang memahami ajaran salaf, kemudian mulai bermunculan. upaya untuk menamakan diri mereka sebagai \u201csalafi\u201d dan menamakan selain mereka sebagai \u201ckhalafi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will continue to view the recordings of the CCTV obtained, other than those of nearby outlets,\" he told reporters at the scene, here, tonight.", "r": {"result": "Kami akan terus melihat rekaman CCTV yang diperoleh, selain dari outlet terdekat,\" katanya kepada wartawan di tempat kejadian, di sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Antartika ada dua spesies tumbuhan berbunga, iaitu \"Deschampsia antarctica\" dan \"Colobanthus quitensis\", yang ditemui di bahagian utara dan barat Semenanjung Antartik.", "r": {"result": "Di Antartika terdapat dua spesies tumbuhan berbunga, yaitu \"Deschampsia antarctica\" dan \"Colobanthus quitensis\", yang ditemukan di bagian utara dan barat Semenanjung Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa saya di Tanah Suci Mekah serta apa yang dihajati juga Allah makbulkan serta beri jawapan pasti termasuk hal jodoh.", "r": {"result": "\u201cDoa-doa saya di Tanah Suci Mekkah dan apa yang saya harapkan, Allah mengabulkan dan memberi saya jawaban yang pasti, termasuk soal pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Komodo mempunyai ekor yang sepanjang badannya, serta kira-kira 60 kerap digantikan, gigi bergerigi yang boleh mengukur sehingga kepada 2.5 cm (1 in) panjang.", "r": {"result": "Kadal Komodo memiliki ekor yang memanjang sepanjang tubuhnya, serta sekitar 60 gigi bergerigi yang sering diganti yang panjangnya bisa mencapai 2,5 cm (1 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Kelly Robert Sylvester Kelly dilahirkan pada 8 Januari 1967 (51 tahun) lebih dikenali dengan mudah sebagai R. Kelly, adalah penyanyi R&B, penari, peragawan dan penyanyi penyanyi hip hop pujaan remaja Amerika Syarikat.", "r": {"result": "R. Kelly Robert Sylvester Kelly lahir pada tanggal 8 Januari 1967 (51 tahun) lebih dikenal sebagai R. Kelly, adalah seorang penyanyi R&B Amerika, penari, model dan penyanyi idola hip-hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah mana paling dibimbangi sekali?", "r": {"result": "Kejahatan mana yang paling dikhawatirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari opera kerana tidak mempunyai pentasan drama, pakaian khas pelakon ataupun lakonan.", "r": {"result": "Berbeda dengan opera karena tidak memiliki panggung drama, kostum khusus aktor atau akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dilaksanakan di seluruh negara pada awal tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat dilaksanakan di seluruh tanah air pada awal tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Muhammad Adib Mohd Kassim) bukan dipukul, malah kami yang berada di situ membantu mengeluarkannya,\" katanya pada sidang media di kuil Sri Maha Mariamman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia (Muhammad Adib Mohd Kassim) tidak dipukuli, tapi kami yang ada di sana membantu mengeluarkannya,\" katanya dalam jumpa pers di kuil Sri Maha Mariamman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCAPAN DASAR KETUA PERGERAKAN PEMUDA UMNO, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR, DI PERHIMPUNAN AGUNG UMNO \" Nostalgia Dongeng, Harapan Palsu , Transformasi Sebenar \" Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum warahmatullahiwabarakatuh.", "r": {"result": "Pidato Kebijakan Pimpinan Gerakan Pemuda UMNO, KHAIRY JAMALUDDIN ABU BAKAR, DI MAJELIS UMNO \"Nostalgia Dongeng, Harapan Palsu, Transformasi Nyata\" Bismillahirrahmanirrahim Assalamualaikum warahmatullahiwabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerajaan Pakatan Harapan (PH) memandang serius perkara itu dan telah pun bekerjasama dengan Pusat Penyelidikan Tanah Lembut (RECESS) dari Universiti Tun Hussein Onn (UTHM) dan Pusat Kecemerlangan Kejuruteraan & Teknologi JKR (CREaTE) untuk mencari penyelesaian jangka masa panjang dengan menjalankan kajian terhadap struktur tanah bagi mengatasi isu jalan raya itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Pakatan Harapan (PH) menangani masalah ini dengan serius dan telah bekerja sama dengan Pusat Penelitian Tanah Lunak (RECESS) dari Universitas Tun Hussein Onn (UTHM) dan JKR Engineering & Technology Center of Excellence (CREaTE) untuk menemukan solusi jangka panjang dengan melakukan studi struktur tanah untuk mengatasi masalah jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham modal bank ini dimiliki oleh bank-bank pusat semua 28 negara anggota EU.", "r": {"result": "Saham modal bank dimiliki oleh bank sentral dari semua 28 negara anggota UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Solar: Rosmah bakal dituduh sekali", "r": {"result": "Solar Project: Rosmah akan dituduh sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi sekarang sangat buruk dibandingkan dengan beberapa tahun lalu,\" kata seorang pemilik perkebunan di Malaysia seperti dikutip dari Reuters.", "r": {"result": "\"Situasinya sekarang sangat buruk dibandingkan beberapa tahun lalu,\" kata seorang pemilik perkebunan di Malaysia seperti dikutip dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk menyerang sasaran, tembakan meriam secara berterusan ketika pesawat berada dalam cangkupan, untuk melepaskan tembakan sebanyak yang mungkin, bagi meningkatkan peluang yang satu dari ini akan berada dalam julat yang boleh membawa maut.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk melibatkan target, meriam menembak terus menerus saat pesawat berada dalam jangkauan, untuk menembakkan sebanyak mungkin tembakan, untuk meningkatkan kemungkinan salah satunya berada dalam jangkauan yang mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Badan Bertindak Kuil Sri Maha Mariamman mendakwa anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) yang parah dalam insiden rusuhan berhadapan kuil awal pagi semalam disebabkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Badan Aksi Kuil Sri Maha Mariamman menuntut anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) yang terluka parah dalam kerusuhan di depan kuil kemarin pagi karena kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan memperkenalkan inisiatif baharu dikenali Kemakmuran Bersama, iaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, sebaliknya pembangunan dan kekayaan harus diagih lebih adil supaya semua rakyat dapat merasainya.", "r": {"result": "Mei lalu, kata Dr Mahathir, pemerintah akan memperkenalkan inisiatif baru yang disebut Kemakmuran Bersama, yaitu pembangunan yang tidak hanya dinilai melalui angka, tetapi pembangunan dan kekayaan harus didistribusikan secara lebih adil sehingga semua warga dapat merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami menurunkan Malaikat melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan pada ketika itu mereka (yang ingkar) tidak akan diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Malaikat kecuali dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, dan pada saat itu mereka (orang-orang kafir) tidak akan diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spjelkavik Spjelkavik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Spjelkavik Spjelkavik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ofensif siber, seperti yang berlaku di Estonia pada tahun 2007, Georgia pada tahun 2008, Iran pada 2010, Korea Utara telah berlaku dalam konteks hubungan antarabangsa, hanya mengakibatkan kecaman dan penafian oleh sebelah pihak.", "r": {"result": "Tindakan ofensif dunia maya, seperti yang terjadi di Estonia pada tahun 2007, Georgia pada tahun 2008, Iran pada tahun 2010, Korea Utara telah terjadi dalam konteks hubungan internasional, hanya menghasilkan kecaman dan penyangkalan dari satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya itu, Shahbudin menjelaskan, jika peralihan itu berlaku dalam tempoh dua tahun, bermakna Mei 2020 akan menyaksikan Anwar diangkat menggantikan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dalam bukunya, Shahbudin menjelaskan jika peralihan terjadi dalam waktu dua tahun, berarti Mei 2020 Anwar akan digantikan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan tikus dan burung selalu berlaku pada waktu malam.", "r": {"result": "\u201cSerangan tikus dan burung selalu terjadi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, studio Rankin-Bass menerbitkan filem adaptasi \"The Hobbit\" beserta rancangan animasi bagi televisyen.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, studio Rankin-Bass memproduksi film yang diadaptasi dari \"The Hobbit\" bersama dengan acara televisi animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 team) to compartmentalize his personal life.", "r": {"result": "4 tim) untuk mengelompokkan kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konteks asid-bes, asid asetik juga sering disingkatkan menjadi HAc, walaupun banyak yang menganggap singkatan ini tidak benar.", "r": {"result": "Dalam konteks asam-basa, asam asetat juga sering disingkat menjadi HAc, meskipun banyak yang menganggap singkatan ini salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dalam Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik pada 15 April 1974 sebagai Penolong Pengarah di Bahagian Perdagangan Antarabangsa, Kementerian Perdagangan dan Perindustrian.", "r": {"result": "Memulai karir di bidang Administrasi dan Diplomatik pada 15 April 1974 sebagai Asisten Direktur di Divisi Perdagangan Internasional, Kementerian Perdagangan dan Perindustrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, more than two weeks after their children became trapped in a flooded cave, some of the families are finally celebrating their return.", "r": {"result": "Kini, lebih dari dua minggu setelah anak-anak mereka terjebak dalam gua yang terendam banjir, beberapa keluarga akhirnya merayakan kepulangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dukun yang menjalani penggambaran pada 2006 dikatakan bakal menemui penonton pada 2007.", "r": {"result": "Film Dukun yang syutingnya pada tahun 2006 ini kabarnya akan dirilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan itu dibuat pakatan pembangkang semata-mata untuk meningkatkan keyakinan dan mempengaruhi masyarakat sedangkan realiti sebenarnya semua pihak bertanding mempunyai peluang terbuka berikutan kemungkinan berlakunya pertandingan tiga penjuru memba Barisan Nasional (BN), PAS serta pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Tuduhan itu, kata dia, dibuat oleh aliansi oposisi hanya untuk meningkatkan kepercayaan dan mempengaruhi masyarakat, padahal kenyataannya semua pihak yang bersaing memiliki peluang terbuka karena kemungkinan persaingan tiga sudut yang melibatkan Barisan Nasional (BN), PAS dan aliansi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edessa adalah bandar salib pertama yang ditubuhkan semasa Perang Salib Pertama (1095-1099) tetapi yang pertama jatuh.", "r": {"result": "Edessa adalah kota tentara salib pertama yang didirikan selama Perang Salib Pertama (1095-1099) tetapi yang pertama jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini telah menjadi simbol perjuangan kebangsaan dan wira patriotik di Hungary.", "r": {"result": "Acara ini telah menjadi simbol perjuangan nasional dan pahlawan patriotik di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Guan Eng menggulung Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 peringkat dasar bagi kementeriannya dalam sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng meluncurkan RUU Pasokan Tingkat Dasar 2019 untuk kementeriannya di sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil telah bimbang tentang perlawanan dengan Kesatuan Soviet, yang mempunyai kecergasan luar biasa dan adalah salah satu pasukan kegemaran untuk memenangi kejohanan itu; strategi mereka adalah dengan mengambil risiko pada awal perlawanan untuk cuba menjaringkan gol awal.", "r": {"result": "Brasil mengkhawatirkan pertandingan melawan Uni Soviet, yang memiliki kebugaran luar biasa dan merupakan salah satu favorit untuk memenangkan turnamen; strategi mereka adalah mengambil risiko di awal permainan untuk mencoba mencetak gol lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap syarikat yang ditubuhkan mempunyai fungsi tersendiri dalam usaha mereka menyampaikan dakwah kepada masyarakat.", "r": {"result": "Setiap perusahaan yang didirikan memiliki fungsinya masing-masing dalam upayanya menyampaikan dakwah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objective-C", "r": {"result": "Objective-C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pasti, fungsi ampltude yang mana ianya di sini, ialah 2", "r": {"result": "Maka, tentu saja, fungsi amplitudo yang ada di sini adalah 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing dikira sebagai haiwan ternakan kecil berbanding dengan haiwan-haiwan besar seperti lembu, unta dan kuda, tetapi lebih besar daripada ternakan mikro seperti ayam itik, arnab, tikus belanda dan lebah.", "r": {"result": "Kambing dianggap ternak kecil dibandingkan dengan hewan besar seperti sapi, unta dan kuda, tetapi lebih besar dari ternak mikro seperti unggas, kelinci, marmut dan lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A View to a Kill Filem A View to a Kill (bahasa Melayu harafiah Pemandangan Maut ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "A View to a Kill Film A View to a Kill (literal bahasa Melayu Death View) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Hari Pengungsi, Restoran Afganistan Dibuka di Paris Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Dua pengungsi asal Afghanistan dan seorang perempuan Perancis membuka sebuah restoran di Paris, di malam Hari Pengungsi Sedunia.", "r": {"result": "VIDEO: Refugee Day, Restoran Afghanistan Dibuka di Paris Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Dua pengungsi Afghanistan dan seorang wanita Prancis membuka restoran di Paris, menjelang Hari Pengungsi Sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan Fuzi berkata, lebih 1,000 anggota polis ditugaskan untuk mengawal keadaan di sekitar Sandakan susulan penamaan calon pilihan raya kecil di kerusi Parlimen itu, esok dan hari pengundian pada 11 Mei nanti.", "r": {"result": "Pilkada Sandakan Fuzi mengatakan, lebih dari 1.000 polisi dikerahkan untuk mengendalikan situasi di sekitar Sandakan menyusul pencalonan calon sela di kursi DPR, besok dan hari pemungutan suara 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu pejabat di Seoul, Korea Selatan, ia ditubuhkan pada 25 Jun 1977 sebagai Hyundai Precision & Industries Corporation.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Seoul, Korea Selatan, didirikan pada 25 Juni 1977 sebagai Hyundai Precision & Industries Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda tenaga tersebut disambungkan pada sebuah gelendong yang berputar pada kelajuan yang sama seperti roda.", "r": {"result": "Roda gila terhubung ke spindel yang berputar dengan kecepatan yang sama dengan roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Taman Angkat Persatuan diwujudkan untuk pihak kelab dan persatuan memainkan peranan penting dalam keceriaan sekolah untuk menampakkan keindahan kawasan tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Taman Angkat Persatuan dibentuk agar klub dan perkumpulan berperan penting dalam keceriaan sekolah untuk menunjukkan keindahan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pemain tengah menyerang kanan yang boleh bermain sebagai Penyerang kedua, dan Kapten dalam pasukan kebangsaan Costa Rica.", "r": {"result": "Dia adalah Gelandang serang kanan yang bisa bermain sebagai Second Striker, dan Kapten di tim nasional Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu cerita mengenai kewujudan sekumpulan harimau yang mendiami sebuah gua di lereng gunung itu menakutkan ramai pendaki.", "r": {"result": "Selain itu, cerita tentang keberadaan sekelompok harimau yang mendiami gua di lereng gunung membuat banyak pendaki ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat pentadbiran Oblast Poltava (wilayah) serta Raion Poltava (daerah).", "r": {"result": "Ini adalah pusat administrasi Poltava Oblast (wilayah) dan Poltava Raion (kabupaten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta uji bakat juga dibenarkan untuk menghantar video uji bakat online mereka melalui laman web rasmi rancangan.", "r": {"result": "Peserta audisi juga diperbolehkan untuk mengirimkan video audisi mereka secara online melalui situs web resmi acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang memikirkan langkah-langkah seterusnya bagaimana hendak mewartakan tempat-tempat lain yang sesuai dan saya percaya akan ada peningkatan dan penahanan lebih banyak, jadi ada keperluan menyediakan ruang kapal itu,\" katanya pada sesi soal jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang memikirkan langkah selanjutnya bagaimana mengukuhkan tempat lain yang cocok dan saya yakin akan ada peningkatan dan penangkapan lebih banyak, sehingga perlu ada ruang untuk kapal,\" katanya saat sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu diketengahkan serta diberi perhatian yang serius, jangan hanya apabila berlaku sesuatu tragedi sehingga mengorbankan nyawa termasuk kanak-kanak, baru kita nak bertindak\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu disoroti dan mendapat perhatian serius, jangan hanya ketika terjadi tragedi yang mengorbankan nyawa termasuk anak-anak, barulah kita mau bertindak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence adalah duta rasmi Olimpik Istimewa, organisasi sukan terbesar di dunia untuk kanak-kanak dan orang dewasa kurang upaya.", "r": {"result": "Lawrence adalah duta resmi untuk Olimpiade Khusus, organisasi olahraga terbesar di dunia untuk anak-anak dan orang dewasa penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeline menjelaskan, kerajaan harus mempunyai kemahuan politik untuk menyelesaikan isu ketidakseimbangan sosio-ekonomi negara yang lebih sukar dan mengambil masa.", "r": {"result": "Madeline menjelaskan, pemerintah harus memiliki kemauan politik untuk menyelesaikan persoalan ketimpangan sosial ekonomi negara yang semakin sulit dan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai sidang salah satu orang tua korban tampak menangis dan langsung menyalami majelis hakim.", "r": {"result": "Usai sidang, salah satu orang tua korban tampak menangis dan langsung menyapa juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di kawasan berkeluasan melihat Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di kawasan luas yang menghadap ke Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memperlekehkan dakwaan Dr Mahathir nak 'Selamatkan Malaysia'.", "r": {"result": "Dia juga meremehkan klaim Dr Mahathir untuk 'Selamatkan Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad antara muka rangkaian Kad antara muka rangkaian merupakan satu peranti yang digunakan oleh komputer untuk berkomunikasi di dalam rangkaian.", "r": {"result": "Kartu antarmuka jaringan Kartu antarmuka jaringan adalah perangkat yang digunakan oleh komputer untuk berkomunikasi di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menegaskan setiap penulisan buku teks kementerian adalah berdasarkan dokumen kurikulum dan fakta sebenar yang berlaku pada masa atau tempoh berkenaan.", "r": {"result": "KLH menegaskan bahwa setiap penulisan buku teks kementerian didasarkan pada dokumen kurikulum dan fakta aktual yang terjadi pada waktu atau periode yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Kian Chuan berkata, ACCCIM telah menyarankan supaya kerajaan memperkenalkan pendekatan untuk memanfaatkan orientasi semula rantaian bekalan global termasuk pemindahan lokasi pengeluaran ke Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Kian Chuan, ACCCIM telah menyarankan agar pemerintah melakukan pendekatan untuk memanfaatkan reorientasi rantai pasok global, termasuk pemindahan lokasi produksi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengumpulkan harta dan menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kekalahan Belanda dan bermula penjajahan Jepun, dua kelab tersebut akhirnya dibubarkan.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Belanda dan awal pendudukan Jepang, kedua klub tersebut akhirnya dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janakan banjaran gunung secara rawak menggunakan iterasi sub-bahagi segitiga. Ditulis oleh Tobias Gloth; 1997.", "r": {"result": "Menghasilkan pegunungan secara acak menggunakan iterasi sub-bagian segitiga. Ditulis oleh Tobias Gloth; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan di kedudukan terendah (berdasarkan Kedudukan Dunia FIFA dan sebab sukan) memasuki pusingan pertama, manakala tujuh pasukan lain memasuki pusingan kedua.", "r": {"result": "Empat tim dengan peringkat terendah (berdasarkan Peringkat Dunia FIFA dan alasan olahraga) masuk ke babak pertama, sementara tujuh lainnya masuk ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Yang menceritakan seputar perpindahan sang legenda ke Galatama.", "r": {"result": ", yang menceritakan tentang kepindahan sang legenda ke Galatama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada kunjungan ke Bandara Internasional Jawa Barat (BIJB) Kertajati untuk melihat peluang investasi di kawasan kota baru pendukung BIJB, Aerocity di Kabupaten Majalengka.", "r": {"result": "Selain itu, ada kunjungan ke Bandara Internasional Jawa Barat (BIJB) Kertajati untuk melihat peluang investasi di kawasan kota baru yang didukung oleh BIJB, Aerocity di Kabupaten Majalengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Anwar membawa kepada protes besar-besaran yang dikenali sebagai \"Gerakan Reformasi\" dan tertubuhnya Parti Keadilan Nasional (PKR) dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999.", "r": {"result": "Krisis Anwar menyebabkan protes besar-besaran yang dikenal sebagai \"Gerakan Reformasi\" dan pembentukan Partai Keadilan Nasional (PKR) dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara kapl-kapal tersebut adalah kira-kira 12.5 batu.", "r": {"result": "Jarak antar kapal sekitar 12,5 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russians had won the previous four Olympic gold medals.", "r": {"result": "Rusia telah memenangkan empat medali emas Olimpiade sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Termuda di Malaysia Sultan Muhammad V menjadi Raja Malaysia termuda yang dilantik pada 2016 lalu.", "r": {"result": "Sultan Termuda di Malaysia Sultan Muhammad V menjadi Raja termuda Malaysia yang dilantik pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab digunakan untuk kedua-dua penerbangan penumpang serta penerbangan kargo.", "r": {"result": "Hub ini digunakan baik untuk penerbangan penumpang maupun penerbangan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa 13 Mei 1969, Pas bekerjasama dengan UMNO melalui penubuhan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pasca peristiwa 13 Mei 1969, PAS bekerjasama dengan UMNO melalui pembentukan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perkongsian Liabiliti Terhad Bola Sepak Malaysia (FMLLP) berharap Liga Malaysia musim ini tidak lagi terpalit dengan isu tunggakan gaji pemain seperti yang dihadapi beberapa pasukan musim lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) berharap Liga Malaysia musim ini tidak lagi terbelit masalah tunggakan gaji pemain seperti yang dihadapi beberapa tim musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kekurangan pembiayaan di tengah-tengah pergolakan ekonomi di Rusia menghentikan pembangunan selanjutnya untuk kedua projek empangan dan Jalan Lingkaran pada tahun 1992.", "r": {"result": "Namun, kekurangan dana di tengah gejolak ekonomi di Rusia menghentikan pengembangan lebih lanjut dari proyek bendungan dan Jalan Lingkar pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita akan memberi perhatian untuk membangunkan durian Musang King.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan memperhatikan untuk mengembangkan durian Musang King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Chad menjadi target D-Roy, yang berjaya ditumpaskan oleh Rukia dengan segera, dan kemudiannya Grimmjow yang menewaskan Rukia dengan satu serangan.", "r": {"result": "Rumah Chad menjadi incaran D-Roy yang berhasil segera dikalahkan Rukia, lalu Grimmjow yang mengalahkan Rukia dengan satu serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah berulang kali kurikulum dan kebijakan pendukung di sektor pendidikan mengalami perombakan demi mencapai progresivitas.", "r": {"result": "Kurikulum dan kebijakan pendukung di bidang pendidikan telah berulang kali dirombak untuk mencapai progresivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen Kota Raja (Mohamad Sabu) juga bukan orang tempatan.", "r": {"result": "\u201cAnggota DPR Kota Raja (Mohamad Sabu) juga bukan orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Maisara dengan Zulfakar telah diaturkan oleh Hj.", "r": {"result": "Pernikahan Maisara dengan Zulfakar dijodohkan oleh Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi memperingati Hari Air 2017 ini, Koalisi Masyarakat Menolak Swastanisasi Air Jakarta (KMSAJ) hendak membangun kampanye bersama atas sengkarut pengelolaan air, penggusuran atas nama normalisasi sungai, reklamasi dan pemukiman, hingga jadikan isu pengelolan air prioritas pemerintah.", "r": {"result": "Dalam diskusi memperingati Hari Air 2017, Koalisi Masyarakat Tolak Privatisasi Air Jakarta (KMSAJ) ingin membangun kampanye bersama tentang keterikatan pengelolaan air, penggusuran atas nama normalisasi sungai, reklamasi dan permukiman, untuk mengangkat isu tersebut. pengelolaan air menjadi prioritas bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila tiada kecaman dan pencegahan, sesuatu yang tidak normal itu akan menjadi kebiasaan dan trend.", "r": {"result": "Dikatakannya, bila tidak ada kritik dan pencegahan, maka sesuatu yang tidak normal akan menjadi kebiasaan dan trend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk label sekunder", "r": {"result": "Tampilkan label sekunder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kepada orang-orang Melayu dan Bumiputera, usahlah berbimbang-bimbang dan bergundah-gundah, kerana,...... selagi ada bulan dan bintang,..........", "r": {"result": ",kepada orang melayu dan bumiputera janganlah kuatir dan menggerutu,karna,...... selama masih ada bulan dan bintang,..........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk membawa keseimbangan antara dua falsafah ini, Madhva memperkenalkan satu sistem yang menekankan kedua-dua hati dan akal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membawa keseimbangan antara kedua filosofi ini, Madhva memperkenalkan sebuah sistem yang menekankan pada hati dan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Basakaran (kiri).", "r": {"result": "Terlihat juga Basakaran (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan komen lebih lanjut sebelum ada apa-apa permintaan.", "r": {"result": "Saya tidak akan berkomentar lebih jauh sampai ada permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, memperkasakan peranan senator.", "r": {"result": "Pertama, pemberdayaan peran senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akui kurang publisiti.", "r": {"result": "Kami mengakui kurangnya publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini diiktiraf mempunyai kemahiran yang penting untuk penggembalaan biri-biri, seperti kecerdasan, kelajuan, kekuatan dan derita bau tajam.", "r": {"result": "Trah ini diakui memiliki keterampilan penting untuk penggembalaan domba, seperti kecerdasan, kecepatan, kekuatan, dan indra penciuman yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jelasnya, sehingga Mei lalu, daripada 103,916 premis yang diperiksa, hanya 24,784 premis yang tidak mempunyai tanda larangan merokok.", "r": {"result": "Padahal, jelasnya, hingga Mei lalu, dari 103.916 tempat yang diperiksa, hanya 24.784 tempat yang tidak memiliki tanda larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa vizard Ichigo yang baru sahaja dikawalnya memberi kelebihan dari saat awat, namun kekurangan pengalaman Ichigo telah mengakibatkan kekalahannya.", "r": {"result": "Kekuatan vizard Ichigo yang baru dikendalikan memberinya keuntungan sejak awal, tetapi kurangnya pengalaman Ichigo mengakibatkan kekalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu disifatkan sebagai membimbangkan kerana rawatan dialisis bagi pesakit buah pinggang amat diperlukan.", "r": {"result": "Kondisi tersebut digambarkan memprihatinkan karena perawatan cuci darah bagi pasien ginjal sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dia sibuk menjalani sesi promosi album itu bersama rakan artis lain antaranya Adilla Idris, Norlie Tamam, Azie Mustapha dan Haslinda.", "r": {"result": "Saat ini, ia tengah sibuk mempromosikan album tersebut bersama teman-teman artis lainnya seperti Adilla Idris, Norlie Tamam, Azie Mustapha dan Haslinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Percival menyerah kalah sehari selepas Pertempuran Pasir Panjang.", "r": {"result": "Jenderal Percival menyerah sehari setelah Pertempuran Pasir Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: regcomp gagal: %s", "r": {"result": "%s: regcomp gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, dianggarkan 700 rakyat Malaysia masih berada di Yaman dan ATM tidak pernah menempatkan anggota di Yaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini diperkirakan 700 warga Malaysia masih berada di Yaman dan ATM belum pernah menempatkan anggotanya di Yaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since Sept 11, Malaysian forces have been protecting US ships in the straits.", "r": {"result": "\"Sejak 11 September, pasukan Malaysia telah melindungi kapal-kapal AS di selat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan masing-masing mengikut format agregat dan perlawanan tuan rumah dan pelawat.", "r": {"result": "Setiap pertandingan mengikuti format agregat dan pertandingan kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini terlalu bahaya untuk pandangan mata dan pengetahuan orang lain kerana kemudaratan yang akan timbul dan ia juga mungkin disalahertikan oleh orang lain yang tidak memahami tujuan anda berkongsi.", "r": {"result": "Hal semacam ini terlalu berbahaya bagi mata dan pengetahuan orang lain karena akan menimbulkan kerugian dan mungkin juga disalahpahami oleh orang lain yang tidak mengerti maksud dari sharing anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin akan bentang program pembangunan ekonomi Kelantan", "r": {"result": "Azmin akan mempresentasikan program pembangunan ekonomi Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain rekabentuk serba baru serta penjimatan minyak yang lebih baik, Kristar juga mempunyai ciri-ciri seperti ruang letak barang di bawah tempat duduk yang boleh dibuka dari slot kunci penyalaan, lampu hadapan berkembar, peredam gaya superbike yang bergaya serta sistem pengesan kerosakan lampu belakang yang didakwa oleh Modenas sebagai satu-satunya model yang dilengkapi dengan sistem tersebut.", "r": {"result": "Selain desain yang serba baru dan penghematan bahan bakar yang lebih baik, Kristar juga memiliki fitur seperti kompartemen penyimpanan di bawah jok yang dapat dibuka dari slot kunci kontak, lampu depan ganda, peredam gaya superbike yang stylish, dan kesalahan lampu belakang yang diklaim sistem deteksi oleh Modenas sebagai satu-satunya model yang dilengkapi dengan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut berterima kasih kepada pasukan pemilihan diketuai Ketua Setiausaha KBS, Dr Waitchalla R R V Suppiah yang membantu dalam menyenarai pendek, temu duga dan memilih calon sesuai.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga berterima kasih kepada tim seleksi yang dipimpin oleh Sekretaris Jenderal KBS, Dr Waitchalla R R V Suppiah yang telah membantu dalam seleksi, wawancara dan pemilihan kandidat yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cheap events brought in farmers, business people and everyday Iowans who rallied around a cheery new slogan: \"It's fun to be a Republican!", "r": {"result": "Acara murah itu menghadirkan petani, pebisnis, dan warga Iowan sehari-hari yang bersatu dengan slogan baru yang ceria: \"Menjadi seorang Republikan itu menyenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik itu dikatakan agak berjaya kerana pemeriksaan badan di lapangan terbang agak jarang menyasarkan wanita berbadan gempal kecuali jika ada sesuatu yang mencurigakan.", "r": {"result": "Taktik tersebut terbilang cukup berhasil karena pemeriksaan tubuh di bandara jarang menyasar wanita bertubuh montok kecuali ada yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, jumlah arsiparis ANRI meningkat drastis pada masa tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah pengarsip ANRI saat itu meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral unik yang baru dikenal pasti dari Broken Hill telah dinamakan Nyholmite after Ron Nyholm (1917-1971).", "r": {"result": "Mineral unik yang baru diidentifikasi dari Broken Hill dinamai Nyholmite setelah Ron Nyholm (1917-1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghurai ASN1: Ralat dalam jenis 'ANY'.", "r": {"result": "Pengurai ASN1: Kesalahan dalam mengetik 'APA PUN'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BC sama dengan radius bulatan itu", "r": {"result": "BC sama dengan jari-jari lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Harry Potter dan Bilik Rahsia\", seorang penulis bertaraf selebriti, Gilderoy Lockhart pernah mengadakan sesi menandatangani buku autobiografinya, \"Keajaibanku\" di sini.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\", seorang penulis selebriti, Gilderoy Lockhart pernah mengadakan sesi penandatanganan otobiografinya, \"My Wonder\" di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Tartan Hari Tartan merupakan sebuah sambutan warisan bagi penduduk Scott pada 6 April, tarikh di mana Deklarasi Arbroath ditandatangani pada tahun 1320.", "r": {"result": "Hari Tartan Hari Tartan adalah perayaan warisan bagi masyarakat Scott pada tanggal 6 April, tanggal dimana Deklarasi Arbroath ditandatangani pada tahun 1320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ia berkata Mustofa yang diketahui sebagai kader PAN ini bukan pembuat konten yang kemudian dinyatakan kepolisian sebagai hoaks.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, Mustofa yang diketahui sebagai kader PAN bukanlah pembuat konten yang kemudian dinyatakan polisi sebagai hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah Negeri Sembilan selama 24 tahun sebelum menjadi Yang di-Pertuan Agong Tanah Melayu yang Pertama.", "r": {"result": "Dia memerintah Negeri Sembilan selama 24 tahun sebelum menjadi Yang Pertama di-Pertuan Agong dari Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan-alasan yang diberikan untuk perjuangan kedaulatan Quebec bercirikan etnonasionalis, di mana para penyokong pergerakan ini mendakwa bahawa budaya majoriti penutur Bahasa Perancis (78% penduduk wilayah tersebut) diancam oleh asimilasi daripada seluruh Kanada, atau oleh budaya para penutur Bahasa Inggeris yang lebih umumnya; maka cara yang terbaik untuk memelihara bahasa, identiti dan budaya kawasan tersebut adalah melalui penciptaan suatu entiti politik yang bebas.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan untuk perjuangan kedaulatan Quebec bersifat etnonasionalis, di mana pendukung gerakan ini mengklaim bahwa budaya mayoritas berbahasa Prancis (78% dari populasi provinsi) terancam oleh asimilasi dari seluruh Kanada, atau oleh budaya penutur bahasa Inggris secara lebih umum; maka cara terbaik untuk melestarikan bahasa, identitas dan budaya daerah adalah melalui pembentukan entitas politik yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan itu pada 30 April 2009, Presiden Badan Peguam Malaysia, K. Ragunath menyeru kerajaan Malaysia mematuhi Deklarasi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai hak masyarakat pribumi 2007.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tanggal 30 April 2009, Presiden Asosiasi Pengacara Malaysia, K. Ragunath meminta pemerintah Malaysia untuk mematuhi Deklarasi PBB tentang Hak-Hak Masyarakat Adat 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tui, Iran Tui, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tui, Iran Tui, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima secara besar ulasan negatif.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, antara penggiat muzik yang hadir ialah Presiden Karyawan, Datuk Freddie Fernandez; penyanyi popular Aishah; penyanyi Blues Gang, Ito dan pemain bass Search, Nasir Daud.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, antara pegiat musik yang hadir adalah Karyawan President, Datuk Freddie Fernandez; penyanyi populer Aisyah; Penyanyi Blues Gang, Ito dan pemain bass Search, Nasir Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan derhakanya, dan menjadilah akibat perbuatan mereka satu kerugian yang besar.", "r": {"result": "Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari ketidaktaatannya, dan akibat perbuatan mereka adalah kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM tidak setuju penggunaan ganja untuk perubatan", "r": {"result": "PDRM tidak setuju dengan penggunaan ganja untuk pengobatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar keterangan fizikal juga telah berjaya dirampas di tempat kejadian iaitu: (i) 21 buah kereta dan 6 buah motosikal yang dibakar; (ii) 1 bilah pisau dan 2 bilah parang; dan (iii) 7 pasang kasut, dan 3 vest; Pihak polis juga telah menangkap 30 individu yang terdiri daripada 24 orang Melayu, 2 orang India Muslim, 3 orang India dan seorang Cina.", "r": {"result": "Sejumlah besar barang bukti fisik juga berhasil disita di TKP, yaitu: (i) 21 mobil dan 6 sepeda motor yang dibakar; (ii) 1 bilah pisau dan 2 bilah parang; dan (iii) 7 pasang sepatu, dan 3 rompi; Polisi juga menangkap 30 orang yang terdiri dari 24 orang Melayu, 2 Muslim India, 3 India, dan satu China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LVM_SYSTEM_DIR atau tag terlalu panjang", "r": {"result": "LVM_SYSTEM_DIR atau tag terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan lebih mudah memberi tumpuan pembangunan aspek keceriaan sekolah dan menampung keperluan yang tidak ditangani kerajaan Persekutuan.\"Pendidikan adalah tonggak utama yang telah diberi perhatian oleh kerajaan dalam membentuk generasi Malaysia baru yang lebih berdaya saing dan memacu kegemilangan Harimau Asia di persada dunia,\" katanya sebagai mengulas pembentangan Belanjawan 2019 hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian akan lebih mudah fokus pada pengembangan aspek keceriaan sekolah dan menutupi kebutuhan yang tidak dipenuhi oleh pemerintah federal.\u201d Pendidikan merupakan pilar utama yang menjadi perhatian pemerintah dalam membentuk Malaysia baru generasi yang lebih berdaya saing dan mendorong kejayaan Macan Asia di kancah dunia,\u201d ujarnya mengomentari pemaparan APBN 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, berbagai karakter anak patung bermunculan di pasaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berbagai boneka karakter bermunculan di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yeoh, pihaknya sedang bekerjasama dengan JKM, Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Kementerian Kesihatan untuk mewujudkan pemetaan bagi kawasan-kawasan yang dikesan berlakunya kekerapan kes penderaan kanak-kanak dan pembuangan bayi untuk mendapatkan maklumat dan data secara tepat.", "r": {"result": "Menurut Yeoh, pihaknya bekerja sama dengan JKM, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Kementerian Kesehatan untuk membuat pemetaan wilayah yang telah terdeteksi frekuensi kasus kekerasan terhadap anak dan pembuangan bayi untuk mendapatkan informasi yang akurat dan akurat. data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada Allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Nyata! jika kamu mati atau terbunuh, pasti kepada Allah kamu akan dikumpulkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dinyatakan bersalah atas kejahatan-kejahatan tersebut terancam dihukum rajam dan cambuk hingga mati, sama seperti pelaku pencurian dan pembunuhan.", "r": {"result": "Mereka yang dinyatakan bersalah atas kejahatan ini diancam dengan rajam dan cambuk sampai mati, seperti halnya para pelaku pencurian dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran daripada PRK Sungai Kandis", "r": {"result": "Pelajaran dari PRK Sungai Kandis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Woo dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Jenayah-Aksi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh John Woo dan merupakan film bergenre Thriller-Crime-Action.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah maklum kepada kepimpinan PKR di peringkat cabang agar lebih berhemah, beradab dalam politik di samping menjadikan titah Tuanku Sultan Perak sebagai satu iktibar,\" katanya kepada media di sini semalam.", "r": {"result": "Saya sudah menginformasikan kepada pimpinan PKR di tingkat cabang agar lebih bijaksana dan beradab dalam berpolitik sekaligus menjadikan perintah Tuanku Sultan Perak sebagai pelajaran,\" katanya kepada media di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini mereka menggunakan transportasi air yang sangat tergantung kondisi permukaan air sungai Subayang.", "r": {"result": "Selama ini mereka menggunakan transportasi air yang sangat bergantung pada kondisi permukaan air sungai Subayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar berkata, KPKT menerusi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) mengenal pasti 'hotspot' itu berdasarkan insiden mati lemas yang melibatkan lebih daripada lima mangsa.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar mengatakan, KPKT melalui Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) mengidentifikasi 'hotspot' berdasarkan insiden tenggelam yang melibatkan lebih dari lima korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Competent person ini adalah individu terlatih dalam bidang kepakaran masing-masing dan bertanggungjawab memastikan pengurusan sisa terjadual terutamanya adalah mengikut undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Orang-orang yang berkompeten ini adalah orang-orang terlatih di bidang keahliannya masing-masing dan bertanggung jawab untuk memastikan bahwa pengelolaan limbah terjadwal terutama sesuai dengan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dr Mahathir, kerajaan sedar bahawa ramai dalam kalangan rakyat yang tidak berpuas hati dan menuduh Kerajaan PH telah gagal memenuhi beberapa janji-janji yang terdapat di dalam manifesto.", "r": {"result": "Dr Mahathir menambahkan bahwa pemerintah menyadari banyak di antara masyarakat yang tidak puas dan menuduh Pemerintah PH telah gagal memenuhi beberapa janji yang tertuang dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh seseorang pegawai boleh menggunakan kekerasan jika perlu untuk menangkap atau menahan seseorang apabila ia biasanya menjadi serangan.", "r": {"result": "Misalnya, seorang petugas dapat menggunakan kekerasan jika perlu untuk menangkap atau menahan seseorang yang biasanya merupakan penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sendiri memberitahu, keputusan tidak mencalonkan semula Mohd Puad adalah berdasarkan kepada hasil penilaian landskap politik di seluruh negara, termasuk di kawasan Parlimen berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua BN Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sendiri mengatakan keputusan untuk tidak mencalonkan kembali Mohd Puad didasarkan pada hasil penilaian lanskap politik di seluruh negeri, termasuk di daerah pemilihan parlemen yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Media Prima Bhd, kumpulan media bersepadu terbesar di Malaysia, mencatatkan keuntungan selepas cukai RM59 juta bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018, berbanding kerugian RM668.7 juta pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Media Prima Bhd, grup media terintegrasi terbesar di Malaysia, membukukan laba setelah pajak sebesar RM59 juta untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Desember 2018, dibandingkan dengan kerugian sebesar RM668,7 juta pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh = Iskul = school, istadi = study, towel = towel, pitcher = pitcher, jag = jug, buk = book, pen.", "r": {"result": "Contoh = Iskul = sekolah, istadi = belajar, handuk = handuk, kendi = kendi, jag = kendi, buk = buku, pulpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Stan Kampung Wakaf Stan merupakan sebuah kampung yang terletak di Mukim Wakaf Stan, Kubang Kerian, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Desa Wakaf Stan Desa Wakaf Stan adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Wakaf Stan, Kubang Kerian, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan pokok nanas boleh dijadikan sumber komersial asid organik seperti asid askorbik, asid malik dan asid sitrik.", "r": {"result": "Buah dan pohon nanas dapat digunakan sebagai sumber asam organik komersial seperti asam askorbat, asam malat, dan asam sitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Ismail yang juga Ahli Jawatankuasa Fatwa Persatuan Ulama Fathoni, berkata setiap khilaf yang berlaku dalam kalangan ulama berdasarkan ijtihad, iaitu suatu proses penyelidikan yang serius dan dilakukan secara bersungguh-sungguh mengikut hujah serta sebab tertentu.", "r": {"result": "Baba Ismail yang juga anggota Majelis Fatwa Ikatan Ulama Fathoni mengatakan, setiap kesalahan yang terjadi di kalangan ulama didasarkan pada ijtihad, yaitu proses penelitian yang serius yang dilakukan dengan tekun menurut dalil dan alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain yang digunakan untuk membuat baju bodo selalunya adalah dari jenis kain yang jarang.", "r": {"result": "Kain yang digunakan untuk membuat baju bodo seringkali dari jenis kain yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kedai-kedai ditutup, puluhan bas dan teksi di bakar malahan kemuncak rusuhan ini, pembunuhan telah berlaku dan rusuhan ekonomi ini bertukar menjadi rusuhan kaum.", "r": {"result": "Semua toko ditutup, puluhan bus dan taksi dibakar bahkan pada puncak kerusuhan ini terjadi pembunuhan dan kerusuhan ekonomi ini berubah menjadi kerusuhan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengaruh lain, Napalm Death mengambil dorongan dari adegan [[muzik industri]].", "r": {"result": "Di antara pengaruh lainnya, Napalm Death mengambil inspirasi dari kancah [[musik industri]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal utang ini kita memang harus berhati-hati benar, khususnya utang BUMN.", "r": {"result": "Kita memang harus sangat berhati-hati dengan utang ini, terutama utang BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dalam kicauan di Twitter, Presiden Donald Trump menyatakan mereka \"tahu persis\" siapa itu Hashimi meski tak menjabarkannya.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sebuah tweet di Twitter, Presiden Donald Trump menyatakan bahwa mereka \"tahu persis\" siapa Hashimi itu, meskipun dia tidak menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dijauhkan Allah SWT, nauzubillah andai ini terjadi kepada kita, andai UMNO dikhianati dan tewas dalam pertempuran air mata tidak lagi bererti.", "r": {"result": "Amit-amit, nauzubillah jika ini terjadi pada kita, jika UMNO dikhianati dan kalah dalam pertempuran air mata tidak berarti lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangga pencapaian The Kampung Boys", "r": {"result": "Bangga dengan pencapaian The Kampung Boys", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Antara punca utama hasil laut berkurang' Kerajaan wajar menyalur peruntukan khas bagi melaksanakan kempen kesedaran mengenai bahaya pukat hantu serta menampung operasi mengesannya di dasar laut sekitar perairan negara ini.", "r": {"result": "'Salah satu penyebab utama berkurangnya hasil laut' Pemerintah harus menyalurkan alokasi khusus untuk melakukan kampanye kesadaran tentang bahaya pukat hantu serta mendukung operasi untuk mendeteksi mereka di dasar laut di sekitar perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan am dalam bidang ekonomi dan politik ekonomi, ia adalah satu sejarah perkembangan perdagangan antara negara berdasarkan institusi-institusi stabil yang membenarkan firma dalam negara berlainan betukar barangan dan perkhidmatan dengan geseran minima.", "r": {"result": "Dalam penggunaan umum dalam ekonomi dan ekonomi politik, ini adalah sejarah perkembangan perdagangan antar negara berdasarkan institusi stabil yang memungkinkan perusahaan di berbagai negara untuk bertukar barang dan jasa dengan gesekan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Statistik dan Sejarah Bola Sepak Persekutuan (IFFHS), Napoli merupakan kelab ketiga terbaik di dunia pada tahun 2015.", "r": {"result": "Menurut Statistics and History of Football Federation (IFFHS), Napoli adalah klub terbaik ketiga di dunia pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there's still work to be done this season.", "r": {"result": "Tapi masih ada pekerjaan yang harus dilakukan musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sememangnya, kami berminat kepada mengenalpasti projek infrastruktur di negara ini khususnya projek yang memberi impak positif kepada negara jiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu kami tertarik untuk mengidentifikasi proyek infrastruktur di negara ini, terutama proyek yang berdampak positif bagi negara tetangga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai landasan lapangan terbang di [[Lapangan Terbang Coen]] ( utara bandar), perpustakaan awam, hotel / motel, rumah tetamu, dua kedai umum dan kedai bahan bakar, hospital, pejabat pos, stesen, tapak perkhemahan, tadika sekolah rendah, asas ranger dan banyak lagi.", "r": {"result": "Ini memiliki landasan pacu bandara di [[Bandara Coen]] (utara kota), perpustakaan umum, hotel / motel, rumah tamu, dua toko kelontong dan toko bahan bakar, rumah sakit, kantor pos, stasiun, perkemahan, taman kanak-kanak sekolah dasar, ranger dasar dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ipsa 3 Lapangan Terbang Ipsa 3 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ipsa 3, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Ipsa 3 Bandara Ipsa 3 adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ipsa 3, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan kamu bersenang hati hanya dengan mulut mereka, sedang hati mereka menolaknya; dan kebanyakan mereka adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Mereka membahagiakanmu hanya dengan mulutnya, sedangkan hatinya menolaknya; dan kebanyakan dari mereka adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh hentikan program NFDP, ini adalah program yang bagus.", "r": {"result": "Kami tidak dapat menghentikan program NFDP, ini adalah program yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai berada dalam keadaan penat kerana hanya selesai mengira undi pada jam 4 pagi waktu tempatan dan perlu menghantar anaknya ke sekolah pada pukul 7 pagi.", "r": {"result": "Ia diduga kelelahan karena baru selesai menghitung suara pada pukul 4 pagi waktu setempat dan harus menyekolahkan anaknya pada pukul 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamik dalaman proton adalah rumit kerana perkara ini ditentukan oleh gluon-gluon dan interaksi dengan peluwap vakum.", "r": {"result": "Dinamika internal proton rumit karena ditentukan oleh gluon dan interaksi dengan kondensor vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi projek lebuh raya curi air", "r": {"result": "Lebih banyak proyek jalan raya mencuri air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit juga adalah yang pertama dilengkapi dengan STARIS 2.0, yang dibenamkan pada panel atas pintu serta memiliki penggerak pintu elektrik berbanding pengerak pintu pneumatik tradisional bagi stok kereta api laluan Utara Selatan dan Timur Barat, di mana ia membenarkan pengendalian pintu yang lebih lancar dan dipercayai bagi mengurangkan kelengahan.", "r": {"result": "Unit ini juga yang pertama dilengkapi dengan STARIS 2.0, yang disematkan di panel atas pintu dan memiliki aktuator pintu elektrik sebagai lawan dari penutup pintu pneumatik tradisional untuk stok rel North South dan East West, yang membuatnya lebih mulus dan lebih andal. operasi pintu untuk mengurangi penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mempunyai markah ujian, dan terdapat usaha untuk menyekat data tersebut.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki nilai ujian, dan ada upaya untuk menekan data tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan berbulan-bulan di Perpustakaan Awam New York menyebabkannya menumpukan perhatian kepada kefotokonduksian, satu fenomena yang meningkatkan kekonduksian elektrik bagi sebilangan bahan di bawah keadaan yang tertentu.", "r": {"result": "Penelitian selama berbulan-bulan di Perpustakaan Umum New York membuatnya fokus pada fotokonduktivitas, sebuah fenomena yang meningkatkan konduktivitas listrik beberapa bahan dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki gunung warga asing tentulah tidak mahir akan pantang larang dan laluan pintas yang diperlukan.", "r": {"result": "Pendaki gunung asing tentu tidak mahir dengan tabu dan jalan pintas yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\" dimana mereka mempersembahkan lagu \"Russian Roulette\" dan \"Lucky Girl\".", "r": {"result": "Countdown\" dimana mereka membawakan lagu \"Russian Roulette\" dan \"Lucky Girl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnasium Universiti Peking Gimnasium Universiti Peking merupakan sebuah arena tertutup yang terletak di tenggara Universiti Peking, Beijing, China.", "r": {"result": "Gimnasium Universitas Peking Gimnasium Universitas Peking adalah arena dalam ruangan yang terletak di sebelah tenggara Universitas Peking, Beijing, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It needs to provide adequate social protection for vulnerable groups and to move away from its neoliberal orientation and cosiness with Big Business.", "r": {"result": "Perlu memberikan perlindungan sosial yang memadai bagi kelompok rentan dan menjauh dari orientasi neoliberal dan kenyamanannya dengan Bisnis Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini menjadi kenyataan, Malaysia akan dihormati di seluruh dunia dan rakyat akan lebih makmur tanpa rasuah.", "r": {"result": "Jika ini menjadi kenyataan, Malaysia akan disegani di seluruh dunia dan rakyatnya akan lebih sejahtera tanpa korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "96% keluar mengundi awal", "r": {"result": "96% ternyata memilih lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Melayu!", "r": {"result": "Hidup melayu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini digulingkan pada 1893 oleh tentera pertahanan Ratu Lili`uokalani yang berpaling tadah daripada membela baginda.", "r": {"result": "Pemerintah ini digulingkan pada tahun 1893 oleh pasukan pertahanan Ratu Lili`uokalani yang membelot untuk mempertahankan keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan bersama-sama pentadbir tertinggi mahkamah, Hassan Saeed selepas anggota tentera lengkap bersenjata dan unit operasi khas polis menyerbu kompleks mahkamah di sini.", "r": {"result": "Mereka ditangkap bersama administrator utama pengadilan, Hassan Saeed, setelah anggota militer bersenjata lengkap dan unit operasi khusus polisi menyerbu kompleks pengadilan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada perkembangan rangkaian kereta api di Borneo Utara, pembinaan rangkaian kereta api telah bermula sejak tahun 1896 dengan Papar menjadi satu daripada tapak pengeluaran ekonomi di Bahagian Pantai Barat, Sabah dengan kilang-kilang sagu mula muncul di kawasan itu dan juga di Beaufort.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari pengembangan jaringan kereta api di Kalimantan Utara, pembangunan jaringan kereta api telah dimulai sejak tahun 1896 dengan Papar menjadi salah satu tempat produksi ekonomi di Divisi Pantai Barat, Sabah dengan pabrik sagu mulai bermunculan di daerah tersebut dan juga di Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2007, tiga buah pesawat Mirage 2000 dan tiga buah pesawat Mirage F1 telah diatur gerak ke Pangkalan Tentera Udara Kandahar, bagi melaksanakan misi-misi sokongan dekat udara dan pengawasan taktikal bagi menyokong tentera antarabangsa di selatan Afghanistan.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2007, tiga pesawat Mirage 2000 dan tiga pesawat Mirage F1 dikerahkan ke Pangkalan Angkatan Udara Kandahar, untuk melakukan misi pengawasan taktis dan dukungan udara jarak dekat untuk mendukung pasukan internasional di Afghanistan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bes yang dimainkan oleh Newsted dalam album ini sengaja ditolak yang merupakan salah satu \"penghinaan\" berterusan yang diterimanya dan idea muziknya juga diabaikan (walau bagaimanapun, dia menerima penghargaan dalam penulisan muzik untuk lagu \"Blackened\").", "r": {"result": "Permainan bass Newsted di album ini sengaja ditolak yang merupakan salah satu \"penghinaan\" terus-menerus yang dia terima dan ide musiknya juga diabaikan (namun, dia mendapat penghargaan dalam menulis musik untuk lagu \"Blackened\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1727, Cod.", "r": {"result": "1727, Kod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Theodorit Saint-Theodorit ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Theodorit Saint-Theodorit adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau memohon pertimbangan kerajaan menyediakan lebih banyak rumah mampu milik bernilai bawah RM150,000 bagi membolehkan kelompok itu memiliki rumah pertama mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta pertimbangan pemerintah untuk menyediakan rumah yang lebih terjangkau senilai kurang dari RM150,000 agar grup tersebut dapat memiliki rumah pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rilis MRT Jakarta yang diterima detikcom, Selasa (12/8/2014) tahapan pembangunan stasiun bawah tanah proyek MRT Jakarta.", "r": {"result": "Dalam rilis MRT Jakarta yang diterima detikcom, Selasa (12/8/2014) tahap pembangunan stasiun bawah tanah proyek MRT Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah merupakan bintang cilik kelahiran \"Ceria Megastar Ministar\" di Astro Ceria.", "r": {"result": "Ia adalah bintang cilik kelahiran \"Ceria Megastar Ministar\" di Astro Ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bedah siasat, mayatnya dibawa pulang ke rumah ibu bapanya di Alor Gajah, Melaka dan dijangka dikebumikan di Taman Peringatan Semenyih.", "r": {"result": "Setelah diotopsi, jenazahnya dibawa kembali ke rumah orang tuanya di Alor Gajah, Melaka dan diperkirakan akan dimakamkan di Semenyih Memorial Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perjanjian Schengen berkuatkuasa, terdapat pos pemeriksaan sempadan di atas puncak ini, yang mengawal aktiviti keluar masuk di antara Jerman dan Austria.", "r": {"result": "Sebelum Perjanjian Schengen berlaku, ada pos pemeriksaan perbatasan di puncak ini, yang mengontrol masuk dan keluar antara Jerman dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan bentuk matematik yang mungkin bergantung kepada tindak balas mekanisme.", "r": {"result": "Perbedaan dalam bentuk matematika mungkin tergantung pada mekanisme reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada 31 Oktober 2013, data dan imej IRIS yang ditentukur telah diterbitkan dalam laman web tersebut.", "r": {"result": "\" Pada 31 Oktober 2013, data dan gambar IRIS yang dikalibrasi dipublikasikan di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping dengan ini terletaknya Bunhill Fields, nama yang berasal dari \"Bone Hill\", yang kemungkinan suatu rujukan pada daerah ini yang telah digunakan untuk pengembumian sekali-sekala dari lebih kurang zaman Saxon, walaupun lebih mungkin ia berasal dari peristiwa-peristiwa tidak biasa pertengahan kurun keenambelas.", "r": {"result": "Berdekatan dengan kebohongan ini, Bunhill Fields, namanya berasal dari \"Bone Hill\", yang mungkin merujuk ke daerah yang telah digunakan untuk penguburan sesekali dari sekitar zaman Saxon, meskipun kemungkinan besar itu berasal dari peristiwa yang tidak biasa di Abad Pertengahan. Usia abad keenam belas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima nenek moyang beliau merupakan Imam mazhab Maliki di Masjid al-Haram.", "r": {"result": "Lima leluhurnya adalah Imam sekte Maliki di Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis ialah Menteri Wilayah, Khalid Abdul Samad; Peguam Negara, Tommy Thomas dan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri Daerah Khalid Abdul Samad; Jaksa Agung Tommy Thomas dan Irjen Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dari suku Msholozi.", "r": {"result": "Dia berasal dari suku Msholozi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita akan menggunakan langkah dan strategi yang ditetapkan untuk mendepani cabaran ini,\" katanya kepada media selepas majlis pelancaran kemudahan pengecas BMW i di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami akan menggunakan langkah-langkah dan strategi yang ditetapkan untuk menghadapi tantangan ini,\" katanya kepada media usai peluncuran fasilitas pengisian daya BMW i di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember, iaitu tahun yang sama, beliau telah menerima jemputan oleh Ronnie Scott untuk tampil ke pentas.", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun yang sama, dia menerima undangan dari Ronnie Scott untuk tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Hassan b. wan Mahmood -1.1.", "r": {"result": "Wan Hassan b. wan Mahmood -1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kedai makan lain yang mempunyai agak banyak kepelbagaian budaya di Malaysia seperti itu, kecuali kopitiam.", "r": {"result": "Tidak ada restoran lain yang memiliki keragaman budaya di Malaysia sebanyak itu, kecuali kopitiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu bangunan lama masih juga diperlukan.", "r": {"result": "Meski begitu, bangunan tua tetap dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kena\\tperintah", "r": {"result": "tekan perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun itu, beliau bertindak balas terhadap kritikan \"Pengejar Angin\" dengan menyatakan bahawa pendanaan tambahan membolehkannya memberitahu \"cerita tempatan\" dengan filem berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, dia menanggapi kritik terhadap \"Chasing the Wind\" dengan menyatakan bahwa dana tambahan memungkinkan dia untuk menceritakan \"cerita lokal\" dengan film berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvaneh Silvaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Silvaneh Silvaneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian tamat sekolah tinggi di \"Korea Kent Foreign School\" di Seoul.", "r": {"result": "Dia kemudian menyelesaikan SMA di \"Korea Kent Foreign School\" di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berhadapan dengan moto \"sistem kediktatoran demokratis\" berbasis nilai-nilai China, yang dipromosikan oleh Xi Jinping.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan semboyan \"sistem kediktatoran demokratik\" berbasis nilai yang diusung oleh Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagolino Bagolino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Bagolino Bagolino merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perkara yang dijangka diberi penekanan selepas menjadi parti mewakili blok kerajaan?", "r": {"result": "T: Apa yang diharapkan ditekankan setelah menjadi partai yang mewakili blok pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, padang itu menggunakan turf terbaharu diperakui Persekutuan Hoki Antarabangsa (FIH).", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, lapangan tersebut menggunakan rumput terbaru yang disertifikasi oleh International Hockey Federation (FIH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita,...Kerajaan Barisan Nasional, bak kata orang, sekalipun seribu panah tersusuk di badan,...seandainya sejuta luka terbenam diserang, demi rakyat Malaysia yang tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus mara menjulang Malaysia ke hadapan.", "r": {"result": "Bagi kami,...Pemerintah Barisan Nasional, seperti kata orang, meski seribu anak panah tertusuk di tubuh,...bila sejuta luka tertusuk, demi rakyat Malaysia tercinta, dari Semenanjung hingga Sabah dan Sarawak, kita akan terus majukan Malaysia ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao Tse Tung pun, pendiri komunisme Cina, menjadi masa silam.", "r": {"result": "Bahkan Mao Tse Tung, pendiri komunisme Tiongkok, menjadi bagian dari masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-046-186-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-046-186-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi tekanan ke atas syarikat logistik kerana permintaan meningkat.", "r": {"result": "Ini memberi tekanan pada perusahaan logistik karena permintaan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, mereka berdua adalah di antara calon-calon unggulan untuk award Pelakon Wanita Terbaik atau Aktres Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-8 di mana rezeki kemenangan telah berpihak pada Raja Norbaizura melalui \"Oh Fatimah\".", "r": {"result": "Ironisnya, mereka berdua berada di antara kandidat teratas untuk penghargaan Aktor Wanita Terbaik atau Aktris Terbaik di Festival Film Malaysia ke-8 di mana keberuntungan kemenangan menguntungkan Raja Norbaizura melalui \"Oh Fatimah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szatta Szatta merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Szatta Szatta adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah merelakan pendekatan 'pengimbangan kuasa' (balance of power) dan 'pengimbangan ancaman' (balance of threat) di rantau Laut China Selatan turut mengundang persaingan sesama negara-negara ASEAN yang memiliki tuntutan bertindih di sana.", "r": {"result": "Langkah untuk memungkinkan pendekatan 'keseimbangan kekuatan' (balance of power) dan 'keseimbangan ancaman' (balance of threat) di kawasan Laut China Selatan juga mengundang persaingan di antara negara-negara ASEAN yang memiliki klaim tumpang tindih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan terakhir Komonwel di Johor yang tertumpu pada garis Batu Pahat-Kluang-Mersing kini diserang sepanjang garis pertahanannya.", "r": {"result": "Pertahanan terakhir Persemakmuran di Johor yang berpusat di garis Batu Pahat-Kluang-Mersing kini diserang di sepanjang garis pertahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 31 August, Japanese forces on the Mongolian side of the border were destroyed, leaving remnants of the 23rd Division on the Manchurian side.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus, pasukan Jepang di sisi perbatasan Mongolia dihancurkan, meninggalkan sisa-sisa Divisi ke-23 di sisi Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dan pendudukan Jepun merupakan serangan oportunis yang mengambil kesempatan terhadap keadaan huru-hara di dalam China.", "r": {"result": "Invasi dan pendudukan Jepang adalah serangan oportunistik yang memanfaatkan kekacauan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal minggu ini, MIDF Research mengunjurkan ekonomi negara akan berkembang kepada 4.9 peratus tahun ke tahun pada 2019 -- lebih tinggi daripada unjuran Bank Negara Malaysia yang antara 4.3 peratus dan 4.8 peratus.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Riset MIDF memproyeksikan ekonomi negara itu tumbuh sebesar 4,9 persen tahun-ke-tahun pada 2019 \u2013 lebih tinggi dari perkiraan Bank Negara Malaysia antara 4,3 persen dan 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VARIANTS Tiada variasi kereta kebal Al Khalid yang diketahui.", "r": {"result": "VARIAN Tidak ada varian yang diketahui dari tangki Al Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi dilaporkan berkata, merujuk kepada Bursa Malaysia, projek itu dimiliki secara bersama oleh Crest Builder Holdings Berhad yang memiliki 51 peratus ekuiti manakala Detik Utuh Sdn Bhd sebanyak 49 peratus melalui syarikat pegangan khas bernama UniTapah Sdn Bhd.", "r": {"result": "Rafizi dilaporkan mengatakan, mengacu pada Bursa Malaysia, proyek tersebut dimiliki bersama oleh Crest Builder Holdings Berhad yang memiliki 51 persen ekuitas sementara Detik Utuh Sdn Bhd memegang 49 persen melalui perusahaan induk khusus bernama UniTapah Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapik Darreh Tapik Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tapik Darreh Tapik Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Daarul Qur'an Taman Kanak-kanak Daarul Qur'an atau nama ringkasnya \"Daarul Qur'an\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Daarul Qur'an Taman Kanak Kanak Daarul Qur'an atau disingkat \"Daarul Qur'an\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, al-Assad menjadi Presiden Syria.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, al-Assad menjadi Presiden Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agenda utama Abe dengan Najib termasuk projek infrastruktur terbesar Malaysia, Projek Rel Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka bernilai antara RM60 bilion hingga RM65 bilion.", "r": {"result": "Di antara agenda utama Abe dengan Najib adalah proyek infrastruktur terbesar Malaysia, Proyek Rel Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan bernilai antara RM60 miliar hingga RM65 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperolehi stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengimplementasikan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen mendapatkan stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPT2 Sdn Bhd (LPT2) menawarkan rebat tol sebanyak 50 peratus kepada pengguna Lebuh Raya Pantai Timur Fasa 2 sempena sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Raya Aidiladha esok.", "r": {"result": "LPT2 Sdn Bhd (LPT2) menawarkan potongan harga tol 50 persen kepada pengguna Tol Pantai Timur Fase 2 sempena perayaan Hari Nasional dan Hari Raya Idul Fitri besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Lee merasakan perlu bagi masyarakat Cina untuk membezakan dirinya daripada penyokong komunis etnik Cina dan membentuk Persatuan Cina Tanah Melayu (MCA) Selangor, dengan sokongan Dewan Perdagangan dan Kesatuan Cina Cina di negeri ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Lee merasa perlu bagi komunitas Tionghoa untuk membedakan dirinya dari pendukung komunis etnis Tionghoa dan membentuk Asosiasi Tionghoa Melayu (MCA) Selangor, dengan dukungan Kamar Dagang dan Uni Tionghoa di negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sempat menumpaskan Hungary dan El Salvador agar layak ke pusingan kedua, mereka ditumpaskan oleh Brazil dan Itali yang menjadi juara.", "r": {"result": "Meski berhasil mengalahkan Hongaria dan El Salvador untuk lolos ke babak kedua, mereka dikalahkan oleh Brasil dan Italia yang menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini Malaysia berada dalam kedudukan baik (untuk berunding)\".", "r": {"result": "Dalam hal ini, Malaysia dalam posisi yang baik (untuk bernegosiasi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya terkait dengan kasus ekspor yang kian menurun dan masih bergantung pada komoditas-komoditas mentah.", "r": {"result": "Salah satu contohnya terkait dengan kasus ekspor yang menurun dan masih bergantung pada komoditas mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapatan dividen daripada pelaburan dalam syarikat-syarikat tersenarai dan tidak tersenarai berjumlah RM569.48 juta atau 58 peratus daripada jumlah pendapatan kasar, dengan baki RM178.98 juta atau 18% daripada pelaburan dalam sukuk/deposit tetap Islamik serta pendapatan dari instrumen berpendapatan tetap lain,\" kata ASNB.", "r": {"result": "\u201cPendapatan dividen dari investasi pada perusahaan tercatat dan tidak tercatat sebesar RM569,48 juta atau 58 persen dari total pendapatan bruto, dengan sisa RM178,98 juta atau 18% dari investasi sukuk/deposit tetap syariah dan pendapatan dari instrumen pendapatan tetap lainnya. \" kata ASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Malaysia berjaya memenangi kejuaraan pertama mereka dengan menewaskan Indonesia.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Malaysia berhasil merebut juara pertamanya dengan mengalahkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawa Jati adalah 12750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawa Jati adalah 12750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni dalaman masjid ini menggabungkan elemen dari Mesir, Turki, Dubai, Maghribi dan China.", "r": {"result": "Seni interior masjid ini memadukan unsur-unsur dari Mesir, Turki, Dubai, Maroko, dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menyertai Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-41.", "r": {"result": "Itu juga berpartisipasi dalam Festival Film Internasional Berlin ke-41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika larangan itu dibiarkan ia akan membawa implikasi besar dan meluas.", "r": {"result": "Jika larangan itu dibiarkan maka akan berimplikasi besar dan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda and Rodriguez said Wintersteen repeated messages from an Oct.", "r": {"result": "Miranda dan Rodriguez mengatakan Wintersteen mengulangi pesan dari tanggal 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kurma adalah alternatif terbaik bagi mereka yang mengalami sembelit di mana buah ini bertindak sebagai julap.", "r": {"result": "Kurma adalah alternatif terbaik bagi mereka yang menderita sembelit dimana buah ini bertindak sebagai pencahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Laman : Hj Ahmad Junaidi b Hj Mohamad Said ( Imam 1 Masjid Al-Rahmaniah Batu 8 Lekir 32020 Sitiawan Perak ).", "r": {"result": "Informasi Website: Hj Ahmad Junaidi b Hj Mohamad Said (Imam 1 Masjid Al-Rahmaniah Batu 8 Lekir 32020 Sitiawan Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid juga berkata Rumah Wilayah Persekutuan akan diberi nafas baharu dengan dikenali sebagai Residensi Wilayah yang menyasarkan pembinaan 8,000 hingga 10,000 unit pada tahun ini bagi memenuhi teras keempatnya iaitu sosioekonomi mampan.", "r": {"result": "Khalid juga mengatakan Federal Territorial House akan diberikan kehidupan baru dengan dikenal sebagai Territorial Residency yang bertujuan untuk membangun 8.000 hingga 10.000 unit tahun ini untuk memenuhi inti keempatnya yaitu sosial ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta eksotif Eropah seperti McLaren F1 dan Bugatti Veyron sering disebut-sebut menggunakan definisi yang salah, dan keluaran kuasa kadang-kadang perlu ditukarkan dua kali kerana kekeliruan sama ada angka \"kuasa kuda\" asal adalah dalam bentuk metrik atau mekanikal.", "r": {"result": "Mobil eksotis Eropa seperti McLaren F1 dan Bugatti Veyron sering dikutip menggunakan definisi yang salah, dan keluaran tenaga terkadang perlu diubah ganda karena kebingungan mengenai apakah angka \"tenaga kuda\" asli dalam bentuk metrik atau mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pelbagai aktiviti akan diadakan bagi membantu guru mengalami stres dan kemurungan antaranya Program Pengurusan Konflik, Program Pengurusan Emosi dan Program Rakan Perkhidmatan Awam (AKRAB).", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, katanya, akan diadakan berbagai kegiatan untuk membantu para guru yang mengalami stres dan depresi, antara lain Program Manajemen Konflik, Program Manajemen Emosi dan Program Mitra Pelayanan Publik (AKRAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kayveas, keputusan yang diambil parti itu merupakan yang pertama selepas mereka keluar dari BN pada 19 Mei 2018, selepas BN kalah dalam PRU14.", "r": {"result": "Kayveas menyebut keputusan yang diambil partai tersebut merupakan yang pertama setelah mereka keluar dari BN pada 19 Mei 2018, setelah BN kalah di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berikutan penurunan nilai pelaburan yang besar iaitu sebanyak RM1.8 bilion nota janji hutang yang dikeluarkan Mashpee Wampanoag Tribe untuk pembangunan resort permainan di Massachussetts, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan turunnya nilai investasi besar sebesar RM1,8 miliar dalam surat promes yang diterbitkan oleh Suku Mashpee Wampanoag untuk pengembangan resor perjudian di Massachusetts, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan baginda dan Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah disambut oleh Naib Canselor UiTM Prof Dr Mohd Azraai Kassim.", "r": {"result": "Kedatangan Sri Baginda dan Ratu Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah disambut Wakil Rektor UiTM Prof Dr Mohd Azraai Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPD dimiliki dan dikendalikan oleh Lembaga Pelabuhan New York dan New Jersey, sebuah agensi dwinegeri yang mengurus jambatan-jambatan, terowong-terowong, lapangan-lapangan terbang, dan pelabuhan-pelabuhan di kawasan Pelabuhan New York dan New Jersey.", "r": {"result": "PAPD dimiliki dan dioperasikan oleh Otoritas Pelabuhan New York dan New Jersey, sebuah badan negara yang mengelola jembatan, terowongan, bandara, dan pelabuhan di area Pelabuhan New York dan New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod dari Parsi menyatakan rombongan diraja Ayuthia yang pernah melawat ke sana dan sampai ke Pelabuhan Parsi, diketuai oleh seorang raja yang rupanya mirip seperti mereka juga, berhidung tinggi dan berjambang.", "r": {"result": "Catatan dari Persia menyatakan bahwa rombongan kerajaan Ayuthian yang pernah berkunjung ke sana dan mencapai Pelabuhan Persia, dipimpin oleh seorang raja yang mirip dengan mereka juga, berhidung tinggi dan berjanggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang taska rumah berdaftar dengan JKM.", "r": {"result": "Ada rumah pembibitan yang terdaftar di JKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pengembangan perdagangan merkantil di bandaraya-bandaraya Eropah yang utama, dan kemunculan universiti-universiti sekular membantu untuk menghasilkan sebuah kelas borjuis yang berpendidikan dan yang berminat akan maklumat-maklumat terkini.", "r": {"result": "Pertama, perluasan perdagangan dagang di kota-kota besar Eropa, dan munculnya universitas sekuler membantu menghasilkan kelas borjuis terdidik yang tertarik pada informasi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memberi jaminan kepada Majlis Keselamatan susulan semua perkembangan ini, UNAMID sentiasa berjaga-jaga dan mengekalkan sikap yang teguh, terutama di kawasan Jebel Marra di mana kita mempunyai anggota tentera pengaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya jamin Dewan Keamanan mengikuti semua perkembangan ini, UNAMID selalu waspada dan menjaga sikap tegas, terutama di wilayah Jebel Marra di mana kami memiliki pasukan penjaga perdamaian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menyarung jersi Kelantan selepas mengharungi semusim bersama T-Team.", "r": {"result": "Ia kembali mengenakan jersey Kelantan setelah menghabiskan satu musim bersama T-Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Feri Menumbok sesak, kenderaan terkandas", "r": {"result": "Terminal Feri Menumbok ramai, kendaraan terdampar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu lihat apa yang harus dilakukan untuk membetulkan perkara ini supaya tidak berulang pada masa akan datang.", "r": {"result": "Kita perlu melihat apa yang perlu dilakukan untuk memperbaikinya agar tidak terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 2,500 pokok pelbagai spesies menarik disumbangkan Jabatan Perhutanan Kelantan akan ditanam di sekitar bandar Jeli,\" katanya selepas merasmikan pengindahan landskap masjid Sultan Muhammad 1, bandar Jeli di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sekitar 2.500 pohon berbagai jenis menarik sumbangan Dinas Kehutanan Kelantan akan ditanam di sekitar kota Jeli,\" katanya usai meresmikan peresmian masjid Sultan Muhammad 1 Kota Jeli di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua hasil alih suara ini, Azizah menyumbangkan suaranya kepada watak Oshin yang berusia kanak-kanak, dewasa muda dan tua sepanjang siri ini.", "r": {"result": "Dalam kedua hasil sulih suara tersebut, Azizah menyumbangkan suaranya untuk karakter Oshin yang masih anak-anak, dewasa muda, dan tua di sepanjang serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, cadangan itu juga mengambil kira insiden kebakaran di Komtar baru-baru ini yang menimbulkan suasana panik, kurang selesa dan kelemahan lain yang ketara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, usulan tersebut juga mempertimbangkan peristiwa kebakaran di Komtar yang baru-baru ini terjadi yang menimbulkan suasana panik, tidak nyaman, dan kelemahan signifikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Heisei Generations Final, kerana tidak ingat pernah mengambil kemampuan Ex-Aid, Sento menganggap kejadian itu sebagai mimpi sebelum mempelajari identiti aslinya sebagai Takumi Katsuragi.", "r": {"result": "Di Final Generasi Heisei, karena tidak memiliki ingatan pernah mengambil kemampuan Ex-Aid, Sento menolak kejadian itu sebagai mimpi sebelum mengetahui identitas aslinya sebagai Takumi Katsuragi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah begitu tertarik dengan kejujuran dan watak peribadinya yang mendorong beliau untuk menawarkan diri untuk mengahwini baginda.", "r": {"result": "Khadijah begitu tertarik dengan kejujuran dan karakter pribadinya sehingga dia menawarkan diri untuk menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kelas lebih umur ditubuhkan pada 1961 untuk menerima pelajar-pelajar yang lebih umur, kerana ketika itu sekolah-sekolah tidak dibenarkan lagi untuk menerima pelajar yang berlebihan umur.", "r": {"result": "Pada awalnya kelas di atas usia didirikan pada tahun 1961 untuk menerima siswa di atas usia, karena pada saat itu sekolah sudah tidak boleh lagi menerima siswa di atas usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glavnye \"ryzhiki\" bol'shoi strany V detstve Morozova ne pustili na led, a Tarasovu - k zvezdam figurnogo kataniia.", "r": {"result": "Glavnye \"ryzhiki\" bol'shoi strany V detstve Morozova ne putisi na led, a Tarasovu - k zvezdam figurnogo kataniia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan pada Hasmonea dengan amat sedikit perubahan.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada Hasmonean dengan sedikit perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Dinesh Raja sebelum ini meminta agar tidak ada ikat jamin diberikan kepada tertuduh.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Dinesh Raja sebelumnya meminta agar terdakwa tidak diberikan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (janganlah berkata demikian), tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: ` kami telah Islam '.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu belum percaya, (jangan katakan itu), tetapi sementara iman belum merasuk ke dalam hatimu, katakan saja: 'kami telah menerima Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan RCI Forex BNM diedar ke Dewan Rakyat", "r": {"result": "Laporan Forex RCI BNM didistribusikan ke Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banatski Sokolac Banatski Sokolac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banatski Sokolac Banatski Sokolac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunetice Kunetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Kunetice Kunetice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada 17 jilid, karya ini boleh dianggap sebagai sebuah ensiklopedia tentang pengetahuan geografi pada zaman Strabo.", "r": {"result": "Terdiri dari 17 jilid, karya ini dapat dianggap sebagai ensiklopedia pengetahuan geografi pada zaman Strabo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stung Treng Lapangan Terbang Stung Treng adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stung Treng, Kambodia.", "r": {"result": "Bandara Stung Treng Bandara Stung Treng adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stung Treng, Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Sahara Gurun Sahara dengan keluasan 9,400,000 km2 (3,630,000 batu persegi) merupakan gurun panas terbesar di dunia, dan juga gurun kedua terbesar selepas Antartika.", "r": {"result": "Gurun Sahara Gurun Sahara dengan luas 9.400.000 km2 (3.630.000 sq mi) adalah gurun panas terbesar di dunia, dan juga gurun terbesar kedua setelah Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Grinnell and Lady Jane Franklin had hoped that the restored \"Resolute\" would be employed for a further search for the Franklin expedition, but evidence found by John Rae having proved beyond any reasonable doubt that the men were all dead, the British government declined.", "r": {"result": "Baik Grinnell dan Lady Jane Franklin berharap bahwa \"Resolute\" yang dipulihkan akan digunakan untuk pencarian lebih lanjut untuk ekspedisi Franklin, tetapi bukti yang ditemukan oleh John Rae telah membuktikan tanpa keraguan bahwa orang-orang itu semua telah mati, pemerintah Inggris menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, asal-usulnya dikesan dari pembentukan \"Rejimen maritim askar berjalan kaki Duke of York dan Albany\" di dalam Kompeni Artileri Kehormat pada 28 Oktober 1664.", "r": {"result": "Namun, asal-usulnya ditelusuri ke pembentukan \"resimen prajurit infanteri Duke of York dan Albany\" di dalam Kompi Artileri Terhormat pada tanggal 28 Oktober 1664.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak kafeina boleh menyebabkan intoksikasi kafeina (iaitu kemabukan akibat kefeina).", "r": {"result": "Terlalu banyak kafein dapat menyebabkan keracunan kafein (yaitu keracunan kafein).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(instagram) Youwei ini yang mereformasi pola pemikiran perempuan Cina soal pernikahan.", "r": {"result": "(instagram) Youwei-lah yang mereformasi pemikiran wanita Tionghoa tentang pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Berdasarkan kajian Universiti Monash Malaysia, 44 peratus pemimpin korporat menyatakan mereka optimis, tetapi masih berhati-hati dengan prospek ekonomi Malaysia di bawah Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Berdasarkan studi oleh Monash University Malaysia, 44 persen pemimpin perusahaan mengatakan mereka optimis, namun tetap berhati-hati terhadap prospek ekonomi Malaysia di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini maklum balas penonton terhadap drama ini sangat positif.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini respon penonton terhadap drama ini sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Terbak, Kupang, Kedah ialah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Terbak, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Black atau nama sebenar, Mohd Hanifah Md Hanafiah mampu berkongsi kesenangan bersama ibu bapa, isteri, anak dan keluarga ketika pemba dalam bidang seni suara memasuki usia sedekad, tahun ini.", "r": {"result": "Nyatanya, Black atau nama aslinya, Mohd Hanifah Md Hanafiah sempat berbagi kebahagiaan bersama orang tua, istri, anak dan keluarganya saat guru bidang seni suara itu menginjak usia satu dekade, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayezid berundur ke Parsi.", "r": {"result": "Bayezid mundur ke Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Shah Alam berkata, semua pihak perlu berfikiran rasional dan akur dengan peraturan undang-undang ditetapkan.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Shah Alam mengatakan, semua pihak perlu berpikir rasional dan mematuhi aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu adalah satu dari sekian banyak video yang dapat disaksikan publik di media sosial.", "r": {"result": "Video tersebut merupakan salah satu dari sekian banyak video yang dapat dilihat oleh masyarakat di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian", "r": {"result": "Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancarkan pelayan konfiigurasi (gconfd). (Biasanya berlaku secara automatik bila diperlukan.)", "r": {"result": "Mulai server konfigurasi (gconfd). (Biasanya terjadi secara otomatis saat dibutuhkan.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Hakikat berjaya dijual melebihi 200,000 unit dan melayakkan kumpulan M.A.Y. dianugerahkan Cakera Platinum Kembar Empat.", "r": {"result": "Album Hakikat sukses terjual lebih dari 200.000 unit dan lolos grup M.A.Y. dianugerahi Quadruple Platinum Disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini juga mendapat sebuah lagi terbitan turunan bertajuk , tentang kisah dalam badan manusia yang berada dalam persekitaran \"hitam\", di mana tuan empunya badan mengamalkan gaya hidup tidak sihat.", "r": {"result": "Manga ini juga mendapatkan terbitan turunan lainnya berjudul , tentang sebuah cerita di dalam tubuh manusia yang berada di lingkungan yang \u201chitam\u201d, dimana pemilik tubuh tersebut mempraktekkan gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disokong", "r": {"result": "Tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat berikut disenaraikan dalam Daftar Estet Negara: Byron Bay mempunyai beberapa pasar biasa termasuk pasar tani mingguan di Butler Street Reserve setiap hari Khamis dengan lebih daripada 70 petani tempatan menjual hasil segar.", "r": {"result": "Tempat-tempat berikut terdaftar di National Estate Register: Byron Bay memiliki sejumlah pasar reguler termasuk pasar petani mingguan di Butler Street Reserve setiap hari Kamis dengan lebih dari 70 petani lokal yang menjual hasil bumi segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, contoh dari muzium arkeologi adalah Museum Trowulan di Trowulan, Jawa Timur.", "r": {"result": "Di Indonesia, contoh museum arkeologi adalah Museum Trowulan di Trowulan, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rott, Rhineland-Palatinate Rott merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Rott, Rhineland-Palatinate Rott adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tindakan gila itu menyeret Hong Kong ke dalam keadaan yang berbahaya.", "r": {"result": "Semua tindakan gila ini menyeret Hong Kong ke dalam situasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-puan, 59.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ido juga membezakan kata ganti diri kedua tunggal antara \"tu\" untuk perhubungan rapat dengan \"vu\" untuk kegunaan formal, serta kata ganti diri kedua jamak \"vi\" yang tidak digunakan untuk perhubungan rapat.", "r": {"result": "Bahasa Ido juga membedakan kata ganti orang kedua tunggal antara \"tu\" untuk hubungan dekat dan \"vu\" untuk penggunaan formal, serta kata ganti jamak orang kedua \"vi\" yang tidak digunakan untuk hubungan dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui jenama saya, saya cuba sampaikan mesej untuk kita sama-sama menjaga alam sekitar dengan memberi kehidupan kedua kepada barangan terpakai.", "r": {"result": "Melalui brand saya, saya mencoba menyampaikan pesan untuk kita menjaga lingkungan dengan memberikan kehidupan kedua pada barang bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah ratifikasi ICERD di negara ini, kata Perdana Menteri", "r": {"result": "Tidak mudah meratifikasi ICERD di negara ini, kata Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Puteh, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Puteh, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu membuatkan kerusi Menterinya, Zuraida Kamaruddin sedikit panas apabila teruk juga dibidas pelbagai pihak apabila kaedah itu dianggap seolah-olah menjual Malaysia kepada China.", "r": {"result": "Usulan itu membuat Ketua Menteri Zuraida Kamaruddin sedikit panas ketika juga dikritik berbagai pihak ketika cara itu dinilai seolah-olah menjual Malaysia ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaramuka pengguna Windows 95 adalah faktor utama bagi kejayaan besar Windows 95 sebagai sistem pengendalian paling berjaya pernah dihasilkan pada masa tersebut dalam masa 1-2 tahun selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Antarmuka pengguna Windows 95 merupakan faktor utama dalam kesuksesan besar Windows 95 sebagai sistem operasi paling sukses yang pernah diproduksi pada saat itu dalam 1-2 tahun peluncuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah binti Mohamad Datin Azizah binti Mohamad merupakan penyanyi Kumpulan Orkes Nirwana yang juga pernah menyertai Kumpulan Kawan, yakni kumpulan marhaban yang disertai beberapa seniman veteran lain.", "r": {"result": "Azizah binti Mohamad Datin Azizah binti Mohamad adalah penyanyi Grup Nirwana Orchestra yang juga pernah tergabung dalam Kumpulan Kawan, yaitu grup marhaban bersama beberapa artis kawakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: \"We're sorry,\" says the local franchise of The Body Shop after it came under fire for its \"Wanted: Chinese only\" job vacancy advertisement.", "r": {"result": "PETALING JAYA: \"Kami minta maaf,\" kata franchise lokal The Body Shop setelah mendapat kecaman karena iklan lowongan pekerjaan \"Wanted: Chinese only\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was written by a group of writers who chose to remain anonymous.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh sekelompok penulis yang memilih untuk tetap anonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati mengabaikan nasihat ini dan menerima kesan pada bulan Julai 1996 apabila ibu pejabat PDI beliau telah diambil alih oleh penyokong Pengerusi PDI disokong kerajaan, Sahlan.", "r": {"result": "Megawati mengabaikan nasihat ini dan menanggung akibatnya pada Juli 1996 ketika markas besar PDI-nya diambil alih oleh para pendukung Ketua PDI yang didukung pemerintah, Sahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Gattakro N'Gattakro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "N'Gattakro N'Gattakro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda DSO untuk dinyatakan perlu pemprosesan $ORIGIN serta-merta pada masa jalan", "r": {"result": "Bendera DSO untuk menentukan memerlukan pemrosesan $ORIGIN langsung saat runtime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna ia dilakukan secara terancang dan bukan secara cincang seperti kepingan tidak sama rata atau dikenali sebagai frenzy (buas).", "r": {"result": "Artinya dilakukan secara terencana dan tidak secara berombak seperti potongan yang tidak rata atau dikenal dengan istilah frenzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Tubuh Kristus yang terlihat, Gereja dan umatnya diharapkan tidak hanya untuk memiliki iman yang sama tetapi juga untuk menyatakan iman dengan cara yang sama.", "r": {"result": "Sebagai Tubuh Kristus yang kelihatan, Gereja dan umatnya diharapkan tidak hanya memiliki iman yang sama tetapi juga mengungkapkan iman dengan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri Thailand Anand Panyarachun menemui Tun Dr Mahathir Mohamad di Kuala Lumpur bagi mendapatkan idea, pandangan dan perspektif Malaysia menangani Krisis selatan Thailand.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Thailand Anand Panyarachun bertemu Tun Dr Mahathir Mohamad di Kuala Lumpur untuk mendapatkan ide, pandangan dan perspektif Malaysia dalam menghadapi krisis di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beliau \"disyi'ah-syi'ah-kan\" dengan maksud untuk mendelegitimasi otoritasnya.", "r": {"result": "Bahkan, dia \"dis-Shi'ah-Shi'ah-kan\" dengan maksud mendelegitimasi otoritasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SNK 2\", David Smith dari IGN memuji penambahannya kepada permainan tetapi keliru tentang apa permainan Athena akan didasarkan kerana dia mempunyai beberapa inkarnasi.", "r": {"result": "\"SNK 2\", David Smith dari IGN memuji tambahannya pada game tersebut tetapi bingung tentang apa yang akan menjadi dasar game Athena karena dia telah memiliki beberapa inkarnasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, umat Islam juga perlu berkongsi kemewahan rezeki yang Allah limpahkan dengan membanyakkan amalan bersedekah kepada golongan yang berada dalam kemiskinan.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, umat Islam juga perlu berbagi kemewahan rezeki yang Allah limpahkan dengan memperbanyak amalan sedekah kepada mereka yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring negara maju lain, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani memperkenal Program Agropreneur Muda.", "r": {"result": "Bersama negara maju lainnya, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro memperkenalkan Program Young Agropreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman program Hari Raya di RTM Seremban, Negeri Sembilan, 2010 24.", "r": {"result": "Rekaman acara Hari Raya di RTM Seremban, Negeri Sembilan, 2010 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tanah Senggi-Poak Daerah Tanah Senggi-Poak merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Tanah Senggi-Poak Distrik Tanah Senggi-Poak adalah subdivisi wilayah administrasi di Kuching bagian dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menghubungi Ruhainies bagi mendapatkan penjelasan dan tidak timbul rasa marah terhadap beliau.", "r": {"result": "\"Saya telah menghubungi Ruhainies untuk mendapatkan penjelasan dan tidak ada kemarahan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukti bahawa saya bebas, kalau saya tak bebas, masakan saya akan dilantik?", "r": {"result": "Itu bukti saya bebas, kalau saya tidak bebas, apakah saya akan diangkat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku macam lantaklah kau treat aku mcm itu nanti aku treat kau mcm itu pulak.", "r": {"result": "Saya seperti burung bangkai, jika Anda memperlakukan saya seperti itu, saya akan memperlakukan Anda seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasso Biasso merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Biasso Biasso adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "redONE menunjukkan pertumbuhan dan prestasi yang kekal unggul pada Anugerah Kecemerlangan Frost & Sullivan Malaysia 2016 yang berlangsung di Kuala Lumpur, minggu lalu.", "r": {"result": "redONE mendemonstrasikan pertumbuhan dan melanjutkan performa superior di Frost & Sullivan Malaysia Excellence Awards 2016 yang diadakan di Kuala Lumpur, minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Hanyasanya Dia lah sahaja Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku adalah berlepas diri apa yang kamu sekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya Dialah Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku menolak apa yang kamu persekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Geting, Tumpat, Kelantan ialah 16200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Geting, Tumpat, Kelantan adalah 16200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu tahu yang kita komited untuk membina Malaysia Baharu, bukan untuk pilihanraya yang akan datang, tetapi untuk generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Masyarakat perlu tahu bahwa kita berkomitmen untuk membangun Malaysia Baru, bukan untuk pemilu berikutnya, tapi untuk generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tashdeh Tashdeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tashdeh Tashdeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus dapat menggalakkan gaya hidup sihat melalui aktiviti larian dan dalam masa yang sama mampu mencabar kekuatan mental serta fizikal peserta bagi melahirkan rakyat yang sihat dan berkualiti,\"kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Hal ini dapat mendorong gaya hidup sehat melalui aktivitas lari sekaligus menantang kekuatan mental dan fisik para peserta untuk menghasilkan manusia yang sehat dan berkualitas,\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2017, Mnangagwa mengangkat sumpah sebagai Presiden baru Zimbabwe.", "r": {"result": "Pada November 2017, Mnangagwa dilantik sebagai Presiden baru Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Olya, Azerbaijan Barat Bagh-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Olya, Azerbaijan Barat Bagh-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, many residents are descendants of Javanese settlers who came to the coal mining and palm oil growing region in the 1970s.", "r": {"result": "Bahkan, banyak warga keturunan pendatang Jawa yang datang ke wilayah pertambangan batu bara dan kelapa sawit pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perlaksanaan dua arah: Pertama, wanita postpartum ingin mempercayai gerak hatinya mengenai bagaimana perasaannya dan percaya bahawa simptomnya adalah cukup benar untuk memberitahu pasangannya, sahabat rapat, dan/atau doktornya; kesilapan kearah lebih berhati-hati banyak membantu dalam rawatan PPD.", "r": {"result": "Ini adalah proses dua arah: Pertama, wanita pascapersalinan ingin memercayai intuisinya tentang perasaannya dan percaya bahwa gejalanya cukup nyata untuk diceritakan kepada pasangan, teman dekat, dan/atau dokternya; berbuat salah di sisi hati-hati banyak membantu dalam pengobatan PPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secondary armament was the same gun as was used on the Type 4 Chi-To tank - a Type 4 75 mm tank gun, was based on the Type 88 75 mm AA Gun Near the end of the Pacific War, Japanese field commanders realized that nothing in the inventory of the Japanese army would be able to withstand the increasingly advanced tanks and armored vehicles fielded by the Allies, and that a more powerful version of the Type 3 Ho-Ni III was necessary.", "r": {"result": "Persenjataan sekunder adalah meriam yang sama seperti yang digunakan pada tank Chi-To Tipe 4 - meriam tank 75 mm Tipe 4, didasarkan pada Meriam AA 75 mm Tipe 88 Menjelang akhir Perang Pasifik, komandan lapangan Jepang menyadari bahwa tidak ada apa-apa dalam persediaan tentara Jepang akan mampu menahan tank dan kendaraan lapis baja yang semakin canggih yang diterjunkan oleh Sekutu, dan diperlukan versi yang lebih kuat dari Tipe 3 Ho-Ni III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu perlu dilaksanakan Dr Mahathir jika masih mempunyai integriti dalam menjelaskan isu terba menerajui jawatan Perdana Menteri selama 22 tahun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut perlu dilakukan oleh Dr Mahathir jika masih memiliki integritas dalam menjelaskan persoalan tersebut setelah memimpin jabatan Perdana Menteri selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna berjanji tidak akan mengulangi perbuatannya dan berharap kejadian ini bisa menjadi pelajaran buat semua orang.", "r": {"result": "Luna berjanji tidak akan mengulangi perbuatannya dan berharap kejadian ini bisa menjadi pelajaran bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, mereka beroleh balasan pahala yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka mendapat pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Governor of New South Wales George Gipps was appointed Governor over New Zealand.", "r": {"result": "Gubernur New South Wales George Gipps diangkat menjadi Gubernur atas Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata penyertaan golongan muda dalam lembaga pengarah adalah perlu bagi memastikan mereka tidak terkeluar daripada sistem kepimpinan sesebuah syarikat itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, keikutsertaan anak muda dalam jajaran direksi diperlukan agar mereka tidak terlempar dari sistem kepemimpinan sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang berada di MCKK, beliau telah memegang beberapa jawatan persatuan dan mendapat beberapa anugerah akademik.", "r": {"result": "Selama di MCKK, ia telah memegang beberapa posisi asosiasi dan menerima beberapa penghargaan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, winds in the tropical and subtropical Pacific are easterlies-that is, blowing from east to west; further south, westerlies prevail.", "r": {"result": "Sekarang, angin di Pasifik tropis dan subtropis adalah timuran-yaitu, bertiup dari timur ke barat; lebih jauh ke selatan, angin barat menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: In line with previous years, PKR vice-president Rafizi Ramli has again declared his assets to the public.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sejalan dengan tahun-tahun sebelumnya, Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli kembali mengumumkan asetnya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kami ada percentage nak hit untuk monthly sms poll.", "r": {"result": "Karena kami memiliki persentase untuk mencapai jajak pendapat sms bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Young Lex beberapa hari terakhir ini menjadi sorotan di media sosial.", "r": {"result": "Penyanyi Young Lex menjadi sorotan beberapa hari terakhir ini di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas prosiding kes berakhir, Gobind mengadakan sidang media di perkarangan mahkamah bagi menjelaskan perkembangan kes terba turut dihadiri Guan Eng.", "r": {"result": "Setelah proses kasus berakhir, Gobind mengadakan konferensi pers di halaman pengadilan untuk menjelaskan perkembangan kasus yang juga dihadiri oleh Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, 2018 naik menjadi peringkat ke-89.", "r": {"result": "Kemudian, 2018 naik ke peringkat 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB catat 403 kes denggi setakat 26 Januari", "r": {"result": "JB mencatat 403 kasus DBD per 26 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Bola Keranjang lelaki Duke Blue Devils|Duke]], [[Michigan Wolverines lelaki bola keranjang|Michigan]], [[North Carolina Tar Heels bola keranjang lelaki|Carolina Utara]] dan [[Villanova Wildcats bola keranjang lelaki|Villanova] teratas senarainya; Walau bagaimanapun, apabila [[Kevin Garnett]] masuk dalam pusingan pertama [[1995 NBA draft]], ia mula mempertimbangkan untuk langsung ke pro.", "r": {"result": "[[bola basket pria Duke Blue Devils|Duke]], [[bola basket pria Michigan Wolverines|Michigan]], [[bola basket pria North Carolina Tar Heels|North Carolina]] dan [[bola basket pria Villanova Wildcats|Villanova] daftar teratas ; Namun, ketika [[Kevin Garnett]] masuk ke babak pertama [[Draf NBA 1995]], dia mulai mempertimbangkan untuk langsung beralih ke profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan VEP akan dimulakan pada 1 Okt 2019 dan kementerian mengingatkan pemilik kenderaan berdaftar asing supaya mendaftar dan membuat temu janji untuk memasang tag VEP Radio Frequency Identification (RFID) serta-merta.", "r": {"result": "Pemberlakuan VEP akan dimulai pada 1 Oktober 2019 dan kementerian mengingatkan pemilik kendaraan berregistrasi asing untuk mendaftar dan membuat janji untuk segera memasang tag VEP Radio Frequency Identification (RFID).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert terakhir jelajah tersebut juga merupakan konsert lawatan pertama ke Amerika Syarikat yang bertempat di Music Box at the Henry Fonda Theater di Hollywood, California pada 27 Ogos 2009.", "r": {"result": "Konser terakhir dari tur tersebut juga merupakan konser tur pertama ke Amerika Serikat yang diadakan di Music Box di Teater Henry Fonda di Hollywood, California pada tanggal 27 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Selepas penafian sekeras-kerasnya tuduhan fitnah yang bersifat jahat berhubung rakaman video lucah songsang, satu lagi video ditularkan menerusi kumpulan Whatsapp petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Setelah bantahan keras tudingan pencemaran nama baik terkait rekaman video porno mesum, beredar lagi video mesum melalui grup Whatsapp siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice menjawab dengan suara yang sangat melankolik.", "r": {"result": "Alice menjawab dengan suara yang sangat melankolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tAnda menjemput %C11$1%C ke %C11$2%C (%C11$3%C)", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tAnda mengundang %C11$1%C ke %C11$2%C (%C11$3%C)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga langsung menghukum mati Hatano Hideharu, padahal Hideharu menyerah setelah dibujuk dengan bersusah payah oleh Mitsuhide.", "r": {"result": "Nobunaga segera menghukum mati Hatano Hideharu, meskipun Hideharu menyerah setelah dibujuk oleh Mitsuhide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan suami, Mohd Sabki Yakob, 57, sudah mengusahakan ternakan ikan seperti keli, siakap dan talapia sejak 17 tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSuami saya, Mohd Sabki Yakob, 57 tahun, dan saya telah membudidayakan ikan seperti lele, sea bream dan talapia selama 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut merupakan filem asal Disney Channel keempat dengan penarafan tertinggi sebanyak 8.5 juta penonton.", "r": {"result": "Film ini adalah Disney Channel orisinal dengan rating tertinggi keempat dengan 8,5 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2019, syarikat Woollim Entertainment melancarkan video berdurasi 20 saat di beberapa saluran video yang memaparkan logo baru kumpulan muzik Golden Child dengan warna emas yang lebih kuat.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober 2019, perusahaan Woollim Entertainment meluncurkan video berdurasi 20 detik di beberapa saluran video yang menampilkan logo baru grup musik Golden Child dengan warna emas yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang anugerah ini ditentukan oleh para hakim antarabangsa yang dibantu oleh lima orang ahli lembaga tetap anugerah dan dipilih berdasarkan pelbagai bidang seperti keamanan, kesihatan dan pembangunan mampan.", "r": {"result": "Pemenang penghargaan ini ditentukan oleh juri internasional yang dibantu oleh lima anggota dewan tetap penghargaan dan dipilih berdasarkan berbagai bidang seperti perdamaian, kesehatan dan pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan mereka lebih setia kepada Sultan dan Negeri mereka.", "r": {"result": "Hal ini karena mereka lebih setia kepada Sultan dan Negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mendiami kebanyakan pulau-pulau di lautan dunia, mencapai timur Polynesia dan kepulauan Chatham di Pasifik, Mauritius, Seychelles dan Reunion di Lautan Hindi, dan Azores di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Itu juga mendiami sebagian besar pulau di lautan dunia, mencapai Polinesia timur dan pulau Chatham di Pasifik, Mauritius, Seychelles dan Reunion di Samudera Hindia, dan Azores di Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuyuki Toda Kazuyuki Toda ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuyuki Toda Kazuyuki Toda adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan berterusan dan telah mendapat kultus berikut.", "r": {"result": "Film ini menjadi sukses yang berkelanjutan dan telah mendapatkan banyak pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, penyusunan ini telah ditamat semasa UMNO memegang jawatan itu dengan kuasa sekarang dipegang olehnya.", "r": {"result": "Namun, pengaturan ini berakhir ketika UMNO memegang posisi dengan kekuasaan yang dipegangnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul taiplogo berasal semenjak abad Ke-19, apabila pengilangan barangan perdagangan menjadi penting.", "r": {"result": "Asal-usul tipografi berasal dari abad ke-19, ketika pembuatan barang dagangan menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2012, AKB48 telah menyanyi lagu penutup tema iaitu \"Sugar Rush\" untuk filem Disney, Wreck-It Ralph.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, AKB48 menyanyikan lagu tema \"Sugar Rush\" untuk film Disney Wreck-It Ralph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2004 berpisah lagi.", "r": {"result": "Kemudian tahun 2004 berpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan Hershey Chocolate Company dan \"bandar syarikat\" Hershey, Pennsylvania, akhirnya berjaya.", "r": {"result": "Dia mendirikan Hershey Chocolate Company dan \"kota perusahaan\" Hershey, Pennsylvania, akhirnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas George I Hanoverian naik Tahta pada 1714 yang kuasa bermula pindah dari Raja.", "r": {"result": "Baru setelah George I Hanoverian naik Tahta pada tahun 1714, kekuasaan mulai bergeser dari Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"India adalah agak berbeza dari Yorkshire,\" Mariam berkata perlahan-lahan, sambil memikirkan perkara itu", "r": {"result": "\"India sangat berbeda dengan Yorkshire,\" kata Mariam perlahan, memikirkannya kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Isnin, 28 September 2009, hujan batu sebesar sebiji cawan berlaku di Jerantut, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Pada hari Senin, 28 September 2009, hujan es sebesar cangkir terjadi di Jerantut, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen yang gagal berbuat demikian akan dirujuk kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen mengikut Peraturan Mesyuarat 80 Peraturan-peraturan Majlis Mesyuarat Dewan Rakyat kerana melanggar hak dan keistimewaan majlis.", "r": {"result": "Anggota Parlemen yang gagal melakukannya akan dirujuk ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen sesuai dengan Peraturan Rapat 80 Peraturan Dewan Rapat Dewan Rakyat karena melanggar hak dan hak istimewa dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 20 tahun, beliau memulakan kerjaya lakonan menerusi telefilem \"Bezanya Cinta\" yang dibintangi oleh Hannah Tan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Di usia 20 tahun, ia memulai karir aktingnya lewat sinetron \"Bezanya Cinta\" yang dibintangi oleh Hannah Tan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor ini juga, kita tekankan peminjam terdahulu untuk bayar semula pinjaman mereka kerana apabila gagal berbuat demikian, sudah pasti sedikit sebanyak akan memberi kesan kepada PTPTN,\" katanya yang ditemui selepas program Jom Masuk Universiti di Kolej Vokasional Arau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena faktor ini juga, kami tekankan kepada peminjam sebelumnya untuk melunasi pinjamannya karena jika gagal, pasti akan mempengaruhi PTPTN sampai batas tertentu,\u201d ujarnya yang ditemui usai program Let's Enter the University di Vokasi Arau. Kuliah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3,800 rumah, bangunan dan dermaga diperiksa dan beratus-ratus dirobohkan, tetapi pelanjutan rancangan ini telah terhenti akibat daripada pecahnya Perang Dunia I. Pada tahun 1920-an, beberapa ratus bangunan telah dirobohkan semasa pembinaan Jambatan Pelabuhan Sydney.", "r": {"result": "Lebih dari 3.800 rumah, bangunan, dan dermaga diperiksa dan ratusan lainnya dihancurkan, tetapi kelanjutan rencana ini terhenti karena pecahnya Perang Dunia I. Pada tahun 1920-an, beberapa ratus bangunan dihancurkan selama pembangunan Sydney Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Pythagoras, 'Pathetic Fallacy', dan masih tidak tahu nilai \"X\",", "r": {"result": "Teorema Pythagoras, 'Pathetic Fallacy', dan masih belum tahu nilai \"X\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataan Presiden GERAKAN, Datuk Dr Dominic Lau, bahawa ramai pemain industri sawit tiada maklumat lengkap mengenai permohonan MSPO dan Teresa sepatutnya mengambil inisiatif memahami masalah itu, beliau berkata program itu sudah diperkenalkan sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Terkait pernyataan Presiden GERAKAN, Datuk Dr Dominic Lau, bahwa banyak pelaku di industri kelapa sawit yang tidak memiliki informasi yang lengkap tentang aplikasi MSPO dan seharusnya Teresa mengambil inisiatif untuk memahami permasalahan tersebut, katanya program tersebut sudah diperkenalkan. Lima tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Perak akan dibina semula di Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Perak akan dibangun kembali di Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi eksport pula, Malaysia telah mengeksport kenderaan berjumlah RM2 bilion, dan eksport komponen automotif tempatan telah mencecah RM12 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari sisi ekspor, Malaysia telah mengekspor kendaraan sebesar RM2 miliar, dan ekspor komponen otomotif lokal mencapai RM12 miliar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baiklah sekarang kita berada di nombor 8 mereka tanya kita di mana ia sama dengan 5x-2(7x+1)=14 so saya rasa mereka mahu permudahkan ini sedikit dan kita lihat jika kita dapat salah satu pilihan di sini jadi mari kita buat jadi kita mula dengan 5x-2(7x+1)=14x", "r": {"result": "ok sekarang kita di nomor 8 mereka bertanya kepada kita di mana itu sama dengan 5x-2(7x+1)=14 jadi saya pikir mereka ingin menyederhanakan ini sedikit dan mari kita lihat apakah kita bisa mendapatkan salah satu opsi di sini jadi mari kita lakukan sehingga kita mulai dengan 5x-2(7x+1)=14x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah zodiak diambil dari perkataan Latin \"zodiacus\", yang digubah daripada perkataan Greek (\"zodiakos kuklos\"), yang membawa maksud lingkaran kecil haiwan.", "r": {"result": "Istilah zodiak berasal dari kata Latin \"zodiacus\", yang berasal dari kata Yunani (\"zodiakos kuklos\"), yang berarti lingkaran kecil binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So much so that we as a family felt the need to advise Tok not to harm himself, especially when Tok held the throne (as Yang di-Pertuan) Agong.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga kami sekeluarga merasa perlu menasihati Tok agar tidak mencelakai dirinya sendiri, apalagi saat Tok memegang tahta (sebagai Yang di-Pertuan) Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ino dilahirkan di Kujukuri, sebuah kampung tepi pantai di Kazusa, Chiba, diambil sebagai anak angkat (pada usia 17 tahun) oleh keluarga Ino yang berjaya di Sawara (kini sebuah daerah di Katori, Chiba), sebuah pekan di Shimosa.", "r": {"result": "Ino lahir di Kujukuri, sebuah desa tepi laut di Kazusa, Chiba, diadopsi (pada usia 17 tahun) oleh keluarga kaya Ino di Sawara (sekarang sebuah distrik di Katori, Chiba), sebuah kota di Shimosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasi laju pertumbuhan ekonomi selama era reformasi ini, belum mampu menyamai capaian era Orde Baru\".", "r": {"result": "Realisasi kecepatan pertumbuhan ekonomi pada era reformasi ini, belum mampu menyamai capaian era Orde Baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2017, beliau telah melancarkan sepenuhnya \"\"single\"\" terbarunya iaitu \"Jaga Hati\" dan lagu tersebut boleh didapati diaplikasi muzik iTunes, Deezer, Spotify, JOOX, Yonder dan KKBox.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Desember 2017, ia secara penuh meluncurkan \"single\" terbarunya yaitu \"Jaga Hati\" dan lagu tersebut dapat ditemukan di aplikasi musik iTunes, Deezer, Spotify, JOOX, Yonder dan KKBox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damankanyah Damankanyah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Damankanyah Damankanyah adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran sebagai seorang jurutera graduan hanya RM50 seumur hidup.", "r": {"result": "Pendaftaran sebagai sarjana teknik hanya RM50 seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corum Corum ialah kawasan yang tiada laut di bandar utara Anatolia dan ibu kota Wilayah Corum Turki.", "r": {"result": "Corum Corum adalah daerah yang terkurung daratan di Anatolia utara dan ibu kota Provinsi Corum Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9 pagi, mata wang tempatan berada pada 4.0750/0790 berbanding dolar AS daripada 4.0700/0730 semasa ditutup pada Selasa.", "r": {"result": "Pada jam 9 pagi, mata uang lokal berada di 4,0750/0790 melawan dolar AS dari 4,0700/0730 pada penutupan hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginformasikan bahwa sinyal internet untuk di berhentikan di seluruh Indonesia mulai pukul 18.00 WIB sampai pukul 20.00 WIB,\" kata pengirim pesan yang tidak dikenal melalui pesan singkat yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (23/5)\".", "r": {"result": "Menginformasikan bahwa sinyal internet akan dihentikan di seluruh Indonesia mulai pukul 18.00 WIB hingga pukul 20.00 WIB,\" ujar pengirim pesan tak dikenal melalui pesan singkat yang diterima CNNIndonesia.com, Kamis (23/5)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia petakan dari R2 kepada R, tapi ia bersamaan dengan 2.", "r": {"result": "Ini memetakan dari R2 ke R, tetapi sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, lebih 1,000 tetamu terdiri daripada barisan menteri, timbalan menteri, menteri besar dan ketua menteri serta wakil-wakil kementerian dan agensi kementerian hadir sempena ulang tahun setahun pentadbiran PH itu.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, lebih dari 1.000 tamu yang terdiri dari menteri, wakil menteri, menteri besar dan menteri besar serta perwakilan kementerian dan lembaga kementerian hadir dalam rangka peringatan satu tahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk kerohanian dan lembut, dan lazimnya dimainkan dalam upacara keraian, khususnya upacara perkahwinan, dan juga di tempat-tempat awam seperti restoran dan kafeteria.", "r": {"result": "Ini spiritual dan lembut, dan biasa dimainkan dalam upacara meriah, terutama upacara pernikahan, dan juga di tempat-tempat umum seperti restoran dan kafetaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya oleh itu memberikan kenaikan ke kata-kata dalam pelbagai bahasa, termasuk perkataan bahasa Melayu \"sodomi\", suatu istilah kini digunakan secara berpengaruh dalam undang-undang (berasal dari kegunaan Kristian tradisional) untuk menjelaskan hubungan seks bukan-faraj, dan juga bestiality.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ceritanya memunculkan kata-kata dalam berbagai bahasa, termasuk kata Melayu \"sodomi\", istilah yang sekarang digunakan secara berpengaruh dalam hukum (berasal dari penggunaan tradisional Kristen) untuk menggambarkan seks non-vagina, serta kebinatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survey di selat Denmark menemukan 1.290 paus tahun 1987, dan 1.590 paus pada tahun 1989.", "r": {"result": "Survei di Selat Denmark menemukan 1.290 paus pada tahun 1987, dan 1.590 paus pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sebagian dari pekan itu diperuntukkan untuk bekerja di ladang yang diperuntukkan secara pribadi untuk tuan tanah, memanen tanaman, menggali parit, atau bekerja di rumah manor (kediaman tuan tanah).", "r": {"result": "Biasanya sebagian kota dialokasikan untuk bekerja di ladang yang dialokasikan secara pribadi kepada tuan tanah, memanen tanaman, menggali parit, atau bekerja di rumah bangsawan (kediaman tuan tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah capaian media ini menggunakan paket yang dikenali sebagai token.", "r": {"result": "Metode akses media ini menggunakan paket yang dikenal sebagai token.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Sheikh Mohammed ditangkap oleh ISI Pakistan di Rawalpindi, Pakistan pada 1 Mac 2003, mungkin dalam tindakan bersama ejen-ejen Perkhidmatan Keselamatan Diplomatik Amerika, lalu ditahan oleh A.S. sejak itu.", "r": {"result": "Khalid Sheikh Mohammed ditangkap oleh ISI Pakistan di Rawalpindi, Pakistan pada tanggal 1 Maret 2003, kemungkinan bekerja sama dengan agen Layanan Keamanan Diplomatik Amerika, kemudian ditahan oleh AS. Dari dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Dua Baru Koto Duo/Dua Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Dua Baru Koto Duo/Dua Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ilam terletak pada kedudukan Latitud N33* 35.2000', Longitud E46* 24.2667' pada ketinggian 1334.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ilam terletak di Lintang N33* 35.2000', Bujur E46* 24.2667' pada ketinggian 1334.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas tiada kaitan dengan Kementerian Pembangunan Usahawan, kata Fuziah KEMENTERIAN Pembangunan Usahawan tidak mempunyai locus standi terhadap isu Lynas, kata Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Masalah Lynas tidak ada hubungannya dengan Kementerian Pengembangan Pengusaha, kata Fuziah KEMENTERIAN Pengembangan Pengusaha tidak memiliki locus standi dalam masalah Lynas, kata Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya pendapatan bercukai syarikat bagi tahun taksiran 2016 adalah sebanyak RM10 juta, dan meningkat kepada RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah cukai yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah sebanyak 24 peratus, bersamaan RM2.4 juta.", "r": {"result": "Misalnya, jika penghasilan kena pajak perusahaan untuk tahun penilaian 2016 sebanyak RM10 juta, dan meningkat menjadi RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah pajak yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah 24 persen, setara dengan RM2,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak lapan batu di timur bandar raya San Francisco.", "r": {"result": "Itu terletak delapan mil di timur kota San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia yang berjumlah RM54.89 juta setakat 9 Jun, 2018, ditubuhkan pada 30 Mei lepas bagi membolehkan kalangan rakyat yang patriotik menyalurkan sumbangan selepas mengetahui paras hutang kerajaan mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia yang berjumlah RM54,89 juta per 9 Juni 2018 didirikan pada 30 Mei lalu untuk memungkinkan warga patriotik menyalurkan donasi setelah mengetahui tingkat utang pemerintah mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta khas mampu lindungi kes dera warga emas", "r": {"result": "Tindakan khusus dapat melindungi kasus pelecehan lansia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidup, kewujudan seseorang tu, boleh buat awak bencikan nya tanpa sebab.", "r": {"result": "Sepanjang hidup, keberadaan orang itu bisa membuatmu membencinya tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun lalu, rakan sepasukan Neymar, Gianluigi Buffon dikenakan pergantungan tiga perlawanan selepas mengecam pengadil Michael Oliver selepas bekas pasukannya, Juventus tewas secara dramatik di suku akhir kepada Real Madrid, musim lalu.", "r": {"result": "Juni lalu, rekan setim Neymar, Gianluigi Buffon, diberi larangan tiga pertandingan setelah mengkritik wasit Michael Oliver setelah kekalahan dramatis mantan timnya di perempat final Juventus dari Real Madrid musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kedah proaktif selesai isu Tanah Rizab Melayu", "r": {"result": "Pemerintah Kedah proaktif dalam menyelesaikan masalah Malay Reserve Land", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah, hentikan main isu kaum dan agama - Dr Mahathir", "r": {"result": "Cukup sudah, berhenti bermain dengan masalah ras dan agama - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan berpunca daripada persepsi bahawa seandainya seseorang berdiri di belakang cermin berdepan dengan kita, seperti bagaimana kelihatan dalam pantulan kita, maka mereka akan kelihatan songsang kiri-ke-kanan relatif kepada diri kita sendiri.", "r": {"result": "Kebingungan tersebut berasal dari persepsi bahwa jika seseorang berdiri di belakang cermin menghadap kita, seperti yang terlihat dalam refleksi kita, maka mereka akan tampak terbalik dari kiri ke kanan terhadap diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kuasa yang semakin besar bermula dari kedudukan beliau sebagai Presiden sehingga akhirnya meletak jawatan sebagai Setiausaha Agung selepas percubaan rampasan kuasa Soviet 1991.", "r": {"result": "Ia memperoleh kekuasaan yang semakin meningkat mulai dari posisinya sebagai Presiden hingga akhirnya mengundurkan diri sebagai Sekretaris Jenderal setelah upaya kudeta Soviet tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberhentian atau gencatan senjata semua pihak menjelang tercapai butir utama dua negara, dua kerajaan berteraskan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Penghentian atau gencatan senjata semua pihak sebelum mencapai titik utama dua negara, dua pemerintahan berdasarkan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu kajian pendapat yang diadakan pada tahun 2006 hingga 2008, Zurich telah dinamakan sebagai bandar yang mempunyai mutu hidup terbaik di dunia.", "r": {"result": "Menurut jajak pendapat yang diadakan antara tahun 2006 dan 2008, Zurich dinobatkan sebagai kota dengan kualitas hidup terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina kemudian tewas kepada Sri Lanka dalam perlawanan akhir dengan jaringan 14-27.", "r": {"result": "Filipina kemudian kalah dari Sri Lanka di final dengan skor 14-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLSmidth disenaraikan di NASDAQ OMX Nordic Copenhagen (bekas Bursa Saham Copenhagen) dalam indeks C20 dan mempunyai pejabat di lebih daripada 50 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "FLSmidth terdaftar di NASDAQ OMX Nordic Copenhagen (sebelumnya Copenhagen Stock Exchange) dalam indeks C20 dan memiliki kantor di lebih dari 50 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengharapkan kerjasama semua pihak supaya berkelakuan baik dan tidak menimbulkan sebarang masalah yang boleh mengganggu perjalanan PRK DUN Rantau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengharapkan kerjasama semua pihak agar berperilaku baik dan tidak menimbulkan masalah yang dapat mengganggu jalannya Pilkada Rantau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dijangkiti HIV melakukan perjalanan ke Indonesia dapat ditolak masuk atau diancam dengan kuarantin.", "r": {"result": "Mereka yang terinfeksi HIV yang bepergian ke Indonesia dapat ditolak masuk atau diancam dengan karantina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat lebih dari 100 bangunan dengan luas lantai keseluruhan 133,141 meter persegi.", "r": {"result": "Di sini terdapat lebih dari 100 bangunan dengan total luas lantai 133.141 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The recent additions of Martin \"Stavn\" Lund from ex-Fragsters and Benjamin \"BlameF\" Bremer from Epsilon has seen the team shine.", "r": {"result": "Penambahan Martin \"Stavn\" Lund baru-baru ini dari mantan Fragsters dan Benjamin \"BlameF\" Bremer dari Epsilon telah membuat tim bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishrampur, Agra Bishrampur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bishrampur, Agra Bishrampur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat mereka hanya nak manipulasi.", "r": {"result": "\"Saya melihat mereka hanya ingin memanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Islam Darul Ulum atau KIDU merupakan sebuah Institusi Pengajian Tinggi dalam Muassasah Darul Ulum.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Islam Darul Ulum atau KIDU adalah Perguruan Tinggi di lingkungan Yayasan Darul Ulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan apakah masih ada harapan rakyat, khususnya umat Islam, untuk melihat masa depan Islam terus terbela di bumi Malaysia ini, khasnya dalam hal yang melibatkan undang-undang.", "r": {"result": "Ia mempertanyakan apakah masih ada harapan bagi masyarakat, khususnya umat Islam, untuk melihat masa depan Islam terus dipertahankan di Malaysia, khususnya dalam hal-hal yang menyangkut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu juga turut dinobatkan sebagai johan tilawah al-Quran peringkat kebangsaan pada Majlis Tilawah dan Menghafaz Al-Quran Peringkat Kebangsaan Tahun 1440/2019M, pada 22 Mac lepas yang berlangsung di Dewan Majlis Perbandaran Seremban (MPS) di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia juga pernah dinobatkan sebagai juara hafalan Al-Qur'an tingkat nasional pada Musyawarah Penghafalan dan Hafalan Al-Qur'an Nasional Tahun 1440/2019 M, pada 22 Maret lalu, yang berlangsung di Balai Kota Seremban (MPS) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya je yang tak tahu nak buat apa.", "r": {"result": "Akulah yang tidak tahu harus berbuat apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur rakyat sedar dan beri kemenangan pada PH untuk elak negara dijual kepada orang lain,\" tambahnya.", "r": {"result": "Untung masyarakat sadar dan memberikan kemenangan kepada PH agar negaranya tidak dijual ke pihak lain,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, RM3 juta diperuntukkan kepada RISDA Kelantan yang memba 253 usahawan pekebun kecil bagi meningkatkan pendapatan ekonomi mereka dalam bidang pertanian, perkhidmatan, pembuatan dan produk makanan,\" katanya.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM3 juta dialokasikan untuk RISDA Kelantan yang mendukung 253 pengusaha kecil untuk meningkatkan pendapatan ekonomi mereka di bidang pertanian, jasa, manufaktur, dan produk makanan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nekheny mungkin merupakan tuhan helang lain yang disembah di Nekhen, kota burung helang, dengan mana Horus dikaitkan sejak awal.", "r": {"result": "Nekheny mungkin adalah dewa elang lain yang disembah di Nekhen, kota elang, yang sejak awal diasosiasikan dengan Horus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabuncu, Zaqatala Sabuncu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sabuncu, Zaqatala Sabuncu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Siqueira Campos terletak pada kedudukan latitude S23* 40.4667', longtitude W49* 49.1333' pada ketinggian 705.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Siqueira Campos terletak di garis lintang S23* 40.4667', garis bujur W49* 49.1333' di ketinggian 705.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh Tiong Lay menamatkan pendidikan sekolah menengah di Sekolah Menengah Hin Hua di Klang, Selangor.", "r": {"result": "Yeoh Tiong Lay menyelesaikan pendidikan sekolah menengahnya di Sekolah Menengah Hin Hua di Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, isu ejen jual petak pula.", "r": {"result": "\u201cSekarang, masalah agen penjual parsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai \"unit perawatan\" dan \"unit pengurusan anak\".", "r": {"result": "Ini memiliki \"unit perawatan\" dan \"unit manajemen anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka arkib '%s'", "r": {"result": "tidak dapat membuka arsip '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Glos", "r": {"result": "Kertas Gloss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berubah dari sikap-sikap mazmumah kepada sikap-sikap mahmudah.", "r": {"result": "\u201cPerubahan dari sikap mazmumah menjadi sikap mahmudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow did not reveal how much the project would cost, but said the capacity of PIA would be upgraded from the present 6.5 million passengers per year to 12 million.", "r": {"result": "Chow tidak mengungkapkan berapa biaya proyek tersebut, tetapi mengatakan kapasitas PIA akan ditingkatkan dari 6,5 juta penumpang per tahun saat ini menjadi 12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescaya, dengan dipersaksikan masa dan dineraca oleh waktu,... yang benar tetap benar,... sejarahnya kelak menjadi bukti.", "r": {"result": "Niscaya, dengan kesaksian waktu dan keseimbangan waktu,... yang benar tetaplah benar,... sejarah akan menjadi buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pula, Brad menuntut di University of California, Los Angeles dan bertemu dengan Phoenix (bass) yang pernah menganggotai kumpulan The Snax.", "r": {"result": "Sementara itu, Brad kuliah di University of California, Los Angeles dan bertemu dengan Phoenix (bass) yang tergabung dalam The Snax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, komen-komen warga maya kemudian menggambarkan beliau seperti menggalakkan penjualan ayam tidak halal.", "r": {"result": "Ia menambahkan, komentar orang-orang virtual kemudian menggambarkannya sebagai pendorong penjualan ayam non halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya Ferdi tidak percaya dan menganggap seluruh keluarga Hutama mengada-ada.", "r": {"result": "Tentu saja Ferdi tidak percaya dan menganggap seluruh keluarga Hutama mengada-ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu isu ini sepatutnya tidak menjalar ke pentas kritikan yang keterlaluan sehingga menjejaskan imej ATM, Kementerian Pertahanan dan menteri yang bertanggungjawab sekiranya ia ditangani lebih berhati-hati.", "r": {"result": "Namun, masalah ini seharusnya tidak meningkat ke tahap kritik yang berlebihan, yang mempengaruhi citra ATM, Kementerian Pertahanan, dan menteri yang bertanggung jawab jika ditangani dengan lebih hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH NAMA PENGETUA Pertama (1970 - 1980) : Tuan Haji Yusof bin Ibrahim Kedua (1980 - 1989) : Encik Abas bin Mohamad Ketiga (1989 - 1991) : Tuan Haji Mokhy bin Saidon Keempat (1991 - 1993) : Encik Mohd Yassin bin Mohd.", "r": {"result": "SEJARAH NAMA KEPOKOK I (1970 - 1980) : Bpk. Haji Yusof bin Ibrahim II (1980 - 1989) : Bpk. Abas bin Mohamad III (1989 - 1991) : Bpk. Haji Mokhy bin Saidon IV (1991 - 1993) ) : Tuan Mohd Yassin bin Mohd .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengajian Tinggi akan meminta universiti supaya memberi penekanan terhadap sains dan teknologi.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Tinggi akan meminta perguruan tinggi untuk menekankan sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera kepak berkembang seiringan dengan trakea yang terletak di sepanjang tapak kepak, dan dikelilingi oleh \"membran peripodial\" yang nipis dan berpaut pada epidermis luaran larva dengan duktus yang halus.", "r": {"result": "Cakram sayap berkembang bersamaan dengan trakea yang terletak di sepanjang pangkal sayap, dan dikelilingi oleh \"selaput peripodial\" tipis yang melekat pada epidermis luar larva melalui saluran halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 9 jam bual dan 370 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 9 jam bicara dan 370 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saring berita, maklumat Memang betul kita tidak boleh baca niat tukang viral berbuat demikian tetapi boleh menyaring dan meneliti berita, maklumat, video grafik sama ada ia tidak tepat, berunsur fitnah atau dakyah propaganda pihak tertentu.", "r": {"result": "Bisa menyaring berita, informasi Memang kita tidak bisa membaca niat artis viral melakukannya, tapi kita bisa menyaring dan mencermati berita, informasi, video grafis apakah itu tidak akurat, memfitnah atau propaganda pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Nasir Bin Haron\" PEN.", "r": {"result": "Md. Nasir Bin Haron\" PEN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, pendapatan Samanhudi per hari mencapai 8.000 gulden, sementara gaji presiden hanya 800 gulden per bulan.", "r": {"result": "Saat itu penghasilan Samanhudi per hari mencapai 8.000 gulden, sedangkan gaji presiden hanya 800 gulden per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2002, beliau pulang ke Indonesia untuk bercuti untuk membantu adiknya menghadiri sesi ujibakat, tetapi pengarah akhirnya merekrut Julia, yang memulakan kerjaya lakonan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2002, ia kembali ke Indonesia untuk berlibur membantu adik laki-lakinya mengikuti audisi, namun sutradara akhirnya merekrut Julia, yang memulai karir aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling umum adalah dengan meminta perusahaan membantu petani-petani setempat mengelola kebun \"plasma\", yaitu kebun masyarakat yang ditanami sawit.", "r": {"result": "Cara yang paling umum adalah meminta perusahaan untuk membantu petani setempat mengelola kebun \u201cplasma\u201d, yaitu kebun masyarakat yang ditanami kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupqkan satu penemuan yang tidak normal, dan boleh relevan secara diagnostik apabila didapati dalam darah.", "r": {"result": "Ini adalah temuan yang tidak normal, dan dapat relevan secara diagnostik bila ditemukan dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang mendustakan ayat-ayat Allah, kerana dengan itu engkau akan menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu termasuk orang yang mengingkari ayat-ayat Allah, karena dengan begitu kamu termasuk orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In another 20 years, millennials will look down at the current young generation and call them pathetic.", "r": {"result": "Dalam 20 tahun ke depan, kaum milenial akan memandang rendah generasi muda saat ini dan menyebut mereka menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farid berkata MBS yang mewakili lebih 190,000 belia di Sabah berkata larangan itu tidak menafikan hak perokok kerana terdapat pekeliling yang menetapkan jarak kawasan boleh merokok iaitu tiga meter daripada premis larangan.", "r": {"result": "Ahmad Farid mengatakan MBS yang mewakili lebih dari 190.000 pemuda di Sabah mengatakan, larangan tersebut tidak menghilangkan hak perokok karena ada surat edaran yang mengatur jarak area merokok yaitu tiga meter dari tempat terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga Dewan Undangan Negeri Selangor Pekan ini mempunyai sebuah stesen KTM Komuter iaitu Stesen Komuter Bangi yang terletak di dalam Laluan Rawang-Seremban.", "r": {"result": "Lihat juga Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor Kota ini memiliki stasiun KTM Komuter yaitu Stasiun Bangi Komuter yang terletak di Jalur Rawang-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua reka bentuk penderia memiliki output 0.0- 5.0 volt atau isyarat modulasi luas denyutan (\"pulse-width modulation - PWM\") yang berkadar dengan kadar aliran jisim udara, dan kedua penderia memiliki bukaan masuk penderia suhu udara (\"intake air temperature - IAT\") disepadukan ke dalam kerangkanya.", "r": {"result": "Kedua desain sensor memiliki output 0,0-5,0 volt atau sinyal modulasi lebar-pulsa (PWM) yang sebanding dengan laju aliran massa udara, dan kedua sensor memiliki saluran masuk sensor suhu udara (\"suhu udara masuk - IAT\") yang terintegrasi ke dalam kerangka kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga mahu mengingatkan semua pihak bahawa perubahan kerajaan baik di peringkat negeri dan Pusat tidak semestinya akan membawa kebaikan kepada rakyat malah boleh menyebabkan kemudaratan.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga ingin mengingatkan semua pihak bahwa pergantian pemerintahan baik di tingkat pusat maupun pusat belum tentu membawa kebaikan bagi rakyat bahkan bisa menimbulkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dipamerkan di TIFF Bell lightbox.", "r": {"result": "Saat ini dipajang di lightbox TIFF Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen made headlines around the world for taking his rickshaw to the first Olympics in his home nation in Beijing in 2008, traveling 500 miles.", "r": {"result": "Chen menjadi berita utama di seluruh dunia karena membawa becaknya ke Olimpiade pertama di negara asalnya di Beijing pada 2008, menempuh jarak 500 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Pertahanan Welsh berperanan di Cardiff , Newport dan Swansea .", "r": {"result": "Liga Pertahanan Welsh bermain di Cardiff, Newport dan Swansea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet telah dinamakan semula Pegawai Pentadbiran pada tahun 1950-an, dan mereka kekal sebagai elit Perkhidmatan Awam semasa pemerintahan British.", "r": {"result": "Kadet diganti namanya menjadi Pejabat Administratif pada 1950-an, dan mereka tetap menjadi elit Pegawai Negeri Sipil selama pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil saksi seterusnya,\" kata Mohd Nazlan.", "r": {"result": "Panggil saksi berikutnya,\" kata Mohd Nazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi digunakan masih sama.", "r": {"result": "\u201cModus operandi yang digunakan masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91% kawasan terjejas bekalan air telah pulih", "r": {"result": "91% dari daerah yang terkena dampak telah memulihkan pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Pembenihan awan berjaya hasilkan hujan", "r": {"result": "Haze: Penyemaian awan berhasil menghasilkan hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m\" Samak menjadi perdana menteri selama 7 bulan sahaja dan berdepan hukuman penjara 24 bulan dalam satu kes fitnah.", "r": {"result": "m\" Samak adalah perdana menteri hanya selama 7 bulan dan menghadapi hukuman penjara 24 bulan dalam kasus pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kemungkinan yang mengerikan adalah gempa bumi atau tsunami yang menghantam wilayah metropolitan yang lebih besar di ibu kota Indonesia, Jakarta, di mana sekitar 28 juta orang membebani infrastruktur yang sudah terbebani.", "r": {"result": "Satu kemungkinan yang mengerikan adalah gempa bumi atau tsunami yang melanda wilayah metropolitan yang lebih besar di ibu kota Indonesia, Jakarta, di mana sekitar 28 juta orang membebani infrastruktur yang sudah terbebani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil, Anwar Ibrahim) SABAK BERNAM - Pergeseran dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR) disifatkan perkara kecil yang tidak seharusnya diperbesarkan setiap ahli parti.", "r": {"result": "(Gambar kecil, Anwar Ibrahim) SABAK BERNAM - Pergeseran Partai Keadilan Rakyat (PKR) dianggap masalah kecil yang tidak boleh dibesar-besarkan oleh anggota partai mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu berkhidmat sebagai ibu pejabat Australia Post dari siap sehingga tahun 1996 apabila ia diswastakan dan diperbaharui.", "r": {"result": "Bangunan tersebut berfungsi sebagai kantor pusat Australia Post dari penyelesaian hingga tahun 1996 ketika diprivatisasi dan diperbaharui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentafsir untuk beberapa permainan pengembaraan", "r": {"result": "Penerjemah untuk beberapa game petualangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati begitu, kali ini saya akan mengupas tuntas seputar kamera Redmi Note 8 ini.", "r": {"result": "Namun, kali ini saya akan mengulas secara tuntas kamera Redmi Note 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini memiliki 9 RT.", "r": {"result": "Desa ini memiliki 9 RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, ketika bersekolah di Northwestern High School, beliau mula bertugas sebagai pereka boneka rancangan kanak-kanak di stesen WTOP-TV.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, saat bersekolah di Northwestern High School, dia mulai bekerja sebagai perancang boneka untuk acara anak-anak di stasiun WTOP-TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: PAS mengeluarkan larangan berkuatkuasa serta-merta kepada ahlinya untuk tidak membawa, membincangkan dan membahaskan isu melibatkan parti di media, susulan seorang ahlinya membangkitkan isu \"kartel dedak\", baru-baru ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: PAS segera mengeluarkan larangan bagi anggotanya untuk tidak mengangkat, berdiskusi, dan memperdebatkan isu-isu yang melibatkan partai di media, menyusul salah satu anggotanya mengangkat isu \"kartel bekatul\" baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan literasi ini bukan cuma dialami Indonesia, tapi banyak negara lain.", "r": {"result": "Tantangan literasi ini tidak hanya dialami oleh Indonesia, tetapi banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga hari ini, Selasa (1/1/2019), kedua calon presiden itu belum mengirimkan jawaban untuk mengikuti tes mampu membaca Al Quran yang direncanakan digelar 15 Januari 2019 mendatang.", "r": {"result": "Hingga hari ini, Selasa (1/1/2019), kedua calon presiden belum mengirimkan jawaban untuk mengikuti tes membaca Al Quran yang rencananya akan digelar pada 15 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tebat \"uchug\" juga dikenali di Delta Volga, \"bagrenye\" dianggap sebagai suatu teknik Ural tersendiri.", "r": {"result": "Sementara tebat \"uchug\" juga dikenal di Delta Volga, \"bagrenye\" \\u200b\\u200bdianggap sebagai teknik Ural yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ang berkata, perlu ada kerjasama serius bagi menangani masalah ini menerusi perjanjian yang menjadikan penguatkuasaan satu perkara yang serius bagi menghalang orang ramai daripada melakukan perbuatan yang boleh menjejaskan kesihatan penduduk dan ekonomi negara terbabit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Ang, perlu ada kerja sama yang serius untuk mengatasi masalah ini melalui kesepakatan yang menjadikan penegakan hukum sebagai hal yang serius untuk mencegah orang melakukan tindakan yang dapat mempengaruhi kesehatan penduduk dan perekonomian negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Trong menandakan untuk pertama kalinya seorang kepala Partai Komunis Vietnam mengunjungi Indonesia sejak kunjungan Ho Chi Minh di tahun 1959.", "r": {"result": "Kedatangan Trong menandai pertama kalinya seorang ketua Partai Komunis Vietnam mengunjungi Indonesia sejak kunjungan Ho Chi Minh pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari seseorang kerabat atau sahabat karib tidak dapat memberikan sebarang perlindungan kepada seseorang kerabat atau sahabat karibnya, dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan (untuk menghapuskan azab itu),", "r": {"result": "Artinya, hari kerabat atau teman dekat tidak dapat memberikan perlindungan apa pun kepada kerabat atau teman dekat, dan mereka tidak akan diberikan bantuan (untuk menghilangkan hukuman),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar juga terkenal sebagai destinasi terakhir laluan North Borneo Railway bagi pelancong yang menggunakan perkhidmatan kereta api stim tersebut.", "r": {"result": "Papar juga terkenal sebagai destinasi terakhir jalur KA Kalimantan Utara bagi wisatawan yang menggunakan jasa kereta api uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penuh anggota parlimen dijangka diumumkan menjelang 9 Mei.", "r": {"result": "Daftar lengkap anggota parlemen diharapkan akan diumumkan pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia pelatih yang luar biasa.", "r": {"result": "\"Dia pelatih yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tragedi berdarah ini, seorang pegawai dan tujuh anggota Batallion ke-3 RAMD terkoban, manakala 18 orang anggota lagi tercedera.", "r": {"result": "Dalam tragedi berdarah itu, seorang perwira dan tujuh anggota Batalyon RAMD ke-3 tewas, sementara 18 anggota lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepuasan dari berbuat baik itu bukan untuk orang lain tapi untuk diri sendiri, kita tolong orang lain kita akan rasa lega,\" jelas Dr Ahmad Rostam.", "r": {"result": "\u201cKepuasan berbuat baik bukan untuk orang lain tapi untuk diri sendiri, jika kita membantu orang lain kita akan merasa lega,\u201d jelas dr Ahmad Rostam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi tersebut dilakukan setelah Perdana Menteri Mahathir Mohamad menyerukan pemotongan gaji para menteri sebesar 10% untuk kurangi utang yang mencapai 1 triliun ringgit.", "r": {"result": "Aksi itu dilakukan setelah Perdana Menteri Mahathir Mohamad menyerukan pemotongan 10% gaji para menteri untuk mengurangi utang yang mencapai 1 triliun ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar hukum yang ada selama ini, Undang-undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan, menurut Natal tidak memadai.", "r": {"result": "Landasan hukum yang ada, Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan, menurut Natal, kurang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh mengaku tidak salah atas dua pertuduhan merogol anak sulungnya berusia 12 tahun di Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan memperkosa putri sulungnya yang berusia 12 tahun di Pengadilan Sesi Kuala Terengganu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya satu pilihan kepala boleh dinyatakan", "r": {"result": "hanya satu opsi kepala yang dapat ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Goyuslu Bala Goyuslu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bala Goyuslu Bala Goyuslu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pot D mengandungi pasukan bukan pilihan dari CONCACAF dan AFC.", "r": {"result": "Pot D berisi tim yang tidak memenuhi syarat dari CONCACAF dan AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini belum ada perkara yang serius.", "r": {"result": "Sejauh ini tidak ada yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut disiarkan secara langsung dan mengumpulkan lebih daripada 2 juta penonton.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga disiarkan langsung dan mengumpulkan lebih dari 2 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan terus melaksanakan Reformasi Agenda Pemerkasaan Bumiputera, dengan penegasan diberi kepada inisiatif untuk melakukan perubahan minda yang positif selain penerapan nilai-nilai murni.", "r": {"result": ": Pemerintah akan terus melaksanakan Reformasi Agenda Pemberdayaan Bumiputera, dengan menitikberatkan pada inisiatif-inisiatif untuk melakukan perubahan pikiran yang positif selain penerapan nilai-nilai murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah juga menetapkan 6 Ogos untuk pengurusan kes selanjutnya,\" katanya kepada pemberita selepas pengurusan kes itu di dalam kamar Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Azimah Omar, hari ini.", "r": {"result": "\"Mahkamah juga menetapkan 6 Agustus untuk pengurusan perkara lebih lanjut,\" katanya kepada wartawan seusai pengurusan perkara di ruang hakim Pengadilan Tinggi Datuk Azimah Omar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanakya, menteri Chandragupta, menulis \"Arthashastra\", salah satu karya yang terbesar tentang ekonomi, politik, hubungan luar negeri, pentadbiran, seni ketenteraan, perang, dan agama yang pernah dihasilkan di India.", "r": {"result": "Chanakya, menteri Chandragupta, menulis \"Arthashastra\", salah satu karya terbesar di bidang ekonomi, politik, hubungan luar negeri, administrasi, seni militer, perang, dan agama yang pernah diproduksi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama melaporkan bahawa Zaini kecewa dengan dakwaan bahawa Insiden Sauk adalah pentas yang berjaya mengaibkan parti Islam Se Malaysia, parti pembangkang berasaskan Islam.", "r": {"result": "Bernama melaporkan bahwa Zaini kesal dengan klaim bahwa Insiden Sauk adalah panggung untuk berhasil mempermalukan partai Islam Se Malaysia, sebuah partai oposisi berbasis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan beberapa serangan ke atas penempatan New England di sepanjang sempadan Kempen Pantai Timur Laut dan Serangan ke atas Deerfield yang terkenal.", "r": {"result": "Mereka melakukan beberapa penggerebekan di permukiman New England di sepanjang perbatasan Kampanye Pantai Timur Laut dan Serangan terkenal di Deerfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari pati (yang berasal) dari tanah;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari zat (yang bersumber) dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cere, Landes Cere ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cere, Landes Cere adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Belia dan Sukan, Pelancongan, Seni dan Budaya, Pembangunan Keusahawanan Kedah, Mohd Asmirul Anuar Aris (lima, kiri) bergambar selepas Majlis Perasmian Penerbangan Sewa Khas sempena LIMA'19 Langkawi, hari ini.", "r": {"result": "Kedah Pemuda dan Olahraga, Pariwisata, Seni dan Budaya, Ketua Komite Pengembangan Kewirausahaan, Mohd Asmirul Anuar Aris (kiri, kiri) berfoto usai Opening Ceremony Special Charter Flight dalam rangka LIMA'19 Langkawi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR - Tindakan agresif ratusan monyet yang membuat kacau ganggu di beberapa kawasan di Johor terus membimbangkan.", "r": {"result": "MUAR - Aksi agresif ratusan monyet yang membuat gaduh di beberapa kawasan di Johor terus menimbulkan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuannya dengan Fate Testarossa membuktikan Nanoha ialah seorang manusia yang mengambil berat akan hal orang lain.", "r": {"result": "Pertemuannya dengan Fate Testarossa membuktikan bahwa Nanoha adalah manusia yang peduli dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai GtkIconSize yang menentukan saiz ikon terterap", "r": {"result": "Nilai GtkIconSize yang menentukan ukuran ikon yang diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina daripada kayu tetapi tidak menggunakan walau sepucuk paku sekalipun.", "r": {"result": "Itu dibangun dari kayu tetapi tidak menggunakan satu paku pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 46 kenderaan dirampas dan pesalah dikompaun serta didenda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 46 kendaraan disita dan pelanggarnya diperparah dan didenda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kemarau, barang kurang, jadi harga pun naik,\" kata peniaga sayur-sayuran, Khoo Kim Teng.", "r": {"result": "Kalau musim kemarau berkurang, jadi harganya naik,\u201d kata pedagang sayur, Khoo Kim Teng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap investasi memiliki kelebihan dan kekurangan.", "r": {"result": "Setiap investasi memiliki kelebihan dan kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Qarajeh Qayah Tazeh Kand-e Qarajeh Qayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Qarajeh Qayah Tazeh Kand-e Qarajeh Qayah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir ditukar daripada Islam kepada Kristian pada tahun 1931.", "r": {"result": "Amir pindah dari Islam ke Kristen pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dua puluh enklaf India Amerika disifatkan sebagai Little India telah muncul dalam kawasan metropolitan Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Setidaknya dua puluh kantong Indian Amerika yang digambarkan sebagai Little India telah muncul di wilayah metropolitan New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So let's start taking a look to the summer of 2020 and the list of names that could be available next summer.", "r": {"result": "Jadi mari kita mulai melihat musim panas 2020 dan daftar nama yang mungkin tersedia musim panas mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tuanku melihat rakyat yang terdiri daripada orang muda di negara ini, apakah yang Tuanku fikirkan?", "r": {"result": "Ketika Tuanku melihat orang-orang yang beranggotakan anak-anak muda di negeri ini, bagaimana menurut Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasien dengan Talasemia Mayor membutuhkan transfusi rutin seumur hidupnya, biasanya setiap empat minggu sekali.", "r": {"result": "Penderita Thalassemia Major membutuhkan transfusi rutin sepanjang hidupnya, biasanya setiap empat minggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memberi taklimat bagaimana kami menyampaikan perkhidmatan kami, pelaburan dan pulangan kepada pencarum,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memberi pengarahan bagaimana kami memberikan layanan, investasi, dan pengembalian kepada kontributor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palawan terdiri daripada Pulau Palawan yang panjang dan tirus, dikelilingi oleh sebilangan pulau-pulau kecil.", "r": {"result": "Palawan terdiri dari Pulau Palawan yang panjang dan sempit, dikelilingi oleh sejumlah pulau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bachang Banting, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bachang Banting, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran dicapai kurang lima tahun Sehubungan itu, syarikat korporat terutama syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan syarikat yang disenaraikan di Bursa Malaysia diberi tempoh lima tahun untuk mencapai sasaran berkenaan.", "r": {"result": "Target tersebut dicapai dalam waktu kurang dari lima tahun Dengan demikian, perusahaan korporat, khususnya Government Linked Companies (GLCs) dan perusahaan yang terdaftar di Bursa Malaysia diberi waktu lima tahun untuk mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bantu Ubuntu Studio", "r": {"result": "Anda dapat membantu Ubuntu Studio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rainbow Rainbow adalah sebuah girlband dari Korea Selatan yang dibentuk oleh DSP Media.", "r": {"result": "Rainbow Rainbow adalah girl band asal Korea Selatan yang dibentuk oleh DSP Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan susulan oleh sebab waktu peristiwanya selepas peristiwa filem dan menggunakan animasi lukisan tangan tradisional.", "r": {"result": "Serial ini merupakan tindak lanjut karena pengaturannya setelah peristiwa film dan menggunakan animasi tradisional yang digambar dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2000, Paddington Reservoir mempunyai kepentingan Negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 2000, Waduk Paddington adalah Kepentingan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia bahasa Aceh Wikipedia bahasa Aceh merupakan ensiklopedia dalam talian Wikipedia versi bahasa Aceh.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Aceh Wikipedia bahasa Aceh adalah ensiklopedia online dari Wikipedia bahasa Aceh versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Stoik memberikan penjelasan bahawa para dewa dan pahlawan adalah fenomena fisika, sedangkan para Euhemeris berusaha memberikan penjelasan rasional bahawa tokoh-tokoh mitologi merupakan figur-figur dalam sejarah.", "r": {"result": "Kaum Stoa memberikan penjelasan bahwa dewa dan pahlawan adalah fenomena fisik, sedangkan kaum Euhemerian mencoba memberikan penjelasan rasional bahwa tokoh mitologis adalah tokoh dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah berpeluang untuk bekerjasama dengan penyanyi solo dan kumpulan nasyid tempatan yang lain antaranya Nazrey Johani (bekas penyanyi utama kumpulan Raihan), Brothers, Saujana, Datuk Sharifah Aini, Saleem, A to Z, kumpulan Redang, Mu'adz Dzulkefly, As-Saufee, Diwani, Durrani, Haikal, Ideal, In-Team, Mestica, Sabda, Wildan, Varians, Demascus, AlarmMe dan kumpulan FINE.", "r": {"result": "Ia juga berkesempatan bekerja sama dengan penyanyi solo dan grup nasyid lokal lainnya antara lain Nazrey Johani (mantan penyanyi utama grup Raihan), Kakak beradik, Saujana, Datuk Sharifah Aini, Saleem, A to Z, grup Redang, Mu'adz Dzulkefly, As- Saufee, Diwani, Durrani, Haikal, Ideal, In-Team, Mestica, Sabda, Wildan, Variance, Demascus, AlarmMe dan grup FINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, bilangan mereka adalah lebih kurang 80,000 orang, membuatkan mereka menjadi kumpulan minoriti.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, jumlah mereka sekitar 80.000 orang, menjadikan mereka kelompok minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faced with a lawsuit and an argument with the president of the Berlin Academy of science, Voltaire wrote the \"Diatribe du docteur Akakia\" (Diatribe of Doctor Akakia) which derided the president.", "r": {"result": "Menghadapi gugatan dan pertengkaran dengan presiden Akademi Sains Berlin, Voltaire menulis \"Diatribe du docteur Akakia\" (Diatribe of Doctor Akakia) yang mencemooh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran pertama karya patung lilin Curtius ditunjukkan pada tahun 1770.", "r": {"result": "Pameran pertama patung lilin Curtius ditampilkan pada tahun 1770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah pengajaran penting untuk kerajaan.", "r": {"result": "\u201cIni pelajaran penting bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checks showed the picture being circulated are of a fight victim at Kuching City Mall yesterday.", "r": {"result": "Cek menunjukkan gambar yang beredar adalah korban perkelahian di Kuching City Mall kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a consolation game, so he and a couple other starters sat to let their teammates get more minutes.", "r": {"result": "Itu adalah permainan hiburan, jadi dia dan beberapa starter lainnya duduk untuk membiarkan rekan satu timnya mendapatkan lebih banyak menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Thomas 1949 Piala Thomas 1949 ialah kejohanan pertama Piala Thomas, kejohanan utama badminton peringkat antarabangsa bagi berpasukan lelaki.", "r": {"result": "Piala Thomas 1949 Piala Thomas 1949 adalah turnamen pertama Piala Thomas, turnamen bulu tangkis internasional utama untuk beregu putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sendiri yang melakukan perkara buruk sehingga merosakkan imej parti.", "r": {"result": "Mereka sendirilah yang melakukan hal-hal buruk yang merusak citra partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, rakyat negara ini sangat berhati-hati bercakap mengenai perkara yang sensitif mengenai masyarakat berbilang kaum di negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa orang-orang di negara ini sangat berhati-hati untuk membicarakan hal-hal sensitif mengenai masyarakat multi-ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu memberi ilham kepada lebah: \"Hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengilhami lebah: \"Engkau harus membuat sarangmu di gunung-gunung dan di pepohonan, dan juga di gedung-gedung yang dibangun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu seramai 275 penerima asnaf peladang dari 11 Pertubuhan Peladang Kawasan negeri ini menerima bantuan wang tunai.", "r": {"result": "Pada program tersebut, sebanyak 275 petani penerima asnaf dari 11 Organisasi Tani Daerah di negara bagian menerima bantuan tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maden, Bayburt Maden, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Maden, Bayburt Maden, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pencerobohan nelayan asing terutamanya dari Vietnam di perairan negara memberi kesan terhadap nelayan tempatan terutamanya dalam soal pendapatan dan ianya perlu dibanteras dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, serbuan nelayan asing, khususnya dari Vietnam, di perairan nasional berdampak pada nelayan lokal, terutama dari segi pendapatan dan perlu segera diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a good sign for Brazilian CS:GO.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk CS Brasil: GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Pepe Reina tidak dapat menumpaskan Victor Valdes, penjaga gol utama di Barcelona dan ini mendorong Pepe Reina berpindah ke Villarreal secara pinjaman pada tahun 2002.", "r": {"result": "Namun Pepe Reina tidak mampu mengalahkan Victor Valdes, penjaga gawang utama di Barcelona dan hal tersebut mendorong Pepe Reina untuk pindah ke Villarreal dengan status pinjaman pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga harus bersandarkan syarat bahawa kerajaan memerlukan sumber kewangan untuk pembangunan umum seperti membina jalan raya, membantu orang miskin atau membina hospital.", "r": {"result": "Hal ini juga harus didasarkan pada kondisi bahwa pemerintah membutuhkan sumber keuangan untuk pembangunan umum seperti pembangunan jalan, membantu masyarakat miskin atau membangun rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin di seluruh dunia mengecam kejadian ini dan menyatakan perasaan simpati terhadap mangsa serangan.", "r": {"result": "Para pemimpin di seluruh dunia mengutuk insiden itu dan menyatakan simpati kepada para korban serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan-rekaan selanjutnya menggunakan pengimbas gelendong cermin berputar untuk merakam imej, dan tiub sinar katod (CRT) sebagai peranti paparan, namun gambar bergerak masih tidak boleh dihasilkan kerana kepekaan pengesan selenium yang tidak memadai.", "r": {"result": "Desain lebih lanjut menggunakan pemindai spindel cermin berputar untuk merekam gambar, dan tabung sinar katoda (CRT) sebagai perangkat tampilan, tetapi gambar bergerak masih tidak dapat diproduksi karena sensitivitas detektor selenium yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejohanan ini, Bjorn Borg menyatakan bahawa Djokovic \"is definitely a contender to win a Grand Slam (tournament)\".", "r": {"result": "Setelah turnamen ini, Bjorn Borg menyatakan bahwa Djokovic \"jelas merupakan penantang untuk memenangkan (turnamen) Grand Slam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus menyumbang kepada kesejahteraan Malaysia, tetapi juga mempertahankan kepentingan bahasa kebangsaan dan kedudukan Islam yang juga di bawah kuasa Raja.", "r": {"result": "Kami akan terus berkontribusi untuk kesejahteraan Malaysia, tetapi juga mempertahankan pentingnya bahasa nasional dan posisi Islam yang juga berada di bawah kekuasaan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur KA pertama Singapura-Kranji dari Tank Road ke Kranji dibuka pada 1903.", "r": {"result": "Jalur kereta api Singapura-Kranji pertama dari Tank Road ke Kranji dibuka pada tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kabupaten ini terletak di Oksibil.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Oksibil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam ialah agama utama di Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Islam adalah agama utama di Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO NSTP Menurutnya, tujuan sebenar dia berada di Palestin yang juga sebahagian bumi Syam itu adalah bagi membantu mereka yang susah.", "r": {"result": "FOTO NSTP Menurutnya, tujuan sebenarnya keberadaannya di Palestina yang juga merupakan bagian dari tanah Suriah adalah untuk membantu mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laman pengganas, tidak ada bezanya dengan ISIS,\" tulis saalah satu komen di laman 'Talk to East Turkestan (TET).", "r": {"result": "\"Situs teroris, tidak berbeda dengan ISIS,\" tulis salah satu komentar di situs 'Talk to East Turkestan (TET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pietermaritzburg Lapangan Terbang Pietermaritzburg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pietermaritzburg, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Pietermaritzburg Bandara Pietermaritzburg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pietermaritzburg, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Baiklah, Tuanku\".", "r": {"result": "\" \"Baiklah, Tuanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ujung Menteng 01 Pagi memiliki 202 pelajar lelaki dan 214 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 416 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ujung Menteng 01 Pagi memiliki 202 siswa laki-laki dan 214 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 416 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, kami mahu meraikan ulang tahun ke-17 UNIC dengan kerjasama UPSI.", "r": {"result": "Namun, kami ingin merayakan hari jadi UNIC yang ke-17 bekerja sama dengan UPSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, perundangan itu membolehkan Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar memaksa kilang haram untuk dipindahkan atau ditutup, selain memberi kuasa kepada jabatan persekutuan bertindak terhadap industri yang mencemar rizab sungai.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa undang-undang memungkinkan Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan memaksa pabrik ilegal untuk pindah atau tutup, selain memberdayakan departemen federal untuk bertindak melawan industri yang mencemari cadangan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr. Mahathir menambah, bangsa Malaysia juga perlu merasa malu terhadap kegagalan dan jika sikap tersebut dapat dipupuk dalam kehidupan mereka, ia akan mendorong masyarakat di negara ini menjadi sebuah bangsa berjaya.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir menambahkan, rakyat Malaysia juga perlu merasa malu akan kegagalan dan jika sikap itu bisa dipupuk dalam kehidupannya, maka akan mendorong masyarakat di negara ini menjadi bangsa yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus kenyataan dan dakwaan mereka telah membatalkan keIslaman dan keimanan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pernyataan dan klaim mereka telah membatalkan Islam dan iman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengundi kita sudah tahu keputusannya.", "r": {"result": "Sebelum voting kita sudah tahu hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bologna kemudian mara ke perlawanan akhir buat Liga Kebangsaan sebelum menang 6-0 ke atas kelab dari selatan Itali, S.S. Alba-Audace Roma.", "r": {"result": "Bologna kemudian melaju ke final Liga Nasional sebelum menang 6-0 melawan klub asal selatan Italia, S.S. Alba-Audace Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2017, Rodriguez diumumkan akan menyertai kelab Serie A, A.C. Milan dengan menandatangani kontrak selama empat tahun.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2017, Rodriguez diumumkan bergabung dengan klub Serie A A.C. Milan dengan menandatangani kontrak selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan Rajehgopal bagaimana reaksi Dr Kunaseegaran ketika itu, tertuduh berkata, \"Dia kelihatan normal\".", "r": {"result": "Atas pertanyaan Rajehgopal tentang reaksi Dr Kunaseegaran saat itu, terdakwa mengatakan, \"Dia terlihat normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara India walaupun menegaskan pelepasan juruterbang sebagai \"kewajipan\" mandatori di bawah Konvensyen Geneva .", "r": {"result": "Angkatan Udara India bahkan mendesak pembebasan pilot sebagai \"kewajiban\" wajib di bawah Konvensi Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat terharu dan bersyukur dengan sokongan yang diberi semua pihak di Media prima.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat terharu dan berterima kasih atas dukungan yang diberikan oleh semua pihak di Media prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar global bergejolak setelah Presiden Donald Trump hari Minggu (5/5) mengancam menaikkan tarif terhadap China.", "r": {"result": "Pasar global gelisah setelah Presiden Donald Trump pada Minggu (5/5) mengancam akan menaikkan tarif ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan dituliskan kata-kata mereka (yang dusta itu), dan mereka akan ditanya kelak (serta akan menerima balasannya).", "r": {"result": "Kata-kata mereka (kebohongan) akan ditulis, dan mereka akan ditanya nanti (dan akan menerima jawabannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ke kawasan bandar ialah hanya 400 meter dari persimpangan Lebuhraya Sungai Besi.", "r": {"result": "Jalan menuju kawasan kota hanya berjarak 400 meter dari perempatan Jalan Raya Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban sempat dilarikan ke Rumah Sakit Angkatan Darat.", "r": {"result": "Korban dilarikan ke Rumah Sakit Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Malaysia Sabah (UMS), Prof Datuk Dr D Kamarudin D Mudin, berkata program itu diperkenalkan dengan objektif asas sebagai laluan alternatif khas bagi pelajar Bumiputera untuk melanjutkan pengajian UA, selain kemasukan melalui Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM), diploma dan lain-lain kelayakan yang setara.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Malaysia Sabah (UMS), Prof Datuk Dr D Kamarudin D Mudin mengatakan, program ini diperkenalkan dengan tujuan dasar menjadi jalur alternatif khusus bagi mahasiswa Bumiputera untuk melanjutkan studi di UA, selain jalur masuk melalui Sertifikat Sekolah Menengah Atas Malaysia (STPM), diploma dan kualifikasi lain yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyanyi tersohor negara Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap Belanjawan 2019 yang akan dibentangkan pada 2 Nov depan mewujudkan satu dana untuk meningkatkan prestasi industri muzik tanah air\".", "r": {"result": ": Penyanyi Tanah Air Terpopuler Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap APBN 2019 yang akan disampaikan pada 2 November nanti bisa menjadi dana untuk meningkatkan kinerja industri musik Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Zathura: A Space Adventure\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Josh Hutcherson, Jonah Bobo, Dax Shepard.", "r": {"result": "Film \"Zathura: A Space Adventure\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Josh Hutcherson, Jonah Bobo, Dax Shepard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skop kesihatan remaja menunjukkan remaja berdepan perasaan cemas sebanyak 39.7 peratus diikuti kemurungan (18.3 peratus) dan tekanan (9.6 peratus).", "r": {"result": "\u201cRuang lingkup kesehatan remaja menunjukkan 39,7 persen remaja menghadapi kecemasan, disusul depresi (18,3 persen) dan stres (9,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006-07 pula, Ronaldo buat pertama kali melepasi jumlah 20 gol walaupun dikecam teruk oleh penyokong England akibat tindakannya terhadap Rooney dalam kejohanan Piala Dunia yang lalu, dan memenangi kejuaraan liga beliau yang pertama.", "r": {"result": "Pada musim 2006-07, Ronaldo melampaui angka 20 gol untuk pertama kalinya meski dikritik habis-habisan oleh fans Inggris karena tindakannya melawan Rooney di turnamen Piala Dunia terakhir, dan memenangkan gelar liga pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, DAP membentuk gabungan pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, DAP membentuk koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi hasil bukan cukai, kutipan disasarkan melonjak kepada RM85.7 bilion pada 2019 daripada jangkaan RM61.8 bilion bagi 2018 disumbang oleh kutipan faedah dan pulangan pelaburan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Untuk pendapatan bukan pajak, pengumpulan ditargetkan melonjak menjadi RM85,7 miliar pada tahun 2019 dari perkiraan RM61,8 miliar untuk tahun 2018 yang disumbangkan oleh pengumpulan bunga dan hasil investasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah mereka juga enggan untuk melengkapkan dokumen tawaran Rumah Selangorku itu kerana mengharapkan pampasan lain.", "r": {"result": "\u201cBahkan mereka menolak melengkapi dokumen penawaran Rumah Selangorku karena mengharapkan kompensasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di tengah-tengah usia remaja, Alam tidak kurang meredah pengalaman pahit yang nyaris mematahkan hatinya.", "r": {"result": "Ketika menginjak usia belasan tahun, Alam mengalami pengalaman pahit yang hampir membuat hatinya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Churiyari Churiyari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Churiyari Churiyari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah syarikat biji benih menawarkan biji benih F2, terutama sekiranya pokok penutup \"bedding plants\" di mana ketekalan tidak kritikal.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan benih menawarkan benih F2, terutama dalam kasus tanaman tempat tidur di mana konsistensi tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak bisa berhenti, beralihlah, cari alternatif lain yang bisa mengurangi bahaya,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kalau tidak bisa berhenti, move on, cari alternatif lain yang bisa mengurangi bahayanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecaman tersebut bahkan muncul dari tiga lembaga negara, yaitu Komisi Pemberantasan Korupsi, Komisi Nasional Hak Asasi Manusia, dan Badan Narkotika Nasional.", "r": {"result": "Kecaman bahkan datang dari tiga lembaga negara, yakni Komisi Pemberantasan Korupsi, Komisi Nasional Hak Asasi Manusia, dan Badan Narkotika Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pelancongan massa tidak mungkin sampai selepas [[Perang Dunia II]].", "r": {"result": "Namun, pariwisata massal tidak mungkin sampai setelah [[Perang Dunia II]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ungku Musa kemudian memutuskan hubungan antara Aamir dan Zara.", "r": {"result": "dr. Ungku Musa kemudian memutuskan hubungan antara Aamir dan Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pejaten Barat adalah 12510.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pejaten Barat adalah 12510.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 1945, Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (PPKI) mengesahkan UUD 1945 sebagai Perlembagaan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Agustus 1945, Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (PPKI) mengesahkan UUD 1945 sebagai Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mount Flett terletak pada kedudukan latitud N60* 40.0000', longitud W123* 36.0000' pada ketinggian 228.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mount Flett terletak di latitude N60* 40.0000', longitude W123* 36.0000' di ketinggian 228,60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden malaria juga meningkat semasa tempoh suhu yang tinggi dan hujan lebat.", "r": {"result": "Insiden malaria juga meningkat selama periode suhu tinggi dan hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditatoo bermula \"kuku jari sehingga ke leher\" dengan \"corak-corak pokok\" berwarna biru gelap atau hijau gelap dan \"gambarajah-gambarajah\" lain dan kesemua lelaki memiliki senjata yang terdiri dari sebilah kapak dan sebilah pisau panjang.", "r": {"result": "Mereka ditato dari \"kuku ke leher\" dengan \"pola pohon\" biru tua atau hijau tua dan \"gambar\" lainnya dan semua pria memiliki senjata yang terdiri dari kapak dan pisau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasinya sama jika motosikal yang diubah suai bagi tujuan pameran, perlumbaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Situasinya sama jika sepeda motor dimodifikasi untuk keperluan pameran, balap dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah kerana Allah, sesudah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini pada tempatnya yang baik; dan sesungguhnya pahala (amal mereka yang baik itu) lebih besar di akhirat kelak, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah karena Allah, setelah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini di tempat yang baik; dan sesungguhnya pahala (kebaikan mereka) lebih besar di akhirat, andai saja mereka mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warm Up Tour ialah konsert promosi oleh artis Amerika Demi Lovato, dilancarkan bagi menyokong album sulungnya, \"Don't Forget\".", "r": {"result": "The Warm Up Tour adalah konser promosi oleh artis Amerika Demi Lovato, diluncurkan untuk mendukung album debutnya, \"Don't Forget\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini juga, MetMalaysia turut mendapatkan pandangan Jabatan Alam Sekitar di negara ini bagi memastikan isu jerebu dapat ditangani secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, MetMalaysia juga meminta pandangan dari Kementerian Lingkungan Hidup di negara ini untuk memastikan bahwa masalah kabut asap dapat ditangani secepat mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penceramah bebas Dr Zakir Naik tidak dibenarkan memberi ceramah di semua medium, termasuk di media sosial, kata Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": ": Pembicara independen Dr Zakir Naik tidak diperbolehkan memberikan ceramah di semua media, termasuk media sosial, kata Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ABC, 8:30pm When Evan (Ian Chen) starts to behave more like a typical eighth-grader, Jessica (Constance Wu) worries that his future as doctor/president may be in danger.", "r": {"result": "ABC, 20:30 Ketika Evan (Ian Chen) mulai berperilaku seperti siswa kelas delapan pada umumnya, Jessica (Constance Wu) khawatir masa depannya sebagai dokter/presiden mungkin dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farel marah besar kepada Bram.", "r": {"result": "Farel sangat marah kepada Bram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusinya, Dr Abdul Aziz Bari berkata, cadangan tersebut bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan yang membenarkan penubuhan sekolah vernakular.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Dr Abdul Aziz Bari mengatakan, usulan tersebut bertentangan dengan Konstitusi Federal yang mengizinkan pendirian sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daneasa Daneasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Daneasa Daneasa merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus buat para peniaga yang telah memperoleh pulangan dan pendapatan hasil perniagaan dan menepati semua syarat wajib diatas wajib membayar Zakat perniagaan.", "r": {"result": "Khusus bagi pedagang yang telah memperoleh kembalian dan penghasilan usaha serta memenuhi semua syarat wajib di atas diwajibkan membayar zakat usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan katod juga boleh disediakan dengan menggunakan alat elektrik khusus sewajarnya bagi memberikan cas elektrik yang bersesuaian.", "r": {"result": "Proteksi katodik juga dapat diberikan dengan menggunakan peralatan listrik yang sesuai untuk menyediakan muatan listrik yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini jalan mudah merealisasikan janji sejuta pekerjaan.", "r": {"result": "Mungkin ini cara mudah mewujudkan janji sejuta pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian awal beliau adalah daripada ayahnya iaitu \"Diya'uddin\" atau \"Khatib al-Ray\" dan ilmu yang dipelajarinya ialah kalam, fiqh dan sains Islam.", "r": {"result": "Pendidikan awalnya dari ayahnya, \"Diya'uddin\" atau \"Khatib al-Ray\" dan ilmu yang dipelajarinya adalah kalam, fikih dan ilmu keislaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang menunggu keputusan laporan perubatan dan suspek juga sudah ditahan dengan kes disiasat mengikut Seksyen 377CA Kanun Keseksaan kerana perhubungan seks dengan objek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang menunggu hasil laporan medis dan tersangka juga telah ditangkap dengan kasus yang sedang diselidiki berdasarkan Bagian 377CA KUHP karena berhubungan seks dengan suatu objek,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya mohon kepada kerajaan dan pihak berkaitan supaya melihat isu ini dengan lebih serius dan disertakan dengan tindakan,\" katanya ketika dihubungi BH, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya meminta pemerintah dan pihak terkait untuk melihat masalah ini lebih serius dan menyertakan tindakan,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Averara Averara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Averara Averara adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaikkan harga BBM bisa menjadi bunuh diri baginya karena bisa menghilangkan kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Menaikkan harga BBM bisa jadi bunuh diri baginya karena bisa merusak kepercayaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 12 Mac - Timbalan Pesuruhjaya Pas negeri, Muhammad Sanusi Md.", "r": {"result": "ALOR SETAR 12 Maret - Wakil Komisioner Paspor Negara, Muhammad Sanusi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But there really does need to be a process in place to ensure good training (of Western U students)\".", "r": {"result": "\"Tapi memang perlu ada proses untuk memastikan pelatihan yang baik (siswa U Barat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Cara 'Nyeleneh' Menikmati Sepinya Jakarta Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Jakarta sudah resmi ditinggal mudik penghuninya, sejumlah ruas jalan pun nampak lengang.", "r": {"result": "FOTO: 'Nyeleneh' Cara Menikmati Keheningan Jakarta Share: Jakarta, CNN Indonesia -- Jakarta resmi ditinggalkan warganya, banyak jalan yang tampak lengang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raus berkata beliau mengubah format tahun ini selepas Majlis Peguam menegaskan untuk membangkitkan perkara itu dalam forum berkenaan\".", "r": {"result": "Raus mengatakan dia mengubah format tahun ini setelah Dewan Pengacara bersikeras mengangkat masalah ini di forum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Misraim Ibnu Ham bersama 30 orang pengikutnya termasuk Filemon dan isterinya telah membangunkan kembali kerajaan Mesir. Dengan bantuan Filemon, Misraim hanya memerlukan waktu yang singkat untuk membangunkan Mesir. Kota yang dibangunnya pertama adalah kota tiga puluh atau Manf yang kemudian menjadi Memphis.", "r": {"result": "Kemudian Misraim Ibnu Ham bersama 30 pengikutnya termasuk Filemon dan istrinya telah membangun kembali kerajaan Mesir. Dengan bantuan Filemon, Misraim hanya membutuhkan waktu singkat untuk mengembangkan Mesir. Kota pertama yang dibangunnya adalah kota tiga puluh atau Manf yang kemudian menjadi Memphis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang perlu mengkritik dasar berdasarkan fakta, bukan menggunakan retorik.", "r": {"result": "\u201cOposisi perlu mengkritisi kebijakan berdasarkan fakta, bukan retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ditekankan di sini bahawa tidak ada tahap selamat bagi pendedahan kepada asap rokok.", "r": {"result": "Perlu ditekankan di sini bahwa tidak ada tingkat paparan asap rokok yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pada Kura-kura katup timur, formula plastralnya ialah: an > abd > gul > pect > hum >< fem Masyarakat purba China menjadikan plastron kura-kura sebagai alat ramalan dan amalan ini digelar sebagai plastromancy.", "r": {"result": "Misalnya, pada Kura-kura Katup Timur, rumus plastralnya adalah: an > abd > gul > pect > hum >< fem Masyarakat Tiongkok kuno menggunakan plastron penyu sebagai alat ramalan dan praktik ini disebut plastromansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengikut seterusnya mendapati bahawa perkara ini secara asasnya mustahil dan oleh itu, menghuraikan pentakrifan yang diberi secara lebih lanjut.", "r": {"result": "Pengikut berikutnya menemukan bahwa ini pada dasarnya tidak mungkin dan karena itu, menguraikan definisi yang diberikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gonlay Saint-Gonlay ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gonlay Saint-Gonlay adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Skim Hadiah Kemenangan Sukan (SHAKAM), anjuran Majlis Sukan Negara (MSN), Suresh layak menerima ganjaran berjumlah RM80,000.", "r": {"result": "Di bawah Skema Hadiah Kemenangan Olahraga (SHAKAM), yang diselenggarakan oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN), Suresh berhak menerima hadiah sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Perhubungan Awam Sains, Norzita Ismail berkata, syarikat itu mengesahkan kejadian berkenaan yang tular dalam media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Kepala Divisi Humas Sains, Norzita Ismail mengatakan, pihak perusahaan membenarkan kejadian yang viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tukar MB cubaan pecahkan PAS - Abdul Hadi", "r": {"result": "Isu ganti MB merupakan upaya untuk mematahkan PAS - Abdul Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan itu, beliau memegang watak isteri Awaludin, dengan beberapa pelakon muda memegang watak anak mereka.", "r": {"result": "Dalam pertunjukan itu, ia berperan sebagai istri Awaludin, dengan beberapa aktor muda memerankan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian telah menjadi usaha untuk mencegah perlumbaan senjata tentera laut selepas Perang Dunia I. Persidangan itu adalah kebangkitan semula usaha-usaha yang telah pergi ke Persidangan Tentera Laut Geneva 1927.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut merupakan upaya untuk mencegah perlombaan senjata angkatan laut setelah Perang Dunia I. Konferensi tersebut merupakan kebangkitan kembali upaya yang telah dilakukan pada Konferensi Angkatan Laut Jenewa tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes berasingan, Jung juga disiasat kerana didakwa terba dua kes rogol beramai-ramai seorang wanita pada 2016.", "r": {"result": "Dalam kasus terpisah, Jung juga diselidiki karena diduga terlibat dalam dua kasus pemerkosaan berkelompok terhadap seorang wanita pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pol Shekasteh, Fars Pol Shekasteh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pol Shekasteh, Fars Pol Shekasteh, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alasan peribadi, saya menolaknya adalah kerana kenyataan terbaru dibuat ahli politik Malaysia berhubung tindakan tidak membenarkan atlet Israel memasuki negara itu bagi menyertai Kejohanan Renang Para Dunia 2019.", "r": {"result": "Di antara alasan pribadi, saya menolaknya karena adanya pernyataan terbaru yang dilontarkan politisi Malaysia terkait tindakan tidak mengizinkan atlet Israel masuk ke negaranya untuk mengikuti Para World Swimming Championships 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-12: Merancak Industri Pelancongan 57.", "r": {"result": "Aksi 12: Meningkatkan Industri Pariwisata 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan saya adalah kerajaan dapat menambah insentif dan perlaksanaan yang lebih berkesan dalam memastikan lebih ramai majikan menyediakan pusat asuhan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Saran saya, pemerintah dapat menambahkan insentif dan implementasi yang lebih efektif dalam memastikan lebih banyak pengusaha menyediakan pusat pengasuhan anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan prinsip-prinsip republik, beliau menarik diri daripada politik selepas rampasan kuasa Louis Napoleon pada tahun 1851 dan enggan berdamai dengan Empayar Kedua; sekaligus tidak melayakkan beliau menjawat sebarang jawatan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Sesuai dengan prinsip-prinsip republik, dia menarik diri dari politik setelah kudeta Louis Napoleon pada tahun 1851 dan menolak untuk berdamai dengan Kekaisaran Kedua; pada saat yang sama tidak memenuhi syarat dia untuk memegang posisi apapun dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sijil kematian warga asing, Mohd Haziq berkata pada kebiasaannya setiap negara mempunyai peruntukan tersendiri namun jika mereka memerlukan pengesahan daripada kerajaan Malaysia, ahli keluarga terba boleh membuat permohonan di mahkamah.", "r": {"result": "Mengenai akta kematian orang asing, Mohd Haziq mengatakan biasanya setiap negara memiliki ketentuannya masing-masing namun jika membutuhkan konfirmasi dari pemerintah Malaysia, anggota keluarga dapat mengajukan permohonan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlandaskan filosofi co-existing dan co-prosperity, yang disebut hubungan win-win sejak 1962, Panasonic hadir melalui kegiatan \"Regional Partner Conference\".", "r": {"result": "Berdasarkan filosofi co-existing dan co-prosperity, yang disebut hubungan win-win sejak tahun 1962, Panasonic hadir melalui kegiatan \u201cRegional Partner Conference\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan berdekatan ialah Bukit Mertajam, Kubang Semang, Seberang Jaya, Permatang Pasir, Simpang Ampat, Perai, Butterworth, pusat bandaraya Georgetown, bandar Kulim dan Lunas Kampung tradisional banyak terdapat di Permatang Pauh dan kini dimajukan menjadi taman perumahan dan kawasan bandar.", "r": {"result": "Di antara daerah terdekat adalah Bukit Mertajam, Kubang Semang, Seberang Jaya, Permatang Pasir, Simpang Ampat, Perai, Butterworth, pusat kota Georgetown, kota Kulim dan Lunas Desa tradisional ditemukan di Permatang Pauh dan sekarang sedang dikembangkan menjadi perumahan dan kawasan perkotaan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penajam, Penajam, Penajam Paser Utara Penajam merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Penajam, Penajam, Penajam Paser Utara Penajam adalah sebuah desa di kecamatan Penajam, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the case management at the KL High Court over the defamation case NFCorp brought against Rafizi, lawyers for the plaintiffs today said in a statement that the Pandan parliamentarian now has to answer in court over \"wrongful allegations\" made against NFCorp and its chairman Datuk Dr Mohamad Salleh Ismail.", "r": {"result": "Menyusul manajemen kasus di Pengadilan Tinggi KL atas kasus pencemaran nama baik yang diajukan NFCorp terhadap Rafizi, pengacara penggugat hari ini mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa anggota parlemen Pandan sekarang harus menjawab di pengadilan atas \"tuduhan yang salah\" yang dibuat terhadap NFCorp dan ketuanya Datuk Dr Mohammad Saleh Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa itu terletak pada Agong atas nasihat perdana menteri.", "r": {"result": "Kekuasaan itu ada di tangan Agong atas nasihat perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sisi itu selari dengan sisi itu.", "r": {"result": "Jadi sisi itu sejajar dengan sisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putting Fnatic's results into context, they lost to rising star teams in the playoffs when it mattered the most.", "r": {"result": "Menempatkan hasil Fnatic ke dalam konteks, mereka kalah dari tim bintang yang sedang naik daun di babak playoff pada saat yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Tapak sekolah termasuk Asrama dan Quarters ialah 18.21 Ekar.", "r": {"result": "Luas situs sekolah termasuk Hostel and Quarters adalah 18,21 Hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verges, Girona Verges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Verges, Girona Verges adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Daerah-daerah dan \"townships\" Michigan adalah sebahagian daripada kerajaan.", "r": {"result": ") Kabupaten dan \"kotapraja\" di Michigan adalah bagian dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pelajar cemerlang, pernah bersekolah di Sekolah Aminuddin Baki, antara sekolah harian cemerlang di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia adalah siswa yang luar biasa, pernah bersekolah di Aminuddin Baki School, salah satu sekolah terbaik di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Cerezo Osaka, Kawasaki Frontale dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Cerezo Osaka, Kawasaki Frontale dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan satu dana yang kecil.", "r": {"result": "Itu bukan dana yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulet, Orne Goulet ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Goulet, Orne Goulet adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nushki Lapangan Terbang Nushki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nushki, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Nushki Bandara Nushki adalah bandara yang terletak di kota Nushki, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tambahan yang perlu dipasang semula", "r": {"result": "Perangkat lunak tambahan yang perlu diinstal ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY 23 Mac - Kawasan utara dan pantai barat Australia dijangka berdepan siklon Trevor yang sangat dahsyat hari ini memaksa penduduk di kedua-dua kawasan tersebut diarahkan berpindah.", "r": {"result": "SYDNEY 23 Maret - Wilayah pantai utara dan barat Australia diperkirakan akan menghadapi topan Trevor yang sangat dahsyat hari ini, memaksa penduduk di kedua wilayah tersebut untuk mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui lagu \"Lewat Tembang\" \"Janji\" (dari album ketiganya) Sahrul berjaya masuk dalam pencalonan anugerah AMI Sharps 2000.", "r": {"result": "Lewat lagu \"Lewat Tembang\" \"Janji\" (dari album ketiganya) Sahrul berhasil masuk nominasi penghargaan AMI Sharps 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang pergi ke sana, dan juga ke penjual jalanan, untuk membeli makanan untuk makan di tempat kerja, atau untuk pulang ke rumah.", "r": {"result": "Banyak orang pergi ke sana, dan juga ke pedagang kaki lima, untuk membeli makanan untuk dimakan di tempat kerja, atau untuk dibawa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skylab Skylab merupakan stesen angkasa pertama Amerika Syarikat, dan stesen angkasa kedua yang dilawati oleh krew manusia.", "r": {"result": "Skylab Skylab adalah stasiun luar angkasa Amerika Serikat pertama, dan stasiun luar angkasa kedua yang dikunjungi oleh awak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metalurgi berkembang pertama sekali di Anatolia, Turki moden.", "r": {"result": "Metalurgi dikembangkan pertama kali di Anatolia, Turki modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon Stok Utama", "r": {"result": "Ikon Stok Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak menjadi lebih beragama Islam pada 1980-an dan 1990-an untuk cuba mendapatkan lebih banyak undi Melayu.", "r": {"result": "Kedua partai menjadi lebih Muslim pada 1980-an dan 1990-an untuk mencoba mendapatkan lebih banyak suara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa El Tepual Lapangan Terbang Antarabangsa El Tepual ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Montt, Chile.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional El Tepual Bandar Udara Internasional El Tepual adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Puerto Montt, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedaulatan negara ialah suatu isu yang tidak ada tolak ansur.", "r": {"result": "Persoalan kedaulatan negara merupakan persoalan yang tidak bisa ditolerir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head coach says Kazakh speed skaters ready for ISU World Cup events NUR-SULTAN.", "r": {"result": "Pelatih kepala mengatakan speed skater Kazakh siap untuk acara Piala Dunia ISU NUR-SULTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, operasi axillary besar membuang 10-40 nodus limfa untuk memastikan samaada (mengelak daripada) barah merebak - malangnya ini memberikan kesan sampingan iaitu menyebabkan lymphedema pada tangan sebelah yang sama pada pemindahan ini kerana banyak nodus limfa bersambungan dengan saliran sistem limfa telah dibuang.", "r": {"result": "Di masa lalu, operasi aksila besar menghilangkan 10-40 kelenjar getah bening untuk memastikan (mencegah) penyebaran kanker - sayangnya hal ini memiliki efek samping menyebabkan limfedema di lengan di sisi yang sama dari transplantasi karena banyak kelenjar getah bening yang terhubung ke drainase sistem limfatik telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mergong Indah Kampung Mergong Indah merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Mergong Indah Kampung Mergong Indah adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan yang cakna harus mengambil berat kesejahteraan mental pekerja dan memberi ruang bagi pekerja mendapatkan khidmat nasihat dan rawatan psikiatri tanpa sebarang sikap prejudis.", "r": {"result": "Majikan yang bertanggung jawab harus menjaga kesehatan mental karyawan dan menyediakan ruang bagi karyawan untuk mencari konseling dan perawatan psikiatris tanpa prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Merlimau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Mukim Merlimau adalah salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapatnya satu mekanisme genetik yang tunggal di belakang perbezaan-perbezaan antara jantina.", "r": {"result": "Tidak ada mekanisme genetik tunggal di balik perbedaan antar jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, madu telah digunakan sebagai sebahagian daripada proses membuat mumia dalam beberapa upacara Mesir purba.", "r": {"result": "Misalnya, madu digunakan sebagai bagian dari proses mumifikasi dalam beberapa upacara Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seorang Alawite bernama Sulaiman al-Adni memeluk agama Kristian pada 1863, menyusun sebuah buku yang berjudul \"Buah Pertama Sulaiman dalam mengungkap Rahsia Agama Nusairi\".", "r": {"result": "Namun, seorang Alawit bernama Sulaiman al-Adni masuk Kristen pada tahun 1863, menyusun sebuah buku berjudul \"Buah Sulung Sulaiman dalam mengungkap Rahasia Agama Nusairi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Pelengkapan", "r": {"result": "Informasi Peralatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua kes diberikan rawatan sebagai pesakit luar dan tiada yang dimasukkan ke wad,\" katanya dalam satu kenyataan dikeluarkan di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Semua kasus dirawat sebagai pasien rawat jalan dan tidak ada yang dirawat di bangsal,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan makan garam", "r": {"result": "Makan lebih sedikit garam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi Associated Press menguraikan bahwa koalisi militer di Yaman secara aktif mengurangi AQAP di Yaman tanpa intervensi militer, alih-alih dengan menawarkan mereka kesepakatan dan bahkan secara aktif merekrut mereka dalam koalisi karena \"mereka dianggap sebagai pejuang yang luar biasa\".", "r": {"result": "Investigasi Associated Press mengungkapkan bahwa koalisi militer di Yaman secara aktif mengurangi AQAP di Yaman tanpa intervensi militer, malah menawarkan mereka kesepakatan dan bahkan secara aktif merekrut mereka ke dalam koalisi karena \"mereka dianggap pejuang yang luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekade kemudian, kelompok-kelompok hak asasi manusia khawatir bahwa Indonesia kembali ke masa Orde Baru.", "r": {"result": "Dua dekade kemudian, kelompok hak asasi manusia khawatir Indonesia akan kembali ke era Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira apakah kedudukan anda, adalah sangat penting untuk memberi peluang kepada kanak kanak untuk membesar dan menakjubkan anda.", "r": {"result": "Apa pun posisi Anda, sangat penting untuk memberi anak kesempatan untuk tumbuh dan membuat Anda takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi Malaysia (Mosti) dapat menyebarkan ilmu sains angkasa ke sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi Malaysia (Mosti) dapat menyebarkan ilmu sains antariksa ke sekolah-sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa prosiding, selesai hukuman dijatuhkan Thi Houng yang memakai skaf, dilihat beberapa kali tunduk pada Hakim Azmi selain turut mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang mengendalikan kes tersebut.", "r": {"result": "Dalam persidangan, usai vonis dijatuhkan, Thi Houng yang mengenakan kerudung terlihat beberapa kali membungkukkan badan kepada Hakim Azmi, sekaligus berterima kasih kepada semua pihak yang menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini akan memberi nilai dalam menambahkan hasil pertanian dan perladangan yang lebih besar,\" ujarnya.", "r": {"result": "Peningkatan ini akan memberikan nilai tambah dalam peningkatan hasil pertanian dan perkebunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pistol mesin ini memiliki peralatan sokongan untuk meningkatkan sistemnya, seperti kelopak yang panjang, pegangan depan, dan udi bahu.", "r": {"result": "Sebagian besar senapan mesin ini memiliki perlengkapan pendukung untuk meningkatkan sistem, seperti long stock, foregrip, dan shoulder stock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang harus kita perhatikan dan ketahui adalah bahwa uang dan kekayaan kita dapat dibagi ke beberapa keranjang, yaitu keranjang yang dipakai dan dinikmati untuk masa kini, keranjang yang dipakai untuk masa depan, serta perlindungan untuk memastikan bahwa tujuan keuangan kita dapat tercapai.", "r": {"result": "Yang harus kita perhatikan dan ketahui adalah bahwa uang dan kekayaan kita dapat dibagi menjadi beberapa keranjang, yaitu keranjang yang digunakan dan dinikmati untuk saat ini, keranjang yang digunakan untuk masa depan, serta perlindungan untuk memastikan bahwa kita tujuan keuangan dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean-Luc Godard dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Drama-Romantik.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jean-Luc Godard dan merupakan film dalam genre Crime-Drama-Romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frits van Oostrom, ahli sejarah kesusasteraan, merupakan profesor Universiti Leiden yang pertama untuk menerima anugerah Spinoza kerana kerja-kerjanya dalam mengembangkan pusat NLCM (kesusasteraan dan kebudayaan Belanda pada Zaman Pertengahan) menjadi sebuah pusat penyelidikan yang terutama.", "r": {"result": "Frits van Oostrom, seorang sejarawan sastra, adalah profesor Universitas Leiden pertama yang menerima penghargaan Spinoza atas karyanya dalam mengembangkan pusat NLCM (sastra dan budaya Belanda pada Abad Pertengahan) menjadi pusat penelitian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat JPN seluruh negara ditutup Sabtu ini sempena Aidiladha PUTRAJAYA - Pejabat Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) di seluruh negara akan ditutup Sabtu ini (10 Ogos) sempena cuti umum sambutan Aidiladha pada 11 Ogos.", "r": {"result": "Kantor-kantor NRD di seluruh Tanah Air Sabtu ini tutup sempena Idul Fitri PUTRAJAYA - Kantor-kantor Departemen Registrasi Nasional (NRD) di seluruh Tanah Air akan tutup Sabtu ini (10 Agustus) bersamaan dengan hari libur nasional merayakan Idul Fitri pada 11 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hurikan Atlantik 2010 Musim hurikan Atlantik 2010 merupakan waktu pembentukan siklon tropika di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Musim badai Atlantik 2010 Musim badai Atlantik 2010 adalah masa pembentukan siklon tropis di Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lihat bagaimana mereka melakukannya\".", "r": {"result": "Kita harus melihat bagaimana mereka melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang dibaik pulih tersebut disiarkan di saluran filem ABS-CBN, Cinema One, pada 22 Mei 2013.", "r": {"result": "Versi yang dipulihkan ditayangkan di saluran film ABS-CBN, Cinema One, pada 22 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang ijazah sarjana lanjutan dalam bidang komunikasi massa di Universiti Teknologi MARA (UiTM) kampus Shah Alam.", "r": {"result": "Dia memegang gelar master lanjutan dalam komunikasi massa di kampus Universiti Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Seorang tokoh politik dijangka diangkat sebagai peneraju baharu Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) bagi menggantikan Bibi Ramjani Ilias Khan sebagai presiden yang baharu pada Kongres Agung Luar Biasa (EGM) yang bakal berlangsung dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Seorang tokoh politik diperkirakan akan ditunjuk sebagai pemimpin baru Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) menggantikan Bibi Ramjani Ilias Khan sebagai presiden baru pada Kongres Umum Luar Biasa (RUPSLB) yang akan berlangsung dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan T.S. digunakan oleh kerana para kadet laut bukan sebahagian daripada Tentera Laut Diraja, dan tidak boleh menggunakan awalan \"HMS\".", "r": {"result": "Awalan T.S. digunakan karena kadet laut bukan bagian dari Royal Navy, dan tidak dapat menggunakan awalan \"HMS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan dan para Anggota Dewan yang terhormat,Dalam RAPBN tahun 2020, Belanja Negara direncanakan akan mencapai Rp2.528,8 triliun, atau sekitar 14,5 persen dari PDB.", "r": {"result": "Pimpinan dan Anggota DPR yang terhormat, Dalam RAPBN tahun 2020, Belanja Negara direncanakan mencapai Rp2.528,8 triliun atau sekitar 14,5 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Zenica-Doboj Wilayah Zenica-Doboj adalah salah satu daripada sepuluh wilayah Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Wilayah Zenica-Doboj Wilayah Zenica-Doboj adalah salah satu dari sepuluh wilayah di Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai renungan, satu ketika dahulu, apabila pengajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris diperkenalkan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 2003, pelbagai reaksi yang kita terima bersifat menentang penggunaan bahasa Inggeris itu terutama daripada mereka yang kononnya dianggap sebagai pejuang bahasa.", "r": {"result": "Sebagai renungan, dulu ketika pengajaran Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris diperkenalkan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 2003, berbagai reaksi yang kami terima menentang penggunaan bahasa Inggris, terutama dari mereka yang dianggap bahasa. pejuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 7 jam bual dan 300 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 7 jam bicara dan 300 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pengeluar kad kredit, misalnya bank atau kesatuan kredit, masuk ke dalam perjanjian dengan pedagang dengan tujuan penerimaan kad kredit.", "r": {"result": "Perusahaan penerbit kartu kredit, seperti bank atau serikat kredit, mengadakan perjanjian dengan pedagang untuk tujuan menerima kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah keadaan yang baik.", "r": {"result": "\"Ini situasi yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini jauh lebih buruk jika dibandingkan dengan kanak-kanak di Ghana pada usia yang sama.", "r": {"result": "Situasinya jauh lebih buruk jika dibandingkan dengan anak-anak di Ghana pada usia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the slave-takers gather, Soren berkawan dengan (Elf Owl) Gylfie (Emily Barclay) dan penangkapnya, Boreal Owl Grimble (Juga Hugo Weaving).", "r": {"result": "Saat para pengambil budak berkumpul, Soren berteman (Elf Owl) Gylfie (Emily Barclay) dan penculiknya, Boreal Owl Grimble (Juga Hugo Weaving).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari, Jepun mengumumkan bahwa ia tidak lagi menyokong resolusi G4 menuju meja perundingan dan akan mengajukan resolusinya sendiri secara terpisah.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Jepang mengumumkan bahwa mereka tidak lagi mendukung resolusi G4 menuju ke meja perundingan dan akan menyerahkan resolusinya sendiri secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kosong)", "r": {"result": "(Kosong)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini dibahagikan kepada dua kumpulan utama.", "r": {"result": "Pulau-pulau tersebut dibagi menjadi dua kelompok utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jururawat Juliet?", "r": {"result": "Perawat Juliet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku Patrick Robertson, \"Film Facts\", \"filem lucah yang paling awal, yang dapat diketahui tanggal pembuatannya adalah \"A L'Ecu d'Or ou la bonne auberge\"\", yang dibuat di Perancis pada 1908.", "r": {"result": "Menurut buku Patrick Robertson, \"Fakta Film\", \"film cabul paling awal yang tanggalnya diketahui adalah\" A L'Ecu d'Or ou la bonne auberge \"\", dibuat di Prancis pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Satish Kumar) Etihad Museum.", "r": {"result": "(REUTERS/Satish Kumar) Museum Etihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurbulak Gurbulak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurbulak Gurbulak adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MBAM, Foo Chek Lee dan Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden MBAM, Foo Chek Lee dan Ketua Komisi Layanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori neoklasik, input menyumbang secara positif kepada output.", "r": {"result": "Menurut teori neoklasik, input berkontribusi positif terhadap output.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Telemong Pekan Telemong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Telemong Kota Telemong merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pendakwaan dan Undang-undang (D5), Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner, Mior Faridalathrash, mengesahkan akan memanggil sembilan orang lagi untuk dirakam percakapan, selepas selesai merakam keterangan lima saksi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asisten Kepala Divisi Penuntutan dan Hukum (D5) Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman, Asisten Komisaris Senior, Mior Faridalathrash, menegaskan akan memanggil sembilan orang lagi untuk merekam pembicaraan mereka, setelah selesai merekam pernyataan. dari lima orang saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PATRIOT melihat ada kemungkinan protes anti Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) akan digunakan untuk mencetuskan rusuhan dan huru-hara dalam negara.", "r": {"result": "\u201cPATRIOT melihat kemungkinan protes terhadap Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) akan digunakan untuk memicu kerusuhan dan kekacauan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,428 KHM akan ditubuhkan", "r": {"result": "1.428 KHM akan dibentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah meminta LUAS dan JPS menyerahkan laporan penuh selepas ini,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini bagi mengulas mengenai penularan video perbuatan tidak bertanggungjawab pemandu lori yang dirakam sedang membuang sampah di kawasan terlibat.", "r": {"result": "\"Kami telah meminta LUAS dan JPS untuk menyerahkan laporan lengkap setelah ini,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini mengomentari penyebaran video tidak bertanggung jawab pengemudi truk yang terekam membuang sampah di area yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikat pelik yang membentuk aliran dalam ruang fasa persamaan perbezaan 3D. Fitur oleh Lorentz, Roessler, Birkhoff dan Dunffing, dan boleh temui keseluruhan pemikat dengan sendirinya. http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Ditulis oleh Tim Auckland; 1998.", "r": {"result": "Penarik aneh yang membentuk aliran dalam ruang fase persamaan diferensial 3D. Ditampilkan oleh Lorentz, Roessler, Birkhoff dan Dunffing, dan dapat menemukan pesona tersendiri. http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Ditulis oleh Tim Auckland; 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan-hutan di Eropah telah dibersihkan sehingga sukar untuk menemui haiwan liar.", "r": {"result": "Hutan di Eropa telah dibabat sehingga sulit untuk menemukan hewan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran seterusnya ialah Guinness World Book of Records sebagai wanita Malaysia pertama berlari solo merentasi laluan perdagangan yang amat bersejarah itu.", "r": {"result": "Target selanjutnya adalah Guinness World Book of Records sebagai wanita Malaysia pertama yang berlari solo melintasi jalur perdagangan bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk isu ini (lelaki dewasa kahwin remaja), saya setuju pendapat yang menyatakan ini seolah-olah memperlakukan jenayah seksual melalui perkahwinan.", "r": {"result": "\u201cUntuk isu ini (laki-laki dewasa yang menikah dengan remaja), saya setuju dengan pendapat yang menyatakan ini seolah-olah memperlakukan kejahatan seksual melalui pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tukang gambar memetik kameranya, kumpulan Enam Jahanam masuk ke kedai Tantari dan berjaya dirakam oleh kamera tersebut.", "r": {"result": "Saat fotografer mengambil kameranya, rombongan Enam Jahanam masuk ke toko Tantari dan berhasil diabadikan kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second iteration of Olympic baseball may see a U.S. team with a similar background to those from the previous era.", "r": {"result": "Iterasi kedua bisbol Olimpiade mungkin melihat A.S. tim dengan latar belakang yang mirip dengan yang dari era sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Buruh, Kecacatan Perang Dan Ehwal Sosial Vietnam pada 3 April 1995 meletakkan jumlah 1.1 juta orang pejuang Vietnam Utara dan Viet Cong terbunuh dan 4 juta rakyat Vietnam di utara dan selatan juga menjadi korban di antara 1954 dan 1975.", "r": {"result": "Kementerian Tenaga Kerja, Cacat Perang, dan Urusan Sosial Vietnam pada 3 April 1995 menyebutkan total 1,1 juta pejuang Vietnam Utara dan Viet Cong tewas dan 4 juta Vietnam Utara dan Selatan juga menjadi korban antara tahun 1954 dan 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 14 April - Dua jaringan Raheem Sterling memastikan Manchester City terus berada pada landasan terbaik untuk mempertahankan kejuaraan Liga Perdana Inggeris selepas menumpaskan Crystal Palace 3-1, sebentar tadi.", "r": {"result": "LONDON 14 April - Dua gol Raheem Sterling memastikan Manchester City tetap berada di jalur terbaik mempertahankan gelar Liga Inggris usai mengalahkan Crystal Palace 3-1, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan daripada sumber kedua atau ketiga, sebaliknya secara langsung daripada perdana menteri.", "r": {"result": "Bukan dari sumber kedua atau ketiga, tapi langsung dari perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini sebenarnya adalah satu stimulasi dan kesan daripada aktiviti penerokaannya menggunakan ototnya.", "r": {"result": "Gerakan ini sebenarnya merupakan rangsangan dan efek dari aktivitas eksplorasinya menggunakan otot-ototnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "11 Ciracas, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rif-rif gitar yang harmoni, double bass drumming, dan breakdown adalah biasa dalam genre metalcore.", "r": {"result": "Riff gitar yang harmonis, permainan drum double bass, dan breakdown merupakan hal yang umum dalam genre metalcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solar Shine Sdn Bhd 2.", "r": {"result": "Surya Bersinar Sdn Bhd 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan Empayar Rom Barat oleh suku-suku Jerman ditandai oleh penemuan kubur para pemimpin yang dilengkapisenjata yang mengagumkan dan objek [[emas]] .", "r": {"result": "Penghancuran Kekaisaran Romawi Barat oleh suku-suku Jerman ditandai dengan ditemukannya makam para pemimpin yang dilengkapi dengan senjata yang mengesankan dan benda [[emas]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bercakap mengenai deposit, terbaru saya mengumumkan skim MyDeposit, di mana kerajaan membantu golongan yang hendak membeli rumah, tetapi tidak mempunyai wang pendahuluan dengan membayar deposit tersebut bersamaan 10 peratuss daripada nilai rumah di bawah RM500,000 atau sehingga jumlah maksimum RM30,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbicara tentang deposito, baru-baru ini saya mengumumkan skema MyDeposit, di mana pemerintah membantu mereka yang ingin membeli rumah, tetapi tidak memiliki uang muka dengan membayar deposit sebesar 10 persen dari nilai rumah di bawah RM500.000 atau maksimal Rp 30.000,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama juga turut melibatkan Badan Kawal Selia Air Negeri Johor (Bakaj) dan pihak berkuasa tempatan Majlis Bandaraya Iskandar Puteri (MBIP) berhubung dengan aduan air Sungai Danga yang bertukar warna kepada hitam dan berbau.", "r": {"result": "Kolaborasi juga melibatkan Badan Pengatur Air Negara (Bakaj) Johor dan otoritas lokal Dewan Kota Iskandar Puteri (MBIP) terkait keluhan air di Sungai Danga menjadi hitam dan berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan politik rakyat Amerika pada mulanya dibuat melalui perhimpunan seperti Kongres Akta Setem yang dihadiri wakil dari semua tiga belas koloni.", "r": {"result": "Penentangan politik Amerika pada awalnya dilakukan melalui majelis seperti Kongres Undang-Undang Stempel yang dihadiri oleh perwakilan dari ketiga belas koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michael Powell dan merupakan filem dalam genre Mendebarkan-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Michael Powell dan merupakan film bergenre Thriller-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi memeluk agama Islam dan naik haji pada tahun 2003 dan mengerjakan umrah empat kali.", "r": {"result": "Jokowi masuk Islam dan pergi haji pada tahun 2003 dan melakukan umrah empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat terjadi keluhan, tidak ada pihak yang menanggapi.", "r": {"result": "Ketika ada komplain, tidak ada yang merespon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Bersatu, Saddiq adalah yang paling kelihatan bersebelahan atau di belakang Dr Mahathir, sama ada dalam persidangan akhbar atau penyiaran media sosial.", "r": {"result": "Ketua Pemuda Bersatu Saddiq adalah yang paling terlihat di samping atau di belakang Dr Mahathir, baik dalam konferensi pers atau posting media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang foto ini dari kekunci ini", "r": {"result": "Hapus foto ini dari kunci ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan kuil bukan konflik antara kaum - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kerusuhan kuil bukanlah konflik komunal - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kalangan rakan artis yang baik dengan saya seperti Black, Akim & The Majistret atau Tomok tidak pernah pula bercerita mengenai perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, di antara teman-teman artis yang baik dengan saya seperti Black, Akim & The Magistrate atau Tomok tidak pernah membicarakan soal itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 3 klip video kelihatan seperti keadaan dalam sebuah bilik hotel dengan bunyi buletin berita asing kedengaran, disebarkan di WhatsApp sejak semalam bersama tangkap layar transaksi RM3 juta sebuah syarikat kejuruteraan kepada seorang menteri 2 tahun lalu.", "r": {"result": "Setidaknya 3 klip video dari apa yang tampaknya menjadi situasi di kamar hotel dengan suara buletin berita asing terdengar, telah dibagikan di WhatsApp sejak kemarin bersama dengan tangkapan layar transaksi RM3 juta dari perusahaan teknik ke menteri 2 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(salah) (d)*Berbagai usul dikemukakannya.", "r": {"result": "(salah) (d)* Dia mengajukan berbagai proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif sistem KEJARA adalah meningkatkan kesedaran dalam kalangan pemandu supaya mematuhi undang-undang dan peraturan jalan raya.", "r": {"result": "Tujuan dari sistem KEJARA adalah untuk meningkatkan kesadaran pengemudi untuk mematuhi hukum dan peraturan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-10 : Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP 98.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-10: Sertifikasi Industri dan Profesional yang Diakui Secara Global atau 1MalaysiaGRIP 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event will culminate with a grand final in late October at TwitchCon.", "r": {"result": "Acara ini akan mencapai puncaknya dengan grand final pada akhir Oktober di TwitchCon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar kini mengajar rakan sekelas mengenai kesihatan seksual dan reproduktif, selain memberi pendedahan berkenaan perkahwinan dan kehamilan bawah umur.", "r": {"result": "Kelompok mahasiswa kini mengajarkan teman sekelasnya tentang kesehatan seksual dan reproduksi, serta memberikan paparan tentang pernikahan dan kehamilan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS South Dakota (BB-57) USS \"South Dakota\" (BB-57) merupakan sebuah kapal perang di Tentera Laut Amerika Syarikat, yang dalam perkhidmatan aktif dari 1942 hingga 1947.", "r": {"result": "USS South Dakota (BB-57) USS \"South Dakota\" (BB-57) adalah kapal perang di Angkatan Laut Amerika Serikat, yang beroperasi aktif dari tahun 1942 hingga 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mayor of Chicago is an African-American lesbian woman.", "r": {"result": "Walikota Chicago adalah seorang wanita lesbian Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dalam Kejohanan Dunia BWF 2011, Terbuka Jepun Super Series 2012 dan kejohanan dunia utama yang lain.", "r": {"result": "Dia bermain di Kejuaraan Dunia BWF 2011, Seri Super Jepang Terbuka 2012 dan turnamen dunia besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nisbah bidang 2.11:1 (DVB)", "r": {"result": "Tetapkan rasio aspek 2.11:1 (DVB)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat tertarik dengan teori evolusi Herbert Spenser dan sering berutus surat dengan Spenser.", "r": {"result": "Dia sangat tertarik dengan teori evolusi Herbert Spenser dan sering berkorespondensi dengan Spenser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modulasi frekuensi (FM) dan penguncian anjakan frekuensi (\"frequency-shift keying\", FSK) juga boleh dikatakan kes khas bagi QAM, kerana kedua-duanya boleh dianggap sebagai kes khas bagi pemodulatan fasa.", "r": {"result": "Modulasi frekuensi (FM) dan keying pergeseran frekuensi (\"frequency-shift keying\", FSK) juga dapat dikatakan sebagai kasus khusus QAM, karena keduanya dapat dianggap sebagai kasus khusus modulasi fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sejarah bertempat di tingkat satu pula memperagakan sejarah Melaka yang menjadi tonggak kepada sejarah Malaysia hari ini bermula dari pembukaan Melaka ke era penjajahan Portugis Belanda, Inggeris, Jepun sehingga negara mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Museum Sejarah yang terletak di lantai pertama menampilkan sejarah Melaka yang menjadi pilar sejarah Malaysia saat ini mulai dari pembukaan Melaka hingga era kolonialisme Portugis, Belanda, Inggris dan Jepang hingga negara tersebut mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1960-an merupakan dekad yang tidak menjadi untuk Brando.", "r": {"result": "Tahun 1960-an adalah dekade kehampaan bagi Brando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[lower-alpha 1] Sejak 1885, penampung jambatan diperkukuhkan dan landasan telah ditukar dari tolok luas ke tolok standard.", "r": {"result": "[lower-alpha 1] Sejak tahun 1885, tumpuan jembatan diperkuat dan rel diubah dari lebar lebar menjadi lebar standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kementerian mengawal mereka ini bagi memastikan kualiti dikekalkan dengan servis serta mengelak penipuan?", "r": {"result": "Bagaimana kementerian mengontrol orang-orang ini untuk memastikan kualitas terjaga dengan layanan dan menghindari penipuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Slipi adalah 11410.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Slipi adalah 11410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur transportasi dilayani oleh angkutan desa yang beroperasi sejak pagi hingga sore hari.", "r": {"result": "Jalur transportasi dilayani oleh angkutan desa yang beroperasi dari pagi hingga sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan sebagai _Templat", "r": {"result": "Simpan sebagai _Template", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perintah khalifah Umayyah Al-Walid I, beliau mengetuai tentera dari pantai utara Maghribi yang menakluk Iberia ataupun Hispania.", "r": {"result": "Di bawah komando khalifah Umayyah Al-Walid I, dia memimpin pasukan dari pantai utara Maroko yang menaklukkan Iberia atau Hispania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ditutup, indeks petunjuk utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 8.56 mata kepada 1,620.9 berbanding paras 1,629.46 sewaktu ditutup pada Selasa.", "r": {"result": "Pada penutupan, indeks indikator utama FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 8,56 poin menjadi 1.620,9 dibandingkan level 1.629,46 saat ditutup pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After trailing at the half, the Rebels slaughter Robinson's quick-fix Cover 2 scheme and don't allow Texas to score in the second half.", "r": {"result": "Setelah tertinggal di babak pertama, Pemberontak membantai skema Cover 2 perbaikan cepat Robinson dan tidak membiarkan Texas mencetak gol di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya sekitar .", "r": {"result": "Beratnya sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Che Mat berkata, syarikat mengalu-alukan Amrin sebagai Pengarah Urusan yang baharu dan yakin pengalaman yang dimiliki beliau akan membantu memacu prestasi kumpulan pada masa depan.", "r": {"result": "Ghazali Che Mat mengatakan, perseroan menyambut baik Amrin sebagai Managing Director baru dan yakin pengalamannya akan membantu mendorong kinerja grup di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakai Pikatan kemudian menggantikan agama Buddha di Jawa dengan agama Hindu.", "r": {"result": "Rakai Pikatan kemudian mengganti agama Buddha di Jawa dengan agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun drama ini (Absolute Boyfriend) lebih menyenangkan daripada yang saya kira,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\"Tapi drama ini (Absolute Boyfriend) lebih seru dari yang kukira,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu adalah satu penghormatan buat APO Hiking Society, dan juga buat bintang-bintang nyanyian seperti Ogie Alcasid, Zsa Zsa Padilla, Gary Valenciano dan pelawak Eugene Domingo.", "r": {"result": "Film ini merupakan penghargaan untuk APO Hiking Society, dan juga untuk bintang penyanyi seperti Ogie Alcasid, Zsa Zsa Padilla, Gary Valenciano dan komedian Eugene Domingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pindaan itu diwartakan tanpa pengetahuan PPN apabila perlu mengikut pindaan berkenaan yang seolah-olah menafikan hak mereka sebagai peladang di semua peringkat untuk memilih kepemimpinan sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, amandemen itu dikukuhkan tanpa sepengetahuan PPN padahal perlu untuk mengikuti amandemen yang terkesan mengingkari hak mereka sebagai petani di semua tingkatan untuk memilih kepemimpinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini hasil pendapat kita terpaksa membayar hutang dan jika kita tidak bayar kita boleh muflis seperti Greece,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Nah akibat opini kami, kami harus membayar utang dan jika tidak membayar kami bisa bangkrut seperti Yunani,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR bercakap kepada media selepas mempengerusikan mesyuarat pertama Kabinet kerajaan Pakatan Harapan di Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "MAHATHIR berbicara kepada media usai memimpin rapat Kabinet Pemerintahan Pakatan Harapan pertama di Putrajaya belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa hibrid MATAG mempunyai gabungan ciri baik dan kelebihan yang diwarisi kedua-dua induknya iaitu buah yang besar daripada Tagnanan dan pokok rendah, cepat berbuah serta lebat daripada MRD atau MYD.", "r": {"result": "Kelapa hibrida MATAG memiliki kombinasi sifat dan keunggulan yang baik yang diwarisi dari kedua induknya, yaitu buah besar dari Tagnanan dan pohon rendah, cepat berbuah dan lebat dari MRD atau MYD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kenangan Tun Syed Nasir, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kenangan Tun Syed Nasir, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada masa itu saya kita penuaan populasi di Indonesia belum terjadi juga.", "r": {"result": "Bahkan saat itu saya kira penuaan penduduk di Indonesia belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Ahmad Idham (pelakon asal \"Spanar Jaya\"), sitkom ini turut dibintangi oleh Uqasha Senrose, Douglas Lim dan Sangeeta Krishnasamy.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Ahmad Idham (pemeran asli \"Spanar Jaya\"), sitkom ini juga dibintangi oleh Uqasha Senrose, Douglas Lim dan Sangeeta Krishnasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Halban, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Halban, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan akan melakukan pemasaan awal sebelum terjemahan selesai, kemudian selepas proses terjemahan tamat, dan seterusnya memasukkan terjemahan kepada baris yang dilakukan pemasaan, sementara dalam masa yang sama \"pemasaan halus\" digunakan.", "r": {"result": "Sebagian besar grup akan melakukan pengaturan waktu awal sebelum penerjemahan selesai, kemudian setelah proses penerjemahan selesai, dan kemudian menyisipkan terjemahan ke baris yang sedang dihitung waktunya, sementara pada saat yang sama digunakan \"waktu yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat golongan yang ketinggalan dalam arus pemodenan, termasuk di bandar.", "r": {"result": "Ada kelompok yang tertinggal dalam arus modernisasi, termasuk di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan penderia yang mungkin terdiri daripada barium strontium titanate terikat-kejutan dengan sambungan polyimide termal terlindung.", "r": {"result": "Rakitan sensor yang mungkin terdiri dari barium strontium titanat yang diikat dengan kejut dengan sambungan polimida yang diisolasi secara termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maverick Meerkat 10.10 disokong hingga April 2012.", "r": {"result": "Maverick Meerkat 10.10 didukung hingga April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 95 orang pelajar Malaysia masih berlindung di Rumah Malaysia, kediaman rasmi Duta Besar Malaysia di Syarik Riyard, Sudan berikutan pergolakan di negara itu.", "r": {"result": "Sebanyak 95 mahasiswa Malaysia masih berlindung di Rumah Malaysia, kediaman resmi Duta Besar Malaysia di Syarik Riyard, Sudan menyusul kerusuhan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mengungkapkan bagaimana konsep tersebut lahir pada 1967 melalui apa yang dipanggil Deklarasi Setapak.", "r": {"result": "Keduanya mengungkapkan bagaimana konsep tersebut lahir pada tahun 1967 melalui apa yang disebut Deklarasi Setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "71 Tahun 2019 tentang Penyelenggaraan Sistem dan Transaksi Elektronik.", "r": {"result": "71 Tahun 2019 tentang Pemeliharaan Sistem dan Transaksi Elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dan suami, Datuk Seri Anwar Ibrahim turut mengunjungi Ismail pada 11 Mei.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dan suaminya, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga mengunjungi Ismail pada 11 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku umumnya ditembuskan pada bahan dengan menggunakan tukul atau senapang paku yang digerakkan oleh udara bertekanan atau dorongan ledakan kecil.", "r": {"result": "Paku umumnya didorong ke dalam material menggunakan palu atau pistol paku yang digerakkan oleh udara terkompresi atau impuls ledakan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai SPRM juga akan membuat pemantauan di lapangan, katanya.", "r": {"result": "Petugas MACC juga akan memantau di lapangan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melindungi Go dari seorang penjenayah berpistol, dia bertukar menjadi Sazer Visuel.", "r": {"result": "Untuk melindungi Go dari penjahat bersenjata, dia berubah menjadi Sazer Visuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pasti apa yang akan dibincangkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Belum pasti apa yang akan dibahas nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif utama pembinaan Klinik Kesihatan Simpang adalah untuk menyediakan perkhidmatan kesihatan komprehensif dan holistik dengan pendekatan 'one stop centre' kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama dibangunnya Klinik Kesehatan Simpang adalah untuk memberikan pelayanan kesehatan yang komprehensif dan holistik dengan pendekatan one stop centre kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimatikan", "r": {"result": "Matikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, butang plastik meniru mutiara telah menggantikan banyak permintaan untuk kulit.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, kancing plastik yang meniru mutiara menggantikan banyak permintaan akan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935, tindakan Mussolini menyerang Habsyah, menyebabkan Itali dipulaukan oleh masyarakat dunia dan terpaksa menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, aksi Mussolini menyerang Abyssinia sehingga menyebabkan Italia dikucilkan oleh masyarakat dunia dan terpaksa mundur dari Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jelas sama ada ia menjadi kurang berkesan apabila masa berlalu.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah itu menjadi kurang efektif dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata tindakan menahan Kapal Al-Awda milik Freedom Flotilla Coalition bersama anak kapalnya di perairan antarabangsa adalah satu tindakan penculikan dan melanun.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, penahanan Kapal Al-Awda Koalisi Flotilla Kebebasan beserta awaknya di perairan internasional merupakan tindakan penculikan dan pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa lapik pada topi keledar lembut dan tebal agar kepala berhenti pada kadar lebih perlahan semasa ia terbenam padanya.", "r": {"result": "Jelas bantalan pada helm itu lembut dan tebal sehingga kepala berhenti lebih lambat saat tenggelam ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini diambil oleh banyak negara dalam bentuk yang pelbagai daripada struktur perundangan yang dipakai kepada pandangan tentang tugas agama dalam masyarakat.", "r": {"result": "Konsep ini diambil oleh banyak negara dalam berbagai bentuk mulai dari struktur hukum yang digunakan hingga pandangan tentang peran agama dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu akan diadakan di Putrajaya menggantikan retreat pada November yang ditangguhkan berikutan kekangan jadual.", "r": {"result": "Pertemuan akan diadakan di Putrajaya menggantikan retret pada bulan November yang ditunda karena kendala jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2018 Winter Olympic Games in PyeongChang, South Korea are off to a historic start this year as 2,925 athletes from 92 countries compete - marking the biggest representation for the winter event.", "r": {"result": "Pertandingan Olimpiade Musim Dingin 2018 di PyeongChang, Korea Selatan dimulai dengan awal yang bersejarah tahun ini saat 2.925 atlet dari 92 negara bersaing - menandai perwakilan terbesar untuk acara musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PH dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini mencadangkan lima fokus yang perlu diberi penekanan oleh calon PH bagi PRK Parlimen Tanjung Piai Karmaine Sardini.", "r": {"result": "Wakil Presiden PH dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini menyarankan lima fokus yang harus ditekankan oleh calon PH untuk pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai Karmaine Sardini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata kerajaan sedang mempertimbangkan secara serius cadangan mengadakan perintah berkurung bagi remaja di bawah 18 tahun bagi mengelakkan mereka terlibat dalam gejala dadah, seperti yang dilaksanakan di Iceland.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah serius mempertimbangkan usulan untuk memberlakukan jam malam bagi remaja di bawah usia 18 tahun agar tidak terlibat. dalam kecanduan narkoba, seperti yang diterapkan di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAMA (Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan) juai madu hat tak ada kaki.", "r": {"result": "\u201cFAMA (Dewan Pemasaran Pertanian Federal) menjual madu tanpa kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biar sinar Mutiara Timur pudar", "r": {"result": "Jangan biarkan cahaya Mutiara Timur meredup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai nelayan-nelayan kita diusir daripada wilayah kita sendiri hanya kerana ada negara yang tidak menghormati sempadan kita.", "r": {"result": "Jangan sampai nelayan kita terusir dari wilayah kita sendiri hanya karena ada negara yang tidak menghormati perbatasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang penjawat awam mempengerusikan mesyuarat dan membuat keputusan yang membawa keuntungan kepada keluarga, itu dianggap rasuah.", "r": {"result": "Ketika seorang pegawai negeri memimpin rapat dan membuat keputusan yang menguntungkan keluarga, itu dianggap korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, tugas utama BERSATU adalah memperbetulkan kelemahan orang Melayu tetapi ia tidak perlu diwar-warkan, sebaliknya menerusi kaedah tersendiri.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, tugas utama Bersatu adalah membenahi kelemahan Melayu, namun tidak perlu diiklankan, melainkan melalui caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teremia Mare Teremia Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Teremia Mare Teremia Mare adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip yang sama apabila masyarakat menjauhi banduan kes jenayah yang lain.", "r": {"result": "Prinsip yang sama ketika masyarakat menghindari narapidana kasus pidana lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awal hari ini dia (Isham) dipanggil untuk beri keterangan.", "r": {"result": "\"Tadi hari ini dia (Isham) dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pertunjukan minstrel begitu digemari sehingga dilaporkan \"sesak dihadiri keluarga dari segenap lapisan masyarakat dan kaum\", ia turut sarat dengan kontroversi - golongan yang mendokong hak sama rata untuk warga kulit hitam (\"integrationist\") menyelar seni ini kerana menunjukkan watak hamba abdi yang gembira dalam keadaan yang mempersendakan, manakala golongan yang membangkang dasar integrasi kaum (\"segregationist\") menganggap pertunjukan sebegini \"menghina\" norma masyarakat yang wujud dalam lingkungan mereka melalui watak hamba abdi yang melarikan diri yang digambarkan penuh simpati serta boleh menggugat institusi perhambaan mereka yang dianggap \"istimewa\" (\"\"\"\").", "r": {"result": "Meskipun pertunjukan penyanyi sangat populer sehingga dilaporkan \"ramai dengan keluarga dari semua lapisan masyarakat dan ras\", itu juga penuh dengan kontroversi - mereka yang mendukung persamaan hak untuk orang kulit hitam (\"integrasionis\") mengkritik seni tersebut karena menampilkan karakter. hamba yang bahagia dalam situasi yang menggelikan, sementara mereka yang menentang kebijakan integrasi rasial (\u201csegregasionis\u201d) menganggap pertunjukan semacam itu \u201cmenghina\u201d norma masyarakat yang ada di lingkungannya melalui karakter budak pelarian yang digambarkan secara simpatik dan dapat menantang institusi perbudakan mereka yang dianggap \"khusus\" (\"\"\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson dikatakan kenalan lama baginda ketika menuntut di luar negara.", "r": {"result": "Johansson dikatakan sebagai kenalan lamanya ketika belajar di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang membantu BN mengekalkan kerusi Cameron Highlands ialah aura bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang turun padang membantu kempen PRK kali ini.", "r": {"result": "Di antara faktor yang membantu BN mempertahankan kursi Cameron Highlands adalah aura mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang datang ke lapangan untuk membantu kampanye pemilu sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berasal dari Gombak, kekangan kewangan menyebabkan penulis memilih tinggal bersama rakan di Flat Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan setiap hari ke bilik kuliah.", "r": {"result": "Meski berasal dari Gombak, keterbatasan biaya membuat penulis memilih tinggal bersama temannya di Rusun Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan sehari-hari ke ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Saraswati sering digambarkan sebagai seorang wanita cantik yang berpakaian putih tulen, sering duduk di atas teratai putih, yang melambangkan cahaya, pengetahuan dan kebenaran.", "r": {"result": "Dewi Saraswati sering digambarkan sebagai wanita cantik berpakaian putih bersih, sering duduk di atas teratai putih, yang melambangkan cahaya, pengetahuan, dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencabar Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menjawab persoalan mengapa beliau tidak mengkaji semula harga air dijual Malaysia kepada Singapura ketika itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia menantang Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menjawab pertanyaan mengapa tidak meninjau harga air yang dijual Malaysia ke Singapura saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara naungan yang diperoleh dengan cara ini adalah negara Melaka di kawasan yang pada hari ini dikenali sebagai Malaysia.", "r": {"result": "Di antara negara-negara patronase yang diperoleh dengan cara ini adalah negara bagian Melaka di kawasan yang sekarang dikenal dengan nama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Slim Helu Carlos Slim Helu (lahir 28 Januari 1940), adalah seorang jurutera, usahawan dan dermawan dari Mexico.", "r": {"result": "Carlos Slim Helu Carlos Slim Helu (lahir 28 Januari 1940), adalah seorang insinyur, pengusaha dan dermawan dari Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, SMKA Al Irshad sedang diterajui oleh Tn Hj Abd.", "r": {"result": "Saat ini SMKA Al Irshad dipimpin oleh Bapak Hj Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the first race everybody knew it was me.", "r": {"result": "Setelah balapan pertama, semua orang tahu itu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib harap pimpinan baharu sayap UMNO dapat galas tanggungjawab", "r": {"result": "Najib berharap pimpinan baru sayap UMNO bisa memikul tanggung jawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedudukan sekolah ini yang berada di tanah yang tinggi , ia tidak ditenggelami air dan helikopter bantuan mendarat di padang sekolah ini untuk mengagih barang bantuan banjir.", "r": {"result": "Karena posisi sekolah ini yang berada di dataran tinggi sehingga tidak terendam banjir dan helikopter bantuan mendarat di halaman sekolah untuk mendistribusikan barang bantuan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ialah Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Lokman Noor Adam; Ketua Wanita UMNO, Datuk Dr. Noraini Ahmad serta dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Selain itu, Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Lokman Noor Adam; Ketua Wanita UMNO, Datuk Dr. Noraini Ahmad dan Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lingkaran Dalam George Town Jalan Lingkaran Dalam George Town ialah sebuah bandar Jalan lingkaran di George Town di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Lingkar Dalam George Town Jalan Lingkar Dalam George Town adalah sebuah jalan lingkar kota di George Town di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pakatan itu berlangsung kurang daripada satu tahun, mereka merakamkan apa yang banyak mempertimbangkan kerja terbaik The Wailers.", "r": {"result": "Meskipun aliansi tersebut berlangsung kurang dari setahun, mereka mencatat apa yang oleh banyak orang dianggap sebagai karya terbaik The Wailers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Criterion Theatre opened on Piccadilly Circus on 21 March 1874, and in 1881, two more houses appeared: the Savoy Theatre in The Strand, built by Richard D'Oyly Carte specifically to showcase the comic operas of Gilbert and Sullivan, opened on 10 October (the first theatre to be lit by cooler, cleaner electric lights), and five days later the Comedy Theatre opened as the Royal Comedy Theatre on Panton Street in Leicester Square.", "r": {"result": "Teater Kriteria dibuka di Piccadilly Circus pada 21 Maret 1874, dan pada tahun 1881, dua rumah lagi muncul: Teater Savoy di The Strand, dibangun oleh Richard D'Oyly Carte khusus untuk memamerkan opera komik Gilbert dan Sullivan, dibuka pada 10 Oktober (teater pertama yang diterangi oleh lampu listrik yang lebih dingin dan lebih bersih), dan lima hari kemudian Teater Komedi dibuka sebagai Teater Komedi Kerajaan di Jalan Panton di Leicester Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud merupakan bekas pelajar Kolej Melayu Kuala Kangsar yang sebelum itu hanya khusus untuk anak golongan atasan sahaja.", "r": {"result": "Daud adalah mantan mahasiswa Perguruan Tinggi Melayu Kuala Kangsar, yang sebelumnya hanya untuk anak-anak kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak melawan dan apabila diugut rasuah, kita akan menjadi manusia yang lemah.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak melawan dan diancam dengan suap, kita akan menjadi manusia yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berada di sini dalam rangka lawatan kerja tiga hari sejak 1 Jun bagi menghadiri SLD ke-17.", "r": {"result": "Mohamad hadir dalam kunjungan kerja selama tiga hari sejak 1 Juni untuk menghadiri SLD ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ketua kerajaan jelas gay pertama.", "r": {"result": "Dia juga kepala pemerintahan gay pertama yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Yuk, Coba 3 Ide Me Time Ini agar Weekend Makin Seru Sempat ada isu bebas hari ini, kuasa hukum Galih, Rihat Hutabarat memberikan penjelasan sebagai berikut.", "r": {"result": "Baca Juga: Yuk Coba 3 Ide Me Time Ini Agar Akhir Pekan Makin Seru Hari ini ada isu bebas, kuasa hukum Galih, Rihat Hutabarat memberikan penjelasan berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tanah lembab ini termasuklah kawasan paya bakau, rumpai laut, terumbu karang dan pelbagai ekosistem yang lain.", "r": {"result": "Biasanya lahan basah ini meliputi kawasan rawa mangrove, rumput laut, terumbu karang dan berbagai ekosistem lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, mengulas mengenai konvensyen tersebut, beliau berkata, ia merupakan acara tahunan dan kali kedua diadakan selepas tahun 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lainnya, mengomentari konvensi tersebut, ia mengatakan ini merupakan acara tahunan dan kedua kalinya diadakan setelah tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminjamkan suaranya dalam filem kanak-kanak \"Megaloman\" ketika masih berusia sembilan tahun dan menerima penghormatan pertamanya sebanyak Rp 15.000.", "r": {"result": "Ia meminjamkan suaranya di film anak-anak \"Megaloman\" saat masih berusia sembilan tahun dan mendapat honor pertamanya sebesar Rp 15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kedamaian Antarabangsa atau International Peace day Aktiviti dari pelajar atau Persatuan Pelajar wilayah Sempadan Selatan Thai telah berkumpul Untuk kempen untuk kedamaian", "r": {"result": "International Peace Day atau Hari Perdamaian Internasional Kegiatan dari mahasiswa atau Himpunan Mahasiswa wilayah Perbatasan Selatan Thailand berkumpul untuk mengkampanyekan perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, pihak polis telah mendapatkan keterangan awal daripada saksi kejadian dan kes tersebut disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa polisi telah memperoleh pernyataan awal dari para saksi atas kejadian tersebut dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyfried menulis dan menyanyikan lagu \"Little House\", sebuah lagu yang muncul dalam runut bunyi filem \"Dear John\".", "r": {"result": "Seyfried menulis dan menyanyikan lagu \"Little House\", sebuah lagu yang muncul di soundtrack film \"Dear John\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warna sempadan merah sekitar tahun menunjukkan pertandingan dimainkan di Belgium\".", "r": {"result": "\"Warna batas merah sepanjang tahun menunjukkan bahwa kompetisi dimainkan di Belgia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niluka Karunaratne Niluka Karunaratne (Sinhala: niluuk krunnaartn; Tamil: niluk krunnaartnnn) (lahir 13 Februari 1985 di Galle) merupakan seorang pemain badminton lelaki dari Sri Lanka.", "r": {"result": "Niluka Karunaratne Niluka Karunaratne (Sinhala: niluuk krunnartn; Tamil: niluk krunnartnnn) (lahir 13 Februari 1985 di Galle) adalah pemain bulu tangkis pria dari Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anggota Komisi I DPR, Fadli Zon diminta Hetifah memikirkan infrastruktur teknologi dalam pengembangan dunia pendidikan di pedalaman Indonesia\".", "r": {"result": "Sebagai anggota Komisi I DPR, Fadli Zon diminta Hetifah memikirkan infrastruktur teknologi dalam pengembangan dunia pendidikan di pedalaman Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dharchula Dehat memiliki bilangan penduduk seramai 3,738.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dharchula Dehat berpenduduk 3.738 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu kebocoran data di negara ini menunjukkan peningkatan setiap tahun, satu situasi yang semakin membimbangkan dan memerlukan kesedaran awam terhadap kepentingan aspek keselamatan siber.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu kebocoran data di negeri ini menunjukkan peningkatan setiap tahunnya, situasi yang semakin mengkhawatirkan dan membutuhkan kesadaran masyarakat akan pentingnya aspek keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi; sesungguhnya Allah Dia lah jua yang Maha Kaya, lagi sentiasa Terpuji.", "r": {"result": "Tuhanlah yang memiliki segala sesuatu di surga dan di bumi; sesungguhnya Allah Maha Kaya, dan selalu Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berubah dan berkembang setiap hari termasuk kesihatan kaki yang setiap peringkat usia memberikan masalah kaki berbeza.", "r": {"result": "Semuanya berubah dan berkembang setiap hari termasuk kesehatan kaki yang setiap usia menghadirkan masalah kaki yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wujud ini, kuasa Cross-Z Charge mengalami peningkatan ketara dan setara dengan Build RabbitTank Sparkling, serta Cross-Z Charge mempunyai kuasa pukulan yang lebih kuat lagi dari sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam bentuk ini, kekuatan Cross-Z Charge telah meningkat secara signifikan dan setara dengan Build RabbitTank Sparkling, dan Cross-Z Charge memiliki kekuatan pukulan yang lebih kuat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh.... Kenapa?", "r": {"result": "Oh mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruszwica Kruszwica merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Kruszwica Kruszwica adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both educators and parents have already given plenty of feedback on the state of our education system.", "r": {"result": "Baik pendidik maupun orang tua telah memberikan banyak umpan balik tentang keadaan sistem pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO sebenarnya tidak perlu takut atau bimbang dengan bayang-bayang yang tidak pernah wujud.", "r": {"result": "\u201cUMNO sebenarnya tidak perlu takut atau khawatir dengan bayangan yang tidak pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, bangunan sekolah telah musnah dipukul rebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, gedung sekolah dihancurkan dan dijarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan di langit: bintang-bintang (dengan berbagai bentuk dan keadaan) dan Kami menghiasi langit bagi orang-orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin bawah umur perlu dirujuk Mahkamah Syariah", "r": {"result": "Perkawinan di bawah umur perlu dirujuk ke Pengadilan Syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem SPERA, keputusan awal boleh diperoleh seawal jam 6 petang dan jumlah keseluruhan, selewat lewatnya jam 7 malam.", "r": {"result": "Dengan sistem SPERA, hasil awal dapat diperoleh paling cepat pukul 18.00 dan total paling lambat pukul 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan dan Sukan: UiTM Futsal Sahur 2019", "r": {"result": "Ramadan dan Olahraga: Sahur Futsal UiTM 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunda-ia-Baze Kunda-ia-Baze merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kunda-ia-Baze Kunda-ia-Baze adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada bekas Mufti Wilayah Persekutuan, Tan Sri Abdul Kadir Talip dan Puan Sri Sohair Abdul Moneim Sery.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari mantan Mufti Wilayah Federal, Tan Sri Abdul Kadir Talip dan Puan Sri Sohair Abdul Moneim Sery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utuskan) saudara mereka: Nabi Hud. Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan kepada kaum Aad, (Kami utus) saudara mereka: Nabi Hud. Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uvernet-Fours Uvernet-Fours ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Uvernet-Fours Uvernet-Fours adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya bernama empu Nadendra dan memegang jawatan \"Dharmadyaksa ring Kasogatan\", atau Ketua dalam urusan agama Buddha.", "r": {"result": "Ayahnya bernama empu Nadendra dan menjabat sebagai \"Dharmadyaksa ring Kasogatan\", atau Kepala Urusan Agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mempunyai 26 batang gigi tetapi mulutnya boleh dibuka hingga 90 darjah.", "r": {"result": "Ia hanya memiliki 26 gigi tetapi mulutnya dapat membuka hingga 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Rumpun Anggrek Langka Mekar di Bengkulu", "r": {"result": "Empat Gugus Anggrek Langka Mekar di Bengkulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok nanas Sarawak (Di Sarawak nanas ini dipanggil sebagai nanas 'Paun').", "r": {"result": "Pohon nanas Sarawak (Di Sarawak nanas ini disebut nanas 'Pound').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mewujudkan ketegangan, pengikisan diganti dengan pembasahan dan pengeringan.", "r": {"result": "Untuk menciptakan ketegangan, pengikisan diganti dengan pembasahan dan pengeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang kerosakan dan kemalangan jiwa.", "r": {"result": "Tidak ada kerusakan dan tidak ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjalani studi dalam bidang manajemen, yang berfokus pada sektor pariwisata dan restoran.", "r": {"result": "Saya belajar di bidang manajemen yang fokus pada sektor pariwisata dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada masa yang cukup untuk bercakap mengenai topik ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada cukup waktu untuk membicarakan topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna %s telah menolak permintaan anda untuk tambah ia ke senarai rakan anda atas sebab berikut: %s", "r": {"result": "Pengguna %s telah menolak permintaan Anda untuk menambahkannya ke daftar teman Anda karena alasan berikut: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2012, dua tahun bersama Dortmund, Langerak bermain pada perlawanan akhir DFB-Pokal menentang Bayern Munich.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2012, setelah dua tahun bersama Dortmund, Langerak bermain di final DFB-Pokal melawan Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USWNT finished with an incredible 39 shots, 10 corners, and 75 percent possession in the rout.", "r": {"result": "USWNT selesai dengan 39 tembakan yang luar biasa, 10 sudut, dan 75 persen penguasaan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang, Perak perlu henti keluar permit penerokaan tanah di Cameron Higlands", "r": {"result": "Pahang, Perak harus berhenti mengeluarkan izin eksplorasi tanah di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang Panama berasa bahawa zon terusan sebenarnya merupakan hak milik Panama; bantahan-bantahan pelajar diatasi oleh pihak Amerika Syarikat dengan pemagaran zon tersebut serta kehadiran tentera yang semakin banyak.", "r": {"result": "Banyak orang Panama merasa bahwa zona kanal sebenarnya adalah milik orang Panama; protes mahasiswa diatasi oleh Amerika Serikat dengan pemagaran zona dan peningkatan kehadiran militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surau lain yang digunakan untuk menganjurkan program atas nama parti adalah Surau Klebang Prima yang membawa kain rentang berlogo parti UMNO dan Pas di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang Ipoh yang membawa Timbalan Presiden Pas dalam program tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Surau lain yang digunakan untuk menyelenggarakan program atas nama partai adalah Surau Klebang Prima yang membawa spanduk berlogo UMNO dan Partai Pas di dalam masjid, serta Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang Ipoh yang membawa Wapres Pas dalam acara tersebut. program,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Kumpulan Media Karangkraf ketika proses pemunggahan abu al-Quran ke atas kapal di jeti Markas Operasi Pasukan Polis Marin Pelabuhan Klang, Klang, Selangor baru-baru ini.", "r": {"result": "Staf Karangkraf Media Group saat proses bongkar muat abu Al-Qur'an ke kapal di dermaga Markas Operasional Polisi Laut Pelabuhan Klang, Klang, Selangor baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, antara dokumen transaksi bank terba dari pejabat Umno kepada Pas Terengganu dan Jabatan Pilihanraya Pas Pusat serta penganjuran program parti.", "r": {"result": "Dia mengklaim, di antara dokumen transaksi bank itu dari kantor UMNO ke Pas Terengganu dan Pas Pusat Departemen Pemilihan serta penyelenggaraan program partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekedar mass-shooter atau mass murderer apalagi sekedar gunmen attack.", "r": {"result": "Bukan sekedar penembak massal atau pembunuh massal apalagi penyerangan orang-orang bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela Noor Svetlana Mohd Noor Nordin, ketika ditemui, berkata tertuduh yang berusia 16 dan 17 tahun yang diwakilinya adalah adik beradik.", "r": {"result": "Pengacara pembela Noor Svetlana Mohd Noor Nordin, ketika ditemui, mengatakan terdakwa berusia 16 dan 17 tahun yang diwakilinya adalah saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, 2019 may witness the first assessment of significant penalties under the law, which would signal to the world that Europe is committed to holding companies accountable.", "r": {"result": "Dengan demikian, 2019 dapat menyaksikan penilaian pertama dari hukuman yang signifikan berdasarkan undang-undang, yang akan memberi sinyal kepada dunia bahwa Eropa berkomitmen untuk meminta pertanggungjawaban perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkata pula: \"(Bukan Tuhan yang melarang) bahkan kamu dengki kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidaklah benar), bahkan mereka tidak faham kecuali sedikit sahaja; (mereka hanya faham tentang kehidupan dan kesenangan dunia semata-mata).", "r": {"result": "Mereka juga akan berkata: \"(Bukan Allah yang melarang) bahkan kamu iri kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidak benar), bahkan mereka tidak mengerti kecuali sedikit; (mereka hanya mengerti tentang kehidupan dan kesenangan duniawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gempa bumi berukuran 5.5 pada skala Richter direkodkan melanda Seram, Indonesia pada jam 3.36 petang tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gempa berkekuatan 5,5 skala Richter tercatat di Seram, Indonesia pada pukul 15.36 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Konigsberg adalah bahagian penyerangan utama, yang berakhir dengan kemenangan Tentera Merah.", "r": {"result": "Pertempuran Konigsberg adalah bagian utama dari serangan itu, yang berakhir dengan kemenangan bagi Tentara Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kondisi ekonomi memburuk, dan nilai tukar rupiah melemah, ini akan jadi persoalan besar.", "r": {"result": "Jika kondisi ekonomi memburuk, dan nilai tukar rupiah melemah, ini akan menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan dibuat antara sistem-sistem berbeza yang digunakan oleh negara-negara yang mengkategorikan hierarki dalam angkatan tentera bagi membandingkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Perbandingan dibuat antara berbagai sistem yang digunakan oleh negara-negara yang mengkategorikan hierarki dalam angkatan bersenjata untuk dibandingkan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa tahu niat dia baik dan teruja untuk berkongsi gambar kami di laman maya.", "r": {"result": "Lisa tahu niatnya baik dan bersemangat untuk membagikan foto kami secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Afrika Selatan Islam di Afrika Selatan mungkin tiba sebelum zaman kolonial, dan terdiri dari perhubungan terpencil dengan pedagang Arab dan Afrika Timur.", "r": {"result": "Islam di Afrika Selatan Islam di Afrika Selatan kemungkinan datang sebelum periode kolonial, dan terdiri dari kontak-kontak terisolasi dengan para pedagang Arab dan Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini diberikan nama Spion Kop, mengambil sempena nama sebuah bukit di Natal, Afrika Selatan, yang menjadi tapak pertempuran semasa Perang Boer Kedua.", "r": {"result": "Tempat itu diberi nama Spion Kop, diambil dari sebuah bukit di Natal, Afrika Selatan, yang menjadi tempat pertempuran selama Perang Boer Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini berlaku pada musim sejuk dan akhirnya kota Erzurum berjaya ditawan oleh tentera Mongol pimpinan Bayju.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi pada musim dingin dan akhirnya kota Erzurum berhasil direbut oleh tentara Mongol yang dipimpin oleh Bayju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Liga Champions, mereka lagi-lagi juga gagal.", "r": {"result": "Di Liga Champions, mereka gagal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra mempunyai dua orang kakak, Swarnamayi dan Haramani dan seorang adik lelaki bernama Mahendranath dan seorang adik bongsu bernama Bhupendranath.", "r": {"result": "Narendra memiliki dua kakak perempuan, Swarnamayi dan Haramani dan seorang adik laki-laki bernama Mahendranath dan seorang adik laki-laki bernama Bhupendranath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian menyebabkan kepulan asap tebal yang boleh dilihat pada jarak satu kilometer.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tersebut menimbulkan kepulan asap tebal yang terlihat dari jarak satu kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jufrie Mahmood Mohamed Jufrie bin Mahmood (lahir 4 Februari 1950) ialah seorang ahli politik Singapura.", "r": {"result": "Jufrie Mahmood Mohamed Jufrie bin Mahmood (lahir 4 Februari 1950) adalah seorang politisi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah nenek-moyang terus bagi sebahagian besar para maharaja dari Mongolia.", "r": {"result": "Dia adalah leluhur langsung dari sebagian besar kaisar dari Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU hampir 16,000 rumah dan premis di Langkawi tidak mempunyai alamat lengkap, selesai hari ini menerusi pelaksanaan projek Alamat Untuk Semua (AFA) anjuran Pos Malaysia Berhad dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Masalah hampir 16.000 rumah dan bangunan di Langkawi yang tidak memiliki alamat lengkap, diselesaikan hari ini melalui implementasi proyek Address for All (AFA) yang diselenggarakan oleh Pos Malaysia Berhad bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini telah dihantar ke Cybersecurity Malaysia untuk diteliti manakala Datuk Lokman Noor Adam akan dipanggil semula untuk rakaman percakapan lanjut pada Selasa, 3 September 2019.", "r": {"result": "Laporan ini telah dikirim ke Cybersecurity Malaysia untuk diselidiki sementara Datuk Lokman Noor Adam akan dipanggil kembali untuk perekaman percakapan lebih lanjut pada Selasa, 3 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya rumah itu dihantui Nanana Ryugajo iaitu seorang gadis NEET yang comel sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Sayangnya rumah tersebut dihantui oleh Nanana Ryugajo yang merupakan seorang gadis NEET yang lucu sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah menghalang hormon yang dikenali sebagai glucocorticoids, satu lagi jenis steroid.", "r": {"result": "Beberapa menghambat hormon yang dikenal sebagai glukokortikoid, jenis steroid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel potong separuh jumlah bahan api ke Genting Gaza Aktiviti harian penduduk Palestin terjejas akibat catuan bekalan kuasa TEL AVIV - Israel semalam memotong separuh daripada jumlah bahan api yang dibekalkan kepada loji kuasa tunggal di Gaza kononnya sebagai respons terhadap serangan roket dari wilayah Palestin.", "r": {"result": "Israel Pangkas Separuh Bahan Bakar untuk Jalur Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita OKU warga emas rentung dalam kebakaran di Ipoh Anggota bomba sedang melakukan operasi pemadaman sebuah rumah terbakar yang mengakibatkan seorang wanita orang kelainan upaya (OKU) warga emas maut selepas rentung di atas katil di rumahnya di Jalan Besi, Kampung Baru Buntong di Ipoh awal pagi tadi.", "r": {"result": "Lansia perempuan cacat pingsan dalam kebakaran di Ipoh Petugas pemadam kebakaran sedang melakukan operasi untuk memadamkan rumah yang terbakar yang mengakibatkan kematian seorang perempuan lanjut usia penyandang cacat (OKU) setelah pingsan di tempat tidurnya di rumahnya di Jalan Besi, Kampung Baru Buntong di Ipoh dini hari tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan rumah kaca yang dihasilkannya lebih besar bila dibandingkan oleh akibat gas CO sendiri.", "r": {"result": "Efek rumah kaca yang dihasilkannya lebih besar jika dibandingkan dengan efek gas CO itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poerbatjaraka, seorang sarjana sastera tradisional, berkhidmat sebagai penasihat sejarah untuk penerbitan.", "r": {"result": "Poerbatjaraka, seorang sarjana sastra tradisional, menjabat sebagai penasehat sejarah untuk penerbitan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland Selatan terbahagi atas 6 kawasan: Finland Selatan terbahagi atas 88 kotamadya.", "r": {"result": "Finlandia Selatan dibagi menjadi 6 wilayah: Finlandia Selatan dibagi menjadi 88 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relakan Rumahnya Jadi Perpustakaan, Tukang Buku Bisa Jadi Anggota DPRD \"Biaya kampanye saya sekitar Rp25 juta, untuk cetak kartu nama, kampanye digital, dan operasional mengunjungi warga.", "r": {"result": "Relawan rumahnya jadi perpustakaan, pemegang buku bisa jadi anggota DPRD. \"Biaya kampanye saya sekitar Rp 25 juta, untuk cetak kartu nama, kampanye digital, dan kunjungan operasional ke warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih sebagai wakil tahun pertama selepas mendapat keputusan tertinggi dalam peperiksaan kemasukan.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai perwakilan tahun pertama setelah mendapatkan hasil tertinggi dalam ujian masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, Cianjur Sayang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cianjur, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sayang, Cianjur Sayang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cianjur, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua organ badan, terutamanya cangkerangnya mampu beradaptasi dengan keadaan oksigen yang rendah walaupun kadar asid laktiknya meningkat ketika itu.", "r": {"result": "Semua organ tubuh, terutama cangkang, mampu beradaptasi dengan kondisi oksigen rendah meski kadar asam laktat meningkat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kerajaan Pakatan Harapan (PH) memandang serius perkara itu dan telah pun bekerjasama dengan Pusat Penyelidikan Tanah Lembut (RECESS) dari Universiti Tun Hussein Onn (UTHM) dan Pusat Kecemerlangan Kejuruteraan & Teknologi JKR (CREaTE) untuk mencari penyelesaian jangka masa panjang dengan menjalankan kajian terhadap struktur tanah bagi mengatasi isu jalan raya itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Pakatan Harapan (PH) menangani masalah ini dengan serius dan telah bekerja sama dengan Pusat Penelitian Tanah Lunak (RECESS) dari Universitas Tun Hussein Onn (UTHM) dan JKR Engineering & Technology Center of Excellence (CREaTE) untuk menemukan solusi jangka panjang dengan melakukan studi struktur tanah untuk mengatasi masalah jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 378 taman yang tercatat ada di wilayah selatan, sebanyak 285 taman adalah taman kompleks perumahan.", "r": {"result": "Dari 378 taman yang tercatat di wilayah selatan, sebanyak 285 taman merupakan kompleks taman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki simpanan air tidak dibazir", "r": {"result": "Cadangan air yang tersisa tidak terbuang percuma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agenda yang diberi penekanan itu adalah Inisiatif Peduli Rakyat (IPR) yang menawarkan pelbagai berbentuk bantuan kepada pelbagai lapisan masyarakat termasuk Skim Peduli Sihat dan Rumah Selangorku.", "r": {"result": "Diantara agenda yang ditekankan adalah People's Care Initiative (IPR) yang menawarkan berbagai bentuk bantuan kepada berbagai lapisan masyarakat antara lain Healthy Care Scheme dan Rumah Selangorku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that while voters who prioritised cost of living and governance as key issues were likely to vote for Pakatan, those who wanted to protect the Malay agenda were likely to go for BN.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sementara pemilih yang memprioritaskan biaya hidup dan pemerintahan sebagai masalah utama cenderung memilih Pakatan, mereka yang ingin melindungi agenda Melayu cenderung memilih BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austre Kanstad Austre Kanstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Austre Kanstad Austre Kanstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patchouli tumbuh dengan baik di dalam iklim tropika.", "r": {"result": "Nilam tumbuh baik di iklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu orang Melayu kurang selesa kalau kaum lain perjuangkan hak mereka.", "r": {"result": "Kita tahu orang Melayu tidak nyaman ketika ras lain memperjuangkan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan adanya smartwatch semua yang kita lakukan menjadi lebih terukur.", "r": {"result": "Namun dengan smartwatch semua yang kita lakukan menjadi lebih terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayamukti, Pancatengah Jayamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jayamukti, Pancatengah Jayamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pancatengah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, sepasukan pegawai dan anggota polis dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Hilir Perak dan Polis Kontinjen Perak, membuat pemantauan berhampiran kedudukan kereta berkenaan selama 12 jam bagi mengesan individu yang akan mengambil kenderaan berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, tim petugas dan polisi dari Markas Polisi Distrik Perak Bawah (IPD) dan Polisi Kontingen Perak, melakukan pengawasan di dekat lokasi mobil selama 12 jam untuk mendeteksi individu yang akan mengambil kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Counting in binary is similar to counting in any other nombor system.", "r": {"result": "Menghitung dalam biner mirip dengan menghitung dalam sistem bilangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini acara tetap dibahagikan kepada tiga pusingan, yang akan disiarkan secara langsung pada setiap Ahad (22 November, 29 November dan 6 Disember).", "r": {"result": "Acara reguler kali ini dibagi menjadi tiga babak yang akan disiarkan langsung setiap hari Minggu (22 November, 29 November, dan 6 Desember).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi katanya, sasaran penilaian lebih baik akan dicapai dalam tempoh lebih satu tahun tetapi tidak melebihi dua tahun setengah.", "r": {"result": "Secara pribadi, kata dia, target evaluasi sebaiknya dicapai dalam jangka waktu lebih dari satu tahun tetapi tidak lebih dari dua setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, edotco akan membina sebuah menara telekomunikasi buluh bagi tempoh percubaan sebelum merancang untuk membina menara buluh yang lain.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, edotco akan membangun menara telekomunikasi bambu untuk masa percobaan sebelum berencana membangun menara bambu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Ragbi dan Kriket STJ merupakan salah satu pasukan yg digeruni pihak lawan khususnya antara Sekolah Berasrama Penuh yang lain.", "r": {"result": "Tim Rugby dan Cricket STJ merupakan salah satu tim yang ditakuti lawannya, terutama di kalangan Pondok Pesantren lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veltheim Veltheim merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Veltheim Veltheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan supaya aku sentiasa membaca Al-Quran\".", "r": {"result": "\u201cDan agar aku selalu membaca Al Quran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu perkara mustahak untuk meningkatkan tahap antara satu sama lain,\" kata Rashford.", "r": {"result": "Penting untuk meningkatkan level satu sama lain,\" kata Rashford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sampah plastik yang mengotori lautan juga membahayakan binatang laut.", "r": {"result": "Selain itu, sampah plastik yang mencemari lautan juga membahayakan hewan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini semakin panas kerana pembelian itu dibeli semasa Menteri Pertahanan Malaysia dan kini Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Kasus ini memanas karena pembelian tersebut dilakukan pada masa Menteri Pertahanan Malaysia dan kini Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok mata kucing agak sukar dijaga sewaktu kecil dan memerlukan perhatian rapi.", "r": {"result": "\u201cPohon mata kucing cukup sulit untuk dirawat ketika masih kecil dan perlu perhatian yang cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan akhbar Berita Harian bertajuk \"Ops Menyelamat di Puchong: Tiada SOP\" semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan surat kabar Berita Harian berjudul \"Operasi Penyelamatan di Puchong: Tidak Ada SOP\" kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The marriage of a member of the royal family to a German was quite controversial in the Netherlands, which had suffered under Nazi German occupation in 1940 - 45.", "r": {"result": "Perkawinan seorang anggota keluarga kerajaan dengan seorang Jerman cukup kontroversial di Belanda, yang menderita di bawah pendudukan Jerman Nazi pada tahun 1940 - 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Rashid optimis jumlah ahli yang akan keluar mengundi pada pemilihan parti pada masa akan datang akan bertambah sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Rasyid optimistis jumlah anggota yang akan ikut mencoblos dalam pemilihan partai ke depan akan bertambah sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 2018-CP- 000006, is pending in the Circuit Court for Seminole County, Florida, Probate Division, the address of which is 301 North Park Avenue, Sanford, Florida 32771.", "r": {"result": ": 2018-CP- 000006, menunggu keputusan di Circuit Court untuk Seminole County, Florida, Probate Division, yang beralamat di 301 North Park Avenue, Sanford, Florida 32771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 1934 sebagai Persekutuan Badminton Antarabangsa bersama 9 anggota (Kanada, Denmark, England, Perancis, Ireland Utara, Belanda, New Zealand, Scotland, dan Wales.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1934 sebagai Federasi Bulu Tangkis Internasional dengan 9 anggota (Kanada, Denmark, Inggris, Prancis, Irlandia Utara, Belanda, Selandia Baru, Skotlandia, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lapangan Terbang Antarabangsa Sepang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sepang.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Kota Sepang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli palaeontologis Henry Fairfield Osborn turut menggambarkan pandangan ini ketika dia menggambarkan spesimen \"Tyrannosaurus\" sebagai yang kini genus tidak sah \"Dynamosaurus\" pada tahun 1905.", "r": {"result": "Ahli paleontologi Henry Fairfield Osborn juga mencerminkan pandangan ini ketika dia menggambarkan spesimen \"Tyrannosaurus\" sebagai genus \"Dynamosaurus\" yang sekarang tidak valid pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2018, Tao Boer mengumumkan bahawa dia meninggalkan SNH48 dengan tamat pengajian.", "r": {"result": "Pada Desember 2018, Tao Boer mengumumkan bahwa dia akan keluar dari SNH48 dengan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they claimed gold at Four Continents in 2019.", "r": {"result": "Dan mereka mengklaim emas di Empat Benua pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sentosa Pulau Sentosa (dahulu disebut sebagai Pulau Belakang Mati) adalah nama sebuah pulau yang terletak di selatan Singapura.", "r": {"result": "Pulau Sentosa Pulau Sentosa (sebelumnya dikenal sebagai Dead Back Island) adalah nama sebuah pulau yang terletak di selatan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama bermula pada September 24, 2014 di Boston, Massachusetts dan berterusan pada bulan Oktober di Hamilton, Ontario.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada 24 September 2014 di Boston, Massachusetts dan dilanjutkan pada bulan Oktober di Hamilton, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, rakyat perlu sedar kekangan kerajaan sekarang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat perlu menyadari kendala pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi pembangkang, Seenivasagam memimpin PPP bagi membentuk Majlis Solidariti Malaysia (\"Malaysian Solidarity Council-MSC\") pada tahun 1965 yang terdiri daripada parti pelbagai bangsa seperti Parti Tindakan Rakyat dan Parti Demokratik Bersatu (Singapura) (UDP).", "r": {"result": "Sementara di oposisi, Seenivasagam memimpin PPP untuk membentuk Dewan Solidaritas Malaysia (MSC) pada tahun 1965 yang terdiri dari partai multi-etnis seperti Partai Aksi Rakyat dan Partai Persatuan Demokrat (Singapura) (UDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIM muncul sebagai institusi pengajian tinggi bagi agama Islam dan diiktiraf oleh beberapa pusat berprestij pembelajaran dan pendidikan Islam.", "r": {"result": "KIM muncul sebagai lembaga pendidikan tinggi untuk agama Islam dan diakui oleh beberapa pusat pembelajaran dan pendidikan Islam bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disiram jumlah serdahana pada musim panas, dan hanya perlu dielakkan daripada kering semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ini harus disiram secukupnya di musim panas, dan sebaiknya hanya dihindari agar tidak mengering selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya tidak terjebak, lanjutnya, bisa melakukan manajemen anggaran.", "r": {"result": "Agar tidak macet, lanjutnya, pihaknya bisa melakukan pengelolaan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 26 tahun ketika ini, manakala isterinya berusia 25 tahun.", "r": {"result": "Saat ini usianya 26 tahun, sedangkan istrinya 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acar Acar adalah sejenis hidangan Malaysia yang terdiri daripada bahan-bahan yang dijeruk.", "r": {"result": "Acar Acar adalah salah satu jenis masakan Malaysia yang terdiri dari bahan acar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Latin, rancangan termasuk \"Zapping Zone\".", "r": {"result": "Di Amerika Latin, acaranya termasuk \"Zapping Zone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2008, Bournemouth dipaksa ke dalam pentadbiran, mengalami potongan 10 mata yang meletakkan mereka dalam kemungkinan penyingkiran.", "r": {"result": "Pada Februari 2008, Bournemouth dipaksa masuk administrasi, menderita pengurangan 10 poin yang membuat mereka terancam degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, jika anda berkata demikian, Encik Jones, semua betul,\" kata orang yang tidak dikenali dengan penuh hormat.", "r": {"result": "\"Oh, kalau begitu, Tuan Jones, tidak apa-apa,\" kata orang asing itu dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya, Stevie Nicks teringat di temubual Rolling Stone : Saya teringat [sebelum kami persembahkan perasmian Bill Clintion 1993], Michael menghantar seseorang untuk mencari jika saya mempunyai foundation makeup untuk dipinjam.", "r": {"result": "Misalnya, Stevie Nicks mengenang dalam wawancara Rolling Stone: Saya ingat [sebelum kami melakukan pelantikan Bill Clinton tahun 1993], Michael mengirim seseorang untuk melihat apakah saya memiliki alas bedak untuk dipinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terlihat dari beberapa politisi Golkar yang memiliki latar belakang berbeda antara lain Akbar Tanjung, Aburizal Bakrie, Jusuf Kalla, Siswono Yudo Husodo, Agung Laksono.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari beberapa politikus Golkar yang memiliki latar belakang berbeda, antara lain Akbar Tanjung, Aburizal Bakrie, Jusuf Kalla, Siswono Yudo Husodo, Agung Laksono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui TN50 juga, kita mengimpikan berkurangnya jumlah penjara sebagai manifestasi pengurangan masalah sosial dan jenayah, sekali gus menjimatkan wang kerajaan kepada perkara yang tidak sepatutnya dibelanjakan begitu sahaja.", "r": {"result": "Juga melalui TN50, kami mencita-citakan pengurangan jumlah lapas sebagai wujud pengurangan masalah sosial dan kriminalitas, sehingga menghemat uang pemerintah untuk hal-hal yang seharusnya tidak dihabiskan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada formula.", "r": {"result": "\"Kami punya formulanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakheri Lakheri ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bundi di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Lakheri Lakheri adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bundi di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantam Belanda juga adalah sejenis ayam praktikal, menghasilkan telur yang baik dan keras bagi saiz sepertinya.", "r": {"result": "Banten Belanda juga merupakan ayam yang praktis, menghasilkan telur yang bagus dan keras untuk ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam, kita tidak perlu terikut-ikut dengan budaya luar dalam berkabung.", "r": {"result": "\"Sebagai Muslim, kita tidak perlu mengikuti budaya luar dalam berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya penarik bersama kecantikan dan kecerdikan bagi pelajar perempuan rumah ini ialah perkara biasa di mana pelajarnya seperti Cho Chang digambarkan sebagai sangat cantik, dan adik-beradik kembar Patil iaitu Padma Patil dan Parvati Patil (Parvati berada di rumah Gryffindor) juga dikatakan sebagai gadis tercantik oleh Dean Thomas.", "r": {"result": "Daya tarik gabungan dari kecantikan dan kecerdasan untuk para siswi asrama ini adalah hal yang biasa di mana siswa seperti Cho Chang digambarkan sangat cantik, dan saudara kembar Patil Padma Patil dan Parvati Patil (Parvati ada di rumah Gryffindor) juga dikatakan gadis-gadis tercantik oleh Dean Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat minit kemudian, Faisal hampir menambah jaringan kedua peribadi tetapi bola rembatannya sedikit tersasar di sebelah kiri tiang gol lawan.", "r": {"result": "Empat menit berselang, Faisal nyaris menambah gol pribadi keduanya namun sepakannya meleset di sisi kiri tiang gawang lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya mahu tonton cerita ini.", "r": {"result": "Wah jadi pengen nonton nih ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Putrajaya has reversed its decision to block the website of a popular gaming provider, Steam, over its failure to prevent Malaysians from downloading a controversial game.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Putrajaya membatalkan keputusannya untuk memblokir situs web penyedia game populer, Steam, karena gagal mencegah orang Malaysia mengunduh game kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egriagac, Karatas Egriagac, Karatas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egriagac, Karatas Egriagac, Karatas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat ini segala maklumat terperinci dan pindaan-pindaan yang dibuat di peringkat jawatankuasa akan dibaca dan dibahaskan.", "r": {"result": "Pada tahap ini, semua informasi rinci dan perubahan yang dibuat di tingkat komite akan dibaca dan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut suku kaum itu, berlaku 14 kematian dengan mangsa dikebumikan secara adat oleh penduduk kampung, tetapi polis memaklumkan hanya menerima dua laporan berkaitan kematian terbabit.", "r": {"result": "Menurut suku tersebut, ada 14 kematian dengan korban dimakamkan secara adat oleh penduduk desa, namun polisi menginformasikan bahwa mereka hanya menerima dua laporan terkait kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Wanasalam.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Wanasalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran menyatakannya beliau adalah anak perempuan Faqud.", "r": {"result": "Al-Quran menyatakan bahwa dia adalah putri Faqud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjaga kebajikan penjawat awam wanita, kerajaan telah menambah tempoh cuti bersalin bergaji penuh daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "Untuk melindungi kesejahteraan pegawai negeri sipil wanita, pemerintah telah meningkatkan masa cuti melahirkan berbayar penuh dari 300 hari menjadi 360 hari selama masa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri tolak cadangan MIC isu penganjuran marathon", "r": {"result": "Menteri menolak usulan MIC tentang masalah penyelenggaraan maraton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka debut pada 2 Ogos dengan lagu mereka \"After 15 Seconds\" yang telah dipersembahkan di The Show pada hari yang sama.", "r": {"result": "Mereka memulai debutnya pada tanggal 2 Agustus dengan lagu mereka \"After 15 Seconds\" yang dibawakan di The Show pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoghu Shoghu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shoghu Shoghu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seakan tak puas, Italia kembali mampu memperlebar keunggulan pada menit 76.", "r": {"result": "Seakan belum puas, Italia kembali mampu memperlebar keunggulan pada menit ke-76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah juga mengekalkan Adnan Abu Hassan sebagai salah seorang komposer dan penerbit dalam album ini.", "r": {"result": "Aishah juga mempertahankan Adnan Abu Hassan sebagai salah satu komposer dan produser di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini bersempadan dengan kayu yang terdahulu dan fibro gudang yang terletak di pantai.", "r": {"result": "Struktur ini dibatasi oleh gudang kayu dan fibro sebelumnya yang terletak di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hidup, setiap objek yang baru dicipta akan dipilih (menyahpilih pemilihan terdahulu)", "r": {"result": "Jika aktif, setiap objek yang baru dibuat akan dipilih (membatalkan pilihan sebelumnya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokiah terlalu kecewa sehingga mengambil keputusan membunuh diri kerana dirinya sudah berbadan dua.", "r": {"result": "Rokiah sangat kecewa hingga memutuskan untuk bunuh diri karena sudah memiliki dua tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak teruja, cuma beritahu apa yang saya undi.", "r": {"result": "\"Saya tidak bersemangat, katakan saja apa yang saya pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram) Adapun wanita bule tersebut merupakan akitris Catherine Zeta-Jones.", "r": {"result": "(Instagram) Wanita kulit putih itu adalah aktris Catherine Zeta-Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin D diperlukan untuk menyerap kalsium.", "r": {"result": "Vitamin D diperlukan untuk menyerap kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Rengas Lama Kampung Sungai Rengas Lama merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Sungai Rengas Lama Kampung Sungai Rengas Lama adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sudut keselamatan, pihak polis telah membuat kawalan yang amat baik.", "r": {"result": "Dari segi keamanan, polisi sudah melakukan penertiban yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Muara memiliki 319 pelajar lelaki dan 218 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 537 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Muara memiliki 319 siswa laki-laki dan 218 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 537 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodi Garganico Rodi Garganico merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Rodi Garganico Rodi Garganico adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI SISI LAIN... Hal-hal menarik lain yang (masih) berkaitan dengan debat capres putaran kedua yang lalu: Transkrip keseluruhan debat yang dikumpulkan oleh Notula ini bisa membantu Anda menyelami kata-per-kata yang diucapkan semua orang di atas panggung debat.", "r": {"result": "DI SISI LAIN... Hal-hal menarik lainnya yang (masih) terkait dengan debat capres putaran kedua terakhir: Transkrip seluruh debat yang dikumpulkan Notula bisa membantu Anda menyelami kata-kata yang diucapkan oleh semua orang di panggung debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program dengan kerjasama Rumah Kartun dan Komik Malaysia (RKKM) ini juga adalah usaha mengumpul dana bagi membantu seniman kartunis yang memerlukan,\" katanya kepada Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cProgram yang bekerja sama dengan Rumah Kartun dan Komik Malaysia (RKKM) ini juga merupakan upaya penggalangan dana untuk membantu para kartunis yang membutuhkan,\u201d ujarnya kepada Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot G5", "r": {"result": "PowerShot G5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Verde Tanjung Verde atau Republik Tanjung Verde (bahasa Portugis: \"Cabo Verde\", sebutan ) ialah sebuah republik yang terletak di kepulauan kawasan ekologi Macaronesia di Lautan Atlantik Utara, berhampiran dengan pantai barat Afrika.", "r": {"result": "Tanjung Verde Tanjung Verde atau Republik Tanjung Verde (Portugis: \"Cabo Verde\", dilafalkan ) adalah sebuah republik yang terletak di kepulauan kawasan ekologi Makaronesia di Samudra Atlantik Utara, dekat pantai barat Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, kerajaan negeri menyambut baik cadangan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin mengenai keperluan melaksanakan pemeriksaan bagi menentukan kerja baik pulih, membina semula flat atau berstrata yang berusia 30 tahun.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan, pemerintah negara bagian menyambut baik usulan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin terkait perlunya dilakukan pemeriksaan untuk menentukan pekerjaan perbaikan, membangun kembali rumah susun atau strata yang telah berusia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan perayu itu boleh disimpulkan seperti berikut: (a) PW1 mempunyai semua peluang untuk melarikan diri; (b) PW1 tidak mendapatkan rawatan perubatan dengan segera; (c) bukti perubatan tidak menyokong aduan PW1; (d) PW1 tidak membuat laporan polis segera selepas insiden itu; (e) tindakan PW1 tidak menyokong dakwaan diliwat oleh kerana dia minum dan berbual mesra dengan perayu segera selepas insiden dan menghadiri acara PKR dan satu mesyuarat kelab Anwar Ibrahim hari berikutnya; (f) PW1 mempunyai kaitan dengan Perdana Menteri dan Ketua Polis Negara; (g) PW1 boleh menolak ajakan perayu kerana dia lebih muda dan secara fizikal lebih besar daripada perayu; (h) perayu sudah tua dan lemah dengan sejarah sakit belakang dan pernah menjalani pembedahan besar dan (i) perayu tidak memegang sebarang jawatan penting.", "r": {"result": "Pernyataan pemohon dapat diringkas sebagai berikut: (a) PW1 memiliki setiap kesempatan untuk melarikan diri; (b) PW1 tidak segera berobat; (c) bukti medis tidak mendukung pengaduan PW1; (d) PW1 tidak segera membuat laporan polisi setelah kejadian; (e) Perbuatan PW1 tidak mendukung dugaan pencabulan karena ia minum-minum dan bercakap-cakap dengan Pemohon segera setelah kejadian dan menghadiri acara PKR dan pertemuan klub Anwar Ibrahim keesokan harinya; (f) PW1 terkait dengan Perdana Menteri dan Inspektur Jenderal Polisi; (g) PW1 dapat menolak ajakan pemohon banding karena lebih muda dan secara fisik lebih besar dari pemohon banding; (h) pemohon sudah tua dan lemah dengan riwayat sakit punggung dan telah menjalani operasi besar dan (i) pemohon tidak memegang jabatan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MediaCorp TV12 TV12 ialah anak syarikat MediaCorp.", "r": {"result": "MediaCorp TV12 TV12 adalah anak perusahaan MediaCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah model peringkat tinggi turut menyokong penggunaan kad CompactFlash.", "r": {"result": "Beberapa model high-end juga mendukung penggunaan kartu CompactFlash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah festival Abdul Khalid Moulod dalam satu sidang akhbar pada 12 Mac 2019, sebanyak 42 filem akan berentap bagi membolot anugerah dalam 24 kategori yang dipertandingkan dalam FFM-30 yang dijadual berlangsung pada 30 Mac.", "r": {"result": "Menurut direktur festival Abdul Khalid Moulod dalam konferensi pers pada 12 Maret 2019, sebanyak 42 film akan bersaing memperebutkan penghargaan dalam 24 kategori yang diperebutkan dalam FFM-30 yang dijadwalkan berlangsung pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontennya kita ciptakan, tapi kan tentang BTS urusan Komisi I tuh.", "r": {"result": "Konten dibuat oleh kami, tetapi tentang BTS untuk Komisi I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat Islam perlu mempelajari kaedah untuk memanfaatkan perubahan yang berlaku dalam kehidupan manusia hari ini, kata Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Umat Islam perlu belajar bagaimana memanfaatkan perubahan yang terjadi dalam kehidupan manusia saat ini, kata Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mulakan pakej menyelamatkan TH sejak kita (PH) ambil alih pentadbiran negara.", "r": {"result": "\u201cKami sudah memulai paket untuk menyelamatkan TH sejak kami (PH) mengambil alih administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim ini dengan 15 gol dalam 29 perlawanan liga.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim dengan 15 gol dalam 29 pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran kesan dikira dari data adalah statistik deskriptif yang menyampaikan besarnya anggaran hubungan tanpa membuat pernyataan tentang apakah hubungan jelas dalam data mencerminkan hubungan yang sebenar dalam populasi.", "r": {"result": "Ukuran efek yang dihitung dari data adalah statistik deskriptif yang menyampaikan besarnya hubungan yang diperkirakan tanpa membuat pernyataan tentang apakah hubungan yang terlihat dalam data mencerminkan hubungan yang sebenarnya dalam populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ama pernah membuktikan sendiri ada dan tidaknya penampakan pocong.", "r": {"result": "Ama sudah membuktikan sendiri ada tidaknya penampakan pocong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan main tuduh saja", "r": {"result": "Jangan memainkan permainan menyalahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding getah sekerap, jika kita campur Insentif Pengeluaran Getah (IPG) pun baru dapat RM2.50 sekilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDibanding karet bekas, kalau kita tambahkan Insentif Produksi Karet (IPG) kita hanya dapat RM2,50 per kilogram,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan mendapat ampunan dan berkah yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB juga terlibat dalam penyokongan perkembangan ekonomi, umpamanya perumusan Matlamat Pembangunan Milenium.", "r": {"result": "PBB juga terlibat dalam mendukung pembangunan ekonomi, seperti perumusan Tujuan Pembangunan Milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran seringkali mendendangkan lagu rancak Melly Goeslaw dalam beberapa persembahannya sebelum ini, Elyana yang baru berusia 16 tahun memilih untuk bekerjasama dengan Tam Mustafah (vokalis kumpulan Spider) dan penulis lirik Loloq.", "r": {"result": "Setelah kerap menyanyikan lagu-lagu lincah Melly Goeslaw di beberapa penampilannya sebelumnya, Elyana yang baru berusia 16 tahun memilih berkolaborasi dengan Tam Mustafah (vokalis grup Spider) dan penulis lirik Loloq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46) Anggaplah senarai ringkas ini selaku pemangkin aksi, tiupan semboyan yang menyeru untuk kita bertindak.", "r": {"result": "46) Pertimbangkan daftar singkat ini sebagai katalisator tindakan, slogan yang memanggil kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengklaim wet scrubber merupakan alat canggih untuk mengendalikan polusi udara.", "r": {"result": "Dia mengklaim scrubber basah adalah alat canggih untuk mengendalikan polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raj Munni terdahulu menyatakan masalah 200,000 buruh kanak-kanak di Sabah adalah agak kompleks kerana mereka terdiri daripada pekerja dalam sektor pertanian dan perladangan yang mempunyai dua masalah utama iaitu tiada kewarganegaraan dan tiada dokumen yang sah.", "r": {"result": "Raj Munni sebelumnya mengatakan, permasalahan 200.000 pekerja anak di Sabah cukup kompleks karena mereka terdiri dari pekerja di sektor pertanian dan perkebunan yang memiliki dua masalah utama, yakni tidak memiliki kewarganegaraan dan tidak memiliki dokumen yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, Rafizi sendiri tidak menutup akaun Tabung Haji milik beliau bahkan simpanannya di dalam Tabung Haji berjumlah RM464,372.32 ditambah dividen sebanyak RM37,150 yang diterimanya.", "r": {"result": "Sedangkan Rafizi sendiri tidak menutup rekening Tabung Hajinya, bahkan tabungannya di Tabung Haji berjumlah RM464,372.32 ditambah dividen sebesar RM37,150 yang ia terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nggak pernah ngomongin itu (komentar warganet).", "r": {"result": "Kami tidak pernah membicarakan itu (komentar netizen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah arahan daripada mangsa tunggal, mereka pergi ke sebuah kampung berhampiran dan akan mengalu diterima, diberikan makanan yang amat diperlukan.", "r": {"result": "Mengikuti instruksi dari satu-satunya korban, mereka pergi ke desa terdekat dan akan diterima, diberi makanan yang sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebuah fasiliti pengilangan snek bar milik Bumiputera menggunakan teknologi MARDI telah berjaya dibangunkan dalam tempoh 36 bulan hasil pembiayaan dana bantuan geran.", "r": {"result": "Terakhir, fasilitas pembuatan snack bar milik Bumiputera dengan menggunakan teknologi MARDI telah berhasil dikembangkan dalam waktu 36 bulan sebagai hasil dari pendanaan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dikritik kerana kelihatan tidur dan mengantuk ketika duduk dan berdiri .", "r": {"result": "Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dikritik karena terlihat ngantuk dan ngantuk saat duduk dan berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu calon Perdana Menteri pembangkang", "r": {"result": "Masalah kandidat Perdana Menteri oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu berdiri sama tinggi dengan penjawat awam lain termasuk Pegawai Tadbir Diplomatik.", "r": {"result": "Mereka harus sejajar dengan pegawai negeri lainnya termasuk Pejabat Administrasi Diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, isu penetapan tarif air menjadi topik utama.", "r": {"result": "Sejak 2007, isu penetapan tarif air menjadi topik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Liga Bolasepak Malaysia (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim berkata tidak ada sebarang agenda berhubung isu berkenaan selain hanya mahu menjaga kepentingan semua pemegang taruh Liga M. Katanya, semua pihak yang terba industri bola sepak berhak untuk bertanya tetapi biarlah soalan yang ada matlamat dan bukan membuat sebarang spekulasi yang boleh menjejas nama baik MFL.", "r": {"result": "Ketua Liga Sepak Bola Malaysia (MFL), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengatakan tidak ada agenda terkait isu tersebut selain hanya ingin melindungi kepentingan seluruh stake holder Liga M. Ia mengatakan semua pihak yang terkena dampak industri sepak bola memiliki hak untuk mengajukan pertanyaan tetapi biarkan pertanyaan tersebut memiliki tujuan dan tidak membuat spekulasi yang dapat merusak nama baik MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keputusan Januari 2005 Mahkamah Agung Israel membenarkan pengambilan anak angkat stepchild untuk pasangan seks yang sama.", "r": {"result": "Keputusan Januari 2005 oleh Mahkamah Agung Israel mengizinkan adopsi anak tiri untuk pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan dalam teks tebal masih bersaing dalam kejuaraan Formula Satu\" \"Latar belakang merah jambu merupakan acara yang bukan dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu\".", "r": {"result": "\"Tim dengan teks tebal masih berkompetisi di kejuaraan Formula Satu\" \"Latar merah muda adalah acara yang tidak ada di Kejuaraan Dunia Formula Satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "number series compands original audio wave similar to logarithmic methods e.g. hukum u. In muzik, nombor Fibonacci kadangkalanya digunakan to determine tunings, and, as in visual art, to determine length or size of content or formal elements.", "r": {"result": "seri angka menyusun gelombang audio asli yang mirip dengan metode logaritmik mis. u hukum Dalam musik, angka Fibonacci terkadang digunakan untuk menentukan laras, dan, seperti dalam seni visual, untuk menentukan panjang atau ukuran konten atau elemen formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sekolah dengan seni katanya telah dicipta oleh Puan Habibah Bt Abdul Aziz yang merupakan pengetua pada tahun 1978.", "r": {"result": "Lagu sekolah dengan seni bertutur diciptakan oleh Puan Habibah Bt Abdul Aziz yang menjadi kepala sekolah pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting kami lakukan perkara ini kerana dua sebab.", "r": {"result": "Penting bahwa kita melakukan ini karena dua alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim mengawan \"P.", "r": {"result": "Musim kawin \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Maszlee berkata beberapa universiti di Indonesia juga menyatakan minat mereka untuk membuka cawangan mereka di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Maszlee mengatakan beberapa perguruan tinggi di Indonesia juga telah menyatakan minatnya untuk membuka cabang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan akan memperkenalkan calonnya bagi Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, pada 14 Februari ini, iaitu dua hari sebelum hari penamaan yang ditetapkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan akan memperkenalkan calonnya untuk pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Semenyih, pada 14 Februari, yaitu dua hari sebelum hari pencalonan yang ditetapkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR), kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, Benfica mengumumkan bahawa kontrak itu sehingga Jun 2018 dengan bayaran sebanyak EUR40 juta.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, Benfica mengumumkan bahwa kontrak tersebut hingga Juni 2018 dengan bayaran EUR40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu berlaku migrasi penduduk dari luar bandar ke bandar yang membawa kepada pertambahan mendadak bandar-bandar.", "r": {"result": "Sementara itu terjadi migrasi penduduk dari desa ke kota yang menyebabkan bertambahnya jumlah kota secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International was launched in 2012, and took place in Germany.", "r": {"result": "Internasional diluncurkan pada tahun 2012, dan berlangsung di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut dilancarkan netizen India susulan ucapan yang dibuat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Perhimpunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) ke-74 di New York, Amerika Syarikat baru-baru ini.", "r": {"result": "Kampanye tersebut diluncurkan oleh netizen India menyusul pidato Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Sidang Majelis Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-74 di New York, Amerika Serikat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Harga saham produsen batu bara pada perdagangan pagi ini, Selasa (5/11/2019) diborong investor.", "r": {"result": "- Harga saham produsen batu bara pada perdagangan pagi ini, Selasa (5/11/2019) dibeli investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 % saham Telekom Malaysia dijual kepada Temasek Holdings.", "r": {"result": "5% saham Telekom Malaysia dijual ke Temasek Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terlihat dibeberapa negara yang dalam kebijakannya selalu mempertimbangkan posisi kaum Muslimin, umat Islam di daerah yang minoritas juga mulai terlibat dalam perpolitikan negara.", "r": {"result": "Hal ini terlihat di beberapa negara yang kebijakannya selalu mempertimbangkan posisi umat Islam, umat Islam di wilayah minoritas juga mulai terlibat dalam perpolitikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan sekolah dan makmal sains pula terletak di \" Club House\" di Bandar Bau.", "r": {"result": "Perpustakaan sekolah dan laboratorium sains terletak di \"Club House\" di Bandar Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini berukuran 67 km panjang dan 18 km lebar.", "r": {"result": "Danau ini memiliki panjang 67 km dan lebar 18 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1982 Lilis telah mengeluarkan sebanyak 500 lagu dan 20 album.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 Lilis telah merilis sebanyak 500 lagu dan 20 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak dapat membuat keputusan pada hari ini berikutan hal ini dan berdasarkan aduan sahaja, justeru, pihak pembelaan perlu membuat permohonan rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa membuat keputusan hari ini setelah ini dan hanya berdasarkan pengaduan, oleh karena itu pembela perlu membuat aplikasi resmi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Tanah Melayu ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaya adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menteri adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Speaker DUN, Ng Sue Lim meminta semua ADUN mengawal tingkah laku serta mengelakkan ucapan berunsur fitnah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua DPR Ng Sue Lim meminta seluruh anggota DPR mengendalikan perilaku dan menghindari ujaran fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Pemuda UMNO itu berkata, BN tidak boleh menyatakan perbicaraan kes bekas perdana menteri itu tidak relevan.", "r": {"result": "Mantan Pimpinan Pemuda UMNO itu mengatakan, BN tidak bisa menyatakan persidangan kasus mantan perdana menteri itu tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei, Reus menjaringkan gol lewat perlawanan menentang Wolfsburg dan berjaya membantu Dortmund seri pada perlawanan itu selepas ketinggalan dua gol.", "r": {"result": "Pada 11 Mei, Reus mencetak gol telat melawan Wolfsburg untuk membantu Dortmund bermain imbang dari tertinggal dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesuatu tempoh pada Ogos 1992, autobiografi Gilderoy Lockhart \"Magical Me\" mengatasinya pada minggu ke-27.", "r": {"result": "Pada satu titik di bulan Agustus 1992, otobiografi Gilderoy Lockhart \"Magical Me\" melampauinya dalam minggu ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kenderaan 'e-hailing' bercermin gelap.", "r": {"result": "\"Banyak kendaraan 'e-hailing' memiliki kaca spion gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Menteri Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Menteri atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Menteri\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Triang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Menteri Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Menteri atau hanya \"SJK (T) Ldg Menteri\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Triang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum juga mengetahui landskap politik negara telah berubah sejak PRU14.", "r": {"result": "Publik juga mengetahui bahwa lanskap politik negara telah berubah sejak GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemeriksaan dilakukan, pemiliknya Nur Sajat tiada di premis berkenaan.", "r": {"result": "Saat dilakukan pemeriksaan, pemilik Nur Sajat tidak berada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan", "r": {"result": "Korea Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kesan tularnya kicauan Datuk Sheila Majid mengenai keluhan akan kos sara hidup dan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Itulah efek viral dari tweet Datuk Sheila Majid tentang keluhan biaya hidup dan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 ISU (5-2, 3-1) some athleticism on the outside.", "r": {"result": "23 ISU (5-2, 3-1) sedikit atletis di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman menyambut ulang tahun hari jadinya yang ke-80 di Hotel Hilton, Kuching pada tahun 2008.", "r": {"result": "Abdul Rahman merayakan ulang tahunnya yang ke-80 di Hotel Hilton, Kuching pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahurs Sahurs ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sahurs Sahurs adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengambil alih kerajaan Mei tahun lalu, Dr Mahathir yang sebelum itu lantang mengkritik pelaburan China di Malaysia, berikrar akan berunding semula atau membatalkan sama sekali apa yang beliau sifatkan sebagai projek China yang 'tidak adil', diluluskan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dan bertindak menangguhkan projek ECRL Julai lalu.", "r": {"result": "Setelah mengambil alih pemerintahan pada Mei tahun lalu, Dr Mahathir, yang sebelumnya vokal mengkritik investasi China di Malaysia, berjanji untuk menegosiasi ulang atau sepenuhnya membatalkan apa yang dia sebut sebagai proyek China yang 'tidak adil', yang disetujui oleh mantan Perdana Menteri, Datuk Seri. Najib Razak, dan bertindak untuk menunda proyek ECRL Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi isu-isu kenaikan BBM yang akan menjadikan gonjang-ganjing kehidupan orang-orang miskin.", "r": {"result": "Belum lagi isu kenaikan BBM yang akan mengguncang kehidupan masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia langsung diajarkan banyak sekali hukum Islam yang berlaku untuk muslim Pattani.", "r": {"result": "Ia langsung diajarkan banyak hukum Islam yang berlaku bagi Muslim Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih digunakan oleh Australia Post.", "r": {"result": "Itu masih digunakan oleh Australia Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada tahun 1869, Lothar Meyer dari Jerman dan ahli kimia Rusia Dmitry Ivanovich Mendeleev membangunkan jadual berkala hampir pada masa yang sama, dengan menyusun unsur mengikut jisim.", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 1869, Lothar Meyer Jerman dan kimiawan Rusia Dmitry Ivanovich Mendeleev mengembangkan tabel periodik hampir bersamaan, mengatur unsur-unsur berdasarkan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lawatan Menteri Pertahanan Perancis ke Malaysia selepas pembentukan kerajaan baharu negara itu membuktikan kepentingan Malaysia sebagai rakan strategiknya di rantau Asia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kunjungan Menteri Pertahanan Prancis ke Malaysia pasca pembentukan pemerintahan baru negara itu membuktikan pentingnya Malaysia sebagai mitra strategis di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tapak itu sudah sampai maksimum dan tidak lagi boleh digunakan tidak lama lagi, jadi usaha mendapatkan insinerator itu perlu kita percepat,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, situs tersebut telah mencapai kapasitas maksimum dan tidak akan dapat digunakan lagi dalam waktu dekat, sehingga kami perlu mempercepat upaya kami untuk mendapatkan insinerator tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Adnan Ali, seorang aktivis pada isu-isu mengesan Muslim lesbian, gay dan transeksual.", "r": {"result": "Dia adalah Adnan Ali, seorang aktivis dalam isu identifikasi Muslim lesbian, gay dan transeksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan pagi, dia mendapati Michael cuba meninggalkan rumah lantas meminta Michael meraikan Thanksgiving bersama keluarganya.", "r": {"result": "Keesokan paginya, dia menemukan Michael mencoba meninggalkan rumah dan meminta Michael untuk merayakan Thanksgiving bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Inas Kampung Bukit Inas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kepala Batas, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Inas Kampung Bukit Inas adalah sebuah desa yang terletak di Kepala Batas, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocsord Kocsord merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kocsord Kocsord adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikesan oleh konvoi yang diburu, pemerintah konvoi memerintahkan pasukan kapal pembinasa yang menjadi kapal pengiring untuk menyerang kumpulan kapal Jerman tersebut.", "r": {"result": "Saat terdeteksi oleh konvoi yang diburu, komandan konvoi memerintahkan kapal perusak pengawal untuk menyerang rombongan kapal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampu membawa 1 helikopter Bell 212.", "r": {"result": "Mampu membawa 1 helikopter Bell 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bertambahnya penegasan kepada huruf \"r\" dalam perkataan seperti \"referring\" (merujuk) dan \"world\" (dunia) apabila bertutur dalam bahasa Inggeris amnya.", "r": {"result": "Misalnya, peningkatan penekanan pada huruf \"r\" pada kata-kata seperti \"referring\" (merujuk) dan \"world\" (dunia) saat berbicara dalam bahasa Inggris umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sebenar Stephen J. Cannell, James Patterson, Dennis Lehane, dan Michael Connelly muncul sebagai diri mereka dalam permainan poker berkala di pangsapuri Castle.", "r": {"result": "Penulis asli Stephen J. Cannell, James Patterson, Dennis Lehane, dan Michael Connelly tampil sebagai diri mereka sendiri dalam permainan poker berkala di apartemen Castle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser tanpa mengekalkan medium diuja kepada (\"population inversion\"), dijumpai pada 1992 dalam gas natrium dan sekali lagi pada 1995 dalam gas rubidium oleh pasukan antarabangsa berlainan.", "r": {"result": "Laser tanpa mempertahankan media bersemangat (\"inversi populasi\"), ditemukan pada tahun 1992 dalam gas natrium dan lagi pada tahun 1995 dalam gas rubidium oleh tim internasional yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mana promoter demokrasi khususnya AS menginginkan kemajuan demokrasi yang lebih luas di Malaysia, mereka juga tidak cuba pergi lebih jauh dengan menjentik sensitiviti pemerintah.", "r": {"result": "Di mana para pendukung demokrasi, terutama AS, menginginkan kemajuan demokrasi yang lebih luas di Malaysia, mereka juga tidak berusaha melangkah lebih jauh dengan menyentil kepekaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun berundur dari industri pada pertengahan 2006, namun beliau muncul semula apabila The \"Movement\" (mubeumeonteu) (satu gerakan mengumpulkan artis rap dan artis hip-hop seluruh Korea Selatan) mengadakan konsert pada 13 Mei 2006.", "r": {"result": "Eun pensiun dari industri pada pertengahan 2006, tapi dia muncul kembali saat The \"Movement\" (mubeumeonteu) (sebuah gerakan yang menyatukan artis rap dan artis hip-hop dari seluruh Korea Selatan) mengadakan konser pada 13 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti masyarakat India di Malaysia bersuku Tamil.", "r": {"result": "Mayoritas masyarakat India di Malaysia adalah suku Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran sesetengah pihak tidak berkembang selari dengan kemajuan zaman serta kematangan cara berfikir.", "r": {"result": "Pemikiran sebagian pihak tidak berkembang sejalan dengan kemajuan zaman dan kematangan cara berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kepincangan atau loophole, kami akan cuba perbaiki memandangkan garis panduan perlu dikaji semula setiap lima tahun.", "r": {"result": "Jika ada kekurangan atau celah, kami akan berusaha memperbaikinya karena pedoman perlu ditinjau setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amin Ridzuan Ishak KUANTAN: Permodalan Nasional Berhad (PNB) hari ini menyerahkan zakat perniagaan berjumlah RM9.3 juta kepada Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP).", "r": {"result": "- Foto oleh Amin Ridzuan Ishak KUANTAN: Permodalan Nasional Berhad (PNB) hari ini menyerahkan zakat usaha senilai RM9,3 juta kepada Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Pahang (MUIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi pada musim kemarau pada bulan Oktober apabila kebakaran hutan secara haram dimulakan oleh pekebun kecil Indonesia yang tinggal di daerah Dumai dan Bengkalis, di wilayah Riau, Sumatera.", "r": {"result": "Ini terjadi selama musim kemarau di bulan Oktober ketika kebakaran hutan ilegal dimulai oleh petani kecil Indonesia yang tinggal di Kabupaten Dumai dan Bengkalis, di Provinsi Riau, Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Sigmund disebabkan oleh dos morfina berlebihan yang dibantu oleh pakar perubatan.", "r": {"result": "Kematian Sigmund disebabkan oleh overdosis morfin yang dibantu secara medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti tahun-tahun sebelum ini, Kerajaan juga terus menyediakan peruntukan untuk membangunkan dan menyelenggara Fasiliti Pendidikan untuk Sekolah Kebangsaan; Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; Sekolah Mubaligh; Sekolah Berasrama Penuh; Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; MRSM; Sekolah Pondok yang berdaftar dan Sekolah Menengah Kebangsaan Cina atau Conforming School yang mengguna pakai kurikulum Kebangsaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Seperti tahun-tahun sebelumnya, Pemerintah juga terus memberikan alokasi untuk pengembangan dan pemeliharaan Fasilitas Pendidikan Sekolah Nasional; Sekolah Tipe Nasional China; Sekolah Tipe Nasional Tamil; Sekolah Misionaris; Sekolah Berasrama; Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; MRSM; Sekolah asrama terdaftar dan Sekolah Menengah Nasional China atau Sekolah Sesuai yang mengadopsi kurikulum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara tokoh yang bertanggungjawab menukar peperiksaan SPM/MCE daripada Cambridge pada tahun 1978.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu tokoh yang bertanggung jawab mengubah ujian SPM/MCE dari Cambridge pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengajian sejarah, dahulunya merupakan pusat pemerintahan Kerajaan Melayu Saribas yang dikenali sebagai \"Tandang Sari\" dibawah Kesultanan Melayu Brunei.", "r": {"result": "Dalam kajian sejarah, dulunya merupakan pusat pemerintahan Kerajaan Melayu Saribas yang dikenal dengan nama \"Tandang Sari\" di bawah Kesultanan Melayu Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini boleh didapati dalam warna Merah Berdada Hitam, Perak Berdada Hitam, Emas Berdada Hitam dan Putih.", "r": {"result": "Ayam ini tersedia dalam warna Black-Breasted Red, Black-Breasted Silver, Black-Breasted Gold dan White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menambah pelaburan di sana antaranya dengan membangunkan kabel dasar laut SKR1M.", "r": {"result": "Kami juga meningkatkan investasi di sana dengan mengembangkan kabel bawah laut SKR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan seterusnya membintangi \"Kal Ho Naa Ho\" (2003), komedi-drama yang ditulis oleh Karan Johar dan berlatarkan di New York City, yang menjadi filem kedua terbesar pendapatannya dalam bahagian kutipan dan filem Bollywood dalam pasaran luar pada tahun itu.", "r": {"result": "Khan selanjutnya membintangi \"Kal Ho Naa Ho\" (2003), sebuah drama komedi yang ditulis oleh Karan Johar dan berlatar di New York City, yang menjadi film Bollywood berpenghasilan tertinggi kedua di box office dan pasar luar negeri tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana meminta agar ayahnya menyanyikan sebuah lagu kegemarannya buat kali terakhir sebelum dia meninggal dunia diatas pangkuan Amir.", "r": {"result": "Nana meminta ayahnya menyanyikan lagu kesukaannya untuk terakhir kalinya sebelum meninggal di pangkuan Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menubuhkan Hadiah Shaw Prize untuk Astronomi, Sains Kehidupan & Perubatan dan Sains Matematik.", "r": {"result": "Dia juga mendirikan Shaw Prizes for Astronomy, Life Sciences & Medicine dan Mathematical Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba dia kata ada RM6.1 juta dipulangkan, itu bukan dari Koperasi Kojadi.", "r": {"result": "Tiba-tiba dia bilang ada pengembalian RM6,1 juta, itu bukan dari Koperasi Kojadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaki, Fars Chaki, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaki, Fars Chaki, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika serbuan, pihak Muhammad tidak berhasil menjumpai kafilah Quraisy dan hanya berjaya menyerbu kafilah milik Bani Damrah.", "r": {"result": "Dalam penyerbuan tersebut, pihak Muhammad tidak berhasil menemukan kafilah Quraisy dan hanya berhasil merampok kafilah Bani Damrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat kedua pula berdasarkan kepada kewujudan sebatang anak sungai yang mengalir ke Sungai Kinabatangan.", "r": {"result": "Pendapat kedua didasarkan pada adanya anak sungai yang mengalir ke Sungai Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah Paham Seputar 'Wisata Halal'", "r": {"result": "Kesalahpahaman Tentang 'Wisata Halal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek wisata di Kulon Progo sangat banyak sehingga wisatawan dapat memilih objek wisata yang akan mereka kunjungi.", "r": {"result": "Banyak sekali objek wisata di Kulon Progo sehingga wisatawan dapat memilih objek wisata mana yang akan mereka kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi dalam pada itu berkata, UMNO sendiri tidak mahu mencampuri isu berkenaan penularan video seks songsang yang dikatkan dengan seorang menteri Kabinet baru-baru ini.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi sementara itu mengatakan UMNO sendiri tidak mau ikut campur dalam isu penyebaran video seks terbalik yang dikaitkan dengan seorang menteri kabinet baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kombok Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kombok atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Kombok\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Kombok ,Jalan Sg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kombok Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kombok atau hanya \"SJK(T) Ladang Kombok\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Ladang Kombok, Jalan Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (Terjemahan Baru)\"\" Pertanyaan tentang adakah malaikat pelindung menjaga setiap orang?", "r": {"result": "\" (Terjemahan Baru)\"\" Pertanyaan tentang apakah malaikat penjaga menjaga semua orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika Tidur Rasulullah Umat Islam (Muslim) adalah sangat dianjurkan malah merupakan suatu kemestian untuk selalu berdoa dan berzikir kepada Allah dalam apa jua keadaan demi mendapatkan rahmat dan keberkatan yang berterusan di dunia mahupun akhirat kelak.", "r": {"result": "Etika Tidur Nabi sangat dianjurkan bagi kaum muslimin (Muslim) bahkan wajib untuk selalu berdoa dan mengingat Allah dalam keadaan apapun agar mendapatkan rahmat dan berkah yang berkesinambungan di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Nur Hafizah (12), siswi kelas VI SD.", "r": {"result": "Adalah Nur Hafizah (12), siswa kelas VI SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 24 Mei - Timbalan Ketua Pemuda MCA, Tan Chee Hiong digesa memohon maaf ekoran kenyataannya yang tidak berpuas hati dengan persetujuan kerajaan menawarkan biasiswa kepada pelajar Palestin bagi melanjutkan pengajian di 12 buah universiti di negara ini.", "r": {"result": "IPOH 24 Mei - Wakil Pemimpin Pemuda MCA, Tan Chee Hiong didesak untuk meminta maaf menyusul pernyataannya yang tidak puas dengan kesepakatan pemerintah untuk menawarkan beasiswa kepada mahasiswa Palestina untuk melanjutkan studi di 12 universitas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 2009, Milutinovic terlepas daripada dakwaan penjenayahan peperangan.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 2009, Milutinovic dibebaskan dari tuduhan kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan komited pertahan kedaulatan Sabah", "r": {"result": "K'jaan berkomitmen untuk membela kedaulatan Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michele Canini Michele Canini merupakan seorang pemain bola sepak Itali yang kini beraksi untuk kelab Cremonese secara pinjaman dari Atalanta.", "r": {"result": "Michele Canini Michele Canini adalah seorang pemain sepak bola Italia yang saat ini bermain untuk klub Cremonese dengan status pinjaman dari Atalanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Examples:\" County sherrifs, LAPD, NYPD 4) Regional law enforcement.", "r": {"result": "\"Contoh:\" County sheriff's, LAPD, NYPD 4) Penegakan hukum regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta adalah kebebasan dan mereka membataskannya.", "r": {"result": "Cinta adalah kebebasan dan mereka membatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sia-sialah segalanya.", "r": {"result": "Semuanya sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata waktu pemberian sarapan pagi ialah sebelum 8.30 pagi bagi murid sesi pagi dan sebelum 4.00 petang bagi murid sesi petang serta dijadualkan secara berperingkat-peringkat mengikut kesesuaian sekolah\".", "r": {"result": "Waktu sarapan pagi adalah sebelum jam 8.30 pagi untuk siswa sesi pagi dan sebelum jam 16.00 untuk siswa sesi siang dan dijadwalkan secara bertahap sesuai dengan kecocokan sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat apa yang berlaku sebelum itu, datuk dan nenek kita terpaksa mengerjakan haji secara sendiri kerana tidak ada satu organisasi cekap menguruskan penempatan, pengangkutan, insuran, makan, minum dan sebagainya di Makkah\".", "r": {"result": "Jika kita melihat apa yang terjadi sebelumnya, kakek-nenek kita harus menunaikan haji sendiri karena tidak ada organisasi yang mampu mengelola pemukiman, transportasi, asuransi, makan, minum dan sebagainya di Makkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang jadi biang keladi?", "r": {"result": "Siapa yam barb itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah leluhur kepada lembu bela jinak moden.", "r": {"result": "Ini adalah nenek moyang banteng jinak modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghala secara tidak langsung di belakang lidah dan tulang hioid, menunjuk ke belakang.", "r": {"result": "Itu menunjuk secara tidak langsung di belakang lidah dan tulang hyoid, menunjuk ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UnionBanCal mempunyai kehadiran terbesar di AS di antara semua Bank Jepun yang lain.", "r": {"result": "UnionBanCal memiliki kehadiran terbesar di AS di antara semua Bank Jepang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, seekor burung telah datang, dan beliau melihat burung tersebut memberi makan anak-nak burung kecil di suatu sarang diatas pokok, lantas beliau teringin mahukan seorang anak.", "r": {"result": "Suatu hari, seekor burung datang, dan dia melihat burung itu memberi makan burung muda di sarang di pohon, jadi dia ingin punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tidak semua berita boleh dipecah dan disebarkan.", "r": {"result": "Ini karena tidak semua berita bisa dibocorkan dan disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan saya kata saya agak selamat di Greenville South Carolina, saya langsung tak pernah jumpa dengan orang Islam. dan kata saya tak perlu risau untuk lari dari orang Islam, syukur kepada Tuhan.", "r": {"result": "dan saya bilang saya cukup aman di Greenville Carolina Selatan, saya belum pernah bertemu dengan seorang Muslim sama sekali. dan berkata saya tidak perlu khawatir melarikan diri dari Muslim, terima kasih kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali \"Puli\", filem lainnya yang dikeluarkan meraih kejayaan komersial.", "r": {"result": "Kecuali \"Puli\", film lain yang dirilis meraih kesuksesan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam S.Selvarajah mewakili gereja itu.", "r": {"result": "Pengacara S.Selvarajah mewakili pihak gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma untuk sementara waktu ini, sebarang penajaan mesti tunggu dulu.", "r": {"result": "Hanya untuk saat ini, sponsor apa pun harus menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menapis 4 pewaris PAS", "r": {"result": "Penyaringan 4 ahli waris PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utamanya adalah reka bentuk padat dan ringan yang mampu dikendali oleh seorang pengendali pada kebanyakan masa.", "r": {"result": "Fitur utamanya adalah desainnya yang ringkas dan ringan yang hampir selalu dapat ditangani oleh satu operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam era Malaysia Baru, kita mendukung kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "\"Di era Malaysia Baru, kami mendukung supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih YAB Perdana Menteri kerana memanifestasikan suara hati golongan wanita muda.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri YAB karena telah mewujudkan suara perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menerusi Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga mengemukakan cadangan mereka untuk Akta Kualiti Alam 1974 (EQA 1974), seperti di laman web Kementerian pada Mei 2019, antaranya mewujudkan Majlis Perlindungan Alam Sekitar manakala pemberi maklumat akan diberikan ganjaran setimpal untuk maklumat dan bantuan mereka dalam mengesan jenayah yang berlaku serta sebagai saksi perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim (MESTECC) juga telah mengajukan proposal Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 (EQA 1974), sebagaimana tercantum dalam situs web Kementerian pada Mei 2019, termasuk mendirikan Environmental Protection Dewan sementara pelapor akan diberikan imbalan yang sepadan atas informasi dan bantuan mereka dalam mendeteksi kejahatan yang terjadi serta sebagai saksi persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 bit", "r": {"result": "64 bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1994, kuasa-kuasa Ahmad Shah Massoud yang diadakan di Kabul dan pengeboman bandar tersebut telah terhenti.", "r": {"result": "Pada akhir 1994, pasukan Ahmad Shah Massoud menguasai Kabul dan pengeboman kota berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat mereka yang mahu memulakan perniagaan amat berguna kerana ada panduan bagaimana untuk tidak tersasar,\" katanya di majlis pelancaran buku itu, di Pusat Konvensyen Jakarta.", "r": {"result": "\u201cSangat bermanfaat bagi yang ingin memulai usaha karena ada panduannya agar tidak tersesat,\u201d ujarnya saat peluncuran buku tersebut, di Jakarta Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Manisha Koirala, J. D. Chakravarthy, Madhu Shalini dan Alayana Sharma dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Manisha Koirala, J. D. Chakravarthy, Madhu Shalini dan Alayana Sharma dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Persatuan Automotif Malaysia (MAA) menjangkakan langkah kerajaan menetapkan kadar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) kepada sifar buat sementara mulai 1 Jun ini bakal memberi impak positif kepada jumlah jualan kenderaan (TIV).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA) mengharapkan langkah pemerintah untuk menetapkan tarif Pajak Barang dan Jasa (GST) ke nol untuk sementara mulai 1 Juni akan berdampak positif pada total penjualan kendaraan (TIV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu jalan lebih baik sebab bila sampai ke mahkamah nanti, semua pihak akan merasa tekanan termasuk ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cItu cara yang lebih baik karena nanti di pengadilan semua pihak akan merasakan tekanan, termasuk orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cuba ditenangkan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, ada juga wartawan yang menjerit dengan sahutan 'ayuh sang juara'.", "r": {"result": "Selain berusaha menenangkan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, ada juga wartawan yang meneriakkan 'ayo juara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Undang-undang) Datuk Liew Vui Keong berkata Akta Hasutan 1948 dijangka dimansuhkan tahun ini dan kerajaan telah membuat keputusan dalam mesyuarat kabinet untuk akta berkenaan dimansuhkan dan sedang mengkaji pelbagai faktor untuk pelaksanaannya.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, Menteri di Departemen Perdana Menteri (Hukum) Datuk Liew Vui Keong mengatakan Undang-Undang Penghasutan 1948 diperkirakan akan dicabut tahun ini dan pemerintah telah membuat keputusan dalam rapat kabinet agar undang-undang tersebut dicabut dan sedang mempelajari berbagai faktor pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang ia dambakan, Anna Althafunnisa telah dipinang sahabatnya sendiri.", "r": {"result": "Wanita yang dirindukannya, Anna Althafunnisa dijodohkan oleh temannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada maklumat pakej dalam `%.255s'", "r": {"result": "tidak ada informasi paket di `%.255s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frafjord Frafjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Frafjord Frafjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh proses pengomposan itu akan mengambil masa tiga hingga enam bulan, dan daripada 50 tan sisa makanan itu mampu menghasilkan kira-kira lapan tan baja kompos.", "r": {"result": "\u201cMasa proses pengomposan akan memakan waktu tiga hingga enam bulan, dan dari 50 ton sampah makanan tersebut, kami dapat menghasilkan sekitar delapan ton kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak langsir-kedua digunakan", "r": {"result": "Sinkronisasi tirai kedua digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin berpendapat tindakan individu yang sengaja membatalkan puasa untuk bersama pasangan di siang hari bulan Ramadan adalah sebagai 'helah' kononnya mereka tidak melakukan dosa tersebut.", "r": {"result": ": Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin menilai, tindakan oknum yang sengaja berbuka puasa bersama pasangannya di siang hari Ramadhan adalah 'tipuan' agar tidak melakukan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Le Ghana passe a la vitesse superieure.", "r": {"result": "Partagez ceci : Le Ghana passe a la vitesse superieure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak diingati kerana peranan negatif komiknya dalam filem-filem seperti \"Seeta Aur Geeta\" dan \"The Great Gambler\".", "r": {"result": "Dia dikenang secara luas karena peran komik negatifnya dalam film seperti \"Seeta Aur Geeta\" dan \"The Great Gambler\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The China Syndrome yang ditayangkan 12 hari sebelum kejadian mendapat sambutan hebat daripada orang ramai.", "r": {"result": "Film The China Syndrome yang ditayangkan 12 hari sebelum kejadian mendapat respon yang luar biasa dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit bagi program Industry Academia Collaboration di mana, universiti, entiti Kerajaan dan industri bekerjasama membangunkan kurikulum program internship serta latihan industri.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Talent Corp akan menyediakan 30 juta ringgit untuk program Kolaborasi Akademisi Industri di mana universitas, entitas pemerintah, dan industri bekerja sama untuk mengembangkan kurikulum program magang dan pelatihan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas ini diharapkan dapat mendukung laju ekonomi daerah.", "r": {"result": "Fasilitas ini diharapkan dapat mendukung percepatan perekonomian daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah hari tadi, berita Acap yang kononnya ditemui selamat dan sedang berehat di Muar, tular di media sosial.", "r": {"result": "Sore tadi, kabar Acap ditemukan selamat dan beristirahat di Muar viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan Sokongan termasuk signalers, mekanik dan juruteknik, kakitangan perubatan, storemen, pemandu, katerer dan pelbagai pakar.", "r": {"result": "Staf pendukung termasuk pemberi sinyal, mekanik dan teknisi, staf medis, penjaga toko, pengemudi, katering, dan berbagai spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan total 1.000 orang berpartisipasi pawai nanti,\" kata Kenny.", "r": {"result": "Dengan total 1.000 orang yang ikut pawai nanti,\" kata Kenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di NFCC gerak kerja baharu dipikul bersama rangkaian kerja oleh agensi penguatkuasaan lain termasuk, Kastam, Bank Negara, Jabatan Imigresen dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya dalam sidang media pada Majlis Amanat san Paluan Berundur KP Imigresen di Ibu Pejabat Jabatan Imigresen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi NFCC, gerakan kerja baru dilakukan bersama dengan jaringan kerja oleh lembaga penegak hukum lainnya termasuk, Bea Cukai, Bank Negara, Departemen Imigrasi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC),\u201d katanya dalam konferensi pers di Dewan Komisioner Penarikan Departemen Imigrasi di Kantor Pusat Departemen Imigrasi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleveland telah kembali kepada \"Family Guy\", disertai oleh keluarga Brown-Tubbs, sebagai episod musim kedua \"He's Bla-ack\"!", "r": {"result": "Cleveland telah kembali ke \"Family Guy\", bergabung dengan keluarga Brown-Tubbs, sebagai episode musim kedua \"He's Bla-ack\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dengan Perlantikan tersebut, Tengku Razaleigh terpaksa meletakkan jawatan sebagai Pengerusi PERNAS yang telah dipegang sejak 1970, tetapi mengekalkan jawatan sebagai Pengerusi Bank Bank Bumiputra.", "r": {"result": "Dengan pengangkatan tersebut, Tengku Razaleigh harus mengundurkan diri sebagai Ketua PERNAS yang dijabatnya sejak tahun 1970, namun tetap mempertahankan posisinya sebagai Ketua Bank Bank Bumiputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penggunaan mata wang maya ini semakin popular, ia sekali gus melonjakkan nilai itu sendiri sehingga terdapat mesin khas bagi transaksi kewangan.", "r": {"result": "Seiring semakin populernya penggunaan mata uang virtual ini, maka nilai dirinya sendiri langsung meningkat hingga adanya mesin khusus untuk transaksi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Afrika melawan dijajah dan diperintah oleh orang asing.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Afrika menolak dijajah dan diperintah oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animation dan Turner Entertainment Co., Ia merupakan penjelmaan ketujuh francais \"Tom and Jerry\" dan juga siri televisyen \"Tom and Jerry\" pertama mencontohi seluar pendek teater asal dicipta oleh William Hanna dan Joseph Barbera untuk Metro-Goldwyn-Mayer; ia pada asalnya berlari di Amerika Syarikat dari 23 September 2006 hingga 22 Mac 2008 di Kids' WB.", "r": {"result": "Animation and Turner Entertainment Co., Ini adalah inkarnasi ketujuh dari franchise \"Tom and Jerry\" dan juga serial televisi \"Tom and Jerry\" pertama yang didasarkan pada teater pendek asli yang dibuat oleh William Hanna dan Joseph Barbera untuk Metro-Goldwyn-Mayer ; itu awalnya berjalan di Amerika Serikat dari 23 September 2006 hingga 22 Maret 2008 di Kids 'WB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pancrasse Saint-Pancrasse ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pancrasse Saint-Pancrasse adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini satu lagi usaha JKKN dalam menyemarakkan industri seni suara tanah air,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini merupakan salah satu upaya JKKN untuk menggerakkan industri voice art Tanah Air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta daun ubat", "r": {"result": "Mintalah daun obat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnewitz Gnewitz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gnewitz Gnewitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis bahan karbon yang tidak tergolong dalam bidang kimia organik, dan termasuk dalam kimia karbon tak organik.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis bahan karbon yang tidak termasuk dalam bidang kimia organik, dan termasuk dalam kimia karbon anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carville-la-Folletiere Carville-la-Folletiere ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Carville-la-Folletiere Carville-la-Folletiere adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Perisikan Pertahanan menganggarkan perbelanjaan sebenar tentera China pada tahun 2008 adalah sekitar AS$ 105-150 bilion.", "r": {"result": "Badan Intelijen Pertahanan memperkirakan pengeluaran aktual militer China pada tahun 2008 sekitar US$ 105-150 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telepon pun selesai.", "r": {"result": "Panggilan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Mio, Maligan, Sipitang, Sabah.", "r": {"result": "Long Mio, Maligan, Sipitang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama Charles Lindbergh terbang dengan pesawat yang sama.", "r": {"result": "Di tahun yang sama Charles Lindbergh terbang dengan pesawat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertubuhan koperasi puncak (apex) di peringkat ASEAN, sudah tentu pelantikan itu memberi nilai tambah kepada pergerakan koperasi negara kita.", "r": {"result": "Sebagai organisasi koperasi puncak di tingkat ASEAN, tentunya penunjukan tersebut memberikan nilai tambah bagi pergerakan koperasi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebegai contoh, Horace Slughorn, beliau sorang yang baik hati dan sayangkan pelajar cuma beliau lebih tertarik untuk berkawan dengan pelajar yang agak cemerlang dan berpengaruh atas sebab kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "Misalnya Horace Slughorn, dia baik hati dan mencintai siswa, tetapi dia lebih tertarik berteman dengan siswa yang cukup cemerlang dan berpengaruh karena alasan kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jelapang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jelapang atau nama ringkasnya \"SJK(C) Jelapang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Sekolah, Jelapang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Jelapang Sekolah Tipe Nasional (C) Jelapang atau disingkat \"SJK(C) Jelapang\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Sekolah, Jelapang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 128.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- \"Aku juga berpendapat bahawa Carthage harus dimusnahkan\".", "r": {"result": "- \"Saya juga berpikir bahwa Kartago harus dihancurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes diklasifikasikan mengikut Seksyen 189 Kanun Keseksaan, iaitu ugutan bencana kepada seorang penjawat awam,\" kata Fadzil.", "r": {"result": "\u201cKasusnya diklasifikasikan sesuai Pasal 189 KUHP, yaitu ancaman bencana bagi PNS,\u201d kata Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edalat Qeshlaqi Edalat Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Edalat Qeshlaqi Edalat Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konoid Pluecker", "r": {"result": "konoid Pluecker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This situation is a big letdown by the rail mode, not healthy financially, unsafe, and has to be rectified as soon as possible.", "r": {"result": "Situasi ini sangat mengecewakan oleh moda kereta api, tidak sehat secara finansial, tidak aman, dan harus diperbaiki secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor N.E. Simons, seorang jurutera geoteknik dari UK, punca utama keruntuhan bangunan ini ialah tanah runtuh yang disebabkan oleh kelemahan tembok penahan yang dibina di belakang Blok 1.", "r": {"result": "Menurut Profesor N.E. Simons, seorang insinyur geoteknik dari Inggris, penyebab utama runtuhnya bangunan tersebut adalah longsor yang disebabkan lemahnya dinding penahan tanah yang dibangun di belakang Blok 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu memba 4,887 projek yang akan mewujudkan lebih 129,700 peluang pekerjaan di Malaysia.", "r": {"result": "Totalnya adalah 4.887 proyek yang akan menciptakan lebih dari 129.700 lapangan kerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suaminya Mohd Sufian Mohd Salleh berkata anak-anaknya tiada masalah di sekolah dan rakan-rakan anaknya boleh memanggil mereka dengan nama yang ringkas seperti Prince dan Princess\".", "r": {"result": "Sementara itu, suaminya Mohd Sufian Mohd Salleh mengatakan anak-anaknya tidak bermasalah di sekolah dan teman-teman anaknya bisa memanggil mereka dengan nama sederhana seperti Pangeran dan Putri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubazat Aubazat ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Aubazat Aubazat adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABU DHABI 2 Mei - Emiriah Arab Bersatu (UAE) menyatakan memerangi 'terorisme' merupakan keutamaan di Libya, hari ini.", "r": {"result": "ABU DHABI 2 Mei - Uni Emirat Arab (UEA) menyatakan bahwa memerangi 'terorisme' adalah prioritas di Libya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ada juga yang menjalani gaya hidup sederhana seperti memilih berpergian ke pantai atau piknik di taman bersama keluarga.", "r": {"result": "Atau ada juga yang menjalani gaya hidup sederhana seperti memilih pergi ke pantai atau piknik di taman bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kira-kira 30 wakil media pelbagai agensi hadir memenuhi perkarangan mahkamah sejak jam 7 pagi.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 30 perwakilan media dari berbagai instansi datang memenuhi pelataran pengadilan sejak pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Peter Chong, the activist who went missing last week after he had narrated an apparent veiled threat against him, is a close friend of pilot Zaharie Ahmad Shah, captain of the Malaysia Airlines flight MH370 that mysteriously vanished three years ago.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Peter Chong, aktivis yang hilang minggu lalu setelah dia menceritakan ancaman terselubung terhadapnya, adalah teman dekat pilot Zaharie Ahmad Shah, kapten penerbangan Malaysia Airlines MH370 yang menghilang secara misterius tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah bermakna bukan rakyat Sabah dilarang masuk Sabah, tetapi slogan itu untuk MA63\".", "r": {"result": "Bukan berarti orang Sabah tidak dilarang masuk Sabah, tapi slogannya untuk MA63\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu penting bagi menangani jurang perbezaan kekayaan dan pendapatan yang semakin melebar.", "r": {"result": "Dia mengatakan penting untuk menangani kesenjangan yang tumbuh dalam kekayaan dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the revision of 1995 the introduction of a professional army, replacing the conscript army, was regulated.", "r": {"result": "Dalam revisi tahun 1995, pengenalan tentara profesional, menggantikan tentara wajib militer, diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homo erectus menetap di Asia, dan telah berada di situ selama 2 juta tahun.", "r": {"result": "Homo erectus hidup di Asia, dan telah ada di sana selama 2 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga berharap agar badan bukan kerajaan atau pasukan perubatan berkunjung lebih kerap ke kampung ini untuk memberi ubatan dan rawatan kesihatan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berharap lembaga swadaya masyarakat atau tim medis lebih sering berkunjung ke desa ini untuk memberikan pengobatan dan perawatan kesehatan,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang LTSIP ini mempunyai banyak penerbangan (domestik) dan apabila diperbesarkan sudah pasti penerbangan bertambah sekali gus bertambah rezeki pemandu teksi lapangan terbang dan bilangan teksi juga ditambah,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan 13 permit tambahan teksi lapangan terbang yang baharu diluluskan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) di Balai Ketibaan LTSIP di sini, tadi.", "r": {"result": "\u201cSekarang LTSIP ini sudah banyak penerbangan (domestik) dan kalau diperluas pasti akan menambah jumlah penerbangan dan menambah mata pencaharian supir taksi bandara dan jumlah taksi juga akan bertambah,\u201d ujarnya kepada wartawan usai memaparkan 13 izin taksi bandara tambahan yang baru disetujui oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) di Balai Kedatangan LTSIP di sini, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sambutan filem ini juga menghiasi tajuk-tajuk akhbar pada masa itu.", "r": {"result": "Isu penerimaan film ini pun menjadi headline saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah _Semua", "r": {"result": "Ubah _Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecahannya adalah mendelegasikan pengendalian perusahaan kepada agen profesional (manajemen).", "r": {"result": "Solusinya adalah mendelegasikan pengelolaan perusahaan kepada agen (manajemen) profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mau kirim barang dari sini ke sana,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mau kirim barang dari sini ke sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variations in tape speed cause flutter, which can be reduced by using dual capstans.", "r": {"result": "Variasi dalam kecepatan pita menyebabkan kepakan, yang dapat dikurangi dengan menggunakan kapstan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, pelan induk perlu ada bagi menghasilkan kemudahan asas lebih baik dan tahan lama dengan penggunaan bahan binaan yang baik.", "r": {"result": "Oleh karena itu perlu adanya master plan untuk menghasilkan fasilitas dasar yang lebih baik dan tahan lama dengan penggunaan bahan bangunan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Ekstrimis Terhadap Umat Islam Buku Kesan Ekstrimis Terhadap Umat Islam ditulis oleh Dr Muhammad Al Zuhailil dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$10.00.", "r": {"result": "Efek Ekstrimisme terhadap Muslim Buku Efek Ekstremisme terhadap Muslim ditulis oleh Dr Muhammad Al Zuhailil dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rheinbreitbach Rheinbreitbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rheinbreitbach Rheinbreitbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one move, Mississippi's flashy national game was reduced to a difficult road trip two weeks before playing defending national champion Alabama.", "r": {"result": "Dalam satu gerakan, permainan nasional Mississippi yang mencolok direduksi menjadi perjalanan darat yang sulit dua minggu sebelum melawan juara bertahan nasional Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilisborosjeno Pilisborosjeno merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Pilisborosjeno Pilisborosjeno adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 4, 2008, Sinz telah dinominasikan \"Penghibur GLBT Tahun ini\" untuk Anugerah XBIZ 2009, untuk dijalankan di Hollywood, California.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Desember 2008, Sinz dinominasikan sebagai \"GLBT Performer of the Year\" untuk XBIZ Awards 2009, yang diadakan di Hollywood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar pemacu tersedia...", "r": {"result": "Menjelajahi drive yang tersedia...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkil berada di jalur barat Sumatera yang menghubungkan Banda Aceh-Medan dan Sibolga, namun demikian jalurnya lebih bergunung-gunung dan jalan laluan perlu diperelokan agar wilayah tidak terasing.", "r": {"result": "Singkil berada di bagian barat Sumatera yang menghubungkan Banda Aceh-Medan dan Sibolga, namun jalurnya lebih bergunung-gunung dan perlu dibangun jalan agar kawasan tersebut tidak terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan itu sudah dimulakan apabila polis menerima laporan daripada LUAS bulan lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan sudah dimulai ketika polisi menerima laporan dari LUAS bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui bagaimana anda dapat mengimbangi pelepasan karbon anda sendiri dengan pergi ke CarbonTax.org\".", "r": {"result": "Cari tahu bagaimana Anda dapat mengimbangi emisi karbon Anda sendiri dengan membuka CarbonTax.org\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Choy memiliki 1310 pelajar lelaki dan 941 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2251 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Choy memiliki 1310 siswa laki-laki dan 941 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2251 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG pekerja menyiapkan struktur 'badan' naga berkenaan.", "r": {"result": "Seorang pekerja menyiapkan struktur 'tubuh' naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada beberapa sebab mengapa tindakan sedemikian dilakukan, namun seharusnya masalah itu perlu diselesaikan secara aman.", "r": {"result": "Mungkin ada beberapa alasan mengapa tindakan tersebut diambil, tetapi masalahnya harus diselesaikan dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mereka terbit daripada perkataan \"convenant\" bermaksud jalur, dokumen atau perjanjian sah, dengan merujuk pada Perjanjian antara Tuhan dengan bani Israel dalam Wasiat Lama.", "r": {"result": "Nama mereka berasal dari kata \"perjanjian\" yang berarti strip, dokumen atau perjanjian hukum, mengacu pada Perjanjian antara Tuhan dan anak-anak Israel dalam Perjanjian Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam sebanyak 12 gabungan MAKAF menzahirkan hilang kepercayaan terhadap kepimpinan Majlis Eksekutif badan itu berhubung pelbagai isu berkaitan sukan Karate Do sejak Februari tahun lepas.", "r": {"result": "Kemarin, sebanyak 12 afiliasi MAKAF menyatakan kehilangan kepercayaan kepada pimpinan Badan Pengurus Pusat terkait berbagai isu terkait olahraga Karate Do sejak Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita belum dikenali ramai, namun segala maklumat yang dikumpulkan akan digunakan untuk perkukuhkan parti di negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "Partai kami memang belum banyak dikenal, tapi semua informasi yang terkumpul akan digunakan untuk memperkuat partai di negara bagian Pantai Timur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan teori, logam kumpulan 10 boleh menghasilkan nombor pengoksidaan +6 bawah syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Berdasarkan teori, logam golongan 10 dapat menghasilkan bilangan oksidasi +6 pada kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pada 18 Ogos 2011 mengembalikan kerusi itu kepada wakil rakyat tersebut menyebabkan Speaker DUN Kedah, Datuk Dr. Abdul Isa Ismail mengemukakan rayuan ke mahkamah tertinggi negara.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi pada 18 Agustus 2011 mengembalikan kursi ke wakil rakyat menyebabkan Ketua Majelis Negara Kedah, Datuk Dr. Abdul Isa Ismail mengajukan banding ke pengadilan tertinggi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noritaka Hidaka Noritaka Hidaka adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noritaka Hidaka Noritaka Hidaka adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan supaya Ia menyeksa orang-orang munafik - lelaki dan perempuan, dan orang-orang musyrik - lelaki dan perempuan, yang menyangka terhadap Allah dengan sangkaan yang buruk (bahawa Ia akan mengecewakan RasulNya).", "r": {"result": "Dan agar Dia menghukum orang-orang munafik - pria dan wanita, dan orang musyrik - pria dan wanita, yang menentang Tuhan dengan pikiran buruk (bahwa Dia akan mengecewakan Utusan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate juga mempunyai hubungan romantis dengan rakan sejak zaman kanak-kanak, Athena Tennousu, yang kini merupakan pengerusi lembaga Hakuo Academy.", "r": {"result": "Hayate juga memiliki hubungan romantis dengan teman sejak kecil, Athena Tennousu, yang saat ini menjabat sebagai ketua dewan Akademi Hakuo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha dilakukan dengan menanam sendiri pokok bunga seperti keduduk, air mata pengantin dan ulam raja yang menjadi tumpuan kelulut.", "r": {"result": "Diantara upaya yang dilakukan dengan menanam bunga seperti keduduk, air mata pengantin dan ulam raja yang menjadi fokus kelulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana jika ada rakyat yang tidak bersetuju dengan tindakan kerajaan, tentunya saya akan menjadi sasaran kerana saya adalah Menteri Besar Perak, jadi saya faham, saya percaya beliau tiada agenda peribadi terhadap diri saya tetapi beliau mensasarkan kepada Menteri Besar Perak, itu yang saya harus terima,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena jika ada orang yang tidak setuju dengan tindakan pemerintah, tentu saya akan menjadi target karena saya Menteri Besar Perak, jadi saya mengerti, saya yakin dia tidak memiliki agenda pribadi terhadap saya tetapi dia mengincar Menteri. Besar Perak, itu yang harus saya terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang berpendapat yang lirikan mata Dumbledore ketika Harry memberitahu Voldemort telah kembali dengan menggunakan darahnya seolah-olah menunjukkan yang Voldemort terlupa sesuatu.", "r": {"result": "Beberapa juga berpikir bahwa sorot mata Dumbledore ketika Harry memberitahunya bahwa Voldemort telah kembali menggunakan darahnya sepertinya menunjukkan bahwa Voldemort telah melupakan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pemfotofosforilan berkitar hanya menghasilkan ATP, ia tidak mengoksidakan air.", "r": {"result": "Jadi, fotofosforilasi siklik hanya menghasilkan ATP, tidak mengoksidasi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2014, MERS muncul di Filipina dengan kes yang disyaki rumah-terikat Pekerja Warga Filipina Perantauan (OFW).", "r": {"result": "Pada bulan April 2014, MERS muncul di Filipina dengan dugaan kasus Overseas Filipino Worker (OFWs) yang tinggal di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiadaannya sudah pasti sedikit sebanyak akan membuat benteng pertahanan kami goyah.", "r": {"result": "\"Ketidakhadirannya pasti akan membuat pertahanan kami sedikit goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata 'Berdisiplin Berwawasan' telah membakar semangat warga SKL untuk membawa nama SKL ke peringkat kebangsaan mahupun menjadi salah satu sekolah antarabangsa.", "r": {"result": "Slogan 'Disiplin dan Berwawasan' telah mengobarkan semangat warga SKL untuk membawa nama SKL ke kancah nasional dan menjadi salah satu sekolah bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggar mengakui kalau selama ini Indonesia memang menyalahi aturan WTO terkait perdagangan bebas dengan melarang masuknya produk Brasil.", "r": {"result": "Diakui Enggar, selama ini Indonesia telah melanggar aturan WTO terkait perdagangan bebas dengan melarang masuknya produk Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan sehingga 21 September itu, Muhyiddin diiringi isteri, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan pegawai Kementerian Dalam Negeri serta Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Dalam kunjungan hingga 21 September itu, Muhyiddin didampingi istrinya, Puan Sri Norainee Abdul Rahman dan pejabat Kementerian Dalam Negeri serta Ketua Menteri Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas, Kedah Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas atau nama ringkasnya \"SK Pendidikan Khas\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa, Kedah Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa atau singkatnya \"SK Pendidikan Luar Biasa\", adalah Sekolah Nasional Pendidikan Luar Biasa yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tullywiggan Tullywiggan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tullywiggan Tullywiggan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994 Victoria [[1994 Commonwealth Games | menjadi tuan rumah Sukan Komanwel.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 Victoria [[1994 Pesta Olahraga Persemakmuran | tuan rumah Commonwealth Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemberian tambahan 10,000 kuota haji bukan sesuatu yang Raja Salman wajib bagi dan tiada ikatan untuk baginda meluluskannya kerana kuota itu tidak termasuk kuota haji ditetapkan kepada negara Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, pemberian tambahan kuota 10.000 haji bukan merupakan kewajiban Raja Salman dan tidak ada jaminan bagi Yang Mulia untuk menyetujuinya karena kuota tersebut tidak termasuk kuota haji yang ditetapkan untuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebut kerusi ketepikan kepentingan rakyat", "r": {"result": "Perebutan kursi mengesampingkan kepentingan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submit Public Service Loan Forgiveness Employment Certification Forms annually.", "r": {"result": "Kirim Formulir Sertifikasi Ketenagakerjaan Pengampunan Pinjaman Layanan Publik setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani, berkata antara isu yang perlu diatasi termasuk kegagalan pembayar mengemukakan borang cukai, tidak melaporkan hasil pendapatan dan potongan cukai sebenar serta perbuatan mengelak daripada menunaikan tanggungjawab membayar cukai.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Johari Abdul Ghani mengatakan, di antara masalah yang perlu dibenahi antara lain kegagalan wajib pajak untuk menyerahkan formulir pajak, tidak melaporkan pendapatan aktual dan pemotongan pajak serta menghindari kewajiban membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HWADDR", "r": {"result": "HWADDR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percutian tragedi keluarga guru", "r": {"result": "Liburan tragedi keluarga guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kurnia Jaya, Kamunting, Perak ialah 34600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kurnia Jaya, Kamunting, Perak adalah 34600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, anda juga boleh selesaikan persamaan ini dengan cara yang lain, namun mereka adalah setara.", "r": {"result": "Sekarang, Anda juga dapat menyelesaikan persamaan ini dengan cara lain, tetapi persamaan tersebut ekuivalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior MasterChef Australia (musim 1) Junior MasterChef Australia musim pertama merupakan satu lagi cabang rancangan realiti Australia, \"MasterChef Australia\" yang bermula pada 12 September 2010 dan disiarkan di Network Ten bagi tontonan di Australia dan di Star World bagi tontonan di Malaysia.", "r": {"result": "Junior MasterChef Australia (musim 1) Junior MasterChef Australia musim 1 adalah cabang lain dari reality show Australia, \"MasterChef Australia\" yang dimulai pada 12 September 2010 dan disiarkan di Jaringan Sepuluh untuk ditonton di Australia dan di Star World untuk ditonton di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida mahu SOP ambil anggota bomba wanita dikaji", "r": {"result": "Zuraida ingin agar SOP mempekerjakan petugas pemadam kebakaran wanita ditinjau kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan (hendaklah disertakan dengan berkata): \"Insya Allah\".", "r": {"result": "Kecuali (harus disertai ucapan): \"Insya Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah memasuki suku keempat tetapi tiada wang (daripada peruntukan) dibelanjakan lagi.", "r": {"result": "\u201cKita sudah masuk triwulan keempat tapi belum ada uang (dari alokasi) yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri Selangor akan dibubarkan secara automatik pada 21 Jun 2018, ulang tahun kelima sidang pertama dan pilihan raya hendaklah diadakan dalam tempoh enam puluh hari (dua bulan) pembubaran (pada atau sebelum 21 Ogos 2018, dengan tarikh yang akan diputuskan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia), melainkan dibubarkan sebelum tarikh itu oleh Ketua Negara, Sultan Selangor atas nasihat Ketua Menteri, Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Majelis Legislatif Negara Bagian Selangor akan dibubarkan secara otomatis pada tanggal 21 Juni 2018, ulang tahun kelima sesi pertama dan pemilihan harus diadakan dalam waktu enam puluh hari (dua bulan) setelah pembubaran (pada atau sebelum 21 Agustus 2018, dengan tanggal yang akan diputuskan oleh Komisi Pemilihan Malaysia), kecuali dibubarkan sebelum tanggal tersebut oleh Kepala Negara, Sultan Selangor atas saran Ketua Menteri, Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya melarikan diri akibat perang saudara yang meletus di sana ketika beliau berusia 6 tahun; mereka mendiami Perancis sementara waktu sebelum berhijrah ke Mexico.", "r": {"result": "Keluarganya melarikan diri karena perang saudara yang terjadi di sana saat dia berusia 6 tahun; mereka tinggal di Prancis sebentar sebelum bermigrasi ke Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua bahagian, yang disambung bersama dengan rantaian, ensel, atau batang tegar.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua bagian, yang disatukan oleh rantai, ensel, atau batang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki \"Kaiserliche Marine\" sebagai seorang \"Seekadett\" pada 10 April 1901, dan berlatih di atas kapal korvet \"SMS Moltke\" dan kapal kruiser \"SMS Hertha\".", "r": {"result": "Dia memasuki \"Kaiserliche Marine\" sebagai \"Seekadett\" pada 10 April 1901, dan dilatih di korvet \"SMS Moltke\" dan kapal penjelajah \"SMS Hertha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aikawa, Kanagawa Aikawa, Kanagawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kanagawa negara Jepun.", "r": {"result": "Aikawa, Kanagawa Aikawa, Kanagawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kanagawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah langsung.", "r": {"result": "Tidak ada masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, had maksimum bagi setiap pembiayaan iaitu sebanyak RM10 juta adalah agak kecil berbanding kos pembinaan menggunakan IBS yang jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, batas maksimal untuk setiap pembiayaan yaitu RM10 juta relatif kecil dibandingkan dengan biaya konstruksi yang jauh lebih tinggi menggunakan IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintot Lintot ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lintot Lintot adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Family seeks help of Malaysian police to trace missing Indian national", "r": {"result": "Keluarga mencari bantuan polisi Malaysia untuk melacak warga negara India yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJP tidak tidak menyokong Operasi Bluestar dan membantah keganasan terhadap kaum Sikh di Delhi (1984) berikutan pembunuhan Indira Gandhi oleh dua pengawal peribadi Sikh.", "r": {"result": "BJP tidak mendukung Operasi Bluestar dan memprotes kekerasan terhadap Sikh di Delhi (1984) setelah pembunuhan Indira Gandhi oleh dua pengawal Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta orang ramai henti kecam mangsa wanita muda itu yang secara langsung menjadi mangsa , dan dia trauma kerana apa yang dilapor media tidak tepat dan saya lihat laporan polis dan beliau disentuh di private part dan trauma gadis itu.", "r": {"result": "\"Saya meminta orang-orang untuk berhenti mengkritik perempuan muda yang langsung menjadi korban, dan dia trauma karena apa yang diberitakan media tidak akurat dan saya melihat laporan polisi dan dia tersentuh di bagian pribadi dan membuat gadis itu trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nasir turut menggesa Johari melepaskan jawatan yang disandangnya dalam parti kerana kalah dalam pemilihan lalu yang menunjukkan rakyat hilang kepercayaan terhadap beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, Nasir juga mendesak Johari untuk melepaskan posisinya di partai karena kalah dalam pemilu lalu yang menunjukkan bahwa masyarakat sudah kehilangan kepercayaan terhadap dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dirasmikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang turut menyampaikan sumbangan duit raya tersebut kepada anak yatim yang juga terdiri daripada anak yatim kaum Cina dan India.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof yang juga memberikan santunan uang raya kepada anak yatim piatu yang juga terdiri dari anak yatim piatu Tionghoa dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di Kampung Peria di jajahan Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Kampung Peria di koloni Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantel ini melitupi teras panas yang kaya dengan besi dan nikel yang mencakupi kira-kira 15% isipadu Bumi.", "r": {"result": "Mantelnya menutupi inti kaya besi dan nikel panas yang membentuk sekitar 15% volume Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Perak, Ruhaini Zawawi berkata, perkara itu termaktub di dalam Akta Taman Asuhan Kanak-Kanak 1984 mengikut Peraturan-Peraturan Taman Asuhan Kanak-Kanak 2012 dalam memastikan keselamatan dan kesihatan kanak-kanak asuhan.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Perak, Ruhaini Zawawi mengatakan, hal tersebut tertuang dalam Undang-Undang Taman Penitipan Anak 1984 sesuai dengan Peraturan Taman Penitipan Anak 2012 dalam menjamin keselamatan dan kesehatan anak asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 28 Mac - Seorang adik tidak menyangka status Facebook mengenai kesedihan yang dimuat naik Nur Ilham Najwa Rahimi, 20, sejak akhir-akhir ini menjadi petanda kakak sulungnya itu akan pergi buat selama-lamanya.", "r": {"result": "KOTA BHARU 28 Maret - Seorang adik tak menyangka bahwa status Facebook sedih yang diunggah Nur Ilham Najwa Rahimi, 20, akhir-akhir ini menjadi pertanda sang kakak akan pergi untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya Siyyid `Ali-Muhammad dari Shiraz, yang mengambil gelaran Bab--bermaksud \"Pintu\"--daripada suatu istilah teologi Syiah.", "r": {"result": "Pendirinya adalah Siyyid `Ali-Muhammad dari Shiraz, yang mengambil gelar Bab\u2014artinya \"Pintu\"\u2014dari istilah teologi Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cheshire kucing,' dia mula, dan bukan dgn penuh rasa takut, kerana dia tidak sama sekali mengetahui sama ada ia akan seperti nama:", "r": {"result": "'Kucing Cheshire,' dia memulai, dan tidak takut, karena dia sama sekali tidak tahu apakah itu akan seperti namanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjayanya promosi lagu \"1004 (Angel)\", B.A.P melancarkan konsert B.A.P Live On Earth 2014 dalam masa dua hari berturur-turut di Seoul.", "r": {"result": "Setelah sukses mempromosikan lagu \"1004 (Angel)\", B.A.P meluncurkan konser B.A.P Live On Earth 2014 selama dua hari berturut-turut di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Hanya dalam skuad ini akan layak untuk mengambil bahagian dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Hanya pemain dalam skuad ini yang berhak berpartisipasi dalam turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'abord, un ecran d'accueil epure, ou l'on retrouve les applications Google dans un meme dossier, le Play Store et les principaux raccourcis fixes en bas d'ecran.", "r": {"result": "Abord, un ecran d'accueil epure, or l'on retrouve les aplications Google and a meme dossier, le Play Store et les principos raccourcis en bas d'ecran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Streram yang juga ketua PKR Rembau menyerahkan borang 10 minit kemudian, diikuti suri rumah dan penganjur komuniti dari Port Dickson Mala Rajaram serta Mohd Nor Yasin yang menyerahkan kertas penamaan calon pada pukul 9.15 pagi.", "r": {"result": "Dr Streram yang juga ketua Rembau PKR menyerahkan formulir 10 menit kemudian, diikuti oleh ibu rumah tangga dan community organizer dari Port Dickson Mala Rajaram dan Mohd Nor Yasin yang menyerahkan kertas nominasi pada pukul 09.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dana Desa pada tahun 2020 dialokasikan sebesar Rp72 triliun.", "r": {"result": "Sedangkan Dana Desa pada tahun 2020 dialokasikan Rp 72 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 15 anugerah dipertandingkan mencakupi aspek kepimpinan, kesukarelawanan, keusahawanan, kebudayaan, sukan dan lain-lain dengan keseluruhan sebanyak 245 pencalonan diterima.", "r": {"result": "Sebanyak 15 penghargaan diperlombakan meliputi aspek kepemimpinan, kerelawanan, kewirausahaan, budaya, olahraga dan lainnya dengan total 245 nominasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erkoklu, Batman Erkoklu, Batman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Erkoklu, Batman Erkoklu, Batman adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saugeen Mun Lapangan Terbang Saugeen Mun adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hanover, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Saugeen Mun Bandara Saugeen Mun adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hanover, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Roorkee memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 87%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 75% lelaki dan 25% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Roorkee memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 87%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 75% pria dan 25% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,100 gerai di Pasar Sentral Sibu", "r": {"result": "1.100 kios di Pasar Sentral Sibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Terbang Comot adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Tupai Terbang Comot adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, diminta mengulas berhubung isu royalti minyak pula, Mohd Shafie berkata, pihaknya sudah membincangkan perkara berkenaan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar soal royalti minyak, Mohd Shafie mengatakan pihaknya sudah membicarakan hal tersebut dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, mengapa anda hanya tidak berkata demikian.", "r": {"result": "Oh, kenapa tidak kau katakan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Kepala Merah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Bersiul Berkepala Merah adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, dunia binatang, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengingatkan semua penjawat awam supaya mengutamakan kesetiaan untuk negara dan bukannya kepada pemimpin atau parti politik tertentu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengingatkan seluruh PNS untuk mengutamakan loyalitas kepada negara dan bukan kepada pemimpin atau partai politik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2008, logo bug merak NBC di program HDTV dipindahkan daripada sudut kanan atas skrin untuk sisi kiri dari aspek nisbah 4:3 daerah aman.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Mei 2008, logo bug merak NBC pada program HDTV dipindahkan dari pojok kanan atas layar ke sisi kiri rasio aspek 4:3 area aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, surat tawaran itu dibatalkan selepas wanita berkenaan menyerahkan laporan perubatannya.", "r": {"result": "Namun, surat penawaran tersebut dibatalkan setelah wanita tersebut menyerahkan laporan medisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setiba di stesen Subang Jaya, beliau mula bersuara kerana semakin ramai penumpang lelaki yang memasuki bahagian koc wanita.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di stasiun Subang Jaya, ia mulai angkat bicara karena semakin banyak penumpang laki-laki yang masuk ke bagian gerbong perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya JPA melihat semula skim dan struktur gaji profesional perubatan.", "r": {"result": "\u201cSudah waktunya JPA melihat kembali skema dan struktur gaji profesional medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid berkata, kualiti udara di kawasan yang disiasat oleh pihaknya masih berada pada tahap rendah walaupun ia berada jauh dari Sungai Kim Kim.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen JBPM, Datuk Mohammad Hamdan Wahid mengatakan, kualitas udara di wilayah yang diinvestigasi pihaknya masih rendah meski jauh dari Sungai Kim Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antiemetik adakalanya perlu untuk menahan rasa loya atau muntah, manakala dalam kes-kes serius yang mana berlakunya penyahhidratan, pesakit harus diberi bendalir intravena untuk menggantikan isi padu bendalir.", "r": {"result": "Antiemetik terkadang diperlukan untuk menekan mual atau muntah, sedangkan pada kasus serius di mana terjadi dehidrasi, pasien harus diberikan cairan intravena untuk menggantikan volume cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio 5 adalah salah satu rangkaian radio RTM daripada 31 rangakaian iaitu 10 rangkaian di Angkasapuri dan 21 lagi di stesen negeri Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Radio 5 merupakan salah satu jaringan radio RTM dari 31 jaringan yang terdiri dari 10 jaringan di Angkasapuri dan 21 jaringan lainnya di stasiun negara Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak tak, betapa aku dah kena judge dah tanpa usul periksa?", "r": {"result": "Tidak bisakah Anda melihat, bagaimana saya telah diadili tanpa mosi untuk memeriksa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana respon Gisel?", "r": {"result": "Lantas bagaimana tanggapan Gisel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ronaldo, Madrid belakangan ini diguncang isu kepergian Luka Modric.", "r": {"result": "Selain Ronaldo, Madrid baru-baru ini diguncang isu hengkangnya Luka Modric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Datin Dr. Jaina Sintian, yang kini adalah Ketua Pergerakan Wanita UPKO (UPKO Wanita).", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Dr. Jaina Sintian yang saat ini menjabat sebagai Ketua UPKO Gerakan Wanita (UPKO Wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus menambahkan beberapa angka sifar ke kiri dari nombor 3 tersebut", "r": {"result": "Anda harus menambahkan beberapa angka nol di sebelah kiri angka 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target kita 1.000 masker, kalau memungkinkan kita kirim langsung, kalau tidak kita akan serahkan dana ini ke paguyuban mahasiswa Riau di Aceh,\" ujar Koordinator Aksi, Muhammad Arif Fayadh di Banda Aceh, Jumat (20/9).", "r": {"result": "Target kami 1.000 masker, kalau bisa langsung kami kirim, kalau tidak dana ini akan kami serahkan ke himpunan mahasiswa Riau di Aceh,\" kata Koordinator Aksi Muhammad Arif Fayadh di Banda Aceh, Jumat (20/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa, salah seorang yang bertanggungjawab melakukan kecurian itu dianggap mempunyai pengetahuan luas tentang jerung itu berdasarkan perancangan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang, salah satu pelaku pencurian dianggap memiliki pengetahuan luas tentang hiu berdasarkan perencanaan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga langkah pastikan negara capai matlamat SDG", "r": {"result": "Tiga langkah memastikan negara mencapai tujuan SDG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa harapan mereka?", "r": {"result": "Apa harapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berusia 75 tahun.", "r": {"result": "Dia berumur 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aubertin Aubertin merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aubertin Aubertin merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok itu berkembang dari Lautan Atlantik hingga ke Mesir iaitu daripada Lautan Mediterranean hingga ke Sungai Niger sejak abad ketujuh.", "r": {"result": "Kelompok ini meluas dari Samudra Atlantik ke Mesir yaitu dari Laut Mediterania hingga Sungai Niger sejak abad ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, secara umumnya apabila disebut perkataan penguat, biasanya ia akan merujuk kepada penguat elektronik, selalunya dalam sistem audio.", "r": {"result": "Namun, umumnya ketika kata amplifier disebutkan, biasanya merujuk pada amplifier elektronik, biasanya dalam sistem audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kedua-dua negara terba mencari negara ketiga yang mempunyai lokasi pelaburan 'neutral' atau berkecuali.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kedua negara mencari negara ketiga yang memiliki lokasi investasi yang 'netral' atau netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1992, Gazprom menjadi syarikat stok bersama (Rusia: OAO) dan ia telah diswastakan.", "r": {"result": "Pada November 1992, Gazprom menjadi perusahaan saham gabungan (Rusia: OAO) dan diprivatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, produk tersebut akan dijual di dalam pesawat serta melalui platform e-dagang milik syarikat yang mempunyai 250 kapal terbang dan membawa 100 juta penumpang.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, produk tersebut akan dijual di pesawat maupun melalui platform e-commerce perusahaan yang memiliki 250 pesawat dan mengangkut 100 juta penumpang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat sahkan fail PKCS#12: %d", "r": {"result": "Tidak dapat memverifikasi berkas PKCS#12: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.P. Calderon John Paul \"J.P.\" Calderon (lahir 5 September 1975 diSanta Monica, California, Amerika Syarikat) merupakan seorang pemain profesional bola tampar, peragawan dan bekas peserta program realiti , Survivor: Cook Islands dan Janice Dickinson Modeling Agency.", "r": {"result": "J.P. Calderon John Paul \"J.P.\" Calderon (lahir 5 September 1975 di Santa Monica, California, Amerika Serikat) adalah pemain bola voli profesional, model dan mantan kontestan di reality show, Survivor: Cook Islands dan Janice Dickinson Modelling Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan dari 1978-1992 ialah penjelmaan kumpulan yang paling berjaya, dan termasuk Klaus Meine (vokal), Rudolf Schenker (gitar irama), Matthias Jabs (gitar utama), Francis Buchholz (bes) Herman Rarebell (dram).", "r": {"result": "Formasi dari 1978-1992 adalah inkarnasi band yang paling sukses, dan termasuk Klaus Meine (vokal), Rudolf Schenker (gitar ritem), Matthias Jabs (gitar utama), Francis Buchholz (bass) Herman Rarebell (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assam), atau teh dari pelbagai kawasan mungkin dicampurkan.", "r": {"result": "Assam), atau teh dari berbagai daerah boleh dicampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The letter was signed by the ministry's deputy permanent secretary on Aug 9 this year.", "r": {"result": "\u201cSurat itu ditandatangani oleh wakil sekretaris tetap kementerian pada 9 Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pengurus pilihan raya, Roslan Yahya menolak pencalonan Saberi kerana tidak memenuhi syarat.", "r": {"result": "Namun, penyelenggara pemilu, Roslan Yahya, menolak pencalonan Saberi karena tidak memenuhi persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia (yang terbunuh dengan tidak sengaja) dari kaum (kafir) yang memusuhi kamu, sedang ia sendiri beriman, maka (wajiblah si pembunuh membayar kaffarah sahaja dengan) memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Tetapi jika dia (yang terbunuh secara tidak sengaja) adalah dari orang (kafir) yang memusuhi Anda, sedangkan dia sendiri adalah seorang mukmin, maka (pembunuh harus membayar tebusan dengan) membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kami bertemu dengan presiden (bank berkenaan).", "r": {"result": "Saya pikir kami bertemu dengan presiden (bank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh katakan yang garis AB selari dengan garis CD.", "r": {"result": "Dapat dikatakan garis AB sejajar dengan garis CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mural di atas, terlihat kaum perempuan Uighur yang mengenakan niqab atau penutup wajah tengah mengunduh dan berbagi materi yang dilarang dengan kaum pria Uighur.", "r": {"result": "Pada mural di atas, terlihat perempuan Uighur yang mengenakan niqab atau penutup wajah sedang mengunduh dan berbagi materi yang dilarang dengan laki-laki Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesyen foto !", "r": {"result": "Mode foto!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patbingsu\" boleh didapati di restoran makanan segera, kafe, dan kedai roti di Korea Selatan .", "r": {"result": "\"Patbingsu\" bisa ditemukan di restoran cepat saji, kafe, dan toko roti di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat Allah?", "r": {"result": "Oleh karena itu, haruskah mereka percaya pada hal-hal yang salah, dan kafir dalam mengingkari nikmat Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao Abe Abe mula belajar bermain piano sejak berusia tiga tahun, dan dari menengah rendah dia bercita-cita untuk menjadi penyanyi.", "r": {"result": "Mao Abe Abe mulai belajar bermain piano pada usia tiga tahun, dan sejak SMP ia bercita-cita menjadi seorang penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepikan soal politik kerana tumpuan utama ialah rakyat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kesampingkan politik karena fokus utamanya adalah rakyat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masalah 24,259, ratus yang terdekat ialah 24,300.", "r": {"result": "Untuk soal 24.259, ratusan terdekat adalah 24.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini merupakan replikasi proses penapisan yang berlaku di dalam buah pinggang, dimana apabila darah memasuki buah pinggang, bahan-bahan yang lebih besar yang dipisahkan daripada bahan-bahan yang lebih kecil dalam glomerulus.", "r": {"result": "Proses ini merupakan replikasi dari proses filtrasi yang terjadi di ginjal, dimana saat darah masuk ke ginjal, zat yang lebih besar dipisahkan dari zat yang lebih kecil di glomerulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini maruah kita.", "r": {"result": "Inilah martabat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Bufet\"\" atau \"\"beat\"\" merujuk kepada lawan berulang kali dan menyerang lawan; ini juga sering dirujuk sebagai kombinasi, atau combo, terutamanya dalam tinju atau melawan permainan video.", "r": {"result": "\"\"Buffet\"\" atau \"\"beat\"\" mengacu pada lawan berulang kali dan menyerang lawan; ini juga sering disebut sebagai kombinasi, atau kombo, terutama dalam video game tinju atau pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Asyraf juga berkata sifat Waytha Moorthy yang lebih cenderung untuk membangkitkan isu sensitif rakyat dikhuatiri akan menyebabkan permusuhan antara kaum.", "r": {"result": "Sementara itu, Asyraf juga menyebut kecenderungan Waytha Moorthy mengangkat isu-isu sensitif di kalangan masyarakat dikhawatirkan menimbulkan permusuhan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan dari pelancong antarabangsa mencapai bilion pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pendapatan dari wisatawan internasional mencapai miliaran pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah hala ke %(uri)s untuk keizinan.", "r": {"result": "Pengalihan ke %(uri)s untuk izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia bukan Bahasa Inggeris yang pertama ialah edisi Bahasa Jerman ini ; diumumkan oleh Jimbo Wales pada 16 Mac 2001.", "r": {"result": "Wikipedia non-Inggris pertama adalah edisi Jerman ini; diumumkan oleh Jimbo Wales pada 16 Maret 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dibina di kawasan khas dan imej Melayu Kampung Baru akan dikekalkan.", "r": {"result": "\u201cDibangun di kawasan khusus dan citra Melayu Kampung Baru akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu perlumbaan, ahli kumpulan Toretto, Jesse, berlumba dengan Johnny Tran dan kalah.", "r": {"result": "Dalam satu balapan, anggota geng Toretto, Jesse, berpacu dengan Johnny Tran dan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti hidup menjadi jauh lebih baik, tingkat stres pun mulai berkurang dan Anda bisa melakukan pekerjaan lain dengan lebih baik.", "r": {"result": "Yang pasti hidup akan jauh lebih baik, tingkat stres akan mulai berkurang dan Anda bisa melakukan pekerjaan lain dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kamu tumbuh menjadi gadis cantik dan pintar, semoga jika memang benar ini anak babang ganteng itu suatu hari babang ganteng mau mengakui (emoji)\" tulis", "r": {"result": "kamu tumbuh menjadi gadis yang cantik dan pintar, semoga jika benar ini adalah anak dari saudara laki-laki yang tampan suatu saat saudara laki-laki yang tampan akan mengakuinya (emoji)\" tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu balasannya ialah bahawa mereka ditimpa laknat Allah dan malaikatNya sekalian orang-orang (yang beriman).", "r": {"result": "Jawabannya adalah mereka dikutuk oleh Allah dan para malaikat-Nya, semua orang (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej MARA Kuala Nerang atau ringkasnya KMKN, memulakan operasi dan misi utamanya dalam mendidik anak bangsa bermula pada 1 Disember 1994.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Kuala Nerang MARA atau disingkat KMKN, memulai operasi dan misi utamanya dalam mencerdaskan anak bangsa pada 1 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapor Sarap\" Gagal", "r": {"result": "\"Laporkan Sampah\" Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dominique Blanc, Bernadette Lafont, Bruno Salomone Di Paris, seekor kucing yang menjalani kehidupan rahsia sebagai pembantu pencuri licik perlu menyelamatkan Zoe, seorang kanak-kanak yang dia tinggal bersama, selepas dia jatuh ketangan penjahat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Dominique Blanc, Bernadette Lafont, Bruno Salomone Di Paris, seekor kucing yang menjalani kehidupan rahasia sebagai asisten pencuri licik harus menyelamatkan Zoe, seorang anak yang tinggal bersamanya, setelah dia jatuh ke tangannya orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat mulai sedar akan penyatuan ini bakal membawa suatu makna yang amat bermakna kepada negara dan Islam khususnya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang mulai menyadari bahwa penyatuan ini akan membawa arti yang sangat berarti bagi negara dan Islam khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Tun Dr Mahathir Mohamad dengan penuh ketegasan memahat kepulangannya ke Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) dengan menyelar keengganan badan dunia itu mendemokrasikan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC).", "r": {"result": "NEW YORK: Tun Dr Mahathir Mohamad dengan tegas menandai kembalinya dia ke Majelis Umum PBB (UNGA) dengan mengecam penolakan badan dunia itu untuk mendemokratisasi Dewan Keamanan PBB (DK PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menimbulkan adanya \"\"baker's dozen\"\" (dozen tukang roti): seorang tukang roti akan memberikan 13 roti dengan harga 12 roti, sebagai seperti jaminan untuk meyakinkan pelanggan agar tidak dianggap sebagai penipu.", "r": {"result": "Hal ini memunculkan \"baker's lusin\" (baker's lusin): seorang tukang roti akan memberikan 13 roti untuk harga 12 roti, sebagai jaminan untuk meyakinkan pelanggan agar tidak dianggap penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moris Kvitelashvili (GEO) - 78.79 6.", "r": {"result": "Moris Kvitelashvili (GEO) - 78.79 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua perunding MILF Mohagher Iqbal, dalam wawancara berasingan dengan radio itu berkata, anggotanya terba pertempuran dengan BIFF kerana isu pertikaian wilayah.", "r": {"result": "Kepala negosiator MILF Mohagher Iqbal, dalam wawancara terpisah dengan radio, mengatakan anggotanya bentrok dengan BIFF karena sengketa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Gua Intan Raja Suilaiman yang termasyur itu adalah sebagai merupakan peri kekayaan Nabi Sulaiman; Nabi Sulaiman menurut kisahnya sangatlah adil dan bijaksana serta dengan kelebihan dan mukjizatnya di kurnia Tuhan.", "r": {"result": "Kisah Gua Intan Raja Sulaiman yang terkenal adalah peri kekayaan Nabi Sulaiman; Nabi Sulaiman menurut ceritanya sangat adil dan bijaksana dan dengan kelebihan dan keajaibannya dengan rahmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik, pentadbiran dan ekonomi tidak dapat dipisahkan.", "r": {"result": "Politik, administrasi dan ekonomi tidak dapat dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Bank Islam, Datuk Seri Zukri Samat, berkata institusi kewangan itu akan memainkan peranan penting dalam memajukan tanah wakaf.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Utama Bank Islam Datuk Seri Zukri Samat mengatakan lembaga keuangan akan berperan penting dalam mengembangkan tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun malangnya tidak pernah menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Tapi sayangnya itu tidak pernah menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan menerima pendidikan dan latihan yang terbaik, tetapi Laporan Kajian Peralihan Sekolah ke Pekerjaan menunjukkan pada tahun lalu, sebanyak 77 peratus daripada kira-kira 502,600 penganggur ialah mereka yang berusia 15-29 tahun.", "r": {"result": "Mereka dikatakan menerima pendidikan dan pelatihan terbaik, tetapi Laporan Studi Transisi Sekolah ke Pekerjaan menunjukkan tahun lalu, sebanyak 77 persen dari sekitar 502.600 pengangguran adalah mereka yang berusia 15-29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pertama Wan Mohamed mulai 1983 ialah memulihkan semula hubungan antara UMNO dengan institusi Istana Perak, kerana kalau tidak dipulihkan, banyak masalah tidak dapat diselesaikan kerana ada beberapa perkara menurut Perlembagaan Negeri, Sultan mempunyai kuasa, seperti hal ehwal agama Islam dan tanah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Tugas pertama Wan Mohamed dari tahun 1983 adalah memulihkan hubungan antara UMNO dengan institusi Istana Perak, karena jika tidak dipulihkan, banyak masalah yang tidak dapat diselesaikan karena ada beberapa hal menurut Konstitusi Negara, Sultan memiliki kekuasaan, seperti Islam urusan agama dan tanah pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga kita semua belajar sesuatu.", "r": {"result": "Semoga kita semua belajar sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya pesawat ini dibayangkan memiliki kelajuan dalam lingkungan Mach 2, pesawat ini jarang melepasi Mach 1 dalam penerbangan separas, ini disebabkan oleh ketidakupayaan kerajaan India bagi mendapatkan enjin yang cukup berkuasa untuk kerangkanya.", "r": {"result": "Meskipun pesawat awalnya diharapkan memiliki kecepatan dalam kisaran Mach 2, pesawat jarang melebihi Mach 1 dalam penerbangan level, hal ini disebabkan oleh ketidakmampuan pemerintah India untuk mendapatkan mesin yang cukup kuat untuk badan pesawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun runtuh di laluan Simpang Pulai-Cameron Highlands sedang dibaiki", "r": {"result": "Lereng yang runtuh di jalan Simpang Pulai-Cameron Highlands sedang diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini memberikan gambaran tentang sifat elektromagnetisme, seperti ditemui melalui karya Michael Faraday.", "r": {"result": "Episode ini memberikan wawasan tentang sifat elektromagnetisme, seperti yang ditemukan melalui karya Michael Faraday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggariskan risiko-risiko daripada gangguan digital yang akan menyebabkan kehilangan peluang pekerjaan bagi sektor tradisional yang tidak dapat diganti dengan peluang pekerjaan sektor baharu ini.", "r": {"result": "Ia juga memaparkan risiko dari disrupsi digital yang akan menyebabkan hilangnya kesempatan kerja bagi sektor tradisional yang tidak dapat digantikan oleh kesempatan kerja di sektor baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2011, Kenya mengerahkan tenteranya dalam operasi yang diselaraskan dengan tentera Somalia terhadap kumpulan militan Al-Shabaab di selatan Somalia.", "r": {"result": "Pada Oktober 2011, Kenya mengerahkan pasukannya dalam operasi terkoordinasi dengan tentara Somalia melawan kelompok militan Al-Shabaab di Somalia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, Singapura secara sah menjadi jajahan Inggeris dan sejak itu banyak perjanjian yang dibuat oleh kerajaan British di Singapura dengan Sultan Johor berkenaan sempadan maritim kedua-dua wilayah, serta pembinaan rumah api di Pulau Pisang serta kedaulatan ke atas Batu Puteh.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, Singapura secara resmi menjadi koloni Inggris dan sejak saat itu banyak perjanjian yang dibuat oleh pemerintah Inggris di Singapura dengan Sultan Johor mengenai batas laut kedua wilayah tersebut, serta pembangunan mercusuar di Pulau Pisang dan kedaulatan atas Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi nangka muda boleh dimasak gulai lemak, kari, kerabu atau direbus sebagai ulam.", "r": {"result": "Isian nangka muda bisa dimasak dengan gulai lemak, gulai, kerabu atau direbus sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebarang bentuk politik berbentuk ugutan dan paksaan perlu dihentikan tanpa mengira kesetiaan kepada kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Segala bentuk politik berupa ancaman dan paksaan harus dihentikan tanpa memandang loyalitas kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu cubaan bunuh diri antara tumpuan Dewan Rakyat hari ini", "r": {"result": "Isu percobaan bunuh diri menjadi salah satu fokus Dewan Rakyat saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran penuh baginda ialah: Yang Teramat Mulia Dr. Tengku Muhammad Fa-iz Petra ibni Almarhum Sultan Ismail Petra, D.K., S.P.M.K.", "r": {"result": "Gelar lengkapnya adalah: Yang Mulia Dr. Tengku Muhammad Fa-iz Petra ibni Almarhum Sultan Ismail Petra, D.K., S.P.M.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, salah satu penempatan awal Mumun terbesar, Eoeun (Hangul: eoeun), terletak di tengah lembah Sungai Nam di Selatan Korea.", "r": {"result": "Namun, salah satu permukiman Mumun awal terbesar, Eoeun (Hangul: eoeun), terletak di tengah lembah Sungai Nam di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka yakin tidak bersalah, mereka ada hak untuk membawa isu ini ke mahkamah, saya juga akan pastikan mereka keluar dari mahkamah dalam keadaan sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka yakin tidak bersalah, mereka memiliki hak untuk membawa masalah ini ke pengadilan, saya juga akan memastikan mereka keluar dari pengadilan dalam keadaan sehat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The watershed general election of 2018 witnessed the crippling defeat of the old politics of 'race' and religion and ushered in a new Malaysia.", "r": {"result": "Pemilihan umum yang menentukan tahun 2018 menyaksikan kekalahan telak dari politik lama 'ras' dan agama dan mengantarkan Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya dibuka pada 28 Mac 1988.", "r": {"result": "Akhirnya dibuka pada 28 Maret 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di sekitar Velezzo Lomellina: Cergnago, Lomello, Olevano di Lomellina, San Giorgio di Lomellina, Semiana, Valle Lomellina, Zeme.", "r": {"result": "Distrik di sekitar Velezzo Lomellina: Cergnago, Lomello, Olevano di Lomellina, San Giorgio di Lomellina, Semiana, Valle Lomellina, Zeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apes, belum sempat menemukan si penculik, Harun keburu menangkap Bunga.", "r": {"result": "Kera, tak sempat mencari penculiknya, Harun bergegas mengejar Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some usage systems, each position past the sexagesimal point was numbered, using Latin or French roots: \"prime\" or \"primus\", \"seconde\" atau \"secundus\", \"tierce\", \"quatre\", \"quinte\", etc.", "r": {"result": "Dalam beberapa sistem penggunaan, setiap posisi yang melewati titik sexagesimal diberi nomor, menggunakan akar bahasa Latin atau Prancis: \"prime\" atau \"primus\", \"seconde\" atau \"secundus\", \"tierce\", \"quatre\", \"quinte\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, berbekalkan semangat dan wala' yang bertempat, saya isi setiap ruang dan peluang, mendukung amanat.", "r": {"result": "Sepanjang masa itu, berbekal semangat dan wala' yang ada, saya mengisi setiap ruang dan kesempatan, mendukung amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan kumpulan muzik LAZY, Koutetsu Kyoudai, JAM Project dan TRY FORCE.", "r": {"result": "Anggota grup musik LAZY, Koutetsu Kyoudai, JAM Project dan TRY FORCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan mengatasi rasuah, kita perlu mempunyai orang-orang yang menjadi teras kepada pembasmian rasuah dan orang ini mestilah mereka daripada mereka yang bersih rekodnya.", "r": {"result": "Untuk tujuan penanggulangan korupsi, kita perlu memiliki orang-orang yang menjadi inti dari pemberantasan korupsi dan orang-orang tersebut haruslah orang-orang yang bersih catatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MOA mempunyai kepakaran iaitu menerusi agensi seperti Mardi (Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia) dan Fama (Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan) yang akan mengambil peranan membantu Felda dan menjayakan konsep 'cash crop' (tanaman kontan) itu,\" katanya pada sidang media selepas sesi Town Hall bersama pelanggan MOA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"MOA memiliki keahlian melalui lembaga seperti Mardi (Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia) dan Fama (Dewan Pemasaran Pertanian Federal) yang akan berperan membantu Felda dan menyukseskan konsep 'tanaman uang tunai',\" katanya di sebuah konferensi pers setelah sesi Balai Kota dengan pelanggan MOA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkatan \"karburetor\" berasal daripada perkataan Perancis iaitu \"carbure\" yang bermaksud 'karbida' ataupun 'menggabungkan dengan karbon'.", "r": {"result": "Kata \"karburator\" berasal dari kata Prancis \"carbure\" yang berarti 'karbida' atau 'menggabungkan dengan karbon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tully Kapal ini kemudian ditauliah terima oleh armada pada 15 November 1943, dan kemudiannya ditugaskan pada Pemerintah Pengiring Utama pada 20 Disember.", "r": {"result": "Tully Kapal itu kemudian ditugaskan oleh armada pada 15 November 1943, dan kemudian ditugaskan menjadi Komandan Pengawal Utama pada 20 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehr@lliqislaq Mehr@lliqislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mehr@lliqislaq Mehr@lliqislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Battlefield 3 Battlefield 3 (juga dikenali dengan singkatan BF3) adalah permainan video penembak diri-pertama yang dibangunkan oleh EA Digital Illusions CE dan diterbitkan oleh Electronic Arts.", "r": {"result": "Battlefield 3 Battlefield 3 (juga dikenal dengan singkatan BF3) adalah permainan video penembak orang pertama yang dikembangkan oleh EA Digital Illusions CE dan diterbitkan oleh Electronic Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah ROS, Suriyati Ibrahim, berkata perintah itu memperuntukkan PPBM diberi tempoh 30 hari untuk menghantar semua dokumen yang diperlukan ROS dan jika ada rayuan dan ditolak, PPBM akan dibatalkan pendaftarannya.", "r": {"result": "Dirjen ROS, Suriyati Ibrahim, mengatakan perintah tersebut mengatur PPBM diberikan waktu 30 hari untuk mengirimkan semua dokumen yang dipersyaratkan ROS dan jika ada banding dan ditolak, PPBM akan dideregister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada May 1, 1841 Leftenan William Tecumseh Sherman ditugaskan mengiring Coacoochee untuk perjumpaan di Fort Pierce.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1841 Letnan William Tecumseh Sherman ditugaskan untuk menemani Coacoochee ke sebuah pertemuan di Fort Pierce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu infakkan (berikan) atau apapun yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahui-Nya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim, tidak ada yang dapat menolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Iraq menyerang Iran pada 1980, Doktor Chamran bergabung dengan para pejuang Iran untuk melindungi Republik Iran sehingga akhirnya gugur di medan tempur.", "r": {"result": "Ketika Irak menginvasi Iran pada tahun 1980, Dokter Chamran bergabung dengan para pejuang Iran untuk melindungi Republik Iran sampai dia meninggal di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni seorang pengarang perundangan boleh mengajar undang-undang, adakan sesi fatwa dan menghakimi kes mahkamah sekali gus dalam satu hari, manakala waktu malam beliau dapat usahakan karya perundangannya.", "r": {"result": "Artinya, seorang penulis hukum dapat mengajar hukum, mengadakan sidang fatwa dan mengadili suatu perkara sekaligus dalam satu hari, sedangkan pada malam hari ia dapat mengerjakan pekerjaan hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekaguman lebih selesa datang dalam dua hari kemudian, pada 30 Jun, Guangzhou mengesahkan bahawa mereka telah menandatangani Muriqui pada perjanjian empat tahun dari Campeonato Brasileiro Serie A sisi .", "r": {"result": "Kejutan yang lebih nyaman datang dua hari kemudian, pada 30 Juni, Guangzhou mengonfirmasi bahwa mereka telah menandatangani Muriqui dengan kontrak empat tahun dari tim Serie A Campeonato Brasileiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersetuju dengan kenyataan Farhash Wafa berkenaan isu video serta kedudukan Azmin sebagai Timbalan Presiden Keadilan,\" katanya dalam satu kenyataan malam ini.", "r": {"result": "Saya tidak setuju dengan pernyataan Farhash Wafa terkait isu video dan posisi Azmin sebagai Wakil Presiden Kehakiman,\" katanya dalam keterangan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai jalan penyelesaian kepada masalah yang timbul dari konfantasi tersebut, Menteri Pertahanan Malaysia pada ketika itu, Tun Abdul Razak bin Haji Dato' Hussein, telah memberi arahan untuk mengadakan unit ujian.", "r": {"result": "Sebagai solusi atas permasalahan yang timbul akibat konfrontasi tersebut, Menteri Pertahanan Malaysia saat itu, Tun Abdul Razak bin Haji Dato' Hussein, memberikan instruksi untuk mengadakan unit uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa, politikus kelahiran Flores Timur, Nusa Tenggara Timur (NTT) itu mengucapkan selamat kepada Fachrul yang telah dilantik sebagai menag, serta Zainut Tauhid selaku wakilnya.", "r": {"result": "Tak lupa, politikus kelahiran Flores Timur, Nusa Tenggara Timur (NTT) itu mengucapkan selamat kepada Fachrul yang telah dilantik sebagai menteri, serta Zainut Tauhid sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kaedah untuk mengenalpasti satu titik pulang modal di mana jumlah pendapatan hanya cukup untuk menutup jumlah kos.", "r": {"result": "Suatu metode untuk mengidentifikasi titik impas di mana pendapatan total hanya cukup untuk menutupi biaya total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Liew dari Juice Online menyifatkan lagu ini sebagai sebuah lagu yang unik.", "r": {"result": "Ben Liew dari Juice Online menggambarkan lagu ini sebagai lagu yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Sekolah Menengah STAR beliau menjadi seorang pengawas dan berjaya mendapatkan keputusan yang sangat cemerlang sehingga melayakkan beliau menyambung pelajaran ke A-Level(Matrikulasi) di Australia sebelum keputusan MCE(SPM) diumumkan.", "r": {"result": "Di tingkat STAR Secondary School, ia menjadi supervisor dan berhasil mendapatkan hasil yang sangat baik yang membuatnya bisa melanjutkan studi ke A-Level (Matrikulasi) di Australia sebelum hasil MCE (SPM) diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kampung di Troms Berikut merupakan senarai kampung di Troms, dalam negara Norway.", "r": {"result": "Daftar desa di Troms Berikut adalah daftar desa di Troms, di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat dasar tersebut adalah untuk mengintegrasikan masyarakat Orang Asli dengan masyarakat kebangsaan.", "r": {"result": "Tujuan dari kebijakan tersebut adalah untuk mengintegrasikan masyarakat Orang Asli dengan masyarakat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa khas terba sejak Oktober 2016 dan dianggotai Fatimah serta dua menteri mudanya bagi membantu penduduk negeri ini memohon status kewarganegaraan bagi anak mereka dari KDN di bawah Perkara 15 (A) Perlembagaan Persekutuan. \"Urusan pendaftaran, permohonan dan pemprosesan kewarganegaraan itu terletak di bawah bidang kuasa Kerajaan Persekutuan dan bukan di bawah kerajaan negeri dan Jawatankuasa Khas Kewarganegaraan (Sarawak) yang lepas itu diwujud untuk membantu.", "r": {"result": "Sebuah komite khusus telah dibentuk sejak Oktober 2016 dan terdiri dari Fatimah dan dua menteri juniornya untuk membantu rakyat negara bagian ini mengajukan status kewarganegaraan bagi anak-anak mereka dari Kementerian Dalam Negeri berdasarkan Pasal 15 (A) Konstitusi Federal. \u201cMasalah pendaftaran, aplikasi dan pemrosesan kewarganegaraan berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Federal dan bukan di bawah pemerintah negara bagian dan Komite Khusus Kewarganegaraan (Sarawak) yang dibentuk untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat 158 petak parkir kereta dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat 158 tempat parkir mobil dan rak sepeda yang mampu menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 79.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dimohon untuk memantau perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) diminta untuk memantau hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seamus lahir pada 13 April 1939 di sebuah rumah ladang milik keluarganya di Mossbawn yang terletak antara Castledawson dan Toomebridge;.", "r": {"result": "Seamus lahir pada 13 April 1939 di rumah pertanian keluarganya di Mossbawn yang terletak di antara Castledawson dan Toomebridge;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan Malaysia kena buli isu sampah", "r": {"result": "Jangan sampai Malaysia di-bully soal sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta susun balik soal PTPTN, bantu anak muda, kita dengar masalah mereka...janganlah keras sangat, kalau dah janji, kita buat, kalau tak sepenuhnya, sebahagian, kalau tidak separuh, sukunya kita laksana,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin menata kembali masalah PTPTN, membantu anak muda, mari kita dengarkan masalah mereka... jangan terlalu keras, jika kita berjanji, kita akan melakukannya, jika tidak sepenuhnya, sebagian, jika tidak setengah, kita akan melakukannya menerapkannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, agensi berita Kyodo melaporkan beberapa atlet yang bertanding dalam Kejohanan Mendayung Remaja Dunia 2019 di Tokyo mengalami strok haba.", "r": {"result": "Pekan lalu, kantor berita Kyodo melaporkan bahwa beberapa atlet yang berlaga di Kejuaraan Dayung Junior Dunia 2019 di Tokyo menderita serangan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Timur.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih bertolak ansur dan mula berasa bahawa perkahwinan itu akan membawa nasib yang baik untuk cita-cita beliau untuk membangunkan sebuah sekolah untuk wanita asli.", "r": {"result": "Ia lebih toleran dan mulai merasa bahwa pernikahan tersebut akan membawa keberuntungan bagi ambisinya untuk mengembangkan sekolah bagi perempuan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan penyelidikan secara meluas itu dapat diterjemahkan kepada penyelesaian hebat dan dimanfaatkan bagi melonjakkan kewangan Islam ke tahap kecemerlangan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan penelitian ekstensif diterjemahkan menjadi solusi hebat dan digunakan untuk mendorong keuangan Islam ke tingkat keunggulan baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluloid sangat mudah terbakar, sukar dan mahal untuk menghasilkan dan tidak lagi digunakan secara meluas, walaupun penggunaannya yang paling umum pada hari ini adalah dalam bola ping pong, alat muzik, dan pemetik gitar.", "r": {"result": "Seluloid sangat mudah terbakar, sulit dan mahal untuk diproduksi dan tidak lagi digunakan secara luas, meskipun penggunaan yang paling umum saat ini adalah bola pingpong, alat musik, dan pick gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kemakmuran bersama harus menjadi matlamat utama Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemakmuran bersama harus menjadi tujuan utama Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Agnan-en-Vercors Saint-Agnan-en-Vercors ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Agnan-en-Vercors Saint-Agnan-en-Vercors adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekhwan berkata, sungai telah tercemar semenjak bermulanya campur tangan manusia dalam ekosistem sungai\".", "r": {"result": "Ekhwan mengatakan, sungai sudah tercemar sejak awal campur tangan manusia terhadap ekosistem sungai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kontroversi sepanjang tahun ini, sastera tanah air akan mengenang pemergian pengarang dan aktivisnya seperti Sutung Umar Rs yang juga bekas Ketua Unit Pengembangan Sastera BH, selain Prof Madya Dr Talib Samat, Dr Naffi Mat, Zaini Oje, Abdul Ahmad, Zailiani Taslim, Salmie Said, Ibrahim Mohd Taib dan Azman Ahmad al-Kurauwi.", "r": {"result": "Meski menuai kontroversi sepanjang tahun ini, sastra Tanah Air akan mengenang wafatnya para pengarang dan aktivisnya seperti Sutung Umar Rs yang juga mantan Kepala Unit Pengembangan Sastra BH, selain Associate Prof Dr Thalib Samat, Dr Naffi Mat, Zaini Oje, Abdul Ahmad, Zailiani Taslim, Salmie Said, Ibrahim Mohd Taib and Azman Ahmad al-Kurauwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagimanapun saya masih menunggu surat rasmi surat tamat kontrak berkenaan,\" katanya ringkas Difahamkan Rahimin Bani berkhidmat dalam jabatan berkenaan lebih 20 tahun termasuk memegang jawatan sebagai pegawai hal ehwal Islam sebelum pegawai penguatkuasaan.", "r": {"result": "\"Namun, saya masih menunggu surat resmi pemutusan kontrak,\" ujarnya singkat. Maklum, Rahimin Bani sudah mengabdi di departemen itu selama lebih dari 20 tahun, termasuk menjabat sebagai pejabat urusan Islam sebelum petugas penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diurus oleh WOW Music in Hong Kong.", "r": {"result": "Mereka juga dikelola oleh WOW Music di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our case, the winning combination was reached after the fourth iteration.", "r": {"result": "Dalam kasus kami, kombinasi pemenang tercapai setelah iterasi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua negara telah memperkukuhkan kerjasama khususnya menerusi Inisiatif Satu Jalur, Satu Jalan sambil memperkukuhkan persefahaman bersama antara tamadun dan budaya kedua-dua pihak\".", "r": {"result": "Ia mengatakan kedua negara telah memperkuat kerja sama terutama melalui One Belt, One Road Initiative sekaligus memperkuat saling pengertian antara peradaban dan budaya kedua belah pihak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya susuk anak muda bernama Nizam Razak berjaya menghasilkan animasi yang bukan saja popular di Malaysia, malah di negara Asia lain.", "r": {"result": "Di belakangnya, seorang pemuda bernama Nizam Razak berhasil memproduksi animasi yang tidak hanya populer di Malaysia, tapi juga di negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang menganggotai kelompok ini mengamalkan suatu ilmu rasukan yang turut melibatkan lagak hayunan pedang serta pengucapan mantera-mantera untuk dewa-dewi.", "r": {"result": "Orang-orang yang tergabung dalam kelompok ini mempraktikkan ilmu pakaian yang juga melibatkan mengayunkan pedang dan melantunkan mantra untuk para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga anaknya, kempen Dr Karim turut dibantu isteri beliau, Datin Fauziah Aziz serta menantu, Mohammad Raimi Ahmad Fezal, seorang jurutera lulusan dari Universiti Brunel, London.", "r": {"result": "Selain ketiga anaknya, kampanye Dr Karim juga dibantu oleh istrinya, Datin Fauziah Aziz dan menantunya, Mohammad Raimi Ahmad Fezal, seorang insinyur lulusan Brunel University, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis perasmian yang bersejarah itu, Sekolah Kampung Melayu telah diubah namanya kepada Sekolah Mohd Khir Johari.", "r": {"result": "Sehubungan dengan upacara pembukaan yang bersejarah, Sekolah Kampung Melayu diubah namanya menjadi Sekolah Mohd Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pembangunan Luar Bandar negeri, Datuk Ewon Benedick; Menteri Pelajaran dan Inovasi negeri, Datuk Dr Yusof Yacob dan Pengarah JTU Sabah, Datuk Safar Untong.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Negara Pembangunan Pedesaan, Datuk Ewon Benedick; Menteri Negara Pendidikan dan Inovasi, Datuk Dr Yusof Yacob dan Direktur JTU Sabah, Datuk Safar Untong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma Papua yang dibangun tetapi seluruh desa di Jawa dan luar Jawa,\" kata Iwan.", "r": {"result": "Bukan hanya Papua yang dibangun, tapi seluruh desa di Jawa dan luar Jawa,\" kata Iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan serangan terhadap sasaran tempat dan sasaran kapal, yang mana sukar diserang dengan pengebom konvensional, walaupun \"secara beramai-ramai\".", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan serangan ke target tempat dan target kapal, yang sulit diserang dengan pembom konvensional, bahkan \"massal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, harta itu menjadi sebab ringannya pemilik untuk melakukan maksiat, kefasikan dan menghinakan diri di sisi Allah SWT.", "r": {"result": "Bahkan, harta menjadi alasan kemudahan pemiliknya untuk berbuat maksiat, maksiat dan merendahkan dirinya di sisi Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sukmawati Soekarnoputri Batal Jadi Permaisuri", "r": {"result": "Ketika Sukmawati Soekarnoputri Batal Menjadi Ratu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini untuk menambahkan seorang peserta", "r": {"result": "Klik di sini untuk menambahkan peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as long as there are people who are not willing to recognise the problem or who deny the effort taken in highlighting the problem or even worse, refuse to see it as a problem - Indian girls will forever be trapped in this vicious cycle of discrimination.", "r": {"result": "Tapi selama ada orang yang tidak mau mengakui masalahnya atau menyangkal upaya yang diambil untuk menyoroti masalah atau bahkan lebih buruk lagi, menolak untuk melihatnya sebagai masalah - gadis-gadis India akan selamanya terjebak dalam lingkaran setan diskriminasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja Benny tak menampik jika nantinya ada perebutan penanganan kasus antara tiga lembaga penegak hukum.", "r": {"result": "Hanya saja, Benny tidak menampik jika terjadi cekcok penanganan kasus antara ketiga penegak hukum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, tanah lembap ialah tanah yang terbentuk daripada tanah hidrik.", "r": {"result": "Sederhananya, lahan basah adalah tanah yang terbentuk dari tanah hidrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara relatifnya adakah kita berjaya?", "r": {"result": "Namun, apakah kita relatif berhasil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat sebagai Perdana Menteri negara tersebut selama beberapa kali mewakili Parti Whig dan Parti Liberal.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Perdana Menteri negara beberapa kali mewakili Partai Whig dan Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak belakangan ini, sudah menjadi tren pembangunan pusat perbelanjaan dari yang mewah hingga ke kedai runcit.", "r": {"result": "Belakangan ini, berkembang tren pusat perbelanjaan mulai dari yang mewah hingga toko retail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tugas ibu bapa menasihat anak supaya tidak bergerak bebas di rumah yang dikunjungi.", "r": {"result": "Sudah menjadi tugas orang tua untuk menasihati anak-anak mereka untuk tidak bergerak bebas di rumah yang mereka kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Danau terletak dalam Mukim Telisai.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Danau terletak di Kecamatan Telisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sejak dari dahulu lagi, tujuan kita adalah untuk meningkatkan pendapatan rakyat, mengurangkan inflasi, dan ini adalah dasar kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSejak dahulu, tujuan kita adalah meningkatkan pendapatan masyarakat, menekan inflasi, dan ini kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisfun kekal di bawah peperangan di antara dua gajah Kerajaan Sasan: pihak Pahlawi (Parthia), di bawah Wangsa Ispahbudhan dan pihak Parsig (Parsi) di bawah Pairuz Khusrau.", "r": {"result": "Tisfun tetap dalam perang antara dua gajah Kekaisaran Sasanian: pihak Pahlavi (Parthia), di bawah Dinasti Ispahbudhan dan pihak Parsig (Persia) di bawah Pairuz Khusrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Prisco San Prisco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Prisco San Prisco adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusheh, Lordegan Gusheh, Lordegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gusheh, Lordegan Gusheh, Lordegan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memutuskan untuk meneruskan pembangunan ECRL selepas kosnya dapat dikurangkan kepada RM68.7 juta setiap kilometer berbanding RM95.5 juta setiap kilometer di bawah perjanjian asal.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan pengembangan ECRL setelah biaya dikurangi menjadi RM68,7 juta per kilometer dibandingkan dengan RM95,5 juta per kilometer di bawah kesepakatan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kecil telah menitahkan Laksamana Nakhoda Sekam ke Kuala Pahang membunuh Sultan Abdul Jalil IV.", "r": {"result": "Raja Kecil telah memerintahkan Laksamana Nakhoda Sekam ke Kuala Pahang untuk membunuh Sultan Abdul Jalil IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat kaunselor untuk kem kediaman biasanya diambil daripada kalangan remaja tua dan orang dewasa berumur sekitar pelajar kolej (awal 20-an) kerana aspek kerja sementara dan bermusim.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat konselor untuk kamp pemukiman biasanya direkrut dari remaja yang lebih tua dan orang dewasa di sekitar usia kuliah (awal 20-an) karena aspek pekerjaan yang bersifat sementara dan musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri mahu pemain kuat mental hadapi TFC II", "r": {"result": "Yusri ingin para pemain yang bermental kuat menghadapi TFC II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri selatan ini kemudian membuat gabungan mereka yang terasing dari kerajaan pusat.", "r": {"result": "Negara bagian selatan ini kemudian membuat koalisi dari mereka yang terpisah dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar hiasan Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Pahang, Superintendan Mohd Wazir Mohd Yusof berkata kejadian berlaku ketika lelaki berumur 44 tahun itu menerima panggilan daripada seorang 'anggota polis' dari Balai Polis Simpang Empat, Pulau Pinang.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Pahang, Inspektur Mohd Wazir Mohd Yusof mengatakan, kejadian itu terjadi ketika pria berusia 44 tahun itu menerima telepon dari seorang 'polisi' dari Kantor Polisi Simpang Empat, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di pasaran utama merosot kepada 7.19 bilion saham bernilai RM9.68 bilion berbanding 7.52 bilion saham bernilai RM9.99 bilion.", "r": {"result": "Volume perdagangan di pasar utama turun menjadi 7,19 miliar saham senilai RM9,68 miliar dibandingkan dengan 7,52 miliar saham senilai RM9,99 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media arus perdana yang terang-terangan berkempen menentang PH sebelum dan semasa kempen PRU ke-14 berlangsung, seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, New Straits Times dan stesen TV3, tidak ditutup atau digantung pener", "r": {"result": "Media arus utama yang secara terbuka mengkampanyekan PH sebelum dan selama kampanye GE ke-14, seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, New Straits Times, dan stasiun TV3, tidak ditutup atau ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah AI ini, terdapat beberapa contoh banduan politik: Kerajaan sering mengatakan mereka tidak mempunyai banduan politik, hanya banduan yang ditahan di bawah undang-undang jenayah biasa.", "r": {"result": "Dalam istilah AI ini, ada beberapa contoh tahanan politik: Pemerintah sering mengatakan mereka tidak memiliki tahanan politik, hanya tahanan yang ditahan berdasarkan hukum pidana biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tanaman ketum secara dasarnya tiada masalah namun pada hari ini ada pihak tertentu yang menyalahgunakannya dengan mencampurkan daun ketum dengan bahan bahan lain.", "r": {"result": "Menurutnya tanaman ketum pada dasarnya tidak ada masalah namun saat ini ada pihak-pihak tertentu yang menyalahgunakannya dengan mencampurkan daun ketum dengan bahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran", "r": {"result": "Peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23.2, Kampung Kelemak, 78000 Alor Gajah Melaka.", "r": {"result": "23.2, Kampung Kelemak, 78000 Alor Gajah Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dimaklumkan perkara itu oleh pejabat Yang di-Pertua Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut telah diberitahukan oleh kantor Ketua DPR\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Bruton, al-Shabaab \"bukan organisasi pengganas transnasional\".", "r": {"result": "Menurut laporan Bruton, al-Shabaab \"bukan organisasi teroris transnasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah entiti-entiti dan badan-badan swasta menggunakan Kura-kura Berwarna sebagai simbol dan ikon mereka.", "r": {"result": "Beberapa entitas dan badan swasta menggunakan Penyu Berwarna sebagai simbol dan ikon mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun para pengulas beguitu menggemari filem ini, namunmendapati bahawa penjadualan masa tayangan perdana filem ini nampak pelik, iaitu diadakan sewaktu musim sekolah baru bermula di Amerika, sedangkan plot filem melihatkan watak-wataknya merancang cuti musim panas.", "r": {"result": "Meskipun para kritikus menyukai film tersebut, mereka menganggap waktu pemutaran perdana film tersebut aneh, karena diadakan selama musim sekolah baru di Amerika, sementara plot film tersebut menampilkan para karakter yang merencanakan liburan musim panas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dadah yang dirampas dipercayai dibawa masuk dari luar negara dan kita percaya Sabah dijadikan transit sebelum dihantar ke luar negara.", "r": {"result": "\u201cSemua narkoba yang disita diyakini didatangkan dari luar negeri dan kami yakin Sabah digunakan sebagai transit sebelum dikirim ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan akan dituduh bersama seorang ahli perniagaan, Datuk Tan Eng Boon di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada tarikh dan waktu yang sama esok.", "r": {"result": "Tengku Adnan akan didakwa bersama pengusaha Datuk Tan Eng Boon di Sidang Pengadilan Kuala Lumpur pada tanggal dan waktu yang sama besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kerusi DAP adalah paling 'selamat' untuk Dr. Mahathir bertanding kerana ada sokongan kuat kaum Cina, jadi jika benar mereka mahu beliau jadi Perdana Menteri sekali lagi, mereka akan beri beliau kerusi DAP untuk bertanding.", "r": {"result": "\"Kursi DAP adalah yang paling 'aman' untuk Dr. Mahathir mencalonkan diri karena dia mendapat dukungan kuat dari China, jadi jika benar mereka ingin dia menjadi Perdana Menteri lagi, mereka akan memberinya kursi DAP untuk mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Iwan telah dijemput untuk bermain bersama-sama gaya bola sepak baru ini dan serta-merta, mereka akan terkena ke gaya dan rentak permainan, yang dikenali sebagai Street Soccer, permainan bola sepak yang menjadi semakin popular.", "r": {"result": "Tim Iwan diajak untuk bermain bersama gaya baru sepak bola ini dan segera mereka akan mengenal gaya dan kecepatan permainan yang dikenal dengan Street Soccer, permainan sepak bola yang semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, media tidak boleh membiarkan mereka dipergunakan puak ekstrimis dengan mengapi-apikan kebencian antara kaum dan agama, kerana akibatnya boleh menyebabkan perpecahan dan peperangan seperti yang berlaku pada beberapa negara di Asia Barat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, media tidak boleh dibiarkan digunakan oleh faksi-faksi ekstrimis dengan mengobarkan kebencian antar ras dan agama, karena akibatnya bisa menimbulkan perpecahan dan perang seperti yang terjadi di beberapa negara di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk hasrat kerajaan untuk mengeluarkan (divest) syarikat-syarikat dalam sektor yang tidak strategik di bawah badan berkanun yang menghimpit atau crowding out sektor swasta.", "r": {"result": "Merujuk pada keinginan pemerintah untuk mendivestasi perusahaan-perusahaan di sektor non-strategis di bawah badan hukum yang menggusur sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christophe telah mengadili dua perlawanan di Sukan Olimpik Musim Panas 1920 di Antwerp, termasuk perlawanan antara Perancis dan Italy sepanjang kejohanan ini.", "r": {"result": "Christophe menjadi wasit dua pertandingan di Olimpiade Musim Panas 1920 di Antwerpen, termasuk pertandingan antara Prancis dan Italia selama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hishammuddin berkata Malaysia bernasib baik kerana negara bukan sahaja memiliki hubungan diplomatik yang baik dengan kuasa besar seperti Amerika Syarikat dan China, tapi juga dari segi hubungan 'diplomasi ketenteraan'.", "r": {"result": "Sementara itu, Hishammuddin mengatakan Malaysia beruntung karena negara tersebut tidak hanya memiliki hubungan diplomatik yang baik dengan kekuatan besar seperti Amerika Serikat dan China, tetapi juga dalam hal hubungan 'diplomasi militer'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Iran Manouchehr Mottaki mendakwa mempunyai beberapa dokumen bukti adanya campur tangan Amerika atas kehilangan Amiri.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Iran Manouchehr Mottaki mengklaim memiliki beberapa dokumen yang membuktikan keterlibatan Amerika dalam hilangnya Amiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So much of hatred?", "r": {"result": "Begitu banyak kebencian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang sepatutnya mengambil pendirian bahawa ketegangan antara kaum boleh memudaratkan hubungan sesama mereka dan tidak sepatutnya berlaku\".", "r": {"result": "Oposisi harus mengambil sikap bahwa ketegangan antar ras dapat merusak hubungan mereka dan tidak boleh terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas kepada Saudara Razlan dan Pemuda Wilayah.", "r": {"result": "Selamat untuk Saudara Razlan dan Pemuda Regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah contoh yang biasa kepada anjakan ini adalah perubahan pic yang kedengaran apabila sesebuah kenderaan membunyikan siren atau hon mendekati, melepasi, dan menjauhi pencerap.", "r": {"result": "Contoh umum dari pergeseran ini adalah perubahan nada yang terdengar saat kendaraan membunyikan sirene atau klaksonnya mendekati, melewati, dan menjauh dari seorang pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada Timbalan Menteri Luar Negeri, Marzuki Yahya, yang terpalit kontroversi ijazah meragukan awal tahun ini.", "r": {"result": "Dia merujuk pada Wakil Menteri Luar Negeri, Marzuki Yahya, yang terlibat kontroversi tingkat meragukan awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, genom keluarga ikan itu masih memiliki saki-baki gen hemoglobin.", "r": {"result": "Meski begitu, genom keluarga ikan masih memiliki sisa-sisa gen hemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuh kembali ke Bukhara, Sebuktegin ke Herat dan Mahmud terus tinggal di Nisabur.", "r": {"result": "Nuh kembali ke Bukhara, Sebuktegin ke Herat dan Mahmud tetap tinggal di Nisabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar itu adalah 5.0 peratus lebih tinggi berbanding kadar tukaran berbanding dolar AS semasa, yang juga adalah kadar terendah pertengahan 2015 susulan kebimbangan isu China-AS yang melanda negara pasaran baru muncul.", "r": {"result": "Kurs tersebut 5,0 persen lebih tinggi dari kurs saat ini terhadap dolar AS, yang juga merupakan kurs terendah pada pertengahan 2015 menyusul kekhawatiran tentang masalah China-AS yang mempengaruhi negara-negara pasar berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ditemu bual The Wall Street Journal secara sidang video di Yayasan Kepimpinan Perdana, Putrajaya, 15 Mei 2018.", "r": {"result": "Dr Mahathir diwawancarai oleh The Wall Street Journal melalui konferensi video di Perdana Leadership Foundation, Putrajaya, 15 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ilmu itu ialah untuk memastikan media sosial tidak menguasai kehidupan seseorang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ilmu itu untuk memastikan media sosial tidak mendominasi kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas merasmikan Seminar Mutawwif / Mutawwifah 2018 Beri Peluang Jana Pendapatan Dalam Industri Pelancongan Islam, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui usai meresmikan Seminar Mutawwif/Mutawifah 2018 Memberi Peluang Menghasilkan Pendapatan di Industri Pariwisata Islami, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Twitter/Nevada football NC STATE - New uniforms for NC State.", "r": {"result": "sumber Twitter/Nevada football NC STATE - Seragam baru untuk NC State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini menggunakan peruntukan geran penyelidikan yang dianggarkan sebanyak RM150,000.", "r": {"result": "\u201cStudi ini menggunakan alokasi hibah penelitian yang diperkirakan berjumlah RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat pulang sayang, katanya melalui muat naik di Instagram yang berbentuk gambar hitam putih pasangan tersebut di Paris.", "r": {"result": "Cepet pulang sayang, ujarnya lewat unggahan Instagram berupa foto hitam putih pasangan tersebut di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manisa Manisa merupakan sebuah bandar besar dan pusat daerah di Wilayah Manisa, Turki.", "r": {"result": "Manisa Manisa adalah kota besar dan pusat distrik di Provinsi Manisa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik orang Melayu, khususnya di luar bandar secara umumnya masih lagi konservatif.", "r": {"result": "Politik orang Melayu, khususnya di pedesaan, umumnya masih konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Sri\" bererti keindahan atau kecantikannya.", "r": {"result": "Kata \u201cSri\u201d berarti ketampanan atau kecantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan tangkapan itu, Setiausaha Agung DAP yang juga Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, menzahirkan keyakinan kedua-dua ahli parti itu tidak bersalah, manakala Naib Pengerusi DAP yang juga Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, menggesa individu yang ditahan didakwa di mahkamah segera jika ada bukti mencukupi.", "r": {"result": "Menyusul penangkapan tersebut, Sekjen DAP yang juga Menteri Keuangan Lim Guan Eng menyatakan keyakinannya bahwa kedua anggota partai tersebut tidak bersalah, sementara Wakil Ketua DAP yang juga Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mendesak agar oknum yang ditangkap tersebut dijerat hukum. pengadilan segera jika ada bukti yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas muncul juara ketika dianjurkan di Pulau Pinang pada 2011, kini kejohanan ini kembali dilangsungkan di Malaysia, jadi saya akan buat yang terbaik untuk menaikkan nama Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah menjadi juara ketika diselenggarakan di Penang pada 2011, kini turnamen ini diadakan lagi di Malaysia, maka saya akan berusaha semaksimal mungkin untuk mengharumkan nama Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik resmi diakui sebagai warisan budaya dunia oleh UNESCO pada 2 Oktober 2009.", "r": {"result": "Batik secara resmi diakui sebagai warisan budaya dunia oleh UNESCO pada 2 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa isyarat Bahasa isyarat merupakan kaedah komunikasi yang tidak menggunakan suara, tetapi pergerakan tangan, badan dan bibir untuk menyampaikan maklumat dan melahirkan fikiran seorang penutur.", "r": {"result": "Bahasa isyarat Bahasa isyarat adalah metode komunikasi yang tidak menggunakan suara, melainkan gerakan tangan, tubuh, dan bibir untuk menyampaikan informasi dan mengungkapkan pikiran seorang pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), hotel, universiti, menara, pejabat, litar sepang, stadium, hospital dan bangunan lain-lain termasuk perumahan yang menempatkan kita pada hari ini, tenaga siapa yang banyak kita gunakan untuk membinanya?", "r": {"result": "Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), Kuala Lumpur International Airport (KLIA), hotel, universitas, menara, perkantoran, sirkuit sepang, stadion, rumah sakit dan bangunan lainnya termasuk perumahan yang menjadi rumah kita saat ini, yang energinya banyak kita gunakan untuk membangun dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partikel ini mampu mengikat air 1.000 kali lebih banyak dari pada ion negatif.", "r": {"result": "Partikel ini mampu mengikat air 1.000 kali lebih banyak dari ion negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sewenangnya menerima sesiapa saja kerana harus ingat parti ini ditubuhkan dengan keringat dan air mata.", "r": {"result": "Kami tidak sembarangan menerima siapapun karena harus diingat bahwa partai ini didirikan dengan keringat dan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan perpres tersebut melibatkan Kementerian Keuangan, Kementerian Kesehatan, Kementerian Sosial, Kementerian Dalam Negeri, serta BPJS Kesehatan.", "r": {"result": "Penyusunan press release tersebut melibatkan Kementerian Keuangan, Kementerian Kesehatan, Kementerian Sosial, Kementerian Dalam Negeri, serta BPJS Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah klasik Yunani dalam semua butirannya diikuti oleh facade kuil, seperti bangunan-bangunan lain yang berprestij.", "r": {"result": "Tatanan klasik Yunani dengan segala detailnya diikuti oleh fasad candi, seperti bangunan bergengsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timezone dan Play 'N' Learn yang sudah dibuka sejak secara Sabtu lalu (11/5/2019) itu menawarkan berbagai wahana permainan anak-anak.", "r": {"result": "Timezone dan Play 'N' Learn yang dibuka sejak Sabtu (11/5/2019) lalu, menawarkan berbagai wahana untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And there would have been plenty of potential for onlookers.", "r": {"result": "Dan akan ada banyak potensi untuk penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga peranan Baka, filem alkitabiah The Ten Commandments (1956), diarahkan oleh Cecil B. DeMille.", "r": {"result": "Dia juga memerankan Baka, film alkitabiah Sepuluh Perintah (1956), disutradarai oleh Cecil B. DeMille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari ini, kita melaksanakan tugas kita serta telah mendapat beberapa jawapan yang penuh tetapi kita tidak boleh perincikan,\" katanya.", "r": {"result": "Dan hari ini, kami melakukan pekerjaan kami dan mendapatkan beberapa jawaban lengkap tetapi kami tidak dapat menjelaskan secara detail,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2017, CLC mengeluarkan EP kelima mereka, \"Crystyle\".", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2017, CLC merilis EP kelima mereka, \"Crystyle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit telah berkontribusi dalam pencapaian 12 dari 17 tujuan yang tecakup dalam SDGs dari pengentasan kemiskinan hingga pengurangan kemiskinan, dari penghapusan kelaparan hingga pencapaian energi bersih dan terjangkau.", "r": {"result": "Sawit telah berkontribusi dalam pencapaian 12 dari 17 tujuan yang tercantum dalam SDGs mulai dari pengentasan kemiskinan hingga pengentasan kemiskinan, dari pemberantasan kelaparan hingga pencapaian energi bersih dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat bertarikh 4 April 2019 yang ditandatangani Timbalan Setiausaha Kerajaan (Pengurusan), Datuk Adnan Hussin berkenaan diterima pejabat Sinar Harian Edisi Kelantan petang ini.", "r": {"result": "Surat tertanggal 4 April 2019 yang ditandatangani Wakil Sekretaris Pemerintahan (Manajemen), Datuk Adnan Hussin itu diterima kantor Sinar Harian Edisi Kelantan siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canoves i Samalus Canoves i Samalus merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Canoves i Samalus Canoves i Samalus adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKNIK memasang filem gelap boleh dipelajari dengan mudah melalui laman YouTube.", "r": {"result": "TEKNIK pemasangan film gelap dapat dipelajari dengan mudah melalui situs YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam (kelmarin) kerajaan mencadangkan pekebun beralih kepada tanaman lain seperti buluh dan kelapa bagi menggantikan penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "\u201cKemarin (kemarin) pemerintah menyarankan agar petani beralih ke tanaman lain seperti bambu dan kelapa untuk menggantikan budidaya sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak RTM tidak pernah menyekat mana-mana penceramah asal dalam slot tersebut,\" menurut kenyataan itu pada Selasa.", "r": {"result": "RTM tidak pernah memblokir speaker asli di slot itu,\" menurut pernyataan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak keputusan sukar yang saya terpaksa lakukan, sebagai contoh insiden Al-Maunah, MH370, Lahad Datu dan banyak lagi tetapi itu tidak perlu saya ceritakan di sini, saya simpan dahulu untuk memoir saya.", "r": {"result": "\u201cBanyak keputusan sulit yang harus saya ambil, misalnya kejadian Al-Maunah, MH370, Lahad Datu dan masih banyak lagi tapi tidak perlu saya ceritakan disini, saya simpan dulu untuk memoar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman sejiwa saya, Senior JiHoo...", "r": {"result": "Sahabatku, Senior JiHoo...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan DSL boleh mencipta rangkaian titian atau halaan.", "r": {"result": "Implementasi DSL dapat membuat jaringan penghubung atau perutean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang ada ilmu pengetahuan mengenai Kitab Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu, dan juga disaksikan oleh orang-orang yang memiliki ilmu Kitab Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari pada 22 Februari 1969 dengan nama baru iaitu Sekolah Menengah Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Khir Johari pada 22 Februari 1969 dengan nama baru, Sekolah Menengah Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial juga begitu sarat dengan propaganda mereka.", "r": {"result": "Media sosial juga penuh dengan propaganda mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengahwini Putera Andrew dari Greece dan Denmark pada tahun 1903, baginda menerima pakai gelaran suaminya, menjadi Puteri Andrew dari Greece dan Denmark.", "r": {"result": "Setelah menikah dengan Pangeran Andrew dari Yunani dan Denmark pada tahun 1903, ia mengadopsi gelar suaminya, menjadi Putri Andrew dari Yunani dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dibina di atas kawasan yang berpasir di seberang sungai.", "r": {"result": "Kabupaten ini dibangun di atas lahan berpasir di seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau memberi ruang yang secukupnya kepada pegawainya untuk mengambil tindakan dan tidak ada jangka masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia memberi ruang yang cukup kepada petugasnya untuk mengambil tindakan dan tidak ada kerangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bataillon de Chars de Combat\" ke 37,berkhidmat dengan 1DCR, pada mulanya dilengkapi dengan B1 asal;kenderaan ini kemudiannya ditukar dengan meriam SA 35 lebih panjang pada musim bunga 1940.", "r": {"result": "\"Bataillon de Chars de Combat\" ke-37, melayani dengan 1DCR, awalnya dilengkapi dengan B1 asli; kendaraan ini kemudian ditukar dengan meriam SA 35 yang lebih panjang pada musim semi 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhi Panesar Sukhi Panesar dilahirkan 26 Disember 1993) adalah pemain hoki dari Kanada.", "r": {"result": "Sukhi Panesar Sukhi Panesar lahir 26 Desember 1993) adalah pemain hoki dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan meluas yang diambil ini dikenali sebagai 'model tekanan-kelemahan' - (\"stress-vulnerability\"), dan banyak perdebatan saintifik sekarang menumpu kepada berapa banyak setiap faktor ini menyumbang kepada perkembangan dan pengekalan skizofrenia.", "r": {"result": "Pendekatan luas ini dikenal sebagai 'model kerentanan-stres', dan banyak perdebatan ilmiah sekarang berpusat pada seberapa banyak masing-masing faktor berkontribusi terhadap perkembangan dan pemeliharaan skizofrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemakan futuristik, konsep ini akan diinterpretasikan melalui setiap aktiviti ABPBH 3.0.", "r": {"result": "\u201cBertema futuristik, konsep ini akan dimaknai melalui setiap kegiatan ABPBH 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penangkis jarak jauh KRI Abdul Halim Perdanakusuma mampu dilengkapi dengan pemintas UA-8/9.", "r": {"result": "Untuk pencegat jarak jauh KRI Abdul Halim Perdanakusuma dapat dilengkapi dengan pencegat UA-8/9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga melahirkan rasa hairan bagaimana Pas dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama, sedangkan semua tahu UMNO selama ini dikafirkan oleh Pas dan pemimpin Pas terutama Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tidak pernah menarik balik amanatnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengungkapkan keheranannya bagaimana PAS dan UMNO bisa bergabung dan bekerja sama, padahal semua orang tahu bahwa UMNO telah dikafirkan oleh para pemimpin PAS dan PAS, terutama Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, yang tidak pernah mencabut mandatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Iman Quyi Mashhad Ali Qeshlaq-e Iman Quyi Mashhad Ali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Iman Quyi Masyhad Ali Qeshlaq-e Iman Quyi Masyhad Ali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin menganggap kenyataan bersama dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP berkenaan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) sebagai tidak boleh diterima.", "r": {"result": "- Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin menganggap pernyataan bersama dua Anggota Dewan Negara (ADUN) DAP tentang Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat emas acara itu diraih oleh Chang Yani-Yang Hao dari China yang merekodkan 318.15 mata, diikuti pingat perak dan gangsa masing-masing menjadi milik Grace Reid-Thomas Daley (England) dengan 314.10 dan Jennifer Abel-Francois Imbeau-Dulac (Kanada) yang mengutip 310.89 mata.", "r": {"result": "Medali emas pada ajang tersebut diraih oleh Chang Yani-Yang Hao dari Tiongkok dengan perolehan poin 318,15, disusul medali perak dan perunggu masing-masing milik Grace Reid-Thomas Daley (Inggris) dengan 314,10 dan Jennifer Abel-Francois Imbeau-Dulac ( Kanada) yang mengumpulkan 310,89 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maliki Air adalah 37152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maliki Air adalah 37152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HK MP5 dilengkapi dengan; Tidak dapat dinafikan senjata MP5 amat digemari diseluruh negara tanpa mengira bangsa sekalipun.", "r": {"result": "HK MP5 dilengkapi dengan; Tidak dapat disangkal bahwa senjata MP5 sangat populer di seluruh negeri tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Mauk.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Mauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thye tersingkir pada separuh akhir pertama, tetapi pihak Mentor menggemparkan peminat dengan mengekalkan Chaq yang mendapat markah terendah pada separuh akhir kedua.", "r": {"result": "Thye tersingkir di semifinal pertama, tetapi Mentor mengejutkan para penggemar dengan mempertahankan Chaq dengan skor terendah di semifinal kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAU BAGAIMANA IA TAJAM, SEKALI DIKETUK, SEKALI DIPUKUL, BARU BERGERAK.", "r": {"result": "TAJAM SEKALI PUKULNYA, SEKALI DITUKUL, SEKALI PUKUL TETAP BERGERAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While returning physical samples of its surface and/or atmosphere may not be possible within the New Frontiers cost cap, innovative approaches might achieve the majority of the following objectives: The Lunar South Pole-Aitken Basin Sample Return) would return samples of the early Moon's deep crust.", "r": {"result": "Meskipun pengembalian sampel fisik permukaan dan/atau atmosfernya mungkin tidak dapat dilakukan dalam batasan biaya Perbatasan Baru, pendekatan inovatif dapat mencapai sebagian besar tujuan berikut: Pengembalian Sampel Cekungan Kutub Selatan Bulan-Aitken) akan mengembalikan sampel Bulan awal kerak yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya isu hasutan mencabuli hak asasi manusia dan individu untuk bersuara.", "r": {"result": "Isu hasutan dikatakan melanggar hak asasi manusia dan individu untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis, Syeikh al-Maraghi berkata: Apabila anak perempuan yang dikuburkan hidup-hidup ditanya di hadapan penguburnya tentang sebab mereka dibunuh.", "r": {"result": "Dia menulis, Syekh al-Maraghi berkata: Ketika anak perempuan yang dikubur hidup-hidup ditanya di depan pengurusnya tentang alasan mereka dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sempat menjadi anggota DPR dengan mewakili Parti Masyumi.", "r": {"result": "Ia pun berhasil menjadi anggota DPR dengan mewakili Partai Masyumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 April - Gabungan pembangkang PKR dijangka terus memainkan isu kos sara hidup rakyat sebagai modal kempen sehingga hari pengundian Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 April - Koalisi oposisi PKR diperkirakan akan terus memainkan isu biaya hidup rakyat sebagai modal kampanye hingga hari Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut ternyata telah menaikkan nama Exist di persada muzik tempatan sehinggakan Bertelsmann Music Group atau lebih dikenali sebagai BMG Music, sebuah syarikat rakaman tanah air yang pernah menjadi pengedar kedua-dua album mereka (\"Exist\" dan \"Anugerah\") turut melamar mereka untuk dijadikan artis rakaman.", "r": {"result": "Album tersebut ternyata sangat mengangkat nama Exist di belantika musik tanah air sehingga Bertelsmann Music Group atau lebih dikenal dengan BMG Music, sebuah perusahaan rekaman dalam negeri yang pernah menjadi distributor kedua album mereka (\"Exist\" dan \"Anugerah\") juga melamar mereka untuk menjadi artis rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papendorf (Warnow) Papendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Papendorf (Warnow) Papendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang berasal dari Maharashtra ini pada mulanya dimainkan menggunakan kereta kuda.", "r": {"result": "Berasal dari Maharashtra, permainan ini awalnya dimainkan dengan menggunakan gerobak yang ditarik kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama kali dilakukan Khalifah Abu Ja'far Al-Manshur setelah dilantik menjadi khalifah pada 136 H/754 M adalah mengatur politik dan siasat pemerintahan Bani Abbasiyah.", "r": {"result": "Hal pertama yang dilakukan Khalifah Abu Ja'far Al-Manshur setelah diangkat sebagai khalifah pada tahun 136 H/754 M adalah menata politik dan strategi pemerintahan Bani Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halasto Halasto merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Halasto Halasto adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian untuk merealisasikannya parti yang menguasai kerajaan perlu mempraktikkan konsep memberi dan menerima,\" kata Penganalisis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan hal itu, partai yang menguasai pemerintahan perlu mempraktekkan konsep memberi dan menerima,\" kata analis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groffliers Groffliers merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Groffliers Groffliers adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu asas telah diletakkan oleh ke-3 kalifat-ul Masih, Mirza Nasir Ahmad pada 9 Oktober, 1980.", "r": {"result": "Batu fondasi diletakkan oleh Khalifah ke-3 Al Masih, Mirza Nasir Ahmad pada 9 Oktober 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Hosana memiliki kod NPSN 20109208.", "r": {"result": "SD Hosana memiliki kode NPSN 20109208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sepanjang 22 km ini adalah sebahagian projek landasan berkembar dan elektrifikasi Rawang-Ipoh pertama yang beroperasi.", "r": {"result": "Kawasan sepanjang 22 km ini merupakan bagian dari proyek jalur ganda dan elektrifikasi Rawang-Ipoh yang pertama beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 92 tadika dan taska di kawasan terjejas juga ditutup bagi mengelakkan peningkatan jumlah mangsa.", "r": {"result": "- 92 taman kanak-kanak dan pembibitan di daerah yang terkena dampak juga ditutup untuk mencegah bertambahnya jumlah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini telah bagaimanapun melekat kerana saintis planet biasanya menggunakan \"batu\", \"gas\", dan \"ais\" sebagai singkatan untuk kelas unsur-unsur dan sebatian yang biasa dijumpai sebagai sebahagian daripada planet, tanpa mengira apa jua fasa jirim yang hadir.", "r": {"result": "Namun, istilah ini macet karena para ilmuwan planet biasanya menggunakan \"batuan\", \"gas\", dan \"es\" sebagai singkatan untuk kelas unsur dan senyawa yang umumnya ditemukan sebagai bagian dari planet, terlepas dari fase materi apa yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau menyangka Allah memungkiri janjiNya kepada Rasul-rasulNya; sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Sedia Membalas (orang-orang yang menderhaka kepadaNya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan berpikir bahwa Tuhan mengingkari janji-Nya kepada para Utusan-Nya; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, dan Siap Membalas (mereka yang membangkang kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 42 kemalangan pula dilaporkan dalam sektor sama bagi tujuh bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Sebanyak 42 kecelakaan dilaporkan di sektor yang sama selama tujuh bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menumpukan kepada penghasilan barangan-barangan elektronik, telefon bimbit dan bahan-bahan petrokimia.", "r": {"result": "Mereka fokus pada produksi barang elektronik, ponsel dan petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of the Swiss system, that pre-break form seemed to have returned.", "r": {"result": "Pada akhir sistem Swiss, bentuk pre-break itu tampaknya telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membiayai perkahwinan tersebut, mereka berdua cuba membuat demo album duet.", "r": {"result": "Untuk membiayai pernikahan tersebut, keduanya mencoba membuat demo album duet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit imperial bagi pascal ialah paun per inci persegi (psi).", "r": {"result": "Satuan imperial pascal adalah pound per inci persegi (psi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former minister Abdul Rahman Dahlan has derided the federal government's plans for a stripped-down LRT3 transit system, saying that plans for scrapping several stations were not a cost-saving measure as claimed.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan menteri Abdul Rahman Dahlan mencemooh rencana pemerintah federal untuk sistem transit LRT3 yang dipreteli, mengatakan bahwa rencana untuk menghapus beberapa stasiun bukanlah tindakan penghematan biaya seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar awak pergi ke temu janji lagi.", "r": {"result": "Kudengar kau pergi kencan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Bukit Bendera Liew Chin Tong meninjau tapak runtuhan.", "r": {"result": "Anggota DPR Bukit Bendera Liew Chin Tong meninjau lokasi reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah Semenanjung Malaysia, kayu chengal merupakan pilihan kayu pilihan untuk pembinaan kapal, tidur kereta api, dan pembinaan rumah / bangunan.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah Semenanjung Malaysia, kayu chengal telah menjadi kayu pilihan untuk pembuatan kapal, bantalan kereta api, dan konstruksi rumah/gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman asyik dimainkan.", "r": {"result": "\"Masalah rasisme menyenangkan untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-22 itu berkata dia telah menerima satu tempahan melalui sistem tempahan perkhidmatan dalam talian antara 9 dan 10 pagi, 31 Mei 2017 yang memintanya mengambil penumpang di Apartment De Centrum di Bangi dan menghantar penumpang tersebut ke sebuah klinik, juga di Bangi.", "r": {"result": "Saksi JPU 22 mengatakan, dia menerima pemesanan melalui sistem pemesanan layanan online antara pukul 09.00-10.00, 31 Mei 2017 memintanya untuk menjemput penumpang di Apartment De Centrum di Bangi dan mengantarkan penumpang tersebut ke klinik, juga di Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perjanjian ini, para anggota keluarga dinasti Habsburg mentadbir Kerajaan Beraja Hungary Habsburg yang lebih luas (sebelumnya mereka hanya berkuasa di kawasan yang dikenali sebagai \"Hungary Diraja\"; lihat Kerajaan Beraja Hungary (1538-1867)).", "r": {"result": "Setelah perjanjian ini, para anggota dinasti Habsburg memerintah Kerajaan Hongaria Habsburg yang lebih luas (sebelumnya mereka hanya menguasai wilayah yang dikenal sebagai \"Hongaria Kerajaan\"; lihat Kerajaan Hongaria (1538-1867)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad dalam satu kenyataan hari ini berkata, beliau juga sedia memberikan komitmen dan kerjasama penuh kepada SPRM.", "r": {"result": "Mohammad dalam keterangannya hari ini mengatakan siap memberikan komitmen dan kerja sama penuh kepada MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan tidak lama selepas melakukan terjunan tersebut, namun tidak lama kemudiannya mereka melakukan perbuatan yang sama di Amerika Syarikat dari Jambatan Golden Gate dan Jambatan Royal Gorge (terjunan kedua ini dianjurkan dan disiarkan di rancangan televisyen Amerika Syarikat bernama\"That's Incredible\"), lalu menyebarkan konsep ini ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Mereka ditangkap tak lama setelah melakukan lompatan, tetapi segera setelah mereka melakukan hal yang sama di Amerika Serikat dari Jembatan Golden Gate dan Jembatan Royal Gorge (lompatan kedua ini diselenggarakan dan disiarkan di acara televisi Amerika \"Itu Luar Biasa\"), dan menyebarkan konsep ini ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Perdana Menteri, sekatan berkenaan semata-mata bagi menjaga kekayaan ekonomi EU dan dilakukan secara tidak adil.", "r": {"result": "Perdana Menteri menekankan bahwa sanksi itu semata-mata untuk melindungi kekayaan ekonomi UE dan dilakukan secara tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Kuan Gek Kuan merupakan sukarelawan pertama.", "r": {"result": "Nona Kuan Gek Kuan adalah relawan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kubu, merupakan satu struktur batuan seluas 12 hektar dengan ketinggian 150-200 meter dari paras laut yang kini menarik perhatian ahli geologi untuk mengkajinya.", "r": {"result": "Bukit Kubu, merupakan struktur batuan seluas 12 hektar dengan ketinggian 150-200 meter di atas permukaan laut yang kini menarik perhatian para ahli geologi untuk mempelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan naik yuran klinik swasta dibentang sekali lagi", "r": {"result": "Proposal untuk menaikkan biaya klinik swasta kembali diajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lierskogen Lierskogen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lierskogen Lierskogen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), untuk Kami menguji siapakah dari dua golongan di antara mereka yang lebih tepat kiraannya, tentang lamanya mereka hidup (dalam gua itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami bangunkan mereka (dari tidurnya), agar Kami dapat menguji siapa di antara kedua golongan itu yang lebih saksama menghitung berapa lama mereka tinggal (di dalam gua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thokarpa Thokarpa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thokarpa Thokarpa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, isu tentang warga Cina yang memiliki Kartu Tanda Penduduk dan mendaftar sebagai Daftar Pemilih Tetap.", "r": {"result": "Kedua, persoalan WNI yang memiliki KTP dan terdaftar sebagai Pemilih Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat, tidak sampai 20 hari, iaitu dari 6 Jan hingga 24 Jan, kata putus telah dapat dicapai.", "r": {"result": "Kita lihat, kurang dari 20 hari, yaitu dari 6 Jan sampai 24 Jan, kata final sudah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan adalah sebahagian daripada kontrak sosial yang dipersetujui bersama oleh rakyat berbilang bangsa, termasuk Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional merupakan bagian dari kontrak sosial yang disepakati oleh masyarakat berbagai bangsa, termasuk Tionghoa, India, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Telekom Malaysia Bhd (TM) expects to perform well in the financial year ending Dec 31, 2017 (FY17), with revenue growth projected to grow at between 3.5 and four per cent, driven by its data, Internet and multimedia services.", "r": {"result": ": Telekom Malaysia Bhd (TM) mengharapkan kinerja yang baik pada tahun keuangan yang berakhir pada 31 Desember 2017 (FY17), dengan pertumbuhan pendapatan diproyeksikan tumbuh antara 3,5 dan empat persen, didorong oleh layanan data, Internet dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, acara tersebut juga mempertemukan konsumen dan penjual produk halal.", "r": {"result": "Selain itu, acara tersebut juga mempertemukan konsumen dan penjual produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara Rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, Allah akan memberi mereka pahala mereka. Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan mereka tidak membeda-bedakan (keimanannya terhadap) seorang pun di antara para Rasul itu, (maka) orang-orang yang seperti itu, Allah akan memberikan kepada mereka pahala. Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan sesetengah ahli politik yang menjadikan isu perkauman sebagai modal politik mereka turut menjadi punca keretakan hubungan sesama kaum di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan sejumlah politisi yang menjadikan isu SARA sebagai modal politik juga menjadi penyebab keretakan hubungan SARA di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/EMIRERANOTO Unggahan instastory Emir Eranoto Dipasena 'diklaim' oleh warga Malaysia pada Jumat (19/4/2019).", "r": {"result": "COM/EMIRERANOTO Unggahan instastory Emir Eranoto Dipasena 'diklaim' oleh warga Malaysia pada Jumat (19/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini adalah salah satu daripada beberapa rancangan televisyen Amerika dengan siri utama Amerika Asia.", "r": {"result": "Acara tersebut adalah salah satu dari sedikit acara televisi Amerika dengan serial utama Asia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam pada sidang medianya, Ahmad Faizal mengesahkan kerajaan negeri memecat tujuh pegawai eksekutif sebuah syarikat GLC berhubung isu kos perbelanjaan GLC berkenaan yang terlalu tinggi ketika kerajaan Barisan Nasional (BN) mentadbir negeri berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, dalam konferensi persnya, Ahmad Faizal membenarkan bahwa pemerintah negara bagian memecat tujuh pejabat eksekutif sebuah perusahaan GLC karena masalah biaya GLC yang terlalu tinggi ketika pemerintah Barisan Nasional (BN) memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sources quoted by Reuters said RHB would be the acquirer in the potential merger, estimated to be valued at about US$9 billion (RM38.59 billion).", "r": {"result": "Sumber yang dikutip Reuters mengatakan RHB akan menjadi pengakuisisi dalam potensi merger, yang diperkirakan bernilai sekitar US$9 miliar (RM38,59 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetik api tersebut jenama cricket berwarna merah.", "r": {"result": "Pemantik merek kriket berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Yong Kong bagaimanapun meminta diberikan cuti dua minggu bermula hari ini untuk mempertimbangkan semula keputusannya.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan, Yong Kong meminta untuk diberikan cuti dua minggu mulai hari ini untuk mempertimbangkan kembali keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat pener sudah tidak mampu lagi bersaing.", "r": {"result": "Banyak perusahaan penner tidak lagi mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 100 orang hadir memberikan sokongan serta mendengar ucapan beberapa pemimpin yang hadir.", "r": {"result": "Sekitar 100 orang hadir untuk memberikan dukungan dan mendengarkan orasi dari beberapa tokoh yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin sore, keluarga ada yang datang ke Dekanat, menjemput.", "r": {"result": "\u201cSaat malam semakin larut, beberapa keluarga datang ke Kantor Dekan, mengundang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari 2009, seramai 50 orang berkumpul di Petaling Jaya Selatan untuk menunjuk perasaan di plaza tol PJS 2 NPE berhampiran Taman Medan, dengan menyeru agar tol NPE dimansuhkan kerana membebankan rakyat, khususnya penduduk berhampiran.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2009, sebanyak 50 orang berkumpul di Petaling Jaya Selatan untuk berdemonstrasi di plaza tol PJS 2 NPE dekat Taman Medan, menyerukan agar tol NPE dihapuskan karena membebani masyarakat, terutama warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan perdana menteri dijadual menghadap Emir Qatar, Sheikh Tamim Hamad Al Thani, dan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri yang juga Menteri Dalam Negeri, Sheikh Abdullah Nasser; Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Negara bagi Hal Ehwal Pertahanan, Dr Khalid Mohammed Al Attiyah; Menteri Pentadbiran Pembangunan, Buruh dan Hal Ehwal Sosial, Yousef Mohammed Al Othman Fakhro dan Menteri Kesihatan Awam, Dr Hanan Al Kuwari.", "r": {"result": "Wakil perdana menteri dijadwalkan bertemu dengan Emir Qatar, Sheikh Tamim Hamad Al Thani, dan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri yang juga Menteri Dalam Negeri, Sheikh Abdullah Nasser; Wakil Perdana Menteri dan Menteri Negara untuk Urusan Pertahanan , Dr Khalid Mohammed Al Attiyah, Menteri Administrasi Pembangunan, Perburuhan dan Urusan Sosial, Yousef Mohammed Al Othman Fakhro dan Menteri Kesehatan Masyarakat, Dr Hanan Al Kuwari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan memiliki 719 pelajar lelaki dan 683 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1402 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan memiliki 719 siswa laki-laki dan 683 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1402 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghnagar Meghnagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jhabua di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Meghnagar Meghnagar adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Jhabua di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau tidak menggunakan mana-mana bilik VIP, sebaliknya hanya mahu menghantar anaknya sampai ke pintu pelepasan.", "r": {"result": "Bahkan, dia tidak menggunakan salah satu kamar VIP, melainkan hanya ingin mengantarkan putranya ke gerbang keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Dan (Kami berikan) kepadanya kedamaian pada hari ia dilahirkan, dan pada hari ia meninggal, dan pada hari ia dibangkitkan (pada hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu utama di sepanjang arked mempunyai ciri-ciri wajah malaikat yang indah diukir dalam kekuasaan dalam Kerajaan British dan negara-negara asing yang lain.", "r": {"result": "Batu-batu utama di sepanjang arkade menampilkan wajah-wajah cantik para bidadari yang diukir dalam kekuasaan di Kerajaan Inggris dan negara-negara asing lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini akan menjadi pemangkin kepada usaha kerajaan untuk mengurangkan pembaziran makanan disamping menangani isu peningkatan kos sara hidup rakyat dimana ia akan diterajui oleh pemegang-pemegang amanah yang terdiri daripada mereka yang mempunyai pengalaman dan komited dalam menjayakan agenda Kerajaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Landasan ini akan menjadi katalisator upaya pemerintah untuk mengurangi sampah makanan selain untuk mengatasi masalah peningkatan biaya hidup masyarakat yang akan dipimpin oleh para wali yang berpengalaman dan berkomitmen untuk mensukseskan agenda pemerintah ini,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut merampas sebilah pisau satu peket mengandungi serbuk putih dipercayai dadah dalam beg pinggang suspek\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita sebilah pisau dan satu paket berisi serbuk putih yang diduga narkoba di tas pinggang tersangka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme itu sebuah pandangan (ideologi) dan karakter (prilaku) hidup yang cenderung melewati batas-batas (huduud) normal dan hukum.", "r": {"result": "Radikalisme adalah pandangan (ideologi) dan karakter (perilaku) kehidupan yang cenderung melintasi batas (huduud) kewajaran dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menyuruh pesakit baru masuk memakan sampah dan mereka juga mengatakan kucing adalah kambing.", "r": {"result": "Mereka berdua menyuruh pasien baru masuk untuk makan sampah dan mereka juga mengatakan bahwa kucing adalah kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali khuatir pihak kerajaan akan menggunakan akta itu untuk mengawal pihak media, setapak lagi menjadikan negara ini tiada sempadan lagi untuk kebebasan kepada wartawan, sekali gus ranking ketelusan semakin jatuh menjunam, dan mengikut catatan dan rekod 2017, Malaysia berada di ranking 144 daripada 180 negara.", "r": {"result": "Razali khawatir pemerintah akan menggunakan undang-undang tersebut untuk mengontrol media, satu langkah lagi membuat negara ini tidak lagi memiliki batas kebebasan jurnalis, sehingga peringkat transparansi akan terus anjlok, dan menurut catatan dan catatan tahun 2017, Malaysia adalah peringkat 144 dari 180 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pengendalian Pencegahan Penyakit AS Hentikan Penggunaan Vape Berbahan Ganja", "r": {"result": "Pusat Pengendalian Penyakit AS Hentikan Penggunaan Vape yang Diresapi Ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila perlu hak berkampanye dilarang beberapa hari atau dilarang sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bila perlu, hak berkampanye dilarang selama beberapa hari atau dilarang sama sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna semua perancangan dan sistem sedia ada perlu berubah daripada menyokong proses pengajaran kepada sistem penyelidikan.", "r": {"result": "\u201cArtinya semua perencanaan dan sistem yang ada perlu diubah dari mendukung proses pengajaran menjadi sistem penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He would optimize, not maximize,\" says Kennedy.", "r": {"result": "\"Dia akan mengoptimalkan, bukan memaksimalkan,\" kata Kennedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The FIH's recognition of the pitch gives me greater confidence,\" he told reporters after surveying the progress of maintenance work being carried out at the stadium.", "r": {"result": "\"Pengakuan FIH atas lapangan memberi saya kepercayaan diri yang lebih besar,\" katanya kepada wartawan setelah meninjau kemajuan pekerjaan pemeliharaan yang dilakukan di stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor atau Renee Wechsler dilahirkan di The Bronx, New York City.", "r": {"result": "Taylor atau Renee Wechsler lahir di The Bronx, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya Pantai Puteri adalah sebuah kampung nelayan yang telah menjalankan kegiatan perikanan sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "Pantai Puteri awalnya merupakan desa nelayan yang telah melakukan kegiatan penangkapan ikan sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media di pangkalan sementara operasi SAR di Pantai Tanjung Dahan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media di Pangkalan Sementara Operasi SAR di Pantai Tanjung Dahan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nasional bakal dominasi kempen PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "Isu kebangsaan akan mendominasi kampanye Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam naskhah-naskhah keagamaan purba, jantung dianggap banyak membawa kepentingan mistik, baik sebagai metafora mahupun anggota badan yang benar-benar dipercayai bersifat kerohanian atau ketuhanan.", "r": {"result": "Dalam teks-teks agama kuno, hati dianggap membawa banyak makna mistis, baik sebagai metafora maupun sebagai bagian tubuh yang diyakini benar-benar spiritual atau ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pemerintah membantu perkembangan semua agama dan mazhab tanpa diskriminasi.", "r": {"result": "Pemerintah membantu perkembangan semua agama dan aliran tanpa diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2015, Halimah adalah calon tunggal minoriti untuk kumpulan Parti Tindakan Rakyat yang bertanding di Marsiling-Yew Tee GRC yang baru dibentuk.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2015, Halimah menjadi satu-satunya kandidat minoritas dari kelompok Partai Aksi Rakyat yang bertarung di GRC Marsiling-Yew Tee yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) mereka bersukacita dengan kurniaan Allah (balasan mati Syahid) yang telah dilimpahkan kepada mereka, dan mereka bergembira dengan berita baik mengenai (saudara-saudaranya) orang-orang (Islam yang sedang berjuang), yang masih tinggal di belakang, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (iaitu) bahawa tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Dan juga) mereka bergembira atas karunia Allah (kematian syahid) yang telah diberikan kepada mereka, dan mereka bergembira atas kabar gembira (saudara-saudara mereka) orang-orang (Muslim yang berperang), yang masih tertinggal, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (yaitu) tidak ada rasa takut (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki cabul budak lima tahun", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki menganiaya seorang anak laki-laki berusia lima tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji Nabi Sulaiman (dengan satu kejadian), dan Kami letakkan di atas takhta kebesarannya satu jasad (yang tidak cukup sifatnya) kemudian ia kembali (merayu kepada Kami): -", "r": {"result": "Dan memang! Kami menguji Nabi Sulaiman (dengan suatu kejadian), dan Kami tempatkan di singgasananya sesosok tubuh (yang kualitasnya tidak memadai) kemudian dia kembali (memohon kepada Kami): -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi adegan di mana Ash didedahkan sebagai satu android dan kepalanya tanggal, satu boneka telah dibina membentuk tubuh watak itu dan bahagian atas badan yang dikendalikan dari bawahnya oleh seorang dalang kecil.", "r": {"result": "Untuk adegan di mana Ash diturunkan sebagai android dan kepalanya dilepas, boneka dibangun untuk membentuk tubuh karakter dan tubuh bagian atas dikendalikan dari bawah oleh dalang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbasdeh Karbasdeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karbasdeh Karbasdeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 03 Sekolah Dasar Negeri Pisangan Baru 03 atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Baru 03\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pisangan Baru 03 SDN Pisangan Baru 03 atau disingkat SDN Pisangan Baru 03, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan tarikh penamaan calon PRK Parlimen Sandakan pada hari ini dan hari mengundi pada 11 Mei dengan hari pengundian awal pada 7 Mei.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menetapkan tanggal pencalonan calon sela Parlemen Sandakan hari ini dan hari pemungutan suara pada 11 Mei dengan pemungutan suara awal pada 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan isterinya, Puan Sri Tay Boon Ling dan mendapat 3 orang anak, Ting Jer Rei, Ting Jer Huan dan Ting Jer Yuen.", "r": {"result": "Ia menikah dengan istrinya, Puan Sri Tay Boon Ling dan memiliki 3 orang anak, Ting Jer Rei, Ting Jer Huan dan Ting Jer Yuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jerebu yang menyelubungi Malaysia hingga ke Kuala Lumpur dan Semenanjung Malaysia adalah berasal dari Sarawak dan mungkin sebahagian dari Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Menurutnya, kabut asap yang menyelimuti Malaysia hingga Kuala Lumpur dan Semenanjung Malaysia itu berasal dari Sarawak dan kemungkinan merupakan bagian dari Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alta Gracia Alta Gracia adalah sebuah bandar yang terletak di utara-tengah .", "r": {"result": "Alta Gracia Alta Gracia adalah sebuah kota yang terletak di utara-tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan pendedahannya bergantung kepada gaya seluar, gaya seluar dalam, dan cara seluar dipakai.", "r": {"result": "Frekuensi pemaparan bergantung pada gaya celana, gaya pakaian dalam, dan cara pemakaian celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari segi penampilan dan gaya bicara bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Dilihat dari segi penampilan dan gaya berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi industri tradisional di Kyoto ialah pembuatan arak sake, yang diterajui oleh syarikat Gekkeikan dan Takara Holdings yang bertapak di Kyoto.", "r": {"result": "Industri tradisional lain di Kyoto adalah pembuatan sake, yang dipelopori oleh perusahaan Gekkeikan dan Takara Holdings yang berbasis di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tubuh orang yang sehat bersih dari sel kanker sama sekali.", "r": {"result": "Namun, tubuh orang yang sehat sama sekali bebas dari sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Presiden Mahmoud Ahmadinejad, rejim telah terlibat dalam kempen sistematik untuk mengesan dan menukar semula atau membunuh mereka yang telah berubah agama mereka dari Islam.", "r": {"result": "Di bawah Presiden Mahmoud Ahmadinejad, rezim telah terlibat dalam kampanye sistematis untuk melacak dan mengkonversi atau membunuh mereka yang telah berpindah agama dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara karya yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu karya yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakuten, secara rasmi dikenali sebagai Ebank, menawarkan kad debit Visa.", "r": {"result": "Rakuten Bank, secara resmi dikenal sebagai Ebank, menawarkan kartu debit Visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prata di Pordenone Prata di Pordenone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Prata di Pordenone Prata di Pordenone adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coldplay telah menerima dan menganggap Harvey sebagai ahli kelima kumpulan itu.", "r": {"result": "Coldplay telah menerima dan menganggap Harvey sebagai anggota kelima band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, Kerajaan Persekutuan juga sudah mengeluarkan kenyataan tidak akan meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Pemerintah Federal juga sudah mengeluarkan pernyataan tidak akan meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Maximilian I dan permaisurinya nampak bagaimana orang-orang Mexico khususnya orang Indian diperlakukan dan berhasrat memastikan hak asasi mereka dipelihara.", "r": {"result": "Kaisar Maximilian I dan ratunya melihat bagaimana orang Meksiko, terutama orang India, diperlakukan dan ingin memastikan bahwa hak mereka dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes yang sama, tiga kes positif tambahan telah disahkan di Barat Malaysia, melibatkan kanak-kanak berusia empat tahun yang dikuarantin di Hospital Sultanah Maliha, Kedah, lelaki berusia 52 tahun di Hospital Sultanah Aminah, Johor dan seorang wanita di Hospital Sungai Buloh di Selangor.", "r": {"result": "Dalam kasus yang sama, tiga kasus positif tambahan terkonfirmasi di Malaysia Barat, melibatkan seorang anak berusia empat tahun yang dikarantina di Rumah Sakit Sultanah Maliha, Kedah, seorang pria berusia 52 tahun di Rumah Sakit Sultanah Aminah, Johor, dan seorang wanita di Rumah Sakit Sultanah Aminah, Johor. Rumah Sakit Sungai Buloh di Selangor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Wilayah (Gaza) Masjid Wilayah ataun Masjid Khatib Wilayah () ialah sebuah masjid kecil yang bersejarah yang terletak di Jalan Omar Mukhtar di Daerah Zaitun kota lama Gaza.", "r": {"result": "Masjid Wilayah (Gaza) Masjid Wilayah atau Masjid Khatib Wilayah () adalah masjid kecil bersejarah yang terletak di Jalan Omar Mukhtar di Distrik Zaitun kota tua Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah ruang kepada pimpinan parti untuk menumpukan kerja membela rakyat kerana itulah sebab sebenar rakyat memilih Pakatan Harapan sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Berikan ruang kepada pimpinan partai untuk fokus membela rakyat karena itulah alasan sebenarnya rakyat memilih Pakatan Harapan sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said the hub will have its own research and development centre to study and explore value-added opportunities and other downstream activities.", "r": {"result": "Wong mengatakan hub tersebut akan memiliki pusat penelitian dan pengembangan sendiri untuk mempelajari dan mengeksplorasi peluang nilai tambah dan kegiatan hilir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They keep asking us to do more difficulty and to give more artistry, give more harder skills.", "r": {"result": "\"Mereka terus meminta kami untuk melakukan lebih banyak kesulitan dan memberikan lebih banyak seni, memberikan lebih banyak keterampilan lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Dota 2 lebih popular, namun bagi saya ia bergantung kepada pilihan masing-masing kerana setiap permainan mempunyai kelebihan tersendiri.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Dota 2 lebih populer, bagi saya itu tergantung pilihan masing-masing individu karena setiap game memiliki kelebihannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah keanehan yang dirasakan Bily Syahputra.", "r": {"result": "Ada keanehan yang dirasakan Bily Syahputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu kali, Cao Cao menyerang Xuzhou untuk membalas dendam terhadap Tao Qian, gabenor Xuzhou, kerana membenarkan orang bawahannya untuk membunuh bapa Cao Cao.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan, Cao Cao menyerang Xuzhou untuk membalas dendam pada Tao Qian, gubernur Xuzhou, karena membiarkan bawahannya membunuh ayah Cao Cao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak pendakwaan memohon supaya kes isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor yang didakwa menerima dan memberi rasuah berhubung projek tenaga solar, dipindahkan ke Mahkamah Tinggi kerana mahkamah itu mempunyai bidang kuasa yang lebih luas berbanding Mahkamah Sesyen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kejaksaan meminta agar kasus istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, yang dituduh menerima dan memberi suap sehubungan dengan proyek energi surya, dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi karena pengadilan tersebut memiliki yurisdiksi yang lebih luas dari Pengadilan Sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addie menubuhkan Orkestra Twilite pada 1991.", "r": {"result": "Addie mendirikan Twilite Orchestra pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setara Maladewa Kepulauan Seribu memang cantik.", "r": {"result": "Maladewa yang setara dengan Kepulauan Seribu itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz mempunyai pengalaman luas sebagai pentadbir agama.", "r": {"result": "Ustaz memiliki pengalaman luas sebagai pengurus agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi memberi peluang kepada Puan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM membuktikan kesungguhan dan mengotakan janji beliau untuk membersihkan Malaysia daripada rasuah, kami menyarankan agar beliau haruslah 'without fear or favour' mempercepatkan dan membuka kembali kertas siasatan kes berprofil tinggi melibatkan pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang 'disenyapkan'.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memberikan Puan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama MACC kesempatan untuk membuktikan ketulusannya dan menepati janjinya untuk membersihkan Malaysia dari korupsi, kami menyarankan agar dia 'tanpa rasa takut atau bantuan' mempercepat dan membuka kembali surat-surat investigasi dari kasus-kasus besar yang melibatkan pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang 'dibungkam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api ini melalui Jambatan kereta api sungai Bidor.", "r": {"result": "Jalur kereta api ini melewati jembatan kereta api sungai Bidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini matlamatnya adalah algoritma: dari kebarangkalian diberikan apa-apa sistem peristiwa, untuk menentukan kebarangkalian berbangkit apa-apa kejadian lain secara logik yang berkaitan dengan peristiwa-peristiwa.", "r": {"result": "Di sini tujuannya adalah sebuah algoritme: dari probabilitas yang diberikan dari sistem peristiwa apa pun, untuk menentukan probabilitas konsekuensi dari peristiwa lain yang secara logis terkait dengan peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Kerajaan Saksi Jehovah Balai Kerajaan Saksi Jehovah merupakan sebutan untuk tempat ibadah kelompok Kristian Saksi Jehovah.", "r": {"result": "Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa adalah nama tempat ibadah kelompok Kristen Saksi-Saksi Yehuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini adalah berdasarkan empat konsep: tenaga berjangkit, kepelbagaian yang harmoni, alam semulajadi yang rimbun dan semangat Olimpik.", "r": {"result": "Logo tersebut didasarkan pada empat konsep: energi yang menular, keragaman yang harmonis, alam yang subur, dan semangat Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tindakan mengeja salah itu bertentangan dengan kehendak Surat Pekeliling Am Bilangan 1 Tahun 2006: Langkah-langkah Memperkasakan Bahasa Kebangsaan dalam Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Namun, kesalahan ejaan tersebut bertentangan dengan ketentuan Surat Edaran Umum Nomor 1 Tahun 2006: Langkah-Langkah Pemberdayaan Bahasa Nasional Dalam Pelayanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini disebabkan, sekurang-kurangnya, bahasa basahan mempunyai substratum yang jelas yang terbentuk daripada dialek-dialek Syam bukan Arab (pupus atau separa pupus) seperti bahasa Aramia, bahasa Suryani dan bahasa Kan'an]], dan juga serapan terkemudian bahasa Parsi (berkaitan kulinari), bahasa Turki (berkaitan ketenteraan), bahasa Perancis, dan paling terkini, perbendaharaan kata Inggeris.", "r": {"result": "Perbedaan ini setidaknya disebabkan oleh bahasa Basahan yang memiliki lapisan dasar yang jelas yang terbentuk dari dialek-dialek Syria non-Arab (punah atau setengah punah) seperti bahasa Aram, Syria, dan Kan'an]], dan juga penyerapan bahasa Persia kemudian. (terkait kuliner), Turki (terkait militer), Prancis, dan yang terbaru, kosakata bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Faktanya, Semua Orang Indonesia \"Imigran\", Tidak Ada yang Pribumi Pribumi bersifat autochton (melekat pada suatu tempat).", "r": {"result": "Baca juga: Faktanya, Semua Orang Indonesia adalah \"Pendatang\", Tidak ada yang Pribumi, Pribumi itu autochthonous (menempel pada suatu tempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengantisipasi dan menetralisir potensi tawuran, pihaknya sudah sering melakukan pertemuan dengan tokoh masyarakat maupun tokoh agama.", "r": {"result": "Untuk mengantisipasi dan menetralisir potensi bentrok, pihaknya kerap menggelar pertemuan dengan tokoh masyarakat dan tokoh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 kuasa dua ialah 81, tambah 7 kuasa dua iaitu 49 80 tambah 40 ialah 120.", "r": {"result": "9 kuadrat adalah 81, ditambah 7 kuadrat adalah 49 80 ditambah 40 adalah 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, Perdana Menteri Sepanyol Mariano Rajoy mengumumkan pemecatan Presiden Catalan, Carles Puigdemont dan kabinet pimpinannya serta mengumumkan pilihan raya Catalonia pada 21 Disember 2017.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, Perdana Menteri Spanyol Mariano Rajoy mengumumkan pemecatan Presiden Catalan Carles Puigdemont dan kabinetnya dan mengumumkan pemilihan Catalan pada 21 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCSI juga menawarkan program-program kembar yang membenarkan pelajar-pelajar berpindah ke universiti-universiti di luar negeri untuk menghabiskan ijazah mereka.", "r": {"result": "UCSI juga menawarkan program kembaran yang memungkinkan siswa untuk pindah ke universitas di luar negeri untuk menyelesaikan gelar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozinan Bozinan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bozinan Bozinan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu yang merasmikan majlis pecah tanah pembinaan sekolah itu hari ini berkata, ia melibatkan kos RM29.5 juta dan akan menempatkan 300 pelajar.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, yang meresmikan upacara peletakan batu pertama untuk pembangunan sekolah hari ini, mengatakan biaya yang dikeluarkan sebesar RM29,5 juta dan akan menampung 300 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because FDA does not have the staff capacity or expertise to review all digital health products (including software), part of its solution is to rely on certifications that a product developer has a culture of quality and organizational excellence.", "r": {"result": "Karena FDA tidak memiliki kapasitas atau keahlian staf untuk meninjau semua produk kesehatan digital (termasuk perangkat lunak), bagian dari solusinya adalah mengandalkan sertifikasi bahwa pengembang produk memiliki budaya kualitas dan keunggulan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil maklum mengenai harapan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang mahu kesejahteraan diutamakan kepada rakyat dan keadilan untuk seluruh rakyat dengan menyediakan subsidi melalui barang keperluan asas dianggarkan RM2 bilion.", "r": {"result": "Kami menyadari keinginan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang menginginkan kesejahteraan diprioritaskan bagi rakyat dan keadilan bagi seluruh rakyat dengan memberikan subsidi melalui kebutuhan pokok yang diperkirakan mencapai RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, siasatan mendapati Malaysia menjadi negara merekrut keldai oleh sindiket yang mempunyai rangkaian antarabangsa.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, investigasi menemukan Malaysia sebagai negara yang merekrut keledai oleh sindikat dengan jaringan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudingan persaingan bisnis minyak nabati Sawit telah jadi pesaing kuat produk minyak nabati yang dihasilkan Eropa dan Amerika, seperti minyak bunga matahari (sunflower oil), kedelai (soybean oil), dan minyak rapa (rapeseed oil).", "r": {"result": "Dugaan Persaingan Bisnis Minyak Nabati Sawit telah menjadi pesaing kuat produk minyak nabati yang diproduksi di Eropa dan Amerika, seperti minyak bunga matahari, minyak kedelai, dan minyak rapeseed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF tag 277, 0x115. Bilangan komponen per piksel.", "r": {"result": "Label TIFF 277, 0x115. Jumlah komponen per piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras digunakan untuk membuat beberapa benda lain, di luar tradisional beras putih biasa.", "r": {"result": "Beras digunakan untuk membuat beberapa hal lain, di luar nasi putih tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennie Tennie merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tennie Tennie adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah KFA ada membuat bantahan mengenai pengadil sebelum final Piala malaysia antara Kedah dn Johor Darul Ta'zim (JDT), Mukhriz berkata pihaknya menerima maklumat mengenai pengadil agak lewat\".", "r": {"result": "Ditanya apakah KFA keberatan dengan wasit sebelum final Piala Malaysia antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT), Mukhriz mengatakan pihaknya agak terlambat menerima informasi tentang wasit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Imigresen Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, dalam serbuan tersebut, pihaknya menemukan satu unit kediaman yang dijadikan rumah transit bagi migran.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Imigrasi Malaysia, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, dalam penggerebekan tersebut, pihaknya menemukan satu unit hunian yang digunakan sebagai rumah transit para migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One challenge for Clinton is higher expectations.", "r": {"result": "Satu tantangan bagi Clinton adalah ekspektasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya minum air sebanyak satu atau dua cangkir sehari bisa membahayakan organ kita.", "r": {"result": "Namun, hanya minum satu atau dua gelas air sehari dapat membahayakan organ tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 26 Ogos 2002 oleh Parlophone di United Kingdom, dan sehari kemudian oleh Capitol Records di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu dirilis pada 26 Agustus 2002 oleh Parlophone di Inggris Raya, dan sehari kemudian oleh Capitol Records di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astra Daihatsu Motor PT Astra Daihatsu Motor atau biasa disebut dengan ADM adalah Agen Tunggal Pemegang Jenama kereta Daihatsu di Indonesia.", "r": {"result": "Astra Daihatsu Motor PT Astra Daihatsu Motor atau biasa disebut dengan ADM merupakan agen tunggal pemegang merek mobil Daihatsu di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang lain memba rakyat Australian, Britain, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Penumpang lainnya adalah warga Australia, Inggris, Malaysia, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu Wan Ahmad Uzir turut menyampaikan pemberian wang ihsan RM500 hingga RM5,000 kepada 68 ketua isi rumah masyarakat orang asli suku Batek dari Kuala Koh susulan tragedi kematian 15 orang daripada masyarakat itu akibat jangkitan demam campak baru-baru ini.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Wan Ahmad Uzir juga menyerahkan sumbangan sebesar RM500 hingga RM5.000 kepada 68 kepala keluarga suku Batek dari Kuala Koh menyusul tragedi meninggalnya 15 orang masyarakat akibat infeksi campak baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kira-kira 03:00 telinga George menarik terburu-buru dan memutuskan klik, kuda berkuku di belakang mereka pada jarak beberapa dan jogged Phineas oleh siku.", "r": {"result": "Tetapi sekitar pukul 03:00 telinga George buru-buru ditarik dan memutuskan untuk berbunyi klik, kuda itu berseru di belakang mereka agak jauh dan mendorong siku Phineas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originally from Mountain Home, Borg will graduate in May 2020.", "r": {"result": "Berasal dari Mountain Home, Borg akan lulus pada Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podhorie, Daerah Banska Stiavnica Podhorie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Stiavnica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Podhorie, Distrik Banska Stiavnica Podhorie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Stiavnica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempo telah berupaya menghubungi Public Relations Traveloka Busyra Oryza namun belum mendapat tanggapan hingga berita terkait AirAsia ini diturunkan.", "r": {"result": "Tempo telah mencoba menghubungi Humas Traveloka Busyra Oryza namun belum mendapat tanggapan hingga berita terkait AirAsia ini dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi Pertubuhan Kesihatan Sedunia pada 2009 membahagikan demam denggi kepada dua kumpulan: tidak rumit dan teruk.", "r": {"result": "Klasifikasi Organisasi Kesehatan Dunia pada tahun 2009 membagi demam berdarah menjadi dua kelompok: tidak rumit dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya bertambah baik.", "r": {"result": "Ini benar-benar membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak-Man mengisahkan seorang anak muda, Hairi (Saiful Apek), secara tidak sengaja menelan seekor cicak yang sedang dalam proses uji kaji di makmal.", "r": {"result": "Cicak-Man bercerita tentang seorang anak laki-laki, Hairi (Saiful Apek), yang secara tidak sengaja menelan seekor kadal yang sedang diuji di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinasa ini merupakan versi dipertingkat ke atas (Projek 15A) dan akan memiliki ciri-ciri halimunan.", "r": {"result": "Perusak ini adalah versi upgrade dari (Project 15A) dan akan memiliki fitur siluman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwet bercerita, menurut sejarahnya, motif sawunggaling dibuat oleh Ngabehi Atmo Supomo.", "r": {"result": "Iwet bercerita, menurut riwayatnya, motif sawunggaling dibuat oleh Ngabehi Atmo Supomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik pertama kali diperkenalkan dalam 1950-an sebagai polistirena yang digunakan sebagai bekas berspan dan 'polypropylene' untuk penutup botol, antara jenis plastik digunakan seluruh dunia sekarang dan lazimnya dijumpai di lautan.", "r": {"result": "Plastik pertama kali diperkenalkan pada tahun 1950-an sebagai polistiren yang digunakan sebagai wadah busa dan polipropilena untuk tutup botol, di antara jenis plastik yang digunakan di seluruh dunia saat ini dan umumnya ditemukan di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Lapok memiliki 165 pelajar lelaki dan 168 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 333 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Long Lapok memiliki 165 siswa laki-laki dan 168 siswa perempuan, sehingga total menjadi 333 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat terjadi semasa membuka fail.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuka file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai Pengerusi Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) merangkap Ahli Parlimen Jasin, Datuk Seri Ahmad Hamzah bersama Datuk Liang Teck Meng, Datuk Marcus Mojigoh, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin, Datuk Zahidi Zainul Abidin dan Dr Azman Ismail, delegasi itu berharap pertemuan berkenaan dapat memujuk Parlimen Eropah menimbang semula resolusi 4 April lalu untuk memperkenalkan skim pensijilan tunggal untuk minyak sawit memasuki pasaran Kesatuan Eropah (EU) dan menghapuskan penggunaan biodiesel sawit menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Ketua Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) dan Anggota Parlemen untuk Jasin, Datuk Seri Ahmad Hamzah bersama dengan Datuk Liang Teck Meng, Datuk Marcus Mojigoh, Datuk Seri Bung Mokhtar Radin, Datuk Zahidi Zainul Abidin dan Dr Azman Ismail, delegasi berharap pertemuan tersebut dapat membujuk Parlemen Eropa untuk mempertimbangkan kembali resolusi pada 4 April lalu untuk memperkenalkan skema sertifikasi tunggal minyak sawit memasuki pasar Uni Eropa (UE) dan menghapuskan penggunaan biodiesel sawit pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum disiapkan sepenuhnya bangunan sekolah, pelajar-pelajar sekolah ini telah ditempatkan buat sementara waktu di beberapa buah sekolah di sekitar Petaling Jaya, iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Taman SEA, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik dan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Samad.", "r": {"result": "Sebelum gedung sekolah selesai seluruhnya, para siswa sekolah ini ditempatkan sementara di beberapa sekolah di sekitar Petaling Jaya, yaitu SMA Negeri Taman SEA, SMA Negeri Katholik dan SMA Negeri Sultan Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy Calls Out A \"Misleading\" Report Alleging That DPM Says Child Marriages Will Stay", "r": {"result": "Khairy Sebut Laporan \"Menyesatkan\" yang Mengatakan Bahwa DPM Mengatakan Perkawinan Anak Akan Tetap Ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah drastik diperlukan bagi memastikan peristiwa sama tidak lagi berulang.", "r": {"result": "Tindakan drastis diperlukan untuk memastikan bahwa kejadian serupa tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbullah menjadi parti terbesar dan pengaruh yang kuat di Lubnan.", "r": {"result": "Hizbullah menjadi partai terbesar dan paling berpengaruh di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Yusof Bakar meninggal dunia pada 4 April 2012 pada pukul 3.45 petang di Hospital Ampang akibat masalah darah.", "r": {"result": "Mohamad Yusof Bakar meninggal pada 4 April 2012 pukul 15.45 di RS Ampang karena masalah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Lima Belas Lekir Kampung Batu Lima Belas Lekir merupakan sebuah kampung yang terletak di Sitiawan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Belas Lekir Kampung Batu Belas Lekir adalah sebuah desa yang terletak di Sitiawan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) Kami keluarkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, lalu Kami katakan (kepada golongan yang kafir): \"Bawalah keterangan dan bukti kebenaran kamu\". Maka (pada saat itu) ketahuilah mereka bahawa kebenaran (hak ketuhanan) itu tertentu bagi Allah, dan (dengan itu), hilang lenyaplah dari mereka apa yang mereka ada-adakan secara dusta dahulu.", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) Kami keluarkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, lalu Kami berkata (kepada golongan orang-orang kafir): \u201cBawalah bukti-bukti dan bukti kebenaranmu\u201d. Maka (pada saat itu) beritahukan kepada mereka bahwa kebenaran (hak ketuhanan) itu pasti bagi Tuhan, dan (dengan demikian), apa yang mereka miliki sebelumnya akan hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tunggakan bayaran balik GST akan dipulangkan sepenuhnya seperti mana yang telah diumumkan tertakluk kepada tuntutan yang dibuat oleh syarikat, adalah teratur dan mengikut peraturan semasa yang ditetapkan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh tunggakan pengembalian GST akan dikembalikan secara utuh sebagaimana diumumkan dengan tunduk pada klaim yang dilakukan perusahaan, secara tertib dan sesuai dengan peraturan yang berlaku,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PENSYARAH kanan pusat sukan Universiti Malaya (UM), Prof Madya Dr Wirdati Mohd Radzi hari ini dipilih sebagai Pesuruhjaya Sukan yang baharu, umum Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, hari ini.", "r": {"result": "- foto BERNAMA Dosen senior pusat olahraga Universiti Malaya (UM), Associate Prof Dr Wirdati Mohd Radzi hari ini terpilih sebagai Komisaris Olahraga baru, diumumkan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the first time all living players will be together in Lake Placid since they won gold at the 1980 Winter Games.", "r": {"result": "Ini pertama kalinya semua pemain hidup akan bersama di Lake Placid sejak mereka memenangkan emas di Olimpiade Musim Dingin 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tidak ketinggalan pemain bowling negara, Muhammad Rafiq Ismail yang dijangka membawa pulang imbuhan RM 93,333 selepas memenangi satu emas dan satu perak.", "r": {"result": "Tak ketinggalan pula pemain bowling nasional, Muhammad Rafiq Ismail, yang diharapkan membawa pulang remunerasi RM 93.333 setelah meraih satu emas dan satu perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Memberi hormat dengan berkata): \"Selamat sejahteralah kamu berpanjangan, disebabkan kesabaran kamu.", "r": {"result": "(Memberi hormat dengan mengatakan): \u201cSemoga kedamaianmu berkepanjangan, karena kesabaranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "red) yang beraktifitas membuka kebun di lahan konsesi,\" paparnya.", "r": {"result": "ed) yang aktif membuka kebun di lahan konsesi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Canefield terletak pada kedudukan latitud N15* 20.1667', longitud W61* 24.0333' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Canefield terletak di lintang N15* 20.1667', bujur W61* 24.0333' di ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan menggunakan skala warna itu barulah beliau boleh memberikan pandangannya terhadap warna kecederaan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan menggunakan skala warna, ia bisa memberikan pendapatnya tentang warna luka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Larang gambar Mahathir usaha SPR bantu BN'", "r": {"result": "'Larang foto Mahathir, upaya SPR bantu BN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna sumber input berbeza untuk setiap tetingkap", "r": {"result": "Gunakan sumber input yang berbeda untuk setiap jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bone pula diiktiraf sebagai pemerintah di sebelah barat Walennae dan seluruh Cenrana.", "r": {"result": "Bone diakui sebagai penguasa barat Walennae dan seluruh Cenrana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada diri seorang yang pernah menjadi", "r": {"result": "Pada orang yang pernah menjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata isu berkenaan juga bersifat akademik memandangkan pertuduhan yang dibuat di bawah akta itu sudah ditarik balik dan tiada lagi pertuduhan di bawah akta sama.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, masalah ini juga bersifat akademis karena dakwaan yang dibuat berdasarkan undang-undang telah ditarik kembali dan tidak ada lagi dakwaan berdasarkan undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Pixbuf", "r": {"result": "objek Pixbuf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala moto MPP sesi baru ini ialah VERSATIL, ILTIZAM & ISTIQAMAH.", "r": {"result": "Sedangkan motto sidang baru MPP ini adalah VERSATIL, ILTIZAM & ISTIKAMAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi Prof Dr Madeline Berma berkata, kes sedemikian sering berlaku di kawasan pedalaman melibatkan golongan miskin, menunjukkan bahawa ekonomi memainkan peranan yang penting.", "r": {"result": "Ekonom Prof Dr Madeline Berma mengatakan kasus seperti itu sering terjadi di pedesaan yang melibatkan masyarakat miskin, menunjukkan bahwa ekonomi memegang peranan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan ekspedisinya di Oceania pada tahun 1826, pelayar Perancis, Jules Dumont d'Urville mencipta istilah \"Malaysia\", \"Micronesia\" dan \"Melanesia\" untuk membezakan budaya dan gugusan kepulauan Pasifik daripada istilah Polynesia yang sedia ada.", "r": {"result": "Mengikuti ekspedisinya di Oseania pada tahun 1826, navigator Prancis Jules Dumont d'Urville menciptakan istilah \"Malaysia\", \"Mikronesia\", dan \"Melanesia\" untuk membedakan budaya dan kelompok pulau Pasifik dari istilah Polinesia yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Konsul Jeneral Malaysia di Medan akan mengadakan satu lagi lawatan konsular dalam masa terdekat untuk mengadakan perbincangan dengan pihak Pendakwa Raya dan Pengadilan Palembang bagi memudah dan mempercepatkan proses perundangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, Konsul Jenderal Malaysia di Medan akan melakukan kunjungan kekonsuleran lainnya dalam waktu dekat untuk berdiskusi dengan Kejaksaan dan Kejaksaan Palembang guna memudahkan dan mempercepat proses hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain turut disebut sebagai \"permata\" di dalam kerajaan Akbar.", "r": {"result": "Nama lain juga disebut sebagai \"permata\" di kerajaan Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kita nak pastikan apa yang kita bina selama 62 tahun tidak diruntuhkan, dirosakkan dan dihancurkan,\" katanya ketika berucap pada majlis Himpunan Sambutan Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia Peringkat Parlimen Pagoh di Dataran Bukit Pasir, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini karena kami ingin memastikan apa yang telah kami bangun selama 62 tahun ini tidak dibongkar, dirusak dan dimusnahkan,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara Gathering Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia di Pagoh Tingkat Parlemen di Dataran Bukit Pasir, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3+4 ialah 7.", "r": {"result": "3+4 adalah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah pergi untuk menjadi sebahagian pelakon tetap dalam produksi Mani Ratnam dan dipaparkan dalam peranan utama dalam filem-filem seperti Dumm Dumm Dumm (2001), Kannathil Muthamittal (2002), Aaytha Ezhuthu(2004) and Guru (2007).", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi anggota pemeran tetap dalam produksi Mani Ratnam dan tampil dalam peran utama dalam film seperti Dumm Dumm Dumm (2001), Kannathil Muthamittal (2002), Aaytha Ezhuthu (2004) dan Guru (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12.27 One would imagine this is a purely traditional event, but Muslim and Christian prayers said to invite God's presence.", "r": {"result": "12.27 Orang akan membayangkan ini murni acara tradisional, tetapi doa-doa Muslim dan Kristen diucapkan untuk mengundang kehadiran Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PUTRAJAYA: Semua kenderaan terbiar terutamanya di kawasan kediaman akan dilupuskan dalam masa sebulan termasuk selepas diberikan notis satu minggu bermula tahun depan.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif PUTRAJAYA: Semua kendaraan yang terbengkalai, terutama di kawasan pemukiman, akan dimusnahkan dalam waktu satu bulan, termasuk setelah memberikan pemberitahuan satu minggu mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kami membekalkan susu kepada lebih 1,500 kantin sekolah seluruh Malaysia serta guru dan ibu bapa turut melihat manfaat susu apabila dibandingkan dengan minuman bergula dan berkarbonat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami menyuplai susu ke lebih dari 1.500 kantin sekolah di seluruh Malaysia dan para guru serta orang tua juga melihat manfaat susu jika dibandingkan dengan minuman bergula dan bersoda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan pertambahan itu, 'DAP Baharu' harus terus membina kapasiti pimpinan yang berkesan dan dikenali secara kolektif sebagai sebuah parti yang sinonim dengan integriti, keberanian, idealisme dan idea.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan peningkatan tersebut, 'DAP Baru' harus terus membangun kapasitas kepemimpinan yang efektif dan dikenal secara kolektif sebagai partai yang identik dengan integritas, keberanian, idealisme dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai-sampai, perusahaan non profit yang digawangi Elon Musk , OpenAI, ketakutan untuk merilisnya ke publik.", "r": {"result": "Sejauh ini, perusahaan nirlaba yang dipimpin Elon Musk, OpenAI, masih takut untuk merilisnya ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Jeannette Catsoulis dari \"The New York Times\" memuji filem ini sebagai \"formula seimbang dengan persembahan hebat, lawak yang telus, dan semangat kemurahan hati yang kebiasaannya tiada dalam genre ini\".", "r": {"result": "Namun, Jeannette Catsoulis dari \"The New York Times\" memuji film tersebut sebagai \"formula yang seimbang dengan penampilan hebat, humor transparan, dan semangat kemurahan hati yang biasanya tidak ditemukan dalam genre ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, terdapat 1.679 klub sepak bola nasional di Indonesia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, terdapat 1.679 klub sepak bola nasional di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu, lalu Kami membentuk rupa kamu, kemudian Kami berfirman kepada malaikat-malaikat: \"Sujudlah kamu kepada Adam\", lalu mereka sujud melainkan Iblis, ia tidaklah termasuk dalam golongan yang sujud.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu, kemudian Kami jadikan rupamu, lalu Kami berkata kepada para malaikat: \"Sujudlah di hadapan Adam\", maka mereka bersujud kecuali Iblis, dia tidak termasuk orang-orang yang bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Politician's Love Story The Politician's Love Story merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Kisah Cinta Politisi Kisah Cinta Politisi adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar", "r": {"result": "_Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang di antaranya berkata: \" Sesungguhnya aku (di dunia) dahulu, ada seorang rakan (yang menempelak daku).", "r": {"result": "Salah seorang dari mereka berkata: \u201cSesungguhnya aku (di dunia) dahulu ada seorang sahabat (yang mencekikku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan bahasa Jerman ini juga digunakan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kata Jerman ini juga digunakan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas perlawanan Liga Perdana antara Johor Darul Ta'zim II (JDT II) menentang Perlis di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG), malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai pertandingan Liga Inggris antara Johor Darul Ta'zim II (JDT II) melawan Perlis di Pasir Gudang Municipal Council Stadium (MPPG), tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nodeflux sendiri bergerak di bidang AI dan video analytics, menggunakan teknologi machine learning dan deep learning.", "r": {"result": "Nodeflux sendiri beroperasi di bidang AI dan analitik video, menggunakan pembelajaran mesin dan teknologi pembelajaran mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan fakta yang menyedihkan, lebih baik membuangnya daripada menaruhnya di pasar dan menurunkan harga pasar yang sudah kelebihan pasokan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni fakta yang menyedihkan, lebih baik dibuang daripada dilempar ke pasar dan menurunkan harga pasar yang sudah kelebihan pasokan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikiray adalah 43367.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikiray adalah 43367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata tak apa, kita kawan.", "r": {"result": "Aku bilang tidak apa-apa, kita berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita sudah dapat satu rezeki besar berpeluang berkhidmat kepada rakyat, lakukanlah dengan ikhlas.", "r": {"result": "Ketika kita mendapatkan rezeki yang besar untuk mengabdi kepada umat, lakukanlah dengan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengamatan saya, kebanyakan kemalangan berlaku disebabkan faktor fizikal laluan berkenaan yang gelap dan kecuaian pemandu yang memandu dengan laju di laluan ini yang berbukit.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengamatan saya, kebanyakan kecelakaan terjadi karena faktor fisik jalur yang gelap dan kelalaian pengendara yang melaju kencang di jalur berbukit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon, tiga pos strategis yakni Kementerian Agama, Kemendikbud, dan Menkopolhukam ditempati menteri \"tak sesuai pakem\" karena disengaja sebagai ujung tombak perang melawan kelompok radikal.", "r": {"result": "Konon, tiga pos strategis yakni Kementerian Agama, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, dan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan diduduki oleh para menteri yang \u201ctidak sesuai dengan tagihan\u201d karena dimaksudkan untuk menjadi ujung tombak. tombak dalam perang melawan kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada yang direlokasi seperti kami, itu Really Cake.", "r": {"result": "\u201cAda yang direlokasi seperti kita, itu Cake Banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kakitangan akademiknya adalah seramai 7 orang iaitu Encik Amir Khatim, Encik Tahar Husin, Puan Jemaah Saadon, Puan Saedah Sani, Puan Salihah Abdul Aziz, Puan Rohiyah Zainab Haji Taib dan seorang guru lagi.", "r": {"result": "Sedangkan tenaga kependidikan berjumlah 7 orang yaitu Bpk. Amir Khatim, Bpk. Tahar Husin, Ibu Jemaah Saadon, Ibu Saedah Sani, Ibu Salihah Abdul Aziz, Ibu Rohiyah Zainab Haji Taib dan satu orang guru lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll fight for the Olympic gold medal for sure, and winning one would be super.", "r": {"result": "Kami pasti akan berjuang untuk medali emas Olimpiade, dan memenangkannya akan menjadi luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang bagi butang langkah pada hujung", "r": {"result": "Panjang tombol langkah di bagian akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, in Kugle's reading, the Qur'an \"implies that some people are different in their sexual desires than others\".", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam bacaan Kugle, Alquran \"menyiratkan bahwa beberapa orang berbeda dalam hasrat seksualnya dengan yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P198 Tenom Dimenangi oleh calon daripada Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "P198 Tenom Dimenangkan oleh calon dari Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Peguam, Syazlin Mansor mengubah pendirian beliau dengan mengumumkan akan terus mewakili keluarga anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengacara Syazlin Mansor mengubah pendiriannya dengan mengumumkan akan tetap mewakili keluarga petugas pemadam kebakaran, almarhum Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diod termionik pertama telah dipatenkan di Britain oleh John Ambrose Fleming (penasihat saintifik kepada Marconi Company dan bekas pekerja Edison ) pada 16 November 1904.", "r": {"result": "Dioda termionik pertama dipatenkan di Inggris oleh John Ambrose Fleming (penasihat ilmiah Perusahaan Marconi dan mantan karyawan Edison) pada 16 November 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini tentera Parsi berpusat di dalam kota untuk bertahan daripada serangan tentera Islam.", "r": {"result": "Di sini tentara Persia dipusatkan di kota untuk mempertahankan diri dari serangan tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesalahan menyuntik kebencian dan penghinaan terhadap mana-mana agama akan dimasukkan dalam Kanun Keseksaan (Akta 574).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelanggaran menyuntikkan kebencian dan menghina agama apapun akan dimasukkan dalam KUHP (UU 574).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dimeriahkan dengan kehadiran Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching, warga kementerian serta jemputan khas.", "r": {"result": "Upacara juga dimeriahkan dengan kehadiran Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching, anggota kementerian dan tamu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitokinesis akan berlaku.", "r": {"result": "Sitokinesis akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Material\" didefinisikan secara amat meluas sebagai cukup besar atau penting untuk mempengaruhi keputusan para pemegang kepentingan.", "r": {"result": "\"Material\" didefinisikan secara luas sebagai sesuatu yang besar atau cukup penting untuk memengaruhi keputusan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah lah naiknya segala perkataan yang baik (yang menegaskan iman dan tauhid, untuk dimasukkan ke dalam kira-kira balasan), dan amal yang soleh pula di angkatnya naik (sebagai amal yang makbul - yang memberi kemuliaan kepada yang melakukannya).", "r": {"result": "Kepada Allahlah semua kata-kata baik naik (yang menegaskan iman dan monoteisme, untuk dimasukkan dalam hitungan jawaban), dan perbuatan benar diangkat (sebagai perbuatan yang dapat diterima - yang memberikan kemuliaan bagi mereka yang melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP, Stephen Wong adalah pemimpin yang dihormati dan disegani dalam kalangan penduduk Cina Sabah.", "r": {"result": "Ketua DAP, Stephen Wong adalah pemimpin yang dihormati di antara penduduk Tionghoa Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, watak Eddie dan Jay menyerupai pelakon utama filem ini, iaitu Zul Ariffin dan Izara Aishah, selain suara mereka berdua turut digunakan dalam permainan itu.", "r": {"result": "Menariknya lagi, karakter Eddie dan Jay mirip dengan pemeran utama film ini yaitu Zul Ariffin dan Izara Aishah, selain itu suaranya juga digunakan dalam game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada sepanjang dekad 1920-an, banyak pesawat penumpang tidak mempunyai sebarang ruang tertutup untuk anak-anak kapalnya, walaupun penumpang-penumpang duduk di dalam ruang tertutup.", "r": {"result": "Namun, sepanjang dekade 1920-an, banyak pesawat penumpang yang tidak memiliki ruang tertutup untuk awaknya, meskipun penumpang duduk di ruang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula ditayangkan pada 15 Januari 2019 lakonan Elly Azman, Amyza Aznan, Fahad Iman dan Elisya Sandha.", "r": {"result": "Tayang pertama kali pada 15 Januari 2019 dibintangi oleh Elly Azman, Amyza Aznan, Fahad Iman dan Elisya Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, parti Pheu Thai berjaya memenangi 138 kerusi manakala Palang Pracharat mendapat 96 kerusi namun 150 kerusi lagi belum diumumkan SPR Thailand.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, partai Pheu Thai berhasil meraih 138 kursi sementara Palang Pracharat meraih 96 kursi namun sisa 150 kursi belum diumumkan oleh EC Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai wartawan di RTM Sabah bagi tempoh yang singkat sebelum menyertai Jabatan Hasil Dalam Negeri Sabah, Kota Kinabalu selama dua tahun.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai jurnalis di RTM Sabah untuk waktu yang singkat sebelum bergabung dengan Departemen Pendapatan Pedalaman Sabah, Kota Kinabalu selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Setiausaha Negara dibawah Presiden John Adams dari 1800 hingga 1801.", "r": {"result": "Dia adalah Sekretaris Negara di bawah Presiden John Adams dari tahun 1800 hingga 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu tidak mudah untuk mendapatkan peluang berlakon, apa lagi untuk filem.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu tidak mudah mendapatkan kesempatan berakting, apalagi untuk film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The writer is director, Centre for Policy Initiatives (CPI).", "r": {"result": "Penulis adalah direktur, Center for Policy Initiatives (CPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pemanasan global (global warming) yang banyak menyedot perhatiaan umat manusia saat ini, misalnya, adalah salah satu akibat ketidakseimbangan alam akibat kerakusan manusia yang telah menuhankan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Isu pemanasan global (global warming) yang banyak menarik perhatian manusia saat ini, misalnya, merupakan salah satu akibat dari ketidakseimbangan alam akibat keserakahan manusia yang telah mendewakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too visible, by our view.", "r": {"result": "Terlalu terlihat, dari sudut pandang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Hawk memiliki keboleh-kendalian yang mengagumkan, dan walaupun ia tidak boleh diterbangkan pada kelajuan supersonik semasa penerbangan, pesawat ini boleh mencapai kelajuan Mach 1.2 semasa menjunam, membolehkan pelatih untuk mengalami pemanduan trans-sonik walaupun tidak mengendalikan pesawat latihan supersonik.", "r": {"result": "Pesawat Hawk memiliki kemampuan manuver yang mengesankan, dan meskipun tidak dapat diterbangkan dengan kecepatan supersonik dalam penerbangan, pesawat ini dapat mencapai kecepatan Mach 1,2 saat menyelam, memungkinkan peserta pelatihan untuk mengalami mengemudi trans-sonik tanpa mengoperasikan pesawat latih supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik antara Sunni dan Syiah selalu ada di Yaman atau tidak pernah akur sampai ke ranah politik.", "r": {"result": "Konflik antara Sunni dan Syiah selalu ada di Yaman atau tidak pernah sampai ke ranah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan terakhir diraih pada 2017 di Grand Prix (GP) Belanda.", "r": {"result": "Kemenangan terakhir terjadi pada 2017 di Grand Prix (GP) Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 13025 undi dengan majoriti 9201 undi.", "r": {"result": "Dia mencalonkan diri di tiket partai DAP dan mendapat 13025 suara dengan mayoritas 9201 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.P. Hill tiba dari Harpers Ferry dan melancarkan serangan balas mengejut, mengundurkan Burnside dan mengakhiri pertempuran.", "r": {"result": "A.P. Hill tiba dari Harpers Ferry dan melancarkan serangan balik kejutan, mendorong Burnside mundur dan mengakhiri pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemuncak industri ikan arowana pada 2010, beliau yang pernah memiliki sehingga 200 kolam ikan pernah membuat pinjaman RM3 juta dengan bank dengan jangkaan industri ikan hiasan (arowana) terus maju.", "r": {"result": "Pada puncak industri ikan arwana tahun 2010, pria yang pernah memiliki hingga 200 kolam ikan ini pernah meminjam RM3 juta ke bank dengan harapan industri ikan hias (arwana) terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamu cabe puyang dikatakan oleh sebagian besar penjual jamu sebagai jamu 'pegal linu'.", "r": {"result": "Jamu lada puyang dikatakan oleh sebagian besar penjual jamu sebagai jamu 'pagal linu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku mahu supaya engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. Maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku ingin kamu kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. Kemudian kamu menjadi salah satu penghuni neraka, dan itulah balasan bagi orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh Tunku Puteri Intan Safinaz berserta gelaran rasmi ialah.", "r": {"result": "Nama lengkap dan gelar resmi Tunku Puteri Intan Safinaz adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lavarack terletak pada kedudukan Latitud S19* 19.2500', Longitud E146* 48.1167' pada ketinggian 9.45 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lavarack terletak di Latitude S19* 19.2500', Longitude E146* 48.1167' pada ketinggian 9,45 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu bermakna bahawa bandar rizab Toulouse dan St-Etienne menyertai senarai tuan rumah.", "r": {"result": "Hasilnya berarti kota cadangan Toulouse dan St-Etienne bergabung dalam daftar tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditunjukkan dengan bangunan-bangunan awal di Sumer didirikan dengan kayu balak dan teks-teks purba yang menyebut tentang dewa orang-orang Sumer yang tingal di kawasan pergunungan.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari bangunan awal di Sumeria yang dibangun dengan kayu gelondongan dan teks kuno yang menyebutkan dewa-dewa bangsa Sumeria yang tinggal di pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, tentera Gurkha dan kakitangan perubatan tiba di pangkalan dengan helikopter, meninggalkan tentera di belakang untuk menjamin kawasan itu dan mengangkut orang yang cedera ke sebuah hospital berdekatan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, tentara Gurkha dan tenaga medis tiba di pangkalan dengan helikopter, meninggalkan tentara untuk mengamankan daerah tersebut dan mengangkut yang terluka ke rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan swasta dalam pen kebuk dirinya sendiri; menutup tingkap itu, terkunci siang hari saksama daripada", "r": {"result": "Dan pribadi di pena kamarnya sendiri; menutup jendela, mengunci sinar matahari yang cerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menarik balik tentera dan peneroka dari Sinai, dalam pertukaran untuk hubungan normal dengan Mesir dan keamanan yang diingini berkekalan.", "r": {"result": "Israel menarik pasukan dan pemukim dari Sinai, dengan imbalan hubungan normal dengan Mesir dan menginginkan perdamaian abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemimpin di negeri lain mengikuti jejak langkah beliau sudah pasti kegiatan balak akan berkurangan dan akan mendapat kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Jika para pemimpin di negara bagian lain mengikuti jejaknya, dipastikan kegiatan penebangan kayu akan berkurang dan mendapat kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun menurut Malaysian Economic Monitor (World Bank, 2015) hanya 17 peratus pengguna di Kuala Lumpur menggunakan pengangkutan awam berbanding Singapura (62) dan Hong Kong (89).", "r": {"result": "Namun, menurut Malaysian Economic Monitor (Bank Dunia, 2015), hanya 17 persen pengguna di Kuala Lumpur yang menggunakan angkutan umum dibandingkan dengan Singapura (62) dan Hong Kong (89).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek paling kecil", "r": {"result": "Objek terkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur : Industri pembinaan sering dikaitkan dengan masalah kos, masa dan kualiti termasuk pelbagai permasalahan serta tadbir urus yang kadang kala merumitkan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur : Industri konstruksi sering dikaitkan dengan masalah biaya, waktu dan kualitas termasuk berbagai masalah dan tata kelola yang kadang membuat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang berlangsung lebih sejam itu turut melibatkan Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS), Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (Gapena), Persatuan Penulis Nasional Malaysia (Pena), Persatuan Linguistik, Persatuan Pesara Kakitangan Pendidikan dan Alumni Universiti Teknologi Mara (UiTM).", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung lebih dari satu jam itu juga melibatkan Perhimpunan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS), Perhimpunan Penulis Nasional Malaysia (Gapena), Persatuan Penulis Nasional Malaysia (Pena), Perhimpunan Linguistik, Perhimpunan Staf Pensiunan Pendidikan dan Alumni Universitas Teknologi Mara (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak perhubungan agak mudah dijangka dan boleh dikawal dengan mengubah tahap tenaganya.", "r": {"result": "Jarak kontak relatif dapat diprediksi dan dapat dikontrol dengan mengubah tingkat energinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roon, Teluk Wondama Roon adalah sebuah distrik di kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Roon, Teluk Wondama Roon adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah selamatkan orang-orang yang beriman dari bencana menghadapi peperangan itu. Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan Tuhan menyelamatkan orang-orang beriman dari bencana menghadapi peperangan. Dan (ingatlah) Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yemisanli, Qabala Yemisanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yemisanli, Qabala Yemisanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam dituduh pecah amanah", "r": {"result": "PNS yang dituduh melanggar amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Pemenang-negara yang tidak dinyatakan di laman sesawang rasmi tidak dianggap dalam senarai ini.", "r": {"result": "Ikatan Negara Pemenang yang tidak disebutkan di situs web resmi tidak dipertimbangkan dalam daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Busch Light, King's story was the marketing equivalent of discovering oil in its backyard.", "r": {"result": "Bagi Busch Light, kisah King adalah pemasaran yang setara dengan menemukan minyak di halaman belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk ketika ini saya mempunyai tanggungjawab kepada negara.", "r": {"result": "Tapi untuk saat ini saya memiliki tanggung jawab kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Apple melemah Apple Apple Store Pudong 2 Apple Store Pudong 2 Di China, Apple sendiri masih menempati peringkat ketiga sebagai vendor smartphone terbesar.", "r": {"result": "Pasar Apple melemah Apple Apple Store Pudong 2 Apple Store Pudong 2 Di China, Apple sendiri masih menduduki peringkat ketiga sebagai vendor smartphone terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kubah / puncak dibuat dari batu karang berukir seperti yang dapat dilihat.", "r": {"result": "Bagian kubah/puncak terbuat dari karang berukir seperti yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah Okezoners tak perlu serius membaca isu-isu Piala Dunia yang penuh prediksi pengamat bola.", "r": {"result": "Coba Okezoners nggak usah serius baca isu Piala Dunia yang sarat prediksi para pemerhati sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Irma Lapangan Terbang Irma adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Irma, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Irma Bandara Irma adalah sebuah bandara yang terletak di kota Irma, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang dah bakar hangus semua kepercayaan dan cinta yang saya berikan - Aira Sehingga satu tragedi berlaku membuatkan segalanya berubah 360 darjah.", "r": {"result": "Kakakku telah menghanguskan semua kepercayaan dan cinta yang kuberikan - Aira Hingga terjadi sebuah tragedi yang membuat segalanya berubah 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan (PH) sepatutnya tahu bahawa PPSMI sudah dibawa ke dalam DLP.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) harus tahu bahwa PPSMI sudah dibawa ke DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melihat ranking dari pelbagai aspek, namun dalam keadaan ekonomi sekarang dan dana yang ada di universiti semakin kecil, mampukah atau perlukan universiti kita terus membuat pelaburan yang besar semata-mata untuk dikatakan hebat dalam ukuran ranking yang diberi.", "r": {"result": "Kita bisa melihat pemeringkatan dari berbagai aspek, namun dalam keadaan ekonomi saat ini dan dana yang tersedia di perguruan tinggi semakin kecil, perlukah perguruan tinggi terus melakukan investasi besar hanya untuk dikatakan hebat dalam pemeringkatan yang diberikan. ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Anwar, Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tidak perlu membodek menyifatkan Dr. Mahathir bukan diktator sebaliknya tegas.", "r": {"result": "Anwar menambahkan, Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang tak perlu sesumbar Dr. Mahathir bukan seorang diktator tapi tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenbelt turut mempunyai stesen kereta api penghubung dengan akses kepada sistem Washington Metro dan landasan Camden kereta api komuter MARC.", "r": {"result": "Greenbelt juga memiliki stasiun kereta penghubung dengan akses ke sistem Washington Metro dan jalur Camden dari kereta komuter MARC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga kini usaha Utusan Malaysia untuk mendapatlan reaksi daripada kepemimpinan kerajaan Pas Kelantan gagal.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini upaya Utusan Malaysia untuk mendapatkan reaksi dari pimpinan pemerintahan Pas Kelantan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang ter-paling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari review tersebut,...sekali lagi,...yang paling penting,...badan keuangan internasional tertinggi dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, dengan memuji kebijakan negara tersebut, sekaligus menaikkan proyeksi GDP Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan seperti Ikhwanul Muslimun di Mesir dan Jamaat-e-Islami di Pakistan menyokong alternatif totalistik dan teokratik kepada ideologi politik sekular.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok seperti Ikhwanul Muslimin di Mesir dan Jamaat-e-Islami di Pakistan mendukung alternatif totalistik dan teokratis terhadap ideologi politik sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ramai petani sekitar Kota Setar menjual sawah terutama yang keluasannya kurang satu hektar kerana kos untuk menanam padi meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cMemang banyak petani di sekitar Kota Setar yang menjual sawah, terutama yang luasnya kurang dari satu hektar karena biaya tanam padi setiap tahun meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli fizik zarah antarabangsa bersetuju tentang matlamat-matlamat yang paling mustahak untuk penyelidikan zarah fizik pada masa depan jangka pendek dan jangka pertengahan, iaitu untuk mencari dan memahami fizik di luar model piawai.", "r": {"result": "Fisikawan partikel internasional sepakat tentang tujuan terpenting penelitian fisika partikel dalam jangka pendek dan menengah di masa depan, yaitu menemukan dan memahami fisika di luar model standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bila bercerita tentang visi peribadi - penuh idea baharu.", "r": {"result": "Yang ketika berbicara tentang visi pribadi - penuh dengan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Watak-watak utama ditonjolkan\".", "r": {"result": "\"Karakter utama disorot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Prasasti Ahram yang menumpukan konsep alam syurga, teks Prasasti Larung menumpukan tentang alam akhirat yang diperintah oleh dewa Osiris, dalam tempat dipanggil Duat.", "r": {"result": "Berbeda dengan Prasasti Ahram yang berfokus pada konsep surga, teks Prasasti Larung berfokus pada akhirat yang diperintah oleh dewa Osiris, di sebuah tempat bernama Duat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 161 (E) menjelaskan sesetengah perkara boleh dipinda, iaitu perlu mendapat sokongan 2/3 setiap dewan dan dipersetujui oleh Yang di Pertua Negeri Sabah dan Sarawak bagi memba kepentingan Sabah dan Sarawak seperti bidang kuasa kerajaan negeri dan kedudukan istimewa Bumiputera.", "r": {"result": "Pasal 161 (E) menjelaskan bahwa beberapa hal dapat diubah, yaitu perlu mendapat dukungan 2/3 dari masing-masing dewan dan disetujui oleh Yang di Pertua Negeri Sabah dan Sarawak untuk memajukan kepentingan Sabah dan Sarawak seperti yurisdiksi pemerintahan negara dan kedudukan khusus Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peukan Baro, Pidie Peukan Baro merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Peukan Baro, Pidie Peukan Baro adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti teknologinya harus kita pikirkan sama-sama.", "r": {"result": "Nanti kita harus memikirkan teknologinya bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London, majlis-majlis yang terlibat termasuk [[Brent London Borough Council]], [[Camden London Borough Council]], [[Hounslow London Borough Council]], Kensington and Chelsea London Borough Council, [[Newham London Borough Council]], dan [[Wandsworth London Borough Council]].", "r": {"result": "Di London, dewan yang terlibat termasuk [[Brent London Borough Council]], [[Camden London Borough Council]], [[Hounslow London Borough Council]], Kensington and Chelsea London Borough Council, [[Newham London Borough Council] ], dan [[Wandsworth London Borough Council]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seberapa sering?\"", "r": {"result": "\"Seberapa sering?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", , , , , dan menarik diri semua, jadi layak secara automatik.", "r": {"result": ", , , , , dan withdraw semua, jadi otomatis lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bakal menanggung kerugian kerana pulau di Malaysia yang menjadi tumpuan pelancong jika ekosistemnya musnah, segala keunikan dan khazanah yang ada di perairan negara juga pupus.", "r": {"result": "Negara akan menanggung kerugian karena pulau-pulau di Malaysia yang menjadi incaran wisatawan jika ekosistemnya dirusak maka segala keunikan dan kekayaan yang ada di perairan negara tersebut juga akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Lophopetalum javanicum\" , Nama botani sinonim lainnya adalah \"Hippocratea maingayi (non Laws.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Lophopetalum javanicum\", nama botani sinonim lainnya adalah \"Hippocratea maingayi (non Laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi seseorang manusia yang Allah berikan kepadanya Kitab ugama dan hikmat serta pangkat Nabi, kemudian ia tergamak mengatakan kepada orang ramai: \"Hendaklah kamu menjadi orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan perbuatan menyembah Allah\".", "r": {"result": "Tidak selayaknya seorang manusia yang telah dikaruniai Kitab Agama dan Hikmah serta derajat Nabi oleh Allah, kemudian dia terkejut mengatakan kepada orang-orang: \u201cSeharusnya kalian adalah orang-orang yang menyembahku dengan meninggalkan ibadah kepada Allah. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitud bulatan tropika adalah sama dengan kecondongan paksi Bumi, lebih kurang 23deg.", "r": {"result": "Garis lintang lingkaran tropis sama dengan kemiringan sumbu bumi, kira-kira 23 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubolratana menerima pendidikan sekolah rendah dan menengah di Sekolah Chitralada.", "r": {"result": "Ubolratana mengenyam pendidikan sekolah dasar dan menengah di Sekolah Chitralada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahraga setiap hari dapat membawa peningkatan yang siginifikan dari sirkulasi, tingkat stres, dan keseluruhan rasa sejahtera.", "r": {"result": "Berolahraga setiap hari dapat membawa peningkatan yang signifikan dalam sirkulasi, tingkat stres, dan kesejahteraan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat pembangkang yang diketuai Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi (BN-Bagan Datuk) membangkitkan mengenai 'salah laku' kerajaan dalam pelantikan bekas hakim Mahkamah Rayuan itu.", "r": {"result": "Perwakilan oposisi yang dipimpin oleh Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi (BN-Bagan Datuk) mengangkat 'kesalahan' pemerintah dalam pengangkatan mantan hakim Pengadilan Tinggi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _Laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan kuda-kuda lain, kuda padi selalu mempunyai bulu surai, ekor dan badan yang lebih lebat, serta kaki yang lebih kecil, laras badan yang lebih lebar, tulang yang lebih berat, leher yang lebih tebal, dan kepala yang lebih pendek dengan dahi yang lebih luas.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kuda lainnya, kuda padi selalu memiliki surai, ekor dan bulu badan yang lebih tebal, serta kaki yang lebih kecil, laras yang lebih lebar, tulang yang lebih berat, leher yang lebih tebal, dan kepala yang lebih pendek dengan dahi yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan baka mentakrifkan beefalo seenuhnya sebagai tiga perlapan (37.5%) genetik bison, sementara yang lebih tinggi peratusan genetik bison pula bergelar \"kacukan bison\".", "r": {"result": "Asosiasi trah mendefinisikan beefalo penuh sebagai tiga per delapan (37,5%) genetika bison, sedangkan yang memiliki persentase genetika bison yang lebih tinggi disebut \"hibrida bison\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi kewangan berkenaan berasal dari tiga syarikat iaitu Good Star, AABAR dan Tanore yang berjaya dijejak Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Transaksi keuangan tersebut berasal dari tiga perusahaan yakni Good Star, AABAR dan Tanore yang berhasil dilacak oleh Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru, 5 Kakitangan Bukan Mengajar dan 4 pentadbir .", "r": {"result": "Ini memiliki total 23 guru, 5 staf non-pengajar dan 4 administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu Anda ingat, hidup bukan sebuah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "r": {"result": "Perlu kamu ingat, hidup bukanlah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada yang berkata: \"Izinkanlah aku (supaya tidak pergi berperang) dan janganlah engkau menjadikan daku dipengaruhi oleh fitnah \".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang mengatakan: \u201cIzinkan aku (agar tidak berperang) dan jangan biarkan aku terpengaruh fitnah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a mother, I still have a lot of things to share with her.", "r": {"result": "Sebagai seorang ibu, saya masih memiliki banyak hal untuk dibagikan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang akan berakhir pada tahun 2061 pula menyaksikan Malaysia menjual kepada negara itu 250 juta gelen air mentah sehari dengan harga tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang akan berakhir pada tahun 2061, melihat Malaysia menjual 250 juta galon air mentah per hari ke negara tersebut dengan harga tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti PAS telah berjaya memenangi pilihan raya DUN pada 1990, dan berjaya mengekalkan kekuasaan sehingga kini.", "r": {"result": "Partai PAS berhasil memenangkan pemilu DUN tahun 1990, dan berhasil mempertahankan kekuasaan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sistem amaran itu antara lain akan menyalurkan maklumat berkenaan kejadian Tsunami kepada orang awam menerusi SMS mengikut lokasi risiko.", "r": {"result": "Sistem peringatan itu, kata dia, antara lain menyalurkan informasi tentang kejadian Tsunami kepada masyarakat melalui SMS sesuai dengan lokasi risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim dulu mampu menguasai dunia dengan Islam dan mampu menjadi generasi terbaik karena berpegang pada Islam.", "r": {"result": "Umat Islam dulunya mampu menguasai dunia dengan Islam dan mampu menjadi generasi terbaik karena menganut Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif insurans dapatlah diungkapkan sebagai golongan ramai yang bernasib baik membantu golongan yang tidak bernasib baik.", "r": {"result": "Tujuan asuransi dapat dinyatakan sebagai banyak yang beruntung membantu yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ketiga, Penggal Kedua, Sidang Parlimen Ke-14 akan berlangsung selama 36 hari, mulai Isnin ini.", "r": {"result": "Sidang Ketiga, Periode Kedua, Sidang DPR ke-14 akan berlangsung selama 36 hari, mulai Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPI, MyRA nilai prestasi universiti", "r": {"result": "KPI, MyRA menghargai kinerja universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini tidak ada satu pun ditetapkan tersangka.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada yang ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB berjanji untuk meneliti dan memperinci aduan atau laporan yang diterima dan sekiranya terbukti ada lebihan caj kami akan kreditkan semula dalam bil pelanggan.", "r": {"result": "TNB berjanji akan memeriksa dan merinci pengaduan atau laporan yang diterima dan jika terbukti ada kelebihan biaya kami akan mengkredit ulang tagihan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini meskipun tidak seharusnya difahami sebagai suatu Sabbath, kerana umat Islam menolak kepercayaan bahawa Tuhan rehat selepas creation.", "r": {"result": "Namun hari ini tidak boleh dipahami sebagai hari Sabat, karena umat Islam menolak kepercayaan bahwa Tuhan beristirahat setelah penciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata arahan mengosongkan unit PPR berkenaan hanya akan dibuat DBKL terhadap mereka yang sudah tidak layak menduduki PPR berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Khalid mengatakan, perintah mengosongkan unit PPR hanya akan dilakukan oleh DBKL terhadap mereka yang sudah tidak berhak menempati PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azails Azails merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tlemcen, Algeria.", "r": {"result": "Azails Azails adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tlemcen, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Ikan Malong tidak dianggap sebagai mempunyai nilai perdagangan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Ikan Malong dianggap tidak memiliki nilai komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Abdul Bari Asyraf Mohd, 31, dari Kampung Panji, di sini, ialah antara beberapa individu nekad terjun ke sungai itu bagi menyelamatkan lima sekeluarga selepas kenderaan pacuan empat roda Mitsubishi Storm dinaiki mereka terjunam.", "r": {"result": "Korban, Abdul Bari Asyraf Mohd, 31, asal Kampung Panji, di sini, termasuk di antara beberapa orang yang memutuskan terjun ke sungai untuk menyelamatkan satu keluarga beranggotakan lima orang setelah kendaraan roda empat Mitsubishi Storm yang mereka tumpangi terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraslina berkata, UMNO juga perlu meningkatkan kemahiran dalam bidang teknologi bagi mematahkan dakyah pembangkang menerusi media sosial.", "r": {"result": "Noraslina mengatakan, UMNO juga perlu meningkatkan kemampuan di bidang teknologi untuk mematahkan propaganda oposisi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda awal DSS termasuk keresahan, kulit berlengas kesejukan, nadi lemah yang deras, dan penyempitan tekanan nadi dan/atau hipotegangan.", "r": {"result": "Tanda-tanda awal DSS meliputi gelisah, kulit lembap, nadi cepat lemah, dan penyempitan tekanan nadi dan/atau hipotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini boleh NO kesilapan tentang hal ini: ia tidak lebih dan tidak kurang daripada satu babi, dan dia merasakan bahawa ia akan menjadi agak tidak masuk akal baginya untuk menjalankan lagi.", "r": {"result": "Kali ini TIDAK boleh ada kesalahan tentang itu: itu tidak lebih dan tidak kurang dari seekor babi, dan dia merasa sangat tidak masuk akal baginya untuk lari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan ucapan dasar pada Majlis Perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC.", "r": {"result": "PRESIDEN UMNO, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan pidato kebijakan pada Opening Ceremony General Assembly UMNO 2016 di PWTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mahu bercakap dengan anda secara peribadi.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga ingin berbicara dengan Anda secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Edo sangat marah pada Indy yang telah berbuat kasar pada Kamila dan Laras.", "r": {"result": "Sedangkan Edo sangat marah kepada Indy yang telah bersikap kasar kepada Kamila dan Laras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|upright|Gilt statue of Saint Paul at the top of [[St Paul's Cross]] in the cathedral precinct]] The Interpretation Project is a long term project concerned with bringing St Paul's to life for all its visitors.", "r": {"result": "jpg|jempol|tegak|Patung emas Santo Paulus di puncak [[Salib Santo Paulus]] di halaman katedral]] Proyek Penafsiran adalah proyek jangka panjang yang berkaitan dengan menghidupkan Santo Paulus bagi semua pengunjungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Giri juga dikenali sebagai Raden Paku, Prabu Satmata, Sultan Abdul Faqih, Raden Ainul Yaqin dan Jaka Samudra.", "r": {"result": "Sunan Giri juga dikenal sebagai Raden Paku, Prabu Satmata, Sultan Abdul Faqih, Raden Ainul Yaqin dan Jaka Samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini perkara ternyata berbeza, kerana pasukan Soviet-Mongolia mengepung pasukan Azuma pada 28 Mei dan memusnahkannya.", "r": {"result": "Kali ini ternyata berbeda, karena pasukan Soviet-Mongolia mengepung pasukan Azuma pada 28 Mei dan menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti pelbagaikan bagaimana untuk menggunakan subsidi itu untuk meningkatkan pendapatan isi rumah mereka\".", "r": {"result": "Kita harus mendiversifikasi bagaimana menggunakan subsidi untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madhavacarya dikatakan telah menghasilkan 37 karya.", "r": {"result": "Madhavacarya dikatakan telah menghasilkan 37 karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 1929-33 Chernobyl banyak menderita akibat pembunuhan beramai-ramai semasa kempen pengumpulan Stalin, dan kebuluran Holodomor yang berikutnya.", "r": {"result": "Selama periode 1929-33 Chernobyl sangat menderita akibat pembantaian selama kampanye pengumpulan Stalin, dan selanjutnya kelaparan Holodomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borikovo Borikovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Borikovo Borikovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah berusaha kesana-kemari untuk mencari kerja, Jojo tidak juga mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Namun setelah berusaha kesana kemari mencari pekerjaan, Jojo tidak juga mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita penghibur Wanita penghibur merujuk kepada wanita dan gadis yang dipaksa menjadi hamba seks oleh Tentera Darat Imperial Jepun di wilayah diduduki tentera tersebut sebelum dan sepanjang berlakunya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Wanita penghibur Wanita penghibur mengacu pada wanita dan anak perempuan yang dipaksa menjadi budak seks oleh Tentara Kekaisaran Jepang di wilayah pendudukan sebelum dan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir dipindahkan oleh angin dan air dan dimendakkan dalam bentuk pantai, gumuk, benteng pasir dan ciri-ciri berkait.", "r": {"result": "Pasir digerakkan oleh angin dan air dan diendapkan dalam bentuk pantai, bukit pasir, gundukan pasir dan fitur terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Polis menahan tiga lelaki dipercayai terlibat dalam kes kematian tanpa niat memba seorang wanita di Jalan New Delhi, Kampung Baru Buntong di sini kelmarin.", "r": {"result": "IPOH - Polisi menangkap tiga pria yang diduga terlibat dalam kematian tak sengaja seorang perempuan di Jalan New Delhi, Kampung Baru Buntong, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the memorandum of understanding signed today between Malaysia Airports Holdings Bhd and Alibaba's logistics affiliate, Cainiao Network, the giant retail commerce company would also be looking at possible extension into the 37ha that adjoined the site, she said.", "r": {"result": "Di bawah nota kesepahaman yang ditandatangani hari ini antara Malaysia Airports Holdings Bhd dan afiliasi logistik Alibaba, Cainiao Network, perusahaan perdagangan ritel raksasa itu juga akan melihat kemungkinan perluasan ke 37ha yang berdampingan dengan situs tersebut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertimbangan kepada kebajikan rakyat miskin, hospital hanya mengenakan bayaran minimum 50 sen setahun daripada kuli miskin.", "r": {"result": "Dengan pertimbangan untuk kesejahteraan orang miskin, rumah sakit hanya memungut biaya minimal 50 sen setahun dari kuli miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pasca kedoktoran adalah sebagai pegawai pasca kedoktoran Persatuan Kimia Amerika Syarikat di Institut Teknologi Massachusetts, bersama John D. Roberts.", "r": {"result": "Pekerjaan postdoctoral adalah sebagai postdoctoral fellow American Chemical Society di Massachusetts Institute of Technology, dengan John D. Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila sumber murah dan mudah didapati, rasa tanggungjawab pun kurang sekaligus membawa kepada pembaziran\".", "r": {"result": "Jadi, ketika sumber daya murah dan mudah didapat, rasa tanggung jawab berkurang dan itu mengarah pada pemborosan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sewah Lang bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung Sewah Lang bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Rafizi Ramli kecewa dan menyembunyikan diri kerana Najib dan Rosmah masih tidak dapat dipenjarakan walaupun Pakatan Harapan memenangi PRU14, seperti penyokong Menyu yang masuk ke dalam gua kerana tewas melawan Liverpool tempoh hari.", "r": {"result": "Hingga saat ini Rafizi Ramli kecewa dan bersembunyi karena Najib dan Rosmah masih belum bisa dipenjara meski Pakatan Harapan menjuarai GE14, seperti suporter Menyu yang masuk goa karena kalah melawan Liverpool di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazim, bersama Mail Jambul dan Berahim mengajak orang-orang Melayu agar bersatu padu dan menentang gagasan Malayan Union yang hendak diperkenalkan oleh British.", "r": {"result": "Lazim bersama Mail Jambul dan Berahim mengajak orang Melayu untuk bersatu dan menentang gagasan Persatuan Melayu yang ingin diperkenalkan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was, initially a nervous experience but as he opened up to strangers and they responded well to him too.", "r": {"result": "Itu, awalnya merupakan pengalaman yang gugup tetapi ketika dia terbuka kepada orang asing dan mereka juga menanggapinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini terdiri daripada Wad Onkologi Tengku Ampuan Afzan, Radioterapi, kemudahan Penyelidikan dan Unit Pemindahan Sumsum Tulang yang merupakan salah satu yang terbesar di negara ini.", "r": {"result": "Pusat ini terdiri dari Bangsal Onkologi Tengku Ampuan Afzan, Radioterapi, Fasilitas Penelitian dan Unit Transplantasi Sumsum Tulang yang merupakan salah satu yang terbesar di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadag Bhanjyang Khadag Bhanjyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khadag Bhanjyang Khadag Bhanjyang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera rejimen ini telah dibakar supaya tidak jatuh ke tangan musuh.", "r": {"result": "Bendera resimen ini dibakar agar tidak jatuh ke tangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Muntoh Sungai Muntoh merupakan sebuah kawasan pertanian yang terletak di daerah Jelebu, Negeri Sembilan, Malaysia dengan lebih kurang 3,500 jumlah penduduk.", "r": {"result": "Sungai Muntoh Sungai Muntoh merupakan kawasan pertanian yang terletak di distrik Jelebu, Negeri Sembilan, Malaysia dengan penduduk sekitar 3.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAGMA dibangunkan secara usahasama di antara Universiti Manchester, United Kingdom bersama firma teknologi ketenteraan, BAE Systems.", "r": {"result": "MAGMA dikembangkan sebagai perusahaan patungan antara University of Manchester, Inggris dan perusahaan teknologi militer, BAE Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu mengakibatkan laluan ke arah utara terhalang sepenuhnya dan pengguna lebuh raya berkenaan terpaksa menggunakan laluan alternatif dan keluar di Plaza Tol Gopeng.", "r": {"result": "Kecelakaan itu menyebabkan jalur utara macet total dan pengguna jalan tol harus menggunakan jalur alternatif dan keluar di Plaza Tol Gopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya ditakrif sebagai pemisahan antara agama dengan politik atau pemba manusia dalam bidang yang dianggap sekular seperti ekonomi dan sains Bagaimanapun, sekularisme sebenarnya melangkaui makna yang lebih luas kerana gagasan falsafah itu memiliki pandangan alam yang mengeluarkan atau mengasingkan makna rohaniah daripada kesedaran manusia dan alam tabii.", "r": {"result": "Secara sederhana diartikan sebagai pemisahan antara agama dan politik atau manusia dalam bidang-bidang yang dianggap sekuler seperti ekonomi dan ilmu pengetahuan, namun sebenarnya sekularisme melampaui arti yang lebih luas karena gagasan filosofis memiliki pandangan tentang alam yang menghilangkan atau memisahkan makna spiritual. dari kesadaran manusia dan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soiman berkata, sebagai permulaan pihaknya mengesyorkan pengguna jalan raya menyediakan alat pemadam api di dalam kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Soiman mengatakan, sebagai langkah awal, pihaknya menganjurkan agar pengguna jalan menyiapkan alat pemadam kebakaran di kendaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiking boleh didapati di iOS dan Android sistem operasi mudah alih.", "r": {"result": "Spiking tersedia di sistem operasi seluler iOS dan Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis BW PM", "r": {"result": "penyaring PM BW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Bawah Reserve, Nihi Sumba menyisipkan bahan jerami, kayu, dan batu sebagai bahan bangunannya\".", "r": {"result": "Sama seperti Bawah Reserve, Nihi Sumba menggunakan jerami, kayu, dan batu sebagai bahan bangunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic sebagai perusahaan teknologi asal Jepang yang telah lama hadir di Indonesia terus melahirkan teknologi home aplliance terbaru demi mewujudkan \"Better Life, A Better Word\".", "r": {"result": "Panasonic sebagai perusahaan teknologi asal Jepang yang sudah lama hadir di Indonesia terus memproduksi teknologi peralatan rumah tangga terkini guna menciptakan \u201cBetter Life, A Better Word\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2015, Pengerusi Jawatankuasa Pemilihan PAS, Asmuni Awi keputusan muktamar tahunan ke- 55 Dewan Muslimat PAS di Shah Alam.", "r": {"result": "Pada 3 Juni 2015, Ketua Panitia Pemilihan PAS, Asmuni Awi mengambil keputusan akhir Dewan Muslimat PAS tahunan ke-55 di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang menimbulkan kesedaran) bagi orang-orang yang berfikir.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang mengandung penjelasan-penjelasan (yang menimbulkan kesadaran) bagi yang berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan maaf dari pemerintah juga harus dilakukan sebagai pengakuan atas kegagalan negara dan langkah awal komitmen berbenah.", "r": {"result": "Permintaan maaf dari pemerintah juga harus dilakukan sebagai pengakuan atas kegagalan negara dan langkah awal dalam komitmen untuk melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut dipersetujui adalah agar Kementerian Kesihatan meneruskan program vaksinasi, nutrisi dan penjagaan kesihatan kepada masyarakat Orang Asli di Kuala Koh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, juga disepakati bahwa Kementerian Kesehatan harus melanjutkan program vaksinasi, gizi dan perawatan kesehatan bagi komunitas Orang Asli di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar perbendaharaan kata, tatabahasa, dan ciri-cirinya yang lain berasal daripada bahasa sejadi.", "r": {"result": "Sebagian besar kosakata, tata bahasa, dan fitur lainnya berasal dari bahasa alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hasil pindaan Perlembagaan 1993/94.", "r": {"result": "Ini hasil amandemen UUD 1993/94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Perkara ini berlaku apabila pesakit mendapatkan rawatan di hospital atau klinik, terutama klinik swasta.", "r": {"result": "A: Ini terjadi ketika pasien berobat di rumah sakit atau klinik, khususnya klinik swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.", "r": {"result": "Semua yang dia katakan (baik itu Al-Qur'an maupun hadits) tidak lain adalah wahyu yang diturunkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Sarah \"Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab Rahaman\" (Jawi: vGHyrn nq stry vGHyrn nq srh) (lahir 9 April 1987) merupakan isteri kepada Putera Mahkota Brunei Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah.", "r": {"result": "Pengiran Anak Sarah \"His Royal Highness Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah binti Pengiran Haji Salleh Ab Rahaman\" (Jawi: vGHyrn nq stry vGHyrn nq srh) (lahir 9 April 1987) adalah istri Putra Mahkota Brunei Yang Mulia Raja Yang Mulia Pangeran Muda Putra Mahkota Pangeran Muda Haji Al-Muhtadee Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Karangan memiliki 80 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 148 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Karangan memiliki 80 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 148 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace mengatakan perlu kemasan baru kurikulum dalam bentuk program-program pendidikan.", "r": {"result": "Ace mengatakan perlu untuk menyelesaikan kurikulum baru dalam bentuk program pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya apakah mekanisme sesuai menjamin keselamatan kanak-kanak kita dan mengelak kejadian tidak diingini berlaku seperti kes penderaan?", "r": {"result": "Secara keseluruhan, bagaimana mekanisme yang tepat untuk menjamin keselamatan anak-anak kita dan menghindari kejadian yang tidak diinginkan seperti kasus penganiayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kami tidak menjangka untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan macam-macam janji ... kami perlu melakukan pengorbanan untuk memenuhi janji kami.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, kami tidak berharap untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan segala macam janji\u2026 kami harus berkorban untuk memenuhi janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Pendidikan Malaysia Falsafah Pendidikan Kebangsaan (FPK) yang dahulunya disebut Falsafah Pendidikan Negara (FPN), merupakan dasar pendidikan yang telah dilaksanakan di negara Malaysia.", "r": {"result": "Filsafat Pendidikan Malaysia Filsafat Pendidikan Nasional (FPK), dahulu bernama Filsafat Pendidikan Nasional (FPN), adalah kebijakan pendidikan yang diterapkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya harga kacang bendi meningkat 100 peratus daripada RM6 sekilogram kepada RM12; kacang panjang meningkat 65 peratus daripada RM3.60 kepada RM6; sayur sawi daripada RM3.50 kepada RM6; kacang (RM3.50 kepada RM6); terung (RM1.80 kepada RM4.50); tomato (RM3.50 kepada RM5); daun bawang (RM3 kepada RM12) dan daun sup (RM3 kepada RM11)\".", "r": {"result": "Menurut dia harga biji okra naik 100 persen dari RM6 per kilogram menjadi RM12; kacang panjang meningkat 65 persen dari RM3,60 menjadi RM6; sawi dari RM3,50 hingga RM6; kacang tanah (RM3,50 hingga RM6); terong (RM1.80 hingga RM4.50); tomat (RM3,50 hingga RM5); daun bawang (RM3 hingga RM12) dan daun sup (RM3 hingga RM11)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua hendaklah tunjuk contoh yang baik untuk diikuti pegawai bawahan.", "r": {"result": "Pemimpin harus memberikan contoh yang baik untuk diikuti oleh bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Universitas YARSI berada di tengah kota Jakarta dengan lapang lahan kampus 25,000 m dan lapang bangunan 19,300 m yang terdiri daripada pelbagai bangunan dengan 1, 2, 3 dan 4 lantai.", "r": {"result": "Kampus Universitas YARSI berada di pusat kota Jakarta dengan luas kampus 25.000 m2 dan luas bangunan 19.300 m2 yang terdiri dari berbagai gedung dengan 1, 2, 3 dan 4 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1.1.", "r": {"result": "Pada 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara menghormati pengorbanan dan jasa pahlawan negara itu diadakan sejak 1963 .", "r": {"result": "Upacara penghormatan atas pengorbanan dan jasa para pahlawan bangsa ini telah diselenggarakan sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata pada masa sama penganugerahan projek secara terus juga tidak dilakukan secara semberono atau sewenang-wenangnya, sebaliknya menerusi penelitian tertentu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pemberian proyek secara langsung juga tidak dilakukan sembarangan atau sembarangan, melainkan melalui penelitian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Johnson untuk mengadakan pilihan raya awal adalah untuk melindungi majoriti untuk menyambung proses United Kingdom meninggalkan Kesatuan Eropah dengan tarikh tamat Brexit pada 31 Januari 2020.", "r": {"result": "Tujuan Johnson menggelar pemilu dini adalah untuk mengamankan mayoritas guna melanjutkan proses keluarnya Inggris Raya dari Uni Eropa dengan tanggal berakhirnya Brexit pada 31 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Jabatan Perhutanan negeri dalam proses menambah baik prosedur operasi standard atau garis panduan bagi memastikan kelulusan projek pembangunan ladang hutan hanya diberikan kepada syarikat yang layak dan berkeupayaan dari segi kepakaran dan kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Departemen Kehutanan negara sedang dalam proses menyempurnakan SOP atau pedoman untuk memastikan bahwa persetujuan proyek pembangunan hutan tanaman hanya diberikan kepada perusahaan yang berkualitas dan mampu dalam hal keahlian dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan gaya kerja dan teknologi yang berkembang begitu pesat, pelanggannya sentiasa mencari peningkatan, fungsi dan penambahbaikan baharu untuk membantu meningkatkan produktiviti dan kecekapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan gaya kerja dan teknologi yang berkembang begitu pesat, pelanggannya selalu mencari peningkatan, fungsi, dan peningkatan baru untuk membantu meningkatkan produktivitas dan efisiensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun (Juhar) mengikut undang-undang dan Perlembagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tun (Juhar) mengikuti hukum dan konstitusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 2,700 penjawatan baharu di hospital ini, berbanding 900 penjawatan di hospital lama, dan diharap untuk menjadi pemangkin kepada pembangunan daerah Kuala Krai.", "r": {"result": "Ada sebanyak 2.700 karyawan baru di rumah sakit ini, dibandingkan dengan 900 karyawan di rumah sakit lama, dan diharapkan menjadi katalisator pembangunan distrik Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diringkaskan cerita sejarah, golongan cendekiawan sentiasa memberontak terhadap pengawasan gereja tersebut.", "r": {"result": "Dirangkum sejarah, kaum intelektual selalu memberontak terhadap pengawasan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ~\"p\" biasa dibaca \"bukan \"p\"\", \"tidak \"p\"\", \"tidak benar bahawa \"p\"\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Bentuk ~\"p\" umumnya dibaca \"bukan\"p\"\", \"bukan\"p\"\", \"tidak benar bahwa\"p\"\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The person who answered introduced himself as a CIMB bank officer.", "r": {"result": "Orang yang menjawab memperkenalkan dirinya sebagai petugas bank CIMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ciptaan ini berlaku secara serentak tidak boleh diabaikan.", "r": {"result": "Kemungkinan penemuan ini terjadi secara bersamaan tidak dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir Ghbalou Bir Ghbalou merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Bir Ghbalou Bir Ghbalou adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH semakin tenat, hilang sokongan kaum India", "r": {"result": "PH semakin parah, kehilangan dukungan dari orang India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih tepat, kami berharap dapat mengelakkan kekalahan ketika bermain di laman sendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, kami berharap bisa menghindari kekalahan saat bermain di kandang sendiri, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita yang murtad boleh dihukum mati, menurut pandangan kebanyakan, atau dipenjara hingga dia bertaubat, menurut yang lain.", "r": {"result": "Seorang wanita murtad dapat dihukum mati, menurut sebagian besar pandangan, atau dipenjara sampai dia bertobat, menurut yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau-port \"%s\" teruk.", "r": {"result": "Monitor-port \"%s\" buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian 2 Mei lalu.", "r": {"result": "Laporan Harian Sinar Harian 2 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin teks pilihan", "r": {"result": "Salin teks yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, mengapa pada hari ini realiti yang wujud tidak menunjukkan kepada kejayaan-kejayaan sebagaimana yang dicatatkan di dalam sejarah itu?", "r": {"result": "Lalu, mengapa realitas yang ada saat ini tidak menunjukkan keberhasilan sebagaimana tercatat dalam sejarah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick Thohir menepis kabar pasar yang memberitakan dirinya masuk ke saham PT Visi Media Asia Tbk (VIVA).", "r": {"result": "Erick Thohir menepis kabar pasar bahwa dirinya telah masuk saham PT Visi Media Asia Tbk (VIVA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan jarak terlalu dekat, pemandu AKSEM tidak sempat mengelak lalu berlaku perlanggaran.", "r": {"result": "Dikatakannya, akibat jarak yang terlalu dekat, pengemudi AKSEM tidak sempat mengelak dan terjadilah tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khattiya Sawasdipol pegawai tentera yang belot telah ditembak di kubu kumpulan baju merah.", "r": {"result": "Khattiya Sawasdipol, seorang perwira tentara pemberontak, ditembak di kubu Kaos Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkaan emas diletakkan persatuan jelas bukan sekadar sasaran kosong, apatah lagi Malaysia mempunyai barisan atlet berpotensi di persada antarabangsa ketika ini.", "r": {"result": "\u201cHarapan emas yang dilayangkan oleh asosiasi jelas bukan hanya target kosong, apalagi Malaysia memiliki deretan atlet potensial di pentas internasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tentu cintanya bertepuk sebelah tangan, semata-mata kerana Malin sangat membenci ayahnya, Pak Salim, sehingga Malin tidak mahu membalas cinta Lily malah tidak mahu mengenali Lily.", "r": {"result": "Namun tentu saja cintanya bertepuk sebelah tangan, hanya karena Malin membenci ayahnya, Pak Salim, sehingga Malin tidak mau membalas cinta Lily bahkan tidak mau mengenal Lily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Prisia, beliau membahagikan masa antara Kuala Lumpur, Malaysia dan Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bersama Prisia, ia membagi waktunya antara Kuala Lumpur, Malaysia dan Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu usaha-usaha hendaklah terus ditumpukan kepada peningkatan keupayaan dan kecekapan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu upaya harus terus difokuskan pada peningkatan kemampuan dan efisiensi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat itu, lagi-lagi Rafi mengacaukan segalanya.", "r": {"result": "Namun pada saat itu, Rafi kembali mengacaukan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Bukit Chendering memiliki 304 pelajar lelaki dan 286 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 590 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Bukit Chendering memiliki 304 siswa laki-laki dan 286 siswa perempuan, sehingga total menjadi 590 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di kampung Kalischt, Bohemia, di yang kemudiannya Austria-Hungary, sekarang Kaliste di Republik Czech.", "r": {"result": "Ia lahir di desa Kalischt, Bohemia, di tempat yang dulu bernama Austria-Hongaria, sekarang Kaliste di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Karnival E Sports Iskandar Investment di Medini City, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Opening Ceremony Iskandar Investment E Sports Carnival di Kota Medini, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih...", "r": {"result": "Pilih...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM juga diketahui memiliki riwayat gangguan jiwa dengan rutin melakukan kontrol di sejumlah Rumah Sakit Jiwa di daerah Bogor.", "r": {"result": "SM juga diketahui memiliki riwayat gangguan jiwa dengan pemeriksaan rutin di sejumlah Rumah Sakit Jiwa di Kabupaten Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Nur memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00146.", "r": {"result": "Masjid An-Nur memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, panel juga kurang berpuas hati dengan jawapan bertulis diberikan oleh pelumba itu mengenai sebab sebenar beliau perlu mengambil bahan terlarang menerusi sepucuk surat dihantar kepada PKBM sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panel juga kurang puas dengan jawaban tertulis yang diberikan pengendara terkait alasan sebenarnya perlu mengonsumsi zat terlarang melalui surat yang dikirimkan ke PKBM sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "themonospot", "r": {"result": "themonospot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya perlu selamatkan kelima-lima anak itu yang masih kecil.", "r": {"result": "Jadi saya harus menyelamatkan kelima anak yang masih kecil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed telah hadir untuk menyampaikan anugerah tersebut.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed hadir untuk menyerahkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiembe Guiembe merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Guiembe Guiembe adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya kajian pertindihan fungsi antara jabatan dan agensi, rasionalisasi penjawatan, pengoptimuman sumber manusia, serah urus fungsi (outsourcing), penyampaian perkhidmatan alternatif, penswastaan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah studi tentang fungsi yang tumpang tindih antara departemen dan lembaga, rasionalisasi kepegawaian, optimalisasi sumber daya manusia, outsourcing fungsi, penyampaian layanan alternatif, privatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, syarikat terba menyiapkan fasa satu pembangunan iaitu sebuah pasar raya Giant, manakala fasa dua pula memba sebuah pangsapuri setinggi 40 tingkat yang berjalan setakat penyiapan asas cerucuk dan terhenti sehingga hari ini.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, perseroan baru saja menyelesaikan pembangunan tahap pertama yaitu supermarket Giant, sedangkan tahap kedua sedang membangun apartemen 40 lantai yang terus berjalan hingga selesainya pondasi tiang pancang dan terhenti hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak sepanjang Jalan SS 2/3, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan SS 2/3, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takikro Takikro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Takikro Takikro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengendali saluran televisyen dan radio di dalam dan luar UK.", "r": {"result": "Ini mengoperasikan saluran televisi dan radio di dalam dan di luar Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya untuk pilihan raya tahun 1997, Megawati dan penyokongnya melontarkan sokongan mereka di belakang Parti Pembangunan Bersatu (PPP), parti pembangkang lain yang diluluskan.", "r": {"result": "Saat pemilihan tahun 1997 tiba, Megawati dan para pendukungnya memberikan dukungan kepada Partai Persatuan Pembangunan (PPP), partai oposisi lain yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking at the #SheMeansBusiness Facebook Live Event in conjunction with the International Women's Day today, Yasmin said, most women in the workforce adopted a passive attitude in their jobs instead of being more aggressive with what they deserved.", "r": {"result": "Berbicara di Facebook Live Event #SheMeansBusiness dalam rangka Hari Perempuan Internasional hari ini, Yasmin mengatakan, sebagian besar perempuan di dunia kerja mengadopsi sikap pasif dalam pekerjaan mereka daripada menjadi lebih agresif dengan apa yang pantas mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calzada del Coto Calzada del Coto merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Calzada del Coto Calzada del Coto adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, lebih banyak peruntukan diperlukan bagi penyelenggaraan dalam memastikan infrastruktur ini lebih selamat dan selesa untuk digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, diperlukan lebih banyak alokasi untuk pemeliharaan agar infrastruktur ini lebih aman dan nyaman digunakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya lebih penting sekiranya golongan berkenaan diberikan pendidikan mengenai keperluan menyimpan dan berbelanja mengikut keperluan bagi mencapai matlamat belanjawan masing-masing, termasuklah memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Seharusnya lebih penting lagi jika kelompok yang bersangkutan diberikan edukasi tentang perlunya menabung dan membelanjakan sesuai kebutuhan untuk mencapai tujuan anggaran masing-masing, termasuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk intip momennya!", "r": {"result": "Mari kita lihat saat ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sassanid pula adalah empayar Parsi terakhir sebelum kedatangan Islam.", "r": {"result": "Sassaniyah adalah kerajaan Persia terakhir sebelum kedatangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VMPK", "r": {"result": "VMPK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang bertanya, ke mana perginya wang hasil GST tu ?", "r": {"result": "Banyak orang bertanya, kemana perginya uang GST?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Bali Utara dan Pemerataan Ekonomi Bali", "r": {"result": "Bandara Bali Utara dan Pemerataan Ekonomi Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Mariner 2 mengesan zarah-zarah bertenaga tinggi yang berasal dari Matahari, termasuk beberapa suar suria ringkas, serta sinar kosmos dari luar Sistem Suria.", "r": {"result": "Selain itu, Mariner 2 mendeteksi partikel berenergi tinggi yang berasal dari Matahari, termasuk beberapa semburan matahari singkat, serta sinar kosmik dari luar Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Yanquan Zhang Yanquan (; lahir pada Jun 13, 1994 di Chaozhou, Guangdong) ialah seorang atlet terjun dari China.", "r": {"result": "Zhang Yanquan Zhang Yanquan (; lahir pada 13 Juni 1994 di Chaozhou, Guangdong) adalah seorang penyelam dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu terlihat ketika hashtag #TolakNapijadiDewasKPK menjadi salah satu topik terpopuler Indonesia pada Rabu pagi (6/11).", "r": {"result": "Hal itu terlihat saat tagar #TolakNapijadiDewasKPK menjadi salah satu topik terpopuler di Indonesia pada Rabu pagi (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iran memenangi kejohanan dan layak untuk kejohanan bola sepak Sukan Olimpik Moscow 1980\".", "r": {"result": "\"Iran memenangkan turnamen dan lolos ke turnamen sepak bola Olimpiade Moskow 1980\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM ingin menegaskan bahawa siasatan yang dijalankan oleh SPRM tidak menghalang atau menyekat perolehan atau pembelian oleh JBPM,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"MACC ingin menegaskan bahwa investigasi yang dilakukan oleh MACC tidak menghalangi atau membatasi akuisisi atau pembelian oleh JBPM,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua menara runtuh dalam masa dua jam, menyebabkan bangunan berdekatan turut musnah atau mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Kedua menara runtuh dalam waktu dua jam, menyebabkan bangunan di dekatnya juga hancur atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Jamadilawal 4 Jamadilawal merupakan hari ke-124 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "4 Jamadilawal 4 Jamadilawal adalah hari ke-124 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Geulumpang, Setia Bakti, Aceh Jaya Lhok Geulumpang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lageun, kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Geulumpang, Setia Bakti, Aceh Jaya Lhok Geulumpang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lageun, Kecamatan Setia Bakti, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jannah yang sudah bertunang dengan Azhar (Azlee Khairi) selalu berhubung melalui kiriman emel.", "r": {"result": "Jannah yang bertunangan dengan Azhar (Azlee Khairi) selalu berhubungan lewat email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sambung Bivitri, yang juga disampaikan dalam seminar nasional 'Ancaman People Power terhadap Demokrasi Konstitusional' yang digelar Puskapsi di Fakultas Hukum Universitas Jember, Sabtu (11/5) kemarin.", "r": {"result": "sambung Bivitri yang juga disampaikan dalam seminar nasional 'Ancaman Kekuatan Rakyat Terhadap Demokrasi Konstitusional' bertajuk Puskapsi di Fakultas Hukum Universitas Jember, Sabtu (11/5) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejarlah Daku Kau Kutangkap\" (1985) memenangi anugerah Citra pada tahun 1986, Piala Anteman dan Piala Bing Slamet.", "r": {"result": "\"Kejarlah Daku Kau Kutakkap\" (1985) meraih penghargaan Citra tahun 1986, Piala Anteman dan Piala Bing Slamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Utor dikatakan merupakan punca hujan luar biasa ini .", "r": {"result": "Topan Utor disebut-sebut sebagai penyebab terjadinya hujan yang luar biasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual, Moroder memuji vokal Spears dan berkata bahawa dia melakukan \"kerja yang baik\" dengan lagu itu dan juga menyatakan bahawa Spears \"berbunyi begitu baik sehingga anda tidak akan mengenalinya\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara, Moroder memuji vokal Spears dan mengatakan bahwa dia melakukan \"pekerjaan yang baik\" dengan lagu tersebut dan juga mencatat bahwa Spears \"terdengar sangat bagus sehingga Anda tidak akan mengenalinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang melakukan persediaan buat negaranya menjelang aksi kelayakan Euro 2020 menentang Kazakhstan pada Sabtu dan Scotland minggu depan.", "r": {"result": "Dia sedang mempersiapkan negaranya menjelang kualifikasi Euro 2020 melawan Kazakhstan pada hari Sabtu dan Skotlandia minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada ramalan model George Gamow pada 1948, sekurang-kurangnya secara kualitatif, akan kewujudan sinaran latar belakang gelombang mikro kosmik (CMB).", "r": {"result": "Dari prediksi model George Gamow tahun 1948, setidaknya secara kualitatif, keberadaan radiasi gelombang mikro kosmik (CMB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini kerajaan membentangkan satu usul yang mencatatkan sejarah iaitu meminda Perlembagaan Persekutuan untuk menjadikan Sabah dan Sarawak sebagai sebagai rakan kongsi yang lebih jelas dalam Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah mengajukan proposal bersejarah untuk mengamandemen Konstitusi Federal agar Sabah dan Sarawak menjadi mitra yang lebih jelas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kelompok Jawa Lama Nagarakretagama menamakannya sebagai kawasan Ujong Medini (akhir tanah) kerana ia adalah titik paling selatan di daratan Asia.", "r": {"result": "Sedangkan golongan Jawa Kuna Nagarakretagama menamakannya sebagai kawasan Ujong Medini (ujung daratan) karena merupakan titik paling selatan di daratan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ainol Amriz Ismail dan Penolong Pengurus Sibermedia Sdn.", "r": {"result": ", Ainol Amriz Ismail dan Asisten Manajer Sibermedia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalueh Kalueh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalueh Kalueh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini media sosial dan digital hampir menguasai semua sektor komunikasi.", "r": {"result": "Saat ini media sosial dan digital mendominasi hampir semua sektor komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar baharu itu cuma tertakluk kepada teksi di Lembah Klang, Johor Bahru, Johor dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tarif baru ini hanya berlaku untuk taksi di Klang Valley, Johor Bahru, Johor, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada kaum Yahudi yang ingkar itu): \"Siapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa oleh Nabi Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan dia lembaran-lembaran kertas, sambil kamu perlihatkan (kepada orang ramai sebahagian kecil daripadanya) dan kamu sembunyikan kebanyakannya; sedang kamu pula diajarkan (dengan pengajaran-pengajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak diketahui oleh kamu (sebelum itu) dan tidak juga oleh datuk nenek kamu?\"", "r": {"result": "Tanyakan (kepada orang-orang Yahudi yang kafir): \u201cSiapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan lembaran-lembaran kertas, sedangkan kamu memperlihatkan (kepada manusia sebagian kecilnya) dan sebagian besar kamu sembunyikan, sedangkan kamu diajari (dengan ajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak kamu ketahui (sebelumnya) maupun kakek nenekmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid terletak di tepi jalan utama Sumatera yang menghubungkan kota utama Medan, Bandar Aceh.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di sisi jalan utama Sumatera yang menghubungkan kota utama Medan, Bandar Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung menyebutkan selain gaya hidup sehat, kini juga telah ditemukan terapi baru bagi pengidap stroke bernama trombolisis.", "r": {"result": "Untung menyebutkan, selain gaya hidup sehat, kini telah ditemukan terapi baru untuk penderita stroke yang disebut trombolisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira itu versi Jepun, bagi kita mereka hanya askar Jepun yang mati dalam peperangan,\" katanya, pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "Pahlawan itu versi Jepang, bagi kami mereka hanyalah tentara Jepang yang gugur dalam perang,\" katanya, dalam konferensi pers, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas revolusi dan kejatuhan rejim presiden 20 tahun Marcos ', Corazon C. Aquino, isteri si mati senator Aquino, menjadi presiden wanita yang baru dan pertama Republik Filipina.", "r": {"result": "Setelah revolusi dan jatuhnya rezim presidensial Marcos selama 20 tahun, Corazon C. Aquino, istri mendiang senator Aquino, menjadi presiden perempuan pertama Republik Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mendapati kemungkinan mereka berdua sentiasa kesepian dan mungkin sentiasa memeriksa syiling tersebut untuk mendapat tahu sekiranya akan ada perjumpaan T.D. lagi.", "r": {"result": "Harry menemukan kemungkinan bahwa mereka berdua selalu kesepian dan mungkin terus memeriksa koin untuk melihat apakah akan ada reuni TD. lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak semestinya luas keratan rentas kenderaan , bergantung di mana keratan rentas diambil.", "r": {"result": "Ini belum tentu luas penampang kendaraan, tergantung di mana penampang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai Dana Kewangan Antarabangsa (IMF) (200-2004) dan Presiden Bank Eropah untuk Rekonstruksi dan Pembangunan 1998-2000.", "r": {"result": "Dia memimpin Dana Moneter Internasional (IMF) (200-2004) dan Presiden Bank Eropa untuk Rekonstruksi dan Pembangunan 1998-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pemimpin atau menteri PH terpalit isu rasuah pun, kita tidak akan menerima mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada pimpinan PH atau menteri yang terlibat korupsi, kami tidak akan menerimanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Rom Kuno, ia bernilai lima kali ganda berbanding kemenyan, sungguhpun bahan tersebut dianggao lebih popular.", "r": {"result": "Di Roma kuno, nilainya lima kali lipat dari kemenyan, meskipun substansinya dikatakan lebih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Tribune readers * A few weeks ago I offered to give advice about books.", "r": {"result": "Pembaca Tribun yang budiman * Beberapa minggu yang lalu saya menawarkan diri untuk memberikan nasehat tentang buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Push Cham Push merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Push Cham Push adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, malah persepsi orang ramai mengenai imej Negeri Perlis sebagai sebuah negeri dikawasan luar bandar telah dapat diubah dengan secara tidak langsung.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, persepsi masyarakat terhadap citra Negara Bagian Perlis sebagai negara pedesaan secara tidak langsung telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha lain memba inisiatif untuk mengukuhkan proses pengeluaran permit dan lesen di Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani; meningkatkan ketelusan perolehan awam; dan memperkukuh perkhidmatan awam dengan MyPortfolio.", "r": {"result": "Di antaranya, memimpin inisiatif penguatan proses perizinan dan perizinan di Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro; meningkatkan transparansi pengadaan publik; dan perkuat layanan publik dengan MyPortfolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Fnatic player, Markus \"pronax\" Wallsten, has announced today his retirement from competitive Counter-Strike, according to a tweet released this afternoon.", "r": {"result": "Mantan pemain Fnatic, Markus \"pronax\" Wallsten, hari ini mengumumkan pengunduran dirinya dari Counter-Strike yang kompetitif, menurut tweet yang dirilis sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MissingNo.", "r": {"result": "HilangNo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari penyelesaian jenayah jalanan, salah laku pelajar", "r": {"result": "Temukan solusi untuk kejahatan jalanan, kenakalan siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Liazz, the chance to play in front of friends and family and show them what he did day in and day out was a \"dream come true\".", "r": {"result": "Bagi Liazz, kesempatan untuk bermain di depan teman dan keluarga dan menunjukkan kepada mereka apa yang dia lakukan hari demi hari adalah \"mimpi yang menjadi kenyataan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TKM 1, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman yang juga ADUN Pinang Tunggal sebagai contoh dihormati oleh pegawai kanan Jabatan Kerja Raya (JKR) dan perunding bagi projek berimpak tinggi tebatan banjir, namun tidak memegang portfolio infra yang lebih utama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTKM 1, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman yang juga anggota DPRD Pinang Tunggal menjadi contoh yang disegani pejabat senior Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dan konsultan proyek penanggulangan banjir berdampak tinggi, namun tidak memegang infrastruktur yang lebih penting. portofolio,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu pemberita demikian selepas melancarkan pejabat baharu Sekretariat ASEANPOL serta Majlis Serah Terima Tugas Pengarah Eksekutif dan Pengarah Perkhidmatan Polis Sekretariat ASEANAPOL di Menara Bank Rakyat, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai peresmian kantor baru Sekretariat ASEANPOL sekaligus Serah Terima Direktur Eksekutif dan Direktur Pelayanan Kepolisian Sekretariat ASEANAPOL di Menara Bank Rakyat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maryborough, Queensland Lapangan Terbang Maryborough, Queensland merupakan sebuah lapangan terbang yang terletak kira-kira utara pusat bandar tersebut.", "r": {"result": "Bandara Maryborough, Queensland Bandara Maryborough, Queensland adalah sebuah bandara yang terletak kira-kira di utara pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sebegini terdedah dengan pengetahuan orang ramai, bila polis duduk di pusat hiburan mesej apa yang diberi kepada orang ramai?", "r": {"result": "Kasus seperti itu diungkap ke publik, ketika polisi duduk di pusat hiburan, pesan apa yang diberikan kepada publik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To his surprise, he was offered the opportunity to call a women's soccer exhi game the next night, which led to a four-year stretch announcing soccer games and other sports.", "r": {"result": "Yang mengejutkan, dia ditawari kesempatan untuk mengadakan pertandingan eksibisi sepak bola wanita pada malam berikutnya, yang menyebabkan rentang waktu empat tahun untuk mengumumkan pertandingan sepak bola dan olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini yang berasaskan kepada Hikayat Hang Tuah dan Sejarah Melayu.", "r": {"result": "Film ini diangkat dari Hikayat Hang Tuah dan Sejarah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Dia] belum mengakui melakukan kejahatan,\" ujar Radoslaw Baszuk kepada CNN.", "r": {"result": "\"[Dia] tidak mengaku melakukan kejahatan,\" kata Radoslaw Baszuk kepada CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata selain itu, bagi peminjam baharu, mereka digalakkan membuat permohonan di bawah Skim Pembiayaan TEMAN TEKUN dan Skim Pembiayaan Program TemanNita yang menggunakan konsep berkumpulan (lima orang/ kumpulan) yang mewajibkan setiap usahawan dalam kumpulan membuat pembayaran balik secara konsisten.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, bagi peminjam baru, mereka dianjurkan untuk mengajukan Skema Pembiayaan TEMAN TEKUN dan Skema Pembiayaan Program TemanNita yang menggunakan konsep kelompok (lima orang/kelompok) yang mewajibkan setiap pengusaha dalam kelompok untuk melakukan cicilan secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya lagi, Dr Mahathir pada usia ini sudah tidak memerlukan apa-apa lagi kecuali meletakkan semula asas negara di tahap yang paling mampan demi kesejahteraan masa depan keseluruhan rakyat tanpa mengira kaum atau agama.", "r": {"result": "Dia menegaskan lagi, Dr Mahathir pada usia ini tidak membutuhkan apa-apa lagi kecuali mengembalikan fondasi negara pada tingkat yang paling berkelanjutan untuk kesejahteraan masa depan seluruh rakyat tanpa memandang ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan marah kepada pengurusan kewangan sekolah yang lemah ditujukan kepada kerajaan .", "r": {"result": "Perasaan marah atas buruknya pengelolaan keuangan sekolah ditujukan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegallega, Warungkondang Tegallega merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warungkondang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegallega, Warungkondang Tegallega adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warungkondang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Samira menyanyi lagu sertaan Maghribi yang pertama (juga yang tunggal setakat ini) dalam Pertandingan Lagu Eurovision.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Samira menyanyikan lagu Maroko pertama (juga satu-satunya sejauh ini) di Kontes Lagu Eurovision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengambil alih jawatan berkenaan daripada Subkhiddin Salleh yang melepaskan jawatan tersebut mengakui, jawatan tersebut merupakan satu tugas yang perlu dipikul sehabis baik memandangkan pengadil memainkan peranan penting dalam menentukan keputusan terbaik sebarang situasi sesuatu perlawanan.", "r": {"result": "Pengambil alih jabatan dari Subkhiddin Salleh yang melepas jabatan itu mengaku jabatan merupakan tugas yang harus dijalankan dengan baik karena wasit berperan penting dalam menentukan hasil terbaik dari situasi apapun dalam sebuah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan air bawah tanah Europa kemudiannya secara tidak langsung disahkan oleh kapal angkasa \"Galileo\".", "r": {"result": "Lautan air bawah tanah Europa kemudian dikonfirmasi secara tidak langsung oleh pesawat ruang angkasa \"Galileo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sebab rampas kebun ketika masa harga tinggi, buah hasil banyak tetapi selepas harga turun baru kembali kepada FELDA.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa kebun disita ketika harganya tinggi, buahnya menghasilkan banyak, tetapi setelah harganya turun, dikembalikan ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan oleh kecerdasan para pujangga masa lampau yang mampu memindah alam pikiran para pembaca atau pendengarnya dari suasana India menjadi Jawa Asli.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kecerdasan para pujangga masa lampau yang mampu mengalihkan pikiran pembaca atau pendengarnya dari suasana India ke Jawa Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa, meninggalkan anaknya Abdul Aziz memerintah Ifriqiya untuk sementara, lalu menawarkan tawanan berupa 400 bangsawan Visigoth, hamba dan tawanan perang kepada Khalifah Al-Walid di Damsyik.", "r": {"result": "Musa, meninggalkan putranya Abdul Aziz untuk memerintah Ifriqiya untuk sementara waktu, kemudian mempersembahkan tawanan berupa 400 bangsawan Visigoth, budak dan tawanan perang kepada Khalifah Al-Walid di Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular gambar Mohd Nor semasa menerima sijil keahlian Parti Amanah, yang kemudiannya bertanding sebagai calon Bebas untuk PRK Rantau kali ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar foto Mohd Nor yang sedang menerima sertifikat keanggotaan Parti Amanah, yang kemudian mencalonkan diri sebagai calon independen di Pilkada Rantau kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi penolakan Kepala Dinas Pariwisata Riau, Suharyono, mengatakan jalur interpretasi akan dibangun tidak dengan menebang pohon dalam pembuatannya.", "r": {"result": "Menanggapi penolakan tersebut, Kepala Dinas Pariwisata Riau Suharyono mengatakan, jalur interpretasi akan dibangun tidak dengan menebang pohon dalam pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting adalah penyelesaian dengan IPIC.", "r": {"result": "\u201cYang penting ada solusi dengan IPIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan mengkaji secara mendalam dengan teliti dari segi semua aspek sebelum membuat keputusan untuk menyertai badan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah mengkaji secara mendalam dengan seksama dari segala aspek sebelum mengambil keputusan untuk bergabung dengan badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India, Cina dan Melayu di sini boleh bertegur sapa, minum kopi di kedai yang sama tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Orang India, Cina, dan Melayu di sini bisa menyapa, minum kopi di kedai yang sama tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digambarkan sebagai \"sederhana\" ahli politik.", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai politisi \"moderat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya juga mengambil upah untuk membuat sulaman dan membuka kelas jahitan.", "r": {"result": "Ibunya juga mengambil upah menyulam dan membuka kelas menjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Pg.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita khuatir tiada kewaspadaan apatah lagi kesediaan untuk menghadapi sebarang kemungkinan atau tragedi yang berpotensi berlaku dalam keadaan atau petunjuk seperti sekarang,\" getusnya khuatir.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir tidak ada kewaspadaan apalagi kesiapsiagaan menghadapi segala kemungkinan atau tragedi yang berpotensi terjadi dalam kondisi atau indikasi saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui latihan SL1M graduan bukan sahaja dapat belajar perkara baru di tempat kerja, malah ilmu dan kemahiran kerja yang diasah ketika menjalani latihan ini dapat memberi nilai tambah kepada graduan tersebut, sekali gus saya yakin mereka akan lebih mudah menjalani proses temu duga dan seterusnya mendapat pekerjaan dengan skala gaji yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pelatihan SL1M, para lulusan tidak hanya dapat mempelajari hal-hal baru di dunia kerja, namun ilmu dan keterampilan kerja yang diasah selama menjalani pelatihan ini dapat memberikan nilai tambah bagi para lulusan, sehingga saya yakin mereka akan lebih mudah menjalani masa-masanya. melalui proses wawancara dan selanjutnya mendapatkan pekerjaan dengan skala gaji yang baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCM Innovations syarikat Malaysia pertama bekal CMS kepada TLDM", "r": {"result": "TCM Innovations adalah perusahaan Malaysia pertama yang memasok CMS ke TLDM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, hasil dari kerja sama ini diharapkan bisa memberikan dampak positif pada mahasiswa dan civitas akademika UGM pada umumnya,\" kata Bambang.", "r": {"result": "Sementara hasil kerjasama ini diharapkan dapat memberikan dampak positif bagi mahasiswa dan civitas akademika UGM pada umumnya,\u201d kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, Google telah terus mencatatkan sekala doodle interaktif dan video, termasuk tetapi tidak terhad kepada yang berikut: Sejak Google pertama menyambut Kesyukuran cuti dengan Doodle pada tahun 1998, banyak Doodles untuk bercuti, peristiwa dan lain-lain perayaan telah berulang pada setiap tahun, termasuk yang berikut: Pada 14 Februari, 2007, Hari Valentine, coretan Google yang dipaparkan strawberi coklat-menurun yang menggabungkan \"g\" kedua dan \"l\" sebagai batang hijau.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Google terus memposting orat-oret dan video interaktif secara rutin, termasuk namun tidak terbatas pada hal-hal berikut: Sejak Google pertama kali merayakan liburan Thanksgiving dengan Doodle pada tahun 1998, banyak Doodle untuk liburan, acara, dan perayaan lainnya yang diulang setiap tahun. . , termasuk yang berikut: Pada tanggal 14 Februari 2007, Hari Valentine, cuplikan Google menampilkan stroberi berjatuhan cokelat yang menggabungkan \"g\" dan \"l\" kedua sebagai tongkat hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ahmad Maslan 8.", "r": {"result": "Datuk Ahmad Maslan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya sembuh sepenuhnya apabila menjalani satu pembedahan di Switzerland.", "r": {"result": "Ia kemudian sembuh total setelah menjalani operasi di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua buah fakulti yang dibuka di sini iaitu Fakulti Pengurusan Maklumat dan Fakulti Filem, Teater dan Animasi.", "r": {"result": "Ada dua fakultas yang dibuka di sini, yaitu Fakultas Manajemen Informatika dan Fakultas Film Teater dan Animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2006, Ratu melancarkan album kedua, Nombor Satu, dengan pengaruh pop-rock.", "r": {"result": "Juga di tahun 2006, Ratu merilis album keduanya, Nomor Satu, dengan pengaruh pop-rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranger Splash dikuasakan enjin diesel 2.0L Single-Turbo dan dipadankan dengan transmisi 10-kelajuan automatik.", "r": {"result": "Ranger Splash ditenagai oleh mesin diesel 2.0L Single-Turbo dan dipasangkan dengan transmisi otomatis 10 percepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali untuk Raja Thailand dan, sebaliknya, putera mahkota, tidak ada orang lain yang dibenarkan menyentuh patung itu.", "r": {"result": "Kecuali Raja Thailand dan, sebaliknya, putra mahkota, tidak ada orang lain yang boleh menyentuh patung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga percaya tiga individu itu yang menghantar mangsa ke hospital untuk mendapat rawatan,\" kata Mohd Kamal pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Melaka Tengah, di sini, semalam.", "r": {"result": "Kami juga yakin ketiga orang itu yang mengantar korban ke rumah sakit untuk mendapatkan perawatan,\" kata Mohd Kamal dalam konferensi pers di Mapolres Melaka Tengah (IPD), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sebut isu bikini secara khusus - exco T'ganu", "r": {"result": "Saya tidak menyebutkan masalah bikini secara khusus - exco T'ganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tidak akan letak calon di PRK Sandakan - Mohamad", "r": {"result": "BN tidak akan mengajukan calon dalam pemilihan sela Sandakan - Mohammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedepinari, Yuregir Dedepinari, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dedepinari, Yuregir Dedepinari, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan:- Di akhir tahun 1953, PAS Selangor telah berjaya ditubuhkan dengan nombor pendaftaran dari Pendaftar Pertubuhan dengan nombor pendaftaran PPM/SEL:26/52-82.", "r": {"result": "Pendirian :- Pada akhir tahun 1953, PAS Selangor berhasil didirikan dengan nomor pendaftaran dari Panitera Perhimpunan dengan nomor pendaftaran PPM/SEL:26/52-82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ia menimbulkan persoalan, apakah sebenarnya feminisme pada kaca mata penggiat seni tempatan?", "r": {"result": "Sehingga menimbulkan pertanyaan, apa sebenarnya feminisme di mata penggiat seni lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin juga berkata, sekarang adalah masa terbaik untuk PBJ mengemukakan usul berkenaan memandangkan terlalu banyak kelemahan yang dimiliki tokoh usahawan batik itu sepanjang dua tahun mengemudi KAFA termasuklah prestasi skuad The Red Warriors (TRW) yang kini terhumban di dasar Liga Perdana.", "r": {"result": "Kamarudin juga mengatakan, saat ini adalah waktu yang tepat bagi PBJ untuk mengajukan proposal mengingat terlalu banyak kelemahan yang dimiliki oleh pengusaha batik tersebut selama dua tahun memimpin KAFA termasuk performa skuad The Red Warriors (TRW) yang saat ini tertahan di papan skor. terbawah Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda terkenal dengan patungnya, yang sekarang berada di Muzium Altes Berlin, seperti yang kelihatan di sebelah kanan.", "r": {"result": "Dia terkenal karena patungnya, yang sekarang berada di Museum Altes Berlin, seperti yang terlihat di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xavantina terletak pada kedudukan latitude S14* 41.4500', longtitude W52* 20.9500' pada ketinggian 315.47 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Xavantina terletak di garis lintang S14* 41.4500', garis bujur W52* 20.9500' dengan ketinggian 315.47 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pengarahnya, Datuk Zahari Ibrahim, berkata pihaknya tidak akan tunduk dengan desakan penduduk Orang Asli supaya menarik balik lesen pembalakan di Gua Musang.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Direkturnya, Datuk Zahari Ibrahim, mengatakan pihaknya tidak akan tunduk pada desakan penduduk Orang Asli untuk mencabut izin penebangan di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan suami yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; beberapa anggota Kabinet serta pemimpin politik termasuk Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Ali, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan suaminya yang juga Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim; beberapa anggota Kabinet serta pemimpin politik termasuk Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album kompilasi pertama kumpulan ini yang dikeluarkan pada 30 November 2016 dan menampilkan lagu-lagu hits terbaik Bunkface serta satu lagu baru.", "r": {"result": "Album ini adalah album kompilasi pertama grup yang dirilis pada 30 November 2016 dan menampilkan hits terbesar Bunkface serta satu lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu ramah bersama \"Kosmo\"!", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Kosmo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacau Bacau (bahasa Hungary: \"Bako\", bahasa Jerman: \"Barchau\", bahasa Poland: \"Bakow\", bahasa Ibrani: \"bqAv\"/\"Baqau\") ialah sebuah kota di Romania timur laut, berpenduduk 176,000 orang pada tahun 2002.", "r": {"result": "Bacau Bacau (bahasa Hongaria: \"Bako\", bahasa Jerman: \"Barchau\", bahasa Polandia: \"Bakow\", bahasa Ibrani: \"bqAv\"/\"Baqau\") adalah sebuah kota di timur laut Rumania, dengan populasi 176.000 pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP lebih semangat fanatik perkauman.", "r": {"result": "\"DAP lebih fanatik rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rate of Malaysians moving abroad, either permanently or not, has been a topic of serious discussions and Pakatan Harapan has taken several measures to reverse this.", "r": {"result": "\"Tingkat perpindahan warga Malaysia ke luar negeri, baik secara permanen atau tidak, telah menjadi topik diskusi serius dan Pakatan Harapan telah mengambil beberapa langkah untuk membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hari ini, negara mula dicuit dengan isu-isu yang mencetuskan api kemarahan ramai pihak.", "r": {"result": "Namun, hari ini, negara itu mulai digoda dengan isu-isu yang memicu kemarahan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap akan ada suatu irisan dengan sustainability ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap akan ada irisan dengan keberlanjutan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata menerusi pembacaannya, terdapat kajian dilakukan Jabatan Pendidikan United Kingdom pada 2003 dan 2008 berhubung penggabungan universiti namun mereka merumuskan keputusan itu bukanlah yang terbaik\".", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan melalui bacaannya, ada penelitian yang dilakukan oleh Departemen Pendidikan Inggris pada tahun 2003 dan 2008 tentang penggabungan universitas tetapi mereka menyimpulkan bahwa keputusan tersebut bukanlah yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahtsul masail tidak lagi populer di beberapa tempat, tetapi Kiai Ishom berpandangan lain, bahwa Indonesia yang sangat luas tidak bisa dijeneralisir. \"Situasi bahtsul masail tidak sama antar satu daerah dengan daerah lainnya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahtsul masail memang tidak lagi populer di beberapa tempat, namun Kiai Ishom memiliki pandangan berbeda, bahwa Indonesia begitu luas sehingga tidak bisa disamaratakan. \u201cKeadaan bahtsul masail tidak sama antara satu kabupaten dengan kabupaten lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami dari neraka ini (serta kembalikanlah kami ke dunia); setelah itu kalau kami kembali lagi (mengerjakan kufur dan maksiat), maka sesungguhnya kami orang-orang yang zalim.\"", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami, keluarkan kami dari neraka ini (dan kembalikan kami ke dunia); setelah itu jika kami kembali lagi (kekafiran dan kemaksiatan), maka sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang mengerjakan sembahyang -", "r": {"result": "Kecuali bagi mereka yang berdoa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia optimistis kegiatan ini mampu menarik lebih dari 5.000 pengunjung maupun peserta conference yang berasal dari masyarakat luas dan pelaku usaha.", "r": {"result": "Ia optimis kegiatan ini dapat menarik lebih dari 5.000 pengunjung dan peserta konferensi dari kalangan masyarakat luas dan pelaku bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah rayu AG berhubung hukuman mati ke atas Lukman", "r": {"result": "Nurul Izzah mengajukan kasasi kepada Jaksa Agung terkait hukuman mati terhadap Lukman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Hisham, dalam hujahnya berkata semua responden dilepas tanpa dibebaskan oleh mahkamah dan boleh didakwa semula di bawah akta yang sama.", "r": {"result": "Kamarul Hisham, dalam argumentasinya mengatakan semua tergugat dibebaskan tanpa dibebaskan oleh pengadilan dan dapat dituntut kembali dengan perbuatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombunan dan pahlawannya bertindak cepat dan berjaya menghalau mereka dan penyerang penyerang tersebut telah mengalami kecedreraan yang teruk.", "r": {"result": "Gombunan dan prajuritnya bertindak cepat dan berhasil mengusir mereka dan para penyerang terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazli Abdul Latif berkata, ujian itu dinilai sendiri oleh sifu Paulson Ignasius Diyana dari Indonesia yang merupakan rakan seperguruan pengerusi pertubuhan berkenaan, Amirul Azaan.", "r": {"result": "Fazli Abdul Latif mengatakan tes tersebut dinilai oleh sifu Paulson Ignasius Diyana dari Indonesia yang merupakan teman sekelas ketua asosiasi, Amirul Azaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan Munasabah Buku Keraguan Munasabah dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Ogos-2008 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Keraguan yang Beralasan Buku Keraguan yang Beralasan ditulis dan diterbitkan pada 15-Agustus-2008 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Utama bukan isunya.", "r": {"result": "Tujuan Utama bukanlah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Majlis Perbandaran Selayang (MPS).", "r": {"result": "Itu dimiliki oleh Dewan Kota Selayang (MPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Geografik", "r": {"result": "Informasi Geografis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebudayaan Asia (seperti di China), ramai orang mempercayai akan kelahiran semula (\"reincarnation\").", "r": {"result": "Dalam budaya Asia (seperti di Cina), banyak orang percaya pada reinkarnasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah Zone, Developer: Kurnia Jaya Intan Teknologi 72.", "r": {"result": "Zona Rupiah, Pengembang: Kurnia Jaya Intan Teknologi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad 20, dan diuntungkan berkat melambungnya harga minyak dunia, Arab Saudi mendukung penyebaran Wahabisme di seluruh dunia Islam.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, dan diuntungkan oleh melonjaknya harga minyak dunia, Arab Saudi mendukung penyebaran Wahhabisme ke seluruh dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wound resulting from a shell fragment was usually more traumatic than a gunshot wound.", "r": {"result": "Luka akibat pecahan peluru biasanya lebih traumatis daripada luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ mula memberi latihan berkenaan sejak tahun lepas\".", "r": {"result": "DoJ mulai memberikan pelatihan sejak tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebabkan gerakan politik yang melampau ke atas tapak tersebut, beberapa penggalian arkeologi telah dilakukan di Gunung Kuil itu sendiri.", "r": {"result": "Karena pergerakan politik yang ekstrim atas situs tersebut, beberapa penggalian arkeologi telah dilakukan di Temple Mount itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengukur parameter semen dan perubahan molekul dan akhirnya menemukan bahwa kelompok yang mengonsumsi kacang-kacangan memiliki peningkatan vitalitas jumlah sperma dari sisi motilitas dan bentuknya.", "r": {"result": "Mereka mengukur parameter semen dan perubahan molekuler dan akhirnya menemukan bahwa kelompok yang mengonsumsi kacang mengalami peningkatan vitalitas sperma dalam hal motilitas dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kombinasi, siapa ahli-ahli mereka untuk membantu mengukuhkan ekonomi negara\".", "r": {"result": "Ini adalah gabungan, yang menjadi anggotanya untuk membantu memperkuat ekonomi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut angkat berat biasanya direka dengan tumit setinggi 0.5\" ke 1.5\" dengan tali metatarsus yang mengetat rentas kekura kasut.", "r": {"result": "Sepatu angkat besi biasanya dirancang dengan tumit 0,5\" hingga 1,5\" dengan tali metatarsal yang mengencangkan lengkungan sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan S: Apakah pandangan Tan Sri mengenai Kempen Undi Rosak, adakah tindakan itu memberi kesan kepada jumlah yang keluar mengundi?", "r": {"result": "- Foto dekoratif T: Bagaimana pandangan Tan Sri terhadap Kampanye Suara Jahat, apakah aksi tersebut berdampak pada jumlah pemilih yang keluar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Besi memiliki 494 pelajar lelaki dan 471 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 965 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Besi memiliki 494 siswa laki-laki dan 471 siswa perempuan, sehingga total menjadi 965 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya ibu bapa melihatnya sebagai tanggungjawab berbanding mengharapkan penyelesaian pihak lain.", "r": {"result": "Sudah saatnya orang tua melihatnya sebagai tanggung jawab daripada mengharapkan solusi dari pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsuar menyebutkan, mahalnya tiket pesawat untuk penerbangan domestik sudah tidak masuk akal.", "r": {"result": "Syamsuar menyebutkan, harga tiket pesawat untuk penerbangan domestik tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau melihat kempen #BolehBincang oleh PTPTN satu inisiatif yang baik bagi peminjam tampil untuk berbincang dan berunding sekiranya mempunyai sebarang keraguan.", "r": {"result": "Sementara itu, dia melihat kampanye #BolehBincang yang dilakukan PTPTN sebagai inisiatif yang baik bagi peminjam untuk maju berdiskusi dan bernegosiasi jika ada keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Terungkap!", "r": {"result": "Baca: Terungkap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat tinggal Atletico - Godin", "r": {"result": "Selamat tinggal Atletico - Godin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN - Misteri kehilangan seorang nelayan yang tidak pulang ke rumah selepas keluar menahan bubu untuk menangkap ketam terungkai apabila ditemui mati dalam bot fibernya di Sungai Pangkalan Baran, Kuala Kemaman.", "r": {"result": "KEMAMAN - Misteri hilangnya seorang nelayan yang tak kunjung pulang usai melaut menangkap kepiting terkuak saat ditemukan tewas di perahu fiber miliknya di Sungai Pangkalan Baran, Kuala Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti populis lainnya, Prancis optimis tentang pemilihan Eropa.", "r": {"result": "Seperti populis lainnya, Prancis optimis dengan pemilu Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, negara itu bukan sahaja menjadi pengeluar automotif terbesar di dunia, malah juga mempunyai pesawat badan lebar buatan sendiri.", "r": {"result": "Saat ini, negara tersebut tidak hanya menjadi produsen otomotif terbesar di dunia, tetapi juga memiliki pesawat berbadan lebar buatan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrelongue Pierrelongue ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Pierrelongue Pierrelongue adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maha Tinggilah Allah, yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Benar (pada segala-galanya). Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) tergesa-gesa membaca Al-Quran sebelum selesai dibacakan oleh Jibril kepadamu, dan berdoalah dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, tambahilah ilmuku\".", "r": {"result": "Jadi Tuhan Maha Tinggi, yang memerintah seluruh dunia, dan yang benar (dalam segala hal). Dan janganlah kamu (hai Muhammad) buru-buru membaca Al-Qur'an sebelum Jibril selesai membacanya untukmu, dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, tambahlah ilmuku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem As Far As My Feet Will Carry Me ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Hardy Martins.", "r": {"result": "Film Sejauh Kakiku Akan Membawaku diproduksi di bawah arahan sutradara Hardy Martins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi; Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) Kementerian Pertahanan, Datuk Halimi Abd Manaf; Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan), Datuk Mohd Zainy Mohamed Zain; Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar), Datuk Junaidah Kamaruddin dan Ketua Pengarah JLKN, Datuk Mohmed Asri Yusof.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi; Wakil Sekretaris Jenderal (Pembinaan) Kementerian Pertahanan, Datuk Halimi Abd Manaf; Wakil Sekretaris Jenderal (Manajemen), Datuk Mohd Zainy Mohamed Zain; Wakil Sekjen (Kebijakan), Datuk Junaidah Kamaruddin dan Dirjen JLKN, Datuk Mohmed Asri Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendidikan bukan sahaja mampu meningkatkan perpaduan, malah kekuatan inti pati perpaduan iaitu sikap kerjasama itu sendiri mampu memberikan impak positif di dalam proses pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Dikatakannya bahwa pendidikan tidak hanya mampu meningkatkan persatuan, tetapi inti kekuatan persatuan yaitu sikap gotong royong itu sendiri mampu memberikan dampak positif dalam proses belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pula, nukleus generatif turut menyusul sambil ia membahagikan diri menjadi dua sel sperma yang akan tiba di destinasi mereka di hujung tiub yang terbina itu.", "r": {"result": "Sementara itu, inti generatif mengikuti saat membelah menjadi dua sel sperma yang akan tiba di tujuannya di ujung tabung yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga nuklear ini dihasilkan daripada tindak balas nuklear (iaitu bukan letupan) terkawal.", "r": {"result": "Energi nuklir ini dihasilkan dari reaksi nuklir terkontrol (yaitu non-eksplosif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau selalu amalkan '3 Kul' setiap kali selepas solat.", "r": {"result": "Ia selalu mengamalkan '3 Kul' setiap selesai sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Islam, it says Allah is compassionate (al-Rahman) and merciful (al-Rahim).", "r": {"result": "Dalam Islam, dikatakan bahwa Allah itu pengasih (ar-Rahman) dan penyayang (al-Rahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta yang bermagnitud 1.95 sebenarnya merupakan satu sistem bintang kembar tiga atau kembar lima.", "r": {"result": "Delta, yang memiliki magnitudo 1,95, sebenarnya adalah sistem bintang tiga atau lima kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur (ingkarkan kewajipan ibadat Haji itu), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak berhajatkan sesuatu pun) dari sekalian makhluk.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang kafir (menolak kewajiban ibadah haji), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya (tidak menginginkan apapun) dari segala makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (PPBM) minta saya masuk Bahagian Kota Tinggi kerana saya telah berada di Kota Tinggi selama tiga dekad.", "r": {"result": "\u201cMereka (PPBM) meminta saya untuk bergabung di Divisi Kota Tinggi karena saya sudah berada di Kota Tinggi selama tiga dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahlinya terdiri daripada Sam (Vocalist+Bassist), Din (Vocalist+Guitarist), Karl (Guitarist) dan Miji (Drummer).", "r": {"result": "Anggotanya terdiri dari Sam (Vokalis+Bassis), Din (Vokalis+Gitaris), Karl (Gitaris) dan Miji (Drummer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh sektor alam sekitar dan perubahan iklim, Bee Yin berkata, teras pertama adalah memperkukuhkan penguatkuasaan di mana ia adalah inisiatif 38 kementerian itu.", "r": {"result": "Menyinggung sektor lingkungan dan perubahan iklim, kata Bee Yin, dorongan pertama adalah penguatan penegakan hukum yang merupakan inisiatif dari 38 kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO berperanan sebagai penasihat kepada Majlis ISO mengenai isu kepenggunaan berkaitan dengan pembangunan standard antarabangsa termasuk dibangunkan di dalam Jawatankuasa Teknikal ISO seperti ISO/TC 222 Keselamatan Kenderaan dan ISO/TC 204 Sistem Pengangkutan Pintar.", "r": {"result": "ISO COPOLCO bertindak sebagai penasihat Dewan ISO tentang masalah kegunaan yang terkait dengan pengembangan standar internasional termasuk yang dikembangkan dalam Komite Teknis ISO seperti ISO/TC 222 Vehicle Safety dan ISO/TC 204 Intelligent Transport Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal karakter, kredit tersendiri kiranya harus diberikan pada penampilan Lupita.", "r": {"result": "Soal karakter, pujian patut diberikan pada penampilan Lupita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podolanka, Republik Czech Podolanka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Podolanka, Republik Ceko Podolanka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zee memakai setelan bulu hijau.", "r": {"result": "Zee memakai setelan bulu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPORE: Halimah Yacob, a former speaker of Singapore's Parliament, is set to become the city-state's first woman president after other candidates did not qualify for the contest, the Straits Times reported today.", "r": {"result": "SINGAPURA: Halimah Yacob, mantan juru bicara Parlemen Singapura, akan menjadi presiden wanita pertama di negara kota itu setelah kandidat lain tidak memenuhi syarat untuk kontes, Straits Times melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya pada awalnya muncul sebagai musuh Shiro Emiya.", "r": {"result": "Ilya awalnya muncul sebagai musuh Shiro Emiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sukuk yang telah diambil oleh syarikat projek Bandar Malaysia Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ada juga sukuk yang diambil oleh perusahaan proyek Bandar Malaysia Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Penuh adalah 37111.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Penuh adalah 37111.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad untuk Kejohanan Remaja B-19 AFC 2016.", "r": {"result": "Skuad untuk Kejuaraan Pemuda AFC U-19 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 5.25 Utara dan longitud 100.7833333 Timur.", "r": {"result": "Posisi peta pada lintang 5.25 LU dan 100.7833333 Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengaku Terlibat Video Homoseks, Sespri Menteri Malaysia Dipecat", "r": {"result": "Akui Terlibat Video Homoseksual, Menteri Malaysia Sespri Dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teungku-teungku di gampong yang mengajar alif-ba, yang tak terpublis dan menjadi trending topic di sosial media.", "r": {"result": "Teungku-teungku di kampung yang mengajarkan abjad, yang tidak dipublikasikan dan menjadi trending topik di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susanabad, Urmia Susanabad, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Susanabad, Urmia Susanabad, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya digantikan oleh anaknya, Putera Mahkota Iskandar (Kuswadinata).", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh putranya, Putra Mahkota Iskandar (Kuswadinata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, setiap individu digalakkan mengambil inisiatif melaksanakan amalan 'kecekapan tenaga' demi menjaga alam dan sumber yang ada untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap individu didorong untuk berinisiatif menerapkan praktik 'efisiensi energi' untuk melindungi alam dan sumber daya yang tersedia untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak minum alkohol.", "r": {"result": "Saya juga tidak minum alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 3 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, batang dan persimpangan rangkaian berkembang, dan bilangan stesen radio meningkat sebanyak 10 kali ganda kepada lebih daripada 1,000.", "r": {"result": "Dengan demikian, trunk dan junction jaringan tumbuh, dan jumlah stasiun radio meningkat 10 kali lipat menjadi lebih dari 1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan SPRM menggunakan maklumat harta untuk melakukan siasatan, kami akan bertindak sedemikian sekiranya data itu mencurigakan dan memperoleh maklumat tambahan dari luar sehingga memaksa kita menyiasat.", "r": {"result": "Mengenai dugaan penggunaan informasi properti oleh MACC untuk melakukan investigasi, kami akan bertindak seperti ini jika data tersebut mencurigakan dan mendapatkan informasi tambahan dari luar yang memaksa kami untuk melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa alasan agensi itu memberi jeda untuk artisnya.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan agensi memberikan jeda untuk para artisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, sejak Program Transformasi Kerajaan dilaksanakan pada tahun 2010, pelbagai hasil kejayaan, telah muncul satu persatu.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak Program Transformasi Pemerintah diimplementasikan pada tahun 2010, satu per satu berbagai hasil sukses bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika banduan itu cuma diberi sebatan rotan saja, pegawai itu akan mengumumkan \"Habis\".", "r": {"result": "Jika napi hanya diberi tongkat, petugas akan mengumumkan \u201cIt\u2019s over\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo (23 Juli - 22 Agustus) Pexels Salah satu zodiak yang dikenal memiliki ambisi tinggi adalah Leo.", "r": {"result": "Leo (23 Juli - 22 Agustus) Pexels Salah satu zodiak yang dikenal memiliki ambisi tinggi adalah Leo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lebih maju ini mencipta jujukan (\"array\") yang mengandungi nombor dan rantaian perkataan, dan menetapkan nombor kepada pembolehubah dikenali codice_1 dan pembolehubah rantaian (\"string\") dikenali codice_2 menggunakan fingsi prototaip (\"prototype functions\") dan fungsi (\"recursion\").", "r": {"result": "Contoh yang lebih maju ini membuat larik yang berisi angka dan rangkaian kata, dan menugaskan angka ke variabel yang disebut codice_1 dan variabel string yang disebut codice_2 menggunakan fungsi prototipe dan rekursi. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eaglescott Lapangan Terbang Eaglescott adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eaglescott, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Eaglescott Bandar Udara Eaglescott adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Eaglescott, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, ia boleh diwarisi cucu lelaki daripada anak lelaki, adik beradik seibu sebapa, bapa saudara sebelah bapa, nenek sebelah bapa dan cucu perempuan daripada anak lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan bisa diwariskan kepada cucu dari anak laki-laki, saudara kandung dari pihak ayah yang sama, paman dari pihak ayah, nenek dari pihak ayah dan cucu dari anak laki-laki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan strategi ini, Indonesia mencoba menjawab tantangan jangka panjang.", "r": {"result": "Dengan strategi tersebut, Indonesia mencoba menjawab tantangan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya pula adalah antara jenis kelembutan 5 hingga 7, jejari daunnya lurus berbentuk lobus serta tanpa dahan pada batangnya.", "r": {"result": "Jenis daunnya lunak antara 5 sampai 7, jari-jari daunnya berbentuk lobus lurus dan tidak bercabang pada batangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akur keputusan itu namun atas faktor kepentingan awam, penasihat undang-undang kerajaan negeri akan mengemukakan rayuan, esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menerima putusan itu, namun karena faktor kepentingan umum, maka besok akan diajukan penasehat hukum pemprov,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia rakan China, alu-alukan lebih banyak pelaburan - Tun M", "r": {"result": "Malaysia adalah sahabat China, sambut lebih banyak investasi - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan konsert malam itu tidak akan berjaya tanpa sentuhan barisan pemuzik pengiring hebat seperti Eddie, Sham Kamikaze, Shah, Steve Hassan Thornton Abdullah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Kehebatan konser malam itu tidak akan berhasil tanpa sentuhan sederet musisi pengiring hebat seperti Eddie, Sham Kamikaze, Shah, Steve Hassan Thornton Abdullah dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai mendedahkan, Malaysia berada pada kedudukan ke-20 dalam kalangan 160 negara yang mempunyai jumlah kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengungkapkan, Malaysia berada di peringkat ke-20 dari 160 negara dengan jumlah kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guimeyo Guimeyo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Guimeyo Guimeyo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu nanti masyarakat berasa media seperti keadaan dahulu, iaitu berasa dikawal oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin masyarakat merasa media sama seperti dulu, yaitu merasa dikontrol oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Telekomunikasi Indonesia (PT.", "r": {"result": "Industri Telekomunikasi Indonesia (PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu keris ini diperbuat daripada kayu atau gading dan seringkali dihiasi dengan susunan permata yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Hulu keris terbuat dari kayu atau gading dan sering dihias dengan permata warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat jua perigi lama, masih digunakan berhampiran kolah ini.", "r": {"result": "Ada juga sumur tua yang masih digunakan di dekat kolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang mengada-adakan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV di mana ia masih ditayangkan pada malam minggu pada waktu 18:00.", "r": {"result": "TV yang masih ditayangkan pada malam hari pada pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu juga terhasil daripada tindak balas kimia kompleks seperti gas sulfur dioksida yang dikeluarkan ketika pembakaran ditukarkan kepada titisan seni asid sulfurik.", "r": {"result": "Kabut juga dihasilkan dari reaksi kimia yang kompleks seperti gas belerang dioksida yang dilepaskan selama pembakaran diubah menjadi tetesan halus asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq ketika sidang media selepas seminar Memperkasakan Program Pembangunan Bola Sepak Negara hari ini.", "r": {"result": "Syed Saddiq saat konferensi pers usai seminar Pemberdayaan Program Pengembangan Sepak Bola Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya permusuhan dan perpecahan rentang terjadi dalam masyarakat.", "r": {"result": "Akibatnya, permusuhan dan perpecahan terjadi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Takawangha Gunung Berapi Takawangha atau nama Inggerisnya (\"Mount Takawangha\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Takawangha Gunung Takawangha atau nama Inggrisnya (\"Gunung Takawangha\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 5 tahun nama Hardstyle Republic telah menjadi satu fenomena kepada seluruh masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Selama 5 tahun, nama Hardstyle Republic telah menjadi fenomena bagi seluruh masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia serius tetapi tiada nombor, keparahan isu itu kita setuju, iaitu kira-kira 40 kes setiap bulan.", "r": {"result": "ini serius tapi tidak ada angka, tingkat keparahan masalah kami sepakati, yaitu sekitar 40 kasus setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini mendapat namanya daripada daun pisang yang digunakan sebagai alas nasi, menggantikan pinggan makan.", "r": {"result": "Hidangan ini mendapatkan namanya dari daun pisang yang digunakan sebagai alas nasi, menggantikan piring makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: AirAsia Bhd memaklumkan telah menerima Surat Tuntutan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) hari ini berhubung tuntutan supaya ia menarik balik kenyataan media yang dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "SEPANG: AirAsia Bhd menginformasikan bahwa mereka telah menerima surat permintaan dari Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) hari ini terkait permintaan untuk menarik pernyataan media yang dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan pengantin Siti Ruwaida Russly,26, dan Muhammad Firdaus Mohd Ruslee,29, dinikahkan semalam.", "r": {"result": "Pengantin Siti Ruwaida Russly, 26, dan Muhammad Firdaus Mohd Ruslee, 29, menikah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Khairul Fahmi berjaya menarik minat kelab Belanda, PSV Eindhoven dan beliau telah pergi untuk beberapa minggu bagi menyertai sesi percubaan untuk pasukan bawah 19 dan 23 tahun.", "r": {"result": "Tindakan Khairul Fahmi menarik minat klub Belanda PSV Eindhoven dan dia pergi selama beberapa minggu untuk berpartisipasi dalam sesi uji coba untuk tim U-19 dan 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh kita pelajari di sini?", "r": {"result": "Apa yang bisa kita pelajari di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad)\". (Sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka.", "r": {"result": "Maka (Kami kutuk mereka) karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, dan mereka mengingkari wahyu-wahyu Allah, dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang benar, dan mereka juga berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW). (Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah menutup hati mereka karena kekufuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah adaptasi daripada \"The Canterville Ghost\" karya Oscar Wilde.", "r": {"result": "Film ini merupakan adaptasi dari \"The Canterville Ghost\" karya Oscar Wilde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 th 2009 tentang Narkotika, dengan ancaman hukuman maksimal 20 tahun penjara.", "r": {"result": "35 Tahun 2009 tentang Narkotika, dengan ancaman hukuman maksimal 20 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, penjara lama Changi dirobohkan dan para penghuninya dipindahkan ke suatu kompleks penjara di suatu tapak yang berdekatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, penjara lama Changi dihancurkan dan para tahanannya dipindahkan ke kompleks penjara di lokasi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan-keputusan itu selain potensial ceroboh dinilainya juga rawan sekali ditunggangi oleh kepentingan pribadi segelintir elite\".", "r": {"result": "Keputusan tersebut, selain dianggap ceroboh, juga rentan dipengaruhi oleh kepentingan pribadi segelintir elite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In training, we constantly drilled into him to always follow a shot into the penalty box and anticipate the rebound, which is one of the key aspects of his play now.", "r": {"result": "\u201cDalam latihan, kami terus melatihnya untuk selalu mengikuti tembakan ke kotak penalti dan mengantisipasi rebound, yang merupakan salah satu aspek kunci dari permainannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman itu bakal diperoleh menerusi pakej berbuka puasa di Restoran Top View pada tingkat 59 Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini bermula 10 Mei hingga 1 Jun ini.", "r": {"result": "Pengalaman tersebut akan didapatkan melalui paket buka puasa di Restoran Top View lantai 59 Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) di sini mulai 10 Mei hingga 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Betare-Oya terletak pada kedudukan latitude N05* 31.0000', longtitude E14* 06.0000' pada ketinggian 915.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Betare-Oya terletak di garis lintang N05* 31.0000', garis bujur E14* 06.0000' pada ketinggian 915.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan utama Mimaland pada peringkat awalnya ialah 'taman haiwan prasejarah' yang mengandungi binaan model-model dinosaur bersaiz besar yang begitu mengagumkan dan menjadi tumpuan bagi beberapa penggambaran filem tempatan, seperti Filem Mekanik (1983).", "r": {"result": "Di antara daya tarik utama Mimaland pada tahap awal adalah 'kebun binatang prasejarah' yang berisi konstruksi model dinosaurus skala besar yang begitu mengesankan sehingga menjadi fokus beberapa syuting film lokal, seperti Filme Mekanik (1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ain-i-Akbari\", dokumen Mughal abad ke-16, menyebut resipi untuk \"qutab\", mana ia berkata, \"orang-orang Hindustan memanggil \"sanbusah\"\".", "r": {"result": "\"Ain-i-Akbari\", sebuah dokumen Mughal abad ke-16, menyebutkan resep untuk \"qutab\", yang berbunyi, \"orang Hindustan menyebutnya \"sanbusah\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YMPN merupakan darjah ketiga antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YMPN adalah gelar ketiga di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2007, Kremlin mengumumkan siasatan baru terhadap punca kematian Yuri Gagarin.", "r": {"result": "Pada 12 April 2007, Kremlin mengumumkan penyelidikan baru atas penyebab kematian Yuri Gagarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pengusaha epal di sini, Tagal Paran, beliau berjaya menuai sebanyak 1.5 tan buah epal setiap musim dari 3,000 pokok epal yang beliau tanam.", "r": {"result": "Menurut seorang pengusaha apel di sini, Tagal Paran, ia berhasil memanen 1,5 ton apel setiap musim dari 3.000 pohon apel yang ditanamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai makluman, kampung Tersusun dan peneroka FELDA penduduknya adalah majoriti Melayu, jadi tak timbul soal saya membela kaum Cina dalam isu tanah 999 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi, kampung Tersun dan pemukim FELDA mayoritas Melayu, jadi tidak ada pertanyaan saya membela Tionghoa dalam masalah tanah 999 tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks pernyataan itu dikongsikan dengan Bernama, di sini hari ini.", "r": {"result": "Teks pernyataan itu dibagikan dengan Bernama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Re'eh", "r": {"result": "Re'eh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbualan telefon semalam, Mohamed Azmin minta maaf sebab tidak hadir mesyuarat hari ini kerana ingin memberi ruang bagi perbincangan parti namun memberikan beberapa pandangan yang saya dapat sampaikan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam perbincangan via telepon kemarin, Mohamed Azmin meminta maaf tidak hadir pada pertemuan hari ini karena ingin memberi ruang diskusi partai tapi memberikan beberapa pandangan yang bisa saya sampaikan hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballerin Ballerin merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballerin Ballerin adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Kolej Melayu Kuala Kangsar (1990-1994) sebelum melanjutkan pelajaran di University of Leeds, England (1996-1999).", "r": {"result": "Beliau menempuh pendidikan di Kolej Melayu Kuala Kangsar (1990-1994) sebelum melanjutkan studinya di University of Leeds, Inggris (1996-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak sekali nanah yang keluar dari luka operasi itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Banyak nanah yang keluar dari luka operasi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 1 Mei (Bernama) -- Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini sekali lagi mengecam Israel sebagai negara pengganas dan menjadi punca utama terhadap ketidakstabilan dunia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 1 Mei (Bernama) -- Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini sekali lagi mengutuk Israel sebagai negara teroris dan penyebab utama ketidakstabilan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kumpulan lain iaitu SMK Tengku Ampuan Intan, Hulu Terengganu; SMK Sultan Omar, Dungun; SMK Kuala Besut, Besut; SMK Merchang, Marang dan SMK Panji Alam, Kuala Terengganu menerima hadiah sagu hati berupa plak dan sijil.", "r": {"result": "Lima kelompok lainnya adalah SMK Tengku Ampuan Intan, Hulu Terengganu; SMK Sultan Omar, Dungun; SMK Kuala Besut, Besut; SMK Merchang, Marang dan SMK Panji Alam, Kuala Terengganu mendapatkan hadiah hiburan berupa plakat dan piagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liesel tibe di keluarga Hubermann, Rosa and Hans, yang melayannya dengan baik, walaupun rosa sering memaki orang lain.", "r": {"result": "Liesel tinggal di keluarga Hubermann, Rosa dan Hans, yang memperlakukannya dengan baik, meski Rosa sering memaki orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menampilkan barisan pelakon-pelakon dan pengarah drama Melayu terbitan TV3 tidak kira dari slot Akasia, Lestary mahupun Samarinda.", "r": {"result": "Serial ini menampilkan jajaran aktor dan sutradara drama Melayu yang diproduksi oleh TV3 terlepas dari slot Akasia, Lestary, atau Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini PERMATA akan bersedia memberi kerjasama kepada FELCRA dan WADIRA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini PERMATA siap bekerjasama dengan FELCRA dan WADIRA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya bersumpah akan membunuh Mischa apabila terjadi sesuatu yang buruk kepada Lia.", "r": {"result": "Maya bersumpah akan membunuh Mischa jika sesuatu yang buruk terjadi pada Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarcos, Gers Sarcos ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sarcos, Gers Sarcos adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun bekas tentera ini berkata larian kali ini agak mencabar kerana bakal berdepan dengan cuaca panas serta jerebu yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "Namun mantan tentara ini mengatakan, lari kali ini cukup menantang karena menghadapi cuaca panas dan kabut asap yang melanda negara itu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak daripada bertemu pengusaha taska kerana mereka menyerahkan tanggungjawab itu kepada pengasuh.", "r": {"result": "Hindari bertemu operator penitipan anak karena mereka menyerahkan tanggung jawab itu kepada pengasuh bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual kedua filem itu bermula pada 13 Oktober 2018 di London dan dimuktamadkan pada 17 Oktober 2018.", "r": {"result": "Jadwal kedua film tersebut dimulai pada 13 Oktober 2018 di London dan berakhir pada 17 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, di alam yang luas ini, lalat tidak pernah nampak bunga-bunga.", "r": {"result": "Ingat, di dunia yang luas ini, lalat tidak pernah melihat bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia tidak akan menghalang usaha kita menjalankan operasi SAR, dan pasukan penyelam Penyelamat Di Dalam Air (PPDA) kita bersedia untuk melaksanakan tamggungjawab, jika telah mengenal pasti lokasi berpotensi,\" kata komander operasi, yang juga Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Kota Samarahan, Jackson Anyia.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan menghalangi upaya kami untuk melakukan operasi SAR, dan penyelam Penyelamat Bawah Air (PPDA) kami siap untuk menjalankan tugasnya, jika mereka telah mengidentifikasi lokasi yang potensial, \u201dkata komandan operasi yang juga Kepala Samarahan. Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Jackson Anya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Polis Perlis, Datuk Zul Aznan Haron berkata, arahan itu diterimanya selepas beliau menghubungi Khalid menerusi panggilan telefon pada 20 Januari 2015.", "r": {"result": "Mantan Kapolres Perlis, Datuk Zul Aznan Haron mengatakan, perintah itu ia terima setelah menghubungi Khalid melalui telepon pada 20 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sesiapa yang ingin ke Kudat terpaksa menaiki kapal laut sehinggalah jalan Kota Kinabalu-Kudat dibina pada tahun 1960an.", "r": {"result": "Apalagi, siapa pun yang ingin ke Kudat harus naik kapal laut hingga jalan Kota Kinabalu-Kudat dibangun pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Mendut tingginya 26.4 meter.", "r": {"result": "Candi Mendut tingginya 26,4 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmud Ali Bashah Mahmud bin Ali Bashah (lahir 1970) ialah pelakon, model dan usahawan lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Mahmud Ali Bashah Mahmud bin Ali Bashah (kelahiran 1970) adalah aktor, model, dan pengusaha pria Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1957 oleh Horst Blaser, membangunkan penggerudian Blaser Diplomat.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1957 oleh Horst Blaser, mengembangkan bor Blaser Diplomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman Hakim Mohamed Nurhakim Zaidon atau lebih dikenali sebagai Norman Hakim (lahir 8 Januari 1976) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia, berasal dari Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Norman Hakim Mohamed Nurhakim Zaidon atau lebih dikenal dengan Norman Hakim (lahir 8 Januari 1976) adalah aktor pria Malaysia, berasal dari Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have not attended courses on investigation procedures as many officers are still waiting in line for the training,\" Inspector Khor Yi Shuen said.", "r": {"result": "\"Saya belum mengikuti kursus tentang prosedur penyelidikan karena banyak petugas masih menunggu dalam antrean untuk pelatihan,\" kata Inspektur Khor Yi Shuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Penguatkuasa KPDNKK, Roslan Mahayudin, ketika mengesahkan pertemuan yang dijangka berlangsung pada Selasa itu, berkata semua isu terba polisi dan agensi kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Direktur Penindakan KPDNKK, Roslan Mahayudin, saat membenarkan pertemuan yang direncanakan berlangsung pada Selasa, mengatakan semua persoalan harus ditangani oleh kepolisian dan instansi pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Naib Presiden Warisan Junz Wong berkata anggota SB perlu menunjukkan identiti mereka terlebih dahulu sekiranya mahu menghadiri acara parti.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden Warisan Junz Wong mengatakan anggota SB harus menunjukkan identitasnya terlebih dahulu jika ingin menghadiri acara pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold Coast akan menganjurkan Sukan Komanwel 2018.", "r": {"result": "Gold Coast akan menjadi tuan rumah Commonwealth Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiaki Kinoshita Yoshiaki Kinoshita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiaki Kinoshita Yoshiaki Kinoshita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 4.55 petang, Abdullah, Jeanne dan semua ahli keluarga terdekat menziarahi pusara arwah isterinya Tun Datin Paduka Seri Endon Mahmood di Tanah Perkuburan Islam, Taman Selatan, Presint 20, Putrajaya.", "r": {"result": "Pukul 16.55, Abdullah, Jeanne dan seluruh anggota keluarga dekat mengunjungi makam mendiang istrinya Tun Datin Paduka Seri Endon Mahmood di Islamic Cemetery, Taman Selatan, Precinct 20, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Sembilan Lekir, Sitiawan, Perak ialah 32000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Sembilan Lekir, Sitiawan, Perak adalah 32000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan dan beberapa bakteria lain juga menghasilkan amilase.", "r": {"result": "Tumbuhan dan beberapa bakteri lain juga menghasilkan amilase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nene Tereza Lapangan Terbang Tirane adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Tirane, Albania.", "r": {"result": "Bandara Nene Tereza Bandara Tirane adalah sebuah bandara yang terletak di Tirane, Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembela hanya menanyakan PW5 bahawa kemungkinan allele lain yang tidak diambil kira pada satu atau dua loci.", "r": {"result": "Pembela hanya menanyakan PW5 kemungkinan adanya alel lain yang tidak diperhitungkan pada satu atau dua lokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran tambahan juga dilakukan pada bulan November 2016.", "r": {"result": "Syuting tambahan juga dilakukan pada November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua single digital, \"Apology\" dan \"Anthem\", dikeluarkan pada 16 November.", "r": {"result": "Dua singel digital, \"Apology\" dan \"Anthem\", dirilis pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, adik-adiknya, May dan Richmond menetap di Liverpool.", "r": {"result": "Saat ini, adik-adiknya, May dan Richmond menetap di Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hakikatnya mereka lupa atau sengaja melupakan 'di tubuh' mereka sendiri terdapat 'pelbagai penyakit'.", "r": {"result": "Namun faktanya mereka lupa atau sengaja melupakan 'dalam tubuh mereka sendiri' terdapat 'berbagai penyakit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poova - Just Another Day 4.", "r": {"result": "Poova - Hanya Hari Lain 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Musa, sesudah ia (pergi ke Gunung Tursina), mereka membuat dari barang-barang emas perhiasan mereka, (patung) anak lembu yang bertubuh dan bersuara (Allah berfirman): \"Tidakkah mereka memikirkan bahawa patung itu tidak dapat berkata-kata dengan mereka dan tidak dapat juga menunjukkan jalan kepada mereka?", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Musa, setelah dia (pergi ke Gunung Tursina), mereka membuat perhiasan emas mereka, (patung) dari anak lembu dengan tubuh dan suara (Tuhan berfirman): \"Apakah mereka tidak berpikir bahwa patung itu tidak dapat berbicara dengan mereka dan bahkan tidak bisa menunjukkan jalannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh membuka webmail seperto Gmail , Yahoo!", "r": {"result": "Itu dapat membuka webmail seperti Gmail, Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara biasa dalam melaksanakan program kerajaan - kos pelaksanaan akan dikaji mengikut kemampuan kerajaan,\" kata Khairy dalam satu kenyataan menerusi akaun Facebook miliknya semalam.", "r": {"result": "Ini hal yang wajar dalam pelaksanaan program pemerintah, biaya pelaksanaan akan ditinjau sesuai dengan kemampuan pemerintah,\" kata Khairy dalam keterangan melalui akun Facebooknya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras utama manifesto selamatkan negara sudah dilaksana", "r": {"result": "Dorongan utama manifesto untuk menyelamatkan negara telah dilaksanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: You know, I-- I was thinking what if he said, \"No, I've seen the hurricane situations, I've changed my mind.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Anda tahu, saya-- saya berpikir bagaimana jika dia berkata, \"Tidak, saya telah melihat situasi badai, saya berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Boustead, Jeneral Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Menurut Ketua Boustead, Jenderal Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod operasi tidak sah", "r": {"result": "Kode operasi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan Kedudukan setiap pasukan (untuk menentukan lekapan) adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Pengundian posisi masing-masing tim (untuk menentukan perlengkapan) adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2020 persidangan antarabangsa kali kedua akan diadakan di Indonesia hasil kerjasama antara kedua-dua universiti dan UMK melihat ini satu peluang terbaik untuk menterjemahkan keberhasilan daripada persidangan,\" katanya pada sidang akhbar di UMK Kampus Bachok di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2020 akan diadakan konferensi internasional kedua di Indonesia sebagai hasil kerjasama antara kedua universitas dan UMK melihat ini sebagai kesempatan yang sangat baik untuk menterjemahkan hasil dari konferensi tersebut,\u201d ujarnya pada konferensi pers di Kampus UMK Bachok disini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam suasana kewangan negara yang begini, kerajaan terpaksa menggunakan wang sebanyak RM24 bilion demi nak menyelamatkan TH dan Felda.", "r": {"result": "\"Dalam situasi keuangan negara ini, pemerintah harus mengeluarkan RM24 miliar untuk menyelamatkan TH dan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, kedua-dua universiti ini telah mempunyai sejarah persaingan yang lama antara satu sama lain, dan merupakan universiti-universiti yang paling susah masuk di United Kingdom (sila lihat Persaingan Oxbridge).", "r": {"result": "Sejak saat itu, kedua universitas ini memiliki sejarah persaingan yang panjang satu sama lain, dan merupakan universitas yang paling sulit untuk dimasuki di Inggris Raya (lihat Kompetisi Oxbridge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari 429 PNS, ada 69 PNS yang akan pensiun tahun ini, paling banyak guru dan pegawai administrasi teknis lainnya,\" kata Lekok, Senin (7/1/2019).", "r": {"result": "\u201cDari 429 PNS, ada 69 PNS yang pensiun tahun ini, sebagian besar guru dan tenaga teknis administrasi lainnya,\u201d kata Lekok, Senin (7/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mampir ke Masjid Raya Sultan Riau, kamu akan melihat dominasi warna kuning yang begitu kentara pada bangunannya.", "r": {"result": "Jika Anda mampir ke Masjid Agung Sultan Riau, Anda akan melihat dominasi warna kuning yang begitu kentara pada bangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari A pulang, sewaktu dia tidur akibat keletihan aku memeriksa telefon A. A tidak pernah kisah kalau aku memeriksa telefon dia kerana passwords juga aku tahu.", "r": {"result": "Pada hari A pulang, ketika dia sedang tidur karena kelelahan, saya memeriksa telepon A. Tidak apa-apa jika saya memeriksa teleponnya karena saya juga tahu kata sandinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Playing coy,' feigning disinterest, is not conducive to the establishment of consent.", "r": {"result": "'Bermain malu-malu', berpura-pura tidak tertarik, tidak kondusif untuk pembentukan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2013, FAO menganggarkan jumlah lembu sedunia sebanyak 1.47 bilion: Asia 495 juta; Amerika Selatan 348 juta; Afrika 305 juta; Eropah 122 juta; Amerika Utara 102 juta; Amerika Tengah 46 juta; Oseania 42 juta; dan Caribbean 9 juta.", "r": {"result": "Untuk tahun 2013, FAO memperkirakan jumlah sapi di dunia mencapai 1,47 miliar: Asia 495 juta; Amerika Selatan 348 juta; Afrika 305 juta; Eropa 122 juta; Amerika Utara 102 juta; Amerika Tengah 46 juta; Oseania 42 juta; dan Karibia 9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang jika undang-undang ini tidak dimansuhkan, maka mereka yang mempunyai niat untuk bunuh diri akan bersembunyi, kerana mereka mungkin berfikir bahawa mereka akan ditangkap oleh polis dan didakwa sebagai penjenayah jika mencetuskan cadangan untuk bunuh diri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir jika undang-undang ini tidak dicabut, maka mereka yang berniat bunuh diri akan bersembunyi, karena mereka mungkin mengira akan ditangkap oleh polisi dan didakwa sebagai penjahat jika mereka memprovokasi sugesti untuk bunuh diri, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya profesor paling muda di sini.", "r": {"result": "Saya profesor termuda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidamulya adalah 41257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidamulya adalah 41257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita enggak gerak sama sekali, lama kelamaan makanan yang kita makan akan numpuk dan badan akan menjadi gemuk\".", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak bergerak sama sekali, lama kelamaan makanan yang kita makan akan menumpuk dan tubuh menjadi gemuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEP tiada niat dedah Laporan 100 hari kepada umum - Jomo", "r": {"result": "CEP tidak berniat mengungkapkan laporan 100 hari kepada publik - Jomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, ayuh sama-sama kita fahami Wasiat Ketujuh dan Perkara 153 dalam Perlembagaan Persekutuan yang berkaitan dengan hak istimewa orang Melayu (kaum Bumiputera dalam konteks yang lebih luas).", "r": {"result": "Untuk memulai, mari kita semua memahami Kehendak Ketujuh dan Pasal 153 dalam Konstitusi Federal terkait dengan hak-hak khusus orang Melayu (Bumiputeras dalam konteks yang lebih luas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak telah didirikan di jalan-jalan untuk menghalang pergerakan Tentera British.", "r": {"result": "Tanggul didirikan di jalan-jalan untuk mencegah pergerakan Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang tua ingin anaknya lebih menyukai diri sendiri, mereka harus membantu anak-anaknya memperhatikan salah satu dari dua hal itu.", "r": {"result": "Jika orang tua ingin anaknya lebih menyukai dirinya sendiri, sebaiknya bantu anaknya memperhatikan salah satu dari dua hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kawasan perumahan dilengkapi dengan pelbagai kemudahan seperti taman permainan, surau, kedai, sekolah, telefon awam dan lain-lain.", "r": {"result": "Setiap kawasan perumahan dilengkapi dengan berbagai fasilitas seperti taman bermain, mushola, pertokoan, sekolah, telepon umum dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porto Amboim Lapangan Terbang Porto Amboim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Porto Amboim, Angola.", "r": {"result": "Bandara Porto Amboim Bandara Porto Amboim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Porto Amboim, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, operasi mencari mangsa bermula pada pukul 10 malam memba 20 pegawai dan anggota bomba termasuk Pasukan Khas Taktikal Operasi dan Penyelamat (STORM).", "r": {"result": "Mohamad mengatakan operasi pencarian dimulai pukul 10 malam dengan 20 petugas dan petugas pemadam kebakaran termasuk Tim Operasi Taktis dan Penyelamatan Khusus (STORM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan segala yang kamu kerjakan. (mukjizat) yang nyata dan dengan (korban) yang katakan, maka membunuh mereka, jika kamu orang-orang yang benar (dalam apa yang kamu dakwakan itu)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang kamu kerjakan. (mukjizat) yang terlihat dan dengan (pengorbanan) yang mengatakan, maka bunuhlah mereka, jika kamu adalah orang yang benar (dalam apa yang kamu klaim)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit kita menerima manfaat daripada ini dan telah meningkat 30% daripada RM3.73 untuk USD1 apabila saya pertama kali menjadi Perdana Menteri, kepada paras bawah RM3.00 pada 2011-2013.", "r": {"result": "Ringgit kami mendapat manfaat dari ini dan telah meningkat 30% dari RM3,73 menjadi USD1 ketika saya pertama kali menjadi Perdana Menteri, menjadi di bawah RM3,00 pada 2011-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dimakan bagi menghilangka rasa sejuk dan untuk awet muda.", "r": {"result": "Bisa juga dimakan untuk menghilangkan masuk angin dan awet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran tersebut diteruskan sehingga pukul tiga atau empat pagi sehingga sesebuah parti mendapat suara majoriti.", "r": {"result": "Siaran berlanjut hingga pukul tiga atau empat pagi hingga salah satu pihak mendapat suara terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena perpindahan sekolah ini ke kawasan baru sendiri, PIBG dan pihak sekolah telah memilih nama baru iaitu Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tun Sakaran, sempena nama Tuan Yang Terutama Negeri Sabah pada ketika itu, Datuk Seri Panglima Tun Haji Sakaran bin Dandai yang sinonim terhadap pembangunan dan perkembangan syiar Islam terutamanya di dalam daerah Semporna.", "r": {"result": "Sehubungan dengan pindahnya sekolah ini ke daerah baru sendiri, PIBG dan sekolah tersebut telah memilih nama baru yaitu Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Tun Sakaran, sesuai dengan nama Perdana Menteri Sabah saat itu, Datuk Seri Panglima Tun Haji Sakaran bin Dandai yang identik dengan pembinaan dan pengembangan ajaran Islam khususnya di kecamatan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubbed Fields of Elysium, the chapter will take players to the land of the dead.", "r": {"result": "Dijuluki Fields of Elysium, chapter ini akan membawa pemain ke tanah orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua batu kapur ini melindungi pelbagai hidupan liar seperti free tails bat, burung layang-layang yang biasanya terdapat di muka gua selain serangga lain yang biasa terdapat di dalam gua seperti kodok, labah-labah, riang-riang gua, lipas, gonggok, dan ular gua racer snake yang memakan kelawar.", "r": {"result": "Gua kapur ini melindungi berbagai satwa liar seperti kelelawar berekor bebas, burung walet yang biasa terdapat di muka gua serta serangga lain yang biasa terdapat di dalam gua seperti kodok, laba-laba, katak gua, kecoa, kecoa, dan ular pembalap gua ular yang memakan kelelawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, perubatan moden belum menemui kaedah saintifik lain sebagai pencegahan penyakit berjangkit berbahaya sungguhpun ada pihak 'anti vaksin' menyebarkan idea dan propaganda menidakkan usaha yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Sampai saat ini pengobatan modern belum menemukan metode ilmiah lain sebagai pencegahan penyakit menular yang berbahaya meskipun ada pihak-pihak 'anti vaksin' yang menyebarkan ide dan propaganda untuk meniadakan upaya yang sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Dewan Perjumpaan Kelab Pengarah Artis New York pada tahun 1972.", "r": {"result": "Dia dilantik ke dalam Auditorium Klub Direktur Artis New York pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Beli Produk Muslim dilancar esok", "r": {"result": "Kampanye Beli Produk Muslim diluncurkan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1911, sekolah itu telah diperbaharui dengan atap dan dindingnya diperbuat daripada nipah.", "r": {"result": "Pada tahun 1911 sekolah direnovasi dengan atap dan dinding yang terbuat dari nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian menandatangani watikah itu.", "r": {"result": "Yang Mulia kemudian menandatangani dokumen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia benar-benar tidak lagi jenaka, dan Gregor memaksa dirinya, datang apa yang mungkin, ke pintu.", "r": {"result": "Sekarang ini bukan lagi lelucon, dan Gregor memaksakan diri, sekuat tenaga, ke pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA - Video intim sesama jenis yang diduga melibatkan seorang menteri Malaysia tersebar luas di dunia maya.", "r": {"result": "MALAYSIA - Sebuah video mesra sesama jenis yang diduga melibatkan seorang menteri Malaysia tersebar luas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh minta kerana ia tertakluk kepada Akta Anti Persaingan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa meminta karena itu tunduk pada Anti-Competition Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berikutnya, perlumbaan itu akan bermula.", "r": {"result": "Keesokan harinya, perlombaan akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menginterogasi lelaki bertubuh gempal ini.", "r": {"result": "Polisi menginterogasi pria kekar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya.", "r": {"result": "- Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ekonominya, Dr Anthony Dass, berkata kenaikan itu bagaimanapun dijangka terhad kerana sebanyak 5,443 barangan dikecualikan SST berbanding 544 barangan yang dikecualikan cukai ketika perlaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) Anthony berkata, kadar inflasi hanya meningkat sebanyak 0.2 peratus tahun ke tahun pada Ogos yang membawa purata tahunan kepada 1.3 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Kepala Ekonomnya, Dr Anthony Dass, mengatakan kenaikan itu diperkirakan terbatas karena sebanyak 5.443 item dibebaskan dari SST dibandingkan 544 item yang dibebaskan dari pajak selama penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST). Anthony mengatakan, laju inflasi hanya meningkat 0,2 persen year-on-year pada Agustus sehingga rata-rata tahunan menjadi 1,3 persen year-on-year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang berlangsung sehingga November ini adalah antara strategi bagi memperkasakan TVET.", "r": {"result": "Kampanye yang berlangsung hingga November ini merupakan salah satu strategi untuk memberdayakan TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa lebih penting sebenarnya ialah sejauh mana penggunaannya memberi kesan kepada kehidupan.", "r": {"result": "Namun, yang lebih penting adalah sejauh mana penggunaannya memengaruhi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, mana-mana pembayar cukai tidak berpuas hati memiliki ruang bagi membantah dan membawa perkara terba mahkamah.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap wajib pajak yang tidak puas memiliki ruang untuk protes dan membawa masalah ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah dadah di negeri ini agak membimbangkan berikutan rekod Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) mendapati 12,703 individu dikesan menjadi 'hamba' dadah, sepanjang tempoh lima tahun dari 2014 hingga 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah narkoba di negara ini cukup mengkhawatirkan menyusul catatan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) yang menemukan 12.703 orang ditemukan sebagai 'budak' narkoba, selama periode lima tahun dari 2014 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkumpul bagi menuntut janji kerajaan baharu dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu.", "r": {"result": "Mereka berkumpul untuk menuntut janji pemerintah baru dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini, Musk kembali mengungkapkan maksudnya mendirikan organisasi non-profil Open AI yang fokus pada pengembangan teknologi kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Pada kesempatan tersebut, Musk kembali menyampaikan niatnya untuk mendirikan organisasi non-profile Open AI yang berfokus pada pengembangan teknologi kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not everyone has the financial means to move abroad and neither are most Malaysians as well connected as he is to do so.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang memiliki sarana keuangan untuk pindah ke luar negeri dan sebagian besar orang Malaysia juga tidak memiliki koneksi yang baik seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya suspek bukan dua orang sahaja di dalam kumpulan ini.", "r": {"result": "Kami yakin para tersangka bukan satu-satunya dua orang dalam kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bila tiba pembentangan belanjawan tahunan, YAB Perdana Menteri, iaitu Presiden UMNO, tegar memberi peruntukan khas untuk sekolah-sekolah vernakular.", "r": {"result": "Bahkan, saat penyerahan anggaran tahunan tiba, Perdana Menteri YAB yang merupakan Presiden UMNO bersikeras membuat alokasi khusus untuk sekolah-sekolah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali tu memang terasa yang Allah tu Maha Baik.", "r": {"result": "Dulu benar-benar terasa bahwa Tuhan itu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apa saja kriterianya?", "r": {"result": "Lalu apa kriterianya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dipetik berkata, jumlah pengundi dijangka meningkat kepada kira-kira 22.7 juta menjelang 2023 berikutan pindaan Perlembagaan diluluskan, sekali gus mencatatkan peningkatan lebih 50 peratus berbanding 14.9 juta direkodkan dalam daftar pemilih Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dikutip mengatakan bahwa jumlah pemilih diperkirakan akan meningkat menjadi sekitar 22,7 juta pada tahun 2023 setelah disetujuinya amandemen konstitusi, sehingga mencatat peningkatan lebih dari 50 persen dibandingkan dengan 14,9 juta. tercatat dalam Daftar Pemilih Umum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonceboz-Sombeval Sonceboz-Sombeval merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Sonceboz-Sombeval Sonceboz-Sombeval adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam masa kita semua digesa menjadi pemimpin, ia tidak akan mendatangkan kesan,", "r": {"result": "Jadi, di saat kita semua didesak menjadi pemimpin, itu tidak akan berpengaruh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, ilmu daripada buku-buku Barat dipanggil \"rangaku\" (ilmu Belanda) ihsan hubungan orang Jepun dengan penduduk berbangsa Belanda di Dejima, Nagasaki.", "r": {"result": "Di Jepang, pengetahuan dari buku-buku Barat disebut \"rangaku\" (ilmu Belanda) berkat hubungan orang Jepang dengan penduduk Belanda di Dejima, Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Spekulasi berhubung pernikahan ketiga suami bekas peserta Akademi Fantasia musim keempat (AF4), Salima Habibi terjawab apabila Ustaz Syed Abdul Kadir Aljoofre sendiri mengesahkan ia tidak benar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Spekulasi soal pernikahan ketiga mantan kontestan Akademi Fantasia season empat (AF4) suami Salima Habibi itu terjawab ketika Ustaz Syed Abdul Kadir Aljoofre sendiri membenarkan bahwa hal itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Nurul Hikmah memiliki kod NPSN 20108326 dan kod NSS 01641100660.", "r": {"result": "SD Swasta Nurul Hikmah memiliki kode NPSN 20108326 dan kode NSS 01641100660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the investigation under Section 186 of the Penal Code for obstructing a public servant from discharging his duty was still ongoing and the paperwork was expected to be submitted to the Attorney-General's Chambers.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan di bawah Bagian 186 KUHP untuk menghalangi pegawai negeri menjalankan tugasnya masih berlangsung dan dokumen diharapkan diserahkan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini forswears dadah antiretroviral oleh kerana dia mempercayai mereka menyebabkan AIDS, daripada mempromosikan kegunaan terapeutik kanabis.", "r": {"result": "Dia sekarang meninggalkan obat antiretroviral karena dia yakin itu menyebabkan AIDS, daripada mempromosikan penggunaan terapeutik ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Parlimen Pandan itu turut menempelak sikap menteri PH yang banyak melakukan 'kerja' mengundang 'serangan' rakyat terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR Pandan itu juga mengkritisi sikap menteri-menteri PH yang banyak 'bekerja' mengundang 'serang' rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain menyelam ke dalam lubang, dan saya mendengar bunyi kain rending sebagai Jones clutched pada skirt dia.", "r": {"result": "Yang lain masuk ke dalam lubang, dan aku mendengar kain robek saat Jones mencengkeram roknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau anggota tersebut tidak mempunyai pingat kempen yang dianugerahkan, rumpun dedaun oak itu dipakai di atas poket kiri uniform.", "r": {"result": "Jika anggota tidak memiliki medali kampanye, tandan daun oak dikenakan di saku kiri seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Datang, mengetuk dan masukkan dan tidak lama", "r": {"result": "BENVOLIO Ayo, ketuk dan masuk dan tidak lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyaksikan penyerahan tugas Pengarah Pengurusan PDRM , Pengarah Jabatan Pengurusan Bukit Aman, Datuk Seri Asri Yusoff, dengan Timbalan Pengurusan (Bahagian Dasar Sumber Manusia), Datuk Abdul Jalil Hassan, pada Majlis Serah Terima Tugas Pengarah Pengurusan, Pemakaian Pangkat Pegawai Kanan Polis dan Penganugerahan Jasa Pahlawan Negara di Pusat Latihan Polis (PULAPOL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai menyaksikan serah terima tugas oleh Direktur Manajemen PDRM, Direktur Departemen Manajemen Bukit Aman, Datuk Seri Asri Yusoff, dengan Deputi Manajemen (Divisi Kebijakan Sumber Daya Manusia), Datuk Abdul Jalil Hassan, di Acara Serah Terima Direktur Manajemen, Perwira Tinggi Polri dan Penganugerahan Jasa Pahlawan Nasional di Pusat Latihan Kepolisian (PULAPOL) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersalaman dengan sebahagian pegawai kanan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ketika mengakhiri lawatan rasmi beliau ke Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berjabat tangan dengan beberapa pejabat senior Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) saat mengakhiri kunjungan resminya ke Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal perumahan dan kediaman, Kerajaan akan merancakkan lagi usaha pemilikan rumah untuk rakyat dengan peruntukan 2.2 bilion ringgit seperti berikut: Pertama: 17,300 unit rumah Projek Perumahan Rakyat; Kedua: 3,000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA yang berharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Dalam hal perumahan dan tempat tinggal, Pemerintah akan lebih menggenjot upaya kepemilikan rumah bagi rakyat dengan alokasi 2,2 miliar ringgit sebagai berikut: Pertama: 17.300 unit Proyek Perumahan Rakyat; Kedua: 3.000 unit rumah program Rumah Mesra Rakyat di bawah SPNB; Ketiga: 210 ribu unit rumah di bawah program PR1MA seharga 250 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hachi membuat penampilan sulung antarabangsa menentang Malawi pada Mei 31, 2008.", "r": {"result": "Hachi melakukan debut internasionalnya melawan Malawi pada 31 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Darrehsi-ye Sofla Adam Darrehsi-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Adam Darrehsi-ye Sofla Adam Darrehsi-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 27 September 1963, beliau merupakan anak pertama daripada 8 orang adik-beradik.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 27 September 1963, merupakan anak pertama dari 8 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran sebanyak RM10 juta tan simpanan bauksit telah dirampas sebelumnya oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Bukit Goh dan Pelabuhan Kuantan dengan siasatan akan diuruskan untuk perlombongan bauksit yang menyalahi undang-undang kerana kegiatan itu juga melibatkan pegawai penguatkuasa kanan Kastam negeri, 10 pegawai penguatkuasaan Pejabat Tanah dan Galian Negeri (PTG) dan pembantu umum PTG yang telah ditangkap.", "r": {"result": "Perkiraan RM10 juta ton cadangan bauksit sebelumnya disita oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di Bukit Goh dan Pelabuhan Kuantan dengan penyelidikan akan dilakukan untuk penambangan bauksit ilegal karena kegiatan tersebut juga melibatkan petugas penegak bea cukai negara senior, 10 penegak hukum petugas Kantor Pertanahan dan Pertambangan Negara (PTG) dan asisten umum PTG yang telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Tun M tidak tahu status terkini kontrak CCCC", "r": {"result": "ECRL: Tun M tidak mengetahui status terbaru kontrak CCCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trippstadt Trippstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Trippstadt Trippstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepada kamu, - kepada tiap-tiap hamba yang sentiasa kembali (kepada Allah dengan mengerjakan ibadat), lagi yang sangat memelihara dengan sebaik-baiknya (segala hukum dan peraturan Allah);", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepadamu, - kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada Allah dengan melakukan ibadah), dan yang memelihara (semua hukum dan peraturan Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, Lam banyak terdedah pada pelbagai lukisan seperti surealisme serta karya pelukis Henri Matisse dan Pablo Picasso.", "r": {"result": "Selama periode itu, Lam terpapar berbagai lukisan seperti surealisme dan karya pelukis Henri Matisse dan Pablo Picasso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka ini mempunyai pandangan atau idea, kita terima.", "r": {"result": "Mungkin orang-orang ini memiliki pandangan atau ide, kami menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Publisiti MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker berkata, adalah lebih baik sekiranya proses undang-undang dihormati dan diikuti dalam kes yang melibatkan bekas Ketua Menteri Pulau Pinang tersebut.", "r": {"result": "Juru Bicara Humas MCA, Datuk Seri Ti Lian Ker mengatakan, sebaiknya proses hukum dihormati dan diikuti dalam kasus yang melibatkan mantan Ketua Menteri Penang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kerana masalah birokrasi dan tawaran dari Ketua Menteri Melaka telah menyebabkan lokasi projek ini berpindah.", "r": {"result": "Namun karena masalah birokrasi dan tawaran dari Ketua Menteri Malaka, lokasi proyek ini dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis Datuk Noor Mushar Mohd berkata, mangsa mendakwa dirogol kali pertama oleh suspek berusia 37 tahun ketika sedang tidur di biliknya, lapor Harian Metro.", "r": {"result": "Kapolsek Perlis Datuk Noor Mushar Mohd mengatakan korban mengaku pertama kali diperkosa oleh tersangka berusia 37 tahun saat sedang tidur di kamarnya, lapor Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ambika lahirlah Drestarastra dan dari Ambalika lahirlah Pandu.", "r": {"result": "Dari Ambika lahirlah Drestarastra dan dari Ambalika lahirlah Pandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perbandingan tidak diketahuibookmarks", "r": {"result": "bookmark perbandingan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penolong Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Norzila Abdul Aziz.", "r": {"result": "Turut hadir, Asisten Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Norzila Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan di Bandar Raya New York City amat besar.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan di New York City sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembentukan Malaysia pada tahun 1963, Kuching juga tetap dikekalkan menjadi ibu negeri dan mendapat status bandar pada tahun 1988.", "r": {"result": "Setelah pembentukan Malaysia pada tahun 1963, Kuching juga dipertahankan sebagai ibu kota negara bagian dan memperoleh status kota pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dari mereka mengkritik Lamei sementara yang lain mendukung tegurannya untuk lebih sopan ketika mengunjungi sinagoge.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mengkritik Lamei, sementara yang lain mendukung nasihatnya untuk lebih sopan saat mengunjungi sinagoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can see the difference it's making in these girls' lives,\" Woodin agreed.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat perbedaan yang terjadi dalam kehidupan gadis-gadis ini,\" Woodin setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amharik", "r": {"result": "Amharik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pusingan ketiga dan akhir undian di Sesi IOC ke-121 di Copenhagen pada 2 Oktober 2009, hak untuk menadi tuan rumah Sukan Olimpik dan Paralimpik Musim Panas 2016 diberikan kepada Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Setelah pemungutan suara putaran ketiga dan terakhir pada Sesi IOC ke-121 di Kopenhagen pada 2 Oktober 2009, hak untuk menjadi tuan rumah Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2016 diberikan kepada Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan,anda akan merentasi terowong yang pendek.", "r": {"result": "Dalam perjalanan, Anda akan melewati terowongan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa iri dan cemburu bukan hanya menghinggapi LINA, tetapi juga RAFI.", "r": {"result": "Rasa iri dan dengki tidak hanya menimpa LINA, tapi juga RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media, Abdul Hadi bersetuju hanya melalui Pilihan Raya Umum (PRU) sahaja jalan terbaik untuk menukar pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers, Abdul Hadi sepakat bahwa hanya melalui Pemilihan Umum (PRU) jalan terbaik untuk mengubah penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie memujuk Bfg untuk membawanya ke Negara Mimpi untuk menangkap mimpi bersama-sama.", "r": {"result": "Sophie membujuk Bfg untuk membawanya ke Dreamland untuk mengejar mimpi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasa seolah-olah dalam Islam itu ada berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Mereka merasa seolah-olah ada tahapan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis regresi berganda menunjukkan bahwa semakin tua dan semakin tertarik secara seksual seorang wanita, semakin normal ia memandang penampilan penis.", "r": {"result": "Analisis regresi berganda menunjukkan bahwa semakin tua dan semakin tertarik secara seksual seorang wanita, semakin normal dia memandang penampilan penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus TX610FW", "r": {"result": "Epson Stylus TX610FW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dibangun pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Hosba Sekolah Kebangsaan Hosba atau nama ringkasnya \"SK Hosba\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Hosba Sekolah Nasional Hosba atau hanya \"SK Hosba\", adalah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they'd thrown it, you wouldn't have had a car spin.", "r": {"result": "Jika mereka melemparnya, mobil Anda tidak akan berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective control kita ke atas syarikat korporat terkini hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Kontrol efektif kami atas perusahaan korporat terbaru hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta pertimbangkan pemberian 'duit raya' kepada peneroka FELDA menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta mempertimbangkan pemberian 'uang raya' kepada pemukim FELDA jelang Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Begitulah orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corvol-d'Embernard Corvol-d'Embernard ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Corvol-d'Embernard Corvol-d'Embernard adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisoniano Pisoniano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pisoniano Pisoniano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellavazzo Castellavazzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Castellavazzo Castellavazzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gelak kecil itu, sesuatu yang harus penulis percaya, ya betullah calon BN Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sungai Besar, Budiman Mohd.", "r": {"result": "Dalam gelak tawa kecil itu, penulis harus percaya, ya benar calon BN untuk pemilihan sela (PRK) DPR Sungai Besar, Budiman Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1950-an, sebagian besar penduduk dikumpulkan ke dalam sebuah nama \"Desa Baru\" seperti Sekinchan dan Jinjang -ini sebagai upaya pemerintah kolonial Inggris meredam pemberontakan komunis.", "r": {"result": "Pada awal 1950-an, sebagian besar penduduk dikumpulkan menjadi nama \"Desa Baru\" seperti Sekinchan dan Jinjang - ini sebagai upaya pemerintah kolonial Inggris untuk memadamkan pemberontakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-gala adat yang diamalkan mestilah bersandarkan kepada sah,makruh , harus , halal dan haram dalam Islam.", "r": {"result": "Semua adat yang dipraktekkan harus berdasarkan sah, makruh, harus, halal dan haram dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas bertahun-tahun, dia masih tidak berjaya, lantas dia memutuskan untuk berhenti kerja demi menyertai rancangan realiti \"Siapa Nak Kahwin Jutawan\"?", "r": {"result": "Tetapi setelah bertahun-tahun, dia masih tidak berhasil, jadi dia memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya untuk berpartisipasi dalam reality show \"Who Will Marry a Millionaire\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebudayaan Cina masa kini, naga Cina banyak digunakan sebagai hiasan.", "r": {"result": "Dalam budaya Tiongkok kontemporer, naga Tiongkok banyak digunakan sebagai hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, pihaknya sedang mengesan semua suspek yang terba kejadian itu dan masih belum membuat tangkapan.", "r": {"result": "Polisi mengatakan bahwa mereka melacak semua tersangka yang terlibat dalam insiden tersebut dan belum melakukan penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid asetik dihasilkan secara sintetik mahupun secara alami melalui penapaian bakteri.", "r": {"result": "Asam asetat diproduksi secara sintetik atau alami melalui fermentasi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Peguam, Ambiga Sreenevasan mahu perlantikan hakim sebelum dan selepas 2002 hendaklah juga disiasat kerana mungkin ada kaitan dengan klip video tersebut agar semua pihak terutama peguam mendapat keadilan.", "r": {"result": "Ketua Bar Council, Ambiga Sreenevasan menginginkan agar pengangkatan hakim sebelum dan sesudah tahun 2002 juga diusut karena kemungkinan ada hubungannya dengan video klip tersebut sehingga semua pihak terutama para pengacara mendapatkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Saidina memeluk Islam berlaku di rumah Said.", "r": {"result": "Masuk Islamnya Saidina terjadi di rumah Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan sekolah agak sederhana.", "r": {"result": "Fasilitas sekolah cukup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Woodstock, Woodstock Lapangan Terbang Woodstock adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Woodstock, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Woodstock, Woodstock Bandar Udara Woodstock adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Woodstock, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, adakah ia ibarat masuk telinga kanan keluar telinga kiri?", "r": {"result": "Atau, seperti masuk telinga kanan keluar telinga kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata keputusan itu juga seiring dengan keperluan dasar pendidikan yang mewajibkan lulus Bahasa Malaysia dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengatakan keputusan itu juga sejalan dengan persyaratan kebijakan pendidikan yang mengharuskan lulus Bahasa Malaysia dalam ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada akan ada lagi tangkapan atau sebaliknya, kita tidak boleh dedahkan kerana tidak mahu ia mengganggu siasatan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat SPRM Pulau Pinang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apakah akan ada penangkapan lagi atau tidak, kami tidak bisa mengungkapkan karena kami tidak ingin mengganggu penyelidikan,\" katanya dalam konferensi pers di Markas MACC Penang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, keinginan China untuk menjadikan Yuan (renminbi) sebagai alat tukar internasional yang sah diakui Dana Moneter Internasional (IMF), sejauh ini yang telah masuk ke dalam basket currency (keranjang mata uang) IMF adalah Dollar AS, Uero - Uni Eropa, Yen - Jepang, dan Poundsterling - Inggris, dalam istilah formal IMF, keranjang mata uang disebut sebagai Special Drawing Right (SDR).", "r": {"result": "Kedua, keinginan China untuk menjadikan Yuan (renminbi) sebagai alat tukar internasional yang sah diakui oleh International Monetary Fund (IMF), selama ini yang masuk ke dalam keranjang mata uang IMF adalah US Dollar, Uero - Uni Eropa, Yen - Jepang, dan Poundsterling - Inggris, dalam istilah formal IMF, keranjang mata uang disebut Special Drawing Right (SDR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 1945, pihak Inggeris mengumumkan kata dua agar semua senjata tentera Indonesia dan tentera awam militia diserahkan dengan segera kepada tentera Inggeris, akan tetapi kata dua itu tidak diendahkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 1945, pihak Inggris mengumumkan ultimatum agar semua senjata tentara Indonesia dan milisi sipil segera diserahkan kepada tentara Inggris, namun ultimatum tersebut diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipertontonkan dalam keluaran terhad di Amerika Syarikat dan Kanada pada 28 September 2012, dan keluaran secara meluas di A.S. dan Kanada pada 5 Oktober 2012.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana dalam rilis terbatas di Amerika Serikat dan Kanada pada 28 September 2012, dan dirilis secara luas di AS. dan Kanada pada tanggal 5 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-Pelancaran Future SME Conference 2019 disempurnakan oleh Pengerusi SME Corp, Datuk Seri Syed Hussein Al Habshee.", "r": {"result": "Pra-Peluncuran Konferensi UKM Masa Depan 2019 diselesaikan oleh Ketua SME Corp, Datuk Seri Syed Hussein Al Habshee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga siri MyRumah yang diadakan sebelum ini di Bangsar, Johor Bahru dan Alor Setar menarik hampir 15,000 pengunjung dengan 67 unit hartanah terjual bernilai RM30 juta.", "r": {"result": "Tiga seri MyRumah yang diadakan sebelumnya di Bangsar, Johor Bahru dan Alor Setar menarik hampir 15.000 pengunjung dengan 67 unit properti terjual senilai RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka mengejar Aiman dan dia bersembunyi.", "r": {"result": "Kemudian mereka mengejar Aiman dan dia bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemar menghisap rokok dan meminum minuman manis, berkafein atau beralkohol.", "r": {"result": "Suka merokok dan minum minuman manis, berkafein atau beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amplang merupakan produk yang dikenali berasal dari ketapang Provinsi Kalimantan Barat di Indonesia.", "r": {"result": "Amplang merupakan produk yang dikenal berasal dari Ketapang, Provinsi Kalimantan Barat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran boleh dilakukan di beberapa tempat antaranya Pejabat Bergerak Shah Alam On Wheel, Kaunter Utama MBSA, Pejabat Cawangan Setia Alam dan Pejabat Cawangan Sungai Buloh,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembayaran dapat dilakukan di beberapa tempat antara lain Shah Alam On Wheel Office, Main Counter MBSA, Kantor Cabang Setia Alam dan Kantor Cabang Sungai Buloh,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mallotus mollissimus\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mallotus mollissimus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan pengesanan yang lambat itu, syarikat di rantau ini secara puratanya kehilangan AS$4 juta (RM16.6 juta) dalam tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, karena lambatnya pendeteksian, perusahaan di wilayah tersebut rata-rata merugi US$4 juta (RM16,6 juta) selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah masyarakat tidak terlalu cepat menghukum, ibu yang malang ini boleh diperkasakan, \" katanya sambil menambah, pandangan orang ramai terhadap ibu yang tidak berkahwin ini perlu berubah.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat tidak terlalu cepat menghukum, ibu yang malang ini bisa diberdayakan,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa pandangan masyarakat terhadap ibu yang belum menikah perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme pembentukan kini lebih dipilih ialah hipotesis nebula, yang menyatakan bahawa komet mungkin sisa asal \"blok binaan\" planetisimal dari mana planet berkembang.", "r": {"result": "Mekanisme pembentukan yang sekarang disukai adalah hipotesis nebular, yang menyatakan bahwa komet mungkin merupakan sisa-sisa \"blok bangunan\" planetesimal asli tempat planet berevolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari minat utama Bill Gates ialah untuk memperbaiki kualiti sekolah-sekolah umum di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Salah satu kepentingan utama Bill Gates adalah meningkatkan kualitas sekolah umum di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah belenggu penjawat awam", "r": {"result": "Jangan membelenggu PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya berkait rapat dengan standard.", "r": {"result": "\u201cSemuanya terkait erat dengan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan pemberontakan dan intimidasi, dan dia dibunuh.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pemberontakan dan intimidasi, dan dia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafiah turut merayu agar perpindahan berkenaan dilakukan selepas PRU15 dan untuk sementara waktu bagi tempoh itu beliau berharap kilang itu kekal beroperasi di tapak asal.", "r": {"result": "Hanafiah pun mengimbau agar pemindahan dilakukan setelah GE15 dan untuk sementara waktu selama itu ia berharap pabrik tetap beroperasi di lokasi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dua anak itu menambahkan, perempuan merupakan sosok yang multitasking.", "r": {"result": "Ibu dua anak ini menambahkan, wanita adalah sosok yang multitasking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal tetap fokus Liga Perdana", "r": {"result": "Arsenal tetap fokus di Premier League", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri 99 Jakarta memiliki kod NPSN 20103256.", "r": {"result": "SMA Negeri 99 Jakarta memiliki kode NPSN 20103256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I appeal to those who are attempting to twist the issue to stop it\".", "r": {"result": "\"Saya memohon kepada mereka yang mencoba memutarbalikkan masalah untuk menghentikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih tuhan kerana dia akan bermain bersama kami.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah dia akan bermain bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, 20 April, SNAP telah menyertai gabungan Pakatan Rakyat secara rasminya menjelang pilihan raya kecil kawasan parlimen Sibu pada 16 Mei 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pada tanggal 20 April, SNAP secara resmi bergabung dengan koalisi Pakatan Rakyat menjelang pemilihan sela daerah pemilihan parlemen Sibu pada tanggal 16 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1680 Classic menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Nokia 1680 Classic mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mempunyai rakan-rakan sama sekali,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Aku tidak punya teman sama sekali,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan yang dihormati, Saya mengajak puan-puan mengimbau kembali, sejarah pemodenan Malaysia, bagaimana kita membangun dengan rasa bangga, kita terima perubahan dengan tangan terbuka, tanpa ada tangan asing menggoncang kebahagiaan kita.", "r": {"result": "Delegasi yang terhormat, saya mengundang Anda untuk mengingat kembali sejarah modernisasi Malaysia, bagaimana kami membangun dengan bangga, kami menerima perubahan dengan tangan terbuka, tanpa tangan asing mengguncang kebahagiaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini merupakan anjing cemerlang dan lama bertahan dengan kepatuhan asasi baik dan sepenuhnya kekurangan kelangsangan terhadap manusia.", "r": {"result": "Anjing ini adalah anjing yang cemerlang dan tahan lama dengan kepatuhan dasar yang baik dan sama sekali tidak memiliki rasa malu terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Pratt Chris Pratt (lahir 21 Jun 1979) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Chris Pratt Chris Pratt (lahir 21 Juni 1979) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya coba memberi pandangan kalau kadang sebagai Musisi, menulis lagu yang mirip dengan lagu orang itu bisa terjadi.", "r": {"result": "Sebenarnya saya mencoba memberikan pendapat bahwa terkadang sebagai musisi, menulis lagu yang mirip dengan lagu orang itu bisa saja terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bulan kemudian, 1Punch bubar kerana One telah memutuskan untuk pindah agensi ke YG Entertainment, Denan nama PUNCH, Samuel berkolaborasi dengan Silento untuk menerbitkan single \"Spotlight\" pada tahun 2016, yang mana mereka telah memenangi Anugerah Muzik Seoul ke-26 untuk Kolaborasi Global.", "r": {"result": "Delapan bulan kemudian, 1Punch bubar karena One telah memutuskan untuk pindah agensi ke YG Entertainment. Di bawah nama PUNCH, Samuel berkolaborasi dengan Silento untuk merilis single \"Spotlight\" pada tahun 2016, di mana mereka memenangkan Penghargaan Musik Seoul ke-26 untuk Kolaborasi Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, penyelidikan lebih mendalam perlu dilakukan di kawasan sekitar Gua Pelangi berikutan terdapat sekurang-kurang lapan gua lain di sekitar gua, yang mungkin akan menemukan lebih banyak artifak jika penbggalian dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, perlu dilakukan penelitian lebih mendalam di kawasan sekitar Gua Pelangi karena setidaknya masih ada delapan gua lain di sekitar gua yang kemungkinan akan menemukan lebih banyak artefak jika dilakukan penggalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa jadi begini wahai rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Mengapa seperti ini, orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Ng dedah sudah lebih setahun peluk Islam", "r": {"result": "Michael Ng mengungkapkan bahwa dia telah memeluk Islam selama lebih dari setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu menjadilah ia dari golongan orang-orang yang menyesal.", "r": {"result": "Karena itu ia menjadi salah satu orang yang menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pileh Savar Pileh Savar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pileh Savar Pileh Savar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You've just got to really listen to yourself, listen to your body, feel that limit and say, 'OK, we're good.", "r": {"result": "\"Anda harus benar-benar mendengarkan diri Anda sendiri, mendengarkan tubuh Anda, merasakan batasan itu dan berkata, 'Oke, kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu jelas Maszlee, elaun perlu diberi kepada Sasterawan Negara yang diambil mana-mana universiti sebagai sasterawan tamu\".", "r": {"result": "Sementara itu, jelas Maszlee, uang saku harus diberikan kepada Sastra Nasional yang diambil oleh universitas mana pun sebagai sastrawan tamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan sejarah Ketua Hakim Negara dipilih dalam kalangan orang Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan sejarah Hakim Agung dipilih dari kalangan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bagi tujuan mempromosi politik kemajuan dan kemakmuran, ia memerlukan kombinasi ilmu pengetahuan, daya fikir kreativiti dan inovasi, perlakuan yang berhemah serta kemampuan menghayati perbincangan intelektual adalah bersandarkan kepada kematangan fikiran.", "r": {"result": "Namun, untuk tujuan memajukan politik kemajuan dan kesejahteraan, diperlukan kombinasi antara pengetahuan, kreativitas dan inovasi, perilaku yang bijaksana dan kemampuan untuk menghargai diskusi intelektual yang didasarkan pada kematangan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webzine / blog beliau ialah di Suaraanum.com.", "r": {"result": "Webzine/blognya ada di Suaraanum.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menemui Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy; Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, Sivarasa Rasiah; V Ganabatirau (Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosio Ekonomi dan Kerajaan Prihatin negeri) dan G Gunaraj (ADUN Sentosa) \"Ia bagi membincangkan jalan penyelesaian terbaik mengenai isu kuil Sri Mariamman.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah bertemu dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy; Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, Sivarasa Rasiah; V Ganabatirau (Ketua Komite Tetap Pemberdayaan dan Pembangunan Sosial Ekonomi dan Pemerintah Prihatin Negara) dan G Gunaraj (Anggota Majelis Sentosa) \"Ini untuk membahas cara terbaik untuk menyelesaikan masalah kuil Sri Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merak Biru Burung Merak Biru, nama saintifiknya (\"Pavo cristatus\") adalah sejenis spesies burung merak yang berasal dari Asia Selatan, tetapi diperkenalkan di banyak bahagian di dunia.", "r": {"result": "Merak Biru Merak Biru, nama ilmiahnya (\"Pavo cristatus\") adalah spesies merak asli Asia Selatan, tetapi diperkenalkan di banyak bagian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Pendidikan Guru Kampus Bahasa Antarabangsa Institut Pendidikan Guru Kampus Bahasa Antarabangsa ataupun dalam Bahasa Inggeris \"Institute of Teacher Education, International Languages Campus\" merupakan salah sebuah institut pengajian tinggi di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia yang menjalankan kursus-kursus perguruan peringkat sijil, diploma dan ijazah.", "r": {"result": "Institute of Teacher Education International Language Campus Institute of Teacher Education International Language Campus atau dalam bahasa Inggris \"Institute of Teacher Education, International Languages Campus\" adalah salah satu lembaga pendidikan tinggi di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia yang menyelenggarakan jenjang sertifikat, diploma, dan sarjana. mata kuliah pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1839 Charles Tyers telah dipindahkan dari Tentera Laut Diraja kepada Perkhidmatan Kolonial dan diarahkan oleh Sir George Gipps, Gabenor New South Wales, untuk menentukan longitud yang tepat di muara Sungai Glenelg supaya jarak ke meridian ke-141 (sempadan timur Australia Selatan) boleh diukur.", "r": {"result": "Pada tahun 1839 Charles Tyers dipindahkan dari Angkatan Laut Kerajaan ke Layanan Kolonial dan diinstruksikan oleh Sir George Gipps, Gubernur New South Wales, untuk menentukan garis bujur yang tepat di muara Sungai Glenelg sehingga jarak ke meridian ke-141 (garis bujur timur perbatasan Australia Selatan) dapat diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seorang bekas pegawai khas kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak direman tujuh hari bagi membantu siasatan berhubung kes 1MDB.", "r": {"result": "Kemarin, mantan pejabat khusus mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyelidikan kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa perlu kita runsing akan golongan ini?", "r": {"result": "\"Mengapa kita perlu khawatir tentang kelompok ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang yang tidak mencukupi itu ditanggung oleh Lembaga Sekolah.", "r": {"result": "Kekurangan uang ditanggung oleh Dewan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan PDS telah gagal untuk menyatukan seluruh kaum Kadazandusun Murut (KDM) dalam sebuah parti politik, Mesyuarat Majlis Tertinggi PDS pada 28 Julai 1999 dengan sebulat suara bersetuju untuk membubarkan PDS.", "r": {"result": "Karena PDS gagal menyatukan seluruh Kadazandusun Murut (KDM) dalam satu partai politik, maka Rapat Dewan Tertinggi PDS pada 28 Juli 1999 dengan suara bulat menyepakati pembubaran PDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: -shared tidak disokong", "r": {"result": "%P%F: -shared tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut:\" [[Fizik Islam]] Satu daripada terjemahan karya sains yang penting ialah kitab [[Abu Ali Hasan Ibn Al-Haitham|Ibn al-Haitham]] (\"Alhazen\"), yakni \"[[Kitab Optik (Kitab al-Manazir)|Kitab Optik]]\" ataupun \"Kitab al-Manazir\" (1021 M).", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut:\" [[Fisika Islam]] Salah satu terjemahan karya ilmiah penting adalah buku [[Abu Ali Hasan Ibn Al-Haitham|Ibn al-Haitham]] (\"Alhazen\"), yaitu \"[[Kitab Optik (Buku al-Manazir)|Kitab Optik]]\" atau \"Kitab al-Manazir\" (1021 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan wau tradisional yang telah dimainkan secara turun-temurun di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah wau tradisional yang dimainkan secara turun-temurun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duc Orleans yang dipersalahkan sebagai punca utama bencana ini mendermakan sebilangan wang untuk membina sebuah gereja kecil untuk para pengikut Santo Caelestinus.", "r": {"result": "Duc Orleans yang dituding sebagai penyebab utama bencana ini menyumbangkan sejumlah uang untuk membangun kapel bagi para pengikut Santo Caelestinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Senara Kampung Senara merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Senara Kampung Senara adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calli Calli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zardab, Azerbaijan.", "r": {"result": "Calli Calli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zardab, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu capaian kepada perawatan yang terhad di sesetengah tempat.", "r": {"result": "Kedua, masalah keterbatasan akses pengobatan di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal mempunyai satu sejarah permusuhan yang panjang dengan jiran Tottenham Hotspur, yang hanya terletak empat batu sahaja di Tottenham, yang mana mereka bermain dalam perlawanan \"pertembungan London utara\".", "r": {"result": "Arsenal memiliki sejarah persaingan yang panjang dengan tetangga Tottenham Hotspur, hanya empat mil jauhnya di Tottenham, yang mereka mainkan dalam \"bentrokan London utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau memegang watak utama dalam filem arahan Ridley Scott, \"Kingdom of Heaven\" dan filem arahan Cameron Crowe, \"Elizabethtown\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia memainkan peran utama dalam film yang disutradarai oleh Ridley Scott, \"Kingdom of Heaven\" dan film yang disutradarai oleh Cameron Crowe, \"Elizabethtown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmil Aziz Copying... Azmil Shah Bin Aziz (Lahir 13 Julai 1985 di Johor Bahru, Johor, Malaysia) Juga dikenali sebagai Azmil Aziz, adalah pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk Johor Darul Takzim FC dan Pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia.", "r": {"result": "Azmil Aziz Menyalin... Azmil Shah Bin Aziz (Lahir 13 Juli 1985 di Johor Bahru, Johor, Malaysia) Juga dikenal sebagai Azmil Aziz, adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk Johor Darul Takzim FC dan tim sepak bola nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah analis memberikan target saham Telkom pada tahun ini di Rp 4.500 hingga Rp 5.400 per lembar.", "r": {"result": "Sejumlah analis mematok target saham Telkom tahun ini di Rp 4.500-Rp 5.400 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah pemprosesan beza jelas yang dilaksana bila menangkap imej", "r": {"result": "Arah pemrosesan yang berbeda dilakukan saat pengambilan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya berdasarkan kepada belas kasihan dan memberi pengajaran.", "r": {"result": "\"Ini benar-benar didasarkan pada kasih sayang dan pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picking up a two-time Major champion and former best player in the world is definitely a promising solution.", "r": {"result": "Menjemput juara Major dua kali dan mantan pemain terbaik dunia jelas merupakan solusi yang menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ipoh Timur percaya bahawa prinsip demokrasi membenarkan mana-mana pihak bebas menyuarakan pandangan masing-masing dan jika timbul perbezaan pendapat ia hanyalah isu kecil dan tidak akan menggugat kestabilan kerajaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Ipoh Timur ini berpendapat bahwa prinsip demokrasi memungkinkan setiap pihak untuk menyatakan pendapatnya secara bebas dan jika terjadi perbedaan pendapat itu hanya masalah kecil dan tidak akan mengganggu kestabilan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with Kaitlin Hawayek and Jean-Luc Baker, the top three (current) U.S. teams are based in Montreal.", "r": {"result": "Bersama dengan Kaitlin Hawayek dan Jean-Luc Baker, tiga teratas (saat ini) AS. tim berbasis di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dilaksanakan dengan pengimbasan kepingan \"screentone\" sebenar tetapi corak asal skrin vektor atau peta bit juga digunakan.", "r": {"result": "Kadang-kadang diimplementasikan dengan memindai irisan \"screentone\" nyata tetapi pola asli layar vektor atau bitmap juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan, VA tidak hadir karena kondisi kesehatannya kurang baik.", "r": {"result": "Menurut Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan, VA tidak hadir karena kondisi kesehatannya kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinto Euganeo Cinto Euganeo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cinto Euganeo Cinto Euganeo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, while Harlock is sympathetic to the plight of the Mazone--a refugee people fleeing a dying planet--he finds no pleasure in his battles with them.", "r": {"result": "Misalnya, meskipun Harlock bersimpati pada penderitaan Mazone\u2014orang-orang pengungsi yang melarikan diri dari planet yang sekarat\u2014dia tidak menemukan kesenangan dalam pertempurannya dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grego membutuhkan waktu 31 menit untuk menyingkirkan Soniia dengan skor 21-15, 21-12.", "r": {"result": "Grego membutuhkan waktu 31 menit untuk menyingkirkan Soniia dengan skor 21-15, 21-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anne of Green Gables\" ialah salah satu karyanya.", "r": {"result": "\"Anne of Green Gables\" adalah salah satu karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Presidente Castro Pinto terletak pada kedudukan latitude S07* 08.9000', longtitude W34* 57.0167' pada ketinggian 65.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Presidente Castro Pinto terletak di garis lintang S07* 08.9000', garis bujur W34* 57.0167' di ketinggian 65.53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara-negara Asia yang juga mengadopsinya, model pembangunan developmentalisme juga ditopang oleh model politik yang kuat (strong government) -seperti Malaysia pada era Mahatir lama, Singapura pada era Lee Kwan Yew, atau yang paling agresif adalah China pada era Xi Jinping.", "r": {"result": "Di beberapa negara Asia yang juga mengadopsinya, model pembangunan developmentalisme juga didukung oleh model politik yang kuat (strong government) \u2013 seperti Malaysia di era Mahatir lama, Singapura di era Lee Kwan Yew, atau yang paling agresif adalah China. pada zaman Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharudin atau lebih dikenali sebagai \"Shah\" merupakan salah seorang anggota \"kumpulan VE\".", "r": {"result": "Shaharudin atau lebih dikenal dengan sebutan \"Shah\" merupakan salah satu anggota dari \"VE group\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perubahan nama dan pertukaran pemilik daftar baka berturt-turut, daftar Pecheron sulung di AS terbentuk pada 1934.", "r": {"result": "Setelah suksesi perubahan nama dan kepemilikan register trah, registrasi Pecheron pertama di AS didirikan pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang ternyata masih memaksa untuk meminta sedotan, beberapa lainnya paham dan menjadikannya bahan obrolan bersama saya, dan beberapa lainnya tidak mementingkannya.", "r": {"result": "Beberapa orang masih bersikeras meminta sedotan, beberapa yang lain memahami dan menjadikannya topik pembicaraan dengan saya, dan beberapa yang lain tidak mempedulikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad berkata, ia akan dilaksanakan selepas ekonomi negara pulih dan menjadi lebih baik\".", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad mengatakan, akan dilaksanakan setelah perekonomian negara pulih dan menjadi lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s id-kerja pengguna tajuk salinan pilihan [fail]", "r": {"result": "%s judul salinan opsional id pekerjaan pengguna [file]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan (wahai Muhammad) akan orang-orang (Yahudi) yang telah dilarang daripada perbuatan berbisik-bisik, kemudian mereka berbalik melakukan perbuatan yang telah dilarang itu serta mereka berbisik-bisik berkenaan dengan melakukan dosa dan pencerobohan serta kederhakaan kepada Rasulullah?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan (wahai Muhammad) orang-orang (Yahudi) yang dilarang berbisik-bisik, lalu berbalik melakukan hal yang dilarang itu dan mereka berbisik-bisik tentang berbuat dosa dan agresi dan kemaksiatan kepada Rasulullah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembalilah kepada Tuhanmu dengan keadaan engkau berpuas hati (dengan segala nikmat yang diberikan) lagi diredhai (di sisi Tuhanmu) ! -", "r": {"result": "\u201cKembalilah kepada Tuhanmu dalam keadaan di mana kamu merasa puas (dengan segala nikmat yang diberikan) dan ridha (dengan Tuhanmu)! -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam berpendapat penyerahan bukti kepada peguam bela dapat menjimatkan masa dan tidak tertangguh-tangguh.", "r": {"result": "Bar Council percaya bahwa penyerahan bukti kepada pembela dapat menghemat waktu dan tidak tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidakpun, kacang pea hijau dan sayur lain dijadikan hidangan sampingan.", "r": {"result": "Kalau tidak, kacang hijau dan sayuran lainnya digunakan sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan membantu nelayan membina unjam di perairan laut Kelantan yang memberi manfaat kepada 3,436 nelayan pantai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan membantu nelayan membangun unjam di perairan laut Kelantan yang akan bermanfaat bagi 3.436 nelayan pesisir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup biasanya terjadi begitu saja tanpa disadari.", "r": {"result": "Gaya hidup biasanya terjadi tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya pembunuhan Tengku Andalas tidak disengajakan kerana tujuan asalnya adalah untuk membunuh Tengku Teruna Jaya tetapi mereka tersalah membunuh iaitu Tengku Andalas.", "r": {"result": "Ternyata pembunuhan Tengku Andalas tidak disengaja karena tujuan awal membunuh Tengku Teruna Jaya tetapi mereka tidak sengaja membunuh Tengku Andalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada daemon Kad Pintar", "r": {"result": "Tidak ada daemon Kartu Cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah konsultasi ada penurunan produksi dan dari Kementan bilang ada penyakit gugur daun,\" kata Moenardji saat dihubungi reporter Tirto, Jumat (26/7/2019).", "r": {"result": "Setelah konsultasi ada penurunan produksi dan Kemenkes bilang ada penyakit gugur daun,\" kata Moenardji saat dihubungi wartawan Tirto, Jumat (26/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menggelar garage sale di halaman rumah untuk mengobral barang-barang timbunan Anda.", "r": {"result": "Anda dapat mengadakan obral garasi di halaman Anda untuk menjual tumpukan barang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain efek investasi, Yusuf menambahkan, pemindahan ibu kota akan berpengaruh terhadap inflasi.", "r": {"result": "Selain efek investasi, Yusuf menambahkan, pemindahan modal akan mempengaruhi inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 Wings turut mengadakan konsert di Orange Club Kuala Lumpur yang juga turut habis jualan tiket yang dijual pada hari konsert itu sahaja sehingga ratusan peminat hampa untuk mendapatkan tiket.", "r": {"result": "Tahun 2006 Wings juga menggelar konser di Orange Club Kuala Lumpur yang juga menjual habis tiket yang hanya terjual pada hari konser saja sehingga ratusan fans nekad untuk mendapatkan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wmitime", "r": {"result": "waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pancaran atom neutral silikon, kalsium, besi, nitrogen dan oksigen dikesan berbanding dengan garis pancaran kebanyakannya ion nitrogen dalam kilat utama.", "r": {"result": "Garis emisi atom netral silikon, kalsium, besi, nitrogen, dan oksigen terdeteksi dibandingkan dengan garis emisi sebagian besar ion nitrogen pada flash utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO, Ahli Parlimen DAP minta SPRM siasat isu penerokaan hutan", "r": {"result": "LSM, anggota parlemen DAP meminta MACC untuk menyelidiki masalah eksplorasi hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika regional lainnya sedang berjuang untuk selamat dari kubangan krisis, pertumbuhan ekonomi ASEAN justru yang paling dinamis dengan rata-rata 5%.", "r": {"result": "Di saat kawasan lain sedang berjuang bertahan dari krisis, pertumbuhan ekonomi ASEAN justru paling dinamis dengan rata-rata 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Sekolah Melestarikan Sistem Pendidikan Yang Berkualiti untuk Membangunkan Potensi Individu Bagi Memenuhi Aspirasi Negara Moto Sekolah Warga Cemerlang SS17 Gemilang Sekolah Menengah Kebangsaan SS17 mula dibina pada awal tahun 1993 di atas tanah seluas 33.0375 meter persegi di tengah-tengah kawasan perumahan SS17, Subang Jaya.", "r": {"result": "Misi sekolah adalah melestarikan sistem pendidikan yang berkualitas untuk mengembangkan potensi individu untuk memenuhi cita-cita bangsa.Motto Sekolah Warga Unggulan SS17 Gemilang Sekolah Menengah Kebangsaan SS17 pertama kali dibangun pada awal tahun 1993 di atas tanah seluas 33.0375 meter persegi di tengah kawasan perumahan SS17, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui orang-orang yang baru, tradisi yang belum pernah kamu lihat, kearifan lokal yang belum pernah kamu renungi dan kamu akan belajar banyak hal dari sana.", "r": {"result": "Temui orang baru, tradisi yang belum pernah Anda lihat, kearifan lokal yang belum pernah Anda pikirkan dan Anda akan belajar banyak dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Perdana Menteri akan pergi ke China akhir bulan ini untuk persidangan One Belt One Road (OBOR), saya berharap dalam persidangan itu, kita berjaya yakinkan China membeli lebih banyak minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena Perdana Menteri akan pergi ke China akhir bulan ini untuk konferensi One Belt One Road (OBOR), saya berharap dalam konferensi tersebut, kita akan berhasil meyakinkan China untuk membeli lebih banyak minyak sawit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena saat tidur, badan kita recovery lagi, kemudian metabolisme lebih teratur.", "r": {"result": "\u201cKarena saat kita tidur, tubuh kita kembali pulih, kemudian metabolisme menjadi lebih teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAMALUDIN dan Salahuddin (tengah) meninjau pemendapan pasir di Pelabuhan LKIM Chendering, Terengganu.", "r": {"result": "JAMALUDIN dan Salahuddin (tengah) meninjau endapan pasir di Pelabuhan LKIM Chendering, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note : For Malays in Singapore, the last name is patronymic, not a family name.", "r": {"result": "Catatan: Untuk orang Melayu di Singapura, nama belakangnya adalah patronimik, bukan nama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Qasasin berlaku berdekatan Terusan Ismailiyah pada 28 Ogos 1882.", "r": {"result": "Perang Qasasin terjadi di dekat Terusan Ismailiyah pada 28 Agustus 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa ditemui di antara jeti kastam dan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Mersing.", "r": {"result": "Jenazah korban ditemukan di antara dermaga bea cukai dan Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, hindarkanlah maut dari diri kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, jauhkanlah kematian dari dirimu, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggang ais terbesar di London, \"Ice's Ice & Bowl\" di Queensway baru-baru ini diubahsuai selepas pelaburan dan pembangunan oleh Robert Bourne (pemaju) dan Bourne Capital.", "r": {"result": "Gelanggang es terbesar di London, \"Ice's Ice & Bowl\" di Queensway baru-baru ini direnovasi setelah investasi dan pengembangan oleh Robert Bourne (pengembang) dan Bourne Capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menerbitkan album \"Pensar en nada\" (\"Berfikir Tentang Tiada Apa-apa\").", "r": {"result": "Dia kemudian menerbitkan album \"Pensar en nada\" (\"Thinking About Nothing\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Permatang memiliki 119 pelajar lelaki dan 90 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 209 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Permatang memiliki 119 siswa laki-laki dan 90 siswa perempuan, sehingga total menjadi 209 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meluwap pada 77 K pada tekanan atmosfera dan membeku pada 63 K. Cecair nitrogen merupakan kriogen biasa.", "r": {"result": "Ini mengembun pada 77 K pada tekanan atmosfer dan membeku pada 63 K. Nitrogen cair adalah kriogen yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video akan kelihatan dalam tempoh '%s'", "r": {"result": "Video akan terlihat untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVEBLOG: 2019 ISU World Championships -- Women's Free Skate", "r": {"result": "LIVEBLOG: Kejuaraan Dunia ISU 2019 -- Seluncur Bebas Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Gohan Son Gohan adalah anak sulung Son Goku dan Cici.", "r": {"result": "Son Gohan Son Gohan adalah anak tertua dari Son Goku dan Cici.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelajar Malaysia dihantar menetap bersama keluarga angkat di AS, di lokasi yang tidak ada rakyat Malaysia atau peluang untuk bertutur dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ada pelajar Malaysia yang dikirim untuk tinggal bersama keluarga angkat di AS, di lokasi di mana tidak ada orang Malaysia atau kesempatan untuk berbicara bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1952 di Malaya 1952 di Malaya.", "r": {"result": "1952 di Malaya 1952 di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep halimunan bukanlah sesuatu yang baru - kemampuan melakukan operasi tanpa pengetahuan musuh sentiasa menjadi matlamat teknologi dan teknik ketenteraan.", "r": {"result": "Konsep siluman bukanlah hal baru - kemampuan untuk melakukan operasi tanpa sepengetahuan musuh selalu menjadi tujuan teknologi dan rekayasa militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Syawal 25 Syawal merupakan hari ke-295 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "25 Syawal 25 Syawal adalah hari ke-295 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang lama berkata, selepas kegelapan ribut petir, cahaya akan bersinar.", "r": {"result": "\"Kata orang tua, setelah kegelapan badai, cahaya akan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya, yang sentiasa menyeksa kamu dengan seksa yang seburuk-buruknya; mereka menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; sedang kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang selalu menyiksa kamu dengan siksaan yang paling buruk; mereka membantai anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; padahal peristiwa seperti itu mengandung musibah dan cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Tongkeng Kuning Burung Sambar Tongkeng Kuning ialah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambar Tongkeng Kuning Burung Tongkeng Sambar Kuning merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar tidak tahu baahwa Rena ialah adik dari perempuan yang merebut Raja dari sisinya.", "r": {"result": "Mawar tidak tahu kalau Rena adalah adik dari gadis yang merenggut Raja dari sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Berikut merupakan jumlah penduduk di setiap bandar dalam Hang Tuah Jaya pada tahun 1991, 2000 dan 2010.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Berikut adalah jumlah penduduk di setiap kota di Hang Tuah Jaya pada tahun 1991, 2000 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya, apabila Oswaldo Sanchez kembali, Talavera merasakan beliau menjadi penjaga gol ketiga Guadalajara dan Michel menjadi penjaga gol kedua.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, ketika Oswaldo Sanchez kembali, Talavera merasa menjadi penjaga gawang ketiga Guadalajara dan Michel yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penyakit berkenaan bersifat individualiti (berbeza) dan mempunyai banyak jenis, justeru anggapan bahawa penyakit mental semuanya sama sebenarnya perlu diperbetulkan, kata Dr Letchumi.", "r": {"result": "Karena penyakitnya bersifat individual (berbeda) dan banyak jenisnya, maka anggapan bahwa semua penyakit jiwa itu sama sebenarnya perlu diluruskan, kata Dr Letchumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Melayu Seremban dari tahun 1959 hingga tamat tingkatan tiga pada tahun 1961.", "r": {"result": "Ia melanjutkan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Melayu Seremban dari tahun 1959 hingga tamat SMA pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Strategik Pemuda UMNO, Wan Agyl Wan Hassan berkata, semua syarikat e-hailing maklum dengan polisi tersebut yang dikatakan bakal dilaksanakan pada tahun 2016 melalui Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang kini telah dibubarkan.", "r": {"result": "Direktur Strategis Kepemudaan UMNO, Wan Agyl Wan Hassan mengatakan, semua perusahaan e-hailing mengetahui kebijakan yang konon akan diterapkan pada 2016 melalui Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang kini telah dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat buku bertemu ruas, Israel berdepan dengan Mesir di semenanjung Sinai dan Syria di Bukit Golan.", "r": {"result": "Seperti sebuah buku bertemu salib, Israel menghadapi Mesir di semenanjung Sinai dan Suriah di Dataran Tinggi Golan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Kecil Berbulu ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, DFE melancarkan album kedua mereka \"Kurs gribeja nogalinat Dzuliju?", "r": {"result": "Pada tahun 2007, DFE merilis album kedua mereka \"Kurs gribeja nogalinat Dzuliju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada jawatankuasa taska mengeluarkan satu identiti atau senarai nama pengasuh dalam portal bagi semakan mudah menggunakan nombor kad pengenalan.", "r": {"result": "Harus ada panitia pembibitan yang mengeluarkan identitas atau daftar nama pengasuh di portal untuk memudahkan pengecekan menggunakan nomor kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu berlaku seperti satu kes di Kota Tinggi, dia bukan anggota kita tetapi dia pulang bercuti di kampungnya di Kota Tinggi, mengamuk dan mengugut ibunya serta ahli keluarga dengan pisau, kerana mahu duit, untuk membeli dadah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin terjadi seperti kasus di Kota Tinggi, dia bukan anggota kami tetapi dia pulang berlibur di desanya di Kota Tinggi, mengamuk dan mengancam ibu dan anggota keluarganya dengan pisau, karena dia ingin uang, untuk membeli obat-obatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya akan membuat pengumuman selepas rundingan mengenai bon itu selesai.", "r": {"result": "Pihaknya akan membuat pengumuman setelah negosiasi obligasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Mohd Sharif meninggal dunia dan dimakamkan di Tanah Perkuburan Semabok, Bukit Semabok bersebelahan dengan Masjid Semabok di Semabok, Melaka.", "r": {"result": "Hj Mohd Sharif wafat dan dimakamkan di Pemakaman Semabok, Bukit Semabok di samping Masjid Semabok di Semabok, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pengisytiharan beliau, Khomeini ditangkap pada 5 Jun 1963 dan 3 hari selepas itu rusuhan berlaku di seluruh Iran.", "r": {"result": "Karena deklarasinya, Khomeini ditangkap pada 5 Juni 1963 dan 3 hari kemudian kerusuhan pecah di seluruh Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan, Eddie adalah ahli tetap Black Territory untuk posisi penyanyi, secara rasmi pada bulan Julai 2012.", "r": {"result": "Sesuai kesepakatan, Eddie menjadi anggota tetap Black Territory untuk posisi penyanyi, resmi pada Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan habitat asli mereka merangkumi sebahagian besar kawasan di Asia Tenggara, seperti Thailand, Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Penyebaran habitat aslinya meliputi sebagian besar wilayah di Asia Tenggara, seperti Thailand, Indonesia, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, pembukaan Naning pada pertengahan abad ke-14 menjalinkan pelbagai peristiwa penting dalam perkembangan sejarahnya.", "r": {"result": "Secara umum, pembukaan Naning pada pertengahan abad ke-14 melahirkan berbagai peristiwa penting dalam perkembangan sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Februari, CLC mengeluarkan versi pendek video muzik \"High Heels\" yang memasukkan Elkie tetapi meninggalkan Eunbin.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Februari, CLC merilis versi pendek dari video musik untuk \"High Heels\" yang menyertakan Elkie tetapi tidak menyertakan Eunbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cadangan pindaan ini, had umur minimum perkahwinan bagi wanita dan lelaki Islam di Selangor akan diselaraskan menjadikan umur minimum 18 tahun,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Dengan adanya usulan amandemen ini, maka batas minimal usia menikah bagi perempuan dan laki-laki Muslim di Selangor akan disesuaikan menjadi minimal 18 tahun,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asturias ia dilindungi di bawah Status Autonomi pembentukan undang-undang, dan adalah bahasa pilihan di sekolah.", "r": {"result": "Di Asturias dilindungi di bawah Status Otonomi pembentukan hukum, dan merupakan bahasa pilihan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Warakas KRI Warakas (816) adalah kapal perang milik tentera laut Indonesia yang dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "KRI Warakas KRI Warakas (816) adalah kapal perang milik TNI Angkatan Laut yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresquiennes Fresquiennes ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fresquiennes Fresquiennes adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Harimau Selatan terlebih dahulu membuka jaringan menerusi sepakan percuma penyerang prolifiknya, Muhammad Safawi Rasid pada minit kesembilan, namun Kedah berjaya menyamakan kedudukan menerusi tandukan pemain import dari Sepanyol, Fernando Rodriguez Ortega pada minit ke-29.", "r": {"result": "Skuad Southern Tigers lebih dulu membuka skor melalui tendangan bebas striker produktif mereka, Muhammad Safawi Rasid pada menit kesembilan, namun Kedah berhasil menyamakan kedudukan melalui sundulan pemain impor Spanyol Fernando Rodriguez Ortega pada menit ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 8 Mac - Nampaknya tiada seorang pun pemimpin Melayu dalam Pakatan Harapan (PH) berani mengecam Lim Guan Eng yang mengeluarkan kenyataan hasutan 'pengisytiharan perang ke atas bukan Melayu' termasuklah Mohamad Sabu, walaupun beliau Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 8 Maret - Pemuka Melayu di Pakatan Harapan (PH) sepertinya tidak ada yang berani mengkritik Lim Guan Eng yang mengeluarkan pernyataan menghasut 'menyatakan perang terhadap non-Melayu' termasuk Mohamad Sabu, padahal dia Menteri Pertahanan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk hukuman ini diduga bakal kerap terjadi sepanjang musim 2016.", "r": {"result": "Bentuk hukuman ini diperkirakan akan sering terjadi sepanjang musim 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi menggunakan pesawat Cessna Grand Caravan 208 B. Pada bulan Oktober 2014, syarikat penerbangan ini memperoleh satu pesawat Let 410 UVP-E20 yang merupakan pesawat pertama jenis ini yang akan dikendalikan di Nepal.", "r": {"result": "Mulai beroperasi menggunakan pesawat Cessna Grand Caravan 208 B. Pada Oktober 2014, maskapai ini mengakuisisi pesawat Let 410 UVP-E20 yang merupakan pesawat jenis ini pertama yang dioperasikan di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular di laman sosial mengatakan seorang pegawai pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Panchor, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, viral di media sosial yang mengatakan seorang pejabat dari kantor Anggota Majelis Negara Bagian Panchor, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahlah dikenang lagi soal BN.", "r": {"result": "Jangan diingatkan BN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir yang juga Pengerusi PH mendedahkan terdapat cubaan 'di sebalik tirai' beberapa jam sebelum keputusan rasmi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diumumkan secara rasmi enam bulan lalu.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir yang juga Ketua PH mengungkapkan adanya upaya 'di balik layar' beberapa jam sebelum hasil resmi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diumumkan secara resmi enam bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut di Edron Academy di Mexico City.", "r": {"result": "Dia belajar di Edron Academy di Mexico City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 29 calon memperoleh semua A bagi 5 mata pelajaran dan 30 mendapat mendapat 4A daripada 4 mata pelajaran yang diduduki.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 29 kandidat mendapat nilai A semua untuk 5 mata pelajaran dan 30 mendapat nilai 4A dari 4 mata pelajaran yang mereka ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh awalkan sambungan Klien SILC", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi koneksi Klien SILC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran untuk mendapatkan pensijilan itu adalah kerana golongan OKU juga perlu menjalani ujian sama seperti calon normal yang lain.", "r": {"result": "Sulitnya memperoleh sertifikasi karena penyandang disabilitas juga harus menjalani tes yang sama dengan calon normal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Montri Spa ini di pengerusikan oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Ismail sendiri.", "r": {"result": "Acara Montri Spa ini diketuai sendiri oleh Yang Mulia Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya apabila kita layan DAP, maka (kononnya) DAP sudah kuasai kerajaan,\" kata Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Di sisi lain, ketika kita memperlakukan DAP, maka (seharusnya) DAP telah mengambil alih pemerintahan,\" kata Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu penghormatan kepada cinta muda dan kuasa pawagam, dan usaha mengejar \"pelangi\".", "r": {"result": "Ini adalah penghargaan untuk cinta muda dan kekuatan sinema, dan pengejaran \"pelangi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah matang dan menguning, isi kue dengan selai kacang.", "r": {"result": "Setelah matang dan berwarna kuning, isi kue dengan selai kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berilah peringatan (kepada umat manusia dengan ajaran Al-Quran), kalau-kalau peringatan itu berguna (dan sudah tentu berguna);", "r": {"result": "Oleh karena itu berilah peringatan (kepada manusia dengan ajaran Al-Qur'an), sekiranya peringatan itu bermanfaat (dan tentu bermanfaat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Islam, Raja Melayu kekal terpelihara", "r": {"result": "Posisi Raja Melayu Islam tetap dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangarapet Bangarapet ialah sebuah bandar dalam daerah Kolar di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Bangarapet Bangarapet adalah sebuah kota di distrik Kolar di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NBCSN and NBC Sports Live Extra, Sunday, 9 p.m. ET).", "r": {"result": "(NBCSN dan NBC Sports Live Extra, Minggu, 21:00 ET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan demikian akan menjadi masalah ketika keinginan tersebut tidak muncul di kalangan masyarakat dan hanya muncul di kalangan elit seperti yang nyatanya ada sekarang.", "r": {"result": "Pernyataan seperti itu akan menjadi masalah ketika keinginan itu tidak muncul di kalangan masyarakat dan hanya muncul di kalangan elit seperti yang sebenarnya terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Labu]] yang merupakan hasil tuaian musim gugur di hemisfera beriklim sejuk sering dijadikan simbol Halloween, begitu pula [[orang-orang]] [[sawah]] sebagai penjaga hasil tuai.", "r": {"result": "[[Labu]] yang merupakan panen musim gugur di belahan bumi yang beriklim dingin sering digunakan sebagai simbol perayaan Halloween, serta [[orang]] [[ladang]] sebagai penjaga panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan perjanjian ini amat diragui dan ditolak oleh Korea sejak itu, dan kemudiannya oleh kuasa-kuasa Berikat yang menduduki Jepun pada penghujung Perang Dunia II.", "r": {"result": "Validitas perjanjian ini sangat diragukan dan ditolak oleh Korea sejak saat itu, dan kemudian oleh kekuatan Sekutu yang menduduki Jepang pada akhir Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sudan Selatan 167.", "r": {"result": "Republik Sudan Selatan 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian itu untuk orang-orang yang takut (melanggar perintah) Tuhannya.", "r": {"result": "Pahala yang demikian itu adalah bagi orang-orang yang takut (mendurhakai) Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya di dalam \"Need for Speed: Underground\" bernama \"Olympic City\" seperti yang ditunjukkan di papan-papan iklan di serata bandar raya.", "r": {"result": "Kota dalam \"Need for Speed: Underground\" diberi nama \"Olympic City\" seperti yang ditampilkan di papan reklame di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perhiasan emas pun memiliki harga yang cenderung stabil sepanjang tahun sehingga cocok untuk dijadikan sebagai investasi jangka panjang.", "r": {"result": "Selain itu, emas perhiasan juga memiliki harga yang cenderung stabil sepanjang tahun sehingga cocok dijadikan sebagai investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG Biasa Sederhana", "r": {"result": "JPEG Normal Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau ini merupakan tempat Bacaan Yasin dan solat hajat pada setiap pagi Jumaat.", "r": {"result": "Surau ini merupakan tempat membaca yasin dan memanjatkan doa setiap jumat pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa agak malu karena sebagai generasi penerus bangsa kecolongan dan kalian anak-anakku mengingatkan bahwa kami kecolongan.", "r": {"result": "Saya merasa sedikit malu karena sebagai generasi penerus bangsa kecolongan dan kalian anak-anakku mengingatkan kita bahwa kita adalah kecolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ini pendirian kita... inilah parti yang berjiwa besar.", "r": {"result": "Ya, ini pendirian kami... ini pesta dengan hati yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalanga, Jajarkot Khalanga merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khalanga, Jajarkot Khalanga adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat ini membahagikan langit kepada dua hemisfera iaitu hemisfera atas untuk objek (jasad) yang dapat dilihat dan hemisfera bawah dimana objek tidak dapat dilihat kerana Bumi berada di atas laluan.", "r": {"result": "Sistem koordinat ini membagi langit menjadi dua belahan, belahan atas untuk objek (badan) yang dapat dilihat dan belahan bawah untuk objek yang tidak dapat dilihat karena Bumi berada pada lintasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal undang-undang memberi tafsiran berbeza-beza sama ada UMNO Baru sama dengan UMNO lama kerana Akta Pertubuhan tidak membenarkan perkara-perkara sebegini diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Para praktisi hukum memberikan interpretasi yang berbeda apakah UMNO Baru sama dengan UMNO lama karena Societies Act tidak mengizinkan hal tersebut diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Nong Chik berkata, jiwanya sudah sebati dengan Lembah Pantai kerana dibesarkan di kawasan itu.", "r": {"result": "Raja Nong Chik mengatakan, jiwanya sudah menyatu dengan Lembah Pantai karena dibesarkan di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonnersdorf Gonnersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Gonnersdorf Gonnersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was opened on 23 September 1983, the date was chosen because it commemorated His Majesty Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien's (then His Royal Highness Paduka Seri Begawan Sultan) 70th Birthday.", "r": {"result": "Dibuka pada tanggal 23 September 1983, tanggal tersebut dipilih karena memperingati HUT ke-70 Yang Mulia Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien (saat itu Yang Mulia Paduka Seri Begawan Sultan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 670,000 penduduk Gambia iaitu pengundi berdaftar mengundi, dan 59% pengundi berdaftar keluar untuk mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 670.000 warga Gambia yang terdaftar sebagai pemilih memberikan suara, dan 59% pemilih terdaftar keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik berkomunikasilah secara bersemuka berbanding anak-anak dibiarkan bersendirian merenung imej atau pun animasi di skrin tablet,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih baik berkomunikasi tatap muka daripada membiarkan anak sendirian menatap gambar atau bahkan animasi di layar tablet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama Uki absen dari aktivitas bersama NOAH.", "r": {"result": "Ini bukan kali pertama Uki absen dari kegiatan bersama NOAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London, beliau menyedari Cooke dan Wheatstone sudah mendahuluinya dengan ciptaan mereka yang serupa.", "r": {"result": "Di London, dia menyadari bahwa Cooke dan Wheatstone sudah berada di depannya dengan penemuan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah Info: Datuk Prof Dr Adeeba Kamarulzaman Pencapaian Akademik: *Fellow Kolej Di Raja Pakar Perubatan Australiasian, Australia *Ijazah Perubatan dan Ijazah Pembedahan (MBBS) Universiti Monash, Australia Profesional * Ahli Persatuan Perubatan HIV Australasian (Antarabangsa) * Prof Sekolah Kesihatan Awam dan Perubatan Tropika Universiti Tulane, New Orleans, Louisiana (2016-2017) * Ahli Jawatankuasa Saintifik Program Bioinspire (2016) * Ahli Jawatankuasa Projek Pembangunan Metropolis Perubatan UM (2015-2018) * Ahli Jawatankuasa Majlis Teknikal Bersama Ijazah Lanjutan Perubatan (MTBILP) (2015-2016) * Ahli Jawatankuasa Kementerian Kesihatan (2013-2016).", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah Info: Datuk Prof Dr Adeeba Kamarulzaman Prestasi Akademik: *Fellow of King's College of Australasian Physicians, Australia *Medicine and Bachelor of Surgery (MBBS) Monash University, Australia Professional * Member of the Australasian HIV Medical Association (Internasional)* School Prof Tulane University Public Health and Tropical Medicine, New Orleans, Louisiana (2016-2017) * Anggota Komite Ilmiah Program Bioinspire (2016) * Anggota Komite Proyek Pengembangan Metropolis Medis UM (2015-2018) * Anggota Komite Dewan Teknis Gabungan Gelar Lanjutan Medis (MTBILP) ) (2015-2016) * Anggota Komite Kementerian Kesehatan (2013-2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini penting untuk menjamin bekalan padi negara, sekiranya berlaku konflik pengeluaran di negara pengeksport.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting untuk menjamin pasokan beras negara, jika terjadi konflik produksi di negara pengekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah ia dipindahkan?", "r": {"result": "Bagaimana cara mentransfernya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokai Tokai merupakan sebuah pekan yang terletak di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Tokai Tokai adalah sebuah kota yang terletak di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membaca buku panduan kecil ini, dia pergi ke Gua Himalaya dan melakukan meditasi.", "r": {"result": "Setelah membaca buku panduan kecil ini, dia pergi ke Gua Himalaya dan melakukan meditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, sekiranya sesebuah isi rumah mempunyai pendapatan lebih tinggi, mereka akan cenderung untuk menetap di sebuah kawasan perumahan elit dan menghantar anak mereka ke sekolah atau universiti yang lebih baik.", "r": {"result": "Secara umum, jika suatu rumah tangga memiliki pendapatan yang lebih tinggi, mereka akan cenderung menetap di kawasan pemukiman elit dan menyekolahkan anaknya ke sekolah atau universitas yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digambarkan sebagai termasuk sungsum belakang oblongata (myelencephalon), pons (sebahagian daripada metencephalon), dan otak tengah Kurang kerap, bahagian-bahagian diencephalon dimasukkan.", "r": {"result": "Biasanya digambarkan termasuk medula oblongata (myelencephalon), pons (bagian dari metencephalon), dan otak tengah Lebih jarang, bagian dari diencephalon disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dadah imunosupresif mempunyai beberapa kesan sampingan yang mungkin boleh memparahkan keadaan penyakit dan pemberiannya memerlukan pengawasan doktor pakar.", "r": {"result": "Namun, obat imunosupresif memiliki beberapa efek samping yang dapat memperburuk kondisi penyakit dan pemberiannya memerlukan pengawasan dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan-bekalan lain termasuklah Kenya, Pakistan, Sri Lanka, Tanzania, Thailand, dan Vietnam.", "r": {"result": "Pasokan lainnya termasuk Kenya, Pakistan, Sri Lanka, Tanzania, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v) Malaysia kini layak mencalonkan rakyatnya sebagai hakim, pendakwa dan pendaftar serta jawatan-jawatan lain di pejabat pendakwa dan pejabat pendaftar ICC Implikasi perundangan (menurut peguam negara) i) Tiada sebarang halangan perundangan ke atas Malaysia untuk menjadi ahli ICC.", "r": {"result": "v) Malaysia sekarang berhak mencalonkan warga negaranya sebagai hakim, jaksa dan panitera serta posisi lain di kantor kejaksaan dan kantor panitera ICC Implikasi hukum (menurut jaksa agung) i) Tidak ada hambatan hukum bagi Malaysia untuk menjadi seorang anggota ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Tanah ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Murai Batu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpok Peureulak, Matang Kuli, Aceh Utara Tumpok Peureulak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tumpok Peureulak, Matang Kuli, Aceh Utara Tumpok Peureulak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grillon Grillon ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Grillon Grillon adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya kecewa tapi kita akan meneruskan seperti yang diinginkan dan sudah pasti akan ada liku-liku yang perlu kita hadapi untuk menuntut hak rakyat Sabah selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecewa memang tidak bisa dihindari tapi kami akan terus seperti yang diinginkan dan pasti akan ada liku-liku yang harus kami hadapi untuk menuntut hak rakyat Sabah setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ali Riayat Syah yang sudah kewalahan menghadapi Portugis menerima tawaran itu.", "r": {"result": "Sultan Ali Riayat Syah yang sudah kewalahan menghadapi Portugis menerima tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, memang beliau ada membuat pertemuan dengan pemimpin Sarawak namun enggan memperincikan siapa yang membuat jemputan berkenaan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia memang mengadakan pertemuan dengan para pemimpin Sarawak tetapi menolak merinci siapa yang membuat undangan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar dadah dicekup ketika tunggu pelanggan", "r": {"result": "Pengedar narkoba ditangkap saat menunggu pelanggan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu letakkan benchmark ini kepada setiap pemimpin bagi memulangkan keyakinan pengundi bahawa UMNO adalah sebuah parti yang mempunyai benchmark yang tinggi mengatasi DAP.", "r": {"result": "Patokan ini perlu kita taruh di setiap pimpinan untuk mengembalikan kepercayaan pemilih bahwa UMNO adalah partai yang punya tolok ukur lebih tinggi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 \"Realiti' (2002)= Penerbit : Joe Wings Vocal : Zul Black.", "r": {"result": "6 \"Realiti' (2002) = Produser : Joe Wings Vokal : Zul Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, on Umno elections, Zahid said all positions right up to the presidency would be open for contest at the next party elections.", "r": {"result": "Sementara itu, pada pemilihan Umno, Zahid mengatakan semua posisi hingga kursi kepresidenan akan terbuka untuk diperebutkan pada pemilihan partai berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi TH, Datuk Abdul Azeez Rahim, berkata penjualan tanah itu dibuat atas nasihat Perdana Menteri Malaysia, Dato Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Ketua TH, Datuk Abdul Azeez Rahim, mengatakan penjualan tanah tersebut dilakukan atas saran Perdana Menteri Malaysia, Dato Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhid menurut bahasa ertinya mengetahui dengan sebenarnya Allah itu Ada lagi Esa.", "r": {"result": "Tauhid menurut bahasa berarti mengetahui dengan benar bahwa Tuhan itu tetap Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lanka isytihar 23 April hari berkabung", "r": {"result": "Sri Lanka menyatakan 23 April sebagai hari berkabung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat sedih mengabarkan dua jerapah kami tewas akibat sambaran petir pada 3 Mei 2019,\" taman Safari Lion Country, yang terletak di utara Miami, mengatakan dalam sebuah posting Facebook\".", "r": {"result": "Kami sangat sedih mengumumkan bahwa dua jerapah kami mati karena sambaran petir pada 3 Mei 2019,\" kata taman Safari Negara Singa, yang terletak di utara Miami, dalam sebuah posting Facebook\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau kerap menjadi pemain dram undangan untuk kesemua album solo Awie yang juga rakan baiknya semasa zaman persekolahan dahulu, seterusnya menubuhkan kumpulan Dragon Malaya.", "r": {"result": "Setelah itu, ia sering menjadi drummer tamu untuk semua album solo Awie, yang juga menjadi teman baiknya semasa sekolah, dan kemudian mendirikan grup Dragon Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi gnome-keyring tidak berjalan", "r": {"result": "Aplikasi gnome-keyring tidak berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan hanya pembukaan kelas tingkatan satu.", "r": {"result": "Itu dimulai hanya dengan pembukaan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szymborska telah dianugerahkan 1996 Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan \"untuk puisi bahawa dengan tepat ironis membolehkan konteks sejarah dan biologi untuk datang ke menyalakan berkecai kenyataan manusia\".", "r": {"result": "Szymborska dianugerahi Hadiah Nobel Sastra 1996 \"untuk puisi yang ironisnya memungkinkan konteks sejarah dan biologis mengungkap realitas manusia yang terfragmentasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cilangkap 04 Pagi memiliki kod NPSN 20104393 dan kod NSS 101016404034.", "r": {"result": "SDN Cilangkap 04 Pagi memiliki kode NPSN 20104393 dan kode NSS 101016404034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan yang berlaku menyebabkan mereka para pembekal terpaksa menaikan harga lembu kepada RM4,760 hingga RM6,000 bergantung pada saiz dan jenis haiwan itu\".", "r": {"result": "Kenaikan tersebut menyebabkan para pemasok harus menaikkan harga sapi menjadi RM4.760 hingga RM6.000 tergantung pada ukuran dan jenis hewan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok Sultan Selangor dan Sultan Perak banyak memberi komen kepada perkara yang tidak betul.", "r": {"result": "Kita lihat Sultan Selangor dan Sultan Perak banyak berkomentar tentang hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Hamadori yang terletak menghadap Lautan Pasifik merupakan kawasan terata dan paling sederhana iklimnya, manakala kawasan Nakadori merupakan pusat pertanian wilayah yang menempatkan ibu wilayah, Bandaraya Fukushima.", "r": {"result": "Daerah Hamadori yang menghadap Samudra Pasifik adalah iklim yang paling sedang dan sejuk, sedangkan daerah Nakadori adalah pusat pertanian di daerah yang menampung ibu kota daerah tersebut, Kota Fukushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan status permohonan juga boleh didapati melalui sistem khidmat pesanan ringkas (SMS) ke 15888 dengan menaip UPU RESULT [NO.", "r": {"result": "Pengecekan status aplikasi juga dapat diperoleh melalui short message service system (SMS) ke 15888 dengan mengetik UPU HASIL [NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan bahawa Penjara Sungai Buloh menyekat buku dan dokumen Parlimen untuk diberikan kepada Anwar, Jabatan Penjara berkata perkara itu tidak tepat dan mengelirukan kerana banduan termasuk Anwar boleh dibekalkan buku dan boleh membaca buku mengikut prosedur yang ditetapkan.", "r": {"result": "Terkait tudingan Lapas Sungai Buloh memblokir pemberian buku dan dokumen parlemen kepada Anwar, pihak Lapas menyebut hal tersebut tidak tepat dan menyesatkan karena narapidana termasuk Anwar bisa diberikan buku dan bisa membaca buku sesuai prosedur yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sewaktu menggulung RUU berkenaan, Dr Mahathir menjawab isu yang dibangkitkan sewaktu perbahasan yang melibatkan 59 orang Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menggulirkan RUU, Dr Mahathir menjawab isu yang diangkat saat debat yang melibatkan 59 Anggota DPR itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon M. Lederman Leon Max Lederman (15 Julai 1922 - 3 Oktober 2018) ialah seorang ahli fizik eksperimen Amerika yang menerima Hadiah Wolf dalam Fizik pada tahun 1982, bersama dengan Martin Lewis Perl, untuk kajian mereka mengenai kuark dan lepton, dan Hadiah Nobel dalam Fizik 1988, bersama Melvin Schwartz dan Jack Steinberger, untuk penyelidikannya terhadap neutrino.", "r": {"result": "Leon M. Lederman Leon Max Lederman (15 Juli 1922 \u2013 3 Oktober 2018) adalah seorang fisikawan eksperimental Amerika yang menerima Wolf Prize in Physics pada tahun 1982, bersama dengan Martin Lewis Perl, untuk studi mereka tentang quark dan lepton, dan Nobel Prize in Physics 1988, bersama Melvin Schwartz dan Jack Steinberger, untuk penelitiannya tentang neutrino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini adalah penyakit bawaan virus yang mudah berjangkit, jadi ibu bapa dan guru perlu peka, dan sekiranya ada anak kita yang dijangkiti mereka perlu diisolasikan dan tidak dibawa ke sekolah atau pusat jagaan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Penyakit ini merupakan penyakit virus yang mudah menular, maka orang tua dan guru perlu waspada, dan jika ada anak kita yang tertular perlu diisolasi dan tidak dibawa ke sekolah atau tempat penitipan anak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pihak berkuasa kali pertama dimaklumkan mengenai kes itu minggu lalu, apabila 18 kanak-kanak di sebuah kawasan di pinggir bandar disahkan positif HIV selepas menjalani ujian.", "r": {"result": "Sebelumnya, pihak berwenang pertama kali diberitahu tentang kasus tersebut minggu lalu, ketika 18 anak di daerah pinggiran kota dinyatakan positif HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di penempatan itu mendapati beberapa rumah dipasang lampu berwarna merah dan masih terang walaupun pada waktu tengah malam.", "r": {"result": "Survei BH di pemukiman tersebut menemukan beberapa rumah yang dipasangi lampu merah dan tetap terang meski tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami sebarang susah payah.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak mengalami kesulitan sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?\"", "r": {"result": "\"Apakah bisa (dihidupkan kembali) setelah kita menjadi tulang busuk?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandesa Gandesa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Gandesa Gandesa adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini termasuk keseluruhan tahap masyarakat, termasuk Pasukan Bersenjata Singapura, Pasukan Polis Singapura, sempadan dan keselamatan infrastruktur, pertahanan awam, persedian perubatan, dan persedian psikologi.", "r": {"result": "Tindakan ini mencakup seluruh lapisan masyarakat, termasuk Angkatan Bersenjata Singapura, Kepolisian Singapura, keamanan perbatasan dan infrastruktur, pertahanan sipil, kesiapsiagaan medis, dan kesiapsiagaan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menolak sebarang tohmahan bahawa keputusan yang dibuat itu disebabkan atau dipengaruhi oleh unsur-unsur lain dari pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, dia menolak tudingan bahwa keputusan yang diambil disebabkan atau dipengaruhi oleh oknum lain dari pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke Padang Mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),", "r": {"result": "Hari itu mereka segera keluar dari kuburnya masing-masing menuju (Padang Mahsyar) seolah-olah mengejar berhala (yang biasa mereka sembah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are smart, educated people in their careers, but they have not learned how to manage their money well.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang cerdas dan berpendidikan dalam karir mereka, tetapi mereka belum belajar bagaimana mengelola uang mereka dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bola sepak, kadang-kadang bermain dengan pasukan sedang bergelut paling sukar kerana mereka pun akan bekerja keras dan bersungguh-sungguh untuk elak penyingkiran,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam sepak bola, terkadang bermain dengan tim yang sedang berjuang adalah yang paling sulit karena mereka akan bekerja keras untuk menghindari degradasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah ialah orang yang paling takwa di antara kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah adalah orang yang paling bertakwa di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM), Datuk Mohammad Hamdan Wahid dan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mohamed Farid Md Rafik.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Jenderal Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM), Datuk Mohammad Hamdan Wahid dan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mohamed Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyimpulkan bahawa ketua pegawai eksekutif menumpukan untuk membina daya tahan organisasi yang diperlukan bagi menangani gangguan dan mengekalkan momentum pertumbuhan.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyimpulkan bahwa kepala eksekutif berfokus pada membangun ketahanan organisasi yang diperlukan untuk mengatasi gangguan dan mempertahankan momentum pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Pemberitahuan Dimulainya Penyidikan sudah dikirimkan.", "r": {"result": "Surat Pemberitahuan Inisiasi Investigasi telah dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan AMIR ABD HAMID bersama jurukamera MUHAMMAD SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dan jurugambar SUPIAN AHMAD menemu bual Presiden Lembaga Jurutera Malaysia (BEM) Datuk Seri Ir Roslan Md Taha untuk menjawab beberapa persoalan mengenai jurutera dan kejuruteraan dalam aspek pembangunan negara.", "r": {"result": "Wartawan AMIR ABD HAMID bersama juru kamera MUHAMMAD SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dan fotografer SUPIAN AHMAD mewawancarai President of the Board of Engineers Malaysia (BEM) Datuk Seri Ir Roslan Md Taha untuk menjawab beberapa pertanyaan seputar insinyur dan keinsinyuran dalam aspek pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pendidikan vokasi yang link and match dengan kebutuhan dunia industri belum dianggap maksimal.", "r": {"result": "Sayangnya, pendidikan vokasi yang link and match dengan kebutuhan dunia industri dinilai belum optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut berlaku pada sekitar tahun 1743, yang kemudiaannya kedua-dua Raja itu telah berdamai semula daripada perselisihan.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi sekitar tahun 1743, setelah itu kedua Raja tersebut berdamai kembali dari perbedaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok elektronik Rokok elektronik atau vape menggunakan pengewap (\"vaporizer\") berkuasa bateri untuk menghasilkan suatu aerosol daripada cecair yang berperisa khas yang disedut penggunanya untuk mendapat rasa seakan menghisap rokok tanpa membakar sebarang tembakau.", "r": {"result": "Rokok elektronik Rokok elektronik atau vape menggunakan alat penguap bertenaga baterai untuk menghasilkan aerosol dari cairan beraroma khusus yang dihirup pengguna untuk merasakan merokok tanpa membakar tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, kebanyakan dislipidemia adalah hiperlipidemias; iaitu, peningkatan lipid dalam darah.", "r": {"result": "Di negara maju, kebanyakan dislipidemia adalah hiperlipidemia; yaitu, peningkatan lipid dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena semua bocoran, orang mengetahui bahwa Google sedang mengerjakan varian Pixel tingkat menengah, dan CNET bahkan mengintip warna Ungu barunya sebelum Google I / O.CNET berasumsi, saat ini semua hidup di era di mana sangat sulit untuk menutup pengumuman produk, Google mungkin hanya memutuskan untuk 'mengacaukannya'.", "r": {"result": "Karena semua bocoran tersebut, orang tahu bahwa Google sedang mengerjakan varian Pixel kelas menengah, dan CNET bahkan sempat mengintip warna Ungu barunya sebelum Google I/O. CNET berasumsi, saat ini semua orang hidup di era yang sangat sulit untuk menyembunyikan pengumuman produk, Google mungkin memutuskan untuk 'mengacaukannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengedar dadah berbahaya jenis kanabis seberat 89 kilogram di perkarangan Balai Polis Langgar, di sini, pada jam 7 pagi, 24 April lalu.", "r": {"result": "Mereka didakwa mengedarkan narkoba jenis ganja seberat 89 kilogram di halaman Polsek Langgar, Jakarta, pada pukul 07.00 tanggal 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada terfikir jugak kalau parents aku masuk lokap macam mana?", "r": {"result": "Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana jadinya jika orang tua saya dikurung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyarankan agar rakyat tidak mudah menerima dan mempercayai apa jua perkara yang tersebar melalui media sosial, selain memeriksa fakta sebenarnya bagi mengelakkan kejadian sama daripada berulang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar masyarakat tidak mudah menerima dan mempercayai apapun yang tersebar melalui media sosial, selain mengecek fakta yang sebenarnya agar kejadian yang sama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka kini menerima rawatan di Hospital Christchurch, New Zealand.", "r": {"result": "Ketiganya saat ini menerima perawatan di Rumah Sakit Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Kramat adalah 43366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Kramat adalah 43366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suk Hyun-jun Suk Hyun-Jun (Hangul: seoghyeonjun, lahir 29 Jun 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Korea Selatan yang bermain sebagai penyerang untuk Debrecen secara pinjaman dari Porto.", "r": {"result": "Suk Hyun-jun Suk Hyun-Jun (Hangul: seoghyeonjun, lahir 29 Juni 1991) adalah pemain sepak bola profesional Korea Selatan yang bermain sebagai striker untuk Debrecen dengan status pinjaman dari Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua jawatankuasa utama yang menjalankan operasi dipimpin Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan satu lagi jawatankuasa mengenai dasar dan perundangan kerana didapati antara masalahnya tindakan serta hukuman dikenakan kepada mereka yang terba begitu berat.", "r": {"result": "\u201cAda dua komite utama yang melakukan operasi yang dipimpin oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan komite lain tentang kebijakan dan undang-undang karena ditemukan bahwa di antara masalah itu adalah tindakan dan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka yang dipukul begitu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Telok Ira\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00454.", "r": {"result": "\"Masjid Telok Ira\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-TLH-00454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restorasi produksi gas telah terhambat oleh percekcokan internal dan kekacauan hubungan perdagangan tradisional.", "r": {"result": "Pemulihan produksi gas terhambat oleh perselisihan internal dan gangguan hubungan perdagangan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Piagam Jakarta mengalami metamorphosis menjadi gerakan penerapan syariat di sejumlah daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Piagam Jakarta mengalami metamorfosa menjadi gerakan penerapan syariah di sejumlah daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Datuk Zahidi adalah timbalan pengerusi Badan Perhubungan Umno Kelantan, berjaya memenangi kerusi DUN Pengkalan Kubor semasa PRU13 dengan majoriti 1,736 undi dalam saingan tiga penjuru mengalahkan calon daripada PKR dan Bebas.", "r": {"result": "Almarhum Datuk Zahidi Wakil Ketua Badan Penghubung Umno Kelantan sukses merebut kursi negara bagian Pengkalan Kubor pada GE13 dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 1.736 suara dalam persaingan tiga arah mengalahkan kandidat dari PKR dan Bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga tidak menolak kemungkinan untuk mempertimbangkan tawaran harga yang lebih tinggi bagi pembelian tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga tidak menutup kemungkinan mempertimbangkan tawaran harga yang lebih tinggi untuk pembelian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Taq, Azerbaijan Timur Chahar Taq, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Taq, Azerbaijan Timur Chahar Taq, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, sisipan Aura terus mendekati pembaca dengan lapan muka surat, pada setiap Isnin hingga Khamis, bertemakan Kecantikan, Keibubapaan, Fesyen dan Perkahwinan, selain setiap hari mengupas isu kewanitaan.", "r": {"result": "Belakangan ini, insert Aura terus mendekati pembaca dengan delapan halaman, setiap Senin hingga Kamis, bertemakan Beauty, Parenting, Fashion dan Marriage, selain meliput isu-isu perempuan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan di Somalia atau Sudan.", "r": {"result": "\"Kami tidak berada di Somalia atau Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berapa banyak persoalan yang ditimbulkan, kesimpulannya suka atau tidak, penggabungan UMT-UniSZA yang akan membawa kepada penubuhan sebuah universiti baharu tetap akan berlaku.", "r": {"result": "Namun, sebanyak apapun pertanyaan yang diajukan, kesimpulannya mau tidak mau, merger UMT-UniSZA yang berujung pada pendirian universitas baru akan tetap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan, peserta juga akan menakluk Pergunungan Alpine di New Zealand pada Mac 2010.", "r": {"result": "Sebagai persiapan, peserta juga akan menaklukkan Pegunungan Alpen di Selandia Baru pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, 206 pemenang telah menerima ganjaran berjumlah RM295,900.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, 206 pemenang menerima hadiah berjumlah RM295,900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikir di luar kotak jika mahu kembali bergelar Harimau Asia - Syed Saddiq", "r": {"result": "Pikirkan di luar kotak jika Anda ingin kembali ke gelar Macan Asia - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tertuduh didakwa melakukan dua kesalahan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan sebatan jika sa", "r": {"result": "Dengan itu, terdakwa didakwa melakukan dua tindak pidana yang diancam dengan pidana penjara paling lama 20 tahun dan cambuk jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selepas berjaya melakukan transformasi sehingga Kelantan kembali ke saingan Liga Perdana dan seterusnya mara ke saingan tertinggi (Liga Super) sebelum menyerahkan tampuk kepimpinan KAFA kepada Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah berhasil melakukan transformasi hingga Kelantan kembali ke kompetisi Liga Inggris kemudian melaju ke kompetisi tertinggi (Super League) sebelum menyerahkan kepemimpinan KAFA kepada Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji getah ini akan gugur sendiri ke bumi jika ianya sudah cukup matang dan biji getah yang gugur ke bumi ini boleh mengeluarkan tunas dan boleh menjadi baka anak pokok getah yang baru.", "r": {"result": "Bibit karet ini akan jatuh dengan sendirinya ke tanah jika sudah cukup umur dan bibit karet yang jatuh ke tanah dapat menghasilkan tunas dan dapat menjadi bibit pohon karet generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo Mantak pertama adalah \"The Chaosmakers Kalimantan\", keluaran sendiri pada tahun 1998.", "r": {"result": "Demo pertama Mantak adalah \"The Chaosmakers Kalimantan\", dirilis sendiri pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim berkata, LKT antara lain bertujuan memberi pendedahan kepada Siswa Kursus Pemerintah dan Staf Malaysia (KPSM) Maktab Turus Angkatan Tentera (MTAT) mengenai keupayaan pengendalian dan kuasa tembakan senjata serta kenderaan tempur TD.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim mengatakan, LKT antara lain bertujuan untuk memberikan paparan kepada mahasiswa Kursus Komando dan Staf Malaysia (KPSM) Sekolah Staf Angkatan Bersenjata (MTAT) tentang kemampuan penanganan dan daya tembak. senjata dan kendaraan tempur TD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi Chemical mencapai penyelesaian di luar mahkamah dengan penduduk yang terjejas dengan bersetuju untuk menyumbangkan $ 164,000 ke sekolah komuniti sambil menafikan apa-apa tanggungjawab untuk penyakit yang berkaitan dari pencemaran yang disebabkan oleh kerja-kerja berkaitan ARE.", "r": {"result": "Mitsubishi Chemical mencapai penyelesaian di luar pengadilan dengan penduduk yang terkena dampak dengan menyetujui untuk mendonasikan $164.000 ke sekolah komunitas sambil menyangkal tanggung jawab atas penyakit terkait dari polusi yang disebabkan oleh pekerjaan terkait ARE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utamanya di institusi gergasi di mana air kopi perlu disediakan bagi beribu orang pada masa yang sama.", "r": {"result": "Penggunaan utamanya adalah di institusi raksasa di mana air kopi perlu disediakan untuk ribuan orang dalam waktu yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi doktor biasanya diperlukan latihan khusus dan memegang perrsijilan/tauliah khusus, seperti di Malaysia, harus mendapat tauliah daripada Majlis Perubatan Malaysia di samping sijil kedoktoran daripada mana-mana universiti yang diiktiraf oleh kerajaan.", "r": {"result": "Untuk menjadi seorang dokter biasanya memerlukan pelatihan khusus dan memiliki sertifikasi/akreditasi tertentu, seperti di Malaysia, harus terakreditasi oleh Malaysian Medical Council disamping sertifikat doktor dari universitas manapun yang diakui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan berharap dapat meningkatkan fokus kerja sama pada Pertemuan Tingkat Menteri berikutnya di Bulan Desember mendatang.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut berharap dapat meningkatkan fokus kerja sama pada Pertemuan Tingkat Menteri berikutnya di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong melalui alamat gelung balik", "r": {"result": "Terowongan melalui alamat loopback", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini mempunyai lebih 4,000 orang ahli, diistilahkan Felow, kebanyakan mereka penyelidik pakar atau mahasiswa pascasswazag.", "r": {"result": "Asosiasi tersebut memiliki lebih dari 4.000 anggota, yang disebut Fellows, kebanyakan dari mereka adalah peneliti ahli atau mahasiswa pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku takut, (bahawa) kamu akan ditimpa azab seksa hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku takut, (bahwa) kamu akan ditimpa siksa hari besar (kekacauan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menetapkan harga mingguan bagi membolehkan pengguna menikmati sebarang perubahan harga dengan lebih cepat selaras aliran penurunan harga petroleum di pasaran dunia.", "r": {"result": "Pemerintah menetapkan harga mingguan agar konsumen lebih cepat menikmati setiap perubahan harga sejalan dengan tren penurunan harga BBM di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan kemudian dilakukan di bahagian dapur rumah berkenaan dan menemukan 11 batang pokok ganja berusia sebulan hingga enam bulan yang ditanam dalam pasu.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan kemudian dilakukan di dapur rumah dan ditemukan 11 tanaman ganja berumur satu sampai enam bulan ditanam dalam pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend penciptaan wang meningkat saban tahun", "r": {"result": "Tren penciptaan uang meningkat setiap tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan manifestasi dasar yang terangkum dilaksanakan oleh Datuk Seri Presiden sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan wujud dari kebijakan yang telah diterapkan Presiden Datuk Seri sejak tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata demikian kepada media selepas Majlis Pelancaran Buku Kajian Semula Pelan Strategik Jabatan Perikanan Malaysia 2019-2020 oleh Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan di Kolej Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, Kampung Acheh di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Munir kepada media usai Launching Ceremony of the Malaysian Fisheries Department Strategic Plan Review Book 2019-2020 oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan di Sultan Nazrin Muizzuddin Shah Fisheries College, Kampung Acheh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campora kemudiannya meletak jawatan untuk memberi laluan kepada Peron untuk bertanding sebagai presiden.", "r": {"result": "Campora kemudian mengundurkan diri untuk memberi jalan bagi Peron mencalonkan diri sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Agui memiliki sebuah sekolah tinggi, sebuah sekolah menengah dan empat buah sekolah rendah.", "r": {"result": "Kota Agui memiliki sekolah menengah atas, satu sekolah menengah, dan empat sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat memberitahu legenda Kerajaan Sunda Galuh, asal-usul nama Sungai Pamali dan juga menggambarkan hubungan budaya antara hidup Sunda dan Jawa di bahagian barat wilayah Jawa Tengah.", "r": {"result": "Cerita rakyat menceritakan legenda Kerajaan Sunda Galuh, asal usul nama Sungai Pamali dan juga menggambarkan hubungan budaya antara kehidupan Sunda dan Jawa di wilayah Jawa Tengah bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Elia berkata, sebanyak 150 organisasi terkemuka antaranya Maybank, Axiata, Tenaga Nasional, Shell dan Traveloka menyertai pameran kerjaya dua hari bermula hari ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, kata Elia, sebanyak 150 organisasi terkemuka termasuk Maybank, Axiata, Tenaga Nasional, Shell dan Traveloka berpartisipasi dalam pameran karir dua hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blussangeaux Blussangeaux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Blussangeaux Blussangeaux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan hasrat saya ialah mahu lihat supaya negara kita ini akan ada wujudnya sistem dua parti seperti di negara-negara maju yang lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDan keinginan saya adalah agar negara kita memiliki sistem dua partai seperti di negara maju lainnya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "tarif pajak penghasilan pribadi penduduk dikurangi dua persen untuk kisaran penghasilan kena pajak antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, yaitu: Pertama: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 20.001 ringgit menjadi 35.000 ringgit, tarifnya diturunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan Kena Pajak Berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, tarif diturunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; dan Ketiga: Penghasilan Kena Pajak Kisaran dari 50.001 ringgit menjadi 70.000 ringgit tarifnya diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak HKL tahu bagaimana perjalanan saya sebagai ibu yang gigih mahu menyusukan anak.", "r": {"result": "HKL tahu bagaimana perjalanan saya sebagai seorang ibu yang bertekad untuk menyusui anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesederhanaan ialah ciri psike negara Sweden yang diperikan dengan lebih khusus oleh sinonim Sweden, \"lagom\".", "r": {"result": "Kesederhanaan adalah ciri jiwa nasional Swedia yang lebih spesifik diungkapkan dengan sinonim Swedia, \"lagom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, polis bertindak bagi meleraikan kumpulan demonstrasi itu yang enggan bersurai setelah berunding selama dua jam.", "r": {"result": "Namun, polisi bertindak membubarkan massa yang menolak bubar setelah berunding selama dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-sisa New South Wales hanya akhirnya dan secara rasmi ditakrifkan di dalam warta pemerintah New South Wales, dengan sempadan dan nama, pada 24 Ogos 2001 oleh Lembaga Nama Geografi New South Wales.", "r": {"result": "Sisa-sisa New South Wales akhirnya dan secara resmi ditetapkan dalam surat kabar pemerintah New South Wales, dengan batas-batas dan nama, pada tanggal 24 Agustus 2001 oleh Dewan Nama Geografis New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruj Peruj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Peruj Peruj adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkongsian antara Infraero, kerajaan persekutuan dan kerajaan negeri, terminal penumpang 35000 m2 persegi yang dibina di selatan, telah dirasmikan pada Februari 1998 Gabenor Tasso Jereissati, dengan kapasiti 3.8 juta penumpang setiap tahun.", "r": {"result": "Melalui kemitraan antara Infraero, pemerintah federal dan pemerintah negara bagian, sebuah terminal penumpang seluas 35.000 m2 dibangun di selatan, diresmikan pada Februari 1998 oleh Gubernur Tasso Jereissati, dengan kapasitas 3,8 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not only human homes at risk.", "r": {"result": "Bukan hanya rumah manusia yang terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin merujuk kepada fakta bahawa kepala Caraniamon berbentuk tengkorak.", "r": {"result": "Ini mungkin merujuk pada fakta bahwa kepala Caraniamon berbentuk tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan _Sebagai...", "r": {"result": "Simpan _Sebagai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nisbah zum awalan:", "r": {"result": "Rasio zoom _Awalan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ismail ibni al-Marhum Sultan Muhammad IV Sultan Ismail ibni al-Marhum Sultan Muhammad IV ialah Sultan Kelantan yang telah dimahkotakan pada tahun 1920 dengan gelaran Sultan Ismail berikutan kemangkatan ayahanda baginda, Sultan Muhammad IV.", "r": {"result": "Sultan Ismail ibni al-Marhum Sultan Muhammad IV Sultan Ismail ibni al-Marhum Sultan Muhammad IV adalah Sultan Kelantan yang dinobatkan pada tahun 1920 dengan gelar Sultan Ismail setelah kematian ayahnya, Sultan Muhammad IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian menjemput seluruh penduduk Melaka menghadiri program ini,\" kata beliau kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "Kementerian mengundang seluruh warga Malaka untuk mengikuti program ini,\" ujarnya kepada Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1981, Abdullah adalah ahli Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Sejak 1981, Abdullah menjadi anggota Dewan Tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia juga dikelaskan mengikut kawasan panduan asas, tetapi juga masih belum jabatan \"Operasi dan amalan\", yang bertanggungjawab kedua-dua untuk semua projek pendidikan dan latihan, serta kedudukan dan Pusat Perancangan induk KdoFOSK adalah yang di dalamnya tanggungjawab operasi sokongan untuk memasukkan KSK.", "r": {"result": "Meskipun ia juga diklasifikasikan menurut bidang bimbingan dasar, tetapi juga belum menjadi departemen \"Operasi dan praktik\", yang bertanggung jawab baik untuk semua proyek pendidikan dan pelatihan, serta posisi dan pusat perencanaan induk KdoFOSK adalah satu-satunya. di mana tanggung jawab untuk mendukung operasi termasuk KSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama syarikat dan anak-anak syarikatnya terdiri daripada reka bentuk, pembuatan dan pengedaran papan bunyi dan video digital, komputer dan produk hiburan multimedia dan peribadi digital yang berkaitan.", "r": {"result": "Kegiatan utama perusahaan dan anak perusahaannya terdiri dari desain, pembuatan dan distribusi papan suara dan video digital, komputer dan produk multimedia dan hiburan pribadi digital terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut Hare Krishna mengikut jurai keturunan pengikut Vaisnava Gaudiya, atau Bengali, yang diberikan label am sebagai Vaishnavisme Gaudiya.", "r": {"result": "Pengikut Hare Krishna mengikuti garis keturunan Gaudiya, atau Bengali, Waisnawa, yang diberi label umum Waisnawa Gaudiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang terurus", "r": {"result": "Utang yang dikelola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kita sedar, filem tersebut yang ditayangkan di sini sebenarnya menjana pulangan pelaburan yang amat besar memandangkan ia memberi pengaruh besar kepada peminat filem Hindi.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan kami, film yang ditampilkan di sini sebenarnya menghasilkan pengembalian investasi yang sangat besar karena berdampak besar pada penggemar film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah yang sama dengan 3 kuasa 6... ...bersamaan dengan 729.", "r": {"result": "Itu sama dengan 3 pangkat 6... ...sama dengan 729.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacilar, Golbasi Hacilar, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacilar, Golbasi Hacilar, Golbasi adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai ijazah perniagaan, kelemahan saya adalah bidang kejuruteraan, jadi orang pertama yang saya cari adalah jurutera iaitu Datuk Voon Tin Yow (Pengarah Eksekutif EcoWorld).", "r": {"result": "Saya memiliki gelar bisnis, kelemahan saya adalah teknik, jadi orang pertama yang saya cari adalah seorang insinyur, Datuk Voon Tin Yow (Direktur Eksekutif EcoWorld).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was an activist throughout my university years (she studied at the nearby Prince of Songkla University).", "r": {"result": "\"Saya adalah seorang aktivis selama tahun-tahun universitas saya (dia belajar di Universitas Prince of Songkla terdekat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan simbol perlawanan terhadap seruan pemerintah yang mengimbau tak membentuk partai berbasis agama.", "r": {"result": "Itu digunakan sebagai simbol perlawanan terhadap seruan pemerintah untuk tidak membentuk partai berbasis agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian utara berdekatan dengan Jordan.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian utara dekat dengan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Otomo Chikashige dan Shoni Masasuke dari Kyushu, Kanetaka mengajak Ouchi Noriyuki untuk menyerang ke wilayah kekuasaan puak Ouchi, namun usaha mereka gagal.", "r": {"result": "Bersama Otomo Chikashige dan Shoni Masasuke dari Kyushu, Kanetaka mengajak Ouchi Noriyuki untuk menyerang wilayah klan Ouchi, namun usaha mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, 63,000 orang telah dipanggil berkhidmat sebagai anggota Tentera Darat.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 63.000 orang dipanggil untuk bertugas sebagai anggota Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek perintis ternakan udang galah (semua jantan) adalah implementasi kajian terkini berkaitan ternakan udang galah organik.", "r": {"result": "\u201cPilot project budidaya lobster (semua jantan) ini merupakan implementasi dari penelitian terbaru terkait budidaya lobster organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja dalam proses Pada tahun 1986, satu set definitif yang memaparkan hasil pertanian dan setem buah telah dikeluarkan, tujuh nilai rendah bagi setiap Negeri dan lapan nilai sederhana dan tinggi yang bertuliskan 'Malaysia' untuk digunakan di mana-mana Negeri.", "r": {"result": "Pekerjaan dalam proses Pada tahun 1986, satu set definitif yang menampilkan produk pertanian dan perangko buah dikeluarkan, tujuh nilai rendah untuk setiap Negara Bagian dan delapan nilai sedang dan tinggi bertuliskan 'Malaysia' untuk digunakan di Negara Bagian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kuala Pilah layak diangkat sebagai hab pendidikan.", "r": {"result": ": Kuala Pilah layak ditunjuk sebagai pusat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerangkan kehidupan awalnya di pedalaman Australia sebagai \"amat mendalam... tidak ada yang benar-benar peduli apa yang anda gunakan.", "r": {"result": "Dia menggambarkan kehidupan awalnya di pedalaman Australia sebagai \"sangat dalam... tidak ada yang benar-benar peduli apa yang Anda gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi pertama mereka, kedua-dua kapal menenggelamkan kruiser bantuan British dalam satu pertempuran singkat.", "r": {"result": "Selama operasi pertama mereka, kedua kapal menenggelamkan kapal penjelajah tambahan Inggris dalam pertempuran singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah negara boleh mengeluarkan pasport untuk mana-mana orang, termasuk bukan warganegara.", "r": {"result": "Suatu negara dapat mengeluarkan paspor untuk siapa saja, termasuk non-warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi: Henti lihat dari sisi kaum semata - penganalisis", "r": {"result": "Matrikulasi: Berhentilah memandangnya hanya dari sisi ras - analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1921 Negeri Terengganu telah dibahagikan kepada lapan daerah iaitu Kemasik, Paka, Kerteh, Dungun, Marang, Kuala Berang, Setiu dan Besut.", "r": {"result": "Pada tahun 1921 Negeri Terengganu dimekarkan menjadi delapan distrik yaitu Kemasik, Paka, Kerteh, Dungun, Marang, Kuala Berang, Setiu dan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, berasaskan nas dan matan hadis yang sahih, jumhur ulama, berpegang kepada pandangan dan nilai kesetiaan serta ketaatan, yang disebut sebagai wala', yang bererti memberi taat, kecintaan, setia dan kasih sayang kepada pemimpin dan institusi kepimpinan itu.", "r": {"result": "Dalam Islam, berdasarkan nash shahih dan matan hadis, mayoritas ulama menganut pandangan dan nilai kesetiaan dan kepatuhan, yang disebut wala', yang berarti memberikan ketaatan, cinta, kesetiaan dan kasih sayang kepada pemimpin dan lembaga pimpinan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, Patriot yakin terdapat unsur khianat dan pecah amanah berhubung isu berbangkit.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, Patriot yakin ada unsur pengkhianatan dan pelanggaran kepercayaan terkait isu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat sore, kami sudah ada di hotel menanti waktu maghrib tiba.", "r": {"result": "Jumat siang, kami sudah berada di hotel menunggu matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sidang akhbar dilancarkan untuk mengumumkan kemunculan semula Shinhwa sebagai satu kumpulan pada 5 Mac 2013 di panggung CGV di Cheongdamdong, yang disiarkan secara langsung oleh Mnet Media.", "r": {"result": "Konferensi pers diadakan untuk mengumumkan kembalinya Shinhwa sebagai grup pada tanggal 5 Maret 2013 di panggung CGV di Cheongdamdong, yang disiarkan langsung oleh Mnet Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kolam pemendapan perlu diwujudkan selain meningkatkan sistem saliran.", "r": {"result": "Biasanya, kolam pengendapan perlu dibuat selain memperbaiki sistem drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Nota !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Catatan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Uzbekistan secara umumnya ialah iklim benua, dengan kadar penurunan hujan tahunan yang rendah pada 100 - 200 milimeter.", "r": {"result": "Iklim Uzbekistan umumnya kontinental, dengan curah hujan tahunan yang rendah 100 - 200 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bagi orang-orang yang zalim: pengganti yang mereka pilih itu.", "r": {"result": "Celakalah orang-orang yang zalim: penerus yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan itu seperti laporan lain yang diagihkan kepada Ahli Parlimen dan dianggap sebagai dokumen rasmi yang dibentangkan di dewan.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut seperti laporan lainnya yang dibagikan kepada Anggota DPR dan dianggap sebagai dokumen resmi yang disampaikan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, beliau menubuhkan Persatuan Sutradara Malaysia (FDAM) yang bertujuan bagi menguruskan kebajikan pengarah filem dan drama di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, ia mendirikan Directors Association of Malaysia (FDAM) yang bertujuan untuk mengatur kesejahteraan sutradara film dan drama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nodul mangan, disebabkan oleh kewujudannya yang banyak serta komposisi logam berharganya telah disifatkan memiliki kepentingan ekonomi, dan usaha-usaha pengekstratan nodul mangan telah dijalankan.", "r": {"result": "Bintil mangan, karena kelimpahan dan komposisi logam mulianya, telah dianggap memiliki kepentingan ekonomi, dan upaya untuk mengekstraksi bintil mangan telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah yang diberikan tidak boleh ditarik balik.", "r": {"result": "Hadiah yang diberikan tidak dapat ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu Malaysia sekadar menjadi pilihan kedua atau ketiga\".", "r": {"result": "Saya tidak ingin Malaysia hanya menjadi pilihan kedua atau ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "glabra\", \"B.", "r": {"result": "glabra\", \"B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti dihentikan!", "r": {"result": ".harus dihentikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah II.", "r": {"result": "Masalah II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai sama ada SPRM pernah menerima laporan mengenai pencerobohan tanah haram di Cameron Highlands, Mustafa berkata seorang peneroka tanah haram diambil tindakan undang-undang kerana memberi rasuah RM20,000 kepada pegawai dari pejabat tanah (Cameron Highlands).", "r": {"result": "Ditanya apakah MACC pernah menerima laporan tentang perambahan tanah ilegal di Dataran Tinggi Cameron, Mustafa mengatakan seorang pemukim tanah ilegal dibawa ke pengadilan karena memberikan suap RM20.000 kepada seorang pejabat dari kantor pertanahan (Cameron Highlands).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, SAREX LIMA'19 melibatkan dua elemen utama, iaitu latihan menyelamat di laut diadakan kelmarin dan latihan menyelamat di darat diadakan semalam.", "r": {"result": "Diketahui, SAREX LIMA'19 melibatkan dua unsur utama, yakni latihan sea rescue yang dilaksanakan kemarin dan latihan land rescue yang dilaksanakan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "caption:DARREL (tengah) memotong reben sebagai simbolik kepada program Marii satelite di Donggongon Avenue, Penampang, pada Sabtu.", "r": {"result": "caption: DARREL (tengah) menggunting pita sebagai simbol program satelit Marii di Donggongon Avenue, Penampang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonical Crisis Assembly Kumpulan Demonical Crisis Assembly merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Demonical Crisis Assembly Grup Demonical Crisis Assembly adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, MAPIM menggesa Malaysia harus jelas mengangkat isu-isu yang berkaitan hak umat Islam di China dan mengesyorkan kerajaan menjadi orang tengah agar perundingan damai antara pihak komuniti Muslim dan pemerintah dapat dicapai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, MAPIM mendesak Malaysia untuk mengangkat isu-isu terkait hak-hak umat Islam di China secara jelas dan merekomendasikan pemerintah untuk bertindak sebagai mediator agar negosiasi damai antara komunitas Muslim dan pemerintah dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib Tun Razak selaku pengerusi perhubungan UMNO Perak yang baru turut menghadap Sultan Perak di Istana Kinta.", "r": {"result": "Najib Tun Razak selaku Ketua Hubungan UMNO Perak yang baru juga hadir di hadapan Sultan Perak di Istana Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tanah kita (kerajaan Persekutuan).", "r": {"result": "Itu adalah tanah kami (Pemerintah Federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouverans Bouverans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bouverans Bouverans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, Masterpiece melancarkan sebuah lagu yang bertajuk \"Mansau Leka Padi\" sebagai sebahagian dari kompilasi untuk Festival Gawai 2011.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Masterpiece merilis lagu berjudul \"Mansau Leka Padi\" sebagai bagian dari kompilasi Gawai Festival 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja berjam-jam di konti ketika itu adalah segala-galanya bagi Faizal atau lebih dikenali sebagai FBI - sehingga membataskan waktu senggang sendiri serta masa untuk bersama keluarga.", "r": {"result": "Bekerja berjam-jam di conti adalah segalanya bagi Faizal atau yang lebih dikenal dengan FBI \u2013 sehingga membatasi waktu luang dan waktu untuk bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Muhibbah Sekolah Kebangsaan Taman Muhibbah atau nama ringkasnya \"SK Taman Muhibbah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Jambu Air Saleng.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Muhibbah Sekolah Nasional Taman Muhibbah atau disingkat \u201cSK Taman Muhibbah\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Jambu Air Saleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, dia dipinjamkan kepada Troyes AC dimana dia menjaringkan enam gol dalam 13 perlawanan.", "r": {"result": "Musim berikutnya, dia dipinjamkan ke Troyes AC dimana dia mencetak enam gol dalam 13 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh hanya bergantung kepada Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 yang agak payah sebab lebih kepada spesifik.", "r": {"result": "Kita tidak bisa hanya mengandalkan Communications and Multimedia Act 1998 yang cukup merepotkan karena lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Companies from telecoms operators to furniture stores have launched patriotic-themed marketing campaigns offering discounts for the holiday weekend.", "r": {"result": "Perusahaan dari operator telekomunikasi hingga toko furnitur telah meluncurkan kampanye pemasaran bertema patriotik yang menawarkan diskon untuk liburan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Etnik (album) Dunia Etnik merupakan album hasil nukilan Saleem yang diterbitkan pada 2010.", "r": {"result": "Dunia Etnik (album) Dunia Etnik adalah album yang diproduksi oleh Saleem yang diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distin memulakan kariernya dengan bermain untuk pasukan amatur Perancis di dalam Championnat de France amateur dan berjaya menembusi pasukan profesional, Gueugnon sebelum menyertai Paris Saint-Germain.", "r": {"result": "Distin memulai karirnya bermain untuk tim amatir Prancis di Championnat de France amatir dan berhasil menembus tim profesional, Gueugnon sebelum bergabung dengan Paris Saint-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut RevivaLTV, mereka cuba mencari penyelesaian yang terbaik bagi isu perlawanan pemilihan pasukan ke separuh akhir MSC antara pasukan Malaysia AirAsia Saiyan dan pasukan Indonesia Aerowolf\".", "r": {"result": "Menurut RevivaLTV, mereka sedang mencari solusi terbaik untuk masalah pemilihan tim untuk semifinal MSC antara tim Malaysia AirAsia Saiyan dan tim Indonesia Aerowolf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya Tawau dikenali sebagai 'Tanjung' oleh masyarakat tempatan ( natives ).", "r": {"result": "Tawau dulu dikenal sebagai 'Tanjung' oleh masyarakat setempat (penduduk asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah kira, katakan seorang peminjam itu dapat RM150,000 untuk membiayai pengajian dulu, kalau perlu bayar RM20 sebulan, maka dia perlu berbuat demikian untuk kira-kira 7,500 bulan atau 625 tahun.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menghitung, katakanlah seorang peminjam mendapatkan RM150.000 untuk membiayai studinya terlebih dahulu, jika dia harus membayar RM20 sebulan, maka dia harus melakukan itu selama sekitar 7.500 bulan atau 625 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazirul Roselan TEMERLOH: Semua 19 plaza tol di Lebuhraya Pantai Timur (LPT1 dan LPT2) sepanjang 357.9 kilometer akan menggunakan kutipan tol elektronik (ETC) sepenuhnya mulai jam 12 tengah hari pada 14 Ogos ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Nazirul Roselan TEMERLOH: Seluruh 19 plaza tol di East Coast Highway (LPT1 dan LPT2) sepanjang 357,9 kilometer akan menggunakan electronic toll collection (ETC) secara penuh mulai pukul 12 siang pada 14 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas peserta Dewi Remaja 2005/2006 dan terkenal dengan peranan lakonan dalam beberapa drama TV termasuk \"Gerak Khas\", \"Juvana\", \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\", \"7 Suami\" dan \"Eksperimen Cinta\".", "r": {"result": "Mantan kontestan Dewi Remaja 2005/2006 ini dikenal dengan peran aktingnya di beberapa sinetron antara lain \"Gerak Khas\", \"Juvana\", \"Kerana Terpaksa Aku Relakan\", \"7 Suami\" dan \"Love Experiment\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi membantu pemilik kapal muatan kasar 300 tan ke bawah, Kerajaan akan menubuhkan Kelab P&I Malaysia, di bawah Exim Bank, pada kadar premium yang berpatutan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membantu pemilik kapal dengan muatan kotor 300 ton ke bawah, Pemerintah akan membentuk Malaysia P&I Club, di bawah Bank Exim, dengan tarif premi yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Maha Ganesa Viddyasalai memiliki 212 pelajar lelaki dan 250 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 462 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Maha Ganesa Viddyasalai memiliki 212 siswa laki-laki dan 250 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 462 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit data mengenai spesies kura-kura ini yang diketahui.", "r": {"result": "Hanya sedikit data tentang spesies penyu ini yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya Tok Halak akan mengadakan upacara sewang bagi mengubat mereka yang dikatakan dirasuk oleh mahkluk atau semangat jahat.", "r": {"result": "Biasanya Tok Halak akan mengadakan upacara sewang untuk menyembuhkan orang yang konon kesurupan atau roh jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya-daya makroskopik ini sebenarnya adalah purata sebilangan amat besar daya dan pertembungan sesama molekul dalam zarah-zarah itu.", "r": {"result": "Gaya makroskopik ini sebenarnya adalah rata-rata dari sejumlah besar gaya antarmolekul dan tumbukan di dalam partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kargo dan terminal kontena terletak di Butterworth dan Perai, manakala Dermaga Swettenham adalah terminal pelayaran hanya penumpang sahaja.", "r": {"result": "Lima terminal kargo dan peti kemas terletak di Butterworth dan Perai, sedangkan Swettenham Wharf adalah terminal kapal pesiar khusus penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lepasan TVET melanjutkan pengajian, Kerajaan menyediakan seratus Biasiswa Pelajar Cemerlang TVET dengan peruntukan 4.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong lulusan TVET melanjutkan studinya, Pemerintah memberikan seratus Beasiswa Mahasiswa Unggulan TVET dengan alokasi 4,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Liquid are the tournament favorites, given that we are in the Team Liquid era.", "r": {"result": "Team Liquid adalah favorit turnamen, mengingat kita berada di era Team Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh keuntungan sebanyak EUR10,934,520 oleh kerana pendapatan dari perlawanan-perlawanan Eropah yang dibimbangi dapat menambah kos.", "r": {"result": "Diikuti oleh keuntungan sebesar EUR10.934.520 karena pendapatan dari pertandingan Eropa dikhawatirkan menambah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka (ragu-ragu dan) berselisihan mengenainya.", "r": {"result": "Tentang yang mereka (ragu dan) berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pertama adalah Rural Taobao.", "r": {"result": "Strategi pertama adalah Pedesaan Taobao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepada kamu (hari kiamat dan balasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari balasan itu).", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang dijanjikan kepadamu (hari kiamat dan pembalasannya) tetap akan datang, dan kamu tidak akan bisa lari (dari pembalasan itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Sedunia telah menentukan kesihatan lebih daripada ketiadaan penyakit.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia telah mendefinisikan kesehatan sebagai lebih dari tidak adanya penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siros, Pyrenees-Atlantiques Siros merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Siros, Pyrenees-Atlantiques Siros adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenar (39deg12' N 47deg41' E), Angut-e Sharqi Chenar (39deg12' N 47deg41' E), Angut-e Sharqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chenar (39deg12' N 47deg41' E), Angut-e Sharqi Chenar (39deg12' N 47deg41' E), Angut-e Sharqi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berpaling setelah mengakui perjanjian yang setia, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan melayakkan pasukan itu membawa pulang hadiah wang tunai sebanyak RM1,000 beserta piala iringan dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat tim berhak membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM1,000 beserta piala dan sertifikat partisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabarkan Indonesia terdiri dari warga dengan beragam agama, multi etnis dan berusaha rukun dan damai.", "r": {"result": "Sebarkan bahwa Indonesia terdiri dari warga negara dengan berbagai agama, multi-etnis dan berjuang untuk kerukunan dan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Mongigol Sumundai Tarian Mongigol Sumundai merupakan sejenis tarian masyarakat Rungus di utara Sabah.", "r": {"result": "Tari Mongigol Sumundai Tari Mongigol Sumundai adalah jenis tarian Rungus di Sabah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACV-300 dibangunkan oleh FNSS bagi memenuhi kehendak angkatan tentera Turki.", "r": {"result": "ACV-300 dikembangkan oleh FNSS untuk memenuhi kebutuhan militer Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be very nice if that would encourage politicians as well as industrial leaders to really make decisions based on facts and not belief.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika hal itu dapat mendorong para politisi maupun para pemimpin industri untuk benar-benar mengambil keputusan berdasarkan fakta dan bukan keyakinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita bincang tentang glukosa, tenaga dan produk akhir lain.", "r": {"result": "Mari kita bicara tentang glukosa, energi, dan produk akhir lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh sewenang-wenangnya mencomot material The Beatles\" Lennon ditembak dan meninggal dunia pada tarikh 8 Disember 1980 di New York City.", "r": {"result": "Anda tidak bisa sembarangan merobohkan materi The Beatles\" Lennon ditembak dan meninggal pada 8 Desember 1980 di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sign brought in more than $1 million after he decided to donate all of the funds raised from his brief television appearance to the University of Iowa's Stead Children's Hospital.", "r": {"result": "Tanda itu menghasilkan lebih dari $ 1 juta setelah dia memutuskan untuk menyumbangkan semua dana yang terkumpul dari penampilan televisi singkatnya ke Rumah Sakit Stead Children Universitas Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2004 the Cable Channel W. Channel menyiarnya hingga musim panas 2008 apabila Arena TV bermula menyiarnya dalam suatu blok dengan \"Will & Grace\" dengan promosi mengatakan \"semua lelaki baik adalah gay\".", "r": {"result": "Setelah 2004, Cable Channel W. Channel menayangkannya hingga musim panas 2008 ketika Arena TV mulai menayangkannya di blok dengan \"Will & Grace\" dengan promosi yang mengatakan \"semua pria baik adalah gay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penjualnya , konsumen bakal merasakan \"sensasi lain\" ketika menyeduh segelas kopi durian.", "r": {"result": "Menurut penjualnya, konsumen akan merasakan \"sensasi lain\" saat menyeduh segelas kopi durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And our family has not asked for donations,\" she said.", "r": {"result": "Dan keluarga kami belum meminta sumbangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini semua langganan.", "r": {"result": "Perbarui semua langganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, baht Thailand melemah 7,6 persen, rupiah Indonesia melemah 12 persen, dan ringgit Malaysia melemah 18 persen pada periode yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, baht Thailand melemah 7,6 persen, rupiah Indonesia melemah 12 persen, dan ringgit Malaysia melemah 18 persen pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Posa berkata, isu memba pasukan Perlis yang sepatutnya beraksi di Liga M3 dan bukannya Liga Perdana adalah kesilapan terbesar dilakukan oleh MFL hingga memberi kesan negatif kepada imej liga tempatan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Posa mengatakan bahwa isu tim Perlis yang seharusnya bermain di Liga M3 bukan Liga Inggris adalah kesalahan terbesar yang dilakukan MFL sehingga berdampak negatif pada citra liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, jumlah pemuda yang bergabung ke dalam kelompok paramiliter PIRA juga meningkat pesat.", "r": {"result": "Di sisi lain, jumlah pemuda yang tergabung dalam kelompok paramiliter PIRA juga meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Pengurusan Halal JAIP Noridzuan Abdul Manan berkata, proses berkenaan dilakukan bermula pada 10.30 pagi dengan dipantau oleh pihaknya bagi memastikan ia dilaksanakan dengan sempurna.", "r": {"result": "Kepala Unit Manajemen Halal JAIP Noridzuan Abdul Manan mengatakan, proses tersebut dimulai pukul 10.30 WIB dan dipantau oleh pihaknya untuk memastikan berjalan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat konfigurkan pustaka sokongan.", "r": {"result": "Tidak dapat mengonfigurasi pustaka dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara itu, Jokowi meminta beberapa WNI yang bekerja di Malaysia maju ke atas panggung untuk berdiri bersama dengannya.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Jokowi meminta beberapa warga Indonesia yang bekerja di Malaysia untuk maju ke atas panggung untuk berdiri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Adat Lampung Saibatin mendiami wilayah adat: Labuhan Maringgai, Pugung, Jabung, Way Jepara, Kalianda, Raja Basa, Teluk Betung, Padang Cermin, Cukuh Balak, Way Lima, Talang Padang, Kota Agung, Semaka, Suoh, Sekincau, Batu Brak, Belalau, Liwa, Pesisir Krui, Ranau, Martapura, Muara Dua, Kayu Agung rmpat kota ini ada di Propinsi Sumatera Selatan, Cikoneng di Pantai Banten dan bahkan Merpas di Selatan Bengkulu.", "r": {"result": "Masyarakat Adat Lampung Saibatin mendiami wilayah adat: Labuhan Maringgai, Pugung, Jabung, Way Jepara, Kalianda, Raja Basa, Teluk Betung, Padang Cermin, Cukuh Balak, Way Lima, Talang Padang, Kota Agung, Semaka, Suoh, Sekincau, Batu Brak, Belalau, Liwa, Pesisir Krui, Ranau, Martapura, Muara Dua, Kayu Agung keempat kota tersebut berada di Provinsi Sumatera Selatan, Cikoneng di Pantai Banten bahkan Merpas di Bengkulu Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1641, penaklukan Melaka oleh Belanda yang menindas Katolik.", "r": {"result": "Pada tahun 1641, Malaka ditaklukkan oleh Belanda yang menindas umat Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu yang memetik sumber mendakwa tanah yang sebelum ini milik Kerajaan Persekutuan, sudah ditukar milik ke atas nama Sultan Johor serta PTG Johor mendapat tahu perkara itu pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Laporan yang mengutip sumber mengklaim bahwa tanah yang sebelumnya milik Pemerintah Federal, telah dialihkan atas nama Sultan Johor dan PTG Johor mengetahui tentang masalah tersebut pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foton memasuki sini dan merangsang elektron dalam molekul klorofil, dalam molekul klorofil A.", "r": {"result": "Foton masuk ke sini dan menggairahkan elektron dalam molekul klorofil, dalam molekul klorofil A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menentukan jenis suapan.", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan jenis feed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi (album Ayu) Inspirasi ialah tajuk bagi album sulung juara \"One in a Million\" musim kedua, Ayu, yang keluar lebih kurang 1 1/2 tahun selepas kejuaraan beliau.", "r": {"result": "Inspirasi (album Ayu) Inspirasi adalah judul album debut juara \"One in a Million\" musim kedua, Ayu, yang keluar sekitar 1 1/2 tahun setelah kejuaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali ada pertandingan, masing-masing mahu tawar diri.", "r": {"result": "Setiap kali ada kompetisi, masing-masing ingin menawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan La Liga", "r": {"result": "Hasil Liga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu ikatan psikologi terhadap sesuatu yang dicintai.", "r": {"result": "Itu adalah keterikatan psikologis pada sesuatu yang dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu China terbelalak dan tidak melupakan krisis ekonomi yang menerpa AS dan Eropa.", "r": {"result": "Kemudian China berbalik arah dan tidak melupakan krisis ekonomi yang melanda AS dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaannya oleh Mohammad Hasan-e-Memar, seorang arkitek Iran, bersama-sama dengan Mohammad Reza Kashi-Saz-e-Sirazi.", "r": {"result": "Itu dirancang oleh Mohammad Hasan-e-Memar, seorang arsitek Iran, bersama dengan Mohammad Reza Kashi-Saz-e-Sirazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sehingga 0.8 peratus daripada KDNK Malaysia terdedah kepada perang perdagangan ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan hingga 0,8 persen dari PDB Malaysia terkena dampak perang dagang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. takes on Ecuador on Saturday, as the CONMEBOL side took down fellow South American side Uruguay 3-1 in their quarterfinal matchup.", "r": {"result": "Amerika Serikat. menghadapi Ekuador pada hari Sabtu, saat tim CONMEBOL mengalahkan sesama tim Amerika Selatan Uruguay 3-1 dalam pertandingan perempat final mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 1987 pada usia 76 tahun di Hospital Tawakkal, Jalan Pahang, Kuala Lumpur, Malaysia dan dikebumikan berhampiran Masjid Al-Ridzwan, Ampang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1987 pada usia 76 tahun di Rumah Sakit Tawakkal, Jalan Pahang, Kuala Lumpur, Malaysia dan dimakamkan di dekat Masjid Al-Ridzwan, Ampang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membentuk persepsi bahawa parti lawan lebih terbuka untuk angkat orang muda.", "r": {"result": "Situasi ini menciptakan persepsi bahwa pihak lawan lebih terbuka untuk mengadopsi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greatest Hits 1987-1997 \" Greatest Hits 1987-1997 \" (juga dikenali sebagai Greatest Hits 87-97) merupakan album kompilasi penyanyi Australia, Kylie Minogue.", "r": {"result": "Greatest Hits 1987-1997 \" Greatest Hits 1987-1997 \" (juga dikenal sebagai Greatest Hits 87-97) adalah album kompilasi oleh penyanyi Australia, Kylie Minogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anthony berkata, penetapan harga siling juga merangkumi tiket penerbangan ke destinasi di luar bandar seperti yang dikendalikan oleh MASwings selaku operator.", "r": {"result": "Lebih lanjut Anthony mengatakan, plafon harga tersebut juga sudah termasuk tiket penerbangan ke luar kota yang dioperasikan oleh MASwings sebagai operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa belajar di Universiti al-Azhar, Dr. Wahbah mempelajari undang-undang di Universiti Ain Shams di Kaherah, Mesir di mana menerima Ijazah Sarjana Muda (B.", "r": {"result": "Saat belajar di Universitas al-Azhar, Dr. Wahbah belajar hukum di Universitas Ain Shams di Kairo, Mesir di mana dia menerima gelar Sarjana (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatur ini juga mengurangkan riak dan bunyi bising dalam output arus DC.", "r": {"result": "Regulator ini juga mengurangi ripple dan noise pada output arus DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Gunther Rudel mencapai pangkat Generaloberst pada November 1942.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Gunther Rudel mencapai pangkat Generaloberst pada November 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak (terkesan dengan kehadiran Najib).", "r": {"result": "\"Tidak (terkesan dengan kehadiran Najib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ratus tahun yang lalu,berlaku peperangan yang besar di antara ninja dan monster (Youkai).", "r": {"result": "Empat ratus tahun yang lalu, terjadi perang hebat antara ninja dan monster (Youkai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap permintaan Kementerian Luar untuk mengeluarkan Malaysia (daripada senarai itu akan diberikan perhatian) dan kawasan itu adalah selamat untuk dikunjungi\".", "r": {"result": "Saya harap permintaan Kementerian Luar Negeri untuk menghapus Malaysia (dari daftar) akan diperhatikan dan daerah itu aman untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semasa ia dihumbankan ke dalam neraka Jahannam, ia mendakwa bahawa Syaitanlah yang menjadikan dia sesat; pada saat itu) Syaitan yang sentiasa menyertainya (di dunia dahulu) berkata: \"Wahai Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi sememangnya dia sendiri berada di dalam kesesatan yang jauh terpesong\".", "r": {"result": "(Ketika dia dilempar ke Neraka, dia mengklaim bahwa Setanlah yang menyesatkannya; pada saat itu) Setan yang selalu bersamanya (di dunia sebelumnya) berkata: \"Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi memang dia sendiri salah jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sihir selalunya menaiki penyapu terbang seperti dalam cerita Harry Potter dan filem Hocus Pocus.", "r": {"result": "Penyihir sering naik sapu terbang seperti di cerita Harry Potter dan film Hocus Pocus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan perkembangan terkini dalam industri muzik tanahair, pihak penganjur turut membuka pintu kepada EP untuk bertanding dalam beberapa kategori, termasuk Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Lelaki, Wanita dan Berkumpulan), Artis Baru Terbaik, Susunan Muzik Terbaik Di Dalam Lagu dan Lagu Terbaik.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan terkini industri musik Tanah Air, pihak penyelenggara pun membuka pintu bagi EP untuk mempertandingkan beberapa kategori, antara lain Best Vocal Performance In A Song (Male, Female and Group), Best New Artist, Best Musical Arrangement In A Lagu dan Lagu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia merupakan sebahagian ahli T.D. yang menolong Harry menentang Draco Malfoy, Crabbe dan Goyle dalam Ekspres Hogwarts pada penghujung penggal.", "r": {"result": "Namun, dia adalah bagian dari T.D. yang membantu Harry melawan Draco Malfoy, Crabbe dan Goyle di Hogwarts Express di akhir semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buran diklasifikasikan dalam filum Cnidaria, kelas Anthozoa, subkelas Zoantharia.", "r": {"result": "Buran diklasifikasikan dalam filum Cnidaria, kelas Anthozoa, subkelas Zoantharia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countries considered to have a robust free press, such as the United States, were among those now weathering challenges previously ascribed to developing countries.", "r": {"result": "Negara-negara yang dianggap memiliki kebebasan pers yang kuat, seperti Amerika Serikat, termasuk di antara negara-negara yang sekarang mengalami tantangan yang sebelumnya dianggap berasal dari negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab dalam kenyataan memaklumkan, pelbagai peralatan seperti butang kecemasan dan ciri 'berkongsi perjalanan saya' yang baru dilancarkan memudahkan kedua-dua pihak berkongsi maklumat perjalanan dan lokasi GPS secara langsung.", "r": {"result": "Grab dalam keterangannya menginformasikan bahwa berbagai alat seperti tombol darurat dan fitur 'share my journey' yang baru diluncurkan memudahkan kedua belah pihak untuk berbagi informasi perjalanan dan lokasi GPS secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Hadiah Nobel dalam Kimia 2000 \"Untuk penemuan dan pemajuan polimer-polimer organik yang konduksian\" mengabaikan penemuan polimer \"kompleks peralihan bercas\" sama konduksiannya yang lebih awal, laporan Weiss \"et al\"s 1963 mengenai konduksian tinggi dalam polipirol beroksida yang dibubuh iodin , dan laporan sebelumnya bagi perkakas elektronik organik yang berfungsi dalam keadaan \"pasang\" konduksian tinggi.", "r": {"result": "Demikian pula, Hadiah Nobel Kimia tahun 2000 \"Untuk penemuan dan pengembangan melakukan polimer organik\" mengabaikan penemuan sebelumnya dari polimer \"kompleks transisi bermuatan\" yang melakukan hal serupa, laporan Weiss \"et al\" tahun 1963 tentang konduktivitas tinggi dalam yodium polipirol teroksidasi yang didoping, dan laporan sebelumnya tentang perangkat elektronik organik yang berfungsi dalam keadaan \"digabungkan\" dengan konduktivitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Crystal Palace ialah kelab bola sepak wanita Crystal Palace, ditubuhkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Crystal Palace Women adalah klub sepak bola wanita Crystal Palace, didirikan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIR FM Gold \" 'AIR FM Gold\"' adalah saluran radio FM di Mumbai, Delhi, Kolkata dan Chennai, India.", "r": {"result": "AIR FM Gold \" 'AIR FM Gold\"' adalah saluran radio FM di Mumbai, Delhi, Kolkata dan Chennai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Pertama, Ypres merupakan pusat pertempuran sengit yang berlarutan antara pasukan Jerman dan Berikat.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Pertama, Ypres menjadi pusat pertempuran sengit dan berlarut-larut antara pasukan Jerman dan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiumalbo bersempadan dengan munisipaliti: Abetone, Coreglia Antelminelli, Cutigliano, Fanano, Pievepelago, Riolunato, Sestola.", "r": {"result": "Fiumalbo berbatasan dengan kotamadya: Abetone, Coreglia Antelminelli, Cutigliano, Fanano, Pievepelago, Riolunato, Sestola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Hari Raya anjuran Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) di sini, hari ini, yang turut dihadiri Naib Pengerusi Kanan MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Dia berbicara kepada wartawan setelah menghadiri Upacara Hari Raya yang diselenggarakan oleh Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF) di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Wakil Ketua Senior MCPF, Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, kita akan memperincikan bagaimana program ini dapat ditawarkan,\" katanya ditemui selepas merasmikan Majlis Gotong-Royong Merdeka Negeri Kelantan di Kampung Bunut Payong, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNanti kami akan detailkan bagaimana program ini bisa ditawarkan,\u201d ujarnya saat ditemui usai meresmikan Dewan Gotong-Royong Mandiri Kelantan di Kampung Bunut Payong, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa kisah penting sejarah dan kenangan yang mengusik jiwa dan berorientasikan kepada band-band parti di Jakarta seperti Noor Bersaudara, Ceking, Cruss dan Medinas.", "r": {"result": "Mereka membawa cerita sejarah dan kenangan penting yang menggoda jiwa dan berkiblat pada party band di Jakarta seperti Noor Bersaudara, Ceking, Cruss dan Medinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut membangkitkan tragedi Memali yang menyaksikan Ibrahim Mahmud atau lebih dikenali sebagai Ibrahim Libya serta 13 pengikutnya terbunuh, didakwa berikutan amanat Datuk Seri Hadi Awang ketika itu bahawa pemerintahan Barisan Nasional (BN) pimpinan UMNO sebagai kafir.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengungkit tragedi Memali yang menewaskan Ibrahim Mahmud atau lebih dikenal dengan Ibrahim Libya dan 13 pengikutnya, diduga mengikuti pesan Datuk Seri Hadi Awang saat itu bahwa pemerintah Barisan Nasional (BN) pimpinan UMNO telah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat kita dirantai gelang penjajah, berbekalkan peta dan bendera parti, Ibu Zain bergerak menaiki lori meyakinkan kaum ibu di seluruh Johor.", "r": {"result": "Ketika kami dirantai dengan gelang kolonial, dipersenjatai dengan peta dan bendera partai, Ibu Zain naik lori meyakinkan ibu-ibu di seluruh Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot Aksi ditamatkan pada Ogos 2016.", "r": {"result": "Slot Aksi berakhir pada Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, laluan yang beliau cadangkan melalui Atchison, Kansas.", "r": {"result": "Tentu saja, rute yang dia usulkan melewati Atchison, Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dr. Ibrahim Ali merupakan bekas ahli parlimen Bebas Pasir Mas yang bertanding atas tiket PAS pada PRU12.", "r": {"result": "Dato' dr. Ibrahim Ali adalah mantan Anggota DPR Independen Pasir Mas yang memperebutkan tiket PAS di GE12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh bermain di posisi bek kanan ataupun di sebelah kanan midfield.", "r": {"result": "Dia bisa bermain di posisi bek kanan atau di sisi kanan lini tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini telah berkembang untuk menyertakan kegunaan mekanisme sama dalam kelengkapan perakaman, penentududukan, dan servomekanisme.", "r": {"result": "Istilah ini telah berevolusi untuk memasukkan penggunaan mekanisme serupa dalam peralatan perekaman, penentuan posisi, dan mekanisme servo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepakat melakukan proses itu dalam menjadikan Nur Tiara sebagai mahram selain mengelakkan isu lain pada masa akan datang.", "r": {"result": "Mereka bersepakat menjalani proses menjadikan Nur Tiara sebagai mahram selain menghindari persoalan lain di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan masyarakat terdampak sengketa lahan kembali dilakukan pada 2015 ketika izin alih fungsi lahan PT BNIL dibekukan oleh Bupati Tulang Bawang, Hanan A. Rozak.", "r": {"result": "Perlawanan masyarakat terdampak sengketa tanah terulang kembali pada tahun 2015 ketika izin pengalihan lahan PT BNIL dibekukan oleh Bupati Tulang Bawang, Hanan A. Rozak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, June (nee Gamble), bekerja sebagai pemaju hartanah dan guru manakala bapa beliau, Robert DeWitt Blanchett, Jr. adalah seorang penduduk Texas, bekas pegawai tentera laut Amerika Syarikat yang kemudiannya bekerja sebagai eksekutif pengiklanan.", "r": {"result": "Ibunya, June (nee Gamble), bekerja sebagai pengembang real estate dan guru, sedangkan ayahnya, Robert DeWitt Blanchett, Jr. adalah penduduk Texas, mantan perwira angkatan laut Amerika Serikat yang kemudian bekerja sebagai eksekutif periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri (manufaktur) lebih banyak bergantung pada mobil dan motor, tekstil yang sudah berjalan, tapi masih ketinggalan di petrokimia, itu masih banyak impor, makanya kami kejar,\" jelasnya.", "r": {"result": "Industri (manufaktur) lebih bergantung pada mobil dan motor, tekstil yang sudah jalan, tapi masih tertinggal di petrokimia, itu masih banyak impor, makanya kita kejar,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The crowd was also very orderly and everything went on smoothly.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga sangat tertib dan semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPAS dalam laman sosial Facebook memaklumkan, antara aktiviti yang dilaksanakan adalah seni dan kraf dengan membuat corak menggunakan keratan kertas dan penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "PPAS di laman sosial facebook menginformasikan bahwa diantara kegiatan yang dilakukan adalah seni dan kerajinan dengan membuat pola menggunakan potongan kertas dan sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouharoun Bouharoun merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tipasa, Algeria.", "r": {"result": "Bouharoun Bouharoun merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tipasa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TM terus berinovasi melalui maklum balas daripada pelanggan dengan memahami kemahuan pelanggan yang mahukan data pelbagai dengan harga mampu milik.", "r": {"result": "\u201cTM terus berinovasi melalui feedback dari pelanggan dengan memahami keinginan pelanggan yang menginginkan data beragam dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1939, Encik E.H.S Bretherton mengambil alih tugas sebagai Guru Besar dan pada 1940, diganti pula oleh Encik N.Rees.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Mr E.H.S Bretherton mengambil alih sebagai Kepala Sekolah dan pada tahun 1940, ia digantikan oleh Mr N.Rees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat pneumonia pada usia 80 tahun pada 12 Mac 2000, dan disemadikan bersebelahan dengan pusara Almarhum Tunku Abdul Rahman di Makam Diraja Kedah di Langgar,Kedah.", "r": {"result": "Dia meninggal karena radang paru-paru pada usia 80 tahun pada 12 Maret 2000, dan dimakamkan di samping makam mendiang Tunku Abdul Rahman di Mausoleum Kerajaan Kedah di Langgar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tumpu dari rumah ke rumah kerana kita yakin isu yang akan mereka (pembangkang) mainkan adalah isu perkauman yang kita tahu banyak yang tak betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan pergi dari rumah ke rumah karena kami yakin isu yang mereka (oposisi) mainkan adalah isu rasial yang kami tahu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumuri, Babo, Teluk Bintuni Sumuri (atau disebut juga kampung Saengg) merupakan sebuah kampung di kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumuri, Babo, Teluk Bintuni Sumuri (disebut juga kampung Saengg) adalah sebuah kampung di kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau mengambil alih jawatan Benjamin Sheares sebagai Presiden Singapura yang paling lama berkhidmat.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia mengambil alih dari Benjamin Sheares sebagai Presiden terlama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menutup strim tmp", "r": {"result": "Gagal menutup aliran tmp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, pertandingan Wiki Loves Monuments diadakan di enam benua termasuk Antartika dan mempunyai penyertaan rasmi dari lebih daripada lima puluh negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada 2013, kompetisi Wiki Loves Monuments diadakan di enam benua termasuk Antartika dan memiliki entri resmi dari lebih dari lima puluh negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejalan dengan Konstitusi,\" kata Mahathir seperti dilansir kantor berita Bernama.", "r": {"result": "Ini sejalan dengan konstitusi,\" kata Mahathir seperti dilansir kantor berita Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha Umum: Bendahara: Peralatan dan Padang: Ketut Sudadi Padepokan Sentul: Perunding Hukum: Perhubungan dan Media: Ketua I (Pertubuhan): Kabid.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Umum : Bendahara : Peralatan dan Lapangan : Ketut Sudadi Padepokan Sentul : Konsultan Hukum : Komunikasi dan Media : Ketua I (Organisasi) : Kabid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917 dan Perisytiharan Balfour, idea untuk melobi sokongan kuasa besar semakin kuat dan melalui Perisytiharan Balfour, kerajaan Britain berjanji untuk menyokong penubuhan negara Yahudi di Palestin.", "r": {"result": "Pada tahun 1917 dan Deklarasi Balfour, gagasan melobi dukungan kekuatan besar semakin kuat dan melalui Deklarasi Balfour, pemerintah Inggris berjanji untuk mendukung berdirinya negara Yahudi di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan air (hujan) dari langit, lalu membanjiri tanah-tanah lembah (dengan airnya) menurut kadarnya yang ditetapkan Tuhan untuk faedah makhlukNya, kemudian banjir itu membawa buih yang terapung-apung.", "r": {"result": "Dia menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian membanjiri tanah lembah (dengan air) menurut takaran yang ditentukan Allah untuk kemaslahatan makhluk-Nya, kemudian banjir itu membawa buih yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memulakan tugas pagi ini Menteri Pembangunan Luar Bandar Rina Mohd Harun, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik, Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin serta Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "Turut memulai tugasnya pagi ini adalah Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Mohd Harun, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik, Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin dan Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan tumpuan kepada penyiasatan, perundangan, pengurusan krisis, keselamatan udara dan maritim, keganasan siber, belia dan pencegahan keganasan, pemulihan dan kewangan pengganas.", "r": {"result": "Ini berfokus pada investigasi, penegakan hukum, manajemen krisis, keamanan udara dan maritim, terorisme dunia maya, pencegahan pemuda dan terorisme, rehabilitasi dan pendanaan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Penswastaan, secara umumnya, telah berjaya menjadi pemangkin bagi mewujudkan individu dan syarikat Bumiputera yang berjaya.", "r": {"result": "Program Privatisasi secara umum berhasil menjadi katalis bagi terciptanya individu dan perusahaan Bumiputera yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yana dilahirkan pada 25 September 1984 di Yong Peng, Johor, semasa Awal Muharram, permulaan tahun baru bagi takwin Islam.", "r": {"result": "Yana lahir pada 25 September 1984 di Yong Peng, Johor, pada awal Muharram, awal tahun baru kalender Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kariernya sebagai ahli silap mata, Angel adalah penyanyi utama kumpulan Angeldust, yang menerbitkan lima buah album antara 1998 dan 2003.", "r": {"result": "Selain berkarier sebagai pesulap, Angel adalah vokalis band Angeldust yang merilis lima album antara tahun 1998 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genjahan, Ponjong, Gunung Kidul Genjahan merupakan sebuah desa di kecamatan Ponjong, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Genjahan, Ponjong, Gunung Kidul Genjahan adalah sebuah desa di kecamatan Ponjong, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Penindasan China pada Etnis Muslim Uighur Mendunia Yang menarik, praktik linguistik ini secara logis membingungkan, tetapi secara kultural benar, atau bahkan benar-benar berlawanan dengan intuisi.", "r": {"result": "Baca Juga: Penindasan China terhadap Etnis Muslim Uighur Dunia Menariknya, praktik linguistik ini secara logis membingungkan, tetapi benar secara budaya, atau bahkan berlawanan dengan intuisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen penting lain yang bertanggung jawab untuk memuluskan jalan Bolsonaro adalah hoaks alias fake news.", "r": {"result": "Elemen penting lain yang bertanggung jawab memuluskan jalan Bolsonaro adalah hoax alias berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Cycloderma\" mengandungi spesies-spesies berikut: \"Nota bene\": Tatanama Binomial menunjukkan spesies ini pernah disenaraikan dari genus selain daripada \"Cycloderma\".", "r": {"result": "Genus \"Cycloderma\" berisi spesies berikut: \"Nota bene\": Nomenklatur binomial menunjukkan bahwa spesies ini pernah terdaftar dari genus selain \"Cycloderma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Faliq Lajim.", "r": {"result": "FOTO Faliq Lajim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penghuni, Amego Serasa Tosel, 54, perkara itu sudah dibincangkan di peringkat penghuni perumahan terba sedang dibawa ke pengetahuan pihak kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Warga lainnya, Amego Serasa Tosel, 54 tahun, masalah ini sudah dibicarakan di tingkat warga perumahan Terba dan sudah dibawa ke kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai Terdapat dua jenis rantai ukur : a. Rantai Halus dan b. Rantai bersenggat Dalam membuat kerja-kerja yang memerlukan ketepatan pada jarak, kaedah rantai halus dan rantai bersenggat akan digunakan.", "r": {"result": "Rantai Ada dua jenis rantai ukur: a. Rantai Halus dan b. Rantai sengat Dalam pembuatan karya yang membutuhkan ketelitian jarak akan digunakan metode rantai halus dan rantai sengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "122 saman lalu lintas dikeluarkan MPSJ di SS15, Subang Jaya", "r": {"result": "122 somasi lalu lintas yang dikeluarkan oleh MPSJ di SS15, Subang Jaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata antara 2009 dan 2016, Pendapatan Negara Kasar Malaysia telah meningkat hampir 50 peratus dan sejumlah 2.26 juta pekerjaan berjaya diwujudkan\".", "r": {"result": "Najib mengatakan antara 2009 dan 2016, Pendapatan Nasional Bruto Malaysia telah meningkat hampir 50 persen dan total 2,26 juta pekerjaan telah diciptakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soleymanabad, Fars Soleymanabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Soleymanabad, Fars Soleymanabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Deva Sri Deva merupakan seorang Maharaja Srivijaya yang dipercayai menaiki takhta selepas bapanya Sri Sangrama Vijayatunggavarman ditawan oleh kerajaan Chola.", "r": {"result": "Sri Deva Sri Deva adalah Sriwijaya Maharaja yang dipercaya naik tahta setelah ayahnya Sri Sangrama Vijayatunggavarman ditangkap oleh kerajaan Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "672 = 2 x 3 x 7, harmonic divisor number, Zuckerman number, track 5 of The Dresden Dolls.", "r": {"result": "672 = 2 x 3 x 7, angka pembagi harmonik, angka Zuckerman, trek 5 dari The Dresden Dolls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memeriksa perkara ini dan sekiranya betul pun dakwaan itu, ia hanyalah pada proses dokumentasi kerana proses itu sememangnya mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "\u201cSaya akan mengecek hal ini dan jika benar dugaan itu hanya dalam proses pendokumentasian saja karena prosesnya sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangannya sekali gus memperlihatkan Balqis menjadi pelakon wanita termuda yang memenangi kategori berkenaan dan menewaskan nama besar dalam kategori tersebut iaitu Normah Damanhuri, Nad Zainal dan Melly Amelin.", "r": {"result": "Kemenangannya itu membuat Balqis menjadi aktris termuda yang memenangkan kategori tersebut dan mengalahkan nama-nama besar di kategori tersebut yakni Normah Damanhuri, Nad Zainal dan Melly Amelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come in.", "r": {"result": "Silahkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau mengikut apa yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan serta hati, semua anggota-anggota itu tetap akan ditanya tentang apa yang dilakukannya.", "r": {"result": "Dan jangan ikuti apa yang tidak kamu ketahui; sesungguhnya pendengaran dan penglihatan dan hati, semua anggota itu akan tetap ditanya tentang apa yang dia kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata perkahwinan kanak-kanak bawah umur perlu difikirkan dalam skop lebih luas memba perlindungan, bukan semata-mata atas faktor mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan pernikahan anak di bawah umur perlu dipikirkan dalam lingkup yang lebih luas untuk memberikan perlindungan, bukan hanya untuk faktor berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Shah Alam pada Rabu menjatuhkan hukuman penjara 30 bulan terhadap Mohd Rafizi, 41 tahun, kerana membocorkan dokumen penyata baki akaun bank milik National Feedlot Corporation (NFC), National Meat pada Mac 2012.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi Shah Alam pada hari Rabu menghukum Mohd Rafizi, 41, hingga 30 bulan penjara karena membocorkan dokumen saldo rekening bank milik National Feedlot Corporation (NFC), National Meat pada Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ Jump up to: a b c d Paul Collier (2009-11-08).", "r": {"result": "^ Langsung ke: a b c d Paul Collier (2009-11-08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ketamadunan dapat dirungkai sejak agama Islam dibawa oleh Rasulullah SAW.", "r": {"result": "Soal peradaban bisa terurai sejak Islam dibawa oleh Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Raja Mohamed Affandi berkata seramai 201 pegawai kadet daripada ketiga-tiga cabang ATM berjaya menamatkan latihan asas selama sembilan bulan yang bermula Mac lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Raja Mohamed Affandi mengatakan sebanyak 201 petugas taruna dari tiga cabang ATM berhasil menyelesaikan pelatihan dasar sembilan bulan yang dimulai Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan bahawa kerajaan Negeri bertanggungjawab dalam membantu mangsa-mangsa banjir.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin menjelaskan bahwa Pemerintah Negara Bagian bertanggung jawab membantu korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U ACUTE", "r": {"result": "U AKUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution berkata, seperti yang dilaporkan media, mesyuarat Biro Politik parti berkenaan baru-baru ini menetapkan tiada sebarang tindakan akan diambil ke atas Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz, melainkan diberi surat tunjuk sebab.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution mengatakan, seperti dilansir media, rapat Biro Politik partai baru-baru ini menetapkan bahwa tidak ada tindakan yang akan diambil terhadap Ketua Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) Santubong, Haziq Abdullah Abdul Aziz, kecuali diberikan surat. referensi. alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti ialah suatu objek yang dapat didefinisikan dalam persekitaran pemakai, sesuatu yang penting bagi pemakai dalam konteks sistem yang akan dibuat.", "r": {"result": "Entitas adalah objek yang dapat didefinisikan di lingkungan pengguna, sesuatu yang penting bagi pengguna dalam konteks sistem yang akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bukti yang bercanggah bahawa ia dapat merawat kesakitan belakang bawah kronik, dan bukti sederhana efikasi untuk kesakitan leher dan pening kepala.", "r": {"result": "Ada bukti yang bertentangan bahwa itu dapat mengobati nyeri punggung bawah kronis, dan bukti kemanjuran sedang untuk nyeri leher dan sakit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian bagi kata kunci terkait blockchain menanjak di mesin pencari Baidu dan aplikasi WeChat.", "r": {"result": "Pencarian untuk kata kunci terkait blockchain meroket di mesin pencari Baidu dan aplikasi WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira, kerana Malaysia dan Jepun akhirnya menandatangani memorandum perjanjian Pertukaran dan Kerjasama Pertahanan.", "r": {"result": "\u201cSaya senang, karena Malaysia dan Jepang akhirnya menandatangani nota kesepahaman tentang Defense Exchange and Cooperation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srda Knezevic Srda Knezevic adalah pemain bola sepak Serbia.", "r": {"result": "Srda Knezevic Srda Knezevic adalah pemain sepak bola Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan,... realitinya kita masih berada dalam keadaan yang stabil dengan pertumbuhan yang kukuh, sekaligus mampu bertahan lagi kekal terus berdaya saing.", "r": {"result": "Padahal,...kenyataannya kita masih dalam keadaan stabil dengan pertumbuhan yang kuat, sekaligus mampu bertahan dan tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergabung dengan Rainbow Greens pada 1991 untuk membentuk Federation of the Greens (Persekutan Parti Politik Hijau).", "r": {"result": "Itu bergabung dengan Rainbow Greens pada tahun 1991 untuk membentuk Federation of the Greens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebahagian kes terdapat juga penglibatan organ dalaman - hati, ginjal dan jantung.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ada juga keterlibatan organ dalam - hati, ginjal, dan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain yang menghantui pengguna ialah tindakan peniaga menaikkan harga barangan dan perkhidmatan walaupun mereka tidak mendaftar dalam Pendaftaran GST atas alasan barangan dibeli daripada pembekal atau pemborong sudah dikenakan GST.", "r": {"result": "Persoalan lain yang menghantui konsumen adalah ulah pedagang yang menaikkan harga barang dan jasa meskipun tidak terdaftar dalam Pendaftaran GST dengan alasan barang yang dibeli dari pemasok atau grosir sudah dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jasad air mengumpulkan dan memindahkan air, dan yang lain terutamanya menakung air, seperti tasik dan lautan.", "r": {"result": "Beberapa badan air mengumpulkan dan memindahkan air, dan yang lainnya terutama menyimpan air, seperti danau dan lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkesfeld Volkesfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Volkesfeld Volkesfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padu padan yang kurang tepat bisa membuat tubuh terlihat semakin tipis.", "r": {"result": "Ukuran yang salah bisa membuat tubuh terlihat lebih kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dengan potensi pelanggan sebanyak itu harusnya bisa muncul media sosial khas Indonesia, kita tidak hanya menjadi konsumen,\" ujar Tedi lagi yang dikutip Antaranews.", "r": {"result": "\u201cJadi dengan potensi pelanggan sebesar itu, media sosial Indonesia harus bisa tampil, kita bukan hanya konsumen,\u201d kata Tedi lagi seperti dikutip Antaranews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka musnahkan bukti menyokong Islam tetapi meneruskan kerja-kerja keji itu,'' kata Dr Maszlee lagi.", "r": {"result": "Mereka menghancurkan bukti-bukti yang mendukung Islam tetapi melanjutkan pekerjaan tercela itu,'' ujar Dr Maszlee lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complex had been used by a federal government department on a long-term lease.", "r": {"result": "Kompleks tersebut telah digunakan oleh departemen pemerintah federal dengan sewa jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gelugur Kedai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Kecamatan Gelugur Kedai merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Terengganu, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran Allah (dan kekuasaanNya), -", "r": {"result": "\"Mengapa kamu tidak menghargai kebesaran Tuhan (dan kekuasaan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina dua tingkat, tingkat bawah adalah ruang tamu, dapur dan tandas manakala tingkat atas adalah bilik tidur.", "r": {"result": "Dibangun dalam dua lantai, lantai dasar adalah ruang tamu, dapur dan toilet sedangkan lantai atas adalah kamar tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 8.30 pagi, Puteri Nur Arrissa Syuhada Tengku Rosli, 2, yang parah di kepala dan badan meninggal dunia di tempat kejadian manakala ibunya, Asnizawati Saad, 28, yang parah di kepala, badan dan kaki menerima rawatan di Hospital Kemaman (HK).", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 08.30 WIB, Puteri Nur Arrissa Syuhada Tengku Rosli, 2, yang mengalami luka berat di bagian kepala dan badan meninggal dunia di tempat kejadian sedangkan ibunya, Asnizawati Saad, 28, yang mengalami luka berat di bagian kepala, badan dan kaki di terima. berobat di Rumah Sakit Kemaman (HK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail memutuskan untuk membebas dan melepaskan kedua-dua mereka daripada tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail memutuskan membebaskan dan membebaskan keduanya dari dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2014, Immobile menjaringkan hatrik liga pertamanya semasa menang 3-1 ke atas Livorno.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2014, Immobile mencetak hat-trick liga pertamanya dalam kemenangan 3-1 atas Livorno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis media terdiri daripada dua atau lebih bahagian: \"jenis\", \"subjenis\", dan sifar atau lebih parameter tak wajib.", "r": {"result": "Jenis media terdiri dari dua bagian atau lebih: \"type\", \"subtype\", dan nol atau lebih parameter opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boots of this era were made of heavy leather, had hard toecaps, and came high above a player's ankles.", "r": {"result": "Sepatu bot pada era ini terbuat dari kulit tebal, memiliki penutup kaki yang keras, dan tingginya di atas pergelangan kaki pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelantikan ini, istri pejuang reformasi, Anwar Ibrahim, ini pun menjadi wakil PM perempuan pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan penunjukan itu, istri pejuang reformasi, Anwar Ibrahim, menjadi wakil PM perempuan pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran pesisir boleh dicapai secara langsung di Pelabuhan Coffs melalui Air Terjun ke Dorrigo dan Sungai, memandu selama dua jam.", "r": {"result": "Dataran pesisir dapat dicapai langsung di Coffs Harbour melalui Falls to Dorrigo and River, dua jam berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasangka sosial memiliki mutu suka dan tidak suka pada objek yang diprasangkainya, dan keadaan ini akan mempengaruhi tindakan atau perilaku seseorang yang berprasangka tersebut.", "r": {"result": "Prasangka sosial memiliki sifat menyukai dan tidak menyukai objek yang diprasangka, dan kondisi ini akan mempengaruhi tindakan atau perilaku orang yang berprasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menunjukkan kepadanya \"Narnia lama\" yang menjemputnya ke majlis perang di \"Dancing Lawn\".", "r": {"result": "Mereka menunjukkan kepadanya \"Narnia lama\" yang mengundangnya ke pesta perang di \"Dancing Lawn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya di perairan yang dalam, dibina tambatan daripada kayu atau batu, menganjur ke tengah laut atau ke tengah sungai.", "r": {"result": "Biasanya di perairan yang dalam, dibangun tambatan dari kayu atau batu, mengarah ke tengah laut atau ke tengah sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan darat dari Lawas ke Ba'kelalan pada asalnya mengambil masa 8 jam kini telah dipendekkan ke 3 hinnga 4 jam sahaja melalui pembinaan jalan baharu oleh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Perjalanan darat dari Lawas ke Ba'kelalan yang semula memakan waktu 8 jam kini dipersingkat menjadi hanya 3 sampai 4 jam melalui pembangunan jalan baru oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) di Yayasan Kepimpinan Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH) di Perdana Leadership Foundation, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Siti said she was not sending out any new ideology of Islam.", "r": {"result": "Namun, Siti mengaku tidak menyebarkan ideologi baru Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah sesuai untuk tidak menjerumuskan diri dalam kelompok yang menjadi 'hamba' media sosial?", "r": {"result": "Bagaimana langkah yang tepat agar tidak terjerumus ke dalam kelompok yang menjadi 'budak' media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi kakitangan awam ditahan rasuah", "r": {"result": "Lebih banyak pegawai negeri yang ditangkap karena korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik membekalkan senjata baton kayu yang tidak boleh digunakan bagi mrnghukum tahanan, hanya untuk menetapkan status mereka-dan pakaian yang menyamai baju khaki-pengawal dan seluar dari kedai lebihan tentera.", "r": {"result": "Para peneliti menyediakan senjata pentungan kayu yang tidak dapat digunakan untuk menghukum para tahanan, hanya untuk menetapkan status mereka\u2014dan seragam yang serasi dengan kemeja khaki penjaga dan celana panjang dari toko surplus militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kata dia, Desa Kembaran Wetan dapat dikenal sebagai kampung kuliner dan penghasil buah duku.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata dia, Desa Kembaran Wetan bisa dikenal sebagai desa kuliner dan penghasil buah duku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang kafir.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang pertama, yang terdiri daripada tujuh buah pesawat dan diketuai oleh Leftenan Penerbangan Lockwood, melakukan serangan pertama sekitar 02.10 pagi.", "r": {"result": "Gelombang pertama yang terdiri dari tujuh pesawat dan dipimpin oleh Letnan Penerbang Lockwood melakukan serangan pertama sekitar pukul 02.10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kerajaan memfokuskan beberapa isu penting seperti Lembaga Tabung Haji, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dan sebagainya dan bagi tahun kedua pemerintahan biarlah isu berkaitan rakyat diutamakan pula\".", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah fokus pada beberapa isu penting seperti Haji Fund Board, Federal Land Development Board (Felda) dan seterusnya dan untuk tahun kedua pemerintahan, biarkan isu-isu yang berkaitan dengan rakyat diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anonymous menambahkan, Rothschild diduga menginginkan paten KL-03 micro-chip.", "r": {"result": "Anonim menambahkan, Rothschild diduga menginginkan hak paten micro-chip KL-03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2009, 800 pendatang tanpa izin yang ditahan di Depoh Tahanan Imigresen Semenyih dipindahkan ke Machap (Melaka), Ajil (Terengganu) dan Pekan Nanas (Johor).", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 2009, 800 imigran gelap yang ditahan di Depot Detensi Imigrasi Semenyih dipindahkan ke Machap (Melaka), Ajil (Terengganu) dan Pekan Nanas (Johor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan mereka didalam industri kecil dan sederhana akan memantapkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Keterlibatan mereka dalam industri kecil dan menengah akan memperkuat perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat satu lagi kejayaan besar di Rom pada 20 November 1969 dimana beliau melakonkan opera \"I Lombardi\" bersama penyanyi soprano, Renata Scotto .", "r": {"result": "Dia sukses besar lagi di Roma pada 20 November 1969 di mana dia membawakan opera \"I Lombardi\" dengan penyanyi sopran, Renata Scotto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama helikopter adalah dalam misi pengangkutan udara taktikal.", "r": {"result": "Penggunaan utama helikopter adalah dalam misi pengangkutan udara taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO juga sudah lama berada dalam gelanggang dan telah mempunyai sistem yang tersusun dan kukuh.", "r": {"result": "CSO juga sudah lama berada di atas ring dan memiliki sistem yang terorganisir dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mesti dielakkan pada masa depan dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Situasi ini harus dihindari di masa depan dengan segala cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Tun Mudzafar ditabalkan sebagai Sultan Perak yang pertama dengan menggelarkan dirinya sebagai Sultan Mudzafar Shah manakala anaknya yang lain iaitu Raja Ali mengasaskan Kesultanan Melayu Johor yang dinisbahkan kepada keturunan Sultan Melaka.", "r": {"result": "Putranya Tun Mudzafar diangkat sebagai Sultan Perak pertama dengan menyebut dirinya Sultan Mudzafar Shah sementara putranya yang lain Raja Ali mendirikan Kesultanan Melayu Johor yang dikaitkan dengan keturunan Sultan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheramakan Cheramakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheramakan Cheramakan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tachov terletak pada kedudukan latitude N49* 47.8333', longtitude E12* 42.4167' pada ketinggian 499.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tachov terletak di garis lintang N49* 47.8333', garis bujur E12* 42.4167' di ketinggian 499.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, buku-buku agama Islam dari Indonesia masih mudah didapati di kedai-kedai di jalan Tengku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Meski begitu, buku-buku agama Islam dari Indonesia masih mudah didapatkan di toko-toko di Jalan Tengku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah memori yang mahu saya cipta, bukan sahaja untuk diri saya tetapi keluarga dan peminat.", "r": {"result": "\"Ini adalah memori yang ingin saya buat, tidak hanya untuk diri saya sendiri tetapi juga untuk keluarga dan penggemar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebenarnya telah berjaya menempatkan secara signifikan pelajar Bumiputera di institusi pengajian tinggi awam dalam negeri dan luar negara.", "r": {"result": "Pemerintah sebenarnya telah berhasil secara signifikan menempatkan mahasiswa Bumiputera di perguruan tinggi negeri dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini.", "r": {"result": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan kitab-kitab agama kepada para Rasul yang telah meninggal) demikian pula Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Al-Qur'an ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruse of Engagement Ruse of Engagement adalah sebuah drama Hong Kong tindakan/jenayah televisyen siri dihasilkan oleh TVB, dengan Amy Wong berkhidmat sebagai penerbit Eksekutif.", "r": {"result": "Ruse of Engagement Ruse of Engagement adalah serial televisi drama aksi/kriminal Hong Kong yang diproduksi oleh TVB, dengan Amy Wong bertindak sebagai Produser Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kujang adalah 46261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kujang adalah 46261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The marriage was celebrated following lengthy negotiations with her divorced parents: her mother, Alva Vanderbilt, was desperate to see her daughter a duchess, and the bride's father, William Vanderbilt, paid for the privilege.", "r": {"result": "Pernikahan itu dirayakan setelah negosiasi panjang dengan orang tuanya yang bercerai: ibunya, Alva Vanderbilt, sangat ingin melihat putrinya sebagai bangsawan, dan ayah pengantin wanita, William Vanderbilt, membayar hak istimewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Latin 'Hercules\" berasal dari bahasa Greek Heracles.", "r": {"result": "Istilah Latin 'Hercules' berasal dari bahasa Yunani Heracles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Najib juga memuji inisiatif UDA menggaji 90 peratus anak jati Pekan di hotel bertaraf empat bintang milik mereka di daerah itu selain akan membangunkan tanah seluas 202 hektar di hadapan Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang akan membantu menambah nilai daerah ini pada masa depan.", "r": {"result": "Selain itu, Najib juga memuji inisiatif UDA untuk mempekerjakan 90 persen penduduk asli Pekan di hotel bintang empat mereka di distrik tersebut dan akan mengembangkan lahan seluas 202 hektar di depan Universiti Malaysia Pahang (UMP) yang akan membantu menambah nilai distrik ini di masa depan. masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tuanku Ja'afar Hospital Tuanku Jaafar atau juga dikenali sebagai \"Hospital Seremban\" merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tuanku Ja'afar Rumah Sakit Tuanku Jaafar atau dikenal juga dengan \"Rumah Sakit Seremban\" adalah sebuah rumah sakit pemerintah yang terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut dengan tindakan Rima itu, Tengku Zaman diserang penyakit jantung lalu meninggal dunia.", "r": {"result": "Terkejut dengan perbuatan Rima, Tengku Zaman terkena serangan jantung dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat dalam Kanun Keseksaan kerana sudah ada peruntukan, cuma nak bagi ketat dan 'ummphh' (padu) lagi.", "r": {"result": "Kami melakukannya di KUHP karena sudah ada ketentuannya, kami hanya ingin tegas dan 'ummphh' (padat) lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah universiti di negara ini ada menawarkan kursus berkenaan, mungkin inilah masanya Malaysia memperkenalkan subjek keselamatan sosial pada peringkat sekolah pula supaya rakyat lebih memahami isu berkaitan dan peka mengenai hak mereka kepada perlindungan sosial.", "r": {"result": "Beberapa universitas di negeri ini menawarkan mata kuliah tersebut, mungkin inilah saatnya bagi Malaysia untuk memperkenalkan mata kuliah jaminan sosial di tingkat sekolah agar masyarakat dapat lebih memahami isu-isu terkait dan menyadari hak mereka atas perlindungan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalkan _Skrin Penuh", "r": {"result": "Biarkan _Layar Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 150 pelajar melaporkan diri pada 23 Julai 1983.", "r": {"result": "Hampir 150 siswa melapor pada 23 Juli 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang tersebut memberitahu pengadil dan pemain-pemain lain dan memastikan bahawa lelaki tersebut menerima rawatan daripada pegawai perubatan.", "r": {"result": "Striker tersebut memberi tahu wasit dan pemain lain dan memastikan bahwa pria tersebut menerima perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim (taksonomi) Dalam kefahaman tatanama saintifik, sinonim merupakan nama-nama saintifik berlainan yang digunakan untuk satu takson yang tunggal.", "r": {"result": "Sinonim (taksonomi) Dalam pengertian nomenklatur ilmiah, sinonim adalah nama ilmiah yang berbeda yang digunakan untuk satu takson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para wartawan telah mendapati bahawa ketaksaan makna emoji telah membolehkan mereka untuk memakaikan makna spesifik budaya yang tidak terdapat dalam glif-glif yang asal.", "r": {"result": "Wartawan telah menemukan bahwa ketangkasan makna emoji telah memungkinkan mereka untuk mengilhami makna spesifik budaya yang tidak ada dalam mesin terbang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arif mengajak seluruh masyarakat melanjutkan perlawanan dengan suara lebih lantang.", "r": {"result": "Arif mengajak seluruh masyarakat untuk melanjutkan perjuangan dengan suara yang lebih lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL menerusi catatan di Facebook berkata, tindakan itu diambil susulan lawatan tapak oleh Pengarah SWCorp Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Mohd.", "r": {"result": "DBKL melalui unggahannya di Facebook mengatakan bahwa tindakan tersebut dilakukan setelah kunjungan lapangan oleh Direktur SWCorp Kuala Lumpur Federal Territory, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangannya berbeza-beza, ada yang menyokong Brunei menyertai Malaysia, ada yang menentang dan ada yang menginginkan Sultan membuat keputusan.", "r": {"result": "Pandangannya beragam, ada yang mendukung Brunei bergabung dengan Malaysia, ada yang menentang dan ada yang menginginkan keputusan Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pengapuran yang diberikan bergantung kepada kapur per jumlah unit tanah akan meningkatkan pH tanah bergantung kepada kadar pertukaran kation (KPK).", "r": {"result": "Kadar pengapuran yang diberikan tergantung dari jumlah kapur per satuan tanah akan meningkatkan pH tanah tergantung dari laju tukar kation (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montjean, Mayenne Montjean ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montjean, Mayenne Montjean adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail tidak disokong: 64-bit, endian-kecil", "r": {"result": "file yang tidak didukung: 64-bit, little-endian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WTI menokok satu peratus minggu lalu.", "r": {"result": "WTI naik satu persen minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu sedikit sebanyak menyebabkan sambutan Aidilfitri mereka menjadi suram dan hambar.", "r": {"result": "Situasi itu sedikit banyak membuat perayaan Aidilfitri mereka menjadi suram dan hambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SLB B/C Bina Karya Insani memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SLB B/C Bina Karya Insani memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, if our own people,....", "r": {"result": "Tapi, jika orang kita sendiri,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On their return the Duke began an exhaustive restoration and redecoration of the palace.", "r": {"result": "Sekembalinya mereka, Adipati memulai pemulihan dan dekorasi ulang istana secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Taiwan: Seorang rakyat Malaysia cedera Seorang anggota keselamatan dari Stesen Transit Aliran Massa (MRT) Taipei menutup pintu masuk ke sebuah stesen di New Taipei City sebagai langkah berjaga-jaga selepas gempa bumi melanda bandar itu tengah hari tadi.", "r": {"result": "Gempa Taiwan: Seorang warga Malaysia terluka Seorang petugas keamanan dari Stasiun Transit Mass Transit (MRT) Taipei menutup pintu masuk ke stasiun di New Taipei City sebagai tindakan pencegahan setelah gempa bumi melanda kota sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "993 (nombor) 993 (sembilan ratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 992 dan sebelum 994.", "r": {"result": "993 (angka) 993 (sembilan ratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 992 dan sebelum 994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada angka tersebut, Rakyat Korea (Utara dan Selatan) meliputi angka terbesar dengan 1 juta, diikuti Cina dengan 0.5 juta, Filipina dengan 0.5 juta, dan Brazil dengan 250,000.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, orang Korea (Utara dan Selatan) merupakan jumlah terbesar dengan 1 juta, diikuti oleh Cina dengan 0,5 juta, Filipina dengan 0,5 juta, dan Brasil dengan 250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(95)-(96) Kami mempunyai pandangan bahawa persoalan penerimaan satu eksibit, seorang hakim perbicaraan boleh menyemak semula mana-mana keputusan terdahulu yang dibuatnya dan jika perlu, mengubah keputusan terdahulu.", "r": {"result": "(95)-(96) Kami berpendapat bahwa mengenai keabsahan suatu barang bukti, hakim dapat meninjau kembali setiap keputusan yang diambilnya sebelumnya dan jika perlu mengubah keputusan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teori adalah bulu pelepah ini berkembang pada dinosour sebagai satu cara penebat; dinosaur kecil itu kemudiannya menghasilkan bulu pelepah yang lebih panjang yang membantu mereka meluncur, yang kemudiannya memulakan proses evolusi yang menghasilkan burung proto Archaeopteryx dan Microraptor.", "r": {"result": "Satu teori mengatakan bahwa bulu pelepah ini berevolusi pada dinosaurus sebagai alat penyekat; Dinosaurus kecil kemudian mengembangkan bulu pelepah yang lebih panjang yang membantu mereka meluncur, yang kemudian memulai proses evolusi yang menghasilkan proto-burung Archaeopteryx dan Microraptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya perjanjian ini diresmikan pada 4 Juni 1985 oleh Belgium, Perancis, Republik Federal Jerman, Luxembourg dan juga Belanda.", "r": {"result": "Awalnya perjanjian ini diresmikan pada tanggal 4 Juni 1985 oleh Belgia, Prancis, Republik Federal Jerman, Luksemburg, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Politik Puan Maharani: Ketua DPR RI Perempuan Pertama", "r": {"result": "Sejarah Politik Puan Maharani: Wanita Pertama Ketua DPR RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 melalui program 999 menyiarkan kes ini pada hari Khamis, 15 Mei 2009.", "r": {"result": "TV3 melalui program 999 menyiarkan kasus ini pada Kamis, 15 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan ini menambah Nawabshah masuk dalam datar panjang cuaca panas internasional yang ekstrem sejak 2017, mencakup suhu tertinggi yang dipegang oleh di Spanyol dan Iran yang pernah tercatat musim panas lalu.", "r": {"result": "Rekor ini menambah rentetan panjang cuaca panas internasional ekstrem Nawabshah sejak 2017, termasuk suhu tertinggi yang pernah tercatat di Spanyol dan Iran musim panas lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menimbulkan situasi di mana mereka yang benar-benar memerlukan bantuan, mendapati tidak memenuhi syarat kelayakan bantuan sosial.", "r": {"result": "Ini menciptakan situasi di mana mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan, ternyata tidak memenuhi persyaratan kelayakan untuk mendapatkan bantuan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan yang dibela untuk perdagangan seperti buaya dan yang seumpamanya.", "r": {"result": "Hewan yang dilindungi untuk diperdagangkan seperti buaya dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun manusia tidak dapat mengesan sinaran pengion, terdapat julat perkakasan mudah, sensitif yang mampu mengesan sumber radiasi dari semulajadi dan buatan.", "r": {"result": "Meskipun manusia tidak dapat mendeteksi radiasi pengion, ada berbagai peralatan sederhana dan sensitif yang mampu mendeteksi sumber radiasi alami dan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abidin begitu terkejut apabila mendapat tahu pemilik lombong baharu tersebut ialah Tuan Hamid.", "r": {"result": "Abidin begitu kaget saat mengetahui pemilik tambang baru itu adalah Tuan Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan antara artis paling laris dunia sepanjang zaman dengan sebanyak 150-170 juta salinan rekod yang dijual seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah salah satu artis terlaris di dunia sepanjang masa dengan 150-170 juta rekaman terjual di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) muktamad menghentikan sepenuhnya pengeluaran permit import (AP) bagi sampah plastik berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akhirnya menghentikan total penerbitan izin impor (AP) sampah plastik yang efektif berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1974, Shahnon memenangi Hadiah Karya Sastera dalam bidang esei dan kritikan pula.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Shahnon memenangkan Hadiah Sastra di bidang esai dan kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memilih Pisang yang Tepat untuk Kesehatan", "r": {"result": "Memilih Pisang yang Tepat untuk Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, kerajaan negeri juga menetapkan mana-mana projek perumahan yang dibangunkan di kawasan melebihi lapan hektar, separuh daripadanya mesti memba pembinaan rumah program Perakku.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah negara bagian juga menetapkan bahwa setiap proyek perumahan yang dikembangkan di area lebih dari delapan hektar, setengahnya harus berkontribusi pada pembangunan rumah program Perakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pendidikan sekolah rendah, menengah, tadika, percuma.", "r": {"result": "Selain itu, pendidikan dasar, menengah, taman kanak-kanak gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually the Taff Vale Railway replaced the canal barges and massive marshalling yards sprang up as new docks were developed in Cardiff - all prompted by the soaring worldwide demand for coal from the South Wales valleys.", "r": {"result": "Akhirnya Kereta Api Taff Vale menggantikan tongkang kanal dan pekarangan besar bermunculan saat dermaga baru dikembangkan di Cardiff - semua didorong oleh permintaan dunia yang melonjak akan batu bara dari lembah South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tambah Rp 10.000 untuk per 4 jam pertama dan naik Rp 2.000 untuk tiap jam berikutnya.", "r": {"result": "Jadi tambah Rp 10.000 untuk 4 jam pertama dan tambah Rp 2.000 untuk setiap jam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she wouldn't argue that a career in veterinary medicine is worth any price.", "r": {"result": "Tetapi dia tidak akan membantah bahwa karir di kedokteran hewan sepadan dengan harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shroff merupakan hakim dalam pertunjukan silap mata, \" India Magic Star\", yang disiarkan di saluran India \"STAR One\".", "r": {"result": "Shroff adalah juri di acara sulap, \"India Magic Star\", yang ditayangkan di saluran India \"STAR One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ianya bukan komposit.", "r": {"result": "Jadi bukan gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Saya telah berjanji untuk melepaskan jawatan dan memberi laluan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ini adalah sesuatu yang sudah pasti, jadi tiada lagi cakap-cakap siapa akan jadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "MAHATHIR: Saya sudah berjanji akan mundur dan memberi jalan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ini sudah pasti, jadi tidak ada pembicaraan lagi siapa yang akan menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sukar yang kita ambil tidak selalunya popular - tetapi adalah perlu, dan keputusan-keputusan ini telah melindungi Malaysia daripada kesan teruk kemelesetan dan pergolakan yang menimpa ekonomi global.", "r": {"result": "Keputusan sulit yang kami ambil tidak selalu populer - tetapi itu perlu, dan keputusan ini telah melindungi Malaysia dari dampak keras resesi dan gejolak ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyeksi BPKN, pengaduan konsumen mengenai e-commerce dan fintech akan melonjak secara eksponensial mengingat semakin luasnya akses telekomunikasi berbasis digital yang berdampak pada meningkatnya lalu lintas e-commerce di Tanah Air.", "r": {"result": "Proyeksi BPKN, keluhan konsumen terhadap e-commerce dan fintech akan meningkat secara eksponensial mengingat semakin luasnya akses telekomunikasi berbasis digital yang berdampak pada peningkatan trafik e-commerce di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In parallel with the 40th anniversary of the R&D facility in Penang, a new Network Operations Centre (NOC) was unveiled at the facility to monitor and manage customers' essential communications.", "r": {"result": "Sejalan dengan peringatan 40 tahun fasilitas Litbang di Penang, Pusat Operasi Jaringan (NOC) baru diresmikan di fasilitas tersebut untuk memantau dan mengelola komunikasi penting pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 27-year-old female motorcyclist was killed in Kubang Pasu during the storm.", "r": {"result": "Seorang pengendara sepeda motor wanita berusia 27 tahun tewas di Kubang Pasu saat badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandopop dikategorikan sebagai subgenre muzik komersil Cina dalam C-pop.", "r": {"result": "Mandopop dikategorikan sebagai subgenre musik komersial Tiongkok dalam C-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu, walaupun menarik perhatian orang Melayu dan Islam, namun wujud persoalan dalam kalangan masyarakat Cina, India dan lain-lain terhadap gandingan UMNO-Pas yang menjadi dua teras utama masyarakat Melayu sejak sekian lama.", "r": {"result": "Kerja sama tersebut, meski menarik perhatian masyarakat Melayu dan Muslim, namun muncul pertanyaan di kalangan masyarakat Tionghoa, India, dan lainnya tentang kemitraan UMNO-PAS yang telah menjadi dua pilar utama masyarakat Melayu sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT-JGSC (2015) mengelaskan semula Formasi Setul kepada 3 ahli dengan menaiktaraf Ahli Detrital Atas sebagai sebahagian Formasi Jentik.", "r": {"result": "MT-JGSC (2015) melakukan reklasifikasi Formasi Setul menjadi 3 anggota dengan mengupgrade Anggota Detrital Atas sebagai bagian dari Formasi Jentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara menentang pesaing Borussia Dortmund pada 25 Mei di Stadium Wembley di London.", "r": {"result": "Dia bermain di final Liga Champions melawan rival Borussia Dortmund pada 25 Mei di Stadion Wembley di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara mengelilingi Semenanjung Malaysia dari 16-22 September 2011 disertai 400 penunggang / 254 motosikal berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Perjalanan keliling Semenanjung Malaysia dari 16-22 September 2011 ditemani oleh 400 pengendara / 254 sepeda motor bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosevo (Sjenica) Gosevo (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gosevo (Sjenica) Gosevo (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengalih peristiwa ke dalam kalendar '{0}'", "r": {"result": "Gagal memindahkan acara ke kalender '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya laporan ini benar, maka ia merupakan kali pertama sebuah kapal pengangkut pesawat Rusia (atau Soviet) terlibat dalam pertempuran.", "r": {"result": "Jika laporan ini benar, maka ini akan menjadi pertama kalinya kapal induk Rusia (atau Soviet) terlibat dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej besar", "r": {"result": "Paket besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Boleh Aktif", "r": {"result": "Kolom Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi watak sebagai Miguel Alvarez dalam siri HBO \"Oz\", Joe Toye dalam \"Band of Brothers\", Charlie Francis dalam siri \"Fringe\", dan Jose Ramse dalam \"12 Monkeys\".", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya sebagai Miguel Alvarez dalam serial HBO \"Oz\", Joe Toye dalam \"Band of Brothers\", Charlie Francis dalam serial \"Fringe\", dan Jose Ramse dalam \"12 Monkeys\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan multinasional yang sangat besar memiliki dana yang melewati dana banyak negara.", "r": {"result": "Perusahaan multinasional yang sangat besar memiliki dana yang melewati dana dari banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiakbakakan bersilang dengan anjing pemburu Bavaria, dan memberikan kemunculan kepada anjing pemburu gunung Bavaria.", "r": {"result": "Itu disilangkan dengan anjing bavaria, dan melahirkan anjing gunung bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah tersebut berikutan pencemaran yang berlaku di dua sungai tersebut telah mengakibatkan kerosakan ekosistem sekali gus menyebabkan berlakunya kematian ikan-ikan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut menyusul pencemaran yang terjadi di kedua sungai tersebut telah mengakibatkan rusaknya ekosistem sehingga menyebabkan kematian ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We foresee Bandar Malaysia to also generate skilled employment opportunities, for example, one of the early activation components for Bandar Malaysia is the Kuala Lumpur Internet City (KLIC), which is designed as the primary digital hub for the Digital Free Trade Zone (DFTZ),\" he told Bernama in an email interview.", "r": {"result": "Kami memperkirakan Bandar Malaysia juga akan menghasilkan kesempatan kerja yang terampil, misalnya, salah satu komponen aktivasi awal untuk Bandar Malaysia adalah Kuala Lumpur Internet City (KLIC), yang dirancang sebagai hub digital utama untuk Digital Free Trade Zone (DFTZ) ,\" katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani salak membentuk kelompok usaha petani.", "r": {"result": "Petani salak membentuk kelompok usaha tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyeru agar para hadirin bertindak \"seolah-olah rumah mereka sedang dijilat api,\" dan pelbagai perubahan drastik perlu dilaksanakan dalam masyarakat untuk menanangi perubahan iklim seperti mengurangkan penghasilan gas karbon dioksida sebanyak 50% dalam masa 12 tahun.", "r": {"result": "Dia meminta hadirin untuk bertindak \"seolah-olah rumah mereka terbakar\", dan perubahan drastis perlu diterapkan di masyarakat untuk mengatasi perubahan iklim seperti mengurangi produksi gas karbon dioksida sebesar 50% dalam 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong Isnaraissah berkata, pembenihan awan yang dijalankan di Sarawak Khamis lalu berjaya menurunkan bacaan IPU di negeri itu selepas menjadi negeri yang paling terjejas akibat jerebu daripada kebakaran terbuka di Kalimantan.", "r": {"result": "- Foto Mikail Ong Isnaraissah mengatakan bahwa penyemaian awan yang dilakukan di Sarawak Kamis lalu berhasil menurunkan pembacaan IPU di negara bagian tersebut setelah menjadi negara bagian yang paling terkena dampak kabut asap dari kebakaran terbuka di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigen Duffy yang dipercayai kesan pemilihan semula jadi, kurang ditemui di kalangan kelompok etnik dari kawasan-kawasan yang kerap terjadi jangkitan malaria.", "r": {"result": "Antigen duffy, yang diyakini sebagai efek seleksi alam, kurang ditemukan di antara kelompok etnis dari daerah yang sering terjadi infeksi malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof serta Timbalannya, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Yusof dan wakilnya, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya nampak DBP masih merangkak (ketinggalan) dan tidak berlari seiring dengan saya.", "r": {"result": "\u201cTapi saya lihat DBP masih merangkak (tertinggal) dan tidak berjalan bersama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pengutip dibiakbakakan terutamanya untuk mengutip burung atau mangsa lain dan memulangkan kutipan itu kepada pemburu tanpa kerosakan.", "r": {"result": "Anjing Retriever dibiakkan terutama untuk mengumpulkan burung atau mangsa lain dan mengembalikan koleksinya ke pemburu tanpa kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norderhov Norderhov merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Norderhov Norderhov adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSE melancarkan kontrak derivatif komoditi dalam emas, perak.", "r": {"result": "BSE meluncurkan kontrak derivatif komoditas emas, perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Reza Nakui Moqdam Tolombeh-ye Reza Nakui Moqdam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Reza Nakui Moqdam Tolombeh-ye Reza Nakui Moqdam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Cadangan: %f", "r": {"result": "Waktu yang Disarankan: %f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 1941, konvoi Jepun meninggalkan Teluk Cam Ranh di Indochina, menaiki kapal pengiring \"Yura\" dengan kapal-kapal pemusnah Divisyen ke-12 bernama \"Murakumo\", \"Shinonome\", \"Shirakumo\" dan \"Usugumo\", pengekor kapal selam \"Ch 7\" dan pesawat laut tender \"Kamikawa Maru\".", "r": {"result": "Pada 13 Desember 1941, konvoi Jepang meninggalkan Teluk Cam Ranh di Indocina, menaiki kapal pengawal \"Yura\" dengan kapal perusak Divisi 12 bernama \"Murakumo\", \"Shinonome\", \"Shirakumo\" dan \"Usugumo\", kapal pengejar kapal selam \" Ch 7\" dan tender pesawat amfibi \"Kamikawa Maru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fitnah, kalau ada yang tidak betul, kita betulkan.", "r": {"result": "Jangan memfitnah, jika ada yang salah, kami akan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa aksi protesnya, para warga ini tak segan menyayat bagian tubuh mereka untuk mendapatkan darah guna menulis kalimat-kalimat penolakan pada spanduk.", "r": {"result": "Dalam beberapa aksi protes, warga ini tak segan-segan memotong bagian tubuhnya untuk diambil darahnya guna menuliskan kalimat penolakan di spanduk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orange mempunyai beberapa sumber air yang digunakan untuk kegunaan domestik, kedua-duanya kini sedang digunakan dan pernah digunakan.", "r": {"result": "Jeruk memiliki beberapa sumber air yang digunakan untuk keperluan rumah tangga, baik yang sedang digunakan maupun yang sedang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lebuh raya bertol dibentang kepada Jemaah Menteri", "r": {"result": "Kajian jalan tol itu disampaikan kepada Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan isterinya adalah orang yang berperanan dalam pengenalan keju ke Scotland dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Dia dan istrinya berperan penting dalam memperkenalkan keju ke Skotlandia dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay Mail via World of Buzz Pengaturan ini disepakati pada 1973 oleh Malaysia, Singapura dan negara-negara regional lainnya, dan kemudian disetujui oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO).", "r": {"result": "Malay Mail via World of Buzz Pengaturan ini disepakati pada tahun 1973 oleh Malaysia, Singapura dan negara-negara regional lainnya, dan kemudian disetujui oleh Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh enam adalah hanya lima puluhan dan satu 6.", "r": {"result": "Lima puluh enam hanyalah lima puluhan dan satu 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, jika Kurzweil meramal 28 tahun lagi, Son justru mengungkap singularitas bakal sepenuhnya terjadi pada kurun waktu 30 tahun lagi.", "r": {"result": "Bedanya, jika Kurzweil meramalkan 28 tahun lagi, Son mengungkapkan singularitas akan sepenuhnya terjadi dalam 30 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tailhac Tailhac ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Tailhac Tailhac adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dengan mengunakan ranting dan kayu tanpa melibatkan penggunaan besi atau plastik.", "r": {"result": "Pembuatannya menggunakan ranting dan kayu tanpa melibatkan penggunaan besi atau plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua model juga memberikan ruang untuk kerusi roda di belakang.", "r": {"result": "Semua model juga menyediakan ruang untuk kursi roda di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonic X Plot ini mengikuti sekumpulan haiwan antropomorfik yang berasal dari permainan-seperti Sonic the Hedgehog, Tails, Amy Rose, dan Cream the Rabbit - dan seorang anak manusia yang bernama Chris Thorndyke, yang haiwan bertemu selepas dihantar daripada planet rumah mereka ke Bumi.", "r": {"result": "Plot Sonic X mengikuti sekelompok hewan antropomorfik dari permainan \u2014 seperti Sonic the Hedgehog, Tails, Amy Rose, dan Cream the Rabbit \u2014 dan seorang anak manusia bernama Chris Thorndyke, yang ditemui hewan setelah dikirim dari planet asalnya ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa terkini, sejumlah bahasa baru telah muncul yang berorientasi objek, tetapi juga sesuai dengan kaedahologi pengaturcaraan bertatacara.", "r": {"result": "Belakangan ini, sejumlah bahasa baru telah muncul yang berorientasi objek, tetapi juga sesuai dengan metodologi pemrograman prosedural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somapura Mahavihara Somapura Mahavihara (Sanskrit; \"Shompur Mohabihar\") di Paharpur, Naogaon, Bangladesh (25deg1'51.83\"N, 88deg58'37.15\"E) adalah antara vihara Buddha yang terkenal di benua kecil India.", "r": {"result": "Somapura Mahavihara Somapura Mahavihara (Sansekerta; \"Shompur Mohabihar\") di Paharpur, Naogaon, Bangladesh (25deg1'51.83\"N, 88deg58'37.15\"E) adalah salah satu biara Buddha terkenal di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun silap kerajaan dan jenteranya juga.", "r": {"result": "Itu juga kesalahan pemerintah dan mesinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Bashir menjadi tokoh kontroversi di peringkat antsarabangsa.", "r": {"result": "Al-Bashir menjadi tokoh kontroversial di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata yang keluar mengundi boleh dibahagikan kepada tiga fasa iaitu pertama dari PRU 1999 hingga 2004 adalah 55.75 peratus; fasa kedua dari PRU 2008 hingga 2013 iaitu 68 peratus secara purata.", "r": {"result": "Rata-rata, jumlah pemilih dapat dibagi menjadi tiga tahap, yang pertama dari GE 1999 hingga 2004 adalah 55,75 persen; tahap kedua dari GE 2008 hingga 2013 yang rata-rata 68 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimaucourt-pres-Sampigny Grimaucourt-pres-Sampigny ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Grimaucourt-pres-Sampigny Grimaucourt-pres-Sampigny adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Tuan Presiden, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda lain seperti pen ball point dan thermometer kadang-kadang digunakan, walaupun amalan ini dapat membawakan kecederaan dan/atau jangkitan.", "r": {"result": "Benda lain seperti bolpoin dan termometer terkadang digunakan, meskipun praktik ini dapat menyebabkan cedera dan/atau infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary adalah orang yang ganjil, sedikit ditentukan, dan kini dia mempunyai sesuatu yang menarik untuk ditentukan kira-kira, dia amat diserap, maka sesungguhnya.", "r": {"result": "Mary adalah orang yang aneh, sedikit bertekad, dan sekarang dia memiliki sesuatu yang menarik untuk ditentukan, dia sangat asyik, lalu memang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursi roda itu sudah ada, dan teknologinya tinggal diterapkan di level industri.", "r": {"result": "Kursi roda sudah ada, dan teknologinya tetap diterapkan di tingkat industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemikir JASA, beliau mungkin terlalu jauh untuk memahami ertinya Reformasi dan apa itu \"politik baru\".", "r": {"result": "Sebagai pemikir JASA, dia mungkin terlalu jauh untuk memahami makna Reformasi dan apa itu \u201cpolitik baru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Kerajaan tidak melupakan usahawan-usahawan mikro, seperti peniaga coconut shake di Klebang, Melaka yang popular itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah juga tak melupakan para pengusaha mikro, seperti pedagang goyang kelapa yang populer di Klebang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah keturunan Batak Mandailing dari Tapanuli Tengah.", "r": {"result": "Ayah saya adalah seorang Batak Mandailing dari Tapanuli Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bawa limpahan ekonomi kepada perindustrian perkilangan di kawasan tersebut, banyak pengalaman negara lain apabila kawasan tertutup ini dibuka dengan laluan rel ini dapat membuka wilayah itu dengan lebih maju lagi\".", "r": {"result": "Ini membawa limpahan ekonomi ke industri manufaktur di daerah tersebut, pengalaman banyak negara lain ketika daerah tertutup ini dibuka dengan jalur rel ini dapat membuka wilayah tersebut lebih jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diperpanjang dari pukul 04.00 WIB-02.00 WIB.", "r": {"result": "diperpanjang dari pukul 04.00 WIB-02.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran Seni Visual dan Pasukan Pancaragam dipilih sebagai bidang kebitaraan sekolah.", "r": {"result": "Mata pelajaran Seni Rupa dan Tim Band dipilih sebagai bidang keahlian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekali gus mengatasi Universiti Pennsylvania.", "r": {"result": "sehingga melampaui University of Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lagi mau rapat.", "r": {"result": "\"Ini mau ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tempatan diukur dari menara jam di Balai Cerap Allahabad (25.15deg U 82.5deg T) meskipun alat-alay pengukuran waktu rasmi disimpan di Makmal Fizikal Kebangsaan di New Delhi.", "r": {"result": "Waktu lokal diukur dari menara jam di Observatorium Allahabad (25.15deg N 82.5deg T) meskipun alat pengukur waktu resmi disimpan di National Physical Laboratory di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mendarat, ekor burung ini menyenget ke atas.", "r": {"result": "Saat mendarat, ekor burung ini miring ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin berterima kasih kepada komuniti Malaysia yang menunjukkan kepercayaan dan memberi peluang kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga ingin berterima kasih kepada masyarakat Malaysia yang telah menunjukkan kepercayaan mereka dan memberi saya kesempatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Naib Canselor (Akademik & Antarabangsa) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Mohamad Kamal Harun mengalu-alukan kerjasama erat antara Darul Quran JAKIM dan institusi pendidikan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor (Akademik & Internasional) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Mohamad Kamal Harun menyambut baik kerjasama yang erat antara Darul Quran JAKIM dengan lembaga pendidikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menegaskan, di Malaysia, mereka yang melanggar undang-undang akan dikenakan tindakan tanpa mengambil kira siapa mereka.", "r": {"result": "Dr Mahathir menekankan bahwa di Malaysia, mereka yang melanggar hukum akan dituntut tanpa memandang siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu mengatakan yang ekonomi negara kita menurun, (tetapi) ekonomi kita sebenarnya adalah stabil dibandingkan dengan banyak negara lain di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin mengatakan bahwa ekonomi negara kita menurun, (tetapi) ekonomi kita sebenarnya stabil dibandingkan banyak negara lain di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh pasukan petugas segera, gesa keluarga Pastor Koh, kumpulan Kristian", "r": {"result": "Segera bentuk satgas, desak keluarga Pendeta Koh, kelompok Kristen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berubah menjadi satu pada waktu di siri tiga.", "r": {"result": "Ini berubah menjadi satu selama seri tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ulasan mengarut Lee yang lucu tidak pernah muncul dalam filem.", "r": {"result": "Namun, komentar lucu Lee yang tidak masuk akal tidak pernah muncul di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya akan kekal kehidupan saya sebagai orang rakyat bersama dengan rakyat.", "r": {"result": "A: Saya akan menjalani hidup saya sebagai orang bersama dengan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa menampar seorang pegawai ketika beliau berada di balai polis Kota Damansara untuk buat laporan kemalangan.", "r": {"result": "Dia diduga menampar seorang petugas saat berada di Polsek Kota Damansara untuk melaporkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sandakan Lapangan Terbang Sandakan adalah sebuah lapangan terbang yang beroperasi di Sandakan, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Sandakan Airport Sandakan Airport adalah bandara yang beroperasi di Sandakan, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wanita itu yakni, Yeo Bee Yin sebagai Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar dan Isnaraissah Munirah Majilis sebagai wakilnya.", "r": {"result": "Kedua wanita tersebut adalah Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup dan Isnaraissah Munirah Majilis sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenfelde, Plon Hohenfelde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hohenfelde, Plon Hohenfelde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, West Bromwich dan Birmingham City disingkirkan, menyertai Sunderland di The Championship untuk musim akan datang.", "r": {"result": "Di hari yang sama, West Bromwich dan Birmingham City terdegradasi, bergabung dengan Sunderland di The Championship untuk musim mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama empangan Timah Tasoh diambil sempena nama dan tempat pertemuan dua batang sungai iaitu Sungai Timah dan Sungai Tasoh.", "r": {"result": "Nama Bendungan Timah Tasoh diambil bersamaan dengan nama dan tempat bertemunya dua sungai yaitu Sungai Timah dan Sungai Tasoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kawasan ini saling berhubung eoleh palisan jirim putih iaitu faskikulus arkuata.", "r": {"result": "Kedua area ini terhubung satu sama lain oleh lapisan materi putih yang merupakan fasikulus arkuata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ahli-ahli sains melaporkan pengenalpastian satu set 355 gen yang dianggap hadir dalam leluhur umum sejagat (LUCA) semua organisma hidup, sudah menjadi organisma yang kompleks dan bukan benda hidup yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, para ilmuwan melaporkan identifikasi satu set 355 gen yang dianggap ada dalam nenek moyang universal umum (LUCA) dari semua organisme hidup, sudah menjadi organisme kompleks dan bukan makhluk hidup pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pegawai aktif lain, melainkan ahli Keluarga Imperial, yang pernah diberikan pangkat ini:; walaupun pengganti terdekat Haus, iaitu Maximilian Njegovan, dinaikkan pangkat ke Laksamana Besar dalam senarai bersara pada tahun 1918.", "r": {"result": "Tidak ada perwira aktif lainnya, kecuali anggota Keluarga Kekaisaran, yang pernah diberi pangkat ini :; meskipun penerus langsung Haus, Maximilian Njegovan, dipromosikan menjadi Laksamana Agung dalam daftar pensiunan pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mac - Walaupun Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu berniat baik untuk mempertahankan kenyataan kontroversi Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, namun tindakan itu dilihat hanya akan memudaratkan keharmonian antara kaum dalam negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Maret - Meski Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu berniat baik membela pernyataan kontroversial Sekjen DAP Lim Guan Eng, tindakan itu dinilai hanya merusak kerukunan antarsuku di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak masih ingat, hah?", "r": {"result": "Masih ingat, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Nizam berkata, tindakan diambil mengikut Perintah Perihal Dagangan (Perakuan dan Penandaan Halal) 2011 dan sa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara tidak lebih tiga tahun atau kedua-dua sekali.", "r": {"result": "Shamsul Nizam mengatakan bahwa tindakan diambil sesuai dengan Perintah Deskripsi Dagang (Sertifikasi dan Penandaan Halal) 2011 dan dia dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 44.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendaftar \"%s\" sebagai kedua-dua pragma dan ruang nama pragma", "r": {"result": "daftarkan \"%s\" sebagai ruang nama pragma dan pragma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Timbalan Menteri Kewangan Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Wakil Menteri Keuangan Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GBC MALINDO ini pula terdapatnya enam badan perancangan operasi- Tim Perancang Operasi Darat (TPOD); Tim Perancang Operasi Laut (TPOL); Tim Perancang Operasi Udara (TPOU); Tim Perancang Operasi Kepolisian (TPOK); Tim Perancang Operasi Maritim (TPOM); serta Tim Perancang Intelijen (TPJ).", "r": {"result": "Di bawah GBC MALINDO ada enam badan perencanaan operasional - Tim Perencana Operasi Lahan (TPOD); Tim Perencanaan Operasi Laut (TPOL); Tim Perencana Operasi Udara (TPOU); Tim Perencana Operasi Kepolisian (TPOK); Tim Perencanaan Operasi Maritim (TPOM); dan Tim Perencana Intelijen (TPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bekabad Daerah Bekabad merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Tashkent, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Bekabad Distrik Bekabad adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Tashkent, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi makanan olahan berlebihan Makanan olahan dikemas penuh dengan fosfor dan natrium, dua penyebab utama yang menyebabkan kerusakan ginjal.", "r": {"result": "Konsumsi berlebihan makanan olahan Makanan olahan dikemas penuh dengan fosfor dan natrium, dua penyebab utama kerusakan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya tiap-tiap seorang akan disempurnakan oleh Tuhanmu balasan amal mereka; sesungguhnya Allah Amat Mendalam pengetahuanNya tentang apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya setiap orang akan disempurnakan oleh Tuhanmu sebagai balasan atas perbuatan mereka; Sesungguhnya Allah sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akui ada kelemahan yang perlu diperbaiki tetapi peningkatan bilangan pengunjung menunjukkan sokongan berterusan masyarakat terhadap RFP walaupun diadakan di lokasi baharu,\" katanya kepada pemberita selepas menutup festival itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akui masih ada kekurangan yang perlu diperbaiki, namun peningkatan jumlah pengunjung menunjukkan dukungan masyarakat yang terus berlanjut terhadap RFP meski diadakan di lokasi baru,\" katanya kepada wartawan seusai penutupan festival di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MPTN, Johan Ishak berkata, penjenamaan baru saluran ntv7 itu akan membabitkan siaran program yang lebih bersasar kepada penonton Melayu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MPTN, Johan Ishak mengatakan, branding baru saluran ntv7 akan melibatkan program-program penyiaran yang lebih menyasar khalayak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOT TFA 1382 kelas A ditunda oleh bot nelayan dari Geting, Tumpat, ke pangkalan Jabatan Perikanan Tawang, Bachok, jam 2.30 petang tadi.", "r": {"result": "KAPAL TFA 1382 kelas A diderek kapal ikan dari Geting, Tumpat, menuju pangkalan Dinas Perikanan Tawang, Bachok, pada pukul 2.30 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belimbing, Kosambi Belimbing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Belimbing, Kosambi Belimbing adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan Tuhan kami.", "r": {"result": "`` Kitab yang menuntun kita ke jalan yang benar, maka kita beriman kepadanya, dan kita tidak akan pernah mempersekutukan makhluk apapun dengan Tuhan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah di harapkan pendedahan teknologi seperti kemahiran komputer, pertukangan tangan, jahitan akademik, dan pengetahuan agama dapat membina pelajar menjadi ihsan yang bertakwa serta berguna kepada agama, bangsa dan Negara.", "r": {"result": "Diharapkan paparan teknologi seperti keterampilan komputer, kerajinan tangan, menjahit akademik, dan ilmu agama dapat membangun siswa menjadi orang yang saleh dan berguna bagi agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut mengkaji 97 transaksi penjualan tanah di ibu negara.", "r": {"result": "Kementerian juga meninjau 97 transaksi penjualan tanah di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sometimes falling flat on their faces, on the streets and parking lots of impoverished Rust Belt town Rockford, Illinois.", "r": {"result": "terkadang jatuh telungkup, di jalanan dan tempat parkir kota Rust Belt yang miskin, Rockford, Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kalangan khususnya pihak di luar kerajaan masih tidak mahu mengakui apa yang kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang sudah serta sedang usahakan untuk memperbaiki kerosakan negara yang paling buruk dalam sejarah pentadbiran negara.", "r": {"result": "Banyak pihak, terutama yang berada di luar pemerintahan, masih belum mau mengakui apa yang telah dan sedang dilakukan pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk memperbaiki kerusakan terparah dalam sejarah pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana virus menambah dirinya pada fail, tanpa mengemaskini FAT (File Allocation Table) cakera kepada panjang fail baru, sistem kemudiannya akan mengait fail dan memenuhi cakera dengan ralat peruntukan.", "r": {"result": "Karena virus menambahkan dirinya sendiri ke file, tanpa memperbarui FAT (File Allocation Table) disk ke panjang file baru, sistem kemudian akan merantai file dan mengisi disk dengan kesalahan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sudah semestinya.", "r": {"result": "Ya, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US president was reported to have said that the move is in the best interests of America and peace in the Middle East.", "r": {"result": "Presiden AS dilaporkan mengatakan bahwa langkah itu demi kepentingan terbaik Amerika dan perdamaian di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottingham sebuah bandar raya kecil terletak dua jam lebih perjalanan dari Lapangan Terbang Stansted, di mana ketika itu menjadi tempat pendaratan syarikat penerbangan AirAsia.", "r": {"result": "Nottingham adalah kota kecil yang terletak hanya dua jam berkendara dari Bandara Stansted, yang saat itu menjadi landasan pendaratan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang kafir itu.", "r": {"result": "Karena itu jangan bersedih atas orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican serta Datuk Suraya Yaakob; Naib Presiden Pas, Idris Ahmad dan Ahli Parlimen Pendang, Awang Solahudin Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican dan Datuk Suraya Yaakob; Pas Wakil Presiden, Idris Ahmad dan Anggota DPR Pendang, Awang Solahudin Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere at the Games... The men's bobsleigh gets underway with heats 1 and 2 at the Olympic Sliding Centre, while the curling round robin continues with the seventh and eighth sessions for the men, and the seventh session for the women.", "r": {"result": "Di tempat lain di Olimpiade... Bobsleigh putra dimulai dengan babak penyisihan 1 dan 2 di Olympic Sliding Centre, sementara round robin curling berlanjut dengan sesi ketujuh dan kedelapan untuk putra, dan sesi ketujuh untuk putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data OECD, ia hanya merekodkan anggaran AS$21 juta sahaja dari keseluruhan 11 negara penyumbang.", "r": {"result": "Berdasarkan data OECD, hanya mencatat sekitar US$21 juta dari seluruh 11 negara penyumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan diciptakan dalam citra F1.", "r": {"result": "Kendaraan itu dibuat sesuai gambar F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengarah Unit Khas Program Pembangunan Sosio-Ekonomi Masyarakat India (SEDIC) Jabatan Perdana Menteri (JPM), Prof Datuk Dr NS Rajendran dan Pengerusi Pusat Latihan Kemahiran India Malaysia, Datuk Ibrahim Shah Sahul Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Unit Khusus Program Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India (SEDIC) Departemen Perdana Menteri (JPM), Prof Datuk Dr NS Rajendran dan Ketua Pusat Pelatihan Keterampilan India Malaysia, Datuk Ibrahim Syah Sahul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini kemudiannya dipermudahkan lagi dengan pembangunan portal 1Pesara yang menjadi pusat sehenti perkhidmatan pesara penjawat awam dengan pelbagai perkhidmatan, memba agensi kerajaan dan bukan kerajaan dapat diperoleh di sini.", "r": {"result": "Inisiatif ini kemudian semakin disederhanakan dengan dikembangkannya portal 1Pesara yang menjadi pusat pelayanan satu atap bagi pensiunan PNS dengan berbagai layanan, instansi pemerintah dan non pemerintah terkemuka dapat diperoleh disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang berlaku dalam pilihan raya kecil, parti mana pun yang menang, kerajaan (Pusat) tetap sama,\" katanya.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi di pilkada, partai mana yang menang, pemerintah (Pusat) tetap sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi utama dan juga ketua kumpulan In-Team.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi utama dan juga pemimpin grup In-Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Britain mengawal selia ekonomi koloninya melalui Akta Navigasi mengikut doktrin merkantilisme.", "r": {"result": "Inggris Raya mengatur ekonomi koloninya melalui Undang-Undang Navigasi sesuai dengan doktrin merkantilisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya,... YB Gombak,... Nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya,... YB Gombak,... Mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-9 Abad ke-9 merujuk kepada abad yang berlangsung dari 801 hingga 900 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-9 Abad ke-9 mengacu pada abad yang berlangsung dari tahun 801 hingga 900 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mahathir, tanpa pertambahan ahli, Bersatu tidak akan berupaya untuk terus mendapat sokongan rakyat dan dengan usianya yang sudah tiga tahun, seluruh bahagian serta cawangan perlu diperkasa.", "r": {"result": "Mahathir menjelaskan, tanpa bertambahnya anggota, Bersatu tidak akan bisa terus mendapatkan dukungan rakyat dan dengan usianya yang sudah tiga tahun, semua divisi dan cabang perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, beliau telah berhubung dengan pihak di Kedutaan China bagi mengesahkan maklumat tersebut.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan dia telah menghubungi Kedutaan Besar China untuk mengkonfirmasi informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengurus Kanan Gaya Hidup SalamWeb Technology MY, Shah Shamshiri berkata, SalamToday menyediakan platform gaya hidup Muslim moden untuk berkongsi pengguna kepada rangkaian rakan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Lifestyle Manager SalamWeb Technology MY, Shah Shamshiri mengatakan, SalamToday menyediakan platform gaya hidup Muslim modern untuk berbagi pengguna ke jaringan pertemanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah linguistik,\"'Aljamia\" adalah Bahasa Romawi (iaitu, \"bahasa orang asing\") yang digunakan oleh beberapa orang di beberapa kawasan di Al-Andalus sebagai kenderaan komunikasi sehari-hari, sedangkan reserved Arab sebagai bahasa budaya tinggi dan agama.", "r": {"result": "Dalam istilah linguistik, \"Aljamia\" adalah bahasa Romawi (yaitu, \"bahasa orang asing\") yang digunakan oleh sebagian orang di beberapa daerah di Al-Andalus sebagai sarana komunikasi sehari-hari, sedangkan bahasa Arab dicadangkan sebagai bahasa negara. budaya dan agama yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyarankan pemerintahan harus melakukan langkah-langkah lebih strategis yakni membahas kembali rancangan Undang-undang Perlindungan Data Pribadi yang sampai kini masih tersendat di DPR.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar pemerintah mengambil langkah yang lebih strategis, yakni membahas kembali RUU Perlindungan Data Pribadi yang masih mangkrak di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90) Jadi anak bangsa, lekas kau bangun dari lena.", "r": {"result": "90) Jadilah anak bangsa, bangunlah segera setelah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid juga menegaskan bantuan kewangan ini hanyalah berbentuk sementara sehingga penyelesaian konkrit dicapai.", "r": {"result": "Khalid juga menegaskan bahwa bantuan finansial ini hanya bersifat sementara sampai tercapai solusi yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berpengaruh besar kehidupan kota foshan dan terutamanya Ip Man yang harus kehilangan rumah kerana dijadikan markas tentera jepun.", "r": {"result": "Hal ini sangat mempengaruhi kehidupan kota Foshan dan khususnya Ip Man yang harus kehilangan rumahnya karena dijadikan pangkalan militer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini dipilih pada dekad 1960-an untuk menempatkan bandar baru Lille-Est yang bertujuan untuk menyalurkan pembangunan kelompok-kelompok kawasan pinggir bandar.", "r": {"result": "Situs ini dipilih pada tahun 1960-an untuk menampung kota baru Lille-Est yang bertujuan untuk menyalurkan pengembangan klaster daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah membuka sebuah kedai gula-gula yang digelar Shibataya yang menjual sejenis gula-gula hitam yang dia dan keturunannya dan pemilik-pemilik lain hantar ke kuil itu sebagai pemberian.", "r": {"result": "Dia juga membuka toko manis bernama Shibataya yang menjual sejenis permen hitam yang dia dan keturunannya serta pemilik lainnya kirim ke kuil sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkomitmen untuk menyelesaikan kewajiban sebesar 204,4 miliar ringgit atau setara dengan US$ 50,62 miliar.", "r": {"result": "Mereka berkomitmen untuk menyelesaikan kewajiban sebesar 204,4 miliar ringgit atau setara US$ 50,62 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugus, Serik Bugus, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bugus, Serik Bugus, Serik adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya tersebut, sudah dilakukan sejumlah Pemerintah Provinsi dan Kota/Kabupaten.", "r": {"result": "Upaya tersebut sudah dilakukan oleh sejumlah Pemerintah Provinsi dan Kota/Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk memuatkan ikon", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk memuat ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria dinyatakan terpisah dari wilayah New South Wales dan menjadi koloni yang merdeka pada tahun 1851 setelah terjadi perburuan emas terbesar di dunia sejak tambang-tambang emas ditemukan di Ballarat dan kemudian di Bendigo.", "r": {"result": "Victoria dinyatakan terpisah dari wilayah New South Wales dan menjadi koloni merdeka pada tahun 1851 setelah demam emas terbesar di dunia sejak tambang emas ditemukan di Ballarat dan kemudian di Bendigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang bersamaan bacaan Aminnya dengan ucapan Amin para Malaikat, sesungguhnya akan diampunkan (Allah) dosa-dosanya yang terdahulu\".", "r": {"result": "Barangsiapa membaca Aminnya bersamaan dengan Amin para Malaikat, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni (oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tindakan tersebut boleh diubah sehingga kaedah-kaedah biasa boleh digunapakai dengan penambahan beberapa medan tambahan, yang memecahkan siemetri tolok, yang dinamakan \"medan-medan hantu\".", "r": {"result": "Namun, tindakan tersebut dapat diubah sehingga metode biasa dapat digunakan dengan menambahkan beberapa bidang tambahan yang merusak simetri pengukur, yang disebut \"bidang hantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziana Zain turut menjadi ikon Muslim pertama muka depan digital SalamToday supaya dapat memberi inspirasi kepada gaya hidup Muslim moden.", "r": {"result": "Ziana Zain juga menjadi ikon muslim pertama di sampul digital SalamToday yang menginspirasi gaya hidup muslim modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ingin menjadi Blink, jangan lupa 'lightstick' rasmi atau 'Bbyong Bong' anda!", "r": {"result": "Jika Anda ingin menjadi Blink, jangan lupa 'lightstick' atau 'Bbyong Bong' resmi Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Korporat dan Perhubungan Awam, Sharin Ahmad, berkata jika ada kontraktor tetap, proses pelupusan kenderaan lebih cepat dan mudah kerana tidak perlu melalui proses iklan tawaran sebut harga untuk melupuskan kenderaan lusuh terbabit.", "r": {"result": "Kepala Divisi Korporasi dan Humas Sharin Ahmad mengatakan jika ada kontraktor tetap, proses pembuangan kendaraan lebih cepat dan mudah karena tidak perlu melalui proses penawaran penawaran iklan untuk membuang kendaraan yang sudah usang. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate (filem 1913) Fate merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "Fate (film 1913) Fate adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1913 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Orang Seletar Bahasa Orang Seletar merupakan sebuah bahasa yang dituturkan oleh 1,737 orang Seletar di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Orang Seletar Orang Seletar adalah bahasa yang digunakan oleh 1.737 orang Seletar di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael comes on the heels of a series of super storms: Florence in the Carolinas, Maria in Puerto Rico, Harvey in Texas.", "r": {"result": "Michael mengikuti serangkaian badai super: Florence di Carolina, Maria di Puerto Rico, Harvey di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi Program Keluarga Harapan (PKH), program bantuan pendidikan untuk pesantren, Dana Desa, rusunawa, Kartu Indonesia Sehat, Kartu Indonesia Pintar, dan fasilitas kredit rumah murah bunga 5 persen atau DP 1 persen.", "r": {"result": "Ada juga Program Keluarga Harapan (PKH), program bantuan pendidikan pesantren, Dana Desa, rusunawa, Kartu Indonesia Sehat, Kartu Indonesia Pintar, dan fasilitas kredit rumah murah dengan bunga 5 persen atau DP 1 persen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bechah Menerong Kampung Bechah Menerong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Desa Bechah Menerong Desa Bechah Menerong adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiadalah layak bagi (Allah) Ar-Rahman, bahawa Ia mempunyai anak.", "r": {"result": "Meskipun tidak layak (Allah) Ar-Rahman, bahwa Dia memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantu meringankan beban ditanggung kedua ibu bapa.", "r": {"result": "Saya membantu meringankan beban yang ditanggung oleh kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, tengoklah apa yang berlaku, sampai begitu sekali.", "r": {"result": "Jadi, lihat apa yang terjadi, sampai itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu dinilai tak lagi kalem dalam menghadapi suatu isu.", "r": {"result": "Mantan Gubernur DKI Jakarta itu dinilai tak lagi tenang menghadapi sebuah isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Harrelson mendapat momentum apabila beliau membintangi filem \"The People vs.", "r": {"result": "Karier Harrelson mendapatkan momentum ketika ia membintangi film \"The People vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soncino, Lombardy Soncino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Soncino, Lombardy Soncino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tersebut juga dikatakan tersebar dalam 'adik bongsu' gabungan pembangkang PKR iaitu PPBM yang dibubarkan sementara apabila dikatakan masih kecewa dengan isu pembahagian kerusi di Selangor, malah masalah tersebut juga dikhabarkan tidak dapat diselesaikan di beberapa negeri lain termasuk Perak.", "r": {"result": "Masalah juga disebut-sebut merembet pada 'adik' koalisi oposisi PKR, PPBM, yang dibubarkan sementara ketika disebut masih kecewa dengan masalah alokasi kursi di Selangor, dan masalah itu juga dikabarkan belum terselesaikan. di beberapa negara bagian lain termasuk Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai unit penguat kuasa Haia, juga dikenali sebagai Mutawaa, perlu \"melakukan tugas amar makruf nahi mungkar mereka dengan memberi nasihat secara baik dan sopan\", menurut undang-undang baharu.", "r": {"result": "Petugas unit penegak Haia, juga dikenal sebagai Mutawaa, harus \"melakukan tugas amar makruf nahi munkar dengan memberikan nasihat yang baik dan sopan\", menurut undang-undang baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan yang kami buat ini berdasarkan pertimbangan yang cukup matang mengenai bagian-bagian yang dianggap penting dan menjadi prioritas perhatian kami.", "r": {"result": "Harapan yang kami buat berdasarkan pertimbangan yang cukup matang terhadap bagian-bagian yang dianggap penting dan menjadi prioritas perhatian kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari laman Korea Herald , misalnya, kita bisa melihat kesungguhan pemerintah Korsel dalam memberdayakan popularitas selebritas mereka.", "r": {"result": "Dari laman Korea Herald misalnya, kita bisa melihat keseriusan pemerintah Korea Selatan dalam memberdayakan popularitas para selebritinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tulisan pepaku digunakan selama tiga alaf, melalui beberapa peringkat perkembangan, dari abad ke-34 SM hingga abad ke-2 Masihi.", "r": {"result": "Sistem tulisan paku digunakan selama tiga milenium, melalui beberapa tahap perkembangan, dari abad ke-34 SM hingga abad ke-2 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK DIKETAHUI", "r": {"result": "TIDAK DIKENAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak berdekatan dengan Taman Valentines, Sekolah Menengah Valentines dan kelab malam \"Faces\".", "r": {"result": "Stasiun ini terletak dekat dengan Taman Kasih Sayang, Sekolah Menengah Kasih Sayang, dan klub malam \"Wajah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Disember 1851, Presiden Louis-Napoleon Bonaparte mementaskan suatu \"coup d'etat\", ditunjukkan sewaktu Empayar Perancis Kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Desember 1851, Presiden Louis-Napoleon Bonaparte melancarkan \"kudeta\", yang diperlihatkan selama Kekaisaran Prancis Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Agama Yahudi Pemulihan, penggunaan tallit telah menurun semasa lazim pada abad ke-20, tetapi pada tahun kebelakangan, ia telah pulang digemari.", "r": {"result": "Dalam Yudaisme Restorasi, penggunaan tallit tidak lagi disukai pada abad ke-20, tetapi dalam beberapa tahun terakhir, penggunaan tallit kembali disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peletakkan senjata oleh Parti Komunis Malaya pada tahun 1989, unit ini dipertingkatkan kemahiran dengan operasi dan pengintipan khas.", "r": {"result": "Setelah pelucutan senjata oleh Partai Komunis Malaya pada tahun 1989, unit ini ditingkatkan dengan keterampilan operasi khusus dan spionase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Jepun keempat mereka berjudul The Secret Code merekodkan penjualan platinum untuk single \"Doshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandaro\"?", "r": {"result": "Album Jepang keempat mereka Kode Rahasia mencatat penjualan platinum untuk single \"Doshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandaro\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri mengalaminya.", "r": {"result": "Saya mengalaminya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya secara berturut-turut adalah Universiti Malaya (UM), Malaysia (urutan 87 dunia); Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Malaysia (urutan 184 dunia); Universiti Putra Malaysia (UPM), Malaysia (urutan 202 dunia), Universiti Sains Malaysia (USM), Malaysia (urutan 207 dunia); Universiti Teknologi Malaysia, Malaysia (urutan 228 dunia); Chulalongkorn University, Thailand (urutan 271 dunia).", "r": {"result": "Urutan berikutnya adalah Universiti Malaya (UM), Malaysia (peringkat 87 dunia); Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Malaysia (peringkat 184 dunia); Universiti Putra Malaysia (UPM), Malaysia (peringkat 202 dunia), Universiti Sains Malaysia (USM), Malaysia (peringkat 207 dunia); Universiti Teknologi Malaysia, Malaysia (peringkat 228 dunia); Universitas Chulalongkorn, Thailand (peringkat 271 dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibatu, Cikembar Cibatu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikembar, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibatu, Cikembar Cibatu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikembar, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah menjawab, \"Engkau termasuk salah seorang dari mereka\".", "r": {"result": "Nabi menjawab, \u201cKamu adalah salah satunya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu selaras dengan komitmen kerajaan untuk menjalankan pentadbiran dengan berpandukan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT), sekali gus memastikan kebajikan rakyat dipelihara dengan sebaiknya dalam setiap keadaan.", "r": {"result": "Keputusan tersebut, kata dia, sejalan dengan komitmen pemerintah untuk menjalankan pemerintahan berdasarkan prinsip Efisiensi, Akuntabilitas, dan Transparansi (CAT), sehingga kesejahteraan rakyat dapat terjaga dengan sebaik-baiknya dalam setiap situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2:14 pagi, bersenjata Unit Operasi Taktikal polis menyerbu kafe berikut Meal bom tangan flashbang, selepas itu tebusan lanjut berlari dari bangunan itu dalam dua kumpulan.", "r": {"result": "Pada pukul 02:14, Satuan Operasi Taktis Polisi bersenjata menyerbu kafe mengikuti Meal flashbang granat, setelah itu sandera selanjutnya lari dari gedung dalam dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajar bersyukur kepada Allah yang dengan rahmatnya telah membuka hati orang-orang itu cenderung datang meramaikan dan memecahkan kesunyian lembah di mana ia ditinggalkan sendirian oleh Ibrahim.", "r": {"result": "Hajar bersyukur kepada Tuhan yang dengan rahmat-Nya telah membuka hati orang-orang yang cenderung datang untuk meramaikan dan memecahkan kesunyian lembah di mana ia ditinggalkan sendirian oleh Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan dalam 4 ujian, saya dapat 80, 81, 87 dan 88.", "r": {"result": "Katakanlah dalam 4 tes, saya mendapatkan 80, 81, 87 dan 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primer bibir adalah bertujuan untuk melicinkan bibir dan membantu meningkatkan pemakaian gincu atau pengilat bibir, walaupun pengelupasan bibir sering disyorkan sebelum dikenakan.", "r": {"result": "Primer bibir dimaksudkan untuk menghaluskan bibir dan membantu menyempurnakan aplikasi lipstik atau lipgloss, meskipun pengelupasan kulit sering disarankan sebelum aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pengecualian duti setem ke atas instrumen pemindahan untuk pembelian rumah pertama berharga antara RM300,001 dan RM1 juta, ia merupakan langkah kepada hala tuju yang betul dalam menggalakkan rakyat memiliki hartanah, instrumen mewujudkan kekayaan yang berkesan,\" kata Presiden REDHA Datuk Soam Heng Choon.", "r": {"result": "\u201cDengan pembebasan bea meterai pada instrumen transfer untuk pembelian rumah pertama dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, ini merupakan langkah ke arah yang benar dalam mendorong orang untuk memiliki properti, instrumen penciptaan kekayaan yang efektif,\u201d kata Presiden REDHA Datuk Soam Heng Choon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga para TKI yang bekerja dan keluarga yang ditinggalkan akan merasa aman, baik pada saat keberangkatan, berada di luar negeri dan kembali ke tanah air dengan selamat,\" kata Agung.", "r": {"result": "\u201cAgar TKI yang bekerja dan keluarga yang ditinggalkan merasa aman, baik pada saat pemberangkatan, berada di luar negeri maupun kembali ke tanah air dengan selamat,\u201d kata Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek bertindak mengelar leher mangsa sebelum melarikan RM500, telefon bim barang kemas.", "r": {"result": "Tersangka memotong leher korban sebelum melarikan diri dengan RM500, ponsel dan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sedang memantau kos-kos hidup dengan membendung tingkah laku monopoli.", "r": {"result": "Pemerintah juga memantau biaya hidup dengan membatasi perilaku monopolistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Momogun kini menggunakan nama suku masing-masing dan di satukan sebagai Rumpun Kadazandusun-Murut.", "r": {"result": "Saat ini Momogun kini menggunakan nama sukunya masing-masing dan disatukan menjadi Rumpun Kadazandusun-Murut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jalur lain adalah lanjutan rencana jalan tol dari arah Bandung (Cileunyi), yakni Yogyakarta-Cilacap.", "r": {"result": "Jalur lainnya merupakan perpanjangan rencana jalan tol dari arah Bandung (Cileunyi) yakni Yogyakarta-Cilacap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditugaskan di bawah perintah Tentera Darat Ke-25 yang diperintah Leftenan Jeneral Tomoyuki Yamashita.", "r": {"result": "Itu ditugaskan di bawah komando Angkatan Darat ke-25 yang dipimpin oleh Letnan Jenderal Tomoyuki Yamashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung bisa memilih sesuka hati\".", "r": {"result": "Pengunjung dapat memilih sesuka mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatannya boleh membawa beban yang berat dan dibuat menggunakan konsep pasang siap dengan kegunaan kekuda keluli yang siap dibina dan mempunyai bahagian-bahagian yang standard dan seragam.", "r": {"result": "Jembatan ini dapat mengangkut beban berat dan dibuat dengan konsep prefabrikasi dengan penggunaan rangka baja yang siap dibangun dan memiliki bagian yang standar dan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wikipedia.org/wiki/Blackfeather Blackfeather] muncul, diikuti oleh kumpulan glam Hush & Ted Mulry Gang.", "r": {"result": "wikipedia.org/wiki/Blackfeather Blackfeather] muncul, diikuti oleh grup glam Hush & Ted Mulry Gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia juga memberitahu kita bahawa semua sudut sama dan sisi akan menjadi sama", "r": {"result": "itu juga memberi tahu kita bahwa semua sudut sama dan sisi-sisinya akan sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga yang terakhir, (\"fi\"), <[?", "r": {"result": "Tiga yang terakhir, (\"fi\"), <[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan serangan itu adalah oleh Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE), yang dikalahkan pada tahun 2009 dalam usaha untuk menguasai kekuasaan negara dari majoriti etnik Sinhalese untuk mewujudkan sebuah negara Tamil yang bebas, dan Marxis-Leninisme, komunis Janatha Vimukthi Peramuna (JVP), yang terlibat dalam pemberontakan bersenjata pada tahun 1971 dan 1987-89.", "r": {"result": "Sebagian besar serangan dilakukan oleh Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE), yang dikalahkan pada tahun 2009 dalam upaya untuk merebut kekuasaan dari mayoritas etnis Sinhala untuk menciptakan negara Tamil yang merdeka, dan komunis Marxis-Leninis Janatha Vimukthi Peramuna ( JVP), yang terlibat dalam pemberontakan bersenjata pada tahun 1971 dan 1987-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Aman 7.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Aman7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dandan Setia mula ditayangkan pada 1959 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Dandan Setia pertama kali ditayangkan pada tahun 1959 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephansposching Stephansposching merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Stephansposching Stephansposching adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, masing-masing kubu menyalahkan yang lain karena kegagalan negosiasi di antara para pemimpin partai untuk menyelamatkan pemerintah.", "r": {"result": "Sementara itu, masing-masing kubu saling menyalahkan atas gagalnya negosiasi antara pimpinan partai untuk menyelamatkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja lantang dalam menyuarakan pandangan menerusi penulisan karya di media dan buku-buku, Zainuddin turut menceburkan diri dalam bidang politik dan merupakan bekas Menteri Penerangan dari 2006 hingga 2008.", "r": {"result": "Tak hanya vokal menyuarakan pandangannya melalui karya tulis di media dan buku, Zainuddin juga berkecimpung di dunia politik dan pernah menjadi Menteri Penerangan pada 2006 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleh dan perdana menterinya serta beberapa orang lagi cedera manakala lima lagi terbunuh dalam satu serangan roket pada 3 Jun terhadap kawasan kediaman president.", "r": {"result": "Saleh dan perdana menterinya serta beberapa lainnya terluka sementara lima lainnya tewas dalam serangan roket pada 3 Juni terhadap kediaman presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod kata Fahariyah, projek yang akan mewujudkan kawasan tambahan seluas 4,500 ekar melalui tiga pulau di laut mengadap Permatang Damar Laut dan Teluk Kumbar itu dibimbangi akan menjejaskan mata pencarian 1,800 nelayan dan alam sekitar di lokasi berkenaan\".", "r": {"result": "Sebagai catatan, kata Fahariyah, proyek yang akan menambah luas 4.500 hektar melalui tiga pulau di laut yang berhadapan dengan Permatang Damar Laut dan Teluk Kumbar ini dikhawatirkan akan mengganggu penghidupan 1.800 nelayan dan lingkungan di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2035, the figure in expected to rise to 592 million,\" he cautioned.", "r": {"result": "Pada tahun 2035 diperkirakan akan meningkat menjadi 592 juta jiwa,\u201d ujarnya mengingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorekan memindahkan bahan dan memperdalam saluran tetapi mungkin mempunyai kesan yang tidak dijangkakan di tempat lain di garis pinggir laut.", "r": {"result": "Pengerukan memindahkan material dan memperdalam saluran tetapi mungkin memiliki efek yang tidak terduga di tempat lain di garis pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid minta media jangan biar isu kaum, agama jadi dominan", "r": {"result": "Mujahid meminta media tidak membiarkan isu ras dan agama menjadi dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawlawi Turki dikatakan mempunyai tali persamaan/persaudaraan dengan ahli Sufi (Sufisme) dari Konya (Qonya), Anatolia Istanbul, misalnya Pemuisi Sufi Parsi Jalal ad-Din Muhammad Rumi (d.", "r": {"result": "Mawlawi Turki dikatakan memiliki kesamaan/kekerabatan dengan sufi (tasawuf) dari Konya (Qonya), Anatolia Istanbul, misalnya penyair sufi Persia Jalal ad-Din Muhammad Rumi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantin Cantin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cantin Cantin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Kelapa, Bogor Tengah Kebon Kelapa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Tengah, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Kelapa, Bogor Tengah Kebon Kelapa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bogor Tengah, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilverdi Bilverdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bilverdi Bilverdi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#PesonaLebaranBintan sebagai berikut:Pantai Lagoi Bay merupakan kawasan pantai yang dilengkapi dengan fasilitas hotel, pertokoan dan kafe.", "r": {"result": "#PesonaLebaranBintan sbb : Pantai Lagoi Bay merupakan kawasan pantai yang dilengkapi dengan fasilitas hotel, pertokoan dan kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berdoa supaya kita dapat melihat presiden kita sebagai perdana menteri kelapan dan negeri Pahang memberi sokongan 100 peratus terhadap perkara itu,\" katanya ketika berucap pada Konvensyen Keadilan Negeri Pahang di Dewan Datuk Zaharuddin Abu Kassim Kampung Peragap, di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Kami berdoa agar kami dapat melihat presiden kami sebagai perdana menteri kedelapan dan negara bagian Pahang memberikan dukungan 100 persen untuk masalah ini,\" katanya saat berbicara pada Konvensi Peradilan Negara Pahang di Aula Datuk Zaharuddin Abu Kassim di Kampung Peragap, di sini , pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat tak disalah guna Beliau berkata, secara umumnya, perlindungan data bertujuan untuk memastikan keselamatan terhadap maklumat yang telah kita berikan kepada pihak-pihak tertentu agar maklumat tersebut tidak disalahgunakan untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "Informasi tidak disalahgunakan Ia mengatakan, secara umum perlindungan data bertujuan untuk menjamin keamanan informasi yang kita berikan kepada pihak tertentu agar informasi tersebut tidak disalahgunakan untuk kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang terus berdusta (berdusta), dan tetap kafir (dengan melakukan syirik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo", "r": {"result": "Tokyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Xing\" menyatakan kos potensi pada individu menggunakan mereak dan mengenakan denda untuk tindakan ini.", "r": {"result": "\"Xing\" menyatakan potensi kerugian bagi individu yang mengeksploitasi dan mengenakan denda atas tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2006 Nasha yang telah berusia 37 tahun ketika itu mengikat tali pertunangan dengan pengarah fotografi filem terkenal, Helmi Mohd Yusof, 29, dan dijadual melangsungkan perkahwinan sekitar Julai 2007.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2006, Nasha yang saat itu berusia 37 tahun menikah dengan sutradara fotografi film ternama, Helmi Mohd Yusof, 29 tahun, dan dijadwalkan menikah sekitar Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufail bertanya sendirian: \"Mengapa begitu indahnya perkataan-perkataan yang diucapkannya itu?", "r": {"result": "Tufail bertanya sendirian: Mengapa kata-kata yang dia ucapkan begitu indah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Pak Amat Kampung Padang Pak Amat merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang Pak Amat Kampung Padang Pak Amat adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzelyurt, Adiyaman Guzelyurt, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guzelyurt, Adiyaman Guzelyurt, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dash Alti, Azerbaijan Barat Dash Alti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dash Alti, Azerbaijan Barat Dash Alti adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lewat Antikuiti dan awal Zaman Pertengahan Empayar Rom (pada fasa kemudiannya yang dikenali sebagai Empayar Byzantine) berulangkali menindas populasi Yahudi, pertama dengan mengeluarkan mereka dari tanahair mereka semasa era Rom jahiliah dan kemudian dengan rasminya menubuhkan mereka warganegara kelas-kedua semasa era Rom Kristian.", "r": {"result": "Selama akhir Antiquity dan awal Abad Pertengahan Kekaisaran Romawi (pada fase selanjutnya dikenal sebagai Kekaisaran Bizantium) berulang kali menindas penduduk Yahudi, pertama dengan mengusir mereka dari tanah air mereka selama era Romawi kafir dan kemudian dengan secara resmi menetapkan mereka sebagai kelas dua. warga selama era Romawi Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2019, Kemendag mencatat impor bahan baku untuk perkakas tangan sebesar 400 ton berupa lempengan besi.", "r": {"result": "Sepanjang 2019, Kementerian Kesehatan mencatat impor bahan baku perkakas tangan sebesar 400 ton dalam bentuk plat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua berkata, Menteri Kewangan jelas menyatakan kesudian beliau untuk bekerjasama dengan niat ikhlas untuk memastikan projek baik pulih sekolah daif di Sarawak berjalan lancar.", "r": {"result": "Pua mengatakan Menteri Keuangan jelas menyatakan kesediaannya untuk bekerja sama dengan niat tulus untuk memastikan proyek renovasi sekolah miskin di Sarawak berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Dr Chua Soi Lek mencetuskan kontroversi mengenai Islam apabila beliau secara sindiran membuat perbandingan cara calon PAS di Tenang, Normala Sudirman bersalaman dengan Presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail semasa berkempen di Tenang.", "r": {"result": "Presiden MCA Dr Chua Soi Lek memicu kontroversi tentang Islam ketika dia dengan sinis membandingkan cara kandidat PAS di Tenang, Normala Sudirman berjabat tangan dengan Presiden PKR Dr Wan Azizah Wan Ismail saat berkampanye di Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod, sehingga September 2015 sahaja, seramai 630,000 orang sudah melarikan diri ke Eropah.", "r": {"result": "Menurut catatan, hingga September 2015 saja, sebanyak 630.000 orang telah mengungsi ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, LHDN adalah agensi kerajaan yang bertanggungjawab ke atas kutipan cukai langsung negara.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, BPPK merupakan lembaga pemerintah yang bertanggung jawab untuk memungut pajak negara secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut dua pertuduhan, Faridzuddin yang ketika itu bertugas di Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik (BSJN) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Serdang didakwa menerima rasuah RM1,000 di dua lokasi berasingan.", "r": {"result": "Berdasarkan dua dakwaan, Faridzuddin yang saat itu bekerja di Badan Reserse Kriminal Narkotika (BSJN) Mapolres Serdang (IPD) didakwa menerima suap sebesar RM1.000 di dua tempat terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan dalam keadaan ini menampakkan dua asas kezahirannya iaitu (1) kesepaduan dan (2) perkaitan.", "r": {"result": "Keindahan dalam situasi ini mengungkapkan dua prinsip penampilannya, yaitu (1) kesatuan dan (2) relevansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim pula dipecahkan kepada beberapa kampung.", "r": {"result": "Mukim terbagi menjadi beberapa desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Randi rupa-rupanya amat menyukai Bella.", "r": {"result": "Namun, Randi sepertinya sangat menyukai Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletakkan penekanan kepada dua jenis sup rebusan, cair dan putih susu.", "r": {"result": "Ini menekankan pada dua jenis rebusan, cair dan putih susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda perintah jangan rosakkan mayat, jangan bunuh kanak-kanak, wanita dan orang tua, jangan rosakkan tumbuh-tumbuhan, jangan bakar pokok, khususnya yang berbuah, jangan bunuh binatang ternakan musuh kecuali untuk makan, jangan apa-apakan orang bukan Islam, jangan khianat dan jangan terpesong daripada jalan yang benar.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintahkan untuk tidak menghancurkan mayat, tidak membunuh anak-anak, wanita dan orang tua, tidak merusak tanaman, tidak membakar pohon, terutama pohon buah-buahan, tidak membunuh ternak musuh kecuali makanan, tidak menyakiti non-Muslim, tidak mengkhianati dan tidak menyimpang dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib akan berucap pada Persidangan UNESCO ke-35.", "r": {"result": "Najib akan berpidato di Konferensi UNESCO ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka hanya nak kerja kerana berasa perlu untuk bekerja.", "r": {"result": "Jadi, mereka hanya mau bekerja karena merasa perlu bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir, pemenang Perlawanan Akhir Zon Asia Barat dan pemenang Perlawanan Akhir Antara-Zon bermain satu sama lain, dengan pasukan tuan rumah (pemenang Perlawanan Akhir Antara Zon) bergilir dari perlawanan akhir musim lalu.", "r": {"result": "Di final, pemenang Final Zona Asia Barat dan pemenang Final Antar Zona saling berhadapan, dengan tim tuan rumah (pemenang Final Antar Zona) bergilir dari final musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kesukaran tersebut dan dengan mewujudkan perdagangan dengan Britain, Hindia Barat dan kawasan-kawasan lain, puak kolonis akhirnya dapat bertapak di tanah jajahan Amerika dengan masakan yang sama dengan masakan British.", "r": {"result": "Melalui kesulitan ini dan dengan menjalin perdagangan dengan Inggris, Hindia Barat, dan daerah lain, penjajah akhirnya dapat membangun pijakan di koloni Amerika dengan masakan yang mirip dengan masakan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'remaja' berasal daripada perkataan Latin bermakna menuju ke arah kematangan.", "r": {"result": "Kata 'remaja' berasal dari bahasa latin yang berarti menuju kedewasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh enam bulan yang diminta oleh Daim kepada rakyat bagi membuktikan kemampuan mentadbir negara dan menyelesaikan isu ini agak sukar.", "r": {"result": "\u201cPeriode enam bulan yang diminta Daim kepada rakyat untuk membuktikan kemampuannya memerintah negara dan menyelesaikan masalah ini cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (termasuk kisah-kisah itu) diturunkan oleh Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergerakan angin dari arah Barat Laut membawa asap jerebu dari kawasan terjejas di Sumatera dan Kalimantan ke kawasan Pantai Barat Semenanjung serta barat Sarawak yang memberi peningkatan kepada bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pergerakan angin dari Barat Laut membawa kabut asap dari daerah yang terkena dampak di Sumatera dan Kalimantan ke Pantai Barat Semenanjung dan barat Sarawak, yang meningkatkan pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan generasi inilah yang telah mencipta beratus billionaire yang pejabatnya hanya stor kecil di Amerika.", "r": {"result": "Ledakan generasi ini telah menciptakan ratusan miliarder yang kantornya hanyalah toko kecil di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran terus merebak dan memakan banyak rumah kedai di Jalan Shun Feng.", "r": {"result": "Api terus menyebar dan menghabiskan banyak ruko di Jalan Shun Feng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat manajemen perusahaan mengurus sebuah izin, maka akan dikatakan bahwa berdasarkan laporan BPJS, perusahaan belum melaporkan karyawan dan belum membayar kewajiban dengan benar, maka pihak perusahaan diminta mnyelesaikannya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Ketika pengurus perusahaan mengurus izin, maka akan dikatakan berdasarkan laporan BPJS, perusahaan belum melaporkan karyawannya dan belum membayar kewajibannya dengan benar, sehingga perusahaan diminta untuk menyelesaikannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu menjauhkan dosa-dosa besar yang dilarang kamu melakukannya, Kami akan ampunkan kesalahan-kesalahan (dosa kecil) kamu, dan kami akan masukkan kamu ke tempat yang mulia (syurga).", "r": {"result": "Jika kamu menjauhi dosa-dosa besar yang dilarang, Kami akan mengampuni kesalahanmu (dosa-dosa kecil), dan Kami akan memasukkanmu ke tempat yang mulia (surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga masih mendapatkan pandangan daripada pakar hidupan liar, alam sekitar, botani dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih mencari pandangan dari pakar satwa liar, lingkungan, botani dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Empayar Prusia Jerman merayu kepada Austria di sebabkan berkongsi budaya dan bahasa yang serupa serta terma-terma yang lebih longgar selepas Perang Austria-Prusia.", "r": {"result": "Sementara itu, Kekaisaran Prusia Jerman mengajukan banding ke Austria karena budaya yang sama dan bahasa yang mirip serta persyaratan yang lebih santai setelah Perang Austro-Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perkirakan, aksi KPK ini, dalam lima tahun ke depan akan runtuh karena revisi UU KPK dan pimpinan KPK baru yang dipersoalkan masyarakat.", "r": {"result": "Ia memperkirakan aksi KPK ini, dalam lima tahun ke depan, akan runtuh akibat revisi UU KPK dan kepemimpinan KPK baru yang dipertanyakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjun ialah satu sukan akuatik daripada empat sukan seperti Renang , Renang Berirama , dan Polo Air.", "r": {"result": "Menyelam adalah salah satu dari empat olahraga air seperti Renang, Renang Ritmik, dan Polo Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkiple memuji kecekapan Tabung Haji menguruskan jemaah tambahan kuota Kementerian Pertahanan sedia ada.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkiple memuji efisiensi Tabung Haji dalam mengelola tambahan jemaah haji dari kuota Kementerian Pertahanan yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kura-kura Panjang adalah tergolong dalam kumpulan haiwan yang dikenali sebagai kura-kura, yang merujuk secara umum kepada haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas reptilia.", "r": {"result": "Kura-kura panjang termasuk dalam kelompok hewan yang dikenal dengan penyu, yang secara umum mengacu pada hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan masalah besar.", "r": {"result": "Bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin sebelum ini dilaporkan dilihat beberapa kali tidak hadir mesyuarat parti termasuk Majlis Pimpinan Tertinggi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin sebelumnya dilaporkan beberapa kali terlihat tidak menghadiri rapat partai termasuk Dewan Pimpinan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia sanggup mengorbankan masa cuti untuk menjalani latihan selama 10 jam bagi memastikan pasukannya mampu melakar kejayaan pada Sukan SEA itu nanti.", "r": {"result": "Menurutnya, ia rela mengorbankan waktu liburannya untuk berlatih selama 10 jam demi memastikan timnya mampu meraih kesuksesan di SEA Games nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, gerakan antipenjajah bangkit di negara-negara yang dijajah negara Eropah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, gerakan antikolonial muncul di negara-negara yang dijajah oleh negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang setahun kemudian kemelut Search dan Yazit berakhir di mana Lola (dram) telah mengundurkan diri dari Search.", "r": {"result": "Sekitar setahun kemudian, kekacauan Search dan Yazit berakhir saat Lola (drum) mundur dari Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loigny-la-Bataille Loigny-la-Bataille ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Loigny-la-Bataille Loigny-la-Bataille adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh dalam sidang media sebelum itu menjelaskan sistem semakan pengasuh berkenaan dijangka dapat dilaksanakan tahun hadapan.", "r": {"result": "Deputy Minister of Women, Family and Community Development, Hannah Yeoh dalam jumpa pers sebelumnya menjelaskan sistem nanny review diharapkan bisa diterapkan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jepun menyerah pada 15 Agustus 1945, Indonesia segera memproklamirkan kemerdekaan Republik Indonesia tanggal 17 Agustus 1945.", "r": {"result": "Setelah Jepang menyerah pada tanggal 15 Agustus 1945, Indonesia segera memproklamasikan kemerdekaan Republik Indonesia pada tanggal 17 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sentiasa mengembara.", "r": {"result": "Dia selalu bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi artificial intelligence tersebut bernama TensorFlow yang sedang digunakan dalam program DoD Project Maven.", "r": {"result": "Teknologi kecerdasan buatan disebut TensorFlow yang digunakan dalam program DoD Project Maven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA atau Persatuan Cina Malaya banyak membantu menubuhkan kampung baru.", "r": {"result": "MCA atau Persatuan Cina Malaya banyak membantu untuk mendirikan desa-desa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh mengendalikan pemproses-pemproses begitu banyak!", "r": {"result": "Tidak dapat menangani begitu banyak prosesor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPPT yakin Indonesia mampu memanfaatkan teknologi, dan inovasi.", "r": {"result": "BPPT yakin Indonesia mampu memanfaatkan teknologi dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas zaman perang, unit-unit penerbangan laut dan marin diletakkan secara terus di bawah markas tentera laut.", "r": {"result": "Setelah perang, unit penerbangan angkatan laut dan kelautan ditempatkan langsung di bawah markas besar angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertempuran utama di Berlin bermula, pihak Soviet berjaya mengepung kotaraya tersebut sebagai hasil daripada kejayaan mereka didalam pertempuran Seelow Heights dan Halbe.", "r": {"result": "Sebelum pertempuran utama di Berlin dimulai, Soviet berhasil mengepung kota sebagai hasil dari keberhasilan mereka dalam pertempuran di Seelow Heights dan Halbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Sabah dan berkahwin dengan isteri pertama Zumrah dan mereka mempunyai tujuh orang anak 5 perempuan 2 lelaki.", "r": {"result": "Ia lahir di Sabah dan menikah dengan istri pertamanya Zumrah dan mereka memiliki tujuh anak 5 perempuan 2 laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Furstenwalde Lapangan Terbang Furstenwalde adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Furstenwalde, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Furstenwalde Bandara Furstenwalde adalah sebuah bandara yang terletak di kota Furstenwalde, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West mencapai kemasyhuran selepas melakonkan watak super hero Batman serta watak ego Bruce Wayne dalam siri televisyen popular tahun 1966.", "r": {"result": "West menjadi terkenal setelah memainkan superhero Batman serta Bruce Wayne yang egomaniak dalam serial televisi populer tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 12,908 pemilik kenderaan dikesan telah melakukan pelbagai kesalahan termasuk tiada perlindungan insurans, cermin gelap, Lesen Kenderaan Motor (LKM) tamat tempoh dan sebagainya.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, ditemukan 12.908 pemilik kendaraan yang melakukan berbagai pelanggaran, antara lain tidak memiliki asuransi, kaca spion gelap, Surat Izin Kendaraan Bermotor (LKM) kadaluarsa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pelbagai jenis burung enggang seperti burung Enggang Badak dan serangga yang amat menarik.", "r": {"result": "Jenis Rangkong juga banyak seperti Rangkong dan Serangga yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara IPA-nya berupa huruf epsilon kecil yang diterbalikkan.", "r": {"result": "Karakter IPA adalah epsilon huruf kecil terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilagac, Saimbeyli Kizilagac, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilagac, Saimbeyli Kizilagac, Saimbeyli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lepas, Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik dilantik sebagai Pemangku Pengerusi PKR Pulau Pinang menggantikan Nurul Izzah yang mengumumkan peletakan jawatannya Disember lepas.", "r": {"result": "Minggu lalu, Wakil Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik ditunjuk sebagai Plt Ketua PKR Penang menggantikan Nurul Izzah yang mengumumkan pengunduran dirinya Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan keadaan adalah sangat tiba-tiba, dan keadaan licin dan kehilangan penglihatan secara mendadak disebabkan oleh memutih sering menyebabkan perlanggaran berbilang kenderaan.", "r": {"result": "Perubahan kondisi sangat mendadak, dan kondisi licin serta hilangnya jarak pandang secara tiba-tiba akibat pemadaman listrik sering kali menyebabkan tabrakan beberapa kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.", "r": {"result": "Sungguh, api neraka tertutup rapat atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak berbicara (sesuatu yang berhubungan dengan Islam) menurut kehendak dan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWK 02 arah rawamangun - klender.", "r": {"result": "KWK 02 arah rawamangun - klender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu jawatankuasa khas akan ditubuhkan bagi menambah baik pengisian kokurikulum dan teks Sejarah.", "r": {"result": "\u201cNanti akan dibentuk panitia khusus untuk menyempurnakan isi kurikulum dan teks Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbagi cerita, Joy mendadak menangis.", "r": {"result": "Saat berbagi cerita, Joy tiba-tiba menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengurusan Madrasah Al-Hikmah yang bekerja dengan kanak-kanak tanpa kerakyatan berkata, tidak salah bagi kerajaan berusaha mengasimilasikan komuniti berkenaan untuk tujuan penyediaan pendidikan, penjagaan kesihatan dan kebajikan lain.", "r": {"result": "Himpunan Pengelola Madrasah Al-Hikmah yang bekerja untuk anak-anak tunawisma mengatakan, tidak salah jika pemerintah berupaya membaurkan masyarakat untuk tujuan pendidikan, kesehatan, dan kesejahteraan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naftonu Naftonu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Naftonu Naftonu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus-kursus rendah binaan bata adalah secara penglihatan menunduk dan suatu retak tegak dapat secara jelas dilihat melarikan dinding.", "r": {"result": "Bagian bawah tembok bata secara visual tertekuk dan retakan vertikal terlihat jelas menjauh dari dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the 2018 European Culture Capital, Friesland in the Netherlands also fits tidily under the culture heading.", "r": {"result": "Sebagai Ibukota Budaya Eropa 2018, Friesland di Belanda juga sangat cocok di bawah judul budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festira tahun ini dijangka dikunjungi kira-kira 3.5 juta pengunjung.", "r": {"result": "Festira tahun ini diperkirakan akan dikunjungi sekitar 3,5 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tindakan penguatkuasaan akan diambil terhadap peminjam yang mempunyai tunggakan melebihi tempoh tertentu seperti menyenarai hitam mereka daripada ke luar negara, selain berhadapan tindakan mahkamah atau saman.", "r": {"result": "A: Tindakan penegakan akan dilakukan terhadap peminjam yang memiliki tunggakan melebihi jangka waktu tertentu seperti memasukkan mereka ke dalam daftar hitam untuk pergi ke luar negeri, selain menghadapi tindakan pengadilan atau tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sita kembali di tangkap dan dihadapkan agar tidak dapat bebas lagi, dan Mischa segera di tangani doktor.", "r": {"result": "Sita kembali ditangkap dan dibawa ke hadapannya agar tidak bisa bebas lagi, dan Mischa pun segera ditangani oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penerbitan filem itu, ulasan yang diterima daripada pengkritik yang mengiktiraf prestasi pemainnya tetapi mendapati skrip kurang bermutu.", "r": {"result": "Setelah film dirilis, film tersebut mendapat ulasan dari kritikus yang mengakui penampilan para aktornya tetapi menganggap naskahnya berkualitas buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, turutan tersebut haruslah berubah dan kelihatan sebagai satu entiti yang dipanggil melodi.", "r": {"result": "Namun, urutannya harus berubah dan muncul sebagai satu kesatuan yang disebut melodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agak mengejutkan bagaimana ia boleh berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Cukup mengejutkan bagaimana hal itu bisa terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Bibi Ramjani berkata, KAFA sedaya upaya berusaha untuk menyelesaikan semua tuntutan pemain dan para pegawai yang terlibat secara berperingkat mengikut kemampuan pemilikan kewangan pasukan Difahamkan tuntutan gaji Gonzales dengan Kafa berjumlah RM225,940.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, kata Bibi Ramjani, KAFA berupaya semaksimal mungkin untuk menyelesaikan semua tuntutan para pemain dan ofisial yang terlibat secara bertahap sesuai dengan kemampuan finansial tim.Dipahami bahwa tuntutan gaji Gonzales dengan Kafa berjumlah RM225.940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun ketika ini kutipan IWK sudah cecah 93 peratus, ia masih tidak mencukupi untuk melaksanakan kerja penyelenggaraan selain masih bergantung kepada subsidi kerajaan hampir RM150 setahun.", "r": {"result": "Menurutnya, meski pungutan IWK sudah mencapai 93 persen, masih belum cukup untuk melakukan pekerjaan pemeliharaan dan masih bergantung pada subsidi pemerintah hampir RM150 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Hawk Mk108 digunakan untuk latihan lanjut juruterbang sementara pesawat Hawk Mk208 mengambil alih peranan bantuan rapat udara yang sebelumnya diberikan oleh pesawat McDonnell Douglas A-4PTM Skyhawk.", "r": {"result": "Pesawat Hawk Mk108 digunakan untuk pelatihan pilot lebih lanjut sementara pesawat Hawk Mk208 mengambil alih peran dukungan udara jarak dekat yang sebelumnya disediakan oleh pesawat McDonnell Douglas A-4PTM Skyhawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember dia ditembak dan tercedera di Bukit Tanggor ketika menyerang hendap Kem Pengganas Komunis.", "r": {"result": "Pada bulan Desember dia ditembak dan terluka di Bukit Tanggor saat menyergap Kamp Teroris Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan bergaji rendah sering diutarakan, sedangkan ramai lagi rakyat Malaysia yang juga bergaji rendah dan tidak dapat menikmati banyak elaun mahupun pencen seperti yang diberikan kepada pegawai kerajaan ini.", "r": {"result": "Alasan rendahnya gaji sering dikemukakan, padahal banyak warga Malaysia yang juga bergaji rendah dan tidak bisa menikmati banyak tunjangan atau pensiun seperti yang diberikan kepada para pejabat pemerintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Baru", "r": {"result": "Jalur baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhia terharu dan terus mencari bukti-bukti.", "r": {"result": "Dhia tergerak dan terus mencari bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kerajaan telah menetapkan piawaian kepakaran untuk menjalankan semua kajian kebolehlaksanaan termasuk kajian kebolehlaksanaan terowong dasar laut.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pemerintah telah menetapkan standar keahlian untuk melaksanakan semua studi kelayakan termasuk studi kelayakan terowongan bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dan: \"Seperti yang akan kita lihat pada beberapa laman hadapan, tafsiran lihat-lintang memperkenalkan beberapa masalah yang menghalang perlanjutan mekanisme mudah dari perduaan kepada kaitan \"n\"-ary\".", "r": {"result": ", Dan: \"Seperti yang akan kita lihat di beberapa halaman berikutnya, interpretasi lihat ke seberang memperkenalkan beberapa masalah yang mencegah perluasan mekanisme sederhana dari relasi biner ke relasi \"n\"-ary\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dimiliki oleh Dordellas Finance Corp.", "r": {"result": "Kapal ini dimiliki oleh Dordellas Finance Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sempang terletak pada kedudukan Latitud N03* 06.6889', Longitud E101* 42.1626' pada ketinggian 33.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sempang terletak di Lintang N03* 06.6889', Bujur E101* 42.1626' dengan ketinggian 33,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang mereka ikut.", "r": {"result": "Itulah yang mereka ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, makmal R&D berkenaan mula beroperasi sejak Februari lalu memba makmal seluas 320 kaki persegi (16 x 20) dan mempunyai sembilan rak tanaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan laboratorium R&D mulai beroperasi sejak Februari lalu dengan luas laboratorium 320 kaki persegi (16 x 20) dan memiliki sembilan rak tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iraq, IS menguasai banyak telaga minyak khasnya di Mosul.", "r": {"result": "Di Irak, ISIS menguasai banyak sumur minyak terutama di Mosul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombak yang tajam dan berkilat merupakan senjata yang digunakan oleh Devasenapati untuk mengalahkan angkatan musuh-Nya.", "r": {"result": "Tombak yang tajam dan mengkilat merupakan senjata yang digunakan Devasenapati untuk mengalahkan pasukan musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jakalapaa terletak pada kedudukan latitude N68* 42.6833', longtitude E25* 45.1667' pada ketinggian 479.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jakalapaa terletak di garis lintang N68* 42.6833', garis bujur E25* 45.1667' dengan ketinggian 479.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima pegawai kanan dan lima anggota pangkat-pangkat lain bomba bersama tiga anggota polis telah naik ke kawasan bau busuk tersebut yang terletak pada ketinggian 400 meter semalam dan hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lima perwira senior dan lima anggota jajaran pemadam kebakaran lainnya bersama tiga polisi telah naik ke kawasan berbau busuk yang terletak di ketinggian 400 meter kemarin dan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perkembangan ini Winter dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia 2018 bersama George Smith dan Frances Arnold.", "r": {"result": "Untuk pengembangan ini, Winter dianugerahi Hadiah Nobel Kimia 2018 bersama dengan George Smith dan Frances Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sarjana yang menganggap anthropologi moden sebagai pertumbuhan dari Zaman Pemulihan, tempoh bilamana orang-orang Eropah cuba mengkaji tabiat manusia secara sistematik, kepelbagaian yang meningkat sejak abad ke- 15 hasil gelombang penjajahan Eropah pertama.", "r": {"result": "Ada sarjana yang menganggap antropologi modern sebagai hasil dari Restorasi, periode ketika orang Eropa berusaha mempelajari perilaku manusia secara sistematis, keragamannya meningkat sejak abad ke-15 sebagai akibat dari gelombang pertama penjajahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, raja pada kali ini naik takhta atas persetujuan parlimen dan pada detik itu bermulalah sistem raja berperlembagaan di England sampailah ke hari ini.", "r": {"result": "Namun demikian, raja saat ini naik tahta dengan persetujuan parlemen dan pada saat itu memulai sistem monarki konstitusional di Inggris hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama negeri ini ditukar kepada Tamil Nadu pada tahun 1969.", "r": {"result": "Nama negara diubah menjadi Tamil Nadu pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"Raja Hawariun\" sama sahaja dengan Raja Paling Kristian Katolik Sepanyol dan Perancis tetapi pangkatnya lebih tinggi.", "r": {"result": "Gelar \"Raja Perawan\" sama dengan Raja Katolik Spanyol dan Prancis Paling Kristen tetapi pangkatnya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ternyatanya penting, meskipun, permindahan harta ke satu tempat untuk \"kegunaan\" yang lain dibangunkan secara besar sebagai jawapan ke keperluaan undang-undang warisan feudal.", "r": {"result": "Namun, ternyata penting bahwa pengalihan properti ke satu tempat untuk \"penggunaan\" lain berkembang sebagian besar sebagai jawaban atas kebutuhan hukum pewarisan feodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barrie Airpark terletak pada kedudukan Latitud N44* 24.3833', Longitud W79* 43.9000' pada ketinggian 293.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Barrie Airpark terletak di Latitude N44* 24.3833', Longitude W79* 43.9000' pada ketinggian 293.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich Koncilia Friedrich Koncilia adalah pemain bola sepak Austria.", "r": {"result": "Friedrich Koncilia Friedrich Koncilia adalah pemain sepak bola Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuka ruang kepada pelampau, tidak mengira agama, untuk mengeksploitasi isu sekali gus menzahirkan tindakan radikal.", "r": {"result": "Hal ini juga membuka ruang bagi para ekstremis, apapun agamanya, untuk mengeksploitasi isu-isu sehingga mewujudkan aksi-aksi radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westminster memegangkan tanah ini hingga 1133 apabila kawalan sebahagian dari rumah besar ini dibebaskan kepada seorang Richard de Balta; kemudian sewaktu pemerintahan Henry II keseluruhan rumah besar diberikan ke tangan-tangan peribadi seorang Alexander de Barentyn, pembantu peribadi raja.", "r": {"result": "Westminster menguasai tanah ini sampai tahun 1133 ketika kendali sebagian dari manor dilepaskan ke tangan Richard de Balta; kemudian pada masa pemerintahan Henry II seluruh rumah bangsawan diberikan ke tangan pribadi Alexander de Barentyn, asisten pribadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Kraton masih ada, sebagaimana zaman Diponegoro, dan sama-sama terkait dengan cerita baru soal patok-patok yang tertancap di tanah.", "r": {"result": "Namun Kraton tersebut masih ada, seperti pada masa Diponegoro, dan sama-sama terkait dengan cerita baru tentang pasak yang tertancap di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lakukan ialah meningkatkan kesedaran,\" kata Sterling.", "r": {"result": "Yang saya lakukan hanyalah meningkatkan kesadaran,\" kata Sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema utama Snake Eater yang bernama \"Snake Eater\" dihasilkan oleh Norihiko Hibino.", "r": {"result": "Lagu tema utama Snake Eater berjudul \"Snake Eater\" diproduksi oleh Norihiko Hibino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan ini disebut Symbolon karena merupakan rumusan yang menjadi tanda iman yang bisa diketahui semua orang.", "r": {"result": "Rumusan ini dinamakan Symbolon karena merupakan rumusan tanda keimanan yang dapat diketahui oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sebaik proses penamaan calon selesai lagi, Timbalan Presiden PH yang juga Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan PH tidak boleh membuat janji kepada pengundi Semenyih kerana ada larangan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Sebetulnya, begitu proses pencalonan capres selesai, Wakil Presiden PH yang juga Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan PH tidak bisa menjanjikan kepada pemilih Semenyih karena ada larangan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat, informasi yang disebarkan melalui kanal media sosial tersebut seperti diskenariokan oleh pihak tertentu yang memiliki iktikas tidak baik untuk mengganggu perekonomian dan pemerintah,\" tegas Rohan.", "r": {"result": "Kami melihat bahwa informasi yang tersebar melalui saluran media sosial seolah-olah ditulis oleh pihak-pihak tertentu yang memiliki niat buruk untuk mengganggu perekonomian dan pemerintah,\" tegas Rohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang bekerja keras membantu pengetua menjalankan tugas pengurusan dan pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Merekalah yang bekerja keras membantu kepala sekolah dalam menjalankan tugas manajemen dan administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang terbaik untuk memilih dan melahirkan kepemimpinan parti adalah melalui demokrasi.", "r": {"result": "Cara terbaik untuk memilih dan menghasilkan kepemimpinan partai adalah melalui demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 298 A(1)(a) Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum lima tahun.", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, terdakwa dijerat Pasal 298 A(1)(a) KUHP dengan ancaman hukuman penjara maksimal lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, Minogue mempunyai jualan rekod sedunia melebihi 80 juta.", "r": {"result": "Pada 2015, Minogue memiliki rekor penjualan di seluruh dunia lebih dari 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini dipanggil Bandar Raya New York atau Kota New York untuk membezakannya daripada negeri New York di mana terletaknya bandar raya ini.", "r": {"result": "Kota ini disebut New York City atau Kota New York untuk membedakannya dari negara bagian New York tempat kota itu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digao membuat kemunculan sulung bersama Milan dalam perlawanan persahabatan menentang Dynamo Kyiv pada 6 September 2007, di mana beliau telah menerima kad kuning.", "r": {"result": "Digao melakukan debutnya untuk Milan dalam pertandingan persahabatan melawan Dynamo Kyiv pada 6 September 2007, di mana dia menerima kartu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Krai, Superintendan Abdullah Roning, berkata mangsa mendulang bersama ayahnya sejak jam 11 pagi sebelum berlaku tanah runtuh menyebabkan remaja berkenaan tertimbus.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Krai, AKBP Abdullah Roning mengatakan, korban tidur dengan ayahnya sejak pukul 11.00 sebelum longsor menyebabkan remaja itu terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Suksis UMT (Universiti Malaysia Terengganu) 14.", "r": {"result": "Korps Sukses UMT (Universitas Malaysia Terengganu) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Haitre skated to a silver medal winning time of 1:45.87 seconds at the ISU World Cup speed skating event in Heerenveen, Netherlands 2:51 He was behind Russian Denis Yuskov who blasted the competition, finishing 1.45 seconds ahead for gold.", "r": {"result": "De Haitre meluncur untuk memenangkan medali perak dengan waktu 1:45,87 detik di acara speed skating Piala Dunia ISU di Heerenveen, Belanda 2:51 Dia berada di belakang petenis Rusia Denis Yuskov yang menghancurkan kompetisi, menyelesaikan 1,45 detik di depan untuk emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Eddie Redmayne, Felicity Jones, Charlie Cox, Emily Watson, Simon McBurney, Christian McKay, Harry Lloyd, dan David Thewlis.", "r": {"result": "Itu dibintangi Eddie Redmayne, Felicity Jones, Charlie Cox, Emily Watson, Simon McBurney, Christian McKay, Harry Lloyd, dan David Thewlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk Sidang Kemuncak ASEAN Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah tiba mendarat di Terminal 2, Tentera Udara, Lapangan Terbang Antarabangsa Don Mueang pada jam 4.50 petang waktu Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di Bangkok untuk KTT ASEAN Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah mendarat di Terminal 2, Angkatan Udara, Bandara Internasional Don Mueang pada pukul 16.50 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michal Wojnicz dilahirkan di Telshi, sebuah bandar yang dulunya berada dalam Kovno Governorate, yang merupakan sebahagian Empayar Rusia, sekarang ianya Telsiai, sebuah bandar di Lithuania-- dalam sebuah keluarga bangsawan Polish-Lithuania, beliau merupakan anak kepada kaunselor titular.", "r": {"result": "Michal Wojnicz lahir di Telshi, sebuah kota yang dulunya berada di Kegubernuran Kovno, yang merupakan bagian dari Kekaisaran Rusia, sekarang Telsiai, sebuah kota di Lituania-- dalam keluarga bangsawan Polandia-Lithuania, dia adalah anak seorang tituler penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia disebutnya akan menjadi negara keempat terbesar di dunia dalam bidang ekonomi pada tahun 2050.", "r": {"result": "Indonesia dikatakan sebagai negara terbesar keempat di dunia dalam hal ekonomi pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 1978 menegaskan betapa buruknya PAS dalam Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pemilu 1978 menegaskan betapa buruknya PAS di Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membenarkan rakan sepasukannya, Webber, untuk memotong beliau selepas masalah kotak gearnya semakin teruk.", "r": {"result": "Dia mengizinkan rekan setimnya, Webber, untuk menyusulnya setelah masalah persnelingnya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan FIFA kemudian juga merancang sebuah peraturan anti-pengelakkan, mengatakan bahwa pengelakan yang disengaja tersebut dengan tujuan untuk menghindari Hukum harus dianggap juga sebagai memegang bola.", "r": {"result": "Dewan FIFA kemudian juga menyusun aturan anti penghindaran, mengatakan bahwa penghindaran yang disengaja dengan tujuan menghindari Hukum juga harus dianggap sebagai penanganan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 751, Pippin dipilih dan dilumaskan sebagai raja kaum Frank.", "r": {"result": "Pada tahun 751, Pippin terpilih dan diurapi sebagai raja kaum Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu yang penting ialah Musa hilang majoriti pada 11 Mei, jadi dengan kurang majoriti dia harus meletak jawatan mengikut Artikel 7 (1) Perlembagaan Sabah.", "r": {"result": "\u201cSatu hal penting adalah Musa kehilangan mayoritasnya pada 11 Mei, jadi dengan mayoritas yang lebih sedikit dia harus mengundurkan diri sesuai dengan Pasal 7 (1) Konstitusi Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem animasi komputer biasanya mempunyai dua buah syarikat penerbitan: sebuah studio animasi dan syarikat pengedaran.", "r": {"result": "Film animasi komputer biasanya memiliki dua perusahaan produksi: studio animasi dan perusahaan distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pygmaeus\" atau \"P.", "r": {"result": "pygmaeus\" atau \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 1 November 1996 oleh 20th Century Fox.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 1 November 1996 oleh 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif\" \"Sasaran\" Murud-murid tahun 3, 4, 5 dan 6 \"Aktiviti\" Memandangkan jumlah murid yang tidak ramai, SKFS hanya mempunyai 2 unit badan beruniform, iaitu Pengakap dan Puteri Islam.", "r": {"result": "\"Tujuan\" \"Sasaran\" siswa kelas 3, 4, 5 dan 6 \"Kegiatan\" Mengingat jumlah siswa yang sedikit, SKFS hanya memiliki 2 unit badan berseragam, yaitu Pramuka dan Putri Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kuching 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Kuching 2 atau nama ringkasnya \"SMK Bandar Kuching 2\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Setia Raja, Kuching.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional 2 Bandar Kuching Sekolah Menengah Nasional 2 Bandar Kuching atau hanya \"SMK Bandar Kuching 2\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Setia Raja, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kes seorang pegawai Jabatan Perhutanan Daerah Jerantut dihukum penjara sembilan bulan dan denda RM150,000 selepas mengaku bersalah atas pertuduhan menerima RM340,000 daripada sebuah syarikat pembalakan yang ada hubungan rasmi dengan tugasnya mencalarkan imej Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia (JPSM).", "r": {"result": "Baru-baru ini, kasus petugas Departemen Kehutanan Distrik Jerantut dijatuhi hukuman sembilan bulan penjara dan denda RM150.000 setelah mengaku bersalah atas tuduhan menerima RM340.000 dari perusahaan penebangan yang memiliki hubungan resmi dengan pekerjaannya menodai hutan. gambar Departemen Kehutanan Semenanjung Malaysia (JPSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Suwawa Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di kecamatan Suwawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika engkau menemui mereka dalam peperangan maka hancurkanlah mereka (supaya dengan itu) orang-orang yang di belakang mereka (gerun gentar); mudah-mudahan orang-orang itu pula beringat (insaf).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu bertemu mereka dalam pertempuran maka hancurkan mereka (agar) orang-orang yang berada di belakang mereka (ketakutan); semoga orang-orang itu juga ingat (bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengepala, menganggap HTTP/0.9", "r": {"result": "Tanpa header, asumsikan HTTP/0.9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang yang gembira.", "r": {"result": "Banyak orang senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan elaun Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Yang Di Pertua Dewan Negara serta Timbalan Yang Di Pertua Dewan Rakyat dan Timbalan Yang Di Pertua Dewan Negara sewajarnya, berkuatkuasa 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Proposal ini juga akan melibatkan kenaikan gaji dan tunjangan Ketua DPR dan Ketua DPR serta Wakil Ketua DPR dan Wakil Ketua DPR yang sesuai, efektif Januari. 1, 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit yang diakibatkan oleh amalan hidup tidak sihat ini sebenarnya boleh dicegah dan dilakukan pada peringkat awal lagi.", "r": {"result": "\u201cPenyakit akibat gaya hidup tidak sehat sebenarnya bisa dicegah dan dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia meyakini rencana Allah SWT begitu indah dan baik buat hamba-Nya.", "r": {"result": "Namun, ia yakin rencana Allah SWT begitu indah dan baik untuk hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang itu adalah Hantu Air, semangat airnya mampu mengambil bentuk apa-apa flora dan fauna yang hidup di seluruh badan-badan air.", "r": {"result": "Binatang itu adalah Roh Air, roh airnya mampu mengambil bentuk flora dan fauna apa pun yang hidup di semua perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Jambu, Kuala Dungun Kampung Padang Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Dungun, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Jambu, Kuala Dungun Kampung Padang Jambu adalah sebuah kampung yang terletak di Dungun, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-d'Ectot Saint-Germain-d'Ectot ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-d'Ectot Saint-Germain-d'Ectot adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glider tentera (seperti yang digunakan pada hari D-Day) adalah untuk kegunaan sekali sahaja, dan ditinggalkan selepas mendarat, setelah matlamat dicapai.", "r": {"result": "Glider militer (seperti yang digunakan pada D-Day) adalah untuk sekali pakai, dan ditinggalkan setelah mendarat, setelah tujuannya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman Log Gagal", "r": {"result": "Penghapusan Log Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binari", "r": {"result": "Biner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim seterusnya, Skriniar memainkan peranan penting dalam menjayakan perancangan Marco Giampaolo dengan menjadi pemain pertahanan termuda yang telah tampil beraksi dalam sekurang-kurangnya 35 perlawanan di Serie A. Pada 7 Julai 2017, Skriniar melakukan perpindahan ke kelab Serie A, Inter Milan semasa jendela perpindahan dengan menandatangani kontrak selama lima tahun.", "r": {"result": "Selama musim berikutnya, Skriniar memainkan peran kunci dalam keberhasilan rencana Marco Giampaolo dengan menjadi bek termuda yang tampil setidaknya dalam 35 pertandingan di Serie A. Pada 7 Juli 2017, Skriniar pindah ke klub Serie A Inter Milan selama transfer jendela dengan menandatangani kontrak lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelit-satelit \"Armor\" ini mempunyai sebuah aturan berbentuk salib dengan panel-panel solar yang jelas kelihatan, membekalkan tenaga yang penting untuk menjana semula kuasa \"Armor\" tersebut dan membantu membaiki kerosakan yang diterima.", "r": {"result": "Satelit \"Armor\" ini memiliki susunan berbentuk salib dengan panel surya yang terlihat jelas, memasok energi yang diperlukan untuk meregenerasi kekuatan \"Armor\" dan membantu memperbaiki kerusakan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap dan nilai yang dipegang akan menjadi asas pembentukan keluarga yang kukuh, stabil dan bahagia.", "r": {"result": "\u201cSikap dan nilai yang dianut akan menjadi dasar membangun keluarga yang kuat, stabil dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penganalisis percaya yang Schultz perlu menentukan bagaimana untuk menghadapi harga bahan-bahan lebih tinggi dan persaingan canggih daripada rangkaian makanan segera harga lebih rendah, termasuk McDonald's dan Dunkin' Donuts.", "r": {"result": "Analis percaya bahwa Schultz perlu menentukan bagaimana menghadapi harga bahan yang lebih tinggi dan persaingan canggih dari rantai makanan cepat saji dengan harga lebih rendah, termasuk McDonald's dan Dunkin' Donuts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Narahashi Akira Narahashi ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Narahashi Akira Narahashi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenkeu sempat mengatakan kenaikan iuran baru akan terealisasi 1 Januari 2020.", "r": {"result": "Kemendikbud sempat menyebut kenaikan iuran baru akan terealisasi pada 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan yang dapat saya katakan ialah, kalau ada kerjasama daripada semua pihak, apa yang dihajati Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, khususnya dalam pelaksanaan GST dapat berjalan dengan baik dan lancar seperti yang kita harapkan.", "r": {"result": "Kesimpulan yang dapat saya sampaikan adalah, jika ada kerjasama dari semua pihak, apa yang diharapkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak khususnya dalam penerapan GST dapat berjalan dengan baik dan lancar seperti yang kita harapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah daripada lawatannya selama tiga bulan di [[Antwerp]] adalah penambahan pendedahannya kepada warna, atau, lebih tepat lagi, beliau telah mula berfikir mengenai warna dengan lebih lanjut.", "r": {"result": "Manfaat tinggal tiga bulan di [[Antwerp]] adalah peningkatan keterpaparannya pada warna, atau, lebih tepatnya, dia mulai lebih memikirkan tentang warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, negara bukan sahaja menghadapi kekurangan doktor pakar bahkan juga kemudahan hospital seperti katil.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, negara tidak hanya kekurangan dokter spesialis, tapi juga fasilitas rumah sakit seperti tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah banyak yang mengeluh ke kita.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang mengadu ke kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidemasa Morita Hidemasa Morita bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan Jepun.", "r": {"result": "Hidemasa Morita Hidemasa Morita memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Tatarko Kekayaan bersih: US$430 juta Negara asal: Israel Sumber kekayaan: desain rumah 16.", "r": {"result": "Adi Tatarko Kekayaan bersih: US$430 juta Negara asal: Israel Sumber kekayaan: desain rumah 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan isu kafir-mengkafir demi ummah", "r": {"result": "Hentikan isu perselingkuhan demi kepentingan masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau Sonda, terdapat ancaman serangan tentera Islam.", "r": {"result": "Di wilayah Sonda, ada ancaman serangan pasukan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, pihak sekolah telah berpakat untuk menukar nama singkatan sekolah daripada SEMERDU kepada SEMESDI yang merupakan singkatan kepada Sekolah Menengah Sains Dungun Darul Iman Melonjakkan Prestasi Sekolah Melalui Pendidikan Berkualiti Bagi Melahirkan Modal Insan Terbilang SBP Terbilang, Peneraju Pendidikan Berkualiti TAG Line Sains Dungun Sentiasa Di Depan Berusaha mewujudkan suasana persekolahan yang terancang dan sempurna supaya pendidikan dapat memperkembangkan potensi murid-murid secara menyeluruh dan bersepadu untuk melahirkan insan yang sempurna Bentuk keseluruhan Bulatan melambangkan semangat kerjasama antara guru dengan pelajar manakala bentuk tajam di bahagian atasnya menunjukkan penggembelengan tenaga antara guru dan pelajar untuk mencapai kejayaan Buku Buku merupakan sumber ilmu sekolah ini yang melambangkan sebagai tempat untuk menimba ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Tahun ini pihak sekolah telah menyepakati perubahan singkatan sekolah dari SEMERDU menjadi SEMESDI yang merupakan singkatan dari SMA Sains Dungun Darul Iman Mendongkrak Kinerja Sekolah Melalui Pendidikan Berkualitas Untuk Menghasilkan Sumber Daya Manusia Berprestasi SBP Berprestasi, Leader in Quality Education TAG Line Dungun Science Always On Depan Berupaya mewujudkan lingkungan persekolahan yang terencana dan sempurna sehingga pendidikan dapat mengembangkan potensi peserta didik secara menyeluruh dan terpadu untuk menghasilkan manusia yang sempurna Bentuk Lingkaran secara keseluruhan melambangkan semangat kerjasama antara guru dan peserta didik sedangkan bentuk lancip pada atas menunjukkan mobilisasi energi antara guru dan siswa untuk mencapai kesuksesan Buku Buku merupakan sumber ilmu bagi sekolah ini yang disimbolkan sebagai tempat menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkuasa serta operator bot dan feri perlu melakukan audit keselamatan terhadap kenderaan air masing-masing bagi mengelak kejadian seperti mana berlaku ke atas feri penumpang, Dragon Star 1 yang terbakar di perairan Langkawi, Kedah hari ini, berulang.", "r": {"result": ": Pihak berwenang serta operator kapal dan penyeberangan perlu melakukan audit keselamatan terhadap kendaraan air masing-masing untuk menghindari insiden seperti yang terjadi pada kapal penumpang kapal feri Dragon Star 1 yang terbakar di perairan Langkawi, Kedah hari ini, dari terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat kamal ini menentukan latitud dengan mendapatkan sudut Bintang Kutub di atas ufuk.", "r": {"result": "Alat kamal ini menentukan garis lintang dengan mendapatkan sudut Bintang Kutub di atas cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan itu mengarah ke potensi evolusi kekuasaan di Saudi, yang menurut Pangeran Khaled, akan didukung oleh '99 persen anggota keluarga kerajaan, dinas keamanan dan militer akan berdiri di belakang mereka'\".", "r": {"result": "Kemarahan mengarah pada potensi evolusi kekuasaan di Saudi, yang menurut Pangeran Khaled, akan didukung oleh '99 persen anggota keluarga kerajaan, dinas keamanan dan militer akan mendukung mereka'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang pemimpin PH yang mentadbir negara saat ini bukanlah penjenayah atau orang jahil dan fasik.", "r": {"result": "Latar belakang para pemimpin PH yang saat ini menjalankan negara bukanlah penjahat atau orang bodoh dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penyelamat Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) juga dalam usaha mengeluarkan penduduk yang terperangkap di Kampung Garinono.", "r": {"result": "Tim penyelamat dari Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) juga berusaha mengevakuasi warga yang terjebak di Kampung Garinono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tujuan kita membuka akaun TH?", "r": {"result": "Apa tujuan membuka rekening TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raised in Seremban, Khalid began his career in 1976 by joining the police force at the age of 19, and held various positions before he was appointed as the police chief of Negeri Sembilan in 2005.", "r": {"result": "Dibesarkan di Seremban, Khalid memulai karirnya pada tahun 1976 dengan bergabung dengan kepolisian pada usia 19 tahun, dan menduduki berbagai jabatan sebelum diangkat menjadi Kapolres Negeri Sembilan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilbur belayar ke Eropah, sedangkan Orville berterbang dekat Washington, D.C. Wilbur memberikan pertunjukan awam rasmi yang pertama pada 8 Ogos 1908 di jejak lumba Le Mans, Perancis.", "r": {"result": "Wilbur berlayar ke Eropa, sementara Orville terbang di dekat Washington, D.C. Wilbur memberikan penampilan publik resmi pertamanya pada 8 Agustus 1908 di trek balap Le Mans di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengadakan satu mesyuarat Exco sebelum menghadap Istana Seri Mutiara (Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang)\".", "r": {"result": "Kita perlu mengadakan rapat Exco sebelum pergi ke Istana Seri Mutiara (Presiden Negara Bagian Penang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari siaran pers, juru kampanye Iklim dan Energi Greenpeace Indonesia, Hindun Mulaika menjelaskan kedatangan kapal Rainbow Warrior membawa beberapa isu, di antaranya energi, penolakan rencana reklamasi Teluk Benoa, dan kesadaran publik terhadap penggunaan plastik.", "r": {"result": "Dikutip dari siaran pers, Juru Kampanye Iklim dan Energi Greenpeace Indonesia, Hindun Mulaika menjelaskan, kedatangan Rainbow Warrior membawa beberapa isu, di antaranya energi, penolakan rencana reklamasi Teluk Benoa, dan kesadaran masyarakat akan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid had barely clinched a playoff spot moving into the Champions Stage of the Major, unfortunately for them, drawing Astralis in the quarterfinal and ending their run early.", "r": {"result": "Liquid baru saja merebut tempat playoff untuk pindah ke Tahap Champions Major, sayangnya bagi mereka, menggambar Astralis di perempat final dan mengakhiri perjalanan mereka lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 16 Akta SPRM 2009,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 16 MACC Act 2009,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsisisme memiliki sebuah peranan yang sehat dalam artian membiasakan seseorang untuk berhenti bergantung pada standar dan prestasi orang lain demi membuat dirinya bahagia.", "r": {"result": "Narsisme memiliki peran yang sehat dalam arti membiasakan seseorang berhenti bergantung pada standar dan kinerja orang lain demi membahagiakan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN berjaya dikekalkan sebagai kawasan bebas dan berkecuali.", "r": {"result": "ASEAN berhasil dipertahankan sebagai kawasan bebas dan netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Afzalgarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 49%%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59%% dari lelaki dan 41%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Afzalgarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 49%%, di bawah tingkat rata-rata nasional 59,5%; dengan 59%% pria dan 41%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Sartika memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Sartika memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan Buatan Berhasil, Titik Api dan Asap Berkurang", "r": {"result": "Hujan Buatan Dihasilkan, Tetesan Api dan Asap Berkurang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British melantik Husayn Kamil sebagai Sultan Mesir. Akibat gerakan nasionalisme yang hebat, British mengiytiharkan kemerdekaan Mesir pada 22 Februari 1922.", "r": {"result": "Inggris menunjuk Husain Kamil sebagai Sultan Mesir. Akibat gerakan nasionalisme besar, Inggris mendeklarasikan kemerdekaan Mesir pada 22 Februari 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menegur parti politik supaya tidak menyalahgunakan masjid dan surau untuk aktiviti berbentuk politik kepartian terutama sepanjang Ramadan ini.", "r": {"result": "IPOH: Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menegur partai politik agar tidak menyalahgunakan masjid dan surau untuk kegiatan politik partisan, apalagi di bulan Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEGAN Rapinoe dinobat sebagai Pemain Terbaik Tahunan Wanita pada majlis Anugerah Terbaik FIFA di Milan, awal pagi tadi.", "r": {"result": "MEGAN Rapinoe dinobatkan sebagai Pemain Wanita Terbaik Tahun Ini pada upacara Penghargaan Terbaik FIFA di Milan, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri di Instagram (IG), Noorkhiriah berkongsi sepotong video semasa menjalankan tugas sebagai pembaca berita dalam slot Komuniti AWANI.", "r": {"result": "Lewat postingan di Instagram (IG), Noorkhiriah membagikan cuplikan video saat bekerja sebagai pembaca berita di slot AWANI Community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak keempat daripada enam adik-beradik dan merupakan cicit Dato' Bahaman, Orang Kaya Semantan yang memimpin gerakan penentangan terhadap campur tangan Inggeris dalam politik dan pentadbiran Pahang pada tahun 1891-1891.", "r": {"result": "Ia adalah anak keempat dari enam bersaudara dan merupakan cicit dari Dato' Bahaman, Semantan Kaya yang memimpin gerakan perlawanan melawan campur tangan Inggris dalam politik dan pemerintahan Pahang pada tahun 1891-1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memuatkan lagu \"Kijang Muda\" nyanyian Ruth Sahanaya.", "r": {"result": "Film ini berisi lagu \"Kijang Muda\" yang dinyanyikan oleh Ruth Sahanaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wynton Rufer Wynton Rufer adalah pemain bola sepak New Zealand.", "r": {"result": "Wynton Rufer Wynton Rufer adalah pemain sepak bola Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlukan: 1-2 camca teh bunga raya kering 1 cawan air masak Madu, lemon atau 1-2 batang kayu manis (pilihan) Cara-cara: Didihkan air dan tambahkan bunga raya dan kayu manis dan biarkan selama 5 minit.", "r": {"result": "Anda hanya membutuhkan: 1-2 cangkir teh kembang sepatu kering 1 cangkir air matang Madu, lemon atau 1-2 batang kayu manis (opsional) Petunjuk arah: Rebus air dan tambahkan kembang sepatu dan kayu manis dan biarkan selama 5 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal dibebaskan 25 Oktober depan, anak bongsu lima beradik berasal dari Sungai Petani, Kedah itu, ingin membuka lembaran baharu sebagai perajurit yang mempertahankan negara.", "r": {"result": "Bakal bebas 25 Oktober mendatang, anak bungsu dari lima bersaudara asal Sungai Petani, Kedah, ini ingin membuka lembaran baru sebagai prajurit bela negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kebelakangan ini saya orang yang menjadi beban.", "r": {"result": "Tidak, akhir-akhir ini aku menjadi beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Chiang, Chu Jong dan Lee Heng Chou cuba membina bangunan tetap dan mula berkempen di kalangan masyarakat Cina Semenyih.", "r": {"result": "Tuan Chiang, Chu Jong dan Lee Heng Chou mencoba membangun gedung permanen dan mulai berkampanye di kalangan komunitas Cina Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang jika kita mahu grafkan jawapan dalam garis nombor, jika kita mahu grafkan 2 jawapan dalam satu garis nombor", "r": {"result": "Sekarang jika kita ingin membuat grafik jawaban dalam satu garis bilangan, jika kita ingin membuat grafik 2 jawaban dalam satu garis bilangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pujian harus diberikan kepada pasukan ke-32 dunia itu kerana nyaris memalukan Kanada jika tidak kerana kehilangan fokus di separuh masa kedua.", "r": {"result": "Namun, pujian harus diberikan kepada tim peringkat 32 dunia itu karena Kanada yang nyaris memalukan jika tidak kehilangan fokus di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu agenda perhimpunan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menjadi tumpuan kerana ia kini satu-satunya parti mewakili kepentingan Melayu, Islam dan Bumiputera yang masih memegang kuasa selepas UMNO tewas pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Tentu saja agenda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menjadi sorotan karena kini menjadi satu-satunya partai yang mewakili kepentingan Melayu, Muslim dan Bumiputera yang masih berkuasa setelah UMNO kalah dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inception\" dan \"The King's Speech\" memenangi empat anugerah dengan The King's Speech memenangi Filem Terbaik.", "r": {"result": "\"Inception\" dan \"The King's Speech\" memenangkan empat penghargaan dengan The King's Speech memenangkan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan presiden PBSDHT yang menyatakan syarikat kami yang menguruskan perjalanan kelab itu adalah tidak benar dan pihak kami sedia berbincang dengan pengurusan Hanelang FC dan PBSDHT bagi merungkai kemelut itu.", "r": {"result": "Tuduhan presiden PBSDHT bahwa perusahaan kami mengatur perjalanan klub adalah tidak benar dan kami siap berdiskusi dengan manajemen Hanelang FC dan PBSDHT untuk menyelesaikan krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hua Xi Ya (album) Hua Xi Ya ialah album studio pertama penyanyi popular Fauziah Latiff yang dirakamkan sepenuhnya dalam bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Hua Xi Ya (album) Hua Xi Ya adalah album studio pertama penyanyi populer Fauziah Latiff yang direkam seluruhnya dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Lee Shan, dengan menguasai kerajaan negeri, PBK boleh mengambil langkah-langkah yang perlu termasuk dari segi perundangan bagi menjayakan impian 'memerdekakan' Sarawak.", "r": {"result": "Lee Shan menjelaskan, dengan mengendalikan pemerintahan negara bagian, PBK dapat mengambil langkah-langkah yang diperlukan termasuk dalam hal legislasi untuk mewujudkan mimpi 'membebaskan' Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini adalah jelas dan saya yakin MCA atau parti bukan Islam lain faham mengenai isu ini.", "r": {"result": "Poin ini jelas dan saya yakin MCA atau pihak non-Muslim lainnya memahami masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vassbygda, Agdenes Vassbygda, Agdenes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vassbygda, Agdenes Vassbygda, Agdenes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganso Tensai Bakabon Ganso Tensai Bakabon (Tian Cai bakaban \"Tensai Bakabon\") merupakan tajuk manga karya Fujio Akatsuka yang mengisahkan tentang anggota keluarga Bakabon yang pelik, contohnya Hajime yang sudah pandai bercakap dalam masa 3 hari, dan papanya yang iseng.", "r": {"result": "Ganso Tensai Bakabon Ganso Tensai Bakabon (Tian Cai bakaban \"Tensai Bakabon\") adalah sebuah judul manga karya Fujio Akatsuka yang menceritakan tentang anggota keluarga Bakabon yang aneh, contohnya Hajime yang bisa berbicara dalam waktu 3 hari, dan ayahnya yang adalah orang iseng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai menyingkirkan peti-peti, pengacara menerima panggilan telefon dari \"jurubank\" misteri yang hendak peserta itu meninggalkan permainan dengan jumlah wang terendah yang boleh.", "r": {"result": "Setelah menyingkirkan peti, tuan rumah menerima panggilan telepon dari \"bankir\" misterius yang ingin kontestan meninggalkan permainan dengan jumlah uang serendah mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labi-labi ini merupakan haiwan pemangsa yang memilik rahang yang kuat yang digunakan bagi memburu dan mempertahankan diri dan merupakan pemangsa yang baik dalam habitat akuatik mereka.", "r": {"result": "Labi-labi ini merupakan hewan predator yang memiliki rahang kuat yang digunakan untuk berburu dan pertahanan diri serta merupakan predator yang baik di habitat perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga boleh mempertimbangkan pilihan skim inovatif termasuk rumah mampu milik untuk disewa, sewa untuk dimiliki dan perkongsian pemilikan sebagai salah satu elemen penting dalam rangka kerja sistem perumahan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga dapat mempertimbangkan opsi skema inovatif termasuk rumah terjangkau untuk disewa, sewa untuk dimiliki dan kepemilikan bersama sebagai salah satu elemen penting dalam kerangka sistem perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kampung Melayu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di dalam wilayah Kecamatan Kampung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerana disebabkan biasanya ia akan kelihatan sedikit di atas ufuk pada masa ini apabila pertengahan \"benar\" sedang terbit atau terbenam.", "r": {"result": "Namun, karena ini biasanya akan muncul sedikit di atas cakrawala saat ini ketika bagian tengah yang \"sebenarnya\" sedang naik atau terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan kerajaan PAS di negeri Terengganu pada tahun 1999-2004 beliau dilantik sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Terengganu (EXCO) dan menjawat portfolio Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Ekonomi, Petroleum, Perindustrian dan Sumber Manusia dari tahun 1999-2004.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan pemerintahan PAS di negara bagian Terengganu tahun 1999-2004 diangkat sebagai Anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian (EXCO) Terengganu dan menjabat sebagai Ketua Komite Pembangunan Ekonomi, Perminyakan, Industri dan Sumber Daya Manusia 1999-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Bersumber Lesen tersebut harus membenarkan modifikasi serta kerja bersumber dan perlu membenarkan ia diedarkan dibawah terma yang sama dengan lesen perisian asal.", "r": {"result": "Karya Bersumber Lisensi harus mengizinkan modifikasi dan karya bersumber dan harus mengizinkannya untuk didistribusikan di bawah persyaratan yang sama dengan lisensi perangkat lunak asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN pakatan pembangkang termasuk Lim Kit Siang dan Mohamad Sabu ditempelak kerana tidak lagi menyuarakan janji untuk menghadapkan Tun Dr Mahathir Mohammad ke muka pengadilan seperti yang dilaungkan mereka selama ini.", "r": {"result": "PEMIMPIN aliansi oposisi, termasuk Lim Kit Siang dan Mohamad Sabu, dikritik karena tidak lagi menyuarakan janji mereka untuk mengadili Tun Dr Mahathir Mohammad seperti yang selama ini mereka nyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen Hawking tampil sebagai pencerita sendiri.", "r": {"result": "Stephen Hawking muncul sebagai narator sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan pada Januari 1942, dan dibentuk semula sebagai Tentera Darat Ke-20 Gunung (\"20.", "r": {"result": "Itu didirikan pada Januari 1942, dan dibentuk kembali sebagai Tentara Gunung ke-20 (\"20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Panggilan telah diaktifkan dan kita sentiasa siap siaga mendekati pengundi muda.", "r": {"result": "Call Center sudah diaktifkan dan kami selalu siap menjangkau pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses semak imbang ini penting,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Proses penyeimbangan ini penting,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang berlaku, beliau telah memenangi anugerah kompetitif, menjadikannya satu-satunya orang untuk menerima dua Oscar untuk prestasi yang sama.", "r": {"result": "Kebetulan, dia memenangkan penghargaan tersebut secara kompetitif, menjadikannya satu-satunya orang yang menerima dua Oscar untuk penampilan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbuatan kamu itu amatlah keji) bahkan kamu kaum yang jahil (yang tidak mengetahui akan akibatnya)\".", "r": {"result": "(perbuatanmu sangat hina) bahkan kamu adalah orang yang jahil (yang tidak tahu akibatnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lelaki dan wanita menunjukkan ketepatan dalam menilai air wajah lelaki tetapi bukan wajah wanita\".", "r": {"result": "Baik pria maupun wanita menunjukkan ketelitian dalam menilai ekspresi wajah pria tetapi tidak pada wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not one of them.", "r": {"result": "Saya bukan salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malas atau berat tulang sering kali dikaitkan dengan sikap orang Melayu yang mewakili lebih 60 peratus daripada 32.6 juta penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Kemalasan atau berat tulang sering dikaitkan dengan sikap orang Melayu yang mewakili lebih dari 60 persen dari 32,6 juta penduduk negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo (minuman) Milo ialah jenama untuk sejenis minuman susu yang ditambahkan dengan coklat dan malt.", "r": {"result": "Milo (minuman) Milo adalah nama merek minuman sejenis susu yang ditambah dengan coklat dan malt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis sambutan itu dihadiri lebih 1,000 tetamu termasuk guru, murid dan ibu bapa.", "r": {"result": "Perayaan ini dihadiri oleh lebih dari 1.000 tamu termasuk guru, siswa dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah rumah di BASIS iaitu Uranium (biru), Plutonium (hijau), Radium (merah) dan Titanium (kuning).", "r": {"result": "Ada 4 rumah di BASIS yaitu Uranium (biru), Plutonium (hijau), Radium (merah) dan Titanium (kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, kelestarian Piagam Muafakat Politik seperti disebut perwakilan Johor, Mohd Aljauhari Mohd Yusof bahawa biarlah piagam ini nanti dimeterai secara sempurna.", "r": {"result": "Bagaimanapun, keberlangsungan Piagam Konsensus Politik sebagaimana disebutkan oleh perwakilan Johor, Mohd Aljauhari Mohd Yusof agar piagam ini disegel dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Udambinai Munnam Izhukkendru \"Irundhaen'\"Udambinukku Ullae Uru\" \"Porul Kandaen\"\"Udambullae Uththaman Koyil Kondan Endru\"\"Udambinai Yaanirundhu Ombukindraenae\".", "r": {"result": "\"\"Udambinai Munnam Izhukkendru \"Irundhaen'\"Udambinukku Ullae Uru\" \"Porul Kandaen\"\"Udambullae Uththaman Koyil Kondan Endru\"\"Udambinai Yaanirundhu Ombukindraenae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya ialah, Zaskia Sungkar yang merupakan seorang pelakon dan penyanyi.", "r": {"result": "Adiknya adalah, Zaskia Sungkar yang merupakan seorang aktris dan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kumpulan, kedudukan pasukan berdasarkan mengikut pungutan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kekalahan), dan jika terikat pada mata, kriteria pemecah seri berikut digunakan, dalam perintah diberikan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Artikel 17.01 dan 17.02): Semua masa tempatan, BST ().", "r": {"result": "Di babak penyisihan grup, posisi tim didasarkan pada poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah), dan jika seri poin, kriteria tie-break berikut digunakan, dalam urutan diberikan, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 17.01 dan 17.02): Seluruh waktu setempat, BST ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With these highlights set, let's look at how they did it.", "r": {"result": "Dengan sorotan ini, mari kita lihat bagaimana mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan gaji mereka saja mampu menanggung kos sebuah jabatan dengan kekuatan 200 hingga 300 kakitangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah gaji mereka saja sudah bisa menutupi biaya satu departemen dengan kekuatan 200 hingga 300 staf,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pangram yang wujud lazim dipakai, terutamanya dalam baku dipakai di Indonesia: Since Norwegian orthography does not include c, q, w, x or z, except in foreign borrowings that haven't been naturalised, the possible pangrams including \"all\" the 29 letters of the Norwegian alphabet will require using two or more words with a distinctly foreign spelling.", "r": {"result": "Banyak pangram yang ada umum digunakan, terutama dalam baku yang digunakan di Indonesia: Karena ortografi Norwegia tidak memasukkan c, q, w, x atau z, kecuali dalam pinjaman asing yang belum dinaturalisasi, kemungkinan pangram memasukkan \"semua\" 29 huruf alfabet Norwegia harus menggunakan dua atau lebih kata dengan ejaan asing yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid adalah tempat ibadat dan semua (penyokong) parti akan datang di situ... jadi jangan rosakkan imej masjid,\" katanya ketika ditemui pemberita pada Hari Terbuka Masjid Wilayah Persekutuan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Masjid adalah tempat ibadah dan semua (pendukung) partai akan datang ke sana... jadi jangan merusak citra masjid,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Federal Territory Mosque Open Day di Kuala Lumpur. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri Rantau (2004/2009) ialah Dato Haji Mohamad bin Haji Hassan yang juga adalah Menteri Besar Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Anggota DPR Negeri Rantau (2004/2009) adalah Dato Haji Mohamad bin Haji Hassan yang juga Ketua Menteri Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang kami masih sering mengobrol dan berusaha sesering mungkin bisa kumpul,\" pungkas Becca.", "r": {"result": "Sampai sekarang kami masih sering ngobrol dan berusaha sesering mungkin untuk kumpul-kumpul,\" pungkas Becca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Simpangan memiliki 159 pelajar lelaki dan 173 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 332 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Simpangan memiliki 159 siswa laki-laki dan 173 siswa perempuan, sehingga total menjadi 332 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3100 S.M, nombor bertulis mula dipisahkan dengan benda yang dibilang, dan angka abstrak mula dicipta.", "r": {"result": "Pada tahun 3100 SM, angka tertulis mulai dipisahkan dari hal-hal yang dihitung, dan angka abstrak mulai dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akan wujud gabungan parti pembangkang yang baharu dengan kekuatan padu bagi memberikan saingan kepada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan ada koalisi baru partai oposisi yang memiliki kekuatan solid untuk bersaing dengan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdullah diangkat sebagai Raja Di Hilir dan istana baginda terletak di Teluk Intan.", "r": {"result": "Raja Abdullah diangkat sebagai Raja Di Hilir dan istananya terletak di Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the company's performance falls short of market expectations and the targets that were internally set by management,\" said FGV in the notes accompanying its results.", "r": {"result": "Selain itu, kinerja perusahaan jauh dari ekspektasi pasar dan target yang ditetapkan secara internal oleh manajemen,\" kata FGV dalam catatan yang menyertai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jardim terletak pada kedudukan latitude S21* 29.6000', longtitude W56* 09.2000' pada ketinggian 320.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jardim terletak di garis lintang S21* 29.6000', garis bujur W56* 09.2000' dengan ketinggian 320,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak industri sebenarnya sudah lama bersedia dengan mekanisme pelaksanaan program subsidi petrol bersasar buat golongan B40.", "r": {"result": "Industri sebenarnya sudah lama siap dengan mekanisme pelaksanaan program subsidi BBM yang ditargetkan untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengharapkan terus cergas dan dapat melakukan larian terbaik tetapi ia tidak berjalan seperti yang dirancangkan,\" kata Russel.", "r": {"result": "Saya berharap untuk tetap fit dan mampu melakukan yang terbaik tetapi tidak berjalan sesuai rencana,\" kata Russel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak tangani LGBT, jangan senang-senang tuduh orang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menangani orang-orang LGBT, jangan mudah menuduh orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pendengaran RCI itu juga dibantu dua pegawai pengendali iaitu Khairul Anuar Abdul Halim dah Saiful Hazmi Mohd.", "r": {"result": "Selain itu, sidang RCI juga dibantu oleh dua petugas pelaksana yakni Khairul Anuar Abdul Halim dan Saiful Hazmi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya, apakah pelancaran deklarasi itu memberi isyarat MCA merancang untuk keluar daripada Barisan Nasional (BN) yang dianggotai UMNO dan MIC pada masa hadapan, Tiong Lai menafikannya.", "r": {"result": "Ditanya apakah peluncuran deklarasi itu menandakan MCA berencana keluar dari Barisan Nasional (BN) yang di dalamnya termasuk UMNO dan MIC di masa depan, Tiong Lai membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latif Pedram, seorang wartawan dan penyair.", "r": {"result": "Latif Pedram, seorang jurnalis dan penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Majlis Pelancaran TEKUN MART Mobile, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan TEKUN MART Mobile Launch Ceremony, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menurut penuturan staf KFC dia sudah dibawa beberapa orang meninggalkan area KFC.", "r": {"result": "Sementara menurut staf KFC, dia dibawa oleh beberapa orang untuk keluar dari area KFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat juga rencana Berita BBC: Mengapa orang mencipta virus komputer.", "r": {"result": "Silakan lihat juga artikel BBC News: Mengapa orang membuat virus komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoya Uozato Naoya Uozato memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Naoya Uozato Naoya Uozato memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanzieni Sanzieni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Covasna, Romania.", "r": {"result": "Sanzieni Sanzieni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Covasna, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam dalam sejarah China ialah pemacu pembangunan teknologi dan sumber pendapatan yang stabil bagi kerajaan empayar.", "r": {"result": "Garam dalam sejarah Tiongkok adalah pendorong perkembangan teknologi dan sumber pendapatan yang stabil bagi pemerintah kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dia ditahan kerana kesalahan membawa walkie talkie dan hasil pemeriksaan mendapati kenderaan yang dipandunya tidak mempunyai permit kenderaan serta pelbagai kesalahan lain.", "r": {"result": "Namun, ia ditangkap karena membawa walkie talkie dan pemeriksaan menemukan bahwa kendaraan yang dikendarainya tidak memiliki surat izin kendaraan serta berbagai pelanggaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorel, Somme Sorel ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sorel, Somme Sorel adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sudah menggerakkan aset untuk menggali air bawah tanah di dua lokasi di negeri jelapang padi itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya telah mengerahkan aset untuk menggali air bawah tanah di dua lokasi di negara lumbung padi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana program \"Pesawat Pejuang Ringan\" ini tidak memiliki persamaan keperluan reka bentuk dengan program VFAX, pihak tentera laut telah meminta firma McDonnell Douglas dan Northrop untuk mereka bentuk pesawat baru berdasarkan konfigurasi dan prinsip reka bentuk pesawat YF-17.", "r": {"result": "Karena program \"Pesawat Tempur Ringan\" ini tidak memiliki persyaratan desain yang sama dengan program VFAX, angkatan laut meminta McDonnell Douglas dan Northrop untuk merancang pesawat baru berdasarkan konfigurasi dan prinsip desain pesawat YF-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini, individu jantan berlaga untuk mendapatkan pasangan yang terbaik - dua rusa jantan akan melaga tanduk masing-masing dan cuba menolak satu sama lain sehingga salah satunya tersungkur.", "r": {"result": "Selama musim ini, masing-masing pejantan bersaing untuk mendapatkan pasangan terbaik - dua rusa jantan akan saling berebut tanduk dan mencoba mendorong satu sama lain hingga salah satunya jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kurang lebih 8 bulan berkarier di Indonesia, De La Cruz merasakan perbedaan antara sepak bola Indonesia dengan Malaysia.", "r": {"result": "Setelah kurang lebih 8 bulan berkarier di Indonesia, De La Cruz merasakan perbedaan antara sepak bola Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The language barrier did not prove to be an issue, as he learnt English quickly and also spoke some French, which a couple of club officials also knew.", "r": {"result": "Hambatan bahasa tidak terbukti menjadi masalah, karena dia belajar bahasa Inggris dengan cepat dan juga berbicara sedikit bahasa Prancis, yang juga diketahui oleh beberapa pejabat klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad): \"Adakah yang diharamkan Allah itu dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \u201cApakah yang diharamkan Allah adalah dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mula menggunakan alat penimbang mudah alih tetapi belum menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mulai menggunakan alat timbang mobile tetapi belum secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The-baik hati dan sopan satu, dan yang jahat dan kasar.", "r": {"result": "Yang baik hati dan sopan, dan yang jahat dan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamutov Zamutov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Zamutov Zamutov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) mengesahkan bahawa tiada pindaan borang atau syarat baharu bagi urusan pemeriksaan kesihatan pemandu lori yang ingin memperbaharui lesen vokasional.", "r": {"result": "KUANTAN - Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) memastikan tidak ada perubahan formulir baru atau persyaratan pemeriksaan kesehatan pengemudi truk yang ingin memperbarui izin kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Makmur, Kampung Losong Dato' Amar Masjid Makmur merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Losong Dato' Amar, 21000 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Makmur, Kampung Losong Dato' Amar Masjid Makmur adalah masjid yang terletak di Kampung Losong Dato' Amar, 21000 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HOC dianjurkan sebagai salah satu komitmen kerajaan untuk memastikan penyediaan rumah kediaman mencukupi, berkualiti dan mampu dimiliki selaras dengan Dasar Perumahan Negara yang telah dilancarkan pada 28 Januari 2019 yang lalu.", "r": {"result": "\u201cHOC diselenggarakan sebagai salah satu komitmen pemerintah untuk menjamin penyediaan rumah yang layak, berkualitas, dan terjangkau sejalan dengan Kebijakan Perumahan Nasional yang diluncurkan pada 28 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwujudan pengeboman taktikal mengambil bentuk misi larangan udara, tentera udara ini telah hilang minat dalam peninjauan taktikal sebagai menyokong para komander di darat dan sebagai misi jenis sokongan udara dekat, di mana pesawat bertindak secara langsung bersama-sama dengan askar yang berjuang di darat.", "r": {"result": "Perwujudan pengeboman taktis berupa misi pelarangan udara, angkatan udara telah kehilangan minat dalam pengintaian taktis untuk mendukung komandan di darat dan sebagai misi jenis dukungan udara jarak dekat, di mana pesawat bertindak langsung bersama tentara yang bertempur di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kristian yang menguasai dataran Eropah mula tercabar dengan perkembangan Islam dan memberi reaksi negatif.", "r": {"result": "Kaum Nasrani yang menguasai dataran Eropa mulai ditentang oleh perkembangan Islam dan memberikan reaksi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benda-benda itu telah hilang lenyap dari kami, bahkan yang sebenarnya kami dahulu tidak pernah sekutukan sesuatu pun (dengan Allah)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cHal-hal itu telah hilang dari kami, bahkan kami tidak pernah mempersekutukan apapun (dengan Allah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthenac Arthenac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Arthenac Arthenac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di Kesultanan Asahan, revolusi tersebar ke seluruh monarki Sumatera Timur, termasuk Kesultanan Deli.", "r": {"result": "Berawal dari Kesultanan Asahan, revolusi menyebar ke seluruh monarki Sumatera Timur, termasuk Kesultanan Deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cabang PKR ditahan SPRM", "r": {"result": "Kepala cabang PKR ditangkap oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan untuk perlaksanaan ibadah aqiqah perlu memenuhi syarat-syarat yang serupa dengan haiwan-haiwan untuk ibadah korban.", "r": {"result": "Hewan untuk pelaksanaan ibadah aqiqah harus memenuhi syarat yang sama dengan hewan untuk ibadah kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1947 isu ini berlarutan apabila India masuk di wilayah Kashmir.", "r": {"result": "Sejak tahun 1947 persoalan ini sudah berlangsung ketika India memasuki wilayah Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di konsep lingkungan itu memang keinginan untuk membayar dan mengurangi beban lingkungan karena ada kekhawatiran ada gangguan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Padahal dalam konsep lingkungan memang ada keinginan untuk membayar dan mengurangi beban lingkungan karena dikhawatirkan akan terjadi gangguan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerusi yang lebih selamat terletak di Kedah seperti di Kuala Kedah atau Pendang.", "r": {"result": "Namun tempat duduk yang lebih aman berada di Kedah seperti di Kuala Kedah atau Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka memerhatikan bahawa Kami telah menjadikan malam untuk mereka berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang?", "r": {"result": "Tidakkah mereka memperhatikan bahwa Kami telah menjadikan malam untuk mereka beristirahat di dalamnya, dan menjadikan siang hari cerah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kementerian masih mempergiatkan lagi kempen bagi menggalakkan golongan muda menyertai pasukan beruniform itu.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian masih mengintensifkan kampanye untuk mendorong generasi muda bergabung dengan pasukan berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Melintang semakin terkenal kerana adanya medan ikan bakar dan jeti nelayan untuk mendapatkan ikan-ikan segar dalam jumlah yang banyak.", "r": {"result": "Hutan Melintang semakin terkenal karena adanya ladang ikan bakar dan dermaga pemancingan untuk mendapatkan ikan segar dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah berkesan untuk mengurangkan populasi ini adalah sukar dan mendapat tentangan daripada peminat kucing mesyuarat.", "r": {"result": "Langkah-langkah efektif untuk mengurangi populasi ini sulit dilakukan dan mendapat penolakan dari para pecinta kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Kuruk II, Seruway, Aceh Tamiang Sei Kuruk II merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Kuruk II, Seruway, Aceh Tamiang Sei Kuruk II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seruway, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ekosistem ojek lagi besar (logistics/ SMEs/ microfinancing/people/transport/massage/beautician),\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ekosistem ojek masih besar (logistik/UKM/pembiayaan mikro/manusia/transportasi/pijat/kecantikan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka integer, dapat '%c'.", "r": {"result": "Bilangan bulat yang diharapkan, dapatkan '%c'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik-taktik umum digunakan oleh penghendap siber adalah untuk memusnahkan harta umum sebuah enjin gelintar atau ensiklopedia, untuk mengancam gaji, pekerjaan, reputasi, atau keselamatan mangsa.", "r": {"result": "Taktik umum yang digunakan oleh cyberstalker adalah menghancurkan properti publik dari mesin telusur atau ensiklopedia, mengancam gaji, pekerjaan, reputasi, atau keselamatan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar semakin mencuri atensi, mereka diminta untuk memakai baju warna merah.", "r": {"result": "Agar lebih mencuri perhatian, mereka diminta mengenakan baju berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program seramai 212 peserta itu turut disertai oleh Ketua Polis Daerah Ipoh, Asisten Komisioner Mohd Ali Tamby.", "r": {"result": "Acara yang diikuti 212 peserta ini juga dihadiri Kapolres Ipoh, Ajun Komisaris Mohd Ali Tamby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan semudah yang disangka.", "r": {"result": "Ini tidak semudah kelihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 SEREMBAN, 13 Jun (Bernama) -- Seawal usia 14 tahun, gadis berkulit sawo matang ini sudah mengenali dadah sehingga sanggup memecah masuk rumahnya sendiri yang didiami bersama nenek, untuk mencuri barangan berharga semata-mata bagi mendapatkan wang untuk membeli dadah.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 13/06/2019 SEREMBAN, 13 Juni (Bernama) -- Sejak usia 14 tahun, gadis berkulit sawo matang ini sudah sangat mengenal narkoba hingga rela masuk ke rumahnya sendiri tempat tinggalnya bersama neneknya, mencuri barang berharga hanya untuk mendapatkan uang untuk membeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Fuentes arrived on campus, Iowa State University police officers, who were there to enforce the university's commitment to free speech while maintaining safety and order on campus, questioned him about the invitation he said he received.", "r": {"result": "Ketika Fuentes tiba di kampus, petugas polisi Universitas Negeri Iowa, yang berada di sana untuk menegakkan komitmen universitas terhadap kebebasan berbicara sambil menjaga keamanan dan ketertiban di kampus, menanyainya tentang undangan yang menurutnya dia terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar matahari membakar.", "r": {"result": "Matahari terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,", "r": {"result": "\u201cKemudian mereka dilemparkan ke dalam neraka sambil berbaring, jatuh ke atas dan ke bawah lagi dan lagi, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama-sama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar pun masih belum meledak sebarang gol setakat ini, saya tidak akan berputus asa sebaliknya akan berusaha lebih gigih lagi dan terus berjuang pada setiap perlawanan.", "r": {"result": "\"Bahkan jika saya belum mencetak gol sejauh ini, saya tidak akan menyerah tetapi akan berusaha lebih keras dan terus berjuang di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot novel ini bermula dari masa Hulagu Khan masih lagi seorang kanak-kanak.", "r": {"result": "Plot novel ini dimulai dari saat Hulagu Khan masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sampai ke pelabuhan Syria lathqiyah di Genoa dengan menaiki kapal dan mendarat di Alanya- kini Turki.", "r": {"result": "Dia mencapai pelabuhan lathqiyah Suriah di Genoa dengan menaiki kapal dan mendarat di Alanya - sekarang Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam manga, mereka dikatakan dicipta oleh Profesor Soichi dari telur Daimon dan diketuai oleh Kaolinite.", "r": {"result": "Di manga, mereka dikatakan diciptakan oleh Profesor Soichi dari telur Daimon dan dipimpin oleh Kaolinite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera VRS melakukan beberapa pembunuhan beramai-ramai pada tahun 1995: pembunuhan beramai-ramai Tuzla pada 25 Mei, pembunuhan beramai-ramai Srebrenica dan pembunuhan beramai-ramai Markale kedua pada 28 Ogos.", "r": {"result": "Pasukan VRS melakukan beberapa pembantaian pada tahun 1995: pembantaian Tuzla pada 25 Mei, pembantaian Srebrenica, dan pembantaian Markale kedua pada 28 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST: HARAPAN buat silap besar dalam dunia", "r": {"result": "GST: HARAPAN membuat kesalahan besar di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pessin Pessin merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Havelland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Pessin Pessin adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Havelland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. women also advanced to a quarterfinal matchup with China by beating Austria 3-1, clinching the match without even putting star Lily Zhang, who reached the individual World Cup semifinals last month, to the floor for what would've been the decisive singles showdown.", "r": {"result": "Amerika Serikat. wanita juga melaju ke perempat final melawan China dengan mengalahkan Austria 3-1, merebut pertandingan tanpa menempatkan bintang Lily Zhang, yang mencapai semifinal Piala Dunia individu bulan lalu, ke lantai untuk pertarungan tunggal yang menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica said it never used Kogan's data in its work for Trump.", "r": {"result": "Cambridge Analytica mengatakan tidak pernah menggunakan data Kogan dalam pekerjaannya untuk Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil, Kevin Friend, mendapati bekas pengendali Napoli itu memberikan reaksi yang tidak sepatutnya ketika terlibat dengan pertelingkahan di antara pemain Chelsea dan barisan pegawai pasukan lawan.", "r": {"result": "Wasit Kevin Friend menilai mantan manajer Napoli itu memberikan reaksi yang tidak pantas saat terlibat perselisihan antara pemain Chelsea dan jajaran ofisial tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizan az-Zarari karya beliau sendiri.", "r": {"result": "Mizan az-Zarari adalah karyanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung memenangi Bintang Perempuan Tomorrow Award pada 2009 ShoWest pameran perdagangan industri bersama-sama dengan pelakon \"Sorority Row\" yang lain.", "r": {"result": "Chung memenangkan Female Star of Tomorrow Award pada pameran dagang industri ShoWest 2009 bersama dengan pemeran \"Sorority Row\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah program menawarkan isu sekeliling termasuk AgriAssurance, program memanfaatkan pertanian, mempromosikan kepelbagaian dalam pertanian, insurans dan ternakan, aktiviti pemasaran, pengurangan risiko dan banyak lagi.", "r": {"result": "Beberapa program menawarkan isu-isu seputar termasuk AgriAssurance, program manfaat pertanian, mempromosikan diversifikasi pertanian, asuransi dan peternakan, kegiatan pemasaran, pengurangan risiko dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain orang menikmati taman tema, kita akan wujudkan aktiviti bagi menonjolkan gaya hidup sihat termasuk sukan ekstrim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain masyarakat menikmati theme park, kami akan membuat kegiatan yang menonjolkan gaya hidup sehat termasuk olahraga ekstrim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta lain bahwa e-sports tidak kalah serius dari olahraga fisik pada umumnya dan populer, dapat terlihat dari seriusnya media olahraga besar seperti ESPN secara khusus yang menyediakan rubrik e-sports.", "r": {"result": "Fakta lain bahwa e-sport tidak kalah seriusnya dengan olahraga fisik pada umumnya dan populer, terlihat dari keseriusan media olahraga besar seperti ESPN khususnya yang menyediakan rubrik e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Tapak: Ace", "r": {"result": "Kartu Situs: Ace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keluasan ladang sawit RISDA ialah 400,000 hektar dan sudah pasti ia perlukan ramai tenaga kerja.", "r": {"result": "\u201cLuas perkebunan sawit RISDA 400.000 hektar dan tidak diragukan lagi membutuhkan banyak tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kerajaan mahupun MCMC tidak akan menetapkan penyedia teknologi kerana perkara ini akan diputuskan oleh pihak pemegang lesen.", "r": {"result": "Baik Pemerintah maupun MCMC tidak akan menunjuk penyedia teknologi karena hal ini akan diputuskan oleh pemegang lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nasihat Tan Sri kepada Jemaah Menteri dalam menjalankan tugas demi kebaikan rakyat?", "r": {"result": "Apa nasehat Tan Sri kepada Kabinet Menteri dalam menjalankan tugasnya untuk kebaikan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Dungau Sagan Datu Jacob Dungau Sagan ialah bekas Ahli Parlimen Baram, Miri, Sarawak.", "r": {"result": "Jacob Dungau Sagan Datu Jacob Dungau Sagan adalah mantan Anggota Parlemen untuk Baram, Miri, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, cadangan berkaitan penubuhan Pejabat Pengawal Sumbangan dan Pembiayaan Politik yang bakal diberi peranan menguatkuasakan mekanisme berkaitan pembiayaan politik.", "r": {"result": "Misalnya, usulan terkait pembentukan Kantor Pengontrol Donasi dan Pendanaan Politik yang akan diberi peran sebagai mekanisme penegakan terkait pendanaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Lebih 50 kanak-kanak Orang Asli suku kaum Batek di Kampung Kuala Koh, dekat sini, mendakwa tidak dapat ke sekolah kerana tidak memiliki sijil kelahiran.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Lebih dari 50 anak Orang Asli suku Batek di Kampung Kuala Koh, dekat sini, mengaku tidak bisa bersekolah karena tidak memiliki akta kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As at Dec 31, 2016, TM's total broadband customer base stood at 2.37 million customers.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2016, total basis pelanggan broadband TM mencapai 2,37 juta pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E UMLAUT", "r": {"result": "E UMLAUT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar bahawa proses reformasi sistem demokrasi sedia ada ini juga perlu seiring dengan proses reformasi budaya.", "r": {"result": "Perlu disadari bahwa proses reformasi sistem demokrasi yang ada juga perlu berjalan seiring dengan proses reformasi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sesetengah daripada mereka pula akan mencemuh dengan menyatakan bahawa terdapat di kalangan saudara-mara atau sahabat taulan mereka yang memeluk Islam, hanya menjadi peminta sedekah sedangkan mereka yang tidak memeluk Islam ini mempunyai pekerjaan yang boleh menjamin kehidupan dan masa depan mereka.", "r": {"result": "Mungkin sebagian dari mereka akan mencibir dengan menyatakan bahwa ada diantara kerabat atau teman dekatnya yang memeluk Islam, hanya menjadi pengemis sedekah sedangkan yang tidak memeluk Islam memiliki pekerjaan yang dapat menjamin kehidupan dan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pihak swasta mahupun badan bukan kerajaan (NGO) perlu meningkatkan kesedaran dalam mengatur apa jua program yang dianjurkan, khususnya jika memba masyarakat Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pihak swasta dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) perlu meningkatkan kesadaran dalam menyelenggarakan setiap program yang mereka selenggarakan, terutama jika melibatkan komunitas Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia adalah Utusan Khusus PBB untuk pendidikan anak perempuan. Aktivis Beken: Aktor Kenamaan di Balik Isu Besar #MeToo: Emma Thompson Sejak Oktober 2017, perlawanan terhadap pelecehan seksual telah menjadi isu global melalui gerakan #MeToo.", "r": {"result": "Sekarang menjadi Utusan Khusus PBB untuk pendidikan anak perempuan. Aktivis Beken: Aktor Terkemuka di Balik Isu Besar #MeToo: Emma Thompson Sejak Oktober 2017, perjuangan melawan pelecehan seksual telah menjadi isu global melalui gerakan #MeToo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama penggal kedua sekolah dibuka dengan jumlah murid seramai 232 orang di Tingkatan 1 dan 90 orang di Kelas Peralihan serta 8 orang guru.", "r": {"result": "Hari pertama semester kedua sekolah dibuka dengan total 232 siswa di Form 1 dan 90 orang di Kelas Peralihan serta 8 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang menyebabkan LZS mendekati golongan LGBT?", "r": {"result": "Lantas apa yang membuat LZS mendekati kaum LGBT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangay Ngedup dilahirkan di perkampungan Nobgang di Punakha.", "r": {"result": "Sangay Ngedup lahir di desa Nobgang di Punakha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan maklumat mengenai keberkesanan produk (keupayaan untuk melakukan apa is direka bagi melaksanakannya).", "r": {"result": "Ini memberikan informasi tentang keefektifan produk (kemampuan untuk melakukan apa yang dirancang untuk dilakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi hidrogen Ekonomi hidrogen merupakan salah satu daripada kaedah yang dicadangkan untuk menghasilkan kuasa bergerak (kereta, bot, pesawat), ataupun membekalkan kuasa elektrik kepada peralatan elektrik, dengan menindakbalaskan hidrogen (H) dengan oksigen di mana hidrogen diperolehi melalui kaedah hidrolisis air.", "r": {"result": "Ekonomi hidrogen Ekonomi hidrogen adalah salah satu metode yang diusulkan untuk menghasilkan tenaga penggerak (mobil, kapal, pesawat), atau memasok listrik ke peralatan listrik, dengan mereaksikan hidrogen (H) dengan oksigen dimana hidrogen diperoleh melalui hidrolisis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jadinya, jika sebelum ini, dalam beberapa pengumuman rasmi, saya, bagi pihak Kerajaan ada menyebut bahawa rakyat usahlah bimbang, kerana hasil kutipan GST dikembalikan semula demi manfaat ramai, malah, dimaklumkan pula bagaimana ia dibelanjakan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jadi, kalau sebelumnya dalam beberapa pengumuman resmi, saya atas nama Pemerintah menyebutkan bahwa masyarakat tidak perlu khawatir, karena hasil pemungutan GST akan dikembalikan untuk kepentingan masyarakat, justru mereka akan diberitahu bagaimana itu akan dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu tersebut, SIS (dan SERATA) mula membuka kelas untuk tingkatan satu dengan menerima pelajar-pelajar Melayu dari sekolah-sekolah Melayu serata Perak, khususnya di sekitar Ipoh.", "r": {"result": "Saat itu, SIS (dan SERATA) mulai membuka kelas satu dengan menerima siswa Melayu dari sekolah Melayu di seluruh Perak, khususnya di sekitar Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang sini untuk meraih sokongan, berilah sokongan kepada kami dan calon Pakatan Harapan dan sekarang ni Tun Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri kita, dia dah tukar dari BN maka jangan tunggu (BN) lagi.", "r": {"result": "Saya datang ke sini untuk mendapatkan dukungan, memberikan dukungan kepada kami dan kandidat Pakatan Harapan dan sekarang Tun Dr Mahathir adalah Perdana Menteri kami, dia telah berubah dari BN jadi jangan menunggu (BN) lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobyly (Daerah Liberec ) Kobyly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Kobyly (Distrik Liberec) Kobyly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang Yahudi dan orang-orang munafik) dengan keadaan bersatu padu sekalipun, tidak berani memerangi kamu melainkan di kampung-kampung yang berbenteng kukuh, atau dari sebalik tembok.", "r": {"result": "(Orang Yahudi dan orang munafik) meskipun mereka bersatu, tidak berani melawanmu kecuali di desa berbenteng, atau dari balik tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama bagi perusahaan kapal yang fokus pada Offshore Supply Vessel (OSV).", "r": {"result": "Khusus untuk perusahaan kapal yang fokus pada Offshore Supply Vessels (OSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya berpendapat bahawa Perdana Menteri tidak sepatutnya 'meminta' Raus menemuinya dan Raus pula sepatutnya menolak.", "r": {"result": "Namun, menurut saya Perdana Menteri seharusnya tidak 'meminta' Raus untuk bertemu dengannya dan Raus seharusnya menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malapo, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Malapo merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Malapo, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Malapo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir untuk mendengar pendapatnya termasuk tiga bekas presiden AS (John Adams, Thomas Jefferson, dan James Madison), selain Presiden AS James Monroe yang bakal tamat tempoh serta penggantinya John Quincy Adams.", "r": {"result": "Di antara mereka yang hadir untuk mendengar pendapatnya termasuk tiga mantan presiden AS (John Adams, Thomas Jefferson, dan James Madison), selain Presiden AS James Monroe yang akan keluar dan penggantinya John Quincy Adams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Industri Utama dalam satu kenyataan berkata delegasi beliau akan terdiri daripada para pegawai kementerian, Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC) dan Majlis Pensijilan Minyak Sawit Malaysia (MPOCC).", "r": {"result": "Kementerian Industri Primer dalam sebuah pernyataan mengatakan delegasinya akan terdiri dari pejabat dari kementerian, Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOC) dan Dewan Sertifikasi Minyak Sawit Malaysia (MPOCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, beberapa kawasan terjejas akibat bencana itu antaranya ialah Langkawi, Alor Setar Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, beberapa daerah terdampak bencana antara lain Langkawi, Alor Setar Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerima DMIJ ialah Pengarah Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ), Md Rofiki A Shamsudin dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prasarana Rakyat Johor (KPRJ), Mohd Noorazam Osman.", "r": {"result": "Ia mengatakan penerima DMIJ adalah Direktur Departemen Agama Islam Negeri Johor (JAINJ), Md Rofiki A Shamsudin dan Chief Executive Officer Kelompok Infrastruktur Rakyat Johor (KPRJ), Mohd Noorazam Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ulama sastera Timor Indonesia A. G. Hadzarmawit Netti, tajuk \"Aku\" yang menekankan sifat individualistik Anwar, manakala tajuk sementara \"Semangat\" mencerminkan daya hidup beliau.", "r": {"result": "Menurut sarjana sastra Timor Indonesia A. G. Hadzarmawit Netti, gelar \"Aku\" menekankan sifat individualistis Anwar, sedangkan gelar sementara \"Semangat\" mencerminkan vitalitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sebenarnya idealisme perjuangan Pemuda UMNO Malaysia?", "r": {"result": "Apa sebenarnya idealisme perjuangan Pemuda UMNO Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Aishah pula berniat untuk mengusir dua beranak tersebuat di kemudian hari.", "r": {"result": "Sementara itu, Aishah berniat untuk mengusir kedua anaknya tersebut di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez merupakan jurucakap untuk Borden Milk, dan tampil dalam iklan cetak dan televisyen kempen.", "r": {"result": "Gomez adalah juru bicara Borden Milk, dan muncul di iklan cetak dan televisi kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pendapat Dr mengenai pelajar terba 4K, satu amaran yang perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "T: Pendapat Dr tentang siswa 4K terabyte, peringatan untuk diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ini kepada BENAR jika anda mempunyai masalah dengan ketukan pada pad sesentuh secara tidak sengaja semasa menaip.", "r": {"result": "Setel ini ke BENAR jika Anda mengalami masalah dengan ketukan yang tidak disengaja pada panel sentuh saat mengetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Ismail, Dr Mahathir berkata kerajaan terdahulu menubuhkan bermacam-macam badan dan memberi gaji cukup besar kepada individu tertentu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Ismail, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sebelumnya membentuk berbagai badan dan memberikan gaji besar kepada individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, pemakanan manusia tidak sesuai untuk anjing: konsep pemakanan \"seimbang\" untuk karnivor fakultatif seperti anjing tidak sama dengan pada manusia omnivor.", "r": {"result": "Selain itu, nutrisi manusia tidak sesuai untuk anjing: konsep diet \"seimbang\" untuk karnivora fakultatif seperti anjing tidak sama dengan manusia omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku kerana kuasa kelulusan terletak pada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Situasi ini terjadi karena kekuatan persetujuan berada pada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini telah diadakan setiap tahun sejak penubuhannya pada tahun 1948, kecuali bagi tempoh antara tahun 1984 dan 1992, apabila ia hanya diadakan pada setiap tahun yang lain.", "r": {"result": "Kompetisi ini diadakan setiap tahun sejak dimulai pada tahun 1948, kecuali untuk periode antara tahun 1984 dan 1992 yang hanya diadakan setiap dua tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami bahawa peranannya adalah untuk \"mewakili para pengundinya dengan berkesan dari segi dasar pada peringkat Dewan Undangan Negeri\" dan bukan untuk mengatasi \"masalah longkang\", strategi Yeoh adalah untuk menggalakkan pengambilan anggota Majlis Perbandaran yang bermutu dari kalangan wakil penduduk.", "r": {"result": "Memahami bahwa perannya adalah untuk \"mewakili konstituennya secara efektif dalam hal kebijakan di tingkat Majelis Negara\" dan bukan untuk mengatasi \"masalah drainase\", strategi Yeoh adalah mendorong perekrutan anggota Dewan Kota yang berkualitas dari perwakilan rakyat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardroc Cardroc ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Cardroc Cardroc adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu prinsip dan undang-undangnya, jika kita mendapat tahu daripada organisma primitif ini, harapannya ialah, ia akan digunakan untuk penyakit lain pada manusia dan perilaku manusia.", "r": {"result": "Kita tahu prinsip dan hukumnya, jika kita belajar dari organisme primitif ini, harapannya, itu akan digunakan untuk penyakit manusia dan perilaku manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edertal Edertal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Waldeck-Frankenberg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Edertal Edertal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Waldeck-Frankenberg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi mengesahkan dakwaan itu) mereka pula melumurkan baju Yusuf dengan darah palsu.", "r": {"result": "Dan (untuk menguatkan klaim) mereka mengolesi baju Yusuf dengan darah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kurun ke-14, agamawan Franciscan membina gereja itu semula.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-14, biarawan Fransiskan membangun kembali gereja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras program terbabit, Mohd Nor Azim Abd Razak berkata, Kedah menjadi negeri ketiga yang berusaha membantu pasangan Islam dan mereka yang mempunyai anak untuk mendapatkan hak selepas Pahang dan Selangor.", "r": {"result": "Koordinator program yang terlibat, Mohd Nor Azim Abd Razak, mengatakan bahwa Kedah menjadi negara bagian ketiga yang mencoba membantu pasangan Muslim dan mereka yang memiliki anak untuk mendapatkan haknya setelah Pahang dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan sengit di Cameron Highlands", "r": {"result": "Persaingan sengit di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering digambarkan sebagai orang kuat dan dituduh sebagai \"menteri besi\", yang menindas protes awam dengan kejam.", "r": {"result": "Dia sering digambarkan sebagai orang kuat dan dituduh sebagai \"menteri besi\", yang secara brutal menekan protes publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim mengkaji 40 studi yang melibatkan 3.852.651 subjek dan 450.256 penyebab kematian.", "r": {"result": "Tim meninjau 40 penelitian yang melibatkan 3.852.651 subjek dan 450.256 penyebab kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coedes dilahirkan di Paris dalam satu keluarga imigran Hungary-Yahudi.", "r": {"result": "Coedes lahir di Paris dari keluarga imigran Hongaria-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, hakim kena faham dengan kedudukan perundangan Islam itu.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, hakim harus memahami posisi hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun segalanya berubah selepas dia terlibat dalam kemalangan.", "r": {"result": "\"Tapi semuanya berubah setelah dia terlibat dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaki lima pula seperti biasa riuh dengan orang ramai berjualan atau membeli keperluan harian di beberapa kedai berdekatan.", "r": {"result": "Trotoar seperti biasa ramai dengan orang-orang yang berjualan atau membeli kebutuhan sehari-hari di beberapa toko terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michaux, lebih daripada tiga puluh tahun yang lalu, mengatakan bahawa harga kayu untuk bahan api di New York dan Philadelphia \"hampir sama dengan, dan kadang-kadang melebihi, bahawa kayu yang terbaik di", "r": {"result": "Michaux, lebih dari tiga puluh tahun yang lalu, mengatakan bahwa harga kayu untuk bahan bakar di New York dan Philadelphia \"hampir sama, dan terkadang melebihi, kayu terbaik di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandeins Vandeins ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Vandeins Vandeins adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Sosialis DAP (DAPSY) Pusat, Howard Lee berkata, pihaknya bersikap matang dengan menyerahkan segala tindakan lanjut terhadap perbuatan itu kepada pihak polis.", "r": {"result": "Pimpinan Central DAP Socialist Youth (DAPSY), Howard Lee, mengatakan partainya sudah dewasa dengan menyerahkan semua tindakan lebih lanjut terhadap tindakan tersebut kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia (Ibnu Abi Syaibah) juga meriwayatkan dari Ibnu Abi Mulaikah, bahwa ia melihat Ummu Salamah mengenakan baju kurung dengan tambahan pakaian yang dicelup usfur (tumbuhan yang mengeluarkan warna merah atau kuning).", "r": {"result": "Ia (Ibn Abi Syaibah) juga meriwayatkan dari Ibnu Abi Mulaikah, bahwa ia melihat Ummu Salamah mengenakan baju kurung dengan tambahan pakaian yang diwarnai dengan usfur (tanaman yang menghasilkan warna merah atau kuning).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASITA: NTT Sudah Bersahabat dengan Wisata Halal", "r": {"result": "ASITA: NTT sudah bersahabat dengan Halal Tourism", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini sambutan daripada kaum amat menggalakkan berbanding kaum Cina.", "r": {"result": "\u201cSaat ini respon masyarakat sangat menggembirakan dibandingkan masyarakat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pange, Samatiga, Aceh Barat Pange merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pange, Samatiga, Aceh Barat Pange adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang menjadi sesuatu yang mencabar kerana ada banyak kekangan dan lagi pun baru beberapa bulan kerajaan PH mengambil alih dan kebanyakan mereka tiada pengalaman sebagai menteri.", "r": {"result": "Memang menjadi tantangan karena banyak kendala dan baru beberapa bulan pemerintahan PH mengambil alih dan sebagian besar belum memiliki pengalaman sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Cikampek Stesen Keretapi Cikampek (CKP) adalah sebuah stesen kereta api yang terletak di Cikampek, Karawang.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Cikampek Stasiun Kereta Api Cikampek (CKP) adalah sebuah stasiun kereta api yang terletak di Cikampek, Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pendakwaan diwakili Peguam Negara, Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "r": {"result": "JPU diwakili Jaksa Agung Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasqueti", "r": {"result": "Lasqueti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau kita selidik lebih dalam, perbezaan antara yang kaya dengan miskin masih luas.", "r": {"result": "Namun jika kita telusuri lebih dalam, perbedaan antara si kaya dan si miskin masih sangat lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAN akan menempatkan pegawai daripada Unit Integriti kami sebagai ahli jawatankuasa bagi memastikan ketelusan proses tender dan kepatuhan syarat-syarat tender,\" katanya.", "r": {"result": "\"SPAN akan menempatkan petugas dari Unit Integritas kami sebagai anggota panitia untuk memastikan transparansi proses tender dan memenuhi persyaratan tender,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai merupakan salah seorang dari 12 Al-Hawariyyun (12 Diciples) yang setia dan kerana ketaatan beliau kepada Nabi Isa, para 'appostle' lain telah menggelarkannya dengan nama Barnabas; istilah ini membawa maksud \"Anak Saguhati\" atau \"Anak pengajaran\" juga disebut \"Anak Penghiburan\".", "r": {"result": "Dia diyakini sebagai salah satu dari 12 Al-Hawariyyun (12 Murid) yang setia dan karena ketaatannya kepada Yesus, 'rasul' lainnya menjulukinya Barnabas; istilah ini berarti \"Anak Penghibur\" atau \"Anak Pengajaran\" disebut juga \"Anak Penghibur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parly juga menyatakan komitmennya untuk menjadi hos kepada Malaysia bagi Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Bersama Pertahanan Strategik Malaysia-Perancis Ke-5 yang akan diadakan di Paris tahun depan.", "r": {"result": "Parly juga menyatakan komitmennya untuk menjadi tuan rumah Malaysia bagi Pertemuan Komite Tertinggi Gabungan Pertahanan Strategis Malaysia-Prancis ke-5 yang akan diselenggarakan di Paris tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari padanan untuk %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan kecocokan untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila ada isu dicetuskan baru-baru ini mengenai Mat Indera diangkat sebagai pejuang, beliau rasa terkilan .", "r": {"result": "Karena itu, saat belakangan ini ada isu diangkatnya Mat Indera sebagai petarung, ia merasa dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Syiah di Oman kebanyakannya dari cabang Imamiyyah (cabang yang mempercayai dua belas Imam maksum bermula dari Sayyidina Ali r.a.).", "r": {"result": "Sekte Syiah di Oman kebanyakan dari cabang Imamiyyah (cabang yang meyakini dua belas imam maksum mulai dari Sayyidina Ali r.a.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga YG telah juga secara langsung menyampaikan arang berharga AS$ 4,400 untuk keluarga yang memerlukan ketika musim sejuk.", "r": {"result": "Keluarga YG juga secara langsung mengirimkan arang senilai US$4.400 kepada keluarga yang membutuhkan selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan La Salle Sentul 2 (M) memiliki 239 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 239 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan La Salle Sentul 2 (M) memiliki 239 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 239 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL dalam satu kenyataan hari ini mengesahkan Perlis dibenarkan beraksi dalam Liga Premier 2019, namun PFA perlu menyelesaikan masalah tunggakan gaji sedia ada.", "r": {"result": "MFL dalam pernyataannya hari ini menegaskan bahwa Perlis diperbolehkan bermain di Liga Inggris 2019, namun PFA perlu menyelesaikan masalah tunggakan gaji yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm dan keluarganya tinggal di luar bandar itu dan mereka mempunyai empat ekar tanah dan sebuah rumah di atasnya, jadi mereka dikira sebagai peladang.", "r": {"result": "Malcolm dan keluarganya tinggal di luar kota dan mereka memiliki tanah seluas empat hektar dan sebuah rumah di atasnya, jadi mereka dianggap sebagai petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Mentok Masjid Bukit Mentok merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Mentok, Cukai, 24000 Kemaman Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Bukit Mentok Masjid Bukit Mentok adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Mentok, Cukai, 24000 Kemaman Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini akan menentukan kelayakan calon-calon presiden dan ahli parlimen.", "r": {"result": "Dewan ini akan menentukan kualifikasi calon presiden dan anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1987, setahun selepas tiada acara bola sepak profesional di Palermo, kelab ini ditubuhkan semula dengan namanyaa kini dan mula bermain di Serie C2 dan dengan segeranya, kelab ini mudah untuk memenangi.", "r": {"result": "Pada musim panas 1987, setahun setelah tidak ada sepak bola profesional di Palermo, klub didirikan kembali dengan nama saat ini dan mulai bermain di Serie C2 dan segera, mudah untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdallahi telah dilahirkan di pekan Aleg yang terletak di selatan Mauritania yakni dibawah penguasaan penjajahan Perancis, pekan ini jauhnya lebih kurang 250 kilometer dari ibu negari Nouakchott.", "r": {"result": "Abdallahi lahir di kota Aleg yang terletak di selatan Mauritania yang berada di bawah kekuasaan kolonial Prancis, kota ini berjarak sekitar 250 kilometer dari ibu kota Nouakchott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Nakanojo biasanya merupakan kawasan bergunung-ganang dan hutan.", "r": {"result": "Daerah Nakanojo biasanya merupakan daerah pegunungan dan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Syarif Kasim II Sultan Syarif Kasim II International Airport merupakan lapangan terbang antarabangsa yang berkhidmat di bandar Pekanbaru, Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Sultan Syarif Kasim II Bandar Udara Internasional Sultan Syarif Kasim II adalah sebuah bandar udara internasional yang melayani kota Pekanbaru, Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul sebagai Imhotep in \"The Mummy\" (1932).", "r": {"result": "Ia juga tampil sebagai Imhotep dalam \"The Mummy\" (1932).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air liat, larutan sabun menghasilkan suatu mendakan putih, yakni kekat dan bukannya buih kerana ion-ion +2 akan mengganggu ciri-ciri surfaktan sabun.", "r": {"result": "Dalam air tanah liat, larutan sabun menghasilkan endapan putih yang kental bukan busa karena ion +2 akan mengganggu sifat surfaktan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Decade Inoue Masahiro yang pernah melakonkan Atobe Keigo dalam pementasan Prince of Tennis telah dipilih untuk melakonkan watak utama Kadoya Tsukasa/Kamen Rider Decade.", "r": {"result": "Kamen Rider Decade Inoue Masahiro yang pernah memerankan Atobe Keigo di pementasan Prince of Tennis telah dipilih untuk memerankan karakter utama Kadoya Tsukasa/Kamen Rider Decade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai", "r": {"result": "Abaikan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian, maka kepada Allah jualah hendaknya berserah diri orang-orang yang mahu berserah\".", "r": {"result": "Dan dengan itu, mereka yang ingin berserah diri harus berserah diri kepada Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- PENYANYI dan komposer Yasin Sulaiman tampil memohon maaf menerusi entri di Instagramnya selepas memuat naik posting mengenai kekecohan yang berlaku di antara anggota Pemuda Parti Pribumi Bersatu (ARMADA) dan Pemuda Umno, baru-baru ini.", "r": {"result": "- PENYANYI sekaligus komposer Yasin Sulaiman maju meminta maaf melalui postingan di Instagramnya setelah mengunggah postingan tentang keributan yang terjadi antara anggota Parti Pribumi Bersatu Youth (ARMADA) dan Pemuda Umno, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend dunia meluangkan masa senggang dengan melakukan aktiviti jasmani semakin tidak jelas.", "r": {"result": "Tren dunia menghabiskan waktu luang dengan aktivitas fisik menjadi semakin tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa, Prebet Hussin Mamat, Lans Koperal Mohamad Othman, Prebet Ahmad Mat Jam, dan Prebet Mohd.", "r": {"result": "Isa, Prajurit Hussin Mamat, Kopral Lance Mohamad Othman, Prajurit Ahmad Mat Jam, dan Prajurit Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menilai ujian populariti kerjasama UMNO dan Pas, dan penerimaan orang Cina terhadap BN.", "r": {"result": "\u201cIni mengevaluasi uji popularitas kerja sama UMNO dan PAS, dan penerimaan China terhadap BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip ini merangkumi asas-asas yang betul apa yang membuat suara dan objek struktur, dengan ekstensi, indah (iaitu sudut dan tetap / statik bahawa hal itu mencipta bentuk-esp.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip ini mencakup dasar-dasar yang benar tentang apa yang membuat suara dan objek struktural, dengan perluasan, indah (yaitu sudut dan tetap / statis yang diciptakannya bentuk-esp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah kemenyan saya ke atas dari perapian ini, minta tuhan-tuhan untuk memaafkan ini jelas nyalaan.", "r": {"result": "Naik dupa saya dari perapian ini, mintalah para dewa untuk memaafkan nyala api yang jernih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menerusi status yang dimuat naik ke dalam akaun Facebooknya semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya melalui status yang diunggah di akun Facebooknya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbezaan bangsa dan kaum sudah pastinya ada dalam mana-mana parti politik tetapi ia tidak perlu dibeza-bezakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perbedaan ras dan etnis memang ada di setiap parpol tapi tidak perlu dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selesai menyampaikan ucapan pada Jumaat, rata-rata delegasi antarabangsa sanggup beratur panjang untuk bersalaman dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Segera setelah menyampaikan pidatonya pada hari Jumat, rata-rata delegasi internasional rela mengantri untuk bersalaman dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa.", "r": {"result": "Ia disambut oleh Sekretaris Utama, Tan Sri Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu memba pemansuhan Seksyen 15(2)(c) AUKU yang menghalang mahasiswa terba kegiatan politik di kampus, sekali gus memberi lebih banyak ruang dan kebebasan dalam bersuara serta berpolitik.", "r": {"result": "Amandemen tersebut berujung pada pencabutan Pasal 15(2)(c) AUKU yang melarang mahasiswa untuk berpartisipasi dalam kegiatan politik di kampus, sehingga memberikan ruang dan kebebasan yang lebih luas dalam berbicara dan berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last Routemaster, RML 2760, entered service in March 1968.", "r": {"result": "Routemaster terakhir, RML 2760, mulai beroperasi pada Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pekerja yang meraih pendapatan mencukupi mampu membuat caruman KWSP.", "r": {"result": "\u201cHanya karyawan yang berpenghasilan cukup yang dapat memberikan kontribusi EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, penjualan dan pembekalan produk terba dihentikan sehingga pihak syarikat dapat mengesahkan ia tidak mengandungi NDEA.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, penjualan dan suplai produk tersebut dihentikan hingga perusahaan dapat memastikan bahwa produk tersebut tidak mengandung NDEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Man from Laramie Filem The Man from Laramie merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1955.", "r": {"result": "The Man from Laramie The Man from Laramie adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Liverpool menjanakan pembiayaan dalaman ataupun untuk mendapatkan pembiayaan luar menyebabkan beberapa pihak menggesakan Rick Parry, Ketua Eksekutif Liverpool untuk meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Kegagalan Liverpool menggalang dana internal atau mendapatkan dana eksternal menyebabkan sejumlah pihak mendesak Rick Parry, Chief Executive Liverpool untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dan kegarangan singa ditekankan apabila menggambarkan kemurkaan Tuhan (, ) serta ancaman daripada musuh-musuh Bani Israel (, ) dan Syaitan ().", "r": {"result": "Keperkasaan dan keganasan singa ditekankan saat menggambarkan murka Allah (, ) serta ancaman dari musuh Bani Israel (, ) dan Setan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya mula beroperasi pada 1 Januari 2010.", "r": {"result": "Dewan Kota Hang Tuah Jaya mulai beroperasi pada 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, lanjut menteri dari PDI Perjuangan tersebut, keputusan sekarang ada di tangan Baasyir.", "r": {"result": "Karena itu, lanjut menteri dari PDI Perjuangan itu, keputusan kini ada di tangan Baasyir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Meiji digunakan sebagai model untuk Perlembagaan Habsyah 1931 oleh golongan intelek Tekle Hawariat Tekle Mariyam di Habsyah.", "r": {"result": "Konstitusi Meiji digunakan sebagai model Konstitusi Abyssinian tahun 1931 oleh para intelektual Tekle Hawariat Tekle Mariyam di Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal kondisi ekonomi yang lebih baik telah memperbaiki aspek kesehatan dan sosial bagi masyarakat dan mendorong keluarga untuk memiliki lebih banyak anak,\" kata Al-Hamza.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi kondisi ekonomi yang lebih baik telah meningkatkan aspek kesehatan dan sosial masyarakat serta mendorong keluarga untuk memiliki lebih banyak anak,\u201d kata Al-Hamza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memisahkan etika peribadi daripada ranah awam, dan menjernihkan sifat membebaskan alasan dengan penipuan dan hasutan alam.", "r": {"result": "Dia juga memisahkan etika pribadi dari ranah publik, dan mengklarifikasi sifat bebas akal dengan penipuan dan rayuan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa pula bukan sebarangan orang sebaliknya, mereka yang sudah berputus asa untuk meneruskan kehidupan dan ada antaranya hilang pedoman disebabkan tekanan.", "r": {"result": "Para korban bukan sembarang orang, sebaliknya, mereka yang putus asa untuk melanjutkan hidup dan sebagian dari mereka kehilangan arah karena tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kepopularan komputer peribadi, terdapat juga sejumlah komputer peribadi yang tidak serasi dengan IBM yang masih menjadi tarikan pengguna.", "r": {"result": "Terlepas dari popularitas komputer pribadi, ada juga sejumlah komputer pribadi yang tidak kompatibel dengan IBM yang masih menarik pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 4.9 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 4,9 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 83.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Ayer Molek Pekan Ayer Molek merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Kota Ayer Molek Kota Ayer Molek adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dilaporkan bahawa Honda Malaysia sudah menerima beberapa ratus tempahan model berkenaan sebelum ia mula dilancarkan.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Honda Malaysia telah menerima beberapa ratus pesanan untuk model tersebut sebelum diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukiskan gelombang beralun pada grid bingkai wayar yang berputar. Ditulis oleh Josiah Pease; 2000.", "r": {"result": "Gambarlah gelombang bergelombang pada kisi wireframe yang berputar. Ditulis oleh Josiah Pease; 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka menandatangani dan mengangkat sumpah simpan rahsia di hadapan Menteri Besar, Aminuddin Harun di pejabatnya di Wisma Negeri di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "Keduanya menandatangani dan mengambil sumpah rahasia di depan Menteri Besar, Aminuddin Harun di kantornya di Wisma Negeri di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun diajar dengan pelbagai jenis genre muzik, namun kesesuaian suara dan minat yang mendalam terhadap keroncong telah menyebabkan Adilla memilih dan menyanyikan lagu-lagu dari jenis muzik tersebut.", "r": {"result": "Meski diajarkan dengan jenis genre musik yang berbeda, namun kesesuaian suara dan minat yang mendalam terhadap musik keroncong membuat Adilla memilih dan menyanyikan lagu-lagu dari jenis musik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang selepas gelombang itu melompat ke dalam kapal itu, dan mencari tidak bolong yang cepat berjalan gemuruh hadapan dan belakang, sehingga para pelaut hampir-hampir lemas manakala lagi terapung.", "r": {"result": "Gelombang demi gelombang melompat ke dalam kapal, dan mencari lubang angin yang dengan cepat berlari kencang ke depan dan ke belakang, hingga para pelaut hampir tenggelam saat masih mengapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Port Dickson menjawab pertanyaan pemberita sama ada sudah bersedia untuk menjadi Perdana Menteri kelapan bagi mengambil alih tugas daripada Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Dia yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson menjawab pertanyaan wartawan apakah dia siap menjadi Perdana Menteri kedelapan untuk menggantikan Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, sesetengah orang dapat melakukannya.", "r": {"result": "Tapi, beberapa orang bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan \"gelang Phoebe\" Zuhal pada tahun 2009 selanjutnya memperkuat kebarangkalian bahawa proses ini yang dijelaskan oleh Soter memainkan peranan penting dalam membentuk penampilan Iapetus.", "r": {"result": "Penemuan \"cincin Phoebe\" Saturnus pada tahun 2009 semakin memperkuat kemungkinan bahwa proses yang dijelaskan oleh Soter ini memainkan peran penting dalam membentuk penampakan Iapetus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan dari PT.", "r": {"result": "Perwakilan dari PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ deria inilah yang terlibat dalam tindak balas flemen haiwan.", "r": {"result": "Organ sensorik ini terlibat dalam respons fisiologis hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah catat peratusan penghidap diabetes tertinggi", "r": {"result": "Kedah mencatat persentase tertinggi penderita diabetes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 1,000 kultivar plum ditanam untuk pengeringan.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 kultivar prem ditanam untuk dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigfork", "r": {"result": "Garpu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mayoritas kegiatan dilakukan di dalam ruangan, orang tua dan anak juga bisa sama-sama belajar mengenai benda-benda bersejarah yang ada di dalam museum.", "r": {"result": "Selain mayoritas kegiatan dilakukan di dalam ruangan, orang tua dan anak-anak juga dapat belajar mengenai benda-benda bersejarah yang ada di museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada sesetengah pihak menganggap cara ini salah kerana menggalakkan kanak-kanak mengejar wang ringgit, namun saya melihat kepada aspek positif.", "r": {"result": "\u201cMeski ada yang menganggap cara ini salah karena mendorong anak untuk mengejar uang, tapi saya melihat sisi positifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lapan buah Pusat Aktiviti Warga Emas baharu akan ditubuhkan; Ketiga: RM535 juta untuk memanfaatkan hampir 150,000 Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Selain itu, delapan Pusat Kegiatan Lansia yang baru akan didirikan; Ketiga: RM535 juta untuk memberi manfaat kepada hampir 150.000 Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang merupakan salah satu pengeluar papan lapis utama di Sabah.", "r": {"result": "yang merupakan salah satu produsen kayu lapis utama di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kuasa 006 membolehkannya menghembus api marak yang besar.", "r": {"result": ") Kekuatan 006 memungkinkan dia menghembuskan api besar yang mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucai pula hanya daunnya yang dituai manakala bawangnya dibiarkan di dalam tanah untuk menumbuhkan daunnya semula.", "r": {"result": "Di sisi lain, hanya daun kucai yang dipanen sedangkan bawang dibiarkan di tanah untuk menumbuhkan kembali daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-sur-Oust Saint-Martin-sur-Oust ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-sur-Oust Saint-Martin-sur-Oust adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Presiden Amerika Syarikat, Jimmy Carter dan Perdana Menteri Israel, Menachem Begin, Sadat menandatangani persefahaman Kem David pada tahun 1978, yang menjanjikan kuasa autonomi Palestin di Tebing Barat dan Semenanjung Gaza, tetapi tidak pernah dilaksanakan.", "r": {"result": "Bersama dengan Presiden AS Jimmy Carter dan Perdana Menteri Israel Menachem Begin, Sadat menandatangani Persetujuan Camp David pada tahun 1978, yang menjanjikan otonomi Palestina di Tepi Barat dan Jalur Gaza, tetapi tidak pernah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Setiausaha Brexit, Stephen Barclay berkata, pilihan raya mungkin terjadi sekiranya Ahli Parlimen mengundi pilihan yang tidak dimahukan kerajaan pada minggu ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Sekretaris Brexit Stephen Barclay mengatakan bahwa pemilihan dapat terjadi jika anggota parlemen memilih opsi yang tidak diinginkan pemerintah minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerja dicapai dalam masyarakat piwaian kebangsaan dan antarabangsa, terutamanya ANSI (American National Standards Institute) dan ISO (International Organization for Standardization) bagi mencapai persetujuan bagi piwaian metadata dan register.", "r": {"result": "Banyak pekerjaan telah dilakukan di masyarakat standar nasional dan internasional, terutama ANSI (American National Standards Institute) dan ISO (Organisasi Internasional untuk Standardisasi) untuk mencapai kesepakatan tentang standar dan register metadata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus melindungi alam semulajadi melalui penguatkuasaan yang lebih berkesan dan menggunapakai teknologi terkini.", "r": {"result": "Kami akan terus melindungi alam melalui penegakan hukum yang lebih efektif dan menggunakan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Pahang sokong Anwar", "r": {"result": "Pahang PKR mendukung Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang musyrik mengharapkan pertolongan benda-benda yang mereka sembah itu) padahal berapa banyak malaikat di langit, syafaat mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah, kecuali sesudah Allah mengizinkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan diredhaiNya.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik mengharapkan pertolongan dari hal-hal yang mereka sembah) meskipun malaikat di langit banyak, syafaat mereka tidak dapat membawa manfaat apa pun, kecuali setelah Allah mengizinkannya untuk siapa yang Dia kehendaki dan diridhai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Geneva Lapangan Terbang Geneva adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Bandara Jenewa Bandara Jenewa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peluang hilang kerja sangat rendah daripada kebarangkalian ditahan kerana rasuah, maka pilihan rasional tentunya ialah menerima atau meminta rasuah\".", "r": {"result": "Jika peluang kehilangan pekerjaan sangat kecil dibandingkan kemungkinan ditangkap karena suap, maka pilihan rasionalnya tentu saja menerima atau meminta suap\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Juventus, Cristiano Ronaldo berjaya menjaringkan gol ke-600 sepanjang karier kelabnya dan turut membantu pasukannya mencatat keputusan seri 1-1 di gelanggang Inter Milan dalam aksi Serie A pada pagi Ahad.", "r": {"result": "Bintang Juventus Cristiano Ronaldo mencetak gol ke-600 dalam karir klubnya dan membantu timnya bermain imbang 1-1 di Inter Milan dalam aksi Serie A pada Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<%C10-%C11-%O$t$1 %C14(%O$2%C14)%C telah meninggalkan $3 %C14(%O$4%C14)%O", "r": {"result": "<%C10-%C11-%O$t$1 %C14(%O$2%C14)%C telah meninggalkan $3 %C14(%O$4%C14)%O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, SPRM juga membekukan akaun suspek, individu lain dan entiti berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, MACC juga membekukan rekening tersangka, individu lain dan entitas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah bekerjasama dengan mereka sebelum ini dan kita bersedia untuk berbincang dengan mereka mengenai cadangan baharu jika ada.", "r": {"result": "Kami telah bekerja dengan mereka sebelumnya dan kami siap untuk berdiskusi dengan mereka proposal baru jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pertanyaan dari fans dijawab dengan jujur dan lugas oleh Lorenzo dalam buku berbahasa Spanyol itu.", "r": {"result": "Semua pertanyaan dari fans dijawab dengan jujur dan lugas oleh Lorenzo dalam buku berbahasa Spanyol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qadah-e Pain Qadah-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qadah-e Pain Qadah-e Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan waktu GST dimansuhkan.", "r": {"result": "Belum saatnya GST dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu sering menggunakan NSAID dapat meningkatkan risiko masalah ginjal.", "r": {"result": "Menggunakan NSAID terlalu sering dapat meningkatkan risiko masalah ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet Malaysia telah memenangi 41 pingat (termasuk 9 pingat emas),dan telah menduduki tempat ke-10 di pungutan pingat Sukan Asia 2010 .", "r": {"result": "Atlet Malaysia telah memenangkan 41 medali (termasuk 9 medali emas), dan berada di peringkat 10 dalam perolehan medali Asian Games 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mubai adalah 39262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mubai adalah 39262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Muzafar Tunku Ibrahim Tunku Muzafar Tunku Ibrahim merupakan bekas Ketua Polis Baling semasa Peristiwa Memali 1985 .", "r": {"result": "Tunku Muzafar Tunku Ibrahim Tunku Muzafar Tunku Ibrahim adalah mantan Kapolsek Baling pada Peristiwa Memali 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dia bilang A, sesuai isu yang mau didorong, kami para suporter sistem buzzer pernyataan itu,\" ujar Rahaja.", "r": {"result": "Misalnya dia bilang A, sesuai isu yang ingin dia dorong, kami pendukung sistem buzzer pernyataan itu,\" kata Rahaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Air Hangat (juga dikenali sebagai Ayer Hangat) adalah sebuah kompleks kebudayaan moden yang menempatkan beberapa kedai membeli-belah bebas cukai dan juga sebuah restoran teater di lokasi yang menyajikan masakan tempatan, Thai dan Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Air Hangat (juga dikenal sebagai Ayer Hangat) adalah kompleks budaya modern yang menaungi beberapa gerai belanja bebas bea serta restoran teater yang menyajikan masakan lokal, Thailand, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EJRC memegang pegangan 15% di West Midlands Trains dengan Abellio dan Mitsui yang memulakan operasi francais West Midlands di England pada Disember 2017.", "r": {"result": "EJRC memegang 15% saham di Kereta West Midlands dengan Abellio dan Mitsui memulai operasi waralaba West Midlands di Inggris pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak perlu bagi duit kepada dia (pembangkang), yang penting pelaksanaan boleh dijalankan oleh pejabat daerah tetapi tidaklah bermaksud di kawasan pembangkang tiada peruntukan.", "r": {"result": "\u201cKita tidak perlu kasih uang ke dia (oposisi), yang penting pelaksanaannya bisa dilakukan oleh dinas kabupaten, tapi bukan berarti tidak ada ketentuan di daerah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penerapan hukuman mati tidak sesuai dengan prinsip dan nilai-nilai HAM.", "r": {"result": "Menurutnya, penerapan hukuman mati tidak sesuai dengan prinsip dan nilai hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taj Khatun, Azerbaijan Barat Taj Khatun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taj Khatun, Azerbaijan Barat Taj Khatun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyelam di gua sangat berbahaya bagi orang-orang yang sangat berpengalaman sekalipun.", "r": {"result": "Menyelam di gua sangat berbahaya bahkan bagi orang yang paling berpengalaman sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Biru (Metro Montreal) Laluan Biru (Perancis: \"Ligne bleue\") atau juga dikenali sebagai Laluan 5 merupakan salah satu daripada empat laluan kereta api bagi Metro Montreal di Montreal, Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Blue Line (Metro Montreal) Blue Line (Prancis: \"Ligne bleue\") atau juga dikenal sebagai Jalur 5 adalah salah satu dari empat jalur kereta Metro Montreal di Montreal, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain telah diperuntukkan tempat tertentu untuk itu, seperti dalam amalan Kristian menggunakan wain semasa upacara Ekaristi.", "r": {"result": "Lainnya telah dialokasikan tempat khusus untuk itu, seperti dalam praktek Kristen menggunakan anggur selama Ekaristi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kapal layar mewah, Equanimity dirampas di Bali oleh polis Indonesia, pelbagai dakwaan palsu tersebar, antaranya turut dikaitkan dengan pembelian kapal itu oleh hartawan kontroversi Jho Low yang kononnya menggunakan dana AS$250 juta daripada 1MDB.", "r": {"result": "Sejak kapal pesiar mewah, Equanimity, disita di Bali oleh polisi Indonesia, berbagai klaim palsu tersebar, di antaranya terkait pembelian kapal oleh taipan kontroversial Jho Low yang diduga menggunakan dana US$250 juta dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober 2015, beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Atletico ketika menang 2-0 ke atas Real Sociedad.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober 2015, dia mencetak gol pertamanya untuk Atletico dalam kemenangan 2-0 atas Real Sociedad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana di negara-negara lain?", "r": {"result": "Bagaimana dengan di negara lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Teknikal Tiket dan Pintu Masuk KFA, Shaharol Niza Omar mengesahkan pihaknya dikunjungi beberapa pegawai SPRM yang melakukan siasatan awal mengenai laporan yang dibuat kelab penyokong dan KFA menjelaskan pertemuan hampir dua jam itu berlangsung dengan baik.", "r": {"result": "Ketua Komite Teknis Tiket dan Masuk KFA, Shaharol Niza Omar membenarkan bahwa pihaknya didatangi oleh beberapa petugas MACC yang melakukan penyelidikan awal terhadap laporan yang dibuat oleh klub suporter dan pihak KFA menjelaskan bahwa pertemuan yang berlangsung hampir dua jam tersebut berjalan dengan baik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Dong-wan Kim Dong-wan (hangul: gimdongwan; lahir 21 November 1979) adalah seorang penghibur Korea Selatan, lebih dikenali sebagai ahli dalam kumpulan penyanyi popular Korea Selatan, Shinhwa.", "r": {"result": "Kim Dong-wan Kim Dong-wan (hangul: gimdongwan; lahir 21 November 1979) adalah seorang entertainer asal Korea Selatan, lebih dikenal sebagai anggota grup penyanyi populer Korea Selatan, Shinhwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Tindakan tegas akan diambil terhadap mana-mana individu yang didapati menjual rokok elektronik atau vape kepada remaja bawah umur 18 tahun, kata Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Tindakan tegas akan diambil terhadap siapa pun yang ditemukan menjual rokok elektronik atau vaping kepada remaja di bawah usia 18 tahun, kata Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, keseluruhan negara Lesotho terletak di pedalaman Afrika Selatan.", "r": {"result": "Sedangkan seluruh negara Lesotho terletak di pedalaman Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan pekan yang terletak dikawasan segitiga perindustrian Kulim-Sungai Petani-Kuala Ketil.", "r": {"result": "Ini adalah kota yang terletak di segitiga industri Kulim-Sungai Petani-Kuala Ketil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian 3 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Tingginya 3 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Gebang Pulo Gebang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cakung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Gebang Pulo Gebang adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cakung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Selangor dan Malaysia sudah bersuara dengan jelas serta lantang.", "r": {"result": "\"Rakyat Selangor dan Malaysia telah berbicara dengan jelas dan lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa adalah saluran yang dapat menyampaikan mesej kepada orang ramai dengan efisien dan penting bagi memperbaiki hubungan kaum.", "r": {"result": "Media massa merupakan saluran yang dapat menyampaikan pesan kepada publik secara efisien dan penting untuk meningkatkan hubungan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Bangka Baru mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 60 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Bangka Belitung.", "r": {"result": "Pembangkit listrik Bangka Baru memiliki kemampuan menghasilkan listrik hingga 60 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Bangka Belitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking at the Nikkei conference in Tokyo, Mahathir said he was still in favour of the free trade zone, which he suggested be expanded to include other countries such as India and those in central Asia.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi Nikkei di Tokyo, Mahathir mengatakan dia masih mendukung zona perdagangan bebas, yang dia usulkan diperluas untuk mencakup negara lain seperti India dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chenalotte La Chenalotte ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Chenalotte La Chenalotte adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan di beberapa rancangan televisyen untuk mempromosikan album, termasuk di \"Wanita Hari Ini\" di TV3 dan \"Muzik-Muzik\", juga di TV3.", "r": {"result": "Dia juga tampil di beberapa acara televisi untuk mempromosikan album, termasuk \"Wantia Hari Ini\" di TV3 dan \"Muzik-Muzik\", juga di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota yang mendapat tangga ke-16 sehingga pertama dalam Pertandingan Batu-Gunting-Kertas 2 layak menjadi senbatsu (penyanyi lagu utama single) dalam lagu ini.", "r": {"result": "Anggota yang menempati peringkat 16 hingga 1 dalam Rock-Paper-Scissors Competition 2 berhak menjadi senbatsu (penyanyi utama tunggal) dalam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi liberal sangat menghormati martabat individu yang berwenang untuk menentukan yang terbaik bagi dirinya.", "r": {"result": "Demokrasi liberal sangat menghormati martabat individu yang diberdayakan untuk memutuskan apa yang terbaik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bukunya, The Origin of Species, beliau telah menulis: Suatu hari nanti di masa hadapan, tidak berapa jauh sahaja lagi jika diukur secara abad, bangsa-bangsa manusia yang bertamadun pasti akan menghapuskan dan menggantikan bangsa-bangsa liar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dalam bukunya, The Origin of Species, ia menulis: Suatu hari di masa depan, tidak jauh jika diukur dalam hitungan abad, bangsa manusia yang beradab pasti akan melenyapkan dan menggantikan bangsa liar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Halimah yang juga bekas ahli Exco Selangor, berkata terdapat keperluan untuk suara pembangkang yang kuat di dalam Dewan Undangan Negeri untuk memastikan terdapat proses semak dan seimbang di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dr Halimah yang juga mantan anggota Selangor Exco mengatakan perlu adanya suara oposisi yang kuat di DPR untuk memastikan adanya proses check and balance di tingkat pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada situ nanti, kita akan tawarkan mikro kredit, latihan keusahawanan dan berniaga serta memberikan peluang pekerjaan kepada yang layak dan sebagainya.", "r": {"result": "Dari sana, kami akan menawarkan kredit mikro, pelatihan kewirausahaan dan bisnis serta memberikan kesempatan kerja kepada mereka yang memenuhi syarat dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mereka kemudiannya telah dihantar ke rumah perlindungan setelah perintah perlindungan interim (IPO) diperoleh dari Majisret Kajang.", "r": {"result": "\u201cMakanya, mereka kemudian dikirim ke tempat penampungan setelah mendapatkan interim protection order (IPO) dari Kejaksaan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kwilu-Ngongo terletak pada kedudukan latitude S05* 30.0000', longtitude E14* 42.0000' pada ketinggian 395.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kwilu-Ngongo terletak di garis lintang S05* 30.0000', garis bujur E14* 42.0000' di ketinggian 395.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hingga 10 peratus sudah cukup.", "r": {"result": "Lima sampai 10 persen sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ditambah lagi dengan warganet yang menulis komen masing-masing, ia bukannya boleh menyelesaikan masalah tapi menambah masalah.", "r": {"result": "Bahkan ditambah dengan netizen yang menulis komentarnya sendiri, tidak bisa menyelesaikan masalah tapi menambah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta mengulas mengenai perkara tersebut, Ahmad Yakob menjawab ringkas, ia terpulang kepada SPRM kerana badan itu berhak untuk melakukan siasatan dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat dimintai komentar soal itu, Ahmad Yakob menjawab sederhana, terserah MACC karena badan itu berhak melakukan investigasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti tetap diutama Ditanya sama ada langkah MARA membuka lebih ruang dan peluang kepada pelajar kumpulan B40 dan M40 akan menjejaskan kualiti pelajar yang dihasilkan MRSM, Dr Hasnita berkata, isu itu tidak timbul kerana kualiti tetap menjadi keutamaan dalam pemilihan kemasukan ke MRSM.", "r": {"result": "Kualitas tetap diutamakan Ketika ditanya apakah langkah MARA untuk membuka lebih banyak ruang dan kesempatan bagi siswa kelompok B40 dan M40 akan mempengaruhi kualitas siswa yang dihasilkan oleh MRSM, Dr Hasnita mengatakan, hal tersebut tidak muncul karena kualitas tetap menjadi prioritas dalam seleksi masuk ke MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca (katakan \"x\") bagi \"f'(x)\" digunakan dalam hasil pembezaan kedua (\"f''(x)\".", "r": {"result": "Akar (katakanlah \"x\") dari \"f'(x)\" digunakan sebagai hasil diferensiasi kedua (\"f''(x)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Larut berlaku antara kumpulan Ghee Hin dan Hai San menyebabkan pengangkutan sungai Larut tidak cukup selamat.", "r": {"result": "Perang Larut yang terjadi antara kelompok Ghee Hin dan Hai San menyebabkan transportasi sungai Larut menjadi tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada awalnya di Kampung Kenanga Batu 17, Rawang sebagai Sekolah Agama Menengah Ibnu Khaldun pada 1983.", "r": {"result": "Sekolah ini awalnya didirikan di Kampung Kenanga Batu 17, Rawang sebagai Sekolah Menengah Agama Ibnu Khaldun pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sudah melaksanakan pelbagai program latihan dan bimbingan kepada syarikat yang akan dikenakan GST.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah melaksanakan berbagai program pelatihan dan pembinaan bagi perusahaan yang akan dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini inisiatif diplomasi pertahanan yang membolehkan kedua-dua angkatan bertukar maklumat isu keselamatan serantau,\" katanya sejurus menerima kunjungan Sunil di Markas Tentera Laut, Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini merupakan prakarsa diplomasi pertahanan yang memungkinkan kedua angkatan saling bertukar informasi terkait isu keamanan kawasan,\u201d ujarnya sesaat setelah menerima kunjungan Sunil di Markas Besar Angkatan Laut, Wisma Pertahanan, Jalan Padang Tembak, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hayatnya dia berlakon lebih 40 filem, antaranya Takdir, Panji Semerang, Pileh Menantu dan Anakku Sazali.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya ia berakting di lebih dari 40 film, antara lain Takdir, Panji Semerang, Pileh Menantu dan Anakku Sazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya dia telah menyesatkan daku dari jalan peringatan (Al-Quran) setelah ia disampaikan kepadaku.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya dia telah menyesatkanku dari jalan peringatan (Al-Quran) setelah disampaikan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Gaya Hidup Tidak Sehat Ini Sebelum Usia 40 Tahun", "r": {"result": "Ubah Gaya Hidup Tidak Sehat Ini Sebelum Anda Berusia 40 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Langkah memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan digantikan dengan kebergantungan terhadap pendapatan hasil komoditi seperti petroleum merupakan satu tindakan yang kurang bijak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Langkah penghapusan pajak barang dan jasa (GST) dan menggantinya dengan ketergantungan pendapatan dari komoditas seperti minyak bumi merupakan langkah yang tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Namun, ia dikesampingkan atau dianggap sinonim dengan faham asabiyah pada era berikutnya sebelum kembali diberikan perhatian dalam dekad mutakhir.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Namun, hal itu ditepis atau dianggap identik dengan paham asabiyyah pada era berikutnya sebelum kembali mendapat perhatian pada dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang kafir itu dari azab neraka.", "r": {"result": "Maka celakalah orang-orang kafir dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Siti Zailah Mohd Yusoff (Pas-Rantau Panjang) yang meminta Menteri Pendidikan menyatakan apakah Kementerian berhasrat untuk mengembalikan semula peruntukan biasiswa MyBrain agar dapat melahirkan lebih ramai mahasiswa yang berkelulusan Master dan PhD.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjawab pertanyaan dari Siti Zailah Mohd Yusoff (Pas-Rantau Panjang) yang meminta Mendiknas untuk menyatakan apakah Kemendikbud berniat mengembalikan alokasi beasiswa MyBrain agar lebih banyak lagi mahasiswa yang lulus S2 dan S3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Khalid meninggal dunia jam 12.30 tengah malam tadi, disusuli anaknya 10 jam kemudian selepas bertarung nyawa di hospital.", "r": {"result": "Che Khalid meninggal pada pukul 12.30 tengah malam tadi, disusul oleh putranya 10 jam kemudian setelah berjuang mempertahankan hidupnya di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Datuk Irmohizam Ibrahim (kanan).", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Datuk Irmohizam Ibrahim (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiasu Ia bermaksud 'persaingan yang melampau' dan secara harfiah ia bermaksud 'takut kalah' dalam Hokkien (dialek Bahasa Cina).", "r": {"result": "Kiasu Artinya 'persaingan ekstrim' dan secara harfiah berarti 'takut kalah' dalam bahasa Hokkien (dialek Cina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Indera Dzaimee Daud berkata, lelaki berusia 21 tahun yang ditahan itu merupakan dalang utama sindiket ini.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi, Datuk Indera Dzaimee Daud mengatakan, pria berusia 21 tahun yang ditangkap adalah dalang utama sindikat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An electrical signal, which is analogous to the sound that is to be recorded, is fed to the recording head, inducing a pattern of magnetization similar to the signal.", "r": {"result": "Sinyal listrik, yang analog dengan suara yang akan direkam, diumpankan ke kepala perekam, menginduksi pola magnetisasi yang mirip dengan sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh, cik adik\"?", "r": {"result": "Bisa kakak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU: Perbezaan pendapat dalam PKR ketika ini hanya isu kecil dan tidak akan menggugat kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "REMBAU: Perbedaan pendapat di PKR saat ini hanyalah masalah kecil dan tidak akan membahayakan kampanye pemilihan umum sela (PRK) Rantau, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouadane Ouadane merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Ouadane Ouadane adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun UMG Idealab merupakan perusahaan modal ventura yang bertujuan untuk mengembangkan bisnis startup untuk membangun bangsa.", "r": {"result": "Adapun UMG Idealab merupakan perusahaan modal ventura yang bertujuan mengembangkan bisnis startup untuk membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gitar : Lee (Rosli Jantan).", "r": {"result": "Gitar: Lee (Rosli Jantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Operasi menyelam dihentikan [METROTV]", "r": {"result": "[UPDATE] Operasi menyelam ditangguhkan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) akan memanggil 24 pemain lelaki dan 15 wanita bagi mengikuti kem latihan pusat sebagai persiapan menghadapi Sukan SEA Manila 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) akan memanggil 24 pemain putra dan 15 putri untuk mengikuti pemusatan latihan pusat persiapan SEA Games 2019 Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pendidikan rasmi telah beliau penuhi dengan ditubuhkannya Ma'ahad al-Ihya al-Syarif.", "r": {"result": "Beliau menyelesaikan pengembangan pendidikan formal dengan mendirikan Ma'ahad al-Ihya al-Syarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuran, Ardabil Nuran, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nuran, Ardabil Nuran, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kempen kesedaran telah digembling pihak kerajaan, swasta mahupun badan bukan kerajaan tetapi, malangnya, masih belum cukup meninggalkan kesan apatah lagi memberi kesedaran kepada masyarakat.", "r": {"result": "Berbagai kampanye penyadaran telah dicanangkan oleh pemerintah, swasta dan lembaga swadaya masyarakat namun sayangnya belum cukup memberikan dampak apalagi menyadarkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1945, sekolah telah dibuka semula dengan ahli yang semakin ramai.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1945, sekolah dibuka kembali dengan jumlah anggota yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah fundamentalisme berpotensi dipergunakan untuk menghina agama sebagai suatu penyelesaian terhadap masalah-masalah dunia sekular moden.", "r": {"result": "Penggunaan istilah fundamentalisme berpotensi digunakan untuk melecehkan agama sebagai solusi permasalahan dunia sekuler modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar dan prihatin mengenai isu ini.", "r": {"result": "\"Kami menyadari dan prihatin tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini bermain untuk kelab Ajax.", "r": {"result": "Dia saat ini bermain untuk klub Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis sebuah karya yang terpengaruh mengenai postulat selari Euclid.", "r": {"result": "Dia juga menulis sebuah karya berpengaruh pada postulat paralel Euclid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya-duanya memerlukan sinergi yang berterusan tanpa meninggalkan salah satu daripada kedua-duanya.", "r": {"result": "Keduanya membutuhkan sinergi yang konstan tanpa meninggalkan salah satu dari keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, biarpun terdapat pelbagai jenama lain di pasaran namun beliau yakin produk kecantikan organik yang tidak mengandungi bahan kimia berupaya menambat hati pengguna.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski ada berbagai merek lain di pasaran, ia yakin produk kecantikan organik yang tidak mengandung bahan kimia mampu menarik konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadikan Islam sebagai agama Malaysia yang rasmi pada 1960, Tunku mengasaskan Pertubuhan Kebajikan Agama Islam (PERKIM), sebuah pertubuhan untuk membantu mualaf Islam untuk menyesuaikan diri kepada penghidupan baru.", "r": {"result": "Setelah menjadikan Islam sebagai agama resmi Malaysia pada tahun 1960, Tunku mendirikan Organisasi Kesejahteraan Agama Islam (PERKIM), sebuah organisasi untuk membantu para mualaf beradaptasi dengan cara hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang akan tidak suka dengan fungsi automatik namun ia adalah satu ciri yang membuatnya mudah digunakan.", "r": {"result": "Beberapa orang tidak akan menyukai fungsi otomatis tetapi ini adalah fitur yang membuatnya mudah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pasti sama ada polis ada terima laporan atau tak mengenai kes ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin apakah polisi telah menerima laporan atau tidak tentang kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only data returned from the surface was temperature data, which gave a reading of 475degC.", "r": {"result": "Satu-satunya data yang dikembalikan dari permukaan adalah data suhu, yang memberikan pembacaan 475degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 11.04 bakal menggunakan [[Banshee (pemain media)|Banshee]] sebagai pemain muzik tersedia, menggantikan [[Rhythmbox]].", "r": {"result": "Ubuntu 11.04 akan menggunakan [[Banshee (pemutar media)|Banshee]] sebagai pemutar musik yang tersedia, menggantikan [[Rhythmbox]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya Syed Ahmad.", "r": {"result": "tanya Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lampu Aladdin\" dan \"Ali Baba dan Empat Puluh Penyamun\" muncul buat pertama kali dalam terjemahan Galland tetapi tidak didapati dalam penulisan-penulisan asal.", "r": {"result": "\"Lampu Aladin\" dan \"Ali Baba dan Empat Puluh Bandit\" muncul pertama kali dalam terjemahan Galland tetapi tidak ditemukan dalam tulisan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, fasa kedua pada Januari lalu, SPRM turut menahan 35 Ketua Bahagian dan Daerah JANS bagi membantu siasatan penyelewengan dana infrastruktur jabatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, pada tahap kedua Januari lalu, MACC juga menangkap 35 Kadiv JANS dan Camat untuk membantu penyidikan kasus penggelapan dana infrastruktur departemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2015, Miuccia Prada, bersama dengan Patrizio Bertelli, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Prada, yang mengurus jenama berikut: Prada, MiuMiu, Church's, Car Shoe dan jenama pastri mewah Marchesi 1824.", "r": {"result": "Hingga tahun 2015, Miuccia Prada bersama Patrizio Bertelli, CEO Grup Prada, mengelola merek-merek berikut: Prada, MiuMiu, Church's, Car Shoe, dan merek kue mewah Marchesi 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pencerobohan tanah rizab sungai yang menyebabkan air sungai menjadi cetek dan penerobosan air laut atau dikenali sebagai 'saltwater intrusion' menyebabkan sungai itu tidak mampu lagi membekalkan air bersih kepada lebih 300,000 penduduk Muar dan separuh daripada seluruh populasi Melaka.", "r": {"result": "Masalah perambahan lahan pada cagar sungai yang menyebabkan air sungai menjadi pendangkalan dan intrusi air laut atau dikenal dengan 'intrusi air asin' menyebabkan sungai tersebut tidak lagi mampu mensuplai air bersih bagi lebih dari 300.000 penduduk Muar dan setengah dari seluruh penduduk Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan orang bersetuju bahawa bau tumbuhan/persekitaran selepas hujan amat menyegarkan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan orang setuju bahwa bau tanaman/lingkungan setelah hujan sangat menyegarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: BERNAMA KENINGAU - Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony mengingatkan ketua-ketua adat supaya tidak membangkitkan isu kaum atau agama kerana dikhuatiri boleh menimbulkan ketegangan dan menggugat keharmonian rakyat.", "r": {"result": "- Foto: BERNAMA KENINGAU - Menteri Pembangunan Infrastruktur Sabah, Datuk Peter Anthony mengingatkan tokoh adat untuk tidak mengangkat isu ras atau agama karena dikhawatirkan dapat menimbulkan ketegangan dan mengancam kerukunan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada usaha atau permintaan daripada mana-mana pihak sekali pun (untuk dapatkan) samada daging, telur penyu, ianya salah mengikut undang-undang di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada upaya atau permintaan dari pihak manapun sekali pun (untuk memperoleh) baik daging maupun telur penyu, itu salah menurut hukum di negara bagian ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiji dan New Zealand pada asalnya sebahagian daripada proses ini, tetapi mereka memutuskan untuk tidak menyertai persekutuan. Berikutan persekutuan itu, enam tanah jajahan bersatu membentuk Komanwel Australia sementara setiap negeri meneruskan sistem kerajaan (dan badan perundangan dwidewan) yang mereka bangunkan sebagai tanah jajahan berasingan, tetapi mereka juga bersetuju untuk mempunyai kerajaan persekutuan yang bertanggungjawab bagi perkara-perkara yang berkaitan dengan seluruh negara.", "r": {"result": "Fiji dan Selandia Baru awalnya merupakan bagian dari proses ini, tetapi mereka memutuskan untuk tidak bergabung dengan federasi. Setelah federasi, enam koloni bersatu untuk membentuk Persemakmuran Australia sementara masing-masing negara bagian melanjutkan sistem pemerintahan (dan legislatif bikameral) yang telah mereka kembangkan sebagai koloni terpisah, tetapi mereka juga setuju untuk memiliki pemerintah federal yang bertanggung jawab atas hal-hal yang berkaitan dengan sisa negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemerintahannya telah dilanda oleh pertikaian dalaman.", "r": {"result": "Tapi pemerintahannya diganggu oleh perselisihan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilxici, Khachmaz Ilxici merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ilxici, Khachmaz Ilxici adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parameter penilaiannya sangat detail.", "r": {"result": "\u201cParameter evaluasinya sangat detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mineral ini didapati dalam kuantiti yang lebih besar dalam serbuk koko daripada sama ada mentega koko atau likuor koko.", "r": {"result": "Semua mineral ini ditemukan dalam jumlah yang lebih besar dalam bubuk kakao daripada mentega kakao atau cairan kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi automasi Pada peringkat akhir revolusi ketiga timbul pula teknologi automasi, yakni satu keupayaan teknologi yang tidak perlu ba manusia.", "r": {"result": "Teknologi otomasi Pada tahap akhir revolusi ketiga, muncul teknologi otomasi, yaitu kemampuan teknologi yang tidak perlu dibawa oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Panglima TNI melalui Panglima Kodam (Pangdam) XVIII Kasuari Mayjen.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Panglima TNI melalui Panglima Angkatan Bersenjata (Pangdam) XVIII Kasuari Mayjen TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand memenangi gelaran pertama mereka dengan menewaskan Argentina dengan 1-0 pada perlawanan akhir, manakala juara lima kali India mengambil pingat gangsa dengan mengalahkan Great Britain dengan jaringan 3-1.", "r": {"result": "Selandia Baru memenangkan gelar pertama mereka dengan mengalahkan Argentina 1-0 di final, sementara juara lima kali India meraih medali perunggu dengan mengalahkan Inggris Raya 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan raja berperlembagaan yang paling lama, namun, telah memberi hak kuasa eksekutif \"de facto\", dengan menjalankan Prerogatif Diraja, pada Perdana Menteri dan Setiausaha Negara bagi Pertahanan.", "r": {"result": "Monarki konstitusional terpanjang, bagaimanapun, telah memberikan kekuasaan eksekutif \"de facto\", menjalankan Hak Prerogatif Kerajaan, pada Perdana Menteri dan Sekretaris Negara untuk Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara beregu lelaki dan beregu campuran.", "r": {"result": "Ia bermain di ganda putra dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kejiranan yang lebih lama masih kekal ke hari ini, memberikan suatu pandangan sepintas lalu kehidupan di ibu negara yang ia telah ada bergenerasi.", "r": {"result": "Lingkungan yang lebih tua masih ada sampai sekarang, memberikan gambaran sekilas tentang kehidupan di ibu kota negara seperti yang telah ada selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBS menawarkan pelbagai rancangan seperti drama Jepun, dokumentari, animasi, dan sebagainya.", "r": {"result": "TBS menawarkan berbagai tayangan seperti drama Jepang, dokumenter, animasi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi 4,000 unit rumah, yang mana 2,400 merangkumi rumah teres sementara selebihnya terdiri dari jenis kembar.", "r": {"result": "Ini berisi 4.000 unit rumah, yang 2.400 adalah rumah bertingkat sedangkan sisanya adalah tipe semi-terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikbayir, Sason Dikbayir, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dikbayir, Sason Dikbayir, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa yang berjaya dikeluarkan dari kenderaan tersebut diserahkan kepada pasukan perubatan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban yang berhasil dikeluarkan dari kendaraan diserahkan kepada tim medis untuk dilakukan tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Reverand Mother diberi amaran untuk mengelakkan tempat dalam kesedarannya yang dihuni oleh memori genetik dari keturunan lelakinya, dirujuk sebagai \"tempat kami tak boleh lihat\".", "r": {"result": "Seorang Ibu Pendeta diperingatkan untuk menghindari tempat dalam kesadarannya yang dihuni oleh ingatan genetik keturunan laki-lakinya, yang disebut sebagai \"tempat yang tidak dapat kita lihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tribute was increased and extended to Xi Xia when the Liao and Tanguts threatened further invasion in 1042.", "r": {"result": "Upeti ditingkatkan dan diperluas ke Xi Xia ketika Liao dan Tangut mengancam invasi lebih lanjut pada tahun 1042.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Mendler, \"Hello My Name Is...\", dikeluarkan pada 22 Oktober oleh Hollywood Records dan semua lagu ditulis oleh Mendler dengan kolaborator, termasuk 12 trek dalam versi standard dan 15 dalam edisi deluxe.", "r": {"result": "Album debut Mendler, \"Hello My Name Is...\", dirilis pada 22 Oktober oleh Hollywood Records dan semua lagu ditulis oleh Mendler dengan kolaborator, termasuk 12 lagu dalam versi standar dan 15 lagu dalam edisi deluxe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi utamanya di Petaling Jaya menjadikannya salah satu Koleh swasta di Malaysia yang mempunyai kampus yang dibina khusus.", "r": {"result": "Lokasi utamanya di Petaling Jaya menjadikannya salah satu perguruan tinggi swasta di Malaysia yang memiliki kampus yang dibangun khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa siri kejadian malang tiba-tiba berubah dengan kemunculan seorang jejaka misteri yang sering menyelamatkannya.", "r": {"result": "Namun, rentetan kejadian naas tiba-tiba berubah dengan munculnya seorang bocah misterius yang sering menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini letaknya di dalam Mukim Nalapak yang terdiri daripada Kg.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Mukim Nalapak yang terdiri dari Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2004, beliau menang setelah mendapat 7386 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2004, ia menang setelah mendapatkan 7.386 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di Kolese Loyola sekolah tinggi pada tahun 1981, Nugroho pergi ke Jakarta untuk belajar pembikinan filem di \"Institut Kesenian Jakarta,\" atau IKJ, serta undang-undang dan politik di Universiti Indonesia (UI).", "r": {"result": "Setelah lulus dari SMA Kolese Loyola pada tahun 1981, Nugroho pergi ke Jakarta untuk belajar pembuatan film di \"Institut Kesenian Jakarta\" atau IKJ, serta hukum dan politik di Universitas Indonesia (UI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqmar Mustaza dari majalah \"Media Hiburan\" dan portal perfileman Wayangkini.com memuji filem ini dari segi lakonan dan mesej filem ini.", "r": {"result": "Aqmar Mustaza dari majalah \"Media Hiburan\" dan portal film Wayangkini.com memuji film tersebut dari segi akting dan pesan filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun menaik buku nota untuk masuk dan urus nota dan ide", "r": {"result": "Atur buku catatan untuk memasukkan dan mengelola catatan dan ide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Rasul-rasul serta umatnya yang beriman) memohon pertolongan (kepada Allah, untuk mendapat kemenangan); dan terkecewalah tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi bersikap degil (dalam keingkarannya).", "r": {"result": "Dan (para Utusan dan umatnya yang setia) memohon pertolongan (kepada Allah, untuk meraih kemenangan); dan biarlah kecewa setiap orang yang sombong dan keras kepala (dalam kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod itu menggunakan suara seiyuu asli daripada siri asal.", "r": {"result": "Episode ini menggunakan suara seiyuu asli dari serial aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi negatif, kemerdekaan juga boleh ditakrifkan sebagai keadaan yang tidak dikuasai oleh kuasa yang lain melalui penjajahan, dasar peluasan kuasa atau imperialisme.", "r": {"result": "Sisi negatifnya, kemerdekaan juga dapat diartikan sebagai keadaan tidak dikuasai oleh kekuatan lain melalui kolonialisme, ekspansionisme atau imperialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara selama tiga hari bermula hari ini itu menghimpunkan lebih 7,000 pelawat dagangan dan profesional dari sektor terba membincangkan isu, perkongsian teknologi dan padanan perniagaan dan dijangka menjana nilai perniagaan lebih RM400 juta.", "r": {"result": "Acara tiga hari yang dimulai hari ini menyatukan lebih dari 7.000 pengunjung perdagangan dan profesional dari berbagai sektor untuk membahas masalah, berbagi teknologi dan pencocokan bisnis dan diharapkan menghasilkan lebih dari RM400 juta dalam nilai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarang dijadikan sebagai haiwan belaan, spesies ini sebenarnya mudah dipelihara kerana sumber makanan utamanya adalah pelbagai; tumbuh-tumbuhan, buah-buahan dan haiwan-haiwan kecil seperti ulat, siput dan serangga.", "r": {"result": "Meski jarang dijadikan hewan peliharaan, spesies ini sebenarnya mudah dipelihara karena sumber makanan utamanya beragam; tanaman, buah-buahan dan hewan kecil seperti ulat, siput dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran itu terus dimodernisasi sehingga pengenalan sistem elektronik sepenuhnya untuk perdagangan yang disatukan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Pertukaran terus dimodernisasi hingga pengenalan sistem elektronik sepenuhnya untuk perdagangan terkonsolidasi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haus dan gesekan komponen mesin ini semasa menjalankan penyebab kehilangan quadrillions BTU dan $ 500 bilion dalam industri hanya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keausan dan gesekan komponen mesin ini saat beroperasi menyebabkan hilangnya kuadriliun BTU dan $500 miliar dalam industri di Amerika Serikat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sekendi memiliki 92 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sekendi memiliki 92 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disyorkan bahawa pilihan ini dipertimbangkan dalam mereka yang tidak mampu untuk mendapatkan kedua-dua berat badan mereka dan gula darah di bawah kawalan.", "r": {"result": "Dianjurkan agar opsi ini dipertimbangkan bagi mereka yang tidak dapat mengendalikan berat badan dan gula darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kecil Membakut pada awalnya telah diterokai pada tahun 1898.", "r": {"result": "Kecamatan Membakut pertama kali dijelajahi pada tahun 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan dalam trend pertumbuhan merentas tahap pendidikan itu, jelasnya, menunjukkan fenomena yang lebih serius, iaitu premium pendapatan untuk tahap pendidikan pekerja di Malaysia telah mengecil.", "r": {"result": "Perbedaan tren pertumbuhan lintas tingkat pendidikan, jelasnya, menunjukkan fenomena yang lebih serius, yaitu premi pendapatan untuk tingkat pendidikan pekerja di Malaysia menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasotkel' Tasotkel' merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Tasotkel 'Tasotkel' adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus terakhir yang diketahui telah menamakan kardinal \"in pectore\" ialah Paus Ioannes Paulus II, yang menamakan empat, termasuk seorang yang identitinya tidak pernah didedahkan.", "r": {"result": "Paus terakhir yang diketahui mengangkat seorang kardinal \"in pectore\" adalah Paus Ioannes Paulus II, yang menyebutkan empat nama, termasuk seorang yang identitasnya tidak pernah diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kelemahan betul, tetapi tidak semua kelemahan patut kita londeh habis-habisan.", "r": {"result": "Ada kelemahan, tetapi tidak semua kelemahan harus diabaikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pemain termasuk Nedved direhatkan pada perlawanan terakhir menentang Jerman oleh kerana pasukan Czech sememangnya bersedia ke peringkat kalah mati apabila di tangga pertama dengan 6 mata dan pasukan Jerman jauh ketinggalan dengan mengutip 2 mata.", "r": {"result": "Sembilan pemain termasuk Nedved diistirahatkan pada pertandingan terakhir melawan Jerman karena tim Ceko memang siap untuk babak sistem gugur ketika berada di urutan pertama dengan 6 poin dan tim Jerman tertinggal jauh dengan 2 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've never had to fire anybody, and thankfully, I've never been fired.", "r": {"result": "Saya tidak pernah memecat siapa pun, dan untungnya, saya tidak pernah dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya Nil Buaya nil (\"Crocodylus niloticus\") ialah buaya Afrika dan dianggap sebagai reptilia yang kedua terbesar di dunia, selepas buaya air masin (\"Crocodylus porosus\").", "r": {"result": "Buaya Nil Buaya Nil (\"Crocodylus niloticus\") adalah buaya Afrika dan dianggap reptil terbesar kedua di dunia, setelah buaya air asin (\"Crocodylus porosus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sewa.", "r": {"result": "Mereka menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara cara Allah memujuk baginda ialah melalui peristiwa Israk dan Mikraj.", "r": {"result": "Salah satu cara Allah membujuknya adalah melalui peristiwa Israk dan Mikraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Surayud Chulanont merupakan tokoh pilihan junta tentera untuk ditabal sebagai Perdana Menteri Thailand.", "r": {"result": "Jenderal Surayud Chulanont adalah sosok yang dipilih junta militer untuk dilantik sebagai Perdana Menteri Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar dan Soekarsih, yang pertama kali bertemu di set penggambaran \"Pareh\", berkahwin selepas muncul bersama-sama dalam \"Terang Boelan\".", "r": {"result": "Mochtar dan Soekarsih yang pertama kali bertemu di lokasi syuting \"Pareh\" menikah setelah tampil bersama di \"Terang Boelan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat pertanian Tangkak, Ledang, Johor contohnya terdapat beberapa pokok yang masih dijaga dan mengeluarkan hasil sehingga kini.", "r": {"result": "Di sentra pertanian Tangkak, Ledang, Johor, misalnya, ada beberapa pohon yang masih dirawat dan berproduksi hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, wanita itu yang merupakan pengasuh bayi perempuan berusia enam bulan empat hari itu didakwa menganiaya bayi tersebut di Pusat Snuker 1st Champion, tingkat bawah fasa 1C Seri Manjung, Manjung, kira-kira pukul 2 petang, 23 Mac 2018.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, wanita yang menjadi pengasuh bayi perempuan berusia enam bulan dan empat hari itu dituduh melecehkan bayinya di 1st Champion Snooker Centre, lantai dasar fase 1C Seri Manjung, Manjung, di sekitar jam 2 siang, 23 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini lazimnya digunakan dalam bidang sosiologi ataupun sains kemasyarakatan.", "r": {"result": "Istilah ini umum digunakan dalam bidang sosiologi atau ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Op Selamat tidak boleh dipandang remeh oleh pengguna jalan raya dan orang ramai kerana operasi pemantauan dan penguatkuasaan itu mempunyai banyak kebaikannya selain usaha untuk menurunkan kadar kemalangan dan kematian.", "r": {"result": "Pelaksanaan Op Selamat tidak boleh dianggap remeh oleh pengguna jalan dan masyarakat karena operasi pengawasan dan penertiban memiliki banyak keuntungan selain upaya untuk menekan angka kecelakaan dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), misal-misal perbandingan ini Kami kemukakan kepada umat manusia, supaya mereka memikirkannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), perumpamaan-perumpamaan ini Kami hadirkan kepada manusia, agar mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga faktor cuaca El Nino menyebabkan hasil kurang jadi tidak boleh tolak hutang, kena tangguh hutang.", "r": {"result": "Ada juga faktor cuaca El Nino yang menyebabkan pendapatan kurang sehingga utang tidak bisa dipotong, utang harus ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR itu menegaskan, beliau yakin siri fitnah itu adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadian serta menjatuhkan dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR itu menegaskan, dirinya yakin rangkaian pencemaran nama baik itu merupakan rencana jahat untuk mencoreng nama baik dan kepribadiannya serta menjatuhkan dan menghancurkan karier politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tenunan dewangga, benang pakan secara tipikalnya tidak bersambung; pembuat menjalinkan benang pakan secara selang seli ke atas dan bawah dalam ruang coraknya yang kecil.", "r": {"result": "Pada tenun dewangga, benang pakan biasanya tidak disambung; pembuat menenun benang pakan secara bergantian ke atas dan ke bawah di ruang kecil pola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Khairuddin Abu Hassan.", "r": {"result": "Kakek Seri Khairuddin Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Muhaini didakwa atas dua pertuduhan iaitu mengikut Seksyen 376(2)(d) Kanun Keseksaan (Akta 574) dan Seksyen 376(1), akta sama.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, Muhaini dijerat dengan dua dakwaan, yaitu Pasal 376(2)(d) KUHP (UU 574) dan Pasal 376(1), tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan atau \"disfungsi\" (\"dysfunction\") kepada akson telah menyebabkan penyakit neurologi sama ada yang diperolehi mahupun diwarisi yang boleh menjejaskan kedua-dua neuron periferal and pusat.", "r": {"result": "Gangguan atau \"disfungsi\" pada akson telah menyebabkan penyakit saraf, baik didapat atau diturunkan, yang dapat memengaruhi neuron perifer dan sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama, Duta Besar Denmark, Rasmus Abilgaard Kristensen mengatakan bahwa pemerintahan Denmark juga tertarik untuk berbagi praktik baik dalam penanganan isu perbaikan kualitas udara.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Duta Besar Denmark, Rasmus Abilgaard Kristensen mengatakan pemerintah Denmark juga tertarik untuk berbagi praktik baik dalam menangani masalah peningkatan kualitas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya kepadamu (wahai Muhammad) dari hal gunung-ganang; maka jawablah: \"Tuhanku akan menghancurkannya menjadi debu ditiup angin.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang gunung-gunung; maka jawablah: \u201cTuhanku akan menghancurkannya menjadi debu yang ditiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, kita akan mengadakan perbincangan bagi melihat kesesuaian untuk mempraktikkannya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, kami akan mengadakan diskusi untuk melihat apakah layak untuk dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016, bank itu terlibat dalam kira-kira 7,800 pertikaian undang-undang dan mengira EUR 5.4 bilion sebagai rizab litigasi, dengan EUR 2.2 bilion lebih lanjut yang diadakan terhadap liabiliti luar jangka yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, bank terlibat dalam sekitar 7.800 sengketa hukum dan menghitung cadangan litigasi EUR 5,4 miliar, dengan tambahan EUR 2,2 miliar ditahan terhadap kewajiban kontinjensi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Mangku Negara Johan Mangku Negara (J.M.N.) merupakan pangkat ketiga antara enam pangkat dalam Darjah Yang Mulia Pangkuan Negara (YMPN).", "r": {"result": "Johan Mangku Negara Johan Mangku Negara (J.M.N.) adalah peringkat ketiga di antara enam peringkat di Yang Terhormat Putra Mahkota Nasional (YMPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir berkata pihaknya mengambil tempoh dua bulan untuk menyelesaikan pemilikan tanah itu selepas menandatangani perjanjian dengan pemaju Kuala Lumpur Vertical City (KLVC), Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB).", "r": {"result": "Shahrir mengatakan pihaknya membutuhkan waktu dua bulan untuk menyelesaikan kepemilikan lahan setelah menandatangani kesepakatan dengan pengembang Kuala Lumpur Vertical City (KLVC), Synergy Promenade Sdn Bhd (SPSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGKAI: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mahu Barisan Nasional (BN) merampas semula kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungkai yang sebelum ini tewas kepada pembangkang pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "SUNGKAI: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menginginkan Barisan Nasional (BN) merebut kembali daerah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Sungkai yang sebelumnya kalah dari oposisi pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Allah kurniakan kepada RasulNya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, bandar atau desa dengan tidak berperang, maka adalah ia tertentu bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah), dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta orang-orang musafir (yang keputusan). (Ketetapan yang demikian) supaya harta itu tidak hanya beredar di antara orang-orang kaya dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Apa yang dianugerahkan Allah kepada Rasul-Nya (Muhammad) dari harta penduduk negeri, kota atau desa tanpa berperang, maka itu pasti bagi Allah, dan bagi Rasulullah, dan bagi kaum kerabat (Rasulullah). , dan anak yatim, dan orang miskin, serta musafir (yang memutuskan). (Keputusan yang demikian) agar harta tidak hanya beredar di kalangan orang kaya di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 2 jam dodol tadi dimasak, dodol akan bertukar kepada warna perang yang pekat sedikit.", "r": {"result": "Setelah dodol dimasak selama 2 jam, dodol akan berubah warna menjadi coklat agak gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danish tennis pro and two-time Olympian Caroline Wozniacki is also featured, among a number of NBA, MLB, and NFL players.", "r": {"result": "Pro tenis Denmark dan dua kali Olympian Caroline Wozniacki juga ditampilkan, di antara sejumlah pemain NBA, MLB, dan NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazlik, Tarsus Yazlik, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazlik, Tarsus Yazlik, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan menyasarkan eksport sawit berjumlah RM80 bilion tahun ini, didorong oleh pengeluaran lebih tinggi dan pengukuhan harganya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah menargetkan ekspor minyak sawit sebesar RM80 miliar tahun ini, didorong peningkatan produksi dan penguatan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, Amirudin mungkin bukan seorang yang sukakan publisiti sehingga perlu sentiasa mendapat tempat di media namun paling penting adalah keupayaan untuk menerajui Selangor dengan jayanya.", "r": {"result": "Dijelaskannya, Amirudin mungkin bukan orang yang suka publisitas sehingga perlu selalu mendapat tempat di media tapi yang terpenting adalah kemampuan memimpin Selangor dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan isu bekalan air bersih penduduk di Pulau Gaya itu seharusnya diselesaikan ketika Mohd Shafie menjadi Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) sebelum ini.", "r": {"result": "Masalah pasokan air bersih bagi warga Pulau Gaya seharusnya sudah diselesaikan ketika Mohd Shafie menjadi Menteri Pembangunan Daerah Pedesaan (KKLW) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian 10 keempat, anda akan mendapat 74,00.", "r": {"result": "Dan kemudian 10 keempat, Anda akan mendapatkan 74,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL One: New York is considered to be a spectacular event nearly every year.", "r": {"result": "ESL One: New York dianggap sebagai acara spektakuler hampir setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, masjid ini juga mendapat gelaran Masjid Chulia.", "r": {"result": "Oleh karena itu masjid ini juga mendapat sebutan Masjid Chulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Lui merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Kota Sungai Lui merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah perkahwinan Penentangan terhadap perkahwinan bawah umur dikaitkan dengan penderaan dan jenayah rogol dengan menafikan hak kanak-kanak itu untuk menikmati hidup seperti kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Penolakan pernikahan Penentangan pernikahan di bawah umur terkait dengan pelecehan dan kejahatan perkosaan dengan menolak hak anak untuk menikmati hidup seperti anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun hukuman di dunia ia akan dibunuh sebagaimana yang sa dalil as-Sunnah yang sahih iaitu sabda Nabi SAW yang bermaksud: \"Sesiapa menukar agamanya (yakni murtad), maka hendaklah kamu membunuhnya\".", "r": {"result": "Adapun hukumannya di dunia ini adalah dibunuh sesuai dengan dalil-dalil sunnah yang sah, yaitu sabda Nabi SAW yang artinya: \u201cBarang siapa yang pindah agama (murtad), maka bunuhlah dia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan banjir terbesar dan paling rumit boleh didapati di Belanda, di mana ia dirujuk sebagai Delta Works dengan empangan Oosterschelde sebagai pencapaian tertinggi.", "r": {"result": "Pertahanan banjir terbesar dan terkompleks dapat ditemukan di Belanda, di mana mereka disebut sebagai Pekerjaan Delta dengan bendungan Oosterschelde sebagai pencapaian puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dinyatakannya dalam otobiografinya di kemudian hari: Menurut otobiografi Wallace, beliau sedang terbaring di ranjang kerana sakit demam saat memikirkan gagasan Thomas Malthus tentang pengujian positif (\"positive check\"), yang mana menaikkan tingkat kematian, pada pertumbuhan populasi manusia dan timbul gagasan tentang seleksi alam.", "r": {"result": "Inilah yang dia nyatakan dalam otobiografinya nanti: Menurut otobiografi Wallace, dia sedang berbaring di tempat tidur karena demam ketika dia memikirkan gagasan Thomas Malthus tentang pengujian positif (\"pemeriksaan positif\"), yang meningkatkan angka kematian, pada pertumbuhan populasi manusia dan gagasan seleksi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the roster shuffled and time went on, Liquid very gradually grew in stature.", "r": {"result": "Saat roster diacak dan waktu terus berjalan, Liquid secara bertahap tumbuh tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posmen dihukum kerana rosakkan surat", "r": {"result": "Tukang pos dihukum karena merusak surat itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang kena bohong?", "r": {"result": "Siapa yang harus berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 23.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Cot Usibak, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Cot Usibak merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Cot Usibak, Lhoksukon, Aceh Utara Meunasah Cot Usibak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita dilantik sebagai orang atas kita jangan syok sendiri kerana bila kita nak ikut cakap kita sahaja akhirnya nanti ia akan melemahkan parti,\" katanya selepas merasmikan Program Desa Sejahtera, Muafakat Bersama Azman Hashim International Business School Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Kampung Sinaran Baru Kempas di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKetika kita ditunjuk sebagai atasan kita jangan kaget sendiri karena kalau kita hanya mengikuti apa yang kita katakan, pada akhirnya akan melemahkan partai,\u201d ujarnya usai meresmikan Program Desa Sejahtera, Sekolah Bisnis Internasional Muafakat Bersama Azman Hashim, Universiti Teknologi Malaysia (UTM) di Kampung Sinaran, baru sampai disini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaorejas Zaorejas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Zaorejas Zaorejas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard diketahui belum mengajukan permohonan izin ke Direktorat Reserse Narkoba Polda Metro Jaya untuk melangsungkan pernikahan.", "r": {"result": "Richard diketahui belum mengajukan permohonan izin ke Direktorat Reserse Narkoba Polda Metro Jaya untuk melangsungkan pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di arena PLH, juga digelar sejumlah diskusi yang dihadiri banyak pengunjung baik dari Jakarta maupun perwakilan LH dari berbagai kota dan provinsi.", "r": {"result": "Di arena PLH juga digelar sejumlah diskusi yang dihadiri oleh banyak pengunjung baik dari Jakarta maupun perwakilan LH dari berbagai kota dan provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar sebahagian besar orang Melayu khasnya di Semenanjung masih kuat berpegang kepada UMNO dan juga PAS.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa mayoritas orang Melayu, khususnya di Semenanjung, masih memegang teguh UMNO dan juga PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kepada para pekerja.", "r": {"result": "\" kepada para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak isu yang akan disentuh seperti ekonomi, perdagangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Ada banyak isu yang akan disinggung seperti ekonomi, perdagangan dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebab kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Kajang dikosongkan.", "r": {"result": "Tanpa sebab, kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kajang dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman:\" (Permohonanmu itu diterima) tetapi sesiapa yang kufur dan ingkar maka Aku akan beri juga ia bersenang-senang menikmati rezeki itu bagi sementara (di dunia), kemudian Aku memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka, dan (itulah) seburuk-buruk tempat kembali\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201c(Permintaanmu diterima) tetapi barangsiapa yang kafir dan kafir, Aku juga akan memberinya kenikmatan menikmati rezeki untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Aku akan memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka. Neraka, dan (itu) seburuk-buruknya tempat kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 770 orang petugas dilantik bagi mengendalikan proses PRK Sandakan, manakala 21 buah Pusat Mengundi mengandungi 92 saluran akan digunakan bagi kemudahan mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 770 petugas ditunjuk untuk menangani proses pilkada Sandakan, sedangkan 21 TPS berisi 92 saluran akan digunakan untuk fasilitas pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game Boy Advance Game Boy Advance (sering disingkat GBA) adalah konsol permainan genggam yang dimaju, dikilang dan dipasarkan oleh Nintendo.", "r": {"result": "Game Boy Advance Game Boy Advance (sering disingkat GBA) adalah konsol game genggam yang dikembangkan, diproduksi, dan dipasarkan oleh Nintendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, ketika pengeluaran hasil kurang tahun lalu harga pasaran eksport melonjak hingga mencecah RM100 sekilogram,\" katanya ketika ditemui di kebun durianya di Kampung Pulai, di sini.", "r": {"result": "\"Namun, saat produksi rendah tahun lalu, harga pasar ekspor melonjak hingga mencapai RM100 per kilogram,\" ujarnya saat ditemui di kebun durian miliknya di Kampung Pulai, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Wan Azizah, seperti mana peristiwa yang tercatat dalam Al-Quran,Surah As-Saffar Ayat 101 hingga 111 mengisahkan pengorbanan Nabi Ibrahim AS menyembelih putera kesayangannya Nabi Ismail AS demi mentaati perintah Allah SWT adalah manifestasi lambang ketundukan, ketaatan dan kepatuhan yang tinggi seorang hampa kepada perintah penciptanya.", "r": {"result": "Wan Azizah menjelaskan, seperti halnya peristiwa yang tercatat dalam Al-Quran, Surat As-Saffar Ayat 101 sampai 111 menceritakan kisah pengorbanan Nabi Ibrahim AS menyembelih putra kesayangannya Nabi Ismail AS demi mentaati perintah Allah SWT tersebut. manifestasi dari simbol ketundukan, ketaatan dan ketaatan yang tinggi dari seseorang terhadap perintah penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flakvarp Flakvarp merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Flakvarp Flakvarp adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (aku janji) dilaksanakan dengan bersandarkan kepada realiti dan bukan ambil daripada langit disogokkan kepada rakyat dan akhirnya selepas 17 hari mengakui bahawa tidak semua janji itu dapat dilaksanakan oleh orang yang telah menabur janji berkenaan.", "r": {"result": "\u201cItu (janji) dilaksanakan berdasarkan kenyataan dan tidak diambil dari langit untuk menyuap rakyat dan akhirnya setelah 17 hari diakui bahwa tidak semua janji dapat dilaksanakan oleh orang-orang yang menebar janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Israel memungkiri janji dengan memberikan alasan kebimbangan akan kemampuan PLO mendirikan sebuah negara sebelum menyusun semula organisasi diri dan juga menolak keganasan.", "r": {"result": "Namun, Israel mengingkari janji tersebut dengan memberikan alasan untuk mengkhawatirkan kemampuan PLO untuk mendirikan negara sebelum mengatur ulang dirinya sendiri dan menolak kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IPCMC diwujudkan lebih kepada tuduhan jenayah yang dilakukan polis dan ia perlu disokong untuk memberi kesaksamaan dan keadilan kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cIPMC dibuat lebih untuk tuntutan pidana yang dilakukan oleh kepolisian dan perlu didukung untuk memberikan kesetaraan dan keadilan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Amirul Hisyam Bin Awang Kechik Muhammad Amirul Hisyam Awang Kechik dilahirkan 05 Mei 1995) adalah pemain bola sepak dari Malaysia, yang kini akan bermain untuk kelab Kedah FA dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Amirul Hisyam Bin Awang Kechik Muhammad Amirul Hisyam Awang Kechik lahir 05 Mei 1995) adalah pemain sepak bola dari Malaysia, yang saat ini bermain untuk klub Kedah FA di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai keluasan lebih kurang 3.8 hektar dan mempunyai 3 banguanan utama yang mengandungi bilik darjah, bilik-bilik khas dan pejabat.", "r": {"result": "Memiliki luas kurang lebih 3,8 hektar dan memiliki 3 bangunan utama yang berisi ruang kelas, ruangan khusus dan perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diciptakan dari air (mani) yang memancut (ke dalam rahim) -", "r": {"result": "Itu tercipta dari air (air mani) yang menyembur (ke dalam rahim) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ignore the sign at the south end of Beverley Avenue which is pointing towards the A3 and presently suggests that the route is away from Beverley Avenue rather than along Beverley Avenue).", "r": {"result": "(Abaikan tanda di ujung selatan Beverley Avenue yang mengarah ke A3 dan saat ini menunjukkan bahwa rutenya jauh dari Beverley Avenue daripada di sepanjang Beverley Avenue).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar puteri ditempatkan di bangunan lama dan pelajar putera di bangunan baru.", "r": {"result": "Siswa perempuan ditempatkan di gedung lama dan siswa laki-laki di gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini berpunca keralatan juruterbang di pesawat KZA 1907.", "r": {"result": "Mungkin ini karena kesalahan pilot di pesawat KZA 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Burung Hantu dan Panther berkongsi pai - '", "r": {"result": "Bagaimana Burung Hantu dan Macan Tutul berbagi pai - '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ramasamy meletakkan syarat untuknya berdebat dengan Zakir seperti yang dicadangkan Mohd Asri sendiri.", "r": {"result": "Namun, Ramasamy mengajukan syarat untuk berdebat dengan Zakir seperti yang disarankan oleh Mohd Asri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wetter (Hessen) merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Marburg-Biedenkopf, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Wetter (Hessen) adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Marburg-Biedenkopf, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kami merasa aneh kalau ada orang yang alergi dengan asing.", "r": {"result": "Terkadang kita merasa aneh jika ada orang yang alergi terhadap orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu maut, enam cedera dalam tembakan rambang di Baltimore", "r": {"result": "Satu tewas, enam luka-luka dalam penembakan acak di Baltimore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau gas ammonia daripada najis kelawar ini amat tidak menyenangkan ditambah pula suasana gua ini yang gelap gelita.", "r": {"result": "Bau gas amoniak dari kotoran kelelawar sangat tidak sedap ditambah suasana goa ini yang gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedia hadapi cabaran Tidak kira penat dan lelah Mencapai cita-cita jadi impian Untuk SMK SB yang tercinta Amalan hidup berganding bahu Demi kejayaan masa depan Menuju ke arah matlamat yang satu Menyahut cabaran wawasan Curahkan bakti suci semua Hidupkan semangat di dada Segala apa yang datang menghalang Bersama ketika menentang Berdoa pada tuhan masa esa Mohon restu guru, ibu bapa Nusa dan bangsa juga perlu dijaga Itulah tanda \"Usaha Jaya\"\" Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Bekoh 77100 Asahan, Melaka Alamat e-mel: mea1076@pd.", "r": {"result": "Kami siap menghadapi tantangan Tak peduli lelah dan letih Meraih cita cita menjadi impian Untuk SMK SB tercinta Amalan hidup bergandengan tangan Demi kesuksesan masa depan Menuju satu tujuan Menanggapi tantangan visi Curahkan semua yang suci bakti Kobarkan semangat di dada Segala yang menghadang Bersama saat melawan Berdoalah pada Tuhan bersamaan Mohon doa restu guru, orang tua Nusa dan bangsa juga perlu dijaga Itu tandanya \"Usaha Jaya \"\" Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Bekoh 77100 Asahan, Melaka Alamat email: mea1076@pd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat dan/atau laras tindakan yang akan dibuat", "r": {"result": "Lihat dan/atau sesuaikan tindakan yang akan diambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pooh's Heffalump Halloween Movie Pooh's Heffalump Halloween Movie ialah sebuah filem Winnie the Pooh yang dikeluarkan terus ke dalam video sebagai susulan kepada \"Pooh's Heffalump Movie\".", "r": {"result": "Pooh's Heffalump Halloween Movie Pooh's Heffalump Halloween Movie adalah sekuel direct-to-video Winnie the Pooh untuk \"Pooh's Heffalump Movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah menempelak tindakan pihak tertentu yang meragui fakta dan kebenaran kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung penceramah antarabangsa, Dr Zakir Naik, baru-baru ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengecam tindakan pihak tertentu yang meragukan fakta dan kebenaran pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait pembicara internasional, Dr Zakir Naik, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lah loe nya sendiri mlah update,\" celetuk lainnya.", "r": {"result": "\"Lihat, kamu yang update,\" kata yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, ada proses penyaringan yang berlaku.", "r": {"result": "Namun, ada proses penyaringan yang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Persekutuan diminta mempertimbangkan semula cadangan untuk menamatkan bantuan Skim Tanam Semula Sawit Pekebun Kecil (TSSPK), bagi memastikan penanaman komoditi itu tidak lumpuh.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Federal diminta mempertimbangkan kembali usulan penghentian bantuan Skema Peremajaan Kelapa Sawit Rakyat (TSSPK), untuk memastikan pembudidayaan komoditas tersebut tidak lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Brian Donnelly, panduan untuk lawatan Los Angeles berasaskan kejadian jenayah terkenal yang perasan pengiklanan poster di Teater Vine, berkata, \"Saya tidak tahu sama ada ia adalah satu perkara yang baik atau sesuatu yang buruk.", "r": {"result": "\"Brian Donnelly, pemandu tur Los Angeles berdasarkan TKP terkenal yang melihat iklan poster di Teater Vine, berkata, \"Saya tidak tahu apakah itu hal yang baik atau buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatnya populasi, penggunaan sumber daya laut yang tidak lestari, dan perilaku manusia yang negatif menambah tekanan terhadap negara pulau-kepulauan.", "r": {"result": "Pertumbuhan populasi, penggunaan sumber daya laut yang tidak berkelanjutan, dan perilaku manusia yang negatif menambah tekanan pada negara kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criminal procedures reforms also encouraged establishment of a more transparent, adversarial trial process.", "r": {"result": "Reformasi prosedur pidana juga mendorong pembentukan proses persidangan yang lebih transparan dan bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami hanya menyambut detik istimewa itu di ibu negara sahaja.", "r": {"result": "Jadi, momen spesial itu hanya kita rayakan di ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)! Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam \"Sijjiin\".", "r": {"result": "Seharusnya tidak (mereka melakukan kesalahan itu dan melalaikan akhirat)! Memang, \"buku amal\" para pendosa (terdaftar) di \"Sijjiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mungkin saya boleh belajar untuk semua 12 sabjad.", "r": {"result": "Tidak mungkin saya bisa mempelajari semua 12 huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu amatlah perlu bagi para pekerja yang bertanggungjawab mengangkut racun tersebut mengambil langkah-langkah keselamatan supaya kemalangan dapat dihindari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat perlu bagi para pekerja yang bertanggung jawab untuk mengangkut racun untuk mengambil tindakan pengamanan agar kecelakaan dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Czechoslovakia membekalkan komponen-komponen barisan pacuan, seperti enjin, transmisi dan gandar.", "r": {"result": "Cekoslowakia memasok komponen driveline, seperti engine, transmisi, dan gandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Sijabut, Air Batu, Asahan Danau Sijabut merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Air Batu, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Danau Sijabut, Air Batu, Asahan Danau Sijabut adalah salah satu desa di kecamatan Air Batu, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa orang Uighur?", "r": {"result": "Siapa Uighur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, menaik taraf dan membina surau, titi, parit, balai raya, pasar dan gerai perniagaan kecil.", "r": {"result": "Diantaranya, perbaikan dan pembangunan masjid, jembatan, parit, balai umum, pasar dan warung usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikawasan ini, mempunyai banyak jabatan-jabatan kerajaan seperti Balai Polis, Klinik Kesihatan, jabatan Mardi, Agensi Penguatkuasa Maritim Malaysia(APMM), Sekolah Menengah Kebangsaan Rahmat, Sekolah Kebangsaan Othman Syawal,Sekolah Kebangsaan Air Jernih,SK Kuala Linggi,SK Kg.", "r": {"result": "di daerah ini, memiliki banyak departemen pemerintah seperti Kantor Polisi, Klinik Kesehatan, departemen Mardi, Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM), Sekolah Menengah Nasional Rahmat, Sekolah Nasional Othman Syawal, Sekolah Nasional Air Jernih, SK Kuala Linggi, Kg Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accenture, AT&T, Gatorade dan General Motors mengakhiri penajaan mereka sepenuhnya, manakala Gillette menggantung pengiklanan menampilkan Woods.", "r": {"result": "Accenture, AT&T, Gatorade, dan General Motors mengakhiri sponsor mereka sepenuhnya, sementara Gillette menangguhkan iklan yang menampilkan Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Tidak Diimport Kerana Ia Tidak Dikenalpasti sebagai Foto atau Video:", "r": {"result": "File Tidak Diimpor Karena Tidak Dikenali sebagai Foto atau Video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin tidak bergerak pada bidang itu.", "r": {"result": "Bitcoin tidak bergerak di bidang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Bala Pir Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Bala Pir Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7em 0 0 -1.5em\">
1.", "r": {"result": "Y.B. Tan Sri SA Vigneswaran (Agustus 2004-2008)
1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak try hard nk fit in society.", "r": {"result": "Jangan berusaha keras untuk menyesuaikan diri dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 2012, Gillet berpindah ke kelab Torino dengan bayaran sebanyak EUR1.7 juta serta menandatangani kontrak tiga tahun.", "r": {"result": "Pada 5 Juli 2012, Gillet pindah ke Torino dengan bayaran EUR1,7 juta dan menandatangani kontrak tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 MEN'S CLASS According to Track & Field News, 19th-year head coach Stanley Redwine's 2018 KU men's recruiting class is the No.", "r": {"result": "3 KELAS PRIA Menurut Track & Field News, kelas perekrutan putra KU 2018 pelatih kepala Stanley Redwine tahun ke-19 adalah kelas No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhabarkan bahawa Tagas-Tagas adalah nama sejenis kayu yang banyak terdapat di kg ini suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Konon Tagas-Tagas adalah nama sejenis kayu yang dulunya melimpah di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kerala , ia dikenali sebagai \"Alasippoo\" (alsippuu) atau \"Vaaka\" (vaak) atau \"Kaalvaripoo\" (kaa[?", "r": {"result": "Di Kerala, ini dikenal sebagai \"Alasippoo\" (alsippuu) atau \"Vaaka\" (vaak) atau \"Kaalvaripoo\" (kaa[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astronaut perempuan NASA Anne McClain dan Christina Koch akan berjalan di luar angkasa selama tujuh jam.", "r": {"result": "Astronot wanita NASA Anne McClain dan Christina Koch akan berjalan di luar angkasa selama tujuh jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar teranyar ini juga menghapus transgender dari daftar gangguan mental.", "r": {"result": "Daftar terbaru ini juga menghapus waria dari daftar gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal won its first primary international trophy after defeating France 1-0 in the final of Euro 2016.", "r": {"result": "Portugal memenangkan trofi internasional utama pertamanya setelah mengalahkan Prancis 1-0 di final Euro 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Mohandas dan Magendran diabadikan dalam setem pos mereka, tiga tahun selepas melakukan pendakian ke Everest.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Mohandas dan Magendran diabadikan dalam prangko mereka, tiga tahun setelah mendaki Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niagassola Niagassola merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Niagassola Niagassola adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF-S", "r": {"result": "AF-S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah melambangkan persaudaraan dan kesaksamaan segala manusia.", "r": {"result": "Warna merah melambangkan persaudaraan dan kesetaraan semua umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang berjalan ke arah kereta mereka selepas membincangkan soal hartanah di tokong Cina itu .", "r": {"result": "Mereka berjalan menuju mobil mereka setelah mendiskusikan properti di kuil Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan Perjanjian Versailles, bandaraya Danzig (sekarang Gdansk, Poland) telah dipisahkan dari Jerman pada 15 November 1920 dan berubah menjadi kota bertaraf negeri yang semi autonomi dibawah perlindungan Liga Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Sesuai dengan Perjanjian Versailles, kota Danzig (sekarang Gdansk, Polandia) dipisahkan dari Jerman pada tanggal 15 November 1920 dan berubah menjadi negara kota semi-otonom di bawah perlindungan Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy dalam kenyataan itu menyebut bahawa dalam usaha pembangunan bola sepak, Program Pembangunan Bola Sepak Negara (NFDP) telah melatih 22,575 pemain antara umur tujuh hingga 17 tahun, di bawah kendalian 1,025 jurulatih di 126 akademi seluruh negara\".", "r": {"result": "Khairy dalam keterangannya menyebutkan, dalam upaya mengembangkan sepakbola, National Football Development Program (NFDP) telah melatih 22.575 pemain berusia antara tujuh hingga 17 tahun, di bawah pengawasan 1.025 pelatih di 126 akademi di seluruh tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siaran akhbar pada 10 Julai yang dikeluarkan firma ini bagi pihak Rosmah, perkataan yang digunakan ialah 'adalah diharapkan' agar Bank Negara Malaysia (BNM) segera dan/atau dalam tempoh 72 jam, menjalankan siasatan serta mengumumkan dapatannya mengenai perbuatan membuat pendedahan yang bersifat ofensif tanpa kebenaran, bagi pihak bank berkenaan.", "r": {"result": "Dalam siaran pers pada 10 Juli yang dikeluarkan firma ini atas nama Rosmah, kata-kata yang digunakan adalah 'diharapkan' agar Bank Negara Malaysia (BNM) segera dan/atau dalam waktu 72 jam, melakukan penyelidikan dan mengumumkan temuannya terkait tindakan tersebut. membuat pengungkapan ofensif tanpa izin, atas nama bank yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi digital pemacu masa depan negara", "r": {"result": "Ekonomi digital mendorong masa depan negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Seremban pagi tadi membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas ADUN Seremban Jaya.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi Seremban pagi ini mengizinkan permohonan tim kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang terkait LTTE terhadap anggota dewan Seremban Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengarah penyelidikan dan ahli lembaga pentadbir Pusat Penyelidikan Saintifik Kebangsaan (CNRS) di Strasbourg, Perancis.", "r": {"result": "Dia adalah direktur penelitian dan anggota dewan pengatur Pusat Penelitian Ilmiah Nasional (CNRS) di Strasbourg, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, collaboration.", "r": {"result": "Pertama, kolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamanmekar adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamanmekar adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba juga untuk meredupkan lampu.", "r": {"result": "Coba juga untuk meredupkan lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kerpan Kechil Kampung Kerpan Kechil merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kerpan Kechil Kampung Kerpan Kechil adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah merupakan Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah adalah Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Wong Kah Woh (PH-Ipoh Timur) mengenai kos rawatan IVF di hospital kerajaan, Dzulkefly berkata, jumlah caj yang dikenakan untuk satu kitar IVF atau suntikan intrasitoplasmik sperma adalah sekitar RM4,500 hingga RM5,000.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal dari Wong Kah Woh (PH-Ipoh East) mengenai biaya perawatan IVF di rumah sakit pemerintah, Dzulkefly mengatakan bahwa total biaya untuk satu siklus IVF atau injeksi sperma intracytoplasmic adalah sekitar RM4.500 hingga RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Perwakilan sekalian, 37.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat, 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop Team Epic , juga dikenali sebagai Poptepipic, adalah sebuah siri webkomik dan manga digital empat panel komedi luar realiti yang ditulis dan dilukis oleh Bukubu Okawa (juga dikenali sebagai bkub Okawa), di mana telah mula penjilidan dalam laman web \"Manga Life Win\" oleh Takeshobo pada tahun 2014 dan mengeluarkan beberapa \"musim\" yang lain selepas itu.", "r": {"result": "Pop Team Epic, juga dikenal sebagai Poptepipic, adalah serial manga digital komedi surealis webcomic dan empat panel yang ditulis dan digambar oleh Bukubu Okawa (juga dikenal sebagai bkub Okawa), di mana serialisasinya telah dimulai di situs web \"Manga Life Win\" oleh Takeshobo pada tahun 2014 dan merilis beberapa \"musim\" lainnya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melewatkan ujian pada tahun 2017, Susi lulus dari ujian susulan pada bulan Mei 2018.", "r": {"result": "Sempat bolos ujian pada 2017, Susi lulus ujian susulan pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat kebencian dan anti Islam ini ada pada Ramasamy, ini iaitu salah satu ciri LTTE,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya melihat kebencian dan anti-Islam di Ramasamy, ini salah satu ciri LTTE,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roua, Cameroon Roua merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Roua, Kamerun Roua adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertandingan, Suri mengambil Taani untuk Kuil Emas untuk mendapatkan rahmat Allah untuk pertandingan beliau pada malam itu dan dalaman, juga untuk hidupnya dengan (keluar) Raj.", "r": {"result": "Pada hari kompetisi, Suri membawa Taani ke Kuil Emas untuk mencari berkah Tuhan untuk kompetisinya malam itu dan secara internal, juga untuk hidupnya dengan (keluar) Raj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Datuk merupakan Komander St. John Ambulance Johor dan Timbalan Pengerusi Lembaga Taman Endau-Rompin.", "r": {"result": "Y.B. Kakek adalah Panglima St. John Ambulance Johor dan Wakil Ketua Dewan Taman Endau-Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka, untuk diterima derma-derma mereka melainkan kerana mereka kufur kepada Allah dan RasulNya, dan (kerana) mereka tidak mengerjakan sembahyang melainkan dengan keadaan malas dan mereka pula tidak mendermakan hartanya melainkan dengan perasaan benci.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi mereka untuk menerima sumbangan mereka kecuali karena mereka kafir kepada Allah dan Rasul-Nya, dan (karena) mereka tidak melakukan shalat kecuali dalam keadaan malas dan mereka tidak menyumbangkan harta mereka kecuali dengan perasaan benci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlida, 47 tahun, Naib Presiden Jabatan Undang-undang dan Kesetiausahaan KWAP menjelaskan perkara itu semasa pemeriksaan balas oleh peguam pembelaan Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "Azlida, 47 tahun, Wakil Presiden Departemen Hukum dan Sekretariat KWAP menjelaskan masalah tersebut saat pemeriksaan silang oleh pengacara pembela Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (C) Jerkoh memiliki 85 pelajar lelaki dan 88 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 SD Tipe Jerkoh Nasional (C) memiliki 85 siswa putra dan 88 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan dunia itu, Suresh mempamerkan prestasi cemerlang selepas menumpaskan wakil Amerika Syarikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) pada aksi final recurve individu lelaki, sekali gus menempah tiket ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Di kejuaraan dunia, Suresh menunjukkan performa gemilang usai mengalahkan wakil Amerika Serikat, Eric Bennett, 7-3 (26-28, 26-26, 27-25, 26-25, 29-27) di recurve perorangan putra. final, setelah Gus memesan tiket ke Tokyo 2020 Paralympic Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arset (Alesund) Arset (Alesund) merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Arset (Alesund) Arset (Alesund) adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendaftaran diguna pakai sekarang terbukti tidak menyelesaikan masalah rakyat yang tidak mendaftar.", "r": {"result": "Sistem pendaftaran yang digunakan saat ini terbukti tidak menyelesaikan masalah masyarakat yang tidak melakukan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Apabila Republik Rakyat China diasaskan pada tahun 1949, Deng dihantar untuk menangani masalah-masalah di Kawasan Barat Daya dan bertindak sebagai Setiausaha Pertamanya.", "r": {"result": ") Ketika Republik Rakyat Tiongkok didirikan pada tahun 1949, Deng dikirim untuk menangani masalah di Wilayah Barat Daya dan bertindak sebagai Sekretaris Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab keadaan yang meruncing, Milito dipaksa meninggalkan Genoa dan menyertai adiknya, Gabriel di kelab Real Zaragoza yang beraksi di La Liga Sepanyol.", "r": {"result": "Akibat situasi yang semakin memburuk, Milito terpaksa meninggalkan Genoa dan bergabung dengan adiknya, Gabriel di klub Real Zaragoza yang bermain di La Liga Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobisuke juga sering mengunjungi \"calon ayahnya\", Nobita, di masa kini.", "r": {"result": "Nobisuke juga sering mengunjungi \"calon ayah\" -nya, Nobita, di masa sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Schott's Food & Drink Miscellany saiz dan bilangan puncak untuk \" Toblerones \" adalah seperti berikut: Bagi Toblerone Schoggifest bermula pada 2008 bar khas telah diwujudkan, setiap dengan 11 puncak.", "r": {"result": "Menurut Schott's Food & Drink Miscellany ukuran dan jumlah atasan untuk \" Toblerones \" adalah sebagai berikut: Untuk Toblerone Schoggifest mulai tahun 2008 bar khusus dibuat, masing-masing dengan 11 atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Ekonomi Baru sudah hilang fokus", "r": {"result": "Model Ekonomi Baru telah kehilangan fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini jawatan Yang di-Pertuan Agong disandang Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah yang juga Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Saat ini posisi Yang di-Pertuan Agong dipegang oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah yang juga Wakil Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Bin Chong dicadangkan oleh sekumpulan pemimpin Cina tempatan pada tahun 1944.", "r": {"result": "Sekolah Bin Chong diusulkan oleh sekelompok pemimpin Tionghoa setempat pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling terkenal adalah penampilan Gomamon di anime Digimon Adventure sebagai digimon kepada Joe Kido.", "r": {"result": "Yang paling terkenal adalah kemunculan Gomamon di anime Digimon Adventure sebagai digimon Joe Kido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Perancis dan Belgium beliau ialah \"La Belle Verte\" (1996), \"War in the Highlands\" (1999), \"Pretty Things\" (2001), \"Love Me If You Dare\" (2003), \"Innocence\" (2004), \"Toi et Moi\" (2006) dan \"Dikkenek\" (2006).", "r": {"result": "Film Prancis dan Belgia-nya adalah \"La Belle Verte\" (1996), \"War in the Highlands\" (1999), \"Pretty Things\" (2001), \"Love Me If You Dare\" (2003), \"Innocence\" (2004) , \"Toi et Moi\" (2006) dan \"Dikkenek\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini kemudian dibukukan dengan judul The Great Railway Bazaar: By Train Through Asia (1975).", "r": {"result": "Perjalanan ini kemudian diterbitkan dengan judul The Great Railway Bazaar: By Train Through Asia (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain media format berbilang", "r": {"result": "Pemutar media multi format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bikin pameran budaya ke Indonesia dan negara lain.", "r": {"result": "Kami membuat pameran budaya ke Indonesia dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di PRK Tanjung Piai, pihak PH telah membayangkan lebih kurang lima perkara utama meliputi hal kesihatan, peluang pekerjaan, pendidikan, kos sara hidup, menambah pelaburan dan memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, pihak PH memiliki visi kurang lebih lima hal utama meliputi kesehatan, kesempatan kerja, pendidikan, biaya hidup, peningkatan investasi dan memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Mohd.", "r": {"result": "Bahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaru adalah Kaman Model K-MAX yang digunakan untuk pekerjaan konstruksi.", "r": {"result": "Yang terbaru adalah Kaman Model K-MAX yang digunakan untuk pekerjaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukurlah keluarga saya memahami apa yang saya mahukan.", "r": {"result": "\u201cSyukurlah keluarga saya mengerti apa yang saya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Nabi Ibrahim AS dan Nabi Ismail AS membangunkan Kaabah daripada asas yang ada, begitu juga Nabi Daud AS dan Nabi Sulaiman AS membangunkan Haikal mereka di sebahagian kawasan Wilayah Masjid al-Aqsa ini.", "r": {"result": "Sebagaimana Nabi Ibrahim AS dan Nabi Ismail AS membangun Ka\u2019bah dari pondasi yang ada, demikian pula Nabi Daud AS dan Nabi Sulaiman AS membangun Bait Suci mereka di sebagian wilayah Masjid Al-Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyudl@r Soyudl@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soyudl@r Soyudl@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Ikon", "r": {"result": "Kesalahan Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Alor Setar tolak pemohonan peguam Exco Pulau Pinang batalkan reman", "r": {"result": "Pengadilan Alor Setar menolak permohonan pengacara Penang Exco untuk membatalkan penahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan ini terkenal dengan kebolehan seni mereka, terutamanya produk tenunan dan buatan tangan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar kelompok ini dikenal dengan kemampuan artistiknya, terutama produk tenun dan buatan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak begurau ke sekarang ni?", "r": {"result": "Apakah kamu bercanda denganku sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan pengikut mereka.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kelajuan?", "r": {"result": "Tambah kecepatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1613 Aceh melancarkan serangan ke Johor, memusnahkan modal dan mengambil sebagai tawanan sultan, keluarga dan rombongan.", "r": {"result": "Pada tahun 1613 Aceh melancarkan serangan ke Johor, menghancurkan ibu kota dan mengambil sultan, keluarga dan rombongannya sebagai tawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Al-Hawi pernah diikhtisarkan oleh Ibnul Muqri dengan kitabnya yang bernama Al-Irsyad dan kitab al-Irsyad ini disyarah oleh Ibnu Hajar al-Haitami dengan kitabnya yang bernama Fathul Jawad dan juga dengan kitabnya yang bernama Al-Imdad.", "r": {"result": "Kitab Al-Hawi pernah dirangkum oleh Ibnul Muqri dengan kitabnya yang berjudul Al-Irsyad dan kitab al-Irsyad ini diceramahi oleh Ibnu Hajar al-Haitami dengan kitabnya yang berjudul Fathul Jawad dan juga dengan kitabnya yang berjudul Al-Imdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi untuk masa hadapan Beberapa tema muncul di fikiran saya bagaimana untuk terus mara ke hadapan; kemampanan (dalam produktiviti dan alam sekitar), peningkatan nilai tambah dan peluang rangkaian nilai baharu.", "r": {"result": "Visi untuk masa depan Beberapa tema muncul di benak saya bagaimana terus bergerak maju; keberlanjutan (dalam produktivitas dan lingkungan), peningkatan nilai tambah dan peluang rantai nilai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat - pembolehubah RUMAH hilang", "r": {"result": "error - variabel HOME tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan haram ini tidak dicukai dan sebahagiannya dibayar kepada pegawai polis, pihak berkuasa tempatan yang membuat pemeriksaan Ia merosakkan masyarakat, kerajaan serta negara dan perlu dihentikan.", "r": {"result": "Keuntungan ilegal ini tidak dikenakan pajak dan sebagian dibayarkan kepada petugas polisi, otoritas lokal yang melakukan inspeksi, merugikan masyarakat, pemerintah dan negara dan perlu dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First National Pictures First National Pictures ialah sebuah syarikat penerbitan dan pengedaran filem Amerika.", "r": {"result": "First National Pictures First National Pictures adalah perusahaan produksi dan distribusi film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah Menteri Besar Ahmad Bashah Md Hanipah today dismissed the possibility of Pakatan Harapan's PPBM posing a threat to Barisan Nasional (BN) in Kedah.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Menteri Besar Kedah Ahmad Bashah Md Hanipah hari ini menepis kemungkinan PPBM Pakatan Harapan mengancam Barisan Nasional (BN) di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelleport Pelleport ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Pelleport Pelleport adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Materi-materi terlarang juga bisa diperoleh lewat berbagai satelit milik pribadi.", "r": {"result": "Materi yang Dilarang BBC juga dapat diperoleh melalui berbagai satelit milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queso blanco boleh jadi perbandingan yang lebih dekat, kerana ia ditetapkan dengan asid manakala fresco queso kerap menggunakan rennet pada suhu yang lebih rendah.", "r": {"result": "Queso blanco mungkin merupakan perbandingan yang lebih dekat, karena diatur dengan asam sedangkan queso fresco sering menggunakan rennet pada suhu yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Beaufort adalah dari suku kaum Bisaya, Kedayan dan Melayu Brunei.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Beaufort berasal dari suku Bisaya, Kedayan dan Melayu Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prof.Agung Pranoto, Msc, Sp.", "r": {"result": "Menurut Prof. Agung Pranoto, Msc, Sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM bantu SKMM kesan individu hina Nabi", "r": {"result": "JAKIM membantu SKMM melacak oknum yang menghina Nabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara tanaman pokok ini juga boleh menarik perhatian serangga musuh khusus kepada perosak padi seperti benah perang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara tanaman pohon ini juga bisa menarik perhatian musuh serangga khususnya hama padi seperti bonggol coklat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifudin berkata demikian dalam jawapan bertulis kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) yang bertanyakan mengenai cadangan menubuhkan kedutaan di negara itu sebagai penyataan tegas terhadap komitmen Malaysia untuk terus mengiktiraf kewujudan Palestin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Saifudin dalam jawaban tertulisnya kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) yang menanyakan tentang usulan pendirian kedutaan besar di Tanah Air sebagai pernyataan tegas komitmen Malaysia untuk tetap mengakui keberadaan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos 2013, beliau dilantik semula sebagai anggota rasmi dalam Team 4 dan juga memegang jawatan sebagai kapten Team 4.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus 2013, ia diangkat kembali sebagai anggota resmi Tim 4 sekaligus menjabat sebagai kapten Tim 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak Amerika Syarikat juga naik satu peratus kepada AS$48.17.", "r": {"result": "Harga minyak AS juga naik satu persen menjadi US$48,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak membantah penduduk rumah panjang untuk mendapatkan penempatan baharu, tetapi projek itu tidak boleh masuk sehingga ke dalam kawasan taman.", "r": {"result": "\u201cKami tidak keberatan warga rumah panjang mendapatkan pemukiman baru, tapi proyeknya tidak bisa sampai ke kawasan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Menjaga Kesihatan Wanita Buku Panduan Menjaga Kesihatan Wanita dikarang oleh dan diterbitkan pada 10-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Perawatan Kesehatan Wanita Panduan Perawatan Kesehatan Wanita ditulis oleh dan diterbitkan pada 10-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyongan Utara terikat dengan air di barat oleh Teluk Korea dan Laut Kuning Pyongan Utara dibahagikan kepada 3 bandar (\"Si\") dan 22 kaunti (\"Kun\").", "r": {"result": "Pyongan Utara dibatasi oleh perairan di barat oleh Teluk Korea dan Laut Kuning Pyongan Utara dibagi menjadi 3 kota (\"Si\") dan 22 kabupaten (\"Kun\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan berkata, pihaknya sudah menemui mekanisme baru ke arah merealisasikan manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk menangguhkan pembayaran semula PTPTN sehingga gaji peminjam mencecah RM4,000.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan mengatakan, pihaknya telah menemukan mekanisme baru untuk mewujudkan manifesto Pakatan Harapan (PH) dengan menunda pelunasan PTPTN hingga gaji peminjam mencapai RM4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kagum dan sedih banget waktu beliau meninggal.", "r": {"result": "Saya kagum dan sangat sedih ketika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya juga ialah mengenai kalimah Allah dibenarkan penggunaannya pada asalnya oleh penganut bukan Islam walau pun salah mengikut penafsiran kita, tetapi apabila tujuan penggunaannya bagi mengelirukan penganut Islam yang jahil, maka pihak berkuasa berkenaan agama Islam berhak menghalangnya .", "r": {"result": "Misalnya, kata Allah pada awalnya boleh digunakan oleh non-Muslim meskipun itu salah menurut interpretasi kami, tetapi jika tujuan penggunaannya adalah untuk membingungkan umat Islam yang bodoh, maka otoritas Islam berhak mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treviglio Treviglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Treviglio Treviglio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Nasrallah Sayyid Hassan Nasrallah (lahir 31 Ogos 1960; \"Hassan Nasrallah\") adalah Setiausaha Agung ketiga dan terkini bagi parti Islam dan separa tentera Hezbollah dari Lubnan.", "r": {"result": "Hassan Nasrallah Sayyid Hassan Nasrallah (lahir 31 Agustus 1960; \"Hassan Nasrallah\") adalah Sekretaris Jenderal ketiga dan terakhir dari partai Islam dan paramiliter Hizbullah dari Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Amerika Syarikat telah menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Amerika Serikat pada Olimpiade Musim Panas 2016 Amerika Serikat berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej Sumber:", "r": {"result": "Paket Sumber Daya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazril, karman Armorikus adalah orang pertama yang memanggil Rizal sebagai Artakus.", "r": {"result": "Nazril, Karman Armorikus adalah orang pertama yang memanggil Rizal dengan sebutan Artakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita berdoa kepada Maha Pencipta, agar tiap sesuatu akan kembali pulih seperti sediakala.", "r": {"result": "Marilah kita berdoa kepada Sang Maha Pencipta, agar semuanya kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PART 2 [5-12 10:18] : In the seconds after the door swung shut, after the noise and confusion of the scuffle, silence reigned in the taproom.", "r": {"result": "BAGIAN 2 [5-12 10:18] : Detik-detik setelah pintu ditutup, setelah kebisingan dan kebingungan perkelahian, keheningan menguasai ruang ketuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal juga menyematkan kata \"manipulator\" digunakan untuk pengacau Pancasila.", "r": {"result": "Rizal juga menyematkan kata \"manipulator\" yang digunakan untuk pengacau Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(SAINS) bersama Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) susulan kes curi air di dua buah premis yang disyaki di kawasan Seremban dan Pajam, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "(SAINS) bersama Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) menindaklanjuti kasus pencurian air di dua tempat yang diduga di Seremban dan Pajam, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buang yang keruh, ambil yang jernih.", "r": {"result": "\"Buang yang mendung, ambil yang bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuli Palaw adalah dibuat dengan memasak basmati atau beras panjang dalam air rebusan (yang menjadikan nasi berwarna perang).", "r": {"result": "Kabuli Palaw dibuat dengan memasak basmati atau nasi panjang dalam air mendidih (yang mengubah nasi menjadi coklat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang tidak terpilih ini tak ada solidariti, mudahlah mereka menjadi sasaran, penyokong-penyokong mereka akan dicedok parti lawan.", "r": {"result": "Jika mereka yang tidak terpilih tidak memiliki solidaritas, mereka akan dengan mudah menjadi sasaran, pendukungnya akan diciduk oleh pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iville Iville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Iville Iville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, AS dan Arab Saudi berpakat menambahkan penawaran minyak di pasaran ketika permintaan minyak dunia adalah rendah daripada Eropah, China dan Jepun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, AS dan Arab Saudi sepakat untuk meningkatkan pasokan minyak di pasar saat permintaan minyak dunia rendah dari Eropa, China dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa gangguan seksual dan mangsa persekitaran kerja tidak kondusif yang tidak membantu kepada dia teruskan karier di tempat kerja itu.", "r": {"result": "Korban pelecehan seksual dan korban lingkungan kerja yang tidak kondusif yang tidak mendukungnya untuk melanjutkan karir di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TTYLXOX\" dikeluarkan pada Mac 6, mencapai nombor 97 dalam carta \"Billboard\" Hot 100.", "r": {"result": "\"TTYLXOX\" dirilis pada 6 Maret, mencapai nomor 97 di tangga lagu Hot 100 \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquedolci Acquedolci merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Acquedolci Acquedolci adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gigi susu, ia memberi kesan kepada kira-kira 620 juta orang atau 9% daripada populasi.", "r": {"result": "Pada gigi susu, penyakit ini menyerang sekitar 620 juta orang atau 9% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya bila kita beli rumah, 80 atau 90 peratus daripada harga belian rumah itu ialah hutang daripada bank, sama seperti apabila kita beli kereta.", "r": {"result": "Misalnya saat kita membeli rumah, 80 atau 90 persen harga beli rumah tersebut adalah hutang dari bank, sama seperti saat kita membeli mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghilangkan gambar muka yang tidak cukup jelas, dari jumlah tersebut tersisa jumlah gambar 35.326 orang dari 14.776 orang, baik dari kelompok gay dan normal, laki-laki dan perempuan. Dengan memindai kontur wajah, tulang pipi, hidung, dan dagu secara digital, komputer membuat sejumlah besar pengukuran rasio antara fitur wajah yang berbeda.", "r": {"result": "Menghilangkan gambar wajah yang kurang jelas, dari jumlah tersebut tersisa 35.326 gambar dari 14.776 orang, baik dari kelompok gay maupun normal, laki-laki dan perempuan. Dengan memindai kontur wajah, tulang pipi, hidung, dan dagu secara digital, komputer membuat sejumlah besar pengukuran rasio antara fitur wajah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi menolak permohonan JRI, bagaimanapun ia diketepikan oleh Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak permohonan JRI, namun ditolak oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, hanya laluan laut ke Makassar yang terbuka.", "r": {"result": "Tercatat hanya jalur laut menuju Makassar yang dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu beg plastik dengan serius", "r": {"result": "Tanggapi masalah kantong plastik dengan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenangan Tenangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Timur, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tenangan Tenangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") Kecamatan Timur Seluma, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKATAN adalah parti serpihan Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM) yang telah ditubuhkan oleh Tuan Haji Abdul Wahab Yunus (Mantan Ahli Parlimen Dungun) dari Terengganu yang mengambil keputusan bersama kumpulannya untuk keluar daripada HAMIM selepas beliau kalah dalam pertandingan bagi jawatan Presiden HAMIM pada 1990.", "r": {"result": "IKATAN adalah partai sempalan Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM) yang didirikan oleh Tuan Haji Abdul Wahab Yunus (Mantan Anggota Parlemen untuk Dungun) dari Terengganu yang memutuskan bersama kelompoknya keluar dari HAMIM setelah kalah bersaing memperebutkan posisi Presiden HAMIM pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan lagi pada 1919 oleh Irving Langmuir sebagai atom oktet kiub.", "r": {"result": "Ini dikembangkan lebih lanjut pada tahun 1919 oleh Irving Langmuir sebagai atom oktet kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Anne, 15 tahun, disedari hilang dari bilik penginapannya di sebuah resort di Pantai oleh keluarganya pada 8 pagi, 4 Ogos.", "r": {"result": "Nora Anne, 15 tahun, diketahui hilang dari kamarnya di sebuah resor di Pantai oleh keluarganya pada pukul 8 pagi, 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria 24 tahun itu punya alasan tersendiri akhirnya memutuskan rehat dari acara pertelevisian.", "r": {"result": "Pria berusia 24 tahun itu punya alasan tersendiri hingga akhirnya memutuskan rehat dari acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaharlu Yaharlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaharlu Yaharlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia memiliki kuasa pemerintahan yang agak besar sebelum menggantikan ayahnya Pushyamitra.", "r": {"result": "Di sana ia memiliki kekuasaan yang cukup besar sebelum menggantikan ayahnya Pushyamitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar Fail", "r": {"result": "_Lihat file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membentang ke Corbett Avenue atau Market Street, dan Avenue Clarendon sempadan utara dan sebelah barat.", "r": {"result": "Itu meluas ke Corbett Avenue atau Market Street, dan Clarendon Avenue di batas utara dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dalam piksel sebelum pergerakan dikenali.", "r": {"result": "Jarak dalam piksel sebelum gerakan dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KOTA BHARU - Keunikan ukiran seni bina Masjid Ar-Rahman di Kampung Pulau Gajah, Sabak memukau setiap mata yang memandang sekali gus menjadi tarikan baharu kepada sektor pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto KOTA BHARU - Ukiran arsitektural Masjid Ar-Rahman yang unik di Kampung Pulau Gajah, Sabak memukau setiap orang yang melihatnya, sehingga menjadi daya tarik baru bagi sektor pariwisata di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Nyior Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Nyior atau nama ringkasnya \"SMK Pulau Nyior\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kodiang, jitra, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Pulau Nyior Sekolah Menengah Nasional Pulau Nyior atau disingkat \"SMK Pulau Nyior\" adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Kodiang, Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kejadian ini jarang berlaku, menurut Dr Habibah, ia boleh menyebabkan kematian secara mengejut.", "r": {"result": "Meski kejadian ini jarang terjadi, menurut Dr Habibah bisa menyebabkan kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kalau nak tunggu peruntukan kerajaan semata, memang kita tidak mampu membangunkannya dengan segera.", "r": {"result": "Memang kalau mau menunggu alokasi pemerintah, kita tidak bisa langsung membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah hampir 13 tahun berkawan baik dengan wanita keturunan Cina itu, Fadlan mengakui perkahwinan bukan satu perkara mudah.", "r": {"result": "Meski telah berteman baik dengan perempuan Tionghoa itu selama hampir 13 tahun, Fadlan mengaku menikah bukanlah perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Han Choo Dia termasuk 22 daripada 33 rakyat Malaysia yang nama mereka kini disenarai sebagai buruan polis antarabangsa (Interpol), dikehendaki kerana disyaki terlibat dalam pelbagai kesalahan berkaitan jenayah komersial.", "r": {"result": "Lim Han Choo Dia termasuk di antara 22 dari 33 warga Malaysia yang namanya saat ini terdaftar sebagai buronan oleh polisi internasional (Interpol), dicari karena diduga terlibat dalam berbagai pelanggaran terkait kejahatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Khareh Sar Hoseynabad-e Khareh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Khareh Sar Hoseynabad-e Khareh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewahnya Gaya Belanja Syahrini", "r": {"result": "Kemewahan Gaya Belanja Syahrini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gaal memulakan kerjayanya di Bayern hambar selepas hanya menang satu daripada empat perlawanan.", "r": {"result": "Van Gaal mengawali kariernya di Bayern dengan buruk setelah hanya memenangkan satu dari empat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bermula jam 9 pagi itu berakhir sekitar jam 12 tengah hari selepas polis mengarahkan kumpulan pemandu lori terba", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa yang dimulai pukul 09.00 itu berakhir sekitar pukul 12.00 setelah polisi memerintahkan sekelompok pengemudi truk untuk membubarkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Story County Clerk of Courts did not have any search documents related to Li or Shao on Monday afternoon.", "r": {"result": "Panitera Pengadilan Story County tidak memiliki dokumen pencarian yang terkait dengan Li atau Shao pada Senin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 15, India's Enforcement Directorate filed a charge sheet against Naik's company Harmony Media Ltd and his colleague Aamir Gazdar for alleged money-laundering.", "r": {"result": "Pada 15 April, Direktorat Penegakan India mengajukan tuntutan terhadap perusahaan Naik Harmony Media Ltd dan rekannya Aamir Gazdar atas dugaan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh kementeriannya yang telah merancang untuk melibatkan diri dalam perbincangan beberapa isu termasuk isu pelarian Rohingya dengan Vietnam dan Indonesia yang dilantik sebagai anggota jawatankuasa keselamatan pada sidang kemuncak PBB tahun hadapan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan kementeriannya yang berencana terlibat dalam pembahasan beberapa isu antara lain isu pengungsi Rohingya dengan Vietnam dan Indonesia yang ditunjuk sebagai anggota komite keamanan pada KTT PBB tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libochovice Libochovice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Libochovice Libochovice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendengar permintaan rakyat untuk penerbangan tambang rendah, justeru kami berbesar hati untuk mengumumkan penerbangan tambahan dengan tambang tetap RM99* untuk laluan terpilih di Semenanjung Malaysia dan RM149* untuk laluan antara Kuala Lumpur dan Kuching\".", "r": {"result": "Kami telah mendengar permintaan masyarakat akan penerbangan murah, maka dengan senang hati kami umumkan penerbangan tambahan dengan tarif tetap RM99* untuk rute tertentu di Semenanjung Malaysia dan RM149* untuk rute antara Kuala Lumpur dan Kuching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait komoditas kelapa sawit, dalam kesempatan pertemuan tersebut JK mengajak Malaysia untuk bekerjasama dalam menghadapi tantangan-tantangan yang ada termasuk masifnya kampanye negatif di negara-negara Uni Eropa terhadap komoditas kelapa sawit, padahal bagi kedua negara Kelapa sawit merupakan komoditas unggulan dalam mencapai SDG's.", "r": {"result": "Terkait komoditas kelapa sawit, dalam kesempatan pertemuan tersebut, JK mengajak Malaysia untuk bekerja sama menghadapi tantangan yang ada, termasuk kampanye negatif yang masif di negara-negara Uni Eropa terhadap komoditas kelapa sawit, padahal untuk kedua negara, kelapa sawit merupakan komoditas unggulan dalam mencapai SDG's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi diberikan semakin meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Subsidi yang diberikan semakin meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Cikgu, kamu boleh tahu daripada dahi kamu.", "r": {"result": "Ah, Guru, Anda bisa tahu dari dahi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zogalliq Zogalliq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zogalliq Zogalliq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras itu, ahli ekonomi berpendapat unjuran paras harga asas AS$100 setong semasa Bajet 2015 dibentangkan, adalah tidak lagi realistik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para ekonom menilai proyeksi tingkat harga dasar US$100 per barel saat penyusunan APBN 2015 sudah tidak realistis lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang jatuh 5% dan ada yang jatuh sebanyak 25% berbanding permulaan tahun ini.", "r": {"result": "Ada yang turun 5% dan ada juga yang turun hingga 25% dibanding awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Julai 2014, Westfield Group menjadi dua syarikat Scentre Group dan Westfield Corporation.", "r": {"result": "Per Juli 2014, Westfield Group menjadi dua perusahaan Scentre Group dan Westfield Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shahpura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shahpura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS juga berminat untuk mengetahui pelbagai isu di Asia.", "r": {"result": "AS juga tertarik untuk mengetahui berbagai isu di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Higgs lahir di Elswick, Newcastle upon Tyne, England kepada Thomas Ware Higgs (1898-1962), seorang jurutera bunyi dalam BBC, dan isterinya Gertrude Maude nee Coghill (1895-1969), seorang surirumah.", "r": {"result": "Peter Higgs lahir di Elswick, Newcastle upon Tyne, Inggris dari Thomas Ware Higgs (1898-1962), seorang sound engineer di BBC, dan istrinya Gertrude Maude nee Coghill (1895-1969), seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye turut menyokong PPSMI, beliau dilihat hanya mengesyorkan untuk kerajaan bagi menangani kelemahan daripada dasar PPSMI ini dengan lebih berkesan khususnya yang melibatkan kefasihan guru-guru dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye juga mendukung PPSMI, ia dinilai hanya merekomendasikan kepada pemerintah untuk mengatasi kelemahan kebijakan PPSMI secara lebih efektif, terutama yang menyangkut kelancaran guru dalam berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai anggota kami terjejas dengan penangguhan ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak anggota kami yang terkena dampak penundaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemandu kenderaan utiliti sukan (SUV) tentera jenis Hummers sarat membawa beberapa tan bahan letupan sebelum disusuli serangan hendap oleh pasukan tentera kumpulan militan Daulah Islamiah Iraq dan Sham (ISIS)/ ISIL.", "r": {"result": "Ia menjadi pengemudi kendaraan sport utility vehicle (SUV) militer Hummers yang sarat dengan berton-ton bahan peledak sebelum disergap oleh kelompok militan Negara Islam Irak dan Syam (ISIS)/ISIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan juga di seksyen 2 Akta Pendidikan (1999) Akta 550 telah mengatakan bahawa ) di mana kemudahan bagi pengajaran-- i. bahasa Cina atau Tamil hendaklah diadakan jika ibu bapa sekurang--kurangnya lima belas orang murid di sekolah itu memintanya serta bahasa-bahasa kaum asli hendaklah diadakan jika didapati munasabah dan praktik berbuat sedemikian dan jika ibu bapa sekurang-kurangnya lima belas orang murid di sekohah itu memintanya; dan bahasa Arab, Jepun, Jerman atau Perancis atau mana-mana bahasa asing lain boleh diadakan jika didapati munasabah dan praktik berbuat sedemikian; dan menyediakan murid bagi apa-apa peperiksaan sebagaimana yang ditetapkan .", "r": {"result": "Juga berdasarkan pasal 2 Undang-Undang Pendidikan (1999) Undang-Undang 550 mengatakan bahwa ) di mana fasilitas untuk mengajar-- i. Bahasa Cina atau Tamil harus diadakan jika orang tua dari setidaknya lima belas siswa di sekolah memintanya dan bahasa pribumi harus diadakan jika dianggap masuk akal dan praktis untuk melakukannya dan jika orang tua dari setidaknya lima belas siswa di sekolah meminta untuk itu; dan bahasa Arab, Jepang, Jerman atau Prancis atau bahasa asing lainnya dapat diadakan jika dianggap masuk akal dan praktis untuk dilakukan; dan mempersiapkan siswa untuk setiap ujian seperti yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kelayakan untuk menyertai kejohanan ini.", "r": {"result": "Tidak ada kualifikasi untuk berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Advent Vii memiliki 1 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Advent VII memiliki 1 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diburukkan lagi dengan dasar pendidikan nasional yang tidak teguh memperjuangkan bahasa Melayu apabila memperkenalkan program pengajaran dan pembelajaran Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris (PPSMI) pada 2003 iaitu selepas hampir 46 tahun merdeka.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan kebijakan pendidikan nasional yang tidak tegas mengadvokasi bahasa Melayu ketika memperkenalkan program belajar mengajar Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) pada tahun 2003, yaitu setelah hampir 46 tahun merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut aksi itu sebagai pelanggaran hak asasi manusia melalui pembunuhan massal.", "r": {"result": "Dia menyebut tindakan itu sebagai pelanggaran HAM melalui pembunuhan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan pada keadaan tasik menunjukkan perubahan dan kerumitan proses yang terjadi di tasik kerana pelbagai proses fizik dan kimia terjadi dalam waktu yang sama.", "r": {"result": "Perubahan keadaan danau menunjukkan perubahan dan kompleksitas proses yang terjadi di danau karena berbagai proses fisika dan kimia terjadi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyatuan ini perlu untuk memelihara penarafan kredit tinggi pada A3/A-.", "r": {"result": "\u201cKonsolidasi ini diperlukan untuk mempertahankan peringkat kredit yang tinggi di A3/A-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memiliki angka kepadatan penduduk sebanyak 6 orang/km2.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk 6 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli awal, dengan pelbagai nama, pernah ditanam di Britain di atas tanah yang direhatkan pada musim panas tahun lepas, atau pada tanah dalam keadaan baik (\"high condition\").", "r": {"result": "Jelai awal, dengan berbagai nama, pernah ditanam di Inggris di tanah yang telah diistirahatkan pada musim panas tahun sebelumnya, atau di tanah dalam kondisi baik (\"kondisi tinggi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bukan itu sahaja, Smith berjaya membuat salinan dirinya ke orang lain yang bersambung dengan kerangka matrix samada manusia ataupun ejen.", "r": {"result": "Bahkan tidak hanya itu, Smith berhasil membuat salinan dirinya ke orang lain yang terhubung dengan kerangka matriks, baik manusia maupun agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, Ketua Setiausaha Kementerian Hermann Muhs mengambil alih jawatan Menteri.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Sekretaris Utama Kementerian Hermann Muhs mengambil alih posisi Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan Tersepadu Komputer: dari konsep menjadi kenyataan Buku Pembuatan Tersepadu Komputer: dari konsep menjadi kenyataan ditulis oleh Penterjemah : Hamidon Musa dan Che Abas Che Ismail dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 40.00.", "r": {"result": "Manufaktur Terintegrasi Komputer: dari konsep menjadi kenyataan Buku Computer Integrated Manufacturing: dari konsep menjadi kenyataan ditulis oleh Penerjemah: Hamidon Musa dan Che Abas Che Ismail dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 40.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas Polres Metro Jakarta Selatan menangkap Jefri pada Senin (22/7/2019) malam.", "r": {"result": "Jefri ditangkap petugas Polres Metro Jakarta Selatan pada Senin (22/7/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat bulan Mei 2018, beliau mendapat tempat nombor 38 di dunia.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, dia menduduki peringkat 38 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya saya sangat terkejut kerana ia (MDEC) adalah sebuah agensi kerajaan di bawah kementerian berlainan (Kementerian Komunikasi dan Multimedia MCMC) dan bukan Kementerian Sukan.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya sangat kaget karena itu (MDEC) adalah lembaga pemerintah di bawah kementerian yang berbeda (Kementerian Komunikasi dan Multimedia MCMC) dan bukan Kementerian Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu penyebaran maklumat yang tular di aplikasi media sosial mendakwa orang ramai tidak dapat mengeluarkan wang tunai di mesin pengeluaran wang automatik (ATM) dikesan telah berlaku.", "r": {"result": ": Penyebaran informasi yang viral di aplikasi media sosial yang mengklaim bahwa orang tidak dapat menarik uang tunai di anjungan tunai mandiri (ATM) telah terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mantan pegawai Ditjen Perpajakan itu, data ekonomi makro sering tidak mempunyai pengaruh secara signifikan pada elektabilitas.", "r": {"result": "Menurut mantan Dirjen Pajak itu, data ekonomi makro seringkali tidak berpengaruh signifikan terhadap elektabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk menggabungkan pusingan kelayakan awal untuk kelayakan Piala Dunia FIFA bersama Piala Asia telah disahkan oleh Jawatankuasa Pertandingan AFC.", "r": {"result": "Sebuah proposal untuk menggabungkan babak kualifikasi awal kualifikasi Piala Dunia FIFA dengan Piala Asia telah disetujui oleh Komite Kompetisi AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Saudi King Salman bin Abdul Aziz Al-Saud has restored Indonesia's Haj quota to the normal level at 211,000 pilgrims and granted an additional quota of 10,000 pilgrims in 2017, Indonesia's Antara news agency reported.", "r": {"result": ": Raja Saudi Salman bin Abdul Aziz Al-Saud telah mengembalikan kuota haji Indonesia ke tingkat normal pada 211.000 jemaah dan memberikan kuota tambahan 10.000 jemaah pada tahun 2017, lapor kantor berita Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu di Rusia Rusia diliputi sembilan zon waktu, iaitu UTC+3 hingga UTC+12.", "r": {"result": "Waktu di Rusia Rusia mencakup sembilan zona waktu, yaitu UTC+3 hingga UTC+12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Candace selalunya timbul atas rasa cemburu kerana dia tidak berpeluang untuk terlepas dari perbuatan-perbuatan sedemikian.", "r": {"result": "Tindakan Candace seringkali muncul dari kecemburuan karena dia tidak memiliki kesempatan untuk lolos dari tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan II, Datuk Chong Sin Woon, berkata siasatan polis itu akan menentukan sama ada pihak kontraktor bertanggungjawab dalam tragedi berkenaan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan II Datuk Chong Sin Woon mengatakan penyelidikan polisi akan menentukan apakah kontraktor bertanggung jawab atas tragedi itu atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini dengan bantuan biksu Monkan dari kuil Daigo-ji dan biksu Enkan dari kuil Hossho-ji yang dijadikan pembantu pribadinya.", "r": {"result": "Kali ini dengan bantuan biksu Monkan dari kuil Daigo-ji dan biksu Enkan dari kuil Hossho-ji yang dijadikan asisten pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEREKAYASA PERUBAHAN Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 51.", "r": {"result": "PERUBAHAN TEKNIK Saudara-saudari yang terkasih, 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk \"%s\"", "r": {"result": "Saran untuk \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Through work, order and dignity You reconquer your rights, your unity, And to take this new step The voice of our ancestors call us.", "r": {"result": "Melalui kerja, ketertiban dan martabat Anda merebut kembali hak-hak Anda, persatuan Anda, Dan untuk mengambil langkah baru ini Suara nenek moyang kami memanggil kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana pengaruh ini tidak pasti, dan filem itu di jangka akan hilang.", "r": {"result": "Tingkat pengaruh ini tidak pasti, dan film tersebut diperkirakan akan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan hampir 500,000 pengguna LDP dan LSA akan menerima manfaat daripada sejumlah RM256,000 subsidi tol diberikan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan hampir 500.000 pengguna LDP dan LSA akan mendapat manfaat dari total RM256.000 dalam subsidi tol yang diberikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo mengarahkan tentera menyediakan bantuan perubatan di kampung terpencil.", "r": {"result": "Presiden Filipina Gloria Macapagal Arroyo memerintahkan militer untuk memberikan bantuan medis di desa-desa terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset Tabung Haji kembali kukuh", "r": {"result": "Aset Tabung Haji menguat kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corneillan Corneillan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Corneillan Corneillan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan bertemu diaspora Malaysia di San Francisco sebelum mengakhiri misinya di AS,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga akan bertemu dengan diaspora Malaysia di San Francisco sebelum mengakhiri misinya di AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding inkues berjalan bermula 11 Februari lalu dan seramai 30 saksi termasuk beberapa saksi pakar dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan dimulai 11 Februari lalu dan total 30 saksi, termasuk beberapa saksi ahli, dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Makmur adalah 36572.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Makmur adalah 36572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjejak Sejarah Islam di Cordoba, K.L.: Utusan Malaysia, Rabu, 16 Oktober 1996.", "r": {"result": "Menelusuri Sejarah Islam di Cordoba, K.L.: Utusan Malaysia, Rabu, 16 Oktober 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid yang juga bekas Menteri Besar Selangor, meminta perincian kerajaan mengenai kemungkinan menggunakan kuasa perundangan menerusi Akta 655 untuk menyelesaikan krisis air di Selangor yang sehingga kini tiada penghujung.", "r": {"result": "Abdul Khalid yang juga mantan Menteri Besar Selangor, meminta rincian dari pemerintah tentang kemungkinan penggunaan kekuatan legislatif melalui UU 655 untuk mengatasi krisis air di Selangor yang hingga kini tak kunjung usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu mungkin susah untuk menjadi ahli UMNO.", "r": {"result": "Dulu sulit untuk menjadi anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu Itu Warner Bros Rekod' kelima-paling laris-digital lagu 2014, dengan 1,3 juta turun dijual.", "r": {"result": "Lagu itu adalah lagu digital terlaris kelima dari Warner Bros. Records tahun 2014, dengan 1,3 juta unduhan terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (hukum) berperang dalam bulan yang dihormati; katakanlah: \"Peperangan dalam bulan itu adalah berdosa besar, tetapi perbuatan menghalangi (orang-orang Islam) dari jalan Allah dan perbuatan kufur kepadaNya, dan juga perbuatan menyekat (orang-orang Islam) ke Masjid Al-Haraam (di Makkah), serta mengusir penduduknya dari situ, (semuanya itu) adalah lebih besar lagi dosanya di sisi Allah.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang (hukum) berperang di bulan yang terhormat; bersabda: \u201cPerang pada bulan itu adalah dosa besar, tetapi perbuatan mencegah (Muslim) dari jalan Allah dan perbuatan kekafiran kepada-Nya, dan juga perbuatan membatasi (Muslim) ke Masjidil Haram (di Makkah), dan mengusir penduduknya dari sana, (semua itu) adalah dosa yang lebih besar lagi di sisi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gun blok-super verity", "r": {"result": "Jangan tembak-menembak kebenaran super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengiktirafan itu turut menunjukkan kebanyakan liga utama di seluruh dunia sedang memberikan perhatian terhadap Liga Malaysia walaupun pihak media di negara ini kurang berminat mengenainya dan hanya bertumpu kepada isu-isu yang mampu melariskan jualan akhbar.", "r": {"result": "Pengakuan itu, kata dia, juga menunjukkan bahwa sebagian besar liga besar dunia menaruh perhatian pada Liga Malaysia meski media di negara ini kurang tertarik dan hanya fokus pada isu-isu yang bisa menghasilkan penjualan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Siber Soongsil Universiti Siber Soongsil (Bahasa Korea: sungsilsaibeodaehaggyo; Chong Shi saibeoDa Xue Xiao ) ialah sebuah universiti yang terletak di Daerah Jongno, Bandaraya Khas Seoul.", "r": {"result": "Universitas Cyber Soongsil Universitas Cyber Soongsil (bahasa Korea: sungsilsaibeodaehaggyo; Chong Shi saibeoDa Xue Xiao ) adalah universitas yang terletak di Distrik Jongno, Kota Khusus Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CSL finals are the culmination of half a year of online action, with four schools remaining in contention for each title and their respective $30,000 scholarship prize pools -- $10,000 of which goes to the victors.", "r": {"result": "Final CSL adalah puncak dari setengah tahun aksi online, dengan empat sekolah tersisa dalam persaingan untuk setiap gelar dan kumpulan hadiah beasiswa masing-masing $30.000 -- $10.000 di antaranya diberikan kepada para pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The majority of prisoners in the postbellum South were African American, up to 90 percent in the 1880s and 1890s,\" she said.", "r": {"result": "\"Mayoritas tahanan di selatan postbellum adalah orang Afrika-Amerika, hingga 90 persen pada tahun 1880-an dan 1890-an,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembesaran Suharto berbeza dengan tokoh-tokoh nasionalis Indonesia yang terkemuka seperti Sukarno kerana beliau dipercayai mempunyai sedikit minat terhadap anti-kolonialisme, atau kebimbangan politik di luar kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Perawakan Suharto berbeda dari tokoh nasionalis Indonesia terkemuka seperti Sukarno di mana ia diyakini memiliki sedikit minat pada anti-kolonialisme, atau kepedulian politik di luar lingkungan terdekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya ia telah dipersetujui, cuma garis panduan masih dibincangkan,\" katanya ketika ditemui media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pada dasarnya sudah disepakati, tapi pedomannya masih dibahas,\" ujarnya saat ditemui awak media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lokasi di Kent juga turut dipertimbangkan.", "r": {"result": "Lokasi di Kent juga sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleopatra mengurungkan diri di tugunya sambil menunggu kembalinya Antonius.", "r": {"result": "Cleopatra mengunci diri di monumennya sambil menunggu kepulangan Antony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Ayu juga ditakdirkan mendapat tawaran di universiti yang sama.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Ayu juga ditakdirkan mendapatkan tawaran di universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat membengkung kaki Adat membengkung kaki pernah menjadi amalan di negara China bermula Dinasti Tang (618-907) dan berkembang sehingga Dinasti Ching 1644-1911) Ia dilakukan dengan membekung kaki anak perempuan semenjak berusia 3 - 12 tahun.", "r": {"result": "Adat Tekuk Kaki Adat Tekuk Kaki ini dulunya merupakan praktek di China mulai dari Dinasti Tang (618-907) dan berkembang hingga Dinasti Ching 1644-1911) Dilakukan dengan cara mengikat kaki anak perempuan dari usia 3 - 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti mempersoalkan perbandingan dengan Sirul, yang disa membunuh seorang warga Mongolia, Altantuya Shaariibuu, kerana Naik belum dibicarakan.", "r": {"result": "Siti mempertanyakan perbandingan dengan Sirul yang diduga membunuh warga Mongolia, Altantuya Shaariibuu, karena Naik belum diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail XCF ini sudah rosak! Saya tidak dapat peroleh apa-apa bahagian data imej darinya.", "r": {"result": "File XCF ini rusak! Saya tidak bisa mendapatkan bagian dari data gambar dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menjadi setiausaha agungnya sehingga tahun 1992.", "r": {"result": "Lee adalah sekretaris jenderalnya sampai tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik klasikal adalah rujukan umum untuk sejarah muzik yang berakar umbikan muzik tradisi Eropah manakala muzik era klasikal adalah muzik pada tahun-tahun sekitar 1730/1750 hingga ke 1810.", "r": {"result": "Musik klasik secara umum merujuk pada sejarah musik yang berakar pada musik tradisional Eropa sedangkan musik era klasik adalah musik pada tahun sekitar 1730/1750 hingga 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".... ..... .... ..... ..... mari kita buat beberapa contoh soalan saya rasa lebih baik kita buat soalan dengan.. ..banyak supaya harap harap kamu semua.. ..boleh faham yang fungsi ni senang", "r": {"result": "..dapat memahami bahwa fungsi ini mudah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca agama mengikuti gaya barok Itali, seperti yang ditunjukkan dalam karya altar teater dari Karlskirche di Vienna.", "r": {"result": "Patung religius mengikuti gaya barok Italia, seperti yang ditunjukkan pada altar teater dari Karlskirche di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan santan, air dan garam secukupnya dalam wadah.", "r": {"result": "Masukkan santan, air dan garam secukupnya ke dalam wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dinafikan bahawa pasukan olahraga SMK SRI SENTOSA telah mencapai kejayaan demi kejayaan setiap tahun.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, tim atletik SMK SRI SENTOSA setiap tahunnya selalu meraih kesuksesan demi kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Anwar hari ini yang meminta Menteri Kewangan supaya lebih sensitif dan berhati-hati ketika memberi kenyataan kerana dibimbangi boleh menjejaskan keyakinan pelabur asing ke negara ini.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Anwar hari ini yang meminta Menkeu lebih peka dan berhati-hati dalam memberikan pernyataan karena dikhawatirkan dapat mempengaruhi kepercayaan investor asing terhadap negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan ujian-ujian rasa mendedahkan bahawa kebanyakan daripada konsumer lebih menyukai rasa Coke Baru berbanding dengan Coke dan Pepsi.", "r": {"result": "Tes rasa tindak lanjut mengungkapkan bahwa sebagian besar konsumen lebih menyukai rasa New Coke dibandingkan dengan Coke dan Pepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait pertanyaan tersebut Adam memastikan hunian ini akan diserahterimakan tepat waktu di tahun 2020, mengingat pembangunannya saat ini sudah memasuki tahap penyelesaian akhir (finishing).", "r": {"result": "Terkait pertanyaan tersebut, Adam memastikan hunian ini akan diserahterimakan tepat waktu pada 2020, mengingat pembangunannya kini sudah memasuki tahap akhir penyelesaian (finishing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyakit autoimun seperti lupus dijalankan dalam keluarga, dan beberapa kes mungkin dicetuskan oleh jangkitan atau faktor persekitaran yang lain.", "r": {"result": "Beberapa penyakit autoimun seperti lupus diturunkan dalam keluarga, dan beberapa kasus mungkin dipicu oleh infeksi atau faktor lingkungan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utamanya terletak di Parkville, iaitu utara bandar raya Melbourne.", "r": {"result": "Kampus utamanya terletak di Parkville, sebelah utara Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GettyImages Warga Uighur merupakan sekitar 45% populasi di Xinjiang.", "r": {"result": "GettyImages Uighur membentuk sekitar 45% populasi di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the Constitution provides for legislative, executive, judicial, and pro-curatorial powers, they are all still subject to Communist Party leadership.", "r": {"result": "Meskipun Konstitusi memberikan kekuasaan legislatif, eksekutif, yudikatif, dan pro-kurasi, semuanya tetap tunduk pada kepemimpinan Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang tercetus atas niat murni bagi memastikan penduduk kampung mendapat sumber air bersih dan bebas daripada penyakit itu digerakkan oleh mahasiswa USIM yang terlibat dengan program kesukarelawanan 'Gap Year' bersama IRM.", "r": {"result": "Proyek yang dimulai dengan niat baik untuk memastikan bahwa penduduk desa memiliki sumber air bersih yang bebas dari penyakit ini, diprakarsai oleh mahasiswa USIM yang terlibat dalam program sukarelawan 'Gap Year' bersama IRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penyertaan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam perarakan dan perbarisan Hari Kebangsaan tahun ini menjadi lebih signifikan ketika cabang pertahanan negara itu disinggung.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Partisipasi Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam pawai Hari Kebangsaan tahun ini menjadi lebih signifikan ketika disebutkan senjata pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertukaran pentadbiran Kerajaan Negeri Selangor, peruntukan kos pembinaan masjid baharu Kampung Lindungan telah dikurangkan menjadi sebanyak RM5.4 juta.", "r": {"result": "Setelah pergantian administrasi Pemerintah Negara Bagian Selangor, alokasi biaya untuk pembangunan masjid baru di Kampung Lindungan dikurangi menjadi RM5,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiburan syariah Umat muslim juga butuh liburan dan bersenang-senang.", "r": {"result": "Hiburan syariah Umat Islam juga membutuhkan liburan dan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuisi Veda menyatakan Waruna sebagai satu contoh prinsip mulia dan akhlak.", "r": {"result": "Para pujangga Weda menyebut Waruna sebagai contoh prinsip dan moralitas yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan pihak berkuasa tidak membenarkan Zakir memberi ceramah di beberapa negeri ketika ini, Mujahid berkata ini berikutan pendakwah berasal dari India itu masih di bawah siasatan polis dan ia adalah untuk menjaga keselamatan Zakir.", "r": {"result": "Terkait keputusan pihak berwenang yang tidak mengizinkan Zakir berceramah di beberapa negara bagian saat ini, Mujahid mengatakan hal itu karena khatib asal India itu masih dalam pemeriksaan polisi dan itu untuk melindungi keselamatan Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YPG adalah cabang Parti Pekerja-Pekerja Kurdistan di Syria.", "r": {"result": "YPG adalah cabang dari Partai Pekerja Kurdistan di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, one should not censure them in an outright manner but attempt to understand the biological and psychological reasons for their behaviour.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang tidak boleh mencela mereka secara langsung tetapi berusaha untuk memahami alasan biologis dan psikologis dari perilaku mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pembangkang survive, kenapa kita tidak,\" katanya dalam ucapan penggulungannya pada Persidangan Pergerakan Puteri UMNO di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oposisi dulu bertahan, kenapa kita tidak,\" katanya dalam pidato penutupnya pada Konferensi Gerakan Perempuan UMNO di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEGAL, KOMPAS.com - Ambulans pembawa jenazah menabrak bagian belakang truk tronton di jalur Tol Trans-Jawa, Pejagan-Pemalang, tepatnya di Km 300+400, wilayah Desa Kendayakan, Kecamatan Warujeja, Kabupaten Tegal, Jawa Tengah, Kamis (19/9/2019) sekitar pukul 17.00 WIB.", "r": {"result": "TEGAL, KOMPAS.com - Ambulans yang membawa jenazah menabrak bagian belakang truk tronton di jalur Tol Trans-Jawa, Pejagan-Pemalang, tepatnya di Km 300+400, wilayah Desa Kendayakan, Kecamatan Warujeja, Kabupaten Tegal, Jawa Tengah , Kamis (19/9/2019) sekitar pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG: Polis masih boleh menggunakan Akta Hasutan 1948 bagi menjalankan siasatan kerana undang-undang itu belum dimansuhkan.", "r": {"result": "KAJANG: Polisi masih bisa menggunakan UU Penghasutan 1948 untuk melakukan penyidikan karena undang-undang tersebut belum dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan juga (aku datang kepada kamu ialah untuk) mengesahkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan dahulu daripadaku, dan untuk menghalalkan bagi kamu sebahagian (dari perkara-perkara) yang telah diharamkan kepada kamu; dan juga aku datang kepada kamu dengan membawa satu mukjizat dari Tuhan kamu. Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cDan juga (aku datang kepadamu adalah untuk) meneguhkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan sebelum aku, dan menghalalkan bagimu beberapa (hal-hal) yang diharamkan bagimu; dan juga aku datang untukmu dengan keajaiban dari Tuhan Karena itu takutlah akan Tuhan dan patuhi aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuchs dinamakan Anugerah Pemain Tahunan FIH pada tahun 2012.", "r": {"result": "Fuchs dinobatkan sebagai FIH Player of the Year Award pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha berkat Tuhan yang menurunkan Al-Furqaan kepada hambaNya (Muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh penduduk alam.", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang menurunkan Al-Furqaan kepada hamba-Nya (Muhammad), untuk menjadi pengingat dan peringatan bagi seluruh penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketuanya, S Thiban berkata, terdapat pelbagai komen negatif dan maklumat tidak benar berkenaan calon PH terutama yang mengaitkannya dengan isu perkauman.", "r": {"result": "Wakil ketuanya, S Thiban mengatakan, ada berbagai komentar negatif dan informasi yang tidak benar tentang calon PH, terutama yang berkaitan dengan isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capuano berkahwin dengan Barbara Teebagy Capuano, juga seorang lulusan Sekolah Tinggi Somerville yang memperoleh ijazah Sarjana Sains dari Kolej Boston pada tahun 1974, dan akhirnya menjadi Akauntan Raya Bertauliah.", "r": {"result": "Capuano menikah dengan Barbara Teebagy Capuano, juga lulusan SMA Somerville yang memperoleh gelar Master of Science dari Boston College pada tahun 1974, dan akhirnya menjadi CPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG 3 April - Polis merampas 10 laras senapang tiruan dan menahan 10 lelaki termasuk seorang yang dipercayai pembuat senjata api itu dalam beberapa serbuan di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "BENTONG 3 April - Polisi menyita 10 laras senjata palsu dan menangkap 10 orang termasuk satu yang diyakini sebagai pembuat senjata dalam beberapa penggerebekan di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 'pertembungan' antara Menteri Kewangan YB Lim Guan Eng dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali timbul susulan percanggahan pendirian berkenaan keputusan kerajaan dalam isu projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan penstrukturan semula beberapa agensi antara kedua-dua kementerian, terdapat satu lagi 'pertembungan senyap' yang kurang mendapat liputan meluas: Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin dengan Profesor Ekonomi Universiti Malaya, Edmund Terence Gomez.", "r": {"result": "Jika 'benturan' antara Menteri Keuangan YB Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali muncul menyusul konflik posisi terkait keputusan pemerintah soal proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan restrukturisasi beberapa antara kedua kementerian, ada 'benturan diam' lain yang kurang banyak diliput: Ketua Dewan Penasihat Pemerintah, Tun Daim Zainuddin dengan Profesor Ekonomi Universitas Malaya, Edmund Terence Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navata Navata merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Navata Navata adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Sanjaya Sukamuljo Kevin Sanjaya Sukamuljo (lahir pada 2 Ogos 1995 di Banyuwangi) ialah seorang pemain badminton dari Indonesia dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Kevin Sanjaya Sukamuljo Kevin Sanjaya Sukamuljo (lahir pada tanggal 2 Agustus 1995 di Banyuwangi) adalah pemain bulu tangkis dari Indonesia di nomor ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung ke komputer jauh menggunakan Shell Selamat", "r": {"result": "Sambungkan ke komputer jarak jauh menggunakan Secure Shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebuah syarikat bumiputera yang dipengerusikan oleh Yang Berhormat Datuk Mohd Sarit bin Haji Yusoh, Ahli Parlimen Temerloh, Pahang.", "r": {"result": ", sebuah perusahaan bumiputera yang diketuai oleh Yang Terhormat Datuk Mohd Sarit bin Haji Yusoh, Anggota Parlemen Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ada dalam kalangan khalayak yang silap faham tentang kelebihan raja-raja sehingga beranggapan bahawa raja-raja berada di luar undang-undang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ada orang-orang di antara hadirin yang salah memahami kelebihan raja dan menganggap raja berada di luar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, The Economist menyatakan bahawa sejak akhir tahun 2005 HSBC telah dinilai kumpulan perbankan terbesar di dunia oleh modal Tier 1.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2006, The Economist menyatakan bahwa sejak akhir tahun 2005 HSBC telah diperingkat sebagai grup perbankan terbesar di dunia berdasarkan modal Tier 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tanggapan bahawa kita (kerajaan PH) tidak 'deliver', ia memang adalah tanggapan kuat dalam kalangan masyarakat tapi itu boleh ditangani dalam tahun-tahun dan masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cJadi kesan kita (Pemerintah PH) tidak 'menyampaikan', itu memang kesan yang kuat di masyarakat tapi itu bisa diatasi di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Armada Bersatu membidas kenyataan Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago yang menggesa Pakatan Harapan (PH) mengkaji semula kuasa berlebihan di tangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Armada Bersatu mengkritisi pernyataan Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago, yang mendesak Pakatan Harapan (PH) meninjau kembali kekuasaan berlebihan di tangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an beliau membantu menubuhkan rangkaian akademik bawah tanah di Eropah Timur yang dikuasai oleh Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pada 1980-an ia membantu membangun jaringan akademik bawah tanah di Eropa Timur yang didominasi oleh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan peletakan jawatan Ahmad Razif itu, Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar secara automatik dilantik sebagai presiden PBSNT yang baharu berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "Menyusul pengunduran diri Ahmad Razif, Ketua Menteri Terengganu Dr Ahmad Samsuri Mokhtar secara otomatis ditunjuk sebagai presiden baru PBSNT dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, isterinya yang merupakan puteri kepada Duke Milan iaitu Bona Sforza secara adatnya menentang pemerintahan Habsburg.", "r": {"result": "Sedangkan istrinya yang merupakan putri Adipati Milan, Bona Sforza, secara tradisional menentang aturan Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swinton menyertai Royal Shakespeare Company pada tahun 1984, di mana beliau mula muncul dalam suatu pementasan \"Measure for Measure\" karya Shakespeare; beliau juga turut terlibat kerap dalam Traverse Theatre di Edinburgh dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Swinton bergabung dengan Royal Shakespeare Company pada tahun 1984, di mana dia pertama kali muncul dalam produksi \"Measure for Measure\" karya Shakespeare; dia juga terlibat secara teratur di Teater Traverse di Edinburgh dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Peramu mempunyai poskod BP1126.", "r": {"result": "Kampung Peramu memiliki kode pos BP1126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari New York, beliau dilantik sebagai Editor Penasihat.", "r": {"result": "Sekembalinya dari New York, dia ditunjuk sebagai Editor Konsultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urdiales del Paramo Urdiales del Paramo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Urdiales del Paramo Urdiales del Paramo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarcham-e Deh Harun Sarcham-e Deh Harun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarcham-e Deh Harun Sarcham-e Deh Harun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha berterusan perlu untuk memperkasa modul Pendidikan Asas Vokasional di sekolah Orang Asli sekali gus peluang menambah bilangan pelajar menyertai program Latihan Teknikal dan Vokasional ( TVET ), selain bidang sukan serta kesenian.", "r": {"result": "\u201cUpaya lanjutan diperlukan untuk memperkuat modul Pendidikan Kejuruan Dasar di sekolah-sekolah Orang Asli serta kesempatan untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti program Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET), selain olahraga dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program empat hari yang bermula dari pukul 7.00 pagi hingga 7.00 petang terdiri daripada empat kluster iaitu hasil pertukangan, makanan dan minuman, fesyen, kecantikan dan spa.", "r": {"result": "Program yang berlangsung selama empat hari mulai pukul 07.00 hingga 19.00 ini terdiri dari empat klaster yaitu kerajinan tangan, makanan dan minuman, fashion, kecantikan dan spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Surau adalah tempat beribadat yang khusus seperti solat dan i'tikaf bagi orang Islam, dan juga menjadi pusat kebudayaan, muamalat (perhubungan) serta perkembangan dakwah Islamiah.", "r": {"result": "Surau Surau merupakan tempat ibadah khusus seperti shalat dan i'tikaf bagi umat Islam, dan juga merupakan pusat kebudayaan, muamalat (komunikasi) dan pengembangan dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekspor utama China adalah spionase, dan perbedaan antara Partai Komunis Cina dan perusahaan 'swasta' Cina seperti Huawei adalah khayalan,\" kata Ben Sasse kepada kantor berita Reuters.", "r": {"result": "\"Ekspor utama China adalah spionase, dan perbedaan antara Partai Komunis China dan perusahaan 'swasta' China seperti Huawei adalah khayalan,\" kata Ben Sasse kepada kantor berita Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whelan dilahirkan di Leeds dan membesar di Midlands.", "r": {"result": "Whelan lahir di Leeds dan dibesarkan di Midlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian pula, dalam bidang ekonomi, Indonesia kemungkinan akan terus proteksionis dan nasionalis, tetapi di sini juga beberapa reformasi dapat diharapkan dan didorong\".", "r": {"result": "\u201cDemikian pula di bidang ekonomi, Indonesia kemungkinan besar akan terus proteksionis dan nasionalis, namun di sini juga beberapa reformasi dapat diharapkan dan didorong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat akan terus memantau pencawang elektrik di beberapa kawasan terjejas banjir dan menutup bekalan elektrik sekiranya air mencecah paras bahaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perseroan akan terus memantau gardu listrik di beberapa wilayah terdampak banjir dan mematikan pasokan listrik jika air mencapai level berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakob Poulsen Jakob Bendix Uhd Poulsen (lahir 7 Julai 1983) ialah pemain bola sepak Denmark yang bermain sebagai pemain tengah untuk Midtjylland.", "r": {"result": "Jakob Poulsen Jakob Bendix Uhd Poulsen (lahir 7 Juli 1983) adalah pemain sepak bola Denmark yang bermain sebagai gelandang untuk Midtjylland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga masih menunggu laporan penuh bedah siasat bagi mengenal pasti punca sebenar kematian kanak-kanak terba katanya ketika dihubungi, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga masih menunggu hasil otopsi lengkap untuk mengetahui penyebab sebenarnya kematian anak tersebut, katanya saat dihubungi, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK Semenyih ditetapkan Sabtu ini, manakala hari mengundi awal pada 26 Feb dan pengundian pada 2 Mac.", "r": {"result": "Pencalonan calon sela Semenyih ditetapkan pada Sabtu ini, sedangkan pemungutan suara awal pada 26 Februari dan pemungutan suara pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku dan pengikutnya bertanggungjawab atas usaha menjaga keamanan dan perlindungan Alor Setar dari Tentera Anti-Jepun Rakyat Malaya.", "r": {"result": "Tunku dan para pengikutnya bertanggung jawab untuk menjaga keamanan dan perlindungan Alor Setar dari Tentara Anti-Jepang Rakyat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat membuka fail keadaan yg telah disimpan '%s':%s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file keadaan tersimpan '%s':%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, mulai 2 Julai, 2018, tujuh kementerian telah disusun dan dinamakan semula iaitu Kementerian Industri Utama (MPI), Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB), Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC), Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC), dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, mulai 2 Juli 2018, tujuh kementerian ditata ulang dan berganti nama, yakni Kementerian Industri Primer (MPI), Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB), Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC), Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC), dan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diperlukan oleh ekonomi adalah kestabilan harga.", "r": {"result": "Yang dibutuhkan perekonomian adalah stabilitas harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan bangunan sejak itu ditambah dengan kejayaan ekonomi Malaysia bermakna perasaan ini masih kuat di Indonesia hari ini.", "r": {"result": "Kegilaan membangun sejak saat itu ditambah dengan keberhasilan ekonomi Malaysia membuat perasaan ini masih kuat di Indonesia hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan harga barang disebabkan banyak faktor termasuk yang di luar kawalan kerajaan, namun tindakan akan terus diambil bagi menanganinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKenaikan harga barang disebabkan banyak faktor, termasuk di luar kendali pemerintah, namun akan terus dilakukan tindakan untuk mengatasinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Anarak Abbasabad, Anarak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Anarak Abbasabad, Anarak adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak isu zakat jadi bahan kempen parti", "r": {"result": "Hindari isu zakat menjadi bahan kampanye partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya, \"Caitanya-caritamrta\" tidak mencatat apa-apa tentang berpulangnya Caitanya.", "r": {"result": "Anehnya, \"Caitanya-caritamrta\" tidak mencatat apapun tentang kematian Caitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, para petani dipaksa berjalan selama berjam-jam hanya untuk dapat mencapai lokasi perkebunan yang jaraknya sangat jauh dari lahan pertanian mereka di desa.", "r": {"result": "Alhasil, para petani terpaksa harus berjalan berjam-jam hanya untuk bisa mencapai lokasi perkebunan yang sangat jauh dari lahan pertanian mereka di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti itu (basikal lajak) sudah umum diketahui di situ (lokasi kejadian), terdapat aduan mengenai perlumbaan basikal lajak di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAktivitas (bersepeda lajak) sudah banyak diketahui di sana (lokasi kejadian), ada keluhan tentang balap sepeda lajak di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Upamon\" berasal dari perkataan Nahuatl \"Upa\", merujuk kepada Axolotl muda (sejenis salamander).", "r": {"result": "Nama \"Upamon\" berasal dari kata Nahuatl \"Upa\", mengacu pada Axolotl muda (sejenis salamander).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souaflia Souaflia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Souaflia Souaflia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, seramai 30 lelaki termasuk 24 penguat kuasa JPJ Pulau Pinang direman tujuh hari sehingga 23 April ini bagi membantu siasatan berhubung kes rasuah melindungi pemandu 'lori kebal' yang melakukan kesalahan jalan raya di negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin, total 30 orang, termasuk 24 penegak JPJ Penang, ditahan selama tujuh hari hingga 23 April untuk membantu penyelidikan kasus korupsi melindungi pengemudi 'truk tangki' yang melakukan pelanggaran jalan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah konsep baru di mana kita bangunkan perpustakaan yang dapat mencantumkan teknologi, seni dan warisan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah konsep baru dimana kami mengembangkan perpustakaan yang dapat menggabungkan teknologi, seni dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung Zoo Negara dijangka meningkat kepada 500,000 orang dan dapat menampung kos sebanyak RM60 juta.", "r": {"result": "Pengunjung Kebun Binatang Negara diharapkan meningkat menjadi 500.000 orang dan dapat menutupi biaya sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketupat nasi Ketupat nasi merupakan ketupat yang diperbuat daripada nasi.", "r": {"result": "Ketupat nasi Ketupat nasi adalah ketupat yang terbuat dari beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Johor baru sahaja menyempurnakan pelantikan Menteri Besar dan barisan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco).", "r": {"result": "\u201cNegara Bagian Johor baru saja menyelesaikan penunjukan Menteri Besar dan susunan anggota Dewan Pemerintah Negara (Exco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada pelancaran itu ialah Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Xavier Jayakumar; Menteri Industri Utama Teresa Kok; Timbalan Menteri Luar Datuk Marzuki Yahya; Peguam Negara Tan Sri Tommy Thomas dan Ketua Polis Negara Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Turut hadir dalam peluncuran itu Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Xavier Jayakumar; Menteri Industri Primer Teresa Kok; Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya; Jaksa Agung Tan Sri Tommy Thomas dan Irjen Polisi Tan Sri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini mengucapkan tahniah kepada Kementerian Kesihatan kerana prihatin terhadap isu Hospital Sultanah Aminah (HSA).", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini mengucapkan selamat kepada Kementerian Kesehatan karena peduli terhadap isu Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada kejadian diri kamu sendiri, serta (pada kejadian) segala binatang yang dibiakkanNya, terdapat juga tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang meyakininya.", "r": {"result": "Dan pada kejadian pada dirimu, serta (pada kejadian) pada semua hewan yang diternak-Nya, terdapat pula tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Johor Darul Ta'zim ini negeri yang berdaulat dan memiliki undang-undang tubuhnya yang sendiri.", "r": {"result": "\"Negara bagian Johor Darul Ta'zim adalah negara berdaulat dan memiliki badan hukumnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma apa yang saya sedih, ...ia (kekalahan) adalah disebabkan kempen memburuk-burukkan pemimpin BN, terutamanya saya dan keluarga paling teruk diserang dengan bermacam dakwaan (tuduhan).", "r": {"result": "\"Satu-satunya hal yang membuat saya sedih adalah, ... itu (kekalahan) karena kampanye fitnah para pemimpin BN, terutama saya dan keluarga saya yang paling parah diserang dengan berbagai tudingan (tudingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blystadlia Blystadlia merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Blystadlia Blystadlia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibawa ke hospital Safdarjung dan doktor menggunakan julap selepas ujian sinar X menunjukkan kewujudan kapsul berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Dia dibawa ke rumah sakit Safdarjung dan dokter menggunakan obat pencahar setelah tes rontgen menunjukkan adanya kapsul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunier kerap beraksi bersama PSG pada musim ini hanya mempunyai baki kontrak selama setahun bersama kelab gergasi dari Perancis itu.", "r": {"result": "Meunier yang rutin bermain bersama PSG musim ini hanya memiliki satu tahun tersisa di kontraknya dengan raksasa Prancis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 2011, Najib mengumumkan pembentukan sebuah jawatankuasa pilihan parlimen untuk mengkaji sistem pilihan raya.", "r": {"result": "Pada 15 Agustus 2011, Najib mengumumkan pembentukan komite pemilihan parlemen untuk mempelajari sistem pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tentera mekanikal tersebut ditewaskan oleh mereka, letupan reaktor itu telah mengakibatkan Cloud jatuh daripada tahap atas Midgar ke bahagian bawah yang dipenuhi populasi yang besar.", "r": {"result": "Meskipun pasukan mekanik dikalahkan oleh mereka, ledakan reaktor menyebabkan Cloud jatuh dari tingkat atas Midgar ke bagian bawah yang padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, satu metrik yang biasa dan diterima dengan baik adalah separuh titik kuasa (i.e. frekuensi di mana kuasa turun pada separuh nilai puncaknya) dalam kuasa vs.", "r": {"result": "Namun, satu metrik yang umum dan diterima dengan baik adalah titik setengah daya (yaitu frekuensi di mana daya turun menjadi setengah dari nilai puncaknya) dalam daya vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir merasmikan Konvensyen Orang Asli Kebangsaan 2019 bertemakan 'Memartabatkan Hak Orang Asli' di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir untuk meresmikan National Orang Asli Convention 2019 bertemakan 'Menjunjung Hak-Hak Orang Asli' di Putrajaya International Convention Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 20 tahun sekolah ini menumppang di rumah Kastam dan dewan orang ramai sehinggalah pada penggal kedua tahun 1974 secara rasminya sekolah ini telah berpindah ke bangunan sekolah sampai ke hari ini.", "r": {"result": "Selama 20 tahun sekolah ini bertempat di rumah adat dan balai rakyat hingga pada semester kedua tahun 1974 sekolah ini resmi pindah ke gedung sekolah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ketiadaan tanah jajahan berkuasa New South Wales melemahkan nilai perwakilannya.", "r": {"result": "Selain itu, tidak adanya koloni yang berkuasa di New South Wales melemahkan nilai perwakilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tamat belajar, cabarannya lebih hebat apatah lagi orang tua mula bertanya bila pula mahu berumah tangga.", "r": {"result": "Setelah selesai kuliah, tantangannya semakin besar, belum lagi orang tua mulai bertanya kapan kamu mau menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebenang ini saling melingkar seperti gain (\"vine\") dalam bentuk pilin kembar.", "r": {"result": "Benang-benang ini saling melilit seperti sulur (\"rambat\") dalam bentuk spiral kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Anne-Marie Walder, membawanya ke Berne di mana ia bekerja sebagai pembantu rumah tangga untuk Dr Philippe Curtius (1741-1794), seorang doktor dan pematung lilin yang Marie panggil bapa saudara.", "r": {"result": "Ibunya, Anne-Marie Walder, membawanya ke Berne di mana dia bekerja sebagai pengurus rumah tangga untuk Dr. Philippe Curtius (1741-1794), seorang dokter dan pematung lilin yang disebut Marie sebagai paman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tersebut telah diterima selepas beberapa perbincangan dengan pemimpin UMNO.", "r": {"result": "Usulan tersebut diterima setelah beberapa kali berdiskusi dengan pimpinan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smvektor", "r": {"result": "Smvector", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempabumi tersebut hampir sahaja membuatkan Mexico membatalkan menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Gempa bumi hampir menyebabkan Meksiko membatalkan hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang terdapat pantun yang melebihi lapan baris dan pada kebiasaannya pantun terdiri daripada empat baris.", "r": {"result": "Jarang ada puisi yang melebihi delapan baris dan biasanya puisi terdiri dari empat baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa untuk prosedur yang lain telah diumumkan oleh UEFA pada 30 Jun 2012.", "r": {"result": "Kerangka waktu untuk sisa prosedur diumumkan oleh UEFA pada 30 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phalawang Phalawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Phalawang Phalawang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ia digelar \"stele\".", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut \"prasasti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran set aksara bila dimuatkan", "r": {"result": "Konversi kumpulan karakter saat dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festigny, Marne Festigny ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Festigny, Marne Festigny adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program VMY2020 diumum April ini", "r": {"result": "Program VMY2020 diumumkan April ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Muszaphar Shukor dilantik sebagai ikon inspirasi angkasawan sempena Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) 2010 di Kuching, Sarawak pada 20 April 2010.", "r": {"result": "Sheikh Muszaphar Shukor ditunjuk sebagai ikon astronot inspirasional dalam rangka Pekan Berbagi Amanah Malaysia (MSAM) 2010 di Kuching, Sarawak pada 20 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini,... tidak ada sesiapa yang dapat menafikan bahawa tunjang dan tonggak kepada urusan pentadbiran negara adalah para kakitangan awam.", "r": {"result": "Saat ini,... tidak ada yang bisa memungkiri bahwa pilar dan pilar urusan pemerintahan negara adalah abdi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Caca, 17 tahun, cantik, tunangannya ini sering menjadi korban keangkuhannya.", "r": {"result": "Bahkan Caca, 17 tahun, cantik, tunangannya kerap menjadi korban kesombongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadugede.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadugede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ujian pertama.", "r": {"result": "Di hari pertama ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri menyelia bantuan bencana.", "r": {"result": "Dia secara pribadi mengawasi bantuan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A routine background check of King's social media revealed two racist jokes, one comparing black mothers to gorillas and another making light of black people killed in the holocaust.", "r": {"result": "Pemeriksaan latar belakang rutin media sosial King mengungkapkan dua lelucon rasis, satu membandingkan ibu kulit hitam dengan gorila dan satu lagi meremehkan orang kulit hitam yang terbunuh dalam holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa persuratan Slavik yang tertua ialah Slavik Gereja Lama yang kemudian berkembang menjadi Slavik Gereja.", "r": {"result": "Bahasa Slavia tertulis tertua adalah Slavia Gereja Tua yang kemudian berkembang menjadi Slavia Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keliling Indonesia, melakukan banyak hal yang tidak biasa untuk memperlihatkan bahwa dirinya dekat dengan rakyat.", "r": {"result": "Ia berkeliling Indonesia, melakukan banyak hal yang tidak biasa untuk menunjukkan bahwa ia dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelentit adalah sama dengan bahagian berhomolog zakar, iaitu secara embriologi, organ ini berasal daripada tisu yang sama dengan zakar.", "r": {"result": "Klitoris sama dengan bagian penis yang homolog, yaitu secara embriologis organ ini berasal dari jaringan yang sama dengan penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan dengan kem janissari, yang mana dibina oleh Jahjapasazade Mehmed Pasha, \"begler bey\" (gabenor) ketiga di Budin (Buda).", "r": {"result": "Itu terletak di dekat kamp janisari, yang dibangun oleh Jahjapasazade Mehmed Pasha, \"begler bey\" (gubernur) ketiga dari Budin (Buda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk perbezaan paling ketara program AQ berbanding dengan rancangan realiti lain ialah pemilihan pemenang program tersebut pada setiap episod yang ditentukan sepenuhnya oleh tiga orang juri profesional tanpa langsung melibatkan undian sistem pesanan ringkas (SMS).", "r": {"result": "Termasuk perbedaan yang paling signifikan dari program AQ dibanding reality show lainnya adalah pemilihan pemenang program di setiap episodenya yang sepenuhnya ditentukan oleh tiga juri profesional tanpa melibatkan langsung voting sistem pesan singkat (SMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Leher Hitam Burung Botak Leher Hitam adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Botak Berleher Hitam Burung Botak Berleher Hitam merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Bobbie seolah-olah berfikir yang sama tentang dirinya.", "r": {"result": "Dan Bobbie sepertinya memikirkan hal yang sama tentang dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kecederaan yang dialami tidak membimbangkan.", "r": {"result": "Meski demikian, cedera yang dialami tidak mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peruntukan ini dipenuhi, ia tetap tidak digalakkan untuk orang yang mempunyai sistem imun lemah atau mengalami penyakit kronik, kerana individu-individu ini mempunyai risiko jangkitan yang lebih besar dari \"E.", "r": {"result": "Sekalipun ketentuan ini terpenuhi, tetap tidak dianjurkan untuk orang dengan daya tahan tubuh yang lemah atau menderita penyakit kronis, karena orang tersebut memiliki risiko lebih besar terkena infeksi dari \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka isu Mandarin tersirat persoalan sejauh manakah bahasa Melayu diperjuangkan oleh syarikat-syarikat yang meletakkan syarat komersial ini?", "r": {"result": "Maka persoalan Mandarin menyiratkan pertanyaan sejauh mana bahasa Melayu diperjuangkan oleh perusahaan-perusahaan yang mengatur syarat-syarat komersial tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bagaimanapun, khabar angin tentang kemalangan ini telah dinafikan oleh kerajaan China selepas pengesahan rasmi kewujudan program pesawat J-10.", "r": {"result": ") Namun, rumor tentang kecelakaan ini dibantah oleh pemerintah China setelah adanya konfirmasi resmi tentang adanya program pesawat J-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 24 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 24 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah kemudian menyatakan bahawa dia pantang dicabar.", "r": {"result": "Abdullah kemudian menyatakan bahwa dia tidak akan ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengolahan ini memfokuskan untuk menjelaskan tindakan daripada tafsiran Copenhagen yang digunakan secara meluas, di mana kembaran zarah-gelombang merupakan satu aspek pelengkapan (\"complementarity\"), yakni satu fenomena boleh dilihat melalui satu cara atau dengan cara yang lain, tetapi tidak boleh dilihat melalui kedua-dua cara serentak.", "r": {"result": "Perlakuan ini berfokus untuk menjelaskan aksi dari interpretasi Copenhagen yang banyak digunakan, di mana kembaran gelombang partikel adalah aspek saling melengkapi, yaitu fenomena dapat dilihat melalui satu cara atau yang lain, tetapi tidak dapat dilihat melalui keduanya.-dua cara sekaligus .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpihak kepada Edward Teller dalam mengejar program kemalangan untuk membangunkan bom hidrogen, menyertai program Atoms for Peace, dan mempertahankan ujian nuklear atmosfera pentadbiran.", "r": {"result": "Dia memihak Edward Teller dalam mengejar program kebetulan untuk mengembangkan bom hidrogen, berpartisipasi dalam program Atom untuk Perdamaian, dan membela pengujian nuklir atmosfer pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentil:", "r": {"result": "Persentil:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Sumbang 5 Juta Dolar untuk Perbaikan Notre-Dame", "r": {"result": "Disney Menyumbangkan 5 Juta Dolar untuk Perbaikan Notre-Dame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tebing Sungai Moskva di Daerah Pusat Persekutuan yang terletak pula di bahagian barat Persekutuan Rusia, Moscow ialah bandar raya yang terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Terletak di tepi Sungai Moskva di Distrik Federal Pusat di bagian barat Federasi Rusia, Moskow adalah kota terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terdiri daripada usahawan yang menjual pelbagai produk, bagaimanapun ramai yang berniaga makanan, pembuatan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cMereka terdiri dari pengusaha yang menjual berbagai produk, namun banyak yang bergerak di bisnis makanan, manufaktur, dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem \"Initial D\" (2005) yang mana beliau menggondol anugerah Pelakon Lelaki Baru Terbaik di Pesta Filem dan Anugerah Kuda Emas, dan juga dicalonkan untuk anugerah Pelakon Pembantu Terbaik di Anugerah Filem Hong Kong atas lakonannya di filem \"Curse of the Golden Flower\" (2006).", "r": {"result": "Dia membintangi film \"Initial D\" (2005) di mana dia memenangkan penghargaan Aktor Pendatang Baru Terbaik di Festival Film dan Penghargaan Golden Horse, dan juga dinominasikan untuk penghargaan Aktor Pendukung Terbaik di Penghargaan Film Hong Kong untuk penampilannya dalam film \"Kutukan Bunga Emas\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus 1MDB tersebut mencuat ketika Wall Street Journal memublikasikan dokumen yang menunjukkan Najib menerima dana 681 juta dolar AS, atau Rp 9,5 triliun ke rekening pribadinya.", "r": {"result": "Kasus 1MDB mencuat ketika Wall Street Journal menerbitkan dokumen yang menunjukkan bahwa Najib menerima 681 juta dolar AS atau Rp 9,5 triliun ke rekening pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirtalaga adalah 41381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirtalaga adalah 41381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifwan Tun Tuah [email protected] LATIHAN tembakan menggunakan senjata ringan seperti raifal mungkin biasa dilihat selain lagi pameran barisan kenderaan tempur atau pesawat udara secara statik dalam pelbagai acara anjuran Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Ifwan Tun Tuah [email protected] PELATIHAN KEBAKARAN menggunakan senjata ringan seperti senapan mungkin sudah umum dilihat selain pajangan statis kendaraan tempur atau pesawat terbang di berbagai event yang diselenggarakan oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, gim-gim populer seperti Fortnite, Overwatch, League of Legends, and World of Warcraft tidak masuk ke dalam daftar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, game-game populer seperti Fortnite, Overwatch, League of Legends, dan World of Warcraft tidak masuk dalam daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heboh Isu Jadi Istri Ketiga Opick, Anak Yulia Mochamad Kena Imbasnya", "r": {"result": "Isu menjadi istri ketiga Opick menghebohkan, putri Yulia Mochamad pun terimbas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika tidak memakai alat solek harganya menurun'.", "r": {"result": "jika Anda tidak memakai riasan, harganya turun '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari 2012, Anwar memfailkan saman tersebut terhadap Utusan dan Abdul Aziz Ishak kerana mendakwa kedua-dua defendan telah mencetak dan menerbitkan berita berhubung komen beliau bersama BBC mengenai undang-undang berkaitan homoseksual.", "r": {"result": "Pada 20 Januari 2012, Anwar mengajukan gugatan terhadap Utusan dan Abdul Aziz Ishak karena mengklaim bahwa kedua terdakwa telah mencetak dan menerbitkan berita terkait komentarnya dengan BBC tentang undang-undang yang berkaitan dengan homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah telah melakukan kajian mendalam dan intensifkan studinya selama tiga tahun terakhir,\" ujar Presiden.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah melakukan kajian mendalam dan mengintensifkan kajiannya selama tiga tahun terakhir ini,\u201d kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, daripada berdebat kenapa perlu laksanakan kawalan saiz perkhidmatan lebih elok jika penjawat awam sahut sebagai cabaran untuk muhasabah peranan dan kedudukan masing-masing, seterusnya berusaha meningkatkan prestasi dan sumbangan bagi membuktikan diri wajar dan layak dikekalkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, daripada memperdebatkan mengapa perlu mengontrol besaran dinas, akan lebih baik PNS menanggapinya sebagai tantangan untuk merefleksikan peran dan posisinya masing-masing, kemudian berupaya meningkatkan kinerja dan kontribusinya untuk membuktikan dirinya layak dan layak. layak dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena buahnya kecil-kecil dan pastinya tak bisa dimakan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Karena buahnya kecil dan pasti tidak bisa dimakan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1761 Perancis kelihatan seperti kehilangan perang menentang Great Britain.", "r": {"result": "Pada 1761 Prancis tampak seperti kalah perang melawan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah beliau berpeluang menyertai pelbagai kelas muzik tradisional.", "r": {"result": "Saat itulah ia berkesempatan mengikuti berbagai kelas musik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan rumah tangga dengan Nara Yoshino dan seperti yang dikatakan oleh anaknya, Shikaku telah dikongkong oleh isterinya.", "r": {"result": "Dia menikahi Nara Yoshino dan seperti yang dikatakan putranya, Shikaku ditipu oleh istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kini ialah penegrusi baharu dana kekayaan negara itu, menggantikan, Datuk Seri Najib Razak yang meletak jawatan pada 31 Mei.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sekarang menjadi gubernur baru dana kekayaan negara, menggantikan Datuk Seri Najib Razak yang mengundurkan diri pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik berkata, tentera yang dilantik dan birokrat mampu menyekat ahli-ahli politik yang dipilih dalam pilihanraya ke-20 Thailand yang diadakan di bawah perlembagaan yang disokong oleh ketenteraan ini.", "r": {"result": "Kritikus mengatakan pejabat militer dan birokrat dapat memblokir politisi yang terpilih dalam pemilihan umum ke-20 Thailand yang diadakan di bawah konstitusi yang didukung militer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya, anda akan berkata demikian.", "r": {"result": "Setidaknya, Anda akan mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-11, ilmuwan Islam Ibn Haytham (\"Alhazen\" dalam Bahasa Latin) menulis karya berkenaan cahaya menyeluruh yang pertama.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-11, cendekiawan Islam Ibn Haytham (\"Alhazen\" dalam bahasa Latin) menulis karya komprehensif pertama tentang cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak terlibat dengan AMLA (Akta Pengcegahan Pengubahan Wang Haram), tak terlibat dengan isu integriti atau terlibat dengan jenayah\".", "r": {"result": "\"Saya tidak terlibat dengan AMLA (Undang-Undang Pencegahan Pencucian Uang), tidak terlibat dengan masalah integritas atau terlibat dengan kejahatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, taring KPK yang selama ini tajam coba ditumpulkan.", "r": {"result": "Singkat cerita, taring KPK yang sudah lama tajam, coba ditumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemancit diesel bertekanan tinggi ditanggalkan dan dikendalikan di bawah udara terbuka, ia mungkin akan mendedahkan mekanik kepada kecederaan akibat suntikan jet hipodermik, walaupun dengan tekanan serendah 100 PSI (paun per inci persegi).", "r": {"result": "Jika injektor diesel bertekanan tinggi dilepas dan dioperasikan di udara terbuka, mekanik dapat terkena cedera akibat injeksi jet hipodermik, bahkan dengan tekanan serendah 100 PSI (pon per inci persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding hari ini Sivarraajh diwakili peguam Datuk Mohd Hafarizam Harun manakala peguam Datuk V Manokaran bertindak bagi pihak Manogaran.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini Sivarraajh diwakili oleh pengacara Datuk Mohd Hafarizam Harun sedangkan pengacara Datuk V Manokaran bertindak atas nama Manogaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah perkara baharu kerana kerajaan sebelum ini pun pernah menganjurkannya,\" katanya, dan menambah, pemimpin pembangkang kini menggunakan program berkenaan sebagai taktik untuk memburuk-burukkan kerajaan pimpinan Warisan.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru karena pemerintah sebelumnya telah mengaturnya,\" katanya, menambahkan bahwa para pemimpin oposisi kini menggunakan program tersebut sebagai taktik untuk mendiskreditkan pemerintahan yang dipimpin oleh Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis perisian ini dianggap oleh ramai orang, termasuk Microsoft dan Google, sebgai masa depan bidang komputer kerana data perkhidmatan dan pengguna boleh didapati di mana-mana, tanpa memasang apa-apa perisian aplikasi tambahan.", "r": {"result": "Jenis perangkat lunak ini dianggap oleh banyak orang, termasuk Microsoft dan Google, sebagai masa depan komputasi karena layanan dan data pengguna dapat ditemukan di mana saja, tanpa menginstal perangkat lunak aplikasi tambahan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Serdang Baru, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Serdang Baru, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam lubang Hermes turut memetik ayat 944-946 dalam bahasa Yunani dari \"Prometheus Bound\".", "r": {"result": "Di dalam lubang Hermes juga mengutip ayat 944-946 dalam bahasa Yunani dari \"Prometheus Bound\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penyelarasan ini KSM boleh bertindak sebagai badan penyelaras guna tenaga negara melalui penyediaan data guna sumber tenaga negara dan diterjemahkan melalui unjuran kepada setiap institusi latihan TVET supaya pengambilan pelatih boleh diunjurkan berdasarkan keperluan industri dan kemajuan negara yang pesat.", "r": {"result": "Melalui koordinasi tersebut, KSM dapat berperan sebagai badan koordinasi ketenagakerjaan negara melalui penyediaan data penggunaan tenaga kerja nasional dan diterjemahkan melalui proyeksi ke masing-masing lembaga pelatihan vokasi sehingga rekruitmen peserta pelatihan dapat diproyeksikan berdasarkan kebutuhan industri dan pesatnya negara. kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa akan terdorong untuk menanggalkan pakaian mereka dalam hipotermia tahap tinggi atau kritikal, ditambah lagi dengan peningkatan risiko sakit jantung.", "r": {"result": "Korban akan dipaksa melepas pakaian mereka dalam keadaan hipotermia lanjut atau kritis, dengan peningkatan risiko henti jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Rembau tidak dapat mengalahkan Tampin dan terpaksa berundur.", "r": {"result": "Akhirnya Rembau tidak bisa mengalahkan Tampin dan harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu-isu yang berkaitan dengan kesahtarafan anak di negara ini hendaklah sentiasa dirujuk kepada peruntukan dalam Akta atau Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam atau Pentadbiran Negeri-Negeri.", "r": {"result": ": Masalah keabsahan anak di negeri ini harus selalu mengacu pada ketentuan dalam Undang-Undang atau Pengesahan Hukum Keluarga Islam atau Tata Usaha Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, beliau menghantar video Ainul Mardhiah yang cuba bertindak balas kepada ibunya yang bertutur sesuatu kepadanya.", "r": {"result": "Hari ini, dia mengirimkan video Ainul Mardhiah yang mencoba menanggapi ibunya yang mengatakan sesuatu padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan terancang hancur akidah umat Islam makin ketara", "r": {"result": "Gerakan terorganisir untuk menghancurkan iman umat Islam menjadi semakin nyata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, kejadian itu menginsafkannya, tambahan pula pertama kali didakwa di mahkamah dan dia tidak membuat rayuan ketika dikenakan denda.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan bahwa kejadian tersebut meyakinkannya, selain itu, dia didakwa pertama kali di pengadilan dan dia tidak mengajukan banding ketika didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter ada seorang bapa saudara (Mr. Benjamin Bunny) dan seorang sepupu (Benjamin Bunny, anak Mr. Benjamin).", "r": {"result": "Peter memiliki seorang paman (Tuan Benjamin Bunny) dan seorang sepupu (Benjamin Bunny, putra dari Tuan Benjamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Biaya Hidup ini mengacu pada New York, Amerika Serikat dengan acuan angka 100%.", "r": {"result": "Indeks Biaya Hidup ini mengacu pada New York, Amerika Serikat dengan angka 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braun menyumbang dengan ketara kepada perkembangan teknologi radio dan televisyen: dia berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1909 dengan Guglielmo Marconi \"atas sumbangan mereka kepada perkembangan telegraf tanpa wayar\".", "r": {"result": "Braun memberikan kontribusi yang signifikan terhadap perkembangan teknologi radio dan televisi: dia berbagi Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1909 dengan Guglielmo Marconi \"atas kontribusi mereka pada pengembangan telegrafi nirkabel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan konsep F:30, ia menerapkan falsafah bola sepak\".", "r": {"result": "Namun, berdasarkan konsep F:30, menerapkan filosofi sepak bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Anne, Loir-et-Cher Sainte-Anne ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Anne, Loir-et-Cher Sainte-Anne adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Permatang Raja Masjid Al-Falah merupakan sebuah masjid yang terletak di Permatang Raja, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah, Permatang Raja Masjid Al-Falah adalah masjid yang terletak di Permatang Raja, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga maklum mengenai perkara ini dan perubahan yang akan dilakukan sama ada ada untuk mengurangkan kos (ESSCOM), tetapi apa yang penting ialah keberkesanan ESSCOM menjaga keselamatan di Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengetahui hal ini dan perubahan yang akan dilakukan apakah untuk mengurangi biaya (ESSCOM), tetapi yang penting efektivitas ESSCOM dalam menjaga keamanan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara sengaja melepaskan Claymore berpangkat 3 hingga 5, tetapi mengkhuatiri Priscilla selepas mengesan potensinya untuk menjadi lebih handal daripada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dia sengaja melepaskan Claymore peringkat 3 sampai 5, tetapi menjadi khawatir tentang Priscilla setelah mendeteksi potensinya untuk menjadi lebih kuat dari dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, politik bersifat arah dan kawal yang menjadi strategi ampuh sejak sekian lama melalui pelaporan di media konvensional tidak lagi mudah diterima menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang khususnya oleh kalangan pengundi muda\".", "r": {"result": "Dikatakannya, politik pengarahan dan kontrol yang telah menjadi strategi ampuh sejak lama melalui pemberitaan di media konvensional tidak lagi mudah diterima jelang Pemilihan Umum (PU) mendatang, terutama oleh pemilih muda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, itu ialah paksi y saya, dan itu ialah paksi x saya.", "r": {"result": "Jadi, itulah sumbu y saya, dan itulah sumbu x saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id Stok", "r": {"result": "Id saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengasaskan sentuhan elektrik antara komponen elektronik kad tambah (kebanyakannya litar bersepadu) dan komponen elektronik papan ibu.", "r": {"result": "Ini membuat kontak listrik antara komponen elektronik kartu tambahan (kebanyakan sirkuit terintegrasi) dan komponen elektronik motherboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan dan dibesarkan di Kuala Lumpur dan memiliki kelulusan Diploma Perhotelan di Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Ia lahir dan besar di Kuala Lumpur dan meraih Diploma Perhotelan dari Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equity Development Investment merupakan pemegang saham mayoritas Bank Ganesha dengan porsi kepemilikan 29,86%.", "r": {"result": "Equity Development Investment merupakan pemegang saham mayoritas Bank Ganesha dengan porsi kepemilikan sebesar 29,86%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang tidak ada kena mengena diminta tutup mulut dan tidak perlu campur tangan kerana ia bukan isu politik sehingga boleh mencetuskan konflik perkauman jika tidak dibendung lebih awal,\" katanya ketika ditemui selepas solat Jumaat di masjid berkenaan, petang hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang tidak ada kaitannya diminta tutup mulut dan tidak perlu diintervensi karena ini bukan masalah politik yang bisa memicu konflik SARA jika tidak ditanggulangi sejak dini,\u201d ujarnya saat ditemui usai Jumat. sholat berjamaah di mesjid sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kakak mangsa iaitu isteri suspek turut memarahinya jika tidak melayan kehendak lelaki itu.", "r": {"result": "Bahkan, adik korban yang merupakan istri tersangka juga memarahinya jika tidak menuruti keinginan pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susun semula aset dan tengok balik pulangan.", "r": {"result": "\"Atur ulang aset dan lihat kembali pengembalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemerintahan, kedudukan yang pernah diembannya adalah sebagai Menteri Kewangan, Menteri Perindustrian dan Menteri Penyelidikan atau Menristek saat ini.", "r": {"result": "Di pemerintahan, jabatan yang pernah diembannya adalah sebagai Menteri Keuangan, Menteri Perindustrian dan Menteri Riset atau Menteri Riset saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kerangka berpolitik menyarankan seseorang ahli politik daripada membuat komen, teguran hatta kritikan menandakan beliau sedang berada dalam keresahan dan kerisauan.", "r": {"result": "Namun, dalam kerangka politik, merekomendasikan seorang politisi untuk tidak memberikan komentar, komentar, atau bahkan kritik menunjukkan bahwa ia dalam keadaan cemas dan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia boleh dilakukan jika kerajaan melakukan reformasi sistem monetari iaitu mengehadkan lambakan kredit disebabkan pemberian pinjaman oleh bank komersial dan kerajaan menambat matawang ringgit kepada komiditi tertentu.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa dilakukan jika pemerintah mereformasi sistem moneter yang membatasi credit dumping akibat penyaluran kredit oleh bank komersial dan pemerintah mematok mata uang ringgit pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014, E-Sports sudah masuk ke dalam salah satu cabang olahraga di TAFISA, sebuah badan untuk gerakan olahraga kesehatan masyarakat dunia.", "r": {"result": "Sejak tahun 2014, E-Sports masuk menjadi salah satu cabang olahraga di TAFISA, sebuah badan gerakan olahraga kesehatan masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nidor, Kuala Kangsar, Perak ialah 33030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nidor, Kuala Kangsar, Perak adalah 33030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 234 pelajar lelaki dan 229 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 463 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 234 siswa laki-laki dan 229 siswa perempuan, sehingga total menjadi 463 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walapun pernah ditahan dan dibunuh, tapi kini dia dpandang sebagai pewira kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "Meski pernah ditangkap dan dibunuh, kini ia dipandang sebagai pahlawan nasional Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibahagikan kepada beberapa beberapa Kampung kecil lain berdasarkan rumpun kekeluargaan iaitu Kg.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi beberapa desa kecil lainnya berdasarkan kelompok keluarga, yaitu Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan beri bantuan kepada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang dikenal pasti dan menyusun bajet mengikut kesesuaian,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan memberikan bantuan kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang teridentifikasi dan mengatur anggaran yang sesuai,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Timor Timur secara pentadbiran dibahagikan kepada 13 kabupaten dan satu bandar pentadbiran dan 64 kecamatan.", "r": {"result": "Provinsi Timor Timur secara administratif terbagi menjadi 13 kabupaten dan satu kota administratif serta 64 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan akta-akta Kerajaan England dan Kerajaan Scotland (dahulunya negara yang berasingan, dengan perlembagaan berasingan tetapi memiliki raja yang sama) ke dalam United Kingdom Great Britain tunggal.", "r": {"result": "Penggabungan tindakan Kerajaan Inggris dan Kerajaan Skotlandia (sebelumnya negara terpisah, dengan konstitusi terpisah tetapi dengan monarki yang sama) menjadi satu Kerajaan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan liberal menyatakan tidak perlu terikat dengan ulama kerana mereka juga manusia yang tidak maksum dan terdedah kepada hawa nafsu serta penyelewengan sebaliknya cukup dengan berpandukan al-Quran serta sunnah.", "r": {"result": "Golongan liberal menyatakan bahwa tidak perlu terikat dengan para ulama karena mereka juga manusia yang tidak maksum dan mudah terjerumus pada nafsu dan kesesatan, melainkan cukup berpedoman pada Al-Quran dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berpandangan Tommy tidak sesuai memegang jawatan Peguam Negara dan perlu segera meletak jawatan secara terhormat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya menilai Tommy tidak layak menduduki jabatan Jaksa Agung dan harus segera mengundurkan diri secara terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua ujungnya yang lebih pendek berdiri dua patung gangsa, seorang askar dan seorang pelaut yang menjaga penanda.", "r": {"result": "Di salah satu ujungnya yang lebih pendek berdiri dua patung perunggu, seorang prajurit dan seorang pelaut menjaga penanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, jumlah penduduk ialah 98,352,000, kebanyakannya berkonsentrasi di bahagian tanah lapangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, jumlah penduduk adalah 98.352.000, sebagian besar terkonsentrasi di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia Yunani dilatih dan bersaing dalam pertandingan olahraga dalam keadaan berbogel.", "r": {"result": "Pemuda Yunani berlatih dan berkompetisi dalam kompetisi atletik dengan telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bahkan negara-negara Afrika yang miskin, seperti Zimbabwe dan Mesir, dapat menghabiskan jutaan dolar untuk merekrut pelobi AS untuk mengatasi kasus mereka dan menangkis tekanan kongres.", "r": {"result": "Jadi, bahkan negara-negara Afrika yang miskin, seperti Zimbabwe dan Mesir, dapat menghabiskan jutaan dolar untuk merekrut pelobi AS untuk menangani kasus mereka dan menangkis tekanan kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pekerja sangat gembira bekerja dan tak ada masalah langsung seperti ditulis.", "r": {"result": "Rata-rata karyawan sangat senang bekerja dan tidak ada masalah sama sekali seperti yang tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Antartics Kumpulan D'Antartics merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "D'Antartics Grup D'Antartics adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Badan Perlindungan lingkungan (EPA) pejabat pemerintahan Presiden Donald Trump dikabarkan mulai mengkaji proposal untuk memberi banyak ruang bagi perkembangan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU) yang menggunakan batu bara.", "r": {"result": "Melalui Environmental Protection Agency (EPA), pemerintahan Presiden Donald Trump disebut mulai mempelajari proposal untuk memberi ruang lebih bagi pembangunan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU) yang menggunakan batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kecerdasan buatan sudah sangat maju di dunia, di Indonesia sudah banyak yang senang mempelajari kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Saat ini kecerdasan buatan sudah sangat maju di dunia, di Indonesia banyak orang yang senang mempelajari kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan ekspor ini akan dilakukan selama empat bulan ke depan, terhitung sejak hari ini, 1 April 2019 hingga 31 Juli 2019.", "r": {"result": "Pengurangan ekspor ini akan dilakukan selama empat bulan ke depan, mulai hari ini, 1 April 2019 hingga 31 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Perang Dingin bermula dengan penubuhan kedua buah negara ini pada 1948.", "r": {"result": "Politik Perang Dingin dimulai dengan berdirinya kedua negara ini pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang apabila melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera ingat kepada Allah lalu memohon ampun akan dosa mereka - dan sememangnya tidak ada yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah -, dan mereka juga tidak meneruskan perbuatan keji yang mereka telah lakukan itu, sedang mereka mengetahui (akan salahnya dan akibatnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang ketika mereka melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera mengingat Allah dan meminta ampunan atas dosa-dosa mereka - dan memang tidak ada yang mengampuni dosa selain Allah -, dan mereka juga tidak melanjutkan perbuatan keji tersebut. bahwa mereka telah melakukan itu, sedang mereka mengetahui (tentang kesalahan dan akibatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Jolie telah melalui dua perkahwinan iaitu dengan pelakon-pelakon Johnny Lee Miller pada 1995 dan Billie Bob Thornton pada tahun 2000 dan seelan pro .", "r": {"result": "[4] Jolie telah melalui dua pernikahan yakni dengan aktor Johnny Lee Miller pada tahun 1995 dan Billie Bob Thornton pada tahun 2000 dan seelan pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't have any information so I didn't do anything,\" he added.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya informasi jadi saya tidak melakukan apa-apa,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima \"Anugerah Pencapaian Sepanjang Hayat CHCI 2009\" pada 16 September 2009.", "r": {"result": "Ia juga menerima \"2009 CHCI Lifetime Achievement Award\" pada 16 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnston juga memiliki diploma dalam Kajian Kewartawanan dari Universiti Wales di Cardiff, Britain.", "r": {"result": "Johnston juga memiliki diploma Studi Jurnalisme dari University of Wales di Cardiff, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani serta Pembangunan Luar Bandar negeri, Dr. Afif Bahardin berkata Pulau Pinang mendapat pengiktirafan menerusi anugerah oleh Pertubuhan Kawalan Tembakau Asia Tenggara (SEATCA) dan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) hari ini\".", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan negara bagian, Dr. Afif Bahardin mengatakan Penang diakui melalui penghargaan dari Organisasi Pengendalian Tembakau Asia Tenggara (SEATCA) dan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan mandamus bekas isteri Ridzuan, M Indira Ghandi ke atas Khalid kerana menghina mahkamah apabila gagal mematuhi arahan mahkamah.", "r": {"result": "Lamaran Mandamus mantan istri Ridzuan, M Indira Ghandi terhadap Khalid karena penghinaan terhadap pengadilan ketika ia gagal mematuhi perintah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan mendapati golongan berkenaan kerap memasuki negara ini dan akan pulang semula ke negara asal sebelum kembali semula ke Malaysia jika mendapat tempahan daripada pelanggan.", "r": {"result": "Dia menuturkan, dari hasil investigasi diketahui bahwa orang-orang tersebut sering masuk ke Tanah Air dan akan kembali ke negara asalnya sebelum kembali ke Malaysia jika mendapat pesanan dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan pembangunan fizikal sahaja malah isteri saya turut menerima bantuan di bawah program Kasih Ibu Smart Selangor (KISS) dan kami juga menerima bekalan air bersih percuma daripada Kerajaan Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya pembangunan fisik, istri saya juga mendapat bantuan dalam program Kasih Ibu Smart Selangor (KISS) dan kami juga mendapat pasokan air bersih gratis dari Pemprov,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 1947, Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) meluluskan satu pelan untuk memisahkan Pentadbiran Mandat British di Palestin kepada dua buah negeri: satu untuk orang Yahudi, satu untuk orang Arab.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 1947, Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) menyetujui rencana untuk memisahkan Administrasi Mandat Inggris di Palestina menjadi dua negara: satu untuk orang Yahudi, satu untuk orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Islam Afghanistan 41.", "r": {"result": "Republik Islam Afganistan 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya, para penganjur skim cepat kaya tidak melaburkan deposit yang diterima ke dalam pelaburan atau perusahaan yang mendatangkan keuntungan yang sama atau lebih tinggi.", "r": {"result": "Umumnya, promotor skema cepat kaya tidak menginvestasikan simpanan yang diterima ke dalam investasi atau perusahaan yang menghasilkan keuntungan yang sama atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah fon teks terpilih", "r": {"result": "Ubah font teks yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau menubuhkan syarikat penerbitan Hari Om Entertainment, dan mengacarakan musim pertama rancangan realiti peramainan \"\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia mendirikan perusahaan produksi Hari Om Entertainment, dan menjadi pembawa acara musim pertama dari reality show game \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya tudungnya juga berubah dan gogelnya kini berwarna kuning.", "r": {"result": "Gaya tudung juga telah berubah dan kacamatanya sekarang berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kaget kalau burung ini memiliki paspor, demi menekan perdagangan ilegal burung yang mulai langka ini.", "r": {"result": "Jangan heran jika burung ini memiliki paspor, guna menekan perdagangan ilegal burung langka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Norazam menunjukkan tempat bayi tersebut ditinggalkan sebelum ditemui oleh kucing betina peliharaannya.", "r": {"result": "Mohd Norazam menunjukkan di mana bayi itu ditinggalkan sebelum ditemukan oleh kucing betina peliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan Sangkar", "r": {"result": "Inkarnasi Kandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau serangan pembangkang itu tepat dan ada kerosakan dan penyelewengan dan kecuaian menteri, saya akan bersama dengan pembangkang untuk turut menyerang,\" katanya semasa berucap pada majlis penutup Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara (KBN) 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika serangan oposisi akurat dan ada kerusakan dan distorsi serta kelalaian menteri, saya bersama oposisi juga akan menyerang,\" katanya saat berbicara pada penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa (KBN) 2018 di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap wakil rakyat perlu menggalas tanggungjawab memperkasakan Bahasa Kebangsaan selain membantu menyampaikan permintaan dan memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Setiap wakil rakyat perlu memikul tanggung jawab untuk memberdayakan Bahasa Nasional di samping membantu menyampaikan permintaan dan memenuhi kebutuhan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kereta api lintas Kemijen-Tanggung mula dibuka untuk umum pada hari Sabtu, 10 Ogos 1867.", "r": {"result": "Jalur kereta api lintas Kemijen-Tanggung dibuka untuk umum pada Sabtu, 10 Agustus 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepikan dahulu ICERD sebelum isu perkauman lebih meruncing - Anwar", "r": {"result": "Kesampingkan dulu ICERD sebelum isu rasial meningkat - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan, perbahasan akan menjadi lebih baik kerana Ahli Parlimen yang terpilih mempunyai pengetahuan yang luas terhadap sesetengah subjek,\" katanya ketika ditemui pemberita di lobi Parlimen, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami merasa debat akan lebih baik karena anggota DPR terpilih memiliki pengetahuan yang luas tentang beberapa mata pelajaran,\" ujarnya saat ditemui wartawan di lobi DPR, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Granny Miss Granny (; lit.", "r": {"result": "Nona Nenek Nona Nenek (; lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And to the extent that opinions about President Obama influence evaluations of the economy, opinions about him are themselves strongly tied to opinions about race, immigration, and religion.", "r": {"result": "Dan sejauh pendapat tentang Presiden Obama memengaruhi evaluasi ekonomi, pendapat tentang dia sendiri sangat terkait dengan pendapat tentang ras, imigrasi, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu bertujuan meningkatkan kesedaran masyarakat tentang anasir-anasir negatif yang cuba menggugat dan memesongkan akidah umat Islam Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Silaturahmi tersebut bertujuan untuk meningkatkan kesadaran publik tentang elemen negatif yang mencoba menantang dan mendistorsi keyakinan Muslim Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Aoi iaitu \"Sanbika\" telah digunakan sebagai lagu sisipan untuk mengiringi peristiwa klimaks dalam episod 3 dan 23.", "r": {"result": "Lagu Aoi \"Sanbika\" digunakan sebagai lagu sisipan untuk mengiringi peristiwa klimaks di episode 3 dan 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang perisian tambahan", "r": {"result": "Menginstal perangkat lunak tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dipilih kerana Leticia terletak di sempadan dengan Brazil dan tentera Colombia bimbang untuk menyerang kedudukan tentera Peru yang berkubu kukuh.", "r": {"result": "Kota itu dipilih karena Leticia terletak di perbatasan dengan Brasil dan tentara Kolombia khawatir menyerang posisi militer Peru yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit di antara mereka yang tetap tinggal di desa untuk menggali potensi desa.", "r": {"result": "Hanya sedikit dari mereka yang tetap tinggal di desa untuk menggali potensi desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketika itu Braille tidak mempunyai huruf W. Braille terdiri daripada sel yang mempunyai 6 titik timbul yang dinomborkan seperti berikut: dan kehadiran atau ketiadaan titik itu akan memberi kod untuk simbol tersebut.", "r": {"result": "Tetapi pada saat itu Braille tidak memiliki huruf W. Braille terdiri dari sel-sel dengan 6 titik timbul yang diberi nomor sebagai berikut: dan ada atau tidaknya titik tersebut akan memberikan kode untuk simbol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang najis seperti darah, bangkai, tahi dan sebagainya.", "r": {"result": "Benda najis seperti darah, bangkai, feses dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubuk Lesung, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubuk Lesung, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan lain seperti Hari Valentine dan Easter disambut dikalangan pelajar sahaja.", "r": {"result": "Festival lain seperti Hari Valentine dan Paskah hanya dirayakan di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu dilayangkan kad kuning kerana \"mistimed tackle\".", "r": {"result": "Dia selalu dikartu kuning karena \"tekel yang salah waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isi kandungan laporan itu ialah bagaimana kontraktor dari Korea Selatan dipilih untuk menjalankan pembinaan bumbung bernilai RM35 juta walaupun tidak berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB).", "r": {"result": "Di antara isi laporan tersebut adalah bagaimana seorang kontraktor dari Korea Selatan terpilih untuk melaksanakan pembangunan atap senilai RM35 juta meski tidak terdaftar di Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat Halal di Indonesia tidak lahir tiba-tiba.", "r": {"result": "Sertifikat halal di Indonesia tidak lahir secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata ini adalah satu kesalahan di bawah undang-undang SPR (Suruhanjaya Pilihan Raya),\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka bilang ini pelanggaran di bawah undang-undang SPR (Komisi Pemilihan Umum),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nandyal Nandyal ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kurnool di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Nandyal Nandyal adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kurnool di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridenhour memerlukan seorang saksi yang melihat kekejaman yang berlaku tetapi tidak mengambil bahagian dalam kekejaman tersebut.", "r": {"result": "Ridenhour membutuhkan seorang saksi yang melihat kekejaman yang terjadi tetapi tidak ikut serta dalam kekejaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of Final Cut Pro 7, three different file formats can be accepted: a .", "r": {"result": "Dalam kasus Final Cut Pro 7, tiga format file yang berbeda dapat diterima: a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nanggala KRI Nanggala merupakan kapal selam kelas 209 kepunyaan tentera laut Indonesia yang dibina di dermaga kapal Rostock, Jerman.", "r": {"result": "KRI Nanggala KRI Nanggala adalah kapal selam class 209 milik TNI Angkatan Laut yang dibangun di galangan kapal Rostock, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata satu jawatankuasa penyelarasan melibatkan JPJ Pahang, Kelantan, Terenggau serta Jabatan Trafik dan Ketenteraman Awam Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Terengganu telah mengadakan mesyuarat Rabu lalu bagi menangani masa tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia koordinasi yang melibatkan JPJ Pahang, Kelantan, Terenggau serta Satlantas dan Ketertiban Umum Mabes Polri Terengganu (IPK) telah menggelar rapat pada Rabu pekan lalu untuk mengatur waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam UU APBN 2018, pendapatan negara ditargetkan Rp 1.894,7 triliun, sementara belanja negara dipatok Rp 2.220,6 triliun.", "r": {"result": "Dalam UU APBN 2018, pendapatan negara ditargetkan sebesar Rp1.894,7 triliun, sedangkan belanja negara dipatok sebesar Rp2.220,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengajian tinggi kawasan Jitra dipusatkan di sini iaitu Institut Pendidikan Guru Darul Aman (IPDA) dan Politeknik Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (POLIMAS).", "r": {"result": "Pusat-pusat pendidikan tinggi di kawasan Jitra terpusat di sini, yakni Institut Pendidikan Guru (IPDA) Darul Aman dan Politeknik Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (POLIMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Ketua Dewan Muslimat negeri, Siti Mastura Muhamad dicalonkan di Parlimen Kepala Batas manakala Rizal Hafiz Ruslan di Parlimen Tasek Gelugor.", "r": {"result": "\u201cWakil Ketua DPR Muslimat negara, Siti Mastura Muhamad dicalonkan di DPRD Kepala Batas sedangkan Rizal Hafiz Ruslan dicalonkan di DPRD Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebenarnya, kita memberi keutamaan kepada mereka, selain daripada tarikh pendaftaran, maknanya siapa yang daftar lagi awal, lagi cepat boleh menunaikan haji.", "r": {"result": "A: Sebenarnya kami mengutamakan mereka, selain tanggal pendaftarannya, artinya siapa yang mendaftar lebih awal, maka semakin cepat mereka bisa menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun peluang itu dilihat tipis selepas Weil dalam kenyataan balasnya menegaskan sukar untuk mengubah sistem kelayakan Sukan Olimpik yang ditentukan oleh Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa dan bukannya badan induk dunia itu.", "r": {"result": "Namun, peluang itu terlihat tipis setelah Weil dalam pernyataan balasannya menegaskan bahwa akan sulit mengubah sistem kualifikasi Olimpiade yang ditentukan oleh Komite Olimpiade Internasional dan bukan badan pengatur dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir (tiga dari kiri) ketika bergambar ketika Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir (ketiga dari kiri) berpose untuk foto selama KTT ASEAN ke-35 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berdosa itu (didaftarkan) dalam \"Sijjiin\".", "r": {"result": "Memang, \"buku amal\" para pendosa (terdaftar) di \"Sijjiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah dikenakan tahanan di rumah selama 15 tahun kerana menentang pemerintahan kuku besi junta tentera Myanmar sehingga dipuja sebagai ikon kebebasan kini berubah nasib - dihina.", "r": {"result": "Ia yang pernah menjadi tahanan rumah selama 15 tahun karena menentang aturan tangan besi junta militer Myanmar hingga dipuja sebagai ikon kebebasan kini telah mengubah nasibnya \u2013 terhina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kementeriannya sudah meluluskan 44 daripada 54 permohonan AP selepas 18 syarat baharu ditetapkan pada Disember lalu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan kementeriannya telah menyetujui 44 dari 54 aplikasi AP setelah 18 persyaratan baru ditetapkan Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas Saudi memimpin koalisi militer untuk memerangi Houthi di Yaman sejak Maret 2015.", "r": {"result": "Otoritas Saudi telah memimpin koalisi militer untuk melawan Houthi di Yaman sejak Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keutamaan ROCAF adalah pembangunan rangkaian pengawasan dan rondaan jarak jauh, mengintegrasikan sistem C4ISTAR bagi meningkatkan kecekapan pertempuran, membeli senjata serang bals, pesawat pejuang generasi baru, dan mempertingkatkan kemudahan lapangan terbang dan kemudahan lain dari serangan mengejut.", "r": {"result": "Di antara prioritas ROCAF adalah pengembangan jaringan pengawasan dan patroli jarak jauh, mengintegrasikan sistem C4ISTAR untuk meningkatkan efisiensi tempur, membeli senjata rudal balistik, pesawat tempur generasi baru, dan meningkatkan fasilitas bandara dan fasilitas lainnya dari serangan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2017, Parti Konservatif pimpinannya kehilangan majoriti untuk menubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum 2017, Partai Konservatif kehilangan mayoritasnya untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pengarang kumpulan ialah Ustaz Pahrol Mohammad Juoi dan editor ialah Ustaz Mohamad Wahid Abd Hanif.", "r": {"result": "Pemimpin redaksi grup tersebut adalah Ustaz Pahrol Mohammad Juoi dan editornya adalah Ustaz Mohamad Wahid Abd Hanif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang sering berlaku khususnya bukan saja premis makanan seperti restoran dan sebagainya, malah juga di tempat mengeluarkan produk.", "r": {"result": "Hal itu sering terjadi, terutama tidak hanya di tempat makanan seperti restoran dan lain sebagainya, tetapi juga di tempat produksi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Nolan mahukan seorang pelakon yang mampu menghidupkan watak Cooper.", "r": {"result": "Christopher Nolan menginginkan seorang aktor yang bisa menghidupkan Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Cercle Rouge Filem The Red Circle merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Itali pada tahun 1970.", "r": {"result": "Film Le Cercle Rouge The Red Circle adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Perancis-Italia pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir disiarkan secara langsung di ESPN.", "r": {"result": "Final disiarkan langsung di ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan yang diperoleh turut bersulam cabaran dan halangan.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diperoleh juga disulam dengan tantangan dan rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persebaran Islam di Indonesia tak serempak terjadi dalam waktu yang sama,melainkan berproses melalui aktifitas dagangdan sosial.", "r": {"result": "Penyebaran Islam di Indonesia tidak terjadi secara bersamaan dalam waktu yang bersamaan, melainkan melalui proses perdagangan dan kegiatan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kesalahan itu didakwa dilakukannya di rumahnya di Taman Pinggiran Putra, Seri Kembangan di sini, jam 6 petang pada 30 Mei lalu.", "r": {"result": "Dia diduga melakukan kedua perbuatan itu di rumahnya di Taman Pinggiran Putra, Seri Kembangan sini, pada pukul 18.00 tanggal 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau menamatkan perlumbaan di tempat ke-13, di hadapan rakan sepasukan dan kedua-dua pemandu Caterham.", "r": {"result": "Meski demikian, ia menyelesaikan balapan di posisi ke-13, di depan rekan satu timnya dan kedua pembalap Caterham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kawasan berkenaan mengalami musim kemarau sehingga menjejaskan penduduk untuk mendapatkan sumber air bersih.", "r": {"result": "\u201cSaat ini daerah tersebut sedang mengalami musim kemarau yang berdampak pada warga untuk mendapatkan sumber air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lazimnya, ginoesium merujuk kepada bahagian penghasil ovul pada bunga.", "r": {"result": "Lebih umum, gynoecium mengacu pada bagian bunga penghasil ovula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 Mei (Hari 71) - Kapal China akan mengendalikan kajian Bathymetric.", "r": {"result": "* 17 Mei (Hari ke-71) - Kapal China akan melakukan survei batimetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perselisihan faham antara dua kumpulan mengenai isu perpindahan tapak kuil itu menjadi punca pergaduhan berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa perselisihan antara dua kelompok tentang masalah pemindahan situs candi menjadi penyebab perkelahian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Temu Jodoh, Segamat Desa Temu Jodoh adalah sebuah kawasan perkampungan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Desa Temu Jodoh, Segamat Desa Temu Jodoh adalah sebuah desa yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kawasan khas di luar restoran akan diwartakan sebagai tempat merokok.", "r": {"result": "Hanya area khusus di luar restoran yang akan ditetapkan sebagai area merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rakyat yang bertunjangkan Rukun Negara, janganlah padamkan titik perpaduan yang menjadi teras keharmonian dan keamanan itu.", "r": {"result": "Sebagai masyarakat yang bersandar pada Rukun Negara, tidak menghilangkan titik persatuan yang merupakan inti dari kerukunan dan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scolari memilih Emerson sebagai pilihannya untuk kapten pasukan baru.", "r": {"result": "Scolari memilih Emerson sebagai kapten tim baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Bukit Chabang, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Bukit Chabang, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bangunan dan struktur berkembar tertinggi Dalam bidang seni bina, menara berkembar bermaksud dua struktur tinggi yang lebih kurang sama tingginya dan serias rupanya.", "r": {"result": "Daftar bangunan dan struktur kembar tertinggi Di bidang arsitektur, menara kembar berarti dua bangunan tinggi yang kira-kira sama tingginya dan tampak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pembiayaan untuk pengubahsuaian di Rumah Putih dan mengawasi kerja tersebut.", "r": {"result": "Dia mendapatkan dana untuk renovasi di Gedung Putih dan mengawasi pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Salahuddin Ayub (kiri) beramah mesra dengan golongan petani di Perkarangan Masjid Sultanah Haminah, Kampung Banggol Besi, Tanjung Radin.", "r": {"result": "DATUK Salahuddin Ayub (kiri) bersilaturahmi dengan para petani di halaman Masjid Sultanah Haminah, Kampung Banggol Besi, Tanjung Radin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dalam usaha menggalakkan peminjam membuat bayaran balik, Kerajaan mencadangkan supaya 10 peratus rebat diberikan sekiranya peminjam membuat bayaran balik pinjaman secara berterusan selama 12 bulan sehingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Maka, dalam upaya mendorong peminjam melakukan cicilan, Pemerintah mengusulkan pemberian potongan 10 persen jika peminjam melakukan cicilan pinjaman secara terus menerus selama 12 bulan hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah terang-terang tibai 30 sen setiap liter.", "r": {"result": "Ini jelas mencapai 30 sen per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Lemadang KRI Lemadang(806) telah dirasmikan pada 14 April 2003 oleh Panglima TNI Jenderal Endriartono Sutarto di Dermaga Komando Lintas Laut Militer (Kolinlamir) Priok Jakarta.", "r": {"result": "KRI Lemadang KRI Lemadang (806) diresmikan pada tanggal 14 April 2003 oleh Panglima TNI Jenderal Endriartono Sutarto di Dermaga Komando Lintas Militer (Kolinlamir) Priok Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, keutamaan kita berubah apabila kita dapati kerosakan yang berlaku itu terlampau parah dan perlu kita selesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Faktanya, prioritas kami berubah ketika kami menemukan bahwa kerusakannya terlalu parah dan kami harus memperbaikinya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang bayi: Selepas nenek, ibu dan bapa pula ditahan polis", "r": {"result": "Membuang bayi: Setelah nenek, ibu dan ayah ditangkap polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya terletak pada 6deg 53' 30\" LS dan 108deg 24' 00\" BT, dengan tingginya 3,078 m di atas aras laut.", "r": {"result": "Puncaknya terletak pada 6deg 53' 30\" LS dan 108deg 24' 00\" BT, dengan ketinggian 3.078 m di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera tersebut berkibar sekitar 1,5 jam sebelum diturunkan.", "r": {"result": "Bendera berkibar sekitar 1,5 jam sebelum diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah yazarindan gazetesine tepki: \"Bu kadar gerzek mi\" Sabah'in haberine tepki bir baska Sabah yazari Hincal Uluc'tan geldi.", "r": {"result": "Sabah menulis dan surat kabarnya bereaksi: \"Bu kadar gerzek mi\" Sabah'in haberine reaksi bir baska Sabah, ditulis oleh Hincal Uluc'tan geldi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tafsirannya mengenai dasar Satu China, RRC menetapkan prasyarat untuk penjalinan hubungan diplomatik, bahwa negara lain itu mengiktiraf tunturan RRC pada Taiwan serta memutuskan hubungan rasmi dengan kerajaan Republik China.", "r": {"result": "Menurut interpretasinya terhadap kebijakan Satu Tiongkok, RRT menetapkan prasyarat untuk pembentukan hubungan diplomatik, bahwa negara lain mengakui klaim RRT atas Taiwan dan memutuskan hubungan resmi dengan pemerintah Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ini dilahirkan di Berlin; Berlin terletak di Jerman.", "r": {"result": "Orang ini lahir di Berlin; Berlin terletak di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan undang-undang perlembagaan persekutuan \"Mengenai Kerajaan Persekutuan Rusia\", Perdana Menteri menjalankan tugas-tugas berikut: Perdana Menteri adalah \"ex officio\" seorang ahli: Dalam kes kematian Presiden, perletakan jawatan atau pendakwaan \"(impeachment)\", Perdana Menteri boleh memangku tugas Tuan Presiden sehingga pilihan raya presiden ditetapkan dalam tempoh tiga bulan selepas pengosongan.", "r": {"result": "Sesuai dengan undang-undang konstitusional federal \"Tentang Pemerintah Federasi Rusia\", Perdana Menteri melakukan tugas-tugas berikut: Perdana Menteri adalah \"ex officio\" anggota: Dalam hal kematian, pengunduran diri atau penuntutan Presiden ((impeachment )), Perdana Menteri dapat bertindak sebagai Presiden sampai pemilihan presiden ditetapkan dalam waktu tiga bulan setelah kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara falsafah, Brahma merupakan tahap pertama penjelmaan idea keindividuan atau ego (ahankara).", "r": {"result": "Secara filosofis, Brahma adalah perwujudan gagasan individualitas atau ego (ahankara) tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau telah berbincang dengan Ketua Setiausaha Negara (KSN) Datuk Seri Ismail Bakar untuk memperkenalkan balik sistem lama itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah berdiskusi dengan Kepala Sekretaris Negara (KSN) Datuk Seri Ismail Bakar untuk memperkenalkan kembali sistem lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaman lirik lagu pada gaun merah yang dipakai Siti Nurhaliza Tarudin tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Sulaman lirik lagu pada gaun merah yang dikenakan Siti Nurhaliza Tarudin tidak bisa dilihat dengan kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paip berisi oksigen dan kamera turut dimasukkan untuk menyelamatkan kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah pipa berisi oksigen dan kamera juga dimasukkan untuk menyelamatkan anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah digigit pijat, kita akan merasa gatal dan mengalami sedikit lebam di kawasan bekas yang digigit.", "r": {"result": "Setelah digigit nyamuk, kita akan merasa gatal dan mengalami sedikit memar di area bekas gigitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagu band, \"Mengelilingi Anda\" telah ditampilkan dalam lagu untuk filem \"Cinta yang tidak Berkesudahan\".", "r": {"result": "Lagu band, \"Surrounding You\" ditampilkan dalam soundtrack film \"Endless Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would either use the convincing tactics that they had been taught by their company or they would emotionally blackmail family members.", "r": {"result": "Mereka akan menggunakan taktik meyakinkan yang telah diajarkan oleh perusahaan mereka atau mereka secara emosional akan memeras anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sentimen penyatuan Melayu-Islam.", "r": {"result": "Pertama, sentimen unifikasi Melayu-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya menggunakan cecair sebagai kaedah mengenakan tekanan pada acuan.", "r": {"result": "Ini biasanya menggunakan cairan sebagai metode pemberian tekanan pada cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah filem pertama Darling Ngasri menerusi syarikat NS Star Sdn.", "r": {"result": "Film ini merupakan film pertama Darling Ngasri melalui NS Star Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM bakal senaraihitam kontraktor aniaya pekerja: Maszlee", "r": {"result": "MoE akan membuat daftar hitam kontraktor yang menganiaya pekerja: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun stesen TV tersebut memilih lagu \"Kepompong\" sebagai runut lagu (kerana seni katanya yang sama iaitu tentang persahabatan) dan akhirnya mengusulkan supaya tajuk drama ini diganti kepada \"Kepompong\".", "r": {"result": "Namun pihak stasiun TV memilih lagu \u201cKepompong\u201d sebagai lagu tema (karena seni tutur yang sama yaitu tentang persahabatan) dan akhirnya mengusulkan agar judul drama ini diubah menjadi \u201cKepompong\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia adalah keputusan strategik yang bertujuan mengangkat keutamaan pertimbangan lain yang lebih mustahak dan relevan seperti integrasi nasional.", "r": {"result": "Di sisi lain, itu adalah keputusan strategis yang bertujuan untuk memprioritaskan pertimbangan lain yang lebih penting dan relevan seperti integrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga memerintahkan walaupun hak penjagaan itu adalah milik plaintif, Wirda yang juga nenek kepada kanak-kanak itu mempunyai hak lawatan.", "r": {"result": "Pengadilan juga memutuskan bahwa meskipun hak asuh milik penggugat, Wirda yang juga nenek dari anak tersebut memiliki hak kunjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disasarkan kepada pembaca yang berusia 15 Tahun ke atas.", "r": {"result": "Ditujukan untuk pembaca berusia 15 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishnarajanagar Krishnarajanagar ialah sebuah bandar dalam daerah Mysore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Krishnarajanagar Krishnarajanagar adalah sebuah kota di distrik Mysore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pascal dicipta pada awal 70-an oleh sekumpulan pengaturcara yang diketuai oleh Niklaus Wirth (Eidgenossishe Technishe Hochshule, Zurich Switzerland) untuk menghasilkan suatu bahasa pengaturcaraan baru yang berstruktur dan mudah difahami serta dikendalikan.", "r": {"result": "Pascal diciptakan pada awal tahun 70-an oleh sekelompok programmer yang dipimpin oleh Niklaus Wirth (Eidgenossishe Technishe Hochshule, Zurich Swiss) untuk menghasilkan bahasa pemrograman baru yang terstruktur dan mudah dipahami serta dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kapal terbang ini amat besar, walaupun digunakan hanya pada jangka masa yang singkat.", "r": {"result": "Dampak pesawat ini sangat besar, meski hanya digunakan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebanyak 1 636 orang.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 1.636 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebab saya bawa Guan Eng masuk,\" katanya dalam satu wawancara ekslusif bersama akhbar The Edge Weekly.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya membawa Guan Eng,\" katanya dalam wawancara eksklusif dengan surat kabar The Edge Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan _Baru", "r": {"result": "Permainan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2009, pergerakan penjual jalanan yang berpangkalan di Durban, Abahlali baseMjondolo telah membawa kerajaan KwaZulu-Natal ke mahkamah kerana kontroversi Akta Penyingkiran dan Pembasmian Setinggan, bermaksud untuk menyingkirkan setingan-setinggan di Afrika Selatan dan meletakkan penjual jalanan yang tidak berumah ini di perkhemahan transit dalam masa Piala Dunia 2010.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei 2009, gerakan pedagang kaki lima yang berbasis di Durban, Abahlali baseMjondolo membawa pemerintah KwaZulu-Natal ke pengadilan atas Undang-Undang Penghapusan dan Pemberantasan Kumuh yang kontroversial, yang dimaksudkan untuk menghapus daerah kumuh di Afrika Selatan dan menempatkan para tunawisma ini di kamp-kamp transit selama tahun 2010. Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASAL USUL PENUBUHAN Sekolah Kebangsaan Sri Mahawangsa asalnya merupakan Sekolah Rakyat yang diasaskan pada 1 Januari 1954.", "r": {"result": "ASAL PENDIRIAN Sekolah Nasional Sri Mahawangsa pada mulanya merupakan Sekolah Rakyat yang didirikan pada tanggal 1 Januari 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarikat seperti TNB, Siemens Malaysia Sdn Bhd, Wah Seong Corporation Bhd, Visolar Group Bhd, Leader Solar Energy (LSE) Sdn Bhd dan KNM Renewable Energy Sdn Bhd sudah memula atau mengembangkan segmen RE pada tahun ini, Malaysia kini boleh bercita-cita mencapai 20 peratus sasaran kecekapan RE menjelang 2025 hingga 2030 daripada dua peratus sekarang ini.", "r": {"result": "Dengan perusahaan seperti TNB, Siemens Malaysia Sdn Bhd, Wah Seong Corporation Bhd, Visolar Group Bhd, Leader Solar Energy (LSE) Sdn Bhd dan KNM Renewable Energy Sdn Bhd telah memulai atau memperluas segmen ET tahun ini, Malaysia kini dapat bercita-cita untuk mencapainya Target efisiensi ET 20 persen pada 2025 hingga 2030 dari dua persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa berputus asa daripada iman mereka), maka ia pun merayu kepada Tuhannya lalu berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah kaum yang berdosa, (yang telah sebati dengan kekufurannya, dan berhaklah mereka menerima balasan yang seburuk-buruknya)\".", "r": {"result": "(Setelah Nabi Musa melepaskan keimanannya), kemudian dia memohon kepada Tuhannya dan berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah orang-orang yang berdosa, (yang telah bercampur dengan kekafiran mereka, dan mereka pantas mendapat balasan yang paling buruk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to tell you, Narendra Modi, that we will give a befitting response.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda, Narendra Modi, bahwa kami akan memberikan tanggapan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita berjalan ke arah longkang dan lubang, ramai melihat kita akan jatuh longkang bukan hendak tolong, tetapi dia panggil kawan-kawan dia.", "r": {"result": "Saat kami berjalan menuju selokan dan lubang, banyak orang melihat kami jatuh ke selokan bukan untuk membantu, tapi dia memanggil teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, perdana menteri kami dibunuh, dan negara kami mati seketika, jadi kami menganjurkan kempen larian 5 kilometer \"United We Run\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, perdana menteri kami dibunuh, dan negara kami mati sesaat, jadi kami mengadakan kampanye \"United We Run\" sejauh 5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG6100", "r": {"result": "Canon PIXMA MG6100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan tersedia dari %s", "r": {"result": "Terjemahan tersedia dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan ini ke x1, y1 dan x2, y2 bagi lengkung tekanan yang dilaksanakan oleh pemadam.", "r": {"result": "Atur ini ke x1, y1 dan x2, y2 untuk kurva tekanan yang diterapkan oleh alat pemadam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, McCarthy dapat ditonton dalam siri televisyen Kanada \"Little Mosque on the Prairie\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, McCarthy terlihat di serial televisi Kanada \"Little Mosque on the Prairie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ishak berkata FAMA akan menjadikan madu sebagai industri hiliran di Padang Terap bagi membantu lebih ramai penoreh getah di daerah itu menambah pendapatan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ishak mengatakan FAMA akan menjadikan madu sebagai industri hilir di Padang Terap untuk membantu lebih banyak lagi penyadap karet di kabupaten tersebut meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20,000 serbu Autofest RTC Perak 2017", "r": {"result": "20.000 menyerbu RTC Perak Autofest 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pemandu diminta mematuhi had laju serta memastikan jarak selamat kenderaan bagi mengelakkan kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengendara diminta untuk mematuhi batas kecepatan dan memastikan jarak aman dari kendaraan untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT yang mempunyai bidang kuasa ke atas aktiviti air mesti diarahkan mengambil langkah drastik bagi mengelak kejadian lemas seperti melakukan audit yang lebih kerap di kawasan terbabit, meletakkan papan tanda amaran yang mencukupi di zon bahaya dan memagar lombong terbiar.", "r": {"result": "Otoritas lokal yang memiliki yurisdiksi atas aktivitas air harus diinstruksikan untuk mengambil tindakan drastis untuk mencegah insiden tenggelam seperti melakukan audit lebih sering di area yang terlibat, memasang tanda peringatan yang memadai di zona bahaya dan memagari tambang yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri memberikan penghargaan kepada ahli jawatankuasa, Kementerian Kewangan dan Kementerian Pendidikan atas komitmen mereka untuk memastikan inisiatif pembangunan semula dilaksanakan dengan baik untuk manfaat pelajar.", "r": {"result": "Ketua Menteri memberikan apresiasi kepada anggota komite, Kementerian Keuangan dan Kementerian Pendidikan atas komitmen mereka untuk memastikan inisiatif pembangunan kembali dilaksanakan dengan baik untuk kepentingan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim said tourism was one of the areas previously solely the responsibility of the state government that had been eroded over the years, with the federal government taking over.", "r": {"result": "Karim mengatakan pariwisata adalah salah satu bidang yang sebelumnya hanya menjadi tanggung jawab pemerintah negara bagian yang telah tergerus selama bertahun-tahun, dengan diambil alih oleh pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang banduan Penjara Pengkalan Chepa, yang mahu dikenali sebagai Muhammad, 23, mendakwa sebelum ditahan tahun lalu, dia yang bertindak sebagai pengedar dadah kecil-kecilan, mampu memperoleh RM30,000 sebulan.", "r": {"result": "Seorang narapidana Penjara Pengkalan Chepa, yang ingin dikenal sebagai Muhammad, 23 tahun, mengklaim bahwa sebelum penangkapannya tahun lalu, ia bertindak sebagai pengedar narkoba kecil-kecilan, dengan penghasilan RM30.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan kecerdasan buatan ternyata bisa menciptakan lapangan pekerjaan baru.", "r": {"result": "Kemajuan dalam kecerdasan buatan dapat menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Big Top Pee-wee ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Randal Kleiser.", "r": {"result": "Film Big Top Pee-wee ini diproduksi di bawah arahan sutradara Randal Kleiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin akan melihat lebih banyak perempuan di legislatif nasional dan di legislatif daerah di masa mendatang.", "r": {"result": "Kita mungkin akan melihat lebih banyak perempuan di legislatif nasional dan legislatif daerah di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Siasat pada 25 Februari lalu melaporkan, tentang pembalakan di kawasan seluas 80 hektar dalam kawasan Tanah Adat Orang Asli di Hutan Simpan Air Chepan Hulu Perak.", "r": {"result": "Sinar Siasat pada 25 Februari melaporkan tentang penebangan di lahan seluas 80 hektar di kawasan Tanah Adat Orang Asli di Hutan Cadangan Air Chepan Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kalangan dari organisasi seperti Walhi Kalbar, maupun pegiat lingkungan dan masyarakat, tergabung dalam Aliansi Kalimantan Barat Tolak PLTN, protes wacana ini.", "r": {"result": "Berbagai kalangan dari organisasi seperti Walhi Kalbar, serta aktivis lingkungan dan masyarakat, bergabung dengan Aliansi Kalbar Tolak PLTN memprotes wacana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, UMT sedang mencari syarikat atau agensi yang berminat untuk mengkomersialkan produk Debudu ke pasaran tempatan dan luar negara dalam usaha memartabatkan makanan tradisional masyarakat Pantai Timur itu.", "r": {"result": "Saat ini UMT sedang mencari perusahaan atau instansi yang berminat untuk mengkomersialkan produk Debudu ke pasar lokal maupun mancanegara dalam upaya memuliakan makanan tradisional masyarakat Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Go ahead.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Silakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data pemerintah Singapura, jumlah warga Singapura dan penduduk tetap berusia 15 dan di atas angkatan kerja meningkat sebesar 1,1% pada tahun hingga Juni 2016.", "r": {"result": "Menurut data pemerintah Singapura, jumlah warga Singapura dan penduduk tetap berusia 15 tahun ke atas yang bekerja meningkat sebesar 1,1% pada tahun ini hingga Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coolidge menghadiri Sekolah Menengah Norwell dan Kolej Emerson di Boston.", "r": {"result": "Coolidge bersekolah di Norwell High School dan Emerson College di Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali berkata kerajaan akan menyerahkan kepada pengurusan Felda berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamad Azmin Ali mengatakan, pemerintah akan menyerahkan urusan tersebut kepada manajemen Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang memainkan isu ini dalam politik wajar dikenakan tindakan undang-undang agar perkara ini tidak berulang dan bagi kita di Sabah peranan serta sumbangan setiap kaum tidak dapat dinafikan, sebab itu isu kaum tidak boleh disentuh semata-mata untuk meraih publisiti murahan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang memainkan isu ini dalam politik harus dikenakan tindakan hukum agar hal ini tidak terjadi lagi dan bagi kami di Sabah peran dan kontribusi setiap ras tidak dapat disangkal, karena itu isu ras tidak dapat disentuh hanya untuk mendapatkan publisitas murahan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tinggal 5 minit perlawanan akan tamat dalam separuh masa kedua masa tambahan, Pedro menyepak bola ke dalam gol apabila sepakan percuma Messi tidak masuk ke gawang untuk meletakkan Barcelona di depan, seperti yang dia buat sewaktu menentang Shakhtar Donetsk pada 2009.", "r": {"result": "Dengan hanya lima menit tersisa di babak kedua perpanjangan waktu, Pedro melepaskan tembakan saat tendangan bebas Messi gagal mencetak gol untuk membuat Barcelona unggul, seperti yang dia lakukan melawan Shakhtar Donetsk pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata guru mempunyai tanggungjawab mendidik pelajar dalam usaha merealisasikan matlamat pendidikan negara.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan guru memiliki tanggung jawab untuk mendidik siswa dalam upaya mewujudkan tujuan pendidikan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak Malaysia diambil kira dalam penyelesaian sempadan perairan - Tun M", "r": {"result": "Hak Malaysia diperhitungkan dalam menyelesaikan perairan teritorial - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Toledo yang beragama Islam dan Yahudi menerimapakai bahasa dan banyak budaya penakluk mereka yang berdasarkan budaya Mozarab.", "r": {"result": "Penduduk Muslim dan Yahudi Toledo mengadopsi bahasa dan sebagian besar budaya penakluk mereka yang didasarkan pada budaya Mozarabic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai banyak puncak meningkat di atas .", "r": {"result": "Ini memiliki banyak puncak yang menjulang di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada unsur khianat atau sabotaj dalam insiden kebakaran feri penumpang milik Dragon Star 1 yang terbakar di Langkawi, petang Isnin.", "r": {"result": ": Tidak ada unsur pengkhianatan atau sabotase dalam peristiwa kebakaran kapal penumpang Dragon Star 1 yang terbakar di Langkawi, Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat kutipan sebanyak RM 0.36 juta.", "r": {"result": "Film ini meraup RM 0,36 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchu mengguna pakai banyak adat China, khususnya mengambil cara birokrasi mereka.", "r": {"result": "Orang Manchu mengadopsi banyak kebiasaan Tionghoa, terutama mengadopsi cara birokrasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yahoo!", "r": {"result": "Menurut Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata beliau, pihaknya turut berkongsi kesengsaraan dan keperitan penduduk Palestin khususnya di Gaza dan rakyat Syria menjalani ibadah puasa dengan menghulurkan sumbangan yang disalurkan menerusi Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga ikut merasakan penderitaan dan kepedihan rakyat Palestina, khususnya di Gaza, dan rakyat Suriah yang berpuasa dengan membagikan donasi yang disalurkan melalui Majelis Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (Mapim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerangan juga dilakukan bagaimana memilih saham-saham serta strategi bagi memaksimumkan keuntungan dan sesuai dengan konsep Saham dan Zakat, PPZ-MAIWP juga berkongsi maklumat tanggungjawab menunaikan zakat kepada peserta.", "r": {"result": "Dikatakannya, juga dilakukan penjelasan bagaimana memilih saham dan strategi memaksimalkan keuntungan dan sesuai dengan konsep Saham dan Zakat, PPZ-MAIWP juga membagikan informasi tanggung jawab membayar zakat kepada peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 28 Mac - Sedar akan 'kisah panjang yang belum berkesudahan' antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT), penyokong Lang Merah diingatkan agar tidak memanaskan lagi keadaan apabila bekas pemain kontroversi mereka, Akhyar Rashid kembali untuk aksi Liga Super malam esok.", "r": {"result": "ALOR SETAR 28 Maret - Menyadari 'cerita panjang tanpa akhir' antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT), suporter Lang Merah diingatkan untuk tidak memanas-manasi ketika mantan pemain kontroversial mereka, Akhyar Rashid kembali beraksi di Liga Super besok malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memungkinkan untuk melakukan amandemen dalam kongres itu.", "r": {"result": "\u201cMereka memungkinkan untuk membuat amandemen dalam kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini meningkatkan trafik perkapalan menerusi Selat Melaka yang akhirnya menyebabkan kapal ini menjadi sasaran lanun yang dahagakan kekayaan.", "r": {"result": "Faktor ini meningkatkan lalu lintas pelayaran melalui Selat Malaka yang akhirnya menyebabkan kapal-kapal tersebut menjadi incaran para perompak yang haus akan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 159.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aplikasi itu, mereka boleh mencetak penyata di rumah.", "r": {"result": "Melalui aplikasi, mereka bisa mencetak pernyataan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegunaan utama monitor video adalah bagi kakitangan kejuruteraan penyiaran memantau kekuatan isyarat di seluruh sistem penyiaran televisyen tak kira di dalam habupun di luar stesen televisyen.", "r": {"result": "Salah satu penggunaan utama monitor video adalah untuk staf teknik penyiaran untuk memantau kekuatan sinyal di seluruh sistem penyiaran televisi, baik di dalam maupun di luar stasiun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croydon di bahagian selatan, pada laluan penerbangan V1 menerima 142 hentaman.", "r": {"result": "Croydon di selatan, di jalur penerbangan V1 menerima 142 serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFF menganugerahkan Yee sebuah kamera video Sony Handycam NEX-VG10 dan perisian suntingan video Sony Vegas Movie Studio HD Platinum 10.", "r": {"result": "FFF memberi Yee kamera video Sony Handycam NEX-VG10 dan perangkat lunak pengeditan video Sony Vegas Movie Studio HD Platinum 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih kanak-kanak, dia kelihatan sudah mampu menguasai kebolehan dan potensinya sebagai ahli sihir.", "r": {"result": "Meski masih anak-anak, ia tampaknya sudah menguasai kemampuan dan potensinya sebagai seorang penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Barisan Nasional (BN) tidak akan menggunakan sentimen perkauman sepanjang berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau.", "r": {"result": "SEREMBAN: Barisan Nasional (BN) tidak akan menggunakan sentimen rasial saat berkampanye di pemilihan kepala daerah (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan hasil Mesyuarat Majlis Keselamatan Negeri semalam, polis sudah mempertingkatkan kawalan keselamatan bagi menjamin ketenteraman awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan hasil Rapat Dewan Keamanan Negara kemarin, polisi meningkatkan pengamanan untuk menjaga ketertiban masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unohana Retsu \"Unohana Retsu\" (Mao noHua Lie atau Mao noHua Lie ) ialah watak dalam manga dan siri anime \"Bleach\".", "r": {"result": "Unohana Retsu \"Unohana Retsu\" (Mao noHua Lie atau Mao noHua Lie ) adalah karakter dalam serial manga dan anime \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk berada di sini sejak awal Zaman Besi Neolitik .", "r": {"result": "Orang-orang telah berada di sini sejak awal Zaman Besi Neolitikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Input Linux", "r": {"result": "Acara Masukan Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong, yang juga pengarah urusan VPC Alliance (Malaysia) Sdn Bhd berkata, PEPS turut berharap syarikat utiliti dapat mencari penyelesaian bagi mengurangkan kos pematuhan pemaju, pada masa sama, menggalakkan pemaju untuk mengguna pakai Sistem Binaan Industri (IBS) supaya kos pembinaan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Wong yang juga Managing Director VPC Alliance (Malaysia) Sdn Bhd mengatakan, PEPS juga berharap perusahaan utilitas dapat menemukan solusi untuk mengurangi biaya kepatuhan pengembang, sekaligus mendorong pengembang untuk mengadopsi Industrial Building System (IBS) sehingga sehingga biaya konstruksi dapat ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menempatkan Polri sebagai lembaga yang meraih tingkat kepercayaan tinggi dan berada di peringkat tiga setelah TNI dan KPK.", "r": {"result": "Hal ini menempatkan Polri sebagai lembaga yang mendapat kepercayaan tinggi dan menduduki peringkat ketiga setelah TNI dan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 16 tahun dia dilihat oleh Ela Abol Mohamed, seorang penyanyi terkenal, yang mengajarnya resipotari klasik tua.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 16 tahun dia diperhatikan oleh Ela Abol Mohamed, seorang penyanyi terkenal, yang mengajarinya repositori klasik lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak rasa macam tu ke sayang?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak merasa seperti itu sayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biala Podlaska Biala Podlaska merupakan sebuah bandar di Wilayah Lublin, Polan, membentang di powiat Biala Podlaska.", "r": {"result": "Biala Podlaska Biala Podlaska adalah sebuah kota di Wilayah Lublin, Polan, yang terletak di poviat Biala Podlaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi dermatologi, 'hydroquinone' sebagai pemutih kulit dan pewarna rambut menghalang proses pigmentasi kulit yang sangat penting sebagai perlindungan sinaran cahaya ultra ungu.", "r": {"result": "Dari segi dermatologi, 'hydroquinone' sebagai pemutih kulit dan pewarna rambut mencegah pigmentasi kulit yang sangat penting sebagai perlindungan terhadap sinar ultra violet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan itu juga turut menyebut bahawa kebanyakan waris tidak gembira denganlaporan terbaru berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa sebagian besar ahli waris tidak senang dengan laporan terbaru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, berikutanya kempen pilihanraya keduanya, Livingstone mengumumkan memfasakan jenis ini supaya dapat memberikan perkhidmatan bas di ibu negara kecapaian penih pada pengguna kerusi roda.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, setelah kampanye pemilihan keduanya, Livingstone mengumumkan pentahapan jenis ini sehingga layanan bus ibu kota dapat diakses sepenuhnya oleh pengguna kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Herbes de Provence\" are often sold in larger bags than other herbs, and the price in Provence is considerably lower than for other herbs.", "r": {"result": "\"Herbes de Provence\" sering dijual dalam kantong yang lebih besar daripada jamu lainnya, dan harga di Provence jauh lebih rendah daripada jamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samarnica Samarnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Samarnica Samarnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan ingin pasukan Amerika pulang bukan agar ia dapat menyelesaikan upaya terakhir Amerika di Suriah, tetapi agar ia dapat mengejar kepentingan Turki di sana.", "r": {"result": "Erdogan ingin pasukan Amerika kembali bukan agar dia dapat menyelesaikan upaya terakhir Amerika di Suriah, tetapi agar dia dapat mengejar kepentingan Turki di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vazhno, chto rebiata staralis' vykladyvat'sia v kazhdoi igre, nikogo nel'zia upreknut' v ravnodushii.", "r": {"result": "Vazhno, chto rebiata staralis' vykladyvat'sia v kazhdoi igre, nikogo nel'zia upreknut' v ravnodushii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, seorang Koperal yang mengalami hilang upaya sebanyak 80 peratus semasa berkhidmat layak menerima bayaran Insentif Pukal sehingga RM34,000 dan bayaran Insentif Bulanan sehingga RM590 bergantung kepada kaedah pengiraan semasa.", "r": {"result": "Misalnya, seorang Kopral yang menderita kecacatan 80 persen saat bertugas berhak menerima pembayaran Insentif Massal hingga RM34.000 dan pembayaran Insentif Bulanan hingga RM590 tergantung pada metode perhitungan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini dikawal oleh undang-undang hak cipta.", "r": {"result": "Semua ini diatur oleh undang-undang hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bagongshan Daerah Bagongshan adalah sebuah daerah terletak di Wilayah Anhui, China.", "r": {"result": "Distrik Bagongshan Distrik Bagongshan adalah sebuah distrik yang terletak di Provinsi Anhui, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasnim terkedu.", "r": {"result": "Tasnim tertegun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semua dari orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.", "r": {"result": "Dia Maha Kuasa, dan Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail cache pakej adalah versi tidak serasi", "r": {"result": "File cache paket adalah versi yang tidak kompatibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktiviti TV dan pengacaraanya, Low mengarahkan program TV \"Satelit dan Generasi\" untuk Astro Ria, rangkaian TV 24 jam Malaysia; dan \"Growing Pains\" untuk RTM2, saluran televisyen ke udara percuma yang dikendalikan oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Selain aktivitas TV dan pembawa acara, Low mengarahkan program TV \"Satelit dan Generasi\" untuk Astro Ria, jaringan TV 24 jam Malaysia; dan \"Growing Pains\" untuk RTM2, saluran televisi free-to-air yang dioperasikan oleh Radio Television Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Ratu Anne Perang Ratu Anne merujuk kejadian di mana penduduk Acadia, Persekutuan Wabanaki dan para paderi Perancis bersatu dalam mempertahankan Acadia dan sempadannya menentang New England.", "r": {"result": "Perang Ratu Anne Perang Ratu Anne mengacu pada peristiwa di mana orang-orang Acadia, Konfederasi Wabanaki, dan pendeta Prancis bersatu dalam mempertahankan Acadia dan perbatasannya melawan New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memegang teraju pengurusan Universiti Utara Malaysia pada 16 Jun 2005, beliau mempunyai visi dan misi yang jelas untuk membawa universiti ke persada antarabangsa setanding dengan universiti-universiti terkemuka yang lain.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai pimpinan Universiti Utara Malaysia pada 16 Juni 2005, beliau memiliki visi dan misi yang jelas untuk membawa universitas tersebut ke kancah internasional sejajar dengan universitas terkemuka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Tan Sri Mohamed Basir Ahmad yang telah berkhidmat di Maybank selama 16 tahun.", "r": {"result": "Ia menggantikan Tan Sri Mohamed Basir Ahmad yang telah mengabdi di Maybank selama 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Assaba di baratlaut, Mali di tenggara, Senegal di selatan barat, dan Gorgol di barat.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan Assaba di barat laut, Mali di tenggara, Senegal di barat daya, dan Gorgol di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar menyertai Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin dalam Kabinet.", "r": {"result": "Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Datuk Saifuddin Abdullah, Baru Bian dan Dr Xavier Jayakumar bergabung dengan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Datuk Seri Azmin Ali dan Zuraida Kamaruddin di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Udara Khas New Zealand Khidmat Udara Khas New Zealand (Bahasa Inggeris: New Zealand Special Air Service) (Singkatan: NZSAS) adalah pasukan tenetra khas New Zealand British Special Air Service (SAS).", "r": {"result": "New Zealand Special Air Service New Zealand Special Air Service (Bahasa Inggris: New Zealand Special Air Service) (Singkatan: NZSAS) adalah pasukan militer khusus dari British Special Air Service (SAS) Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun mengakui pemerintahan Komunis, Putin telah dibaptis berdasarkan kepercayaan Gereja Ortodoks.", "r": {"result": "Meskipun mengakui kekuasaan Komunis, Putin dibaptis berdasarkan kepercayaan Gereja Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar ada dua bapa", "r": {"result": "Anak kembar memiliki dua ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah azab Tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan demikianlah azab Tuhanmu, apabila menimpa (penghuni) negeri-negeri yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Klian Pauh diberikan kepada kongsi Hai San.", "r": {"result": "Wilayah Klian Pauh diberikan kepada bagian Hai San.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Bhd,\u201d ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu apa-apa tentang apa-apa! \"", "r": {"result": "Anda tidak tahu apa-apa tentang apa pun! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Camar Berjalur bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Gull Banded bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski saat ini mereka melakukan kesalahan karena telah mengeluarkan izin, tetapi saya dan juga masyarakat lain tentu berharap adanya kesadaran dari anggota parlemen daerah.", "r": {"result": "Meski saat ini melakukan kesalahan karena telah mengeluarkan izin, saya dan masyarakat lainnya tentunya mengharapkan kesadaran dari anggota DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNA disiarkan setiap hari antara 6 pagi dan 2 pagi.", "r": {"result": "CNA disiarkan setiap hari antara jam 6 pagi dan 2 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah nelayan haram ini duduk lama di perairan kita, mendapatkan bekalan minyak dan keperluan makanan.", "r": {"result": "Dimana para nelayan liar ini duduk lama di perairan kita, mendapatkan minyak dan persediaan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Rosmah apply to strike out paragraphs in Nga's defence statement", "r": {"result": "Najib, Rosmah berlaku untuk mencoret paragraf dalam pembelaan Nga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan terus berusaha memperbanyakkan lagi pusat operasi global syarikat multinasional di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan terus berupaya meningkatkan jumlah pusat operasi global perusahaan multinasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Karang Darat Kampung Sungai Karang Darat merupakan sebuah kampung yang terletak di Balok, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Karang Darat Kampung Sungai Karang Darat adalah sebuah desa yang terletak di Balok, di negara bagian Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan dalam jumlah yang kedua boleh menyebabkan negara lebihan mengumpul kekayaan, manakala negara-negara defisit menjadi semakin berhutang.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan dalam jumlah yang terakhir dapat menyebabkan negara-negara yang surplus menumpuk kekayaan, sementara negara-negara yang defisit menjadi semakin terlilit utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden kebakaran sebuah feri penumpang yang dalam perjalanan dari Pulau Langkawi ke Kuala Perlis pukul 2.50 petang Isnin seharusnya membuka mata semua pihak mengenai kepentingan aspek keselamatan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Kebakaran kapal feri penumpang yang melakukan perjalanan dari Pulau Langkawi ke Kuala Perlis pada pukul 14.50 pada hari Senin harus membuka mata semua pihak tentang pentingnya keselamatan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun melihat situasi berlaku di Gua Musang dan beberapa negeri di Pantai Timur yang dilanda banjir paling teruk selepas 1971, saya akan cuba cari penyelesaian bagaimana untuk turun padang lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, melihat situasi di Gua Musang dan beberapa negara bagian di Pantai Timur yang dilanda banjir terparah sejak 1971, saya akan mencoba mencari solusi bagaimana ke lapangan lebih awal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sokongan memba masyarakat setempat ini secara tidak langsung dapat menjadikan jiran tetangga lebih prihatin mengenai masalah dan keperluan warga emas yang tinggal berhampiran Matlamat utama kita untuk memastikan warga tua dapat menjalani hidup berkualiti pada hari-hari terakhir usia mereka.", "r": {"result": "Sistem dukungan masyarakat setempat ini secara tidak langsung dapat membuat para tetangga lebih peduli terhadap permasalahan dan kebutuhan para lansia yang tinggal disekitarnya.Tujuan utama kami adalah agar para lansia dapat hidup berkualitas di hari-hari terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifes tidak sama kerana senarai volum berbeza", "r": {"result": "Manifesnya tidak sama karena daftar volumenya berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Penambahbaikan Pelbagai Tahap untuk pesawat F-15 telah dimulakan pada Februari 1983.", "r": {"result": "Program Peningkatan Bertingkat untuk pesawat F-15 dimulai pada Februari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi menggunakan sel bahan api (mencampurkan hidrogen dengan oksigen bersama untuk menghasilkan elektrik dan air) juga hanya menghasilkan DC.", "r": {"result": "Aplikasi yang menggunakan sel bahan bakar (menggabungkan hidrogen dengan oksigen untuk menghasilkan listrik dan air) juga hanya menghasilkan DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia tidak lagi diiktiraf.", "r": {"result": "Sekarang sudah tidak diakui lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mempunyai dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan Dia lah Yang Tertinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Dialah yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan Dialah Yang Mahatinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dari kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap langkah perkembangan ini diberikan justifikasi oleh babi Squealer yang beberapa kali mengubah Tujuh Hukum pada dinding bangsal dalam kesepian malam -- umpamanya, \"Binatang tidak boleh minum arak\" menjadi \"Binatang tidak boleh terlalu minum arak\".", "r": {"result": "Setiap langkah perkembangan ini dibenarkan oleh Squealer si babi yang berulang kali mengubah Tujuh Hukum di dinding gudang di malam yang sepi -- misalnya, \"Hewan tidak boleh minum anggur\" menjadi \"Hewan tidak boleh minum terlalu banyak anggur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong, Kelompok, dan Shinto kerabat diraja sekali lagi diasingkan, dan Shinto mazhab seterusnya menjauhkan dirinya daripada Shinto arus utama.", "r": {"result": "Kuil, Grup, dan Shinto kerajaan sekali lagi diisolasi, dan Shinto sektarian semakin menjauhkan diri dari Shinto arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka berdua berkecuali dalam usul DAP menyebabkab UMNO dan Gerakan cukup marah.", "r": {"result": "Netralitas keduanya dalam gerak DAP membuat UMNO dan Gerakan cukup berang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari mengundi diadakan pada hari Khamis dan berdekatan dengan tarikh hari raya Aidiladha.", "r": {"result": "Hari pemungutan suara diadakan pada hari Kamis dan berdekatan dengan tanggal Idul Adha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 Martin Place), kemudian juga dimiliki oleh Commonwealth Bank of Australia, mempunyai yang tersendiri liat dan bahagian hadapan bangunan Beaux-Arts granit merah jambu.", "r": {"result": "48 Martin Place), yang kemudian juga dimiliki oleh Commonwealth Bank of Australia, memiliki fasad Beaux-Arts dari tanah liat dan granit merah muda yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata negara Brunei Jata negara Brunei ditampilkan jelas pada bendera negara ini.", "r": {"result": "Lambang Brunei Lambang Brunei ditampilkan secara mencolok pada bendera negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bukan itu yang kita fikirkan dan FELDA sebagai GLC (syarikat berkaitan kerajaan) sukar membuang pekerja.", "r": {"result": "A: Bukan itu yang kami pikirkan dan FELDA sebagai GLC (perusahaan terkait pemerintah) merasa sulit untuk memecat karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, statistik harta beku umat Islam menunjukkan puluhan bilion ringgit tidak dapat dimanfaatkan.", "r": {"result": "Menurutnya, statistik aset umat Islam yang dibekukan menunjukkan puluhan miliar ringgit tidak bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pou Hian memberitahu, kajian mendapati, hampir 60 peratus kawasan itu tiada parit dan saliran yang sistematik khususnya penyambungan terus ke sistem perparitan utama.", "r": {"result": "Pou Hian mengatakan, studi tersebut menemukan bahwa hampir 60 persen kawasan tidak memiliki parit dan drainase yang sistematis, terutama yang berhubungan langsung dengan sistem drainase utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa pihak termasuk Menteri Perdagangan Hal Ehwal Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Persatuan Pengguna Islam Malaysia turut menggesa diwujudkan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak antara lain Menteri Perdagangan, Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Asosiasi Konsumen Muslim Malaysia juga menyerukan pembentukan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan 10 langkah ini untuk kembangkan gaya hidup yang positif", "r": {"result": "Ikuti 10 langkah ini untuk mengembangkan gaya hidup positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King's Field (siri) King's Field (kingusuhuirudo) merupakan sebuah siri permainan video berperanan konsol ciptaan From Software yang telah diterjemah ke bahasa bahasa Inggeris oleh ASCII Entertainment (kini dikenali sebagai Agetec).", "r": {"result": "King's Field (seri) King's Field (kingusuhuirudo) adalah serangkaian permainan video role-playing konsol yang dibuat oleh From Software yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh ASCII Entertainment (sekarang dikenal sebagai Agetec).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu tidak dibenarkan menggunakan nama, logo atau melaksanakan sebarang aktiviti berkaitan parti dalam tempoh pembubaran sementara itu.", "r": {"result": "Pihak tidak diperbolehkan untuk menggunakan nama, logo atau melakukan kegiatan apapun yang berhubungan dengan pihak tersebut selama masa pembubaran sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk orang asli Bateq meninggalkan perkampungan mereka di Kuala Koh, Gua Musang selepas 13 orang penduduk mati sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Masyarakat adat Bateq meninggalkan desa mereka di Kuala Koh, Gua Musang setelah 13 orang meninggal selama sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 34 Akta Pembangunan Sukan, kelulusan (di bawah seksyen) ini memastikan langkah-langkah kesihatan dan keselamatan bagi peserta, pegawai dan penonton, standard dan kelayakan untuk kesemua peserta dan pegawai, selain memastikan perkara ini selari dengan peraturan dan garis panduan yang diiktiraf kesemua badan kawalan dan urus tadbir antarabangsa sukan dalam semua perkara,\" kata beliau dalam satu kenyataan malam tadi.", "r": {"result": "Bagian 34 Undang-Undang Pengembangan Olahraga, persetujuan (berdasarkan bagian ini) memastikan langkah-langkah kesehatan dan keselamatan bagi para peserta, ofisial dan penonton, standar dan kualifikasi untuk semua peserta dan ofisial, selain memastikan bahwa hal ini sejalan dengan peraturan dan pedoman yang diakui oleh semua badan kontrol dan tata kelola olahraga internasional dalam segala hal,\" katanya dalam sebuah pernyataan tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pada skala ditentukan oleh yang tertinggi daripada tiga faktor: kesan di luar tempat kejadian, kesan di dalam tempat kejadian, dan kemerosotan pertahanan mendalam.", "r": {"result": "Level pada skala ditentukan oleh tiga faktor tertinggi: dampak di luar lokasi, dampak di lokasi, dan gangguan pertahanan yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Paruh Tebal adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Warbler Berparuh Hati Berparuh Tebal adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topografi Romania terbahagi antara pergunungan, perbukitan dan dataran rendah.", "r": {"result": "Topografi Rumania terbagi antara pegunungan, perbukitan, dan dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Orochimaru memiliki taring yang tajam dan leher yang boleh dipanjangkan, ini menjadi suatu perkara yang mudah.", "r": {"result": "Karena Orochimaru memiliki taring yang tajam dan leher yang dapat diperpanjang, ini adalah masalah yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa tersebut berkompromi dan memilih piawaian pemancaran 525 garis.", "r": {"result": "Panitia berkompromi dan memilih standar transmisi jalur 525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Wakil pelbagai agama di negara ini hari ini menyuarakan mesej senada dan jelas menolak sebarang bentuk kebencian dan menyuburkan keamanan, pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Hari ini, perwakilan dari berbagai agama di tanah air menyuarakan pesan yang konsisten dan jelas menolak segala bentuk kebencian dan memupuk perdamaian, pada Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldbrunn, Hesse Waldbrunn merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Limburg-Weilburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Waldbrunn, Hesse Waldbrunn adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Limburg-Weilburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;", "r": {"result": "Yang beredar, juga yang tetap di tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api Olimpik tiba di penerbangan BA2012 pada 18 Mei 2012 dari Greece.", "r": {"result": "Api Olimpiade tiba dengan penerbangan BA2012 pada 18 Mei 2012 dari Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer Islamabad juga menerima USD100 juta bantuan militer asing pada tahun 2018.", "r": {"result": "Militer Islamabad juga menerima bantuan militer asing sebesar USD 100 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Anders Thomas Anders (lahir Bernd Weidung; 1 Mac 1963) ialah penyanyi, penggubah dan penerbit rakaman Jerman.", "r": {"result": "Thomas Anders Thomas Anders (lahir Bernd Weidung; 1 Maret 1963) adalah penyanyi, penulis lagu, dan produser rekaman Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 12 April 2013 di Institut Jantung Negara (IJN) kerana sakit tua.", "r": {"result": "Ia meninggal pada 12 April 2013 di National Heart Institute (IJN) karena usia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although there is a consensus upon leading world cities, the criteria upon which a classification is made can affect which other cities are included.", "r": {"result": "Meskipun ada konsensus tentang kota-kota terkemuka di dunia, kriteria yang menjadi dasar klasifikasi dapat memengaruhi kota-kota lain yang disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya cuba melapor ke kedutaan dan saya tetap berkeras kepada majikan meminta pulang", "r": {"result": "Saat itu saya mencoba melapor ke kedutaan dan saya tetap memaksa majikan untuk pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekebalan Selangor didorong oleh beberapa pemain berkaliber negara ketika itu.", "r": {"result": "Pertahanan Selangor dimotori oleh beberapa pemain berkaliber nasional saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku telah menyampaikan kepada kamu perutusan Tuhanku, dan aku telah memberi nasihat kepada kamu, tetapi kamu tidak suka kepada orang-orang yang memberi nasihat\".", "r": {"result": "Aku telah menyampaikan kepadamu pesan Tuhanku, dan aku telah memberimu nasihat, tetapi kamu tidak menyukai orang yang memberi nasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mempertingkat program pendidikan dan kesedaran pekerja terhadap bahaya penyalahgunaan dadah dari masa ke masa.", "r": {"result": "Ketiga, meningkatkan program pendidikan dan kesadaran karyawan akan bahaya penyalahgunaan narkoba dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucap syabas dan tahniah kepada perwakilan yang berani tegur kepimpinan.", "r": {"result": "\u201cSaya ucapkan selamat dan selamat kepada para wakil yang berani menegur pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Makanan adalah sebuah inisiatif untuk mengumpul dan mengedar makanan kepada pihak yang memerlukan.", "r": {"result": "Food Bank adalah inisiatif untuk mengumpulkan dan mendistribusikan makanan kepada mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan pembentangan itu akan dipanjangkan dalam bentuk laporan oleh Seri Paduka untuk dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Raja-Raja ke-255 yang dijadual berlangsung 30 dan 31 Oktober ini.", "r": {"result": "Rangkuman presentasi akan diperpanjang dalam bentuk laporan Yang Mulia untuk dibahas dalam Rapat Dewan Penguasa ke-255 yang dijadwalkan berlangsung pada 30 dan 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ, kami mula menjelajah ke beberapa tempat dalam dan luar negara bagi mendapatkan foto menarik.", "r": {"result": "\u201cDari situ, kami mulai menjelajahi beberapa tempat di dalam dan luar negeri untuk mendapatkan foto-foto menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrono Trigger Chrono Trigger ialah sejenis permainan role-playing game yang dihasilkan di Jepun pada 11 Mac 1995 untuk pelantar Super Famicom dan dihasilkan di Amerika pada 22 Ogos 1995 untuk pelantar Super Nintendo Entertainment System (SNES); dan dihasilkan semula pada tahun 2001 untuk pelantar Sony Playstation sebagai satu bahagian dalam pakej Final Fantasy Chronicles bersama Final Fantasy VI.", "r": {"result": "Chrono Trigger Chrono Trigger adalah jenis role-playing game yang diproduksi di Jepang pada tanggal 11 Maret 1995 untuk platform Super Famicom dan diproduksi di Amerika pada tanggal 22 Agustus 1995 untuk platform Super Nintendo Entertainment System (SNES); dan direproduksi pada tahun 2001 untuk platform Sony Playstation sebagai bagian dari paket Final Fantasy Chronicles bersama dengan Final Fantasy VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov akan berkoordinasi dengan Kabupaten Kulon Progo untuk membangun rumah sakit bertaraf internasional.", "r": {"result": "Pemprov akan berkoordinasi dengan Pemkab Kulon Progo untuk membangun rumah sakit berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program yang ditawarkan di kesemua fakulti adalah berteraskan integrasi ilmu naqli dan aqli dengan memberi penekanan kepada penguasaan bahasa Arab dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Semua program yang ditawarkan di semua fakultas didasarkan pada integrasi ilmu naqli dan aqli dengan penekanan pada penguasaan bahasa Arab dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod enjjin pramuat", "r": {"result": "Mode mesin pramuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzu Arzu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Arzu Arzu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ustaz atau tok guru selalu dilabel sebagai alim kerana mereka memiliki ilmu ukhrawi berbanding ilmu duniawi.", "r": {"result": "Seorang ustaz atau tok guru selalu dicap alim karena memiliki ilmu ukhrawi yang berlawanan dengan ilmu duniawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegas menentang pelantikan seorang penyerang ganas ke atas seorang lelaki yang tidak bersalah, ketika matanya ditutup dan tangannya digari serta dibiarkan terlantar tanpa rawatan perubatan selama beberapa hari\".", "r": {"result": "\"Saya sangat menentang penunjukan penyerang kekerasan pada orang yang tidak bersalah, ketika dia ditutup matanya dan diborgol dan dibiarkan terbaring tanpa perawatan medis selama berhari-hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ammavarikuppam memiliki bilangan penduduk seramai 9,374.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ammavarikuppam memiliki populasi 9.374 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Aziz Kaprawi Datuk Abd Aziz Kaprawi (lahir 24 Julai 1959) adalah ahli politik Malaysia yang merupakan bekas Ahli Parlimen Malaysia bagi kawasan Sri Gading dan bekas Timbalan Menteri Pengangkutan Malaysia dan juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Abd Aziz Kaprawi Datuk Abd Aziz Kaprawi (lahir 24 Juli 1959) adalah seorang politikus Malaysia yang merupakan mantan Anggota Parlemen Malaysia untuk Sri Gading dan mantan Wakil Menteri Perhubungan Malaysia dan juga Anggota Dewan Tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon TOL 30 tahun di Cameron Highlands", "r": {"result": "Ajukan TOL 30 tahun di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Budaya diilhamkan semasa Kongres Kebudayaan Kebangsaan pada tahun 1971 sebagai wahana seni Malaysia.", "r": {"result": "Istana Budaya lahir pada Kongres Kebudayaan Nasional pada tahun 1971 sebagai wahana seni Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Bawang Welsh digunakan di Rusia pada musim bunga untuk menambah daun hijau untuk salad.", "r": {"result": "Dish Welsh Onion digunakan di Rusia pada musim semi untuk menambahkan daun hijau ke salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar baru (dalam Istanbul ini adalah Recep Tayyip Erdogan, kini Presiden Turki) meminta sokongan lebih luas.", "r": {"result": "Walikota baru (di Istanbul ini adalah Recep Tayyip Erdogan, sekarang Presiden Turki) meminta dukungan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disrupsi pun terjadi di berbagai lini dan membawa pengaruh sangat besar, salah satunya di dunia korporasi.", "r": {"result": "Disrupsi juga terjadi di berbagai lini dan pengaruhnya sangat besar, salah satunya di dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari luar; mereka tergesa-gesa keluar dan melihat bahawa Ahmad telah ditangkap mencuri dari kilang Saman.", "r": {"result": "dari luar; mereka bergegas keluar dan melihat Ahmad tertangkap basah sedang mencuri dari pabrik Saman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasang pada penutup pangkal meriam (\"mantlet\"), pelancar 9S428 ATGM mampu melancarkan 9M14 \"Malyutka\", (NATO: AT-3A Sagger A); 9M14M \"Malyutka-M\" (NATO: AT-3B Sagger B) dan 9M14P \"Malyutka-P\" (NATO: AT-3C Sagger C), kesemuanya bertujuan untuk digunakan bagi menentang kereta kebal utama musuh (\"MBT\") dan kenderaan tempur berperisai )\"AFV\") lain pada jarak dari .", "r": {"result": "Dipasang di penutup dasar senjata (\"mantlet\"), peluncur 9S428 ATGM mampu meluncurkan 9M14 \"Malyutka\", (NATO: AT-3A Sagger A); 9M14M \"Malyutka-M\" (NATO: AT-3B Sagger B) dan 9M14P \"Malyutka-P\" (NATO: AT-3C Sagger C), semuanya dimaksudkan untuk digunakan melawan tank utama musuh (\"MBT\") dan kendaraan tempur lapis baja lainnya )\"AFV\") pada kisaran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular ciptaannya adalah \"Wassini\" (Waheeda), \"Lagu Rindu\" (Siti Nurhaliza), \"Ku Temu Cahaya\" (Dayang Nurfaizah) dan \"Alhamdulillah\" (Too Phat).", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populernya adalah \"Wassini\" (Waheeda), \"Lagu Rindu\" (Siti Nurhaliza), \"Ku Temu Cahaya\" (Dayang Nurfaizah) dan \"Alhamdulillah\" (Too Phat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kita juga harus memahami kenapa sesetengah peminjam begitu liat untuk membayar balik pinjaman mereka, selain daripada isu integriti dan sikap tidak amanah seperti yang dinyatakan oleh Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi keliru dengan isu pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan, modal, kempen politik lebih-lebih lagi sewaktu tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Meski begitu, kita juga harus memahami mengapa beberapa peminjam begitu enggan untuk mengembalikan pinjamannya, selain masalah integritas dan ketidakpercayaan seperti yang dikatakan Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi bingung dengan masalah pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan. , modal, kampanye politik apalagi saat musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By 1999 DARPA's budget had returned to roughly its 1992 level of $2.5 billion after approaching $4 billion in 1994.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, anggaran DARPA telah kembali ke tingkat sekitar tahun 1992 sebesar $2,5 miliar setelah mendekati $4 miliar pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat situs SNMPTN susah diakses, muncul pula Menanggapi permintaan tersebut Ravik mengaku akan segera mempertimbangkan untuk memperpanjang masa pendaftaran SMPTN.", "r": {"result": "Akibat situs SNMPTN sulit diakses, muncul juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ke kelab malam, Luqman akan datang mengheretnya pulang.", "r": {"result": "Dia pergi ke klub malam, Luqman akan datang dan menyeretnya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kamu berkata: \"Wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nano (Jingga)", "r": {"result": "Nano (Oranye)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada pusingan akhir, mereka tewas kepada Ricky Subagja dan Rexy Maniaky daripada Indonesia dengan mata 15-5, 13-15, dan 12-15.", "r": {"result": "Namun di babak final, mereka kalah dari Ricky Subagja dan Rexy Maniaky dari Indonesia dengan skor 15-5, 13-15, dan 12-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colpin Colpin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Colpin Colpin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salash Salash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salash Salash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Indonesia menempati posisi kelima dengan penderita diabetes sebanyak 9,1 juta pendduduk.", "r": {"result": "Saat ini Indonesia menempati urutan kelima dengan 9,1 juta orang menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pada tekanan ini lereng tekanan bahan-ketegangan lengkung, \"E\" (dipanggil singgung modulus), adalah lebih kecil daripada yang di bawah berkadar had, kritikal beban di tidak boleh berubah buckling dikurangkan.", "r": {"result": "Karena pada tekanan ini kemiringan kurva tegangan-regangan material, \"E\" (disebut tangen modulus), lebih kecil daripada di bawah batas proporsional, beban kritis pada tekuk ireversibel berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau telah berguru dengan Abdullah bin Abdul Latif.", "r": {"result": "Di sana, ia berguru kepada Abdullah bin Abdul Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua negara anggota RCEP akan bekerjasama untuk menyelesaikan isu yang dibangkitkan India melalui cara yang dipersetujui semua.", "r": {"result": "\u201cSemua negara anggota RCEP akan bekerja sama untuk menyelesaikan masalah yang diangkat oleh India melalui cara yang disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venus of Laussel adalah ukiran yang serupa dengan Venus of Willendorf, namun diukir sebagai relief.", "r": {"result": "Venus of Laussel adalah patung yang mirip dengan Venus of Willendorf, tetapi diukir dengan relief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerbois Cerbois ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cerbois Cerbois adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dan bengkel diadakan untuk melihat bagaimana polisi kita akan bergerak dari sistem pilihan raya sekarang ke satu sistem yang membolehkan lebih ramai wanita untuk bertanding,\" katanya ketika ditemui media selepas menghadiri program \"Women Fest Conference 2019- Women and Girls in Science\" di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Program dan lokakarya diadakan untuk melihat bagaimana kebijakan kita akan beralih dari sistem pemilu saat ini ke sistem yang memungkinkan lebih banyak perempuan untuk berkontestasi,\" ujarnya saat ditemui media usai menghadiri \"Women Fest Conference 2019- Women and Girls in Science\" program di sini pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut-sudut ini berbeza dari kuda ke kuda, tetapi tidak ketara.", "r": {"result": "Sudut ini bervariasi dari satu kuda ke kuda lainnya, tetapi tidak signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, R Ledchumiah, 62, membuat pengakuan itu di hadapan Hakim G Ramesh selepas pertuduhan dibacakan terhadapnya.", "r": {"result": "Terdakwa, R Ledchumiah, 62, membuat pengakuan di hadapan Hakim G Ramesh setelah dakwaan dibacakan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, beliau memenangi kejohanan pertandingan persatuan Illinois dalam \"pengacaraan radio\", sebuah acara yang menyerupai berita baru radio.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, ia memenangkan kejuaraan kompetisi asosiasi Illinois dalam \"hosting radio\", sebuah acara yang mirip dengan berita radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin turut dihiburkan dengan persembahan artis terkenal tempatan antaranya Datuk M. Nasir, Hail Amir, Uji Rashid, Ramlah Ram, Black dan Syamel.", "r": {"result": "Para hadirin juga dihibur oleh penampilan artis-artis lokal ternama antara lain Datuk M. Nasir, Hail Amir, Uji Rashid, Ramlah Ram, Black dan Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu dilepaskan masalah ini kepada Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) dan FELDA, tidak mungkin dapat mereka tangani.", "r": {"result": "\"Jika Anda ingin menyerahkan masalah ini kepada Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) dan FELDA, tidak mungkin mereka bisa menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diberi keizinan, Pollock menerbangi Hunter di tingkat rendah di Thames, melintasi Rumah Parlimen, dan berlanjut ke Jambatan Menara.", "r": {"result": "Tanpa izin, Pollock menerbangkan Hunter di ketinggian rendah di Sungai Thames, melintasi Gedung Parlemen, dan melanjutkan ke Tower Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pita alternatif, ditetapkan melalui tetingkap projek atau dialog kod masa dalam Premiere. Jika nama ganti telah ditetapkan dan tidak dikembalikan, nama tersebut akan dipaparkan.", "r": {"result": "Nama kaset alternatif, atur melalui jendela proyek atau dialog kode waktu di Premiere. Jika nama alternatif telah ditetapkan dan tidak dikembalikan, nama itu akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat bahwa Meghan sangat berani mengenakan busana berwarna putih hanya dalam hitungan kurang dari tiga hari setelah melahirkan.", "r": {"result": "Mereka menilai Meghan sangat berani mengenakan gaun putih hanya kurang dari tiga hari setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, perubahan dalam kedudukan kedua-dua jawatan berkenaan hanya akan dibuat selepas menerima surat rasmi daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, perubahan posisi kedua jabatan tersebut baru akan dilakukan setelah mendapat surat resmi dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh infrastruktur Indonesia yang terabaikan.", "r": {"result": "Ambil contoh infrastruktur Indonesia yang terabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 11,000 orang diberi penerangan isu SST", "r": {"result": "Lebih dari 11.000 orang diberikan informasi tentang masalah SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sesuai dengan materi pelajaran 1, yaitu pengetahuan dasar lingkungan\".", "r": {"result": "Hal itu sesuai dengan materi pelajaran 1 yaitu pengetahuan dasar tentang lingkungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan CJ baru: Masa padam 'keburukan masa lalu' - Badan Peguam", "r": {"result": "Tunjuk CJ baru: Saatnya menghapus 'kejahatan masa lalu' - Asosiasi Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan bilangan taska yang berdaftar di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), KPWKM juga bekerjasama dengan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dengan menawarkan diskaun 20 peratus bil elektrik taska yang berdaftar bagi tempoh bermula esok hingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jumlah pembibitan yang terdaftar di bawah Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), KPWKM juga bekerja sama dengan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim dengan menawarkan diskon 20 persen untuk tagihan listrik pembibitan terdaftar. untuk periode mulai besok hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih cerah objek itu, lebih kecil nilai angka magnitudnya.", "r": {"result": "Semakin terang objek, semakin kecil nilai angka magnitudonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Tourette-Cabardes La Tourette-Cabardes ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "La Tourette-Cabardes La Tourette-Cabardes adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat kagum dengan keindahan seni reka bangunan di sana seperti \"opera house\" dan bangunan Parlimen serta bangunan di sekitar Ring Boulevard.", "r": {"result": "Ia sangat terkesan dengan keindahan desain arsitektur di sana seperti \"gedung opera\" dan gedung Parlemen serta gedung-gedung di sekitar Ring Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, sikap Filep Karma dan kelompok prokemerdekaan Papua untuk golput tak sepenuhnya mendapat sambutan positif.", "r": {"result": "Namun, sikap Filep Karma dan kelompok pro kemerdekaan Papua terhadap golput tidak sepenuhnya mendapat tanggapan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maugham mengatakan bahawa banyak daripada cerpennya merupakan cerita-cerita yang beliau mendengar semasa perjalanan-perjalanannya ke kota kara Empayar.", "r": {"result": "Maugham mengatakan bahwa banyak dari cerita pendeknya adalah cerita yang dia dengar selama perjalanannya ke ibu kota Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sayong Lembah Kampung Sayong Lembah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sayong Lembah Kampung Sayong Lembah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah orang-orang yang merancang dan melakukan kejahatan-kejahatan itu merasa aman daripada ditimbuskan oleh Allah akan mereka ke dalam bumi, atau mereka didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka yang merencanakan dan melakukan kejahatan tersebut merasa aman dari Tuhan yang mengubur mereka di bumi, ataukah mereka menerima hukuman dari arah yang tidak mereka sadari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah pula melawat Universiti Al Faisal dan Yayasan Raja Faisal - yayasan kebajikan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Rosmah juga mengunjungi Al Faisal University dan King Faisal Foundation - yayasan amal terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintahan saya akan merombak beberapa kebijakan yang diimplementasikan koalisi Barisan Nasional,\" ujar Mahathir seperti dilansir Reuters kemarin.", "r": {"result": "\"Pemerintahan saya akan mengubah beberapa kebijakan yang diterapkan oleh koalisi Barisan Nasional,\" kata Mahathir seperti dilansir Reuters kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiyori gemar membuli Hirako Shinji, seringkali dengan menamparnya dengan seliparnya.", "r": {"result": "Hiyori senang menggertak Hirako Shinji, seringkali dengan menamparnya dengan sandalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membantu mereka mendaftarkan diri sebagai pemilih.", "r": {"result": "\u201cKami membantu mereka mendaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu silika turut dilombong/ dikaut di Punggai dan urusan eksport diselia oleh Kastam Diraja Malaysia dan Pejabat Tanah dan Galian Johor.", "r": {"result": "Batu silika juga ditambang/digali di Punggai dan urusan ekspor diawasi oleh Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga merupakan pengerusi Yayasan Raja Abdulaziz Penyelidikan dan Arkib (KAFRA) dan Muzium Raja Abdulaziz.", "r": {"result": "Dia juga ketua Yayasan Penelitian dan Arsip Raja Abdulaziz (KAFRA) dan Museum Raja Abdulaziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saray Mohammad Hoseyn Saray Mohammad Hoseyn merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saray Mohammad Hoseyn Saray Mohammad Hoseyn adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": UMNO diminta menjaga kedaulatan bahasa Melayu dan tidak memperkotak-katikkan penggunaannya dalam urusan harian parti.", "r": {"result": ": UMNO diminta menjaga kedaulatan bahasa melayu dan tidak mengkotak-kotakkan penggunaannya dalam urusan sehari-hari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jokowi kesal karena merasa bertarung sendirian.", "r": {"result": "\u201cJokowi kesal karena merasa berjuang sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatan Filipina dianggap berpotensi besar menjadi sarang pengganas disebabkan ketidakstabilan politik di situ.", "r": {"result": "Wilayah selatan Filipina dinilai memiliki potensi besar untuk menjadi sarang teroris akibat ketidakstabilan politik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ndjole Ville Lapangan Terbang Ndjole Ville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ndjole, Gabon.", "r": {"result": "Bandara Ndjole Ville Bandara Ndjole Ville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ndjole, Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-la-Cote Saint-Hilaire-de-la-Cote ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-la-Cote Saint-Hilaire-de-la-Cote adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bermula 1 November 2016, KDNKK mengambil alih pengurusan COSS daripada Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, mulai 1 November 2016, KDNKK mengambil alih pengelolaan COSS dari Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh akhir mandat DUN Pulau Pinang ialah pada 28 Jun.", "r": {"result": "Batas waktu untuk mandat Majelis Negara Bagian Penang adalah 28 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikit-sikit boleh.", "r": {"result": "Sedikit kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonga, Cameroon Tonga merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Tonga, Kamerun Tonga adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suditi, Ialomita Suditi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Suditi, Ialomita Suditi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA cawangan Selangor ketika itu ialah Tun Lee Hau Shik.", "r": {"result": "Presiden MCA cabang Selangor saat itu adalah Tun Lee Hau Shik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ter Warners Brothers itu berjaya mendapat kutipan global RM12.4 juta (AS$306) bagi sekuel pertamanya.", "r": {"result": "Film Warner Brothers berhasil mendapatkan koleksi global sebesar RM12,4 juta (US$306) untuk sekuel pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan negara juga menewaskan Filipina 3-0 dan Laos 1-0 dalam dua final perlawanan pertama mereka.", "r": {"result": "Tim nasional juga mengalahkan Filipina 3-0 dan Laos 1-0 di dua final pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie Ahmad meninggal dunia di Copenhagen, Denmark pada 1993 pada usia 45 tahun.", "r": {"result": "Eddie Ahmad meninggal di Kopenhagen, Denmark pada tahun 1993 pada usia 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira bahwa pengadilan akan segera dimulai dan nama-nama tersangka sudah diumumkan,\" kata Silene Frederiksz, yang kehilangan putra dan menantunya dalam tragedi itu.", "r": {"result": "Saya senang persidangan akan segera dimulai dan nama para tersangka telah diumumkan,\" kata Silene Frederiksz, yang kehilangan putra dan menantunya dalam tragedi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli boleh merupakan perorangan atau perniagaan.", "r": {"result": "Pembeli bisa individu atau bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucung, Girisubo Pucung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Girisubo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pucung, Girisubo Pucung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Girisubo, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggugat operasi perbankan, menimbulkan keresahan pelanggan terhadap keselamatan wang mereka dan mengganggu perjalanan aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Ini mengancam operasi perbankan, menciptakan kecemasan pelanggan tentang keamanan uang mereka dan mengganggu jalannya kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, ia merupakan projek usahasama Britain, Perancis dan Itali.", "r": {"result": "Awalnya, itu adalah proyek patungan Inggris, Prancis, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, isu kesihatan mental biasanya begitu mudah diketepikan dan dipandang remeh, sama seperti isu buli manakala luahan masalah oleh mereka yang mengalaminya biasanya diabaikan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, isu kesehatan mental biasanya begitu mudah diabaikan dan dianggap remeh, seperti halnya isu bullying sedangkan pengungkapan masalah oleh mereka yang mengalaminya biasanya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal Perdana Menteri Malaysia paling lama berkhidmat.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi Perdana Menteri terlama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto detikcom Image caption Vanessa Angel (tengah) saat diamankan ke Polda Jawa Timur, Sabtu (05/01) lalu.", "r": {"result": "Hak cipta foto detikcom Image caption Vanessa Angel (tengah) saat dibawa ke Polda Jatim, Sabtu (05/01) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan tinggalan askar kini dijadikan sebuah sekolah agama bagi anak-anak tempatan.", "r": {"result": "Sisa-sisa tentara tersebut kini digunakan sebagai sekolah agama bagi anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurutnya jika majikan memilih untuk menyediakan kemudahan-kemudahan itu, akta ini akan menggariskan standard minimun yang perlu dipatuhi mereka.", "r": {"result": "Namun, menurut dia, jika pengusaha memilih untuk memberikan fasilitas tersebut, undang-undang ini akan menjabarkan standar minimal yang harus mereka patuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, SKMM menegaskan, siasatan dibuat selepas pihaknya mendapati individu terba tidak bertanggungjawab apabila memuat naik imej yang menghina Yang di-Pertuan Agong di laman Facebook, semalam.", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, SKMM bersikeras penyelidikan dilakukan setelah diketahui oknum tersebut tidak bertanggung jawab saat mengunggah gambar menghina Yang di-Pertuan Agong di laman Facebook, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichiyo Toron Nichiyo Toron (Ri Yao Tao Lun , \"Nichiyou Touron\", \"Debat Ahad\") merupakan sebuah rancangan televisyen yang disiarkan di Jepun oleh pihak penyiaran NHK.", "r": {"result": "Nichiyo Toron Nichiyo Toron (Ri Yao Tao Lun, \"Nichiyou Touron\", \"Sunday Debate\") adalah acara televisi yang disiarkan di Jepang oleh penyiar NHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Jawatankuasa Perisikan Dewan juga meminta Maguire kenapa beliau memilih untuk berunding dengan peguam Rumah Putih apabila beliau tidak dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, di mana beliau menjawab bahawa beliau percaya \"ia akan lebih cermat untuk mendapatkan pendapat lain\".", "r": {"result": "Anggota Komite Intelijen DPR juga bertanya kepada Maguire mengapa dia memilih untuk berkonsultasi dengan penasihat Gedung Putih ketika dia tidak diharuskan melakukannya oleh hukum, dan dia menjawab bahwa dia yakin \"akan lebih bijaksana untuk mendapatkan pendapat lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sistem pendidikan disinyalir mempersempit ruang bagi mahasiswa menciptakan ruang diskusi bagi siswa untuk mengawal agenda reformasi.", "r": {"result": "Perubahan sistem pendidikan ditengarai mempersempit ruang gerak mahasiswa untuk menciptakan ruang diskusi bagi mahasiswa untuk mengontrol agenda reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Berkuasa Tempatan perlu menanam azam untuk menjadikan Johor dan masyarakatnya maju dan berdaya saing.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Daerah perlu menanamkan tekad untuk menjadikan Johor dan masyarakatnya maju dan berdaya saing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan individu paling dikehendaki Polis", "r": {"result": "Delapan orang yang paling dicari oleh Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun-cerun gunung tersebut tercalar oleh aliran lava tetapi sarat dilitupi tumbuh-tumbuhan, dengan belukar di altitud lebih tinggi dan ladang anggur di bahagian lebih rendah.", "r": {"result": "Lereng gunung tergores oleh aliran lahar tetapi bervegetasi lebat, dengan semak-semak di ketinggian yang lebih tinggi dan kebun anggur di ketinggian yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman yangtampil sempurna di penyisihan Grup B di atas kertas lebih diunggulkan dari Nigeria.", "r": {"result": "Jerman yang tampil sempurna di kualifikasi Grup B, di atas kertas lebih baik dari Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas ini boleh menmpung sehingga 9,000 orang dan 3 kenderaan tentera yang masing-masing mempunyai berat berjumlah 30 tan.", "r": {"result": "Panggung ini mampu menampung hingga 9.000 orang dan 3 kendaraan militer yang masing-masing berbobot 30 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin S: Perancangan MED untuk bantu usahawan menceburi sektor industri halal?", "r": {"result": "- Foto Mohd Yusni Ariffin T: MED berencana membantu pengusaha masuk ke sektor industri halal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, beliau memulakan kerjayanya dengan komedi improv dan beraksi bersama ComedySportz dan The Second City.", "r": {"result": "Pada 1990-an, ia memulai karirnya di komedi improvisasi dan tampil bersama ComedySportz dan The Second City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Species II Species II (a.k.a \"Species 2: Offspring\" dan \"Species 2: Origins\") ialah sekuel tahun 1998 kepada filem tahun 1995 \"Species\".", "r": {"result": "Species II Species II (a.k.a \"Species 2: Offspring\" dan \"Species 2: Origins\") adalah sekuel tahun 1998 dari film tahun 1995 \"Species\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meyatakan bahawa Presiden Sukarno sedang dilindungi.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Presiden Sukarno dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kumpulan iaitu Eusuchia muncul pada akhir Usia Kapur 80 juta tahun dahlu dan mencakupi semua buaya yang hidup pada hari ini.", "r": {"result": "Kelompok lain, Eusuchia, muncul pada akhir Zaman Kapur 80 juta tahun lalu dan mencakup semua buaya yang hidup hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang melakukan perkara yang tersebut) merekalah yang dilaknat oleh Allah serta ditulikan pendengaran mereka, dan dibutakan penglihatannya", "r": {"result": "(Mereka yang melakukan hal-hal itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk oleh Tuhan dan pendengarannya tuli, dan penglihatannya dibutakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata, kos itu turut melibatkan projek tiga jalan utama iaitu Tanjung Bungah- Teluk Bahang (pakej pertama), Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu-Bandar Baru Farlim, Air Itam (pakej dua) dan Jalan Pankor-Lebuhraya Tun Dr Lim Chong Eu (pakej ketiga).", "r": {"result": "Chief Minister of Penang, Chow Kon Yeow mengatakan, biaya itu juga melibatkan tiga proyek jalan utama yakni Tanjung Bungah-Teluk Bahang (paket pertama), Tun Dr Lim Chong Eu-Bandar Baru Farlim Expressway, Air Itam (paket kedua) dan Jalan Pankor. - Jalan Tol Tun Dr Lim Chong Eu (paket ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUCN meletakkan haiwan ini sebagai spesies terancam.", "r": {"result": "IUCN menempatkan hewan ini sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami sekarang dalam rundingan intensif dengan Kementerian Kewangan dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat mengenai bagaimana keputusan mahkamah ini juga terikat dalam akta mereka,\" katanya pada waktu pertanyaan-pertanyaan menteri di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami sekarang sedang melakukan negosiasi intensif dengan Kementerian Keuangan dan Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat, bagaimana keputusan pengadilan ini juga terikat dengan perbuatan mereka,\u201d ujarnya dalam sesi tanya jawab Menkeu di Dewan Rakyat, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga pihak yang kata isu ini turut memerlukan pandangan Peguam Negara (Tommy Thomas), tetapi sememangnya ketika mesyuarat Kabinet itu nanti pandangan dan nasihat Peguam Negara turut diambil kira dan ini adalah prosedur biasa,\" katanya pada sidang media khas berhubung isu TRK di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang mengatakan bahwa masalah ini juga perlu pendapat Jaksa Agung (Tommy Thomas), tapi memang dalam rapat Kabinet nanti pendapat dan saran dari Jaksa Agung juga akan diperhatikan dan ini prosedur biasa. ,\" ujarnya dalam konferensi pers khusus terkait isu TRK di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua Bani Quraizah dikumpulkan dan ditanya Aws apakah hukuman bagi seorang pengkhianat mengikut agama orang Quraizah.", "r": {"result": "Para pemimpin Bani Qurayzah berkumpul dan bertanya kepada Aws apa hukuman bagi seorang pengkhianat menurut agama Qurayzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini menjadi lebih rumit lagi apabila didapati tiada perkataan \"falsafah\" yang wujud dalam tamadun China, Korea, dan Jepun sehingga abad ke-19.", "r": {"result": "Masalah ini menjadi semakin rumit ketika ditemukan bahwa kata \"filsafat\" tidak ada dalam peradaban Cina, Korea, dan Jepang hingga abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-\"Baden-Wurttemberg\" secara rasminya dikelaskan sebagai frigat tetapi saiznya setara dengan kapal pemusnah.", "r": {"result": "Kelas \"Baden-Wurttemberg\" secara resmi diklasifikasikan sebagai fregat tetapi ukurannya setara dengan kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat banyak baka biri-biri berwarna, malah boleh juga menjadi sifat resesif dalam kawanan putih.", "r": {"result": "Namun, ada banyak ras domba berwarna, yang bahkan bisa menjadi resesif dalam kawanan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya berprogram tanpa melihat kepada keperluan dan konteks semasa tidak lagi relevan dalam gerak kerja semasa.", "r": {"result": "Budaya terprogram tanpa melihat kebutuhan dan konteks saat ini tidak lagi relevan dalam alur kerja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had minimum adalah kira-kira 1.6 liter (600 ml untuk air kencing, 200 ml untuk tinja, dan 800 ml untuk kulit dan paru-paru).", "r": {"result": "Batas minimalnya sekitar 1,6 liter (600 ml untuk urin, 200 ml untuk feses, dan 800 ml untuk kulit dan paru-paru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukannya terjejas teruk akibat kekurangan kapal terbang, krew berpengalaman, dan bahan api.", "r": {"result": "Pasukannya sangat terpengaruh oleh kurangnya pesawat, awak berpengalaman, dan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayuha Toyoda Nayuha Toyoda bermain 22 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Nayuha Toyoda Nayuha Toyoda memainkan 22 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini terdiri daripada tiga trilogi: \"Munafik\" (2016), \"Munafik 2\" (2018) dan \"Munafik 3\" (2020) yang kini dalam pembangunan.", "r": {"result": "Serial ini terdiri dari tiga trilogi: \"Munafik\" (2016), \"Munafik 2\" (2018) dan \"Munafik 3\" (2020) yang saat ini sedang dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre Western seperti \"Gunsmoke\" mencapai kemuncak popularitinya pada 1950-an dan 1960-an.", "r": {"result": "Genre Barat seperti \"Gunsmoke\" mencapai puncak popularitasnya pada 1950-an dan 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka buat?", "r": {"result": "Apa yang mereka lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA yang mempunyai pejabat di London, New York, Washington, Brazil dan Malaysia, digantung daripada Facebook minggu lalu, Zuckerberg berkata, pihaknya bukan saja bersedia mematuhi peraturan tambahan kerajaan, malah beliau sendiri akan memberi keterangan kepada Kongres jika diperlukan.", "r": {"result": "CA, yang memiliki kantor di London, New York, Washington, Brasil, dan Malaysia, ditangguhkan dari Facebook minggu lalu, kata Zuckerberg, tidak hanya partainya siap untuk mematuhi peraturan pemerintah tambahan, tetapi dia sendiri akan bersaksi di depan Kongres jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semua faham \"Kita perlu sedar tidak semua penonton mempunyai kefahaman (yang betul) kerana kebanyakannya lebih gemar mengeji dan mengutuk sehingga tanpa sedar sedang membongkar aib mereka.", "r": {"result": "Tidak semua orang paham \u201cPerlu kita sadari bahwa tidak semua penonton memiliki pemahaman yang (benar) karena kebanyakan dari mereka lebih suka menghina dan memaki sehingga tanpa sadar membeberkan rasa malunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga dibina dengan reka bentuk lima menara, lima anak tangga dan dipagari oleh enam kubah yang melambangkan rukun iman yang enam.", "r": {"result": "Masjid ini juga dibangun dengan desain lima menara lima berundak dan dipagari enam kubah yang melambangkan enam rukun iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengarah Kew, William Hooker, tamannya ditambahkan ke 30 hektar (75 ekar) dan tanah kenikmatan, atau arboretum, dipanjangkan ke 109 hektar (270 ekar), dan kemudian pada saiz kininya 120 hektar (300 ekar).", "r": {"result": "Di bawah direktur Kew, William Hooker, taman tersebut ditambahkan menjadi 30 hektar (75 acre) dan lahan kesenangan, atau arboretum, diperluas menjadi 109 hektar (270 acre), dan kemudian menjadi seluas 120 hektar (300 acre) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Banjaran Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Banjaran Neglasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh juga memungut mata dengan membayar dengan Tesco Credit Card, atau dengan menggunakan Tesco Mobile, Tesco Homephone, Tesco Broadband, produk terpilih Tesco Personal Finance atau rakan kongsi Clubcard, E.ON dan Avis.", "r": {"result": "Pelanggan juga dapat mengumpulkan poin dengan membayar dengan Kartu Kredit Tesco, atau dengan menggunakan Tesco Mobile, Tesco Homephone, Tesco Broadband, produk atau mitra Tesco Personal Finance terpilih Clubcard, E.ON dan Avis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bukanlah aku seorang Rasul pembawa ugama yang berlainan dari ugama yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang telah lalu), dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepada kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku bukanlah seorang Rasul yang membawa agama yang berbeda dengan agama yang dibawa oleh para Rasul (sebelumnya), dan aku tidak tahu apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirna yang mempunyai anak sebaya Alisha bernama Niko, senang dengan kemunculan Alisha.", "r": {"result": "Mirna yang memiliki anak laki-laki seumuran Alisha bernama Niko merasa senang dengan penampilan Alisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mempunyai pengetahuan yang mendalam buat masa ini mengenai Bitcoin, jadi ia sangat mencabar,\" kata ketuanya Lt Jen Sommai Kongvisaisuk kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Saat ini kami tidak memiliki pengetahuan yang mendalam tentang Bitcoin, jadi ini sangat menantang,\" kata pemimpinnya Letnan Jenderal Sommai Kongvisaisuk kepada Bernama di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu dilaporkan dilahirkan oleh seorang wanita warga asing di sebuah klinik di Klang, manakala bapanya yang merupakan warganegara Malaysia tidak diketahui identitinya.", "r": {"result": "Gadis itu dilaporkan lahir dari seorang wanita asing di sebuah klinik di Klang, sementara ayahnya yang berkewarganegaraan Malaysia belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang dipaparkan", "r": {"result": "Individu ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan-bulan terakhir persediaan untuk Piala Dunia, jurulatih Vicente Feola melatih dengan 46 pemain, di mana hanya 22 akan pergi ke England, ini menyebabkan banyak pertikaian dalaman dan tekanan psikologi kepada pemain dan pengurusan kakitangan.", "r": {"result": "Pada bulan-bulan terakhir persiapan Piala Dunia, pelatih Vicente Feola berlatih dengan 46 pemain, dimana hanya 22 yang akan berangkat ke Inggris, hal ini menimbulkan banyak perselisihan internal dan tekanan psikologis pada para pemain dan manajemen staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dianugerahkan di Stockholm di sebuah majlis tahunan pada 10 Disember, ulang tahun kematian Nobel.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan di Stockholm pada upacara tahunan pada 10 Desember, peringatan kematian Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual Basic for Applications (VBA) juga tidak disokong, tetap terdapat melalui sambungan (iMacros).", "r": {"result": "Visual Basic for Applications (VBA) juga tidak didukung, masih tersedia melalui ekstensi (iMacros).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata daripada 65 kes yang direkodkan, 13 kes berlaku di Johor.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan, dari 65 kasus yang tercatat, 13 kasus terjadi di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu adalah pengeluaran pertama tanpa Jenny kerana kecederaan lutut, menandakan kali pertama kumpulan itu mempromosikan sebagai tujuh orang ahli sejak Spell.", "r": {"result": "Album ini adalah produksi pertama tanpa Jenny karena cedera lutut, menandai pertama kalinya band berpromosi sebagai grup beranggotakan tujuh orang sejak Mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Dan ketika surat amal diberikan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teteghem Teteghem ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Teteghem Teteghem adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penghakiman oleh ICTY dalam \"Naletilic-Martinovic\", tentera HVO telah menyerang kampung-kampung di Sovici dan Doljani, sekitar 50 kilometer di utara Mostar pada pagi 17 April 1993.", "r": {"result": "Berdasarkan penilaian ICTY dalam \"Naletilic-Martinovic\", pasukan HVO menyerang desa Sovici dan Doljani, sekitar 50 kilometer sebelah utara Mostar pada pagi hari tanggal 17 April 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak lakukan kesalahan tak perlu khuatir, kata PM", "r": {"result": "Polisi tidak salah apa-apa, tidak perlu khawatir, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku ialah larutan budu ditapis dan dicampur dengan maltodektri, iaitu sejenis bahan yang boleh mengekalkan perisa dan membantu pembentukan pepejal serbuk budu semasa proses pengeringan berlaku.", "r": {"result": "\u201cYang terjadi adalah larutan budu disaring dan dicampur dengan maltodektri, yaitu sejenis zat yang dapat menjaga rasa dan membantu pembentukan padat bubuk budu selama proses pengeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menganalisis markah maksimum dan minimum diperolehi murid dalam kelas dan aliran.", "r": {"result": "Serta menganalisis nilai maksimal dan minimal yang diperoleh siswa di kelas dan jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bintang menempatkan pelbagai kedai kopi, kedai makan alfresco (luaran) dan kompleks beli-belah seperti Berjaya Times Square, Plaza Bukit Bintang, Lot 10, Plaza Low Yat, Pavilion KL, Starhill Gallery dan Plaza Sungei Wang.", "r": {"result": "Bukit Bintang adalah rumah bagi berbagai kedai kopi, restoran alfresco (luar ruangan), dan kompleks perbelanjaan seperti Berjaya Times Square, Plaza Bukit Bintang, Lot 10, Plaza Low Yat, Pavilion KL, Starhill Gallery, dan Plaza Sungei Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Negara, Tan Sri Abu Zahar Ujang, berkata setiap Ahli Parlimen tidak boleh sewenang-wenangnya mengeluarkan sebarang kenyataan yang dianggap sensitif kerana perkara seumpama itu hanya akan menyebabkan mereka dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Ketua MPR, Tan Sri Abu Zahar Ujang mengatakan, setiap Anggota DPR tidak boleh sembarangan membuat pernyataan yang dianggap sensitif karena hal tersebut hanya akan membuat mereka diproses secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSSID", "r": {"result": "BSSID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Keris dilengkapi dengan persenjataan 2 meriam 40/70 mm Bofors.", "r": {"result": "KD Keris dipersenjatai dengan 2 meriam Bofors 40/70 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ujian klinikal bagi pengidap barah kolon sedang dijalankan.", "r": {"result": "Banyak uji klinis untuk penderita kanker usus besar sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya alasan pihak pembelaan memfailkan permohonan untuk memindahkan kes Riza dari Mahkamah Sesyen ke Mahkamah Tinggi peguam itu berkata antaranya ialah kes itu melibatkan persoalan undang-undang yang kompleks dan juga memba isu-isu 1MDB.", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa pihak pembela mengajukan permohonan untuk mengalihkan kasus Riza dari Pengadilan Sesi ke Pengadilan Tinggi, pengacara tersebut antara lain mengatakan bahwa kasus tersebut melibatkan masalah hukum yang kompleks dan juga melibatkan masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka to accept UEC holders into civil service, says CM", "r": {"result": "Melaka untuk menerima pemegang UEC menjadi pegawai negeri, kata CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan aturkan taklimat bersama Anwar dan mengalu-alukan wakil rakyat yang berminat untuk menyertai taklimat tersebut yang dijangka diadakan dalam waktu terdekat,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan mengadakan briefing dengan Anwar dan menyambut perwakilan masyarakat yang tertarik untuk berpartisipasi dalam briefing yang diharapkan akan diadakan dalam waktu dekat,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah tahniah?", "r": {"result": "Hadiah ucapan selamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian saraf menghantar isyarat dari otak dikenali sebagai gentian eferen.", "r": {"result": "Serabut saraf yang mengirimkan sinyal dari otak dikenal sebagai serabut eferen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan Instruksi Presiden (Inpres) Nomor 6 Tahun 2018, Rencana Aksi Nasional (RAN) dikelompokan menjadi empat kategori, yakni pencegahan, pemberantasan, rehabilitasi penelitian dan pengembangan penanganan penyalahgunaan narkotika serta presekusor narkotika.", "r": {"result": "Sesuai dengan Instruksi Presiden (Inpres) Nomor 6 Tahun 2018, Rencana Aksi Nasional (RAN) dikelompokkan menjadi empat kategori, yaitu pencegahan, pemberantasan, rehabilitasi penelitian dan pembinaan penanganan penyalahgunaan narkotika dan prekursor narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan haus seharian, semakin haus, makin dehidrasi,\" kata Diana saat ditemui usai acara Milkversation bersama Frisian Flag di CGV fX Sudirman, Jakarta Selatan, Rabu (15/5).", "r": {"result": "Habis seharian, makin haus makin dehidrasi,\" ujar Diana saat ditemui usai acara Milkversation bersama Frisian Flag di CGV fX Sudirman, Jakarta Selatan, Rabu (15/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penentangan dinyatakan secara terbuka, penduduk koloni masih menggunakan petisyen dan rayuan campur tangan monarki yang mereka masih hormat.", "r": {"result": "Meskipun penentangan diungkapkan secara terbuka, para kolonis masih menggunakan petisi dan seruan untuk campur tangan monarki yang masih mereka hormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, suspek juga melampiaskan nafsu serakahnya terhadap mak cik mangsa yang dikenali sebagai RR.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, tersangka juga melampiaskan keserakahannya kepada bibi korban yang diketahui bernama RR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda dengan kebolehan semula jadi yang kuat untuk melakukan tolt nampaknya adalah heterozigot untuk mutasi DMRT3.", "r": {"result": "Kuda dengan kemampuan tolt alami yang kuat tampak heterozigot untuk mutasi DMRT3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pada prosiding yang bermula jam 11 pagi dan berakhir jam 1.30 tengah hari itu ialah Ketua Setiausaha KDN Datuk Seri Alwi Ibrahim, Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali dan Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) Imigresen, Datuk Abdul Halim Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir dalam sidang yang dimulai pukul 11.00 WIB dan berakhir pukul 13.30 WIB itu Sekjen KDN Datuk Seri Alwi Ibrahim, Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali dan Wakil Direktur Jenderal (Manajemen) Imigrasi Datuk Abdul Halim Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lima pilihan itu ialah Skarf-instant Designer NUR Snap-On, NUR Demi-Shawl, NUR Aisyah, NUR Khimar dan NUR Royalist.", "r": {"result": "Menurutnya, kelima pilihan tersebut adalah Skarf-instant Designer NUR Snap-On, NUR Demi-Shawl, NUR Aisyah, NUR Khimar dan NUR Royalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata kesetiaan \"berbelah bagi\" pegawai kerajaan tidak akan menyumbang kepada kelicinan pentadbiran negara\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan \"loyalitas yang terbagi\" dari pejabat pemerintah tidak akan berkontribusi pada kelancaran administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan mesyuarat yang dikeluarkan laman web Parlimen, isu berkaitan bunuh diri itu adalah soalan pertama pada sesi Waktu-Waktu Pertanyaan Menteri yang dikemukakan Dr Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Bandar Kuching) untuk mendapat penjelasan daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dalam aturan pertemuan yang dikeluarkan di situs web Parlemen, isu terkait bunuh diri menjadi pertanyaan pertama dalam sesi Question Time Menteri yang diajukan oleh Dr Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Bandar Kuching) untuk mendapatkan penjelasan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Sawit Sering Disebut Merusak Hutan dan Boros Air, Benarkah?", "r": {"result": "Perkebunan sawit sering dikatakan merusak hutan dan memboroskan air, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Buis Le Buis ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Buis Le Buis adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya ketua kudeta ini adalah seorang Islam.", "r": {"result": "Anehnya, pemimpin kudeta ini adalah seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kern ke atas", "r": {"result": "Kern up", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu-satunya di pihak yang kemudiannya disebut-sebut kepada pihak berkuasa Korea.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya pihak yang kemudian disebutkan kepada pihak berwenang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200,000.", "r": {"result": "200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, dengan nilai RM50, kita boleh membeli banyak barangan tetapi hari ini, kuasa belinya semakin kecil.", "r": {"result": "Dahulu, dengan nilai RM50, kita bisa membeli banyak barang tapi hari ini, daya beli semakin mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The bygone era is the era when Malaysia was known as an Asian Tiger.", "r": {"result": "\u201cMasa lalu adalah masa ketika Malaysia dikenal sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, berkat kesamaan visi tersebut, maka para pihak yang berada di bentang alam Wehea - Kelay, yakni pemegang konsesi hutan alam, pemegang konsesi hutan tanaman industri, pemegang konsesi kelapa sawit, masyarakat adat Wehea, Pemerintah Kutai Timur, Pemerintah Provinsi Kalimantan Timur, Pemerintah Pusat dan YKAN, sepakat mengelola ha secara bersama-sama dengan prinsip berkelanjutan.", "r": {"result": "Lanjutnya, berkat visi yang sama, pihak-pihak yang ada di lanskap Wehea \u2013 Kelay yaitu pemegang konsesi hutan alam, pemegang konsesi hutan tanaman industri, pemegang konsesi sawit, masyarakat adat Wehea, Pemerintah Kutai Timur, Pemprov Kaltim, Pemerintah Daerah Pemerintah Pusat dan YKAN, sepakat untuk bersama-sama mengelola ha dengan prinsip berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trainor menjadi kecewa dengan berangkat ke Los Angeles untuk sesi penulisan lagu.", "r": {"result": "Trainor menjadi frustrasi dengan pergi ke Los Angeles untuk sesi penulisan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan British secara tidak langsung memihak kepada Tengku Kudin dalam peperangan ini.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Inggris secara tidak langsung memihak Tengku Kudin dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Sipitang Peti Surat No.", "r": {"result": "PO Box Rumah Sakit Sipitang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kipas Elektrik Diehl\", beroperasi seperti kipas siling biasa; setiap kipas mempunyai motor elektrik sendiri, tanpa memerlukan sistem tali sawat yang mahal dan rumit.", "r": {"result": "\"Diehl Electric Fan\", beroperasi seperti kipas langit-langit biasa; setiap kipas memiliki motor listriknya sendiri, tanpa perlu sistem ban berjalan yang mahal dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Doodles Google adalah terhad kepada halaman rumah khusus negara Google manakala yang lain muncul di peringkat global.", "r": {"result": "Beberapa Google Doodle terbatas pada beranda khusus negara Google sementara yang lain muncul secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai bekalan belangkas untuk jualan, menurut Zaitun stok diperolehi dari Johor dan Selangor untuk menampung permintaan dengan mengambil 100 ke 500 ekor setiap kali pesanan.", "r": {"result": "Saat ditanya soal pasokan bengalka untuk dijual, menurut Zaitun stok diperoleh dari Johor dan Selangor untuk menutupi permintaan dengan mengambil 100 hingga 500 ekor hewan per pesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsh kini tinggal di Venice, California, di mana beliau kerap meluncur.", "r": {"result": "Marsh saat ini tinggal di Venice, California, tempat dia sering berseluncur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu wujud kekangan di segi kewangan kepada kerajaan namun kita tetap memohon agar ia dipertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tahu ada kendala keuangan kepada pemerintah tetapi kami tetap meminta itu dipertimbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaluran pantainya menganjur sejauh 225 kilometer dari Utara ( Besut ) ke selatan ( Kemaman ).", "r": {"result": "Garis pantainya membentang sejauh 225 kilometer dari Utara (Besut) hingga Selatan (Kemaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karet adalah 12920.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karet adalah 12920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMBRIDGE (United Kingdom): Isu yang disampaikan tidak banyak berbeza daripada apa yang disampaikan di Oxford Union pada Januari, namun Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berjaya menarik perhatian dewan dengan ketajaman percakapan dan selorohnya sewaktu menyampaikan syarahannya di Cambridge Union pada Ahad.", "r": {"result": "CAMBRIDGE (United Kingdom): Isu yang disampaikan tidak jauh berbeda dengan apa yang disampaikan di Oxford Union pada bulan Januari lalu, namun Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berhasil menarik perhatian majelis dengan ketajaman pidato dan humornya ketika menyampaikan kuliahnya di Cambridge Union pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin politik kita boleh duduk semeja berbincang mengenai masa hadapan negara.", "r": {"result": "Para pemimpin politik kita dapat duduk dan mendiskusikan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan keberkesanan langkah konsolidasi fiskal ke atas hutang RM1 trilion, Kerajaan akan mengurangkan kedudukan hutang sebagai peratusan kepada KDNK dengan langkah-langkah berikut: 26.", "r": {"result": "Untuk memastikan efektivitas langkah-langkah konsolidasi fiskal atas utang RM1 triliun, Pemerintah akan mengurangi posisi utang sebagai persentase dari PDB dengan langkah-langkah berikut: 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio ketiga \"One Direction\", Midnight Memories 2013, juga merupakan kejayaan komersial.", "r": {"result": "Album studio ketiga One Direction, Midnight Memories 2013, juga sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Active Foam System di Mesin Cuci Panasonic bermanfaat untuk meningkatkan performa pencucian dengan busa super padat dan halus untuk mengangkat endapan kotoran terkecil di serat-serat pakaian, bahkan noda hanya dalam waktu 34 menit.", "r": {"result": "Teknologi Active Foam System pada Mesin Cuci Panasonic bermanfaat untuk meningkatkan performa pencucian dengan busa super padat dan halus untuk menghilangkan endapan kotoran terkecil pada serat pakaian, bahkan noda hanya dalam waktu 34 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali menerusi watak Mat Rock dalam sitkom popular \"Spanar Jaya\".", "r": {"result": "Ia terkenal karena perannya sebagai Mat Rock dalam sitkom populer \"Spanar Jaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tak guna nama mak dia.", "r": {"result": "Mengapa tidak menggunakan nama ibunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah komunikasi yang dialami oleh pasukan-pasukan British di Arnhem juga bermakna pergerakan mereka tidak dapat diselaraskan bersama.", "r": {"result": "Masalah komunikasi yang dialami pasukan Inggris di Arnhem juga membuat pergerakan mereka tidak dapat dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan murid-murid dari kedua-dua sekolah berpindah ke sekolah ini dan bilangan murid telah meningkat secara mendadak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan siswa dari kedua sekolah pindah ke sekolah ini dan jumlah siswa meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah (wahai Muhammad), ketika orang-orang kafir musyrik (Makkah) menjalankan tipu daya terhadapmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu.", "r": {"result": "Dan ingatlah (hai Muhammad), ketika orang-orang musyrik (Makkah) berkomplot melawanmu untuk menahanmu, atau membunuhmu, atau mengusirmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah tunjukkan dalam PRK Parlimen Cameron Highlands dan jelmakan semula dalam PRK DUN Semenyih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah menunjukkannya dalam pemilihan sela parlemen Cameron Highlands dan menghidupkannya kembali dalam pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lawatan kerja Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Sesi Ke-73 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) di New York, Amerika Syarikat mulai Rabu ini hingga 29 September ini akan membuka lembaran baharu berhubung dasar luar Malaysia selepas Pakatan Harapan (PH) berjaya membentuk Kerajaan Persekutuan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Sidang Majelis Umum PBB (UNGA) ke-73 di New York, Amerika Serikat pada Rabu ini hingga 29 September akan membuka babak baru terkait kebijakan luar negeri Malaysia pasca Pakatan Harapan (PH) berhasil membentuk Pemerintah Federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sub-mazhab ini yang utama boleh dikelaskan seperti berikut.", "r": {"result": "Beberapa sub-sekte utama ini dapat diklasifikasikan sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan tempat ini akan mengurangkan persaingan untuk lulusan SPM memilih pengkhususan, iaitu sains, teknikal dan perakaunan.", "r": {"result": "Bertambahnya tempat tersebut akan mengurangi persaingan lulusan SPM untuk memilih peminatan yaitu sains, teknik dan akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya bangunan ini segala kesulitan yang dihadapi oleh pihak sekolah dapat diatasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya gedung ini, segala kesulitan yang dihadapi sekolah dapat teratasi dengan tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah di bahagian muncung, tengah dan pangkal.", "r": {"result": "Diantaranya ada di bagian moncong, tengah dan pangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipermudahkan", "r": {"result": "Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Bharat Ratna, penganugerahan tertinggi kepada rakyat India yang banyak berjasa kepada negara tersebut pada tahun 1963 .", "r": {"result": "Dia dianugerahi Bharat Ratna, penghargaan tertinggi yang diberikan kepada seorang warga negara India yang telah memberikan banyak kontribusi kepada negara pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya ini membabitkan fermion-fermion yang hanya bertangan kiri.", "r": {"result": "Gaya ini hanya melibatkan fermion kidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini juga telah menganugerahkan Pingat Tun Fatimah kepada graduan wanita yang paling aktif dalam aktiviti kemasyarakatan buat pertama kalinya pada tahun 2007.", "r": {"result": "Yayasan ini juga menganugerahkan Tun Fatimah Medal kepada lulusan perempuan yang paling aktif dalam kegiatan kemasyarakatan untuk pertama kalinya pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Retno memiliki 10 orang perempuan yang dipekerjakan sebagai pemandu karaoke dengan bayaran Rp 1 juta, di mana dihasilnya dibagi Rp 500.000 untuk Retno dan Rp 500.000 untuk pekerjanya.", "r": {"result": "\u201cRetno memiliki 10 perempuan yang dipekerjakan sebagai sopir karaoke dengan bayaran Rp 1 juta, dimana hasil penjualan dibagi Rp 500.000 untuk Retno dan Rp 500.000 untuk karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasrat penyandang juara dari utara itu untuk mengekalkan momentum kemenangan tidak berhasil apabila terpaksa akur tunduk kepada lawan pada set ketiga 20-22.", "r": {"result": "Namun, keinginan juara bertahan dari utara itu untuk mempertahankan momentum kemenangan tak membuahkan hasil ketika harus takluk dari lawan di set ketiga 20-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikajang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 6,915 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.915 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail mempunyai ralat: %s", "r": {"result": "Sistem file mengalami kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu berikutnya, orang-orang dari Palembang berdusta kepada polis, yang membawa kepada penangkapan Noesa Brama untuk merancang pemberontakan; lelaki kemudian memujuk Retna Sari dan ibunya untuk mengikuti mereka ke Sumatera.", "r": {"result": "Minggu berikutnya, orang-orang dari Palembang berbohong kepada polisi, yang berujung pada penangkapan Noesa Brama karena merencanakan pemberontakan; laki-laki kemudian membujuk Retna Sari dan ibunya untuk mengikuti mereka ke Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan-persatuan yang terpilih juga menyertai pertandingan kawad kaki.", "r": {"result": "Asosiasi terpilih juga berpartisipasi dalam kompetisi foot march.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan keperluan kepolisan moden", "r": {"result": "Memprioritaskan kebutuhan kepolisian modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali seketika ke China untuk menjalani penggambaran drama ko-produksi \"Precious\".", "r": {"result": "Dia sebentar kembali ke China untuk syuting drama yang diproduksi bersama \"Precious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana mungkin Warisan menubuhkan kerajaan negeri tanpa sokongan parti lain seperti DAP.", "r": {"result": "\u201cBagaimana mungkin Warisan bisa mendirikan pemerintahan negara tanpa dukungan pihak lain seperti DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beysehir Beysehir merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Beysehir Beysehir adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ketikanya Speaker dianggap berat sebelah dan menolak usul yang cuba dibentangkan oleh pembangkang.", "r": {"result": "Ada kalanya Pembicara dianggap bias dan menolak mosi yang coba disampaikan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tivi Tivi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tivi Tivi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shion menerangkan bahawa \"kuasa\" miliknya berfungsi dengan menukarkan semangatnya dengan orang lain pada ketika dia dibunuh dan seterusnya mengelakkan kematian ke atas dirinya.", "r": {"result": "Shion menjelaskan bahwa \"kekuatannya\" bekerja dengan menukar jiwanya dengan orang lain ketika dia terbunuh dan dengan demikian menghindari kematian atas dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas berkongsi kedudukan ini, beliau telah dianggap sebagai rakan sejenayah kepada penceroboh dengan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Namun setelah berbagi posisi ini, ia dianggap sebagai kaki tangan penjajah bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bahan nabati yang disebut asam aristolochic dapat ditemukan dalam obat-obatan tradisional, tetapi dapat menyebabkan jaringan parut di ginjal.", "r": {"result": "Misalnya, zat tanaman yang disebut asam aristolochic dapat ditemukan dalam obat-obatan tradisional, tetapi dapat menyebabkan jaringan parut pada ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Kementerian Pendidikan akan menunggu laporan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Pulau Pinang berhubung kehilangan seorang ustazah yang mengajar di Sekolah Kebangsaan Genting di Pulau Pinang pada Isnin lepas.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Kementerian Pendidikan akan menunggu laporan dari Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Penang terkait hilangnya seorang ustazah yang mengajar di Sekolah Kebangsaan Genting di Penang, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Daya Pohon Durian di Boyolali", "r": {"result": "Budidaya Pohon Durian di Boyolali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis berkenaan Aminuddin menyampaikan sumbangan kerajaan negeri berjumlah RM100,000 untuk Tabung Pahlawan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, pada acara tersebut, Aminuddin menyampaikan sumbangan pemerintah negara bagian sebesar RM100,000 untuk Tabung Pahlawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Untuk Semua 98.", "r": {"result": "Perumahan Untuk Semua 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih belum lagi selesaikan masalah lain berkaitan pengangkutan awam dan pergerakan penduduk bandar tetapi kini nampaknya kita mencipta masalah baru dengan hal sosial dan alam sekitar,\" kata Sabariah dalam mesej WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cKita masih belum menyelesaikan masalah lain terkait angkutan umum dan pergerakan warga perkotaan, tapi sekarang sepertinya kita membuat masalah baru dengan masalah sosial dan lingkungan,\u201d kata Sabariah dalam pesan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya sedang bekerja keras untuk negara, sedaya upaya, dan diharapkan kita akan dapat membetulkan keadaan dan menyelesaikan semua masalah yang kita warisi (dari kerajaan sebelum ini),\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya bekerja keras untuk negara, semampu saya, dan semoga kita bisa memperbaiki situasi dan menyelesaikan semua masalah yang kita warisi (dari pemerintahan sebelumnya),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemandu teksi, Jafri Karim, 50, dia membuat semakan saman dan kompaun yang dikenakan terhadapnya selepas dimaklumkan mengenai tawaran diskaun itu.", "r": {"result": "Menurut sopir taksi, Jafri Karim, 50, ia meninjau ulang somasi dan pungutan yang dikenakan kepadanya setelah mendapat informasi tentang tawaran diskon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang difahamkan sudah ada beberapa nama bakal dicalonkan oleh Presiden PKR, Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Awang memaklumi sudah ada beberapa nama yang akan dicalonkan Presiden PKR, Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian supaya nyata kekuasaan Kami) dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat keterangan Kami mengetahui, bahawa mereka tidak akan dapat jalan melepaskan diri (dari azab seksa).", "r": {"result": "(Hal itu terjadi agar kekuasaan Kami terungkap) dan agar orang-orang yang keberatan dengan ayat-ayat dalil Kami mengetahui bahwa mereka tidak akan bisa lolos (dari azab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan SPHM kepada Penjara Marang menjadikannya dapur penjara pertama di Semenanjung dan kedua di seluruh negara selepas Penjara Tawau, Sabah yang mendapat status halal.", "r": {"result": "Penyerahan SPHM ke Lapas Marang menjadikannya dapur lapas pertama di Semenanjung dan kedua di seluruh negeri setelah Lapas Tawau, Sabah yang mendapat status halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, beliau lulus dari Institut Teknologi MARA (kini Universiti Teknologi MARA) di Shah Alam, Selangor sebagai pelajar luaran di Universiti London dan memperolehi Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang (LL.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, ia lulus dari Institut Teknologi MARA (sekarang Universiti Teknologi MARA) di Shah Alam, Selangor sebagai mahasiswa eksternal di University of London dan memperoleh gelar Bachelor of Laws (LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), kejadian yang dikenali sebagai 'Monsoon Break' dijangka berkurangan bermula Selasa hingga hujung minggu ini, tetapi dijangka kembali pada penghujung Mac.", "r": {"result": "Menurut Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), fenomena yang dikenal sebagai 'Monsoon Break' diperkirakan akan berkurang mulai Selasa hingga akhir pekan ini, namun diperkirakan akan kembali terjadi pada akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Zahira hidup mewah bersama kedua orang tuanya, Prabu dan Aini, serta ibu tiri Malena dan kakak tiri Meisya.", "r": {"result": "Sedangkan Zahira hidup mewah bersama kedua orang tuanya, Prabu dan Aini, serta ibu tirinya Malena dan adik tirinya Meisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 bilik darjah, sebuah Pusat Sumber, Kedai Buku, Bilik Agama, Klinik Gigi, Bilik Guru, ruang pejabat sekolah, pejabat Guru Besar serta tiga buah bilik Guru Penolong Kanan.", "r": {"result": "30 ruang kelas, Pusat Sumber Daya, Toko Buku, Ruang Keagamaan, Klinik Gigi, Ruang Guru, ruang kantor sekolah, ruang kepala sekolah dan tiga ruang Guru Asisten Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangannya Kresna mengatakan pihaknya mendapat laporan dari masyarakat dan menangkap ketujuh orang tersebut pada tanggal 14 November 2018 di Perum Forest Mansion, Lakarsantri, Surabaya.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Kresna mengatakan pihaknya mendapat laporan dari masyarakat dan menangkap ketujuh orang tersebut pada 14 November 2018 di Perum Forest Mansion, Lakarsantri, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuzevillette Beuzevillette ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Beuzevillette Beuzevillette adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman berdurasi 18 saat memaparkan mangsa yang hanya berseluar jeans berada di aras bawah PPR itu tular di laman sosial hari ini.", "r": {"result": "Rekaman berdurasi 18 detik yang memperlihatkan korban hanya mengenakan jeans di bagian bawah PPR menjadi viral di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheoganj Sheoganj ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sirohi di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Sheoganj Sheoganj adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sirohi di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan polis mendapati remaja 17 tahun mendulang emas bersama bapa sebelum maut tertimbus akibat tanah runtuh di Ladang Fokus Bonanza Biak A di Dabong, Kuala Krai.", "r": {"result": "Investigasi polisi menemukan bahwa seorang remaja berusia 17 tahun sedang mendulang emas bersama ayahnya sebelum tertimbun tanah longsor di Bonanza Biak A Focus Farm di Dabong, Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan IPCC menunjukkan, perubahan iklim menyebabkan laut semakin panas, semakin asam, dan kekurangan kadar oksigen.", "r": {"result": "Laporan IPCC menunjukkan bahwa perubahan iklim menyebabkan laut menjadi lebih hangat, lebih asam, dan kekurangan kadar oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai reaksi kepada Akta Kerajaan Massachusetts, Teluk Massachusetts dan koloni lain menubuhkan kerajaan sementara yang dipanggil Kongres Wilayah.", "r": {"result": "Menanggapi Undang-Undang Pemerintah Massachusetts, Teluk Massachusetts dan koloni lainnya membentuk pemerintahan sementara yang disebut Kongres Teritorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tSelepas kerosakan: teruskan", "r": {"result": "\\tSetelah kerusakan: lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Posa berkata, isu memba pasukan Perlis yang sepatutnya beraksi di Liga M3 dan bukannya Liga Perdana adalah kesilapan terbesar dilakukan oleh MFL hingga memberi kesan negatif kepada imej liga tempatan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Posa mengatakan bahwa isu tim Perlis yang seharusnya bermain di Liga M3 bukan Liga Inggris adalah kesalahan terbesar yang dilakukan MFL sehingga berdampak negatif pada citra liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, bahasa Sepanyol kadangkala dipanggil sebagai Castilian, dinamakan sempena Castile, satu kawasan di Sepanyol.", "r": {"result": "Karena itu, bahasa Spanyol kadang-kadang disebut Castilian, dinamai Castile, sebuah wilayah di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kegiatan semesteran atau semesteran berupa khataman Al-Quran, kemudian enam bulan berikutnya khataman Al-Quran lagi, namun enam bulan berikutnya bukan khataman Al-Quran tetapi khataman khutubussitah (kitab hadis enam) dan selepas itu kembali khataman Al Quran ' an dan seterusnya.", "r": {"result": "Sedangkan kegiatan semester atau semester berupa khataman Al-Qur'an, maka enam bulan berikutnya khataman Al-Qur'an lagi, tetapi enam bulan berikutnya bukan khataman Al-Qur'an, melainkan khutubussitah khataman (kitab hadits keenam). ) dan setelah itu kembali ke khataman Al-Quran dan seterusnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaiges Vaiges ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vaiges Vaiges adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu gemar dan mudah membuat 'U Turn' dari perkara-perkara untuk kebaikan negara dan sejagat\"Kenapa kerajaan PH harus tunduk kepada tekanan yang tidak berasas?", "r": {"result": "Jangan terlalu suka dan mudah melakukan 'U Turn' dari hal-hal demi kebaikan negara dan dunia.\" Mengapa pemerintah PH harus menyerah pada tekanan yang tidak berdasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas orang-orang Rom kiri dalam abad ke-5, yang Saxon diperkaya bandar terhadap orang Denmark dan memberikan namanya Chester.", "r": {"result": "Setelah orang Romawi pergi pada abad ke-5, orang Saxon memperkaya kota melawan Denmark dan memberinya nama Chester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, durian selalunya dimakan segar dengan pulut, dan bongkah pes durian dijual di pasar, namun kebanyakan pes itu dilancung dengan labu.", "r": {"result": "Di Thailand, durian sering dimakan segar dengan beras ketan, dan pasta durian dijual di pasar, tetapi sebagian besar pasta di atasnya diberi labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan pilihan raya berjalan lancar Suruhanjaya mempunyai kuasa di bawah perkara 3(5) Akta Pilihan Raya 1958 dan perkara 27A Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 untuk melantik Pegawai Penguat Kuasa dan membentuk satu atau lebih Pasukan-pasukan Penguat Kuasa di setiap bahagian pilihan raya Parlimen, jika difikirkan perlu.", "r": {"result": "Untuk memastikan kelancaran pemilu, Komisi memiliki wewenang berdasarkan pasal 3(5) Undang-Undang Pemilu 1958 dan pasal 27A Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 untuk menunjuk Petugas Penegak dan membentuk satu atau lebih Tim Penegakan di setiap Parlemen. pembagian pemilihan, jika dianggap perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Veerapandi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Veerapandi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Pejabat Majlis Keselamatan Negara telah disusun semula sebagai Bahagian Keselamatan Kebangsaan (BKN) di mana Pejabat Sekretariat Keselamatan Negeri dan Pejabat Sekretariat Keselamatan Daerah berada di bawah bidang kuasa Jabatan Perdana Menteri dan selepas itu mengalami perubahan nama kepada Negara Negeri dan Daerah Bahagian Keselamatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Kantor Dewan Keamanan Nasional direorganisasi menjadi Badan Keamanan Nasional (BKN) dimana Kantor Sekretariat Keamanan Negara dan Kantor Sekretariat Keamanan Distrik berada di bawah yurisdiksi Departemen Perdana Menteri dan selanjutnya berganti nama menjadi berubah menjadi Divisi Keamanan Negara Bagian, Negara Bagian dan Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau memberitahu, kerajaan negeri juga telah mengantikan semula pemansuhan itu dengan mewartakan 7,558.31 hektar tanah ke dalam HSK dalam negeri ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, pemerintah negara bagian juga mengganti pencabutan tersebut dengan mengukuhkan 7.558,31 hektar lahan menjadi HSK di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saw this on facebook.", "r": {"result": "Melihat ini di facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus daripada barang jualan ABR1M, adalah barang-barang basah seperti ikan dan sayur yang harganya, dianggarkan 5 hingga 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran; dan Keempat: 90 juta ringgit diperuntukkan untuk Program Pembangunan Agropreneur Muda dalam bentuk geran in-kind, Dana Pembiayaan Usahawan, penjenamaan semula MARDI, Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan; serta pelaksanaan Projek Ladang Pengganda untuk penternakan lembu dan ladang ayam kampung.", "r": {"result": "40 persen barang yang dijual ABR1M, adalah barang basah seperti ikan dan sayuran yang harganya diperkirakan 5 sampai 30 persen lebih rendah dari harga pasar; dan Keempat: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Agropreneur Muda dalam bentuk hibah dalam bentuk barang, Dana Pembiayaan Wirausaha, rebranding MARDI, Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian dan Departemen Perikanan; serta pelaksanaan Multiplier Farm Project untuk peternakan sapi dan peternakan ayam kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Likas Sekolah Menengah Kebangsaan Likas atau nama ringkasnya \"SMK Likas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 235,Pos Likas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Likas Sekolah Menengah Nasional Likas atau disingkat \"SMK Likas\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 235, Kantor Pos Likas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pemasakan dan simpanan seringnya berada dalam bangunan terasing.", "r": {"result": "Area memasak dan penyimpanan seringkali berada di gedung terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain laws which subvert the quest for human dignity should also be reviewed.", "r": {"result": "Undang-undang tertentu yang menumbangkan pencarian martabat manusia juga harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berek-berek membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung berek-berek berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau gugurkan langit berkeping-keping atas kami, sebagaimana yang engkau katakan (akan berlaku); atau (sehingga) engkau bawakan Allah dan malaikat untuk kami menyaksikannya.", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda menjatuhkan langit berkeping-keping pada kami, seperti yang Anda katakan (akan terjadi); atau (sampai) Anda membawa Tuhan dan para malaikat untuk kami saksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiptu Rusli Mide mengimbau kepada seluruh warga untuk tetap tenang dan tidak mudah terprovokasi dengan isu tersebut, yang hingga saat ini belum ada bukti konkret terkait keberadaan Kolor ijo yang ramai dibicarakan masyarakat.", "r": {"result": "Aiptu Rusli Mide mengimbau kepada seluruh warga untuk tetap tenang dan tidak mudah terprovokasi dengan isu yang sampai saat ini belum ada bukti konkrit terkait keberadaan Kolor ijo yang ramai dibicarakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerusakan alam, kini dirinya juga tengah fokus untuk menyentil pemerintah terkait pemanfaatan fasilitas umum yang terbengkalai.", "r": {"result": "Selain kerusakan alam, kini ia juga fokus menyadarkan pemerintah terhadap penggunaan fasilitas umum yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, PVMBG mencatat terjadi perubahan pola letusan pada jam 23.00 tanggal 27 Desember 2018 yaitu terjadinya letusan-letusan dengan onset yang tajam.", "r": {"result": "Sebelumnya, PVMBG mencatat adanya perubahan pola erupsi pada pukul 23.00 tanggal 27 Desember 2018 yakni terjadinya erupsi dengan onset tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARexx merupakan bahasa pengaturcaraan yang mampu berhubung dengan aturcaraan pengunaan lain.", "r": {"result": "ARexx adalah bahasa pemrograman yang mampu berinteraksi dengan program aplikasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu berarti mereka secara ideologis bersekutu dengan negara-negara yang mereka tuju.", "r": {"result": "Itu berarti mereka secara ideologis bersekutu dengan negara yang mereka tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengasihani padanya, dewa Hermes (atau Mercurius) menyelam ke dalam air dan kembali dengan sebilah kapak emas.", "r": {"result": "Mengasihani dia, dewa Hermes (atau Mercurius) menyelam ke dalam air dan kembali dengan kapak emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espangun Espangun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Espangun Espangun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Gaya hidup yang bisa membunuh secara perlahan", "r": {"result": "4 Gaya hidup yang bisa membunuh secara perlahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rancangan ini, Fatin duet dengan Mulan Jameela menyanyikan lagu-lagu Reza Artamevia, \"Pertama\".", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Fatin berduet dengan Mulan Jameela menyanyikan lagu Reza Artamevia, \"Pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar Goodyear yang pertama menjadi popular kerana mudah dipisahkan dan memerlukan sedikit penyelenggaraan.", "r": {"result": "Ban Goodyear pertama menjadi populer karena mudah dipisahkan dan membutuhkan sedikit perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan atribut kawalan bagi peranti '%s'.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan atribut kontrol untuk perangkat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A+(-1), darab B. Apakah itu \"B\"?", "r": {"result": "A+(-1), kali B. Apa itu \"B\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun saya bincangkan, hanya berkaitan perkara yang baik belaka.", "r": {"result": "Bahkan jika saya membicarakannya, itu hanya terkait dengan hal-hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2011, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, Datuk Syed Sobri Syed Hashim diisytihar muflis setelah gagal membayar baki hutangnya dengan bank tempatan berjumlah RM8 juta.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2011, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, Datuk Syed Sobri Syed Hashim dinyatakan bangkrut setelah gagal membayar saldo utangnya dengan bank lokal sebesar RM8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Pak Tiban pulang dari memburu, Datuk Panglima Karma telah terserempak dengan Pak Tiban (Tengku Laksamana) yang telah merajuk dan meninggalkan istana sejak sekian lama.", "r": {"result": "Ketika Pak Tiban kembali dari berburu, Datuk Panglima Karma berpapasan dengan Pak Tiban (Tengku Laksamana) yang sudah lama merajuk dan meninggalkan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka saya menyatakan di sini, seramai 155 ribu pesawah akan menikmati penambahbaikan skim ini.", "r": {"result": "Saya ingin sampaikan di sini, sebanyak 155 ribu petani padi akan menikmati peningkatan skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Assagaff juga mengutip bacaan Alkitab dari Roma ayat: 10.", "r": {"result": "Said Assagaff juga mengutip bacaan Alkitab dari Roma ayat: 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAHERAH: Tentera Syria berjaya memintas beberapa serangan roket dari pesawat pejuang Israel yang disasarkan ke kedudukan tenteranya di Hama hari ini, lapor stesen penyiar rasmi Syria.", "r": {"result": "KAIRO: Tentara Suriah berhasil mencegat beberapa serangan roket dari pesawat tempur Israel yang menargetkan posisi militernya di Hama hari ini, lapor penyiar resmi Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've driven the new model a fair shake out the truth.", "r": {"result": "Kami telah mendorong model baru ini untuk menghilangkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Delhi terbahagi kepada sembilan zon polis.", "r": {"result": "Administrasi Delhi dibagi menjadi sembilan zona polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalami tikaman dan luka yang dalam, Stewart masih meneruskan perjalanan sehingga darah mula keluar.", "r": {"result": "Meski mengalami luka tusuk dan dalam, Stewart terus berjalan hingga darah mulai mengalir keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah itu, Wanita Melayu hanyalah 3.6 juta orang.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, perempuan Melayu hanya 3,6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah dibuka semula pada 4 Disember 2006.", "r": {"result": "Sekolah dibuka kembali pada tanggal 4 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Malaysia Baharu perlu meyakinkan semua rakyat Malaysia bahawa masa depan politik, ekonomi, dan kebudayaan kita semua adalah terjamin.", "r": {"result": "* Malaysia Baru perlu meyakinkan semua orang Malaysia bahwa masa depan politik, ekonomi, dan budaya kita semua terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Tunisia akan ditulis semula sebagaimana janji pilihan raya.", "r": {"result": "Konstitusi Tunisia akan ditulis ulang seperti yang dijanjikan dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't want to have rail lines where operating costs are more than revenue, not to mention capital payment and loan interest.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin ada jalur kereta api yang biaya operasionalnya lebih besar dari pendapatan, apalagi pembayaran modal dan bunga pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berpuas hati dengan hasil buruhnya sendiri, dia menjarah tanaman jirannya pada waktu malam.", "r": {"result": "Tidak puas dengan hasil jerih payahnya sendiri, dia menjarah tanaman tetangganya di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejumlah warga rumah tersebut sudah menjadi pusat kegiatan keagamaan lebih dari satu tahun.", "r": {"result": "Menurut sejumlah warga, rumah itu sudah setahun lebih menjadi pusat kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMUNITI membantu menjayakan agenda bandar rendah karbon di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MASYARAKAT membantu mensukseskan agenda kota rendah karbon di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja tambakan laut bagi beberapa projek lain sudah pun dijalankan di Tanjung Tokong dan Persiaran Gurney, sekali gus menyebabkan nelayan semakin tersepit,\" katanya kepada BH, ketika ditemui, semalam.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan reklamasi laut untuk beberapa proyek lain sudah dilakukan di Tanjung Tokong dan Gurney Persiaran, sehingga membuat nelayan semakin terjerat,\u201d katanya kepada BH, saat ditemui, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat keperluan bahasa, ia adalah kerana skop kerjanya, dan sektor swasta perlu mencari pekerja-pekerja yang terbaik demi mengekalkan kedudukan daya saingnya.", "r": {"result": "Jika ada persyaratan bahasa, itu karena ruang lingkup pekerjaan, dan sektor swasta perlu mencari karyawan terbaik untuk mempertahankan posisi kompetitifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogol tinggal hampir selama lima tahun di luar negeri di Jerman dan Italia.", "r": {"result": "Gogol tinggal selama hampir lima tahun di luar negeri di Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adila mendakwa, ada individu yang sudah menutup akaun laman sosial selepas aduan dibuat, kembali aktif disebabkan tiada tindakan keras dikenakan terhadap mereka.", "r": {"result": "Adila mengaku ada oknum yang sempat menutup akun media sosialnya setelah ada pengaduan, namun kini aktif kembali karena tidak ada tindakan keras yang dilakukan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman GST sewaktu pembentangan Bajet 2014 lalu, Kerajaan telah mencadangkan senarai barang makanan dan perkhidmatan asas tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Pada saat pengumuman GST pada saat presentasi APBN 2014, Pemerintah telah mengusulkan daftar bahan makanan dan pelayanan dasar yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menguji bersama pasukan BMW Sauber.", "r": {"result": "Dia kemudian diuji dengan tim BMW Sauber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas tinjauan mesra bertemu penduduk di Pekan Kangkar, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya usai ramah tamah dengan warga di Pekan Kangkar, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Perak selesai isu dua ADUN peringkat dalaman", "r": {"result": "DAP Perak menyelesaikan masalah dua anggota dewan di tingkat internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2012, kenaikan tahunan purata harga rumah meningkat 10%, berbanding kenaikan tahunan pendapatan median yang hanya sebanyak 8%.", "r": {"result": "Sejak 2012, rata-rata kenaikan harga rumah tahunan telah meningkat sebesar 10%, dibandingkan dengan peningkatan rata-rata pendapatan tahunan yang hanya sebesar 8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukiko merupakan cucu kepada Chizuru Steavens, yang merupakan salah satu ahli \"El Dorado Five\" yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Yukiko adalah cucu dari Chizuru Steavens, yang merupakan salah satu anggota almarhum \"El Dorado Five\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tepat, ialah saya adalah sebahagian yang dipilih oleh dua orang dan akhirnya dipilih atas kebijakasaan Duli Yang Maha Mulia Tuanku (Sultan Selangor) dan restu parti,\" katanya ketika ditemui selepas program Bicara Minda anjuran Sinar TV, di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Yang benar saya dipilih dua orang dan akhirnya terpilih berdasarkan kebijaksanaan Yang Mulia Sultan (Sultan Selangor) dan restu partai,\" ujarnya saat ditemui usai acara Talk of the Mind yang diselenggarakan oleh Sinar TV, di sini pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.", "r": {"result": "Bahkan dia pembohong, sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran Luther dipandang revolusioner kerana merupakan suatu teologi salib, negasi dari setiap afirmasi: selama salib berada di tengah, kenderungan pembangunan sistem daya pikir berada dalam pengawasan, dan pembangunan sistem tidak mengalami degenerasi menjadi Sistem.", "r": {"result": "Pemikiran Luther dianggap revolusioner karena merupakan teologi salib, penyangkalan terhadap setiap afirmasi: selama salib berada di tengah, perkembangan sistem berpikir memegang kendali, dan perkembangan sistem tidak mengalami degenerasi. ke dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada umpamanya pandangan lain seperti ini soal 'Anwar mata lebam', tentulah kalau begitu pandangan kurang arif atau jahil bahawa yang dibicarakan itu bukan soal Anwar.", "r": {"result": "\u201cMisalnya ada pandangan lain seperti ini tentang 'Anwar mata memar', tentu kalau memang demikian, itu pandangan yang kurang bijak atau jahil bahwa yang dibicarakan bukan tentang Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka tetap perlu membayar hutang mereka dan ia boleh diselesaikan mengikut kemampuan mereka.", "r": {"result": "Pemukim tetap harus membayar utangnya dan dapat dilunasi sesuai kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan peranan Internet dalam penghantaran maklumat, pengajian komunikasi khalayak - telah semakin menumpu terhadap pengabungan penerbitan, penyiaran dan komunikasi digital.", "r": {"result": "Dengan meningkatnya peran Internet dalam transmisi informasi, studi komunikasi publik semakin terfokus pada penggabungan penerbitan, penyiaran, dan komunikasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "physical volume (LVM)\"):\"lvm", "r": {"result": "volume fisik (LVM)\"):\"lvm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Hoe berkata, Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE) melantik FRIM selaku juruperunding pada 2012 untuk menyelesaikan masalah kegagalan kontraktor asal menanam pokok di kawasan tapak pelupusan sampah itu.", "r": {"result": "Lai Hoe mengatakan Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan (EBTKE) menunjuk FRIM sebagai konsultan pada 2012 untuk menyelesaikan kegagalan kontraktor semula menanam pohon di area TPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Tunku Muhammad Saad bersama pahlawan nusantara ini turut disertai Syeikh Abdul Samad Al-Falimbani yang merupakan ulama nusantara terkenal di Makkah sebelum ulama ini terbunuh dalam pertempuran itu di Singgora,\" katanya.", "r": {"result": "Penyerangan Tunku Muhammad Saad bersama pejuang nusantara ini juga diikuti oleh Syekh Abdul Samad Al-Falimbani yang merupakan ulama nusantara terkenal di Mekkah sebelum ulama ini gugur dalam pertempuran di Singgora,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton dapat pinjaman RM1.88 bilion dari China Construction Bank", "r": {"result": "Proton mendapat pinjaman RM1,88 miliar dari China Construction Bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu, vokal ini dilambangkan oleh huruf \"a\", contoh: \"ayam\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu, vokal ini dilambangkan dengan huruf \"a\", misalnya: \"ayam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang telah dibunuh di Latakia.", "r": {"result": "Dua orang tewas di Latakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung wataknya di dalam sekuel tahun 2005, \"Sharp #2\".", "r": {"result": "Dia melanjutkan perannya dalam sekuel tahun 2005, \"Sharp #2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Junaidi said Wong was accompanied by his brother on the Malindo OD 1606 flight.", "r": {"result": "Abang Junaidi mengatakan, Wong didampingi kakaknya di penerbangan Malindo OD 1606.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah perasaan sedihnya, isu tak mengenakkan pun menyeruak.", "r": {"result": "Di tengah perasaan sedihnya, isu tak mengenakkan pun muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penjawat awam mesti menghadiri kelas agama yang diluluskan kerajaan.", "r": {"result": "Semua pegawai negeri harus menghadiri kelas agama yang disetujui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naluri Jack mulai tertarik dengan gadis tersebut akan tetapi secara tiba-tiba, Jack telah jatuh pengsan dan terus dihantar ke hospital.", "r": {"result": "Insting Jack mulai tertarik pada gadis itu namun tiba-tiba, Jack jatuh pingsan dan langsung dikirim ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diraih Kanada itu sekadar membolehkan mereka berada di tangga ketiga dengan tiga mata.", "r": {"result": "Hasil Kanada hanya membuat mereka berada di posisi ketiga dengan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, perdagangan dunia juga dijangka menyusut, daripada 4.1 peratus kepada 3.4 peratus.", "r": {"result": "Sementara perdagangan dunia juga diperkirakan menyusut, dari 4,1 persen menjadi 3,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang dia berfikir tentang kunci adalah bahawa jika ia adalah kunci untuk taman tertutup, dan dia dapat mengetahui di mana pintu, dia mungkin boleh membuka dan melihat apa yang telah di dalam dinding, dan apa yang telah berlaku kepada meningkat-pokok lama.", "r": {"result": "Yang dia pikirkan tentang kunci itu adalah jika itu adalah kunci ke taman yang tertutup, dan dia bisa mengetahui di mana letak pintunya, dia mungkin bisa membukanya dan melihat apa yang ada di dalam tembok, dan apa yang terjadi dengan tembok itu. pohon tua yang sedang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sepatutnya memikirkan bagaimana untuk menjamin kedudukan dan mengangkat taraf penjawat awam sedia ada.", "r": {"result": "\u201cHarus dipikirkan bagaimana mengamankan posisi dan menaikkan standar PNS yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dgn cahayaMu di hati, nampaklah Nama dan Sifat-sifatMu di sebalik alam ini.", "r": {"result": "\u201cDengan cahaya-Mu di hatiku, aku melihat Nama dan Sifat-sifat-Mu di balik dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Johari kini mempunyai 6 kelas aliran perdana (1 Cemerlang, 2 Gemilang, 3 Amanah, 4 Dedikasi, 5 Kreatif, 6 Inovatif), 4 kelas Pendidikan Khas, 2 kelas prasekolah (Kelas Mutiara, Kelas Permata, 12 bilik-bilik khas (Bilik Pemulihan, Bilik j-QAF, Bilik Kemahiran Hidup, Bilik Muzik, Bilik Pendidikan Moral, Bilik SPBT, Bilik Kesihatan, Makmal Sains, Bilik Akses, Makmal Komputer, Perpustakaan, Bilik Tayangan).", "r": {"result": "Khir Johari kini memiliki 6 kelas utama (1 Unggul, 2 Mulia, 3 Amanah, 4 Dedikasi, 5 Kreatif, 6 Inovatif), 4 kelas Pendidikan Khusus, 2 kelas prasekolah (Kelas Mutiara, Kelas Permata, 12 ruangan khusus (Rehabilitasi Kamar, j -Ruang QAF, Ruang Kecakapan Hidup, Ruang Musik, Ruang Pendidikan Moral, Ruang SPBT, Ruang Kesehatan, Lab IPA, Ruang Akses, Lab Komputer, Perpustakaan, Ruang Pemutaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman Rasulullah SAW dan sahabat, masjid menjadi pusat perbincangan, pengumpulan maklumat dan ibadat untuk umat Islam.", "r": {"result": "Sejak zaman Nabi SAW dan para sahabatnya, masjid telah menjadi pusat diskusi, pengumpulan informasi dan ibadah bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, Gatra.com - Direktur Eksekutif Komite Penghapusan Bensin Bertimbel (KPBB), Ahmad Safrudin mengatakan pemerintah tidak terlalu serius menangani persoalan kerusakan lingkungan.", "r": {"result": "Jakarta, Gatra.com - Direktur Eksekutif Komite Penghapusan Bensin Tercemar (KPBB), Ahmad Safrudin mengatakan pemerintah tidak terlalu serius menangani isu kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB sedih Adun BN politik isu exco tidak sihat", "r": {"result": "MB menyayangkan isu exco politik anggota Dewan BN yang tidak sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa ketika seseorang mengatakan kepada anda, \"Aku berdoa semoga kamu sejahtera\".", "r": {"result": "Perhatikan bahwa ketika seseorang berkata kepada Anda, \"Saya berdoa semoga Anda baik-baik saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN ingin mengingatkan semua pembayar cukai individu yang mempunyai pendapatan perniagaan supaya segera mengemukakan BNCP mereka sebelum tarikh akhir pada 30 Jun 2019.", "r": {"result": "\u201cIRB mengimbau kepada seluruh wajib pajak orang pribadi yang memiliki penghasilan usaha untuk segera menyerahkan BNCP sebelum batas waktu 30 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single berikut dari \"My World 2.0\", \"Somebody to Love\", dikeluarkan pada April 2010, dan remix dilepaskan dengan mentor Bieber Usher.", "r": {"result": "Single berikutnya dari \"My World 2.0\", \"Somebody to Love\", dirilis pada April 2010, dan sebuah remix dirilis dengan mentor Bieber, Usher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha terkini bekas Perdana Menteri Junichiro Koizumi untuk mewujudkan dasar luar yang lebih campur tangan juga telah meningkatkan kepentingan jawatan ini.", "r": {"result": "Upaya baru-baru ini oleh mantan Perdana Menteri Junichiro Koizumi untuk menciptakan kebijakan luar negeri yang lebih intervensionis juga telah meningkatkan pentingnya posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keautomimikan Dalam zoologi, keautomimikan, kemimikan Browerian atau peniruan intraspesies, adalah sejenis kemimikan di mana spesies haiwan yang sama ditiru.", "r": {"result": "Otomimikri Dalam zoologi, automimikri, mimikri Browerian atau mimikri intraspesies, adalah jenis mimikri di mana hewan dari spesies yang sama ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia Yang Dikasihi sekalian,... Dalam menghela nafas keinsafan, saya perakui,... benarlah saya ini seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara saudari sekalian.", "r": {"result": "Bapak Presiden dan Rakyat Malaysia yang terkasih,... Dengan desahan pertobatan, saya akui,... memang benar saya seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara-saudara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes pencerobohan nelayan China pula, Kementerian Luar sudah memanggil Duta China ke Malaysia, Dr Huang Huikang bagi mendapatkan penjelasan.", "r": {"result": "Dalam kasus serbuan nelayan China tersebut, Kementerian Luar Negeri telah memanggil Duta Besar China untuk Malaysia, Dr. Huang Huikang, untuk mendapatkan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio lebih dikenali dengan lagu \"Gaji\", \"Nak Kahwin Duit Tak Ada\", \"P.", "r": {"result": "Antonio lebih dikenal dengan lagu \"Gaji\", \"Nak Kahwin Duit Tak Ada\", \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas di mahkamah tentera yang membicarakan Brigedier Jeneral Billy Mitchell dan menjadi Presiden Jawatankuasa Olimpik Amerika semasa Sukan Olimpik Musim Panas 1928 di Amsterdam.", "r": {"result": "Dia bertugas di pengadilan militer yang mengadili Brigadir Jenderal Billy Mitchell dan menjadi Presiden Komite Olimpiade Amerika selama Olimpiade Musim Panas 1928 di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawit Watch.", "r": {"result": "Jam tangan telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas saksi itu selesai memberikan keterangan, Syazlin membantah permohonan Pegawai Pengendali Faten Hadni Khairuddin untuk memanggil semula Dr Ahmad Hafizam.", "r": {"result": "Usai saksi selesai memberikan keterangan, Syazlin keberatan dengan permintaan Petugas Penanganan Faten Hadni Khairuddin untuk memanggil kembali dr Ahmad Hafizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beydigin, Manavgat Beydigin, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beydigin, Manavgat Beydigin, Manavgat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim berkata, ketakutan itu juga disebabkan kemampuan Pas dan UMNO untuk merampas 120 kerusi Parlimen daripada PH apabila kedua-dua gabungan berkenaan bersama-sama dalam pilihan raya umum (PRU) akan datang.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim mengatakan, ketakutan itu juga karena kemampuan PAS dan UMNO merebut 120 kursi parlemen dari PH saat kedua koalisi itu bersatu dalam pemilihan umum (GE) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggolongan ini didekatkan dan digunakan oleh pakar bahasa, dan tidak kerap digunakan di luar konteks akademik sebagai deskripsi tersendiri.", "r": {"result": "Klasifikasi ini didekati dan digunakan oleh ahli bahasa, dan tidak sering digunakan di luar konteks akademik sebagai deskripsi tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu membuat program yang bukan sekadar sekuel pertama, tetapi isu dari masa-masa di mana kita membuatnya, supaya ia penting bagi mereka yang hadir ialah penonton abad ke-21 ini\".", "r": {"result": "\u201cKami ingin membuat program yang bukan hanya sekuel dari yang pertama, tetapi isu dari masa-masa kami membuatnya, sehingga penting bagi mereka yang hadir, yaitu penonton abad ke-21\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diberi latihan dan didikan kaedah menyelamat bukan sahaja ketika menghadapi kebakaran tetapi juga ketika menghadapi kecemasan yang lain.", "r": {"result": "Siswa diberikan pelatihan dan pendidikan dalam metode penyelamatan tidak hanya ketika menghadapi kebakaran tetapi juga ketika menghadapi keadaan darurat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini ditubuhkan pada tahun 1919, kemudian menjadi ahli FIFA pada tahun 1946 dan merupakan salah satu ahli CONCACAF.", "r": {"result": "Tim ini didirikan pada tahun 1919, kemudian menjadi anggota FIFA pada tahun 1946 dan merupakan salah satu anggota CONCACAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang bagaimanapun cuba mempertahankan diri bahawa tindakan yang diambil beliau itu adalah demi kepentingan negara.", "r": {"result": "Namun Kit Siang berusaha membela diri bahwa tindakan yang diambilnya adalah untuk kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRK ini, Dr Streram yang juga Timbalan Ketua Cabang PKR Rembau memperoleh 5,887 undi berbanding Mohamad yang mendapat 20,397 undi.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela ini, Dr Streram yang juga Wakil Ketua Cabang Rembau PKR memperoleh 5.887 suara berbanding Mohammad yang memperoleh 20.397 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga keluarga Allahyarham tabah sabar menghadapi dugaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga keluarga almarhum bersabar menghadapi dugaan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tersebut ditambah pernyataan Malaysia yang tidak akan menjadi tuan rumah untuk turnamen olahraga yang melibatkan atlet asal Israel.", "r": {"result": "Situasi tersebut diperparah dengan pernyataan Malaysia yang tidak akan menjadi tuan rumah turnamen atletik yang melibatkan atlet Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kesetiaan jenama ini ialah Marriott Bonvoy.", "r": {"result": "Program loyalitas merek ini adalah Marriott Bonvoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi itu telah dimodifikasi sesuai dengan hasil penelitian yang ada,\" ujar Juru Bicara WHO, Tarik Jasarevic, melansir AFP.", "r": {"result": "Definisi tersebut telah dimodifikasi sesuai dengan hasil penelitian yang ada,\" kata Juru Bicara WHO, Tarik Jasarevic, dilansir AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sumalata.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Sumalata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#TN50 #TN50PRS pic.", "r": {"result": "#TN50 #TN50PRS foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quturgan Quturgan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Quturgan Quturgan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Bangladesh menjamin setiap kanak-kanak Bangladesh yang berumur enam hingga 10 tahun mendapat pendidikan asas percuma.", "r": {"result": "Konstitusi Bangladesh menjamin bahwa setiap anak Bangladesh berusia antara enam dan 10 tahun mendapatkan pendidikan dasar gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it has some wide-ranging implications about how you approach the rest of the game - specifically choosing new abilities.", "r": {"result": "Dan itu memiliki beberapa implikasi luas tentang bagaimana Anda mendekati sisa permainan - khususnya memilih kemampuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Amat Mendalam pengetahuanNya tentang apa yang kamu lakukan\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu dan penumpang yang duduk di hadapan hendaklah duduk sejauh mungkin, mengikut kesesuaian, terutamanya bagi mereka yang mengandung atau mereka yang pendek.", "r": {"result": "Pengemudi dan penumpang depan harus duduk sejauh mungkin, seperlunya, terutama bagi yang sedang hamil atau yang bertubuh pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma satu menular isu itu, manakala satu lagi tidak berbuat demikian yang menyebabkan rakyat tidak faham dan mula menyalahkan pihak SPR,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya saja yang satu menyebarkan isu, sedangkan yang lain tidak, yang menyebabkan masyarakat tidak mengerti dan mulai menyalahkan KPU,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuahnya kemudian cukup menyerlah di layar perak.", "r": {"result": "Keberuntungannya kemudian bersinar cukup terang di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media itu diadakan susulan tularnya maklumat kurang tepat mengenai keadaan kesihatan Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang berkenaan.", "r": {"result": "Konferensi media digelar menyusul tersebarnya informasi yang tidak akurat mengenai kondisi kesehatan Presiden Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 tahun kemudian, beliau menduduki kerusi pengarah menerusi filem sulungnya, \"Fenomena\" yang dikeluarkan pada 31 Mei 1990, yang dibintangi oleh M.Nasir dan Ramona Rahman sebagai pelakon utama, dibantu oleh Amy Search dan turut membuat kemunculan di dalam filem ini ialah anggota kumpulan Search yang lain.", "r": {"result": "14 tahun kemudian, ia menduduki kursi sutradara melalui film debutnya, \"Fenomena\" yang dirilis pada 31 Mei 1990, dibintangi oleh M. Nasir dan Ramona Rahman sebagai pemeran utama, dibantu oleh Amy Search dan juga tampil dalam film ini. adalah anggota grup Cari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua tindakan ini diambil selaras dengan aduan daripada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cSemua tindakan ini diambil sejalan dengan keluhan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap subunit pula terdiri daripada satu rantai polipeptida yang mengikat kuat sebuah molekul lain, dipanggil heme.", "r": {"result": "Setiap subunit terdiri dari rantai polipeptida yang berikatan kuat dengan molekul lain yang disebut heme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (seperti) nak Orang Asli pakai cawat, Orang Asli macam kosmetik atau penghias dalam hutan, berani sungguh mereka.", "r": {"result": "\u201cMereka (seperti) mau Orang Asli pakai cawat, Orang Asli suka kosmetik atau hiasan di hutan, berani banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej keamanan Malaysia menerusi deklarasi", "r": {"result": "Pesan perdamaian Malaysia melalui deklarasi tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut tidak termasuk korban lain yang meninggal dalam bencana kemanusiaan yang disebabkan oleh perang dan bencana kelaparan.", "r": {"result": "Jumlah itu belum termasuk korban lain yang meninggal dunia akibat bencana kemanusiaan akibat perang dan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition in Erfurt is due to conclude tomorrow with the men racing over 500m and 1000m whilst the women will compete in the 1,000m and 3,000m races.", "r": {"result": "Kompetisi di Erfurt akan berakhir besok dengan perlombaan putra lebih dari 500m dan 1000m sedangkan putri akan berkompetisi dalam balapan 1.000m dan 3.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua retorika neoliberal yang telah mendominasi politik Zambia dalam tiga dekade terakhir, banyak orang Zambia melihat kembali dengan nostalgia pada tahun-tahun itu.", "r": {"result": "Dengan semua retorika neoliberal yang telah mendominasi politik Zambia dalam tiga dekade terakhir, banyak orang Zambia mengenang tahun-tahun itu dengan nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail '%s' terlalu besar untuk %s. Sila cuba dengan imej yang lebih kecil.", "r": {"result": "Berkas '%s' terlalu besar untuk %s. Silakan coba dengan gambar yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan UPSR, mereka akan menyambung persekolahan di sekolah menengah yang mereka pilih.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil UPSR, mereka akan melanjutkan pendidikan di sekolah menengah pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahaluddin yang juga Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani berkata, kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, juga disalah erti selepas ia dimanipulasikan.", "r": {"result": "Sahaluddin yang juga Menteri Pertanian dan Industri Agro mengatakan, pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, juga disalahartikan setelah dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another innovation during this period was the application of astronomy to agriculture and botany.", "r": {"result": "Inovasi lain selama periode ini adalah penerapan astronomi pada pertanian dan botani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula mereka membelanjakan sesuatu perbelanjaan yang kecil, atau yang besar; dan tidak mereka melintas sesuatu lembah, melainkan ditulis pahala bagi mereka, supaya Allah membalas dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan mereka juga tidak mengeluarkan biaya yang kecil, atau yang besar; dan mereka tidak melewati lembah, tetapi telah dituliskan bagi mereka pahala, agar Allah membalas mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Pasaran Hartanah 2018 yang dikeluarkan Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC) hari ini mendapati, rumah kediaman bertingkat membentuk unit tidak terjual paling banyak iaitu 43.4 peratus.", "r": {"result": "Laporan Pasar Real Estat 2018 yang dikeluarkan oleh Pusat Informasi Real Estat Nasional (NAPIC) hari ini menemukan bahwa rumah hunian bertingkat merupakan unit yang paling tidak terjual sebesar 43,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air dan sanitasi di Malaysia Bekalan air dan sanitasi di Malaysia telah dicirikan oleh banyak pencapaian, serta pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Pasokan air dan sanitasi di Malaysia Pasokan air dan sanitasi di Malaysia ditandai dengan banyak pencapaian, serta banyak tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jalan-jalan dan dataran yang ditetapkan oleh John Wood, Elder, dan pada abad ke-18 kota menjadi bergaya dan penduduknya bertambah.", "r": {"result": "Banyak jalan dan alun-alun ditata oleh John Wood, Penatua, dan pada abad ke-18 kota ini menjadi modis dan berpenduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How could I be so stupid?", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa begitu bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya ingin berbicara mengenai individu yang dituduh secara membuta-tuli itu -- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Namun, saya ingin berbicara tentang individu yang dituduh membabi buta -- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum berduaan dalam kenderaan bersama pemandu bukan mahram", "r": {"result": "Hukum berduaan di dalam kendaraan dengan sopir yang bukan mahram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan ini, pasukan Mexico layak secara automatik atas tiket juara bertahan manakala pasukan Honduras merupakan tuan rumah.", "r": {"result": "Di turnamen ini, tim Meksiko otomatis lolos atas tiket juara bertahan sedangkan tim Honduras menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry bergerak secara solo dari One direction setelah berpindah dari pihak pengurusan 1D dan menandatangani Columbia Records pada Jun 2016.", "r": {"result": "Harry bersolo karir dari One direction setelah pindah dari manajemen 1D dan masuk ke Columbia Records pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lelaki tersebut akan berdepan dengan tiga pertuduhan mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan dan pertuduhan akan dibuat di Mahkamah Sesyen Shah Alam pada pukul 9.00 pagi esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pria itu akan menghadapi tiga dakwaan sesuai dengan Bagian 420 KUHP dan dakwaan akan dilakukan di Pengadilan Sesi Shah Alam pada pukul 09:00 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut menyaksikan tandatangan perjanjian kerjasama kolej komuniti bersama industri bagi membantu pelajar mendapat tempat Latihan Industri (LI), sekali gus membantu meningkatkan kemahiran pelajar.", "r": {"result": "Acara tersebut juga menjadi saksi penandatanganan kerjasama community college dengan industri untuk membantu mahasiswa mendapatkan tempat Industrial Training (LI), sehingga membantu meningkatkan keterampilan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang abacus lebih di kenal sebagai cipoa.", "r": {"result": "Sekarang sempoa lebih dikenal dengan nama cipoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mengandaikan PRK tidak sama dengan PRU.", "r": {"result": "Banyak yang beranggapan bahwa PRK tidak sama dengan GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media melaporkan dalam kejadian itu, Ketua Penerangan Armada Bersatu, Ashraf Mustaqim mendakwa dia turut ditumbuk.", "r": {"result": "Laporan media melaporkan bahwa dalam insiden itu, Kepala Penerangan Armada Bersatu, Ashraf Mustaqim mengaku ikut dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada juga pihak yang menghasilkan iklan menggunakan gambar dari syarikat lain, kemudiannya mengambil deposit daripada pembeli.", "r": {"result": "Bahkan ada juga pihak yang memproduksi iklan dengan menggunakan foto dari perusahaan lain, kemudian mengambil uang jaminan dari pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jivaka-chintamani\" oleh Tirutakkadevar dan \"Sulamani\" oleh Tolamoli adalah diantaranya terkenal oleh pengarang-pengarang bukan-Hindu.", "r": {"result": "\"Jivaka-chintamani\" oleh Tirutakkadevar dan \"Sulamani\" oleh Tolamoli termasuk penulis non-Hindu yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prompto terkejut apabila mendapati bahawa dia sendiri merupakan klon bagi Verstael.", "r": {"result": "Prompto terkejut saat mengetahui bahwa dia sendiri adalah tiruan dari Verstael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kursus ini, bakal pesara diberi pendedahan secara komprehensif aspek yang bakal dihadapi oleh mereka selepas perkhidmatan.", "r": {"result": "Melalui kursus ini, calon pensiunan diberikan paparan yang komprehensif tentang aspek-aspek yang akan mereka hadapi setelah dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiat Belakang Tabir: Habsah Hassan 20.", "r": {"result": "Aktivis di Balik Layar: Habsah Hassan 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagel secara tradisinya dibuat dengan: Sebiji bagel yang biasa mengandungi 260-350 kalori, 1.0-4.5 gram lemak, 330-660 miligram natrium serta 2-5 gram serat.", "r": {"result": "Bagel secara tradisional dibuat dengan: Bagel khas mengandung 260-350 kalori, 1,0-4,5 gram lemak, 330-660 miligram natrium, dan 2-5 gram serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Sierra, Puchong 16 Sierra merupakan sebuah perbandaran baharu seluas 650 ekar terletak berhampiran Cyberjaya, Selangor.", "r": {"result": "16 Sierra, Puchong 16 Sierra adalah kota baru seluas 650 hektar yang terletak di dekat Cyberjaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Cadangan projek tambakan laut di perairan selatan Pulau Pinang (PSR) diluluskan, selepas dibentangkan kepada Majlis Perancangan Fizikal Negara (MPFN) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Usulan proyek reklamasi laut di perairan selatan Penang (PSR) telah disetujui, setelah dipresentasikan ke Dewan Perencanaan Fisik Nasional (MPFN) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mula bimbang selepas sarapan pagi, dan ---- \"", "r": {"result": "Dia mulai khawatir setelah sarapan, dan----\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUID:", "r": {"result": "UUID:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi lalu menjadi sangat marah kerana Masamune yang dinanti-nanti tidak juga mau muncul-muncul.", "r": {"result": "Hideyoshi kemudian menjadi sangat marah karena Masamune yang diharapkan tidak mau muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada negeri baru telah dimasukkan ke Komanwel sejak penubuhan persekutuan. Bab VII mengandungi tiga peruntukan yang agak berbeza.", "r": {"result": "Tidak ada negara bagian baru yang diterima di Persemakmuran sejak berdirinya federasi. Bab VII berisi tiga ketentuan yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan saiznya, Qatar membawa pengaruh besar di dunia, dan telah dikenalpasti sebagai sebuah kuasa pertengahan.", "r": {"result": "Berdasarkan ukurannya, Qatar membawa pengaruh besar di dunia, dan telah diidentifikasi sebagai kekuatan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus tugasan lapangan terbang Surabaya telah berkata bahawa sebelum berlepas, kapalterbang berkenaan tidak mempunyai masalah teknikal.", "r": {"result": "Task Manager Bandara Surabaya mengatakan, sebelum lepas landas, pesawat tidak mengalami kendala teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bekas organisasi masih aktif untuk tujuan lain.", "r": {"result": "Beberapa mantan organisasi masih aktif untuk tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocas del Toro terletak kira-kira 500 km dari Panama City merupakan pusat pelancongan dan terdapat banyak ladang pisang.", "r": {"result": "Bocas del Toro yang terletak sekitar 500 km dari Kota Panama merupakan pusat wisata dan terdapat banyak perkebunan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Ishii Keita Ishii adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keita Ishii Keita Ishii adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah menjadi Presiden PKR sejak 1999 dan memacu parti yang berstatus pembangkang selama hampir 20 tahun, sehingga berjaya muncul sebagai parti terbesar dalam blok kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menjadi Presiden PKR sejak 1999 dan menggerakkan partai yang berstatus oposisi selama hampir 20 tahun itu, hingga berhasil tampil sebagai partai terbesar di blok pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Klungkung.", "r": {"result": "Ada 18 desa/kelurahan di Kecamatan Klungkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirim ini merujuk kepada neuron tidak bermielin dan sel lain dalam sistem saraf pusat.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada neuron tanpa mielin dan sel lain di sistem saraf pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obses Obses ialah single ketiga daripada album sulung kumpulan rock Malaysia Akim & The Majistret yang dikeluarkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Obses Obses adalah single ketiga dari album debut band rock Malaysia Akim & The Magistret yang dirilis pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alang kah baiknya jika begitu caranya diamalkan di Malaysia,daripada benci membenci,kutuk mengutuk dan hina menghina,\" tulis Felix Lunggiri.", "r": {"result": "\"Bukankah lebih baik jika seperti itu yang dipraktikkan di Malaysia, daripada dibenci, dimaki, dan dihina,\" tulis Felix Lunggiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kekuatan jalan cerita dan sinematografi, babak aksi turut menjadi tarikan utama dalam filem ini,\" katanya ketika ditemui pada majlis pratonton filem ter White Merpati Entertainment Sdn Bhd ini di Petaling Jaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSelain kekuatan alur cerita dan sinematografi, adegan aksi juga menjadi daya tarik utama dalam film ini,\u201d ujarnya saat ditemui dalam preview film tersebut oleh White Merpati Entertainment Sdn Bhd di Petaling Jaya, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, jika \"n\" > 0 adalah integer dan terdapat integer 1 < \"a\", \"b\" < \"n\" sehinggakan \"n\" = \"a\" x \"b\" dengan itu \"n\" merupakan komposit.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jika \"n\" > 0 adalah bilangan bulat dan terdapat bilangan bulat 1 < \"a\", \"b\" < \"n\" sehingga \"n\" = \"a\" x \"b\" maka \"n\" adalah komposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villa Gesell terletak pada kedudukan latitude S37* 14.0833', longtitude W57* 01.4000'.", "r": {"result": "Bandara Villa Gesell terletak di garis lintang S37* 14.0833', garis bujur W57* 01.4000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berikutan isu logistik dan keselamatan, kami perlu mengehadkan kepada 40 kereta musim ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tetapi karena masalah logistik dan keamanan, kami harus membatasi hingga 40 mobil musim ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka gsmart300 Till Adam Jerome Lodewyck sokongan untuk kamera digital Mustek gSmart 300 berdasarkan beberapa modul gphoto2 camlib yang lain dan spesifikasi yang disediakan oleh Mustek.", "r": {"result": "gsmart300 library Till Adam Jerome Lodewyck dukungan untuk kamera digital Mustek gSmart 300 berdasarkan beberapa modul camlib gphoto2 dan spesifikasi yang disediakan oleh Mustek .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada tindakan drastik dilakukan sekarang, apa akan berlaku?", "r": {"result": "Jika tidak ada tindakan drastis yang diambil sekarang, apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah PSSI berencana tiga pemain U-23 itu menjadi pemain pembuka di tiap pertandingan atau pembatasan diberlakukan di setiap kesmepatan?", "r": {"result": "Apakah PSSI merencanakan ketiga pemain U-23 itu menjadi starter di setiap kompetisi atau ada pembatasan di setiap kesempatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah dengannya baru-baru ini beliau dengan selamba berkata, \"saya sememangnya sudah biasa bercakap sesuatu yang tidak enak didengar orang.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara baru-baru ini dengannya, dia dengan santai berkata, \"Saya benar-benar terbiasa mengatakan hal-hal yang orang tidak suka dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan bernilai dua mata, seri satu mata, dan kekalahan ada mata.", "r": {"result": "Menang bernilai dua poin, seri bernilai satu poin, dan kalah bernilai satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Negara AS memberi amaran serangan baru-baru ini di Britain, Finland, Perancis, Russia, Sepanyol dan Sweden menunjukkan al-Qaeda dan Daesh kekal aktif dan berkemampuan. \"Walaupun kerajaan tempatan berterusan melakukan operasi antikeganasan, jabatan ini masih bimbang dengan kemungkinan serangan pengganas.", "r": {"result": "Departemen Luar Negeri AS memperingatkan bahwa serangan baru-baru ini di Inggris, Finlandia, Prancis, Rusia, Spanyol, dan Swedia menunjukkan al-Qaeda dan Daesh tetap aktif dan mampu. \u201cWalaupun pemerintah daerah terus melakukan operasi antiterorisme, namun dinas tetap mengkhawatirkan kemungkinan serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Els Guiamets Els Guiamets merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Els Guiamets Els Guiamets adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empty", "r": {"result": "kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuenburg Neuenburg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neuenburg Neuenburg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: PAS yakin ada sesuatu disembunyikan", "r": {"result": "1MDB: PAS yakin ada sesuatu yang disembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini sudah ada beberapa tokoh dan masyarakat yang ditangkap dan ditetapkan Polisi menjadi tersangka ujaran kebencian, provokasi dan makar.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini ada beberapa tokoh dan masyarakat yang ditangkap dan ditetapkan oleh Polri sebagai tersangka ujaran kebencian, provokasi dan makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Mahathir Mohama, membentuk Gugus Tugas ini pada pekan lalu untuk mengungkap kasus dugaan korupsi dana 1MDB, yang diperkirakan mencapai miliaran dolar atau puluhan triliun rupiah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohama membentuk Satgas ini pekan lalu untuk mengungkap dugaan korupsi dana 1MDB yang diperkirakan mencapai miliaran dolar atau puluhan triliun rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirkoy, Yusufeli Demirkoy, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demirkoy, Yusufeli Demirkoy, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Tedung Selar dewasa tidak mempunyai musuh semulajadi, walaupun mongoose diketahui menyerang anak ular Tedung Selar dan mencuri telurnya.", "r": {"result": "Kobra dewasa tidak memiliki musuh alami, meskipun luwak diketahui menyerang bayi kobra dan mencuri telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setelah mempelajari kata-kata Yosefus mengenai Bait Suci Herodes, yang dilaporkan berada di tempat yang sama denagn Bait-bait Suci sebelumnya, ia kemudian membaca laporan Eleazar yang memimpin pasukan terakhir perlawanan Yahudi terhadap orang-orang Romawi di Masada yang menyatakan bahwa benteng Romawi adalah satu-satunya bangunan yang tersisa pada tahun 73 M. \"Mengingat hal ini, saya tiba pada kesimpulan pada 1997 bahwa semua Bait Suci itu memang terletak di gundukan Ofel di atas daerah Mata Air Gihon\".", "r": {"result": "Namun, setelah mempelajari perkataan Josephus tentang Kuil Herodes, yang dikabarkan berada di tempat yang sama dengan Kuil sebelumnya, dia kemudian membaca laporan Eleazar yang memimpin pasukan terakhir perlawanan Yahudi melawan Romawi di Masada yang menyatakan bahwa Benteng Romawi adalah satu-satunya bangunan yang tersisa pada tahun 73 M. \"Mengingat hal ini, saya sampai pada kesimpulan pada tahun 1997 bahwa semua Kuil Suci memang terletak di bukit Ophel di atas area Mata Air Gihon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bakti memiliki 773 orang pelajar lelaki dan 722 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1,495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bakti memiliki 773 siswa laki-laki dan 722 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1.495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan tekanan yang dirakam boleh membantu dalam ramalan perubahan cuaca jangka pendek.", "r": {"result": "Tren tekanan yang terekam dapat membantu dalam meramalkan perubahan cuaca jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping, segala baki premium yang telah dibayar kepada syarikat takaful yang tidak dituntut dan faedah simpanan yang terkumpul, akan dibayar balik sepenuhnya kepada Tabung Amanah mySalam.", "r": {"result": "Selain itu, semua sisa premi yang telah dibayarkan kepada perusahaan takaful yang tidak diklaim dan bunga tabungan yang masih harus dibayar akan dilunasi sepenuhnya ke Dana Perwalian mySalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan terba oleh penurunan 92.2 peratus tawaran awam awal (IPO) berikutan sentimen berwaspada pasaran.", "r": {"result": "Penurunan tersebut dipicu oleh penurunan 92,2 persen pada penawaran umum perdana (IPO) menyusul sentimen pasar yang berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perubahan tidaklah disebut perubahan hakiki, apabila perubahan itu tidak menjadikan masyarakat berubah menuju kepada keadaan yang lebih baik dibandingkan keadaan sebelumnya.", "r": {"result": "Suatu perubahan tidak disebut perubahan yang nyata, jika perubahan itu tidak membuat masyarakat berubah menuju keadaan yang lebih baik dari keadaan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mula popular Nasha terpaksa membahagikan masa di antara bidang lakonan dan peragaan.", "r": {"result": "Ketika Nasha menjadi populer, dia harus membagi waktunya antara akting dan modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej pemandangan dari atas yang diperolehi dari perimejan satelit dan fotografi udara telah dicantumkan untuk menghasilkan peta bumi yang lengkap (piksel rendah bagi kawasan hutan).", "r": {"result": "Gambar tampilan atas yang diperoleh dari citra satelit dan foto udara digabungkan untuk menghasilkan peta bumi lengkap (piksel rendah untuk kawasan hutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sadeng adalah 16640.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sadeng adalah 16640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Bidadari, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Telaga Bidadari merupakan sebuah desa di kecamatan Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Telaga Bidadari, Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan Telaga Bidadari adalah sebuah desa di kecamatan Sungai Raya, Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam jenis ini jarang ditangkap sebagai tangkapan.", "r": {"result": "Kepiting jenis ini jarang ditangkap sebagai hasil tangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kenderaan diesel, hanya 15 peratus tenaga dapat diubah dan boleh digunakan untuk keperluan perjalanan berbanding EV yang menyediakan 40 peratus tenaga utama untuk kegunaan sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "\u201cUntuk kendaraan diesel, hanya 15 persen energi yang dapat diubah dan dapat digunakan untuk kebutuhan perjalanan dibandingkan EV yang menyediakan 40 persen energi utama untuk digunakan sepanjang perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kisaran Timur, Asahan Kota Kisaran Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Kisaran Timur, Asahan Kota Kisaran Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard Montgomery Fil Marsyal Bernard Law Montgomery, Viscount Montgomery Alamein Pertama, KG, GCB, DSO, PC, DL (; 17 November 1887 - 24 Mac 1976), diberi nama julukan \"Monty\" dan \"The Spartan General\", adalah seorang pegawai kanan Tentera Darat British yang berjuang di kedua-dua Perang Dunia I dan Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bernard Montgomery Field Marshal Bernard Law Montgomery, 1st Viscount Montgomery Alamein, KG, GCB, DSO, PC, DL (; 17 November 1887 \u2013 24 Maret 1976), dijuluki \"Monty\" dan \"The Spartan General\", adalah perwira senior Inggris Tentara bertempur di Perang Dunia I dan Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Az-Ziyadah Madrasah Tsanawiyah Az-Ziyadah atau nama ringkasnya \"Az-Ziyadah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Tanah 80 Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Az-Ziyadah Madrasah Tsanawiyah Az-Ziyadah Tsanawiyah Az-Ziyadah atau singkatnya \"Az-Ziyadah\", adalah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Tanah 80 Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Kawasaki Frontale dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Kawasaki Frontale dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curie ialah satu-satunya wanita yang memenangi pelbagai Hadiah Nobel; pada 1911, beliau memenangi Hadiah Nobel dalam Kimia.", "r": {"result": "Curie adalah satu-satunya wanita yang memenangkan banyak Hadiah Nobel; pada tahun 1911, ia memenangkan Hadiah Nobel Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat Cartesian juga digunakan dalam ruang (yang mana tiga koordinat digunakan) dan di dalam dimensi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sistem koordinat Cartesian juga digunakan di ruang angkasa (di mana tiga koordinat digunakan) dan di dimensi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelusuran, foto tersebut diambil di Serawak, Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan penelusuran, foto tersebut diambil di Serawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi arah selatan pula, menurutnya trafik perlahan dari Simpang Ampat ke Seremban, Bukit Gambir ke Ayer Keroh, Ayer Hitam ke Sedenak, Sedenak ke Simpang Renggam dan di Bangunan Sultan Iskandar dari Singapura menuju Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan untuk arah selatan, menurutnya lalu lintas lambat dari Simpang Ampat ke Seremban, Bukit Gambir ke Ayer Keroh, Ayer Hitam ke Sedenak, Sedenak ke Simpang Renggam dan di Bangunan Sultan Iskandar dari Singapura ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 28 warna kucing Somali kesemuanya walaupun beberapa pertubuhan hanya menerima beberapa warna ini.", "r": {"result": "Ada total 28 warna kucing Somalia meskipun beberapa masyarakat hanya menerima beberapa warna ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, pertubuhan ini mengadakan Kejohanan Bola Sepak ASEAN dan sejak dari itu ia telah berkembang menjadi sebuah kejohanan yang mengangkat martabat bola sepak Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, organisasi ini menyelenggarakan Kejuaraan Sepak Bola ASEAN dan sejak itu berkembang menjadi turnamen yang mengangkat pamor sepak bola Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Lawrence Martin Fitzgerald Lawrence (lahir April 16, 1965) ialah seorang pelakon Inggeris.", "r": {"result": "Martin Lawrence Martin Fitzgerald Lawrence (lahir 16 April 1965) adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Sarigade berangkat ke Cina untuk mencari seorang gadis yang cantik dikatakan mirip dengan saudara kembarnya.", "r": {"result": "Setelah itu, Sarigade berangkat ke Tiongkok untuk mencari seorang gadis cantik yang konon mirip dengan saudara kembarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statistik tahun 2004, komposisi kelompok etnik Rotterdam adalah seperti yang berikut: Di Belanda, Rotterdam mempunyai peratusan orang asing bukan barat yang tertinggi, dengan hampir setengah daripada jumlah penduduknya tidak berasal dari Belanda, atau sekurang-kurangnya mempunyai seorang ibu bapa yang dilahirkan di luar negeri.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik tahun 2004, komposisi kelompok etnis Rotterdam adalah sebagai berikut: Di Belanda, Rotterdam memiliki persentase tertinggi orang asing non-Barat, dengan hampir separuh penduduknya bukan keturunan Belanda, atau setidaknya memiliki salah satu orang tua yang lahir di luar negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Patia.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Patia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dil To Pagal Hai Dil To Pagal Hai (, , terjemahan: \"Hati Ialah Gila\") ialah filem komedi/drama Bollywood yang ditayangkan pada 31 Oktober, 1997.", "r": {"result": "Dil To Pagal Hai Dil To Pagal Hai (, , terjemahan: \"The Heart Is Crazy\") adalah sebuah film komedi/drama Bollywood yang dirilis pada 31 Oktober 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "67 Dutren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "67 Dutren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Gormaz Villanueva de Gormaz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de Gormaz Villanueva de Gormaz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yui Makino Yui Makino (Mu Ye You Yi ) merupakan seorang penyanyi, pengalih suara & pelakon di Jepun.", "r": {"result": "Yui Makino Yui Makino (Mu Ye You Yi ) adalah seorang penyanyi, pengisi suara & aktris di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(4) Leonid Kharchenko, WN Ukraina.", "r": {"result": "(4) Leonid Kharchenko, WN Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata Malaysia tertarik dengan komitmen kerajaan negara jiran itu dalam memastikan kanak-kanak terba mendapat pembelaan sewajarnya.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, mengatakan Malaysia tertarik dengan komitmen pemerintah negara tetangga dalam memastikan anak-anak mendapatkan perlindungan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa juga nol buku hanya diktator, belajar dari diktat yang ditulis 20 tahun lalu,\" ujar Chairil.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa juga tidak membaca buku, hanya diktator, belajar dari diktat yang ditulis 20 tahun lalu,\u201d kata Chairil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini boleh dilaksanakan melalui komitmen tanggungjawab sosial dan semangat kesukarelawanan yang tinggi daripada pihak swasta serta badanbadan bukan kerajaan bagi bersama-sama membantu Kerajaan dalam menangani isu pembaziran makanan dan kos sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Inisiatif ini dapat dilaksanakan melalui komitmen tanggung jawab sosial dan semangat kerelawanan yang tinggi dari sektor swasta dan lembaga non-pemerintah untuk bersama-sama membantu Pemerintah dalam menangani masalah food waste dan biaya hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudersberg Rudersberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Rudersberg Rudersberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan awal dan pelaburan jangka panjang dalam sistem pengangkutan awam telah terbukti berkesan bagi negara republik tersebut.", "r": {"result": "Perencanaan awal dan investasi jangka panjang dalam sistem transportasi umum terbukti efektif untuk republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dilaporkan dua petugas meninggal karena kelelahan dan menderita sakit.", "r": {"result": "Sebelumnya dikabarkan dua petugas meninggal dunia karena kelelahan dan menderita sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Badan Kehakiman mencipta sejarah tersendiri semalam, apabila buat pertama kali panel sembilan hakim bersidang mendengar kes rujukan memba isu perlembagaan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kejaksaan menciptakan sejarahnya sendiri kemarin, ketika untuk pertama kalinya panel yang terdiri dari sembilan hakim duduk untuk mendengarkan kasus rujukan yang melibatkan masalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, senator tidak dipilih melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Pertama, senator tidak dipilih melalui pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan neutron yang perlahan, proses-s, menghasilkan kira-kira separuh daripada unsur-unsur yang lebih berat.", "r": {"result": "Penangkapan neutron lambat, proses s, menghasilkan sekitar setengah dari unsur yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Pihak antarabangsa perlu mengenakan tekanan kepada rejim Zionis Israel agar menghentikan pembunuhan ke atas rakyat Palestin, menghormati undang-undang antarabangsa dan mengembalikan hak rakyat Palestin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat internasional perlu menekan rezim Zionis Israel untuk berhenti membunuh warga Palestina, menghormati hukum internasional dan memulihkan hak-hak rakyat Palestina,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Navigasi Altitud Rendah dan Penyasaran Infra Merah Waktu Malam (LANTIRN), yang dilekapkan di luar kokpit dan terletak dibawah salur masuk udara enjin, membenarkan pesawat untuk melakukan penerbangan di altitude rendah, di waktu malam dalam sebarang keadaan cuaca, untuk menyerang sasaran-sasaran di darat dengan pelbagai jenis persenjataan panduan tepat dan juga tanpa panduan.", "r": {"result": "Navigasi Ketinggian Rendah dan Sistem Penargetan Inframerah Malam (LANTIRN), yang dipasang di luar kokpit dan terletak di bawah asupan udara engine, memungkinkan pesawat terbang pada ketinggian rendah, pada malam hari dalam kondisi cuaca apa pun, untuk menyerang target di darat dengan berbagai jenis persenjataan terpandu dan tak terarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana dianggotai oleh Mizi (bass), Lokman (gitar), Ahmad (dram) dan Nizam Arjuna (penyanyi).", "r": {"result": "Laksamana terdiri dari Mizi (bass), Lokman (gitar), Ahmad (drum) dan Nizam Arjuna (penyanyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini berasal daripada silangan antara anjing gembala Jerman, \"husky\" Siberia, dan pelbagai baka anjing Inuit.", "r": {"result": "Anjing ini berasal dari persilangan antara gembala Jerman, husky Siberia, dan berbagai ras anjing Inuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH: Kementerian Sumber Manusia hari ini, melancarkan Garis Panduan Menunaikan Solat Dalam Waktu Bekerja bagi memberi penjelasan dan panduan kepada majikan serta pekerja berhubung isu solat dalam waktu kerja.", "r": {"result": "BATU GAJAH: Kementerian Sumber Daya Manusia hari ini meluncurkan Pedoman Pelaksanaan Shalat Pada Jam Kerja untuk memberikan penjelasan dan panduan kepada pengusaha dan karyawan terkait masalah shalat pada jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas Bast Pas Bast merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bast Pass Bast Pass adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut perkara itu Idris berkata, ia juga selaras dengan spesifikasi ditetapkan Persatuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) dan usaha pihaknya menerokai penswastaan pengurusan bola sepak yang dilihat lebih efisyen.", "r": {"result": "Menguraikan hal tersebut, kata Idris, juga sejalan dengan spesifikasi yang ditetapkan oleh International Football Association (FIFA) dan upayanya untuk menjajaki privatisasi manajemen sepak bola yang dinilai lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dengan tegas menolak tanggapan bahawa lagu tersebut dihasilkan berdasarkan kisah rumah tangganya sendiri.", "r": {"result": "Ia dengan tegas menolak anggapan bahwa lagu tersebut diproduksi berdasarkan kisah keluarganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukunya telah tertanggal dan dia tidak mampu menerima anugerah bersama rakan Girls' Generationnya.", "r": {"result": "Kukunya lepas dan dia tidak dapat menerima penghargaan bersama teman-teman Girls' Generation-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya adalah saat Novel disiram air keras oleh orang tak dikenal pada 11 April 2017 silam.", "r": {"result": "Puncaknya ketika Novel disiram air keras oleh orang tak dikenal pada 11 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya kebanyakan bekerja sebagai nelayan.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduknya berprofesi sebagai nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi program Pengurangan Faedah Pinjaman Perumahan yang disediakan, kami berupaya mengurangkan sehingga 80 peratus jumlah faedah pinjaman perumahan, sekali gus mempercepatkan tempoh pembayaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program Penurunan Bunga KPR yang diberikan, kami mampu menurunkan hingga 80 persen dari total bunga KPR sehingga mempercepat jangka waktu pembayaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar pemilih yang digunakan dalam pilihan raya kali ini mengandungi seramai 24,039 pengundi berdaftar termasuk seorang pengundi tidak hadir di luar negara.", "r": {"result": "Daftar pemilih yang digunakan dalam pemilu kali ini berjumlah 24.039 pemilih terdaftar termasuk satu pemilih absen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan tercetus, cuba memasuki Parlimen Hong Kong", "r": {"result": "Bentrokan pecah, mencoba memasuki Parlemen Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan berlangsung selama sepuluh hari dan berkait dengan banyak unsur budaya dan tradisi Kerala.", "r": {"result": "Festival ini berlangsung selama sepuluh hari dan dikaitkan dengan banyak elemen budaya dan tradisi Kerala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penasihat kerajaan memaklumkan kepada Reuters bahawa seorang menteri memberitahu beliau perkara itu adalah 'salah satu daripada keutamaan' yang dibangkitkan dalam mesyuarat kabinet hari ini, namun tiada keputusan dicapai mengenainya.", "r": {"result": "Seorang penasihat pemerintah mengatakan kepada Reuters bahwa seorang menteri telah mengatakan kepadanya bahwa masalah itu adalah 'salah satu prioritas' yang diangkat dalam rapat kabinet hari ini, tetapi belum ada keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikannya (berhala yang disembah) dan sememangnya mereka adalah orang-orang yang melakukan kezaliman\".", "r": {"result": "Mereka yang membuatnya (menyembah berhala) dan sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut mengaku tidak suka berkawan dengan pelakon dan kru ketika menjalani penggambaran.", "r": {"result": "Dia juga mengaku tidak suka berteman dengan para pemain dan kru saat syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini hanya membuktikan bahawa pihak pengurusan cuba mencari jalan untuk mengambil kesempatan\".", "r": {"result": "Kejadian ini hanya membuktikan bahwa manajemen berusaha mencari cara untuk mengambil keuntungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar melepasi peringkat kumpulan Piala AFF 2016 selepas menang 1-0 ke atas Malaysia pada aksi terakhir peringkat kumpulan, sebelum tewas 0-6 secara agregat kepada Thailand pada separuh akhir.", "r": {"result": "Myanmar lolos ke babak grup Piala AFF 2016 setelah menang 1-0 atas Malaysia di babak penyisihan grup, sebelum kalah agregat 0-6 dari Thailand di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APM disokong oleh Lembaga Pembangunan Media Singapura (MDA), Persatuan Komposer dan Penulis Singapura (COMPASS) dan Yayasan Anugerah Muzik Indonesia (YAMI).", "r": {"result": "APM didukung oleh Singapore Media Development Authority (MDA), Composers and Writers Association of Singapore (COMPASS) dan Indonesian Music Awards Foundation (YAMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARAN 29 Mac - Seorang pemandu van yang membawa akhbar Utusan Malaysia maut selepas kenderaan dipandunya melanggar bahagian belakang sebuah lori di Kilometer 164.1 Lebuhraya Pantai Timur di sini hari ini.", "r": {"result": "MARAN 29 Maret - Seorang sopir van yang membawa surat kabar Utusan Malaysia tewas setelah kendaraan yang dikendarainya menabrak bagian belakang truk di Kilometer 164,1 East Coast Highway di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, tindakan yang diambil Jabatan Alam Sekitar pada Julai 2018 lalu sehingga Februari tahun ini, sebanyak 127 kes dan 50 kes mahkamah diambil sebagai bukti komitmen kerajaan negeri dalam membanteras kilang haram ini.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, tindakan yang dilakukan Kementerian Lingkungan Hidup pada Juli 2018 hingga Februari tahun ini, sebanyak 127 kasus dan 50 kasus pengadilan diambil sebagai bukti komitmen pemerintah negara bagian dalam memberantas pabrik ilegal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kehadiran Muhammadiyah yang sudah ada sebelum lahirnya Indonesia tentu punya peran penting.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan Muhammadiyah yang sudah ada sebelum lahirnya Indonesia tentu memiliki peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak kata setuju atau tak, tapi ia harus dikaji dahulu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengatakan saya setuju atau tidak setuju, tetapi harus dipelajari terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamrin memulakan kariernya ketika bersama kelab AIK di Sweden apabila beliau sertai kelab tersebut pada musim 1952-53.", "r": {"result": "Hamrin memulai karirnya dengan klub AIK di Swedia saat bergabung dengan klub tersebut pada musim 1952-53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIA World Endurance Championship FIA World Endurance Championship ialah sebuah kategori perlumbaan kereta yang dirasmikan oleh Federation Internationale de l'Automobile (FIA).", "r": {"result": "Kejuaraan Ketahanan Dunia FIA Kejuaraan Ketahanan Dunia FIA adalah kategori balap mobil yang diselenggarakan oleh Federation Internationale de l'Automobile (FIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vizcarra telah mengangkat sumpah jawatan sebagai presiden pada 23 Mac 2018 berikutan perletakan jawatan Presiden Kuczynski.", "r": {"result": "Vizcarra dilantik sebagai presiden pada 23 Maret 2018 setelah pengunduran diri Presiden Kuczynski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, edisi diterbitkan oleh S. Abdallah Schleifer, Profesor Emeritus dan Felo Pusat Kamal Adhamuntuk televisyen & Digital Kewartawanan, Universiti Amerika di Kaherah.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, sebuah edisi diterbitkan oleh S. Abdallah Schleifer, Profesor Emeritus dan Rekan dari Pusat Kamal Adhamntuk untuk Televisi & Jurnalisme Digital, Universitas Amerika di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pembelajaran Wahabi berbeza tetapi tidak sehingga menyalahi Islam .", "r": {"result": "Metode pembelajaran Wahhabi berbeda tetapi tidak sampai bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai '%s' untuk atribut
'multifunction' tidak diketahui", "r": {"result": "Nilai '%s' untuk atribut
'multifunction' tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seohyun dan Tiffany tak memperpanjang kontrak karena ingin berkarier solo, sementara Sooyoung dikabarkan sedang mempersiapkan pernikahan.", "r": {"result": "Seohyun dan Tiffany tidak memperpanjang kontrak mereka karena ingin bersolo karir, sedangkan Sooyoung dikabarkan sedang mempersiapkan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Dr. Mahathir untuk menjadi Perdana Menteri ketujuh sebenarnya tidak begitu mudah kerana beliau perlu mengatasi pelbagai rintangan termasuk memastikan UMNO tidak menghalang hasrat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menang besar pada PRU-14.", "r": {"result": "Jalan dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri ketujuh sebenarnya tidak mudah karena harus mengatasi berbagai kendala termasuk memastikan UMNO tidak menghalangi keinginan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menang besar di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan perlu mengambil langkah positif dan drastik untuk meyakinkan bakal-bakal pelabur melalui beberapa kaedah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah perlu mengambil langkah-langkah positif dan drastis untuk meyakinkan calon investor melalui beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata Mohd Zawawi, beliau amat bersyukur dengan kemenangan berkenaan yang diperoleh hasil kerjasama pucuk pimpinan PKR dan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Zawawi, pihaknya sangat mensyukuri kemenangan yang diperoleh atas kerja sama pimpinan PKR dan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak dipasang buat masa ini, jadi ia tidak akan dipasang semula.", "r": {"result": "%s saat ini tidak terpasang, jadi tidak akan dipasang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah itu turut menyaksikan sejumlah 22 nama diabadikan dalam Dewan Kemasyhuran MOM, satu pengiktirafan kecemerlangan bagi atlet bersara, pegawai sukan serta wartawan sukan dan anggota media berusia 40 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Upacara penghargaan juga menampilkan total 22 nama yang diabadikan di MOM Hall of Fame, sebuah pengakuan atas keunggulan bagi pensiunan atlet, pejabat olahraga serta jurnalis olahraga dan anggota media berusia 40 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hack\" francais adalah salah satu yang pertama mempersembahkan konsep isekai sebagai dunia maya sebenar, dan seterunya diikuti oleh \"Sword Art Online\".", "r": {"result": "hack\" franchise adalah salah satu yang pertama menghadirkan konsep isekai sebagai dunia virtual nyata, dan saingannya diikuti oleh \"Sword Art Online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qiao Bin Qiao Bin (, lahir pada 17 November 1992) ialah seorang pemain badminton dari China dalam perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Qiao Bin Qiao Bin (lahir 17 November 1992) adalah pemain bulu tangkis tunggal putra Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myra cuba mencari sebab kenapa Imran bergaduh ketika di sekolah lamanya.", "r": {"result": "Myra mencoba mencari alasan mengapa Imran berkelahi di sekolah lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Siput Kampung Siput merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Siput Kampung Siput adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keutamaan akan diberikan kepada perkongsian kekayaan negara kepada rakyat, menawarkan peluang yang lebih besar dalam meningkatkan pendapatan menerusi peningkatan produktiviti, bekerja dari rumah serta mengurangkan beban kewangan dengan meningkatkan kuasa membeli.", "r": {"result": "Dikatakannya, prioritas akan diberikan untuk berbagi kekayaan negara kepada rakyat, menawarkan peluang lebih besar dalam meningkatkan pendapatan melalui peningkatan produktivitas, bekerja dari rumah dan mengurangi beban keuangan dengan meningkatkan daya beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though new her name, Green be her fame, And mighty be her powers, In joy and gladness With our hearts united, We'll shout the freedom Of a race benighted, Long live Liberia, happy land!", "r": {"result": "Meskipun namanya baru, Hijau menjadi ketenarannya, Dan perkasa kekuatannya, Dalam kegembiraan dan kegembiraan Dengan hati kita bersatu, Kami akan meneriakkan kebebasan Dari ras di malam hari, Hidup Liberia, tanah bahagia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The King said he hoped for and prayed that the country's economy would maintain its growth momentum at a stronger rate and expressed the importance of support from the people for a more excellent economic agenda.", "r": {"result": "Raja berharap dan berdoa agar ekonomi negara dapat mempertahankan momentum pertumbuhannya pada tingkat yang lebih kuat dan menyatakan pentingnya dukungan dari masyarakat untuk agenda ekonomi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan berbeza bagi menyelaras kepelbagaian clade kordata kepada kumpulan lebih kecil, sesetengahnya dengan dan sesetengahnya tanpa taksa paraphyletik, telah meletakkan pengelasan vertebrat dalam keadaan huru-hara (\"state of flux\").", "r": {"result": "Berbagai upaya untuk mengatur keragaman klad chordata menjadi kelompok yang lebih kecil, beberapa dengan dan beberapa tanpa taksa parafiletik, telah menempatkan klasifikasi vertebrata dalam keadaan fluks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga akan menempuh kebijakan penyetaraan level playing field, bagi pelaku usaha konvensional maupun e-commerce, untuk mengoptimalkan penerimaan perpajakan di era digital.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menempuh kebijakan pemerataan level playing field, baik untuk bisnis konvensional maupun e-commerce, untuk mengoptimalkan penerimaan perpajakan di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai perbandaran, Mohammed bin Abdullah Al-Quwaimi berkata: \"Pihak kami melaksanakan pelan untuk memperhebat usaha di semua jabatan pusat dan perbandaran kecil mengikut tugas khusus bagi setiap sektor\".", "r": {"result": "Pejabat kota, Mohammed bin Abdullah Al-Quwaimi mengatakan: \"Kami sedang menerapkan rencana untuk mengintensifkan upaya di semua departemen pusat dan kota kecil sesuai dengan tugas khusus untuk setiap sektor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Amerika tahu tindakan ini akan mendapat kecaman umat Islam seluruh dunia dan negara-negara lain,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan Amerika tahu tindakan ini akan dikritik oleh umat Islam di seluruh dunia dan negara lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1975 - 31.12.1979) 6.", "r": {"result": "1975 - 31.12.1979) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama peringatan, yang telah disiapkan pada tahun 1982, adalah di Taman Perlembagaan bersebelahan dengan National Mall, hanya di timur laut Lincoln Memorial .", "r": {"result": "Bagian utama tugu peringatan, yang diselesaikan pada tahun 1982, berada di Taman Konstitusi yang bersebelahan dengan National Mall, tepat di timur laut Lincoln Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan Profesor Antropologi paling lama berkhidmat di \"London School of Economics\", dan dianggap sebagai secara berseorangan membentuk sejenis antropologi ekonomi British.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Antropologi terlama di London School of Economics, dan dianggap telah membentuk satu jenis antropologi ekonomi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 701 dan keluasan 29.5 km2.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 701 jiwa dan luas wilayah 29,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama dalam sidang media itu ialah Ketua Audit Negara, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers tersebut Auditor General, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 berkumpul zahirkan rasa simpati terhadap mangsa letupan Sri Lanka", "r": {"result": "Lebih dari 200 orang berkumpul untuk menyampaikan simpati kepada para korban ledakan di Sri Lanka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan empayar ini memperlihatkan kewujudan pentadbiran yang cekap, serta pengembangan perdagangan luar negeri dan gaya seni bina yang dikenali sebagai \"seni bina Chalukya\".", "r": {"result": "Kebangkitan kerajaan ini melihat adanya administrasi yang efisien, serta perluasan perdagangan luar negeri dan gaya arsitektur yang dikenal sebagai \"arsitektur Chalukya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Negeri Bandung8.", "r": {"result": "Politeknik Negeri Bandung8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambadou berkata kementeriannya kini mengambil semua langkah untuk menasihati presiden berhubung laporan itu.", "r": {"result": "Tambadou mengatakan kementeriannya sekarang mengambil semua langkah untuk memberi nasihat kepada presiden tentang laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, memandangkan ia suatu warisan sejarah, istana itu telah berubah \"peranannya\" menjadi muzium.", "r": {"result": "Kini, karena merupakan peninggalan sejarah, keraton ini beralih \"peran\" menjadi museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga-A Liga-A (Bahasa Inggeris: \"A-League\") merupakan liga bola sepak profesional diuruskan oleh Persekutuan Bola Sepak Australia.", "r": {"result": "A-League A-League (Inggris: \"A-League\") adalah liga sepak bola profesional yang dikelola oleh Federasi Sepak Bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tolak pengusaha sekolah wajar bertanggungjawab ke atas aspek latihan dan kualiti pengajaran.", "r": {"result": "Saya tidak memungkiri bahwa operator sekolah harus bertanggung jawab atas aspek pelatihan dan kualitas pengajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seseorang mengetahui mereka mempunyai gen predisposisi atau penggalak kepada penyakit tertentu, mereka pasti lebih berhati-hati dengan gejalanya dan perlu menjalani beberapa ujian klinikal bagi mengetahui risikonya.", "r": {"result": "\u201cJika seseorang mengetahui memiliki gen predisposisi atau pencetus penyakit tertentu, mereka harus lebih berhati-hati dengan gejalanya dan perlu menjalani beberapa uji klinis untuk mengetahui risikonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal Majlis Keselamatan Negara (MKN), mangsa yang baru dipindahkan di Kemaman sebanyak 481 orang, Dungun (294) dan Hulu Terengganu (668) orang.", "r": {"result": "Menurut portal Dewan Keamanan Nasional (MKN), korban yang baru dievakuasi di Kemaman berjumlah 481 orang, Dungun (294) dan Hulu Terengganu (668) orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, DATS menangkis serangan Raja Drasil.", "r": {"result": "Sementara itu, DATS menangkis serangan Raja Drasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamu dilaknat terus menerus sampai hari kiamat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta sejarahnya yang tersendiri apabila dilantik sebagai Ketua Polis Negara pada usia muda 35 tahun.", "r": {"result": "Ia mengukir sejarahnya sendiri saat diangkat menjadi Kapolri di usia muda, 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, sifat konsumtif kamu pun dapat dikurangi bahkan bisa kamu enyahkan sifat konsumtif tersebut.", "r": {"result": "Jadi, sifat konsumtif Anda bisa dikurangi bahkan Anda bisa menghilangkan sifat konsumtif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kreator harus rajin bereksperimen untuk membuat materi yang engaging, memahami tren dan tentunya mampu berinteraksi dengan para audiennya.", "r": {"result": "Seorang kreator harus rajin bereksperimen untuk menciptakan materi yang menarik, memahami tren dan tentunya bisa berinteraksi dengan audiensnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap 50% karboksihemoglobin boleh menyebabkan sawan, koma, dan kematian.", "r": {"result": "Tingkat karboksihemoglobin 50% dapat menyebabkan kejang, koma, dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk mengarahkan filem \"Riang Tirana\" karya Osman Abadi telah menyebabkan beliau bertindak meninggalkan Teletrade Sdn.", "r": {"result": "menyutradarai film \"Riang Tirana\" karya Osman Abadi menyebabkan dia hengkang dari Teletrade Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini berkuatkuasa pada 1 Oktober 1998.", "r": {"result": "Undang-Undang ini mulai berlaku pada tanggal 1 Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki nombor satu di carta pecah panggung Amerika Utara pada Oktober 2008, memperoleh $42 juta pada minggu pertamanya, yang memecahkan rekod yang sebelum ini dipegang oleh \"Mamma Mia\"!", "r": {"result": "Itu debut di nomor satu di chart box office Amerika Utara pada bulan Oktober 2008, menghasilkan $42 juta di minggu pertama, memecahkan rekor yang sebelumnya dipegang oleh \"Mamma Mia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demikianlah seterusnya jeritan dan keluhan mereka, sehingga Kami jadikan mereka hancur lebur dan sunyi-sepi.", "r": {"result": "Dan begitulah tangisan dan keluhan mereka, hingga Kami jadikan mereka benar-benar hancur dan terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peruntukan perlembagaan baru ini juga akan mengesahkan peranan raja sebagai pihak berkuasa tertinggi agama di negara ini.", "r": {"result": "Ketentuan konstitusi baru ini juga akan mengukuhkan peran raja sebagai otoritas keagamaan tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang peguam bela pendidikan sains dan pembiayaan persekutuan untuk penyelidikan tulen.", "r": {"result": "Dia adalah advokat untuk pendidikan sains dan pendanaan federal untuk penelitian otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Darby O'Gill and the Little People Darby O'Gill and the Little People (bahasa Melayu harafiah Darby O'Gill dan awang kenik) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1959.", "r": {"result": "Film Darby O'Gill and the Little People Darby O'Gill and the Little People (literal bahasa Melayu Darby O'Gill dan awang kenik) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biwong-Bane Biwong-Bane merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Biwong-Bane Biwong-Bane adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 8 orang terbunuh dan 700 lagi cedera.", "r": {"result": "Sedikitnya 8 orang tewas dan 700 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat bab ialah: \"Fat Cat\", \"Drive Slave\", \"Mines of Mind\" dan \"Lost Past\".", "r": {"result": "Keempat bab tersebut adalah: \"Fat Cat\", \"Drive Slave\", \"Mines of Mind\" dan \"Lost Past\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permit import daging babi dari negara China, Eropah, Australia dan Vietnam akan ditarik balik jika perlu.", "r": {"result": "Izin impor daging babi dari China, Eropa, Australia, dan Vietnam akan dicabut jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pusat mengundi ditutup selepas tiada pertandingan diisytiharkan di dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Bukit Kota dan DUN Bukit Sari.", "r": {"result": "Dua TPS ditutup setelah tidak ada kontes yang diumumkan di dua daerah pemilihan Majelis Negara Bagian Bukit Kota dan Majelis Negara Bagian Bukit Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan asalnya ialah 12.9 hektar.", "r": {"result": "Luas aslinya 12,9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuoco kemudiannya bertunang dengan pemain tenis profesional, Ryan Sweeting pada September 2013, selepas tiga bulan bercinta dan berkahwin pada 31 Disember 2013 di Santa Susana, California.", "r": {"result": "Cuoco kemudian bertunangan dengan petenis profesional, Ryan Sweeting pada September 2013, setelah tiga bulan berpacaran dan menikah pada 31 Desember 2013 di Santa Susana, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab utama Palestin disifatkan bukan sekadar isu dalaman negara atau rantau terba ia memba Masjid al-Aqsa.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama Palestina dianggap bukan hanya masalah internal negara atau wilayah, melainkan Masjid al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, pada pendapat saya, sekurang-kurangnya pada asal, konsep ini mengikut pengalaman adalah perkara yang paling sukar untuk difahami. Jadi bagaimanakah anda menambah matriks?", "r": {"result": "Karena menurut saya, setidaknya pada awalnya, konsep ini menurut pengalaman adalah hal yang paling sulit untuk dipahami. Jadi bagaimana Anda menambahkan matriks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan hanya boleh membeli piza yang siap dibakar sahaja dengan harga RM1 tanpa boleh memilih menu lain bagi menjimatkan masa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPelanggan hanya bisa membeli pizza ready-to-bake seharga RM1 tanpa bisa memilih menu lain untuk menghemat waktu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak bergiat aktif dalam televisyen, filem, telefilem, iklan dan teater.", "r": {"result": "Dia sangat aktif di televisi, film, telefilm, iklan dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiran kamu, jika aku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan daku pangkat Nabi sebagai pemberian daripadaNya, (patutkah aku berdiam diri dari melarang kamu) sedang aku tidak bertujuan hendak melakukan sesuatu yang aku melarang kamu daripada melakukannya?", "r": {"result": "Bagaimana pendapatmu, jika aku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia telah menganugerahkan kepadaku derajat Nabi sebagai hadiah dari-Nya, (haruskah aku berdiam diri dari melarangmu) sedangkan aku tidak berniat melakukan sesuatu yang Saya melarang Anda melakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata, beliau tidak tahu bila empat ahli akademik terba Prof Datuk Dr Rahmat Mohamad; Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz; Dr Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi menghadap Majlis Raja-Raja bagi memberikan penerangan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Tommy mengatakan, dirinya tidak mengetahui kapan keempat akademisi itu tiba Prof Datuk Dr Rahmat Mohamad; Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz; Dr Fareed Mohd Hassan dan Hisham Hanapi muncul di hadapan Dewan Penguasa untuk memberikan informasi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Presiden Joko Widodo (Jokowi) terus diingatkan soal keberpihakannya dalam pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "COM - Presiden Joko Widodo (Jokowi) terus diingatkan akan komitmennya untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kita ada 33 syarikat swasta yang akan menjalin kerjasama dengan merangka program dengan kampung berkaitan, demi meningkatkan taraf sosioekonomi mereka.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki 33 perusahaan swasta yang akan menjalin kerjasama dengan merancang program bersama desa terkait, guna meningkatkan status sosial ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan \"Africanis\" Selatan Afrika bertujuan untuk memulihara \"africanis\" sebagai baka tempatan daripada mengembangkannya sebagai baka.", "r": {"result": "Asosiasi \"Africanis\" Afrika Selatan bertujuan untuk melestarikan \"africanis\" sebagai breed lokal daripada mengembangkannya sebagai breed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, sebuah pertubuhan amal Islam telah ditubuhkan, dengan tujuan utama menjaga kepentingan orang Arab dan umat Islam dalam negara, dan mereak telah sejak itu membina sebuah masjid, di mana mereke bertemu dan membincang hal ehwal sosial dan agama mereka, termasuk pendidikan kanak-kanak mereka, terpenting dari itu adalah mengajar mereka al-Quran dan bahasa Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, sebuah organisasi amal Islam didirikan, dengan tujuan utama melindungi kepentingan orang Arab dan Muslim di negara tersebut, dan orang Arab sejak itu membangun sebuah masjid, tempat mereka bertemu dan mendiskusikan urusan sosial dan keagamaan mereka, termasuk pendidikan para ulama. anak-anak mereka, yang paling penting adalah mengajari mereka Al-Qur'an dan bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The innovative report comprises a valuable bunch of information that enlightens the most imperative sectors of the propanol market.", "r": {"result": "Laporan inovatif ini terdiri dari sekumpulan informasi berharga yang mencerahkan sektor paling penting di pasar propanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, liberalisasi ekonomi telah membawa beberapa kesan negatif kepada masyarakat Vietnam.", "r": {"result": "Namun, liberalisasi ekonomi telah membawa beberapa dampak negatif bagi masyarakat Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Enver lahir di Istanbul pada 22 November 1881.", "r": {"result": "Ismail Enver lahir di Istanbul pada 22 November 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus diam bukan lantaran emoh berusaha, tapi ia kecewa atas janji Angkasa Pura I yang akan melibatkan warga dalam proses pembangunan bandara.", "r": {"result": "Agus bungkam bukan karena enggan berusaha, tapi karena kecewa dengan janji Angkasa Pura I yang akan melibatkan warga dalam proses pembangunan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras air secara amnya lebih bergantung kepada keadaan tiupan angin setempat berbanding kesan pasang surut.", "r": {"result": "Ketinggian air umumnya lebih bergantung pada kondisi angin lokal daripada efek pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantungan digital pintar pada masa hadapan akan bertambah lebih kompleks,\" kata Gobind.", "r": {"result": "Ketergantungan digital pintar di masa depan akan semakin kompleks,\" kata Gobind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria menewaskan calon PH, Mohammad Aiman Zanali, yang memperoleh 17,866 undi; calon Parti Sosialis Malaysia (PSM), Nik Aziz Afiq Abdul, yang meraih 847 undi dan calon Bebas, Kuan Chee Heng yang mendapat 725 undi.", "r": {"result": "Zakaria mengalahkan kandidat PH, Mohammad Aiman Zanali, yang memperoleh 17.866 suara; calon dari Parti Sosialis Malaysia (PSM), Nik Aziz Afiq Abdul, yang memperoleh 847 suara dan calon Independen, Kuan Chee Heng yang memperoleh 725 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana tiada pasukan lain pernah membawa sebegitu ramai adik beradik dalam 1 pasukan ke kejohanan utama.", "r": {"result": "Dimana tidak ada tim lain yang pernah membawa begitu banyak saudara dalam 1 tim ke turnamen utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbingan mentor lonjak hasil bisnes", "r": {"result": "Bimbingan mentor untuk lompatan hasil bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mengkuang Layar Kampung Mengkuang Layar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Mengkuang Layar Kampung Mengkuang Layar adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, banyak rumah terbengkalai di Machang, Kelantan berbanding di Kota Bahru atau Pasir Mas.", "r": {"result": "Misalnya, di Machang, Kelantan banyak rumah terbengkalai dibandingkan dengan Kota Bahru atau Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke depan siapapun bupati maka harus fokus dan meningkatkan lapangan kerja di sektor pertambangan, bantuan mahasiswa supaya terus dirangsang dan di tingkatkan nilainya, pembangunan sarana prasarana kesehatan sudah luar biasa kita lakukan.", "r": {"result": "Kedepan, siapapun bupati harus fokus dan memperbanyak lapangan kerja di sektor pertambangan, membantu mahasiswa agar terus terstimulasi dan meningkatkan nilainya, pembangunan infrastruktur kesehatan sudah luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi Jeneral Pemerintah Markas Gerakan Tanah Melayu, Dobbie dicemuh kerana terlalu mementingkan agama dalam perlaksanaan tugasnya dan gaya kepimpinannya.", "r": {"result": "Selama menjadi Panglima Besar Markas Besar Gerakan Malaya, Dobbie diejek karena terlalu mementingkan agama dalam pelaksanaan tugas dan gaya kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrusse Peyrusse ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Peyrusse Peyrusse adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Pusat Kajian Demokrasi dan Pilihan Raya (UMCEDEL) Prof Madya Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang pelbagai di negeri terbesar Semenanjung Malaysia ini begitu penting sekali.", "r": {"result": "Menurut Direktur Center for the Study of Democracy and Elections (UMCEDEL) Associate Professor Dr Hamidin Abd Hamid, memahami aspek demografi penduduk yang beragam di negara bagian terbesar Semenanjung Malaysia itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskova Paskova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Paskova Paskova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Les Miserables\" mengutip $148,809,770 di Amerika Utara dan $293,000,000 di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $441,809,770.", "r": {"result": "\"Les Miserables\" meraup $148.809.770 di Amerika Utara dan $293.000.000 di wilayah lain dengan pendapatan kotor di seluruh dunia sebesar $441.809.770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kenyataan menteri tertentu juga menunjukkan mereka tidak menghormati Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pernyataan menteri tertentu juga menunjukkan bahwa mereka tidak menghormati Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini dibeli AOL pada Februari 2011 sebanyak USD315 juta.", "r": {"result": "Situs tersebut dibeli oleh AOL pada Februari 2011 seharga USD315 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, apabila orang bercakap buruk dan mengutuk, saya patahkan kata-kata mereka dengan ucapan terima kasih.", "r": {"result": "\"Sekarang, ketika orang berbicara buruk dan mengutuk, saya mematahkan kata-kata mereka dengan ucapan terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menaikkannya sebagai seniman dan pengarah yang dihormati dan kehidupannya menjadi cerita panas bagi orang ramai.", "r": {"result": "Film tersebut mengangkatnya sebagai artis dan sutradara yang disegani dan hidupnya menjadi cerita hangat bagi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat beberapa akta bagi media sosial, penyebaran maklumat palsu terus berleluasa di kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Meski ada beberapa undang-undang media sosial, penyebaran informasi palsu terus merajalela di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantungnya Yesus di kayu salib ini menjadi sebuah diyakini menjadi tanda penebusan dosa-dosa umat manusia\".", "r": {"result": "Penggantungan Yesus di kayu salib diyakini sebagai tanda penebusan dosa umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belapatfalva Belapatfalva merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Belapatfalva Belapatfalva adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang ditetapkan ialah Tapak Pelupusan Kekal (PDF) bagi sisa Water Leached Purification (WLP) yang perlu diberi perhatian penuh oleh Lynas manakala kerajaan negeri Pahang harus dilibatkan dalam urusan ini\".", "r": {"result": "Diantara syarat yang ditetapkan adalah Tempat Pembuangan Permanen (PDF) untuk limbah Water Leached Purification (WLP) yang perlu mendapat perhatian penuh oleh Lynas sedangkan pemerintah negara bagian Pahang harus dilibatkan dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung yang diiktiraf sebagai gunung tertinggi di dunia ialah Gunung Everest.", "r": {"result": "Gunung yang diakui sebagai gunung tertinggi di dunia adalah Gunung Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah Nabilah wajib balik Kelantan", "r": {"result": "Farah Nabilah harus kembali ke Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita di barisan hadapan untuk menangani fahaman ekstrem, termasuk IS bertentangan dengan ajaran Islam dan Perlembagaan negara ini.", "r": {"result": "Padahal, kita berada di garis depan untuk menghadapi aliran ekstrim, termasuk ISIS, yang bertentangan dengan ajaran Islam dan Konstitusi negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRK Langkap diterajui oleh Guru Besar, Abdul Halim Mohamad dan dibantu oleh 14 orang guru.", "r": {"result": "SRK Langkap dipimpin oleh Kepala Sekolah, Abdul Halim Mohamad dan dibantu oleh 14 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah foto yang memperlihatkan kemacetan besar di bawah puncak pada 2012 membuat banyak kritik akan manajemen keramaian Nepal.", "r": {"result": "Sebuah foto yang menunjukkan kemacetan besar di bawah puncak pada tahun 2012 menuai kritik terhadap manajemen keramaian Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding mewakili (Barisan Nasional/UMNO ) dalam Pilihan raya umum Malaysia 2004.", "r": {"result": "Ia menang mewakili (Barisan Nasional/UMNO) dalam pemilihan umum Malaysia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felipe Massa berkahwin dengan Anna Raffaela Bassi pada 30 November 2007, di Sao Paulo, Brazil.", "r": {"result": "Felipe Massa menikah dengan Anna Raffaela Bassi pada 30 November 2007, di Sao Paulo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan pertama Amelina diberi masa untuk membuat persediaan rakaman.", "r": {"result": "Di bulan pertama Amelina diberi waktu untuk mempersiapkan rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Hakim Besar Malaya Tan Sri Zaharah Ibrahim, berkata PPS tidak boleh diwujudkan di bawah Akta Kerajaan Tempatan kerana tiada peruntukan di bawah Akta itu yang memperuntukkan penubuhan persatuan seperti PPS.", "r": {"result": "Dalam putusannya, Ketua Mahkamah Malaya Tan Sri Zaharah Ibrahim mengatakan PPS tidak bisa dibentuk berdasarkan UU Pemda karena di UU tersebut tidak ada ketentuan yang mengatur tentang pendirian asosiasi seperti PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada akhir tahun, beliau telah memenangi Kejohanan Asia pertama beliau, telah menjadi Malaysia pertama yang layak untuk terbuka British, dan telah pergi untuk membuat suku akhir.", "r": {"result": "Tetapi pada akhir tahun, dia telah memenangkan Kejuaraan Asia pertamanya, menjadi orang Malaysia pertama yang lolos ke Inggris terbuka, dan melaju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dipetik sebagai berkata, sesiapa sahaja boleh membuat pandangan namun dalam beberapa hal ia hendaklah dilakukan secara tertutup.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dikutip mengatakan, siapapun boleh mengeluarkan pendapat tapi dalam beberapa hal harus dilakukan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya,\" katanya ringkas sebelum meninggalkan lokasi.", "r": {"result": "Bukan saya,\" ujarnya singkat sebelum meninggalkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merayakan Hari Raya Aidilfitri dengan gembira, dengan senang lenang di negara bertuah ini.", "r": {"result": "\u201cKita rayakan Hari Raya Aidilfitri dengan suka cita, dengan santai di negeri yang diberkahi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang menyediakan kemudahan tiket secara dalam talian, bagaimanapun saya memohon maaf di atas kekalutan yang berlaku,\" katanya dalam sidang akhbar hari terakhir LIMA '19 di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami memang menyediakan fasilitas tiket online, namun saya mohon maaf atas kebingungannya,\" ujarnya dalam konferensi pers di hari terakhir LIMA '19 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini membina sekolah-sekolah di negara-negara sedang membangun dan juga menyediakan projek pendapatan alternatif seperti sekolah dan peralatan kesihatan kepada penduduk di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Organisasi ini membangun sekolah-sekolah di negara-negara berkembang dan juga menyediakan proyek pendapatan alternatif seperti sekolah dan peralatan kesehatan kepada orang-orang di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Baru", "r": {"result": "Permainan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem aksi ini ditulis dan diarahkan oleh Vignesh Shivan dan diterbitkan oleh K. E. Gnanavel Raja.", "r": {"result": "Film aksi ini ditulis dan disutradarai oleh Vignesh Shivan dan diproduksi oleh K. E. Gnanavel Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu perumahan mampu milik menjadi kebimbangan utama di kalangan isi rumah menjelang 2020.", "r": {"result": ": Masalah perumahan yang terjangkau menjadi perhatian utama di kalangan rumah tangga pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Rupert, komander kepada banyak pasukan berkuda Raja Charles I, kerap dianggap Cavalier arketip.", "r": {"result": "Pangeran Rupert, komandan sebagian besar kavaleri Raja Charles I, sering dianggap sebagai pola dasar Cavalier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut terkilan apabila banyak pihak menuding jari kepada KRW Sdn Bhd di sebalik segala masalah yang membelenggu bola sepak Kelantan, sedangkan Bibi Ramjani sendiri gagal menyerahkan akaun bank dan buku cek kepada pihaknya.", "r": {"result": "Ia mengaku juga kesal ketika banyak pihak menuding KRW Sdn Bhd di balik semua masalah yang menimpa sepak bola Kelantan, sementara Bibi Ramjani sendiri gagal menyerahkan rekening bank dan buku ceknya kepada partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini dihadiri oleh pengunjung dari Malaysia dan luar negara.", "r": {"result": "Festival ini dihadiri oleh pengunjung dari Malaysia dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bidadari Putih Pokok Bidadari Putih atau nama saintifiknya \"Pueraria Mirifica\" adalah sejenis tumbuhan yang digunakan dalam perubatan tradisi.", "r": {"result": "Pohon Bidadari Putih Pohon Bidadari Putih atau nama ilmiahnya \"Pueraria Mirifica\" adalah sejenis tumbuhan yang digunakan dalam pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum putuskan lagi jumlah keluasan tanah diperlukan atau di mana lokasi stesen ini akan dibina, tetapi pasti akan ada satu stesen ECRL di Jelebu.", "r": {"result": "\u201cKami belum memutuskan berapa luas lahan yang dibutuhkan atau di mana stasiun akan dibangun, tapi pasti akan ada stasiun ECRL di Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2013, operasi Jaguar Cars Limited dan Land Rover telah digabungkan sebagai Jaguar Land Rover Limited dan syarikat induk dinamakan semula kepada Jaguar Land Rover Automotive PLC.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 2013, operasi Jaguar Cars Limited dan Land Rover digabungkan menjadi Jaguar Land Rover Limited dan perusahaan induknya berganti nama menjadi Jaguar Land Rover Automotive PLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menempatkan salah satu daripada 3 buah pejabat konsulatnya di Jeddah, bersama-sama 67 buah negara lain termasuk Malaysia, United Kingdom, Perancis, Jerman, Itali, Russia dan China berserta Negara-Negara Persidangan Islam (OIC) dan Liga Arab.", "r": {"result": "Amerika Serikat memiliki salah satu dari 3 kantor konsulernya di Jeddah, bersama dengan 67 negara lain termasuk Malaysia, Inggris, Prancis, Jerman, Italia, Rusia, dan China serta Konferensi Negara-negara Islam (OKI) dan Liga Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossrosseln Grossrosseln merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarbrucken, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Grossrosseln Grossrosseln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarbrucken, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu infakkan (berikan) atau apapun yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahui-Nya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim, tidak ada yang dapat menolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan);", "r": {"result": "\u201cDan dari kejahatan makhluk yang meniup simpul (dan ikatan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dirinya, Abdul Samat menerangkan, dia sentiasa memakai topi dan menyelitkan nombor anaknya untuk dihubungi orang ramai jika berlaku sesuatu kepadanya.", "r": {"result": "Untuk dirinya sendiri, Abdul Samat menjelaskan, dirinya selalu memakai topi dan menyelipkan nomor anaknya agar masyarakat bisa menghubunginya jika terjadi sesuatu padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai reka cipta pada zaman pertengahan Islam Sebilangan besar rekaan telah dihasilkan pada zaman pertengahan dunia Islam, sebuah rantau geopolitik yang terdiri (dalam masa yang berlainan) dari Al-Andalus dan Afrika di barat, sampai ke subbenua India serta Kepulauan Melayu di timur.", "r": {"result": "Daftar penemuan di Abad Pertengahan Islam Sejumlah besar penemuan diproduksi di Abad Pertengahan di dunia Islam, wilayah geopolitik yang terdiri (pada waktu yang berbeda) dari Al-Andalus dan Afrika di barat, hingga anak benua India dan Kepulauan Melayu di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yannick Bolasie Yannick \"Yala\" Bolasie (lahir 24 Mei 1989) ialah pemain bola sepak Congo yang bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Crystal Palace sebagai pemain sayap.", "r": {"result": "Yannick Bolasie Yannick \"Yala\" Bolasie (lahir 24 Mei 1989) adalah pemain sepak bola Kongo yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Crystal Palace sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles lahir pada 18 Ogos 1936, di Santa Monica, California.", "r": {"result": "Charles lahir pada 18 Agustus 1936, di Santa Monica, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian, Bagapsh menjadi Presiden Abkhazia dan Khadjimba menjadi naib presiden.", "r": {"result": "Berdasarkan kesepakatan tersebut, Bagapsh menjadi Presiden Abkhazia dan Khadjimba menjadi wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kariyasa, pangsa ekspor nanas juga lebih besar jika dibandingkan komoditas buah lain, yakni 41,36 persen terhadap total nilai ekspor produk hortikultura yang mencapai 84,48 persen.", "r": {"result": "Menurut Kariyasa, pangsa ekspor nanas juga lebih besar jika dibandingkan komoditas buah lainnya, yakni 41,36 persen dari total nilai ekspor produk hortikultura yang mencapai 84,48 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam kalendar jauh '{0}'?", "r": {"result": "Hapus kalender jarak jauh '{0}'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, Nougaro ke New York untuk mencari-cari ilham.", "r": {"result": "Maka, Nougaro pergi ke New York untuk mencari inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekerapan perlanggaran adalah lebih besar pada suhu yang lebih tinggi, ini hanya menyumbang sebahagian kecil sahaja kepada peningkatan dalam kadar tindak balas.", "r": {"result": "Meskipun frekuensi tumbukan lebih besar pada temperatur yang lebih tinggi, hal ini hanya menyumbang sebagian kecil terhadap peningkatan laju reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini menceritakan kelahiran yang ajaib, dimana Maryam melahirkan Isa A.S. sedang belum mengahwini dengan mana-mana laki-laki.", "r": {"result": "Surah ini menceritakan tentang kelahiran yang ajaib, dimana Maryam melahirkan Isa A.S. belum menikah dengan laki-laki manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesetengah perniagaan MLM itu turut menawarkan komisen dari pengambilan pelanggan baru, ini tidak penting bagi menjayakan operasi business tersebut oleh setiap ahli.", "r": {"result": "Sementara beberapa bisnis MLM juga menawarkan komisi dari perekrutan pelanggan baru, ini tidak penting untuk keberhasilan operasi bisnis oleh setiap anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah dikenali sebagai pelakon serba boleh dan berkaliber, Eizlan tidak segan memainkan watak kecil di dalam mana-mana filem.", "r": {"result": "Meski dikenal sebagai aktor yang serba bisa dan berkaliber, Eizlan tidak segan-segan memainkan peran kecil di film manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah turut berpeluang menjaringkan gol pada minit ke-22 namun penjaga gol pelawat, Mohd.", "r": {"result": "Tim tuan rumah juga sempat mencetak gol di menit ke-22 namun kiper tim tamu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengeluarkan uang terlalu banyak untuk biaya sewa, misalnya 40-50 persen dari gaji, akan kesulitan berinvestasi dan membeli properti di kemudian hari.", "r": {"result": "Mereka yang terlalu banyak mengeluarkan uang untuk sewa, misalnya 40-50 persen dari gajinya, akan kesulitan berinvestasi dan membeli properti di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kanada, Jepun dan Perancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti enak tetapi bungkusan roti dan sisa plastik lain dibawa melalui perjalanan separuh dunia untuk dilambak di Malaysia.", "r": {"result": "Penduduk Kanada, Jepang, dan Prancis yang menikmati sarapan pagi dengan roti yang enak tetapi bungkus roti dan sampah plastik lainnya dibawa ke belahan dunia lain untuk dibuang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai siswa sebuah universiti, lakonan benar-benar mewarnai filem arahan Tan Sri Jins Shamsuddin itu.", "r": {"result": "Sebagai seorang mahasiswa, aktingnya sangat mewarnai film arahan Tan Sri Jins Syamsuddin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pemecahan bekas ini jarang dilakukan, tanda-tanda pada luar bekas ini menjadi sistem penulisan nombor yang pertama pada tanah liat.", "r": {"result": "Karena bejana-bejana ini jarang pecah, tanda-tanda di bagian luar bejana-bejana ini menjadi sistem penulisan angka pertama di atas tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu kata beliau, pihaknya akan melihat prosedur paling tepat dan terbaik bagi memastikan semua AP dan tender-tender yang dikeluarkan menepati ciri-ciri indeks integriti sekali gus menjadikan kementerian contoh dalam soal ketelusan.", "r": {"result": "Ke arah itu, kata dia, pihaknya akan melihat prosedur yang paling akurat dan terbaik untuk memastikan semua AP dan tender yang dikeluarkan memenuhi karakteristik indeks integritas sehingga menjadikan kementerian sebagai contoh dalam hal transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat memberi pemahaman kepada masyarakat dan juga penternak supaya mereka memandang serius perbuatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat memberikan pemahaman kepada masyarakat dan juga para peternak agar melakukan tindakan dengan sungguh-sungguh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 400 peserta terdiri daripada usahawan muda menyertai sesi dialog berkenaan yang menjadi platform penting kepada usahawan belia untuk menyuarakan pandangan dalam usaha memperkasa pembangunan usahawan muda.", "r": {"result": "Sekitar 400 peserta yang terdiri dari pengusaha muda mengikuti sesi dialog yang menjadi wadah penting bagi pengusaha muda untuk menyuarakan pandangannya dalam upaya pemberdayaan pengembangan pengusaha muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Pajang pewaris Kesultanan Demak, ditubuhkan oleh para keturunan.", "r": {"result": "Kerajaan Pajang, pewaris Kesultanan Demak, didirikan oleh keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang untuk 300 anjing, tak cukup! [METROTV]", "r": {"result": "Kandang untuk 300 anjing, tidak cukup! [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah tersebut hasil dari Ladang Demensi Sejahtera dari Tapak Kekal Pengeluaran Makanan (TPKM) Lanchang menjadi perintis pengeksport buat terba London.", "r": {"result": "Buah tersebut merupakan hasil Kebun Demensia Sejahtera dari Tempat Produksi Pangan Tetap (TPKM) Lanchang menjadi pionir eksportir ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kachhwa Kachhwa ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mirzapur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kachhwa Kachhwa adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mirzapur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang", "r": {"result": "Pasukan Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif kanan media, Liew Kok Ling, juga bersetuju bahawa langkah memansuhkan peperiksaan itu adalah pembaharuan yang baik dalam sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Eksekutif media senior, Liew Kok Ling, juga sepakat bahwa penghapusan ujian adalah reformasi yang baik dalam sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kilang yang tidak dapat dijual telah digunakan sebagai gudang jualan pakaian, barangan elektrik, barangan antik, permainan dan lain lain-lain yang lebih dikenali sebagai Nilai 3 dan Nilai 1.", "r": {"result": "Bangunan pabrik yang tidak dapat dijual telah dijadikan gudang untuk penjualan pakaian, barang elektronik, barang antik, mainan dan lain-lain yang lebih dikenal dengan Nilai 3 dan Nilai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sentiasa membuat pemantauan dan rondaan dengan lebih kerap bagi membanteras kegiatan PATI di perairan Pulau Pinang,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan selalu lebih sering memantau dan patroli untuk menindak kegiatan PATI di perairan Penang,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Silentroop merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Power Metal.", "r": {"result": "Grup Silentroop merupakan grup musisi yang mengusung genre Power Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memanggil semua pemaju yang memiliki kediaman bawah RM500,000 untuk membincangkan bagaimana KPKT boleh bantu untuk memastikan kediaman dapat dijual.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin memanggil semua pengembang yang memiliki rumah di bawah RM500.000 untuk membahas bagaimana KPKT dapat membantu memastikan rumah dapat dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet juga adalah cara yang baik untuk remaja bersosial.", "r": {"result": "Internet juga merupakan cara yang baik bagi remaja untuk bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana dan cerita berkaitan Nadrah yang Datuk Johan terbitkan di atas sokongan beliau Februari hingga Mei 1989 menjadikan Dewan Masyarakat, sebuah majalah terbitan DBP, menjadi jualan hangat di kalangan Melayu.", "r": {"result": "Artikel dan cerita terkait Nadrah yang diterbitkan Datuk Johan dengan dukungannya dari Februari hingga Mei 1989 membuat Dewan Masyarakat, majalah terbitan DBP, laris manis di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dihubungkan dengan Kota Kinabalu melalui jalan raya sejauh 500 km, laluan udara melalui Lapangan Terbang Antarabangsa Tawau dan laut melalui Pelabuhan Tawau.", "r": {"result": "Kota ini terhubung ke Kota Kinabalu melalui jalan darat sepanjang 500 km, melalui udara melalui Bandar Udara Internasional Tawau dan melalui laut melalui Pelabuhan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanah Tinggi adalah 10540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanah Tinggi adalah 10540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyouya juga seorang yang amat pintar diantara semua pelajar-pelajar Akademi Ouran.", "r": {"result": "Kyouya juga merupakan orang yang sangat cerdas di antara semua siswa Akademi Ouran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang berlaku adalah berkaitan dengan penyebab di mana setiap satu adalah terhubung antara satu sama lain dan sesuatu perubahan akan mengubah sesuatu yang lain dalam corak yang sama-sama menakjubkan dan tiada pengakhiran\".", "r": {"result": "Sesuatu yang terjadi terkait dengan sebab-sebab di mana masing-masing terhubung dengan yang lain dan satu perubahan akan mengubah sesuatu yang lain dalam pola yang sama menakjubkannya dan tidak pernah berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah mengetahui dan menyaksikan bahawa sebenarnya mereka adalah pendusta.", "r": {"result": "Padahal Allah mengetahui dan menyaksikan bahwa mereka sebenarnya pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Perubahan Iklim Harus Dihadapi Dengan Aksi Nyata Bersama, Mengapa?", "r": {"result": "baca: Perubahan Iklim Harus Dihadapi Bersama Aksi Nyata, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya pop, kecanggihan AI diperkenalkan lewat sejumlah film Hollywood, seperti The Terminator, The Matrix, A.I (Artificial Intelligence), Her, dan Ex-Machina.", "r": {"result": "Dalam budaya pop, kecanggihan AI diperkenalkan melalui sejumlah film Hollywood, seperti The Terminator, The Matrix, A.I (Artificial Intelligence), Her, dan Ex-Machina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentukuran Kamera 1 takrifkan matriks penentukuran yang jelmakan nilai ruang tabii kamera rujukan kepada nilai ruang tabii kamera individu dibawah iluminasi penentukuran pertama. Matriks disimpan dalam tertib imbas baris. Matriks ini disimpan secara berasingan dari matriks yang dinyatakan oleh tag Matriks Warna 1 untuk membenarkan penukar raw menyilih pengganti matriks warna yang berasaskan tag UniqueCameraModel, dan masih mengambil kelebihan penentukuran kamera per-individu yang dibuat oleh pengilang kamera.", "r": {"result": "Kalibrasi Kamera 1 menentukan matriks kalibrasi yang menerjemahkan nilai ruang alami kamera referensi ke nilai ruang alami kamera individu di bawah iluminasi kalibrasi pertama. Matriks disimpan dalam urutan pemindaian baris. Matriks ini disimpan secara terpisah dari matriks yang ditentukan oleh tag Color Matrix 1 untuk memungkinkan konverter mentah mengganti pengganti matriks warna berdasarkan tag UniqueCameraModel, dan tetap memanfaatkan kalibrasi kamera per individu yang dibuat oleh produsen kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Kronologi Wanita Bawa Anjing Ke Dalam Masjid Bogor", "r": {"result": "VIDEO: Kronologi Perempuan Bawa Anjing ke Masjid Bogor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Bissu yang telah terlatih dikenal dengan keunikannya di mana mereka dipercaya tak mempan sama sekali akan senjata tajam.", "r": {"result": "Kelompok Bissu yang terlatih dikenal dengan keunikannya dimana mereka dipercaya sama sekali kebal senjata tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dahulu diperkirakan merupakan pusat Kerajaan Perlak, salah satu kerajaan Islam tertua di Indonesia.", "r": {"result": "Daerah ini dulunya diduga sebagai pusat Kerajaan Perlak, salah satu kerajaan Islam tertua di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi ini diperkirakan akan lebih banyak mempergunakan mesin canggih sebagai tulang punggung produksi termasuk bergulirnya e-commerce.", "r": {"result": "Revolusi ini diharapkan dapat lebih memanfaatkan mesin canggih sebagai tulang punggung produksi, termasuk peluncuran e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jrapi Jrapi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Jrapi Jrapi adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kean Chye amat tersinggung jika ada pihak yang melebih-lebihkan penjajah British.", "r": {"result": "Kean Chye sangat tersinggung jika ada yang membesar-besarkan penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pendapat imam Syafi'i, mengatakan bahwa jika seseorang berniat hendak mukim lebih dari empat hari, harus mencukupkan shalat, dan kalau kurang, boleh mengqashar.", "r": {"result": "Menurut pendapat Imam Syafi'i, dikatakan bahwa jika seseorang berniat untuk tinggal lebih dari empat hari, dia harus menyelesaikan sholat, dan jika kurang, dia boleh sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan penulisan seperti ini sangat bernilai kepada masyarakat terutama siswa-siswi di institusi pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bahan tulisan seperti ini sangat berharga bagi masyarakat, khususnya mahasiswa di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaitpur Khurd Jaitpur Khurd merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jaitpur Khurd Jaitpur Khurd adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya insiden pertempuran antara kumpulan Militan dengan pihak tentera Filipina di Bandar Marawi, Mindanao, Filipina pada 24 Mei yang mengakibatkan 21 individu terbunuh.", "r": {"result": "Berikutnya adalah insiden pertempuran antara kelompok Militan dengan militer Filipina di Kota Marawi, Mindanao, Filipina pada tanggal 24 Mei yang mengakibatkan 21 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan projek ini dibiayai oleh Institut Allen untuk Kecerdasan Buatan, Yayasan Gordon dan Betty Moore, dan Google, Inc., dengan total 1,3 juta Euro.", "r": {"result": "Penciptaan proyek ini didanai oleh Allen Institute for Artificial Intelligence, Gordon and Betty Moore Foundation, dan Google, Inc., dengan total 1,3 juta Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario \"Heaven's Feel\" pula memaparkan peranan Assassin sebagai saluran yang digunakan Zoken Mato untuk menyeru True Assassin.", "r": {"result": "Skenario \"Perasaan Surga\", di sisi lain, menampilkan peran Assassin sebagai saluran yang digunakan Zoken Mato untuk memanggil Assassin Sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's something for every kind of brew lover at WVBF with events spanning from tastings to cask nights, food pairings, forged axe throwing, and beer yoga.", "r": {"result": "Ada sesuatu untuk setiap jenis pecinta minuman di WVBF dengan acara mulai dari mencicipi hingga malam tong, pasangan makanan, lempar kapak palsu, dan yoga bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEAVG turut menekankan peranan WBG yang bukan sahaja membantu meningkatkan kualiti hidup negara-negara miskin, tetapi membangunkan model dan kaedah bagi negara pertengahan untuk mengelakkan daripada kembali kepada status berpendapatan rendah.", "r": {"result": "SEAVG juga menekankan peran WBG yang tidak hanya membantu meningkatkan kualitas hidup negara-negara miskin, tetapi mengembangkan model dan metode bagi negara-negara menengah agar tidak kembali ke status berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugh Capet mangkat pada 24 Oktober 996 di Paris, dan dikebumikan di Gereja Santo Denis.", "r": {"result": "Hugh Capet meninggal pada tanggal 24 Oktober 996 di Paris, dan dimakamkan di Gereja Saint Denis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But five weeks before Hoover was elected, another great Iowa leader made his debut.", "r": {"result": "Tapi lima minggu sebelum Hoover terpilih, pemimpin hebat Iowa lainnya melakukan debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EAP Terlindung (PEAP)", "r": {"result": "EAP Terlindungi (PEAP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan hendak membantah pembangunan namun, isu yang dibangkitkan adalah memba kehidupan dan hak nelayan serta ekosistem yang terjejas sekiranya projek ini dijalankan,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak ingin keberatan dengan pembangunan, namun isu yang diangkat adalah nyawa dan hak nelayan serta ekosistem yang akan terdampak jika proyek ini dilakukan,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ch'u concludes that the gradual process of Confucianisation of law was the most significant development in the legal system of China prior to 20th century modernization.", "r": {"result": "Ch'u menyimpulkan bahwa proses bertahap Konfusianisasi hukum merupakan perkembangan paling signifikan dalam sistem hukum Cina sebelum modernisasi abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusun semula struktur korporat dan pengurusan untuk meningkatkan kecekapan dan keberkesanan.", "r": {"result": "Menata ulang struktur perusahaan dan manajemen untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martial-Entraygues Saint-Martial-Entraygues ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martial-Entraygues Saint-Martial-Entraygues adalah sebuah komune di departemen Correze di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individual'naia gonka.", "r": {"result": "Individual'naia gonka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut dibangkitkan isu kenaikan kadar harga pembelian kandungan televisyen dan insentif pengecualian cukai kepada syarikat korporat yang menaja program.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu kenaikan harga pembelian konten televisi dan insentif pembebasan pajak bagi perusahaan korporasi yang mensponsori program juga mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pomarede Pomarede ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pomarede Pomarede adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, langkah itu bagi meningkatkan lagi mutu diplomasi dalam kalangan pegawai dilantik.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah, mengatakan langkah itu untuk lebih meningkatkan kualitas diplomasi di antara para pejabat yang dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemberian air percuma dan bayaran elektrik bulanan RM20 ke bawah untuk golongan isi rumah mewah tidak memba kenaikan tarif, ia turut menarik perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Meskipun penyediaan air gratis dan pembayaran listrik bulanan RM20 ke bawah untuk rumah tangga kelas atas tidak menyebabkan kenaikan tarif, hal itu juga menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli negara dikatakan mempunyai ciri-ciri dan norma-norma sendiri tertentu, dan tanggungjawab istimewa kepada orang sesama negara.", "r": {"result": "Anggota negara dikatakan memiliki karakteristik dan norma tertentu sendiri, dan tanggung jawab khusus kepada sesama warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -", "r": {"result": "\"Dari kejahatan pembisik yang muncul dan tenggelam, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil masa 10 tahun, impian Mun Yee genggam ijazah tercapai", "r": {"result": "Butuh waktu 10 tahun, impian Mun Yee untuk meraih gelar tercapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Kampung Peria ialah Melayu dan beragama Islam.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Kampung Peria adalah Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Mahang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kulim.", "r": {"result": "Kota Mahang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan tidak langsung terhadap klan Muhammad yang lebih besar ini membentuk asas yang mencukupi untuk dakwaan As-Saffah kepada khalifah.", "r": {"result": "Hubungan tidak langsung dengan klan Muhammadan yang lebih besar ini menjadi dasar yang cukup untuk klaim As-Saffah atas kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupatinya Kena OTT, Warga Lampung Utara Potong Kambing", "r": {"result": "Bupati Dapat OTT, Masyarakat Lampung Utara Potong Kambing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, izinkan saya bercakap tentang mereka secara terperinci.", "r": {"result": "Jadi izinkan saya membicarakannya secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan setiap grup riset telah disetujui oleh para peserta rapat aliansi.", "r": {"result": "Kegiatan masing-masing kelompok penelitian telah disetujui oleh peserta pertemuan aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Amy Wood She was drawn to the topic of racial violence during her time as a master's student at the University of Mississippi when, as a research assistant for an Alabama Public Television documentary on violence in the South, she stumbled across a series of photographs and postcards of actual lynchings in an archive.", "r": {"result": "-Amy Wood Dia tertarik pada topik kekerasan rasial selama menjadi mahasiswa master di University of Mississippi ketika, sebagai asisten peneliti untuk film dokumenter Alabama Public Television tentang kekerasan di Selatan, dia menemukan serangkaian foto dan kartu pos hukuman gantung yang sebenarnya dalam arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iHeartRadio melancarkan acara marquee berjenama nasional bermula dengan pesta muzik iHeartRadio yang pertama pada tahun 2011.", "r": {"result": "iHeartRadio meluncurkan acara marquee bermerek nasional yang dimulai dengan festival musik iHeartRadio pertama di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas pertama untuk ahli-ahli terhormat telah dimasyhurkan pada 1945, sebelum Dewan Kemasyhuran ini mempunyai lokasi tetap.", "r": {"result": "Kelas pertama dari anggota terhormat diumumkan pada tahun 1945, sebelum Hall of Fame memiliki lokasi permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain gantian untuk Milan Blagojevic selepas pilihan pertama, Robert Zabica dikeluarkan pada minit ke-17.", "r": {"result": "Ia masuk sebagai pengganti Milan Blagojevic setelah pemain pilihan pertama Robert Zabica dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah dibajak 2 kali iaitu pertama untuk mendapatkan keadaan permukaan tanah yang baik.", "r": {"result": "Tanah dibajak dua kali, yang pertama untuk mendapatkan kondisi permukaan tanah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini mudah sahaja, kerana Wanita UMNO mempunyai 1.4 juta ahli.", "r": {"result": "A: Gampang, karena Anggota Wanita UMNO 1,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Dato' Seri mula bergiat aktif dalam arena politik pada tahun 1978 setelah menjadi ahli UMNO Cawangan Wadihana, Johor Bahru.", "r": {"result": "Y.B. Dato' Seri mulai aktif di kancah politik pada tahun 1978 setelah menjadi anggota UMNO Cabang Wadihana, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGC nafi Apandi tentang sebab M'sia kalah kes Pulau batu Putih", "r": {"result": "AGC membantah Apandi soal alasan M'sia kalah dalam kasus Batu Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N-300 kemudian dibangunkan lagi menjadi P-530 dengan enjin yang lebih besar, kali ini dengan memiliki sejumlah kecil \"saluran\" (turbin kipas) bagi memperbaiki penyejukkan dan membenarkan berat ruang enjin lebih ringan, selain permukaan sayap yang lebih luas.", "r": {"result": "N-300 kemudian dikembangkan menjadi P-530 dengan mesin yang lebih besar, kali ini dengan jumlah \"saluran\" (turbin kipas) yang lebih sedikit untuk meningkatkan pendinginan dan memungkinkan bobot kompartemen mesin yang lebih ringan, serta permukaan sayap yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Belanga, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Belanga, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan tersebut turut mengambil kira masalah kekurangan kemudahan kolam renang terutamanya di sekolah-sekolah luar bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan juga mempertimbangkan masalah minimnya fasilitas kolam renang, terutama di sekolah-sekolah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka mungkin mengalami: Sekiranya gejala-gejala angina tidak stabil dibiarkan tanpa rawatan, pesakit boleh mendapat serangan jantung (penginfarkan miokardium).", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka mungkin mengalami: Jika gejala angina tidak stabil tidak diobati, pasien dapat mengalami serangan jantung (infark miokard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menerima ijazah Doktor Kehormat di Universiti Meiji.", "r": {"result": "Kemudian menerima gelar Doktor Kehormatan di Universitas Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini digambarkan sebagai sempit kerana tidak banyak ruang di kedai itu kerana setiap inci temboknya terlindung oleh sangkar-sangkar.", "r": {"result": "Toko itu digambarkan sempit karena tidak banyak ruang di toko karena setiap jengkal dindingnya dilindungi oleh sangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, semasa berada di dalam pasar raya berkenaan, kedua-dua beranak ini berpecah kerana masing-masing ingin mencari barang diperlukan.", "r": {"result": "Menurut sumber tersebut, saat berada di supermarket, kedua anak tersebut berpisah karena masing-masing ingin mencari sesuatu yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perhimpunan menjalankan sesi perundangan di lokasi yang berasingan di Paris iaitu Istana Luxembourg untuk Senat dan Istana Bourbon untuk Perhimpunan Negara.", "r": {"result": "Setiap majelis melakukan sesi legislatif di lokasi terpisah di Paris, Istana Luksemburg untuk Senat dan Istana Bourbon untuk Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al dente Dalam masakan, al dente () menerangkan pasta dan sayuran, nasi atau kacang yang dimasak dengan kenyal tetapi boleh digigit.", "r": {"result": "Al dente Dalam masakan, al dente () menggambarkan pasta dan sayuran, nasi atau kacang-kacangan yang dimasak dengan konsistensi kenyal tapi kenyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bank manapun, baik swasta maupun bank negara,\" demikian tulis narasi yang beredar.", "r": {"result": "Dari bank mana saja, baik swasta maupun bank pemerintah,\" demikian narasi yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Setiausaha Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, DAP tidak akan memberi kerusinya kepada Dr. Mahathir kerana parti itu lebih suka sekiranya beliau bertanding di kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Sekretaris Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan, DAP tidak akan memberikan kursinya kepada Dr. Mahathir karena partai lebih memilih dia berkontestasi di wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang lebih baru-baru ini ialah program rangsangan ekonomi China 2008-2009, pelan rangsangan Kesatuan Eropah 2008, dan Akta Pemulihan dan Pelaburan Semula Amerika 2009.", "r": {"result": "Contoh yang lebih baru adalah program stimulus ekonomi Cina 2008-2009, rencana stimulus Uni Eropa 2008, dan Undang-Undang Pemulihan dan Reinvestasi Amerika 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan pengurusan sesi", "r": {"result": "Tampilkan opsi manajemen sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker tak perlu beri alasan bila tolak soalan", "r": {"result": "Pembicara tidak perlu memberikan alasan saat menolak pertanyaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of his accolades include Team Rookie of the Year selection, member of the ICHL championship team, CSCHL scoring champion, team most valuable selection, team captain, team president, and 3rd in overall league scoring.", "r": {"result": "Beberapa penghargaannya termasuk pemilihan Tim Rookie of the Year, anggota tim kejuaraan ICHL, juara pencetak gol CSCHL, pemilihan tim yang paling berharga, kapten tim, presiden tim, dan peringkat ketiga dalam penilaian liga secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cInilah putri-putriku, jika kalian ingin melakukan (halal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea pembinaan jambatan bengkok tercetus kerana Singapura tidak mahu mengubah Tambak Johor yang menjadi struktur penghubung di sempadan negaranya.", "r": {"result": "Ide membangun jembatan bengkok muncul karena Singapura tidak mau mengubah Johor Causeway yang merupakan struktur penghubung di perbatasan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIBAAN musim buah-buahan tempatan, khususnya durian memberi peluang kepada penduduk Kampung Manggis, Paparuntuk menambah pendapatan dengan membuka gerai menjual buah di tepi jalan.", "r": {"result": "TIBANYA musim buah lokal, khususnya durian, memberikan kesempatan bagi warga Kampung Manggis, Paparuntuk menambah penghasilan dengan membuka lapak jualan buah di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellanos de Moriscos Castellanos de Moriscos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castellanos de Moriscos Castellanos de Moriscos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah ke Bandara Jalani Reka Ulang Pembunuhan Kim Jong-nam", "r": {"result": "Siti Aisyah ke bandara untuk memeragakan kembali pembunuhan Kim Jong-nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Manau, Sungai Manau Sungai Manau merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Manau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Manau, Sungai Manau Sungai Manau adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Sungai Manau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa disarankan mengawal penggunaan gajet dalam kalangan anak masing-masing.", "r": {"result": "Orang tua disarankan untuk mengontrol penggunaan gadget di kalangan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Rasulullah saw.", "r": {"result": "Dari Utusan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diamankan sebanyak 9 orang, sudah bebas semua dalam keadaan hidup dan sebagian jadi kader GerindraFAQ: Prabowo pelanggar HAM!", "r": {"result": "Dari 9 orang yang diamankan, semuanya hidup bebas dan sebagian merupakan kader GerindraFAQ: Prabowo Pelanggar HAM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca perpisahan mereka adalah kerana kehadiran orang ketiga, dan salah seorang daripada mereka yang terlibat ialah JC Tiuseco yang Jennica bekerja dengannya untuk salah satu episod rancangan \"Maynila\".", "r": {"result": "Alasan perpisahan mereka adalah karena kehadiran orang ketiga, dan salah satunya yang terlibat adalah JC Tiuseco yang bekerja sama dengan Jennica untuk salah satu episode acara \"Maynila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Saga (generasi kedua) Proton Saga generasi kedua merupakan sebuah sedan subpadat 4 pintu keluaran pengeluar kereta Malaysia, Proton yang dilancarkan pada 18 Januari 2008.", "r": {"result": "Proton Saga (generasi kedua) Proton Saga generasi kedua adalah sedan subkompak 4 pintu yang diproduksi oleh produsen mobil Malaysia, Proton, yang diluncurkan pada 18 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafiti Grafiti (jamak \"grafiti\": \"grafiti\") merupakan tulisan atau lukisan yang telah dicacatkan, tercalar, atau dilukis secara haram di atas dinding atau permukaan lain, selalunya dalam pandangan umum.", "r": {"result": "Grafiti Grafiti (jamak \"grafiti\": \"grafiti\") adalah tulisan atau gambar yang telah dirusak, digores, atau dilukis secara ilegal di dinding atau permukaan lain, seringkali di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodental Rodental merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Coburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rodental Rodental adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Coburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1820, dua orang ahli kimia telah menulis dalam laporan mereka bahawa melalui proses penyulingan tar batu arang satu pepejal putih yang mempunyai bau yang hancing boleh dihasilkan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1820-an, dua ahli kimia menulis dalam laporan mereka bahwa melalui proses penyulingan tar batubara, dapat dihasilkan padatan putih dengan bau yang menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka peranti audio untuk main balik.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih padah daripada itu, pembawaan dan pengembangan pemahaman ini turut memba aspek taktik peperangan gerila dan rangkaian perhubungan dengan kumpulan pengganas seperti Jemaah Islamiyah (JI), yang bertanggungjawab terhadap sebahagian besar serangan keganasan peringkat tertinggi di rantau ASEAN dalam 15 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Lebih parahnya lagi, pembawaan dan perluasan paham ini juga membawa aspek taktik perang gerilya dan jaringan hubungan dengan kelompok teroris seperti Jemaah Islamiyah (JI), yang bertanggung jawab atas sebagian besar serangan teroris tingkat tinggi di ASEAN. daerah dalam 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq Aziz, 27, memuat naik video berdurasi 30 saat itu dalam akaun Facebooknya kira-kira jam 2 pagi tadi dan turut menamakan seorang menteri yang juga pemimpin kanan sebuah parti kerajaan terlibat dalam hubungan seks dengannya.", "r": {"result": "Muhammad Haziq Aziz, 27, mengunggah video berdurasi 30 detik itu di akun Facebooknya sekitar pukul 02.00 pagi ini dan juga menunjuk seorang menteri yang juga seorang pemimpin senior sebuah partai pemerintah yang terlibat hubungan seks dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dinantikan ialah perubahan yang boleh memuaskan hati mereka dan pada masa sama mendengar keluhan mereka.", "r": {"result": "Yang diharapkan adalah perubahan yang dapat memuaskan mereka sekaligus mendengarkan keluh kesah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to a host of peer-reviewed articles, book chapters and book reviews, Nichols has written three books: \"Red Gentlemen & White Savages: Indians, Federalists, and the Search for Order on the American Frontier\" (University of Virginia Press, 2008); \"Engines of Diplomacy: Indian Trading Factories and the Negotiation of American Empire\" (University of North Carolina Press, 2016); and \"Peoples of the Inland Sea: Native Americans and Newcomers in the Great Lakes Region, 1600-1870\" (Ohio University Press, 2018).", "r": {"result": "Selain sejumlah artikel peer-review, bab buku dan resensi buku, Nichols telah menulis tiga buku: \"Red Gentlemen & White Savages: Indians, Federalists, and the Search for Order on the American Frontier\" (University of Virginia Press, 2008); \"Mesin Diplomasi: Pabrik Perdagangan India dan Negosiasi Kekaisaran Amerika\" (University of North Carolina Press, 2016); dan \"Masyarakat Laut Pedalaman: Penduduk Asli Amerika dan Pendatang Baru di Wilayah Great Lakes, 1600-1870\" (Ohio University Press, 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl yang sebenarnya mungkin dilahirkan sekitar 947 M. Bapanya, Mixcoatl, merupakan pemerintah puak Toltec.", "r": {"result": "Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl Ce Acatl Topiltzin Quetzalcoatl mungkin sebenarnya lahir sekitar tahun 947 M. Ayahnya, Mixcoatl, adalah penguasa suku Toltec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjulur 6,630 km hingga 120,700 km atas khstulistiwa Zuhal, dan terdiri daripada batu silika, oksida besi, dan ketulan air batu bersaiz kumin sehingga kereta kecil.", "r": {"result": "Itu membentang 6.630 km hingga 120.700 km di atas ekuator Saturnus, dan terdiri dari silika, oksida besi, dan bongkahan batu seukuran mobil kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak boleh digunakan dengan iSync.", "r": {"result": "Ini juga tidak dapat digunakan dengan iSync.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah komuniti Orang Asli.", "r": {"result": "Ini adalah komunitas Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi kewangan kepada kerajaan berikutan penangguhan kenaikan kadar tol sangat tinggi, iaitu pampasan kepada syarikat konsesi bagi tahun ini (2018) adalah sebanyak RM597.93 juta secara kumulatif.", "r": {"result": "Implikasi keuangan bagi pemerintah setelah penundaan kenaikan tarif tol sangat tinggi, yaitu kompensasi kepada perusahaan pemegang konsesi untuk tahun ini (2018) berjumlah RM597,93 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang jawatan sebagai Ahli Jawatankuasa Persatuan Penulis Tun Seri Lanang dan Ahli Jawatankuasa IPM.", "r": {"result": "Menjabat sebagai Anggota Pengurus Ikatan Sastrawan Tun Seri Lanang dan Anggota Pengurus IPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia tidak mengakui status Ossetia Selatan sebagai suatu entiti tersendiri; pemerintah Georgia menamakan republik ini dengan nama lamanya: Samachablo, atau kini, wilayah Tskhinvali (berdasarkan ibu kota republik ini).", "r": {"result": "Georgia tidak mengakui status Ossetia Selatan sebagai entitas yang terpisah; pemerintah Georgia menamai republik ini dengan nama lamanya: Samachablo, atau sekarang, wilayah Tskhinvali (berdasarkan ibu kota republik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, enam daripada lapan individu ditahan adalah warga asing berusia 17 hingga 60 tahun yang selamat dalam penculikan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa enam dari delapan orang yang ditangkap adalah orang asing berusia 17 hingga 60 tahun yang selamat dari penculikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak berpuas hati dengan jumlah itu, jadi kami masih berunding dengan mereka... jika mereka memberi respons munasabah, kami mungkin tidak akan bertegas untuk mendapatkan AS$7.5 bilion,\" kata Dr Mahathir dalam artikel Financial Times tersebut.", "r": {"result": "\"Kami tidak puas dengan jumlah itu, jadi kami masih bernegosiasi dengan mereka... jika mereka memberikan tanggapan yang masuk akal, kami mungkin tidak akan bersikeras mendapatkan US$7,5 miliar,\" kata Dr Mahathir dalam artikel Financial Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan frekuensi radio juga mempunyai tenaga 1,000 kali lebih rendah jika dibandingkan dengan tenaga matahari walaupun kedua-duanya dalam kategori sinaran tidak mengion.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, frekuensi radio juga memiliki energi 1.000 kali lebih rendah jika dibandingkan dengan energi matahari meski keduanya termasuk dalam kategori radiasi non pengion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrapur, Bheri Indrapur merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Indrapur, Bheri Indrapur adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi memulakan penyiasatan anti-lambakan ke atas pengimportan cold rolledcoils of iron or non-alloy steel (CRC) dengan kelebaran melebihi 1300mm.", "r": {"result": "untuk memulai penyelidikan anti-dumping pada impor gulungan canai dingin dari besi atau baja non-paduan (CRC) dengan lebar melebihi 1300mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi juga tidak kurang mendapat sokongan kuat daripada pimpinan Pakatan Harapan terutama Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Ketua Umum Datuk Seri Anwar Ibrahim yang sanggup terbang dari Turki pada hari-hari terakhir kempen walaupun kelihatan masih lemah selepas menjalani pembedahan.", "r": {"result": "Mohd Zawawi juga mendapat dukungan kuat dari pimpinan Pakatan Harapan, terutama Presiden PKR, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Jenderal Datuk Seri Anwar Ibrahim yang rela terbang dari Turki di hari-hari terakhir kampanye meski terlihat lemah usai menjalani operasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kambing Pygora terdaftar tidak boleh melebihi 75% baka kambing Angora terdaftar atau 75% baka Pigmi terdaftar NPGA.", "r": {"result": "Saat ini, kambing Pygora terdaftar tidak boleh melebihi 75% breed kambing Angora terdaftar atau 75% breed Pygmy terdaftar NPGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya\".", "r": {"result": "Pergilah dengan bajuku ini, lalu kenakan ke wajah ayahku agar dia bisa melihat, dan setelah itu bawalah aku semua keluargamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu memulakan perbualan tersebut sama ada secara proaktif atau reaktif.", "r": {"result": "Orang tua perlu memulai percakapan itu baik secara proaktif maupun reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaterstetten Vaterstetten merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Vaterstetten Vaterstetten adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan insentif ini sangat penting kerana kebanyakan pekebun kecil tidak mempunyai kedudukan kewangan yang kukuh dan hanya melaksanakan aktiviti pertanian secara persendirian,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\u201cAlokasi insentif ini sangat penting karena sebagian besar petani kecil tidak memiliki posisi keuangan yang kuat dan hanya melakukan kegiatan pertanian secara pribadi,\u201d ujarnya saat dihubungi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam putih ini dirakam oleh Chok Chin Hsien, yang juga telah mengendalikan sinematografi untuk Pah Wongso Pendekar Boediman.", "r": {"result": "Film hitam putih ini dibuat oleh Chok Chin Hsien, yang juga menangani sinematografi Pah Wongso Pendekar Boediman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu lagi, cuti yang diisytiharkan Kerajaan Persekutuan itu adalah mengikut Seksyen 8, Akta Hari Kelepasan 1951(Akta 369) bagi Semenanjung Malaysia dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Menurut kementerian, hari libur yang diumumkan oleh Pemerintah Federal sesuai dengan Bagian 8, Undang-Undang Liburan 1951 (Undang-Undang 369) untuk Semenanjung Malaysia dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perbincangan dengan pelbagai pihak turut diwujudkan dalam memastikan cadangan tersebut difahami sepenuhnya supaya tidak timbul masalah atau isu di masa hadapan.", "r": {"result": "Menurutnya, diskusi dengan berbagai pihak juga dilakukan untuk memastikan proposal tersebut benar-benar dipahami sehingga tidak ada masalah atau isu yang muncul di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan output nyahpepijat", "r": {"result": "Izinkan hasil debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan jarak selamat adalah cara yang paling mudah dan paling berkesan dalam pemanduan berhemah.", "r": {"result": "Menjaga jarak aman adalah cara termudah dan paling efektif untuk berkendara dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Sunda Kecil Kepulauan Sunda Kecil atau Nusa Tenggara ialah gugusan pulau di sebelah timur Pulau Jawa, Indonesia, dari Pulau Bali di sebelah barat sehingga Pulau Timor di sebelah timur.", "r": {"result": "Kepulauan Sunda Kecil Kepulauan Sunda Kecil atau Nusa Tenggara adalah gugusan pulau di timur Pulau Jawa, Indonesia, dari Pulau Bali di barat hingga Pulau Timor di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dia tidak tahu bahawa anak perempuannya hamil selama tujuh bulan\"?", "r": {"result": "\"Bagaimana dia tidak tahu bahwa putrinya sedang hamil tujuh bulan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Siti Humaira, dia sanggup mencari dan pergi ke sekolah-sekolah swasta yang menawarkan sistem pendidikan berkonsepkan Islam demi memberikan pendidikan yang terbaik buat anak-anaknya.", "r": {"result": "Bagi Siti Humaira, ia rela mencari dan bersekolah di sekolah swasta yang menawarkan sistem pendidikan Islam guna memberikan pendidikan terbaik bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang peneliti yaitu Michal Kosinski dan Yilun Wang menemukan bahwa sifat mendalam pada wajah yang tidak mampu dibaca oleh manusia kini dapat terbaca jelas oleh mesin.", "r": {"result": "Para peneliti yaitu Michal Kosinski dan Yilun Wang menemukan bahwa kedalaman wajah yang tidak dapat dibaca oleh manusia kini dapat dibaca dengan jelas oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria ini kadang-kadang boleh menyebabkan kekaburan dan mungkin tidak boleh menentukan virus, viroid, atau hidupan sintetik yang berpotensi, sebagai \"hidup\".", "r": {"result": "Kriteria ini terkadang dapat menyebabkan ambiguitas dan mungkin tidak mendefinisikan virus, viroid, atau organisme sintetik potensial, sebagai \"hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammer dibesarkan di bahagian barat Los Angeles.", "r": {"result": "Hammer tumbuh di sisi barat Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemudian diteruskan dengan perbarisan 62 kontinjen yang terdiri daripada agensi kerajaan, pihak berkuasa tempatan, pasukan uniform dan syarikat berkaitan kerajaan negeri Selangor.", "r": {"result": "Acara kemudian dilanjutkan dengan pawai 62 kontingen yang terdiri dari instansi pemerintah, pemerintah daerah, aparat berseragam dan perusahaan yang terkait dengan pemerintahan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lebih lanjut mengenai perang perdagangan yang sedang berlaku, Gabenor itu berkata BNM sangat telus dengan mengambil kira semua fakta dan menunjukkan impak bersih ke atas Malaysia berdasarkan konteksnya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut tentang perang dagang yang sedang berlangsung, Gubernur mengatakan BNM sangat transparan dengan mempertimbangkan semua fakta dan menunjukkan dampak bersihnya terhadap Malaysia berdasarkan konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab tu tak ramai lagi orang datang ke Rantau Panjang.", "r": {"result": "\u201cMakanya tidak banyak orang yang datang ke Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-12: Syarikat Permulaan atau Start-up 100.", "r": {"result": "Tindakan ke-12: Startup atau Start-up 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz bersama isterinya, Tok Puan Norzieta Zakaria tiba di SK Siputeh pada jam 9.10 selepas selesai menjalankan tanggungjawabnya, kira-kira 10 minit selepas itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz bersama istrinya, Tok Puan Norzieta Zakaria tiba di SK Siputeh pada pukul 09.10 WIB setelah menyelesaikan tugasnya, sekitar 10 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkecimpung dalam penulisan sejak remaja.", "r": {"result": "Terlibat dalam menulis sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Oktober 2010, layanan gratis ini dikenal sebagai \"Xbox Live Silver\".", "r": {"result": "Sebelum Oktober 2010, layanan gratis ini dikenal sebagai \"Xbox Live Silver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita AS$18,000 tidak seharusnya membeli air daripada negara dengan perdapatan per kapita tidak sampai AS$10,000 pada harga murah iaitu 3 sen bagi 1,000 gelen sejak tahun 1926 lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan Singapura sebagai negara maju dengan pendapatan per kapita US$18.000 seharusnya tidak membeli air dari negara dengan pendapatan per kapita kurang dari US$10.000 dengan harga murah 3 sen per 1.000 galon sejak 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011, majalah Forbes menyeraikan beliau di tangga ke-11 di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, majalah Forbes menempatkannya di peringkat 11 se-Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Raditya dalam peluncuran gerakan #GantengCaraGue sekaligus peluncuran rangkaian produk hair styiling di kawasan SCBD, Jakarta, Jumat (8/2/2019).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Raditya dalam peluncuran gerakan #GantengCaraGue sekaligus peluncuran rangkaian produk penataan rambut di kawasan SCBD, Jakarta, Jumat (8/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Langgar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - Pemerintah bidik investasi di sektor semikonduktor guna mencari investor baru yang dapat mendukung hilirisasi industri elektronik dalam negeri.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - Pemerintah menargetkan investasi di sektor semikonduktor guna mencari investor baru yang dapat mendukung hilirisasi industri elektronik dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Presiden Joko Widodo (Jokowi) dalam pidato kenegaraan di hadapan DPR RI dan DPD RI dalam rangka hari ulang tahun (HUT) ke-72 Proklamasi Republik Indonesia.", "r": {"result": "id - Presiden Joko Widodo (Jokowi) dalam pidato kenegaraannya di hadapan DPR RI dan DPD RI dalam rangka Hari Ulang Tahun (HUT) ke-72 Proklamasi Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Tahun Baru Cina tidak semestinya jatuh pada bulan baru kedua selepas solstis musim sejuk, atau selepas jieqi Air Hujan.", "r": {"result": "Misalnya, Tahun Baru Imlek tidak harus jatuh pada bulan baru kedua setelah titik balik matahari musim dingin, atau setelah Jieqi Hari Hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assaffal menegaskan penyu adalah spesis yang dilindungi dan kementerian berpegang teguh pada undang-undang yang digunapakai kerana penyu penting dalam ekosistem.", "r": {"result": "Assaffal menekankan bahwa penyu adalah spesies yang dilindungi dan kementerian berpegang teguh pada undang-undang yang berlaku karena penyu penting dalam ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini menghasilkan minyak baik dari permukaan tanah maupun dari bawahnya, iaitu minyak sawit dan minyak bumi.", "r": {"result": "Dataran ini menghasilkan minyak baik dari permukaan tanah maupun dari bawah yaitu minyak sawit dan minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dijumpai pada 1930, ianya dianggap menjadikannya planet kesembilan; ini berubah pada 2006 dengan pengambilan dari definisi planet yang rasmi.", "r": {"result": "Saat ditemukan pada tahun 1930, ia dianggap sebagai planet kesembilan; ini berubah pada tahun 2006 dengan adopsi definisi planet resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami tidak bimbang.", "r": {"result": "J: Kami tidak khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka Pautan", "r": {"result": "_Buka tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahun", "r": {"result": "tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ronaldo dijangka terlepas tiga perlawanan Serie A bermula dengan aksi menentang Empoli pada Sabtu ini, Cagliari pada 2 April dan AC Milan empat hari kemudian.", "r": {"result": "Namun, Ronaldo diperkirakan akan melewatkan tiga pertandingan Serie A dimulai dengan Empoli pada Sabtu, Cagliari pada 2 April dan AC Milan empat hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya hukum (yang menentukan amal ibadat) hanyalah bagi Allah.", "r": {"result": "Padahal, hukum (yang menentukan amal ibadah) hanya untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tiba pada Ahad untuk lawatan kerja empat hari ke Geneva untuk menghadiri Persidangan Peringkat Tinggi Berhubung Orang Tanpa Negara yang merupakan antara program sempena sesi ke-70 Jawatankuasa Eksekutif (ExCom) UNHCR.", "r": {"result": "Muhyiddin tiba pada Minggu untuk kunjungan kerja selama empat hari ke Jenewa guna menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi tentang Orang Tanpa Kewarganegaraan yang merupakan salah satu program dalam rangka sesi ke-70 Komite Eksekutif UNHCR (ExCom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu hendak memberi tahu kepada Allah akan apa yang tidak diketahuiNya di bumi? Atau adakah kamu menamakannya dengan kata-kata yang lahir (sedang pada hakikatnya tidak demikian)?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda ingin memberi tahu Tuhan apa yang tidak Dia ketahui di bumi? Atau apakah Anda menamainya dengan kata-kata yang lahir (padahal kenyataannya tidak demikian)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki lebih 90 lagi PBT itu, lagi rendah dan itulah masalahnya apabila kita tidak menguatkuasakan undang-undang kecil pengiklanan tadi.", "r": {"result": "Saldo lebih dari 90 PBT masih rendah dan itu masalahnya ketika kami tidak menegakkan peraturan iklan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tolonglah...kalau mampu, kami tidak akan minta'", "r": {"result": "'Tolong ... jika Anda bisa, kami tidak akan meminta'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dana tersebut juga akan disalurkan dengan fokus pada wanita, orang-orang kulit berwarna, serta startup dan wirausahawan yang kurang terwakili lainnya.", "r": {"result": "Selain itu, dana juga akan disalurkan dengan fokus pada perempuan, orang kulit berwarna, serta startup dan pengusaha lain yang kurang terwakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi penekanan kepada corak demografi, dan dasar awam.", "r": {"result": "Ini menekankan pola demografis, dan kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya makhluq ciptaanNYA akan pasti hancur dan musnah satu hari nanti dan bersifat fana'.", "r": {"result": "Sebaliknya, ciptaanNYA pasti akan musnah dan musnah suatu saat nanti dan akan fana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, saya, bagi pihak diri ini, seluruh warga SPRM, dan seisi keluarga, dengan nawaitu murni lagi penuh tawaduk di hati, menyusun rapi sepuluh jari, memohon ampun serta kemaafan, atas sebarang kesalahan dan kekhilafan, zahir mahupun batin,\" katanya.", "r": {"result": "Akhirnya saya atas nama diri sendiri, seluruh anggota MACC, dan seluruh keluarga besar, dengan nawaitu yang murni dan penuh kerendahan hati, menyusun sepuluh jari dengan rapi, mohon maaf lahir dan batin, atas segala khilaf dan khilaf. atau ke dalam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di ibukota negara New Delhi dan mempunyai kehadiran di 12 negara di India dan 8 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Berkantor pusat di ibu kota negara New Delhi dan hadir di 12 negara di India dan 8 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada Waytha Moorthy perlu dipecat daripada menjadi menteri yang menjaga portfolio perpaduan, Vigneswaran berkata ia terpulang sepenuhnya kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ditanya apakah Waytha Moorthy harus dipecat sebagai menteri yang bertanggung jawab atas portofolio persatuan, Vigneswaran mengatakan itu sepenuhnya tergantung pada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam itulah keadaan dengan saya, dia (bekas suami) tidak boleh terima ujian dalam kekayaan, kecuali saya jumpa yang setaraf dengan saya,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Begitulah dengan saya, dia (mantan suami) tidak bisa menerima ujian kekayaan, kecuali saya menemukan seseorang yang setara dengan saya,\" katanya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14, Md Farid, seorang pakar bius, memenangi kerusi Parlimen itu dengan pungutan undi sebanyak 21,255, manakala BN (20,731) dan Pas (2,962).", "r": {"result": "Di GE14, Md Farid, seorang ahli anestesi, memenangkan kursi parlemen dengan 21.255 suara, sedangkan BN (20.731) dan Pas (2.962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan ini, sampah kami jauh berkurang.", "r": {"result": "Setelah melakukan ini, sampah kita jauh lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Byzantine tentunya sengsara melihat relik-relik dirampas, dibakar dan kota suci mereka akhirnya ditawan musuh.", "r": {"result": "Masyarakat Bizantium pasti miris melihat relik-relik itu disita, dibakar dan kota suci mereka akhirnya direbut musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di carta UK & 5 Artis Perempuan Paling Menjual dalam Sejarah Muzik di Guinness World Records sementara album itu menjadi kejayaan komersil di seluruh dunia yang menjual lebih daripada 36 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "1 di tangga lagu Inggris & 5 Artis Wanita Terlaris dalam Sejarah Musik di Guinness World Records sementara album ini menjadi sukses komersial di seluruh dunia dengan penjualan lebih dari 36 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau hanya beraksi dalam empat perlawanan untuk Juventus dalam semua kejohanan selama tempoh enam bulannya bersama kelab Turin itu.", "r": {"result": "Secara total, ia tampil hanya dalam empat pertandingan untuk Juventus di semua kompetisi selama enam bulan bersama klub Turin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Sastera Monique Zaini-Lajoubert menunjukkan bahawa tiada kajian kritikal mengenai \"Sair Tjerita Siti Akbari\" telah dilaksanakan antara 1939 dan 1994.", "r": {"result": "Sejarawan sastra Monique Zaini-Lajoubert menunjukkan bahwa tidak ada kajian kritis terhadap \"Sair Tjerita Siti Akbari\" yang dilakukan antara tahun 1939 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jadikan Tidak Berkelim", "r": {"result": "_Buat Tanpa Kerutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bas ekspres itu yang dalam perjalanan ke selatan dan membawa 28 penumpang, dipercayai hilang kawalan sebelum merempuh 10 kereta di depannya.", "r": {"result": "\"Bus ekspres yang melaju ke arah selatan dan membawa 28 penumpang itu diduga hilang kendali sebelum menabrak 10 mobil di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Sudahkah kita laksanakan Manifesto Pilihanraya Umum PH?", "r": {"result": ", \u201cApakah Manifesto Pemilukada PH sudah kita terapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih meriah, majlis kali kedua dianjurkan itu turut dihadiri isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor yang diiringi Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "r": {"result": "Lebih semarak lagi, upacara yang digelar untuk kedua kalinya ini juga dihadiri oleh istri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, yang didampingi oleh Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molac Molac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Molac Molac adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordemais Cordemais ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Cordemais Cordemais adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan paus, Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Paus, bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat data hab serantau", "r": {"result": "Pusat data hub regional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shahabad memiliki bilangan penduduk seramai 50,587.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shahabad memiliki populasi 50.587 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan sebarang sistem koordinat, tensor tegasan Cauchy boleh digambarkan sebagai matematik simetri dengan nombor nyata 3x3.", "r": {"result": "Relatif terhadap sistem koordinat apa pun, tensor tegangan Cauchy dapat digambarkan sebagai simetris secara matematis dengan bilangan real 3x3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hospital, jururawat dan ahli terapi fizikal akan membantu pesakit untuk meningkatkan kekuatan fizikal secara berperingkat dengan melakukan pelbagai aktiviti.", "r": {"result": "Di rumah sakit, perawat dan fisioterapis akan membantu pasien untuk meningkatkan kekuatan fisiknya secara bertahap dengan melakukan berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan datang luluskan lebih awal.", "r": {"result": "\"Akan terjadi lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau sepatutnya dapat melihat 25% lebih banyak meteor, dengan itu kita darab dengan F = 1.25.", "r": {"result": "Pengamat seharusnya dapat melihat meteor 25% lebih banyak, jadi kita kalikan dengan F = 1,25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Thiam Mui memperlihatkan peluang gabungan pembangkang PKR untuk menang besar dalam PRU-14 agak tipis berikutan persepsi negatif masyarakat Cina terhadap pembangkang.", "r": {"result": ", Thiam Mui menunjukkan bahwa peluang koalisi oposisi PKR untuk menang besar di GE-14 cukup tipis karena persepsi negatif masyarakat Tionghoa terhadap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, ICOE-Rel UTHM dan Prasarana Malaysia Berhad Memeterai Perjanjian Persefahaman (MoU) untuk memperkukuh hubungan di antara universiti dan industri.", "r": {"result": "Yang terbaru, ICOE-Rel UTHM dan Prasarana Malaysia Berhad Menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk memperkuat hubungan antara universitas dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipin masih memendam tuntutannya terhadap Sabah.", "r": {"result": "Filipina masih mempertahankan klaimnya atas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, statistik tersebut juga mencakupi beberapa jenis pinjaman.", "r": {"result": "Selain itu, statistik juga mencakup beberapa jenis pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marissa Yasmin Marissa Yasmin Mariam binti Yaakob (lahir 18 September 1977) atau lebih dikenali sebagai Marissa Yasmin ialah seorang pelakon wanita Malaysia, terkenal dengan lakonan di televisyen dan filem.", "r": {"result": "Marissa Yasmin Marissa Yasmin Mariam binti Yaakob (lahir 18 September 1977) atau lebih dikenal dengan Marissa Yasmin adalah seorang aktris Malaysia yang terkenal dengan aktingnya di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan kaunter cergas, Bumi Armada dan Scomi masing-masing meningkat satu sen kepada 20.5 sen dan 5.5 sen.", "r": {"result": "Di antara penghitung aktif, Bumi Armada dan Scomi masing-masing naik satu sen menjadi 20,5 sen dan 5,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I joined DAP in 1968.", "r": {"result": "\u201cSaya bergabung dengan DAP pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah secara tipikal memegang bahawa seorang harus menerima kemungkinan kebenaran dari mana-mana sumber dan mengikuti perdebatan ke mana ia membawa.", "r": {"result": "Para filsuf biasanya berpendapat bahwa seseorang harus menerima kemungkinan kebenaran dari sumber mana pun dan mengikuti perdebatan ke mana arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Adiwiyata adalah sekolah yang peduli dan berbudaya lingkungan.", "r": {"result": "Sekolah Adiwiyata merupakan sekolah yang peduli dan berbudaya lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak berfaedah syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan Allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan Allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: \"Apakah yang telah dititahkan oleh Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada gunanya syafaat di sisi Allah kecuali bagi orang-orang yang diizinkan Allah, (maka mereka yang ingin meminta syafaat harus menunggu izin itu dengan perasaan takut dan khawatir) sampai ketika Allah menghilangkan rasa syafaat tersebut. ketakutan dari hati mereka (dengan memberikan izin itu) biarlah mereka bergembira dengan bertanya satu sama lain: \"Apa yang Tuhanmu perintahkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan lain dari gaya hidup minimalis adalah pikiran lebih tenang.", "r": {"result": "Manfaat lain dari gaya hidup minimalis adalah pikiran lebih tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tambah dua persamaan:", "r": {"result": "Kami menambahkan dua persamaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Tebakang, Kampung Tok Ku Kampung Pasir Tebakang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pasir Tebakang, Kampung Tok Ku Kampung Pasir Tebakang adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Tok Ku, Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan catatan, perekonomian China tidak melambat akibat perang dagang.", "r": {"result": "Omong-omong, ekonomi China tidak melambat karena perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Hulu, Sidikalang, Dairi Bintang Hulu merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bintang Hulu, Sidikalang, Dairi Bintang Hulu adalah salah satu desa di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad's lawyer today questioned Attorney-General (AG) Mohamed Apandi Ali on the outcome of police investigations into 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara Dr Mahathir Mohamad hari ini menanyai Jaksa Agung (AG) Mohamed Apandi Ali tentang hasil penyelidikan polisi terhadap 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan Allah Amat Mendalam PengetahuanNya mengenai segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan pernah menunda kematian seseorang (atau makhluk hidup) ketika sudah mencapai ajalnya; dan Tuhan sangat dalam Pengetahuan-Nya tentang semua yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti keluaran sebelumnya, Tua Tua Keladi bukan album solonya juga.", "r": {"result": "Sama seperti rilisan sebelumnya, Tua Tua Keladi juga bukan album solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang zaman Dinasti Han, ilmuwan Konfusian terkenal, Zheng Xuan menjelaskan bahawa \"Shangdi sama erti dengan Tian\".", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Han, sarjana Konfusius terkenal Zheng Xuan menjelaskan bahwa \"Shangdi sama dengan Tian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka bentuk oleh Tony Couch dari Sydney, Australia.", "r": {"result": "Ini dirancang oleh Tony Couch dari Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia adalah satu garis panduan, maka semua orang termasuk wanita diberikan pilihan untuk tidak mengikutinya.", "r": {"result": "Jika itu adalah pedoman, maka setiap orang termasuk perempuan diberikan pilihan untuk tidak mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip laman The Independent via Tekno Liputan6.com, AI bernama Pluribus ini mengalahkan pemain profesional seperti Darren Elias, si pemegang rekor World Poker Tour.", "r": {"result": "Mengutip situs The Independent via Tekno Liputan6.com, AI bernama Pluribus ini berhasil mengalahkan pemain profesional seperti Darren Elias, pemegang rekor World Poker Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taburan Sekolah Kebangsaan Taburan atau nama ringkasnya \"SK Taburan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 141.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taburan Sekolah Kebangsaan Taburan atau disingkat \"SK Taburan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecondongan paksi Musytari amat kecil, jadi perbezaan musimnya amat sedikit; Uranus pula amat condong sehingga boleh dikatakan ia baring, ini bermakna hemisferanya adalah sentiasa siang atau sentiasa malam sekitar waktu solstis.", "r": {"result": "Kemiringan sumbu Jupiter sangat kecil, sehingga perbedaan musimnya sangat kecil; Uranus sangat miring sehingga bisa dikatakan berbaring, artinya belahan buminya selalu siang atau selalu malam di sekitar waktu titik balik matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia turut mendapat pengaruhnya daripada pergerakan progresivisme yang dipelopori Abraham Lincoln.", "r": {"result": "Bahkan pengaruhnya juga didapat dari gerakan progresivisme yang dipelopori oleh Abraham Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari RTC Perak di Gopeng, pelumba perlu berkayuh sejauh 160 kilometer melalui pekan Gopeng, Kuala Dipang, Tualang Sekah, Malim Nawar, Tanjung Tualang, Changkat Tin, Kampung Gajah, Memali, Lambor Kanan, Changkat Melintang, Bota Kanan, Titi Gantong dan Bukit Kota.", "r": {"result": "Dimulai dari RTC Perak di Gopeng, pengendara harus mengayuh sejauh 160 kilometer melewati kota Gopeng, Kuala Dipang, Tualang Sekah, Malim Nawar, Tanjung Tualang, Changkat Tin, Kampung Gajah, Memali, Lambor Kanan, Changkat Melintang, Bota Kanan , Titi Gantong dan Kota Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Bintik matang memiliki kaki hijai kelabu dan paruh lurus panjang dan gelap.", "r": {"result": "Burung Warbler Berbintik Dewasa memiliki kaki abu-abu hijau dan paruh lurus panjang berwarna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Polis Kedah tidak akan berkompromi dengan mana-mana pegawai dan anggotanya yang didapati terba kegiatan perjudian, maksiat dan gangsterism.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Polres Kedah tidak akan berkompromi dengan petugas dan anggotanya yang kedapatan terlibat perjudian, asusila dan premanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US5 US5 ialah kumpulan pemuzik dari Jerman, England dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "US5 US5 adalah grup musisi dari Jerman, Inggris dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen meminta untuk beberapa jawatan dalam Majlis Perundangan untuk diisi oleh ahli yang dipilih telah dibentangkan ke London dua kali pada tahun 1860-an.", "r": {"result": "Petisi yang meminta beberapa jabatan di Dewan Legislatif diisi oleh anggota terpilih diajukan ke London dua kali pada tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan beliau tidak memiliki sebarang saham dalam kedai roti premium, The Loaf yang menutup perniagaannya baru-baru ini.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan bahwa dirinya tidak memiliki saham di toko roti premium, The Loaf yang baru saja tutup usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadili sebagai tidak bertanggungjawab dari segi mental kepada tindakan pembunuhan diri, Hemingway dikebumikan menurut upacara Roman Katolik.", "r": {"result": "Dinilai tidak bertanggung jawab secara mental atas tindakan bunuh diri, Hemingway dimakamkan menurut ritus Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan? Sesungguhnya ia musuh yang nyata terhadap kamu!", "r": {"result": "\"Bukankah aku memerintahkanmu, hai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan? Sungguh, dia adalah musuh yang nyata bagimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap bantuan agensi Kerajaan Persekutuan dapat menyenangkan hati calon untuk menduduki peperiksaan dengan baik selain, mengurangkan beban rakyat menghadapi bencana alam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap bantuan dari instansi Pemerintah Federal dapat menyenangkan para calon untuk mengikuti ujian dengan baik selain dapat mengurangi beban masyarakat yang menghadapi bencana alam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ketenteraan dalam Bahasa Melayu Terdapat kekeliruan apabila istilah dalam Bahasa Inggeris dialih bahasa ke Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Istilah-istilah Militer dalam Bahasa Melayu Ada kerancuan ketika istilah-istilah dalam bahasa Inggris diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncaknya adalah demonstrasi 'Hawai Five O' di hadapan Pejabat Agong Pas.", "r": {"result": "Puncaknya adalah demonstrasi 'Hawai Five O' di depan Kantor Agong Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These posts about the racist incidents go viral and nothing changes,\" Rodriguez said.", "r": {"result": "Unggahan tentang insiden rasis ini menjadi viral dan tidak ada yang berubah,\" kata Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengkonfirmasi, pertama tak ada material berbahaya di KLIA2, kedua KLIA2 bebas dari bentuk kontaminasi material berbahaya, ketiga KLIA2 dideklarasikan sebagai tempat yang aman, \" kata Kepala Polisi Selangor Abdul Samat Mat.", "r": {"result": "\"Kami tegaskan, pertama tidak ada bahan berbahaya di KLIA2, kedua KLIA2 bebas dari segala bentuk kontaminasi bahan berbahaya, ketiga KLIA2 dinyatakan sebagai tempat yang aman,\" kata Kapolsek Selangor Abdul Samat Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil daripada judul lagu terkenal The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu terkenal The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan operasi di wilayah ASEAN, Timur Tengah, Afrika Utara dan Eropah - Khind eksport untuk lebih dari 60 negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dengan operasi di kawasan ASEAN, Timur Tengah, Afrika Utara, dan Eropa - Khind mengekspor ke lebih dari 60 negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kakitangan, suka atau tidak, kami mesti mengikut ketua kami dan beliau adalah seorang majikan yang baik.", "r": {"result": "Sebagai staf, mau tidak mau, kita harus mengikuti pemimpin kita dan dia adalah majikan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya menghabiskan hampir semua sisa hidupnya di Indonesia sebelum kembali ke Hawaii pada tahun 1994.", "r": {"result": "Ibunya menghabiskan sebagian besar sisa hidupnya di Indonesia sebelum kembali ke Hawaii pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Paprika ialah sejenis tumbuhan herba setahun yang batang pokoknya mempunyai dahan-dahan yang padat.", "r": {"result": "Pohon paprika merupakan tanaman perdu tahunan yang batangnya memiliki cabang-cabang yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi masalah tersebut, satu inisiatif telah diambil dengan mewujudkan ADINDA.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, diambil inisiatif dengan membentuk ADINDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, dalam rangka mendukung pariwisata go digital, Wapres mengharapkan Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara untuk mempercepat pembangunan infrastruktur Teknologi Informasi dan Komunikasi di 4 destinasi tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk mendukung go digital tourism, Wapres mengharapkan Menteri Komunikasi dan Informatika Rudiantara mempercepat pembangunan infrastruktur Teknologi Informasi dan Komunikasi di 4 destinasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir menjelaskan pihaknya tidak dimaklumkan mengenai sebarang pelan pemulihan yang mungkin dirangka Khazanah untuk Malaysia Airlines Berhad (MAB).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir menjelaskan bahwa dia belum diberi tahu tentang rencana pemulihan apa pun yang mungkin dibuat Khazanah untuk Malaysia Airlines Berhad (MAB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam album Tika Itu versi VCD, pihak pengurusan telah menampilkan Syed Mohd.", "r": {"result": "Namun, dalam versi VCD album Tika Itu, manajemen menampilkan Syed Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Matrikulasi Kejuruteraan Kedah Kolej Matrikulasi Kejuruteraan Kedah (KMtk) ialah Kolej Matrikulasi yang telah ditubuhkan di Malaysia.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Kedah Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Kedah (KMtk) adalah Perguruan Tinggi Matrikulasi yang telah didirikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaacob adalah antara anggota panel tiga hakim Mahkamah Rayuan yang bersidang pada 14 Feb tahun ini dan membuat keputusan tentang rayuan Pua terhadap keputusan Mahkamah Tinggi, berhubung saman fitnah difailkan Najib terhadapnya (Pua).", "r": {"result": "Yaacob termasuk di antara anggota panel tiga hakim Pengadilan Tinggi yang duduk pada 14 Februari tahun ini dan membuat keputusan atas banding Pua terhadap keputusan Pengadilan Tinggi, terkait gugatan pencemaran nama baik yang diajukan oleh Najib terhadapnya (Pua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus kita cegah dengan perilaku hidup lebih baik, pola makan sehat, dan berhenti merokok,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini harus kita cegah dengan pola hidup yang lebih baik, pola makan yang sehat, dan berhenti merokok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's to his continued success.", "r": {"result": "Ini untuk kesuksesannya yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eutruscus\", dan \"C.", "r": {"result": "eutruskus\", dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana tak ada hak untuk campur tangan dalam perkara ini.", "r": {"result": "Istana tidak berhak ikut campur dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Great Exhibition\" diatur Henry Cole dan Putera Albert, suami Ratu Victoria.", "r": {"result": "\"The Great Exhibition\" diselenggarakan oleh Henry Cole dan Pangeran Albert, suami Ratu Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Terdapat ini salah faham yang popular bahawa semua Punan dipanggil di pulau Borneo yang berkaitan dan merujuk kepada suku yang sama Dalam Sarawak, sebagai contoh, terdapat kekeliruan antara Punan dan [Penan]].", "r": {"result": "' Ada kesalahpahaman populer bahwa semua Punan disebut di pulau Kalimantan terkait dan mengacu pada suku yang sama Di Sarawak, misalnya, ada kebingungan antara Punan dan [Penan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam fikiran saya, cincin itu sudah tiada tetapi sangkaan saya meleset selepas melihat ia disimpan di dalam peti keselamatan dan masih dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\"Dalam pikiran saya, cincin itu hilang tetapi dugaan saya salah setelah melihatnya disimpan di tempat yang aman dan masih dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa terba membayar semula selepas enam bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Siswa dapat membayar lagi setelah enam bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaduan 2 memberikan garis panduan untuk ss 6(3), 7(3), 7(4).", "r": {"result": "Jadwal 2 memberikan panduan untuk ss 6(3), 7(3), 7(4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan berangkat ke majlis bacaan Yasin, solat hajat dan tahlil di Surau Istana Negara di sini, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah telah setuju untuk pergi ke pengajian, doa dan tahlil Yasin di Istana Negara Surau malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun selepas laporan polis dibuat terhadapnya oleh aktivis politik yang mempertikai kesahihan sijil akademik itu, Marzuki kemudiannya menjelaskan ijazah beliau adalah dari Universiti Antarabangsa Cambridge yang berpusat di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Namun, setelah ada laporan polisi terhadap dirinya oleh seorang aktivis politik yang mempersoalkan keabsahan ijazah, Marzuki kemudian menjelaskan bahwa gelarnya adalah dari Universitas Internasional Cambridge yang berbasis di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekangan kewangan turut menghalang pembangunan infrastruktur yang baru dan kerja menaik taraf di samping kos yang tinggi dan pulangan rendah dari pelaburan pembangunan pengangkutan awam dan rangkaian telekomunikasi menjadikannya kurang menarik kepada penyedia perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cKendala keuangan juga menghambat pengembangan infrastruktur baru dan pekerjaan peningkatan selain biaya tinggi dan pengembalian yang rendah dari investasi dalam pengembangan transportasi umum dan jaringan telekomunikasi membuat mereka kurang menarik bagi penyedia layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 64 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 64 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekebun kecil tidak perlu bimbang dengan MSPO kerana mendapatkan MSPO tidak bermakna anda dikejar LDHN untuk membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "\u201cPetani tidak perlu khawatir dengan MSPO karena mendapatkan MSPO bukan berarti dikejar-kejar LDHN untuk membayar PPh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu dari ribuan ibu rumah tangga yang tertular HIV dari suami tak setia mereka.", "r": {"result": "Dia adalah satu dari ribuan ibu rumah tangga yang tertular HIV dari suaminya yang tidak setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil perbincangan awal, kami bersetuju sebahagian tanah seluas 0.5 ekar perlu diperuntukkan bagi penyediaan asrama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari hasil pembahasan awal, kami sepakat bahwa sebagian tanah seluas 0,5 hektar harus dialokasikan untuk penyediaan asrama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trikuriasis Trikuriasis, yang juga dikenali sebagai jangkitan cacing cambuk, merupakan jangkitan yang dibawa oleh cacing parasit \"Trichuris trichiura\" (cacing cambuk).", "r": {"result": "Tricuriasis Tricuriasis, juga dikenal sebagai infeksi cacing cambuk, adalah infeksi yang dibawa oleh cacing parasit \"Trichuris trichiura\" (cacing cambuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution berkata, paling penting pengguna perlu bijak merancang untuk membeli tiket penerbangan supaya mendapat harga yang murah.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution mengatakan, yang terpenting adalah pengguna perlu merencanakan dengan bijak untuk membeli tiket pesawat agar mendapatkan harga yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Singapura pasa masa itu, Lee Kuan Yew juga sering membanding-bandingkan prestasi Chiam sewaktu di sekolah menengah dengan calon PAP, Mah Bow Tan bagi mempersoal kelayakannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Singapura saat itu, Lee Kuan Yew juga kerap membandingkan prestasi Chiam semasa SMA dengan calon PAP, Mah Bow Tan untuk mempertanyakan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kaki yang berasingan untuk kerusi dikenali sebagai \"Otoman\", \"kusyen lutut\" atau puf.", "r": {"result": "Pijakan kaki terpisah untuk kursi dikenal sebagai \"bantalan\", \"bantal lutut\", atau pouf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Huru-hara di Ramadhan Selain memberi informasi tentang kiamat, Katimun dan kelompoknya menyatakan pada Ramadan tahun ini akan ada huru-hara atau perang.", "r": {"result": "1 Kekacauan di Bulan Ramadhan Selain memberikan informasi tentang kiamat, Katimun dan kelompoknya menyatakan bahwa di bulan Ramadhan tahun ini akan terjadi kekacauan atau perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis memberitahu pada awalnya perhimpunan boleh diteruskan tetapi dengan beberapa syarat, misalnya dilarang mengganggu perniagaan dan menggalakkan orang ramai menjatuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Polisi mengatakan pada awalnya aksi unjuk rasa dapat dilanjutkan tetapi dengan beberapa syarat, misalnya dilarang mengganggu bisnis dan mendorong orang untuk menggulingkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragui pendekatan Walaupun pelbagai usaha telah dilaksanakan kerajaan, masyarakat antarabangsa masih meragui pendekatan kita dalam menangani isu ancaman terhadap integriti kepelbagaian biologi.", "r": {"result": "Ragu pendekatannya Meski berbagai upaya telah dilakukan pemerintah, masyarakat internasional masih meragukan pendekatan kita dalam menghadapi isu ancaman terhadap keutuhan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Yayasan : Akta Notaris AGUS MADJID, SH.", "r": {"result": "Pendirian Yayasan: Akte Notaris AGUS MAJID, SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 2002, Harrods menyewa seekor ular senduk Mesir hidup untuk melindungi kaunter kasut, mengawal sebuah sepasang haute couture PS62,000 (EUR84,880) kasut kerakan delima, batu permata nilam dan intan dilancarkan oleh pereka bentuk Rene Caovilla.", "r": {"result": "Pada 10 September 2002, Harrods menyewa ular kobra Mesir hidup untuk menjaga konter sepatu, menjaga sepasang sepatu haute couture PS62.000 (EUR84.880) rubi, safir, dan bertatahkan berlian yang diluncurkan oleh desainer Rene Caovilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kultivar lain yang ada termasuk Avocado Spinks dengan jenama Challange, Dickinson, Kist, Queen, Sharpless, Rey, Royal dan Tatt.", "r": {"result": "Kultivar lain yang tersedia termasuk Avocado Spinks dengan merek Challange, Dickinson, Kist, Queen, Sharpless, Rey, Royal dan Tatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, satu laporan polis telah dibuat oleh SPRM berhubung pendedahan Penganalisis politik, Raja Petra Kamarudin mengenai kebocoron kertas siasatan memba projek tersebut yang didakwa melibatkan beberapa pemimpin DAP.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah laporan polisi dibuat oleh MACC terkait pengungkapan analis politik, Raja Petra Kamarudin terkait bocornya surat investigasi untuk proyek yang diduga melibatkan beberapa pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang yang dikesan digantung di empat lokasi sekitar bandar Georgetown tadi.", "r": {"result": "Spanduk yang terdeteksi digantung di empat lokasi di sekitar kota Georgetown tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakanlah lagi: Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan siang kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan malam kepada kamu untuk kamu berehat padanya? Maka mengapa kamu tidak mahu melihat (dalil-dalil dan bukti keesaan dan kekuasaan Allah)?\"", "r": {"result": "katakan lagi: Bagaimana pendapatmu jika Tuhan menjadikan hari untukmu tetap selamanya sampai hari kiamat; Siapakah tuhan selain Allah yang dapat mendatangkan malam kepadamu agar kamu beristirahat di dalamnya? Jadi kenapa kamu tidak mau melihat (bukti dan bukti keesaan dan kekuasaan Tuhan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan riwayat dari Imam Bukhari ini jelas menunjukkan; Seterusnya, para ulama membandingkan usia Aisyah dengan kakaknya, Asma binti Abu Bakar.", "r": {"result": "Berdasarkan riwayat dari Imam Bukhari hal ini jelas menunjukkan; Selanjutnya, para ulama membandingkan usia Aisyah dengan kakaknya, Asma binti Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia perlu menang ke atas China atau memastikan jumlah perbezaan jaringan yang besar untuk memastikan skuad negara layak ke kejohanan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia perlu menang atas China atau memastikan selisih gol yang besar untuk memastikan timnas lolos ke turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tota, Boyaca Tota merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sugamuxi, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Tota, Boyaca Tota adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Sugamuxi, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Vietnam Kampung Vietnam merupakan petempatan setinggan di Tanjung Batu Laut, Tawau, Sabah , Malaysia.", "r": {"result": "Village Vietnam Village Vietnam adalah pemukiman kumuh di Tanjung Batu Laut, Tawau, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949 ia kembali diangkat sebagai PM.", "r": {"result": "Pada tahun 1949 ia diangkat kembali sebagai PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Merayakan Idul Fitri, tidak ada salahnya kalau ingin tampil sedikit berbeda dari hari-hari biasanya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Menyambut Hari Raya Idul Fitri, tak ada salahnya ingin tampil sedikit berbeda dari hari-hari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini paling menonjol pemainannya dalam muzik orkestra dan kugiran konsert.", "r": {"result": "Instrumen ini paling menonjol dimainkan dalam musik orkestra dan band konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar.]", "r": {"result": "[KELUAR.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso memenangi perlumbaan ke-24 dalam kerjayanya, dan yang ketiga pada musim ini, dan ia merupakan kemenangan Ferrari yang pertama di Monza sejak tahun .", "r": {"result": "Alonso memenangkan balapan ke-24 dalam karirnya, dan yang ketiga musim ini, dan itu adalah kemenangan pertama Ferrari di Monza sejak 0,100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika aku sedang di studionya, dia akan membuat lagu dan aku merekamnya,\" ujar Jennie mengawali cerita.", "r": {"result": "Saat saya di studionya, dia akan membuat lagu dan saya akan merekamnya,\" kata Jennie di awal cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara kedua-duanya pula ialah masing-masing Bonn dan Berlin Timur.", "r": {"result": "Ibukota kedua negara masing-masing adalah Bonn dan Berlin Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiroi Tiroi merupakan sebuah bandar kecil di Negeri Sembilan, Malaysia yang berdekatan bandar Labu.", "r": {"result": "Tiroi Tiroi adalah kota kecil di Negeri Sembilan, Malaysia dekat kota Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA maafkan... tapi apa yang mustahak adalah meminta maaf pada rakyat kerana mereka percayakan fitnah yang disebarkan kepada saya\".", "r": {"result": "\"Saya memaafkan... tapi yang penting adalah meminta maaf kepada orang-orang karena mereka percaya fitnah menyebar pada saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan menjadi hingar apabila Pua mendakwa akauntan adalah golongan mengaut keuntungan tinggi hasil kutipan GST.", "r": {"result": "DPR gempar ketika Pua mengklaim akuntan adalah kelompok yang mendapat untung besar dari pungutan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek didirikan oleh Nadiem Makarim, warga negara Indonesia lulusan Master of Business Administration dari Harvard Business School.", "r": {"result": "Gojek didirikan oleh Nadiem Makarim, warga negara Indonesia lulusan Master of Business Administration dari Harvard Business School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01/2013), Muslihudin menyatakan bahwa ponpes ini mengedepankan pola Tarbiyah Islamiyah yang modern, sistematis, dan terpadu, tapi tanpa meninggalkan pola Salafiyah.", "r": {"result": "01/2013), Muslihudin menyatakan bahwa ponpes ini mengedepankan model pendidikan Islam yang modern, sistematis, dan terpadu, namun tanpa meninggalkan model Salafiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pemenang Jersi Merah sebagai Raja Bukit, Perez mengakui gembira dapat memenangi jersi itu pada hari ini dan bergantung pada keadaan perlumbaan esok sama ada dapat mempertahankan jersi tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, peraih Red Jersey sebagai King of the Hill, Perez mengaku senang bisa memenangkan jersey hari ini dan bergantung pada kondisi balapan besok apakah dia bisa mempertahankan jersey tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde de Leganes Valverde de Leganes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Valverde de Leganes Valverde de Leganes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat Black metal turut menggempur kumpulan \"death metal\" terkenal lain yang melawati negara mereka atau dalam negara berjiran, berasaskan mereka tidak cukup \"setan\".", "r": {"result": "Penggemar black metal juga menyerang band \"death metal\" terkenal lainnya yang melakukan tur di negara mereka atau di negara tetangga, dengan alasan bahwa mereka tidak cukup \"setan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tammaru Tammaru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tammaru Tammaru adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tindakan itu, banyak GLC berprestasi lemah, skandal dan penyelewengan dana yang membawa kepada kerugian nilai aset berbilion ringgit serta hilang keyakinan pelabur.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari tindakan tersebut, banyak GLC berkinerja buruk, skandal dan penyalahgunaan dana menyebabkan hilangnya nilai aset miliaran ringgit dan hilangnya kepercayaan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati kemalangan berlaku apabila Perodua Myvi dinaiki dua beranak itu dari arah Segamat menghala ke Muar terbabas lalu merempuh bas dari arah bertentangan.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi awal menemukan bahwa kecelakaan terjadi ketika Perodua Myvi kedua anak yang ditumpangi dari arah Segamat menuju Muar tergelincir dan menabrak bus dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kita semua memberi masa kepada baginda untuk membina kejayaan bola sepak negara\".", "r": {"result": "Saya harap kita semua memberinya waktu untuk membangun kesuksesan sepak bola nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya GST itu kerana ia membantu mengurangkan jurang harga barang.", "r": {"result": "GST bagus karena membantu mengurangi kesenjangan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candies Dari tahun 1973 hingga 1978, Candies adalah satu kumpulan muzik terkenal Jepun.", "r": {"result": "Candies Dari tahun 1973 hingga 1978, Candies adalah grup musik Jepang yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pahang mempunyai tanah yang luas untuk diusahakan projek-projek pertanian komersial, produk pelancongan yang pelbagai dengan bukit, hutan, laut, pulau dan tasik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pahang memiliki lahan yang luas untuk digarap proyek pertanian komersial, produk wisata yang beragam dengan perbukitan, hutan, laut, pulau dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa akhirnya berjaya dilemahkan, dan Bentara membutakan semula penglihatan Jaksa.", "r": {"result": "Jaksa akhirnya ditundukkan, dan Herald membutakan Jaksa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Cik Siti Wan Kembang di Gunung Chinta Wangsa menjadi terkenal menyebabkan banyak dikunjungi oleh pedagang-pedagang dari dalam dan luar negeri termasuk juga orang-orang Arab yang mengelarkan Cik Wan kembang dengan panggilan \"Paduka Cik Siti\".", "r": {"result": "Pemerintahan Cik Siti Wan Kembang di Gunung Chinta Wangsa menjadi terkenal sehingga banyak dikunjungi para pedagang dari dalam dan luar negeri, termasuk orang Arab yang menyebut Cik Wan Kembang \"Paduka Cik Siti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran eksport RM350 juta durian ke China", "r": {"result": "Target ekspor durian RM350 juta ke Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ke?", "r": {"result": "Apakah itu disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artonges Artonges ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Artonges Artonges merupakan sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Exco Pemuda Pas yang juga Ketua Pemuda Pas Perak, Mohd Hafez Sabri berkata, laporan polis berhubung dakwaan berkenaan telah pun dibuat bagi membolehkan pihak polis menjalankan siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Deputi Pas Youth Exco yang juga Pemimpin Pemuda Perak Pas, Mohd Hafez Sabri mengatakan, laporan polisi terkait dugaan tersebut sudah dibuat agar polisi bisa melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solusi ini meliputi kedua-dua modul enkripsi perkakasan dan perisian bagi melindungi sekuriti titik hujung, termasuk PKI dan pelayan VPN yang dioptimumkan dalam persekitaran IoT.", "r": {"result": "Solusinya mencakup modul enkripsi perangkat keras dan perangkat lunak untuk melindungi keamanan titik akhir, termasuk server PKI dan VPN yang dioptimalkan di lingkungan IoT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas pengumuman calon malam tadi, nama Muhammad Hilman dan Hanizah kekal, manakala Yaakob, Pei Nei, Mohd Razlan serta Khaled tidak tersenarai di Selangor.", "r": {"result": "Namun, setelah pengumuman calon tadi malam, nama Muhammad Hilman dan Hanizah tetap ada, sedangkan Yaakob, Pei Nei, Mohd Razlan dan Khaled tidak terdaftar di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya saya dan cinta saya.", "r": {"result": "Karier dan cintaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuncak nombor 1 di Indonesia selama beberapa minggu, single yang juga mendapat kejayaan komersial di pelbagai stesen radio di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Memuncak di nomor 1 di Indonesia selama beberapa minggu, single ini juga sukses secara komersial di berbagai stasiun radio di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urumqi mempunyai Lapangan Terbanga Antarabangsa Urumqi Diwopu yang merupakan satu daripada lima buah lapangan terbang utama di Republik Rakyat China, dan juga sebuah hab penerbangan China Southern Airlines dan juga pusat operasi syarikat penerbangan baru untuk China Central Airlines pada lewat 2010.", "r": {"result": "Urumqi memiliki Bandar Udara Internasional Urumqi Diwopu yang merupakan salah satu dari lima bandara utama di Republik Rakyat Tiongkok, dan juga menjadi hub bagi China Southern Airlines dan juga pusat operasi penerbangan baru bagi China Central Airlines pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta semua pihak tidak menyebarkan fitnah dalam laman sosial dan menimbulkan suasana panik dalam kalangan rakyat sehingga ada yang bersesak di stesen minyak bagi mengisi petrol kenderaan dan membuat pembelian panik.", "r": {"result": "Dia juga meminta semua pihak untuk tidak menyebarkan fitnah di media sosial dan menciptakan suasana kepanikan di masyarakat sehingga ada yang memadati SPBU untuk mengisi bensin kendaraannya dan melakukan pembelian panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqiem turut mengakui kesan daripada itu, dia menghadapi beberapa masalah kesihatan seperti insomnia, keletihan dan berat badan yang tidak stabil.", "r": {"result": "Haqiem juga mengakui efek dari itu, ia menghadapi beberapa masalah kesehatan seperti insomnia, kelelahan, dan berat badan yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu jadi menteri pun kerana kita boleh buat asalkan minat.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak perlu menjadi menteri karena kami bisa melakukannya selama kami tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca juga : Upaya Atasi Perubahan Iklim Mustahil Tanpa Sinergi Yang diperlukan dari pemerintah saat ini hanyalah persoalan kepemimpinan dan tata kelola dalam perubahan iklim (leaderships and governance), baik di tingkat pusat maupun di daerah.", "r": {"result": "baca juga: Upaya Atasi Perubahan Iklim Mustahil Tanpa Sinergi Yang dibutuhkan dari pemerintah saat ini adalah isu kepemimpinan dan tata kelola dalam perubahan iklim (leadership and governance), baik di pusat maupun di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Ia tidak pernah dibincangkan dan tidak direkodkan tetapi mereka hanya 'mengangkat' isu siapa orang ini?", "r": {"result": "SHAFEE: Tidak pernah dibahas dan tidak direkam tapi mereka hanya 'mengangkat' isu siapa orang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila anda memasang atau membuang pakej, satu ringkasan apakah aptitude akan buat akan ditulis ke dalam fail ini. Jika aksaran pertama nama fail ialah aksara paip ('%B|%b'), baki nama akan ditafsir sebagai perintah shell yang menerima log pada input piawai.", "r": {"result": "Saat Anda menginstal atau menghapus sebuah paket, ringkasan tentang apa yang akan dilakukan oleh aptitude akan ditulis ke file ini. Jika karakter pertama dari nama file adalah karakter pipa ('%B|%b'), sisa nama akan diinterpretasikan sebagai perintah shell yang menerima log pada input standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format disokong * server * server:port * [server]:port", "r": {"result": "Format yang didukung adalah * server * server:port * [server]:port", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi Tikus Ketika Berada di Ruang Angkasa", "r": {"result": "Reaksi Tikus Berada di Luar Angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pangek adalah 33366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pangek adalah 33366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Venezuela telah menawarkan kejohanan ini diadakan di negara mereka, tetapi CONMEBOL membatalkan hasrat mereka dan kejohanan ini tetap akan diadakan di Colombia.", "r": {"result": "Namun, Venezuela menawarkan untuk mengadakan turnamen di negara mereka, tetapi CONMEBOL membatalkan keinginan mereka dan turnamen akan tetap diadakan di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat 36 episod, rancangan ini ditamatkan siarannya pada bulan Jun 2016.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan 36 episode, acara tersebut mengakhiri penayangannya pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost in the Shell 1.5: Human Error Processor Ghost in the Shell 1.5: Human-Error Processer (\"Gong Que Ji Dong Dui 1.5: Human-Error Processer\", \"Kokaku Kidotai 1.5: Human-Error Processer\") ialah set bab empat yang ditinggalkan tankobon oleh Masamune Shirow sendiri.", "r": {"result": "Ghost in the Shell 1.5: Prosesor Kesalahan Manusia Ghost in the Shell 1.5: Pemroses Kesalahan Manusia (\"Gong Que Ji Dong Dui 1.5: Pemroses Kesalahan Manusia\", \"Kokaku Kidotai 1.5: Pemroses Kesalahan Manusia\") adalah satu set empat bab yang meninggalkan tankobon oleh Masamune Shirow sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Dalam Sungai Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Dalam Sungai Dalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "", "r": {"result": "", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single seterusnya termasuk \"Baby I\", dan \"Right There\" menampilkan Big Sean, Grande menyatakannya sebagai kesinambungan \"The Way\".", "r": {"result": "Single berikutnya termasuk \"Baby I\", dan \"Right There\" yang menampilkan Big Sean, yang dinyatakan Grande sebagai kelanjutan dari \"The Way\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Huda memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Nurul Huda memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh 14 hari itu diberikan kepada mereka untuk menguruskan penghantaran semula sampah haram berkenaan mengikut Akta Kualiti Alam Sekitar 1974.", "r": {"result": "\u201cWaktu 14 hari diberikan kepada mereka untuk mengelola pengiriman ulang limbah ilegal sesuai dengan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menghabiskan zaman remajanya sebagai pekerja di kedai-kedai kain sekitar London.", "r": {"result": "Dia juga menghabiskan masa remajanya sebagai pekerja di toko kain di sekitar London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan laporan yang saya terima, secara purata hampir 50 peratus pelajar di UA hari ini datang dari keluarga B40,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan laporan yang saya terima, rata-rata hampir 50 persen mahasiswa di UA saat ini berasal dari keluarga B40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kehadiran Najib sebagai pemimpin negara ini, agensi itu memberi gambaran yang AS bakal kehilangan rakan kongsi yang boleh dipercayai di Asia Tenggara, memandangkan Filipina sudah memutuskan ikatan dengan AS, sementara Singapura dan Brunei terlalu kecil untuk memberi impak, manakala Thailand serta Indonesia pula terlalu sibuk dengan masalah domestik masing-masing.", "r": {"result": "Tanpa kehadiran Najib sebagai pemimpin negara, lembaga tersebut memberi kesan bahwa AS akan kehilangan mitra terpercaya di Asia Tenggara, mengingat Filipina telah memutuskan hubungan dengan AS, sedangkan Singapura dan Brunei terlalu kecil untuk memberikan pengaruh. sedangkan Thailand dan Indonesia terlalu sibuk dengan masalah dalam negerinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya dalam al-Quran ini pendorong, bukan sahaja falsafah hidup, ia turu memberikan ketenangan dalam hidup.", "r": {"result": "\u201cBagi saya di dalam Al-Qur'an ini adalah penggerak, tidak hanya filosofi hidup, tetapi juga memberi kedamaian dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouvenac Rouvenac ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Rouvenac Rouvenac adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama lebih panjang antara kedua-dua bahaagian ini di mana ia berperanan memperkenalkan hampir semua watak dan sering diakhiri dengan suatu konflik atau komplikasi dalam jalan cerita pementasan.", "r": {"result": "Bagian pertama lebih panjang antara dua bagian ini dimana memperkenalkan hampir semua karakter dan sering diakhiri dengan konflik atau komplikasi dalam jalan cerita pementasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendapatkan bantuan dari Doc pada tahun 1955, Marty menggali mesin waktu Delorean dan menggunakannya untuk pergi ke 1885 dan membawa Doc kembali ke tahun 1985.", "r": {"result": "Dengan bantuan Doc pada tahun 1955, Marty menggali mesin waktu Delorean dan menggunakannya untuk melakukan perjalanan ke tahun 1885 dan membawa Doc kembali ke tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Muqaranah Solat, hasil penulisan Hj Abu Bakar Hj Hasan Muar Johor.", "r": {"result": "Buku ini membahas Muqaranah Shalat yang ditulis oleh Hj Abu Bakar Hj Hasan Muar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bangga dengan penghormatan itu untuk kerja-kerja amal beliau daripada lakonannya.", "r": {"result": "Dia bangga akan kehormatan untuk pekerjaan amalnya daripada aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang amat disegani, beliau telah disayangi oleh Raja Muda Melayu.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang sangat dihormati, dia dicintai oleh Putra Mahkota Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor telah dilucut serta merta Sabtu lalu dan mana-mana pemimpin atau ahli Amanah yang membantunya akan berhadapan tindakan sama.", "r": {"result": "Juga tidak langsung dilucuti Sabtu lalu dan setiap pemimpin atau anggota Trust yang membantunya akan menghadapi tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin kebetulan pas kejadian saya lagi palang merah (menstruasi).", "r": {"result": "\u201cKemarin kebetulan saya lagi (menstruasi) bar merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdel Nasser meninggal dunia pada 1970 dan digantikan oleh Anwar Sadat.", "r": {"result": "Abdel Nasser meninggal pada tahun 1970 dan digantikan oleh Anwar Sadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Alqueria d'Asnar L'Alqueria d'Asnar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "L'Alqueria d'Asnar L'Alqueria d'Asnar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada integriti memba syarikat bas, pemandu bas atau agensi penguatkuasaan?", "r": {"result": "Apakah integritas perusahaan bus, supir bus atau aparat penegak hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Metropolitan Bandar raya Mexico , termasuk Daerah Persekutuan dan kawasan bersempadannya, merupakan bandar berpenduduk paling padat di dunia.", "r": {"result": "Area Metropolitan Mexico City, termasuk Distrik Federal dan daerah perbatasannya, adalah kota terpadat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See Naik for what he truly is, says Penang mufti", "r": {"result": "Lihat Naik apa adanya, kata mufti Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling sebegini sering dikatakan \"diberatkan\".", "r": {"result": "Koin semacam itu sering dikatakan \"berbobot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, pengurusan yang lebih terkini dan efektif, pemakaian ekonomi digital secara menyeluruh dan peningkatan kemahiran pekerja yang bernilai tinggi adalah penting untuk melonjakkan ekonomi negara ke aras yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi dan Revolusi Industri 4.0, manajemen yang lebih mutakhir dan efektif, penerapan ekonomi digital yang komprehensif dan peningkatan keterampilan karyawan yang bernilai tinggi menjadi penting untuk mendorong perekonomian negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bahagian selatan Napton persimpangan tidak pernah diluruskan, tahap sidang kemuncak itu tetap menjadi salah satu bahagian yang paling berpusing terusan di England.", "r": {"result": "Karena bagian selatan persimpangan Napton tidak pernah diluruskan, tingkat puncak tetap menjadi salah satu bagian kanal yang paling berliku di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok, berkata kementerian sedang giat mendapatkan maklumat dan input serta maklum balas daripada peserta industri untuk merangka rancangan masa depan itu.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan kementerian secara aktif mencari informasi dan masukan serta umpan balik dari pelaku industri untuk merumuskan rencana ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Al Isyiqomah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Al Isyiqomah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan inkues Muhammad Adib itu, Waytha Moorthy berkata beliau berpuas hati dan menerima keputusan itu sepertimana diputuskan mahkamah.", "r": {"result": "Terkait hasil pemeriksaan Muhammad Adib, Waytha Moorthy mengaku puas dan menerima hasil seperti yang diputuskan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"politik wang\" dipopularkan oleh Tun Dr. Mahathir Mohammad, Perdana Menteri Malaysia Ke-4, menjelang akhir pemerintahannya.", "r": {"result": "Istilah \u201cpolitik uang\u201d dipopulerkan oleh Tun Dr. Mahathir Mohammad, Perdana Menteri ke-4 Malaysia, menjelang akhir masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak seperti mencuri pakaian.", "r": {"result": "Ini tidak seperti mencuri pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also added the [[mihrab]] to mosque design.", "r": {"result": "Mereka juga menambahkan [[mihrab]] ke desain masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaggi, fatti, aneddoti del mio calcio\" bersama Maurizio Barberis.", "r": {"result": "Personaggi, fatti, aneddoti del mio calcio\" bersama Maurizio Barberis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perintis perubatan Islam yang terkenal ialah Ibn Sina, seorang polymath (pakar dalam segala bidang) Parsi, yang bersama Imhotep dan Hippocrates, digelar \"bapa perubatan\".", "r": {"result": "Di antara perintis kedokteran Islam yang terkenal adalah Ibnu Sina, seorang polymath Persia (ahli di segala bidang), yang bersama dengan Imhotep dan Hippocrates, disebut sebagai \"bapak kedokteran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini bertempat di kampung bernama Punggor dan sangat popular bagi mereka yang ingin berehat, berkelah, memancing dan bersiar-siar.", "r": {"result": "Pantai ini terletak di sebuah desa bernama Punggor dan sangat populer bagi mereka yang ingin bersantai, piknik, memancing, dan jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomo telah menangani mesyuarat peringkat menteri daripada UNCTAD, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) komisen serantau, Dana dan Program, beberapa agensi-agensi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) serta ECOSOC dan Kedua oleh Perhimpunan Agung, Jawatankuasa Ketiga dan Kelima serta yang Dunia Ekonomi Forum (Davos), Forum Dasar Global (Yaroslavl ), Public Forum Dunia (Rhodos), Forum Sosial Dunia (Porto Alegre) dan banyak persidangan akademik, perniagaan dan masyarakat sivil.", "r": {"result": "Jomo telah membahas pertemuan tingkat menteri dari UNCTAD, komisi regional Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Dana dan Program, beberapa badan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan ECOSOC dan Kedua oleh Majelis Umum, Komite Ketiga dan Kelima dan Forum Ekonomi Dunia (Davos), Forum Kebijakan Global (Yaroslavl), Forum Publik Dunia (Rhodos), Forum Sosial Dunia (Porto Alegre) dan banyak konferensi akademik, bisnis, dan masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya baginda telah dijana oleh kakanda baginda Raja Fahd.", "r": {"result": "Karier Yang Mulia dihasilkan oleh saudaranya Raja Fahd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke, dalam ucapan perasmian, berkata jumlah kenderaan di negara ini dianggarkan akan meningkat kepada 31 juta menjelang 2030 dan kerajaan melakukan berbagai persediaan bagi menghadapinya termasuk isu keselamatan dan pencemaran akibat pelepasan hidrokarbon.", "r": {"result": "Anthony Loke dalam pidato pembukaannya mengatakan jumlah kendaraan di tanah air diperkirakan meningkat menjadi 31 juta pada tahun 2030 dan pemerintah sedang melakukan berbagai persiapan untuk menghadapinya termasuk masalah keamanan dan polusi akibat emisi hidrokarbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democratic strategist Guy Cecil, who leads the party's largest outside spending group, said Trump's ad should serve as a reminder to donors on his side of the aisle that Trump has a major fundraising advantage.", "r": {"result": "Ahli strategi Demokrat Guy Cecil, yang memimpin kelompok pembelanjaan luar partai terbesar, mengatakan iklan Trump harus berfungsi sebagai pengingat bagi para donor di sisinya bahwa Trump memiliki keuntungan penggalangan dana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is the order of the High Court and the court here,\" he said, referring to the Federal Court.", "r": {"result": "\"Ini adalah perintah dari Pengadilan Tinggi dan pengadilan di sini,\" katanya merujuk pada Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga cakap dalam surah John ayat 5 hingga 17 dan ia adalah lebih jelas kepada saya daripada yang lain iaitu ini ialah kehidupan yang kekal iaitu mereka dapat mengenal engkau, Tuhan yang sebenarnya, dan Nabi Isa yang engkau utus. dan bila anda bacanya dalam bahasa Greek dan Aramaic, ia hampir sama dengan menyaksikan bahawa", "r": {"result": "Dia juga mengatakan dalam pasal Yohanes ayat 5 sampai 17 dan lebih jelas bagi saya daripada yang lain bahwa ini adalah hidup yang kekal bahwa mereka dapat mengenal Anda, Allah yang benar, dan Yesus yang Anda utus. dan ketika Anda membacanya dalam bahasa Yunani dan Aram, hampir sama dengan menyaksikannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas segala opini dan asumsi yang telah terbentuk di masyarakat ataupun di media sosial, Saya menyadari bahwa kesalahan dan kekhilafan yang telah saya lakukan telah merugikan banyak orang,\" tutur perempuan berusia 27 tahun tersebut.", "r": {"result": "Atas segala opini dan asumsi yang terbentuk di masyarakat maupun di media sosial, saya menyadari kesalahan dan kesalahan yang saya lakukan telah merugikan banyak orang,\" ujar perempuan berusia 27 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS mahu Kerajaan Persekutuan beri perhatian serius hak Sabah - Pairin", "r": {"result": "PBS ingin Pemerintah Federal memberikan perhatian serius terhadap hak-hak Sabah - Pairin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini senada dengan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menegaskan Dr Mahathir harus memimpin negara sehingga ke akhir penggal.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini setuju dengan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang bersikeras Dr Mahathir harus memimpin negara sampai akhir masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu membawa kereta dengan cara berbahaya dan sanggup melawan arus bagi mengelak ditahan oleh pasukan polis.", "r": {"result": "\"Pria itu mengendarai mobil dengan cara yang berbahaya dan rela melawan arus untuk menghindari penangkapan oleh kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lubang ozon terlalu lebar ia akan memberikan kesan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Jika lubang ozon terlalu lebar akan berdampak buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Tamou Beni Tamou merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Blida, Algeria.", "r": {"result": "Beni Tamou Beni Tamou adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Blida, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanson, Benin Sanson merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sanson, Benin Sanson adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhan kamu, maka dengarlah (nasihatku)\",.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhanmu, maka dengarkanlah (nasihatku)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan pentadbiran MPS ialah 549.33 km persegi.", "r": {"result": "Luas wilayah administrasi MPS adalah 549,33 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya). (Bantahan yang demikian) besar kebenciannya dan kemurkaannya di sisi hukum Allah dan di sisi bawaan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang-orang yang berdebat tentang makna ayat-ayat Allah tanpa ada dalil yang sampai kepada mereka (dari sisi yang diakui kebenarannya). (Keberatan demikian) sangat dibenci dan murka di sisi hukum Allah dan di sisi naluri orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Lahijan Akbarabad, Lahijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Lahijan Akbarabad, Lahijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka anod menjadi katod sementara katod bertukar menjadi anod selagi arus yang diterbalikkan itu digunakan, dengan pengecualian diod di mana elektrod penamaan selalu dinamakan berdasarkan arah arus kehadapan.", "r": {"result": "Jadi anoda menjadi katoda sedangkan katoda berubah menjadi anoda selama arus balik diterapkan, kecuali pada dioda yang penamaan elektroda selalu diberi nama berdasarkan arah arus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Wiranto: Penyadapan sebetulnya tindakan melanggar hukum, tapi boleh untuk KPK Selain itu, para pemohon mempertegas permohonan Pengujian UU Nomor 19 Tahun 2019 tentang Perubahan Kedua UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi dan UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi terhadap UUD 1945.", "r": {"result": "Baca juga: Wiranto: Penyadapan sebenarnya perbuatan melanggar hukum, tapi bisa dilakukan KPK. Selain itu, para pemohon menegaskan permohonan pengujian UU Nomor 19 Tahun 2019 tentang Perubahan Kedua atas UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi dan Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi terhadap UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis St-Laurent merupakan ketua pertama kerajaan Kanada untuk tinggal di kediaman rasmi semasa Perdana Menteri di 24 Sussex dari 1951 ke akhir mandatnya.", "r": {"result": "Louis St-Laurent adalah kepala pemerintahan Kanada pertama yang tinggal di kediaman resmi Perdana Menteri di 24 Sussex dari tahun 1951 hingga akhir mandatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millimeter Kuasa Duaunit-format", "r": {"result": "Milimeter Pangkat Dua satuan-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik Timur mencakup gereja-gereja Katolik \"sui iuris\" dengan tradisi Timur, dalam persekutuan penuh dengan Sri Paus.", "r": {"result": "Gereja Katolik Timur memasukkan gereja-gereja Katolik \"sui iuris\" dengan tradisi Timur, dalam persekutuan penuh dengan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Diabetes Kanada, nasi basmati mempunyai indeks glisemia \"sederhana\" (antara 56 dan 69) berbanding beras putih biasa dengan indeks glisemia 89, menjadikannya lebih sesuai untuk pesakit kencing manis berbanding dengan bijirin dan produk lain yang dibuat dari tepung putih.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Diabetes Kanada, beras basmati memiliki indeks glikemik \"sedang\" (antara 56 dan 69) dibandingkan dengan nasi putih biasa dengan indeks glikemik 89, membuatnya lebih cocok untuk penderita diabetes daripada biji-bijian dan produk lain yang terbuat dari tepung putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal", "r": {"result": "Tempel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Negotino, LW72 Lapangan Terbang Negotino adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Negotino, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandar Udara Negotino, LW72 Bandar Udara Negotino adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Negotino, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasterawan Negara Shahnon Ahmad mnghasilkan novel Shit untuk menggambarkan keadaan politik di Malaysia.", "r": {"result": "Penulis Nasional Shahnon Ahmad memproduksi novel Sial untuk menggambarkan situasi politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu berkaitan 1MDB bukanlah satu isu yang kecil dan hanya diketahui rakyat Malaysia, malah berita mengenainya sudah tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dikatakannya, isu terkait 1MDB bukanlah isu kecil dan hanya diketahui oleh warga Malaysia, bahkan kabarnya sudah tersebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya memperjuangkan masa depan peneroka dan rakyat Parlimen Kuala Selangor yang mengadu masalah mereka kepada saya.", "r": {"result": "Saya hanya berjuang untuk masa depan para pemukim dan orang-orang di Parlemen Kuala Selangor yang mengadukan masalah mereka kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Eddy mengklaim pihaknya dalam membuat RKUHP sudah mempertimbangkan masukan dari masyarakat.", "r": {"result": "Selain itu, Eddy mengaku dalam pembuatan RKUHP sudah mempertimbangkan masukan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikannya Tita turun ke tingkat satu mall tersebut, ternyata apa yang dikatakan Uni itu betul.", "r": {"result": "Untuk memastikan Tita turun ke lantai satu mall tersebut, ternyata yang dikatakan Uni benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was the one taking their pictures every game and they would always check the paper to see them.", "r": {"result": "Saya yang mengambil foto mereka setiap pertandingan dan mereka akan selalu memeriksa kertas untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu pelajar gembira untuk menambah ilmu, penuh dengan konsep kasih sayang dan saling menghormati tetapi apabila berlakunya tekanan kerana cikgu memberi beban yang banyak, ia tidak patut begitu.", "r": {"result": "\u201cKami ingin siswa senang untuk menambah ilmunya, penuh dengan konsep kasih sayang dan saling menghargai tetapi ketika ada tekanan karena guru banyak memberi beban, seharusnya tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat yang diturunkan pada waktu itu ialah surat An-Nur ayat ke-11 hingga ke-20: Ayat ini lalu disusuli dengan ayat hukum kepada mereka-mereka yang menuduh dan menebarkan fitnah mengenai wanita-wanita muslimah yang suci (Surah al-Nur ayat 23-24).", "r": {"result": "Ayat yang diturunkan saat itu adalah Surah An-Nur ayat 11 sampai 20: Ayat ini diikuti dengan ayat hukum bagi mereka yang menuduh dan menyebarkan fitnah tentang wanita muslimah yang suci (Surah al-Nur ayat 23 -24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang kekeras yang dikumpul untuk makanan juga ditemui.", "r": {"result": "Cangkang keras yang dikumpulkan untuk makanan juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memanfaatkan hampir 15,000 imam di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini menguntungkan hampir 15.000 imam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman a.s. yang telah diberi Allah nikmat yang besar itu tidak merasa takabur dan sombong dan sebagai seorang hamba Allah, baginda memohon agar Allah memasukkannya ke dalam golongan orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Nabi Sulaiman a.s. yang telah diberi nikmat yang besar oleh Allah tidak merasa sombong dan angkuh dan sebagai hamba Allah, Baginda memohon agar Allah memasukkannya ke dalam golongan orang-orang shalih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes pecah cermin kereta kita buka kertas siasatan mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan kerana khianat, namun siasatan lebih terarah kepada dua individu menaiki motosikal itu.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus pembobolan kaca mobil, kami buka surat pemeriksaan sesuai Pasal 427 KUHP tentang makar, tapi penyidikan lebih dipusatkan pada dua orang yang mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzovia Berzovia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Berzovia Berzovia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan ikatan ganda dua terhasil di antara atom-atom karbon.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan ikatan rangkap terbentuk antara atom karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu dia untuk memulakan.", "r": {"result": "Katakan padanya untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Minahasa Kabupaten Minahasa ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Minahasa Kabupaten Minahasa adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketokohan sebagai seorang Pawang.", "r": {"result": "Terkemuka sebagai Pemikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya disorokkan, anggota bercabang ini boleh dikeluarkan apabila beluncas berasa terancam, dan digunakan untuk mengeluarkan rembesan busuk yang dipanggil terpenes.", "r": {"result": "Biasanya tersembunyi, anggota badan bercabang ini dapat dilepaskan saat beluga merasa terancam, dan digunakan untuk mengeluarkan sekresi busuk yang disebut terpene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Itu ucapan Pesuruhjaya Tinggi New Zealand ke Malaysia, Hunter Nottage dalam Bahasa Melayu yang membuatkan peserta Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka, hari ini bertambah sayu.", "r": {"result": "Demikian pidato Komisaris Tinggi Selandia Baru untuk Malaysia, Hunter Nottage dalam bahasa Melayu yang membuat peserta Rapat Solidaritas Perdamaian di Dataran Merdeka hari ini semakin melankolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Yazid Mustaqim Roslan yang mewakili Rosmah dan Najib berkata kesemua pihak bersetuju dengan cadangan plaintif (Khairuddin) untuk menarik balik kedua-dua saman itu tanpa kos.", "r": {"result": "Pengacara Yazid Mustaqim Roslan yang mewakili Rosmah dan Najib mengatakan semua pihak setuju dengan usul penggugat (Khairuddin) untuk mencabut kedua gugatan tersebut tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang anda ingin.", "r": {"result": "Sesuai keinginan kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is that real?", "r": {"result": "Apakah itu nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengenalan tumbuhan penting ke Queensland, baik dari segi pertanian dan hiasan, boleh dikesan terus ke Brisbane Botanic Gardens dan kerja kurator awal.", "r": {"result": "Banyak introduksi tanaman penting ke Queensland, baik secara pertanian maupun tanaman hias, dapat ditelusuri langsung ke Kebun Raya Brisbane dan karya para kurator awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 5 April - Seorang wanita ditemukan maut selepas dipercayai mencederakan diri sendiri dalam kejadian di bilik sewa di USJ 6 di Subang Jaya, dekat sini semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 5 April - Seorang wanita ditemukan tewas setelah diyakini dia telah melukai dirinya sendiri dalam sebuah insiden di sebuah kamar sewaan di USJ 6 di Subang Jaya, dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kelapan itu akan meneruskan keterangannya pada Isnin ini.", "r": {"result": "Saksi kedelapan akan melanjutkan kesaksiannya pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Dalam hal ini, penulis melayari laman internet dan mendapati kertas tugasan itu tersebar sehingga menjadi viral selepas ia diserahkan kepada murid tahap P7 (murid berusia 11 tahun) di Sekolah Rendah New Stevenston di Scotland.", "r": {"result": "' Dalam hal ini, penulis browsing di internet dan menemukan bahwa makalah tugas tersebar hingga menjadi viral setelah diberikan kepada siswa P7 (siswa berusia 11 tahun) di New Stevenston Primary School di Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam yang telah disaring akhirnya sedia untuk dipaketkan dan diguna untuk tujuan komersial.", "r": {"result": "Garam yang disaring akhirnya siap dikemas dan digunakan untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasyah perlu dicari dan menyatakan kebenaran.", "r": {"result": "Kasyah perlu ditemukan dan mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Awam Lagun Kuala Ibai Taman Awam Lagun Kuala Ibai merupakan sebuah taman awam dan rekreasi yang terletak bersebelahan dengan Masjid Tengku Tengah Zaharah (Masjid Terapung).", "r": {"result": "Taman Umum Laguna Kuala Ibai Taman Umum Laguna Kuala Ibai adalah taman umum dan rekreasi yang terletak di sebelah Masjid Tengku Tengah Zaharah (Masjid Terapung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ariffin Jamar/The Straits Times via Reuters) Polisi menyita 567 tas mewah termasuk 272 tas merek Hermes yang bernilai US $ 13 juta (Rp198 miliar) dari sejumlah properti Najib.", "r": {"result": "(Ariffin Jamar/The Straits Times via Reuters) Polisi menyita 567 tas mewah termasuk 272 tas merek Hermes senilai US$13 juta (Rp198 miliar) dari sejumlah harta benda Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam taman belakang masjid ada dua makam (\"turbe\") termasuk makam-makam sultan Suleiman I, isteri baginda Roxelana (Haseki Hurrem), anak perempuan bagina Mihrimah, ibu baginda Dilasub Saliha dan adik-beradik perempuan baginda Asiye.", "r": {"result": "Di taman belakang masjid terdapat dua makam (\"turbe\") diantaranya makam sultan Suleiman I, istrinya Roxelana (Haseki Hurrem), putrinya Mihrimah, ibunya Dilasub Saliha dan saudara perempuannya Asiye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Porur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Porur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mereka sedar tindakan keluar UMNO yang kini bekerjasama dengan Pas dan sudah kuat serta jika berlaku pilihan raya pada bila-bila masa, kita boleh menang.", "r": {"result": "\u201cMereka mengetahui keluarnya UMNO yang sekarang bekerjasama dengan PAS dan sudah kuat dan kalau sewaktu-waktu ada pemilu kita bisa menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, Moeldoko memprediksi debat akan berjalan dinamis.", "r": {"result": "Jadi, Moeldoko memprediksi debat akan berlangsung dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim 2009-10, Alderweireld menjadi pilihan utama dalam pertahanan bersama Jan Vertonghen selepas kapten Thomas Vermaelen berpindah ke Arsenal.", "r": {"result": "Pada musim 2009-10, Alderweireld menjadi pilihan pertama di lini pertahanan bersama Jan Vertonghen setelah kapten Thomas Vermaelen pindah ke Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali di Jepun, Kitaro memulakan kerjaya solo beliau pada tahun 1977.", "r": {"result": "Kembali ke Jepang, Kitaro memulai karir solonya pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamlu, Fars Shamlu, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shamlu, Fars Shamlu, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu dibebaskan susulan polis hanya memperoleh tempoh reman satu hari daripada mahkamah dan telah selesai merakam keterangannya,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Wanita itu dibebaskan setelah polisi hanya mendapatkan masa penahanan satu hari dari pengadilan dan selesai merekam kesaksiannya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, acara pembersihan kubur selalunya diadakan setiap tahun sebagai tanda penghormatan bagi orang-orang yang telah meninggal seperti nenak-moyang, ahli-ahli keluarga, sahabat handai and masyarakat setempat.", "r": {"result": "Setelah itu, acara pembersihan makam biasanya diadakan setiap tahun sebagai tanda penghormatan kepada orang yang telah meninggal seperti leluhur, anggota keluarga, sahabat, dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini penduduk takut keluar ke kebun untuk menoreh getah sebab bimbangkan keselamatan diri,\" katanya kepada Sinar Harian selepas meninjau lokasi tangkapan gajah itu bersama Perhilitan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelama ini warga takut keluar ke kebun untuk menyadap karet karena khawatir akan keselamatannya,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian usai meninjau lokasi penangkapan gajah bersama Perhilitan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP adalah pemegang saham utama MAHB dan Kumpulan AirAsia, dengan masing-masing memegang lebih 10 peratus dan lima peratus kepentingan dalam syarikat berkenaan.", "r": {"result": "EPF adalah pemegang saham utama MAHB dan Grup AirAsia, masing-masing memegang lebih dari 10 persen dan lima persen saham di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JTKSM akan meneruskan pemantauan ke atas beberapa lagi premis pekerjaan di sektor perhotelan,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\u201cJTKSM akan terus memantau beberapa tempat kerja lagi di sektor perhotelan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menetapkan empat tonggak utama dalam kepimpinannya sebagai PAT dalam meneruskan kecemerlangan ATM menjaga keselamatan negara iaitu angkatan yang profesional, ketumbukan yang siap siaga, keutuhan organisasi dan memperkasakan kualiti hidup.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menetapkan empat pilar utama dalam kepemimpinannya sebagai PAT dalam melanjutkan keunggulan ATM dalam menjaga keamanan negara, yaitu tenaga profesional, tim yang siap pakai, integritas organisasi dan pemberdayaan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langit malam yang diterangi bulan tidak dianggap sebagai berwarna biru kerana di dalam keadaan kurang cahaya, pandangan manusia kebanyakannya datang daripada sel rod yang tidak menghasilkan persepsi warna.", "r": {"result": "Namun, langit malam yang diterangi cahaya bulan tidak dianggap biru karena dalam kondisi cahaya redup, penglihatan manusia sebagian besar berasal dari sel batang yang tidak menghasilkan persepsi warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menyimpan tenaga dalam bentuk tenaga potensial graviti air, dipam dari takungan air yang lebih rendah ke takungan air yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Metode penyimpanan energi dalam bentuk energi potensial gravitasi air, yang dipompa dari reservoir air yang lebih rendah ke reservoir air yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah menengah, Addie bekerja sebagai seorang kerani di kilang ayahnya tetapi berhenti sebulan kerana \"tidak dapat menyeimbangkan buku\".", "r": {"result": "Setelah sekolah menengah, Addie bekerja sebagai juru tulis di pabrik ayahnya tetapi berhenti sebulan karena dia \"tidak bisa menyeimbangkan pembukuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah junaman kilasan pada enjin Campro DOHC asas yang digunakan sebelum ini juga telah diatasi melalui penggunaan kedua-dua enjin baru tersebut.", "r": {"result": "Masalah kehilangan torsi pada mesin dasar Campro DOHC yang digunakan sebelumnya juga sudah teratasi dengan penggunaan kedua mesin baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama penubuhannya ialah untuk membangun usahawan Bumiputera dalam perniagaan strategik dan berpotensi tinggi selaras dengan Dasar Pembangunan Negara untuk melahirkan Masyarakat Perdagangan dan Perindustrian Bumiputera (MPPB) yang dinamik, berdaya tahan dan progresif.", "r": {"result": "Fokus utama pendiriannya adalah mengembangkan wirausaha Bumiputera dalam bisnis yang strategis dan berpotensi tinggi sejalan dengan Kebijakan Pembangunan Nasional untuk mewujudkan Masyarakat Industri dan Perdagangan Bumiputera (MPPB) yang dinamis, tangguh dan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pihak Kementerian Perpaduan, Kebudayaan Kesenian dan Warisan telah merancang untuk melancarkan Orkestra Tradisional Malaysia secara rasmi pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kini Kementerian Persatuan, Kebudayaan, Seni dan Warisan telah merencanakan untuk secara resmi meluncurkan Orkestra Tradisional Malaysia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut pengurusan aktiviti ladang PSGT di Bukit Kajang, Sepayang dan Ulu Lepar disifatkan tidak cekap kerana berlaku keturunan sebaka (inbreeding) dengan penggunaan baka lembu jantan yang sama secara berterusan, selain ternakan juga kekurangan nutrien rumput meragut dan makanan tambahan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa pengelolaan kegiatan peternakan PSGT di Bukit Kajang, Sepayang dan Ulu Lepar dianggap tidak efisien karena terjadi inbreeding dengan terus menerus menggunakan jenis pejantan yang sama, selain itu ternak juga kekurangan nutrisi dari rumput penggembalaan dan pakan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pembetulan substantif berkaitan program itu dilaksanakan sejak awal tahun ini\".", "r": {"result": "\"Langkah-langkah perbaikan substantif terkait program tersebut telah dilaksanakan sejak awal tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yui melawat sekolah yang dilanda musibah Gempa bumi Tohoku dan tsunami 2011 pada 7 Julai 2011, bagi mengadakan konsert amal.", "r": {"result": "Yui mengunjungi sekolah yang terkena dampak gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011 pada 7 Juli 2011 untuk mengadakan konser amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kembang Seri adalah 38385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kembang Seri adalah 38385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Roelant Oltmans Skuad itu diumumkan pada 26 October 2018.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Roelant Oltmans Skuad diumumkan pada 26 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, aksi ini dijaga sekitar 300 personel Polri.", "r": {"result": "Sementara, aksi ini dikawal sekitar 300 personel polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia sendiri menggariskan perkara-perkara yang menjadi pasak negara dan sewajarnya menjadi pegangan teguh dan difahami semua pihak.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia sendiri menggariskan hal-hal yang menjadi landasan negara dan harus dipegang teguh serta dipahami oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this order was almost invariably ignored by the soldiers in the trenches, who knew that it was to the mutual benefit of the fighting men of both sides to allow the wounded to be retrieved.", "r": {"result": "Namun, perintah ini hampir selalu diabaikan oleh para prajurit di parit, yang tahu bahwa para pejuang dari kedua belah pihak saling menguntungkan untuk membiarkan yang terluka diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pasukan telah ditarik ke dalam 2 kumpulan.", "r": {"result": "Sembilan tim telah diundi menjadi 2 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu denggi bukan isu baharu.", "r": {"result": "Isu DBD bukanlah isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keluar dari \"tulang sulbi\" lelaki dan \"tulang dada\" perempuan.", "r": {"result": "Yang keluar dari \"sulbi\" laki-laki dan \"payudara\" perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Delfino hasn't played for it since, either.", "r": {"result": "Carlos Delfino juga tidak bermain untuk itu sejak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan selalunya satu jam lebih sebab 'jam' di Federal Highway.", "r": {"result": "Perjalanan biasanya satu jam lebih karena 'kemacetan' di Federal Highway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christinna Pedersen Christinna Pedersen pemain badminton wanita dari Denmark.", "r": {"result": "Christinna Pedersen Christinna Pedersen pemain bulu tangkis putri dari Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga dalang utama curi besi", "r": {"result": "Jaga dalang di balik pencurian besi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia sering menyakat mereka, terutama kakaknya, Maggie.", "r": {"result": "Makanya, dia sering memarahi mereka, terutama adiknya, Maggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini akan digunakan oleh Perintah Udara Angkatan Tentera Kanada.", "r": {"result": "Helikopter ini akan digunakan oleh Komando Udara Angkatan Bersenjata Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,108.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeniyayla, Yuregir Yeniyayla, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yeniyayla, Yuregir Yeniyayla, Yuregir merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput baca kenyataan media di bawah.", "r": {"result": "Silakan baca pernyataan media di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To Prevent the Earth From Moving With You To Prevent the Earth From Moving With You ialah album kedua oleh kumpulan \"indie\", Disagree.", "r": {"result": "Mencegah Bumi Bergerak Bersamamu Mencegah Bumi Bergerak Bersamamu adalah album kedua dari band \"indie\", Disagree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Adnan Oktar telah berpindah ke Istanbul untuk memasuki Universiti Mimar Sinan.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Adnan Oktar pindah ke Istanbul untuk masuk Universitas Mimar Sinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Council of Eminent Persons (CEP) today announced that it has completed its mandate and will be submitting its recommendations to Prime Minister Dr Mahathir Mohamad when the latter returns from China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Council of Eminent Persons (CEP) hari ini mengumumkan telah menyelesaikan mandatnya dan akan menyerahkan rekomendasinya kepada Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad ketika yang terakhir kembali dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis KUALA LUMPUR: Persidangan Kepimpinan Wanita Muda ASEAN 2015 (AYWLC 2015) yang bermula di sini esok, menjadi medan terbaik untuk wanita muda dari negara ASEAN bekerjasama serta bertukar-tukar amalan dan pengalaman melalui isu politik, ekonomi dan sosio-budaya.", "r": {"result": "- Foto Sairien Nafis KUALA LUMPUR: ASEAN Young Women's Leadership Conference 2015 (AYWLC 2015) yang dimulai di sini besok, merupakan ajang terbaik bagi perempuan muda dari negara-negara ASEAN untuk berkolaborasi dan bertukar praktik dan pengalaman melalui isu politik, ekonomi dan sosial budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menyokong tadbir urus baik ke arah mewujudkan organisasi syarikat yang berdaya saing dan mapan, sekali gus membantu pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini akan mendukung tata kelola yang baik menuju terciptanya organisasi perusahaan yang berdaya saing dan berkelanjutan sehingga membantu pertumbuhan ekonomi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: amaran: Segmen boleh muat dikesan, adakah ia dilakukan dengan sengaja?", "r": {"result": "%B: peringatan: Segmen yang dapat dimuat terdeteksi, apakah dilakukan dengan sengaja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1954 hingga 1956, Misbach bekerja untuk Perusahaan Filem Nasional Indonesia (PERFINI) di bawah Usmar Ismail.", "r": {"result": "Dari tahun 1954 hingga 1956, Misbach bekerja untuk Perusahaan Film Nasional Indonesia (PERFINI) di bawah Usmar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Rangan, Sungai Raya, Aceh Timur Alue Rangan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Rangan, Sungai Raya, Aceh Timur Alue Rangan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Raya, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Kamarudin Md Din berkata, pihaknya tidak akan membenarkan pendakwah itu untuk mengadakan program di negeri ini kerana tidak mahu beliau mencetuskan kontroversi sehingga boleh menjejaskan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Kapolres Johor, Datuk Mohd Kamarudin Md Din mengatakan, pihaknya tidak akan mengizinkan khatib mengadakan acara di negara bagian karena tidak ingin dirinya menimbulkan kontroversi yang bisa mempengaruhi kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlei-Ostsee Schlei-Ostsee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schlei-Ostsee Schlei-Ostsee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy public prosecutor Kamarul Aris Kamalluddin appeared for the prosecution while Haidar represented himself and also posted bail.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Kamarul Aris Kamalluddin hadir untuk penuntutan sementara Haidar mewakili dirinya sendiri dan juga membayar jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di sekolah agama di Pondok Islahiah, Kuala Berang; Sekolah Melayu Kampung Nyiur, Paka, Terengganu (1949-1955); Sekolah Arab Kuala Berang (1956-1958).", "r": {"result": "Ia belajar di sekolah agama di Pondok Islahiah, Kuala Berang; Sekolah Melayu Kampung Nyiur, Paka, Terengganu (1949-1955); Sekolah Arab Kuala Berang (1956-1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi pertanian tingkat ekonomi rakyat, negara", "r": {"result": "Inovasi pertanian pada tingkat ekonomi rakyat, negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dilihatnya bulan terbit (menyinarkan cahayanya), dia berkata: \"Inikah Tuhanku?\"", "r": {"result": "Kemudian ketika dia melihat bulan terbit (menyinari cahayanya), dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda tidak dapat memenuhi salah satu di antara kebutuhan pokok ini, tandanya keuangan Anda sedang dalam masalah.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat memenuhi salah satu kebutuhan dasar tersebut, berarti keuangan Anda sedang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak I!' dia menjawab.", "r": {"result": "'No I!' dia menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan kesihatan moden juga bergantung kepada maklumat - masih lagi disalurkan di kebanyakan pusat penjagaan kesihatan melalui rekod-rekod kertas, tetapi kini penggunaan sistem elektronik kian meluas.", "r": {"result": "Perawatan kesehatan modern juga bergantung pada informasi - masih disalurkan di sebagian besar pusat perawatan kesehatan melalui catatan kertas, tetapi sekarang penggunaan sistem elektronik semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Belum Dewasa yang didapati melakukan kesalahan ini boleh dirampas apa-apa hasil tembakau termasuk cecair rokok elektronik di dalam milikan mereka dan akan menerima notis kesalahan serta boleh didenda tidak melebihi RM1,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anak di bawah umur yang ditemukan melakukan pelanggaran ini dapat menyita produk tembakau apa pun termasuk cairan rokok elektronik dan akan menerima pemberitahuan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan waktu operasi baharu ini adalah usaha GCE menggalakkan penggunaan perkhidmatan kiosk layan diri yang sudah mula beroperasi di lorong berlapis Touch 'N Go di Plaza Tol Bukit Jelutong (arah utara), kawasan Rehat dan Rawat Elmina (arah selatan dan arah utara) serta hentian sebelah Lagong.", "r": {"result": "\u201cPenerapan jam operasional baru ini merupakan upaya GCE untuk mendorong penggunaan layanan kios swalayan yang sudah mulai beroperasi di jalur beraspal Touch \u2018N Go di Plaza Tol Bukit Jelutong (arah utara), area Rest and Treat Elmina ( selatan dan utara) serta halte bus di sebelah Lagong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, pelajar-pelajar SMK Agama Kota Kinabalu berikrar akan mematuhi perkara yang berikut: SMK Agama Kota Kinabalu menjadi Sekolah Berprestasi Tinggi menjelang tahun 2016.", "r": {"result": "Kami, para siswa SMK Agama Kota Kinabalu berjanji untuk mematuhi hal-hal berikut: SMK Agama Kota Kinabalu menjadi Sekolah Berprestasi Tinggi pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun ada OKP (organisasi kepemudaan) kami akan lakukan penyelidikan,\" katanya seperti dilansir dari Antara, Senin (19/8).", "r": {"result": "Kalaupun ada OKP (organisasi kepemudaan) akan kami kaji,\" ujarnya seperti dilansir Antara, Senin (19/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boecillo Boecillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Boecillo Boecillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat sebuah hasil penelitian namun lupa sumbernya dari mana yang menceritakan tentang kebiasaan bertaman di masyarakat Jerman dan tumbuhnya dukungan terhadap politik Nazi di zaman Hitler.", "r": {"result": "Saya ingat sebuah hasil penelitian tapi lupa sumbernya menceritakan tentang kebiasaan berkebun masyarakat Jerman dan dukungan yang semakin besar terhadap politik Nazi di era Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium oksida (kapur) digunakan dalam kebanyakan proses penapisan kimia.", "r": {"result": "Kalsium oksida (kapur) digunakan dalam sebagian besar proses pemurnian kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Shirin, Hormozgan Ab Shirin, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Shirin, Hormozgan Ab Shirin, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria di Sukan Asia 2014 Syria telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "r": {"result": "Suriah di Asian Games 2014 Suriah berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan surau telah dibina atas sumbangan orang ramai.", "r": {"result": "Bangunan balai salat dibangun dengan sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Keperluan bagi meningkatkan kebajikan pasukan polis dalam menjamin integriti, antara isu dibangkitkan dalam Sesi Konsultasi Rang Undang-Undang (RUU) Suruhanjaya Bebas Aduan Salah Laku Polis (IPCMC) 2019 di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Kebutuhan untuk meningkatkan kesejahteraan kepolisian untuk memastikan integritas adalah salah satu isu yang diangkat dalam Sesi Konsultasi RUU Komisi Pengaduan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) 2019 di Mabes Polri Kontingen Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#KomunitiAWANI: Sinar baharu buat penduduk setelah lama 'merajuk'", "r": {"result": "#KomunitiAWANI : Cahaya baru bagi warga setelah sekian lama 'ngambek'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah berkait dengan \"churl\", sepatah perkataan Inggeris.", "r": {"result": "Ini terkait dengan \"churl\", sebuah kata dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan beliau yang paling terkini diberikan oleh Penasihat Awam New York City Mark J. Green untuk sumbangan dan pencapaian seni Toi.", "r": {"result": "Penghormatan terbarunya diberikan oleh Penasihat Publik Kota New York Mark J. Green atas kontribusi dan pencapaian artistik Toi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan-perkhidmatan tersebut ialah Perubatan/Pembedahan/Veneral Diseases Wad (VD)/Wad Leprosy (Kusta) dan wad yang akhir sekali berpindah ke sini ialah Wad Bersalin.", "r": {"result": "Layanan tersebut adalah Bangsal Pengobatan/Bedah/Veneral Diseases (VD)/Leprosy Ward (Kusta) dan bangsal terakhir yang pindah ke sini adalah Bangsal Bersalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu dapatkan maklumat dahulu daripada kerajaan Pulau Pinang berhubung aktiviti korek pasir di perairan Perak bagi kerja tambakan laut untuk projek PSR ini.", "r": {"result": "\u201cSaya perlu mendapat informasi dulu dari pemerintah Penang terkait kegiatan pengerukan pasir di perairan Perak untuk pekerjaan reklamasi laut untuk proyek PSR ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau sangka mereka sedar, padahal mereka tidur; dan Kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua; jika engkau melihat mereka, tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka, dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Anda mengira mereka sudah bangun, tetapi mereka sedang tidur; dan Kami membalik mereka dalam tidur mereka ke kanan dan ke kiri; sementara anjing mereka merentangkan kedua kaki depannya di dekat pintu masuk gua; jika Anda melihat mereka, tentu saja Anda akan berbalik dan lari dari mereka, dan tentu saja Anda akan merasa sangat takut pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen terkini adalah Datuk seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Anggota parlemen terbaru adalah Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB telah memainkan pelbagai peranan semasa proses konflik dan perdamaian: peranan tentera melalui misi pemerhati yang (UNOMIG); peranan diplomatik dual melalui Majlis Keselamatan dan pelantikan Duta Khas, digantikan oleh Wakil Khas kepada Setiausaha Agung; peranan kemanusiaan (UNHCR dan UNOCHA); peranan pembangunan (UNDP); peranan hak asasi manusia (OHCHR); dan kapasiti dan membina keyakinan peranan rendah utama (UNV).", "r": {"result": "PBB telah memainkan berbagai peran selama proses konflik dan rekonsiliasi: peran militer melalui misi pengamat (UNOMIG); peran ganda diplomatik melalui Dewan Keamanan dan penunjukan Duta Besar Khusus, digantikan oleh Wakil Khusus untuk Sekretaris Jenderal; peran kemanusiaan (UNHCR dan UNOCHA); peran pembangunan (UNDP); peran hak asasi manusia (OHCHR); dan pembangunan kapasitas dan kepercayaan dari peran utama yang lebih rendah (UNV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raul Jimenez set up Jonathan dos Santos with a clever backheel on the edge of the penalty area, and dos Santos' left-footed finish was never going to be saved as he laced it toward the far post out of Zack Steffen's reach.", "r": {"result": "Raul Jimenez mengatur Jonathan dos Santos dengan backheel yang cerdas di tepi area penalti, dan penyelesaian kaki kiri dos Santos tidak akan pernah bisa diselamatkan saat ia mengikatnya ke tiang jauh di luar jangkauan Zack Steffen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersidang, Tan Sri Ramly Ali, Datuk Seri Balia Yusof Wahi, Tan Sri Aziah Ali dan Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin.", "r": {"result": "Hadir pula Tan Sri Ramly Ali, Datuk Seri Balia Yusof Wahi, Tan Sri Aziah Ali dan Datuk Alizatul Khair Osman Khairuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan laksana pelbagai inisiatif tingkat harga minyak", "r": {"result": "Pemerintah menerapkan berbagai inisiatif tingkat harga minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Redemption Song\" menarik pengaruh dari ucapan yang diberikan oleh Marcus Garvey di Nova Scotia, 1937.", "r": {"result": "\"Redemption Song\" mengambil pengaruh dari pidato yang diberikan oleh Marcus Garvey di Nova Scotia, 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila isu tanaman buluh disensasikan, saya terima banyak maklum balas ada yang setuju dan tidak, sebenarnya penanaman buluh miliki kelebihan seperti tempoh tuaian singkat tiga tahun dan beban kos mengusahakan tanaman buluh rendah kerana tunasnya sentiasa tumbuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika isu tanaman bambu dihebohkan, saya mendapat banyak masukan, ada yang setuju dan ada yang tidak setuju. Padahal budidaya bambu memiliki kelebihan seperti masa panen yang singkat yaitu tiga tahun dan beban biaya budidaya tanaman bambu yang rendah karena pucuknya selalu berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menandai pertama kalinya pasukan Houthi setuju untuk mundur dari salah satu garis depan konflik yang paling signifikan.", "r": {"result": "Ini juga menandai pertama kalinya pasukan Houthi setuju untuk mundur dari salah satu garis depan konflik yang paling signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trefols Trefols ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Trefols Trefols adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontarion Pontarion ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Pontarion Pontarion adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan usaha pembangunan belia dapat dilaksanakan secara holistik, belia Malaysia dipecahkan kepada lapan kumpulan sasaran belia yang merangkumi belia berkerjaya, belia pengajian tinggi, belia bersekolah sehinggalah kepada kumpulan belia berisiko.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa upaya pengembangan kepemudaan dapat dilakukan secara holistik, pemuda Malaysia dibagi menjadi delapan kelompok sasaran pemuda yang meliputi pemuda pekerja, pemuda pendidikan tinggi, pemuda sekolah hingga kelompok pemuda berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kita tersekat dekat mana-mana, tetapi datang pertolongan Allah itu yang tidak disangka-sangka.", "r": {"result": "Terkadang kita terjebak hampir di mana saja, tetapi pertolongan Tuhan yang tak terduga datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diperintahkan untuk mempertahankan kekuasaan Dinasti Ayubiyyah di Yaman sehingga datang penguasa Dinasti Ayubiyyah yang baharu.", "r": {"result": "Ia diperintahkan untuk mempertahankan kekuasaan Dinasti Ayyubiyah di Yaman hingga kedatangan penguasa baru dari Dinasti Ayyubiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Tebuk Haji Musa Masjid Jamek Tebuk Haji Musa merupakan sebuah masjid yang terletak di Tebuk Haji Musa Titi Serong Perak.", "r": {"result": "Masjid Jamek Tebuk Haji Musa Masjid Jamek Tebuk Haji Musa adalah masjid yang terletak di Tebuk Haji Musa Titi Serong Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malaysia Malaysia dan defisit keyakinan Rumah penulis sekarang yang kedudukannya tidak jauh dari rumah penulis semasa dia membesar.", "r": {"result": "malaysia Malaysia dan defisit kepercayaan Rumah penulis sekarang yang tidak jauh dari rumah penulis ketika dia besar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ayat ini diterangkan tentang terbelahnya bulan sebagai mukjizat Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Dalam ayat ini dijelaskan tentang terbelahnya bulan sebagai mukjizat Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa ketika, \"payos\" ( \"gadjos\" ) boleh hadir juga, walaupun ini tidak biasa.", "r": {"result": "Kadang-kadang, \"payos\" (\"gadjos\") juga dapat hadir, meskipun hal ini jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berpendapat, kewangan kerajaan ketika itu mungkin tidak boleh menampung janji-janji yang keterlaluan.", "r": {"result": "\u201cKami menilai keuangan pemerintah saat itu belum tentu mampu menutupi janji-janji yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagaimanapun tidak menghalang CE sedemikian dari disalin melalui penyambung analog atau mencarik (\"ripping\") CD dengan menggunakan sistem pengendalian seperti Linux (yang berkesan kerana aturcara perlindungan penyalinan biasanya ditulis bagi Microsoft Windows), yang mendorong para pengkritik mempersoalkan kegunaan skim sepertinya.", "r": {"result": "Namun hal ini tidak mencegah CE tersebut untuk disalin melalui konektor analog atau ripping (\"ripping\") CD menggunakan sistem operasi seperti Linux (yang efektif karena program perlindungan salinan biasanya ditulis untuk Microsoft Windows), mendorong kritik untuk mempertanyakan kegunaan dari skema seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu tidak sukar merawat bakteria ini, tetapi sekarang terpaksa menggunakan antibiotik yang kuat seperti Colistin, ubat yang agak toksik kerana memiliki kesan sampingan mengganggu fungsi buah pinggang.", "r": {"result": "\u201cDulu untuk mengobati bakteri ini tidak sulit, tapi sekarang kita harus menggunakan antibiotik yang kuat seperti Colistin, obat yang cukup beracun karena memiliki efek samping yang mengganggu fungsi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa menjawab: \"Perjanjian itu adalah antaraku denganmu (tetap dihormati bersama); yang mana sahaja dari dua tempoh itu yang aku tunaikan, maka janganlah hendaknya aku disalahkan.", "r": {"result": "Musa menjawab: \u201cPerjanjian itu antara aku dan kamu (tetap dihormati bersama); mana saja dari dua periode itu yang aku penuhi, maka aku tidak boleh disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Amerika ini bercampur-campur dengan sistem Westminster yang mana Perdana Menteri dan menteri-menteri lain akan dilantik oleh wakil Mahkota British dari kalangan ahli-ahli parti politik yang memegang majoriti dalam Dewan yang lebih rendah.", "r": {"result": "Model Amerika ini dicampur dengan sistem Westminster di mana Perdana Menteri dan menteri lainnya akan ditunjuk oleh perwakilan Kerajaan Inggris dari antara anggota partai politik yang memegang mayoritas di majelis rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahi Bonar Simatupang Tahi Bonar Simatupang dilahirkan di Sidikalang, Sumatera Utara pada 28 Januari 1920.", "r": {"result": "Tahi Bonar Simatupang Tahi Bonar Simatupang lahir di Sidikalang, Sumatera Utara pada tanggal 28 Januari 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan merujuk kepada Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia dalam memastikan kebajikan masyarakat serta sasaran kaum India tercapai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga akan mengacu pada Rencana Aksi Komunitas India Malaysia untuk memastikan kesejahteraan masyarakat serta target India tercapai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan terowong bawah air sepanjang 90 meter, Aquaria KLCC menempatkan lebih 150 spesies ikan yang berbagai-bagai dari Malaysia dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Menampilkan terowongan bawah air sepanjang 90 meter, Aquaria KLCC menampung lebih dari 150 spesies ikan berbeda dari Malaysia dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco tidak berjaya sampai ke separuh akhir dalam Liga Juara-Juara Eropah pada April 1994, tetapi tewas kepada pemenang sebenar AC Milan.", "r": {"result": "Monaco gagal mencapai semifinal Liga Champions Eropa pada April 1994, tetapi akhirnya kalah dari pemenang AC Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Parit Sulong daripada Barisan Nasional (BN), Datuk Dr. Noraini Ahmad akan menggantikan Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen dalam sesi Dewan Rakyat kali ini.", "r": {"result": ": Parit Sulong Anggota DPR dari Barisan Nasional (BN), Datuk Dr. Noraini Ahmad akan menggantikan Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee sebagai Ketua Public Accounts Committee (PAC) Parlemen dalam sidang Dewan Rakyat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Ketua Pimpinan Pusat Muhammadiyah, Anwar Abbas, meminta semua pihak mengurangi pembicaraan mengenai radikalisme.", "r": {"result": "Dream - Ketua Pimpinan Pusat Muhammadiyah Anwar Abbas meminta semua pihak meredam pembicaraan soal radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tadika di negara ini sering kali membawa murid-murid ke taman permainan untuk bermain atau lawatan singkat ketika waktu siang.", "r": {"result": "Taman kanak-kanak di negara ini sering membawa siswa ke taman bermain untuk bermain atau kunjungan singkat di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendro Pendro (Kurdi: pYndroe \"Pendro\") adalah sebuah Kampung Kurdish di Kurdistan Iraq, terletak di Wilayah Arbil, dekat dengan sempadan dengan Turki, ia terletak kira-kira 15-18 km ke utara dari Barzan, penduduk lebih 2540 orang.", "r": {"result": "Penndro Penndro (Kurdi: pYndroe \"Pendro\") adalah Desa Kurdi di Kurdistan Irak, terletak di Provinsi Arbil, dekat perbatasan dengan Turki, letaknya sekitar 15-18 km sebelah utara Barzan, berpenduduk lebih dari 2540 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja yang berangkat bersama ustad?", "r": {"result": "Siapa yang pergi dengan guru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not RM100 Dua keajaiban alam semula jadi negara yang diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) iaitu Gunung Kinabalu dan formasi batu kapur di lembah Gunung Api dipaparkan pada wang kertas RM100.", "r": {"result": "RM100 Catatan Dua dari keajaiban alam negara yang dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia oleh Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO), yaitu Gunung Kinabalu dan formasi batu kapur di lembah Gunung Api, ditampilkan pada uang kertas RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tiada pihak yang bersalah boleh didapati.", "r": {"result": "Pada akhirnya, tidak ada pihak yang bersalah yang dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sudah lebih enam dekad rakyat Malaysia melaungkan kata azimat \"Merdeka!", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Selama lebih dari enam dekade, warga Malaysia meneriakkan jimat \"Merdeka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTG Kaltim mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 100 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTG Kaltim mampu menghasilkan daya listrik hingga 100 Megawatt yang digunakan untuk menyuplai tenaga listrik di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas demikian, ini adalah realiti yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inilah realita yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu akronimnya tidak berubah, masih lagi KEMUDI.", "r": {"result": "Namun akronimnya tidak berubah, tetap STEERING.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuperkonduksian Keberaliran lampau atau kesuperkonduksian ialah satu fenomena yang terjadi pada sebilangan bahan yang khusus ketika suhunya terlalu rendah (pada peringkat -200 darjah Celsius), dan dicirikan oleh rintangan elektrik yang tepat sifar serta mengetepikan medan magnet dalaman kesan Meissner).", "r": {"result": "Superkonduktivitas Superkonduktivitas atau superkonduktivitas adalah fenomena yang terjadi pada sejumlah material tertentu ketika suhunya terlalu rendah (pada level -200 derajat Celcius), dan ditandai dengan hambatan listrik yang persis nol dan tidak termasuk medan magnet internal dari efek Meissner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pameran ini adalah yang pertama seumpamanya di negara ini dan yang terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "pameran ini adalah yang pertama dari jenisnya di negara ini dan terbesar di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat kesan yang lain, dan terdapat rumpun merah yang banyak penghuninya dalam beberapa kelompok globul yang kurang logam.", "r": {"result": "Namun, ada jejak lain, dan ada rumpun merah yang banyak dihuni di beberapa gugus bola miskin logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainul Mardhiah selamat pulang ke tanah air", "r": {"result": "Ainul Mardhiah pulang dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "johan bicara berirama peringkat daerah 2012.", "r": {"result": "lomba pidato ritmik tingkat kabupaten 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan hari ini melepas dan membebaskan mendiang Karpal Singh daripada pertuduhan mengeluarkan perkataan berunsur hasutan terhadap Sultan Perak, 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Federal hari ini membebaskan dan membebaskan mendiang Karpal Singh dari tuduhan mengucapkan kata-kata yang menghasut terhadap Sultan Perak, 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibubapanya berharap agar dia mengikut jejak langkah mereka.", "r": {"result": "Orang tuanya berharap dia akan mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, saya amat kecewa apabila permintaan saya tidak dilayan dengan memberikan pelbagai alasan, sedangkan kita sudah bagi kerjasama yang baik kepada negara berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saya sangat kecewa ketika permintaan saya tidak diterima dengan berbagai alasan, padahal kita sudah memberikan kerjasama yang baik dengan negara-negara terkait,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landigou Landigou ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landigou Landigou merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat itu menggunakan pendekatan \"sentuhan kemanusiaan\" dan menjadikan portal JobsMalaysia sebagai \"enabler\".", "r": {"result": "Pusat tersebut menggunakan pendekatan \"sentuhan manusia\" dan menjadikan portal JobsMalaysia sebagai \"pemungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bone Bolango Kabupaten Bonebolango ialah sebuah kabupaten yang terletak di Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Bone Bolango Kabupaten Bonebolango adalah sebuah kabupaten yang terletak di Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khenrik Kristoffersen (Norvegiia) - 1.46,29... 13.", "r": {"result": "Henrik Kristoffersen (Norvegia) - 1.46,29... 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh memberikan maklum balas mengenai \"beatmap\" tersebut, biasanya mencadangkan beberapa cara untuk meningkatkan mutu yang kebisaannya digelar \"mod\".", "r": {"result": "Pemain dapat memberikan umpan balik pada \"beatmap\", biasanya menyarankan beberapa cara untuk memperbaikinya yang biasanya disebut \"mod\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eina atau nama penuhnya, Ainur Syakina Azman berkata, pemergian datuknya begitu membekas di hati mereka, apatah lagi arwah baru bernikah semula dengan neneknya pada akhir tahun lalu selepas 17 tahun berpisah.", "r": {"result": "Eina atau nama lengkapnya Ainur Syakina Azman mengatakan, kepergian kakeknya begitu membekas di hati mereka, apalagi ia baru saja menikah lagi dengan neneknya pada akhir tahun lalu setelah 17 tahun berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancrans Lancrans ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Lancrans Lancrans adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Patents mengindekskan lebih daripada 87 juta paten dan aplikasi paten dengan teks penuh dari 17 paten pejabat.", "r": {"result": "Google Paten mengindeks lebih dari 87 juta paten dan aplikasi paten dengan teks lengkap dari 17 kantor paten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerus entiti Pejabat Sheikh ul-Islam, autoriti ini adalah autoriti paling autoturitatif di Turki kerana mentadbir Ahlus Sunnah Waljamaah.", "r": {"result": "Sebagai entitas penerus dari Jabatan Syekh ul-Islam, otoritas ini merupakan otoritas yang paling otoritatif di Turki karena mengatur Ahlus Sunnah Waljamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk di Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini termasuk Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, berkata prinsip keadilan yang dibawa PH bagaimanapun sering disalah anggap selain dituduh mengabaikan orang Melayu.", "r": {"result": "Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, mengatakan prinsip keadilan yang dibawa PH sering disalahpahami dan dituduh mengabaikan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ekonomi negara berada pada landasan yang betul untuk menjadi negara maju berpendapatan tinggi pada 2020, Perdana Menteri dan saya sering memikirkan adakah tidak perlu dilakukan apa-apa lagi sedangkan Bumiputera yang membentuk 67.4 peratus daripada rakyat negara kita masih berada dalam kumpulan berpendapatan rendah; jika 4 juta daripada 6.5 juta pekerja yang mencarum dalam KWSP di negara kita berpendapatan kurang RM2,000 sebulan; jika jurang ketidaksaksamaan di negara kita antara yang tertinggi di rantau ini; jika rakyat masih tidak mampu memiliki rumah sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ekonomi negara berada di jalur yang benar untuk menjadi negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2020, Perdana Menteri dan saya sering bertanya-tanya apakah tidak perlu melakukan hal lain sementara Bumiputera yang merupakan 67,4 persen penduduk negara kita adalah masih dalam kelompok berpenghasilan rendah; jika 4 juta dari 6,5 juta pekerja yang berkontribusi pada EPF di negara kita berpenghasilan kurang dari RM2,000 sebulan; jika kesenjangan ketimpangan di negara kita adalah salah satu yang tertinggi di kawasan; jika masyarakat masih belum bisa memiliki rumah sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan %s dengan %s...", "r": {"result": "Membandingkan %s dengan %s...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghanjah menggunakan dua atau tiga layar lateen dan layar tambahan ditambah pada bahagian jongor dan layar tabur di atas layar tabur agung.", "r": {"result": "Ghanjah menggunakan dua atau tiga layar lateen dan layar tambahan ditambahkan ke tiang dan melebarkan layar di atas layar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduhai! Sesungguhnya orang-orang yang kufurkan nikmat Allah itu tidak akan berjaya!\"", "r": {"result": "Sayang! Sungguh, orang-orang yang kafir terhadap nikmat Allah tidak akan berhasil!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatkan diri untuk melawan gaya hidup yang demikian.", "r": {"result": "Perkuat diri Anda untuk melawan gaya hidup seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bilangan peniaga haram di kawasan ini semakin meningkat sekali gus menyumbang kepada peningkatan kadar jenayah.", "r": {"result": "Menurutnya, jumlah pedagang ilegal di kawasan ini semakin meningkat sehingga berkontribusi terhadap peningkatan angka kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sulung ini bakal memba jarak keseluruhan 719.9 kilometer (km) dan bakal menyaksikan Jitra, Kedah akan jadi pembuka tirai saingan sebelum berakhir di Cyberjaya.", "r": {"result": "Balapan perdana ini akan menempuh jarak total 719,9 kilometer (km) dan akan menampilkan Jitra, Kedah sebagai pembuka tirai kompetisi sebelum berakhir di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each drug combination is prepared, filled in the microfluidic chambers, and tested on single L4-stage C. elegans.", "r": {"result": "Setiap kombinasi obat disiapkan, diisi dalam ruang mikrofluida, dan diuji pada C. elegans tahap L4 tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Jinwoon disingkirkan dalam \"Hot Blood\", namun disertakan bersama 2AM kerana Daehun menarik diri daripada JYPE.", "r": {"result": "Awalnya, Jinwoon tersingkir di \"Hot Blood\", tapi dimasukkan dengan 2AM karena Daehun keluar dari JYPE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis bertemu dengan pemilik nama itu di kota Bangkok, Thailand baru-baru ini yang menjadi tempat Isma mencari rezeki sejak tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Penulis bertemu dengan pemilik nama tersebut di kota Bangkok, Thailand baru-baru ini di mana Isma mencari nafkah selama tujuh tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Sabah perlu kekal bersama parti, BN", "r": {"result": "Sabah UMNO harus tetap bersama partai, BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Balap ATC Malaysia 2019: Pembalap Tuan Rumah Berjaya, Adenanta Putra Hapus Duka Dunia Balap Indonesia", "r": {"result": "Hasil Race ATC Malaysia 2019: Pembalap Kandang Sukses, Adenanta Putra Hapus Duka Dunia Balap Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Dinda Ke Anugerah Juara Lagu 34 Masdo sudah beberapa kali tercalon untuk Muzik-Muzik.", "r": {"result": "Kelayakan Dinda untuk Penghargaan Juara Lagu Masdo ke-34 telah beberapa kali dinominasikan untuk Muzik-Muzik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan, pasangan ini berniat untuk melanjutkan mendiami tempat kediaman mereka di Pulau Anglesey di Wales Utara, di mana Putera William berpengkalan sebagai seorang juruterbang Mencari dan Menyelamat RAF.", "r": {"result": "Setelah pernikahan, pasangan itu berniat untuk melanjutkan rumah mereka di Isle of Anglesey di Wales Utara, tempat Pangeran William bermarkas sebagai pilot Pencarian dan Penyelamatan RAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, isu itu turut dibincangkan ketika mesyuarat kementeriannya baru-baru ini dan pihaknya meminta sedaya upaya agar semua pembangunan HSK dielakkan.", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan, isu itu juga dibahas dalam rapat kementeriannya baru-baru ini dan pihaknya meminta agar semua pembangunan HSK dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dua artikel hentam Mujahid Seminggu yang lalu, dua ulasan disiarkan di Malaysiakini yang ditulis oleh naib presiden Umno dan presiden Persekutuan Pemuda Islam Asia; kedua-dua artikel ini menghentam Dr Mujahid Yusof berkaitan isu hak asasi masyarakat Islam di Xinjiang, China.", "r": {"result": "\"Dua Artikel Kecam Mujahid Sepekan lalu, muncul dua komentar di Malaysiakini yang ditulis oleh Wakil Presiden UMNO dan Presiden Federasi Pemuda Islam Asia; kedua artikel ini mengecam Dr Mujahid Yusof terkait isu HAM komunitas Muslim. di Xinjiang, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebahagian pelajar yang menyambung pelajaran agama di pondok-pondok yang wujud ketika itu.", "r": {"result": "Ada juga beberapa santri yang melanjutkan belajar agama di pondok yang ada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak membentuk kategori lipid yang dibezakan dengan lipid lain melalui struktur kimia dan ciri fizikalnya.", "r": {"result": "Lemak membentuk kategori lipid yang dibedakan dari lipid lain melalui struktur kimia dan karakteristik fisiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kelantangan Puteri?", "r": {"result": "Di mana volume Putri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubahnya ialah Cikgu Mohd Hashim bin Abu Bakar, peranakan Singapura yang semasa itu menjadi seorang guru di Sekolah Melayu Paya Bunga Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Penggubahnya adalah Cikgu Mohd Hashim bin Abu Bakar, warga asli Singapura yang saat itu menjadi guru di Sekolah Melayu Paya Bunga di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin juga mendedahkan, teman lelakinya juga selesa dengan keputusannya untuk tidak mengikat sebarang komitmen.", "r": {"result": "Fatin juga mengungkapkan bahwa pacarnya juga nyaman dengan keputusannya untuk tidak membuat komitmen apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei 2014, De Guzman termasuk dalam senarai akhir skuad Piala Dunia 2014.", "r": {"result": "Pada 31 Mei 2014, De Guzman masuk dalam daftar final skuat Piala Dunia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan lokasi sysroot lalai", "r": {"result": "Ganti lokasi sysroot default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang-batang rubarb dipotong secara kecil-kecilan kecil dan direbus bersama dengan gula sehingga ia lembut.", "r": {"result": "Batang rhubarb dipotong kecil-kecil dan direbus bersama gula hingga lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan sistem pos yang menawarkan [[pos berdaftar]] atau bentuk-bentuk [[penjejakan dan penyurihan]] yng lain.", "r": {"result": "Berbeda dengan sistem pos yang menawarkan [[pos terdaftar]] atau bentuk [[pelacakan dan penelusuran]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA tidak menemukan keterkaitan langsung antara proses pemilihan tuan rumah Piala Dunia dengan suap yang berasal dari Bin Hammam.", "r": {"result": "FIFA tidak menemukan hubungan langsung antara proses pemilihan tuan rumah Piala Dunia dan suap dari Bin Hammam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dikeluarkan pada 15 Ogos 2013.", "r": {"result": "dirilis pada 15 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tunggu", "r": {"result": "_Tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Tol Medan-Binjai digadang-gadang membuat program mudik aman dan asyik dengan menawarkan berbagai tempat tujuan wisata dan kuliner yang bisa dinikmati para pemudik yang melintas di wilayah jalan tol Medan, Deliserdang hingga Binjai.", "r": {"result": "Jalan Tol Medan-Binjai dimaksudkan untuk menciptakan program mudik yang aman dan menyenangkan dengan menawarkan berbagai destinasi wisata dan kuliner yang dapat dinikmati oleh para komuter yang melewati kawasan tol Medan, Deliserdang hingga Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASP didakwa minta RM1.5 juta", "r": {"result": "ASP diduga meminta RM1,5 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana \"tegang\" ini mungkin disebabkan demonstrasi dan rusuhan kebelakangan ini di Jakarta, selain isu-isu yang menimbulkan kemarahan pihak tertentu berkaitan pindaan rang undang-undang rasuah dan jenayah, selain ketegangan kaum yang berlaku di Papua, serta mungkin keadaan ekonomi dan kos sara hidup yang semakin tinggi,\" kata penganalisis itu.", "r": {"result": "Suasana yang \u201ctegang\u201d ini mungkin disebabkan oleh demonstrasi dan kerusuhan yang terjadi di Jakarta belakangan ini, selain isu-isu yang membuat marah pihak-pihak tertentu terkait dengan amandemen RUU korupsi dan kejahatan, selain ketegangan rasial di Papua, juga masalah ekonomi. situasi dan biaya hidup yang semakin tinggi,\" kata analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini menunjukkan, jika masih ada belia memperoleh pendapatan isu rumah di bawah RM4,000 sebulan, mereka tergolong dalam kelompok yang sukar untuk menguruskan perbelanjaan sara hidup bulanan.", "r": {"result": "Data ini menunjukkan bahwa jika masih ada pemuda berpenghasilan kurang dari RM4,000 sebulan, mereka termasuk kelompok yang sulit mengatur biaya hidup bulanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuji", "r": {"result": "Fuji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya akan berusaha gigih mengurus tadbir dan memastikan Hang Tuah Jaya membangun menjadi sebuah Bandaraya Pintar dari aspek pentadbiran, perkhidmatan dan perekonomian yang ideal untuk belajar, bekerja, mendiami dan berekreasi seiring gagasan 1 Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Kota Hang Tuah Jaya akan berusaha keras untuk mengelola pemerintahan dan memastikan Hang Tuah Jaya berkembang menjadi Smart City dari aspek administrasi, pelayanan dan ekonomi yang ideal untuk belajar, bekerja, hidup dan rekreasi sejalan dengan gagasan 1 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Tong dikatakan akan dilantik sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri ataupun Timbalan Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Chin Tong disebut diangkat sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri atau Wakil Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Stesen Radio", "r": {"result": "Buat Stasiun Radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I really hope to see the economy improve with the GST being zero-rated.", "r": {"result": "Saya sangat berharap untuk melihat ekonomi membaik dengan GST yang dinilai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berkata, hampir 3,000 bungkusan berbentuk lobak merah berisi dadah itu yang dicampur dengan lobak sebenar ditemui.", "r": {"result": "Polisi mengatakan, ditemukan hampir 3.000 bungkusan berbentuk wortel berisi narkoba yang dicampur dengan wortel asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain warga Kenya, sekurang-kurangnya 18 warga negara asing turut terkorban.", "r": {"result": "Selain warga Kenya, setidaknya 18 warga negara asing juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1957, beliau dinaikkan ke pangkat Brigadier dan dilantik komander atau panglima Grup Briged Infantri Gurkha Ke-99 di Malaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, ia dipromosikan menjadi brigadir dan diangkat menjadi komandan Grup Brigade Infanteri Gurkha ke-99 di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1355 di Buda, Kazimierz meletakkan anak saudaranya Louis I dari Hungary sebagai penggantinya diatas tiada pewaris lelaki kerana ayahnya berhutang jasa dengan Charles I dari Hungary ketika mendapatkan bantuan menentang Bohemia.", "r": {"result": "Pada tahun 1355 di Buda, Kazimierz melantik keponakannya Louis I dari Hongaria sebagai penggantinya karena tidak ada ahli waris laki-laki karena ayahnya berhutang budi kepada Charles I dari Hongaria atas bantuan melawan Bohemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari total uang kartal tersebut yang terserap 30 persen atau hanya sebesar Rp 300 miliar lebih.", "r": {"result": "Dari total uang kartel yang terserap 30 persen atau hanya Rp 300 miliar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa _lain", "r": {"result": "Bahasa lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterbatasan diri, rindu ke sekolah kekal membaluti dirinya.", "r": {"result": "Dalam keterbatasan diri, kerinduan akan sekolah tetap melilit dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April 1972, 8 pesawat penyerang di mana 2 pesawat membawa dengan 2 misil Walleye II setiap satu dan 2 pesawat lain masing-masingnya membawa 2 bom berpanduan laser memusnahkan jambatan tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 April 1972, 8 pesawat serang di mana 2 pesawat masing-masing membawa 2 rudal Walleye II dan 2 pesawat lainnya masing-masing membawa 2 bom berpemandu laser menghancurkan jembatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini bertujuan menyahut komitmen baru Ketua Pesuruhjaya SPRM yang menyatakan kesediaan suruhanjaya itu untuk membuka siasatan terhadap kes lama.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini bertujuan untuk menanggapi komitmen baru dari Komisaris Utama MACC yang menyatakan kesediaan komisi untuk membuka penyelidikan atas kasus-kasus lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta nama dengan lagu kanak-kanak Malaysia seperti \"Chong Chong Nai\" dan \"Chok Chok Kundong\".", "r": {"result": "Dia terkenal dengan lagu anak-anak Malaysia seperti \"Chong Chong Nai\" dan \"Chok Chok Kundong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan atau ketidaktepatan dan tidak dilakukan dengan serius penanganan masalah ini akan berdampak ketidakpercayaan luar negeri kepada dunia penerbangan Indonesia.", "r": {"result": "Kekeliruan atau ketidaktepatan serta tidak ditanggapi dengan serius dalam penanganan masalah ini akan berdampak pada ketidakpercayaan pihak asing terhadap dunia penerbangan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cara selesai isu doa bersama - Khalid", "r": {"result": "Ada cara untuk menyelesaikan masalah doa bersama - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Azmin tidak menafikan wujudnya perbezaan pendapat dalam kalangan pimpinan Pakatan Harapan\".", "r": {"result": "Namun Azmin tidak menampik adanya perbedaan pendapat di antara para pimpinan Pakatan Harapan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat-pesawat B-29 dan B-26 FEAF turus mengebom laluan pengangkutan darat dan sasaran tentera di Korea Utara, manakala pesawat B-26, F-51, dan F-80 menyediakan sokongan udara dekat kepada pasukan darat.", "r": {"result": "B-29 dan B-26 FEAF terus membom rute transportasi darat dan sasaran militer di Korea Utara, sementara B-26, F-51, dan F-80 memberikan dukungan udara jarak dekat ke pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum tradisionalis mengatakan itu adalah bagian integral dari budaya dan warisan Spanyol, sementara yang kontra mengatakan olahraga yang kejam dan merendahkan harus dilarang.", "r": {"result": "Tradisionalis mengatakan itu adalah bagian integral dari budaya dan warisan Spanyol, sementara lawan mengatakan olahraga yang kejam dan merendahkan harus dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi cabaran kepada negara untuk mengurus peningkatan perbelanjaan kesihatan sekiranya masyarakat dan negara belum bersedia mempunyai tabungan ekonomi untuk menuju negara tua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni akan menantang negara untuk mengelola peningkatan pengeluaran kesehatan jika masyarakat dan negara tidak siap memiliki tabungan ekonomi untuk menuju negara tua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, kementerian telah disusun semula dan dinamakan Kementerian Kerja Raya dan Pengangkutan.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, kementerian tersebut direorganisasi dan diberi nama Kementerian Pekerjaan Umum dan Transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Politiking sesama parti Pakatan Harapan (PH) diharap tidak meleret dan menjadi lebih besar meskipun terdapat perbezaan pandangan.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Politik Pakatan Harapan (PH) diharapkan tidak terpuruk dan membesar meski berbeda pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Kunci Peribadi", "r": {"result": "File Kunci Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tempua adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Tempua adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian melalui Agrobank komited untuk menyediakan pembiayaan sebanyak RM290 juta bagi sektor pembiayaan mikro dalam tempoh sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian melalui Agrobank berkomitmen menyediakan pembiayaan sebesar RM290 juta untuk sektor pembiayaan mikro sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public is invited to the museum's Transformation Celebration from 5 to 9 p.m. Thursday to explore the changes outdoors, spruced up sections indoors and the priceless works of art in the first- and second-floor galleries.", "r": {"result": "Publik diundang ke Perayaan Transformasi museum dari pukul 5 hingga 9 malam. Kamis untuk menjelajahi perubahan di luar ruangan, merapikan bagian dalam ruangan dan karya seni yang tak ternilai di galeri lantai pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai masa depannya, Kokilam berkata beliau mahu bekerja dan menyokong usaha pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "Mengenai masa depannya, Kokilam mengatakan ingin bekerja dan mendukung upaya pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, semua Ketua Menteri dan Menteri Besar menyambut baik usaha ini dan mereka akan umumkan sendiri sekiranya pegawai kanan SPRM itu sudah ditempatkan di pejabat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, semua Ketua Menteri dan Menteri Besar menyambut baik upaya ini dan mereka akan mengumumkan sendiri jika pejabat senior MACC telah ditempatkan di kantor mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli sejarah telah menulis bahawa dasar pendemokrasian Gorbachev adalah punca, dikatakan ia melemahkan kawalan parti ke atas masyarakat.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan telah menulis bahwa kebijakan demokratisasi Gorbachev adalah penyebabnya, dengan mengatakan hal itu melemahkan kendali partai atas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara puratanya, kebanyakan orang yang dapat beli (tiket) , mungkin harganya bukan setinggi yang digambarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi rata-rata kebanyakan yang bisa beli (tiket), mungkin harganya tidak setinggi yang dideskripsikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Grup D tersebut juga menjadi perdana di mana kedua tim tak mencatatkan tembakan akurat pada babak pertama.", "r": {"result": "Kompetisi Grup D juga menjadi yang utama di mana kedua tim tidak mencatatkan tembakan akurat di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orangtuanya Eko (Nana) memberikan uang ke saya untuk anak-anak, supaya bisa ditabung untuk masa depan.", "r": {"result": "Jadi orang tuanya Eko (Nana) memberi saya uang untuk anak-anak, agar bisa ditabung untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Caranya Melihat Nilai Investasi?", "r": {"result": "Bagaimana Cara Melihat Nilai Investasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut terkilan apabila tiada wakil rakyat daripada kerajaan turun bertemu keluarga terlibat yang sudah memasuki hari kedua sejak kerja perobohan dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengaku juga kesal karena tidak ada perwakilan dari pemerintah yang turun menemui keluarga korban yang sudah memasuki hari kedua sejak pekerjaan pembongkaran selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-96-5 /ISBN13 978-983-3585-96-0.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-96-5 /ISBN13 978-983-3585-96-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colmier-le-Haut Colmier-le-Haut ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Colmier-le-Haut Colmier-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, hijrah movement ini menjadi sesuatu yang keren, saya sering menyebutnya: the new cool di kalangan kaum muslim milenial kita,\" paparnya.", "r": {"result": "Menariknya, gerakan hijrah ini menjadi sesuatu yang keren, saya sering menyebutnya: keren baru di kalangan muslim milenial kita,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Emirdag Derekoy, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Emirdag Derekoy, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, berkata peruntukan itu terkandung dalam Belanjawan Johor 2019 kerana kerajaan negeri prihatin dengan musibah bencana berlaku di negeri ini.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian, mengatakan alokasi itu tertuang dalam Anggaran Johor 2019 karena pemerintah negara bagian khawatir dengan bencana yang terjadi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 merupakan album kompilasi yang menggabungkan lagu-lagu nyanyian oleh Jay Jay, Najib Hanif, Othman Hamzah dan Tan Sri SM Salim.", "r": {"result": "2 adalah album kompilasi yang menggabungkan lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Jay Jay, Najib Hanif, Othman Hamzah dan Tan Sri SM Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan itu terbongkar susulan penemuan 24 kontena di Pelabuhan Barat, Pelabuhan Klang semalam yang mengandungi sisa plastik tidak boleh dikitar semula.", "r": {"result": "Kegiatan itu terungkap menyusul ditemukannya 24 kontainer di Port West, Port Klang kemarin yang berisi sampah plastik yang tidak bisa didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 yang teratas akan dibahagikan kepada lima jenis tugasan dan 4 yang terbaik dari setiap kumpulan tersebut akan dimasukkan ke dalam 20 teratas.", "r": {"result": "Top 50 akan dibagi menjadi lima jenis tugas dan 4 terbaik dari masing-masing grup akan masuk dalam top 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak memiliki rumah dan menumpang rumah kawan,\" jelas atlet berusia 46 tahun itu.", "r": {"result": "Saya tidak punya rumah dan menumpang di rumah teman,\" jelas atlet berusia 46 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa laluan GnuPG untuk menandatangani kunci:", "r": {"result": "Frasa sandi GnuPG untuk kunci penandatanganan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang mengambil bahagian tuan rumah Chile, Argentina, Uruguay dan Brazil sebagai juara bertahan.", "r": {"result": "Negara peserta menjamu Chile, Argentina, Uruguay dan Brazil sebagai juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook membentengi sang pimpinannya itu tidak main-main.", "r": {"result": "Facebook membentengi pemimpinnya untuk tidak main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU, 14 Mei (Bernama) -- Penjawat awam di negeri ini bakal menerima bantuan khas kewangan sempena sambutan Aidilfitri, kata Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU, 14 Mei (Bernama) -- Pegawai negeri sipil di negara bagian akan menerima bantuan keuangan khusus sehubungan dengan perayaan Idul Fitri, kata Menteri Besar Johor Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu jadi pembangkang yang berwibawa dan kita mahu fokus matlamat bersama parti sebab di luar sana banyak yang bercakap bahawa Pas dan UMNO ini banyak unsur perkauman,\" katanya ditemui pada sidang akhbar selepas Majlis Ramah Mesra Bersama Rakan Media dan Jamuan Aidilfitri Dewan Pemuda Pas Kedah di Restoran Ikan Bakar Anjung Kuala, Kuala Kedah, dekat sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjadi oposisi yang kredibel dan kami ingin fokus pada tujuan bersama partai karena banyak orang di luar sana yang mengatakan bahwa PAS dan UMNO banyak unsur rasisnya,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers seusai acara. Silaturahmi dengan Rekan Media dan Jamuan Aidilfitri Balai Pemuda Kedah Pas di Restoran Bakar Anjung Kuala, Kuala Kedah, dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, permintaan untuk isu dana diperhatikan ialah satu permintaan yang rasional dan perlu kita beri perhatian,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, permintaan masalah dana untuk dicermati adalah permintaan yang rasional dan perlu kita perhatikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Dan semua karyanya berlanjut terus dari tahun ke tahun untuk selama-lamanya, dan semua tugas yang mereka lakukan bagi-Nya, dan tugas-tugas mereka tidak berubah, melainkan sesuai dengan apa yang telah Allah tetapkan dan demikianlah yang terjadi\".", "r": {"result": "\u201cDan segala pekerjaannya berlangsung dari tahun ke tahun untuk selama-lamanya, dan segala tugas yang mereka lakukan untuk-Nya, dan tugas mereka tidak berubah, melainkan menurut apa yang telah ditentukan Allah dan itulah yang terjadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecairan kabur", "r": {"result": "Likuiditas kabur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbus Airbus merupakan pembuat kapal terbang kedua terbesar di Perancis selepas Boeing.", "r": {"result": "Airbus Airbus adalah pembuat pesawat terbesar kedua di Prancis setelah Boeing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah jawatankuasa perlu ditubuh untuk membantu mengkaji semula dasar serta pendekatan yang ada dan memperkenalkan 'polisi baharu dadah rasional' mampu menangani masalah dadah secara efektif dan komprehensif.", "r": {"result": "\u201cSebuah komite perlu dibentuk untuk membantu meninjau kebijakan dan pendekatan yang ada dan memperkenalkan 'kebijakan obat rasional baru' yang mampu menangani masalah narkoba secara efektif dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari induk %s dari objek %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan induk %s dari objek %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bisa diminum, air galian itu harus terlebih dulu diendapkan selama satu malam.", "r": {"result": "Untuk dapat diminum, air mineral tersebut harus didiamkan terlebih dahulu selama satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun kaum Aad, maka mereka berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar, serta berkata: \"Siapakah yang lebih kuat dari kami?\" Dan (mengapa mereka bersikap demikian?)", "r": {"result": "Adapun kaum Aad, mereka berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang benar, dan berkata: \"Siapakah yang lebih kuat dari kami?\" Dan (mengapa mereka bersikap seperti itu?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebimbangan mengenai keselamatan pemain, venue telah dipindahkan ke Afrika Selatan.", "r": {"result": "Karena kekhawatiran akan keselamatan para pemain, tempat tersebut dipindahkan ke Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Peguam Negara, Tommy Thomas memaklumkan Sijil Amalan Guaman (CLP) akan menerima pakai kelayakan UEC pada tahap 'Senior Middle 3' bermula 1 Januari 2021 selepas melakukan perbincangan dengan beberapa pihak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jaksa Agung Tommy Thomas mengumumkan Certificate of Legal Practice (CLP) akan mengadopsi kualifikasi UEC di level 'Senior Middle 3' mulai 1 Januari 2021 setelah berdiskusi dengan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran piagam adalah: Kongres kedua KBPM berlangsung pada 1-2 Januari 1954 di Sekolah King George V, Seremban dan dihadiri oleh 24 perwakilan dari pelbagai badan bahasa dan persuratan Melayu di seluruh Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Adapun rincian piagam tersebut adalah: Kongres KBPM kedua berlangsung pada tanggal 1-2 Januari 1954 di Sekolah King George V, Seremban dan dihadiri oleh 24 delegasi dari berbagai badan bahasa dan sastra Melayu di seluruh Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Penampilkan Lengkap Idol K-Pop di Golden Disc Awards ke 33, Ada iKON, Twice, Hingga BLACKPINK Baca: Netizen Temukan Kesamaan Krystal f(x) dan Jennie BLACKPINK, Punya Tipe Pria Idaman Serupa!", "r": {"result": "Baca: Penampilan Lengkap Idol K-Pop di Golden Disc Awards ke-33, Ada iKON, Twice, Hingga BLACKPINK Baca: Netizen Temukan Kemiripan Krystal f(x) dan Jennie BLACKPINK, Mereka Memiliki Tipe Pria Ideal yang Sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripadanya ialah Dialog Rakyat yang merupakan gabungan sepuluh organisasi sivil.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Dialog Rakyat yang merupakan koalisi sepuluh organisasi sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian untuk pelaksanaan skim baru sedang berjalan dan saya telah pergi ke Kedah, Perlis, Perak dan hari ini di Terengganu untuk berjumpa semua pihak berkepentingan di peringkat akar umbi untuk mendapatkan informasi.", "r": {"result": "\u201cStudi untuk implementasi skema baru sedang berlangsung dan saya telah pergi ke Kedah, Perlis, Perak dan hari ini di Terengganu untuk bertemu dengan semua pemangku kepentingan di tingkat akar rumput untuk mendapatkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dijangkakan PRU-14 mungkin menyaksikan jumlah undi berpecah mengikut beberapa kelompok parti, ada perbezaan dalam fokus penilaian antara pengundi muda di bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Meski diharapkan GE-14 bisa membagi jumlah suara menurut beberapa kubu partai, ada perbedaan fokus penilaian antara pemilih muda di kota dan di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon atau penganjur juga perlu mengisi borang disediakan di Pejabat Agama Islam Daerah dan dirujuk kepada Pegawai Agama Islam Daerah.", "r": {"result": "\u201cPemohon atau penyelenggara juga harus mengisi formulir yang disediakan di KUA dan dirujuk ke KUA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan empat mata selama lebih satu jam itu antara lain membincangkan hubungan dua hala kedua-dua negara dan isu yang melibatkan kepentingan bersama.", "r": {"result": "Pertemuan empat poin selama lebih dari satu jam itu membahas, antara lain, hubungan bilateral kedua negara dan isu-isu yang menyangkut kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan agama dan etnik mesti diterima sebagai realiti dan kehendak Allah SWT dengan tujuan berkenal-kenalan dan saling membantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan agama dan suku harus diterima sebagai kenyataan dan kehendak Allah SWT dengan tujuan untuk saling mengenal dan saling membantu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma tambahan yang boleh dipindahkan oleh \"Ixodes\" ialah parasit daripada genus \"Babesia\" yang menyebabkan babesiosis, dan bakteria daripada genus-genus berkaitan \"Ehrlicia\" yang menyebabkan erlikiosis dan \"Anaplasma\" yang menyebabkan anaplasmosis.", "r": {"result": "Organisme tambahan yang dapat ditularkan oleh \"Ixodes\" adalah parasit dari genus \"Babesia\" yang menyebabkan babesiosis, dan bakteri dari genus terkait \"Ehrlicia\" yang menyebabkan ehrlichiosis dan \"Anaplasma\" yang menyebabkan anaplasmosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, dua sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini sudah ada dua yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kod objek kod am ialah urutan pernyataan atau arahan dalam bahasa komputer, biasanya bahasa kod mesin (contohnya binari) atau bahasa perantaraan seperti bahasa pemindahan daftar (RTL).", "r": {"result": "Secara umum code object code adalah urutan pernyataan atau instruksi dalam bahasa komputer, biasanya bahasa kode mesin (misalnya biner) atau bahasa perantara seperti register transfer language (RTL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogannya adalah \"\"The Power to Surprise\"\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"\"The Power to Surprise\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misse Misse ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Misse Misse adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belecasac Belecasac merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Belecasac Belecasac adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memberi fokus kepada penilaian semula kedudukan kewangan, pelaksanaan kajian audit forensik dan pembentukan hala tuju baru FELDA.", "r": {"result": "Tim ini berfokus pada penilaian ulang posisi keuangan, pelaksanaan studi audit forensik dan pembentukan arah baru FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teragak-agak bagi mengesahkan pembunuhan sasaran sedemikian membabitkan silap faham mengenai apa yang sebenarnya dibenarkan (\"proscribed\") oleh undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Keragu-raguan untuk menyetujui pembunuhan yang ditargetkan tersebut melibatkan kesalahpahaman tentang apa yang sebenarnya diizinkan (\"dilarang\") oleh hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Emmy Anugerah Emmy (, ialah anugerah yang dikurniakan untuk kecemerlangan dalam bidang penerbitan televisyen yang mirip atau sama fungsinya dengan Anugerah Akademi (untuk filem), Anugerah Grammy (untuk muzik) dan Anugerah Tony (untuk pementasan teater dan muzikal).", "r": {"result": "Penghargaan Emmy Penghargaan Emmy (, adalah penghargaan yang diberikan untuk keunggulan di bidang produksi televisi yang serupa atau serupa fungsinya dengan Academy Awards (untuk film), Grammy Awards (untuk musik) dan Tony Awards (untuk teater dan pertunjukan musik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, cincin pertunangan Markle dan Pangeran Harry ini langsung menarik perhatian dan dibicarakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Saat itu, cincin pertunangan Markle dan Pangeran Harry langsung menarik perhatian dan menjadi perbincangan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun Ghatafan tidak berundur, mereka telah mengundang kecurigaan sekutu lain kerana mereka telah mengadakan rundingan dengan pihak Islam.", "r": {"result": "Kalaupun Ghatafan tidak mundur, mereka telah mengundang kecurigaan sekutu lain karena telah mengadakan perundingan dengan pihak Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu keeksentrikan beban, atau awal kelengkungan, subjek ruang untuk segera lentur.", "r": {"result": "Itu adalah eksentrisitas beban, atau kelengkungan awal, subjek ruang untuk pembengkokan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Tuhan setiap saat agar Anda; dan dengarkan (ajaran-Nya) dan patuhi (perintah-Nya); dan habiskan hartamu (dan lakukan) kebaikan untuk dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 209 SM, Hannibal dan bala tenteranya bertindak terhadap pasukan Rom yang dipimpin oleh Marcellus dan Fulvius.", "r": {"result": "Pada tahun 209 SM, Hannibal dan pasukannya bertindak melawan pasukan Romawi yang dipimpin oleh Marcellus dan Fulvius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa itu direncanakan diberikan PBB pada Negara Yahudi itu; memiliki reputasi yang tenang.", "r": {"result": "Desa itu rencananya akan diberikan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa kepada Negara Yahudi; memiliki reputasi yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu ini kan bersih.", "r": {"result": "Pemerintah baru ini bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaikan cara ini telah meningkatkan kepekatan asid sulfurik kepada 78%.", "r": {"result": "Perbaikan ini telah meningkatkan konsentrasi asam sulfat menjadi 78%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1981 1981 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis.", "r": {"result": "1981 1981 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam orang telah terpilih menjadi MPP Sesi 2012/2013.", "r": {"result": "Sebanyak enam orang telah terpilih menjadi MPP untuk Sidang 2012/2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1930, beberapa kawasan utama Masyarakat Melayu dibentuk,seperti Kampung Melayu, kemudian menjadi kini Geylang Serai.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, beberapa wilayah utama komunitas Melayu terbentuk, seperti Kampung Melayu yang kemudian menjadi Geylang Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada orang yang membenci ugama Nabi Ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri, kerana sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat kelak tetaplah dari orang-orang yang soleh yang (tertinggi martabatnya).", "r": {"result": "Tidak ada orang yang membenci agama Nabi Ibrahim selain orang yang membodohi dirinya sendiri, karena sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi seorang nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya di akhirat nanti dia termasuk orang-orang saleh yang paling tinggi derajatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penggiat media dan laman web tempatan memakai rupa hitam putih.", "r": {"result": "Sebagian besar media lokal dan aktivis situs web mengenakan pakaian hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk urea yang \"Disparitas harga antara pupuk subsidi dengan harga pupuk nonsubsidi, kan, besar sekali.", "r": {"result": "Pupuk Urea itu \u201cDisparitas harga antara pupuk bersubsidi dan harga pupuk nonsubsidi kan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Sawangan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Sawangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlalu stres.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali oleh Mollywood sobriquet dalam pelbagai media cetak dan dalam talian (portmanteau daripada Malayalam dan Hollywood).", "r": {"result": "Hal ini juga dikenal dengan julukan Mollywood di berbagai media cetak dan online (portmanteau dari Malayalam dan Hollywood).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu gen PAX6 amat tekal sepanjang leluhur evolusi.", "r": {"result": "Jadi gen PAX6 sangat konsisten di sepanjang nenek moyang evolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canape Canape ialah istilah bagi sejenis hidangan pembuka selera atau dikenali sebagai \"tartine\" di Itali.", "r": {"result": "Canape Canape adalah sebutan untuk sejenis hidangan pembuka atau dikenal dengan sebutan \u201ctartine\u201d di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan Azhari itu dilihat tidak meleset apabila calon PKR kerusi Parlimen Shah Alam, Khalid Abdul Samad difahamkan akan mengadakan sidang akhbar pada pukul 11 pagi esok berhubung isu demonstrasi kepala lembu itu di pejabatnya di Seksyen 13, di sini.", "r": {"result": "Harapan Azhari tidak meleset ketika calon PKR untuk kursi parlemen Shah Alam, Khalid Abdul Samad, diketahui menggelar konferensi pers pada pukul 11.00 besok terkait isu demo kepala sapi di kantornya di Bagian 13, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUFTI Perak, Tan Sri Harussani Zakaria.", "r": {"result": "Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini dipengaruhi juga oleh doktrin \"hak semula jadi\", hak-hak manusia dipegang untuk menjadi universal: berlaku pada setiap masa dan di setiap tempat, yang berkaitan dengan sifat manusia itu sendiri.", "r": {"result": "Dokumen ini juga dipengaruhi oleh doktrin \u201chak kodrati\u201d, hak asasi manusia yang dianggap bersifat universal: berlaku setiap saat dan di semua tempat, terkait dengan kodrat manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,736 dan keluasan kawasan 15.6 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.736 jiwa dan luas wilayah 15,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sebelum ini mungkin kena ambil berbulan-bulan.", "r": {"result": "\u201cKalau sebelumnya, mungkin butuh waktu berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.Terima kasih banyak-banyak. (Tepukan)", "r": {"result": "Terima kasih terima kasih banyak. (Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Oktober, Griezmann menjaringkan gol ke atas bekas kelabnya untuk menang 2-0.", "r": {"result": "Pada 18 Oktober, Griezmann mencetak gol melawan mantan klubnya dalam kemenangan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada ketika itu, jalan merah sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, jalan hanya berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pesalah yang telah menerima hukuman, kemudian bertaubat, barulah dosa-dosanya diampuni tuhan.", "r": {"result": "Seorang pendosa yang telah mendapat hukuman, kemudian bertobat, maka dosanya diampuni oleh Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya g biasanya diukur menggunakan meter pecut.", "r": {"result": "g-force biasanya diukur menggunakan akselerometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) terus lemah menghampiri paras sokongan RM4.20 apabila mencecah RM4.1933 petang ini.", "r": {"result": "Ringgit terhadap dolar Amerika Serikat (AS) terus melemah, mendekati level support RM4,20 ketika mencapai RM4,1933 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAKIM masih lagi berperanan dalam pengeluaran sijil halal.", "r": {"result": "\u201cJAKIM tetap berperan dalam penerbitan sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEAUFORT: Seorang lelaki yang disyaki terba satu kes pecah rumah di daerah ini ditahan polis di Kampung Lumat, di sini semalam.", "r": {"result": "BEAUFORT: Seorang pria diduga kasus pembobolan di distrik ini ditangkap polisi di Kampung Lumat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 164 halaman dan berharga 40.00.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 164 halaman dan biaya 40,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ops Matador sendiri mempunyai beberapa masalah, khususnya dengan keengganan pihak British memberikan pasukan-pasukan tentera untuk mengukuhkan pertahanan Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Namun Ops Matador sendiri memiliki beberapa masalah, terutama dengan penolakan Inggris untuk menyediakan pasukan militer guna memperkuat pertahanan Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan juga sepatutnya melihat kandungan komik itu sebelum beri kelulusan untuk diedarkan ke sekolah.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan juga harus melihat isi komik sebelum memberikan persetujuan untuk diedarkan ke sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusutan Aset 7.", "r": {"result": "Penyusutan Aktiva 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini memegang Flame Peringatan yang pertama kali dinyalakan pada 11 November 1995.", "r": {"result": "Ruangan ini menyimpan Api Peringatan yang pertama kali dinyalakan pada 11 November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata beliau sudah diberi taklimat mengenai isu penerokaan tanah dan kejadian tanah runtuh yang sering berlaku di daerah peranginan tanah tinggi itu dan meminta semua pihak di situ bersama-sama berusaha menangani masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan telah diberi pengarahan tentang masalah eksplorasi tanah dan tanah longsor yang sering terjadi di kawasan resor dataran tinggi dan meminta semua pihak di sana untuk bekerja sama menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the AVMA's Web site: \"The COE believes that accrediting foreign veterinary colleges supports and encourages the achievement of high standards of veterinary medical education world wide thus improving animal and human health\".", "r": {"result": "Menurut situs web AVMA: \"COE percaya bahwa akreditasi perguruan tinggi kedokteran hewan asing mendukung dan mendorong pencapaian standar tinggi pendidikan kedokteran hewan di seluruh dunia sehingga meningkatkan kesehatan hewan dan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Mahathir Mohamad (dua dari kiri) bersama Pengerusi The Edge Media Group, Datuk Tong Kooi Ong (kiri) dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Datuk Ho Kay Tat (kanan) menyampaikan anugerah 'Company of The Year' kepada awards to Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan, Press Metal Aluminum Holdings, Tan Sri Paul Koon Poh Keong pada majlis makan malam Anugerah Korporat The Edge Billion Ringgit Club 2019 di Hotel Sheraton Petaling Jaya.", "r": {"result": "PRIME Minister, Tun Mahathir Mohamad (kedua dari kiri) bersama Chairman The Edge Media Group, Datuk Tong Kooi Ong (kiri) dan Group Chief Executive Officer, Datuk Ho Kay Tat (kanan) menyerahkan penghargaan 'Company of The Year' kepada penghargaan kepada Head Group Executive Officer, Press Metal Aluminium Holdings, Tan Sri Paul Koon Poh Keong di acara makan malam The Edge Billion Ringgit Club 2019 Corporate Awards di Sheraton Hotel Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuck Berry yang mula nya menggunakan amp kecil yang rosak bunyi nya pada rakaman terawal nya (Maybelline), tetapi tidak lama kemudian guna amp besar dimana bunyi gitar lebih bersih dalam rakaman piring hitam yg terkemudian.", "r": {"result": "Chuck Berry pertama kali menggunakan ampli kecil yang merusak suara pada rekaman awalnya (Maybelline), tetapi segera menggunakan ampli besar di mana gitar terdengar lebih bersih pada rekaman vinil selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apek, Ayam, Kicap, Panjang dan Komeng dihantar menaiki lori polis ke sekolah yang telah di tetapkan, iaitu Sekolah Indera Sakti.", "r": {"result": "Apek, Ayam, Kicap, Panjang dan Komeng diberangkatkan dengan truk polisi menuju sekolah yang ditunjuk yaitu Sekolah Indera Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tiada agenda memartabatkan Islam", "r": {"result": "DAP tidak memiliki agenda untuk memuliakan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan boleh galakkan lebih banyak peluang pekerjaan terutamanya menggalakkan orang ramai menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah dapat mendorong lebih banyak kesempatan kerja terutama mendorong masyarakat untuk terjun ke dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, organisasi e-sukan, PGL menganjurkan kejohanan permainan video Counter Strike: Global Offensive (CS:GO) Minor Asia baru-baru ini sekali gus menjadikan ia acara pertama PGL dianjurkan di Malaysia.", "r": {"result": "Misalnya, organisasi e-sports PGL baru-baru ini menyelenggarakan turnamen video game Counter Strike: Global Offensive (CS:GO) Asia Minor, menjadikannya acara PGL pertama yang diadakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban'yas Ban'yas merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Ban'yas Ban'yas adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Masa itu, macam mana keadaan dia?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Saat itu, bagaimana kabarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wi-Fi Wi-Fi (juga dikenali sebagai WiFi) merupakan piawai untuk rangkaian kawasan setempat tanpa wayar menerusi WLAN iaitu \"Wireless Local Area Network\".", "r": {"result": "Wi-Fi Wi-Fi (juga dikenal sebagai WiFi) adalah standar untuk jaringan area lokal nirkabel melalui WLAN, yaitu \"Jaringan Area Lokal Nirkabel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif Yayasan Perpaduan Negara, Ishak Sairozi berkata, barisan kepimpinan kerajaan baharu dilihat lebih ingin memperjuangkan dasar yang disokong dunia berbanding dasar-dasar yang telah ditetapkan oleh negara sendiri seperti yang terkandung dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Pengurus Yayasan Perpaduan Negara, Ishak Sairozi mengatakan, kepemimpinan pemerintahan baru terlihat ingin memperjuangkan kebijakan yang didukung dunia ketimbang kebijakan yang telah ditetapkan oleh negara sendiri sebagaimana tertuang dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-29 pendakwaan yang membacakan pernyataan saksi berkata, surat itu turut memohon KWAP untuk menimbangkan supaya pengeluaran wang itu dapat dilakukan terlebih dulu dan Kementerian Kewangan memberikan aku janji untuk menyerahkan Jaminan Kerajaan selewat-lewatnya dalam masa 10 hari.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum ke-29 yang membacakan keterangan saksi mengatakan, surat itu juga meminta KWAP mempertimbangkan agar uang bisa ditarik dulu dan Kementerian Keuangan berjanji menyerahkan Jaminan Pemerintah dalam waktu paling lambat 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Honolulu terletak di tenggara pantai.", "r": {"result": "Ibu kota negara bagian Honolulu terletak di tenggara pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka semua selamat?", "r": {"result": "Apakah mereka semua aman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Ali dari UMNO pun pernah menemui tokoh ulama Syiah Iran itu.", "r": {"result": "Ibrahim Ali dari UMNO juga telah bertemu dengan ulama terkemuka Syiah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan di New York, Khamis lalu, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika mengulas janji kerajaan dalam manifesto pilihan raya lalu untuk membayar 20 peratus royalti minyak kepada Sabah dan Sarawak, berkata angka itu perlu dikaji semula supaya tidak menjejaskan PETRONAS.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan di New York, Kamis lalu, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika mengomentari janji pemerintah dalam manifesto pemilu terakhir untuk membayar 20 persen royalti minyak ke Sabah dan Sarawak, mengatakan angka tersebut perlu ditinjau kembali agar tidak mempengaruhi PETRONAS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk Cina Hokkien kemudian tinggal di kampung dan tahap pendidikan berada di peringkat rendah atau menengah.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Tionghoa Hokkien kemudian tinggal di desa dan tingkat pendidikannya pada tingkat dasar atau menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjeshwar Manjeshwar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kasaragod di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Manjeshwar Manjeshwar adalah sebuah kota sensus di distrik Kasaragod di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, bukan sahaja digunakan bagi aktivi ibadah umat Islam, masjid satu tingkat ini digunakan pula bagi sarana pendidikan agama dan pesantren kilat untuk pelajar.", "r": {"result": "Saat ini tidak hanya digunakan untuk kegiatan ibadah umat Islam, masjid satu lantai ini juga digunakan untuk sarana pendidikan agama dan pondok pesantren bagi santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Azmin turut menggesa JPP supaya menambah baik sistem berkenaan bagi memastikan pemilihan parti itu berjalan dengan lancar tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Bahkan, Azmin juga mendesak JPP memperbaiki sistem agar pemilu partai berjalan lancar tanpa kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun tujuan dari bambu kuning yang dibawa ke Kesultanan Cirebon yaitu untuk digunakan sebagai senjata bambu runcing yang akan digunakan untuk menyerang penjajah yang menguasai Jayakarta atau Sunda Kelapa yang dilakukan bersama pasukan dari Kerajaan Cirebon dan Demak.", "r": {"result": "Tujuan bambu kuning yang dibawa ke Kesultanan Cirebon ini adalah untuk dijadikan senjata bambu runcing yang akan digunakan untuk menyerang penjajah yang menguasai Jayakarta atau Sunda Kelapa yang dilakukan dengan pasukan dari Kerajaan Cirebon dan Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, menerusi langkah berkenaan, pihaknya yakin sasaran membina 50,000 unit Perakku untuk kumpulan B40 dalam tempoh lima tahun ini, mampu dicapai.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, melalui langkah tersebut pihaknya yakin target pembangunan 50.000 unit Perakku untuk grup B40 dalam kurun waktu lima tahun ini dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ancaman dan demonstrasi kekuatan yang baru-baru ini dilakukan oleh Beijing untuk kepentingan Taipei bukan tanpa preseden.", "r": {"result": "Juga, ancaman dan demonstrasi kekuatan Beijing baru-baru ini untuk kepentingan Taipei bukannya tanpa preseden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, Agro Bazaar Online mencatat nilai jualan sebanyak RM4.5 juta memba 4,840 pemasar berdaftar dan 20,000 unit simpanan stok (SKU) dan ia harus dipertingkatkan untuk memastikan 'kedai dalam talian' itu tidak ketinggalan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, Agro Bazaar Online mencatat nilai penjualan RM4,5 juta dengan 4.840 pemasar terdaftar dan 20.000 unit penyimpanan stok (SKU) dan harus ditingkatkan untuk memastikan 'toko online' tidak ketinggalan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, rakyat Malaysia khususnya perlu menyedari hak-hak mereka mengikut prinsip yang ada di dalam akta ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga Malaysia khususnya perlu menyadari hak-haknya sesuai dengan prinsip-prinsip yang terkandung dalam undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira metodologi yang digunakan, pertimbangan yang teliti harus diberikan kepada objektif keseluruhan projek, garis masa, dan kos, serta peranan dan tanggungjawab semua peserta dan pemegang kepentingan.", "r": {"result": "Terlepas dari metodologi yang digunakan, pertimbangan yang cermat harus diberikan pada keseluruhan tujuan proyek, jadwal, dan biaya, serta peran dan tanggung jawab semua peserta dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah PAS anggap Najib yang menghadapi tuduhan rasuah dan salah guna kuasa tidak bersalah?", "r": {"result": "\"Apakah PAS menganggap Najib yang menghadapi tuduhan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan tidak bersalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melon Juice (lagu HKT48) Pengumuman tarikh single ini dipasarkan semasa persembahan Team H 2nd Stage \"Hakata Legend\" di Teater HKT48 pada 13 Jun 2013.", "r": {"result": "Melon Juice (lagu HKT48) Pengumuman tanggal single ini dipasarkan saat penampilan Team H Stage 2 \"Hakata Legend\" di Teater HKT48 pada 13 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memberi peluang kepada mereka suatu platform di luar lingkungan kehidupan istana yang menyesakkan.", "r": {"result": "Situasi ini memberi mereka kesempatan untuk memiliki platform di luar kehidupan istana yang menyesakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini membuat tayangan perdananya menerusi slot MegaDrama di Astro Ria bermula 12 September 2016 dan berakhir pada 6 Oktober 2016.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana melalui slot MegaDrama di Astro Ria mulai 12 September 2016 dan berakhir pada 6 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menelan perbelanjaan sebanyak RM70 juta dan telah mengutip RM170 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya RM70 juta dan telah mengumpulkan RM170 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2015, ahli politik pembangkang Boris Nemtsov telah dibunuh semasa melintasi jambatan ini.", "r": {"result": "Pada 27 Februari 2015, politisi oposisi Boris Nemtsov tewas saat melintasi jembatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asalnya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mahu umumkan pada 30 Oktober, jadi apabila mereka diawalkan dua hari, kita tak ikut rentak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Awalnya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ingin mengumumkan pada 30 Oktober, jadi ketika mereka dua hari lebih awal, kami tidak mengikuti langkah mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lantas menyebut Prabowo sebagai jenderal kardus\".", "r": {"result": "Dia kemudian menyebut Prabowo sebagai jenderal kardus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya berada di bandar Latina.", "r": {"result": "Ibukotanya berada di kota Latina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penis, jari, atau benda lain yang dimasukkan ke dalam vagina dapat merusak jaringan halusnya.", "r": {"result": "Penis, jari, atau benda lain yang dimasukkan ke dalam vagina dapat merusak jaringan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenyataan bertentangan dikemukakan Timbalan Ketua Menteri I yang memegang portfolio Hal Ehwal Agama Islam, Pembangunan Industri & Perhubungan Masyarakat negeri, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hal tersebut menyusul pernyataan sebaliknya yang disampaikan oleh Wakil Ketua Menteri I yang memegang portofolio Urusan Agama Islam, Pengembangan Industri & Hubungan Masyarakat kenegaraan, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptoanalisis pertama kali dicetuskan oleh ahli sains Arab zaman kekhalifahan Abbasiyah al-Kindi.", "r": {"result": "Cryptoanalysis pertama kali dikembangkan oleh ilmuwan Arab pada masa kekhalifahan Abbasiyah al-Kindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Kijima Tetsuya Kijima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Kijima Tetsuya Kijima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pengeluaran bagi setiap torpedo adalah kira-kira W 1,000,000,000.", "r": {"result": "Biaya produksi setiap torpedo kira-kira W 1.000.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLebih ramai orang mati semasa cuaca sejuk berbanding cuaca panas pada peringkat global secara keseluruhannya akibat peningkatan penyakit seperti selesema, demam dan radang paru-paru.", "r": {"result": "Lebih banyak orang meninggal dalam cuaca dingin daripada cuaca panas secara global karena peningkatan penyakit seperti flu, demam, dan radang paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, hanya pengendali yang menjalankan perkhidmatan sangat baik daripada segi keselamatan, khidmat pelanggan dan operasi akan memperoleh lima bintang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, hanya operator yang menjalankan pelayanan prima dari segi safety, customer service dan operasional yang akan mendapat bintang lima,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The way we educate students becomes less sustainable each year,\" Fish concluded.", "r": {"result": "\u201cCara kita mendidik siswa menjadi kurang berkelanjutan setiap tahunnya,\u201d tutup Fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tuo Tanjung Limbur adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tuo Tanjung Limbur adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Samsuri, berkata rakyat di Terengganu juga tidak perlu risau dengan kebanjiran pekerja dari China apabila projek ECRL disambung semula memandangkan tenaga kerja dibawa masuk hanya golongan pakar.", "r": {"result": "Dr Samsuri mengatakan, masyarakat di Terengganu juga tidak perlu khawatir dengan masuknya pekerja dari China saat proyek ECRL dilanjutkan karena hanya pekerja spesialis yang didatangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut berpuas hati dengan prestasi MAIPk yang berjaya meningkatkan kutipan zakat daripada RM57.96 juta pada 2008 kepada RM167.43 juta tahun lalu dengan purata pertumbuhan 11 peratus setahun, selain menerima beberapa pengiktirafan dan anugerah.", "r": {"result": "Sri Baginda juga puas dengan kinerja MAIPk yang berhasil meningkatkan penghimpunan zakat dari RM57,96 juta pada tahun 2008 menjadi RM167,43 juta tahun lalu dengan pertumbuhan rata-rata 11 persen per tahun, selain menerima beberapa pengakuan dan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlan Terlan merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Terlan Terlan adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waffen-SS (SS-Bersenjata), adalah pasukan tempur SS (pertubuhan separa tentera Parti Nazi), menjadi cabang \"de facto\" ke 4 Wehrmacht, berkembang dari 3 rejimen ke 38 divisyen menjelang tahun 1945.", "r": {"result": "Waffen-SS (Armed SS), adalah kekuatan tempur SS (organisasi paramiliter Partai Nazi), menjadi cabang ke-4 \"de facto\" Wehrmacht, tumbuh dari 3 resimen menjadi 38 divisi pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnalul National Jurnalul National merupakan surat khabar Romania, sebahagian daripada INTACT Media Group yang diketuai oleh Dan Voiculescu, yang juga termasuk stesyen televisyen Antena 1.", "r": {"result": "Jurnalul National Jurnalul National adalah surat kabar Rumania, bagian dari Grup Media INTACT yang dipimpin oleh Dan Voiculescu, yang juga mencakup stasiun televisi Antena 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri, berkata demikian pada sidang akhbar Pemulihan Status Kewangan TH Menerusi Special Purpose Vehicle (SPV) atau Syarikat Tujuan Khas.", "r": {"result": "Zukri, mengatakan hal itu dalam jumpa pers tentang Pemulihan Status Keuangan TH Melalui Special Purpose Vehicle (SPV) atau Perusahaan Bertujuan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temujin dibeli oleh seorang ketua garison di negeri Tangut yang berniat untuk menghina bangsa Mongol dengan memasukkan Temujin ke dalam kandang yang diletakkan di tengah-tengah kota Tangut.", "r": {"result": "Temujin dibeli oleh seorang pemimpin garnisun di negara bagian Tangut yang bermaksud menghina bangsa Mongol dengan memasukkan Temujin ke dalam sangkar yang ditempatkan di tengah kota Tangut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 200,000 orang mendaki Gunung Fuji setiap tahun dan 30% antaranya adalah orang asing.", "r": {"result": "Sekitar 200.000 orang mendaki Gunung Fuji setiap tahun dan 30% di antaranya adalah orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moreover, the allegations made are false and the attack on him wholly unjustified,\" it said.", "r": {"result": "\"Selain itu, tuduhan yang dibuat tidak benar dan serangan terhadapnya sepenuhnya tidak dapat dibenarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan aturan ini, dugaan penyalahgunaan wewenang oleh pejabat tak bisa diperiksa oleh aparat penegak hukum sebelum inspektorat tuntas melakukan pemeriksaan.", "r": {"result": "Dengan aturan ini, dugaan penyalahgunaan wewenang oleh pejabat tidak dapat diusut oleh aparat penegak hukum sebelum inspektorat selesai melakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan proses pengajaran Veda secara lisan, golongan Rishi telah membina suatu sistem pengajian mantera bagi memelihara Veda dengan baik dan tanpa sebarang perubahan.", "r": {"result": "Untuk memudahkan proses pengajaran Veda secara lisan, para Resi telah membangun sistem pembelajaran mantra untuk melestarikan Veda dengan baik dan tanpa perubahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan terdahulu pula tanpa malu dan secara berleluasa menggunakan jenama \"Bumiputera\" untuk kepentingan peribadi dan kemewahan diri.", "r": {"result": "Kepemimpinan sebelumnya tanpa malu-malu dan banyak menggunakan merek \"Bumiputera\" untuk keuntungan pribadi dan kemewahan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tarian gelek tidak akan pengaruhi pengundi Sungai Kandis", "r": {"result": "Isu tarian bergulir tidak akan mempengaruhi pemilih Sungai Kandis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan bebas tuduhan bunuh amah: Suruhanjaya Indonesia gesa Malaysia merayu", "r": {"result": "Majikan dibebaskan dari pembunuhan: Komnas HAM mendesak Malaysia untuk mengajukan banding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu puak pihak kanan; alangkah bahagianya keadaan puak pihak kanan itu?", "r": {"result": "Yaitu, faksi sayap kanan; Seberapa bahagia keadaan faksi sayap kanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan ia sangat terang sekarang.", "r": {"result": "Jawabannya sangat jelas sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran bunga emas dibuat setiap tiga tahun sekali.", "r": {"result": "Pengiriman bunga emas dilakukan setiap tiga tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor lain berada dalam aktiviti ganas sepanjang masa.", "r": {"result": "Sektor-sektor lain berada dalam aktivitas kekerasan sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahakan dia membawa ini.", "r": {"result": "Pastikan dia membawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu berbincang mencari persetujuan bersama bagi mengenalpasti laluan alternatif lain yang boleh menarik pelajar menceburi pendidikan yang berkonsepkan pembelajaran sepanjang hayat bagi mengelakkan keciciran\".", "r": {"result": "Semua pihak perlu berdiskusi dan mencari kesepakatan bersama untuk mengidentifikasi jalur alternatif lain yang dapat menarik minat siswa untuk memasuki pendidikan dengan konsep belajar sepanjang hayat agar tidak putus sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasha (Azira Shafinaz) bergaduh besar dengan Bella.", "r": {"result": "Tasha (Azira Shafinaz) bertengkar hebat dengan Bella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kenaikan 20 peratus yang dibenarkan itu juga merupakan paras standard untuk setiap pasukan tuan rumah sekiranya perlu menaikkan harga tiket kerana MFL tidak mahu ada yang mengambil kesempatan mengenakan harga lebih tinggi kepada pasukan pelawat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kenaikan 20 persen yang diperbolehkan juga menjadi standar level masing-masing tim tuan rumah jika perlu menaikkan harga tiket karena MFL tidak ingin ada yang mengambil keuntungan dari membebankan harga lebih tinggi kepada tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketibaan Islam, tulisan Jawi yang berasaskan abjad Arab mula digunakan dan masih wujud hari ini sebagai tulisan rasmi di Malaysia dan Brunei , dan juga tulisan rasmi untuk bahasa Yawi di selatan Thailand.", "r": {"result": "Setelah kedatangan Islam, aksara Jawi berdasarkan abjad Arab mulai digunakan dan masih ada sampai sekarang sebagai aksara resmi di Malaysia dan Brunei, serta aksara resmi bahasa Yawi di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dua hari dan harga yang ditawarkan RM1,500,\" luahnya di Instagram.", "r": {"result": "Pemotretan dua hari dan harga yang ditawarkan adalah RM1,500,\" katanya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itulah, ....", "r": {"result": "Waktu itu, ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Headcorn terletak pada kedudukan Latitud N51* 09.4167', Longitud E00* 38.5000' pada ketinggian 21.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Headcorn terletak di Lintang N51* 09.4167', Bujur E00* 38.5000' pada ketinggian 21,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondok Kelapa adalah 13450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondok Kelapa adalah 13450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan di bawah sana.", "r": {"result": "Jalan di bawah sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam bangsawan di lorong-lorong istana.", "r": {"result": "Makam bangsawan di koridor istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menzahirkan komitmen ini, kerajaan akan membuat peruntukan sebanyak RM500 juta pada tahun 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuknya ditebus semula.", "r": {"result": "Dalam mewujudkan komitmen ini, pemerintah akan mengalokasikan RM500 juta pada tahun 2020 dan selanjutnya sebesar RM1,73 miliar per tahun hingga semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mazhab ini, Ganesha dianggap sebagai Tuhan Maha Esa.", "r": {"result": "Menurut sekte ini, Ganesha dianggap sebagai Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun merujuk kepada \"Sook Ching\" sebagai \"Kakyo Shukusei\" (, \"pembersihan Cina Luar Negara\") atau sebagai \"Shingaporu Daikensho\" (, \"pemeriksaan besar ke Singapura\").", "r": {"result": "Jepang menyebut \"Sook Ching\" sebagai \"Kakyo Shukusei\" (, \"pembersihan Cina perantauan\") atau sebagai \"Shingaporu Daikensho\" (, \"inspeksi besar ke Singapura\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 32 peratus terkorban di Annapurna, berbanding 11 peratus di Everest,\" tambahnya.", "r": {"result": "Sekitar 32 persen meninggal di Annapurna, dibandingkan dengan 11 persen di Everest,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey Yung Joey Yung Cho-Yee (bahasa Cina Tradisional Rong Zu Er ; bahasa Cina Mudah Rong Zu Er ; Kantonis: Yung Cho-Yee; Mandarin pinyin: Rong Zu'er (lahir 16 Jun 1980) merupakan penyanyi dan pelakon popular dari Hong Kong.", "r": {"result": "Joey Yung Joey Yung Cho-Yee (Cina Tradisional Rong Zu Er ; Cina Sederhana Rong Zu Er ; Kanton: Yung Cho-Yee ; Pinyin Mandarin: Rong Zu'er (lahir 16 Juni 1980) adalah penyanyi dan aktris populer dari Hong Kong .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh pengarah L. Krishnan pada 1950.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh sutradara L. Krishnan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimportan hasil pertanian dari negara luar dilaksanakan menerusi Permit Import iaitu instrumen kawalan yang digunakan oleh Kerajaan bagi mengawasi kualiti, keselamatan, penyakit dan perosak yang boleh membahayakan pengguna dan sektor pertanian negara.", "r": {"result": "Pemasukan hasil pertanian dari luar negeri dilakukan melalui Izin Impor yang merupakan alat pengawasan yang digunakan oleh Pemerintah untuk memantau mutu, keamanan, penyakit dan hama yang dapat merugikan konsumen dan sektor pertanian negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Emas menjadi tumpuan terbesar seni bina ketenteraan Eropah di luar Eropah.", "r": {"result": "Gold Coast menjadi konsentrasi terbesar arsitektur militer Eropa di luar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber laporan itu menyatakan bahawa KPM telah diberitahu mengenai pelan untuk merombak enam agensi, bahagian dan projek di bawah KPM awal bulan lepas melalui satu surat.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber laporan menyebutkan, KLH telah mengetahui rencana perombakan enam instansi, divisi, dan proyek di bawah KLH awal bulan lalu melalui surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Faceboook/Francissca Peter KUALA LUMPUR, 3 Mei - Cadangan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk membawa kumpulan K-pop ke Malaysia dianggap \"penghinaan\" kepada artis tempatan, kata penyanyi veteran Francissca Peter.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Francissca Peter KUALA LUMPUR, 3 Mei - Usulan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk membawa grup K-pop ke Malaysia dianggap sebagai \"penghinaan\" bagi artis lokal, kata penyanyi veteran Francissca Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kerja-kerja pembinaan berkembang, kepentingan awam dan perhatian semakin berubah ke masa depan struktur sivik ini.", "r": {"result": "Seiring kemajuan pekerjaan konstruksi, minat dan perhatian publik semakin bergeser ke masa depan struktur sipil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mengunci diri dan Knox ke jet yang melewati Hardman tapi menjatuhkan dirinya ke sungai sewaktu Knox ditahan, menyebabkan Hardman mengisytiharkan MIA beliau.", "r": {"result": "Dia berhasil mengunci dirinya dan Knox ke dalam jet yang melewati Hardman tetapi melemparkan dirinya ke sungai saat Knox ditahan, menyebabkan Hardman menyatakan dirinya sebagai MIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bermula siaran pada bulan Jun 2007, tetapi dibatalkan selepas satu musim kerana penilaian yang lemah dan bercampur-campur ulasan kritikal.", "r": {"result": "Serial ini mulai ditayangkan pada Juni 2007, tetapi dibatalkan setelah satu musim karena peringkat yang buruk dan tinjauan kritis yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDN juga telah mendapat pengiktirafan akreditasi dari NATA (National Association of Testing Authorities), Australia bagi piawaian ISO/IEC 17025.", "r": {"result": "PDN juga telah mendapatkan akreditasi dari NATA (National Association of Testing Authorities), Australia untuk standar ISO/IEC 17025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is not a perfect player, but he brings a lot to the table offensively and given how tight Carolina's salary cap situation is starting to get as its young players get better and more expensive, it may not be possible to keep him.", "r": {"result": "Dia bukan pemain yang sempurna, tetapi dia membawa banyak hal ke meja secara ofensif dan mengingat betapa ketatnya situasi batas gaji Carolina mulai meningkat karena para pemain mudanya menjadi lebih baik dan lebih mahal, mungkin tidak mungkin untuk mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Kalideres.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Kalideres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahak Ulu, Long Bagun, Kutai Barat Memahak Ulu merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Bagun, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Memahak Ulu, Long Bagun, Kutai Barat Memahak Ulu adalah sebuah desa di kecamatan Long Bagun, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hassan berkata, Jawatankuasa Bertindak Pasir Gudang Selamat ditubuhkan bagi memastikan kawasan berkenaan kekal selamat diduduki dan bebas pencemaran kimia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hassan, Komite Aksi Pasir Gudang Selamat dibentuk untuk memastikan kawasan tersebut tetap aman untuk ditempati dan bebas dari pencemaran bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana PUTRAJAYA, 27 Mac - Pener Datuk Yusof Haslam, dan dua yang lain, menang dalam rayuan terhadap keputusan Mahkamah Rayuan berkaitan pelanggaran hak cipta novel berjudul \"Aku Bohsia\" yang difailkan terhadap mereka oleh seorang novelis.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana PUTRAJAYA, 27 Maret - Pener Datuk Yusof Haslam, dan dua orang lainnya, memenangkan banding mereka terhadap keputusan Pengadilan Tinggi tentang pelanggaran hak cipta atas sebuah novel berjudul \"Aku Bohsia\" yang diajukan terhadap mereka oleh seorang novelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerapnya, teknik tersebut tidak boleh dan tidak perlu dikumpulankan dan diberi satu nama.", "r": {"result": "Seringkali, teknik ini tidak dapat dan tidak perlu dikelompokkan bersama dan diberi nama tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah bapa kamu Agen Khusus?", "r": {"result": "Apakah ayahmu Agen Khusus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "475 475 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "475 475 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sikar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sikar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PKR telah mengadakan Mesyuarat Biro Politik pada malam sebelum pengumuman dan beliau tidak pasti sama ada Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan itu hadir atau tidak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PKR telah menggelar Rapat Biro Politik pada malam sebelum pengumuman dan belum bisa memastikan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemda hadir atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines perlu bantuan pakar tempatan", "r": {"result": "Malaysia Airlines membutuhkan bantuan ahli lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Saudara Amerika (1861-1865), bandaraya ini menjadi pasaran perdagangan kapas utama di dunia, sehingga menyemarakkan ekonomi yang turut menaikkan martabat bandaraya ini.", "r": {"result": "Selama Perang Saudara Amerika (1861-1865), kota ini menjadi pasar perdagangan kapas utama di dunia, menggerakkan ekonomi yang juga mengangkat pamor kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DJ Hero 2\" menggunakan alat turnable khusus untuk mensimulasikan turntablisme, iaitu mencipta karya muzik baru dari satu atau rekod lagu sebelumnya dengan menggunakan rekod pemain dan kesan bunyi.", "r": {"result": "\"DJ Hero 2\" menggunakan meja putar khusus untuk mensimulasikan turntablism, yaitu membuat musik baru dari rekaman lagu tunggal atau sebelumnya menggunakan rekaman pemain dan efek suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia di sini.", "r": {"result": "Dia ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When they got back, Willie started seeing a sport psychologist, which helped him.", "r": {"result": "Ketika mereka kembali, Willie mulai menemui psikolog olahraga, yang membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis \"jjigae\" biasanya dinamakan mengikut bahan-bahan utama seperti \"saengseon jjigae\" (saengseonjjigae) yang dibuat daripada ikan atau \"dubu jjigae\" (dubujjigae) diperbuat daripada tauhu, atau mengikut sup dan perisa mereka seperti \"gochujang jjigae\" (gocujangjjigae) atau \"doenjang jjigae\" (doenjangjjigae).", "r": {"result": "Berbagai jenis \"jjigae\" biasanya diberi nama sesuai dengan bahan utamanya seperti \"saengseon jjigae\" (saengseonjjigae) yang terbuat dari ikan atau \"dubu jjigae\" (dubujjigae) yang terbuat dari tahu, atau menurut sup dan rasanya seperti \"gochujang jjigae \" (gocujangjjigae) atau \"doenjang jjigae\" (doenjangjjigae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat tingkatan 5 mereka akan menyambung pelajaran ke Maahad al-Quran dan Tahfiz di Pusat Islam Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan form 5 mereka akan melanjutkan studi ke Maahad al-Quran dan Tahfiz di Kuala Lumpur Islamic Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain disediakan oleh UB, pelbagai keperluan ibadah dan pakaian termasuk-kitab-kitab juga dijual oleh gerai-gerai yang dimiliki oleh keluarga pengurus Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri dan Dewan Guru yang tinggal di dalam kompleks Pondok Pesantren Walibarokah Burengan Banjaran Kediri.", "r": {"result": "Selain disediakan oleh UB, berbagai kebutuhan dan pakaian ibadah termasuk buku juga dijual oleh lapak-lapak milik keluarga Ponpes Walibarokah Burengan Kediri Range dan Balai Guru yang tinggal di kompleks Ponpes Walibarokah Burengan Kediri Range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ikan Malong juga dikenali sebagai belut laut disebabkan bentuk tubuhnya yang panjang menyerupai belut.", "r": {"result": "Di Malaysia, ikan Malong juga dikenal sebagai belut laut karena bentuk tubuhnya yang panjang menyerupai belut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau juga menafikan ada 'dilatih' untuk tidak bercakap benar dan ada menyembunyikan sebarang maklumat berhubung kes itu.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga membantah telah 'dilatih' untuk tidak mengatakan yang sebenarnya dan menyembunyikan informasi terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga tahun 2019, Pemerintah memproyeksikan tingkat konsumsi ikan Indonesia mencapai lebih dari 50 kg per kapita, artinya untuk mencukupi kebutuhan tersebut dibutuhkan suplai setidaknya minimal sebanyak 14,6 juta ton ikan konsumsi per tahun.", "r": {"result": "Hingga tahun 2019, Pemerintah memproyeksikan tingkat konsumsi ikan Indonesia mencapai lebih dari 50 kg per kapita, yang berarti untuk memenuhi kebutuhan tersebut diperlukan pasokan minimal 14,6 juta ton ikan untuk konsumsi per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fail", "r": {"result": "Nama file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doctor John T. Dorrance, seorang ahli kimia dengan Campbell Soup Company, mencipta sup sejat pada 1897.", "r": {"result": "Dokter John T. Dorrance, seorang ahli kimia di Campbell Soup Company, menemukan sup yang diuapkan pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Pakistan memahami kekuatan masing-masing hasil lawatan - Dr Mahathir", "r": {"result": "Malaysia, Pakistan memahami kekuatan satu sama lain sebagai hasil dari kunjungan tersebut - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmMetLife AmMetLife ialah nama syarikat insurans hayat Malaysia, AmMetLife Insurance Berhad, dan pengendali takaful keluarga, AmMetLife Takaful Berhad.", "r": {"result": "AmMetLife AmMetLife adalah nama perusahaan asuransi jiwa Malaysia, AmMetLife Insurance Berhad, dan operator takaful keluarga, AmMetLife Takaful Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudak@nar Rudak@nar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Rudak@nar Rudak@nar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pelakon undangan dalam sitkom Nickelodeon \"iCarly\", memegang watak Mandy, seorang peminat yang obses.", "r": {"result": "Dia juga menjadi bintang tamu di sitkom Nickelodeon \"iCarly\", berperan sebagai Mandy, seorang penggemar obsesif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehannya tidak diketahui kerana dia tidak pernah menggunakan kuasa pedangnya ketika berlawan.", "r": {"result": "Kemampuannya tidak diketahui karena dia tidak pernah menggunakan kekuatan pedangnya dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1870 Putera Friedrich Karl dari Prusia dan Putera Mahkota Friedrich Wilhelm--yang memerintah ketumbukan tentera semasa Perang Perancis-Prusia--menjadi putera pertama Prusia dilantik sebagai field marshal.", "r": {"result": "Pada tahun 1870 Pangeran Friedrich Karl dari Prusia dan Putra Mahkota Friedrich Wilhelm\u2014Yang memimpin tentara selama Perang Prancis-Prusia\u2014Menjadi pangeran pertama Prusia yang diangkat menjadi panglima tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Akumobil beroperasi, murni dana konsumen yang digunakan,\" ungkap dia.", "r": {"result": "Selama Akumobil beroperasi, yang digunakan murni dana konsumen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Setiausaha Perang Joel Roberts Poinsett menolak urusan tersebut dan memerintah Jesup untuk meneruskan kempennya.", "r": {"result": "Namun Sekretaris Perang Joel Roberts Poinsett menolak masalah tersebut dan memerintahkan Jesup untuk melanjutkan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa sekitar 5 juta pekerja asing tinggal di Eropah Barat Laut, setengah juta di Jepun, dan sekitar 5 juta di Arab Saudi.", "r": {"result": "Diperkirakan sekitar 5 juta pekerja asing tinggal di Eropa Barat Laut, setengah juta di Jepang, dan sekitar 5 juta di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Moreh memiliki bilangan penduduk seramai 14,960.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Moreh memiliki populasi 14.960 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatrik Pe pada minit ke-21, 30 dan 35 memastikan Laos memulakan kempen dengan kanan, sebelum Chinda Sihalath melengkapkan kemenangan besar Laos pada minit ke-38.", "r": {"result": "Hat-trick Pe di menit ke-21, 30 dan 35 memastikan Laos memulai kampanye di sisi kanan, sebelum Chinda Sihalath melengkapi kemenangan besar Laos di menit ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang yang menyertai dunia politik, bukan untuk kuasa atau keuntungan peribadi tetapi sebaliknya, untuk memastikan sebuah kerajaan yang bersih atas kepentingan generasi-generasi yang akan datang, Yeoh jelasnya merupakan suatu contoh unggul dalam kalangan ahli politik muda yang baharu yang muncul untuk memberikan pengertian baharu kepada apa yang dimaksudkan dengan ungkapan \"perkhidmatan kepada negara\".", "r": {"result": "Bagi seseorang yang terjun ke dunia politik, bukan untuk kekuasaan atau keuntungan pribadi melainkan untuk memastikan pemerintahan yang bersih untuk kepentingan generasi mendatang, Yeoh jelas merupakan contoh utama di antara generasi baru politisi muda yang muncul untuk memberi makna baru. .apa yang dimaksud dengan ungkapan \"pengabdian kepada bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ski Dubai adalah sebahagian dari Majid Al Futtaim Group, satu pemaju untuk kompleks beli-belah di rantau ini yang berpangkalan Dubai.", "r": {"result": "Ski Dubai adalah bagian dari Majid Al Futtaim Group, pengembang kompleks perbelanjaan yang berbasis di Dubai di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesejahteraan Isi Rumah Johor Darul Takzim Buku Kesejahteraan Isi Rumah Johor Darul Takzim ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 25 (2004).", "r": {"result": "Buku Kesejahteraan Rumah Tangga Johor Darul Takzim Buku Kesejahteraan Rumah Tangga Johor Darul Takzim adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 25 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen ini mengandungi dakwat yang masih bisa dilihat tulisan yang dicoretkan melaluinya, biasanya dalam warna-warna neon.", "r": {"result": "Pulpen ini berisi tinta yang masih bisa dilihat tulisannya, biasanya dengan warna neon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" a ajoute Mnangagwa.", "r": {"result": "\" tambah Mnangagwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap barang kecil seperti keperluan asas tidak dikenakan cukai, supaya semua pihak di setiap peringkat tidak terbeban,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap barang-barang kecil seperti sembako tidak dikenakan pajak, sehingga semua pihak di setiap tingkatan tidak terbebani,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima juta empat ratus sembilan puluh tiga ribu enam ratus sembilan puluh dua darab sifar.", "r": {"result": "Lima juta empat ratus sembilan puluh tiga ribu enam ratus sembilan puluh dua kali nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan arnab sebagai sumber makanan berdaging dibelenggui beberapa masalah, antaranya termasuk: tularemia (\"demam arnab\"), dan juga \"kebuluran arnab\" yang mungkin sekali disebabkan oleh kekurangan asid lemak penting dalam daging arnab.", "r": {"result": "Pemanfaatan kelinci sebagai sumber daging terkendala oleh beberapa masalah, antara lain: tularemia (\"demam kelinci\"), dan juga \"kelaparan kelinci\" yang mungkin disebabkan oleh kurangnya asam lemak esensial pada daging kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menjadi punca kepada kerugian sesetengah kilang dan bukannya disebabkan ketidakcekapan seperti yang dikatakan oleh Timbalan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP),\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini juga penyebab kerugian beberapa pabrik dan bukan karena inefisiensi seperti yang dikatakan Wakil Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengukuhkan kepercayaan Trudeau terhadap ekonomi dan sains sosial Ekonomi Keynes adalah penting untuk penciptaan \"kehidupan yang baik\" dalam masyarakat demokratik.", "r": {"result": "Hal ini memperkuat keyakinan Trudeau pada ilmu ekonomi dan ilmu sosial Ekonomi Keynesian sangat penting untuk terciptanya \"kehidupan yang baik\" dalam masyarakat demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad): \"Adakah yang diharamkan Allah itu dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \u201cApakah yang diharamkan Allah adalah dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanya bapa Aspalela, Wan Pagek, untuk Aspalela dalam perkahwinan, tetapi Wan Pagek mengisytiharkan bahawa dia perlu mempunyai tanah sendiri sebelum dia boleh mengahwininya.", "r": {"result": "Dia meminta ayah Aspalela, Wan Pagek, untuk menikahkan Aspalela, tetapi Wan Pagek menyatakan bahwa dia perlu memiliki tanah sendiri sebelum dia dapat menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transistor sesimpang hanya mempunyai satu simpang yang membuatkan ia mempunyai nama transistor 'SE'simpang.", "r": {"result": "Transistor persimpangan tunggal hanya memiliki satu persimpangan yang membuatnya memiliki nama transistor persimpangan 'SE'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPEG-1 MPEG-1 ialah satu piawaian awal untuk pemampatan video dan audio yang \"kehilangan\" (iaitu, beberapa data tersingkir untuk mengurangkan saiz fail).", "r": {"result": "MPEG-1 MPEG-1 adalah standar awal untuk kompresi video dan audio \"lossy\" (yaitu, beberapa data dihapus untuk mengurangi ukuran file).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjerukan, juga dikenali sebagai rendaman air garam, merupakan proses pengawetan makanan oleh pemeraman makanan melalui organisma anaerobik dalam larutan bergaram (larutan garam boleh makan bersama air) untuk menghasilkan asid laktik, atau pengaraman dan disimpan dalam laurtan berasid, biasanya cuka (asid asetik).", "r": {"result": "Pengawetan, juga dikenal sebagai perendaman air garam, adalah proses pengawetan makanan dengan memfermentasi makanan melalui organisme anaerob dalam larutan garam (larutan garam yang dapat dimakan dengan air) untuk menghasilkan asam laktat, atau pengawetan dan penyimpanan dalam larutan asam, biasanya cuka (asam asetat) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri semalam mengumumkan Anthony Loke yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP, sebagai Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Perdana Menteri kemarin mengumumkan Anthony Loke, yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP, sebagai Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Sambutan Hari Penjara Malaysia ke-229 Peringkat Sabah di Kompleks Penjara Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Upacara Perayaan Hari Penjara Malaysia ke-229 Tingkat Sabah di Kompleks Penjara Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan dengan bajet sebanyak $93 juta, \"Epic\" mengutip $107,518,682 di Amerika Utara dan $160,907,952 di negara-negara lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $268,426,634.", "r": {"result": "Diproduksi dengan anggaran sebesar $93 juta, \"Epic\" mengumpulkan $107.518.682 di Amerika Utara dan $160.907.952 di negara lain dengan pendapatan seluruh dunia sebesar $268.426.634.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran daripada Santiago meliputi beberapa tarikan, seperti Cajon del Maipo, Pomaire, dan kebun-kebun anggur tertua di negara ini.", "r": {"result": "Lingkungan Santiago mencakup beberapa atraksi, seperti Cajon del Maipo, Pomaire, dan kebun anggur tertua di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the addition of Assassin's Creed: Odyssey, fans of the games will be familiar with what to expect from an Assassin's Creed title.", "r": {"result": "Dengan tambahan Assassin's Creed: Odyssey, penggemar game akan mengetahui apa yang diharapkan dari judul Assassin's Creed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cukup terkenal dengan siri komedi \"Kiah Pekasam\" yang berjaya meletakkannya sebagai salah seorang pelakon komedi wanita yang cukup digemari.", "r": {"result": "Ia cukup terkenal dengan serial komedi \u201cKiah Pekasam\u201d yang berhasil menempatkannya sebagai salah satu aktris komedi wanita terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya menyaksikan kenaikan bersejarah bagi pembangkang, yang berjaya menafikan parti pemerintah, Barisan Nasional (BN), majoriti dua pertiga di Parlimen buat kali pertama.", "r": {"result": "Pemilu tersebut menjadi saksi kebangkitan bersejarah bagi oposisi, yang berhasil menggagalkan partai yang berkuasa, Barisan Nasional (BN), dua pertiga mayoritas di Parlemen untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan tempoh penangguhan pembayaran lebih panjang, kadar faedah yang lebih rendah, SME Bank wajar tidak meletakkan syarat-syarat kelayakan yang terlalu tinggi untuk dipenuhi.", "r": {"result": "Selain memberikan jangka waktu penangguhan pembayaran yang lebih lama, suku bunga yang lebih rendah, Bank UKM juga tidak boleh menetapkan persyaratan kelayakan yang terlalu tinggi untuk dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL ini dibuat sebanyak 40 unit (10 set), dengan setiap rangkaian terdiri dari 4 tren dengan kodefikasi baru (K3 1 11 xx).", "r": {"result": "KRL ini dibuat sebanyak 40 unit (10 set), dengan masing-masing rangkaian terdiri dari 4 KA dengan kodefikasi baru (K3 1 11 xx).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've been completely healthy for the past month and made the U.S. championships their first big competition of the season.", "r": {"result": "Mereka benar-benar sehat selama sebulan terakhir dan membuat A.S. kejuaraan kompetisi besar pertama mereka musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berupaya mencabar Jepun secara langsung, China merayu kepada Liga Bangsa untuk bantuan. Penyiasatan Liga menerbitkan Laporan Lytton yang mengutuk Jepun untuk serangan Manchurianya, dan mengakibatkan Jepun menarik diri daripada pertubuhan antarabangsa tersebut.", "r": {"result": "Tidak dapat menantang Jepang secara langsung, China meminta bantuan Liga Bangsa-Bangsa. Investigasi Liga menerbitkan Laporan Lytton yang mengutuk Jepang atas invasi Manchuria, dan mengakibatkan Jepang menarik diri dari organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar laman itu lebih yakin dan menerima kandungan yang dimuatkan.", "r": {"result": "Peramban situs lebih percaya diri dan menerima konten yang dimuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedudukan/saiz CRTC %d yang diminta berada di luar had dibenarkan: kedudukan=(%d, %d), saiz=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)", "r": {"result": "posisi/ukuran CRTC %d yang diminta di luar batas yang diizinkan: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maks=(%d, %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana hala tuju ekonomi gig di Malaysia?", "r": {"result": "Kemana arah gig economy di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(39)-(40).", "r": {"result": "(39)-(40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condeissiat Condeissiat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Condeissiat Condeissiat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauya, Halong, Balangan Mauya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mauya, Halong, Balangan Mauya adalah sebuah desa di kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih 8 juta belia telah mendaftar di sekolah menengah, iaitu 2 juta lebih dari tahun 1994.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 8 juta pemuda terdaftar di sekolah menengah, yaitu 2 juta lebih banyak dari tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR1MA adalah agensi yang ditubuhkan untuk membina rumah berkualiti tinggi bagi golongan berpendapatan sederhana dengan pendapatan isi rumah antara RM2,500 hingga RM15,000 sebulan.", "r": {"result": "PR1MA adalah agen yang didirikan untuk membangun rumah berkualitas tinggi untuk kelompok berpenghasilan menengah dengan pendapatan rumah tangga antara RM2,500 hingga RM15,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Participants will also work with other industry leaders on both Beef Checkoff and NCBA policy programs, and they will appreciate fellowship with thousands of other cattle producers from around the country.", "r": {"result": "Peserta juga akan bekerja dengan para pemimpin industri lainnya baik pada Beef Checkoff dan program kebijakan NCBA, dan mereka akan menghargai persekutuan dengan ribuan produsen sapi lainnya dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata semua pemimpin pembangkang akur dengan gesaan Datuk Seri Anwar Ibrahim bagi memastikan kemenangan maksimum kepada pembangkang.", "r": {"result": "Ternyata semua pemimpin oposisi setuju dengan seruan Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk memastikan kemenangan maksimal bagi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil iktibar daripada polemik Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), walaupun diakui sendiri oleh Guan Eng bahawa GST satu cukai cekap dan telus, namun stigma rakyat menganggap ia menyusahkan.", "r": {"result": "Mengambil pelajaran dari polemik Pajak Barang dan Jasa (GST), meski Guan Eng sendiri mengakui bahwa GST merupakan pajak yang efisien dan transparan, namun stigma masyarakat menganggapnya merepotkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan kontraktor minta wujud kuota khas kepada kontraktor Bumiputera.", "r": {"result": "Asosiasi kontraktor meminta kuota khusus untuk kontraktor Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Korea Selatan, Moon Jae-in dan isteri, Kim Jung-sook akan mengadakan Lawatan Negara ke Malaysia mulai esok hingga Khamis ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Korea Selatan, Moon Jae-in dan istrinya, Kim Jung-sook akan mengadakan Kunjungan Kenegaraan ke Malaysia mulai besok hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sagan, mereka adalah Yahudi Pembaharuan, yang paling liberal dari empat kumpulan utama Yahudi Amerika Utara.", "r": {"result": "Menurut Sagan, mereka adalah Yahudi Reformasi, yang paling liberal dari empat kelompok besar Yahudi Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk anak saya OKU sejak lahir lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Termasuk anak saya yang cacat sejak lahir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari foto yang ia unggah, Al Ghazali nampak gagah bersanding dengan Putri Indonesia 2019, Frederika Alexis Cull.", "r": {"result": "Dari foto yang diunggahnya, Al Ghazali terlihat gagah bersama Miss Indonesia 2019, Frederika Alexis Cull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Student civil rights and anti-Vietnam activist who moved to Vermont and worked as a carpenter and radical film-maker.", "r": {"result": "Mahasiswa hak sipil dan aktivis anti-Vietnam yang pindah ke Vermont dan bekerja sebagai tukang kayu dan pembuat film radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokany Vokany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Vokany Vokany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 28.63 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 28,63 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Kencing Sirap Maple Penyakit Kencing Sirap Maple (\"Maple syrup urine disease\" - MSUD) merupakan sejenis penyakit genetik dalam kelompok Kecacatan Metabolik Semulajadi \"Inborn Errors Metabolism (IEM)\" yang biasanya dikesan pada bayi.", "r": {"result": "Penyakit Urine Sirup Maple Penyakit Urine Sirup Maple (\"Maple syrup urine disease\" - MSUD) adalah jenis penyakit genetik dalam kelompok Cacat Metabolik Alami \"Inborn Errors of Metabolism (IEM)\" yang biasanya terdeteksi pada bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penahanan mereka dibuat hasil risikan selepas menerima maklumat pasangan suami isteri ini aktif mengedar dadah di sekitar Lembah Klang,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Penangkapan mereka dilakukan sebagai hasil intelijen setelah mendapat informasi bahwa pasangan ini aktif dalam perdagangan narkoba di sekitar Lembah Klang,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut al-riwayat Islam, pada saat itu para Muslimin telah melihat keadaan bulan yang sangat berat, dimana pejuang Muslim telah memperolehi kemenangan besar, pertempuran pertama adalah pada saat Perang Badar, yang terjadi pada 17 Ramadhan, pada saat diturunkannya Al-Quran.", "r": {"result": "Menurut al-riwayat Islam, pada saat itu kaum muslimin telah melihat kondisi bulan yang sangat berat, dimana para pejuang muslim telah memperoleh kemenangan yang besar, pertempuran yang pertama adalah pada saat perang badar yang terjadi di 17 Ramadhan, pada saat diturunkannya Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weragati Weragati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Palasah, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Weragati Weragati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Palasah, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short track, Tomaszow Mazowieki has been given the World Junior Championships between March 4 and 6 from a shortlist also including Salt Lake City.", "r": {"result": "Singkatnya, Tomaszow Mazowieki telah diberikan Kejuaraan Junior Dunia antara 4 dan 6 Maret dari daftar pendek juga termasuk Salt Lake City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1926, selepas menghalang sebuah percubaan penculikan terhadapnya (Peristiwa Perang Kapal Zhongshan), Chiang tiba-tiba memecat para penasihat Sovietnya, mengenakan sekatan terhadap penyertaan ahli-ahli Parti Komunis Cina dalam pucuk pimpinan, dan muncul sebagai ketua Kuomintang yang cemerlang.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1926, setelah menggagalkan upaya penculikan terhadapnya (Insiden Pertempuran Zhongshan), Chiang tiba-tiba memberhentikan penasihat Sovietnya, memberlakukan pembatasan partisipasi anggota Partai Komunis Tiongkok dalam kepemimpinan, dan muncul sebagai pemimpin terkemuka Kuomintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok 6, 4:6", "r": {"result": "Blok 6, 4:6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kemudahan yang sedia ada adalah 23 orang.", "r": {"result": "Jumlah sarana yang ada adalah 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih belum diletakkan sebagai spesies sebenar oleh Senarai Tanaman.", "r": {"result": "Itu belum ditempatkan sebagai spesies sejati oleh Daftar Tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarnogrod Tarnogrod merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Tarnogrod Tarnogrod adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara berkenaan disahkan Ketua Polis Daerah KLIA, Asisten Komisioner Zulkifli Adamshah.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Kapolres KLIA, AKBP Zulkifli Adamshah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mendiang Penghulu Sujang telah menghubungi Gereja Anglican Christian Mission di St Augustine Church Betong untuk memohon dibekalkan beberapa orang guru untuk mengajar di sekolah yang baru ditubuhkan (SK St Christopher).", "r": {"result": "* Almarhum Penghulu Sujang menghubungi Gereja Misi Kristen Anglikan di Gereja St Augustine Betong untuk meminta pasokan beberapa guru untuk mengajar di sekolah yang baru didirikan (SK St Christopher).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka telah mengatakan perkara yang mustahil) serta mengadakan pertalian kerabat di antara Allah dan malaikat, padahal demi sesungguhnya malaikat itu sedia mengetahui bahawa sebenarnya orang-orang yang melakukan demikian akan dibawa hadir (ke dalam azab pada hari akhirat).", "r": {"result": "(Mereka telah mengatakan hal-hal yang mustahil) dan menjalin hubungan kekerabatan antara Allah dan para malaikat, padahal sebenarnya para malaikat mengetahui bahwa sebenarnya mereka yang melakukannya akan dibawa ke hadapan (ke dalam siksaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Kedah meluluskan pembinaan sebuah lapangan terbang baru di Kulim pada harga RM1.6 bilion yang akan dibiayai melalui PFI.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Kedah menyetujui pembangunan bandara baru di Kulim dengan biaya RM1,6 miliar yang akan dibiayai melalui PFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masihkah mereka berdegil dan tidak memperhatikan bumi, berapa banyak kami tumbuhkan padanya dari berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?", "r": {"result": "Apakah mereka masih keras kepala dan tidak memperhatikan bumi, betapa kita menanam di atasnya berbagai jenis tanaman yang memberi banyak manfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greek: Artemision \"Artemision\", B. Latin: \"Artemisium\") merupakan kuil tamadun Yunani Purba yang dibina untuk menyembah dewa Artemis.", "r": {"result": "Yunani: Artemision \"Artemision\", B. Latin: \"Artemisium\") adalah kuil peradaban Yunani Kuno yang dibangun untuk menyembah dewa Artemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woja, Dompu Woja merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Dompu, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Woja, Dompu Woja adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Dompu, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menggunakan aloi yang dipanggil Alclad yang menyatukan rintangan kikisan aluminium dengan kekuatan duralumin.", "r": {"result": "Ini menggunakan paduan yang disebut Alclad yang menggabungkan ketahanan abrasi aluminium dengan kekuatan duralumin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Igra byla do zabitogo miacha, i, ia dumaiu, my nastroilis' bol'she, chem Iugorsk.", "r": {"result": "\"Igra byla do zabitogo miacha, i, ia dumaiu, nastroilis' bol'she, chem Iugorsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told you not to touch me!", "r": {"result": "Aku bilang jangan sentuh aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu Pada 2 Ogos 2006, UVERworld muncul sekali lagi dengan single ke-6, SHAMROCK.", "r": {"result": "Tracklist Pada tanggal 2 Agustus 2006, UVERworld tampil kembali dengan single ke-6 mereka, SHAMROCK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedai rangkaian Perbadanan Perwira Niaga Malaysia (PERNAMA) juga perlu disusun semula dan skop perniagaan dikembangkan untuk memberi manfaat yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cRantai toko Perbadanan Perwira Niaga Malaysia (PERNAMA) juga perlu ditata ulang dan cakupan bisnis diperluas untuk memberikan manfaat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi pokok itu tidak dapat dipastikan dan ia juga boleh dikelaskan dalam Flacourtiaceae atau Violales.", "r": {"result": "Taksonomi pohon tidak pasti dan juga dapat diklasifikasikan dalam Flacourtiaceae atau Violales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacorlak Kacorlak merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Kacorlak Kacorlak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also plans to expand her business overseas.", "r": {"result": "Dia juga berencana memperluas bisnisnya ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu", "r": {"result": "Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bad Neuenahr-Ahrweiler terletak pada kedudukan latitude N50* 33.5100', longtitude E07* 08.2000' pada ketinggian 204.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bad Neuenahr-Ahrweiler terletak di latitude N50* 33.5100', longitude E07* 08.2000' di ketinggian 204.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tau Tau (T/t) ialah huruf ke-19 dalam abjad Yunani.", "r": {"result": "Tau Tau (T/t) adalah huruf ke-19 dari abjad Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koibito ni Narou saa!", "r": {"result": "Koibito adalah Narou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Kesihatan & Alam Sekitar Negeri, Dr Alias Razak dan Pengerusi REHDA Terengganu, Mohamad Hishamudin Muda.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan, Kesehatan & Lingkungan Negara Bagian, Dr Alias Razak dan Ketua REHDA Terengganu, Mohamad Hishamudin Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh khilafah terus hilang selepas serangan kerajaan Fatimiyah pada tahun 958, hanya selepas Abd-ar-Rahman III mempertahankan kawasannya di Ceuta and Tangier.", "r": {"result": "Pengaruh kekhalifahan terus menghilang setelah serangan Fatimiyah pada tahun 958, baru setelah Abd-ar-Rahman III mempertahankan wilayahnya di Ceuta dan Tangier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Disember 2003, Lauris bertuah setelah mendapat \"Best Male Artist Video 2003\" menerusi video klip \"There's No Way\" di \"LNT Music Video Awards\" yang berlangsung penuh meriah di Skonto Hall, Riga.", "r": {"result": "11 Desember 2003, Lauris beruntung setelah mendapatkan \"Video Artis Pria Terbaik 2003\" melalui video klip \"Tidak Ada Jalan\" di \"LNT Music Video Awards\" yang berlangsung di Skonto Hall, Riga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayam selasih saya ini unik apabila warna daging, tulang dan darahnya dikatakan semuanya berwarna hitam tapi apakan daya sudah mati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAyam kemangi saya unik kalau warna daging, tulang dan darahnya dikatakan hitam tapi bagaimana kalau mati listriknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baihakki membuat penampilan ke-100 nya ketika perlawanan persahabatan menentang China pada 6 September 2013.", "r": {"result": "Baihakki tampil ke-100 dalam pertandingan persahabatan melawan China pada 6 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran awam Sanam Luang akan digunakan sebagai tempat persemadian di mana dibinanya sebuah kompleks pancaka sementara (\"Phra Merumat\") yang menelan masa kira-kira satu tahun dan satu bilion baht hasil kutipan cukai.", "r": {"result": "Alun-alun umum Sanam Luang akan digunakan sebagai tempat pemakaman di mana kompleks pancaka sementara (\"Phra Merumat\") akan dibangun dengan biaya sekitar satu tahun dan satu miliar baht untuk pengumpulan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan di bawah sistem perlindungan Copy Control untuk sesetengah kawasan.", "r": {"result": "Album ini telah dirilis di bawah sistem perlindungan Kontrol Salinan untuk beberapa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media pada Isnin lalu, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari percaya perbuatan khianat menjadi punca pencemaran minyak diesel atau benzena di Sungai Selangor yang dikesan pada petang Ahad lalu.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers Senin lalu, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari meyakini tindakan berbahaya menjadi penyebab polusi solar atau benzena di Sungai Selangor yang terdeteksi Minggu sore lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummi Azlim dijatuhkan hukuman penjara seumur hidup kerana didapati bersalah menyeludup dadah pada usia 23 tahun pada 2007.", "r": {"result": "Ummi Azlim divonis penjara seumur hidup karena terbukti bersalah menyelundupkan narkoba pada usia 23 tahun pada 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Badarpur memiliki bilangan penduduk seramai 11,291.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Badarpur memiliki populasi 11.291 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gizi dan nutrisi, Profesor Saptawati Bardosono mengatakan, meski dituntut segudang aktivitas, tubuh tetap membutuhkan istirahat dan tidur.", "r": {"result": "Ahli gizi dan gizi, Profesor Saptawati Bardosono mengatakan, meski dituntut banyak melakukan aktivitas, tubuh tetap membutuhkan istirahat dan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ujarnya, buat ketika ini, permohonan itu masih dalam pertimbangan JPA.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini permohonan tersebut masih dalam pertimbangan JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan pada 2 Ogos lepas kita serahkan surat tawaran (Rumah Selangorku) berkenaan dan memberi notis untuk perobohan berkenaan beberapa hari kemudian dengan menetapkan tempoh selama 30 hari buat penduduk mencari rumah sewa lain,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDan pada 2 Agustus, kami menyerahkan surat penawaran (Rumah Selangorku) dan memberikan pemberitahuan pembongkaran beberapa hari kemudian dengan menetapkan jangka waktu 30 hari bagi warga untuk mencari rumah kontrakan lagi,\u201d katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailendra Kerajaan Sailendra, ketika diasaskan, merupakan kerajaan terkemuka yang muncul di Jawa.", "r": {"result": "Sailendra Kerajaan Sailendra pada saat didirikan merupakan kerajaan terdepan yang muncul di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Salah faham dengan usahawan kosmetik terkenal, Datuk Aliff Syukri yang menjadi topik hangat netizen, baru-baru ini, mencetuskan idea kepada penyanyi rap, Caprice mencipta lagu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kesalahpahaman dengan pengusaha kosmetik ternama, Datuk Aliff Syukri, yang belakangan menjadi perbincangan hangat netizen, memicu ide rapper Caprice untuk membuat lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respect) dan Melawat Negeri Perak 2017.", "r": {"result": "Menghormati) dan Kunjungi Negara Bagian Perak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat ini dilanjutkan ke Kuala Kubu Bharu pada 5 Januari 2008.", "r": {"result": "Layanan ini diperpanjang hingga Kuala Kubu Bharu pada tanggal 5 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu keputeraannya, beliau merupakan yang ketiga dalam susur galur pewarisan takhta British; baginda kini di tempat kesepuluh.", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, dia berada di urutan ketiga dalam garis suksesi tahta Inggris; Dia sekarang berada di posisi kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagiku individu itu adalah tujuan, dan bukan alat mencapai tujuan.", "r": {"result": "Bagi saya individu adalah tujuan, dan bukan sarana untuk mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatan mereka itu lanjut Tody, otoritas hukum setempat menjerat dengan Pasal 302 hukuman pidana, dengan ancaman hukuman mati.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, lanjut Tody, aparat hukum setempat dijerat dengan pasal 302 pidana penjara, dengan ancaman hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utamanya ialah penghapusan persatuan bangsa dengan fungsi ekonomi, dan rancangan lima tahun pertama untuk melaksanakan DEB adalah Rancangan Malaysia Kedua.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah penghapusan asosiasi nasional dengan fungsi ekonomi, dan rencana lima tahun pertama untuk mengimplementasikan NEP adalah Rencana Malaysia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari lalu, Zuraida mendedahkan proses tender membeli 9,000 pasang baju kalis api dibuka 23 Januari biarpun agensi itu hanya kekurangan 6,000 pakaian keselamatan itu.", "r": {"result": "Pada 21 Januari, Zuraida mengungkapkan bahwa proses tender untuk membeli 9.000 pasang baju anti api dibuka pada 23 Januari padahal agen hanya kekurangan 6.000 baju safety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhorn Si Thammarat ini dalam 250km, kenapa tahanan yang ditangkap itu dibawa ke sempadan Malaysia?", "r": {"result": "Nakhorn Si Thammarat berjarak 250 km, mengapa tahanan yang ditangkap dibawa ke perbatasan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1138 1138 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1138 1138 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.10 pagi, lelaki yang juga pemandu kereta PROTON Wira berusia 30-an parah.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 06.10 itu, pria yang juga pengemudi mobil PROTON Wira berusia 30-an itu mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua inisiatif ini juga dipecahkan kepada tiga fasa utama yang akan memfokuskan kepada pertumbuhan perniagaan semasa, memperkasa perniagaan dan meneroka pasaran baru,\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Agung Tahunan MBSB ke-48 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSemua inisiatif ini juga dipecah menjadi tiga fase utama yang akan fokus pada pertumbuhan bisnis saat ini, memberdayakan bisnis dan menjajaki pasar baru,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan MBSB ke-48 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELANA JAYA: Seramai 178 daripada 229 bakal jemaah haji yang menghadapi masalah kelewatan visa, sudah tiba di Tanah Suci.", "r": {"result": "KELANA JAYA: Sebanyak 178 dari 229 calon jemaah haji yang menghadapi masalah keterlambatan visa, telah tiba di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anyone who had any sort of mobility challenges would have been challenged by that ramp,\" Sean Ulmer, the museum's executive director, said.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang memiliki tantangan mobilitas apa pun akan tertantang oleh tanjakan itu,\" kata Sean Ulmer, direktur eksekutif museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Minggu Penulis Remaja (MPR) telah dibangunkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Program Pekan Sastra Muda (MPR) dikembangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan tanah air, beliau menjadi Bangsawan Catatan untuk Dinasti Liu Song, lalu ditugaskan menyunting karya tersebut, sehingga siap pada tahun 429.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan tanah kelahirannya, ia menjadi Bangsawan Catatan untuk Dinasti Liu Song, kemudian ditugaskan untuk mengedit karya tersebut, hingga selesai pada tahun 429.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TinyURL", "r": {"result": "TinyURL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengaktifkan reward circuit dalam otak manusia.", "r": {"result": "\"Ini mengaktifkan sirkuit hadiah di otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hantara adalah 45564.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hantara adalah 45564.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya peratus yang besar dan ketara yang terba masalah keciciran persekolahan ini ialah pelajar di sekolah menengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya persentase yang besar dan signifikan yang terkena dampak masalah putus sekolah adalah siswa sekolah menengah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, uang ORI (Oeang Republik Indonesia) pertama berhasil dicetak.", "r": {"result": "Akhirnya uang ORI (Oeang Republik Indonesia) pertama berhasil dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ada suatu kultus berikut di Jepun, dan juga sejauh pembukaan sebuah \"Emma\"-berilham dan bertema cafe pembantu rumah di Shibuya.", "r": {"result": "Manga ini memiliki pengikut sekte di Jepang, dan bahkan melangkah lebih jauh dengan membuka kafe bertema \"Emma\" dan bertema pelayan di Shibuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Khazanah: Gambaran bagaimana ekonomi diuruskan", "r": {"result": "Treasury Issues: Tinjauan tentang bagaimana ekonomi dikelola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama syarikat ini diterjemahkan kepada Brazilian Petroleum Corporation -- Petrobras.", "r": {"result": "Nama perusahaan ini diterjemahkan menjadi Brazilian Petroleum Corporation -- Petrobras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau tidak pernah meminta maaf kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim berhubung pemecatan bekas timbalannya itu pada 1998.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dia tidak pernah meminta maaf kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim terkait pemecatan mantan wakilnya pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mendorong setiap hari kebesaran di sekolah tersebut disambut dengan kerjasama Pengerusi & AJK Tertinggi PIBG.", "r": {"result": "Hal ini mendorong setiap hari kebesaran di sekolah dirayakan atas kerjasama Ketua & Panitia Besar PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gerak kerja, usaha membendung gerakan pengganas ini dilakukan melalui usaha sama serantau.", "r": {"result": "Dari sisi kerja, upaya penertiban gerakan teroris ini dilakukan melalui kerja sama regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya sambil mengadap ke arah orang-orang menteri yang menuduh itu: \"Apa benda kamu yang kehilangan?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya menghadap para menteri yang menuduh: \"Apa yang hilang darimu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat (4) penggal persekolahan sepanjang persekolahan antara Januari hingga Disember.", "r": {"result": "Ada empat (4) periode sekolah sepanjang tahun ajaran antara Januari dan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan perdebatan tidak dapat dipercayai Islam memalsukan cerita ini, Shahab Ahmed dalam \"Encyclopedia of the Qur'an\" berkata bahawa \"keterimaan terluas kejadian oleh umat Islam awal, sungguhpun, bahawa mereka tidak melihat kejadian sebagai tidak baik dan mereka akan secara menganggap tidak pernah, pada asas ini sekurang-kuranya, telah bertentangan dengan menciptanya\".", "r": {"result": "Sehubungan dengan perdebatan tentang ketidakmungkinan Islam memalsukan cerita ini, Shahab Ahmed dalam \"Ensiklopedia Al-Qur'an\" mengatakan bahwa \"penerimaan paling luas atas peristiwa tersebut oleh umat Islam awal, bagaimanapun, adalah bahwa mereka tidak melihat peristiwa itu. sebagai buruk dan mereka akan menganggapnya tidak pernah, setidaknya atas dasar ini, telah bertentangan dengan penciptaannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menolak pakej bantuan ekonomi dari Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) dan Bank Dunia, tidak seperti negara-negara lain yang terjejas oleh krisis itu.", "r": {"result": "Malaysia menolak paket bantuan ekonomi dari Dana Moneter Internasional (IMF) dan Bank Dunia, tidak seperti negara lain yang terkena dampak krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah orang-orang yang jahil ini boleh hidup dalam kemewahan sebegini?", "r": {"result": "Bagaimana bisa orang-orang bodoh ini hidup dalam kemewahan seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ditunjuk di sini adalah dari [[Iran|Parsi]] pada abad ke-18.", "r": {"result": "Yang ditampilkan di sini adalah dari [[Iran|Persia]] pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiang Cheng Chiang Sheng merupakan seorang pelakon Hong Kong.", "r": {"result": "Chiang Cheng Chiang Sheng adalah aktor Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan penganjuran LTdL 2019 yang dikatakan kurang seri ekoran penarikan diri beberapa pasukan handalan dunia, Dr. Mahathir berharap Kementerian Belia dan Sukan dapat menetapkan tarikh yang sesuai agar tidak bertindih dengan acara-acara lain.", "r": {"result": "Mengenai penyelenggaraan LTdL 2019 yang disebut-sebut kurang seri akibat mundurnya beberapa tim unggulan dunia, Dr. Mahathir berharap Kemenpora bisa menetapkan tanggal yang pas agar tidak tumpang tindih dengan acara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu kebakaran itu, katanya, kebakaran bermula pada Rabu lalu dan kini memasuki hari kelima memba keluasan 16 hektar.", "r": {"result": "Menanggapi isu kebakaran, kata dia, kebakaran bermula pada Rabu lalu dan kini memasuki hari kelima dengan luas 16 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada menggunakan kad debit, kredit berasaskan Paywave atau e-dompet, sistem pembayaran terba salah satu keperluan dalam pengangkutan pintar.", "r": {"result": "Baik menggunakan kartu debit, kredit berbasis Paywave atau e-wallet, sistem pembayaran merupakan salah satu syarat dalam transportasi pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Low berkata, pesakit HCC tahap lanjut tidak mempunyai pilihan rawatan berkesan dan mungkin meninggal dunia dalam tempoh setahun selepas didiagnosis.", "r": {"result": "Dr Low mengatakan, pasien HCC stadium lanjut tidak memiliki pilihan pengobatan yang efektif dan dapat meninggal dalam waktu satu tahun setelah didiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin ketika ditemui berkata, beliau tidak perlu berbuat demikian kerana mendakwa kepemimpinan persatuan itu sebelum ini bertindak 'kurang ajar' terhadap Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam satu mesyuarat pada Ogos 2016.", "r": {"result": "Saat ditemui, Amiruddin mengatakan tidak perlu melakukan itu karena dia mengklaim pimpinan asosiasi sebelumnya telah bertindak 'kurang ajar' terhadap Menteri Besar Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pertemuan pada Agustus 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara tertentu, (\"mathematike tekhne\"), dalam bahasa Latin \"ars mathematica\", bermaksud \"seni matematik\".", "r": {"result": "Secara khusus, (\"mathematike tekhne\"), dalam bahasa Latin \"ars mathematica\", berarti \"seni matematika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Mohd Irwan berdepan enam pertuduhan pecah amanah memba RM6.63 bilion manakala Hasanah pula berdepan satu pertuduhan pecah amanah melibatkan jumlah USD12.1 juta atau RM50 juta.", "r": {"result": "Najib dan Mohd Irwan menghadapi enam dakwaan pelanggaran kepercayaan yang melibatkan RM6,63 miliar sementara Hasanah menghadapi satu dakwaan pelanggaran kepercayaan yang melibatkan USD 12,1 juta atau RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooke and Wheatstone formed a partnership and patented the electrical telegraph in May 1837, and within a short time had provided the Great Western Railway with a stretch of telegraph.", "r": {"result": "Cooke dan Wheatstone menjalin kemitraan dan mematenkan telegraf listrik pada Mei 1837, dan dalam waktu singkat telah menyediakan rangkaian telegraf untuk Great Western Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang ini, kita undang beberapa Tok Batin yang tempat dan kampung mereka telah mendapat faedah serta manfaat hasil peruntukan bajet-bajet yang lalu.", "r": {"result": "Sore ini, kami mengundang beberapa Tok Batin yang tempat dan desanya mendapat manfaat dari alokasi anggaran yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alapli Alapli merupakan sebuah daerah di Wilayah Zonguldak Turki.", "r": {"result": "Alapli Alapli adalah sebuah distrik di Provinsi Zonguldak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam era digital ketika ini, e-hailing tidak hanya berperanan sebagai penyelesaian pengangkutan, tetapi ia berfungsi dalam landskap lebih luas termasuk pembayaran tanpa batasan dan pewujudan kerja, serta mencorakkan gaya hidup dan ekonomi.", "r": {"result": ": Di era digital saat ini, e-hailing tidak hanya bertindak sebagai solusi transportasi, tetapi berfungsi dalam lanskap yang lebih luas termasuk pembayaran tanpa batas dan penciptaan lapangan kerja, serta membentuk gaya hidup dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak Ter_serong", "r": {"result": "Pola Miring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq juga merupakan penuntut di Pusat Pengajian Asasi, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Afiq juga seorang mahasiswa di Centre for Basic Studies, International Islamic University of Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Bank Dunia menunjukkan kadar pengangguran belia adalah lebih tinggi sekarang berbanding pada tahun 2010 dan 2011.", "r": {"result": "Statistik Bank Dunia menunjukkan bahwa tingkat pengangguran kaum muda sekarang lebih tinggi daripada tahun 2010 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin akan nampak bagus untuk Seung Jo.", "r": {"result": "Itu mungkin akan terlihat bagus pada Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan pada Jumaat, institusi pengajian tinggi tersebut mengakui pihaknya memandang serius kes penderaan sama ada yang melibatkan Pegawai Kadet ataupun pelajar awam.", "r": {"result": "Melalui keterangannya, Jumat, pihak perguruan tinggi mengaku menangani kasus-kasus penganiayaan berat baik yang melibatkan Perwira Kadet maupun mahasiswa sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ketua rumah adalah menjaga hal-ehwal para pengikut beliau dan dia mestilah mengetahui setiap jenis adat.", "r": {"result": "Tanggung jawab kepala rumah adalah mengurus urusan para pengikutnya dan ia harus mengetahui setiap jenis adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, treler untuk Big Bang MADE 2015 World Tour diumumkan.", "r": {"result": "Belakangan, trailer Tur Dunia Big Bang MADE 2015 diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Tempoyak Lama Masjid Mukim Tempoyak Lama merupakan sebuah masjid yang terletak di Daerah Bunut Susu, 17020 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Tempoyak Lama Mukim Masjid Tempoyak Lama Mukim adalah masjid yang terletak di Kecamatan Bunut Susu, 17020 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Kosice II, Kosice III, Kosice IV dan daerah Kosice-okolie.", "r": {"result": "Berbatasan dengan distrik Kosice II, Kosice III, Kosice IV dan Kosice-okolie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ladang terbahagi kepada 2 peringkat yang mempunyai peneroka iaitu Peringkat 002 seramai 95 orang dan Peringkat 004 seramai 57 orang.", "r": {"result": "Area farm dibagi menjadi 2 level yang memiliki pendatang yaitu Level 002 dengan jumlah 95 orang dan Level 004 dengan total 57 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia begitu sinonim dengan sentuhan Edrie Hashim, Andai.", "r": {"result": "Ia begitu identik dengan sentuhan Edrie Hashim, Andai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi mencatat rekod apabila menerima filem dari 93 negara dalam kategori Filem Antarabangsa Terbaik untuk Oscars ke-92.", "r": {"result": "Academy Awards mencetak rekor dengan menerima film dari 93 negara dalam kategori Film Internasional Terbaik untuk Oscar ke-92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamat belajar di Sekolah Seni SinematiknUniversiti California Selatan pada 1981.", "r": {"result": "Menyelesaikan studi di University of Southern California School of Cinematic Arts pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conson telah membawa hujan lebat di Filipina yang menyebabkan banjir, dan membunuh sekurang-kurangnya 76 orang dan 72 lagi dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Conson telah membawa hujan lebat di Filipina yang menyebabkan banjir, dan menewaskan sedikitnya 76 orang dan menyebabkan 72 orang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan suatu Teori Semua Perkara (TOE - \"Theory of Everything\") akan dapat menyatukan semua daya, dan juga semua jirim.", "r": {"result": "Diharapkan sebuah Theory of Everything (TOE - \"Theory of Everything\") mampu menyatukan semua kekuatan, dan juga semua materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubaidullah bin .", "r": {"result": "Ubaidillah bin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004 Chelm memiliki 68,595 penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 Chelm memiliki 68.595 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan semakan, hanya 14 daripada 36 penternak babi mengikut syarat ditetapkan, namun mereka juga berdepan arahan menutup premis jika gagal memenuhi semua syarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan peninjauan, hanya 14 dari 36 peternak babi yang memenuhi persyaratan yang ditetapkan, tetapi mereka juga menghadapi perintah untuk menutup tempat jika gagal memenuhi semua persyaratan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, mereka sudah berpeluang untuk mengadakan persembahan di stesen televisyen Moscow atas usaha bapa mereka.", "r": {"result": "Saat itu, mereka sudah mendapat kesempatan tampil di stasiun televisi Moskow berkat usaha ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ibu beliau amat meminati Herman Tino .", "r": {"result": "Apalagi ibunya sangat menyayangi Herman Tino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seneq Seneq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seneq Seneq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Puasalah kerana Allah bukan takut JAWI'", "r": {"result": "'Puasa karena Allah tidak takut pada JAWI'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang percaya kepada apa yang dibawa oleh Muhammad SAW iaitu merekalah orang-orang yang beriman dan mengikuti yang hak, diterima Allah semua amalnya, diampuni segala kesalahannya.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman kepada apa yang dibawa oleh Muhammad SAW, yaitu mereka adalah orang-orang yang beriman dan mengikuti yang benar, diterima Allah segala amalnya, dan diampuni segala kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelakon bintang filem itu gagal berbuat baik di pecah panggung.", "r": {"result": "Padahal aktor bintang film itu gagal tampil bagus di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia juga yang menurunkan Al-Furqaan (yang membezakan antara yang benar dengan yang salah).", "r": {"result": "Dan Dia juga yang menurunkan Al-Furqaan (yang membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menjadikan hospital pengajar pintar ini sebagai projek ikonik yang tidak hanya menguntungkan pelajar tetapi juga rakyat Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menjadikan rumah sakit pendidikan pintar ini sebagai proyek ikonik yang tidak hanya bermanfaat bagi siswa tetapi juga masyarakat Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila memba isu keselamatan, setiap ibu bapa tidak boleh berkompromi, kerana tidak semua CRS berkualiti dijual dengan harga yang mahal, iaitu mencecah RM1,000 seunit.", "r": {"result": "\u201cKalau soal keselamatan, setiap orang tua tidak bisa berkompromi, karena tidak semua CRS berkualitas dijual dengan harga mahal, yakni hingga RM1.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kecuali orang-orang yang telah ditetapkan bahawa dia akan dibakar di dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "kecuali mereka yang telah ditentukan bahwa dia akan dibakar di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Sindh merupakan perbatasan liar bagi wilayah al-Hind, didiami sebahagian besarnya oleh puak semi-nomad yang aktivitinya mengganggu kebanyakan perdagangan di lautan India Barat.", "r": {"result": "Pada saat itu, Sindh merupakan perbatasan liar di wilayah al-Hind, yang sebagian besar dihuni oleh suku-suku semi-nomaden yang aktivitasnya mengganggu sebagian besar perdagangan di Samudera Hindia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febrian menjelaskan, agenda tersebut akan dibuka oleh Menteri Luar Negeri RI Retno Marsudi.", "r": {"result": "Febrian menjelaskan, acara tersebut akan dibuka oleh Menteri Luar Negeri RI Retno Marsudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Galeri 1812, Tsar menugaskan 332 potret jeneral yang berperanan dalam kekalahan Perancis.", "r": {"result": "Untuk Galeri 1812, Tsar menugaskan 332 potret para jenderal yang berperan dalam kekalahan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menegaskan lagi: \"Dia lah Tuhan yang memiliki dan memelihara kamu dan Tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu.\"", "r": {"result": "Nabi Musa menegaskan kembali: \u201cDialah Tuhan yang memiliki dan melindungimu dan Tuhan kakek-nenekmu yang telah meninggal.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini bermula pada tahun 14 Februari 1970, sebagai \"Air Nauru\", nama ini diubah menjadi \"Our Airline\" di 4 September 2006.", "r": {"result": "Penerbangan ini dimulai pada 14 Februari 1970, sebagai \"Air Nauru\", nama ini diubah menjadi \"Maskapai Kami\" pada 4 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya itu sahaja jawapan kepada soalan Ariana lewat smsnya.", "r": {"result": "Itu saja jawaban pertanyaan Ariana lewat sms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2012, Kouyate dipanggil ke pasukan utama Senegal.", "r": {"result": "Pada Februari 2012, Kouyate dipanggil ke tim utama Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Panzer Kleist tampil cemerlang di Yugoslavia, dengan cepat menghancurkan Tentera Darat Ke-5 dan Tentera Darat Ke-6 Yugoslavia sebelum memasuki Belgrade.", "r": {"result": "Grup Panzer Kleist unggul di Yugoslavia, dengan cepat menghancurkan Tentara ke-5 dan Tentara ke-6 Yugoslavia sebelum memasuki Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara kecil, kita tidak boleh melakukan sekatan terhadap sesiapa namun kuasa besarlah yang mengenakan sekatan dan ini menyekat kebebasan negara-negara kecil\".", "r": {"result": "Sebagai negara kecil, kami tidak dapat memberlakukan pembatasan pada siapa pun, tetapi kekuatan besarlah yang memberlakukan pembatasan dan ini membatasi kebebasan negara-negara kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada lajur boleh ditertib semula sekeliling pengepala", "r": {"result": "Salah satu kolom dapat disusun ulang di sekitar tajuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Anugerah GayVN 2009 di San Francisco, pengarah terbitan lucah Michael Lucas membantah penyertaan Corrigan.", "r": {"result": "Pada Penghargaan GayVN 2009 di San Francisco, sutradara porno Michael Lucas keberatan dengan partisipasi Corrigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan rumah antara isu yang sering diperkatakan terutama dalam kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Kepemilikan rumah merupakan salah satu isu yang sering diperbincangkan, terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat TED memang seronok bekerja.", "r": {"result": "Penggemar TED sangat menikmati bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "509 SM dan berlangsung selama lebih 450 tahun sehingga subversi, melalui satu siri perang saudara, ke dalam bentuk kerajaan Principate dan tempoh Imperial.", "r": {"result": "509 SM dan berlangsung selama lebih dari 450 tahun hingga subversi, melalui serangkaian perang saudara, menjadi bentuk pemerintahan Kepangeranan dan periode Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada wang yang boleh membeli masa yang sudah berlalu itu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada uang yang bisa membeli waktu yang telah berlalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan dua filem tambahan, \"Anggrek Bulan\" (1948) dan Gadis Desa (1949).", "r": {"result": "Disusul dua film tambahan, Angrek Bulan (1948) dan Gadis Desa (1949).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kaum Bidayuh di Sarawak juga berisiko menghidap NPC\".", "r": {"result": "Dia mengatakan orang Bidayuh di Sarawak juga berisiko menderita NPC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're going to come out swinging and if they're not ready for it, they're going to get hit\".", "r": {"result": "Kami akan keluar mengayun dan jika mereka tidak siap untuk itu, mereka akan dipukul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binjai Utara, Binjai Binjai Utara merupakan sebuah kecamatan yang terletak di dalam Kota Binjai, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Binjai Utara, Binjai Binjai Utara adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Binjai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, UNHRC telah mengadakan 5 sesi biasa dan 4 sesi khas.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, UNHRC telah menyelenggarakan 5 sesi reguler dan 4 sesi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melansir Tribun Solo, awalnya ada satu unit mobil ambulans yang terjebak kemacetan pada Sabtu (15/9/2018) malam.", "r": {"result": "Menurut Tribun Solo, awalnya ada satu unit mobil ambulans yang terjebak macet pada Sabtu (15/9/2018) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, korvet ini dikelaskan sebagai \"bot\" dan bukannya \"kapal\", dan komandernya berpangkat Komander Kompeni dan bukannya seorang komander batalion.", "r": {"result": "Secara administratif, korvet ini diklasifikasikan sebagai \"perahu\" daripada \"kapal\", dan komandan mereka berpangkat Komandan Kompi daripada komandan batalion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ni bukan kerajaan, siapa kata kerajaan?", "r": {"result": "Ya, ini bukan pemerintah, kata siapa pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bat Latiff mengikuti jejak kebanyakan bintang dan penggiat filem Singapura berhijrah ke Malaysia.", "r": {"result": "Bat Latiff mengikuti jejak banyak bintang film dan aktivis Singapura yang bermigrasi ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2001, masih terdapat lebih 1,000 buat pesawat yang masih aktif berkhidmat.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, masih ada lebih dari 1.000 pesawat yang masih aktif beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Parlimen kali ini memotretkan sejarah baharu buat Malaysia kerana menjadi persidangan pertama di era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Sidang Parlemen kali ini memotret sejarah baru bagi Malaysia karena merupakan konferensi pertama di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan sistem pengendalian ini adalah terhadap peranti yang mana OS itu sendiri tidak semestinya boleh dilihat pengguna akhir, terutamanya perlengkapan dan kereta.", "r": {"result": "Fokus dari sistem operasi ini adalah pada perangkat yang OSnya sendiri belum tentu terlihat oleh pengguna akhir, terutama peralatan dan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "829 (nombor) 829 (lapan ratus dua puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 828 dan sebelum 830.", "r": {"result": "829 (angka) 829 (delapan ratus dua puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 828 dan sebelum 830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim kedua juga, asal-usul pembantu Enma Ai telah didedahkan.", "r": {"result": "Juga di season kedua, terungkap asal usul asisten Enma, Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Wilayah Juan de Jesus set aside sebahagin dari Bahia Aventura dan membuka Termas Marinas, hari ini salah satu mata air panas yang termasyhur di Argentina.", "r": {"result": "Walikota Regional Juan de Jesus menyisihkan sebagian dari Bahia Aventura dan membuka Termas Marinas, yang sekarang menjadi salah satu mata air panas paling terkenal di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album itu juga, Ka ngen Band menarik lagu Andi Bayau dengan backing vokal Eren.", "r": {"result": "Dalam album tersebut juga, Ka ngen Band membawakan lagu Andi Bayau dengan backing vokal Eren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kerajaan menggalakkan penyertaan mereka dalam platform e-hailing sebagai usaha mendorong pemandu teksi meningkatkan mutu perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Bahkan pemerintah mendorong keikutsertaan mereka dalam platform e-hailing sebagai upaya mendorong para pengemudi taksi untuk meningkatkan kualitas pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggubah Imej", "r": {"result": "Menyusun Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka berada di sana maka tiada seorang pun yang benar-benar menumpukan yang, jika dia gagal untuk menggunakan hanya beberapa jam di pagi hari untuk kerja-kerja pejabat, akan menjadi tidak normal dari kepedihan perasaan hati dan benar-benar berada dalam keadaan tidak bangun dari katil?", "r": {"result": "Di antara mereka tidak ada orang yang benar-benar berkonsentrasi yang, jika ia lalai menggunakan hanya beberapa jam di pagi hari untuk pekerjaan kantor, akan menjadi tidak normal karena sakit hati dan benar-benar tidak bisa bangun dari tempat tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdebatan dan pertikaian yang berterusan memba pelbagai pihak selepas saja keputusan Kabinet dibuat berkaitan kuota 90:10 kemasukan pelajar ke matrikulasi, sehingga melampaui batas adab dan kesopanan adalah tidak sesuai dalam dunia pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPerdebatan dan perselisihan terus menerus dari berbagai pihak setelah keputusan Kabinet mengenai kuota 90:10 untuk matrikulasi mahasiswa, sehingga melampaui batas kesusilaan dan kesopanan tidak pantas dalam dunia pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Ebeling pada Oktober 1985 menulis memo bertajuk \"Bantuan\" supaya orang lain akan membacanya-kebimbangan mengenai suhu rendah dan gelang O. Selepas ramalan cuaca, kakitangan NASA teringat amaran Thiokol dan menghubungi syarikat.", "r": {"result": "Bob Ebeling pada bulan Oktober 1985 menulis memo berjudul \"Bantuan\" agar orang lain membacanya\u2014kekhawatiran tentang suhu rendah dan cincin O. Setelah prakiraan cuaca, staf NASA mengingat peringatan Thiokol dan menghubungi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kerjasama UMNO dan Pas perlu diperkukuhkan, demi masa depan orang Melayu dan umat Islam,walaupun ada kalangan sesetengah Melayu sendiri masih 'mahu mengemis' pengundi lain untuk kembali berkuasa.", "r": {"result": "Yang penting kerjasama antara UMNO dan PAS perlu diperkuat, demi masa depan Melayu dan Muslim, meski sebagian Melayu sendiri masih 'ingin mengemis' pemilih lain untuk kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Askar Melayu Diraja kini mempunyai kekuatan 26 batalion.", "r": {"result": "Resimen Prajurit Kerajaan Melayu saat ini berkekuatan 26 batalion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pembuatnya terdiri : Tepung ketan, tepung tapioka, santan, gula pasir, air jahe, dan pewarna.", "r": {"result": "Bahan-bahannya antara lain: tepung ketan, tepung tapioka, santan, gula pasir, air jahe, dan pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD pada awalnya hanya mengenakan syarat latihan bagi pemilikan lesen kenderaan pengangkutan awam (PSV) melalui Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang mana kini telah ditambah dengan keperluan untuk lulus peperiksaan PSV.", "r": {"result": "\u201cSPAD awalnya hanya memberlakukan persyaratan pelatihan untuk memiliki surat izin kendaraan angkutan umum (PSV) melalui Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) yang kini ditambah dengan persyaratan lulus ujian PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva genus \"Cylindrotoma\" hidup pada pelbagai tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "Larva dari genus \"Cylindrotoma\" hidup di berbagai tumbuhan berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman: Orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya). Oleh itu, pada hari ini (hari kiamat), Kami lupakan (tidak hiraukan) mereka sebagaimana mereka telah lupa (tidak hiraukan persiapan-persipan untuk) menemui hari mereka ini, dan juga kerana mereka selalu mengingkari ayat-ayat keterangan Kami.", "r": {"result": "(Allah berfirman: Orang-orang kafir adalah) orang-orang yang menjadikan urusan agamanya sebagai hiburan dan permainan yang ceroboh, dan orang-orang yang tertipu oleh kehidupan dunia (segala kemewahan dan kelezatannya). Oleh karena itu, pada hari ini (Kiamat), Kami melupakan (mengabaikan) mereka sebagaimana mereka telah lupa (mengabaikan persiapan untuk) menyongsong hari mereka, dan juga karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha berkata, pendedahan dokumen CIA itu sepatutnya menjadi renungan kepada Dr Mahathir yang kini berjawatan Penasihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk sedar bahawa ketika beliau menjadi Perdana Menteri, beliau turut melakukan banyak kesilapan.", "r": {"result": "Mustapha mengatakan, pengungkapan dokumen CIA harus menjadi cermin bagi Dr Mahathir yang kini menjadi Penasihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menyadari bahwa ketika menjadi Perdana Menteri, ia juga melakukan banyak kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar perintah raja semut kepada anak buahnya itu, Nabi Sulaiman tersenyum dan takjub atas keteraturan kerajaan semut itu dan beliau mengucapkan syukur kepada Tuhan Yang Maha Kuasa yang telah melimpahkan nikmat kepadanya berupa kerajaan, kekayaan, memahami ucapan-ucapan binatang, mempunyai tentera yang terdiri atas jin, manusia, burung dan sebagainya.", "r": {"result": "Mendengar titah raja semut kepada anak buahnya, Nabi Sulaiman tersenyum dan kagum atas tertibnya kerajaan semut dan beliau bersyukur kepada Tuhan Yang Maha Esa yang telah melimpahkan nikmat kepadanya berupa kerajaan, kekayaan, pengertian bahasa hewan, memiliki pasukan yang terdiri dari jin, manusia, burung dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan terletak di Avenida Madero Calle Azueta, dipanggil \"La Chinesca\" (The \"Chinesque\" one).", "r": {"result": "Lingkungan ini terletak di Avenida Madero Calle Azueta, yang disebut \"La Chinesca\" (The \"Chinesque\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 38 dengan 10 batu (61 oleh 16 km) dalam saiz dengan luas tanah , sehingga terbesar kelima di Kepulauan Hawaii utama dan Senarai pulau terbesar ke-27 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ukurannya 38 kali 10 mil (61 kali 16 km) berdasarkan luas daratan, menjadikannya pulau terbesar kelima di Kepulauan Hawaii utama dan pulau terbesar ke-27 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih mengekalkan tema Makanan Kita, Masa Depan Kita, sebanyak 13 pavilion negeri akan dibuka di MAHA 2018 yang menampilkan identiti, kebudayaan, pameran dan 501 menu juadah makanan dari seluruh negeri untuk disajikan kepada pengunjung pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cMasih mempertahankan tema Our Food, Our Future, sebanyak 13 paviliun negara akan dibuka di MAHA 2018 menampilkan identitas, budaya, pameran dan 501 menu hidangan makanan dari seluruh negara bagian untuk disajikan kepada pengunjung tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November lalu, Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz menerusi Tourism Malaysia melantik Suarez selama setahun sebagai Duta Pelancongan Malaysia bagi mempromosikan industri pelancongan negara ini.", "r": {"result": "November lalu, Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz melalui Tourism Malaysia menunjuk Suarez selama satu tahun sebagai Duta Pariwisata Malaysia untuk mempromosikan industri pariwisata tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pada masa sama, Kerajaan Persekutuan sentiasa mencari jalan terbaik untuk tambah baik gaji penjawat awam dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pada saat yang sama, Pemerintah Federal selalu mencari cara terbaik untuk meningkatkan gaji PNS dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, kami mahu meneruskan corak permainan dirancang dan saya akan menurunkan kesebelasan terbaik termasuk kehadiran semula Mauricio Nascimento yang tidak beraksi ketika menewaskan FELDA United, baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang penting adalah kami ingin melanjutkan permainan yang direncanakan dan saya akan menurunkan sebelas pemain terbaik termasuk kembalinya Mauricio Nascimento yang tidak bermain saat kami mengalahkan FELDA United baru-baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dikenali sebagai Askar Melayu Diraja Brunei.", "r": {"result": "Itu kemudian dikenal sebagai Prajurit Melayu Kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelajar belajar di sesi petang sahaja.", "r": {"result": "Semua siswa belajar di sesi malam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Abu Hanifah menolak keras.", "r": {"result": "Namun Abu Hanifah menolak keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana \"Tjioeng Wanara\" telah menyebabkan teater tayangannya penuh sesak.", "r": {"result": "Penayangan perdana \"Tjioeng Wanara\" membuat bioskop-bioskopnya penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Diet tidak hanya tentang menurunkan berat badan tetapi bisa dilakukan karena banyak alasan.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Diet bukan hanya soal menurunkan berat badan tapi bisa dilakukan karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAL Tejas HAL Tejas (Sanskrit: : \"\"Radiance\"\") merupakan sebuah pesawat pejuang pelbagai peranan yang dibangunkan oleh India.", "r": {"result": "HAL Tejas HAL Tejas (Sanskerta: : \"\"Radiance\"\") adalah pesawat tempur multi peran yang dikembangkan oleh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menggunakan sumber air dari Gunung Ledang sejak sekolah ini dibuka pada 1951 yang mana tahap kualiti dan kebersihan air ini tidak jelas, namun ketiadaan sumber air terawat menyebabkan kami terpaksa menggunakannya setiap hari.", "r": {"result": "\u201cSumber air dari Gunung Ledang ini kami gunakan sejak sekolah dibuka pada tahun 1951, dimana tingkat kualitas dan kebersihan air ini tidak jelas, namun ketiadaan sumber air yang diolah menyebabkan kami menggunakannya setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Infantri Ke-9 (India British) Divsyen Infantri Ke-9 (India) merupakan ketumbukan di bawah Kor Ke-III India bersama-sama Divisyen Infantri ke-11 India dan beraksi dalam kempen Tanah Melayu sewaktu Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Divisi Infanteri ke-9 (India Inggris) Divisi Infanteri ke-9 (India) adalah sebuah divisi di bawah Korps III India bersama dengan Divisi Infanteri India ke-11 dan terlibat dalam kampanye Malaya selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1565 he divided Russia into two parts: his private domain (or oprichnina) and the public realm (or zemshchina).", "r": {"result": "Pada tahun 1565 ia membagi Rusia menjadi dua bagian: wilayah pribadinya (atau oprichnina) dan wilayah publik (atau zemshchina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki: Malaysia kalah kepada Kanada 2-3 dalam perlawanan akhir", "r": {"result": "Hoki: Malaysia kalah dari Kanada 2-3 di final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya makan blondo (produk sisa dari pembuatan minyak kelapa.", "r": {"result": "Misalnya, memakan blondo (produk limbah dari pembuatan minyak kelapa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau sudah demikian), maka adakah orang yang dihumbankan ke dalam neraka lebih baik, atau orang yang datang dalam keadaan aman dan selamat pada hari kiamat?", "r": {"result": "(Jika demikian), maka apakah orang yang dijebloskan ke dalam neraka itu lebih baik, ataukah orang yang datang dengan selamat dan selamat pada hari kiamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski menawarkan sejumlah kemudahan, bukan berarti berinvestasi pada Bitcoin juga bisa dilakukan dengan sembarangan.", "r": {"result": "Meski menawarkan sejumlah fasilitas, bukan berarti berinvestasi Bitcoin juga bisa dilakukan dengan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990-an Vanuatu politik tidak stabil dan akhirnya mengakibatkan kerajaan yang lebih terdesentralisasi.", "r": {"result": "Tahun 1990-an Vanuatu secara politik tidak stabil dan akhirnya menghasilkan pemerintahan yang lebih terdesentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan simbolik hanya menyokong fail setempat", "r": {"result": "Tautan simbolik hanya mendukung file lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "939 M) dan kemudiannya diperhalusi oleh penggantinya Ibn al-Bawwab (d.", "r": {"result": "939 M) dan kemudian disempurnakan oleh penggantinya Ibn al-Bawwab (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging durian diblender dan diberi es batu untuk melengkapi menu serba durian yang menjadi menu minuman favorit pecinta durian.", "r": {"result": "Daging durian diblender dan diberi es batu untuk melengkapi menu serba durian yang menjadi menu minuman favorit pecinta durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, Arif merupakan anak saudara kepada Lily yang sudah lanjut usia dan nazak kerana menghidap barah peringkat akhir.", "r": {"result": "Ternyata, Arif adalah keponakan Lily yang sudah tua dan sekarat akibat kanker stadium akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amfibia menggunakan kulit sebagai permukaan pernafasan sekunder dan beberapa salamander dan katak kekurangan paru-paru dan bergantung sepenuhnya kepada kulit.", "r": {"result": "Amfibi menggunakan kulit sebagai permukaan pernapasan sekunder dan beberapa salamander dan katak kekurangan paru-paru dan bergantung sepenuhnya pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dokumen-dokumen yang ditemui dalam tinggalan sinagog di Mesir menyatakan dengan terperinci tentang pedagang-pedagang dan kehidupan manusia yang gemilang pada zaman pertengahan di Timur Tengah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, dokumen yang ditemukan di sisa-sisa sinagoga di Mesir menjelaskan secara rinci para pedagang dan kehidupan gemilang masyarakat Abad Pertengahan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 82,625 km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 82.625 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Kamal berkata amaran lebih ramai Ahli Parlimen UMNO keluar pasti perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Nik Ahmad Kamal mengatakan peringatan akan keluarnya lebih banyak anggota parlemen UMNO harus ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi baru Ubuntu sudah ada. Adakah anda ingin melakukan penataran?", "r": {"result": "Versi baru Ubuntu tersedia. Apakah Anda ingin meng-upgrade?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail tidak diketahui oleh GParted", "r": {"result": "Sistem file tidak dikenali oleh GParted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Vermont Le Vermont ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Le Vermont Le Vermont adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika, Padang Besar, Langkawi, Bukit Kayu Hitam, Rantau Panjang, Wang Kelian dan Betong dan lain-lain menjadi lokasi keluar masuk barangan murah dari Thailand ke Malaysia.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, Padang Besar, Langkawi, Bukit Kayu Hitam, Rantau Panjang, Wang Kelian dan Betong dan lain-lain menjadi tempat keluar masuknya barang-barang murah dari Thailand ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha manusia untuk memahami dan menjelaskan Tuhan ialah sama seperti usaha sebuah patung garam yang ingin mengukur kedalaman laut.", "r": {"result": "Usaha manusia untuk memahami dan menjelaskan Tuhan sama dengan usaha patung garam yang ingin mengukur kedalaman laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah siling adalah tembaga besar \"Bintang\", yang direka oleh Dellit.", "r": {"result": "Di tengah langit-langit terdapat \"Bintang\" tembaga besar, yang dirancang oleh Dellit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tamatkan Proses", "r": {"result": "_Akhir Proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Nusron ini sekaligus membantah isu di media sosial mengenai TKI yang kini harus memiliki KTKLN, termasuk bagi mereka yang sedang menjalani cuti kerja di Tanah Air.", "r": {"result": "Pernyataan Nusron sekaligus keberatan dengan isu di media sosial tentang buruh migran yang kini harus memiliki KTKLN, termasuk bagi mereka yang sedang cuti kerja di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersimpati dengan keadaan hidup keluarga itu dan berharap pihak kerajaan memberi bantuan sewajarnya termasuklah menyediakan kediaman yang lebih sempurna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami bersimpati dengan kondisi kehidupan keluarga dan berharap pemerintah memberikan bantuan yang tepat termasuk memberikan rumah yang lebih sempurna,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana telah tetap) orang-orang lelaki ada bahagian dari apa yang mereka usahakan, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian dari apa yang mereka usahakan; (maka berusahalah kamu) dan pohonkanlah kepada Allah akan limpah kurnianya.", "r": {"result": "(Karena sudah ditetapkan) laki-laki mendapat bagian dari apa yang mereka kerjakan, dan perempuan mendapat bagian dari apa yang mereka kerjakan; (maka kamu berjuang) dan meminta kepada Tuhan untuk karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETENGAH BAKAT MUDA Namun, judul permainan berkenaan belum dimuktamadkan oleh jawatankuasa penganjuran Sukan SEA Filipina namun ia memperlihatkan e-sukan mempunyai masa depan yang cerah.", "r": {"result": "CENTRAL YOUNG TALENT Namun judul game tersebut belum diputuskan oleh panitia penyelenggara SEA Games Filipina, namun hal tersebut menunjukkan bahwa e-sport memiliki masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail percaya Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak akan menjadi seperti UMNO sekiranya parti itu menerima kemasukan ahli dari parti berkenaan.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menilai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak akan menjadi seperti UMNO jika partai tersebut menerima anggota dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pancing ditarik keluar, siput pahat terlekat pada takuk.", "r": {"result": "Setelah joran ditarik keluar, bekicot pahat dipasang pada takik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Kirabi turut mengalami situasi yang sama yang dialami naruto ektika bertukar kepada bentuk \"\"musang berekor empat\"\"; Kirabi juga mengalami pengelupasan kulit oleh kerana kesan penggunaan kuasa yang berlebihan.", "r": {"result": "Namun, Kirabi juga mengalami situasi yang sama seperti yang dialami naruto ketika ia berubah wujud menjadi \"rubah berekor empat\"; Kirabi juga mengalami pengelupasan kulit akibat efek konsumsi daya yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa ketika barulah nampak ada persefahaman yang baik, itu pun masih di tahap sederhana.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama terlihat adanya pemahaman yang baik, itu pun masih dalam taraf sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1711 (tahun ke-37 pemerintahan Raja Sukjong), Gerbang Donuimun telah dibina semula.", "r": {"result": "Pada tahun 1711 (tahun ke-37 pemerintahan Raja Sukjong), Gerbang Donuimun dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku kini membawa kepada persoalan perlunya Filipina kembali kepada akar umbi secara serius.", "r": {"result": "\u201cApa yang terjadi sekarang mengarah pada pertanyaan tentang perlunya Filipina kembali ke akarnya secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO Menyusul telah disahkan RUU tentang Sistem Budi Daya Pertanian Berkelanjutan dan RUU Karantina Hewan, Ikan, dan Tumbuhan, yang merupakan inisiatif DPR RI, maka Kementerian Pertanian (Kementan) melakukan sosialisasi kepada stakeholder sektor pertanian.", "r": {"result": "CO Menyusul pengesahan RUU Sistem Budidaya Pertanian Lestari dan RUU Karantina Hewan, Ikan, dan Tumbuhan yang merupakan inisiatif DPR RI, Kementerian Pertanian (Kementan) melakukan sosialisasi kepada pemangku kepentingan di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan tahap asid deoksiribonukleik (DNA) yang sama dalam kalangan ahli keluarga boleh menyumbang kepada masalah itu selain memperlihatkan bagaimana struktur dinamik sesebuah keluarga.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa tingkat asam deoksiribonukleat (DNA) yang sama di antara anggota keluarga dapat berkontribusi pada masalah tersebut selain menunjukkan bagaimana struktur dinamis sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichols juga menggambarkan Neal Cassady, dengan Will Estes sebagai Jack Kerouac, dalam filem pendek \"Luz Del Mundo\".", "r": {"result": "Nichols juga memerankan Neal Cassady, dengan Will Estes sebagai Jack Kerouac, dalam film pendek \"Luz Del Mundo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah selamatkan Nabi Ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).", "r": {"result": "Maka Allah menyelamatkan Nabi Ibrahim dari api (dipersiapkan oleh kaumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO REUTERS SHAH ALAM - Penganalisis berpandangan rusuhan besar-besaran yang meletus di Jakarta pasca Pemilihan Umum 2019 (Pemilu) berpunca daripada proses Pemilu yang berlangsung dengan sangat bermasalah.", "r": {"result": "- FOTO REUTERS SHAH ALAM - Analis berpendapat bahwa kerusuhan besar-besaran yang meletus di Jakarta pasca Pemilihan Umum (Pemilu) 2019 disebabkan oleh proses Pemilu yang berlangsung sangat problematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan di SSM mendapati Inside Media diperbadankan pada 4 Mei 2014 dengan alamat berdaftar di Nombor 3A Tingkat Satu Jalan Wawasan Ampang 2/2, Bandar Baru Ampang.", "r": {"result": "Pemeriksaan di SSM menemukan bahwa Inside Media didirikan pada tanggal 4 Mei 2014 dengan alamat terdaftar di Nomor 3A, Lantai 1, Jalan Wawasan Ampang 2/2, Bandar Baru Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirdurung Pasirdurung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirdurung Pasirdurung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangresmi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Turkmenistan.", "r": {"result": "Tim ini dikelola oleh Federasi Sepak Bola Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 November 2015, ulang tahun ke-101 kelahiran beliau, Google memberi penghormatan kepada kerja Hedy Lamarr dalam filem dan sumbangan beliau kepada kemajuan sains dengan animasi Google Doodle.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 November 2015, peringatan 101 tahun kelahirannya, Google menghormati karya Hedy Lamarr dalam film dan kontribusinya terhadap kemajuan ilmu pengetahuan dengan animasi Google Doodle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertandingan itu, Andrea berpindah ke Singapura untuk belajar Undang-undang di Universiti Kebangsaan Singapura.", "r": {"result": "Usai kompetisi, Andrea pindah ke Singapura untuk belajar Hukum di National University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibalong.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cibalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Para merupakan sebuah negeri di Brazil.", "r": {"result": "Para Para adalah sebuah negara bagian di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Novelis kelahiran Batu Kurau, Azman Ahmad atau lebih dikenali sebagai Ibnu Ahmad Al-Kurauwi meninggal dunia dalam kemalangan jalan raya di Lebuhraya Duke berhampiran Keramat, pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Novelis kelahiran Batu Kurau, Azman Ahmad atau yang lebih dikenal dengan Ibnu Ahmad Al-Kurauwi meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas di Jalan Raya Adipati dekat Keramat, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Perdana Menteri Mahathir Mohamad meminta Cina memahami rencana Malaysia untuk membatalkan proyek itu karena pemerintah tidak mampu membiayainya.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Perdana Menteri Mahathir Mohamad meminta China untuk memahami rencana Malaysia membatalkan proyek tersebut karena pemerintah tidak mampu membiayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tuhan mengadakan malaikat-malaikat itu) supaya Ia mengetahui bahawa sesungguhnya - (dengan jagaan mereka) - Rasul-rasul itu telah menyampaikan perutusan-perutusan Tuhan mereka, (dengan sempurna); pada hal Ia memang mengetahui dengan meliputi segala keadaan yang ada pada mereka, serta Ia menghitung tiap-tiap sesuatu: satu persatu\".", "r": {"result": "\u201c(Allah menjadikan para malaikat) agar Dia mengetahui bahwa sesungguhnya \u2013 (dengan perhatian mereka) \u2013 para Rasul telah menyampaikan risalah Tuhan mereka, (sempurna); dalam hal itu Dia mengetahui dengan menutupi segala keadaan pada mereka, dan Dia menghitung setiap hal: satu per satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah aku melihat wajah baginda yang begitu pucat\".", "r": {"result": "Aku belum pernah melihat wajahnya begitu pucat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melawat saudara-mara atau rakan, gunalah kaedah yang sama.", "r": {"result": "Saat mengunjungi kerabat atau teman, gunakan cara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, barisan pelakon yang bakal terlibat akan diumumkan kelak.", "r": {"result": "Namun, pemeran aktor yang akan terlibat akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa Segenting memiliki 78 pelajar lelaki dan 64 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 142 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa Segenting memiliki 78 siswa laki-laki dan 64 siswa perempuan, sehingga total menjadi 142 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Pemain Bola Sepak Profesional Malaysia (PFAM), Izham Ismail menggesa semua pasukan lain yang menghadapi masalah gaji, supaya menjadikan komitmen PDRM FA sebagai contoh.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Pesepakbola Profesional Malaysia (PFAM), Izham Ismail mengimbau semua tim lain yang sedang menghadapi masalah gaji, untuk menjadikan komitmen PDRM FA sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hal itu rata-rata terjadi pada game apapun yang melabeli dirinya sebagai beta ataupun early access.", "r": {"result": "Semua hal itu biasanya terjadi di game apa pun yang melabeli dirinya sebagai beta atau akses awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Sakimura Yusuke Sakimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Sakimura Yusuke Sakimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mekanisme transformasi, fragmen DNA bebas daripada sel terpecah memasuki sel bakteria penerima yang hidup.", "r": {"result": "Dalam mekanisme transformasi, fragmen DNA bebas dari sel yang terbelah memasuki sel bakteri penerima yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t-v Cetak nombor versi", "r": {"result": "\\t-v Cetak nomor versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kiri bawah", "r": {"result": "Di kiri bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, program Komunikasi Wanita Nasional (KAWAN) yang mempunyai elemen pembelajaran Bahasa Arab, Mandarin dan Tamil.", "r": {"result": "Misalnya, program Komunikasi Nasional Wanita (KAWAN) yang memiliki unsur pembelajaran bahasa Arab, Mandarin, dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem terbitan JS Pictures ini juga, menampilkan Saharul Ridzwan, Ozlynn, Raja Hakim DFKL dan ramai lagi.", "r": {"result": "Telefilm produksi JS Pictures ini juga menampilkan Saharul Ridzwan, Ozlynn, Raja Hakim DFKL dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran Karpal Singh menampilkan laluan berturap berukuran 10 meter dihiasi dengan ukiran seni moden.", "r": {"result": "Karpal Singh Promenade memiliki jalan beraspal sepanjang 10 meter yang dihiasi dengan patung seni modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has one of the world's fastest growth rates in research paper outputs (albeit from a low base), the Doctor of Philosophy (PhD) training capacity has increased and it has the wealth needed to invest in the higher education sector\".", "r": {"result": "Ini memiliki salah satu tingkat pertumbuhan tercepat di dunia dalam hasil makalah penelitian (meskipun dari basis yang rendah), kapasitas pelatihan Doctor of Philosophy (PhD) telah meningkat dan memiliki kekayaan yang dibutuhkan untuk berinvestasi di sektor pendidikan tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang hilang prinsip politik - Gerakan", "r": {"result": "Kit Siang kehilangan prinsip politiknya - Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya sebahagian diakibatkan oleh penggunaan definasi yang tidak konsisten oleh pihak yang boleh dianggap sebagai mangsa perang, di sebabkan penyelidikan hanya mengira jumlah korban di sebabkan kegiatan ketenteraan sementara penyelidikan lain memasukan mangsa-mangsa yangmati akibat kelaparan, kesejukan, penyakit atau keadaan-keadaan peperangan lain.", "r": {"result": "Perbedaan tersebut antara lain disebabkan oleh penggunaan definisi yang tidak konsisten oleh pihak-pihak yang dapat dianggap sebagai korban perang, karena penelitian hanya menghitung jumlah korban yang disebabkan oleh kegiatan militer sedangkan penelitian lain memasukkan korban yang meninggal karena kelaparan, kedinginan, penyakit atau lainnya. kondisi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolinggula.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Tolinggula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menangkap mangsa dengan memperbesar kantung paruh mereka.", "r": {"result": "Mereka menangkap mangsa dengan memperbesar kantung paruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin rakyat juga bimbang dan berasa tergugat dengan situasi ini,\" katanya dalam kenyataan di Seremban hari ini.", "r": {"result": "Kami yakin masyarakat juga khawatir dan merasa terancam dengan situasi ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin, Rang Undang-Undang (RUU) untuk meminda Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) dan Akta Perhimpunan Aman 2012 kini berada di peringkat akhir untuk dimuktamadkan dan dibawa ke Jemaah Menteri untuk kelulusan.", "r": {"result": "Menurut menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin, RUU (RUU) untuk mengubah Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dan Undang-Undang Majelis Damai 2012 sekarang dalam tahap akhir untuk diselesaikan dan dibawa ke Kabinet untuk disetujui. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini terletak bersebelahan dengan Kedai Buku Flourish dan Blotts.", "r": {"result": "Toko ini terletak di sebelah Flourish Bookstore and Blotts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tentera laut tidak terhad kepada keselamatan negara Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika hadir pada perasmian Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) hari ini.", "r": {"result": "Peran angkatan laut tidak terbatas pada keamanan nasional Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hadir pada pembukaan Langkawi International Aerospace and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin dibesarkan di sebuah ladang di Templeton, California, dengan sedikit pendedahan kepada kerjaya lakonan bapanya.", "r": {"result": "Brolin dibesarkan di sebuah pertanian di Templeton, California, dengan sedikit paparan tentang karier akting ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidup secara berkumpulan dan selalunya terdapat berhampiran sungai Kinabatangan, kerana ia sensitif kepada kepanasan.", "r": {"result": "Mereka hidup berkelompok dan sering dijumpai di dekat sungai Kinabatangan, karena sensitif terhadap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menetapkan masa pusingan ketujuh terpantas dan kedua terpantas pada sektor tengah di Grand Prix Brazil.", "r": {"result": "Dia juga menetapkan waktu lap tercepat ketujuh dan tercepat kedua di sektor tengah di Grand Prix Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HENDAK MATI DI HUJUNG KUKU, HENDAK BERKUBUR DI TAPAK TANGAN.", "r": {"result": "HARUS MATI DI UJUNG PUKU, HARUS DIKUBUR DI TElapak TANGAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEMU MENJADI RINDU 11.", "r": {"result": "LELAH RINDU 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hranovnica Hranovnica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hranovnica Hranovnica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawawi berkata, kesemua suspek yang ditahan dalam operasi bermula Mac hingga Rabu lepas berusia dalam lingkungan 40 hingga 60 tahun ditahan.", "r": {"result": "Zawawi mengatakan, semua tersangka yang ditangkap dalam operasi dari Maret hingga Rabu lalu itu berusia antara 40 hingga 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak sah -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi tidak valid -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost as an act of desperation Intanon landed several good blows herself, unexpectedly taking the attacking initiative away from the Spaniard, and kept the momentum going.", "r": {"result": "Hampir sebagai tindakan putus asa Intanon mendaratkan beberapa pukulan bagus sendiri, secara tak terduga mengambil inisiatif serangan dari pemain Spanyol itu, dan menjaga momentum tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam majlis berbuka puasa bersama Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbuka puasa bersama Wakil Ketua DPR, Nga Kor Ming di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAN FRANCISCO: Facebook Inc tidak lagi membenarkan pemasangan aplikasi media sosial di dalam telefon pintar Huawei, tamparan terbaru untuk syarikat teknologi gergasi China itu.", "r": {"result": "SAN FRANCISCO: Facebook Inc tidak akan lagi mengizinkan pemasangan aplikasi media sosial di smartphone Huawei, pukulan terbaru bagi raksasa teknologi China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peningkatan pengeluaran ayam oleh pengusaha ladang, katanya, turut membantu peniaga mendapatkan bekalan pada harga yang murah seterusnya dapat menjual pada harga berpatutan kepada pengguna tanpa rasa rugi.", "r": {"result": "Selain itu, peningkatan produksi ayam oleh operator peternakan, kata dia, juga membantu para pedagang mendapatkan pasokan dengan harga yang murah untuk kemudian dapat menjual dengan harga yang wajar kepada konsumen tanpa merasa rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat namanya daripada bunga Mawar.", "r": {"result": "Namanya diambil dari bunga mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokain popular di benua Amerika dan ia dipercayai diseludup dari negara Amerika Latin.", "r": {"result": "Kokain populer di Amerika dan diyakini diselundupkan dari negara-negara Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun sistem akuaponik di Malaysia mahal dan memerlukan penyelenggaraan tinggi selain mengambil masa dan memerlukan ramai tenaga buruh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sistem aquaponik di Malaysia mahal dan membutuhkan perawatan yang tinggi selain memakan waktu dan tenaga kerja yang banyak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIZAL Zabri (baju hitam) ketika memukat ikan di kawasan Muka Head, Teluk Bahang.", "r": {"result": "FAIZAL Zabri (baju hitam) saat mancing di kawasan Muka Head, Teluk Bahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini MRSM Tun Ghafar Baba mempunyai 2 buah Dewan Besar, Bangunan Pentadbiran, 4 Blok Asrama lelaki, 3 Blok Asrama Perempuan, 2 Buah Dewan Selera, 2 Blok Bangunan Akedamik, Makmal Komputer Pusat Sumber, Kolam Renang, 2 Blok Bangunan Makmal dan Kemudahan sukan seperti padang 4 buah gelanggang tenis, 2 buah gelanggang bola keranjang, 3 buah gelanggang bola tampar dan 3 buah gelanggang sepak takraw.", "r": {"result": "Sekarang MRSM Tun Ghafar Baba memiliki 2 Aula Besar, 1 Gedung Administrasi, 4 Blok Asrama Putra, 3 Blok Asrama Putri, 2 Aula Selera, 2 Blok Gedung Akademik, Resource Center Lab Komputer, Kolam Renang, 2 Blok Laboratorium dan Sarana Olah Raga seperti Lapangan 4 lapangan tenis, 2 lapangan basket, 3 lapangan voli dan 3 lapangan sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kereta api bawah tanah telah dibinakan dengan cara potong-dan-tutup untuk menahan terhadap gempa bumi atas 9.0 pada skala magnitude Richter (stesen Metro adalah: Taksim, Osmanbey, Mecidiyekoy, Gayrettepe, Levent, 4.", "r": {"result": "Seluruh kereta bawah tanah telah dibangun dengan cara potong-dan-tutup untuk menahan gempa bumi di atas 9,0 skala richter (stasiun Metro adalah: Taksim, Osmanbey, Mecidiyekoy, Gayrettepe, Levent, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah negara kembali aman dan Komunis Malaya telah meletakan senjata, bermakna pengaruh komunis telah tiada.", "r": {"result": "Sekarang negara telah kembali damai dan Komunis Melayu telah meletakkan senjata mereka, itu berarti pengaruh komunis telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, parti yang membeli borang penamaan calon adalah Pakatan Harapan (satu set borang); Parti Progresif Rakyat (MyPPP) (dua set borang); Barisan Nasional (BN) (satu set borang) dan tiga set borang untuk calon Bebas.", "r": {"result": "Maklum, pihak yang membeli formulir pencalonan calon adalah Pakatan Harapan (seperangkat formulir); Partai Progresif Rakyat (MyPPP) (dua set formulir); Barisan Nasional (BN) (satu set formulir) dan tiga set formulir untuk calon Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavelan-e Olya Kavelan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kavelan-e Olya Kavelan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada harta-harta mereka, (ada pula bahagian yang mereka tentukan menjadi) hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta).", "r": {"result": "Dan dalam harta mereka, (ada pula bagian yang mereka tentukan) hak orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (dari meminta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengbedou Sengbedou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sengbedou Sengbedou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inod", "r": {"result": "Inod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP7210", "r": {"result": "Canon PIXMA iP7210", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kamu mulai mahir membedakan antara kebutuhan dan keinginan, lalu membuat anggaran keuangan.", "r": {"result": "Setelah Anda pandai membedakan antara kebutuhan dan keinginan, maka buatlah anggaran keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my.", "r": {"result": "spab.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauro menghembuskan nafas terakhir pada usia 92 tahun.", "r": {"result": "Mauro menghembuskan nafas terakhirnya pada usia 92 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes buang bayi dah tak bermusim lagi!", "r": {"result": "Kasus membuang bayi sudah tidak musim lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, beliau lebih suka berhadapan dengan sesuatu permasalahan dan menanganinya dengan berprinsip.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dia lebih suka menghadapi masalah dan menghadapinya dengan cara yang berprinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan Governor-Mayor bagi Tunis dari 1969 hingga 1973, menduduki beberapa jawatan menteri berkaitan belia, sukan, kesihatan, budaya dan penerangan pada tahun 1970-an dan 1980-an, serta duta di Geneva juga Morocco sewaktu 1980-an.", "r": {"result": "Dia adalah Gubernur-Walikota Tunis dari tahun 1969 hingga 1973, memegang beberapa posisi menteri terkait pemuda, olahraga, kesehatan, budaya dan informasi pada tahun 1970-an dan 1980-an, serta duta besar di Jenewa dan Maroko selama tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan 4 penjuru PRK Permatang Pauh", "r": {"result": "Persaingan 4 penjuru untuk pemilihan sela Permatang Pauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan bahan yang digunakan berbeza mengikut tempat, namun ia tetap menjadi makanan jalanan di Malaysia, terutama sekali di Johor, Singapura, dan Indonesia.", "r": {"result": "Nama dan bahan yang digunakan berbeda-beda di setiap tempat, namun tetap menjadi jajanan pinggir jalan di Malaysia, terutama di Johor, Singapura, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Memburu Kepala di Nias", "r": {"result": "Kisah Pengayauan di Nias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Najib dalam catatan terbarunya di Facebook Najib Razak memaklumkan beliau membuat tinjauan di pasar berkenaan sehari selepas kerajaan menurunkan harga bahan api.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dalam postingan terbarunya di Facebook Najib Razak menginformasikan bahwa dia melakukan survei di pasar tersebut sehari setelah pemerintah menurunkan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1784 1784 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1784 1784 adalah tahun kabisat yang diawali hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roblin Lapangan Terbang Roblin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Roblin, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Roblin Bandara Roblin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Roblin, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah dan rakan sejawatan beliau dari Belanda, Stef Blok, yang sedang melawat negara ini, menegaskan semula komitmen itu dalam pertemuan mereka di Wisma Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menlu Belanda, Stef Blok, yang saat ini sedang berkunjung ke Tanah Air, menegaskan kembali komitmen tersebut dalam pertemuannya di Wisma Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mencetuskan perdebatan dalam kalangan masyarakat apabila mendakwa, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai 'bekas diktator' ketika diwawancara oleh akhbar Singapura baru-baru ini.", "r": {"result": "Anggota Parlemen untuk Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar memicu perdebatan di masyarakat ketika dia mengklaim Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai 'mantan diktator' ketika diwawancarai oleh sebuah surat kabar Singapura baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin pada Disember lalu dilaporkan berkata, Lynas perlu menghormati perjanjian syarikat itu untuk membawa keluar sisa buangan dari negara ini, berdasarkan komitmen dinyatakan menerusi surat aku janji bertarikh 23 Februari 2012 dan 6 Mac 2012.", "r": {"result": "Desember lalu, Bee Yin dilaporkan mengatakan bahwa Lynas perlu menghormati kesepakatan perusahaan untuk membawa limbah ke luar negeri, berdasarkan komitmen yang diungkapkan melalui surat komitmen tertanggal 23 Februari 2012 dan 6 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu hanya hanya disedari ibu mangsa kira-kira jam 7.30 petang Jumaat lalu sebaik mengambil anaknya itu dari rumah pengasuh terbabit.", "r": {"result": "Kejadian tersebut baru diketahui oleh ibu korban sekitar pukul 19.30 Jumat lalu saat membawa anaknya dari rumah pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMELUT pemilihan calon Speaker dan Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah yang berlarutan kira-kira sebulan, hampir terlerai susulan kenyataan terbaru Menteri Besar, Datuk Seri Muhkriz Mahathir, bahawa beliau sudah mengenal pasti calon terbabit.", "r": {"result": "Krisis pemilihan Ketua dan Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kedah yang telah berlangsung sekitar satu bulan hampir terselesaikan menyusul pernyataan terbaru Menteri Besar, Datuk Seri Muhkriz Mahathir, bahwa ia telah mengidentifikasi kandidat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,860 juta.", "r": {"result": "3.860 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan yang diketuai oleh Donald Hall, pengarah pembangunan di Aberdeen, mengemukakan laporan bahawa peluru berukuran 0.22 inci (5.59 mm) mempunyai kesan yang seakan sama dengan peluru berkaliber besar didalam pertempuran.", "r": {"result": "Sebuah tim yang dipimpin oleh Donald Hall, direktur pengembangan di Aberdeen, melaporkan bahwa peluru 0,22 inci (5,59 mm) memiliki efek yang sama dengan peluru kaliber besar dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini adalah kelengkapan senjata sesuatu stesen dalam menghadapi survei.", "r": {"result": "Semua itu adalah perlengkapan senjata sebuah stasiun dalam menghadapi survey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM juga mempunyai 12 buah kolej di dalam kampus iaitu Kolej Kediaman Pertama hingga Kolej Kediaman Kelapan, dan Kolej Kediaman Kesepuluh hingga Kolej Kediaman Keduabelas.", "r": {"result": "UM juga memiliki 12 perguruan tinggi di kampusnya, yaitu Perguruan Tinggi Residensial Pertama hingga Residensial Kedelapan, dan Residensial Kesepuluh hingga Perguruan Tinggi Residensial Keduabelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Kennel Club juga menawarkan gelaran anjing teman untuk pertandigan kepatuhan anjing berhakim.", "r": {"result": "American Kennel Club juga menawarkan gelar anjing pendamping untuk kompetisi kepatuhan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya dan kejayaan menjaringkan gol pasti menguatkan lagi jentera serangan kami.", "r": {"result": "Kehadirannya dan keberhasilan mencetak gol pasti akan memperkuat mesin serang kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekta Kapoor Ekta Kapoor (lahir 7 Jun 1975) ialah seorang penerbit televisyen, filem dan pengarah India, dan pengarah urusan bersama dan ketua kreatif 'Balaji Telefilms'.", "r": {"result": "Ekta Kapoor Ekta Kapoor (lahir 7 Juni 1975) adalah seorang televisi India, produser dan sutradara film, dan direktur pelaksana dan kepala kreatif 'Balaji Telefilms'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan apabila kajian Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) tahun lalu mendapati ramai pelajar bukan Melayu tidak boleh bertutur bahasa Melayu dengan baik walaupun mereka lulus peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi ketika sebuah studi oleh Institut Alam dan Peradaban Melayu (ATMA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) tahun lalu menemukan bahwa banyak siswa non-Melayu tidak dapat berbicara bahasa Melayu dengan baik bahkan jika mereka lulus Sijil Pelajaran Malaysia ( pemeriksaan SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 4.8 juta keluarga yang kini menikmati bantuan BRIM boleh mendapat tambahan bantuan BRIM daripada penjimatan subsidi bahan api.", "r": {"result": "Hampir 4,8 juta keluarga yang saat ini menikmati bantuan BRIM bisa mendapatkan tambahan bantuan BRIM dari penghematan subsidi BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar sekarang ialah stesen televisyen dimiliki oleh kerajaan sahaja.", "r": {"result": "Kebijakan saat ini stasiun televisi hanya dimiliki oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmay Sara Garmay Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmay Sara Garmay Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya, 302 buah pesawat C-123 provider dibina oleh Fairchild.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 302 pesawat penyedia C-123 dibuat oleh Fairchild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang antara agensi kewangan dan usahawan perlu diatasi - Khairy", "r": {"result": "Kesenjangan antara lembaga keuangan dan pengusaha perlu diatasi - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, sebuah bangunan kantin didirikan oleh pihak Kementerian Pendidikan dan sebuah bangunan gotong-royong dua bilik darjah telah dibina oleh pihak tentera.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, gedung kantin dibangun oleh Depdiknas dan gedung gotong-royong dengan dua ruang kelas dibangun oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya dormitori yang serba baharu ini, waris pesakit boleh menginap dalam keadaan selamat dan lebih selesa sekali gus meringankan beban dari segi mencari kemudahan tempat tinggal,\" katanya pada perasmian kemudahan itu hari ini.", "r": {"result": "Dengan tersedianya asrama baru ini, maka kerabat pasien dapat tinggal dalam kondisi yang aman dan nyaman sehingga meringankan beban dalam mencari tempat tinggal,\u201d ujarnya saat peresmian fasilitas tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini berada di elevasi di atas aras laut purata.", "r": {"result": "Bandara ini berada pada ketinggian di atas permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Pengiran Galpam memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 441 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Pengiran Galpam memiliki total 441 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran Majlis Daerah Tanjong Malim merangkumi Tanjung Malim yang merupakan bandar yang paling selatan di negeri Perak, Bandar Baru yang dikenali sebagai Bandar Behrang 2020, Behrang Stesyen, Proton City, Slim River dan Trolak juga terletak di dalam kawasan Wilayah Perak Selatan (WPS) yang merangkumi 4 daerah yang terletak di selatan 0erak iaitu Daerah Bagan Datuk, Teluk Intan (Hilir Perak), Tapah (Batang Padang) dan Muallim (Tanjung Malim).", "r": {"result": "Wilayah administrasi Dewan Distrik Tanjong Malim meliputi Tanjung Malim yang merupakan kota paling selatan di negara bagian Perak, Bandar Baru yang dikenal sebagai Kota Behrang 2020, Stasiun Behrang, Kota Proton, Sungai Slim dan Trolak juga berada di dalam Kawasan Perak Selatan (WPS) yang meliputi 4 kecamatan yang terletak di selatan 0erak yaitu Kecamatan Bagan Datuk, Teluk Intan (Hilir Perak), Tapah (Batang Padang) dan Muallim (Tanjung Malim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFM30 turut menyaksikan pelakon, pelawak, pengarah filem dan penulis skrip A.R. Badul dinobatkan sebagai Karyawan Sepanjang Zaman.", "r": {"result": "FFM30 juga menampilkan aktor, komedian, sutradara film, dan penulis skenario A.R. Badul dinobatkan sebagai Pegawai Zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Takson dapat dikelaskan sebagai pupus jika ada persetujuan atau pengesahan luas bahawa tidak ada anggota daripada kelompok berkenaan yang masih hidup.", "r": {"result": "Misalnya, suatu takson dapat diklasifikasikan sebagai punah jika ada kesepakatan atau konfirmasi luas bahwa tidak ada anggota kelompok yang bersangkutan yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2018, selaku duta World #QuranHour, Rosyam bersama-sama pelakon Norman Hakim, menyertai bersama 1,200 penunggang motosikal bagi menjayakan konvoi Ride for World #QuranHour yang bermula di Masjid Negara, Kuala Lumpur sebelum berakhir di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Pada 3 Juni 2018, sebagai duta #QuranHour Sedunia, Rosyam bersama dengan aktor Norman Hakim, bergabung dengan 1.200 pengendara sepeda motor untuk mensukseskan konvoi #QuranHour Ride for World yang dimulai di Masjid Nasional, Kuala Lumpur sebelum berakhir di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, antara paling diingati fenomena bocor soalan memba peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) 1989, iaitu 25 tahun lalu yang memperlihatkan pelajar yang mengambil kertas wajib, Bahasa Melayu terpaksa mengambil kertas itu dua kali peperiksaan kerana soalan Kertas 1 Bahasa Melayu bocor.", "r": {"result": "Namun diantara yang paling berkesan adalah fenomena bocornya soal ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tahun 1989 yaitu 25 tahun yang lalu, yang menunjukkan bahwa siswa yang mengambil makalah wajib bahasa melayu harus mengambil makalah tersebut dua kali untuk ujian. karena soal Kertas Bahasa Melayu 1 bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar lembaga survei yang terdaftar di KPU: 1.", "r": {"result": "Berikut daftar lembaga survei yang terdaftar di KPU: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai 2018, beliau mengumumkan pertunangannya dengan teman wanita Ella Mielniczenko,rancangan untuk berkahwin pada musim bunga 2020.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2018, dia mengumumkan pertunangannya dengan pacar Ella Mielniczenko, berencana menikah pada musim semi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab slogan ubah kerajaan semakin tidak dipercayai.", "r": {"result": "\u201cKarena slogan ganti pemerintahan semakin tidak dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketua yang sombong takbur dari kaum Nabi Syuaib berkata: \"Sesungguhnya kami akan mengusirmu wahai Syuaib dan orang-orang yang beriman yang menjadi pengikut-pengikutmu dari negeri kami ini, atau kamu berpindah kepada ugama kami\".", "r": {"result": "Para pemimpin yang angkuh dari kaum Nabi Syuaib berkata: \u201cSesungguhnya kami akan mengusir kamu wahai Syuaib, dan orang-orang mukmin yang menjadi pengikutmu dari negeri kami, atau kamu akan masuk agama kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, walaupun ibunya berketurunan Yunani, dan dalam penulisannya, beliau menerimagunakan bahasa Yunani yang lazim digunakan di tempat asalnya, beliau tetap seorang Rom.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun ibunya keturunan Yunani, dan dalam tulisannya, dia mengadopsi bahasa Yunani yang biasa digunakan di tempat asalnya, dia tetap seorang Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Siri Satu Cetak Rompak Digital - Apa Sudahnya?", "r": {"result": "Eksklusif: Seri Satu Pembajakan Digital - Ada Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal-makmal elektrikal, elektronik, awam dan mekanikal dilengkapkan dengan pelbagai peralatan bagi kerja-kerja praktikal siswa.", "r": {"result": "Laboratorium elektrik, elektronik, sipil dan mekanik dilengkapi dengan berbagai peralatan untuk praktikum mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia ingin sangat, supaya Aku tambahi lagi;", "r": {"result": "Kemudian dia sangat menginginkan, sehingga saya dapat menambahkan lebih banyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1994, pelancongan UK Carcass mempamerkan dua buah lagu dari sesi penulisan semasa mereka \"Edge of Darkness\" dan \"Firmhand\", kedua-duanya menunjukkan pendekatan yang lebih lurus menulis lagu ke hadapan daripada usaha sebelumnya.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1994, tur Inggris Carcass menampilkan dua lagu dari sesi penulisan mereka saat ini \"Edge of Darkness\" dan \"Firmhand\", keduanya menunjukkan pendekatan penulisan lagu yang lebih lurus ke depan daripada upaya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Jendarata Bahagian 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Jendarata Bhg 2 atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Jendarata Bhg 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Jenderata 2, Teluk Intan, Perak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Jendarata Divisi 2 Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Jendarata Bhg 2 atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Jendarata Bhg 2\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Jenderata 2, Teluk Intan, perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengaut kekayaan ketika di dalam UMNO, tidak ada hak lagi berkata apa-apa mengenainya.", "r": {"result": "Dia yang mengumpulkan kekayaan selama di UMNO, tidak lagi memiliki hak untuk mengatakan apa-apa tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's ridiculous.", "r": {"result": "Itu konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Pengecek Paspor di Bandara Australia Terganggu, Terjadi Antrean Panjang", "r": {"result": "Mesin Cek Paspor di Bandara Australia Terganggu, Antrean Panjang Terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran-gambaran kartografi benua selatan pada abad ke-16 dan awal ke-17, seperti yang dijangkakan merupakan suatu konsep berdasarkan sangkaan yang banyak semata-mata dan data yang minimum, amat berbeza-beza dari peta ke peta; secara umum, benua itu menyusut apabila lokasi berpotensi telah ditafsir semula.", "r": {"result": "Penggambaran kartografi benua selatan pada abad ke-16 dan awal abad ke-17, seperti yang diharapkan menjadi konsep yang didasarkan pada tebakan belaka dan data minimal, sangat bervariasi dari satu peta ke peta lainnya; secara umum, benua menyusut saat lokasi potensial ditafsirkan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak jadi populis, paling mudah Pemuda bantah sahaja GST, bantah TPP, bantah segala usaha menstrukturkan subsidi.", "r": {"result": "Kalau mau populis, paling gampang Pemuda protes saja GST, protes TPP, protes segala upaya penataan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Bukhari Lubis) ; Teater ( J Jamal) ; Kewartawanan (Hj.", "r": {"result": "Muhammad Bukhari Lubis); Teater ( J Jamal) ; Jurnalistik (Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos tidak masuk akal Bayaran yang dikenakan kepada golongan itu adalah sangat tinggi antara AS$10,000 (RM41,788) dan AS$50,000 (RM208,940) untuk perjalanan ke UK.", "r": {"result": "Biayanya konyol Biaya yang dibebankan kepada grup itu sangat tinggi antara US$10.000 (RM41.788) dan US$50.000 (RM208.940) untuk perjalanan ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu 35 Hari Lagi, Kaum Milenial Semarang Ajak Pemilih Pemula Ikut Nyoblos", "r": {"result": "Pemilu 35 Hari Lagi, Milenial Semarang Ajak Pemilih Pemula Ikuti Nyoblos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini diwajibkan satu purata jangkahayat M9 mengikut kira-kira 35,000 butir, M9 mengunci blok pada kira-kira 22,000 tembakan, dan M9 rosak pada kira-kira 75,000 tembakan, semuanya memberi kelebihan yang pada tempoh guna 5,000 tembakan untuk pistol.", "r": {"result": "Tes ini mengamanatkan masa pakai rata-rata M9 sekitar 35.000 putaran, blok penguncian M9 pada sekitar 22.000 tembakan, dan M9 mogok pada sekitar 75.000 tembakan, semuanya memberikan keuntungan dari masa pakai 5.000 tembakan untuk pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jarak waktu yang tertentu, ovari akan mengeluarkan ovum yang sampai ke uterus melalui salur falopia.", "r": {"result": "Pada selang waktu tertentu, ovarium akan mengeluarkan ovum yang mencapai rahim melalui tuba falopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Zainal Abidin bin Endut (1964-1967)
2.", "r": {"result": "Bapak Zainal Abidin bin Endut (1964-1967)
2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Senator Parti Keadilan Rakyat (PKR), Laksamana Pertama Mohamad Imran Abd Hamid dalam Dewan Negara semalam.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Senator Partai Keadilan Rakyat (PKR), Laksamana Pertama Mohamad Imran Abd Hamid di Majelis Nasional kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally Fatimah asked the permission to enter that cloak.", "r": {"result": "Akhirnya Fatimah meminta izin untuk masuk ke dalam jubah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1522 (nombor) 1522 (seribu lima ratus dua puluh dua) ialah nombor asli selepas 1521 dan sebelum 1523.", "r": {"result": "1522 (angka) 1522 (seribu lima ratus dua puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1521 dan sebelum 1523.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai pengeksportan utama tekstil di Malaysia ke luar negara, Jeti Batu Pahat juga terkenal dengan sebagai salah satu jeti dalam \"segi tiga emas\" antara Indonesia dan Malaysia dalam pergerakan bahan rempah dan bahan mentah.", "r": {"result": "Selain menjadi ekspor utama tekstil Malaysia ke mancanegara, Dermaga Batu Pahat juga terkenal sebagai salah satu dermaga di \"segitiga emas\" antara Indonesia dan Malaysia dalam pergerakan rempah-rempah dan bahan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/Papar/Perincian Rakan", "r": {"result": "/Teman/Lihat/Detail Teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mahu kerjasama dengan UMNO?", "r": {"result": "Apakah PAS mau bekerjasama dengan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short track speed skating delivered on Day 8: another silver, to Li Jinyu Li Jin Yu in the ladies' 1,500m.", "r": {"result": "Seluncur cepat lintasan pendek diberikan pada Hari ke-8: medali perak lainnya, kepada Li Jinyu Li Jin Yu di nomor 1.500m putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang diketahui oleh Allah akan apa yang ada dalam hati mereka, oleh itu berpalinglah engkau daripada mereka, dan nasihatilah mereka, serta katakanlah kepada mereka kata-kata yang boleh memberi kesan pada hati mereka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Allah mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka, maka berpalinglah dari mereka, dan berilah nasihat kepada mereka, dan ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang dapat mempengaruhi hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya polemiknya dan keingkarannya yang semakin bertambah terhadap pihak berkuasa Diraja serta anti dasar kepaderiannya menyebabkan beliau akhirnya diusir pada akhir bulan September.", "r": {"result": "Gaya polemiknya dan ketidaktaatannya yang semakin besar kepada otoritas Kerajaan serta kebijakan anti-pendeta menyebabkan dia dikeluarkan pada akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat belanja moden ketiga di Samarinda dengan pelaburan tempatan dari Roesianto Bersaudara.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan modern ketiga di Samarinda dengan investasi lokal dari Roesianto Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dihubungi beberapa individu yang bertanyakan betul atau tidak jemaah yang terkandas kerana Tabung Haji bankrap disebabkan tidak mampu nak membeli tiket kapal terbang.", "r": {"result": "\u201cSaya dihubungi beberapa orang yang menanyakan apakah jemaah terlantar karena Tabung Haji bangkrut karena tidak mampu membeli tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga perlu membentangkan hasil kajian kepada Kementerian Luar Malaysia dan Singapura dalam tempoh dua bulan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga perlu mempresentasikan hasil kajian tersebut ke Kementerian Luar Negeri Malaysia dan Singapura dalam waktu dua bulan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan kaji selidik Jenama Dipercayai bagi 2019, aspek kehadiran (jenama) yang dapat bertahan lama di pasaran terbukti menjadi perkara teras bagi mendapat serta menikmati kepercayaan pengguna\".", "r": {"result": "Berdasarkan hasil survey Trusted Brands tahun 2019, aspek presence (merek) yang dapat bertahan lama di pasar terbukti menjadi hal yang utama untuk mendapatkan dan menikmati kepercayaan dari konsumen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari, Parlimen Eropah mengundi untuk menyokong satu draf undang-undang berkaitan tenaga boleh diperbaharui yang menggesa supaya penggunaan minyak sawit dalam biobahan api diharamkan mulai 2021, satu keputusan yang mampu menjejaskan berjuta-juta penanam kelapa sawit di Malaysia, Indonesia dan Thailand.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Parlemen Eropa memberikan suara untuk mendukung rancangan undang-undang tentang energi terbarukan yang menyerukan agar penggunaan minyak sawit dalam biofuel dilarang mulai tahun 2021, sebuah keputusan yang dapat memengaruhi jutaan petani minyak sawit di Malaysia, Indonesia, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, mengalami hukuman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi benda (teksi e-hailing) yang tidak dilesenkan diuar-uarkan, manakala kami pemandu teksi diabaikan begitu saja.", "r": {"result": "\u201cTapi hal-hal (taksi e-hailing) yang tidak berizin disosialisasikan, sedangkan kami para sopir taksi diabaikan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perbelanjaan projek Burj Khalifa dianggarkan sekitar AS$1.5 bilion; dan untuk seluruh projek \"Downtown Dubai\" pula, AS$20 bilion.", "r": {"result": "Total pengeluaran proyek Burj Khalifa diperkirakan sekitar US$1,5 miliar; dan untuk seluruh proyek \"Pusat Kota Dubai\", US$20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat bahaya.", "r": {"result": "Ini sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1907 (nombor) 1907 (seribu sembilan ratus tujuh) ialah nombor asli selepas 1906 dan sebelum 1908.", "r": {"result": "1907 (angka) 1907 (seribu sembilan ratus tujuh) adalah bilangan asli setelah tahun 1906 dan sebelum tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuen Siu-tien Yuen Siu-tien (27 November 1912- 8 Januari 1979) merupakan seorang pelakon seni bela diri Hong Kong.", "r": {"result": "Yuen Siu-tien Yuen Siu-tien (27 November 1912 \u2013 8 Januari 1979) adalah seorang aktor seni bela diri Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana ia suatu usaha penyelesaian yang tidak hanya boleh dilakukan oleh Bangladesh, jadi mereka perlukan bantuan negara sahabat yang lain termasuk Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKarena itu solusi yang tidak bisa dilakukan hanya oleh Bangladesh, sehingga membutuhkan bantuan negara sahabat lainnya termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -", "r": {"result": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Penyayang, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wim Jansen Wim Jansen adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Wim Jansen Wim Jansen adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak melantik Tan Sri Syed Hamid Albar sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak menunjuk Tan Sri Syed Hamid Albar sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan keselamatan cuba memujuk orang untuk berpindah dari tempat kejadian, tetapi mereka mengalah dan diminta untuk tidak melibatkan orang awam kerana takut menyebabkan konfrontasi ganas.", "r": {"result": "Pasukan keamanan mencoba membujuk orang untuk menjauh dari tempat kejadian, tetapi mereka mengalah dan diminta untuk tidak melibatkan warga sipil karena takut memicu konfrontasi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang agak terkilan kerana saya mengharapkan kerjasama bersama Kaer akan berterusan untuk lagu ini.", "r": {"result": "\u201cAgak sedih sih karena semoga kolaborasi dengan Kaer terus berlanjut untuk lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) terhadap beberapa barang asas dan keperluan menimbulkan rasa tidak senang dalam kalangan masyarakat setempat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) atas sejumlah barang kebutuhan pokok membuat resah masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ito membalas dengan membubarkan Diet dan mengadakan pilihanraya baru.", "r": {"result": "Ito menanggapinya dengan membubarkan Diet dan mengadakan pemilu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, kebijakan politik Afrika telah terjebak dalam pusaran arus dua isu global tersebut.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kebijakan politik Afrika telah terjebak dalam pusaran dua isu global tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk kabupaten lain silakan lihat Daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Pakma spesies itu diberi nama \"Rafflesia arnoldii\" sempena nama mereka.", "r": {"result": "Bunga Pakma dari spesies ini diberi nama \"Rafflesia arnoldii\" menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini hanya mempunyai sebuah bangunan kayu mengandungi 4 bilik darjah serta murid seramai 25 orang.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini hanya memiliki bangunan kayu yang berisi 4 ruang kelas dan 25 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Najib: Pendakwaan bantah saksi pertama kemuka dokumen tambahan", "r": {"result": "Kasus Najib: Kejaksaan keberatan dengan saksi pertama yang memberikan dokumen tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikannya\".", "r": {"result": "Selesaikan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, akhirnya beliau (Pairin) bersikap 'gentlemen' selepas menyedari kehilangan sokongan majoriti ahli DUN selain menerima pandangan dan nasihat daripada TYT (Tuan Yang Terutama) ketika itu (Tun Said Keruak) sehingga membolehkan Tun Sakaran mengambil alih jawatan Ketua Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada akhirnya dia (Pairin) bersikap sebagai seorang \u2018gentleman\u2019 setelah menyadari hilangnya dukungan mayoritas anggota DUN selain menerima pandangan dan saran dari TYT (Tun Said Keruak) saat itu, sehingga memungkinkan Tun Sakaran untuk mengambil alih posisi Ketua Menteri,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum kapal terbang sempat berlepas, Carter berjaya memujuk Lee untuk membantu menyelamatkan Soo Yung.", "r": {"result": "Namun, sebelum pesawat lepas landas, Carter berhasil meyakinkan Lee untuk membantu menyelamatkan Soo Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini ialah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandungi berkat (banyak faedah-faedah dan manfaatnya), lagi mengesahkan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan supaya engkau memberi peringatan kepada penduduk \"Ummul-Qura\" (Makkah) serta orang-orang yang tinggal di kelilingnya; dan orang-orang yang beriman kepada hari akhirat, mereka beriman kepada Al-Quran, dan mereka tetap mengerjakan dan memelihara sembahyangnya.", "r": {"result": "Dan inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan, yang mengandung berkah (banyak manfaat dan manfaat), dan menegaskan kebenaran (Kitab-kitab Suci) yang diturunkan sebelumnya, dan agar kamu memperingatkan orang-orang tentang \"Ummul-Qura\" (Makkah) dan orang-orang yang tinggal di sekitarnya; dan orang-orang yang beriman kepada akhirat, mereka beriman kepada Al-Qur'an, dan mereka tetap melaksanakan dan memelihara shalatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai dibahagikan kepada beberapa kategori kedai yang menjual set barangan atau perkhidmatan terpilih.", "r": {"result": "Toko dibagi menjadi beberapa kategori toko yang menjual sekumpulan barang atau jasa tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal ini, pada tahun 1982, YB Datuk Abdullah bin Haji Ahmad Badawi (sekarang Tun), Menteri Pelajaran Malaysia pada masa itu telah bersetuju untuk menubuhkan sebuah maktab perguruan di bumi Perlis.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, pada tahun 1982, YB Datuk Abdullah bin Haji Ahmad Badawi (sekarang Tun), Menteri Pendidikan Malaysia saat itu sepakat untuk mendirikan sebuah perguruan tinggi keguruan di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat berkongsi gambar-gambar mereka sekeluarga di Masjid Al-Nabawi, Taif dan di hadapan Kaabah, Mat Dan meruntun jiwa netizen dengan doa-doa yang dimuat naik di laman Instagram miliknya.", "r": {"result": "Sempat membagikan foto mereka sekeluarga di Masjid Al-Nabawi, Taif dan di depan Ka'bah, Mat Dan menggugah jiwa netizen dengan doa yang diunggah di laman Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinarmukti Sinarmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sinarmukti Sinarmukti adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau... Anda perlu seseorang untuk menyamar menyelamatkan hubungan anda dengan si dia?", "r": {"result": "Atau... Anda membutuhkan seseorang untuk menyamar untuk menyelamatkan hubungan Anda dengan dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sudah banyak membantu isu warga emas, tetapi masyarakat juga perlu memainkan peranan, termasuk melalui pertubuhan bukan kerajaan (NGO),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kesejahteraan Sosial (JKM) sudah banyak membantu masalah lansia, namun masyarakat juga perlu berperan, termasuk melalui lembaga swadaya masyarakat (LSM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti lewat internet hanya di kisaran 20-30 persen, sekarang jumlahnya melonjak jadi 95%.", "r": {"result": "Jika beberapa tahun lalu, jumlah pencari properti melalui internet hanya berkisar 20-30 persen, kini jumlahnya melonjak hingga 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal People Power, Akademisi Minta Penegakan Hukum Jangan Dicampuri Politik", "r": {"result": "Soal People Power, Akademisi Minta Penegak Hukum Tak Dicampuri Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 92 pulau di wilayah Indonesia bersempadan terus dengan negara tetangga di antaranya: Malaysia (22), Vietnam (2), Filipina (11), Palau (7), Australia (23), Timor Leste (10), India (13), Singapura (4) dan Papua New Guinea (1).", "r": {"result": "Sebanyak 92 pulau di Indonesia berbatasan langsung dengan negara tetangga antara lain: Malaysia (22), Vietnam (2), Filipina (11), Palau (7), Australia (23), Timor Leste (10), India (13), Singapura (4) dan Papua Nugini (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takziah kepada pembangkang, nampaknya keputusan yang diharapkan dapat memberikan impak positif kepada pembangkang untuk menarik sokongan rakyat ditolak mentah-mentah oleh akar umbi sendiri\".", "r": {"result": "Turut berduka cita untuk oposisi, sepertinya keputusan yang diharapkan memberikan dampak positif bagi oposisi untuk menarik dukungan rakyat ternyata ditolak mentah-mentah oleh akar rumput sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalinya mereka, Edmund mengecewakan Lucy yang dia tidak mengaku akan kewujudan Narnia di hadapan Peter dan Susan.", "r": {"result": "Sekembalinya mereka, Edmund membuat Lucy kesal karena dia tidak mengakui keberadaan Narnia di depan Peter dan Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPTA akan sesak jika bilangan pelajar matrikulasi ditingkatkan, kata MIC", "r": {"result": "IPTA akan penuh sesak jika jumlah mahasiswa matrikulasi ditambah, kata MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan wartawan, sumber mendedahkan, harga jentera asas dalam kondisi terbaik adalah kira-kira RM1.5 juta.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan wartawan, sumber tersebut mengungkapkan bahwa harga mesin dasar dalam kondisi terbaik sekitar RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat teruk.", "r": {"result": "Itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid menyambut baik cadangan berkenaan dan akan membawa perkara itu ke mesyuarat Kabinet, esok.", "r": {"result": "Ahmad Zahid menyambut baik usulan tersebut dan akan membawa masalah tersebut ke rapat kabinet besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dipka memiliki bilangan penduduk seramai 20,182.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dipka berpenduduk 20.182 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan untuk kejohanan itu bermula pada tahun 2011.", "r": {"result": "Kualifikasi untuk turnamen dimulai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali pada watak kecil dalam rancangan yang dahulunya masyhur (sekarang dibatalkan), \"Summerland\".", "r": {"result": "Dia juga dikenal untuk peran kecil dalam acara yang pernah populer (sekarang dibatalkan), \"Summerland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium turut mempunyai 11,000 meter persegi bagi bilik bawah tanah dengan dinding kalis air.", "r": {"result": "Stadion ini juga memiliki ruang bawah tanah seluas 11.000 meter persegi dengan dinding tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Of The City Prince Of The City merupakan sebuah filem Malaysia yang ditayangkan pada 2012.", "r": {"result": "Prince Of The City Prince Of The City adalah film Malaysia yang dirilis pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu panas ini wajib segera diturunkan.", "r": {"result": "Suhu panas ini harus segera diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Dr Mahathir tidak menjelaskan mengenai tiga perkara yang kini menjadi perbualan rakyat jelata: Mengapa projek Bandar Malaysia ini tidak ditawarkan secara tender terbuka seperti mana prinsip 'reformasi' yang dijunjung Pakatan Harapan?", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir tidak menjelaskan tiga hal yang kini ramai dibicarakan masyarakat: Mengapa proyek Bandar Malaysia tidak ditawarkan melalui tender terbuka sesuai dengan prinsip 'reformasi' yang dijunjung tinggi Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovinari Rovinari merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Rovinari Rovinari adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Grazie Roma\", juga dicipta oleh penyanyi sama yang berlangsung ketika penghujung perlawanan.", "r": {"result": "Lagu \"Grazie Roma\" yang juga digubah oleh penyanyi yang sama dimainkan di penghujung pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamushak-e Sofla Shamushak-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shamushak-e Sofla Shamushak-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila rizab tukaran asing naik, duit kita jadi lebih kuat.", "r": {"result": "Ketika cadangan devisa meningkat, uang kita menjadi lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat untuk Kumpulan %s", "r": {"result": "Informasi untuk Grup %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, Jabatan Kastam Diraja Malaysia juga telah mengesahkan kutipan GST tidak dicuri, dirompak atau disalurkan ke mana-mana akaun tidak sah sebaliknya didepositkan ke dalam akaun Kumpulan Wang Amanah Disatukan Kerajaan yang kemudian digunakan untuk membayar kepada akaun tuntutan GST secara berkala.", "r": {"result": "Najib mengatakan, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia juga telah mengkonfirmasi bahwa pungutan GST tidak dicuri, dijarah, atau disalurkan ke rekening ilegal mana pun, melainkan disetorkan ke rekening Dana Perwalian Konsolidasi Pemerintah yang kemudian digunakan untuk membayar ke rekening klaim GST secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mempunyai format tatatingkat dengan kenaikan dan penurunan antara liga yang berlainan peringkat, dan membolehkan kelab terkecil sekalipun berangan naik ke liga teratas dalam sistem.", "r": {"result": "Sistem ini memiliki format hierarkis dengan promosi dan degradasi antar liga pada level yang berbeda, dan bahkan memungkinkan klub terkecil untuk naik ke liga teratas dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang!", "r": {"result": "Saya datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksiat hati Maksiat hati bermaksud lintasan atau gerak geri hati yang buruk dan jahat yang bertentangan dengan perintah Allah S.W.T. sama ada suruhannya atau larangannya yang didorong oleh hawa nafsu dan syahwat.", "r": {"result": "Jahatnya hati Jahatnya hati berarti persilangan atau isyarat hati yang buruk dan jahat yang bertentangan dengan perintah Allah S.W.T. baik itu perintah maupun larangan yang didorong oleh hawa nafsu dan nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem I am diarah oleh pengarah pada 2010.", "r": {"result": "Film saya disutradarai oleh sutradara pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengkampanyekan gaya hidup hemat energi, lanjut Ida, Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) sejak 2016 telah meluncurkan jargon 3M yakni, Mencabut kabel dari stop kontak, Mematikan lampu yang tidak digunakan, dan Meningkatkan suhu pendingin ruangan.", "r": {"result": "Untuk mensosialisasikan gaya hidup hemat energi, lanjut Ida, Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) sejak tahun 2016 mencanangkan jargon 3M yaitu Cabut kabel dari stopkontak, Matikan lampu yang tidak terpakai, dan Tingkatkan suhu udara kondisioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin menyampaikan ucapan dasar di Perhimpunan Agung Puteri UMNO 2017 di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pimpinan UMNO Puteri, Datuk Mas Ermiayati Samsudin menyampaikan pidato kebijakan pada Sidang Umum Puteri UMNO 2017 di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang rakyat Malaysia akan merasakan bila kita menyokong negara-negara itu, kita dianggap rasis kerana kita memperjuangkan Islam.", "r": {"result": "\"Saya khawatir orang Malaysia akan merasa bahwa ketika kami mendukung negara-negara tersebut, kami dianggap rasis karena kami memperjuangkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibina, Sistem Transit Laju Johor Bahru-Singapura mungkin mempunyai terminal di atau berdekatan dengan stesen ini.", "r": {"result": "Jika dibangun, Sistem Transit Cepat Johor Bahru-Singapura mungkin memiliki terminal di atau dekat stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Death Eater dengan segera setelah Voldemort dikalahkan oleh budak berumur satu tahun, Harry Potter.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Pelahap Maut segera setelah Voldemort dikalahkan oleh bocah laki-laki berusia satu tahun, Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at this pace, the group is likely to achieve it.", "r": {"result": "Dan dengan kecepatan ini, grup tersebut kemungkinan besar akan mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tubuh Wakana dibawa keluar dari api yang sedang marak oleh Kazu ke makmal penyelidikan Yayasan X. Wakana Sonozaki dilakonkan oleh .", "r": {"result": "Meski demikian, tubuh Wakana dibawa keluar dari amukan api oleh Kazu ke laboratorium penelitian Yayasan X. Wakana Sonozaki diperankan oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boo-Hoo, boo-Hoo, boo-Hoo!", "r": {"result": "Boo-Hoo, boo-Hoo, boo-Hoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 19 Ogos 1991.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 19 Agustus 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Goncar Kampung Bohor Goncar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Goncar Kampung Bohor Goncar adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPC dinaungi oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin dan dipengerusikan oleh Menteri Besar.", "r": {"result": "TPC dinaungi oleh Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin dan diketuai oleh Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator teknikal lainnya, yakni Moving Average Convergence Divergence (MACD) pada persilangan naik atau golden cross.", "r": {"result": "Indikator teknis lainnya adalah Moving Average Convergence Divergence (MACD) di golden cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan keizinan untuk %s", "r": {"result": "tetapkan izin untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak adil untuk memperbesarkan isu ini dan mempolitikkannya, sebaliknya tumpu untuk mencari kebenaran serta keadilan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak adil membesar-besarkan masalah ini dan mempolitisasinya, malah fokus mencari kebenaran dan keadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 70% pengguna Internet sedunia boleh menggunakan Friendster.", "r": {"result": "Lebih dari 70% pengguna Internet dunia dapat menggunakan Friendster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 96 ] Pada Julai 2006, Los Angeles Times menerbitkan sebuah cerita mengenai dakwaan yang dibangkitkan dalam kes SCA.", "r": {"result": "[96] Pada bulan Juli 2006, Los Angeles Times menerbitkan sebuah cerita tentang tuduhan yang diangkat dalam kasus SCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang laksana larangan kemasukan anjing", "r": {"result": "Penang menerapkan larangan masuknya anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu beribu pejabat di Chevy Chase, Maryland, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saluran ini berkantor pusat di Chevy Chase, Maryland, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak negara Komanwel dan bidang kuasa berbahasa Inggeris lain (misalnya, Kanada, Australia, negara-negara Caribbean, Hong Kong, Malaysia, India, Pakistan, Bangladesh, Singapura, New Zealand, dan Afrika Selatan ), ejaan tempatan lebih dekat dengan bahasa Inggeris Inggeris penggunaannya, manakala papan kekunci yang dibekalkan dicetak dengan susun atur Amerika Syarikat pada kunci.", "r": {"result": "Di banyak negara Persemakmuran dan yurisdiksi berbahasa Inggris lainnya (misalnya, Kanada, Australia, negara-negara Karibia, Hong Kong, Malaysia, India, Pakistan, Bangladesh, Singapura, Selandia Baru, dan Afrika Selatan), ejaan lokal lebih mirip dengan bahasa Inggris Penggunaannya adalah Bahasa Inggris, sedangkan keyboard yang disertakan dicetak dengan tata letak AS pada tombolnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur lautnya pula terletak kampung Pulau Sa dan kampung Temila.", "r": {"result": "Di sisi timur laut adalah desa Pulau Sa dan desa Temila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah tempat The Great Exhibition 1851, yang mana Istana Kristal telah direkakan serta ditunjukkan oleh Joseph Paxton.", "r": {"result": "Taman itu adalah tempat Pameran Besar tahun 1851, di mana Crystal Palace dirancang dan didemonstrasikan oleh Joseph Paxton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang mengadu kepada SPR adalah mereka yang tidak mengundi di tempat di mana dia berada,\" katanya.", "r": {"result": "Kebanyakan yang mengadu ke KPU adalah mereka yang tidak mencoblos di tempat dia berada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jumpa pemalam servis VPN untuk '%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan plugin layanan VPN untuk '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Batu Arang bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur murai batu bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang saya belajar dari sesi permainan antara mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belajar banyak dari sesi permainan di antara mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MOA akan memberikan kuota kepada pembekal lain untuk membekalkan benih padi berkenaan kepada petani selepas mendapat kelulusan daripada MOF.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementan akan memberikan kuota kepada pemasok lain untuk memasok benih padi ke petani setelah mendapat persetujuan dari Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya juga, adakah DAP bersetuju dengan konsep pendidikan sekarang mengenai sekolah kebangsaan serta sekolah jenis kebangsaan Cina dan Tamil kerana mengikut sejarah, Lee Kuan Yew ketika menjadi Perdana Menteri Singapura, dia hapuskan sekolah kebangsaan dan jenis kebangsaan dan mewujudkan satu aliran bahasa Inggeris yang kekal ke hari ini,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya juga, apakah DAP setuju dengan konsep pendidikan saat ini mengenai sekolah nasional serta sekolah berjenis nasional Cina dan Tamil karena menurut sejarah, Lee Kuan Yew ketika menjadi Perdana Menteri Singapura, dia menghapus sekolah nasional dan sekolah nasional. -mengetik sekolah dan menciptakan aliran bahasa Inggris yang bertahan hingga hari ini,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini New Boyz mahu lebih dikenali sebagai NB iaitu singkatan untuk New Boyz itu sendiri.", "r": {"result": "Kini New Boyz ingin lebih dikenal dengan sebutan NB yang merupakan singkatan dari New Boyz itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Penjubinan primitif", "r": {"result": "Ubin primitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, mereka hendaklah dianggap sebagai satu ancaman kepada negara setaraf dengan ancaman terrorisme.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan, mereka harus dianggap sebagai ancaman bagi negara yang setara dengan ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang menteri) bertanya: \"Maka apa balasan pencuri itu, jika kamu berdusta?\"", "r": {"result": "(Para menteri) bertanya: \"Lalu apa pahala pencuri, jika kamu berbohong?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah ramai terlupa bahawa sejak awal tahun ini Khazanah telah menyatakan bahawa sesetengah aset yang tidak strategik akan dijual dan dari segi komersial pula akan wujud banyak transaksi,\" katanya ketika dihubungi Bisnes Sinar hari ini.", "r": {"result": "Yang terjadi banyak yang lupa bahwa sejak awal tahun ini Khazanah sudah menyatakan beberapa aset nonstrategis akan dijual dan dari segi komersial akan banyak transaksi,\" ujarnya saat dihubungi Bisnes Sinar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut merakamkan penghargaan kepada semua pelanggannya di atas sokongan diberikan kepada mereka sepanjang 12 tahun.", "r": {"result": "Pihaknya juga menyampaikan apresiasi kepada seluruh pelanggannya atas dukungan yang diberikan kepada mereka selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat awal saya tidak tahu cerita sebenar tetapi sekarang budak itu (Haziq Abdullah Abdul Aziz) sudah mencabar dia di mahkamah jadi bagi saya ini sudah terlampau berat.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal saya tidak tahu cerita sebenarnya tapi sekarang bocah itu (Haziq Abdullah Abdul Aziz) telah menantangnya di pengadilan jadi bagi saya ini terlalu berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum menyedari, UiTM merupakan institusi pendidikan yang diletakkan dibawah Perkara 153 Perlembagaan Malaysia, iaitu satu polisi yang melindungi hak dan kepentingan kaum Bumiputera dalam negara.", "r": {"result": "Sebagaimana diketahui bahwa UiTM merupakan lembaga pendidikan yang ditempatkan berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Malaysia, yaitu kebijakan yang melindungi hak dan kepentingan Bumiputera di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli paksaan terjadi apabila pengamal monopoli berkenaan terang-terangan melarang pesaing dari memasuki bidangnya.", "r": {"result": "Monopoli koersif terjadi ketika pelaku monopoli yang bersangkutan secara eksplisit melarang pesaing memasuki bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IS sudah jadi isu keselamatan global.", "r": {"result": "IS telah menjadi masalah keamanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rafiza Abdul Razak yang juga pensyarah kanan universiti itu meraih perak melalui konkrit ciptaannya yang berasaskan lumpur.", "r": {"result": "Dr Rafiza Abdul Razak, yang juga dosen senior di universitas itu, meraih perak melalui kreasi beton berbasis lumpurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus memintanya dan buktikan itu dengan kinerja bagus.", "r": {"result": "Anda harus memintanya dan membuktikannya dengan kinerja yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai tentera diraja Kerajaan Edolas, Pantherlily mengetuai Bahagian Perang Magik Pertama.", "r": {"result": "Bergabung dengan pasukan kerajaan Kerajaan Edolas, Pantherlily memimpin Divisi Perang Sihir Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membuat debut secara rasmi pada 19 Jun 2014 menerusi lagu \"Mr. Ambiguous\".", "r": {"result": "Grup ini resmi debut pada 19 Juni 2014 dengan lagu \"Mr. Ambiguous\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Senior Muslim scholars in Zimbabwe have come to the defence of their mufti Ismail Menk after authorities in Singapore banned him from the city state over a speech forbidding Muslims to greet non-Muslims for their religious festivals.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Cendekiawan Muslim senior di Zimbabwe membela mufti mereka Ismail Menk setelah pihak berwenang di Singapura melarang dia dari negara kota itu karena pidato yang melarang umat Islam untuk menyambut non-Muslim untuk hari raya keagamaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sesudah dipanen, buah dalam bentuk tandan atau sisir disusun.", "r": {"result": "Bila setelah dipanen, buahnya berupa tandan atau sisir yang tersusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Siti Hamisah berkata, kerjasama itu adalah contoh yang baik bagaimana industri membantu universiti dalam mengurangkan masalah ketidaksepadanan kelayakan graduan.", "r": {"result": "Sementara itu, Siti Hamisah mengatakan kerjasama ini merupakan contoh yang baik bagaimana industri membantu perguruan tinggi dalam mengurangi masalah kualifikasi lulusan yang tidak sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1606 1606 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1606 1606 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darussalam, Geureudong Pase, Aceh Utara Darussalam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Geureudong Pase, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Darussalam, Geureudong Pase, Aceh Utara Darussalam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Geureudong Pase, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miloslaw Miloslaw merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Miloslaw Miloslaw adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Jurnal Drivel", "r": {"result": "Editor Jurnal Drivel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketiga-tiga mereka dibubarkan pada tahun 1984, Chrisye menghasilkan tiga lagi album dengan penulis lagu muda Adjie Soetomo.", "r": {"result": "Setelah ketiganya bubar pada 1984, Chrisye memproduksi tiga album lagi dengan pencipta lagu muda Adjie Soetomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata keputusan itu dibuat selepas mendapati sejak pelaksanaan iCGPA, tumpuan pensyarah beralih daripada tugas utama mereka iaitu mengajar, menjalankan kajian, menulis, menyelia pasca siswazah dan berkhidmat untuk masyarakat.", "r": {"result": "Mendiknas Dr Maszlee Malik mengatakan, keputusan itu diambil setelah diketahui bahwa sejak penerapan CGPA, fokus dosen bergeser dari tugas pokok mengajar, melakukan penelitian, menulis, membimbing pasca sarjana dan mengabdi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu klausa perjanjian itu menjelaskan bayaran harus dibuat dua kali setahun, pada/atau sebelum 1 Mac dan pada/atau sebelum 1 September.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu klausul perjanjian itu menjelaskan bahwa pembayaran harus dilakukan dua kali dalam setahun, pada/atau sebelum 1 Maret dan pada/atau sebelum 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Campobasso Berikut merupakan senarai 84 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Campobasso, Molise, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Campobasso Berikut ini adalah daftar 84 \"komune\" yang terletak di Provinsi Campobasso, Molise, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pihaknya kini bimbang isu sama dimainkan gabungan dua parti ini dalam dua PRK akan datang iaitu di Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada 2 Mac ini serta DUN Rantau, jika rayuan berhubung kerusi itu ditolak oleh mahkamah.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pihaknya kini khawatir persoalan yang sama akan dimainkan oleh gabungan kedua partai tersebut dalam dua pemilu sela berikutnya, yakni di Majelis Negara (DUN) Semenyih pada 2 Maret dan Majelis Negara Rantau, jika banding mengenai kursi ditolak oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ini juga disebabkan pengeluaran gas dan minyak 'shale' yang meningkat ketara di Amerika Syarikat berikutan kemajuan teknologi industri pengeluaran minyak.", "r": {"result": "Selain itu, hal ini juga disebabkan produksi minyak dan gas 'shale' yang meningkat secara signifikan di Amerika Serikat mengikuti kemajuan teknologi industri produksi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi satu bilik Guru Besar ,pejabat sekolah ,4 buah bilik darjah dan stor.", "r": {"result": "Ini berisi ruang Kepala Sekolah, kantor sekolah, 4 ruang kelas dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciutadilla Ciutadilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Ciutadilla Ciutadilla adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan fail sebagai teks biasa?", "r": {"result": "Simpan file sebagai teks biasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, 50 ahli daripada tiga cawangan Persatuan Veteran Angkatan Tentera Malaysia (PVATM) membuat laporan polis di Pahang terhadap ahli perniagaan Koon Yew Yin, yang dikatakan telah menghina maruah pasukan tentera di laman sosial.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, 50 anggota dari tiga cabang Persatuan Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (PVATM) mengajukan laporan polisi di Pahang terhadap pengusaha Koon Yew Yin, yang dikatakan telah menghina martabat angkatan bersenjata di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keluar dari kemudahan itu dalam pakaian hazmat dalam percubaan untuk memasuki kemudahan kembar yang berdekatan, dengan Bauer di radio yang membantu dia bergerak.", "r": {"result": "Dia keluar dari fasilitas dengan setelan hazmat dalam upaya memasuki fasilitas kembar di dekatnya, dengan Bauer di radio membantunya bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Sembang pradaftar-masuk", "r": {"result": "%s Obrolan pra-daftar-masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selidiki Dugaan Plagiarisme Rektor, Ini Temuan Tim Investigasi Unnes", "r": {"result": "Usut Dugaan Plagiat Rektor, Ini Temuan Tim Investigasi Unnes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian deteksi sedini mungkin orang yang mengalami diabet karena kalau dia sudah diabet, bisa komplikasi hampir semua organ kena, jantung, ginjal, kegemukan,\" kata Akmal.", "r": {"result": "Maka deteksi penderita diabetes sedini mungkin karena jika dia mengidap diabetes, komplikasinya bisa mengenai hampir semua organ, jantung, ginjal, obesitas,\" ujar Akmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maksimumkan", "r": {"result": "memaksimalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian sekitar jam 6 petang tadi, bumbung enam rumah di Kampung Padang Meha, Sungai Karangan, Kulim, Kedah, turut diterbangkan angin kencang susulan hujan lebat dan ribut petir yang berlaku.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 18.00 sore tadi, atap enam rumah di Kampung Padang Meha, Sungai Karangan, Kulim, Kedah, juga tertiup angin kencang menyusul hujan deras dan badai petir yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Saifuddin, setakat ini, terdapat 88,880 etnik Rohingya pelbagai peringkat umur di negara ini berdaftar dengan Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu Untuk Pelarian (UNHCR) namun masih ada yang tidak berdaftar dan jumlahnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Saifuddin menambahkan, hingga saat ini terdapat 88.880 etnis Rohingya dari berbagai usia di negara ini yang terdaftar di United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), namun masih ada beberapa yang belum terdaftar dan belum diketahui jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami anggap apa yang berlaku sebagai promosi percuma kepada Kedah, hasil kontroversi ini menyebabkan tempat itu dikunjungi termasuk datang ke Kedah.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap apa yang terjadi sebagai promosi gratis untuk Kedah, akibat dari kontroversi ini menyebabkan tempat tersebut dikunjungi termasuk datang ke Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, jika pendaftaran sudah dilakukan secara tidak langsung KLFA boleh mengambil tindakan jika ada pihak yang mencuri logo kami untuk kepentingan mereka,\" katanya, ketika dihubungi Arena Metro.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, jika pendaftaran sudah dilakukan secara tidak langsung, KLFA dapat mengambil tindakan jika ada pihak yang mencuri logo kami untuk kepentingan mereka sendiri,\u201d ujarnya saat dihubungi Arena Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neu-Ulm (daerah) Neu-Ulm merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neu-Ulm (distrik) Neu-Ulm adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebritas jadi Duta Organisasi", "r": {"result": "Selebriti menjadi Duta Organisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan adalah hak asas dalam kehidupan.", "r": {"result": "Makanan adalah hak dasar dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari keluar dengan Thomas\" peristiwa, di mana penumpang diberi kesempatan untuk naik dalam saiz penuh pelatih ditarik oleh lokomotif yang menyerupai Thomas atau teman-temannya, menyediakan sumber pendapatan yang cukup, dan menarik mereka yang tidak mungkin dinyatakan melawat rel kereta api.", "r": {"result": "Acara \"Day out with Thomas\", di mana penumpang diberi kesempatan untuk naik gerbong ukuran penuh yang ditarik oleh lokomotif yang menyerupai Thomas atau teman-temannya, memberikan sumber pendapatan yang cukup, dan menarik mereka yang mungkin tidak akan mengunjungi kereta api tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A warrant must be based on reliable information and issued by a neutral magistrate.", "r": {"result": "Surat perintah harus didasarkan pada informasi yang dapat dipercaya dan dikeluarkan oleh hakim yang netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan yang dibuat sejak akhir ini terhadap JPN adalah tidak benar dan akan merosakkan imej serta reputasi JPN.", "r": {"result": "\u201cTuduhan yang dilontarkan akhir-akhir ini terhadap JPN tidak benar dan akan merusak citra dan reputasi JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui akan orang-orang yang bersyukur?\"", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang bersyukur?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sze Han juga bertanggungjawab mengenal pasti masalah utama kilang haram yang ada di negeri ini,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Hari Ulang Tahun Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) Ke-47 Peringkat Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sze Han juga bertanggung jawab untuk mengidentifikasi masalah utama pabrik ilegal di negara bagian itu,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Hari Jadi ke-47 Departemen Relawan Malaysia (RELA) di tingkat Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cari jalan bantu rakyat Malaysia berdepan tali gantung", "r": {"result": "Pemerintah sedang mencari cara untuk membantu warga Malaysia menghadapi tiang gantungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah persediaan tersebut dibubarkan pada tahun 1910 manakala kolejnya mendapat namanya kini pada tahun 1921.", "r": {"result": "Sekolah persiapan dibubarkan pada tahun 1910 sementara perguruan tinggi mendapatkan namanya sekarang pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai akan terkesima mendengar kata-kata beliau mengenai cukai pendapatan kerana ia keluar dari mulut manusia yang digelar paling genius sehingga hari ini.", "r": {"result": "Mungkin banyak yang akan terkejut mendengar kata-katanya tentang pajak penghasilan karena keluar dari mulut orang yang disebut paling jenius hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan Kekunci", "r": {"result": "Tanda Tangan Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah 4.13: Strategi saringan dan pertahanan yang teratur menjadikan perlawanan bertambah menarik.", "r": {"result": "Gambar 4.13: Penyaringan yang terorganisir dan strategi pertahanan membuat pertandingan lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Piala Dunia Wanita 2019: Berebut Tiket Perempat Final", "r": {"result": "Jadwal Piala Dunia Wanita 2019: Perebutan Tiket Perempat Final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Yatim dan Muhaimin Al-Hanani.", "r": {"result": "Md Yatim dan Muhaimin Al-Hanani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivisme Aktivisme terdiri dari usaha untuk mempromosikan, menghalang, atau langsung sosial, politik, ekonomi, dan/atau alam sekitar pembaharuan atau stasis dengan keinginan untuk membuat peningkatan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Aktivisme Aktivisme terdiri dari upaya untuk mempromosikan, mencegah, atau mengarahkan reformasi atau stasis sosial, politik, ekonomi, dan/atau lingkungan dengan keinginan untuk melakukan perbaikan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummi Kalsum, Wanita Pejuang Pangan Aceh", "r": {"result": "Ummi Kalsum, Pejuang Pangan Aceh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini diimbangi oleh penghijrahan orang Kreole dan kumpulan etnik lain ke AS dan dari mana saja buat peluang yang lebih baik.", "r": {"result": "Namun, ini diimbangi dengan migrasi orang Kreol dan kelompok etnis lainnya ke AS dan tempat lain untuk mendapatkan peluang yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita menggalakkan pelajar cemerlang yang berminat untuk mengajar agar dapat memohon terutama memba pengajaran bahasa Mandarin dan Tamil,\" katanya ketika berucap pada Majlis Iftar Bersama Media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami mendorong mahasiswa berprestasi yang berminat mengajar untuk bisa melamar, khususnya mengajar bahasa Mandarin dan Tamil,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam Buka Puasa bersama Media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan 13 ahli kumpulan pengganas di Sabah", "r": {"result": "Polisi menangkap 13 anggota kelompok teroris di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebab kenapa Klinik 1Malaysia ditutup - Menteri jawab bekas PM", "r": {"result": "Ada alasan mengapa Klinik 1Malaysia ditutup - Menteri menjawab mantan PM itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, sebuah kumpulan fundamentalis Muslim dari Chechnya di bawah pimpinan Shamil Basayev, bersama dengan kaum Muslim tempatan, melancarkan pemberontakan di Dagestan, namun gagal.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, sekelompok fundamentalis Muslim dari Chechnya di bawah kepemimpinan Shamil Basayev, bersama dengan Muslim setempat, melancarkan pemberontakan di Dagestan, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy mengatakan, begitu masuk area Ponpes, sempat kaget karena banyak orang.", "r": {"result": "Deddy mengatakan, begitu memasuki area Ponpes, dirinya kaget karena banyak sekali orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baim yang beragama Islam mula berlakon pada 2001.", "r": {"result": "Baim yang beragama Islam mulai berakting pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti Rasuah (JKKMAR) adalah satu lagi bukti menunjukkan akauntabiliti kerajaan yang ditubuhkan pada 8 Jun 2018 dan dipengerusikan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pembentukan Panitia Khusus Kabinet Antikorupsi (JKKMAR) merupakan salah satu bukti akuntabilitas pemerintah yang dibentuk pada 8 Juni 2018 dan diketuai oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaru, bioskop Cinemaxx yang berada di area entertainment center resmi beroperasi mulai Jumat (24/5).", "r": {"result": "Terbaru, bioskop Cinemaxx yang berada di kawasan pusat hiburan resmi beroperasi mulai Jumat (24/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plovdiv terletak pada kedudukan latitude N42* 04.0667', longtitude E24* 51.0500' pada ketinggian 181.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Plovdiv terletak di garis lintang N42* 04.0667', garis bujur E24* 51.0500' di ketinggian 181.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian pendapat, salasilah yang lain menyebut Wan Muhammad Dahan Syeikh Wan Muhammad Muhyiddin bin Syeikh Yahya bin Syeikh Ibrahim Hadhrami.", "r": {"result": "Sengketa pendapat, silsilah lain menyebutkan Wan Muhammad Dahan Sheikh Wan Muhammad Muhyiddin bin Sheikh Yahya bin Sheikh Ibrahim Hadhrami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tanah jajahan Australia menggubal undang-undang British, ia menimbulkan persoalan sama ada New South Wales boleh mengecualikan rakyat Cina.", "r": {"result": "Karena koloni Australia memberlakukan hukum Inggris, hal itu menimbulkan pertanyaan apakah New South Wales dapat mengecualikan warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengajian nizhomi dan umumi mendapat sambutan yang sangat baik di kalangan masyarakat yang dahaga akan ilmu pengetahuan agama serta dapat berjalan sehingga sekarang ini.", "r": {"result": "Sistem pengajian nizhomi dan umumi mendapat respon yang sangat baik di kalangan masyarakat yang haus akan ilmu agama dan dapat terus berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ungkapan dan setiap perbuatan sedemikian, sebenarnya merupakan pemasangan satu bom jangka, yang menantikan masa untuk meletup,\" titah baginda sempena Majlis Sambutan Maal Hijrah 1441 Peringkat Negeri Perak di Pusat Konvensyen Casuarina Meru, Bandar Meru Raya di sini hari ini.", "r": {"result": "Setiap ekspresi dan setiap tindakan sebenarnya adalah pemasangan bom waktu, menunggu waktu untuk meledak, \"kata Yang Mulia dalam rangka Upacara Perayaan Maal Hijrah 1441 tingkat Negara Bagian Perak di Casuarina Meru Convention Center, Bandar Meru Raya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Al-Nasr Al-Farabi Tokoh Abu Al-Nasr Al-Farabi (mHmd frby, Bahasa Turki: Farabi) atau dikenali sebagai \"Al-Farabi\" juga \"Alpharabius\" di dunia Barat merupakan salah seorang pakar sains dan ahli falsafah Islam yang hebat di dalam dunia Turki Islam pada awal Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Abu Al-Nasr Al-Farabi Sosok Abu Al-Nasr Al-Farabi (mHmd frby, Turki: Farabi) atau dikenal sebagai \"Al-Farabi\" juga \"Alpharabius\" di dunia Barat adalah salah satu ilmuwan dan filsuf besar Islam. di dunia Islam Turki pada awal Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segmen pertama permainan, pemain dan Jim Raynor cuba untuk mengawal koloni Mar Sara ekoran serangan Zerg pada dunia Terran lain.", "r": {"result": "Di segmen pertama permainan, pemain dan Jim Raynor berusaha untuk menguasai koloni Mar Sara setelah serangan Zerg di dunia Terran lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdorf Hamdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hamdorf Hamdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dia meninggalkan bilik, Supono dan Aminah masuk dari pintu lain.", "r": {"result": "Setelah keluar kamar, Supono dan Aminah masuk dari pintu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matte jelly", "r": {"result": "Jeli matte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan perencat melambatkan kadar penyejatan air.", "r": {"result": "Penambahan inhibitor memperlambat laju penguapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir abad ke-19 hanya pihak Belanda dan British yang masih menetap di situ dan setelah Belanda mengundur pada tahun 1874, Britain menjadikan Pantai Emas sebagai naungan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, hanya Belanda dan Inggris yang masih tinggal di sana dan setelah Belanda mundur pada tahun 1874, Inggris menjadikan Gold Coast sebagai protektorat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kenyataan tersebut tidak bertanggungjawab dan mencetuskan suasana tidak harmoni dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan tersebut tidak bertanggung jawab dan menimbulkan suasana disharmoni di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pesawat penumpang Air Asia yang mengalami masalah seperti yang tersebar di media sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada pesawat penumpang Air Asia yang mengalami kendala seperti yang tersebar di media sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima: Meningkatkan mutu perkhidmatan udara luar bandar di Sabah dan Sarawak melalui penyelenggaraan dan sewaan pesawat baru dengan peruntukan sebanyak 160 juta ringgit, Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, kemudahan infrastruktur dan penambahbaikan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan peruntukan sebanyak 352 juta ringgit; dan Ketujuh: Menambah sepuluh batang tiang lampu menjadikannya 20 batang tiang lampu di setiap kampung di seluruh negara yang melibatkan lebih 22 ribu kampung dengan peruntukan sebanyak 26 juta ringgit.", "r": {"result": "Kelima: Meningkatkan kualitas pelayanan udara pedesaan di Sabah dan Sarawak melalui perawatan dan penyewaan pesawat baru dengan alokasi 160 juta ringgit, Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, fasilitas infrastruktur dan meningkatkan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan alokasi 352 juta ringgit; dan Ketujuh: Menambahkan sepuluh tiang lampu menjadi 20 tiang lampu di setiap desa di seluruh negeri yang melibatkan lebih dari 22 ribu desa dengan alokasi 26 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, pelbagai agensi awam mahupun swasta telah mengupah kawanan kambing swasta untuk melakukan tugas-tugas sedemikian.", "r": {"result": "Sejak saat itu, berbagai lembaga publik dan swasta telah menyewa kawanan kambing pribadi untuk melakukan tugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pola pengundian kaum Cina dan India dalam PRU dan PRK sejak kebelakangan ini juga tidak membantu mengurangkan kebimbangan orang Melayu.", "r": {"result": "Sayangnya, pola pemungutan suara orang Cina dan India di GE baru-baru ini dan pemilihan sela juga tidak membantu mengurangi kekhawatiran orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu hanya digunakan secara dalaman, tetapi Sagan prihatin bahawa ia akan menjadi produk sokongan dan menghantar Apple surat berhenti-dan-desist.", "r": {"result": "Nama itu hanya digunakan secara internal, tetapi Sagan khawatir itu akan menjadi produk pendukung dan mengirimkan surat gencatan dan penghentian kepada Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan untuk digabung telah dikunci.", "r": {"result": "Lapisan yang akan digabungkan terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ao dai\" Vietnam mempunyai kemiripan dengan cheongsam, dan juga pakaian kebangsaan Tibet.", "r": {"result": "\"Ao dai\" Vietnam memiliki kemiripan dengan cheongsam, dan juga merupakan pakaian nasional Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipsometri Hipsometri (daripada bahasa Yunani: upsos, \"hupsos\", \"tinggi\" dan metron, \"metron\", \"ukur\") ialah pengukuran aras tinggi tanah yang relatif dengan aras laut.", "r": {"result": "Hypsometri Hypsometri (dari bahasa Yunani: upsos, \"hupsos\", \"tinggi\" dan metron, \"metron\", \"ukuran\") adalah pengukuran ketinggian tanah relatif terhadap permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan untuk pemain umur bawah 16 tahun.", "r": {"result": "Turnamen untuk pemain di bawah usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU13 lepas, Teo Eng Kian daripada MCA tewas kepada Teo Kok Seong daripada DAP dengan majoriti 24,101 undi.", "r": {"result": "Di GE13 terakhir, Teo Eng Kian dari MCA kalah dari Teo Kok Seong dari DAP dengan perolehan suara terbanyak 24.101 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan percaya pada persaingan pasaran bebas tetapi ia tidak boleh mengorbankan nasib pekerja,\" kata Syed Saddiq dalam satu kenyataan media pada Rabu.", "r": {"result": "\"Pemerintah percaya pada persaingan pasar bebas tetapi tidak bisa mengorbankan nasib pekerja,\" kata Syed Saddiq dalam pernyataan media, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama penggunaan nama baru ini bagi mengelakkan kekeliruan antara kedua-dua entiti (FGV dan FELDA) walaupun FELDA mempunyai 33 peratus saham di dalam FGV,\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Agung Tahunan Ke-10 (AGM) syarikat itu di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Tujuan utama penggunaan nama baru ini adalah untuk menghindari kebingungan antara kedua entitas (FGV dan FELDA) meskipun FELDA memiliki 33 persen saham di FGV,\" katanya dalam konferensi pers setelah Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) ke-10 perusahaan. ) di sini. kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini dikhaskan sebagai pertubuhan penyelidikan maju dengan bahagian penyelidikan, yayasan penyelidikan berkecuali, beberapa pusat penyelidikan seperti Pusat Kecemerlangan Negeri New York dan kerjasama dengan pertubuhan lain.", "r": {"result": "Universitas didedikasikan untuk menjadi organisasi penelitian lanjutan dengan divisi penelitian, yayasan penelitian independen, beberapa pusat penelitian seperti New York State Center of Excellence dan kolaborasi dengan organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada aplikasi tugas lalai perlukan terminal untuk dijalankan.", "r": {"result": "Apakah aplikasi tugas default memerlukan terminal untuk dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain perlawanan pertamanya pada 18 Mei 2008 ketika menentang Sevilla Atletico, tetapi meninggalkan kelab itu selepas 6 bulan untuk menyertai Xerez CD.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan pertamanya pada 18 Mei 2008 melawan Sevilla Atletico, tetapi meninggalkan klub tersebut setelah 6 bulan untuk bergabung dengan Xerez CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Ekor Panjang boleh didapati di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambar ekor panjang dapat ditemukan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aliases Jangan cetak alias arahan.", "r": {"result": "alias Jangan cetak alias perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam banyak bidang seperti peraturan alam sekitar atau buruh, majikan boleh memilih untuk mematuhi undang-undang, atau melampaui undang-undang, organisasi lain boleh memilih untuk melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Sementara di banyak bidang seperti peraturan lingkungan atau ketenagakerjaan, pemberi kerja dapat memilih untuk mematuhi hukum, atau melanggar hukum, organisasi lain dapat memilih untuk melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manohara Odelia Pinod dari Nasdem (6.865 suara).", "r": {"result": "Manohara Odelia Pinod dari Nasdem (6.865 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, nama itu bermaksud \"jenis bot yang digunakan untuk mata-mata\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, namanya berarti \"sejenis perahu yang digunakan untuk mata-mata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak isu harga barangan meningkat, ramai yang membangunkan produk pertanian bandar kerana menjimatkan kos barangan dapur dan mengindahkan persekitaran.", "r": {"result": "Sejak isu harga barang naik, banyak masyarakat yang mengembangkan produk pertanian perkotaan karena hemat biaya kebutuhan dapur dan peduli lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua masalah kesihatan penduduk tidak terus dikaitkan dengan isu pencemaran udara hingga menimbulkan rasa panik dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, semua masalah kesehatan penduduk tidak terkait langsung dengan isu pencemaran udara hingga menimbulkan kepanikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan 50 drama televisyen di RTM dan berlakon 15 buah filem.", "r": {"result": "Dia memproduksi 50 drama televisi di RTM dan berakting dalam 15 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya terdapat sedikit pengurusan kanan Khazanah dalam senarai ahli lembaga pengarahnya.", "r": {"result": "\u201cHanya ada beberapa manajemen senior Khazanah dalam daftar anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan ditempatkan di \"The Sydney Morning Herald\" pada 15 April 1856 untuk kontraktor untuk mendirikan dinding rumah.", "r": {"result": "Sebuah iklan dipasang di \"The Sydney Morning Herald\" pada tanggal 15 April 1856 untuk kontraktor yang akan membangun dinding sebuah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan gazebo ini adalah untuk memberi satu lagi tempat yang selesa untuk pelajar mengulang kaji atau berehat sebelum dan selepas persekolahan.", "r": {"result": "Tujuan gazebo ini adalah untuk menyediakan tempat lain yang nyaman bagi siswa untuk belajar atau bersantai sebelum dan sesudah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrik Pra-Profil Semasa", "r": {"result": "Matriks Pra-Profil Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dipandu ke Republik Ireland ke Dublin, dan dari sana ia ke Holyhead di Wales melalui jalan laut, iaitu tempat pemanduannya sebelum ke Purfleet.", "r": {"result": "Itu kemudian melaju ke Republik Irlandia ke Dublin, dan dari sana pergi ke Holyhead di Wales melalui laut, di mana ia melaju sebelum pergi ke Purfleet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan boleh menjadi Ibu, Bapa, Kawan, Kekasih atau Anak seseorang manusia.", "r": {"result": "Tuhan bisa menjadi Ibu, Ayah, Teman, Kekasih atau Putra dari seorang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Plana Velika Plana merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Plana Velika Plana adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, pemandu wanita dan dua lagi penumpang hanya cedera ringan manakala budak lelaki berusia 11 tahun yang cedera dirawat di HSNZ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dipahami bahwa pengemudi wanita dan dua penumpang lainnya hanya luka ringan sementara bocah laki-laki berusia 11 tahun yang terluka dirawat di HSNZ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) Ia berikan jawatan Rasul (dan wahyu) yang diberikanNya itu.", "r": {"result": "Allah lebih mengetahui dimana (dan kepada siapa) Dia memberikan kedudukan Rasul (dan wahyu) yang Dia berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu mendakwa bahawa Tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula ialah anak-anak perempuan yang kamu tidak sukai?) Adakah Tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan dari anak-anak lelaki (sedang kedua-dua jenis itu Dia lah yang menciptakannya)?", "r": {"result": "(Haruskah Anda mengklaim bahwa Tuhan memiliki anak, dan anak-anak itu adalah anak perempuan yang tidak Anda sukai?) Apakah Tuhan memilih dan memprioritaskan anak perempuan daripada anak laki-laki (sementara keduanya adalah Dia yang menciptakan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum konsert jelajah ini, Tengku Irfan telah menyertai siri konsert jelajah MPO ke Ho Chi Minh dan Hanoi pada tahun 2013, serta Sabah dan Sarawak pada tahun lepas.", "r": {"result": "Sebelum tur konser ini, Tengku Irfan mengikuti rangkaian konser tur MPO ke Ho Chi Minh dan Hanoi pada 2013, serta Sabah dan Sarawak pada tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 April - Kabinet bersetuju menukar nama Program Permata Negara (Permata) yang diilhamkan isteri bekas Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor kepada Genius dengan pengisian program yang akan ditingkatkan kualitinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 April - Kabinet sepakat mengubah nama Program Permata Bangsa (Permata) yang terinspirasi dari istri mantan Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, menjadi Genius dengan masuknya program-program yang akan ditingkatkan di kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kelewatan besar yang berlaku semasa kejadian.", "r": {"result": "Tidak ada penundaan besar yang terjadi selama insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frot Frot (Bahasa Perancis \"frotter\", meraba) adalah seks bukan-penetrative lelaki ke lelaki, di mana pasangan lelaki terlibat dengan meraba zakar tegang pada zakar yang tegang, biasanya sementara semasa pelukan berhadapan penuh.", "r": {"result": "Frot Frot (Bahasa Perancis \"frotter\", meraba-raba) adalah seks non-penetratif pria-ke-pria, di mana pasangan pria terlibat dengan meraba-raba penis yang tegang pada penis yang tegang, biasanya untuk sementara selama pelukan tatap muka penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki ciri-ciri seorang striker dan sesuai bermain sebagai target man.", "r": {"result": "Ia memiliki karakteristik striker dan cocok dimainkan sebagai target man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum jalan raya sedia ada dibina, pada awal tahun 50-an, jalan yang menghubungkan Kampung Seriab ke Kangar ialah melalui lorong kecil melintasi sawah ke Behor Temak dan terus ke Kangar.", "r": {"result": "Sebelum jalan yang ada dibangun, pada awal tahun 50-an, jalan yang menghubungkan Kampung Seriab ke Kangar melalui jalan kecil melintasi sawah ke Behor Temak dan kemudian ke Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian perubatan berkenaan penuaan ialah gerontologi, dan kajian penyakit berkaitan orang tua ialah geriatriks.", "r": {"result": "Studi medis tentang penuaan adalah gerontologi, dan studi tentang penyakit yang berkaitan dengan lansia adalah geriatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen yang diisytiharkan Khazanah pada 2017 ialah RM1 bilion, yang membawa kepada jumlah RM10.11 bilion dividen yang diisytiharkan sejak 2004.", "r": {"result": "Dividen yang diumumkan Khazanah pada tahun 2017 adalah RM1 miliar, menjadikan total dividen yang diumumkan sejak tahun 2004 menjadi RM10,11 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intermediate Technology Publications\" menulis dalam tahun 1992 bahawa \"Ikan menyediakan sumber protein yang baik berkualiti tinggi dan mengandungi banyak vitamin dan mineral.", "r": {"result": "\"Publikasi Teknologi Menengah\" menulis pada tahun 1992 bahwa \"Ikan menyediakan sumber protein berkualitas tinggi dan mengandung banyak vitamin dan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bandar raya membina jajaran lorong bas khusus yang dikira sebagai satu sistem jalan raya tempatan yang berasingan, yang turut dikenali sebagai sistem alihan laju bas.", "r": {"result": "Beberapa kota membangun alinyemen jalur bus khusus yang dihitung sebagai sistem jalan lokal terpisah, juga dikenal sebagai sistem angkutan cepat bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hippocratic Corpus mengandungi beberapa risalah ginekologi yang dating ke abad ke-5/4 SM.", "r": {"result": "Korpus Hipokrates berisi beberapa risalah ginekologi yang berasal dari abad ke-5/4 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kelahiran Maisarah & Amar, Mas Suri telah melarikan cucu perempuan nya, kerana dia tahu Waris akan kembali untuk menuntut waris perempuan untuk menyambung nyawa, seperti yang pernah Waris lakukan pada Mastura (1900), Masita (1912), Mas Juita (1935), Mas Dahlia (1957), Mas Lela & Mas Ayu (1982).", "r": {"result": "Di hari kelahiran Maisarah & Amar, Mas Suri melarikan cucunya, karena tahu Waris akan kembali menuntut ahli waris perempuan untuk melanjutkan hidupnya, seperti yang dilakukan Waris terhadap Mastura (1900), Masita (1912), Mas Juita ( 1935). , Mas Dahlia (1957), Mas Lela & Mas Ayu (1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Antwerpen Wilayah Antwerpen (Belanda \"Provincie Antwerpen\", Perancis \"Province d'Anvers\") adalah sebuah wilayah di wilayah Flanders, Belgium.", "r": {"result": "Provinsi Antwerpen Provinsi Antwerpen (Belanda \"Provincie Antwerpen\", Perancis \"Province d'Anvers\") adalah sebuah provinsi di provinsi Flanders, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mempunyai objektif yang sama dalam memerangi keganasan tetapi berbeza dengan keempat-empat pasukan elit yang lain.", "r": {"result": "Meski memiliki tujuan yang sama dalam memerangi terorisme namun berbeda dengan empat pasukan elite lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Curug.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Curug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, teori Locke mengenai kontrak sosial yang membayangkan hak untuk menggulingkan pemimpin apabila pemimpin ini mengkhianati hak orang Inggeris adalah hak semula jadi manusia.", "r": {"result": "Misalnya, teori kontrak sosial Locke menyiratkan bahwa hak untuk menggulingkan seorang pemimpin ketika pemimpin tersebut mengkhianati hak-hak rakyat Inggris adalah hak alami manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "752 752 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "752 752 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import 100 % anak lembu dari Australia tidak patut berterusan.", "r": {"result": "Impor 100% anak sapi dari Australia tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalain-d'Uzore Chalain-d'Uzore ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chalain-d'Uzore Chalain-d'Uzore adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas saran suaminya, Tyas membut blog Sustaination pada pertengahan tahun lalu.", "r": {"result": "Atas saran suaminya, Tyas memulai blog Sustaination pada pertengahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Kamera", "r": {"result": "Informasi Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Penderita diabetes melitus di Indonesia mengalami peningkatan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Jumlah penderita diabetes melitus di Indonesia semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur asas terdiri daripada ciri titisan minyak dan simbol \"P\" yang memberikan perniagaan terasnya dalam minyak dan gas, dan dinamisme syarikat itu.", "r": {"result": "Struktur dasar terdiri dari oil drop karakteristik dan simbol \"P\" yang memberikan bisnis inti dalam minyak dan gas, dan dinamisme perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Azmi Ahmad Fathil ialah Pengurus Kanan Analisis Data dan Pemasaran Digital, Perkhidmatan Global Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "* Azmi Ahmad Fathil adalah Manajer Senior Analisis Data dan Pemasaran Digital, Layanan Global Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada pihak yang rasa dia akan dipinggirkan, jadi ini cara untuk pihak itu mempertahankan diri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin ada pihak yang merasa terpinggirkan, jadi ini salah satu cara partai itu membela diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kombo yang biasa dijumpai di kebanyakan kedai makan kecil di sesetengah tempat di China ialah periuk panas yang disajikan dengan bir sejuk, iaitu kombinasi yang dikenali sebagai \"leng dan bei\" (\"\", \"har\".", "r": {"result": "Combo umum yang ditemukan di sebagian besar restoran kecil di beberapa bagian China adalah hot pot yang disajikan dengan bir dingin, kombinasi yang dikenal sebagai \"leng dan bei\" (\"\", \"har\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Jenayah Antarabangsa secara automatik berhak menguatkuasakan bidang kuasanya terhadap sebarang jenayah yang dilakukan di wilayah negara-negara ahli atau seorang warga negara ahlinya.", "r": {"result": "Mahkamah Pidana Internasional secara otomatis memiliki hak untuk menegakkan yurisdiksinya atas setiap kejahatan yang dilakukan di wilayah negara anggota atau warga negara dari negara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya falsafah Tantra ialah satu kacukan dan modifikasi prinsip-prinsip yang dikemukakan oleh falsafah Sankhya dan sistem falsafah Vedanta.", "r": {"result": "Nampaknya filsafat Tantra merupakan gabungan dan modifikasi dari prinsip-prinsip yang dikemukakan oleh filsafat Sankhya dan sistem filsafat Vedanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bad Berka terletak pada kedudukan latitude N50* 54.2667', longtitude E11* 15.4167' pada ketinggian 312.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bad Berka terletak di garis lintang N50* 54.2667', garis bujur E11* 15.4167' di ketinggian 312.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parent company NENT Group has secured exclusive rights to the competition in the Nordic region in a new deal spanning 2024 to 2028.", "r": {"result": "Perusahaan induk NENT Group telah mendapatkan hak eksklusif untuk kompetisi di wilayah Nordik dalam kesepakatan baru yang mencakup 2024 hingga 2028.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kompleks wisata minat khusus ini dipadukan dengan agro-ekowisata dapat berkembang dan menjadi kebanggaan Kabupaten Bengkulu Tengah dan Provinsi Bengkulu,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga kompleks wisata minat khusus yang dipadukan dengan agroekowisata ini dapat berkembang dan menjadi kebanggaan Kabupaten Bengkulu Tengah dan Provinsi Bengkulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin hari ini mereka menyokong kita, esok mereka sokong parti lain dan itu bagus sebab parti pemerintah akan sentiasa takut kepada kuasa anak muda.", "r": {"result": "Mungkin hari ini mereka mendukung kita, besok mereka mendukung partai lain dan itu bagus karena partai yang berkuasa akan selalu takut pada kekuatan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkara pergaduhan babak kedua itu, Sanisvara turut menggunakan Peraturan Mesyuarat 36(4) atas dasar sama supaya Bung Moktar menarik balik perkataan 'samseng' yang digunakan sebelum ini dalam ucapannya.", "r": {"result": "Pada paruh kedua pertarungan, Sanisvara juga menggunakan Peraturan Rapat 36(4) dengan dasar yang sama sehingga Bung Moktar menarik kembali kata 'preman' yang digunakan sebelumnya dalam pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This came after a review by audit firm PriceWaterhouseCoopers was tabled in Parliament, which claimed Tabung Haji paid dividends using depositors' savings.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah tinjauan oleh firma audit PriceWaterhouseCoopers diajukan ke Parlemen, yang mengklaim bahwa Tabung Haji membayar dividen menggunakan tabungan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margin", "r": {"result": "Batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye 'pengepungan dan penghancuran' oleh Indonesia pada 1977-1978 mematahkan milisi utama Fretilin dan Presiden Timor Timur yang pandai sekaligus komandan pihak, Nicolau Lobato, ditembak dan dibunuh oleh pasukan helikopter Indonesia pada tanggal 31 Desember 1978.", "r": {"result": "Kampanye 'pengepungan dan penghancuran' oleh Indonesia pada tahun 1977-1978 mematahkan milisi utama Fretilin dan Presiden Timor Timur yang cerdik serta komandan partai, Nicolau Lobato, ditembak mati oleh pasukan helikopter Indonesia pada tanggal 31 Desember , 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyai Ahmad Dahlan Nyai Ahmad Dahlan dilahirkan di Jogyakarta, Indonesia pada 1872.", "r": {"result": "Nyai Ahmad Dahlan Nyai Ahmad Dahlan lahir di Yogyakarta, Indonesia pada tahun 1872.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar barangan pengguna, P&G yang terkenal dengan lampin pakai buang, Pampers dan barangan penjagaan diri mempamerkan pisau cukur canggih yang mempunyai pemanas serta berus gigi dengan teknologi kecerdasan buatan (AI).", "r": {"result": "Pembuat barang konsumen P&G, yang terkenal dengan popok sekali pakai, Pampers, dan produk perawatan pribadi, memamerkan pisau cukur canggih dengan pemanas dan sikat gigi dengan teknologi kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tuanku Muhammad terus bekembang maju selepas Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sekolah Tuanku Muhammad terus berkembang setelah Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data ini dimulakan pada tahun 1982 oleh Makmal Negara Los Alamos dan W. GenBank telah menjadi pangkalan data penting untuk penyelidikan dalam bidang biologi dan telah berkembang pada tahun-tahun kebelakangan ini pada kadar eksponen dengan menggandakan kira-kira setiap 18 bulan.", "r": {"result": "Basis data ini dimulai pada tahun 1982 oleh Laboratorium Nasional Los Alamos dan W. GenBank telah menjadi basis data penting untuk penelitian di bidang biologi dan telah berkembang dalam beberapa tahun terakhir pada tingkat eksponensial dengan menggandakan kira-kira setiap 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menurunkan hujan dari menurut sukatan yang tertentu, lalu Kami hidupkan dengan hujan itu negeri yang kering tandus tanahnya.", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang menurunkan hujan menurut ukuran tertentu, kemudian Kami hidupkan dengan hujan itu tanah yang kering dan tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dapat berlawan dengan dua kaptan berkemahiran tinggi iaitu Kyoraku Shunsui dan Ukitake Jushiro buat beberapa ketika tanpa dilukakan sementara mereka berdua memperoleh luka-luka kecil.", "r": {"result": "Dia juga mampu melawan dua kapten yang sangat terampil Kyoraku Shunsui dan Ukitake Jushiro selama beberapa saat tanpa terluka sementara mereka berdua mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Saya tidak ada dengar\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Saya tidak mendengar apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang balu iaitu Datin Aishah Ibrahim dan empat orang anak iaitu Dzulhimi, Dzuwairi, Noor Ezdiani dan Noor Elyana.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang janda, Datin Aishah Ibrahim, dan empat orang anak, Dzulhimi, Dzuwairi, Noor Ezdiani dan Noor Elyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman Hollywood pertama Christine datang pada tahun 2010, beliau melakonkan watak Wayan, penjual jamu Bali, bersama Julia Roberts dalam \"Eat Pray Love\".", "r": {"result": "Pengalaman Hollywood pertama Christine datang pada tahun 2010, ia berperan sebagai Wayan, penjual jamu Bali, bersama Julia Roberts dalam \"Eat Pray Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, tetingkap timbul akan mempunyai saiz yang sama sebagai masukan", "r": {"result": "Jika BENAR, popup akan memiliki ukuran yang sama dengan input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan sahaja harus mengekalkan prestasi MADA daripada segi hasil padi tetapi juga membantu merancakkan lagi strategi pembangunan kementerian yang mahu hasil padi ini meningkat paling tidak lima peratus dalam masa beberapa tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya harus mempertahankan kinerja MADA dalam hal hasil padi, tetapi juga membantu mendorong strategi pembangunan kementerian yang menginginkan hasil beras meningkat setidaknya lima persen dalam beberapa tahun ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA, specifically PAS, made some electoral gains, notably capturing the state of Terengganu.", "r": {"result": "BA, khususnya PAS, memperoleh beberapa keuntungan elektoral, terutama menguasai negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, kerajaan negeri mengutip RM414 juta cukai premium tanah iaitu peningkatan lebih 20 kali ganda dalam masa kurang daripada tujuh tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pemerintah negara bagian mengumpulkan RM414 juta dalam pajak premi tanah, yang merupakan peningkatan lebih dari 20 kali lipat dalam waktu kurang dari tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ham dan bakon diperbuat daripada daging babi segar melalui pengawetan dengan garam (pengasinan) atau pengasapan.", "r": {"result": "Ham dan bacon dibuat dari daging babi segar melalui pengawetan dengan garam (salting) atau pengasapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telgte Telgte merupakan sebuah bandar terletak di daerah Warendorf, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Telgte Telgte adalah sebuah kota yang terletak di distrik Warendorf, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urat telah dikaji sebagai bahan antioksida pelbagai guna dalam merawat penyakit Parkinson.", "r": {"result": "Urate telah dipelajari sebagai antioksidan multi guna dalam mengobati penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat pembelian, pelanggan hanya perlu berada di hadapan mesin 'point-of-sale' (POS) yang dilengkapi kamera selepas proses pengecaman wajah dihubungkan kepada sistem pembayaran digital atau akaun bank.", "r": {"result": "Untuk melakukan pembelian, nasabah hanya perlu berada di depan mesin 'point-of-sale' (POS) yang dilengkapi kamera setelah proses pengenalan wajah terhubung dengan sistem pembayaran digital atau rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega Jamblang semasa itu dibungkus dengan daun jati, kerana apabila dibungkus dengan daun pisang, ia kurang tahan lama manakala jika dengan daun jati boleh tahan lama.", "r": {"result": "Sega Jamblang saat ini dikemas dengan daun jati, karena jika dibungkus dengan daun pisang kurang awet sedangkan jika dengan daun jati bisa bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim tak setuju diskriminasi, buli LGBT", "r": {"result": "Jakim tidak setuju dengan diskriminasi, intimidasi LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangga Besar, Taman Sari Mangga Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taman Sari, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Mangga Besar, Taman Sari Mangga Besar adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Taman Sari, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada siapa yang dapat mendengar jeritannya.", "r": {"result": "Jadi tidak ada yang bisa mendengar teriakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini dikatakan antara haiwan vertebrata yang mampu hidup lama.", "r": {"result": "Kura-kura ini dikatakan sebagai salah satu vertebrata yang berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menempuh kejayaan dalam beberapa ekspedisi ke Syria.", "r": {"result": "Dia juga berhasil dalam beberapa ekspedisi ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menarik di dalamnya ialah koleksi buku Prof. Dr Damais, koleksi Haji Agus Salim, koleksi Mochtar Lubis yang terdiri daripada akhbar Indonesia Raya yang dijilid dari tahun 1968 hingga 1974, koleksi Wiratmo Soekito dalam bentuk naskhah keratan akhbar dan majalah dan koleksi Dr Boen Soemarjati.", "r": {"result": "Di antara yang menarik di dalamnya adalah koleksi buku Prof. Dr Damais, koleksi Haji Agus Salim, koleksi Mochtar Lubis yang terdiri dari koran Indonesia Raya yang dijilid dari tahun 1968 hingga 1974, koleksi Wiratmo Soekito berupa kliping koran dan majalah dan koleksi Dr Boen Soemarjati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 6 November 2015 sehingga 16 Januari 2016 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 7:50 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 6 November 2015 hingga 16 Januari 2016 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 19.50 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana bersama-sama kami. Kami ingin mendengar pengalaman anda menggunakan Ubuntu Studio ini. Anda boleh kongsikannya melalui Senarai mel pengguna Ubuntu Studio.", "r": {"result": "Terima kasih karena telah bersama kami. Kami ingin mendengar pengalaman Anda menggunakan Ubuntu Studio ini. Anda dapat membagikannya melalui milis pengguna Ubuntu Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit akar mampu menghalang proses jahat dari kelihatan dalam list proses sistem, atau menghalang failnya dari dibaca.", "r": {"result": "Root kit dapat mencegah proses jahat muncul di daftar proses sistem, atau mencegah file mereka dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%c%s... Ralat!", "r": {"result": "%c%s... Kesalahan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan Akta Kemudahan dan Perkhidmatan Jagaan Kesihatan Swasta 1998 serta Akta Industri Pelancongan yang tidak mengiktiraf koperasi sebagai salah satu entiti perniagaan yang sah.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan Undang-Undang Fasilitas dan Layanan Kesehatan Swasta 1998 serta Undang-Undang Industri Pariwisata yang tidak mengakui koperasi sebagai salah satu badan usaha berbadan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, dan %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, ini memberikan kebangkitan kepada \"Canis\" awal yang muncul pertama kali pada Miosen (6 juta tahun sebelum kini) di barat daya Amerika Syarikat dan di Mexico.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, ini memunculkan \"Canis\" awal yang pertama kali muncul pada Miosen (6 juta tahun lalu) di Amerika Serikat bagian barat daya dan di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ku sayang 5.", "r": {"result": "Saya suka Malaysia5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, satu mayat bayi cukup sifat tidak diketahui jantina dipenuhi ulat ditemui oleh seorang penduduk di tepi Jalan Kampung Dato Syed Nahar.", "r": {"result": "Kemarin, jenazah bayi yang belum diketahui jenis kelaminnya dipenuhi belatung ditemukan warga di pinggir Jalan Kampung Dato Syed Nahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket mempunyai koridor lebar di tiga sisi dan sekitar perimeter adalah bilik-bilik yang mengandungi pejabat dan beberapa ruang awam.", "r": {"result": "Roket tersebut memiliki koridor lebar di tiga sisi dan di sekelilingnya terdapat ruangan-ruangan yang berisi kantor dan beberapa ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini polisi menyelesaikan masalah di kantor, tidak ada yang nego-nego di jalan.", "r": {"result": "Di sini polisi menyelesaikan masalah di kantor, tidak ada negosiasi di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat keputusan atas nama \"FIXI\" untuk label, yang berasal daripada perkataan \"fiksi\" bahasa Indonesia yang merupakan pinjaman bahasa Belanda - menurutnya, penamaan syarikat itu ialah kenyataannya yang mengisyaratkan bahawa \"tidak ada apa-apa yang asli dalam dunia novel\".", "r": {"result": "Ia memutuskan nama \"FIXI\" untuk label tersebut, yang berasal dari kata bahasa Indonesia \"fiksi\" yang merupakan kata pinjaman Belanda - menurutnya, penamaan perusahaan tersebut merupakan pernyataannya bahwa \"tidak ada yang orisinal di dunia novel \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan beberapa agensi daripada kementerian terlibat.", "r": {"result": "Melibatkan beberapa instansi dari kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesehatan Sultan Iskandar Muda justru memburuk pada masa-masa genting itu.", "r": {"result": "Namun, kesehatan Sultan Iskandar Muda memburuk pada masa-masa kritis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakonnya ialah Debbie Reynolds, Paul Lynde, Henry Gibson, Agnes Moorehead, Pamelyn Ferdin, Bob Holt, Joan Gerber, John Stephenson, Don Messick, Rex Allen, Martha Scott, Herb Vigran, dan Dave Madden.", "r": {"result": "Pemerannya adalah Debbie Reynolds, Paul Lynde, Henry Gibson, Agnes Moorehead, Pamelyn Ferdin, Bob Holt, Joan Gerber, John Stephenson, Don Messick, Rex Allen, Martha Scott, Herb Vigran, dan Dave Madden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bahasa Betawi berasal daripada bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sedangkan bahasa Betawi berasal dari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter seorang PUTERI sebagai pemimpin masyarakat dinilai apabila mereka mempunyai nilai keikhlasan, kekuatan, keupayaan dan kemahiran dalam melaksanakan sesuatu tugasan.", "r": {"result": "Karakter seorang PUTERI sebagai tokoh masyarakat dinilai ketika memiliki nilai keikhlasan, kekuatan, kemampuan dan keterampilan dalam menjalankan suatu tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu meletuskan pemberontakan Perang Sosial (\"Socii\" ialah bahasa Latin untuk \"sekutu\").", "r": {"result": "Peristiwa itu memicu pemberontakan Perang Sosial (\"Socii\" adalah bahasa Latin untuk \"sekutu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, Yamada Nishiki dicipta oleh melintasi Yamadaho dan Tankanwataribune.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Yamada Nishiki dibuat dengan melintasi Yamadaho dan Tankanwataribune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) yang layak menerima Skim Perlindungan Nasional B40 (mySalam), berharap agar inisiatif itu diperluaskan untuk manfaat anak-anak mereka yang juga disahkan menghidap penyakit tertentu atau terpaksa mendapatkan rawatan di hospital.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Para penerima Bentuan Sara Hidup (BSH) yang berhak menerima B40 National Protection Scheme (mySalam), berharap inisiatif ini diperluas untuk kepentingan anak-anaknya yang juga terdiagnosis penyakit tertentu atau harus berobat ke RSUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Ahmad Razif Abd Rahman (kiri) mengagihkan bubur lambuk kepada orang ramai sempena bulan Ramadan di Masjid Abidin.", "r": {"result": "DATUK Seri Ahmad Razif Abd Rahman (kiri) membagikan bubur lambuk kepada masyarakat sempena bulan Ramadhan di Masjid Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bertam merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Bertam merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada 10 Februari 2019, desakan yang lebih keras lagi telah dikeluarkan oleh jurucakap Kementerian Luar Turki Hami Aksoy: \"It is no longer a secret that more than one million Uighur Turks, who are exposed to ar arrests, are subjected to torture and political brainwashing in concentration centres and prisons.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 10 Februari 2019, desakan yang lebih kuat dikeluarkan oleh juru bicara Kementerian Luar Negeri Turki Hami Aksoy: \"Bukan rahasia lagi bahwa lebih dari satu juta orang Turki Uighur, yang terkena penangkapan ar, mengalami penyiksaan dan cuci otak politik. di pusat konsentrasi dan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernst Udet Kolonel Jeneral Ernst Udet (26 April 1896 - 17 November 1941) ialah seorang ace Jerman yang mendapat skor kedua tertinggi dalam Perang Dunia I. Beliau adalah salah seorang ace termuda dan merupakan ace Jerman yang mendapat skor tertinggi yang masih hidup selepas perang (pada usia 22 tahun).", "r": {"result": "Ernst Udet Kolonel Jenderal Ernst Udet (26 April 1896 \u2013 17 November 1941) adalah ace Jerman dengan skor tertinggi kedua pada Perang Dunia I. Ia adalah salah satu ace termuda dan ace Jerman dengan skor tertinggi yang masih hidup setelah perang (pada 22 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah pelabuhan kecil di negeri Sabah, yang berfungsi sebagai pintu masuk utama ke Labuan dari tanah besar.", "r": {"result": "Ada sebuah pelabuhan kecil di negara bagian Sabah yang berfungsi sebagai pintu gerbang utama ke Labuan dari daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika si penerima mati dalam masa 5 tahun selepas menerima penghomatan ini, gaji tahunan akan diserahkan pada keluarga itu sehingga berakhirnya tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Jika penerima meninggal dalam waktu 5 tahun sejak menerima upeti ini, gaji tahunan akan diserahkan kepada keluarga sampai akhir periode 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh samurai yang sebelumnya ingin disingkirkan Yoritomo, seperti Hatakeyama Shigetada, Kawagoe Shigeyori, dan Edo Shigenaga ikut bergabung.", "r": {"result": "Tokoh samurai yang sebelumnya ingin disingkirkan Yoritomo, seperti Hatakeyama Shigetada, Kawagoe Shigeyori, dan Edo Shigenaga bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands pada Sabtu ini menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon PH, Manogaran; calon BN, Ramli Mohd Nor' serta dua calon Bebas, Sallehudin Ab Talib dan Wong Seng Yee.", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands Sabtu ini menampilkan kontes empat sudut antara kandidat PH, Manogaran; Calon BN, Ramli Mohd Nor' dan dua calon Independen, Sallehudin Ab Thalib dan Wong Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundangan baharu pembangunan semula bandar - Khalid", "r": {"result": "Undang-undang pembangunan kembali kota baru - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2014, Dollah Salleh dilantik sebagai ketua jurulatih kebangsaan yang baharu menggantikan Datuk K. Rajagopal yang tidak disambung kontraknya akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Dollah Salleh ditunjuk sebagai pelatih baru timnas menggantikan Datuk K. Rajagopal yang kontraknya tidak diperpanjang akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyahkod imej JPEG", "r": {"result": "Gagal mendekode gambar JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 24 Ogos 2019 pada jam 11:07 pagi.", "r": {"result": "Beliau meninggal dunia pada tanggal 24 Agustus 2019 pukul 11.07 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bumi, siang secara kasarnya ialah tempoh mana-mana tempat di permukaan planet ini yang diterangi secara alami oleh cahaya matahari secara langsung (jam 06:00-17:59, saat cerah) ataupun tidak langsung (jam 04:00-05:59, 18:00-19:59, berawan atau hujan).", "r": {"result": "Di Bumi, siang hari kira-kira adalah durasi setiap tempat di permukaan planet yang secara alami diterangi oleh sinar matahari baik secara langsung (06:00-17:59, siang hari) atau tidak langsung (04:00-05:59 , 18:00- 19:59, mendung atau hujan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, neither country could reach an acceptable compromise at the negotiation table.", "r": {"result": "Namun, tidak ada negara yang dapat mencapai kompromi yang dapat diterima di meja perundingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwiliang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwiliang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sepenuhnya teknologi maklumat, khususnya media sosial, untuk sentiasa mendekati dan memenangi hati golongan muda; Kelima, wujudkan institusi naziran di dalam UMNO untuk memantau setiap Bahagian dan Cawangan.", "r": {"result": "Manfaatkan sepenuhnya teknologi informasi, khususnya media sosial, untuk selalu mendekati dan merebut hati anak muda; Kelima, membentuk lembaga pengawas di lingkungan UMNO untuk memantau setiap Divisi dan Cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh diperhatikan dengan merenjis air pada permukaan kuali yang dipanaskan pada takat tertentu (\"takat Leidenfrost\") lalu renjisan tersebut menggelincir di atas permukaan tersebut buat seketika kerana adanya lapisan wap ini sebelum menyejat, tidak seperti sifat penyejatan cecair yang biasa.", "r": {"result": "Hal ini dapat diamati dengan memercikkan air ke permukaan panci yang dipanaskan hingga titik tertentu (\"Titik Leidenfrost\") dan percikan meluncur ke permukaan sesaat karena adanya lapisan uap ini sebelum menguap, tidak seperti penguapan normal. cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dianggarkan 7000-9000 sarang per individu dikenalpasti.", "r": {"result": "Sekarang diperkirakan 7000-9000 sarang per individu telah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice cuba mewah kepada dirinya sendiri seperti cara hidup yang luar biasa akan suka, tetapi ia hairan beliau terlalu banyak, jadi dia pergi pada:", "r": {"result": "Alice mencoba memanjakan dirinya dengan cara hidup yang luar biasa seperti yang diinginkannya, tetapi hal itu terlalu mengejutkannya, jadi dia melanjutkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang,... KASIHNYA IBU MEMBAWA KE SYURGA, KASIHNYA AYAH BERKORBAN RAGA, KASIHNYA KITA KEPADA PARTI,... TIADA PENGHUJUNGNYA.", "r": {"result": "Kata orang,... CINTA IBU MENGAMBILMU KE SURGA, CINTA BAPA MENGORBANKAN TUBUH, CINTA KITA UNTUK PESTA,... TIDAK ADA AKHIRNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam organisasi yang besar ini lebih daripada 100,000 orang anggota dan pegawai, bagaimana Datuk Seri hendak membersihkan PDRM?", "r": {"result": "Dalam organisasi besar dengan lebih dari 100.000 anggota dan pengurus ini, bagaimana Datuk Seri akan membersihkan PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini amat penting kerana ia akan mencerminkan keprihatinan kerajaan Malaysia dalam isu berkaitan keselamatan jalan raya, terutama memba pengguna.", "r": {"result": "Konferensi ini sangat penting karena akan mencerminkan kepedulian pemerintah Malaysia terhadap isu-isu terkait keselamatan jalan, khususnya bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unique but not near as unique as if Fred was still coaching at Iowa State,\" Self said.", "r": {"result": "Ini unik tapi tidak seunik Fred masih melatih di Iowa State,\" kata Self.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2014, Acquah dinamakan dalama skuad sementara 26 pemain untuk Piala Dunia FIFA 2014 oleh pengurus Ghana, James Kwesi Appiah.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, Acquah masuk dalam skuat sementara berisi 26 orang untuk Piala Dunia FIFA 2014 oleh manajer Ghana James Kwesi Appiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Dengan", "r": {"result": "Buka dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 12,000 unit kediaman, berjumlah RM3.3 bilion telah ditempah.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 12.000 unit hunian senilai RM3,3 miliar telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), kaum Thamud telah mendustakan (Rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;", "r": {"result": "(Ingat), orang-orang Tsamud mendustakan (Rasul) karena tindakan pelanggaran mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buggy si Badut Bintang ialah ketua Lanun Buggy.", "r": {"result": "Buggy the Star Clown adalah pemimpin Bajak Laut Buggy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri TV ini diarahkan oleh Rashid Sibir dan diterbitkan oleh Opera Klasik.", "r": {"result": "Serial TV ini disutradarai oleh Rashid Sibir dan diproduksi oleh Classic Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG:", "r": {"result": "AG:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah. sediakan diri awak.", "r": {"result": "Baiklah. persiapkan dirimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda beliau Almarhum Tunku Mohd.", "r": {"result": "Ayahnya mendiang Tunku Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Timbalan Presiden MIC, Datuk Seri M. Saravanan, Naib Presiden Pas, Idris Ahmad dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin, Wakil Presiden MIC Datuk Seri M. Saravanan, Pas Wakil Presiden Idris Ahmad dan Pas Sekjen Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan saya memunculkan diri, orang bisa melihat ODHA baik-baik saja bahkan bisa meningkatkan kualitas hidup,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dengan saya muncul, masyarakat bisa melihat bahwa ODHA baik-baik saja bahkan bisa meningkatkan kualitas hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidup dari 1.8 Ma hingga 126,000 tahun lalu, wujud selama hampir-hampir .", "r": {"result": "Itu hidup dari 1,8 Ma hingga 126.000 tahun yang lalu, ada selama hampir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Gabai mengalir dari Gunung Besar Hantu (1462 m) yang terletak di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sungai Gabai mengalir dari Gunung Besar Hantu (1462 m) yang terletak di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Filem Barbie \"Barbie\" (siri filem) adalah filem seorang rakyat Amerika kartun melalui penggunaan komputer animasi dan gerakan menangkap - berdasarkan terus ke video siri filem yang memaparkan Barbie.", "r": {"result": "Daftar Film Barbie \"Barbie\" (film seri) adalah film kartun Amerika melalui penggunaan animasi komputer dan penangkapan gerak - berdasarkan langsung pada video dari seri film yang menampilkan Barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa mencipta /lost+found", "r": {"result": "saat membuat / hilang + ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak akan berkompromi dengan mana-mana individu yang menganjurkan perarakan tanpa permit tersebut, walaupun mereka merupakan ahli politik.", "r": {"result": "Polisi tidak akan berkompromi dengan siapa pun yang mengorganisir pawai semacam itu tanpa izin, bahkan jika mereka adalah politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, selepas pertemuan dengan PAS, menyatakan parti itu berkata tidak menyokong calon Barisan Nasional (BN), namun pemimpin mereka hadir pada hari penamaan.", "r": {"result": "Bahkan, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setelah bertemu dengan PAS menyatakan bahwa partai menyatakan tidak mendukung calon Barisan Nasional (BN), tetapi pimpinan mereka hadir pada hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Muhammad Afiqq Noh berkata, mana-mana pihak tidak wajar mengemukakan permintaan menuntut kelonggaran untuk golongan bukan Bumiputera diterima masuk ke UiTM.", "r": {"result": "Ketuanya, Muhammad Afiqq Noh, mengatakan tidak pantas ada pihak yang mengajukan permohonan keleluasaan bagi non Bumiputeras untuk diterima di UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) - Kerana hendakkan cepat menghafaz Quran yang diturunkan kepadamu - menggerakkan lidahmu membacanya (sebelum selesai dibacakan kepadamu).", "r": {"result": "Jangan kamu (hai Muhammad) - Karena ingin cepat menghafal Al Quran yang diturunkan kepadamu - gerakkan lidahmu untuk membacanya (sebelum dibacakan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan rendahkan kedudukan berbanding empat profesor itu tadi.", "r": {"result": "Jangan turunkan jabatanmu dibanding empat profesor tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju akan jadi pemimpin yang baik seperti disarankan Yang Berhormat dengan bercakap benar.", "r": {"result": "\"Saya setuju bahwa saya akan menjadi pemimpin yang baik seperti yang disarankan oleh Yang Berhormat dengan mengatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul sendiri meninggal dunia di usia ke-56 lantaran serangan Alzheimer yang dideritanya.", "r": {"result": "Paul sendiri meninggal di usia 56 tahun akibat serangan alzheimer yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan \"Bobby\" menjadikan Kapoor sebagai bintang filem terkemuka India.", "r": {"result": "Kesuksesan \"Bobby\" mengukuhkan Kapoor sebagai bintang film terkemuka India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudingbesar Pudingbesar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Puding Besar, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pudingbesar Pudingbesar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Puding Besar, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rongesundet Rongesundet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rongesundet Rongesundet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia , Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Siapa dia, Oh Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian itu muncul dari satu projek yang bermula sekitar tahun 1985.", "r": {"result": "Standar tersebut muncul dari sebuah proyek yang dimulai sekitar tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fernandez, artis-artis yang ingin mencalonkan penyertaan lima lagu single mereka kepada sebuah album boleh berbuat demikian dengan mencalonkan sebagai satu ikatan album.", "r": {"result": "Menurut Fernandez, artis yang ingin menominasikan lima single mereka untuk sebuah album dapat melakukannya dengan menominasikannya sebagai satu album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "MENTERI PERTAHANAN, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, di pusat penamaan calon PRK Parlimen Sandakan, Datuk Lajim Ukin telah dilihat memakai baju rasmi pemerhati.", "r": {"result": "\u201cKemarin, di pusat pencalonan calon sela DPR Sandakan, Datuk Lajim Ukin terlihat mengenakan baju pemantau resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dari orang-orang yang mengerjakan amal-amal aktif mencipta pengalaman masa kini dan masa depan, sekaligus menjadikan bertanggungjawab ke atas nyawa sendiri, dan sakit di lain-lain.", "r": {"result": "Efek dari orang yang melakukan perbuatan aktif menciptakan pengalaman masa kini dan masa depan, sekaligus membuat mereka bertanggung jawab atas hidup mereka sendiri, dan rasa sakit orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mengetahui maklumat berkaitan pembubaran parlimen menerusi hebahan di radio.", "r": {"result": "Menurutnya, ia mengetahui informasi pembubaran parlemen melalui pengumuman radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sofia Lapangan Terbang Sofia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sofia, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Sofia Bandara Sofia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sofia, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Democrats really care about this\".", "r": {"result": "\"Demokrat sangat peduli dengan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, anugerah berprestij ini bertukar format pengundiannya di mana pembaca mahupun peminat boleh mengundi penggiat seni dan penghibur kegemaran masing-masing yang tercalon melalui atas talian sepenuhnya.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, penghargaan bergengsi ini mengubah format pemungutan suara di mana pembaca dan penggemar dapat memilih artis dan entertainer favorit mereka yang dinominasikan sepenuhnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is done just as well in Odyssey, if not better.", "r": {"result": "Ini dilakukan dengan baik di Odyssey, jika tidak lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kebangsaan Perak menukar nama yang baru kepada Parti Demokratik Kebangsaan Perak apabila Perlembagaan Parti baru telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Partai Nasional Perak mengubah namanya menjadi Partai Demokrasi Nasional Perak ketika Konstitusi Partai yang baru diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa Belanda Peribahasa Belanda (Jawi: vrybhs blnd, Belanda: \"Nederlandse Spreekwoorden\", juga dikenali sebagai \"Dunia Tunggang-Terbalik\" dan \"Jubah Biru\") merupakan lukisan berasaskan minyak yang dihasilkan pada 1559 oleh Pieter Bruegel de Oude.", "r": {"result": "Peribahasa Belanda Peribahasa Belanda (bahasa Jepang: vrybhs blnd, bahasa Belanda: \"Nederlandse Spreekwoorden\", juga dikenal sebagai \"Dunia Berkuda Terbalik\" dan \"Jubah Biru\") adalah lukisan cat minyak yang diproduksi pada tahun 1559 oleh Pieter Bruegel de Oude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga memiliki perkhidmatan cabang ke Uxbridge dan Hounslow West yang pada masa kini dalam perkhidmatan laluan Piccadilly.", "r": {"result": "Juga memiliki layanan cabang ke Uxbridge dan Hounslow West yang saat ini beroperasi di rute Piccadilly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakalpur, Shamsabad Bakalpur, Shamsabad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bakalpur, Shamsabad Bakalpur, Shamsabad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buah sekolah menggunakan bangunan yang sama tetapi Guru Besar dan kakitangan mereka adalah berlainan.", "r": {"result": "Kedua sekolah tersebut menggunakan gedung yang sama namun Kepala Sekolah dan stafnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, gaya hidup yang sehat akan menciptakan kerja imun yang baik.", "r": {"result": "Menurutnya, pola hidup sehat akan menciptakan fungsi imun yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahan Raja Edward (1272-1307) kawasan ini diketahui sebagai Manor of Sheen.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Raja Edward (1272-1307) kawasan ini dikenal sebagai Manor of Sheen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang ke 367 lokasi pada minggu kedua, filem ini naik ke tempat kesembilan dengan $4.4 juta.", "r": {"result": "Memperluas ke 367 lokasi di minggu kedua, film ini naik ke posisi kesembilan dengan $4,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh dan isteri (RM44,585.95).", "r": {"result": "-Bukit Gelugor Anggota Parlemen, Ramkarpal Singh dan istri (RM44,585.95).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kata sepakat dicapai selepas rundingan kerana PKM enggan menerima pelan damai kerajaan dan meneruskan gerakan bersenjata.", "r": {"result": "Tidak ada kesepakatan yang tercapai setelah negosiasi karena PKM menolak untuk menerima rencana perdamaian pemerintah dan melanjutkan gerakan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan jadual berkala Kumpulan, atau dikenali sebagai \"keluarga\", merupakan lajur menegak dalam jadual berkala unsur kimia.", "r": {"result": "Golongan dalam tabel periodik Golongan, atau dikenal sebagai \"famili\", adalah kolom vertikal dalam tabel periodik unsur kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kelawat, Kota Belud Sekolah Kebangsaan Kelawat atau nama ringkasnya \"SK Kelawat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 112.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kelawat, Sekolah Nasional Kelawat Kota Belud atau cukup \u201cSK Kelawat\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parmain Parmain ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Parmain Parmain adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Beaver Falls, dan juga tinggal di Rawson, Ohio selama 7 tahun, dan graduasi dari Cory-Rawson High School.", "r": {"result": "Ia lahir di Beaver Falls, dan juga tinggal di Rawson, Ohio selama 7 tahun, dan lulus dari Cory-Rawson High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, Datuk Stephen Wong, berkata ia termasuk menetapkan tarikh pelaksanaan program pemberian imunisasi berkenaan, dalam usaha membendung wabak demam campak di Filipina daripada menular ke negeri ini.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah, Datuk Stephen Wong, mengatakan, hal itu termasuk menetapkan tanggal pelaksanaan program imunisasi, dalam upaya menahan wabah campak di Filipina agar tidak menyebar ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud asas perkataan ini ialah orang keterununan campuran, terutamanya orang keturunan Arab dan Ajam (bukan Arab), yang membesar bersama Arab dan dididik dalam budaya Islam \"Muwallad\" terbit daripada kata dasar bahasa Arab, \"WaLaD\" ( transliterasi langsung Arab: \"waw, lam, dal\").", "r": {"result": "Arti dasar kata ini adalah orang-orang keturunan campuran, terutama orang-orang keturunan Arab dan Ajam (non-Arab), yang tumbuh bersama orang Arab dan dididik dalam budaya Islam. lam, dal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan bebas berbeza dari bentuk-bentuk dasar perdagangan yang lain yang mana peruntukan barangan dan perkhidmatan antara negara-negara berdagang ditentukan oleh harga tetapan pihak berkuasa yang tidak semestinya mencerminkan ciri-ciri permintaan dan penawaran sebenar.", "r": {"result": "Perdagangan bebas berbeda dengan bentuk kebijakan perdagangan lainnya dimana alokasi barang dan jasa antar negara perdagangan ditentukan oleh harga yang ditetapkan oleh otoritas yang tidak mencerminkan karakteristik permintaan dan penawaran riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas itu beliau masih dijemput ke istana sama ada majlis rasmi atau majlis tertutup dan kemudian dianugerahkan semula gelaran Datuk.", "r": {"result": "Namun setelah itu ia tetap diundang ke istana baik itu upacara resmi maupun upacara pribadi dan kemudian kembali diberikan gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdamaian sementara itu yang tidak diterima pada mulanya berakhir pada 1239; Baitul Maqdis diambilalih oleh orang Turki Khwarezm dalam satu pengepungan pada tahun 1244.", "r": {"result": "Kedamaian sementara yang pada mulanya tidak diterima berakhir pada tahun 1239; Baitul Maqdis diambil alih oleh Khwarezm Turki dalam pengepungan tahun 1244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie mula menonjol sebagai penyanyi vokal utama dalam beberapa lagu yang menjadikan gruo itu mula terkenal.", "r": {"result": "Robbie mulai menonjol sebagai vokalis utama di beberapa lagu yang membuat grup tersebut terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Olaya Herrera Lapangan Terbang Olaya Herrera adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Medellin, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Olaya Herrera Bandara Olaya Herrera adalah sebuah bandara yang terletak di kota Medellin, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan automasi rumah api pada tahun 1933, mercusuar dan kotej jatuh ke dalam penggunaan.", "r": {"result": "Menyusul otomatisasi mercusuar pada tahun 1933, mercusuar dan pondok tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He didn't.", "r": {"result": "Dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini di luar bidang kuasa saya, tetapi tidak silap sudah capai 5,000 berdaftar.", "r": {"result": "Ini di luar yurisdiksi saya, tapi jangan salah sudah mencapai 5.000 terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini mula diduduki pada 27 Mei 1985.", "r": {"result": "Gedung baru ditempati pada 27 Mei 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruce died in October 2014 at age 71.", "r": {"result": "Bruce meninggal pada Oktober 2014 pada usia 71 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris bentuk pelapis dikurangkan.", "r": {"result": "Garis bentuk lapisan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dan teater West End dianggap sebagai medan teater komersial tahap tertinggi dalam dunia bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Itu dan teater West End dianggap sebagai teater komersial tingkat tertinggi di dunia berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instrumen ini direka bentuk untuk mengukur pengedaran suhu di permukaan Zuhrah, serta membuat pengukuran asas atmosfera Zuhrah.", "r": {"result": "Instrumen tersebut dirancang untuk mengukur distribusi suhu di permukaan Venus, serta melakukan pengukuran dasar atmosfer Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN tubuh jawatankuasa khas siasatan kes paip pecah di Klang", "r": {"result": "SPAN membentuk panitia khusus untuk mengusut kasus pipa pecah di Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2007, beribu-ribu penunjuk perasaan, kebanyakan mereka penyokong Thaksin, mengadakan demonstrasi di hadapan kediaman Prem, menggesa beliau untuk meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2007, ribuan pengunjuk rasa, sebagian besar pendukung Thaksin, berdemonstrasi di depan kediaman Prem, menyerukan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Riohacha.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Riohacha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... dengan rekod pencapaian yang cemerlang,... antaranya yang telah saya tuturkan di awal ucapan tadi, maka letakkanlah keyakinan,... taruhlah harapan, bahawa,... inilah Kerajaan yang boleh dibergantung harap, demi masa depan hari muka, anak cucu dan keturunan kita.", "r": {"result": "Tentunya,...dengan catatan prestasi yang sangat baik,...diantaranya sudah saya sebutkan di awal pidato saya tadi, kemudian menaruh keyakinan,... menaruh harapan, bahwa,... ini adalah Pemerintah yang bisa anda andalkan. pada, demi masa depan wajah, cucu dan keturunan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang wanita yang kurang keyakinan disumpah dengan badan tua oleh tukang sihir berdendam, satu-satunya peluang yang dia ada bagi menghilangkan sihir tersebut bergantung pada penyihir muda yang kurang keyakinan dan pentingkan diri dan temannya dalam bentuk istana yang berjalan.", "r": {"result": "Ketika seorang wanita yang kurang percaya diri dikutuk dengan tubuh tua oleh seorang penyihir pendendam, satu-satunya kesempatan dia untuk menghilangkan mantera itu tergantung pada seorang penyihir muda yang kurang percaya diri dan egois dan rekannya dalam bentuk kastil berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tongdun dan MHub berkongsi matlamat sama untuk membantu orang ramai memiliki hartanah impian mereka dengan menjadikan proses penjualan dan pembelian lebih mudah, lebih cepat dan lebih selamat.", "r": {"result": "\u201cTongdun dan MHub memiliki tujuan yang sama untuk membantu masyarakat memiliki properti impiannya dengan membuat proses jual beli menjadi lebih mudah, cepat, dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaszczykowski menjadi penjaring terbanyak Poland dalam kempen kelayakan Piala Dunia 2014 dengan empat gol.", "r": {"result": "Blaszczykowski menjadi pencetak gol terbanyak Polandia dalam kampanye kualifikasi Piala Dunia 2014 dengan empat gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kapasitas kursi Garuda Indonesia misalnya 160 kursi, nah 30 persennya itu berarti sekitar 40 kursi,\" tandas Ari.", "r": {"result": "Jadi, kapasitas kursi Garuda Indonesia misalnya 160 kursi, ya 30 persen berarti sekitar 40 kursi,\" kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak santai dan selekeh tetapi apabila tiba masa untuk berlawan, dia menunjukkan kekuatan penuhnya dan sengatan obor-obornya boleh membawa maut.", "r": {"result": "Karakternya santai dan riang tetapi ketika saatnya untuk bertarung, dia menunjukkan kekuatan penuhnya dan sengatan ubur-uburnya mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala balasan yang buruk) itu adalah dengan sebab Allah telah menurunkan Kitab dengan mengandungi kebenaran (tetapi mereka berselisih padanya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisihan mengenai (kebenaran) kitab, itu sebenarnya mereka adalah dalam keadaan berpecah-belah yang jauh (dari mendapat petunjuk hidayah Allah).", "r": {"result": "(Semua jawaban buruk) itu karena Allah telah menurunkan Kitab yang berisi kebenaran (tetapi mereka berselisih tentangnya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang (kebenaran) kitab itu, sesungguhnya mereka berada dalam keadaan terpecah-pecah jauh sekali (dari menerima petunjuk Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bermain di Belanda, beliau tidak meneruskan kontraknya dan pulang ke Indonesia.", "r": {"result": "Setelah bermain di Belanda, ia tidak melanjutkan kontraknya dan kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah semarak rangkaian acara Ramadan As Salam ini, pengunjung bisa mengikuti program belanja selama pada Mei hingga Juni 2019.", "r": {"result": "Untuk menambah semarak rangkaian acara Ramadan As Salam ini, pengunjung dapat mengikuti program belanja pada Mei hingga Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB melalui anak-anak syarikatnya juga terlibat dalam pembuatan alat ubah, alat suis voltan tinggi dan kabel, sebagai pakar runding di dalam bidang seni bina, awam dan elektrik, menyelenggara dan membaiki peralatan elektrik dan sebagai pakar pengurusan projek.", "r": {"result": "TNB melalui anak perusahaannya juga terlibat dalam pembuatan trafo, switchgear tegangan tinggi dan kabel, sebagai konsultan di bidang arsitektur, sipil dan kelistrikan, pemeliharaan dan perbaikan peralatan listrik dan sebagai spesialis manajemen proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazinger Z Mazinger Z (mazingaZ atau mazingazetsuto) (Wu Di Tie Jin Gang ), diambil daripada romaji \"majinga\" asal dan juga dikenali di AS sebagai Tranzor Z, ialah nama manga oleh pelukis Go Nagai.", "r": {"result": "Mazinger Z Mazinger Z (mazingaZ atau mazingazetsuto) (Wu Di Tie Jin Gang ), diambil dari romaji \"majinga\" asli dan juga dikenal di AS sebagai Tranzor Z, adalah nama manga karya seniman Go Nagai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan BH hanya lapan laluan khidmat bas henti-henti Nadi Putra memba jarak 224 kilometer (km) beroperasi ketika ini, berbanding keseluruhan 52 laluan atau 1,418 km sebelum ini.", "r": {"result": "Berdasarkan survei BH, saat ini hanya delapan trayek bus nonstop Nadi Putra yang menempuh jarak 224 kilometer (km), dibandingkan dengan total 52 trayek atau 1.418 km sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quievy Quievy ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Quievy Quievy adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan bagi kedua-dua kawasan pemerintahan ini ialah Sungai Pasir Tumboh.", "r": {"result": "Batas kedua wilayah pemerintahan ini adalah Sungai Pasir Tumboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos 2007 tertubuhnya Persatuan Seni Silat Gayang Lima di cawangan Parit Raja, Johor.", "r": {"result": "Agustus 2007 Asosiasi Seni Bela Diri Gayang Lima didirikan di cabang Parit Raja, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini juga menyebabkan pembentukan bandar-bandar, seperti bandar Munich pada tahun 1158, ketika Duke Bavaria, \"Henry the Lion\", memutuskan bahawa para biskop Freising tidak lagi memerlukan pendapatan garam mereka.", "r": {"result": "Praktik ini juga mengarah pada pembentukan kota-kota, seperti kota Munich pada tahun 1158, ketika Duke of Bavaria, \"Henry the Lion\", memutuskan bahwa para uskup Freising tidak lagi membutuhkan pendapatan garam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser helium-neon, sejenis laser berkuasa rendah yang menghasilkan pancaran berwarna merah, mempunyai pelbagai kegunaan praktikal termasuklah sebagai pembaca kod bar dan penunjuk laser, sebelum ia digantikan hampir secara meluas oleh laser diod yang lebih murah.", "r": {"result": "Laser helium-neon, laser berdaya rendah yang menghasilkan sinar merah, memiliki berbagai kegunaan praktis termasuk sebagai pembaca kode batang dan penunjuk laser, sebelum hampir secara universal digantikan oleh laser dioda yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah itu yang sering digunakan nelayan Vietnam mampu menangkap banyak ikan kerana bukaan pukatnya lebih luas iaitu antara 200 hingga 400 meter selain merosakkan peralatan menangkap ikan milik nelayan tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, cara yang sering digunakan nelayan Vietnam ini mampu menangkap banyak ikan karena bukaan jaring lebih lebar yakni antara 200 hingga 400 meter selain merusak alat tangkap milik nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soal Chong Swen dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": ",\" tanya Chong Swen dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI tanah seluas dua hektar di Kampung Paya Jejawi, Temerloh, Pahang itu, lebih 2,000 pokok pisang dan kelapa yang sedang membesar telah mengubah keadaan tanah dan persekitarannya.", "r": {"result": "DI lahan seluas dua hektar di Kampung Paya Jejawi, Temerloh, Pahang, tumbuh lebih dari 2.000 pohon pisang dan kelapa yang mengubah kondisi lahan dan lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Eliah dan Fea mewakili manusia yang hidup dalam dunia yang kotor dan tidak mempedulikan makhluk lain.", "r": {"result": "Tokoh Elia dan Fea merepresentasikan manusia yang hidup di dunia yang kotor dan tidak peduli dengan makhluk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 14 November 1977 PAS telah dipecat sebagai parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Kemudian pada 14 November 1977 PAS dibubarkan sebagai partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya membentuk asas kepada pergerakan komunis dan sosialis.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya menjadi dasar gerakan komunis dan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKR memohon maaf atas kesulitan dialami penduduk Betong kerana tidak menyangka banjir besar berlaku menyebabkan bekalan air bersih terputus.", "r": {"result": "\u201cJKR meminta maaf atas kesulitan yang dialami warga Betong karena tidak menyangka akan terjadi banjir besar yang menyebabkan pasokan air bersih terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Ka-kui pun terlibat dalam operasi penangkapan bos triad tersebut.", "r": {"result": "Chan Ka-kui juga terlibat dalam operasi penangkapan bos triad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyeru masyarakat Tanjung Piai membuat perubahan untuk menghantar Tok Badh (Presiden BERJASA, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz) ke Parlimen atas kapasiti calon yang mempunyai latar belakang berwibawa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menghimbau masyarakat Tanjung Piai untuk melakukan perubahan dengan mengirimkan Tok Badh (Presiden BERJASA, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz) ke DPR dalam kapasitas calon dengan latar belakang yang bereputasi baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmoud Abbas bentang isu Palestin di PBB pada 20 Februari", "r": {"result": "Mahmoud Abbas mempresentasikan masalah Palestina di PBB pada 20 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kenyataan media tersebut, perhimpunan yang dijadualkan itu masih diteruskan namun agendanya ditukar menjadi 'perhimpunan kesyukuran kerajaan tolak ICERD'.", "r": {"result": "Menyusul pernyataan media tersebut, jadwal sidang tetap dilanjutkan namun agendanya diubah menjadi 'rapat syukur pemerintah dikurangi ICERD'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato [[Onn Jaafar]] selaku Menteri Besar Johor lebih kritikal terhadap pegawai British terutama darjat dan perbezaan gaji .", "r": {"result": "Dato [[Onn Jaafar]] sebagai Menteri Besar Johor lebih kritis terhadap pejabat Inggris, terutama perbedaan pangkat dan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gejala CMPA pada kulit ialah ekzema iaitu kulit kering, merah dan gatal yang biasanya berlaku pada leher, pipi, pelipat siku dan lutut.", "r": {"result": "Di antara gejala CMPA pada kulit adalah eksim, yaitu kulit kering, merah, dan gatal yang biasanya terjadi pada leher, pipi, siku, dan lutut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I look forward to seeing Dato' Seri Mukhriz and discussing this further in court.", "r": {"result": "Saya berharap dapat bertemu dengan Dato' Seri Mukhriz dan mendiskusikannya lebih lanjut di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, hanya negaralah yang merupakan subjek undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Secara tradisional, hanya negara yang menjadi subjek hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjana pulangan ekonomi kepada negara bernilai lebih RM18.3 bilion di mana Jabatan Imigresen sendiri mengutip RM16.7 juta melalui bayaran visa oleh peserta,\"katanya.", "r": {"result": "\"Ini menghasilkan pengembalian ekonomi ke negara senilai lebih dari RM18,3 miliar yang mana Departemen Imigrasi sendiri mengumpulkan RM16,7 juta melalui pembayaran visa oleh para peserta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November, AOA memperoleh kemenangan kedua mereka dalam \"Show Champion\" menerusi lagu \"Like A Cat\".", "r": {"result": "Pada tanggal 19 November, AOA meraih kemenangan kedua mereka di \"Show Champion\" dengan lagu \"Like A Cat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marigny, Deux-Sevres Marigny ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Marigny, Deux-Sevres Marigny adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik matematik mengambil berat tentang meletakkan matematik di atas rangka kerja aksiom yang terperinci, dan mengkaji keputusan rangka kerja itu.", "r": {"result": "Logika matematika berkaitan dengan menempatkan matematika pada kerangka aksioma yang terperinci, dan mempelajari hasil dari kerangka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pazmand Pazmand merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Pazmand Pazmand adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also named as parties were then-NSTP group editor Syed Nadzri Syed Harun and Utusan group editor Abdul Aziz Ishak, who still holds that position.", "r": {"result": "Juga disebutkan sebagai partai adalah editor grup NSTP Syed Nadzri Syed Harun dan editor grup Utusan Abdul Aziz Ishak, yang masih memegang posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na kon'kovuiu chast' distantsii Iustina ushla v gordom odinochestve i tak k sebe nikogo i ne podpustila.", "r": {"result": "Na kon'kovuiu chast' distancesii Iustina ushla v gordom odinochestve i tak k sebe nikogo i ne podpustila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slatina, Daerah Novy Jicin Slatina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Slatina, Distrik Novy Jicin Slatina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Novy Jicin, Wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANJUNG: Tiga yang maut dalam kemalangan memba dua kenderaan di Batu 11, Segari di sini malam tadi adalah pasangan yang bakal bertunang dan seorang lelaki berasal dari Sarawak.", "r": {"result": "MANJUNG: Tiga orang yang tewas dalam kecelakaan yang melibatkan dua kendaraan di Batu 11, Segari di sini tadi malam adalah sepasang tunangan dan seorang pria asal Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya disebut demi membuat kinerja Facebook menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Tujuannya dikatakan untuk membuat kinerja Facebook lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, perlu lebih tegas dan mengambil tindakan sewajarnya berdasarkan akta sedia ada kepada mana-mana yang melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perlu lebih tegas dan mengambil tindakan yang tepat berdasarkan undang-undang yang ada terhadap siapa pun yang melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi keesokannya, di jambatan hanya dijumpai sebiji buah labu yang pecah dan topi Ichabod.", "r": {"result": "Keesokan paginya, hanya labu yang rusak dan topi Ichabod yang ditemukan di jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam Medsos berfungsi sebagai recall memory atas pesan yang pernah disampaikan.", "r": {"result": "Namun, di Medsos berfungsi sebagai pengingat ingatan atas pesan yang telah disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, jika ada sesiapa yang mencuri peluang atau menyalahgunakan kuasa mereka, kami akan mengambil tindakan tegas terhadap mereka,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri majlis penutup Karnival Karangkraf 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, jika ada yang mencuri kesempatan atau menyalahgunakan kekuasaannya, kami akan menindak tegas mereka,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri penutupan Karnaval Karangkraf 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, setiap Muslim wajib untuk membayar zakat.", "r": {"result": "Artinya, setiap muslim wajib membayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%B: ralat menambah simbol: %E", "r": {"result": "%F%B: kesalahan menambahkan simbol: %E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai juga tidak tahu rawatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak juga yang tidak tahu pengobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marano Lagunare Marano Lagunare merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Marano Lagunare Marano Lagunare adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahir teknikal namun lemah insaniah", "r": {"result": "Secara teknis terampil tetapi lemah dalam soft skill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan teratur kerana diiktiraf kerajaan Kita mungkin boleh contohi dasar dan pengurusan sekolah agama pondok dan tahfiz di negara jiran, Indonesia dan Thailand.", "r": {"result": "Sistem pendidikan yang diselenggarakan karena diakui oleh pemerintah, kita mungkin bisa mencontoh kebijakan dan pengelolaan sekolah agama di negara tetangga, Indonesia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peletakan jawatan secara sukarela oleh dua ketua jawatan tertinggi dalam kerajaan itu perlu dijadikan pengajaran kepada semua penjawat awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengunduran diri dua pejabat tertinggi di pemerintahan secara sukarela harus menjadi pelajaran bagi seluruh pegawai negeri sipil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini dibangunkan sejak tahun 1982 oleh Matra.", "r": {"result": "Rudal ini dikembangkan sejak tahun 1982 oleh Matra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal nama yang mahu digunakan hanyalah Sekolah Kebangsaan Tanah Putih, tetapi dinasihatkan oleh pihak pendaftar Sekolah-Sekolah Pahang supaya ditambah menjadi Sekolah Kebangsaan Dato Mahmud Mat.", "r": {"result": "Pada tahap awal nama yang ingin dipakai hanya Sekolah Nasional Tanah Putih, namun disarankan oleh petugas pendaftaran Sekolah Pahang untuk menambahkannya menjadi Sekolah Nasional Dato Mahmud Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu melebihi 25degC, xenon trioksida terdedah kepada letusan yang berbahaya: Apabila ia dilarutkan di dalam air, larutan asid xenik terbentuk: Larutan ini stabil dalam suhu bilik dan kekurangan ciri-ciri mudah meletup yang dimiliki xenon trioksida.", "r": {"result": "Pada suhu di atas 25degC, xenon trioksida rentan terhadap ledakan berbahaya: Ketika dilarutkan dalam air, larutan asam xenat terbentuk: Larutan ini stabil pada suhu kamar dan tidak memiliki sifat eksplosif xenon trioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada baginya pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah. Dan jika ia hendak menebus (dirinya) dengan segala jenis tebusan, (nescaya tebusan itu) tidak akan diterima daripadanya.", "r": {"result": "Tidak ada pelindung dan pemberi syafaat baginya selain Allah. Dan jika dia ingin menebus (dirinya) dengan tebusan apapun, (pasti tebusan) tidak akan diterima darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA juga mengatakan pihak mereka tidak pernah kehilangan pandangan tentang keadaan unik dan spesifik dari situasi tragis (kematian Emiliano Sala) selama mempertimbangkan kasus ini.", "r": {"result": "FIFA juga mengatakan bahwa mereka tidak pernah melupakan keadaan unik dan spesifik dari situasi tragis (kematian Emiliano Sala) saat mempertimbangkan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ketua Pengarah JPK, Nidzam Kamarulzaman ketika ditemui BH berkata, siasatan mendapati hanya satu sahaja program yang ditawarkan kolej berkenaan setakat ini.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Dirjen JPK, Nidzam Kamarulzaman saat ditemui BH mengatakan, dari pemeriksaan selama ini hanya ditemukan satu program yang ditawarkan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang mengundang rasa tidak selesa dan rasa marah orang Melayu sama ada yang konservatif mahupun yang progresif.", "r": {"result": "\u201cIni mengundang ketidaknyamanan dan kemarahan di kalangan orang Melayu, baik konservatif maupun progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preud'homme telah bersama kelab remaja Standard Liege ketika berusia 10 tahun pada 1969.", "r": {"result": "Preud'homme bersama klub remaja Standard Liege saat berusia 10 tahun pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat buat pertama kali dipertandingkan di Sukan Asia dengan skuad kebangsaan menyasarkan untuk membawa pulang tiga emas, dua perak dan lima gangsa.", "r": {"result": "Silat pertama kali dipertandingkan di Asian Games dengan target timnas membawa pulang tiga medali emas, dua perak, dan lima perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bersatu dalam memperbetulkan salah tanggapan seperti istilah jihad.", "r": {"result": "Kita perlu bersatu dalam meluruskan miskonsepsi seperti istilah jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surah dapat terdiri atas ayat-ayat yang diturunkan di Makkah secara keseluruhannya namun boleh juga sebahagian daripadanya diturunkan di Madinah (Madaniyah).", "r": {"result": "Sebuah surah dapat terdiri dari ayat-ayat yang diturunkan di Mekkah secara keseluruhan, namun beberapa di antaranya juga dapat diturunkan di Madinah (Madaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Dr Mahathir berkata, sikap tidak amanah peminjam menjadi punca jumlah tunggakan hutang bayaran balik PTPTN menjangkau sehingga RM36 bilion.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kata Dr Mahathir, sikap peminjam yang tidak dapat dipercaya menjadi penyebab jumlah pelunasan utang PTPTN mencapai RM36 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi ditemui selepas memberi ucapan di pekan Rantau, malam tadi.", "r": {"result": "Rafizi ditemukan usai berpidato di kota Rantau tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya sekadar pampasan RM10,000 atau RM20,000 tetapi selepas itu mereka kehilangan mata pencarian selama-lamanya,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan 'Fruit, Flower & Food Fiesta 2019 (FAMA Fest '19) di Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC) Gopeng di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya kompensasi RM10,000 atau RM20,000 tetapi setelah itu mereka kehilangan mata pencaharian selamanya,\u201d katanya kepada wartawan setelah meresmikan 'Fruit, Flower & Food Fiesta 2019 (FAMA Fest '19) di Rural Transformation Center (RTC ) ) Gopeng di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Sari, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Mawar Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mawar Sari, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Mawar Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montret Montret ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Montret Montret adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghargai sumbangan dan kepakaran Dr Zakir Naik dalam pentas dakwah Islamiah.", "r": {"result": "\u201cSaya mengapresiasi kontribusi dan keahlian Dr Zakir Naik dalam tahap dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahan Jeneral Park, Korea Selatan menyaksikan ekonomi berkembang pesat atas dorongan eksport walaupun berdepan dengan penindasan politik yang teruk.", "r": {"result": "Sepanjang masa pemerintahan General Park, Korea Selatan melihat ekonominya tumbuh pesat dengan dorongan ekspor meskipun menghadapi represi politik yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mampu, saya tidak ada duit.", "r": {"result": "Saya tidak mampu membelinya, saya tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Riyasudin, pembukaan Restoran QBistro di tapak seluas kira-kira 6,000 kaki persegi di Persiaran Gurney itu memba peruntukan kira-kira RM1 juta dan dikendalikan oleh seramai kira-kira 30 pekerja.", "r": {"result": "Menurut Riyasudin, pembukaan Restoran QBistro di lahan seluas sekitar 6.000 kaki persegi di Persiaran Gurney menghasilkan alokasi sekitar RM1 juta dan dioperasikan oleh total sekitar 30 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamli, Mut Selamli, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Selamli, Mut Selamli, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu PATI di Sabah secara bijaksana", "r": {"result": "Tangani masalah PATI di Sabah dengan bijak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keay, Damai, Kutai Barat Keay merupakan sebuah kampung di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Keay, Damai, Kutai Barat Keay adalah sebuah desa di kecamatan Damai, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tidak ada keberatan, maka setelah kurun waktu tersebut, aturan ini akan disahkan atau diter dalam Jurnal Resmi Uni Eropa (Official Journal of the European Union).", "r": {"result": "Jika tidak ada keberatan, maka setelah jangka waktu tersebut, aturan ini akan dikukuhkan atau dipublikasikan dalam Jurnal Resmi Uni Eropa (Jurnal Resmi Uni Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beniamin Beniamin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Beniamin Beniamin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mohammed Alias Yusof menghasilkan buku 'Blast Resistant Materials-Concrete And Glass' iaitu mengenai kajian struktur bahan tahan letupan memandangkan hampir 100 peratus bangunan di Malaysia tidak tahan impak letupan.", "r": {"result": "dr. Mohammed Alias Yusof menghasilkan buku 'Bahan Tahan Ledakan-Beton Dan Kaca' yang berisi tentang studi struktur bahan tahan ledakan mengingat hampir 100 persen bangunan di Malaysia tidak dapat menahan dampak ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaleen lahir di Melaka.", "r": {"result": "Shaleen lahir di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah majalah untuk bacaan umum yang berunsur keIslaman dan diterbitkan secara bulanan oleh Institut Kefahaman Islam Malaysia atau ringkasnya IKIM.", "r": {"result": "Ini adalah majalah untuk bacaan umum yang memiliki unsur Islami dan diterbitkan setiap bulan oleh Institut Pemahaman Islam Malaysia atau IKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The muzzle velocity was so low that a HEAT round fired at longer ranges would have to be \"lofted\", making aiming difficult, and the flight time would be so long that a moving target would be very difficult to hit.", "r": {"result": "Kecepatan moncongnya sangat rendah sehingga peluru HEAT yang ditembakkan pada jarak yang lebih jauh harus \"ditinggikan\", membuat bidikan menjadi sulit, dan waktu terbangnya akan sangat lama sehingga target yang bergerak akan sangat sulit untuk dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan media akan terus ditegakkan", "r": {"result": "Kebebasan pers akan terus dijunjung tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kematian berlaku memba kes kemalangan bencana ketika bertugas dan kemalangan ketika dalam perjalanan pergi dan pulang ke lokasi tugasan, ujar beliau.", "r": {"result": "Sebagian besar kematian terjadi karena kecelakaan fatal saat bertugas dan kecelakaan saat bepergian ke dan dari lokasi penugasan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu daerah bagi daerah ini adalah bandar Delaram.", "r": {"result": "Ibu kota distrik untuk distrik ini adalah kota Delaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah bekalan air juga disebabkan tangki simpanan tidak mencukupi untuk menampung keperluan air terawat lebih dari satu hari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kendala pasokan air juga karena tangki penampungan tidak mencukupi untuk memenuhi kebutuhan air olahan selama lebih dari satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa-kuasa barat ada masuk tangan secara ketenteraan untuk mengatasi keadaan huru-hara, seperti Pemberontakan Taiping serta Pemberontakan Petinju anti-imperialis.", "r": {"result": "Kekuatan Barat melakukan intervensi militer untuk mengatasi kekacauan, seperti Pemberontakan Taiping dan Pemberontakan Boxer anti-imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap perlantikan ini boleh memuktamadkan segala masalah yang tertanggung secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berharap penunjukan ini dapat menyelesaikan semua masalah yang timbul secepat mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Mongol memusnahkan perpustakaan, balai cerap, hospital dan universiti Islam, berpuncak dengan pemusnahan Baghdad pada tahun 1258 M. Baghdad merupakan ibu negeri Kekhalifahan Abbasiyyah serta pusat intelek Islam dan kemusnahannya dianggap sebagai titik berakhirnya Zaman Kegemilangan Islam.", "r": {"result": "Bangsa Mongol menghancurkan perpustakaan, observatorium, rumah sakit, dan universitas Islam, yang berpuncak pada kehancuran Baghdad pada tahun 1258 M. Baghdad adalah ibu kota Kekhalifahan Abbasiyah dan pusat intelektual Islam dan kehancurannya dianggap sebagai titik akhir Zaman Kejayaan Islam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2020, Jiang telah dipecat daripada jawatannya sebagai Setiausaha Parti Hubei sebagai hasil daripada penangkapannya terhadap wabak koronavirus 2019-20, dan digantikan oleh Ying Yong, Datuk Bandar Shanghai dan sekutu rapat Setiausaha Agung Parti Xi Jinping.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2020, Jiang diberhentikan dari jabatannya sebagai Sekretaris Partai Hubei sebagai akibat penanganannya terhadap wabah virus korona 2019-20, dan digantikan oleh Ying Yong, Walikota Shanghai dan sekutu dekat Sekretaris Jenderal Partai Xi Jinping .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah, segala yang diterangkan berkenaan dengan) neraka itu tidak lain hanyalah menjadi peringatan bagi manusia.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, segala sesuatu yang dijelaskan tentang) neraka tidak lain hanyalah pengingat bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menstruasi retrograde Mentsruasi retrograde adalah menstruasi yang terjadi saat darah menstruasi yang mengandung sel endometrium mengalir kembali ke tuba falopi dan masuk ke rongga panggul, dan bukan di luar tubuh.", "r": {"result": "Menstruasi Retrograde Menstruasi retrograde adalah menstruasi yang terjadi ketika darah menstruasi yang mengandung sel-sel endometrium mengalir kembali ke tuba falopi dan masuk ke dalam rongga panggul, dan bukan keluar tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, Li-Ning menandatangani perjanjian dengan pemain NBA Dwyane Wade.", "r": {"result": "Pada September 2012, Li-Ning menandatangani perjanjian dengan pemain NBA Dwyane Wade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mengkuang Tengah, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mengkuang Tengah, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah pun beli, kalau ada, adalah.", "r": {"result": "Bahkan tidak pernah membeli, jika ada, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959 sebuah lagi bangunan telah dibina oleh kerajaan Malaya pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1959 bangunan lain dibangun oleh pemerintah Melayu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, beliau berkata, Kementerian Pelajaran, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, perlu meningkatkan kemahiran mereka yang terlibat dalam ekonomi gig untuk memecahkan kitaran itu.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, katanya, Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen perlu meningkatkan keterampilan mereka yang terlibat dalam gig economy. untuk memutus siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disemenanjung malaysia, perkhidamatan doktor udara diberikan kepada penempatan orang asli di Pahang, Kelantan, dan Perak yang mempunyai zon pendaratan.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia, layanan dokter udara disediakan untuk pemukiman penduduk asli di Pahang, Kelantan, dan Perak yang memiliki zona pendaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem rangkaian amat berguna bagi sesebuah organisasi yang mempunyai ramai pekerja dan memerlukan penggunaan atas talian untuk memberitahu pengumuman serta tugas-tugas kepada pekerja lain.", "r": {"result": "Sistem jaringan sangat berguna untuk organisasi yang memiliki banyak karyawan dan membutuhkan penggunaan online untuk memberitahukan pengumuman dan tugas kepada karyawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kasih Mia kepada papadom ayahnya itu ditunjukkan, memberikan satu kisah yang tersendiri pada akhir filem.", "r": {"result": "Di awal, kecintaan Mia terhadap papadom sang ayah diperlihatkan, memberikan cerita tersendiri di akhir film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bingkudu Masjid Bingkudu (kadang-kadang dieja atau ditulis sebagai Masjid Bengkudu dan juga dikenali sebagai Masjid Jamik Bingkudu) adalah salah satu masjid tertua di Indonesia, yang diasaskan oleh Padri di tengah- Perang Padri di Sumatera Barat dalam 1823.", "r": {"result": "Masjid Bingkudu Masjid Bingkudu (kadang dieja atau ditulis sebagai Masjid Bengkudu dan juga dikenal sebagai Masjid Jamik Bingkudu) adalah salah satu masjid tertua di Indonesia yang didirikan kaum Padri di tengah Perang Padri di Sumatera Barat pada tahun 1823.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama stesen diambil daripada bandar Kwasa Damansara yang akan dibina oleh pemaju Kwasaland.", "r": {"result": "Nama stasiun diambil dari kota Kwasa Damansara yang akan dibangun oleh pengembang Kwasaland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1772, Cooch Behar meminta Syarikat Hindia Timur Inggeris yang membantu mereka dalam mengusir orang Bhutan, dan kemudian dalam menyerang Bhutan sendiri pada 1774.", "r": {"result": "Pada 1772, Cooch Behar meminta British East India Company untuk membantu mereka mengusir orang Bhutan, dan kemudian menyerang Bhutan sendiri pada 1774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya interaksi sosial kini membawa kepada elemen negatif seperti kurangnya kepercayaan serta prasangka, iaitu musuh utama perpaduan yang kini memberi kesan kepada kesatuan keluarga dan perpaduan kaum di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKurangnya interaksi sosial kini mengarah pada unsur-unsur negatif seperti kurangnya kepercayaan dan prasangka, yang merupakan musuh utama persatuan yang kini mempengaruhi persatuan keluarga dan persatuan rasial di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama Ketua Pemuda UMNO Negeri Pulau Pinang, Rafizal Abdul Rahim (kiri) dan Ketua Pemuda UMNO bahagian Nibong Tebal, Mohd Norhiesham Ismail.", "r": {"result": "Juga dengan Ketua Pemuda UMNO Negara Bagian Penang, Rafizal Abdul Rahim (kiri) dan Ketua Pemuda UMNO Divisi Nibong Tebal, Mohd Nohiesham Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pagi yang mulia dan indah ini, di atas pentas gah mesyuarat sayap hulubalang parti UMNO yang keramat ini, saya ingin mengajak kita semua - saya, barisan Jawatankuasa Pemuda UMNO Malaysia dan saudara-saudara sekalian untuk bertanya kepada hati kita, berfikir secara jujur dan ikhlas, merenung sedalam-dalamnya, apakah sebenarnya agenda yang memandu sayap ini dulu, kini, dan selamanya?", "r": {"result": "Di pagi yang mulia dan indah ini, di panggung akbar pertemuan sayap hulubalang pesta UMNO yang sakral ini, saya ingin mengajak kita semua \u2013 saya, jajaran Komite Pemuda UMNO Malaysia dan semua saudara-saudara untuk memohon kepada hati kita, berpikir jujur dan tulus , merenungkan dalam-dalam, apa sebenarnya agenda yang menggerakkan sayap ini dulu, sekarang, dan selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Peneliti UI: Dilarang Pakai Gawai Anak Jadi Labil, Harus Bagaimana?", "r": {"result": "Baca juga: Peneliti UI: Dilarang Menggunakan Perangkat Anak-Anak Sehingga Tidak Stabil, Apa yang Harus Dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran Masjid Agung ke gereja Kristian, Catedral de Cordoba, mungkin telah membantu memeliharanya ketika Pasitan Sepanyol yang paling aktif.", "r": {"result": "Konversi Masjid Agung menjadi gereja Kristen, Catedral de Cordoba, mungkin telah membantu melestarikannya selama Pasitan Spanyol yang paling aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncley Moncley ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Moncley Moncley adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah \"maula\" (bekas hamba) daripada Maimunah binti Al-Harith, salah satu daripada isteri-isteri Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Ia adalah seorang \u201cmaula\u201d (bekas budak) dari Maimunah binti Al-Harits, salah satu istri Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Program Publisiti dan Penyertaan Awam RKK Kawasan Perindustrian (Kajian Semula) 2025 dan Sesi Townhall bersama Pekilang Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Program Publisitas dan Partisipasi Publik RKK Kawasan Industri (Review) 2025 dan Townhall Session dengan Johor Bahru City Council Manufacturers (MBJB) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya minyak (zaitun) dan wain yang nilainya boleh dibandingkan, tetapi kedua-duanya tetaplah cukup eksklusif di luar daerah beriklim panas tempat tumbuhnya pokok zaitun dan wain.", "r": {"result": "Hanya minyak (zaitun) dan anggur yang nilainya sebanding, tetapi keduanya tetap eksklusif di luar daerah beriklim panas tempat pohon zaitun dan anggur tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tetangganya yang mengantar dengan mobil pikap.", "r": {"result": "Ada tetangga yang mengantar dengan mobil bak terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beliau kata dari segi pendapatan negara, kita boleh lihat peningkatan pendapatan.", "r": {"result": "Kalau katanya dari segi pendapatan nasional, kita bisa melihat peningkatan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your subscription makes work like this possible.", "r": {"result": "Langganan Anda memungkinkan pekerjaan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh ditambah dengan proses pengimbuhan Contoh: makanan, minuman Ia terdiri dari morfem terikat.", "r": {"result": "Dapat ditambahkan dengan proses afiksasi Contoh: makanan, minuman Terdiri dari morfem terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak juga mahu berfikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan oleh orang-orang dahulu (yang ingkar);", "r": {"result": "(Mereka bahkan tidak mau berpikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan orang-orang (orang-orang kafir) dahulu kala;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata Azharuddin, Imran berdepan cabaran sukar memperolehi majoriti 137 kerusi yang dikehendaki selain tidak menolak kemungkinan terpaksa bergabung dengan parti lain\".", "r": {"result": "Namun, kata Azharuddin, Imran menghadapi tantangan berat untuk mendapatkan mayoritas yang dibutuhkan sebanyak 137 kursi, selain tidak menutup kemungkinan harus bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan pilihan raya", "r": {"result": "Reformasi pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kallakkurichi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kallakkurichi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya telah meminta Datuk KSU (Ketua Setiausaha Datuk Seri Jamil Salleh) kementerian mengadakan perbincangan dengan pasar raya besar,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya telah meminta Datuk KSU (Kepala Sekretaris Datuk Seri Jamil Salleh) kementerian untuk mengadakan diskusi dengan supermarket,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ahli PKR bantah Tun M guna logo parti tidak relevan - Azmin", "r": {"result": "Tindakan anggota PKR yang memprotes penggunaan logo partai oleh Tun M tidak relevan - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan Pelajar: Pejabat Pelajaran Daerah jalankan siasatan", "r": {"result": "Tongkat Pelajar: Dinas Pendidikan Kabupaten melakukan investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri Magic Kaito, Kaitou Kid digambarkan sebagai seorang pencuri yang selalu mencuri benda berharga, namun akhirnya difokuskan kepada pencarian batu permata berharga.", "r": {"result": "Dalam serial Magic Kaito, Kaitou Kid digambarkan sebagai seorang pencuri yang selalu mencuri barang-barang berharga, namun pada akhirnya berfokus pada pencarian permata berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Cafe Buono!", "r": {"result": ", Kafe Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giurgiu Giurgiu merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Giurgiu Giurgiu adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala jadian Dalam cerita rakyat, serigala jadian adalah manusia yang berkebolehan bertukar menjadi serigala.", "r": {"result": "Manusia Serigala Dalam cerita rakyat, manusia serigala adalah manusia yang bisa berubah menjadi serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham: Isu tanah ATM fitnah untuk tekan PM", "r": {"result": "Hisham: Masalah tanah ATM fitnah untuk menekan PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kepulauan Paracel Pertempuran Kepulauan Paracel merupakan satu pertempuran yang berlaku di antara pasukan tentera laut dari Republik Rakyat China dan Republik Vietnam (Vietnam Selatan) di Kepulauan Paracel pada 19 Januari, 1974.", "r": {"result": "Pertempuran Kepulauan Paracel Pertempuran Kepulauan Paracel adalah pertempuran yang terjadi antara angkatan laut Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Vietnam (Vietnam Selatan) di Kepulauan Paracel pada tanggal 19 Januari 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran Malam Lailatul-Qadar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana cara mengetahui kehebatan Malam Lailatul Qadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toby Alderweireld (Belgium) 52.", "r": {"result": "Toby Alderweireld (Belgia) 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dikenakan hukuman penjara selama enam tahun dan dua sebatan kerana kesalahan merogol dan ternyata hukuman yang diterima memberi sinar untuk saya memeluk Islam dua tahun lalu ketika berada di Penjara Sungai Udang, Melaka.", "r": {"result": "\u201cSaya divonis enam tahun penjara dan dua kali cambukan karena pelanggaran pemerkosaan dan ternyata hukuman yang saya terima memberi saya cahaya untuk masuk Islam dua tahun lalu ketika saya berada di Penjara Sungai Udang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripe Jaya, Gayo Lues Tripe Jaya merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Tripe Jaya, Gayo Lues Tripe Jaya adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, pihaknya boleh membuka semula kes sekiranya diizinkan pihak Pendakwa Raya.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, pihak dapat membuka kembali kasus tersebut jika Jaksa Penuntut Umum mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada era Jokowi, nominal utang menjulang hingga menyentuh angka Rp4.418 triliun pada 2018.", "r": {"result": "Sementara pada era Jokowi, utang nominal melonjak hingga mencapai Rp4,418 triliun pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakanya tinggi, iaitu yang betina setinggi ke atas dan yang jantan ke atas.", "r": {"result": "Trahnya tinggi, yaitu betina setinggi di atas dan jantan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga istimewa pada sambutan kali ini apabila Yang di-Pertuan Agong baharu Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan berangkat ke acara tersebut, yang pertama bagi Seri Paduka mencemar duli ke sambutan hari kebangsaan sejak ditabalkan pada 30 Julai.", "r": {"result": "Istimewa juga pada perayaan ini ketika Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah yang baru setuju untuk pergi ke acara tersebut, pertama kalinya Yang Mulia menghadiri perayaan hari nasional sejak penobatannya pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi bahagian selatan, aliran trafik hanya perlahan dari Senawang ke Port Dickson, Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk bagian selatan, arus lalu lintas hanya pelan dari Senawang hingga Port Dickson, Negeri Sembilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surya sedang di-BAP dengan pasal makar, dengan tuduhan makar.", "r": {"result": "Surya di BAP karena makar, dengan tuduhan makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lapisan atau saluran aktif untuk ditandakanrectangle-tool-fixed-rule", "r": {"result": "Tidak ada lapisan atau saluran aktif untuk menandai aturan persegi panjang-alat-tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelenjar ini banyak didapati di bahagian tapak tangan, tapak kaki, dahi dan ketiak (aksila).", "r": {"result": "Sejumlah besar kelenjar ini ditemukan di telapak tangan, telapak kaki, dahi dan ketiak (ketiak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang dipasang pada badan kapal turut ditawarkan.", "r": {"result": "Versi yang dipasang di lambung juga ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan baharu ini yang membentuk sebahagian jajaran menampilkan binaan moden (jambatan, longkang, dsb.", "r": {"result": "Rute baru ini yang merupakan bagian dari keselarasan menampilkan konstruksi modern (jembatan, saluran air, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad Ayub dikenali sebagai orang yang bertanggungjawab dalam pembangunan Universiti Teknologi MARA (UiTM), sebuah universiti yang ditubuhkan bagi memberikan peluang pendidikan tinggi yang lebih baik kepada golongan Melayu dan bumiputera.", "r": {"result": "Arshad Ayub dikenal sebagai penanggung jawab pengembangan Universiti Teknologi MARA (UiTM), sebuah universitas yang didirikan untuk memberikan kesempatan pendidikan tinggi yang lebih baik kepada orang Melayu dan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengglasieran mungkin telah menyebabkan kehilangan habitat, pengasingan genetik, dan kemudian adaptasi setempat.", "r": {"result": "Glasiasi mungkin telah menyebabkan hilangnya habitat, isolasi genetik, dan kemudian adaptasi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Prime Minister Najib Razak would discuss counter-measures with Widodo at a meeting in Kuching on Nov 22.", "r": {"result": "Dikatakan Perdana Menteri Najib Razak akan membahas tindakan balasan dengan Widodo pada pertemuan di Kuching pada 22 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Ekskutif Apple Tim Cook turut menyuarakan bantahan terhadap keputusan Trump mengekang kemasukan warga asing ke negara itu, malah berkata, syarikat itu tidak akan wujud jika tidak kerana tenaga pekerja asingnya.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Apple Tim Cook juga menyuarakan keberatan atas keputusan Trump untuk membatasi masuknya orang asing ke negara tersebut, bahkan mengatakan bahwa perusahaan tidak akan ada jika bukan karena tenaga kerja asingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT sambut baik 10,000 rumah mampu milik di Bandar M'sia", "r": {"result": "KPKT menyambut 10.000 rumah terjangkau di Bandar M'sia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit penulis perisian", "r": {"result": "Kredit pembuat perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut sedang melakukan siasatan mengenainya dan tidak pasti sama ada dakwaan itu benar atau sebaliknya.", "r": {"result": "\"Kami juga menyelidikinya dan tidak yakin apakah tuduhan itu benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada sesetengah anjing pemburu, mengikut tradisi, ekor dipotong untuk mengelakkan kecederaan.", "r": {"result": "Namun, pada beberapa anjing pemburu, menurut tradisi, ekornya dipotong untuk mencegah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kusumi Koharu) chiyansu!", "r": {"result": "(Kusumi Koharu) chiyansu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata kerajaan sedang memperhalusi cadangan menaikkan umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun dan keputusan mengenai perkara itu akan dimuktamadkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pada 6 Juli, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah sedang menyempurnakan proposal untuk menaikkan usia minimum menikah menjadi 18 tahun dan keputusan tentang masalah tersebut akan diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesquera, Cantabria Pesquera, Cantabria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Pesquera, Cantabria Pesquera, Cantabria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tes Intelegensia Umum (TIU) Tes ini dilakukan guna menilai aspek kemampuan verbal, kemampuan numerik, dan kemampuan figural.", "r": {"result": "General Intelligence Test (TIU) Tes ini dilakukan untuk mengevaluasi aspek kemampuan verbal, kemampuan numerik, dan kemampuan figural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini juga sangat bergantung pada perasaan di atas motor,\"\"Selama separuh musim saya sebenarnya optimistis karena kami bertarung di trek-trek yang sangat saya sukai: Mugello, Assen, Sachsenring, atau Barcelona.", "r": {"result": "Tapi ini juga sangat bergantung pada feeling pada motornya,\" \"Selama setengah musim saya sebenarnya optimis karena kami bertarung di trek yang sangat saya sukai: Mugello, Assen, Sachsenring, atau Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, saya suka bercakap sendiri.", "r": {"result": "Pertama, saya suka berbicara dengan diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A sudden spike or drop in temperature gives an indication a cow may be ill 24-36 hours before clinical symptoms of the disease emerge, he said.", "r": {"result": "Lonjakan atau penurunan suhu yang tiba-tiba memberikan indikasi bahwa seekor sapi mungkin sakit 24-36 jam sebelum gejala klinis penyakit muncul, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berebut mendekat untuk menyambut kehadiran Presiden Pertama RI tersebut.", "r": {"result": "Mereka berebut mendekat untuk menyambut kehadiran Presiden Pertama Republik Indonesia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rohanis Abdul Shukri KUALA LUMPUR: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) menyokong pendirian kerajaan, khususnya Kementerian Pendidikan yang tidak mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) yang diguna pakai dalam sistem pendidikan sekolah menengah persendirian Cina (SMPC).", "r": {"result": "- Foto Rohanis Abdul Shukri KUALA LUMPUR: Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) mendukung sikap pemerintah, khususnya Kementerian Pendidikan, yang tidak mengakui Unified Examination Certificate (UEC) yang digunakan dalam sistem pendidikan sekolah menengah swasta (SMPC) China .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-c, --create cipta fail ikon dari fail yang dinyatakan", "r": {"result": "-c, --create buat file ikon dari file yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Sains Hortikultur Amerika Pertubuhan Sains Hortikultur Amerika atau lebih dikenali sebagai American Society for Horticultural Science (ASHS) telah diasaskan pada tahun 1903 di Alexandria, Virginia.", "r": {"result": "Organisasi Ilmu Hortikultura Amerika Organisasi Ilmu Hortikultura Amerika atau lebih dikenal dengan American Society for Horticultural Science (ASHS) didirikan pada tahun 1903 di Alexandria, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Zelo meninggalkan Kumpulan Art Square pada Disember 2003, Keith meneruskan karya Lawak Kampus secara berseorangan.", "r": {"result": "Setelah Zelo keluar dari Art Square Group pada Desember 2003, Keith melanjutkan Lawak Kampus sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu bandar ini juga sering dikenali sebagai \"weduwe van Indie\" (\"janda Hindia(-Belanda)).", "r": {"result": "Karena itu kota ini juga sering disebut sebagai \"weduwe van Indie\" (\"janda Hindia (-Belanda)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Isi Piringku dilakukan dengan membagi piring makan menjadi 2 bagian secara vertikal.", "r": {"result": "Diet Isi Pingku dilakukan dengan membagi piring menjadi dua bagian secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan staf khusus Menteri ESDM, Said Didu, mengklarifikasi tentang dirinya dan pengamat politik Rocky Gerung yang menaiki mobil ambulans saat hendak menghadiri acara di Universitas Muhammadiyah Jember (UMJ), Jawa Timur, Kamis (7/3/2019).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan staf khusus Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Said Didu mengklarifikasi dirinya dan pengamat politik Rocky Gerung yang naik ambulans saat hendak menghadiri acara di Universitas Muhammadiyah Jember (UMJ) , Jawa Timur, Kamis (7/3/2019) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madara Uchiha, di penghujung kehidupan Pendeta Enam Haluan, dia telah membahagi-bahagikan chakura kepunyaan Makhluk Berekor Sepuluh kepada sembilan raksasa yang diperbuat daripada gumpalan awan chakura besar yang kemudiannya dikenali sebagai \"Makhluk Berekor\" .", "r": {"result": "Menurut Madara Uchiha, pada akhir kehidupan Pendeta Berkepala Enam, dia telah membagi chakra Makhluk Ekor Sepuluh menjadi sembilan monster yang terbuat dari awan chakura besar yang kemudian dikenal sebagai \"Makhluk Berekor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi sesiapa yang berlaku kufur (atau menderhaka): beberapa rantai dan belenggu serta neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "(Dalam hal itu), sesungguhnya Kami telah menyediakan bagi siapa pun yang melakukan kekafiran (atau kemaksiatan): beberapa rantai dan belenggu dan neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan bermasyarakat, kita perlu membina lebih banyak persatuan dan pertubuhan yang melampaui kepentingan berpolitik.", "r": {"result": "Dalam kehidupan bermasyarakat, kita perlu membangun lebih banyak perkumpulan dan organisasi yang melampaui kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia belajar tentang sejarah beberapa tokoh pejuang, kegiatan sosial budaya serta bidang fotografi.", "r": {"result": "Di sana ia belajar tentang sejarah beberapa tokoh pejuang, kegiatan sosial dan budaya serta bidang fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2014, Gabriel sertai kelab Serie B, Carpi secara pinjaman semusim dari Milan.", "r": {"result": "Pada 1 September 2014, Gabriel bergabung dengan klub Serie B Carpi dengan status pinjaman selama satu musim dari Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya merupakan salah satu buku yang paling popular, dengan jualan buku kulit tebal melebihi mana-mana satu buku yang lain, selain daripada kitab Bible.", "r": {"result": "Novelnya adalah salah satu buku paling populer, dengan penjualan sampul tipis melebihi buku lain mana pun, selain Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan buku ini ditulis adalah untuk merawat pesakit melalui makanan dan tteokbokki adalah sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "Tujuan dari buku ini ditulis untuk mengobati pasien melalui makanan dan tteokbokki adalah bagian darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menerima dua laporan berkaitan penipuan 'Macau Scam' semalam, memba seorang mangsa tertipu, manakala seorang lagi berjaya mengelak daripada ditipu.", "r": {"result": ": Polisi menerima dua laporan terkait penipuan 'Makau Scam' kemarin, satu korban tertipu, sementara yang lain berhasil menghindari penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil! Kenangkanlah nikmat-nikmatKu yang Aku telah kurniakan kepada kamu, dan (ingatlah) bahawasanya Aku telah melebihkan (nenek-moyang) kamu (yang taat dahulu) atas orang-orang (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Ingatlah nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan (ingatlah) bahwa Aku lebih mengutamakan (leluhur)mu (yang taat sebelumnya) daripada mereka (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara terakhir yang dilakukan Shahrir adalah menyelesaikan kemelut tanah FELDA di Jalan Semarak.", "r": {"result": "Di antara hal terakhir yang dilakukan Shahrir adalah menyelesaikan sengketa tanah FELDA di Jalan Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diputerakan pada 15 Januari 1929 di Johor Bahru.", "r": {"result": "Lahir pada 15 Januari 1929 di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada kaum Yahudi yang ingkar itu): \"Siapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa oleh Nabi Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan dia lembaran-lembaran kertas, sambil kamu perlihatkan (kepada orang ramai sebahagian kecil daripadanya) dan kamu sembunyikan kebanyakannya; sedang kamu pula diajarkan (dengan pengajaran-pengajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak diketahui oleh kamu (sebelum itu) dan tidak juga oleh datuk nenek kamu?\"", "r": {"result": "Tanyakan (kepada orang-orang Yahudi yang kafir): \u201cSiapakah yang menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa Musa sebagai cahaya dan petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan lembaran-lembaran kertas, sedangkan kamu memperlihatkan (kepada manusia sebagian kecilnya) dan sebagian besar kamu sembunyikan, sedangkan kamu diajari (dengan ajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak kamu ketahui (sebelumnya) maupun kakek nenekmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmaili Kandi Esmaili Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmaili Kandi Esmaili Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Selangor sokong bentuk Pakatan Malaysia", "r": {"result": "PAS Selangor mendukung pembentukan Pakatan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1964 di Air Kuning, Taiping, Perak, sistem tingkatan bengkong dan pelajaran Silat Seni Gayong secara lebih sistematik telah disusun oleh beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 di Air Kuning, Taiping, Perak, sistem tingkatan pelajaran Bengkong dan Silat Seni Gayong yang lebih sistematis disusun olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tetingkap Devhelp baru", "r": {"result": "Buka jendela Devhelp baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Patani yang masih menginsafi diri sebagai orang Patani hadir dengan pandangan dan aspirasi yang jelas berbeza walaupun berkongsi agama, keturunan dan genetik dengan komuniti berketurunan Melayu-Islam-Thai lain yang sudah berjaya diasimilasikan.", "r": {"result": "Orang Patani yang masih teridentifikasi sebagai orang Patani hadir dengan pandangan dan aspirasi yang jelas berbeda meski berbagi agama, keturunan dan genetik dengan komunitas keturunan Melayu-Muslim-Thailand lainnya yang telah berhasil berasimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci Kata kunci ialah perkataan atau rangkai kata yang terpenting dalam sesuatu ayat atau teks.", "r": {"result": "Kata kunci Kata kunci adalah kata atau frase terpenting dalam sebuah kalimat atau teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Proton Persona yang dinaiki dua individu terba arah Taiping menghala ke Seri Manjung manakala sebuah lagi kereta dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Diketahui, sebuah Proton Persona yang dikemudikan oleh dua orang menabrak arah Taiping menuju Seri Manjung sementara mobil lain datang dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Tom berkata, peranan dan pembawaan diri sebagai guru yang telah sebati dalam dirinya akhirnya beliau kembali bertugas dan ditawarkan jawatan Guru Besar sementara di Sekolah Kampung Bharu Alor Setar (kini Sekolah Menengah Sultanah Asma) menggantikan C.D. Wadell yang bercuti selama tiga bulan.", "r": {"result": "Kata ibu Tom, peran dan karakter menjadi seorang guru sudah mendarah daging dalam dirinya dan akhirnya ia kembali bertugas dan ditawari posisi sebagai Kepala Sekolah Sementara di Sekolah Kampung Bharu Alor Setar (sekarang SMP Sultanah Asma) menggantikan C.D. Wadell yang sedang berlibur selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncung penyembur api dialih ke turret berputar di bahagian atap kabin.", "r": {"result": "Nosel penyembur api dipindahkan ke menara berputar di atap kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden ESports Malaysia (ESM) Datuk Latt Shariman Abdullah berkata, beliau masih tidak jelas berhubung hala tuju peruntukan sebanyak RM10 juta diumumkan kerajaan untuk pembangunan eSport di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden ESports Malaysia (ESM) Datuk Latt Shariman Abdullah mengaku masih belum jelas arah alokasi RM10 juta yang diumumkan pemerintah untuk pengembangan eSports di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyandov, Shabran Gyandov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gyandov, Shabran Gyandov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang bertaubat dan beriman serta mengerjakan amal yang baik, maka orang-orang itu, Allah akan menggantikan (pada tempat) kejahatan mereka dengan kebaikan; dan adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat dan beriman serta beramal saleh, maka orang-orang itu, Allah akan mengganti (menggantikan) keburukan mereka dengan kebaikan; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya patut kuat dan terbawa dengan keanggunan.", "r": {"result": "Kepala harus kuat dan dibawa dengan anggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa lalu, pasangan harus menyediakan bukti surat nikah mereka, namun kini aturan ini tidak diwajibkan lagi untuk para turis asing.", "r": {"result": "Dulu, pasangan harus menunjukkan bukti akta nikah, namun kini aturan ini tidak lagi wajib bagi turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Nostalgia Wann Vol.", "r": {"result": "Koleksi Wann Nostalgia Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun berdasarkan titah Pemangku Raja, Tengku Muhammad Faris Petra mereka yang ingin melawat Sultan perlulah mendapatkan kebenaran daripada baginda terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan perintah Bupati Tengku Muhammad Faris Petra, mereka yang ingin mengunjungi Sultan harus mendapat izin dari Baginda terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baduy tak Pernah Tersentuh Krisis Ekonomi", "r": {"result": "Baduy tidak pernah terkena dampak krisis ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunuk Ragang Dalam Minda Kadazan-Dusun Istilah Nunuk Ragang yang bererti \"Pohon Ara Merah\" telah tertanam sangat dalam pada ingatan setiap orang kaum Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Nunuk Ragang di Pikiran Kadazan-Dusun Sebutan Nunuk Ragang yang berarti \"Pohon Ara Merah\" sudah melekat kuat di ingatan setiap warga Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka memeluk Islam, maka sebenarnya mereka telah memperoleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (tidak mahu menerima Islam), maka sesungguhnya kewajipanmu hanyalah menyampaikan (dakwah Islam itu). Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat (tingkah laku) sekalian hambaNya.", "r": {"result": "Maka jika mereka memeluk Islam, maka sesungguhnya mereka telah memperoleh hidayah; dan jika mereka berpaling (tidak mau menerima Islam), maka sesungguhnya kewajibanmu hanyalah menyampaikan (dakwah Islam). Dan (ingatlah), Allah selalu melihat (perilaku) semua hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanya jika anda mungkin didorong ke kotej kami beberapa hari dan mempunyai sedikit o 'ibu oat kek panas, 'mentega,' susu o kaca '. \"", "r": {"result": "Menanyakan apakah Anda mungkin akan diantar ke pondok kami suatu hari nanti dan makan sedikit kue oat ibu panas, 'mentega,' susu o gelas '. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiga pemain berstatus 'bintang' menjadi buruan terbaharu Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "r": {"result": "- Tiga pemain berstatus 'bintang' menjadi buronan terbaru Kelantan Red Warriors (KRW) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat berharap bajet yang bakal dibentangkan Perdana Menteri, hujung bulan ini boleh menyelesaikan sebahagian besar masalah dihadapi institusi pendidikan agama.", "r": {"result": "Saya sangat berharap anggaran yang akan disampaikan oleh Perdana Menteri pada akhir bulan ini dapat menyelesaikan sebagian besar masalah yang dihadapi lembaga pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menurut Maurice Middleberg, \"Surah 90 dalam Al-Quran menyatakan bahawa jalan yang benar melibatkan 'membebaskan hamba.", "r": {"result": "\" Menurut Maurice Middleberg, \"Surah 90 dalam Al-Qur'an menyatakan bahwa jalan yang benar melibatkan 'membebaskan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) direman tiga hari bagi membantu siasatan kes memeras ugut anggota polis.", "r": {"result": ": Seorang petugas Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) ditahan selama tiga hari untuk membantu penyelidikan kasus pemerasan petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Williams menanamnya bersama-sama dengan anak saudaranya.", "r": {"result": "Kapten Williams menanamnya bersama keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Penasihat Sekolah Kluster pula akan membantu menyumbangkan kepakaran mereka bagi memastikan pelaksanaan sekolah kluster dapat berjalan dengan jayanya.", "r": {"result": "Dewan Pembina Sekolah Gugus akan membantu menyumbangkan keahliannya untuk memastikan pelaksanaan sekolah gugus dapat berjalan dengan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan apakah usaha pejuang Melayu Islam dari UMNO dan PAS selama ini selain hanya bercakap kosong memperjuangkan hak Melayu.", "r": {"result": "Ia mempertanyakan apa upaya para pejuang Muslim Melayu dari UMNO dan PAS selama ini selain hanya omong kosong memperjuangkan hak-hak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Dan bagimu setengah dari harta peninggalan istri-istrimu jika mereka tidak mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid Ketua Polis Negara baharu - PM", "r": {"result": "Abdul Hamid Kapolri yang baru - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibandingkan dengan \"Anodontosaurus\" dan \"Scolosaurus\", \"Euoplocephalus\" tidak memiliki osteoderms bulat pada pangkal tanduk squamosal dan quadratojugal.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan \"Anodontosaurus\" dan \"Scolosaurus\", \"Euoplocephalus\" tidak memiliki osteodermata bulat di dasar tanduk squamosal dan quadratojugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65% populasi di Malaysia adalah mereka.", "r": {"result": "65% populasi di Malaysia adalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mereka yang kafir itu masih berdegil dan tidak mahu memerhatikan bahawa kekuasaan kami sentiasa menakluk bumi (yang mereka diami) dengan menjadikan dia kurang sedikit demi sedikit dari kebaikannya dan kemuliaannya?", "r": {"result": "Mengapa orang-orang kafir masih keras kepala dan tidak mau memperhatikan bahwa kekuatan kita selalu menaklukkan bumi (di mana mereka tinggal) dengan semakin mengurangi kebaikan dan kemuliaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa lagi.", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana kamu boleh ke sini?", "r": {"result": "Bagaimana Anda bisa sampai di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama adalah untuk Malaysia yang lebih cemerlang dan menjadi salah satu paksi ekonomi penting di Asia.", "r": {"result": "Kesejahteraan Bersama adalah untuk Malaysia yang lebih cemerlang dan menjadi salah satu poros ekonomi penting di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan Aceh adalah jalur migrasi ikan kualitas ekspor, tuna sirip kuning.", "r": {"result": "Perairan Aceh merupakan jalur migrasi ikan kualitas ekspor, tuna sirip kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program membendung penularan kes denggi di seluruh negeri dan daerah itu dijangka memba pelbagai jabatan dan agensi serta masyarakat setempat.", "r": {"result": "Program penanggulangan penyebaran kasus DBD di seluruh provinsi dan kabupaten diharapkan melibatkan berbagai departemen dan instansi serta masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati waris mangsa dan penduduk sudah pergi ke rumah semua remaja terba dikenalpasti dalam video tular itu.", "r": {"result": "\"Investigasi menemukan bahwa kerabat korban dan warga sudah pergi ke rumah semua remaja yang diidentifikasi dalam video viral itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: 32 peratus keluar undi hingga 12 tengah hari", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: 32 persen suara sampai jam 12 siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kelebang memiliki 479 pelajar lelaki dan 477 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 956 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Kelebang memiliki 479 siswa laki-laki dan 477 siswa perempuan, sehingga total menjadi 956 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM86 juta masih beku, kata bos NFC", "r": {"result": "RM86 juta masih beku, kata bos NFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kita boleh panggil ini sebagai bronkiol.", "r": {"result": "Sebagai contoh, kita dapat menyebutnya bronkiolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorlada Sorlada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Sorlada Sorlada adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Pengalihan Isu, BRI Cabang Bone dan Kepolisian Gelar Simulasi Perampokan Bank", "r": {"result": "Dugaan Pengalihan Isu, BRI Cabang Bone dan Gelar Polisi Disimulasikan Perampokan Bank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar akan mengadakan mesyuarat tergempar bagi membincangkan isu cuaca panas yang kini melanda negara sebelum dibawa ke Kabinet, Jumaat ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohamad Shahril Badri Saali KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan akan mengadakan rapat darurat untuk membahas masalah cuaca panas yang sedang melanda negara sebelum dibawa ke Kabinet Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dihasilkan sendiri oleh Shila Amzah dan diterbitkan oleh penerbit muzik terkenal negara, Helen Yap.", "r": {"result": "Lagu ini diproduseri oleh Shila Amzah dan diproduseri oleh produser musik ternama Tanah Air, Helen Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She becomes just the fifth American woman to win four world sprint championship medals, alongside speedskating greats Leah Poulos-Mueller (five world sprint medals, three Olympic medals), Bonnie Blair (nine world sprint medals, six Olympic medals), Christine Witty (four world sprint medals, three Olympic medals) and Heather Bergsma (five world sprint medals, one Olympic medal).", "r": {"result": "Dia menjadi wanita Amerika kelima yang memenangkan empat medali kejuaraan sprint dunia, bersama peseluncur cepat Leah Poulos-Mueller (lima medali sprint dunia, tiga medali Olimpiade), Bonnie Blair (sembilan medali sprint dunia, enam medali Olimpiade), Christine Witty (empat medali sprint dunia, tiga medali Olimpiade) dan Heather Bergsma (lima medali sprint dunia, satu medali Olimpiade).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Zulkarnain Yasin berkata, perbuatan itu dikesan di Lebuhraya Pantai Timur (LPT) 2 dan pemandu membuang angka paling belakang pada nombor plat terbabit.", "r": {"result": "Direkturnya, Zulkarnain Yasin mengatakan, aksi tersebut terdeteksi di Jalan Raya Pantai Timur (LPT) 2 dan pengemudi membuang nomor terakhir plat nomor yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu pemimpin negara yang paling lama menjabat di dunia dan dikenal juga sebagai anggota keluarga terkaya dan salah satu perbisnes terbesar di Bahrain.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemimpin negara terlama di dunia dan juga dikenal sebagai anggota keluarga terkaya dan salah satu bisnis terbesar di Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar WNI yang terjebak itu adalah pelajar dan mahasiswa serta pekerja.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Indonesia yang terjebak adalah pelajar dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, beliau menerima jawatan sebagai atase akhbar kepada Kedutaan Jerman Barat di Ghana.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, ia menerima posisi sebagai atase pers di Kedutaan Besar Jerman Barat di Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak setuju pencen dihapuskan, wajar kaji semula agar tidak ada yang terima pencen terlalu tinggi,\" katanya kepada Sinar Harian semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak setuju pensiun dihapuskan, harus ditinjau kembali agar tidak ada yang menerima pensiun terlalu tinggi,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih pula kepada isu kebajikan mahasiswa yang kini kian hangat menjadi bualan seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Beralih ke isu kesejahteraan mahasiswa yang kini menjadi topik perbincangan di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terputus hubungan dengan dunia luar.", "r": {"result": "Mereka terputus dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut emas bermula di Australia pada awal dekad 1850-an, dan pemberontakan Kubu Eureka yang menentang pengenaan yuran lesen pelombongan pada tahun 1854 merupakan penyataan keingkaran awam yang awal.", "r": {"result": "Perburuan emas dimulai di Australia pada awal tahun 1850-an, dan pemberontakan Fort Eureka melawan pengenaan biaya izin pertambangan pada tahun 1854 merupakan ekspresi awal dari pembangkangan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can I go from ahead?", "r": {"result": "Dapatkah saya pergi dari depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jasper Cillessen (juga direhatkan ekoran kecederaan) dan Ousmane Dembele kembali ke dalam latihan,\" kata pendahulu La Liga itu menerusi laman sesawang mereka.", "r": {"result": "\"Jasper Cillessen (juga diistirahatkan karena cedera) dan Ousmane Dembele kembali berlatih,\" kata pemuncak klasemen La Liga itu melalui situs mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, gerakan menuntut hak, perlindungan dan keadilan yang saksama bagi wanita masih berada atas landasan yang rasional.", "r": {"result": "Di Malaysia, gerakan menuntut persamaan hak, perlindungan dan keadilan bagi perempuan masih bersifat rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaroslaw Jaroslaw merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Jaroslaw Jaroslaw adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertinya Prabowo sedang menimbang maju tidaknya dalam pilpres,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sepertinya Prabowo sedang mempertimbangkan apakah akan maju dalam pemilihan presiden,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hendaklah berjalan mengikut arah kakinya dan membakar sehelai daripada rambut ibunya setiap kali hendak tidur.", "r": {"result": "Dia harus berjalan searah dengan kakinya dan membakar sehelai rambut ibunya setiap kali dia akan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat kepadaNya;", "r": {"result": "Katakan lagi (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku diperintahkan untuk beribadah kepada Allah dengan melakukan segala ibadah kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya \"Safa\" dan \"Marwah\" itu ialah sebahagian daripada Syiar (lambang) ugama Allah; maka sesiapa yang menunaikan ibadat Haji ke Baitullah atau mengerjakan Umrah, maka tiadalah menjadi salah ia bersaie (berjalan dengan berulang-alik) di antara keduanya. Dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya Allah memberi balasan pahala, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Memang \"Safa\" dan \"Marwah\" adalah bagian dari Syiar (simbol) agama Allah; Maka barang siapa yang berhaji ke Kabah atau umrah, maka tidak mengapa jika dia bolak-balik di antara keduanya. Dan barangsiapa dengan sukarela melakukan kebaikan, maka sesungguhnya Allah akan membalasnya, dan Dia Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adissadikin berkata, bank-bank Islam menyalurkan pembiayaan kepada PKS berjumlah RM3 bilion di bawah skim ini dan memberi manfaat kepada 1,447 PKS sejak 2012.", "r": {"result": "Adissadikin mengatakan bank syariah menyalurkan pembiayaan kepada UKM sebesar RM3 miliar di bawah skema ini dan menguntungkan 1.447 UKM sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking of the boot, usable luggage space is 309 litres by ISO, or VDA measurement volume, and 427 litres in total, loaded to the rear parcel shelf.", "r": {"result": "Berbicara tentang bagasi, ruang bagasi yang dapat digunakan adalah 309 liter menurut ISO, atau volume pengukuran VDA, dan total 427 liter, dimuat ke rak parsel belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan saluran itu boleh didapati secara percuma sehingga 31 Ogos 2007.", "r": {"result": "Sembilan saluran tersedia secara gratis hingga 31 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya disabitkan atas kesalahan meliwat, sekali gus telah menyebabkan hilangnya kelayakan sebagai calon DUN kawasan tersebut.", "r": {"result": "Suaminya dihukum karena pelanggaran sodomi, sehingga mendiskualifikasi dia sebagai calon majelis negara bagian di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsudin berkata, veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) kini sudah menjangkau 320,000 orang dan dijangka dalam setahun, seramai 3,000 hingga 4,000 anggota dan pegawai bersara atau keluar daripada perkhidmatan.", "r": {"result": "Shamsudin mengatakan, veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) kini mencapai 320.000 orang dan diharapkan dalam setahun, total 3.000 hingga 4.000 anggota dan perwira akan pensiun atau meninggalkan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul berkata, \"Yang Arif, kita telah sampai kepada fakta yang dipertikaikan.", "r": {"result": "Kamarul berkata, \"Yang Mulia, kami telah sampai pada fakta yang dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong telah terkenal untuk kemahiran dengan teknik yang dikenali sebagai Kick Shadowless.", "r": {"result": "Wong menjadi terkenal karena keahliannya dengan teknik yang dikenal sebagai Tendangan Tanpa Bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Pertanian Tropika Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Zulkifli Idrus, berkata penyalahgunaan antibiotik berlaku secara berleluasa dalam industri penternakan ayam dan babi kerana ubat itu diberikan bukan kerana penyakit.", "r": {"result": "Direktur Institute of Tropical Agriculture Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Zulkifli Idrus mengatakan, penyalahgunaan antibiotik marak terjadi di industri peternakan unggas dan babi karena obat diberikan bukan karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our neighbors to the north are currently ranked seventh in CONCACAF, which means they'd have to win an entire qualifying tournament just to face the fourth-place finisher in the Hex.", "r": {"result": "Tetangga kami di utara saat ini menduduki peringkat ketujuh di CONCACAF, yang berarti mereka harus memenangkan seluruh turnamen kualifikasi hanya untuk menghadapi peringkat keempat di Hex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT perkukuh carta teratas Liga Super", "r": {"result": "JDT memperkuat chart teratas Liga Super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon 900PD", "r": {"result": "Canon 900PD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya isu ini tidak timbul lagi kerana penjelasan telah dilakukan dan jelas ia merupakan perbuatan tidak bertanggungjawab oleh pihak tertentu dengan memutarbelitkan kenyataan dan mereka-reka fitnah,\" katanya dalam kenyataan pada Isnin.", "r": {"result": "Isu ini jangan sampai muncul lagi karena penjelasannya sudah dilakukan dan jelas merupakan tindakan tidak bertanggung jawab pihak tertentu dengan memutarbalikkan pernyataan dan memalsukan fitnah,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faez, bagi kemudahan umat Islam juga, Design Village turut membuka mini bazar Ramadan dengan kira-kira tujuh gerai menjual makanan selain pelbagai pilihan restoran sedia ada untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Faez, demi kenyamanan umat Islam juga, Design Village juga membuka mini bazaar Ramadhan dengan sekitar tujuh kios yang menjual makanan selain berbagai restoran yang ada untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebarkan bunga-bunga di sekitar kuil.", "r": {"result": "Mereka menyebarkan bunga di sekitar kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluetooth", "r": {"result": "Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah digalakkan untuk melakukan senaman secara berperingkat supaya tubuh dapat menyesuaikan dengan tahap kecergasan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDianjurkan untuk melakukan olahraga secara bertahap agar tubuh bisa beradaptasi dengan tingkat kebugaran saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chissey-en-Morvan Chissey-en-Morvan ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Chissey-en-Morvan Chissey-en-Morvan adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MG5530", "r": {"result": "Canon PIXUS MG5530", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan lagu tema utama dan pembukaan dalam siri \"BoBoiBoy\".", "r": {"result": "adalah lagu tema utama dan pembuka dalam serial \"BoBoiBoy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara peniaga menghasilkan dan menjual produk dan khidmat, pengguna membeli dan mengguna apa yang diperlukan.", "r": {"result": "Sementara pedagang memproduksi dan menjual produk dan jasa, konsumen membeli dan menggunakan apa yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat ekoran penyalahgunaan gambar dan nama Mujahid dalam satu poster yang dimuat naik oleh MyNewsHub dan ADUN berkenaan.", "r": {"result": "Laporan polisi itu dilakukan menyusul penyalahgunaan foto dan nama Mujahid dalam poster yang diunggah MyNewsHub dan anggota dewan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP siasat CMS Cement: Saifuddin", "r": {"result": "KPDNHEP Selidiki Semen CMS: Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makan ini amat penting.", "r": {"result": "\"Makanan ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brutal (album) 'Album Brutal' merupakan album hasil nukilan kumpulan XPDC yang diterbitkan pada 1997 dan menampilkan 10 buah lagu.", "r": {"result": "Brutal (album) 'Album Brutal' adalah album yang diproduksi oleh grup XPDC yang diterbitkan pada tahun 1997 dan menampilkan 10 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak rekah dan retak kita, semakin banyak penyokong yang akan dicedok oleh mereka.", "r": {"result": "Semakin banyak kita retak dan retak, semakin banyak pendukung yang akan mereka raih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel mendapat tempat kedua pada perlumbaan pembukaan musim ini di Australia.", "r": {"result": "Vettel finis kedua pada balapan pembuka musim di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenduadih Kenduadih ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Kenduadih Kenduadih adalah sebuah kota sensus di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi satu usaha penting yang diambil oleh pihak berkuasa Palestin ke arah kewujudan sebuah negara Palestin yang merdeka serta bebas dari cengkaman rejim Israel yang telah menduduki wilayah Palestin semenjak sekian lama.", "r": {"result": "Ini juga merupakan upaya penting yang dilakukan Otoritas Palestina menuju eksistensi negara Palestina merdeka yang lepas dari cengkeraman rezim Israel yang telah lama menduduki wilayah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, apabila tertubuhnya Jabatan Pelajaran Wilayah Persekutuan Putrajaya pada bulan November, nama sekolah ini telah ditukar kepada Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 8(1).", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ketika Departemen Pendidikan Wilayah Persekutuan Putrajaya didirikan pada bulan November, nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Putrajaya Precinct 8(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang menerajui kerajaan negeri itu pula meletakkan harapan tinggi, supaya undi PAS yang membentuk lebih 3,500 undi pada PRU lalu, berpihak kepada mereka.", "r": {"result": "Partai yang memimpin pemerintahan negara bagian itu menaruh harapan besar agar suara PAS yang meraih lebih dari 3.500 suara pada pemilu lalu berpihak pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada garisan latitud , Kashmir sepadan dengan Peshawar, Baghdad dan Damsyik di Asia, dengan Fez di Maghribi dan South Carolina di Amerika tetapi ciri-ciri iklimnya tidak sama.", "r": {"result": "Pada garis lintang, Kashmir bersesuaian dengan Peshawar, Bagdad dan Damaskus di Asia, dengan Fez di Maroko dan Carolina Selatan di Amerika tetapi karakteristik iklimnya tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut membaca kenyataan seorang Ahli Parlimen DAP yang mempertikai penahanan Exco Kerajaan Perak dalam kes rogol amah atas alasan seseorang tidak harus dianggap bersalah sebelum dibuktikan bersalah.", "r": {"result": "\"Saya terkejut membaca pernyataan Anggota Parlemen DAP yang membantah penangkapan Exco Pemerintah Perak dalam kasus pemerkosaan amal dengan alasan bahwa seseorang tidak boleh dianggap bersalah sebelum terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice melihat dengan beberapa kejutan bahawa batu-batu kecil itu semua menjadi sedikit kek kerana ia terletak di atas lantai, dan idea yang cerah datang ke dalam kepalanya.", "r": {"result": "Alice melihat dengan sedikit keterkejutan bahwa kerikil-kerikil itu semuanya sedikit seperti kue saat mereka tergeletak di lantai, dan sebuah ide cemerlang muncul di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The unparalleled pair left no spotlight for other ice dancers with their dominant displays at last year's ISU (International Skating Union) Grand Prix of Figure Skating and the European Championships earlier this month.", "r": {"result": "Pasangan yang tak tertandingi ini tidak meninggalkan sorotan bagi penari es lainnya dengan penampilan dominan mereka di Grand Prix Figure Skating ISU (International Skating Union) tahun lalu dan Kejuaraan Eropa awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pesawat China Airlines 747 nyaris memecah batasan bunyi ketika melakukan pendaratan yang tidak terancang dari ketinggian 41,000 kaki (12,500 m) hingga 9,500 kaki (2,900 m) setelah mengalami gangguan pada 19 Februari 1985.", "r": {"result": "Sebuah China Airlines 747 hampir menembus batas suara ketika melakukan pendaratan tak terencana dari ketinggian 41.000 kaki (12.500 m) menjadi 9.500 kaki (2.900 m) setelah mengalami kerusakan pada 19 Februari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Malaysia memfailkan semakan di ICJ pada Februari lalu.", "r": {"result": "Karena itu, Malaysia mengajukan peninjauan kembali ke ICJ pada Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIYADH: Negara Teluk Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu (UAE) hari ini menggesa Damsyik 'menghentikan keganasan' dalam serangan dahsyat di wilayah ditawan pemberontak di Timur Ghouta.", "r": {"result": "RIYADH: Negara-negara Teluk Arab Saudi dan Uni Emirat Arab (UEA) hari ini meminta Damaskus untuk \"menghentikan kekerasan\" dalam serangan dahsyat di wilayah Ghouta Timur yang dikuasai pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji di Malaysia diramal meningkat", "r": {"result": "Upah di Malaysia diperkirakan akan meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin perbezaan kadar sewa dengan ansuran bulanan pinjaman terlalu jauh menyebabkan kewajaran mereka untuk terus menyewa berbanding membeli kediaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin selisih tarif sewa dan cicilan bulanan pinjaman terlalu jauh untuk membenarkan mereka tetap menyewa daripada membeli rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapatkan maklumat tetapi bukannya perbincangan meja bulat yang disertai PIBGN dengan pengusaha bas dan SPAD.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan informasi tetapi bukan diskusi meja bundar yang diikuti PIBGN dengan operator bus dan SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah cerah berkelas akan membuatmu merasa terlihat segar dan siap untuk semuanya.", "r": {"result": "Warna merah terang yang berkelas akan membuat Anda merasa segar dan siap menghadapi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek yang dijangka mengambil masa lima tahun itu bukan saja membolehkan penduduk menggunakan Internet berkelajuan tinggi, malah membuka peluang ekonomi, khususnya dalam aspek usahawan digital, pertanian moden serta ekopelancongan kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek yang diperkirakan memakan waktu lima tahun ini tidak hanya memungkinkan warga menggunakan internet berkecepatan tinggi, tetapi juga membuka peluang ekonomi, terutama dalam hal wirausaha digital, pertanian modern, dan ekowisata bagi warga setempat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1900-an, jam gelang tangan hanya dipakai oleh kaum wanita dan dianggap tidak lebih daripada kegilaan sementara daripada jam yang mantap.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1900-an, jam tangan hanya dikenakan oleh wanita dan dianggap tidak lebih dari sebuah tren daripada jam tangan yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatar belakang di kota Baghdad, Iraq dimana seorang anak raja bernama Tengku Ali Shamsuddin (Ahmad Mahmud) dan Wan Dalila (Latifah Omar), anak kepada Gabenor Husin (Daeng Idris) adalah sepasang kekasih yang saling mencintai sejak kecil.", "r": {"result": "Film ini berlatar kota Bagdad, Irak dimana seorang putra raja bernama Tengku Ali Syamsuddin (Ahmad Mahmud) dan Wan Dalila (Latifah Omar), putri Gubernur Husin (Daeng Idris) adalah sepasang kekasih yang telah saling mencintai sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingu Pingu ialah siri animasi yang mengisahkan seorang burung penguin yang nakal bernama Pingu.", "r": {"result": "Pingu Pingu adalah serial animasi tentang pinguin nakal bernama Pingu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mielec terletak pada kedudukan Latitud N50* 19.3365', Longitud E21* 27.7278' pada ketinggian 167.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mielec terletak di Latitude N50* 19.3365', Longitude E21* 27.7278' pada ketinggian 167.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah etika yang baik untuk memuji tuan rumah atas makanan dan layanannya.", "r": {"result": "Merupakan etiket yang baik untuk memuji tuan rumah atas makanan dan keramahtamahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya yang penting pembangkang untuk melihat kerajaan dapat menepati janji kepada rakyat kerana kegagalan berbuat demikian akan merugikan semua termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Dia mengatakan penting bagi oposisi untuk melihat bahwa pemerintah dapat menepati janjinya kepada rakyat karena kegagalan untuk melakukannya akan merugikan semua orang termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Timur No.", "r": {"result": "Pisangan Baru Timur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kebanyakan enjin jejari telah dihasilkan untuk minyak gasoline, Nordberg Manufacturing Company AS mengembankan dan menghasilkan sesiri enjin diesel jejari besar dari zaman 1940-an.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar mesin radial diproduksi untuk bahan bakar bensin, Nordberg Manufacturing Company USA mengembangkan dan memproduksi serangkaian mesin diesel radial besar dari tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Cari Makan dari Tempat Sampah", "r": {"result": "Kenali Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Mencari Makan dari Dumpsters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharikabad, Fars Sharikabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sharikabad, Fars Sharikabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bosc, Ariege Le Bosc ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Bosc, Ariege Le Bosc adalah sebuah komune di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, seluruh tumpuan saya kepada Chelsea sehingga musim ini berakhir.", "r": {"result": "\"Saat ini, seluruh fokus saya ada di Chelsea hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya (tersergam tinggi) di atasnya, serta Ia melimpahkan berkat padanya, dan Ia menentukan ada padaNya bahan-bahan keperluan hidup penduduknya, sekadar yang menyamai hajat yang diminta dan dikehendaki oleh keadaan mereka; (semuanya itu berlaku) dalam empat masa.", "r": {"result": "Dan Dia menciptakan di bumi gunung-gunung yang menetap (menjulang tinggi) di atasnya, dan Dia menghujani mereka dengan berkah, dan Dia menetapkan bahwa Dia memiliki bahan untuk kehidupan penghuninya, persis seperti keinginan yang diminta dan diinginkan oleh kondisi mereka; (semua yang terjadi) dalam empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoo juga bertanya adakah tribunal itu perlu untuk tujuan pemecatan seperti yang diperuntukkan dalam Perkara 114(3) dan 125(3) Perlembagaan Persekutuan.Mengulas lanjut, Liew berkata, beliau percaya pengerusi SPR yang baharu itu mampu melakukan penambahbaikan ke atas badan itu.", "r": {"result": "Khoo juga bertanya apakah pengadilan diperlukan untuk tujuan pemakzulan sebagaimana diatur dalam Pasal 114(3) dan 125(3) Konstitusi Federal.Mengomentari lebih lanjut, Liew mengatakan dia yakin ketua EC yang baru mampu melakukan perbaikan pada badan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang diadakan sempena perjumpaan bersama warga jabatan dan agensi KKMM itu turut dihadiri Pengerusi Bernama, Datuk Seri Azman Ujang dan Timbalan Ketua Pengarang Perkhidmatan Berita Dalam Negeri Bernama, Datuk Mokhtar Hussain.", "r": {"result": "Seremoni yang digelar bersamaan dengan pertemuan dengan anggota departemen dan lembaga Kementerian Kesehatan itu juga dihadiri oleh Ketua Bernama, Datuk Seri Azman Ujang dan Wakil Pemimpin Redaksi Kantor Berita Domestik Bernama, Datuk Mokhtar Hussain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen bergabung dengan atom-atom karbon untuk membentuk hidrokarbon, dan seterusnya sebatian organik.", "r": {"result": "Hidrogen bergabung dengan atom karbon untuk membentuk hidrokarbon, dan selanjutnya senyawa organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana apabila telah ditiup sangkakala,", "r": {"result": "Karena ketika sangkakala telah ditiup,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mazlan tersenarai dalam 'IoT Top 100 Influencers' di dunia oleh Postscapes sejak 2017.", "r": {"result": "Dr Mazlan telah terdaftar dalam 'IoT Top 100 Influencers' di dunia oleh Postscapes sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camargo, Cantabria Camargo, Cantabria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Camargo, Cantabria Camargo, Cantabria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 minute read Konsep pembangunan manusia yang kerap disebut akan difokuskan oleh Jokowi di periode kedua kekuasaannya, masih menjadi misteri.", "r": {"result": "7 menit baca Konsep pembangunan manusia yang kerap disebut-sebut akan menjadi fokus Jokowi di periode kedua kekuasaannya, masih menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar dan main muzik dan video yang dikongsi melalui rangkaian setempat anda menggunakan UPnP.", "r": {"result": "Jelajahi dan putar musik dan video yang dibagikan melalui jaringan lokal Anda menggunakan UPnP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu ia biasanya dipanggil abu.", "r": {"result": "Pada saat itu biasanya disebut abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 4 juta ringgit perbelanjaan pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah penyisihan modal 200 persen untuk biaya otomasi pada biaya 4 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kebon Pala 04 Pagi memiliki 159 pelajar lelaki dan 190 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 349 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kebon Pala 04 Pagi memiliki 159 siswa laki-laki dan 190 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 349 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Kelantan itu berkata, sama ada plaintif iaitu Presiden PAS sendiri mengambil tanggungjawab melepaskan jawatan secara terhormat atau pemimpin yang terba kes itu mengambil langkah mulia mengundur diri.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan (PH) Kelantan mengatakan, baik penggugat, Presiden PAS, sendiri yang mengambil tanggung jawab untuk mundur dengan hormat atau pemimpin yang terlibat dalam kasus tersebut mengambil langkah terhormat untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Doket, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Doket, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan dengan kolaborasi semua pihak bisa mewujudkan ha yang baik untuk satwa dan kehidupan yang lebih baik untuk masyarakat,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan dengan kerjasama semua pihak kita bisa menciptakan lingkungan yang baik bagi satwa dan kehidupan yang lebih baik bagi masyarakat,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distinguished Service Medal (Tentera Darat A.S.) Distinguished Service Medal (DSM) atau Pingat Khidmat Cemerlang ialah Anugerah kebesaran tentera ketiga tertinggi dalam Tentera Darat Amerika Syarikat yang dikurniakan kepada sesiapa sahaja, sewaktu berkhidmat dalam apa jua keadaan bersama Angkatan Tentera Amerika Syarikat, telah menaikkan dirinya dengan perkhidmatan yang sangat berjasa kepada Kerajaan dalam tugas yang sangat bertanggungjawab.", "r": {"result": "Distinguished Service Medal (Angkatan Darat AS) Distinguished Service Medal (DSM) atau Medali Layanan Terhormat adalah penghargaan militer tertinggi ketiga di Angkatan Darat Amerika Serikat yang diberikan kepada siapa saja yang, saat bertugas dalam kapasitas apa pun dengan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat, telah membedakan dirinya dengan jasa yang sangat berjasa kepada Pemerintah dalam tugas yang sangat bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, satu khabar angin menjadi tular di aplikasi sosial Whatsapp dan Facebook mengenai ancaman tsunami yang bakal melanda Johor dan Singapura.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, viral di aplikasi sosial Whatsapp dan Facebook tentang ancaman tsunami yang akan melanda Johor dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Malaysia yang terdiri dari kaum Melayu, Cina dan India memudahkan mereka menggunakan negara ini sebagai batu loncatan ke negara lain.", "r": {"result": "Penduduk Malaysia yang terdiri dari suku Melayu, Tionghoa, dan India memudahkan mereka memanfaatkan negara ini sebagai batu loncatan ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kesedaran memulihara alam perlu dipupuk dan dijadikan tanggungjawab secara kolektif serta berterusan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa kesadaran akan pelestarian alam perlu dipupuk dan dijadikan tanggung jawab bersama dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPN XII mengusahakan komoditi kopi robusta/arabika, kakao edel/bulk, karet dan teh serta hortikultura.", "r": {"result": "PTPN XII membudidayakan komoditas kopi robusta/arabika, edel/kakao curah, karet dan teh serta hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sponsor bank 3.", "r": {"result": "Sponsor bank3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada kecederaan jiwa dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada korban yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya mahu labelkan rumah-rumah ini kerana apa yang saya mahu tunjuk kepada anda ialah anda tidak perlu fikir tentang 16 - 4.", "r": {"result": "Tapi saya ingin memberi label pada rumah-rumah ini karena yang ingin saya tunjukkan adalah Anda tidak perlu memikirkan 16 - 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Date Masamune perlu menolong puak Mogami kerana kehancuran puak Mogami akan membuat Uesugi Kagekatsu menjadi ancaman langsung bagi Masamune.", "r": {"result": "Date Masamune perlu membantu klan Mogami karena kehancuran klan Mogami akan membuat Uesugi Kagekatsu menjadi ancaman langsung bagi Masamune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentu pernah terdengar bagaimana kononnya masyarakat Cina dikempenkan agar memboikot roti jenama Gardenia kerana kononnya jutawan Melayu, Syed Mokhtar Bukhari yang membeli syarikat bakeri itu telah membatalkan kontrak membeli tepung gandum keluaran syarikat jutawan Cina Robert Kuok.", "r": {"result": "Kita tentu pernah mendengar bagaimana masyarakat Tionghoa dikampanyekan untuk memboikot roti merek Gardenia karena konon jutawan Melayu, Syed Mokhtar Bukhari yang membeli perusahaan bakery tersebut, telah membatalkan kontrak pembelian tepung terigu produksi perusahaan tersebut. Perusahaan jutawan Cina Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir tahun lepas, kerajaan sudah bayar RM350 juta yang dipinjam daripada KWAP.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun lalu, pemerintah telah membayar RM350 juta yang dipinjam dari KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dr Mahathir menyelar tindakan Singapura menolak cadangan pembinaan jambatan baharu di Tambak Johor yang dicadangkan Malaysia, sedangkan negara ini bermurah hati dengan mereka dalam isu air.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dr Mahathir mengkritik tindakan Singapura yang menolak usulan pembangunan jembatan baru di Johor Causeway yang diusulkan oleh Malaysia, sementara negara itu bermurah hati dengan mereka dalam masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Twenthe AB Lapangan Terbang Twenthe AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Enschede, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Twenthe AB Bandara Twenthe AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Enschede, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, baginda berdua amat bersetuju dengan usaha yang diambil kementerian dan merasakan ia masa yang tepat untuk meneliti setiap cadangan diberikan.", "r": {"result": "Menurut dia, Sri Baginda sangat setuju dengan upaya yang dilakukan kementerian dan merasa inilah saat yang tepat untuk mengkaji setiap usulan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri telah ditayangkan sebanyak 1787 buah episod dijadikan sebagai salah satu anime mempuyai paling banyak episod di Jepun.", "r": {"result": "Serial ini telah menayangkan total 1787 episode, menjadikannya salah satu anime dengan episode terbanyak di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, gajah Afrika dimasukkan ke dalam Apendiks I oleh CITES, sehingga perdagangan gajah Afrika diharamkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, gajah afrika dimasukkan dalam Appendix I oleh CITES, sehingga perdagangan gajah afrika dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's very discouraging at times is the inability (of the media) to look at what I'm trying to do,\" she said in an interview with the Sydney Morning Herald\".", "r": {"result": "Apa yang sangat mengecilkan hati kadang-kadang adalah ketidakmampuan (media) untuk melihat apa yang saya coba lakukan,\" katanya dalam sebuah wawancara dengan Sydney Morning Herald\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon BBC, des urnes etaient remplies de bulletins de vote avant l'ouverture des bureaux, affirme l'opposition.", "r": {"result": "Menurut BBC, des urnes etaient replies de voting avant l'ouverture des bureaux, confirme l'oposition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Picungpugur adalah 45183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Picungpugur adalah 45183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan WarnaAccount type", "r": {"result": "Pengaruh jenis ColorAccount", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulau Pandan adalah 37175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulau Pandan adalah 37175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan pemenang Piala Malaysia lima kali itu kian terhimpit sejak tiga jari kaki kanannya terpaksa dipotong pada 25 Mei lalu di Hospital Ampang, Selangor kerana menghidap penyakit kencing manis.", "r": {"result": "Nyawa peraih lima kali Piala Malaysia itu semakin terjepit sejak tiga jari kaki kanannya harus diamputasi pada 25 Mei di Rumah Sakit Ampang, Selangor karena diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kaum India turut melahirkan perasaan kecewa dan ketidakpuasan hati dengan kerajaan PH kerana didakwa tidak langsung mengambil kira sentimen mereka dalam menggubal dasar dan polisi kerajaan termasuk penyediaan Belanjawan 2020 yang dibentangkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, warga India juga mengungkapkan rasa kecewa dan tidak puas terhadap pemerintah PH karena disinyalir sentimen mereka tidak diperhitungkan secara langsung dalam merumuskan kebijakan dan kebijakan pemerintah, termasuk penyusunan APBN 2020 yang baru saja disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya anak muda mampu melaksanakan tugas yang diamanahkan dengan baik jika mereka diberi peluang.", "r": {"result": "Saya yakin anak muda mampu menjalankan tugas yang dipercayakan kepadanya dengan baik jika diberi kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keriam Kampung Keriam ialah sebuah kampung yang terletak di bahagian utara Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Keriam Kampung Keriam adalah sebuah desa yang terletak di bagian utara Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Telang Usan bersempadan dengan daerah Belaga, Mulu dan Marudi.", "r": {"result": "Kecamatan Telang Usan berbatasan dengan Kecamatan Belaga, Mulu dan Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trump mengancam untuk mengenakan tarif 25 peratus ke atas barangan China bernilai AS$525 bilion Jumaat ini,\" Penganalisis Pasaran Kanan OANDA, Jeffrey Halley di Singapura.", "r": {"result": "\"Trump mengancam untuk mengenakan tarif 25 persen pada barang-barang China senilai US$525 miliar Jumat ini,\" Analis Pasar Senior OANDA Jeffrey Halley di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pertemuan dengan Timbalan Menteri Kewangan sebelum ini, kita yakin akan ada hasil yang positif kerana matlamat kerajaan adalah memberi keselesaan kepada rakyat,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri majlis minum petang bersama pemimpin masyarakat di DUN Ampangan, Seremban, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pertemuan sebelumnya dengan Wamenkeu, kami yakin akan ada hasil yang positif karena tujuan pemerintah adalah memberikan kenyamanan kepada masyarakat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai mengikuti acara afternoon tea bersama masyarakat. pemimpin di DUN Ampangan, Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro semalam melaporkan, empat lelaki termasuk seorang pegawai dan dua anggota polis ditahan selepas dipercayai terba kegiatan samun di Kampung Rapat, Ipoh.", "r": {"result": "Harian Metro kemarin melaporkan bahwa empat pria, termasuk seorang perwira dan dua polisi, ditangkap setelah diduga terlibat dalam perampokan di Kampung Rapat, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit Tenggorokan Tak Kunjung Sembuh, Wanita Ini Ternyata Idap Tumor Otak", "r": {"result": "Sakit Tenggorokan Tak Sembuh, Wanita Ini Ternyata Mengidap Tumor Otak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan masa depan termasuk cadangan seminar antarabangsa mengenai kemiskinan bandar, cadangan peruntukan RM1.5 juta bagi sekolah Tahfiz dan Sekolah Bebas Cina, pembiayaan mikro untuk peniaga kecil dan menggalakkan pertanian bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRencana ke depan termasuk proposal untuk seminar internasional tentang kemiskinan perkotaan, usulan alokasi RM1,5 juta untuk sekolah Tahfiz dan Sekolah Independen China, pembiayaan mikro untuk pedagang kecil dan mendorong pertanian perkotaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketupat palas yang sudah direbus akan dibiar sejuk terlebih dahulu sebelum dimasukkan ke dalam kontena.", "r": {"result": "Keputat pala yang sudah direbus dibiarkan dingin terlebih dahulu sebelum dimasukkan ke dalam wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar bagaimanapun menafikan sudah ada perjanjian kerjasama antara Pas dan UMNO walaupun melabelkan Mustapa sebagai pembangkang tunggal dalam DUN Kelantan.", "r": {"result": "Namun Mohd Amar membantah adanya kesepakatan kerjasama antara PAS dan UMNO meski menyebut Mustapa sebagai satu-satunya oposisi di majelis negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memaksimalkan potensi teknologi AI, semua pihak, kata dia, harus membangun landasan kepercayaan yang kuat.", "r": {"result": "Untuk memaksimalkan potensi teknologi AI, kata dia, semua pihak harus membangun fondasi kepercayaan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki populasi sebanyak 52,808 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 52.808 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan beliau merupakan datuknya sendiri, Astyages, pemerintah kerajaan empayar Media yang berkuasa.", "r": {"result": "Tuannya adalah kakeknya sendiri, Astyages, penguasa kerajaan Media yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai lah komunitas ini menemui pimpinan 4 dusun yakni Banjar Ujung, Dukuh, Abian Nangka Kaja dan Kelod yang mewilayahi Tukad Bindu mengajukan ide penataan sempadan sungai sebagai taman rekreasi.", "r": {"result": "Komunitas ini mulai bertemu dengan para pemimpin 4 dusun yaitu Banjar Ujung, Dukuh, Abian Nangka Kaja dan Kelod yang berlokasi di Tukad Bindu untuk mengusulkan ide pembuatan sempadan sungai sebagai taman rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "97.3% daripada kediaman adalah rumah pangsa.", "r": {"result": "97,3% dari tempat tinggal adalah rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada mangsa dilaporkan terlibat dalam kejadian itu dan operasi tamat pada pukul 6.25 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada korban yang dilaporkan terlibat dalam insiden tersebut dan operasi berakhir pada pukul 06.25,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau antara jutaan peminat bola sepak Malaysia yang teruja dengan kejayaan skuad Harimau Malaya mara ke final Piala AFF.", "r": {"result": "Ia termasuk di antara jutaan suporter sepak bola Malaysia yang heboh dengan keberhasilan skuat Harimau Malaya mencapai final Piala AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebangkitan semula ringkas Legalism semasa usaha Dinasti Sui menyatukan kembali China.", "r": {"result": "Ada kebangkitan singkat Legalisme selama upaya Dinasti Sui untuk menyatukan kembali Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk mengambil kira soal kepadatan penduduk dan kecenderungan sukan yang diminati mereka sebelum pembinaan mana-mana kemudahan itu dimulakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu termasuk mempertimbangkan masalah kepadatan penduduk dan kecenderungan olahraga yang mereka minati sebelum pembangunan fasilitas tersebut dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan orang Melayu pula hanyalah untuk melahirkan para petani dan nelayan yang lebih baik daripada orang tua mereka, bukan wadah pendidikan yang sebenar-benarnya seperti sistem di sekolah-sekolah Inggeris.", "r": {"result": "Sistem pendidikan orang Melayu hanya untuk menghasilkan petani dan nelayan yang lebih baik dari orang tuanya, bukan wadah pendidikan yang sesungguhnya seperti sistem di sekolah-sekolah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan sebab", "r": {"result": "Sembilan alasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIBR's core has looked towards signing LUCAS1 in the past, although a firm loyalty to twin brother and former Luminosity teammate, Henrique \"HEN1\" Teles, has kept him from joining.", "r": {"result": "Inti MIBR telah melihat ke arah penandatanganan LUCAS1 di masa lalu, meskipun kesetiaan yang kuat kepada saudara kembar dan mantan rekan setim Luminosity, Henrique \"HEN1\" Teles, telah membuatnya tidak bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jeritan mempunyai tiga perkataan dalam bahasa naga.", "r": {"result": "Setiap teriakan memiliki tiga kata dalam bahasa naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Jaya, Batu Gajah Sekolah Kebangsaan Seri Jaya atau nama ringkasnya \"SK Seri Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Seri Jaya, Jalan Changkat Larang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Jaya, Batu Gajah Sekolah Kebangsaan Seri Jaya atau disingkat \"SK Seri Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Seri Jaya, Jalan Changkat Larang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Clay meninggalkan kem Moore pada tahun 1960, sebahagiannya disebabkan oleh penolakan Clay untuk melakukan kerja-kerja seperti masakan-basuh dan menyapu, dia mengupah Angelo Dundee, yang telah bertemu pada Februari 1957 dalam kerjaya amatur Ali, sebagai jurulatih beliau.", "r": {"result": "Setelah Clay meninggalkan kamp Moore pada tahun 1960, sebagian karena penolakan Clay untuk melakukan tugas-tugas seperti memasak dan menyapu, dia mempekerjakan Angelo Dundee, yang dia temui pada Februari 1957 dalam karir amatir Ali, sebagai pelatihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jering Pokok Jering ialah satu spesies tumbuhan dalam famili Fabaceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pohon Jering adalah spesies tanaman dalam keluarga Fabaceae yang berasal dari Semenanjung Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Waduh!", "r": {"result": "Baca Juga : Wah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pelakon utama bersama Emma Maembong dalam drama adaptasi novel \"Pencuri Cinta Kelas Satu\" karya Illa Shanahila yang bersiaran di Slot Raihana Astro Oasis.", "r": {"result": "Ia menjadi pemeran utama bersama Emma Maembong di drama adaptasi novel \u201cPencuri Cinta Kelas Satu\u201d karya Illa Shanahila yang tayang di Slot Raihana Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiada alasan lain bagi ROS untuk melengahkan permohonan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada alasan lain bagi ROS untuk menunda pengajuan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat PNM dijangkakan mencari intiger, tetapi tidak.", "r": {"result": "Pemuat PNM diharapkan mencari bilangan bulat, tetapi ternyata tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, Laluan Sutera merujuk kepada laluan-laluan utama di darat dan lautan sekitar benua-benua tersebut.", "r": {"result": "Di zaman modern, Jalur Sutra mengacu pada jalur darat dan laut utama di sekitar benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, perasmian penutup disempurnakan Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan, Pelancongan dan Warisan Negeri Kelantan, Datuk Hassan Mohamood.", "r": {"result": "Sebelumnya, acara penutupan telah selesai dilakukan oleh Wakil Ketua Komite Kebudayaan, Pariwisata dan Peninggalan Negara Kelantan, Datuk Hassan Mohamood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Juraimi Hussin, Karpal Singh, memberitahu mahkamah bahawa anakguamnya hanya berusia 24 tahun, menganggur dan kecerdasan yang rendah.", "r": {"result": "Pengacara Juraimi Hussin, Karpal Singh, mengatakan kepada pengadilan bahwa kliennya baru berusia 24 tahun, menganggur dan kurang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London memiliki segalanya untuk menghabiskan liburan.", "r": {"result": "London memiliki segalanya untuk menghabiskan liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya mengungkap sebagian besar penggemar kebugaran yang mengakses aplikasi olahraga secara teratur.", "r": {"result": "Hasilnya mengungkapkan bahwa sebagian besar penggemar kebugaran mengakses aplikasi olahraga secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes lain, bau petrol boleh berpunca kerana campuran udara dan bahan api yang terlalu banyak serta meruap dari karburetor.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, bau bensin dapat disebabkan oleh campuran udara dan bahan bakar yang berlebihan dan mudah menguap dari karburator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan 197 hp (197 PS/147 kW), 57 hp lebih tinggi daripada Civic DX/LX/EX.", "r": {"result": "Ini menghasilkan 197 hp (197 PS/147 kW), 57 hp lebih banyak dari Civic DX/LX/EX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan (yang memasuki bangunan itu selepas letupan pertama) menghubungi Ran (menggunakan reben leher untuk meniru suara Shinichi) dan memberitahu bahawa dia perlu mencari dan mematikan bom yang terakhir dan terbesar.", "r": {"result": "Conan (yang memasuki gedung setelah ledakan pertama) memanggil Ran (menggunakan pita leher untuk meniru suara Shinichi) dan memberitahunya bahwa dia perlu menemukan dan menjinakkan bom terakhir dan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam pada 8 November 2018.", "r": {"result": "Film ini tayang di bioskop pada 8 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga terletak di sebelah kampus Universiti Thammasat dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Dermaga tersebut terletak di sebelah kampus Universitas Thammasat dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung tangan tinju jenis berlapik atau tidak lapik juga akan disarungkan.", "r": {"result": "Sarung tinju empuk atau tidak empuk juga akan dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Sony Ericsson G502 memiliki 32MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Sony Ericsson G502 memiliki memori internal sebesar 32MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan IPCMC ini adalah tidak selaras dengan Perlembagaan yang memberi kuasa kepada Suruhanjaya Pasukan Polis dan terdapat satu klausa yang mana mereka yang disiasat tidak boleh merayu di mahkamah dan ini adalah tidak adil.", "r": {"result": "\u201cPembentukan IPCMC tidak sesuai dengan konstitusi yang memberi kewenangan kepada Komisi Kepolisian dan ada klausul dimana mereka yang diperiksa tidak dapat mengajukan banding di pengadilan dan ini tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya amal-amal kebajikan (terutama sembahyang) itu menghapuskan kejahatan.", "r": {"result": "Sesungguhnya amal saleh (khususnya shalat) memberantas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal reputasi lebih dari 16 tahun sebagai penyelenggara pameran desain interior dan dekorasi berskala besar, Homedec akan memamerkan ide, inspirasi, tren, dan tips praktikal untuk menciptakan rumah impian.", "r": {"result": "Berbekal reputasi lebih dari 16 tahun sebagai penyelenggara pameran desain interior dan dekorasi berskala besar, Homedec akan memamerkan ide, inspirasi, tren, dan tips praktis untuk mewujudkan rumah idaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada UiTM yang sepi tanpa pelajar, keadaan serupa turut dialami di Kolej Kejururawatan Kuala Pilah.", "r": {"result": "Selain UiTM yang sepi tanpa mahasiswa, situasi serupa juga dialami di Sekolah Tinggi Keperawatan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Penghulu atau \"pa^hulu\" di Malaysia dan Brunei, merupakan ketua tertinggi di sebuah mukim.", "r": {"result": "Penghulu Penghulu atau \"pa^hulu\" di Malaysia dan Brunei, adalah pemimpin tertinggi dalam seorang mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernardo Bembo, pretor Venesia, mendirikan sebuah makam baginya pada tahun 1483.", "r": {"result": "Bernardo Bembo, praetor Venesia, mendirikan sebuah makam untuknya pada tahun 1483.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna \"_Titik untuk titik\" secara lalai", "r": {"result": "Gunakan \"_Point to point\" secara default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina tuntut permohonan maaf isu fitnah cerai [METROTV]", "r": {"result": "Nina menuntut permintaan maaf atas isu pencemaran nama baik [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca tragedi cubaan kudeta Julai 2016, ramai datuk bandar dan ahli majlis yang dipecat kerana terlibat dalam gerakan FETO, kumpulan pengganas PKK serta terpalit dengan kes pecah amanah.", "r": {"result": "Pasca tragedi upaya kudeta Juli 2016, banyak walikota dan anggota dewan yang dipecat karena terlibat dalam gerakan FETO, kelompok teroris PKK dan terlibat dalam kasus pelanggaran kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada majlis sambutan Rumah Terbuka Aidilfitri Menteri Besar Johor di Kompleks Sukan Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan di Open House Menteri Besar Aidilfitri Johor di Kompleks Olahraga Pagoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga\".", "r": {"result": "\u201cDan memang kita semua, selalu berhati-hati dan waspada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan f.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat melekap pemacu liut. Liut mungkin dalam format yang tidak boleh dilekapkan.", "r": {"result": "Tidak dapat memasang floppy drive. Disket mungkin dalam format unmountable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulangan yang tinggi ini telah menarik perhatian para pelabur dan terdapat mangsa yang sanggup melabur sebanyak RM230,000 tanpa mendapat sebarang pulangan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pengembalian tinggi ini telah menarik perhatian investor dan ada korban yang bersedia berinvestasi sebanyak RM230.000 tanpa mendapatkan pengembalian apa pun,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Hisyam berkata, pihaknya akan mengemukakan representasi kepada AGC bagi mengkaji semula pertuduhan terhadap Doan selepas pihak pendakwaan menarik balik pertuduhan ke atas Siti Aisyah, 26, warga Indonesia mengikut Seksyen 254(1) Kanun Tatacara Jenayah.", "r": {"result": "Senin lalu, kata Hisyam, pihaknya akan mengajukan gugatan ke Kejaksaan untuk meninjau kembali dakwaan terhadap Doan setelah kejaksaan mencabut dakwaan terhadap Siti Aisyah, 26 tahun, warga negara Indonesia sesuai Pasal 254(1) KUHAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anggara, pertama, ada banyak peraturan perundang-undangan pidana yang bertentangan satu sama lain atau memuat istilah yang berbeda-beda sehingga menimbulkan ketidakpastian.", "r": {"result": "Menurut Anggara, pertama, banyak peraturan perundang-undangan pidana yang saling bertentangan atau mengandung istilah yang berbeda sehingga menimbulkan ketidakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula saat itu,pelbagai rancangan telah dibuat oleh Gio,Avino,Nabila,Aira dan Mini untuk membongkar rahsia dan tipudaya Nabila palsu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, berbagai rencana dilakukan Gio, Avino, Nabila, Aira dan Mini untuk mengungkap rahasia dan trik Nabila palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arianto Patunru bersama putrinya di Lake Burley Griffin, yang merupakan salah satu lokasi daya tarik Canberra.", "r": {"result": "Arianto Patunru bersama putrinya di Lake Burley Griffin, yang merupakan salah satu daya tarik Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata \"SVAC\" berbunyi \"\"In Oriente Primus\"\" (\"Teraju di Timur\" dalam bahasa Latin), yang masih dipakai oleh formasi meriam Tentera Singapura.", "r": {"result": "Motto \"SVAC\" berbunyi \"In Oriente Primus\" (\"Memimpin di Timur\" dalam bahasa Latin), yang masih digunakan oleh formasi artileri Angkatan Darat Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat al-Bukhari dan Muslim) Menyentuh mengenai adab berziarah, Zakaria berkata, ada perkara yang sering diabaikan atau tidak disedari kepentingan seperti menyusun program dengan mengambil kira perkara sebelum, semasa dan selepas berziarah.", "r": {"result": "(HR al-Bukhari dan Muslim) Menyinggung tentang adab haji, Zakaria mengatakan, ada hal-hal yang sering diabaikan atau tidak disadari pentingnya seperti mengatur program dengan mempertimbangkan hal-hal sebelum, selama dan setelah haji .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisipkan Sebelum", "r": {"result": "Sisipkan Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jumlahnya besar\".", "r": {"result": "Itu sebabnya jumlahnya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Fakta Sultan Muhammad V, Raja Malaysia yang Menikahi Ratu Kecantikan Rusia", "r": {"result": "5 Fakta Sultan Muhammad V, Raja Malaysia yang Menikahi Ratu Kecantikan Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan ini berada di luar keterangan dan merupakan warisan yang paling indah dan penting dari Inka orang.", "r": {"result": "Reruntuhan ini tak terlukiskan dan merupakan warisan paling indah dan penting dari orang-orang Inka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar 9_0#176; LJ", "r": {"result": "Putar 9_0#176; LJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2003, beliau menjadi askar pertama dilantik sebagai Gabenor-Jeneral Australia.", "r": {"result": "Pada Agustus 2003, ia menjadi prajurit pertama yang diangkat menjadi Gubernur Jenderal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi cabang seni yang Uji pernah ceburi adalah pengacaraan.", "r": {"result": "Cabang seni lain yang dicoba Uji adalah hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban diduga seorang wanita yang dibunuh, lalu mayatnya dibakar hingga tinggal tulangnya saja.", "r": {"result": "Korban diduga seorang perempuan yang dibunuh, kemudian jenazahnya dibakar hingga tinggal tulang belulangnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Azizah, kerjasama antara pihak HRDF dan LPPKN itu perlu disambut baik oleh semua majikan di negara ini dalam memberi peluang kepada pekerja mereka menghadiri kursus berkenaan.", "r": {"result": "Wan Azizah menambahkan, kerjasama antara HRDF dan LPPKN harus disambut baik oleh seluruh pemberi kerja di tanah air dalam memberikan kesempatan kepada karyawannya untuk mengikuti kursus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mengendalikan 10 pesawat Bombardier Dash 8 dan 2 ATR 42, pesawat bekas pesawat A320 dan A319 yang telah dijual semasa pelbagai proses yang diliputi di atas.", "r": {"result": "Saat ini mengoperasikan 10 pesawat Bombardier Dash 8 dan 2 pesawat ATR 42, ex-A320 dan A319 yang telah dijual selama berbagai proses yang dibahas di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Kelantan, Ady Ermanty Haniff Mohamed Hanif, berkata setakat ini Taman Negara Kuala Koh yang terletak kira-kira satu kilometer (km) dari Kampung Kuala Koh, yang terjejas dengan penularan penyakit itu, masih selamat untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Direktur Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) Kelantan, Ady Ermanty Haniff Mohamed Hanif mengatakan, selama ini Taman Nasional Kuala Koh yang terletak sekitar satu kilometer (km) dari Kampung Kuala Koh terkena dampak penyebaran penyakit, masih aman untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 20-32 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 20-32 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,", "r": {"result": "Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga yang diserap ditentukan oleh keteguhan takuk suatu bahan dan digunakan untuk mengkaji sifat peralihan mulur-rapuh yang bergantung kepada suhu.", "r": {"result": "Jumlah energi yang diserap ditentukan oleh kekuatan takik suatu material dan digunakan untuk mempelajari sifat transisi ulet-getas yang bergantung pada suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tarikh senarai kedua lucut hak akan dikeluarkan oleh suruhanjaya itu bagi tujuan mendapatkan semula wang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalah guna, Latheefa berkata, pihaknya belum boleh memaklumkannya sekarang.", "r": {"result": "Ditanya kapan daftar diskualifikasi kedua akan dikeluarkan oleh komisi untuk tujuan pengembalian uang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang disalahgunakan, Latheefa mengatakan, pihaknya belum bisa mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom adalah satu treati (perjanjian) rasmi antara negara-negara dalam mengiktiraf Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) sebagai pelengkap kepada undang-undang sedia ada negara pihak (state party) untuk mendakwa individu yang melakukan jenayah antarabangsa.", "r": {"result": "Statuta Roma adalah perjanjian (kesepakatan) resmi antar negara dalam mengakui International Criminal Court (ICC) sebagai pelengkap hukum yang ada dari negara pihak untuk mengadili individu yang melakukan kejahatan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All the same, Hischier does have untapped potential going into his third NHL campaign and with the Devils' offense looking much deeper than it has in recent years, he should have more to work with too.", "r": {"result": "Meski begitu, Hischier memang memiliki potensi yang belum dimanfaatkan untuk memasuki kampanye NHL ketiganya dan dengan pelanggaran Setan yang terlihat jauh lebih dalam daripada yang terjadi dalam beberapa tahun terakhir, dia juga harus memiliki lebih banyak hal untuk dikerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Sultan telah dikesan dengan kanser kolon dan menjalani pembedahan pembetulan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Sultan didiagnosis menderita kanker usus besar dan menjalani operasi korektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia dijadikan anak angkat oleh Permaisuri Inwon dan di bawah perlindungannya, banyak bangsawan menentang seorang anak lelaki kelas bawahan memerintah negara sebagai raja.", "r": {"result": "Meskipun dia diadopsi oleh Ratu Inwon dan di bawah perlindungannya, banyak bangsawan menentang putra kelas bawah yang memerintah negara sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang atau pihak industri biasanya menguruskan POME dengan cara dibuang di kolam pelupusan.", "r": {"result": "Pabrik atau industri biasanya mengelola POME dengan membuangnya di tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya digunakan untuk kerja ladang umum termasuk penggiringan lembu, penggembalaan biri-biri, dan penarikan kereta, dan kini sebagai anjing pengawal dan anjing polis, serta dipelihara sebagai haiwan peliharaan.", "r": {"result": "Awalnya digunakan untuk pekerjaan pertanian umum termasuk menggembalakan ternak, menggembalakan domba, dan menarik gerobak, dan sekarang digunakan sebagai anjing penjaga dan anjing polisi, serta dipelihara sebagai hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Gegolog, Piattau, Tallok Piattau, Sesungkit, Ambong, Sarapong, Dandan, Kettir dan Jampong.", "r": {"result": "Diantaranya Gegolog, Piattau, Tallok Piattau, Sesungkit, Ambong, Sarapong, Dandan, Kettir dan Jampong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahadula memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahadula memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bharthana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bharthana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti \"bulatan longitud\", yang mana kesemuanya adalah bulatan agung dengan pusat Bumi di tengah-tengah, bulatan latitud semakin kecil apabila menjauhi khatulistiwa.", "r": {"result": "Berbeda dengan \"lingkaran bujur\", yang semuanya merupakan lingkaran besar dengan pusat Bumi sebagai pusatnya, lingkaran lintang semakin mengecil saat Anda menjauh dari ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"musakhan\" secara harfiah bermaksud \"sesuatu yang dipanaskan\".", "r": {"result": "Istilah \"musakhan\" secara harfiah berarti \"sesuatu yang dipanaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kipling Lapangan Terbang Kipling adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kipling, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kipling Bandara Kipling adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kipling, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah sisik-sisik kecil di belakang dubur, di bawah pangkal ekor.", "r": {"result": "Terdapat sejumlah sisik kecil di belakang anus, di bawah pangkal ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, isu berkaitan keganasan rumah tangga harus diperjelas dengan sasarannya bukan hanya wanita yang cenderung menjadi mangsa, tetapi juga lelaki.", "r": {"result": "Melaluinya, isu-isu terkait kekerasan dalam rumah tangga harus diperjelas dengan sasaran tidak hanya perempuan yang cenderung menjadi korban, tetapi juga laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani plasma belum sepenuhnya merasakan kenaikan.", "r": {"result": "Petani plasma belum sepenuhnya merasakan peningkatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga mengembalikan perlumbaan drift, mod yang ditampilkan di dalam \"\" dan \"\", tetapi dibuang daripada pendahulu Carbon, ; serta perlumbaan gaya baru, Perlumbaan Kanyon, berasaskan perlumbaan Touge Jepun.", "r": {"result": "Gim ini juga menghadirkan kembali balap drift, mode yang ditampilkan di \"\" dan \"\", tetapi dihapus dari Carbon pendahulunya; serta gaya balap baru, Canyon Racing, berdasarkan balap Touge Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatorade Thirst Quencher memenuhi takrifan \"produk rendah natrium\" yang ditetapkan oleh FDA.", "r": {"result": "Gatorade Thirst Quencher memenuhi definisi \"produk rendah natrium\" yang ditetapkan oleh FDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dan selepas menduduki peperiksaan UPSR, PMR dan SPM, pelajar dikaji tentang pilihan Bahasa Melayu atau Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebelum dan sesudah mengikuti ujian UPSR, PMR dan SPM, siswa ditanya tentang pilihan bahasa Melayu atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga turut memperolehi senjata lain seperti parang dan senjata senapang panah untuk menjayakan misi mereka.", "r": {"result": "Mereka juga memperoleh senjata lain seperti parang dan senjata panah untuk berhasil dalam misi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan bola sepak kanak-kanak antarabangsa diadakan dalam rangka program Bola Sepak untuk Persahabatan.", "r": {"result": "Turnamen sepak bola anak internasional diadakan dalam kerangka program Soccer for Friendship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarikat induk dibubarkan, kumpulan itu diperbaharui sebagai \"keiretsu\", sekumpulan syarikat bebas yang dianjurkan di sekitar Bank Sumitomo (sekarang Sumitomo Mitsui Banking Corporation) dan terikat bersama oleh pegangan saham.", "r": {"result": "Dengan dibubarkannya perusahaan induk, grup tersebut direformasi menjadi \"keiretsu\", grup perusahaan independen yang diatur di sekitar Sumitomo Bank (sekarang Sumitomo Mitsui Banking Corporation) dan diikat oleh kepemilikan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murato, Haute-Corse Murato ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Murato, Haute-Corse Murato adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Labuan pun telah dapat program-program yang telah terlaksana, soal kebersihan pantai yang mendapat pengiktirafan antarabangsa dan kita naik taraf Perbadanan Labuan sehingga kita mendapat tempat ketiga medan selera bersih, selamat dan sihat,\" kata Khalid\".", "r": {"result": "Pihak Labuan juga telah mampu melaksanakan program-program terkait kebersihan pantai yang telah mendapatkan pengakuan internasional dan Labuan Corporation telah kita tingkatkan hingga mendapatkan food court yang bersih, aman dan sehat yang ketiga,\" ujar Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan angka penyakit tidak menular.", "r": {"result": "Siswanto mengungkapkan, ada tiga faktor risiko utama yang menyebabkan peningkatan jumlah penyakit tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila itu terjadi, KKR harus berani menawar di harga premium.", "r": {"result": "\u201cBila itu terjadi, KKR harus berani menawar dengan harga premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila saya tulis 7 kali x sama dengan 14, jika saya tulis tanda darab atau x tidak kemas, ia mungkin kelihatan macam xx atau darab darab.", "r": {"result": "Jadi ketika saya menulis 7 kali x sama dengan 14, jika saya menulis tanda perkalian atau x tidak rapi, mungkin terlihat seperti xx atau kelipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga melakukan seleksi terhadap proyek-proyek infrastruktur yang memiliki konten impor besar untuk ditunda.", "r": {"result": "Pemerintah juga memilih proyek infrastruktur yang memiliki kandungan impor besar untuk ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penderaan, stres berkait Melalui penelitian terhadap latar belakang kes dera yang berlaku kebelakangan ini, isu penderaan dan stres memang sukar dipisahkan.", "r": {"result": "Isu pelecehan, stres terkait Melalui penelitian terhadap latar belakang kasus pelecehan belakangan ini, isu pelecehan dan stres memang sulit dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX210 IS", "r": {"result": "PowerShot SX210 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was ordered to pay a whopping RM100,000 to Skop Productions.", "r": {"result": "Dia diperintahkan untuk membayar RM100,000 kepada Skop Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangtang Nangtang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigalontang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nangtang Nangtang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigalontang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk terkejut dengan Leo,\" kata Villa yang mengatakan Messi menjadi pencetus evolusi corak permainan Barca yang ketika ini memainkan gaya penguasaan bola dan hantaran.", "r": {"result": "\"Sulit untuk terkejut dengan Leo,\" kata Villa, yang menyebut Messi adalah katalisator evolusi gaya permainan Barca, yang saat ini memainkan gaya penguasaan bola dan umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak ada itu sedikit-sedikit mengkafir-kafirkan.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang sedikit tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "priscolatrans\" dan \"C.", "r": {"result": "priscolatrans\" dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirmala tidak terlalu nyaman tinggal bersama mereka, karena Rona selalu marah-marah padanya, dan Andi selalu menggoda Nirmala.", "r": {"result": "Nirmala tidak terlalu nyaman tinggal bersama mereka, karena Rona selalu marah padanya, dan Andi selalu merayu Nirmala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja sebagai Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 9 Jan 1984 dan berpengalaman dalam bidang pengurusan dan pentadbiran negeri, dareah serta pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Bekerja sebagai Pejabat Administrasi dan Diplomatik pada 9 Jan 1984 dan berpengalaman di bidang manajemen dan administrasi negara bagian, distrik dan otoritas lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Dalam rangkaian Hari Ginjal Sedunia (World Kidney Day 2019), Danone-AQUA menekankan pentingnya menjaga hidrasi untuk kesehatan ginjal.", "r": {"result": "JawaPos.com - Dalam rangka Hari Ginjal Sedunia (World Kidney Day 2019), Danone-AQUA menekankan pentingnya menjaga hidrasi untuk kesehatan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang berjaya memperoleh loceng tersebut akan lulus.", "r": {"result": "Hanya mereka yang berhasil mendapatkan bel yang akan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala seperti delirium dan halusinasi yang diakibatkan oleh keracunan karbon monoksida dapat menyebabkan orang berfikir bahawa mereka nampak hantu atau mempercayai bahawa rumah mereka berhantu.", "r": {"result": "Gejala seperti delirium dan halusinasi yang disebabkan oleh keracunan karbon monoksida dapat menyebabkan orang mengira mereka melihat hantu atau percaya bahwa rumahnya berhantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas tidak dapat diperhatikan atau dikawal", "r": {"result": "Tugas tidak dapat diamati atau dikendalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat jadi keliru sangkakan Majlis Raja-Raja hanya memanggil empat ahli akademik itu.", "r": {"result": "Masyarakat dibuat bingung karena Dewan Penguasa hanya memanggil empat akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, I feel no, but you never know\".", "r": {"result": "Saat ini, saya merasa tidak, tetapi Anda tidak pernah tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah berjaya dalam bidang perhotelan yang bertaraf enam bintang dan bidang arkitek.", "r": {"result": "Kini, mereka telah sukses di bidang perhotelan bintang enam dan bidang arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada kursor patut dikelipkan", "r": {"result": "Apakah kursor harus berkedip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bumi,gunung berapi cenderung untuk wujud di permukaan plat-plat kerak bumi.", "r": {"result": "Di bumi, gunung berapi cenderung ada di permukaan lempeng kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 2009, ia diumumkan bahawa beliau akan berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik 2009 untuk \"penciptaan litar semikonduktor pengimejan-sensor CCD, yang telah menjadi mata elektronik dalam hampir semua bidang fotografi\".", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2009, diumumkan bahwa ia akan berbagi Hadiah Nobel Fisika 2009 untuk \"penemuan rangkaian semikonduktor sensor pencitraan CCD, yang telah menjadi mata elektronik di hampir semua bidang fotografi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya segera mencari ketenangan melibatkan diri dalam kegiatan gerejanya, First Reformed Dutch Church yang bermazhab Calvinis; malah dia dimasukkan sebagai anggota aktif gereja tersebut pada April tahun sama.", "r": {"result": "Ibunya segera mencari penghiburan dengan melibatkan diri dalam kegiatan gerejanya, Gereja Belanda Reformasi Pertama Calvinis; bahkan dia termasuk sebagai anggota aktif gereja pada bulan April tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini sangat mirip dengan bahasa Belanda, tetapi sangat sedikit menggunakan fleksi.", "r": {"result": "Bahasanya sangat mirip dengan bahasa Belanda, tetapi menggunakan sedikit infleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran lain yang berhampiran ialah Bukit Mahkota di sebelah selatan, Bandar Baru Bangi di sebelah utara, Wilayah Persekutuan Putrajaya di sebelah barat dan KLIA Sepang serta Bandar Baru Nilai di Negeri Sembilan di sebelah barat dayanya.", "r": {"result": "Kota terdekat lainnya adalah Bukit Mahkota di selatan, Bandar Baru Bangi di utara, Wilayah Persekutuan Putrajaya di barat dan KLIA Sepang dan Bandar Baru Nilai di Negeri Sembilan di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Kenapa macam itu cik, bukankah ini syarikat Malaysia?", "r": {"result": "BH: Kenapa begitu, bukankah ini perusahaan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan tindakan mewujudkan pusat latihan vokasional di wilayah itu, Timbalan Menteri Jabatan Publisiti Pusat (Peringkat Kementerian), Jiang Jianguo berkata, usaha itu berjaya memerangi keganasan, menamatkan penyebaran fahaman ekstremisme dan memastikan kestabilan sosial di Xinjiang\".", "r": {"result": "Mempertahankan tindakan pendirian pusat pelatihan kejuruan di kawasan, Wakil Menteri Departemen Publisitas Pusat (Tingkat Menteri), Jiang Jianguo mengatakan, upaya tersebut berhasil memerangi terorisme, mengakhiri penyebaran ekstremisme dan memastikan stabilitas sosial di Xinjiang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dari segi kemasukan ekspatriat, destinasi yang popular adalah Sepanyol, Jerman dan Britain.", "r": {"result": "Sedangkan dari segi masuknya ekspatriat, tujuan yang populer adalah Spanyol, Jerman, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang menjadi tanggung jawab pihak yang berkenaan memastikan agar peruntukan dapat dimanfaat sebaiknya dan terus kepada sasaran seperti yang dirancang \"Kami juga mencadangkan agar badan bukan kerajaan (NGO) Islam dijadikan sebagai rakan untuk pembangunan syiar Islam.", "r": {"result": "\u201cSekarang menjadi tanggung jawab pihak-pihak terkait untuk memastikan alokasi tersebut dapat dimanfaatkan dengan sebaik-baiknya dan tepat sasaran sesuai rencana. ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruto: Naruto the Movie Boruto: Naruto the Movie merupakan siri filem ke-13 dalam siri Naruto karya Masashi Kishimoto.", "r": {"result": "Boruto: Naruto the Movie Boruto: Naruto the Movie adalah film seri ke-13 dalam serial Naruto karya Masashi Kishimoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menghubungkan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, dan yang menaruh bimbang akan kemurkaan Tuhan mereka, serta takut kepada kesukaran yang akan dihadapi semasa soaljawab dan hitungan amal (pada hari kiamat); -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menghubungkan hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan yang khawatir tentang murka Tuhannya, dan takut akan kesulitan yang akan dihadapi selama pertanyaan dan penghitungan amal (pada Hari Kebangkitan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang khusus untuk GoJek belum ada lagi.", "r": {"result": "\u201cBelum ada undang-undang khusus untuk GoJek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak terdapat definisi sebenar yang diterima secara universal untuk istilah \"matematik diskret\".", "r": {"result": "Namun, tidak ada definisi nyata yang diterima secara universal untuk istilah \"matematika diskrit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua calon perlu membayar deposit RM10,000 untuk kerusi Parlimen, manakala RM5,000 bagi kerusi Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Semua calon harus membayar deposit sebesar RM10,000 untuk kursi Parlemen, sementara RM5,000 untuk kursi Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feizi (1547-1595) adalah saudara Abul Fazl.", "r": {"result": "Feizi (1547-1595) adalah saudara laki-laki Abul Fazl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak diberikan seseorang berumur panjang, juga tidak dijadikan seseorang pendek umurnya, melainkan ada kadarnya di dalam Kitab Ilahi.", "r": {"result": "Dan tidak seorang pun diberi umur panjang, tidak pula seorang diberi umur pendek, kecuali ada takarannya dalam Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan kami)! Sudah tentu tidak patut bagi kami mengambil sesiapa pun yang lain daripadaMu sebagai pelindung yang disembah (dan tidak patut juga kami menyeru orang menyembah kami); tetapi engkau (wahai Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kepada datuk neneknya sehingga mereka lalai dan cuaikan ajaran ugamaMu, dan menjadilah mereka kaum yang binasa\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Maha Suci Engkau (Tuhan kami)! Sungguh tidak pantas bagi kami untuk mengambil selain-Mu sebagai pelindung untuk disembah (dan tidak pantas bagi kami untuk memanggil orang untuk menyembah kami); tetapi Engkau (Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kakek-nenek mereka sampai mereka lalai dan mengabaikan ajaran agama-Mu, dan mereka menjadi kaum yang binasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap-harap anda mendapatinya menarik.", "r": {"result": "Harap Anda menemukan itu menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut kesungguhan dan pengorbanan atas nama kebaktian pada nusa dan bangsa.", "r": {"result": "Itu menuntut keseriusan dan pengorbanan atas nama pengabdian kepada bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga is now the second DAP big gun to take on a BN leader, after Johor DAP chief Liew Chin Tong, who will take on MCA deputy president Wee Ka Siong.", "r": {"result": "Nga sekarang menjadi senjata besar DAP kedua yang menghadapi pemimpin BN, setelah kepala DAP Johor Liew Chin Tong, yang akan melawan wakil presiden MCA Wee Ka Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti tersimpan dalam bentuk yang disulitkan pada pelayan Microsoft, dan dihantar ke peranti kenalan yang dipilih.", "r": {"result": "Bukti disimpan dalam bentuk terenkripsi di server Microsoft, dan dikirim ke perangkat kontak yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashdod sekarang merupakan bandar perindustrian moden dan sibuk kerana menjadi pelabuhan air dalam terbesar dan terpenting Israel.", "r": {"result": "Ashdod sekarang menjadi kota industri modern dan sibuk karena menjadi pelabuhan air dalam terbesar dan terpenting di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi belum tentu Dr. Mahathir 'selamat' untuk menang apabila bertanding di kubu kuat DAP,'' katanya.", "r": {"result": "\"Jadi Dr. Mahathir belum tentu 'aman' menang saat bertarung di kubu DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan Enter untuk tukar ke pemilihan", "r": {"result": "Tekan Enter untuk beralih ke pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sriamur Sriamur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambun Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sriamur Sriamur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tambun Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Tulisan ini pendapat peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendapat Malay Mail.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan yang lebih kecil takut penguasaan oleh yang lebih besar; Victoria dan New South Wales tidak bersetuju dengan ideologi proteksionisme; Perang Saudara Amerika yang baru berlaku juga menghalang kes itu untuk federalisme.", "r": {"result": "Koloni yang lebih kecil takut akan dominasi oleh yang lebih besar; Victoria dan New South Wales tidak setuju dengan ideologi proteksionisme; Perang Saudara Amerika baru-baru ini juga menghambat kasus federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim berkata,ini akan melibatkan penutupan jalan dan lencongan jalan di enam lokasi iaitu Jalan Raja Laut, Jalan Sultan Hishamuddin, Leboh Pasar, Jalan Tun Perak, Jalan Tunku Abdul Rahman dan Bulatan Dato Onn, seawal 6 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, penutupan jalan dan pengalihan jalan di enam lokasi yakni Jalan Raja Laut, Jalan Sultan Hishamuddin, Leboh Pasar, Jalan Tun Perak, Jalan Tunku Abdul Rahman dan Bulatan Dato Onn akan dilakukan secepatnya. 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razie membuat kemunculan kanan antarabangsa beliau dalam Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2006.", "r": {"result": "Razie melakukan debut internasional seniornya di Piala Hoki Sultan Azlan Shah 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Laluan PelayarFraktal", "r": {"result": "Tambahkan Jalur Browser Fraktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sela kegiatannya sebagai pengajar, Saldi dikenal aktif sebagai penulis baik di berbagai media massa maupun jurnal dalam lingkup nasional maupun internasional.", "r": {"result": "Di sela-sela aktivitasnya sebagai pengajar, Saldi dikenal aktif sebagai penulis baik di berbagai media massa maupun jurnal dalam lingkup nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kali terakhir saya bertemunya pada solat Jumaat lalu dan arwah sebak ketika membacakan khutbah mengenai penindasan umat Islam di Palestin,\" katanya ketika ditemui hari ini.", "r": {"result": "Tapi, terakhir saya bertemu dengannya saat shalat Jum'at lalu dan dia menangis saat membaca khutbah tentang penindasan umat Islam di Palestina,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang hidup sendiri cenderung memiliki sejumlah masalah kesehatan dibandingkan dengan mereka yang selalu mendapatkan dukungan yang kuat.", "r": {"result": "Orang yang hidup sendiri cenderung memiliki sejumlah masalah kesehatan dibandingkan mereka yang selalu mendapat dukungan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ugutan Presiden Amerika Syarikat Donald Trump untuk memotong dana bantuan kepada negara-negara yang menyokong pembatalan pengiktirafan Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel, tidak beri ancaman besar kepada Malaysia, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": ": Ancaman Presiden AS Donald Trump untuk memotong dana bantuan ke negara-negara yang mendukung pembatalan pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel, tidak menimbulkan ancaman besar bagi Malaysia, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diasaskan oleh beberapa pemimpin tempatan Kampung Pinasang Tamu Darat iaitu Ketua Kampung Mendiang Surag Pengundar, Mendiang Goroh Tahiron yang bertugas sebagai Ketua Anak Negeri pada masa itu.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh beberapa tokoh masyarakat Kampung Pinasang Tamu Darat yaitu Kepala Desa Mendiang Surag Pengundar, almarhum Goroh Tahiron yang saat itu menjabat sebagai Kepala Adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berjalan lancar hingga pengadilan.", "r": {"result": "Semuanya berjalan baik sampai pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cMakanya Allah berfirman: Sesungguhnya (sapi yang diinginkan) adalah sapi betina yang belum pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah), juga tidak (digunakan untuk mengangkut air) untuk mengairi tanaman; tidak cacat dan tidak bergaris-garis warnanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pada tanggal 24 Mei 1999, majalah Time mener tulisan tentang bagaimana mantan Presiden Soeharto menumpuk harta kekayaannya setelah 32 tahun berkuasa.", "r": {"result": "Sumber Pada 24 Mei 1999, majalah Time menerbitkan artikel tentang bagaimana mantan Presiden Soeharto mengumpulkan kekayaannya setelah 32 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amok adalah sup pekat dimasak dengan ikan, daging, sayur-sayuran, telur dan santan.", "r": {"result": "Amok adalah sup kental yang dimasak dengan ikan, daging, sayuran, telur, dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Aratani Hiroki Aratani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Aratani Hiroki Aratani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mampukah mereka perkukuhkan usaha ke arah pertembungan satu lawan satu sedangkan masing-masing ada syarat dikenakan untuk bersama, baik PAS, PKR, DAP dan Amanah.", "r": {"result": "Ketiga, mampukah mereka memperkuat upaya menuju pertarungan satu lawan satu ketika masing-masing memiliki syarat yang dipaksakan untuk bersama, baik PAS, PKR, DAP maupun Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan (menghidupkan dan) menghimpunkan mereka di Padang Mahsyar itu, mudah bagi Kami melaksanakannya.", "r": {"result": "Amal (menghidupkan dan) mengumpulkan mereka di Lapangan Mahsyar adalah mudah bagi Kami untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, menyatakan \"Mary memiliki moral yang baik\" membabitkan bentuk baik yang berbeza dengan yang digunakan dalam ayat \"makanan yang baik untuk kesihatan\".", "r": {"result": "Misalnya, menyatakan \"Mary memiliki moral yang baik\" melibatkan bentuk kebaikan yang berbeda dengan yang digunakan dalam kalimat \"makanan baik untuk kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan Kamal Hisham dipenjara tiga bulan sekiranya gagal membayar denda berkenaan.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan Kamal Hisham dipenjara selama tiga bulan jika tidak membayar denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi secara rasminya mengumumkan penutupan lombong ini pada tahun 1974.", "r": {"result": "Mitsubishi secara resmi mengumumkan penutupan tambang ini pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Gopeng Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Gopeng atau nama ringkasnya \"SJK(T) Gopeng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Kampar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Gopeng Sekolah Tipe Nasional (T) Gopeng atau disingkat \"SJK(T) Gopeng\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang susah, (golongan) pekerja kita kena ingat.", "r": {"result": "Orang sulit, (kelompok) pekerja kita harus ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doenjang\" boleh digunakan seagai bahan perasa untuk sayuran, bahan perisa ataupun bahan cicah.", "r": {"result": "\"Doenjang\" bisa digunakan sebagai bumbu sayur, penyedap rasa atau saus celup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan kesihatan Yang Dipertua adalah stabil dan ditempatkan di Unit Rawatan Rapi HPP bagi membolehkan pemantauan dan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kondisi kesehatan Presiden stabil dan telah ditempatkan di Unit Perawatan Intensif HPP untuk memungkinkan pemantauan dan perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai aspek yang tidak biasa, jarang berlaku atau terancam sejarah sejarah atau kebudayaan New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki aspek sejarah atau budaya New South Wales yang tidak biasa, langka, atau terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotten adalah satu-satunya pemilik dan direktur perusahaan.", "r": {"result": "Cotten adalah satu-satunya pemilik dan direktur perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini dia telah melahirkan empat judul antologi puisi (Air Mata Topeng; Dan Kota-Kota Pun; Anggur, Apel, dan Pisau Itu; dan Giyang) dan satu buku esai sastra, sosial (Teror di Antara Dua Ideologi).", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah menerbitkan empat antologi puisi (Air Mata Topeng; Dan Kota-Kota Pun; Angur, Apel, dan Pisau Itu; dan Giyang) dan sebuah buku esai sastra dan sosial (Teror Antara Dua Ideologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Tengkuk Belang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Merbah Leher Belang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut!", "r": {"result": "Saya terkejut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak yang berpengaruh terdiri daripada pemimpin-pemimpin politik yang menganggotai kerajaan memerintah dan pembangkang juga menzahirkan pendapat senada dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Berbagai partai berpengaruh yang terdiri dari para pemimpin politik yang tergabung dalam pemerintahan yang berkuasa dan oposisi juga menyampaikan pendapat yang serupa dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita juga tahu yang nilai mutlak negatif 2 ialah juga bersamaan dengan 2", "r": {"result": "Tetapi kita juga mengetahui bahwa nilai absolut dari negatif 2 juga sama dengan 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan tersebut adalah: Jumlah penduduk di Kecamatan Tombariri pada tahun 2003 adalah 25,366 orang, dengan tingkat pertumbuhan penduduk rata-rata 1.81% per tahunnya.", "r": {"result": "Desa-desa tersebut adalah: Jumlah penduduk di Kecamatan Tombariri pada tahun 2003 sebanyak 25.366 jiwa, dengan rata-rata laju pertumbuhan penduduk sebesar 1,81% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, operasi perbankan peribadi dan perbankan komersial dicap sebagai \"RBC Royal Bank\" dalam bahasa Inggeris dan \"RBC Banque Royale\" dalam bahasa Perancis dan menyediakan kira-kira sepuluh juta pelanggan menerusi rangkaian 1,209 cawangannya.", "r": {"result": "Di Kanada, operasi perbankan pribadi dan perbankan komersialnya dicap sebagai \"RBC Royal Bank\" dalam bahasa Inggris dan \"RBC Banque Royale\" dalam bahasa Prancis dan melayani sekitar sepuluh juta nasabah melalui jaringan 1.209 cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan).", "r": {"result": "Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (juga dimusnahkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Everlyn Sampi, Tianna Sansbury, Kenneth Branagh Pada tahun 1931, tiga perempuan orang asli melarikan diri selepas diambil dari rumah mereka untuk dilatih sebagai kakitangan domestik dan memulakan perjalanan di seluruh Outback.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Everlyn Sampi, Tianna Sansbury, Kenneth Branagh.Pada tahun 1931, tiga wanita aborigin melarikan diri setelah dibawa dari rumah mereka untuk dilatih sebagai pembantu rumah tangga dan memulai perjalanan melintasi Outback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, setiap negara kota mempunyai ciri dan bentuk yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Namun, setiap negara kota memiliki karakteristik dan bentuk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM rekod keterangan 12 individu isu terowong P Pinang", "r": {"result": "MACC merekam kesaksian 12 orang terkait isu terowongan P Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual sekatan baru tidak boleh dicipta bila terdapat operasi tertangguh.", "r": {"result": "Tabel blok baru tidak dapat dibuat saat ada operasi yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) umat-umat yang terdahulu sebelum mereka telah juga mendustakan (Rasul-rasulnya), sedang mereka (yang mendustakanmu) itu tidak: mencapai satu persepuluh (dari kekayaan, kepandaian dan kekuatan) yang Kami beri kepada umat-umat yang terdahulu itu; setelah umat-umat itu mendustakan Rasul-rasulKu (mereka pun dibinasakan).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) umat sebelum mereka juga mengingkari (Rasul mereka), sedangkan mereka (yang mengingkari kamu) tidak: mencapai sepersepuluh (dari kekayaan, kecerdasan dan kekuatan) yang Kami berikan kepada umat sebelumnya itu; setelah orang-orang itu mengingkari para Utusan-Ku (mereka juga dihancurkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan laut dimakan di seluruh dunia; ia menjadi sumber utama protein yang berkualiti tinggi di dunia: 14-16% protein haiwan yang digunakan di seluruh dunia; lebih satu bilion orang bergantung kepada makanan laut sebagai sumber utama protein haiwan mereka.", "r": {"result": "Makanan laut dimakan di seluruh dunia; itu adalah sumber utama protein berkualitas tinggi di dunia: 14-16% protein hewani digunakan di seluruh dunia; lebih dari satu miliar orang bergantung pada makanan laut sebagai sumber utama protein hewani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu tidak lain tentunya bagi mencari penyelesaian terbaik terhadap karier Hafizh yang pada pandangan Syed Saddiq, ini adalah waktu paling sesuai untuk memasukkan pelumba itu di dalam pasukan Malaysia, PETRONAS Yamaha Sepang Racing Team (kelas MotoGP) dan PETRONAS Sprinta Racing (kelas Moto2 dan Moto3).", "r": {"result": "Pertemuan tersebut tidak lain untuk mencari solusi terbaik bagi karir Hafizh yang menurut pandangan Syed Saddiq, ini adalah waktu yang paling tepat untuk mengikutsertakan pebalap di tim Malaysia, PETRONAS Yamaha Sepang Racing Team (kelas MotoGP) dan PETRONAS Sprinta Racing ( kelas Moto2 dan Moto3) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayut disebut-sebut akan menjadi Perdana Menteri Thailand selepas pilihan raya diadakan.", "r": {"result": "Prayut disebut-sebut akan menjadi Perdana Menteri Thailand setelah pemilu digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kroc Fellowship is the kind of gig that could punch Henry's ticket to the big time.", "r": {"result": "Kroc Fellowship adalah jenis pertunjukan yang dapat membuat Henry sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab, saya mengambil sikap tidak mahu diheret dalam politik serangan peribadi walaupun saya difitnah dan diserang secara peribadi.", "r": {"result": "Karena itu, saya mengambil sikap tidak mau terseret dalam politik penyerangan pribadi meskipun saya difitnah dan diserang secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan 16, pemenang setiap kumpulan akan menentang naib juara kumpulan lain.", "r": {"result": "Pada babak 16 besar, juara masing-masing grup akan berhadapan dengan runner-up grup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori mel format dirmel", "r": {"result": "direktori surat format dirmail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.", "r": {"result": "(Mereka yang mengingkari kerasulanmu - hai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan orang-orang kafir pun sombong dan sombong dan suka menentang kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state has a unique demographic make-up, with Christians forming the majority and Muslims comprising less than a quarter of the population.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki susunan demografis yang unik, dengan Kristen menjadi mayoritas dan Muslim terdiri dari kurang dari seperempat populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaannya juga ada rongga-rongga (lokul) yang agak besar dan tidak tetap bentuknya, berlapik dengan tisu yang subur (menghasilkan spora).", "r": {"result": "Permukaannya juga memiliki rongga (locules) yang relatif besar dan bentuknya tidak beraturan, dilapisi oleh jaringan subur (penghasil spora).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, katanya tumpuan diberikan bagi pemberian subsidi dan insentif khas bagi pengeluaran.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, fokusnya adalah pada pemberian subsidi dan insentif khusus untuk produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Masalah kesesakan jalan raya yang sering dihadapi pada musim perayaan di bandar raya ini dijangka selesai selepas jambatan angkat atau 'draw-bridge' mula beroperasi sebelum Aidilfitri, awal Jun depan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Masalah kemacetan jalan raya yang sering dihadapi saat musim festival di kota ini diharapkan bisa teratasi setelah jembatan angkat atau 'draw-bridge' mulai beroperasi menjelang Aidilfitri, awal Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (untuk sementara waktu sahaja) dan sesungguhnya hari akhirat itu sahajalah yang kekal\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kenikmatan (sementara saja) dan sesungguhnya akhiratlah yang abadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat berhak tahu dan nama baik institusi kehakiman negara perlu dibersihkan.", "r": {"result": "Rakyat berhak tahu dan nama baik lembaga peradilan negara perlu dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diarahkan pulang dan disiasat minggu lalu, kementerian mengesahkan beberapa dakwaan, selepas beliau mengakui melakukan sebahagiannya.", "r": {"result": "Setelah diperintahkan pulang dan diselidiki minggu lalu, kementerian mengkonfirmasi beberapa tuduhan, setelah dia mengakui beberapa di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Almaty", "r": {"result": "Asia/Almaty", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad ketika berucap pada Konvensyen PKR Wilayah Persekutuan Sabtu lalu, secara jelas menyatakan pada 2020 akan berlangsungnya peralihan kuasa Perdana Menteri yang sudah dipersetujui secara konsensus dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, saat berpidato di Konvensi PKR Wilayah Persekutuan Sabtu pekan lalu, dengan gamblang menyatakan bahwa pada tahun 2020 akan terjadi penyerahan kekuasaan kepada Perdana Menteri yang telah disepakati secara musyawarah dalam Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Ridho diperiksa karena memiliki hubungan keluarga dengan pria bernama Asri yang memesan sabu-sabu di Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan Ridho diperiksa karena memiliki hubungan keluarga dengan pria bernama Asri yang memesan sabu-sabu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan mungkin mengeluarkan susu dari putingnya, dan/atau bahan darah atau (bahan seakan-akan susu) dari farajnya.", "r": {"result": "Seorang bayi perempuan dapat mengeluarkan susu dari putingnya, dan/atau darah atau bahan (seperti susu) dari vaginanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Zahid yang menaiki kenderaan utiliti sukan (SUV) Toyota Lexus putih tiba di pekarangan lobi ibu pejabat SPRM kira-kira jam 9.20 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Zahid yang menumpang mobil sport utility vehicle (SUV) Toyota Lexus warna putih tiba di lobi kantor pusat MACC sekitar pukul 09.20 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Mohd Ali Ridza, peristiwa hitam negara, 13 Mei, mengubah pola penduduk di situ.", "r": {"result": "Kisah Mohd Ali Ridza, peristiwa hitam nasional, 13 Mei mengubah pola masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah selaras dengan prinsip Doing More With Less For More.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan prinsip Doing More With Less For More.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap rokok punca bayi muntah darah", "r": {"result": "Asap rokok menyebabkan bayi muntah darah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup hanya mohon maaf, Goldman perlu bayar AS$7.5 bilion", "r": {"result": "Tidak cukup hanya meminta maaf, Goldman harus membayar US$7,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah orkestra yang juga dikenali sebagai Singapore Symphony Orchestra, dibentuk pada 1945 oleh penggubah muzik dari Scotland, Erik Chisholm.", "r": {"result": "Diantaranya adalah orkestra yang juga dikenal sebagai Singapore Symphony Orchestra yang dibentuk pada tahun 1945 oleh komposer asal Skotlandia, Erik Chisholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi versi \"Most Wanted,\" bertajuk \"\" telah dilancarkan untuk PlayStation Portable.", "r": {"result": "Versi lain dari \"Most Wanted\", berjudul \"\" diluncurkan untuk PlayStation Portable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The town was prosperous until the end of the 3rd century - during the 4th and 5th centuries, the nearby town of Arles enjoyed more prosperity.", "r": {"result": "Kota itu makmur hingga akhir abad ke-3 - selama abad ke-4 dan ke-5, kota terdekat Arles menikmati lebih banyak kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, biarpun sudah dijelaskan, namun isu itu tetap dimainkan pembangkang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski sudah dijelaskan, isu tersebut tetap dimainkan pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman pendudukan tentera Jepun, baginda berkhidmat dalam Perkhidmatan Pentadbiran Melayu sebagai Penolong Pegawai Cukai di Rembau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang, beliau bertugas di Dinas Administrasi Melayu sebagai Asisten Petugas Pajak di Rembau, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegunaan boleh di kawasan perumahan, flat, kondominium, apartment, town house dan kawasan rumah bersaiz kecil.", "r": {"result": "\u201cBisa digunakan di area perumahan, rumah susun, kondominium, apartemen, town house, dan area rumah berukuran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dikatakan dibuat sebelum konvokesyen yang dianjurkan sendiri kumpulan pelajar itu selepas mereka pulang ke Malaysia kerana majlis graduasi bukan satu tradisi di pusat pengajian di Russia.", "r": {"result": "Pemungutan suara dikatakan dilakukan sebelum pertemuan yang diselenggarakan oleh kelompok mahasiswa itu sendiri setelah mereka kembali ke Malaysia karena upacara wisuda bukanlah tradisi di pusat studi di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pertama dalam Sejarah, Kenya Luncurkan Satelit Buatan Dalam Negeri Dia mengatakan, pegawai negeri akan diminta untuk menjelaskan sumber kekayaan yang diperoleh.", "r": {"result": "Baca juga: Pertama dalam Sejarah, Kenya Luncurkan Satelit Buatan Sendiri Katanya, pejabat negara akan diminta menjelaskan sumber kekayaan yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang sherpa berpengalaman mendaki ke tapak tersebut dan membawanya turun ke kem di mana dia dibawa helikopter penyelamat.", "r": {"result": "Empat sherpa berpengalaman naik ke lokasi dan membawanya ke kamp di mana dia dibawa dengan helikopter penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helo.", "r": {"result": "Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pekan Creole mempunyai bumbung yang berdiri curam, gabel tepi, dengan beberapa dormer bumbung.", "r": {"result": "Townhouse Creole memiliki atap pelana yang curam dan miring, dengan beberapa atap atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, ditemukan sisi negatif dari lima platform media sosial itu, terutama menurunnya kualitas tidur, bullying, citra tubuh, dan FOMO.", "r": {"result": "Di sisi lain, ditemukan sisi negatif dari kelima platform media sosial tersebut, terutama penurunan kualitas tidur, bullying, body image, dan FOMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan Sabah merupakan negeri ketiga yang mempunyai paling ramai penduduk di Malaysia selepas Selangor dan Johor.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa Sabah merupakan negara bagian terpadat ketiga di Malaysia setelah Selangor dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Sedayu.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Sedayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama beliau adalah Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Sapura Kencana, Tan Sri Shahril Shamsuddin.", "r": {"result": "Turut mendampinginya adalah Chief Executive Officer Grup Sapura Kencana, Tan Sri Shahril Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat dalam Islam Islam amat mementingkan kekayaan maklumat untuk umat manusia.", "r": {"result": "Informasi dalam Islam Islam sangat mementingkan kekayaan informasi bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa turut menerima bantuan kit makanan dan keperluan asas daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri.", "r": {"result": "Semua korban juga mendapatkan paket sembako dan sembako dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pegawai lantikan 'Perkhidmatan Kontrak\" yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun dalam perkhidmatan awam juga akan dilantik secara tetap.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pejabat yang ditunjuk 'Layanan Kontrak' yang telah melayani setidaknya 15 tahun dalam pelayanan publik juga akan diangkat secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelarian perlu diurus dengan betul agar tidak bebankan negara - Muhyiddin", "r": {"result": "Masalah pengungsi perlu dikelola dengan baik agar tidak membebani negara - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JRI dengan itu memfailkan permohonan berdasarkan Perkara 128 Perlembagaan Persekutuan dan Seksyen 84 Akta Mahkamah Kehakiman 1964 di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, JRI mengajukan permohonan berdasarkan Pasal 128 Konstitusi Federal dan Pasal 84 Undang-Undang Pengadilan 1964 di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Puskaptis Ketika itu Aburizal Bakrie, penguasa TvOne, menjabat sebagai pimpinan Partai Golkar yang mendukung Prabowo-Hatta.", "r": {"result": "Saat itu Puskaptis Saat itu Aburizal Bakrie, pengelola TvOne, menjabat sebagai pimpinan Partai Golkar yang mendukung Prabowo-Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kengadharan adalah salah seorang daripada 5 pemimpin Hindraf yang ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) pada 2007 kerana mengadakan perhimpunan untuk membantah dasar diskriminasi di bawah kerajaan Barisan Nasional yang memberi kelebihan kepada etnik Melayu.", "r": {"result": "Kengadharan adalah salah satu dari 5 pemimpin Hindraf yang ditangkap di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) pada tahun 2007 karena mengadakan unjuk rasa untuk memprotes kebijakan diskriminatif di bawah pemerintahan Barisan Nasional yang memihak kelompok etnis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai ketoksikan akut dilihat pada tikus, dan diluluskan oleh WHO untuk digunakan dalam tangki air minuman untuk memerangi malaria.", "r": {"result": "Tidak ada toksisitas akut yang terlihat pada tikus, dan disetujui oleh WHO untuk digunakan dalam tangki air minum untuk memerangi malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja ibunya telah menjalankan pembersihan utama bilik Gregor, yang dia hanya siap dengan jayanya selepas menggunakan baldi air beberapa.", "r": {"result": "Suatu kali ibunya melakukan pembersihan utama kamar Gregor, yang baru berhasil diselesaikannya setelah menggunakan beberapa ember air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpagut, Bilecik Alpagut, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Alpagut, Bilecik Alpagut, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menggesa kerajaan supaya berwaspada dalam memantau kelompongan dan menggunakan penguatkuasaan tegas dari segi aktiviti 'ekonomi gelap', aliran keluar modal haram dan mengelak cukai di bawah rejim SST,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga mendesak pemerintah untuk waspada dalam memantau penipuan dan menggunakan penegakan hukum yang ketat dalam hal kegiatan 'ekonomi gelap', arus keluar modal ilegal dan penggelapan pajak di bawah rezim SST,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otomatis, petani sawit mandiri pun harus mengikuti aturan serupa hingga produk bisa diterima pabrik.", "r": {"result": "Otomatis, petani sawit mandiri juga harus mengikuti aturan serupa hingga produknya bisa diterima oleh pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas siasatan bagi kes ini dihantar ke ke pejabat timbalan pendakwa raya sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cBerkas investigasi untuk kasus ini baru saja dikirim ke kantor wakil kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama artis.", "r": {"result": "Nama artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan supaya Tabung Haji (TH) ditutup disebabkan kelemahan pengurusan adalah tidak wajar kerana pertimbangan tersebut hanyalah berdasarkan kepada kebimbangan terhadap kualiti manusia yang menjalankan tugas.", "r": {"result": ": Usulan agar Tabung Haji (TH) ditutup karena kelemahan manajemen kurang tepat karena pertimbangannya hanya berdasarkan pertimbangan kualitas orang yang menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang sama, semua 40 wakil rakyat mengangkat sumpah jawatan didahului Kon Yeow yang juga ADUN Padang Kota, diikuti ADUN lain.", "r": {"result": "Dalam rapat yang sama, seluruh 40 wakil diambil sumpah jabatannya dipimpin oleh Kon Yeow yang juga anggota DPRD Padang Kota, diikuti anggota DPRD lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kegeraman Harry terhenti buat seketika apabila mereka mengetahui yang Hagrid sudah pulang.", "r": {"result": "Semua kemurkaan Harry berhenti sesaat ketika mereka mengetahui bahwa Hagrid ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPK sita 4 kilang haram", "r": {"result": "MPK menyita 4 pabrik ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erry pada awalnya menyertai Kumpulan Boyz 'R' Us pada tahun 1999, namun berpecah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Erry awalnya bergabung dengan Boyz 'R' Us pada tahun 1999, namun berpisah pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahari Hitam berkata, menerusi operasi selama sebulan itu pihaknya turut mengeluarkan 11 notis penambahbaikan dan 62 surat arahan di samping 35 kompaun dengan lima kes mahkamah akan dikenakan terhadap kontraktor berkenaan.", "r": {"result": "Zahari Hitam mengatakan, melalui operasi selama sebulan, pihaknya juga menerbitkan 11 nota perbaikan dan 62 surat instruksi selain 35 senyawa dengan lima kasus pengadilan yang akan dikenakan kepada kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 sekolah daif di Sarawak dinaiktaraf", "r": {"result": "33 sekolah miskin di Sarawak ditingkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya jantan dominan meronda dan mempertahankan wilayah yang merangkumi beberapa ekor betina.", "r": {"result": "Buaya jantan dominan berpatroli dan mempertahankan wilayah yang mencakup beberapa betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling itu yang terakhir hanya mengandungi kesan-kesan perak.", "r": {"result": "Koin terakhir hanya berisi jejak perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya Wings belum pernah memenangi anugerah kategori ini.", "r": {"result": "Memang, Wings belum pernah meraih penghargaan di kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melutut di hadapan Buddha, Tuhan Sakra menerangan segala takdir Devaputra Susthita.", "r": {"result": "Berlutut di hadapan Sang Buddha, Dewa Sakra menjelaskan semua takdir Devaputra Susthita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip mengambil keputusan untuk berpindah ke pelabuhan semula jadi yang sangat baik di Port Jackson di belah utara.", "r": {"result": "Phillip memutuskan untuk pindah ke pelabuhan alami Port Jackson yang sangat bagus di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami menetapkan sasaran melaksanakan HIP di 10,000 sekolah dan kolej vokasional tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menargetkan penerapan HIP di 10.000 sekolah dan SMK tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He believed that by partnering Geely, a company with the right credentials, committed leadership and a proven track record, Proton could expand its footprint across the Asean car market.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa dengan bermitra dengan Geely, sebuah perusahaan dengan kredensial yang tepat, kepemimpinan yang berkomitmen, dan rekam jejak yang terbukti, Proton dapat memperluas jejaknya di pasar mobil Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi diraja berhak bersuara isu hak Melayu", "r": {"result": "Institusi kerajaan memiliki hak untuk berbicara tentang masalah hak Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain itu keciciran satu anak tangga di belakang Roger Federer, yang terkandas di suku akhir pada pertandingan sama.", "r": {"result": "Pemain tersebut turun satu peringkat di belakang Roger Federer, yang terdampar di perempat final di turnamen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga merupakan yang terpenting dan kita fokuskan di kementerian, sebab kita nak memperkasakan usahawan luar bandar dan mewujudkan sumber pendapatan alternatif,\" katanya pada sidang media sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pendidikan juga merupakan hal yang paling penting dan kami fokuskan di kementerian, karena kami ingin memberdayakan pengusaha pedesaan dan menciptakan sumber pendapatan alternatif,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah telah diumumkan pada 11 November 2010 semasa Kongres FIH dan Forum di Montreux, Switzerland selepas FIH menerima tawaran dari The Hague dan London.", "r": {"result": "Tuan rumah diumumkan pada 11 November 2010 selama Kongres dan Forum FIH di Montreux, Swiss setelah FIH menerima tawaran dari Den Haag dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pertama Pardew sebagai pengurus datang pada bulan Mac 1998 apabila dia dilantik sebagai pengurus sementara selepas pemergian Bullivant.", "r": {"result": "Pengalaman pertama Pardew sebagai manajer datang pada Maret 1998 ketika dia ditunjuk sebagai manajer sementara setelah kepergian Bullivant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Sarawak sentiasa menitikberatkan pembangunan modal insan dalam kalangan belia di negeri itu.", "r": {"result": ": Pemerintah Sarawak selalu menekankan pengembangan sumber daya manusia di kalangan pemuda di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat - benar (dalam segala perkara),", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah, dan berbicaralah dengan kata-kata yang benar (dalam segala hal),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surendran echoed several others in saying that it was not the business of the police in a democratic nation to regulate public debates.", "r": {"result": "Surendran menggemakan beberapa pendapat lain dengan mengatakan bahwa bukan urusan polisi di negara demokratis untuk mengatur debat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Ahli Parlimen Teluk Intan, Nga Kor Ming, mengingatkan MCA dan MIC supaya jangan cuba menjadi hero dalam isu tulisan khat yang bakal diperkenalkan dalam subjek Bahasa Melayu di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil, tahun depan.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Anggota DPR Teluk Intan, Nga Kor Ming, mengingatkan MCA dan MIC untuk tidak mencoba menjadi pahlawan dalam isu kaligrafi yang akan diperkenalkan pada mata pelajaran Bahasa Melayu di Sekolah Nasional China dan Tamil, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu DAP begitu kuat di seluruh negara, mereka memilih menyokong Gerakan.", "r": {"result": "Pada saat DAP begitu kuat di seluruh negeri, mereka memilih untuk mendukung Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plank has ribs carved into the inside face that suggest the craft's structure resembled a similar-aged canoe from the Society Islands, more than 4000 kilometers to the northeast, the authors report in a paper published online today in the Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).", "r": {"result": "Papan itu memiliki tulang rusuk yang diukir di bagian dalam yang menunjukkan struktur kapal itu menyerupai kano dengan usia yang sama dari Kepulauan Society, lebih dari 4000 kilometer ke timur laut, penulis melaporkan dalam makalah yang diterbitkan online hari ini di Proceedings of the National Academy of Sains (PNAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"100 peratus dibangunkan oleh pihak swasta.", "r": {"result": "\u201c100 persen dikembangkan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans le meme ordre d'idee, le groupe des 06 entend promouvoir le Dialogue alternatifcomme un espace ouvert de rencontre a intervalle regulier ou les OSC echangent avec les acteurs politiques sur les problemes de societe, les grands enjeux nationaux en valorisant leur savoir-faire pour contribuer a recentrer l'action politique sur les necessites, les droits et les legitimes aspirations du peuple dans le respect des principes fondamentaux de la gouvernance politique, democratique, sociale et economique.", "r": {"result": "Dans le ordre d'idee yang sama, le groupe des 06 entend mempromosikan le Dialogue alternatif comme un espace ouvert de rencontre a interval regular ou les OSC exchange avec les acteurs politiques sur les problems de societe, les grands enjeux nationaux en valurisant leur savoir-faire tuangkan kontributor baru-baru ini l'action politique sur les necessites, les droits dan les legitimasi aspirasi orang-orang dan le respect des principes fundamentales de la governance politique, democrace, sociale et economique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Artis Lagi Dipanggil Terkait Dugaan Prostitusi Online, Siapa Saja?", "r": {"result": "8 Artis Lagi Dipanggil Terkait Dugaan Prostitusi Online, Siapa Saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah darjah tertinggi Salib Besi.", "r": {"result": "Ini adalah tingkat tertinggi dari Salib Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempunyai anak hasil hubungan tidak sah bersama wanita simpanannya, Maddalena Fulchini, sebelum beliau menjadi paderi beberapa lama kemudian.", "r": {"result": "Dia juga memiliki seorang anak dari hubungan terlarang dengan majikannya, Maddalena Fulchini, sebelum dia menjadi pendeta beberapa waktu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara yang mempunyai bekalan bahan mentah untuk tenaga berkenaan perlu bertanggungjawab dalam memastikan ia tidak dimanipulasi sebagai senjata, \"Satu kiloton ledakan daripada peranti nuklear diubah suai berupaya membunuh 100,000 manusia jika disasarkan ke kawasan berpenduduk tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegara yang memiliki pasokan bahan mentah untuk energi perlu bertanggung jawab untuk memastikan tidak dimanipulasi sebagai senjata,\u201d Satu ledakan kiloton dari perangkat nuklir yang dimodifikasi mampu membunuh 100.000 orang jika ditargetkan pada daerah yang berpenduduk padat, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk mewujudkan satu negara khalifah di kawasan majoriti Sunni Iraq, kemudian berkembang ke Syria.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mendirikan kekhalifahan di Irak yang mayoritas Sunni, kemudian berkembang ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abbreviated month name", "r": {"result": "singkatan nama bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini disandang oleh Laksamana atau Jeneral Marin empat bintang dan melapor terus kepada Panglima Angkatan Tentera Indonesia.", "r": {"result": "Jabatan ini dipegang oleh Laksamana atau Jenderal Marinir bintang empat dan melapor langsung kepada Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal berhampiran dengan sungai, di atas pokok, kawasan tanah tinggi dan ada yang masih tinggal di dalam gua.", "r": {"result": "Mereka tinggal di dekat sungai, di pohon, dataran tinggi dan ada juga yang masih tinggal di gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan RasulNya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka).", "r": {"result": "(Inilah) pemutusan tanggung jawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan Rasul-Nya terhadap orang-orang kafir musyrik yang dengannya Anda mengadakan perjanjian kesetiaan (dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka gunakan bahasa yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Mereka menggunakan bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viville Viville ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Viville Viville adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genki Hirakawa Genki Hirakawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Iwate Grulla Morioka.", "r": {"result": "Genki Hirakawa Genki Hirakawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Iwate Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan senjata yang terhad, mereka berjaya menenggelamkan beberapa kapal Belanda.", "r": {"result": "Dengan persenjataan yang terbatas, mereka berhasil menenggelamkan beberapa kapal Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerjasama seperti itu memang diperlukan SPRM kerana mereka tidak mampu bergerak sendirian dalam memerangi rasuah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kerja sama seperti itu memang diperlukan MACC karena mereka tidak bisa bertindak sendirian dalam memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memetakan aktivasi otak sewaktu jawapan pemancutan, penyelidik telah mempelajari expression c-fos, suatu proto-oncogene diexpressed pada neuron dengan jawapan pada perangsangan hormone dan neurotransmitter Expression c-fos di bidang-bidang berikut telah diperhatikan: , Sewaktu perhubungan heteroseksual, faraj memberikan perangsangan pada zakar, kebiasaannya menyebab puncak syahwat dan pancutan mani.", "r": {"result": "Untuk memetakan aktivasi otak selama respons ejakulasi, para peneliti telah mempelajari ekspresi c-fos, proto-onkogen yang diekspresikan dalam neuron sebagai respons terhadap stimulasi hormon dan neurotransmiter Ekspresi c-fos di area berikut telah diamati: , Selama heteroseksual hubungan seksual, vagina memberikan rangsangan pada penis, biasanya menyebabkan orgasme dan ejakulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kami harus mendapatkan rekomendasi dari pemerintah daerah (pemda) setempat dulu.", "r": {"result": "Tapi, kami harus mendapatkan rekomendasi dari pemerintah daerah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 600 buah rumah dengan jumlah penduduk 3,700 orang.", "r": {"result": "Ada lebih dari 600 rumah dengan total populasi 3.700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuri", "r": {"result": "Maling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang dituntut PADI Rescue termasuklah memperketat kawalan terhadap kemasukan beras import sama ada secara sah atau tidak.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang dituntut PADI Rescue antara lain pengetatan pengawasan terhadap masuknya beras impor baik legal maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"tank\", dari perkataan (\"water tank\"), akhirnya diterima pada Disember 1915 sebagai nama rasmi.", "r": {"result": "Istilah \"tangki\", dari kata (\"tangki air\"), akhirnya diterima pada Desember 1915 sebagai nama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti Haiti atau rasminya Republik Haiti berasal daripada bahasa Perancis di Laut Caribbean.", "r": {"result": "Haiti Haiti atau secara resmi Republik Haiti berasal dari Perancis di Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inter memulakan musim baru dengan langkah kanan apabila menjuarai Supercoppa Italiana dengan menundukkan Roma.", "r": {"result": "Inter memulai musim baru dengan langkah yang tepat dengan memenangkan Supercoppa Italiana dengan mengalahkan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, awan debu zodiak, berada pada Sistem Suria dalaman dan menyebabkan cahaya zodiak.", "r": {"result": "Yang pertama, awan debu zodiak, berada di Tata Surya bagian dalam dan menyebabkan cahaya zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakan secara tampang.", "r": {"result": "Berkembang biak berdasarkan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pertama : Meningkatkan integriti dan akauntabiliti Sebagai sebuah agensi penguat kuasa undang-undang utama negara, kita dituntut untuk mengamalkan prinsip ketelusan, kebertanggungjawaban dan tadbir urus terbaik dalam memenuhi ekspektasi serta menghormati kepentingan pemegang taruh.", "r": {"result": "Fokus pertama: Meningkatkan integritas dan akuntabilitas Sebagai lembaga penegak hukum utama negara, kita dituntut untuk mempraktikkan prinsip transparansi, akuntabilitas, dan tata kelola terbaik dalam memenuhi harapan dan menghormati kepentingan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dengan lelaki dan perempuan dengan perempuan.", "r": {"result": "Pria dengan pria dan wanita dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menggunakan kata kunci 'Gay', maka masih tampak aplikasi tak pantas itu bisa diunduh di layanan milik raksasa pencarian Google.", "r": {"result": "Jika Anda menggunakan kata kunci 'Gay', maka masih terlihat bahwa aplikasi yang tidak pantas dapat diunduh dari layanan raksasa pencarian Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beranggapan kalian lebih mementingkan untuk mempertahankan usaha sama dan kepentingan dengan Tun M. Malangnya, ini hanya akan meyakinkan beliau untuk tidak rasa bersalah terhadap kerosakan dan pembaziran yang berlaku ketika zaman beliau.", "r": {"result": "Saya pikir Anda lebih mementingkan mempertahankan usaha patungan dan kepentingan dengan Tun M. Sayangnya, ini hanya akan meyakinkannya untuk tidak merasa bersalah atas kerusakan dan pemborosan yang terjadi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian juga memperuntukkan geran RM1 juta kepada Institut Pendidikan Guru (IPG) untuk tujuan penyelidikan berkaitan pendidikan Orang Asli sebagai sokongan kepada jawatankuasa khas berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian juga mengalokasikan hibah sebesar RM1 juta kepada Institut Pendidikan Guru (IPG) untuk tujuan penelitian terkait pendidikan Orang Asli sebagai dukungan untuk panitia khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski datang dari tempat sampah, para freegan memastikan barang tersebut memang masih layak dimakan dan tidak basi.", "r": {"result": "Meski berasal dari sampah, para freegan memastikan barang-barang tersebut masih bisa dimakan dan tidak basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anda berada di atas katil, tahu bagaimana bodoh saya bertindak?", "r": {"result": "Bahkan saat kau di tempat tidur, tahu betapa bodohnya aku bertindak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun lalu, nilai bersih yang diselaraskan adalah RM115.6 bilion.", "r": {"result": "Pada akhir tahun lalu, kekayaan bersih yang disesuaikan adalah RM115,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salad yang kita lihat hari ini sebenarnya datang daripada rumput-rumpai yang dijumpai disekitar Mediterranean.", "r": {"result": "Salad yang kita lihat sekarang sebenarnya berasal dari rerumputan yang ditemukan di sekitar Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Pas kata tak boleh kerjasama dengan UMNO, hukumnya haram.", "r": {"result": "Lalu PAS bilang tidak bisa kerjasama dengan UMNO, itu ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajaran silat ini termasuk buah-buah Silat Cekak, Silat Lincah, Silat Gayung dan Silat Sendeng.", "r": {"result": "Pelajaran silat ini meliputi buah Silat Cekak, Silat Lincah, Silat Gayung dan Silat Sendeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dogneville Lapangan Terbang Dogneville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Epinal, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Dogneville Bandar Udara Dogneville adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Epinal, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marvia 911 1993 Basis Mazda MR90 Surat Asli Good Condition Mobil Langka hanya dibuat 50 unit Jual Cepat 2xx.", "r": {"result": "\"Marvia 911 1993 Basis Mazda MR90 Surat Asli Kondisi Bagus Mobil Langka hanya dibuat 50 unit Dijual Cepat 2xx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2015, MSW3 masih mengelaskan keenam-enam subspesies serigala Afrika sebagai sebahagian daripada \"Canis aureus\".", "r": {"result": "Pada 2015, MSW3 masih mengklasifikasikan keenam subspesies serigala Afrika sebagai bagian dari \"Canis aureus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikopatologi Psikopatologi adalah kajian saintifik gangguan mental, termasuk usaha untuk memahami genetik, sebab-sebab biologi, psikologi, dan sosial mereka; membangunkan skim pengelasan (nosologi) yang boleh meningkatkan perancangan rawatan dan hasil rawatan; memahami kursus penyakit psikiatrik di semua peringkat pembangunan; lebih memahami sepenuhnya manifestasi gangguan mental; dan menyiasat rawatan yang berpotensi berkesan.", "r": {"result": "Psikopatologi Psikopatologi adalah studi ilmiah tentang gangguan jiwa, termasuk upaya untuk memahami penyebab genetik, biologis, psikologis, dan sosialnya; mengembangkan skema klasifikasi (nosologi) yang dapat meningkatkan perencanaan pengobatan dan hasil pengobatan; memahami perjalanan penyakit kejiwaan pada semua tahap perkembangan; lebih memahami manifestasi gangguan jiwa; dan selidiki perawatan yang berpotensi efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan bilangan kemenangan paling banyak dalam sejarah sambutan Hari Guru Peringkat Kebangsaan yang dimenangi oleh guru-guru Terengganu.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kemenangan terbanyak dalam sejarah perayaan Hari Guru Nasional yang diraih oleh para guru Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi perlu kita ambil pengajaran bersama bahawa kesan yang serius boleh berlaku jika negara kita menghalalkan penanaman, pemprosesan dan penjualan ganja.", "r": {"result": "\u201cTetapi kita perlu belajar bersama bahwa konsekuensi serius dapat terjadi jika negara kita melegalkan penanaman, pemrosesan, dan penjualan ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua khalifah Cordoba merupakan ahli keluarga Bani Umaiyah.", "r": {"result": "Semua khalifah Cordoba adalah anggota keluarga Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika enam bulan pertamanya di VVV, beliau merasai pengalaman penyingkiran buat kali pertama dalam karier professionalnya selepas kelab barunya itu jatuh ke Eerste Divisie, liga divisyen kedua.", "r": {"result": "Selama enam bulan pertamanya di VVV, ia mengalami degradasi untuk pertama kalinya dalam karir profesionalnya setelah klub barunya terdegradasi ke Eerste Divisie, liga divisi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang berusia 37 tahun bekerja sebagai penjawat awam menjelaskan, ketika kejadian anaknya berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Pria berusia 37 tahun ini berprofesi sebagai PNS menjelaskan, saat kejadian anaknya masih berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Even once Weber is back, I'd expect Petry to carry a heavy workload.", "r": {"result": ") Bahkan setelah Weber kembali, saya berharap Petry memikul beban kerja yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Y kini semakin kreatif dan bijak memanfaatkan platform media sosial untuk mengetengahkan idea serta menghasilkan video pendek.", "r": {"result": "Generasi Y kini semakin kreatif dan cerdas dalam menggunakan platform media sosial untuk menonjolkan ide dan menghasilkan video pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnside memerintah division agung Maj.", "r": {"result": "Burnside memimpin divisi Mayor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga dalam kalangan pemandu atau penumpang yang terlalu pembersih, sekali gus mewujudkan rasa kurang selesa orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga pengemudi atau penumpang yang terlalu banyak membersihkan sehingga menimbulkan rasa tidak nyaman bagi orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan kenal sehari pak cik aku tu.", "r": {"result": "Saya tidak mengenal bibi saya selama sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ini mencampuri soal agama dalam sesebuah negara, dan bagaimana takrifan \"kepercayaan\" dalam sesebuah negara?", "r": {"result": "Apakah ini tidak mengganggu agama di suatu negara, dan bagaimana definisi \"iman\" di suatu negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah dengan sekali lafaz sah bergelar suami isteri.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, dengan satu kata, gelar suami istri itu sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaktif penyelaku dengan sistem latihan berasaskan komputer menawarkan simulasi pergerakan misi penuh.", "r": {"result": "Interaktif operator dengan sistem pelatihan berbasis komputer menawarkan simulasi gerakan misi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSBP telah dijadikan tumpangan kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Pahat (yang beraliran Melayu) bermula pada tahun 1958 dan berlanjutan sehingga 2 Januari 1961 apabila bangunan Sekolah Menengah Kebangsaan Batu Pahat siap dibina dan digunakan oleh sekolah itu sendiri.", "r": {"result": "HSBP digunakan sebagai pondok pesantren bagi SMA Nasional Batu Pahat (yang berbahasa Melayu) mulai tahun 1958 dan berlanjut hingga 2 Januari 1961 ketika gedung SMA Nasional Batu Pahat selesai dibangun dan digunakan oleh sekolah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOUMEA 25 Mac - Pesawat Boeing 787-900 milik United Airlines terpaksa menukar haluan ke New Caledonia selepas terdapat laporan mengenai asap yang keluar dari bahagian kokpit hari ini.", "r": {"result": "NOUMEA 25 Maret - Sebuah United Airlines Boeing 787-900 harus dialihkan ke Kaledonia Baru setelah laporan asap keluar dari kokpit hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divajeu Divajeu ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Divajeu Divajeu adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripic Berhad managing director Yusof Badawi said his company was helping unfortunate kids with their Raya preparations.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Tripic Berhad Yusof Badawi mengatakan perusahaannya membantu anak-anak yang kurang beruntung dalam persiapan Idul Fitri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kampung ini yang berhampiran dengan Sungai Gombak dan juga Lebuhraya Karak Dan sekarang Lebuhraya DUKE ( Duta Ulu Kelang Expressway - lihat peta).", "r": {"result": "Lokasi desa ini berada di dekat Sungai Gombak dan Jalan Tol Karak dan sekarang menjadi Jalan Tol DUKE (Jalan Tol Duta Ulu Kelang - lihat peta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagydem Nagydem merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Nagydem Nagydem adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran seperti ini akan dikenakan pada sasaran hidrogen atom, dalam medan laser, yang bertujuan untuk menguja pasangan proton-antiproton yang terikat kepada keadaan teruja protonium dengan beberapa kecekapan (yang pengiraannya merupakan masalah teori yang terbuka).", "r": {"result": "Sinar seperti ini akan diterapkan pada target atom hidrogen, dalam medan laser, yang bertujuan untuk membangkitkan pasangan proton-antiproton yang terikat pada keadaan tereksitasi protonium dengan beberapa efisiensi (perhitungan yang merupakan masalah teoretis terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dijadikan basis untuk memperbaiki perekonomian rakyat.", "r": {"result": "Perusahaan dijadikan basis untuk meningkatkan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata peningkatan tersebut memberi petunjuk bahawa terdapat perkembangan yang baik dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Wakil Menteri Bidang Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan peningkatan tersebut menunjukkan adanya kemajuan yang baik dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Cinta Sabah (PCS), Parti Maju Sabah (SAPP) dan Parti Solidariti tanah Airku Rakyat SABAH (STAR) berkerja-sama dalam Gabungan Perikatan Sabah atau \"United Sabah Alliance\" (USA).", "r": {"result": "Sabah Love Party (PCS), Sabah Progressive Party (SAPP) dan Solidarity Party Tanah Airku Rakyat SABAH (STAR) bekerja sama dalam Sabah Alliance atau \"United Sabah Alliance\" (USA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selci Selci merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Selci Selci adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari satu sudut lain, sensasi negara itu yang mencipta nama menerusi sukan dua roda, sebenarnya mempunyai potensi di dalam acara sukan lain terutamanya bola sepak.", "r": {"result": "Namun, dari sisi lain, sensasi Tanah Air yang mengharumkan nama lewat olahraga roda dua, sebenarnya punya potensi di ajang olahraga lain, khususnya sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Thailand bermula hari ini PILIHAN raya Thailand bermula hari ini sejak rampasan kuasa pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pemilu Thailand Dimulai Hari Ini Pemilu Thailand Dimulai Hari Ini Sejak Kudeta 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Catagayan\", \"tempat di mana \"tagay\" membesar\" te;ah dipendekkan kepada \"Cagayan\".", "r": {"result": "Istilah \"Catagayan\", \"tempat di mana\" tagay \"tumbuh\" telah disingkat menjadi \"Cagayan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magik Cinta Buku Magik Cinta ialah sebuah buku eletronik yang diterbitkan di Malaysia pada 2014.", "r": {"result": "Magik Cinta Buku Magik Cinta adalah buku elektronik yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah kamu (menghadapi segala kesukaran dalam mengerjakan perkara-perkara yang berkebajikan), dan kuatkanlah kesabaran kamu lebih daripada kesabaran musuh, di medan perjuangan), dan bersedialah (dengan kekuatan pertahanan di daerah-daerah sempadan) serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya, kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Bersabarlah (dalam menghadapi segala kesulitan dalam melakukan kebajikan), dan perkuat kesabaran Anda lebih dari kesabaran musuh, di medan perang), dan bersiaplah (dengan kekuatan pertahanan di daerah perbatasan) dan bertakwalah kepada Tuhan agar Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshi Moshi Harajuku Jun Yamamoto dari majalah muzik Jepun hotexpress memberi koment \"gila, tetapi \"imut\"\", dan menyorot \"PonPonPon\" dan \"Jelly\" sebagai lagu yang paling menonjol.", "r": {"result": "Moshi Moshi Harajuku Jun Yamamoto dari majalah musik Jepang hotexpress berkomentar \"gila, tapi \"imut\"\", dan memilih \"PonPonPon\" dan \"Jelly\" sebagai lagu yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidaklah aku merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang telah binasa itu)\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang binasa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrepont-sur-l'Arentele Pierrepont-sur-l'Arentele ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Pierrepont-sur-l'Arentele Pierrepont-sur-l'Arentele adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan ini disulitkan secara berlapis-lapis (\"layered encryption\"), maka lokasi dan identiti pengguna jaringan tidak dapat dikesan dengnan langsungnya.", "r": {"result": "Jaringan ini dienkripsi secara berlapis (\"enkripsi berlapis\"), sehingga lokasi dan identitas pengguna jaringan tidak dapat dideteksi secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dzulkifli Ahmad meletakkan jawatan sebagai Ketua Pesuruhjaya atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengundurkan diri sebagai Komisaris Utama karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 12 Oktober 1996.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 12 Oktober 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo debut di pasukan KBL pada tahun 1998, dan bermain untuk Seoul SK Knights sehingga tahun 2002.", "r": {"result": "Seo memulai debutnya di tim KBL pada tahun 1998, dan bermain untuk Seoul SK Knights hingga tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian itu dipersalahkan atas derivatif oleh beberapa laporan media.", "r": {"result": "Kerugian itu disalahkan pada derivatif oleh beberapa laporan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurten mencadangkan bahawa \"C.", "r": {"result": "Kurten menyarankan bahwa \u201cC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak melakukan (perintah) itu, dan Allah pun memaafkan kamu (kerana kamu tidak mampu), maka dirikanlah sembahyang dan berikanlah zakat (sebagaimana yang sewajibnya), serta taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Jika kamu tidak melakukan (perintah) itu, dan Allah mengampuni kamu (karena kamu tidak mampu), maka dirikanlah shalat dan zakat (sebagaimana wajib), dan taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana sesungguhnya jika Engkau biarkan mereka (hidup), nescaya mereka akan menyesatkan hamba-hambaMu, dan mereka tidak akan melahirkan anak melainkan yang berbuat dosa lagi kufur ingkar.", "r": {"result": "\u201cKarena sesungguhnya jika Engkau membiarkan mereka (hidup), mereka pasti akan menyesatkan hamba-hamba-Mu, dan mereka tidak akan melahirkan anak kecuali orang-orang yang berbuat dosa dan kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 2/3M lebih besar daripada 2/3R.", "r": {"result": "Jadi 2/3M lebih besar dari 2/3R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, jajahan Perlis adalah di tenggara sempadan Satun, di barat daya daerah Kubang Pasu, bertentangan dengan Selat Melaka dibarat, di timur laut Songkhla.", "r": {"result": "Koloni Perlis saat itu berada di sebelah tenggara perbatasan Satun, di sebelah barat daya kabupaten Kubang Pasu, di seberang Selat Malaka di sebelah barat, di sebelah timur laut Songkhla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas 43 tahun, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang memerintah dengan kerajaan Parti Warisan Sabah (WARISAN) hanya kurang setahun mengambil langkah besar untuk meminda Perlembagaan ini kepada kedudukan pada 1963,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah 43 tahun, pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang memerintah bersama pemerintahan Parti Warisan Sabah (WARISAN) mengambil langkah besar untuk mengubah UUD ke posisinya pada tahun 1963 dalam waktu kurang dari setahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-3-8204-8843-2 Lijphart, Arend.", "r": {"result": "ISBN 978-3-8204-8843-2 Lijphart, Arend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan melibatkan lapan lelaki dan lima wanita berusia lingkungan 25 hingga 40-an iaitu empat warga India, Indonesia (5 orang), Bangladesh (2 orang), Pakistan dan Myanmar masing-masing seorang.", "r": {"result": "Penangkapan melibatkan delapan pria dan lima wanita berusia antara 25 dan 40 tahun, yaitu empat orang India, Indonesia (5 orang), Bangladesh (2 orang), Pakistan, dan Myanmar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitalawa Pipaltari Bitalawa Pipaltari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bitalawa Pipaltari Bitalawa Pipaltari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Nuremberg Terkemudian Perbicaraan Nuremberg Terkemudian (secara rasminya Perbicaraan Penjenayah Perang sebelum Tribunal Tentera Nuremberg) adalah dua belas siri tribunal tentera A.S. untuk jenayah perang terhadap anggota kepimpinan Jerman Nazi, yang diadakan di Istana Kehakiman, Nuremberg, selepas Perang Dunia II dari tahun 1946 hingga 1949 selepas Perbicaraan Penjenayah Perang Utama sebelum Tribunal Tentera Antarabangsa.", "r": {"result": "Pengadilan Nuremberg Akhir Pengadilan Nuremberg Akhir (secara resmi Pengadilan Kriminal Perang di hadapan Pengadilan Militer Nuremberg) adalah rangkaian dari dua belas pengadilan militer A.S. atas kejahatan perang terhadap anggota pimpinan Jerman Nazi, yang diadakan di Istana Kehakiman, Nuremberg, setelah Perang Dunia II dari tahun 1946 hingga 1949 setelah Pengadilan Penjahat Perang Utama di hadapan Pengadilan Militer Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan sambungan boleh digunakan sepenuhnya, kementerian konsisten menjalankan sambungan pemetaan untuk mengenalpasti isu dan memudahkan pengajaran yang kondusif serta persekitaran pembelajaran menggunakan ICT, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan koneksi dapat dimanfaatkan secara maksimal, Kemendikbud secara konsisten melakukan pemetaan koneksi untuk mengidentifikasi masalah dan memfasilitasi lingkungan belajar mengajar yang kondusif menggunakan TIK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut di akhir 2013 dibuat dengan modal seadanya.", "r": {"result": "Debut di penghujung tahun 2013 dilakukan dengan modal seadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail yang lantang mengkritik kerajaan mengenai isu Uber dan Grab mengakui pemandu teksi sukar berubah!", "r": {"result": "Bahkan penasihat Big Blue Taxi Facilities Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail, yang vokal mengkritik pemerintah soal Uber dan Grab, mengakui bahwa pengemudi taksi sulit untuk diubah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies dari genus \"Pelusios\" merangkumi: Berdasarkan kajian lapangan, wujud 50% pengurangan populasi kura-kura Seychelles, yang merangkumi pelbagai spesies \"Pelusios\".", "r": {"result": "Spesies dari genus \"Pelusios\" meliputi: Berdasarkan studi lapangan, terjadi penurunan 50% populasi penyu Seychelles, yang mencakup berbagai spesies \"Pelusios\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polarisasi Pilihan Politik Karena Media Sosial Namun pilihan anak muda untuk melek politik lewat media sosial ternyata punya konsekuensi.", "r": {"result": "Polarisasi Pilihan Politik Akibat Media Sosial Namun, pilihan anak muda untuk melek politik melalui media sosial ternyata membawa konsekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Interbrew, syarikat Belgium, dan AmBev, syarikat Brazil, bergabung untuk mencipta InBev yang merupakan kilang bir yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Interbrew, sebuah perusahaan Belgia, dan AmBev, sebuah perusahaan Brasil, bergabung untuk menciptakan InBev yang merupakan tempat pembuatan bir terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar fintech tersebut dapat diakses pada tautan ini.", "r": {"result": "Daftar fintech dapat diakses di tautan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Prasunting Terbenam didalam Tetingkap Aplikasi", "r": {"result": "Pra-Edit Teks Tersemat di Jendela Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada Allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.", "r": {"result": "Pada hari itu kamu sekalian akan dibawa menghadap (untuk hisab sedekah); tidak ada yang tersembunyi (untuk Allah) dari hal-hal tersembunyi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ditulis dengan tanda sama dengan, seperti berikut Persamaan sering digunakan untuk menyatakan kesamaan dua ekspresi yang terdiri dari satu atau lebih pembolehubah.", "r": {"result": "Persamaan ditulis dengan tanda sama dengan, sebagai berikut Persamaan sering digunakan untuk menyatakan persamaan dua ekspresi yang terdiri dari satu atau lebih variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata itu dipetik daripada buku bertajuk memoir Girl, Interrupted yang ditulis Susanna Kaysen, penulis berbangsa Amerika Syarikat (AS) pada tahun 1993.", "r": {"result": "Kata-kata tersebut dikutip dari memoar Girl, Interrupted yang ditulis oleh Susanna Kaysen, seorang penulis asal Amerika Serikat (AS) pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memikul tugas mengendalikan urusan logistik sebagai Kuarters Master (KM) sekarang di Rejimen 511 Askar Wataniah dekat Batu 7, Kuching.", "r": {"result": "Ia kini bertanggung jawab mengelola logistik sebagai Quarters Master (KM) di Resimen Prajurit Teritorial 511 dekat Batu 7, Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet FL-10 dan FL-12 keduanya jenis berayun, komander duduk di sebelah kiri, jurumeriam di sebelah kanan.", "r": {"result": "Turret FL-10 dan FL-12 keduanya bertipe swinging, komandan duduk di sebelah kiri, penembak di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post late Saturday, he said many were curious to know his reasons for not proceeding with his plans to contest as an independent in the Batu Pahat parliamentary constituency.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook Sabtu malam, dia mengatakan banyak yang ingin tahu alasannya untuk tidak melanjutkan rencananya untuk maju sebagai calon independen di daerah pemilihan parlemen Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Teknik Efektif Pemasaran SMS Buku 15 Teknik Efektif Pemasaran SMS ditulis oleh Irwan Dahnil dan diterbitkan pada 8-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50(2010).", "r": {"result": "15 Teknik SMS Marketing yang Efektif Buku 15 Teknik SMS Marketing yang Efektif ditulis oleh Irwan Dahnil dan diterbitkan pada 8-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM15.50/Malaysia Timur RM17.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video AVI", "r": {"result": "Video AVI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Lais Pasar Lais merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Lais Pasar Lais adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Lais, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has broken a few world aviation records, including one when he flew Malaysia Airlines' first B777-200 eastward from Seattle to Kuala Lumpur and back.", "r": {"result": "Dia telah memecahkan beberapa rekor penerbangan dunia, termasuk ketika dia menerbangkan B777-200 pertama Malaysia Airlines ke arah timur dari Seattle ke Kuala Lumpur dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham tak, MB?", "r": {"result": "Apakah Anda mengerti, MB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan terbesar yang pernah dihadapi Juventus ketika menentang musuh setempat, Torino dengan jaringan 8-0 pada tahun 1913.", "r": {"result": "Kekalahan terbesar yang pernah dihadapi Juventus adalah melawan musuh lokal, Torino dengan skor 8-0 pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, undang-undang Inggeris memberikan kebebasan meluas kepada semua untuk mempersetujui isi kandungan sesuatu perjanjian.", "r": {"result": "Pada prinsipnya hukum Inggris memberikan kebebasan yang luas kepada semua orang untuk menyepakati isi suatu perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, selesai berpantang secara tradisional selama dua bulan maka pada bulan ketiga kami boleh mencuba menghantar anak ke pusat jagaan.", "r": {"result": "\u201cArtinya, setelah dilakukan kurungan adat selama dua bulan, maka pada bulan ketiga kita bisa mencoba menyekolahkan anak ke tempat penitipan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pengurangan potensi hasil cukai sebanyak RM1.3 bilion sebagaimana diumum kerajaan pada Bajet 2018, Abdul Manap berkata, pihaknya akui ada kesan yang sedikit namun, sasaran dalaman masih ditetapkan pada RM127 bilion.", "r": {"result": "Mengomentari potensi pengurangan penerimaan pajak sebesar RM1,3 miliar seperti yang diumumkan pemerintah dalam APBN 2018, Abdul Manap mengatakan, pihaknya mengakui ada sedikit pengaruh, namun target internal tetap ditetapkan sebesar RM127 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu, dua telefon bimbit, tiga kad sim dan satu kad memori telah dirampas untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, dua ponsel, tiga kartu SIM, dan satu kartu memori disita untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi satu, ahli politik Malaysia tidak perlu membuat kenyataan 'panas' mengenai perkara ini kerana ia akan memburukkan lagi keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Satu hal lagi, politisi Malaysia tidak perlu mengeluarkan pernyataan 'panas' soal ini karena akan memperburuk keadaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Islam Iran 42.", "r": {"result": "Republik Islam Iran 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Alquran surat At Taubah ayat 18, Allah menyebut orang yang mendirikan salat, menunaikan zakat, dan tidak takut kepada siapa pun selain Allah, termasuk dalam golongan orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Dalam Al-Qur'an surat At Taubah ayat 18, Allah menyebutkan orang-orang yang mendirikan shalat, menunaikan zakat, dan tidak takut kepada siapapun kecuali Allah, termasuk golongan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan tokoh utama dalam Parti Konservatif United Kingdom yang moden sepertimana yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Dia juga tokoh kunci dalam Partai Konservatif Britania Raya modern seperti yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 1974, nama itu datang dari petroleum (PET) dan bilangan penyelidikan oktana (RON).", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1974, namanya berasal dari petroleum (PET) dan research octane number (RON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Using a direct transfer to the orbit, the cost is around 4 km/sec delta-V, but with much less of a heat-shield requirement.", "r": {"result": "Menggunakan transfer langsung ke orbit, biayanya sekitar 4 km/detik delta-V, tetapi dengan persyaratan pelindung panas yang jauh lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Riung Gunung pada 6 Oktober 1966 dan dimakamkan di TMP Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Meninggal di Riung Gunung pada 6 Oktober 1966 dan dimakamkan di TMP Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hari ini kita berada di luar kancah perlumbaan ini.", "r": {"result": "Tapi hari ini kita berada di luar arena lomba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru,termasuk Guru Besar.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang, termasuk Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban avtur tercatat tumbuh 53 persen, beban pemeliharaan naik 28 persen dan beban sewa pesawat naik 30 persen.", "r": {"result": "Biaya penerbangan tercatat tumbuh 53%, biaya perawatan naik 28%, dan biaya sewa pesawat naik 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua batu dan setengah.\"", "r": {"result": "\"Dua setengah mil.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO-Pas akan kongsi pentas ceramah perdana", "r": {"result": "UMNO-Pas akan berbagi panggung pidato utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 April 14 April merupakan hari ke-104 (hari ke-105 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "14 April 14 April adalah hari ke-104 (hari ke-105 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \u201cAku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah, dan aku diperintahkan untuk berlaku adil di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Wiranto, mantan Menteri Pertahanan yang mendirikan Partai Hati Nurani Rakyat (Hanura) pada tahun 2006, yang merupakan seorang pendukung Suharto sampai ia dipaksa mengundurkan diri pada tahun 1998.", "r": {"result": "Misalnya, Wiranto, mantan Menteri Pertahanan yang mendirikan Partai Hati Nurani Rakyat (Hanura) pada 2006, adalah pendukung Soeharto hingga dipaksa mundur pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, Indonesia telah menyelesaikan 30 aksi dari total 40 aksi yang telah ditargetkan pada National Plan of Action (NPOA), sedangkan 10 aksi lainnya masih on-going dan optimis pasti dapat selesai di tahun 2020 sebagaimana yang disampaikan oleh Direktur Jenderal Pengelolaan Ruang Laut, Brahmantya Satyamurti Poerwadi, yang juga merupakan anggota Committee of Senior Officials (CSO) CTI-CFF Indonesia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Indonesia telah menyelesaikan 30 aksi dari total 40 aksi yang telah ditargetkan dalam Rencana Aksi Nasional (NPOA), sedangkan 10 aksi lainnya masih dalam proses dan optimistis akan selesai pada tahun 2020 nanti. kata Dirjen Pengelolaan Kelautan, Brahmantya Satyamurti Poerwadi, yang juga anggota Committee of Senior Officials (CSO) CTI-CFF Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi maklumat Nyahkod Kodeks video, iaitu Dibenarkan/Dilumpuhkan", "r": {"result": "Berisi informasi Dekode Codec video, yaitu Diaktifkan/Dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu matlamat mahu kurangkan pekerja asing tidak boleh dijadikan slogan semata-mata kerana persetujuan majikan untuk mengurangkan pekerja asing tidak menjadi objektif tepat.", "r": {"result": "\u201cMakanya tujuan pengurangan TKA tidak bisa dijadikan slogan belaka karena kesepakatan pemberi kerja untuk mengurangi TKA bukan tujuan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ekonomi mengikuti siklus historisnya dan pulih dari posisi terendahnya, harga rumah akan naik kembali.", "r": {"result": "Jika ekonomi mengikuti siklus historisnya dan pulih dari posisi terendahnya, harga rumah akan naik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita tiada tunai.", "r": {"result": "Kami hanya tidak punya uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar mengikat kontrak untuk berlakon bersama Hadidjah dalam filem JIF yang akan datang, \"Alang-Alang\", sebagai dua kekasih yang bersekongkol dengan penyamun di hutan.", "r": {"result": "Mochtar telah menandatangani untuk membintangi bersama Hadidjah dalam film mendatang JIF, \"Alang-Alang\", sebagai dua kekasih yang bersekongkol dengan bandit di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zaman Dinasti Achaemenid idea mengenai syurga di dunia tersebar menerusi kesusasteraan Parsi dan menjadi contoh kepada kebudayaan-kebudayaan lain, taman-taman Hellenistik Seleucid dan Ptolemy di Iskandariah.", "r": {"result": "Sejak masa Dinasti Achaemenid, gagasan tentang surga di bumi menyebar melalui sastra Persia dan menjadi contoh bagi budaya lain, taman Helenistik Seleukia dan Ptolemy di Aleksandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 297 episod 15 minit telah disiarkan.", "r": {"result": "Secara total, 297 episode berdurasi 15 menit disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal jawatan Lord Canselor boleh dikesani sejak dari zaman pemerintahan beraja Carolingian.", "r": {"result": "Asal usul posisi Lord Chancellor dapat ditelusuri kembali ke dinasti Carolingian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tajuk ke lapan-belas bagi siri utama Need for Speed, dibangunkan oleh EA Black Box dan diterbitkan oleh Electronic Arts.", "r": {"result": "Ini adalah judul kedelapan belas dalam seri Need for Speed utama, yang dikembangkan oleh EA Black Box dan diterbitkan oleh Electronic Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik dan turun itu adalah sebahagian daripada resam hidup.", "r": {"result": "Pasang surut adalah bagian dari rutinitas kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang tidak dijadikan Allah menurut undang-undang peraturanNya mendapat cahaya (hidayah petunjuk) maka ia tidak akan beroleh sebarang cahaya (yang akan memandunya ke jalan yang benar).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barang siapa yang tidak dijadikan Allah menurut hukum-Nya untuk menerima cahaya (petunjuk) maka dia tidak akan menerima cahaya apapun (yang akan membimbingnya ke jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam VAR, kursus dan prosesnya agak panjang, selain kedudukan kita ketika ini belum lagi tepat pada masanya untuk penggunaan VAR atau GLT,\" katanya ketika ditemui pemberita di Wisma FAM di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Di VAR kursus dan prosesnya cukup panjang, selain itu posisi kami saat ini belum tepat waktu untuk penggunaan VAR atau GLT,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Wisma FAM di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan agama Islam ke Nusantara membawa perubahan yang besar.", "r": {"result": "Kedatangan Islam ke Nusantara membawa perubahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori. Terhad pada 3-7-bit aksara ASCII.", "r": {"result": "Kategori. Terbatas untuk karakter ASCII 3-7-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan jalur sempit (\"narrowband\"); kedua istilah merujuk kepada kelebaran spektrum frekuensi tersedia untuk penggunaan komunikasi.", "r": {"result": "Ini berbeda dari narrowband (\"narrowband\"); kedua istilah tersebut mengacu pada luasnya spektrum frekuensi yang tersedia untuk penggunaan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tanjong Pagar mencerminkan asal-usulnya sebagai perkampungan nelayan Melayu yang terletak di bekas tanjung.", "r": {"result": "Nama Tanjong Pagar mencerminkan asal-usulnya sebagai desa nelayan Melayu yang terletak di bekas tanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lembaga kekhalifahan dihormati, individu khalifah tidaklah demikian.", "r": {"result": "Sementara lembaga kekhalifahan dihormati, khalifah individu tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pegawai Perikanan Tawang, Mohd Rodzi Zakaria, berkata penemuan semua mangsa adalah hasil isyarat radio yang dihantar mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputi Dinas Perikanan Tawang, Mohd Rodzi Zakaria mengatakan, penemuan seluruh korban merupakan hasil dari sinyal radio yang dikirim oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim ketiga, ia ditayangkan pada hari Khamis jam 10:00 malam Siri ini juga kini ditayangkan di TV3 sejak hari Ahad, 2 Disember 2007 jam 9:00 malam dan seterusnya diubah kepada jam 10:00 malam.", "r": {"result": "Untuk musim ketiga, ditayangkan pada hari Kamis pukul 22:00 Serial ini juga ditayangkan di TV3 sejak Minggu, 2 Desember 2007 pukul 21:00 dan kemudian diubah menjadi 22:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah telah menumbuhkan kamu (hidup dari benda-benda yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang sungguh-sungguh sempurna,", "r": {"result": "\u201cDan Allah menjadikan kamu tumbuh (kehidupan dari sesuatu yang berasal) dari bumi, dengan pertumbuhan yang benar-benar sempurna,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret dan lepas tidak disokong.", "r": {"result": "Seret dan lepas tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan isu Julai, 2007 majalah \"Monthly Shonen Jump\" iaitu isu yang terakhir, terdapat empat buah siri daripada majalah tersebut yang akan disirikan dalam Weekly Shonen Jump sehingga bermulanya \"Jump2\", sebuah majalah shonen bulanan yang baharu.", "r": {"result": "Dimulai dengan majalah \"Monthly Shonen Jump\" edisi Juli 2007 yang merupakan edisi terakhir, ada empat seri dari majalah tersebut yang akan diserialkan di Weekly Shonen Jump hingga dimulainya \"Jump2\", majalah bulanan shonen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napalm Death juga mengucapkan tahniah kepada presiden di halaman peminat Facebook mereka baru-baru ini; Walau bagaimanapun, selepas Bali Nine dan kes Lindsay Sandiford, beliau dikepung dari kugiran ini, serta banyak lagi orang lain termasuk Tony Iommi, selepas rayuan mereka untuk kecaman tidak diendahkan.", "r": {"result": "Napalm Death juga mengucapkan selamat kepada presiden di halaman penggemar Facebook mereka baru-baru ini; Namun, setelah kasus Bali Nine dan Lindsay Sandiford, dia dikucilkan dari band, bersama dengan banyak orang lainnya termasuk Tony Iommi, setelah permohonan kecaman mereka diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita di Bilik Gerakan Utama PH bagi PRK Parlimen Port Dickson di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada wartawan di Ruang Operasi Utama PH untuk pemilihan parlementer Port Dickson di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatimah Binti Abdul Ghani (Penyelaras Muzik) Pn.", "r": {"result": "Yatimah Binti Abdul Ghani (Koordinator Musik) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tarikan utama muzium Tussaud adalah \"The Chamber of Horrors\".", "r": {"result": "Salah satu daya tarik utama museum Tussaud adalah \"The Chamber of Horrors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\" dan meninjau \"scanning\".", "r": {"result": "Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur ketika dalam mode pengawasan \"mode pemindaian\" dan mode survei \"pemindaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengarahkan atau bertindak dalam rancangan radio, pentas, televisyen, dan filem karya sendiri dan orang lain.", "r": {"result": "Dia juga menyutradarai atau berakting di acara radio, panggung, televisi, dan film miliknya sendiri dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Penjara Sungai Buloh terdapat 2,965 banduan beragama Islam dan bakinya 1,739 banduan menganut agama lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Lapas Sungai Buloh terdapat 2.965 napi beragama Islam dan sisanya 1.739 napi beragama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morvi Morvi ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rajkot di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Morvi Morvi adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rajkot di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu bukan Pakatan Harapan yang memegang kerajaan, kami di sebelah pihak pembangkang,\" ujar Muhyiddin.", "r": {"result": "Saat itu bukan Pakatan Harapan yang memegang pemerintahan, kami berada di pihak oposisi,\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ekstrkurikuler tersebut dikelola bersama oleh bidang kesiswaan pesantren, kesiswaan madrasah/sekolah dan Organisasi Pelajar Pondok Pesantren Raudhatul Ulum (OP3RU).", "r": {"result": "Program ekstrakurikuler dikelola bersama oleh santri pesantren, santri madrasah/sekolah dan Organisasi Siswa Pesantren Raudhatul Ulum (OP3RU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penguat, anggota legislatif dari Dapil DKI 2 Fraksi PKS ini menjelaskan bahwa Kedutaan Malaysia dan Arah Saudi sudah lama menempatkan Atase Agama di Jakarta.", "r": {"result": "Sebagai penguatan, anggota DPR RI 2 Fraksi PKS itu menjelaskan, Kedubes Malaysia dan Arahan Saudi telah lama menampung seorang Atase Agama di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1953, selepas Republik Korea (ROK) enggan untuk mengambil bahagian dalam rundingan damai antara Komunis dan tentera PBB, tentera China melancarkan serangan ke atas Bonjolan Sungai Kumsong di selatan bandar Kumsong, mendapat kemenangan terhadap pasukan Pemerintah Pasukan Bangsa-bangsa Bersatu (United Nations Command-UNC).", "r": {"result": "Pada Juli 1953, setelah Republik Korea (ROK) menolak untuk berpartisipasi dalam pembicaraan damai antara Komunis dan pasukan PBB, pasukan Tiongkok melancarkan serangan ke Tonjolan Sungai Kumsong di selatan kota Kumsong, menang melawan pasukan Komando Perserikatan Bangsa-Bangsa. Komando Bangsa-UNC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, garis-garis ini mempunyai lereng yang sama.", "r": {"result": "Jadi, garis-garis ini memiliki kemiringan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang kampung mungkin percaya tetapi di bandar ia dilihat tidak logik.", "r": {"result": "Orang desa mungkin percaya, tapi di kota dianggap tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditembak mati oleh Pasukan Gerakan Khas Polis Diraja Malaysia Bukit Aman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia ditembak mati oleh Tim Operasi Khusus Kepolisian Kerajaan Malaysia Bukit Aman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan: Malaysians should be grateful for Rosmah's efforts", "r": {"result": "Shahidan: Orang Malaysia harus berterima kasih atas upaya Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penganugerahan utama VIMA 2010 diadakan pada 17 Januari 2010 di MIST Bangsar.", "r": {"result": "Upacara penghargaan utama VIMA 2010 diadakan pada tanggal 17 Januari 2010 di MIST Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frocourt Frocourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Frocourt Frocourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong memperkenankan pelantikan anggota Suhakam untuk tempoh 3 tahun berkuatkuasa mulai 26 April 2010.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong menyetujui pengangkatan anggota Suhakam untuk jangka waktu 3 tahun efektif sejak 26 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi PDF", "r": {"result": "Versi PDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Tropical Lapangan Terbang Fazenda Tropical adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Tropical, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Tropis Fazenda Bandara Tropis Fazenda adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Tropis, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"hukum Murphy\" tidak segera digunakan.", "r": {"result": "Nama \"hukum Murphy\" tidak segera digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princess Hours Princess Hours () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2006 dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Ju Ji-hoon, Kim Jeong-hoon dan Song Ji-hyo.", "r": {"result": "Princess Hours Princess Hours () adalah drama Korea Selatan tahun 2006 yang dibintangi oleh Yoon Eun-hye, Ju Ji-hoon, Kim Jeong-hoon dan Song Ji-hyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel San Niccolo Castel San Niccolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Castel San Niccolo Castel San Niccolo adalah komune yang terletak di Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, PH tidak menjangkakan kemenangan pada PRU-14 kerana kerajaan terdahulu sangat berkuasa dan berupaya mengekalkan kuasa menggunakan ugutan dan rasuah.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan PH tidak mengharapkan kemenangan di GE-14 karena pemerintahan sebelumnya sangat kuat dan mampu mempertahankan kekuasaan dengan ancaman dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2009, dia pindah jadi penderes getah karet (latex).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia pindah menjadi tukang ban karet (latex).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof bin Pengiran Haji Abdul Rahim.", "r": {"result": "Yusof bin Pengiran Haji Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ibu kota, Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) turut menghadapi masalah yang sama memandangkan Tanah Perkuburan Bukit Kiara sudah padat manakala Tanah Perkuburan KL-Karak hanya menunggu masa menjadi tepu.", "r": {"result": "Di ibu kota, Departemen Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) juga menghadapi masalah yang sama seperti Pemakaman Bukit Kiara yang penuh sesak sementara Pemakaman KL-Karak tinggal menunggu waktu untuk jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dongeng menyatakan kisah seorang pendeta (tanuki yang berubah bentuk), seperti mana yang dinyatakan pada awal siri ini, Shukaku merupakan roh pendeta yang telah tersesat.", "r": {"result": "Beberapa dongeng menceritakan tentang seorang pendeta (tanuki yang berubah bentuk), seperti yang disebutkan di awal seri, Shukaku adalah roh pendeta yang tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak sebelum ini mendakwa penurunan saham di Bursa Malaysia akibat tindakan Guan Eng mendedahkan butiran hutang negara yang mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Beberapa pihak sebelumnya mengklaim bahwa saham di Bursa Malaysia jatuh karena tindakan Guan Eng mengungkapkan rincian utang negara yang mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Indonesia pada SOM-15 kali ini terdiri dari unsur Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Koordinator bidang Kemaritiman dan Investasi, Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri serta Mitra Pemerintah yang bergerak di bidang Kelautan dan Perikanan.", "r": {"result": "Delegasi Indonesia pada SOM-15 kali ini terdiri dari unsur Kementerian Kelautan dan Perikanan, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi, Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, Kementerian Dalam Negeri dan Mitra Pemerintah bergerak di bidang Kelautan dan Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Haizal Haron berkata, pankreas akan menjadi kurang efektif dan tidak mampu menghasilkan insulin yang mencukupi dalam mengoptimumkan paras gula.", "r": {"result": "Dengan demikian, kata Haizal Haron, pankreas akan menjadi kurang efektif dan tidak mampu memproduksi cukup insulin untuk mengoptimalkan kadar gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses tenggelam, mangkuk itu menarik tali yang bercantum dengan sebuah mekanisme jongkang-jongket di menara di atas gajah.", "r": {"result": "Dalam proses penenggelaman, mangkok menarik tali yang diikatkan pada mekanisme jungkat-jungkit di menara di atas gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah isu krusial dibahas, dari persoalan perbatasan hingga perlindungan TKI.", "r": {"result": "Sejumlah isu krusial dibahas, mulai dari isu perbatasan hingga perlindungan pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata hipotesis yang mengatakan Muhammad Adib turun sendiri daripada van EMRS dan kemudian dilanggar pintu van ketika mengundur juga adalah tidak benar dan perlu diuji.", "r": {"result": "Saksi mengatakan hipotesa bahwa Muhammad Adib keluar dari mobil EMRS seorang diri kemudian menabrak pintu mobil sambil mundur juga tidak benar dan perlu diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jusoh selaku GPK HEM.", "r": {"result": "Jusoh sebagai GPK HEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan dimuat naik Mohamed Azmin di akaun laman sosial Facebook miliknya, semalam.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan yang diunggah Mohamed Azmin di akun Facebooknya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the concept is very much in line with the American position and that as expounded by the Canadian Supreme Court.", "r": {"result": "Dengan demikian, konsep tersebut sangat sejalan dengan posisi Amerika dan yang diuraikan oleh Mahkamah Agung Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, jasa para perajurit negara sentiasa kekal disanjung tinggi.", "r": {"result": "Memang, jasa tentara negara selalu dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lori tangki, Air Selangor juga membuka 10 Pusat Khidmat Setempat (PKS) pada jam 8 pagi, Jumaat ini, yang menyediakan bekalan air kepada penduduk.", "r": {"result": "Selain mobil tangki, Air Selangor juga membuka 10 Pusat Pelayanan Sementara (PKS) pada Jumat pagi pukul 08.00 yang menyediakan pasokan air bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persetujuan Jepun dalam Bon Samurai, Dr Mahathir berkata, beliau telah dimaklumkan bahawa Abe dan Kerajaan Jepun sentiasa bersedia untuk menghulurkan bantuan kepada Malaysia, sama ada berkaitan kewangan, atau bantuan nasihat, sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Mengenai kesepakatan Jepang dalam Samurai Bond, kata Dr Mahathir, telah diberitahukan bahwa Abe dan Pemerintah Jepang selalu siap memberikan bantuan kepada Malaysia, baik terkait keuangan, maupun bantuan penasehat, jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 10 March, angin bertiup mambantu Carthaginian dan Hanno immediately made sail.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 10 Maret, angin bertiup membantu pasukan Kartago dan Hanno segera berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pemantauan yang diikuti dengan penguatkuasaan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Berikutnya adalah pengawasan yang diikuti dengan penegakan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Huzir, bagi kedua-dua kes ini, pegawai penyiasat telah mengambil rakaman percakapan Dr Zakir naik pada 16 Ogos 2019 (Jumaat) bermula dari jam 3.30 petang hingga 7.00 malam\".", "r": {"result": "Menurut Huzir, untuk kedua kasus tersebut, penyidik telah merekam percakapan Dr Zakir Naik pada 16 Agustus 2019 (Jumat) dari pukul 15.30 hingga 19.00\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normani kemudian berkolaborasi dengan Ariana Grande dan Nicki Minaj di runut bunyi \"Charlie's Angels\" (2019), serta \"Diamonds\" bersama Megan Thee Stallion untuk runut bunyi filem \"Birds of Prey\" (2020).", "r": {"result": "Normani kemudian berkolaborasi dengan Ariana Grande dan Nicki Minaj di soundtrack \"Charlie's Angels\" (2019), serta \"Diamonds\" dengan Megan Thee Stallion untuk soundtrack film \"Birds of Prey\" (2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa usaha dijalankan baru-baru ini seperti kewujudan laman sesawang 'Sebenarnya' dan juga seruan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak terhadap rakyat berhubung pemahaman maklumat media sosial namun, pendekatan media literasi ini harus ditekankan dari semasa ke semasa oleh ahli-ahli politik yang lain juga supaya menggalakkan penyaluran maklumat sihat dalam kalangan rakyat kita.", "r": {"result": "Meskipun beberapa upaya telah dilakukan akhir-akhir ini seperti adanya situs web 'Sebenarnya' dan juga Perdana Menteri, seruan Datuk Seri Najib Razak kepada masyarakat terkait pemahaman informasi media sosial, namun pendekatan literasi media ini harus ditekankan dari dari waktu ke waktu oleh para politisi yang lain juga untuk mendorong penyebaran informasi yang sehat di kalangan rakyat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai bersih yang diselaraskan (tanggungan liabiliti dan dividen yang dibayar kepada Kerajaan) adalah RM47 bilion pada tahun 2004.", "r": {"result": "\"Kekayaan bersih yang disesuaikan (kewajiban dan dividen yang dibayarkan kepada Pemerintah) adalah RM47 miliar pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Islam di Malaysia tidak dapat menerima penggunaan istilah Allah dalam penerbitan majalah mingguan Kristian itu.", "r": {"result": "Otoritas Islam di Malaysia tidak dapat menerima penggunaan istilah Allah dalam penerbitan majalah mingguan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Presiden dianggap sebagai Majlis yang tertinggi,\" katanya dalam sesi penerangan kepada RTM dan Bernama di kediaman beliau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dewan Presiden dianggap sebagai dewan tertinggi,\" katanya dalam sosialisasi kepada RTM dan Bernama di kediamannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyian tersebut yang berkumandang di seluruh negara, membuka peluang kepadanya untuk bernaung di bawah label rakaman Falkinn.", "r": {"result": "Lagu yang menggema seantero negeri itu membuka kesempatan baginya untuk berada di bawah label rekaman Falkinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam membantu Eliana mencarikan tempat dengan membawa Eliana ke suatu kawasan terindah dari pinggir Waduk Cengklik, Colomadu, Solo.", "r": {"result": "Azzam membantu Eliana mencari tempat dengan mengajak Eliana ke kawasan terindah di pinggir Waduk Cengklik, Colomadu, Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan Fasal (1) Perkara 122B Perlembagaan Persekutuan, Seri Paduka Baginda atas nasihat Perdana Menteri dan selepas berunding dengan Majlis Raja-Raja telah memperkenankan pelantikan Tengku Maimun,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Berdasarkan Ayat (1) Pasal 122B Konstitusi Federal, Yang Mulia atas saran Perdana Menteri dan setelah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa telah menyetujui pengangkatan Tengku Maimun,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh mendakwa bahawa mereka tahu bahawa mereka membawa 130 beg beras tetapi menafikan bahawa mengetahui permit memperuntukan hanya 80 buah beg beras sahaja yang harus dibawa.", "r": {"result": "Kedua terdakwa mengaku mengetahui membawa 130 karung beras namun membantah mengetahui bahwa dalam izin yang ditetapkan hanya boleh membawa 80 karung beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeragaman Harga (1M1H) 8.", "r": {"result": "Standardisasi Harga (1M1H) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai lawatannya hari ini, Xavier berkata pokok Eucalyptus dilihat berpotensi sebagai satu daripada spesies yang ditanam melalui Program Pembangunan Ladang Hutan.", "r": {"result": "Mengomentari kunjungannya hari ini, Xavier mengatakan pohon Eucalyptus dipandang memiliki potensi sebagai salah satu jenis yang ditanam melalui Program Pengembangan Hutan Tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, spesis fosforus yang berkait secara nominal, HPO, kebanyakannya mengguna pakai struktur HPO(OH); P(OH) ialah komponen keseimbangan yang sangat kecil di dalam sebatian-sebatian seperti ini.", "r": {"result": "Sebaliknya, spesies fosfor yang terkait secara nominal, HPO, sebagian besar mengadopsi struktur HPO(OH); P(OH) adalah komponen kesetimbangan yang sangat kecil dalam senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat capai direktori %s: %s", "r": {"result": "tidak dapat menjangkau direktori %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau 10-30 GT izinnya tidak ada di Kementerian tapi di provinsi,\" jelas dia.", "r": {"result": "Kalau 10-30 GT, izinnya bukan di Kementerian tapi di provinsi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima PMW adalah Timbalan Pengarah Urusan MKH Bhd, Datuk Chen Fook Wah; Datuk Hazmat Aqbal Mohd Ayub Khan dari DB Integra Sdn.", "r": {"result": "Turut menerima PMW Wakil Direktur Pelaksana MKH Bhd, Datuk Chen Fook Wah; Datuk Hazmat Aqbal Mohd Ayub Khan dari DB Integra Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus yang ditawarkan termasuk Pengajian Islam, matematik, tatabahasa, dan perubatan.", "r": {"result": "Kursus yang ditawarkan meliputi Studi Islam, matematika, tata bahasa, dan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Indera dalam tiga novel Melayu - bahagian 1", "r": {"result": "Mat Indera dalam tiga novel Melayu - bagian 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlampau banyak sangat kena belajar bayangkanlah memang payah giler dude.", "r": {"result": "Terlalu banyak yang harus dipelajari, bayangkan betapa sulitnya, bung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui penstrukturan semula ini, apa kita mahu ialah peningkatan prestasi atlet.", "r": {"result": "\u201cMelalui restrukturisasi ini, yang kami inginkan adalah peningkatan performa atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Porsche direka 1923 Benz Tropfenwagen, yang merupakan kereta lumba pertama dengan pertengahan enjin, susun atur pacuan roda belakang.", "r": {"result": "Selain itu, Porsche merancang Benz Tropfenwagen 1923, yang merupakan mobil balap pertama dengan tata letak penggerak roda belakang bermesin tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan ada gempa bumi susulan selepas ini, tetapi kita berharap ia bukan siri gempa bumi yang berpanjangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kemungkinan akan ada gempa susulan setelah ini, tapi kita berharap tidak terjadi gempa susulan yang berkepanjangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Hamdan berkata, semalam mereka membawa keluar 96 pelajar Orang Asli di sekitar Pos Balar dan Belatim memba 15 penerbangan yang menggunakan dua helikopter, termasuk Agusta Aw139.", "r": {"result": "Ibu Hamdan mengatakan, kemarin mereka membawa 96 siswa Orang Asli di sekitar Pos Balar dan Belatim dalam 15 penerbangan menggunakan dua helikopter, termasuk Agusta Aw139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasilitasi akses pasar ini juga harus didukung kerja sama teknis dan capacity building dari pihak Australia.", "r": {"result": "\u201cKemudahan akses pasar ini juga harus didukung dengan kerja sama teknis dan capacity building dari pihak Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Presiden Direktur OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada 2030 akan disebabkan penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup di era digital.", "r": {"result": "div> President Director OMNI Hospitals, S Shrikanth, menjelaskan bahwa WHO memprediksi 89% kematian pada tahun 2030 disebabkan oleh penyakit yang berkaitan dengan gaya hidup di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 2012, Chevron menyumbangkan $ 2.5 juta kepada PAC Dana Pemimpin Kongres yang super rapat dengan ketua bekas pembicara John Boehner.", "r": {"result": "Pada 7 Oktober 2012, Chevron mendonasikan $2,5 juta kepada Congressional Leaders Fund PAC, yang sangat dekat dengan mantan pemimpin pembicara John Boehner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian juga juga mereka minta laporan mesyuarat cawangan dan cawangan kita belum tertubuh satu pun.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga mereka minta laporan rapat cabang dan cabang kita belum berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebenarnya ditinggalkan sendirian pagi pergi, dan akhirnya dia berjalan-jalan ke taman dan mula bermain dengan sendiri di bawah pokok berhampiran beranda.", "r": {"result": "Dia sebenarnya ditinggal sendirian pagi itu, dan akhirnya dia berjalan ke taman dan mulai bermain sendiri di bawah pohon dekat beranda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun lagu \"Laksmana Raja Di Laut\" adalah lagu yang paling berjasa mempopularkan namanya, namun ternyata lagu ini juga menimbulkan kontroversi berkepanjangan antara Iyeth dengan pemuzik Riau yang mendakwa sebagai pencipta lagu tersebut, Nurham Yahya, pada tahun 2005.", "r": {"result": "Meski lagu \"Laksmana Raja Di Laut\" menjadi lagu yang paling mempopulerkan namanya, ternyata lagu ini juga menimbulkan kontroversi berkepanjangan antara Iyeth dengan musisi asal Riau yang mengaku sebagai pencipta lagu tersebut, Nurham Yahya. pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip bertentangan Benar kaedah dua kaedah itu ada baiknya, namun dari sudut prinsip keberhutangan ia jelas bertentangan.", "r": {"result": "Prinsip Berlawanan Benar bahwa kedua metode itu baik, tetapi dari sudut pandang prinsip utang, keduanya jelas berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah bait SAIZ ke FAIL. SAIZ diberikan oleh pilihan --length terdahulu.", "r": {"result": "Tambahkan SIZE byte ke FILE. SIZE diberikan oleh opsi --length sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Jepun Perlembagaan ini digubal ketika Jepun diduduki oleh Pihak Berikat selepas Perang Dunia Kedua dengan tujuan menggantikan sistem raja mutlak berfahaman ketenteraan dan sistem monarki mutlak dengan sistem demokrasi liberal.", "r": {"result": "Konstitusi Jepang Konstitusi ini disusun pada saat Jepang diduduki oleh Sekutu setelah Perang Dunia Kedua dengan tujuan mengganti sistem monarki absolut dengan paham militer dan sistem monarki absolut dengan sistem demokrasi liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, UMNO \"meminjamkan\" kawasan Bukit Gantang yang merupakan kawasan Melayu kepada Parti Gerakan.", "r": {"result": "Sebaliknya, UMNO \u201cmeminjamkan\u201d kawasan Bukit Gantang yang merupakan kawasan Melayu kepada Partai Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambri berkata, kenyataan Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh, bahawa UEC boleh diiktiraf jika mereka menggubal kurikulum selaras Dasar Pendidikan Kebangsaan menggunapakai silibus Bahasa Melayu yang setara dengan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) sudah cukup membuktikan kerajaan memberi ruang yang luas kepada mereka jika mahu UEC diiktiraf.", "r": {"result": "Zambri mengatakan, pernyataan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh bahwa UEC dapat diakui jika mereka merumuskan kurikulum yang sejalan dengan Kebijakan Pendidikan Nasional menggunakan silabus bahasa Melayu yang setara dengan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM). ) cukup membuktikan bahwa pemerintah memberi mereka ruang yang cukup jika mereka mau. UEC diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angle-dependent SdH frequency (F), which is proportional to the cross-sectional area of Fermi surface maxima, was determined at the representative angles by using the fast Fourier transform (FFT) technique.", "r": {"result": "Frekuensi SdH (F) yang bergantung pada sudut, yang sebanding dengan luas penampang maksima permukaan Fermi, ditentukan pada sudut yang representatif dengan menggunakan teknik transformasi Fourier cepat (FFT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang telah dipersetujui oleh majlis tersebut akan dimaklumkan kepada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Apa yang telah disepakati oleh dewan akan diinformasikan kepada Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada akhirnya OTT dibela Yap Thiam Hien yang didampingi Djamaluddin Datuk Mangkuto dan Albert Hasibuan.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya OTT dipertahankan oleh Yap Thiam Hien yang didampingi oleh Djamaluddin Datuk Mangkuto dan Albert Hasibuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap dapat buat pindaan kaedah ini dalam masa terdekat,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri taklimat sistem latihan dan ujian memandu berkomputer yang dibangunkan Persatuan Institut Memandu Malaysia (PIMA), di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Kami berharap dapat mengubah metode ini dalam waktu dekat,\" katanya dalam konferensi pers usai mengikuti pengarahan tentang sistem pelatihan dan tes mengemudi terkomputerisasi yang dikembangkan oleh Malaysian Driving Institute Association (PIMA), di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Putih, Murung, Murung Raya Batu Putih merupakan sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Putih, Murung, Murung Raya Batu Putih adalah sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini media melaporkan Kuantan FA yang dikenali sebagai The Seagulls gagal melunaskan gaji pemain mereka yang tertunggak hampir 11 bulan.", "r": {"result": "Hari ini media memberitakan Kuantan FA yang dikenal dengan The Seagulls gagal membayar gaji pemainnya yang menunggak hampir 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Quran, dan Kamilah yang memelihara dan menjaganya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Qur'an, dan Kamilah yang memelihara dan melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang \"ziharkan\" isterinya, kemudian mereka berbalik dari apa yang mereka ucapkan (bahawa isterinya itu haram kepadanya), maka hendaklah (suami itu) memerdekakan seorang hamba sebelum mereka berdua (suami isteri) bercampur.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang \"mengekspos\" istrinya, kemudian mereka berpaling dari apa yang mereka katakan (bahwa istri itu diharamkan baginya), maka hendaklah (suami) membebaskan seorang budak sebelum keduanya (suami dan istri) bercampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerbon Cerbon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cerbon Cerbon adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat setuju, tetapi kalau boleh perkhidmatan ini harus dikendalikan oleh syarikat tempatan dengan memfokuskan pemindahan ilmu dari syarikat besar yang sudah berjaya membawa industri ini ke tahap yang membanggakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat setuju, tapi kalau bisa layanan ini dijalankan oleh perusahaan lokal dengan fokus pada transfer of knowledge dari perusahaan besar yang telah berhasil membawa industri ini ke level yang membanggakan,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan baru telah diwujudkan seperti Ketua Perbendaharaan ;Pesuruhjaya Ketua Polis Negara, Ketua Audit Negeri; Komandan Penjara dan akhirnya Ketua Jabatan Kerja Raya Johor.", "r": {"result": "Jabatan baru telah dibuat seperti Kepala Perbendaharaan, Komisaris Jenderal Polisi, Kepala Badan Pemeriksa Keuangan; Komandan Penjara dan terakhir Kepala Departemen Pekerjaan Umum Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim besarnya adalah salah satu fesyen diet di Asia, \"kanten\" (perkataan Jepun bagi diet agar-agar).", "r": {"result": "Massa besar adalah salah satu mode diet di Asia, \"kanten\" (bahasa Jepang untuk diet agar-agar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan ini bukan saja boleh digunakan semula sebagai rangka untuk membuat simen fero, malah lebih mudah untuk dibentuk menjadi arca yang dikehendaki.", "r": {"result": "\u201cBenda ini tidak hanya dapat digunakan kembali sebagai rangka pembuatan ferro cement, tetapi juga lebih mudah untuk dibentuk menjadi patung yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pengarang program", "r": {"result": "Daftar pembuat program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah Pengarah Eksekutif Ilham Centre, Hisomuddin Bakar dalam situasi akan berlaku pertembungan tiga penjuru dan Pas kehilangan sokongan pengundi bukan Melayu, hasrat Abdul Hadi itu dilihat sukar dicapai.", "r": {"result": "Argumen Direktur Eksekutif Ilham Centre, Hisomuddin Bakar, dalam situasi akan terjadi bentrok tiga penjuru dan PAS akan kehilangan dukungan pemilih non-Melayu, keinginan Abdul Hadi dinilai sulit tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah dengan mendengar pandangan dan fakta dari pihak yang dizalimi yang diakui oleh banyak negara hatta agensi dan media antarabangsa seperti PBB, OIC, CNN dan Al Jezeera, itu bermakna Malaysia campur tangan dalam urusan China?", "r": {"result": "\u201cApakah mendengar pandangan dan fakta dari pihak tertindas yang diakui oleh banyak negara bahkan lembaga dan media internasional seperti PBB, OKI, CNN dan Al Jezeera berarti Malaysia ikut campur dalam urusan China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala dan kewujudan bangunan ini akan menjadi sumbangan bermakna kepada pembangunan Jalan Tun Razak, yang menjadi pesat membangun dengan pembinaan Ibu Pejabat Bank Islam dan juga Teater Seni Kebangsaan.", "r": {"result": "Skala dan keberadaan gedung ini akan menjadi kontribusi yang berarti bagi perkembangan Jalan Tun Razak yang berkembang pesat dengan dibangunnya Kantor Pusat Bank Islam dan juga Teater Kesenian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 48 tahun, \"Coronation Street\" telah kekal di pusat jadual waktu perdana ITV.", "r": {"result": "Selama 48 tahun, \"Coronation Street\" tetap menjadi pusat jadwal prime time ITV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa Teladan tahun 1986 ini pernah ditawari menjadi diplomat, namun pada akhirnya dia memutuskan menjadi dosen.", "r": {"result": "Mahasiswa teladan angkatan 1986 ini pernah ditawari menjadi diplomat, namun pada akhirnya memutuskan menjadi dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terharu terima kunjungan Agong, Raja Permaisuri", "r": {"result": "Terharu menerima kunjungan Sang Agung, Raja Permaisuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka. Kemudian kalau keterangan-keterangan saksi itu mengesahkan perbuatan tersebut, maka kurunglah mereka (perempuan yang berzina itu) dalam rumah hingga mereka sampai ajal matinya, atau hingga Allah mengadakan untuk mereka jalan keluar (dari hukuman itu).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka. Kemudian jika keterangan saksi membenarkan perbuatan itu, maka kuncilah mereka (perempuan zina) itu di dalam rumah sampai mati, atau sampai Allah memberikan jalan keluar (hukuman) bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kolum tersebut, Rosmah dan Najib bercuti dan bermalam di sebuah \"penthouse\" (rumah rehat) dengan kos A$20,000 (RM65,100) semalam.", "r": {"result": "Menurut kolom tersebut, Rosmah dan Najib pergi berlibur dan bermalam di \"penthouse\" (rumah peristirahatan) dengan biaya A$20.000 (RM65.100) semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya jentera dan anggota bomba dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Taiping di tempat kejadian, didapati seorang lelaki yang memandu kereta Proton Waja tersepit di tempat pemandu\".", "r": {"result": "Ketika mesin dan petugas pemadam kebakaran dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Taiping tiba di lokasi, ditemukan seorang pria yang mengendarai mobil Proton Waja terjebak di kursi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan itu perilaku, okay?", "r": {"result": "Kecantikan adalah perilaku, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Surabaya Menjawab Tantangan Revolusi Industri 4.0 dan Isu Lingkungan", "r": {"result": "Strategi Surabaya Menjawab Tantangan Revolusi Industri 4.0 dan Isu Lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloseum merupakan struktur terbesar yang pernah dibina pada Empayar Rom.", "r": {"result": "Colosseum adalah struktur terbesar yang pernah dibangun di Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimanakah cara kita membina kemahiran yang diperlukan?", "r": {"result": "Jadi bagaimana kita membangun keterampilan yang diperlukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altimet dilahirkan pada 27 November 1978 di Petaling Jaya, Selangor dan merupakan anak kepada pasangan Syed Abdul Rahman bin Syed Ali Alhadad dan Sharifah Jamalah binti Syed Agil Alsagoff.", "r": {"result": "Altimet lahir pada 27 November 1978 di Petaling Jaya, Selangor dan merupakan putra dari Syed Abdul Rahman bin Syed Ali Alhadad dan Sharifah Jamalah binti Syed Agil Alsagoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan dua kapal ikan asing Malaysia dengan nama PKFB 1852 (64.71 GT) dan KHF 1256 (53.02 GT) dilakukan dalam operasi pengawasan yang dilaksanakan oleh KP Hiu 08.", "r": {"result": "Penangkapan dua kapal ikan asing Malaysia bernama PKFB 1852 (64,71 GT) dan KHF 1256 (53,02 GT) dilakukan dalam operasi pengintaian yang dilakukan oleh KP Hiu 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notebook (filem) Notebook ialah filem romantik India berbahasa Hindi yang diterbitkan oleh Salman Khan di bawah sepanduk Salman Khan Films dan diarahkan oleh Nitin Kakkar.", "r": {"result": "Notebook (film) Notebook adalah film romantis India berbahasa Hindi yang diproduksi oleh Salman Khan di bawah spanduk Salman Khan Films dan disutradarai oleh Nitin Kakkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok sekarang, di rumah, ada juta-juta wang tunai walaupun hanya pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Kita lihat sekarang, di rumah ada uang tunai jutaan meski hanya pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rintangan, Sarawak menjadi jajahan British pada 1 Julai 1946.", "r": {"result": "Meski mendapat perlawanan, Sarawak menjadi koloni Inggris pada 1 Juli 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data berkenaan gaji yang direkodkan oleh tenaga kerja sektor swasta pada 2016 menunjukkan bahawa gaji purata masyarakat bumiputera adalah jauh lebih rendah berbanding kaum yang lain\".", "r": {"result": "Data upah yang dicatat oleh tenaga kerja swasta pada tahun 2016 menunjukkan bahwa rata-rata upah masyarakat Bumiputra jauh lebih rendah dibandingkan dengan ras lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan sekiranya kerja kitar semula dilakukan, ia memerlukan kerja tambahan seperti pengasingan dan pembersihan yang banyak menggunakan sumber negara terutamanya air bersih.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jika pekerjaan daur ulang dilakukan, maka akan membutuhkan pekerjaan tambahan seperti pemisahan dan pembersihan yang banyak menggunakan sumber daya nasional, terutama air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corporate Information Superhighway (COINS) telah dilancarkan, tulang belakang gentian optik dikaitkan global mampu menghantar isyarat digital pada 10 Mbit/s, yang merupakan antara yang paling cepat penyampaian di dunia.", "r": {"result": "Corporate Information Superhighway (COINS) diluncurkan, tulang punggung serat optik global yang saling terhubung yang mampu mentransmisikan sinyal digital dengan kecepatan 10 Mbit/dtk, yang merupakan salah satu transmisi tercepat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Denmark dan Senegal layak ke pusingan 16 terakhir.", "r": {"result": "Sedangkan Denmark dan Senegal lolos ke babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kejadian air pasang besar disertai ombak kuat dan angin kencang, menyebabkan limpahan air laut dan banjir di bahagian pesisir pantai.", "r": {"result": "\u201cNamun, terjadinya air laut pasang yang disertai gelombang kuat dan angin kencang, menyebabkan luapan air laut dan banjir di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Legenda Langkawi adalah kawasan rekreasi yang dibuka pada 27 April 1996 yang didedikasikan untuk warisan mitos dan dongeng Langkawi.", "r": {"result": "Taman Legenda Langkawi adalah tempat rekreasi yang dibuka pada 27 April 1996 yang didedikasikan untuk warisan mitis dan legendaris Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila perang itu diwajibkan atas mereka, mereka membelakangkan kewajipan itu, kecuali sebahagian kecil dari mereka.", "r": {"result": "Maka ketika perang diwajibkan atas mereka, mereka meninggalkan kewajiban itu, kecuali sebagian kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Canonja La Canonja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "La Canonja La Canonja adalah kotamadya di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 42 petak ruang pameran terlibat dalam kempen itu yang meliputi pavilion agensi kerajaan, pemaju perumahan swasta dan institusi kewangan serta khidmat nasihat.", "r": {"result": "Dia mengatakan 42 petak ruang pameran dilibatkan dalam kampanye tersebut, termasuk paviliun untuk lembaga pemerintah, pengembang perumahan swasta dan lembaga keuangan serta layanan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ia menjadikannya tujuh langit, dalam dua masa; dan Ia memberitahu kepada tiap-tiap langit akan urusan dan keperluannya masing-masing. Dan Kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan tujuh langit, dalam dua masa; dan Dia memberi tahu setiap surga tentang urusan dan kebutuhannya masing-masing. Dan Kami menghiasi langit di dekatnya (di mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang dan memelihara langit sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal pada awalnya di bina di KhPZ No.", "r": {"result": "Tank awalnya dibangun di KhPZ No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT mengumumkan hari ini sebagai cuti sehingga satu tarikh yang akan dimaklumkan kemudian manakala UniSZA mengumumkan semalam dan hari ini sebagai cuti darurat.", "r": {"result": "UMT mengumumkan hari ini sebagai hari libur hingga tanggal yang akan diumumkan kemudian sedangkan UniSZA mengumumkan kemarin dan hari ini sebagai hari libur darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruling yang memiliki banya alat penyalun dapat dimainkan mengikut satu alat resonan setiap kali (seperti pan pipes) atau lebih dari satu alat resonan sekali gus (seperti dengan flut ganda).", "r": {"result": "Seruling yang memiliki banyak instrumen dapat dimainkan menurut satu instrumen resonansi pada satu waktu (seperti pipa panci) atau lebih dari satu instrumen resonansi sekaligus (seperti seruling ganda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini juga dikenali dalam bahasa-bahasa Turkik sebagai \"Ulak Tartish\", \"Kuk Pari\", \"Kok Beru\", dan \"Ulak Tyrtysh\".", "r": {"result": "Olahraga ini juga dikenal dalam bahasa Turki sebagai \"Ulak Tartish\", \"Kuk Pari\", \"Kok Beru\", dan \"Ulak Tyrtysh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, rakyat harus bersedia untuk membuat pengorbanan menerusi pembentangan belanjawan yang bakal dibentang pada 2 November ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, masyarakat harus siap berkorban melalui pemaparan anggaran yang akan disampaikan pada 2 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"gwiyomi\" bermaksud orang yang comel atau si comel.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"gwiyomi\" berarti orang yang imut atau imut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya merupakan satu kesinambungan agenda mendaulatkan syiar Islam.", "r": {"result": "Pendiriannya merupakan kelanjutan dari agenda kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari semasa ke semasa kualiti pendidikan dan latihan juga dipertingkatkan bagi menyediakan tenaga kerja berkemahiran yang memenuhi kehendak sedia ada,\" katanya Mengenai ada pihak suka membandingkan antara graduan universiti teknikal dengan institusi lain, beliau berkata, masyarakat perlu memahami di bawah Kerangka Kelayakan Malaysia (MQF) di bawah pengurusan Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) sudah menetapkan beberapa sektor pengajian iaitu kemahiran, vokasional dan teknikal serta akademik.", "r": {"result": "\u201cDari waktu ke waktu kualitas pendidikan dan pelatihan juga ditingkatkan untuk menyediakan tenaga kerja terampil yang memenuhi kebutuhan yang ada,\u201d ujarnya.Mengenai beberapa pihak yang suka membandingkan lulusan perguruan tinggi teknik dengan lembaga lain, katanya, masyarakat perlu memahami bahwa di bawah Malaysian Qualifications Framework (MQF) ) di bawah pengelolaan Badan Kualifikasi Malaysia (MQA) telah membentuk beberapa sektor studi yaitu keterampilan, kejuruan dan teknis serta akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai dua laporan polis yang dibuat terhadap Marzuki berhubung isu tersebut, Azahari berkata, pihaknya menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari dua laporan polisi terhadap Marzuki terkait masalah tersebut, kata Azahari, pihaknya menyerahkan kepada pihak berwajib untuk dilakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan Liga Europa, beliau bermain sebanyak enam perlawanan dan menjaringkan enam gol sambil membuat satu hantaran.", "r": {"result": "Di Liga Europa, ia bermain sebanyak enam pertandingan dan mencetak enam gol serta membuat satu assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vereaux Vereaux ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vereaux Vereaux adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had a strong win over ENCE 16-4 and Na'Vi 16-7, close win over AVANGAR and ENCE in the final round and a draw against NiP.", "r": {"result": "Mereka menang kuat atas ENCE 16-4 dan Na'Vi 16-7, menang tipis atas AVANGAR dan ENCE di babak final dan seri melawan NiP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, they were impressed by the dedication and enthusiasm showed by Ronaldo from the sidelines.", "r": {"result": "Bahkan, mereka terkesan dengan dedikasi dan semangat yang diperlihatkan Ronaldo dari pinggir lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman sekaligus penyerahan sertifikat pemenang OSC 2018 telah dilakukan dalam Awarding Night yang digelar di Balai Kartini Jakarta, Kamis malam, 20 Desember 2018.", "r": {"result": "Pengumuman dan penyerahan sertifikat pemenang OSC 2018 dilakukan dalam Malam Penganugerahan yang diselenggarakan di Balai Kartini Jakarta, Kamis malam, 20 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasanuddin berkata kampung berkenaan turut diisytiharkan sebagai Zon Merah dan laluan masuk ke kampung itu akan ditutup sehingga operasi dan siasatan selesai.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasanuddin mengatakan desa tersebut juga telah ditetapkan sebagai Zona Merah dan pintu masuk ke desa tersebut akan ditutup hingga operasi dan penyidikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kedua-duanya, yang telah dipanggil pulang ke ribaan Yang Maha Esa, kita sedekahkan - ummul kitab Al- Fatihah... Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Kepada keduanya yang telah dipanggil kembali ke pangkuan Yang Maha Kuasa, kami sedekahkan ummul kitab Al-Fatihah... Bapak Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri daripada keturunan Missileer adalah bahawa radar menghantar pembetulan pertengahan laluan, yang membenarkan sistem kawalan tembakan untuk \"mengapung\" peluru berpandu sehingga lebih tinggi daripada sasaran ke udara nipis di mana ia mempunyai julat yang lebih baik.", "r": {"result": "Salah satu fitur garis keturunan Missileer adalah bahwa radar mengirimkan koreksi di tengah jalan, yang memungkinkan sistem pengendalian tembakan untuk \"melayang\" rudal lebih tinggi dari target ke udara tipis yang memiliki jangkauan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muda Muda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Muda Muda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh memberi jaminan bahawa Malaysia memiliki semua kriteria dikehendaki, namun pada masa sama, kita menyaksikan bagaimana pentadbiran AS beralih tangan, sekali gus bermakna dasar negara turut berubah.", "r": {"result": "Saya tidak dapat menjamin bahwa Malaysia memiliki semua kriteria yang diperlukan, tetapi pada saat yang sama, kita menyaksikan bagaimana pemerintahan AS berpindah tangan, yang berarti kebijakan negara juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya kadar curahan air hujan yang terlalu banyak iaitu 180 milimeter berterusan kira-kira sejam ketika kejadian yang dianggap fenomena luar biasa juga mendorong peningkatan air dalam longkang begitu cepat.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, curah hujan yang terlalu tinggi yakni 180 milimeter berlangsung sekitar satu jam ketika peristiwa yang dianggap fenomena luar biasa itu juga menyebabkan air di saluran meningkat begitu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Proses pengiraan kertas undi bagi Pilihan Raya Presiden Indonesia kini melebihi 70 peratus, dengan Presiden Joko Widodo (Jokowi) selesa mendahului pencabarnya, Prabowo Subianto, dengan kelebihan 13.5 juta undi.", "r": {"result": ": Proses penghitungan surat suara Pilpres Indonesia kini sudah di atas 70 persen, dengan Presiden Joko Widodo (Jokowi) unggul tipis dari lawannya, Prabowo Subianto, dengan keunggulan 13,5 juta suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak adil.", "r": {"result": "\"Ini tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar media Italia mengabarkan kalau Valentino Rossi sangat muak dengan kompetisi MotoGP musim ini.", "r": {"result": "Sebagian besar media Italia mengabarkan bahwa Valentino Rossi sangat muak dengan kompetisi MotoGP musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan parabola itu di sana.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar parabola di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan operasi dan mekanisme yang digunakan dalam industri Takaful, diharapkan ia tidaklah dijadikan isu yang besar.", "r": {"result": "Namun dengan pengoperasian dan mekanisme yang digunakan dalam industri asuransi syariah diharapkan tidak menjadi masalah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bukanlah aku seorang Rasul pembawa ugama yang berlainan dari ugama yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang telah lalu), dan aku tidak mengetahui apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepada kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cAku bukanlah seorang Rasul yang membawa agama yang berbeda dengan agama yang dibawa oleh para Rasul (sebelumnya), dan aku tidak tahu apa yang akan dilakukan kepadaku dan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masidi said many people in Malaysia had not yet discovered the beauty and uniqueness of their own country, hence the domestic tourism must be encouraged, and Rayani Air's services to Sabah would help Malaysians get to know the state better.", "r": {"result": "Masidi mengatakan banyak orang di Malaysia yang belum menemukan keindahan dan keunikan negaranya sendiri, oleh karena itu pariwisata domestik harus didorong, dan layanan Rayani Air ke Sabah akan membantu masyarakat Malaysia lebih mengenal negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1944, Shosanna Dreyfus mengendalikan sebuah pawagam di Paris di bawah nama palsu.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1944, Shosanna Dreyfus mengoperasikan sebuah bioskop di Paris dengan nama samaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang ialah Kampung Tanjung Bulat, Kinabatangan - juara Anugerah Kampung Sejahtera peringkat negeri Sabah.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Kampung Tanjung Bulat, Kinabatangan - pemenang Penghargaan Desa Sejahtera tingkat negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun peraturan ini dimansuhkan pada 1960, namun tradisi ini tetap dipelihara oleh ramai pembuat daun terup.", "r": {"result": "Meski aturan ini sudah dihapuskan pada tahun 1960, tradisi ini masih dilestarikan oleh banyak pembuat daun terup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMAJA bawah 18 tahun tidak dibenarkan memasuki dewan Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) sepanjang tiga hari pameran yang dikhaskan kepada pelawat perniagaan.", "r": {"result": "REMAJA di bawah usia 18 tahun tidak diperbolehkan memasuki aula Langkawi International Air and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19) selama tiga hari pameran yang diperuntukkan bagi pengunjung bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Amar lagi, rakyat dan kerajaan negeri sudah lama menunggu untuk menikmati hasil royalti dari kawasan yang menjadi tuntutan di Joint Development Area (JDA).", "r": {"result": "Menurut Mohd Amar lagi, rakyat dan pemerintah negara sudah lama menunggu untuk menikmati royalti dari kawasan yang diklaim dalam Joint Development Area (JDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 21 Juni 2006 dilaksanakan pemilihan wali kota dan wakil wali kota secara langsung, dengan dua pasangan calon yang ikut serta yaitu Erwandy Saleh - Ayat Cahyadi yang diusung oleh Partai Keadilan Sejahtera dan Herman Abdullah - Erizal Muluk yang diusung oleh Golkar.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2006, pemilihan walikota dan wakil walikota dilakukan secara langsung, dengan dua pasangan calon yang berpartisipasi, yakni Erwandy Saleh - Ayat Cahyadi yang dicalonkan oleh Partai Keadilan Sejahtera dan Herman Abdullah - Erizal Muluk yang dicalonkan oleh Golkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lain ialah di of Haryana, Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttaranchal, Maharashtra dan Delhi.", "r": {"result": "Tempat lainnya adalah di Haryana, Himachal Pradesh, Jammu dan Kashmir, Rajasthan, Uttar Pradesh, Uttaranchal, Maharashtra dan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesemua benda ini adalah terlalu kecil, biar saya ambil not 100 ringgit di sini, jadi saya ada baki 6 not 100 ringgit.", "r": {"result": "Jika semua ini terlalu kecil, izinkan saya mengambil uang kertas 100 ringgit di sini, jadi saya memiliki 6 uang kertas 100 ringgit tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izvoarele, Olt Izvoarele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Izvoarele, Olt Izvoarele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, itrium sangat tidak stabil di dalam udara apabila ia dilumat halus; menggesel atau melarik logam boleh menyebabkan ia menyala dalam udara pada suhu melebihi 400 degC.", "r": {"result": "Namun, yttrium sangat tidak stabil di udara saat digiling halus; menggosok atau memutar logam dapat menyebabkannya terbakar di udara pada suhu di atas 400 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam! Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Wahai anak Adam! Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Sekatan GUID", "r": {"result": "Tabel Pembatasan GUID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA bersedia untuk melihat kaedah-kaedah penambahbaikan termasuk semakan operasi (operational review).", "r": {"result": "FELDA siap melihat metode perbaikan termasuk tinjauan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang merupakan kawasan yang amat luas untuk menjalankan penyelidikan!", "r": {"result": "Ini memang area yang luas untuk melakukan penelitian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan, pemerintah akan menggelar pembicaraan, tanpa merinci topiknya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, pemerintah akan mengadakan pembicaraan, tanpa merinci topiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pantai Rombang Masjid Pantai Rombang merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Pantai Rambang Masjid Pantai Rambang merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti jala dinamakan sedemikian kerana bentuknya semasa dibuat seperti jala menangkap ikan.", "r": {"result": "Dinamai roti jala karena bentuknya saat dibuat seperti jaring ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antiokhia dijadikan i pusat kekristenan utama dari penginjilan Paulus.", "r": {"result": "Antiokhia menjadi pusat utama Kekristenan dari penginjilan Paulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kaedah ini penulisan dapat dilakukan dengan lebih kritis.", "r": {"result": "Dengan metode ini, menulis dapat dilakukan dengan lebih kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isu pendidikan itu yang menyebabkan masyarakat Cina mulai rasa tidak percaya kepada DAP dipanaskan lagi pula dengan isu matrikulasi yang tercetus baru-baru ini.", "r": {"result": "Dua isu pendidikan yang menyebabkan masyarakat Tionghoa mulai tidak percaya pada DAP kembali memanas dengan isu matrikulasi yang mencuat belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih murah guna biodiesel", "r": {"result": "Menggunakan biodiesel lebih murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat di Gandasuli Sebuah batu bersurat yang ditemui di Gandasuli di Jawa Tengah bertarikh 832 M juga menggunakan beberapa perkataan/bahasa Melayu.", "r": {"result": "Batu Bertulis di Gandasuli Sebuah batu bertulis yang ditemukan di Gandasuli Jawa Tengah bertanggal 832 Masehi juga menggunakan beberapa kata/bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap ulama' itu mengarang kitab Fikih syafi'i untuk dijadikan pusaka bagi murid-muridnya dan bagi pencinta-pencintanya sampai akhir zaman.", "r": {"result": "Hampir setiap ulama menyusun kitab Fiqh Syafi'i untuk menjadi warisan bagi murid-muridnya dan para pecintanya hingga akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A homicide case turns into a missing-persons case, with a sinister twist.", "r": {"result": "Kasus pembunuhan berubah menjadi kasus orang hilang, dengan twist yang menyeramkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik betul awak!", "r": {"result": "Kamu sangat baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 lima pemain menjaringkan satu gol setiap satu, tiada anugerah diberikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 masing-masing lima pemain mencetak satu gol, tidak ada penghargaan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian sedang cuba mendapatkan penjelasan daripada pemimpin utama parti itu susulan insiden pergaduhan terbabit.", "r": {"result": "Sinar Harian berusaha mendapatkan penjelasan dari pimpinan utama partai usai insiden tawuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara tidak kena dan mencurigakan yang menjadi bualan rakyat kini mula terbongkar dengan penahanan reman dua individu bergelar Datuk.", "r": {"result": "Berbagai kejanggalan dan kecurigaan yang menjadi pembicaraan masyarakat kini mulai terungkap dengan ditahannya kembali dua oknum bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Aspalela Abdullah merupakan bekas kerani di bahagian Analisis di Lembaga Letrik Negara (kini Tenaga Nasional Berhad).", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Aspalela Abdullah adalah mantan pegawai di bagian Analisis di Dewan Ketenagalistrikan Nasional (sekarang Tenaga Nasional Berhad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap dengan pelantikan ini menjadikan KADA lebih ke hadapan dan dapat memainkan peranan yang telah kita tentukan dalam hala tuju memodenkan semua sektor dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dengan penunjukan ini KADA semakin maju dan mampu memainkan peran yang telah kita tentukan ke arah modernisasi segala sektor di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi permohonan mereka yang layak bertambah.", "r": {"result": "Jadi aplikasi dari mereka yang memenuhi syarat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rangalau memiliki 50 pelajar lelaki dan 54 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rangalau memiliki 50 siswa laki-laki dan 54 siswa perempuan, sehingga total menjadi 104 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Agung penubuhannya telah diadakan pada 14 September 1984 Di awal penubuhannya SK.", "r": {"result": "Rapat Umum Pendiriannya dilaksanakan pada tanggal 14 September 1984 Pada awal berdirinya SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Pengerusi Infrastruktur dan Kemudahan Awam negeri Mohd Iskandar Jaafar dan Pengarah Jabatan Kerja Raya (JKR) negeri Ir Ab Hamid Md Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Deputi Bidang Prasarana dan Sarana Umum Mohd Iskandar Jaafar dan Direktur Departemen Pekerjaan Umum Negara (JKR) Ir Ab Hamid Md Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa hadapan, kerajaan Perak mungkin akan meminta kerajaan Pusat mengkaji alternatif kawasan pengambilan pasir laut di perairan negeri lain yang kurang menjejaskan pendapatan nelayan serta sumber perikanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ke depan, pemerintah Perak dapat meminta pemerintah pusat untuk mempelajari daerah pengambilan pasir laut alternatif di perairan negara bagian lain yang tidak terlalu mempengaruhi pendapatan nelayan dan sumber daya perikanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan dimainkan di enam buah negara iatu Jepun, Vietnam, Kemboja, India Thailand dan tuan rumah Malaysia.", "r": {"result": "Turnamen ini akan dimainkan di enam negara yaitu Jepang, Vietnam, Kamboja, India, Thailand dan tuan rumah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taro di luar?", "r": {"result": "Taro di luar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, penumpang yang menggunakan Perkhidmatan Udara Luar Bandar (RAS) di Sabah dan Sarawak dikecualikan daripada bayaran berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penumpang yang menggunakan Rural Air Service (RAS) di Sabah dan Sarawak dibebaskan dari biaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kerjasama semua warga SMSKP yang berjaya menaikkan imej sekolah dalam bidang akademik dan kokurikulum di peringkat kebangsaan dan antarabangsa, pada tahun 2013, Sekolah Menengah Sains Kubang Pasu dengan rasminya telah diiktiraf sebagai Sekolah Berprestasi Tinggi (SBT) oleh Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Atas kerjasama seluruh anggota SMSKP yang telah berhasil mengangkat citra sekolah dalam bidang akademik dan ko-kurikuler di tingkat nasional dan internasional, maka pada tahun 2013 SMA IPA Kubang Pasu resmi diakui sebagai Sekolah Berkinerja Tinggi (SBT) oleh Badan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaktor fusion umumnya menggunakan isotop hidrogen seperti deuterium dan tritium, yang bertindak balas dengan lebih mudah, dan membuat plasma berjuta-juta darjah menggunakan kaedah inersia (laser) atau kaedah magnetik (tokamak dan sejenisnya), walaupun banyak konsep lain telah dicuba.", "r": {"result": "Reaktor fusi umumnya menggunakan isotop hidrogen seperti deuterium dan tritium, yang lebih mudah bereaksi, dan menghasilkan jutaan derajat plasma menggunakan metode inersia (laser) atau metode magnetik (tokamaks dan sejenisnya), meskipun banyak konsep lain yang telah dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaiful juga menyambut baik tindakan dan azam Pengerusi Felda Tan Sri Shahrir Abdul Samad yang berjanji akan mengembalikan tanah Felda Jalan Semarak dan ianya amat bertepatan dengan masa dan keadaan\".", "r": {"result": "Shaiful juga menyambut baik tindakan dan ketetapan Ketua Felda Tan Sri Shahrir Abdul Samad yang berjanji akan mengembalikan tanah Felda Jalan Semarak dan sesuai dengan waktu dan keadaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pemain Pulau Pinang, Faiz Subri menggegar dunia dengan sepakan percuma apabila mencipta kejutan merangkul Anugerah Puskas FIFA 2017.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemain Penang Faiz Subri mengguncang dunia dengan tendangan bebas saat membuat kejutan dengan memenangkan FIFA Puskas Award 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nufam said the affected employees included those of Rayani Air and Eaglexpress Charter, which have ceased operations.", "r": {"result": "Nufam mengatakan, karyawan yang terkena dampak termasuk karyawan Rayani Air dan Eaglexpress Charter, yang telah berhenti beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak hadapan KLCI tinggi pada tengah hari", "r": {"result": "Futures KLCI lebih tinggi pada tengah hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-an, kubur di Lei Cheng Uk dari dinasti Han Timur (25 - 220) telah digali dan ahli arkeologi mula menyiasat kemungkinan bahawa pengeluaran garam berkembang di Hong Kong kira-kira 2000 tahun yang lalu, walaupun keterangan muktamad belum dijumpai.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, sebuah makam di Lei Cheng Uk dari dinasti Han Timur (25 - 220) digali dan para arkeolog mulai menyelidiki kemungkinan bahwa produksi garam berkembang di Hong Kong sekitar 2000 tahun yang lalu, meskipun bukti yang pasti belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pertama kali ditayangkan pada 2009, kadar tontonan meningkat mendadak, menjadi salah satu daripada tiga teratas drama TV terbaik pada tahun itu.", "r": {"result": "Sejak pertama kali ditayangkan pada tahun 2009, jumlah penonton telah meroket, menjadi salah satu dari tiga drama TV terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut Perlembagaan PPBM, perwakilan yang menghadiri persidangan di peringkat bahagian mestilah terdiri daripada wakil cawangan di dalam bahagian berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sesuai UUD PPBM, delegasi yang menghadiri konferensi di tingkat divisi harus terdiri dari perwakilan cabang di divisi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Baru Ceneh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00018.", "r": {"result": "Masjid Bandar Baru Ceneh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang bertanggungjawab sudah dilepaskan dengan hukuman ringan di mahkamah, beberapa hari lalu.", "r": {"result": "\"Mereka yang bertanggung jawab telah dibebaskan dengan hukuman ringan di pengadilan, beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ombak Rindu\" diadaptasikan ke filem oleh Tarantella Pictures dan Astro Shaw dan diarahkan oleh Osman Ali pada 2011 dan dibintangi oleh Aaron Aziz, Maya Karin dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "\"Ombak Rindu\" diadaptasi menjadi film garapan Tarantella Pictures dan Astro Shaw serta disutradarai Osman Ali pada 2011 dan dibintangi oleh Aaron Aziz, Maya Karin, dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang wajib dipatuhi; dan sesiapa yang menghormati hukum-hukum Allah maka yang demikian menjadi kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "r": {"result": "Itulah yang harus dipatuhi; dan siapa saja yang menghormati hukum-hukum Allah, maka itu adalah kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran 2, tengah", "r": {"result": "Saluran 2, tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan selain Eramin 5 yang dijual 10 kali ganda berbanding harga jualan di Malaysia, pil ekstasi turut dijual pada harga tinggi dipercayai melebihi RM200 sebiji disebabkan permintaan dan kekurangan bekalan dadah itu di negara itu.", "r": {"result": "Diketahui, selain Eramin 5 yang dijual dengan harga 10 kali lipat dari harga jual di Malaysia, pil ekstasi juga dijual dengan harga tinggi yang diyakini melebihi RM200 per buah karena permintaan dan kurangnya pasokan obat tersebut di dalam negeri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi - InventQjaya - konon nak bina pusat kajian dan paten - kajian dan patennya entah ke mana, hutang RM242 juta yang rakyat sehingga kini terpaksa biaya.", "r": {"result": "Satu lagi - InventQjaya - konon ingin membangun pusat penelitian dan paten - penelitian dan paten tidak akan kemana-mana, hutang sebesar RM242 juta yang harus dibayar rakyat sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menjadi satu contoh yang baik selain menggambarkan jawatan bukanlah segala-galanya.", "r": {"result": "Bahkan menjadi contoh yang baik selain menggambarkan posisi bukanlah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta Tabung Haji yang hampir RM80 bilion jika tidak diselamatkan, ia akan runtuh.", "r": {"result": "Harta Tabung Haji yang mendekati RM80 miliar jika tidak diselamatkan, akan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengolahan pada umumnya tidak jauh berbeza antar penjual jamu, yaitu semua bahan dicuci bersih tanpa dikupas, selanjutnya empon-empon dirajang (diiris tipis) ditambah bahan-bahan lain dan ditumbuk kasar, lalu diperas serta disaring.", "r": {"result": "Cara pengolahannya pada umumnya tidak jauh berbeda dengan penjual jamu, yaitu semua bahan dicuci bersih tanpa dikupas, kemudian empon-empon diiris tipis-tipis (diiris tipis) ditambah bahan lainnya dan ditumbuk kasar, kemudian diperas dan tersaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa sudah menyiapkan saksi sebanyak sembilan orang untuk kasus tersebut.", "r": {"result": "Jaksa telah menyiapkan sembilan saksi untuk kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Ibn Sahl manuscript.", "r": {"result": "[[File: Naskah Ibnu Sahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where is Meghna?", "r": {"result": "Di manakah lokasi Megna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bergelar Datuk itu ialah Datuk Mohd Nasir Said, 58, Pengarah Kastam Perak dan Datuk Saad Ishak, 57, Penolong Pengarah Kanan Kastam Cawangan Risikan Putrajaya.", "r": {"result": "Dua orang bergelar Datuk adalah Datuk Mohd Nasir Said, 58 tahun, Direktur Bea Cukai Perak dan Datuk Saad Ishak, 57 tahun, Senior Assistant Director of Customs Intelligence Cabang Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu juga setinggan Cina diberi masa setengah jam sahaja untuk keluar rumah dan pindah pada jam 4.00 pagi.", "r": {"result": "Malam itu juga para penghuni liar Tionghoa hanya diberi waktu setengah jam untuk meninggalkan rumah dan bergerak pada pukul 4.00 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasan lebih kurang 2 ekar (1600 meter persegi).", "r": {"result": "Luasnya sekitar 2 acre (1600 meter persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin berkata, pihaknya tidak menolak kemajuan teknologi, namun kerajaan perlu memastikan perkhidmatan yang diperkenalkan itu mestilah mengikut lunas undang-undang dan menjaga keselamatan penumpang.", "r": {"result": "Kamarudin mengatakan, pihaknya tidak menolak kemajuan teknologi, namun pemerintah perlu memastikan bahwa layanan yang diperkenalkan harus sesuai dengan undang-undang dan menjamin keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau menjalani pengajiannya, beliau terlibat dalam drama amatur di Manchester.", "r": {"result": "Selama studinya, ia terlibat dalam drama amatir di Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noszvaj Noszvaj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Noszvaj Noszvaj adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, pengacara mengumumkan Fatin, Adam, Azima, Ivan, Nicolette dan Farhan layak ke the Top 6 untuk merebut mahkota Ultimate Prom King dan Queen, sekaligus menyingkirkan Danial dan Carmen dari pertandingan.", "r": {"result": "Terakhir, pembawa acara mengumumkan Fatin, Adam, Azima, Ivan, Nicolette dan Farhan lolos ke Top 6 untuk memenangkan mahkota Ultimate Prom King and Queen, menyingkirkan Danial dan Carmen dari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, jenis beras yang paling biasa digunakan dalam penyediaan beriani adalah Beras perang tetapi kini beras beras basmati digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Secara historis, jenis beras yang paling umum digunakan dalam pembuatan beriani adalah beras merah, tetapi sekarang beras basmati banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengakuan dari kelompok para petani sawit dalam beberapa pertemuan RSPO, petani-petani kecil di Indonesia menyebutkan mereka menderita akibat praktek monopoli antara perkebunan lokal, alokasi yang tidak adil di lahan kecil, proses sertifikasi lahan yang muram, manipulasi dan pemberlakuan harga yang tidak adil.", "r": {"result": "Beberapa pengakuan dari kelompok petani sawit dalam beberapa pertemuan RSPO, petani kecil di Indonesia menyebutkan bahwa mereka mengalami praktik monopoli antar perkebunan lokal, alokasi yang tidak adil di petak-petak kecil, proses sertifikasi tanah yang suram, manipulasi dan penegakan harga yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ketika berbual atau bertanyakan sesuatu dengan ibu dalam bahasa Inggeris, dia menjawab dalam bahasa Melayu dan daripada situ saya mempelajarinya,\" katanya yang bekerja sebagai jurulatih peribadi itu ketika ditemui, di Georgetown, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, ketika mengobrol atau menanyakan sesuatu dengan ibu saya dalam bahasa Inggris, dia menjawab dalam bahasa Melayu dan dari situ saya mempelajarinya,\" ujar pria yang berprofesi sebagai personal trainer itu saat ditemui, di Georgetown, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kata dia lagi, data 2014 menunjukkan jumlah guru SMA sebanyak 346.751 orang dengan rasio 14,5 siswa per guru.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, data tahun 2014 menunjukkan jumlah guru SMA sebanyak 346.751 orang dengan rasio 14,5 siswa per guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dalam Pisang, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dalam Pisang, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Glenorchy terletak pada kedudukan latitude S44* 52.3000', longtitude E168* 23.8500' pada ketinggian 382.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Glenorchy terletak di garis lintang S44* 52.3000', garis bujur E168* 23.8500' di ketinggian 382.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet, who is also a lawyer, said she made the report for police to investigate Haniff's claim.", "r": {"result": "Sangeet, yang juga seorang pengacara, mengatakan dia membuat laporan untuk polisi menyelidiki klaim Haniff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya patut beritahu dia dahulu.", "r": {"result": "Aku harus memberitahunya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang menjadi stereoptaip di kalangan masyarakat Melayu bahawa golongan wanita ini dikatakan gemar umpatan, khabar angin dan gosip, diperkukuhkan lagi dengan melalui bacaan majalah URTV, blog sensasi selebriti dan apa-apa media yang berkaitan sewaktu dengannya rata-rata dikunjungi, digemari dan dihadam oleh wanita.", "r": {"result": "Memang sudah menjadi stereotype di kalangan masyarakat Melayu bahwa kelompok perempuan ini dikatakan gemar mengumpat, gosip dan gosip, diperkuat lagi dengan membaca majalah URTV, blog selebritis yang sensasional dan media apapun yang berhubungan dengannya ketika rata-rata dikunjungi. , disukai dan dicerna oleh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan akan membentangkan KPP untuk sidang kali.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan akan menghadirkan KPP untuk sesi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kudeta gagal, maka yang memegang inisiatif adalah yang anti PKI.", "r": {"result": "Karena kudeta gagal, maka yang berinisiatif adalah mereka yang anti PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran (\"comuni\") dikumpulkan dalam bulatan (\"circoli\") dimana ianya merupakan sebahagian dari daerah (\"distretti\").", "r": {"result": "Wilayah kota (\"comuni\") dikelompokkan dalam lingkaran (\"circoli\") di mana mereka menjadi bagian dari distrik (\"distretti\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maroko, mereka sangat melihat Indonesia sebagai contoh.", "r": {"result": "\u201cMaroko, mereka benar-benar melihat Indonesia sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu suka atau tidak suka kerana apabila keputusan sudah dibuat (oleh Perdana Menteri), semua pihak akan akur.", "r": {"result": "\u201cTidak ada masalah suka atau tidak suka karena begitu keputusan dibuat (oleh Perdana Menteri), semua pihak akan setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peron's juga telah mengasaskan parti yang dikenali sebagai Partido Justicialista atau Parti Keadilan dan Sosial.", "r": {"result": "Peron juga mendirikan sebuah partai yang dikenal sebagai Partido Justicialista atau Partai Keadilan dan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan terus model Persona CM berusia 9 tahun di negara sendiri.", "r": {"result": "Ia langsung menggantikan model Persona CM yang sudah berusia 9 tahun di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didukung Hasil PenelitianApa yang disampaikan Zubaidi tentang kelezatan buah durian asal Kecamatan Kasembon bukan tanpa dasar.", "r": {"result": "Didukung Hasil Riset Apa yang dikatakan Zubaidi tentang kelezatan durian dari Kabupaten Kasembon bukan tanpa dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, fungsi dikatakan \"tak selanjar\".", "r": {"result": "Jika tidak, fungsi tersebut dikatakan \"terputus-putus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen mandatori pada pilihan panjang adalah mandatori bagi pilihan pendek juga.", "r": {"result": "Argumen wajib pada opsi panjang juga wajib pada opsi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik Malaysia mesti bercakap setiap hari,\" kata beliau.", "r": {"result": "Politisi Malaysia harus berbicara setiap hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan voucher dan cashback secara bijak, yakni untuk mengurangi pengeluaran, bukan menambah pengeluaran.", "r": {"result": "Gunakan voucher dan cashback dengan bijak, yaitu mengurangi pengeluaran, bukan menambah pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan telah dikemukakan kepada Ibu Pejabat Polis Persekutuan di Bukit Aman , Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Usulan tersebut telah diajukan ke Mabes Polri di Bukit Aman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam usaha mengekang rusuhan kaum daripada kembali berulang, pihak kerajaan juga perlu mengambil tindakan tegas dan segera terhadap pihak yang membangkitkan sentimen perkauman dan menghina agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya mencegah kerusuhan rasial terulang kembali, pemerintah juga perlu menindak tegas dan segera menindak pihak-pihak yang menistakan ras dan menghina agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab Seung Jo gunakan otak banyak.", "r": {"result": "Karena Seung Jo banyak menggunakan otaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%3d%% yang tinggal untuk mencari", "r": {"result": "%3d%% tersisa untuk ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah, manusia bisa hidup selamanya meski cuma dalam bentuk software.", "r": {"result": "Dari situ, manusia bisa hidup selamanya meski hanya berupa software.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, pada hari ini, kita berbesar hati untuk menjemput beberapa imam dan bilal yang berjasa sejak sekian lama di surau-surau dan masjid-masjid seluruh negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini kami merasa terhormat untuk mengundang beberapa imam dan bilal yang telah lama mengabdi di surau dan masjid di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ia satu perubahan yang baik apabila kita sama-sama dapat meningkatkan ekonomi dan memartabatkan industri tanah air .", "r": {"result": "Bagi saya, sebuah perubahan yang baik ketika kita dapat meningkatkan perekonomian sekaligus memuliakan industri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Limbangan dan Cililin karinding dibujat dari bambu, dan yang menggunakannya adalah para perempuan, dilihat dari bentuknya saperti tusuk biar mudah ditusukan di sanggul rambut.", "r": {"result": "Di Limbangan dan Cililin karinding terbuat dari bambu, dan yang menggunakannya adalah para wanita, dilihat dari bentuknya yang seperti tusuk sate sehingga mudah dimasukkan ke dalam sanggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaannya berjalan di atas talian menerusi media sosial seperti Facebook dan Instagram.", "r": {"result": "Bisnisnya dijalankan secara online melalui media sosial seperti Facebook dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting untuk mewartakan warisan ini kerana ia mampu memberi impak positif yang melangkau pelbagai peringkat dan lapisan masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPenting untuk mempublikasikan warisan ini karena dapat memberikan dampak positif yang melampaui berbagai lapisan dan lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang lumpuh", "r": {"result": "Penang lumpuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milota Milota merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Milota Milota adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan capaian rawak (RAM) dan cip kilat biasanya perlu mempunyai muatan kuasa dua, tetapi peranti-peranti yang lain seperti pemacu cakera keras tidak perlu.", "r": {"result": "Memori akses acak (RAM) dan chip flash biasanya perlu memiliki kapasitas empat kali lipat, tetapi perangkat lain seperti hard disk drive tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum atau kurang tepat, istilah \"geosegerak\" boleh digunakan untuk membawa maksud geopegun.", "r": {"result": "Secara umum atau kurang tepatnya, istilah \"geosynchronous\" dapat digunakan untuk mengartikan geostasioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vatomandry Lapangan Terbang Vatomandry adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vatomandry, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Vatomandry Bandara Vatomandry adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vatomandry, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori root maya pelayar fail yang digunakan bila memuatkan pemalam pelayar fail bila onload/tree_view adalah BENAR. Root maya sentiasa dibawah root sebenar.", "r": {"result": "Direktori root virtual browser file digunakan saat memuat plugin browser file saat onload/tree_view adalah BENAR. Root virtual selalu berada di bawah root sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazard dikaitkan dengan Madrid sejak beberapa bulan lalu dan walaupun dia sentiasa positif untuk kekal bersama Chelsea namun tidak menolak peluang bagi beraksi bersama Los Bloncos.", "r": {"result": "Hazard telah dikaitkan dengan Madrid selama beberapa bulan terakhir dan meskipun dia selalu positif bertahan dengan Chelsea, dia tidak menolak kesempatan untuk bermain dengan Los Bloncos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaigners criticised Monday's decision.", "r": {"result": "Para pegiat mengkritik keputusan Senin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu sukar digambarkan ia boleh pulih dalam tiga atau empat tahun ini.", "r": {"result": "Tentu sulit membayangkan bisa pulih dalam tiga atau empat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Filipina, Jay Batongbacal meminta agar filem itu diharamkan, sementara Setiausaha Luar Filipina Teodoro Locsin Jr berpendapat lebih baik untuk memotong adegan \"menyerang\".", "r": {"result": "Pengacara Filipina Jay Batongbacal menyerukan agar film tersebut dilarang, sementara Menteri Luar Negeri Filipina Teodoro Locsin Jr berpikir akan lebih baik untuk memotong adegan-adegan yang \"menyinggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki yang lain cuma empat bintang ke bawah.", "r": {"result": "Sisanya hanya empat bintang atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik 2007 bersama Peter Grunberg.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Fisika 2007 bersama Peter Grunberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya inisiatif yang akan dilaksanakan ialah: Pertama: Mulai tahun 2015 sehingga 2017, Kerajaan akan membuka 65 buah Pasar Tani Kekal dan 50 buah Pasar lkan yang beroperasi setiap hari di beberapa lokasi terpilih.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Dari tahun 2015 hingga 2017, Pemerintah akan membuka 65 Pasar Tani Tetap dan 50 Pasar Tani yang beroperasi setiap hari di lokasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak MRT Corp Sdn Bhd menegaskan sebarang isu tuntutan oleh penduduk Taman Sri Raya sudah diselesaikan dan bayaran penuh wang penyelesaian telah pun dibuat kepada pemilik rumah berkenaan melalui peguam mereka.", "r": {"result": ": MRT Corp Sdn Bhd menegaskan bahwa setiap masalah klaim oleh warga Taman Sri Raya telah diselesaikan dan pembayaran penuh uang penyelesaian telah dilakukan kepada pemilik rumah melalui pengacara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Maarof (Album 1994) Rahim Maarof adalah sebuah album dengan judul nama sendiri oleh penyanyi rock sensasi Rahim Maarof yang diterbitkan oleh EMI pada tahun 1994.", "r": {"result": "Rahim Maarof (Album 1994) Rahim Maarof adalah album self-title oleh penyanyi rock sensasional Rahim Maarof yang diterbitkan oleh EMI pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Bijih Timah telah dibina di sini bagi mendedahkan sejarah kegemilangan bandar Ipoh sebagai nadi kekayaan negara suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Museum Bijih Timah dibangun di sini untuk mengungkap sejarah gemilang kota Ipoh sebagai jantung kekayaan bangsa pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raincourt Raincourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Raincourt Raincourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan pendidikan berkualiti, pekerjaan berkualiti dan peluang-peluang yang boleh mengelakkan mereka dari terpaksa mengahwinkan anak mereka.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan pendidikan yang berkualitas, pekerjaan yang berkualitas dan kesempatan yang dapat mencegah mereka untuk menikahkan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah menunjukkan radas refluks biasa untuk menggunakan tenaga bagi tindak balas kimia.", "r": {"result": "Diagram menunjukkan alat refluks tipikal untuk menggunakan energi untuk reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf, Titlecase", "r": {"result": "Surat, Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini cuba mengenal pasti sama ada ia dapat menjadi tanaman sampingan di kebun kelapa sawit dan getah bagi menjana pendapatan alternatif kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Studi ini mencoba untuk mengidentifikasi apakah dapat menjadi tanaman sampingan di perkebunan kelapa sawit dan karet untuk menghasilkan pendapatan alternatif bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan wanita kedua yang memenangi Hadiah Nobel dalam fizik, yang pertama ialah Marie Curie.", "r": {"result": "Dia adalah wanita kedua yang memenangkan Hadiah Nobel dalam bidang fisika, yang pertama adalah Marie Curie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.447, sementara magnitud mutlaknya ialah 16.9.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat 0,447, sedangkan magnitudo absolutnya 16,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah strategis ini sesuai dengan salah satu program prioritas pada peta jalan Making Indonesia 4.0, yakni memberdayakan IKM melalui pemanfaatan teknologi terkini,\" kata Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto yang meresmikan peluncuran program tersebut dalam rangkaian acara seminar nasional yang bertajuk \"Startup, Tech Provider 4 IKM\" di Jakarta, Jumat (30/8/2019).", "r": {"result": "\u201cLangkah strategis ini sejalan dengan salah satu program prioritas roadmap Making Indonesia 4.0, yaitu pemberdayaan IKM melalui pemanfaatan teknologi terkini,\u201d kata Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto yang meresmikan peluncuran program tersebut dalam rangkaian acara seminar nasional bertajuk \u201cStartup, Tech Provider 4 IKM\u201d di Jakarta, Jumat (30/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kapal \"Titanic\" dilancarkan pada 31 Mei 1911, dan kelengkapan dalaman disiapkan pada 31 Mac tahun berikutnya.", "r": {"result": "Lambung \"Titanic\" diluncurkan pada 31 Mei 1911, dan perlengkapan interior diselesaikan pada 31 Maret tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 68.65%.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 68,65%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Status pemain luar itu perlu diteliti sama ada dia memiliki pertalian darah atau sudah menetap dalam tempoh tertentu.", "r": {"result": "\u201cStatus pemain luar itu perlu diperiksa apakah dia punya hubungan darah atau sudah menetap dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUMAWIP terbahagi kepada tiga kategori iaitu harga rendah, sederhana rendah dan sederhana dengan keluasan minimum 650 kaki persegi bagi rumah dua bilik atau kurang, 700 kaki persegi bagi rumah harga rendah tiga bilik dan 800 kaki persegi bagi rumah tiga bilik.", "r": {"result": "RUMAWIP dibagi menjadi tiga kategori yaitu harga rendah, rendah menengah dan menengah dengan luas minimum 650 kaki persegi untuk rumah dua kamar atau kurang, 700 kaki persegi untuk rumah tiga kamar harga murah dan 800 kaki persegi untuk tiga kamar. kamar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Browning boleh digunakan sebagai Mesingan M2 penyejukan udara dengan laras berat dibuat dalam 3 varian Mesingan M2 banyak digunakan sebagai mesingan dipasang tetap dan ditembak menggunakan kawalan jauh dengan penamaan \"Browning Machine Gun, Aircraft, Cal.", "r": {"result": "50 Browning dapat digunakan sebagai Senapan Mesin M2 berpendingin udara dengan laras berat yang dibuat dalam 3 varian Senapan Mesin M2 banyak digunakan sebagai senapan mesin yang dipasang tetap dan ditembakkan menggunakan remote control dengan sebutan \"Senapan Mesin Browning, Pesawat , Kal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stock market bubble effects on mergers and acquisitions, The Quarterly Review of Economics and Finance, 50(4): p. 456-470.", "r": {"result": "Efek gelembung pasar saham pada merger dan akuisisi, The Quarterly Review of Economics and Finance, 50(4): p. 456-470.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chin Tong juga menyeru pemimpin-pemimpin DAP supaya menjadi penyelesai masalah di kampung, bandar, negeri dan negara, tetapi sebenarnya dalam konteks perpaduan nasional, pemimpin-pemimpin DAP adalah punca dan pencetus masalah.", "r": {"result": "\u201cChin Tong juga mengajak pimpinan DAP menjadi pemecah masalah di desa, kota, negara bagian dan negara, namun sebenarnya dalam konteks persatuan bangsa, pimpinan DAP adalah penyebab dan pemrakarsa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, untuk memudahkan pelancong dan pelawat untuk berkunjung ke Malaysia, Kerajaan akan melaksanakan e-Visa menjelang pertengahan 2016.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memudahkan wisatawan dan pengunjung berkunjung ke Malaysia, Pemerintah akan menerapkan e-Visa pada pertengahan tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal dalam Perang Dunia Kedua Rencana ini berkenaan sejarah kereta kebal dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Tank di Perang Dunia Kedua Artikel ini adalah tentang sejarah tank di Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrell kembali kepada barisan ahli kumpulan pada 2000 selepas hilang selama setahun setengah selepas persembahan Tasty Snax.", "r": {"result": "Farrell kembali ke barisan band pada tahun 2000 setelah satu setengah tahun absen mengikuti acara Tasty Snax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang pelakon wanita India terbaik yang telah menerima pelbagai anugerah di industri perfileman, seperti Anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu aktris India terbaik yang telah menerima berbagai penghargaan di industri film, seperti Penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik yang dikeluarkan MyCert memaparkan sembilan kategori jenayah siber, antaranya gangguan siber, penafian perkhidmatan dan pencerobohan.", "r": {"result": "Statistik yang dirilis oleh MyCert menampilkan sembilan kategori kejahatan dunia maya, termasuk pelecehan dunia maya, penolakan layanan, dan penyusupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami percaya ini hanya sebahagian jumlah yang meminta untuk pulang namun jumlah itu diyakini akan meningkat,\" katanya ketika ditemui pada Majlis Iftar Ramadan anjuran Bahagian E8 Cawangan Khas Bukit Aman di Kuala Lumpur malam tadi.", "r": {"result": "\"Kami yakin ini hanya sebagian dari jumlah orang yang minta pulang, tapi jumlahnya diyakini akan bertambah,\" katanya saat ditemui di acara Buka Puasa Ramadhan yang diselenggarakan Divisi E8 Cabang Khusus Bukit Aman di Kuala Lumpur tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Datuk Seri Abdul Hamid Bador yakin dapat membawa pulang ahli perniagaan, Low Taek Jho ke Malaysia untuk diadili bagi memenuhi salah satu janjinya sewaktu menerima jawatan Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Datuk Seri Abdul Hamid Bador yakin bisa membawa pengusaha Low Taek Jho kembali ke Malaysia untuk diadili guna memenuhi salah satu janjinya saat menerima jabatan Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bagi pihak pekebun mengucapkan terima kasih kepada PERHILITAN yang berjaya menangkap dan memindahkan gajah yang sebelum ini memusnahkan tanaman nangka kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAtas nama petani, saya mengucapkan terima kasih kepada PERHILITAN yang telah berhasil menangkap dan memindahkan gajah yang sebelumnya merusak tanaman nangka kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Jabatan Kesihatan Kedah Dr Ismail Abu Taat berkata bakteria itu ditemui di dalam spesimen hasil bedah siasat ke atas mangsa dan sampel yang diperoleh dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Menurut Direktur Departemen Kesehatan Kedah Dr Ismail Abu Taat mengatakan, bakteri tersebut ditemukan pada spesimen otopsi korban dan sampel yang diperoleh dari tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, telah berlaku perubahan dalam barisan pentadbiran sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 terjadi perubahan administrasi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kenaikan sih tiap tahun yang besarannya tidak sama antara satu karyawan dan lainnya, karena berdasarkan penilaian,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun ada kenaikan yang tidak sama antara satu pegawai dengan pegawai lainnya, karena berdasarkan evaluasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Muhyiddin lebih mengutamakan pembohongan pembangkang dan mengelak untuk memalukan rakan pembangkang jika tampil membuat pencerahan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Muhyiddin mengutamakan kebohongan oposisi dan menghindari rasa malu sesama anggota oposisi jika dia tampil untuk mengklarifikasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda berhak untuk ketawa kerana seluruh dunia mentertawakan kita\".", "r": {"result": "\"Kamu berhak tertawa karena seluruh dunia menertawakan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah satu anggota DigiDestined dalam kedua-dua musim siri Digimon.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota DigiDestined di kedua musim dari seri Digimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya suka Wang Sunbae.", "r": {"result": "Ya, saya suka Wang Sunbae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada haiwan bela jinak, rabun jauh, dengan atau tanpa keastigmaan, kerap berlaku.", "r": {"result": "Pada hewan peliharaan, rabun jauh, dengan atau tanpa astigmatisme, adalah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini membolehkan pemancaran satu atau lebih strim audio/video MPEG-2, menggunakan modulasi QPSK atau 8PSK atau MAPSK (amplitud dan penekanan anjakan fasa M-ary) dengan pengekodan tertumpu.", "r": {"result": "Sistem ini memungkinkan transmisi satu atau lebih aliran audio/video MPEG-2, menggunakan modulasi QPSK atau 8PSK atau MAPSK (amplitudo dan penekanan fase pergeseran M-ary) dengan pengkodean terfokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jadi overthink bila ingat fasal diorang.", "r": {"result": "Saya terlalu banyak berpikir ketika saya mengingat klausa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan dipinda lagi untuk memperluaskan kuasanya.", "r": {"result": "Konstitusi selanjutnya diamandemen untuk memperluas kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, nama Zulkarnain juga diterjemahkan menjadi \"dia yang berketurunan dua\", \"dia yang hidup hingga dua kurun\", \"dia yang memiliki dua kerajaan\" ataupun \"pemerintah dua kerajaan\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, nama Zulkarnain juga diterjemahkan sebagai \u201cdia yang memiliki dua keturunan\u201d, \u201cdia yang hidup selama dua abad\u201d, \u201cdia yang memiliki dua kerajaan\u201d atau \u201cpenguasa dua kerajaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta berkenaan tidak benar\".", "r": {"result": "Fakta tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aminuddin berkata, kerajaan negeri akan mendedahkan sekiranya ada penyelewengan dan rasuah dilakukan oleh pentadbiran sebelum ini kerana ia merupakan sebahagian daripada manifesto Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Aminuddin mengatakan pemerintah negara bagian akan mengungkap jika ada malpraktik dan korupsi yang dilakukan oleh pemerintahan sebelumnya karena itu bagian dari manifesto Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos projek juga mungkin dapat dikurangkan lagi berikutan \"kami akan memohon jumlah pinjaman lebih rendah, serta perlanjutan tempoh dan jadual pembayaran, daripada Bank China-Exim berikutan kosnya sudah dikurangkan,\" kata Daim kepada Bernama News Channel (BNC) dan Perkhidmatan Berita Ekonomi dalam temu bual eksklusif semalam.", "r": {"result": "Biaya proyek juga dapat dikurangi lebih lanjut karena \"kami akan mengajukan jumlah pinjaman yang lebih rendah, serta perpanjangan periode dan jadwal pembayaran, dari China-Exim Bank karena biayanya telah dikurangi,\" kata Daim kepada Bernama News Channel (BNC) dan Economic News Service dalam wawancara eksklusif chat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan tanda aras Gelung Balik Rangkaian", "r": {"result": "Jalankan tolok ukur Network Loopback", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, lebih banyak inisiatif juga bakal dilaksanakan pada masa akan datang yang akan memberi manfaat kepada rakyat dan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, ke depan akan lebih banyak lagi inisiatif yang dilaksanakan yang bermanfaat bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi memastikan wabak berkenaan tidak menular di negeri itu, semua pemilik anjing diingatkan supaya segera mendapatkan vaksin bagi haiwan peliharaan mereka di Klinik Jabatan Veterinar negeri, klinik Veterinar swasta atau di Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) .", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan epidemi tidak menyebar di negara bagian, semua pemilik anjing diingatkan untuk segera memvaksinasi hewan peliharaannya di Klinik Departemen Veteriner negara bagian, klinik hewan swasta atau di Dewan Kota Seberang Perai (MPSP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novo Selo (Loznica) Novo Selo (Loznica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Novo Selo (Loznica) Novo Selo (Loznica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat semua pemasukan dan pengeluaran yang masuk maupun keluar baik dari dompet maupun rekening ATM kamu.", "r": {"result": "Rekam semua pembayaran masuk dan keluar dari dompet atau akun ATM Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, Akta ini wajar dikekalkan dengan beberapa penambahbaikan.", "r": {"result": "Bagi saya, UU ini harus dipertahankan dengan beberapa perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtis, who was formally inaugurated as ISU's 12th president and first female president earlier this month, appeared on Inside INdiana Business with Gerry Dick to talk about her plans for the university.", "r": {"result": "Curtis, yang secara resmi dilantik sebagai presiden ke-12 ISU dan presiden wanita pertama awal bulan ini, muncul di Inside INdiana Business bersama Gerry Dick untuk membicarakan rencananya untuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Barat tidak boleh hanya berharap krisis pelarian selesai dengan menolak kedatangan mereka yang lari daripada keganasan.", "r": {"result": "Para pemimpin Barat tidak bisa begitu saja berharap krisis pengungsi berakhir dengan menolak kedatangan mereka yang melarikan diri dari kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berkahwinlah dengan mereka dengan izin walinya serta berikanlah maskahwinnya menurut yang patut. Mereka (hamba-hamba perempuan yang akan dijadikan isteri, hendaklah) yang sopan bukan perempuan-perempuan lacur, dan bukan pula yang mengambil lelaki sebagai teman simpanan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nikahkanlah mereka dengan izin walinya dan berikan maharnya sesuai dengan yang pantas. Mereka (budak perempuan yang akan dijadikan istri, harus) santun bukanlah pelacur, bukan juga mereka yang menjadikan laki-laki sebagai pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disemak semula pada tahun 1912 di mana penggunaan tangan kini dibataskan kepada kiper sahaja di kawasan penalti.", "r": {"result": "Ini direvisi pada tahun 1912 di mana penggunaan tangan sekarang dibatasi hanya untuk penjaga gawang di area penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada masa sama, ia membentuk karakter anak terutamanya melibatkan kesihatan mental.", "r": {"result": "- Sekaligus membentuk karakter anak, terutama yang menyangkut kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sokol terletak pada kedudukan Latitud N59* 54.6000', Longitud E150* 43.1000' pada ketinggian 174.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sokol terletak di Lintang N59* 54.6000', Bujur E150* 43.1000' pada ketinggian 174.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pra-perbicaraan semalam, Mohammed mengaku salah membunuh tanpa niat, yang membawa hukuman penjara seumur hidup namun dengan kemungkinan parol selepas 10 tahun.", "r": {"result": "Dalam sidang pra-sidang kemarin, Mohammed mengaku bersalah atas pembunuhan, yang membawa hukuman seumur hidup dengan kemungkinan pembebasan bersyarat setelah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIBONG TEBAL: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memaklumkan kenaikan harga durian di pasaran tempatan musim ini berpunca daripada kemerosotan pengeluaran selain permintaan tinggi.", "r": {"result": "NIBONG TEBAL: Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) menginformasikan, kenaikan harga durian di pasar lokal musim ini disebabkan penurunan produksi di samping tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Keroh: Bermula bulan ini, semua Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK), persatuan penduduk serta badan bukan kerajaan (NGO) di negeri ini, diwajibkan untuk menjadikan isu dadah sebagai agenda utama dalam mesyuarat bulanan mereka.", "r": {"result": "Ayer Keroh: Mulai bulan ini, seluruh Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK), perkumpulan warga dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) di negara bagian, diwajibkan menjadikan isu narkoba sebagai agenda utama dalam rapat bulanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Ada dua hal yang saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBPI Sabak Bernam, Mutiara di lautan maju, Menjunjung hasrat mulia, Terbilang di dunia Kamilah warganya, Berikrar, bersetia, Berusaha menggapai jaya Kamilah warganya, Berusaha dan berbakti, Untuk ibu pertiwi SBPI Sabak Bernam, Mutiara di lautan maju, Menjunjung hasrat mulia, Terbilang di dunia Terbilang di dunia Terbilang di dunia Lirik: Tuan Haji Rizuan Bin Atan (Guru Cemerlang BM Gred Khas JUSA C) 1.", "r": {"result": "SBPI Sabak Bernam, Mutiara di lautan pembangunan, Menjunjung tinggi cita-cita luhur, Terkemuka di dunia Kami warga, Ikrar, setia, Berjuang meraih kesuksesan Kami warga, Berjuang dan berbakti, Untuk ibu pertiwi SBPI Sabak Bernam , Mutiara di lautan kemajuan, Menjunjung tinggi cita-cita luhur, Dimuliakan di dunia Dimuliakan di dunia Lirik: Tuan Haji Rizuan Bin Atan (Guru Unggul BM Kelas Khusus JUSA C) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini Kerajaan Pakatan melaungkan slogan Malaysian Malaysia.", "r": {"result": "Tapi sekarang Pemerintah Pakatan meneriakkan slogan Malaysia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeusal.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Cikeusal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di dalam negeri, SOLO juga membukukan kesuksesan di chart musik internasional.", "r": {"result": "Tak hanya di dalam negeri, SOLO juga mencatatkan kesuksesan di chart musik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat proses negosiasi berjalan, lanjut Jokowi, tekanan politik baik nasional maupun internasional berdatangan.", "r": {"result": "Seiring berjalannya proses negosiasi, lanjut Jokowi, tekanan politik datang baik secara nasional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu motivasi dan saya akan pulang ke Malaysia selepas tamat pengajian untuk membantu membangunkan negara,\" katanya kepada pemberita selepas menerima surat tawaran itu.", "r": {"result": "\u201cIni menjadi motivasi dan saya akan kembali ke Malaysia setelah lulus untuk membantu membangun negara,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menerima surat penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garam bawang digunakan sebagai perasa di atas hidangan yang sudah siap dan sebagai bahan dalam pelbagai jenis hidangan, seperti hidangan daging dan sayuran, kaserol dan sup.", "r": {"result": "Garam bawang digunakan sebagai bumbu masakan siap pakai dan sebagai bahan dalam berbagai macam masakan, seperti hidangan daging dan sayuran, casserole, dan sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan undangan bersidang di bangunan lama Mahkamah Kaunti Dauphin sehingga Disember 1821, apabila bangunan \"Kapitol Bata Merah\" siap dibina.", "r": {"result": "Badan legislatif bertemu di Gedung Pengadilan Kabupaten Dauphin lama hingga Desember 1821, ketika gedung \"Bata Merah Capitol\" selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Rebo.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Pasar Rebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang kampung ada elemen dendam politik.", "r": {"result": "Penduduk desa mengatakan ada unsur balas dendam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ferihegy Lapangan Terbang Ferihegy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Budapest, Hungary.", "r": {"result": "Bandara Ferihegy Bandara Ferihegy adalah sebuah bandara yang terletak di kota Budapest, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No on-field debut date announced yet.", "r": {"result": "Belum ada tanggal debut di lapangan yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arafah dan Mina selalunya dipenuhi sampah sarap dan memerlukan ribuan pekerja.", "r": {"result": "Arafah dan Mina sering dipenuhi sampah dan membutuhkan ribuan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku kecil yang disertai barang elektronik kadang-kala memiliki jumlah halaman yang banyak dan tidak habis dibaca sekali.", "r": {"result": "Buku kecil yang disertai barang elektronik terkadang memiliki jumlah halaman yang banyak dan tidak bisa dibaca sekali pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah luar Pulau Norfolk memiliki tahap pemerintahan sendiri dari tahun 1979 sehingga 2015.", "r": {"result": "Wilayah terluar Pulau Norfolk memiliki tingkat pemerintahan sendiri dari tahun 1979 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar ini akan dipilih secara rawak melalui Kaunselor sekolah, lalu mereka di masukkan kedalam Kem Smart Remaja selama 4 Hari.", "r": {"result": "Para siswa ini akan dipilih secara acak melalui konselor sekolah, kemudian akan diikutsertakan dalam Smart Youth Camp selama 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sessions memperoleh Ijazah Sarjana Muda Seni dari Kolej Huntingdon dan Ijazah Doktor Juris dari Universiti Alabama.", "r": {"result": "Sessions memperoleh gelar Bachelor of Arts dari Huntingdon College dan Juris Doctor dari University of Alabama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1980 Kerajaan Negeri telah meminta Unit Permodenan Tadbiran dan Perancangan Tenaga Manusia, Jabatan Perdana Menteri (MAMPU) supaya membuat kajian kemungkinan kekesanan sempadan Daerah Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Pemerintah Negara Bagian meminta Unit Modernisasi Administrasi dan Perencanaan Tenaga Kerja, Departemen Perdana Menteri (MAMPU) untuk melakukan studi tentang kemungkinan dampak dari batas-batas Distrik Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nawab telah bertindak sebagai penerbit dan penggubah lagu bagi kebanyakan lagu yang dimuatkan di dalam album ini.", "r": {"result": "Ahmad Nawab bertindak sebagai produser dan komposer untuk sebagian besar lagu yang ada di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio mengutarakan kekecewaan karena saluran komunikasi terputus.", "r": {"result": "Rio mengungkapkan kekecewaannya karena saluran komunikasi terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Dalam semua keputusan di bawah, keputusan peserta itu diberikan terlebih dahulu\".", "r": {"result": "\"Catatan: Dalam semua hasil di bawah ini, hasil peserta diberikan terlebih dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pecah Gadong, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pecah Gadong, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengadakan pertemuan dengan berlari dan Kogoro, Conan mula untuk menyiasat pembunuhan Ratu, dengan bantuan secara tidak sukarela para Jigen.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan Ran dan Kogoro, Conan mulai menyelidiki pembunuhan Ratu, dengan bantuan paksa dari Jigens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak memikirkannya sebab saya kenal dia.", "r": {"result": "Saya tidak memikirkannya karena saya mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak langgar batas", "r": {"result": "Jangan melanggar batas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan yang sudah terjadi hari ini dan beberapa hari sebelumnya cukup mengurangi kepekatan asap.", "r": {"result": "Hujan yang terjadi hari ini dan beberapa hari sebelumnya cukup mengurangi konsentrasi asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendapat AIDS, tidak mampu untuk melawan pelbagai jangkitan dan boleh juga mendapat jenis kanser yang tertentu contohnya Karposi sarcoma dan lymphoma.", "r": {"result": "Mereka yang terkena AIDS, tidak mampu melawan berbagai infeksi dan juga bisa terkena jenis kanker tertentu seperti Karposi sarcoma dan limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi CRISPR sedang dimajukan untuk mencipta baka susu versi dogol.", "r": {"result": "Teknologi CRISPR sedang dikembangkan untuk membuat versi dogol dari jenis susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tinggal di sini pun tumpang tanah orang.", "r": {"result": "Saya tinggal di sini bahkan di tanah orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang menyimpan emas dan perak serta tidak membelanjakannya pada jalan Allah, maka khabarkanlah kepada mereka dengan (balasan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) orang-orang yang menimbun emas dan perak dan tidak membelanjakannya di jalan Allah, maka beritakanlah kepada mereka (pahala) siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ditanya mengenai desakan beberapa pihak supaya beliau melepaskan jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi menyelesaikan isu berkaitan jawatan dan kedudukan dalam PKR.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal desakan sejumlah pihak agar dirinya melepaskan jabatannya sebagai Wakil Perdana Menteri untuk menyelesaikan persoalan terkait posisi dan jabatannya di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perihal ini dicemari oleh kenyataan Nabil sendiri yang mengeluarkan kenyataan negatif mengenai filem berkenaan sebaik sahaja menonton pratayangnya.", "r": {"result": "Namun, gambaran tersebut ternoda oleh pernyataan Nabil sendiri yang mengeluarkan pernyataan negatif tentang film tersebut begitu dia menonton previewnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda memberitahu \"Rolling Stone\" bahawa \"Skin to Bone\" dan \"Roads Untraveled\" muzik rakyat yang dipengaruhi hasil kerja Bob Dylan, di samping inspirasi daripada Dylan.", "r": {"result": "Shinoda memberi tahu \"Rolling Stone\" bahwa \"Skin to Bone\" dan \"Roads Untraveled\" adalah musik rakyat yang dipengaruhi oleh karya Bob Dylan, selain terinspirasi oleh Dylan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menil-Lepinois Menil-Lepinois ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Menil-Lepinois Menil-Lepinois adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , 11 daripada 18 jaringan yang dihasilkan oleh MSSDT Tampin telah disumbangkan oleh 5 orang pemain dari SK Tampin .", "r": {"result": "Selain itu, 11 dari 18 gol yang dihasilkan MSSDT Tampin disumbang oleh 5 pemain SK Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pneumonia yang disebabkan oleh selesema boleh sama ada radang paru-paru virus langsung atau pneumonia bakteria sekunder.", "r": {"result": "Pneumonia yang disebabkan oleh flu dapat berupa pneumonia virus langsung atau pneumonia bakterial sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eava sampai di sebuah kampung nelayan dan ternampak Omar rudy, Faustina, Maliq dan Kris Dayana (Wangi Julianda) di dalam bot sedang besiap-siap sedang bersiap-siap untuk pergi ke laut.", "r": {"result": "Eava tiba di sebuah desa nelayan dan melihat Omar Rudy, Faustina, Maliq dan Kris Dayana (Wangi Julianda) di dalam perahu bersiap-siap melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjanjian ini, Negeri-negeri Selat, Negeri-Negeri Melayu Bersekutu dan Negeri Melayu Tidak Bersekutu telah berjaya disatukan dan akhirnya dikenali sebagai Tanah Melayu atau Malaya.", "r": {"result": "Setelah perjanjian ini, Straits Settlements, Malay States Federated dan Unfederated Malay States berhasil disatukan dan akhirnya dikenal sebagai Tanah Melayu atau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, di bandar kita boleh buat dalam bangunan, gunakan air.", "r": {"result": "Misalnya di kota kita bisa melakukannya di gedung-gedung, menggunakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua projek monorel ini pada mulanya dirancang dengan landasan yang sedia ada akan disambung dengan 1.6 kilometer lagi landasan bermula di Jambatan Chan Koon Cheng ke The Stadthuys.", "r": {"result": "Fase kedua dari proyek monorel awalnya direncanakan dengan jalur yang ada dihubungkan dengan jalur lain sepanjang 1,6 kilometer mulai dari Jembatan Chan Koon Cheng hingga The Stadthuys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bundeskanzleramt\" juga adalah nama bangunan di Berlin yang menempatkan pejabat-pejabat peribadi Canselor dan kakitangan Canseleri.", "r": {"result": "\"Bundeskanzleramt\" juga merupakan nama gedung di Berlin yang menjadi tempat kantor pribadi Kanselir dan staf Kanselir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu, dia meninggal dunia di lokasi kejadian,\" katanya kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\"Akibat kejadian itu, dia meninggal dunia di tempat kejadian,\" katanya kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, aduan berkenaan boleh disalurkan kepada JPJ melalui rakaman video di lebuh raya menggunakan kamera peribadi atau kenderaan.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, pengaduan tersebut dapat disalurkan ke JPJ melalui rekaman video di jalan tol dengan menggunakan kamera pribadi atau kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah benar wujud konflik antara Azmin dan Rafizi?", "r": {"result": "T: Benarkah ada konflik antara Azmin dan Rafizi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan lapisan mantel yang terdiri daripada batuan lebur yang dikenali sebagai magma.", "r": {"result": "Diikuti oleh lapisan mantel yang terdiri dari batuan cair yang dikenal sebagai magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristian Gonzalez.", "r": {"result": "Cristian Gonzales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT maut dalam kemalangan jalan raya memba sebuah motosikal dan kereta di Jalan Baru Kupang-Grik berdekatan Kampung Tiak di Baling, hari ini.", "r": {"result": "EMPAT tewas dalam kecelakaan lalu lintas yang melibatkan sepeda motor dan mobil di Jalan Baru Kupang-Grik dekat Kampung Tiak di Baling, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggalkan lima orang anak, ia itu Raja Rokiah, Raja Ahmad, Raja Rapiah Helmi, Raja Mohamed Nawi@Mohd Aznan dan Raja Badariah.", "r": {"result": "Ia meninggalkan lima orang anak yaitu Raja Rokiah, Raja Ahmad, Raja Rapiah Helmi, Raja Mohamed Nawi@Mohd Aznan dan Raja Badariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tawaran ini ditolak.", "r": {"result": "Namun, tawaran ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Presiden PAUiTM, Abang Mohd.", "r": {"result": "Hadir pula Vice President PAUiTM, Abang Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini termasuk ke dalam desa Miangas, kecamatan Nanusa, Kabupaten Kepulauan Talaud, provinsi Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau ini termasuk dalam desa Miangas, kecamatan Nanusa, Kabupaten Kepulauan Talaud, provinsi Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah BET telah diwujudkan pada 2001 oleh rangkaian Black Entertainment Television bagi meraikan orang Afrika Amerika dan minoriti lain dalam bidang muzik, lakonan, sukan, dan cabang lain.", "r": {"result": "Penghargaan BET dibuat pada tahun 2001 oleh jaringan Televisi Hiburan Hitam untuk merayakan orang Afrika-Amerika dan minoritas lainnya dalam musik, akting, olahraga, dan bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Yang Dipertua Persatuan Ibubapa dan Guru (PIBG), Sekolah Kebangsaan Bandar Tun Hussein Onn 2, Ustaz Mohd Faisal Al-Hafiz Mohd Noor, cadangan itu perlu disesuaikan dengan kualiti perkhidmatan yang diberikan pengusaha bas\".", "r": {"result": "Untuk Presiden Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG), Sekolah Nasional Bandar Tun Hussein Onn 2, Ustaz Mohd Faisal Al-Hafiz Mohd Noor, usulan tersebut perlu disesuaikan dengan kualitas layanan yang diberikan oleh operator bus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahami perbezaan kesamarataan dan keadilan sebaiknya.", "r": {"result": "Pahami perbedaan antara kesetaraan dan keadilan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tanah yang boleh diambil alih untuk tujuan pembangunan perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Ada tanah yang dapat diperoleh untuk tujuan mengembangkan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat Pegawai Pengurus Piilihan Raya DUN Rantau, Mohd Nizam Tajul Arus melalui paparan skrin pada jam 5.30 petang ini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan oleh petugas penyelenggara pemilihan negara bagian Rantau Mohd Nizam Tajul Arus melalui tampilan layar pada pukul 17.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremantle Fremantle () ialah bandar pelabuhan utama Australia di Australia Barat, yang terletak di muara Sungai Swan.", "r": {"result": "Fremantle Fremantle () adalah kota pelabuhan utama Australia di Australia Barat, terletak di muara Swan River.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Bhushan Kumar dan Krishan Kumar dan diterbitkan bersama oleh Ajay Kapoor di bawah panji-panji T-Series dengan kerjasama BVG Films.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Bhushan Kumar dan Krishan Kumar dan diproduksi bersama oleh Ajay Kapoor di bawah panji T-Series bekerja sama dengan BVG Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Hyogo (Mikata) Kami (Xiang Mei Ting \", Kami-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hyogo, Jepun.", "r": {"result": "Kami, Hyogo (Mikata) Kami (Xiang Mei Ting \", Kami-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Hyogo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Lin Chaoying, seorang pesaing wanita dalam seni silat, mencabar Wang untuk satu pertaruhan berpedang.", "r": {"result": "Belakangan, Lin Chaoying, seorang pesaing wanita dalam seni bela diri, menantang Wang untuk bertaruh ilmu pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.", "r": {"result": "Dan (Nabi Yunus yang kisahnya disebutkan) Kami kirimkan kepada (umatnya) seratus ribu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelancaran rasmi dana RM1 bilion oleh Bank Negara Malaysia (BNM), pembeli rumah pertama dijangka menikmati pengurangan sehingga 23 peratus dalam komitmen bulanan berbanding skim pembiayaan sedia ada ditawarkan di pasaran.", "r": {"result": "Dengan peluncuran resmi dana RM1 miliar oleh Bank Negara Malaysia (BNM), pembeli rumah pertama diharapkan menikmati pengurangan hingga 23 persen dalam komitmen bulanan dibandingkan dengan skema pembiayaan yang ada yang ditawarkan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyelamat dikerah ke lokasi kejadian membantu mencari mangsa terselamat.", "r": {"result": "Tim penyelamat dikerahkan ke tempat kejadian untuk membantu menemukan korban selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan Pencetak...", "r": {"result": "Pengaturan printer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada pemimpin masyarakat yang sanggup tampil ke hadapan, DAP akan menyediakan khidmat guaman percuma untuk mendapatkan kajian semula bidang kuasa.", "r": {"result": "\u201cJika ada tokoh masyarakat yang bersedia maju, DAP akan memberikan layanan hukum gratis untuk mendapatkan yurisdiksi review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad berkata ada banyak projek pembangunan sedang berjalan dan beliau mengakui agak sukar untuk sentiasa memantau semuanya.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad mengatakan ada banyak proyek pembangunan yang sedang berjalan dan dia mengakui cukup sulit untuk terus memantau semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tinjauan dilakukan, harga semasa emas 916 ialah RM193, tetapi kedai emas di bandar ini menawarkan harga antara RM161 hingga RM163 segram.", "r": {"result": "Pada saat survei, harga emas 916 saat ini adalah RM193, tetapi toko emas di kota menawarkan harga mulai dari RM161 hingga RM163 per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terkait kebutuhan data, dalam kesempatan tersebut, Mensos juga melaporkan langkah Kemensos yang dalam waktu dekat akan berkoordinasi dengan Dirjen Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) Kemendagri.", "r": {"result": "Masih terkait kebutuhan data, pada kesempatan itu Mensos juga melaporkan langkah Kementerian Dalam Negeri yang dalam waktu dekat akan berkoordinasi dengan Direktorat Jenderal Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tidak dapat membuatnya, dan sudah tentu kamu tidak dapat membuatnya, maka peliharalah diri kamu dari api neraka yang bahan-bahan bakarannya: manusia dan batu-batu (berhala), (iaitu neraka) yang disediakan untuk orang-orang kafir.", "r": {"result": "Maka jika kalian tidak dapat melakukannya, dan tentu saja kalian tidak dapat melakukannya, maka lindungilah diri kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah: manusia dan batu (berhala), (yakni neraka) yang disiapkan untuk orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mengasaskan jawatan Engku Kelana (Timbalan Yang Dipertuan Muda) dan melantik Raja Haji sebagai Engku Kelana yang pertama.", "r": {"result": "Baginda juga mendirikan kedudukan Engku Kelana (Wakil Yang Dipertuan Muda) dan mengangkat Raja Haji sebagai Engku Kelana yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika demikian, bagaimana?", "r": {"result": "Dan jika demikian, bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 17.09.2016, Diaz telah berjaya menjaringkan 17 gol dalam saingan Liga Super, 8 gol bagi Piala FA, dan 4 gol bagi Piala AFC.", "r": {"result": "Hingga 17.09.2016, Diaz berhasil mencetak 17 gol di Liga Super, 8 gol di Piala FA, dan 4 gol di Piala AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igbo", "r": {"result": "Igbo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia bukan hanya empat yang , ia benar-benar 40.", "r": {"result": "Jadi bukan hanya empat, ini benar-benar 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrolhisham misalnya menyebut cabaran artis wanita di negara ini bersifat 'paradoxical', iaitu mereka tiada cabaran disebabkan subjek dalam konteks pelukis tempatan tidak menceritakan secara khusus masalah wanita.", "r": {"result": "Badrolhisham misalnya menyebut tantangan seniman perempuan di negeri ini bersifat 'paradoks', yakni tidak ada tantangan karena subjek dalam konteks pelukis lokal tidak secara khusus membicarakan persoalan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Peningkatan Pelayanan Publik 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar spektrum dan penyahmodulat data radio IQ", "r": {"result": "Menampilkan spektrum data radio IQ dan demodulator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emotikon Emotikon [e-mo-ti-kon] (daripada ) ialah penggunaan seberapa aksara baik secara tunggal atau menggabungkan beberapa tanda berasingan digunakan untuk menyampaikan kandungan emosi dalam bentuk tulisan atau mesej.", "r": {"result": "Emoticon Emoticon [e-mo-ti-kon] (dari ) adalah penggunaan karakter sebanyak-banyaknya baik secara tunggal maupun gabungan beberapa tanda terpisah yang digunakan untuk menyampaikan isi emosional dalam bentuk tulisan atau pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG - Kerajaan PH perlu bersikap rasional dan tidak seharusnya malu untuk meneruskan dasar, program ataupun idea kerajaan BN yang terbukti berkesan dan memberi manfaat besar kepada masyarakat.", "r": {"result": "PENDANG - Pemerintah PH harus rasional dan tidak perlu malu untuk melanjutkan kebijakan, program atau gagasan pemerintah BN yang terbukti efektif dan memberikan manfaat besar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan buatannya menampung armada penangkapan ikan bermotor.", "r": {"result": "Pelabuhan buatannya menampung armada penangkapan ikan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikit beliau muncul dalam program radio drama sejarah popular \"Biografi Wanita Agung \" dan di situ beliau memainkan peranan wanita penting dalam sejarah seperti Ratu Elizabeth I, Sarah Bernhardt dan Tsarina Rusia terakhir.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit dia muncul dalam program radio drama sejarah populer \"Biografi Wanita Hebat\" di mana dia memainkan peran wanita penting dalam sejarah seperti Ratu Elizabeth I, Sarah Bernhardt dan Tsarina Rusia terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal bagaimanapun mendapati tiada unsur jenayah dalam kes ini.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan awal menemukan bahwa tidak ada unsur pidana dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran utama ini dimajukan oleh Talam Corporation Berhad.", "r": {"result": "Kota mandiri utama ini sedang dikembangkan oleh Talam Corporation Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadier General [[Mark Kimmitt]], deputy director kepada operasi kuasa perikatan di Iraq, berkata: \"Saya ingin duduk di sini dan menyatakan bahawa kes penderaan tahanan ini merupakan satu-satunya yang kami ketahui, tetapi kami tahu bahawa terdapat beberapa kes lain semenjak kita berada di Iraq\".", "r": {"result": "Brigadir Jenderal [[Mark Kimmitt]], wakil direktur operasi koalisi di Irak, berkata: \"Saya ingin duduk di sini dan mengatakan bahwa kasus pelecehan tahanan ini adalah satu-satunya yang kami ketahui, tetapi kami tahu bahwa ada beberapa kasus lain sejak kita berada di Irak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Melaka, Muhammad Firdaus Shariff berkata, daripada jumlah pemeriksaan itu, sebanyak 59 buah kenderaan dikenakan tindakan saman atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "Direktur JPJ Melaka, Muhammad Firdaus Shariff mengatakan, dari total jumlah pemeriksaan, sebanyak 59 kendaraan digugat karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya getah pinus diolah untuk keperluan produk kesehatan dan industri seperti bahan pembuatan cat, plastik, dan lainnya.", "r": {"result": "Pada umumnya getah pinus diolah untuk kebutuhan kesehatan dan produk industri seperti cat, plastik, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Kuantan (MPK) ditubuhkan Majlis Daerah Kuantan Bandar 1979 Kawasan Atas Kuala Kuantan.", "r": {"result": "Dewan Kota Kuantan (MPK) didirikan oleh Dewan Distrik Kota Kuantan pada tahun 1979 di Kawasan Hulu Kuala Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja BTS tak bisa bersantai lebih lama.", "r": {"result": "Tentu saja, BTS tidak bisa bersantai lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Belitung Timur, Bangka Belitung pada 29 Jun 1966.", "r": {"result": "Beliau lahir di Belitung Timur, Bangka Belitung pada tanggal 29 Juni 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai para pentadbir di Labuan: Gabenor 27 Nov 1847 - Nov 1852 James Brooke (b.", "r": {"result": "Berikut daftar pengurus di Labuan: Gubernur 27 Nov 1847 - Nov 1852 James Brooke (lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yijing , Melayu yang awal (dieja sebagai \"Ma-La-Yu\" dalam tulisan bahasa China Mo Luo Yu Guo ) ialah sebuah kerajaan berdikari.", "r": {"result": "Menurut Yijing, orang Melayu awal (dieja sebagai \"Ma-La-Yu\" dalam aksara Tionghoa Mo Luo Yu Guo) adalah sebuah kerajaan merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada isterinya: \"Sesungguhnya aku ada melihat api; aku akan bawakan berita dari situ kepada kamu, atau aku akan bawakan colok api daripadanya, supaya kamu dapat memanaskan diri.", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada istrinya: \u201cSesungguhnya aku melihat api; aku akan membawa berita dari sana kepadamu, atau aku akan membawa sumbat api darinya, agar kamu bisa menghangatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, memandangkan IMA turut bertindak sebagai pengulangalik kereta, bateri 12 volt kereta perlu dicas secara berasingan.", "r": {"result": "Namun, karena IMA juga berfungsi sebagai charger mobil, aki mobil 12 volt perlu diisi secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Suffian merupakan suami peguam Syazlin Mansor yang terlibat dalam inkues kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "Ahmad Suffian adalah suami dari pengacara Syazlin Mansor yang terlibat dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Presiden terdahulu sudahpun berlalu menjadi sejarah.", "r": {"result": "Era Presiden sebelumnya telah berlalu dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalannya apa yang ada pada Louis Riel, merupakan seorang pemberontak dan mengetuai dalam Pemberontakan Utara-Barat pada 1885.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah apa yang dimiliki Louis Riel, adalah seorang pemberontak dan memimpin Pemberontakan Barat Laut pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2014, Toshiba dan UTC sepakat untuk memperluas kerjasamanya hingga ke luar Jepun.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2014, Toshiba dan UTC setuju untuk memperluas kerja sama mereka di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut beberapa kali dalam buku \"Apocrypha\" Kitab Bible.", "r": {"result": "Disebutkan beberapa kali dalam buku \"Apokrifa\" dari Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disampaikan Menkeu pada acara Milad Universitas Aisyiyah (UNISA) dengan tema \"Mendidik Generasi Unggul Cendekia untuk Kemandirian Ekonomi Bangsa\" di Gedung B, UNISA Yogyakarta, Rabu (02/10).", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Menneg dalam acara Milad Universitas Aisyiyah (UNISA) dengan tema \u201cMencerdaskan Generasi Cendekiawan Unggul untuk Kemandirian Ekonomi Bangsa\u201d di Gedung B UNISA Yogyakarta, Rabu (02/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah terima bantuan 13 lori tangki air", "r": {"result": "Kedah mendapat bantuan 13 mobil tangki air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat keputusan cemerlang di dalam peperiksaan STPM, beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran di dalam Sarjana Muda (Kepujian) Fakulti Sains (Fizik), Universiti Malaya.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan hasil yang sangat baik dalam ujian STPM, ia kemudian melanjutkan studinya di Sarjana (Honours) Fakultas Sains (Fisika) Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami di Peace Yall FM agak terkilan tambah pula ia memba nama Datuk AC.", "r": {"result": "Kami di Peace Yall FM agak galau dan dia juga membawa nama Datuk AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Shukor menjalankan penyelidikan mengenai proses penghasilan sel solar pepejal 'dye-senstizer' (DSSC) mengenai komoditi manakala Chua menjalankan penyelidikan mengenai bakteria di dalam usus dan cara ia berinteraksi dengan sistem imunisasi.", "r": {"result": "Dr Mohd Shukor melakukan penelitian tentang proses produksi dye-senstizer solid solar cell (DSSC) pada komoditas sementara Chua melakukan penelitian tentang bakteri di usus dan bagaimana interaksinya dengan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Topeng ke Pemilihanlayers-action", "r": {"result": "_Mask ke tindakan Selectionlayers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam kelmarin, Pesuruhjaya Pas Selangor, Datuk Iskandar Abdul Samad ketika berceramah di hadapan Restoran Kuala Kurau, Pekan Sungai Besar mengeluarkan dakwaan yang cukup mudah: BN menang 18 Jun ini, GST meningkat.", "r": {"result": "Tadi malam, Komisaris Selangor PAS, Datuk Iskandar Abdul Samad saat berpidato di depan Restoran Kuala Kurau, Kota Sungai Besar mengeluarkan klaim yang cukup sederhana: BN menang 18 Juni ini GST akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan kemudian diisytiharkan sebuah bandar pada 1 Januari 1981 dan bangunan pentadbiran di Wembley Road dibuka pada Februari 1981.", "r": {"result": "Logan kemudian dinyatakan sebagai kota pada 1 Januari 1981 dan gedung administrasi di Wembley Road dibuka pada Februari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan, kebakaran besar di Rapid Pengerang?", "r": {"result": "Ledakan, kebakaran besar di Pengerang Cepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang beragama mesti dikawal mengikut prinsip agama.", "r": {"result": "Umat beragama harus dikendalikan sesuai dengan prinsip-prinsip agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu selepas pelancarannya, lagu tersebut memuncak dalam lima teratas tempat di berbagai carta digital.", "r": {"result": "Seminggu setelah dirilis, lagu tersebut memuncak di lima tempat teratas di berbagai tangga lagu digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka semakin berbisa apabila di suku akhir mereka menang mudah keatas Argentina yang memiliki Messi,Aguero,Higuain dan Tevez 4 penyerang berbisa era itu.", "r": {"result": "mereka menjadi lebih beracun ketika di perempat final mereka menang dengan mudah atas Argentina yang memiliki Messi, Aguero, Higuain dan Tevez 4 penyerang beracun pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang dilakukan oleh Al-Jazeera terhadap isu pengharaman kemasukan imigran Muslim ke Eropah pada tahun 2016 boleh dirujuk.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan oleh Al-Jazeera tentang isu pelarangan masuknya imigran muslim ke Eropa pada tahun 2016 bisa menjadi referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Petanduk, Semadam, Aceh Tenggara Lawe Petanduk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Petanduk, Semadam, Aceh Tenggara Lawe Petanduk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Semadam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan, apabila kanak-kanak yang tidak memiliki taraf kewarganegaraan itu tercicir dari persekolahan.", "r": {"result": "\u201cLebih miris lagi, ketika anak-anak yang tidak memiliki status kewarganegaraan putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kamu pasti nggak akan sangka siapa sosok wanita yang akan menerima kejutan dari Dylan ini.", "r": {"result": "Namun Anda tidak akan pernah menebak siapa wanita yang akan menerima kejutan dari Dylan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak selamat antara kenderaan akan memberikan anda masa yang secukupnya untuk bertindak balas.", "r": {"result": "Jarak aman antar kendaraan akan memberi Anda cukup waktu untuk bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebilangan para adiwira dan adiwirati Avengers yang masih hidup di bumi kini diketuai oleh Natasha Romanoff termasuk Steve Rogers, Thor, Bruce Banner, Rhodes, Rocket Racoon dan Hawkeye.", "r": {"result": "Hanya segelintir pahlawan super dan pahlawan super Avengers yang masih hidup di Bumi yang sekarang dipimpin oleh Natasha Romanoff termasuk Steve Rogers, Thor, Bruce Banner, Rhodes, Rocket Racoon, dan Hawkeye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai juga harus faham hak yang dimiliki oleh bekas banduan sepertinya.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat juga harus memahami hak-hak yang dimiliki mantan narapidana seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan skim pencen.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan skema pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun sesiapa sahaja, apabila berada di khalayak perlu menunjukkan kelakuan yang beradab dan meletakkan ketenteraman negara sebagai keutamaan kerana kita berada dalam masyarakat yang majmuk,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak peduli siapa Anda, ketika Anda berada di depan umum Anda perlu menunjukkan perilaku yang beradab dan mengutamakan ketertiban nasional karena kita berada dalam masyarakat yang majemuk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Besar Bahasa Melayu, khalwat bermaksud perbuatan mengasingkan dan memencilkan diri, duduk seorang diri dan berdua-duaan di dalam keadaan sumbang di tempat yang terpencil di antara lelaki dan perempuan yang tidak berkahwin (Zainal Abidin Safarwan t.th).", "r": {"result": "Menurut Kamus Besar Bahasa Melayu, khalwat berarti perbuatan mengasingkan diri dan mengasingkan diri, duduk sendiri dan berpasangan dalam keadaan berselisih di tempat terpencil antara laki-laki dan perempuan yang belum menikah (Zainal Abidin Safarwan n.th).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi peguam Najib, Mohd Yusof Zainal Abiden berhujah, tuduhan pecah amanah cacat kerana pihak pendakwaan tidak menyatakan bagaimana beliau melakukan kesalahan-kesalahan itu.", "r": {"result": "Pengacara Najib lainnya, Mohd Yusof Zainal Abiden, berpendapat bahwa tuduhan pelanggaran kepercayaan itu cacat karena jaksa penuntut tidak menyebutkan bagaimana dia melakukan pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sekuel yang ketiga dalam siri The Inspector Wears Skirts.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel ketiga dari seri The Inspector Wears Skirts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yrke Yrke merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Yrke Yrke adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benab e Marand Benab e Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Benab e Marand Benab e Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa berkata: \"Kalau kamu dan sesiapa jua yang ada di muka bumi seluruhnya berlaku kufur ingkar, maka (hal yang demikian tidak merugikan Allah), kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa bersabda: \u201cJika kamu dan seseorang di muka bumi ini melakukan kekufuran, maka (hal itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke (PH-Chennah) berkata, keadaan itu turut membuka suasana politik baharu yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Anthony Loke (PH-Chennah) mengatakan bahwa situasi tersebut juga membuka suasana politik baru yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mana-mana lapangan terbang sedia ada perlu dipanjangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap bandara yang ada perlu diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU - Calon Bebas, Mohd.", "r": {"result": "REMBAU - Calon Independen, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmuth telah dibebaskan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Salmuth dirilis pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China mempunyai pengambilan minyak sawit yang besar sebanyak 2.4 juta tan metrik.", "r": {"result": "\u201cChina memiliki konsumsi minyak sawit yang sangat besar yaitu 2,4 juta metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalani gaya hidup sihat, selebriti Jennifer Lopez (J-LO) turut mengamalkan puasa intermittent untuk pola dietnya.", "r": {"result": "Untuk menjalani gaya hidup sehat, selebriti Jennifer Lopez (J-LO) juga mempraktikkan puasa intermiten untuk dietnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Peliang Padang Peliang merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Pendang, Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Padang Peliang Padang Peliang adalah seorang mukim yang terletak di distrik Pendang, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They seemed really happy when they finished skating so we assumed that it had gone well,\" Chock said.", "r": {"result": "\"Mereka tampak sangat bahagia saat selesai bermain skating, jadi kami berasumsi bahwa itu berjalan dengan baik,\" kata Chock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka bertemu semula, Annabelle mendapati dirinya sudah jatuh cinta tanpa mengetahui itu adalah suaminya.", "r": {"result": "Ketika mereka bertemu lagi, Annabelle mendapati dirinya telah jatuh cinta tanpa mengetahui bahwa itu adalah suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakah menganggu?", "r": {"result": "Tapi apa yang mengganggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan 2020 Wawasan 2020 ialah sebuah wawasan kerajaan Tun Dr Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia ketika merangka Rancangan Malaysia Keenam pada tahun 1991, yang bertujuan untuk meningkatkan Malaysia menjadi sebuah negara perindustrian dan negara maju sepenuhnya menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Visi 2020 Visi 2020 adalah visi pemerintah Tun Dr Mahathir Mohamad, Perdana Menteri Malaysia ketika dia menyusun Rencana Malaysia Keenam pada tahun 1991, yang bertujuan untuk meningkatkan Malaysia menjadi negara industri dan berkembang penuh pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 15540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 15540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1038), Rashi (1040-1105), Rabbeinu Tam (ca 1100-1171), Zerachya ben Yitzhak Halevi of Lunel (ca.", "r": {"result": "1038), Rashi (1040-1105), Rabbeinu Tam (ca 1100-1171), Zerachya ben Yitzhak Halevi dari Lunel (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman itu pada 6 Jun lepas dipetik sebagai berkata \"mustahak bagi penjawat tinggi awam untuk menguasai bahasa Inggeris yang baik kerana mereka mempunyai mesyuarat di luar negara\".", "r": {"result": "Perdana Menteri yang membuat pengumuman pada 6 Juni dikutip mengatakan \"penting bagi pegawai negeri berpangkat tinggi untuk menguasai bahasa Inggris yang baik karena mereka mengadakan pertemuan di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jerang Kampung Jerang merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeram, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Jerang Desa Jerang adalah sebuah desa yang terletak di Jeram, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Foto Stylus Baru", "r": {"result": "Seri Foto Stylus Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat tak maklum balas dari alian?", "r": {"result": "Bisakah kita mendapatkan umpan balik dari orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, rencana pemerintah nasional dalam memperkenalkan robot sebagai ekstensi fisik untuk manajemen dan kota kontrol sistem yang ada.", "r": {"result": "Di Singapura, pemerintah nasional berencana untuk memperkenalkan robot sebagai perpanjangan fisik dari sistem manajemen dan kontrol kota yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeng Jeng jeng Sport Cafe, No 6.", "r": {"result": "Jeng Jeng jeng Sport Cafe, No 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dalam siasatan polis dan keterangan saya sudah diambil, polis minta saya datang untuk membantu siasatan mereka dan saya berikan kerjasama penuh.", "r": {"result": "\"Masalah ini sedang diselidiki oleh polisi dan pernyataan saya sudah diambil, polisi meminta saya untuk datang membantu penyelidikan mereka dan saya memberikan kerja sama penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 30 April - Sistem Myportfolio yang diwujudkan sebagai antara pembaharuan dalam perkhidmatan awam sudah mencapai 94.1 peratus penggunaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 30 April - Sistem Myportfolio yang dibuat sebagai salah satu reformasi dalam pelayanan publik telah mencapai 94,1 persen penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan tegas dilakukan termasuk merampas pelbagai peralatan audio dan elektronik yang digunakan di pusat hiburan berkenaan oleh pihak MBPP.", "r": {"result": "Menurutnya, penindakan tegas dilakukan antara lain penyitaan berbagai peralatan audio dan elektronik yang digunakan di pusat hiburan tersebut oleh MBPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25% kerusi dalam Parlimen Myanmar adisimpan bagi pegawai tentera yang berkhidmat.", "r": {"result": "25% kursi di Parlemen Myanmar dicadangkan untuk perwira militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiada masalah kesuburan seperti dihadapi banyak pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki masalah kesuburan seperti yang dihadapi banyak pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau bancian pun belum dibuat, maka bertambah lambatlah para petani akan dapat bekalan baja yang akhirnya mengganggu tumbesaran anak padi selain menjejaskan pendapatan golongan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila sensus belum dilakukan, maka petani akan terhambat dalam mendapatkan pasokan pupuk yang pada akhirnya akan mengganggu pertumbuhan bibit padi di samping mempengaruhi pendapatan kelompok tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati saya bagaikan ditambah satu kilo bebanan batu, apabila maruah keluarga kenalan diperkotak-katikkan.", "r": {"result": "Hatiku seperti sekilo batu berat ekstra, ketika martabat keluarga seorang teman ditinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India akan terus membeli minyak itu sehingga September tahun ini untuk Deepavali dan pembelian akan datang mereka adalah pada Januari tahun depan bagi Hari Raya Aidilfitri,\" katanya kepada pemberita selepas mesyuarat agung tahunan syarikat itu di sini, semalam.", "r": {"result": "India akan terus membeli minyak hingga September tahun ini untuk Deepavali dan pembelian berikutnya akan dilakukan pada Januari tahun depan untuk Hari Raya Aidilfitri,\" katanya kepada wartawan setelah rapat umum tahunan perusahaan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan dapati sesuatu kaum yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, tergamak berkasih-mesra dengan orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, sekalipun orang-orang yang menentang itu ialah bapa-bapa mereka, atau anak-anak mereka, atau saudara-saudara mereka, ataupun keluarga mereka.", "r": {"result": "Kamu tidak akan menjumpai suatu kaum yang beriman kepada Tuhan dan Hari Akhir, dan bersahabat dengan orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, sekalipun orang-orang yang menentang itu adalah bapak-bapaknya, atau anak-anaknya, atau kerabatnya, atau keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Dr Mahathir (BERSATU) mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri, diikuti Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR) sebagai Timbalan Perdana Menteri, Lim Guan Eng (DAP) sebagai Menteri Kewangan, Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU) sebagai Menteri Dalam Negeri, saya (AMANAH) sebagai Menteri Pertahanan, dengan Gobind Singh Deo (DAP) sebagai Menteri Penerangan, maka kerajaan PH dituduh dikuasai oleh bukan Melayu.", "r": {"result": "Setelah Dr Mahathir (BERSATU) dilantik sebagai Perdana Menteri, disusul oleh Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (PKR) sebagai Wakil Perdana Menteri, Lim Guan Eng (DAP) sebagai Menteri Keuangan, Tan Sri Muhyiddin Yassin (BERSATU) sebagai Menteri Dalam Negeri , I (AMANAH) sebagai Menteri Pertahanan, dengan Gobind Singh Deo (DAP) sebagai Menteri Penerangan, maka pemerintahan PH dituding didominasi oleh non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat penghormatan atas kerja amalnya dalam tindakan anti-membuli, memperbaiki kehidupan keluarga dengan menyediakan model peranan yang boleh dipercayai dan mewujudkan kesan positif di dunia.", "r": {"result": "Dia dihormati atas pekerjaan amalnya dalam anti-intimidasi, meningkatkan kehidupan keluarga dengan memberikan panutan yang andal dan menciptakan dampak positif di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 11:00 pagi waktu tempatan, satu operasi khas dilancarkan untuk meronda-ronda semua stesen bawah tanah untuk mencari-cari pembayang yang ada untuk menjejak siapa di sebalik pengeboman ini.", "r": {"result": "Sekitar pukul 11.00 waktu setempat, sebuah operasi khusus diluncurkan untuk berpatroli di semua stasiun bawah tanah untuk mencari petunjuk guna melacak siapa yang berada di balik pengeboman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemuk anak-anak yang mengambil bahagian dalam latihan fizikal mengalami kerugian yang lebih besar lemak tubuh dan meningkat jantung fitness.", "r": {"result": "Anak obesitas yang mengikuti latihan fisik mengalami penurunan lemak tubuh yang lebih besar dan peningkatan kebugaran jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, perasaan Reza ditolak Na O Mei yang memintanya mencintai Camelia.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, perasaan Reza ditolak oleh Na O Mei yang memintanya untuk mencintai Camelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembandaran bermula di Iceland pada abad ke-18 dan ke-19, beberapa perbandaran (') diwujudkan.", "r": {"result": "Ketika urbanisasi dimulai di Islandia pada abad ke-18 dan ke-19, beberapa kotamadya (') didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coaching Clinic \"Reporter Vlog\" Gratis di 10 Kota : Okezone techno", "r": {"result": "Coaching Clinic \"Reporter Vlog\" Gratis di 10 Kota : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada bijih timah, Kerajaan Perak menjadi kaya.", "r": {"result": "Akibat timah, Kerajaan Perak menjadi kaya raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang Tiga adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang Tiga adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pembangkang meminta kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk mengkaji semula pelantikan Tommy kerana tindakannya membuatkan rakyat hilang keyakinan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihak oposisi meminta pemerintah Pakatan Harapan (PH) meninjau kembali penunjukan Tommy karena tindakannya membuat masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukurlah... bersyukurlah.", "r": {"result": "Bersyukurlah...bersyukurlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi Ke Baris", "r": {"result": "Pergi ke Baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasaan dan Siasatan SKMM Datuk Mohd Shafie Harun berkata kesemua individu ditahan atas kesalahan menjurus kepada perbuatan menghantar kandungan jelik dan video seks serta lucah melalui aplikasi WhatsApp dan sistem pesanan ringkas (SMS) dengan niat mengganggu dan menyakitkan hati orang lain.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan dan Penyidikan SKMM Datuk Mohd Shafie Harun mengatakan, semua oknum tersebut ditangkap atas pelanggaran pengiriman konten cabul dan seks serta video cabul melalui aplikasi WhatsApp dan pesan singkat (SMS) dengan maksud mengganggu dan menyakiti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2010, beliau berkata bahawa sesiapa sahaja bebas untuk membentuk persatuan, termasuk versi Cina atau kaum Cina [[Perkasa]].", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2010, dia mengatakan bahwa siapa pun bebas berserikat, termasuk versi Tionghoa atau Tionghoa [[Perkasa]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki pula, katanya perlu lebih peka terhadap keadaan sekeliling dan hanya melintas di tempat yang ditetapkan kerana dikhuatiri pemandu atau penunggang tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Pejalan kaki, kata dia, perlu lebih peka terhadap kondisi sekitar dan hanya melintas di kawasan yang telah ditentukan karena dikhawatirkan pengemudi atau pengendara tidak bisa melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMC Phlow telah menyertai Showdown 2010, sebuah rancangan pencarian kumpulan penari tarian jalanan di Malaysia.", "r": {"result": "HMC Phlow telah berpartisipasi dalam Showdown 2010, acara pencarian grup street dance di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, peguamcara semata ini menjadi berhak untuk memohon pelantikan sebagai Penasihat Permaisuri, dan dua peguamcara pertama dilantik pada 27 Mac 1997, daripada 68 QCS baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, pengacara tunggal ini memenuhi syarat untuk melamar penunjukan sebagai Penasihat Ratu, dan dua pengacara pertama diangkat pada 27 Maret 1997, dari 68 QCS baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukri yang dilantik menerajui pelan pemulihan TH pada Julai tahun lalu akan menamatkan perkhidmatannya lebih awal berikutan faktor kesihatan.", "r": {"result": "Zukri yang ditunjuk memimpin rencana pemulihan TH pada Juli tahun lalu, akan mengakhiri masa baktinya lebih awal karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid sulfurik pada mulanya dihasilkan oleh proses kebuk utama, tetapi pada tahun 1890, satu unit yang menggunakan proses perhubungan telah dihidupkan, menghasilkan asid pada kepekatan yang lebih tinggi (98% bukan 80%) dan pada kos yang lebih rendah.", "r": {"result": "Asam sulfat awalnya diproduksi oleh proses ruang utama, tetapi pada tahun 1890, sebuah unit yang menggunakan proses kontak ditugaskan, menghasilkan asam pada konsentrasi yang lebih tinggi (98% bukan 80%) dan dengan biaya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, saya tidak tampung untuk peperangan, tidak tampung senjata, tapi menampung hasrat manusia bicara bebas seperti dilindungi undang-undang,\" ungkap pengelola restoran yang mengaku omzet tiap bulannya sekitar Rp1 miliar.", "r": {"result": "Yang penting, saya tidak mendukung perang, saya tidak mendukung senjata, tetapi saya mendukung keinginan orang untuk berbicara dengan bebas seolah-olah dilindungi undang-undang,\" kata manajer restoran yang mengaku memiliki omzet bulanan sekitar Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga jam 4 petang ini, tiga stesen berkenaan mencatatkan bacaan IPU sederhana iaitu di Nilai (67), Seremban (61) dan Port Dickson (62).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga pukul 16.00 sore tadi, tiga stasiun tersebut mencatat pembacaan IPU sedang, yakni di Nilai (67), Seremban (61) dan Port Dickson (62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divonne-les-Bains Divonne-les-Bains, ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Divonne-les-Bains Divonne-les-Bains, adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih metode pembayaran yang paling mudah dan sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "Pilih metode pembayaran yang paling mudah dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna peluang pelancongan Ecuador adalah beberapa yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "Ini berarti peluang pariwisata Ekuador termasuk yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana saingan untuk merebut tiga slot penjaga gol yang akan dibawa ke China nanti sangat sengit.", "r": {"result": "Pasalnya, persaingan memperebutkan tiga slot kiper yang akan dibawa ke China nanti sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pengarah tiga, Adam Amiruddin yang pernah mengarah siri animasi Upin & Ipin selama empat musim sebelum ini bertanggungjawab untuk memastikan intipati dua karakter utama itu dikekalkan.", "r": {"result": "Sedangkan sutradara ketiga, Adam Amiruddin yang sebelumnya menyutradarai serial animasi Upin & Ipin selama empat musim sebelumnya, bertanggung jawab untuk menjaga esensi dari dua karakter utama tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini dicipta oleh seorang paderi Austria bernama August Musger pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Efek ini diciptakan oleh seorang pendeta Austria bernama August Musger pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam GIMPpdb-proc-type", "r": {"result": "Plugin tipe GIMPpdb-proc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marushin Marushin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marushin Marushin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah syarikat penyumbang permulaan peringkat awal Malaysia yang diperbadankan di bawah Kementerian Kewangan Malaysia (MOF) pada tahun 2003 dengan mandat untuk membiayai permulaan teknologi berkebolehan dan tinggi melalui Program Pelaburan Cradle (CIP).", "r": {"result": "adalah perusahaan pendanaan rintisan tahap awal Malaysia yang didirikan di bawah Kementerian Keuangan Malaysia (MOF) pada tahun 2003 dengan mandat untuk membiayai rintisan yang mampu dan berteknologi tinggi melalui Cradle Investment Program (CIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada misteri, magik di sini.", "r": {"result": "Tidak ada misteri, tidak ada sihir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kategori hanya membenarkan 28 pemain/pasangan beraksi secara automatik mengikut ranking dunia.", "r": {"result": "Setiap kategori hanya memperbolehkan 28 pemain/pasangan untuk bertanding secara otomatis sesuai dengan peringkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihatkan apa lagi kemudahan yang boleh diperbaharui untuk menyediakan kecekapan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kami melihat fasilitas lain apa yang dapat diperbarui untuk memberikan efisiensi layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang memberikan kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas (rahmatNya dan pengurniaanNya), lagi meliputi ilmuNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanlah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Dia kehendaki; dan Tuhan Maha Luas (rahmat-Nya dan penganugerahan-Nya), namun menutupi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasut manek\" ialah alas kaki buatan tangan yang memerlukan kemahiran dan kesabaran tinggi untuk menghasilkannya dari jalinan manik kaca bersegi-segi halus yang dijahit pada kain terpal.", "r": {"result": "\"Kasut manek\" adalah alas kaki buatan tangan yang membutuhkan keahlian dan kesabaran tinggi untuk dibuat dari jalinan manik-manik kaca persegi halus yang dijahit di atas terpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui unggahan video oleh seorang teman di Instagram, ia kini secara resmi pacaran dengan selebgram Erika Carlina.", "r": {"result": "Lewat video yang diunggah seorang teman di Instagram, kini ia resmi berpacaran dengan selebgram Erika Carlina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terharu dan beramai-ramai datang untuk menghulur sumbangan terutama hari ini adalah hari pertama menyambut bulan Ramadan.", "r": {"result": "\u201cKami terharu dan datang berbondong-bondong untuk memberikan sumbangan, apalagi hari ini adalah hari pertama merayakan bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika malam kejadian, dia telah mengikut teman lelakinya ke rumah Razak Baginda dengan menaiki keretanya.", "r": {"result": "Pada malam kejadian, dia mengikuti pacarnya ke rumah Razak Baginda dengan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeil am Main Zeil am Main merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hassberge, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Zeil am Main Zeil am Main adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hassberge, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya, dengan mengoptimumkan prestasi aset dalam kompleks, persekitaran industri akan menjadikan syarikat itu lebih berdaya maju dan terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin, dengan optimalisasi kinerja aset-aset yang ada di kompleks, lingkungan industri akan menjadikan perusahaan lebih layak dan terbaik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua warga Amerika merasa bangga bahwa kita memiliki lebih banyak perempuan di dunia kerja dibanding sebelumnya.", "r": {"result": "Semua orang Amerika bangga bahwa kami memiliki lebih banyak wanita dalam angkatan kerja daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva menyatakan PDIP tidak mempunyai masalah dengan Sri Mulyani.", "r": {"result": "Eva menyatakan PDIP tidak mempermasalahkan Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicadangkan bahawa, bersama dengan Takwim Kiraan Panjang Maya \"Mayan Long Count Calendar\", setiap lima puluh dua tahun, atau kitaran, kuil dan piramid diubah suai dan dibina semula.", "r": {"result": "Telah disarankan bahwa, bersama dengan Kalender Hitungan Panjang Maya, setiap lima puluh dua tahun, atau siklus, kuil dan piramida direnovasi dan dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu, dasar terbuka pengambilan pekerja asing ternyata membantu merancakkan ekonomi dan pembangunan sehingga Malaysia pernah menjadi 'lombong emas' dan mengundang berjuta kemasukan tenaga kerja luar.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, kebijakan terbuka mempekerjakan tenaga kerja asing terbukti turut mendorong perekonomian dan pembangunan hingga Malaysia sempat menjadi 'tambang emas' dan mengundang jutaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal \"Flor de la mar\" telah dibina di Lisbon pada tahun 1502, ia merupakan kapal terbaik yang pernah dibuat pada ketika itu.", "r": {"result": "Kapal \"Flor de la mar\" dibangun di Lisbon pada tahun 1502, itu adalah kapal terbaik yang pernah dibuat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Otak, pasukan perlu mengumpulkan bangku dengan menggunakan gambar yang diambil dengan kamera Sony Cybershot sebagai rujukan.", "r": {"result": "Di Brain, tim harus menyusun bangku menggunakan foto yang diambil dengan kamera Sony Cybershot sebagai referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen Metro TV melaporkan beberapa bangunan runtuh dan terbakar.", "r": {"result": "Stasiun televisi Metro TV melaporkan beberapa bangunan roboh dan terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (bersenang-senang di tempat masing-masing dalam Syurga itu dengan) berbaring di atas hamparan-hamparan, yang lapisan-lapisan sebelah dalamnya - dari sutera tebal yang bersulam; dan buah-buahan kedua-dua Syurga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "r": {"result": "Mereka (menikmati tempat mereka masing-masing di Surga dengan) berbaring di dipan-dipan yang lapisan dalamnya terbuat dari sutera bersulam tebal; dan buah dari dua surga itu dekat (kepada mereka) untuk dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sejo mempunyai perarakan tentera dan askar utama di hadapannya atau mengurniakan perintah secara terus di taman ini.", "r": {"result": "Raja Sejo mengadakan pawai militer dan memimpin prajurit di depannya atau memberi perintah langsung di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluk puas sama Keluk puas sama ialah satu graf yang menunjukkan gabungan barang-barang yang pengguna \"tidak ambil peduli\" atau berasa \"puas sama\", iaitu dia tidak mempunyai keutamaan untuk satu gabungan berbanding yang lain kerana gabungan-gabungan ini memberikan tahap kepuasan yang sama kepada pengguna.", "r": {"result": "Kurva kepuasan yang sama Kurva kepuasan yang sama adalah grafik yang menunjukkan kombinasi barang-barang yang konsumen \"acuh tak acuh\" atau \"sama-sama puas\", yaitu dia tidak memiliki preferensi untuk satu kombinasi atas yang lain karena kombinasi ini memberikan tingkat kepuasan yang sama untuk pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Magnitizdat\" merupakan kaedah utama bagi lagu-lagu kumpulan di Rusia seperti Bulat Okudzhava , Vladimir Vysotsky , dan penulis Alexander Galich tersebar di seluruh Kesatuan Soviet dan di luar negara.", "r": {"result": "\"Magnitizdat\" adalah metode utama lagu-lagu grup di Rusia seperti Bulat Okudzhava, Vladimir Vysotsky, dan penulis Alexander Galich menyebar ke seluruh Uni Soviet dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang akan dianjurkan dalam jelajah ini adalah Pertandingan Video Kreatif, Pertandingan Orator (debat dan Pithcing), Big Walk Milenia, Dialog Milenia, Forum Milenia dan Pameran Milenia.", "r": {"result": "Kegiatan yang akan diselenggarakan dalam tour ini antara lain Creative Video Competition, Orator Competition (debating dan Pithcing), Millennium Big Walk, Millennium Dialogue, Millennium Forum dan Millennium Exhibition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 54 peratus penduduk Malaysia berada di bawah garis purata pendapatan isi rumah negara sebab itu di beberapa negeri, mereka menyatakan tidak merasai pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 54 persen orang Malaysia berada di bawah garis pendapatan rumah tangga rata-rata nasional, itu sebabnya di beberapa negara bagian, mereka mengatakan tidak merasakan pertumbuhan ekonomi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dilancarkan pada majalah manga \"shonen\" \"Weekly Shonen Magazine\" pada 27 Jun 2018.", "r": {"result": "Serial ini diluncurkan di majalah manga \"Shonen\" \"Weekly Shonen Magazine\" pada 27 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sifat pasaran yang bersifat monopoli juga menjadi penyumbang kepada penetapan harga pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, sifat pasar yang monopolistik juga berkontribusi pada penetapan harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKS Airways Sdn Bhd yang berpangkalan di Johor Bahru turut mempunyai hub penerbangan lain antaranya di Subang dan Langkawi.", "r": {"result": "SKS Airways Sdn Bhd yang berbasis di Johor Bahru juga memiliki hub penerbangan lain termasuk Subang dan Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambanya, walaupun terdapat pelbagai 'kekangan', Peter yakin bahawa kerajaan negeri di peringkat negeri mampu merealisasikan seluruh perjanjian yang telah termaktub dalam manifesto Parti Warisan Sabah (Warisan)\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, meski dengan berbagai 'kendala', Peter yakin pemerintah negara bagian di tingkat negara bagian mampu mewujudkan seluruh kesepakatan yang telah tertuang dalam manifesto Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Financial means Parents will measure how much a groom is willing to invest in his ceremony as an indication of how well he would manage funds for his family.", "r": {"result": "Sarana finansial Orang tua akan mengukur seberapa besar seorang pengantin pria bersedia berinvestasi dalam upacaranya sebagai indikasi seberapa baik dia akan mengelola dana untuk keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelahnya produksi pisang menanjak naik, seperti di akhir 1980-an yang mencapai 45 juta ton/tahun.", "r": {"result": "Namun setelah itu produksi pisang menanjak, seperti pada akhir tahun 1980-an yang mencapai 45 juta ton/tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander juga membantu ayahandanya dalam Perang Chaeronea yang berlaku pada tahun itu.", "r": {"result": "Alexander juga membantu ayahnya dalam Perang Chaeronea yang berlangsung tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar pendakwaan, bagaimanapun, telah menyanggah keterangan ini dan berhujah bahawa mereka berada dalam kawalan sepenuhnya dalam fakulti mental mereka apabila mereka merancang dan menjalankan pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Namun, ahli penuntutan telah membantah bukti ini dan berpendapat bahwa mereka memiliki kendali penuh atas kemampuan mental mereka ketika mereka merencanakan dan melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, perdana menteri akan melawat ke Hoa Lac Hi-Tech Park, berucap di University FPT mengenai 'Persediaan Malaysia Dalam Berurusan Dengan IR 4.0' selain melihat pameran kereta VinFast, buatan Vietnam model Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, perdana menteri akan mengunjungi Hoa Lac Hi-Tech Park, memberikan pidato di Universitas FPT tentang 'Persiapan Malaysia dalam Menghadapi IR 4.0' selain melihat pameran mobil VinFast, buatan Vietnam model Lux SA 2.0, Lux SA (A) 2.0 dan Fadil 1.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori ketiga adalah mereka yang dipenjarakan kerana terlibat dalam aktiviti pengganas, tetapi sudah dibebaskan namun masih ada kecenderungan untuk terjebak semula,\" katanya.", "r": {"result": "Kategori ketiga adalah mereka yang dipenjara karena terlibat dalam kegiatan teroris, tetapi sudah dibebaskan tetapi masih ada kecenderungan untuk tertangkap lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya nak awak fikir sedikit.", "r": {"result": "Jadi saya ingin Anda berpikir sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, media perlu mematuhi undang-undang dan etika profesional secara kolektif untuk menghindari penyebaran berita tidak benar, penghinaan, diskriminasi, konflik antara kaum dan agama yang boleh menggugat keselamatan sosial.", "r": {"result": "Ia mengatakan, media perlu mematuhi hukum dan etika profesi secara kolektif untuk menghindari penyebaran berita bohong, hinaan, diskriminasi, konflik antar ras dan agama yang dapat mengancam jaminan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cootamundra Lapangan Terbang Cootamundra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cootamundra, Australia.", "r": {"result": "Bandara Cootamundra Bandara Cootamundra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cootamundra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keadaan berubah bagi Button, selepas beliau mendapat mata dalam kesemua perlumbaan seterusnya dalam kalendar musim ini.", "r": {"result": "Namun, banyak hal berubah untuk Button, setelah dia mencetak poin di semua balapan berikutnya di kalender musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir menyifatkan desakan supaya beliau menjawab mengenai kos operasi taman tema animasi Movie Animation Park Studios (MAPS) di sini bermotifkan dendam politik oleh DAP.", "r": {"result": "Kadir menjelaskan desakan untuk menjawab soal biaya operasional taman hiburan Movie Animation Park Studios (MAPS) di sini dilatarbelakangi oleh politik balas dendam oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jom kita lakukan. Saya akan tuliskan semula di sini.", "r": {"result": "Jadi, mari kita lakukan. Saya akan menulis ulang di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Cowra Pembangunan Pelancongan memutuskan untuk meraikan pautan ini ke Jepun, dan mencadangkan sebuah Taman Jepun untuk bandar tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Pengembangan Pariwisata Cowra memutuskan untuk merayakan tautan ini ke Jepang, dan mengusulkan Taman Jepang untuk kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heringen Heringen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Heringen Heringen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 11 September 2013, di bawah syarikat Big Hit Entertainment dan diedarkan oleh LOEN Entertainment.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 11 September 2013, di bawah label Big Hit Entertainment dan didistribusikan oleh LOEN Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0275-3, cetakan setebal 232 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0275-3, dicetak setebal 232 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, festival kali ini turut menampilkan ikon fesyen terkenal Hatta Dolmat, Ezuwan Ismail dan Datuk Jovian Mandagie.", "r": {"result": "Selain itu, festival ini juga menampilkan ikon fashion ternama Hatta Dolmat, Ezuwan Ismail dan Datuk Jovian Mandagie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya, Hushang, putra Siamak, secara tidak sengajanya menemui api dan akhirnya mengasaskan Pesta Sadeh sempena memperingati peristiwa ini.", "r": {"result": "Cucunya, Hushang, putra Siamak, secara tidak sengaja menemukan api dan akhirnya mendirikan Festival Sadeh untuk memperingati peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanggungjawab untuk memastikan tiada peniaga memanipulasi harga apabila GST dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka bertanggung jawab untuk memastikan tidak ada pedagang yang memanipulasi harga saat GST diterapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks penjara ini pada mulanya dibina bagi menahan banduan yang melakukan kesalahan jenayah sekitar negeri Selangor.", "r": {"result": "Kompleks penjara ini awalnya dibangun untuk menampung narapidana yang melakukan tindak pidana di sekitar negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini berlangsung sehingga tahun 1714 dengan kekalahan Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Konflik ini berlangsung hingga tahun 1714 dengan kekalahan Prancis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi mayat gagal dikenalpasti dan keduanya telah pun dibakar di Bali pada September 2003.", "r": {"result": "Dua jenazah lagi gagal diidentifikasi dan keduanya dikremasi di Bali pada September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kejayaan yang amat membanggakan dari Kelab Sara Taekwando Martial Art sekali gus mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kesuksesan yang sangat membanggakan dari Sara Taekwando Martial Art Club, sehingga membuat negara bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah ini lebih kepada isu daerah, isu lingkungan,\" tegas Jonan.", "r": {"result": "Sampah ini lebih ke isu kabupaten, isu lingkungan,\u201d tegas Jonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestriere Sestriere merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sestriere Sestriere adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di Lazio, Stam digantung selama lima bulan kerana didapati positif nandrolone pada perlawanan Serie Anya.", "r": {"result": "Saat di Lazio, Stam diskors selama lima bulan karena dinyatakan positif nandrolone dalam pertandingan Serie A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sering kali parti politik melaung-laungkan agenda mendengar denyut nadi rakyat terutama menjelang pilihan raya.", "r": {"result": "T: Partai politik seringkali meneriakkan agendanya untuk mendengarkan denyut nadi masyarakat, terutama menjelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea jatuh ke tangan Mongolia setelah 30 tahun bertahan dan kedua-dua kerajaan telah menandatangani sebuah persetujuan yang memihak kepada Mongolia.", "r": {"result": "Korea jatuh ke tangan Mongolia setelah 30 tahun bertahan dan kedua pemerintah menandatangani perjanjian yang mendukung Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula sebagai hakim di Mahkamah Sesyen pada 1970 dan menjadi hakim Mahkamah Rayuan pada 2003.", "r": {"result": "Ia mulai sebagai hakim di Pengadilan Sidang pada tahun 1970 dan menjadi hakim di Pengadilan Tinggi pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada 40-50 pabrik pengolahan susu formula di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hanya ada 40-50 pabrik pengolahan susu formula di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan tempat pertemuan yang terkenal kerana merupakan stesen pertemuan bagi seluruh laluan kereta api suburban Melbourne dan terletak di pusat bandar.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan titik pertemuan yang populer karena merupakan titik pertemuan untuk semua jalur kereta api pinggiran kota Melbourne dan terletak di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimalkan, deteksi dini kerawanan-kerawanan yang berkembang di masyarakat untuk meminimalisir jika ada gangguan Kamtibmas menjelang Pilpres dan Pileg 2019 mendatang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Maksimalkan deteksi dini terhadap kerawanan yang berkembang di masyarakat untuk meminimalisir jika terjadi gangguan kamtibmas menjelang pemilihan presiden dan parlemen 2019 mendatang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gangavalli memiliki bilangan penduduk seramai 10,584.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gangavalli memiliki populasi 10.584 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kenyataan terbuka Ahli Parlimen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar mengenai prestasi semasa Kerajaan Pakatan Harapan bukanlah ditujukan semata-mata kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ":Pernyataan terbuka Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar terkait kinerja Pemerintah Pakatan Harapan saat ini tidak semata-mata ditujukan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN Zulkiflee Wan Ariffin (kiri) ketika diwawancara wartawan dalam temu bual eksklusif.", "r": {"result": "WAN Zulkiflee Wan Ariffin (kiri) saat diwawancarai wartawan dalam wawancara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miradolo Terme Miradolo Terme , sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km timurPavia.", "r": {"result": "Miradolo Terme Miradolo Terme, sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km timur Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan berita antarabangsa sering melaporkan bahawa \"China menggangap Taiwan sebagai wilayah belot yang mesti disatukan dengan tanah besar secara paksa jika perlu\", namun pihak PRC sendiri tidak menyatakan secara tersurat bahawa Taiwan ialah wilayah belot.", "r": {"result": "Organisasi berita internasional sering melaporkan bahwa \"Tiongkok menganggap Taiwan sebagai wilayah pemberontak yang harus dipersatukan kembali dengan daratan jika perlu secara paksa\", tetapi RRT sendiri tidak secara eksplisit menyatakan bahwa Taiwan adalah wilayah pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian antara mulut dan sirip dorsal rata.", "r": {"result": "Bagian antara mulut dan sirip punggung rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang kadang-kadang tertimbus dan kurang penampilan batimetriknya, tetapi struktur asas yang diwakilinya bermakna istilah itu juga juga perlu digunakan.", "r": {"result": "Kesenjangan terkadang terkubur dan tidak memiliki tampilan batimetri, tetapi struktur dasar yang diwakilinya berarti bahwa istilah tersebut juga harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judas Iscariot Judas Iscariot atau Yudas Iscariot (bahasa Ibrani: yhvdh AySH-qryvt, Y@hudah `Is-q@riyyot) (meninggal sekitar tahun 29-33 Masihi) anak Simon Iscariot merupakan salah seorang dari 12 Hawari mengikut Perjanjian Baru.", "r": {"result": "Yudas Iskariot Yudas Iskariot atau Yudas Iskariot (Ibrani: yhvdh AySH-qryvt, Y@hudah `Is-q@riyyot) (meninggal sekitar tahun 29-33 M) anak Simon Iskariot adalah salah satu dari 12 Rasul menurut Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pegangan ekuiti TH yang jatuh nilai sejak tiga tahun lalu yang akan dilepaskan kepada UJSB adalah UEM Sunrise Bhd, Boustead Heavy Industries Corp Bhd, Alam Maritim Resources Bhd, Mah Sing Group Bhd, UEM Sunrise Bhd, FGV Holdings Bhd, Brahim's Holdings Bhd, Puncak Niaga Holdings Bhd, Parkson Holdings Bhd, White Horse Bhd, MCT Bhd, MMC Corp Bhd, Suria Capital Holdings Bhd, Axiata Group Bhd, Malaysia Marine & Heavy Engineering Holdings Bhd dan semua berjumlah 106 syarikat yang nilai rosotnya jatuh pada jurang 20 hingga 93.5 peratus dan sudah berkekalan begitu selama tiga tahun.", "r": {"result": "Di antara kepemilikan ekuitas TH yang telah jatuh nilainya selama tiga tahun terakhir yang akan dirilis ke UJSB adalah UEM Sunrise Bhd, Boustead Heavy Industries Corp Bhd, Alam Maritim Resources Bhd, Mah Sing Group Bhd, UEM Sunrise Bhd, FGV Holdings Bhd, Brahim's Holdings Bhd, Puncak Niaga Holdings Bhd, Parkson Holdings Bhd, White Horse Bhd, MCT Bhd, MMC Corp Bhd, Suria Capital Holdings Bhd, Axiata Group Bhd, Malaysia Marine & Heavy Engineering Holdings Bhd dan seluruhnya berjumlah 106 perusahaan yang nilai penurunan nilainya antara 20 dan 93,5 persen dan sudah seperti itu selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is a cause of concern for me because it brings harm to the image of Islam and serves to drive people away from it\".", "r": {"result": "Hal itu menjadi perhatian saya karena merusak citra Islam dan berfungsi untuk menjauhkan orang darinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie pada usia hanya sekitar 20-an sudah merasa kejayaan urusan perniagaannya di Internet.", "r": {"result": "Eddie di usianya yang baru sekitar 20 tahun sudah merasakan kesuksesan berbisnis di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan semula wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosli Ilham Menurutnya, sebuah bot pukat tunda menemui mayat mangsa dan nelayan terba memaklumkan kepada pasukan mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosli Ilham Menurut dia, sebuah kapal pukat menemukan jasad korban dan nelayan menginformasikan kepada tim SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was the top scorer of the tournament, with 8 goals in 7 games, including the only goal in the final against Umm Salal.", "r": {"result": "Dia adalah pencetak gol terbanyak turnamen, dengan 8 gol dalam 7 pertandingan, termasuk satu-satunya gol di final melawan Umm Salal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin melihat murid-murid di sini belajar dalam keadaan persekitaran yang kondusif dan selesa.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melihat siswa di sini belajar di lingkungan yang kondusif dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Damblain AB Lapangan Terbang Damblain AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Damblain, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Damblain AB Bandara Damblain AB adalah bandara yang terletak di kota Damblain, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berutus surat dengan para pengikut dan saudara-saudara segurunya di India.", "r": {"result": "Dia terus mengirim surat kepada pengikut dan kerabatnya di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai kaji purba laut dan kapal pecah yang ditemui di dasar laur disekeliling peraiaran Malaysia.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang studi laut purba dan bangkai kapal yang ditemukan di dasar laut sekitar perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS akan pastikan budaya integriti akan terus diangkat,\" katanya.", "r": {"result": "KBS akan memastikan bahwa budaya integritas akan terus dimunculkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah pembuangan ini diceritakan di Wanaparwa.", "r": {"result": "Kisah pengasingan ini diceritakan di Wanaparwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welson Sim, Fatehah Olimpian Terbaik 2017", "r": {"result": "Welson Sim, Fatehah Best Olympian 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri Kayangan Burung Sepah Puteri Kayangan ialah sejenis burung yang boleh didapati di Malaysia dan selatan Asia.", "r": {"result": "Princess Sparrow adalah jenis burung yang dapat ditemukan di Malaysia dan Asia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Itali akan mengantikan 16 buah pesawat Harrier dengan 15 buah (asalnya 22 buah) Lockheed Martin F-35B Lightning II.", "r": {"result": "Angkatan Laut Italia akan mengganti 16 pesawat Harrier dengan 15 (awalnya 22) Lockheed Martin F-35B Lightning II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah buruk apabila Tsumugiya Ururu masuk campur dalam pertarungan ini.", "r": {"result": "Keadaan menjadi lebih buruk ketika Tsumugiya Ururu ikut campur dalam pertarungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zubir Mohd Yunus Penjelajahan dan percutian mewah menaiki kapal pelayaran/persiaran berstatus elit, Genting Dream oleh Genting Cruise Lines, POTO Travel & Tours dan Singapore Tourism Board dari Singapura ke Pulau Pinang dan ke Phuket, Thailand serta kembali semula ke Singapura.", "r": {"result": "- Foto Zubir Mohd Yunus Eksplorasi dan liburan mewah di atas kapal pesiar berstatus elit, Genting Dream oleh Genting Cruise Lines, POTO Travel & Tours dan Singapore Tourism Board dari Singapura ke Penang dan ke Phuket, Thailand dan kembali ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya ia tidak termasuk dalam dana kerajaan kerana siri ini diuruskan pertubuhan bukan kerajaan (NGO),\" katanya lagi.", "r": {"result": "Sayangnya tidak masuk dana pemerintah karena rangkaian ini dikelola lembaga swadaya masyarakat (LSM),\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang mencipta langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tapak bagi penempatan Antarctik milik Argentina iaitu Pangkalan Esperanza, yang mula diasaskan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Ini adalah situs pemukiman Antartika Argentina, Pangkalan Esperanza, yang didirikan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, mereka mengesa agar kerajaan PH menarik balik status PR Dr Zakir.", "r": {"result": "Bahkan, mereka mendesak pemerintah PH mencabut status Humas Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari tanah tinggi tropika Amerika Selatan dan kini ditanam di banyak negara.", "r": {"result": "Itu berasal dari dataran tinggi tropis Amerika Selatan dan sekarang dibudidayakan di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapslit nimega Plenty lubab ravimiamet valja kirjutada koigile kehamassiindeksiga 25-40.", "r": {"result": "Kapslit nigima Banyak lubab halimiamet valja sikrit koigile kehamassiindeksiga 25-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its senior general manager (asset management) Mohd Yaakob Jaafar said 1Borneo must pay up by June 26 as stipulated in several discussions and notices to the mall previously.", "r": {"result": "Manajer umum seniornya (manajemen aset) Mohd Yaakob Jaafar mengatakan 1Borneo harus membayar paling lambat 26 Juni sebagaimana diatur dalam beberapa diskusi dan pemberitahuan ke mal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli muzik yang penuh inspirasi dengan gerakan ini bermula menyerapkan muzik rakyat dengan peraturan dan bunyi komtemporari, memberi kenaikan pada [[rock Anatolia] dan [[Lagu tunjuk perasaan|muzik tunjuk perasaan]] atau \"ozgun muzik\" (muzik asli).", "r": {"result": "Musisi yang terinspirasi oleh gerakan ini mulai menanamkan musik rakyat dengan aturan dan suara kontemporer, memunculkan [[rock Anatolia] dan [[Musik protes|musik protes]] atau \"musik ozgun\" (musik asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata kementeriannya sudah mengadakan perbincangan dengan semua pemegang taruh dan inisiatif itu akan dibentangkan di Kabinet dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan kementeriannya telah mengadakan diskusi dengan semua pemangku kepentingan dan inisiatif tersebut akan disampaikan kepada Kabinet dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau memegang watak sebagai pegawai polis dalam filem \"Theri\" (2016).", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia berperan sebagai petugas polisi dalam film \"Theri\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan? Sesungguhnya ia musuh yang nyata terhadap kamu!", "r": {"result": "\"Bukankah aku memerintahkanmu, hai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan? Sungguh, dia adalah musuh yang nyata bagimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bersambung (laman sahaja)", "r": {"result": "lanjutan (hanya situs)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 3 April - Kelantan United yang beraksi dalam saingan Liga M3 melakukan kejutan apabila menyingkirkan Sabah 1-0 pada aksi Piala FA 2019 di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini malam tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 3 April - Kelantan United yang bermain di Liga M3 membuat kejutan dengan menyingkirkan Sabah 1-0 dalam laga Piala FA 2019 di Stadion Sultan Muhammad IV, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini saya bersimpati dengan Klopp kerana dia berjaya meraih 97 mata dalam saigan Liga Perdana Inggeris tetapi tidak menjadi juara.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya bersimpati dengan Klopp karena dia berhasil mendapatkan 97 poin di kompetisi Liga Inggris tetapi tidak menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu mendalaminya kerana apa yang paling penting adalah untuk memahami.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membahasnya karena yang terpenting adalah memahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah jika statistik menunjukkan jumlah kedatangan pelancong pada 2017 di Tasik Chini menunjukkan kemerosotan kepada 7,000 orang berbanding lebih 16,000 pada 2016.", "r": {"result": "Maka tidak heran jika statistik menunjukkan jumlah kunjungan wisatawan pada tahun 2017 di Tasik Chini menunjukkan penurunan hingga 7.000 orang dibandingkan lebih dari 16.000 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa mahu ada pelan jangka masa panjang tapi ia memerlukan kerjasama daripada negara-negara lain.", "r": {"result": "\u201cKami selalu ingin memiliki rencana jangka panjang tetapi membutuhkan kerja sama dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam masakan dan kosmetik.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam memasak dan kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Parasite sempat menjadi jawara di box office selama dua pekan pertama penayangannya.", "r": {"result": "Film Parasite berhasil menjadi jawara di box office selama dua minggu pertama perilisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kg Raja Uda memiliki 440 pelajar lelaki dan 386 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 826 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kg Raja Uda memiliki 440 siswa laki-laki dan 386 siswa perempuan, sehingga total menjadi 826 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan pejabat Yang di-Pertuan Negara yang dicipta apabila Singapura diberi hak untuk memerintah secara sendiri pada tahun 1959.", "r": {"result": "Ini menggantikan kantor Yang di-Pertuan Negara yang dibuat ketika Singapura diberi hak untuk memerintah sendiri pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendesak supaya cadangan untuk mewujudkan lima hierarki Mahkamah Syariah, yang telah pun diluluskan oleh Majlis Kebangsaan Hal Ehwal Agama Islam dipercepatkan.", "r": {"result": "Kami mendesak agar usulan pembentukan lima hirarki Mahkamah Syariah yang telah disetujui oleh Dewan Agama Islam Nasional dapat dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini penuh dengan nasihat dan pengajaran, mengajak manusia untuk keluar dari banjir kebejatan sosial dan kekeliruan, agar naik ke bahtera keimanan, menuju syurga yang menyenangkan.", "r": {"result": "Buku ini sarat dengan nasehat dan ajaran, mengajak manusia keluar dari banjir korupsi dan kekacauan sosial, naik bahtera iman, menuju surga yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Little Women\" merupakan salah satu kegemaran peribadi Hepburn dan bangga dengan persembahan beliau, kemudian berkata, \"Saya menentang sesiapa sahaja untuk menjadi sebaik [seperti Jo] seperti saya\".", "r": {"result": "\"Wanita Kecil\" adalah salah satu favorit pribadi Hepburn dan bangga dengan penampilannya, kemudian berkata, \"Saya menantang siapa pun untuk menjadi sebaik [seperti Jo] seperti saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagney-derriere-Barine Pagney-derriere-Barine ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pagney-derriere-Barine Pagney-derriere-Barine adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenay-sur-Vegre Fontenay-sur-Vegre merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fontenay-sur-Vegre Fontenay-sur-Vegre adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus pergi jumpa NGO sana sini, ada yang UMNO, ada atas pagar, pun ramai Melayu.", "r": {"result": "Firdaus melihat LSM sana-sini, ada yang dari UMNO, ada yang di pagar, bahkan banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah biasa sekiranya calon tidak tinggal berhampiran majikan dan mempunyai kelebihan mengekalkan kos rendah bagi kedua pihak.", "r": {"result": "Ini biasa terjadi jika kandidat tidak tinggal di dekat pemberi kerja dan memiliki keuntungan menjaga biaya tetap rendah untuk kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menjawab; 'sesungguhnya (dalam satu riwayat: Abdur Rahman berkata, 'Aku bersama Qais dan Sahl RA, lalu mereka berkata, 'kami bersama Nabi pernah pula lewat jenazah di hadapan Nabi, lantas Baginda berdiri.", "r": {"result": "\u201cMereka menjawab; \u2018memang (dalam sebuah riwayat: Abdur Rahman berkata, \u2018Saya bersama Qais dan Sahl RA, kemudian mereka berkata, \u2018kami bersama Nabi pernah juga melewati jenazah di depan Nabi, kemudian beliau berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hearing before Judge Datuk Ahmad Zaidi Ibrahim continues tomorrow.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Datuk Ahmad Zaidi Ibrahim dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adil Fadzil 2.", "r": {"result": "Adil Fadzil 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu kerajaan Australia telah menyumbang sebanyak RM 200,000 sebagai kos menyadur tembaga bagi ketiga-tiga kubah yang terdapat pada bangunan tersebut pada tahun 1982.", "r": {"result": "Saat itu pemerintah Australia telah menyumbang sebesar RM 200.000 sebagai biaya pelapisan tembaga untuk tiga kubah yang ditemukan pada bangunan tersebut pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - \"Secara jujurnya, ini kali pertama saya diwawancara atau ditemu ramah sepanjang tempoh satu jam\".", "r": {"result": "- Foto oleh ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - \"Jujur, ini pertama kalinya saya diwawancara selama satu jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang dikeluarkan hari ini, baginda bertitah, walaupun agama Islam adalah agama yang menekankan sifat perikemanusiaan tetapi agihan zakat hendaklah diberikan kepada lapan golongan asnaf daripada kalangan umat Islam terutama yang miskin dan memerlukan bantuan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan hari ini, Baginda mengatakan, meskipun Islam adalah agama yang menekankan fitrah manusia, namun penyaluran zakat harus diberikan kepada delapan kelompok asnaf dari kalangan umat Islam, terutama yang miskin dan membutuhkan pertolongan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penerbangan MH8311 dikendalikan oleh Amal by Malaysia Airlines, cabang penerbangan haji dan umrah Malaysia Airlines, yang dijadual berlepas dari Jeddah jam 1.10 pagi Sabtu lalu ke Kuala Lumpur, mengalami kelewatan berpanjangan disebabkan isu teknikal dihadapi pesawat A380-800 yang mengendalikan penerbangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penerbangan MH8311 yang dioperasikan oleh Amal oleh Malaysia Airlines, penerbangan haji dan umrah cabang Malaysia Airlines, yang dijadwalkan berangkat dari Jeddah pada Sabtu lalu pukul 1.10 pagi ke Kuala Lumpur, mengalami penundaan berkepanjangan karena masalah teknis yang dihadapi oleh A380 -800 pesawat mengoperasikan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) sebahagian dari Syaitan-syaitan untuk menyelam baginya, serta melakukan kerja-kerja yang lain dari itu; dan adalah Kami mengawal mereka (daripada melanggar perintahnya).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) sebagian setan menyelam untuknya, dan melakukan pekerjaan selain itu; dan Kamilah yang mengendalikan mereka (dari ketidakpatuhan terhadap perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norazrin berkata beliau tidak seharusnya terlalu memilih dalam bidang pekerjaan, malah perlu mempelajari selok belok pertanian dengan lebih mendalam lagi.", "r": {"result": "Norazrin mengatakan tidak boleh terlalu pilih-pilih bidang pekerjaan, melainkan perlu mempelajari seluk beluk pertanian lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat segelintir pihak yang menyebarkan agama atau doktrin selain Islam kepada orang Islam walaupun ditegah menurut Perkara 11(4) Perlembagaan Persekutuan. Di samping itu, penyalahgunaan kalimah eksklusif untuk orang Islam oleh ter atau makalah agama selain Islam seperti kalimah ALLAH turut mengancam ketenteraman awam khususnya orang Islam.", "r": {"result": "Ada beberapa pihak yang menyebarkan agama atau doktrin selain Islam kepada umat Islam meskipun dilarang menurut Pasal 11(4) Konstitusi Federal. Selain itu, penyalahgunaan kata eksklusif bagi umat Islam oleh surat kabar agama selain Islam, seperti kata ALLAH, juga mengancam ketertiban umum, khususnya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian kurang menyerlah berbanding dengan Mahmoud Ahmadinejad dan Mohammad Bagher Ghalibaf.", "r": {"result": "Namun kemudian kalah menonjol dibanding Mahmoud Ahmadinejad dan Mohammad Bagher Ghalibaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi awak tak boleh.", "r": {"result": "Tapi kamu tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula selepas kelahiran anak sulung mereka, Lara Alana, ia melengkapkan lagi jenama keluarga ini menjadi keluarga selebriti popular.", "r": {"result": "Ditambah lagi setelah kelahiran anak pertama mereka, Lara Alana, semakin melengkapi brand keluarga ini menjadi keluarga selebriti populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pembenci political correctness (kepatutan politik), mulut Bolsonaro rajin memproduksi pernyataan-pernyataan kontroversial.", "r": {"result": "Sebagai pembenci kebenaran politik, mulut Bolsonaro rajin mengeluarkan pernyataan kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Lau's release was the result of \"diplomacy at the highest levels\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan Lau adalah hasil dari \"diplomasi di tingkat tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya, tidak bersetuju atau berpuas hati bukan lesen membodohkan individu.", "r": {"result": "\"Saran saya, tidak setuju atau merasa puas bukanlah izin untuk membodohi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "(Tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan dari mereka: orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Cerro El Condor Gunung Cerro El Condor merupakan sebuah strato-gunung berapi di Argentina.", "r": {"result": "Gunung Cerro El Condor Gunung Cerro El Condor adalah gunung berapi strato di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berpegang teguh kepada prinsip keluhuran undang-undang dan yakin serta percaya pihak SPRM akan menyiasat kes ini dengan adil dan bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, saya dengan tegas berpegang pada prinsip rule of law dan percaya bahwa MACC akan menyelidiki kasus ini secara adil dan independen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita juga mesti membimbing golongan muda untuk terus menetap di tanah rancangan dengan kegiatan sukan dan keusahawanan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita juga harus membimbing generasi muda untuk terus hidup di tanah terencana dengan kegiatan olah raga dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "03/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia dianggar menggunakan kira-kira 1.2 bilion liter petrol sebulan dengan 90 peratus daripadanya ialah RON95 bersubsidi, manakala selebihnya RON97.", "r": {"result": "Warga Malaysia diperkirakan menggunakan sekitar 1,2 miliar liter bensin per bulan dengan 90 persen disubsidi RON95, sedangkan sisanya RON97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa punya manusia, Tabung Haji pun mereka noda", "r": {"result": "Apapun milik manusia, Tabung Haji juga merupakan noda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAT mempunyai dua objektif utama: Menjadi sebuah organisasi pengurusan dana yang berjaya dan dicontohi oleh badan-badan Kerajaan dan korporat.", "r": {"result": "LTAT memiliki dua tujuan utama: Menjadi organisasi pengelola dana yang sukses dan ditiru oleh Pemerintah dan badan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilam ialah batu kelahiran untuk September dan permata ulang tahun ke-45.", "r": {"result": "Sapphire adalah birthstone untuk bulan September dan permata ulang tahun ke-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penerima, Abdul Ghani Ahmad, 64, berkata, pengagihan bantuan pakaian itu dapat menjimatkan perbelanjaan terutama bagi persiapan menyambut Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, salah seorang penerima, Abdul Ghani Ahmad, 64 tahun, mengatakan, penyaluran bantuan sandang bisa menghemat pengeluaran, terutama untuk persiapan menyambut Idulfitri sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew Spiranovic Matthew Spiranovic adalah pemain bola sepak Australia.", "r": {"result": "Matthew Spiranovic Matthew Spiranovic adalah pemain sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober 2009, penemuan cakera halus bahan di satah dan sedikit dalam orbit bulan Phoebe diumumkan.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober 2009, penemuan material piringan tipis di pesawat dan sedikit di orbit bulan Phoebe diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percuma permukaan hidrolika adalah cabang hidrolika berurusan dengan permukaan bebas aliran, seperti yang berlaku di sungai, terusan, lakes, muara dan laut.", "r": {"result": "Hidraulik permukaan bebas adalah cabang hidraulik yang berurusan dengan permukaan yang mengalir bebas, seperti yang ditemukan di sungai, kanal, danau, muara, dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang lebih suka sistem yang ketat seringnya menimbulkan \"nilai keluarga\" yang diilhami oleh tatakelakuan atau kepercayaan agama.", "r": {"result": "Mereka yang lebih menyukai sistem yang ketat sering menggunakan \"nilai-nilai kekeluargaan\" yang diilhami oleh kode etik atau keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menjadikan remaja berani keluar rumah dan terba aktiviti salah laku seksual sehingga hamil.", "r": {"result": "Keadaan ini membuat para remaja berani keluar rumah dan melakukan perbuatan asusila hingga hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2270", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2270", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tidak mengulangi perbuatan itu kembali.", "r": {"result": "Serta tidak mengulangi perbuatan itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1926, Julian Slim Helu dan Linda berkahwin di Mexico City; mereka mempunyai enam anak, di antaranya Carlos.", "r": {"result": "Pada Agustus 1926, Julian Slim Helu dan Linda menikah di Mexico City; mereka memiliki enam anak, di antaranya Carlos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan jangkauan Linggau TV sendiri berkekuatan 1000 watt dan dapat menjangkau wilayah dalam radius 200 KM diwilayah Kota Lubuk Linggau, Kabupaten Musi Rawas, Kabupaten Lahat dan sekitarnya.", "r": {"result": "Daya jangkauan TV Linggau sendiri adalah 1000 watt dan dapat menjangkau wilayah dalam radius 200 KM di wilayah Kota Lubuk Linggau, Kabupaten Musi Rawas, Kabupaten Lahat dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ras Adiba Radzi Ras Adiba Mohd Radzi (lahir 27 Julai 1968) merupakan seorang penyampai berita dan pengacara televisyen Malaysia, yang pernah berkhidmat di TV3 dan ntv7.", "r": {"result": "Ras Adiba Radzi Ras Adiba Mohd Radzi (lahir 27 Juli 1968) adalah pembawa berita dan pembawa acara televisi Malaysia, yang pernah bertugas di TV3 dan NTV7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokelat, vanilla, apel, lemon, dan peppermint adalah beberapa aroma yang digunakan dalam penelitian ini.", "r": {"result": "Cokelat, vanilla, apel, lemon, dan peppermint adalah beberapa rasa yang digunakan dalam penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur dibantu oleh tiga Timbalan Penutur, di mana yang tertua di kalangan mereka memegang gelaran Pengerusi Ways and Means.", "r": {"result": "Pembicara dibantu oleh tiga Wakil Pembicara, yang tertua di antaranya bergelar Ketua Cara dan Sarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMPEN Keselamatan Jalan Raya antara misi berterusan memba komuniti berkenaan.", "r": {"result": "KAMPANYE Keselamatan Jalan di antara misi komunitas yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPAN, Charles Anthony Santiago berkata, polisi ini menggariskan lima panduan dan keperluan untuk mencegah amalan rasuah, serta salah guna kuasa dalam industri air.", "r": {"result": "Ketua SPAN, Charles Anthony Santiago mengatakan, kebijakan ini menjabarkan lima pedoman dan persyaratan untuk mencegah praktik korupsi, serta penyalahgunaan kekuasaan di industri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, ia disenaraikan sekali bersama populasi kura-kura Graptemys pearlensis, namun pada tahun 2010, populasi tersebut kini diasingkan, menjadi dua spesies berasingan.", "r": {"result": "Dahulu pernah tercatat sebagai populasi kura-kura Graptemys pearlensis, namun pada tahun 2010 populasinya kini terpisah menjadi dua spesies terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1724-1726 Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah melakukan perluasan wilayah, dimulai dengan memasukan Rokan ke dalam wilayah Kesultanan Siak, membangun pertahanan armada laut di Bintan bahkan pada tahun 1740-1745 menaklukkan beberapa kawasan di Kedah.", "r": {"result": "Pada tahun 1724-1726, Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah melakukan perluasan wilayah, dimulai dengan memasukkan Rokan ke dalam wilayah Kesultanan Siak, membangun pertahanan angkatan laut di Bintan bahkan pada tahun 1740-1745 menaklukan beberapa wilayah di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasbachwalden Sasbachwalden merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Sasbachwalden Sasbachwalden adalah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mewujudkan medan magnet yang beberapa trilion kali lebih kuat daripada Bumi, dalam masa satu atau dua milisaat.", "r": {"result": "Ini menciptakan medan magnet beberapa triliun kali lebih kuat dari Bumi, dalam satu atau dua milidetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuhan asli di China timur dan Taiwan.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman asli di Cina timur dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR/ISTANBUL: Turkish Airlines sedang membida untuk membeli kepentingan majoriti dalam lapangan terbang kedua Istanbul dari Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), demikian menurut lima sumber yang mempunyai pengetahuan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR/ISTANBUL: Turkish Airlines menawar untuk membeli saham mayoritas di bandara kedua Istanbul dari Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), menurut lima sumber yang mengetahui masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila strategi itu kita dedahkan, ia tidak lagi menjadi strategi.", "r": {"result": "Ketika kami mengungkapkan strategi itu, itu bukan lagi sebuah strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perundingan Kesan Ekonomi dari Oxford Economics berpangkalan di United Kingdom (UK) Pete Collings berkata, statistik itu menunjukkan Malaysia adalah negara paling ditembusi di dunia memba rokok seludup.", "r": {"result": "Director of Economic Impact Consulting dari Oxford Economics yang berkedudukan di Inggris Raya (UK) Pete Collings mengatakan, statistik menunjukkan bahwa Malaysia adalah negara yang paling banyak ditembus di dunia untuk penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaz yang juga anak sulung daripada empat beradik berkata, sejak kecil, dia sering dibawa ayah ke lokasi persembahan dan diberi pendedahan awal di pentas.", "r": {"result": "Muaz yang juga anak sulung dari empat bersaudara ini menuturkan, sejak kecil ayahnya sering mengajaknya ke lokasi pertunjukan dan memberinya paparan awal di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, walaupun banyak fitnah dan tohmahan terhadap TH, sejak pemulihan sehingga hari ini jumlah pendeposit baharu terus meningkat kepada 1 bilion.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, meski banyak fitnah dan tudingan terhadap TH, sejak pemulihan hingga saat ini jumlah penabung baru terus meningkat menjadi 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Munir dalam satu kenyataan turut menasihatkan Anwar supaya tidak mengeluarkan kenyataan yang boleh mengelirukan rakyat dan menjejaskan imej Sultan Selangor jika tidak mempunyai fakta tepat.", "r": {"result": "Mohamad Munir dalam keterangannya juga berpesan agar Anwar tidak mengeluarkan pernyataan yang bisa menyesatkan masyarakat dan merusak citra Sultan Selangor jika tidak memiliki fakta akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan pelaburan swasta yang dijangka pada 8.1 peratus kepada RM230 bilion pada 2017, lebih banyak inisiatif akan dijalankan.", "r": {"result": "Sejalan dengan pertumbuhan investasi swasta yang diharapkan sebesar 8,1 persen menjadi RM230 miliar pada tahun 2017, lebih banyak inisiatif akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baliseyh Baliseyh merupakan sebuah daerah di Wilayah Kirikkale Turki.", "r": {"result": "Baliseyh Baliseyh adalah sebuah distrik di Provinsi Kirikkale Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pada 19 Mei 1992, lahirnya kumpulan KRU.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pada 19 Mei 1992, lahirlah grup KRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan keluarga setuju menerima ketiga-tiga tawaran itu tetapi untuk tawaran latihan ke AS, kami membuat keputusan agar Azeem perlu habiskan Tingkatan Lima terlebih dahulu dan Azeem pun setuju perkara ini.", "r": {"result": "\"Keluarga saya dan saya setuju untuk menerima ketiga tawaran tersebut, tetapi untuk tawaran pelatihan ke AS, kami memutuskan bahwa Azeem harus menyelesaikan Formulir Lima terlebih dahulu dan Azeem menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada semak tak berapa kali saya hubungi ketua jabatan-jabatan, saya mewakili rakyat Sungai Udang akan teruskan cara ini untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "\u201cSudah berkali-kali saya menghubungi para kepala dinas, saya mewakili masyarakat Sungai Udang dan akan terus seperti ini untuk kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata ia termasuk isu memba pembahagian kerusi dan calon pilihan raya.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mengatakan, hal itu termasuk soal alokasi kursi dan pemilihan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuggart juga berjaya ke perlawanan akhir DfB-Pokal, mana Gomez juga bermain tetapi tewas kepada 1.", "r": {"result": "Stuggart juga berhasil mencapai final DfB-Pokal, di mana Gomez juga bermain tetapi kalah 1 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Faisal telah menujukan anugerah tersebut kepada allahyarham bapanya iaitu Tan Sri SM Nasimuddin SM Amin dan keseluruhan kakitangan Kumpulan NAZA.", "r": {"result": "SM Faisal menyampaikan penghargaan tersebut kepada mendiang ayahnya Tan Sri SM Nasimuddin SM Amin dan seluruh staf NAZA Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, jawatan Timbalan Presiden dikosongkan apabila Datuk Wilfred Bumburing keluar dari UPKO untuk menyertai gabungan pembangkang Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Pada 2012, posisi Wakil Presiden dikosongkan saat Datuk Wilfred Bumburing keluar dari UPKO untuk bergabung dengan koalisi oposisi Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai siapa bakal menjadi Perdana Menteri dalam pemilihan PKR satu yang tidak masuk akal kerana pemilihan calon Perdana Menteri ini ditentukan di peringkat kepemimpinan tertinggi Pakatan Harapan (PH) bukannya kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Soal siapa yang akan menjadi Perdana Menteri dalam pemilihan PKR adalah salah satu yang tidak masuk akal karena pemilihan calon Perdana Menteri ditentukan oleh pimpinan tertinggi Pakatan Harapan (PH) bukan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia amat terkejut kerana pekerja barunya seorang yang 'panjang tangan' dan turut menawarkan ganjaran RM3,000 kepada pihak yang memberi maklumat hingga tertangkapnya wanita terbabit.", "r": {"result": "Dia mengaku sangat terkejut karena karyawan barunya adalah orang yang 'bertangan panjang' dan juga menawarkan hadiah sebesar RM3.000 kepada pihak yang memberikan informasi yang mengarah pada penangkapan wanita yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitahuis, Tapanuli Tengah Sitahuis merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sitahuis, Tapanuli Tengah Sitahuis adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tapanuli Tengah, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Bella memuat naik foto dirinya bersama Aliff adalah pada 20 Februari lalu.", "r": {"result": "Terakhir kali Bella mengunggah foto dirinya bersama Aliff pada 20 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mark ada seorang yang baik.", "r": {"result": "\"Mark memiliki orang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 yang pertama dibentangkan kerajaan baharu, Pakatan Harapan (PH) selepas menumbangkan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "Anggaran 2019 pertama disampaikan oleh pemerintah baru, Pakatan Harapan (PH) setelah mengalahkan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kalau betul engkau datang dengan membawa sesuatu mukjizat maka bawalah dia (supaya aku melihatnya), jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Fir'aun menjawab: \"Jika benar engkau datang membawa mukjizat, maka bawalah dia (agar aku dapat melihatnya), jika benar engkau berasal dari orang-orang yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama baru-baru ini berhubung isu itu, yang menjadi lebih utama dalam kalangan rakyat Malaysia sejak dua bulan kebelakangan ini susulan pilihan raya umum lepas, Laplanche berkata kerjasama antara kedua-dua pihak adalah lancar\".", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama baru-baru ini mengenai masalah tersebut, yang menjadi lebih menonjol di kalangan warga Malaysia dalam dua bulan terakhir setelah pemilihan umum terakhir, Laplanche mengatakan kerja sama antara kedua pihak lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfullendorf Pfullendorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Pfullendorf Pfullendorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Sigmaringen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 (Jelly Bean).", "r": {"result": "2 (Jeli Bean).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua dunia berbeza Khan, Kabir menganalisis kesan daripada kemasyhuran pada \"seorang lelaki yang telah mengambil pawagam India ke tahap yang seterusnya\".", "r": {"result": "Dalam dua dunia Khan yang berbeda, Kabir menganalisis dampak ketenaran pada \"seorang pria yang membawa perfilman India ke tingkat selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihak keselamatan sedang mempergiatkan usaha untuk menjejaki seorang lagi suspek yang masih bebas\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, aparat keamanan sedang mengintensifkan upaya mereka untuk melacak tersangka lain yang masih buron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papanasam Papanasam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Papanasam Papanasam adalah sebuah kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia! Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam), dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (isterinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya - zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai.", "r": {"result": "Wahai manusia! Berimanlah kepada Tuhanmu yang menciptakan kamu (mulai) dari satu (Adam), dan yang menciptakan dari itu (Adam) pasangannya (istrinya - Hawa), dan juga yang melahirkan dari keduanya - keturunan - banyak laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir berkata pembinaan lebuh raya tanpa mengenakan kutipan tol tidak mungkin dapat diwujudkan.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir mengatakan pembangunan jalan raya tanpa pengisian tol tidak akan mungkin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop mengintip anak kos mandi, sekarang malah suka mencuri celdam mereka saat dijemur.", "r": {"result": "Berhenti memata-matai anak-anak ketika mereka sedang mandi, sekarang mereka malah suka mencuri pakaian mereka ketika sedang berjemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat boleh sampai ke Taman Rimba Kenong dari pekan Kuala Lipis.", "r": {"result": "Pengunjung dapat mencapai Taman Rimba Kenong dari kota Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Dindings Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Dindings atau nama ringkasnya \"SMJK Dindings\", merupakan sebuah Sekolah menengah jenis kebangsaan yang terletak di Pundut.", "r": {"result": "Dindings National Secondary School Dindings National Secondary School atau cukup \"SMJK Dindings\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Pundut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung Haji is not Tabung Harapan for you to politicise,\" he said.", "r": {"result": "\"Tabung Haji bukan Tabung Harapan untuk kamu politisasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu jawatankuasa pemilih untuk Perjanjian Malaysia, kata Shafie KETUA Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal menolak permintaan untuk menubuhkan jawatankuasa pemilih parlimen bagi membincangkan Perjanjian Malaysia 1963.", "r": {"result": "Tidak diperlukan panitia seleksi untuk Perjanjian Malaysia, kata Ketua Menteri Shafie Sabah Mohd Shafie Apdal menolak permintaan pembentukan panitia seleksi parlemen untuk membahas Perjanjian Malaysia 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THM is a government initiative to allow Malaysians to donate towards improving the country's finances.", "r": {"result": "THM adalah inisiatif pemerintah untuk mengizinkan warga Malaysia menyumbang untuk memperbaiki keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Buntal atau nama sebenarnya, Zulkifli Juhari, 37, dari Felda Kerteh 3 mencederakan mangsa hingga menerima tiga jahitan di kaki kanan dalam kejadian di hadapan sebuah kedai jahit di Kerteh 3, Ketengah Jaya.", "r": {"result": "Zul Buntal atau nama aslinya Zulkifli Juhari, 37, asal Felda Kerteh 3 melukai korban dan mendapat tiga jahitan di kaki kanannya dalam kejadian di depan toko jahit di Kerteh 3, Ketengah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kesan pencemaran kilang bateri siap hujung bulan ini", "r": {"result": "Investigasi pencemaran pabrik baterai akan selesai pada akhir bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita rakyat tempatan cerita ini berdasarkan peristiwa yang berlaku semasa pemerintahan Raja Rama IV.", "r": {"result": "Menurut cerita rakyat setempat, cerita ini didasarkan pada peristiwa yang terjadi pada masa pemerintahan Raja Rama IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background:#8BCFFF\"| Tarikh siaran !", "r": {"result": "style=\"background:#8BCFFF\"| Tanggal rilis !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pasangan Windross mendapat tahu ia satu penipuan.Lebih menyedihkan, Amiyah kemudian meninggal dunia di Hospital Kanak-Kanak Monash.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pasangan Windross mengetahui bahwa itu adalah penipuan. Lebih menyedihkan lagi, Amiyah kemudian meninggal di Rumah Sakit Anak Monash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap sistem GST akan dikekalkan.", "r": {"result": "Saya berharap sistem GST akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, beliau berkata, dua kakitangan Cent-GPS berbangsa Melayu yang terdiri daripada seorang lelaki dan perempuan telah diberi tugasan 'berlakon' sebagai tujuh individu lain yang mewakili jantina dan kumpulan kaum berbeza dalam resume mereka.", "r": {"result": "Untuk itu, katanya, dua staf Malay Cent-GPS yang terdiri dari seorang pria dan seorang wanita diberi tugas 'bertindak' sebagai tujuh individu lain yang mewakili jenis kelamin dan kelompok ras yang berbeda dalam resume mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 148 Kanun Keseksaan kerana merusuh dengan senjata.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 148 KUHP untuk kerusuhan dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini pertama kali bertemu pada bulan September 2017 di sebuah acara penghargaan.", "r": {"result": "Pasangan ini pertama kali bertemu pada September 2017 di sebuah acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib juga dikatakan telah menggunakan konsesi pembalakan untuk kekayaan peribadi dan keluarganya.", "r": {"result": "Taib juga dikatakan menggunakan konsesi penebangan untuk kekayaan pribadi dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk permulaan, CIDB hanya akan melaksanakan program ini di Kuala Lumpur dan Putrajaya terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cSebagai permulaan, CIDB hanya akan mengimplementasikan program ini di Kuala Lumpur dan Putrajaya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Wifak ( F ) Jengka 6 adalah Haji Sanapi Bin Ibrahim.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Wifak (F) Jengka 6 adalah Haji Sanapi Bin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet sudah memutuskan supaya diadakan rundingan dengan Singapura berhubung perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kabinet telah memutuskan untuk melakukan negosiasi dengan Singapura mengenai hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden di atas satu amaran serius terhadap industri pelancongan dan rekreasi luar di negara kita.", "r": {"result": "Kejadian di atas merupakan peringatan serius bagi industri pariwisata dan rekreasi luar ruangan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Setiausaha Politik kepada Syed Hamid Albar (bekas Menteri Luar Malaysia).", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Sekretaris Politik Syed Hamid Albar (mantan Menteri Luar Negeri Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah (daripada mengatakan yang demikian), supaya menjadi kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Hentikan (dari mengatakan hal-hal seperti itu), sehingga itu akan baik untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengkerik tidak berbahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Jangkrik tidak berbahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk satelit Astra TV Eropah yang terkenal, satelit data O3b dan lain-lain dengan nama termasuk AMC, Ciel, NSS, Quetzsat, YahSat dan SES.", "r": {"result": "Ini termasuk satelit Astra TV Eropa yang terkenal, satelit data O3b dan lainnya dengan nama termasuk AMC, Ciel, NSS, Quetzsat, YahSat dan SES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan, sinetron-sinetron tersebut diproduksi oleh SinemArt, Starvision, Prima Entertainment, Rapi Films, dan baru-baru ini sinetron produksi MD Entertainment juga ditayangkan ulang di saluran ini.", "r": {"result": "Kebanyakan sinetron produksi SinemArt, Starvision, Prima Entertainment, Rapi Films, dan baru-baru ini sinetron produksi MD Entertainment juga tayang ulang di channel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman mula mengadakan kelas tuisyen dan menghafaz al-Quran bagi pelajar yang berhampiran dengan rumahnya.", "r": {"result": "Aiman mulai mengadakan les dan hafalan Al-Qur'an untuk siswa di dekat rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moezzabad-e Jaberi Moezzabad-e Jaberi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moezzabad-e Jaberi Moezzabad-e Jaberi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dewasa, saya mahu menjadi doktor dan selamatkan nyawa.", "r": {"result": "Ketika saya besar nanti, saya ingin menjadi dokter dan menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 15,070 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 15.070 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan dimulakanNya kejadian manusia berasal dari tanah;", "r": {"result": "Yang menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan Dia yang memulai penciptaan manusia dari tanah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga keadaan lif-lif yang rosak dan bermasalah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk lift yang rusak dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam kempen itu, pasukannya akhirnya berdepan penyingkiran.", "r": {"result": "Namun dalam kampanye itu, timnya akhirnya menghadapi degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika feri mambawa kenderaan jalan atai gerabak kereta api, biasanya terdapat jambatan (\"ramp\") yang dipanggil \"apron\" yang merupakan sebahagian daripada \"slip\".", "r": {"result": "Jika feri membawa kendaraan jalan raya atau gerbong kereta api, biasanya terdapat jembatan (\"ramp\") yang disebut \"apron\" yang merupakan bagian dari \"slip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Adam sampai di hospital dan berjumpa dengan Zati memberitahu tentang kotak kecil itu yang Adam sudah jumpa dan di dalamnya hanya tangkal berbentuk orang.", "r": {"result": "Ketika Adam tiba di rumah sakit dan bertemu Zati, dia bercerita tentang kotak kecil yang ditemukan Adam dan di dalamnya hanya ada tongkat berbentuk manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berbeza dengan sesetengah versi poin yang lain, PostScript menggunakan tepat 72 poin setiap inci.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti beberapa versi titik lainnya, PostScript menggunakan tepat 72 titik per inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termessadou-Dibo Termessadou-Dibo merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Termessadou-Dibo Termessadou-Dibo merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian, USAF dapat menghambat logistik Tentera Utara dengan menghancurkan 32 jembatan.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, USAF mampu menghambat logistik Tentara Utara dengan menghancurkan 32 jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beliau kata dari segi pendapatan negara, kita boleh lihat peningkatan pendapatan.", "r": {"result": "Kalau katanya dari segi pendapatan nasional, kita bisa melihat peningkatan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta Blues Delta blues atau blues Delta ialah satu daripada gaya muzik blues terawal.", "r": {"result": "Delta Blues Delta blues atau Delta blues adalah salah satu gaya musik blues paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were aided by at least a dozen other plainclothes law-enforcement officers.", "r": {"result": "Mereka dibantu oleh setidaknya selusin petugas penegak hukum berpakaian preman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merakamkan lagu duet bersama Faizal Tahir yang diberi judul \"Dirgahayu\" yang dicipta oleh Faizal sendiri bersama Mike Chan dan Ezra Kong, ia dikeluarkan pada 12 Ogos 2016.", "r": {"result": "Ia merekam lagu duet dengan Faizal Tahir berjudul \"Dirgahayu\" yang diciptakan oleh Faizal sendiri bersama Mike Chan dan Ezra Kong, dirilis pada 12 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Ferhad telah menerbitkan sebanyak tiga album solo.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Ferhad telah merilis tiga album solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa, Raya Mohammed Heikal Ismail pula berkata hukuman penjara dan denda yang diperuntukkan mengikut Akta SPRM menunjukkan kesalahan yang dilakukan tertuduh adalah serius.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum Raya Mohammed Heikal Ismail mengatakan hukuman penjara dan denda yang diberikan sesuai dengan UU MACC menunjukkan bahwa pelanggaran yang dilakukan oleh terdakwa tergolong serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pihak berkuasa India gagal membendung pencemaran sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa otoritas India telah gagal mengekang polusi dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Dive Engine, ia menyelam ke utara pelantar Platform 1 di hujung selatan Platform 10.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Dive Engine, ia menyelam ke utara Peron 1 di ujung selatan Peron 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallesvilles Vallesvilles ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Vallesvilles Vallesvilles adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can't measure trade with just a balance of payment,\" Hayes said.", "r": {"result": "\"Anda tidak bisa mengukur perdagangan hanya dengan neraca pembayaran,\" kata Hayes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Kanan #%d", "r": {"result": "Tombol Kanan #%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan kekurangan pengudaraan di makmal, kira-kira 20 pelajar mengalami sesak nafas dan batuk tanpa henti.", "r": {"result": "\u201cAkibat kurangnya ventilasi di laboratorium, sekitar 20 mahasiswa mengalami sesak napas dan batuk terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Azmin akan cuba mempertahankan jawatan Timbalan Presiden PKR yang disandang bekas Menteri Besar Selangor itu sejak 2010.", "r": {"result": "Karenanya, Azmin akan berusaha mempertahankan posisi Wakil Presiden PKR yang dipegang mantan Menteri Besar Selangor sejak 2010 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana lampu pendarfluor yang lain, CFL mengandungi raksa yang menjadikan pembuangannya berbahaya kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Seperti lampu fluoresen lainnya, CFL mengandung merkuri yang membuat pembuangannya berbahaya bagi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, semua ketua jabatan bertanggungjawab untuk tidak lagi menerima surat sokongan sebagai arahan atau keputusan daripada anggota pentadbiran atau individu berpengaruh.", "r": {"result": "Artinya, semua kepala departemen bertanggung jawab untuk tidak lagi menerima surat dukungan sebagai instruksi atau keputusan dari anggota administrasi atau individu yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Teo Nie Ching, berkata ketika ini nisbah seorang kaunselor bagi sekolah rendah adalah 350 murid, manakala sekolah menengah pula 500 pelajar.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Teo Nie Ching, mengatakan saat ini rasio satu konselor untuk sekolah dasar adalah 350 siswa, sedangkan untuk sekolah menengah adalah 500 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Seng Yee, ia boleh menyebabkan kerugian kepada petani dan kenaikan harga sayur-sayuran\".", "r": {"result": "Dijelaskan Seng Yee, hal itu dapat merugikan petani dan menaikkan harga sayuran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Antonio, Tolima San Antonio merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "San Antonio, Tolima San Antonio adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah selatan Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika awak tiada disana, apa yang akan jadi?", "r": {"result": "Jika Anda tidak ada di sana, apa yang akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penulis, skim dana penulis perlu ditambah sebagai insentif kepada golongan ini.", "r": {"result": "Bagi penulis, skema dana penulis harus ditambahkan sebagai insentif bagi kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat cari orang, isi borang, kejar status syarikat bumiputera, tapi bila dah dapat kontrak kerajaan eksklusif untuk bumiputera, dijualnya pula kontrak ini kepada syarikat bukan bumiputera.", "r": {"result": "Lelah mencari orang, mengisi formulir, mengejar status perusahaan bumiputera, tetapi ketika mereka mendapatkan kontrak eksklusif pemerintah untuk bumiputera, mereka menjual kontrak tersebut ke perusahaan non-bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak main-main, memangnya kami sudah gila.", "r": {"result": "Kami tidak bercanda, kami benar-benar gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini membolehkan enjin supaya stream tekstur ke dalam memori seperti yang diperlukan, bermakna bahawa pemaju perlu tidak melibatkan diri mereka sendiri dengan sekatan memori atau had tekstur.", "r": {"result": "Teknik ini memungkinkan mesin untuk mengalirkan tekstur ke dalam memori sesuai kebutuhan, artinya pengembang tidak perlu melibatkan diri dengan pembatasan memori atau batas tekstur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5226-52-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5226-52-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada kejadian pergaduhan ini, 3 orang lelaki Melayu dan 3 orang lelaki India telah tercedera.", "r": {"result": "Akibat perkelahian tersebut, 3 pria Melayu dan 3 pria India terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini juga, Saloma menyanyi lagu cover \"Keindahan Bintang Malam\" yang asalnya dinyanyikan oleh Zaharah Agus.", "r": {"result": "Di film ini juga, Saloma menyanyikan lagu cover \"Keindahan Bintang Malam\" yang aslinya dinyanyikan oleh Zaharah Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang belum tertangkap dari laporan ini.", "r": {"result": "Itu yang belum ditangkap dari laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan ditambah", "r": {"result": "Menambahkan aturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) dan Jabatan Imigresen tidak terba pengeluaran kad pekerja asing dengan label 'kewarganegaraan Sabah'.", "r": {"result": "SERDANG: Departemen Registrasi Nasional (JPN) dan Departemen Imigrasi tidak bisa menerbitkan kartu pekerja asing berlabel 'kewarganegaraan Sabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat membimbangkan apatah lagi syarikat berskala besar juga berisiko berdepan kerugian kira-kira RM89 juta akibat jenayah siber,\" katanya pada sidang media mengenai penemuan kajian bersama Microsoft dan Frost & Sullivan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSangat mengkhawatirkan apalagi perusahaan skala besar juga berisiko menghadapi kerugian sekitar RM89 juta akibat kejahatan dunia maya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers mengenai temuan studi bersama Microsoft dan Frost & Sullivan di sini. , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian di mana-mana.", "r": {"result": "Seperti itu di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu tentang sia-sianya apa yang disembah oleh mereka yang musyrik itu. Mereka tidak menyembah melainkan sama seperti yang disembah oleh datuk nenek mereka yang musyrik dahulu.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) ragu akan kesia-siaan yang disembah oleh orang-orang musyrik itu. Mereka tidak menyembah tetapi sama seperti yang disembah oleh kakek-nenek mereka yang musyrik sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa Bermasalahnya Komunikasi Publik Menteri-Menteri Jokowi", "r": {"result": "Seberapa Problematik Komunikasi Publik Para Menteri Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi naskhah ini, manusia digambarkan sebagai makhluk yang suka mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Melalui manuskrip ini, manusia digambarkan sebagai makhluk yang suka mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita sudah berusia 3 tahun, (dan) kalau kita bekerja kuat, kita akan dapat kekalkan kedudukan kita sebagai parti pemerintah di negara ini,\" katanya semasa berucap pada Majlis Makan Malam Sejuta Kenangan anjuran PBPM di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Sekarang kita berumur 3 tahun, (dan) jika kita bekerja keras, kita akan mampu mempertahankan posisi kita sebagai partai penguasa di negeri ini,\" ujarnya saat berbicara pada acara Makan Malam Sejuta Kenangan yang diselenggarakan PBPM di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menghendaki akhirat dan berusaha mengerjakan amal-amal yang baik untuk akhirat dengan usaha yang layak baginya, sedang ia beriman, maka mereka yang demikian keadaannya, diberi pahala akan amal usahanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendambakan akhirat dan bersungguh-sungguh beramal untuk akhirat dengan usaha yang layak baginya, sedangkan dia beriman, maka orang yang berada dalam keadaan seperti itu akan diberi pahala atas usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa kecerahan berubah dengan jarak, cahaya yang terlampau terang boleh menjadi malap jika ia terlampau jauh.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kecerahan berubah seiring jarak, cahaya yang terlalu terang bisa menjadi redup jika terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan diberikan oleh empat unit pod penujah Mermaid Rolls-Royce, setiapnya memperkenalkan satu penujah Kamewa bermuka-hadapan gegaran-rendah dengan bilah berasingan yang diboltkan.", "r": {"result": "Propulsi disediakan oleh empat unit pod pendorong Rolls-Royce Mermaid, masing-masing memperkenalkan pendorong Kamewa menghadap ke depan dengan getaran rendah dengan bilah terpisah yang dibaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak ini dilengkapkan dengan pendingin hawa membolehkan pembedahan dilakukan di mana sahaja.", "r": {"result": "Kotak ini dilengkapi dengan AC yang memungkinkan pembedahan dilakukan di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vapi INA Vapi INA ialah sebuah bandar industri baru (\"industry notified areas\") dalam daerah Valsad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Vapi INA Vapi INA adalah kota industri baru (\"area yang diberitahukan industri\") di distrik Valsad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga lokomotif yang digunakan terdiri daripada Jeep yang diubah suai.", "r": {"result": "Tenaga lokomotif yang digunakan terdiri dari Jeep yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua sibuk dan terbiasa mencari waktu untuk mengirim pesan teks dan mengirim gambar, tetapi kita tidak selalu menelepon mereka, atau bertatap muka seperti dulu.", "r": {"result": "Kami semua sibuk dan terbiasa mencari waktu untuk mengirim pesan teks dan mengirim gambar, tetapi kami tidak selalu menelepon mereka, atau bertatap muka seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEISTIMEWAAN Ramadan seperti ganjaran pahala berlipat kali ganda dan keampunan Allah SWT yang terbuka luas, menjadikan bulan itu dinanti-nantikan umat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Keistimewaan Ramadhan seperti pahala yang berlipat ganda dan ampunan Allah SWT yang terbuka lebar menjadikan bulan ini dinanti-nanti oleh umat muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penanaman selingan turut tergolong dalam kegiatan tanaman berbilang ini.", "r": {"result": "Selain itu, tumpangsari juga termasuk dalam kegiatan multi tanam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa lain ditatang dan dilambung.", "r": {"result": "\u201cNegara-negara lain ditantang dan diombang-ambingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Tak ada alasan untuk tidak berhenti merokok.", "r": {"result": "Merokok Tidak ada alasan untuk tidak berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaman Bidu Chaman Bidu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaman Bidu Chaman Bidu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti tempoh setahun ini saya mahu fokus membesarkan anak kerana banyak benda baru dia nak belajar.", "r": {"result": "Yang pasti selama setahun ini saya ingin fokus membesarkan anak saya karena banyak hal baru yang ingin ia pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungei Siput, Melaka Mukim Sungei Siput merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Sungei Siput, Melaka Mukim Sungei Siput adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jalinan kerjasama dengan industri perlu sentiasa dilaksana bagi membolehkan apa yang ditawarkan MARA, seiring dengan keperluan yang dimahukan industri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kerja sama dengan industri harus selalu dilakukan agar apa yang ditawarkan MARA sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima: Pelepasan GST juga diberikan ke atas pengimportan semula barangan yang telah dieksport secara sementara bagi tujuan promosi, penyelidikan atau pameran; 57.", "r": {"result": "Kelima: keringanan GST juga diberikan atas impor kembali barang yang telah diekspor sementara untuk tujuan promosi, penelitian atau pameran; 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Samarinda dapat dicapai dengan perjalanan darat, laut dan udara.", "r": {"result": "Kota Samarinda dapat dicapai melalui perjalanan darat, laut, dan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini berhadiah $ 25,000 bagi setiap pemaju aplikasi terpilih.", "r": {"result": "Kompetisi ini memberikan $25.000 untuk setiap pengembang aplikasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila permintaan lemah, pengeluar terpaksa mengurangkan pengeluaran.", "r": {"result": "Ketika permintaan lemah, produsen terpaksa mengurangi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat Malaysia, diperintah oleh Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), yang bimbang dengan kemasukan Singapura kerana majoriti penduduk berbangsa Cina dan cabaran politik Parti Tindakan Rakyat (PAP) di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah Pusat Malaysia, yang diperintah oleh Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), mengkhawatirkan masuknya Singapura karena mayoritas Tionghoa dan tantangan politik Partai Aksi Rakyat (PAP) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1838, penggerak kemanusiaan yang terkenal, Caroline Chisolm tiba di Sydney dan tidak lama selepas memulakan kerja untuk meringankan keadaan pendatang wanita miskin di tanah jajahan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1838, humanis terkenal Caroline Chisolm tiba di Sydney dan segera setelah itu mulai bekerja untuk meringankan kondisi para wanita imigran miskin di koloni tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MotoGP masa depannya bersinar terang untuk Malaysia,\" kata Ketua Pegawai Eksekutif SIC, Datuk Razlan Razali yang juga Team Principal Petronas Yamaha Sepang Racing Team.", "r": {"result": "Untuk MotoGP, masa depannya cerah untuk Malaysia,\" ujar Chief Executive Officer SIC, Datuk Razlan Razali yang juga Team Principal Petronas Yamaha Sepang Racing Team.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah dicairkan semua aset nanti, maka kita akan fikirkan balik apa yang perluk dilakukan.", "r": {"result": "Ketika semua aset sudah dilikuidasi nanti, barulah kita memikirkan kembali apa yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseparuh ahli sains percaya bahawa MSG merupakan bahaya kesihatan, dan KFC sering mendapat tempat yang atas di dalam senarai makanan MSG untuk dielakkan (kebanyakan analisis menunjukkan purata MSG sebanyak 2%).", "r": {"result": "Setengah dari ilmuwan percaya bahwa MSG adalah bahaya kesehatan, dan KFC sering menduduki peringkat tinggi dalam daftar makanan MSG yang harus dihindari (kebanyakan analisis menunjukkan rata-rata 2% MSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tasiknya, Saimaa, adalah yang ke-5 terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Salah satu danaunya, Saimaa, adalah yang terbesar ke-5 di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu diingatkan ratings Forum Khazanah Megatrends ini adalah PG, bukannya X.\" Saya rasa Tan Sri Azman mengikuti Instagram saya.", "r": {"result": "Namun, perlu dicatat bahwa peringkat Forum Khazanah Megatrends adalah PG, bukan X.\" Sepertinya Tan Sri Azman mengikuti Instagram saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober 2011, Datuk Ahmad Maslan memberitahu Dewan Rakyat bahawa Isa yang juga Pengerusi Felda Holdings Bhd, secara rasminya masih belum dilantik sebagai pengerusi KPF.", "r": {"result": "Pada 25 Oktober 2011, Datuk Ahmad Maslan menyampaikan kepada Dewan Rakyat bahwa Isa yang juga Ketua Felda Holdings Bhd belum resmi diangkat menjadi ketua KPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police had, according to a source, barged into her house around dinner time.", "r": {"result": "Polisi, menurut sebuah sumber, menerobos masuk ke rumahnya sekitar waktu makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran lipid transesterification digunakan bagi menukar minyak asas kepada esters yang dikehendaki.", "r": {"result": "Produksi transesterifikasi lipid digunakan untuk mengubah minyak dasar menjadi ester yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton mengekalkan majoriti saham pasaran pada tahun berikutnya, yang meningkat pada 1993 apada 74% dengan lebih 94,100 unit dijual.", "r": {"result": "Proton mempertahankan sebagian besar pangsa pasar pada tahun berikutnya, yang meningkat pada tahun 1993 menjadi 74% dengan lebih dari 94.100 unit terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario hari ini memperlihatkan majoriti rakyat terutama kakitangan swasta tertekan dengan kos sara hidup dan gaji rendah, walaupun Malaysia dikatakan sudah berada pada landasan tepat untuk mencapai status negara maju.", "r": {"result": "Skenario hari ini menunjukkan bahwa sebagian besar orang, terutama karyawan swasta, ditekankan oleh biaya hidup dan upah yang rendah, padahal Malaysia dikatakan berada di jalur yang tepat untuk mencapai status negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ahli-ahlinya membantu banyak fungsi liturgi semasa upacara ibadat.", "r": {"result": "Selain itu, para anggotanya membantu banyak fungsi liturgi selama kebaktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai umat Islam, kita diminta memberi tumpuan utama kepada ibadah Ramadan, bersederhana ketika berbelanja dan mengelak sebarang pembaziran yang turut memberi kesan terhadap alam sekitar.", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita diminta untuk fokus terutama pada ibadah Ramadhan, bersikap moderat saat berbelanja dan menghindari pemborosan yang juga berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup dengan makan darah manusia dan haiwan berdarah panas yang lain.", "r": {"result": "Mereka hidup dengan memakan darah manusia dan hewan berdarah panas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah menjadi satu kesalahan (mengangkat isu kaum dan agama) jika tujuannya ialah untuk menyatupadukan orang Melayu?", "r": {"result": "\u201cApakah suatu pelanggaran (mengangkat isu ras dan agama) jika tujuannya untuk mempersatukan orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk/\"> Volkswagen Commercial Vehicles ialah satu jenama, bukan entiti undang-undang.", "r": {"result": "uk/\"> Kendaraan Komersial Volkswagen adalah merek, bukan badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP Image caption Zeid Ra'ad al Hussein berpendapat tindakan para pengunjuk rasa Palestina 'bukan ancaman atas nyawa'.", "r": {"result": "Hak atas foto AFP Image caption Zeid Ra'ad al Hussein menganggap tindakan para pengunjuk rasa Palestina 'bukanlah ancaman bagi kehidupan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like girls a lot, they are beautiful,\" sebutnya (Aku suka perempuan, sangat suka, mereka cantik).", "r": {"result": "Saya sangat menyukai perempuan, mereka cantik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Melaka juga berhasrat agar stesen KTMB Pulau Sebang tidak agi dibayangi dengan Tampin sebaliknya lebih dikenali Alor Gajah, Melaka sesuai dengan kedudukan geografinya yang sebenar.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Melaka pun berharap agar stasiun KTMB Pulau Sebang tidak lagi dibayangi Tampin, melainkan lebih dikenal dengan nama Alor Gajah, Melaka sesuai dengan letak geografisnya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini akan menyemak permohonan dan cadangan untuk meluluskannya sebelum diumumkan oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Badan ini akan meninjau aplikasi dan rekomendasi untuk menyetujuinya sebelum diumumkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, it's a good bet a few of them will earn a scholarship before their time is done.", "r": {"result": "Selain itu, ada kemungkinan besar beberapa dari mereka akan mendapatkan beasiswa sebelum waktunya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hatay terletak pada kedudukan Latitud N36* 34.5000', Longitud E36* 09.5833' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hatay terletak di Lintang N36* 34.5000', Bujur E36* 09.5833' pada ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian terganggu dengan kehadiran Umbridge di pondok Hagrid yang menunjukkan sudah sampai waktu untuk mereka pulang ke asrama.", "r": {"result": "Mereka kemudian diinterupsi oleh kehadiran Umbridge di gubuk Hagrid yang menandakan bahwa sudah waktunya bagi mereka untuk kembali ke asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kerajaan Persekutuan membuat keputusan pada 20 Mac lalu untuk tidak membenarkan air terawat LRAL2 dibekalkan oleh Air Selangor kepada pengguna di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pemerintah Federal membuat keputusan pada 20 Maret untuk tidak mengizinkan air olahan LRAL2 dipasok oleh Air Selangor kepada konsumen di Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung bantahan pelajar UMT, semalam, beliau berkata, wakil kementerian sudah pergi ke UMT dan mengadakan perbincangan dengan pelajar dan pada masa sama pihak pengurusan lembaga universiti juga sudah mengeluarkan kenyataan.", "r": {"result": "Terkait protes mahasiswa UMT, kemarin, katanya, perwakilan kementerian sudah mendatangi UMT dan berdiskusi dengan mahasiswa dan pada saat yang sama pimpinan universitas juga mengeluarkan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pembangunan baru di Abstatt, Jerman diikuti pada tahun 2004.", "r": {"result": "Pusat pengembangan baru di Abstatt, Jerman menyusul pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Boldsky, Selasa (25/6), berikut perubahan gaya hidup yang perlu dilakukan untuk mengontrol diabetes bagi penderita.", "r": {"result": "Dilansir dari Boldsky, Selasa (25/6), berikut perubahan gaya hidup yang perlu dilakukan untuk mengendalikan diabetes bagi penderitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That deviates from what is becoming more or less the norm in esports.", "r": {"result": "Itu menyimpang dari apa yang kurang lebih menjadi norma dalam esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Kami tentukan bagi Nabi Ibrahim tempat Kaabah (untuk membinanya, lalu Kami berfirman kepadanya): \"Janganlah engkau sekutukan sesuatu pun denganKu, dan bersihkanlah rumahKu (Kaabah ini) bagi orang-orang yang tawaf, dan orang-orang yang berdiri dan yang rukuk serta yang sujud (mengerjakan sembahyang).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa itu) ketika Kami tetapkan bagi Nabi Ibrahim tempat Ka\u2019bah (untuk membangunnya, lalu Kami katakan kepadanya): \u201cJanganlah kamu menyekutukan Aku dengan apapun, dan bersihkanlah rumah-Ku (Ka\u2019bah ini) bagi orang-orang yang mengelilinginya, dan orang-orang yang berdiri dan rukuk dan sujud (sholat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this in taking Tourism and Culture Minister Nazri Aziz to task for reportedly calling Kuok a \"pondan\" (derogatory term for \"effeminate\") over allegations that the billionaire was financially supporting the opposition.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam meminta Menteri Pariwisata dan Kebudayaan Nazri Aziz untuk bertugas karena dilaporkan menyebut Kuok sebagai \"pondan\" (istilah merendahkan untuk \"banci\") atas tuduhan bahwa miliarder itu secara finansial mendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonahouin Bonahouin merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bonahouin Bonahouin adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz (kiri) ketika mengadakan lawatan ke sebuah ladang ternakan ayam di Segari semalam.", "r": {"result": "Abdul Aziz (kiri) saat berkunjung ke peternakan ayam di Segari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Mahkamah Rakyat Agung terdirinya mahkamah perbandaran peringkat wilayah dan mahkamah tempatan.", "r": {"result": "Di bawah Mahkamah Agung Rakyat ada pengadilan kota di tingkat provinsi dan pengadilan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semakan semula itu juga akan mengkaji keputusan yang dibuat kerajaan sebelum ini dan kronologinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan peninjauan juga akan memeriksa keputusan sebelumnya yang dibuat oleh pemerintah dan kronologisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Kami utuskan engkau (wahai Muhammad) kepada satu umat yang telah lalu sebelumnya beberapa umat yang lain, supaya engkau membacakan kepada mereka Al-Quran yang Kami wahyukan kepadamu, sedang mereka kufur kepada (Allah) Ar-Rahman Katakanlah: \"Dia lah Tuhanku, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Demikianlah, Kami telah mengutus kamu (hai Muhammad) kepada suatu bangsa yang telah melewati beberapa bangsa lain, agar kamu membacakan kepada mereka Al-Qur'an yang Kami turunkan kepadamu, sedang mereka kafir kepada (Allah) Ar-Rahman Katakanlah: \" Dialah Tuhanku, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila album itu menjual lebih banyak salinan dalam minggu kedua, ia menjadi album pertama sejak The Beatles '1 untuk debut di nombor satu, dan menjual lebih banyak minggu berikutnya.", "r": {"result": "Ketika album terjual lebih banyak di minggu kedua, itu menjadi album pertama sejak The Beatles' 1 yang debut di nomor satu, dan terjual lebih banyak di minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See especially Micromegas.", "r": {"result": "Lihat terutama Micromegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memerlukan tempoh percubaan untuk uji perkhidmatan itu kerana jika kami ingin meminda undang-undang, kami perlu membahas isu tersebut di Parlimen.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan masa percobaan untuk menguji layanan karena jika kami ingin mengubah undang-undang, kami perlu membahas masalah ini di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita kena pastikan tidak lagi memperlekehkan mereka, tidak boleh sombong, suara mereka perlu diwakili dalam setiap lapisan pentadbiran negara bagi memastikan agenda golongan ini dapat dijaga.", "r": {"result": "J: Kita harus memastikan bahwa kita tidak lagi memandang rendah mereka, kita tidak boleh sombong, suara mereka perlu terwakili di setiap lapisan pemerintahan nasional untuk memastikan agenda kelompok ini dapat diurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Rossa melancarkan album \"Kini\" (2002) yang masih memuatkan lagu-lagu sendu seperti pada album-album sebelumnya.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Rossa merilis album \"Kini\" (2002) yang masih berisi lagu-lagu seperti album-album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s. Guna `set -a' untuk lihat semua pembolehubah.", "r": {"result": "%s: %s. Gunakan `set -a' untuk melihat semua variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak benarkannya kerana alasan yang mudah, kerana wang kerajaan negeri adalah duit rakyat.", "r": {"result": "Saya tidak mengizinkan karena alasan sederhana, karena uang pemerintah negara adalah uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perlindungan Gajah Kuala Gandah berdekatan dengan Hutan Simpanan Hidupan Liar Krau.", "r": {"result": "Suaka Gajah Kuala Gandah dekat dengan Suaka Margasatwa Krau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Chempaka, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Chempaka, Changkat Jering, Perak adalah 34850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai operasi serta gerakan pemutihan yang dilaksanakan pihak berkuasa berkaitan tetap gagal menyelesaikan isu itu, sekali gus menimbulkan persoalan kenapa khidmat van 'sapu' terus menjadi pilihan.", "r": {"result": "Berbagai operasi dan gerakan mengapur yang dilakukan oleh otoritas terkait masih gagal menyelesaikan masalah, sehingga menimbulkan pertanyaan mengapa layanan mobil van 'sweep' terus menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Nor Ahmad Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Hj.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Mohamed Nor Ahmad Datuk Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hate To Lose Can't Lose (, lit.", "r": {"result": "Benci Kalah Tak Bisa Kalah (, lit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zaidel, dalam kajian itu, sebanyak 3,289 resume telah dihantar bermula Disember 2018 hingga Februari 2019.", "r": {"result": "Menurut Zaidel, dalam penelitian tersebut, total 3.289 resume dikirim dari Desember 2018 hingga Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, somen dan tauhu sering menjadi bahan utama chanpuru.", "r": {"result": "Selain itu, somen dan tahu sering menjadi bahan utama chanpuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang punya HP, Laptop, PC dan punya kuota internet, publik bisa mengakses.", "r": {"result": "Selama Anda memiliki HP, Laptop, PC dan memiliki kuota internet, publik dapat mengaksesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali, Bandara Juanda Surabaya, Bandara Sultan Hasanuddin Makassar, Bandara Frans Kaisiepo Biak, Bandara Sam Ratulangi Manado, Bandara Syamsudin Noor Banjarmasin, Bandara Ahmad Yani Semarang, Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Bandara Adi Soemarmo Surakarta, Bandara Internasional Lombok Praya, Bandara Pattimura Ambon, dan Bandara El Tari Kupang.", "r": {"result": "Seperti Bandara I Gusti Ngurah Rai Bali, Bandara Juanda Surabaya, Bandara Sultan Hasanuddin Makassar, Bandara Frans Kaisiepo Biak, Bandara Sam Ratulangi Manado, Bandara Syamsudin Noor Banjarmasin, Bandara Ahmad Yani Semarang, Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Bandara Adi Soemarmo Surakarta, Bandara Internasional Lombok Praya Bandara , Bandara Pattimura Ambon, dan Bandara El Tari Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan perakaunan dan tidak mempunyai latar belakang dalam penyiaran.", "r": {"result": "Dia memiliki gelar di bidang akuntansi dan tidak memiliki latar belakang penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ambah Tag...", "r": {"result": "T_tambahkan Tag...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan Badar tersebut telah dimenangi oleh umat Islam dan pemuka-pemuka serta pemuda-pemuda Arab Quraisy yang gagah perkasa yang juga terdiri daripada anggota pemanah telah terbunuh seramai 70 orang, dan yang tinggal hanya segelintir sahaja masyarakat Arab kafir Quraisy yang masih hidup.", "r": {"result": "Perang Badar dimenangkan oleh kaum muslimin dan para pemimpin Arab Quraisy yang gagah berani serta para pemuda yang juga terdiri dari para pemanah, 70 orang tewas, dan hanya segelintir orang Arab kafir Quraisy yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka melihat azab itu sebagai awan yang menghala ke lembah-lembah mereka, mereka berkata: \"Ini ialah awan yang akan membawa hujan kepada kita!\" (Mendengarkan kata-kata yang demikian, Nabi Hud berkata): \"Tidak!", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab sebagai awan menuju lembah mereka, mereka berkata: \"Ini adalah awan yang akan membawakan kita hujan!\" (Mendengar kata-kata tersebut, Nabi Hud berkata): \"Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kempen tidak dilengkapkan dan dilaksanakan secukupnya.", "r": {"result": "Kedua kampanye tersebut tidak diselesaikan dan dilaksanakan secara memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puncak adalah 96127.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puncak adalah 96127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi kemenangan dalam perjudian biasanya bergantung kepada nasib.", "r": {"result": "Apalagi kemenangan dalam judi biasanya bergantung pada keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 2006, Johnson berpindah ke TSV 1860 Munchen.", "r": {"result": "Pada musim panas 2006, Johnson pindah ke TSV 1860 Munchen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another survey by Institut Darul Ehsan, a think tank run by the opposition-held state of Selangor, showed 57% of Malay respondents saying they preferred Mahathir as prime minister over Najib.", "r": {"result": "Survei lain oleh Institut Darul Ehsan, sebuah think tank yang dijalankan oleh negara bagian Selangor yang dikuasai oposisi, menunjukkan 57% responden Melayu mengatakan mereka lebih suka Mahathir sebagai perdana menteri daripada Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan bertajuk \"Telekom CEO standoff\" oleh The Edge Financial Daily pada Jumaat.", "r": {"result": "Dia mengomentari sebuah laporan berjudul \"Telecom CEO standoff\" oleh The Edge Financial Daily pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin kini diniagakan pada AS$4,354.20, paras terendahnya di bursa Bitstamp sejak Oktober 2017.", "r": {"result": "Bitcoin saat ini diperdagangkan pada US$4.354,20, level terendah di bursa Bitstamp sejak Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kita tunggu selama tiga tahun untuk buah sawit masak, tetapi apabila sampai masanya, buah sawit tidak boleh dikutip.", "r": {"result": "Bayangkan kita menunggu selama tiga tahun sampai buah sawit matang, tetapi ketika waktunya tiba, buah sawit tidak bisa dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan 12 juara kumpulan, 8 kedudukan naib juara teratas turut mara ke pusingan ketiga.", "r": {"result": "Bersama 12 juara grup, 8 posisi runner-up teratas juga melaju ke babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara yang bersih, alam yang luas dan mudah diakses, air keran yang dapat diminum langsung, transportasi dengan harga terjangkau dan memiliki interkoneksi yang luas, lingkungan sosial yang aman, kualitas barang jualan yang di atas rata-rata, dan lainnya.", "r": {"result": "Udara bersih, alam luas dan mudah diakses, air ledeng yang langsung bisa diminum, transportasi dengan harga terjangkau dan interkoneksi yang luas, lingkungan sosial yang aman, kualitas barang yang dijual di atas rata-rata, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Perlis Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin pula mempersoalkan niat kumpulan yang membangkitkan isu berhubung projek terjemahan Al-Quran tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Perlis Mufti Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mempertanyakan niat kelompok yang mengangkat isu terkait proyek penerjemahan Al-Quran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berikutnya beliau menjaringkan gol sekali lagi ketika menentang Everton pada 30 September tetapi Newcastle tewas sekali lagi 3-2.", "r": {"result": "Pertandingan berikutnya dia mencetak gol lagi melawan Everton pada 30 September tetapi Newcastle kalah lagi 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti ada kawan.", "r": {"result": "Mereka pasti punya teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017, bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengesahkan Zakir mendapat status PR di Malaysia sejak 2012.", "r": {"result": "Pada April 2017, mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi membenarkan bahwa Zakir telah diberikan status PR di Malaysia sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Kebiasaan gaya hidup sehat dapat membantu mengontrol tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Kebiasaan gaya hidup sehat dapat membantu mengontrol tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin nampak kecil tetapi implikasinya besar kerana apabila kita terima, akan datang surat ke pejabat memaklumkan inilah persatuan sukan yang kementerian harus berikan peruntukan tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelihatannya kecil tapi implikasinya besar karena ketika kami menerimanya, akan ada surat yang datang ke kantor yang memberitahukan bahwa ini adalah asosiasi olahraga yang harus diberikan alokasi tambahan oleh kementerian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan pertama, Hamilton dipintas oleh beberapa pelumba dan kemudiannya berada di tempat kelapan.", "r": {"result": "Di lap pertama, Hamilton disalip oleh beberapa pebalap dan berakhir di urutan kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan juga memperuntukkan RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik pemba golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga mengalokasikan RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadaptasi dari kisah pendek tahun 1997 dengan nama yang sama oleh Annie Proulx, skrip ini ditulis oleh Ossana dan Larry McMurtry.", "r": {"result": "Diadaptasi dari cerita pendek tahun 1997 berjudul sama karya Annie Proulx, naskahnya ditulis oleh Ossana dan Larry McMurtry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahmad Shabeery mahu pengusaha industri itu berusaha menjadikan jenama Malaysia kukuh sebagai negara pengeluar produk berkualiti tinggi, selamat dan menepati semua piawaian ditetapkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ahmad Shabeery ingin para pelaku industri berupaya menjadikan merek Malaysia kuat sebagai negara yang menghasilkan produk berkualitas tinggi, aman, dan memenuhi semua standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tempat penyatuan masyarakat dan markas bagi membantu golongan yang kurang berkemampuan.26 orang dari 13 buah kampung seberang hilir pada Jumaat telah menerima bantuan Inisiatif Bank Makanan atau Food Bank.", "r": {"result": "Ini adalah tempat komunitas dan kantor pusat bersatu untuk membantu yang kurang mampu. 26 orang dari 13 desa di hilir pada hari Jumat menerima bantuan dari Food Bank Initiative.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima hadiah berbentuk wang tunai berjumlah RM100,000, sumbangan daripada Yayasan Ubaidi berjumlah RM20,000, medal dan sijil penghargaan.", "r": {"result": "Mereka menerima hadiah uang tunai sebesar RM100,000, sumbangan dari Yayasan Ubaidi sebesar RM20,000, medali dan piagam penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus itu dihadiri oleh kira-kira 600 pekebun tempatan.", "r": {"result": "Kursus ini dihadiri oleh sekitar 600 tukang kebun setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kutipan ini , terdirilah sebuah Balai Islam dan Balai Bacaan.", "r": {"result": "Hasil dari koleksi ini, terdapat Islamic Center dan Taman Bacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, wawasan rakyat bukan bolot kekayaan untuk orang atasan - Anwar", "r": {"result": "Najib, visi rakyat bukanlah anugerah kekayaan bagi atasan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, para ahli mengatakan bahwa beberapa gading terus diselundupkan ke Vietnam, di mana gading-gading itu diukir dan dijual ke turis China yang sulit memperolehnya di dalam negeri, di mana penjualan itu dilarang.", "r": {"result": "Sementara itu, para ahli mengatakan bahwa beberapa gading terus diselundupkan ke Vietnam, di mana mereka diukir dan dijual kepada turis China yang kesulitan mendapatkannya di dalam negeri, di mana penjualannya dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayirli, Hasankeyf Bayirli, Hasankeyf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayirli, Hasankeyf Bayirli, Hasankeyf adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souastre Souastre merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Souastre Souastre adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyertai Moto2, Zulfahmi juga bakal membantu program pembangunan bakat kendalian SIC, 'Impian ke MotoGP' terutama untuk dua pelumba yang dipilih beraksi di Kejuaraan Motosikal Remaja Dunia (CEV) di Sepanyol.", "r": {"result": "Selain berpartisipasi di Moto2, Zulfahmi juga akan membantu program pengembangan bakat yang dijalankan SIC, 'Dreams to MotoGP', khususnya bagi dua pebalap yang terpilih untuk berlaga di Junior World Motorcycle Championship (CEV) di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video mengenai pertemuan itu, yang menunjukkan anak-anak lelaki dan interaksi mereka dengan penyelam, telah diposting di Facebook oleh Tentera Laut SEAL Thailand.", "r": {"result": "Sebuah video pertemuan, yang menunjukkan anak laki-laki dan interaksi mereka dengan para penyelam, telah diposting di Facebook oleh SEAL Angkatan Laut Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaisersesch (Verbandsgemeinde) Kaisersesch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kaisersesch (Verbandsgemeinde) Kaisersesch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Maszlee silap, susu kotak PS1M tak hilang", "r": {"result": "Laporkan: Maszlee salah, kotak susu PS1M tidak hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kothinallur Kothinallur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kothinallur Kothinallur adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mendapat laporan awal esok manakala ulasan siasatan akan dibuat oleh pihak JPJ sama ada mereka ini (syarikat pengendali bas) ada melanggar peraturan keselamatan jalan raya atau sebaliknya,\" katanya pada sidang media di Unit Kecemasan Hospital Serdang di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Besok pagi saya dapat laporan sementara review investigasi akan dilakukan oleh JPJ apakah mereka (pengoperasian bus) melanggar aturan keselamatan jalan atau sebaliknya,\" katanya dalam konferensi pers di Unit Gawat Darurat RS Serdang, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will manage the growth of the city so that it doesn't wildly expand out of control,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami akan mengatur pertumbuhan kota agar tidak berkembang liar di luar kendali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung bangunan akademi ninja terletak betul-betul di bawah Gunung Hokage, selalu digunakan sebagai tempat memberikan ceramah kepada pelajar akademi.", "r": {"result": "Atap gedung akademi ninja terletak tepat di bawah Gunung Hokage, sering digunakan sebagai tempat untuk memberikan kuliah kepada para siswa akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu sekatan tambahan ke atas Korea Utara, kata Trump", "r": {"result": "Tidak perlu sanksi tambahan terhadap Korea Utara, kata Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu juga, tentera Uthmaniyyah telah berjaya menarik 70 kapal dari pantai.", "r": {"result": "Pada malam yang sama, tentara Ottoman berhasil menarik 70 kapal di lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi sebegini membuka jalan aktiviti rasuah dalam kalangan ahli politik dan yang menjadi mangsa adalah rakyat dan pelabur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi semacam itu membuka jalan bagi aktivitas korupsi di kalangan politisi dan korbannya adalah masyarakat dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya kita di takdirkan bersama lagi dan lagi.", "r": {"result": "Sepertinya kita ditakdirkan untuk bersama lagi dan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 100 hari pertama kerjanya, Roosevelt mendorong Kongres untuk meloloskan undang-undang baru yang disebut sejarawan Lawrence Davidson dengan \"kapitalisme berjaring pengaman subsidi\".", "r": {"result": "Dalam 100 hari pertamanya bekerja, Roosevelt mendorong Kongres untuk meloloskan apa yang disebut sejarawan Lawrence Davidson sebagai \"kapitalisme jaring pengaman subsidi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Tokong terletak di antara Gurney Drive dan Tanjung Bungah.", "r": {"result": "Tanjung Tokong terletak di antara Gurney Drive dan Tanjung Bungah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dinding kota telah dimusnahkan.", "r": {"result": "Semua tembok kota hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seperti mana majlis menentukan Perdana Menteri ketujuh, begitu juga majlis yang sama akan menentukan Perdana Menteri kelapan dan masa serta kaedah ia akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagaimana dewan menentukan Perdana Menteri ketujuh, dewan yang sama akan menentukan Perdana Menteri kedelapan dan waktu serta metode pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak universiti dan persatuan mahasiswa yang ditemuinya baru-baru ini, turut menyatakan komitmen memberi sokongan penuh kepada program berkenaan seperti menyediakan kemudahan logistik di kampus masing-masing.", "r": {"result": "Dikatakannya, universitas dan himpunan mahasiswa yang ditemuinya baru-baru ini, juga menyatakan komitmennya untuk memberikan dukungan penuh terhadap program tersebut seperti menyediakan fasilitas logistik di kampus masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor perdana telah dikaji pada sepanjang sejarah tercatat.", "r": {"result": "Bilangan prima telah dipelajari sepanjang sejarah yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perbelanjaan yang dikeluarkan setanding dengan hasilnya setakat ini?", "r": {"result": "Apakah biaya yang dikeluarkan dibandingkan dengan hasil selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lepas, sebuah blog politik memetik nama Norman dan beberapa tokoh politik, mendakwa kononnya mereka ada konspirasi dengan mener video lucah tersebut.", "r": {"result": "Dua hari lalu, sebuah blog politik mengutip nama Norman dan beberapa tokoh politik yang mengklaim mereka diduga melakukan konspirasi dengan sutradara video porno tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sentiasa mengamalkan budaya mencuci tangan dengan sabun dan air bersih selepas ke tandas, selepas menukar lampin dan selepas menyentuh / merawat lepuh; * Membersihkan alatan mainan dan perkakasan yang digunakan oleh kanak-kanak serta lantai rumah termasuk tandas dengan menggunakan larutan campuran kloroks; * Memastikan pembuangan lampin pakai-buang dibuat dengan betul; dan * Membuat saringan di pintu masuk bagi memastikan kanak-kanak tiada tanda-tanda jangkitan HFMD sebelum masuk ke kelas.", "r": {"result": "*Selalu membudayakan cuci tangan pakai sabun dan air bersih setelah dari toilet, setelah mengganti popok dan setelah menyentuh/mengobati lecet; * Membersihkan mainan dan peralatan yang digunakan anak serta lantai rumah termasuk toilet menggunakan larutan campuran Clorox; * Pastikan pembuangan popok sekali pakai dilakukan dengan benar; dan * Pemeriksaan di pintu masuk untuk memastikan anak-anak tidak memiliki tanda-tanda infeksi HFMD sebelum memasuki ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalatun, Fars Kalatun, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalatun, Fars Kalatun, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hasanuddin berkata, pihaknya menangkap 13,284 orang terba narkotik, tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hasanuddin, pihaknya menangkap 13.284 orang dengan narkotika tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Khairy Jamaluddin berkata, impian PH untuk menjadi 'Harimau Asia' selepas mengambil alih pentadbiran negara juga bertukar menjadi tikus kerana ekonomi negara terus merudum.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Khairy Jamaluddin mengatakan, mimpi PH menjadi 'Macan Asia' setelah mengambil alih pemerintahan nasional juga berubah jadi tikus karena perekonomian negara terus terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan Kelley, pengasas Robocoin, melancarkan ATM bitcoin pertama di Amerika Syarikat pada 20 Februari 2014.", "r": {"result": "Jordan Kelley, pendiri Robocoin, meluncurkan ATM bitcoin pertama di Amerika Serikat pada 20 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh yang turut hadir pada sesi berkenaan meminta Kerajaan Pakatan Harapan mengubah syarat lesen diberikan kepada Lynas supaya syarikat itu membawa keluar sisa buangannya kembali ke Australia.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh, yang juga hadir dalam sidang tersebut, meminta Pemerintah Pakatan Harapan mengubah ketentuan izin yang diberikan kepada Lynas agar perusahaan tersebut membawa kembali limbahnya ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikiran ini berada dalam ketidaksetujuan serius dengan pandangan-pandangan umat Islam tradisional dan sarja barat pada Islam.", "r": {"result": "Pemikiran ini sangat bertentangan dengan pandangan Muslim tradisional dan Barat tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah saya menerima bantuan yang sangat mudah di balai polis,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah saya mendapat bantuan yang sangat mudah di kantor polisi,\" katanya saat dihubungi Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelbio Zelbio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Zelbio Zelbio adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have found the chassis and engine number of the trucks.", "r": {"result": "Kami telah menemukan sasis dan nomor mesin truk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling ketara isu pemansuhan PTPTN jika membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Isu yang paling signifikan adalah penghapusan PTPTN jika pemerintah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peretas mengklaim telah mencetak pesan terbaru mereka di lebih dari 100.000 mesin.", "r": {"result": "Peretas mengklaim telah mencetak pesan terbaru mereka di lebih dari 100.000 mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhyiddin orang pertama membuka mulut dalam Mesyuarat MPT BERSATU mengesyorkan agar parti itu secara rasmi menamakan Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri.", "r": {"result": "Bahkan, Muhyiddin adalah orang pertama yang buka mulut dalam Rapat MPT BERSATU untuk merekomendasikan agar partai secara resmi menunjuk Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan ini merupakan percubaan yang besar dalam sejarah sekolah ini.", "r": {"result": "Penerimaan ini merupakan percobaan besar dalam sejarah sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menetapkan masa pusingan terpantas perlumbaan pada pusingan terakhir.", "r": {"result": "Ia juga mencatat waktu lap tercepat balapan di lap terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan Basel I, sebagaimana diubah suai sehingga kini, kekal berkuat-kuasa.", "r": {"result": "Definisi Basel I, sebagaimana telah dimodifikasi hingga saat ini, tetap berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dua dekad tahun berkecimpung dalam bidang lakonan, Lisa tidak meletakkan dirinya sebagai status primadona atau diva, namun percaya setiap tanggungjawab mempunyai tekanan tertentu.", "r": {"result": "Selama dua dekade berakting, Lisa tidak memposisikan dirinya sebagai primadona atau diva, tetapi percaya bahwa setiap tanggung jawab memiliki tekanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian etnik dan kemajmukan sebagai aset teras kemajuan dan pembangunan negara semenjak dulu, kini dan selamanya; Kedua: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mementing dan memelihara kedaulatan, keluhuran Perlembagaan dan undang-undang serta keselamatan negara; Ketiga: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai satu pasukan yang jitu; Keempat: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang gigih berusaha, dengan arah tuju yang jelas, perancangan yang sistematik dan pelan pelaksanaan yang tersusun, efisyen lagi holistik.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan kemajemukan suku bangsa sebagai modal inti kemajuan dan pembangunan bangsa di masa lalu, kini dan selamanya; Kedua: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang peduli dan menjaga kedaulatan, keluhuran konstitusi dan hukum serta keamanan nasional; Ketiga: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai tim yang tepat; Keempat: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang bekerja keras, dengan arah yang jelas, perencanaan yang sistematis dan rencana pelaksanaan yang teratur, efisien namun holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel juga bersetuju mengurangkan had kawalan 3 km daripada sempadan Mesir. Selain itu menjamin laluan bebas antara Mesir denganJordanDengan ini Israel juga mengembalikan medan minyak Mesir di Abu-Rudeis yang boleh dimajukan demi ekonomi Mesir. Dengan perjanjian ini , Amerika Syarikat terpaksa memberi bilion subsidi semusim kepada Israel dan Mesir.Sebagai tukaran Mesir dan Israel akan membeli barangan dan alatan daripada AS.", "r": {"result": "Israel juga setuju untuk mengurangi batas kontrol menjadi 3 km dari perbatasan Mesir. Selain menjamin jalan bebas hambatan antara Mesir dan Yordania, dengan ini Israel juga mengembalikan ladang minyak Mesir di Abu-Rudeis yang bisa dikembangkan untuk kepentingan ekonomi Mesir. Dengan perjanjian ini, Amerika Serikat harus memberikan miliaran subsidi musiman kepada Israel dan Mesir, sebagai gantinya, Mesir dan Israel akan membeli barang dan alat dari AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim menentukan mereka mesti melengkapkan urutan khas untuk lulus ujian untuk pulang semula ke bumi dan keluar dari planet Marikh, dan para krew yang lain juga menghantar sebuah robot misi rover untuk mengenalpasti dan menghantar semula isyarat yang lengkap ke ISS.", "r": {"result": "Jim memutuskan bahwa mereka harus menyelesaikan urutan khusus untuk lulus ujian untuk kembali ke Bumi dan keluar dari planet Mars, dan kru lainnya juga mengirimkan robot misi penjelajah untuk mengidentifikasi dan mengirimkan sinyal lengkap kembali ke ISS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Datuk Seri Presiden, kami doakan agar diberikan kesihatan yang baik dan terus memimpin kami.", "r": {"result": "YAB Datuk Seri President, kami doakan semoga beliau diberikan kesehatan dan terus memimpin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem disebut mengedepankan pendidikan karakter, perubahan internal Kemendikbud termasuk soal pemangkasan birokrasi yang dihadapi banyak guru baru kemudian soal teknologi.", "r": {"result": "Nadiem disebut mengutamakan pendidikan karakter, perubahan internal di Kemendikbud, antara lain soal pemotongan birokrasi yang banyak dihadapi guru baru, lalu soal teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.", "r": {"result": "Siapa orang gila di antara kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-sur-Oise Neuville-sur-Oise ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Neuville-sur-Oise Neuville-sur-Oise adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan yang bertanggungjawab adalah kerajaan yang memperbetulkan kekurangan lalu, menguruskan keutamaan dan cabaran semasa serta merancang yang terbaik untuk masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah yang bertanggung jawab adalah pemerintah yang memperbaiki kekurangan di masa lalu, mengelola prioritas dan tantangan masa kini, dan merencanakan yang terbaik untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan jenis sekatan ke 0x%x break", "r": {"result": "Setel tipe break ke 0x%x break", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, kami menolak dengan tegas kebijakan PT.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami dengan tegas menolak kebijakan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump mengesahkan lokasi tersebut pada 10 Mei dan mengumumkan tarikh sidang pada 12 Jun.", "r": {"result": "Trump mengkonfirmasi lokasi pada 10 Mei dan mengumumkan tanggal pertemuan pada 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthem menampilkan konsep permainan futuristik apabila pemain memakai sut dikenali 'Javelins' dan lagak seperti Iron Man.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan menampilkan konsep permainan futuristik di mana pemain mengenakan pakaian yang dikenal sebagai 'Javelin' dan bertingkah seperti Iron Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP individu di Malaysia secara puratanya menggunakan lebih 200 liter air sehari.", "r": {"result": "SETIAP orang di Malaysia rata-rata menggunakan lebih dari 200 liter air sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Penne La Penne ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Penne La Penne adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya segelintir sahaja ahli yang masih bersama dengan UMNO Sabah.", "r": {"result": "Hanya segelintir anggota yang masih bersama Sabah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1990, Riedle melakukan perpindahan ke kelab Lazio dengan jumlah perpindahan sebanyak 13 juta Deutsche Mark.", "r": {"result": "Pada musim panas 1990, Riedle pindah ke Lazio seharga 13 juta Deutsche Mark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan Tidak Berputar", "r": {"result": "Opasitas Tidak Berputar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil tersebut adalah penafsiran dalam bentuk yang lebih modern dari mobil legendaris Bugatti tipe 57 SC Atlantic.", "r": {"result": "Mobil tersebut merupakan interpretasi yang lebih modern dari mobil legendaris Bugatti tipe 57 SC Atlantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yokusdibi, Ardahan Yokusdibi, Ardahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yokusdibi, Ardahan Yokusdibi, Ardahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longi Longi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Longi Longi adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti kita belum dikenali ramai, namun segala maklumat yang dikumpulkan akan digunakan untuk perkukuhkan parti di negeri Pantai Timur.", "r": {"result": "Partai kami memang belum banyak dikenal, tapi semua informasi yang terkumpul akan digunakan untuk memperkuat partai di negara bagian Pantai Timur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua tentu berkat doa dari tim dan semuanya, kami tidak menduga bisa mengalahkan MRL HSL dengan skor cukup telak,\" kata Muhtadin.", "r": {"result": "\u201cIni semua berkat doa tim dan semuanya, kami tidak menyangka bisa mengalahkan MRL HSL dengan skor telak,\u201d kata Muhtadin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sangat tidak adil kerana kebanyakan negara di pesisiran ini tidak mampu dan terpaksa menanggung beban yang besar ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat tidak adil karena sebagian besar negara di pesisir ini tidak mampu dan harus menanggung beban yang sangat besar ini,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemaskini tersedia", "r": {"result": "Tidak ada pembaruan yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gauderic Saint-Gauderic ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gauderic Saint-Gauderic adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik, dan di era moden, Muslim dan pemimpin mereka, termasuk sejumlah besar ahli undang-undang, telah ditegakkan idea-idea Islam, konsep, teks, dan tema untuk membenarkan perang terhadap bukan-Muslim.", "r": {"result": "Secara klasik, dan di era modern, umat Islam dan para pemimpinnya, termasuk sejumlah besar ahli hukum, telah menjunjung tinggi gagasan, konsep, teks, dan tema Islam untuk membenarkan perang melawan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi mangsa yang parah dalam kejadian itu dipercayai lelaki warga asing yang masih belum dikenalpasti identitinya.", "r": {"result": "Korban serius lainnya dalam insiden tersebut diyakini adalah pria asing yang identitasnya belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana gempa dan tsunami meragut nyawa 378 orang murid sekolah rendah, menengah dan tinggi, sementara 158 orang lagi hilang.", "r": {"result": "Bencana gempa dan tsunami merenggut nyawa 378 siswa SD, SMP, dan SMA, sementara 158 orang lainnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Penerbangan ini sempat memiliki tempahan 20 Embraer 175 dan Embraer 195 di Paris Airshow 2011, namun kemudian pesanan ini dibatalkan kerana sebab operasi, dan kemudian digantikan oleh Boeing 737-500W.", "r": {"result": "Maskapai ini pernah memesan 20 Embraer 175 dan Embraer 195 pada Paris Airshow 2011, namun kemudian pesanan ini dibatalkan karena alasan operasional, dan kemudian digantikan oleh Boeing 737-500W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu berkaitan OSHCIM akan ditentu, dikaji dan dikawal dari peringkat perancangan awal, reka bentuk, binaan, penyelenggaraan dan seterusnya hingga ke peringkat struktur itu di roboh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah terkait OSHCIM akan ditentukan, dipelajari dan dikendalikan dari tahap perencanaan awal, desain, konstruksi, pemeliharaan dan seterusnya hingga tahap pembongkaran struktur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasus seperti ini kan bukan yang pertama.", "r": {"result": "\u201cKasus seperti ini bukan yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Suneo.", "r": {"result": "anak Suneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjemput tetamu undangan seperti pemain boling negara, Shazlin Zulkifli dan artis seperti Syafinaz dan Kristal.", "r": {"result": "Ia mengundang tamu seperti pemain bowling nasional, Shazlin Zulkifli dan artis seperti Syafinaz dan Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kalau PH menang di Parlimen Sandakan pada PRK akan datang, kerana Sandakan memang kubu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu juga jika PH memenangkan Parlemen Sandakan dalam pemilihan sela berikutnya, karena Sandakan adalah kubu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari minimum diantara pengosongan tong sampah bila keluar, dalam hari.", "r": {"result": "Jumlah hari minimum antara mengosongkan sampah saat keluar, dalam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaan membantu mahasiswa yang berdepan masalah berkenaan dengan bersedia menempatkan mereka di unit pangsapuri MAIM yang kosong.", "r": {"result": "Selain itu, Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaannya untuk membantu mahasiswa yang menghadapi masalah dengan bersedia menampung mereka di unit-unit apartemen MAIM yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 against Houston.", "r": {"result": "2 melawan Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam terbabit rasuah membimbangkan", "r": {"result": "PNS yang terlibat korupsi memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai: SPR siap sedia jika banjir", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai: KPU siap jika terjadi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Masjid Keliyu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00293.", "r": {"result": "Masjid Keliyu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00293.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We used to define time by the rotation of the Earth, but we've come a long way since then.", "r": {"result": "Kami biasa mendefinisikan waktu dengan rotasi Bumi, tetapi kami telah berkembang jauh sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Dr Mahathir dan Sultan Hassanal Bolkiah dalam pertemuan berlangsung di Istana Nurul Iman, Bandar Seri Begawan mencapai persetujuan bahawa Lebuhraya Pan Borneo tidak akan dibina merentasi Brunei seperti perancangan asalnya atas faktor kekangan kos serta isu imigresen.", "r": {"result": "Senin lalu, Dr Mahathir dan Sultan Hassanal Bolkiah dalam pertemuan yang diadakan di Istana Nurul Iman, Bandar Seri Begawan mencapai kesepakatan bahwa Jalan Raya Pan Borneo tidak akan dibangun melintasi Brunei seperti yang direncanakan semula karena kendala biaya dan masalah imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa bersejarah ini tidak bisa dilepaskan dari peran orang penting Partai Rakyat Malaysia, Syed Hussin Ali, yang merintis penggabungannya bersama Anwar, yang pada masa itu meringkuk di penjara.", "r": {"result": "Peristiwa bersejarah ini tak lepas dari peran tokoh penting Partai Rakyat Malaysia, Syed Hussin Ali, yang merintis mergernya dengan Anwar, yang kala itu meringkuk di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Tok Janggut bersama rakan-rakannya iaitu YAM Tengku Besar Jeram Tuan Ahmad Ibni Tengku Sri Maharaja Long Mansor, Haji Said, Ishak dan Penghulu Adam telah meminta penduduk di daerah Pasir Putih untuk turut tidak membayar cukai.", "r": {"result": "Selain itu, Tok Janggut bersama teman-temannya YAM Tengku Besar Jeram Tuan Ahmad Ibni Tengku Sri Maharaja Long Mansor, Haji Said, Ishak dan Penghulu Adam juga meminta warga Kecamatan Pasir Putih untuk tidak membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perkembangan teknologi serta perubahan teknologi ini yang sangat pantas, sebagai wartawan baharu mereka harus mengikuti perkembangan ledakan digital ini dan seharusnya mereka dapat menyesuaikan diri dengan perubahan yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat perkembangan teknologi dan cepatnya perubahan teknologi, sebagai jurnalis baru harus mengikuti perkembangan booming digital ini dan harus bisa beradaptasi dengan perubahan yang terjadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang PKNP FC, Giancarlo Lopes Rodrigues (kanan) cuba menembusi pertahanan Melaka United, Ahmad Khuzaimi Piee dalam saingan Liga Super di Stadium Majlis Perbandaran Manjung, Seri Manjung sebentar tadi.", "r": {"result": "Striker PKNP FC, Giancarlo Lopes Rodrigues (kanan) mencoba menjebol pertahanan Melaka United, Ahmad Khuzaimi Piee pada laga Super League di Stadion Manjung Municipal Council, Seri Manjung beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BukuKerja GnuCash", "r": {"result": "Buku Kerja GnuCash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah selesai.", "r": {"result": "Saya telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin seramik tidak memerlukan sistem penyejukan dan dengan itu membenarkan penyingkiran sistem penyejukan, pengurang berat yang utama, dan penjimatan minyak yang lebih baik.", "r": {"result": "Mesin keramik tidak memerlukan sistem pendinginan dan dengan demikian memungkinkan penghapusan sistem pendinginan, pengurangan bobot yang besar, dan penghematan bahan bakar yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai jumlah RM6 bilion yang dilapor terba kes berkenaan, Dr Mahathir berkata, individu berkaitan 'menyembunyikan wang dan akan terus menyembunyikan wang'.", "r": {"result": "Mengenai jumlah RM6 miliar yang dilaporkan dalam kasus tersebut, Dr Mahathir mengatakan bahwa individu yang terlibat 'menyembunyikan uang dan akan terus menyembunyikan uang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 3,264 pesakit buah pinggang menerima bantuan hemodialisis yang melibatkan perbelanjaan sebanyak RM83 juta dan 132,962 orang menerima manfaat bantuan didik dan sekolah melibatkan peruntukan RM26 juta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 3.264 pasien ginjal menerima bantuan hemodialisis dengan alokasi RM83 juta dan 132.962 orang menerima manfaat bantuan pendidikan dan sekolah dengan alokasi RM26 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau MCA rasa masih bersama BN, jaga perasaan parti kawan.", "r": {"result": "Kalau MCA merasa masih bersama BN, jaga perasaan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui karya-karya dalam album ini banyak dipengaruhi rentak pop-rock Avril Lavigne.", "r": {"result": "Ia mengaku karya-karya dalam album ini banyak dipengaruhi oleh irama pop-rock Avril Lavigne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis mayonis juga digunakan sebagai sos yang dihidangkan untuk dinikmati bersama telur rebus atau hidangan ayam dingin.", "r": {"result": "Di Prancis, mayones juga digunakan sebagai saus untuk dinikmati bersama telur rebus atau masakan ayam dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra mengambil keris.", "r": {"result": "Indra mengambil keris itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang meneliti cadangan untuk menurunkan kadar tarif elektrik di negara ini selari dengan kejatuhan harga arang batu dan gas asli di pasaran global, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempelajari proposal untuk menurunkan tarif listrik di negara tersebut sejalan dengan penurunan harga batubara dan gas alam di pasar global, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan sumber-sumber sejarah dan budaya untuk menunjukkan bahawa lelaki sentiasa hadir pada tarian Timur Tengah, dan bukan hanya dari segi taraf masyarakat, tetapi di arena kepakaran juga.", "r": {"result": "Dia memberikan sumber sejarah dan budaya untuk menunjukkan bahwa laki-laki selalu hadir dalam tarian Timur Tengah, dan tidak hanya dalam standar masyarakat, tetapi juga dalam arena keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpotensi mendedahkan isi rumah yang berpendapatan bawah RM2,000 kepada apa-apa kejutan ekonomi atau kecemasan.", "r": {"result": "Ini berpotensi membuat rumah tangga berpenghasilan di bawah RM2.000 terkena guncangan ekonomi atau keadaan darurat apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat Memanas di Luar Ruang Sidang, Audrey Menangis dan Peluk Orang Tua Usai Dibacakan Vonis", "r": {"result": "Sempat melakukan pemanasan di luar ruang sidang, Audrey menangis dan memeluk kedua orangtuanya usai pembacaan vonis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tentera itu diberi penghormatan dan tanggungjawab melatih serta berkongsi pengalaman dengan dua pendayung kayak Indonesia Priyo L Utomo, 30 dan Rahmat Luke Hutagalung, 39 di Danau Toba, Medan, Indonesia bermula pada 15 Disember dan berakhir kelmarin.", "r": {"result": "Mantan prajurit itu diberi kehormatan dan tanggung jawab untuk berlatih dan berbagi pengalaman dengan dua atlet kayak Indonesia Priyo L Utomo, 30 dan Rahmat Luke Hutagalung, 39 di Danau Toba, Medan, Indonesia mulai 15 Desember dan berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat diraja menggunakan siri gambaran gelaran kehormat, \"birudas\", terutamanya amat meluas dikalangan Pallavas.", "r": {"result": "Kebiasaan kerajaan menggunakan serangkaian penggambaran gelar kehormatan, \"birudas\", tersebar luas di kalangan Pallava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I never see him making a bunch of plays when he's in the game but he always grades out high when he plays.", "r": {"result": "Saya tidak pernah melihat dia membuat banyak permainan ketika dia dalam permainan tetapi dia selalu mendapat nilai tinggi ketika dia bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan ini isu pemilikan rumah akan selesai?", "r": {"result": "Apakah ini akan menyelesaikan masalah kepemilikan rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I assume-- Lesley Stahl: Suspect that?", "r": {"result": "Tapi saya berasumsi-- Lesley Stahl: Menduga itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi artis pertama yang mempunyai tujuh lagu dari carta rekod debut di \"Billboard\" Hot 100.", "r": {"result": "Dia menjadi artis pertama yang memiliki tujuh lagu dari debut chart rekaman di \"Billboard\" Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun 2005, FL meningkatkan bahagiannya dalam syarikat itu secara berkala kepada 16.9%, menimbulkan spekulasi bahawa ia akan melancarkan tawaran pengambilalihan untuk pembawa UK.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2005, FL secara teratur meningkatkan sahamnya di perusahaan tersebut menjadi 16,9%, memicu spekulasi bahwa perusahaan tersebut akan meluncurkan tawaran pengambilalihan untuk maskapai Inggris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Fath Surah Al-Fath () adalah surah ke-48 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Fath Surat Al-Fath () adalah surat ke-48 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelis berkenaan (Elias), yang menggunakan nama pena Anne Natasha Nita, mendakwa terdapat banyak persamaan antara novel beliau, \"Aku Bohsia\" dengan filem ter pemohon, 'Bohsia: Jangan Pilih Jalan Hitam', dari segi plot, watak dan mesej.", "r": {"result": "Novelis (Elias) yang menggunakan nama samaran Anne Natasha Nita ini mengaku banyak kesamaan antara novelnya, \"Aku Bohsia\" dengan film pelamar, 'Bohsia: Jangan Pilih Jalan Hitam', baik dari segi plot, karakter maupun karakter. pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those hopes were quickly dashed by OpTic Gaming in the upper bracket.", "r": {"result": "Harapan itu dengan cepat pupus oleh OpTic Gaming di braket atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk Kelab Renang Musim Panas Bondi Icebergs dan menyusun perlembagaan dan pemilih pejabat yang dipilih.", "r": {"result": "Mereka membentuk Klub Renang Musim Panas Bondi Icebergs dan menyusun konstitusi dan memilih jabatan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam trend dan gaya hidup semasa, banyak syarikat kini memperkenalkan jenama dan produk masing-masing untuk menyertai kerancakan pasaran konsumer.", "r": {"result": "Dalam tren dan gaya hidup saat ini, banyak perusahaan kini memperkenalkan merek dan produknya masing-masing untuk ikut meramaikan pasar konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tuan rumah hanya mampu meraih dua gol menerusi Ndumba Makeche pada minit ke-48 dan S. Sivanesan pada minit ke-79.", "r": {"result": "Sedangkan tuan rumah hanya mampu mencetak dua gol melalui Ndumba Makeche pada menit ke-48 dan S. Sivanesan pada menit ke-79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebuah cadangan baru untuk melibatkan lebih banyak bilangan sukan telah dihantar oleh orang awam kepada dan diterima oleh Majlis Sukan Negara Malaysia yang membuat keputusan untuk menganjurkan temasya sukan setiap dua tahun mulai tahun 1986 dan berselang seli dengan sukan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, proposal baru untuk melibatkan lebih banyak olahraga dikirim oleh publik dan diterima oleh Dewan Olahraga Nasional Malaysia yang memutuskan untuk menyelenggarakan pertandingan olahraga setiap dua tahun sejak 1986 dan bergantian dengan olahraga Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden PH yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata hala tuju PH adalah jelas untuk mendaulatkan undang-undang dan memberikan hak rakyat untuk bersuara.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden PH yang juga Presiden Parti Pribumi Bersatu (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, arah PH jelas untuk menegakkan hukum dan memberikan hak bicara kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Tanjung Verde Tanjung Verde tidak dihuni manusia ketika penjelajah Portugal tiba pada tahun 1456 dan menjadikan kepulauan ini sebagai sebahagian empayar Portugis.", "r": {"result": "Sejarah Tanjung Verde Tanjung Verde tidak berpenghuni ketika penjelajah Portugis tiba pada tahun 1456 dan menjadikan kepulauan ini bagian dari kerajaan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alurak Alurak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alurak Alurak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Zakir tidak berupaya melakukan itu, maka beliau tidak boleh menyalahkan kerajaan Malaysia jika bertindak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau Zakir tidak bisa melakukan itu, maka dia tidak bisa menyalahkan pemerintah Malaysia jika dia bertindak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM pertikai laporan Bank Dunia [METROTV]", "r": {"result": "TPM membantah laporan Bank Dunia [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas juruterbang helikopter Nuri, Mejar (B) Dr Nor Ibrahim Sulaiman, 69, berkata beliau mengambil masa empat tahun menyiapkan tesis bertajuk 'Peranan Nuri Dalam Era Insurgensi di Semenanjung Malaysia 1968-1969'.", "r": {"result": "Mantan pilot helikopter Nuri, Mayor (B) Dr Nor Ibrahim Sulaiman, 69, mengatakan butuh waktu empat tahun untuk menyelesaikan tesisnya berjudul 'Peran Nuri dalam Era Pemberontakan di Semenanjung Malaysia 1968-1969'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga campuran ini dianggap aman untuk digunakan.", "r": {"result": "Sehingga campuran ini dianggap aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 2005, kemudahan di Ingalls mengalami kerosakkan akibat dari Taufan Katrina; kebanyakan kapal-kapal di dermaga dan pembinaan terselamat daripada kerosakan serius.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus 2005, fasilitas di Ingalls dirusak oleh Badai Katrina; sebagian besar kapal di dermaga dan konstruksi lolos dari kerusakan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ia memba isu etika kerana dalam sesetengah keadaan, bahan dan kaedah yang diharamkan boleh meningkatkan tahap keupayaan atlet melebihi tahap biasa.", "r": {"result": "Selanjutnya, membawa masalah etika karena dalam beberapa kasus, zat dan metode yang dilarang dapat meningkatkan tingkat kemampuan atlet melebihi tingkat normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Samsung Galaxy menggunakan sistem operasi Android yang dihasilkan oleh Google, biasanya dengan antara muka pengguna tersuai yang dikenali sebagai Pengalaman Samsung (dahulunya dikenali sebagai TouchWiz).", "r": {"result": "Perangkat Samsung Galaxy menggunakan sistem operasi Android yang diproduksi oleh Google, biasanya dengan antarmuka pengguna khusus yang dikenal sebagai Samsung Experience (sebelumnya dikenal sebagai TouchWiz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Hock Guan Goh Hock Guan () (9 September 1935 - 29 Mac 2018) merupakan seorang ahli politik Malaysia dari Parti Tindakan Demokratik dan Parti Gerakan Rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Goh Hock Guan Goh Hock Guan () (9 September 1935 - 29 Maret 2018) adalah seorang politikus Malaysia dari Partai Aksi Demokratik dan Partai Gerakan Rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya apa-apa pun yang mahu dilakukan, ia perlulah berteraskan elemen berkhidmat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya apapun yang ingin dilakukan harus dilandasi unsur pengabdian kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AT&T anjur Malaysia Developers' Day di KL Converge! 2015", "r": {"result": "AT&T menyelenggarakan Hari Pengembang Malaysia di KL Converge! 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita ke medan perang pada PRU-14, siapa jeneral kita?", "r": {"result": "Saat kita pergi ke medan perang di GE-14, siapa yang akan menjadi jenderal kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaung Diraja Persatuan Bola Sepak Negeri Johor (PBNJ) itu berkata, sudah masanya untuk Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) menggunakan khidmat jurulatih luar negara berkelayakan untuk mengendalikan skuad Harimau Malaya.", "r": {"result": "Pembina Kerajaan Persatuan Sepak Bola Negeri Johor (PBNJ) itu mengatakan, sudah saatnya Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) menggunakan jasa pelatih luar negeri yang mumpuni untuk mengelola skuat Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini diberikan atas kebijaksanaan Yang di-Pertuan Agong, dan tidak terdapat sebarang had untuk bilangan kurniaan ini.", "r": {"result": "Penghargaan ini diberikan atas kebijaksanaan Yang di-Pertuan Agong, dan tidak ada batasan jumlah penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, mereka mengadakan protes duduk dan membuat benteng manusia untuk menghalang lori mengeluarkan kayu balak yang ditebang Januari lalu, dari kawasan hutan yang didakwa merupakan tanah adat mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka melakukan aksi duduk dan membuat barikade manusia untuk mencegah truk memindahkan kayu yang ditebang Januari lalu, dari kawasan hutan yang diklaim sebagai tanah adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berlaku pada mana-mana baka, tetapi anjing betina boleh cenderung.", "r": {"result": "Ini bisa terjadi pada ras apa pun, tetapi anjing betina bisa cenderung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyperplay, which was held at the Singapore Indoor Stadium, brings youths together through two of the biggest cultural cornerstones today - esports and music.", "r": {"result": "Hyperplay, yang diadakan di Singapore Indoor Stadium, menyatukan kaum muda melalui dua landasan budaya terbesar saat ini - esports dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Lalang (Padang Lalang) dengan memakai nama Lebai Deraman.", "r": {"result": "Paya Lalang (Ladang Gulma) menggunakan nama Lebai Deraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "910-an SM Dekad 910-an SM merupakan tahun-tahun dari 919 SM hingga 910 SM.", "r": {"result": "910-an SM Dekade 910-an SM adalah tahun dari 919 SM sampai 910 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin berkata, Seksyen 66A Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 adalah ruang untuk memohon semakan kehakiman terhadap jawatankuasa fatwa di Mahkamah Tinggi Syariah.", "r": {"result": "Nordin mengatakan, Pasal 66A Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Bagian Selangor) 2003 menjadi ruang untuk mengajukan uji materi kepada panitia fatwa di Pengadilan Tinggi Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "589 589 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "589 589 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiagadurgam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Thiagadurgam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Headline berita itu lain daripada contentnya, saya kata... fokus saya hanya untuk menang PRK ini,\" katanya.", "r": {"result": "Judul beritanya beda dengan isinya, saya bilang...fokus saya hanya memenangkan pilkada ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit yang sepatutnya untuk rakyat kita guna untuk bayar hutang.", "r": {"result": "\u201cUang yang seharusnya digunakan rakyat kita untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin sebelum ini Ramasamy tidak ada saluran untuk meluahkan mengenai Zakir manakala saya pun tidak ada saluran berkenaan isu LTTE, jadi hari ini ada salurannya.", "r": {"result": "\u201cMungkin dulu Ramasamy tidak punya saluran untuk mengungkapkan tentang Zakir sedangkan saya tidak punya saluran tentang masalah LTTE, jadi hari ini ada saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Bangunan Empress Place, kementerian itu tetap berpejabat di situ sehingga 16 September 1963 apabila Singapura bergabung dengan Persekutuan Tanah Melayu (kini Malaysia) dan urusan dalaman menjadi tanggungjawab kerajaan persekutuan. Setelah Singapura merdeka pada tarikh 9 Ogos 1965, kementerian itu kembali semula ke Place sebagai sebahagian daripada bidang kuasa Kementerian Dalam Negeri dan Pertahanan (MID).", "r": {"result": "Bertempat di Gedung Empress Place, kementerian tetap menjabat di sana hingga 16 September 1963 ketika Singapura bergabung dengan Federasi Malaya (sekarang Malaysia) dan urusan dalam negeri menjadi tanggung jawab pemerintah federal. Setelah Singapura merdeka pada 9 Agustus 1965, kementerian kembali ke Place sebagai bagian dari yurisdiksi Kementerian Dalam Negeri dan Pertahanan (MID).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski digambarkan sebagai sosok yang naif, makhluk kotak kuning ini sering melakukan banyak tingkah tak jelas hanya untuk membantu orang lain.", "r": {"result": "Meski digambarkan sebagai sosok yang naif, makhluk kotak kuning ini kerap melakukan banyak tingkah laku yang tidak bisa dijelaskan hanya untuk membantu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Negara anggota ASEAN perlu meningkatkan kerjasama dalam mencapai sasaran 'digit tunggal' kadar kemiskinan menjelang 2025, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Negara-negara anggota ASEAN perlu meningkatkan kerja sama dalam mencapai target angka kemiskinan 'satu digit' pada tahun 2025, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan ini mewarisi sifat kedua-dua spesies induknya, termasuklah membuat bunyi seakan dihasilkan singa dan harimau serta juga mewarisi kebolehan berenang dari harimau dan gemar hidup berkelompok seperti singa.", "r": {"result": "Hibrida ini mewarisi sifat kedua spesies induknya, termasuk mengeluarkan suara seolah-olah dihasilkan oleh singa dan harimau dan juga mewarisi kemampuan berenang dari harimau dan suka hidup berkelompok seperti singa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This matter is higher than just being about my ministry.", "r": {"result": "\"Hal ini lebih tinggi dari sekedar tentang pelayanan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dengan baik dan menarik banyak kelab-kelab untuk membida beliau.", "r": {"result": "Dia bermain bagus dan menarik banyak klub untuk menawarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN.", "r": {"result": "Turut hadir perwakilan Kejaksaan Agung, perwakilan Kementerian Keuangan, mantan Senior Confidential Secretary KSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINANG (KM) 2 GEORGE TOWNChow berkata cadangan meminda Perlembagaan Negeri Pulau Pinang dikemukakan kepada Jabatan Peguam Negara melalui Pejabat Penasihat Undang-undang Negeri Pulau Pinang pada 11 Jun lalu dan ia dibincangkan dalam beberapa siri mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan pada Julai dan Ogos lepas.", "r": {"result": "PINANG (KM) 2 GEORGE TOWNChow mengatakan usulan perubahan UUD Negara Bagian Penang telah disampaikan ke Kejaksaan Agung melalui Kantor Penasihat Hukum Negara Bagian Penang pada 11 Juni lalu dan telah dibahas dalam rangkaian rapat Dewan Pemerintahan Juli dan Agustus lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba PETRONAS Yamaha Sepang Racing itu terjatuh pada selekoh pertama sesi ujian masa kedua namun bangkit untuk mencatat masa keseluruhan ketujuh terpantas bagi kedua-dua sesi hari pertama saingan di Sirkit Antarabangsa Losail itu.", "r": {"result": "Pebalap PETRONAS Yamaha Sepang Racing itu terjatuh di tikungan pertama sesi uji coba waktu kedua namun pulih untuk mencatatkan waktu keseluruhan tercepat ketujuh untuk kedua sesi pada hari pertama kompetisi di Sirkuit Internasional Losail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka...file-action", "r": {"result": "_Buka...file-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir itu: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dihimpunkan (pada hari kiamat) ke dalam neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat yang disediakan\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir: \"Kamu akan dikalahkan (di dunia ini) dan akan dikumpulkan (pada hari kiamat) ke dalam Neraka, dan itulah tempat terburuk yang disiapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati, sememangnya objektif sesebuah institusi pengajian tinggi ditubuhkan selain untuk menyediakan tempat bagi belia meraih ilmu, ia juga dikatakan mampu memberi impak positif kepada pembangunan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Jika dicermati, memang tujuan didirikannya perguruan tinggi selain untuk memberikan wadah bagi generasi muda untuk menimba ilmu, juga dikatakan mampu memberikan dampak positif bagi perkembangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kesihatan yang kurang baik untuk semua hidupnya.", "r": {"result": "Dia memiliki kesehatan yang buruk sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Siti Hamisah Tapsir dan Naib Canselor UMP, Profesor Ir.", "r": {"result": "dr. Siti Hamisah Tapsir dan Wakil Rektor UMP, Prof Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan negatif", "r": {"result": "Kontribusi negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, seseorang yang memiliki dan menggunakan iPhone, sering dinilai berasal dari kalangan berada.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang yang memiliki dan menggunakan iPhone, seringkali dinilai berasal dari kalangan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami akan iringi mereka dengan (membinasakan orang-orang yang ingkar derhaka, dari) kaum-kaum yang datang kemudian.", "r": {"result": "Kemudian Kami akan menemani mereka dengan (memusnahkan orang-orang yang membangkang, dari) kaum yang datang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga telah digunakan untuk konsert dan acara bukan sukan.", "r": {"result": "Stadion ini juga pernah digunakan untuk konser dan acara non-olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usamah ibn Zaid Usamah ibn Zaid () ialah anak kepada pasangan dua orang sahabat Nabi iaitu Zaid ibn Harithah dan Barakah.", "r": {"result": "Usamah bin Zaid Usamah bin Zaid () adalah putra dari dua sahabat Nabi, Zaid bin Haritsah dan Barakah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sampah lain juga masih bisa dibuat menjadi barang berguna.", "r": {"result": "Beberapa sampah lainnya masih bisa dibuat menjadi barang yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bonriki Lapangan Terbang Antarabangsa Bonriki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tarawa I, Kiribati.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bonriki Bandara Internasional Bonriki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tarawa I, Kiribati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maina II, Lautem Maina II merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Maina II, Lautem Maina II adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil penelitian CIPS, kenaikan harga beras sebesar Rp.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil penelitian CIPS, kenaikan harga beras sebesar Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, kontraktor bukan lagi pekerjaan yang menjanjikan kekayaan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kontraktor bukan lagi pekerjaan yang menjanjikan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaserol dan stew adalah popular juga.", "r": {"result": "Casserole dan semur juga populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat cloud, disediakan layanan internal dan lintas organisasi, yang dimanfaatkan oleh berbagai pihak di dalam rantai nilai manufaktur.", "r": {"result": "Melalui cloud, layanan internal dan lintas organisasi disediakan, yang digunakan oleh berbagai pihak dalam rantai nilai manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua spesies Ichthyophaga memiliki cakar melengkung kuat seperti Osprey, pengkhususan bagi menangkap ikan (Poole 1989), tetapi yang tiada bagi Haliaeetus.", "r": {"result": "Kedua spesies Ichthyophaga memiliki cakar yang sangat melengkung seperti Osprey, spesialisasi untuk menangkap ikan (Poole 1989), tetapi tidak ada di Haliaeetus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Altai bersempadan dengan negara Kazakhstan diselatan, Kemerovo (timur-laut), Novosibirsk (utara) dan Republik Altai (tenggara).", "r": {"result": "Koloni Altai berbatasan dengan negara Kazakhstan di selatan, Kemerovo (timur laut), Novosibirsk (utara) dan Republik Altai (tenggara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Pusat Data Sistem Informasi Kementerian Pertanian, Ketut Kariyasa, Kamis (20/6) mengatakan bahwa sejak tahun 2014, Indonesia sudah mengalami surplus perdagangan produk pertanian yang berada pada level tinggi, utamanya dengan Spanyol, Belgia, Swedia, Denmark, dan Yunani.", "r": {"result": "Kepala Pusat Data Sistem Informasi Kementerian Pertanian, Ketut Kariyasa, Kamis (20/6) mengatakan, sejak tahun 2014 Indonesia mengalami surplus perdagangan produk pertanian yang tinggi terutama dengan Spanyol, Belgia, Swedia, Denmark, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate pengsan dan dirawat di hospital.", "r": {"result": "Hayate pingsan dan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya jiwa penguat kuasa cukup kental menangkis 'kuasa wang', maka isu integriti mereka tidak akan dipertikaikan.", "r": {"result": "Jika semangat penegakannya cukup kuat untuk menghalau 'kekuatan uang', maka persoalan integritas mereka tidak akan dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin juga tidak menghadiri majlis yang dihadiri oleh Raja Bhumipol.", "r": {"result": "Thaksin juga tidak menghadiri upacara yang dihadiri Raja Bhumipol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini tuan punya hak pemilikan lengkap, walaupun hamba ini tidak mungkin dijual atau dilupuskan oleh tuannya.", "r": {"result": "Selama ini, tuan memiliki hak kepemilikan penuh, meskipun budak ini tidak dapat dijual atau dibuang oleh tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa perhimpunan rakyat, sebahagian atau semua kawasan pilihan raya boleh mengumpulkan pengundi berdasarkan beberapa kriteria lain daripada, atau sebagai tambahan kepada, lokasi mereka tinggal.", "r": {"result": "Di beberapa majelis rakyat, beberapa atau semua daerah pemilihan dapat mengelompokkan pemilih berdasarkan beberapa kriteria selain, atau sebagai tambahan, di mana mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Precarious Journeys: Mapping Vulnerabilities of Victims of Trafficking from Vietnam to Europe mendapati pihak berkuasa sering menganggap migran tersebut sebagai bukan mangsa pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Laporan Precarious Journeys: Mapping Vulnerabilities of Victims of Trafficking from Vietnam to Europe menemukan bahwa pihak berwenang sering menganggap para migran bukan korban perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik paling rendah, ia adalah di bawah paras laut.", "r": {"result": "Pada titik terendahnya, berada di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi secara menyeluruh - pelan transformasi ekonomi dan kerajaan, di bawahnya segala aspek secara terperinci kita sentuh.", "r": {"result": "Transformasi komprehensif - rencana transformasi ekonomi dan pemerintahan, di mana kami menyentuh semua aspek secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaliran air merupakan salah satu faktor yang harus diambil kira dalam pembinaan jalan raya.", "r": {"result": "Aliran air merupakan salah satu faktor yang harus diperhatikan dalam pembangunan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatalah bahawa disiplin adalah penting bagi masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Jelas bahwa disiplin itu penting bagi masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia memang benar, dari segi biologi, adakah terdapat implikasi dalam alam rejuvenasi?", "r": {"result": "Jika benar secara biologis apakah ada implikasinya dalam ranah peremajaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau turut menasihatkan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan jenama dan tarikh akhir yang terlibat agar tidak minum produk tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia juga menyarankan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan merek dan tanggal kadaluarsa untuk tidak meminum produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah istilah payung yang merangkumi pelbagai teknik yang digunakan terutamanya oleh ahli-ahli teologi Kristian Tali tambahan gelung kekili dan liberal untuk mengkaji makna petikan Bible.", "r": {"result": "Ini adalah istilah umum yang mencakup berbagai teknik yang digunakan terutama oleh para teolog Kristen dan kaum liberal untuk mempelajari arti bagian-bagian Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem politik di Iran adalah berasaskan perlembagaan yang dinamakan \"\"Qanun-e Asasi\"\" (Undang-undang asas) Pemimpin Agung Iran bertanggung jawab terhadap \"polisi-polisi umum Republik Islam Iran\".", "r": {"result": "Sistem politik di Iran didasarkan pada konstitusi yang disebut \"Qanun-e Asasi\" (Hukum Dasar). Pemimpin Tertinggi Iran bertanggung jawab atas \"kebijakan umum Republik Islam Iran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa si mati terselamat selama beberapa hari selepas insiden itu dan akhirnya meninggal di hospital juga jelas melawan apa-apa niat tertuduh menyebabkan kematian oleh tindakan membiarkan si mati dalam kedudukan terlentang.", "r": {"result": "Fakta bahwa almarhum bertahan selama beberapa hari setelah kejadian dan akhirnya meninggal di rumah sakit juga jelas bertentangan dengan niat terdakwa untuk menyebabkan kematian dengan meninggalkan almarhum dalam posisi terlentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison had one journey with all the highs and the lows, and now Tamin's got his journey.", "r": {"result": "Harrison memiliki satu perjalanan dengan semua suka dan duka, dan sekarang Tamin mendapatkan perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai asal-usul dalam kajian sejarah purba, konsep itu kemudiannya dibangunkan dan hari ini mengekalkan makna dalam geopolitik dan hubungan diplomatik antarabangsa.", "r": {"result": "Berasal dari studi sejarah kuno, konsep ini kemudian dikembangkan dan saat ini tetap memiliki makna dalam geopolitik dan hubungan diplomatik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tangkapan berasingan yang dilakukan bermula kira-kira pukul 10 malam itu berjaya menahan enam lelaki berusia antara 17 sehingga 35 tahun di sekitar Taman Medan dekat sini.", "r": {"result": "Dalam penangkapan terpisah yang dimulai sekitar pukul 22.00, enam pria berusia antara 17 dan 35 tahun ditangkap di sekitar Taman Medan dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terkenalnya termasuk His notable \"The Seeker: The Dark Is Rising\", \"Lone Survivor\", \"Race to Witch Mountain\" Disney, and \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Film-filmnya yang terkenal termasuk \"The Seeker: The Dark Is Rising\", \"Lone Survivor\", \"Race to Witch Mountain\" dari Disney, dan \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 90 minit perlawanan berakhir 0-0, walaupun begitu Czech tetap mempunyai banyak peluang untuk permainan tersebut namun disia-siakan.", "r": {"result": "Setelah 90 menit pertandingan berakhir 0-0, meski Ceko masih memiliki banyak peluang dalam pertandingan tersebut namun terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah unsur yang terdapat di dalam badan juga memberikan kesesuaian dalam sifat dan fungsi anggota setiap bahagian manusian.", "r": {"result": "Rasio unsur-unsur yang terdapat dalam tubuh juga memberikan keserasian sifat dan fungsi anggota-anggota setiap bagian tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Fathi Abu Hashim, 34, yang mempunyai masalah jantung berkata beliau pernah terbaca mengenai mySalam dalam media, namun tidak pernah ambil kisah mengenainya.", "r": {"result": "Mohammad Fathi Abu Hashim, 34, yang memiliki masalah jantung, mengatakan dia pernah membaca tentang mySalam di media, tetapi tidak pernah memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan semula 3 itu.", "r": {"result": "Kumpulkan 3 lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu kuota, Maszlee berkata, Jemaah Menteri juga memutuskan kuota 90 peratus untuk pelajar Bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan Bumiputera turut dikekalkan.", "r": {"result": "Mengenai masalah kuota, kata Maszlee, Kabinet juga memutuskan kuota 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera dan 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera juga akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Perhubungan MIC Kedah MCA 34.", "r": {"result": "Komite Penghubung MCA MIC Kedah 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A former ESEA MDL Rank S player himself, his coaching career stretches back to 2017 where he helmed GX, prior to play under the Torqued banner.", "r": {"result": "Mantan pemain ESEA MDL Rank S itu sendiri, karir kepelatihannya dimulai pada tahun 2017 di mana dia memimpin GX, sebelum bermain di bawah bendera Torqued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyelidiki bagaimana indera vestibular bekerja dengan indera yang berhubungan dengan rasa.", "r": {"result": "Mereka menyelidiki bagaimana indera vestibular bekerja dengan indera perasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zii Jia, 21, yang dianggap pengganti kepada Chong Wei bakal berdepan tugas mencabar jika diturunkan dalam perseorangan lelaki bagi saingan peringkat kumpulan terutama ketika menentang China dengan dia kemungkinan besar bertemu pemain utama sama ada Chen Long, Shi Yuqi dan juara Olimpik dua kali, Lin Dan.", "r": {"result": "Zii Jia, 21, yang dianggap sebagai penerus Chong Wei akan menghadapi tugas yang menantang jika diturunkan di tunggal putra untuk kompetisi penyisihan grup, terutama melawan China di mana ia kemungkinan akan bertemu dengan pemain utama baik Chen Long, Shi Yuqi dan juara Olimpiade dua kali, Lin Dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu turut rosak teruk.", "r": {"result": "Gedung PBB juga rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat lagi satu isomer CHO yang mempunyai sifat yang amat berbeza: eter etil metil (III).", "r": {"result": "Namun, ada isomer C H O lain yang memiliki sifat sangat berbeda: etil metil eter (III).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul nama Bukit Puteri diperolehi dari 4 sumber iaitu: Berikut adalah beberapa tinggalan sejarah iaitu: Singgahsana ini dibina oleh Baginda Sultan Tengku Umar untuk dijadikan tempat bersemayam dan tempat perbincangan mengenai strategi dengan para pembesar.", "r": {"result": "Asal usul nama Bukit Puteri diperoleh dari 4 sumber yaitu : Berikut beberapa peninggalan sejarah yaitu : Singgasana ini dibangun oleh Baginda Sultan Tengku Umar untuk digunakan sebagai tempat tinggal dan tempat berdiskusi strategi dengan para pembesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak Malaysia, nelayan Malaysia banyak ditangkap oleh aparat Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati oleh kedua negara (grey area).", "r": {"result": "Menurut pihak Malaysia, banyak nelayan Malaysia yang ditangkap otoritas Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati kedua negara (grey area).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin orang bukan Islam berasakan isu Palestin adalah isu orang Islam kerana fokusnya banyak di Gaza.", "r": {"result": "Mungkin non muslim menganggap isu Palestina adalah isu muslim karena fokusnya di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian Russia melaporkan, tindakan Israel kini bagi mewujudkan suasana 'ibu kota' terhadap wajah fizikal Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Pengamatan Rusia melaporkan bahwa tindakan Israel saat ini adalah menciptakan suasana 'ibu kota' di wajah fisik Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara (pengkomputeran) Aksara ialah perwakilan kepada huruf abjad, angka dan simbol berdasarkan Kod Piawai Amerika untuk Pertukaran Maklumat (\"American Standard Code for Information Interchange\", ASCII).", "r": {"result": "Karakter (komputasi) Karakter adalah representasi dari huruf alfabet, angka dan simbol berdasarkan American Standard Code for Information Interchange (\"ASCII\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hutang tinggi sehingga RM200,000 ada RM150,000.", "r": {"result": "Ada hutang tinggi sehingga RM200,000 dan ada RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan ini disandarkan kepada Malaysian Press Institute yang kini dilaporkan sedang menyediakan kerangka dasar bagi penubuhan MMM.", "r": {"result": "Harapan ini didasari oleh Lembaga Pers Malaysia yang kini dikabarkan sedang menyiapkan kerangka dasar pendirian MMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah parti politik, pertumbuhan organik DAP dibantutkan oleh gangguan daripada ROS.", "r": {"result": "\u201cSebagai partai politik, pertumbuhan organik DAP terhambat oleh campur tangan ROS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Selatan, kelembapan Andes blok pergunungan Pasifik yang tiba di benua itu, menyebabkan iklim seperti gurun hanya di bawah tiupan angin seluruh barat Argentina.", "r": {"result": "Di Amerika Selatan, kelembapan Andes dari blok pegunungan Pasifik mencapai benua, menyebabkan iklim seperti gurun tepat di bawah angin di seluruh barat Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali bajet dibuat, ramai akan merujuk dan membahas kepada beberapa ayat penting dalam al-Quran, antaranya Surah Al-Hasyr ayat 7, bahawa, janganlah harta itu berlegar di kalangan orang-orang kaya di antara kamu sahaja.", "r": {"result": "Setiap kali anggaran dibuat, banyak orang akan merujuk dan membahas beberapa ayat penting dalam Al Quran, di antaranya Surat Al-Hasyr ayat 7, yang berbunyi, \"Jangan sampai harta kekayaan berkeliaran di kalangan orang kaya saja.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Peningkatan jumlah penduduk yang semakin tinggi di Selangor menjadi punca skim pemberian air percuma hanya diberikan kepada golongan B40.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Meningkatnya jumlah penduduk di Selangor menjadi alasan skema pemberian air gratis hanya untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak takut untuk berkata apa yang anda fikirkan selama ini,\" dan kerana inilah kita sayangi beliau.", "r": {"result": "\"Aku tidak takut untuk mengatakan apa yang kamu pikirkan,\" dan itulah mengapa kami mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu buku yang ditulis dalam Bahasa Kawi yang telah mempengaruhi dunia ialah Susila Buddhi Dharma.", "r": {"result": "Salah satu buku yang ditulis dalam Bahasa Kawi yang telah mempengaruhi dunia adalah Susila Buddhi Dharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Persekutuan Malaysia 134 Jalan Persekutuan Malaysia atau Jalan Pengkalan Kubur adalah laluan persekutuan di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Rute Federal Malaysia 134 Jalan Raya Federal Malaysia atau Jalan Pengkalan Kubur adalah sebuah jalan raya federal di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarreaus Sarreaus merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Sarreaus Sarreaus adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi senjata China adalah yang kedua setelah bom nuklir, menurut laporan Global Times.", "r": {"result": "Versi senjata China adalah yang kedua setelah bom nuklir, menurut laporan Global Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim melihat ini sebagai satu perkembangan yang positif dalam kalangan pemain industri kerana kita maklum bahawa ada pihak beranggapan memohon sijil halal dengan Jakim ini susah,\" katanya ketika ditemui pemberita pada Sidang Kemuncak Halal Global (GHaS) 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jakim melihat ini sebagai perkembangan positif di antara para pelaku industri karena kita tahu bahwa beberapa pihak menganggap mengajukan sertifikat halal dengan Jakim itu sulit,\" ujarnya saat ditemui wartawan di Global Halal Summit (GHaS) 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang mesti diproses dengan serta-merta selepas penuaian sementara kulit dalaman masih basah.", "r": {"result": "Batang harus segera diproses setelah dipanen dalam keadaan kulit bagian dalam masih basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, H.264 juga dipanggil \"kodek JVT\", sempena pertubuhan Pasukan Video Bersama (JVT) yang memajukannya.", "r": {"result": "Kadang-kadang, H.264 juga disebut \"codec JVT\", untuk menghormati organisasi Tim Video Bersama (JVT) yang mengembangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mengingatkan saat terjadi erupsi Gunung Agung September 2017 lalu.", "r": {"result": "Itu mengingatkan saya pada letusan Gunung Agung September 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, adalah istilah yang tepat biasanya digunakan dalam perbualan dan penulisan sastera, manakala \"amuse-bouche\" ialah pembetulan berlebihan ungkapan halus yang muncul pada 1980-an pada menu restoran dan digunakan di sana sahaja.", "r": {"result": "Di Prancis, adalah istilah tepat yang biasanya digunakan dalam percakapan dan penulisan sastra, sedangkan \"amuse-bouche\" adalah koreksi berlebihan dari ekspresi halus yang muncul pada tahun 1980-an pada menu restoran dan hanya digunakan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antizarah Antizarah kepada sesuatu zarah itu ialah sesuatu entiti dengan jisim yang sama, tetapi sifat-sifat, yakni nombor-nombor kuantum (seperti cas elektrik, cas warna, keanehan, dan sebagainya), adalah bertentangan.", "r": {"result": "Antipartikel Antipartikel untuk partikel adalah entitas dengan massa yang sama, tetapi sifat-sifatnya, yaitu bilangan kuantum (seperti muatan listrik, muatan warna, keanehan, dan sebagainya), berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan spesies kecil, bahagian bawah kedua jantina jantan dan betina bewarna kuning terang, bahagian belakang bewarna perang malap.", "r": {"result": "Pada sebagian besar spesies kecil, bagian bawah jantan dan betina berwarna kuning cerah, punggung berwarna coklat kusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah tentu ada bunyi yang paling luar biasa yang berlaku di dalamnya - lolongan malar dan bersin, dan setiap sekarang dan kemudian kerosakan yang besar, seolah-olah hidangan atau cerek telah pecah belah.", "r": {"result": "Dan tentu saja ada suara yang paling tidak biasa terjadi di dalamnya - melolong dan bersin terus-menerus, dan kadang-kadang terdengar bunyi keras, seolah-olah piring atau ketel pecah berkeping-keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan kerajaan negeri mengarahkan sebuah pusat tahfiz amal di Sungai Petani ditutup kerana beroperasi tanpa kebenaran, selain dipercayai mempergunakan kanak-kanak untuk mengutip derma dengan menggunakan nama agama bagi menarik simpati orang ramai.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa pemerintah negara bagian memerintahkan penutupan pusat tahfiz amal di Sungai Petani untuk beroperasi tanpa izin, selain diyakini menggunakan anak-anak untuk mengumpulkan sumbangan dengan menggunakan nama agama untuk menarik simpati publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SKMM memperkenalkan konsep kluster kepada sembilan Pi1M di daerah Padang Terap untuk kakitangannya bekerja secara berkumpulan untuk menonjolkan produk dan perkhidmatan yang terdapat di sesebuah daerah\".", "r": {"result": "Sementara itu, SKMM memperkenalkan konsep klaster kepada sembilan Pi1M di kabupaten Padang Terap agar stafnya bekerja dalam kelompok untuk menyoroti produk dan layanan yang tersedia di suatu kabupaten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Amirudin, belum sampai waktunya beliau menyangah mahupun melayan perkara berkenaan yang dianggap kurang penting berbanding fokusnya terhadap memimpin negeri itu\".", "r": {"result": "Tapi bagi Amirudin, belum saatnya dia membahas atau mengurusi hal yang dianggap kurang penting daripada fokusnya memimpin negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mahu menjadi presiden [dan] perlu isteri, Jupe bersedia tuan.\" Prabowo balas di Twitter dengan mengucapkan terima kasih Julia untuk sokongan beliau.", "r": {"result": "Mau jadi presiden [dan] butuh istri, Jupe siap Pak.\" Prabowo menanggapi di Twitter dengan berterima kasih kepada Julia atas dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Kamarudin Jaffar, berkata semakan mendapati kenaikan kadar tambang terakhir adalah pada 2009 iaitu sebanyak 31 peratus.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan, kajian menemukan kenaikan tarif terakhir terjadi pada 2009 sebesar 31 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bagaimanapun menjelaskan, kerajaan Malaysia lebih mengutamakan kedamaian berbanding perang.", "r": {"result": "Namun Mohammad menjelaskan bahwa pemerintah Malaysia lebih mengutamakan perdamaian daripada perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.504, sementara magnitud mutlaknya ialah 17.2.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,504, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 17,2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kluster adalah seperti berikut :- OBJEKTIF MPN Secara umum, cadangan penubuhan Majlis Profesor Negara ini adalah bagi tujuan untuk mengumpul dan memudahkan pihak kerajaan menggembeling kepakaran akademik dan profesional para profesor, secara kolektif, bagi tujuan membantu program pembangunan dan kemajuan bangsa dan negara.", "r": {"result": "Adapun daftar klaster tersebut adalah sebagai berikut :- TUJUAN MPN Secara umum usulan pembentukan Dewan Guru Besar Nasional bertujuan untuk menghimpun dan memfasilitasi pemerintah untuk menghimpun keahlian akademik dan profesional para guru besar secara bersama-sama guna membantu program pembangunan dan kemajuan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka akan menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarikan jumlah pinjaman pastinya disesuaikan dengan kebutuhan dan kemampuan bayar.", "r": {"result": "Penarikan jumlah pinjaman harus disesuaikan dengan kebutuhan dan kemampuan membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya, Orang Asli bila saudara mara mereka meninggal dunia, mereka akan kebumikan begitu sahaja, namun peraturan kita sekarang memerlukan mereka melaporkan kepada pihak berkuasa dan kalau kita kebumi tanpa melaporkannya ia dianggap satu kesalahan, itu undang-undang kita,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "\u201cBiasanya Orang Asli, ketika kerabatnya meninggal, mereka akan menguburnya begitu saja, tetapi aturan kami saat ini mengharuskan mereka untuk melapor kepada pihak berwenang dan jika kami menguburkan mereka tanpa melaporkannya, itu dianggap sebagai pelanggaran, itu adalah hukum kami,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 muka surat aktiviti seni bahasa berkaitan tulisan khat dimuatkan di dalam buku teks setebal 164 muka surat,\" katanya.", "r": {"result": "Ada 6 halaman kegiatan seni bahasa yang berkaitan dengan kaligrafi yang masuk dalam buku pelajaran setebal 164 halaman itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu, bersama dengan para pejabat Israel lainnya, telah bergabung dengan para kritikus yang rasis dalam banyak kesempatan.", "r": {"result": "Netanyahu, bersama dengan pejabat Israel lainnya, telah bergabung dengan kritik rasis dalam banyak kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia kini paling banyak digunakan untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Tapi sekarang banyak digunakan untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cenotaph yang kemudiannya telah diubah suai dengan plak baru untuk kehormatan jatuh askar dari Perak dalam Perang Dunia II, zaman darurat, konfrontasi Indonesia dan Tempoh pemberontakan.", "r": {"result": "cenotaph yang kemudian dimodifikasi dengan plakat baru untuk menghormati prajurit yang gugur dari Perak dalam Perang Dunia II, masa darurat, konfrontasi Indonesia dan Masa Pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Buloh Kampung Alor Buloh merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Buloh Kampung Alor Buloh adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah maruah kita!", "r": {"result": "Inilah martabat kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Tuhan menghimpunkan mereka (yang kafir) dan makhluk-makhluk yang mereka sembah yang lain dari Allah, lalu Ia bertanya (kepada makhluk-makhluk yang telah dipuja dan disembah itu): \"Kamukah yang menyesatkan hamba-hambaKu itu atau mereka yang sesat jalan?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika Allah mengumpulkan mereka (orang-orang kafir) dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain Allah, lalu Dia bertanya (kepada makhluk yang disembah dan disembah): \u201cApakah kamu yang menyesatkan hamba-hamba-Ku atau mereka yang tersesat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, beliau demam.", "r": {"result": "Pada tahap awal, dia mengalami demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama dorongan kepada industri dapat dibuat supaya karya diter dapat dibangunkan untuk pasaran eksport kandungan.", "r": {"result": "Sekaligus dapat mendorong industri agar diter work dapat dikembangkan untuk pasar ekspor konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu tidak akan dapat berdalih lagi) kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan (yang cukup) dari Tuhan kamu, dan petunjuk hidayah serta rahmatNya (yang melimpah-limpah). Oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan berpaling daripadanya?", "r": {"result": "(Kamu tidak akan dapat membantah lagi) karena sesungguhnya telah datang kepadamu (cukup) bukti dari Tuhanmu, dan petunjuk dan (rahmat)-Nya yang (berlimpah). Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengingkari wahyu-wahyu Allah dan berpaling darinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunisia menghantar lebih 1,000 tentera, yang berkhidmat dengan pasukan pertahanan Mesir di Delta Nil.", "r": {"result": "Tunisia mengirim lebih dari 1.000 tentara, yang bertugas dengan pasukan pertahanan Mesir di Delta Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't Breathe (filem 2016) Don't Breathe merupakan filem seram Amerika Syarikat 2016 yang diarahkan oleh Fede Alvarez serta ditulis oleh Alvarez dan Rodo Sayagues.", "r": {"result": "Don't Breathe (film 2016) Don't Breathe adalah film horor Amerika 2016 yang disutradarai oleh Fede Alvarez dan ditulis oleh Alvarez dan Rodo Sayagues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita di kediamannya selepas berakhir kuliah di Masjid Rusila di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan di kediamannya seusai berceramah di Masjid Rusila di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah pinjamkan ini, kita dapat 37.", "r": {"result": "Kami telah meminjamkan ini, kami mendapat 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang mendiami kawasan tanah di Nunuk Ragang yang banyak terdapat pokok mangga spesis \"Bundu\" mendapat gelaran orang \"Bundu\".", "r": {"result": "Keluarga yang mendiami kawasan tanah di Nunuk Ragang yang banyak terdapat pohon mangga jenis \u201cBundu\u201d ini mendapat sebutan orang \u201cBundu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Sapurba kemudiannya diangkat menjadi Raja, mengasaskan susur galur pemerintah Minangkabau.", "r": {"result": "Sang Sapurba kemudian diangkat menjadi Raja, pendiri dinasti Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Tinggilah keadaan Allah dari apa yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Tuhan lebih tinggi dari apa yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, guarana telah dikomersialkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, guarana dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah pada suatu hari, Tun Nila Utama bertemu dengan Puspawangi (Saadiah) di tepi pantai.", "r": {"result": "Hingga suatu hari, Tun Nila Utama bertemu dengan Puspawangi (Saadiah) di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering memasukkan disonansi untuk mewujudkan kesan atmospherik.", "r": {"result": "Dia sering memasukkan disonansi untuk menciptakan efek atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana juga boleh dibahagikan kepada: Gerhana penuh berlaku apabila sumber cahaya dilindungi sepenuhnya oleh sesuatu objek astronomi.", "r": {"result": "Gerhana juga dapat dibagi menjadi: Gerhana total terjadi ketika sumber cahaya tertutup seluruhnya oleh objek astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip itu mahu dipegang sekalipun sudah menempa nama besar suatu hari nanti.", "r": {"result": "Prinsip itu ingin dipegang meski telah menempa nama besar suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga mencapai nombor 1 pada carta \"Billboard\" Dance/Electronic Digital Songs.", "r": {"result": "juga mencapai nomor 1 di chart \"Billboard\" Dance/Electronic Digital Songs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baggar Baggar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Jhunjhunun di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Baggar Baggar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Jhunjhunun di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika akaun semasa berada dalam lebihan, kedudukan aset antarabangsa negara bersih meningkat dan juga sebaliknya.", "r": {"result": "Jika neraca berjalan surplus, posisi aset internasional bersih negara tersebut meningkat dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap jenis Kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan Kami).", "r": {"result": "Dan setiap jenis Kami ciptakan berpasang-pasangan, agar Kami dan mengingat (kekuatan kami dan mempersatukan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka akan menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirajuddin berkata peniaga tempatan perlu menaik taraf tempat pembuatan produk masing-masing untuk mencapai tahap produk yang lebih komersial untuk dipasarkan.", "r": {"result": "Sirajuddin mengatakan para pedagang lokal perlu meningkatkan fasilitas pembuatan produk masing-masing untuk mencapai tingkat komersial produk yang akan dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu serentak dinilai perlu dievaluasi setelah petugas pemilu meninggal dunia.", "r": {"result": "Pilkada serentak dianggap perlu dievaluasi setelah meninggalnya seorang penyelenggara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak bias disebabkan beliau adalah Exco dan sebagainya, anggapan itu silap kerana kita berpandukan kepada undang-undang dan SOP.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bias karena dia Exco dan sebagainya, anggapan itu salah karena kami berpedoman pada undang-undang dan SOP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genap 100 hari pentadbirannya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) belum mengambil langkah menangguh bayaran balik sehingga pendapatan mencapai RM4,000 dengan alasan usaha sedang dibuat bagi mengumpul data setiap peminjam.", "r": {"result": "Selesai 100 hari administrasinya, pemerintah Pakatan Harapan (PH) belum mengambil langkah untuk menunda pembayaran hingga pendapatan mencapai RM4.000 dengan alasan upaya pendataan setiap peminjam dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus memamerkan produk ini disetiap pameran seperti ini,\" kata Ros saat berbincang dengan Kompas.com dalam Pameran Mutiara dari Timur di Kementerian Perindustrian, Jakarta, Selasa (14/10/2014).", "r": {"result": "\u201cProduk ini terus saya pamerkan di setiap pameran seperti ini,\u201d kata Ros saat berbincang dengan Kompas.com dalam Pameran Mutiara dari Timur di Kementerian Perindustrian, Jakarta, Selasa (14/10/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk piala ini telah dihasilkan oleh Y.B. Datuk Baharuddin bin Kassim arkitek dari Jurubina Bertiga, Petaling Jaya, Selangor, bekas pelajar Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK) yang juga bertanggungjawab dalam mereka bentuk Masjid Negara.", "r": {"result": "Desain cawan ini diproduksi oleh Y.B. Datuk Baharuddin bin Kassim, seorang arsitek dari Jurubina Bertiga, Petaling Jaya, Selangor, mantan mahasiswa Kuala Kangsar Malay College (MCKK) yang juga bertanggung jawab merancang Masjid Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU turut menyokong tertubuhnya negara Palestin yang terdiri dari Tebing Barat dan Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Uni Eropa juga mendukung pembentukan negara Palestina yang terdiri dari Tepi Barat dan Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya pada awal 1990-an, sebagai pelakon kanak-kanak di Hollywood.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya pada awal 1990-an, sebagai aktor cilik di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basta melakukan debut untuk pasukan Serbia dan Montenegro ketika menentang Sepanyol pada 31 Mac 2005.", "r": {"result": "Basta melakukan debutnya untuk Serbia dan Montenegro melawan Spanyol pada 31 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang didapati menghisap bahan itu boleh dijatuhkan hukuman maksimum penjara lima tahun atau denda sebanyak RM19,000.", "r": {"result": "Orang yang kedapatan merokok zat itu dapat dijatuhi hukuman maksimal lima tahun penjara atau denda RM19.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triwulan II, Pertumbuhan Capai 3,7 Persen Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Provinsi Aceh, Wahyuddin, mengungkapkan perekonomian Aceh Triwulan II 2019 yang diukur berdasarkan Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) dengan memasukkan komponen migas mengalami pertumbuhan sebesar 3,71 persen, sedangkan pertumbuhan tanpa migas mencapai 3,97 persen.", "r": {"result": "Triwulan II, Pertumbuhan Capai 3,7 Persen Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Aceh, Wahyuddin, mengungkapkan perekonomian Aceh Triwulan II 2019 yang diukur berdasarkan Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) dengan memasukkan komponen migas mengalami pertumbuhan. sebesar 3,71 persen, sedangkan pertumbuhan tanpa migas mencapai 3,97 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Dr Mahathir menyatakan rasa tidak puas hati dengan peraturan SPR yang melarang anggota Kabinet menjalankan aktiviti berkempen ketika waktu bekerja pada pilihan raya, yang seolah-olah memberi peluang kepada parti lawan yang tidak mempunyai kerja untuk berkempen selama 24 jam.", "r": {"result": "Selasa lalu, Dr Mahathir menyatakan ketidaksenangannya dengan aturan EC yang melarang anggota Kabinet melakukan kegiatan kampanye selama jam kerja pemilu, yang seolah memberi kesempatan kepada partai lawan yang tidak bekerja untuk berkampanye selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forst, Altenkirchen Forst merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Forst, Altenkirchen Forst adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap drama ini dapat diterima semua penonton dan dijadikan teladan kerana banyak mesej dan pengajaran,\".", "r": {"result": "Saya harap drama ini dapat diterima oleh semua pemirsa dan dijadikan contoh karena banyak pesan dan pelajarannya,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya akan melihat dan berkata \"Siapa yang pagi saya kemudian?", "r": {"result": "Saya hanya akan melihat dan berkata, \"Siapa pagi saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran penuh tidak bermula sehingga Oktober 1939 sebagai Ausf E. Sekitar 350 PzKpfw IIIs dalam variasi E sedia semasa penjajahan Perancis.", "r": {"result": "Produksi penuh tidak dimulai hingga Oktober 1939 sebagai Ausf E. Sekitar 350 PzKpfw III dalam varian E telah siap selama pendudukan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan oleh Pew Research Center pada 2009 menyatakan bahawa penduduk Muslim merangkumi 93.3% jumlah penduduk Uzbekistan.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Pew Research Center pada tahun 2009 menyatakan bahwa populasi Muslim terdiri dari 93,3% dari total penduduk Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar digambarkan betapa pentingnya penubuhan MAVCOM kerana pengguna ketika ini berdepan pelbagai situasi luar jangka yang memba hak mereka dicabuli.", "r": {"result": "\u201cSulit untuk menggambarkan betapa pentingnya berdirinya MAVCOM karena pengguna saat ini menghadapi berbagai situasi tak terduga yang menyebabkan hak mereka dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya bahawa sistem bayaran gaji bulanan adalah sistem terbaik.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa sistem pembayaran gaji bulanan adalah sistem yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Badar: Kumpulan tidak berdaftar JPPM dikira pertubuhan haram", "r": {"result": "Pasukan Badar: Kelompok JPPM yang tidak terdaftar dianggap sebagai organisasi ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam juga di Masjid Idris Shah II selepas solat Jumaat ada dilakukan solat hajat sebagai satu cara untuk kita mendoakan agar yang hilang dijumpai dalam keadaan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemarin juga di Masjid Idris Shah II seusai salat Jumat ada salat hajat sebagai salah satu cara kami berdoa agar yang hilang ditemukan dengan selamat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di masa depan, bumi telah memiliki kondisi yang berbeda, demikian seperti dilansir Bumi di masa depan yakni tahun 2037, telah memiliki 2 wilayah berbeda, yaitu \"Smart Earth\" dan \"General Earth\".", "r": {"result": "Sedangkan di masa depan, bumi akan memiliki kondisi yang berbeda, seperti yang diberitakan Bumi di masa depan yaitu tahun 2037 akan memiliki 2 wilayah berbeda yaitu \"Bumi Cerdas\" dan \"Bumi Umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana kesuksesan yang diraih para sahabat Nabi Saw dengan kuatnya mutaba'ah mereka kepada Nabi Muhammad Saw,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cSeperti halnya keberhasilan yang diraih para sahabat Nabi SAW dengan kekuatan mutaba\u2019ah mereka kepada Nabi Muhammad SAW,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Kapolri Jenderal Pol Tito Karnavian mengatakan sisa-sisa kelompok Saracen 'masih eksis' menyebarkan hoaks dan ujaran kebencian di media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kapolri Jenderal Pol Tito Karnavian menyebut sisa-sisa kelompok Saracen 'masih eksis' menyebarkan hoaks dan ujaran kebencian di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99 99 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "99 99 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditambah lagi dengan melihat posisi wilayah Sambas yang berhampiran dengan Selat Malaka yang merupakan lalu lintas dunia sehingga diyakini bahwa pada sekitar abad ke-5 hingga 7 M di wilayah Sungai Sambas ini telah berdiri Kerajaan Sambas yaitu lebih kurang bersamaan dengan masa berdirinya Kerajaan Batu Laras di hulu Sungai Keriau yaitu sebelum berdirinya Kerajaan Tanjungpura.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan melihat posisi wilayah Sambas yang dekat dengan Selat Malaka yang merupakan lalu lintas dunia sehingga diyakini sekitar abad ke-5 sampai ke-7 Masehi di wilayah sungai Sambas berdiri Kerajaan Sambas yang kira-kira bersamaan dengan berdirinya Kerajaan Batu Laras di hulu Sungai Keriau, yaitu sebelum berdirinya Kerajaan Tanjungpura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Two of your sons are still playing hockey (Leevi with the NA3HL Texas Jr. Brahamas and Eetu with Curry College).", "r": {"result": "PHT: Dua putra Anda masih bermain hoki (Leevi dengan NA3HL Texas Jr. Brahamas dan Eetu dengan Curry College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986 sebuah bangunan asrama 4 tingkat telah dibina bagi menampung murid-murid dari kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 dibangun gedung asrama 4 lantai untuk menampung mahasiswa dari pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ca) has so many contenders and no true frontrunner, making it really interesting to dissect.", "r": {"result": "ca) memiliki begitu banyak pesaing dan tidak ada pelopor sejati, membuatnya sangat menarik untuk dibedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Hyperion telah menerbitkan buku-buku oleh pelawak Steve Martin dan pengarang masyhur Mitch Albom.", "r": {"result": "Baru-baru ini Hyperion telah menerbitkan buku-buku oleh komedian Steve Martin dan penulis terkenal Mitch Albom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JARINGAN menakjubkan pemain import Pahang, Herold Goulon pada perlawanan separuh akhir pertama bertemu Perak untuk Piala FA di Stadium Darul Makmur, Kuantan kelmarin kini dalam perbincangan untuk dicalonkan bagi Anugerah Puskas Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) 2019.", "r": {"result": "Gol memukau pemain impor Pahang Herold Goulon pada laga pertama semifinal melawan Perak untuk Piala FA di Stadion Darul Makmur, Kuantan kemarin dalam pembahasan nominasi Puskas Award Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, saya mencadangkan anda membuka laman web Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) Malaysia pada pautan .", "r": {"result": "Pertama, saya sarankan Anda membuka website Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) Malaysia di link tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AutoLISP AutoLISP merupakan loghat bahasa pengaturcaraan Lisp dibina khas bagi kegunaan bersama versi penuh AutoCAD dan yang terhasil darinya, termasuk \"Autodesk Map 3D\" dan \"Autodesk Architectural Desktop\".", "r": {"result": "AutoLISP AutoLISP adalah aksen bahasa pemrograman Lisp yang dibuat khusus untuk digunakan dengan versi lengkap AutoCAD dan turunannya, termasuk \"Autodesk Map 3D\" dan \"Autodesk Architectural Desktop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, kaedah ini memiliki kadar pengesanan palsu yang tinggi.", "r": {"result": "Kedua, metode ini memiliki tingkat deteksi palsu yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajar kanak-kanak cara menggerakkan tetikus", "r": {"result": "Ajari anak cara menggerakkan mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu mata agar tetap terjaga, segelas kopi latte pun menemani detikTravel melewati malam di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Untuk membantu mata tetap terjaga, segelas coffee latte menemani detikTravel melewati malam di Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak apalah, hari ini saya jadi cikgu buka kelas Pengetahuan Am.", "r": {"result": "\u201cTidak apa-apa, hari ini saya guru kelas Pengetahuan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Joey King, Selena Gomez, Bridget Moynahan Ikuti salah pengembaraan pelajar gred muda Ramona Quimby dari siri buku kanak-kanak popular Beverly Cleary.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Joey King, Selena Gomez, Bridget Moynahan Ikuti kesialan siswa kelas muda Ramona Quimby dari serial buku anak-anak populer Beverly Cleary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, ia adalah baik.", "r": {"result": "Artinya, itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terbaru Tsuburaya termasuk \"Ultra N-Project\" (\"Ultraman the Next\" dan \"Ultraman Nexus\") berdasarkan longgar pada konsep yang tidak digunakan yang dirancang sebelum penghasilan \"Ultra Q ,\" tetapi tidak pernah difilemkan.", "r": {"result": "Karya Tsuburaya baru-baru ini termasuk \"Ultra N-Project\" (\"Ultraman the Next\" dan \"Ultraman Nexus\") secara longgar didasarkan pada konsep yang tidak terpakai yang direncanakan sebelum produksi \"Ultra Q\", tetapi tidak pernah difilmkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar rungutan dan keluhan warga nelayan.", "r": {"result": "Saya mendengar keluhan dan keluhan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, menerusi kajian yang dilakukan, terdapat juga segelintir mereka yang mempunyai sehingga enam buah kereta, termasuk kereta mewah masih menerima manfaat subsidi terutama subsidi petrol.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui riset yang dilakukan, ada juga beberapa yang memiliki hingga enam mobil, termasuk mobil mewah yang masih menerima manfaat subsidi, terutama subsidi bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memeluk demokrasi dengan berbagai penafsiran sejak merdeka 1945 seperti halnya juga terjadi di India.", "r": {"result": "Indonesia telah menganut demokrasi dengan berbagai interpretasi sejak kemerdekaannya pada tahun 1945, seperti halnya di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi dari segi transformasi Parlimen.", "r": {"result": "Lain lagi dalam hal transformasi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama diberi setelah penggabungan Jerman pada tahun 1990, di mana pengambilalihan bekas Tentera Laut Rakyat (Volksmarine) dari bekas Jerman Timur dengan \"Tentera Laut Persekutuan\" (Bundesmarine) Jerman Barat, Jerman memutuskan untuk menggunakan nama \"Deutsche Marine\" (\"Tentera Laut Jerman\").", "r": {"result": "Nama tersebut diberikan setelah penyatuan Jerman pada tahun 1990, dimana bekas Angkatan Laut Rakyat (Volksmarine) bekas Jerman Timur digabung dengan \"Angkatan Laut Federal\" (Bundesmarine) Jerman Barat, Jerman memutuskan untuk menggunakan nama \"Deutsche Marine\" (\"Angkatan Laut Jerman\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih folder %s", "r": {"result": "Memindahkan folder %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In Malaysian law, and the law of every other civilised country, no one can be accused of a criminal offence for an act or omission committed by another party.", "r": {"result": "\"Dalam hukum Malaysia, dan hukum setiap negara beradab lainnya, tidak seorang pun dapat dituduh melakukan tindak pidana atas tindakan atau kelalaian yang dilakukan oleh pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menetapkan 4 Mei bagi pengurusan kes.", "r": {"result": "Dia juga menetapkan 4 Mei untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti mempunyai teksi.\"", "r": {"result": "\"Kita harus punya taksi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Serang Amfibia Kenderaan Serang Amfibia (\"Amphibious Assault Vehicle - AAV\")--nama rasmi AAV-7A1 (dahulunya dikenali sebagai LVT-7) adalah kenderaan amfibia pendarat tayar berantai penuh yang dihasilkan oleh United Defense (kini BAE Systems Land and Armaments).", "r": {"result": "Kendaraan Serbu Amfibi Kendaraan Serbu Amfibi (\"AAV\")--nama resmi AAV-7A1 (sebelumnya dikenal sebagai LVT-7) adalah kendaraan amfibi pendaratan ban jalur penuh yang diproduksi oleh United Defense (sekarang BAE Systems Land and Armaments).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dai Nippon juga mengincar Indonesia yang sudah sekian lama diduduki Belanda, negara yang berpihak kepada Sekutu.", "r": {"result": "Dai Nippon juga mengincar Indonesia yang sudah lama diduduki Belanda, negara yang berpihak pada Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "005/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "005/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pentadbirannya, Rom merupakan bandaraya yang tidak terurus penuh dengan senireka yang tidak menarik.", "r": {"result": "Sebelum pemerintahannya, Roma adalah kota tak terurus yang penuh dengan seni yang tidak menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula memperkuat tiga kubu teras di Malta iaitu Saint Angelo, Saint Elmo dan Saint Michael.", "r": {"result": "Mereka mulai memperkuat tiga benteng inti di Malta yaitu Saint Angelo, Saint Elmo dan Saint Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kosmologi meneruskan penghitungan banyak parameter Letupan Besar pada kejituan baru yang lebih tinggi dan mempercayai bahawa pengembangan alam semesta sedang memecut.", "r": {"result": "Kosmolog terus menghitung banyak parameter Big Bang dengan presisi baru yang lebih tinggi dan percaya bahwa perluasan alam semesta semakin cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Mei hingga September 2009, Malaysia dan negara Asia Tenggara akan mengalami Angin Monsun Barat Daya yang mana lazimnya cuaca lebih kering berbanding bulan-bulan lain tetapi dengan suhu normal antara 30.7 dan 34.1 darjah Celsius.", "r": {"result": "Dari Mei hingga September 2009, Malaysia dan negara-negara Asia Tenggara akan mengalami Angin Musim Barat Daya yang biasanya lebih kering dari bulan-bulan lainnya namun dengan suhu normal antara 30,7 dan 34,1 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kekunci pintasan _menu (F10 bagi lalai)", "r": {"result": "Izinkan hotkey _menu (F10 untuk default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain dalam bahasa Sepanyol merupakan \"zorro ojizarco\", \"zorro sabanero\", \"zorro negro\".", "r": {"result": "Nama lain dalam bahasa Spanyol adalah \"zorro ojizarco\", \"zorro sabanero\", \"zorro negro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 km barat-daya bandaraya Ludwigshafen.", "r": {"result": "7 km barat daya kota Ludwigshafen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini kami sudah melakukan pengstrukturan semula ke atas Program Podium untuk memastikan ia lebih mantap dan fokus.", "r": {"result": "\"Kami baru-baru ini merestrukturisasi Program Podium untuk memastikannya lebih kuat dan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bahagian Dunkirk Di darat, Tommy askar bawahan mencari jalan melepaskan diri daripada perang.", "r": {"result": "Tiga bagian Dunkirk Di darat, Tommy si subaltern mencari jalan keluar dari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah menerima halaman ICQ Daripada: %s [%s] %s", "r": {"result": "Anda telah menerima halaman ICQ Dari: %s [%s] %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Teluk akan berlangsung dua tahun sekali bertujuan bagi mengumpulkan karya dan khazanah sastera, bahasa, seni dan budaya serantau ini.", "r": {"result": "Dialog Teluk akan berlangsung setiap dua tahun dengan tujuan untuk mengumpulkan karya dan kekayaan sastra, bahasa, seni, dan budaya kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat buruk (yang menimpa) orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul) itu.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bepergianlah di muka bumi, lalu perhatikanlah betapa buruk akibatnya (menimpa) orang-orang yang berbohong (para Rasul).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertemu dengan Dr. [[Abdulkhabeer Muhammad]] mereka mula belajar [[Islam]] [[Ahli Sunah Waljamaah|Sunah Waljamaah]] ortodoks.", "r": {"result": "Setelah bertemu dengan dr. [[Abdulkhabeer Muhammad]] mereka mulai mempelajari [[Islam]] [[Ahli Sunah Waljamaah|Sunah Waljamaah]] ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy Putra Irawady juga meminta Rudi melanjutkan pengembangan Pelabuhan Batuampar, agar lebih mumpuni.", "r": {"result": "Edy Putra Irawady pun meminta Rudi melanjutkan perluasan Pelabuhan Batuampar, agar lebih mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak pastikan pegangan hartanah tanah negara seimbang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan bahwa kepemilikan properti tanah nasional seimbang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turija (Bujanovac) Turija (Bujanovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Turija (Bujanovac) Turija (Bujanovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau mahu kerajaan mengawal harga pasaran bagi makanan yang mempunyai indeks glisemik dan karbohidrat rendah yang selalu dijual pada harga lebih mahal\".", "r": {"result": "Padahal, dia ingin pemerintah mengontrol harga pasar makanan yang memiliki indeks glikemik rendah dan karbohidrat yang selalu dijual dengan harga lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun oleh kerana firma itu boleh akses maklumat rakan-rakan pengguna, ia kini melibatkan jaringan data melebihi 50 juta pengguna Facebook.", "r": {"result": "Namun karena perusahaan dapat mengakses informasi sesama pengguna, kini melibatkan jaringan data lebih dari 50 juta pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang turut diserikan dengan penampilan khas selebriti yang juga Ikon IRM, Irma Hasmie itu, 150 keluarga nelayan menerima bantuan berkenaan berupa barangan asas makanan seperti beras, minyak masak, tepung, gula dan keperluan asas lain disampaikan Mohamed Rafique.", "r": {"result": "Dalam acara yang juga disemarakkan dengan penampilan istimewa oleh seleb yang juga Ikon IRM, Irma Hasmie, 150 keluarga nelayan menerima bantuan berupa sembako seperti beras, minyak goreng, tepung terigu, gula dan lain-lain. kebutuhan dasar, disampaikan oleh Mohamed Rafique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Sekiranya peristiwa pertama berlaku bukan disebabkan nafsu, kerakusan dan sifat-sifat yang buruk maka pembuatnya akan mendapat kenikmatan dan kebahagiaan.", "r": {"result": "\u2019 Jika kejadian pertama terjadi bukan karena nafsu, keserakahan dan sifat buruk maka pembuatnya akan mendapatkan kenikmatan dan kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyokuon-hoso Ucapan Hirohito barangkali merupakan kali pertama dalam sejarah iaitu seorang Maharaja Jepun berucap (meskipun melalui piring hitam) kepada rakyat jelata.", "r": {"result": "Pidato Gyokuon-hoso Hirohito mungkin pertama kalinya dalam sejarah seorang Kaisar Jepang berbicara (walaupun melalui plat hitam) kepada rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Krakovna, salah satu karyawan tim, diketahui merupakan lulusan PhD dari Harvard University.", "r": {"result": "Namun, Krakovna, salah satu karyawan tim tersebut, diketahui merupakan lulusan PhD dari Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian aku datangi mereka, dari hadapan mereka serta dari belakang mereka, dan dari kanan mereka serta dari kiri mereka; dan Engkau tidak akan dapati kebanyakan mereka bersyukur\".", "r": {"result": "\u201cKemudian aku mendatangi mereka dari depan dan belakang mereka, dari kanan dan dari kiri mereka, dan kamu tidak akan mendapati kebanyakan dari mereka bersyukur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pandangan hidup yang berbeza kerana seorang di universiti dan seorang lagi terpaksa bekerja menyara diri demi keluarga.", "r": {"result": "Mereka memiliki pandangan hidup yang berbeda karena yang satu kuliah dan yang lain harus bekerja untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya awal beliau melalui dunia model.", "r": {"result": "Awal karirnya adalah melalui dunia modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayralar, Elmali Bayralar, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayralar, Elmali Bayralar, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan %d", "r": {"result": "Kondisi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi menduga isu wacana pemindahan ibukota negara merupakan upaya pengalihan isu dugaan kecurangan yang terjadi dalam Pemilu serentak 2019.", "r": {"result": "COM - Badan Pemilihan Umum (BPN) Prabowo-Sandi menduga isu wacana pemindahan ibu kota negara merupakan upaya untuk mengalihkan isu dugaan kecurangan yang terjadi pada pilkada serentak 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi itu turut disertai Jawatankuasa Keselamatan Penduduk dan RELA Miri dalam usaha kita membanteras kegiatan penyalahgunaan dadah di kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperasi ini juga diikuti oleh Resident Security Committee dan RELA Miri dalam upaya kita memberantas penyalahgunaan narkoba di wilayah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antaranya: Cuti musim panas kali ini amat membosankan.", "r": {"result": "Ini di antaranya: Liburan musim panas ini sangat membosankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak yang ditemui termasuklah rangka manusia, serpihan tembikar, kapak batu dan sisa makanan iaitu sisa tulang haiwan dan cengkerang-cengkerang siput sedut yang dipotong pada segmen ketiga.", "r": {"result": "Artefak yang ditemukan antara lain kerangka manusia, pecahan tembikar, kapak batu dan sisa makanan yang merupakan sisa-sisa tulang hewan dan cangkang keong yang dipotong ruas ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, surat tersebut dibawa ke belanda dan disimpan di Muzium Bronbeek belanda.", "r": {"result": "Kemudian, surat tersebut dibawa ke Belanda dan disimpan di Museum Bronbeek Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, terdapat gambar-gambar kedudukan papak utama dengan blok dan menangani menggunakan Blok Bergerak Yale Spur.", "r": {"result": "Demikian juga gambar posisi main slab dengan balok dan tekel menggunakan Yale Spur Moving Block.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pemba dalam kerja amal, akui bekas peserta Akademi Fantasia musim kelima itu, semuanya bermula sejak beliau menyertai Persatuan Usrah Fitrah Malaysia (Usrah Fitrah) pada tahun 2011.", "r": {"result": "Disinggung motivasinya dalam beramal, mantan peserta Akademi Fantasia season lima ini mengaku semuanya berawal sejak ia bergabung dengan Malaysian Usrah Fitrah Association (Usrah Fitrah) pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September, dalam masa beberapa hari apabila baginda tiba di Afghanistan dilaporkan bahawa puak Taliban telah mengancam nyawa Kapten Wales.", "r": {"result": "Pada 10 September, beberapa hari setelah kedatangannya di Afghanistan dilaporkan bahwa Taliban telah mengancam nyawa Kapten Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada persidangan ini kali ini, enam akta yang berkaitan dengan keselamatan termasuk Akta Hasutan 1948 dan Akta Pencegahan Jenayah 1959 dijangka dibawa ke Parlimen untuk diteliti, sama ada untuk dipinda ataupun dimansuhkan.", "r": {"result": "Pada konferensi kali ini, enam undang-undang yang berkaitan dengan keamanan termasuk Undang-undang Penghasutan 1948 dan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 diharapkan dapat dibawa ke Parlemen untuk dicermati, baik untuk diubah atau dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk Respon AS?", "r": {"result": "respons AS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara miskin itu dilanda perang saudara pada 1989 hingga 2003 dan serangan wabak Ebola dari 2014 hingga 2016.", "r": {"result": "Negara miskin itu dilanda perang saudara dari 1989 hingga 2003 dan wabah Ebola dari 2014 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 ABU DHABI, 12 Jun (Bernama) -- Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah bertitah rakyat Malaysia di luar negara perlu menjaga dan mengharumkan nama negara, termasuk dengan melakar kejayaan di bidang masing-masing.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 13/06/2019 ABU DHABI, 12 Juni (Bernama) -- Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berpesan kepada warga Malaysia di luar negeri untuk menjaga dan memajukan nama negara, termasuk dengan meraih kesuksesan di bidangnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan", "r": {"result": "Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seniman Bujang Lapok diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna oleh Shaw Brothers Limited dan dibuat oleh Malay Film Productions.", "r": {"result": "Seniman Bujang Lapok diproduksi dalam warna hitam putih tanpa warna oleh Shaw Brothers Limited dan dibuat oleh Malay Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Whites Discrimination\" adalah salah satu serangan psikologi yang dihalakan kepada musuh pembunuh dalam FB pembunuh tersebut.", "r": {"result": "Istilah \"Diskriminasi Kulit Putih\" adalah salah satu serangan psikologis yang ditujukan kepada musuh pembunuh di FB si pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Pejabat Pendidikan Daerah Kota Tinggi telah meluluskan satu peruntukan sebanyak RM2,000.00 untuk memasang batu blok bagi bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Dinas Pendidikan Kabupaten Kota Tinggi menyetujui alokasi RM2,000.00 untuk memasang balok batu untuk ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melawat tempat kejadian dan tiada benda menonjol seperti kesan luka pada dada kanan mangsa di sepanjang jalan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya ke TKP dan tidak ada yang menonjol seperti luka di dada kanan korban sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Indonesia telah berada dalam masa peralihan, dan menjadi lebih terbuka dan liberal, baik dalam hal ehwal politik mahupun persekitaran sosial.", "r": {"result": "Sejak itu, Indonesia berada dalam masa transisi, dan menjadi lebih terbuka dan liberal, baik dalam urusan politik maupun lingkungan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara beberapa daerah tempat dimana demonstrasi sempat terjadi, seperti Mimika, Kota Jayapura dan Deiyai, layanan internet belum kembali normal.", "r": {"result": "Sementara di beberapa daerah yang terjadi aksi unjuk rasa, seperti Mimika, Kota Jayapura dan Deiyai, layanan internet belum kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekraf berbicara dengan BPJS membuat skema menarik untuk pelaku industri kreatif khususnya musisi, sehingga bisa mendukung masa tua mereka,\" ujar Ary.", "r": {"result": "\u201cBekraf berbicara dengan BPJS untuk membuat skema yang menarik bagi pelaku industri kreatif, khususnya musisi, agar bisa menghidupi masa tuanya,\u201d kata Ary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 9 Mei - Gara-gara merakam siaran langsung untuk memakan seekor sotong kurita hidup-hidup, muka seorang vlogger China 'disedut' haiwan laut itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 9 Mei - Gara-gara syuting siaran langsung makan gurita hidup, wajah seorang vlogger China 'dihisap' hewan laut itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat memotong, pegang pisau dengan tangan dominan (pada umumnya kanan, dan bagi orang dengan tangan kidal gunakan saja tangan kiri).", "r": {"result": "Saat memotong, pegang pisau dengan tangan dominan (umumnya tangan kanan, dan untuk orang kidal gunakan tangan kiri saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin (kanan) melihat lidah seekor lembu yang dikuarantin sementara di sebuah pusat kuarantin di Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Tze Tzin (kanan) melihat lidah sapi yang dikarantina sementara di pusat karantina di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak pikir bagaimana nak tingkatkan pendapatan isi rumah tu berdasarkan subsidi yang kita berikan,\" katanya selepas lawatan kerja ke projek usahawan tani bukit damar pada Selasa.", "r": {"result": "Kami ingin memikirkan bagaimana meningkatkan pendapatan rumah tangga berdasarkan subsidi yang kami berikan,\" katanya usai kunjungan kerja ke proyek petani Bukit Damar, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu janji PRU-14 yang masih belum dilaksanakan Kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan kita bangkitkan sepanjang kempen.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengangkat isu janji GE-14 yang belum dilaksanakan oleh Pemerintah Pakatan Harapan (PH) selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya 'akta' (garis panduan) sekarang tidak cukup membela nasib mangsa gangguan seksual?", "r": {"result": "Apakah itu berarti 'tindakan' (pedoman) saat ini tidak cukup untuk membela nasib korban pelecehan seksual?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, beliau berharap maklumat yang diperoleh hasil kajian kertas putih yang dibentangkan MPMA ini dapat memudahkan kementeriannya merangka dasar berkenaan yang akan mengambil kira semua pihak termasuk pemain industri plastik.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, ia berharap informasi yang didapat dari kajian white paper yang disampaikan MPMA dapat memudahkan kementeriannya dalam merumuskan kebijakan yang memperhatikan semua pihak termasuk pelaku industri plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Bola Sepak menumpukan mengenai perkembangan arena bolasepak tempatan, dan antara bangsa.", "r": {"result": "Arena Soccer berfokus pada pengembangan arena sepak bola lokal, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan syarat kepada kedua-dua syarikat ini dibuat di hadapan semua orang, tapi mereka kata tidak boleh tepati.", "r": {"result": "Tuntutan kedua perusahaan ini disampaikan di depan semua orang, tetapi mereka mengatakan tidak dapat memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya roti rata bulat yang terbuat daripada emer (butir bijirin yang berkait rapat dengan gandum) dengan sedikit garam dimakan; di antara kelas atasan, telur, keju, dan madu, bersama dengan susu dan buah juga dimakan.", "r": {"result": "Awalnya roti pipih bulat yang terbuat dari emer (biji-bijian yang mirip dengan gandum) dengan sedikit garam dimakan; di kalangan kelas atas, telur, keju, dan madu, bersama dengan susu dan buah juga dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya,awak betul.Ia kelihatan macam saya pakai helmet.", "r": {"result": "Ya, kamu benar Sepertinya saya memakai helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Darvishan Siah Darvishan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Darvishan Siah Darvishan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merrill Lynch & Co. bersetuju untuk diambil alih oleh Bank of America pada 14 September 2008, pada kemuncak Krisis Kewangan 2008.", "r": {"result": "Merrill Lynch & Co. setuju untuk diambil alih oleh Bank of America pada tanggal 14 September 2008, pada puncak Krisis Finansial 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[] Lihat videonya di sini.", "r": {"result": "[] Lihat videonya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Temu Ranggas merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Kecamatan Temu Ranggas merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kah kita perlukan lebih banyak kaki dan tangan untuk menangani masalah kepupusan dan kehilangan biodiversiti yang semakin runcing setiap hari?", "r": {"result": "Bukankah kita membutuhkan lebih banyak tangan dan kaki untuk menghadapi masalah kepunahan dan hilangnya keanekaragaman hayati yang semakin hari semakin parah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya memerintah dengan kedudukan mulia penuh seperti bapanya.", "r": {"result": "Putranya memerintah dengan penuh martabat seperti ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, penulis berpeluang mewakili Wanita Ikatan Muslimin Malaysia (Wanita ISMA) pada Persidangan Antarabangsa Kelima Mengenai Kajian Gender dan Wanita 2018 (GWS 2018) di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penulis berkesempatan untuk mewakili Wanita Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA Women) pada the Fifth International Conference on Gender and Women's Studies 2018 (GWS 2018) di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuac Campuac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Campuac Campuac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat tersebut terdiri daripada lengan semafor (dibuat oleh Saxby dan Farmer, yang merupakan pembuat isyarat kereta api), yang boleh dinaikkan dan diturunkan secara manual oleh konstabel polis yang akan memutarkan pemegang di tepi tiang.", "r": {"result": "Sinyal tersebut terdiri dari lengan semaphore (dibuat oleh Saxby dan Farmer, pembuat sinyal kereta api), yang dapat dinaikkan dan diturunkan secara manual oleh polisi yang akan memutar pegangan di sisi tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sudah pernah ikut konferensi Al Quran braille Intenasional di Turki.", "r": {"result": "\u201cKami juga pernah mengikuti konferensi internasional Al Quran braille di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOPIK TOPIK atau Test of Proficiency in Korean merupakan ujian penilaian yang dilaksanakan Korea Institute of Curriculum and Evaluation (KICE) bagi mengukur kemahiran dan kefahaman dalam Bahasa Korea seseorang yang bahasa ibundanya bukan Bahasa Korea.", "r": {"result": "TOPIK TOPIK atau Test of Proficiency in Korean adalah tes penilaian yang dilakukan oleh Korea Institute of Curriculum and Evaluation (KICE) untuk mengukur kemampuan dan pemahaman bahasa Korea seseorang yang bahasa ibunya bukan bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2011, Setiausaha Pertahanan AS, Leon Panetta secara rasminya mengisytiharkan Perang Iraq tamat di sebuah upacara penurunan bendera di Baghdad.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 2011, Menteri Pertahanan AS Leon Panetta secara resmi menyatakan Perang Irak berakhir pada upacara penurunan bendera di Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Bill Belsey\" Takrifan National Crime Prevention Council siber-buli adalah \"apabila Internet, telefon bimbit atau alat lain yang digunakan untuk mengirim teks atau imej diniatkan untuk mencedera atau memalukan orang lain\".", "r": {"result": "-Bill Belsey\" Definisi Dewan Pencegahan Kejahatan Nasional tentang cyber-bullying adalah \"ketika Internet, ponsel, atau perangkat lain yang digunakan untuk mengirim teks atau gambar dimaksudkan untuk menyakiti atau mempermalukan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, selepas Pulau Pinang di bawah kepimpinan sama dengan Kerajaan Persekutuan, banyak perkara perlu dikaji semula bagi menjadikan perkongsian kuasa lebih adil, saksama dan berkesan demi pembangunan jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cSekarang, setelah Penang berada di bawah kepemimpinan yang sama dengan Pemerintah Federal, banyak hal yang perlu ditinjau kembali agar pembagian kekuasaan lebih adil, merata dan efektif untuk pembangunan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan nombor terakhir (###J) merupakan nombor siri yang dijana secara rawak oleh sistem komputer Jabatan Pendaftaran Negara Malaysia.", "r": {"result": "Kelompok nomor terakhir (###J) adalah nomor seri yang dihasilkan secara acak oleh sistem komputer Departemen Registrasi Nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas kita mempunyai bilangan penerima dalam 10,000 lebih, tetapi dalam tempoh beberapa bulan ini susulan daripada perubahan kriteria pemberian bantuan bilangannya meningkat.", "r": {"result": "Tahun lalu kami memiliki lebih dari 10.000 penerima, tetapi dalam beberapa bulan terakhir setelah perubahan kriteria pemberian bantuan, jumlahnya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas perasmian Pusat Akuatik Tuanku Zara di Ipoh pada Sabtu yang disempurnakan Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Ia ditemui usai peresmian Pusat Perairan Tuanku Zara di Ipoh pada Sabtu yang diselesaikan oleh Raja Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Gempa Bumi Dan Tsunami Nasional melaporkan gegaran dirasai di kebanyakan tempat di Sabah termasuk Tambunan, Tuaran, Pedalaman, Kota Kinabalu, Kota Belud, Inanam, Kota Marudu, Kudat, Likas, Penampang, Putatan, Kinarut, Papar, Beaufort, Keningau, Sandakan, Kunak, Tawau,Labuan, Lawas, Limbang Miri dan Bandar Seri Begawan di Brunei.", "r": {"result": "Pusat Gempa dan Tsunami Nasional melaporkan bahwa getaran terasa di banyak tempat di Sabah antara lain Tambunan, Tuaran, Padalaman, Kota Kinabalu, Kota Belud, Inanam, Kota Marudu, Kudat, Likas, Penampang, Putatan, Kinarut, Papar, Beaufort, Keningau, Sandakan, Kunak, Tawau, Labuan, Lawas, Limbang Miri dan Bandar Seri Begawan di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Details tahun lebih awal, sebelum tiba di Australia, adalah bayangan.", "r": {"result": "Detail bertahun-tahun sebelumnya, sebelum tiba di Australia, hanyalah bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Bulan Bintang Partai Bulan Bintang.", "r": {"result": "Pesta Bulan Bintang Pesta Bulan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama berkenan menunaikan solat sunat Aidilfitri di masjid berkenaan ialah Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Turut menyepakati untuk melaksanakan salat Idulfitri di masjid tersebut adalah Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah Sultan Sharafuddin Idris Shah dan Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ke kedai itu untuk membeli pengecas telefon bim diserang lima suspek yang mabuk.", "r": {"result": "\"Korban pergi ke toko untuk membeli charger ponsel bim dan diserang oleh lima tersangka yang mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, zaman perpecahan lagomorfa seakan arnab dan seakan rodensia adalah lebih 50 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Jadi, waktu pemisahan antara lagomorph mirip kelinci dan lagomorph mirip hewan pengerat terjadi lebih dari 50 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen doktor mengenainya dan perbandingan kes?", "r": {"result": "Komentar dokter tentang hal itu dan perbandingan kasus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didirikan oleh Max Tegmark, seorang fisikawan di Massachusetts Institute of Technology.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Max Tegmark, seorang fisikawan di Massachusetts Institute of Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran sulung Laguna, iaitu album kedua Prana, \"Greenhouse Effect\" dikeluarkan pada 2003 dengan lagu termasuk \"Bird Song\" dan \"If Life Was So Sweet\" dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Rilisan debut Laguna, album kedua Prana, \"Efek Rumah Kaca\" dirilis pada tahun 2003 dengan lagu-lagu termasuk \"Lagu Burung\" dan \"Jika Hidup Begitu Manis\" dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley mengesahkan wanita itu tidak menjalankan operasi pusat asuhan sebaliknya menerima kanak-kanak yang dihantar ibu bapa mereka untuk dijaga secara harian dengan bayaran (atas dasar menolong).", "r": {"result": "Stanley membenarkan bahwa wanita tersebut tidak menjalankan pusat penitipan anak tetapi menerima anak-anak yang dikirim oleh orang tua mereka untuk diasuh setiap hari dengan biaya tertentu (dengan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Perang Dunia Pertama, beliau menjadi orang utama dalam politik Poland.", "r": {"result": "Di tengah Perang Dunia Pertama, ia menjadi tokoh sentral dalam politik Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah siaga Malaysia itu patut kita cermati.", "r": {"result": "Tindakan siaga Malaysia harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas merosot 95.41 mata kepada 11,449.06, Indeks FBMT 100 menyusut 91 mata kepada 11,282.41 dan Indeks FBM Emas Shariah turun 99.64 mata kepada 11,651.22.", "r": {"result": "Indeks FBM Gold turun 95,41 poin menjadi 11.449,06, Indeks FBMT 100 turun 91 poin menjadi 11.282,41 dan Indeks FBM Gold Syariah turun 99,64 poin menjadi 11.651,22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya publik jadi cenderung merespon negatif isu ini,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya publik cenderung merespon negatif isu ini,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low dipercayai masih sering bergerak bebas antara Macau dan Hong Kong, kata pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": ": Pengusaha buronan, Low Taek Jho atau Jho Low diyakini masih sering berkeliaran bebas antara Makau dan Hong Kong, kata Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pangsanya diperkirakan masih rendah.", "r": {"result": "Namun, porsinya diperkirakan masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2011, Giring, Agnes Monica dan Afgan Syahreza menyanyikan lagu \"Kita Bisa\" pada majlis penutupan Sukan Asia Tenggara 2011 di Palembang, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Pada 22 November 2011, Giring, Agnes Monica dan Afgan Syahreza menyanyikan lagu \"Kita Bisa\" pada acara penutupan Pesta Olahraga Asia Tenggara 2011 di Palembang, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\t\\tPelayan WWW TLS.", "r": {"result": "Server WWW %s\\t\\t\\tTLS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For teenagers born into the digital age, this analog process felt clumsy at best.", "r": {"result": "Untuk remaja yang lahir di era digital, proses analog ini terasa canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, Nini akan diganggu 'semangat tidak baik'.", "r": {"result": "Pasalnya, Nini akan diganggu oleh 'roh jahat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Historian Anne Applebaum took to Twitter to denounce what she described \"an unelected, unqualified, unprepared New York socialite\" being seen as \"the best person to represent American national interests\".", "r": {"result": "Sejarawan Anne Applebaum turun ke Twitter untuk mengecam apa yang dia gambarkan sebagai \"sosialita New York yang tidak terpilih, tidak memenuhi syarat, tidak siap\" dipandang sebagai \"orang terbaik untuk mewakili kepentingan nasional Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Submerging electric and internal combustion engines or electric appliances in floodwater only adds to the potential for damage and complicates cleanup.", "r": {"result": "Merendam mesin listrik dan pembakaran internal atau peralatan listrik di air banjir hanya menambah potensi kerusakan dan mempersulit pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7.00pm: BN terus mendahului dengan 8,543, PH: 7,854, Bebas: 323, PSM: 367 7.15pm: BN: 13,037, PH: 11,529, Bebas: 492, PSM: 536 7.30pm: BN: 16,636, PH: 14,414 Bebas: 601, PSM: 67.", "r": {"result": "19.00: BN terus memimpin dengan 8.543, PH: 7.854, Mandiri: 323, PSM: 367 19.15: BN: 13.037, PH: 11.529, Mandiri: 492, PSM: 536 19.30: BN: 16.636, PH: 14.414 Mandiri : 601, PSM: 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan tidak mencukupi untuk simpan data kunci peribadi.", "r": {"result": "Memori tidak cukup untuk menyimpan data kunci pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan organik yang diproses biasanya hanya mengandungi ramuan organik.", "r": {"result": "Makanan organik olahan biasanya hanya mengandung bahan organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lothal (k.k. 2400 SM), kota pelabuhan kuno bagi peradaban Harappa, barang-barang cangkerang bertindak sebagai kompas untuk mengukur sudut-sudut 8-12 bahagian ufuk dan langit dalam angka kandungan 40-360 darjah, selain daripada digunakan untuk menentukan kedudukan bintang-bintang.", "r": {"result": "Di Lothal (c.c. 2400 SM), kota pelabuhan kuno peradaban Harappa, benda-benda kerang bertindak sebagai kompas untuk mengukur sudut 8-12 bagian cakrawala dan langit dalam angka yang mengandung 40-360 derajat, selain digunakan untuk menentukan posisi bintang- bintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program menyantuni penghuni Pusat Jagaan Kanak-kanak Terencat Akal sempena tahun baru di Bukit Baru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara memanjakan warga Panti Asuhan Anak Retardasi Mental sempena tahun baru di Bukit Baru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wysoka Wysoka merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Wysoka Wysoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zulkifli berkata, TPA-M13 berjaya melengkapkan misi keamanan di Mindanao walaupun berdepan pelbagai cabaran dan ancaman akibat perselisihan faham antara kerajaan Filipina dan Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zulkifli, TPA-M13 berhasil menyelesaikan misi perdamaian di Mindanao meski menghadapi berbagai tantangan dan ancaman akibat perbedaan pendapat antara pemerintah Filipina dan Front Pembebasan Islam Moro (MILF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, syarikat ini tidak berjaya dan dibubarkan pada Januari 1901.", "r": {"result": "Dengan demikian, perusahaan ini tidak berhasil dan dibubarkan pada Januari 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak bulan Jun 2017, beliau telah membuat koresponden akademik Akademi Galicia Diraja dalam mengiktiraf karyanya.", "r": {"result": "Sejak Juni 2017, ia diangkat menjadi koresponden akademik Akademi Kerajaan Galicia sebagai pengakuan atas karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dicipta oleh sekumpulan jurutera dan pereka bentuk di bawah arahan Don Estridge dari Bahagian Sistem Entri IBM di Boca Raton, Florida.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh sekelompok insinyur dan desainer di bawah arahan Don Estridge dari Divisi Sistem Masuk IBM di Boca Raton, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bulan November 1949, Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu telah memenuhi permintaan Itali untuk menjaga Italian Somaliland, tetapi hanya di bawah penyeliaan teliti dan juga di bawah syarat pertama yang dicadangkan oleh Liga Belia Somalia (SYL) dan organisasi politik Somalia yang baru tumbuh, seperti Hizbia Digil Mirifle Somali (HDMS) (yang kemudiannya menjadi Hizbia Dastur Mustaqbal Somali) dan Liga Kebangsaan Somalia (SNL), kemudiannya mendesak-desak -- Somalia mendapat kemerdekaan dalam masa sepuluh tahun.", "r": {"result": "Pada November 1949, Perserikatan Bangsa-Bangsa memenuhi permintaan Italia untuk menjaga Somaliland Italia, tetapi hanya di bawah pengawasan yang cermat dan juga di bawah persyaratan pertama yang diusulkan oleh Liga Pemuda Somalia (SYL) dan organisasi politik Somalia yang masih muda, seperti Hizbia Digil Mirifle. Somalia (HDMS) (yang kemudian menjadi Hizbia Dastur Mustaqbal Somalia) dan Liga Nasional Somalia (SNL), kemudian mendorong -- kemerdekaan Somalia dalam waktu sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap, Kaur Tetap adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tetap, Kaur Tetap adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Kaur, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In terms of matte paintings, this was the biggest show that Helman had ever done.", "r": {"result": "Dalam hal lukisan matte, ini adalah pertunjukan terbesar yang pernah dilakukan Helman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But you can be forgiven for not wanting to spend $60 and 50 hours or so to understand the newest game, which will also cost you at least $60 and like, 80 hours.", "r": {"result": "Tetapi Anda dapat dimaafkan karena tidak ingin menghabiskan $60 dan 50 jam atau lebih untuk memahami game terbaru, yang juga akan dikenakan biaya setidaknya $60 dan sekitar 80 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjeevy telah ditugaskan untuk mengajar murid -murid ini pada waktu petang.", "r": {"result": "Sanjeevy ditugaskan untuk mengajar para siswa ini di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokku 63 eurot, millest kaks kolmandikku laks veebruari kuu eelarvesse.", "r": {"result": "Kokku 63 euro, di antaranya kaks treschenku laks feubeuriri kuu eyarvesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Bilik, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Bilik, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini adalah sama dengan sindrom kembar terhapus, tetapi biasanya berlaku kemudian, sebagai kembar yang tidak diserap semula.", "r": {"result": "Fenomena ini mirip dengan sindrom kembar yang dilenyapkan, tetapi biasanya terjadi kemudian, sebagai kembar yang tidak terserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok itu ditanam oleh Albus Dumbledore ketika kedatangan Remus Lupin pada 1971 untuk menjaga laluan rahsia ke Gubuk Menjerit yang digunakan ketika menjelma kepada serigala jadian.", "r": {"result": "Pohon itu ditanam oleh Albus Dumbledore pada saat kedatangan Remus Lupin pada tahun 1971 untuk menjaga jalan rahasia ke Screaming Shack yang digunakan saat menjelma sebagai manusia serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Pasukan Penyiasat Keselamatan Annex 13 MH370 disiarkan pada 30 Julai.", "r": {"result": "Laporan Tim Investigasi Keselamatan MH370 Lampiran 13 diterbitkan pada 30 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Binjal terletak di 03deg03'40\" - 03deg40'02\" U dan 98deg27'03\" - 98deg39'32\" T. Ketinggian puratanya 28 meter di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Kota Binjal terletak di 03deg03'40\" - 03deg40'02\" N dan 98deg27'03\" - 98deg39'32\" E. Ketinggian rata-rata 28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Dr Mahathir juga akan melawat Noi Bai Industrial Zone, zon industri terawal di Vietnam, dan melawat pameran hi-tech di Yamaha Motor Vietnam di zon tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Dr Mahathir juga akan mengunjungi Zona Industri Noi Bai, zona industri paling awal di Vietnam, dan mengunjungi pameran hi-tech di Yamaha Motor Vietnam di zona tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa unit ini, negara Malaysia telah lama menyaksikan tragedi berdarah yang mengorbankan banyak nyawa samaada Muslim mahupun bukan.", "r": {"result": "Tanpa unit ini, negara Malaysia telah lama menyaksikan tragedi berdarah yang memakan banyak korban jiwa, baik Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The inability of the b-cells to produce sufficient insulin in a condition of hyperglycemia is what characterizes the transition from insulin resistance to Type 2 diabetes mellitus.", "r": {"result": "Ketidakmampuan sel-b untuk menghasilkan insulin yang cukup dalam kondisi hiperglikemia inilah yang mencirikan transisi dari resistensi insulin menjadi diabetes melitus tipe 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat Raja-Raja bukanlah individu tanpa kelayakan.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa Raja bukanlah individu yang tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan enjin termasuklah 1.4 liter i-DSI, 1.6 litre i-VTEC R16A2 (Turki sahaja), 1.8 liter i-VTEC(R18A2) serta 2.2 liter i-CTDi N22A2 turbodiesel.", "r": {"result": "Pilihan mesin termasuk 1.4 liter i-DSI, 1.6 liter i-VTEC R16A2 (khusus Turki), 1.8 liter i-VTEC(R18A2) dan 2.2 liter i-CTDi N22A2 turbodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff memiliki beberapa syarikat produk herba dan kosmetik dan kerap mengongsi video di media sosial.", "r": {"result": "Aliff memiliki beberapa perusahaan produk herbal dan kosmetik dan sering membagikan videonya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan kawasan yang terkena telah terjadi intersepsi.", "r": {"result": "Di wilayah daerah yang terkena telah terjadi penyadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan tikam rakan sepenjara kerana kulit telur", "r": {"result": "Tahanan menusuk sesama narapidana untuk kulit telur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal", "r": {"result": "Lajang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daegu merupakan ibu kota Gyeongsang sebelum tahun 1896 dan ibu kota Gyeongsang Utara pada tahun 1896 hingga 1981.", "r": {"result": "Daegu adalah ibu kota Gyeongsang sebelum tahun 1896 dan ibu kota Gyeongsang Utara dari tahun 1896 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium membocor keluar daripada bekas itu dan kadar kebocoran dikesan dengan spektrometer jisim.", "r": {"result": "Helium bocor keluar dari wadah dan laju kebocoran dideteksi dengan spektrometer massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "subplana\" mendiami kawasan air bersih seperti sungai, kolam dan tasik.", "r": {"result": "subplana\" mendiami daerah air bersih seperti sungai, kolam dan danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mebonden Mebonden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mebonden Mebonden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Ming Yang, isteri pertamanya yang merupakan seorang doktor yang dilahirkan di Malaysia, meninggal dunia pada tahun 1982, tiga minggu selepas beranak.", "r": {"result": "Wong Ming Yang, istri pertamanya yang berprofesi sebagai dokter kelahiran Malaysia, meninggal pada tahun 1982, tiga minggu setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 3 Mei - Pemain tengah Barcelona, Ivan Rakitic menegaskan dia tidak nampak masa depannya bersama pasukan lain selain daripada gergasi Sepanyol itu.", "r": {"result": "LONDON 3 Mei - Gelandang Barcelona Ivan Rakitic menegaskan dia tidak melihat masa depannya dengan tim lain selain raksasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 15 mentor ditempatkan di sekolah di Selangor, Negeri Sembilan (lima mentor), Perak dan Sarawak masing-masing dua mentor dan masing-masing satu di Kuala Lumpur, Putrajaya, Labuan dan Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 15 mentor ditempatkan di sekolah-sekolah di Selangor, Negeri Sembilan (lima mentor), Perak dan Sarawak dengan masing-masing dua mentor dan masing-masing satu di Kuala Lumpur, Putrajaya, Labuan dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saya mudah, hibah TH diberi berlandaskan dua kriteria iaitu mesti mencatat keuntungan dan aset mestilah melebihi liabiliti.", "r": {"result": "Jawaban saya sederhana, hibah TH diberikan berdasarkan dua kriteria yaitu harus membukukan keuntungan dan aset harus melebihi kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapi kalau nakkan kesan lebih baik, gunakan blusher jenis powder.", "r": {"result": "namun jika ingin efek yang lebih baik, gunakan perona pipi berbentuk bubuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selemadeg Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa/kelurahan di Kecamatan Selemadeg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah diserap ke dalam Kumpulan Garuda Indonesia pada September 1989,dan mereka memperolehi kebenaran untuk berpisah daripada Garuda pada 1993.", "r": {"result": "Itu diserap ke dalam Grup Garuda Indonesia pada September 1989, dan mereka memperoleh izin untuk memisahkan diri dari Garuda pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka disuruh oleh akal fikiran mereka melemparkan tuduhan-tuduhan yang sedemikian itu, atau sememangnya mereka suatu kaum yang melampaui batas (dalam keingkaran dan kedegilannya)?", "r": {"result": "Apakah mereka disuruh oleh akal sehatnya untuk melontarkan tuduhan-tuduhan seperti itu, atau memang mereka adalah kaum yang melampaui batas (dalam kemaksiatan dan keras kepala)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika anak Anda masih mengeluhkan rasa gatalnya berikan salap untuk mengurangi rasa gatal.", "r": {"result": "Namun bila anak Anda masih mengeluh gatal, berikan salep untuk mengurangi rasa gatalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di panggung Kongres V PDIP, di Hotel Grand Inna Bali Beach, Kamis (8/8/2019), Sang Ketua Umum bicara perihal jabatannya yang sudah lama dia emban.", "r": {"result": "Di panggung Kongres V PDIP, di Hotel Grand Inna Bali Beach, Kamis (8/8/2019), Ketua Umum itu berbicara tentang jabatannya yang sudah lama dijabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakitan yurt kurang lebih memakan waktu 2 jam.", "r": {"result": "Perakitan yurt memakan waktu kurang lebih 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijtihad dilakukan setelah Muhammad telah wafat sehingga tidak boleh langsung menanyakan pada beliau tentang suatu hukum namun hal-hal ibadah tidak boleh diijtihadkan.", "r": {"result": "Ijtihad dilakukan setelah Muhammad wafat sehingga tidak bisa langsung ditanya tentang suatu hukum, tetapi soal ibadah tidak bisa di ijtihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manohara made international headlines in 2009 due to her escape to Singapore following alleged claims of domestic abuse.", "r": {"result": "Manohara menjadi berita utama internasional pada tahun 2009 karena melarikan diri ke Singapura menyusul dugaan klaim kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2012, akhirnya mereka berdua bercerai secara khuluk (tebus talak) sebanyak RM1 di Mahkamah Rendah Syariah Subang.", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, keduanya akhirnya bercerai secara khuluk (cerai cerai) seharga RM1 di Pengadilan Negeri Syariah Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengannya, pensyarah di Jabatan Pengajian Kenegaraan dan Ketamadunan, Fakulti Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Dr Zaid Ahmad menyifatkan tindakan itu akan memberikan kesan lebih buruk terhadap konflik Israel-Palestin\".", "r": {"result": "Senada dengan itu, dosen Departemen Studi Politik dan Peradaban, Fakultas Ekologi Manusia, Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Dr Zaid Ahmad menyebut aksi tersebut berdampak lebih buruk pada konflik Israel-Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1980 dan 1989, \"Coronation Street\" berada di bawah perubahan terbesar sejak pelancarannya.", "r": {"result": "Antara 1980 dan 1989, \"Coronation Street\" mengalami perubahan terbesar sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's ironic, given the country's current dependence on oil to produce drinking water, he said.", "r": {"result": "Ironisnya, mengingat negara saat ini bergantung pada minyak untuk menghasilkan air minum, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kotak kerat", "r": {"result": "kotak bekas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga digunakan untuk kegiatan sosial oleh golongan atasan dan pegawai-pegawai kerajaan pada zaman penjajahan Inggeris.", "r": {"result": "Gedung ini juga digunakan untuk kegiatan sosial oleh kalangan atas dan pejabat pemerintah pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Keputusan ujian bagi mengenal pasti sama ada air pancut di Dataran 1Malaysia, Klebang, di sini yang didakwa mempunyai jangkitan Rotavirus akan diketahui dalam tempoh tujuh hari.", "r": {"result": "MELAKA: Hasil tes untuk mengidentifikasi apakah air mancur di Dataran 1Malaysia, Klebang, di sini diduga terinfeksi Rotavirus akan diketahui dalam waktu tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 hasil yang lain akan memenuhinya.", "r": {"result": "27 hasil lainnya akan memuaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kaedah makanan di dalam kelas bersama-sama guru merupakan satu langkah praktikal daripada segi ruang dan hubungan mesra guru dengan murid dan membimbing mengenai adab,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, cara makan bersama guru di kelas merupakan langkah praktis dari segi ruang dan silaturahmi antara guru dan siswa serta tuntunan adab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Walau bagaimanapun, Nuh berusaha lagi sehingga pada akhirnya beliau dapat menguasai Rayy dan Jibal pada tahun 944M.", "r": {"result": "* Namun, Nuh mencoba lagi hingga akhirnya mampu menguasai Rayy dan Jibal pada tahun 944 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Kasturi meninggalkan Tun Mandan dengan membawa hatinya yang kecewa.", "r": {"result": "Hang Kasturi meninggalkan Tun Mandan dengan hati kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 17% mengatakan mereka merasa tidak selesa.", "r": {"result": "Hanya 17% yang mengatakan mereka merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan eksklusif Harian Metro semalam mendapat perhatian ahli Yang Berhormat apabila mereka mengaitkan isu pencerobohan nelayan dalam perbahasan Rang Undang-Undang Perikanan (Pindaan) 2019 di Dewan Rakyat, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan eksklusif Harian Metro kemarin menarik perhatian anggota yang terhormat ketika mereka mengaitkan isu perambahan nelayan dalam debat RUU Perikanan 2019 di Dewan Rakyat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She explained that placing a baby in the hatch was not a crime and that the foundation was always ready to accept abandoned babies to provide protection.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa menempatkan bayi di palka bukanlah kejahatan dan yayasan selalu siap menerima bayi terlantar untuk memberikan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari saya lukiskannya dengan warna kuning yang sama.", "r": {"result": "Jadi izinkan saya mengecatnya dengan warna kuning yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak botani yang berkaitan dengan bunga, bintang bunga, atau adas, yang merupakan sumber yang sama perasa sebatian.", "r": {"result": "Ini tidak terkait secara botani dengan bunga, bunga bintang, atau adas, yang merupakan sumber senyawa penyedap yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punai dan Asmat yang terpegun dengan kecantikan anak perempuan Wak Ketari cuba mengambil perhatiannya.", "r": {"result": "Punai dan Asmat yang terkesima dengan kecantikan putri Wak Ketari berusaha menarik perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indent baris baru secara automatik", "r": {"result": "Indent baris baru secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis roket pasca-perang mula memikirkan soal roket untuk mengkaji altitud tinggi (menerusi radio-telemetri tentang suhu dan tekanan atmosfera), sinar kosmos, dan lain-lain.", "r": {"result": "Ilmuwan roket pascaperang mulai berpikir tentang roket untuk mempelajari ketinggian tinggi (melalui telemetri radio suhu dan tekanan atmosfer), sinar kosmik, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia Allah yang diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; kerana Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Begitu besarnya nikmat Allah yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki; karena Allah maha luas karunia-Nya, dan meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab: \"Ya, jika orang jahat menguasai orang yang baik\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cYa, jika orang jahat menguasai orang baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama SMK Berhala Darat telah membuka satu lagi cawangan blok sekolah di SK SG.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, SMK Berhala Darat kembali membuka cabang blok sekolah di SK SG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shimlashriingrshryngr", "r": {"result": "Shimlashriingrshryngr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniFi adalah perkhidmatan jalur lebar TM yang menggunakan gentian optik untuk menyampaikan Internet berkelajuan tinggi, telefon dan perkhidmatan IPTV ke rumah pelanggan.", "r": {"result": "UniFi adalah layanan broadband TM yang menggunakan serat optik untuk menghadirkan layanan Internet, telepon, dan IPTV berkecepatan tinggi ke rumah pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika barang yang ditawarkan memang kita butuhkan maka hal itu dapat disebut kesempatan, namun jika tidak ada kebutuhan itu bukan kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila kita memang membutuhkan barang yang ditawarkan, maka itu bisa disebut peluang, tapi kalau tidak ada kebutuhan, itu bukan peluang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhlhausen, Upper Palatinate Muhlhausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Muhlhausen, Upper Palatinate Muhlhausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neumarkt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 800 perwakilan dari 26 Cabang PKR di seluruh Johor dijangka menyertai konvensyen yang akan diadakan di Dewan Restoran Xin Yang, Jalan Abdul Rahman di sini, Jumaat ini, selain kehadiran pelbagai lapisan masyarakat di negeri ini.", "r": {"result": "Lebih dari 800 delegasi dari 26 cabang PKR se-Johor diharapkan hadir dalam konvensi yang akan digelar di Dewan Restoran Xin Yang, Jalan Abdul Rahman ini, Jumat ini, selain kehadiran berbagai lapisan masyarakat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akustik juga menyumbang kepada pelbagai kemajuan dalam kesenian.", "r": {"result": "Akustik juga berkontribusi pada berbagai kemajuan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga sesuatu takson kekal \"tidak terperihal\" selama jangka masa lanjut, sungguhpun perihal tidak rasmi diterbitkan.", "r": {"result": "Mungkin juga takson tetap \"tidak dideskripsikan\" untuk jangka waktu yang lama, bahkan jika deskripsi tidak resmi diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, PTPTN telah membantu membiayai lebih daripada 60 peratus atau tiga juta penuntut Malaysia meneruskan pengajian mereka, baik di institusi awam dan swasta dengan pengagihan sebanyak RM56 bilion setakat Februari 2019.", "r": {"result": "Sejak berdiri, PTPTN telah membantu membiayai lebih dari 60 persen atau tiga juta mahasiswa Malaysia untuk melanjutkan studinya, baik di institusi negeri maupun swasta dengan penyaluran sebesar RM56 miliar per Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 17 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Tengah.", "r": {"result": "Mukim 17 merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seberang Perai Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besnans Besnans ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Besnans Besnans adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figari Figari ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Figari Figari adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube: Kill This Love BLACKPINK Raih 56,7 Juta Views dalam 24 Jam", "r": {"result": "YouTube: Kill This Love BLACKPINK Mencapai 56,7 Juta Views dalam 24 Jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 30,000 tahun dahulu, Gunung Batur meletus dan mengakibatkan bencana yang dahsyat.", "r": {"result": "Sekitar 30.000 tahun yang lalu, Gunung Batur meletus dan menimbulkan bencana yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, semua kes memba dua sekolah berlainan di daerah berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, semua kasus melibatkan dua sekolah berbeda di kabupaten bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang amat menarik terpahat di lipatan sejarah daerah Kuantan apabila murid-murid terpaksa mengangkat kerusi dan meja untuk dipindahkan ke bangunan baru.", "r": {"result": "Peristiwa yang sangat menarik tergores dalam sejarah Kabupaten Kuantan ketika para siswa harus mengangkat kursi dan meja untuk dipindahkan ke gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima", "r": {"result": "Penerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap luak diketuai oleh seorang \"Undang\".", "r": {"result": "Setiap musang dipimpin oleh \"Undang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Kawalan Kampung ini telah memainkan peranan yang penting sepanjang masa darurat tersebut.", "r": {"result": "Tim Kontrol Desa telah memainkan peran penting selama keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan perhimpunan melaksanakan fungsi eksekutif dan perundangan.", "r": {"result": "DPR menjalankan fungsi eksekutif dan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempati Air sekarang tidak mempunyai pesawat.", "r": {"result": "Sempati Air sekarang tidak memiliki pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, pihak pertahanan maritim dari ketiga-tiga negara yakni Indonesia, Malaysia dan Singapura berhasrat ingin mengadakan rondaan bersama di perairan Selat Melaka pada Julai, 2004, sungguhpun Singapura pada masa itu agak keberatan untuk menyertai rondaan ini yang ditaja oleh kementerian pertahanan dari kedua-dua buah negara nusantara tersebut.", "r": {"result": "Dengan demikian, pertahanan maritim ketiga negara yaitu Indonesia, Malaysia dan Singapura berniat untuk mengadakan patroli bersama di perairan Selat Malaka pada bulan Juli 2004, meskipun Singapura pada waktu itu agak enggan untuk berpartisipasi dalam patroli yang disponsori oleh kementerian pertahanan kedua negara kepulauan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa mempertahankan nilai Asia, tetapi ada yang beranggapan nilai yang layak dicontohi adalah nilai barat.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu membela nilai-nilai Asia, tetapi sebagian orang beranggapan bahwa nilai-nilai yang patut diteladani adalah nilai-nilai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff, Bella tak peduli kontroversi", "r": {"result": "Aliff, Bella tidak peduli dengan kontroversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah India memerangi penipuan terkait lahan dengan bantuan blockchain.", "r": {"result": "Pemerintah India memerangi penipuan terkait lahan dengan bantuan blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan pesakit Alzheimer", "r": {"result": "Penatalaksanaan pasien Alzheimer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rotten Tomatoes\" mencatatkan filem ini memiliki penarafan 86%, berdasarkan 241 ulasan, dengan penarafan rata-rata 7/10.", "r": {"result": "\"Rotten Tomatoes\" mencantumkan film tersebut dengan rating 86%, berdasarkan 241 ulasan, dengan rating rata-rata 7/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang cuba tanya seorang YB Malaysia tentang siapakah musuh paling ketat anda dalam politik.", "r": {"result": "Sekarang coba tanyakan kepada YB Malaysia tentang siapa musuh terburuk Anda dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kini tak lagi dikenali sebagai negara kleptokrat: Saifuddin", "r": {"result": "Malaysia tak lagi dikenal sebagai negara kleptokrat: Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang diiringi isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali di majlis itu, berkata kemenangan Pakatan Harapan di Langkawi dalam PRU14 akan menjadi asas kepada usaha untuk meningkatkan taraf hidup rakyat di pulau ini yang telah sekian lama bergantung kepada industri pelancongan sebagai sumber pendapatan utama mereka.", "r": {"result": "Dr Mahathir yang didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali dalam acara tersebut mengatakan, kemenangan Pakatan Harapan di Langkawi pada GE14 akan menjadi dasar upaya peningkatan taraf hidup masyarakat di pulau ini yang sudah lama bergantung pada industri pariwisata sebagai sumber pendapatan utama mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Palas, Pekan Kampung Palas merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Palas, Pekan Kampung Palas adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan telah dibuat pada November 1998 yang melibatkan kawasan seluas 4,469 Hektar di Hutan Simpan Bintang Hijau, Hutan Simpan Pondok Tanjung, Hutan Simpan Bubu dan Hutan Simpan Bukit Larut.", "r": {"result": "Keputusan itu dibuat pada November 1998 yang melibatkan area seluas 4.469 hektar di Hutan Lindung Bintang Hijau, Hutan Lindung Pondok Tanjung, Hutan Lindung Bubu dan Hutan Lindung Bukit Larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara diperdebatkan ialah penetapan kuasa kuda kereta.", "r": {"result": "Hal lain yang diperdebatkan adalah peringkat tenaga kuda mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menekankan kepentingan ahli-ahli PAS memandu ke depan menjadi teras usaha ta'awun antaranya hadir ke setiap Himpunan Perpaduan Ummah bersama sekalian ahli Umno.", "r": {"result": "Ia juga menekankan pentingnya anggota PAS untuk maju sebagai inti dari upaya Ta'awun, termasuk menghadiri setiap Silaturahmi Ummah bersama anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga anak lelaki daripada perkahwinan tersebut: Peter, Jonas dan Mathias.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga putra dari pernikahan itu: Peter, Jonas dan Mathias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun penentangan orang-orang Melayu begitu hebat, kerajaan British enggan menarik balik pelakasanaan rancangan \"Malayan Union\".", "r": {"result": "Terlepas dari perlawanan orang Melayu, pemerintah Inggris menolak untuk menarik implementasi rencana \"Malayan Union\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah surat yang diterbitkan oleh Daily Mail pada tahun 1909, dalam masa pertumbuhan penerbangan, beliau mengusulkan suatu perjanjian internasional untuk melarang penggunaan pesawat demi tujuan militer, dengan argumentasi yang melawan gagasan tersebut: \"... bahawa kengerian yang baru ini 'tak terelakkan', dan bahawa yang dapat kita lakukan hanyalah yakin dan berada di barisan depan para pembunuh udara --kerana jelas tidak ada istilah lain yang secara tepat dapat menggambarkan bagaimana dijatuhkannya, katakanlah, sepuluh ribu bom saat tengah malam di sebuah ibu kota musuh dari penerbangan pesawat-pesawat udara yang kasat mata\".", "r": {"result": "Dalam sebuah surat yang diterbitkan oleh Daily Mail pada tahun 1909, selama pertumbuhan penerbangan, dia mengusulkan kesepakatan internasional untuk melarang penggunaan pesawat untuk keperluan militer, dengan alasan menentang gagasan: \"...bahwa kengerian baru ini 'tak terhindarkan' , dan yang bisa kita lakukan hanyalah percaya diri dan berada di garda depan para pembunuh udara -- karena jelas tidak ada istilah lain yang dapat menjelaskan secara akurat bagaimana cara menjatuhkan, katakanlah, sepuluh ribu bom pada tengah malam di ibu kota musuh dari penerbangan pesawat-tak terlihat pesawat terbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu perbincangan telah diadakan dan dalam perbincangan itu mereka menawarkan kepada pelajar-pelajar Malaysia di Jordan untuk diberi pendedahan tentang konsep Wasatiyyah.", "r": {"result": "\u201cDiadakan diskusi dan dalam diskusi itu mereka menawarkan mahasiswa Malaysia di Yordania untuk dipaparkan konsep Wasatiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaliti jaguh ialah suatu sikap positif yang perlu ada dalam setiap ahli puteri diasaskan kepada kepada 4K iaitu a) keyakinan, iaitu keyakinan yang tidak berbelah bahagi terhadap parti; b) kesetiaan, tetap dan teguh bersama membawa perjuangan parti; c) keikhlasan, berjuang tanpa mengharapkan sebarang balasan dan keuntungan peribadi; d) kesungguhan, memberikan yang terbaik dalam setiap usaha ke arah kejayaan parti 18.", "r": {"result": "Mental juara merupakan sikap positif yang harus ada pada setiap anggota puteri yang berlandaskan pada 4K yaitu a) kepercayaan, yaitu kepercayaan yang tidak tergoyahkan terhadap partai; b) kesetiaan, konstan dan tabah bersama-sama mengemban perjuangan partai; c) ketulusan, berjuang tanpa mengharapkan imbalan dan keuntungan pribadi; d) keseriusan, memberikan yang terbaik dalam segala upaya menuju keberhasilan pesta 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat kembali, jika kita gunakan maklumat ini dan maklumat ini di sini, kita mempunyai ruang ABCD adalah bersamaan dengan 2 kali ruang ABC, iaitu ini di sini.", "r": {"result": "Jika kita melihat ke belakang, jika kita menggunakan informasi ini dan informasi ini di sini, kita memiliki luas ABCD sama dengan 2 kali luas ABC, yaitu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya berehat!", "r": {"result": "Beri aku istirahat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertumbuhan maksimum", "r": {"result": "Tingkat pertumbuhan maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga \"periuk api sentuh\" daratan yang digunakan oleh Jeneral Rains daripada Negeri-negeri Gabungan dan orang-orang lain semasa Perang Saudara Amerika itu dengan amat berjaya.", "r": {"result": "Ada juga \"pot sentuh\" tanah yang digunakan oleh Jenderal Rains dari Negara Konfederasi dan lainnya selama Perang Saudara Amerika dengan sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuat berjulukan Harimau Malaya akan melakoni dua laga kualifikasi awal Piala Dunia 2022 ini pada 7 dan 11 Juni 2019.", "r": {"result": "Skuad yang dikenal sebagai Harimau Melayu ini akan melakoni dua pertandingan babak penyisihan kualifikasi Piala Dunia 2022 pada 7 dan 11 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1998 pula, kelas aliran sains dibuka untuk pelajar-pelajar tingkatan 4 dengan jumlah pelajar seramai 20 orang.", "r": {"result": "Mulai tahun 1998 dibuka kelas IPA untuk siswa kelas 4 dengan jumlah siswa 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita cuba mengungkap beberapa persoalan asas antaranya, adakah ini kualiti sebenar doktor yang dihasilkan oleh universiti luar mahupun tempatan.", "r": {"result": "Mungkin kami mencoba mengungkap beberapa pertanyaan mendasar, di antaranya, apakah benar kualitas doktor yang dihasilkan oleh perguruan tinggi asing atau lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu semakin menjadi selepas didirikannya beberapa parti politik yang ditubuhkan pada dekad itu, semakin hebat menyampaikan tuntutan agar Suriname diberikan kebebasan penuh secepat mungkin.", "r": {"result": "Tuntutan tersebut semakin kuat setelah berdirinya beberapa partai politik yang berdiri dalam dekade tersebut, semakin menuntut agar Suriname segera diberikan kemerdekaan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Baroque portal was built between 1706 and 1708 by the Venetian architect Marino Gropelli (who also built St Blaise's church).", "r": {"result": "Portal Baroque dibangun antara 1706 dan 1708 oleh arsitek Venesia Marino Gropelli (yang juga membangun gereja St Blaise).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gab Kch,Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "r": {"result": "Gab Kch, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita memperkatakan isu hudud ini, kita tidak harus lupa bahawa kerajaan telah pun bersetuju menubuhkan jawatankuasa teknikal hudud peringkat kebangsaan dibentuk sebelum PAS membentang usul pelaksanaan hukum hudud di Parlimen nanti.", "r": {"result": "Dalam pembahasan masalah hudud ini, kita tidak boleh lupa bahwa pemerintah telah menyepakati pembentukan panitia teknis hudud tingkat nasional yang akan dibentuk sebelum PAS mempresentasikan usulan penerapan hukum hudud di DPR nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEASAT MEASAT (\"Malaysia East Asia Satellite\"; bahasa Melayu: Satelit Asia Timur Malaysia) merupakan nama barisan satelit komunikasi Malaysia yang dimiliki dan dikendali oleh MEASAT Satellite Systems Sdn.", "r": {"result": "MEASAT MEASAT (\"Malaysia East Asia Satellite\"; Bahasa Melayu: Satelit Asia Timur Malaysia) adalah nama jalur satelit komunikasi Malaysia yang dimiliki dan dioperasikan oleh MEASAT Satellite Systems Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah kecuali Allah, yaitu Dia, dan para malaikat-Nya, yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah bertentangan sudut y, kemudian sisi ini bertentangan dengan sudut y sekali lagi", "r": {"result": "Ini berlawanan dengan sudut y, maka sisi ini berlawanan dengan sudut y lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didedikasikan dengan Centennial Park pada 1888 sebagai sebahagian daripada perayaan centenary of settlement Eropah di Australia.", "r": {"result": "Itu didedikasikan untuk Taman Centennial pada tahun 1888 sebagai bagian dari perayaan seratus tahun pemukiman Eropa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killer-Blade Tentera sepatutnya dijaga pekerjaan ini.", "r": {"result": "Military Killer-Blade seharusnya menangani pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak umat-umat yang kami telah binasakan sesudah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) mengetahui lagi melihat akan dosa-dosa hambaNya.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa yang telah kita hancurkan setelah zaman Nabi Nuh; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) mengetahui dan melihat dosa hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewata seringkali muncul dalam kisah-kisah epik Hindu dan kisah suci Buddha.", "r": {"result": "Dewa sering muncul dalam epos Hindu dan cerita suci Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombovar Dombovar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Dombovar Dombovar adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang Melayu dari kedua-dua golongan M40 dan B40 perlu sokongan dan dokongan UMNO supaya agenda ekonomi Melayu terus terbela.", "r": {"result": "Namun, orang Melayu baik dari kelompok M40 maupun B40 membutuhkan dukungan UMNO agar agenda ekonomi Melayu tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan peninjau Kumpulan MALCON ISAF diketuai Leftenan Kolonel Nor Azan Omar selaku Komander bersama 6 pegawai dan 6 anggota lain-lain pangkat berlepas ke Wilayah Bamyan pada Khamis , 15 Julai 2010.", "r": {"result": "Tim pengintai Grup MALCON ISAF yang dipimpin oleh Letnan Kolonel Nor Azan Omar sebagai Komandan bersama dengan 6 perwira dan 6 anggota lain dari pangkat lain berangkat ke Provinsi Bamyan pada Kamis, 15 Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00", "r": {"result": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As Syakirin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00148.", "r": {"result": "As Masjid Syakirin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Sekolah Menengah Kebangsaan Agaseh mempunyai sebuah sekolah cawangan dengan jumlah pelajar tingkatan satu seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Sekolah Menengah Kebangsaan Agaseh memiliki sekolah cabang dengan total 250 siswa kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya dapat mengesan yang saya tidak lagi dikehendaki, saya tidak ada masalah untuk kembali ke klinik saya.", "r": {"result": "Jika saya dapat menemukan satu yang tidak lagi saya inginkan, saya tidak memiliki masalah untuk kembali ke klinik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Timbalan Pengerusi DAP, Gobind Singh Deo meminta pengundi di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau memberi isyarat jelas dengan menolak UMNO dan PAS yang masih menyokong Datuk Seri Najib Razak yang terpalit dengan skandal kewangan negara.", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo meminta para pemilih di kursi DPR Rantau memberikan sinyal yang jelas dengan menolak UMNO dan PAS yang masih mendukung Datuk Seri Najib Razak yang terlibat skandal keuangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pelajarnya berjaya mencipta mesin Pembakar Lemang Bersistem atau ITQUN AXY040 Tiga pelajar tersebut ialah Muhammad Alif Ahmad Kamal, Mohamad Izharuddin Abd Halim dan Mohd Alias Hazwan Mohamad Hassan.", "r": {"result": "Tiga orang mahasiswanya berhasil membuat Pembakar Lemang Bersistem atau ITQUN AXY040. Ketiga mahasiswa tersebut adalah Muhammad Alif Ahmad Kamal, Mohamad Izharuddin Abd Halim dan Mohd Alias Hazwan Mohamad Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Setiausaha PAS Kawasan Rantau Panjang.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Sekretaris PAS Daerah Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa rakyat Malaysia yang merokok secara konstruktifnya diketepi dan didiskriminasi daripada mengunjungi serta menikmati kemudahan di premis makan melalui larangan merokok dan ia bertentangan dengan peruntukan dan prinsip undang-undang dan salah prosedur kerana responden tidak pernah berjumpa perokok atau pihak berkepentingan bagi membincangkan penguatkuasaan larangan.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa orang Malaysia yang merokok secara konstruktif dikesampingkan dan didiskriminasi untuk mengunjungi dan menikmati fasilitas di tempat makan melalui larangan merokok dan itu bertentangan dengan ketentuan dan prinsip hukum dan prosedur yang salah karena responden tidak pernah bertemu dengan perokok atau pemangku kepentingan untuk membahas penegakan larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Keluang mempunyai sebuah Pantai yang di kenali sebagai Pantai Bukit Keluang yang di dalam Kampung Keluang, Besut, Terengganu,Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Keluang memiliki sebuah pantai yang dikenal dengan nama Pantai Bukit Keluang yang berada di Kampung Keluang, Besut, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsegur, Pyrenees-Atlantiques Monsegur merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Monsegur, Pyrenees-Atlantiques Monsegur adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjangkakan bahawa dalam tempoh 1 perkara-perkara yang jam akan datang ke kepala.", "r": {"result": "Saya berharap bahwa dalam 1 jam semuanya akan mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, aku menyukainya.", "r": {"result": "Aku menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga menduduki nombor 62 di carta Pop 100.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga memuncak di nomor 62 di tangga lagu Pop 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota negara itu ialah bandar Indore.", "r": {"result": "Ibukota negara adalah kota Indore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada mereka\".", "r": {"result": "Selamat untuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada Mac 2001, dan merangkumi dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "Pembuatan film dimulai pada Maret 2001, dan berlangsung selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah patah tulang dan lebam-lebam.", "r": {"result": "Ini termasuk patah tulang dan memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya melihat gambar yang khusus.", "r": {"result": "Saya hanya melihat gambar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian-masuk", "r": {"result": "Antri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah jejari cakera atau jejari permukaan. Jadi ia berkuasa dua. Itulah ketinggian f-x.", "r": {"result": "Ini adalah radius disk atau radius permukaan. Jadi itu kekuatan dua. Itu tinggi f-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had the fall on the (throw) and my (side-by-side) Salchow was wonky, but we couldn't let anything go.", "r": {"result": "Kami jatuh pada (lemparan) dan Salchow (berdampingan) saya miring, tetapi kami tidak bisa melepaskan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan masjid dalam memudahkan operasi pengganasan pada tahun-tahun ini sering disebut dalam konteks Londonistan (istilah), yang digunakan secara meluas oleh komuniti pengintipan antarabangsa untuk menggambarkan London, kerana kebebasan yang diberikan kepada pelampau Muslim oleh British Pihak Berkuasa.", "r": {"result": "Peran masjid dalam memfasilitasi operasi teroris di tahun-tahun ini sering disebutkan dalam konteks Londonistan (sebuah istilah), yang banyak digunakan oleh komunitas intelijen internasional untuk menggambarkan London, karena kebebasan yang diberikan kepada ekstremis Muslim oleh Otoritas Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kepada penulis khat, Sulaiman Awang.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari kaligrafer, Sulaiman Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Oh anakku, suamiku...'", "r": {"result": "'Wahai anakku, suamiku...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-sur-Ocre, Loiret Saint-Martin-sur-Ocre ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-sur-Ocre, Loiret Saint-Martin-sur-Ocre adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oakland Raiders (NFL) dan Oakland Athletics (MLB) merupakan tuan rumah stadium ini.", "r": {"result": "Oakland Raiders (NFL) dan Oakland Athletics (MLB) adalah kandang dari stadion ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan bahawa Mwanawasa meninggal dunia pada pukul 10.30 pagi waktu tempatan (4.30 petang waktu Malaysia) di Hospital Tentera Percy di Paris.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa Mwanawasa meninggal pada pukul 10.30 waktu setempat (16.30 waktu Malaysia) di Rumah Sakit Militer Percy di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengelolaan harian perbadanan ini dipertanggungjawabkan kepada Suruhanjaya Transport for London yang dikepalai oleh Peter Hendy pada masa ini.", "r": {"result": "Namun, pengelolaan sehari-hari korporasi ini menjadi tanggung jawab Transport for London Commission yang saat ini diketuai oleh Peter Hendy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puji-Pujian (album Raihan) Puji-Pujian ialah album studio pertama oleh kumpulan Raihan.", "r": {"result": "Puji-Pujian (album Raihan) Puji-Pujian adalah album studio pertama dari band Raihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat melibatkan Aisyah Abu Bakar, Abu Huzaifah ibn Utbah dan Salim Mawla Abu Huzaifah berkata: Suatu fakta penting untuk difikirkan adalah bahawa Nabi Muhammad sendiri telah mengambil anak angkat, dan baginda sendiri telah disusukan oleh ibu angkatnya sewaktu dua tahun yang pertama hidupnya.", "r": {"result": "Kisah yang melibatkan Aisyah Abu Bakar, Abu Huzaifah bin Utbah dan Salim Mawla Abu Huzaifah mengatakan: Fakta penting untuk dipikirkan adalah bahwa Nabi Muhammad sendiri mengadopsi seorang anak, dan dia sendiri diasuh oleh ibu angkatnya selama dua tahun pertama kehidupannya. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berharap pada bulan-bulan atau tahun-tahun akan datang, kita akan dapat menutup tragedi ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya sangat berharap dalam beberapa bulan atau tahun mendatang, kita dapat menutup tragedi ini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat perlindungan wanita di Taman Perling, Johor yang berupaya menampung 100 penghuni serta kemudahan bilik penginapan, dewan, bilik kaunseling, bilik latihan dan ruang makan kepada wanita teraniaya.", "r": {"result": "Pusat pengungsian perempuan di Taman Perling, Johor yang mampu menampung 100 penghuni serta fasilitas akomodasi, aula, ruang konseling, ruang pelatihan dan ruang makan bagi perempuan korban kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ekspor sawit juga merupakan salah satu yang tertinggi di antara lima komoditas lainnya.", "r": {"result": "Kontribusi ekspor minyak sawit juga merupakan salah satu yang tertinggi di antara lima komoditas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh-ye Gholam Darreh-ye Gholam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh-ye Gholam Darreh-ye Gholam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National PKR Youth vice chief Syed Badli Syah Syed Osman lambasted his remarks as malicious and accused him of wanting to create a rift in the party.", "r": {"result": "Wakil ketua Pemuda PKR Nasional Syed Badli Syah Syed Osman mengecam ucapannya sebagai kedengkian dan menuduhnya ingin membuat keretakan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantin sekolah juga diperluaskan.", "r": {"result": "Kantin sekolah juga diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun ke-30 rancangan itu, Truman menyedari sesetengah aspek dunianya yang hampir sempurna kelihatan seperti tidak benar.", "r": {"result": "Selama pertunjukan tahun ke-30, Truman menyadari beberapa aspek dari dunianya yang hampir sempurna tampak tidak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Tuan Kumaresan a/l Aramugam berasal dari Batu Gajah, Perak merupakan anak bongsu daripada keseluruhan 4 orang adik beradik.", "r": {"result": "YB Tuan Kumaresan a/l Aramugam berasal dari Batu Gajah, Perak dan merupakan anak bungsu dari total 4 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan termasuk sebuah pusat pendidikan dalam sebuah kawasan didedikasikan pada hidupan liar secara tempatan digelar 'The Scope' (dinakan selepas teleskop oleh Rev John Craig, tetapi telah dimusnahkan oleh kerana kecemaran menghadang pemandangannya).", "r": {"result": "Fasilitas termasuk pusat pendidikan di area yang didedikasikan untuk satwa liar yang secara lokal dijuluki 'The Scope' (dirancang setelah teleskop oleh Pendeta John Craig, tetapi dihancurkan karena polusi menghalangi pandangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2001) Ghosia Bazar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sant Ravidas Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "(2001) Ghosia Bazar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sant Ravidas Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu jika mereka berhujah (menyangkal dan) membantahmu (Wahai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diriku kepada Allah dan demikian juga orang-orang yang mengikutku\".", "r": {"result": "Oleh karena itu jika mereka membantah (menyangkal dan) membantahmu (hai Muhammad), maka katakanlah: \"Aku telah berserah diri kepada Allah dan demikian pula orang-orang yang mengikutiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian klorin di lokasi yang dilakukan penguat kuasa mendapati terbukti bekalan air yang digunakan adalah air terawat milik SAINS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUji klorin di lokasi yang dilakukan oleh aparat penegak hukum terbukti pasokan air yang digunakan adalah air olahan milik SAINS,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi tiap-tiap pencaci, pengeji,", "r": {"result": "Celakalah setiap pemfitnah, pemfitnah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlukan kerajaan yang kuat.", "r": {"result": "Kami membutuhkan pemerintahan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumatera Utara juga akan menjadi tuan rumah MTQ Nasional Ke-27 pada bulan Oktober 2018 mendatang yang diharapkan akan menjajdi contoh ketauladanan kehidupan yang humanis di Sumatera Utara yang terdiri dari beragam suku, budaya, ras dan agama.", "r": {"result": "Sumut juga akan menjadi tuan rumah MTQ Nasional ke-27 pada Oktober 2018, yang diharapkan dapat menjadi contoh kehidupan humanis di Sumut yang terdiri dari berbagai suku, budaya, ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya berupaya berperanan bagi pertempuran dibawah permukaan laut \"anti-submarine warfare\".", "r": {"result": "Semuanya mampu berperan dalam pertempuran di bawah permukaan laut \"perang anti kapal selam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut itulah yang dilakukan di PSI\".", "r": {"result": "Disebutkan bahwa itulah yang dilakukan di PSI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Jerman dianggap mata wang stabil ini sebagai satu keajaiban kerana mereka telah mendengar tuntutan itu kestabilan sebelum dengan Notgeld (wang kecemasan) yang cepat menurunkan nilai sebagai sumber tambahan inflasi.", "r": {"result": "Orang Jerman menganggap mata uang yang stabil ini sebagai keajaiban karena mereka pernah mendengar klaim stabilitas sebelumnya dengan Notgeld (uang darurat) yang dengan cepat didevaluasi sebagai sumber tambahan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam, Hazmer menulis 10 muka surat kertas kerja mengenai jalan cerita permainan berdasarkan karakter tertentu dan membentangkan idea terba syarikat pembangun game popular, Square Enix Co Ltd. Selepas pembentangan idea, eksekutif kanan Square Enix memanggil semula Hazmer untuk temu duga dan siapa sangka, anak Malaysia terba menyertai gergasi game dunia terba pereka permainan.", "r": {"result": "Dalam diam, Hazmer menulis makalah setebal 10 halaman tentang alur cerita game berdasarkan karakter tertentu dan mempresentasikan ide terbaik dari perusahaan pengembang game populer, Square Enix Co Ltd. Setelah presentasi ide, eksekutif senior Square Enix memanggil Hazmer kembali untuk wawancara dan siapa sangka, bocah Malaysia itu akan bergabung dengan raksasa game dunia sebagai desainer game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai Aztek yang terselamat dalam sumber semasa seperti Codex Mendoza dihimpunkan pada tahun 1541 dan hasil kerja Bernardino de Sahagun yang berkerjasama dengan cendikawan Aztek yang terselamat.", "r": {"result": "Informasi tentang suku Aztec yang masih hidup dalam sumber-sumber kontemporer seperti Codex Mendoza yang disusun pada tahun 1541 dan karya Bernardino de Sahagun yang bekerja sama dengan para sarjana Aztec yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang tukang cuci yang hanya dikenali sebagai Minakumari, 38, berkata Abu Hassan sering menyapanya setiap kali terserempak ketika mencuci kawasan luar rumah pendakwah terkenal berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang petugas kebersihan bernama Minakumari, 38 tahun, mengatakan Abu Hassan sering menyapanya setiap kali berpapasan dengannya saat sedang mencuci bagian luar rumah dai kondang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan aliran semasa dalam beberapa PRK yang terdahulu, kelebihan kepada kerajaan namun di Cameron Highlands berlaku pertembungan kuasa antara Kerajaan Persekutuan dan kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan tren saat ini di beberapa pemilu sela sebelumnya, keuntungannya adalah untuk pemerintah tetapi di Dataran Tinggi Cameron terjadi benturan kekuasaan antara Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau berbahas dengan sesiapapun mengenai mereka melainkan dengan bahasan (secara sederhana) yang nyata (keterangannya di dalam Al-Quran), dan janganlah engkau meminta penjelasan mengenai hal mereka kepada seseorangpun dari golongan (yang membincangkannya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kalian berdiskusi dengan siapapun tentang mereka kecuali dengan pembahasan (sederhana) yang jelas (penjelasannya dalam Al-Qur'an), dan kalian tidak boleh meminta penjelasan tentang mereka dari siapapun dari kelompok (yang membahasnya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Harimau dipilih kerana ia melambangkan kecergasan, ketabahan dan kegagahan.", "r": {"result": "Logo Harimau dipilih karena melambangkan vitalitas, ketekunan dan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Artis wanita Korea Selatan, terutama personel girlband selalu tampil dengan pakaian seksi.", "r": {"result": "- Artis wanita Korea Selatan, khususnya personel girlband selalu tampil dengan pakaian seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga gemar mendengar kisah-kisah Nabi yang diceritakan ustazah dan tokwan (datuk angkat),\" katanya yang turut menguasai tiga bahasa termasuk bahasa Thailand.", "r": {"result": "Saya juga suka mendengarkan kisah Nabi yang dituturkan oleh ustazah dan tokwan (kakek angkat),\" ujarnya yang juga fasih tiga bahasa termasuk bahasa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takungan unjuran empangan Nam Phoun, walau bagaimanapun, sebahagiannya di dalam Arkib Pusat Borneo Utara Nam Phouy dan zon besar kawasan yang dilindungi akan dibanjiri pada masa hadapan.", "r": {"result": "Waduk proyeksi bendungan Nam Phoun, bagaimanapun, sebagian berada di dalam Arsip Pusat Nam Phouy Kalimantan Utara dan zona besar kawasan lindung akan tergenang air di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon mulai Senin (22/1) mulai membuka toko pertama di Seattle, Amerika Serikat (AS), yang beroperasi dengan mesin kecerdasan buatan (AI) serta tanpa kasir.Toko tanpa kasir ini disebut Amazon Go.", "r": {"result": "Amazon mulai Senin (22/1) mulai membuka toko pertama di Seattle, Amerika Serikat (AS) yang beroperasi dengan mesin artificial intelligence (AI) dan tanpa kasir.Toko tanpa kasir ini bernama Amazon Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pasti", "r": {"result": "Tidak yakin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama, kita juga tidak mahu ada pihak ketiga yang cuba menangguk di air yang keruh dalam soal ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, kami juga tidak ingin ada pihak ketiga yang mencoba mengangguk dalam air keruh dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor berkenan serah tanah Bukit Chagar tanpa sebarang kos", "r": {"result": "Sultan Johor setuju untuk menyerahkan tanah Bukit Chagar tanpa biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feroze pula terus bekerja di Lucknow.", "r": {"result": "Feroze terus bekerja di Lucknow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut mengambil bahagian dalam program \"Big Stage\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengikuti program \"Big Stage\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Ibrahim Shah serta penolongnya Encik Ridwan Othman.", "r": {"result": "M. Ibrahim Shah dan asistennya Mr. Ridwan Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/thS8JXOXC3 - Venmo (@venmo) September 17, 2019 King says he plans to keep his account open until the end of the month and then he will make the donation to the children's hospital in person.", "r": {"result": "co/thS8JXOXC3 - Venmo (@venmo) September 17, 2019 King mengatakan dia berencana untuk membuka akunnya sampai akhir bulan dan kemudian dia akan memberikan donasi ke rumah sakit anak secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu kompartemen kulkas di -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan soft freezing.", "r": {"result": "Sementara itu, teknologi \"PrimeFresh\" merupakan teknologi yang menjaga suhu ruang lemari es pada -3degC sehingga daging tetap segar hingga tujuh hari dengan pembekuan yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, bagi memastikan kupang di kawasan berkenaan terhindar daripada sebarang pencemaran, sampel kupang akan diambil dan dihantar ke makmal oleh Jabatan Perikanan negeri.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, untuk memastikan kerang di daerah tersebut bebas dari kontaminasi, sampel kerang akan diambil dan dikirim ke laboratorium oleh Departemen Perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUNDINGAN bersambung semula antara syarikat penerbangan Scandinavia SAS dengan juruterbangnya yang melancarkan mogok, kata pengantara, ketika ratusan lagi penerbangan terpaksa dibatalkan dan menjejaskan 380,000 penumpang.", "r": {"result": "NEGOSIASI telah dilanjutkan antara SAS maskapai penerbangan Skandinavia dan pilotnya yang mogok, kata mediator, karena ratusan penerbangan dibatalkan yang berdampak pada 380.000 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Rindang Kampung Banggol Rindang merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Rindang Kampung Banggol Rindang adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magana Magana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Magana Magana adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-15 (2017) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-14 2017.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-15 (2017) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-14 Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di Lapangan Terbang Muret-Lherm berdekatan Toulouse, Perancis setiap Mei.", "r": {"result": "Itu diadakan di Bandara Muret-Lherm dekat Toulouse, Prancis setiap bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan Ia pula menyebarkan rahmatNya merata-rata.", "r": {"result": "Dan Dialah yang menurunkan hujan setelah mereka putus asa, dan Dia juga menyebarkan rahmat-Nya di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sesampainya di sana, ia tidak mendapati Attar di sana.", "r": {"result": "Namun sesampainya di sana, ia tidak menemukan Attar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di bukit ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di bukit ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pengumuman 24 Mac 2019 ditetapkan sebagai tarikh pilihan raya umum pasca rampasan kuasa 2014 oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Thailand, diikuti kesediaan julung kali puteri diraja, Puteri Ubolratana Rajakanya Sirivadhana Barnavadi mahu turut sama merebut jawatan Perdana Menteri Thailand sehingga kepada pembatalan pencalonannya, kesemua ini, mengejutkan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Diawali dengan pengumuman 24 Maret 2019 yang ditetapkan sebagai tanggal pemilihan umum pasca kudeta 2014 oleh Komisi Pemilihan Umum Thailand, disusul dengan kesiapan pertama putri kerajaan, Putri Ubolratana Rajakanya Sirivadhana Barnavadi, yang ingin bersama-sama merebut posisi Perdana Menteri Thailand hingga pencalonannya dibatalkan, semua ini mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang \"celik politik\" mengetahui ideologi dan identifikasi politik DAP boleh memahami kebimbangan ini.", "r": {"result": "Sebagian besar orang yang \"melek politik\" yang mengetahui ideologi dan identifikasi politik DAP dapat memahami keprihatinan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau berasal dari Batna manakala ibu beliau berasal dari Annaba.", "r": {"result": "Ayahnya dari Batna sedangkan ibunya dari Annaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini telah disesuaikan untuk penetapan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Ceritanya telah diadaptasi untuk setting Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas lanjut mengenai laporan media tempatan yang memaparkan tentang jumlah pembuangan bayi yang semakin meningkat kelmarin.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan saat dimintai keterangan atas laporan media lokal yang menunjukkan angka aborsi bayi meningkat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/istimewa TEMPO.", "r": {"result": "Foto TEMPO/spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini juga, katanya, tiada kemasukan baharu kumpulan militan ke negara ini menerusi Sabah.", "r": {"result": "Sejauh ini, kata dia, belum ada kelompok militan baru yang masuk ke Tanah Air melalui Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memisahkan kumpulan pelanggan, Seiko telah membuat pelbagai jenama di Jepun dan pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk memisahkan kelompok pelanggan, Seiko telah menciptakan berbagai merek di pasar Jepang dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitzlsperger telah mengumpul 52 kaps bersama Jerman dan dipilih ke dalam skuad Piala Dunia 2006 dan Euro 2008.", "r": {"result": "Hitzlsperger telah mengoleksi 52 caps bersama Jerman dan terpilih dalam regu Piala Dunia 2006 dan Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor trek dalam koleksi", "r": {"result": "nomor trek dalam koleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat \"Sohei\" (sami pahlawan).", "r": {"result": "Lihat \"Sohei\" (biksu prajurit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail, dalam keputusannya, bersetuju dengan peguam bela bahawa tuduhan itu tidak boleh dibiarkan tergantung begitu sahaja ke atas kedua-dua tertuduh.", "r": {"result": "Hakim Datuk Hadhariah Syed Ismail, dalam putusannya, sependapat dengan penasehat hukum bahwa dakwaan tidak boleh dibiarkan menggantung pada kedua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Ikon", "r": {"result": "Tampilkan Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Pisau Raut ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Kedidi Pisau Raut adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk tanah seluas lebih kurang 2.4 hektar itu, sultan tersebut hanya bayar kira-kira RM10 juta.", "r": {"result": "Jadi untuk tanah seluas kurang lebih 2,4 hektar, sultan hanya membayar sekitar RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai , kerajaan Syria telah menghantar tentera Syria ke Hama untuk mengawal protes pada malam Ramadan.", "r": {"result": "Pada 31 Juli, pemerintah Suriah mengirim tentara Suriah ke Hama untuk mengendalikan protes pada malam Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika perlu dipinda dan dibawa ke sini (Dewan Rakyat) untuk mengenakan tindakan dan hukuman lebih berat, akan kita laksanakan,\" katanya menjawab soalan tambahan RSN Rayer (PH-Jelutong) pada sesi Waktu Pertanyaan Lisan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau perlu diubah dan dibawa ke sini (Dewan Rakyat) untuk diberikan tindakan dan hukuman yang lebih berat, akan kami laksanakan,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari RSN Rayer (PH-Jelutong) di sela-sela Tanya Jawab Menteri. (MQT) di Dewan Rakyat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set bendera superblock jarang. %s", "r": {"result": "Set bendera superblok langka. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah membantu perintis pemasaran kad kredit secara besar-besaran pada 1990-an.", "r": {"result": "Perusahaan membantu memelopori pemasaran massal kartu kredit pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang sebut macam itu.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid As-Salam memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-10-HSR-00098.", "r": {"result": "Masjid As-Salam memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-10-HSR-00098.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, beliau menjadi pemain pertama yang dibuang padang setelah rakaman video pengadil dan Argentina akhirnya kecundang 3-0.", "r": {"result": "Karena itu, ia menjadi pemain pertama yang dikeluarkan dari lapangan setelah rekaman video wasit dan Argentina akhirnya kalah 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bungurcopong adalah 42275.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungurcopong adalah 42275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata sekali, Indonesia menjadi pasaran eksport utama untuk francais \"Upin & Ipin\".", "r": {"result": "Jelas, Indonesia merupakan pasar ekspor utama bagi franchise \"Upin & Ipin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why should Malaysians, local companies and state governments be forced to bear the GST while a foreign company is exempted?", "r": {"result": "\"Mengapa orang Malaysia, perusahaan lokal, dan pemerintah negara bagian dipaksa menanggung GST sementara perusahaan asing dibebaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kemantan Tinggi adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kemantan Tinggi adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya, beberapa pembinaan terus berlaku, iaitu pembinaan bangunan Prasekolah, bangunan Makmal Komputer dan tambahan bangunan rumah guru berkembar.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun berikutnya, beberapa pembangunan terus dilakukan yaitu pembangunan gedung PAUD, gedung Lab Komputer dan penambahan gedung rumah guru kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kendalian jurulatih David Wagner ini menunjukkan prestasi menakjubkan pada separuh musim kedua walaupun ketinggalan 14 mata berbanding juara separuh musim pertama, Sportfreunde Lotte.", "r": {"result": "Tim besutan pelatih David Wagner ini menunjukkan performa luar biasa di paruh kedua musim meski tertinggal 14 poin dari juara paruh pertama musim, Sportfreunde Lotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada yang kata kita akan kalah, tetapi kita yakin jika kita bertanding hari ini, kita menang juga.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ada yang mengatakan kami akan kalah, kami yakin jika kami bertanding hari ini, kami akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan bahawa dasar kerajaan amat jelas bahawa keutamaan pekerjaan di negara ini adalah kepada warganegara.", "r": {"result": "Perdana Menteri menekankan bahwa kebijakan pemerintah sangat jelas bahwa prioritas pekerjaan di negara ini adalah untuk warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Industri Utama, Teresa Kok berkata, dengan komitmen Malaysia dalam mengekalkan litupan hutan melepasi 50 peratus, industri kayu akan kekal mampan dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Industri Primer, Teresa Kok mengatakan, dengan komitmen Malaysia menjaga tutupan hutan melewati 50 persen, industri perkayuan akan tetap lestari dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kata Prabowo dalam acara konferensi dan temu kader nasional Partai Gerindra di Bogor, Jawa Barat, Oktober tahun 2017.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Prabowo dalam Musyawarah dan Sarasehan Kadernas Partai Gerindra di Bogor, Jawa Barat, Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tanjung Tualang , ramai pemancing memancing ikan kalui, toman , baung dan lain-lain.", "r": {"result": "Di Tanjung Tualang banyak pemancing yang memancing kalui, toman, baung dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual konsert telah diumumkan pertama kali pada bulan Januari 2013, menyatakan Shinhwa akan meneruskan aktiviti muzik sebagai satu kumpulan dengan pelancaran album studio kesebelas mereka dan konsert ulangtahun ke-15 pada Mac.", "r": {"result": "Jadwal konser pertama kali diumumkan pada Januari 2013, yang menyatakan bahwa Shinhwa akan melanjutkan aktivitas musikal sebagai grup dengan perilisan album studio kesebelas dan konser ulang tahun ke-15 mereka pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin atasan UMNO, ramai ahlinya sudah sertai kita.", "r": {"result": "Selain pimpinan puncak UMNO, banyak anggotanya yang bergabung dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil namanya dari Cape Barat (Tanjung Barat) di Afrika Selatan dan orangnya berasal dari Asia Tenggara Kelautan; kebanyakannya orang Jawa dari (kini) Indonesia dan sebahagiannya orang Melayu dari Melaka Belanda.", "r": {"result": "Namanya diambil dari Cape Barat (Western Cape) di Afrika Selatan dan orang-orangnya berasal dari Oceanic Southeast Asia; kebanyakan orang Jawa dari (sekarang) Indonesia dan beberapa orang Melayu dari Malaka Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Selepas hampir lapan jam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, selesai memberi keterangan berhubung siasatan penyelewengan dana sebuah yayasan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Setelah hampir delapan jam, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, hari ini selesai memberikan kesaksian kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait penyelidikan penggelapan dana yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampingan kesan-kesan ubat-ubatan (3%) dan mengandung juga agak kerap.", "r": {"result": "Efek samping obat (3%) dan kehamilan juga cukup sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA berkata, Neymar sudah didakwa, bagaimanapun tarikh pendengarannya masih belum disahkan.", "r": {"result": "UEFA mengatakan Neymar telah didakwa, namun tanggal sidang belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar pertama selepas mengangkat sumpah jawatan dan sumpah setia sebagai Ketua Hakim Negara di hadapan Yang di-Pertuan Agong hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers pertama usai pengambilan sumpah jabatan dan sumpah setia sebagai Ketua Mahkamah Agung di depan Yang di-Pertuan Agong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan para pelajar jenjang pra-universitas atau Takmily yang ditempuh setahun dan tingkat syariah 4 tahun, mereka diberi uang saku 200 riyal (Rp700 ribu).", "r": {"result": "Sedangkan mahasiswa setingkat pra-universitas atau takmily yang menempuh satu tahun dan setingkat syariah 4 tahun diberikan uang saku sebesar 200 riyal (Rp 700 ribu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan diambil bahawa duit pisang Jepun yang masih dalam edaran langsung tidak akan diakui dan justera itu, langsung tidak bernilai kerana semasa pendudukan Jepun selama tiga setengah tahun, pemerintahan tenteranya dianggarkan mengeluarkan sekurang-kurangnya 4,000 juta dolar, berbanding dengan edaran 220 juta dolar pada 1941.", "r": {"result": "Keputusan diambil bahwa uang pisang Jepang yang masih beredar tidak akan diakui dan penyesuaiannya sama sekali tidak berharga karena selama pendudukan Jepang selama tiga setengah tahun, pemerintah militernya diperkirakan telah mengeluarkan setidaknya 4.000 juta dolar, dibandingkan dengan sirkulasi 220 juta dolar pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Majlis Belia Malaysia (MBM) menggesa kerajaan Pakatan Harapan (PH) meningkatkan kadar gaji minimum kepada RM1,500 agar dapat meringankan beban yang ditanggung rakyat terutama golongan muda.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Dewan Pemuda Malaysia (MBM) mendesak pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk menaikkan tingkat upah minimum menjadi RM1.500 untuk meringankan beban masyarakat, terutama kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2005, rang undang-undang keluarga yang baru dilancarkan oleh Menteri Kehakiman Estonia yang secara jelas mentafsirkan perkahwinan sebagai penyatuan di antara seorang lelaki dan seorang wanita, dan ia menyebabkan perdebatan umum mengenai isu pengiktirafan untuk kesatuan sama jantina.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2005, undang-undang keluarga baru diluncurkan oleh Menteri Kehakiman Estonia yang dengan jelas menafsirkan pernikahan sebagai persatuan antara pria dan wanita, dan menyebabkan debat publik tentang masalah pengakuan serikat sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Gelisah (lagu) Lagu Hati Gelisah merupakan salah satu lagu lagu ciptaan penggubah Osman Ahmad.", "r": {"result": "Hati Gelisah (Lagu) Lagu Hati Gelisah merupakan salah satu lagu yang diciptakan oleh komposer Osman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Kementerian Komunikasi dan Informatika menjangkau program ini, ini jadi salah satu catatan kami,\" kata Dimitri.", "r": {"result": "Bagaimana Kemenkominfo menjangkau program ini menjadi salah satu catatan kami,\u201d ujar Dimitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, saya sudah dapat melunaskan hutang saya kepada Tengku Razaleigh sedikit sebanyak.", "r": {"result": "Artinya, saya dapat membayar hutang saya ke Tengku Razaleigh sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan membolehkan syarikat berkenaan yang juga anak syarikat milik penuh Kementerian Kewangan menyiapkan keseluruhan projek khususnya untuk kemudahan prasarana berkelas dunia di TRX.", "r": {"result": "\u201cTujuannya agar perseroan yang juga merupakan anak usaha yang dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Keuangan ini dapat menyelesaikan keseluruhan proyek, khususnya fasilitas infrastruktur kelas dunia di TRX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu diskriminasi wanita di tempat kerja boleh diselesaikan tanpa keperluan untuk mengiktiraf ICERD.", "r": {"result": "Isu diskriminasi terhadap perempuan di tempat kerja dapat diselesaikan tanpa perlu mengakui ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1656 James Harrington dalam bukunya \"Oceana\", telah mengemaskinikan idea tersebut dan mencadangkan sistem berdasarkan konsep ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1656 James Harrington dalam bukunya \"Oceana\", memperbaharui ide tersebut dan mengusulkan sebuah sistem berdasarkan konsep ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar reformasi institusi itu penting dan dalam masa yang lebih panjang diperlukan untuk rakyat menikmati kemanisan hasil daripada reformasi institusi.", "r": {"result": "\u201cMemang reformasi kelembagaan itu penting dan dalam jangka waktu yang lebih lama dibutuhkan rakyat untuk menikmati manisnya hasil reformasi kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah aku telah ciptakan engkau, padahal engkau di waktu itu belum ada sama sekali\"?", "r": {"result": "Bukankah Aku yang menciptakanmu, padahal saat itu kamu belum ada\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi, Rorisrei pula menyatakan, 'ALLAH will save the light for you and bring you out from the dark'.", "r": {"result": "Sebab, Rorisrei menyatakan, 'ALLAH akan menyimpan cahaya untukmu dan membawamu keluar dari kegelapan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI:", "r": {"result": "URI:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ini titiknya ialah (3,-4)", "r": {"result": "Dibawah titik (3,-4)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa barang itu?", "r": {"result": "Benda apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Pengawasan Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (PSDKP) KKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puteri UMNO mahu kerajaan melihat isu ini secara serius.", "r": {"result": "\"Putri UMNO ingin pemerintah menangani masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya masih tak boleh bagitahu ibu.", "r": {"result": "Tapi aku masih belum bisa memberitahu ibuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Sani, berkata program itu sebagai salah satu saluran untuk memberikan kefahaman kepada kumpulan sasar mengenai Akta Keganasan Rumah Tangga (Pindaan) 2017 yang baharu sahaja dipinda Ogos lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Sani mengatakan, program tersebut merupakan salah satu saluran untuk memberikan pemahaman kepada kelompok sasaran tentang Undang-Undang (Amandemen) KDRT 2017 yang baru saja diubah pada Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kedua-duanya, yang telah dipanggil pulang ke ribaan Yang Maha Esa, kita sedekahkan - ummul kitab Al- Fatihah... Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Kepada keduanya yang telah dipanggil kembali ke pangkuan Yang Maha Kuasa, kami sedekahkan ummul kitab Al-Fatihah... Bapak Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Tua dan Doktor Wanita Tua dan Doktor (atau Pengubat) ialah sebuah kisah asal Yunani yang termasuk dalam Dongeng Aesop dan kemudian dalam buku jenaka abad ke-4, \"Philogelos\".", "r": {"result": "Wanita Tua dan Dokter Wanita Tua dan Dokter (atau Penyembuh) adalah cerita asal Yunani yang termasuk dalam Fabel Aesop dan kemudian dalam buku komik abad ke-4, \"Philogelos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia menunjukkan peningkatan luar biasa berbanding tahun lalu, ia memberikan satu harapan.", "r": {"result": "Jika itu menunjukkan peningkatan yang luar biasa dari tahun lalu, itu memberi satu harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya pemasangan iklan, termasuk produk rokok, dari media cetak atau penyiaran ke media daring\".", "r": {"result": "Salah satunya adalah pemasangan iklan, termasuk produk rokok, dari media cetak atau penyiaran hingga media online\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga harus mewujudkan semula Daftar Bunuh Diri Kebangsaan (NSRM) kerana negara kekurangan pangkalan data komprehensif bagi kes bunuh diri, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus membangun kembali Daftar Bunuh Diri Nasional (NSRM) karena negara tidak memiliki database yang komprehensif untuk kasus bunuh diri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Eddin turut menyeru Universiti Awam, swasta dan IPG memperbanyakkan pener buku ilmiah dalam bahasa Melayu bagi memudahkan pelajar membuat rujukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Eddin juga mengimbau perguruan tinggi negeri, swasta dan IPG memperbanyak buku-buku ilmiah berbahasa Melayu untuk memudahkan mahasiswa membuat referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, harus diakui kaum Muslimin tengah berada pada posisi di bawah.", "r": {"result": "Kini, harus diakui umat Islam berada pada posisi di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak terjadi tsunami tidak masalah tetapi semuanya siap mengantisipasi,\" paparnya.", "r": {"result": "Kalau tidak ada tsunami tidak ada masalah tapi semuanya sudah siap untuk diantisipasi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu juga akan dibincangkan bersama Kementerian Pendidikan serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga akan dibicarakan dengan Kementerian Pendidikan dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita agak kesal kerana perkara ini masih berlaku, bagi pihak kementerian, fokus kita lebih kepada kandungan arak yang dijual, Kastam pula dari aspek cukai yang dibayar sementara polis dan KPDNHEP sebagai penguat kuasa.", "r": {"result": "\u201cKami sedikit menyayangkan hal ini masih terjadi, atas nama kementerian, fokus kami lebih pada kandungan miras yang dijual, sedangkan Bea Cukai pada aspek pajak yang dibayarkan sedangkan polisi dan KPDNHEP sebagai penegaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, baru 20 persen yang masuk ke dalam sistem informal, seperti bank-bank sampah untuk didaur ulang (recycle).", "r": {"result": "Selain itu, hanya 20 persen yang masuk ke sistem informal, seperti bank sampah untuk didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kes menempatkan patung berhala di surau itu, tiada saksi yang tampil dan ini menyukarkan pihak polis untuk mengesan dalangnya dan menyiasat.", "r": {"result": "\u201cUntuk kasus penempatan berhala di surau, tidak ada saksi yang dihadirkan sehingga menyulitkan polisi untuk melacak dalang dan mengusutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis novel asal, Anis Ayuni berpuas hati dengan filem ini tetapi mengingatkan kepada pembaca novel asal agar tidak menjangkakan semua babak di dalam novel akan muncul di dalam filem ini.", "r": {"result": "Penulis novel aslinya, Anis Ayuni puas dengan film ini namun mengingatkan para pembaca novel aslinya untuk tidak mengharapkan semua adegan dalam novel muncul di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persetujuan ramai guru lain telah dilantik untuk menampung kekurangan di sekolah itu iaitu Encik Wan Mohd Salleh b. Wan Hussin [ Pengerusi Pertubuhan Pemuda Setia ] dan Encik Nik Muhamad Isa sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Atas persetujuan banyak guru lain diangkat untuk menutupi kekurangan di sekolah tersebut yaitu Encik Wan Mohd Salleh b. Wan Hussin [Ketua Karang Taruna Setia] dan Bapak Nik Muhamad Isa sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Gehanathan dikatakan telah mengirim mesej menerusi aplikasi WhatsApp bertujuan mengganggu isteri majikannya serta mengugut untuk menganggu keluarga lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, Gehanathan disebut-sebut mengirim pesan melalui aplikasi WhatsApp dengan tujuan melecehkan istri majikannya dan mengancam akan melecehkan keluarga pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia jamin permudah permohonan visa sementara pelajar Malaysia", "r": {"result": "Indonesia menjamin untuk menyederhanakan aplikasi visa sementara untuk pelajar Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas akan diambil terhadap mereka yang melanggar undang-undang,\" katanya ketika ditemui media selepas melancarkan Kempen Derma Darah sempena sambutan Hari Polis Ke- 211 di Seremban, hari ini.", "r": {"result": "Tindakan tegas akan diberikan kepada mereka yang melanggar hukum,\" ujarnya saat ditemui media usai meluncurkan Kampanye Donor Darah dalam rangka memperingati Hari Polisi ke-211 di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, emolumen dan gaji sentiasa akan diberikan peruntukan yang mencukupi agar bayaran emolumen boleh dibayar terdahulu berbanding dengan bayaran lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, honorarium dan gaji akan selalu diberikan alokasi yang cukup sehingga honorarium dapat dibayarkan lebih awal dibandingkan dengan pembayaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dawagung adalah 46155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dawagung adalah 46155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat SEAMEO berpejabat di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Sekretariat SEAMEO berkedudukan di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara juga tampaknya mengagumi Sage dari Enam Jalan, atau sekurang-kurangnya hanya kekuatan saat dia telah pergi ke panjang ekstrim untuk mendapatkan Rinnegan, Haiwan Sepuluh-Ekor, dan kekuasaan klan Senju menghasilkan Izanagi, dan telah merancang dekad di muka untuk mencapai tujuan tersebut.", "r": {"result": "Madara juga tampaknya mengagumi Petapa dari Enam Jalan, atau setidaknya hanya kekuatannya karena dia telah berusaha keras untuk mendapatkan Rinnegan, Binatang Berekor Sepuluh, dan kekuatan klan Senju untuk menghasilkan Izanagi, dan telah merencanakan puluhan tahun sebelumnya untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jenis yang berlainan telah dicamkan, termasuk sekurang-kurangnya dua jenis yang lebih kecil dan yang hidup lebih dekat dengan pantai.", "r": {"result": "Lima spesies berbeda telah diidentifikasi, termasuk setidaknya dua spesies lebih kecil yang hidup lebih dekat ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibuat oleh Assad Abdullah al-Madani dan rakan-rekannya, ia ialah seorang pembuat perahu tradisional Indonesia yang berpengalaman, dengan hanya berbekalkan beberapa gambar dan model skala kecil kapal Borobudur dari kayu balsa yang dibuat Nick Burningham, ia berjaya menciptakan kembali kapal kuno ini.", "r": {"result": "Kapal ini dibuat oleh Assad Abdullah al-Madani dan kawan-kawan, beliau adalah seorang pembuat perahu tradisional Indonesia yang berpengalaman, berbekal hanya beberapa gambar dan model kapal borobudur skala kecil yang terbuat dari kayu balsa buatan Nick Burningham, beliau berhasil. menciptakan kembali kapal kuno ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak MUI dan para pendukungnya pun tetap bertahan dengan pandangan mereka.", "r": {"result": "MUI dan pendukungnya tetap pada pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setiap pertarungan, setiap watak menerima mata pengalaman (EXP), tetapi tidak naik aras setelah mengumpul sejumlah mata EXP.", "r": {"result": "Setelah setiap pertempuran, setiap karakter menerima poin pengalaman (EXP), tetapi tidak naik level setelah mengumpulkan poin EXP dalam jumlah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, karena sejumlah keterbatasan, di antaranya peralatan, permodalan, dan pemasaran, kelompok usaha itu hanya mampu membuat 500 liter wine salak.", "r": {"result": "Namun karena sejumlah keterbatasan, seperti peralatan, modal, dan pemasaran, kelompok usaha itu hanya mampu membuat arak salak sebanyak 500 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya bersyukur kerana bayi dan saya sihat.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, saya bersyukur bayi saya dan saya sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratovecchio Pratovecchio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Arezzo, Itali.", "r": {"result": "Pratovecchio Pratovecchio adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Arezzo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1862, India mengeluarkan mata wang rasmi penempatan Selat setelah kuasa pemerintahan Negeri-Negeri Selat dipindahkan ke India.", "r": {"result": "Pada tahun 1862, India mengeluarkan mata uang resmi Straits Settlements setelah pemerintah Straits Settlements dipindahkan ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok asam jawa adalah tumbuhan semula jadi di benua Afrika.", "r": {"result": "Pohon asam adalah tanaman alami di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Eropah Singa Eropah dianggap oleh ilmuwan sebagai sebuah populasi bagi singa Asia yang ekstan (\"Panthera leo leo\"), yang pernah hidup di Eropah sejak awal Holosen, di tempat-tempat seperti Yunani purba.", "r": {"result": "Singa Eropa Singa Eropa dianggap oleh para ilmuwan sebagai populasi singa Asia (\"Panthera leo leo\") yang masih ada, yang pernah hidup di Eropa sejak awal Holosen, di tempat-tempat seperti Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kan yang sebelum olahraga tapi duduk selama 7 jam, itu malah nggak sehat,\" jelas dr Angelica.", "r": {"result": "Ada yang sebelum olahraga tapi duduk 7 jam itu malah tidak sehat,\u201d jelas dr Angelica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oodnadatta terletak pada kedudukan Latitud S27* 33.6000', Longitud E135* 26.7000' pada ketinggian 117.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oodnadatta terletak di Latitude S27* 33.6000', Longitude E135* 26.7000' pada ketinggian 117,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brandenburg Briest terletak pada kedudukan latitude N52* 26.3100', longtitude E12* 27.5000' pada ketinggian 31.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Brandenburg Briest terletak di garis lintang N52* 26.3100', garis bujur E12* 27.5000' di ketinggian 31,39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej", "r": {"result": "Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Witz Saint-Witz ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Witz Saint-Witz adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kelab Veteran Utusan Melayu (KVUM), Datuk Raja Ahmad Niza Raja Ismail mendesak Hata meletakkan jawatan sebagai wartawan di Utusan Malaysia jika perjuangan beliau di NUJ tidak selari perjuangan Utusan Malaysia untuk menyedarkan orang Melayu.", "r": {"result": "Presiden Klub Veteran Melayu Utusan (KVUM), Datuk Raja Ahmad Niza Raja Ismail mendesak Hata mundur sebagai jurnalis di Utusan Malaysia jika perjuangannya di NUJ tidak sejajar dengan perjuangan Utusan Malaysia untuk mendidik orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermann Goering membentuk unit ini pada tahun 1933.", "r": {"result": "Hermann Goering membentuk unit ini pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung semula di tahun 1999.", "r": {"result": "Bergabung lagi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).", "r": {"result": "Dan sungguh kosonglah orang yang menjadikan dirinya - yang sudah bersih - kebersihannya berkurang dan tenggelam (karena kenajisan maksiat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan daripada laman web rasmi Master 2019, menyaksikan dua pemain dari Amerika Syarikat itu masing-masing mencatat enam di bawah par 66 pukulan.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil dari situs resmi Masters 2019, kedua pemain asal Amerika Serikat itu masing-masing melepaskan enam tembakan di bawah par 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini siap dibina pada tahun 1097 semasa pemerintahan Sultan Ali ibn Yusuf.", "r": {"result": "Masjid ini selesai dibangun pada tahun 1097 pada masa pemerintahan Sultan Ali bin Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kami cakap perkara sebenar.", "r": {"result": "Kita seharusnya mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus mendapat dorongan ramai rakan dan menerusi pembacaan banyak artikel dan surat khabar saya sedikit sebanyak mendapat idea.", "r": {"result": "\u201cSaya terus mendapat dorongan dari banyak teman dan dengan membaca banyak artikel dan surat kabar saya mendapatkan beberapa ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecenderungan individu menonton pornografi merangsang mereka untuk menjadi pemangsa.", "r": {"result": "\u201cKecenderungan individu untuk menonton pornografi merangsang mereka untuk menjadi predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Halim bersemayam bersila dan bersabda menuturkan kalimat di hadapan mufti tanpa bakal isterinya di bilik solat Istana Lama.", "r": {"result": "Tunku Abdul Halim duduk bersila dan mengucapkan kalimat di depan sang mufti tanpa calon istrinya di musala Istana Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak dengan bebas tanpa dipengaruhi mana-mana pihak \"Orang luar yang menerajui SPRM merupakan perkara biasa, bukan perkara asing bagi kita.", "r": {"result": "Bertindak mandiri tanpa dipengaruhi oleh pihak manapun \u201cOrang luar yang memimpin MACC adalah hal yang biasa, bukan hal yang asing bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guchil, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guchil, Kota Bharu, Kelantan adalah 15200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga membolehkan mereka berada pada lokasi berbeza namun dapat mengakses maklumat projek melalui platform awan.", "r": {"result": "\u201cItu juga memungkinkan mereka berada di lokasi yang berbeda tetapi tetap dapat mengakses informasi proyek melalui platform cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga sewajarnya bagi mereka yang baru mendapat hidayah.", "r": {"result": "Itu juga pantas bagi mereka yang baru mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacey kembali ke sekolah seperti biasa.", "r": {"result": "Jacey kembali ke sekolah seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila halaju sesuatu objek adalah malar pada satu meter sesaat terhadap daya bertentangan malar satu newton kadar di mana kerja dilakukan adalah 1 watt.", "r": {"result": "Ketika kecepatan suatu benda konstan pada satu meter per detik melawan gaya lawan konstan satu newton, laju kerja yang dilakukan adalah 1 watt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap bahawa Yang Berhormat-Yang Berhormat sekalian boleh bertanggungjawab sebagai wakil rakyat apabila kita menangani krisis ini.", "r": {"result": "Saya juga berharap Anda dapat bertanggung jawab sebagai wakil rakyat ketika kita menghadapi krisis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penternak kerugian kerana ternakan ayamnya terpaksa dimusnahkan.", "r": {"result": "Para peternak merugi karena ayamnya harus dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan dilapangan terus dilakukan dan akan dihentikan bilamana ada peringatan peningkatan risiko terjadinya air pasang,\" jelas Basuki.", "r": {"result": "Pekerjaan di lapangan tetap dilakukan dan akan dihentikan bila ada peringatan peningkatan risiko air pasang,\" jelas Basuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Hajah Saudah binti Mat Noor,Pengetua pertama SAIS telah melapor diri pada 16 Julai 2011.", "r": {"result": "Puan Hajah Saudah binti Mat Noor, Kepala Sekolah SAIS pertama melaporkan pada 16 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, dianggarkan seramai 102,100 warga Indonesia bekerja di Hong Kong, di mana di antara 80 hingga 90% dianggarkan merupakan wanita; ini mewakili suatu perkembangan hampir 250% dari 41,000 yang direkod enam tahun terdahulunya, sementara pada masa yang sama, bilangan pembantu rumah dari Filipina semakin kurang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, diperkirakan 102.100 orang Indonesia bekerja di Hong Kong, dimana 80 sampai 90% diperkirakan adalah perempuan; ini merupakan peningkatan hampir 250% dari 41.000 yang tercatat enam tahun sebelumnya, sementara pada saat yang sama, jumlah pekerja rumah tangga dari Filipina mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Fon Script-Fu", "r": {"result": "Pemilihan Font Script-Fu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid bangkitkan isu pembebasan tertuduh kes basikal lajak", "r": {"result": "Zahid mengangkat isu pembebasan tersangka kasus lajak sepeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: Mustahilkah Pelantikan syarikat penerokaan dasar laut yang berpangkalan di Amerika Syarikat (AS), Ocean Infinity Limited bagi meneruskan misi mencari pesawat MH370 di Lautan Hindi, membuka harapan baharu.", "r": {"result": "MH370: Mustahil Penunjukan perusahaan eksplorasi dasar laut asal Amerika Serikat, Ocean Infinity Limited untuk melanjutkan misi pencarian pesawat MH370 di Samudera Hindia, membuka harapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, lembaga bancian Filipina kembali melaporkan pertambahan bilangan ahli INC yang mencapai tiga kali ganda daripada jumlah pada tahun 1948.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, badan sensus Filipina kembali melaporkan peningkatan jumlah anggota INC yang menjadi tiga kali lipat pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitKu (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.", "r": {"result": "Dan saya akan memperpanjang periode untuk mereka; Sungguh, rencana rahasia-Ku (melawan kelompok kafir), sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai orang-orang yang berugama Yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi Allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada Allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cHai orang-orang beragama Yahudi, jika kamu menganggap bahwa hanya kamu yang dicintai Allah dan tidak termasuk manusia lainnya, maka hendaklah kamu mati (dengan memohon kepada Allah untuk membunuhmu sekarang juga), jika kalian adalah orang-orang yang benar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buat pertama kalinya, Kerajaan memperuntukkan RM30 juta bagi menyelaraskan pendidikan tahfiz melalui Dasar Pendidikan Tahfiz Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, Pemerintah mengalokasikan RM30 juta untuk mengoordinasikan pendidikan tahfiz melalui Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya redha dengan apa yang telah berlaku dan tidak mahu menunding jari kepada sesiapa susulan kejadian ini.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan apa yang telah terjadi dan tidak ingin menuding siapa pun setelah insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon perindustrian ini dinamakan Kawasan Perindustrian Bandar Baru Bangi.", "r": {"result": "Kawasan industri ini disebut Kawasan Industri Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak, artis baru ada artis yang sudah punya nama, artis yang mau cari nama di aku ada,\" lanjut Robby Abbas.", "r": {"result": "\"Banyak artis pendatang baru, ada artis yang sudah punya nama, artis yang mau cari nama di saya,\" sambung Robby Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Abdul Hamid Kampung Tebauk Haji Abdul Hamid Kampung Tebauk merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Haji Abdul Hamid Kampung Tebauk Haji Abdul Hamid Kampung Tebauk adalah salah satu ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya, isu kenaikan tiket komodo tidak bergulir lebih panjang dan jadi polemik berkepanjangan\".", "r": {"result": "Sehingga isu kenaikan tiket Komodo tidak berlarut-larut dan menjadi polemik berkepanjangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Indonezia \"Hindia Olanda\" menggambarkan Pitung sebagai \"tokoh berwarna\" dalam laporan pertamanya.", "r": {"result": "Surat kabar Indonesia \"Hindia Olanda\" menggambarkan Pitung sebagai \"sosok penuh warna\" dalam laporan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Pengaruhi Kesehatan Lansia", "r": {"result": "Gaya Hidup Mempengaruhi Kesehatan Lansia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit (penduduk) negeri-negeri yang lebih kuat dari (penduduk) negerimu (wahai Muhammad) yang telah memaksamu keluar (berhijrah) - Kami binasakan mereka, maka tiadalah sesiapa pun yang dapat membela mereka.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit (penghuni) negeri-negeri yang lebih kuat dari (penghuni) negerimu (hai Muhammad) yang memaksa kamu keluar (berhijrah) \u2013 Kami musnahkan mereka, sehingga tidak ada seorang pun yang dapat mempertahankan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deveselu Deveselu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Deveselu Deveselu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini digunakan untuk merujuk kepada kapal-kapal Jawa / Melayu (jong) dan Cina (chuan), walaupun kapal-kapal itu sangat berbeza.", "r": {"result": "Kata ini digunakan untuk menyebut kapal Jawa/Melayu (jong) dan Tionghoa (chuan), meskipun kapalnya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengarah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) Kelantan Azran Deraman akan berdepan bekas bosnya, Datuk Seri Mustapa Mohamed di Parlimen Jeli.", "r": {"result": "Mantan Direktur Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) Kelantan Azran Deraman akan berhadapan dengan mantan bosnya, Datuk Seri Mustapa Mohamed di Parlemen Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengumpulan dana terakhirnya, Grab sukses mengumpulkan kucuran dana dari investor senilai USD 350 juta atau di kisaran Rp 4,8 triliun.", "r": {"result": "Dalam penggalangan dana terakhirnya, Grab berhasil menghimpun dana dari investor senilai USD 350 juta atau di kisaran Rp 4,8 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin berjiwa besar ini harus dikekalkan dan diberikan ruang untuk terus bersama-sama memantapkan parti dan negara.", "r": {"result": "Kedua pemimpin yang berjiwa besar ini harus dipertahankan dan diberi ruang untuk terus bersama memperkuat partai dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T6 yang diubahsuai telah dipiawaikan sebagai M4, dan pengeluaran bermula pada bulan Februari 1942 Ketika Amerika Syarikat menghampiri penyertaan dalam Perang Dunia Kedua, penggunaan kenderaan berperisai diatur secara diktrin oleh Panduan Medan 100-5, Operasi (diterbitkan May 1941, bulan berikut selepas pemilihan reka bentuk kereta kebal M4 terakhir).", "r": {"result": "Tank T6 yang dimodifikasi distandarisasi sebagai M4, dan produksi dimulai pada Februari 1942. Ketika Amerika Serikat mendekati masuk ke dalam Perang Dunia II, penggunaan kendaraan lapis baja ditentukan oleh Panduan Lapangan 100-5, Operasi (diterbitkan Mei 1941, berikut ini bulan setelah pemilihan desain tank M4 final).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botani bunga ini \"Bougainvillea spp\".", "r": {"result": "Nama botani bunga ini adalah \"Bougainvillea spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagih mengandungi sesondol berputar yang digerakkan oleh enjin, titik sesentuh, kondenser, rotor dan tudung pengagih.", "r": {"result": "Distributor terdiri dari cam berputar yang digerakkan oleh mesin, titik kontak, kondensor, rotor, dan tutup distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka tumbuh di tempat yang tidak dapat diakses dan terpencil di padang pasir, populasi kaktus ini stabil.", "r": {"result": "Karena mereka tumbuh di tempat yang sulit dijangkau dan terpencil di padang pasir, populasi kaktus ini stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2000, Jabatan Pelajaran Perak telah membina bangunan batu 2 tingkat dan 1 blok bangunan satu tingkat dan ini merupakan bangunan tambahan kepada bangunan yang sudah sedia ada.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2000, Departemen Pendidikan Perak membangun gedung batu 2 lantai dan 1 blok gedung satu lantai dan ini merupakan bangunan tambahan dari gedung yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengahan dalam saat sehingga kelutsinaran tidak aktif berkesan.", "r": {"result": "Penundaan dalam hitungan detik hingga transparansi tidak aktif mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai \"kempen Eropah Tengah\" dalam sejarah ketenteraan Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai \"kampanye Eropa Tengah\" dalam sejarah militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesanan saya, cukup-cukuplah menggunakan isu perkauman dan agama untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "Pesan saya adalah berhenti menggunakan isu rasial dan agama untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, musim kedua diumumkan oleh Disney yang pertama kali ditayangkan pada 7 Disember 2018.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, musim kedua diumumkan oleh Disney yang tayang perdana pada 7 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sumber melaporkan bahawa 15 jet pejuang telah rosak atau musnah dan kapal tangki bahan api musnah disebabkan beberapa letupan dan api yang besar.", "r": {"result": "Sumber lain melaporkan bahwa 15 jet tempur rusak atau hancur dan sebuah kapal tanker bahan bakar hancur karena beberapa ledakan dan kebakaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 17 tren wisata halal yang diprediksi marak terjadi pada 2019: 1.", "r": {"result": "Berikut 17 tren wisata halal yang diprediksi akan marak di tahun 2019: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video dan audio Osama bin Laden Terdapat beberapa rakaman video dan audio yang dikeluarkan oleh, atau kononnya dihasilkan oleh, Osama bin Laden dari tahun 2001 hingga 2011.", "r": {"result": "Rekaman video dan audio Osama bin Laden Ada beberapa rekaman video dan audio yang dirilis oleh, atau diduga diproduksi oleh, Osama bin Laden dari tahun 2001 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Ahmad Shah, Jenderak Masjid Sultan Ahmad Shah merupakan sebuah masjid yang terletak di Jenderak Kuala Krau 28050 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Sultan Ahmad Shah, Masjid Jenderak Sultan Ahmad Shah adalah masjid yang terletak di Jenderak Kuala Krau 28050 Temerloh Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima artikulator aktif yang asas, iaitu: bibir (\"labial\"), depan lidah yang lentur (\"koronal\"), bahagian tengah/belakang lidah (\"dorsal\"), akar lidah bersama epiglotis (\"radikal\"), dan larinks (\"glotis\").", "r": {"result": "Ada lima artikulator aktif dasar, yaitu: bibir (\u201clabial\u201d), bagian depan lidah yang lentur (\u201ccoronal\u201d), bagian tengah/belakang lidah (\u201cdorsal\u201d), pangkal lidah dengan epiglottis. (\"radikal\"), dan laring (\"glotis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen percukaian jangan salah tafsir isu cukai - Johari", "r": {"result": "Agen perpajakan tidak boleh salah menafsirkan masalah pajak - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Baru Reunion Dunia Baru Reunion merupakan siri drama Internet yang keluar di gua.com.my pada tahun 2010, sebagai kesinambungan kepada kisah siri TV \"Dunia Baru\" dan \"Dunia Baru The Movie\".", "r": {"result": "Dunia Baru Reunion Dunia Baru Reunion merupakan serial drama internet yang tayang di gua.com.my pada tahun 2010, sebagai lanjutan dari cerita serial TV \u201cDunia Baru\u201d dan \u201cDunia Baru The Movie\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua kebaikan yang kamu kerjakan adalah diketahui oleh Allah; dan hendaklah kamu membawa bekal dengan cukupnya kerana sesungguhnya sebaik-baik bekal itu ialah memelihara diri (dari keaiban meminta sedekah); dan bertaqwalah kepadaKu wahai orang-orang yang berakal (yang dapat memikir dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan kebaikan apa pun yang Anda lakukan diketahui Tuhan; dan kalian harus membawa makanan yang cukup karena makanan yang paling baik adalah untuk melindungi diri (dari rasa malu meminta sedekah); dan bertakwalah kepada-Ku, wahai orang-orang yang berakal (yang dapat berpikir dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perunding Kosmetik dan Estatik, Dr Hew Yin Keat, berkata pengamal perubatan juga perlu ada lesen serta memiliki Surat Pengiktirafan dan Keistimewaan (LCP) yang dikeluarkan Bahagian Amalan Perubatan KKM.", "r": {"result": "Konsultan Kosmetik dan Estetika, Dr Hew Yin Keat, mengatakan praktisi medis juga perlu memiliki lisensi dan memiliki Letter of Recognition and Privilege (LCP) yang dikeluarkan oleh Divisi Praktik Medis Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita perlu hormati undang-undang yang termaktub dalam Akta Perikanan 1985 dan kesalahan ini tak dapat dielak daripada dikenakan kompaun.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita perlu menghormati undang-undang yang terkandung dalam Undang-Undang Perikanan 1985 dan pelanggaran ini tidak dapat dihindarkan dari tuntutan yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kemerdekaan Ukraine dari Kesatuan Soviet pada 24 Ogos 1991, jawatan itu dinamakan sebagai \"Presiden Ukraine\".", "r": {"result": "Setelah Kemerdekaan Ukraina dari Uni Soviet pada 24 Agustus 1991, jabatan tersebut dinamai \"Presiden Ukraina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kami sedang mengkaji untuk mewujudkan agensi kanak-kanak kerana kami benar-benar memerlukan agensi sendiri untuk melihat semua, isu perlindungan kanak-kanak dan hak kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami sedang belajar untuk membuat lembaga anak karena kami sangat membutuhkan lembaga kami sendiri untuk melihat semua masalah perlindungan anak dan hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Dr Wan Azizah turut merasmikan bas kementerian sebagai simbolik pelancaran, yang antara lain berfungsi memberi maklumat kepada orang ramai dalam kempen tersebut.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Dr Wan Azizah juga meresmikan bus kementerian sebagai simbol peluncuran yang antara lain berfungsi untuk memberikan informasi kepada masyarakat dalam kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kali ini dilanda banjir yang teruk.", "r": {"result": "Namun kali ini dilanda banjir yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktinath, Nepal Muktinath merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Muktinath, Nepal Muktinath adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, parti ini kehilangan jawatan kabinet dan pembuangan ahli kabinet.", "r": {"result": "Jadi, partai ini kehilangan jabatan kabinet dan anggota kabinet dideportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Puteri Cendera Wati yang sebenar kemudian melahirkan seorang putera bernama Indera Nata.", "r": {"result": "Tuan Puteri Cendera Wati yang asli kemudian melahirkan seorang pangeran bernama Indera Nata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact him at mbain@dmreg.com and follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di mbain@dmreg.com dan ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disabilitas di Indonesia Masih Dihantui Stigma", "r": {"result": "Disabilitas di Indonesia Masih Dihantui Stigma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kurang mendapat sambutan di pecah panggung, yang mencecah $ 1,829,804 dengan keluaran teater yang terhad kepada 20 pawagam, filem itu mendapat sambutan yang menggalakkan, dan berjaya dalam kabel dan video pada pertengahan 1990-an.", "r": {"result": "Meskipun berkinerja buruk di box office, meraup $ 1.829.804 dengan rilis teatrikal terbatas pada 20 bioskop, film tersebut mendapat ulasan yang baik, dan sukses di TV kabel dan video pada pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu lembaga yang berjasa besar dibalik proyek tersebut adalah Rand Corporation, sebuah LSM dari Amerika Serikat yang dibiayai kebanyakan konglomerat Yahudi.", "r": {"result": "Salah satu organisasi di belakang proyek tersebut adalah Rand Corporation, sebuah LSM dari Amerika Serikat yang sebagian besar didanai oleh konglomerat Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika calon Menteri Besar Selangor yang baharu akan dipilih dalam kalangan wakil rakyat PKR, Anwar berkata jawatan itu terbuka kepada semua parti komponen PH tetapi parti yang memegang kerusi terbanyak berhak menentukan calon.", "r": {"result": "Ditanya apakah calon Menteri Besar Selangor yang baru akan dipilih dari perwakilan PKR, Anwar mengatakan posisi itu terbuka untuk semua partai komponen PH tetapi partai yang memegang kursi terbanyak berhak memilih calon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernie pula ialah pengacara Project Runway Malaysia.", "r": {"result": "Bernie adalah pembawa acara Project Runway Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIANGGARKAN rumah yang tidak terjual di seluruh negara bernilai kira-kira RM38 bilion dan nilai itu meningkat 337 peratus sejak 2015.", "r": {"result": "Diperkirakan rumah yang tidak terjual secara nasional bernilai sekitar RM38 miliar dan nilai tersebut telah meningkat sebesar 337 persen sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir pula di Pulau Pinang?", "r": {"result": "Banjir di Penang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rekod itu dipecahkan oleh Rumah Biru pada tahun 2015.", "r": {"result": "Namun rekor itu dipecahkan Rumah Biru pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuli Seran Kuli Seran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuli Seran Kuli Seran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu orang masih terima.", "r": {"result": "Saat itu masyarakat masih menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duet mereka tersebut terungkap dari daftar lagu dalam album \"Head in the Clouds II\" yang akan dirilis pada 11 November 2019.", "r": {"result": "Duet mereka terungkap dari daftar lagu dalam album \"Head in the Clouds II\" yang akan dirilis pada 11 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stik\" dan \"daging panggang\" telah diterjemahkan sebagai \"yakiniku\" (Shao Rou ) dan \"iriniku\" (Bei Rou ), sebagai menu gaya barat yang dicadangkan dalam\"Seiyo Ryori Shinan\" walaupun penggunaan perkataan itu akhirnya digantikan dengan kata pinjaman \"suteki\".", "r": {"result": "\"Steak\" dan \"daging panggang\" diterjemahkan sebagai \"yakiniku\" (Shao Rou ) dan \"iriniku\" (Bei Rou ), sebagai menu gaya barat yang disarankan dalam \"Seiyo Ryori Shinan\" meskipun penggunaan kata tersebut akhirnya diganti dengan kata pinjaman \"suteki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah yang saya rasa tidak betul.", "r": {"result": "Ini adalah langkah yang menurut saya kurang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidai merupakan seorang peguam yang telah bekerja lebih dari 25 tahun di pejabat.", "r": {"result": "Fidai adalah seorang pengacara yang telah bekerja selama lebih dari 25 tahun di kantor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu mereka dalam memperbaiki kehidupan mereka dan mengatasi kesukaran seperti penyakit, kemalangan, rasa sakit, dan lain-lain.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka meningkatkan kehidupan mereka dan mengatasi kesulitan seperti penyakit, kecelakaan, rasa sakit, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun wang tersebut dipercayai hilang dan disembunyikan di luar negara.", "r": {"result": "Menurutnya, meski uang tersebut diyakini hilang dan disembunyikan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari lakukan itu", "r": {"result": "Jadi mari kita lakukan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengetahui bahawa kalau anda mengisi gasolin di Eropah, anda akan mengisinya dalam unit liter.", "r": {"result": "Kami tahu bahwa jika Anda mengisi bensin di Eropa, Anda mengisinya dalam satuan liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, dan rakan sejawat beliau dari Amerika Syarikat (AS), Donald Trump, pada Ahad membincangkan isu Syria dalam satu perbualan telefon susulan pengunduran tentera darat AS dari Syria, lapor Bernama, memetik agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": ": Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan, dan mitranya dari Amerika Serikat (AS), Donald Trump, pada hari Minggu membahas masalah Suriah dalam percakapan telepon setelah penarikan pasukan darat AS dari Suriah, lapor Bernama, mengutip Cina kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita akan berhenti lakukannya hanya kerana satu suara tidak dikenali?", "r": {"result": "Apakah kita akan berhenti melakukannya hanya karena satu suara yang tidak dikenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersusah payah kita berjuang untuk kemenangan mereka, tetapi akhirnya, ini yang dibalas.", "r": {"result": "Hampir tidak kita berjuang untuk kemenangan mereka, tetapi pada akhirnya, inilah yang dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Yamunacharya, untuk sementara waktu, Mahapurna menjadi pengantinya.", "r": {"result": "Setelah kematian Yamunacharya, untuk sementara Mahapurna menjadi pengantinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini muncul di Instagram, tapi masyarakat Twitter-lah yang menjadikan hal ini sebagai bahan 'perang' argumentasi.", "r": {"result": "Fitur ini muncul di Instagram, tetapi komunitas Twitter-lah yang mengubahnya menjadi 'perang' argumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU, 28 April - Seorang pelajar lelaki tingkatan satu di sebuah sekolah menengah di sini mendakwa dirotan 22 kali oleh guru kelasnya dengan menggunakan sebatang plastik penyedok sampah di dalam kelasnya hingga punggungnya lebam, Rabu lalu.", "r": {"result": "LAHAD DATU, 28 April - Seorang siswa laki-laki kelas satu SMP di sini mengaku dicambuk sebanyak 22 kali oleh guru kelasnya menggunakan gayung plastik sampah di kelasnya hingga punggungnya memar, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M109A3GN pertama digunakan di Norway adalah A3Gs versi Jerman (yang menyerupai M109A3 Amerika Syarikat) dibeli dari Jerman dan dihantar pada 1969.", "r": {"result": "M109A3GN pertama yang digunakan di Norwegia adalah A3G versi Jerman (yang menyerupai M109A3 AS) yang dibeli dari Jerman dan dikirim pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kesidang, Alex Seah Shoo Chin berkata, syarikat itu tidak sepatutnya mengambil sikap 'tunggu dan lihat' sehingga sesuatu isu itu tular untuk memberi tindak balas.", "r": {"result": "Anggota Majelis Kesingad, Alex Seah Shoo Chin, mengatakan perusahaan tidak boleh mengambil sikap 'tunggu dan lihat' sampai suatu masalah menjadi viral sebelum bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme hukum dilaporkan saja ke polisi, laporkan saja ke KPK, laporkan saja ke kejaksaan\".", "r": {"result": "Mekanisme hukumnya lapor ke polisi, lapor ke KPK, lapor ke kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis daerah Nusa Penida dalam satu kenyataan memaklumkan, mangsa dikenali sebagai Shahfulnizam Jamaludin, 40.", "r": {"result": "Polres Nusa Penida dalam keterangannya menginformasikan, korban diketahui bernama Shahfulnizam Jamaludin, 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun perlu dilakukan serentak dengan pindaan sistem pendaftaran pemilih secara automatik.", "r": {"result": "Penurunan batas usia pemilih menjadi 18 tahun harus dilakukan bersamaan dengan amandemen sistem pendaftaran pemilih otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu maksudkan?", "r": {"result": "Apa maksudmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim McMahon (QB 1982-88) Of course it was another Jim who is by far the most famous QB of recent times, but McMahon is a legend in his own right despite never starting more than 13 games in a season due to injuries, most notably taken down on an infamous late hit by Green Bay's Charles Martin.", "r": {"result": "Jim McMahon (QB 1982-88) Tentu saja Jim lain yang sejauh ini merupakan QB paling terkenal belakangan ini, tetapi McMahon adalah legenda dalam dirinya sendiri meskipun tidak pernah memulai lebih dari 13 pertandingan dalam satu musim karena cedera, kebanyakan terutama diturunkan pada pukulan terlambat yang terkenal oleh Charles Martin dari Green Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini mempunyai akarnya dalam teori berlipat ganda di mana menentu jika dua berlipat ganda Riemannian dimensi sama adalah isometri tempatan ('secara tempatan sama').", "r": {"result": "Masalah ini berakar pada teori manifold di mana dipastikan bahwa dua manifold Riemannian dengan dimensi yang sama adalah isometri lokal ('sama secara lokal').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baibars kemudian mengistiharkan perjanjian damai dengan Tripoli, dan juga bersetuju berdamai dengan Edward (yang tidak pernah berjaya menawan sebarang wilayah daripada Baibars).", "r": {"result": "Baibars kemudian mengumumkan perjanjian damai dengan Tripoli, dan juga setuju untuk berdamai dengan Edward (yang tidak pernah berhasil merebut wilayah manapun dari Baibars).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata, siasatan mendapati mangsa menghidap penyakit skizofrenia iaitu sejenis penyakit kecelaruan otak yang dihidapinya sejak usia 16 tahun.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan, dari pemeriksaan diketahui korban menderita skizofrenia, yaitu sejenis gangguan otak yang dideritanya saat berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linear combinations of series formula_15 and formula_18, with coefficients \"a\" and \"b\", can be defined by All thus-defined series satisfy Fibonacci recursion Requiring that formula_22 and formula_23 yields formula_24 and formula_25, resulting dalam formula of Binet we started with.", "r": {"result": "Kombinasi linear dari deret formula_15 dan formula_18, dengan koefisien \"a\" dan \"b\", dapat didefinisikan oleh Semua deret yang ditentukan memenuhi rekursi Fibonacci Mengharuskan bahwa formula_22 dan formula_23 menghasilkan formula_24 dan formula_25, menghasilkan formula Binet yang kita mulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Polis Diraja Thailand (RTP) tiada masalah berhubung cadangan penaiktarafan tembok sempadan antara kedua-dua negara bila keputusan dibuat oleh kerajaan masing-masing.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Polisi Kerajaan Thailand (RTP) tidak memiliki masalah terkait usulan peningkatan tembok perbatasan antara kedua negara ketika keputusan dibuat oleh pemerintah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni S@rif Yeni S@rif merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yeni S@rif Yeni S@rif adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingatkan wakil calon dan calon, ini bukan senarai mutakhir, mungkin akan berlaku nombor yang lompong atau kosong kerana kita belum menyelesaikan proses insolvensi bagi mana-mana calon yang didapati muflis selaras dengan Fasal 9 A Akta Pertubuhan tidak layak memegang jawatan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan calon dan wakil calon, ini bukan daftar terkini, mungkin ada nomor yang hilang atau kosong karena kami belum menyelesaikan proses kepailitan untuk calon yang ditemukan pailit sesuai dengan Klausul 9 A Undang-Undang. Undang-Undang Organisasi dan tidak memenuhi syarat untuk memegang jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak membuka pondok hingga malam hari.", "r": {"result": "Mereka tidak membuka gubuk sampai malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya Dimas selalu menghindari air.", "r": {"result": "Itu sebabnya Dimas selalu menghindari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan jawatankuasa ERC boleh memberikan pelbagai saranan, tetapi cabaran terbesar Abdul Rashid adalah sejauh mana kerajaan sanggup menerima dan apa pula reaksi ahli-ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang dalam menjadikan reformasi proses pilihan raya di Malaysia suatu realiti.", "r": {"result": "Dia dan komite ERC dapat memberikan berbagai rekomendasi, tetapi tantangan terbesar Abdul Rashid adalah sejauh mana pemerintah bersedia menerima dan bagaimana reaksi pemerintah dan oposisi anggota parlemen dalam mewujudkan reformasi proses pemilu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A total of 292 public and private schools were involved in the examination this year, with 3,448 officers appointed to ensure the smooth process of the examination.", "r": {"result": "Sebanyak 292 sekolah negeri dan swasta terlibat dalam ujian tahun ini, dengan 3.448 petugas ditunjuk untuk memastikan kelancaran proses ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Ia memberi taufiq dengan menjayakan amal-amal kamu, dan mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Agar Dia memberikan taufiq dengan menyukseskan amal perbuatanmu, dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin negara akan menjadi negara maju pada 2020 sekiranya rakyatnya tidak bekerja, mendapat gaji rendah, dan tidak merasai kualiti hidup yang baik.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan suatu negara akan menjadi negara maju pada tahun 2020 jika masyarakatnya tidak bekerja, menerima upah rendah, dan tidak mengalami kualitas hidup yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wasn't picking and choosing which guys to discipline.", "r": {"result": "Dia tidak mengambil dan memilih orang mana yang akan didisiplinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozan, Serik Kozan, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozan, Serik Kozan, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pembuatan plastik kepada pemanasan global agak bercampur disebabkan bahan mentahnya daripada petroleum.", "r": {"result": "Dampak manufaktur plastik terhadap pemanasan global agak beragam karena bahan bakunya adalah minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis serah terima tugas daripada bekas Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof turut berlangsung selepas sidang media.", "r": {"result": "Acara serah terima dari mantan Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Seri Fadillah Yusof juga berlangsung usai jumpa pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap polis, Anthony Guglielmi, semasa kejadian, Smollet sedang berjalan kaki berhampiran Chicago River sekitar jam 2 pagi sebelum didatangi suspek yang tiba-tiba menjerit ke arahnya.", "r": {"result": "Menurut juru bicara kepolisian Anthony Guglielmi, saat kejadian, Smollet sedang berjalan di dekat Sungai Chicago sekitar pukul 2 pagi sebelum didekati oleh tersangka yang tiba-tiba meneriakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2009, Pusat Knut Hamsun dibuka di Hamaroy.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 2009, Pusat Knut Hamsun dibuka di Hamaroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat kilat yang berbunyi tetapi rupa-rupanya bahagian atas runtuh dan kami meluru berlindung di bawah bim lama itulah,\" katanya ketika menceritakan kembali detik kejadian.", "r": {"result": "Saya ingat ada suara petir tapi ternyata bagian atasnya ambruk dan kami bergegas berlindung di bawah balok tua itu,\" ujarnya saat menceritakan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, foto yang dibagikan Marsha melalui unggahan di Instagramnya tuai komentar negatif.", "r": {"result": "Sayangnya, foto yang dibagikan Marsha lewat unggahan di Instagramnya menuai komentar negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula masjid itu dilaksanakan Kerajaan Palestin dan Kementerian Kerja Raya dengan pembiayaan sebanyak AS$625,000 Tajaan bagi pembinaan semula masjid itu diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, semasa melakukan lawatan ke situ pada 23 Januari 2013.", "r": {"result": "Rekonstruksi masjid dilakukan oleh Pemerintah Palestina dan Kementerian Pekerjaan Umum dengan dana US$625.000 Sponsor untuk rekonstruksi masjid diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, saat berkunjung ke sana pada 23 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 475 kilogram bagi daging babi dan 688 kilogram bagi produk babi yang dirampas dan rekod ini dari bulan Mac sehingga kini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak 475 kilogram daging babi dan 688 kilogram produk daging babi disita dan rekor ini tercatat sejak Maret hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana menjadi seorang Menteri yang bukan hanya mendengar suara Pemuda, tetapi yang telah bertindak atas desakan kami.", "r": {"result": "Menjadi Menteri yang tidak hanya mendengarkan suara Pemuda, tetapi yang telah bertindak atas desakan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat kedua itu antara lain membentangkan Laporan Pelaksanaan Dasar Wasatiyyah Negara memba enam strategi, iaitu pendidikan dan belia, ekonomi dan pembangunan; pentadbiran dan perundangan; perpaduan dan sosial; politik dan kenegaraan dan keselamatan dan pertahanan Buku Fiqh, Wala' Dan Taat: Peranannya Dalam Mensejahterakan Negara memperhalusi satu aspek daripada fiqh kenegaraan yang jarang sekali dibicarakan.", "r": {"result": "Pertemuan kedua antara lain memaparkan Laporan Pelaksanaan Kebijakan Wasatiyyah Nasional dengan enam strategi yaitu pendidikan dan kepemudaan, ekonomi dan pembangunan; administrasi dan legislasi; persatuan dan sosial; politik dan kenegaraan serta keamanan dan pertahanan Buku Fiqh, Wala' Dan Ketaatan: Perannya Dalam Kemakmuran Bangsa menyempurnakan satu aspek fikih negara yang jarang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika dua puak dari kamu (pada hari peperangan Uhud itu) terasa lemah semangat (untuk meneruskan perjuangan) kerana takut, padahal Allah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika sudah demikian) kepada Allah sahajalah hendaknya orang-orang yang beriman itu bertawakal.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika dua sukumu (pada hari perang Uhud) merasa lemah semangatnya (untuk melanjutkan pertempuran) karena ketakutan, padahal Allah adalah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika demikian) orang-orang beriman harus bertawakal kepada Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inovasi yang diperkenalkan oleh BPM dalam sistem pendidikan MRSM ialah dengan mengambil dan mengadaptasi model pendidikan pintar cerdas (gifted) iaitu Schoolwide Enrichment Model (SEM) yang diperkenalkan oleh Joseph Renzulli (1988) supaya selari dengan keperluan sistem pendidikan Malaysia yang bersandarkan Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Diantara inovasi yang diperkenalkan oleh BPM dalam sistem pendidikan MRSM adalah mengadopsi dan mengadaptasi model pendidikan berbakat yaitu Schoolwide Enrichment Model (SEM) yang diperkenalkan oleh Joseph Renzulli (1988) sehingga sesuai dengan kebutuhan pendidikan Malaysia. berdasarkan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah FGV, sebagai sebuah syarikat senaraian awam, FGV perlu mendapatkan kelulusan daripada pemegang saham jika mahu melakukan sebarang pindaan dalam LLA.", "r": {"result": "FGV menambahkan, sebagai perusahaan publik, FGV perlu mendapatkan persetujuan pemegang saham jika ingin melakukan amandemen LLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika syarikat penyedia e-wallet menggunakan wang milik pelanggan bagi aktiviti selain yang dibenarkan dan memberi bonus kepada pelanggan, ia termasuk bentuk pinjaman dan terdedah kepada riba.", "r": {"result": "Namun, jika perusahaan penyedia e-wallet menggunakan uang nasabah untuk kegiatan selain yang diperbolehkan dan memberikan bonus kepada nasabah, maka itu termasuk pinjaman dan terkena riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An American in Paris (filem) Filem An American in Paris merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1951.", "r": {"result": "An American in Paris (film) Film An American in Paris adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual durian: Cara peniaga ini memang lain dari yang lain Abang Mohd Azli, Mohd Azman (kiri) dan adiknya, Abadillah menunjukkan isi durian yang dijual dengan harga RM10 sekilogram di gerai Mohd Azli di Kampung Raja hari ini.", "r": {"result": "Berjualan durian: Cara pedagang ini beda banget dari yang lain Kakak Mohd Azli, Mohd Azman (kiri) dan adiknya, Abadillah memperlihatkan isi durian yang dijual RM10 per kilogram di warung Mohd Azli di Kampung Raja hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang itu berkahwin dengan orang lain, seseorang itu (seperti Aishwarya Rai) akan menambah nama keluarga orang lain (seperti Aishwarya Rai Bachchan).", "r": {"result": "Jika seseorang menikah dengan orang lain, maka orang tersebut (seperti Aishwarya Rai) akan menambahkan marga orang lain (seperti Aishwarya Rai Bachchan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelompok berfahaman ekstrem itu tidak perlu ramai, seorang sahaja mencukupi kerana kerosakan yang dilakukan adalah amat ketara.", "r": {"result": "Dikatakannya, kelompok yang paham ekstrim tidak perlu banyak, cukup satu saja karena kerusakan yang ditimbulkan sangat signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat pasal 2 undang-undang tipikor itu adalah minimal Rp200 juta dan maksimum Rp1 miliar.", "r": {"result": "Kalau kita lihat pasal 2 UU Tipikor minimal Rp 200 juta dan maksimal Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, Malaysia dan China akan mengadakan kerjasama dalam menangani isu perdagangan antaranya dengan menggalakkan penggunaan mata wang China, Renminbi bagi perdagangan minyak sawit, tertakluk kepada kelulusan Bank Negara Malaysia (BNM) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara bersamaan, Malaysia dan China akan bekerja sama dalam menangani isu-isu perdagangan termasuk mendorong penggunaan mata uang China, Renminbi, untuk perdagangan minyak sawit, tunduk pada persetujuan Bank Negara Malaysia (BNM) dan sebagainya,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ketenong Dua adalah 39269.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ketenong Dua adalah 39269.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuat versi", "r": {"result": "Kesalahan pembuatan versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Saifuddin: Boleh beritahu mahkamah, bagaimana anda terima cek ini?", "r": {"result": "Muhammad Saifuddin: Bisakah Anda memberi tahu pengadilan, bagaimana Anda menerima cek ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Merdeka (Terengganu) Dewan Merdeka terletak di Kuala Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Dewan Merdeka (Terengganu) Dewan Merdeka terletak di Kuala Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bin Abi Talib / Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Ali bin Abi Thalib / Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnato Gnato merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gnato Gnato adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, satu perbincangan segera akan diadakan dengan Kementerian Pengangkutan dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) bagi mengurangkan kadar cukai lapangan terbang, sekali gus menjadikan negeri ini antara destinasi pilihan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Setelah itu, akan segera dilakukan pembahasan dengan Kementerian Perhubungan dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk menurunkan tarif pajak bandara, sehingga menjadikan negara bagian tersebut sebagai salah satu tujuan pilihan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang besar import 18.", "r": {"result": "Impor bawang besar 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu dia buat bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Setiap minggu dia bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov akan berkoordinasi dengan Kabupaten Kulon Progo untuk membangun rumah sakit bertaraf internasional.", "r": {"result": "Pemprov akan berkoordinasi dengan Pemkab Kulon Progo untuk membangun rumah sakit berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempias Industri 4.0 ini sudah pastinya turut membawa pelbagai bentuk emosi dalam kalangan warga kerja organisasi, terutama dari aspek keperluan khidmat mereka, keperluan kemahiran masa depan dan cabaran persekitaran organisasi.", "r": {"result": "Tempias Industri 4.0 ini tentunya juga menghadirkan berbagai bentuk emosi di kalangan pegawai organisasi, terutama dari aspek service needs, kebutuhan skill masa depan dan tantangan lingkungan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian hidup dengan Uda Mohd Hashim bin Daeng Che Ngah Tambah,mereka dikurniakan 3 orang cahaya mata iaitu Meor Abdul Aziz, Meor Abdul Rahman dan Siti Saadiah.", "r": {"result": "Hasil berbagi hidup dengan Uda Mohd Hashim bin Daeng Che Ngah Add, mereka dikaruniai 3 orang anak yakni Meor Abdul Aziz, Meor Abdul Rahman dan Siti Saadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIT kondominium dan apartmen berharga antara RM200,000 dan RM300,000 mendominasi senarai hartanah tidak terjual di negara ini terutamanya di Perak dan Kedah.", "r": {"result": "UNIT kondominium dan apartemen dengan harga antara RM200,000 dan RM300,000 mendominasi daftar properti yang tidak terjual di negara ini, khususnya di Perak dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Past is past.", "r": {"result": "\"Masa lalu adalah masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perlembagaan, Prof Madya Dr Shamrahayu Abd Aziz, berkata dalam Perlembagaan tidak dinyatakan pentadbiran negara perlu diurus satu kaum atau perlu penyertaan semua kaum.", "r": {"result": "Pakar ketatanegaraan, Associate Prof. Dr. Shamrahayu Abd Aziz, mengatakan dalam konstitusi tidak disebutkan bahwa penyelenggaraan negara harus dikelola oleh satu ras atau semua ras harus ikut serta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifik telah diperolehi daripada perkataan Latin \"bulbus\" (seperti bebawang) dan perkataan Yunani \"phyllon\" (daun), merujuk kepada pseudobulbs di atas darimana daun membesar.", "r": {"result": "Nama ilmiah berasal dari kata Latin \"bulbus\" (seperti bohlam) dan kata Yunani \"phyllon\" (daun), mengacu pada pseudobulbs di mana daun tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang pengacaraan lebih mudah dan tak banyak hassle berbanding dengan berlakon.", "r": {"result": "Bidang hosting lebih mudah dan tidak repot dibandingkan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak yatim dari kaum kerabat,", "r": {"result": "Untuk anak yatim dari kerabat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun mengadakan jelajah meluas kepada lebih daripada 15 negara-negara di Eropah untuk mempromosikan lagu.", "r": {"result": "Anggun melakukan tur secara ekstensif ke lebih dari 15 negara di Eropa untuk mempromosikan lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilder berhasil menembus pertahanan Breazeale dan menyarangkan pukulan tangan kanan yang keras ke wajah.", "r": {"result": "Wilder berhasil menembus pertahanan Breazeale dan mendaratkan pukulan kanan keras ke arah wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Polhukam Wiranto (tengah), Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo (kiri), dan Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko (kanan).", "r": {"result": "Menko Polhukam Wiranto (tengah), Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo (kiri), dan Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan saya sebutkan sememangnyalah bukan terdiri daripada ahli Parlimen namun, sekadar berkongsi cerita dan rasa.", "r": {"result": "Yang akan saya sebutkan tentunya bukan anggota DPR, tapi hanya sekedar berbagi cerita dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Susukan 07 Pagi memiliki 111 pelajar lelaki dan 135 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 246 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Susukan 07 Pagi memiliki 111 siswa laki-laki dan 135 siswa perempuan, sehingga total menjadi 246 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak pihak kiri; - alangkah seksanya keadaan puak pihak kiri itu?", "r": {"result": "Dan faksi kiri; - seberapa sakitkah kondisi kubu kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not many mothers have time.", "r": {"result": "\"Tidak banyak ibu yang punya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang menyokong Pautan Dinamik dan pemuatan, seperti C, C++ dan Java, berupaya meniru sifat ubahsuaian-diri, dengan memasukkan pengkompil kecil atau memanggil pengkompil dan memautkan kod objek yang terhasil.", "r": {"result": "Bahasa yang mendukung Penautan dan pemuatan Dinamis, seperti C, C++, dan Java, dapat meniru properti modifikasi sendiri, dengan menyertakan kompiler kecil atau memanggil kompiler dan menautkan kode objek yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Kabu, Samudera, Aceh Utara Blang Kabu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Kabu, Samudera, Aceh Utara Blang Kabu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temenggung Abdul Rahman Engku Abdul Rahman ibni tun abdul jamil mengantikan bapa saudaranya Engku Muda atau Daeng Kechil sebagai Temenggung Johor pada tahun 1806.", "r": {"result": "Temenggung Abdul Rahman Engku Abdul Rahman ibni tun abdul jamil menggantikan pamannya Engku Muda atau Daeng Kechil sebagai Temenggung Johor pada tahun 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petritoli Petritoli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Fermo di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Petritoli Petritoli adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Fermo di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNF bisa menggantikan beberapa lemak, sehingga mengurangi kalori.", "r": {"result": "CNF dapat menggantikan sebagian lemak, sehingga mengurangi kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang mengemukakan pencalonan disaring dan kini sedang dimuktamadkan untuk kelulusan Perdana Menteri, justeru keputusan pelantikan akan diumumkan pada bila-bila masa dalam bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerorangan yang mengajukan nominasi sudah disaring dan saat ini sedang difinalisasi untuk mendapatkan persetujuan Perdana Menteri, oleh karena itu hasil penunjukannya akan diumumkan kapan saja dalam bulan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini terminal penumpang kapasitasnya 1 juta, nantinya pada 2024 kapasitas penumpang targetnya 4 juta penumpang.", "r": {"result": "Saat ini terminal penumpang berkapasitas 1 juta, nanti pada 2024 target kapasitas penumpang menjadi 4 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada juga yang berpendapat Teo sekadar memberi nasihat dan melahirkan keprihatinan terhadap industri seni.", "r": {"result": "Namun ada juga yang menganggap Teo hanya sekedar memberi nasehat dan kepedulian terhadap industri seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya kaum Thamud itu kufurkan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Temukan! Memang, orang-orang Tsamud kafir pada Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja,\" katanya sebagai mengulas kedudukan UMNO dalam DUN Kelantan yang akan mula bersidang esok.", "r": {"result": "Itu saja,\" ujarnya mengomentari sikap UMNO di DPRD Kelantan yang akan mulai bersidang besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada di sini beberapa ungkapan punca kuasa dua.", "r": {"result": "Di sini kami memiliki beberapa ekspresi akar kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika vaksin ini berhasil, artinya ada harapan vaksin serupa dapat diterapkan pada manusia.", "r": {"result": "Jika vaksin ini berhasil, berarti ada harapan vaksin serupa bisa diterapkan pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai serbuan di firma juruaudit, Deloitte Malaysia semalam, Hamid berkata polis sedang mengumpul beberapa dokumen yang dipercayai mempunyai kaitan dengan siasatan penyelewengan dana 1MDB.", "r": {"result": "Mengomentari penggerebekan di firma auditor Deloitte Malaysia kemarin, Hamid mengatakan polisi mengumpulkan beberapa dokumen yang diduga terkait dengan investigasi penggelapan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal %s", "r": {"result": "Batalkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya, Azriq Uzair Abdul Salim, 34, berkata, pada Rabu dan Khamis lalu dia membuka peluang kepada orang ramai yang ingin menyewa kenderaan miliknya dengan harga serendah RM60 sehari dan kutipannya diserahkan sepenuhnya terus kepada keluarga kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Pemiliknya, Azriq Uzair Abdul Salim, 34, mengatakan bahwa Rabu dan Kamis lalu dia membuka kesempatan bagi orang-orang yang ingin menyewa kendaraannya dengan harga serendah RM60 sehari dan hasilnya diserahkan langsung kepada keluarga sang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempayau, Sangkulirang, Kutai Timur Sempayau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sangkulirang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sempayau, Sangkulirang, Kutai Timur Sempayau adalah sebuah desa di kecamatan Sangkulirang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Bakri 10.", "r": {"result": "Divisi Bakri UMNO 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anonymous menambahkan, kebanyakan dari mereka adalah insinyur, yang bekerja pada cabang perusahaan di Tianjin, China dan Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Anonim menambahkan, kebanyakan dari mereka adalah para insinyur, yang bekerja di cabang perusahaan di Tianjin, China dan Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlumbaan TDIJ 2019 melibatkan tiga peringkat akan memasuki daerah ini bermula dari Jalan Kempas Baru dan berakhir di Jalan Sungai Chat, di hadapan Kompleks Warisan.", "r": {"result": "\u201cBalapan TDIJ 2019 yang melibatkan tiga etape akan memasuki kawasan ini mulai dari Jalan Kempas Baru dan berakhir di Jalan Sungai Chat, di depan Kompleks Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pula tukang kutip hutang atau 'debt collector agents' yang melampaui batas.", "r": {"result": "Namun ada juga penagih utang atau 'agen penagih utang' yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini (UU PDP) hampir semua fraksi menganggap penting,\" ia mengungkapkan.", "r": {"result": "Kalau ini (UU PDP) hampir semua fraksi menganggap penting,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas tempoh berkempen yang berbaki tiga hari lagi, beliau berkata sambutan amat menggalakkan dan akan terus turun sehingga ke akar umbi untuk berceramah supaya pengundi mengetahui tentang usaha yang sedang dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari tiga hari sisa kampanye, dia mengatakan responnya sangat menggembirakan dan dia akan terus turun ke akar rumput untuk berorasi agar pemilih mengetahui upaya pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyuharjo, Lendah, Kulon Progo Wahyuharjo merupakan sebuah desa di kecamatan Lendah, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wahyuharjo, Lendah, Kulon Progo Wahyuharjo adalah sebuah desa di kecamatan Lendah, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod di dalam pilihan raya ke-9 2006 tersebut beliau ditukarkan ke kerusi Tanjung Datu, dan kerusi lama beliau bertukar tangan kepada calon baru iaitu Datuk Sri Muhammad Ali bin Mahmud iaitu adik kandung Ketua Menteri sendiri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada pemilu ke-9 tahun 2006, dia dipindahkan ke kursi Tanjung Datu, dan kursi lamanya berpindah tangan ke calon baru, Datuk Sri Muhammad Ali bin Mahmud, yang merupakan adik dari Ketua Menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas pendakwaan ke atas Zakir yang difailkan di Mahkamah Khas Mumbai di bawah Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram India menyebut yang aset tertuduh mencecah RM113 juta.", "r": {"result": "Lembar dakwaan terhadap Zakir yang diajukan di Pengadilan Khusus Mumbai di bawah Undang-Undang Anti Pencucian Uang India menyatakan bahwa aset terdakwa berjumlah RM113 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mungkin akan dilancarkan akhir tahun ini atau awal tahun hadapan kerana ia melibatkan Teknologi Maklumat yang tinggi, jadi ia akan mengambil sedikit masa,\" katanya.", "r": {"result": "Sistem ini kemungkinan akan diluncurkan pada akhir tahun ini atau awal tahun depan karena melibatkan Teknologi Informasi yang tinggi, sehingga membutuhkan waktu yang cukup lama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avargan, Chaharmahal and Bakhtiari Avargan, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avargan, Chaharmahal dan Bakhtiari Avargan, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jaga diet harian anda.", "r": {"result": "- Jaga pola makan harian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah meriam Talang biasanya terdiri daripada sebatang batang paip besi yang besar serta campuran kalsium karbida dan air.", "r": {"result": "Meriam Talang biasanya terdiri dari pipa besi besar dan campuran kalsium karbida dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku sudah balapan untuk mereka sejak lama dan aku sudah tahu DNA Ducati dan kami juga nyaman di sini,\" sebut Xaus, yang dikenal mantan pembalap WorldSBK Ducati.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah membalap untuk mereka sejak lama dan saya sudah tahu DNA Ducati dan kami juga nyaman di sini,\u201d kata Xaus yang dikenal sebagai mantan pebalap WorldSBK Ducati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan saya nak buat begitu.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana peniaga yang mengambil kesempatan mengaut untung beralasankan GST dan pegawai tak kuat kuasa - kita pula yang kalah pilihan raya.", "r": {"result": "Jangan karena para pedagang yang memanfaatkan GST dan pejabat yang tidak berdaya untuk mendapat untung - kitalah yang kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan-sumbangan His dibincangkan dalam Thomas L Hankins,Jean d'Alembert: Sains dan Kesedaran (1970; dicetak semula, 1990).", "r": {"result": "Kontribusinya dibahas dalam Thomas L Hankins, Jean d'Alembert: Science and Consciousness (1970; dicetak ulang, 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee memenangi beg bimbit berisi satu juta peso dalam episod 18 Ogos 2012 \"Kapamilya Deal Or No Deal\" bersama-sama bintang gandingannya dalam \"The Reunion\" Kean Cipriano.", "r": {"result": "Dee memenangkan sebuah koper berisi satu juta peso dalam episode 18 Agustus 2012 dari \"Kapamilya Deal Or No Deal\" bersama lawan mainnya di \"The Reunion\" Kean Cipriano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudat merupakan bandar yang paling utara di sepanjang Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Kudat adalah kota paling utara di sepanjang Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 30 Mac - Pakatan Harapan (PH) tidak akan menggunakan jentera kerajaan untuk meraih sokongan rakyat dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "REMBAU 30 Maret - Pakatan Harapan (PH) tidak akan menggunakan mesin pemerintah untuk mendapatkan dukungan rakyat di Rantau Pemilihan Umum Sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sekolah tertua di Kemaman beliau bersama-sama dengan staf sekolah ini telah mencipta visi untuk menjadikan 'SK Chukai sebagai sekolah contoh menjelang tahun 2010' dan Kementerian Pelajaran Malaysia telah memilih sekolah ini satu-satu sekolah rendah di Chukai untuk melaksanakan 'Pembestarian Sekolah' mulai tahun 2006.", "r": {"result": "Sebagai sekolah tertua di Kemaman, beliau bersama staf sekolah ini telah menciptakan visi untuk menjadikan 'SK Chukai sebagai sekolah model pada tahun 2010' dan Kementerian Pendidikan Malaysia telah memilih sekolah ini sebagai satu-satunya sekolah dasar di Chukai untuk menerapkan 'Peningkatan Sekolah' dari tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi wartawan media Thailand, Sirinet Domrongkitiphan, berkata 'sentuhan' Perdana Menteri Malaysia itu masih berbisa, walaupun pada usianya dan negara anggota ASEAN beruntung kerana Dr Mahathir masih mampu memberi idea bernas berkaitan kepentingan rantau itu dengan rakan dagang lain seperti China, India, Jepun, Australia dan Korea.", "r": {"result": "Wartawan media Thailand lainnya, Sirinet Domrongkitiphan, mengatakan 'sentuhan' Perdana Menteri Malaysia masih beracun, bahkan di usianya dan negara-negara anggota ASEAN beruntung karena Dr Mahathir masih mampu memberikan wawasan terkait kepentingan kawasan dengan mitra dagang lainnya seperti seperti Cina, India, Jepang, Australia dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rapat dengan mereka berdua termasuk adik kepada lelaki berkenaan berusia 21 tahun yang tinggal sekali dengan menyewa bilik di rumah saya.", "r": {"result": "\"Saya dekat dengan mereka berdua, termasuk adik laki-laki berusia 21 tahun yang pernah tinggal dengan menyewa kamar di rumah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya masyarakat setempat bersetuju untuk bertoleransi, maka peluang untuk gajah Borneo terus hidup di bumi Sabah adalah lebih besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika masyarakat setempat setuju untuk bertoleransi, maka peluang gajah Kalimantan untuk terus hidup di Sabah lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pahlawan Mat Kilau mengistiharkan dirinya sebagai Mat Kilau.", "r": {"result": "Sedangkan Warrior Mat Kilau mendeklarasikan dirinya sebagai Mat Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leffen now joins the list of players who have obtained such a visa.", "r": {"result": "Leffen kini bergabung dalam daftar pemain yang telah mendapatkan visa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Netmarble Corp, Simon Sim, mengatakan realita alternatif itu didasarkan pada beberapa wawancara member.", "r": {"result": "Presiden Netmarble Corp, Simon Sim, mengatakan realitas alternatif itu berdasarkan wawancara beberapa anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, empat perusahaan tersebut terlibat dalam perseteruan pahit yang mengklaim menjadi pewaris.", "r": {"result": "Sejak saat itu, keempat perusahaan tersebut terlibat perseteruan pahit tentang siapa yang mengaku sebagai ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga biasanya memilih salah satu anggotanya menjadi \"pengerusi\".", "r": {"result": "Dewan biasanya memilih salah satu anggotanya untuk menjadi \"ketua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang ini juga sudah mengambil kira segala keperluan yang dikehendaki untuk melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "RUU ini juga memperhitungkan semua persyaratan yang diperlukan untuk melindungi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita gembira dengan kehadiran rakyat yang begitu ramai dan itu sebenarnya adalah petanda baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan kami senang dengan kehadiran begitu banyak orang dan itu sebenarnya pertanda baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dicadangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Awalnya diusulkan pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita boleh buat tetapi tanah tak boleh kerana ada terikat akta.", "r": {"result": "J: Bisa tapi tanahnya tidak bisa karena ada akta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 347 buah K1M telah beroperasi di seluruh negara yang menyediakan perkhidmatan kepada setiap golongan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Sebanyak 347 K1M telah beroperasi di seluruh negeri memberikan layanan kepada setiap kelompok masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kesannya terlalu buruk kepada keadaan hidup nelayan yang seramai 4,000 orang itu,\" katanya selepas bertemu para nelayan dan meninjau tapak cadangan projek tambak laut itu di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebab, dampaknya sangat buruk bagi kehidupan 4.000 nelayan,\" katanya usai bertemu nelayan dan meninjau lokasi proyek bendungan laut yang diusulkan di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Al Iman, kempen itu juga bukan bersifat rasis sebaliknya usaha membantu ekonomi orang Islam yang kelak memanfaatkan semua pihak termasuk bukan Islam.", "r": {"result": "Menurut Mohd Al Iman, kampanye tersebut bukan rasis melainkan upaya membantu perekonomian umat Islam yang akan menguntungkan semua pihak termasuk non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak ada kerisauan jika perlawanan itu akan berlangsung di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak khawatir jika pertandingan akan berlangsung di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (berkisar dari pendirianmu yang benar, dan jangan) menurut kemahuan orang yang selalu bersumpah, lagi yang hina (pendapatnya dan amalannya), -", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (menyimpang dari kedudukanmu yang sebenarnya, dan jangan) mengikuti kemauan orang yang selalu bersumpah, dan yang hina (pendapat dan amalan),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai DPT baharu ini hanya disahkan menjadi Daftar Pemilih Induk (DPI) untuk kegunaan dalam pilihan raya setelah daftar ini melepasi proses saringan dan pembersihan bagi mengeluarkan nama yang telah hilang hak kelayakan di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Daftar DPT yang baru ini baru dikukuhkan sebagai Daftar Pemilih Utama (DPI) untuk digunakan dalam pemilihan setelah daftar ini lolos seleksi dan pembersihan untuk menghapus nama-nama yang tidak memenuhi syarat sahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros membutuhkan waktu yang lama sebelum mencapai kematangan seksual, setelah berumur sekitar lima tahun, namun meskipun mereka sudah matang secara seksual, mereka tidak langsung berkembang biak selama beberapa tahun (beberapa spesies sampai 10 tahun).", "r": {"result": "Albatros membutuhkan waktu lama untuk mencapai kematangan seksual, setelah sekitar lima tahun, tetapi meskipun mereka dewasa secara seksual, mereka tidak segera bereproduksi selama beberapa tahun (beberapa spesies hingga 10 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Tidak ada bagi kami pengetahuan yang sah tentang itu, (pengetahuan yang tepat adalah tertentu bagiMu), kerana sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\"", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cTidak ada ilmu yang sahih bagi kami tentang itu, (ilmu yang pasti bagimu), karena sesungguhnya hanya kamulah yang mengetahui segala yang ghaib.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia lima belas tahun, Trainor disenaraikan di Summer Performance Program tahun 2009 di Berklee College of Music, di mana ia mencapai program akhir pertandingan menulis lagu.", "r": {"result": "Pada usia lima belas tahun, Trainor terdaftar dalam Program Pertunjukan Musim Panas 2009 di Berklee College of Music, di mana dia mencapai program terakhir kompetisi penulisan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Jesus beraksi di posisi bek tengah bergandingan dengan kapten pasukan, [[Thiago Silva]].", "r": {"result": "Juan Jesus bermain di posisi bek tengah bersama dengan kapten tim, [[Thiago Silva]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, makanan \"a milanesa\" (gaya Milan), amat lazim ditemui, terutama sekali gaya yang dipengaruhi dari selatan Eropah.", "r": {"result": "Di Brasil, makanan \"a milanesa\" (gaya Milan), sangat umum, terutama gaya yang dipengaruhi dari Eropa selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dia tak faham apa yang sedang dilakukan.", "r": {"result": "Saya pikir dia tidak mengerti apa yang sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaz-e Kheng Gaz-e Kheng merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gaz-e Kheng Gaz-e Kheng adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Fuzi berkata semua pegawai dan anggota yang terba siasatan isu pemerdagangan manusia dan kubur di Wang Kelian akan dipanggil dalam Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bila ia ditubuhkan kelak.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Fuzi mengatakan semua petugas dan anggota yang terlibat dalam penyelidikan masalah perdagangan manusia dan kuburan di Wang Kelian akan dipanggil ke Royal Commission of Inquiry (RCI) ketika dibentuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Tahunan Pengairan dan Saliran (Manco) kali ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Konferensi Tahunan Irigasi dan Drainase (Manco) ke-23 di Hotel KSL, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini diakhiri dengan gencatan senajata oleh kedua belah pihak.", "r": {"result": "Serangan ini diakhiri dengan gencatan senjata oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk skutnya yang unik mudah untuk membezakan ciri-ciri Pleurodira.", "r": {"result": "Bentuk sisiknya yang unik mudah dibedakan dengan Pleurodira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan tangkapan itu.", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Jayapura Kota Jayapura adalah ibu kota provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Jayapura Kota Jayapura adalah ibu kota provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina, papar dan analisis struktur atom", "r": {"result": "Bangun, tampilkan, dan analisis struktur atom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka bergantung kepada getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Kehidupan mereka bergantung pada karet dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan beruang kutub paling maging, dan panda gergasi pula hampir makan buluh sahaja, enam spesies yang tinggal pula merupakan omnivor yang pelbagai sumber makanan.", "r": {"result": "Sementara beruang kutub adalah yang paling karnivora, dan panda raksasa hampir secara eksklusif memakan bambu, enam spesies sisanya adalah omnivora dengan berbagai sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosieres, Oise Rosieres ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Rosieres, Oise Rosieres adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa minoriti terbesar Thailand ialah bahasa Isan, loghat Lao yang dituturkan di rantau timur laut.", "r": {"result": "Bahasa minoritas terbesar di Thailand adalah Isan, dialek Lao yang digunakan di wilayah timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jarkurghon Daerah Jarkurghon merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Surxondaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Jarkurghon Distrik Jarkurghon adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Surxondaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Krating Daeng mendasarkan penjenamaannya, dengan dua lembu pengecasan yang mewakili kuasa, merah menandakan ketabahan, dan latar belakang matahari melambangkan tenaga.", "r": {"result": "Logo Krating Daeng mendasari brandingnya, dengan dua banteng yang sedang mengisi daya melambangkan kekuatan, warna merah menandakan ketekunan, dan matahari di latar belakang melambangkan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan MVAF berjaya melarikan diri semasa Kejatuhan Singapura dalam bulan Februari 1942, pasukan ini musnah semasa peperangan di Sumatera apabila berhadapan dengan pasukan udara tentera Jepun yang jauh lebih besar dan moden.", "r": {"result": "Meskipun MVAF berhasil melarikan diri selama Kejatuhan Singapura pada bulan Februari 1942, MVAF dihancurkan selama perang di Sumatera saat berhadapan dengan angkatan udara Jepang yang jauh lebih besar dan lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tapak (mis Hallan Cemi, Abu Hureyra, Mureybet ) kita dapat melihat pekerjaan yang berterusan daripada gaya hidup pemburu-pemburu (berdasarkan pemburuan, pengumpulan dan pengisaran bijirin liar) kepada ekonomi yang berasaskan gandum, barli dan kekacang dari sekitar 9000 SM.", "r": {"result": "Di beberapa situs (mis. Hallan Cemi, Abu Hureyra, Mureybet) kita dapat melihat pekerjaan berkelanjutan dari gaya hidup pemburu-pengumpul (berdasarkan berburu, mengumpulkan dan menggiling biji-bijian liar) ke ekonomi berdasarkan gandum, barley dan legum dari sekitar 9000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH bot yang ditahan pihak berkuasa di kedudukan 0.3 batu nautika Pulau Ketam, Pelabuhan Klang, tengah malam tadi bukan sahaja membawa pendatang asing tanpa izin (PATI), malah turut dadah jenis syabu.", "r": {"result": "Kapal yang ditahan aparat di posisi 0,3 mil laut dari Pulau Ketam, Pelabuhan Klang, tengah malam tadi tidak hanya membawa pendatang gelap (PATI), tapi juga narkoba syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kemudahan yang diwujudkan menjadikan sekolah ini bertambah maju lagi.", "r": {"result": "Fasilitas yang diciptakan membuat sekolah ini semakin maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, tersebar di laman sosial paparan skrin perbualan dipercayai daripada aplikasi WhatsApp kononnya berkenaan isu dalaman BERSATU.", "r": {"result": "Sejak kemarin beredar screenshot percakapan yang diduga berasal dari aplikasi WhatsApp di media sosial, diduga terkait isu internal Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman denda minimum RM100,000 dan sebatan yang diusulkan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dipercayai bakal dijadikan senjata oleh agensi berkenaan bagi memerangi kegiatan haram yang menghilangkan sehingga RM5 bilion setahun.", "r": {"result": "Denda minimal RM100.000 dan cambuk yang diajukan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) diyakini digunakan sebagai senjata oleh agensi untuk memerangi kegiatan ilegal yang menghilangkan hingga RM5 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai mata yang digunakan bila...", "r": {"result": "Poin yang digunakan saat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut disahkan platinum selama sembilan minggu selepas penerbitan album tersebut.", "r": {"result": "Album ini meraih platinum sembilan minggu setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Malaysia mendakwa pulau itu bukanlah \"terra nullius\" .", "r": {"result": "Di sisi lain, Malaysia mengklaim pulau itu bukan \"terra nullius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman berkata, penganjuran acara sukan akan diadakan mengikut kluster di seluruh KLSC dengan tidak ketinggalan sukan untuk insan istimewa seperti boccia dan Liga Sukan Untuk Semua yang menyaksikan pelbagai permainan rakyat akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Lokman mengatakan, penyelenggaraan event olahraga akan diselenggarakan sesuai kluster di seluruh KLSC, tidak ketinggalan olahraga untuk orang-orang spesial seperti boccia dan Liga Olahraga untuk Semua yang akan memperkenalkan berbagai permainan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" Marilah (bertaubat) supaya Rasulullah meminta ampun (kepada Allah) untuk kamu\", mereka (enggan sambil) menggeleng-gelengkan kepalanya; dan engkau melihat mereka berpaling (dari bertaubat) serta mereka berlaku sombong angkuh.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Datanglah (bertobat) agar Rasulullah meminta pengampunan (kepada Allah) untukmu\", mereka (menolak sambil) menggelengkan kepala; dan kamu melihat mereka berpaling (dari taubat) dan mereka bersikap sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang tidak boleh mengesan secara langsung tepat tepat pada solstis (oleh definisi, seseorang tidak dapat melihat bahawa objek telah berhenti bergerak sehingga satu kemudian mengamati bahawa ia tidak bergerak lebih jauh dari tempat sebelumnya, atau ia telah berpindah ke arah yang bertentangan) .", "r": {"result": "Seseorang tidak dapat mendeteksi secara tepat tepat di titik balik matahari (menurut definisi, seseorang tidak dapat melihat bahwa suatu objek telah berhenti bergerak sampai seseorang kemudian mengamati bahwa objek tersebut tidak bergerak lebih jauh dari tempat sebelumnya, atau telah bergerak ke arah yang berlawanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan tepat dalam kalangan \"Felidae\" dekat tetapi masih tidak menentu, contohnya kucing gunung Cina kadang kala dikelaskan (di bawah nama \"Felis silvestris bieti\") sebagai subspesies liar, seperti kepelbagaian Afrika Utara.", "r": {"result": "Hubungan yang tepat dalam \"Felidae\" dekat tetapi masih belum pasti, misalnya kucing gunung Cina kadang-kadang diklasifikasikan (di bawah nama \"Felis silvestris bieti\") sebagai subspesies liar, seperti varietas Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sibia Ekor Panjang Burung Sibia Ekor Panjang adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sibia Ekor Panjang Burung Sibia Ekor Panjang merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menururt ilmuwan asal Belanda, Cas Muddle, populisme adalah respon demokrasi semu terhadap liberalisme yang tidak demokratis.", "r": {"result": "Menurut cendekiawan Belanda Cas Muddle, populisme adalah respons demokrasi semu terhadap liberalisme yang tidak demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya beliau ragu-ragu kerana Nabi SAW tidak pernah melakukannya dan takut seandainya berlaku perubahan ayat atau pertukaran ayat al-Quran.", "r": {"result": "Awalnya ia ragu karena Nabi SAW belum pernah melakukannya dan takut akan terjadi pergantian ayat atau pertukaran ayat Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kriminologi, Shahul Hamid Abdul Rahim, pula berkata, kerajaan sekarang tidak harus membiarkan individu terlepas daripada siasatan, selain mengelak memberi projek kepada individu yang rapat dengan ahli politik bertaraf menteri.", "r": {"result": "Kriminolog Shahul Hamid Abdul Rahim mengatakan, pemerintah saat ini tidak boleh membiarkan individu lolos dari penyelidikan, selain menghindari memberikan proyek kepada individu yang dekat dengan politisi setingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau menerima Anugerah PEN/Saul Bellow untuk Pencapaian dalam Fiksyen Amerika.", "r": {"result": "Pada 2016, dia menerima Penghargaan PEN/Saul Bellow untuk Prestasi dalam Fiksi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut melantik Datuk Dr Sharifah Maimunah Syed Zin daripada Pertubuhan Saintifik, Pendidikan dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) Antarabangsa bagi Sains, Teknologi dan Inovasi Antarabangsa untuk Kerjasama Selatan-Selatan (ISTIC),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menunjuk Datuk Dr Sharifah Maimunah Syed Zin dari United Nations Scientific, Educational and Cultural Organization (UNESCO) International for International Science, Technology and Innovation for South-South Cooperation (ISTIC),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dakwaan terdapat PPK yang belum menjalankan bancian baja di kawasan masing-masing, beliau berkata, proses tersebut hanya untuk kegunaan musim kedua tahun ini.", "r": {"result": "Terkait dugaan adanya PPK yang belum melakukan sensus pupuk di wilayahnya masing-masing, dia mengatakan proses tersebut baru digunakan pada musim kedua tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu rantaian perbekalan pula, Kerajaan melalui GLC dan GLIC, akan membangunkan sekumpulan usahawan Bumiputera yang akan melibatkan diri dalam aktiviti berkaitan pembuatan dan perindustrian yang berpotensi dan mempunyai nilai tambah tinggi.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah supply chain, Pemerintah melalui GLC dan GLIC akan mengembangkan kelompok pengusaha Bumiputera yang bergerak di bidang manufaktur dan kegiatan terkait industri yang berpotensi dan bernilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahunya sepanjang hidupnya dia telah gagal apabila hampir untuk mencapai sesuatu yang bermakna, dan menghantarnya pulang ke kampung.", "r": {"result": "Dia mengatakan padanya sepanjang hidupnya bahwa dia telah gagal dalam mencapai sesuatu yang berarti, dan mengirimnya kembali ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tahu kesalahan jenayah itu dilakukan bukan saja bawah imigresen, tetapi bawah agensi lain contohnya warga asing yang berniaga ada permit premis perniagaan dengan lesen yang disewakan daripada warga tempatan.", "r": {"result": "Jika kita mengetahui bahwa tindak pidana tersebut dilakukan tidak hanya di bawah keimigrasian, tetapi juga di bawah instansi lain, misalnya orang asing yang berbisnis memiliki izin tempat usaha dengan izin yang disewa dari warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An OGTT can be normal or mildly abnormal in simple insulin resistance.", "r": {"result": "OGTT bisa normal atau agak abnormal pada resistensi insulin sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" sindir Noraini sekali gus menggamatkan suasana dewan.", "r": {"result": "\" Noraini mencibir sekaligus menyulut suasana aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO/FIRDAUS HASHIM \"Kami tak mahu orang politik lagi memimpin persatuan. Sebaliknya kami mahu Tunku Puteri Intan Safinaz diberi peluang memimpin seperti di JDT, Kelantan dan PKNS FC yang diketuai wanita sebagai presiden,\" katanya.", "r": {"result": "- FOTO/FIRDAUS HASHIM \"Kami tidak ingin lagi politisi memimpin asosiasi. Sebaliknya, kami ingin Tunku Puteri Intan Safinaz diberi kesempatan untuk memimpin seperti di JDT, Kelantan dan PKNS FC yang dipimpin oleh perempuan sebagai presiden ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam organisasi Kemlu, untuk menjalankan kegiatan diplomasi bilateral dan menganalisis kawasan dunia ini terdapat beberapa Direktorat Jenderal sebagai pelaksana utama menteri, yang meliputi Direktorat Jenderal Amerika dan Eropa dan Direktorat Jenderal Asia Pasifik dan Afrika.", "r": {"result": "Dalam organisasi Kementerian Luar Negeri, untuk melaksanakan kegiatan diplomasi bilateral dan menganalisis kawasan dunia ini, terdapat beberapa Ditjen sebagai menteri pelaksana utama, antara lain Ditjen Amerika dan Eropa dan Ditjen Asia Pasifik dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur pacunya mengandalkan chip Snapdragon 835 dengan RAM 6 GB dan media penyimpnanan 128 GB.", "r": {"result": "Prosesor tersebut mengandalkan chip Snapdragon 835 dengan RAM 6 GB dan media penyimpanan 128 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi puntu Eclipse sebenarnya disalahfahamkan sebagai senjata sedangkan pintu tersebut menghubungkan suatu zaman dimana naga masih hidup.", "r": {"result": "Namun maksud dari Eclipse sebenarnya disalahpahami sebagai senjata padahal pintu tersebut berhubungan dengan era dimana naga masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah yang mewajibkan kepadamu (beramal dan menyampaikan) Al-Quran (wahai Muhammad) sudah tentu akan menyampaikan engkau lagi kepada apa yang engkau ingini dan cintai.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah yang telah mewajibkan bagimu (berbuat baik dan menyampaikan) Al-Qur'an (hai Muhammad), pasti akan mengantarkanmu kembali kepada apa yang kamu inginkan dan cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya permainannya juga didapati sangat singkat berbanding pendahulunya.", "r": {"result": "Gaya permainannya juga terlihat sangat pendek dibandingkan para pendahulunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Polis EVO 2\" bakal menyaksikan Joel Soh mengambil tugas Ghaz Abu Bakar selaku pengarah untuk filem tersebut dan menyaksikan primadona Melayu, Erra Fazira sebagai pelakon pembantu.", "r": {"result": "Film \"Polis EVO 2\" akan melihat Joel Soh berperan sebagai Ghaz Abu Bakar sebagai sutradara film tersebut dan melihat primadona Melayu, Erra Fazira sebagai aktris pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan enter untuk but ke OS pilihan, 'e' untuk sunting perintah sebelum membut atau 'c' untuk masuk ke baris-perintah. ESC untuk kembali ke menu terdahulu.", "r": {"result": "Tekan enter untuk mem-boot ke OS pilihan, 'e' untuk mengedit perintah sebelum mem-boot atau 'c' untuk masuk ke baris perintah. ESC untuk kembali ke menu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai EXCO Perumahan dan Kerajaan Tempatan, kita akan melancarkan pembangunan RPT secara baharu dan selepas dasar itu dilaksanakan, peserta yang jika kita dapati memang mereka berada dalam kategori miskin tegar, saya menyeru dan sarankan supaya pihak majlis daerah dapat memberikan rumah secara percuma kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya selaku EXCO Perumahan dan Pemerintah Daerah akan mencanangkan pembangunan RPT baru dan setelah kebijakan tersebut dilaksanakan, peserta yang jika kami temukan memang dalam kategori sangat miskin, saya menelepon dan merekomendasikan agar dewan distrik dapat beri mereka rumah gratis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But before they could inform anyone of their rights, they had to figure out where they were going first.", "r": {"result": "Tetapi sebelum mereka dapat memberi tahu siapa pun tentang hak-hak mereka, mereka harus terlebih dahulu mencari tahu ke mana mereka akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sepatutnya menyediakan peruntukan dalam setiap belanjawan tahunan untuk membaiki dan menyelenggara kemudahan sedia ada termasuk balai dan kuarters polis yang uzur,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus menyediakan alokasi dalam setiap anggaran tahunan untuk memperbaiki dan memelihara fasilitas yang ada termasuk kantor polisi dan tempat tinggal yang bobrok,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Berasa gelisah, tidak tenteram atau murung apabila tidak melihat telefon bimbit.", "r": {"result": "3 Merasa gelisah, gelisah atau tertekan saat tidak melihat ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadikan pemprosesan visa lebih cekap, sistematik dan terjamin.", "r": {"result": "Itu membuat pemrosesan visa lebih efisien, sistematis, dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kaum dari Sabah dan Sarawak seperti dipinggirkan dan berada dalam kelompok 'lain-lain' yang sama taraf dengan pendatang dari Filipina, Indonesia, Bangladesh dan Myanmar.", "r": {"result": "Dikatakannya, orang-orang dari Sabah dan Sarawak seolah terpinggirkan dan berada dalam kelompok 'lain' yang setingkat dengan pendatang dari Filipina, Indonesia, Bangladesh dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka itu betul-betul tidak mau milih Pak Jokowi, selain aspek-aspek rasional terkait dengan kinerja dan aspek teknokratik sebagai seorang presiden yang mengepalai dan memimpin pemerintahan.", "r": {"result": "\u201cMereka memang tidak mau memilih Pak Jokowi, terlepas dari aspek rasional terkait kinerja dan aspek teknokratis sebagai presiden yang memimpin dan memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka ditimpa keburukan padah perbuatan-perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang yang zalim di antara golongan (yang musyrik) ini akan ditimpa juga akibat buruk perbuatan-perbuatan buruk perbuatan jahat yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melepaskan diri.", "r": {"result": "Kemudian mereka ditimpa kejahatan dari perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan orang-orang zalim di antara kelompok ini (kaum musyrik) akan ditimpa akibat buruk dari perbuatan buruk yang mereka lakukan, dan mereka tidak akan dapat melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak mempunyai album terbaru, namun Rosemaria masih lagi aktif menyanyi khususnya dalam persembahan makan malam di sekitar Kota Bharu dan juga persembahan di Radio Tiga Kota Bharu.", "r": {"result": "Meski belum memiliki album baru, Rosemaria tetap aktif menyanyi, terutama dalam penampilan makan malam di sekitar Kota Bharu dan juga penampilan di Radio Tiga Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu Xun adalah seorang penulis cerpen, penyunting, penerjemah, pengkritik, penulis esei dan penyair.", "r": {"result": "Lu Xun adalah seorang penulis cerita pendek, editor, penerjemah, kritikus, penulis esai, dan penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indeks dijangka tidak banyak berubah antara 1,600 dan 1,900 jika tiada sebarang berita negatif utama muncul,\" katanya dalam nota kajiannya yang dikeluarkan di sini semalam.", "r": {"result": "\"Indeks diperkirakan tidak banyak berubah antara 1.600 dan 1.900 jika tidak ada berita negatif utama yang muncul,\" katanya dalam catatan risetnya yang diterbitkan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daha, Karnali Daha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Daha, Karnali Daha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2017, pembinaan bermula pada pembangunan semula $350 juta Westfield Carousel.", "r": {"result": "Pada awal 2017, pembangunan kembali Westfield Carousel senilai $350 juta dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol 3DO bukanlah merupakan produk terakhir untuk pengguna, ianya merupakan sebuah platform yang dilesenkan kepada beberapa pengeluar dan hasil akhir kepada konsol ini tidak dikeluarkan oleh syarikat 3DO.", "r": {"result": "Konsol 3DO bukanlah produk akhir untuk pengguna, ini adalah platform yang dilisensikan ke beberapa produsen dan produk akhir konsol ini tidak diproduksi oleh perusahaan 3DO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azumi (filem) Azumi (bahasa Melayu harafiah Azumi ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Azumi (film) Azumi (bahasa Melayu literal Azumi) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, lawatan itu juga mempamerkan keazaman dan komitmen kerajaan Pakatan Harapan untuk mengangkat hubungan dan kerjasama dua hala Malaysia dengan negara-negara jiran, terutamanya Thailand, ke tahap yang lebih tinggi dan strategik.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan tersebut juga menunjukkan tekad dan komitmen pemerintah Pakatan Harapan untuk meningkatkan hubungan dan kerja sama bilateral Malaysia dengan negara tetangga, khususnya Thailand, ke tingkat yang lebih tinggi dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak hati Hitsugaya adalah tajam, dan dia merupakan salah satu daripada kapten yang telah mengesyaki Ichimaru Gin sebagai seorang pembelot, meskipun dia tidak mengesyaki Aizen Sosuke.", "r": {"result": "Insting Hitsugaya sangat tajam, dan dia adalah salah satu kapten yang mencurigai Ichimaru Gin sebagai pembelot, meskipun dia tidak mencurigai Aizen Sosuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Merta City memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kota Merta memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 60%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi si isteri yang menjadi musuh dalam selimut bagi Nabi Luth tidak tergamak meninggalkan kaumnya.", "r": {"result": "Namun, sang istri yang menjadi musuh dalam selimut Nabi Luth tak segan-segan meninggalkan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, menurut Datuk Seri Najib, perkara ini akan membawa kepada ketegangan dan pertumpahan darah sekiranya tidak dibendung\".", "r": {"result": "Apalagi menurut Datuk Seri Najib, hal ini akan menimbulkan ketegangan dan pertumpahan darah jika tidak dibendung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung Jambatan Serong, Kuala Klawang ini, terdapat terowong air, yang merupakan terowong kedua selepas Terowong Kelinchi iaitu yang memindahkan air dari Empangan Kelinchi ke Empangan Terip.", "r": {"result": "Di desa Jambatan Serong, Kuala Kawang, terdapat terowongan air, yang merupakan terowongan kedua setelah Terowongan Kelinchi yang mengalirkan air dari Bendungan Kelinchi ke Bendungan Terip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kesembilan hingga ke-12, Rosmah didakwa terba terus bagi 227 transaksi memba hasil daripada aktiviti menyalahi undang-undang berjumlah RM5,997,750.00 yang dideposit ke dalam akaun Affin Bank Berhad yang dimiliki beliau.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kesembilan hingga ke-12, Rosmah didakwa terlibat langsung dalam 227 transaksi yang dihasilkan dari aktivitas ilegal sebesar RM5.997.750,00 yang disetorkan ke rekening Affin Bank Berhad miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita pertama beliau, \"CivilWarLand in Bad Decline\", pernah menjadi calon akhir untuk Anugerah PEN/Hemingway 1996.", "r": {"result": "Cerita pertamanya, \"CivilWarLand in Bad Decline\", adalah finalis PEN/Hemingway Award 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Perez telah dilantik Tinju Amatur Manager untuk pasukan Garuda untuk pertandingan yang diadakan pada 2 hingga 9 Jun, 2011, di Batam, Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Julia Perez ditunjuk sebagai Manajer Tinju Amatir tim Garuda untuk kompetisi yang digelar pada 2-9 Juni 2011 di Batam, Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak burung yang menarik boleh dilihat tanpa sebarang peralatan di taman ini.", "r": {"result": "Banyak burung menarik yang bisa dilihat tanpa peralatan apa pun di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Colville Lake Lapangan Terbang Colville Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Colville Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Danau Colville Bandara Danau Colville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Danau Colville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lelaki Busan.", "r": {"result": "Saya seorang pria Busan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan digital Lukisan digital merupakan sejenis bentuk seni baru yang mempergunakan teknik lukisan tradisional, seperti cat air, cat minyak, impasto, dan sebagainya untuk pelukisan digital melalui komputer, perisian, serta tablet pendigitan, dan stilus.", "r": {"result": "Lukisan digital Lukisan digital adalah bentuk seni baru yang menggunakan teknik lukisan tradisional, seperti cat air, cat minyak, impasto, dan sebagainya untuk lukisan digital melalui komputer, perangkat lunak, dan tablet digitalisasi, dan stylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Rosmah bagaimanapun mengaku tidak bersalah terhadap semua pertuduhan itu.", "r": {"result": "Namun Najib dan Rosmah mengaku tidak bersalah atas semua tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiaannya direkrut oleh juri daripada rancangan tersebut Yang Hyun-suk untuk menyertai syarikat YG Entertainment kerana kagum dengan kemahiran seni reka tari Lee Seung-hoon.", "r": {"result": "Dia kemudian direkrut oleh juri acara Yang Hyun-suk untuk bergabung dengan YG Entertainment karena dia terkesan dengan kemampuan koreografi Lee Seung-hoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat selepas membaca %s", "r": {"result": "kesalahan setelah membaca %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "799 mesin jual air di Perak tiada lesen KKM", "r": {"result": "799 mesin penjual air di Perak tidak memiliki izin Depkes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohars Bohars ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bohars Bohars adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma pakcik risau tentang Firdaus ini sebab dia ada penyakit.", "r": {"result": "Paman hanya mencemaskan Firdaus karena dia sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Huawei users' questions regarding our steps to comply w/ the recent US government actions: We assure you while we are complying with all US gov't requirements, services like Google Play & security from Google Play Protect will keep functioning on your existing Huawei device.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan pengguna Huawei tentang langkah-langkah kami untuk mematuhi tindakan pemerintah AS baru-baru ini: Kami meyakinkan Anda meskipun kami mematuhi semua persyaratan pemerintah AS, layanan seperti Google Play & keamanan dari Google Play Protect akan tetap berfungsi di Huawei Anda yang sudah ada perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "86 Tahun 2017 disebutkan bahwa A Apabila penyelenggara Pemerintahan Daerah tidak menetapkan Peraturan Daerah tentang RPJMD 6 (bulan) setelah pimpinan daerah dilantik, anggota DPRD dan Gubernur/Wakil Gubernur tidak dibayarkan hak keuangan, yang diatur dalam peraturan perundang-undangan selama 3 (tiga) bulan.", "r": {"result": "86 Tahun 2017 disebutkan bahwa A Apabila penyelenggara Pemerintahan Kabupaten tidak menetapkan Perda tentang RPJMD 6 (bulan) setelah bupati dilantik, anggota DPRD dan Gubernur/Wakil Gubernur tidak dibayar hak keuangannya, yang diatur dalam peraturan perundang-undangan selama 3 (tiga) bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2003 dan seterusnya, beliau telah membawakan beberapa acara anugerah, termasuk lapan Anugerah Filmfare dan enam Anugerah Skrin.", "r": {"result": "Sejak tahun 2003 dan seterusnya, ia telah membawakan beberapa acara penghargaan, termasuk delapan Penghargaan Filmfare dan enam Penghargaan Layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozice Bozice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bozice Bozice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bentuk kasih sayang, tak jarang orangtua berusaha keras memenuhi keinginan anak-anaknya.", "r": {"result": "Sebagai bentuk kasih sayang, tak jarang orang tua berusaha keras mewujudkan keinginan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejayaan manis buat kumpulan Tronoh Theatre Shop Kuala Lumpur apabila teater mereka, Mahkamah Keadilan arahan Dr Shark dinobatkan juara Festival Teater Kuala Lumpur 2017, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sukses manis untuk grup Tronoh Theatre Shop Kuala Lumpur ketika teater mereka, Court of Justice yang disutradarai oleh Dr Shark dinobatkan sebagai pemenang Festival Teater Kuala Lumpur 2017, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip iPad telah mula dibangunkan.", "r": {"result": "Prototipe iPad sudah mulai dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and need not stop, as Moses did, with the negative \"God is not not-eternal,\" etc.", "r": {"result": ", dan tidak perlu berhenti, seperti yang dilakukan Musa, dengan kalimat negatif \"Tuhan tidak abadi\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat dilihat dengan kenaikan sehingga 3,000 tan sampah dibawa ke tapak pelupusan dalam sehari berbanding 2,500 tan sampah secara purata pada hari biasa di ibu kota kerana Kuala Lumpur mempunyai kepadatan penduduk yang sangat tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dengan peningkatan hingga 3.000 ton sampah yang dibawa ke TPA dalam sehari dibandingkan rata-rata 2.500 ton sampah pada hari biasa di ibu kota karena Kuala Lumpur memiliki kepadatan penduduk yang sangat tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkenaan yang dimuat naik dalam laman web rasmi Weah turut memetik pengurusan Sime Darby Plantation yang berkata syarikat berkenaan telah membelanjakan lebih AS$200 juta bagi operasinya di Liberia dan masih tidak memperoleh pulangan modal.", "r": {"result": "Pernyataan yang diposting di situs resmi Weah juga mengutip manajemen Sime Darby Plantation yang mengatakan perusahaan telah menghabiskan lebih dari US$200 juta untuk operasinya di Liberia dan masih belum memperoleh pengembalian investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka tidak dedahkan adalah perkongsian TM dan MFL sebelum ini adalah dari beberapa aspek berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang tidak mereka ungkapkan adalah bahwa kemitraan TM dan MFL sebelumnya berasal dari beberapa aspek yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2007, PPP memenangi 228 kerusi, cukup untuk memenangi pilihan raya mengatasi Parti Demokrat tetapi kekurangan 241 kerusi yang diperlukan untuk majoriti dalam dewan 480 kerusi ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Desember 2007, PPP memenangkan 228 kursi, cukup untuk memenangkan pemilihan atas Partai Demokrat tetapi kurang dari 241 kursi yang dibutuhkan untuk menjadi mayoritas di parlemen dengan 480 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sumbangan beliau kepada pasukan yang membangunkan proses ini, Libby dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1960.", "r": {"result": "Atas kontribusinya pada tim yang mengembangkan proses ini, Libby dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan ketidakstabilan terus berlaku di Asia Barat.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan ketidakstabilan lebih lanjut di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu betul!", "r": {"result": "Betul sekali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Sungguh ajaib keadaanku!", "r": {"result": "Istrinya berkata: \"Betapa indahnya saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah disabitkan dengan jenayah perang semasa Perbicaraan Milch yang berlangsung di hadapan mahkamah tentera A.S. pada tahun 1947 dan dihukum penjara seumur hidup; beliau telah dibebaskan pada 1954.", "r": {"result": "Dia dihukum karena kejahatan perang selama Milch Trial yang berlangsung di depan pengadilan militer AS. pada tahun 1947 dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup; dia dibebaskan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran pertama dari karya lilin Curtius diadakan tahun 1770 dan menarik perhatian ramai orang.", "r": {"result": "Pameran pertama karya lilin Curtius diadakan pada tahun 1770 dan menarik banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema Format Data Lesen PLUS", "r": {"result": "Skema Format Data Lisensi PLUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glugur Darat II, Medan Timur, Medan Glugur Darat II merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Glugur Darat II, Medan Timur, Medan Glugur Darat II adalah sebuah kelurahan di kecamatan Medan Timur, Kota Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hujung minggu aku pulang ke rumah dan aku jalani kehidupan sebagai pelajar tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Setiap akhir pekan saya pulang dan saya menjalani hidup saya sebagai siswa tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah sebuah pembikinan semula dari filem seram 1984 karya Brian de Palma \"Body Double\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan remake dari film horor Brian de Palma tahun 1984 \"Body Double\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang presiden telah berulang kali menjadikan China obyek serangan kebijakan dagang protektifnya.", "r": {"result": "Presiden telah berulang kali menjadikan China sasaran serangan kebijakan perdagangan proteksionisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru sahaja mendapat tidur malam itu apabila saya telefon-loceng berbunyi.", "r": {"result": "Saya baru saja tidur malam itu ketika telepon saya berdering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun mendapat perkhabaran duka itu, majlis akad nikah anak ketiga bersama pasangannya dari Melaka tetap dijalankan.", "r": {"result": "\u201cMeski mendapat kabar duka, akad nikah putra ketiga dengan pasangannya dari Melaka tetap berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Mohamad Fadhly Mohd Zamry, manakala tertuduh diwakili peguambela, Datuk Hanif Hassan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Mohamad Fadhly Mohd Zamry, sementara terdakwa diwakili oleh pengacara Datuk Hanif Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACSA ingin merakam penghargaan kepada Kerajaan Malaysia atas langkah dan pelan tindakan komprehensif isu hak asasi.", "r": {"result": "MACSA ingin menyampaikan penghargaannya kepada Pemerintah Malaysia atas langkah-langkah dan rencana aksinya yang komprehensif tentang isu-isu hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s bukanlah fail keutamaan Inkscape yang sah.", "r": {"result": "File %s bukan file preferensi Inkscape yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Menghargai Sumbangan Penjawat Awam 189.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Apresiasi Kontribusi PNS 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih ada sesetengah pihak termasuk di kawasan Kimanis yang enggan menerima kenyataan mahupun kekalahan dan sanggup melemparkan pelbagai tuduhan tidak berasas bukan sahaja kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), malah kepada bekas Menteri Luar itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masih ada beberapa pihak, termasuk di kawasan Kimanis, yang menolak menerima pernyataan atau kekalahan dan rela melontarkan berbagai tudingan tidak berdasar tidak hanya kepada Komisi Pemilihan Umum (SPR), tetapi juga kepada mantan Menlu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie keluar UMNO untuk intai jawatan TPM - Musa", "r": {"result": "Mohd Shafie keluar dari UMNO untuk memata-matai posisi TPM - Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen, di sini, hari ini atas pertuduhan mencabul gadis bawah umur bulan lalu.", "r": {"result": "KANGAR: Mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan, di sini, hari ini atas tuduhan menganiaya seorang gadis di bawah umur bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suro Muncar adalah 39371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suro Muncar adalah 39371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Kementerian Koordinator (Kemenko) Bidang Perekonomian Susiwijono menjelaskan, langkah ini diambil oleh Menko Airlangga guna mengidentifikasi kondisi perekonomian, mendengar permasalahan yang timbul, serta menyiapkan langkah antisipasi dan mencari alternatif kebijakan yang dapat segera diambil pemerintah.", "r": {"result": "Sekretaris Kementerian Koordinator (Kemenko) Bidang Perekonomian Susiwijono menjelaskan, langkah tersebut diambil Menteri Airlangga untuk mengidentifikasi kondisi perekonomian, mendengarkan permasalahan yang muncul, serta menyiapkan langkah antisipatif dan mencari alternatif kebijakan yang dapat dilakukan pemerintah. segera ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Perang Dunia I , memaksa tentera Uthmaniyyah untuk menyerahkan tuntutan kepada Van, walaupun ia tinggal di tangan Turki selepas Perang Kemerdekaan Turki.", "r": {"result": "Di akhir Perang Dunia I, pasukan Ottoman terpaksa menyerahkan klaim atas Van, meski tetap berada di tangan Turki setelah Perang Kemerdekaan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah Al-Quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan. Tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu beriman.", "r": {"result": "Dan Al-Quran bukanlah kata-kata seorang penyair (seperti yang Anda klaim. Tapi sayang!) sangat sedikit dari Anda yang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "titik param", "r": {"result": "titik param", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Cadangan pemansuhan hukuman mati mandatori memerlukan penelitian dari segenap aspek kerana ia merupakan isu yang kompleks, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Proposal untuk menghapus hukuman mati wajib memerlukan pengawasan dari semua aspek karena merupakan masalah yang kompleks, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Australia, New Zealand dan banyak lagi negara meletakkan tanggungjawab ini di bawah badan pengurusan pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Kanada, Australia, Selandia Baru, dan banyak negara lain menempatkan tanggung jawab ini di bawah badan penyelenggara pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaannya dalam perbincangan, pistol Colt secara rasmi diterima oleh pihak infantri pada 29 Mac 1911, oleh itu keuntungannya gelaran, M1911 (Memperagakan 1911) diberi.", "r": {"result": "Menyusul keberhasilannya dalam diskusi, pistol Colt secara resmi diterima oleh infanteri pada tanggal 29 Maret 1911, maka diberi judul M1911 (Demonstrating 1911).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli falsahah pragmatisme mencadangkan bahawa lebih daripada kebenaran hidup, kita perlu mencari pemahaman hidup yang berguna.", "r": {"result": "Para filsuf pragmatisme menyarankan bahwa lebih dari kebenaran hidup, kita perlu menemukan pemahaman hidup yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dapat dikatakan kepada segelintir pemandu lori muatan berat apabila mereka sanggup memandu kenderaan terba menyedari lesen kenderaan motor (LKM) tamat tempoh dan tiada perlindungan insurans.", "r": {"result": "Hal itu dapat dikatakan segelintir pengemudi truk muatan berat ketika hendak mengemudikan kendaraannya hanya menyadari bahwa Surat Izin Kendaraan Bermotor (LKM) mereka telah habis dan tidak ada jaminan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa sehingga Disember 2018, Lynas mengumpulkan 1.13 juta tan sisa NUF dalam enam tahun operasinya di Gebeng, Kuantan, ditempatkan di tepi kilangnya.", "r": {"result": "Dia mengklaim hingga Desember 2018, Lynas telah mengumpulkan 1,13 juta ton limbah NUF selama enam tahun beroperasi di Gebeng, Kuantan, yang terletak di sebelah pabriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kawalan tembakan adalah LRS 5 dari Sistem Deria OIP (\"OIP Sensor Systems\").", "r": {"result": "Sistem pengendalian kebakaran adalah LRS 5 dari Sistem Deria OIP (\"Sistem Sensor OIP\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Montayral terletak pada kedudukan latitude N44* 27.8167', longtitude E01* 00.4667' pada ketinggian 210.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Montayral terletak di latitude N44* 27.8167', longitude E01* 00.4667' di ketinggian 210.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, menanam pohon dari biji durian unggulan tidak akan menghasilkan kualitas durian yang sama dengan sebelumnya.", "r": {"result": "Nyatanya, menanam pohon dari bibit durian unggul tidak akan menghasilkan kualitas durian yang sama seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata halangan terba oleh Orang Asli itu sendiri menyebabkan JPNK tidak dapat membuat laporan bagi mengenalpasti kesahihan berlakunya kemusnahan hutan seperti didakwa.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan kendala yang disebabkan oleh Orang Asli itu sendiri menyebabkan JPNK tidak dapat membuat laporan untuk mengidentifikasi keabsahan perusakan hutan seperti yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan dijangka pulang ke kampung halaman dua hari sebelum raya kerana mahu menikmati diskaun 50 peratus bagi bayaran tol seperti yang diumumkan kerajaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar diharapkan pulang kampung dua hari sebelum Lebaran karena ingin menikmati diskon 50 persen pembayaran tol seperti yang diumumkan pemerintah, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diancam agar bersedia memegang jabatan itu, Abu Hanifah mengucapkan kalimat yang dicatat sejarah, \"Seandainya anda mengancam untuk membenamkanku ke dalam sungai Eufrat atau memegang jabatan itu, sungguh aku akan memilih untuk dibenamkan\".", "r": {"result": "Ketika diancam akan bersedia menduduki jabatan itu, Abu Hanifah mengucapkan kalimat yang tercatat dalam sejarah, \u201cJika Anda mengancam akan menguburkan saya di sungai Efrat atau menahan jabatan itu, saya memang akan memilih untuk dimakamkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, TH tertakluk kepada Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, TH tunduk pada UU Dana Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lawatan itu ditaja sepenuhnya oleh Lembaga Totalisator Malaysia (LPM) yang sudah lebih lima kali diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan tersebut disponsori penuh oleh Malaysian Totalizator Board (LPM) yang sudah lebih dari lima kali digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bebola emas yang berisi batu itu ke Bongawan dengan sebuah bot dan pergi menemui pemilik sebuah tajau besar atau guci yang sangat berharga dan disanjungi di daerah Bongawan, yang dipanggil Gurunon.", "r": {"result": "Mereka membawa bola emas berisi batu itu ke Bongawan dengan perahu dan pergi menemui pemilik tajau atau guci besar yang sangat berharga dan dikagumi di distrik Bongawan, bernama Gurunon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkatan mengadakan Majlis Maulud itu bukan sahaja didapati oleh orang yang mengadakan majlis itu, tetapi seluruh ahli rumah atau orang yang tinggal di tempat itu turut mendapat keberkatannya.", "r": {"result": "Keberkahan menyelenggarakan upacara Maulud tidak hanya didapati oleh orang yang mengadakan upacara, tetapi semua anggota rumah atau orang yang tinggal di tempat itu juga mendapatkan keberkahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baharu sahaja menerima saman bernilai RM10 juta daripada peguam Datuk Seri Shahidan Kassim beberapa hari lalu, dan saya sudahpun melakukan perbincangan dengan peguam saya untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\"Saya baru saja menerima panggilan senilai RM10 juta dari pengacara Datuk Seri Shahidan Kassim beberapa hari yang lalu, dan saya sudah berdiskusi dengan pengacara saya untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Gading Solar juga terba projek Suriaku, iaitu pemasangan sistem solar 4kWp ke 20 kediaman di Arau, Perlis; dan projek komuniti di Johor Bharu, memba pemasangan sistem solar 8kWp hingga 12kWp ke 10 masjid.", "r": {"result": "Selain itu, Gading Solar juga terlibat dalam proyek Suriaku, yaitu pemasangan tata surya 4kWp ke 20 rumah di Arau, Perlis; dan proyek komunitas di Johor Bharu, membawa pemasangan tata surya 8kWp hingga 12kWp ke 10 masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan yang lain wujud untuk menghantar bait data menggunakan UART atau Ethernet; mengesan kunci tekan, mengawal motor atau apa sahaja yang mesti dilakukan oleh peralatan tersebut.", "r": {"result": "Ada interupsi lain untuk mengirim byte data menggunakan UART atau Ethernet; mendeteksi penekanan tombol, motor kontrol atau apa pun yang harus dilakukan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hearst memiliki pelbagai akhbar, majalah, saluran televisyen, dan stesen televisyen, termasuk \"San Francisco Chronicle\", \"Houston Chronicle\", \"Cosmopolitan\" dan \"Esquire\".", "r": {"result": "Hearst memiliki berbagai surat kabar, majalah, saluran televisi, dan stasiun televisi, termasuk \"San Francisco Chronicle\", \"Houston Chronicle\", \"Cosmopolitan\", dan \"Esquire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari bagaimana merencanakan hingga mendesain rumah.", "r": {"result": "Berdasarkan survei Homedec, pengunjung merasa sangat terbantu mulai dari cara merencanakan hingga mendesain rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan terdiri daripada Kristian, Muslim (bertutur bahasa Arab dan Berber).", "r": {"result": "dan terdiri dari orang Kristen, Muslim (berbicara bahasa Arab dan Berber).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intifada (album) Intifada merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Rabbani pada tahun 2000.", "r": {"result": "Intifada (album) Intifada adalah album yang diproduksi oleh Rabbani pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu, Gombak Batu merupakan sebuah mukim di daerah Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Batu, Gombak Batu adalah sebuah kecamatan di distrik Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana semangat padi dipecayai takut kepada bunyi bising.", "r": {"result": "Ini karena arwah beras dipercaya takut akan kebisingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babaxanli, Jalilabad Babaxanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Babaxanli, Jalilabad Babaxanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dengan ini menafikan sekerasnya bahawa orang dalam video tersebut adalah saya dan memohon pihak polis dan Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) mengambil tindakan terhadap penyebar video,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dengan tegas menyangkal bahwa orang dalam video itu adalah saya dan meminta polisi dan Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) untuk menindak pihak yang menyebarkan video tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, orang ramai boleh e-mel ke: [email protected] atau menghubungi talian 03-8000 8000.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, masyarakat dapat email ke: [email protected] atau hubungi 03-8000 8000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebuk-kebuk inilah masuknya bahan serabut (terutamanya selulosa dan hemi-selulosa) yang dipecahkan oleh mikrob (bakteria, arkea, protozoa, dan kulat), terutamanya kepada tiga asid lemak meruap, iaitu asid etanoik, asid propanoik dan asid butanoik 3 hidroksi.", "r": {"result": "Di ruang ini, bahan berserat (terutama selulosa dan hemiselulosa) dipecah oleh mikroba (bakteri, archaea, protozoa, dan jamur), terutama menjadi tiga asam lemak volatil, yaitu asam etanoat, asam propanoat, dan asam 3-hidroksi butanoat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menjelaskan kepada rakyat bahawa kerajaan masih belum membuat sebarang keputusan dan jika ia dibawa ke Kabinet, saya yakin pendapat semua pihak akan diambil kira,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri taklimat agensi kerajaan dan majlis berkenalan Ahli Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Temiang di Seremban, hari ini Loke yang juga Menteri Pengangkutan berkata, dalam konteks Malaysia baharu, perbezaan pandangan disambut tetapi tidak boleh menyebabkan wujud ketegangan kaum di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menjelaskan kepada masyarakat bahwa pemerintah belum mengambil keputusan dan jika dibawa ke Kabinet, saya yakin pendapat semua pihak akan diperhitungkan,\u201d katanya saat ditemui usai mengikuti briefing. oleh instansi pemerintah dan pertemuan untuk mengenal anggota Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) Dewan Temiang Majelis Negara (DUN) di Seremban, hari ini Loke yang juga Menteri Perhubungan mengatakan, dalam konteks Malaysia baru, perbedaan Pendapat diterima tetapi tidak boleh menimbulkan ketegangan rasial di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya bernama Raja Sulong, baginda adalah putera Raja Mahmud Sultan Ahmad Shah II ibni Raja Kasab Ali Al-Ajali dari Siak & Johor dan Tun Kechil, anak Tun Isap Misai, Bendahara Seri Maharaja Johor.", "r": {"result": "Aslinya bernama Raja Sulong, dia adalah anak dari Raja Mahmud Sultan Ahmad Shah II, anak dari Raja Kasab Ali Al-Ajali dari Siak & Johor dan Tun Kechil, anak dari Tun Isap Misai, Bendahara Maharaja Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia sanggup mengorbankan cinta demi keangkuhannya?", "r": {"result": "Apakah dia rela mengorbankan cinta demi kesombongannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik taraf teknologi pembuatan untuk tarik anak muda", "r": {"result": "Tingkatkan teknologi manufaktur untuk menarik kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asuma sentiasa berasa bimbang akan pasukannya yang terdiri daripada (mengikut pandangan peribadinya) seorang 'pelahap' (Choji), seorang 'mulut besar' (Ino) dan seorang 'pemalas' (Shikamaru).", "r": {"result": "Asuma selalu mengkhawatirkan timnya yang terdiri dari (menurut pendapat pribadinya) 'rakus' (Choji), 'mulut besar' (Ino) dan 'malas' (Shikamaru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Pergigian pula ialah tempat menjaga kesihatan pergigian pelajar.", "r": {"result": "Dental Room merupakan tempat untuk menjaga kesehatan gigi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' anjuran Yayasan MyAqsa.", "r": {"result": "' yang diselenggarakan oleh Yayasan MyAqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Baru, Tanah Grogot, Paser Pasir Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tanah Grogot, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Baru, Tanah Grogot, Paser Pasir Baru adalah sebuah desa di Kecamatan Tanah Grogot, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Lembaga survei Indikator Politik Indonesia merilis hasil hitung cepat atau quick count perolehan suara Pemilu 2019 dari 34 provinsi di Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Badan survei Indikator Politik Indonesia merilis hasil quick count perolehan suara Pemilu 2019 dari 34 provinsi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (Kastam) bersetuju menubuhkan lima jawatankuasa bersama bagi menangani sindiket penyeludupan di laluan masuk dan keluar negara ini.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (Bea Cukai) sepakat untuk membentuk lima komite bersama untuk menangani sindikat penyelundupan di jalur masuk dan keluar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Disember 1916, Murray-Lyon dijadikan Timbalan Pemerintah Batalion Kedua Highland Light Infantry sehingga buan November 1917 apabila dia dijadikan Pegawai Pemerintah King's Regiment (Liverpool).", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1916, Murray-Lyon diangkat menjadi Wakil Komandan Batalyon Kedua Highland Light Infantry hingga November 1917 ketika dia diangkat menjadi Komandan Resimen Raja (Liverpool).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai tiga juta ahli RELA yang terdiri daripada pelbagai lapisan bangsa di seluruh negara\".", "r": {"result": "Malaysia memiliki tiga juta anggota RELA yang terdiri dari berbagai lapisan ras di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum Kopi, Representasi Gaya Hidup \"Hangout\"", "r": {"result": "Minum Kopi, Representasi Gaya Hidup \"Hangout\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerusi status dimuat naik dalam akaun Facebook miliknya berkata, ada membaca laporan akhbar berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Melalui status yang diunggah di akun Facebooknya, dia mengatakan telah membaca laporan surat kabar terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu malam adalah dingin secara sederhana, dengan suhu boleh turun mencecah 0 degC ketika musim sejuk.", "r": {"result": "Malam hari cukup dingin, dengan suhu turun hingga 0 derajat Celcius di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda utamanya yakni melobi dibatalkannya amandemen Undang-undang Renewable Energy Directive II (RED II).", "r": {"result": "Agenda utamanya adalah melobi pencabutan amandemen Renewable Energy Directive II (RED II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, mereka yang berminat masih boleh berdaftar bagi mendapatkan t-shirt, medal dan makanan terdiri sarapan serta makan tengah hari termasuk hidangan barbeku (BBQ) secara percuma.", "r": {"result": "\u201cTerkait dengan itu, bagi yang berminat tetap bisa mendaftar untuk mendapatkan kaos, medali dan makanan berupa sarapan dan makan siang termasuk barbeque (BBQ) secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Muslim Care Society Malaysia (Muslim Care) Zulkifli Wahijan berkata, penderitaan penduduk Islam Chad kian kritikal, apatah lagi negara itu diletakkan sebagai negara keempat termiskin di dunia.", "r": {"result": "Presiden Masyarakat Peduli Muslim Malaysia (Muslim Care) Zulkifli Wahijan mengatakan, penderitaan penduduk Muslim Chad semakin kritis, apalagi negara itu masuk peringkat empat negara termiskin di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya Malut merupakan wilayah rawan gempa bumi, karena diapit tiga lempeng, yakni lempeng Pasifik, lempang Eurusia dan lempeng Indo Australia, di samping lempeng lokal seperti lempeng Halmahera dan lempeng Maluku.", "r": {"result": "Masalahnya, Malut merupakan wilayah yang rawan gempa, karena diapit oleh tiga lempeng, yakni lempeng Pasifik, lempeng Eurasia, dan lempeng Indo-Australia, selain lempeng lokal seperti lempeng Halmahera dan lempeng Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Timbalan Pengerusi Akademi Fiqh Sedunia (OIC)dan Ahli Lembaga International Shariah Research for Islamic Finance (ISRA), Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Ketua World Fiqh Academy (OIC) dan Anggota Dewan Riset Syariah Internasional untuk Keuangan Islam (ISRA), Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah telahpun memutuskan bahawa Perkara ini hanya beraplikasi dalam takrifan perkahwinan antara lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Pengadilan telah memutuskan bahwa pasal ini hanya berlaku dalam pengertian perkawinan antara laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, unsur klorin, bromin, dan iodin diberikan pengenalan masing-masing dan ketiadaan oksigen dalam asid-asid halida ditemui oleh Sir Humphry Davy pada tahun 1810, maka, takrifan oleh Lavoisier tersebut harus ditinggalkan.", "r": {"result": "Belakangan, unsur-unsur klorin, bromin, dan yodium diberi identifikasi masing-masing dan ketiadaan oksigen dalam asam halida ditemukan oleh Sir Humphry Davy pada tahun 1810, sehingga definisi Lavoisier harus ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis anime kena tangkap", "r": {"result": "Gadis anime tertangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah 2,800 ekar (1,133 hektar) sudah tentu bayarannya mengikut pertanian juga tinggi tetapi kerajaan negeri mesti sanggup membelinya dengan tujuan membuat pembangunan dan mendapat hasil daripadanya.", "r": {"result": "Lahan seluas 2.800 acre (1.133 hektar) tentu pembayarannya menurut pertanian juga tinggi tetapi pemerintah negara bagian harus bersedia membelinya dengan tujuan untuk melakukan pembangunan dan mendapatkan pemasukan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai menghadap laut Baltik mempunyai dua pelabuhan semula jadi.", "r": {"result": "Pantai yang menghadap ke laut Baltik ini memiliki dua pelabuhan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham Mohd.", "r": {"result": "Hisyam Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana dialog pelbagai agama, soal Asri selepas dilabel 'pekak'", "r": {"result": "Di mana dialog antaragama, tanya Asri setelah dicap 'tuli'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis artikel bertajuk \"Lets send the Altantuya murderes to hell\" dan menyentuh penglibatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dia telah menulis sebuah artikel berjudul \"Ayo kirim pembunuhan Altantuya ke neraka\" dan menyentuh keterlibatan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui ini kali pertama menghasilkan filem yang sedikit muzikal, memberikan satu pengalaman baharu kepadanya dalam dunia pengarahan.", "r": {"result": "Mengaku baru pertama kali memproduksi film yang sedikit musikal, hal itu memberinya pengalaman baru dalam dunia penyutradaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan satu-satunya pemain City untuk dinamakan dalam Pasukan Tahunan PFA Liga Perdana Inggeris 2012-13.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya pemain City yang masuk dalam Tim Terbaik Liga Utama PFA 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guernini Guernini merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Guernini Guernini adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrestan, Azerbaijan Barat Shahrestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrestan, Azerbaijan Barat Shahrestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeline mula mengesyaki Marcel berlaku curang dan menjalinkan hubungan sulit dengan wanita lain dibelakangnya.", "r": {"result": "Angeline mulai curiga bahwa Marcel selingkuh dan berselingkuh dengan wanita lain di belakang punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah ulasan label ke output percetakan", "r": {"result": "Tambahkan komentar label ke hasil pencetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans TV Trans TV (Televisi Transformasi Indonesia) ialah stesen televisyen swasta Indonesia yang ke-8.", "r": {"result": "Trans TV Trans TV (Televisi Transformasi Indonesia) adalah stasiun televisi swasta ke-8 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor menyertai PRK DUN Rantau sebagai calon Bebas menimbulkan kontroversi kerana beliau sebelum ini merupakan bekas calon Pas dalam Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) bagi kerusi DUN Gemencheh.", "r": {"result": "Juga tidak mengikuti pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau sebagai calon Independen yang menimbulkan kontroversi karena sebelumnya adalah mantan calon PAS dalam Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) untuk kursi Majelis Negara Bagian Gemecheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia adalah aplikasi digital pertama negara dalam sektor telekomunikasi yang memberi kemudahkan kepada pelanggan penguna dan perniagaan dengan pengalaman pengguna bersepadu menerusi log masuk tunggal yang selamat, menawarkan kemudahan lebih baik dalam menguruskan semua akaun mereka dalam satu aplikasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan, ini merupakan aplikasi digital pertama di Indonesia di sektor telekomunikasi yang memberikan kemudahan kepada pelanggan konsumen dan bisnis dengan pengalaman pengguna yang terintegrasi melalui secure single login, menawarkan kemudahan yang lebih baik dalam mengelola semua akun mereka dalam satu aplikasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HPUX", "r": {"result": "HPUX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Farrer Park Stesen MRT Farrer Park (NE8) ialah sebuah stesen MRT di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Farrer Park Stasiun MRT Farrer Park (NE8) adalah stasiun MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anugerah yang dimenanginya ialah Anugerah Industri Muzik dan Anugerah Bintang Popular Berita Harian.", "r": {"result": "Di antara penghargaan yang diraihnya adalah Music Industry Award dan Berita Harian Popular Star Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan wakil dari Kelantan dalam Kabinet", "r": {"result": "Perlunya wakil dari Kelantan di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas keprihatinan Kementerian Pelajaran dengan kerjasama Jabatan Pelajaran Sabah, pada tahun 1992 terbinalah bangunan baru bagi menampung pertambahan murid serta warga sekolah ini yang diterajui oleh seorang guru besar berwibawa yang berasal dari daerah Sipitang.", "r": {"result": "Berdasarkan keprihatinan Kementerian Pendidikan bekerjasama dengan Dinas Pendidikan Sabah, pada tahun 1992 dibangun gedung baru untuk menampung peningkatan siswa dan penghuni sekolah ini yang dipimpin oleh seorang kepala sekolah yang berwibawa dari kabupaten Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 x1 + 5 ialah 9+5 iaitu 14 biar saya tulis di isni 14 itulah dia 16 x 9 ialah 144 jika anda ingat jadual sifir sampai 12 anda perasan ia sama dengan 12x12 tetapi dengan hanya tahu 2 info ini, kita boleh selesaikan soalan yang sukar bagaimana ia berfungsi ?", "r": {"result": "9 x1 + 5 adalah 9+5 yaitu 14 biar saya tulis pada hari Senin 14 itu 16 x 9 adalah 144 jika Anda ingat tabel angka hingga 12 Anda perhatikan itu sama dengan 12x12 tetapi dengan hanya mengetahui 2 buah ini informasi, kita dapat memecahkan pertanyaan sulit bagaimana cara kerjanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digunakan atas notasi apabila... ...kita bermaju depan... di algebra linear.", "r": {"result": "Mereka digunakan di atas notasi ketika... ...kita bergerak maju... dalam aljabar linier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil menggembirakan ini patut diapreasiasi, terlebih defisit APBN diproyeksikan hanya sebesar 2,12% terhadap PDB tahun ini, lebih kecil dari yang dianggarkan yaitu 2,19% terhadap PDB.", "r": {"result": "Hasil menggembirakan ini patut diapresiasi, apalagi defisit APBN tahun ini diproyeksikan hanya 2,12% dari PDB, lebih kecil dari perkiraan 2,19% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, klan Uchiha sangat digeruni kerana kebolehan mereka menggunakan Sharingan, sejenis \"Kekkei Genkai\" yang memberikan mereka keupayaan untuk melihat \"warna\" chakura, membolehkan mereka menganalisis dan meniru jutsu pihak lawan beserta ebberapa kemahiran lain.", "r": {"result": "Namun, klan Uchiha sangat ditakuti karena kemampuannya menggunakan Sharingan, sejenis \"Kekkei Genkai\" yang memberi mereka kemampuan untuk melihat \"warna\" dari chakra, memungkinkan mereka untuk menganalisis dan meniru jutsu lawan mereka bersama dengan beberapa jutsu lainnya. keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan meraung menyebut-nyebut kebinasaannya,", "r": {"result": "Kemudian dia akan mengaum dan menyebutkan kehancurannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, DBKL sedang melaksanakan perbincangan berperingkat dengan semua wakil persatuan penduduk PA/PPR DBKL dan wakil Majlis Perwakilan Penduduk bagi setiap Parlimen mengenai cadangan untuk memaklumkan kepada semua penduduk berkenaan jumlah tunggakan bil air yang masih belum dijelaskan.", "r": {"result": "Sementara itu, DBKL sedang melakukan pembahasan bertahap dengan seluruh perwakilan paguyuban PA/PPR DBKL dan perwakilan Dewan Perwakilan Rakyat masing-masing DPR terkait usulan untuk menginformasikan kepada seluruh warga mengenai jumlah tunggakan tagihan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai amalan, kajian astrofizik moden melibatkan banyak cabang fizik.", "r": {"result": "Sebagai praktik, kajian astrofisika modern melibatkan banyak cabang fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Penasihat DAP, Lim Kit Siang pernah menggesa kerajaan memansuhkan SOSMA seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH kerana pernah disalah guna terhadap pihak atau individu yang membongkar kegiatan rasuah.", "r": {"result": "Bahkan Penasihat DAP Lim Kit Siang pernah mendesak pemerintah menghapuskan SOSMA seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH karena telah disalahgunakan terhadap pihak atau individu yang membongkar kegiatan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardiola sebelum itu cuba melakukan sistem penggiliran pemain kerana sudah dibelenggu isu kecederaan pemain pertahanan seperti Benjamin Mendy dan Fabian Delph.", "r": {"result": "Guardiola sebelumnya mencoba melakukan sistem rotasi pemain karena sudah dirundung masalah cedera bek seperti Benjamin Mendy dan Fabian Delph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang-orang yang palig rugi.", "r": {"result": "Merekalah orang-orang yang mendapat azab yang buruk (di dunia ini) dan merekalah yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Benigno Aquino S. III mengisytiharkan bahawa pada setiap 28 September, 2010 sebagai cuti awam di Pampanga untuk memperingati hari lahir Bekas Presiden Diosdado Macapagal.", "r": {"result": "Presiden Benigno Aquino S.III menyatakan bahwa setiap tanggal 28 September 2010 sebagai hari libur umum di Pampanga untuk memperingati hari lahir Mantan Presiden Diosdado Macapagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga usaha untuk mengganggu kestabilan politik.", "r": {"result": "Ini juga merupakan upaya untuk mengganggu stabilitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Would that be enough for him to be roster-worthy?", "r": {"result": "Apakah itu cukup baginya untuk layak masuk daftar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangilah mereka, nescaya Allah akan menyeksa mereka dengan (perantaraan) tangan kamu, dan Allah akan menghinakan mereka serta menolong kamu menewaskan mereka, dan Ia akan memuaskan hati orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perangi mereka, maka Allah akan menghukum mereka dengan tanganmu, dan Allah akan mempermalukan mereka dan membantumu mengalahkan mereka, dan Dia akan memuaskan hati orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu tersebut telah mendapat perhatian banyak pihak dengan respon yang positif dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Video musik lagu tersebut mendapat perhatian banyak pihak dengan respon positif di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP DAMSYIK: Enam orang maut dalam serangan Amerika Syarikat ke atas pangkalan udara tentera Syria di tengah negara itu yang menyebabkan kemudahan itu rosak teruk.", "r": {"result": "- Foto AFP DAMASKUS: Enam orang tewas dalam serangan AS di pangkalan udara militer Suriah di tengah negara yang menyebabkan fasilitas tersebut rusak parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat isu negatif Jokowi yang ditanyakan.", "r": {"result": "Ada empat isu negatif Jokowi yang ditanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Goth Flamboyan ini semua yang tinggal bekas Gereja abad ke-16 Saint-Jacques-de-la-Boucherie (\"Saint James dari para penyembelih\"), yang telah dirobohkan pada tahun 1797, ketika Revolusi Perancis, meninggalkan hanya menara.", "r": {"result": "Menara Gotik Flamboyan ini adalah sisa-sisa dari bekas Gereja Saint-Jacques-de-la-Boucherie abad ke-16 (\"Saint James of the butchers\"), yang dihancurkan pada tahun 1797, selama Revolusi Prancis, hanya menyisakan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, keadaan sempadan antara Mesir dan Israel tenang untuk seketika.", "r": {"result": "Alhasil, situasi di perbatasan antara Mesir dan Israel sempat tenang untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh: Kerajaan negeri perlu henti projek di kawasan bukit - SAM", "r": {"result": "Tanah longsor: Pemerintah negara bagian perlu menghentikan proyek di daerah perbukitan - SAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Turki baru-baru ini telah berjaya membangunkan sistem dron bersenjata automatik, khusus bagi kegunaan ketenteraan dan keselamatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Turki baru-baru ini berhasil mengembangkan sistem drone bersenjata otomatis, khusus untuk penggunaan militer dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip menjamin keadilan adalah satu daripada teras Maqasid Syariah yang sudah diberi penekanan.", "r": {"result": "\u201cPrinsip jaminan keadilan merupakan salah satu inti dari Maqasid Syariah yang ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lijiang Bandar Lijiang () adalah sebuah bandar taraf-prefecture di barat laut Provinsi Yunnan, China.", "r": {"result": "Kota Lijiang Lijiang () adalah kota setingkat prefektur di barat laut Provinsi Yunnan, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Kang menang sebagai Presiden LDP dan ini menyebabkan Vui Keong keluar dari LDP bersama 200 pengikutnya menyertai Parti Warisan.", "r": {"result": "Chee Kang menang sebagai Presiden LDP dan ini menyebabkan Vui Keong keluar dari LDP bersama 200 pengikutnya untuk bergabung dengan Parti Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Kesyukuran Tsunami dan Ceramah Maulidur Rasul di pekarangan Surau Al-Abrar, Taman Permatang Katong, Kuala Muda, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers seusai Upacara Syukuran Tsunami dan Ceramah Maulidur Rasul di halaman Surau Al-Abrar, Taman Permatang Katong, Kuala Muda, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami uji sebahagian dari mereka (yang kaya raya) dengan sebahagian yang lain (yang fakir miskin); lalu orang-orang yang kaya itu berkata (kepada orang-orang fakir miskin yang beriman): \"Inikah orang-orangnya yang telah dikurniakan nikmat oleh Allah kepada mereka di antara kami? \"", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami uji sebagian mereka (yang kaya) dengan yang lain (yang miskin); lalu orang kaya itu berkata (kepada orang mukmin yang miskin): \"Apakah ini orang-orang yang diberkati Tuhan di antara kita?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencapai kesemua masa paras terendah dan pada satu masa ke-76 dalam kedudukan FIFA.", "r": {"result": "Mereka mencapai titik terendah sepanjang masa dan pada satu poin ke-76 di peringkat FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap saya boleh berkahwin terlalu.", "r": {"result": "Saya berharap saya bisa menikah juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan PAS buat kali ketiga di kerusi itu sejak pilihan raya umum 1999.", "r": {"result": "Ini merupakan kemenangan ketiga PAS di kursi sejak pemilihan umum 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan Yahudi berterusan dengan beberapa gelombang ketiga (1919 - 1923) dan keempat (1924 - 1929) selepas Perang Dunia I. Pada 1929 telah berlaku pembunuhan beramai-ramai Yahudi oleh golongan Arab yang mengorbankan 133 Yahudi, termasuk 67 di Hebron.", "r": {"result": "Imigrasi Yahudi berlanjut dengan beberapa gelombang ketiga (1919 - 1923) dan keempat (1924 - 1929) setelah Perang Dunia I. Pada tahun 1929 terjadi pembantaian orang Yahudi oleh orang Arab yang membunuh 133 orang Yahudi, termasuk 67 orang di Hebron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ar-Rahman, Pulai Masjid Ar-Rahman (Jawi: msjd lrHmn), dahulu dikenali sebagai Masjid Pulai atau Masjid Kampung Pulai, merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 16.8 Kampung Pulai, Merlimau, Melaka bersebelahan Sekolah Kebangsaan Pulai.", "r": {"result": "Masjid Ar-Rahman, Masjid Pulai Ar-Rahman (Jawi: msjd lrHmn), dahulu bernama Masjid Pulai atau Masjid Desa Pulai, adalah sebuah masjid yang terletak di Km 16.8 Kampung Pulai, Merlimau, Melaka bersebelahan dengan Pulai National School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "latitud lokasi geografik", "r": {"result": "garis lintang lokasi geografis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran perlumbaan ini tidak sekadar mahu merancakkan sukan basikal lebuh raya sebaliknya sebagai medan kepada peserta untuk menguji kemampuan dan membuktikan keupayaan diri.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan lomba ini tidak hanya ingin memasyarakatkan balap sepeda jalan raya tetapi lebih sebagai ajang bagi para peserta untuk menguji kemampuan dan membuktikan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemilihan umum terbagi 2 jenis yaitu Sistem pemilihan umum terbagi 3 jenis yaitu Perbedaan sebagai berikut: Mengikut negara dalam rantau Nusantara Nota: negara Brunei Darussalam mengamalkan sistem kerajaan mutlak.", "r": {"result": "Sistem pemilihan umum terbagi menjadi 2 macam, yaitu Sistem pemilihan umum terbagi menjadi 3 macam, yaitu perbedaannya sebagai berikut: Menurut negara di nusantara Catatan: negara Brunei Darussalam menganut sistem monarki absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Teknologi Polis Jabatan Teknologi Polis adalah IT Sebahagian daripada Pasukan Polis Singapura.", "r": {"result": "Departemen Teknologi Kepolisian Departemen Teknologi Kepolisian adalah Bagian TI dari Kepolisian Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari setelahnya bapak ditetapkan tersangka.", "r": {"result": "Sehari kemudian, sang ayah ditetapkan sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma yang multisel mampu mengkhususkan sel-sel untuk melakukan fungsi-fungsi tertentu.", "r": {"result": "Organisme multiseluler mampu mengkhususkan sel untuk melakukan fungsi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pameran dari acara ini telah disimpan untuk membentuk koleksi asli baru \"Muzium Teknologi, Perindustrian dan Sanitari New South Wales\" (kini Powerhouse Museum).", "r": {"result": "Beberapa pameran dari acara ini disimpan untuk membentuk koleksi asli baru dari \"Museum Teknologi, Industri, dan Sanitasi New South Wales\" (sekarang Museum Pembangkit Tenaga Listrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). Dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu.", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik). Dan jika Anda menyembunyikan sedekah dan Anda memberikannya kepada orang miskin, maka itu baik untuk Anda; dan Allah akan menghapus darimu sebagian dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan yang berhawa dingin sebagai tempat pelajar membaca buku.", "r": {"result": "Perpustakaan ber-AC sebagai tempat siswa membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Arul Kumar Jambunathan SEREMBAN, 8 Mei - Seorang lelaki parah selepas lori yang dipandunya terbabas sebelum memasuki landasan kereta api dalam kejadian di stesen Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) Batang Benar, Nilai, dekat sini.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Arul Kumar Jambunathan SEREMBAN, 8 Mei - Seorang pria terluka parah setelah truk yang dikemudikannya tergelincir sebelum memasuki rel kereta api dalam insiden di Stasiun Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) Batang Benar, Nilai, dekat sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada 20,763 ekar tanah darat dari Selangor ke Johor, Sime Darby Property juga mempunyai aset dan operasi merentas rantau Asia Pasifik dan United Kingdom.", "r": {"result": "Selain lahan seluas 20.763 hektar dari Selangor hingga Johor, Sime Darby Property juga memiliki aset dan operasi di wilayah Asia Pasifik dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ollans Ollans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ollans Ollans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bersenjata Jepun masih lagi menggunakan Sparrow, meskipun penggunaannya mula digantikan dengan peluru berpandu Mitsubishi AAM-4.", "r": {"result": "Angkatan bersenjata Jepang masih menggunakan Sparrow, meskipun penggunaannya mulai digantikan oleh rudal Mitsubishi AAM-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita \"Mowgli's Brothers\", kegiatan Shere Khan memburu manusia menyebabkan seorang anak manusia terkalih dari ibu bapanya.", "r": {"result": "Dalam cerita \u201cMowgli\u2019s Brothers\u201d, aktivitas berburu manusia Shere Khan menyebabkan seorang anak manusia terpisah dari orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ada kebun, beliau menternak lembu dan kerbau.", "r": {"result": "Selain memiliki kebun, ia memelihara sapi dan kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Bandaraya Cardiff telah diumumkan sebagai tempat perlawanan Piala Super pada mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif UEFA pada 30 Jun 2012.", "r": {"result": "Stadion Cardiff City diumumkan sebagai tempat penyelenggaraan Piala Super pada pertemuan Komite Eksekutif UEFA pada 30 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All right-minded Muslims know that Ramadan should not be used as an excuse to stop us from doing the right thing.", "r": {"result": "Semua Muslim yang berpikiran benar tahu bahwa Ramadhan tidak boleh digunakan sebagai alasan untuk menghentikan kita melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kehidupannya dan pergaulan dia adalah orang Melayu.", "r": {"result": "Tapi kehidupan dan pergaulannya dia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelatih, tanggungjawabnya termasuk memotong kulit atau lemak daripada ikan paus dan membantu untuk membungkus ke dalam tong.", "r": {"result": "Sebagai seorang peserta pelatihan, tanggung jawabnya termasuk memotong kulit atau lemak dari ikan paus dan membantu mengemasnya ke dalam tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikos Spyropoulos Nikolaos \"Nikos\" Spyropoulos (lahir 10 Oktober 1983) ialah seorang pemain bola sepak profesional Greece kali terakhir bermain untuk PAOK FC sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Nikos Spyropoulos Nikolaos \"Nikos\" Spyropoulos (lahir 10 Oktober 1983) adalah pemain sepak bola profesional Yunani yang terakhir bermain untuk PAOK FC sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tertuduh memberi rasuah RM100 sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadapnya atas kesalahan cukai jalan tamat tempoh.", "r": {"result": "Namun, terdakwa memberikan suap sebesar RM100 sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadapnya atas pelanggaran pajak jalan raya yang sudah kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini adalah antara pasukan yang paling berjaya di Argentina.", "r": {"result": "Klub ini adalah salah satu tim paling sukses di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan harus terus mengambil langkah berani, tegas dan konsisten dalam melindungi hak rakyat Malaysia untuk hidup dalam suasana persekitaran yang bersih dan selamat daripada rokok serta pencemaran asap yang dihasilkan oleh rokok.", "r": {"result": "Pemerintah harus terus mengambil langkah berani, tegas dan konsisten dalam melindungi hak masyarakat Malaysia untuk hidup di lingkungan yang bersih dan aman dari rokok dan polusi asap yang dihasilkan oleh rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1016M, pengganti Baha' Ad-Daulah, Sultan Ad-Daulah membunuh Fakhr Ad-Daulah.", "r": {"result": "Pada tahun 1016 M, penerus Baha' Ad-Daulah, Sultan Ad-Daulah membunuh Fakhr Ad-Daulah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GIMP merupakan perisian bebas dan disediakan dengan Lesen Awam Am GNU.", "r": {"result": "GIMP adalah perangkat lunak gratis dan disediakan di bawah Lisensi Publik Umum GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelo Henriquez Angelo Jose Henriquez Iturra (lahir 13 April 1994) ialah seorang pemain bola sepak profesional Chile yang bermain sebagai penyerang untuk Dinamo Zagreb.", "r": {"result": "Angelo Henriquez Angelo Jose Henriquez Iturra (lahir 13 April 1994) adalah pemain sepak bola Chili yang bermain sebagai striker untuk Dinamo Zagreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, beliau menandatangani kontrak dengan agen pemodelan, Wilhelmina Models.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, dia menandatangani kontrak dengan agen model Wilhelmina Models.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengembaraannya, Dahak mencari tempat tinggal yang kekal.", "r": {"result": "Selama perjalanannya, Dahak mencari rumah permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM -- Foto Tanpa Busana pegawai bank menyebar di Instagram IG, AF ceroboh saat pacaran dengan Rivan Fermiadhi.", "r": {"result": "COM -- Foto petugas bank tanpa busana tersebar di Instagram IG, AF lengah saat merayu Rivan Fermiadhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami UMMAH sangat komited untuk menegakkan keadilan kerana Muhammad Adib pergi ke tempat kejadian menjalankan tanggungjawabnya sebagai anggota bomba yang tidak membawa senjata, hanya untuk menyelamat tetapi ada tangan durjana yang menarik dan memukul beliau.", "r": {"result": "\u201cKami UMMAH sangat berkomitmen menegakkan keadilan karena Muhammad Adib mendatangi TKP untuk menjalankan tugasnya sebagai pemadam kebakaran yang tidak membawa senjata, hanya menyelamatkan tetapi ada penjahat yang menarik dan memukulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu melayakkan Ahmad Darwisy mewakili Malaysia ke Pertandingan International Brain Bee Championship (IBBC) 2019 anjuran International Brain Research Organisation (IBRO) yang akan berlangsung di Daegu, Korea pada 18 hingga 21 September nanti.", "r": {"result": "Keputusan tersebut membuat Ahmad Darwisy berhak mewakili Malaysia di International Brain Bee Championship (IBBC) 2019 yang diselenggarakan oleh International Brain Research Organization (IBRO) yang akan berlangsung di Daegu, Korea pada 18 hingga 21 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegyhatmaroc Hegyhatmaroc merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Hegyhatmaroc Hegyhatmaroc adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pewartaan Akta Pelaksanaan Bahasa Benggali pada 1987, kesemua urusan rasmi kerajaan negara wajib dilaksanakan dalam bahasa ini.", "r": {"result": "Sejak pengukuhan Undang-Undang Implementasi Bahasa Bengali pada tahun 1987, semua urusan resmi pemerintah nasional harus dilakukan dalam bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga bulan sekali, saya menjalani pemeriksaan di HS untuk mengtahui tahap bacaan kanser itu.", "r": {"result": "\u201cSetiap tiga bulan, saya menjalani pemeriksaan di HS untuk mengetahui tingkat pembacaan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA langsung tak menunjukkan tanda-tanda mahu membayar gaji saya selama lapan bulan.", "r": {"result": "KAFA tidak menunjukkan tanda-tanda ingin membayar gaji saya selama delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Aping memiliki 26 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 58 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Aping memiliki 26 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 58 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temubual Pensyarah Fakulti Pengajian Islam UKM, Prof Dr Fariza Md Sham mengenai isu seksual di kalangan remaja dalam islam di Universiti Kebangsaan Malaysia UKM, Bangi.", "r": {"result": "Wawancara dengan Dosen Fakultas Kajian Islam UKM, Prof Dr Fariza Md Syam tentang isu seksual di kalangan remaja dalam Islam di UKM Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit rendah bumi merupakan batu loncatan kepada pengembaraan melampaui orbit dan juga amat berguna untuk satelit komunikasi disebabkan kedudukannya berhampiran permukaan bumi.", "r": {"result": "Orbit Bumi rendah adalah batu loncatan untuk perjalanan di luar orbit dan juga sangat berguna untuk satelit komunikasi karena posisinya di dekat permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan itu berkata, mahkamah berpandangan dan mengambil kira notis kehakiman secara faktanya Najib tidak melakukan sebarang kesalahan dalam isu memba 1MDB.", "r": {"result": "Panel tiga hakim Pengadilan Tinggi mengatakan bahwa pengadilan mempertimbangkan dan mempertimbangkan pemberitahuan yudisial bahwa Najib tidak melakukan kesalahan dalam masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Itali Raja Itali(Latin: \"Rex Italiae\"; Italian: \"Re d'Italia\"), merupakan sebuah pemerintahan beraja dari seluruh Semenanjung Itali selepas kejatuhan Empayar Rom Barat pada 476.", "r": {"result": "Raja Italia Raja Italia (bahasa Latin: \"Rex Italiae\"; bahasa Italia: \"Re d'Italia\"), adalah sebuah monarki dari seluruh Semenanjung Italia setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi Barat pada tahun 476.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara luas dianggap sebagai ahli kosmologi teoretikal terkemuka di dunia sejak 1970, dengan sumbangan teoritis utama kepada nukleosintesis primordial, jirim gelap, latar belakang mikrob kosmik, dan pembentukan struktur.", "r": {"result": "Dia secara luas dianggap sebagai ahli kosmologi teoretis terkemuka di dunia sejak 1970, dengan kontribusi teoretis utama untuk nukleosintesis primordial, materi gelap, latar belakang mikroba kosmik, dan pembentukan struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika segi tiga ini diputarkan terhadap pusat segi tiga sebesar 120 atau 240 darjah, perubahan tidak akan diunjukkan.", "r": {"result": "Jika segitiga ini diputar di sekitar pusat segitiga sebesar 120 atau 240 derajat, perubahannya tidak akan terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rampas ekstasi tiga perisa disorok dalam peket pewangi", "r": {"result": "Polisi menyita tiga rasa ekstasi yang disembunyikan dalam paket parfum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disembah khsusnya dalam aspeknya pada seorang dewi pendekar, sering dipasangkan dengan dewi Anat.", "r": {"result": "Dia dipuja terutama dalam aspek dewi prajurit, sering dipasangkan dengan dewi Anat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri, berucap merasmikan Program Khidmat Bakti Masyarakat dan Kem Motivasi anjuran Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) Ladang Kamatchy di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid, yang juga Menteri Dalam Negeri, berpidato untuk meresmikan Program KKN dan Motivasi Camp yang diselenggarakan oleh Royal Malaysian Customs Department (JKDM) di Kamatchy Farm Tamil Type School di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup sambungan melahu. Secara lalai hanya dengan pelayan semasa. -a tutup sambungan melahu dengan semua pelayan", "r": {"result": "Tutup koneksi menganggur. Secara default hanya dengan server saat ini. -a menutup koneksi idle dengan semua server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tien masih bergaris keturunan dari Mangkunegara III, pemimpin Kadipaten Mangkunegaran periode 1835-1853.", "r": {"result": "Tien masih keturunan dari Mangkunegara III, pemimpin Kadipaten Mangkunegaran tahun 1835-1853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini tak menghentikannya meraih gelar chef pastry terbaik di dunia dariyang baru saja diberikan pada Selasa (11/6).", "r": {"result": "Namun, hal tersebut tidak menghentikannya untuk meraih predikat pastry chef terbaik di dunia yang baru saja diberikan pada Selasa (11/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jangka panjang, kita akan memikirkan bagaimana untuk bekerjasama dengan Jabatan Farmasi kerana mereka ada bahagian forensik dan kita belajar daripada mereka bagaimana untuk menangani isu penjualan secara atas talian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka panjang, kami akan memikirkan bagaimana bekerja sama dengan Departemen Farmasi karena mereka memiliki departemen forensik dan kami belajar dari mereka bagaimana menangani masalah penjualan online,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzairi tak mampu menggapainya lagi.", "r": {"result": "Khuzairi tidak bisa mencapainya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya adalah sistem pengairan dan saliran ke kawasan-kawasan pertanian terutamanya di kawasan luar bandar kerana sistem yang ada dahulu sudah tidak menepati kehendak-kehendak ciri pertanian moden yang ada sekarang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya sistem irigasi dan drainase untuk kawasan pertanian, terutama di pedesaan karena sistem yang ada sudah tidak lagi memenuhi kebutuhan pertanian modern,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat peratus tetapi juga sama ada aset kita cair, kita tak sangat cair.", "r": {"result": "Bukan hanya persentasenya tapi juga apakah aset kita likuid, kita tidak likuid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anggota Parti Nasional Honduras, dan mewakili Jabatan Lempira sejak 1994.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Nasional Honduras, dan mewakili Departemen Lempira sejak 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Mohamad Ariff Mohamad Ariff mengarahkan Sivarraajh keluar Dewan Rakyat dan mahu wakil BN daripada MIC itu mendapatkan pengesahan sama ada beliau diberi penangguhan, susulan keputusan mahkamah membatalkan kemenangannya pada PRU-14.", "r": {"result": "Rabu lalu, Mohamad Ariff Mohamad Ariff memerintahkan Sivarraajh keluar dari Dewan Rakyat dan ingin perwakilan BN dari MIC mendapatkan konfirmasi apakah dia diberikan penundaan, menyusul keputusan pengadilan yang membatalkan kemenangannya di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan pembinaan klinik yang mencecah RM10 juta itu akan dapat memberi kemudahan terbaik kepada pesakit dan dijadikan rujukan kepada hospital lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan dibangunnya klinik yang mencapai RM10 juta ini akan mampu memberikan fasilitas terbaik kepada pasien dan dapat dijadikan rujukan rumah sakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini tidak berlaku dalam kempen BMBF.", "r": {"result": "Tapi ini tidak terjadi dalam kampanye BMBF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pusat ke Lisbon, ia biasanya dikenal pasti oleh nukleus bandar yang berbeza.", "r": {"result": "Meskipun pusat Lisbon, biasanya diidentifikasi oleh inti perkotaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note that numbers are not exact, and may change slightly in the future, if some \"stable\" nuclides are observed to be radioactive with very long half-lives.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa jumlahnya tidak pasti, dan mungkin sedikit berubah di masa depan, jika beberapa nuklida \"stabil\" teramati bersifat radioaktif dengan waktu paruh yang sangat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan bercampur dan gagal dari segi komersial.", "r": {"result": "Film ini mendapat tinjauan yang beragam dan gagal secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak mengumumkan Perhimpunan Solidariti Selamatkan Baitulmaqdis tidak akan terhenti hari ini, sebaliknya akan diperluaskan ke seluruh negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak mengumumkan bahwa Aksi Solidaritas Save Jerusalem tidak akan berhenti hari ini, melainkan akan diperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap atas tuduhan larseni pada 21 April kerana selepas penyiasatan pihak polis, jari itu dikenal pasti sebagai jari suami Ayala yang patah disebabkan kemalangan perindustrian pada Disember 2004.", "r": {"result": "Dia ditangkap atas tuduhan pencurian pada 21 April karena setelah penyelidikan polisi, jari itu teridentifikasi sebagai jari suami Ayala yang patah akibat kecelakaan industri pada Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gol kemenangan JDT dijaringkan pemain import dari Brazil, Diego Luis Santo pada minit ke-38 dan minit ke-61.", "r": {"result": "Kedua gol kemenangan JDT dicetak oleh pemain impor Brasil Diego Luis Santo pada menit ke-38 dan ke-61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa determinis sepenuhnya menolak gagasan mengenai \"kemungkinan\" ataupun \"keacakan\", malah menyatakan bahawa gagasan-gagasan tersebut hanya merupakan suatu ciptaan budi dan/atau sekadar hasil imaginasi.", "r": {"result": "Beberapa determinis sama sekali menolak gagasan tentang \"kemungkinan\" atau \"keacakan\", bahkan menyatakan bahwa gagasan tersebut hanyalah ciptaan pikiran dan/atau sekadar produk imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem ini, mereka boleh mendapatkan pelanggan selain menggunakan kaedah biasa,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui sistem ini, mereka bisa mendapatkan pelanggan selain menggunakan cara biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashomer telah merupakan sebuah organisasi elit dengan ruang keterangkuman sempit iaitu untuk melindungi harta daripada dicuri oleh kumpulan penjenayah.", "r": {"result": "Hashomer telah menjadi organisasi elit dengan ruang lingkup sempit yaitu melindungi properti agar tidak dicuri oleh geng kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha telah ditandatangani sebagai peneraju wanita utama di dalam dua filem projek bajet besar dalam Tamil, Kadal arahan Mani Ratnam dan filem Ai tetapi terpaksa menarik diri daripada kedua-dua filem, kerana dia telah mengalami penyakit kulit dan tidak dapat bekerja selama dua bulan.", "r": {"result": "Samantha ditandatangani sebagai pemeran utama wanita dalam dua proyek anggaran besar di Tamil, Kadal Mani Ratnam dan film Ai tetapi harus mundur dari kedua film tersebut, karena dia menderita penyakit kulit dan tidak dapat bekerja selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenberg an der Eger Hohenberg an der Eger merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hohenberg an der Eger Hohenberg an der Eger adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini mempunyai dua orang anak perempuan, Wylda Rae (l.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki dua anak perempuan, Wylda Rae (lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Di Hujung Senja Ribut Di Hujung Senja merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1982.", "r": {"result": "Ribut Di Hujung Senja Ribut Di Hujung Senja adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichstatt (daerah) Eichstatt merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eichstatt (distrik) Eichstatt adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini sebagian besar didorong oleh penerapan bea masuk oleh AS, yang kemudian dibalas China dengan kebijakan sejenis.", "r": {"result": "Konflik ini sebagian besar dipicu oleh pengenaan bea masuk oleh AS, yang kemudian ditanggapi oleh China dengan kebijakan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bersatu atas nama kemanusiaan dan kasih sayang sesama rakyat.", "r": {"result": "Semua bersatu atas nama kemanusiaan dan cinta sesama warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu industri perfileman negara menjadi perosak dalam usaha memartabatkan bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin industri perfilman nasional menjadi hama dalam upaya memuliakan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Stoning of Soraya M.\" dibuka pada #32 di box office AS di 27 teater, mendapatkan gaji pokok $115,053 pada hujung minggu pembukaan.", "r": {"result": "\"Rajam Soraya M.\" dibuka di #32 di box office AS di 27 bioskop, meraup $115.053 di akhir pekan pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarat lebih ketat itu bertujuan memastikan prosedur laser dilakukan individu berkelayakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa persyaratan yang lebih ketat ditujukan untuk memastikan bahwa prosedur laser dilakukan oleh individu yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak patut mengambil dari pekara lain.", "r": {"result": "Seharusnya tidak mengambil dari hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary memegang kurang kuasanya berbanding William dalam sebahagian daripada tempoh pemerintahan beliau apabila William tinggal di England, menyerahkan kebanyakkan kekuasaan beliau kepada suaminya, meskipun William banyak bergantung kepada Mary.", "r": {"result": "Mary memiliki kekuasaan yang lebih kecil daripada William selama masa pemerintahannya ketika William tinggal di Inggris, menyerahkan sebagian besar kekuasaannya kepada suaminya, meskipun William sangat bergantung pada Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukharampur Sukharampur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sukharampur Sukharampur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun koma itu boleh menjadi sangat besar, saiznya boleh berkurangan sebenarnya sewaktu ia merentasi orbit Marikh di sekitar 1.5 AU dari Matahari.", "r": {"result": "Meski koma bisa sangat besar, ukurannya sebenarnya bisa mengecil saat melintasi orbit Mars sekitar 1,5 AU dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sore nanti Presiden Jokowi direncanakan mengadakan pertemuan bilateral dengan Presiden FIFA dan Sekjen PBB.", "r": {"result": "Sore harinya, Presiden Jokowi dijadwalkan akan melakukan pertemuan bilateral dengan Presiden FIFA dan Sekjen PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi pusat administrasi dari Oblast Volyn ( wilayah ) dan pusat administrasi Raion Lutsk (daerah).", "r": {"result": "Ini adalah pusat administrasi Volyn Oblast (provinsi) dan pusat administrasi Lutsk Raion (distrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasyuva, Sason Tasyuva, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tasyuva, Sason Tasyuva, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara NATO, sistem (sama ada sistem yang lengkap atau kenderaan pelancaran sahaja) pada mulanya dikenali sebagai M1964.", "r": {"result": "Di negara-negara NATO, sistem (baik sistem lengkap atau kendaraan peluncuran saja) awalnya dikenal sebagai M1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang layak boleh membuat permohonan dan mengisi borang melalui laman web MCA atau ke pejabat Bahagian MCA berhampiran tempat tinggal masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi yang memenuhi syarat dapat mengajukan dan mengisi formulir melalui website MCA atau ke kantor Divisi MCA di dekat tempat tinggal masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab (18 April 1962 - 5 Disember 2019), atau lebih dikenali sebagai Nassier Wahab, ialah seorang penyanyi dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Wahab (18 April 1962 - 5 Desember 2019), lebih dikenal sebagai Nassier Wahab, adalah penyanyi dan aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 10 malam, 29 Sept lepas, Mohd Shukri rebah selepas dipercayai terkena serangan jantung ketika berucap pada Ceramah Perdana Muafakat Nasional peringkat Perlis di Dewan 2020 di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden sekitar pukul 10 malam, 29 September lalu, Mohd Shukri pingsan setelah apa yang diyakini sebagai serangan jantung saat berbicara di Ceramah Perdana Menteri Konsensus Nasional di tingkat Perlis di Dewan 2020 di Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tahan tubuhnya juga amat kuat.", "r": {"result": "Daya tahan tubuhnya juga sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ms J Contemplates Her Choice Filem Ms J Contemplates Her Choice merupakan sebuah filem drama yang diarahkan oleh Jason Lai dan dibintangi oleh Kit Chan, Bobby Tonelli, Xiang Yun, Shane Pow, Seraph Sun.", "r": {"result": "Film Nona J Merenungkan Pilihannya Film Nona J Merenungkan Pilihannya adalah film drama yang disutradarai oleh Jason Lai dan dibintangi oleh Kit Chan, Bobby Tonelli, Xiang Yun, Shane Pow, Seraph Sun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2011 by BioTime in collaboration with Xennex.", "r": {"result": "Diluncurkan 2011 oleh BioTime bekerja sama dengan Xennex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Sita ditinggal sendirian dan bisa diculik oleh Rahwana.", "r": {"result": "Akhirnya Sita ditinggal sendirian dan diculik oleh Rahwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan terbuka biasa (mengufuk)", "r": {"result": "Hubungan terbuka yang normal (berpelukan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran lima tahun lalu telah terungkap, tapi jujur kami tak mengharapkannya.", "r": {"result": "Kebenaran lima tahun lalu telah terungkap, tapi jujur kami tidak mengharapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FieldAgent continues to build out as the go-to platform for in-season, whole field, real-time insights for advisors, retailers, cooperatives, and growers.", "r": {"result": "\"FieldAgent terus membangun sebagai platform masuk untuk musim, seluruh bidang, wawasan real-time untuk penasihat, pengecer, koperasi, dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berjumlah RM42 juta terhadap Datuk Seri Najib Tun Razak kerana kekurangan bukti.", "r": {"result": "sebesar RM42 juta terhadap Datuk Seri Najib Tun Razak karena kurangnya bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar menggunakan apa sahaja makanan yang tinggal dalam kantung mereka, kerana makanan amat sukar didapati di seluruh rantau ini.", "r": {"result": "Tentara menggunakan makanan apa pun yang tersisa di kantong mereka, karena makanan sangat langka di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulmecid diberikan gelaran Jeneral dalam Tentera Uthmaniyyah, tetapi tidak sebenarnya mempunyai kecenderungan tentera yang kuat, dan peranan yang lebih penting adalah sebagai Pengerusi Persatuan Seniman Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Abdulmecid diberi gelar Jenderal di Tentara Ottoman, tetapi sebenarnya tidak memiliki kecenderungan militer yang kuat, dan perannya yang lebih penting adalah sebagai Ketua Asosiasi Seniman Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan Islam terdidik harus memikirkan 'next' Indonesia,\" tandas dia.", "r": {"result": "Umat Islam yang terpelajar harus memikirkan Indonesia 'berikutnya',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang solat Jumaat KLIA dijangka beroperasi akhir Mei, kata MAHB", "r": {"result": "Aula salat Jumat KLIA diharapkan dapat beroperasi pada akhir Mei, kata MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara tenor yang dianggap mempunyai vokal yang mengagumkan.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu tenor yang dinilai memiliki vokal yang impresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak otoritas pun tidak bisa memberikan tanggal pasti kapan ia bisa masuk Gaza.", "r": {"result": "Pihak berwenang tidak dapat memberikan tanggal pasti kapan dia bisa memasuki Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bangunan Art Deco yang terkenal di Sydney direka oleh arkitek ini.", "r": {"result": "Banyak bangunan Art Deco Sydney yang terkenal dirancang oleh arsitek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana takut kepada orang tuanya maka kelahiran bayi RA.", "r": {"result": "Karena ketakutan orang tuanya, lahirlah bayi RA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Martinho de Anta Sao Martinho de Anta merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Martinho de Anta Sao Martinho de Anta adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya pernah disebut-sebut menggantikan bekas Datuk Bandar, Datuk Mohamad Shaid Mohd Taufek.", "r": {"result": "Namanya disebut-sebut menggantikan mantan walikota, Datuk Mohamad Shaid Mohd Taufek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, \"pecahan\" merujuk kepada sebarang nombor yang tidak mewakili keseluruhan, nombor yang kini dipanggil \"perpuluhan\", asalnya dikenali sebagai \"pecahan perpuluhan\"; dan nombor yang kini dipanggil \"pecahan\", asalnya dikenali sebagai \"pecahan kasar\", perkataan \"kasar\" (\"vulgar\") bermaksud \"biasa\" (\"commonplace\").", "r": {"result": "Secara historis, \"pecahan\" mengacu pada angka apa pun yang tidak mewakili keseluruhan, angka yang sekarang disebut \"desimal\", awalnya dikenal sebagai \"pecahan desimal\"; dan angka sekarang disebut \"pecahan\", awalnya dikenal sebagai \"pecahan kasar\", kata \"vulgar\" yang berarti \"biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan turut menyebabkan Perodua Myvi itu terbalik,\" katanya.", "r": {"result": "Kecelakaan itu juga menyebabkan Perodua Myvi terbalik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1965, \"Bagimu Negeri\" dianggap wajib bagi pelajar sekolah rendah Indonesia; ia masih dianggap lagu yang paling berkekalan Koesbini.", "r": {"result": "Pada tahun 1965, \"Bagimu Negeri\" dianggap wajib bagi siswa sekolah dasar Indonesia; itu masih dianggap sebagai lagu Koesbini yang paling bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu - wahai kaum musyrik Makkah - mendengar keterangan yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) maka adakah kamu nampak bahawa \"Al-Laat\" dan \"Al-Uzza\" -", "r": {"result": "(Setelah kalian \u2013 hai orang musyrik Makkah \u2013 mendengar dalil-dalil yang membuktikan kekuasaan dan keagungan Allah) lalu apakah kalian melihat bahwa \u201cAl-Laat\u201d dan \u201cAl-Uzza\u201d \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus diberi didikan dan penerangan secukupnya sehingga keimanannya menjadi kuat dan keyakinannya menjadi kukuh.", "r": {"result": "Mereka harus diberikan pendidikan dan informasi yang cukup sehingga iman mereka menjadi kuat dan keyakinan mereka menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya yang bergetar itu apabila terkena kepada rumput atau daun-daun kering akan menghasilkan bunyi yang memberi amaran bahawa ia tidak suka diganggu dan akan mematuk pada bila-bila masa sahaja.", "r": {"result": "Ekornya yang bergetar saat mengenai rerumputan atau dedaunan kering akan mengeluarkan suara peringatan bahwa ia tidak suka diganggu dan akan mematuk kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vitebsk terletak pada kedudukan latitude N55* 07.5833', longtitude E30* 21.1000'.", "r": {"result": "Bandara Vitebsk terletak di garis lintang N55* 07.5833', garis bujur E30* 21.1000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Electronic measurement subsidiary spun out into Keysight Technologies, 2013, as company refocused operations on the life sciences, diagnostics, and applied chemical markets.", "r": {"result": "Anak perusahaan pengukuran elektronik berputar ke Keysight Technologies, 2013, karena perusahaan memfokuskan kembali operasi pada ilmu kehidupan, diagnostik, dan pasar bahan kimia terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ketepikan syarat kuota, kita memilih secara automatik, suara sayap ditambah dan itu adalah kesedaran daripada parti.", "r": {"result": "Syarat kuota kita kesampingkan, otomatis kita pilih, suara sayap ditambah dan itu kesadaran partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan politeknik ke-11 di tubuhkan pada 1 Januari 1999 oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah politeknik ke-11 yang didirikan pada 1 Januari 1999 oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan juga rapat dengan pengarah dan pelakon filem P. Ramlee yang datang ke Perak.", "r": {"result": "Hubungan juga dekat dengan sutradara film dan aktor P. Ramlee yang datang ke Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psovlky Psovlky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Psovlky Psovlky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Rakovnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Westminster 2017 Serangan Westminster 2017 adalah serangan pengganas yang berlaku pada 22 Mac di London, England.", "r": {"result": "Serangan Westminster 2017 Serangan Westminster 2017 adalah serangan teroris yang terjadi pada 22 Maret di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CiteSeerX CiteSeer (pada asalnya dipanggil CiteSeer) merupakan satu enjin gelintar dan perpustakaan digital untuk kertas-kertas saintifik dan ilmiah, terutamanya dalam bidang sains komputer dan maklumat.", "r": {"result": "CiteSeerX CiteSeer (awalnya disebut CiteSeer) adalah mesin pencari dan perpustakaan digital untuk makalah ilmiah dan ilmiah, khususnya di bidang ilmu komputer dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 23 November 2007, seramai 150 telah maut dan banyak kerosakan telah berlaku di Papua New Guinea.", "r": {"result": "Pada 23 November 2007, sebanyak 150 orang tewas dan banyak kerusakan terjadi di Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China memberikan sokongan politik yang konsisten kepada G77 dan telah membuat sumbangan kewangan kepada G77 sejak tahun 1994, tetapi ia tidak menganggap dirinya sebagai ahli.", "r": {"result": "Pemerintah China memberikan dukungan politik yang konsisten kepada G77 dan telah memberikan kontribusi keuangan kepada G77 sejak tahun 1994, tetapi tidak menganggap dirinya sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Aldabra dianggap haiwan yang mempunyai usia yang panjang.", "r": {"result": "Kura-kura Aldabra dianggap sebagai hewan berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lagi mangsa, M Roshan, 19, parah di bahagian belakang,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Korban lainnya, M Roshan, 19, luka parah di punggung,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1247 (nombor) 1247 (seribu dua ratus empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1246 dan sebelum 1248.", "r": {"result": "1247 (angka) 1247 (seribu dua ratus empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 1246 dan sebelum 1248.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Malaysia mensasarkan peralihan televisyen digital, semua isyarat analog akan ditutup tidak lama lagi.", "r": {"result": "Karena Malaysia bertujuan untuk beralih ke televisi digital, semua sinyal analog akan segera dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu katanya, sementara melakukan penelitian penggunaan perkataan tersebut akan dikekalkan dalam kad pengenalan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, saat meneliti penggunaan kata tersebut akan tetap dipertahankan dalam KTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani Myeongseong Maharani Myeongseong () (19 Oktober 1851 - 8 Oktober 1895), merupakan permaisuri pertama Gojong iaitu raja ke-26 kerajaan Joseon serta maharaja pertama Empayar Korea.", "r": {"result": "Permaisuri Myeongseong Permaisuri Myeongseong () (19 Oktober 1851 - 8 Oktober 1895), adalah ratu pertama Gojong, raja ke-26 kerajaan Joseon dan kaisar pertama Kekaisaran Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos , taufan ini mendarat di Hispaniola dan ke pulau Saint Croix -ke arah Puerto Rico , di mana ia mengalami peningkatan yang besar.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Agustus, badai tersebut mendarat di Hispaniola dan di pulau Saint Croix menuju Puerto Rico, di mana ia mengalami pertumbuhan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengaku tidak bersalah terhadap kesalahan pecah amanah termasuk dua tuduhan di bawah Akta Syarikat.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak bersalah atas pelanggaran kepercayaan termasuk dua tuduhan berdasarkan Undang-Undang Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu tidak mengatakan: \"Bahawa Kitab (ugama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (Yahudi dan Nasrani) dahulu sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak faham) akan apa yang dibaca dan dipelajari oleh mereka\".", "r": {"result": "Agar kamu tidak mengatakan: \u201cBahwa Kitab (agama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (Yahudi dan Nasrani) sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak paham) terhadap apa yang mereka baca dan pelajari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Trump membuat pengumuman mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai lokasi kerajaan Israel disebabkan semua badan penting pentadbirannya iaitu perundangan, eksekutif dan mahkamah semuanya di situ.", "r": {"result": "J: Trump membuat pengumuman yang mengakui Yerusalem sebagai lokasi pemerintah Israel karena semua badan penting pemerintahannya, yaitu legislatif, eksekutif, dan pengadilan, semuanya berlokasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary McKee Mary Scott Harrison McKee (April 3, 1858 - 28 Oktober 1930) adalah satu-satunya anak perempuan Presiden Benjamin Harrison dan isterinya Caroline Scott Harrison.", "r": {"result": "Mary McKee Mary Scott Harrison McKee (3 April 1858 - 28 Oktober 1930) adalah satu-satunya putri Presiden Benjamin Harrison dan istrinya Caroline Scott Harrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media bersama rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman Pemimpin Malaysia - Singapura Ke-9 di sini, hari ini, Perdana Menteri berkata, menyelesaikan isu kajian harga air yang sudah lama berlarutan menjadi keutamaan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Pada konferensi pers dengan rekannya dari Singapura, Lee Hsien Loong dalam hubungannya dengan Malaysia ke-9 - Penyelesaian Pemimpin Singapura di sini hari ini, Perdana Menteri mengatakan bahwa menyelesaikan masalah studi harga air yang sudah berlangsung lama adalah prioritas bagi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam juga sering didatangi seorang wanita misteri (Weni Panca) yang mempersoalkan tentang keimanan dan takdir Tuhan.", "r": {"result": "Adam juga sering didatangi wanita misterius (Weni Panca) yang mempertanyakan tentang iman dan takdir Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah gaya sebenar Mohamad atau Tok Mat, kalau tak percaya boleh lihat beberapa rakaman ucapannya di YouTube.", "r": {"result": "Itulah gaya asli Mohamad atau Tok Mat, jika tidak percaya Anda bisa menonton beberapa rekaman pidatonya di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bagi meriam utama, beberapa MEKO 200 menggunakan meriam Mk 45 Mod 2, manakala yang lain-lainnya menggunakan meriam laut Perancis 100 mm atau meriam Otobreda 76 mm.", "r": {"result": "Misalnya, untuk meriam utama, beberapa MEKO 200 menggunakan meriam Mk 45 Mod 2, sementara yang lain menggunakan meriam angkatan laut 100 mm Prancis atau meriam Otobreda 76 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak membongkarkan cukai tersembunyi ini dua minggu dahulu, adakah kerajaan PH akan mengumumkan penurunan harga RON95 hari ini?", "r": {"result": "Jika kami tidak mengungkap pajak tersembunyi ini dua minggu lalu, apakah pemerintah PH akan mengumumkan penurunan harga RON95 hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk kitaran Calvin, kita mulakan dengan sedikit CO2.", "r": {"result": "Jadi, untuk siklus Calvin, kita mulai dengan sedikit CO2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahasa Melayu harafiah (\"Bolehkah anda dengar hati saya\"?", "r": {"result": "(literal Melayu (\"Bisakah kamu mendengar hatiku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Bisik Pada Langit\" memaparkan elemen yang berteraskan kekuatan hubungan dalam kekeluargaan, permainan emosi serta suntikan beberapa plot yang berbeza berbanding kebiasaan seperti faktor dramatik dalam setiap babak.", "r": {"result": ", \"Whisper in the Sky\" menampilkan elemen berdasarkan kekuatan hubungan keluarga, permainan emosional serta suntikan beberapa plot yang berbeda dari biasanya seperti faktor dramatis di setiap adegannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat disimpulkan ayat pertama untuk kenabian ialah Iqra' dan surah pertama untuk risalah ialah surah al-Muddathir.", "r": {"result": "Dapat disimpulkan bahwa ayat pertama untuk kenabian adalah Iqra' dan surat pertama untuk risalah adalah surat al-Muddathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wales dan Beesley kemudian melancarkan sebuah syarikat baru, Wikia, yang tidak mempunyai kaitan dengan Wikimedia ataupun Bomis, walaupun ia mendermakan kepada Wikimedia.", "r": {"result": "Wales dan Beesley kemudian meluncurkan perusahaan baru, Wikia, yang tidak memiliki koneksi ke Wikimedia atau Bomis, meskipun menyumbang ke Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma-firma ini kemudian menghantar cadangan teknikal pada Jun 1969.", "r": {"result": "Perusahaan-perusahaan ini kemudian mengajukan proposal teknis pada bulan Juni 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler mula menumpukan kepada pelaksanaan mengukuhkan kekuasaannya sebagai pemerintah langsung Jerman dalam beberapa bulan berikutnya (Gleichschaltung) - sistem Reichstag sebagai suatu badan perundangan dibubarkan sambil partai-partai politik yang sedia ada di Jerman turut diisytiharkan haram olehnya, Jerman menjadi suatu negara ekaparti di bawah pemerintahannya.", "r": {"result": "Hitler mulai fokus pada implementasi penguatan kekuasaannya sebagai penguasa langsung Jerman pada bulan-bulan berikutnya (Gleichschaltung) - sistem Reichstag sebagai badan legislatif dibubarkan sementara partai-partai politik yang ada di Jerman juga dinyatakan ilegal olehnya, Jerman menjadi negara satu partai di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat juga kaum yang pupus atau hampir pupus.", "r": {"result": "Namun, ada juga ras yang sudah punah atau hampir punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi mangga melimpah dari berbagai daerah.", "r": {"result": "Produksi mangga melimpah dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that a mandate for the enforcement of the Asean Declaration on the Protection and Promotion of the Rights of Migrant Workers, signed in Cebu in 2007, was progressing at a \"glacial\" pace.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa mandat untuk penegakan Deklarasi Asean tentang Perlindungan dan Promosi Hak-Hak Pekerja Migran, yang ditandatangani di Cebu pada tahun 2007, mengalami kemajuan dengan kecepatan \"glasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia juga dapat membantu masyarakat mendapatkan pengangkutan awam pada kos yang rendah tanpa perlu menghadapi kesesakan trafik yang teruk.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu juga dapat membantu masyarakat mendapatkan angkutan umum dengan biaya murah tanpa harus menghadapi kemacetan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini pernah menjadi tempat sembahyang bagi orang-orang dari Kampung Tengah, Kampung Durian Daun dan beberapa kampung lain sebelum kewujudan masjid-masjid di setiap kampung di kawasan Masjid Tanah.", "r": {"result": "Masjid ini dulunya merupakan tempat sholat bagi masyarakat Kampung Tengah, Kampung Durian Daun dan beberapa kampung lain sebelum adanya masjid di setiap kampung di kawasan Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap dari ajang pemilihan Duta Hijau Bali ini bisa mengedukasi generasi muda yang lain untuk lebih peduli menjaga alam dan lingkungannya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dari ajang pemilihan Duta Hijau Bali ini, saya dapat mendidik generasi muda lainnya untuk lebih peduli terhadap alam dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chidori dan Junpei bertemu secara tidak sengaja di Port Island Station.", "r": {"result": "Chidori dan Junpei bertemu secara kebetulan di Stasiun Port Island.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bila-bila masa, di suatu tempat di antara 20 dan 100 sukarelawan pelbagai negara menyediakan lawatan dalam bahasa Inggeris, Jepun, dan Perancis.", "r": {"result": "Pada waktu tertentu, antara 20 dan 100 sukarelawan dari berbagai negara menyediakan tur dalam bahasa Inggris, Jepang, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ mungkin syarikat penyedia e-wallet akan mengenakan caj pemindahan sebagai upah perkhidmatan transaksi.", "r": {"result": "Di sana ada kemungkinan perusahaan penyedia e-wallet akan membebankan biaya transfer sebagai biaya layanan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bercita-cita menjadi pensyarah atau ahli perniagaan dan turut memasang niat menghantar kedua ibu bapa menunaikan umrah atau haji sebelum mencecah 30 tahun,\" katanya yang juga anak keempat daripada lima beradik dan memperoleh Himpunan Purata Nilai Mata (HPNM) 3.79 bagi sesi Jun 2016 dalam Diploma KejuruteranMekanikal (Tekstil Industri).", "r": {"result": "\u201cSaya bercita-cita menjadi dosen atau pengusaha dan juga memiliki niat menyekolahkan kedua orang tua untuk menunaikan umrah atau haji sebelum mencapai usia 30 tahun,\u201d ujarnya yang juga anak keempat dari lima bersaudara dan memperoleh IPK Kumulatif. (IPK) 3,79 untuk sesi Juni 2016. Diploma Teknik Mesin (Tekstil Industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP Korea Utara bisa jadi lebih miskin dari Korea Selatan.", "r": {"result": "AP Korea Utara bisa lebih miskin dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pasang surut menggunakan penjana untuk menghasilkan elektrik daripada aliran pasang surut, kadang-kadang dengan menggunakan empangan untuk menyimpan dan kemudian mengeluarkan air laut.", "r": {"result": "Tenaga pasang surut menggunakan generator untuk menghasilkan listrik dari arus pasang surut, terkadang dengan menggunakan bendungan untuk menyimpan dan kemudian melepaskan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyotomi Hideyoshi menggantikan Nobunaga, lalu memainkan peranan sebagai penyatu Jepun pada tahun 1590.", "r": {"result": "Toyotomi Hideyoshi menggantikan Nobunaga, dan berperan sebagai pemersatu Jepang pada tahun 1590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dibiarkan AG (Thomas) ini semakin lama di kerusi peguam negara, saya yakin keadaan akan menjadi lebih parah.", "r": {"result": "\u201cKalau AG (Thomas) lebih lama duduk di kursi kejaksaan, saya yakin situasinya akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he must do it on 23 hours' rest (to Nadal's 47) and knowing he's lost all nine sets to Nadal in three French Open meetings.", "r": {"result": "Tapi dia harus melakukannya pada istirahat 23 jam (kepada Nadal 47) dan mengetahui dia kalah sembilan set dari Nadal dalam tiga pertemuan Prancis Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menghadiri Sekolah Sukan Singapura atau sekolah yang ada \"Integrated Programme\", di mana mereka memintasi peperiksaan Singapore-Cambridge GCE 'O' Level sepenuhnya.", "r": {"result": "Beberapa juga bersekolah di Sekolah Olahraga Singapura atau sekolah dengan \"Program Terpadu\", di mana mereka benar-benar melewati ujian Level 'O' Singapore-Cambridge GCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru bertambah kepada 11 orang,pelajar adalah 215 orang dan bilangan kakitangan bukan guru seramai 5 orang.", "r": {"result": "Guru bertambah menjadi 11 orang, siswa 215 orang, dan tenaga non kependidikan 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pasti pulang ke Bangka nanti,\" kata mahasiswi itu.", "r": {"result": "\u201cSaya pasti akan kembali ke Bangka nanti,\u201d kata mahasiswa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox Kids juga pernah disiarkan lewat radio.", "r": {"result": "Fox Kids juga disiarkan di radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa supaya JBPM bersolidariti akan kematian Muhammad Adib dengan melantik peguam bebas yang lebih telus dalam memperjuangkan isu tersebut, bukannya dari Peguam Negara.", "r": {"result": "Ia pun mendesak agar JBPM menunjukkan solidaritas atas meninggalnya Muhammad Adib dengan menunjuk pengacara independen yang lebih transparan dalam memperjuangkan isu tersebut, bukan Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, selepas kejadian gempa bumi 2010 di Haiti, infrastruktur air itu telah musnah dan menyebabkan sekurang-kurangnya 3,333 kematian akibat taun dalam beberapa bulan pertama selepas gempa bumi.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, setelah gempa Haiti tahun 2010, infrastruktur air hancur dan menyebabkan sedikitnya 3.333 kematian akibat kolera dalam beberapa bulan pertama setelah gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan tempat kelahiran bekas Presiden Eddie Fenech Adami dan bekas pemimpin pembangkang Alfred Sant.", "r": {"result": "Kota ini adalah tempat kelahiran mantan Presiden Eddie Fenech Adami dan mantan pemimpin oposisi Alfred Sant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, ah long dan ceti haram terkenal dengan kekerasan dan memeras ugutan sekiranya gagal membayar.", "r": {"result": "Lagipula, ah long dan ceti haram dikenal dengan kekerasan dan ancaman pemerasan jika gagal membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, skuad Harimau Malaya seri 2-2 dengan Vietnam.", "r": {"result": "Pada laga itu, skuad Harimau Malaya bermain imbang 2-2 dengan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan pantau cili import", "r": {"result": "Kemenkes pantau impor cabai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitoria da Conquista", "r": {"result": "Vitoria da Conquista", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 jenis batu berharga telah digunakan bagi membina Taj Mahal.", "r": {"result": "28 jenis batu berharga digunakan untuk membangun Taj Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia datang dan pergi.", "r": {"result": "Itu datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat warak dan mempunyai daya ingatan yang luar biasa serta mempunyai kesungguhan dalam pelajarannya.", "r": {"result": "Dia sangat cerdas dan memiliki ingatan yang luar biasa dan serius dalam studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian saya di Bank Islam juga dipersoalkan, tetapi bank itu semakin berkembang kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Prestasi saya di Bank Islam juga dipertanyakan, tapi bank semakin kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun segala usaha untuk mengaitkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "r": {"result": "Namun semua upaya untuk menghubungkan isu merokok dengan hak asasi manusia menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah kempunan mengutip mata penuh dalam dua perlawanan terakhir Liga Super apabila tewas 0-1 kepada Melaka United dan seri 1-1 dengan Selangor.", "r": {"result": "Kedah mengoleksi poin penuh dalam dua laga terakhir Liga Super saat kalah 0-1 dari Melaka United dan bermain imbang 1-1 dengan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah Undang-undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE) 2008, yang memungkinkan aktor negara dan swasta untuk menuntut siapa pun yang membuat pernyataan \"salah dan fitnah\" melalui internet.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE) 2008, yang memungkinkan aktor negara dan swasta untuk menggugat siapa saja yang membuat pernyataan \"palsu dan memfitnah\" melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti jam air terawal juga ditemui di tempat-tempat lain seperti India dan China, tetapi tarikh terawal penggunaannya kurang pasti.", "r": {"result": "Bukti jam air paling awal juga telah ditemukan di tempat lain seperti India dan Cina, tetapi tanggal penggunaan paling awal kurang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan nama alias untuk nama LOCAL DNS.", "r": {"result": "Tentukan nama alias untuk nama DNS LOKAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Shah Alam, FAS general secretary Rosman Mohd Ibrahim and honorary treasurer S Sivasundram expressed their willingness to quit their posts.", "r": {"result": "Di Shah Alam, Sekretaris Jenderal FAS Rosman Mohd Ibrahim dan Bendahara Kehormatan S Sivasundram menyatakan kesediaan mereka untuk berhenti dari jabatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensefalopati hepatik mengakibatkan kekeliruan dan boleh membawa kepada ketidaksedaran.", "r": {"result": "Ensefalopati hepatik menyebabkan kebingungan dan dapat menyebabkan ketidaksadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi keluaran semula ini terdapat Disc 1 yang biasa seperti versi Subsistence yang lain, dan Disc 2 yang hanya mempunyai Metal Gear dan Metal Gear 2 Solid Snake, tetapi tidak mempunyai permainan seperti Snake vs.", "r": {"result": "Edisi ulang ini memiliki Disc 1 biasa seperti versi Subsistence lainnya, dan Disc 2 yang hanya memiliki Metal Gear dan Metal Gear 2 Solid Snake, tetapi tidak memiliki game seperti Snake vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik dalam format CD, VCD dan DVD mempunyai kualiti suara yang lebih baik tetapi tetap mengalami gangguan jika cakera tersebut tercalar, berdebu ataupun rosak.", "r": {"result": "Musik dalam format CD, VCD dan DVD memiliki kualitas suara yang lebih baik tetapi masih mengalami gangguan jika disk tergores, berdebu, atau rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas fikirannya matang dan benar-benar berkebolehan, barulah beliau mengajar.", "r": {"result": "Setelah pikirannya matang dan dia benar-benar mampu, barulah dia mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengetua yang pernah berkhidmat di sekolah ini ialah Tn Hj Meor Alif b. Meor Ahmad (1972-1974), Tn Hj Hassan b. Md Johor (1974-1976), En.", "r": {"result": "Di antara kepala sekolah yang pernah bertugas di sekolah ini adalah Tn Hj Meor Alif b. Meor Ahmad (1972-1974), Bapak Hj Hassan b. Md Johor (1974-1976), Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada --listen atau --filename mesti dinyatakan.", "r": {"result": "Baik --listen atau --filename harus ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana fokusnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk ketika seiring waktu, Islam sampai ke Bumi nusantara lewat tangan-tangan para da'i yang singgah ataupun sengaja berdakwah ke negeri-negeri yang jauh dari tempat lahirnya Islam di Timur Tengah.", "r": {"result": "Termasuk ketika seiring berjalannya waktu, Islam sampai ke Nusantara melalui tangan para da'i yang singgah atau sengaja berdakwah di negeri-negeri yang jauh dari tempat kelahiran Islam di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response, the New Zealand Union of Malaysian Students was formed to lobby for the interests of overseas students.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Persatuan Pelajar Malaysia Selandia Baru dibentuk untuk melobi kepentingan pelajar asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palma de Mallorca Palma de Mallorca adalah bandar terbesar di Kepulauan Baleares, Sepanyol.", "r": {"result": "Palma de Mallorca Palma de Mallorca adalah kota terbesar di Kepulauan Balearic, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, kawasan tadahan air di Empangan Muda, Ulu Muda yang menyalurkan air ke Kedah, Pulau Pinang dan Perlis itu semakin mengecil dan dibimbangi tiga negeri berkenaan akan menghadapi risiko krisis air serantau.", "r": {"result": "Ia dikutip mengatakan, daerah resapan air di Bendungan Muda, Ulu Muda yang memasok air ke Kedah, Penang dan Perlis menyusut dan dikhawatirkan tiga negara bagian tersebut menghadapi risiko krisis air regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempat ketiga dan keempat dimenangi MBSA D dan WCT,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJuara ketiga dan keempat diraih oleh MBSA D dan WCT,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lupakan era terdahulu sebelum PRU-14.", "r": {"result": "Kita harus melupakan era sebelumnya sebelum GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Albania Albania (gjuha shqipe /'ju,ha 'Sci,pe/) adalah bahasa yang dipertuturkan oleh lebih 6 juta orang utamanya di Albania, Kosovo dan bekas Yugoslav Makedonia Utara tetapi juga di pesisiran pantai Itali dan di Sicily, baik juga oleh kumpulan emigran di Scandinavia, Jerman, Yunani, UK, Turki dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bahasa Albania Albania (gjuha shqipe /'ju,ha 'Sci,pe/) adalah bahasa yang dituturkan oleh lebih dari 6 juta orang terutama di Albania, Kosovo, dan Makedonia Utara bekas Yugoslavia, tetapi juga di pantai Italia dan di Sisilia, serta oleh kelompok emigran di Skandinavia, Jerman, Yunani, Inggris, Turki dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya untuk Swansea pada perlawanan piala liga menentang Liverpool, Swansea menang 3-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Swansea dalam pertandingan piala liga melawan Liverpool, Swansea menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering minum alkohol terbukti dapat meningkatkan kadar asam urat, sehingga menyebabkan serangan asam urat terjadi.", "r": {"result": "Sering minum alkohol terbukti dapat meningkatkan kadar asam urat sehingga menyebabkan serangan asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbang di STS-41-B di \"Challenger\" dari 3 Februari hingga 11 Februari 1984, sebagai pakar misi menjadi orang Amerika Afrika kedua dan Baha'i pertama yang terbang di angkasa.", "r": {"result": "Dia menerbangkan STS-41-B dengan \"Challenger\" dari 3 Februari hingga 11 Februari 1984, sebagai spesialis misi menjadi orang Afrika-Amerika kedua dan Baha'i pertama yang terbang ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dalam dua pilihan raya kecil yang terakhir yang memperlihatkan rakyat memberi mandat kepada parti pembangkang walaupun tidak mengubah sebarang komposisi kerajaan.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dalam dua pemilu sela terakhir yang menunjukkan rakyat memberikan mandat kepada partai oposisi meski tidak mengubah komposisi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kedinginan, airnya bocor, dan mereka harus bangun jam empat untuk mulai bekerja,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cMereka kedinginan, airnya bocor, dan harus bangun jam empat untuk mulai bekerja,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mustapa, masalah kekurangan tenaga kerja Nepal bermula apabila negara itu membekukan penghantaran tenaga kerja ke negara ini selepas tidak bersetuju dengan khidmat ejen yang menguruskan proses berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Mustapa, masalah kekurangan tenaga kerja Nepal bermula ketika negara tersebut membekukan pengiriman tenaga kerja ke negara tersebut setelah berselisih dengan jasa agen yang mengelola proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Niro Muara Niro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Niro Muara Niro adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grezieux-le-Fromental Grezieux-le-Fromental ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Grezieux-le-Fromental Grezieux-le-Fromental adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said that when a participant of a scheme realised that he or she needed to bring in new recruits just to recoup their investment, the first people they would target was family.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketika seorang peserta skema menyadari bahwa dia perlu merekrut anggota baru hanya untuk menutup investasi mereka, orang pertama yang akan mereka targetkan adalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udaranya adalah empat pelancar berkembar SAM Sea Cat.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udaranya adalah empat peluncur SAM Sea Cat kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Toilet, Penumpang Malah Buka Pintu Darurat Pesawat", "r": {"result": "Cari-cari Toilet, Penumpang Malah Buka Pintu Darurat Pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah, daughter of PKR president Anwar Ibrahim, had said it was not easy having to work with Mahathir as a former dictator who had \"wreaked so much damage, not just on our lives but the system\".", "r": {"result": "Nurul Izzah, putri presiden PKR Anwar Ibrahim, mengatakan tidak mudah harus bekerja dengan Mahathir sebagai mantan diktator yang telah \"melakukan begitu banyak kerusakan, tidak hanya pada kehidupan kami tetapi juga pada sistem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Jati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gunung Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sudah wujud didalam \"%s\". Penggantiannya akan menulis-ganti kandungannya.", "r": {"result": "File sudah ada di \"%s\". Penggantinya akan menimpa isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Polis Lembaga Pelabuhan kehilangan 37 orang pegawai, dan 8 lagi EMT dan paramedik daripada perkhidmatan perubatan kecemasan swasta turut terkorban.", "r": {"result": "Departemen Kepolisian Otoritas Pelabuhan kehilangan 37 petugas, dan 8 lagi EMT dan paramedis dari layanan medis darurat swasta juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedainya terletak di 18 buah negara, dengan pasaran-pasaran terbesar di Jepun, Amerika Syarikat, Taiwan dan Thailand.", "r": {"result": "Tokonya berlokasi di 18 negara, dengan pasar terbesar di Jepang, Amerika Serikat, Taiwan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Industri 4.0 merangkumi pelbagai teknologi baharu seperti automasi, Internet of Things (IoT), analisis data besar, simulasi, integrasi sistem, penggunaan robotik, kecerdasan buatan (artificial Intelligence) dan pengkomputeran awan (cloud computing) bagi merancakkan kemajuan landskap dunia moden.", "r": {"result": "Dia mengatakan Industri 4.0 mencakup berbagai teknologi baru seperti otomatisasi, Internet of Things (IoT), analisis data besar, simulasi, integrasi sistem, penggunaan robotika, kecerdasan buatan, dan komputasi awan untuk mempercepat kemajuan lanskap dunia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, Tengku Mahkota Kelantan Tengku Faris Petra berucap di sebuah perhimpunan yang dianjurkan Barisan Bertindak Perpaduan Melayu yang baru ditubuhkan, bahawa semenjak orang Melayu akur kepada memberikan kewarganegaraan kepada bukan Melayu, maka bukan Melayu tidak wajar meminta kesaksamaan atau layanan istimewa.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Tengku Mahkota Kelantan Tengku Faris Petra berbicara pada pertemuan yang diselenggarakan oleh Front Aksi Persatuan Melayu yang baru dibentuk, bahwa karena orang Melayu setuju untuk memberikan kewarganegaraan kepada orang non-Melayu, maka orang non-Melayu tidak boleh meminta persamaan atau perlakuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber cabar Tom Cruise bertarung dalam UFC", "r": {"result": "Bieber menantang Tom Cruise untuk bertarung di UFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI: Dek kerana kemiskinan tegar, gadis di Kenya terpaksa mengadakan hubungan intim dengan lelaki lebih tua demi mendapatkan tuala wanita.", "r": {"result": "NAIROBI: Karena kemiskinan yang ekstrim, anak perempuan di Kenya harus berhubungan seks dengan laki-laki yang lebih tua untuk mendapatkan pembalut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bisa menciptakan institusi pendidikan yang bukan hanya mencetak tenaga kerja saja, tetapi juga bisa menciptakan lapangan pekerjaan,\" terang Mendikbud.", "r": {"result": "\u201cKita harus bisa menciptakan lembaga pendidikan yang tidak hanya menghasilkan tenaga kerja, tapi juga bisa menciptakan lapangan kerja,\u201d jelas Mendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada toleransi SHUTTERSTOCK Ilustrasi pemecatan.", "r": {"result": "Tidak ada toleransi ilustrasi Pemberhentian SHUTTERSTOCK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat menyayangkan dan rasanya ada orang orang yang bertindak di luar rasa kemanusiaan kita ketika Novel yang sudah jadi korban, jelas jelas menjadi korban,\" kata Febri di Gedung Merah Putih KPK, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "\u201cKami sangat menyayangkan dan rasanya ada pihak yang bertindak di luar rasa kemanusiaan kami ketika Novel yang menjadi korban jelas-jelas menjadi korban,\u201d kata Febri di Gedung Merah Putih KPK, Rabu (6/11). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang Miranda yang melarikan diri ke Kuala Lumpur selepas putus tunang dengan lelaki pilihan ibu tirinya.", "r": {"result": "Bercerita tentang Miranda yang kabur ke Kuala Lumpur setelah putus dengan pria pilihan ibu tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat jawatankuasa yang sudah bergerak ialah Jawatankuasa Pilihan Khas Bajet, Jawatankuasa Pilihan Khas Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri, Jawatankuasa Pilihan Khas Kerjasama Antara Negeri-Negeri Persekutuan dan Jawatankuasa Pilihan Khas Kesaksamaan Gender manakala satu lagi Jawatankuasa Pilihan Khas Menimbang Rang Undang-Undang masih belum mula kerana kita belum melantik pengerusi.", "r": {"result": "Empat komite yang telah dipindahkan adalah Komite Seleksi Khusus untuk Anggaran, Komite Seleksi Khusus untuk Pertahanan dan Dalam Negeri, Komite Seleksi Khusus untuk Kerja Sama antara Negara-Negara Federal dan Komite Seleksi Khusus untuk Kesetaraan Gender, sementara Komite Seleksi Khusus lainnya untuk Dipertimbangkan RUU itu belum dimulai, karena kami belum menunjuk ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, perkara itu memberi kesan kepada penumpan terutamanya pengguna di laluan ke Bangkok.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, hal itu berdampak pada para penumpang, khususnya para pengguna di jalur menuju Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIL 1 bukan penyelesaian terhadap masalah lalu lintas", "r": {"result": "PIL 1 bukanlah solusi untuk masalah lalu lintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas mengenai mata wang kripto dalam sesi soal jawab selepas menyampaikan syarahan pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari cryptocurrency dalam sesi tanya jawab usai menyampaikan kuliah di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penghibur", "r": {"result": "penghibur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Vibe terus mengasah bakat mereka di beberapa acara prom di sekitar Lembah Klang sehinggalah bertemu Azan Addin di salah sebuah pentas yang mereka kongsi bersama Innuendo.", "r": {"result": "Lalu Vibe terus mengasah bakatnya di beberapa acara prom di sekitar Klang Valley hingga bertemu dengan Azan Addin di salah satu stage yang mereka bagi bersama Innuendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sebagai tulang belakang kepada kerajaan, perkhidmatan awam hendaklah melaksanakan dasar kerajaan dengan penuh tanggungjawab bagi memberi perkhidmatan yang terbaik kepada rakyat; kedua, membuktikan profesionalisme perkhidmatan awam dalam melaksanakan tugas yang ditetapkan agar ia sentiasa diyakini, dipercayai, dihormati dan disanjung tinggi oleh pemegang taruh dan rakyat; ketiga, mengekalkan prinsip berkecuali atau tidak menyebelahi atau menunjukkan kecenderungan sokongan terhadap mana-mana parti politik; dan akhir sekali menjunjung keluhuran Perlembagaan dan kedaulatan undang-undang mengatasi kepentingan agama, bangsa dan peribadi.", "r": {"result": "Pertama, sebagai tulang punggung pemerintah, pelayanan publik harus melaksanakan kebijakan pemerintah dengan penuh tanggung jawab untuk memberikan pelayanan yang terbaik kepada masyarakat; kedua, membuktikan profesionalisme pelayanan publik dalam menjalankan tugas yang diembannya sehingga selalu dipercaya, dipercaya, dihormati dan dipuji oleh pemangku kepentingan dan masyarakat; ketiga, menjaga asas netralitas atau tidak memihak atau menunjukkan kecenderungan untuk mendukung salah satu partai politik; dan terakhir menjunjung tinggi supremasi konstitusi dan supremasi hukum atas kepentingan agama, bangsa dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Dempo mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Dempo memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia sebidang mudah, elegan kerja, pada kira-kira tahap geometri sekolah tinggi) Apabila dioagram ini mereka meletakkan seluruh bangunan.", "r": {"result": "(Ini adalah karya yang sederhana dan elegan, kira-kira setingkat geometri sekolah menengah) Saat diagram ini mereka meletakkan seluruh bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Mohd Shafie berkata, perbincangan mengenai royalti minyak dan 40 peratus pendapatan hasil bumi negeri ini masih dijalankan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mohd Shafie, pembahasan royalti minyak dan 40 persen pendapatan negara masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek masing-masing berusia 33 dan 38 tahun ditahan di Pejabat SPRM negeri semalam ketika hadir memberikan keterangan.", "r": {"result": "Kedua tersangka, masing-masing berusia 33 dan 38 tahun, ditangkap di Kantor MACC negara bagian kemarin ketika mereka muncul untuk memberikan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tahun pertumbuhan yang besar, pelaburan asing langsung tidak berkaitan dengan penswastaan menurun secara dramatik pada tahun 2000 dan 2001, serta pada paruh pertama tahun 2002.", "r": {"result": "Setelah mengalami pertumbuhan yang substansial selama beberapa tahun, investasi asing langsung yang tidak terkait dengan privatisasi menurun drastis pada tahun 2000 dan 2001, serta pada paruh pertama tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah munculnya Anugerah Pelakon/Penyanyi Popular 1987 (APPP87) - Nescafe Classic yang berlangsung di Dewan Bunga Raya, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada waktu malam 1 Disember 1987.", "r": {"result": "Dari situlah muncul Popular Actor/Singer Awards 1987 (APPP87) - Nescafe Classic yang berlangsung di Dewan Bunga Raya, Putra World Trade Center (PWTC) pada malam 1 Desember 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berpendapat bahawa pertikaian mahkamah itu akan memberi kesan negatif terhadap ekonomi dan industri penerbangan Malaysia.", "r": {"result": "Kami juga berpikir bahwa perselisihan pengadilan akan berdampak negatif pada perekonomian dan industri penerbangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Maniyar memiliki bilangan penduduk seramai 18,750.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Maniyar berpenduduk 18.750 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di sini berusaha mendapatkan dana dan menguruskan sumbangan, sebaliknya tujuh NGO di sana adalah hero sebenar.", "r": {"result": "\u201cKami di sini berusaha mendapatkan dana dan mengelola donasi, tapi tujuh LSM di sana adalah pahlawan sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, idea ini menjelma semasa Siti telah mengambil bahagian dalam teater Erma Fatima, Sirah Junjungan.", "r": {"result": "Rupanya, ide ini terwujud saat Siti ikut serta dalam teater Erma Fatima, Sirah Junjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murder by Contract Filem Murder by Contract merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1958.", "r": {"result": "Murder by Contract Film Murder by Contract adalah film hitam putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur kehakiman mendapat banyak kritikan kerana menjawab pada keutamaan ideologi Parti Komunis Romania, satu perkara yang mendorong puak nasionalis dan cubaan golongan berhaluan kanan untuk membebaskan Antonescu selepas kematiannya.", "r": {"result": "Prosedur peradilan menuai banyak kritik karena menanggapi preferensi ideologis Partai Komunis Rumania, sesuatu yang memicu faksi nasionalis dan upaya sayap kanan untuk membebaskan Antonescu setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renungkanlah Awang tertarik dengan gambar (atas) yang dihantar oleh seorang jeneral bersara menerusi WhatsApp baru-baru ini.", "r": {"result": "Bayangkan, Awang tertarik dengan foto (di atas) yang dikirim oleh seorang purnawirawan via WhatsApp baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dicalonkan untuk empat Anugerah Akademi termasuk Filem Terbaik dan Pelakon Lelaki Terbaik (De Niro).", "r": {"result": "Itu juga dinominasikan untuk empat Academy Awards termasuk Film Terbaik dan Aktor Terbaik (De Niro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We were never with any other groups at ISU.", "r": {"result": "Kami tidak pernah bersama kelompok lain di ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997,Fast Retailing diterima pakai satu set strategi daripada peruncit Amerika The Gap, yang dikenali sebagai \"SPA\" (untuk specialty-store/retailer persendirian label pakaian), yang bermaksud bahawa mereka akan menghasilkan pakaian mereka sendiri dan menjual itu semata-mata.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Fast Retailing mengadopsi serangkaian strategi dari pengecer Amerika The Gap, yang dikenal sebagai \"SPA\" (untuk pengecer pakaian label khusus/private), yang berarti bahwa mereka akan memproduksi pakaian mereka sendiri dan menjualnya secara eksklusif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi Suib dari portal hiburan SkorBintang.com pula menobatkan filem ini sebagai filem terbaik 2014.", "r": {"result": "Suhaimi Suib dari portal hiburan SkorBintang.com menobatkan film ini sebagai film terbaik 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor HYD Setia Kawan Sdn.", "r": {"result": "Kontraktor HYD Setia Kawan Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laluan Bakerloo ia berada di antara Regent's Park dan Marylebone dan di laluan Jubilee ia berada di antara Bond Street dan St. John's Wood.", "r": {"result": "Di jalur Bakerloo berada di antara Regent's Park dan Marylebone dan di jalur Jubilee berada di antara Bond Street dan St. Paul. Kayu Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Quinhon Lapangan Terbang Quinhon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quinhon, Vietnam.", "r": {"result": "Bandara Quinhon Bandara Quinhon adalah bandara yang terletak di kota Quinhon, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian cepat untuk pemain gitar dan pemain bass berlaku apabila mereka mula untuk mendapatkan lebih serius dalam melahirkan lebih lebih banyak bahan.", "r": {"result": "Pencarian cepat untuk gitaris dan bassis terjadi ketika mereka mulai lebih serius dalam memproduksi lebih banyak materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mengadakan beberapa perjumpaan dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), PAS, UMNO dan lain-lain dan mereka juga telah mencapai konsensus dalam isu ini.", "r": {"result": "Kami telah beberapa kali mengadakan pertemuan dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), PAS, UMNO dan lainnya dan mereka juga telah mencapai kesepakatan tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan merupakan penyumbang kedua terbesar terhadap KDNK negeri iaitu sebanyak 38%.", "r": {"result": "Sektor jasa merupakan penyumbang terbesar kedua terhadap PDB negara sebesar 38%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pengenalan dana khas ini, tanggapan yang mengatakan rakyat Kelantan dianaktirikan atau gambaran, iaitu Kelantan sebagai negeri yang menjadi mangsa pertembungan politik antara Kerajaan Pusat dan negeri akan dapat diatasi dan dihapuskan.", "r": {"result": "Melalui pemberian dana khusus ini, anggapan bahwa masyarakat Kelantan terpinggirkan atau citra Kelantan sebagai negara yang menjadi korban pertikaian politik antara Pemerintah Pusat dan negara akan dapat diatasi dan dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan itu dibuat kerana ada warga Myanmar tanpa dokumen tetapi ada juga segelintir daripada mereka ada kad Pesuruhjaya Bangsa-bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR),\" katanya pada sidang media selepas mengetuai Majlis Ikrar Bebas Rasuah Bahagian Operasi, Siasatan dan Pendakwaan JIM, di sini hari ini.", "r": {"result": "Penangkapan dilakukan karena ada warga negara Myanmar yang tidak memiliki dokumen tetapi ada juga beberapa di antara mereka yang memiliki kartu United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Dewan Janji Bebas Korupsi Operasi JIM. , Divisi Penyidikan dan Penuntutan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 10 anggota dipilih dalam Perhimpunan Agung PBB untuk penggal dua tahun bermula 1 Januari.", "r": {"result": "Sementara 10 anggota dipilih dalam Sidang Umum PBB untuk masa jabatan dua tahun mulai 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif didakwa 'jual' ijazah", "r": {"result": "Eksekutif dituduh 'menjual' gelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu lihat dan kenal pasti kawasan (kuarters) yang perlu didahulukan.", "r": {"result": "\u201cPerlu melihat dan mengidentifikasi area (kuartal) yang perlu diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Datuk Mohamad Ariff Md Yusof ketika mengumumkan perkara itu berkata, seramai 211 ahli menyokong, melebihi jumlah yang diperlukan iaitu 148 orang.", "r": {"result": "Ketua Datuk Mohamad Ariff Md Yusof saat mengumumkan hal tersebut mengatakan, total anggota yang didukung sebanyak 211 orang, melebihi jumlah yang dipersyaratkan sebanyak 148 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendabik dada dengan mengatakan kita adalah masyarakat bertamadun, tetapi masih sangat kolot kerana 'pejam mata' terhadap perlakuan membunuh orang lain semata-mata untuk mengakhiri kemelut dalam dan antara negara.", "r": {"result": "Kita membual dengan mengatakan bahwa kita adalah masyarakat yang beradab, namun masih sangat kuno karena kita 'menutup mata' terhadap tindakan membunuh orang lain hanya untuk mengakhiri konflik di dalam dan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita tersebut, seorang pelukis menggambar seekor labah-labah besar di atas tubuh seorang wanita muda yang cantik.", "r": {"result": "Dalam ceritanya, seorang seniman menggambar seekor laba-laba besar di tubuh seorang wanita muda yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sekurang-kurangnya beberapa pemerhati, isu-isu \"tradisional\" seperti dasar luar, pertahanan negara, dan hal ehwal antarabangsa telah menjadi \"pandangan negara\" di Arab Saudi, sementara \"keadilan, pendidikan, dan masalah keluarga\", Telah ditangani oleh \"pertubuhan agama\".", "r": {"result": "Menurut setidaknya beberapa pengamat, isu-isu \u201ctradisional\u201d seperti kebijakan luar negeri, pertahanan nasional, dan urusan internasional telah menjadi \u201cpandangan negara\u201d di Arab Saudi, sedangkan \u201ckeadilan, pendidikan, dan masalah keluarga\u201d, telah ditangani. oleh \"agama pendirian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla Akhir adalah negara yang makmur dan kaya, dan ibu kota metropolitannya iaitu Gyeongju adalah bandar keempat terbesar di dunia ketika itu.", "r": {"result": "Silla Akhir adalah negara yang makmur dan kaya, dan ibukota metropolitannya Gyeongju adalah kota terbesar keempat di dunia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditangkap bersama seorang model majalah dewasa, Avriellia Shaqqila, saat melayani pelanggan di kamar yang berbeda.", "r": {"result": "Ia kedapatan bersama model majalah dewasa, Avriellia Shaqqila, saat melayani pelanggan di ruangan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 2017, \"\"Monty Oum Performance Capture Stage\"\" di kemudahan baru Rooster Teeth Animation telah didedikasikan untuk penghormatannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 2017, \"Monty Oum Performance Capture Stage\" di fasilitas baru Rooster Teeth Animation didedikasikan untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali mencadangkan agar kerajaan mengenakan denda maksimum termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah mengaut hasil negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Bagan Serai Datuk Dr Noor Azmi Ghazali menyarankan agar pemerintah memberlakukan denda maksimal termasuk menembak kapal asing yang begitu mudah meraup devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mendenuklirisasi Korea Utara.", "r": {"result": "Kami akan melakukan denuklirisasi Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neac Neac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Neac Neac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu royalti perlu rujuk Guan Eng - Mohd Amar", "r": {"result": "Masalah royalti perlu dikonsultasikan oleh Guan Eng - Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu kami sedaya upaya cuba mengikis stigma akibat peristiwa di Jonestown itu kerana ia memang tiada kaitan dengan Guyana.", "r": {"result": "Sejak saat itu kami berusaha sebaik mungkin untuk menghilangkan stigma yang disebabkan oleh insiden di Jonestown karena tidak ada hubungannya dengan Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, persembahan kita, terutama menentang China adalah baik.", "r": {"result": "Kenyataannya, penampilan kami, terutama melawan China, bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong cadang MB jadi Presiden PAFA", "r": {"result": "Pendukung mengusulkan MB menjadi Presiden PAFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia harus memainkan peranan yang amat besar.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia harus memainkan peran yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antoloji.com/kisi.", "r": {"result": "antoloji.com/kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 1,004 orang dan memiliki luas wilayah 15.35 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini berpenduduk 1.004 jiwa dan luas 15,35 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Lagundi Pokok Lagundi (juga disebut Legundi) dengan nama saintifiknya \"Vitex trifolia L.\" merupakan sejenis pokok renek yang mampu tumbuh setinggi lima meter.", "r": {"result": "Pohon Lagundi Pohon Lagundi (disebut juga Legundi) dengan nama ilmiahnya \"Vitex trifolia L.\" merupakan jenis semak yang dapat tumbuh setinggi lima meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan untuk mengehadkan pengeluaran lesen pener televisyen bagi memastikan hanya syarikat yang berdaya saing dan berkemampuan diberi kontrak.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan untuk membatasi penerbitan izin penyiaran televisi untuk memastikan bahwa hanya perusahaan yang kompetitif dan mampu yang diberikan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, kita hanya beli satu atau dua juadah di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Kita hanya boleh membeli satu atau dua hidangan di bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Pulau Pinang, Datuk A Thaiveegan berkata, susulan itu polis menahan seorang lagi lelaki di tepi jalan berhampiran Jambatan Pulau Pinang dan merampas 1,000 erimin 5 dan 200 pil ekstasi bernilai RM21,000.", "r": {"result": "Kepala Polisi Penang, Datuk A Thaiveegan mengatakan, setelah itu, polisi menangkap seorang pria lain di pinggir jalan dekat Jembatan Penang dan menyita 1.000 erimin 5 dan 200 pil ekstasi senilai RM21.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang berpegang kepada penyediaan tradisional masakan, tetapi dalam sesetengah budaya, hidangan tersebut telah disesuaikan untuk memenuhi selera penduduk tempatan.", "r": {"result": "Beberapa mungkin tetap berpegang pada persiapan masakan tradisional, tetapi dalam beberapa budaya, hidangan telah disesuaikan dengan selera penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kant, tekad baik (\"goodwill\") yang membawa maksud penilaian praktikal kesungguhan hati untuk melakukan sesuatu dengan tujuan dan niat yang baik adalah sesuatu yang 'baik tanpa syarat' (\"unconditional good\") dalam sesuatu aktiviti itu.", "r": {"result": "Menurut Kant, niat baik (\"niat baik\") yang berarti evaluasi praktis dari tekad hati untuk melakukan sesuatu dengan tujuan dan niat baik adalah sesuatu yang \"baik tanpa syarat\" dalam suatu kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis lepas, Salahuddin berkata pihaknya mengambil maklum tentang isu kegagalan sebanyak 4,000 pesawah di Bagan Serai, Perak memulakan musim penanaman padi disebabkan tidak mendapat bekalan benih padi sah daripada pembekal seluruh negara.", "r": {"result": "Kamis lalu, Salahuddin mengatakan pihaknya mengetahui isu gagalnya 4.000 petani padi di Bagan Serai, Perak untuk memulai musim tanam padi karena tidak mendapatkan pasokan benih padi legal dari pemasok di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai solusi utama, Busyro mengatakan kampus dan angkatan mudanya bisa melahirkan perubahan dengan independensinya.", "r": {"result": "Sebagai solusi utama, kata Busyro, kampus dan pemudanya bisa membawa perubahan dengan kemandiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh Norway memperjuangkan idea demokrasi sosial.", "r": {"result": "Partai Buruh Norwegia memperjuangkan gagasan demokrasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kos melepas yang terpaksa kerajaan negeri lepaskan demi mensejahterakan rakyat di luar negeri Pahang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah biaya pemindahan yang harus dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat di luar negara bagian Pahang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy juga mewujudkan aduan rakyat terus kepadanya menerusi saluran aduan.", "r": {"result": "Wan Rosdy pun menyampaikan pengaduan masyarakat langsung kepadanya melalui saluran pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pakistan turut menyuarakan hasrat untuk meneroka kerjasama lebih besar dalam industri berteknologi tinggi bersama Malaysia termasuk memanfaatkan lokasi strategik Malaysia dalam mengembangkan pelaburan mereka ke ASEAN dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Selain itu, Pakistan juga menyuarakan keinginannya untuk menjajaki kerja sama yang lebih besar dalam industri teknologi tinggi dengan Malaysia, termasuk memanfaatkan lokasi strategis Malaysia dalam memperluas investasinya ke ASEAN dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ingin saya tegaskan di sini, pertumbuhan secara berterusan begini, adalah amat penting, kerana, pertama, dengan adanya pertumbuhan, barulah kita dapat mengagihkan kekayaan negara kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Yang ingin saya tekankan di sini, pertumbuhan yang berkelanjutan ini, sangat penting, karena pertama dengan pertumbuhan, barulah kita dapat mendistribusikan kekayaan negara ke seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pemukiman pertama diadakan pada 2007 di Langkawi dan sejak itu, menjadi forum kepada kedua-dua negara untuk memperkukuhkan lagi hubungan dua hala yang sedia terjalin.", "r": {"result": "Sesi pemukiman kembali pertama diadakan pada tahun 2007 di Langkawi dan sejak itu menjadi forum bagi kedua negara untuk lebih memperkuat hubungan bilateral yang telah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh ada nampak dalam video tapi gambar sebenar muka tidak jelas sebab pecah-pecah,\" katanya kepada Mahkamah Koroner.", "r": {"result": "\"Bisa dilihat di video tapi gambar wajah sebenarnya tidak jelas karena rusak,\" katanya kepada Pengadilan Koroner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah rundingan demi rundingan dibuat , akhirnya pangkalan tentera laut Malaysia itu memang wajar di pindahkan ke wilayah Malaysia sendiri iaitu di Lumut, Perak.", "r": {"result": "Setelah dilakukan perundingan demi perundingan, akhirnya pangkalan angkatan laut Malaysia memang layak untuk dipindahkan ke wilayah Malaysia sendiri yaitu di Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi.", "r": {"result": "Belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka diharap memiliki rancangan kebijakan yang tepat untuk mendorong industri manufaktur bernilai tinggi di dalam negeri.", "r": {"result": "Selain itu, mereka diharapkan memiliki rencana kebijakan yang tepat untuk mendorong industri manufaktur bernilai tinggi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berkata, kesedaran masyarakat bagi mengekang penularan penyakit ini perlu dipertingkatkan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, kesadaran masyarakat untuk menekan penyebaran penyakit ini perlu ditingkatkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, Malaysia akan mencecah umur ke 64 tahun kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, Malaysia akan mencapai 64 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 lalu, seorang kanak-kanak lelaki berusia dua tahun nyaris maut apabila terjatuh dari tingkat empat pangsapuri berkenaan.", "r": {"result": "Pada 2015, seorang bocah lelaki berusia dua tahun hampir meninggal ketika jatuh dari lantai empat apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catford (1982:172) memerhati bahawa vokal bundar belakang dan pusat, seperti dan dalam bahasa Jerman, biasanya terjulur, manakala vokal bundar depan, seperti dan juga dalam bahasa Jerman, biasanya terketap.", "r": {"result": "Catford (1982:172) mengamati bahwa vokal bulat belakang dan tengah, seperti dan dalam bahasa Jerman, biasanya dipanjangkan, sedangkan vokal bulat depan, seperti dan juga dalam bahasa Jerman, biasanya dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung mesyuarat berkenaan, beliau berkata ia adalah sebahagian hasrat untuk mengumpulkan ketua-ketua Persatuan Agama dan pertubuhan bukan kerajaan untuk merancakkan hubungan kedamaian dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Terkait pertemuan itu, ia mengatakan hal itu sebagai bagian dari keinginan untuk mempertemukan para ketua perkumpulan keagamaan dan lembaga swadaya masyarakat untuk mendorong perdamaian dan hubungan antarumat beragama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahali terkenal dengan penyerang depan dan penyebaran berbahaya.", "r": {"result": "Mahali dikenal karena striker depan dan penyebarannya yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qadi atau sebagainya.", "r": {"result": "Qadi atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada di sini, ia milikku, dan ia selalu begitu.", "r": {"result": "Itu ada di sini, itu milikku, dan akan selalu begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun program itu berdepan pelbagai masalah dengan yang terbaru Jun lalu apabila enjinnya terbakar secara misteri dan insiden itu membawa kepada pembatalan F-35 muncul dalam pertunjukan udara berprestij Farnborough di Britain.", "r": {"result": "Tetapi program tersebut menghadapi berbagai masalah dengan Juni lalu ketika mesinnya secara misterius terbakar dan insiden tersebut menyebabkan pembatalan penampilan F-35 di pertunjukan udara Farnborough yang bergengsi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Presiden Jokowi tetap tidak setuju dengan kembalinya MPR sebagai lembaga tertinggi negara, artinya negara ini sudah tidak berideologi Pancasila.", "r": {"result": "Jika Presiden Jokowi tetap tidak setuju dengan kembalinya MPR sebagai lembaga tertinggi negara, berarti negara ini tidak lagi berideologi Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi kalau ada PRK di Sabah lagi, UMNO bertanding, kita harap PBS dan parti lain bantu,\" katanya.", "r": {"result": "Kemungkinan kalau ada pilkada sela di Sabah lagi, UMNO ikut kontes, kita berharap PBS dan pihak lain bisa membantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman video itu, ia menunjukkan Namewee meluahkan ketidakpuasan hatinya kepada TNB kerana kampung halamannya di Muar mengalami gangguan bekalan elektrik dan berlaku pertengakaran antara beliau dengan kakitangan TNB.", "r": {"result": "Dalam rekaman video tersebut, terlihat Namewee mengungkapkan ketidaksenangannya kepada TNB karena kampung halamannya di Muar mengalami pemadaman listrik dan terjadi pertengkaran antara dirinya dengan staf TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang ciptaan seperti telegraf mencipta cara baru untuk berhubung yang memberi orang ramai berita terkini dari pemberita, yang biasanya berada di tempat kejadian.", "r": {"result": "Selama perang penemuan seperti telegraf menciptakan cara komunikasi baru yang memberi orang berita terbaru dari wartawan, yang biasanya berada di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi WWF untuk mencapai misinya khusus memberi tumpuan kepada memulihkan populasi 36 spesies (spesies atau kumpulan spesies yang penting untuk ekosistem mereka atau untuk orang, termasuk gajah, ikan tuna, ikan paus, dan ikan lumba-lumba), dan jejak ekologi di 6 kawasan (pelepasan karbon, tanah pertanian, padang ragut, perikanan, perhutanan dan air).", "r": {"result": "Strategi WWF untuk mencapai misi spesifiknya berfokus pada pemulihan populasi 36 spesies (spesies atau kelompok spesies yang penting bagi ekosistemnya atau bagi manusia, termasuk gajah, tuna, paus, dan lumba-lumba), dan jejak ekologisnya di 6 area ( emisi karbon, lahan pertanian, padang rumput, perikanan, kehutanan dan air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had been led to believe it was permissible in Islam to wage war in Malaysia.", "r": {"result": "Dia telah dituntun untuk percaya bahwa diperbolehkan dalam Islam untuk berperang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak-tapak tarikan perhatian di taman termasuk Sudut Pidato (terletak di sudut timur laut berhampiran Marble Arch), berhampiran dengan bekas tapak Tyburn gallows, dan Rotten Row, yang adalah sempadan utara tapak Istana Kristal.", "r": {"result": "Situs-situs yang menarik di taman termasuk Oratory Corner (terletak di sudut timur laut dekat Marble Arch), dekat dengan bekas situs tiang gantungan Tyburn, dan Rotten Row, yang merupakan batas utara situs Crystal Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya keberadaan (visibility) telah menjejaskan kedatangan pelancong ke Malaysia,\" katanya kepada The Edge.", "r": {"result": "Kurangnya visibilitas telah mempengaruhi kedatangan wisatawan ke Malaysia,\" katanya kepada The Edge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah memohon supaya kerja-kerja pembaikan segera dilakukan di sekolah yang sudah berusia 61 tahun itu kerana ia menjejaskan ramai murid.", "r": {"result": "\u201cPihak sekolah meminta agar segera dilakukan perbaikan di sekolah yang sudah berusia 61 tahun itu karena berdampak pada banyak siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi Kraf Langkawi pada bulan Disember setiap tahun merupakan acara kemuncak kepada program Promosi yang dijalankan, di mana pelbagai produk dan hasil kraf Malaysia akan dijual oleh pengusaha/usahawan dari semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Promosi Kerajinan Langkawi di bulan Desember setiap tahunnya merupakan puncak dari program Promosi, dimana berbagai produk dan produk kerajinan Malaysia akan dijual oleh pengusaha/pengusaha dari semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi diketuai Pegawai Bomba Kanan II, Mohd Aslan Yussof bersama sepasukan anggota dan dua jentera termasuk anggota Jentera Perkhidmatan Perubatan Kecemasan (EMRS) dari BBP Sungai Petani.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi tersebut dipimpin oleh Senior Fire Officer II, Mohd Aslan Yussof dengan anggota tim dan dua mesin termasuk anggota Emergency Medical Services (EMRS) dari BBP Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b-Karotena dibiosintesiskan daripada geranilgeranil pirofosfat.", "r": {"result": "b-Karoten dibiosintesis dari geranylgeranyl pyrophosphate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Lima puluh pembeli kondominium mewah di Jalan Danga Bay di sini, yang tidak berpuas hati dengan kualiti pembinaan rumah berkenaan tampil mengemukakan aduan ke Tribunal Perumahan dan Pengurusan Strata untuk mendapatkan pembelaan di sini, semalam.", "r": {"result": "Johor Bahru: Lima puluh pembeli kondominium mewah di Jalan Danga Bay di sini, yang tidak puas dengan kualitas pembangunan rumah tersebut, maju untuk mengajukan pengaduan ke Strata Housing and Management Tribunal untuk mencari pembelaan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan harta oleh anggota Kabinet dan ahli Parlimen PH.", "r": {"result": "Deklarasi properti oleh anggota Kabinet dan anggota PH DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Terengganu menafikan adanya tangkapan dibuat oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terhadap pihak yang didakwa terlibat dalam isu pembalakan haram dan pencerobohan hutan di negeri ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Terengganu membantah adanya penangkapan yang dilakukan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap mereka yang diduga terlibat dalam masalah pembalakan liar dan perambahan hutan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus juga saya hendak menyampaikan mesej jawatan Ketua Polis ini bukan satu jawatan yang macam wali, maknanya jawatan ini mesti dibersihkan daripada orang awam.", "r": {"result": "Sekaligus saya juga ingin menyampaikan pesan bahwa jabatan Kapolri bukanlah jabatan seperti wali, artinya jabatan ini harus dibersihkan dari publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan yang memantau perkara berkaitan polis di bawah Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC) ketika ini akan diubah kepada IPCMC.", "r": {"result": "Departemen yang mengawasi masalah terkait kepolisian di bawah Komisi Integritas Badan Penegakan (EAIC) sekarang akan diubah menjadi IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang sering berdepan ancaman gajah ialah Kampung Sri Lukut, Felda Kahang Timur, Felda Kahang Barat dan Felda Ulu Dengar.", "r": {"result": "Di antara daerah yang sering menghadapi ancaman gajah adalah Kampung Sri Lukut, Felda Kahang Timur, Felda Kahang Barat, dan Felda Ulu Dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mata Elang, Si Pemburu De Macet Nyaris Semua Perusahaan Finance Bergantung pada Mata Elang tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Eagle Eye, Si Pemburu De Jamet Hampir Semua Perusahaan Keuangan Mengandalkan Tirto Eagle Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Kassim, brother of former menteri besar Shahidan Kassim, has often been named as the choice of the nine assembly members.", "r": {"result": "Ismail Kassim, kakak mantan Menteri Besar Shahidan Kassim, sudah sering disebut-sebut sebagai pilihan sembilan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala rancangan pembangunan jangka panjang sekolah telah dimasukkan mamlaui Rancamngn Malaysia ke-6 dan tapak kawasan baru sekolah telah dikenalpasti.", "r": {"result": "Sedangkan rencana pengembangan jangka panjang sekolah sudah masuk dalam Rencana Strategis ke-6 Malaysia dan lokasi area sekolah baru sudah teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti mengetahui kerugian Forex BNM di London", "r": {"result": "Zeti mengetahui tentang kerugian Forex BNM di London", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar mengembangkan ikatan emosional dengan desa Sikri (tempat tinggal Chishti).", "r": {"result": "Akbar mengembangkan ikatan emosional dengan desa Sikri (tempat tinggal Chishti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Hakim, Datuk Abdul Halim Aman turut meminda hukuman kepada setahun setelah memberi pertimbangan terhadap rayuan silang pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Bahkan, Hakim Datuk Abdul Halim Aman juga mengubah hukuman menjadi satu tahun setelah mempertimbangkan kasasi jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulungnya meninggal dunia pada 2005 akibat penyakit paru-paru.", "r": {"result": "Putra tertuanya meninggal pada tahun 2005 karena penyakit paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Yuk memiliki 1758 pelajar lelaki dan 1603 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3361 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) San Yuk memiliki 1758 siswa laki-laki dan 1603 siswa perempuan, sehingga total menjadi 3361 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dibayar pampasan tunai RM180,000 dan sebuah rumah bernilai RM250,000 setiap seorang.", "r": {"result": "\u201cMereka dibayar kompensasi tunai sebesar RM180.000 dan sebuah rumah senilai masing-masing RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, timbalannya, Datuk P Kamalanathan; Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Seri Alias Ahmad, dan Ketua Pengarah Pelajaran, Datuk Dr Amin Senin.", "r": {"result": "Turut hadir wakilnya, Datuk P Kamalanathan; Sekretaris Jenderal Kemendikbud, Datuk Seri Alias Ahmad, dan Dirjen Pendidikan, Datuk Dr Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam angkatan tentera asing, pangkat Jeneral Tentera Udara telah disamakan dengan Marsyal Tentera Udara.", "r": {"result": "Di angkatan bersenjata asing, pangkat Jenderal Angkatan Udara disamakan dengan Marsekal Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 1883 semasa pemerintahan Alexander III.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1883 pada masa pemerintahan Alexander III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih berbentuk \"peti kekaki\" seperti Jenis L dan Jenis M, tetapi oleh kerana saiz mereka, dianggap \" Letter Box Study Group\" sebagai peti Surat Lampu.", "r": {"result": "Bentuknya lebih \"kotak tumpuan\" seperti Tipe L dan Tipe M, namun karena ukurannya dianggap \"Kotak Surat Kelompok Belajar\" sebagai Kotak Surat Lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.03 pagi, ringgit berada pada 4.1090/1120 berbanding dolar AS daripada 4.1130 1150 Khamis.", "r": {"result": "Pada pukul 09.03, ringgit berada di 4,1090/1120 terhadap dolar AS dari 4,1130 1150 Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok terba sebuah kereta Nissan dinaiki tiga orang.", "r": {"result": "\"Sebuah mobil Nissan ditabrak oleh tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesainya pembedahan, pesakit dipindahkan ke unit jagaan pasca anestesia lalu dipantau selia dengan teliti.", "r": {"result": "Setelah operasi, pasien dipindahkan ke unit perawatan pasca anestesi dan dipantau secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya terkenal kerana novel percintaan Siti Nurbaya yang diterbitkan pada tahun 1920.", "r": {"result": "Namanya terkenal karena novel roman Siti Nurbaya terbitan 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menggalakkan generasi muda untuk menceburi industri kreatif, untuk berfikir di luar kebiasaan kerana robot tidak mempunyai pemikiran yang kritis dan kreatif seperti manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mendorong generasi muda untuk terjun ke industri kreatif, untuk berpikir di luar norma karena robot tidak memiliki pemikiran kritis dan kreatif seperti manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini juga bertindak sebagai perlawanan kelayakan bagi Piala Thomas dan Piala Uber 2008, yang mana tiga pasukan teratas bagi setiap pertandingan layak secara automatik.", "r": {"result": "Turnamen tersebut juga berperan sebagai kualifikasi Piala Thomas dan Piala Uber 2008, di mana tiga tim teratas dari setiap kompetisi otomatis lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan, kerajaan negeri juga segera memberikan bantuan untuk meredakan keperitan mangsa khasnya bagi meringankan bebanan sempena sambutan perayaan Aidiladha ini,\" katanya selepas majlis korban anjuran Masjid Bukit Antarabangsa, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya paham pemerintah negara juga akan segera memberikan bantuan untuk meringankan rasa sakit para korban terutama meringankan beban dalam rangka perayaan Idul Fitri ini,\u201d ujarnya usai acara kurban yang diselenggarakan Masjid Bukit Antarabangsa, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsa Marsa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Giurgiu, Romania.", "r": {"result": "Marsa Marsa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Giurgiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kamu membesar menjadi anak yang solehah dan semoga Allah sentiasa melindungimu wahai bidadari syurga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semoga kamu tumbuh menjadi anak yang sholeh dan semoga Tuhan selalu melindungimu wahai bidadari surga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 26 beliau dipilih sebagai ketua sub-daerah Tha Sathon, menggantikan bapanya.", "r": {"result": "Pada usia 26 tahun ia terpilih menjadi Camat Tha Sathon menggantikan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katerer biasanya menghasilkan makanan alternatif untuk penumpang dengan diet terhad.", "r": {"result": "Katering biasanya memproduksi makanan alternatif untuk penumpang dengan diet terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan mendengar suara rakyat,\" katanya dalam mesej di laman Facebooknya.", "r": {"result": "Kami akan mendengarkan suara rakyat,\" katanya dalam pesan di halaman Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang kecil, dunia ini perlu menjadi pasaran kita.", "r": {"result": "Sebagai negara kecil, dunia perlu menjadi pasar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan garis kemiskinan sebanyak RM980 sebulan bagi setiap isi rumah, keluarga dengan empat ahli keluarga hidup dengan RM8 atau kurang sehari.", "r": {"result": "Dengan garis kemiskinan RM980 sebulan untuk setiap rumah tangga, sebuah keluarga dengan empat anggota keluarga hidup dengan RM8 atau kurang sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francaltroff Francaltroff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Francaltroff Francaltroff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mendaratkan pesawatnya dan membolehkan anak kapal terselamat, tetapi Scarf sendiri meninggal dunia beberapa jam selepas dimasukkan ke Hospital Alor Setar.", "r": {"result": "Ia berhasil mendaratkan pesawatnya dan membiarkan awaknya selamat, namun Scarf sendiri meninggal beberapa jam setelah dirawat di Rumah Sakit Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga toop yang disukai oleh orang Bugis, ia kelihatan seperti padewakang, tetapi menggunakan dua hingga tiga tiang yang lebih bergaya Eropah, dengan jenis layar \"sprit\".", "r": {"result": "Ada juga toop yang disukai orang Bugis, bentuknya seperti padewakang, tetapi menggunakan dua sampai tiga tiang dengan gaya yang lebih Eropa, dengan layar jenis \"sprit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 7 Mei, 2019.", "r": {"result": "- 7 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin menanda semua mesej sebagai dibaca?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menandai semua pesan sebagai telah dibaca?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos Kiama, salah satu daripada banyak bangunan bersejarah, terkenal dengan sejarah dan warna merah jambu, walaupun ia dicat semula pada tahun 2012.", "r": {"result": "Kantor Pos Kiama, salah satu dari banyak bangunan bersejarah, terkenal dengan sejarah dan warna pinknya, meskipun telah dicat ulang pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan permintaan pemekaran lima provinsi, Jokowi juga setuju namun tidak langsung lima kemungkinan dua atau tiga provinsi dulu\".", "r": {"result": "Terkait permintaan pemekaran lima provinsi, Jokowi juga menyanggupi, tapi tidak langsung lima, mungkin dua atau tiga provinsi dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Dana Investasi Bersama (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuitas dana yang dihasilkan masyarakat dan pinjaman terbuka peer-to-peer atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, glukosa dan manosa adalah epimer.", "r": {"result": "Misalnya, glukosa dan manosa adalah epimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "963 (nombor) 963 (sembilan ratus enam puluh tiga) ialah nombor asli selepas 962 dan sebelum 964.", "r": {"result": "963 (angka) 963 (sembilan ratus enam puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 962 dan sebelum 964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan agensi berita IRIN (2004) dia mengebang semula peristiwa-peristiwa yang terjadi: \"Pada tahun 1995, tentera Tutsi menyerang kampus universiti dan membunuh 200 pelajar.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan kantor berita IRIN (2004) dia menceritakan peristiwa yang terjadi: \"Pada tahun 1995, tentara Tutsi menyerang kampus universitas dan membunuh 200 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerjaya tentera dan diplomatiknya yang semakin naik terputus pada tahun 1936, apabila beliau diletakkan dalam \"senarai tidak aktif sementara\" kerana keahlian awalnya dalam Parti Nazi yang dianggap tidak diingini bagi seseorang pegawai Austria dan diplomat.", "r": {"result": "Namun, karir militer dan diplomatiknya yang meningkat terhenti pada tahun 1936, ketika ia ditempatkan pada \"daftar tidak aktif sementara\" karena keanggotaan awalnya di Partai Nazi yang dianggap tidak diinginkan oleh seorang perwira dan diplomat Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galileo (kapal angkasa) Galileo ialah kapal angkasa lepas tanpa manusia Amerika yang mengkaji planet Musytari dan bulan-bulannya, serta beberapa badan Sistem Suria yang lain.", "r": {"result": "Galileo (pesawat ruang angkasa) Galileo adalah pesawat ruang angkasa tak berawak Amerika yang mempelajari planet Jupiter dan bulan-bulannya, serta beberapa benda Tata Surya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some cases, we become a willing agent\".", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, kami menjadi agen yang bersedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: TEMPO/Suci Sekar Menurut Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir, putusan bebas terhadap Siti Aisyah diputus hakim pada Senin, 11 Maret 2019 pukul 10 pagi waktu setempat.", "r": {"result": "Sumber: TEMPO/Suci Sekar Menurut Juru Bicara Kementerian Luar Negeri RI Arrmanatha Nasir, vonis bebas terhadap Siti Aisyah dijatuhkan hakim pada Senin, 11 Maret 2019 pukul 10.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berumur 28 tahun itu bersama-sama tiga lelaki yang berumur antara 22 dan 33 tahun ditahan di dalam sebuah kereta Proton Persona dalam sekatan jalan raya Op Bersepadu Pencegahan Jenayah di Jalan Pusing, di sini, pada 11.15 malam Khamis.", "r": {"result": "Wanita berusia 28 tahun bersama tiga pria berusia antara 22 dan 33 tahun ditangkap di dalam mobil Proton Persona saat penghadang jalan Operasi Pencegahan Kejahatan Terpadu di Jalan Pusing, di sini, pada pukul 23.15 Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, saya rasa MQT sudah memadai,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya pikir MQT sudah cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf", "r": {"result": "Grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menawarkan pulangan satu peratus setiap minggu untuk pelabur, selain wang pelaburan baru sebanyak lima peratus untuk mereka yang berjaya merekrut anggota baru.", "r": {"result": "Mereka menawarkan pengembalian satu persen setiap minggu untuk investor, selain uang investasi baru sebesar lima persen bagi mereka yang berhasil merekrut anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah \"Seele Schneider\" (Hun woQie riLie kumono, Pemotong Roh), sebatang anak panah yang amat berkuasa.", "r": {"result": "Salah satunya adalah \"Seele Schneider\" (Hun woQie riLie kumono, Pemotong Roh), panah yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBERANG PERAI - Seorang kanak-kanak lelaki orang kelainan upaya (OKU) maut selepas terjatuh dari tingkat empat di Flat Taman Limau Manis, Bukit Tengah, Bukit Mertajam di sini hari ini.", "r": {"result": "SEBERANG PERAI - Seorang anak penyandang disabilitas (OKU) meninggal dunia setelah jatuh dari lantai empat Rusun Taman Limau Manis, Bukit Tengah, Bukit Mertajam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Tochigi SC, V-Varen Nagasaki, SC Sagamihara dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Tochigi SC, V-Varen Nagasaki, SC Sagamihara dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padasuka adalah 40526.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padasuka adalah 40526.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mavcom menetapkannya (PSC), dan kami mahu membezakan PSC antara lapangan terbang namun kami perlu mencari asas dalam melakukan itu dengan cara yang paling objektif.", "r": {"result": "\"Mavcom menetapkannya (PSC), dan kami ingin membedakan PSC antar bandara tetapi kami perlu menemukan dasar untuk melakukannya dengan cara yang paling objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia lebih kepada perkara asas dalam proses pindah milik memandangkan ada di antara mereka yang pernah terba proses pindah milik harta tanah biasa.", "r": {"result": "\u201cIni lebih merupakan hal mendasar dalam proses perpindahan kepemilikan karena sebagian dari mereka telah mengalami proses perpindahan kepemilikan atas real estate biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villedieu-le-Chateau Villedieu-le-Chateau ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Villedieu-le-Chateau Villedieu-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, hendak atau tidak, sebagai isteri pemimpin, pupuklah hubungan yang baik dengan masyarakat seperti memperhebat program-program kebajikan dan menyemarak gelombang biru bersama masyarakat,\" katanya ketika berucap pada program Ceramah Mengenai Isu-isu Semasa dan Peranan Isteri Wakil-wakil Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka, mau tidak mau, sebagai istri pemimpin membina hubungan baik dengan masyarakat seperti mengintensifkan program-program kesejahteraan dan mengobarkan blue wave dengan masyarakat,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Program Kuliah Isu Terkini dan Peran Istri Dewan Perwakilan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelana begitu sedih dan kecewa dan dia sempat memaafkan Buana sebelum Buana / Melewa menghembuskan nafasnya terakhir.", "r": {"result": "Kelana sangat sedih dan kecewa dan dia berhasil memaafkan Buana sebelum Buana / Melewa menghembuskan nafas terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pengadu enggan berikan wang, suspek telah mengugut untuk menyembelih pengadu.", "r": {"result": "\u201cSaat pelapor menolak memberikan uang, tersangka mengancam akan membantai pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Ada 16 desa/kelurahan di wilayah Kabupaten Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sura Mukim Sura merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Sura Mukim Sura adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Loy Sian berkata, pengusaha premis makanan dan minuman atau restoran digesa memberikan kerjasama serta bantuan supaya objektif pengurangan penggunaan plastik tercapai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Loy Sian, pengelola tempat makan dan minum atau restoran diimbau untuk memberikan kerjasama dan bantuan agar tujuan pengurangan penggunaan plastik tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadikan sebagai single ketiga dan berentak balada.", "r": {"result": "Itu dibuat sebagai single ketiga dan memiliki ketukan balada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanyalah menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberikan taufik) kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masih ada banyak perbedaan antara holding Indonesia dengan super holding Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Namun, masih banyak perbedaan antara holding Indonesia dengan super holding di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas adalah gabungan Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) dan Sistem Pemberian Mata Demerit Kesalahan Jalan Raya (Kejara).", "r": {"result": "Awas adalah kombinasi dari Automatic Enforcement System (AES) dan Traffic Offense Demerit Points System (Kejara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa membunuh Nur Amira Abdullah di ladang kelapa sawit di tepi sungai Triang Estate, Bera antara pukul 1.10 pagi hingga 3.30 petang, 25 Okt lalu.", "r": {"result": "Mereka dituduh membunuh Nur Amira Abdullah di sebuah perkebunan kelapa sawit di tepi sungai Triang Estate, Bera antara pukul 01.10 dan 15.30 pada 25 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Singkir merupakan sebuah sekolah yang terletak antara Pekan Yan dengan Pekan Merbok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Singkir adalah sekolah yang terletak di antara Pekan Yan dan Pekan Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh antara tahun 500 dan 1300 dijumpai suatu perubahan besar dalam pola pemakanan yang mempengaruhi sebahagian besar Eropah.", "r": {"result": "Antara tahun 500 dan 1300 terjadi perubahan besar dalam pola makan yang mempengaruhi sebagian besar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baslieux-les-Fismes Baslieux-les-Fismes ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Baslieux-les-Fismes Baslieux-les-Fismes adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "objek ingatan dikongsi", "r": {"result": "objek memori bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 2008 study in the United Kingdom coined the term nomophobia after finding 53 percent of the more than 2,100 people polled suffered from the disorder, defined as a fear of being out of mobile phone contact.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2008 di Inggris menciptakan istilah nomophobia setelah menemukan 53 persen dari lebih dari 2.100 orang yang disurvei menderita gangguan tersebut, yang didefinisikan sebagai rasa takut berada di luar kontak ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netiquette, singkatan rangkaian etika rangkaian atau etika Internet, adalah satu set konvensyen sosial yang memudahkan interaksi melalui rangkaian, mulai dari Usenet dan senarai mel ke blog dan forum.", "r": {"result": "Netiket, kependekan dari etiket jaringan atau etiket Internet, adalah seperangkat konvensi sosial yang memfasilitasi interaksi melalui jaringan, mulai dari Usenet dan milis hingga blog dan forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perbandingan, harga bagi seorang hamba lelaki pada tahun 1850 di Amerika Syarikat pada hari ini dianggarkan AS$38,000 (AS$1,000 pada 1850).", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, harga seorang budak laki-laki pada tahun 1850 di Amerika Serikat saat ini diperkirakan mencapai US$38.000 (US$1.000 pada tahun 1850).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pengendali RCI, Julia Ibrahim sebelum itu mengemukakan surat daripada Timbalan Gabenor Tan Sri Lin See Yan, bertarikh 1 April 1993, yang mengesahkan kerugian BNM kepada Anwar dan panel.", "r": {"result": "Pejabat operasional RCI, Julia Ibrahim, sebelumnya telah menyerahkan surat Wakil Gubernur Tan Sri Lin See Yan, tertanggal 1 April 1993, yang menegaskan kekalahan BNM dari Anwar dan panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dopamin adalah neurotransmiter yang mengaktifkan rasa senang atau kenikmatan.", "r": {"result": "Dopamin adalah neurotransmitter yang mengaktifkan rasa senang atau kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita sering dengar, asyik-asyik U-turn,... asyik-asyik u-turn,... and more u-turn,... sehingga segalanya membuat pemikiran rakyat dikeliru, didamak dan diracuni.", "r": {"result": "Yang sering kita dengar, fun U-turn,\u2026 fun U-turn,\u2026 dan banyak lagi U-turn,\u2026 hingga semuanya membuat pemikiran orang menjadi galau, serakah dan teracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu beroleh di dalamnya berbagai jenis buah-buahan, untuk kamu makan daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cDi dalamnya kamu tumbuhkan berbagai macam buah-buahan, untuk kamu makan darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sebab untuk mencipta bahasa buatan: untuk memudahkan komunikasi manusia (lihat bahasa perantaraan antarabangsa dan kod); untuk menghidupkan fiksyen atau dunia buatan yang berkaitan; eksperimentasi linguistik; untuk meraikan citarasa estetik seseorang dalam bahasa; dan permainan bahasa.", "r": {"result": "Ada banyak alasan untuk membuat bahasa buatan: untuk memfasilitasi komunikasi manusia (lihat bahasa dan kode perantara internasional); untuk menghidupkan dunia buatan fiksi atau terkait; eksperimen linguistik; untuk merayakan selera estetika seseorang dalam bahasa; dan permainan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probosutedjo mengakui skim itu pada Oktober 2005, yang membawa kepada penangkapan peguamnya.", "r": {"result": "Probosutedjo mengakui skema tersebut pada Oktober 2005, yang menyebabkan penangkapan pengacaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah Datuk menjelaskan kekeliruan mengenai Statut Rom dalam kalangan rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Bisakah Datuk menjernihkan kebingungan tentang Statuta Roma di kalangan orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira apabila dapat menerapkan elemen 3K dalam tempoh yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cKami senang dapat mengimplementasikan elemen 3K pada periode yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Oriental Village ini terdapat 30 rumah mengikut kebudayaan dunia.", "r": {"result": "Situs Oriental Village ini memiliki 30 rumah menurut budaya dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPPKN menyediakan perkhidmatan sokongan psikologi dan kaunseling selain aktiviti dalam komuniti memba terapi pengurusan tekanan hidup, emosi dan pengurusan marah.", "r": {"result": "LPPKN memberikan layanan dukungan psikologis dan konseling selain kegiatan di masyarakat termasuk terapi manajemen stres hidup, manajemen emosi dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawatan yang baru ini, beliau terpaksa menghadapi imbangan pembayaran negatif serta serangan-serangan spekulasi paun sterling yang melanda ekonomi United Kingdom ketika itu.", "r": {"result": "Dalam posisi baru ini, dia harus menghadapi neraca pembayaran negatif dan serangan terhadap spekulasi pound sterling yang melanda ekonomi Inggris Raya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui keadaan itu) maka Firaun mengutus (orang-orangnya) ke bandar-bandar (negeri Mesir), untuk mengumpulkan (tenteranya),", "r": {"result": "(Setelah mengetahui keadaannya) maka Firaun mengutus (umatnya) ke kota-kota (Mesir), untuk mengumpulkan (pasukannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangka waktunya sebenarnya 12 bulan setelah RUPSLB tapi kami berharap di semester II tahun ini,\" kata dia di Jakarta, Jumat (14/6).", "r": {"result": "\u201cRangka waktunya sebenarnya 12 bulan setelah RUPSLB tapi kami harapkan semester II tahun ini,\u201d ujarnya di Jakarta, Jumat (14/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memenangi \"Nickelodeon's Kids Choice Wannabe Award\" dalam kategori Singapura.", "r": {"result": "Ia juga memenangkan \"Nickelodeon's Kids Choice Wannabe Award\" di kategori Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] [2] - HARAKAHDAILY 20/10/2019 PENAFIAN: HarakahDaily tidak bertanggungjawab terhadap pandangan yang dikemukakan daripada artikel ini.", "r": {"result": "[1] [2] - HARAKAHDAILY 20/10/2019 DISCLAIMER: HarakahDaily tidak bertanggung jawab atas pandangan yang diungkapkan dari artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketika mula memegang tanggungjawab portfolio komunikasi dan multimedia negeri ini hampir setahun lepas, beliau melihat sememangnya terdapat kebimbangan dalam kalangan petugas media tentang kebebasan untuk melaporkan berita\".", "r": {"result": "Dia mengatakan ketika dia mulai mengambil alih portofolio komunikasi dan multimedia negara hampir setahun yang lalu, dia melihat memang ada kekhawatiran di kalangan pekerja media tentang kebebasan melaporkan berita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang roadmap tersebut belum pernah disampaikan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Sampai saat ini roadmap belum pernah disampaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menafikan perkara itu, Ketua Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "Sementara membantah hal tersebut, Kepala Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pembangun Ubuntu turut bertugas sebagai penyelenggara pakej-pakej utama dalam Debian.", "r": {"result": "Banyak pengembang Ubuntu juga bekerja sebagai pemelihara paket utama di Debian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patuhilah hukum-hukum itu, kerana) engkau tidak mengetahui boleh jadi Allah akan mengadakan, sesudah itu, sesuatu perkara (yang lain).", "r": {"result": "(Patuhi hukum-hukum itu, karena) Anda tidak tahu bahwa bisa saja Tuhan akan mendatangkan, setelah itu, sesuatu (yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It originated with the ancient Sumerians in the 3rd millennium BC, it was passed down to the ancient Babylonians, dan masih digunakan sekarang -- dalam bentuk yang diubah -- untuk mengukur masa, sudut, dan koordinat geografi yang merupakan sudut.", "r": {"result": "Itu berasal dari bangsa Sumeria kuno pada milenium ke-3 SM, diturunkan ke Babilonia kuno, dan masih digunakan sampai sekarang -- dalam bentuk yang dimodifikasi -- untuk mengukur waktu, sudut, dan koordinat geografis yang merupakan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasayangan adalah 45574.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasayangan adalah 45574.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri kita masa itu, Tun Dr Mahathir Mohamad, tambat (peg) kadar tukaran ringgit dan kawal pergerakan masuk keluar mata wang.", "r": {"result": "Perdana Menteri kita saat itu, Tun Dr Mahathir Mohamad, mematok nilai tukar ringgit dan mengontrol pergerakan mata uang masuk dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terus berdegil), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan Nabi Nuh sengaja mengada-adakan secara dusta: bahawa Tuhan mengurniakan pangkat Nabi kepadanya.", "r": {"result": "(Mereka tetap keras kepala), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan bahwa Nabi Nuh sengaja membuat kebohongan: bahwa Allah menganugerahkan derajat Nabi kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu turut dijangka menjadi perhatian adalah pindaan hukuman mati mandatori selepas kerajaan memutuskan hukuman penjara setimpal bagi menggantikan hukuman maksimum itu yang diperuntukkan bagi 11 kesalahan berat.", "r": {"result": "Juga diharapkan untuk menarik perhatian adalah amandemen hukuman mati wajib setelah pemerintah memutuskan hukuman penjara yang sepadan untuk menggantikan hukuman maksimal yang diberikan untuk 11 pelanggaran berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Nurul Yaqin adalah Zakaria Bin Man.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Nurul Yaqin adalah Zakaria Bin Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Claresholm Industrial terletak pada kedudukan latitude N50* 00.2167', longtitude W113* 37.7167' pada ketinggian 1013.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Industri Claresholm terletak di garis lintang N50* 00.2167', garis bujur W113* 37.7167' di ketinggian 1013.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ngadiyaqor, payung lukis produksinya asal Juwiring ini, termasuk unik sudah semakin luas penggunaannya, sehingga tidak hanya untuk keperluan sehari-hari, tetapi juga untuk upacara adat, upacara kebesaran, kerajaan, dekorasi, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Menurut Ngadiyaqor, payung produksi asli Juwiring ini termasuk unik, sudah banyak digunakan, sehingga tidak hanya untuk kebutuhan sehari-hari, tapi juga untuk upacara adat, upacara besar, pemerintahan, dekorasi, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am just one person.", "r": {"result": "Saya hanya satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM) menyenaraikan 19 pemain pilihan pertama dan 19 lagi pilihan kedua sebagai persediaan menghadapi Sukan SEA Ke-30 di Filipina dari 30 November hingga 10 Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Electronic Sports Association of Malaysia (ESM) telah mendaftarkan 19 pemain pilihan pertama dan 19 pemain pilihan kedua lainnya untuk persiapan SEA Games ke-30 di Filipina dari 30 November hingga 10 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengasas arah aliran fesyen, Rahimah merupakan artis wanita yang pertama untuk menonjolkan rambut berwarna-warna, termasuk jalur hijau, di atas pentas.", "r": {"result": "Seorang fashion trendsetter, Rahimah adalah artis wanita pertama yang memamerkan rambut warna-warni, termasuk garis-garis hijau, di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan filem \"Talentime\" merupakan karya bercorak muzikal yang lagu-lagunya sudah disediakan oleh artis nyanyian, maka pelakon yang memainkan watak bernyanyi perlu menyegerakkan bibir mereka mengikut lagu-lagu berkenaan dari menyanyikannya sendiri.", "r": {"result": "Karena film \"Talenttime\" adalah karya musik yang lagu-lagunya telah disiapkan oleh artis penyanyi, para aktor yang memainkan karakter penyanyi harus melakukan sinkronisasi bibir dengan lagu tersebut alih-alih menyanyikannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang mereka sembah itu tidak dapat sama sekali menolong mereka, sedang benda-benda itu sendiri menjadi tentera yang akan dibawa hadir (pada hari kiamat, untuk memberi azab seksa) kepada mereka.", "r": {"result": "Hal-hal yang mereka sembah tidak dapat menolong mereka sama sekali, sedangkan hal-hal itu sendiri menjadi bala tentara yang akan dibawa kepada mereka (pada hari kiamat, untuk menghukum mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulbophyllum\" adalah genus terbesar dalam keluarga Orchidaceae, dan juga salah satu genus terbesar tumbuhan berbunga.", "r": {"result": "\"Bulbophyllum\" adalah genus terbesar dalam famili Orchidaceae, dan juga salah satu genus tumbuhan berbunga terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun indikator adanya penurunan daya beli terlihat, akan tetapi perubahan pola konsumsi sebagaimana yang digembar-gemborkan pemerintah bukanlah faktor tunggal.", "r": {"result": "Meski terlihat indikator penurunan daya beli, perubahan pola konsumsi seperti yang diiklankan pemerintah bukan satu-satunya faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemekaan kerap bercirikan peneguhan gerak balas terhadap seluruh kelas rangsangan sebagai tambahan kepada yang diulangkan.", "r": {"result": "Sensitisasi yang sering ditandai dengan penguatan respons terhadap seluruh kelas rangsangan selain yang berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 1946, Filipina diiktiraf rasmi oleh Amerika Syarikat sebagai bangsa merdeka menerusi Perjanjian Manila sewaktu pemerintahan presiden Manuel Roxas.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 1946, Filipina secara resmi diakui oleh Amerika Serikat sebagai negara merdeka melalui Perjanjian Manila pada masa pemerintahan Presiden Manuel Roxas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must use all our power to oppose this villain who is the president of the United States,\" he said, urging all Muslim countries to cut ties with Israel.", "r": {"result": "\"Kita harus menggunakan semua kekuatan kita untuk menentang penjahat yang merupakan presiden Amerika Serikat ini,\" katanya, mendesak semua negara Muslim untuk memutuskan hubungan dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit kertas ialah 1000 yen, 2000 yen, 5000 yen dan 10000 yen.", "r": {"result": "Uang kertas adalah 1000 yen, 2000 yen, 5000 yen dan 10000 yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, harga minyak yang lebih tinggi memberi isyarat positif kepada hasil kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa harga minyak yang lebih tinggi mengirim sinyal positif ke pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM kesan individu bantu siasatan", "r": {"result": "Efek MACC pada individu untuk membantu penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyton Manning referred to Credit Suisse trader Bryan Fletcher as \"the suggestion box\" because he always had \"these brilliant ideas\".", "r": {"result": "Peyton Manning menyebut pedagang Credit Suisse, Bryan Fletcher, sebagai \"kotak saran\" karena dia selalu memiliki \"ide cemerlang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan disepanjamg paksi X", "r": {"result": "Terjemahan sepanjang sumbu X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahelqu Kahelqu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahelqu Kahelqu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan murid-murid sekolah vernakular fasih dalam bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Pastikan siswa sekolah dasar fasih berbahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang sebanyak RM50 juta dimasukkan dalam akaun Ihsan Perdana", "r": {"result": "Uang sebesar RM50 juta disimpan di rekening Ihsan Perdana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri terpaksa bertindak dengan kerjasama Jabatan Pendidikan dan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian harus bertindak bekerja sama dengan Departemen Pendidikan dan Departemen Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Syarikat penerbangan tambang rendah, AirAsia Bhd dan AirAsia X Bhd memfailkan tuntutan RM479.78 juta terhadap Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) berikutan kecuaian di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "r": {"result": ": Maskapai bertarif rendah, AirAsia Bhd dan AirAsia X Bhd mengajukan klaim sebesar RM479,78 juta terhadap Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd (MASSB) menyusul kelalaian di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (KLIA2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peluang untuk mempromosikan pelancongan di Malaysia, dan mengumpul dana untuk Beyond Blue.", "r": {"result": "Ia juga berkesempatan untuk mempromosikan pariwisata di Malaysia, dan menggalang dana untuk Beyond Blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Selangor: Istana keluarkan kenyataan rasmi esok", "r": {"result": "MB Selangor: Istana akan mengeluarkan pernyataan resmi besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menelan ubat (pahit), apalagi Perdana Menteri kita adalah seorang doktor.", "r": {"result": "\u201cObat (pahit) harus kita telan, apalagi Perdana Menteri kita adalah seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utsman menyumbang 950 ekor unta dan 50 bagal serta 1000 dirham dalam ekspedisi untuk melawan Bizantium di perbatasan Palestina.", "r": {"result": "Utsman menyumbangkan 950 ekor unta dan 50 bagal serta 1000 dirham dalam sebuah ekspedisi untuk melawan Bizantium di perbatasan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No wonder the FTC is so interested.", "r": {"result": "Pantas saja FTC begitu tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia Eddin Syazlee Shith berkata berdasarkan 'Internet User Survey 2018' yang dijalankan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM), hanya 12.2 peratus daripada ibu bapa menggunakan perisian tersebut, sedangkan 62.4 peratus daripada mereka mengetahui mengenai aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia Eddin Syazlee Shith mengatakan berdasarkan 'Survei Pengguna Internet 2018' yang dilakukan oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM), hanya 12,2 persen orang tua yang menggunakan software tersebut, sedangkan 62,4 persen dari mereka mengetahui tentang aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sumber semula jadi yang tidak terancang seperti pembalakan tidak terkawal, penerokaan tanah secara berleluasa, pelepasan gas karbon dioksida ke atmosfera, pembuangan sisa pepejal dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Pengelolaan sumber daya alam yang tidak terencana seperti penebangan hutan yang tidak terkendali, eksplorasi lahan yang luas, emisi gas karbondioksida ke atmosfir, pembuangan limbah padat dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan kemenangan, bersama pengarah Chris Buck dan Jennifer Lee, Anugerah Akademi untuk Filem Animasi Terbaik untuk filem \"Frozen\" 2013.", "r": {"result": "Dia terkenal karena memenangkan, bersama dengan sutradara Chris Buck dan Jennifer Lee, Penghargaan Akademi untuk Fitur Animasi Terbaik untuk film 2013 \"Frozen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dianggap telah dibinakan pada tempat istana maharaja Byzantin, menghadapi Hagia Sophia (yang ketika itu ialah masjid yang terhormat di Istanbul) dan hippodrom, suatu tempat yang mempunyai tanda kepentingan hebat.", "r": {"result": "Masjid ini diperkirakan dibangun di situs istana kaisar Bizantium, menghadap ke Hagia Sophia (masjid paling bergengsi di Istanbul) dan arena pacuan kuda, tempat yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Bumi pada orbitnya dan gerakan wajar jasad samawi mempengaruhi masa antara rembangan atas berturut-turut.", "r": {"result": "Pergerakan Bumi dalam orbitnya dan pergerakan alami benda langit memengaruhi waktu antara gerhana yang berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdul Rahman (Perak) Raja (Haji) Abdul Rahman adalah anak ketiga,dari tujuh orang anak,kepada Raja (Haji) Sulaiman dan Tengku Putih Aishah atau lebih dikenali di Ligor dengan nama Tengku Long Aishah.", "r": {"result": "Raja Abdul Rahman (Perak) Raja (Haji) Abdul Rahman adalah anak ketiga, dari tujuh bersaudara, dari Raja (Haji) Sulaiman dan Tengku Putih Aishah atau lebih dikenal di Ligor sebagai Tengku Long Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar pusat bandaraya letaknya sebilangan taman besar, termasuk Taman-Taman Diraja yang masih tinggal di Taman Greenwich di kawasan tenggara dan Taman Bushy dan Taman Richmond di barat daya, dan juga Victoria Park, East London di timur.", "r": {"result": "Di luar pusat kota terdapat sejumlah taman besar, termasuk Taman Kerajaan yang bertahan di Taman Greenwich di tenggara dan Taman Bushy dan Taman Richmond di barat daya, serta Taman Victoria, London Timur di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordbynes Nordbynes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordbynes Nordbynes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis sebagai jawapan bagi satu mesej rahsia yang dihantar oleh Jeneral George Monck, yang pada ketika itu merupakan pemerintah England.", "r": {"result": "Itu ditulis sebagai tanggapan atas pesan rahasia yang dikirim oleh Jenderal George Monck, yang saat itu adalah penguasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Teluk Parigi adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Teluk Parigi adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Hading, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imircik, Elmali Imircik, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imircik, Elmali Imircik, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Met Gala 2019 diadakan di Museum Of Art, New York dengan Priyanka hadir bersama suaminya, penyanyi Nick Jonas.", "r": {"result": "Met Gala 2019 digelar di Museum Of Art, New York dengan hadirnya Priyanka bersama suaminya, penyanyi Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrick yang menstabilkan posisi tengah United mendiamkan segala persoalan tentang beliau, membina satu perkongsian bersama Paul Scholes.", "r": {"result": "Carrick yang menstabilkan posisi sentral United membungkam semua pertanyaan tentang dirinya, membangun kemitraan dengan Paul Scholes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 4) Jika diperhalusi, kebelakangan ini banyak perkara telah terjadi, yang telah mendorong kita untuk mendalami dan menyoal semula identiti kita.", "r": {"result": "Sidang delegasi, 4) Jika diperhalus, akhir-akhir ini banyak hal yang terjadi, yang mendorong kita untuk memperdalam dan mempertanyakan kembali jati diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thesis Writing And Preparation Viva - Voce Buku Thesis Writing And Preparation Viva - Voce ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM22.50 ().", "r": {"result": "Penulisan Tesis Dan Persiapan Viva - Voce Buku Penulisan Dan Persiapan Tesis Viva - Voce adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM22.50 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The coupled loss of Re and OC petro during chemical weathering supports previous measurements on soil from the Ohio Shale (table S2) ( 30 ), the Himalaya ( 39 ), and Taiwan ( 9 ).", "r": {"result": "Penggabungan hilangnya Re dan OC petro selama pelapukan kimia mendukung pengukuran sebelumnya pada tanah dari Ohio Shale (tabel S2) ( 30 ), Himalaya ( 39 ), dan Taiwan ( 9 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, isu yang berkenaan juga akan dikemukakan kepada menteri terlibat dan juga kerajaan\".", "r": {"result": "Tegasnya, isu yang relevan juga akan disampaikan kepada menteri terkait dan juga pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem for the Bruins in keeping him is going to be that they have a lot of contracts to juggle over the next year, including one major contract this summer with their best defender, Charlie McAvoy.", "r": {"result": "Masalah bagi Bruins dalam mempertahankannya adalah mereka memiliki banyak kontrak yang harus diselesaikan selama tahun depan, termasuk satu kontrak besar musim panas ini dengan bek terbaik mereka, Charlie McAvoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam al-Mulk telah banyak mendengar tentang keluasan dan ketinggian ilmu yang dimiliki oleh al-Imam Abu Hamid al-Ghazali.", "r": {"result": "Nizam al-Mulk banyak mendengar tentang luas dan tingginya ilmu yang dimiliki oleh al-Imam Abu Hamid al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lardu Lardu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lardu Lardu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kehamilan Kehamilan usia muda juga menjadi alasan mengharamkan perkahwinan remaja.", "r": {"result": "Isu kehamilan Kehamilan muda juga menjadi alasan pelarangan pernikahan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang ingin menyalurkan bantuan boleh melayari laman web: atau mendepositkan ke akaun GLOBAL PEACE MISSION : Maybank : 5642 2161 1602, Bank Islam : 14023010029224 atau e-mel : [email protected].", "r": {"result": "Warga Malaysia yang ingin berdonasi dapat mengunjungi website: atau deposit ke akun MISI PERDAMAIAN GLOBAL: Maybank: 5642 2161 1602, Bank Islam: 14023010029224 atau email: [email dilindungi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina di Indera Mahkota kini lebih realistik dan mereka sudah dapat membezakan antara wakil rakyat BN dan pembangkang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Tionghoa di Indera Mahkota sekarang lebih realistis dan bisa membedakan antara wakil BN dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan pelajar-pelajar yang dapat menghafaz Al-Quran 30 juzuk dalam tempoh 3 tahun pengajian di MRSM dan membina budaya Saintifik Al-Quran dengan pendekatan ICT sebagai pengupaya.", "r": {"result": "Menghasilkan santri yang mampu menghafal Al-Quran 30 juzuk dalam waktu 3 tahun belajar di MRSM dan membangun budaya keilmuan Al-Quran dengan pendekatan ICT sebagai enabler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sedia maklum, pihaknya tidak pernah sewenang-wenangnya mengeluarkan lesen kepada individu yang menjalankan kegiatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seperti diketahui, pihaknya tidak pernah sembarangan memberikan izin kepada oknum yang melakukan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera moden sentiasa mencipta kapal yang lebih canggih dan maju.", "r": {"result": "Insinyur modern terus-menerus menciptakan kapal yang lebih canggih dan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sifatnya sebagai pemimpin pertandingan, kekuasaan umpire plate dalam sebuah pertandingan sofbal adalah mutlak, Walaupun dapat diprotes (appealed) keputusannya tidak dapat diganggu gugat apabila protes yang dilakukan pemain atau pelatih atau manager team menyangkut ajustment, tapi protes dapat dilakukan dan dapat diterima apabila protes dilaukan terhadap salah penerapan rules.", "r": {"result": "Karena sifatnya sebagai pemimpin pertandingan maka kewenangan wasit dalam pertandingan softball adalah mutlak, sekalipun dapat diprotes (banding) keputusan tidak dapat diintervensi ketika protes dilakukan oleh pemain atau pelatih atau manajer tim menyangkut penyesuaian, tetapi protes dapat dilakukan dan dapat diterima ketika protes dilakukan terhadap penyalahgunaan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Puputan Bayu berlaku pada 18 Disember 1771 yang akhirnya ditetapkan sebagai hari jadi Banyuwangi.", "r": {"result": "Pertempuran Puputan Bayu terjadi pada tanggal 18 Desember 1771 yang akhirnya ditetapkan sebagai hari lahir Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga memanggil pemaju yang dikatakan membangunkan tanah itu untuk hadir bersama dalam usaha meminta mereka memajukan semula tanah terbabit.", "r": {"result": "Saya juga memanggil para developer yang disebut-sebut akan mengembangkan lahan tersebut untuk bersama-sama berupaya mengajak mereka untuk membangun kembali lahan yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you track down and murder a cultist, you'll collect their artifact (and some other gear).", "r": {"result": "Saat Anda melacak dan membunuh seorang pemuja, Anda akan mengumpulkan artefak mereka (dan beberapa peralatan lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu hak autonomi Sarawak, Jeniri percaya manifesto itu akan mengambil kira pembinaan jajaran pengangkutan yang sistematik, pembinaan rumah mampu milik, bekalan air dan eletrik, terutama di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Selain masalah otonomi Sarawak, Jeniri yakin manifesto tersebut akan mempertimbangkan pembangunan jalur transportasi yang sistematis, pembangunan rumah yang terjangkau, pasokan air dan listrik, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan barcode kita tak perlu susah - susah menghitung produk secara manual.", "r": {"result": "Dengan barcode, kita tidak perlu susah payah menghitung produk secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap calon mempunyai pakej kepimpinan dan teruji di medan dakwah dan siasah, sebahagian mereka semenjak zaman muda terlibat aktif di pelbagai sektor kepimpinan jamaah.", "r": {"result": "Masing-masing calon memiliki paket kepemimpinan dan telah teruji dalam bidang dakwah dan sisah, beberapa di antaranya telah aktif terlibat dalam berbagai sektor kepemimpinan berjamaah sejak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin berkata, benih yang sepatutnya dibekalkan kepada pesawah belum sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sedang dalam proses mengendalikannya termasuk menetapkan harga.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan benih yang seharusnya dipasok ke petani padi belum juga sampai dan Kementerian Pertanian dan Industri Agro sedang dalam proses penanganan termasuk penetapan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1980 kerajaan telah meluluskan sebuah bangunan kekal 3 tingkat untuk mengantikan satu blok bangunan separa kekal.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980 pemerintah telah menyetujui bangunan permanen 3 lantai untuk menggantikan satu blok bangunan semi permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Firdaus berkata, semua individu terba untuk tindakan lanjut mengikut Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983.", "r": {"result": "Mohd Firdaus mengatakan bahwa semua individu berhak untuk tindakan lebih lanjut sesuai dengan Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan membuat keputusan dan mengumumkannya secara rasmi apabila tiba masanya,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat rasmi Badan Perhubungan MCA Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan membuat keputusan dan mengumumkannya secara resmi ketika saatnya tiba,\" katanya pada konferensi pers setelah pertemuan resmi Badan Penghubung MCA Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intang kemudiannya berjumpa dengan Seorang bomoh yang dikenali sebagai \"Odu\" (nenek) dan Bomoh tersebut memberitahu Intang kononnya Tombuakar tersebut sangat marah kepada manusia kerana membuat tapak pembinaan Jambatan Tamparuli yang mengganggu kawasan tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Intang kemudian bertemu dengan seorang Dukun yang dikenal sebagai \"Odu\" (nenek) dan Dukun tersebut memberi tahu Intang bahwa Tombuakar sangat marah kepada manusia karena membuat lokasi pembangunan Jembatan Tamparuli yang mengganggu tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan tersebut, Ah Boon cuba untuk membunuh Amri dengan membaling pisau ke arahnya namun balingan tersebut menyebabkan Zety terbunuh.", "r": {"result": "Dalam pertarungan tersebut, Ah Boon mencoba membunuh Amri dengan melemparkan pisau ke arahnya namun lemparan tersebut membunuh Zety.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil masa tiga bulan menemubual 150 kakitangan wanita bertugas di tujuh hotel lima bintang di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kami menghabiskan waktu tiga bulan untuk mewawancarai 150 karyawan wanita yang bekerja di tujuh hotel bintang lima di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouzens, Dordogne Mouzens ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mouzens, Dordogne Mouzens adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan minuman yang tinggi dengan gula dan kafein seperti minuman bergas selain kopi.", "r": {"result": "Hindari minuman tinggi gula dan kafein seperti minuman bersoda selain kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan mereka berjumpa Abdul Rahim disifatkan lebih baik daripada mengemukakan kenyataan media.", "r": {"result": "Menurut dia, lamaran mereka untuk menemui Abdul Rahim dinilai lebih baik ketimbang menyampaikan pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjajal langsung kereta api, ia menilai perjalanan menghabiskan waktu sekitar 45 menit dan ditambah 10 menit bus.", "r": {"result": "Mencoba kereta langsung, diperkirakan perjalanan memakan waktu sekitar 45 menit ditambah 10 menit dengan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin berjiwa besar ini harus dikekalkan dan diberikan ruang untuk terus bersama-sama memantapkan parti dan negara.", "r": {"result": "Kedua pemimpin yang berjiwa besar ini harus dipertahankan dan diberi ruang untuk terus bersama memperkuat partai dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga merupakan Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menjabat sebagai Ketua Dewan Pengembangan Ikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid yang belajar di sekolah ini terdiri daripada murid Melayu, India, dan anak orang asli yang datang dari kampung berhampiran seperti Kampung Pulau Sebang, Kampung Arongan, Kampung Kuala Ina, Kampung Bukit Mechat dan Kampong Tanjung Rimau Luar dan Dalam.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa yang belajar di sekolah ini terdiri dari anak-anak Melayu, India, dan pribumi yang berasal dari desa terdekat seperti Kampung Pulau Sebang, Kampung Arongan, Kampung Kuala Ina, Kampung Bukit Mechat dan Kampong Tanjung Rimau Luar dan Dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Semangat memiliki 26 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Semangat memiliki 26 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 70 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Pengurusan Lalu Lintas dan Tebatan Banjir negeri, Chow Kon Yeow, berkata ia memba Kajian Impak Perikanan, Kajian Impak Trafik dan Kajian Impak Sosial.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Manajemen Lalu Lintas dan Mitigasi Banjir, Chow Kon Yeow, mengatakan sedang melakukan Studi Dampak Perikanan, Studi Dampak Lalu Lintas dan Studi Dampak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Mersam.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Mersam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengangkasa Pengajian Tinggi Buku Mengangkasa Pengajian Tinggi (Kulit Lembut) ditulis oleh Zaini Ujang dan diterbitkan pada tahun 2010 dalam bentuk kulit lembut dan kulit keras.", "r": {"result": "Mengkasa Pengangsa Tinggi Buku Mengkasa Pengangsa Tinggi (Paperback) ditulis oleh Zaini Ujang dan diterbitkan pada tahun 2010 dalam bentuk soft cover dan hard cover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga diberi kepercayaan menjadi Pengerusi Sambutan 100 tahun PPPM tahun lalu.", "r": {"result": "Sri Susuhunan juga dipercaya menjadi Ketua PPPM HUT ke-100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas DAP, PKR diberi keutamaan memilih kerusi.", "r": {"result": "Setelah DAP, PKR diprioritaskan dalam memilih kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01.04 Tahun 2010 Sesuai dengan visi, misi, tugas pokok dan fungsi Pondok Pesantren maka tujuan yang ingin dicapai adalah: Meningkatkan high peradaban, hidup, harkat dan martabat dalam kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara serta turut serta dalam pembangunan manusia Indonesia seutuhnya, yang dilandasi oleh keimanan dan ketakwaan kepada Tuhan Yang Maha Esa guna terwujudnya masyarakat madani yang demokratik dan adil sosial berdasarkan Pancasila, yang diridhoi Allah Subhanahu Wa ta'ala.", "r": {"result": "01.04 Tahun 2010 Sesuai dengan visi, misi, tugas pokok dan fungsi Pesantren, maka tujuan yang ingin dicapai adalah : Meningkatkan kualitas peradaban, kehidupan, harkat dan martabat dalam kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara serta sebagai turut serta dalam pembangunan manusia Indonesia seutuhnya yang dilandasi oleh iman dan taqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa guna mewujudkan masyarakat madani yang demokratis dan berkeadilan sosial berdasarkan Pancasila yang diridhai Allah Subhanahu Wa ta' ala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward meninggal dunia pada tahun 1483, berusia 40 tahun.", "r": {"result": "Edward meninggal pada tahun 1483, dalam usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan sekolah daif pada 2019 akan ditambah baik dari aspek penggunaan skala impak, kaedah pelaksanaan dan skop pembinaan, dengan keutamaan diberikan kepada sekolah yang mendapat pengesahan tidak selamat daripada Jabatan Kerja Raya (JKR) dan teknikal Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan sekolah miskin pada tahun 2019 akan ditingkatkan dari aspek penggunaan skala dampak, metode pelaksanaan dan ruang lingkup konstruksi, dengan prioritas diberikan kepada sekolah yang telah disertifikasi tidak aman oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dan teknis oleh Dinas Pekerjaan Umum. Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi juga kesalahan sosial dan peradaban yang boleh menjejaskan imej Malaysia di mata dunia,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pelancaran Pelan Anti Rasuah Nasional (NACP) 2019-2023 di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi juga kesalahan sosial dan peradaban yang bisa mempengaruhi citra Malaysia di mata dunia,\" ujarnya saat berbicara pada Launching National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja baik pulih kapal korek itu sahaja menelan kos sebanyak RM4 juta, manakala baki RM26 juta lagi akan diguna bagi menyediakan semua kemudahan asas supaya ia boleh dibuka kepada pengunjung menjelang TMP 2017.", "r": {"result": "\u201cPerbaikan kapal keruk saja menelan biaya RM4 juta, sedangkan sisa RM26 juta akan digunakan untuk menyediakan semua fasilitas dasar agar bisa dibuka untuk pengunjung pada TMP 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti kokurikulum yang dijalankan di sekolah, misalnya aktiviti kelab dan persatuan, sukan dan permainan serta pasukan beruniform.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan ko-kurikuler dilakukan di sekolah, misalnya kegiatan klub dan perkumpulan, olah raga dan permainan serta beregu berseragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta Muawiyah menyamakan kedudukan Bani Hashim dan Bani Umaiyyah namun dimungkiri Muawiyah setelah kewafatannya.", "r": {"result": "Ia meminta Muawiyah untuk menyamakan kedudukan Bani Hasyim dan Bani Umayyah namun Muawiyah menolak setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada yang lebih kejam, mereka sanggup membunuh bayi yang dilahirkan dengan pelbagai cara.", "r": {"result": "Bahkan, ada yang lebih kejam, mereka rela membunuh bayi yang baru lahir dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar memperjuangkan liberalisme, maka ketelusan menjadi dasar wajib.", "r": {"result": "Jika benar memperjuangkan liberalisme, maka transparansi menjadi prinsip yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi itu diterapkan emiten properti PT Bliss Properti Tbk (POSA) yang saat ini mengelola lima mall di luar Jakarta seperti Ambon City Center dan beberapa pusat perbelanjaan lainnya di Kota Ponorogo, Lombok, Tanjung Pinang dan Jambi\".", "r": {"result": "Strategi tersebut diterapkan oleh emiten properti PT Bliss Properti Tbk (POSA) yang saat ini mengelola lima mal di luar Jakarta seperti Ambon City Center dan beberapa pusat perbelanjaan lainnya di Kota Ponorogo, Lombok, Tanjung Pinang dan Jambi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bois-Robert Le Bois-Robert ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Bois-Robert Le Bois-Robert adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tidak pernah agih cukai pelancongan kepada negeri", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak pernah mendistribusikan pajak pariwisata ke negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Palestin mempunyai kedutaan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat ini, Palestina memiliki kedutaan besar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar imej aktif semasa didalam kotak alat.", "r": {"result": "Tampilkan gambar yang sedang aktif di kotak alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1127 1127 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1127 1127 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyaknya digunakan untuk membuat sabun.", "r": {"result": "Minyaknya digunakan untuk membuat sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat senjata Melayu, dibandingkan berada di level yang sama dengan Jerman, cepat meniru senjata api baru ini.", "r": {"result": "Pembuat senjata Melayu, dibandingkan dengan level yang sama dengan Jerman, dengan cepat meniru senjata api baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafilah Kafilah (pinjaman ) merupakan rombongan dagangan yang terdiri daripada beberapa kumpulan orang yang mengembara bersama di kawasan padang pasir (gurun) dengan menggunakan perantaraan tunggangan unta sebagai pembawa barang dagangan.", "r": {"result": "Kafilah Kafilah (pinjaman) adalah kelompok dagang yang terdiri dari beberapa kelompok orang yang melakukan perjalanan bersama-sama di padang pasir (gurun) dengan menggunakan unta tunggangan sebagai pengangkut barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samogar Ehtmali Samogar Ehtmali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Samogar Ehtmali Samogar Ehtmali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Wonosari.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Wonosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo apa yang tak kena?", "r": {"result": "Aigoo ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerajaan menyedari tahap kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah adalah rendah dan ditambah lagi dengan harga pasaran rumah yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah menyadari bahwa tingkat kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah masih rendah ditambah dengan harga pasar rumah yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong takbur di muka bumi dengan tiada alasan yang benar dari (memahami) ayat-ayatKu (yang menunjukkan kekuasaanKu); dan mereka (yang bersifat demikian) jika mereka melihat sebarang keterangan (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (membawa kepada) hidayah petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan yang dilalui.", "r": {"result": "Aku akan memalingkan (hati) orang-orang yang sombong di muka bumi tanpa alasan yang benar dari (pemahaman) ayat-ayat-Ku (yang menunjukkan kekuasaan-Ku); dan orang-orang (yang bersifat demikian) jika mereka melihat suatu dalil (bukti), mereka tidak beriman kepadanya, dan jika mereka melihat jalan yang (menunjukkan) petunjuk, mereka tidak mengambilnya sebagai jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditutup", "r": {"result": "Tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digoreng Isu Akuisisi dan Divestasi, Saham Telkom dan BMRI Kian Menantang!", "r": {"result": "Diterpa Isu Akuisisi dan Divestasi, Saham Telkom dan BMRI Semakin Menantang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon hadal Zon hadal atau zon hadopelagik ialah zon paling dalam dalam lautan dan hanya wujud dalam jurang lautan, dengan kedalaman melebihi 6,000 meter di bawah paras laut.", "r": {"result": "Zona hadal Zona hadal atau zona hadopelagic adalah zona terdalam di lautan dan hanya ada di jurang samudera, dengan kedalaman melebihi 6.000 meter di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Cornwallis, Marquis Cornwallis Pertama Charles Cornwallis, Marquis Pertama Cornwallis KG (31 Disember 1738 - 5 Oktober 1805), bergelar Viscount Brome (antara 1753-1762) dan The Earl Cornwallis (antara 1762-1792), adalah seorang pegawai Tentera Darat Britain dan pentadbir kolonial.", "r": {"result": "Charles Cornwallis, Marquis Cornwallis ke-1 Charles Cornwallis, Marquis Cornwallis KG ke-1 (31 Desember 1738 \u2013 5 Oktober 1805), bergelar Viscount Brome (antara 1753-1762) dan The Earl Cornwallis (antara 1762-1792), adalah seorang perwira Angkatan Darat Inggris dan kolonial administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemilangan pentadbiran Abdul Khalid membuktikan Selangor meneruskan tradisi sebagai pemangkin ekonomi negara dengan menyumbang lebih kurang 24 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara di samping kekal menjadi antara destinasi pelaburan terunggul Malaysia.", "r": {"result": "Kejayaan pemerintahan Abdul Khalid membuktikan bahwa Selangor melanjutkan tradisinya sebagai katalis bagi perekonomian negara dengan memberikan kontribusi sekitar 24 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara sambil tetap menjadi salah satu tujuan investasi utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandang digunakan sebagai satu cara untuk memindahkan tenaga tersimpan yang berasal daripada sumber bahan api kepada air di dalam dandang, dan akhirnya kepada pengguna terakhir.", "r": {"result": "Boiler digunakan sebagai cara untuk mentransfer energi tersimpan yang berasal dari sumber bahan bakar ke air di dalam boiler, dan akhirnya sampai ke pengguna akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bercadang membawa usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 tahun kepada 18 tahun pada sesi Parlimen Mac ini\".", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berencana untuk mengajukan mosi untuk mengubah Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemilih dari 21 tahun menjadi 18 tahun pada sesi Parlemen bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 47% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 53%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 47% dari total populasi dan perempuan mencapai 53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli declares his assets", "r": {"result": "Rafizi Ramli mengumumkan asetnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (Yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: \"Sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai Yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami \".", "r": {"result": "Setelah (Yusuf dibawa ke hadapan, dan raja) berbicara dengannya (sekaligus mengetahui kebijaksanaannya) raja berkata kepadanya: \"Sesungguhnya kamu hari ini (hai Yusuf), orang yang berpangkat tinggi, dan terpercaya di antara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura yang berusia lebih 1000 tahun dahulu dan dijumpai di Kepulauan Comoros, dipercayai berasal daripada genus yang sama.", "r": {"result": "Kura-kura yang berumur lebih dari 1000 tahun dan ditemukan di Kepulauan Komoro, diyakini berasal dari genus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gemas Sekolah Menengah Kebangsaan Gemas atau nama ringkasnya \"SMK Gemas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km1 Jalan Besar Gemas-Tampin.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gemas Sekolah Menengah Kebangsaan Gemas atau disingkat \"SMK Gemas\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km1 Jalan Besar Gemas-Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammudin Tun Hussein berkata, pihaknya sudah berhubung dengan Menteri Pertahanan dari ketiga-tiga negara terba Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wangsuwon (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung insiden itu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammudin Tun Hussein mengatakan, pihaknya telah melakukan kontak dengan Menteri Pertahanan tiga negara Delfin Negrillo Lorenzana (Filipina), Prawit Wangsuwon (Thailand) dan Ryamizard Ryacudu (Indonesia) untuk mendapatkan perkembangan terkini terkait insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, Azmi dan Yuliana yang bertugas di Cawangan JPN Semporna, masing-masing secara rasuah meminta daripada seorang wanita dikenali sebagai Sufiah Said suatu suapan iaitu wang tunai sebanyak RM2,000 pada 26 April 2017.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, Azmi dan Yuliana yang sedang bertugas di Cabang NRD Semporna, masing-masing menyuap seorang wanita bernama Sufiah Said untuk suap tunai sebesar RM2.000 pada 26 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguins of Madagascar The Penguins of Madagascar (bahasa Melayu harafiah Penguin Madagascar ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Penguins of Madagascar Penguins of Madagascar (literal Melayu Penguin Madagascar) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The judgment is dated Feb 27.", "r": {"result": "\"Putusan itu bertanggal 27 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, pegangan pentadbiran Kerajaan ini sejak mula-mula saya mengambil alih tampuk kepimpinan, telah diperkenalkan Program Transformasi Negara yang inklusif, di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional atau DTN, yang amat menitikberatkan tentang aspek kualiti, sistem penyampaian perkhidmatan yang berkesan, khususnya, dalam merancakkan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu penyelenggaraan Pemerintahan ini sejak saya pertama kali mengambil alih tampuk kepemimpinan, telah mencanangkan Program Transformasi Nasional yang inklusif, di bawah naungan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, yang sangat menekankan aspek mutu, pelayanan yang efektif. khususnya dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengambil paracetamol sebagai ubat sakit kepala atau ubat menahan sakit.", "r": {"result": "Banyak orang mengonsumsi parasetamol sebagai obat sakit kepala atau pereda nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bicu dan jantung.", "r": {"result": "Jumlah jack dan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "429,945 peminjam PTPTN bebas senarai hitam", "r": {"result": "429.945 peminjam PTPTN bebas masuk daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih cucur Pencuci mulut ini, yang diperbuat dari tepung beras goreng dicampur dengan gula melaka, adalah tebal di tengah dan nipis di tepi.", "r": {"result": "Kuih cucur Makanan penutup yang terbuat dari tepung beras goreng yang dicampur dengan gula melaka ini memiliki tekstur yang kental di bagian tengah dan tipis di bagian tepinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kacukan ialah hasil daripada (sekurang-kurangnya) dua spesies induk, maka ia tersenarai banyak kali.", "r": {"result": "Setiap hibrida adalah hasil dari (setidaknya) dua spesies induk, sehingga terdaftar berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh latihan dulu untuk memasukkannya dan penempatannya, apakah sudah terbuka sempurna atau belum,\" ujar Andrea yang juga merupakan seorang influencer ini.", "r": {"result": "Perlu latihan dulu untuk memasukkannya dan penempatannya, apakah terbuka penuh atau tidak,\" kata Andrea yang juga seorang influencer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Patmah mendengar bahawa Nuraini yang dewasa sekarang akan berkahwin dengan Tamin, kini seorang duda; kedua-duanya tidak menyedari hubungan darah mereka.", "r": {"result": "Suatu hari, Patmah mendengar bahwa Nuraini yang kini sudah dewasa akan menikah dengan Tamin yang kini telah menjadi duda; keduanya tidak menyadari hubungan darah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, menciptakan langit dan bumi (dari tiada kepada ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya semula (sesudah matinya); akan tetapi kebanyakan manusia (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahui.", "r": {"result": "Sungguh, menciptakan langit dan bumi (dari ketiadaan menjadi ada) lebih besar (dan lebih menakjubkan) daripada menciptakan manusia dan menghidupkannya kembali (setelah kematiannya); tetapi kebanyakan orang (yang mengingkari hari kiamat) tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, penambahbaikan yang telah dilaksanakan oleh Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri merangkumi pembersihan jalan raya yang tercemar dan tiada lagi pergerakan lori bermuatan bauksit dibenarkan melalui jalan awam tanpa kebenaran pihak PTG Pahang; pemasangan \"washing bay\" di semua jalan keluar dari Pelabuhan Kuantan, tempat penyimpanan bauksit dan kawasan lombong oleh pengusaha.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan hal tersebut, perbaikan yang telah dilakukan oleh Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian antara lain pembersihan jalan yang tercemar dan pergerakan lori bermuatan bauksit tidak lagi diperbolehkan melalui jalan umum tanpa izin dari PTG Pahang; pemasangan \"washing bays\" di semua pintu keluar dari Pelabuhan Kuantan , penyimpanan bauksit dan area tambang oleh operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shaharuddin berkata penahanan 24 anggota dan pegawainya di Pulau Pinang tidak akan menjejaskan operasi dan penguatkuasaan dijalankan di negeri itu untuk meneruskan kutipan hasil kepada kerajaan yang disasarkan pada tahun ini lebih daripada RM 4.3 bilion.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Shaharuddin mengatakan penangkapan 24 anggota dan petugas di Penang tidak akan mempengaruhi operasi dan penegakan hukum yang dilakukan di negara bagian untuk melanjutkan pengumpulan pendapatan bagi pemerintah yang ditargetkan tahun ini lebih dari RM 4,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa versi ubah suaian telah dikeluarkan yang sepatutnya membetulkan pepijat untuk pelbagai masalah yang tidak dikenal pasti sebelum keluaran pertama.", "r": {"result": "Beberapa versi modifikasi telah dirilis yang seharusnya memperbaiki bug untuk berbagai masalah yang tidak teridentifikasi sebelum rilis pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON yang kini aktif dalam bidang pener Datuk Rafiena Ezanee Ramli menafikan dakwaan banglo mewah yang sedang dalam pembinaan adalah persediaan untuknya mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "AKTRESS yang saat ini aktif di dunia akting, Datuk Rafiena Ezanee Ramli membantah tudingan bahwa bungalo mewah yang sedang dibangun merupakan persiapan baginya untuk berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1942-1945, angkatan tentera Jepun telah menguasai Borneo Utara dan pulau-pulau disekelilingnya.", "r": {"result": "Dari tahun 1942-1945, militer Jepang menduduki Kalimantan Utara dan pulau-pulau sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga sangat terkejut.", "r": {"result": "Bunga sangat terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita tentang program Protege, Zety berkata ia satu inisiatif yang sangat dialu-alukan dari pihak kerajaan kerana sedikit sebanyak ia memberi pilihan kepada mahasiswa\".", "r": {"result": "Berbicara tentang program Protege, Zety mengatakan ini adalah inisiatif yang sangat disambut baik dari pemerintah karena memberi siswa beberapa pilihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesesakan yang amat mencabar biasanya dihadapi apabila kenderaan mula memasuki perjalanan dari Gua Musang ke Kota Bharu dan laluan dari Pasir Putih ke Kota Bharu bagi yang menggunakan kemudahan LPT.", "r": {"result": "Namun kemacetan yang sangat menantang biasanya ditemui saat kendaraan mulai memasuki perjalanan dari Gua Musang menuju Kota Bharu dan jalur Pasir Putih menuju Kota Bharu bagi yang menggunakan fasilitas LPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bid-e Zard, Shibkaveh Bid-e Zard, Shibkaveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bid-e Zard, Shibkaveh Bid-e Zard, Shibkaveh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Krokong merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Bandar Krokong merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tidak bebas daripada kritikan politik keluarga.", "r": {"result": "DAP tidak lepas dari kritik terhadap politik keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak itu kemudian diserahkan kepada Uskup Uzes.", "r": {"result": "Hak tersebut kemudian diserahkan kepada Uskup Uzes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin tahu siapa sumber Anda dalam melakukan perubahan.", "r": {"result": "\"Kami ingin tahu siapa sumber Anda dalam membuat perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan baki keseluruhan bayaran berjumlah antara RM1.5 bilion hingga RM1.6 bilion pula dijangka akan dibuat pada September.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan bahwa saldo dari total pembayaran antara RM1,5 miliar dan RM1,6 miliar diharapkan akan dilakukan pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMA tidak lagi memantau lekukan tropika ini menjelang awal 6 Jun.", "r": {"result": "JMA tidak akan lagi memantau depresi tropis ini pada awal 6 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it is more competitive,\" added Azman.", "r": {"result": "Jadi lebih kompetitif,\" tambah Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1940, sekitar 90 kereta kebal telah ditempah dari CKD, tetapi ia tidak pernah dihantar oleh Jerman, kerana Jerman yang menduduki Czechoslovakia memerlukannya bagi kempen akan dating di Timur.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1940, sekitar 90 tank dipesan dari CKD, tetapi tidak pernah dikirim oleh Jerman, karena Jerman menduduki Cekoslowakia membutuhkannya untuk kampanye mendatang di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepak mengolah soalan dengan mengatakan bahawa ketika itu beliau ditemani oleh Isteri Ravindran dan sepupu beliau.", "r": {"result": "Deepak menjelaskan pertanyaan itu dengan mengatakan bahwa saat itu dia ditemani oleh istri Ravindran dan sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISI Denpasar merupakan suatu gabungan antara dua buah institusi pendidikan seni di Bali, iaitu Sekolah Tinggi Seni Indonesia Denpasar serta Pusat Pengajian Seni Tampak dan Reka Bentuk Universiti Udayana.", "r": {"result": "ISI Denpasar merupakan gabungan dari dua lembaga pendidikan seni di Bali, yaitu Sekolah Tinggi Seni Indonesia Denpasar dan Sekolah Tinggi Seni Rupa dan Desain Universitas Udayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercirikan badan berbentuk torpedo biru kuning dengan ridip kelabu dan lut sinar.", "r": {"result": "Ini fitur tubuh berbentuk torpedo biru-kuning dengan garis-garis abu-abu dan tembus pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen turut meluluskan Akta Penyelarasan Perindustrian 1975 (Akta 156) sewaktu RMK2 yang memerlukan kesemua syarikat pengeluaran baru dengan M$100,000 atau 25 atau lebih pekerja diberi lesen oleh Menteri Perdagangan dan Industri.", "r": {"result": "Parlemen juga mengesahkan Undang-Undang Koordinasi Industri 1975 (Undang-Undang 156) selama RMK2 yang mewajibkan semua perusahaan produksi baru dengan M$100.000 atau 25 karyawan atau lebih untuk dilisensikan oleh Menteri Perdagangan dan Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Suspek yang melarikan diri dari lokap Mahkamah Bachok semalam, berjaya ditahan semula di Jalan Tok Guru, di sini petang tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Tersangka yang kabur dari penjara Bachok Court kemarin, berhasil ditangkap kembali di Jalan Tok Guru, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perlawanan lagi.", "r": {"result": "Satu pertandingan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian PPJK, apakah aspek keselamatan jalan raya yang dipandang remeh oleh masyarakat sehingga menyebabkan bahaya ada di mana-mana?", "r": {"result": "Berdasarkan kajian PPJK, aspek keselamatan jalan apa saja yang dianggap remeh oleh masyarakat sehingga menimbulkan bahaya di mana-mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Aguilar menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika menentang Colombia pada perlawanan debutnya untuk Mexico.", "r": {"result": "Paul Aguilar mencetak gol internasional pertamanya melawan Kolombia pada debutnya untuk Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie Brie adalah keju bertekstur lembut dari susu lembu yang dipasteur yang berasal dari Perancis.", "r": {"result": "Brie Brie adalah keju bertekstur lembut dari susu sapi pasteurisasi yang berasal dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah me'raspberry' anda!", "r": {"result": "%s telah 'raspberry'd you!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari cara berpakaian hingga tempat yang sering Anda kunjungi bisa menjadi salah satu faktornya, seperti yang dilansir dari Success.com, Jumat (25/8/2017).", "r": {"result": "Dari cara berpakaian hingga tempat yang sering dikunjungi bisa menjadi salah satu faktornya, seperti dilansir dari Success.com, Jumat (25/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Sejauh mana negara Islam bersedia untuk bersuara bagi menentang musuh, khususnya dalam kalangan kuasa besar dunia akan menentukan hala tuju perjuangan pembebasan Masjid al-Aqsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sejauh mana kesiapan negara-negara Islam untuk bersuara melawan musuh, terutama di kalangan kekuatan besar dunia, akan menentukan arah perjuangan pembebasan Masjid al-Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau digantikan oleh Wojciech Kowalewski.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Wojciech Kowalewski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mak Chili Kampung Mak Chili merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, daerah Kemaman dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Mak Chili Kampung Mak Chili adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, distrik Kemaman di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Playen.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Playen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikanku orang yang diberkahi dimanapun aku berada, dan memerintahkanku untuk sholat dan menunaikan zakat selama aku hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat tiup kayu rid ganda munggunakan dua bilah rotan kecil yang dibentuk persis dan diikat pada bahagian bawah.", "r": {"result": "Alat musik tiup kayu buluh ganda menggunakan dua bilah tongkat kecil yang dibentuk dengan tepat dan diikat di bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan latihan diadakan di Miri dan Bintulu.", "r": {"result": "Sebagian besar pelatihan diadakan di Miri dan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landerd Landerd () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Landerd Landerd () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prince Berikan saya surat itu, saya akan memandang .--", "r": {"result": "Pangeran Beri aku surat itu, aku akan melihatnya.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka langkah ini - 'pengimbangan kuasa' (balance of power) dan 'pengimbangan ancaman' (balance of threat) - jika disepakati untuk diterima dan dilaksakana, ia akan meningkatkan - bukan mengurangkan - risiko perang dan pertembungan di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Jadi langkah ini - 'keseimbangan kekuatan' (balance of power) dan 'keseimbangan ancaman' (balance of threat) - jika disetujui untuk diterima dan diterapkan, akan meningkatkan - bukan mengurangi - risiko perang dan konflik di Selatan Laut Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum \"Urban Legend\", beliau bekerja sebagai tukang penyembur minyak wangi.", "r": {"result": "Sebelum \"Urban Legend\", dia bekerja sebagai pembuat parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "count", "r": {"result": "menghitung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phahrolrazi Mohd Zawawi diumum sebagai Pengerusi AJP NAFAS yang baharu.", "r": {"result": "Phahrolrazi Mohd Zawawi diumumkan sebagai Ketua AJP NAFAS yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak struktur", "r": {"result": "Periksa strukturnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayapur, Lumbini Rayapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rayapur, Lumbini Rayapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menarik perhatian bahawa beliau sebelum ini menang satu kes saman terhadap seorang ahli akademik yang mendakwa dirinya kuda tunggangan DAP sebelum ini.", "r": {"result": "Mujahid mencontohkan, sebelumnya ia memenangkan gugatan terhadap seorang akademisi yang mengaku sebagai kuda DAP sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Puspasari adalah 46471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Puspasari adalah 46471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan mereka, ada kumpulan ultra Melayu, ada yang dari kumpulan Islamis PAN, tidak kurang yang memperjuang hak asasi ala Barat, juga pejuang budaya songsang, tidak lupa kumpulan cauvinis Cina DAP yang mendominasi.", "r": {"result": "Di antara mereka ada kelompok ultra-Melayu, ada yang dari kelompok Islam PAN, tak kurang yang memperjuangkan hak fundamental ala Barat, juga pejuang budaya sesat, tak ketinggalan kelompok chauvinis dominan China DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dianggap sebagai Yang Dipertuan Muda terakhir kerana selepas kemangkatan baginda, jawatan tersebut telah disatukan dengan jawatan sultan oleh putera baginda dengan Tengku Ambung, puteri Sultan Mahmud IV Muzaffar Shah iaitu Sultan Abdul Rahman II Muazzam Shah, Yang Dipertuan Muda ke-11 sehingga tahun 1911 apabila baginda diturunkan takhta dan Riau-Lingga menjadi jajahan Belanda pada tahun 1913.", "r": {"result": "Sri Baginda dianggap sebagai Yang Dipertuan Muda terakhir karena sepeninggalnya, jabatan tersebut disatukan dengan jabatan sultan oleh pangerannya dengan Tengku Ambung, putri Sultan Mahmud IV Muzaffar Syah yaitu Sultan Abdul Rahman II Muazzam Syah, Yang ke-11 Dipertuan Muda sampai tahun 1911 ketika Yang Mulia digulingkan dan Riau-Lingga menjadi koloni Belanda pada tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 majalah \"Newsweek\" menamakan Anwar \"Asian of the Year\".", "r": {"result": "Pada tahun 1998 majalah \"Newsweek\" menobatkan Anwar sebagai \"Asian of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari peningkatan sumber daya manusia dari sisi pendidikan, dan menyesuaikan struktur ekspor Indonesia yang mayoritasnya ekspor.", "r": {"result": "Mulai dari peningkatan SDM dari sisi pendidikan, hingga penyesuaian struktur ekspor Indonesia yang mayoritas ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya juga Cinta Laura telah gagal memberikan tontonan yang baik dan ciri jhas dari Jember.", "r": {"result": "Menurutnya juga Cinta Laura telah gagal memberikan tontonan dan ciri khas yang baik dari Jember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pembaharuan yang dilakukan Menteri Besar ketika ini, Datuk Seri Azmin Ali?", "r": {"result": "Reformasi apa yang dilakukan Menteri Besar saat ini, Datuk Seri Azmin Ali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di pekarangan pusat penamaan calon juga tenang dan terkawal.", "r": {"result": "Suasana di kompleks pusat nominasi juga tenang dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mong Tong terletak pada kedudukan latitude N20* 17.0000', longtitude E98* 55.0000' pada ketinggian 560.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mong Tong terletak di garis lintang N20* 17.0000', garis bujur E98* 55.0000' di ketinggian 560,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozelj Kozelj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kozelj Kozelj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kriminologi, Shahul Hamid Abdul Rahim, pula berkata, kerajaan sekarang tidak harus membiarkan individu terlepas daripada siasatan, selain mengelak memberi projek kepada individu yang rapat dengan ahli politik bertaraf menteri.", "r": {"result": "Kriminolog Shahul Hamid Abdul Rahim mengatakan, pemerintah saat ini tidak boleh membiarkan individu lolos dari penyelidikan, selain menghindari memberikan proyek kepada individu yang dekat dengan politisi setingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Suriani Azirah Shahril, 31, Hari Raya is of little significance to her this year, especially after having lost her mother recently.", "r": {"result": "Bagi Suriani Azirah Shahril, 31, Hari Raya tidak terlalu berarti baginya tahun ini, terutama setelah kehilangan ibunya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bukti berpalingnya mereka ialah) apabila mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah RasulNya supaya menjadi hakim memutuskan sesuatu di antara mereka, maka dengan serta-merta sepuak dari mereka berpaling ingkar (menolak ajakan itu jika keputusan tidak menguntungkan mereka).", "r": {"result": "Dan (bukti berpalingnya mereka adalah) ketika mereka diajak kepada Kitab Allah dan Sunnah Rasul-Nya untuk menjadi hakim untuk memutuskan sesuatu di antara mereka, maka seketika itu juga salah satu suku dari mereka berpaling (menolak ajakan itu jika keputusan itu tidak menguntungkan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sholat Idul Adha 1440 H di Lapangan Saburai Enggal Bandarlampung dihadiri ribuan umat muslim yang datang dari berbagai tempat di Bandarlampung.", "r": {"result": "Shalat Idul Adha 1440 H di Lapangan Saburai Enggal Bandarlampung dihadiri oleh ribuan umat Islam yang datang dari berbagai tempat di Bandarlampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari adalah penting untuk proses fotosintesis dalam penghasilan kanji bagi tumbuhan.", "r": {"result": "Matahari penting untuk proses fotosintesis dalam produksi pati bagi tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Wai - 1,021 (1,088) 10.", "r": {"result": "Tan Kok Wai - 1.021 (1.088) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras berpilin telah diuji pada senjata ringan pada abad ke-15.", "r": {"result": "Laras berulir diuji pada senjata ringan pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Mungkin banyak wanita yang merasa senang bila ada pria yang memimpikan mereka.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Mungkin banyak wanita yang merasa bahagia ketika ada pria yang memimpikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah anda setuju dengan setiap gambar yang pernah tersebar sebelum ini?", "r": {"result": "Nah, apakah kamu setuju dengan setiap gambar yang sudah tersebar sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini pula, jumlah kerosakan sekitar RM1 bilion setahun memba kawasan seluas 26,000 kilometer persegi dengan penduduk yang terjejas kira-kira 5.7 juta orang,\" katanya dalam ucaptama bertajuk Impak Banjir Terhadap Pembangunan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, jumlah kerusakan sekitar RM1 miliar per tahun untuk area seluas 26.000 kilometer persegi dengan populasi sekitar 5,7 juta orang yang terkena dampak,\u201d ujarnya dalam keynote speech-nya yang berjudul Impact of Floods on Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM20 juta akan disalurkan kepada Yayasan Penjaja dan Peniaga Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM20 juta akan disalurkan ke 1Malaysia Hawkers and Small Traders Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita bisa baik-baik saja tanpa memiliki fitur itu?", "r": {"result": "Bisakah kita baik-baik saja tanpa memiliki fitur itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan restoran dituduh rogol pelajar 13 tahun", "r": {"result": "Pelayan restoran dituduh memperkosa seorang siswa berusia 13 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pengeluar minyak sawit, termasuk Malaysia, katanya secara konsisten telah menggariskan fakta bahawa Akta Perwakilan itu didasari faktor yang tidak tepat dan berbentuk diskriminasi.", "r": {"result": "Negara-negara penghasil sawit, termasuk Malaysia, kata dia, secara konsisten menggarisbawahi fakta bahwa Representation Act didasarkan pada faktor-faktor yang tidak akurat dan diskriminatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu kita juga sentuh tentang pembelian kapal selam Scorpene dan isu-isu berkaitan dengan Kementerian Pertahanan termasuk (pembunuhan model Mongolia) Altantuya Shaariibuu dan sebagainya, terlalu banyak,\" katanya dalam temubual bersama BERNAMA di Wisma BERNAMA di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kita juga menyinggung soal pembelian kapal selam Scorpene dan isu-isu terkait Kementerian Pertahanan antara lain (pembunuhan model Mongolia) Altantuya Shaariibuu dan sebagainya, terlalu banyak,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan BERNAMA di Wisma BERNAMA di sini , baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Terengganu juga kaya dengan makanan tradisional.", "r": {"result": "Selain itu, Terengganu juga kaya akan makanan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan melihat tiada keperluan untuk mewujudkan Mahkamah Perlembagaan di negara ini disebabkan isu-isu memba perlembagaan boleh dikendalikan oleh Mahkamah Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata mahkamah di negara ini sudah lengkap termasuk untuk mengendalikan isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah memandang tidak perlu membentuk Mahkamah Konstitusi di negara ini karena persoalan konstitusional bisa ditangani oleh Mahkamah Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan pengadilan di negara ini sudah lengkap, termasuk menangani masalah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mei lepas, MRM mempunyai 16 pekerja dan 1,000 sukarelawan serta aktif menjalankan dakwah jalanan di Bukit Bintang, Subang Jaya, Ampang, Bangi, Damansara dan Puchong.", "r": {"result": "Hingga Mei lalu, MRM memiliki 16 karyawan dan 1.000 relawan dan aktif melakukan pengajian jalanan di Bukit Bintang, Subang Jaya, Ampang, Bangi, Damansara dan Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas menjadi tetamu program bual bicara The Nation ter Bernama News Channel di Wisma Bernama di sini hari ini antaranya usaha itu ialah kerjasama dengan Kementerian Pendidikan menambah baik silibus pendidikan seksual di sekolah yang perlu diikuti sejak remaja berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan usai menjadi tamu dalam acara bincang-bincang The Nation on Bernama News Channel di Wisma Bernama di sini hari ini, salah satu upayanya adalah kerjasama dengan Kementerian Pendidikan untuk meningkatkan silabus pendidikan seksual di sekolah yang harus diikuti sejak usia dini. 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Timbalan Ketua Menteri Sabah merangkap Menteri Pembangunan Infrastruktur negeri, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, dilaporkan berkata projek berkenaan disalurkan menerusi KKLW dan bukan kementeriannya di peringkat negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Utama Sabah dan Menteri Pembangunan Infrastruktur Negara, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, dikabarkan mengatakan proyek itu disalurkan melalui KKLW dan bukan kementeriannya di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Mariano Rajoy sebelum itu berkata Sepanyol belum menerima \"sebarang surat daripada FIFA\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Mariano Rajoy sebelumnya mengatakan Spanyol belum menerima \"surat apapun dari FIFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh perang saudara dan gangguan persatuan sulit Cina, Britain telah dipilih untuk menyelesaikan masalah-masalah penduduk Negeri Selat.", "r": {"result": "Karena perang saudara dan kekacauan perkumpulan rahasia China, Inggris dipilih untuk memecahkan masalah orang-orang di Permukiman Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati? (Tentulah berkuasa)!", "r": {"result": "Apakah (Tuhan yang menjadikan segala sesuatu) tidak dapat membangkitkan orang mati? (Kuat tentu saja)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka TH ada peranan untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Jadi TH memiliki peran untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Belanda Tentera laut Diraja Belanda atau (Belanda : Koninklijke Marine) merupakan cabang tentera laut bagai Angkatan Tentera Belanda.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Belanda Angkatan Laut Kerajaan Belanda atau (bahasa Belanda: Koninklijke Marine) adalah cabang angkatan laut dari Angkatan Bersenjata Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Switzerland, kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Jerman (Swiss, kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hidroponik, yang menggunakan larutan nutrien cecair sebagai medium pertumbuhan dan mineral penting untuk mengekalkan pertumbuhan tumbuhan; atau aquaponik yang menggunakan air dan buangan ikan, aeroponik dilakukan tanpa medium yang pembesaran.", "r": {"result": "Berbeda dengan hidroponik yang menggunakan larutan nutrisi cair sebagai media tumbuh dan mineral esensial untuk menjaga pertumbuhan tanaman; atau aquaponik yang menggunakan air dan limbah ikan, aeroponik dilakukan tanpa media tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya isu seperti ini, harusnya kita mesti lawan, di dalam negeri jangan sampai ini malah tergiring opini oleh isu itu, karena pada faktanya itu tak benar.", "r": {"result": "Dengan isu seperti ini, kita harus melawannya, di negara ini, jangan sampai opini terombang-ambing oleh isu tersebut, karena faktanya itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, melalui sidang media itu, Ahmad Bashawir menggariskan enam pembaharuan dalam UUM selaras dengan tema 'menginsankan pendidikan' termasuk menubuhkan Majlis Penasihat Naib Canselor yang dianggotai lima profesor kanan untuk membantu pembangunan universiti itu secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui konferensi pers, Ahmad Bashawir menjabarkan enam reformasi di UUM yang sejalan dengan tema 'humanisasi pendidikan' termasuk membentuk Dewan Pembina Wakil Rektor yang terdiri dari lima profesor senior untuk membantu mengembangkan universitas secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak dapat memahami beliau, tiada siapa, bukan malah kakaknya, fikir bahawa dia mungkin dapat memahami orang lain, dan dengan itu, apabila kakaknya di dalam biliknya, dia terpaksa berpuas hati dengan mendengar kini dan kemudian mengeluh dan Doa kepada orang-orang kudus.", "r": {"result": "Karena mereka tidak dapat memahaminya, tidak seorang pun, bahkan saudara perempuannya, berpikir bahwa dia mungkin dapat memahami orang lain, dan dengan demikian, ketika saudara perempuannya berada di kamarnya, dia harus puas dengan mendengarkan ratapan dan ratapan. doa orang-orang. suci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu muda yang mempunyai empat anak, tidak mungkin dia dapat membeli pil perancang keluarga tanpa keizinan suaminya.", "r": {"result": "Bagi seorang ibu muda dengan empat orang anak, tak mungkin ia membeli pil KB tanpa izin suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beroperasi, sekolah ini tidak mempunyai bangunan sendiri.", "r": {"result": "Saat beroperasi, sekolah ini belum memiliki gedung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam posting di Facebook malam tadi, Najib menyelar tindakan LHDN itu sebagai \"propaganda\" oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH) menjelang perbicaraan pertamanya dalam pertuduhan rasuah berkaitan dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dalam sebuah postingan di Facebook tadi malam, Najib mengecam tindakan IRB sebagai \"propaganda\" oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) menjelang persidangan pertamanya dalam tuduhan korupsi terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang menyebarkan (ajaran dan peringatan) dengan sungguh-sungguh menyebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah menarik, rasanya anda tahu tentangnya, terdapat perdebatan yang hangat tentangnya.", "r": {"result": "Semua ini menarik, rasanya sudah tahu, ada perdebatan sengit tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simple facts on MH17 tragedy", "r": {"result": "Fakta sederhana Tragedi MH17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu juga diperparah dengan budaya membuang sampah di sungai atau selokan.", "r": {"result": "Kondisi itu juga diperparah dengan budaya membuang sampah di sungai atau selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkutuk masa! malang orang tua!", "r": {"result": "Waktu sialan! orang tua yang malang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, terdapat beberapa isu yang terbentang di hadapan kerajaan dan Pemuda amat terpanggil untuk memberikan pandangan kami terhadap isu-isu tersebut.", "r": {"result": "Saat ini, ada beberapa isu yang sedang terkuak di depan pemerintah dan para Pemuda terpanggil untuk memberikan pandangan kita terhadap isu-isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penularan penyakit mumps atau beguk di Terengganu terus mencatat peningkatan membimbangkan iaitu 182 kes setakat semalam berbanding hanya 114 kes pada awal bulan ini.", "r": {"result": ": Penularan gondongan atau gondongan di Terengganu terus mencatatkan peningkatan yang memprihatinkan yakni 182 kasus hingga kemarin dibandingkan hanya 114 kasus di awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?", "r": {"result": "Dan gunung-gunung sebagai taruhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia remaja, beliau bermain untuk Sportfreunde Eisbachtal.", "r": {"result": "Saat remaja, dia bermain untuk Sportfreunde Eisbachtal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harshacharita\" dia mengatakan bahawa teks ini dibacakan kepadanya di kampung asalnya Alberuni (973 -1048), berkata ulama Parsi, menerangkan lapan belas Purana dalam kerja-kerja dan beliau Vayu Purana dikatakan telah disenaraikan sebagai kitab suci, walaupun sehingga 600.", "r": {"result": "Dalam \"Harshacharita\" dia mengatakan bahwa teks ini dibacakan untuknya di desa asalnya Alberuni (973 -1048), kata sarjana Persia, menggambarkan delapan belas Purana dalam karya-karyanya dan Vayu Purana-nya dikatakan telah terdaftar sebagai kitab suci, meskipun sampai ke 600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua menghukum mengenai tanaman-tanaman semasa ia dirosakkan oleh kambing kaumnya pada waktu malam; dan sememangnya Kamilah yang memerhati dan mengesahkan hukuman mereka.", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua mengadili tanaman ketika dirusak oleh kambing kaumnya di malam hari; dan sesungguhnya Kamilah yang mengamati dan membenarkan azab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saksi 24 dan 27 mempunyai akses secara langsung dalam pemeriksaan klinikal dan bedah siasat.", "r": {"result": "\"Saksi 24 dan 27 memiliki akses langsung ke pemeriksaan klinis dan otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, monopoli Bank berakhir pada 1716, dan pesaing utamanya, Bank Diraja Scotland telah ditubuhkan oleh Royal Charter pada 1727.", "r": {"result": "Akibatnya, monopoli Bank berakhir pada tahun 1716, dan pesaing utamanya, Royal Bank of Scotland didirikan oleh Royal Charter pada tahun 1727.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri juga berpengalaman Iuas dalam bidang pengurusan ekonomi dan kewangan termasuk pernah menjawat pelbagai jawatan di Kementerian Kewangan termasuk Pengarah di Pejabat Belanjawan Negara; Setiausaha Bahagian, Bahagian Pelaburan Strategik dan Timbalan Setiausaha Bahagian, Seksyen Pembiayaan, Bahagian Pengurusan Pinjaman, Pasaran Kewangan dan Aktuari.", "r": {"result": "Ahmad Badri juga memiliki pengalaman yang luas di bidang pengelolaan ekonomi dan keuangan antara lain pernah menduduki berbagai jabatan di Kementerian Keuangan termasuk Direktur di Badan Anggaran; Sekretaris Divisi, Divisi Investasi Strategis dan Deputi Sekretaris Divisi, Bagian Pembiayaan, Divisi Pengelolaan Pinjaman, Pasar Keuangan dan Aktuaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai, Kuala Ibai, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai, Kuala Ibai, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan-latihan ini juga diterapkan dalam sukan laga lembu Portugis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Latihan ini juga diterapkan dalam adu banteng Portugis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 regu pengadil akhir telah diumumkan pada mesyuarat Jawatankuasa Pengadil-Pengadil FIFA di Zurich pada 5 Februari 2010.", "r": {"result": "Skuad 30 wasit terakhir diumumkan pada pertemuan Komite Wasit FIFA di Zurich pada 5 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari latar belakang animasi", "r": {"result": "Mencari latar belakang animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara hingga Mei 2019, tercatat baru sekitar 77 dari 223 PSN yang selesai dikerjakan dalam kurun waktu 2016 hingga Mei 2019.", "r": {"result": "Sementara hingga Mei 2019, tercatat hanya sekitar 77 dari 223 PSN yang selesai pada periode 2016 hingga Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada para bangsawan yang kaya, Peter Petrovics, merupakan pemerintah mutlak di Temeskoz, tetapi setia kepada keluarga Zapolya.", "r": {"result": "Salah satu bangsawan kaya, Peter Petrovics, adalah penguasa absolut di Temeskoz, tetapi setia kepada keluarga Zapolya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culicinae Culicinae ialah subfamili nyamuk paling meluas dibahagikan kepada dua puak: Culicini dan Sabethini.", "r": {"result": "Culicinae Culicinae adalah subfamili nyamuk yang paling tersebar luas dibagi menjadi dua suku: Culicini dan Sabethini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can tell friends this news!", "r": {"result": "Anda dapat memberitahu teman-teman berita ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau berasa tenang sebelum menghadapi hari pengundian esok kerana tahu sudah berbuat sehabis baik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya merasa tenang jelang menghadapi pencoblosan besok karena ia tahu telah melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berkata:\" Wahai anakku! Janganlah engkau ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, kerana aku khuatir mereka akan menjalankan sesuatu rancangan jahat terhadapmu.", "r": {"result": "Ayahnya berkata: \u201cWahai anakku! Jangan ceritakan mimpimu kepada saudara-saudaramu, karena aku khawatir mereka akan melakukan suatu rencana jahat terhadapmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak ditemui", "r": {"result": "Berkas tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duchess menyerahkan bayi itu kepada Alice, tetapi Alice dikejutkan apabila bayi itu menjadi bentuk babi.", "r": {"result": "Duchess menyerahkan bayinya kepada Alice, tetapi Alice terkejut saat bayinya berubah menjadi babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<i>Dibawa kepada anda daripada ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "<i>Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, putera Vittorio Emanuele III, Umberto II, dipaksa turun takhta.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, pangeran Vittorio Emanuele III, Umberto II, dipaksa turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa pertama lagu masih wujud, ia ditulis tetapi tidak direkodkan.", "r": {"result": "Lagu pertama itu masih ada, ditulis tapi tidak direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta orang ramai yang mempunyai maklumat berhubung kejadian itu supaya tampil bagi membantu siasatan polis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta orang-orang yang memiliki informasi tentang kejadian tersebut untuk maju membantu penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengupas lanjut katanya, antara konsep kesamarataan yang boleh diterima Islam ialah semua manusia perlu diperlakukan dengan saksama di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Lebih jauh, kata dia, di antara konsep kesetaraan yang bisa diterima Islam adalah semua manusia harus diperlakukan secara adil di mata hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah 97 petak letak kereta disediakan di kawasan taman utama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 97 tempat parkir yang disediakan di kawasan taman utama ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Ketua Jurulatih Kelantan, Yusri Che Lah mahu barisan pemainnya meningkatkan ketahanan mental ketika berdepan Terengganu FC (TFC) II dalam saingan Liga Premier di Stadium Sultan Ismail Nasiruddin Shah, Kuala Terengganu, malam esok.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pelatih kepala Kelantan Yusri Che Lah ingin para pemainnya meningkatkan ketahanan mental saat menghadapi Terengganu FC (TFC) II pada laga Liga Inggris di Stadion Sultan Ismail Nasiruddin Shah, Kuala Terengganu, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rusia dapat melakukan apa pun yang mereka bisa untuk memfasilitasi situasi, tetapi jika Amerika Serikat terus bermusuhan dengan Korea Utara, Korut akan sangat enggan untuk mengambil kesepakatan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rusia dapat melakukan apapun yang mereka bisa untuk memfasilitasi situasi tersebut, tetapi jika Amerika Serikat terus memusuhi Korea Utara, Korea Utara akan sangat enggan untuk menerima kesepakatan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan tiada yang mengetahui tentera Tuhanmu melainkan Dia lah sahaja.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya), dan memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya); dan tidak ada yang mengetahui tentara Tuhanmu kecuali Dia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan usaha pembaharuan Malaysia berada pada landasan betul, Perdana Menteri berkata, rangkaian usaha, selari dasar Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) kini dilaksana berlandaskan dua prinsip utama, iaitu integriti dan tadbir urus yang baik.", "r": {"result": "Untuk memastikan upaya reformasi Malaysia berada di jalur yang benar, Perdana Menteri mengatakan, serangkaian upaya yang sejalan dengan kebijakan Visi Kemakmuran Bersama (WKB) kini dilaksanakan berdasarkan dua prinsip utama, yaitu integritas dan tata kelola yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, terdapat 20 keluarga Yahudi di Georgetown.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, ada 20 keluarga Yahudi di Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diperkatakan yang jabatan ini adalah jabatan yang paling penting dari kebanyakan jabatan yang menggabungkan fungsi polis dan pengadilan.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa departemen ini adalah yang paling penting dari sekian banyak departemen yang menggabungkan fungsi kepolisian dan kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lokasi terba Ibu Pejabat Polis Daerah Johor Bahru Selatan, Hosspital Pakar KPJ Puteri, Hospital Sultanah Aminah dan Pejabat Angkatan Pertahanan Awam Malaysia negeri.", "r": {"result": "Empat lokasi tersebut adalah Mapolres Johor Bahru Selatan, Rumah Sakit Spesialis KPJ Puteri, Rumah Sakit Sultanah Aminah dan Kantor Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kami mahu adalah duit pelaburan, pulangkan hak kami dan jangan aniaya seperti ini.", "r": {"result": "\u201cYang kami inginkan adalah uang investasi, kembalikan hak kami dan jangan dianiaya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu di saat getir ini kita perlu membuat banyak perubahan dan adjustments di kala keadaan di sekeliling kita dan sumber-sumber kita telah berubah.", "r": {"result": "Itu sebabnya di masa sulit ini kita perlu melakukan banyak perubahan dan penyesuaian ketika situasi di sekitar kita dan sumber daya kita telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Cyprus akui silap beri pasport kepada pelabur", "r": {"result": "Menteri Keuangan Siprus mengaku salah memberikan paspor kepada investor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto:Twitter Felcra Bhd Dalam kiriman Twitter lain, Felcra berkata kejadian itu berlaku dalam sesi latihan di ladang sempena Siri Kembara di Felcra Berhad Projek Kampung Serambi, Pekan, Pahang, 2 Mac lalu.", "r": {"result": "Foto: Twitter Felcra Bhd Dalam postingan Twitter lainnya, Felcra mengatakan kejadian itu terjadi saat sesi latihan di peternakan dalam rangka Adventure Series di Proyek Kampung Serambi Felcra Berhad, Pekan, Pahang, 2 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzi, Itali Anzi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Anzi, Italia Anzi adalah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnomeradio", "r": {"result": "Gnomradio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air adalah Syarikat penerbangan patuh syariah pertama di Malaysia, Rayani Air memberi jaminan akan terus mendapatkan komposisi terbaik dalam meneruskan misi mereka kekal dalam syariat Islam.", "r": {"result": "Rayani Air merupakan maskapai syariah pertama di Malaysia, Rayani Air memastikan akan terus mendapatkan komposisi terbaik dalam melanjutkan misinya untuk tetap bersyariah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol menyertai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada tahun 1955.", "r": {"result": "Spanyol bergabung dengan PBB pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh di malam hari sampai waktunya berpuasa tiba,\" kata pengajar di Universitas Islam Negeri Jakarta Syafiq Hasyim kepada CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "Bisa dilakukan pada malam hari hingga tiba waktu puasa,\" kata Syafiq Hasyim, dosen Universitas Islam Negeri Jakarta, kepada CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Martin, Grisons St. Martin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "St. Martin, Grison St. Martin adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKAL Kaunselor Genetik Pelatih, Nur Tiara Hassan.", "r": {"result": "Trainee Konselor Genetik MASA DEPAN, Nur Tiara Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang membelanjakan hartanya dengan menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan mereka tidak pula beriman kepada Allah dan tidak juga beriman kepada hari akhirat. Dan sesiapa yang (mengambil) Syaitan itu menjadi kawannya, maka seburuk-buruk kawan ialah syaitan.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk pamer (riak), dan mereka tidak beriman kepada Allah dan tidak beriman kepada akhirat. Dan barangsiapa (mengambil) setan sebagai temannya, maka sahabat yang paling buruk adalah setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Keselamatan Kebangsaan India , M K Narayanan mendakwa Agensi Perisikan Pakistan terbabit kerana serangan itu berciri ISI.", "r": {"result": "Penasihat Keamanan Nasional India, M K Narayanan mengklaim bahwa Badan Intelijen Pakistan terlibat karena serangan tersebut memiliki karakteristik ISI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPTC/NAA", "r": {"result": "IPTC/NAA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prags Prags merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Prags Prags adalah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pagi tadi pejabat Sultan menerima surat daripada BN memaklumkan mereka ada majoriti mudah iaitu 27 kerusi DUN BN dan 3 kerusi DUN PAS.", "r": {"result": "\u201cNamun, pagi ini kantor Sultan menerima surat dari BN yang memberitahukan bahwa mereka memiliki mayoritas sederhana dari 27 kursi MPR BN dan 3 kursi MPR PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan azab (yang dijanjikan); dan kalau tidaklah kerana adanya tempoh yang telah ditetapkan, tentulah azab itu akan datang menimpa mereka; dan azab itu tetap akan datang menimpa mereka secara mengejut, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Dan mereka meminta Anda untuk mempercepat datangnya hukuman (yang dijanjikan); dan jika bukan karena adanya suatu jangka waktu tertentu, pasti azab akan menimpa mereka; dan azab akan tetap menimpa mereka secara tiba-tiba, sedang mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corrido, Lombardy Corrido merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Corrido, Lombardy Corrido adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pendaftaran kontraktor dan pembinaan selepas ini akan memudahkan CIDB melaksanakan tugasan mengawal selia dengan pematuhan akta dan Akta Lembaga Industri Pembinaan Malaysia.", "r": {"result": "Proses pendaftaran kontraktor dan konstruksi setelah ini akan memudahkan CIDB untuk menjalankan tugas mengatur kepatuhan terhadap Undang-Undang dan Undang-Undang Dewan Industri Konstruksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahsuri (filem) Filem Mahsuri merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1959.", "r": {"result": "Mahsuri (film) Film Mahsuri adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan added that the system had broken down several times in the past month alone with the longest breakdown lasting an hour.", "r": {"result": "Nur Jazlan menambahkan, dalam sebulan terakhir saja, sistem itu sudah beberapa kali mogok dengan kerusakan terlama berlangsung satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular gambar seorang wanita memakai baju PH yang dilihat memberi wang kepada beberapa pemuda di sini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, foto seorang wanita yang mengenakan baju PH terlihat memberikan uang kepada beberapa pemuda di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PLUS: Kita tengok mana terbaik - Tun M", "r": {"result": "Masalah PLUS: Mari kita lihat mana yang terbaik - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Koding Mark Koding merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Mark Koding Mark Koding adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ni(CO)4 <=> Ni + 4COProses ini dimanfaatkan dalam proses Mond bagi menulenkan nikel.", "r": {"result": "Ni(CO)4 <=> Ni + 4COProses ini digunakan dalam proses Mond untuk memurnikan nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak jahat kita, terus buat penilaian dan jatuhkan hukum.", "r": {"result": "Sepertinya kita jahat, terus menghakimi dan menghakimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun serangga yang paling berjaya di dalam kelas ini adalah juvenoids (analog hormon juvenil).", "r": {"result": "Insektisida yang paling berhasil di kelas ini adalah juvenoid (analog hormon remaja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke fail", "r": {"result": "Jalur ke file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kebijakan yang dilakukan pemerintah untuk melawan isu-isu negatif terhadap agroindustri kelapa sawit nasional yaitu dengan mewajibkan pelaku usaha perkebunan untuk membuat sertifikat Indonesian Sustainable Palm Oil System (ISPO).", "r": {"result": "Salah satu kebijakan yang diterapkan pemerintah untuk memerangi isu-isu negatif terhadap agroindustri kelapa sawit nasional adalah dengan mewajibkan pelaku usaha perkebunan untuk membuat sertifikat Sistem Kelapa Sawit Berkelanjutan Indonesia (ISPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab umum kesakitan di abdomen termasuk gastroenteritis dan sindrom usus besar.", "r": {"result": "Penyebab umum sakit perut termasuk gastroenteritis dan sindrom iritasi usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sucinaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Sucinaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul dalam siri itu selama dua tahun, watak beliau mengahwini Scott Robinson (Jason Donovan) di dalam episod siri itu telah ditonton oleh hampir 20 juta orang di United Kingdom menjadikannya salah satu episod TV Australia yang paling ditonton.", "r": {"result": "Tampil dalam serial tersebut selama dua tahun, karakternya menikah dengan Scott Robinson (Jason Donovan) dalam sebuah episode serial yang ditonton oleh hampir 20 juta orang di Inggris Raya menjadikannya salah satu episode TV Australia yang paling banyak ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Frame of Reference\" is an annual magazine that focuses on film and film culture.", "r": {"result": "\"Frame of Reference\" adalah majalah tahunan yang berfokus pada film dan budaya film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, benarkah hanya itu yang menjadi rahsia selama ini?", "r": {"result": "Tapi, benarkah hanya itu yang menjadi rahasia selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan pun menyarankan agar masyarakat berhati-hati menerima informasi di media sosial yang tidak dapat dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Johan juga menyarankan agar masyarakat berhati-hati dalam menerima informasi di media sosial yang tidak dapat dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "71 kebakaran lahan dan 139 lainnya melanda pemukiman.", "r": {"result": "71 kebakaran lahan dan 139 lainnya menghantam permukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Station master!", "r": {"result": "Kepala stasiun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWER juga kerap dengar alasan bahawa 'biar pasaran menentukan.", "r": {"result": "AWER juga sering mendengar alasan 'biarkan pasar yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai seorang yang mendalami Perlembagaan menceritakan dari sudut undang-undang bahawa kerajaan negeri tidak ada masalah untuk melaksanakan manifesto Pakatan Harapan di bawah teras ketiga.", "r": {"result": "\u201cSebagai orang yang sangat memahami konstitusi, saya dapat mengatakan dari sisi hukum bahwa pemerintah negara bagian tidak ada masalah dalam mengimplementasikan manifesto Pakatan Harapan di bawah inti ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diringkaskan, sekiranya untuk memberi kuasa kepada ICC ke atas Seri Paduka dan Raja-Raja, satu Perlembagaan mesti dipinda.", "r": {"result": "Singkatnya, untuk memberikan otoritas ICC atas Yang Mulia dan Raja, sebuah Konstitusi harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang apabila tertubuhnya IPCMC ini, maka ahli-ahli politik atau individu yang mempunyai kepentingan politik akan menjadi ahlinya dan membuka kecenderungan mereka untuk memastikan PDRM berada di bawah telunjuk sesetengah pihak.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir ketika IPCMC ini terbentuk, maka politisi atau individu dengan kepentingan politik akan menjadi anggota dan membuka kecenderungan untuk memastikan bahwa PDRM berada di bawah arahan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 237.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 237.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 buah bot ronda kelas Keris telah ditempah dari firma Vosper, dan bot-bot ini membentuk kekuatan pengawasan TLDM untuk tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "18 kapal patroli kelas Keris telah dipesan dari perusahaan Vosper, dan kapal-kapal ini menjadi pasukan pengawasan TLDM untuk tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2003 bilangan akaun prabayar sudah melepasi bilangan akaun pascabayar, dan menjelang tahun 2007, dua pertiga daripada pengguna telefon bimbit adalah pengguna prabayar.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 jumlah akun prabayar telah melampaui jumlah akun pascabayar, dan pada tahun 2007, dua pertiga pengguna ponsel adalah pengguna prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini, syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC) dan senarai 20 teratas syarikat berkaitan kerajaan (G20), melalui pihak pengurusan dan lembaga pengarah masing-masing sudah menetapkan dan sedang melaksanakan petunjuk prestasi utama (KPI) program Bumiputera ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini, Government Related Investment Company (GLIC) dan top 20 list Government Related Companies (G20), melalui manajemen dan direksi masing-masing, telah menetapkan dan mengimplementasikan key performance indicator (KPI) dari program Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 717 orang pelajar terdiri daripada berbilang bangsa telah ditempatkan dalam tingkatan 1 dan 2.", "r": {"result": "Sebanyak 717 siswa yang terdiri dari berbagai negara ditempatkan di level 1 dan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In return, the nobility received land and peasants.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, kaum bangsawan menerima tanah dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti telah disebutkan, komponen-komponen utama pasang surut terdiri dari komponen antara hari dan harian.", "r": {"result": "Seperti yang telah disebutkan, komponen utama pasang surut terdiri dari komponen antar hari dan harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, polis patrol lebuh raya mempunyai kuasa yang lebih luas termasuklah penguatkuasaan undang-undang kenderaan komersil dan juga penyelenggaraan lebuh raya.", "r": {"result": "Di sana, polisi patroli jalan raya memiliki kewenangan yang lebih luas yang mencakup penegakan hukum kendaraan niaga dan pemeliharaan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[find_call] 0x%lx: jsr%s ", "r": {"result": "[find_call] 0x%lx: jsr%s ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan mula siarkan laporan siasatan 16 projek 'land swap' Orang awam kini boleh membaca laporan siasatan penuh 16 projek 'land swap' tanah Kementerian Pertahanan dengan memuat turun dari portal rasmi kementerian.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan mulai mempublikasikan laporan investigasi 16 proyek 'pertukaran lahan' Publik kini dapat membaca laporan investigasi lengkap dari 16 proyek 'pertukaran lahan' Kementerian Pertahanan dengan mengunduhnya dari portal resmi kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu kemudiannya menuntut cerai kerana tidak mahu lagi kembali ke pangkuan suaminya dan Azmi terpaksa akur.", "r": {"result": "Ayu kemudian menuntut cerai karena tak mau lagi kembali ke pangkuan suaminya dan Azmi harus setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: \"Jardim das Damas (Taman Puan)\" yang menghadap ke hadapan utara Istana; Sala da Fisica (Dewan Fizik), di sudut timur laut menghadap ke Istana; menara jam, juga dikenali sebagai \"Torre do Galo (Menara Ayam)\", diasingkan di hadapan Istana; dan \"Jardim Botanico (Taman Botani)\" yang lebih besar, barat daya dan di seberang jalan dari Istana.", "r": {"result": "Ini termasuk: \"Jardim das Damas (Lady's Garden)\" yang menghadap ke depan utara Istana; Sala da Fisica (Hall of Physics), di sudut timur laut menghadap Istana; menara jam, juga dikenal sebagai \"Torre do Galo (Menara Ayam)\", terisolasi di depan Kastil; dan \"Jardim Botanico (Kebun Raya)\" yang lebih besar\", di barat daya dan di seberang jalan dari Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban Mesopotamia kuno mendominasi peradaban-peradaban lainnya pada zamannya.", "r": {"result": "Peradaban Mesopotamia kuno mendominasi peradaban lain pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dibuat oleh tukang kayu tupai atau Grub lama, Time out 'minda' coachmakers peri o.", "r": {"result": "Dibuat oleh tukang kayu tupai atau Grub tua, Time out 'mind' coachmaker fairy o.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebesby Lebesby merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lebesby Lebesby adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, terjemahan Bahasa Cinanya berjudul La Bi Xiao Xin ().", "r": {"result": "Sedangkan terjemahan Mandarinnya berjudul La Bi Xiao Xin ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab seolah-olah tidak ada peluang untuk mendapat tangannya sehingga kepalanya, dia cuba untuk mendapatkan kepalanya diturunkan kepada mereka, dan gembira mendapati bahawa lehernya akan bengkok mudah dalam apa-apa arahan, seperti ular.", "r": {"result": "Karena sepertinya tidak ada kesempatan untuk mengangkat tangannya ke atas kepalanya, dia mencoba untuk menurunkan kepalanya ke arah mereka, dan dengan senang hati menemukan bahwa lehernya akan dengan mudah menekuk ke segala arah, seperti ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipengerusikan oleh Presiden Pakistan dan diadakan pada awal pagi.", "r": {"result": "Ini diketuai oleh Presiden Pakistan dan diadakan pagi-pagi sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayward", "r": {"result": "Hayward", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan mereka yang terlibat secara langsung dalam peristiwa ini tidak pernah menyebut perkara ini secara umum, Perdana Menteri Goh Chok Tong menafikan peristiwa ini pada tahun 2003 ketika membincangkan peralihan pimpinan kepada warisnya.", "r": {"result": "Sementara mereka yang terlibat langsung dalam peristiwa ini tidak pernah menyebutkan masalah ini secara terbuka, Perdana Menteri Goh Chok Tong membantah peristiwa ini pada tahun 2003 saat membahas peralihan kepemimpinan ke ahli warisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antartika Antartika (Tulisan Jawi: ntrtyk) merupakan benua paling selatan di dunia, terdiri dari segi geografi kutub selatan.", "r": {"result": "Antartika Antartika (tulisan bahasa Jawa: ntrtyk) adalah benua paling selatan di dunia, yang secara geografis terdiri dari kutub selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Gelombang baru penhijrahan Cina ini juga membawa suatu desakan untuk lebih makanan Cina asli.", "r": {"result": "
Gelombang baru imigrasi China ini juga membawa dorongan untuk makanan China yang lebih otentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog dan nyanyian dalam filem itu dikatakan menggunakan Bahasa Melayu Tinggi.", "r": {"result": "Dialog dan nyanyian dalam film tersebut dikatakan dalam Bahasa Melayu Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Liverpool - Saat konser penyanyi terkenal Pink tengah berlangsung di Stadion Anfield, Liverpool, Inggris, tiba-tiba kejadian tidak terduga.", "r": {"result": "Liputan6.com, Liverpool - Saat konser penyanyi ternama Pink berlangsung di Stadion Anfield, Liverpool, Inggris, tiba-tiba terjadi sesuatu yang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onam Onam () merupakan perayaan terbesar negeri Kerala di India.", "r": {"result": "Onam Onam () adalah festival terbesar negara bagian Kerala di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Sihat:Aktif, beberapa pakar berkongsi pengetahuan mereka tentang penyakit yang sangat digeruni terutama dalam kalangan kaum Adam.", "r": {"result": "Kepada Sihat:Aktif, beberapa ahli berbagi ilmu tentang penyakit yang sangat ditakuti, khususnya di kalangan kaum Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kristen 8 Penabur memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kristen 8 Penabur memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"The Shining\" (1980), beliau menjadi salah seorang pengarah pertama untuk menggunakan Steadicam untuk mendapatkan gambar pengesanan yang stabil dan cecair.", "r": {"result": "Dengan \"The Shining\" (1980), dia menjadi salah satu sutradara pertama yang menggunakan Steadicam untuk mendapatkan bidikan tracking yang stabil dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi berkata, Mohamad Ariff akan mempertimbangkan untuk membenarkan usul itu dibahaskan di Dewan Rakyat pada Khamis ini.", "r": {"result": "Fahmi mengatakan Mohamad Ariff akan mempertimbangkan untuk mengizinkan mosi tersebut dibahas di Dewan Rakyat pada Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Enggan membayar sepenuhnya duit nasi lemak menjadi punca seorang pemandu bas ekspres bergaduh dengan dengan seorang pelayan gerai di kawasan Rehat & Rawat (R&R) Gambang arah timur di sini, kelmarin.", "r": {"result": "KUANTAN: Penolakan membayar penuh nasi lemak menyebabkan seorang sopir bus ekspres berkelahi dengan petugas warung di kawasan Rest & Treatment (R&R) Gambang arah timur sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi, berkata sebaliknya Kerajaan Persekutuan akan terus memastikan kepelbagaian budaya dan seni warisan masyarakat tempatan terus berkembang serta terpelihara melalui pelbagai pengiktirafan sehingga ke peringkat tertinggi seperti Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi, justru mengatakan Pemerintah Federal akan terus memastikan keragaman budaya dan warisan seni masyarakat setempat terus tumbuh dan dilestarikan melalui berbagai pengakuan hingga tingkat tertinggi seperti United Nations Educational, Scientific and Organisasi Kebudayaan (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941 purata 39 kereta kebal model Panzer IV dihasikan setiap bulan, dan ini meningkat kepada 83 pada tahun 1942, 252 pada tahun 1943, dan 300 pada tahun 1944.", "r": {"result": "Pada tahun 1941 rata-rata 39 tank Panzer IV diproduksi setiap bulan, dan ini meningkat menjadi 83 pada tahun 1942, 252 pada tahun 1943, dan 300 pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam jantan seberat , manakala ayam betina adalah .", "r": {"result": "Ayam jantan menimbang, sedangkan ayam betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wrestling Swordfish Wrestling Swordfish merupakan filem pendek Amerika Syarikat 1931 yang diterbitkan oleh Mack Sennett.", "r": {"result": "Wrestling Swordfish Wrestling Swordfish adalah sebuah film pendek Amerika Serikat tahun 1931 yang diproduksi oleh Mack Sennett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cakar Coklat bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Cakar Coklat Cangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Jawatankuasa Pengurusan Bencana juga boleh mendapatkan bantuan Jabatan Agama Johor untuk mewajibkan semua surau dan masjid dalam kawasan terjejas untuk membacakan sebarang pengumuman rasmi berkaitan bencana pada waktu sembahyang berjemaah.", "r": {"result": "Bahkan, Panitia Penanggulangan Bencana juga dapat meminta bantuan Departemen Agama Johor untuk mewajibkan semua surau dan masjid di daerah bencana untuk membaca pengumuman resmi terkait bencana saat shalat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kenderaan persendirian yang beroperasi secara haram 'diputihkan' dengan kelulusan APAD serta JPJ, pemilik perlu memastikan tahap keselamatan murid sentiasa terjamin, pemandu perlu mempunyai PSV serta penumpang dilindungi insurans,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika kendaraan pribadi yang beroperasi secara ilegal 'dilabur' dengan persetujuan APAD dan JPJ, pemilik harus memastikan tingkat keselamatan siswa selalu terjamin, pengemudi harus memiliki PSV dan penumpangnya ditanggung asuransi,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti ini penting terutamanya dalam kalangan penganut mazhab Gereja Katolik Qibti di Mesir; ada sejumlah gereja yang beberapa kali membuat dakwaan di mana mereka mempunyai tempat yang ditandakan sebagai bekas tempat tinggal keluarga ini, terutamanya pihak gereja Abu Serghis.", "r": {"result": "Hal semacam ini terutama penting di kalangan penganut sekte Gereja Katolik Qibti di Mesir; ada beberapa gereja yang beberapa kali melakukan klaim dimana mereka memiliki tempat yang ditandai sebagai bekas kediaman keluarga ini, khususnya gereja Abu Serghis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah-hartanah yang dimiliki atau diurus oleh UDA diselenggarakan oleh anak-anak syarikatnya.", "r": {"result": "Properti yang dimiliki atau dikelola oleh UDA dikelola oleh anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Merotai Besar, Tawau ditubuhkan pada awal tahun 1980.", "r": {"result": "SMK Merotai Besar, Tawau didirikan pada awal tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak percaya, tengoklah PRU Ke -14 nanti, mereka akan terus BERBOHONG lagi, macam - macam isu bakal mereka timbulkan, bahkan akan bertindak lebih agresif, lebih cunning , semata - mata untuk meraih sokongan rakyat.", "r": {"result": "Kalau tidak percaya, lihat GE ke-14, mereka akan terus berbohong lagi, segala macam isu akan mereka angkat, bahkan akan bertindak lebih agresif, lebih licik, hanya untuk mendapatkan dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chin Peng, Setiausaha Agung MCP, menegaskan MCP dibenarkan bertanding dalam pilihan raya dan diisytiharkan sebagai parti politik yang sah sebagai pra-syarat untuk meletakkan senjata.", "r": {"result": "Chin Peng, Sekretaris Jenderal MCP, mendesak agar MCP diizinkan mengikuti pemilu dan dinyatakan sebagai partai politik yang sah sebagai prasyarat untuk meletakkan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Poliklinik yang bakal dibina ini untuk memberi perkhidmatan kepada anggota tentera dan keluarga serta veteran.", "r": {"result": "\u201cPoliklinik yang akan dibangun ini untuk memberikan pelayanan kepada personel TNI dan keluarganya serta para veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah limpah kurnia Allah yang diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; kerana Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Begitu besarnya nikmat Allah yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki; karena Allah maha luas karunia-Nya, dan meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahrizal Md Noor Sejak LIMA 2015, katanya, pesawat Rafale menjalin kerjasama dan menghantar pesawatnya ke Mesir, Qatar dan India.", "r": {"result": "- Photo by Shahrizal Md Noor Sejak LIMA 2015, katanya, pesawat Rafale telah menjalin kerjasama dan mengirimkan pesawatnya ke Mesir, Qatar dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepakaran ahli kunci berkenaan, kita dapat membuka seterusnya menggunakan dan menikmati kepentingan yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Dengan keahlian para ahli kunci, kita bisa membuka dan menggunakan serta menikmati manfaat yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penganalisis risiko politik yang berpangkalan di New York.", "r": {"result": "Kelompok analis risiko politik yang berbasis di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membawa bersamanya patung dewa rumah Troy, Dewa Lares dan Dewa Penates dan memindahkan mereka ke Itali.", "r": {"result": "Dia membawa serta patung dewa rumah Troy, Dewa Lares dan Dewa Penates dan memindahkannya ke Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teologinya, beliau menegaskan kebebasan mutlak terhadap penciptaan Tuhan.", "r": {"result": "Dalam teologinya, dia menegaskan kebebasan mutlak ciptaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peminat acara ini berbaris di tepi-tepi jalan raya untuk menyaksikan pertandingan yang menguji daya tahan otot dan stamina pelari yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Para penggemar acara ini berderet di pinggir jalan untuk menyaksikan pertandingan yang menguji ketahanan otot dan stamina para pelari yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq berkata, KBS akan meneliti keperluan menutup sementara Kompleks Sukan Negara Bukit Jalil (KSNBJ) yang dilaporkan mempunyai isu keselamatan bangunan seperti didedahkan menerusi Laporan Ketua Audit, semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengatakan, KBS akan mengkaji perlunya penutupan sementara Kompleks Olahraga Nasional Bukit Jalil (KSNBJ) yang dilaporkan memiliki masalah keamanan bangunan sebagaimana terungkap melalui Laporan Auditor Jenderal, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badan ini jika ditubuhkan kelak akan memberikan kesan positif termasuk meningkatkan kredibiliti dan integriti pengamal undang-undang syariah yang seterusnya mampu mengelakkan kes yang menindas wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBadan ini jika nantinya dibentuk akan memberikan efek positif antara lain meningkatkan kredibilitas dan integritas para praktisi hukum syariah sehingga mampu menghindari kasus-kasus yang menindas perempuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dihoskan oleh Bugs Bunny.", "r": {"result": ", dipandu oleh Bugs Bunny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentas(paras atas), merupakan tempat dimana bilik persalinan.", "r": {"result": "Di bawah panggung (lantai atas), adalah tempat ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintaku Cuma 5.", "r": {"result": "Saya hanya butuh 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan itu menjadi sensasi.", "r": {"result": "Penemuan itu menjadi sensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Sagawa Shiga dan Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija, Sagawa Shiga dan Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di daerah Kuala Terengganu semasa monsun timur laut, suhu pada waktu siang jarang mencapai 32degC dan kerap kali tidak mencapai 27degC sekiranya hujan lebat melanda, manakala di Sandakan, Sabah, semasa monsun timur laut, iaitu musim hujan bagi daerah ini, suhu maksimum bagi setiap hari dalam bulan Disember hingga Februari, jarang mencapai lebih daripada 31degC walaupun tanpa hujan serta suhu minimum dalam bulan-bulan ini kadang-kadang boleh turun sehingga di antara 23degC dan 24degC.", "r": {"result": "Misalnya, di distrik Kuala Terengganu pada musim timur laut, suhu pada siang hari jarang mencapai 32degC dan seringkali tidak mencapai 27degC jika hujan deras melanda, sedangkan di Sandakan, Sabah, pada musim timur laut yang merupakan musim penghujan saat ini. distrik, suhu maksimum setiap hari di bulan Desember hingga Februari, jarang mencapai lebih dari 31degC bahkan tanpa hujan dan suhu minimum di bulan-bulan ini kadang-kadang bisa turun antara 23degC dan 24degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2009 dan 2013, beliau menjadi Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia.", "r": {"result": "Antara 2009 dan 2013, dia adalah Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang-orangku yang ia maksud adalah warga kulit putih.", "r": {"result": "orang saya maksudnya adalah orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk bahasa Melayu dipandang tinggi dalam konteks ilmiahnya, negara memerlukan jurnal penyelidikan dan akademik mengenai bahasa dan bangsa yang diiktiraf di peringkat dunia.", "r": {"result": "Dikatakannya, agar bahasa Melayu dijunjung tinggi dalam konteks keilmuannya, negara membutuhkan penelitian dan jurnal akademik tentang bahasa dan ras yang diakui di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ikonik antara Rahim dan M. Nasir dimuatkan dalam album studio komposer itu \"Falsafah Cinta\" pada 1989 sebelum formula Rahim - M. Nasir kembali meledak menerusi album susulan berjudul \"Sensitif\" pada tahun 1990 setelah \"Konsert Kotaraya Rahim Maarof\" menggegar ibukota.", "r": {"result": "Kolaborasi ikonik antara Rahim dan M. Nasir sempat masuk dalam album studio sang komposer \"Falsafah Cinta\" pada tahun 1989 sebelum formula Rahim - M. Nasir kembali meledak lewat album lanjutan berjudul \"Sensitif\" pada tahun 1990 setelah \"Konser Kotaraya Rahim\". Maarof\" mengguncang ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kala jika difikirkan kembali, memanglah sedih selepas berusaha keras mendapatkan ijazah, kemahiran yang saya ada tidak dapat dipraktikkan pada saluran sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cTerkadang ketika saya mengingat kembali, sangat menyedihkan bahwa setelah berusaha keras untuk mendapatkan gelar, keterampilan yang saya miliki tidak dapat dipraktikkan di jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari, 38.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga pernah menempatkan pelajar-pelajar dari Sekolah Menengah Kebangsaan (Agama) Sabah atau kini dikenali sebagai S.M.K.(A) Limauan) dari tahun 1977 hingga April 1980 sebelum berpindah ke Papar.", "r": {"result": "Sekolah ini juga menampung siswa dari Sekolah Menengah Nasional (Agama) Sabah atau sekarang dikenal sebagai S.M.K. (A) Limauan) dari tahun 1977 sampai April 1980 sebelum pindah ke Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca pantas Baca pantas ialah satu koleksi kaedah membaca iaitu cubaan untuk meningkatkan pembacaan tanpa mengurangkan kefahaman atau pengekalan kefahaman.", "r": {"result": "Membaca cepat Membaca cepat adalah kumpulan metode membaca yang berupaya meningkatkan kemampuan membaca tanpa mengurangi pemahaman atau ingatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali pusat bayi baru lahir berwarna putih kebiru-biruan.", "r": {"result": "Tali pusar bayi yang baru lahir berwarna putih kebiruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dualisme ini muncul setelah lahir Undang-Undang Nomor 53 Tahun 1999 tentang Pembentukan Kabupaten Pelalawan, Kabupaten Rokan Hulu, Kabupaten Rokan Hilir, Kabupaten Siak, Kabupaten Karimun, Kabupaten Natuna, Kabupaten Kuantan Singingi, dan Kota Batam.", "r": {"result": "Dualisme ini muncul setelah lahirnya Undang-Undang Nomor 53 Tahun 1999 tentang Pembentukan Kabupaten Pelalawan, Kabupaten Rokan Hulu, Kabupaten Rokan Hilir, Kabupaten Siak, Kabupaten Karimun, Kabupaten Natuna, Kabupaten Kuantan Singingi, dan Kota Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit bank Inggeris telah bersambung mengisu nota mereka sehingga yang terakhir dari mereka diambil alih pada 1930an.", "r": {"result": "Beberapa bank Inggris terus menerbitkan uang kertas mereka sampai yang terakhir diambil alih pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri/Ketenteraman Awam sebagai Ketua Staf Markas PGK \".", "r": {"result": "Direktur Departemen Keamanan Dalam Negeri/Ketertiban Umum sebagai Kepala Staf PGK Pusat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bata terletak pada kedudukan latitude N01* 54.0625', longtitude E09* 48.1694' pada ketinggian 561.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bata terletak di garis lintang N01* 54.0625', garis bujur E09* 48.1694' dengan ketinggian 561.75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizan, The Fast, Al-Mawrid 3.", "r": {"result": "Mizan, Puasa, Al-Mawrid 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hashim menasihatkan pengundi supaya tidak mudah terpengaruh atau percaya dengan mesej yang viral di media sosial kerana ia bertujuan mengelirukan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Hasyim berpesan agar pemilih tidak mudah terpengaruh atau percaya dengan pesan yang viral di media sosial karena dimaksudkan untuk menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman _Sesawang Banshee", "r": {"result": "Halaman _Banshee Situs Web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan yang terlalu jauh dan mengambil masa yang lama untuk sampai ke Kuala Lumpur menyebabkan Tahirah tidak sempat bertemu dengan abangnya, Tahir buat kali yang terakhir.", "r": {"result": "Perjalanan yang terlalu jauh dan memakan waktu lama untuk sampai ke Kuala Lumpur menyebabkan Tahirah tidak bisa bertemu dengan kakaknya, Tahir untuk terakhir kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengumuman Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, mengenai hasrat Kedah membina sebuah stadium baharu dilengkapi ciri-ciri moden dan mampu menampung sehingga 70,000 penonton.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pengumuman Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, terkait niat Kedah untuk membangun stadion baru yang dilengkapi fitur modern dan mampu menampung hingga 70.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While he was filming \"Slumdog\" in India, he would finish a take and turn one of the channels over to the animated series.", "r": {"result": "Saat dia sedang syuting \"Slumdog\" di India, dia akan menyelesaikan pengambilan dan mengalihkan salah satu saluran ke serial animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April, AOA mengacarakan program realiti \"OnStyle Live\" - \"Channel AOA\".", "r": {"result": "Pada tanggal 12 April, AOA menjadi pembawa acara acara realitas \"OnStyle Live\" - \"Channel AOA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kumkuat lazimnya bermusim dari lewat musim luruh hingga pertengahan musim sejuk, dan boleh didapati dalam kebanyakan pasar makanan dengan hasil-hasil pertanian lain.", "r": {"result": "Kumquat biasanya musim dari akhir musim gugur hingga pertengahan musim dingin, dan dapat ditemukan di sebagian besar pasar makanan dengan produk pertanian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang bermain di fikiran hanyalah peluang memajukan diri, betul?", "r": {"result": "Dan yang terlintas dalam pikiran hanyalah kesempatan untuk memajukan diri sendiri, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham milik 66,000 pemegang saham akan dibayar.", "r": {"result": "Saham milik 66.000 pemegang saham akan dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntungnya, situasi Baghdad hari ini sudah jauh lebih baik ketimbang pertama kali saya datang.", "r": {"result": "Untungnya, situasi di Bagdad saat ini jauh lebih baik daripada saat saya pertama kali datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Brendan Fraser, Leslie Mann, Thomas Haden Church George membesar di hutan dengan dibesarkan oleh monyet.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Brendan Fraser, Leslie Mann, Thomas Haden Church George yang tumbuh di hutan dan dibesarkan oleh monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu terus mengeluarkan lagu berunsur reggaeton seperti single Donde yang berjaya melonjakkan namanya, penyanyi berusia 28 tahun itu bersedia untuk keluar dari zon selesa.", "r": {"result": "Tak mau terus merilis lagu-lagu reggaeton seperti single Donde yang berhasil mendongkrak namanya, penyanyi berusia 28 tahun itu siap melangkah keluar dari zona nyamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana Bunyi Tambahan", "r": {"result": "Generator Suara Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari ini memaparkan sumbangan bekas Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman, Tun Abdul Razak Hussain ; Tan Sri Sardon Jubir, Ibu Zain; Senu Abdul Rahman dan Tan Sri Syed Jaafar Albar.", "r": {"result": "Film dokumenter ini menampilkan kontribusi dari mantan Perdana Menteri, Tunku Abdul Rahman, Tun Abdul Razak Hussain; Tan Sri Sardon Jubir, Ibu Zain; Senu Abdul Rahman dan Tan Sri Syed Jaafar Albar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa tempatan (UTC+6)\".", "r": {"result": "\"Semua waktu setempat (UTC+6)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Baltik pernah menjadi republik Soviet tetapi kini merupakan ahli EU yang boleh tergolong dalam Eropah Timur dan Utara sekali.", "r": {"result": "Negara-negara Baltik dulunya adalah republik Soviet tetapi sekarang menjadi anggota UE yang dapat menjadi bagian dari Eropa Timur dan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Saga (watak) dilahirkan pada tahun 1986 hasil perkahwinan Maya, Queen dalam Checkmate Four dengan raja asal, .", "r": {"result": "Kamen Rider Saga (karakter) lahir pada tahun 1986 dari pernikahan Maya, Ratu di Skakmat Empat dengan raja aslinya, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S:YB sebut pernah adakan pertemuan dengan pihak UNICEF, boleh ceritakan lebih lanjut?", "r": {"result": "T: YB menyebutkan bahwa dia mengadakan pertemuan dengan UNICEF, dapatkah Anda memberi tahu saya lebih banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli jawatan kuasa dalam portfolio Tebatan Banjir & Perparitan, Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Jawatankuasa Pembersihan & Peningkatan Mutu Proses Pemilihan Perumahan and Masyarakat Penyayang, Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia adalah anggota otoritas dalam portofolio Mitigasi & Drainase Banjir, Komite Perdagangan Internasional, Komite Pembersihan & Peningkatan Kualitas untuk Proses Pemilihan Perumahan dan Masyarakat Pengasih, Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus telah memulkan polisi umum yang boleh ditafsirkan sebagai polisi yang membenarkan kebebasan beragama ke seluruh empayar luas baginda.", "r": {"result": "Cyrus telah memberlakukan kebijakan umum yang dapat diartikan sebagai kebijakan yang memungkinkan kebebasan beragama di seluruh kerajaannya yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Pembangunan Mampan Matlamat Pembangunan Mampan atau Matlamat Pembangunan Lestari (Inggeris: \"Sustainable Develompent Goals\", SDGs) terdiri daripada 17 matlamat utama yang dikemukakan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dalam Perhimpunan Agung PBB pada 2015 untuk dicapai pada 2030 sebagai agenda demi pembangunan dan kemaslahatan manusia dan Bumi.", "r": {"result": "Tujuan Pembangunan Berkelanjutan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (Bahasa Inggris: \"Sustainable Development Goals\", SDGs) terdiri dari 17 tujuan utama yang disampaikan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dalam Sidang Umum PBB tahun 2015 untuk dicapai pada tahun 2030 sebagai agenda pembangunan dan manfaat bagi manusia dan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan polis berhubung kejadian itu dibuat di Balai Polis Kota Bharu untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan polisi terkait kejadian tersebut telah dibuat di Polsek Kota Bharu untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beberapa objektif lain pada mesyuarat kali ini adalah pengumuman penilaian global bagi biodiversiti dan perkhidmatan ekosistem IPBES baru yang dijangka akan diter pada 2019 serta juga pemilihan Pengerusi yang baru bagi menggantikan tempat saya.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa tujuan lain dari pertemuan ini adalah pengumuman penilaian global keanekaragaman hayati dan jasa ekosistem baru IPBES yang diharapkan dapat dipublikasikan pada tahun 2019 serta pemilihan Ketua baru untuk menggantikan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kluang telah wujud seawal tahun 1910.", "r": {"result": "Kota Kluang sudah ada sejak tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have found (at least) one clue (more on clues below) about that member, but haven't found all of that member's clues, the node will switch to a grayed out, masked picture.", "r": {"result": "Jika Anda telah menemukan (setidaknya) satu petunjuk (lebih lanjut tentang petunjuk di bawah) tentang anggota tersebut, tetapi belum menemukan semua petunjuk anggota tersebut, node akan beralih ke gambar bertopeng berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" The public consultation, in the form of an online survey, will be held from May 16 to June 13 to obtain feedback on ideas for a new affordable study loan repayment scheme and measures to improve PTPTN's loan sustainability.", "r": {"result": "\u201cKonsultasi publik dalam bentuk survei online akan diadakan dari 16 Mei hingga 13 Juni untuk mendapatkan masukan tentang ide skema pengembalian pinjaman studi baru yang terjangkau dan langkah-langkah untuk meningkatkan kesinambungan pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: 7.", "r": {"result": "Contoh: 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan kerjaya beliau sebagai pelakon TV dan Filem berjalan serentak semasa beliau menuntut di ITM Manjung.", "r": {"result": "Perjalanan karirnya sebagai aktor TV dan Film berjalan bersamaan selama ia belajar di ITM Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa juta laman kandungan web menggunakan lesen Creative Commons.", "r": {"result": "Beberapa juta situs konten web menggunakan lisensi Creative Commons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi dibangun lebih dahulu sebelum kemerdekaan Hoysala pada abad ke-12 yang mencerminkan pengaruh penting Chalukya Barat, sementara candi selanjutnya menahan beberapa fitur penting pada seni Chalukya, tetapi memiliki beberapa hiasan yang berdaya cipta, memunculkan keunikan seniman Hoysala.", "r": {"result": "Kuil ini dibangun sebelum kemerdekaan Hoysala pada abad ke-12 yang mencerminkan pengaruh penting Chalukya Barat, sementara kuil tersebut kemudian mempertahankan beberapa ciri penting seni Chalukya, namun memiliki beberapa dekorasi kreatif, memunculkan keunikan seniman Hoysala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan juga motosikal Adam turut mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Kebetulan sepeda motor Adam juga mengalami kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blokken, Norway Blokken, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Blokken, Norwegia Blokken, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Endeavour\" kemudian dilancarkan dengan jayanya pada 08:56:28 EDT (12:56:28 GMT) pada 16 Mei 2011.", "r": {"result": "\"Endeavour\" kemudian berhasil diluncurkan pada 08:56:28 EDT (12:56:28 GMT) pada 16 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Kita memang ada menggunakan khidmat suntingan dari India.", "r": {"result": ": \"Kami menggunakan layanan pengeditan dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (OSHA) 1994 turut meletakkan institusi PDRM sebahagian dari sektor yang perlu mematuhi keperluan keselamatan dan kesihatan pekerjaan.", "r": {"result": "Occupational Safety and Health Act (OSHA) 1994 juga menempatkan lembaga PDRM sebagai bagian dari sektor yang harus memenuhi persyaratan keselamatan dan kesehatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak mendapat hadiah sebesar Wings, DC berhak memperoleh hadiah sebesar $3,4 juta.", "r": {"result": "Meski tidak mendapatkan hadiah sebesar Wings, DC berhak mendapatkan hadiah sebesar $3,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Abu turut meluahkan penghargaan terhadap Ain yang bersusah payah melahirkan zuriat mereka\".", "r": {"result": "PU Abu juga menyampaikan apresiasinya kepada Ain yang telah bekerja keras melahirkan keturunannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading gajah merupakan pengubahsuaian gigi kacip di rahang atas.", "r": {"result": "Gading gajah adalah gigi seri yang dimodifikasi di rahang atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah nanti verifikasi dari mana?", "r": {"result": "\u201cLalu verifikasinya dari mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima orang pelajar daripada sekolah ini telah terpilih mewakili daerah Tampin ke Kejohanan Hoki Peringkat Negeri (MSSNS) .", "r": {"result": "Lima siswa dari sekolah ini telah dipilih untuk mewakili distrik Tampin ke Turnamen Hoki Tingkat Negara Bagian (MSSNS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! jadikanlah negeri Makkah ini negeri yang aman, dan jauhkanlah daku dan anak-anakku dari perbuatan menyembah berhala.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku! Jadikan tanah Mekkah sebagai tanah yang aman, dan jauhkan aku dan anak-anakku dari penyembahan berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kes-kes yang boleh digunapakai ialah kes Abdul Rahim Haji Bahaudin v Ketua Kadi Kedah (1983) dan Menteri Dalam Negeri v Titular Roman Catholic Archbishop of Kuala Lumpur (2011).", "r": {"result": "Di antara kasus yang dapat digunakan adalah kasus Abdul Rahim Haji Bahaudin v Ketua Kadi Kedah (1983) dan Menteri Dalam Negeri v Titular Roman Catholic Archbishop of Kuala Lumpur (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vision Research, 38(1), 3403-3407.", "r": {"result": "Penelitian Visi, 38(1), 3403-3407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat pengendapan peparu dan kemujaraban suatu aerosol bergantung amat kepada saiz zarah atau titisan larutan.", "r": {"result": "Sifat pengendapan paru-paru dan kemanjuran aerosol sangat bergantung pada ukuran partikel atau tetesan larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi masalah ini, tumbuh-tumbuhan bakau mempunyai kaedah percambahan biji benih yang unik yangdikenali sebagai 'vivipariti'.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, tanaman bakau memiliki metode perkecambahan benih yang unik yang dikenal dengan 'viviparity'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah menjadi amalan biasa di kalangan pasukan tentera untuk menguatkuasakan peraturan yang ketat bagi misi cari dan musnah.", "r": {"result": "Ini adalah praktik umum di antara pasukan militer untuk menegakkan aturan ketat untuk misi pencarian dan penghancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaradagli, Shusha Qaradagli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaradagli, Shusha Qaradagli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 82 kakitangan di 15 pejabat di seluruh negara, yang terdiri daripada 71 pekerja sepenuh masa dan 11 sambilan.", "r": {"result": "Ini memiliki 82 staf di 15 kantor di seluruh negeri, terdiri dari 71 karyawan tetap dan 11 karyawan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berikut ialah kronologi operasi Mencari dan Menyelamat (SAR) pesawat Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 selepas hampir 11 bulan terputus hubungan dengan Menara Kawalan Trafik Udara pada 2.40 pagi, 8 Mac 2014.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Berikut kronologi operasi Search and Rescue (SAR) Malaysia Airlines (MAS) Penerbangan MH370 setelah hampir 11 bulan kehilangan kontak dengan Air Traffic Control Tower pada pukul 2.40 pagi, 8 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat atau nama ringkasnya \"SMK Tumpat\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kelaboran.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat atau singkatnya \"SMK Tumpat\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Kelaboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari BBC News, Kamis (19/4/2018), Shukman melaporkan keterlibatan TNI dalam masalah sampah di kota terbesar ketiga di Indonesia, Bandung.", "r": {"result": "Dilansir dari BBC News, Kamis (19/4/2018), Shukman melaporkan keterlibatan TNI dalam masalah sampah di kota terbesar ketiga di Indonesia, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia benar-benar bisa menggambar sesuai dengan contoh atau malah nanti gambarannya bisa jadi gagal total.", "r": {"result": "Apakah dia benar-benar bisa menggambar sesuai contoh atau malah nanti gambarnya bisa gagal total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-8: Meningkat Kebolehpasaran Graduan 94.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-8: Meningkatkan Daya Kerja Lulusan 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 tempat berisiko dilanda kepala air", "r": {"result": "13 tempat rawan banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum itu, pihaknya menerima maklumat berkenaan dua suspek itu dipercayai sebagai kumpulan curi motosikal yang sedang berlegar-legar di kawasan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya pihaknya mendapat informasi adanya dua tersangka yang diduga merupakan komplotan pencuri sepeda motor yang berkeliaran di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yang kamu terus mengingkarinya.", "r": {"result": "\"Yang terus kau tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak samun yang telah ditukar menjadi Lodgings Utama pada 1963.", "r": {"result": "Lihat perampokan yang diubah menjadi Penginapan Utama pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasil panenannya cukup bagus, dalam satu hari sekitar tiga hingga empat truk datang untuk membawa durian ke daerah lain untuk dipasarkan.", "r": {"result": "Jika panen cukup baik, dalam satu hari sekitar tiga sampai empat truk datang membawa durian ke kabupaten lain untuk dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, algoritma interpolasi masih digunakan dalam sebahagian perisian untuk menyelesaikan persamaan pembezaan.", "r": {"result": "Namun, algoritma interpolasi masih digunakan di beberapa perangkat lunak untuk menyelesaikan persamaan diferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dalaman juga difilemkan dalam rumah-rumah persendirian dan Gereja Pilgrim Congregational di Tremont.", "r": {"result": "Bidikan interior juga difilmkan di rumah-rumah pribadi dan Gereja Jemaat Peziarah di Tremont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta aparat menangkap penyebar informasi di media sosial yang tidak sesuai dengan fakta\".", "r": {"result": "Ia meminta pihak berwajib untuk menangkap penyebar informasi di media sosial yang tidak sesuai dengan fakta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajipan prima facie yang dimaksudkan oleh Ross termasuk mengatakan kebenaran, menunaikan janji, mengakui kebaikan yang dilakukan oleh orang lain terhadap kita, mengamalkan keadilan dan tidak mencederakan orang lain, dan sebagainya.", "r": {"result": "Kewajiban prima facie yang dimaksud Ross antara lain mengatakan kebenaran, menepati janji, mengakui kebaikan yang dilakukan orang lain terhadap kita, menjalankan keadilan dan tidak merugikan orang lain, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzelbahce Guzelbahce merupakan sebuah daerah tepi pantai di Wilayah Izmir di Turki.", "r": {"result": "Guzelbahce Guzelbahce adalah sebuah distrik pesisir di Provinsi Izmir Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara adat pengkebumian yang ditetapkan sewaktu kematian seorang Muslim, termasuk \"Solat Jenazah\", atau \"prayer of the dead\".", "r": {"result": "Di antara kebiasaan pemakaman yang ditetapkan pada saat kematian seorang Muslim, termasuk \"Solat Jenazah\", atau \"doa orang mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Sentosa Sekolah Kebangsaan Bukit Sentosa atau nama ringkasnya \"SK Bukit Sentosa\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bukit Sentosa 7,Bukit Sentosa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Sentosa Sekolah Nasional Bukit Sentosa atau disingkat \"SK Bukit Sentosa\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Bukit Sentosa 7, Bukit Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan bahwa lewat pelegalan eutanasia ini akan memberikan pasien sebuah 'kematian yang baik' dibanding bunuh diri.", "r": {"result": "Dia menambahkan, legalisasi euthanasia akan memberikan pasien 'kematian yang baik' dibandingkan dengan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana penyelidikannya dalam bidang kuantum elektrodinamik, Feynman dianugerahkan Hadiah Nobel Fizik pada tahun 1965, bersama dengan Julian Schwinger dan Shin-Ichiro Tomonaga.", "r": {"result": "Untuk penelitiannya di bidang elektrodinamika kuantum, Feynman dianugerahi Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1965, bersama dengan Julian Schwinger dan Shin-Ichiro Tomonaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya sastera di India dipelihara sama ada pada manuskrip daun palma (menandakan salinan berulang-ulang) atau melalui penyampaian oral, mengakibatkan pentarikhan karya-karya tersebut mustahil.", "r": {"result": "Karya sastra di India diawetkan baik pada manuskrip daun palem (menunjukkan salinan berulang) atau melalui transmisi lisan, membuat penanggalan karya menjadi tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAZIRAH ISLAM VIDEO: Mengagumi Bolivia dari Jalur Mematikan Bagikan : Bolivia seakan tidak ada habisnya untuk dijelajahi.", "r": {"result": "VIDEO ISLAM JAZIRAH: Mengagumi Bolivia dari Jalur Maut Share : Bolivia sepertinya tak ada habisnya untuk dijelajahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenna Poruba, Daerah Zilina Kamenna Poruba merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Kamenna Poruba, Distrik Zilina Kamenna Poruba adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Zilina, Daerah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biokimia molekul ini mampu membawa maklumat atau membentuk struktur dalam sel.", "r": {"result": "Dalam biokimia molekul ini mampu membawa informasi atau membentuk struktur dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, supaya golongan atasan ini bila dia masuk politik akan faham kesengsaraan rakyat yang dalam tekanan ekonomi, kalau tidak golongan atasan ini duduk atas kayangan,\" katanya seperti dilapor Utusan Online.", "r": {"result": "\u201cYa agar kalangan atas ini ketika terjun ke dunia politik memahami kesengsaraan rakyat yang berada di bawah tekanan ekonomi, sebaliknya kalangan atas ini akan duduk di surga,\u201d ujarnya seperti dilansir Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1952, Fukuda terpilih dalam Dewan Perwakilan bagi daerah Gunma.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Fukuda terpilih menjadi Dewan Perwakilan untuk distrik Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dakwaan umat Islam dan bangsa Melayu di negara ini terancam di bawah pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) merupakan taktik pihak pembangkang untuk menyelamatkan diri daripada keburukan yang mereka lakukan.", "r": {"result": ": Dugaan bahwa umat Islam dan Melayu di negeri ini terancam punah di bawah administrasi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) adalah taktik oposisi untuk menyelamatkan diri dari kejahatan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupadly (Daerah Melnik) Tupadly merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Tupadly (Distrik Melnik) Tupadly adalah sebuah desa dan juga kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menuntut ilmu dengan Yang Ketiga buat beberapa belas tahun, Orochimaru mula bertindak atas keinginan peribadi agar hidup selama-lamanya supaya dapat mempelajari semua jurus yang wujud di dunia.", "r": {"result": "Setelah belajar dengan Yang Ketiga selama beberapa puluh tahun, Orochimaru mulai bertindak berdasarkan keinginan pribadinya untuk hidup selamanya agar dia bisa mempelajari semua teknik yang ada di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, esok masih ditutup, Jumaat dan Sabtu tidak bersekolah, kemungkinan Ahad dibuka semula, tetapi kita akan maklumkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini besok masih libur, hari Jumat dan Sabtu tidak ada sekolah, kemungkinan hari Minggu buka lagi, tapi nanti akan kami informasikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This team could contend for the second or third spot.", "r": {"result": "Tim ini bisa bersaing untuk tempat kedua atau ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus LPMD : 14 Orang 5.", "r": {"result": "Pengelola LPMD : 14 Orang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson terpaksa mengambil keputusan meninggalkan mereka yang cedera untuk diberikan rawatan oleh Tentera Jepun.", "r": {"result": "Anderson harus memutuskan untuk meninggalkan yang terluka untuk dirawat oleh Angkatan Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakukan isteri Nabi Ismail itu tidak manis dipandang Nabi Ibrahim kerana kelihatan tidak reda dengan pemberian Allah dan jemu untuk hidup bersama suaminya.", "r": {"result": "Perilaku istri Nabi Ismail itu tidak manis di mata Nabi Ibrahim karena terkesan tidak puas dengan pemberian Allah dan sudah bosan hidup bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kemaskini rekod logmasuk bila arahan dilancarkan", "r": {"result": "_Perbarui catatan login saat perintah diluncurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melody Lane (filem 1929) Memory Lane merupakan filem muzikal hitam-putih Amerika Syarikat 1929.", "r": {"result": "Melody Lane (film 1929) Memory Lane adalah sebuah film musikal hitam-putih Amerika Serikat tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan prilaku seperti ini dapat menyentuh seluruh aspek kehidupan manusia.", "r": {"result": "Pandangan dan perilaku semacam ini dapat menyentuh seluruh aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai sesuai untuk tontonan umum (U).", "r": {"result": "Film ini tergolong layak untuk tontonan umum (U).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, produk pertanian seperti koko, kelapa sawit, getah dan padi mempunyai permintaan tinggi dan menyumbang kepada KDNK negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan produk pertanian seperti kakao, kelapa sawit, karet dan beras memiliki permintaan yang tinggi dan memberikan kontribusi terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, kamiran tak tentu adalah... ...jumlah dari t bersamaan dengan 0... ...jadi, dari t bersamaan 0. Katakan contoh ini, t bersamaan dengan 10, sebab saya kata 10.", "r": {"result": "Dalam kasus ini, integral tak tentu adalah... ...jumlah dari t sama dengan 0... ...jadi, dari t sama dengan 0. Katakanlah contoh ini, t sama dengan 10, karena saya mengatakan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merujuk kepada hasil kerajaan dan bukan keluaran dalam negara kasar apabila menyebut bahawa pembatalan Cukai Barang dan Perkhidmatan akan membawa kepada pergantungan tinggi kepada harga minyak.", "r": {"result": "Dia juga merujuk pada pendapatan pemerintah dan bukan produk domestik bruto saat menyebutkan bahwa pembatalan Pajak Barang dan Jasa akan menyebabkan ketergantungan yang tinggi pada harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 4.8 bilion ringgit diperuntukkan kepada 545 Institusi TVET di bawah Bajet ini.", "r": {"result": "Sebanyak 4,8 miliar ringgit dialokasikan untuk 545 Lembaga TVET di bawah Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu omong kosong.", "r": {"result": "\"Itu omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus, Raja Parsi, telah memasuki Babylon dan seluruh regim Belsyazar jatuh.", "r": {"result": "Cyrus, Raja Persia, telah memasuki Babel dan seluruh rezim Belsyazar jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilarang timbulkan isu video intim dalam Parlimen", "r": {"result": "Dilarang mengangkat isu video mesra di parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan penulis blog sudah boleh dikatakan mula diterima oleh Kerajaan Malaysia yang diterajui oleh Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pandangan blogger tersebut bisa dikatakan mulai diterima oleh Pemerintah Malaysia yang dipimpin oleh Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Dr. Mohd Pauze berkata, cabaran paling kritikal adalah usaha untuk membentuk masyarakat yang mengamalkan budaya kebersihan serta menghargai alam sekitar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dr. Mohd Pauze mengatakan, tantangan paling kritis adalah upaya membentuk masyarakat yang mempraktikkan budaya kebersihan dan menghargai lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye, berkata pencemaran kimia di Sungai Kim Kim baru-baru ini membuktikan bahawa jika pihak industri tidak menjaga alam sekitar, kemusnahan akan menjadi lebih besar pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, pencemaran bahan kimia di Sungai Kim Kim baru-baru ini membuktikan jika industri tidak menjaga lingkungan, kerusakan akan lebih besar di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia bergerak--- dia sampai di sana dan saya tidak tahu jika saya--- mungkin saya patut lukiskan lebih Baiklah, mari saya lukiskan cara ini", "r": {"result": "Jadi dia bergerak --- dia sampai di sana dan saya tidak tahu apakah saya --- mungkin saya harus menggambar lebih banyak Oke, biarkan saya menggambar dengan cara ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor portal Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown dalam artikelnya yang diter oleh portal Sarawak Report mendakwa pimpinan tertinggi Pas mungkin menerima RM90 juta daripada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk mendorong Pas bekerjasama dengan UMNO dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Editor portal Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown dalam artikelnya yang diterbitkan oleh portal Laporan Sarawak mengklaim bahwa kepemimpinan puncak PAS mungkin telah menerima RM90 juta dari mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk mendorong PAS bekerja dengan UMNO dan Barisan Nasional .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah SMKM telah dinaikkan ke Gred A pada 1 Januari 1992 kerana bilangan pelajarnya telah melebihi 1500 orang Sekolah SMKM telah mencapai kejayaan demi kejayaan dalam bidang kurikulum mahupun kokurikulum di peringkat daerah, negeri dan juga peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Kini sekolah SMKM tersebut telah ditingkatkan menjadi Kelas A pada tanggal 1 Januari 1992 karena jumlah siswanya sudah melebihi 1500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak mesti menghormati Perlembagaan Persekutuan dan Kontrak Sosial yang dipersetujui bagi menjamin kesejahteraan masyarakat berbilang bangsa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Semua pihak harus menghormati Konstitusi Federal dan Kontrak Sosial yang disepakati untuk menjamin kesejahteraan komunitas multiras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicetak dan diedarkan di Singapura.", "r": {"result": "Itu dicetak dan didistribusikan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Ghazali Daimin, Azizul Halim Yahya dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-3050-67-3.", "r": {"result": "Ditulis oleh Ghazali Daimin, Azizul Halim Yahya dan diterbitkan oleh Penerbit Universitas Teknologi Mara dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-3050-67-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta folder gelintar untuk tajuk ini", "r": {"result": "Buat folder pencarian untuk judul ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan tetap komited untuk melaksanakan langkah konsolidasi fiskal dan mempastikan kedudukan kewangan Kerajaan terus kukuh serta paras hutang kekal rendah bagi tempoh jangka sederhana dan panjang.", "r": {"result": "Yang penting Pemerintah tetap berkomitmen untuk melaksanakan langkah-langkah konsolidasi fiskal dan memastikan posisi keuangan Pemerintah tetap kuat dan tingkat utang tetap rendah untuk jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia begitu biasa bagi wilayah ini sehinggakan nama untuk \"vlaai\" itu menjadi \"Limburgse vlaai\".", "r": {"result": "Sangat umum di wilayah ini sehingga nama \"vlaai\" menjadi \"Limburgse vlaai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 3,612 km2, dan penduduknya seramai 288,783 (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 3.612 km2, dan populasinya 288.783 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan meningkatkan gerak kerja dalam media massa dan sosial dan media baharu.", "r": {"result": "Kami akan meningkatkan pekerjaan kami di media massa dan media sosial dan media baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GiB", "r": {"result": "GiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubrovnik has a number of educational institutions.", "r": {"result": "Dubrovnik memiliki sejumlah institusi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitnah Kedua Fitnah Kedua, juga dipanggil Perang Saudara Islam Kedua, merupakan satu tempoh kekacauan politik dan ketenteraan yang melanda empayar Islam semasa awal zaman Kerajaan Bani Umayyah, selepas kematian khalifah Umayyah pertama Muawiyah ibn Abu Sufyan.", "r": {"result": "Fitnah Kedua Fitnah Kedua, juga disebut Perang Saudara Islam Kedua, adalah periode kekacauan politik dan militer yang melanda kerajaan Islam selama periode Umayyah awal, setelah kematian khalifah Umayyah pertama Muawiyah ibn Abu Sufyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa positif mereka boleh melakukannya walaupun tugasan ini sangat berat.", "r": {"result": "Kami selalu yakin mereka bisa melakukannya meski tugas ini sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 961 bekas pekerja SPAD, lebih 600 telah diserap ke bahagian penguatkuasa di Jabatan Pengangkutan Jalan dan APAD.", "r": {"result": "\u201cDari 961 mantan pegawai SPAD, lebih dari 600 orang telah terserap ke bagian penertiban Dinas Perhubungan Jalan dan APAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAT16 Tersembunyipart-type", "r": {"result": "FAT16 Jenis bagian tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran faktor itu menyaksikan Neymar sering menjadi 'mangsa' kekasaran barisan pertahanan lawan.", "r": {"result": "Akibat faktor itu, Neymar kerap menjadi 'korban' dari kerasnya lini pertahanan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPRM bebas memanggil siapa sahaja daripada kementerian itu untuk membantu siasatan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC bebas memanggil siapa pun dari kementerian untuk membantu penyelidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1931, Georges-Henri Lemaitre mengemukakan teori yang dipanggil toeri Letupan Besar bagi asal-usul alam semesta.", "r": {"result": "Pada tahun 1931, Georges-Henri Lemaitre mengajukan teori yang disebut teori Big Bang tentang asal usul alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pertandingan AFC mengesahkan pada 12 April 2016 bahawa empat negara menyatakan minat untuk menjadi tuan rumah Piala Asia 2023: China, Indonesia, Korea Selatan dan Thailand.", "r": {"result": "Komite Kompetisi AFC mengonfirmasi pada 12 April 2016 bahwa empat negara telah menyatakan minatnya untuk menjadi tuan rumah Piala Asia 2023: China, Indonesia, Korea Selatan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teuku Faizasyah dari Kementerian Luar Indonesia di Jakarta menyarankan Manohara agar melaporkan sendiri kesnya kepada polis Malaysia tanpa perlu mengadu kepadanya.", "r": {"result": "Teuku Faizasyah dari Kementerian Luar Negeri RI di Jakarta menyarankan Manohara untuk melaporkan sendiri kasusnya ke kepolisian Malaysia tanpa harus mengadu kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa OCBC berkembang terlalu perlahan dan tidak membuka cawangan yang mencukupi di bandar-bandar kecil di Semenanjung Malaya.", "r": {"result": "Menurutnya OCBC tumbuh terlalu lambat dan tidak cukup membuka cabang di kota-kota kecil di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil interogasi terhadap kedua pelaku mengaku kalau ada pesanan lain yang dikirim ke Kabupaten Sidrap, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi kedua pelaku, mereka mengaku ada perintah lain yang dikirim ke Kabupaten Sidrap, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan buku biografinya Like Me Or Hate Me, Rising From The Politcal Ashes - The Memoirs Of Chua Soi Lek, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meluncurkan buku biografinya Like Me Or Hate Me, Rising From The Politcal Ashes - The Memoirs Of Chua Soi Lek, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki yang bersedekah dan wanita yang bersedekah, dan mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan dibalas dua kali lipat (dengan jumlah yang dua kali lipat), dan mereka akan mendapat pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu-satunya spesies bunga yang hanya terdapat di negeri itu, dia telah memulakan usaha untuk menjadikannya bunga negeri Illinois rasmi, mencadangkan ia menggantikan Violet yang lebih generik.", "r": {"result": "Sebagai satu-satunya spesies bunga yang hanya ditemukan di negara bagian, dia telah memulai upaya untuk menjadikannya bunga resmi negara bagian Illinois, menyarankannya menggantikan Violet yang lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang dianjurkan oleh masjid ini adalah majlis berbuka puasa pada bulan ramadhan yang mengikut adat islam iaitu memakan bersama di atas talam yang khas buat empat orang.", "r": {"result": "Di antara kegiatan yang diselenggarakan oleh masjid ini adalah buka puasa di bulan Ramadhan yang mengikuti kebiasaan Islam makan bersama di atas talam khusus untuk empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk negara ini dibahagikan kepada pelbagai jenis kumpulan etnolinguistik.", "r": {"result": "Populasi negara ini terbagi dalam berbagai jenis kelompok etnolinguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuju ke Pulau Rinca dan berdiskusi dengan Pemprov NTT serta pihak balai taman nasionalnya.", "r": {"result": "Ia menuju ke Pulau Rinca dan berdiskusi dengan Pemprov NTT dan Balai Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya dimaklumkan yang penyerang-penyerang ini mengalihkan pandangan mereka kepada sebuah GLC milik Khazanah pula.", "r": {"result": "Sekarang saya diberitahu bahwa para penyerang ini telah mengalihkan pandangan mereka ke GLC milik Khazanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara intipati menarik adalah empat tol dimansuhkan di Selangor, Kedah dan Johor, termasuk Lebuh Raya Persekutuan yang akan bebas tol mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Di antara hal yang menarik adalah empat tol telah dihapuskan di Selangor, Kedah dan Johor, termasuk Federal Highway yang akan bebas tol mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Murni dan qariah yang lain sedang mengaji Al-Quran, Taufik dengan hati yang baran telah pergi ke surau untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Ketika Murni dan pembaca lainnya sedang mengaji, Taufik dengan keras hati pergi ke surau untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilitan primer dan sekunder disalunkan pada frekuensi pembawa oleh C1 dan C2.", "r": {"result": "Belitan primer dan sekunder dihambat pada frekuensi pembawa oleh C1 dan C2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bratkovice Bratkovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bratkovice Bratkovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab primer untuk keobesan pada haiwan peliharaan ialah pemakanan berlebihan dan kekurangan senaman fizikal.", "r": {"result": "Alasan utama obesitas pada hewan peliharaan adalah makan berlebihan dan kurangnya latihan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUTP bantah mansuh hukuman buang sekolah", "r": {"result": "NUTP menentang penghapusan pengusiran sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Deed poll' suatu ketika dahulu digunakan untuk menukar kad pengenalan, seterusnya berkahwin mengikut agama asal dengan pasangan bukan Islam dan sebagainya.", "r": {"result": "'Deed poll' dulunya digunakan untuk mengganti KTP, kemudian menikah menurut agama aslinya dengan pasangan non muslim dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersempena Ramadan yang mulia, kerajaan negeri juga bersetuju memperuntukkan sejumlah RM993,600 bagi diagihkan kepada semua 2,762 surau dan masjid di dalam negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan Ramadhan yang mulia, pemerintah negara bagian juga setuju untuk mengalokasikan total RM993.600 untuk dibagikan ke seluruh 2.762 surau dan masjid di negara bagian tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Puspakom telah melanjutkan waktu operasi kepada tujuh hari seminggu di 19 cawangan Puspakom terpilih untuk kemudahan pemandu kenderaan e-hailing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Puspakom telah memperpanjang jam operasional menjadi tujuh hari dalam seminggu di 19 cabang Puspakom terpilih demi kenyamanan pengemudi e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh mana isu itu memberi manfaat kepada masyarakat di kawasan Parlimen yang terdiri daripada dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pekan Nanas dan Kukup, dengan 53,528 pengundi berdaftar, komposisi kaum pula terdiri daripada 56.8 peratus Melayu dan 41.64 peratus Cina?", "r": {"result": "Namun, sejauh mana persoalan tersebut menguntungkan masyarakat di daerah pemilihan DPR yang terdiri dari dua daerah pemilihan yakni Pekan Nanas dan Kukup, dengan jumlah pemilih terdaftar 53.528 orang, yang komposisi rasnya 56,8 persen Melayu dan 41,64 persen Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan abang kepada bekas pemain bola sepak, Gabriel.", "r": {"result": "Dia adalah saudara dari mantan pemain sepak bola, Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnul berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Chee Hiong seperti dilaporkan akhbar berbahasa Cina, Sin Chew Daily yang antara lain memetik dakwaan beliau bahawa pelajar bukan bumiputera tertekan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hasnul mengatakan hal itu menanggapi pernyataan Chee Hiong seperti dilansir surat kabar berbahasa Mandarin, Sin Chew Daily, yang antara lain mengutip klaimnya bahwa mahasiswa non-Bumiputera ditindas di bawah pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peniaga Thailand ditemui mendakwa memperoleh bekalan secara tetap daripada sindiket yang menghantar minyak masak buatan Malaysia itu ke kedai runcit, pasar mini atau ke pasar.", "r": {"result": "Sebagian besar pedagang Thailand ditemukan mengklaim mendapatkan pasokan reguler dari sindikat yang mengirimkan minyak goreng buatan Malaysia ke toko grosir, minimarket, atau pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ikonoklasma ini biasa berlaku semasa pemerintahannya.", "r": {"result": "Pola ikonoklasme ini biasa terjadi pada masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berhala itu dipindah masuk ke dalam Kaabah, ia mempunyai tujuh anak panah di hadapannya, yang digunakan untuk ramalan.", "r": {"result": "Ketika patung itu dipindahkan ke Kuil, ada tujuh anak panah di depannya, yang digunakan untuk ramalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Ivory Coast 121.", "r": {"result": "Republik Pantai Gading 121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, In-ha muncul dalam drama \"Are You Human Too\"?", "r": {"result": "Juga, In-ha muncul dalam drama \"Are You Human Too\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem terkenal beliau ialah \"Antara Dua Darjat\" (1960), \"Seniman Bujang Lapok\" (1961), \"Batu Durhaka\" (1962), \"Detik 12 Malam\" (1979) dan \"Sikit Punya Gila\" (1982).", "r": {"result": "Di antara film-filmnya yang terkenal adalah \"Antara Dua Darjat\" (1960), \"Seniman Bujang Lapok\" (1961), \"Batu Durhaka\" (1962), \"Detik 12 Malam\" (1979) dan \"Sikit Punya Gila\" (1982). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menekankan kepada beberapa perkara bagaimana ingin menjelaskan isu-isu pokok yang dihadapi penduduk bagaimana kita ingin bantu mereka,\" katanya sambil menambah jentera PH sudah bersedia sejak sebulan lepas di 27 pusat daerah mengundi (PDM) dalam menghadapi PRK ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan tekankan pada beberapa hal bagaimana kami ingin menjelaskan persoalan utama yang dihadapi warga dan bagaimana kami ingin membantu mereka,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa mesin PH sudah disiapkan sejak bulan lalu di 27 pusat pemilihan daerah (PDM) di menghadapi pemilu sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Malaysia Airlines: Kerajaan tutup atau jual?", "r": {"result": "Nasib Malaysia Airlines: Pemerintah tutup atau jual?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti", "r": {"result": "Kualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesank, Gesank vu Bierg an Dall Der Aard, dei ais gedron; D'Leift huet en treie Widderhall A jidder Broscht gedon; Fir, d'Hemecht ass keng Weis ze schein; All Wuert, dat vun er klenkt, Graift ais an d' Seil wei Himmelstein An d'A wei Feier blenkt O Du do uewen, deen seng Hand Duerch d'Welt d'Natioune leet, Behitt Du d'Letzebuerger Land Vru friemem Joch a Leed; Du hues ons all als Kanner schon De fraie Geescht jo ginn, Looss viru blenken d'Fraiheetssonn, Dei mir so laang gesinn!", "r": {"result": "Gesank, Gesank vu Bierg an Dall Der Aard, dei ais gedron; D'Leift huet en treie Widderhall A jeder Broscht gedon; Fir, d'Hemecht ass keng Weis ze schein; All Wuert, dat vun er klenkt, Graift ais and Seil wei Himmelstein And d'A wei Feier blenkt O Du do obloben, deen seng Hand D\u00f6rg d'Welt d'Natioune leet, Behitt Du d'Letzebuerger Land Vru friemem Joch a Leeds; Du hues ons alls Kanner schon De fraie Geistt jo ginn, Looss viru blenken d'Fraiheetssonn, Dei mir so laang gesinn!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Thailand menuding jari kepada kumpulan pemisah Islam .", "r": {"result": "Tentara Thailand menuding kelompok separatis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Mei 16 Mei merupakan hari ke-136 (hari ke-137 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "16 Mei 16 Mei adalah hari ke-136 (hari ke-137 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri pun melakukan penetapan pembentukan Panitia Penyelenggaraan Percetakan Uang Kertas Republik Indonesia yang diketuai oleh TBR Sabarudin.", "r": {"result": "Menteri juga menetapkan pembentukan Panitia Pemeliharaan Pencetakan Uang Kertas Republik Indonesia yang diketuai oleh TBR Sabarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkannya membina sesuatu yang berbeza.", "r": {"result": "Biarkan dia membangun sesuatu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, lanjut Rizal, pemerintah hanya menawarkan 'obat' jangka pendek.", "r": {"result": "Sementara itu, lanjut Rizal, pemerintah hanya menawarkan 'obat' jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tanah Panjis Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tanah Panjis atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Tanah Panjis\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Tanah Panjis.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Tanah Panjis Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Tanah Panjis atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Tanah Panjis\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Tanah Panjis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api Api, Waru, Penajam Paser Utara Api Api merupakan sebuah desa di kecamatan Waru, Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Api Api, Waru, Penajam Paser Utara Api Api adalah sebuah desa di kecamatan Waru, Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah untuk memastikan penyedia perkhidmatan pasaran modal mengutamakan kepentingan pelabur dalam semua proses membuat keputusan.", "r": {"result": "Juga untuk memastikan bahwa penyedia jasa pasar modal mengutamakan kepentingan investor dalam semua proses pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan biji terikut pada isi.", "r": {"result": "Lapisan benih mengikuti isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 14 Ogos untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 14 Agustus untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antv memiliki 5% daripada bahagian pasaran penonton Indonesia sebanyak 180 juta orang dan bersaing dengan 10 rangkaian negara yang lain, selain daripada stesen-stesen tempatan.", "r": {"result": "antv memiliki 5% pangsa pasar pemirsa Indonesia yang mencapai 180 juta orang dan bersaing dengan 10 jaringan nasional lainnya, selain stasiun lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vik, Somna Vik, Somna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vik, Somna Vik, Somna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Tanah Melayu mencapai kemerdekaan, kerajaan telah berusaha untuk membina sebuah sekolah yang berdinding batu di Tanjong Dawai pada tahun 1961.", "r": {"result": "Setelah Malaya merdeka, pemerintah berusaha membangun sekolah berdinding batu di Tanjong Dawai pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutifnya, Eric Paulsen dalam satu kenyataan berkata, kerajaan baharu PH nampaknya tidak mengakui seriusnya masalah penduduk tanpa kerakyatan dan hanya tertumpu kepada masalah itu yang memba masyarakat India seperti dinyatakan dalam Janji 1Komitmen Khas untuk Masyarakat India.", "r": {"result": "Direktur Eksekutifnya, Eric Paulsen dalam sebuah pernyataan mengatakan, pemerintah PH yang baru tampaknya tidak menyadari keseriusan masalah penduduk tanpa kewarganegaraan dan hanya berfokus pada masalah yang mempengaruhi masyarakat India seperti yang tercantum dalam Janji 1 Komitmen Khusus untuk masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga kelihatan dengan terdesaknya memeriksa longgokan buku di perpustakaan, tetapi ketika peperiksaan amali Transfigurasi P.S.B., dia menukarkan feret menjadi sekumpulan burung flamingo sedangkan disuruh untuk menghilangkanya.", "r": {"result": "Dia juga terlihat dengan panik memeriksa tumpukan buku di perpustakaan, tetapi selama ujian praktik P.S.B. Transfigurasi, dia mengubah musang menjadi sekawanan flamingo saat disuruh menyingkirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan ini tiga tahun selepas peristiwa Black September di Munich, Jerman pada 5 September 1972.", "r": {"result": "Penyitaan ini tiga tahun setelah peristiwa Black September di Munich, Jerman pada 5 September 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian ini, pelaku juga melarikan sepedamotor Supra X dan handphone milik korban.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, pelaku juga kabur membawa sepeda motor Supra X dan telepon genggam milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam keluarga lima orang anak misalnya ada seorang anak dia nakal.", "r": {"result": "Padahal, dalam keluarga beranak lima, misalnya, ada satu anak yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan zon sekarang menawarkan persekitaran yang jalan belanja yang unik (banyak restoran dan hiburan malam juga) dan telah menjadi tujuan masyhur bagi Calgarians dan pengunjung ke bandar.", "r": {"result": "Sebagian besar zona sekarang menawarkan lingkungan perbelanjaan yang unik (banyak restoran dan kehidupan malam juga) dan telah menjadi tujuan populer bagi warga Calgaria dan pengunjung kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westhouse Westhouse ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Westhouse Westhouse adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo Utara Borneo Utara (\"North Borneo\") merupakan satu negeri naungan British di bawah Syarikat Berpiagam Borneo Utara British pada 1882-1946, dan kemudian menjadi tanah jajahan mahkota British 1946-1963.", "r": {"result": "Borneo Utara Borneo Utara (\"Borneo Utara\") adalah protektorat Inggris di bawah British North Borneo Chartered Company pada tahun 1882-1946, dan kemudian menjadi koloni mahkota Inggris pada tahun 1946-1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH juga memberi komitmen melaksanakan cadangan Laporan Inkuiri Nasional Mengenai Hak Tanah Adat Orang Asal/Asli yang disediakan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) pada 2013.", "r": {"result": "PH juga berkomitmen untuk mengimplementasikan rekomendasi dari National Inquiry Report on Indigenous Land Rights yang disiapkan oleh Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram dalam hujahannya, berkata notis diberikan kepada Rosmah bagi mengisytiharkan harta mengikut Seksyen 49 Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan Dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001 bukan peruntukan bagi perbicaraan, sebaliknya terma khas sebelum prosiding bicara bermula.", "r": {"result": "Sri Ram dalam argumentasinya mengatakan, himbauan yang diberikan kepada Rosmah untuk menyatakan harta benda sesuai Pasal 49 Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Terorisme, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2001 bukanlah ketentuan untuk persidangan, melainkan ketentuan khusus. jangka waktu sebelum proses persidangan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensions between MCA and Umno have been simmering since the former called for Nazri to be sacked as BN secretary-general, after he was alleged to have called for Chinese and Tamil schools to be closed.", "r": {"result": "Ketegangan antara MCA dan Umno telah membara sejak yang pertama menyerukan agar Nazri dipecat sebagai sekretaris jenderal BN, setelah dia diduga menyerukan agar sekolah-sekolah Cina dan Tamil ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 september 1966, Divisyen ke-9 \"White Horse\" tiba untuk berkhidmat di Vietnam dengan dituruti oleh Divisyen \"Cross Stars\" (Markas Logistik ke-100) Pada 24 Februari 1972 Briged Marin \"Blue Dragon\" meninggalkan Vietnam diikuti dengan Kumpulan Kapal Pengangkut \"Sea Gull\" dalam tahun 1973.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 September 1966, Divisi ke-9 \"Kuda Putih\" tiba untuk bertugas di Vietnam diikuti oleh Divisi \"Cross Stars\" (Markas Besar Logistik ke-100) Pada tanggal 24 Februari 1972 Brigade Marinir \"Blue Dragon\" meninggalkan Vietnam diikuti oleh Grup Pengangkut \"Burung Camar\" pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas kemenangan kita wajib kerana UMNO itu kuat.", "r": {"result": "Basis kemenangan kita wajib karena UMNO kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini telah melakukan beberapa jenayah atas sebab-sebab tertentu yang terdiri daripada memeras ugut kepada rompakan dan pembunuhan.", "r": {"result": "Organisasi ini telah melakukan beberapa kejahatan dengan alasan tertentu mulai dari pemerasan hingga perampokan dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpunca dari ketidakseimbangan sosioekonomi yang sengaja ditinggalkan oleh penjajah.", "r": {"result": "Itu bermula dari ketimpangan sosial ekonomi yang sengaja ditinggalkan oleh kaum kolonialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata apa yang dilakukannya sekarang bukanlah hanya memberikan ceramah kepada orang lain sebaliknya berkongsi apa yang beliau tahu dan pada masa yang sama, belajar daripada ilmu orang lain.", "r": {"result": "Ali mengatakan apa yang dia lakukan sekarang bukan hanya memberi ceramah kepada orang lain tetapi lebih pada berbagi apa yang dia ketahui dan sekaligus belajar dari ilmu orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGD eliminated EG and lost to OG in an instant classic grand final, the crowd was electric.", "r": {"result": "LGD menyingkirkan EG dan kalah dari OG dalam grand final klasik instan, penonton sangat bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada diantara banduan yang terbebas dari tahanan serta para penjaga penjara terpaksa melarikan diri untuk hidup, ramai diantara mereka menjadi lanun dan berlegar di Selat Melaka.", "r": {"result": "Beberapa tahanan yang dibebaskan dari tahanan dan penjaga penjara harus melarikan diri untuk hidup, banyak dari mereka menjadi perompak dan berkeliaran di Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leptospira Leptospira (\"leptos\" bahasa Yunani, \"halus, seni, nipis\" dan \"spira\" bahasa Latin, \"gegelung\") ialah satu genus bakterium spiroket, termasuk sebilangan kecil spesies patogenik dan saprofitik.", "r": {"result": "Leptospira Leptospira (\"leptos\" Yunani, \"halus, seni, tipis\" dan \"spira\" Latin, \"coil\") adalah genus bakteri spirochete, termasuk sejumlah kecil spesies patogen dan saprofit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga terkenal dengan cadangan uji kajinya mengenai elektrik dan kilat (pencipta pengalir kilat).", "r": {"result": "Dia juga terkenal dengan percobaan yang diusulkannya pada listrik dan petir (penemu konduktor petir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centallo Centallo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Centallo Centallo adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ramai ibu bapa bersikap terbuka untuk membicarakannya.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang tua yang mau membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, DMJ berharap, Dr. Mahathir juga berjiwa besar untuk menerima pelawaan Sultan Johor untuk bersemuka bagi menyelesaikan polemik itu.", "r": {"result": "Sementara itu, DMJ berharap, dr. Mahathir juga cukup dermawan menerima undangan Sultan Johor untuk bertatap muka guna menyelesaikan kontroversi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1805 Voronykhin membina jambatan Centaur di taman, dan jambatan Visconti, yang melintasi Slavyanka pada titik yang dipenuhi dengan teratai air.", "r": {"result": "Pada 1805 Voronykhin membangun jembatan Centaur di taman, dan jembatan Visconti, yang melintasi Slavyanka di titik yang dipenuhi bunga lili air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chih Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Chih atau nama ringkasnya \"SJK(C) Pei Chih\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Ladang Bukit Paloh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Pei Chih (C) Sekolah Tipe Nasional Pei Chih (C) Pei Chih atau hanya \"SJK(C) Pei Chih\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Ladang Bukit Paloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenarannya, anak perempuan Marissa, iaitu Maisarah, masih hidup dan dijaga oleh ibu angkatnya, Zainab.", "r": {"result": "Sejatinya, putri Marissa, Maisarah, masih hidup dan diasuh oleh ibu angkatnya, Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Staffordshire dilaporkan mengepung lokasi berkenaan sekitar 3.20 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "Polisi Staffordshire dilaporkan menutup lokasi sekitar pukul 15.20 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jepun menaik taraf Agensi Pertahanan ke Kementerian Pertahanan dengan satu upacara yang dihadiri oleh Perdana Menteri Shinzo Abe dan Menteri Pertahanan baru ketika itu Fumio Kyuma.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang meningkatkan Badan Pertahanan menjadi Kementerian Pertahanan dengan upacara yang dihadiri oleh Perdana Menteri Shinzo Abe dan Menteri Pertahanan Fumio Kyuma yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian dilakukan Bloomberg pada 2013, Malaysia adalah antara 20 negara yang mempunyai sistem penjagaan kesihatan yang paling cekap berasaskan tiga kriteria iaitu jangka hayat, kos penjagaan kesihatan per kapita mutlak dan relatif.", "r": {"result": "Berdasarkan studi yang dilakukan oleh Bloomberg pada tahun 2013, Malaysia merupakan salah satu dari 20 negara yang memiliki sistem pelayanan kesehatan paling efisien berdasarkan tiga kriteria, yaitu angka harapan hidup, biaya perawatan kesehatan absolut dan relatif per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashyim bekas Bassist band Undercover,En.", "r": {"result": "Hasyim mantan bassis band Undercover, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata laporan polis dibuat KKM untuk mengenal pasti pengedar, pengilang minuman tersebut serta punca keracunan dan seterusnya menyekat pembekalan sebatian minuman keras yang tercemar itu di pasaran\".", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan polisi dibuat ke Kementerian Kesehatan untuk mengidentifikasi distributor, produsen minuman dan penyebab keracunan dan selanjutnya membatasi pasokan senyawa minuman keras yang terkontaminasi di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat kuda Troy.", "r": {"result": "Silakan lihat kuda Troya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Redan memiliki 148 pelajar lelaki dan 163 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 311 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Redan memiliki 148 siswa laki-laki dan 163 siswa perempuan, sehingga total menjadi 311 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini Dr Mahathir semasa kempen PRU14 (Pilihan Raya Umum Ke-14) pada 2 Mac 2018 berjanji akan membangunkan Kampung Baru jika PH (Pakatan Harapan) menang.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Dr Mahathir saat kampanye GE14 (Pemilihan Umum ke-14) pada 2 Maret 2018 berjanji akan membangun Kampung Baru jika PH (Pakatan Harapan) menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, AMANAH yang baru ditubuhkan sejak dua setengah tahun lalu, berjaya memenangi 11 daripada 27 kerusi Parlimen yang ditandinginya selain menawan 34 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Pada GE-14, Amanah yang baru berdiri dua setengah tahun lalu berhasil merebut 11 dari 27 kursi DPR yang diperebutkan selain merebut 34 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili BN dan mendapat 4946 undi dengan majoriti 3714.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2011, ia ikut bertarung mewakili BN dan mendapatkan 4946 suara dengan mayoritas 3714.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendahului 1-0 menerusi Syahmi Safari pada minit ke-55, Red Giants seperti hilang fokus dan membenarkan Felda bangkit menyamakan kedudukan pada minit ke-65.", "r": {"result": "Setelah sempat unggul 1-0 melalui Syahmi Safari di menit ke-55, Red Giants terlihat kehilangan fokus dan membiarkan Felda menyamakan skor di menit ke-65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dua pencalonan Anugerah Bintang Popular Berita Harian bagi Pelakon Filem Wanita Popular dan lain-lain.", "r": {"result": ", dua nominasi Berita Harian Popular Star Award untuk Aktris Film Wanita Populer dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, dia lalu mengembangkan sebuah komunitas yang menjadi fokus sampingannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia kemudian mengembangkan komunitas yang menjadi fokus pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet seni bela diri campuran (MMA) wanita negara, Colleen Augustin hanya mempunyai satu matlamat apabila beraksi dalam Kejohanan Dunia IMMAF 2019 di Manama, Bahrain nanti -- iaitu pulang sebagai juara dunia.", "r": {"result": "Atlet seni bela diri campuran (MMA) wanita Tanah Air, Colleen Augustin, hanya memiliki satu tujuan ketika dia berlaga di Kejuaraan Dunia IMMAF 2019 di Manama, Bahrain -- yaitu pulang sebagai juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Yahudi, senja dianggap tidak pada siang hari dan malam; akibatnya ia dianggap sebagai perlindungan terhadap pencerobohan ke atas kedua-duanya.", "r": {"result": "Dalam Yudaisme, senja tidak dianggap sebagai siang maupun malam; akibatnya itu dianggap sebagai perlindungan terhadap invasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan teknologi yang lebih baik seperti Redshift dan kaedah simulasi menyeluruh walaupun kosnya akan menjadi lebih tinggi untuk memberikan kualiti terbaik kepada penonton.", "r": {"result": "Mereka menggunakan teknologi yang lebih baik seperti Redshift dan metode simulasi yang komprehensif meskipun biayanya akan lebih tinggi untuk memberikan kualitas terbaik kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kata dia, masyarakat akan menjadi yang pertama kali menikmatinya termasuk yang menerima dampaknya.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masyarakat akan menjadi yang pertama menikmatinya termasuk yang menerima dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Muhammadiyah 4 memiliki 168 pelajar lelaki dan 124 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 292 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Muhammadiyah 4 memiliki 168 siswa laki-laki dan 124 siswa perempuan, sehingga total menjadi 292 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Transport Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai said Malaysia has sent a team to verify whether plane debris washed up on an Indian Ocean island could be part of MH370.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan Malaysia telah mengirim tim untuk memverifikasi apakah puing-puing pesawat yang terdampar di sebuah pulau Samudera Hindia dapat menjadi bagian dari MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas masalah bangunan terbengkalai yang menjejaskan keceriaan bandar ini, Mohd Shafie berkata keputusan mahkamah sudah diperoleh bagi melaksanakan kerja meroboh bangunan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah bangunan terbengkalai yang mempengaruhi kemeriahan kota, Mohd Shafie mengatakan keputusan pengadilan telah diperoleh untuk melakukan pembongkaran bangunan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesihatan mental yang baik, mampu membantu seseorang individu menampung tekanan di tempat kerja\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kesehatan mental yang baik dapat membantu seseorang mengatasi stres di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thanamandi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thanamandi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMA CGM Thalassa mempunyai drauf maksimum sehingga 15.00 m (49.2 kaki), yang memberikannnya berat mati sehingga 130,700 tan metrik.", "r": {"result": "CMA CGM Thalassa memiliki draf maksimum hingga 15,00 m (49,2 kaki), yang memberinya bobot mati hingga 130.700 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Isle-sur-Serein L'Isle-sur-Serein ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "L'Isle-sur-Serein L'Isle-sur-Serein adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin salah kadang-kadang, tapi saya tidak salah bila tolak Najib,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kadang-kadang saya mungkin salah, tapi saya tidak salah ketika menolak Najib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dan wilayah berdaulat perhatikan mempunyai cuti berdasarkan peristiwa penting untuk sejarah mereka, seperti Hari Kebangsaan.", "r": {"result": "Negara dan wilayah berdaulat merayakan hari libur berdasarkan peristiwa penting dalam sejarah mereka, seperti Hari Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Paman Hulusi, pembantu rumah tangga Turkinya, dia terus hidup tanpa Aisyah.", "r": {"result": "Bersama Paman Hulusi, pembantunya yang berkebangsaan Turki, ia terus hidup tanpa Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State athletic director Jamie Pollard declined to comment through sports information director Steve Malchow.", "r": {"result": "Direktur atletik Iowa State Jamie Pollard menolak berkomentar melalui direktur informasi olahraga Steve Malchow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 18 Oktober 1989 hingga 3 Disember 1989 beliau menjadi Setiausaha Socialist Unity (Communist) Party (SED) menggantikan Erich Honecker.", "r": {"result": "Dari 18 Oktober 1989 hingga 3 Desember 1989 ia menjadi Sekretaris Partai Persatuan Sosialis (Komunis) (SED) menggantikan Erich Honecker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Nov 1974, beliau mengangkat sumpah sebagai Presiden untuk penggal ketiga.", "r": {"result": "Pada 5 November 1974, dia dilantik sebagai Presiden untuk masa jabatan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat apa-apa keuntungan pun.", "r": {"result": "Dia tidak mendapatkan keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori diburu", "r": {"result": "Pengemudi truk sedang diburu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah beliau bersuara dalam Kabinet?", "r": {"result": "Apakah dia tidak berbicara di Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OsCommerce osCommerce (terbitan daripada \"\"open source Commerce\"\" dalam bahasa Inggeris) ialah perisian e-dagang dan pengurusan kedai dalam talian.", "r": {"result": "OsCommerce osCommerce (berasal dari \"\"open source Commerce\"\" dalam bahasa Inggris) adalah e-commerce dan perangkat lunak manajemen toko online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali \"Selain itu, usaha ini selari matlamat kerajaan untuk menjamin kesihatan golongan bukan perokok, khususnya warga tua dan anak kecil yang sering terdedah dengan kesan sampingan,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan tinjauan dan promosi tempat makan sebagai larangan merokok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali \u201cSelain itu, upaya ini sejalan dengan tujuan pemerintah untuk menjamin kesehatan masyarakat bukan perokok, terutama lansia dan anak kecil yang sering terpapar efek samping,\u201d ujarnya kepada wartawan usai melakukan sosialisasi. survei dan promosi tempat makan sebagai larangan merokok , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan MBSA telah mengadakan lawatan di lokasi berkenaan sebelum ini bersama pakar perunding bagi menyelesaikan permasalahan tersebut.", "r": {"result": "Diketahui bahwa MBSA sebelumnya telah mengunjungi lokasi tersebut dengan konsultan untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi dan kepada Allah sahaja tempat kembali (sekalian makhluk).", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan hanya kepada Allah-lah tempat kembali (segala makhluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan walaupun Islam membenarkan umatnya untuk berpoligami, ia bukanlah sesuatu yang diwajibkan.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa meskipun Islam mengizinkan umatnya untuk melakukan poligami, itu bukan sesuatu yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semuanya termasuklah: Tidak seperti penginsuran lain, MIGA disokong oleh Kumpulan Bank Dunia dan 175 negara-negara keahlian.", "r": {"result": "Ini semua termasuk: Tidak seperti asuransi lainnya, MIGA didukung oleh Grup Bank Dunia dan 175 negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen dibenarkan untuk menambah bilangan Senator kepada tiga per negeri-(Artikel 45(4)(a)), mengurangi bilangan-(Artikel 45(4)(c), atau menghapuskan jawatan Senator untuk khusus negeri keseluruhan serta peruntukan supaya ahli senat dipilih dengan undi terus oleh pemilih-pemilih negeri - Artikel 45(4)(b).", "r": {"result": "Parlemen diizinkan untuk menambah jumlah Senator menjadi tiga per negara bagian- (Pasal 45(4)(a)), mengurangi jumlah-(Pasal 45(4)(c), atau menghilangkan posisi Senator untuk seluruh negara bagian sebagai serta ketentuan bahwa senator dipilih melalui pemungutan suara langsung oleh pemilih negara bagian - Pasal 45(4)(b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG was a fairly safe bet when it came to the Americas Minor.", "r": {"result": "NRG adalah taruhan yang cukup aman dalam hal Americas Minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardert Hardert merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hardert Hardert adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Kyrgyztan ke Malaysia Dr Bakir Uulu Tursunbay mengutus surat meminta negara-negara Islam seperti Malaysia membantu menyediakan khemah, ubat-ubatan , makanan, tepung, peralatan perubatan dan peralatan bagi membantu pelarian Uzbek.", "r": {"result": "Duta Besar Kyrgyztan untuk Malaysia Dr. Bakir Uulu Tursunbay mengirim surat meminta negara-negara Muslim seperti Malaysia untuk membantu menyediakan tenda, obat-obatan, makanan, tepung, peralatan medis, dan peralatan untuk membantu pengungsi Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai RM900,000 disita, tiga termasuk Pengarah JPS Perlis ditahan SPRM", "r": {"result": "Uang tunai RM900.000 disita, tiga termasuk Direktur DPS Perlis ditangkap oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara tentera Sebuah penjara tentera adalah sebuah penjara yang dikendalikan oleh tentera.", "r": {"result": "Penjara militer Penjara militer adalah penjara yang dijalankan oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan saiz bagi ikon dalam alat palang kawalan yang digunakan (perlu mula semula)", "r": {"result": "Setel ukuran ikon di bilah kontrol yang digunakan (memerlukan restart)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dutch East India Company dianggap sebagai satu kumpulan konglomerat terawal selepas East India Company British (yang pertama); asalnya adalah penubuhan satu perdagangan untuk mnghantar barangan dari Timur Jauh ke Republik Belanda, the East India Company membesar menjadi satu entiti usahasama ekonomi yang berkuasa yang berfokus kepada perdagangan dan pengilangan, dan sebuah kuasa politik di India.", "r": {"result": "Perusahaan Hindia Timur Belanda dianggap sebagai grup konglomerat paling awal setelah Perusahaan Hindia Timur Britania (yang pertama); awalnya perusahaan perdagangan untuk mengirimkan barang dari Timur Jauh ke Republik Belanda, East India Company tumbuh menjadi entitas ekonomi yang kuat yang berfokus pada perdagangan dan manufaktur, dan kekuatan politik di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bekerja di P&O Bank di Hong Kong.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja di P&O Bank di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain makanan terkenal yang biasanya dimakan dengan tangan termasuk hamburger, piza, kentang goreng, hot dog, buah dan roti.", "r": {"result": "Makanan populer lainnya yang biasanya dimakan dengan tangan adalah hamburger, pizza, kentang goreng, hot dog, buah, dan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai tiga juta ahli RELA yang terdiri daripada pelbagai lapisan bangsa di seluruh negara\".", "r": {"result": "Malaysia memiliki tiga juta anggota RELA yang terdiri dari berbagai lapisan ras di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang kuasa common law, \"prima facie\" menandakan bukti (melainkan dipatahkan) adalah cukup untuk membuktikan satu saranan atau fakta tertentu .", "r": {"result": "Dalam yurisdiksi common law, \"prima facie\" berarti bahwa bukti (kecuali dibantah) cukup untuk membuktikan proposisi atau fakta tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bantuan Iran untuk Jalur Gaza kurang signifikan.", "r": {"result": "Meski bantuan Iran ke Jalur Gaza kurang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia proses berasaskan model tiga dimensi (3D) pintar yang memberikan maklumat untuk arkitek, kejuruteraan, dan profesional pembinaan merancang, mereka bentuk, membina dan mengurus bangunan dan infrastruktur dengan cekap.", "r": {"result": "Ini adalah proses berbasis model tiga dimensi (3D) cerdas yang memberikan informasi bagi para arsitek, insinyur, dan profesional konstruksi untuk merencanakan, merancang, membangun, dan mengelola bangunan dan infrastruktur secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun, Woollim Entertainment mengumumkan bahawa Lovelyz akan mengeluarkan single digital khas mereka yang berjudul \"Wag-Zak\".", "r": {"result": "Pada 21 Juni, Woollim Entertainment mengumumkan bahwa Lovelyz akan merilis single digital spesial mereka yang berjudul \"Wag-Zak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikariat Tanah Melayu ditubuhkan pada tahun 1841.", "r": {"result": "Vikariat Malaya didirikan pada tahun 1841.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya), mereka dibalas oleh Allah dengan Syurga dan (persalinan dari) sutera.", "r": {"result": "Dan karena kesabaran mereka (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan larangan-Nya), mereka diberi pahala oleh Allah dengan Surga dan (kelahiran dari) sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Briokrasi (Kemenpan-RB) resmi membuka seleksi calon pegawai negeri sipil (CPNS) 2019.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Kemenpan-RB) resmi membuka seleksi calon pegawai negeri sipil (CPNS) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kair, Kazakhstan Kair merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Kair, Kazakhstan Kair adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilkoyunlu, Haymana Kizilkoyunlu, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilkoyunlu, Haymana Kizilkoyunlu, Haymana adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-2000: Syarikat Nokia mula mendominasi pasaran dunia melalui model Nokia 3310.", "r": {"result": "-2000: Perusahaan Nokia mulai menguasai pasar dunia melalui model Nokia 3310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita pergi ke sekolah yang sama dan dalam tahun bersama.", "r": {"result": "Ya, kami pergi ke sekolah yang sama dan di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda ada negara yang sangat kaya seperti Singapura, Brunei dan Malaysia, dan ada negara yang paling miskin seperti Myanmar, Laos dan Kemboja dan negara ini mempunyai kepentingan ekonomi yang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnda memiliki negara yang sangat kaya seperti Singapura, Brunei, dan Malaysia, dan ada negara termiskin seperti Myanmar, Laos, dan Kamboja, dan negara-negara ini memiliki kepentingan ekonomi yang berbeda,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phleum pratense\" mudah disalah sangka sebagai \"Alopecurus pratensis\" dan \"Phleum phleoides\".", "r": {"result": "\"Phleum pratense\" mudah disalahartikan sebagai \"Alopecurus pratensis\" dan \"Phleum phleoides\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari, 1879 apabila pihak berkuasa Bolivia cuba untuk melelong harta-harta yang dirampas daripada CSFA, pasukan bersenjata Chile menduduki bandar pelabuhan di Antofagasta.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 1879 ketika otoritas Bolivia mencoba melelang properti yang disita dari CSFA, angkatan bersenjata Chili menduduki kota pelabuhan Antofagasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INDIANA - The Hoosiers have added sublimated candy stripes to their sleeves and the end of their pants.", "r": {"result": "INDIANA - The Hoosiers telah menambahkan garis-garis permen yang disublimasikan ke lengan baju dan ujung celana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini asalnya adalah sinambungan dari siri drama Tokusatsu Kamen Rider Den-O.", "r": {"result": "Film ini awalnya merupakan kelanjutan dari serial drama Tokusatsu Kamen Rider Den-O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, MADRID - Banyak trik yang dilakukan seorang pengedar narkoba selalu mencoba menyelundupkan barang dagangannya.", "r": {"result": "ID, MADRID - Ada banyak trik yang selalu dilakukan pengedar narkoba untuk menyelundupkan barang dagangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meletak guni pasi sebagai benteng untuk mengelakkan air sungai melimpah sejak lebih tiga tahun lalu dan walaupun ada benteng, jika hujan lebat terlalu lama air sungai tetap melimpah namun tidak sampai masuk ke dalam rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya memasang karung beras sebagai tanggul untuk mencegah air sungai meluap selama tiga tahun lalu dan meskipun ada tanggul, jika hujan terlalu lama air sungai tetap meluap tetapi tidak masuk ke rumah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poyo juga belum mempunyai takrifan khusus dan tepat.", "r": {"result": "Poyo juga belum memiliki definisi yang spesifik dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film suffered setbacks in development in December 2002.", "r": {"result": "Film ini mengalami kemunduran dalam pengembangannya pada Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont, Meurthe-et-Moselle Beaumont ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Beaumont, Meurthe-et-Moselle Beaumont adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara yang berminat untuk menjadi hos ialah Australia, England, Indonesia, Jepun, Qatar, Rusia, Korea Selatan, Amerika Syarikat, Bidaan bersama Sepanyol & Portugal dan Bidaan bersama Belgium & Belanda.", "r": {"result": "Di antara negara-negara yang tertarik untuk menjadi tuan rumah adalah Australia, Inggris, Indonesia, Jepang, Qatar, Rusia, Korea Selatan, Amerika Serikat, Penawaran Bersama Spanyol & Portugal dan Penawaran Bersama Belgia & Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta RAID", "r": {"result": "Buat RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya tidak boleh melihat dia, rasanya sama dengan Ho-jin.", "r": {"result": "Meskipun aku tidak bisa melihatnya, rasanya sama seperti Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu Tuan Pengurus Ldg.", "r": {"result": "Saat itu Bapak Manager Ldg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar. Allah menjelaskan ayat-ayatNya (tanda-tanda kebesaranNya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikanNya).", "r": {"result": "Allah tidak menjadikan semua itu kecuali dengan manfaat dan kegunaan yang nyata. Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (tanda-tanda kebesaran-Nya) satu per satu bagi manusia yang ingin mengetahui (hikmah dari sesuatu yang Dia jadikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara maju, polisi kerajaan biasanya bermula dengan 'kertas hijau' atau 'kertas putih'.", "r": {"result": "Di negara maju, kebijakan pemerintah biasanya diawali dengan 'green paper' atau 'white paper'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Kangri Kula Kangri ialah gunung tertinggi di Bhutan tetapi terdapat dakwaan ia kepunyaan Tibet.", "r": {"result": "Kula Kangri Kula Kangri adalah gunung tertinggi di Bhutan tetapi ada klaim bahwa itu milik Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif awal sekolah dalam perlaksanaan PA21, dua buah bilik darjah telah dilengkapkan dengan peralatan ICT dan persekitaran yang kondusif agar PdP dapat dijalankan dengan lebih berkesan lagi.", "r": {"result": "Di antara inisiatif awal sekolah dalam penerapan PA21, dua ruang kelas telah dilengkapi perangkat TIK dan lingkungan yang kondusif sehingga PdP dapat dilaksanakan dengan lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodrino, Lombardy Lodrino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Lodrino, Lombardy Lodrino adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Malaysia mengulangi pendiriannya untuk tidak melayan tuntutan ke atas Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Malaysia menegaskan kembali sikapnya untuk tidak menerima klaim atas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah kalangan \"kooperatif\" yang lebih terbuka dalam kondisi tertentu dengan kelompok muslim lain dan pemerintah (dicontohkan oleh kelompok Abu Nida yang menerima dana dari Kuwait); dan ketiga adalah \"tanzimi\" atau organisasi yang membentuk lembaga resmi seperti Wahdah Islamiyah di Makassar (Sulawesi Selatan) dan Harakah Sunniyah untuk Masyarakat Islami (HASMI) di Bogor (Jawa Barat).", "r": {"result": "Yang kedua adalah kelompok \u201ckooperatif\u201d yang lebih terbuka dalam kondisi tertentu dengan kelompok Muslim lain dan pemerintah (dicontohkan kelompok Abu Nida yang menerima dana dari Kuwait); dan yang ketiga adalah \u201ctanzimi\u201d atau organisasi yang membentuk lembaga resmi seperti Wahdah Islamiyah di Makassar (Sulawesi Selatan) dan Harakah Sunni untuk Umat Islam (HASMI) di Bogor (Jawa Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Napalm\" merupakan gabungan nama-nama dua juzuk ejen gelling: asid naftenik dan asid Palmitic.", "r": {"result": "\"Napalm\" adalah kombinasi dari nama dua unsur pembentuk gel: asam naftenat dan asam palmitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami desak kerajaan lakukan siasatan dan panggil pakar yang boleh menyumbang kepada siasatan supaya ia boleh dilaksanakan tanpa pilih kasih atau cuba menutup sesuatu,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami mendesak pemerintah untuk melakukan penyelidikan dan memanggil ahli yang dapat berkontribusi dalam penyelidikan sehingga dapat dilakukan tanpa pilih kasih atau berusaha menutupi sesuatu,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri berkata kami boleh bina kerana ia hanya ba jambatan di negeri kami.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri mengatakan kita bisa membangun karena itu hanya jembatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayokus, Bolvadin Karayokus, Bolvadin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karayokus, Bolvadin Karayokus, Bolvadin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan IV.", "r": {"result": "Adegan IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ahli parlimen Malaysia-Iran hendak ditubuhkan.", "r": {"result": "Sebuah asosiasi anggota parlemen Malaysia-Iran akan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNDKS mulakan operasi ramp haram, kempen tikus serentak", "r": {"result": "MNDKS memulai operasi ramp ilegal, kampanye tikus serentak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari analisis tersebut menunjukkan tidak ada aktivitas kegempaan di Tapanuli dan sekitarnya.", "r": {"result": "Hasil analisis menunjukkan tidak ada aktivitas seismik di Tapanuli dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan wujudnya garison kuat ini di bahagian belakang mereka, tentera Muslim tidak dapat menyerang Palestin.", "r": {"result": "Terlebih lagi, dengan garnisun yang kuat di belakang mereka, tentara Muslim tidak dapat menyerang Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamilah tajuk lagunya.", "r": {"result": "Jamilah judul lagunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, Najib is not the only one to blame; every last one of his cabinet ministers contributed to this disaster as did senior officials like the Chief Secretary, the Secretary-General of the Finance Ministry, the Governor of Bank Negara and the Attorney-General, among others.", "r": {"result": "Tentu saja, Najib bukan satu-satunya yang harus disalahkan; setiap menteri kabinetnya berkontribusi pada bencana ini seperti halnya pejabat senior seperti Sekretaris Utama, Sekretaris Jenderal Kementerian Keuangan, Gubernur Bank Negara dan Jaksa Agung, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tanya Arry kepada para mahasiswa yang mendengarkan.", "r": {"result": ", Arry bertanya kepada siswa yang sedang mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, Bursa Saham Kuala Lumpur jatuh lebih daripada 50 peratus, beribu-ribu kehilangan pekerjaan, perniagaan bankrap dan ramai menderita,\" katanya.", "r": {"result": "Saat itu Bursa Efek Kuala Lumpur anjlok lebih dari 50 persen, ribuan kehilangan pekerjaan, bisnis bangkrut dan banyak yang menderita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERDOGAN bersama keluarganya.", "r": {"result": "ERDOGAN bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perubahan ekstrem yang direncanakan oleh Mahathir terkait kebijakan dalam hubungan Malaysia dan China kemungkinan akan disambut dengan respons yang keras dan menyakitkan.", "r": {"result": "Sumber Perubahan ekstrem yang direncanakan Mahathir terkait kebijakan dalam hubungan Malaysia dan China kemungkinan besar akan ditanggapi dengan keras dan menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.", "r": {"result": "Maka (dengan kata-kata itu) memang mereka telah membawa tuduhan yang keji dan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan yang berbeza daripada lainnya kerana di Sumatra barat anda boleh menikmati pelbagai hal ihwal Minangkabau.", "r": {"result": "Wisata yang beda dari yang lain karena di Sumatera Barat kamu bisa menikmati berbagai hal tentang Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi akan kekal memegang jawatan Menteri Besar buat sementara waktu sehingga tempoh peralihan kuasa dapat dijalankan dengan lancar dan teratur.", "r": {"result": "Saat ini, Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian akan tetap menjabat sebagai Menteri Besar untuk sementara waktu hingga peralihan kekuasaan dapat dilakukan dengan lancar dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama ialah Tuan Hj.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainan menjadi lebih terkenal selepas salah satu daripada lagu-lagu beliau sendiri, Aku Suka Dia, menjadi popular.", "r": {"result": "Ainan semakin terkenal setelah salah satu lagunya sendiri, Aku Suka Dia menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak mengulas blog-blog berbahasa Melayu di Malaysia, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Dia banyak berkomentar di blog berbahasa Melayu di Malaysia, Indonesia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini jika boleh langsung tidak mahu menggunakan tayar celup kerana risiko pecah dan menyusahkan perjalanan tetapi tiada apa yang boleh dilakukan dan terpaksa mengikut arahan majikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini kalau bisa tidak mau pakai ban celup karena resiko pecah dan mempersulit perjalanan, tapi tidak ada yang bisa mereka lakukan dan mereka harus mengikuti instruksi majikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JFLS ialah program khas diadakan setiap tahun bagi pelajar sekolah tinggi yang terpilih.", "r": {"result": "JFLS merupakan program khusus yang diadakan setiap tahun untuk siswa SMA terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya seseorang pekerja itu terpaksa menyandang jawatan memerlukan tahap pendidikan lebih rendah daripada tahap dikecapi, maka berlakunya insiden keterlebihan pendidikan kerana ilmu dan kemahiran dipelajari di sekolah tidak dapat diguna pakai untuk menjalani tugasan jawatan semasa.", "r": {"result": "Apabila seorang pegawai terpaksa menduduki jabatan yang membutuhkan tingkat pendidikan yang lebih rendah dari jenjang yang dicapainya, maka kejadian kelebihan pendidikan terjadi karena ilmu dan keterampilan yang dipelajari di sekolah tidak dapat digunakan untuk mengemban jabatan yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mensasarkan tiga pemasaran-kreatif profesional (pengiklanan dan reka bentuk grafik), media (penerbitan cetak dan dalam talian), dan korporat (reka bentuk dalaman, pemasaran dan jabatan komunikasi).", "r": {"result": "Ini menargetkan tiga profesional pemasaran\u2014kreatif (periklanan dan desain grafis), media (penerbitan cetak dan online), dan korporat (departemen desain interior, pemasaran dan komunikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persenjataan yang lebih baik, Korea Utara berhasil meningkatkan ketegangan di perbatasan, dan kemudian menyerang setelah sebelumnya melakukan provokasi.", "r": {"result": "Dengan persenjataan yang lebih baik, Korea Utara berhasil meningkatkan ketegangan di perbatasan, kemudian menyerang setelah sebelumnya melakukan provokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekta Kapoor ialah anak perempuan pelakon Jeetendra dan Shobha Kapoor.", "r": {"result": "Ekta Kapoor adalah putri dari aktor Jeetendra dan Shobha Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari-kari Malaysia biasanya menggunakan serbuk kari yang kaya dengan kunyit, santan, bawang merah, halia, belacan, cili, dan bawang putih, dengan asam Jawa juga sering dipergunakan.", "r": {"result": "Kari Malaysia biasanya menggunakan bubuk kari yang kaya akan kunyit, santan, bawang merah, jahe, belacan, cabai, dan bawang putih, dengan asam Jawa juga sering digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini bertindan dengan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung sedia ada yang ditadbir oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Komite ini tumpang tindih dengan Komite Pembangunan dan Keamanan Desa yang ada yang dikelola oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di Sarawak misalnya, kerajaan negeri nyata tidak mahu menunggu lama, sementara menyedari kekangan kewangan dihadapi Kerajaan Pusat di bawah pentadbiran kerajaan baharu bagi menyalurkan peruntukan lebih tinggi.", "r": {"result": "Dalam kasus Sarawak misalnya, pemerintah negara bagian jelas tidak mau menunggu lama, mengingat kendala keuangan yang dihadapi Pemerintah Pusat di bawah pemerintahan baru untuk menyalurkan alokasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, pembauran ini harus bertumpu pada rasa dan semangat kebangsaan, tidak boleh digantikan dengan pengelompokkan atas dasar etnis dan status sosial.", "r": {"result": "Mudah-mudahan percampuran ini harus dilandasi rasa dan semangat kebangsaan, bukan digantikan dengan pengelompokan atas dasar suku dan status sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun, lagi Maha Penyabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional Melaka Habibah Jaafar dan Pengurus Besar Institut Tun Perak Zaipul Anwar Zainu.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Persatuan Nasional Malaka dan Departemen Integrasi Nasional Habibah Jaafar dan General Manager Institut Tun Perak Zaipul Anwar Zainu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar syarat baharu itu di mana pemandu yang mempunyai masalah kesihatan atau berpenyakit tidak boleh memperbaharui lesen GDL, kita akur dengan kehendak mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau benar kondisi baru dimana pengemudi yang bermasalah kesehatan atau sakit tidak bisa memperpanjang lisensi GDLnya, kami setuju dengan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia bertemu dengan dua orang pelajar yang kemudian menjadi rakan karibnya, Hermione Granger dan Ron Weasley.", "r": {"result": "Di sana ia bertemu dengan dua siswa yang kemudian menjadi sahabatnya, Hermione Granger dan Ron Weasley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moose Lake Lapangan Terbang Moose Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Moose Lake, Kanada.", "r": {"result": "Moose Lake Airport Moose Lake Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Moose Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pengumuman sama, Zulkefli dilantik sebagai hakim tambahan bagi Mahkamah Persekutuan untuk tempoh dua tahun bermula 28 September tahun lalu mengikut Fasal 1(A) Perkara 122 Perlembagaan Persekutuan. Susulan itu, beberapa pihak termasuk ahli politik, peguam dan Majlis Peguam, membuat bantahan atas alasan pelanjutan tempoh terba dengan Perlembagaan Persekutuan yang menetapkan seseorang hakim wajib bersara selepas berusia 66 tahun enam bulan.", "r": {"result": "Melalui pengumuman yang sama, Zulkefli diangkat sebagai hakim tambahan untuk Pengadilan Federal untuk jangka waktu dua tahun terhitung sejak 28 September tahun lalu sesuai dengan Klausul 1(A) Pasal 122 Konstitusi Federal. Setelah itu, beberapa pihak termasuk politisi, pengacara dan Dewan Pengacara, memprotes dengan alasan memperpanjang jangka waktu sesuai dengan Konstitusi Federal yang menetapkan bahwa seorang hakim harus pensiun setelah mencapai usia 66 tahun enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tristan menggunakan rantai yang diambil oleh ayahnya ketika cuba menyelamatkan ibunya dari ahli sihir untuk mengikat Yvaine.", "r": {"result": "Tristan menggunakan rantai yang diambil ayahnya saat mencoba menyelamatkan ibunya dari para penyihir untuk mengikat Yvaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia (yang kafir) berkata: \"Apa! Apabila aku mati, adakah aku akan dibangkitkan hidup semula?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang (kafir) berkata: \"Apa! Ketika aku mati, apakah aku akan dibangkitkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worley secured her second podium of the season and 22nd overall, all in GS.", "r": {"result": "Worley mengamankan podium keduanya musim ini dan ke-22 secara keseluruhan, semuanya di GS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, kawasan penempatan ini juga dilengkapi dengan infrastruktur seperti surau, taman permainan, makmal komputer, perpustakaan dan dewan terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan pemukiman ini juga dilengkapi dengan infrastruktur seperti mushola, taman bermain, lab komputer, perpustakaan dan aula terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengedarkan filem tersebut bersama Village Roadshow Pictures dan Animal Logic, the latter having produced kesan visual untuk \"Happy Feet\".", "r": {"result": "mendistribusikan film tersebut dengan Village Roadshow Pictures dan Animal Logic, yang terakhir menghasilkan efek visual untuk \"Happy Feet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Former prime minister Dr Mahathir Mohamad said today he was upset over a fire that killed 22 students and a teacher at a tahfiz school in Keramat here early today, saying no lessons had been learnt from a similar blaze in Kedah decades ago.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan hari ini dia kecewa atas kebakaran yang menewaskan 22 siswa dan seorang guru di sebuah sekolah tahfiz di Keramat hari ini, mengatakan tidak ada pelajaran yang telah dipelajari dari kebakaran serupa di Kedah beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, dalam kejadian kedua, suspek mengulangi perbuatan sama di bilik air rumah mangsa kira-kira pukul 12.30 tengah malam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada kejadian kedua, tersangka mengulangi perbuatan yang sama di kamar mandi rumah korban sekitar pukul 12.30 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolphe mula membuat peralatan beliau sendiri pada usia muda, telah menghantar dua buah peralatan muzik beliau iaitu flute dan clarinet dalam satu pertandingan semasa berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Adolphe mulai membuat alat musiknya sendiri pada usia muda, mengikuti dua alat musiknya, seruling dan klarinet, dalam sebuah kompetisi pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu hijau sering dijumpai berhampiran kawasan yang dipenuhi tumbuhan seperti \"sargassum\" yang menjadi makanan dan kawasan perlindungannya.", "r": {"result": "Penyu hijau sering dijumpai di dekat daerah yang dipenuhi tumbuhan seperti \u201csargassum\u201d yang menjadi tempat makan dan berlindung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kedua dalam siri filem \"Percy Jackson\" dan berdasarkan novel \"The Sea of Monsters\" oleh Rick Riordan.", "r": {"result": "Ini adalah film kedua dalam seri film \"Percy Jackson\" dan didasarkan pada novel \"The Sea of Monsters\" karya Rick Riordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menyerahkan sepenuhnya kepada Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa untuk mengeluarkan kenyataan berhubung seorang pegawainya yang dihadapkan ke mahkamah kerana terba kes penyelewengan dana kerajaan berjumlah lebih RM100 juta.", "r": {"result": "SERDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro telah menyerahkan sepenuhnya kepada Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa untuk mengeluarkan pernyataan mengenai salah satu pejabatnya yang dibawa ke pengadilan karena penggelapan dana pemerintah sebesar lebih dari RM100 juta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan perobohan yang mana sesebuah tapak dikosongkan binaannya dengan sewajarnya.", "r": {"result": "Ini berbeda dari pembongkaran di mana sebuah situs dibersihkan dari konstruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai peranan bertutur bersama-sama dengan Dave Eggers dalam lagu \"\"The Horrible Fanfare/Landslide/Exoskeleton\"\" daripada The Information, album yang diterbitkan oleh Beck pada 2006.", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembicara dengan Dave Eggers di lagu \"The Horrible Fanfare/Landslide/Exoskeleton\"\" dari The Information, sebuah album yang diproduksi oleh Beck pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dah tak melekit lagi'", "r": {"result": "'Tidak lengket lagi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Kuwahara Takashi Kuwahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Kuwahara Takashi Kuwahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2008, beliau menewaskan calon Mohd Nasarudin Abdul Aziz dengan majoriti 2,179 undi .", "r": {"result": "Pada pemilu 2008, ia mengalahkan calon Mohd Nasarudin Abdul Aziz dengan perolehan suara terbanyak 2.179 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN sahaja pelakon dan pengacara popular, Neelofa yang boleh didakwa mengikut Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan 1997), malah mereka yang berada di dalam majlis pelancaran tudung itu juga boleh berdepan dengan tindakan sama.", "r": {"result": "TIDAK hanya aktris dan pengacara populer, Neelofa dapat dituntut berdasarkan Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Wilayah Federal 1997), tetapi mereka yang menghadiri upacara pembukaan jilbab juga dapat menghadapi tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang melakukan kesalahan di bawah Peraturan-Peraturan ini boleh dikenakan hukuman denda tidak melebihi RM25,000 atau penjara tidak melebihi tiga tahun atau kedua-duanya untuk kesalahan pertama dan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya untuk kesalahan-kesalahan berikutnya.", "r": {"result": "\u201cIndividu yang melakukan pelanggaran berdasarkan Peraturan ini dapat dihukum dengan denda tidak melebihi RM25.000 atau penjara tidak lebih dari tiga tahun atau keduanya untuk pelanggaran pertama dan denda tidak melebihi RM50.000 atau penjara tidak lebih dari lima tahun atau keduanya untuk kesalahan selanjutnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amr merupakan salah seorang anak murid yang rapat kepada Hasan al-Basri.", "r": {"result": "Amr adalah salah satu murid dekat Hasan al-Basri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguh boling negara, Rafiq Ismail dan Amy Kwan Dict Weng dari sukan gimrama disebut-sebut sebagai calon yang layak diberikan pengiktirafan selaku Olahragawan dan Olahragawati Negara selepas masing-masing mencipta sejarah tersendiri.", "r": {"result": "Juara bowling nasional, Rafiq Ismail dan Amy Kwan Dict Weng dari gimrama sport disebut-sebut sebagai kandidat yang pantas diakui sebagai Olahragawan dan Olahragawan Nasional setelah masing-masing menciptakan sejarahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersara secara rasmi dalam dua minggu lagi.", "r": {"result": "\"Saya resmi pensiun dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His total net assets as of March 10, 2015 was RM1,564,407.", "r": {"result": "Total aset bersihnya pada 10 Maret 2015 adalah RM1.564.407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Memang tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "NAJIB: Itu tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru Kemenpar menggelar Misi Penjualan Destinasi Pariwisata Prioritas Danau Toba di Yogyakarta, 7-9 September 2018.", "r": {"result": "Terbaru, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan menggelar Sales Mission Destinasi Wisata Prioritas Danau Toba di Yogyakarta, 7-9 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "662 (nombor) 662 (enam ratus enam puluh dua) ialah nombor asli selepas 661 dan sebelum 663.", "r": {"result": "662 (angka) 662 (enam ratus enam puluh dua) adalah bilangan asli setelah 661 dan sebelum 663.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat musim hujan deras terjadi, longsor bisa memakan korban jiwa dalam jumlah besar seperti misalnya di Kerala pada bulan Agustus tahun ini.", "r": {"result": "Saat hujan deras terjadi, tanah longsor bisa merenggut banyak nyawa, seperti yang terjadi di Kerala pada Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengusiran Superbus ', Senat mengundi untuk tidak lagi membenarkan kedaulatan raja dan diperbaharui Rom secara keseluruhannya menjadi sebuah kerajaan republik pada 509 SM.", "r": {"result": "Setelah pengusiran Superbus, Senat memilih untuk tidak lagi mengizinkan kedaulatan raja dan mereformasi Roma secara keseluruhan menjadi pemerintahan republik pada tahun 509 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Pakatan telah sepakat bahwa Mahathir akan meyerahkan kursi PM kepada Anwar setelah dua tahun menjabat, atau Mei 2020.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Pakatan telah menyepakati Mahathir akan menyerahkan kursi PM kepada Anwar setelah dua tahun menjabat, atau Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newspapers seemed to suggest that the ash had traveled for more than , reaching the opposite side of the Cook Inlet.", "r": {"result": "Koran-koran tampaknya menyatakan bahwa abu telah menyebar lebih dari 200 km, mencapai sisi berlawanan dari Cook Inlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanmay turut mencuri perhatian IBM selepas dia berjaya menyelesaikan isu pada perisian yang dibangunkan IBM dan diberi nama Document Conversion.", "r": {"result": "Tanmay juga mencuri perhatian IBM setelah ia berhasil memecahkan sebuah masalah pada perangkat lunak yang dikembangkan oleh IBM dan diberi nama Document Conversion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di India sahaja hartanah bernilai trilion dolar tidak dipermodalkan.", "r": {"result": "Misalnya, di India saja, real estat bernilai triliunan dolar tidak dikapitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak seharusnya berlaku. Sila failkan laporan pepijat di bugzilla.gnome.org terangkan bagaimana anda boleh menyebabkan mesej ini muncul.", "r": {"result": "Ini seharusnya tidak terjadi. Harap ajukan laporan bug di bugzilla.gnome.org yang menjelaskan bagaimana Anda dapat memunculkan pesan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot karam, seorang pemancing hilang", "r": {"result": "Kapal tenggelam, nelayan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta unsur \"decodebin\".", "r": {"result": "Tidak dapat membuat elemen \"decodebin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar said statements on 1MDB had been recorded from 30 individuals to date.", "r": {"result": "Amar mengatakan pernyataan 1MDB telah direkam dari 30 orang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan beliau berbunyi: Berada di kawasan yang bebas, saya telah menghampiri orang Cina daripada beratus-ratus penduduk yang tinggal di rumah-rumah yang diperbuat daripada batu-bata yang telah lama dibina, Wanita-wanita dan kanak-kanak semuanya menggunakan bahasa Cina untuk berhubungan antara satu sama lain dan kurang bergaul dengan orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Catatannya berbunyi: Berada di daerah bebas, saya telah mendekati orang Cina dari ratusan orang yang tinggal di rumah-rumah yang terbuat dari batu bata yang telah lama dibangun, Para wanita dan anak-anak semuanya menggunakan bahasa Cina untuk berkomunikasi satu sama lain dan kurang bersosialisasi dengan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan timbulnya perpecahan antara pendeta yang mengambil sumpah dengan pendeta yang tetap setia kepada Paus.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan perpecahan antara pendeta yang mengambil sumpah dan pendeta yang tetap setia kepada Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan di laman web Screen Anarchy menyatakan bahawa \"idea itu menarik\" tetapi filem itu mempunyai \"terlalu banyak ramuan\".", "r": {"result": "Ulasan di situs web Screen Anarchy menyatakan bahwa \"idenya menarik\" tetapi film tersebut memiliki \"terlalu banyak bahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Itulah orang-orang kafir yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A search warrant was served on the ISU campus last year to gather information from the college's computers about the alleged smuggling operation.", "r": {"result": "Surat perintah penggeledahan diberikan di kampus ISU tahun lalu untuk mengumpulkan informasi dari komputer kampus tentang dugaan operasi penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Laos Bendera Laos diperkenalkan pada 2 Disember 1975.", "r": {"result": "Bendera Laos Bendera Laos diperkenalkan pada tanggal 2 Desember 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu era pasca penjajahan, silat telah menikmati populariti dan nama yang tinggi oleh kerana jasa-jasa pendekar yang telah memimpin perjuangan dan mengorbankan nyawa untuk kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada masa pascakolonial, silat telah menikmati popularitas dan nama yang tinggi karena jasa para pejuang yang telah memimpin perjuangan dan mengorbankan nyawa mereka untuk kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya fokus menyelesaikan masalah protes besar-besaran dan beruntun\".", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk fokus pada penyelesaian masalah protes yang masif dan terus menerus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kaedah ini membolehkan pelayan DHCP untuk membezakan antara dua jenis mesin pelanggan dan memproses permohonan dari dua jenis modem dengan betul.", "r": {"result": "metode ini memungkinkan server DHCP untuk membedakan antara dua jenis mesin klien dan memproses permintaan dari kedua jenis modem dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memenangi empat Anugerah Filmfare Pelawak Terbaik bagi penampilannya dalam \"filem Main (2002)\",\"Saamy\" ,\"Perazhagan\" dan \"Sivaji: Bos\", setiap satunya.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan empat Penghargaan Filmfare untuk Komedian Terbaik untuk penampilannya di \"Main (2002)\", \"Saamy\", \"Perazhagan\" dan \"Sivaji: Boss\", masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dedikasinya kepada pengarah Rouben Mamoulian dan prolog pembukaan, filem itu membuktikan bahawa ia adalah susulan kepada filem pengembaraan ranggi 20th Century Fox, iaitu filem The Mark of Zorro, 1940.", "r": {"result": "Melalui dedikasinya kepada sutradara Rouben Mamoulian dan prolog pembuka, film ini menetapkan bahwa ini adalah kelanjutan dari film petualangan epik 20th Century Fox, The Mark of Zorro, 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah petai yang kecut ataupun bijinya tidak membulat mempunyai kandungan khasiatnya kurang.", "r": {"result": "Buah petai yang kisut atau bijinya tidak bulat memiliki kandungan gizi yang kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah olehmu kepada kesan-kesan rahmat Allah, bagaimana Ia menghidupkan bumi sesudah matinya (dengan tanaman-tanaman yang menghijau subur).", "r": {"result": "Maka lihatlah efek dari rahmat Allah, bagaimana Dia menghidupkan kembali bumi setelah mati (dengan tumbuh-tumbuhan hijau yang subur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat fenomena over sharing berlaku, misalnya, pihak-pihak pemanfaat data pribadi bisa berpesta.", "r": {"result": "Ketika terjadi fenomena over sharing, misalnya pihak yang menggunakan data pribadi bisa melakukan party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat MBB dan Aeritalia menyasarkan untuk mengeluarkan 2 buah pesawat, setiap satu oleh Warton dan MBB.", "r": {"result": "Perusahaan MBB dan Aeritalia bertujuan untuk memproduksi 2 pesawat, masing-masing oleh Warton dan MBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan yang terjadi di Manokwari, Fakfak, Jayapura, dan sebagainya menimbulkan korban jiwa dari kubu demonstran dan aparat keamanan.", "r": {"result": "Kerusuhan yang terjadi di Manokwari, Fakfak, Jayapura, dll mengakibatkan jatuhnya korban dari pihak pengunjuk rasa dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda lakukan di sini, tanpa memberitahu kami, anda telah datang?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan di sini, tanpa memberi tahu kami, kamu telah datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuji Miyoshi Takuji Miyoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuji Miyoshi Takuji Miyoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kekangan dalam usaha meningkatkan hasil padi sebelum ini antaranya adalah proses pengambilan tanah yang terlalu lama untuk memasang paip saliran.", "r": {"result": "\u201cAda kendala dalam upaya peningkatan hasil padi sebelumnya, salah satunya proses pembebasan lahan yang terlalu lama untuk pemasangan pipa drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LORD, CHIEF RABBI AND... SPEECHWRITER: \"Britain's former chief rabbi behind Pence's biblical Knesset address\" by Raoul Wootliff: \"Rabbi [Jonathan] Sacks was an instrumental part of crafting the vice president's speech,\" a source with knowledge of the speech writing process said.", "r": {"result": "TUHAN, KETUA RABBI DAN... PENULIS SPEECHWRITER: \"Mantan kepala rabbi Inggris di balik pidato Knesset alkitabiah Pence\" oleh Raoul Wootliff: \"Rabbi [Jonathan] Sacks adalah bagian penting dalam penyusunan pidato wakil presiden,\" sumber yang mengetahui pidato tersebut kata proses penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 49, ada sekali nilai 36.", "r": {"result": "Di 49, ada satu nilai 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah perniagaan pusat Sao Paulo adalah Avenida Paulista, di rantau berhampiran dengan pusat bandar, yang juga sebuah pusat kewangan, tetapi juga mempunyai pengaruh sama dari berdekad yang lalu.", "r": {"result": "Kawasan pusat bisnis Sao Paulo adalah Avenida Paulista, di kawasan yang dekat dengan pusat kota, yang juga merupakan pusat keuangan, tetapi juga memiliki pengaruh yang sama dari beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s; akan dibuang kerana tidak bergantung padanya", "r": {"result": "%s; akan dibuang karena tidak bergantung padanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Bangkok - Teknologi kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) memang dikembangkan untuk tujuan baik membantu manusia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Bangkok - Teknologi kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) memang dikembangkan untuk tujuan baik membantu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gerstetten terletak pada kedudukan latitude N48* 37.2667', longtitude E10* 03.6667' pada ketinggian 601.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gerstetten terletak di garis lintang N48* 37.2667', garis bujur E10* 03.6667' di ketinggian 601.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Much-needed rain may be 'too little and too late' for some Iowa farmers Iowa crops received much-needed rain last week, but \"unfortunately, it may be too little and too late for parts of south central and southeast Iowa,\" said Bill Northey, Iowa's secretary of agriculture.", "r": {"result": "Hujan yang sangat dibutuhkan mungkin 'terlalu sedikit dan terlambat' untuk beberapa petani Iowa. Tanaman Iowa menerima hujan yang sangat dibutuhkan minggu lalu, tetapi \"sayangnya, mungkin terlalu sedikit dan terlalu terlambat untuk bagian selatan tengah dan tenggara Iowa,\" kata Bill Northey, sekretaris pertanian Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krhanice Krhanice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krhanice Krhanice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bekas timbalan perdana menteri itu didakwa dengan 45 pertuduhan di Mahkamah Sesyen di sini.", "r": {"result": "Kemarin, mantan wakil perdana menteri didakwa dengan 45 dakwaan di Pengadilan Sesi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Ampang Pecah telah ditubuhkan pada 3 Januari 2001.", "r": {"result": "SMK Ampang Pecah didirikan pada tanggal 3 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben White merupakan profesor dari International Institute of Social Studies, University in de Hague, Nederland\".", "r": {"result": "Ben White adalah seorang profesor dari International Institute of Social Studies, University in de Hague, Nederland\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Mendag menegaskan bahwa MOC akan dijadikan landasan bagi kedua pihak untuk memulai kerja sama teknis di berbagai bidang guna peningkatan perdagangan dan investasi, seperti pertukaran informasi dan pengalaman, studi bersama dan mendorong interaksi bisnis.", "r": {"result": "Menhub lebih lanjut menekankan bahwa MOC akan dijadikan landasan bagi kedua belah pihak untuk memulai kerjasama teknik di berbagai bidang guna meningkatkan perdagangan dan investasi, seperti pertukaran informasi dan pengalaman, studi bersama dan mendorong interaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang datang membawa amal baik (pada hari akhirat) maka baginya balasan yang lebih baik daripadanya; dan sesiapa yang datang membawa amal jahat, maka mereka yang melakukan kejahatan tidak di balas melainkan dengan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Barangsiapa datang dengan membawa kebaikan (di akhirat), maka baginya pahala yang lebih baik; dan barang siapa yang datang membawa keburukan, maka orang yang berbuat keburukan tidak dibalas kecuali dengan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 15-year-old grabbed bronze at the Rostelecom Cup in Moscow on Saturday (local time), with a combined 185.67 points from her short program and free skating.", "r": {"result": "Pemain berusia 15 tahun itu meraih perunggu di Piala Rostelecom di Moskow pada Sabtu (waktu setempat), dengan gabungan 185,67 poin dari program pendeknya dan skating gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang dan Tantangan Era Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Peluang dan Tantangan Era Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari judul dan posternya, sudah tampak jika film ini mengisahkan tentang kisah percintaan seorang perempuan bernama Jelita Sejuba, seorang istri anggota TNI AD yang sedang ditempatkan di Natuna.", "r": {"result": "Dari judul dan posternya, terlihat bahwa film ini berkisah tentang kisah cinta seorang wanita bernama Jelita Sejuba, istri seorang anggota TNI AD yang bermarkas di Natuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jelang Pilpres 2019, Ekonomi Indonesia Mungkin Akhirnya Akan Melambung Retorika ekonomi Indonesia yang sangat proteksionis telah berkembang selama dekade terakhir, tetapi telah menjadi ciri administrasi Jokowi yang diprediksi akan memenangkan mas ajabatn kedua pada Pilpres 2019 kali ini.", "r": {"result": "Baca Juga: Jelang Pilpres 2019, Perekonomian Indonesia Akhirnya Bisa Melambung Retorika ekonomi Indonesia yang sangat proteksionis berkembang selama satu dekade terakhir, namun menjadi ciri pemerintahan Jokowi yang digadang-gadang akan memenangkan masa jabatan kedua di Pilpres 2019 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1238, Amiriah Granada dengan rasminya menjadi negeri ufti atau negeri vasal kepada mahkota Kerajaan Castile, yang pada masa itu diperintah Ferdinand III.", "r": {"result": "Pada tahun 1238, Emirat Granada secara resmi menjadi negara upeti atau negara bawahan bagi mahkota Kerajaan Kastilia, yang pada saat itu diperintah oleh Ferdinand III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek tersebut dilakukan oleh badan amal kesehatan global Wellcome Trust Inggris pada Kamis.", "r": {"result": "Proyek ini dilakukan oleh badan amal kesehatan global Wellcome Trust Inggris pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because everything in the analog circuit is essentially simultaneous, but a digital simulation is sequential, simulation of a chaotic circuit fails.", "r": {"result": "Karena semua yang ada di rangkaian analog pada dasarnya simultan, tetapi simulasi digital berurutan, simulasi rangkaian kacau gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambatan Wetan Rambatan Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rambatan Wetan Rambatan Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat orang ramai ini telah disampaikan dalam satu perjumpaan masyarakat yang diadakan pada 20 Mac 1953 di Sekolah Menengah King George V, Seremban.", "r": {"result": "Keinginan masyarakat tersebut disampaikan dalam pertemuan masyarakat yang diadakan pada tanggal 20 Maret 1953 di Sekolah Menengah Raja George V, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnaya satu bom daripada beberap gugus 250 kg (550 lb) mengena menembusi hangar dan geladak atas lalu meledakkan dewan utama kapal.", "r": {"result": "Satu bom dari beberapa kelompok seberat 250 kg (550 lb) menembus hanggar dan dek atas dan meledakkan ruang utama kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 3 April - Datuk Seri Najib Razak akhirnya berdepan perbicaraan yang ditunggu-tunggu memba kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) petang ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 3 April - Datuk Seri Najib Razak akhirnya menghadapi sidang yang ditunggu-tunggu dalam kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO:ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) menyasarkan 400,000 ahli (Sahabat) menjelang akhir tahun ini, dengan peruntukan sebanyak RM2.5 bilion bagi pembiayaan mikro.", "r": {"result": "FOTO: ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) bertujuan untuk memiliki 400.000 anggota (Teman) pada akhir tahun ini, dengan alokasi RM2,5 miliar untuk pembiayaan mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofia tingkat motivasi Lee Tuck", "r": {"result": "Sofia adalah tingkat motivasi Lee Tuck", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 2016, ia diumumkan bahawa siri ini akan berakhir pada 2018, selepas penyiaran musim kesepuluhnya.", "r": {"result": "Pada 29 September 2016, diumumkan bahwa serial tersebut akan berakhir pada tahun 2018, setelah menayangkan musim kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pengurangan itu disebabkan pelepasan air yang dibuat Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) untuk meneutralisasikan kandungan air bagi mencairkan ammonia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun penurunan itu karena pelepasan air yang dilakukan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) untuk menetralisir kandungan air guna mengencerkan amoniak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa pusat asuhan dan jagaan berdaftar di Malaysia?", "r": {"result": "Berapa banyak pusat pengasuhan anak terdaftar di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagunya terkenal dalam pada anime \"Kantai Collection\" dan \"The Asterisk War\".", "r": {"result": "Lagu-lagunya terkenal di anime \"Kantai Collection\" dan \"The Asterisk War\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter makro mestilah diasingkan dengan tanda koma", "r": {"result": "Parameter makro harus dipisahkan dengan koma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's this incredible transformation of a rather sleepy teachers college into something else.", "r": {"result": "Ini adalah transformasi luar biasa dari perguruan tinggi guru yang agak mengantuk menjadi sesuatu yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the death of Charles II in 1685, his brother, the Duke of York, became King James II.", "r": {"result": "Setelah kematian Charles II pada tahun 1685, saudaranya, Duke of York, menjadi Raja James II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN, Jabatan Imigresen beri keterangan kepada PAC", "r": {"result": "KDN, Departemen Imigrasi memberikan bukti kepada PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, satu notis penutupan The Loaf yang mempunyai 12 cawangan itu dimuat naik dalam media sosial bertarikh 9 April lalu yang ditujukan khusus untuk pelanggan mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemberitahuan penutupan The Loaf yang memiliki 12 cabang diunggah di media sosial tertanggal 9 April yang khusus ditujukan untuk para pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uba Lapangan Terbang Uba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Uba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Uba Bandara Uba adalah sebuah bandara yang terletak di kota Uba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam 4 - Panduan Boleh Alih", "r": {"result": "Dek 4 - Panduan yang Dapat Dilepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan dan Armenia masih terperangkap dalam konflik berdekad lamanya berhubung perebutan bertindih ke atas wilayah Nagorny Karabakh sehingga menyaksikan Baku tidak membenarkan warga Armenia atau yang ada sangkut paut dengan keturunan asal Armenia melawat wilayah itu.", "r": {"result": "Azerbaijan dan Armenia masih terkunci dalam konflik puluhan tahun atas perselisihan yang tumpang tindih atas wilayah Nagorny Karabakh, yang membuat Baku tidak mengizinkan orang Armenia atau mereka yang memiliki keturunan Armenia untuk mengunjungi wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKEMBANGAN SEKOLAH: Oleh kerana sekolah ini merupakan satu-satunya sekolah di daerah kecil Telupid, bilangan pelajarnya semakin bertambah.", "r": {"result": "PENGEMBANGAN SEKOLAH: Karena sekolah ini adalah satu-satunya sekolah di distrik kecil Telupid, jumlah muridnya terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk telah meneroka tanah terba sekian lama dan baru sahaja dimaklumkan tanah terba anak syarikat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga sudah lama menjajaki lahan tersebut dan baru mendapat informasi bahwa lahan tersebut merupakan anak perusahaan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, Malaysia kini dalam dilema sama ada ingin membatalkan projek ECRL atau meneruskannya dengan perbelanjaan yang besar.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia kini dilema antara membatalkan proyek ECRL atau melanjutkannya dengan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambah jurucakap berkenaan, perbezaan dasar dan polisi antara kementerian-kementerian juga menyumbang kepada masalah kepada pelabur asing.", "r": {"result": "Selain itu, tambah juru bicara itu, perbedaan kebijakan dan kebijakan antar kementerian juga menjadi penyebab masalah bagi investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sebelum ini meletakkan syarat itu kerana Pua ialah anggota PAC, dan ia bagi mengelakkan sebarang konflik kepentingan kerana PAC juga menyiasat isu 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebelumnya mengajukan syarat karena Pua adalah anggota PAC, dan itu untuk menghindari konflik kepentingan karena PAC juga menyelidiki masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991, Taylor mendirikan yayasan AIDS.", "r": {"result": "1991, Taylor mendirikan yayasan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, APMM perlu lebih pintar daripada tonto.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, APMM harus lebih pintar dari tonto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna Maya Sebut Ariel Noah dan Sophia Latjuba Putus Kekompakan dua artis ini membuat netizen berspekulasi jika mereka memiliki hubungan khusus.", "r": {"result": "Luna Maya Bilang Ariel Noah dan Sophia Latjuba Putus Dua artis ini membuat netizen berspekulasi jika keduanya memiliki hubungan spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label", "r": {"result": "Label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang diberikan pada ketika itu ialah Perubatan dan Pembedahan dan kes-kes ini ditempatkan didalam satu wad dan ini termasuklah kes bersalin.", "r": {"result": "Pelayanan yang diberikan pada saat itu adalah Kedokteran dan Bedah dan kasus ini ditempatkan dalam satu bangsal dan ini termasuk kasus bersalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan kamu pada hari perhimpunan (untuk menerima balasan), - itulah hari masing-masing nampak kerugiannya. Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah serta mengerjakan amal soleh, nescaya Allah mengampunkan dosa-dosanya dan memasukkannya ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; yang demikian itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Allah mengumpulkan kamu pada hari majelis (untuk menerima balasan), - itu adalah hari dimana kamu masing-masing akan melihat kerugiannya. Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, maka Allah akan mengampuni dosa-dosanya dan memasukkannya ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya selamanya; itu adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meling Meling merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Meling Meling adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai membran nukleus. Ia juga mempunyai sitoplasma di dalam sel. Kita akan belajar lebih banyak tentang bahan-bahan yang lain.", "r": {"result": "Ini juga memiliki membran nuklir. Ia juga memiliki sitoplasma di dalam sel. Kami akan belajar lebih banyak tentang bahan-bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos", "r": {"result": "Agustus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah syarikat DAX dan merupakan salah satu syarikat bahan bangunan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan DAX dan merupakan salah satu perusahaan bahan bangunan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Rusia tahun lalu bersikukuh bahwa misil yang dilepaskan dari sistem pertahanan BUK ditembakkan pasukan Ukraina.", "r": {"result": "Pemerintah Rusia tahun lalu bersikeras bahwa rudal yang ditembakkan dari sistem pertahanan BUK ditembakkan oleh pasukan Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar dari kem tentera.", "r": {"result": "Saya belajar dari kamp tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya tak cuba,", "r": {"result": "Jika saya tidak mencoba,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertugas menghantar bola ke pemain di belakangnya, biasanya \"quarterback\" di permulaan setiap permainan.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab untuk mengoper bola ke pemain di belakangnya, biasanya \"quarterback\" di awal setiap permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hadir pada dua peristiwa penting Nabi Isa iaitu : penyaliban dan kebangkitan.", "r": {"result": "Dia hadir di dua peristiwa penting Yesus: penyaliban dan kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shehmiar Shehmiar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shehmiar Shehmiar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran paling besar adalah bekerja untuk tempoh masa yang agak lama.", "r": {"result": "\"Tantangan terbesar adalah bekerja untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilantik oleh Parlimen, dan boleh disingkir melalui undi tidak percaya.", "r": {"result": "Perdana Menteri diangkat oleh Parlemen, dan dapat diberhentikan melalui mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achmad diringkus Unit Pelayanan Perempuan dan Anak (PPA) Satreskrim Polres Kobar merespons kasus perbincangan di media sosial (medsos).", "r": {"result": "Achmad masuk dalam Unit Pelayanan Perempuan dan Anak (PPA) Polres Kobar menanggapi kasus yang ramai dibicarakan di media sosial (medsos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Safira memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Safira memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya petani sara diri di Uganda menanam bijirannya sendiri ia akan dikira sebagai pendapatan.", "r": {"result": "Jika seorang petani subsisten di Uganda menanam biji-bijiannya sendiri, itu akan dihitung sebagai pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prondines Prondines merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Prondines Prondines merupakan sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara pendekatan diambil Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional ialah dengan memperkenalkan filem dan video pendek bagi mempromosikan perpaduan serta nilai keharmonian antara kaum di negara ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu pendekatan yang dilakukan oleh Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Nasional adalah dengan memperkenalkan film pendek dan video untuk mempromosikan persatuan dan nilai kerukunan antar ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjeh Ali Kharabehsi Panjeh Ali Kharabehsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Panjeh Ali Kharabehsi Panjeh Ali Kharabehsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I pada 1914, kekuasaan Britain telah dicabar oleh Jerman.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I pada tahun 1914, supremasi Inggris ditantang oleh Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, caj urus niaga tersebut mula dikenakan pada Disember 2017 bawah pentadbiran kerajaan terdahulu bagi mempromosikan peralihan kepada e-pembayaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya transaksi pertama kali diberlakukan pada Desember 2017 di bawah administrasi pemerintah sebelumnya untuk mempromosikan transisi ke e-payment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem debut Samantha ialah filem romantik, Ye Maaya Chesave arahan Gautham Menon.", "r": {"result": "Film debut Samantha adalah film romantis Ye Maaya Chesave diarahkan oleh Gautham Menon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naysila Mirdad Naysila Mirdad atau lebih mesra disapa sebagai Nay () ialah seorang pelakon yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Naysila Mirdad Naysila Mirdad atau lebih dikenal dengan nama Nay () adalah seorang aktris asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak ada masalah dia ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada masalah dengan dia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koyote berevolusi di Amerika Utara semasa zaman Pleistosen 1.8 juta tahun lalu (jtl), bersama dengan \"Canis dirus\" yang kini pupus.", "r": {"result": "Coyote berevolusi di Amerika Utara selama zaman Pleistosen 1,8 juta tahun yang lalu (jtl), bersama dengan \"Canis dirus\" yang sekarang sudah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomi, dinasihatkan oleh seorang kiai yang bertemu dengannya di sebuah kedai buku untuk memulakan solat.", "r": {"result": "Tomi, dinasehatkan oleh seorang kiai yang menemuinya di toko buku untuk memulai salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini adalah sebuah badan keanggotaan yang menggalakkan kepada dialog antara peradaban.", "r": {"result": "Badan ini adalah badan keanggotaan yang mendorong dialog antar peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu dihormati, keluarga dan saudara mara.", "r": {"result": "Hadirin yang saya hormati, keluarga dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batumbulan II, Babussalam, Aceh Tenggara Batumbulan II merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batumbulan II, Babussalam, Aceh Tenggara Batumbulan II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik syarikat perunding Nusantara Gems Sdn Bhd yang turut menguruskan majlis perkahwinan penyanyi tersohor, Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin dan ahli perniagaan, Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa itu berkata, tiada kena-mengena dia tidak berkahwin sebab menumpukan kepada kerjaya termasuk sebagai perunding pelbagai majlis sejak 1990-an itu.", "r": {"result": "Pemilik perusahaan konsultan Nusantara Gems Sdn Bhd yang juga mengurusi pernikahan penyanyi kondang Datuk Seri Siti Nurhaliza Taruddin dan pengusaha Datuk Seri Khalid Mohd Jiwa ini mengatakan tak ada salahnya dirinya tak menikah karena fokus pada karier. , termasuk sebagai konsultan untuk berbagai acara sejak tahun 1990. itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memilih makanan yang bernutrisi dan sehat, rutin berolahraga kini menjadi salah satu kegiatan yang dilakukan banyak orang.", "r": {"result": "Selain memilih makanan bergizi dan sehat, rutin berolahraga kini menjadi salah satu aktivitas yang banyak dilakukan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil koperasi itu dari pedagang untuk pedagang juga,\" imbau Yuni.", "r": {"result": "Pendapatan koperasi dari pedagang ke pedagang juga,\u201d Yuni mengingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felda Tenggaroh 4 terletak di dalam gugusan Felda Tenggaroh, kira-kira 60 km ke selatan Bandar Mersing dan bersempadanan dengan Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh National School 4 terletak di dalam gugus Felda Tenggaroh, kurang lebih 60 km sebelah selatan Kota Mersing dan berbatasan dengan Kabupaten Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kerana mereka mengatakan: \"Dia kena penyakit gila?\"", "r": {"result": "Atau karena mereka berkata: \"Dia gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina dan Bahasa Tamil turut diajar di sekolah ini disamping Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Cina dan Tamil juga diajarkan di sekolah ini selain Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasinya agak banyak di Bukit Fraser,\" katanya yang berkemahiran meniru siulan burung-burung.", "r": {"result": "Populasinya cukup banyak di Bukit Fraser,\" ujarnya yang mahir menirukan kicauan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta jabatan kerajaan khususnya Jabatan Imigresen dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia supaya sentiasa memberi khidmat mesra kepada pelancong kerana sikap mereka memberi gambaran awal berhubung Malaysia kepada pelawat luar.", "r": {"result": "Dia juga meminta departemen pemerintah, khususnya Departemen Imigrasi dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, untuk selalu memberikan pelayanan yang ramah kepada wisatawan karena sikap mereka memberikan kesan awal Malaysia kepada pengunjung asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani lsrail!", "r": {"result": "Wahai Bani Israel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk bersimpuh di tepi tabir, Manis wajahnya pandang tak jemu; Maruah Melayu bukan di bibir, Ditongkat akal, didukung ilmu.", "r": {"result": "Duduk meringkuk di tepi tirai, wajah manis tampak tak kenal lelah; Martabat melayu bukan di bibir, diangkat dengan akal, didukung ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MIHAS diadakan untuk memberi penghormatan kepada peserta pameran tempatan dan antarabangsa di MIHAS untuk reka bentuk gerai pameran paling kreatif serta produk dan perkhidmatan paling inovatif.", "r": {"result": "Penghargaan MIHAS diadakan untuk menghormati peserta pameran lokal dan internasional di MIHAS untuk desain stan paling kreatif dan produk serta layanan paling inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa ke yang akan bantu aku?", "r": {"result": "Tidak ada yang akan membantu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan standard halal juga perlu disediakan bagi penyediaan, pengeluaran, label, pengedaran dan penyelenggaraan bagi membolehkan status halal makanan haiwan daripada pengeluar adalah terjamin.", "r": {"result": "\u201cPedoman standar halal juga perlu diberikan untuk penyiapan, produksi, pelabelan, distribusi dan pemeliharaan agar status halal pangan hewani dari produsen terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cihampelas.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cihampelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang sisa plastik dunia, ke mana arah tuju Malaysia?", "r": {"result": "Perang Sampah Plastik Dunia, Mau Kemana Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber : Nasab silsilah Kesultanan Banten, Nasab silsilah Kesultanan Cirebon, Nasab silsilah Kesultanan Demak, Sejarah kota-kota lama Jawa Barat, Negarakerthabumi Parwa I Sargha II, Berita-berita sumber Portugis abad 15-16 (Barros, Tome Pirres, Hendrik De Lame).", "r": {"result": "Sumber : Silsilah Kesultanan Banten, Silsilah Kesultanan Cirebon, Silsilah Kesultanan Demak, Sejarah Kota Tua Jawa Barat, Negarakerthabumi Parwa I Sargha II, Berita dari Sumber Portugis Abad 15-16 (Barros , Tome Pirres, Hendrik De Lame) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN Bomba dan Penyelamat menjalankan operasi menyelamat bersama TLDM serta Pasukan Maritim Malaysia tiba di lokasi kejadian kira-kira jam 7 pagi tadi dengan kekuatan 23 penyelam dan lebih 100 anggota dengan menaiki kapal KD Mahameru dan sedang dalam proses mengepam udara bagi mengapungkan kapal korek yang terbalik.", "r": {"result": "Tim Pemadam Kebakaran dan Penyelamat melakukan operasi penyelamatan bersama TLDM dan Tim Maritim Malaysia tiba di lokasi kejadian sekitar pukul 7 pagi tadi dengan kekuatan 23 penyelam dan lebih dari 100 anggota di atas kapal KD Mahameru dan berada di proses pemompaan udara untuk mengapungkan kapal keruk yang terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot berikut menggambarkan sebuah set sampel yang sela sampelnya ialah 1, dan dua (daripada beberapa) sinusoid berbeza yang boleh menghasilkan set sampel berkenaan.", "r": {"result": "Plot berikut mengilustrasikan satu set sampel yang interval sampelnya adalah 1, dan dua (dari beberapa) sinusoid berbeda yang dapat menghasilkan set sampel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 12 April - Faktor kegembiraan Ole Gunnar Solskjaer di Manchester united telah digantikan dengan ketakutan apabila mereka berdepan risiko untuk tidak layak ke saingan Liga Juara-Juara musim depan.", "r": {"result": "MANCHESTER 12 April - Faktor kegembiraan Ole Gunnar Solskjaer di Manchester United tergantikan oleh rasa takut karena menghadapi risiko tidak lolos ke Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi SARI malah mengusir dan menghina SURYA.", "r": {"result": "Tapi SARI malah mengusir dan menghina SURYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa sidang media itu disiarkan secara langsung melalui akaun Facebook miliknya iaitu Rafizi Ramli rafiziramli.", "r": {"result": "Ia mengaku konferensi pers tersebut disiarkan secara langsung melalui akun Facebook miliknya yakni Rafizi Ramli rafiziramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah emas di Amazon!", "r": {"result": "Harta karun emas di Amazon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntingan, usaha pener \"Pener indie tidak ada pakar bahasa seperti di DBP atau Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM) yang akan menyunting kesalahan ejaan, tatabahasa dan penggunaan kata.", "r": {"result": "Editing, upaya redaktur \u201cEditor indie tidak memiliki ahli bahasa seperti DBP atau Malaysian Translation & Book Institute (ITBM) yang akan menyunting kesalahan ejaan, tata bahasa dan penggunaan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berita itu tidak tepat dan pertempuran yang menyusul tidak merupai pertempuran biasa.", "r": {"result": "Namun, berita itu tidak akurat dan pertempuran berikutnya tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1...2...3...(giliran anda!) 6...7!", "r": {"result": "1...2...3...(giliranmu!) 6...7!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{service_scheme} Skema URI", "r": {"result": "Skema URI {service_scheme}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut mungkin lebih tinggi hari ini.", "r": {"result": "Angka-angka itu mungkin lebih tinggi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengenali peranti %s - %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengenali perangkat %s - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kemudian, penasehat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow mengatakan dalam sebuah wawancara di Fox Business Network bahwa rencana yang diumumkan Trump tersebut tidak menunjukkan sikap lunak terhadap China.", "r": {"result": "Namun belakangan, penasihat ekonomi Gedung Putih Larry Kudlow mengatakan dalam sebuah wawancara di Fox Business Network bahwa rencana yang diumumkan Trump tidak menunjukkan sikap lunak terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Kevin yang merupakan seorang polis senior di Hong Kong menyamar sebagai penjahat untuk dihantar ke daratan China untuk menghapuskan penyeludupan bahan terlarang.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Kevin, seorang perwira polisi senior di Hong Kong yang menyamar sebagai penjahat untuk dikirim ke daratan China untuk memberantas penyelundupan zat ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita ambil tindakan.", "r": {"result": "Bahwa kita mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Political narrative or facts?", "r": {"result": "(Narasi politik atau fakta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa: \"Campakkanlah tongkatmu!\" Maka tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Nabi Musa: \"Lemparkan tongkatmu!\" Lalu tiba-tiba staf menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pencemaran genetik melalui pendebungaan spesies asal dengan tanaman genetik berkemungkinan untuk meenghasilkan anak pokok yang mandul, mendorong kepada kepupusan spesies asal.", "r": {"result": "Selain itu, pencemaran genetik melalui penyerbukan spesies asli dengan tanaman genetik cenderung menghasilkan bibit mandul, yang menyebabkan kepunahan spesies asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu CMO yang berdaftar dan diberikan lesen untuk mengutip royalti, MACP banyak membantu golongan pengkarya muzik yang biasanya bergantung harap kepada pendapatan menerusi penciptaan lagu dengan pengagihan royalti yang dilakukan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Sebagai salah satu CMO yang terdaftar dan diberikan lisensi untuk memungut royalti, MACP sangat membantu artis musik yang biasanya mengandalkan pendapatan melalui penciptaan lagu dengan pembagian royalti dilakukan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bayi baru lahir menghabiskan hampir separuh masa tidur dalam keadaan REM.", "r": {"result": "Bayi yang baru lahir menghabiskan hampir setengah dari tidurnya dalam keadaan REM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan itu sahaja modal yang mereka ada selepas segala pembohongan dan fitnah mereka mampu ditangani oleh kerajaan.", "r": {"result": "Karena hanya itu modal yang mereka miliki setelah semua kebohongan dan fitnah yang bisa mereka tangani oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, setelah kematian isterinya, Kirei berasa meluat menyedari bahawa dirinya akan lebih gembira mengambil nyawa isterinya dengan tangannya sendiri; sejak hari tersebut, dia berhenti mencari kegembiraan sama sekali.", "r": {"result": "Namun, setelah kematian istrinya, Kirei merasa muak saat menyadari bahwa dia akan dengan senang hati mengambil nyawa istrinya dengan tangannya sendiri; sejak hari itu, dia berhenti mencari kebahagiaan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janaan elektrik tahunannya dijangka kira-kira 84.7 TWh, menjadikan empangan ini empangan hidroelektrik kedua terbesar di dunia, mengekori Itaipu yang menjana 93.4 TWh setiap tahun.", "r": {"result": "Pembangkit listrik tahunannya diperkirakan sekitar 84,7 TWh, menjadikan bendungan ini bendungan pembangkit listrik tenaga air terbesar kedua di dunia, setelah Itaipu yang menghasilkan 93,4 TWh setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Butterfield, and Sedgwick out of communication (again due to the failure of the telegraph lines), there was no one at headquarters with sufficient rank or stature to convince Hooker otherwise.", "r": {"result": "Daniel Butterfield, dan Sedgwick keluar dari komunikasi (sekali lagi karena kegagalan jalur telegraf), tidak ada seorang pun di markas dengan pangkat atau perawakan yang cukup untuk meyakinkan Hooker sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, mari duduk dan berbincang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, mari kita duduk dan berbicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memainkan watak seorang gadis yang membantu seorang kawan pada waktu yang sukar.", "r": {"result": "Dia memainkan peran sebagai seorang gadis yang membantu seorang teman di masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Medan", "r": {"result": "Nama Bidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana pembangunan proyek infrastruktur serupa selalu berjalan mulus karena tidak mendapat pertentangan dari warganya.", "r": {"result": "Di sana, pembangunan proyek infrastruktur serupa selalu lancar karena tidak ada penentangan dari warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binns menghabiskan waktu kelasnya dengan bersyarah, dan seperti tidak kisah yang ahli kelasnya tidak menumpukan perhatian kepadanya.", "r": {"result": "Binns menghabiskan waktu kelasnya untuk mengajar, dan tampaknya tidak keberatan jika teman-teman sekelasnya tidak memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar Antiokhia-lah jam ITU para rasul Yesus Kristus disebut Sebagai orang-orang Kristian.", "r": {"result": "Di kota Antiokhia pada jam itulah para rasul Yesus Kristus disebut orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persekitaran adalah membina.", "r": {"result": "\"Lingkungannya konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafinha menandatangani kontrak tiga tahun dengan bayaran sebanyak 5.75 juta euro.", "r": {"result": "Rafinha menandatangani kontrak tiga tahun dengan bayaran 5,75 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 40 peratus daripada 37,000 tan metrik sampah yang dibuang setiap hari adalah sampah makanan dan daripada jumlah itu, 3,000 tan metrik adalah makanan yang belum diusik dan boleh dimakan.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 40 persen dari 37.000 metrik ton sampah yang dibuang setiap hari merupakan sisa makanan dan dari jumlah tersebut, 3.000 metrik ton merupakan makanan yang belum diolah dan dapat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelakon India Selatan menjadikan beliau sebagai idol.", "r": {"result": "Sebagian besar aktor India Selatan menjadikannya idola mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan memperkecilkan peranan mereka ini sebagai aktivis, saya yakin mereka boleh memberi sumbangan yang besar kepada YADIM berdasarkan pengalaman ketika menjadi aktivis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi jangan remehkan peran mereka sebagai aktivis, saya yakin mereka bisa memberikan kontribusi yang besar untuk YADIM berdasarkan pengalaman mereka sebagai aktivis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong cadang MB jadi Presiden PAFA", "r": {"result": "Pendukung mengusulkan MB menjadi Presiden PAFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan hingga akhir 1980-an pengguna mula melihat PC sebagai barangan komoditi, dan mempertikai jaminan nama IBM setimpal dengan jaminan harga.", "r": {"result": "Pada pertengahan hingga akhir 1980-an, konsumen mulai memandang PC sebagai barang komoditas, dan berpendapat bahwa jaminan nama IBM sepadan dengan jaminan harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kittel Kittel (Yiddish: qytl;, jubah) adalah jubah putih yang dipakai pada waktu istimewa oleh Yahudi beragama.", "r": {"result": "Kittel Kittel (Yiddish: qytl;, jubah) adalah jubah putih yang dikenakan pada acara-acara khusus oleh orang Yahudi yang beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara pengumpul yang terkenal termasuk Yang Mulia Raja Muda Selangor, Bekas Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Bin Mohammad dan Tun Ghafar Baba, Pengerusi syarikat Shapadu Holdings Berhad, Muzium Kementerian Pertahanan Malaysia (MINDEF), Southern Bank Berhad, Bank Negara Malaysia, Parlimen Malaysia dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara kolektor terkenal termasuk Yang Mulia Raja Muda dari Selangor, Mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Bin Mohammad dan Tun Ghafar Baba, Ketua Shapadu Holdings Berhad, Museum Kementerian Pertahanan Malaysia (MINDEF), Southern Bank Berhad, Bank Negara Malaysia , Parlemen Malaysia dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, Arsip Nasional RI tidak memiliki khasanah arsip pada masa pendudukan Jepang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Arsip Nasional RI tidak memiliki khazanah arsip pada masa pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, sumbangan itu adalah langkah pertama dalam usaha melaksanakan program baru sebagai tanggungjawab sosial korporat (CSR) PNB.", "r": {"result": "Najib mengatakan, donasi tersebut merupakan langkah awal pelaksanaan program baru sebagai tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif untuk melaksanakan Pengasingan Sisa Pepejal Di Punca adalah sangat relevan bagi memastikan Malaysia mencapai sasaran 22 peratus kadar kitar semula pada tahun 2020, berbanding 17.5 peratus kadar kitar semula pada masa kini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif penerapan Solid Waste Separation at Source sangat relevan untuk memastikan Malaysia mencapai target tingkat daur ulang 22 persen pada tahun 2020, dibandingkan dengan tingkat daur ulang 17,5 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia itu terbongkar apabila dia dan Harry ingin menyelamatkan Sirius Black di dalam Harry Potter dengan Banduan Azkaban.", "r": {"result": "Rahasianya terungkap ketika dia dan Harry ingin menyelamatkan Sirius Black di Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xbox Live Xbox Live (Diperdagangkan sebagai Xbox LIVE) adalah permainan video banyak pemain dan media digital Internet pelayanan dibuat dan diuruskan oleh Microsoft Corporation.", "r": {"result": "Xbox Live Xbox Live (Diperdagangkan sebagai Xbox LIVE) adalah permainan video multipemain dan layanan media digital Internet yang dibuat dan dikelola oleh Microsoft Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, KILTV ditutup pada 2014 selepas 150 tahun usia penubuhannya, sementara semua koleksi perpustakaan KILTV dipindahkan ke perpustakaan utama Universiti Leiden dengan bangunan baharu yang dikenali sebagai Perpustakaan Asian pada tahun ini.", "r": {"result": "Namun, KILTV ditutup pada tahun 2014 setelah 150 tahun berdirinya, sementara semua koleksi perpustakaan KILTV dipindahkan ke perpustakaan utama Universitas Leiden dengan gedung baru yang dikenal sebagai Perpustakaan Asia tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan beleid tersebut mengatur larangan penggunaan minyak sawit untuk biodiesel mulai tahun 2021.", "r": {"result": "Rencana kebijakan tersebut mengatur larangan penggunaan minyak sawit untuk biodiesel mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neikkarapatti Neikkarapatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dindigul di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Neikkarapatti Neikkarapatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Dindigul di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berminat untuk menempahnya sebuah kerana harganya tidak terlalu mahal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tertarik memesan satu karena harganya tidak terlalu mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan teruk berlaku di dalam dan di sekitar Kumamoto, dengan banyak struktur runtuh atau terbakar.", "r": {"result": "Kerusakan parah terjadi di dalam dan sekitar Kumamoto, dengan banyak bangunan yang runtuh atau terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streram belum lagi dapat membuktikan sumbangan beliau; beliau belum pernah menjadi wakil rakyat\".", "r": {"result": "Streram belum bisa membuktikan kontribusinya; dia tidak pernah menjadi wakil rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Prokhorov mencadangkan pengetar terbuka yang menjadi bahan penting bagi laser masa hadapan.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Prokhorov mengusulkan osilator terbuka yang menjadi unsur penting dalam laser masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tindakan tersebut dibuat berdasarkan kepada pengalaman dan juga maklumat yang ada ketika itu, saya tidak bimbang.", "r": {"result": "Semua tindakan itu dilakukan berdasarkan pengalaman dan juga informasi yang ada saat itu, saya tidak khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perduaan", "r": {"result": "Biner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gabungan memiliki 90 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gabungan memiliki 90 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhan Pilihan raya Iran mengesahkan Mahmoud Ahmadinejad menang besar , 69 % undi.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Iran memastikan Mahmoud Ahmadinejad menang besar, 69% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestiac-sur-Garonne Lestiac-sur-Garonne ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lestiac-sur-Garonne Lestiac-sur-Garonne adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini tidak mengikuti beberapa prosedur untuk melantik pegawai baharu.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya tidak mengikuti beberapa prosedur untuk mengangkat pejabat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak seharusnya melengahkan penggubalan undang-undang sebelum sesuatu tragedi menyayat hati berlaku.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak boleh menunda pengesahan undang-undang sebelum terjadi tragedi yang memilukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sedar bahawa insan ini akan membawa kepada kejatuhannya.", "r": {"result": "Dia sadar bahwa orang ini akan menyebabkan kejatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan itu beberapa barangan untuk melakukan seks antaranya kondom, gel pelincir, wang tunai RM3500 dan pasport, dirampas.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan, beberapa barang untuk berhubungan seks, termasuk kondom, gel pelumas, uang tunai RM3500 dan paspor, disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka keluar dari bas, mereka telah dihentak dengan buntut senapang dan lain-lain senjata.", "r": {"result": "Saat turun dari bus, mereka dipukul dengan popor senapan dan senjata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: \"Sebaik tiba di lokasi kemalangan, saya terduduk melihat ketiga-tiga anak perempuan sedang terbaring atas jalan raya dalam keadaan ditutup dengan kain batik,\" kata bapa kepada tiga mangsa kemalangan maut di Jalan Tanah Merah-Pasir Mas, Mohd Asri Zakaria.", "r": {"result": "PASIR MAS: \"Begitu sampai di lokasi kecelakaan, saya duduk dan melihat tiga putri tergeletak di jalan ditutupi kain batik,\" kata ayah dari tiga korban kecelakaan maut di Jalan Tanah Merah- Pasir Mas, Mohd Asri Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah maruah negara, bangsa dan agama satu benda yang remeh yang boleh dipermainkan oleh siapa sahaja untuk mencakna kebebasan bersuara?", "r": {"result": "Apakah martabat negara, ras, dan agama merupakan hal sepele yang bisa dimainkan oleh siapa saja untuk menggerogoti kebebasan berekspresi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is, whether the Masoretic text which forms the basis of most modern English translations of the Old Testament, or translations which pre-date the masoretic text, such as the Septuagint, Syriac Peshitta, and Samaritan Pentateuch are more accurate.", "r": {"result": "Artinya, apakah teks Masoret yang membentuk dasar dari sebagian besar terjemahan bahasa Inggris modern dari Perjanjian Lama, atau terjemahan yang mendahului teks masoretik, seperti Septuaginta, Syriac Peshitta, dan Samaritan Pentateuch lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Tag", "r": {"result": "Daftar Tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lainnya, mereka berjaya mencipta plat fotografik segera yang boleh menampakkan rupa bahan dalam masa singkat berbanding plat-plat biasa, ia mula digunakan pada tahun 1881.", "r": {"result": "Antara lain, mereka berhasil membuat plat fotografi instan yang dapat menunjukkan penampakan material dalam waktu singkat dibandingkan dengan plat biasa, pertama kali digunakan pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet juga mengumpulkan beberapa ketumbukan darat jauh kedalam di belakang pertahanan mereka sebagai simpanan.", "r": {"result": "Soviet juga melakukan beberapa serangan darat jauh di belakang pertahanan mereka sebagai cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas putri Jamaika berada dalam Grup B bersama Australia, Italia, dan Brasil.", "r": {"result": "Timnas wanita Jamaika berada di Grup B bersama Australia, Italia, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digerakkan sebagai menyanggah tesis \"Clash of Civilizations\" yang kontroversial oleh Samuel Huntington, yang mencadangkan agar Dunia Islam, China, dan kuasa-kuasa lain bukan Barat bergabung tenaga dalam konflik menentang Barat.", "r": {"result": "Ini dilakukan sebagai perlawanan terhadap tesis \"Clash of Civilizations\" kontroversial Samuel Huntington, yang mengusulkan bahwa Dunia Muslim, Cina, dan kekuatan non-Barat lainnya bergabung dalam konflik melawan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tuan rumah kejohanan akhir memenangi kumpulan mereka atau antara lima terbaik naib juara, naib juara terbaik keenam juga layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Jika tuan rumah turnamen final memenangkan grup mereka atau berada di antara lima runner-up terbaik, runner-up terbaik keenam juga lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej:", "r": {"result": "Kemasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi jalan ceritanya, Pekak disampaikan dalam kisah yang ringan.", "r": {"result": "Melalui alur cerita, Tuli dihadirkan dalam cerita yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) mempersoalkan usul itu dan menyifatkan Dewan Rakyat tiada kuasa untuk menghukum mana-mana wakil rakyat yang tidak mengisytiharkan harta.", "r": {"result": "Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) mempertanyakan mosi tersebut dan menggambarkan Dewan Rakyat tidak memiliki wewenang untuk menghukum perwakilan yang tidak mengumumkan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas SF berpecah, Dr Sulaiman Muhd Atas menyertai UMNO di Tampin.", "r": {"result": "Setelah perpecahan SF, Dr Sulaiman Muhd Atas bergabung dengan UMNO di Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pada pilihan raya 2004 mendapat undi hanya sebesar 2.970.487 pemilih (2,62%) dan mendapatkan 11 kerusi di DPR.", "r": {"result": "Partai tersebut pada pemilu 2004 hanya memperoleh 2.970.487 suara (2,62%) dan memperoleh 11 kursi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman %d dari %d", "r": {"result": "Halaman %d dari %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang perubatan bukan asing kerana saya mengajar kurikulum bersepadu yang melihat keseluruhan bidang perubatan itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBidang kedokteran sudah tidak asing lagi karena saya mengajar dengan kurikulum terpadu yang memandang keseluruhan bidang kedokteran itu sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilsprich Hilsprich ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hilsprich Hilsprich adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui ia tidak akan berumur panjang, ia meminta Kamila dan Fadil berfoto dalam pakaian pengantin.", "r": {"result": "Mengetahui itu tidak akan berlangsung lama, dia meminta Kamila dan Fadil untuk berfoto dengan gaun pengantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bai juga menyatakan kekagumannya terhadap ketabahan Dr Wan Azizah dalam menghadapi segala bentuk cabaran.", "r": {"result": "Bai juga mengungkapkan kekagumannya atas kegigihan Dr Wan Azizah dalam menghadapi segala macam tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekad berikutnya bangunan parlimen sekarang telah dibina.", "r": {"result": "Dua dekade berikutnya gedung parlemen saat ini dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, sardin adalah tinggi dalam mineral utama seperti fosforus, kalsium, dan kalium, dan beberapa mineral surih termasuk besi dan selenium.", "r": {"result": "Selain itu, ikan sarden kaya akan mineral utama seperti fosfor, kalsium, dan kalium, dan beberapa mineral termasuk zat besi dan selenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos tidak dapat dijumpai", "r": {"result": "Tuan rumah tidak dapat ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ariffin Jamar/The Straits Times via Reuters) Jakarta, CNN Indonesia -- Dirundung isukorupsi 1Malaysia Development Berhad (1MDB),yang tak lain adalah istri mantan Perdana Menteridikenal sebagai tokoh dengan kehidupan glamor.", "r": {"result": "(Ariffin Jamar/The Straits Times via Reuters) Jakarta, CNN Indonesia -- Bingung dengan isu korupsi 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tak lain istri mantan Perdana Menteri ini dikenal sebagai sosok dengan kehidupan glamor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan pemberian wajib, manakala cara dan amaun hibah ditentukan mengikut kemampuan membayar.", "r": {"result": "Hibah ini tidak wajib, sedangkan cara dan besarnya hibah ditentukan menurut kemampuan membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian itu mendapati hukuman mati bukan pencegahan berkesan, sebaliknya faktor berkenaan sukar dipastikan kerana banyak perkara yang boleh mempengaruhi bilangan pendakwaan atau kadar jenayah.", "r": {"result": "\u201cStudi menemukan bahwa hukuman mati bukanlah pencegah yang efektif, justru faktornya sulit ditentukan karena banyak hal yang dapat mempengaruhi jumlah penuntutan atau tingkat kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya kemuncak utama pergunungan membentuk sempadan alam antara Perancis dan Sepanyol dengan negara kecil Andorra terapit di tengah-tengah.", "r": {"result": "Sebagian besar puncak utama pegunungan membentuk perbatasan alami antara Prancis dan Spanyol dengan negara kecil Andorra di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Winter Olympics will be held in Pyeongchang, South Korea, from Feb 9 to 25, 2018.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Dingin akan diadakan di Pyeongchang, Korea Selatan, dari tanggal 9 hingga 25 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pengeraman tularemia adalah 1 hingga 14 hari; kebanyakan jangkitan manusia menjadi ketara selepas 3 hingga 5 hari.", "r": {"result": "Masa inkubasi tularemia adalah 1 sampai 14 hari; kebanyakan infeksi manusia menjadi jelas setelah 3 sampai 5 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Irfan beri reputasi buruk - Nazmizan", "r": {"result": "Kegagalan Irfan memberinya reputasi buruk - Nazmizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Jalan Sehala ini terdiri daripada 10 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini adalah \"Jalan Sehala (Saujana)\".", "r": {"result": "Album Jalan Sehala ini terdiri dari 10 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah \"Jalan Sehala (Saujana)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Batang Ai Empangan Batang Ai adalah sebuah empangan hidroelektrik merentasi Sungai Ai, Sarawak (\"Batang Ai\" dalam loghat Sarawak).", "r": {"result": "Bendungan Batang Ai Bendungan Batang Ai adalah bendungan pembangkit listrik tenaga air di seberang Sungai Ai, Sarawak (\"Batang Ai\" dalam dialek Sarawak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah terpilih untuk menerima kepujian the Medal of the Order of Australia (OAM) pada 13 Jun 2005.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk menerima Medal of the Order of Australia (OAM) pada 13 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Singapura sedia bincang semula Perjanjian Air 1962", "r": {"result": "Malaysia-Singapura siap merundingkan kembali Perjanjian Air 1962", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3603-03-3 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3603-03-3 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan persampelan kawah yang tidak berubah akibat hentaman-hentaman susulan, dan kemudiannya mengumpulkan hasil kajian ke dalam lima kategori besar.", "r": {"result": "Mereka menggunakan sampel kawah yang tidak berubah akibat gempa susulan, lalu mengelompokkan hasilnya ke dalam lima kategori besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Seri Mustapa Mohamed berkata, setakat ini, terdapat 270 pelbagai syarikat Perancis di Malaysia yang menyediakan kira-kira 25,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, sejauh ini ada 270 perusahaan Perancis di Malaysia yang menyediakan sekitar 25.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 akan dimula-gerakkan dengan generasi muda pelbagai bangsa melalui wacana-wacana nasional atau national discourse seperti diputuskan oleh Kabinet, akan dikendalikan oleh Kementerian Belia dan Sukan serta pastinya akan dinaungi dan dipayungi oleh saya sendiri selaku Perdana Menteri.", "r": {"result": "TN50 akan diinisiasi bersama generasi muda dari berbagai bangsa melalui wacana nasional yang diputuskan Kabinet, akan dikelola oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga dan tentunya akan dinaungi oleh saya sendiri sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatra, pokok ini dinamakan pula\"bujuk\"atau\"dulang\".", "r": {"result": "Di Sumatera, pohon ini disebut juga \"bujukan\" atau \"dulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhuri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dhuri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, GST telah membantu Malaysia berbanding cukai lain.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, GST telah membantu Malaysia lebih dari pajak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, and %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, dan %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they're now teaching students to build their own.", "r": {"result": "Dan mereka sekarang mengajar siswa untuk membangun sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"(Al-Quran) ini hanyalah satu perkara dusta yang direka-reka oleh Muhammad, dan ia dibantu membuatnya oleh kaum yang lain\". Maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lebih dari kebohongan yang dibuat-buat oleh Muhammad, dan dia dibantu untuk membuatnya oleh orang lain\". Maka (dengan kata-kata itu) memang mereka telah membawa tuduhan yang keji dan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Datuk Hamzah, Pulau Ketam, Jalan Istana, Batu Belah, Teluk Kapas, Jalan Kapar, kawasan Perindustrian Bandar Sultan Sulaiman dan Perdana Industri Park, Jalan Kebun, kawasan Perindustrian Bukit Raja Selatan, Jalan Klang Banting dan Perepat.", "r": {"result": "Jalan Datuk Hamzah, Pulau Ketam, Jalan Istana, Batu Belah, Teluk Kapas, Jalan Kapar, Kawasan Industri Bandar Sultan Sulaiman dan Taman Perdana Industri, Jalan Kebun, Kawasan Industri Bukit Raja Selatan, Jalan Klang Banting dan Perepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimaksudkan untuk menulis Esperanto-letters menambah x (x-sistem).", "r": {"result": "Dimaksudkan untuk menulis huruf Esperanto tambahkan x (sistem-x).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamhariya Parsa Gamhariya Parsa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gamhariya Parsa Gamhariya Parsa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang yang dahulu daripada kamu, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkannya orang-orang sebelum kamu, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Years unavailable.", "r": {"result": "Tahun tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini memeluk agama Kristian daripada Empayar Byzantium pada tahun 988, maka bermulanya persepaduan kebudayaan Bizantium dan Slav yang mencorakkan budaya Rusia selama seabad yang seterusnya.", "r": {"result": "Negara tersebut memeluk agama Kristen dari Kekaisaran Bizantium pada tahun 988, dengan demikian memulai integrasi budaya Bizantium dan Slavia yang membentuk budaya Rusia pada abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar be_lakang", "r": {"result": "Warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Muslim Kemboja tersenyum gembira mendapat bantuan makanan.", "r": {"result": "Warga muslim Kamboja tersenyum bahagia menerima bantuan sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu, Ayah, Saya minta maaf....", "r": {"result": "Ibu, Ayah, maafkan aku....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita ada perunding projek dan penilai bebas.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami memiliki konsultan proyek dan penilai independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 30 April - Kedah boleh dikatakan sudah sebelah kaki untuk mara ke separuh akhir Piala FA selepas melakar kemenangan selesa 3-1 ke atas PKNS FC dalam suku akhir pertama di Stadium Shah Alam, sebentar tadi.", "r": {"result": "SHAH ALAM 30 April - Kedah bisa dikatakan tinggal satu kaki lagi untuk melaju ke babak semifinal Piala FA setelah mencetak kemenangan telak 3-1 atas PKNS FC pada babak perempat final pertama di Stadion Shah Alam, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar bahwa NU tidak menafikan peran tentara dalam sebuah negara bernama NKRI ini, tapi untuk menyatukan, tunggu dulu.", "r": {"result": "Memang NU tidak memungkiri peran tentara dalam negara bernama NKRI, tapi untuk bersatu, tunggu dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtisoara Curtisoara merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Curtisoara Curtisoara adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita perlu memastikan bahawa kita tidak terheret ke dalam politik domestik mereka, dan begitu juga kita tidak akan membenarkan kemasukan politik negara asing ke Singapura,\" kata beliauBalakrishnan berkata dengan Malaysia, kedua-dua negara terus melakar peristiwa penting dalam hubungan dua hala baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekarang, kita perlu memastikan bahwa kita tidak terseret ke dalam politik dalam negeri mereka, dan demikian pula kita tidak akan membiarkan politik luar negeri masuk ke Singapura,\" ujarnya. Balakrishnan mengatakan bahwa dengan Malaysia, kedua negara terus mencatat tonggak penting dalam era baru hubungan bilateral- baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Kaironnisam Sahabudin Hussain Muhamad Kaironnisam Sahabudin Hussain (Jawi: wm n) merupakan pemain bola sepak yang kini mewakili UPB-MyTeam FC di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Muhamad Kaironnisam Sahabudin Hussain Muhamad Kaironnisam Sahabudin Hussain (Jawi: wm n) adalah pemain sepak bola yang saat ini mewakili UPB-MyTeam FC di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu, saya beri nasihat\".", "r": {"result": "Jika perlu, saya memberi saran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak dahului 102 penerima darjah, bintang kebesaran Selangor", "r": {"result": "Sultan Perak mengungguli 102 penerima penghargaan, bintang-bintang Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Aziz Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Aziz merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "SMA Nasional Tunku Abdul Aziz SMA Nasional Tunku Abdul Aziz adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman menjadi Menteri Pelajaran pada tahun 1969.", "r": {"result": "Rahman menjadi Menteri Pendidikan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberi contoh di Brunei, saiz mata minimum pukat tunda yang dibenarkan ialah 60 sentimeter supaya baka anak ikan tidaklah dikauk sekali.", "r": {"result": "Ia juga mencontohkan di Brunei, ukuran jaring pukat minimal yang diperbolehkan adalah 60 sentimeter agar burayak tidak sekali tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stratosfera, atom klorin bertindak balas dengan molekul ozon, membentuk klorin monoksida dan gas oksigen dan menyebabkan penipisan lapisan ozon.", "r": {"result": "Di stratosfer, atom klorin bereaksi dengan molekul ozon, membentuk gas klorin monoksida dan oksigen dan menyebabkan penipisan lapisan ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kesalahan ini memba pegawai atasan.", "r": {"result": "\u201cIni karena, pelanggaran ini melibatkan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Life and Death of Colonel Blimp Filem The Life and Death of Colonel Blimp merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1943.", "r": {"result": "Kehidupan dan Kematian Kolonel Blimp Kehidupan dan Kematian Kolonel Blimp adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih, atas surat kuasanya.", "r": {"result": "\"Terima kasih atas surat kuasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mystery Hunters\" (miseuteori teuggongdae) dan \"Love Generation\" (yeonaesidae) mula bersiaran pada 2008 dan kedua-duanya juga dibatalkan kerana kadar tontonan yang rendah.", "r": {"result": "\"Pemburu Misteri\" (miseuteori teuggongdae) dan \"Generasi Cinta\" (yeonaesidae) mulai ditayangkan pada tahun 2008 dan keduanya dibatalkan karena jumlah pemirsa yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang dibuat pada hari ini itu menyaksikan kepadatan perlawanan Liga-M bertambah bermula pada bulan Ramadan dan Ogos ini.", "r": {"result": "Keputusan yang diambil hari ini membuat kepadatan pertandingan M-League meningkat mulai Ramadan dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (catuan air) bukan untuk menyusahkan rakyat, tetapi kita akan hadapi masalah lebih besar jika gagal menggunakan air dengan berhemah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini (penjatahan air) bukan untuk menyusahkan masyarakat, tapi kita akan menghadapi masalah yang lebih besar jika kita tidak menggunakan air dengan bijak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid berkata, beliau bersama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, akan mengadakan pertemuan dengan golongan ulama, cendekiawan dan pentadbir agama Islam untuk mendapatkan maklum balas mengenai pentadbiran Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mujahid, ia bersama Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan pertemuan dengan para cendekiawan, cendekiawan dan pengurus agama Islam untuk mendapatkan masukan tentang administrasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa tempat yang biasa membuat karinding, seperti di lingkung Citamiang, Pasirmukti, Cineam, (Tasikmalaya), lingkung Karinding Sadulur (Kasalur), Cikunten Mangkubumi, (Tasikmalaya), Lingkung Karinding Tunggal Ciamis, Lewo Malangbong, (Garut), dan Cikalongkulon (Cianjur) yang dibuat dari pelepah kawung (enau).", "r": {"result": "Ada beberapa tempat yang digunakan untuk membuat karinding, seperti di Citamiang, Pasirmukti, Cineam, (Tasikmalaya), Karinding Sadulur (Kasalur), Cikunten Mangkubumi, (Tasikmalaya), Tunggal Karinding Ciamis, Lewo Malangbong, (Garut), dan Cikalongkulon ( Cianjur) terbuat dari pelepah kawung (enau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halbs Halbs merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Halbs Halbs adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Monkeypox biasanya menular dari pasien yang sudah terinfeksi ke orang lain melalui kontak langsung.", "r": {"result": "Penyakit cacar monyet biasanya ditularkan dari penderita yang terinfeksi ke orang lain melalui kontak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1970, pejabat ini dikenali sebagai Pejabat Commissioner of Lands and Mines sehingga tahun 1970.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1970, kantor ini dikenal sebagai Kantor Komisaris Tanah dan Pertambangan hingga tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal dengan watak \"Head Thug\" dalam \"Teenage Mutant Ninja Turtles\" (1990).", "r": {"result": "Ia juga terkenal dengan perannya sebagai \"Head Thug\" dalam \"Teenage Mutant Ninja Turtles\" (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Food Fair brings culture through food to Iowa State", "r": {"result": "International Food Fair membawa budaya melalui makanan ke Iowa State", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri milik Mexico di Matamoros melepaskan bedilan ke atas Fort Texas, yang membalas dengan meriamnya sendiri.", "r": {"result": "Artileri Meksiko di Matamoros melepaskan tembakan ke Fort Texas, yang ditanggapi dengan meriamnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hellenic Cultural Festival takes place every June in Kitsilano.", "r": {"result": "Festival Budaya Hellenic berlangsung setiap bulan Juni di Kitsilano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL 6 April-Sekumpulan lelaki mencetuskan kekecohan apabila bergaduh sesama sendiri berdekatan stadium Aintree, di sini.", "r": {"result": "LIVERPOOL 6 April Sekelompok pria membuat keributan saat mereka bertarung satu sama lain di dekat stadion Aintree, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang merusak bangsa kita, saudara-saudara,\" ujarnya.", "r": {"result": "Inilah yang merusak bangsa kita, saudara-saudara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika planetesimal terbentuk melalui keruntuhan graviti bagi tumpuan kerikil tempatan, pertumbuhan mereka menjadi embrio planet dan teras planet gergasi adalah dikuasai oleh tokokan lanjut kerikil.", "r": {"result": "Jika planetesimal terbentuk melalui keruntuhan gravitasi konsentrasi kerikil lokal, pertumbuhannya menjadi embrio planet dan inti planet raksasa didominasi oleh penghancuran kerikil lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Perkara 14(4) Akta itu menyebut - Perbadanan (PKB) hendaklah menjalankan fungsi di bawah subseksyen (1) dengan apa-apa cara yang perlu demi melindungi, memelihara, dan memulihara kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Pasal 14(4) Undang-Undang tersebut menyatakan - Korporasi (PKB) menjalankan fungsi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dengan cara apa pun yang diperlukan untuk melindungi, melestarikan, dan melestarikan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang dapatkan statistik daripada Jabatan Pendaftaran Negara berapa permohonan di bawah kategori ini dan menerusi kempen ini saya percaya kepantasan (untuk meminda) akan bertambah dan kami berharap lebih ramai penggubal undang-undang akan dapat bercakap mengenai perkara ini\".", "r": {"result": "Kami mendapatkan statistik dari Departemen Registrasi Nasional tentang berapa banyak aplikasi yang termasuk dalam kategori ini dan melalui kampanye ini saya yakin kecepatan (untuk mengubah) akan meningkat dan kami berharap lebih banyak legislator dapat membicarakan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The MyRapid card migration exercise, which is scheduled to end today, has been extended until July 31.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Latihan migrasi kartu MyRapid, yang dijadwalkan berakhir hari ini, telah diperpanjang hingga 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, timbalan pengetua itu dipercayai menyalahgunakan kuasa dengan memberikan kerja pembekalan barang keperluan pelajar yang berjumlah kira-kira RM79,000 secara rundingan terus.", "r": {"result": "Menurut sumber, wakil kepala sekolah diyakini telah menyalahgunakan kekuasaannya dengan memberikan pekerjaan mensuplai keperluan siswa senilai sekitar RM79.000 melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika mengambil kira prestasi terkini Pahang, juara Piala FA 2018 itu dilihat sebagai satu-satunya pasukan yang memiliki kemampuan untuk mengancam dan meletakkan titik noktah kepada episod kejuaraan lima kali berturut-turut JDT sejak 2013.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika memperhitungkan performa Pahang belakangan ini, juara Piala FA 2018 itu dipandang sebagai satu-satunya tim yang mampu mengancam dan mengakhiri lima episode kejuaraan berturut-turut JDT sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Jakubin ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Serah Jacobin adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probe Probe adalah sebuah robot suruhan Adu Du yang menjalankan semua misi yang diberikan oleh Adu Du.", "r": {"result": "Probe Probe merupakan robot pesanan Adu Du yang menjalankan semua misi yang diberikan oleh Adu Du.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa lampau dan keadaan dirinya yang cacat menghantui diri Sham.", "r": {"result": "Peristiwa masa lalu dan kondisi cacatnya menghantui Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Subang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan ketiga, beliau digantikan oleh Zeljko Kalac, tetapi selepas Kala membuat aksi hambar, beliau menjadi penjaga gol utama ketika pusingan 16 menentang Itali.", "r": {"result": "Di pertandingan ketiga, ia digantikan oleh Zeljko Kalac, namun setelah penampilan Kala yang loyo, ia menjadi penjaga gawang utama di babak 16 besar melawan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz sebagai pengarah yang baru, bagaimana JAWI akan dilihat lebih mesra rakyat?", "r": {"result": "Ustaz sebagai direktur baru, bagaimana JAWI akan terlihat lebih ramah kepada masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dengan tenang menjawab tiada rahsia khusus cuma berhenti makan apabila makanan diambil itu sedap dan menyelerakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan tenang menjawab bahwa tidak ada rahasia khusus, berhenti makan saja ketika makanannya enak dan menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, pelaku langsung menganiaya KH Umar menggunakan kayu alas kaki buat azan.", "r": {"result": "Saat itu, pelaku langsung menganiaya KH Umar dengan menggunakan alas sepatu kayu untuk mengumandangkan azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Pelangi", "r": {"result": "Kucing Pelangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah sediakan prasarana yang cekap seperti Transit Aliran Ringan (LRT) dan Transit Aliran Massa (MRT), selain bas percuma,\" kata jurucakap DBKL ketika dihubungi.", "r": {"result": "Pemerintah sudah menyediakan infrastruktur yang efisien seperti Light Rail Transit (LRT) dan Mass Rail Transit (MRT), selain bus gratis,\" kata juru bicara DBKL saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada cerita kereta terbang, sidang Dewan Rakyat baru-baru ini menjadi gamat dengan sindiran dan gelak ketawa apabila ditimbulkan isu kereta terbang.", "r": {"result": "Kembali ke cerita mobil terbang, sidang Dewan Rakyat akhir-akhir ini diwarnai sarkasme dan tawa ketika isu mobil terbang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh berbeza daripada kobalt, barangan porselin dengan sepuh warna merah tembaga adalah yang paling sukar untuk dihasilkan.", "r": {"result": "Jauh dari kobalt, barang porselen dengan emas tembaga-merah adalah yang paling sulit diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calaman, Gerede Calaman, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Calaman, Gerede Calaman, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan 1970-an, Erdogan bekerja di Istanbul dengan syarikat pengangkutan perbandaran iaitu IETT.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, Erdogan bekerja di Istanbul dengan perusahaan transportasi kota IETT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HRW pertama kali mengungkapkan penggunaan tes keperawanan oleh pasukan keamanan tahun 2014.", "r": {"result": "HRW pertama kali mengungkap penggunaan tes keperawanan oleh aparat keamanan pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azadk@nd, Sabirabad Azadk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Azadk@nd, Sabirabad Azadk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, walaupun United Kingdom (UK) mengiktiraf eksport plastik terutamanya bagi negara yang menghasilkan produk baru daripada bahan kitar semula, ia mengecam syarikat yang mengeksport plastik yang tidak boleh dikitar semula secara haram.", "r": {"result": "Menurutnya, meski United Kingdom (UK) mengakui ekspor plastik terutama untuk negara-negara yang memproduksi produk baru dari bahan daur ulang, namun mengutuk perusahaan yang secara ilegal mengekspor plastik yang tidak dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum ramai lagi...Jadi kita cuba mengalakkan malah memberi kemudahan kepada mereka melalui proses ini,\" katanya kepada Bernama selepas Majlis Infaq Ramadan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Masih belum banyak.. Jadi kami berusaha untuk mendorong bahkan memfasilitasi mereka melalui proses ini,\" ujarnya kepada Bernama usai Sidang Infaq Ramadhan di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan rumah tangga bersama Che Asma Hussain dan memiliki 5 orang anak , iaitu Izuddin Nizam, Izmir, Nur Iznita , Izhar dan Izralfiddin.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Che Asma Hussain dan memiliki 5 orang anak yaitu Izuddin Nizam, Izmir, Nur Iznita, Izhar dan Izralfiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita melihat senario yang berlaku di Syria, Yaman dan Iraq, wujud kemungkinan itu apabila mereka memiliki kuasa dan kemampuan persenjataan, mereka mungkin akan cenderung ke arah itu.", "r": {"result": "Jika kita melihat skenario yang terjadi di Suriah, Yaman, dan Irak, ada kemungkinan ketika mereka memiliki kekuatan dan kemampuan persenjataan, mereka cenderung ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilauan ini adalah seragam pada semua arah, tetapi sisa variasi kecil menunjukkan satu corak yang sangat khusus yang sama seperti yang dijangka sekiranya gas panas yang agak seragam diagihkan berkembang kepada saiz alam semesta masa kini.", "r": {"result": "Luminositas ini seragam ke segala arah, tetapi variasi kecil sisa menunjukkan pola yang sangat spesifik yang serupa dengan apa yang diharapkan jika gas panas yang terdistribusi secara relatif seragam tumbuh hingga seukuran alam semesta sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarif sebelum ini pernah menjuarai kejohanan Hotshotz Asia 2017 dan tempat ketiga di Permainan Siber Selangor 2017 (SCG) dalam kategori Tekken 7.", "r": {"result": "Zarif sebelumnya pernah menjuarai turnamen Hotshotz Asia 2017 dan juara ketiga Selangor Cyber Games 2017 (SCG) kategori Tekken 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have argued that because paperwork had not been completed and Sala had not been registered to the club at his time of death, they were not on the hook for his club-record fee, while Nantes countered that the two parties had agreed to the transfer and because of Sala's departure from their grounds to make his way to Cardiff City, they should be compensated for his services.", "r": {"result": "Mereka berargumen bahwa karena dokumen belum selesai dan Sala belum terdaftar ke klub pada saat kematiannya, mereka tidak terikat untuk biaya rekor klubnya, sementara Nantes membantah bahwa kedua pihak telah menyetujui transfer tersebut. dan karena kepergian Sala dari pekarangan mereka untuk menuju Kota Cardiff, mereka harus diberi kompensasi atas jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\") Pada minit-minit terakhir perlawanan, Hungary mendahului dengan 4-0.", "r": {"result": "\") Di menit-menit terakhir pertandingan, Hongaria memimpin 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkakan 200 status bila meminta guid, selain dapat status %d (%s)", "r": {"result": "Harapkan 200 status saat meminta panduan, selain mendapatkan status %d (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail, mengesahkan sistem bekalan air di negara ini bukan saja bersih dan selamat diminum secara terus, malah bebas bakteria E-Coli.", "r": {"result": "Hari ini, Ketua Pelaksana Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail, menegaskan bahwa sistem penyediaan air di negara ini tidak hanya bersih dan aman untuk diminum langsung, tetapi juga bebas bakteri E-Coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang 4 termasuk pasukan kedudukan 7-12, Balang 5 pasukan kedudukan 13-18, Balang 6 pasukan kedudukan 19-24, dan balang 7 pasukan kedudukan 25 bersama-sama dengan 5 pemenang pusingan pertama.", "r": {"result": "Pot 4 berisi tim peringkat 7-12, tim Pot 5 peringkat 13-18, tim Pot 6 peringkat 19-24, dan tim Pot 7 peringkat 25 bersama dengan 5 pemenang putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastien turut menyokong siasatan pelaburan-pelaburan yang merugikan oleh dibuat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM)\".", "r": {"result": "Bastien juga mendukung penyelidikan investasi yang tidak menguntungkan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya pada tahun 1942, daerah \"Limo lo Pohalaa\" tersebut berada dalam wilayah kekuasaan seorang Pembantu Residen, di samping pemerintahan tradisional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya pada tahun 1942 distrik \"Limo lo Pohalaa\" berada di bawah yurisdiksi Asisten Residen, selain pemerintahan adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejelasnya, Kerajaan yang ada hari ini berpegang teguh kepada prinsip bahawa usaha memantap tadbir urus fiskal seperti mengurangkan defisit fiskal adalah satu tanggungjawab moral generasi kita untuk generasi pewaris masa hadapan.", "r": {"result": "Yang jelas, Pemerintah yang ada saat ini memegang teguh prinsip bahwa penguatan tata kelola fiskal seperti pengurangan defisit fiskal merupakan tanggung jawab moral generasi kita untuk penerus generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Setar , Kuala Berang , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Padang Setar, Kuala Berang, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan acara berkenaan dengan acara Olimpik hanya boleh dipertandingan di antara pasukan-pasukan amatur sahaja, Sir Thomas Lipton mengadakan pertandingan Piala Sir Thomas Lipton di Turin pada 1909.", "r": {"result": "Melanjutkan ajang olimpiade yang hanya dipertandingkan antar tim amatir, Sir Thomas Lipton mengadakan kompetisi Piala Sir Thomas Lipton di Turin pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai ada anak tumbuh kerdil, kematian ibu, atau kematian bayi meningkat.", "r": {"result": "Jangan biarkan anak tumbuh kerdil, kematian ibu, atau kematian bayi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya tetap gembira dengan keputusan seri tempoh hari kerana sekurang-kurangnya masih mampu meraih mata,\" katanya ketika ditemui pada sidang media pasukan di Stadium Hong Kong, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya tetap senang dengan hasil imbang di siang hari karena setidaknya saya masih bisa mendapatkan poin,\u201d ucapnya saat ditemui dalam konferensi pers tim di Stadion Hong Kong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak manja Banyak kalangan yang baru kaya sudah merasa berhak atas kenyamanan tingkat tinggi.", "r": {"result": "Mereka tidak manja Banyak orang kaya baru sudah merasa berhak atas kenyamanan tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proto-Khmer ialah nenek moyang hipotetik untuk bahasa Khmer moden yang mengandungi pelbagai ciri-ciri bahasa Mon-Khmer.", "r": {"result": "Proto-Khmer adalah nenek moyang hipotetis dari bahasa Khmer modern yang berisi banyak fitur dari bahasa Mon-Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashitah berkata, punca utama jerebu disebabkan perbuatan manusia menerusi pembakaran biojisim selain faktor sampingan perindustrian dan kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Mashitah mengatakan penyebab utama kabut asap adalah karena ulah manusia melalui pembakaran biomassa disamping faktor sampingan industri dan kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With The Beatles\" dipuji oleh pengkritik muzik TIME, William Mann, yang mengatakan bahawa Lennon dan McCartney adalah \"komposer Inggeris hebat tahun 1963\" .", "r": {"result": "\"With The Beatles\" dipuji oleh kritikus musik TIME William Mann, yang mengatakan bahwa Lennon dan McCartney adalah \"komposer Inggris hebat tahun 1963\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua lawatan, Dr Wan Azizah dijadual menghadiri majlis pelancaran maya bagi merasmikan pembukaan loji rawatan air hasil usaha sama antara Syarikat Ranhill (Malaysia) dan Syarikat Amata Water Company Limited (Thailand), dinamakan '7 MLD Reclamation Water Treatment Plant', yang berlangsung di Amata City Industrial Estate, Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Pada kunjungan hari kedua, Dr Wan Azizah dijadwalkan menghadiri seremoni peluncuran virtual untuk meresmikan pembukaan water treatment plant hasil kerjasama antara Ranhill Company (Malaysia) dan Amata Water Company Limited (Thailand), bernama '7 Instalasi Pengolahan Air Reklamasi MLD', yang berlangsung di Kawasan Industri Kota Amata, Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan berkenaan susulan laporan yang dibuat anggota Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) negeri yang mengesan terdapat wanita warga China berusia antara 25 hingga 30 tahun yang memiliki MyKad sah cuba membuat pasport Malaysia.", "r": {"result": "Penangkapan tersebut menyusul laporan yang dibuat oleh anggota Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) yang mendeteksi seorang wanita China berusia antara 25 dan 30 tahun yang memiliki MyKad yang sah mencoba membuat paspor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Spurs, Son Heung-min dari Korea Selatan dibuang padang ketika berbaki dua minit sebelum waktu rehat, manakala pertahanan Argentina, Juan Foyth turut mengalami nasib sama tiga minit selepas memasuki babak kedua bersambung.", "r": {"result": "Striker Spurs Son Heung-min dari Korea Selatan dikeluarkan dari lapangan dengan dua menit tersisa sebelum jeda, sementara bek Argentina Juan Foyth juga mengalami nasib yang sama tiga menit memasuki babak kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini, KXP masih di peringkat cetusan idea dan banyak perkara perlu diperhalusi lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini KXP masih dalam tahap pembuatan ide dan banyak hal yang perlu disempurnakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang benar tersangka Jupri itu kami panggil, setelah tim penyidik kami memang menemukan indikasi penyimpangan dalam kasus pembangunan RKB di Ketapang, Sampang,\" katanya menjelaskan.", "r": {"result": "Yang benar kami panggil tersangka Jupri, setelah tim penyidik kami menemukan indikasi kejanggalan dalam kasus pembangunan RKB di Ketapang, Sampang,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castle Doran mempunyai kebolehan istimewa iaitu merampas \"Tenaga Roh\" dari Fangire yang telah dimusnahkan oleh Kiva.", "r": {"result": "Castle Doran memiliki kemampuan khusus merebut \"Spirit Energy\" dari Fangire yang dihancurkan oleh Kiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LBreakout2", "r": {"result": "LBbreakout2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pelajaran silat ini termasuk Tapak Tiga, duduk dalam Mad dan berdiri dalam huruf alif.", "r": {"result": "Di antara pelajaran pencak silat tersebut antara lain Tapak Tiga duduk dalam Mad dan berdiri dalam huruf alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan setakat mahu selesaikan kes yang ada tetapi langkah untuk mencegahnya daripada berulang perlu diambil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak hanya ingin menyelesaikan kasus yang ada, tetapi langkah-langkah untuk mencegah hal itu terjadi lagi perlu dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Berkurung telah diperkenalkan di kawasan-kawasan yang telah dikenal pasti aktif dengan aktiviti-aktiviti pengganasan komunis.", "r": {"result": "Jam malam telah diberlakukan di daerah-daerah yang diidentifikasi aktif dengan kegiatan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tokushima Lapangan Terbang Tokushima (Bahasa Jepun: De Dao Fei Xing Chang , \"Tokushima Hikoujou\") adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tokushima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Tokushima Bandara Tokushima (bahasa Jepang: De Dao Fei Xing Chang , \"Tokushima Hikoujou\") adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tokushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diperkenalkan di Malaysia pada 1995, Internet dengan kapasiti jalur lebar menjadi wadah asas dalam pelbagai sektor dan data penggunaan Internet jalur lebar menunjukkan tahap penembusan yang agak tinggi.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan di Malaysia pada tahun 1995, Internet dengan kapasitas broadband telah menjadi alat dasar di berbagai sektor dan data penggunaan Internet broadband menunjukkan tingkat penetrasi yang relatif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun askar airborne biasanya tidak berupaya mempertahankan diri semasa dalam perjalanan, namun kemunculan tiba-tiba mereka boleh mengejutkan atau 'memeranjatkan' pasukan pertahanan untuk jangka masa yang pendek.", "r": {"result": "Meskipun prajurit lintas udara biasanya tidak dapat mempertahankan diri saat bergerak, kemunculan mereka yang tiba-tiba dapat mengejutkan atau 'mengejutkan' pasukan pertahanan untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena tuntutan kerja, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\" ucap Shierly.", "r": {"result": "Namun karena tuntutan pekerjaan, deadline, lembur, hidup sehat terabaikan,\u201d ujar Shierly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ILC TV One, Indadari Ngaku Cadar Bisa Menutup Dosa Kemudian kriteria kedua munculnya konsep takfiri dalam masyarakat.", "r": {"result": "Di ILC TV One, Indadari Ngaku Cadar Bisa Menutupi Dosa Lalu kriteria kedua munculnya konsep takfiri di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah batu igneus, baik rejahan (magma yang didinginkan di dalam bumi) mahupun terobosan (lahar yang didinginkan di luar bumi).", "r": {"result": "Ini adalah batuan beku, baik intrusif (magma yang didinginkan di dalam bumi) maupun letusan (lava yang didinginkan di luar bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan awal mendapati motosikal yang ditunggang mangsa dipercayai memotong sebuah kenderaan di hadapannya sebelum masuk ke laluan bertentangan dan bertembung dengan kereta yang dipandu remaja berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan sepeda motor yang dikendarai korban diduga memotong kendaraan di depannya sebelum masuk jalur berlawanan dan bertabrakan dengan mobil yang dikemudikan remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenson Button menduduki tempat kedua untuk McLaren, dan Fernando Alonso menduduki tempat ketiga untuk Ferrari.", "r": {"result": "Jenson Button finis kedua untuk McLaren, dan Fernando Alonso finis ketiga untuk Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya tidak dapat diterangkan kembali ke Malaysia di mana dia menyerahkan kepada Roma (Priyanka Chopra) dan Inspektor Malik (Om Puri).", "r": {"result": "Dia kemudian secara misterius kembali ke Malaysia di mana dia menyerah Roma (Priyanka Chopra) dan Inspektur Malik (Om Puri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal afimbia Type 3 Ka-Chi pertama kali dihadapi oleh pihak Berikat semasa Pertempuran Kwajalein pada tahun 1944, bagaimanapun, hanya 19 dibina semasa perang.", "r": {"result": "Tank aphimbia Tipe 3 Ka-Chi pertama kali ditemui oleh Sekutu selama Pertempuran Kwajalein pada tahun 1944, namun hanya 19 yang dibangun selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang biofuel berasaskan minyak sawit akan diharamkan langsung daripada memasuki EU menjelang 2021, dua tahun dari sekarang.", "r": {"result": "Setiap biofuel yang berbahan dasar minyak kelapa sawit akan langsung dilarang memasuki UE pada tahun 2021, dua tahun dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika skuad negara ghairah memburu gol tambahan, tanpa diduga Walter Gama meledak gol saguhati Timor Leste pada minit ke-72.", "r": {"result": "Saat timnas tengah bernafsu memburu gol tambahan, tak disangka Walter Gama mencetak gol hiburan Timor Leste pada menit ke-72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri mengambil alih jawatan dengan menghadap Raja secara bertutup, dan selepas \"mencium tangan\" pelantikan itu serta-merta berkesan tanpa apa-apa formaliti atau surat cara lain.", "r": {"result": "Perdana Menteri menjabat secara pribadi di hadapan Raja, dan setelah \"mencium tangan\", penunjukan itu segera berlaku tanpa formalitas atau instrumen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Cameron Highlands, Datuk Sivarraajh Chandran berkata, kajian dan analisis perlu dilakukan pihak berwajib berkaitan masalah itu dalam mencari jalan penyelesaian segera\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Dataran Tinggi Cameron, Datuk Sivarraajh Chandran mengatakan, studi dan analisis perlu dilakukan oleh pihak berwenang terkait masalah tersebut dalam mencari solusi segera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kawasan hutan asli telah diekstrak dan dipindahkan ke dalam satu kawasan kecil di dalam terminal satelit.", "r": {"result": "Area hutan asli diekstraksi dan dipindahkan ke area kecil di dalam terminal satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potrivit acestuia, persoana care asigura montarea centralei trebuie sa ii explice exact utilizatorului ce trebuie sa faca.", "r": {"result": "Menurut acestuia, persona care asigura montarea centralei trebuie sa ii menjelaskan penggunaan yang tepat ce trebuie sa faca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif 1.", "r": {"result": "Negatif 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian yang tidak berjaya akan dibakar bersama sejenis bahan khas yang menghasilkan asap hitam (bahasa Itali: \"fumata nera\") Undian yang berjaya pula akan dibakar sendirian menghasilkan asap putih (\"fumata bianca\") seterusnya mengumumkan pengundian seorang Paus yang baharu.", "r": {"result": "Surat suara yang tidak berhasil akan dibakar bersama dengan zat khusus yang menghasilkan asap hitam (Italia: \"fumata nera\") Surat suara yang berhasil akan dibakar sendiri menghasilkan asap putih (\"fumata bianca\") sehingga mengumumkan pemilihan Paus baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dari 6 finalis berasal dari Eropah juga, tetapi pada akhirnya ialah seorang wanita muda yang mencuri perhatian juri dari Kesatuan Afrika Selatan yang membawa pulang mahkota yang diimpikan.", "r": {"result": "5 dari 6 finalis juga berasal dari Eropa, tetapi pada akhirnya seorang wanita muda yang mencuri perhatian juri dari Persatuan Afrika Selatan membawa pulang mahkota yang didambakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak berusaha, kerap juga saya turun naik bas pergi ke sesi temu duga namun sehingga sekarang masih belum mendapat panggilan.", "r": {"result": "Bukan tanpa usaha, saya sering naik turun bus untuk pergi ke sesi wawancara, tapi sampai sekarang saya masih belum menerima panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka later attributed the move to putting happiness before success.", "r": {"result": "Osaka kemudian mengaitkan langkah itu dengan menempatkan kebahagiaan sebelum kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1996 di Dewan Rakyat , Senator Yim Chee Chong menyatakan terdapat polis Malaysia yang melakukan rompakan, merogol dan jenayah berat yang lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1996 di Dewan Rakyat, Senator Yim Chee Chong menyatakan bahwa ada polisi Malaysia yang melakukan perampokan, pemerkosaan dan kejahatan berat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kajang Selangor memenangi kerusi Parlimen itu buat kali keempat.", "r": {"result": "Wan Azizah yang juga anggota DPRD Negara Bagian Kajang Selangor meraih kursi parlemen untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini menyingkirkan Pluto sebagai sebuah planet dan memasukkannya sebagai ahli kategori baru \"planet kerdil\" bersama Eris dan Ceres.", "r": {"result": "Definisi ini menghapus Pluto sebagai planet dan memasukkannya sebagai anggota kategori baru \"planet kerdil\" bersama dengan Eris dan Ceres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke mod laku langsung", "r": {"result": "Beralih ke mode langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden Pemenang Tan Sri Mohd Yussof Latiff.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Pemenang Tan Sri Mohd Yussof Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 14 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Mukim 14 merupakan salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kagum dengan penyertaan peserta dari seluruh negara dan sambutan cukup menggalakkan ini seharusnya menjadi contoh kepada sekolah dan organisasi lain untuk menjadikan ia sebagai satu pengisian kemerdekaan yang diterjemahkan melalui tindakan menunjukkan tanda sayang kepada negara ini dan mengukuhkan perpaduan kaum.", "r": {"result": "Saya terkesan dengan partisipasi peserta dari seluruh tanah air dan respon yang menggembirakan ini harus menjadi contoh bagi sekolah dan organisasi lain untuk menjadikannya sebagai perayaan kemerdekaan yang diterjemahkan melalui tindakan yang menunjukkan cinta tanah air dan memperkuat persatuan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, antara kempen yang menjadi keutamaannya selepas menjadi menteri adalah menyelamatkan harimau Malaya.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, salah satu kampanye yang menjadi prioritasnya setelah menjadi menteri adalah menyelamatkan harimau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin, berkata negara ASEAN boleh mempelajari apa yang dilakukan negara anggota bagi adaptasi program terbaik.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), Datuk Dr Abd Halim Mohd Hussin, mengatakan negara-negara ASEAN dapat belajar dari apa yang dilakukan negara anggota untuk mengadaptasi program-program terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya, al-Fihri, merupakan satu daripada keluarga Arab utama di Afrika Utara atau Maghreb.", "r": {"result": "Keluarganya, al-Fihri, adalah salah satu keluarga Arab utama di Afrika Utara atau Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko saling mencintai pula, kita akan saling kehilangan\".", "r": {"result": "Risiko saling mencintai, kita akan kehilangan satu sama lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, tera air yang diperkenalkan pada 1697 juga merujuk sebagai perkembangan memba corak bergulung dan berbingkai, diikuti dengan perkataan 'Bank of England'.", "r": {"result": "Di Inggris, watermark yang diperkenalkan pada tahun 1697 juga disebut sebagai pengembangan dari pola gulungan dan bingkai, diikuti dengan tulisan 'Bank of England'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu penutup pada album 1983 Iron Maiden, \"Piece of Mind\", telah maksud asalnya dijudulkan \"Dune\" (didasarkan pada novel itu sendiri), bagaimanapun ejen Frank Herbert menolak kebenaran kugiran tersebut, yang memaksa mereka untuk menama semula lagu itu \"To Tame a Land\".", "r": {"result": "Lagu penutup di album 1983 Iron Maiden, \"Piece of Mind\", pada awalnya dimaksudkan untuk berjudul \"Dune\" (berdasarkan novel itu sendiri), namun agen band Frank Herbert menolak izin, memaksa mereka untuk mengganti nama lagu \"To Tame sebuah Tanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihatnya, mereka tercengang melihat kecantikan parasnya, dan mereka dengan tidak sedar melukakan tangan mereka sambil berkata: \"Jauhnya Allah dari kekurangan!", "r": {"result": "Jadi ketika mereka melihatnya, mereka takjub melihat kecantikan wajahnya, dan tanpa sadar mereka menyentuh tangan mereka sambil berkata: \"Betapa jauhnya Tuhan dari kekurangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesan terowong quantum membenarkan ia terbebas.", "r": {"result": "Namun, efek tunneling kuantum memungkinkannya untuk membebaskan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas itu berkata, dia terkejut apabila mendapat tahu denda yang dikenakan keatas Lan Pet Pet atau nama sebenar, Mazlan Ahmad, 49, itu kerana kecederaan yang dialaminya dalam kejadian tersebut agak teruk.", "r": {"result": "Lansia mengaku kaget saat mengetahui denda yang dijatuhkan kepada Lan Pet Pet atau nama aslinya, Mazlan Ahmad, 49, karena luka yang dideritanya dalam insiden itu cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu dilaporkan dibayar 70,000 yuan.", "r": {"result": "Wanita itu dilaporkan dibayar 70.000 yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke skrin berikutnya", "r": {"result": "Pergi ke layar berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, beliau dipilih semula sebagai Timbalan Ketua UMNO Bahagian Shah Alam.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia terpilih kembali sebagai Wakil Kepala Divisi UMNO Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi terbesar pada tahun-tahun kebelakangan ini ialah \"Demi-Gods and Semi-Devils\" (Tian Long Ba Bu ), yang dalamnya dia memegang watak putera mahkota kerajaan Dali, Duan Yu.", "r": {"result": "Produksi terbesar dalam beberapa tahun terakhir adalah \"Demi-Gods and Semi-Devils\" (Tian Long Ba Bu ), di mana ia berperan sebagai putra mahkota kerajaan Dali, Duan Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menit ke-48, Belanda memperkecil ketertinggalan berkat umpan Memphis Depay yang diselesaikan de Ligt, menebus kesalahan sang bek atas gol pertama Jerman.", "r": {"result": "Pada menit ke-48, Belanda memperkecil ketertinggalan berkat umpan Memphis Depay yang dituntaskan de Ligt, menebus kesalahan sang bek pada gol pertama Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forsey Page, seorang pemaju tanah berasaskan Toronto, membayangkan Bridle Path sebagai \"enklaf eksklusif rumah estet\" dan dia membina rumah pertama kawasan kejiranan ini, sebuah rumah gaya Kolonial Cape Cod di 2 The Bridle Path.", "r": {"result": "Forsey Page, seorang pengembang tanah yang berbasis di Toronto, membayangkan Bridle Path sebagai \"kantong eksklusif rumah perkebunan\" dan dia membangun rumah pertama di lingkungan itu, rumah bergaya Kolonial Cape Cod di 2 The Bridle Path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama, rancangan ini ialah salah satu program TV yang paling ditonton di Malaysia dengan lebih 3 juta orang penonton.", "r": {"result": "Pada tahun pertamanya, acara tersebut merupakan salah satu program TV yang paling banyak ditonton di Malaysia dengan lebih dari 3 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA jamin bekalan tak putus", "r": {"result": "FAMA menjamin pasokan tanpa gangguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang diadakan ialah larian, sukaneka dan pameran sains dan robotik yang turut disertai 473 pelajar dan guru.", "r": {"result": "Kegiatan yang diselenggarakan antara lain lari, olah raga serta pameran sains dan robotika yang juga diikuti oleh 473 siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, ketika ini semua ahli dan pemimpin parti itu perlu fokus dan kekal bersatu pada isu yang lebih besar berbanding kedudukan Presiden UMNO itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, saat ini seluruh anggota dan pimpinan partai perlu fokus dan tetap bersatu pada isu-isu yang lebih besar dari posisi Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas desakan rakan-rakannya, Vallabhbhai bertanding untuk memegang jawatan sebagai ahli jawatankuasa kebersihan bandar Ahmedabad pada tahun 1917 sehingga beliau menang.", "r": {"result": "Atas desakan teman-temannya, Vallabhbhai mencalonkan diri sebagai anggota komite sanitasi kota Ahmedabad pada tahun 1917 sampai dia menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kejadian itu, ia merubah bentuk asal Pekan Batu Kikir sekarang.", "r": {"result": "Karena kejadian itu, mengubah bentuk asli Pekan Batu Kikir sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tubuh dulu syarikat kita, di mana kita akan bersama-bersama PETRONAS untuk menjalankan Kontraktor Pengaturan Petroleum dengan kontraktor yang akan mengambil minyak,\" katanya selepas majlis berbuka puasa bersama anak-anak Sarawak di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKami pertama kali mendirikan perusahaan kami, dimana kami akan bekerja sama dengan PETRONAS untuk menjalankan Petroleum Arrangement Contractor dengan kontraktor yang akan mengambil minyak tersebut,\u201d ujarnya usai buka puasa bersama anak-anak Sarawak di Putra World Trade Center (PWTC). ) di sini, tadi malam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom tidak menandatangai mahupun meratifikasikan protokol ini.", "r": {"result": "Inggris Raya belum menandatangani atau meratifikasi protokol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan tidak mendapatkannya dari A hingga B. Dia digunakan untuk bergantung kepada keluarga dan rakan-rakan untuk mendapatkannya sekitar.", "r": {"result": "Departemen tidak membawanya dari A ke B. Dia biasanya mengandalkan keluarga dan teman untuk membawanya berkeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhulaifah A. Ghani, 29, mengaku salah sejurus kesemua pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah.", "r": {"result": "Zulhulaifah A. Ghani, 29, mengaku bersalah segera setelah semua dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama SMK Pusat Bandar Puchong 1 ialah En.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama SMK Pusat Bandar Puchong 1 adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat keperluan mendesak untuk semua PBT menjadi lebih proaktif dan mengamalkan budaya mencegah kemalangan bagi memastikan keselamatan taman permainan kanak-kanak di bawah bidang kuasa mereka.", "r": {"result": "\u201cAda kebutuhan mendesak bagi semua otoritas lokal untuk lebih proaktif dan mengadopsi budaya pencegahan kecelakaan untuk memastikan keamanan taman bermain anak-anak di bawah yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu seiring dengan membendung gejala dan pengaruh negatif daripada menular dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Hal ini perlu berjalan seiring dengan penertiban gejala dan pengaruh negatif agar tidak menular di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hand made CITY 03.", "r": {"result": "Buatan tangan KOTA 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini disediakan tujuh buah tandas angkat.", "r": {"result": "Saat ini ada tujuh lift toilet yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjaga keamanan dan kenyamanan bagi warga.", "r": {"result": "Kemudian jaga keamanan dan kenyamanan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada empat kriteria seseorang disebut radikal.", "r": {"result": "Setidaknya ada empat kriteria seseorang disebut radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1934, Hitler melihat beliau, yang kini bergelar Menteri tanpa Portfolio dalam Kabinet Hitler, sebagai seorang pesaing yang berpotensi, dan untuk itu beliau telah dibunuh pada Malam Pisau Panjang.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, Hitler melihatnya, sekarang Menteri Tanpa Portofolio di Kabinet Hitler, sebagai saingan potensial, dan untuk itu dia dibunuh pada Malam Pisau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat sel dalam badan saya yang hidup sepanjang 80 years, dan bukannya dua bulan seperti biasanya?", "r": {"result": "Jika di tubuh saya ada sel yang hidup selama 80 tahun, bukannya dua bulan seperti biasanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vollersroda Vollersroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Vollersroda Vollersroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kesedihan banyak untuk ibu bapa dan semua ahli keluarga Diraja.", "r": {"result": "Ini menyebabkan banyak kesedihan bagi orang tua dan semua anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat kanser prostat di kediamannya di Bandar Putra Permai, Seri Kembangan pada jam 11 malam, 1 Julai 2016 pada usia 75 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal karena kanker prostat di kediamannya di Bandar Putra Permai, Seri Kembangan pada pukul 23:00, 1 Juli 2016 pada usia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian mudah Bagaimana mahu mengenal pasti dan mencari sesiapa yang memiliki lebih daripada satu MyKad; bagaimana semua pihak seperti Suruhanjaya Syarikat Malaysia, Suruhanjaya Pendaftaran Pertubuhan, bank, penjual kereta, pemilik sewa rumah, jabatan kerajaan dan sesiapa sahaja bahawa seseorang itu adalah warga negara ekspres, pemegang MyKad palsu atau tidak, dan bagaimana hendak menghalang atau mematikan sindiket ini, tambahan pula rasuah dan jenayah sindiket ini memba jumlah wang yang besar.", "r": {"result": "Solusi sederhana Cara mengidentifikasi dan menemukan siapa saja yang memiliki lebih dari satu MyKad; bagaimana semua pihak seperti Komisi Perusahaan Malaysia, Komisi Pendaftaran Organisasi, bank, penjual mobil, pemilik persewaan rumah, departemen pemerintah dan siapa pun bahwa seseorang adalah warga negara ekspres, pemegang MyKad palsu atau bukan, dan bagaimana mencegah atau menutup bawah sindikat ini, tambahan dan korupsi dan kejahatan sindikat ini menghasilkan uang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetulan, pastinya perlu, dan pelbagai kaedah dan teknologi digunakan.", "r": {"result": "Koreksi, tentu saja, diperlukan, dan berbagai metode serta teknologi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kerajaan negeri, beliau merupakan Timbalan Menteri Besar dan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wilayah, Tanah, Pelaburan dan Sumber Asli Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintah negara bagian, ia adalah Wakil Menteri Besar dan Ketua Komite Pembangunan Daerah, Tanah, Investasi, dan Sumber Daya Alam Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, di bawah kepemimpinan alumnus Oregon State University dan Stanford University itu, Nvidia berhasil menguasai 70% pasar GPU, meski persaingan kian ketat setelah Intel dan AMD melakukan revolusi teknologi baru.", "r": {"result": "Selama ini, di bawah kepemimpinan alumnus Oregon State University dan Stanford University, Nvidia berhasil menguasai 70% pasar GPU, meski persaingan semakin ketat setelah Intel dan AMD merevolusi teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OTT dikenal sebagai loyalis tulen Bung Besar dan tidak pernah sekalipun mengkhianati kepercayaannya.", "r": {"result": "OTT dikenal sebagai loyalis sejati Bung Besar dan tidak pernah mengkhianati amanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia boleh dipercayai oleh apabila diberi tugasan.", "r": {"result": "Tapi dia bisa dipercaya saat diberi tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mula menubuhkan kerjaya solo sendiri dan menandatangani kepada EMI Indonesia.", "r": {"result": "Dia kemudian mulai membangun karir solonya sendiri dan masuk ke EMI Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo meminta semua pihak, terutama warganet, untuk menghentikan ajakan #UninstallBukalapak.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo meminta semua pihak terutama netizen untuk menghentikan ajakan #UninstallBukalapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian, kerana sesungguhnya Allah menjadi Pelindung orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya orang-orang yang kafir: tiada sesiapapun yang dapat memberikan perlindungan kepada mereka.", "r": {"result": "Jawaban yang demikian, karena sesungguhnya Allah adalah pelindung orang-orang mukmin, dan memang orang-orang kafir: tidak ada yang dapat melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Karakachan merupakan sebahagian daripada asal usul anjing gembala Bulgaria, yang dengannya ia tidak patut dikelirukan.", "r": {"result": "Anjing Karakachan adalah bagian dari asal usul anjing gembala Bulgaria, yang tidak boleh disalahartikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi sekarang, bak kata dalam bahasa Inggeris, there is no comparison whatsoever, berbanding tahun 1998.", "r": {"result": "Dalam hal ini, perlu kita ingat baik-baik, keadaan ekonomi saat ini, seperti yang mereka katakan dalam bahasa Inggris, tidak ada bandingannya sama sekali, dibandingkan dengan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Glenboro Lapangan Terbang Glenboro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Glenboro, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Glenboro Bandara Glenboro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Glenboro, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, harga CPO kontrak acuan di Bursa Derivatif Malaysia sudah amblas nyaris 20% di sepanjang tahun berjalan (year-to-date/YTD).", "r": {"result": "Betapa tidak, harga CPO kontrak standar di Malaysian Derivatives Exchange telah turun hampir 20% sepanjang tahun (year-to-date/YTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Syarikat memasuki pengeluaran hiburan penuh yang memberi tumpuan kepada perniagaan media.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Perusahaan memasuki produksi hiburan penuh yang berfokus pada bisnis media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) Datuk Isham Ishak mengesahkan beliau dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dua hari berturut-turut.", "r": {"result": ": Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC) Datuk Isham Ishak membenarkan bahwa dia dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dua hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "368 (nombor) 368 (tiga ratus enam puluh lapan) ialah nombor asli selepas 367 dan sebelum 369.", "r": {"result": "368 (angka) 368 (tiga ratus enam puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 367 dan sebelum 369.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, sidang sekolah menengah diluluskan dan semenjak tahun 1960 sekolah ini mengadakan dua sidang iaitu sidang pelajaran rendah dan sidang pelajaran menengah sehingga ke tingkatan III.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, majelis sekolah menengah disahkan dan sejak tahun 1960 sekolah ini telah mengadakan dua kali majelis, yaitu majelis sekolah dasar dan majelis menengah sampai tingkat III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 12,000 unit kediaman, berjumlah RM3.3 bilion telah ditempah.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 12.000 unit hunian senilai RM3,3 miliar telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan keputusan Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan keputusan kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang dimenangi BN sebagai terbatal dan tidak sah selepas didapati wujud amalan rasuah yang diketahui dan mendapat keizinan Sivarraajh.", "r": {"result": "Hal itu menyusul keputusan Pengadilan Pemilihan untuk menyatakan hasil kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang dimenangkan oleh BN batal demi hukum setelah diketahui adanya korupsi dan izin Sivarraajh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyanyi yang mencipta namanya pada ketika itu termasuklah A. Ramlie, Jeffrydin, Roziah Latiff, Adnan Othman, J Kamisah, Ahmad Jais, M Osman, Hussien Ismail, A Halim, S. Jibeng dan L Ramlie.", "r": {"result": "Di antara penyanyi yang melejit saat itu antara lain A. Ramlie, Jeffrydin, Roziah Latiff, Adnan Othman, J Kamisah, Ahmad Jais, M Osman, Hussien Ismail, A Halim, S. Jibeng dan L Ramlie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sendangsari adalah 55751.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sendangsari adalah 55751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucre mempunyai iklim tanah tinggi suktropika (Koppen: Cwb) dan suhu sederhana sepanjang tahun.", "r": {"result": "Sucre memiliki iklim dataran tinggi subtropis (Koppen: Cwb) dan suhu sedang sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara perlumbaan termudah Takumi, yang berpengalaman memandu dalam pelbagai keadaan cuaca.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu balapan termudah bagi Takumi yang sudah berpengalaman berkendara di berbagai kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hari ini, bolehlah kita katakan jumlah kematian adalah 14 orang dan jumlah Orang Asli dirawat 83 orang, 37 telah diberikan rawatan sebagai pesakit luar, 32 orang masih dirawat di HGM (Hospital Gua Musang), 10 di Kuala Krai, satu kanak-kanak HRPZII (Hospital Raja Perempuan Zainab II), dan tiga lagi di rumah inap kesihatan Orang Asli di Gua Musang\".", "r": {"result": "Hingga saat ini dapat dikatakan jumlah kematian 14 orang dan jumlah Orang Asli yang dirawat 83 orang, 37 orang dirawat jalan, 32 orang masih dirawat di HGM (Rumah Sakit Gua Musang), 10 di Kuala Krai, satu anak-anak HRPZII (Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II), dan tiga lainnya di panti kesehatan Orang Asli di Gua Musang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiur-Rahmah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 54 minit, 54 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 42 minit, 47 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamiur-Rahmah terletak pada Lintang 2 derajat, 54 menit 54 detik LU dan Bujur 101 derajat, 42 menit 47 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The used car market has gone a over the last half-dozen years.", "r": {"result": "Pasar mobil bekas telah berjalan sedikit selama setengah lusin tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He played for Team Israel for the first time in 1989, at a Little League World Series qualifier on a German military base.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tim Israel untuk pertama kalinya pada tahun 1989, di kualifikasi Seri Dunia Liga Kecil di pangkalan militer Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah platform gamifikasi kesehatan pertama asal Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah platform gamifikasi kesehatan pertama dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Dentsu Inc. dan Tokyo Electron Ltd. yang masing-masing turun 6,83% dan 1,14% menjadi penekan utama terhadap koreksi Topix pada perdagangan hari ini.", "r": {"result": "Saham Dentsu Inc. dan Tokyo Electron Ltd. yang masing-masing turun 6,83% dan 1,14%, menjadi penekan utama koreksi Topix pada perdagangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 1 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 1 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Jengka 1\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 1.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 1 Sekolah Kebangsaan (Felda) Jengka 1 atau disingkat \u201cSK (Felda) Jengka 1\u201d, adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Felda Jengka 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke Wellington memiliki pelbagai baton, sejak beliau menyandang pangkat field marshal atau setaraf dengannya dalam lapan negara angkatan tentera Eropah, setiap daripadanya menganugerahkan beliau dengan satu baton.", "r": {"result": "Duke of Wellington memegang berbagai tongkat, karena dia memegang pangkat panglima tertinggi atau setara di delapan angkatan bersenjata Eropa, yang masing-masing memberinya tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Malaysia perlu dipertahankan,\" katanya.", "r": {"result": "Persatuan Malaysia perlu dipertahankan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan jihad dan mati syahid yang dipegang ini bercanggah dengan Islam dan boleh membawa kepada kekufuran kerana mereka menghalalkan darah sesama umat Islam.", "r": {"result": "Seruan jihad dan mati syahid ini bertentangan dengan Islam dan dapat menimbulkan kekufuran karena menghalalkan darah sesama muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu e-hailing perlu mengikuti kursus PSV sebelum mendapat lesen berkenaan.", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing perlu mengikuti kursus PSV sebelum mendapatkan lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi album pertama Krisdayanti yang berjaya secara komersial.", "r": {"result": "Ini menjadi album pertama Krisdayanti yang sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi meneliti dan mempertimbangkan setiap syor yang dikemukakan oleh juruaudit bebas yang telah dilantik (PricewaterhouseCoopers), sebelum dilaksanakan oleh kerajaan yang masih baharu dan kerap membatalkan keputusan yang dibuat mereka sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mencermati dan mempertimbangkan setiap rekomendasi yang disampaikan oleh auditor independen yang telah ditunjuk (PricewaterhouseCoopers), sebelum diterapkan oleh pemerintah yang masih baru dan seringkali membatalkan keputusan sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing berencana membangun sebuah kompleks industri pengembangan kecerdasan buatan senilai 13,8 miliar yuan (2,12 miliar dolar) di bagian barat kota tersebut, Reuters melaporkan, mengutip kantor berita Xinhua.", "r": {"result": "Beijing berencana untuk membangun kompleks industri pengembangan kecerdasan buatan senilai 13,8 miliar yuan ($2,12 miliar) di bagian barat kota, lapor Reuters, mengutip kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SelangorKini Akhbar SelangorKini adalah surat khabar rasmi kerajaan negeri Selangor.", "r": {"result": "Koran SelangorKini SelangorKini adalah surat kabar resmi pemerintah negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kedengaran karut, tapi itulah yang sedang berlaku di kelas kita sekarang.", "r": {"result": "Meski terdengar tidak masuk akal, tapi itulah yang terjadi di kelas kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching tetap menjadi ibu negeri selama tempoh pemerintahan Mahkota British.", "r": {"result": "Kuching tetap menjadi ibu kota negara bagian pada masa pemerintahan Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna frasa suai", "r": {"result": "Gunakan frasa yang sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai beberapa pelan jangka pendek dan panjang untuk mengatasi masalah ini,\" katanya pada sidang media di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami punya beberapa rencana jangka pendek dan panjang untuk mengatasi masalah ini,\" katanya dalam jumpa pers di Seri Negeri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah i merupakan sebuah majalah pemikiran intelek Islam.", "r": {"result": "i Magazine adalah majalah pemikiran intelektual Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan 3 orang anak di Kelantan dan seorang di Brunei: \"Rujukkan: Salsilah keluarga Alimuda bin Abutamam bin Endaramuda\".", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan 3 anak di Kelantan dan satu di Brunei: \"Referensi: Silsilah keluarga Alimuda bin Abutamam bin Endaramuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tuan rumah pertama Sassuolo ialah menentang Livorno dan penyerang kelab, Simone Zaza menjaringkan gol pertama Sassuolo di Serie A tetapi perlawanan berkesudahan mereka tewas 4-1.", "r": {"result": "Pertandingan kandang pertama Sassuolo adalah melawan Livorno dan striker klub Simone Zaza mencetak gol pertama Sassuolo di Serie A tetapi mereka akhirnya kalah 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Barat dalam sejarahnya adalah bangsa yang gemar berperang, bahkan menjarah dengan menjajah.", "r": {"result": "Sebaliknya, Barat dalam sejarahnya adalah bangsa yang suka berperang, bahkan menjarah dengan cara menjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen dilahirkan di Vancouver, British Columbia, Kanada berketurunan Cina dan 1/8 Portugis.", "r": {"result": "Chen lahir di Vancouver, British Columbia, Kanada keturunan Tionghoa dan 1/8 Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada stigma mengatakan sakit ini buatan orang dan bukan penyakit yang perlukan ubat.", "r": {"result": "Masih ada stigma bahwa sakit ini buatan manusia dan bukan penyakit yang perlu obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender; Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar; Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah-rakyat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk suplai listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh-tarikh inilah waktu malam dan siang sama jangka masanya manakala Matahari melintas khatulistiwa cakerawala (iaitu, keserongan 0 darjah).", "r": {"result": "Pada tanggal-tanggal ini siang dan malam memiliki durasi yang sama saat Matahari melintasi ekuator langit (yaitu, deklinasi 0 derajat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Djoko, penangkapan berawal ketika petugas KKP menangkap kapal nelayan Malaysia beserta tujuh awak yang mencari ikan di Perairan Bintan, Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Djoko, penangkapan bermula saat petugas KKP menangkap kapal nelayan Malaysia dengan tujuh awaknya mencari ikan di perairan Bintan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidit menerbitkan single \"Tak Tercapai Akalmu\" (ciptaan beliau sendiri) dan \"Diriku Tapak Sulaiman\" (ciptaan Alim The Times) yang meletakkan kembali nama Elyana dalam senarai artis remaja popular dan memberi kelainan.", "r": {"result": "Aidit menerbitkan singel \"Tak Tercapai Akalmu\" (ciptaan sendiri) dan \"Diriku Tapak Sulaiman\" (ciptaan Alim The Times) yang mengembalikan nama Elyana dalam daftar artis remaja populer dan memberikan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi menghindarkan hukuman seksa dari isteri (yang kena tuduh) itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa suaminya (yang menuduh) itu sesungguhnya adalah dari orang-orang yang berdusta; -", "r": {"result": "Dan untuk menghindari siksaan dari istri (yang dituduh), maka dia harus bersumpah dengan nama Allah sebanyak empat kali, bahwa suaminya (yang dituduh) adalah benar-benar salah seorang pendusta; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Seksi Hortikultura Dinpertan KP Banyumas Iin Dwi Sulityatik mengatakan festival durian yang di dalamnya terdapat lomba durian akan dijadikan sebagai sarana menjaring buah durian lokal yang mempunyai kualitas tinggi dan baik secara ekonomi.", "r": {"result": "Kepala Seksi Hortikultura KP Banyumas Iin Dwi Sulityatik mengatakan, festival durian yang di dalamnya ada lomba durian ini akan dijadikan sarana pengumpulan buah durian lokal yang berkualitas dan ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa seperti najis.", "r": {"result": "Saya merasa seperti kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal demi skandal memba agensi seperti 1Malaysia Development Berhad (1MDB), FELDA, MARA dan Tabung Haji, mengekang rencana pembaharuan.", "r": {"result": "Skandal demi skandal membawa lembaga seperti 1Malaysia Development Berhad (1MDB), FELDA, MARA dan Tabung Haji, membatasi rencana reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Bagi memacu ke arah Transformasi Nasional 2050 (TN50), golongan muda memerlukan lebih banyak model pembangunan lestari berbanding pembinaan pusat beli-belah di kawasan perbandaran.", "r": {"result": "Shah Alam: Untuk menuju Transformasi Nasional 2050 (TN50), generasi muda membutuhkan model pembangunan yang lebih berkelanjutan dibandingkan pembangunan pusat perbelanjaan di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meraih pole di sana, tetapi kemudian diturunkan ke posisi keempat.", "r": {"result": "Dia meraih pole di sana, tetapi kemudian terdegradasi ke posisi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba umum termasuk daun ketumbar, lengkuas, selasih Thai dan pudina.", "r": {"result": "Ramuan umum termasuk ketumbar, lengkuas, kemangi Thailand dan mint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khujehlar, Pishkamar Khujehlar, Pishkamar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khujehlar, Pishkamar Khujehlar, Pishkamar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat peletakan jawatan Dr Bosi diserahkan kepada setiausaha DAP Sabah pada 24 Ogos lalu.", "r": {"result": "Surat pengunduran diri Dr Bosi diserahkan kepada sekretaris DAP Sabah pada 24 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki bilangan penduduk seramai 124,452.", "r": {"result": "memiliki populasi 124.452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penguraian juga berlaku yang mana tindak balas bahan itu akan melepaskan gas metana atau karbon dioksida ke atmosfera.", "r": {"result": "Proses dekomposisi juga terjadi dimana reaksi material akan melepaskan gas metana atau karbondioksida ke atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPG memandu pembangunan dan pertumbuhan dalam talian syarikat percetakan di Brazil, yang baru-baru ini beredar ke Vistaprint.", "r": {"result": "OPG memimpin pengembangan dan pertumbuhan perusahaan percetakan online di Brasil, yang baru-baru ini beralih ke Vistaprint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Canaima Lapangan Terbang Canaima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Canaima, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Canaima Bandara Canaima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Canaima, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Pendekatan kami selalu bahwa kesimpulan harus berdasarkan pada bukti dan tidak bermotivasi politik,\" kata pernyataan kementerian, dikutip AFP.", "r": {"result": "\"Pendekatan kami selalu bahwa kesimpulan harus didasarkan pada bukti dan tidak bermotivasi politik,\" kata pernyataan kementerian, dikutip AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daerah dibahagikan lagi kepada mukim-mukim dan seorang penghulu dilantik untuk mewakili Pegawai Daerah dalam pentadbiran harian.", "r": {"result": "Setiap distrik dibagi lagi menjadi sub-distrik dan seorang penghulu ditunjuk untuk mewakili Pejabat Distrik dalam pemerintahan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, solat tarawih akan dimulakan selepas solat Isyak dan berakhir kira-kira pukul 3 pagi waktu tempatan iaitu hampir dengan masa bersahur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya shalat tarawih dimulai setelah shalat Isya dan berakhir sekitar pukul 03.00 WIB yang mendekati waktu sahur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Gojek perlu kajian faktor keselamatan", "r": {"result": "Penerapan Gojek perlu mempelajari faktor keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1983, kerajaan telah membina sebuah lagi bangunan 3 tingkat (kini disebut Blok C) yang mengandungi 8 buah bilik darjah, perpustakaan, bilik APD, stor dan tandas sertasebuahkantin.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1983, pemerintah membangun lagi gedung 3 lantai (sekarang disebut Blok C) yang berisi 8 ruang kelas, perpustakaan, ruang APD, gudang dan toilet serta kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Laksamana Armada, Leahy adalah pegawai tentera laut Amerika Syarikat yang pertama memegang pangkat lima bintang dalam Angkatan Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagai Laksamana Armada, Leahy adalah perwira angkatan laut Amerika Serikat pertama yang memegang peringkat bintang lima di Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebelum ini GLCT adalah program berstruktur dilaksanakan di bawah PCG dan ia meletakkan TM pada kedudukan memantau.", "r": {"result": "J: Sebelumnya GLCT merupakan program terstruktur yang diterapkan di bawah PCG dan menempatkan TM dalam posisi pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana Haddad terkenal sebagai seorang penyanyi Arab yang elegan yang masih lagi membawa lagu-lagu Arab berunsurkan tradisi-tradisi yang konservatif.", "r": {"result": "Diana Haddad dikenal sebagai penyanyi Arab yang anggun yang tetap membawakan lagu-lagu Arab yang berlandaskan tradisi konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun-tahun awal pemerintahan British, pegawai Inggeris dan orang Eropah lain dikebumikan di Tanah Perkuburan Protestan Lama.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun awal pemerintahan Inggris, pejabat Inggris dan orang Eropa lainnya dimakamkan di Pemakaman Protestan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosilec Bosilec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bosilec Bosilec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maine membenarkan perkahwinan antara sepupu hanya selepas penyerahan sijil kaunseling genetik.", "r": {"result": "Maine mengizinkan pernikahan antara sepupu hanya setelah menyerahkan sertifikat konseling genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun bukan Amani seorang yang berpakaian seksi, namun nama beliau tetap terpalit kontroversi.", "r": {"result": "Meski Amani bukanlah sosok yang berpakaian seksi, namun namanya masih diselimuti kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol menang 2-1 untuk gelaran Kejohanan Remaja B-21 UEFA kelima mereka, menyamai rekod .", "r": {"result": "Spanyol menang 2-1 untuk rekor gelar Kejuaraan UEFA U-21 kelima mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid terakhir telah diterbitkan pada 2014.", "r": {"result": "Volume terakhir diterbitkan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kenyataan Tun Daim Zainuddin baru-baru ini, \"Poor communication by ministers is the main reason for public unhappiness towards Pakatan Harapan (PH) nearly a year after its historic electoral victory\".", "r": {"result": "Mengutip pernyataan Tun Daim Zainuddin baru-baru ini, \"Komunikasi yang buruk oleh para menteri adalah alasan utama ketidaksenangan publik terhadap Pakatan Harapan (PH) hampir setahun setelah kemenangan pemilu yang bersejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd Yussof tangkapan dibuat pada 8 pagi, pada Rabu.", "r": {"result": "Menurut Kapolres Kajang, AKBP Ahmad Dzaffir Mohd Yussof, penangkapan dilakukan pada Rabu sekitar pukul 08.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flipper ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Alan Shapiro.", "r": {"result": "Film Flipper diproduksi di bawah arahan sutradara Alan Shapiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)", "r": {"result": "Membakar korbannya tanpa meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (langsung binasa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 PJBM apabila pencabarnya, Reduan Abdullah menarik diri manakala Ismail Zakaria turut mengundur daripada merebut satu daripada dua kerusi Timbalan Presiden.", "r": {"result": "1 PJBM saat penantangnya, Reduan Abdullah mundur sementara Ismail Zakaria juga mundur dari perebutan salah satu dari dua kursi Wapres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, acara ini ditiru di berbagai negara, dari Amerika Serikat hingga Iran.", "r": {"result": "Setelah itu, acara ini direplikasi di berbagai negara, mulai dari Amerika Serikat hingga Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillian Rolton Gillian Rolton, (3 Mei 1956 - 18 November 2017) merupakan pemenang Olimpik bagi sukan ekuestrian.", "r": {"result": "Gillian Rolton Gillian Rolton, (3 Mei 1956 - 18 November 2017) adalah seorang juara Olimpiade dalam olahraga berkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan bentuk-bentuk agnosia visual.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk agnosia visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Pacific Rayon (APR) kembali menunjukkan komitmen mendukung pengembangan sustainable fashion di Indonesia dengan berpartisipasi dalam Bali Fashion Trend Spring Summer 2020 yang digelar di Hotel Inaya Putri Bali, Nusa Dua, Bali, pada 7-9 November 2019.", "r": {"result": "Asia Pacific Rayon (APR) kembali menunjukkan komitmennya untuk mendukung perkembangan fashion berkelanjutan di Indonesia dengan berpartisipasi dalam Bali Fashion Trend Spring Summer 2020 yang digelar di Hotel Inaya Putri Bali, Nusa Dua, Bali, pada 7-9 November , 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya lelaki perlu dilelakikan wanita perlu diwanitakan.", "r": {"result": "Artinya laki-laki harus maskulin dan perempuan perlu feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 Rabiulakhir 25 Rabiulakhir merupakan hari ke seratus lima belas dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "25 Rabiulakhir 25 Rabiulakhir adalah hari ke seratus lima belas dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champcueil Champcueil ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Champcueil Champcueil adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasaptati ini masuk ke alam Melayu mula-mula merupakan terjemahan dalam bahasa Jawa, Bugis, dan Makasar.", "r": {"result": "Sukasaptati masuk ke ranah Melayu lebih dulu sebagai terjemahan dalam bahasa Jawa, Bugis, dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardston", "r": {"result": "Cardston", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan Jepun sebelum perang menghasilkan juruterbang amat berkualiti, tetapi pada kadar amat perlahan.", "r": {"result": "Program pelatihan sebelum perang Jepang menghasilkan pilot berkualitas sangat tinggi, tetapi dengan kecepatan yang sangat lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tindak balas terhadap aduan orang ramai, pada Februari hingga Mac 2019, kami mengadakan sesi dialog dan lawatan kilang dengan komuniti awan dan NGO untuk memberikan maklumat yang telus mengenai apa telah berlaku dan langkah-langkah pembetulan dan pencegahan yang telah diambil.", "r": {"result": "\u201cMenanggapi pengaduan masyarakat, pada Februari hingga Maret 2019, kami mengadakan sesi dialog dan kunjungan pabrik dengan komunitas cloud dan LSM untuk memberikan informasi yang transparan tentang apa yang telah terjadi dan tindakan perbaikan dan pencegahan yang telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHAZANAH Nasional Bhd (Khazanah) ditubuhkan pada 3 September 1993 dengan Tan Sri Mohd Sheriff Mohd Kassim dilantik sebagai Pengarah Urusan pertama pada 16 Mei 1994.", "r": {"result": "KHAZANAH Nasional Bhd (Khazanah) didirikan pada tanggal 3 September 1993 dengan Tan Sri Mohd Sheriff Mohd Kassim ditunjuk sebagai Managing Director pertama pada tanggal 16 Mei 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Segal Saint-Segal ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Segal Saint-Segal adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada Persidangan Antarabangsa Keselamatan Sosial 2018 (ISSC2018) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech pada International Social Security Conference 2018 (ISSC2018) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini berkahwin pada 17 November 2017.", "r": {"result": "Pasangan ini menikah pada 17 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanda mengupah Shiela untuk menjadi dalang perpisahan Zack dan Azura.", "r": {"result": "Wanda menyewa Shiela untuk mendalangi perpisahan Zack dan Azura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawap 'ya' untuk jadikan port modem anda dikenalpasti secara automatik. Ia akan mengambil beberapa saat untuk menguji setiap port serial. Jawab 'tidak' jika anda hendak masukkan sendiri port serial.", "r": {"result": "Jawab 'ya' agar port modem Anda terdeteksi secara otomatis. Diperlukan beberapa detik untuk menguji setiap port serial. Jawab 'tidak' jika Anda ingin memasukkan port serial sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sains sedang menyelidik bagaimana dan mengapa prominens terbentuk.", "r": {"result": "Para ilmuwan sedang meneliti bagaimana dan mengapa keunggulan terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengumpulan hasil Pensyarah Kanan Pusat Pengajian Ekonomi, Kewangan dan Perbankan UUM, Prof Madya Dr Irwan Shah Zainal Abidin, berkata daerah yang bergantung kepada pertanian perlu dijadikan sebagai pusat pengumpulan hasil atau aglomerasi bagi mewujudkan rangkaian pemasaran lebih kukuh.", "r": {"result": "Pusat pemungutan pendapatan Dosen Senior Fakultas Ekonomi Keuangan dan Perbankan UUM Associate Prof Dr Irwan Shah Zainal Abidin mengatakan daerah yang bergantung pada pertanian sebaiknya dijadikan pusat pengumpulan pendapatan atau aglomerasi untuk menciptakan jaringan pemasaran yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan antara karya penting yang terangkum dalam gaya perfileman \"nouvelle vague\" yang dilihat antara pengaruh utama dalam seni wayang dunia.", "r": {"result": "Film ini merupakan salah satu karya penting yang termasuk dalam gaya film \"nouvelle samar\" yang dipandang sebagai salah satu pengaruh utama dalam perfilman dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan dikatakan): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman sebagai nikmat yang lazat dan baik kesudahannya, dengan sebab (amal-amal soleh) yang telah kamu kerjakan pada masa yang lalu (di dunia)!\"", "r": {"result": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan mengatakan): \u201cMakan dan minum makanan dan minuman sebagai berkah yang nikmat dan akhir yang baik, karena (perbuatan baik) yang telah kamu lakukan di masa lalu (di dunia)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China segera membantah tuduhan tersebut dalam rapat yang sama, menurut pemberitaan yang dilansir dari CNBC International.", "r": {"result": "China langsung membantah tuduhan tersebut dalam pertemuan yang sama, menurut laporan dari CNBC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Tera Air", "r": {"result": "URL tanda air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular album ini ialah \"Ku Tak Upaya\" dan \"Cinta Hello Kitty\".", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer album ini adalah \"Ku Tak Upaya\" dan \"Cinta Hello Kitty\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casis asas M4 Sherman telah digunakan untuk semua peranan runcit bagi pasukan mekanise: sekitar 50,000 kereta kebal Sherman, ditambah ribuan kenderaan hasilan di bawah nombor model yang berbeza.", "r": {"result": "Sasis M4 Sherman dasar digunakan untuk semua peran ritel pasukan mekanis: sekitar 50.000 tank Sherman, ditambah ribuan kendaraan produksi dengan nomor model berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percepat Pemulihan Kawasan Pesisir, Sejumlah Kementerian dan Lembaga Turunkan Tim ke Bengkalis", "r": {"result": "Percepat Pemulihan Wilayah Pesisir, sejumlah Kementerian dan Badan mengirimkan tim ke Bengkalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan jalan itu) Kami kembalikan dia kepada ibunya supaya tenang tenteram hatinya dan tidak berdukacita (disebabkan bercerai dengannya); dan supaya ia mengetahui bahawa janji Allah (untuk menyelamatkannya) adalah benar; akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (yang demikian itu).", "r": {"result": "Maka (dengan cara itu) Kami kembalikan dia kepada ibunya agar hatinya tenang dan tidak sedih (akibat cerai darinya); dan agar dia tahu bahwa janji Tuhan (untuk menyelamatkannya) itu benar; tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu di Stadium Merdeka semalam, Guan Eng turut menggunakan dana Menteri Kewangan untuk diberikan kepada SJK (C) Chong Hwa di Setapak, SMJK Chong Hwa di Gombak dan Sekolah Menengah Persendirian Cina Chong Hwa di Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Yang terbaru di Stadion Merdeka kemarin, Guan Eng juga menggunakan dana Menteri Keuangan untuk diberikan kepada SJK (C) Chong Hwa di Setapak, SMJK Chong Hwa di Gombak dan SMA Swasta Cina Chong Hwa di Jalan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengikut setia sesuatu naskhah itu, kata Fadli, turut mengkritik habis-habisan jika merasakan karya adaptasi tidak menepati jalan asal naskhah.", "r": {"result": "Bahkan, para pengikut setia sebuah naskah, kata Fadli, juga mengkritik habis-habisan jika merasa karya adaptasi tersebut tidak mengikuti alur naskah aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima aduan dari beberapa pihak termasuk Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (Rehda) mengatakan mereka menerima notis kenaikan harga simen pada 3 Jun lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pengaduan dari beberapa pihak termasuk Malaysian Real Estate and Housing Developers Association (Rehda) yang mengatakan mereka menerima pemberitahuan kenaikan harga semen pada 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, viral di media sosial mengenai pemba seorang Ketua Bahagian Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor yang didakwa 'melanggar' pihak berkuasa tempatan (PBT) dan jabatan kerajaan untuk menerima senarai kontrak yang dibawa.", "r": {"result": "Sebelumnya, viral di media sosial tentang permintaan Kepala Divisi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor yang diduga 'melanggar' otoritas lokal (PBT) dan departemen pemerintah untuk menerima daftar kontrak yang dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak-babak seterusnya dalam siri ini, objektif sebenarnya didedahkan, iaitu untuk membina sebuah dunia kononnya untuk membawa kebahagiaan kepada semua dan menghapuskan dosa-dosa yang telah dilakukan seseorang, sama ada mereka mahunya ataupun tidak, dan secara buta-buta menghiraukan mereka yang sudahpun mengecapi kebahagiaan.", "r": {"result": "Di bab-bab selanjutnya dari seri ini, tujuan sebenarnya terungkap, yaitu membangun dunia yang seharusnya membawa kebahagiaan bagi semua orang dan menghapus dosa yang telah dilakukan orang, baik mereka menginginkannya atau tidak, dan mengabaikan mereka yang melakukannya secara membabi buta. merasakan kebahagiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah Allah. Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Untuk setiap orang ada malaikat penjaga secara bergantian di depan dan di belakangnya, yang menjaga dan melindunginya (dari bahaya apa pun) dengan perintah Tuhan. Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada suatu kaum hingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negara, Majlis Raja-Rajalah yang menjalankan fungsi semak dan imbang itu,\" titah baginda.", "r": {"result": "Di tingkat nasional, Dewan Penguasa lah yang menjalankan fungsi check and balance,\u201d kata Sri Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gombergean Gombergean ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Gombergean Gombergean merupakan sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya coba dengarkan, dan menurut saya mirip.", "r": {"result": "Saya mencoba untuk mendengarkan, dan saya pikir itu serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Ainul Adzellie tidak menolak andaian bahawa mereka yang tidak berada dalam kem yang menyokong Rafizi Ramli akan berpihak kepada Mohamed Azmin, antaranya Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dan beberapa lagi anggota Kabinet daripada PKR.", "r": {"result": "Sementara itu, Ainul Adzellie tidak mengesampingkan anggapan bahwa mereka yang tidak berada di kubu pendukung Rafizi Ramli akan memihak Mohamed Azmin, termasuk Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dan beberapa Kabinet lainnya. anggota dari PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenzaki Kazuma (Jian Qi Yi Zhen ) diplih oleh organisasi B.O.A.R.", "r": {"result": "Kenzaki Kazuma (Jian Qi Yi Zhen) dipilih oleh organisasi B.O.A.R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual \"Countdown to 25 Days of Christmas\" yang dikeluarkan pada 29 Oktober 2015.", "r": {"result": "Tabel \"Countdown to 25 Days of Christmas\" dirilis pada 29 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Honshu Serigala Honshu (\"Canis lupus hodophilax\"), dikenali di Jepun sebagai , , atau hanya , ialah salah satu daripada dua subspesies serigala kelabu pupus yang pernah endemik di pulau-pulau di Jepun.", "r": {"result": "Serigala Honshu Serigala Honshu (\"Canis lupus hodophilax\"), yang dikenal di Jepang sebagai , , atau sederhananya , adalah salah satu dari dua subspesies serigala abu-abu yang telah punah yang pernah endemik di pulau-pulau Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik-komik dalam siri ini lain jilid lain pelukisnya, maka gaya lukisan berbeza-beza dari jilid ke jilid.", "r": {"result": "Komik dalam seri ini memiliki seniman yang berbeda dalam volume yang berbeda, sehingga gaya menggambar bervariasi dari volume ke volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda siapa?", "r": {"result": "siapa kamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopfgarten, Thuringia Hopfgarten merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hopfgarten, Thuringia Hopfgarten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syihabudin Ahmad Mohd Shahabudin Md Yatim (Bahasa Arab : mHmd shhb ldyn mHmd ytym) atau nama penanya Syihabudin Ahmad merupakan seorang penulis dan pendakwah muda yang komited.", "r": {"result": "Syihabudin Ahmad Mohd Shahabudin Md Yatim (Arab: mHmd shhb ldyn mHmd ytym) atau nama pena Syihabudin Ahmad adalah seorang penulis dan pengkhotbah muda yang berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bressey-sur-Tille Bressey-sur-Tille ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Bressey-sur-Tille Bressey-sur-Tille adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu, tetapi anda telah mengasingkan satu klien besar.", "r": {"result": "Aku tidak tahu, tapi kau mengasingkan klien besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis orang asli terkenal Siti Kasim telah mencoret sebuah nukilan lain yang menyentuh soal Institut Teknologi Mara (ITM, kini UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis pribumi terkenal Siti Kasim telah menulis kutipan lain yang menyinggung masalah Institut Teknologi Mara (ITM, sekarang UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dua daripada tiga rakyat Malaysia yang cedera terkena tembakan tersebut merupakan sahabat yang saya kenali semasa tinggal di Christchurch dari 2007 hingga 2011.", "r": {"result": "Faktanya, dua dari tiga warga Malaysia yang terluka dalam penembakan itu adalah teman yang saya kenal saat tinggal di Christchurch dari tahun 2007 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 2:1 putih", "r": {"result": "Strip 2:1 berwarna putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SENATOR DATUK SERI TI LIAN KER ialah Naib Presiden MCA.", "r": {"result": "SENATOR DATUK SERI TI LIAN KER adalah Wakil Presiden MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Safa dan Marwah Bukit Safa dan Marwah (; lmrw@ \"Al-Marwah\") ialah dua bukit yang terletak di Masjidil Haram di Makkah, Arab Saudi tempat umat Islam berulang alik tujuh kali dalam ibadah haji dan umrah.", "r": {"result": "Bukit Safa dan Marwah Bukit Safa dan Marwah (; lmrw@ \"Al-Marwah\") adalah dua bukit yang terletak di Masjidil Haram di Makkah, Arab Saudi tempat umat Islam mudik tujuh kali dalam ibadah haji dan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmorin, Hautes-Alpes Montmorin ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montmorin, Hautes-Alpes Montmorin adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen pelajar Sekolah Kebangsaan L B Johnson pada tahun 2009 ialah seramai 323 pelajar lelaki dan 274 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan pelajar seramai 597 orang.", "r": {"result": "Penerimaan siswa Sekolah Kebangsaan L B Johnson pada tahun 2009 sebanyak 323 siswa laki-laki dan 274 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 597 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnley bukan tiga mata mudah City - Klopp", "r": {"result": "Burnley bukanlah tiga poin yang mudah City - Klopp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Namun) masih ada rakyat Malaysia yang bersifat tradisional dan mahukan semua transaksi dilakukan secara bersemuka di kaunter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c(Namun) masih ada orang Malaysia yang tradisional dan ingin semua transaksi dilakukan secara tatap muka di loket,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) mendedahkan rundingan dengan bekas pemain Perlis sedang giat berjalan.", "r": {"result": "Sumber dari Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) mengungkapkan bahwa negosiasi dengan mantan pemain Perlis sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah pasangan muda suami isteri, Faiq dan Delisha yang satu kepala sukakan kebebasan, kemewahan, dan berseronok tanpa batas.", "r": {"result": "Kisah pasangan suami istri muda, Faiq dan Delisha, yang mencintai kebebasan, kemewahan, dan kesenangan tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s telah mencadangkan perubahan meyuarat berikut:", "r": {"result": "%s telah menyarankan perubahan berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan akan mengambil tindakan perlu bagi menyelesaikan kemelut kewangan dihadapi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) sebagaimana dilaporkan sebuah portal berita semalam.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan krisis keuangan yang dihadapi oleh Kantor Berita Nasional Malaysia (BERNAMA) seperti yang dilaporkan oleh sebuah portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya [Maori bahasa]] digunakan dalam upacara dan ucapan-ucapan, walaupun terjemahan dan penerangan diberikan apabila peserta utama tidak penceramah Maori.", "r": {"result": "Umumnya [bahasa Maori]] digunakan dalam upacara dan pidato, meskipun terjemahan dan penjelasan disediakan jika peserta utamanya bukan penutur bahasa Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munsyi Abdullah dalam Hikayat Abdullah telah lama mempertikaikan kepercayaan karut orang Melayu ini.", "r": {"result": "Munsyi Abdullah dalam Hikayat Abdullah telah lama membantah tahayul Melayu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMOZ Projek Direktori Terbuka (), juga dikenali sebagai DMOZ (daripada \"directory.", "r": {"result": "Proyek Direktori Terbuka DMOZ (), juga dikenal sebagai DMOZ (dari \"directory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His details reappeared later in the evening.", "r": {"result": "Detailnya muncul kembali nanti malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Gurney cuba melindungi isteri dana pemandunya.", "r": {"result": "Henry Gurney mencoba melindungi istri dana pengemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan komponen-komponen luaran serta dalamannya, kelentit dianggap sebagai sama saiznya dengan zakar.", "r": {"result": "Seiring dengan komponen eksternal dan internalnya, klitoris dianggap berukuran sama dengan penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's The Mayor for a reason.", "r": {"result": "Dia walikota karena suatu alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan saya, adakah Parlimen sebagai institusi yang berperlembagaan, bawah kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan mengambil tindakan sewajarnya kepada gengster Pemuda UMNO\"?", "r": {"result": "\u201cPertanyaan saya, apakah DPR sebagai lembaga konstitusi di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) akan mengambil tindakan yang tepat terhadap preman Pemuda UMNO\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok memperkirakan pendapatan setidaknya US$3 miliar per tahun, menurut laporan.", "r": {"result": "Bangkok memperkirakan pendapatan setidaknya US$3 miliar per tahun, menurut laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Che Ta menyampaikan pendapat peribadinya itu secara berseloroh.", "r": {"result": "Namun, Che Ta membagikan pendapat pribadinya dengan bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tetap juga mendustakannya, lalu mereka ditimpa azab seksa hari awan mendung; sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar - (huru-haranya).", "r": {"result": "Maka mereka terus mengingkarinya, dan kemudian mereka ditimpa siksaan hari mendung; Sungguh, kejadian itu adalah azab di hari yang sangat besar - (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkesan dalam mendidik untuk mencapai kecemerlangan akademik, sahsiah dan kokurikulum.", "r": {"result": "Efektif dalam mendidik untuk mencapai keunggulan akademik, kepribadian dan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO: ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Usaha-usaha reformasi yang dijalankan oleh Jabatan Perdana Menteri Hal Ehwal Islam dalam tempoh setahun sebenarnya membantu merealisasikan kehendak pelbagai pihak.", "r": {"result": "- FOTO: ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Upaya reformasi yang dilakukan Departemen Urusan Islam Perdana Menteri dalam waktu setahun ternyata turut mewujudkan keinginan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah adalah Warga Negara Indonesia yang didakwa telah membunuh Kim Jong Jam di Bandara Internasional Kuala Lumpur, Malaysia pada 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Siti Aisyah adalah WNI yang diduga telah membunuh Kim Jong Jam di Bandara Internasional Kuala Lumpur, Malaysia pada 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Presiden Joko Widodo atau Jokowi telah memilih untuk memindahkan ibu kota dalam 'keputusan penting'.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Presiden Joko Widodo atau Jokowi telah memilih pemindahan ibu kota dalam 'keputusan penting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses Dokumen Lyx", "r": {"result": "Prosesor Dokumen Lyx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Masuk Port Data Peristiwa", "r": {"result": "Tambahkan Di Port Data Acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin resigns as Civil Aviation Authority chairman", "r": {"result": "Azharuddin mengundurkan diri sebagai ketua Otoritas Penerbangan Sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, pendukung dan aktivis LGBT menuntut peluang sama rata bagi semua.", "r": {"result": "Ironisnya, para pendukung dan aktivis LGBT menuntut kesempatan yang sama untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sabotaj tapi masalah teknikal", "r": {"result": "Bukan sabotase tapi masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat pergi.", "r": {"result": "Percepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carate Urio Carate Urio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Carate Urio Carate Urio adalah komune yang terletak di Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kami masih wujudkan kategori ini, ada yang berhasrat buat lagu bergenre ini semata-mata untuk masuk Muzik-Muzik, tetapi malangnya ia tidak berkualiti.", "r": {"result": "Saat kami masih membuat kategori ini, ada orang yang ingin membuat lagu genre ini hanya untuk masuk ke Muzik-Muzik, tapi sayangnya kualitasnya kurang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bahasa: Lim salah tafsir perlembagaan", "r": {"result": "Masalah bahasa: Lim salah menafsirkan konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAHYARHAMAH Bunga Suara Dandai, 85, ibu Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "ALLAHYARHAMAH Bunga Suara Dandai, 85, ibu dari Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar bergambar bersama tetamu dan penanam sawit yang hadir pada Majlis Taklimat MSPO Penanam Sawit di Dewan Sri Bernam di sini hari ini.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar berfoto bersama para tamu dan para petani kelapa sawit yang menghadiri Upacara Pengarahan MSPO Petani Kelapa Sawit di Dewan Sri Bernam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes berkenaan diserahkan sepenuhnya kepada Suruhajaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu sepenuhnya diserahkan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk melakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1962 the bulk of the remaining properties in the Covent Garden area, including the market, were sold to the newly established government-owned Covent Garden Authority for PS3,925,000.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, sebagian besar properti yang tersisa di area Covent Garden, termasuk pasar, dijual ke Covent Garden Authority milik pemerintah yang baru didirikan seharga PS3.925.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja Harapan mempunyai 3 pecahan utama iaitu Remaja Harapan Malaysia, Remaja Harapan Turki dan Remaja Harapan England.", "r": {"result": "Rejama Harapan memiliki 3 divisi utama yaitu Rejama Harapan Malaysia, Rejama Harapan Turki dan Rejama Harapan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat dengan sifat-sifat yang terpuji seperti itu) ialah orang-orang yang Kami terima dari mereka amalnya yang baik yang mereka telah kerjakan, dan Kami ampunkan kesalahan-kesalahannya; (mereka akan dimasukkan) dalam kumpulan ahli Syurga, sebagai memenuhi janji yang benar, yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang-orang (yang dicirikan oleh sifat-sifat terpuji tersebut) adalah orang-orang yang Kami terima amal baiknya yang telah mereka kerjakan, dan Kami ampuni kesalahan mereka; (mereka akan dimasukkan) ke dalam kelompok ahli surga, sebagai pemenuhan janji yang benar, yang dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyemak pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963 mengumumkan tujuh isu memba kerajaan negeri Sabah dan Sarawak telah mendapat persetujuan bersama.", "r": {"result": ": Sidang Pansus Kabinet untuk mengkaji pelaksanaan Kesepakatan Malaysia 1963 mengumumkan bahwa tujuh isu yang melibatkan pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heimsbrunn Heimsbrunn ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Heimsbrunn Heimsbrunn adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Perubahan Kurikulum 2013.", "r": {"result": "Tentang Perubahan Kurikulum 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah kelompok kami ikut dua subtema dan meraih juara semua,\" kata salah satu anggota delegasi Fazlur Rahman dalam siaran persnya, Jumat (2/2).", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah kelompok kami mengikuti dua subtema dan menang semuanya,\u201d ujar salah satu anggota delegasi Fazlur Rahman dalam siaran persnya, Jumat (2/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin Bin A.Talib\" Permainan sukan sekolah yang menjadi tradisi ialah permainan hoki.", "r": {"result": "Nordin Bin A. Thalib\u201d Permainan olahraga sekolah tradisional adalah permainan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 1983 - kantin sekolah (bangunan batu) telah dibina.", "r": {"result": "* 1983 - kantin sekolah (gedung batu) dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patik dan sekalian rakyat berasa bertuah dan berbangga dinaungi DYMM Tuanku yang cukup arif dan bijaksana,\" katanya dalam ucapan Sembah Taat Setia Menteri Besar sempena Ulang Tahun Hari Keputeraan Sultan Selangor ke-73 di Istana Alam Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPatik dan seluruh rakyat merasa beruntung dan bangga berada di bawah naungan Tuanku DYMM yang cukup berilmu dan bijaksana,\u201d ujarnya dalam Doa Kesetiaan Menteri Besar dalam rangka HUT ke-73 Sultan Selangor di Istana Alam Shah, berikut ini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCOS telah dilaporkan untuk keadaan-keadaan kerintangan insulin yang lain seperti akromegali.", "r": {"result": "PCOS telah dilaporkan untuk kondisi resistensi insulin lainnya seperti akromegali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC tidak sekat kuasa KPN, kata peguam kanan", "r": {"result": "IPCMC tidak membatasi kekuasaan IGP, kata pengacara senior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma \"kit\", \"jalur\", dan di Amerika-Utara Inggeris \"Seragam\" digunakan silih-berganti.", "r": {"result": "Istilah \"kit\", \"stripe\", dan dalam bahasa Inggris Amerika Utara \"Uniform\" digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya lembu ini bukan satu-satunya lembu di loteng; Lembu lain disimpan di sebelah bilik yang diduduki oleh Maid of Honor, untuk menyediakan susu segar untuk dapur.", "r": {"result": "Rupanya sapi ini bukan satu-satunya yang ada di loteng; Sapi lain disimpan di sebelah kamar yang ditempati oleh Pembantu Kehormatan, untuk menyediakan susu segar untuk dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final berlangsung diantara Milan dengan Liverpool pada Mei 23, 2007.", "r": {"result": "Final berlangsung antara Milan dan Liverpool pada 23 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AlTo adalah kemitraan internasional, yang terdiri dari orang-orang dari Indonesia, AS, dan beberapa negara lain, dan kami sangat menyadari ini.", "r": {"result": "AlTo adalah kerjasama internasional yang beranggotakan orang-orang dari Indonesia, Amerika Serikat, dan beberapa negara lainnya, dan kami sangat menyadari hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis dan Masjid Al-Aqsa terus diancam oleh Yahudi Israel.", "r": {"result": "Yerusalem dan Masjid Al-Aqsa terus diancam oleh orang-orang Yahudi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berbuat kerosakan di bumi sesudah Allah menyediakan segala yang membawa kebaikan padanya, dan berdoalah kepadaNya dengan perasaan bimbang (kalau-kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu mengharapkan (supaya makbul). Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat kepada orang-orang yang memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi setelah Allah menyiapkan segala sesuatu yang mendatangkan kebaikan baginya, dan berdoalah kepada-Nya dengan perasaan khawatir (kalau tidak diterima) dan juga dengan perasaan terlalu berharap (agar dikabulkan). dijawab). Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat dengan orang-orang yang memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya, kesan pukat hantu dapat dikurangkan berbanding membiarkannya sahaja di dasar laut sehingga menyebabkan hidupan laut terperangkap yang akhirnya mati begitu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPaling tidak, efek jaring hantu bisa dikurangi dibandingkan dibiarkan begitu saja di dasar laut sehingga menyebabkan biota laut terperangkap dan akhirnya mati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former prime minister Najib Abdul Razak chided Loke on Twitter for not consulting the police on this matter.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri Najib Abdul Razak mencaci Loke di Twitter karena tidak berkonsultasi dengan polisi mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti UGM mengidentifikasi dua alasan mendasar terciptanya keterasingan di antara orang-orang Timor Leste.", "r": {"result": "Para peneliti UGM mengidentifikasi dua alasan mendasar terciptanya keterasingan di antara masyarakat Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok getah memerlukan hujan sebanyak 180 sm - 250 sm setahun.", "r": {"result": "Pohon karet membutuhkan curah hujan 180 cm - 250 cm per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Jong sebelum ini turut mengalami kecederaan pada perlawanan sebelum aksi pertama suku akhir menentang Juve tetapi dia tetap bermain 90 minit penuh.", "r": {"result": "De Jong sebelumnya juga cedera dalam pertandingan sebelum leg pertama perempat final melawan Juve tetapi dia bermain penuh selama 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan bandar adalah diversified dan dibangun baik mengikut piawai antarabangsa dan accounts pada 78% dari ekonominya (dibandingkan dengan 58% untuk kesemua ekonomi Argentina); iklan, pada khususnya, memainkan peranan berpengaruh dalam ekspot perkhidmatan di tanah air dan luar negara.", "r": {"result": "Sektor jasa kota terdiversifikasi dan berkembang dengan baik sesuai dengan standar internasional dan menyumbang 78% dari ekonominya (dibandingkan dengan 58% untuk semua ekonomi Argentina); Iklan, khususnya, memainkan peran yang berpengaruh dalam ekspor jasa di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ditentukan oleh lot atau melalui lelongan.", "r": {"result": "Alokasi ditentukan oleh lot atau melalui lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Buluh Nipis, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Buluh Nipis, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Sazlyzam mendapat perhatian pelbagai pihak selepas dia memuat naik gambar dan status mengenai pengalaman itu di Facebook miliknya.", "r": {"result": "Kisah Sazlyzam mendapat perhatian luas setelah dia mengunggah foto dan status tentang pengalamannya di Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Prabowo setia kepada harapan para pendiri bangsa bahwa semua warga negara adalah sebuah keluarga.", "r": {"result": "Namun Prabowo setia dengan harapan para pendiri bangsa bahwa semua warga negara adalah satu keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pembangunan menyeluruh Orang Asli dirangka - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Rencana pengembangan Orang Asli yang komprehensif disusun - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia terus menjadi\".", "r": {"result": "Jadi terus begitu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria menginsafkan", "r": {"result": "Suriah meyakinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengenai keadaan di PPR berbanding setahun dulu, Mala mengeluh.", "r": {"result": "Saat ditanya kondisi di PPR dibanding setahun lalu, Mala mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum minimalis ini menjadi sebuah gaya hidup, kita pasti mengenal bahwa minimalis ini ditemui pada sebuah dekor rumah.", "r": {"result": "Sebelum minimalis ini menjadi gaya hidup, kita harus tahu bahwa minimalis ini terdapat pada dekorasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah kepada Revolusi Industri 4.0 - PM", "r": {"result": "Perubahan ke Revolusi Industri 4.0 - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya biasanya menawarkan produk, pada harga rendah agar mengurangkan margin.", "r": {"result": "Supermarket biasanya menawarkan produk dengan harga rendah untuk mengurangi margin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau meletak jawatan dari parti itu pada 29 April 2019.", "r": {"result": "Namun, dia mengundurkan diri dari partai pada 29 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai anggaran guru-guru.", "r": {"result": "\u201cKami ada anggaran untuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Jubilo Iwata, JEF United Chiba, Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC, Oita Trinita dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock, Jubilo Iwata, JEF United Chiba, Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC, Oita Trinita dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekapun merayu dengan berkata: \"Wahai datuk menteri! Sesungguhnya ia (Bunyamin), mempunyai bapa yang sudah tua, lagi berpangkat.", "r": {"result": "Mereka memohon dengan mengatakan: \"Wahai menteri agung! Memang, dia (Bunyamin) memiliki ayah yang sudah tua, yang masih berpangkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga suka mencemuh kelemahan pihak lawan, bersifat sadis, dahagakan darah dan mempunyai hilai tawa yang ngeri.", "r": {"result": "Dia juga suka mengejek kelemahan lawannya, sadis, haus darah dan memiliki tawa yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atol Midway lebih dikenal sebagai lokasi Pertempuran Midway yang berlangsung semasa Perang Dunia II pada 4 Jun 1942.", "r": {"result": "Midway Atoll lebih dikenal sebagai lokasi Pertempuran Midway yang terjadi saat Perang Dunia II pada 4 Juni 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pening, pitam disebabkan oleh kurangnya oksigen sampai ke otak.", "r": {"result": "Pusing, pingsan yang disebabkan oleh kekurangan oksigen yang mencapai otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemandu tersebut meninggal dunia, warisnya akan mendapat Faedah Orang Tanggungan pada kadar RM945 hingga RM2,655 sebulan.", "r": {"result": "Jika pengemudi meninggal dunia, ahli warisnya akan mendapatkan Santunan Tanggungan sebesar RM945 hingga RM2.655 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini umat Islam Korea Selatan bimbang serangan balas akan dilakukan, tetapi setakat ini tiada laporan seumpama itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muslim Korea Selatan khawatir akan dilakukan serangan balik, namun sejauh ini belum ada laporan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dua dua pun kena' [METROTV]", "r": {"result": "'Dua sukses' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.30 tengah hari, mangsa berusia 38 tahun dikatakan berdolak-dalih apabila ditanya suspek berusia 26 tahun hingga berlaku pertengkaran sebelum wanita itu merampas pisau dipegang mangsa lalu menikamnya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 13.30 WIB, korban yang berusia 38 tahun tersebut sempat sungkan saat ditanyai oleh tersangka yang berusia 26 tahun hingga terjadi adu mulut sebelum perempuan tersebut mengambil pisau yang dipegang korban dan menikamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti ini disambut semasa Minggu Suci sebagai sebahagian daripada Paschal Triduum pada hari Jumaat sebelum Hari Easter pada hari Ahad, dan mungkin juga bertembung dengan hari Passover orang Yahudi.", "r": {"result": "Liburan dirayakan selama Pekan Suci sebagai bagian dari Triduum Paskah pada hari Jumat sebelum Minggu Paskah, dan mungkin juga bertepatan dengan Paskah Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekat sini cuma tidak dapat berenang lagi sebab keluasannya.", "r": {"result": "Anda tidak bisa berenang di dekat sini lagi karena lebarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, walaupun terdapat desakan daripada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani agar tidak menukar syarat tanah pertanian kepada pembangunan, namun kerajaan negeri juga tidak akan mengabaikan kebajikan penduduk.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, meski ada desakan dari Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk tidak mengubah kondisi lahan pertanian menjadi pembangunan, pemerintah negara bagian tidak akan mengabaikan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, pengunjung masuk melalui laluan sempit dan gelap di antara dua tembok air yang tinggi untuk mencipta suasana dan panik tsunami.", "r": {"result": "Di dalam, pengunjung masuk melalui lorong sempit dan gelap di antara dua dinding air yang tinggi untuk menciptakan suasana dan kepanikan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizuki Ando Mizuki Ando memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Mizuki Ando Mizuki Ando memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjumpa dan membentuk kumpulan di Abingdon Boys School.", "r": {"result": "Mereka bertemu dan membentuk grup di Abingdon Boys School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Narooma adalah jambatan utama pertama yang dibina di Jalan Raya Princes oleh Main Roads Board sebagai sebahagian daripada usahanya untuk membangunkan lebuh raya.", "r": {"result": "Jembatan Narooma adalah jembatan besar pertama yang dibangun di Princes Highway oleh Main Roads Board sebagai bagian dari upayanya untuk mengembangkan jalan raya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malindo Air, Chandran Rama Muthy, berkata pesawat baru itu juga dilihat berupaya memperluas dan memperkukuh rangkaian destinasi penerbangan Malindo Air di samping menawarkan tambang yang lebih rendah kepada pelanggan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malindo Air Chandran Rama Muthy mengatakan, pesawat baru ini juga dipandang dapat memperluas dan memperkuat jaringan tujuan penerbangan Malindo Air sekaligus menawarkan tarif yang lebih murah kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada laporan kata kita bagi permohonan kepada Go-Jek...belum.", "r": {"result": "\u201cAda laporan yang mengatakan kami sudah melamar Go-Jek\u2026belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan, Sebagai pengerusi majlis bandaran Aljunied-Hougang, saya juga belum menerima sebarang nasihat dari Panel Bebas (Independent Panel), yang telah dilantik oleh Majlis Bandaran Aljunied-Hougang, mengenai mana-mana perkara berkaitan dengan keputusan mahkamah.", "r": {"result": "Pak, Sebagai ketua dewan kota Aljunied-Hougang, saya juga belum menerima saran apapun dari Panel Independen, yang ditunjuk oleh Dewan Kota Aljunied-Hougang, tentang hal apapun yang berkaitan dengan keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani Ramlee - SMK Taun Gusi II, Sabah 14.", "r": {"result": "Rohani Ramlee - SMK Taun Gusi II, Sabah 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pentadbiran berpecah sehingga keluarga Furstenberg membeli keseluruhan bandar pada akhir abad ke-18.", "r": {"result": "Kekuasaan administratif dibagi sampai keluarga Furstenberg membeli seluruh kota pada akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ingat, suka tak suka, kekuatan UMNO hari ini masih datang dari luar bandar.", "r": {"result": "Kita harus ingat, mau tidak mau, kekuatan UMNO saat ini masih berasal dari luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sektor perindustrian di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Begitu juga sektor industri di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan orang peserta yang tinggal dibahagikan kepada dua kumpulan yang masing-masing diketuai Juliet dan Mike, lalu ditugaskan untuk menghasilkan klip video yang bertemakan kesedaran AIDS bagi syarikat pembikinan filem dan rancangan televisyen Red Communications.", "r": {"result": "Delapan kontestan yang tersisa dibagi menjadi dua kelompok yang masing-masing dipimpin oleh Juliet dan Mike, dan ditugaskan untuk memproduksi klip video bertema kesadaran AIDS untuk perusahaan produksi film dan televisi Red Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Duyung memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Duyung memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tiada modal lain.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak punya modal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ketengah Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Ketengah Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Ketengah Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Ketengah Jaya, Dungun, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Ketengah Jaya Sekolah Menengah Nasional Ketengah Jaya atau nama pendeknya \"Sekolah Menengah Nasional Ketengah Jaya\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Ketengah Jaya, Dungun, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan nombor bulat, ia juga bukan satu integer. Tapi ia merupakan satu nombor nisbah. Sememangnya 1 dan 3 merupakan integer.", "r": {"result": "Ini bukan bilangan bulat, juga bukan bilangan bulat. Tapi itu adalah angka rasio. Secara alami 1 dan 3 adalah bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerusi itu PKR, jadi parti itulah yang putuskan siapa calon paling sesuai di situ,\" katanya pada sidang media, selepas menyempurnakan Majlis Pelantikan Ahli Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian, Perlis, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kalau kursinya PKR, maka partailah yang memutuskan siapa kandidat yang paling cocok di sana,\" katanya dalam konferensi pers, usai menyelesaikan Upacara Penunjukan Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait penemuan kamp dan kuburan pemukiman sementara. di Wang Kelian, Perlis, di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini dikenali sebagai bahan refraktori.", "r": {"result": "Bahan ini dikenal sebagai bahan refraktori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pelak lagi, kejadian di rumah sakit itu malah makin membuat JOJO membenci BELLA.", "r": {"result": "Tak pelak, kejadian di rumah sakit itu membuat JOJO semakin membenci BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari rakyat Malaysia sekalian,...kata orang,... Dedak bukan,...umpan pun bukan, BR1M yang ikhlas satu pemberian, Keperluan rakyat kita dahulukan, Jumlah BR1M, kita tambah-tambahkan.", "r": {"result": "Jadi, Pak Presiden, saudara-saudara orang Malaysia,... kata orang,... Ini bukan dedak,... ini bukan umpan, BR1M yang tulus adalah hadiah, Kebutuhan rakyat kita didahulukan, Total BR1M, kita jumlahkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baird mengadakan demonstrasi awam pertama imej bayang bergerak melalui televisyen di gedung Selfridges di London selama tiga minggu bermula 25 Mac 1925.", "r": {"result": "Baird mengadakan demonstrasi publik pertama dari gambar bergerak yang disiarkan televisi di department store Selfridges di London selama tiga minggu dimulai pada tanggal 25 Maret 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang tetap mendapat hidayah petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang masih mendapat petunjuk dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengendali Kedah, Aidil Sharin Sahak ketiadaan pemain kelahiran Brazil itu memberi tamparan kepada Lang Merah apabila berdepan pasukan terbaik liga domestik, JDT.", "r": {"result": "Bagi manajer Kedah, Aidil Sharin Sahak, absennya pemain kelahiran Brasil itu menjadi pukulan telak bagi Lang Merah saat menghadapi tim terbaik di liga domestik, JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili Perancis dalam Persidangan Keamanan Hague (1898 and 1907), dan menggariskan visi Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Dia mewakili Prancis dalam Konferensi Perdamaian Den Haag (1898 dan 1907), dan menguraikan visi Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua perlu senyap dan biarkan kakitangan bersuara terlebih dulu.", "r": {"result": "Pemimpin harus diam dan membiarkan staf berbicara terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika dia melihat Tuhan berlari dan bergulat sendirian di medan pertempuran, maka dia kecut gentar kerana ketakutan.", "r": {"result": "Tetapi ketika dia melihat Tuhan berlari dan bergulat sendirian di medan perang, dia gemetar ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa Dua.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Kelapa Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung UMT, UniSZA perlu kajian menyeluruh - MB Terengganu", "r": {"result": "Penggabungan UMT, UniSZA butuh kajian komprehensif - MB Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Moon Jae-in dan rakan sejawatannya dari Russia, Vladimir Putin, dijadual mengadakan perbincangan, esok, sejurus tiba di Vladivostok bagi menghadiri Forum Ekonomi Timur.", "r": {"result": "Presiden Moon Jae-in dan mitranya dari Rusia, Vladimir Putin, dijadwalkan mengadakan pembicaraan besok, tak lama setelah tiba di Vladivostok untuk menghadiri Forum Ekonomi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once the bill is passed by Dewan Negara, it must be sent to the Yang di-Pertuan Agong for his royal assent before it can take effect.", "r": {"result": "Setelah RUU itu disahkan oleh Majelis Nasional, itu harus dikirim ke Yang di-Pertuan Agong untuk persetujuan kerajaan sebelum dapat berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin, tahun lalu syarikat tersebut membelanjakan RM44.5 bilion untuk perbelanjaan modal\".", "r": {"result": "Menurut Presiden dan Kepala Eksekutif Petronas, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin, tahun lalu perusahaan menghabiskan RM44,5 miliar untuk belanja modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Datuk Mohamad Ariff Md Yusof kemudian menutup mikrofon semua Ahli Parlimen terba memberi peringatan supaya mereka menghormati pembahas sebelum memberi masa tambahan kepada Anwar menyambung perbahasannya.", "r": {"result": "Pembicara Datuk Mohamad Ariff Md Yusof kemudian mematikan mikrofon seluruh Anggota DPR dan mengingatkan mereka untuk menghormati pendebat sebelum memberikan waktu tambahan kepada Anwar untuk melanjutkan debatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sudah pasti berkaki empat (\"quadrupedal\"), postur dinosaur ini telah lama menjadi subjek perdebatan.", "r": {"result": "Meski pasti berkaki empat, postur dinosaurus ini telah lama menjadi bahan perdebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mangsanya ialah Mohamed Hussein Addow, seorang ahli politik perundangan.", "r": {"result": "Di antara korbannya adalah Mohamed Hussein Addow, seorang politikus hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dirasmikan oleh Menteri Pelajaran pada masa itu iaitu YB En Mohammad Khir Johari.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Menteri Pendidikan saat itu, YB En Mohammad Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah kapal pembinasa HMS \"Broke\" semasa Perang Dunia I. Di dalam Perang Dunia II, beliau bertanggungjawab bagi pengunduran Dunkirk pada tahun 1940 dan merancang serta memerintah angkatan laut Bersekutu dalam penyerbuan Perancis tahun 1944.", "r": {"result": "Dia memimpin kapal perusak HMS \"Broke\" selama Perang Dunia I. Dalam Perang Dunia II, dia bertanggung jawab untuk mundur dari Dunkirk pada tahun 1940 dan merencanakan serta memimpin angkatan laut Sekutu dalam invasi Prancis pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi syarikat Mermaid Studios yang diasaskan bersama kakaknya, Adriana, Liyana tampil dengan filem pertama terbitannya berjudul \"Bella & Jamie\".", "r": {"result": "Melalui perusahaan Mermaid Studios yang didirikan bersama adiknya, Adriana, Liyana keluar dengan film pertamanya yang berjudul \"Bella & Jamie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertamanya calon tak semestinya orang tempatan.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, kandidat tidak harus orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artain, Aranio, Banjar Artain merupakan sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Artin, Aranio, Banjar Artain adalah sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa terpencil itu kembali didatangi transmigran, tapi warganya tak lagi bercita-cita punya lahan luas dan menjadi petani, melainkan menjadi buruh perusahaan-perusahaan sawit.", "r": {"result": "Desa terpencil itu kembali didatangi para transmigran, namun warganya tidak lagi bercita-cita memiliki lahan luas dan menjadi petani, melainkan menjadi buruh di perusahaan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia kliennya, temannya, atau nya nyonya?", "r": {"result": "Apakah dia kliennya, temannya, atau kekasihnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan agresif terangkan Belanjawan 2020 guna media sosial - Kian Ming", "r": {"result": "Pemerintah gencar mengumumkan APBN 2020 melalui media sosial - Kian Ming", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan adanya peluang pendidikan matrikulasi, anak bumiputera Sarawak dapat keluar daripada kepompong kemiskinan dan menjadi tenaga pakar di Bumi Kenyalang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dengan kesempatan pendidikan matrikulasi, anak-anak bumiputera Sarawak dapat keluar dari kepompong kemiskinan dan menjadi ahli di Bumi Kenyalang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ait Khelili Ait Khelili merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Ait Khelili Ait Khelili adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara intipati iklan berkenaan ialah tidak perlu hadir kelas, kursus dan ujian memandu serta menunggang motosikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu inti dari iklan tersebut adalah tidak perlu mengikuti kelas mengemudi, kursus dan tes serta mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga untuk yang berdarah RhD negatif, kerana adanya risiko yang dikaitkan dengan pelancongan ke tempat-tempat di mana darah RhD negatif jarang ditemui, khususnya Asia Timur, di mana mungkin ada perkhidmatan darah yang berusaha menggalakkan orang Barat untuk menderma darah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk darah negatif RhD, karena risiko yang terkait dengan perjalanan ke tempat-tempat di mana darah negatif RhD jarang, khususnya Asia Timur, di mana mungkin ada layanan darah yang mencoba mendorong orang Barat untuk mendonorkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis-analisis DNA mitokondrion baru-baru ini bagi spesimen-spesimen serigala kelabu purba dan moden mencadangkan satu pola pengurangan dan pusing ganti populasi.", "r": {"result": "Analisis DNA mitokondria terbaru dari spesimen serigala abu-abu kuno dan modern menunjukkan pola penurunan dan pergantian populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberitahu seorang wanita kalian dapat menjaganya, baik di tempat tidur maupun di tempat lainnya.", "r": {"result": "Ini memberi tahu seorang wanita bahwa Anda dapat merawatnya, baik di tempat tidur maupun di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It just shows how obsessed we are, as a culture, with gay people and gay sex.", "r": {"result": "Itu hanya menunjukkan betapa terobsesinya kita, sebagai budaya, dengan kaum gay dan seks gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLOKKETherapy dijangka menerima pengambilan pertama pelajar pada suku pertama 2018.", "r": {"result": "BLOKKETtherapy diharapkan menerima penerimaan siswa pertamanya pada kuartal pertama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arakawa, Tokyo Arakawa (Huang Chuan Qu , \"Arakawa-ku\") salah satu daripada ialah wad khas di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Arakawa, Tokyo Arakawa (Huang Chuan Qu, \"Arakawa-ku\") adalah salah satu bangsal khusus di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sellathevan telah melibatkan diri untuk pembinaan sekolah ini.", "r": {"result": "Sellathevan telah terlibat dalam pembangunan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJAM celik, pejam celik kurang 10 hari lagi Ramadan bakal melabuhkan tirai dan Syawal bakal menjelma.", "r": {"result": "Jadilah cerdas, cerdaslah dalam waktu kurang dari 10 hari, Ramadhan akan menyingsing dan Syawal akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini ditontoni oleh sebanyak 300 juta penonton di 12 ahli negara-negara CIS, Eropah Timur dan tiga negara Laut Baltik.", "r": {"result": "Channel tersebut ditonton sebanyak 300 juta penonton di 12 negara anggota CIS, Eropa Timur, dan tiga negara Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi 1982/1983, Pusat Asasi Sains dengan kerjasama Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kerajaan Jepun telah mengaturkan satu program khas iaitu Rancangan Persediaan Khas (Jepun) sebagai menyahut seruan kerajaan untuk melaksanakan Dasar Pandang Ke Timur.", "r": {"result": "Pada sidang tahun 1982/1983, Science Foundation Center bekerjasama dengan Public Service Department dan Pemerintah Jepang menyelenggarakan program khusus yaitu Special Preparation Plan (Japan) sebagai tanggapan atas seruan pemerintah untuk melaksanakan Look East Policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami akan pergi ke Mahkamah Persekutuan untuk memfailkan permohonan bagi mohon kebenaran untuk mengemukakan pertanyaan-pertanyaan,\" kata beliau dan menegaskan kepada mahkamah bahawa beliau tidak menarik balik rayuan-rayuan itu.", "r": {"result": "Jadi, kami akan pergi ke Pengadilan Federal untuk mengajukan permohonan izin untuk mengajukan pertanyaan,\" katanya dan bersikeras ke pengadilan bahwa dia tidak menarik banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Perdagangan dan Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unctad) berkata, Malaysia berada pada kedudukan ke-14, di hadapan Indonesia yang berada pada tangga ke-15 dan Singapura yang berada satu kedudukan di bawahnya.", "r": {"result": "United Nations Conference on Trade and Development (Unctad) menyebut Malaysia berada di peringkat ke-14, mengungguli Indonesia yang berada di peringkat ke-15 dan Singapura yang berada satu posisi di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silih warna", "r": {"result": "Warna alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibikin dengan bajet Rs 150 juta (AS $ 2.2 juta) dan berjaya mengutip Rs 1.04 bilion (AS $ 16 juta).", "r": {"result": "Film tersebut dibuat dengan anggaran sebesar Rs 150 juta (US$ 2,2 juta) dan berhasil mengumpulkan Rs 1,04 miliar (US$ 16 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP mempunyai gabungan penduduk berjumlah 3.4 bilion dengan keluaran dalam negara kasar (KDNK) bernilai US$49.5 trilion atau 39 peratus daripada KDNK global.", "r": {"result": "RCEP memiliki populasi gabungan sebesar 3,4 miliar dengan produk domestik bruto (PDB) sebesar US$49,5 triliun atau 39 persen dari PDB global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kira-juga kira 200,000 hektar tanah pertanian terbiar di negara kita.", "r": {"result": "Ada sekitar 200.000 hektar lahan pertanian terbengkalai di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai perintis sekolah yang dipilih hendaklah berada di kawasan pertanian bagi memudahkan pelajar melaksanakan latihan amali.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai percontohan, sebaiknya sekolah yang dipilih berada di kawasan pertanian untuk memudahkan siswa dalam melakukan latihan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkuang, Rancaekek Cangkuang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkuang, Rancaekek Cangkuang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancaekek, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain ialah Amin Anak Banti-(Bebas-397) ; Belayong Anak Jawan (SNAP-666).", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Amin Anak Banti-(Bebas-397); Belayong Anak Jawan (SNAP-666).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penanganan aksi massa itu, Pemprov DKI mengerahkan 40 ambulans dan lebih dari 100 tenaga medis disiagakan di lapangan.", "r": {"result": "Dalam penanganan aksi massa tersebut, Pemprov DKI mengerahkan 40 mobil ambulans dan lebih dari 100 tenaga medis siaga di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hospital ini memberi perkhidmatan kepada askar British, pekerja lombong timah dan pekerja estet disekitar kawasan Kuala Kubu Bharu.", "r": {"result": "Saat itu rumah sakit ini melayani tentara Inggris, pekerja tambang timah, dan pekerja perkebunan di sekitar kawasan Kuala Kubu Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai, Pembunuhan Ramadan berlaku, di mana sekurang-kurangnya 136 orang terbunuh dan beratus-ratus cedera apabila tentera Syria menyerang penunjuk perasaan di seluruh negara dengan menggunakan kereta kebal, meriam, dan penembak tepat.", "r": {"result": "Pada 31 Juli, Pembantaian Ramadan terjadi, di mana setidaknya 136 orang tewas dan ratusan lainnya luka-luka saat tentara Suriah menyerang pengunjuk rasa di seluruh negeri menggunakan tank, artileri, dan penembak jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Tombak memenuhi keperluan pertahanan laut Malaysia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KD Tombak memenuhi kebutuhan pertahanan maritim Malaysia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD Dalaman", "r": {"result": "CD dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2009 sehingga 2017, dana itu melakukan 80 penjualan yang bernilai RM45.30 bilion dan hasil daripadanya biasanya digunakan bagi pelaburan baharu dan mengurangkan hutang dan tidak disalurkan secara terus kepada kerajaan.", "r": {"result": "Dari 2009 hingga 2017, dana tersebut menghasilkan 80 penjualan senilai RM45,30 miliar dan hasilnya biasanya digunakan untuk investasi baru dan pengurangan utang dan tidak disalurkan langsung ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui apabila kurang ilmu dalam bidang perniagaan, ia agak sukar untuk berjaya.", "r": {"result": "Diakuinya, ketika minimnya pengetahuan di bidang bisnis, cukup sulit untuk berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tercetus apabila beberapa syarikat didakwa kononnya menceroboh tanah wilayah adat bagi membuka ladang durian sehingga mendorong masyarakat Orang Asli dari 17 perkampungan bertindak membina sekatan bagi menghalang pencerobohan itu sejak 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Isu muncul ketika beberapa perusahaan diduga merambah tanah adat untuk membuka perkebunan durian, mendorong komunitas Orang Asli dari 17 desa untuk membangun pembatas untuk mencegah perambahan sejak 18 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa galeri seni di Sweden enggan menunjukkan lukisan, memetik kebimbangan keselamatan dan takut kepada keganasan.", "r": {"result": "Beberapa galeri seni di Swedia menolak memamerkan lukisan-lukisan itu, dengan alasan masalah keamanan dan ketakutan akan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejayaan pelaksanaan projek berkenaan, ia dijenamakan semula sebagai MySuria ketika Bajet 2017 sebagai kelangsungan usaha meningkatkan peluang ekonomi golongan isi rumah B40.", "r": {"result": "Sejak implementasi proyek yang sukses, namanya diubah menjadi MySuria selama APBN 2017 sebagai kelanjutan dari upaya meningkatkan peluang ekonomi rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di \"Thomson Road\", Tekah dan juga diketahui sebagai Lapangan Terbang Tekah.", "r": {"result": "Terletak di \"Thomson Road\", Tekah dan juga dikenal sebagai Bandara Tekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bernyanyi solo dengan menyanyikan saduran Na Ying Zheng Fu (Takluk), beliau juga berduet dengan Leehom Wang dengan lagu klasik \"\"Yue liang dai biao wo de xin\"\" Yue Liang Dai Biao Wo De Xin (\"Bulan Mewakili Hatiku\", nyanyian asal Teresa Teng) dan sebagai penyampai anugerah bersama-sama dengan penyampai berita Taiwan, Patty Hou.", "r": {"result": "Selain bernyanyi solo dengan menyanyikan Na Ying Zheng Fu (Takluk), ia juga berduet dengan Leehom Wang dengan lagu klasik \"\"Yue liang dai biao wo de xin\"\" Yue Liang Dai Biao Wo De Xin (\"The Moon Represents My Heart \", penyanyi asli Teresa Teng) dan sebagai pembawa acara penghargaan bersama pembawa berita Taiwan Patty Hou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memalukan pendapat peneroka dengan melantik emansipis, Andrew Thompson, sebagai majistret, dan dengan menjemput emansipis minum teh di Rumah Kerajaan.", "r": {"result": "Dia mempermalukan pendapat para pemukim dengan menunjuk seorang emansipis, Andrew Thompson, sebagai hakim, dan dengan mengundang para emansipis untuk minum teh di Gedung Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Gweagal adalah penjaga tanah liat putih suci di wilayah mereka.", "r": {"result": "Orang Aborigin Gweagal adalah penjaga tanah liat putih suci di wilayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bilik masih dikekalkan dalam keadaan yang tepat sama dengan keadaan semasa Sultan dan kerabat diraja bersemayam di sini.", "r": {"result": "Beberapa kamar masih dipertahankan dalam kondisi yang sama persis seperti ketika Sultan dan keluarga kerajaan tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis percaya suspek adalah penjenayah yang melakukan rompakan di daerah ini terutama di Taman Semarak.", "r": {"result": "\u201cPolisi meyakini tersangka merupakan pelaku kriminal yang melakukan perampokan di Kelurahan ini, khususnya di Taman Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Iklim adalah merupakan kumpulan rock yang muncul pada akhir dekad 1980-an atau lebih spesifik lagi pada tahun 1989.", "r": {"result": "Kumpulan Iklim adalah grup rock yang muncul pada akhir tahun 1980-an atau lebih tepatnya pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat menagihkan, di mana setiap batang rokok mengandungi 2 mg nikotin yang diserap.", "r": {"result": "Ini sangat adiktif, dimana setiap batang rokok mengandung 2 mg nikotin yang diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan belas kad yang berada di dalam manga adalah The Light, The Dark, The Windy, The Earthy, The Firey, The Wood, The Watery, The Flower, The Fly, The Jump, The Erase, The Mirror, The Maze, The Illusion, The Sword, The Shield, The Shadow, The Thunder, dan The Glow.", "r": {"result": "Sembilan belas kartu yang ada di manga adalah The Light, The Dark, The Windy, The Earthy, The Firey, The Wood, The Watery, The Flower, The Fly, The Jump, The Erase, The Mirror, The Maze, The Illusion , Pedang, Perisai, Bayangan, Guntur, dan Cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi sentiasa Terpuji.", "r": {"result": "Dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Kaya, namun selalu Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petershagen-Eggersdorf Petershagen-Eggersdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Petershagen-Eggersdorf Petershagen-Eggersdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Markisch-Oderland, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui,\" kata Kapolres Metro Bekasi Kota Kombes Indarto saat dihubungi, Sabtu (29/6/2019).", "r": {"result": "Belum diketahui,\" kata Kapolres Metro Bekasi Kombes Indarto saat dihubungi, Sabtu (29/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum impor bawang putih dibuka, produksi bawang putih di Indonesia cukup baik.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelum impor bawang putih dibuka, produksi bawang putih di Indonesia cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing dikenali sanggup makan apa-apa sahaja, termasuk tin dan kadbod.", "r": {"result": "Kambing diketahui memakan apa saja, termasuk kaleng dan kardus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kesan pensel atau kromolitografi atau ukiran atau lain-lain kesan kepada imej dan bahan yang diisi dengan objek", "r": {"result": "Berikan pensil atau kromolitografi atau ukiran atau efek lain pada gambar dan bahan yang berisi objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa agar kerajaan PH 'pendek umur' tutup himpunan", "r": {"result": "Berdoalah agar pemerintah PH yang 'berumur pendek' menutup pertemuan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu pelajar-pelajar diberikan asas-asas kehidupan Islam dan gambaran hidup Islam yang sebenar.", "r": {"result": "Untuk itu, para siswa diberikan dasar-dasar kehidupan Islami dan gambaran nyata kehidupan Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pneumonia pada balita dan dewasa berbeda.", "r": {"result": "Menurutnya, pneumonia pada balita dan orang dewasa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Roslan dalam ucapannya berkata, TNB telah menilai dan mempertingkatkan sistem bekalan elektrik di semua venue utama sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Roslan dalam sambutannya mengatakan bahwa TNB telah mengevaluasi dan memperbaiki sistem penyediaan listrik di semua venue utama sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan Anugerah Akademi ke-29, ia menjadi kategori kompetitif.", "r": {"result": "Dimulai dengan Academy Awards ke-29, itu menjadi kategori kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riband atau Selepang adalah dipakai pada hari-hari atau waktu-waktu selain dari itu di mana-mana Darjah-darjah Kebesaran dan Bintang-bintang Penghormatan dikehendaki dipakai apabila diperintahkan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultan.", "r": {"result": "Riband atau Selepang dikenakan pada hari atau waktu selain itu dalam Gelar Kebesaran dan Bintang Kehormatan pun wajib dikenakan pada saat diperintahkan Yang Mulia Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat apa BN nak buat begitu, tak masuk akal.", "r": {"result": "\u201cMengapa BN mau melakukan itu, itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, sebuah kereta jenis Proton Wira dari arah sama dipercayai melanggar mangsa yang ketika itu masih terbaring di tengah jalan lalu.", "r": {"result": "\u201cSaat itu juga mobil Proton Wira dari arah yang sama diduga menabrak korban yang masih tergeletak di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan itu adalah pahala bagi mereka yang berusaha berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup memberikan apa sahaja yang ada di samping tidak pula mahu mengambil apa-apa dari pihak lain.", "r": {"result": "Mereka rela memberikan apapun yang dimilikinya dan tidak mau mengambil apapun dari pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruam Thai ditubuhkan atas dasar persefahaman, persaudaraan dan semangat setia kawan di kalangan pemuda-pemudi Siam rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ruam Thai didirikan atas dasar pengertian, persaudaraan dan semangat persahabatan yang setia di antara pemuda Siam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMPELAJARI budaya lain membantu melahirkan rasa hormat.", "r": {"result": "BELAJAR tentang budaya lain membantu menanamkan rasa hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki pengetahuan yang luas dalam bidang kedoktoran, Matematik, Fizik dan Astronomi.", "r": {"result": "Ia memiliki pengetahuan yang luas di bidang kedokteran, Matematika, Fisika dan Astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notasi 7009800000000000000 1 GB boleh mewakili 1,073,741,824 (2) bait atau 1,000,000,000 bait.", "r": {"result": "Notasi 70098000000000000000 1 GB dapat mewakili 1.073.741.824 (2) byte atau 1.000.000.000 byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djoemala mengambil alih kepentingan cinta skrin pada Roekiah.", "r": {"result": "Djoemala mengambil alih minat cinta layar Roekiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kayu Hitam Bukit Kayu Hitam merupakan bandar sempadan utama di Sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Bukit Kayu Hitam Bukit Kayu Hitam adalah kota perbatasan utama di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dari orang-orang A'raab (yang munafik) itu memandang apa yang mereka belanjakan (dermakan pada jalan Allah) sebagai satu bayaran yang memberatkan, sambil menunggu peredaran zaman (yang membawa bala bencana) menimpa kamu; atas merekalah (tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh) peredaran zaman yang buruk itu.", "r": {"result": "Dan sebagian orang A'raab (munafik) memandang apa yang mereka infakkan (berhibah di jalan Allah) sebagai pembayaran yang memberatkan, sambil menunggu berlalunya waktu (yang mendatangkan musibah) menimpa kamu; atas mereka (menimpa malapetaka yang dibawa oleh) jalannya masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, Khairul Amri telah memecah masuk melalui pintu pagar belakang rumah yang tidak berkunci di mana ketika itu penghuni rumah sedang tidur dan tidak menyedari kehadirannya.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, Khairul Amri menerobos masuk melalui pintu belakang rumah yang tidak dikunci, tempat para penghuninya sedang tidur, dan tidak mengetahui keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap SeaWorld Orlando berkata ikan paus malang itu berdepan masalah kesihatan sejak diselamatkan lagi.", "r": {"result": "Seorang juru bicara SeaWorld Orlando mengatakan paus malang itu telah menghadapi masalah kesehatan sejak diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut diingat, apa yang dihasilkan teknologi cerminan dari pembuatnya.", "r": {"result": "Perlu diingat, apa yang dihasilkan oleh teknologi pantulan dari pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila menyedari hakikat itu, ketidakakuran itu dah kuranglah.", "r": {"result": "Jadi ketika Anda menyadari fakta itu, ketidaksesuaian berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ular kapak lain adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatra, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipeh, Ular Kapak Bakau, Ular Kapak Hijau.", "r": {"result": "Jenis ular kapak lainnya adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatera, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipa, Ular Kapak Mangrove, Ular Kapak Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dihantar ke Unit Forensik Hospital Langkawi untuk bedah siasat,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Jenazah korban telah dikirim ke Unit Forensik Rumah Sakit Langkawi untuk diautopsi,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehovec, Republik Czech Tehovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Tehovec, Republik Ceko Tehovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jerangau Barat Masjid Felda Jerangau Barat merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jerangau Barat, Kampung Jerangau, 23200 Dungun Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Felda Jerangau Barat Masjid Felda Jerangau Barat adalah masjid yang terletak di Felda Jerangau Barat, Kampung Jerangau, 23200 Dungun Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu kita melihat bomba perlu dinaik taraf seperti institusi lain - tentera dan polis.", "r": {"result": "\u201cKarena itu kami melihat pemadam kebakaran perlu ditingkatkan seperti institusi lain - tentara dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka yang bermasalah tertentu boleh memohon untuk ditangguhkan atau dikecualikan untuk PLKN ini.", "r": {"result": "Namun bagi mereka yang memiliki masalah tertentu dapat mengajukan permohonan untuk ditunda atau dikecualikan dari PLKN ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu yang ingin menempah hanya hotel atau aktiviti juga boleh memanfaatkan diskaun sehingga 50 peratus untuk hotel terpilih dan sehingga 30 peratus untuk pelbagai aktiviti bagi melengkapkan percutian mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Para tamu yang ingin memesan hotel atau aktivitas saja juga bisa memanfaatkan diskon hingga 50 persen untuk hotel-hotel pilihan dan hingga 30 persen untuk berbagai aktivitas untuk melengkapi liburan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara perhubungan di kampung ini menggunakan jalan darat.", "r": {"result": "Cara komunikasi di desa ini adalah melalui jalan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ceritakanlah kisah-kisah itu supaya mereka berfikir.", "r": {"result": "Kemudian ceritakan kisahnya agar mereka berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-20", "r": {"result": "-20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota hari ini, firma penyelidikan itu berkata MAHB berada pada landasan yang betul untuk mencapai unjuran trafik penumpang tahunan dengan mencatat trafik penumpang pada Mei 2019 bagi lapangan terbang itu (tidak termasuk Lapangan Terbang Antarabangsa Istanbul Sabiha Gokcen (ISGA) sebanyak 7.9 juta penumpang, meningkat 2.2 peratus tahun ke tahun (YoY).", "r": {"result": "Dalam catatan hari ini, firma riset mengatakan MAHB berada di jalur yang tepat untuk mencapai perkiraan lalu lintas penumpang tahunannya dengan mencatat lalu lintas penumpang pada Mei 2019 untuk bandara (tidak termasuk Bandara Internasional Istanbul Sabiha Gokcen (ISGA)) sebanyak 7,9 juta penumpang, naik 2,2 persen tahun- tahun berjalan (YoY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaku mempunyai peranan dalam memecahkan kisah SSFL (Makmal Lapangan Santa Susana) pada tahun 1979.", "r": {"result": "Kaku berperan dalam memecahkan kisah SSFL (Santa Susana Field Laboratory) pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sumatera Barat, \"suku\" merupakan sebutan untuk bahagian-bahagian kependudukan orang Minangkabau.", "r": {"result": "Di Sumatera Barat, \"suku\" adalah sebutan bagi sebagian penduduk masyarakat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara langkah yang boleh dilakukan untuk mencegah kanser, ramai yang tahu merokok adalah tabiat berbahaya yang boleh mengakibatkan kanser dan sakit berkaitan jantung tetapi ramai juga yang tidak mengetahui bahawa masalah berat badan berlebihan juga merisikokan mereka untuk mendapat 13 jenis kanser selain masalah kencing manis dan darah tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan salah satu langkah yang dapat dilakukan untuk mencegah kanker, banyak orang yang mengetahui bahwa merokok merupakan kebiasaan berbahaya yang dapat menyebabkan kanker dan penyakit jantung, namun banyak orang yang tidak mengetahui bahwa kelebihan berat badan juga membuat mereka berisiko terkena 13 jenis kanker selain diabetes dan tekanan darah tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehancuran suatu \"horcrux\" memerlukan sihir yang kuat yang menyebabkan \"horcrux\" itu tidak dapat memperbaiki dirinya sendiri, misalnya dengan mempergunakan bisa \"basilisk\" atau kutukan api.", "r": {"result": "Penghancuran sebuah \"horcrux\" membutuhkan sihir yang kuat yang menyebabkan \"horcrux\" tersebut tidak dapat memperbaiki dirinya sendiri, misalnya dengan menggunakan \"basilisk\" atau kutukan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala,dua orang guru baru keluaran DTC dan seorang guru TOUS, Cikgu Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, dua guru DTC baru dan seorang guru TOUS, Cikgu Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997: Ray, 68, who had recently retired, is asked to serve as interim mayor of Des Moines after Mayor A. Arthur Davis resigns while facing terminal cancer.", "r": {"result": "1997: Ray, 68, yang baru saja pensiun, diminta menjabat sebagai walikota sementara Des Moines setelah Walikota A. Arthur Davis mengundurkan diri karena menghadapi kanker stadium akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzudin (Riz Amin), pengurus kewangan di syarikat itu sering mencari peluang untuk mendekati Sara.", "r": {"result": "Izzudin (Riz Amin), manajer keuangan perusahaan sering mencari peluang untuk mendekati Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus menyokong gesaan YAB Perdana Menteri untuk memastikan Pelan Antirasuah Nasional 2019-2023 dilaksana dan diterjemah secara berkesan, terutama dalam kalangan pemimpin politik dan penjawat awam dalam pentadbiran Kerajaan sekarang; dan6.", "r": {"result": "Kaukus mendukung seruan Perdana Menteri untuk memastikan bahwa Rencana Nasional Pemberantasan Korupsi 2019-2023 dilaksanakan dan diterjemahkan secara efektif, terutama di antara para pemimpin politik dan pegawai negeri dalam pemerintahan Pemerintah saat ini; dan6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman saya menilai pantun untuk diter ada segelintir yang terlalu menekankan penggunaan rima tengah sahaja, justeru apabila terlalu memfokuskan aspek teknikal boleh menyebabkan pantun itu kurang asli.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman saya menilai puisi untuk diter, ada beberapa yang terlalu menekankan penggunaan rima tengah saja, sehingga terlalu fokus pada aspek teknis dapat menyebabkan puisi menjadi kurang orisinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Kolej Undang-Undang, Kerajaan dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia Ahmad Marthada Mohamed juga senada mahu ahli politik berhenti memainkan sentimen perkauman dan menyentuh isu sensitif yang boleh membangkitkan ketegangan dalam negara.", "r": {"result": "Dekan Universiti Utara Malaysia College of Law, Government and International Studies Ahmad Marthada Mohamed juga ingin politisi berhenti bermain-main dengan sentimen rasial dan menyentuh isu-isu sensitif yang dapat meningkatkan ketegangan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lana Del Rey Elizabeth Woolridge Grant (lahir 21 Jun 1985), lebih dikenali sebagai Lana Del Rey, ialah penyanyi, penulis lagu, penerbit rakaman, penyair, model, dan pengarah video muzik Amerika.", "r": {"result": "Lana Del Rey Elizabeth Woolridge Grant (lahir 21 Juni 1985), lebih dikenal sebagai Lana Del Rey, adalah seorang penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, penyair, model, dan sutradara video musik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudah kehadiran mereka akan memberi semangat baharu di samping berganding dengan pemain sedia ada\".", "r": {"result": "\u201cGampangnya kehadiran mereka akan memberikan semangat baru selain berpasangan dengan pemain yang sudah ada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi anggota polis memasuki lokasi kejadian pada waktu 11.10 pagi dan bunyi tembak-menembak mula reda.", "r": {"result": "Empat polisi lagi memasuki lokasi pada pukul 11.10 dan suara tembakan mulai mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, CIP yang diperkenalkan pada 2011 mula mendapat sambutan tahun lalu dan kini 448 agensi menandatanganinya termasuk 119 syarikat berkaitan kerajaan (GLC), jabatan/agensi kerajaan (51) syarikat sendirian berhad (36), syarikat multi-nasional (21), badan bukan kerajaan (NGO)(17) manakala selebihnya industri kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Dia mengatakan, CIP yang diperkenalkan pada 2011 mulai mendapat tanggapan tahun lalu dan saat ini telah ditandatangani 448 instansi termasuk 119 Government Related Companies (GLC), Departemen/Lembaga Pemerintah (51), Perusahaan Perseorangan (36), Perusahaan Multinasional (21 ), lembaga swadaya masyarakat (LSM) (17) sedangkan sisanya adalah industri kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruck Bruck merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Bruck Bruck adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1876, Stoker mula menulis sebuah buku bukan cereka berjudul \"The Duties of Clerks of Petty Sessions in Ireland\" yang terbit tahun 1879.", "r": {"result": "Pada tahun 1876, Stoker mulai menulis buku nonfiksi berjudul \"The Duties of Clerks of Petty Sessions in Ireland\" yang diterbitkan pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas seperti apa nasib kita di sana?", "r": {"result": "Lalu bagaimana nasib kita disana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"*Shorea hopeifolia (Heim)\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"*Shorea hopeifolia (Heim)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969 Press Dial menjadi milik penuh oleh Dell Publishing Company.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 Press Dial dimiliki sepenuhnya oleh Dell Publishing Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara orang-orang yang tidak dikehendakiNya ke jalan yang lurus ialah) mereka yang berkata: \"Kami beriman kepada Allah dan kepada RasulNya serta kami taat\"; kemudian sepuak dari mereka berpaling (membelakangkan perintah Allah dan Rasul) sesudah pengakuan itu, dan (kerana berpalingnya) tidaklah mereka itu menjadi orang-orang yang sebenarnya beriman.", "r": {"result": "Dan (di antara orang-orang yang Dia tidak menghendaki ke jalan yang lurus adalah) orang-orang yang mengatakan: \"Kami beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan kami taat\"; kemudian sekelompok dari mereka berpaling (berpaling dari perintah Allah dan Rasul) setelah pengakuan itu, dan (karena kemurtadan mereka) mereka tidak menjadi mukmin sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengatasi masalah perumahan, apa yang dibentangkan dalam bajet itu memang tidak mencukupi kerana masalah ini harus disentuh dalam bentuk dasar perumahan yang lebih mapan dan dibincangkan di luar bajet.", "r": {"result": "Jika ingin mengatasi masalah perumahan, apa yang disajikan dalam anggaran tidak cukup karena masalah ini harus diatasi dalam bentuk kebijakan perumahan yang lebih berkelanjutan dan didiskusikan di luar anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap berharap akan mendapat jawapan yang kita cari apabila ada bukti yang boleh dipercayai nanti\".", "r": {"result": "Kami masih berharap mendapatkan jawaban yang kami cari ketika nanti ada bukti yang dapat dipercaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet menyokong keperluan tentera negara-negara Arab secara aktif.", "r": {"result": "Uni Soviet secara aktif mendukung kebutuhan militer negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas asetilena akan meletup apabila didedahkan kepada api.", "r": {"result": "Gas asetilena akan meledak bila terkena api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The restaurant chain began as a small, buffalo-style wing joint in 1994 in Garland, Texas, and began offering franchises in 1998.", "r": {"result": "Rantai restoran dimulai sebagai rumah makan kecil bergaya sayap kerbau pada tahun 1994 di Garland, Texas, dan mulai menawarkan waralaba pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir perang pada 1945, T-34 yang serbaboleh dan murah telah menggantikan kebanyakan kereta kebal ringan dan berat yang berkhidmat, dan membentuk majoriti pengeluaran kereta kebal Soviet semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Pada akhir perang tahun 1945, T-34 yang serba guna dan murah telah menggantikan sebagian besar tank ringan dan berat yang beroperasi, dan merupakan mayoritas produksi tank Soviet selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pereka asal EyeToy, Richard Marks, model EyeToy digunakan bagi mengira kos rekabentuk secara kasar.", "r": {"result": "Menurut desainer asli EyeToy, Richard Marks, model EyeToy digunakan untuk menghitung biaya desain secara kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Siedlce.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Siedlce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sumber rapat dengan kerajaan juga berkata hubungan Malaysia dengan Arab Saudi tidak begitu baik sejak penutupan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman (KSCIP) pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Sumber lain yang dekat dengan pemerintah juga mengatakan hubungan Malaysia dengan Arab Saudi tidak begitu baik sejak penutupan Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman (KSCIP) Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang daripada Ahli Lembaga Penasihat Institut Wasatiyyah Malaysia sebuah badan yang mempromosikan kesederhanaan dalam Islam.", "r": {"result": "Dia juga salah satu Anggota Dewan Penasihat Institut Wasatiyyah Malaysia, sebuah badan yang mempromosikan moderasi dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah hidup harmoni bersama kaum-kaum bukan Islam.", "r": {"result": "Bahkan hidup rukun dengan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDART: Hollywood actor Vincent Cassel, 51, married 21-year-old model Tina Kunakey in a low-key ceremony in his native France on Friday.", "r": {"result": "BIDART: Aktor Hollywood Vincent Cassel, 51, menikah dengan model berusia 21 tahun Tina Kunakey dalam upacara sederhana di negara asalnya Prancis pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28hb September 2012, Stor UNIQLO telah dibuka di pusat membeli-belah yang terbesar di seluruh dunia di New Jersey Garden State Plaza Mall (Paramus); berkhidmat sebagai Perdana itu bagi semua di lokasi pusat membeli-belah pada masa hadapan daripada peruncit.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 September 2012, UNIQLO Store dibuka di mal terbesar di dunia di New Jersey Garden State Plaza Mall (Paramus); melayani sebagai Premier untuk semua lokasi mal masa depan dari pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah tenaga batin Lemah tenaga batin atau juga dikenali sebagai mati pucuk merujuk kepada ciri-ciri kegagalan alat kelamin lelaki untuk menegang atau mengekalkan ketegangan sehingga mencapai kepuasan seks.", "r": {"result": "Lemahnya tenaga dalam Lemah tenaga dalam atau disebut juga impotensi mengacu pada kegagalan alat kelamin pria untuk tegang atau mempertahankan ketegangan hingga mencapai kepuasan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron dan neutrino adalah contoh-contoh lepton, sementara kuark dan gluon adalah hadron.", "r": {"result": "Elektron dan neutrino adalah contoh lepton, sedangkan quark dan gluon adalah hadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu lalai sehingga kamu tidak mahu beringat serta memikirkannya?", "r": {"result": "Jadi haruskah Anda begitu lalai sehingga Anda tidak ingin mengingat dan memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak jati kelahiran Mukim Kota Lama Kiri.", "r": {"result": "Dia adalah penduduk asli yang lahir di Mukim Kota Lama Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan mungkin Senator [METROTV]", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan mungkin Senator [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degola Degola merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Degola Degola adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEC terjadi kejadian kelalaian, namun faktanya tidak ada kejadian kelalaian oleh PT.", "r": {"result": "GEC, memang ada insiden kelalaian, namun kenyataannya tidak ada insiden kelalaian yang dilakukan oleh PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menjadi orang yang pertama sekali menyerah diri kepada Allah (Islam), dan (aku diperintahkan dengan firmanNya): `Jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan orang-orang musyrik itu. ' \"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku diperintahkan untuk menjadi orang pertama yang menyerah kepada Allah (Islam), dan (aku diperintahkan oleh firman-Nya): 'Jangan sekali-kali menjadi salah satu dari musyrik itu.'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ask the writer to come and stay with me one day and witness what I do.", "r": {"result": "\"Minta penulis untuk datang dan tinggal bersamaku suatu hari nanti dan menyaksikan apa yang aku lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya skrol sikit ke kanan.", "r": {"result": "Saya scroll sedikit ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kelantan berterima kasih pada kerajaan PH'", "r": {"result": "'Kelantan berterima kasih kepada pemerintah PH'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan badminton kebangsaan Denmark Pasukan badminton kebangsaan Denmark mewakili Denmark di pertandingan pasukan badminton antarabangsa dan dikawal oleh Persatuan Badminton Denmark, badan pentadbiran untuk badminton di Denmark.", "r": {"result": "Tim bulu tangkis nasional Denmark Tim bulu tangkis nasional Denmark mewakili Denmark di kompetisi tim bulu tangkis internasional dan dikendalikan oleh Asosiasi Bulu Tangkis Denmark, badan pengelola bulu tangkis di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu gelombang serangan musuh telah ditujukan lagi ke arah tentera Serbia.", "r": {"result": "Gelombang serangan musuh kembali diarahkan ke tentara Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tempoh operasi dipendekkan, saya rasa tiada guna UTC diwujudkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau masa operasionalnya dipersingkat, saya kira tidak ada gunanya mendirikan UTC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi adalah bahagian penting dalam diet Malaysia setiap hari.", "r": {"result": "Nasi adalah bagian penting dari makanan sehari-hari orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pertama perkataan \"sosiolinguistik\" secara sah adalah oleh Thomas Callan Hodson dalam judul rencana 1939 beliau \"Sociolinguistics in India\" diterbitkan dalam \"Man in India\".", "r": {"result": "Penggunaan sah pertama kata \"sosiolinguistik\" dilakukan oleh Thomas Callan Hodson dalam judul artikelnya tahun 1939 \"Sosiolinguistik di India\" yang diterbitkan dalam \"Man in India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, kedua-dua Kuil Brihadisvara di Thanjavur dan Gangaikonda Cholapuram serta dua kuil Siva, iaitu Kuil Airavatesvara daripada Dharasuram dan Kuil Sarabeswara (Shiva) yang juga popular sebagai Bait Kampahareswarar di Thirubhuvanam, kedua-dua di pinggir Kumbakonam adalah kuil-kuil kerajaan Cholas untuk memperingati penaklukan mereka yang tak terhitung jumlahnya dan penaklukan pesaing mereka dari bahagian lain India Selatan, Deccan Ilangai atau Sri Lanka dan sabuk Narmada-Mahanadi-Gangetik (**).", "r": {"result": "Tentu saja, baik Kuil Brihadisvara di Thanjavur dan Gangaikonda Cholapuram serta dua kuil Siva, Kuil Airavatesvara dari Dharasuram dan Kuil Sarabeswara (Siwa) juga dikenal sebagai Kuil Kampahareswarar di Thirubhuvanam, keduanya di pinggiran Kumbakonam adalah kuil kerajaan Cholas untuk memperingati penaklukan mereka yang tak terhitung banyaknya dan penaklukan saingan mereka dari bagian lain India Selatan, Deccan Ilangai atau Sri Lanka dan sabuk Narmada-Mahanadi-Gangga (**).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka '%s' untuk dibaca", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s' untuk dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pesawat F-15E milik Tentera Udara A.S biasanya dilengkapi dengan tangki jenis ini.", "r": {"result": "Semua pesawat F-15E milik Angkatan Udara AS biasanya dilengkapi dengan tank jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Capela, Galicia A Capela merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "A Capela, Galicia Capela adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 150 memberi kuasa kepada Yang di-Pertuan Agong (YDPA), bertindak atas nasihat Perdana Menteri, untuk mengisytiharkan darurat berpuas hati bahawa suatu darurat besar sedang berlaku yang menyebabkan keselamatan, atau kehidupan ekonomi, atau ketenteraman awam di dalam Persekutuan atau mana-mana bahagiannya terancam.", "r": {"result": "Pasal 150 memberdayakan Yang di-Pertuan Agong (YDPA), bertindak atas nasihat Perdana Menteri, untuk menyatakan keadaan darurat setelah puas bahwa keadaan darurat besar sedang terjadi yang mempengaruhi keamanan, atau kehidupan ekonomi, atau ketertiban umum di dalam Federasi atau bagiannya terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa 2 tahun, Teoh dinaikkan pangkat kepada Pembantu Pengurus Rancangan dan setahun selepas itu, belaiu menyandang jawatan Pengurus Rancangan untuk Rediffusion.", "r": {"result": "Dalam waktu 2 tahun, Teoh dipromosikan menjadi Asisten Manajer Program dan setahun kemudian, dia menempati posisi Manajer Program untuk Redifusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun-tahun itu, Khashoggi meninggalkan Saudi untuk menjadi penasihat media Pangeran Saudi, Turki al-Faisal, mantan pemimpin intelijen yang menjadi duta besar Saudi untuk Inggris dan kemudian untuk AS.", "r": {"result": "Di antara tahun-tahun itu, Khashoggi meninggalkan Arab Saudi untuk menjadi penasihat media Pangeran Saudi Turki al-Faisal, mantan kepala intelijen yang menjadi duta besar Saudi untuk Inggris dan kemudian ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ingin menegaskan bahawa kos projek perlu dikurangkan jauh lebih daripada RM6 bilion supaya projek ini dapat diteruskan.", "r": {"result": "Kementerian ingin menekankan bahwa biaya proyek perlu dikurangi lebih dari RM6 miliar agar proyek ini dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait denganitu, di sinilah fungsi strategis pangkalan militer Cina di Djibouti, selain sebagai basis perlawanan terhadap perang global melawan teroris - juga berfungsi untuk melindungi proyek-proyek JSBG-nya di Afrika.", "r": {"result": "Terkait dengan itu, berikut fungsi strategis pangkalan militer China di Djibouti, selain sebagai basis perlawanan perang global melawan teroris juga berfungsi untuk melindungi proyek-proyek JSBG-nya di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pindaan hendaklah dibuat dengan lebih teliti untuk memastikan undang-undang itu memberi kebaikan kepada negara dan rakyat keseluruhannya.", "r": {"result": "Menurut dia, amandemen harus dilakukan lebih hati-hati agar undang-undang tersebut bermanfaat bagi negara dan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak rayuan Shafee", "r": {"result": "Pengadilan menolak banding Shafee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan awal mendapati kes wanita itu bukanlah kes kecemasan, namun mempunyai beberapa faktor risiko yang perlu diperiksa oleh pegawai perubatan serta Pakar Perbidanan dan Sakit Puan,\" katanya dalam kenyataan menerusi Facebook pada 31 Mac.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan awal menemukan bahwa kasus wanita tersebut bukan kasus darurat, tetapi memiliki beberapa faktor risiko yang perlu diperiksa oleh petugas medis serta Spesialis Kebidanan dan Kandungan,\u201d katanya dalam keterangan melalui Facebook pada 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pencapaian anak-anak kita dalam sains dan matematik telah meningkat berpuluh-puluh mata dalam ukuran antarabangsa.", "r": {"result": "Prestasi rata-rata anak-anak kita di bidang sains dan matematika meningkat puluhan poin dalam pengukuran internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Dr Mahathir menerima memorandum dan mendengar penerangan kira-kira 10 minit daripada lima wakil kaum itu di pejabatnya, antaranya Pengerusi Jaringan Kampung Wilayah Tanah Adat Pos Simpor, Nur Mohd Shafiq Dendi Abdullah dan Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (PEKA) Puan Seri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir menerima memorandum dan mendengarkan penjelasan 10 menit dari lima perwakilan suku di kantornya, di antaranya Ketua Jaringan Desa Kawasan Tanah Adat Simpor, Nur Mohd Shafiq Dendi Abdullah dan Presiden Malaysia. Asosiasi Harta Karun Alam (PEKA) Puan Seri Shariffa Sabrina Syed Akil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, baki 30 peratus lagi adalah tenaga kerja dari China dan negara Asia lain.", "r": {"result": "Sedangkan 30 persen sisanya merupakan tenaga kerja dari China dan negara Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaisersesch Kaisersesch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kaisersesch Kaisersesch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kodoli memiliki bilangan penduduk seramai 16,411.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kodoli memiliki populasi 16.411 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1300 SM), lontarkan keluar kepuraan dari pemerintah Babylonia, membuat Calah ibukotanya, dan mengikuti perkembangan ke barat laut, utamanya pada kos dari Hittites, mencapai sejauh Carchemish dan seterusnya.", "r": {"result": "1300 SM), membuang benteng-benteng para penguasa Babilonia, menjadikan Calah ibukotanya, dan mengikuti ekspansi ke barat laut, terutama dengan biaya orang Het, mencapai sejauh Carchemish dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan data: Ostrom 1970; Cifelli et al.", "r": {"result": "Referensi data: Ostrom 1970; Cifelli dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedikit...", "r": {"result": "Kamu sedikit...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John menghabiskan banyak daripada masa persaraannya menyokong dialog secara aman dengan dunia Islam dan penterjemahan al-Quran ke bahasa-bahasa Eropah, bahasa Kastil, dengan pertolongan seorang cendekiawan Islam, Ice de Gebir -dieja `Isa Ibn Jabir (`ys~ bn jbr) dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "John menghabiskan sebagian besar masa pensiunnya untuk mengadvokasi dialog damai dengan dunia Muslim dan menerjemahkan Al-Qur'an ke dalam bahasa Eropa, Castile, dengan bantuan seorang sarjana Muslim, Ice de Gebir - dieja `Isa Ibn Jabir (`ys~ bn jbr ) dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif Abdur Rahman bin al-Habib Husein al-Qadri merupakan seorang keturunan Arab-Melayu, zuriat Nabi Muhammad s.a.w. Kekukuhannya sebagai Sultan Pontianak yang pertama adalah dilantik oleh Raja Haji bin Upu Daeng Celak Yang Dipertuan Muda Riau.", "r": {"result": "Syarif Abdur Rahman bin al-Habib Husein al-Qadri adalah keturunan Arab-Melayu, keturunan Nabi Muhammad s.a.w. Kekuatannya sebagai Sultan Pontianak pertama diangkat oleh Raja Haji bin Upu Daeng Celak Yang Dipertuan Muda Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuamarina Tuamarina merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tuamarina Tuamarina adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat setempat, penuntut ilmu serta para peziarah sangat antusias untuk menghadiri berbagai acara yang isinya mengekspresikan kegembiraan dengan peringatan maulid Mabi Muhammad Saw; seperti pembacaan Maulid, pawai Maulid, dan lainnya.", "r": {"result": "Masyarakat setempat, para penuntut ilmu dan para peziarah sangat antusias mengikuti berbagai acara yang mengungkapkan kegembiraannya dengan peringatan maulid Mabi Muhammad Saw; seperti pembacaan Maulid, pawai Maulid, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrilovici Dobrilovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobrilovici Dobrilovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Asian Federation of Muslim Youth (AFMY) melahirkan rasa bimbang terhadap kenyataan yang dikeluarkan oleh Menteri Di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Dr Mujahid Yusof yang dilihat menormalisasikan kewujudan \"pusat latihan dan vokasional\" bagi masyarakat Uighur di Xinjiang, yang secara realitinya adalah pusat tahanan dan penindasan kepada etnik tersebut.", "r": {"result": "Federasi Pemuda Muslim Asia (AFMY) menyatakan keprihatinan atas pernyataan yang dikeluarkan Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Dr Mujahid Yusof, yang dianggap menormalisasi keberadaan \"pusat pelatihan dan kejuruan\" untuk komunitas Uighur. di Xinjiang, yang pada kenyataannya merupakan pusat pemenjaraan dan penindasan terhadap kelompok etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan negeri terus komited melaksanakan pelbagai pendekatan proaktif dalam menangani cabaran itu termasuk mengharamkan eksport kayu balak dan memperkasa pembangunan industri hiliran ke arah menjadikan Sabah negeri perindustrian sekali gus menyediakan lebih banyak peluang pekerjaan, katanya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah negara bagian terus berkomitmen untuk menerapkan berbagai pendekatan proaktif dalam menghadapi tantangan tersebut, termasuk melarang ekspor kayu bulat dan memberdayakan pengembangan industri hilir menuju Sabah sebagai negara industri, sehingga memberikan lebih banyak kesempatan kerja, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengecam dan mendesak (TNI/POLRI) untuk menindak tegas perbuatan dugaan makar pada saat aksi demonstrasi yang dilakukan oknum mahasiswa Papua didepan istana negara dan menyayangkan tindakan aparatur hukum dan keamanan yang seolah olah membiarkan bendera diluar merah putih berkibar di istana negara.", "r": {"result": "Mengecam dan mendesak (TNI/POLRI) untuk menindak tegas dugaan tindakan makar saat aksi demo mahasiswa Papua di depan istana negara dan menyesali tindakan aparat hukum dan keamanan yang terkesan mengibarkan bendera merah putih di luar istana negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat ini lengkap dengan kemudahan surau, sekolah asrama penuh, lot kedai, gelanggang badminton dan pondok pengawal yang dilengkapi CCTV.", "r": {"result": "Tingkat ini lengkap dengan fasilitas surau, pondok pesantren lengkap, pertokoan, lapangan bulu tangkis dan pondok jaga yang dilengkapi dengan CCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Switzerland umum prosiding jenayah dibuka terhadap 1MDB terhadap Pejabat Peguam NegaraBNM mencadangkan prosiding jenayah terhadap 1MDB kepada Pejabat Peguam Negara kerana 'pendedahan tidak tepat' ekoran perlanggaran Akta Kawalan Pertukaran Wang (ECA) 1953Peguam Negara ketika itu Tan Sri Apandi Ali menutup siasatan BNM ke atas 1MDB atas alasan tiada bukti baharu yang dikemukakan BNMPeguam Negara Switzerland Michael Lauber meminta bantuan Malaysia berhubung siasatan dakwaan penyelewengan AS$ 4 billion memba 1MDBBNM ambil tindakan pentadbiran terhadap 1MDB kerana gagal menghantar dokumen bukti sejak Oktober 2015PAC bentang laporan siasatan di Dewan Rakyat menunjukkan wujud salah laku dalam 1MDB.", "r": {"result": "Jaksa Agung Swiss mengumumkan bahwa proses pidana terhadap 1MDB terhadap Kejaksaan Agung telah dibuka. Jaksa Agung Tan Sri Apandi Ali saat itu menutup penyidikan BNM atas 1MDB dengan alasan tidak ada bukti baru yang diajukan Jaksa Agung BNM Swiss Michael Lauber meminta bantuan Malaysia terkait penyidikan dugaan penggelapan uang sejumlah US$ 4 miliar pimpinan 1MDBBNM akan mengambil tindakan administratif terhadap 1MDB karena gagal mengirimkan dokumen bukti sejak Oktober 2015 PAC menyampaikan laporan investigasi di Dewan Rakyat yang menunjukkan pelanggaran dalam 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, nanti kalau mau dimintai keterangan sebagai saksi, mereka sudah siap,\" kata Argo.", "r": {"result": "Tapi, nanti kalau mereka mau dimintai keterangan sebagai saksi, mereka siap,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah memohon maaf atas perbuatannya namun penerbit eksekutif filem tersebut, iaitu Datuk Saiful Safwan Mohamed Ghazi telah menyerahkan kes tersebut kepada polis.", "r": {"result": "Dia telah meminta maaf atas tindakannya tetapi produser eksekutif film tersebut, Datuk Saiful Safwan Mohamed Ghazi, telah menyerahkan kasus tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naprimer, v polufinale chempionata mira my igrali s Iranom - komandoi, s kotoroi my traditsionno chasto igraem v tovarishcheskikh matchakh.", "r": {"result": "Naprimer, v polufinale chempionata mira my igrali s Iranom - commandoi, s kotoroi my traditsionno chasto igraem v tovarishcheskikh matchakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu juga digunakan secara dalaman.", "r": {"result": "Kayu juga digunakan secara internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM telah membidas Persatuan Pemaju Perumahan Malaysia (REHDA) mengenai definisi rumah mampu milik di Malaysia.", "r": {"result": "BNM mengkritik Malaysian Housing Development Association (REHDA) terkait definisi perumahan terjangkau di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO akan mengangkat program Johor Mahir dan melancarkan Pemuda Mahir.", "r": {"result": "UMNO Youth akan mengangkat program Johor Mahir dan meluncurkan Mahir Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pantau semua kemudahan kesihatan dan melihat (data) garis asas jika ada peningkatan seperti unsur toksik yang masuk disebabkan kegiatan ini.", "r": {"result": "Semua fasilitas kesehatan akan kami pantau dan lihat baseline (data) jika ada peningkatan seperti unsur toksik yang masuk akibat kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun satu perjalanan dengan pesawat kecil mengubah pandangan saya,\" kata Cox dikutip dari CNN.", "r": {"result": "Tapi satu perjalanan dengan pesawat kecil mengubah pandangan saya,\" kata Cox dikutip CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ingin melihat wajah adindanya buat kali terakhir tetapi pembesar istana tidak dapat berbuat demikian.", "r": {"result": "Dia ingin melihat wajah kakaknya untuk terakhir kali tetapi para pejabat istana tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 200,659 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Populasinya adalah 200.659 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ulama bercanggah pendapat dengan jumlah rithl dalam dua kolah, ada yang mengatakan 400 rithl dan ada yang menyatakan sampai 1000 rithl.", "r": {"result": "(Ulama tidak setuju dengan jumlah rithl dalam dua kolah, ada yang mengatakan 400 rithl dan ada yang mengatakan hingga 1000 rithl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyapah Nyapah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Nyapah Nyapah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Oktober 2015, sebuah pesawat F-16 Belgium menjatuhkan bom pertamanya ke atas sasaran ISIL di timur Baghdad.", "r": {"result": "Pada 5 Oktober 2015, sebuah pesawat F-16 Belgia menjatuhkan bom pertamanya di target ISIL di timur Baghdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara mengikut eksport Senarai negara mengikut eksport di bawah berdasarkan laporan \"The World Fact\".", "r": {"result": "Daftar negara berdasarkan ekspor Daftar negara berdasarkan ekspor di bawah ini didasarkan pada laporan \"The World Fact\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrate Brianza Agrate Brianza merupakan bandar yang terletak di Wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Agrate Brianza Agrate Brianza adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa, ini merupakan satu cabaran yang akan dihadapi bukan hanya oleh Malaysia, tapi di seluruh negara-negara rantau ASEAN\".", "r": {"result": "\u201cSaya kira ini adalah tantangan yang akan dihadapi tidak hanya oleh Malaysia, tetapi di semua negara di kawasan ASEAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi anggota iaitu, Sirol Aflah Abu Hassan, 37, cedera di muka manakala Mohamad Azizul Mohamad Ali, 21, cedera di kaki.", "r": {"result": "Dua anggota lainnya, yakni Sirol Aflah Abu Hassan, 37, terluka di wajah, sedangkan Mohamad Azizul Mohamad Ali, 21, terluka di kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyederhanaan pengiraan ini membawa kepada pengiraan yang lebih tepat mengenai sistem kompleks serta banyak pandangan baru, dan ia telah menjadi alat penting untuk sains bahan, fizik fasa terkondensasi, dan fizik kimia atom dan molekul.", "r": {"result": "Penyederhanaan komputasi ini mengarah pada perhitungan yang lebih akurat dari sistem yang kompleks serta banyak wawasan baru, dan telah menjadi alat penting untuk ilmu material, fisika fase terkondensasi, dan fisika kimia atom dan molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara gelar magister komputer dia dapat di STT Benarif Indonesia pada tahun 2003 di bidang Teknik Informatika, dan doktornya didapar di Institut Teknologi Sepuluh Nopember pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sedangkan gelar magister ilmu komputer diperolehnya di STT Benarif Indonesia pada tahun 2003 di bidang Teknologi Informasi, dan gelar doktor di Institut Teknologi Sepuluh Nopember pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh elak perkara berkenaan namun berharap masalah seperti itu tidak berlaku bagi memastikan proses PRU berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa menghindari hal tersebut, tapi berharap masalah seperti itu tidak terjadi untuk memastikan proses GE berjalan lancar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Hiakmah bt.", "r": {"result": "Noor Hiakmah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko seseorang menemui maut sekiranya diserang angin ahmar turut meningkat dengan usia.", "r": {"result": "Risiko kematian seseorang akibat stroke juga meningkat seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi kita menghabiskan jutaan ringgit untuk membida hak tuan rumah namun kita sekadar menamatkan saingan di tangga tercorot kumpulan,\" katanya.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kami menghabiskan jutaan ringgit untuk menawar hak tuan rumah tetapi kami hanya finis di bagian bawah grup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premji yang memiliki Wipro Ltd dan kekayaan bersih 16,6 miliar dollar AS, rajin mengingatkan para karyawannya agar tidak lupa mematikan lampu setelah selesai dipakai.", "r": {"result": "Premji, pemilik Wipro Ltd dan memiliki kekayaan bersih 16,6 miliar dolar AS, rajin mengingatkan karyawannya untuk tidak lupa mematikan lampu setelah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pelancong asing ke negara ini meningkat setiap tahun tetapi ekoran pelbagai pilihan kategori kemudahan penginapan, pengunjung lebih terarah kepada keselesaan dan cita rasa pada harga yang amat berpatutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah wisatawan mancanegara ke negara ini meningkat setiap tahunnya namun karena fasilitas akomodasi yang beragam, pengunjung lebih mengutamakan kenyamanan dan rasa dengan harga yang sangat terjangkau,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set lengkap spesifikasi teknikal untuk Dolby Digital Plus dengan Dolby Atmos diseragamkan dan diterbitkan dalam ETSI TS 103 420.", "r": {"result": "Serangkaian spesifikasi teknis lengkap untuk Dolby Digital Plus dengan Dolby Atmos distandarisasi dan diterbitkan dalam ETSI TS 103 420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibukti salah pada 1200 oleh seorang doktor Muslim bernama Gaubari dalam \"Buku Elite melibatkan kededahan misteri dan koyakan vel\" yang membaktikan sebuah adegan pada pergigian.", "r": {"result": "Hal ini terbukti salah pada tahun 1200 oleh seorang dokter Muslim bernama Gaubari dalam \"Buku Elit yang melibatkan pengungkapan misteri dan robeknya tabir\" yang menampilkan adegan kedokteran gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saranan yang biasa didengar ialah 'jimat dan hargai air', 'tutup paip semasa menggosok gigi' dan 'tutup pancuran air semasa menggunakan sabun ketika mandi'.", "r": {"result": "Beberapa anjuran yang sering terdengar adalah 'hemat dan hargai air', 'matikan keran saat menyikat gigi' dan 'matikan shower saat menggunakan sabun saat mandi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi", "r": {"result": "Persia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperkiub A juga dikenali sebagai polytope langkah.", "r": {"result": "Sebuah hypercube juga dikenal sebagai polytope langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedy-Goazon Bedy-Goazon merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bedy-Goazon Bedy-Goazon adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat tinggal bersama isteri dan tiga putri, tiga janda dan satu yang belum berkahwin, tetapi ia telah menghantar satu-satunya anak ke sekolah berasrama di Kelantan.", "r": {"result": "Mamat tinggal bersama istri dan tiga anak perempuannya, tiga janda dan satu belum menikah, namun ia menyekolahkan anak tunggalnya ke pesantren di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu, jelas beliau, berdasarkan seramai 15,571 calon yang berjaya mendapat sijil daripada keseluruhan 19,023 pelajar yang menduduki SPM tahun lalu.", "r": {"result": "Keputusan tersebut, jelasnya, didasarkan pada total 15.571 calon yang berhasil mendapatkan sertifikat dari total 19.023 siswa yang mengikuti SPM tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan juga melawat Sensetime Ltd, peneraju global teknologi Artificial Intelligence (AI) dan mengadakan sesi dialog dengan kapten industri China serta sektor swasta dan cuba menarik mereka melabur di negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dia juga akan mengunjungi Sensetime Ltd, pemimpin global dalam teknologi Artificial Intelligence (AI) dan mengadakan sesi dialog dengan para pemimpin industri China dan sektor swasta serta mencoba menarik mereka untuk berinvestasi di negara Asia Tenggara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kita berusaha capai TN50 untuk semua rakyat, saya rasa pertamanya kita kena kembali semula pada diri kita bahawa kita melihat kepada indikator di dalam penjara, di dalam rumah sakit, atau pusat tahanan pendatang haram.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya kita untuk mencapai TN50 bagi seluruh warga negara, saya kira pertama-tama kita harus kembali ke diri kita sendiri bahwa kita melihat indikator di lapas, di rumah sakit, atau rumah detensi imigrasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yatim Piatu Filem Yatim Piatu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang ketika itu merupakan sebahagian daripada Malaya pada tahun 1952.", "r": {"result": "Yatim Piatu Film Yatim Piatu adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang saat itu menjadi bagian dari Malaya pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole month of May was full of this tension.", "r": {"result": "Sepanjang bulan Mei penuh dengan ketegangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan harga adalah aspek dasar pemodelan kewangan dan adalah salah satu dari \"empat P\" campuran pemasaran.", "r": {"result": "Penetapan harga adalah aspek mendasar dari pemodelan keuangan dan merupakan salah satu dari \"empat P\" dari bauran pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 dia pergi ke Lapland, selepas kembali ke Hungary dia mula melakar menggunakan simbol Saami.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 dia pergi ke Lapland, setelah kembali ke Hongaria dia mulai membuat sketsa menggunakan simbol Saami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada persepsi salah media dan kerajaan luar, adalah anggapan bahawa industri sawit negara dimonopoli syarikat gergasi seperti Sime Darby dan IOI.", "r": {"result": "Salah satu mispersepsi media dan pemerintah asing, adalah anggapan bahwa industri sawit tanah air dimonopoli oleh perusahaan raksasa seperti Sime Darby dan IOI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Negeri Terengganu akan mengadakan kursus kesedaran kepada golongan 'mak nyah' atau pondan di seluruh negeri itu setelah jumlah sebenar mereka yang terjerumus ke dalam gejala itu diperoleh.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Terengganu akan mengadakan kursus kesadaran bagi kelompok 'mak nyah' atau pondan di seluruh negara bagian setelah jumlah sebenarnya dari mereka yang jatuh ke dalam kondisi tersebut diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lucky Lake Lapangan Terbang Lucky Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lucky Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Lucky Lake Bandara Lucky Lake adalah bandara yang terletak di kota Lucky Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKAKASAN-WWAN", "r": {"result": "PERANGKAT KERAS-WWAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarsari Banjarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warunggunung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarsari Banjarsari adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Warunggunung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah pengurusan oleh rejim tentera 1970-an menyebabkan Ecuador ketinggalan berbanding negara-negara jiran.", "r": {"result": "Salah urus rezim militer tahun 1970-an menyebabkan Ekuador tertinggal dari negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, hanya lima daripada 20 ahli Majlis Pimpinan Pusat merupakan wanita manakala dalam pengumuman jawatan utama kepemimpinan PKR melalui lantikan oleh Anwar semalam, tiada langsung wanita terlibat.", "r": {"result": "Sebagai catatan, hanya lima dari 20 anggota Dewan Pimpinan Pusat adalah perempuan sementara dalam pengumuman jabatan pimpinan utama PKR melalui penunjukan Anwar kemarin, tidak ada perempuan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan banyak salah terjemahan.", "r": {"result": "Ini memberikan banyak kesalahan terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya pengikut Ahmadiah yang ditahan itu perlu pergi ke Mahkamah Tinggi Syariah di Selangor untuk mendapat pengesahan yang mereka bukan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para pengikut Ahmadiyah yang ditahan harus pergi ke Pengadilan Tinggi Syariah di Selangor untuk mendapatkan konfirmasi bahwa mereka bukan Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan mahkamah pertama pada 12-30 Ogos 2011, oleh hakim persekutuan Galina Butenko.", "r": {"result": "Sidang pengadilan pertama pada 12-30 Agustus 2011, oleh hakim federal Galina Butenko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puklice Puklice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Puklice Puklice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit bilangannya serta tertindas di bumi, kamu takut orang-orang menangkap dan melarikan kamu, maka Allah memberi kamu tempat bermustautin dan diperkuatkanNya kamu dengan pertolonganNya, serta dikurniakanNya kamu dari rezeki yang baik-baik, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya dan tertindas di bumi, kamu takut orang akan menangkapmu dan melarikan diri, lalu Allah memberimu tempat tinggal dan menguatkanmu dengan pertolongan-Nya, dan Dia memberkatimu dengan rezeki yang baik, sehingga Anda akan berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak mencintai Nak, tetapi mereka tidak boleh bersama-sama kerana Nak telah mati.", "r": {"result": "Ibu mencintai Nak, tapi mereka tidak bisa bersama karena Nak sudah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pada tahun 1879 Darwin pertama kali mencoba untuk menggalang dukungan di kalangan naturalis agar Wallace mendapatkan pensiun sipil, Joseph Hooker menanggapi: Hooker pada akhirnya melunak dan setuju untuk mendukung permohonan pensiun tersebut.", "r": {"result": "Ketika pada tahun 1879 Darwin pertama kali mencoba untuk mengumpulkan dukungan di kalangan naturalis untuk Wallace untuk mendapatkan pensiun sipil, Joseph Hooker menjawab: Hooker akhirnya mengalah dan setuju untuk mendukung aplikasi pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, Kerajaan komited untuk melaksanakan pelan pembangunan keupayaan Angkatan Tentera Malaysia atau ATM secara berperingkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah berkomitmen untuk melaksanakan rencana pengembangan kapabilitas Angkatan Bersenjata Malaysia atau ATM secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1887 perlembagaan baru, termasuk cadangan untuk kerajaan bertanggungjawab, telah digubal dan dihantar ke London oleh Gabenor Broome untuk diluluskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, sebuah konstitusi baru, termasuk proposal untuk pemerintahan yang bertanggung jawab, disusun dan dikirim ke London oleh Gubernur Broome untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasa lazim dalam koleksi manis-masam yang sangat berempah tipikal makanan zaman pertengahan kelas atasan termasuk verjuice, arak dan cuka dalam kombinasi dengan rempah seperti lada hitam, kesumba dan halia.", "r": {"result": "Bumbu yang umum dalam koleksi asam manis berbumbu khas makanan abad pertengahan kelas atas termasuk verjuice, anggur, dan cuka yang dikombinasikan dengan rempah-rempah seperti lada hitam, jinten, dan jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoiria Thoiria ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Thoiria Thoiria adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, umat Islam seharusnya bersyukur dengan keamanan dan kemakmuran negara yang dikecapi ketika ini, hasil pembelajaran dan kefahaman berhubung amalan agama Islam yang sentiasa mengajak umatnya memperkasa pembangunan diri, keluarga, agama serta negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, umat Islam harus mensyukuri kedamaian dan kemakmuran negara yang sedang dialami saat ini, hasil pembelajaran dan pemahaman tentang pengamalan agama Islam yang selalu mengajak umatnya untuk memberdayakan diri, keluarga, agama dan umat. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bylany (Daerah Chrudim) Bylany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Bylany (Distrik Chrudim) Bylany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-KURANGNYA tujuh maut, termasuk enam di wilayah Khartoum ketika pasukan kawalan keselamatan negara mahu meleraikan kumpulan penunjuk perasaan antikerajaan semalam, kata menteri dalam negeri.", "r": {"result": "Sedikitnya tujuh orang tewas, termasuk enam di provinsi Khartoum ketika pasukan keamanan nasional berusaha membubarkan sekelompok pengunjuk rasa anti-pemerintah kemarin, kata menteri dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu itu, pasangan ini turut berdepan masalah membabitkan penduduk kampung seperti soal pertentangan idea dalam membuat keputusan mengenai imam jemputan untuk solat terawih, moreh, khatam al-Quran dan soal berapa rakaat solat Tarawih yang patut dilakukan.", "r": {"result": "Selain persoalan itu, pasangan ini juga menghadapi persoalan yang melibatkan warga desa seperti persoalan pertentangan pendapat dalam mengambil keputusan tentang imam yang diundang untuk shalat tarawih, moreh, khatam al-Quran dan pertanyaan berapa rakaat shalat Tarawih yang harus dilakukan. dipertunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini diasaskan oleh Haji Wan Chik bin Wan Ahmad.", "r": {"result": "Kampung ini didirikan oleh Haji Wan Chik bin Wan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia telah mengeluarkan dua jenis setem ini iaitu Setem Persendirian Individu dan Setem Persendirian Korporat.", "r": {"result": "Pos Malaysia telah menerbitkan dua jenis perangko yaitu Perangko Pribadi Perorangan dan Perangko Pribadi Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transpark) Private Water Park Transpark Juanda (Foto: dok.", "r": {"result": "Transpark) Private Water Park Transpark Juanda (Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu yang saya akan kembali dalam tempoh seminggu dua ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tahu bahwa saya akan kembali dalam satu atau dua minggu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BURUH warga India dihukum penjara 13 tahun dan tujuh sebatan oleh Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas pertuduhan merogol pembantu rumah warga Indonesia, tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang buruh India dijatuhi hukuman 13 tahun penjara dan tujuh cambukan oleh Pengadilan Sesi Kuala Lumpur atas tuduhan memperkosa seorang pembantu Indonesia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung yang terdekat dengan pekan Telipok ialah Kampung Maruah Sumagid dan juga Kampung Masjid (Yang kini sudah tiada kerana tanah dibeli oleh KKIP).", "r": {"result": "Desa terdekat dengan kota Telipok adalah Kampung Maruah Sumagid dan juga Kampung Masjid (yang sekarang sudah hilang karena tanahnya dibeli oleh KKIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kerja dalam satu pasukan, dalam satu ikatan, ikatannya macam mana, macam lagu gurindam jiwa, lagu Tan Sri Bad suka.", "r": {"result": "Kami bekerja dalam tim, dalam ikatan, ikatan macam apa itu, seperti lagu jiwa, lagu Tan Sri Bad Suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melakukan lawatan kerja ke Klinik Kesihatan Serendah dan tapak cadangan pembinaan Klinik Kesihatan Bukit Sentosa, pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai melakukan kunjungan kerja ke Puskesmas Serendah dan usulan lokasi pembangunan Puskesmas Bukit Sentosa, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dilihat di muara sungai dan anak sungai di utara Makassar.", "r": {"result": "Mereka bisa dilihat di muara sungai dan anak sungai di utara Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi mereka yang tidak berkemampuan untuk memasang penapis air sendiri di rumah, mereka terpaksa minum air yang tidak berapa bersih yang mempunyai kadar keladak atau mineral tanah yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, bagi mereka yang tidak mampu memasang filter air sendiri di rumah, terpaksa meminum air yang tidak terlalu bersih dan memiliki kadar lanau atau mineral tanah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kebaikan dilakukan Fathia dan dikongsikan ini menjadi contoh kepada yang lain.", "r": {"result": "Semoga Fathia berbuat baik dan membagikan ini sebagai contoh kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "23% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hariz mengingkari arahannya, Dr. Ghaz terus menidakkan hak Hariz sebagai zuriatnya.", "r": {"result": "Ketika Hariz tidak mematuhi perintahnya, Dr. Ghaz terus mengingkari hak Hariz sebagai keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungannya itu mencetuskan khabar angin kononnya beliau membelakangkan Dr Mahathir dan sengaja mendekati istana yang diketahui ada hubungan pasang surut dengan perdana menteri.", "r": {"result": "Kunjungannya memicu desas-desus bahwa dia membelakangi Dr Mahathir dan sengaja mendekati istana, yang dikenal memiliki hubungan pasang surut dengan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain enam penjawat awam, SPRM turut menangkap seorang ahli politik, dua kakitangan swasta dan seorang individu awam sepanjang tempoh tersebut.", "r": {"result": "Selain enam pegawai negeri, MACC juga menangkap seorang politisi, dua pegawai swasta, dan seorang pegawai negeri selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota awam juga menunggang di sana, walaupun sedikit orang mempunyai kandang cukup dekat untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Anggota masyarakat juga berkendara ke sana, meski hanya sedikit yang memiliki istal yang cukup dekat untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_TampalStock label", "r": {"result": "_Tempel label Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkemaskan lagi sistem pengangkutan darat di kawasan bandar, kerajaan Persekutuan menerusi Jabatan Kerja Raya (JKR) meluluskan pembinaan empat jejantas bermula dari pasar raya Tesco di Cheng ke Pulau Gadong di sini.", "r": {"result": "Untuk lebih mengefektifkan sistem transportasi darat di perkotaan, Pemerintah Federal melalui Departemen Pekerjaan Umum (JKR) menyetujui pembangunan empat jalan layang mulai dari supermarket Tesco di Cheng hingga Pulau Gadong di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Babakan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Babakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah Felo Perdana kepada Mantan Menteri Perusahaan Perladagangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Penulis adalah Rekan Utama untuk Mantan Menteri Industri dan Komoditas Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan berpaling daripadanya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengingkari wahyu-wahyu Allah dan berpaling darinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa sudah dikeluarkan oleh orang awam.", "r": {"result": "\u201cSemua korban sudah dievakuasi oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1996) mencadangkan bahawa inovasi \"bermula dengan idea kreatif,\" Sungguhpun kedua perkataan adalah berlainan, ia adalah seriring.", "r": {"result": "(1996) mengemukakan bahwa inovasi \u201cdimulai dengan ide kreatif\u201d, meskipun kedua kata tersebut berbeda, keduanya bersinonim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat proses penangkapan F, kata Barung, seorang buron mucikari berinisial W sempat menghalang-halangi.", "r": {"result": "Dalam proses penangkapan F, kata Barung, germo buronan berinisial W berhasil menghadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) sudah menyelamatkan kanak-kanak itu dan dia kini di bawah jagaan JKM, selain kes ini masih di bawah siasatan polis.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Kesejahteraan Sosial (JKM) telah menyelamatkan anak tersebut dan kini dalam perawatan JKM, selain itu kasus ini masih dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepat penurunan tingkat kemiskinan, pemerintah perlu memperhatikan kelompok masyarakat yang masuk kategori rentan dan hampir miskin.", "r": {"result": "Dalam rangka percepatan pengentasan kemiskinan, pemerintah perlu memperhatikan kelompok masyarakat rentan dan hampir miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Pengawas dan bahagian bawah pula merupakan Dewan Terbuka bagi menjalankan aktiviti murid dan majlis-majlis tertentu termasuk Mesyauarat Agung Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG).", "r": {"result": "Ruang Pengawas dan bagian bawah merupakan Aula Terbuka untuk melaksanakan kegiatan kemahasiswaan dan acara-acara tertentu termasuk Rapat Umum Pengurus Besar Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Pusat Jagaan Kanak-Kanak dan Kebajikan OKU Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Fasilitas Pusat Penitipan Anak dan Penyandang Cacat Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, Outlook ASEAN diharapkan membangun momentum untuk memperkuat strategic trust dan kerjasama yang saling menguntungkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Outlook ASEAN diharapkan dapat membangun momentum untuk memperkuat kepercayaan strategis dan kerja sama yang saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reika Kakiiwa Reika Kakiiwa (Yuan Yan Ling Jia \"Kakiiwa Reika\", lahir Julai 19, 1989 di Kami-Amakusa, Kumamoto Prefecture merupakan pemain badminton dari Jepun dalam acara beregu wanita.", "r": {"result": "Reika Kakiiwa Reika Kakiiwa (Yuan Yan Ling Jia \"Kakiiwa Reika\", lahir 19 Juli 1989 di Kami-Amakusa, Prefektur Kumamoto adalah pemain bulu tangkis dari Jepang di nomor ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berkhatan, perubahan kemaluan hampir universal elektif dan biasanya untuk tujuan estetika atau kepekaan meningkat.", "r": {"result": "Selain sunat, perubahan genital hampir secara universal bersifat elektif dan biasanya untuk tujuan estetika atau peningkatan kepekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiprovtsi Chiprovtsi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Chiprovtsi Chiprovtsi adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pencen dari porno pada tahun 2006 setelah dua tahun untuk menumpukan pada kerjayanya sebagai seorang pelakon dan pemuzik.", "r": {"result": "Dia pensiun dari pornografi pada tahun 2006 setelah dua tahun untuk fokus pada karirnya sebagai aktris dan musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya insiden pertempuran antara kumpulan Militan dengan pihak tentera Filipina di Bandar Marawi, Mindanao, Filipina pada 24 Mei yang mengakibatkan 21 individu terbunuh.", "r": {"result": "Berikutnya adalah insiden pertempuran antara kelompok Militan dengan militer Filipina di Kota Marawi, Mindanao, Filipina pada tanggal 24 Mei yang mengakibatkan 21 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun melahirkan anak pertama, anak perempuan yang bernama Kirana Cipta Montana, pada 8 November 2007.", "r": {"result": "Anggun melahirkan anak pertamanya, seorang putri bernama Kirana Cipta Montana, pada 8 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak antara sekolah ini ke Pejabat Pelajaran Daerah Sandakan adalah sejauh 80KM yang memakan masa selama 1 jam untuk sampai ke sekolah ini dengan menaiki bot.", "r": {"result": "Jarak sekolah ini dengan Dinas Pendidikan Kabupaten Sandakan sejauh 80KM yang membutuhkan waktu 1 jam untuk sampai ke sekolah ini dengan menggunakan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPU Provinsi Kalbar Ramdan mengatakan, media massa mempunyai peranan penting untuk mencegah peluang konflik muncul.", "r": {"result": "Ketua KPU Provinsi Kalbar Ramdan mengatakan, media massa memiliki peran penting dalam mencegah peluang konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 3 Perkara 145 memperuntukkan Peguam Negara hendaklah mempunyai kuasa yang boleh dijalankan menurut budi bicaranya, untuk memulakan, menjalankan atau memberhentikan apa-apa prosiding bagi sesuatu kesalahan, selain prosiding di hadapan mahkamah syariah, mahkamah anak negeri atau mahkamah tentera.", "r": {"result": "Bagian 3 Pasal 145 menyatakan bahwa Jaksa Agung memiliki kekuasaan yang dapat dilaksanakan atas kebijakannya sendiri, untuk memulai, melakukan atau menghentikan proses apapun untuk suatu pelanggaran, selain dari proses di pengadilan syariah, pengadilan negeri atau pengadilan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan Home Nations mempunyai persatuan, pasukan dan sistem liga bola sepak masing-masing, tetapi ada sebilangan kecil kelab yang beraksi di luar sistem negeri masing-masing atas sebab-sebab sejarah dan logistik.", "r": {"result": "Setiap Negara Asal memiliki sistem asosiasi, tim, dan liga sepak bola sendiri, tetapi ada sejumlah kecil klub yang bermain di luar sistem negara masing-masing karena alasan sejarah dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini merujuk kepada kepercayaan nenek moyang Momogun di mana dosa harus di bayar dengan korban darah dan setiap 50 tahun dan 100 tahun perlu di lupuskan segala dosa-dosa dari yang kecil hingga yang besar iaitu setiap yang di lakukan oleh bangsa Momogun.", "r": {"result": "Keyakinan ini mengacu pada kepercayaan nenek moyang Momogun dimana dosa harus dibayar dengan pengorbanan darah dan setiap 50 tahun 100 tahun semua dosa dari yang kecil sampai yang besar harus dihapuskan, yang semuanya dilakukan oleh bangsa Momogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, for DVB-T and DVB-S, it is not necessary for a teletext page signal to also be present (ITV1, for example, does not carry analogue teletext signals on Sky Digital, but does carry the embedded version, accessible from the \"Services\" menu of the receiver, or more recently by turning them off/on from a mini menu accessible from the \"help\" button).", "r": {"result": "Namun, untuk DVB-T dan DVB-S, sinyal halaman teleteks juga tidak perlu ada (ITV1, misalnya, tidak membawa sinyal teleteks analog pada Sky Digital, tetapi membawa versi tersemat, yang dapat diakses dari Menu \"Layanan\" penerima, atau baru-baru ini dengan mematikan/menghidupkannya dari menu mini yang dapat diakses dari tombol \"bantuan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat selama dua hari itu dihadiri 20 peserta mewakili SADA, Unit Perancang Ekonomi Negeri Kedah dan Taliworks Langkawi Sdn Bhd (Taliworks Langkawi).", "r": {"result": "Pertemuan dua hari tersebut dihadiri oleh 20 peserta yang mewakili SADA, Unit Perencanaan Ekonomi Negara Kedah dan Taliworks Langkawi Sdn Bhd (Taliworks Langkawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada satu ibu pejabat daerah di bandar, yang merupakan Ibu Pejabat Polis Daerah Kuching yang terletak di Jalan Simpang Tiga.", "r": {"result": "Hanya ada satu markas distrik di kota ini, yaitu Mapolres Kuching yang terletak di Jalan Simpang Tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Calhoun, Alabama Calhoun merupakan sebuah wilayah yang terletak di wilayah Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Calhoun County, Alabama Calhoun adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Nautikaunit-format", "r": {"result": "Format satuan batu laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia hampir-hampir dapat menyesatkan kami dari tuhan-tuhan kami, jika tidaklah kerana kami tetap teguh menyembahnya\".", "r": {"result": "\"Sebenarnya, itu hampir bisa menyesatkan kita dari dewa-dewa kita, jika bukan karena kita masih setia menyembahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fatah\" merupakan singkatan songsang \"Harakat al-Tahrir al-Watani al-Filastini\" (Hrk@ ltHryr lwTny lflsTyny) yang bermaksud Gerakan Pembebasan Kebangsaan Palestin.", "r": {"result": "\"Fatah\" merupakan singkatan terbalik dari \"Harakat al-Tahrir al-Watani al-Filastini\" (Hrk@ltHryr lwTny lflsTyny) yang berarti Gerakan Pembebasan Nasional Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada apa-apa lagi\".", "r": {"result": "Belum ada apa-apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus pantau prestasi ringgit - Lim", "r": {"result": "Pemerintah akan terus memantau kinerja ringgit - Lim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kajian pertama seumpamanya dijalankan di Malaysia dalam konteks bidang pendemokrasian dan masyarakat sivil.", "r": {"result": "Ini adalah studi pertama dari jenisnya yang dilakukan di Malaysia dalam konteks demokratisasi dan masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Definisi pahlawan adalah seseorang yang rela mengurangi kenyamanannya untuk membuat orang lain lebih nyaman\" -@pandji dari kutipan diatas, saya bisa ambil kesimpulan, #MartirDemokrasi ini layak disebut pahlawan (: .", "r": {"result": "\"Definisi pahlawan adalah seseorang yang rela mengurangi kenyamanannya untuk membuat orang lain lebih nyaman\" - @pandji dari kutipan diatas, bisa saya simpulkan, #MartirDemokrasi ini pantas disebut pahlawan (: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, beliau membangkitkan keperluan Perdana Menteri perlu berbincang dalam Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH) terutama apabila timbul isu kontroversi bagi mengelak salah faham masyarakat terhadap PH dan kerajaan.", "r": {"result": "Charles mengatakan, perlunya Perdana Menteri berdiskusi di Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan (PH), terutama ketika isu-isu kontroversial muncul untuk menghindari kesalahpahaman publik tentang PH dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid menyerang kedua-dua orang ini dan berjaya menawan Ukaidir dan membunuh saudaranya.", "r": {"result": "Khalid menyerang kedua orang tersebut dan berhasil menangkap Ukaidir dan membunuh saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus isu di hati rakyat", "r": {"result": "Fokus pada masalah di hati orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengarang menggunakan figur Petroeschevsky, seperti Stothers (1984), yang menyatakan jumlah kematian sebesar 88.000 jiwa.", "r": {"result": "Beberapa penulis menggunakan tokoh Petroeschevsky, seperti Stothers (1984), yang menyatakan jumlah korban jiwa mencapai 88.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang datang kepadaNya sedang ia beriman, serta ia telah mengerjakan amal-amal yang soleh, maka mereka itu akan beroleh tempat-tempat tinggal yang tinggi darjatnya:", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa datang kepada-Nya dalam keadaan beriman, dan dia telah mengerjakan amal saleh, maka mereka akan mendapat tempat tinggal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan di bandar Wagga Wagga, Australia pada tahun 1980.", "r": {"result": "Didirikan di kota Wagga Wagga, Australia pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sidang Kemuncak menghasilkan dua dokumen iaitu Kenyataan Pengerusi Sidang Kemuncak ASEAN-Jepun ke-20; dan Laporan Eksekutif Mengenai Kemajuan Pelaksaan Kenyataan Visi Persahabatan dan Kerjasama ASEAN-Jepun serta pindaan Pelan Pelaksanaan Kenyataan Visi Persahabatan dan Kerjasama.", "r": {"result": "Dikatakannya, KTT tersebut menghasilkan dua dokumen yakni Chairman's Statement of the 20th ASEAN-Japan Summit; dan Laporan Eksekutif Kemajuan Pelaksanaan Pernyataan Visi Persahabatan dan Kerjasama ASEAN-Jepang serta perubahan Rencana Pelaksanaan Pernyataan Visi Persahabatan dan Kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana agama lain yang ajarannya mendasar pada prinsip keyakinan mereka.", "r": {"result": "Seperti agama-agama lain yang ajarannya didasarkan pada prinsip-prinsip kepercayaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azfar memberitahu mahkamah, dia mengetahui mengenai kematian Zulfarhan pada 2 Jun 2017 iaitu selepas pihak polis dan pegawai Kementerian Kesihatan datang ke kliniknya untuk mengambil keterangan.", "r": {"result": "Dr Azfar mengatakan kepada pengadilan bahwa dia mengetahui tentang kematian Zulfarhan pada 2 Juni 2017, setelah polisi dan pejabat Kementerian Kesehatan datang ke kliniknya untuk mengambil bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dukuhtengah adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dukuhtengah adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat 12 laporan polis diterima pada kempen PRK Parlimen Sandakan memba isu kecil antaranya tiada permit, sepanduk dan satu laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada 12 laporan polisi yang diterima selama kampanye pemilihan Parlemen Sandakan dengan masalah kecil termasuk tidak ada izin, spanduk dan satu laporan ke Komisi Antikorupsi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu bertetangga dengan Ikah.", "r": {"result": "Rumahnya bersebelahan dengan Ikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti tugas berkenaan menyebabkan gangguan bekalan air sehingga 86 jam bergantung kepada lokasi dan kedudukan pengguna.", "r": {"result": "Menghentikan tugas akan menyebabkan gangguan pasokan air hingga 86 jam tergantung lokasi dan posisi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya untuk meningkatkan kesedaran mengenai dua jenis gajah Asia dan Afrika, di samping berkongsi pengetahuan serta penyelesaian untuk penjagaan dan pengurusan gajah liar.", "r": {"result": "Tujuannya untuk meningkatkan kesadaran tentang dua jenis gajah, Asia dan Afrika, sekaligus berbagi pengetahuan dan solusi untuk perawatan dan pengelolaan gajah liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, jumlah penduduk di Kalimantan masih sangat rendah.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah penduduk di Kalimantan masih sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Cheng hadir di Balai Polis Seri Alam untuk memberikan keterangan berhubung laporan polisnya di Balai Polis Permas Jaya Laporan polis itu dikatakan palsu.", "r": {"result": "Cheng justru hadir di Polsek Seri Alam untuk memberikan kesaksian terkait laporan polisinya di Polres Permas Jaya yang disebut-sebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berdasarkan kepada formula tersebut, Piawaian Median Antarabangsa, RMB bagi rakyat Johor yang min pendapatan RM5,652 sebulan adalah RM200,000 seunit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau berdasarkan rumus Standar Median Internasional, RMB bagi masyarakat Johor yang rata-rata berpenghasilan RM5.652 per bulan adalah RM200.000 per unit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemunculan hantu Kak Senah buat penduduk kampung takut dan keadaan semakin misteri apabila gadis bernama Maya menaiki bas yang dipandu Abam.", "r": {"result": "Namun, penampakan arwah Kak Senah membuat warga desa ketakutan dan keadaan semakin misterius ketika seorang gadis bernama Maya naik bus yang dikemudikan Abam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jujukan bai UTF-8 tidak sah dalam input", "r": {"result": "Urutan bai UTF-8 tidak valid dalam masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu lemparan (\"curling stone\") Batu khas ini diperbuat daripada granit serta ditetapkan seberat antara 17.24 hingga 19.96 kilogram dengan lilitan berukuran maksimum 914.", "r": {"result": "Curling stone Batu khusus ini terbuat dari granit dan ditetapkan memiliki berat antara 17,24 hingga 19,96 kilogram dengan ketebalan maksimal 914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang lepas jangan lagi dikenang\".", "r": {"result": "\"Jangan ingat masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance the following squares are: The Sator square, one of the most famous magic squares found in a number of grimoires including the \"Key of Solomon\"; a square \"to overcome envy\", from \"The Book of Power\"; and two squares from \"The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage\", the first to cause the illusion of a superb palace to appear, and the second to be worn on the head of a child during an angelic invocation: The order-4 magic square in Albrecht Durer's engraving \"Melencolia I\" is believed to be the first seen in European art.", "r": {"result": "Misalnya kotak-kotak berikut ini: Kotak Sator, salah satu kotak ajaib paling terkenal yang ditemukan di sejumlah buku sihir termasuk \"Key of Solomon\"; kotak \"untuk mengatasi rasa iri\", dari \"The Book of Power\"; dan dua kotak dari \"The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage\", yang pertama menyebabkan ilusi istana yang luar biasa muncul, dan yang kedua dikenakan di kepala seorang anak selama doa malaikat: Perintah- 4 alun-alun ajaib dalam ukiran Albrecht Durer \"Melencolia I\" diyakini sebagai yang pertama terlihat dalam seni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posof Posof merupakan sebuah daerah di Wilayah Ardahan, Turki.", "r": {"result": "Posof Posof adalah sebuah distrik di Provinsi Ardahan, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid Ibrahim berkahwin dengan Datin Suliana Shamsuddin sejak tahun 1979.", "r": {"result": "Zaid Ibrahim menikah dengan Datin Suliana Syamsuddin sejak 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun anugerah itu diperkenalkan pada 1954, anugerah untuk kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik baru diperkenalkan pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Meskipun penghargaan tersebut diperkenalkan pada tahun 1954, penghargaan untuk kategori Aktris Pendukung Terbaik baru diperkenalkan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sayap melengkung (\"elliptical\") memenuhi syarat Kementerian Udara bagi Jenis 300, yang mereka biayai sebagai F.10/35.", "r": {"result": "Namun, sayap melengkung (\"elips\") memenuhi persyaratan Kementerian Udara untuk Type 300, yang disebut sebagai F.10/35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor dikahwinkan kerana bercinta.", "r": {"result": "\"Faktor menikah karena cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dalam satu kenyataan hari ini berkata UIM merupakan kolej swasta tidak berasaskankeuntungan yang beroperasi di Cyberjaya, berbeza dengan UIAM yang merupakan universiti awam milik kerajaan.", "r": {"result": "Guan Eng dalam keterangannya hari ini mengatakan UIM merupakan perguruan tinggi swasta nirlaba yang beroperasi di Cyberjaya, berbeda dengan UIM yang merupakan perguruan tinggi negeri milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eustace dan Jill berhadapan dengan bahaya sebelum menjumpai Rilian dan membebaskannya dari jampi Penyihir Zamrud.", "r": {"result": "Eustace dan Jill menghadapi bahaya sebelum menemukan Rilian dan membebaskannya dari mantra Penyihir Zamrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu dipercayai dirakam dari arah sebuah blok berhadapan taman permainan kanak-kanak di kuarters berkenaan.", "r": {"result": "Video tersebut diyakini telah direkam dari sebuah blok di depan taman bermain anak-anak di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Raja Ali Haji in his work, \"Tuhfat al-Nafis\", the presence of Karaeng Talibak brought more Bugis traders to Riau.", "r": {"result": "Menurut Raja Ali Haji dalam karyanya, \u201cTuhfat al-Nafis\u201d, kehadiran Karaeng Talibak membawa lebih banyak pedagang Bugis ke Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ASN yang melakukan pelanggaran pada poin 5 dan 6 dijatuhi hukuman disiplin sedang atau ringan.", "r": {"result": "Sedangkan ASN yang melakukan pelanggaran pada poin 5 dan 6 dipidana dengan hukuman disiplin sedang atau ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng dilaporkan berkata, negara ini akan menuntut pembayaran penuh kepada Goldman yang mengendalikan pinjaman sehingga AS$6.5 bilion pada 2012 dan 2013 yang 'diakui bersalah' oleh Goldman selepas Tim Leissner, bekas pengerusi Asia Tenggara Goldman Sachs mengaku bersalah di atas pemba", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng dilaporkan telah mengatakan bahwa negara tersebut akan menuntut pembayaran penuh kepada Goldman, yang menangani pinjaman hingga US$6,5 miliar pada tahun 2012 dan 2013 dimana Goldman 'mengaku bersalah' setelah Tim Leissner, mantan ketua Goldman Sachs' Asia Tenggara, mengaku bersalah atas penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Croix-Hague Sainte-Croix-Hague ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Croix-Hague Sainte-Croix-Hague adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna Maya pun percaya Syahrini tak akan tega memacari Reino Barack karena asas persahabatan.", "r": {"result": "Luna Maya pun menilai Syahrini tidak akan berani mencari Reino Barack karena dasar pertemanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu dan turut menyertai Juara Lagu '89.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu melayu dan juga mengikuti Juara Lagu '89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang membuang sampah dan segala macam perkara ke dalam sungai.", "r": {"result": "Orang-orang membuang sampah dan segala macam barang ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan utama Arlington ialah taman tema Six Flags over Texas, Six Flags Hurricane Harbor dan stadium sukan seperti Rangers Ballpark in Arlington dan Cowboys Stadium.", "r": {"result": "Di antara atraksi utama Arlington adalah taman hiburan Six Flags over Texas, Six Flags Hurricane Harbor, dan stadion olahraga seperti Rangers Ballpark di Arlington dan Stadion Cowboys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariffa Sabrina berkata, kerajaan menerusi agensi berkaitan perlu mengambil tindakan tegas bagi meningkatkan keyakinan rakyat serta menunjukkan kesungguhan mengatasi sepenuhnya masalah itu.", "r": {"result": "Shariffa Sabrina mengatakan pemerintah melalui instansi terkait perlu mengambil tindakan tegas untuk meningkatkan kepercayaan masyarakat dan menunjukkan tekad untuk mengatasi masalah secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's exactly what happened\".", "r": {"result": "\"Itulah yang sebenarnya terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Chile berturut-turut telah aktif mengejar perjanjian perdagangan-liberalisasi.", "r": {"result": "Pemerintah Chili berturut-turut telah secara aktif mengejar perjanjian liberalisasi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t\\t\\tTandatangan digital.", "r": {"result": "\\t\\t\\tTanda tangan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Datuk Gunung Datok yang terletak di Rembau, Negeri Sembilan mempunyai ketinggian setinggi 884 meter (2,900.26 kaki).", "r": {"result": "Gunung Datok Gunung Datok terletak di Rembau, Negeri Sembilan memiliki ketinggian 884 meter (2.900,26 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kulitnya adalah kebal terhadap serangan fizikal kerana cengkerang yang dimilikinya.", "r": {"result": "Sementara itu, skin kebal terhadap serangan fisik karena cangkang yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengaitkan penubuhan UMT sebagai sebuah universiti melalui proses yang unik, Kadir berkata, sekiranya tiada sebarang keistimewaan tidak mungkin ia ditubuhkan pada tahun tahun 2007\".", "r": {"result": "Dengan mengaitkan pendirian UMT sebagai universitas melalui proses yang unik, kata Kadir, jika tidak ada keistimewaan maka tidak akan berdiri pada tahun 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Bantah ICERD yang juga dikenali sebagai Himpun 812 atau Daulat 812 telah dianjurkan oleh Gerakan Pembela Ummah (UMMAH) bagi mendesak kerajaan Malaysia untuk menolak Konvensyen Antarabangsa ICERD.", "r": {"result": "Aksi Protes ICERD, juga dikenal sebagai Aksi 812 atau Daulat 812, diselenggarakan oleh Gerakan Pembela Umat (UMMAH) untuk mendesak pemerintah Malaysia menolak Konvensi Internasional ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan spekulasi liar berdasarkan insiden terpencil, tetapi berdasarkan kajian yang pelbagai.", "r": {"result": "Ini bukan spekulasi liar berdasarkan insiden yang terisolasi, tetapi berdasarkan berbagai studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Pabuk menghala ke Laut Andaman - KP METMalaysia", "r": {"result": "Storm Pabuk menuju Laut Andaman - KP METMalaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAS jawab keluhan pesawah", "r": {"result": "BERNAS menjawab keluhan petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan ini menjadikan mesingan Lewis dikeluarkan dengan banyak untuk kegunaan secara meluas di Eropah semasa Perang Dunia I. Mesingan Lewis ini juga ringan, menjadikannya sesuai untuk kegunaan di dalam kapal terbang.", "r": {"result": "Keunggulan tersebut membuat senapan mesin Lewis diproduksi dalam jumlah besar untuk digunakan secara luas di Eropa selama Perang Dunia I. Senapan mesin Lewis juga ringan sehingga cocok digunakan di pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Pengerusi Persatuan Penduduk Kampung Jambu, Tumpat, Kelantan Pui Tiong Lam membuat laporan di Balai Polis Wakaf Bharu, Tumpat kerana mendakwa rakaman video ceramah Ustaz Kazim yang berdurasi 2 minit 27 saat, seolah-olah mahu mengaibkan kaum Cina.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Paguyuban Warga Desa Jambu, Tumpat, Kelantan Pui Tiong Lam membuat laporan ke Polsek Wakaf Bharu, Tumpat karena mengklaim rekaman video ceramah Ustaz Kazim berdurasi 2 menit 27 detik itu terkesan menghina warga Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pengkomputan\" juga merujuk kepada \"pengendalian\" dan penggunaan mesin hitung, proses elektrik yang dijalankan di dalam perkakasan komputer pada dirinya, serta juga kepada konsep teori yang menguasainya (sains komputer).", "r": {"result": "Istilah \"komputasi\" juga mengacu pada \"operasi\" dan penggunaan mesin hitung, proses kelistrikan yang dilakukan dalam perangkat keras komputer itu sendiri, serta konsep teori yang mendominasinya (ilmu komputer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Lagu/Lirik - Johan Abdullah/Amran Omar Sony Music Publishing Happy Music Publishing 05.", "r": {"result": "Lagu Malam/Lirik - Johan Abdullah/Amran Omar Sony Music Publishing Happy Music Publishing 05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pengurusan lama juga menyembunyikan maklumat penting memba penjualan saham TH pada 2012 sebanyak 95 peratus dalam PT TH Indo Plantation.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, manajemen lama juga menyembunyikan informasi penting yang mengarah pada penjualan saham TH pada 2012 sebesar 95 persen di PT TH Indo Plantation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Mohd Shariff, Sdr.", "r": {"result": "Mazlan Mohd Shariff, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesan revolusi pertanian di Eropah - Sebagai puna ekonomi negara - Dikomersilkan - Lebihan produk pertanian dieksport - Peladang menjadi pedagang antarabangsa - Menyediakan makanan yang cukup - Tenaga buruh banyak - Tuan tanah menjadi penguasaha ladang - Peningkatan perdagangan antarabangsa/tidak dapat dipasarkan semuanya di dalam negara - Keuntungan dimaksimumkan - Kemajuan bidang pengangkutan - Rekaan enjin berkuasa wap - Penggunaan keretapi - Kemunculan golongan buruh dan majikan - Muncul sistem ekonomi berskala besar - Buruh tidak mendapat layanan baik Sebilangan sejarawan berpendapat Revolusi Perindustrian berlaku akibat perubahan sosial dan institusi yang berlaku dengan berakhirnya sistem feudalisme di Great Britain setelah berakhirnya Perang Saudara Inggeris pada kurun ke-17.", "r": {"result": "dampak revolusi pertanian di Eropa - Sebagai sumber ekonomi negara - Dikomersialkan - Produk pertanian berlebih diekspor - Petani menjadi pedagang internasional - Menyediakan makanan yang cukup - Banyak tenaga kerja - Tuan tanah menjadi pemilik pertanian - Meningkatkan perdagangan internasional/tidak dapat dipasarkan semua di dalam negeri - Keuntungan dimaksimalkan - Kemajuan transportasi - Rancangan mesin bertenaga uap - Penggunaan kereta api - Munculnya tenaga kerja dan majikan - Munculnya sistem ekonomi skala besar - Buruh tidak diperlakukan dengan baik Beberapa sejarawan percaya bahwa Revolusi Industri terjadi sebagai akibat dari perubahan sosial dan kelembagaan yang terjadi dengan berakhirnya sistem feodal di Britania Raya setelah berakhirnya Perang Saudara Inggris pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kita nasihatkan pengguna sentiasa mematuhi peraturan yang ditetapkan untuk mengelakkan kejadian yang tidak diingini,\" katanya selepas pelancaran Kempen Keselamatan Jalan Raya anjuran Majlis Keselamatan Jalan Raya Negeri Kelantan di hentian Rehat dan Rawat (R&R) Rantau Manis, Gua Musang, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami menghimbau pengguna untuk selalu mematuhi aturan yang telah ditetapkan untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya usai peluncuran Road Safety Campaign yang diselenggarakan Dewan Keselamatan Jalan Negara Kelantan di halte Rantau Manis Rest and Treatment (R&R), Gua Musang. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video Siti Maznah Khamis, 62, memanggil anaknya itu meruntun hati sesiapa yang menontonnya.", "r": {"result": "Rekaman video Siti Maznah Khamis, 62, memanggil putranya membuat hati orang-orang yang menontonnya patah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, perundangan dicadang di dewan bawah parlimen, yang mempunyai lebih ramai ahli -- di negara-negara tertentu, dewan bawah mungkin mempunyai beratus-ratus anggota.", "r": {"result": "Biasanya, undang-undang diusulkan di majelis rendah parlemen, yang memiliki lebih banyak anggota -- di beberapa negara, majelis rendah mungkin memiliki ratusan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET Apa yang perlu, bahawa mereka tdk berpatutan di luar negara?", "r": {"result": "CAPULET Apa perlunya, mereka tidak adil di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berputus asa daripada mendapat pertolongannya, merekapun mengasingkan diri lalu bermesyuarat tentang hal itu.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka menyerah untuk mendapatkan bantuannya, mereka mengasingkan diri dan mengadakan pertemuan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Folder Mesej Draf:", "r": {"result": "_Draf Folder Pesan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawal cermin dewasa kelihatan lebih lebar dan cembung.", "r": {"result": "Pom pom cermin dewasa terlihat lebih lebar dan cembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan internasional dengan pesawat berbadan besar sangat dimungkinkan dilakukan di bandara tersebut karena memiliki landasan pacu sepanjang 3.250 meter dengan lebar 60 meter.", "r": {"result": "Penerbangan internasional dengan pesawat berbadan besar sangat dimungkinkan di bandara ini karena memiliki landasan pacu sepanjang 3.250 meter dan lebar 60 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum minimal dua liter setiap hari atau delapan gelas air akan membantu untuk waspada dan segar.", "r": {"result": "Minum setidaknya dua liter per hari atau delapan gelas air akan membantu untuk tetap waspada dan segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Presiden Turki Berikut adalah senarai lengkap Presiden Turki.", "r": {"result": "Daftar Presiden Turki Berikut ini adalah daftar lengkap Presiden Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya teringat kembali sewaktu saya mengarahkan Aiman dalam drama 'Isteri Separuh Masa'... memang dia ada buat skim pelaburan.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya ingat ketika saya menyutradarai Aiman di drama 'Part Time Wife'...dia memang punya skema investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren acara memasak Chef Baek Jong Won yang membawakan acara \"Omniscient Interfering View\" di channel MBC mendapatkan popularitasnya berkat acara memasak dan makanan yang ia bawakan.", "r": {"result": "Tren acara memasak Chef Baek Jong Won yang membawakan acara \"Omniscient Interfering View\" di saluran MBC mendapatkan popularitas berkat acara memasak dan makanan yang dibawakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misasagi\" atau makam Imperial untuk Maharaja Suizei sedang dalam proses senggaraan, walaupun tidak mempunyai rekod yang kukuh untuk membuktikan kewujudannya.", "r": {"result": "\"Misasagi\" atau mausoleum Kekaisaran untuk Kaisar Suizei sedang dalam pemeliharaan, meskipun tidak ada catatan yang kuat untuk membuktikan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.000 menjadi Rp.", "r": {"result": "6.000 menjadi Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak kecewalah si ibu janda Imran setelah mengetahui bahawa bayi yang lahir itu adalah seorang puteri sedangkan ia menanti seorang putera yang telah dijanjikan dan bernadzar untuk dihibahkan kepada Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Ibunda Imran yang menjanda cukup kecewa setelah mengetahui bahwa bayi yang lahir adalah seorang putri padahal ia sedang mengandung seorang anak laki-laki yang telah dijanjikan dan disumpah untuk disumbangkan ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Rainivoninahitriniony menjadi semakin zalim dan dipamerkan mabuk biasa dan keganasan yang kerap sebagai kuasanya meningkat, dilaporkan mengancam titik pisau Ratu Rasoherina pada beberapa kali.", "r": {"result": "Namun, Rainivoninahitriniony menjadi semakin tirani dan sering menunjukkan kemabukan dan sering melakukan kekerasan saat kekuatannya meningkat, dilaporkan mengancam ujung pisau Ratu Rasoherina pada beberapa kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nandivarma III kemudiannya digantikan oleh Nrupatungavarma yang mempunyai dua saudara, Aparajitavarma dan Kampavarma.", "r": {"result": "Nandivarma III kemudian digantikan oleh Nrupatungavarma yang memiliki dua saudara laki-laki, Aparajitavarma dan Kampavarma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pinggir laut Rizal Park terdapat pelbagai kedai makanan laut yang khusus menghidangkan masakan Filipina dan Asia.", "r": {"result": "Di pinggir laut Rizal Park terdapat berbagai toko seafood yang khusus menyajikan masakan Filipina dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kategori yang dimenangkan oleh Pegadaian meliputi, The Best Innovation & Business Transformation in Financial Industry 2019, The Best Vision & Mission in Financial Industry 2019, The Best CEO in Financial Industry 2019 dan The Best Growth Strategy in Financial Industry 2019.", "r": {"result": "Beberapa kategori yang diraih Pegadaian antara lain, The Best Innovation & Business Transformation in Financial Industry 2019, The Best Vision & Mission in Financial Industry 2019, The Best CEO in Financial Industry 2019 dan The Best Growth Strategy in Financial Industry 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya paderi U Po Hnit memiliki latar belakang bercampur antara Muslim dan Buddha.", "r": {"result": "Pendeta ayahnya U Po Hnit memiliki latar belakang campuran antara Muslim dan Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berikan dokumen supaya kita ada data dan jumlah mereka yang gagal ditangani kerajaan (di bawah kepimpinan) Umno dulu,\" kata Azis.", "r": {"result": "Kami berikan dokumen agar ada data dan jumlah yang gagal ditangani pemerintah (di bawah pimpinan UMNO) sebelumnya,\" ujar Azis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bahan asas yang tertera benar-benar menarik perhatian untuk lebih mendekati dulang berkenaan.", "r": {"result": "Daftar bahan dasar sangat menarik untuk didekati dengan nampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kali ini kami mengajak anak-anak menggambar dongeng Malin Kundang,\" kata Maeva.", "r": {"result": "Nah, kali ini kami mengajak anak-anak untuk menggambar dongeng Malin Kundang,\" kata Maeva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2006 dan seterusnya, \"PopMatters\" mengeluarkan beberapa kolum akhbar bersindiket untuk Perkhidmatan Berita McClatchy-Tribune.", "r": {"result": "Sejak 2006 dan seterusnya, \"PopMatters\" menghasilkan beberapa kolom surat kabar bersindikasi untuk Layanan Berita McClatchy-Tribune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan: Indonesia Produsen Minyak Sawit Terbesar", "r": {"result": "Mentan: Indonesia adalah produsen minyak sawit terbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The seat, long held by former MIC strongman S. Samy Vellu until 2008, was won in the last two general elections by Jeyakumar who contested under the PKR banner.", "r": {"result": "Kursi yang lama dipegang oleh mantan orang kuat MIC S. Samy Vellu hingga 2008, dimenangkan dalam dua pemilihan umum terakhir oleh Jeyakumar yang bertarung di bawah bendera PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut telah tampil dalam aksi piala domestik serta pusingan kalah mati Piala UEFA ketika menentang Austria Wien.", "r": {"result": "Dia juga tampil dalam aksi piala domestik serta babak sistem gugur Piala UEFA melawan Austria Wien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URTV tidak pernah lapuk ditelan zaman kerana ia mampu bertahan sebagai salah sebuah majalah hiburan yang popular di Malaysia yang mengikuti dengan rapat, kalau pun tidak menerajui, perubahan zaman.", "r": {"result": "URTV tidak pernah ketinggalan zaman karena mampu bertahan sebagai salah satu majalah hiburan populer di Malaysia yang mengikuti, jika tidak memimpin, perubahan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus meminta perusahaan obat, perusahaan asuransi, dan rumah sakit untuk mengungkapkan harga riil untuk mendorong persaingan dan menurunkan biaya.", "r": {"result": "Kita juga harus meminta perusahaan obat, perusahaan asuransi, dan rumah sakit untuk mengungkapkan harga sebenarnya untuk mendorong persaingan dan menurunkan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan warga emas bergiat aktif, kerajaan mahu bina lebih banyak PAWE", "r": {"result": "Ajak lansia aktif, pemerintah ingin lebih banyak membangun PAWE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia independent, dah keluar dari UMNO.", "r": {"result": "Ketika dia merdeka, dia keluar dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, apabila pekerja ini diberikan persepsi berbeza, nilai pasaran mereka meningkat, begitu juga dengan gaji mereka.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, ketika para pekerja ini diberikan persepsi yang berbeda, nilai pasar mereka meningkat, begitu pula upah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukiskan ia sebagai garis putus-putus.", "r": {"result": "Saya akan menggambarnya sebagai garis putus-putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, kami jarang membaca dan membalas setiap komen negatif yang dilemparkan kerana tidak mahu lagi memanjangkan isu itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami jarang membaca dan menanggapi setiap komentar negatif yang dilontarkan karena tidak ingin memperpanjang masalah lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak digalakkan mandi.", "r": {"result": "Tapi tidak disarankan untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Husam mencabar kerajaan negeri Kelantan mengemukakan saman terhadapnya sekiranya dakwaan beliau berhubung kelulusan projek Skim Bekalan Air Merbau Condong Fasa II bernilai RM27.1 juta tidak tepat atau berunsur fitnah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Husam menantang pemerintah negara bagian Kelantan untuk menggugat dirinya jika klaimnya terkait persetujuan proyek Skema Pasokan Air Tahap II Merbau Condong senilai RM27,1 juta tidak akurat atau memfitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesadaran muncul tidak melewati nasihat ataupun contoh.", "r": {"result": "Kesadaran tidak datang melalui nasehat atau contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 September lalu, empat individu termasuk Ketua Eksekutif PTPK bergelar Datuk dibebaskan dengan jaminan selepas ditahan.", "r": {"result": "Pada 14 September, empat orang termasuk Ketua Harian PTPK bergelar Datuk dibebaskan dengan jaminan setelah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap rakyat di Sabah dan Sarawak tidak lagi memainkan isu 'Sabah for Sabahan' (Sabah untuk orang Sabah) dan 'Sarawak for Sarawakian' ...ia adalah sesuatu yang harus diterima,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap masyarakat Sabah dan Sarawak tidak lagi mempermainkan isu 'Sabah untuk Sabahan' (Sabah untuk Sabahan) dan 'Sarawak untuk Sarawak'... itu adalah sesuatu yang harus diterima,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fao Fao merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Fao Fao adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap anak anjing mempunyai topeng melanistik yang biasanya memudar sebaik bulu dewasa datang.", "r": {"result": "Anak anjing sering memiliki topeng melanistik yang biasanya memudar begitu bulu dewasa tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Unity terletak pada kedudukan Latitud N52* 26.7500', Longitud W109* 11.1167' pada ketinggian 637.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Unity terletak di Latitude N52* 26.7500', Longitude W109* 11.1167' pada ketinggian 637.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang melibatkan lebih ramai artis, terutamanya mereka yang membuat persembahan selama beberapa hari, dikenali sebagai festival.", "r": {"result": "Konser yang melibatkan lebih banyak artis, terutama yang tampil selama beberapa hari, dikenal sebagai festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kenyataan dan penafian itu termasuklah: Pada 2 Mei 2008, \"Malaysiakini\" melaporkan DSP Victor Sanjos daripada bahagian jenayah siber telah menyiasat terhadap Raja Petra Kamaruddin dan beberapa maklumat dalam komputer beliau.", "r": {"result": "Di antara pernyataan dan bantahan tersebut antara lain: Pada tanggal 2 Mei 2008, \"Malaysiakini\" melaporkan bahwa DSP Victor Sanjos dari divisi kejahatan dunia maya telah menyelidiki Raja Petra Kamaruddin dan beberapa informasi di komputernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kita ingin melihat satu jalan baharu, membina muafakat, walaupun bukan semestinya penyatuan kerana penyatuan tidak mudah.", "r": {"result": "Artinya kita ingin melihat jalan baru, membangun konsensus, meski belum tentu penyatuan karena penyatuan itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Serian memiliki 344 pelajar lelaki dan 307 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 651 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Serian memiliki 344 siswa laki-laki dan 307 siswa perempuan, sehingga total menjadi 651 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dim Sim dicipta di Pekan Cina, oleh William Wing Young, pada tahun 1945, di restoran \"Wing Lee\", dan telah menjadi makanan ringan utama di kedai makan dan restoran Cina di seluruh negara.", "r": {"result": "Dim Sim ditemukan di Chinatown, oleh William Wing Young, pada tahun 1945, di restoran \"Wing Lee\", dan telah menjadi camilan pokok di restoran dan restoran China di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v Mewujudkan iklim sekolah yang kondusif (keceriaan, kebersihan, keselamatan, fizikal sekolah) selaras dengan Falsafah Pendidikan Negara FALSAFAH SEKOLAH Setiap pelajar mempunyai potensi untuk berkembang maju secara positif.", "r": {"result": "v Menciptakan iklim sekolah yang kondusif (kegembiraan, kebersihan, keamanan, fisik sekolah) yang selaras dengan Falsafah Pendidikan Nasional FILOSOFI SEKOLAH Setiap siswa memiliki potensi untuk berkembang secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuneyasu Miyamoto Tsuneyasu Miyamoto adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsuneyasu Miyamoto Tsuneyasu Miyamoto adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pemimpin parti yang diwujudkan untuk membela nasib rakyat, dia berusaha menggunakan saluran parti untuk membantu mereka dalam keadaan susah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai pimpinan partai yang dibentuk untuk membela nasib rakyat, ia mencoba menggunakan saluran partai untuk membantu mereka dalam situasi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Luar hari ini menegaskan tidak ada isu berkaitan tuntutan Filipina ke atas Sabah kerana ia tidak ada asas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Luar Negeri hari ini menegaskan tidak ada isu terkait klaim Filipina atas Sabah karena tidak ada dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WATCH LIVE ONLINE Frank Lampard will get a great ovation on his homecoming to Stamford Bridge, while Brendan Rodgers' Foxes will fancy their chance of causing an upset.", "r": {"result": "TONTON LANGSUNG ONLINE Frank Lampard akan mendapatkan tepuk tangan meriah saat kembali ke Stamford Bridge, sementara Rubah Brendan Rodgers akan menyukai peluang mereka untuk membuat kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta kepada tim ITS agar kembali fokus mempersiapkan diri menyambut ajang Robocup Competition 2019 di Australia, untuk mengharumkan nama Indonesia di tingkat dunia.", "r": {"result": "Ia pun meminta tim ITS untuk kembali fokus mempersiapkan Robocup Competition 2019 di Australia, untuk mengharumkan nama Indonesia di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2013, Hull City mendapat promosi ke Liga Perdana setelah tersingkir ke divisyen kebawah pada 3 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pada 4 Mei 2013, Hull City mendapatkan promosi ke Premier League setelah terdegradasi 3 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pihak ketenteraan, kami bermula dengan menyediakan perkhidmatan mengecat badan kenderaan dengan cat digital memba 40 unit pelbagai jenis kenderaan khas.", "r": {"result": "Untuk TNI, kami mulai dengan menyediakan jasa body painting kendaraan dengan cat digital mengusung 40 unit berbagai jenis kendaraan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan yang biasa digunakan adalah 28 g (satu auns) bahan untuk setiap 0.5 L (satu pain) cecair.", "r": {"result": "Bahan yang biasa digunakan adalah 28 g (satu ons) bahan untuk setiap 0,5 L (satu pint) cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan besar Aztek ini dikenali oleh orang Sepanyol sebagai \"La Noche Triste\", Malam Kesedihan.", "r": {"result": "Kemenangan besar suku Aztec ini dikenal oleh orang Spanyol sebagai \"La Noche Triste\", Malam Kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hasil kerjasama antara syarikat produksi Malaysia, Double Vision Sdn Bhd, Yomiuri-TV Enterprise Ltd. (Japan) dan Mabui Stone Corporation (Japan).", "r": {"result": "Ini adalah hasil kolaborasi antara perusahaan produksi Malaysia, Double Vision Sdn Bhd, Yomiuri-TV Enterprise Ltd. (Jepang) dan Mabui Stone Corporation (Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagcati, Bayburt Dagcati, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dagcati, Bayburt Dagcati, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan, program SDSI kali ini berjaya meraih potensi jualan bernilai hampir RM10 juta melalui 120 sesi padanan perniagaan, manakala sehingga kini, hasil kutipan jualan gerai termasuk perniagaan trak makanan adalah sebanyak kira-kira RM300,000.", "r": {"result": "Redzuan, program SDSI kali ini berhasil meraih potensi penjualan senilai hampir RM10 juta melalui 120 sesi business matching, sementara hingga saat ini pengumpulan penjualan kios termasuk bisnis food truck sekitar RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, Ramadan juga menjadi medan menguji nafsu makan melalui pelbagai juadah dijual di bazar selain bufet yang disediakan di restoran atau hotel.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Ramadan juga menjadi ajang uji selera melalui berbagai hidangan yang dijual di bazaar selain buffet yang disediakan di restoran atau hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, perbincangan berhubung projek itu hanya di peringkat awal melibatkan pegawai negeri-negeri bersama kementerian yang membincangkan rangka dan maklumat berhubung cadangan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, pembahasan mengenai proyek tersebut baru tahap awal yang melibatkan pejabat negara dengan kementerian membahas kerangka dan informasi terkait usulan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1972 Sebuah sekolah (JKR1005) bangunan blok A dan sebuah kantin (JKR1006) telah dibina di tapak tanah milik kerajaan dan siap pada tahun 1972.", "r": {"result": "1972 Gedung sekolah (JKR1005) blok A dan kantin (JKR1006) dibangun di atas tanah milik pemerintah dan selesai pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara berikut dan kitab-kitab yang sebahagian besarnya dipersetujui oleh semua penyokong untuk menjadi asas kepada doktrin Benih Ular, walaupun variasi yang berlaku seperti yang dinyatakan di atas.", "r": {"result": "Poin-poin berikut dan kitab suci sebagian besar disetujui oleh semua pendukung untuk menjadi dasar doktrin Benih Ular, terlepas dari variasi yang terjadi seperti disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikitnya petugas medis serta terbatasnya peralatan dan obat membuat korban bencana Palu kesulitan mendapatkan bantuan. Baca juga: Bantuan Mulai Mengalir, Tim Penyelamat Berjuang Lawan Penyakit dari Mayat yang Membusuk Oleh: Ian Morse (Al Jazeera) FAKTA TENTANG BENCANA: 2.077 orang meninggal dunia akibat bencana gempa bumi dan tsunami.", "r": {"result": "Minimnya tenaga medis serta terbatasnya peralatan dan obat-obatan membuat para korban bencana Palu sulit mendapatkan pertolongan. Baca juga: Bantuan Mulai Mengalir, Tim SAR Lawan Penyakit dari Mayat yang Membusuk Oleh: Ian Morse (Al Jazeera) FAKTA BENCANA: 2.077 orang meninggal dunia akibat bencana gempa dan tsunami tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana niat asal pengajian saya 17 tahun dahulu adalah untuk menimba ilmu dalam bidang perniagaan yang saya ceburi.", "r": {"result": "Hal ini karena niat awal saya kuliah 17 tahun yang lalu adalah untuk menimba ilmu di bidang bisnis yang saya geluti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu kajian telah didemonstrasikan bahawa serigala dewasa boleh berjaya disosialkan.", "r": {"result": "Setidaknya satu penelitian telah menunjukkan bahwa serigala dewasa dapat berhasil disosialisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf yang menafikan melakukan sebarang kesalahan mempunyai pilihan untuk membuat rayuan.", "r": {"result": "Yusuf, yang menyangkal melakukan kesalahan, memiliki pilihan untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa diminta mengulas insiden pergaduhan yang didakwa berlaku di Bilik Gerakan Pakatan Harapan (PH) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau melibatkan dua kumpulan dalam PKR selepas keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau diumumkan semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat dimintai komentar terkait dugaan insiden tawuran yang terjadi di Ruang Operasi Pakatan Harapan (PH) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau yang melibatkan dua kelompok di PKR usai hasil Pilkada Rantau ( PRK) diumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman Taiwan juga telah berjaya dikenali di merata dunia.", "r": {"result": "Minuman Taiwan juga telah berhasil dikenal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozhan yang berkelulusan PhD dari University College Dublin dalam Sarjana Pengurusan Perniagaan dan Sarjana Muda Pengurusan Perniagaan dari Universiti Ohio, menggantikan Allahyarham Datuk Seri Abdul Manan Ismail.", "r": {"result": "Rozhan, yang meraih gelar PhD dari University College Dublin di bidang Manajemen Bisnis dan Sarjana Manajemen Bisnis dari Universitas Ohio, menggantikan mendiang Datuk Seri Abdul Manan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studio membebaskan filem di bawah label Cazzo Film di Jerman dan tempat-tempat lain di Eropah.", "r": {"result": "Studio tersebut merilis film tersebut di bawah label Film Cazzo di Jerman dan tempat lain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan telah mengenal pasti Industri 4.0 sebagai sumber baharu pertumbuhan produktivi dan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah mengidentifikasi Industri 4.0 sebagai sumber baru produktivitas dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan ialah sebarang pemberitahuan termasuk ucapan, tulisan, bunyian atau gambar yang diter melalui pempameran, penggunaan media cetak seperti surat khabar, majalah atau bahan bercetak seperti katalog, senarai harga, pertunjukan filem, gambar atau penggunaan medium elektronik seperti radio, televisyen atau telekomunikasi atas talian.", "r": {"result": "Iklan adalah setiap pemberitahuan termasuk ucapan, tulisan, suara atau gambar yang disampaikan melalui pameran, penggunaan media cetak seperti surat kabar, majalah atau bahan cetak seperti katalog, daftar harga, pemutaran film, foto atau penggunaan media elektronik seperti radio, televisi atau telekomunikasi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, manuskrip yang sangat lama oleh pengarang tanpa nama yang disimpan di perpustakaan Sintra menyebut bahawa asal mula kata Seteais berasal dari tanah bernama Centeais di mana rye () sedang ditanam.", "r": {"result": "Di sisi lain, manuskrip yang sangat tua oleh seorang penulis anonim yang disimpan di perpustakaan Sintra menyebutkan bahwa asal kata Seteais berasal dari tanah bernama Centeais di mana gandum hitam () ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian penjelasan calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) N49 Sg Kandis, Mohd Zawawi Ahmad Mughni ketika ditanya mengenai strategi kempen oleh pakatan pembangkang Barisan Nasional dan Pas.", "r": {"result": "Demikian penjelasan calon wakil sela (PRK) kursi DPR negara bagian N49 Sg Kandis dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Mohd Zawawi Ahmad Mughni, ketika ditanya tentang strategi kampanye oleh aliansi oposisi Barisan Nasional dan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep langit terbuka dan dunia tanpa sempadan sudah menjadi budaya sejagat yang tidak boleh dipinggirkan.", "r": {"result": "Konsep langit terbuka dan dunia tanpa batas telah menjadi budaya universal yang tidak bisa dipinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambut Keriting 7.", "r": {"result": "Rambut Keriting 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruino Bruino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bruino Bruino adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata beruang merupakan haiwan yang bersusuk besar dan tegap dengan ekor kontot.", "r": {"result": "Beruang rata-rata adalah hewan besar dan kuat dengan ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, para sarjana teologi ortodoks mengecam dan mengutuk ajaran Gohar Shahi.", "r": {"result": "Namun, sarjana teologi ortodoks mencela dan mengutuk ajaran Gohar Shahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1990 akibat kanser perut.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1990 karena kanker perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mn ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Mongolia.", "r": {"result": ".mn adalah top-level domain kode negara Internet untuk Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim berjaya mewujudkan satu sistem pensijilan halal berdasarkan MS 2424 yang bukan sahaja boleh digunapakai syarikat industri farmaseutikal dalam Malaysia, malah di luar negara, selain boleh digunakan oleh badan-badan pensijilan halal yang diiktiraf di seluruh dunia.", "r": {"result": "Jakim berhasil menciptakan sistem sertifikasi halal berbasis MS 2424 yang tidak hanya dapat digunakan oleh perusahaan industri farmasi di Malaysia, tetapi juga di luar negeri, selain digunakan oleh lembaga sertifikasi halal yang diakui di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah isu yang dimanipulasikan.", "r": {"result": "Di sinilah masalah dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan Gabilan dan Santa Lucia merentasi Lembah Salinas di timur dan barat.", "r": {"result": "Pegunungan Gabilan dan Santa Lucia melintasi Lembah Salinas ke timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara Barat, kita tidak kekurangan apa-apa.", "r": {"result": "Di negara-negara Barat, kami tidak kekurangan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Berbak.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Berbak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walker dilantik COMBRITBOR (Komander Angkatan British di Borneo) pada 19 Disember, sebagai pemerintah semua angkatan British (darat, laut dan udara) di koloni-koloni Sarawak dan Borneo Utara (sekarang Sabah), dan negara protektorat British, Brunei.", "r": {"result": "Walker diangkat COMBRITBOR (Komandan Pasukan Inggris di Kalimantan) pada 19 Desember, sebagai komandan semua pasukan Inggris (darat, laut dan udara) di koloni Sarawak dan Kalimantan Utara (sekarang Sabah), dan negara protektorat Inggris, Brunei .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan jalan-jalan menetapkan iktiqad dan tauhid dengan berbagai cara di dalam Al-Quran ini supaya mereka beringat (memahami dan mematuhi kebenaran); dalam pada itu, penerangan yang berbagai cara itu tidak menjadikan mereka melainkan bertambah liar.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan cara-cara menegakkan iqtiqad dan tauhid dengan berbagai cara di dalam Al-Quran ini agar mereka ingat (memahami dan mentaati kebenaran); Sementara itu, penjelasannya dengan berbagai cara tidak membuat mereka malah semakin liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang Berhantu Gendang Berhentu (judul asal Perng Mang) adalah sebuah filem drama ngeri 2007 Thailand.", "r": {"result": "Ghostly Ghosts Ghostly Ghosts (judul asli Perng Mang) adalah sebuah film drama horor Thailand tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah difilemkan pada 18 November 2005 dan permainan video oleh Electronic Arts.", "r": {"result": "Buku itu dibuat menjadi film pada 18 November 2005 dan video game oleh Electronic Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, mereka terlibat dalam apa yang dikenal sebagai \"serangan fajar,\" mengirim belasan suporter untuk beredar di jalan dan berkunjung rumah-ke-rumah, membagikan uang langsung kepada para pemilih untuk mengumpulkan dukungan mereka.", "r": {"result": "Pada akhirnya, mereka terlibat dalam apa yang kemudian dikenal sebagai \"serangan fajar\", mengirimkan lusinan pendukung untuk turun ke jalan dan pergi dari pintu ke pintu, membagikan uang langsung kepada para pemilih untuk menggalang dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anak pasangan Sairulazuwan Nadzim, 37, dan Azilina Abdul Aziz, 37, yang maut dalam kemalangan di Kilometer 21 Jalan Sitiawan-Teluk Intan, berhampiran Kampung Kayan, Sitiawan pada 3 Disember 2017.", "r": {"result": "Mereka adalah anak Sairulazuwan Nadzim, 37, dan Azilina Abdul Aziz, 37, yang tewas dalam kecelakaan di Kilometer 21 Jalan Sitiawan-Teluk Intan, dekat Kampung Kayan, Sitiawan pada 3 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem itu dicipta oleh Ajay-Atul, dengan lirik yang ditulis oleh Amitabh Bhattacharya.", "r": {"result": "Musik film ini disusun oleh Ajay-Atul, dengan lirik yang ditulis oleh Amitabh Bhattacharya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Rantaian Bekalan Kebangsaan MIDA berjaya menarik lebih 1,000 peserta terdiri daripada syarikat multinasional (MNC) dan syarikat tempatan termasuk perusahaan kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Konferensi Rantai Pasokan Nasional MIDA berhasil menarik lebih dari 1.000 peserta yang terdiri dari perusahaan multinasional (MNC) dan perusahaan lokal termasuk perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berhampiran stesen ini adalah flat perumahan awam Kampung Baru, Masjid Jamek Kampung Baru dan SRA Jalan Raja Muda Musa.", "r": {"result": "Di dekat stasiun ini terdapat rusun Kampung Baru, Masjid Jamek Kampung Baru dan SRA Jalan Raja Muda Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Meor Abdul Rahman, mereka telah membawa beliau ke Mee Nam, Selatan Thailand.", "r": {"result": "Atas permintaan Meor Abdul Rahman, mereka membawanya ke Mee Nam, Thailand Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau demikianlah halnya orang-orang yang bersalah), maka mengapa mereka berpaling lari dari peringatan (Al-Quran) ?", "r": {"result": "(Jika demikian halnya dengan orang yang bersalah), lalu mengapa mereka berpaling dari peringatan (Al-Quran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyuruh Alfonso kerahkan seluruh armada untuk bebaskan mereka, dan ia juga mengandungi maklumat teliti berkenaan kubu dan pertahanan Melaka.", "r": {"result": "Itu memberitahu Alfonso untuk mengerahkan seluruh armada untuk membebaskan mereka, dan itu juga berisi informasi rinci tentang benteng dan pertahanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia akan menjejaskan industri pelabuhan negara terutama di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Tanjung Pelepas, menyebabkan ramai rakyat Malaysia kehilangan pekerjaan,\" katanya dipetik dari sebuah akhbar berbahasa Inggeris di sini.", "r": {"result": "\u201cSekaligus akan mempengaruhi industri pelabuhan negara terutama di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Tanjung Pelepas sehingga banyak warga Malaysia yang kehilangan pekerjaan,\u201d katanya dikutip dari surat kabar berbahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, soalan sekiranya tak tahu mengenai pendaftaran ini sudah tidak sepatutnya timbul lagi.", "r": {"result": "Nah, pertanyaan jika Anda tidak tahu tentang pendaftaran ini seharusnya tidak muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakeza cuba menyelesaikan masalah kemerosotoan undang-undang di negara itu, tetapi keadaan huru-hara, pengugutan meluas dan sebuah pasukan polis yang tidak berkesan mengakibatkan kerajaan Solomon untuk meminta bantuan dari luar negara.", "r": {"result": "Kemakeza mencoba menyelesaikan situasi hukum dan ketertiban negara yang memburuk, tetapi kekacauan, intimidasi yang meluas, dan kepolisian yang tidak efektif membuat pemerintah Solomon mencari bantuan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko 'Jokowi' Widodo, seorang ahli perniagaan perabot yang menceburi bidang politik 14 tahun lalu sebagai datuk bandar, mencuba nasib untuk dipilih kembali berdepan bekas jeneral Prabowo Subianto, yang nyaris menewaskan beliau pada 2014.", "r": {"result": "Presiden Joko 'Jokowi' Widodo, seorang pengusaha furnitur yang memasuki dunia politik 14 tahun lalu sebagai walikota, mencoba peruntungannya untuk terpilih kembali melawan mantan jenderal Prabowo Subianto, yang mengalahkannya pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak terkecuali dalam hal ini, dan menurut Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (PPSPPA), Datuk Ab Rahim Md Noor, rakyat Malaysia membuang makanan sehingga 8,000 tan atau lapan juta kilogram sehari.", "r": {"result": "Tak terkecuali Malaysia dalam hal ini, dan menurut Chief Executive Officer Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (PPSPPA), Datuk Ab Rahim Md Noor, warga Malaysia membuang hingga 8.000 ton atau delapan juta kilogram makanan sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita harus tingkatkan kesejahteraan secara berterusan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kita harus meningkatkan kesejahteraan secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bip bila kekunciBeep when a key is", "r": {"result": "Bunyi bip saat ada kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris Sultan Ibrahim di Twitter berkata Istana Johor tidak membuat sebarang laporan polis.", "r": {"result": "Sementara itu, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Idris Sultan Ibrahim di Twitter mengatakan Istana Johor tidak membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian beliau yang boleh dibanggakan dan melonjak nama beliau ialah memenangi tempat yang pertama di dalam pertandingan go-kart \"Pencarian F1 Alex Yoong\" yang pertama yang telah dilangsungkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Pencapaiannya yang paling membanggakan dan membesarkan namanya adalah menjadi juara pertama dalam kompetisi go-kart \"Alex Yoong's F1 Quest\" pertama yang diadakan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sewajarnya Abdul Aziz tidak mensensasikan hal ini, sebaliknya meminta kerajaan baru ini untuk memenuhi hasrat menjadikan USAS sebagai universiti awam.", "r": {"result": "Abdul Aziz, kata dia, tidak boleh dihebohkan, melainkan meminta pemerintah baru memenuhi keinginan menjadikan USAS sebagai universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeKALB - NIU hockey is going through a major transitional period in its inaugural season at the D1 level.", "r": {"result": "DeKALB - Hoki NIU sedang menjalani masa transisi besar di musim perdananya di level D1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjanakan idea penubuhan awal akhbar harian Sinar Harian.", "r": {"result": "Ia mencetuskan ide awal mendirikan surat kabar harian Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagny-les-Goin Pagny-les-Goin ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pagny-les-Goin Pagny-les-Goin adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini mempunyai sekuel dengan tajuk serta watak berbeza iaitu Hacker yang juga disirikan di \"Utopia\" dan masih lagi berlansung setakat ini.", "r": {"result": "Komik ini memiliki sekuel dengan judul dan karakter yang berbeda yaitu Hacker yang juga diserialkan di \"Utopia\" dan masih berlangsung hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini bersinonim dengan term istilah holofili yang kurang digunakan.", "r": {"result": "Istilah ini identik dengan istilah holofili yang kurang umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kita mula dengan 5 .. eh, guna warna lainlah .. kita mula pada 5 kat sini dan kita gerak ke kiri 12 sebab kita tengah tolak 12", "r": {"result": "Jadi, kalau kita mulai dari 5.. eh pakai warna lain.. kita mulai dari 5 disini dan kita pindah ke kiri 12 karena kita mengurangkan 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14 lalu, PKR berjaya memenangi 49 daripada 113 kerusi Parlimen yang dimenangi PH, selain turut mencatatkan kemenangan di 67 kerusi DUN di beberapa negeri kecuali Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Pada GE-14 lalu, PKR berhasil merebut 49 dari 113 kursi parlemen yang diraih PH, selain meraih 67 kursi majelis negara bagian di beberapa negara bagian kecuali Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad berkata jika kedua-dua parti setuju dengan gerak kerja itu, jawatankuasa peringkat negeri dan bahagian akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamad mengatakan jika kedua belah pihak menyetujui mosi tersebut, komite tingkat negara bagian dan divisi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala keputusan akan dibuat selepas mesyuarat itu.", "r": {"result": "Semua keputusan akan diambil setelah rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib dalam Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "kata Najib dalam posting Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekecil apapun upaya untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang percuma.", "r": {"result": "Sekecil apapun usaha untuk memperbaiki lingkungan, tidak ada yang gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat selaku sekutu / boneka Israel menuduh sumber kewangan Hizbullah adalah daripada kerajaan Syria dan kerajaan Iran.", "r": {"result": "Amerika Serikat sebagai sekutu/boneka Israel menuduh Hizbullah sumber pendanaan dari pemerintah Suriah dan pemerintah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, pemohon perlu menjalani ujian sama ada bertulis atau secara lisan berdasarkan pada kes.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, pelamar perlu menjalani tes tertulis atau lisan berdasarkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang S pula tidak berjalan memalui cecair, sebaliknya dilemahkan.", "r": {"result": "Gelombang S tidak merambat melalui cairan, melainkan melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Ghurabba Taman Kanak-kanak Al Ghurabba atau nama ringkasnya \"TK Al Ghurabba\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Al Ghurabba TK Al Ghurabba atau disingkat \"TK Al Ghurabba\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi ekspor juga besar karna wilayah Kepri dekat dengan Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Potensi ekspor juga besar karena wilayah Kepri dekat dengan Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggotanya akan diberi latihan dan kemudahan seperti pakaian seragam, pakaian memadam kebakaran serta elaun dan perlindungan insurans.", "r": {"result": "\u201cAnggota akan diberikan pelatihan dan fasilitas seperti seragam, pakaian pemadam kebakaran serta tunjangan dan perlindungan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian ini tidak memerlukan sebarang arahan ATC sejak TCAS mengambil kira kedudukan kapal terbang lain yang mempunyai transponders di kawasan sekeliling.", "r": {"result": "Solusi ini tidak memerlukan instruksi ATC karena TCAS memperhitungkan posisi pesawat lain yang memiliki transponder di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Ende terdiri daripada Ende unit 1 & 2 (2x7MW).", "r": {"result": "Logi Kuasa Ende terdiri dari Ende unit 1 & 2 (2x7MW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan anak muda kita, yang baru keluar universiti setahun dua, yang baru ingin mendirikan rumah tangga tapi diisytihar bankrap.", "r": {"result": "Bayangkan anak muda kita, yang baru satu atau dua tahun lulus kuliah, yang baru ingin berkeluarga tapi dinyatakan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Sapagaya Hutan Simpan Sapagaya terletak di negeri Sabah ,Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Sapagaya Hutan Lindung Sapagaya terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Mande Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mande, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Mande Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mande, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluan dan kumpulan sel ini membentuk suatu sistem dopamin yang bersifat mengawal neuron.", "r": {"result": "Jalur dan kelompok sel ini membentuk sistem dopamin yang mengontrol neuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kita telah terlalu banyak mengonsumsi natrium, biasanya kita akan mengeluarkannya saat buang air kecil, yang disertai dengan kalsium.", "r": {"result": "Tanda bahwa kita terlalu banyak mengonsumsi natrium, biasanya kita mengeluarkannya saat buang air kecil, yang disertai dengan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[May 22, 2007, \"\"Laying down the (Oral) law\" by Joshua Freeman\"] Moshe Marzouk, seorang Yahudi Mesir yang telah dihukum mati pada tahun 1954 kerana telah menanam bom di Kaherah sebagai khidmatnya kepada Bahagian Perisikan Tentera Israel adalah seorang Karaite.", "r": {"result": "[22 Mei 2007, \"\"Meletakkan Hukum (Lisan)\" oleh Joshua Freeman\"] Moshe Marzouk, seorang Yahudi Mesir yang dieksekusi pada tahun 1954 karena menanam bom di Kairo dalam pengabdiannya kepada Divisi Intelijen Militer Israel adalah seorang Karaite .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rathnelly berlanjutan untuk merayakan dengan suatu pesta jalan dwi tahunan.", "r": {"result": "Republik Ratnelly terus merayakannya dengan pesta jalanan dua tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUDAK lelaki berusia lima tahun ditemui lemas ketika mandi kolam renang di Taman Botanic, Bukit Cerakah, Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "Bocah lima tahun ditemukan tewas tenggelam saat mandi di kolam renang Taman Botanic, Bukit Cerakah, Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Panthay\" merupakan sebuah perkataan Bahasa Burma, yang dikatakan sama dengan perkataan Bahasa Shan \"Pang hse\".", "r": {"result": "Nama \"Panthay\" adalah kata Burma, yang dikatakan sama dengan kata bahasa Shan \"Pang hse\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian semula spesifikasi berikutnya oleh Martel dan Hobart meluluskan perisai 30mm sekeliling selagi kelajuan merentas desa boleh dikekalkan pada 25 bsj.", "r": {"result": "Evaluasi ulang spesifikasi selanjutnya oleh Martel dan Hobart menyetujui lapis baja 30mm di sekelilingnya selama kecepatan lintas negara dapat dipertahankan pada 25 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Jangka Panjang a. Menerapkan system layanan perpustakaan berbasis ICT b. Menerapkan E-Library learning c. Merealisasikan kualitas dan kuantitas buku minimal 5000 Judul buku d. Terciptanya ruangan perpustakaan yang memadai, kondusif dan menyenangkan.", "r": {"result": "Program Jangka Panjang a. Menerapkan sistem layanan perpustakaan berbasis TIK b. Menerapkan pembelajaran E-Library c. Mewujudkan kualitas dan kuantitas buku minimal 5000 judul buku d. Terciptanya ruang perpustakaan yang memadai, kondusif dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Pilihan/Papar Palang Alat Pemformatan", "r": {"result": "/Options/Tampilkan Bilah Alat Pemformatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment akhirnya memberi penjelasan bahwa itu digunakan sebagai obat.", "r": {"result": "YG Entertainment akhirnya memberi penjelasan bahwa itu digunakan sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan sekolah ini ditubuhkan, pihak sekolah hanya menyewa sebuah kedai untuk dijadikan kelas.", "r": {"result": "Pada awal pendirian sekolah ini, sekolah hanya menyewa sebuah ruko yang digunakan sebagai ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar hanya baca akhbar secara kebetulan jika berada di sesuatu tempat yang surat khabar ada atas meja.", "r": {"result": "Siswa hanya membaca koran secara kebetulan jika mereka berada di tempat di mana koran berada di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada Hero (anak saudara Aristotle) dan Proxenus dari Atarneus, oleh itu beliau merupakan cucu saudara Aristotle menerusi kakaknya, Arimneste.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari Hero (keponakan Aristoteles) dan Proxenus dari Atarneus, jadi ia adalah keponakan Aristoteles melalui saudarinya, Arimnest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, \"Menjelang Disember 2019, Piawaian Minyak Sawit Lestari Malaysia (MSPO) akan menjadi mandatori, dan kami akan memastikan setiap titisan minyak sawit keluaran Malaysia akan diperakui lestari menjelang 2020\".", "r": {"result": "Dia menekankan, \"Pada Desember 2019, Standar Minyak Kelapa Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO) akan menjadi wajib, dan kami akan memastikan bahwa setiap tetes minyak sawit yang diproduksi di Malaysia akan disertifikasi berkelanjutan pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini perkara ini melarat pula di sektor awam.", "r": {"result": "Sekarang masalah ini dimiskinkan di sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah [A] Budi [B] Cekal [C] Ikhlas [I] Jujur [J] Mulia [M] Pintar [P] Setia [S] Kelas akan ditambahkan atau dikurangkan mengikut jumlah murid dalam darjah.", "r": {"result": "Amanah [A] Budi [B] Kekal [C] Ikhlas [I] Jujur [J] Mulia [M] Pintar [P] Setia [S] Kelas akan ditambah atau dikurangi sesuai dengan jumlah siswa di kelas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bila kita tengok akauntan dan pakar kewangan - jenuh nak cari Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah ketika kita melihat para akuntan dan ahli keuangan - lelah mencari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata kementeriannya akan sentiasa memperbaiki perkhidmatan supaya dapat memberi bekalan ubat kepada rakyat pada harga yang nilai untuk wang.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan pihaknya akan selalu meningkatkan pelayanan untuk dapat memberikan obat kepada masyarakat dengan harga yang value for money.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesihatan mental kini turut menjadi keutamaan pelbagai kementerian kerana ia secara semula jadinya bersifat holistik.", "r": {"result": "Bahkan, kesehatan jiwa kini juga menjadi prioritas berbagai kementerian karena bersifat holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Bakhti Sidi Bakhti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Bakhti Sidi Bakhti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi keperluan menjadi Kecamatan Bathin II Babeko.", "r": {"result": "Untuk memenuhi syarat menjadi Bathin II Babeko Kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggis.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gempa besar yang menerpa Palu, kegiatan penambang emas ilegal telah berhenti total.", "r": {"result": "Pasca gempa besar yang melanda Palu, aktivitas penambangan emas ilegal terhenti total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik Pengendalian Mangsa / Saksi Kanak-Kanak diketuai oleh Bahagian Pendakwaan, Jabatan Peguam Negara (AGC); dan 4.", "r": {"result": "Topik Penanganan Anak Korban/Saksi dipimpin oleh Bagian Kejaksaan, Kejaksaan Agung; dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aeril juga sebelum itu muncul dalam sebuah lagi filem iaitu \"Hanya Aku Cinta Kau Seorang (HAKS)\" membawa watak utama dalam konflik cinta platonik.", "r": {"result": "Sebelum itu, Aeril juga tampil di film lain, \"Hanya Aku Cinta Kau Seorang (HAKS)\" sebagai pemeran utama dalam konflik cinta platonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Seuseupan adalah 43154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Seuseupan adalah 43154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian atau mengumpul telur, terutamanya telur burung, dipanggil oologi.", "r": {"result": "Ilmu yang mempelajari atau mengoleksi telur, khususnya telur burung, disebut oologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yet, despite the unthinkable pain and sorrow, both of these players continued to compete because they had to be in Katowice in order to be the best in the world.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari rasa sakit dan duka yang tak terbayangkan, kedua pemain ini terus bersaing karena harus berada di Katowice untuk menjadi yang terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan fikir soal kemewahan.", "r": {"result": "Kami tidak berpikir tentang kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proporsi status stunting (kerdil) turun dari 37,2 menjadi 30,8 persen.", "r": {"result": "Proporsi yang berstatus pendek (kerdil) turun dari 37,2 menjadi 30,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia adalah antara empat PRS berperanan membimbing dan memberi nasihat kepada pelatih yang menjalani rawatan pemulihan secara 'inpatient' di klinik berkenaan ketika ini.", "r": {"result": "Lia adalah salah satu dari empat PRS yang berperan membimbing dan memberi nasihat kepada peserta pelatihan yang menjalani perawatan rehabilitasi 'rawat inap' di klinik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen pertama ialah menaikkan umur pengeluaran penuh daripada 55 kepada 60 yang hanya akan dilaksanakan secara berperingkat dalam tempoh 15 tahun.", "r": {"result": "Opsi pertama adalah menaikkan usia penarikan penuh dari 55 menjadi 60 yang hanya akan bertahap di atas 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"We don't comment on Prince William's private life\").", "r": {"result": "(\"Kami tidak mengomentari kehidupan pribadi Pangeran William\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Open City Rome Filem Open City Rome merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Itali pada tahun 1945.", "r": {"result": "Film Open City Rome Film Open City Rome adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Italia pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula awal abad ke-20, bidang etnobotani mengalami perubahan dari himpunan asas data kepada penyelarasan kaedah dan konsep lebih besar.", "r": {"result": "Dimulai pada awal abad ke-20, bidang etnobotani mengalami perubahan dari pengumpulan data dasar menjadi koordinasi metode dan konsep yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka selalu menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Tapi mereka selalu menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu ikut rapat sondol ambulans APM", "r": {"result": "Pengemudi mengikuti dari dekat kamera ambulans APM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponzano Romano Ponzano Romano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ponzano Romano Ponzano Romano adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saya secara peribadi juga berasakan kemahiran berbahasa Melayu mesti dipertingkatkan dalam kalangan etnik Tionghua.", "r": {"result": "\u2019 Saya pribadi juga merasa kemampuan berbahasa Melayu harus ditingkatkan di kalangan etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Syafii Mazhab Syafii atau Mazhab Syafie (bahasa Arab: shf`y@, \"Syafi'iyat\") adalah mazhab fiqah yang dicetuskan oleh Muhammad bin Idris al-Syafii atau juga dikenali sebagai Imam Syafie.", "r": {"result": "Mazhab Syafii Mazhab Syafii atau Mazhab Syafii (Arab: shf`y@, \"Syafi'iyat\") adalah mazhab fikih yang dirintis oleh Muhammad bin Idris al-Syafii atau dikenal juga dengan Imam Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memperkenalkan lima syarikat ketika pelancaran.", "r": {"result": "Kami memperkenalkan lima perusahaan saat diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaviemys purvisi Flaviemys purvisi juga dikenali sebagai Kura-kura Sentap Sungai Manning ialah spesies kura-kura dari keluarga Chelidae.", "r": {"result": "Flaviemys purvisi Flaviemys purvisi juga dikenal sebagai Manning River Snapping Turtle adalah spesies penyu dari famili Chelidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah!", "r": {"result": "Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nanggung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Nanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan nama tersebut disifatkan unik kerana melalui satu perkataan, beberapa maksud dan interpretasi dapat dilahirkan.", "r": {"result": "Pemilihan nama tersebut dinilai unik karena melalui satu kata dapat lahir beberapa makna dan interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Seino Transportation dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Transportasi Seino dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kok Lanas memiliki 705 pelajar lelaki dan 734 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1439 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kok Lanas memiliki 705 siswa laki-laki dan 734 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1439 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka berkenaan meningkat hampir sekali ganda dalam tempoh lebih sedekad berdasarkan kaji selidik pertama yang dilakukan pada 1999.", "r": {"result": "Angka tersebut hampir dua kali lipat dalam lebih dari satu dekade berdasarkan survei pertama yang dilakukan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 11 pagi tadi, anggota polis yang bertugas melakukan rondaan di luar dan dalam kompleks mahkamah.", "r": {"result": "Pukul 11 pagi tadi, aparat kepolisian yang bertugas berpatroli di luar dan di dalam kompleks pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVP awalnya juga begitu.", "r": {"result": "MVP awalnya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvy Ray Smith Alvy Ray Smith III (lahir 8 September 1943) ialah seorang saintis komputer Amerika dan pengasas bersama Bahagian Komputer Lucasfilm dan Pixar, terlibat dalam pengembangan animasi komputer kepada filem cereka pada 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Alvy Ray Smith Alvy Ray Smith III (lahir 8 September 1943) adalah seorang ilmuwan komputer Amerika dan salah satu pendiri Divisi Komputer Lucasfilm dan Pixar, terlibat dalam pengembangan animasi komputer untuk film layar lebar pada 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homedec mengadakan pameran rumah yang kelima kalinya dengan debut pertama di di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "r": {"result": "Homedec menggelar pameran rumah kelimanya dengan debut pertama di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian sumber ini menggambarkan Malaysia umpama sebuah 'peti harta karun' biologi, dengan potensi pembangunan dalam sektor pemakanan, farmaseutikal dan pelbagai industri lain melalui kajian penyelidikan dan pembangunan.", "r": {"result": "Keanekaragaman sumber daya ini menggambarkan Malaysia sebagai 'peti harta karun' biologis, dengan potensi pengembangan di bidang nutrisi, farmasi dan berbagai industri lainnya melalui penelitian dan studi pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun ke 7 kami membuat keputusan untuk tetap berkahwin juga walaupun tanpa restu dari pihak keluarga suami.", "r": {"result": "Namun, di tahun ke-7 kami memutuskan untuk tetap menikah meski tanpa restu dari keluarga suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Jokowi secara demonstratif pernah berlatih tinju.", "r": {"result": "Jokowi biasa melakukan latihan tinju secara demonstratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Ekonomi Kuat Jika kita bicara perang dagang dan perlambatan ekonomi global, benang merahnya terhubung ke kinerja ekspor.", "r": {"result": "Mesin Perekonomian Kuat Jika kita berbicara tentang perang dagang dan perlambatan ekonomi global, benang merahnya terkait dengan kinerja ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Charles berhubung isu penguatkuasaan oleh pihak berkuasa tempatan (PBT), Zuraida berkata, kementerian melakukan penyelarasan dengan mengeluarkan pekeliling baharu berhubung garis panduan dan syarat mengimport sisa plastik.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Charles terkait masalah penertiban oleh otoritas setempat (PBT), Zuraida mengatakan kementerian telah berkoordinasi dengan mengeluarkan surat edaran baru mengenai pedoman dan syarat impor sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1864, tiada parti yang berjaya memerintah buat masa yang lama dan Macdonald telah bersetuju dengan cadangan lawan politiknya, George Brown, untuk bergabung dan bersama-sama berusaha untu menjadikan Kanada sebuah negara berpersekutuan. Macdonald telah berusaha, namun, keputusan itu tidak diterima di Akta British Amerika Utara sehinggalah kelahiran Kanada pada 1 Julai 1867.", "r": {"result": "Pada tahun 1864, tidak ada partai yang berhasil memerintah untuk waktu yang lama dan Macdonald menyetujui proposal lawan politiknya, George Brown, untuk bergabung dan bekerja sama menjadikan Kanada sebagai negara federal. Macdonald mencoba, bagaimanapun, keputusan itu tidak diterima di British North America Act sampai lahirnya Kanada pada 1 Juli 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kata anak muda malas dan meminta gaji tinggi tetapi ia tidak benar, sebaliknya mereka hanya mahukan kadar gaji yang bermaruah (setimpal dengan kelayakan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda pepatah anak muda malas minta gaji tinggi tapi itu tidak benar, malah mereka hanya ingin tingkat upah yang bermartabat (sepadan dengan kualifikasi),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh, pembangunan sumber daya manusia (SDM) diarahkan untuk meningkatkan mutu dan produktivitas.", "r": {"result": "Ketujuh, pengembangan sumber daya manusia (SDM) diarahkan untuk meningkatkan kualitas dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaewsaithiam berkata jika terdapat individu melanggar peraturan itu, penalti maksimum adalah hukuman mati\".", "r": {"result": "Kaewsaithiam mengatakan jika ada individu yang melanggar aturan, hukuman maksimalnya adalah hukuman mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru perlu beri peranan kerana ia adalah skop tanggungjawab mereka,\" katanya selepas majlis pelancaran Buku Sokongan Pendidikan Bahasa Melayu DBP di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Guru perlu berperan karena itu ruang lingkup tanggung jawab mereka,\" ujarnya usai peluncuran Buku Dukungan Pendidikan Bahasa Melayu DBP di Putra World Trade Center (PWTC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa tidak setuju akhirnya Erick herlangga selaku pemilik dari Louvre Esport membuat sebuah statement dan petisi dengan dalih bahwa Moonton ingin memonopoli tournament yang ada di Indonesia, bahkan Erick juga mengatakan bahwa dia akan menuntut Moonton dan membawanya kejalur hukum.", "r": {"result": "Merasa tidak setuju, Erick Herlangga selaku pemilik Louvre Esport membuat pernyataan dan petisi dengan dalih Moonton ingin memonopoli turnamen di Indonesia, bahkan Erick pun mengatakan akan menggugat Moonton dan membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Peguam sebaliknya menggesa supaya semua pertuduhan di bawah Akta Hasutan 1948 mahupun rayuan oleh pendakwaan dihentikan dan/atau ditarik balik.", "r": {"result": "Dewan Pengacara malah menyerukan agar semua dakwaan berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 serta banding oleh penuntutan dibatalkan dan/atau ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Peserian memiliki 147 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 274 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Peserian memiliki 147 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 274 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two 2-0 loses at the hands of Ninjas in Pyjamas in the upper bracket, then against mousesports in the lower bracket, sent Renegades packing.", "r": {"result": "Dua kekalahan 2-0 di tangan Ninjas in Pyjamas di upper bracket, lalu melawan mousesports di lower bracket, membuat Renegades berkemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URGENT: Carlos Ghosn ecarte de Nissan apres 20 ans de regne", "r": {"result": "URGENT: Carlos Ghosn ecarte de Nissan apre 20 ans de rene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Besar 12.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paya Besar 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also to remember the incident when Murugan received a sacred lance from his mother to eliminate the evil power named Soorapadman and to give back prosperity to the people.", "r": {"result": "Juga untuk mengingat kejadian ketika Murugan menerima tombak suci dari ibunya untuk melenyapkan kekuatan jahat bernama Soorapadman dan mengembalikan kemakmuran kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anak-anak gadis itu bernasib baik, dia dapat menjadi perantis bagi pelacur kelas atasan yang berpangkat tinggi.", "r": {"result": "Jika gadis-gadis itu beruntung, dia bisa magang menjadi pelacur kelas atas berpangkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur petak Kabur petak (bahasa Inggerisnya \"box blur\") ialah penapis imej pada mana setiap piksel dalam imej yang terhasil mempunyai nilai bersamaan dengan nilai purata piksel berjiranan dengannya di dalam imej masukan.", "r": {"result": "Box blur Box blur (Bahasa Inggris \"box blur\") adalah filter gambar di mana setiap piksel pada gambar yang dihasilkan memiliki nilai yang sama dengan nilai rata-rata piksel tetangganya pada gambar masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyokong usaha CSR oleh majikan dalam pelaksanaannya melalui galakan potongan dua kali kepada syarikat bagi maksud pengiraan cukai pendapatan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pemerintah telah mendukung upaya CSR oleh pengusaha dalam pelaksanaannya melalui promosi pemotongan ganda kepada perusahaan untuk tujuan penghitungan pajak penghasilan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak unsur-unsur cerita diadaptasi dari novel dan plot yang dibocorkan oleh Martin kepada penerbit.", "r": {"result": "Banyak elemen cerita yang diadaptasi dari novel dan plotnya dibocorkan oleh Martin ke penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ajar saya bagaimana melakukannya, tapi saya masih tidak tahu bahagian mana perlu saya sentuh, tarik dan sebagainya,\" kata beliau dan menambah tidak mudah bagi orang tua seperti beliau memahami teknologi baharu.", "r": {"result": "\u201cDia mengajari saya bagaimana melakukannya, tetapi saya masih tidak tahu bagian mana yang harus saya sentuh, tarik dan sebagainya,\u201d katanya dan menambahkan bahwa tidak mudah bagi orang tua seperti dia untuk memahami teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan bangkai yang sama spesies dirujuk sebagai kanibalisme.", "r": {"result": "Makan bangkai dari spesies yang sama disebut sebagai kanibalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan secara digital dan sahkan semua mesej", "r": {"result": "Tanda tangani secara digital dan verifikasi semua pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyarankan agar Teresa mengadakan perbincangan yang realistik dan holistik bersama Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dalam cadangan penanaman tanaman alternatif lain agar dapat dicapai.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar Teresa melakukan diskusi yang realistis dan holistik dengan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dalam usulan untuk menanam tanaman alternatif lain sehingga bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, tuan?\" \"Itu akan dia di pintu sekarang.\"", "r": {"result": "\"Ya pak?\" \"Itu akan menjadi dia di pintu sekarang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai program yang dilaksanakan oleh sekolah ini yang mengarah kepada kecemerlangan seperti mengadakan kelas tambahan akademik, projek kelas elit, program jiran cemerlang, projek keceriaan sekolah, klinik sukan, kursus motivasi, kem ibadat dan sebagainya.", "r": {"result": "Ada berbagai program yang dilaksanakan oleh sekolah ini yang mengarah pada keunggulan seperti mengadakan kelas akademik tambahan, proyek kelas elit, program tetangga yang sangat baik, proyek sekolah ceria, klinik olahraga, kursus motivasi, kamp ibadah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGC dalam satu kenyataan berkata, berdasarkan Fasal (2), Perkara 145, Perlembagaan Persekutuan, Peguam Negara mempunyai kewajipan menasihati Yang di-Pertuan Agong, Jemaah Menteri atau mana-mana menteri mengenai sebarang perkara undang-undang.", "r": {"result": "AGC dalam sebuah pernyataan mengatakan, berdasarkan Ayat (2), Pasal 145, Konstitusi Federal, Jaksa Agung memiliki kewajiban untuk memberi nasihat kepada Yang di-Pertuan Agong, Kabinet Menteri atau menteri mana pun tentang masalah hukum apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Xiaoli Wang Xiaoli (Bahasa Cina:Wang Xiao Li lahir pada Jun 24, 1989) merupakan seorang pemain badminton China dalam acara beregu wanita.", "r": {"result": "Wang Xiaoli Wang Xiaoli (Hanzi: Wang Xiao Li lahir pada 24 Juni 1989) adalah pemain bulu tangkis Tiongkok di nomor ganda putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, penubuhan IPCMC adalah jalan penyelesaiannya, kerana ia bertindak sebagai mekanisme kawal selia di luar ruang lingkup PDRM.", "r": {"result": "Jika tidak, pembentukan IPCMC adalah solusinya, karena IPCMC bertindak sebagai mekanisme pengaturan di luar lingkup PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh ia mempunyai berat 500 g (1 paun) dan mempunyai ukur lilit 100 mm.", "r": {"result": "Misalnya beratnya 500 g (1 pon) dan memiliki keliling 100 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir BNM membuat perubahan kepada kadar OPR adalah pada 25 Januari 2018, apabila ia menaikkan kadar sebanyak 25 mata asas kepada 3.25%.", "r": {"result": "Terakhir kali BNM melakukan perubahan tarif OPR adalah pada 25 Januari 2018, saat menaikkan tarif sebesar 25 basis poin menjadi 3,25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menegur kenyataan P Waytha Moorthy yang dilihat boleh menimbulkan persepsi buruk terhadap Polis Diraja Malaysia (PDRM) dalam menangani isu berhubung kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menegur pernyataan P Waytha Moorthy yang dinilai menimbulkan persepsi buruk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dalam menangani isu Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Susukan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Susukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghantar fail sessi yang disimpan: %s", "r": {"result": "Gagal mengirim file sesi tersimpan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh normal dan kejadian La Nina, angin pasat timur masih kuat, yang terus memacu proses julang air.", "r": {"result": "Selama periode normal dan kejadian La Nina, angin pasat timur masih kuat, yang terus mendorong proses meratakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIR atau tabir tidak menghalang 'cinta' terjalin antara dua budaya berbeza.", "r": {"result": "Kerudung atau cadar tidak menghalangi 'cinta' antara dua budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah Rugi US$300 Juta, BUMI Hengkang dari Yaman", "r": {"result": "Rugi US$300 Juta, BUMI Tinggalkan Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, percanggahan tersebut berkumpul dengan berlalunya masa dan akhirnya menyebabkan pembaharuan pada tahun 1582 yang menggantikan takwim Julius dengan takwim Gregorius yang lebih tepat.", "r": {"result": "Namun, ketidaksesuaian ini terakumulasi dari waktu ke waktu dan akhirnya menyebabkan reformasi pada tahun 1582 yang menggantikan kalender Julian dengan kalender Gregorian yang lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis terba wakil persatuan belia di Malaysia turut dijemput bagi mengadakan sesi perbincangan berhubung isu berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Dalam pertemuan terakhir, perwakilan asosiasi pemuda di Malaysia juga diundang untuk mengadakan sesi diskusi tentang isu-isu terkait PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Programmnya berjaya ditayangkan secara langsung di dalam rancangan DayBreak yang membuatkan rating rancangan tersebut melonjak naik.", "r": {"result": "Programnya sukses ditayangkan secara live di acara DayBreak yang membuat rating acara tersebut melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Pak Belalang turut diadaptasikan ke dalam lirik lagu oleh Kumpulan Kristal di dalam lagu mereka iaitu \"Resam Pak Belalang\" menerusi album mereka yang juga berjudul \"Pak Belalang\".", "r": {"result": "Kisah Pak Belalang juga diadaptasi menjadi lirik lagu oleh Kumpulan Kristal dalam lagu mereka \u201cResam Pak Belalang\u201d melalui album mereka yang juga berjudul \u201cPak Belalang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui proses perundangan, kami Gerakan Harapan Baru telah pun memohon pendaftaran sebuah Parti Islam baharu bernama Parti Progresif Islam (PPI) selari dengan hak yang diperuntukan dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Memahami akan kesukaran untuk mendapatkan kelulusan sebuah parti baharu melalui pengalaman di dalam negara ini, maka GHB dalam masa sama yang sama mencapai matlamatnya melalui wadah politik sedia ada.", "r": {"result": "\u201cMelalui proses legislasi, kami Gerakan Harapan Baru sudah mengajukan pendaftaran Partai Islam baru bernama Parti Progresif Islam (PPI) sesuai dengan hak yang diatur dalam Konstitusi Federal. melalui pengalaman di negeri ini, maka GHB sekaligus mencapai tujuannya melalui kerangka politik yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima projek bekalan air alternatif RM1 juta di Perlis", "r": {"result": "Lima RM1 juta proyek pasokan air alternatif di Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya bermain di bulan Ramadan sedikit sebanyak memberikan kesan kepada fizikal dan kecergasan pemain\".", "r": {"result": "Memang, bermain di bulan Ramadhan memiliki pengaruh terhadap fisik dan kebugaran pemain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cadangan ialah supaya waktu rehat ditetapkan antara 30 sehingga 45 minit untuk mereka yang bukan beragama Islam makan dan pada masa sama tempoh itu turut boleh digunakan untuk yang lain menunaikan solat, \" katanya.", "r": {"result": "Jadi usulnya waktu istirahat diatur antara 30 sampai 45 menit bagi yang non muslim untuk makan dan pada saat yang sama waktu itu juga bisa digunakan untuk yang lain untuk sholat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah Jaya merangkumi bandar-bandar seperti Ayer Keroh, Bukit Katil, Batu Berendam, Bukit Baru, Ayer Molek, Durian Tunggal dan Bemban serta beberapa pekan dalam lingkungan kawasan ini.", "r": {"result": "Hang Tuah Jaya meliputi kota-kota seperti Ayer Keroh, Bukit Katil, Batu Berendam, Bukit Baru, Ayer Molek, Durian Tunggal dan Bemban serta beberapa kota di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasok akan mendapatkan keuntungan lebih banyak dari penjualan kayu daripada pembakaran.", "r": {"result": "Pemasok akan mendapat lebih banyak keuntungan dari penjualan kayu daripada membakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan 2016 Statistik Perkahwinan dan Perceraian yang disiarkan kelmarin menunjukkan kira-kira 21.5 peratus daripada 27,971 perkahwinan pada 2016 adalah perkahwinan antara etnik.", "r": {"result": "Laporan Statistik Perkawinan dan Perceraian 2016 yang diterbitkan kemarin menunjukkan bahwa sekitar 21,5 persen dari 27.971 pernikahan pada 2016 adalah pernikahan antaretnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Polis Kuala Lumpur memandang serius isu kebanjiran warga asing terutamanya warga Afrika yang menyumbang ke arah kejadian jenayah berlaku di negara ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan, Polres Kuala Lumpur menangani serius isu masuknya orang asing, terutama Afrika, yang berkontribusi terhadap kejahatan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pemain di atas akhirnya meninggalkan pasukan Yugoslavia bawah-21 dan bermain untuk Croatia.", "r": {"result": "Semua pemain di atas akhirnya meninggalkan tim U-21 Yugoslavia dan bermain untuk Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Geneon telah menghasilkan beberapa siri anime di Jepun serta beberapa buah filem dan siri televisyen.", "r": {"result": "Perusahaan Geneon telah memproduksi beberapa serial anime di Jepang serta beberapa film dan serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oerip mengendalikan banyak hal-hal ketenteraan.", "r": {"result": "Oerip menangani banyak urusan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang sama diturunkan kepada pelbagai bahasa yang dituturkan Nusantara dan juga memaksudkan haiwan yang sama.", "r": {"result": "Kata yang sama diturunkan ke berbagai bahasa yang digunakan di nusantara dan juga berarti hewan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan sejukkan hati rakyat Kelantan", "r": {"result": "Jalan tersebut menyejukkan hati masyarakat Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan saya tertanya-tanya adakah benar gaji sederhana atau kecil yang diterima seseorang individu itu menyukarkan mereka untuk menyimpan wang sepertimana diperkatakan Maya?", "r": {"result": "Hal ini membuat saya bertanya-tanya apakah benar gaji rata-rata atau kecil yang diterima seseorang membuat mereka sulit menabung seperti yang dikatakan Maya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam sebelum tugasan kedua berlangsung, Harry terpaksa meneruskan pencarian dari buku yang melambak-lambak di hadapannya apabila Ron dan Hermione menghilang setelah dipanggil Profesor McGonagall.", "r": {"result": "Malam sebelum tugas kedua berlangsung, Harry terpaksa melanjutkan pencariannya dari buku yang melayang di depannya ketika Ron dan Hermione menghilang setelah dipanggil oleh Profesor McGonagall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ya, polisi PH memang dikitar semula.", "r": {"result": "Tapi ya, kebijakan PH memang didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad) nekad menjalankan rencana-rencana jahat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan hakim itu terkandung dalam satu afidavitnya yang difailkan di mahkamah untuk menyokong saman pemula Sangeet Kaur Deo, iaitu anak perempuan mendiang Karpal Singh.", "r": {"result": "Tuduhan hakim dimuat dalam surat pernyataan yang diajukan di pengadilan untuk mendukung gugatan yang diprakarsai oleh Sangeet Kaur Deo, putri mendiang Karpal Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With the task force, we can set the rules and regulations for eSports,\" he said.", "r": {"result": "\u201cDengan gugus tugas, kita bisa mengatur aturan dan regulasi untuk eSports,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termakan Isu Hoaks, Massa Suporter Rusak Loket Stadion Kanjuruhan", "r": {"result": "Dikonsumsi Isu Hoax, Massa Suporter Rusak Loket Stadion Kanjuruhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jabatan Peguam Negara sememangnya sudah ada Bahagian Syariah dan Pengharmonian Undang-Undang yang berperanan, antara lain, untuk menangani apa-apa perkara dan isu berkaitan dengan undang-undang syariah yang berbangkit di peringkat Persekutuan dan antarabangsa,\" kata jabatan itu.", "r": {"result": "Di Kejaksaan Agung, sudah ada Divisi Syariah dan Harmonisasi Hukum yang berperan antara lain untuk menangani segala urusan dan persoalan yang berkaitan dengan hukum Syariah yang muncul di tingkat Federal dan internasional,\u201d kata departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bps K III Taman Kanak-kanak Bps K III atau nama ringkasnya \"TK Bps K III\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bps K III Taman Kanak Kanak Bps K III atau disingkat \"TK Bps K III\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A630", "r": {"result": "PowerShot A630", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Hokkaido Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Hokkaido Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Manonjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Manonjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena sambutan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Kerajaan mensasarkan kedatangan pelancong asing seramai 29.4 juta orang dengan jangkaan pendapatan sebanyak 89 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan 'Malaysia Year of Festivals 2015', Pemerintah menargetkan kedatangan 29,4 juta wisatawan mancanegara dengan perkiraan pendapatan sebesar 89 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54% pekerja dari negara asal dan kira-kira 85 dari berlainan bangsa termasuk Itali, Turki dan Greek.", "r": {"result": "54% pekerja berasal dari negara asal dan sekitar 85 dari berbagai negara termasuk Italia, Turki, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untut Untut (\"untut\") atau filariasis limfa pernah menjadi satu penyakit yang amat digeruni di ASEAN.", "r": {"result": "Untut Untut (\"untut\") atau filariasis limfatik pernah menjadi penyakit yang sangat ditakuti di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durak-e Shapuri Durak-e Shapuri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Durak-e Shapuri Durak-e Shapuri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan semula dalam satu set yang mengandungi semua 4 filem \"Critters\" pada DVD oleh Warner Bros pada tahun 2010.", "r": {"result": "Film ini dirilis ulang dalam satu set yang berisi semua 4 film \"Critters\" dalam bentuk DVD oleh Warner Bros. pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari tahun 745 M, puak Fihri, merampas kuasa di wilayah-wilayah barat dan memerintah seolah-olah wilayah-wilayah tersebut empayar persendirian keluarga -- Abdul Rahman bin Habib al-Fihri di Ifrikkiya dan Yusuf al-Fihri di al-Andalus.", "r": {"result": "Mulai tahun 745 M, klan Fihri merebut kekuasaan di wilayah barat dan memerintah seolah-olah wilayah tersebut adalah kerajaan keluarga pribadi -- Abdul Rahman bin Habib al-Fihri di Ifrikkiya dan Yusuf al-Fihri di al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember, ketua pengarah eksekutif Sony Computer Entertainment, Kazui Hirai, memberitahu bahawa Sony berhasrat untuk mengembangkan konsol akan datang mereka kepada kumpulan pengguna yang lebih besar dengan penggunaan beberapa input; butang dan pengawal kayu ria untuk pengguna konsol mudah alih biasa dan skrin sesentuh untuk pengguna yang biasa menggunakan peranti pintar.", "r": {"result": "Pada bulan Desember, kepala eksekutif Sony Computer Entertainment, Kazui Hirai, mengatakan bahwa Sony bermaksud memperluas konsol mereka yang akan datang ke kelompok pengguna yang lebih besar dengan menggunakan beberapa input; tombol dan pengontrol joystick untuk pengguna konsol seluler biasa dan layar sentuh untuk pengguna yang terbiasa dengan perangkat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 15 September 1959 di Sukau, Kinabatangan.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 15 September 1959 di Sukau, Kinabatangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mempunyai pengetahuan mengenai punca air, rejim aliran dan keupayaan penggantian, ia dapat memanfaatkan kita buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika kita memiliki pengetahuan tentang sumber air, rezim aliran, dan kapasitas penggantian, itu bisa bermanfaat bagi kita selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dianggap akan menggalakkan lagi tebusan pada masa akan datang Namun jumlah itu bukanlah jumlah yang besar bagi Korea Selatan.", "r": {"result": "Tindakan ini dianggap akan mendorong lebih banyak sandera di masa depan, namun jumlahnya bukanlah jumlah yang besar untuk Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini mungkin berbeza dari segi umur, ras, tahap pendidikan, ataupun kedudukan sosioekonomi mereka.", "r": {"result": "Orang-orang ini mungkin berbeda dalam hal usia, ras, tingkat pendidikan, atau posisi sosial ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya akan lakukan?", "r": {"result": "Apa yang akan saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengukur \"kesan\" gempa bumi, dan berbeza daripada skala magnitud momen formula_1 yang lazim dilaporkan bagi suatu gempa bumi (atau sebelum itu skala Richter formula_2), yang merupakan ukuran \"tenaga\" yang terbebas.", "r": {"result": "Ini mengukur \"dampak\" gempa bumi, dan berbeda dari formula_1 skala momen magnitudo gempa bumi yang umum dilaporkan (atau sebelumnya formula_2 skala Richter), yang merupakan ukuran \"energi\" bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, tabiat merokok bukan sahaja membuatkan individu ketagihan rokok itu maut tetapi juga meliputi orang awam di sekitar yang turut sama menyedut asap yang mengandungi kira-kira 4,000 bahan kimia beracun itu.", "r": {"result": "Seperti diketahui, kebiasaan merokok tidak hanya membunuh orang yang kecanduan rokok, tetapi juga berdampak pada masyarakat umum di sekitarnya yang juga menghirup asap yang mengandung sekitar 4.000 bahan kimia beracun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kerajaan berdepan kekangan perbelanjaan, sepatutnya tiada sebarang kompromi apabila ia memba keselamatan.", "r": {"result": "\"Bahkan jika pemerintah menghadapi kendala pengeluaran, seharusnya tidak ada kompromi dalam hal keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan tersebut ditulis bagaimana dampak Internet Shutdown ditemukan jauh lebih kuat terkait dengan peningkatan aksi kolektif kekerasan daripada dengan mobilisasi tanpa kekerasan.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut tertulis bagaimana dampak Internet Shutdown ditemukan jauh lebih kuat terkait dengan peningkatan aksi kolektif kekerasan dibandingkan dengan mobilisasi non-kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pemeriksaan awal, saya perlu rehat dalam enam hingga tujuh minggu bermakna lebih kurang tiga bulan untuk pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pemeriksaan awal, saya perlu istirahat dalam enam sampai tujuh minggu yang berarti kurang lebih tiga bulan untuk pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi mengambil alih kerajaan dalam keadaan ekonomi dunia yang tidak baik, katanya.", "r": {"result": "Belum lagi mengambil alih pemerintahan dalam situasi ekonomi dunia yang buruk, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tindakan pertama seumpama itu sejak skandal kemasukan ke universiti terbongkar awal bulan ini.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan pertama sejak skandal penerimaan universitas terungkap awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kerajaan sepatutnya adalah penyelesaian masalah mata pencarian (periuk nasi) yang dihadapi oleh rakyat dengan keadaan ekonomi sekarang ini.", "r": {"result": "\u201cPrioritas pemerintah harus menyelesaikan masalah mata pencaharian (nasi periuk) yang dihadapi masyarakat dengan situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang Teluk Panay dan Selat Guimaras ialah Negros Occidental, menduduki separuh barat laut dari barat daya Negros.", "r": {"result": "Di sepanjang Teluk Panay dan Selat Guimaras adalah Negros Occidental, menempati bagian barat laut Negros barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada agenda tersembunyi atau krisis peribadi di sebalik kontroversi ini?", "r": {"result": "Apakah ada agenda tersembunyi atau krisis pribadi di balik kontroversi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Mohamad Fuzi sebagai berkata, berdasarkan maklumat diperoleh, dua suspek terba masuk ke negara ini menggunakan identiti palsu, malah tidak menolak kemungkinan mereka memiliki kemahiran dalam ketenteraan.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Mohamad Fuzi mengatakan, berdasarkan informasi yang didapat, dua tersangka masuk ke Tanah Air dengan menggunakan identitas palsu, dan tidak menutup kemungkinan mereka memiliki keahlian di bidang kemiliteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas ini termasuk pembersihan, membuat perabot, cenderung ke taman, dan bekerja di dapur.", "r": {"result": "Tugas-tugas ini termasuk membersihkan, membuat furnitur, merawat taman, dan bekerja di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Itali Presiden Republik Itali () merupakan ketua negara Itali dan peranannya adalah untuk mewakili perpaduan kebangsaan dan menjamin politik Itali mengikut perlembagaan negara tersebut.", "r": {"result": "Presiden Italia Presiden Republik Italia () adalah kepala negara Italia dan perannya mewakili persatuan nasional dan menjamin politik Italia sesuai dengan konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kwang-hyun Lee Kwang-Hyun (lahir 18 Julai 1981) ialah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Kwang-hyun Lee Kwang-Hyun (lahir 18 Juli 1981) adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tangkapan layarnya: Twitter Tangkapan layar mengenai isu tsunami di Tapanuli Tengah Tangkapan layar mengenai isu tsunami di Tapanuli Tengah \"@infoBMKG Min kabarnya di Tapanuli Tengah-Sibolga daerah Sumatera Utara sedang ada isu terjadinya tsunami.", "r": {"result": "Berikut screenshotnya: Twitter Screenshot Isu Tsunami di Tapanuli Tengah Screenshot Isu Tsunami di Tapanuli Tengah \"@infoBMKG Di Tapanuli Tengah-Sibolga, Sumatera Utara telah diberitakan ada isu tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, Tn Hj Abdul Halim bin Abdul Hamid telah dinaikkan pangkat sebagai Pengetua SMKA Al-Irshad.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Bapak Hj Abdul Halim bin Abdul Hamid diangkat menjadi Kepala Sekolah SMA Al-Irshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangannya sama seperti kuda lumba, sangat lurus dan jelas.", "r": {"result": "Penglihatannya seperti kuda pacuan, sangat lurus dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinosaur mula wujud di Zaman Trias.", "r": {"result": "Dinosaurus mulai ada pada Zaman Trias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahu a'lam.", "r": {"result": "Tuhan memberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, baginda selaku Yang di-Pertuan Agong kesembilan bersama raja-raja Melayu sebenarnya membuat perisytiharan mengenai perkara itu - bersama-sama sembilan perkara lain - untuk \"mengelakkan sebarang salah tafsiran mengenai kedaulatan, hak kedaulatan, kuasa dan bidang kuasa\" melalui Perisytiharan Prinsip-Prinsip Perlembagaan bertarikh 4 Julai 1992.", "r": {"result": "Bahkan, Yang Mulia sebagai Yang di-Pertuan Agong kesembilan bersama dengan raja-raja Melayu sebenarnya membuat deklarasi tentang hal itu - bersama dengan sembilan hal lainnya - untuk \"menghindari salah tafsir tentang kedaulatan, hak berdaulat, kekuasaan, dan yurisdiksi\" melalui Deklarasi of Principles- Constitutional Principles tertanggal 4 Juli 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 70 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 70 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARSEILLE: Bekas bintang siri Baywatch, Pamela Anderson, keluar dengan marah daripada majlis mengutip derma bola sepak di Marseille selepas 100,000 euro (RM461,000) diperuntukkan untuk Gereja Notre-Dame yang rosak dalam kebakaran berbanding untuk kanak-kanak di bandar raya berkenaan.", "r": {"result": "MARSEILLE: Mantan bintang Baywatch Pamela Anderson menyerbu keluar dari penggalangan dana sepak bola di Marseille setelah 100.000 euro (RM461.000) dialokasikan untuk Gereja Notre-Dame yang rusak akibat kebakaran alih-alih untuk anak-anak di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1918,beliau meneruskan pengajian seketika di Instituto Nacional selama duduk di Santiago.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, ia melanjutkan studinya sebentar di Instituto Nacional selama tinggal di Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya terkumpul pada satu huruf itu tujuh sifat suara iaitu sepet, berulang-ulang dan lima sifat yang berlawanan.", "r": {"result": "Sisanya terakumulasi pada satu huruf itu, tujuh sifat bunyi, yaitu tajam, berulang dan lima sifat berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Caitanya di Varanasi, mengubah ramai penduduknya untuk mengikuti jalan Bhakti.", "r": {"result": "Kehadiran Caitanya di Varanasi, mengubah banyak penduduknya untuk mengikuti jalan Bhakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah orang yang 'jiwanya merdeka' berani mempertahankan prinsip, agama, bangsa dan tanah air?", "r": {"result": "Bukankah orang-orang yang memiliki 'jiwa bebas' berani mempertahankan prinsip, agama, bangsa dan tanah airnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya ditengarai macam-macam.", "r": {"result": "Ada berbagai alasan untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual ikan di pasar berkenaan mendakwa, mereka sememangnya bergantung kepada bekalan ikan dari luar Vietnam kerana hasil laut tempatan sudah tiada.", "r": {"result": "Para penjual ikan di pasar mengaku sangat bergantung pada pasokan ikan dari luar Vietnam karena seafood lokal sudah tidak tersedia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI memiliki program bagaimana menghubungkan UMKM dengan desainer, pembeli dari luar negeri, dan masuk platform digital.", "r": {"result": "BI memiliki program bagaimana menghubungkan UMKM dengan desainer, pembeli dari luar negeri, dan mengakses platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, Isyak Meriobie juga menjelaskan bahwa Kawasan Taman Bumi (Geopark) Belitung, yang sebelumnya sudah ditetapkan sebagai Geopark Nasional kini melangkah menuju jaringan Unesco Global Geopark.", "r": {"result": "Dalam kesempatan tersebut, Isyak Meriobie juga menjelaskan bahwa Kawasan Taman Bumi Belitung (Geopark) yang sebelumnya telah ditetapkan sebagai Geopark Nasional kini melangkah menuju jaringan Unesco Global Geopark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maeda berperanan sebagai seniwati manzai pemula bernama Nabeko yang ingin menjadi seniwati manzai setelah menonton persembahan sesepuh seniwati manzai Keiko Utsumi.", "r": {"result": "Maeda berperan sebagai seniman manzai pemula bernama Nabeko yang ingin menjadi seniman manzai setelah menyaksikan penampilan seniman manzai senior Keiko Utsumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah dari batang pokok menjalar, \"Ipomoea alba,\" kemudiannya dicampurkan dengan latex ini bagi membentuk getah seawal 1600 SM .", "r": {"result": "Karet dari batang pohon merambat, \"Ipomoea alba\", kemudian dicampur dengan lateks ini untuk membentuk karet sejak 1600 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibunuh pada tahun 1121 dan digantikan oleh Al-Bata'ihi.", "r": {"result": "Ia dibunuh pada tahun 1121 dan digantikan oleh Al-Bata'ihi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kepada kesedaran buat bangsa Melayu sendiri tentang di mana kedudukan mereka dalam ekonomi negara.", "r": {"result": "Lebih kepada penyadaran bagi orang Melayu sendiri akan posisinya dalam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerazaruyi Gerazaruyi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerazaruyi Gerazaruyi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah dinasihat gunakan teknologi sebaiknya bagi kerjakan ibadah haji", "r": {"result": "Jemaah haji disarankan menggunakan teknologi untuk menunaikan ibadah haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutil terus untuk berlumba untuk mereka, di bawah nama baru, Force India, pada tahun 2008 dan kekal bersama mereka sehingga akhir tahun 2011.", "r": {"result": "Sutil melanjutkan balapan untuk mereka, dengan nama baru, Force India, pada 2008 dan tetap bersama mereka hingga akhir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda Muslim Super Buku Minda Muslim Super dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Ogos-2009 dengan harga Malaysia Barat RM35.00/Malaysia Timur RM38.00(2010).", "r": {"result": "Buku Super Muslim Minda Minda Muslim Super ditulis dan diterbitkan pada 14 Agustus 2009 dengan harga Malaysia Barat RM35.00/Malaysia Timur RM38.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din mengatakan masih ada permasalahan penting yang harus segera diselesaikan pemerintah, yakni mendamaikan kondisi di Papua.", "r": {"result": "Din mengatakan masih ada masalah penting yang harus segera diselesaikan pemerintah, yakni mendamaikan kondisi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berstatus sebagai istri menteri, Franka mengungkap akan lebih banyak membagi waktunya untuk menghadiri kegiatan Nadiem.", "r": {"result": "Setelah menjadi istri menteri, Franka mengungkapkan akan lebih banyak menghabiskan waktunya untuk mengikuti kegiatan Nadiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Ihsan Royal Press Office Berangkat sama, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan isteri, Che' Puan Khaleeda Bustamam; Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar; Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Sumber Kantor Pers Kerajaan Berangkat bersama, Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan istrinya, Che' Puan Khaleeda Bustamam; Tunku Temenggong Johor, Tunku Idris Iskandar; Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Walt Disney Productions dan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 10 Julai 1981.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Walt Disney Productions dan dirilis di Amerika Serikat pada 10 Juli 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi lebih senyap berbanding pencetak matriks bintik atau pencetak roda daisi.", "r": {"result": "Ini beroperasi lebih tenang daripada printer dot matrix atau printer roda dadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gn4id:13103752 \"Sejak itu, saya mula lupa diri, keluar hingga lewat malam dan abaikan anak-anak,\" katanya yang menjadi menjalani pemulihan di klinik berkenaan sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "gn4id:13103752 \u201cSejak itu, saya mulai lupa diri, keluar larut malam dan mengabaikan anak-anak,\u201d ujarnya yang sebulan terakhir menjalani rehabilitasi di klinik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini jurnalis sekaligus pendiri rumah produksi WatchDoc Dandhy Laksono ditangkap karena diduga melanggar pasal tentang ujaran kebencian dalam UU ITE meski akhirnya dilepaskan.", "r": {"result": "Belum lama ini, jurnalis sekaligus pendiri rumah produksi WatchDoc Dandhy Laksono ditangkap karena diduga melanggar pasal ujaran kebencian dalam UU ITE, meski akhirnya dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 September 1958, iaitu setahun selepas penubuhannya, sesi pagi dan sesi petang ditadbirkan secara berasingan.", "r": {"result": "Sejak 1 September 1958, setahun setelah pendiriannya, sesi pagi dan sesi sore diselenggarakan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mesti menghormati persempadanan kita yang termaktub dalam undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka harus menghormati demarkasi kita sebagaimana diabadikan dalam hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, MAI mendedahkan NAP 2018 akan memberi fokus kepada empat aspek baharu iaitu mobiliti, kenderaan generasi baharu (nextgen vehicles), kepintaran buatan (AI) dan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "r": {"result": "Maret lalu, MAI mengungkapkan bahwa NAP 2018 akan fokus pada empat aspek baru, yakni mobilitas, kendaraan next-gen, kecerdasan buatan (AI) dan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kejohanan Euro 2000, beliau menjadi salah satu penyerang yang tersenarai dalam kesebelasan utama di bawah pengurus baru Itali, Dino Zoff.", "r": {"result": "Pada turnamen Euro 2000, ia menjadi salah satu striker yang masuk starting eleven di bawah manajer baru Italia, Dino Zoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bukan sebab ia negara kelahiran saya.", "r": {"result": "Tapi bukan karena itu adalah negara kelahiran saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir berkata, kesetiaan \"berbelah bagi\" pegawai kerajaan tidak akan menyumbang kepada kelicinan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan kesetiaan pejabat pemerintah yang \"terpecah\" tidak akan berkontribusi pada kelancaran administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Baby 6.", "r": {"result": "Oh, Bayi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraleda del Zaucejo Peraleda del Zaucejo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Peraleda del Zaucejo Peraleda del Zaucejo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kemudian meningkat kepada 32.1 peratus pada tahun 2008, tahap yang sama seperti pengasas UTV Ronnie dan Zarina Screwvala.", "r": {"result": "Ini kemudian meningkat menjadi 32,1 persen pada tahun 2008, setingkat dengan pendiri UTV Ronnie dan Zarina Screwvala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan itu mampu membentuk hubungan akrab dan menjadi nadi utama dalam membina jambatan penghubung antara saintis, komuniti dan industri ke arah memperkasa komuniti serta bidang akuakultur yang turut diiktiraf sebagai Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA).", "r": {"result": "Dikatakannya, pendekatan tersebut mampu membentuk hubungan yang erat dan menjadi urat nadi utama dalam membangun jembatan antara ilmuwan, masyarakat dan industri menuju pemberdayaan masyarakat serta bidang budidaya yang juga diakui sebagai Kawasan Ekonomi Utama Nasional (NKEA). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bereksperimentasi dengan pelbagai jenis minyak, termasuklah beberapa jenis minyak sayuran, seperti minyak kacang tanah, yang digunakan untuk menggerakkan enjin tersebut yang dipamerkan di Ekspo Paris 1900 dan Pameran Dunia 1911 di Paris.", "r": {"result": "Ia juga bereksperimen dengan berbagai jenis oli, termasuk beberapa jenis minyak nabati, seperti minyak kacang tanah yang digunakan untuk menggerakkan mesin yang dipamerkan di Pameran Paris 1900 dan Pameran Dunia 1911 di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia menyangka ia mungkin kesedihan lebih keadaan biliknya yang disimpan dia makan, tetapi dia tidak lama lagi menjadi didamaikan kepada apa-apa perubahan di dalam biliknya.", "r": {"result": "Awalnya dia mengira mungkin karena kesedihan atas kondisi kamarnya yang membuatnya terus makan, tetapi dia segera menerima perubahan apa pun di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doseon-dong Doseon-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Doseon-dong Doseon-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua edisi, Cote d'Ivoire menduduki tempat ketiga di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Di kedua edisi, Pantai Gading finis ketiga di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan baka ayam besar mempunyai pasangan kerdilnya.", "r": {"result": "Sebagian besar ras ayam besar memiliki rekan kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12hb Disember 2002, SMK Agama Limauan mula beroperasi di tapak dan bangunan baru.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Desember 2002, SMK Agama Limauan mulai beroperasi di lokasi dan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Dasar Ekonomi Baharu dalam menstrukturkan ekonomi diukur melalui pembanterasan kemiskinan dan meningkatkan penguasaan ekuiti negara.", "r": {"result": "Keberhasilan Kebijakan Ekonomi Baru dalam penataan perekonomian diukur melalui pengentasan kemiskinan dan peningkatan dominasi pemerataan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zitkovac Zitkovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zitkovac Zitkovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Antialias", "r": {"result": "_Antialias", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakannya, Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan perlu dipinda dan dibahas untuk kelulusan dua pertiga undi pada sidang Parlimen.", "r": {"result": "Untuk menerapkannya, Pasal 119 Konstitusi Federal perlu diubah dan dibahas untuk persetujuan dua pertiga suara di sidang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercakap seolah-olah dia adalah milik masyarakat anti-sosej atau liga penindasan telur.", "r": {"result": "Dia berbicara seolah-olah dia milik masyarakat anti-sosis atau liga penekan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Budianto Jawab Dua Isu Panas Soal KLB PSSI", "r": {"result": "Iwan Budianto Jawab Dua Isu Panas Terkait KLB PSSI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virga boleh menyebabkan pelbagai kesan cuaca, kerana ketika hujan berubah daripada cecair kepada wap, haba daripada udara diserap berikutan suhu pengewapan air yang tinggi.", "r": {"result": "Virga dapat menimbulkan berbagai pengaruh cuaca, karena pada saat hujan berubah dari cair menjadi uap, panas dari udara diserap akibat suhu penguapan air yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis loji boleh dibahagikan kepada dua jenis, loji hidro dan loji thermal.", "r": {"result": "Jenis tanaman dapat dibagi menjadi dua jenis, tanaman hidro dan tanaman termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "404: Page not found.", "r": {"result": "404 halaman tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga memunculkan penyakit internal birokrasi seperti struktur yang boros aturan dan prosedur yang berbelit-belit, mal administrasi berkaitan dengan ketidakmampuan atau prilaku.", "r": {"result": "Sehingga memunculkan penyakit internal birokrasi seperti borosnya struktur, aturan dan prosedur yang rumit, maladministrasi terkait dengan ketidakmampuan atau perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Sumber Manusia memperhalusi cadangan meningkatkan had umur persaraan daripada 60 tahun kepada 65 tahun seperti dilakukan beberapa negara maju termasuk Singapura.", "r": {"result": "IPOH: Kementerian SDM menyempurnakan usulan peningkatan batas usia pensiun dari 60 tahun menjadi 65 tahun seperti yang dilakukan beberapa negara maju termasuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sook memiliki 522 pelajar lelaki dan 640 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1162 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sook memiliki 522 siswa laki-laki dan 640 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1162 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusunawa Pasar Rumput Siap Huni, DPRD DKI Minta Prioritaskan Masyarakat Berpenghasilan Rendah", "r": {"result": "Rusunawa Pasar Rumput Siap Huni, DPRD DKI Minta Prioritaskan Masyarakat Berpenghasilan Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama pengambilan pelajar tingkatan satu telah dimulakan dengan menumpang di Sekolah Menengah Padang Midin.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, perekrutan siswa kelas satu dimulai dengan asrama di SMA Padang Midin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman serta mereka tetap bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman dan mereka tetap bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silakan mengundurkan diri saja, masih banyak yang lebih suci, lebih semangat, berprestasi, baik dari Polri maupun dari lembaga lain, dari imigrasi, tenaga-tenaga yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cSilakan mundur saja, masih banyak yang lebih murni, lebih semangat, berprestasi, baik dari Polri maupun dari instansi lain, dari imigrasi, orang-orang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan riset pasar komoditas Cyclope mengungkapkan bahwa dua negara pengimpor utama yaitu Jepang dan Korea Selatan sudah mempersiapkan cadangan daging jika terjadi gangguan pasokan\".", "r": {"result": "Perusahaan riset pasar komoditas Cyclope mengungkapkan, dua negara importir utama, yakni Jepang dan Korea Selatan, telah menyiapkan cadangan daging jika terjadi gangguan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Deklarasi Singapura 1992 (28 Januari 1992), Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN ditubuhkan menggunakan Skim CEPT sebagai mekanisme utama mulai 1 Januari 1993 dengan tarif istimewa asas dari 0% hingga 5% dalam linkungan masa 15 tahun.", "r": {"result": "Menurut Deklarasi Singapura 1992 (28 Januari 1992), Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN dibentuk dengan menggunakan Skema CEPT sebagai mekanisme utama mulai 1 Januari 1993 dengan tarif khusus dasar dari 0% hingga 5% dalam jangka waktu 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "478 478 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "478 478 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewajarnya kita bersatu memikirkan kaedah terbaik supaya maksiat boleh dicegah sebelum lahirnya anak tak sah taraf ini atau lebih malang anak yang dibuang merata-rata akibat kesalahan ibu bapa.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya kita bersatu memikirkan cara terbaik agar kemaksiatan dapat dicegah sebelum lahirnya anak-anak haram tersebut atau bahkan anak-anak malang yang dibuang kemana-mana karena kesalahan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan antara Arab Saudi dan Amerika Serikat terjadi karena 15 dari 19 pembajak kapal dalam serangan 9/11 berasal dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Ketegangan antara Arab Saudi dan Amerika Serikat terjadi karena 15 dari 19 pembajak dalam serangan 9/11 berasal dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan salah sebuah lagu di dalam album ini, \"Satu Melayu\" telah menjadi perhatian pengkritik muzik tanah air.", "r": {"result": "Dan salah satu lagu dalam album ini, \"Satu Melayu\" telah menarik perhatian para kritikus musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bukan sahaja digunakan sebagai minyak dan lemak yang boleh dimakan, malah turut meresap ke dalam setiap aspek kehidupan harian kita.", "r": {"result": "Ini tidak hanya digunakan sebagai minyak dan lemak yang dapat dimakan, tetapi juga meresap ke dalam setiap aspek kehidupan kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah unit polis berkuda terlatih dalam kerja mencari dan menyelamat disebabkan kebolehan kuda untuk melalui tempat yang mustahil bagi kenderaan.", "r": {"result": "Beberapa unit polisi berkuda dilatih dalam pekerjaan pencarian dan penyelamatan karena kemampuan kudanya untuk melewati tempat-tempat yang tidak mungkin dilalui kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub berkata, keputusan itu dicapai menerusi mesyuarat Kabinet yang berlangsung pada 17 Julai lalu.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub mengatakan, keputusan tersebut diambil melalui rapat Kabinet yang berlangsung pada 17 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George I dari Great Britain adalah raja British pertama menugaskan sesetengah kuasa eksekutif kepada seorang Perdana Menteri dan kabinet menteri-menteri, sebahagian besarnya kerana dia juga adalah raja Hanover di Jerman dan tidak bertutur bahasa Inggeris dengan fasih.", "r": {"result": "George I dari Inggris Raya adalah raja Inggris pertama yang mendelegasikan beberapa kekuasaan eksekutif kepada Perdana Menteri dan kabinet menteri, terutama karena dia juga raja Hanover di Jerman dan tidak lancar berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensiun dari panggung opera - ha!", "r": {"result": "Pensiun dari panggung opera - ha!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga berharap, e-sport juga dapat menjadi mata pencarian dalam rantai ekonomi di Indonesia.", "r": {"result": "Sandiaga berharap e-sport juga bisa menjadi sarana mata pencaharian dalam mata rantai ekonomi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sohna memiliki bilangan penduduk seramai 27,571.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sohna memiliki populasi sebesar 27.571 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir began criticising Najib over the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Mahathir mulai mengkritik Najib atas skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Adit gugup dan tidak boleh menjawab.", "r": {"result": "Tapi Adit gugup dan tidak bisa menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/Up6mPdXcOJ - Farhan (@farhanalfadh) November 9, 2019 Tagar #MaulidNabi1441H juga bergema di akun", "r": {"result": "twitter.com/Up6mPdXcOJ - Farhan (@farhanalfadh) 9 November 2019 Tagar #MaulidNabi1441H pun bergema di akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It should unsettle us.", "r": {"result": "Itu seharusnya meresahkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissingen an der Teck Bissingen an der Teck merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Bissingen an der Teck Bissingen an der Teck adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai bakal menyaksikan pertembungan enam penjuru memba calon daripada PH, BN, Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jemaah Islamiah Malaysia (Berjasa) dan dua calon Bebas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Tanjung Piai akan melihat bentrokan enam sudut dengan calon dari PH, BN, Partai Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), Barisan Jama'ah Islam Malaysia (Berjasa) dan dua calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditubuhkan pada tahun 2012 di Sarawak.", "r": {"result": "Partai ini didirikan pada tahun 2012 di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejumlah 185.3 juta pelanggan dari operasi sendirinya di Singapura dan sekutu-sekutu serantaunya pada penghujung bulan Mei 2008 , SingTel merupakan pengendali rangkaian mobil terbesar di Asia Pasifik di luar Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Dengan total 185,3 juta pelanggan dari operasinya sendiri di Singapura dan afiliasi regionalnya pada akhir Mei 2008, SingTel adalah operator jaringan seluler terbesar di Asia Pasifik di luar Republik Rakyat Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tiada sesiapapun yang dapat menyeksa seperti azab (yang ditimpakan oleh) Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada yang dapat menghukum seperti hukuman (yang dijatuhkan oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anakanda yang sulung, Sultan Zainal Rashid, ialah pengganti sultan dan yang kedua pula merupakan seorang puteri yang diberi nama Tunku Chik.", "r": {"result": "Putra tertuanya, Sultan Zainal Rashid, adalah penerus sultan dan yang kedua adalah seorang putri bernama Tunku Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, terjadinya kebakaran kali kedua di Kulai yang melibatkan kedai-kedai yang berada di tapak bangunan Majlis Amanah Rakyat (MARA) sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, terjadi kebakaran kedua di Kulai yang melibatkan toko-toko yang berada di lokasi gedung Majlis Amanah Rakyat (MARA) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kursi ini boleh dijadikan pusat pengajian, penyelidikan, rujukan dan pengumpulan dokumentasi berkaitan kesultanan Melayu dan kepimpinan Islam,\" kata kementerian itu semalam.", "r": {"result": "Dengan begitu, kursi ini dapat dijadikan sebagai pusat kajian, penelitian, referensi dan koleksi dokumentasi terkait kesultanan Melayu dan kepemimpinan Islam,\" kata Kemenkeu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maslina hopes that her husband, Zafar will one day become a legal and free man.", "r": {"result": "Maslina berharap suaminya, Zafar, suatu saat nanti bisa menjadi pria yang sah dan merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu berlaku di jalan raya depan markas Jama'iyyah al-Shuban al-Muslimin, Kaherah.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi di jalan depan markas Jama'iyyah al-Shuban al-Muslimin, Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraruh unggul tidak mempunyai rintangan bagi arus terus, walau bagaimanapun, hanya peraruh superkonduktor yang mempunyai rintangan sifar.", "r": {"result": "Induktor superior tidak memiliki resistansi untuk arus searah, namun hanya induktor superkonduktor yang memiliki resistansi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Companies with a woman leader have almost double the number of females serving on boards compared to those with a male chair, it said.", "r": {"result": "Perusahaan dengan pemimpin wanita memiliki hampir dua kali lipat jumlah wanita yang bertugas di dewan dibandingkan dengan perusahaan dengan kursi pria, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kabupaten Hulu Sungai Selatan terbagi atas 11 Kecamatan, 4 Kelurahan, dan 114 Desa, sesuai dengan Keputusan Bupati Hulu Sungai Selatan Nomor 38 Tahun 2000, tanggal 10 Mac 2000.", "r": {"result": "Wilayah Kabupaten Hulu Sungai Selatan dibagi menjadi 11 Kecamatan, 4 Desa, dan 114 Desa, sesuai dengan Keputusan Bupati Hulu Sungai Selatan Nomor 38 Tahun 2000 tanggal 10 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, dengan beberapa pengecualian, hanya ada satu hiragana untuk setiap lima puluh susunan konsonan-vokal (mora) dalam bahasa Jepun.", "r": {"result": "Saat ini, dengan sedikit pengecualian, hanya ada satu hiragana untuk setiap lima puluh susunan konsonan-vokal (mora) dalam bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tahun 1943 hingga 1945, nama rasminya ialah - tetapi tidak diumumkan secara rasmi - Grossdeutsches Reich (\"Empayar Jerman Raya\") susulan dari wilayah-wilayah baru yang diilhakkan ke dalam pentadbiran negara semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dari tahun 1943 hingga 1945, nama resminya adalah - tetapi tidak diumumkan secara resmi - Grossdeutsches Reich (\"Kekaisaran Jerman Raya\") mengikuti wilayah baru yang dianeksasi ke dalam administrasi nasional selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Lensa Fail Pemuka", "r": {"result": "Buka Dasbor Berkas Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi dilakukan bersumberkan daripada bahan sumber dalam beberapa cara, tetapi mengikut premis dasar manga; Seorang \"ronin\" muda yang bernama Hyakkimaru bersama seorang anak muda muda, Dororo, mesti menghadapi pelbagai setan di era Jepun-Sengoku yang telah mencuri pelbagai bahagian badannya untuk mendapatkannya kembali.", "r": {"result": "Adaptasi dilakukan dari bahan sumber dalam beberapa cara, tetapi mengikuti premis dasar manga; Seorang \"ronin\" muda bernama Hyakkimaru bersama seorang bocah laki-laki, Dororo, harus menghadapi berbagai setan di era Sengoku Jepang yang telah mencuri berbagai bagian tubuhnya untuk mendapatkannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melobi Kerajaan NSW untuk laman web yang sesuai selama bertahun-tahun dan akhirnya diberikan Tanah Kubur Lama, di tengah-tengah daerah komersial.", "r": {"result": "Mereka melobi Pemerintah NSW untuk mendapatkan lokasi yang cocok selama bertahun-tahun dan akhirnya dianugerahi Old Burying Ground, di jantung kawasan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini mungkin boleh mengurangkan kos perbelanjaan dan penjimatan boleh digunakan untuk menaik taraf kandungan program-program yang disiarkan oleh RTM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bisa menekan biaya pengeluaran dan penghematan itu bisa digunakan untuk meng-upgrade konten program-program yang disiarkan RTM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sombong takbur daripada beribadat dan berdoa kepadaKu, akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang sombong dan lalai beribadah dan berdoa kepada-Ku, akan masuk Jahannam dalam keadaan hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Mexico, Colorado, Arizona dan Utah bertemu di Empat Sudut pada sudut barat laut New Mexico.", "r": {"result": "New Mexico, Colorado, Arizona, dan Utah bertemu di Four Corners di sudut barat laut New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wakil tunggal yang menjadi perlambangan wanita Malaysia yang berhati waja, berani dan kuat semangat.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya perwakilan yang menjadi simbol wanita Malaysia yang berani, berani, dan berkemauan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Melaka United hanya dibezakan 14 mata daripada pendahulu Johor Darul Ta'zim (JDT) manakala hanya ketinggalan enam mata daripada pasukan tangga kedua Pahang.", "r": {"result": "Melaka United kini hanya unggul 14 poin dari pemuncak klasemen Johor Darul Ta'zim (JDT) sementara hanya tertinggal enam poin dari peringkat kedua Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran juga menghentikan perdagangan ikan, seiring dengan jatuhnya industri pembangunan kapal.", "r": {"result": "Polusi juga menghentikan perdagangan ikan, seiring dengan runtuhnya industri pembuatan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nader Goli Nader Goli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nader Goli Nader Goli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two acts tied for second on Forbes' list, both earning $8.5 million: comedy prankster duo Smosh - Ian Hecox and Anthony Padilla -and the Fine Brothers, Benny and Rafi Fine.", "r": {"result": "Dua babak berada di urutan kedua dalam daftar Forbes, keduanya menghasilkan $8,5 juta: duo komedi iseng Smosh - Ian Hecox dan Anthony Padilla -dan Fine Brothers, Benny dan Rafi Fine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Wu menambahkan bahwa Taiwan sedang berusaha untuk melakukan apapun untuk memastikan keamanan di kawasan\".", "r": {"result": "Namun, Wu menambahkan bahwa Taiwan berusaha melakukan segalanya untuk memastikan keamanan di wilayah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanmaki, Nara Kanmaki (Shang Mu Ting , \"Kanmaki-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Nara, Jepun.", "r": {"result": "Kanmaki, Nara Kanmaki (Shang Mu Ting, \"Kanmaki-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Nara, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memba empat tunjang utama iaitu perkongsian maklumat, pembangunan sumber manusia, kajian dan pembangunan (R&D) serta mana-mana bidang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni mengusung empat pilar utama, yaitu information sharing, human resource development, research and development (R&D) dan semua bidang terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaada lagu adalah tabiat persaingan antara dua jantan memikat pasangan yang sama, cara mentakrifkan jajahan atau sebagai tabiat \"mengusik\" antara paus jantan kepada paus betina tidak diketahui dan merupakan matlamat penyelidikan yang sedang dilakukan.", "r": {"result": "Apakah lagu itu adalah kebiasaan bersaing antara dua jantan yang merayu pasangan yang sama, bagaimana mendefinisikan koloni atau sebagai kebiasaan \"menggoda\" antara paus jantan dengan paus betina tidak diketahui dan merupakan tujuan dari penelitian yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jadual, tahun tarikh bentuk-bentuk moden dibundarkan kepada Masihi 2000 hingga menekankan waktu 6000-tahun berselang sejak era PAN.", "r": {"result": "Pada tabel, penanggalan bentuk-bentuk modern dibulatkan menjadi tahun 2000 Masehi untuk mempertegas selang waktu 6000 tahun sejak zaman PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, perang terhadap plastik digemakan oleh para aktivis lingkungan hidup maupun pemerintah.", "r": {"result": "Maka, perang melawan plastik digaungkan oleh para aktivis lingkungan dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Dozduiyeh Ab Dozduiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Dozduiyeh Ab Dozduiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew tidak bisa dihubungi untuk komentar langsung.", "r": {"result": "Liew tidak dapat dihubungi untuk dimintai komentar segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemandirian yang harusnya jadi ruh Nawa Cita ternyata hanya sekedar slogan.", "r": {"result": "Kemerdekaan yang seharusnya menjadi ruh Nawa Cita ternyata hanya sebatas slogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, bangunan sekolah ini telah diperbaki dan dibina dengan menggunakan atap zink dan dan berlantaikan simen.", "r": {"result": "Pada tahun 1959 gedung sekolah ini diperbaiki dan dibangun dengan atap seng dan lantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan kepakaran asas dan beberapa perkhidmatan pakar pesakit dalam.", "r": {"result": "Ini menyediakan keahlian dasar dan beberapa layanan rawat inap spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak perlu komenlah, cukuplah dengan apa yang dia (Anwar) lakonkan itu,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di kediamannya sejurus selepas mengadakan kuliah Jumaat di Masjid Rusila di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak perlu berkomentar, cukup dengan apa yang dia (Anwar) lakukan,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di kediamannya sesaat setelah menggelar ceramah Jumat di Masjid Rusila di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu ton produksi tekstil dan fashion, sampahnya berkisar hingga 15 persen\".", "r": {"result": "Ratusan ribu ton produksi tekstil dan fashion, limbahnya berkisar hingga 15 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara untuk memikirkannya ialah kamu tambahkan tiga nombor ini.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk memikirkannya adalah dengan menjumlahkan ketiga angka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, Perdana Menteri Britain turut mengesahkan negaranya akan menghantar bantuan kemanusiaan kepada masyarakat Rohingya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Perdana Menteri Inggris juga menegaskan bahwa negaranya akan mengirimkan bantuan kemanusiaan kepada komunitas Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga turut mempunyai kelebihan dalam memberi tekanan kepada sesuatu pihak dan akan menggunakan strategi itu bagi mendapatkan hak rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia juga memiliki keuntungan dalam menekan partai dan akan menggunakan strategi itu untuk mendapatkan hak-hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu sebagai maklumat balas terhadap gambar notis pemberitahuan penutupan K1M di sekitar Lembah Klang yang tular di media sosial sejak pagi tadi.", "r": {"result": "Pernyataan itu menanggapi gambar pemberitahuan penutupan K1M di sekitar Lembah Klang yang viral di media sosial pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung ini menduduki sebuah tapak dan mempunyai melebihi satu juta kaki persegi (90,000 m) dari ruang jualan di melebihi 330 jabatan.", "r": {"result": "Toko menempati satu lokasi dan memiliki lebih dari satu juta kaki persegi (90.000 m2) ruang penjualan di lebih dari 330 departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita terlalu politikal sehingga mengaitkan setiap satu perkara dengan konteks politik tanpa melihat gambaran secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Masyarakat kita terlalu politis untuk mengaitkan setiap hal dengan konteks politik tanpa melihat gambaran keseluruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, saya minta maaf.", "r": {"result": "Maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birol telah berlakon pada beberapa filem dan TV Jerman dan Turk bersamaan dengan teater.", "r": {"result": "Birol telah berakting di beberapa film dan TV Jerman dan Turki serta teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah pengurusan aliran tunai yang lebih baik, Bil Perbendaharaan Malaysia dan Bil Perbendaharaan Islam Malaysia diter secara berkala dengan tempoh matang 12 bulan dan ke bawah.", "r": {"result": "Sebagai ukuran untuk pengelolaan arus kas yang lebih baik, Surat Perbendaharaan Negara Malaysia dan Surat Perbendaharaan Islam Malaysia secara teratur diukur dengan jatuh tempo 12 bulan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"bogbulbogiyeo yeongweonhara, naman animyeon dwae\"!", "r": {"result": "(\"bogbulbogiyeo yeongweonhara, naman animyeon dwae\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima dihantar ke pusat latihan di Bovington, di Dorset - yang lain terus dihapuskan sebagai besi lusuh.", "r": {"result": "Lima dikirim ke pusat pelatihan di Bovington, di Dorset - yang lainnya segera dihapuskan sebagai besi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem transmisinya adalah dari jenis \"hydro-mechanical\" dengan 5 giar hadapan dan 2 giar undur.", "r": {"result": "Sistem transmisi bertipe \"hidromekanis\" dengan 5 gigi maju dan 2 gigi mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dumbayabulan adalah 96584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dumbayabulan adalah 96584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan 48 laman sesawang, portal dan blog yang menyebarkan kandungan maklumat berita berunsur palsu juga turut disekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemblokiran terhadap 48 website, portal, dan blog yang menyebarkan konten berita bohong juga telah diblokir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan antarmanusia sebagai warga dunia dipersatukan lewat ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Kehidupan antarmanusia sebagai warga dunia dipersatukan melalui ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan Hafiz yang mana akan minta izin setiap kali nak menyanyikan lagu ciptaan kami.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan Hafiz yang akan meminta izin setiap kali ingin menyanyikan lagu yang kita buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyian Nyanyian merujuk kepada aktiviti membunyikan suara dalam bentuk tertentu yang bertujuan menghasilkan nada dan melodi yang disenangi.", "r": {"result": "Menyanyi Menyanyi adalah kegiatan membunyikan suara dalam bentuk tertentu yang bertujuan untuk menghasilkan nada dan melodi yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daku datang kepadaMu dalam sujud dan rukukku bersama airmata menangis dan merintih kepadaMu Ya Ghaffar Ya Sami' Ya Mujib memohon keampunanMu atas atas segala dosa-dosaku yang banyak, yang tidak disengajakan maupun yang disengajakan\".", "r": {"result": "Aku datang kepada-Mu dalam sujud dan sujud dengan air mata menangis dan merintih kepada-Mu Ya Ghaffar Ya Sami' Ya Mujib memohon ampunan-Mu atas segala dosaku yang banyak, baik yang tidak disengaja maupun yang disengaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tanda kerosakan gempa bumi dikebanyakan tapak Minos dan tanda jelas kedua-dua tanah naik dan pemendapan tapak persisiran akibat proses tetonik disepanjang pantai.", "r": {"result": "Ada tanda-tanda kerusakan akibat gempa bumi di sebagian besar situs Minos dan tanda-tanda yang jelas dari pengangkatan tanah dan pengendapan situs pantai akibat proses tetonik di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar turut meminta rakyat menjadi pemantau terhadap wakil rakyat yang dipilih.", "r": {"result": "Anwar juga meminta masyarakat mengawasi para wakil rakyat yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah telah memutuskan untuk menolak permohonan tersebut berdasarkan permohonan tiada merit pada peringkat interlokutori dalam kes sivil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengadilan telah memutuskan untuk menolak aplikasi berdasarkan kurangnya kelayakan pada tahap sela dalam kasus perdata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat pendengaran \"Untuk lebih perincian mengenai pendengaran manusia, lihat Audiogram, kontor sama kuat dan kecacatan pendengaran\".", "r": {"result": "Jangkauan pendengaran \"Untuk detail selengkapnya tentang pendengaran manusia, lihat Audiogram, kontur kenyaringan, dan gangguan pendengaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soekarno pun pernah menekankan, surat itu bukanlah transfer of authority.", "r": {"result": "Soekarno juga menegaskan bahwa surat tersebut bukanlah pengalihan kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Guozhong mengambil alih Istana Kerajaan dan cuba untuk menyingkirkan An Lushan.", "r": {"result": "Yang Guozhong mengambil alih Istana Kerajaan dan berusaha menyingkirkan An Lushan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut menggelongsor laju di antara dua tangga bergerak di tempat kejadian.", "r": {"result": "Mobil meluncur cepat di antara dua tangga yang bergerak di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir, Pakistan melakukan serangan udara di Kashmir yang dikendalikan oleh India yang tidak menyebabkan kecederaan atau kerosakan.", "r": {"result": "Pada hari terakhir, Pakistan melakukan serangan udara di Kashmir yang dikelola India yang tidak menyebabkan cedera atau kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa bekas menteri dan presiden UMNO, yang juga bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, meminta dibicarakan terhadap 45 pertuduhan pengubahan wang haram berjumlah RM72 juta dan pecah amanah serta menerima rasuah memba RM42 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa mantan menteri dan presiden UMNO, yang juga mantan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, meminta untuk diadili atas 45 tuduhan pencucian uang sebesar RM72 juta dan pelanggaran kepercayaan serta menerima suap sebesar RM42 juta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Florence Nightingale merawat mangsa perperangan tersebut, konsep kebersihan masih tidak diberi penekanan dan hospital tentera didirikan di atas pembentungan.", "r": {"result": "Saat Florence Nightingale merawat para korban perang, konsep kebersihan masih belum ditekankan dan rumah sakit militer dibangun di atas selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh-tarikh ini secara konvensional dibatasi semasa tempoh setiap tahun apabila kebanyakan siklon tropika terbentuk di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Tanggal-tanggal ini secara konvensional dibatasi selama periode setiap tahun ketika sebagian besar siklon tropis terbentuk di Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Resolute Bay Lapangan Terbang Resolute Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Resolute Bay, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Resolute Bay Bandara Resolute Bay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Resolute Bay, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, muafakat itu dilihat tercetus berikutan persepsi Malaysia Baharu dibawa Pakatan Harapan (PH) yang kononnya telah mengetepikan kepentingan agama Islam dan bangsa Melayu.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, konsensus tersebut terlihat dipicu oleh persepsi Malaysia Baru yang dibawa oleh Pakatan Harapan (PH) yang disebut mengesampingkan kepentingan Islam dan ras Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunson et al.", "r": {"result": "Brunson dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar, Mastura Ismail, berkata keadaan itu mencetuskan kebimbangan berikutan tahap kualiti air yang diragui, sekali gus boleh menjejaskan kesihatan guru dan murid di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Sekolah, Mastura Ismail, mengatakan, situasi tersebut menimbulkan kekhawatiran karena kualitas air yang dipertanyakan dapat mempengaruhi kesehatan guru dan siswa di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap angkatan diketuai oleh seorang Ketua Staf Angkatan, dan ketiga-tiga Ketua Staf itu dipimpin oleh seorang Panglima TNI.", "r": {"result": "Masing-masing angkatan dipimpin oleh seorang Kepala Staf, dan ketiga Kepala Staf tersebut dipimpin oleh seorang Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pudong Shanghai Lapangan Terbang Pudong adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shanghai, China.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Pudong Shanghai Bandar Udara Pudong adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Shanghai, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEASAT-1 dan 2 direka untuk memberikan 12 tahun kedua-dua perkhidmatan televisyen terus ke pengguna di Malaysia dan perkhidmatan perhubungan awam di kawasan dari Malaysia kepada Filipina dan dari Beijing ke Indonesia.", "r": {"result": "MEASAT-1 dan 2 dirancang untuk menyediakan layanan televisi langsung ke konsumen selama 12 tahun di Malaysia dan layanan komunikasi publik di area dari Malaysia hingga Filipina dan dari Beijing hingga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juniper Lapangan Terbang Juniper adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Juniper, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Juniper Bandara Juniper adalah bandara yang terletak di kota Juniper, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyantuni pemansuhan AUKU antara cadangan PenDaPaT", "r": {"result": "Mengakomodasi penghapusan AUKU di antara rekomendasi PenDaPaT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rajin, ada ilmu, tetapi hutang tak bayar.", "r": {"result": "Meski rajin, ada ilmu, tapi utang tak dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen tersebut paling istimewa apabila dinikmati dengan menyewa mobil dan melakukan perjalanan darat di sepanjang jalan yang dibalut hamparan daun dengan rona emas dan kicauan burung di pepohonan.", "r": {"result": "Momen tersebut paling istimewa jika dinikmati dengan menyewa mobil dan menempuh perjalanan melalui jalan darat sepanjang jalan yang ditumbuhi daun keemasan dan kicauan burung di pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) Rawatan penawar air - rawatan perubatan khusus oleh hidroterapi (B) Siksaan penawar air - satu bentuk penyeksaan di mana seseorang itu dipaksa untuk minum air dalam kuantiti yang besar.", "r": {"result": "(A) Perawatan penyembuhan air - perawatan medis khusus dengan hidroterapi (B) Penyiksaan penyembuhan air - suatu bentuk penyiksaan di mana seseorang dipaksa untuk minum air dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang tempoh tujuh tahun, dia kerap berulang dari kediamannya di Johor Bahru, Johor ke ibu negara kerana mahu mencari pemilik atau wakil syarikat untuk menyelesaikan kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama tujuh tahun, dia sering kembali dari kediamannya di Johor Bahru, Johor ke ibu kota karena ingin mencari pemilik atau perwakilan perusahaan untuk menyelesaikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Korupsi di Kenya rata-rata 22,62 poin dari 1996 hingga 2017.", "r": {"result": "Indeks Korupsi di Kenya rata-rata 22,62 poin dari tahun 1996 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm gonna get me a beer\": Sen.", "r": {"result": "\"Saya akan mengambilkan saya bir\": Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, seorang pegawai polis senior dan Timbalan Pesuruhjaya telah digantung kerja kerana keabaian tugas.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April, seorang perwira polisi senior dan Wakil Komisaris diskors karena melalaikan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lim, jumlah terkumpul THM sehingga 3 petang hari ini (29 Okt) adalah sebanyak RM196,322,746.30 yang merangkumi sumbangan yang diterima daripada mana-mana orang, organisasi atau badan serta faedah daripada pelaburan simpanan tetap yang ditadbir oleh JANM.", "r": {"result": "Menurut Lim, jumlah akumulasi THM hingga pukul 15:00 hari ini (29 Okt) sebanyak RM196,322,746.30 yang meliputi kontribusi yang diterima dari setiap orang, organisasi atau badan serta bunga dari investasi tabungan tetap yang dikelola oleh JANM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[9] Today-goreng nasi beku ini boleh didapati di kedai serbaneka, seperti 7-Eleven dan Lawson di Indonesia.", "r": {"result": "[9] Nasi beku goreng masa kini dapat ditemukan di minimarket, seperti 7-Eleven dan Lawson di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang sebelum ini adalah pada kadar enam peratus dikurangkan sehingga kadar sifar (0%) bermula 1 Jun, menurut kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": ": Pajak Barang dan Jasa (GST) yang sebelumnya sebesar enam persen akan diturunkan menjadi tarif nol (0%) mulai 1 Juni, menurut pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memiliki jenama seperti CRC Press, Datamonitor, Institute for International Research, \"Lloyd's List\" (London Press Lloyd), Routledge, dan Taylor & Francis.", "r": {"result": "Itu juga memiliki merek seperti CRC Press, Datamonitor, Institute for International Research, \"Lloyd's List\" (London Press Lloyd), Routledge, dan Taylor & Francis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat bawah (terdekat dengan Muzium, Rumah Ratu dan, melebihinya, Sungai Thames) terletak di utara; selepas suatu jalan ke atas bukit, adanya suatu luasan leper yang, pada utamanya, suatu pemanjangan berpagar dataran tinggi Blackheath.", "r": {"result": "Lantai dasar (paling dekat dengan Museum, Rumah Ratu dan, di luar, Sungai Thames) terletak di utara; setelah jalan menanjak, ada bentangan datar yang, pada dasarnya, merupakan perpanjangan berpagar dari dataran tinggi Blackheath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Sempat Ragukan Kabar Tsunami di Palu dan Donggala", "r": {"result": "BMKG Sempat Ragu Berita Tsunami di Palu dan Donggala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara angkat sumpah beliau diadakan di kediaman rasmi Presiden India, Rashtrapati Bhavan pada 11 Ogos 2012.", "r": {"result": "Upacara pelantikannya diadakan di kediaman resmi Presiden India, Rashtrapati Bhavan pada 11 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara pada mulanya hanya terbuka kepada anggota Badan Perwakilan.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional pada awalnya hanya terbuka untuk anggota Badan Perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada perkembangan dunia seni bina landskap untuk 2019 pula, tidak dinafikan terdapat beberapa trend yang diketengahkan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cMelihat perkembangan dunia arsitektur lansekap tahun 2019, tidak dipungkiri ada beberapa tren yang disoroti di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukadadi, Arahan Sukadadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Arahan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukadadi, Arahan Sukadadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Arahan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah percintaan Ahmad dengan Siew Lan dan percintaan Puteh dengan Fatimah.", "r": {"result": "Ini termasuk asmara Ahmad dengan Siew Lan dan asmara Puteh dengan Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tubuhnya di antara 65cm hingga 80cm (tanpa ekor) manakala beratnya di antara 3kg hingga 7kg seekor.", "r": {"result": "Ukuran tubuhnya antara 65cm sampai 80cm (tanpa ekor) sedangkan beratnya masing-masing antara 3kg sampai 7kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Council of Elders that Mahathir has established to address matters pertaining to finance and the economy may also have to provide input on governance and integrity.", "r": {"result": "Dewan Tetua yang didirikan Mahathir untuk menangani masalah yang berkaitan dengan keuangan dan ekonomi mungkin juga harus memberikan masukan tentang tata kelola dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State Cyclones Tweak Home Football Jersey", "r": {"result": "Iowa State Cyclones Tweak Home Football Jersey", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubi Banggai, Makanan Utama Tempo Dulu Masyarakat Banggai Kepulauan yang Rasanya Seperti Kentang", "r": {"result": "Banggai Ubi, Makanan Utama Masyarakat Banggai Kepulauan Yang Rasanya Seperti Kentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dinyatakan Perdana Menteri, antara faktor diambil kira, termasuk kesesuaian pegawai terba bekerjasama dengan menteri berkaitan, namun pelantikan seseorang KSU tidak memerlukan pandangan menteri.", "r": {"result": "Seperti yang disampaikan Perdana Menteri, faktor-faktor yang dipertimbangkan, antara lain kesesuaian pejabat untuk bekerja dengan menteri terkait, namun penunjukan orang KSU tidak memerlukan pendapat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewaktu beliau dan pemimpin kerajaan PH menjadi pembangkang, perjuangan dibuat habis-habisan.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika dirinya dan pimpinan pemerintahan PH berseberangan, perjuangan dilakukan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada 1 Okt lepas, pejabat Peguam negara menggugurkan pertuduhan terhadapnya sebelum perbicaraan bermula.", "r": {"result": "Namun, pada 1 Oktober, Kejaksaan Agung mencabut dakwaan terhadapnya sebelum persidangan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is similar to the previous administration's move to exempt prepaid from GST effective 1st January 2016.", "r": {"result": "Ini mirip dengan langkah administrasi sebelumnya untuk membebaskan prabayar dari GST efektif 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian (filem 2017) Sebastian merupakan filem Kanada yang telah ditayangkan di \"Inside Out Film and Video Festival\" pada Mei 2017.", "r": {"result": "Sebastian (film 2017) Sebastian adalah film Kanada yang diputar di \"Festival Film dan Video Inside Out\" pada Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oldest on Boomstra's 12 skater roster is 24 years old.", "r": {"result": "Yang tertua di daftar 12 skater Boomstra berusia 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 November 2015, \"Kau Ilhamku\" telah disediakan untuk aliran secara eksklusif pada aplikasi mudah alih Yonder Music untuk pelanggan Celcom.", "r": {"result": "Pada 18 November 2015, \"Kau Ilhamku\" tersedia untuk streaming secara eksklusif di aplikasi seluler Yonder Music untuk pelanggan Celcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Julai 2011, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah merasmikan masjid ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juli 2011, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah meresmikan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pendaratan di Seletar ini mesti diselesaikan, yang turut bertindih dengan pengurusan ruang udara yang dimeterai pada 1974.", "r": {"result": "\u201cMasalah pendaratan di Seletar harus diselesaikan, yang juga tumpang tindih dengan pengelolaan wilayah udara yang ditandatangani pada 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar apabila mereka tewas, ia disebabkan Valverde, Coutinho... tetapi bukan Messi\".", "r": {"result": "Saya mendengar ketika mereka kalah, itu karena Valverde, Coutinho... tapi bukan Messi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia bertindak memasukkan bayi tersebut di dalam beg plastik dan membuangnya di longgokan sampah,\"katanya.", "r": {"result": "\"Dia memasukkan bayi itu ke dalam kantong plastik dan membuangnya ke tumpukan sampah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulunya ditakrifkan sebagai satu minit latitud yang bersamaan dengan satu perenam puluh (1/60) satu darjah latitud.", "r": {"result": "Itu sebelumnya didefinisikan sebagai satu menit garis lintang sama dengan seperenam puluh (1/60) dari satu derajat garis lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod jenayah baru sedang dicadangkan di Iran yang akan memerlukan hukuman mati dalam kes Kemurtadan di Internet.", "r": {"result": "Hukum pidana baru sedang diusulkan di Iran yang akan membutuhkan hukuman mati dalam kasus Kemurtadan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyian Selain berlakon, jadual karier Aiman sekarang bersayap baharu apabila kafe studio miliknya sudah pun beroperasi sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Menyanyi Selain berakting, jadwal karir Aiman kini memiliki sayap baru ketika kafe studionya beroperasi sejak dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlawanan pembukaan, jurulatih Milovan Rajevac telah dipecat dan digantikan oleh Sirisak Yodyardthai pada 7 Januari 2019.", "r": {"result": "Usai laga pembuka, pelatih Milovan Rajevac dipecat dan digantikan oleh Sirisak Yodyardthai pada 7 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We follow an iterative research methodology model to formulate the report that help decision makers to take sound investment evaluation.", "r": {"result": "Kami mengikuti model metodologi penelitian berulang untuk merumuskan laporan yang membantu pengambil keputusan untuk melakukan evaluasi investasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rusia mendakwa Jerman komited melakukan pembunuhan besar-besaran itu selepas Jerman menakluk timur Poland pada 1941.", "r": {"result": "Pihak Rusia mengklaim bahwa Jerman melakukan pembunuhan massal setelah Jerman menaklukkan Polandia timur pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusi jemaah pengurus ialah Tuan.H.G.Squiers JP.", "r": {"result": "Manajer tim manajemen adalah Tuan.H.G.Squiers JP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ilustrasi, berdasarkan purata pengeluaran 250 kilogram sebulan bagi setiap hektar, pemilik kebun seluas 2 hektar dijangka mampu meraih pendapatan seribu ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, dengan rata-rata produksi 250 kilogram per hektar per bulan, pemilik kebun seluas 2 hektar diharapkan mampu memperoleh penghasilan seribu ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the Sarawak government banned him from entering the state to preserve religious peace.", "r": {"result": "Bahkan pemerintah Sarawak melarangnya memasuki negara bagian itu untuk menjaga perdamaian agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tidak akan kenakan tol di jambatan yang dibina", "r": {"result": "Sarawak tidak akan memungut biaya tol atas jembatan yang dibangun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zii Jia yang juga pemenang pingat gangsa Kejohanan Remaja Dunia 2016 di Bilbao, Sepanyol berjaya merangkul trofi sulung di peringkat senior apabila menumpaskan Joo Ven dalam perlawanan akhir Siri Antarabangsa Poland September lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Zii Jia yang juga peraih medali perunggu Kejuaraan Dunia Junior 2016 di Bilbao, Spanyol, sukses merebut trofi pertamanya di level senior saat mengalahkan Joo Ven di final Polish International Series September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Chowrasta Bazar Chowrasta merupakan pasar dan gerai pelbagai barangan makanan dan pakaian yang dimonopoli oleh peniaga dan peruncit Cina di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Chowrasta Bazaar Chowrasta Bazaar adalah pasar dan kios berbagai makanan dan pakaian yang dimonopoli oleh pedagang dan pengecer Cina di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebenarnya orang ini ialah (seorang sahabat sebagai) saudaraku; ia mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor sahaja; dalam pada itu ia (mendesakku dengan) berkata: ' Serahkanlah yang seekor itu kepadaku ', dan dia telah mengalahkan daku dalam merundingkan perkara itu\".", "r": {"result": "\u201cSebenarnya orang ini adalah (seorang teman) saudaraku; dia memiliki sembilan puluh sembilan ekor domba betina dan aku hanya memiliki satu; dalam hal itu dia (mendesakku dengan) mengatakan: 'Berikan yang itu kepadaku', dan dia mengalahkanku dalam negosiasi. masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kemudian diadakan pada setiap tahun bagi memilih ahli majlis, dan dilaksanakan oleh Jabatan Pilihan Raya Johor Bahru di bawah Akta Pilihan Raya Kerajaan Tempatan 1960.", "r": {"result": "Pemilihan kemudian diadakan setiap tahun untuk memilih anggota dewan, dan dilaksanakan oleh Departemen Pemilihan Johor Bahru di bawah Undang-Undang Pemilihan Pemerintah Daerah 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun makhluk itu menyerangnya dengan menggunakan sihir namun Artakus telah berjaya menewaskannya.", "r": {"result": "Meski makhluk itu menyerangnya dengan sihir, Artakus berhasil mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catenanuova Catenanuova merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Enna, Itali.", "r": {"result": "Catenanuova Catenanuova adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Enna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antsirabato terletak pada kedudukan Latitud S15* 00.0000', Longitud E50* 19.0000' pada ketinggian 240.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Antsirabato terletak di Lintang S15* 00.0000', Bujur E50* 19.0000' pada ketinggian 240,79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kitang assemblyman Lo Khere Chiang, from Sarawak United People's Party (SUPP), said it was in the state's interest to block individuals who are detrimental to the peace.", "r": {"result": "Anggota dewan Batu Kitang Lo Khere Chiang, dari Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP), mengatakan kepentingan negara untuk memblokir individu yang merusak perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa ajaran Upanishad merupakan intipati agama Hindu.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa ajaran Upanishad adalah inti dari agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh nafikan hak atau kemampuan persatuan gabungan seluruh negeri, peringkat daerah tetapi pembahagian tiket ke peringkat daerah akan dibuat oleh PAFA sendiri.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menyangkal hak atau kemampuan asosiasi gabungan dari seluruh negara bagian, tingkat distrik, tetapi distribusi tiket ke tingkat distrik akan dilakukan oleh PAFA sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Kamarul Azran berkata, pemandu treler turut mengalami kecederaan dan dibawa ke Hospital Slim River untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Wan Kamarul Azran mengatakan pengemudi trailer juga mengalami luka dan dibawa ke Rumah Sakit Slim River untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujarnya ketika menghadiri acara Silaturahmi Nasional dengan THL-TBPP se Indonesia di Semarang, Minggu (3/2/2019) kemarin.", "r": {"result": "ujarnya saat menghadiri acara Persahabatan Kebangsaan bersama THL-TBPP se Indonesia di Semarang, Minggu (3/2/2019) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau pengalaman beliau bekerja dengan Dr Mahathir, Syed Saddiq berkata, Dr Mahathir adalah tuan kepada kerjanya sendiri.", "r": {"result": "Mengingat pengalamannya bekerja dengan Dr Mahathir, Syed Saddiq berkata, Dr Mahathir adalah master dari pekerjaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Udaipurwati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Udaipurwati memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stabijhun Stabijhun (), stabyhoun, stabij, atau anjing penuding Friesland () ialah satu baka anjing jarang yang menyerupai anjing air Friesland berasal dari Friesland yang merupakan sebuah provinsi di utara Belanda.", "r": {"result": "Stabijhun Stabijhun (), stabyhoun, stabij, atau anjing penunjuk Friesland () adalah jenis anjing langka yang menyerupai anjing air Friesland dari Friesland yang merupakan provinsi di utara Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang-lubang itu biasanya terbentuk dengan lingkaran bersaiz lebih kurang satu sentimeter panjang, beberapa puluh sentimeter ke dalam dan bercabang-cabang di dalam tanah.", "r": {"result": "Lubang biasanya dibentuk melingkar dengan panjang sekitar satu sentimeter, sedalam beberapa puluh sentimeter dan bercabang ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan April 2003, sekolah ini telah melancarkan pemakaian seragam unit beruniform pada setiap hari Rabu.", "r": {"result": "Pada bulan April 2003, sekolah ini mencanangkan pemakaian satuan berseragam setiap hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soubey Soubey merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Soubey Soubey adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pusakajaya adalah 43266.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pusakajaya adalah 43266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saivres Saivres ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saivres Saivres adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti log masuk untuk mengakses \"%s\". %s", "r": {"result": "Anda harus login untuk mengakses \"%s\". %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi presiden tidak berkuasa diatas perkara-perkara yang dibawah kuasa Pemimpin Agung.", "r": {"result": "Tetapi presiden tidak mempunyai wewenang atas hal-hal yang menjadi kewenangan Pemimpin Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 17 persen sisanya hanya mampu membeli rumah bekas seharga Rp 300 juta saja.", "r": {"result": "Sedangkan 17 persen sisanya hanya mampu membeli rumah bekas seharga Rp 300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandarayanya terselamat daripada kempen pengeboman.", "r": {"result": "Balai Kotanya selamat dari kampanye pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nazri should have read the Malaysia Agreement over and over again before coming out with a press statement on such an important issue affecting Sarawak,\" he said.", "r": {"result": "\"Nazri seharusnya membaca Perjanjian Malaysia berulang kali sebelum mengeluarkan pernyataan pers tentang masalah penting yang mempengaruhi Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menegah langkah pencegahan dilakukan dengan proaktif dan saya sebut ini pendekatan.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa tindakan pencegahan dilakukan secara proaktif dan saya menyebutnya pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara institusi seni terbiaya kerajaan termasuk Galeri Seni Jehangir dan Galeri Seni Moden Kebangsaan.", "r": {"result": "Di antara lembaga seni yang didanai pemerintah termasuk Galeri Seni Jehangir dan Galeri Nasional Seni Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was grim and severe-looking and seemingly humorless and unapproachable.", "r": {"result": "Dia muram dan tampak parah dan tampaknya tidak memiliki humor dan tidak dapat didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung babak kedua, skuad bimbingan Datuk K.Rajagobal tidak menunggu lama untuk mencipta jaringan menerusi tandukan dari jarak dekat Sherman menyudahkan hantaran silang R.Surendran.", "r": {"result": "Melanjutkan babak kedua, skuat asuhan Datuk K.Rajagobal tidak menunggu lama untuk menciptakan gol lewat sundulan dari jarak dekat Sherman menuntaskan umpan silang R.Surendran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku semua yang dilakukan spontan lantaran ada penyebabnya.", "r": {"result": "Ia mengaku semua yang dilakukannya spontan karena ada alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta);", "r": {"result": "Maka pasti Kami akan memotong tali hatinya (agar dia segera mati);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Kluster Pengajian Etika Profesional dan Integriti Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN), Dr Razali Ab Malik, dilantik sebagai Setiausaha Kerajaan (SUK) Negeri Sembilan yang baharu, menggantikan Datuk Seri Mat Ali Hassan, berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KEPALA Klaster Etika Profesi dan Kajian Integritas Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN), Dr Razali Ab Malik, dilantik sebagai Sekretaris Pemerintahan (SUK) Negeri Sembilan yang baru, menggantikan Datuk Seri Mat Ali Hassan, efektif hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di Uganda, \"Bilakah kali terakhir anda membelanjakan wang untuk diri sendiri atau orang lain dan jelaskannya.\"", "r": {"result": "Bahkan di Uganda, \"Kapan terakhir kali Anda membelanjakan uang untuk diri sendiri atau orang lain dan menjelaskannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikal Kangxi dikodkan dalam julat Unikod U+2F00-2FDF.", "r": {"result": "Radikal Kangxi dikodekan dalam kisaran Unicode U+2F00-2FDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyaksikan Majlis Lafaz dan Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah di Wisma Negeri, Seremban, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyaksikan Pidato dan Penandatanganan Ikrar Bebas Korupsi di Wisma Negeri, Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan utama Sungai Chao Phraya di Thailand ialah Sungai Pa Sak, Sungai Sungai Sakae Krang, Sungai Nan Sungai Yom), Sungai Ping Sungai Wang), dan Sungai Tha Chin.", "r": {"result": "Cabang utama Sungai Chao Phraya di Thailand adalah Sungai Pa Sak, Sungai Sakae Krang, Sungai Nan Yom), Sungai Ping Wang), dan Sungai Tha Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"torani\" bermakna ikan terbang (Exocoetidae).", "r": {"result": "Nama \"torani\" berarti ikan terbang (Exocoetidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi mahkamah-mahkamah antarabangsa juga, seperti Statut Mahkamah Keadilan Antarabangsa dan Statut Rom mengenai Mahkamah Jenayah Antarabangsa.", "r": {"result": "Ini termasuk pengadilan internasional juga, seperti Statuta Mahkamah Internasional dan Statuta Roma Mahkamah Pidana Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham wafat pada tahun 796 M selepas memerintah selama 8 tahun.", "r": {"result": "Hisham meninggal pada tahun 796 M setelah memerintah selama 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mon dipercayai menjadi kumpulan terawal untuk pindah ke Lembah Ayeyarwadi dan pada pertengahan tahun 900 SM telah menguasai selatan Myanmar.", "r": {"result": "Suku Mon diyakini sebagai kelompok paling awal yang pindah ke Lembah Ayeyarwadi dan pada pertengahan tahun 900 SM telah mendominasi Myanmar selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan para caleg luar negeri biasanya melakukan simulasi pencoblosan di dapil luar negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan calon asing biasanya melakukan simulasi pemungutan suara di daerah pemilihan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap kebahagiaan mereka sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) mungkin berbeza dan sekarang mungkin berbeza.", "r": {"result": "Tingkat kebahagiaan mereka sebelum Pemilu ke-14 (GE-14) mungkin berbeda dan sekarang mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski cukup familiar dengan kehidupan itu, tapi baginya hal tersebut juga menjadi salah satu tantangan terberat soal bagaimana membuat cerita terasa nyata.", "r": {"result": "Meski ia cukup familiar dengan kehidupan itu, namun baginya itu juga merupakan salah satu tantangan terberat bagaimana membuat cerita terasa nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GULO normal adalah enzim yang menjadi pemangkin kepada tindak balas D-glucuronolactone dengan oksigen terhadap L-xylo-hex-3-gulonolactone.", "r": {"result": "GULO normal adalah enzim yang mengkatalisis reaksi D-glucuronolactone dengan oksigen menjadi L-xylo-hex-3-gulonolactone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pelan ini lebih menekankan serangan dari Kumpulan Tentera Darat A melalui hutan Ardennes, yang secara progresif mengurangkan penyerangan dari Kumpulan Tentera Darat B melalui Negeri-Negeri Pamah untuk pemesongan.", "r": {"result": "Versi rencana ini menekankan serangan dari Grup Angkatan Darat A melalui hutan Ardennes, yang secara progresif mengurangi serangan dari Grup Angkatan Darat B melalui Dataran Rendah untuk pengalihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvenadtsatogo Dekabrya Dvenadtsatogo Dekabrya merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Dvenadtsatogo Dekabrya Dvenadtsatogo Dekabrya adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan jurang perbezaan antara etnik dan menjauhkan lagi jurang golongan profesional dalam kalangan etnik.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan kesenjangan antar etnis dan semakin menjauhkan kesenjangan antar profesional di kalangan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata plaintif, ia menjejaskan reputasi beliau di mata masyarakat selaku seorang menteri dan pemimpin parti sama ada di dalam negeri atau pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut penggugat, hal itu mempengaruhi reputasinya di mata publik sebagai menteri dan pimpinan partai baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Pas menunjukkan parti itu pernah sertai BN dan berpisah, kemudian bersama Angkatan Perpaduan Ummah dan juga pernah sertai Barisan Alternatif namun turut berpisah termasuk meninggalkan Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Sejarah PAS menunjukkan bahwa partai tersebut pernah bergabung dengan BN dan pecah, kemudian dengan Pasukan Persatuan Umat dan juga pernah bergabung dengan Barisan Alternatif tetapi juga pecah termasuk keluar dari Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sewaktu dibuka, penanda aras itu mencatat 12.37 mata lebih tinggi kepada 1,731.65.", "r": {"result": "Bahkan pada pembukaan, benchmark mencatat kenaikan 12,37 poin menjadi 1.731,65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti harga makanan di restoran atau tempat makan akan lebih mahal dibandingkan jika kamu membawa bekal dari rumah.", "r": {"result": "Bisa dipastikan harga makanan di restoran atau tempat makan akan lebih mahal dibandingkan jika Anda membawa perbekalan dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula pasak kita dilihat sebagai halangan kepada imaginasi, batas kepada prestasi.", "r": {"result": "Jangan melihat pasak kita sebagai penghalang imajinasi, batasan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2004, dari pukul 7 pagi hingga 11 pagi, kemudian dipendekkan kepada 2 jam (sehingga 9 pagi).", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 2004, dari pukul 07.00 menjadi 11.00, kemudian dipersingkat menjadi 2 jam (hingga pukul 09.00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka lebih banyak dipengaruhi tindakan emosi berbanding akal,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, mereka lebih dipengaruhi oleh tindakan emosional daripada alasan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji ketua badan berkanun, suruhanjaya, GLC disemak semula", "r": {"result": "Gaji kepala badan hukum, komisi, GLC direvisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houyi ramai sekali anak muridnya yang setia mempelajari kemahiran memanah daripadanya.", "r": {"result": "Houyi memiliki banyak murid setia yang belajar keterampilan memanah darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu sama sekali.", "r": {"result": "\"Ini sama sekali bukan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga harus tentukan kita mempunyai keupayaan untuk membiayai aktiviti-aktiviti ini kerana dulu kita mempunyai ladang-ladang yang memberi hasil kepada FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga harus menentukan bahwa kami memiliki kemampuan untuk membiayai kegiatan tersebut karena kami dulu memiliki peternakan yang memberikan hasil kepada FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menyatakan sokongan menerusi Twitter dan Facebook.", "r": {"result": "Mereka juga menyatakan dukungannya melalui Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua Soi Lek tidak diberi apa-apa jawatan yang penting di parti.", "r": {"result": "Chua Soi Lek tidak diberikan posisi penting apapun di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara ini telah disumbangkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Hal-hal ini telah disumbangkan oleh orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan hanya terlihat dari target pengurangan sampah plastik yang ditetapkan hingga 2019 tersebut.", "r": {"result": "Perkiraan tersebut baru bisa dilihat dari target pengurangan sampah plastik yang ditetapkan hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut biasanya adalah sebuah kawasan penempatan baru yang dirancang yang tidak sesuai untuk diklasifikasikan sebagai Majlis Daerah atau Majlis Perbandaran.", "r": {"result": "Daerah tersebut biasanya merupakan daerah pemukiman baru yang direncanakan yang tidak cocok untuk diklasifikasikan sebagai Dewan Distrik atau Dewan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tradisional untuk API adalah \"Pharmacon\" atau \"pharmakon\" (daripada bahasa Greek: (pharmakon), diadaptasi daripada pharmacos) yang asalnya mewakili bahan ajaib atau dadah.", "r": {"result": "Kata tradisional untuk API adalah \"Pharmacon\" atau \"pharmakon\" (dari bahasa Yunani: (pharmakon), diadaptasi dari pharmacos) yang awalnya mewakili zat magis atau obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu menyelaras urusan pentadbiran dan pengurusan wakaf di seluruh Malaysia, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi menubuhkan Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) pada 27 Mac 2004.", "r": {"result": "Untuk membantu mengoordinasikan administrasi dan pengelolaan wakaf di seluruh Malaysia, mantan Perdana Menteri Tun Abdullah Ahmad Badawi mendirikan Departemen Wakaf, Zakat, dan Haji (JAWHAR) pada 27 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Februari-2005 dengan harga Malaysia Barat RM28.00/Malaysia Timur RM31.00(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Februari-2005 dengan harga RM28.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM31.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, itu tidak dibenarkan dalam aturan.", "r": {"result": "Sebab, hal itu tidak diperbolehkan dalam aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu perkhabaran bahawa pada tahun 1905 sebuah restoran Cina yang bernama Gonghwacheun (gonghwacun), mencipta jajangmyeon.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa pada tahun 1905 sebuah restoran Cina bernama Gonghwacheun (gonghwacun), menemukan jajangmyeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 54 peratus penduduk Malaysia berada di bawah garis purata pendapatan isi rumah negara sebab itu di beberapa negeri, mereka menyatakan tidak merasai pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 54 persen orang Malaysia berada di bawah garis pendapatan rumah tangga rata-rata nasional, itu sebabnya di beberapa negara bagian, mereka mengatakan tidak merasakan pertumbuhan ekonomi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia bakal dilanda siklon Trevor, Veronica", "r": {"result": "Australia akan dilanda topan Trevor, Veronica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV teroka penanaman durian dengan syarikat China", "r": {"result": "FGV merambah budidaya durian dengan perusahaan Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad ini dipilih untuk bermain di Permainan 7 Antarabandar China.", "r": {"result": "Skuad ini terpilih untuk bermain di China Inter-City Game 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menjelaskan, semakan semula bagi Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) bermula pada tahun 2017, sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14, di mana kementerian mengambil usaha berterusan untuk menambah baik kurikulum sedia ada untuk semua mata pelajaran.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga menjelaskan bahwa revisi Kurikulum Standar Sekolah Dasar (KSSR) dimulai pada tahun 2017, menjelang Pemilihan Umum ke-14, di mana kementerian terus berupaya menyempurnakan kurikulum yang ada untuk semua mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tongkang memiliki 106 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tongkang memiliki 106 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teefa in Trouble Teefa in Trouble ialah filem komedi aksi romantis Pakistan 2018.", "r": {"result": "Teefa in Trouble Teefa in Trouble adalah film komedi aksi romantis Pakistan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Penilaian semula ke 10 Pengkelasan Statistik Antarabangsa, Kecederaan dan Punca Kematian WHO, \"Penglihatan lemah\" ditakrifkan sebagai ketajamanpenglihatan kurang dari 6/18, tetapi lebih baik atau bersamaan dengan 3/60, atau bersamaan kehilangan medan penglihatan kepada kurang daripada 20 darjah, dalam mata terbaik dengan pembetulan terbaik.", "r": {"result": "Menurut Evaluasi Ulang ke-10 dari Klasifikasi Statistik Cedera dan Penyebab Kematian Internasional WHO, \"Penglihatan yang buruk\" didefinisikan sebagai ketajaman visual kurang dari 6/18, tetapi lebih baik atau sama dengan 3/60, atau setara dengan hilangnya bidang visual kurang dari 20 derajat, di titik terbaik dengan koreksi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan", "r": {"result": "Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis 2 DM dicirikan oleh rintangan insulin, yang boleh digabungkan dengan rembesan insulin agak berkurangan.", "r": {"result": "DM tipe 2 ditandai dengan resistensi insulin, yang dapat dikombinasikan dengan sekresi insulin yang relatif berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (kerajaan negeri) sebenarnya bertuah kerana diberikan masa hampir setahun setengah menggunakan LPT2 secara percuma.", "r": {"result": "\u201cKami (pemerintah negara bagian) sebenarnya beruntung diberi waktu hampir satu setengah tahun untuk menggunakan LPT2 secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian pendengar radio oleh Nielsen Media Research yang dikeluarkan pada 2008, MIX menjadi radio Inggeris No.", "r": {"result": "Sebagai hasil survei pendengar radio oleh Nielsen Media Research yang dirilis pada tahun 2008, MIX menjadi radio Inggris No.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan pasaran buku yang masih lembap ini memberikan kesan sangat besar kepada peruncitan buku dan agenda pemulihan ekonomi mesti dijadikan fokus utama dalam Belanjawan 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKondisi pasar buku yang masih lesu berdampak sangat besar terhadap penjualan buku dan agenda pemulihan ekonomi harus menjadi fokus utama dalam APBN 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBM KLCI di bawah paras 1,600 mata", "r": {"result": "FBM KLCI di bawah level 1.600 poin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna terang berkilat tanpa pudar 3.", "r": {"result": "Warna cerah mengkilat tanpa luntur 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang enggan mengulas panjang berkata, pekeliling itu perlu diikuti memandangkan ia pekeliling rasmi kerajaan.", "r": {"result": "Ia yang enggan berkomentar panjang lebar mengatakan, surat edaran itu harus diikuti karena merupakan surat edaran resmi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai Farish Adryan.", "r": {"result": "sebagai Farish Adrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan telah tampil ke hadapan dan bersama dengan rakyat dari semua kaum untuk menyekat kebatilan yang dilakukan oleh kerajaan Umno dan BN.", "r": {"result": "Pakatan Harapan maju bersama masyarakat dari berbagai ras untuk menghentikan kesewenang-wenangan yang dilakukan oleh pemerintah Umno dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasukan ranking ke-90 dunia, Oman menjuarai Kejohanan Bola Sepak Piala Airmarine dengan menewaskan Singapura 5-4 menerusi penentuan sepakan penalti dalam perlawanan akhir kejohanan itu di Stadium Nasional, Bukit Jalil di sini malam tadi.", "r": {"result": ": Tim peringkat 90 dunia, Oman menjuarai Kejuaraan Sepak Bola Piala Airmarine dengan mengalahkan Singapura 5-4 melalui tendangan penalti pada pertandingan final turnamen di Stadion Nasional, Bukit Jalil di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azad, Azerbaijan Barat Azad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azad, Azerbaijan Barat Azad adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "980-an SM Dekad 980-an SM merupakan tahun-tahun dari 989 SM hingga 980 SM.", "r": {"result": "980-an SM Dasawarsa 980-an SM adalah tahun-tahun dari 989 SM sampai 980 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual selaman sangat penting dan berguna kepada penyelam bagi setiap sesi selamannya bagi mencegah penyakit nyahmampatan (\"decompression sickness\") yang jika tidak diambil peduli mungkin akan menyebabkan komplikasi serius yang boleh menyebabkan keilatan kekal atau kematian.", "r": {"result": "Jadwal penyelaman sangat penting dan berguna bagi penyelam untuk setiap sesi penyelaman untuk mencegah penyakit dekompresi yang jika tidak ditangani dapat menyebabkan komplikasi serius yang dapat menyebabkan kebutaan permanen atau kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina membantah tudingan kelompok-kelompok HAM itu.", "r": {"result": "Pemerintah China membantah tuduhan kelompok hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mei 1951, \"Sedap Malam\" telah dikeluarkan di Malang, Jawa Timur, di mana ia digambarkan sebagai \"adi penerbitan oleh Persari yang akan menggoncang dan menuntut perhatian masyarakat\" Ratna Asmara mengikuti \"Sedap Malam\" dengan empat lagi produksi, dua daripadanya dihasilkan melalui Asmara Studios.", "r": {"result": "Pada Mei 1951, \"Sedap Malam\" dirilis di Malang, Jawa Timur, di mana ia digambarkan sebagai \"produksi pertama Persari yang mengguncang dan menuntut perhatian publik\" Ratna Asmara mengikuti \"Sedap Malam\" dengan empat produksi lagi , dua di antaranya diproduksi melalui Romance Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sanggup berhenti kerja sebab nak jaga anak-anak.", "r": {"result": "\u201cSaya bersedia berhenti dari pekerjaan saya karena saya ingin mengurus anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk Gregor yang merupakan galakan besar.", "r": {"result": "\"Bagi Gregor itu adalah dorongan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Azwanddin membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Setelah itu, Azwanddin membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mengurangi Rasa Gatal yang Bisa Anda Lakukan Pertama, merendam anak Anda dengan air dingin.", "r": {"result": "Cara Mengurangi Gatal Yang Bisa Anda Lakukan Pertama, rendam anak Anda dengan air dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pornografi anak dianggap melanggar hukum di kebanyakan negara, dan pada umumnya negara-negara mempunyai pembatasan menyangkut pornografi yang melibatkan kekerasan atau binatang.", "r": {"result": "Pornografi anak dianggap ilegal di sebagian besar negara, dan sebagian besar negara memiliki larangan terhadap pornografi yang melibatkan kekerasan atau binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dasar dari pengurangan tanaman pisang yaitu dikarenakan hama berbentuk jamur yang membuat hasil produksi pisang menurun dan kualitas buahnya tidak bagus.", "r": {"result": "Namun dasar berkurangnya tanaman pisang adalah karena serangan hama berupa cendawan yang membuat produksi pisang menurun dan kualitas buah kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan karya ini merupakan sebagai catatan sejarah mengenai Universiti Malaysia Terengganu sebagai salah sebuah Institusi Pengajian Tinggi Awam di Malaysia.", "r": {"result": "Produksi karya ini merupakan catatan sejarah Universiti Malaysia Terengganu sebagai salah satu Perguruan Tinggi Negeri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju berona coklat imbau kembali pasukan tentera", "r": {"result": "Kemeja coklat mengingatkan pada tentara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi hancur dan hangus.", "r": {"result": "Langkawi dihancurkan dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu ilmu komputer, matematika, bahasa, psikologi, ilmu saraf dan filosofi.", "r": {"result": "Yaitu ilmu komputer, matematika, bahasa, psikologi, ilmu saraf dan filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula untuk undang-undang laut.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk hukum laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsip disampaikan hal-hal yang pokok sudah dijalankan di Rutan Cabang KPK,\" ujarnya.", "r": {"result": "Prinsipnya, hal-hal yang sudah dilakukan di Jalur Cabang KPK disampaikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum pengambilalihan itu, Boston Dynamics memindahkan garisan produk perisian DI-Guy kepada VT MAK, vendor perisian simulasi yang berpangkalan di Cambridge, Massachusetts.", "r": {"result": "Sesaat sebelum akuisisi, Boston Dynamics mengalihkan lini produk perangkat lunak DI-Guy ke VT MAK, vendor perangkat lunak simulasi yang berbasis di Cambridge, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bapanya, kata Mohd Fazli Mohd Radzuan, 35, bahagian perut sebelah kiri anak bongsu dari empat beradik itu terpaksa ditebuk di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) ketika dilahirkan untuk membolehkan dia membuang najis setiap hari.", "r": {"result": "Menurut ayahnya, kata Mohd Fazli Mohd Radzuan, 35, perut kiri bungsu dari empat bersaudara ini harus ditindik di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) saat lahir agar bisa buang air besar setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan North Rosedale bermula selepas pembinaan sebuah jambatan menyeberangi Park Drive Ravine, pada 1909.", "r": {"result": "Perkembangan North Rosedale dimulai setelah pembangunan jembatan melintasi Park Drive Ravine, pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan bahawa nama projek PR1MA akan dijenamakan semula kepada Perumahan Rakyat Harapan Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa nama proyek PR1MA akan di-rebrand menjadi Perumahan Rakyat Harapan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang guru yang mengambil air sembahyang pada waktu subuh terserempak dengan 4-5 ekor gajah pada tahun 2003.", "r": {"result": "Beberapa guru yang mengambil air sholat subuh menemukan 4-5 ekor gajah pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah klausul pembatasan yang memaksa idola membayar sejumlah uang bila membuat agensi berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Contohnya adalah klausul pembatasan yang memaksa sang idola untuk membayar sejumlah uang ketika membahayakan agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry memenanginya dengan bantuan catatan yang terconteng di dalam buku teks yang dipinjam, yang sebenarnya kepunyaan Snape.", "r": {"result": "Harry memenangkannya dengan bantuan catatan yang digoreskan di buku teks pinjaman, yang sebenarnya milik Snape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari, para penulis yang mogok mengundi sama ada hendak menarik balik perintah menahan, dan 92.5% mengundi untuk menamatkan mogok.", "r": {"result": "Pada 12 Februari, penulis yang mogok memilih apakah akan mencabut perintah penahanan, dan 92,5% memilih untuk mengakhiri pemogokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jangan sokong orang yang menggunakan kanak-kanak untuk kutip derma ataupun mengemis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, jangan dukung orang yang memanfaatkan anak untuk mengumpulkan sumbangan atau mengemis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 10 malam, 29 Sept lepas, Mohd Shukri rebah selepas dipercayai terkena serangan jantung ketika berucap pada Ceramah Perdana Muafakat Nasional peringkat Perlis di Dewan 2020 di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden sekitar pukul 10 malam, 29 September lalu, Mohd Shukri pingsan setelah apa yang diyakini sebagai serangan jantung saat berbicara di Ceramah Perdana Menteri Konsensus Nasional di tingkat Perlis di Dewan 2020 di Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem transmisi yang lebih baik dengan banjaran gear yang lebih luas, klac yang lebih baik serta prestasi enjin yang bertambah baik telah menjadikan injak kaki sebagai ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Sistem transmisi yang lebih baik dengan rentang gigi yang lebih luas, cengkeraman yang lebih baik, dan performa mesin yang lebih baik telah membuat pedal kaki menjadi usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dilakukan tertuduh sekitar jam 10.20 pagi di sebuah rumah di Taman Merdeka, Hang Tuah Jaya pada 28 Jun 2018.", "r": {"result": "Perbuatan tersebut dilakukan oleh terdakwa sekitar pukul 10.20 WIB di sebuah rumah di Taman Merdeka, Hang Tuah Jaya pada tanggal 28 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Raja Manuel telah menunjukkan minat untuk membuat hubungan dengan Melaka, mempercayainya sebagai berada di, atau sekurang-kurangnya dekat, antimeridian Tordesillas.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Raja Manuel telah menunjukkan minat untuk melakukan kontak dengan Malaka, meyakini bahwa Malaka berada di, atau setidaknya dekat, antitimeridian Tordesillas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan jelaskan yang ini segi tiga di sini.", "r": {"result": "Saya akan menjelaskan segitiga ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertolak dan sampai di Bukit Aman pada 8.10 malam.", "r": {"result": "Mereka berangkat dan tiba di Bukit Aman pada pukul 8.10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Che Faridah Binti Maina (Matematik Tambahan) Penanda arasan bagi SMKA (P) Almashoor yang menerima anugerah Sekolah Kluster Kecemerlangan (SKK) ialah: Terdapat 5 kelas bagi tingkatan 1 hingga tingkatan 3.", "r": {"result": "Puan Che Faridah Binti Maina (Matematika Tambahan) Tolok ukur SMKA (P) Almashoor yang mendapat penghargaan Sekolah Gugus Unggul (SKK) adalah: Terdapat 5 kelas untuk form 1 sampai form 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar kemudian 'melayan' Shamsul Anuar dengan menyebut DAP dan bertanya bagaimana parti itu tidak mengakui ada kaitan dengan penghasilan komik itu.", "r": {"result": "Bung Moktar kemudian 'memperlakukan' Shamsul Anuar dengan menyebut-nyebut DAP dan menanyakan bagaimana pihak tersebut tidak mengaku ada hubungannya dengan produksi komik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awalnya, Sarawak merupakan sebuah wilayah yang bergabung bersama-sama Sabah, Singapura dan Tanah Melayu membentuk satu Persekutuan yang dikenali sebagai Persekutuan Malaysia pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Pada tahap awal, Sarawak merupakan wilayah yang bergabung bersama Sabah, Singapura, dan Malaya untuk membentuk sebuah Federasi yang dikenal sebagai Federasi Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengusaha bot penambang yang terlibat ialah di Kampung Pasir Salak, Selat Pulau, Bandar Tua , Kampung Air Mati dan Kampung Pebayan.", "r": {"result": "Di antara operator kapal tambang yang terlibat adalah di Kampung Pasir Salak, Selat Pulau, Bandar Tua, Kampung Air Mati dan Kampung Pebayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 29 Mac - Sikap Orang Asli suku kaum Batek yang takut membuat rawatan kesihatan menjadi punca penyakit 'misteri' menyerang hampir seluruh keluarga masyarakt itu di Kampung Kuala Koh, sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "GUA MUSANG 29 Maret - Sikap Orang Asli Suku Batek yang takut berobat menjadi penyebab penyakit 'misterius' yang menyerang hampir seluruh keluarga masyarakat di Kampung Kuala Koh, sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kebanyakan dihadkan oleh undang-undang hanya untuk memakai kain buatan bahan murahan atau yang paling baik, kapas.", "r": {"result": "Kebanyakan orang dibatasi oleh undang-undang untuk hanya mengenakan kain yang terbuat dari bahan murah atau paling banter katun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita perlu lakukan banyak kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami harus melakukan banyak pekerjaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pemohon bersama bukan penjawat awam perlu menggunakan pembiayaan institusi kewangan atau agensi yang mempunyai skim pembiayaan perumahan sendiri, yang bersetuju menjadi pemegang gadaian kedua.", "r": {"result": "Sedangkan calon rekanan yang bukan PNS harus menggunakan pembiayaan dari lembaga atau lembaga keuangan yang memiliki skema pembiayaan perumahan sendiri, yang bersepakat menjadi penerima hipotek kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kes disiasat mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan atas kesalahan curi kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 379A KUHP untuk tindak pidana pencurian kendaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanselir Jerman Angela Merkel mengatakan, anggota Uni Eropa yang hadir dalam KTT yang digelar di Kanada itu menentang gagasan yang diutarakan sang miliarder nyentrik.", "r": {"result": "Kanselir Jerman Angela Merkel mengatakan bahwa anggota Uni Eropa yang hadir dalam KTT yang diadakan di Kanada menentang gagasan yang diungkapkan oleh miliarder eksentrik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau berkata, pihaknya akur dengan penahanan anggota berkenaan dan akan memberikan kerjasama penuh kepada SPRM kerana ia adalah kesalahan serius.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya setuju dengan penangkapan anggota tersebut dan akan memberikan kerja sama penuh kepada MACC karena merupakan pelanggaran berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir diubahsuai", "r": {"result": "Terakhir diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sayak, Kuala Ketil, Kedah ialah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sayak, Kuala Ketil, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karrigan's side eventually came out with blistering pace to secure the victory.", "r": {"result": "Sisi Karrigan akhirnya keluar dengan kecepatan tinggi untuk mengamankan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saxo Kumpulan Saxo merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Saxo Grup Saxo adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it caters to a sold-out crowd like we had.", "r": {"result": "Saya pikir itu melayani kerumunan yang terjual habis seperti yang kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad-e Arab Sheybani Hoseynabad-e Arab Sheybani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad-e Arab Sheybani Hoseynabad-e Arab Sheybani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebahagian Wahabi menambah satu lagi tauhid iaitu Hakimiyyah.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian Wahhabi menambahkan monoteisme lain yaitu Hakimiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembunuhan beramai-ramai ini tidak begitu jelas, namun keganasan berkekalan selama enam minggu, sehingga awal Februari 1938.", "r": {"result": "Durasi pembantaian tidak jelas, tetapi kekerasan berlangsung selama enam minggu, hingga awal Februari 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak tatal Paparan Bulan mengikut minggu, bukan mengikut bulan", "r": {"result": "Apakah akan menggulir Tampilan Bulan per minggu, bukan per bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instalasi batu gabion pengganti Getah Getih dipercantik", "r": {"result": "Pemasangan batu bronjong pengganti Getah Getih diperindah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penerbitan buku teks DLP, ini penjelasan KPM...", "r": {"result": "Soal terbitan buku teks DLP, ini penjelasan KLH...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berterusan dibantu DBP dan mereka akan diberikan watikah.", "r": {"result": "Mereka akan terus dibantu oleh DBP dan akan diberikan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He powered right up all the way (on the quad toe loop.", "r": {"result": "\"Dia bertenaga sepenuhnya (di loop quad toe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jamaah haji menyetor Ongkos Naik Haji (ONH), hendaklah mendapat persetujuan dan kesepakatan jamaah haji.", "r": {"result": "Ketika jamaah membayar Ongkos Naik Haji (ONH), mereka harus mendapatkan persetujuan dan persetujuan dari jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Dancer Profesional Ufa Sofura", "r": {"result": "Inspirasi Gaya Hidup Sehat dari Penari Profesional Ufa Sofura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajahnya...", "r": {"result": "Wajahnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuka akaun-akaun ini, Michel dan Higginbotham didakwa membuat kenyataan palsu dan mengelirukan kepada institusi kewangan AS yang menempatkan akaun untuk mengelirukan institusi-institusi ini mengenai sumber dana dan untuk mengaburkan penglibatan Jho Low dalam urus niaga ini.", "r": {"result": "Dalam pembukaan rekening tersebut, Michel dan Higginbotham diduga membuat pernyataan palsu dan menyesatkan kepada lembaga keuangan AS yang menampung rekening tersebut untuk menyesatkan lembaga tersebut tentang sumber dana dan mengaburkan keterlibatan Jho Low dalam transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan di sebalik surat 'Dari Meja PTD'", "r": {"result": "Pertanyaan di balik surat 'Dari PTD Desk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirte terletak kira-kira 360 km di timur Tripoli.", "r": {"result": "Sirte terletak sekitar 360 km sebelah timur Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Manichaeisme melalui masa, tempat, dan bahasa, ia juga menyerap dan menyesuaikan dewa-dewa agama lain ke dalam kitabnya.", "r": {"result": "Saat Manichaeisme bergerak melalui waktu, tempat, dan bahasa, ia juga menyerap dan mengadaptasi dewa-dewi dari agama lain ke dalam kitab sucinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehnab-e Sofla Tazehnab-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehnab-e Sofla Tazehnab-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen makam kolektif tersergam dibina untuk menempatkan mereka yang mati dalam bentuk kubur bilik, dan pada akhir tempoh tersebut jenis lain penjajaran monumen batu mula muncul, seperti Stonehenge, penjajaran kosmik dengan langit dan planet.", "r": {"result": "Monumen makam kolektif yang megah dibangun untuk menampung orang mati dalam bentuk kuburan kamar, dan pada akhir periode jenis lain dari keselarasan monumen batu mulai muncul, seperti Stonehenge, keselarasan kosmik dengan langit dan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indonesia Amerika adalah kumpulan etnik Asia Tenggara keenam terbesar di Amerika Syarikat di belakang Filipina Amerika, Vietnam Amerika, Laos Amerika, Kemboja Amerika dan Thai Amerika.", "r": {"result": "Orang Amerika Indonesia adalah kelompok etnis Asia Tenggara terbesar keenam di Amerika Serikat setelah orang Amerika Filipina, Amerika Vietnam, Amerika Laos, Amerika Kamboja, dan Amerika Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 70an, ATF telah membuktikan kejayaanya untuk menyiasat kes-kes \"arson\" atau kebakaran.", "r": {"result": "Selama tahun 70-an, ATF telah membuktikan keberhasilannya dalam menyelidiki kasus-kasus \"pembakaran\" atau kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan nasional, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhailov was right.", "r": {"result": "Mikhailov benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis juga sudah mengenal pasti beberapa beg tangan dan jam tangan yang disyaki diperoleh menggunakan hasil wang haram.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi juga telah mengidentifikasi beberapa tas tangan dan jam tangan yang diduga diperoleh dengan menggunakan uang haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peranan Joni, Ismail mengambil anak lelakinya, Irwan Usmar Ismail.", "r": {"result": "Untuk peran Joni, Ismail menggandeng putranya, Irwan Usmar Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cardinal Vaughan memiliki 352 pelajar lelaki dan 286 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 638 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kardinal Vaughan memiliki 352 siswa laki-laki dan 286 siswa perempuan, sehingga total menjadi 638 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakea I, Biau, Buol Lakea I merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Biau, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lakea I, Biau, Buol Lakea I adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Biau, Buol, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga berkenaan terdiri daripada Jamilah Jan Vasanthegokelam, 55, anak lelaki dari perkahwinan pertamanya, Mohd Sharif Abdullah, 35 dan tiga anak lelaki daripada perkahwinan kedua iaitu Mohd Jeffrey a/l Mohd Baser, 32, Mohd Jass a/l Mohd Baser, 28, dan Mohd Naser a/l Mohd Baser, 22.", "r": {"result": "Keluarga itu terdiri dari Jamilah Jan Vasanthegokelam, 55, seorang putra dari pernikahan pertamanya, Mohd Sharif Abdullah, 35 dan tiga putra dari pernikahan keduanya, Mohd Jeffrey a/l Mohd Baser, 32, Mohd Jass a/l Mohd Baser, 28, dan Mohd Naser a/l Mohd Baser, 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamahdel Mamahdel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mamahdel Mamahdel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah reaksi Dr. Azhar dan Puan Zaity tentang perkahwinan anak mereka di Amsterdam?", "r": {"result": "Bagaimana Dr. Azhar dan Bu Zaity tentang pernikahan putra mereka di Amsterdam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma silap saya adalah telah mengeluarkan kata-kata kesat kepada seorang yang berprofil tinggi, 'part' itu saya mengaku kesilapan saya.", "r": {"result": "Satu-satunya kesalahan saya adalah mengucapkan kata-kata kasar kepada orang yang terkenal, 'bagian' itu saya akui kesalahan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan menghantar 325,517 orang askar untuk berjuang di samping tentera AS, Australia, Filipina, New Zealand dan Vietnam Selatan dalam Vietnam War, dengan kekuatan kemuncak seramai 50,000 orang.", "r": {"result": "Korea Selatan mengirim 325.517 tentara untuk berperang bersama pasukan AS, Australia, Filipina, Selandia Baru, dan Vietnam Selatan dalam Perang Vietnam, dengan kekuatan puncak 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landa melihat dia pergi, memutuskan untuk tidak menembaknya di saat terakhir.", "r": {"result": "Landa mengawasinya pergi, memutuskan untuk tidak menembaknya di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ada masa ke untuk saya berfikir soal jodoh?", "r": {"result": "Jadi, apakah ada waktu bagi saya untuk berpikir tentang pernikahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, Mohamed Azmin semalam memaklumkan LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang antarabangsa yang mana bercanggah dengan kenyataan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebelum ini yang menyebut LTAK akan dibina sebagai lapangan terbang kargo.", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, kemarin Mohamed Azmin mengumumkan LTAK akan dibangun sebagai bandara internasional yang bertentangan dengan pernyataan Menteri Besar Kedah sebelumnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang mengatakan LTAK akan dibangun sebagai bandara kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa tidak memiliki permit, boleh didakwa bawah Seksyen 11(1) Akta 728 dan boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara sehingga enam tahun atau kedua-duanya sekali,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Jika Anda tidak memiliki izin, Anda dapat dituntut berdasarkan Pasal 11(1) Undang-Undang 728 dan dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara hingga enam tahun atau keduanya,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat wasiat, ini menurut Dahnil ditujukan kepada para pemilihnya untuk mengungkapkan bahwa ia tetap bersama rakyat dan memperjuangkan keadilan.", "r": {"result": "Surat wasiat ini, menurut Dahnil, ditujukan kepada para pemilihnya untuk menyatakan bahwa dirinya tetap bersama rakyat dan memperjuangkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, Menteri Besar memegang portfolio Hasil Bumi, Pentadbiran, Kewangan, Perancangan dan Pembangunan Ekonomi.", "r": {"result": "Secara tradisional, Menteri Besar memegang portofolio Pendapatan Tanah, Administrasi, Keuangan, Perencanaan, dan Pembangunan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya mengharapkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, turut mengumumkan perkara lain dalam Perlembagaan, iaitu berkaitan 40 peratus hasil terkumpul dari Sabah.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya mengharapkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng juga mengumumkan hal-hal lain dalam Konstitusi, yaitu terkait 40 persen akumulasi pendapatan dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badens Badens ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Badens Badens adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu kejadian manusia tidak disebut berapa lama walaupun melalui apa cara perhitungan sekalipun seperti dalam al-Quran: \"\"Bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang dia (masih belum wujud lagi dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut...\" (76:1) Menurut keterangan ulama, tubuh Adam diselubungi dalam tempoh 120 tahun, 40 tahun di tanah yang kering, 40 tahun di tanah yang basah dan 40 tahun di tanah yang hitam dan berbau.", "r": {"result": "Waktu penciptaan manusia tidak disebutkan berapa lama bahkan melalui perhitungan apapun, seperti dalam Al-Qur'an: -katakanlah...\" (76:1) Menurut para ulama, tubuh Adam ditutupi selama 120 tahun, 40 tahun dalam tanah kering, 40 tahun di tanah basah dan 40 tahun di tanah hitam dan bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rightly so, as many parents who can afford to do so send their children to private schools or overseas, shunning local schools because of their perceived inferiority.", "r": {"result": "Memang benar, karena banyak orang tua yang mampu menyekolahkan anaknya ke sekolah swasta atau luar negeri, menghindari sekolah lokal karena dianggap rendah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengambil cuti, Saalwachter menyertai Marineleitung di Jabatan Perkhidmatan Anggota pada 17 Mei 1920.", "r": {"result": "Setelah cuti, Saalwachter bergabung dengan Marineleitung di Departemen Layanan Personalia pada 17 Mei 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As things would shape up though, Evil Geniuses was the team offering the spectacle inside of the Barclays Center, turning the tables of the status quo and earning a forceful win on Nuke to crown them as the ESL One New York 2019 champions.", "r": {"result": "Namun, seiring berjalannya waktu, Evil Geniuses adalah tim yang menawarkan tontonan di dalam Barclays Center, membalikkan keadaan status quo dan mendapatkan kemenangan yang kuat atas Nuke untuk menobatkan mereka sebagai juara ESL One New York 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jawatankuasa itu tidak dapat mencapai penyelesaian secara aman mengenai perbatasan, Malaysia dan Singapura mungkin bersetuju secara bersama untuk menggunakan prosedur melalui pihak ketiga antarabangsa bagi penyelesaian mengikut terma yang dipersetujui bersama oleh kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Jika komite tidak dapat mencapai penyelesaian secara damai di perbatasan, Malaysia dan Singapura dapat bersepakat untuk menggunakan prosedur melalui pihak ketiga internasional untuk penyelesaian dengan persyaratan yang disetujui bersama oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebersdorf, Lower Saxony Ebersdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Ebersdorf, Niedersdorf Ebersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jualan yang perlahan, nama Maybach kembali lagi sebagai subjenama Mercedes-Benz, yang dimiliki oleh Daimler AG.", "r": {"result": "Setelah sepi penjualan, nama Maybach kembali lagi sebagai sub-brand Mercedes-Benz milik Daimler AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nur Asyiqin Mohamed Saleh (The Straits Times) Perang dagan antara raksasa ekonomi Amerika Serikat dan Cina telah menimbulkan kecemasan tentang nasib ASEAN dalam pertarungan itu, tetapi Duta Besar AS untuk Indonesia Joseph R. Donovan Jr pada Kamis (13/6) berusaha menenangkan kekhawatiran, dengan mengatakan sengketa atau tidak, AS berharap untuk meningkatkan hubungan perdagangan dengan Indonesia.", "r": {"result": "Oleh: Nur Asyiqin Mohamed Saleh (The Straits Times) Perang dagang antara raksasa ekonomi Amerika Serikat dan China telah menimbulkan kekhawatiran tentang nasib ASEAN dalam pertarungan tersebut, namun Duta Besar AS untuk Indonesia Joseph R. Donovan Jr pada Kamis (13/6) mencari untuk menenangkan kekhawatiran, mengatakan sengketa atau tidak, AS berharap dapat meningkatkan hubungan perdagangan dengan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terkenal dengan perindustrian dan pelabuhan, bidang pertanian juga semakin berkembang maju walaupun hanya menyumbang 3.1% kepada KDNK negeri.", "r": {"result": "Selain terkenal dengan industri dan pelabuhannya, sektor pertanian juga berkembang pesat meski hanya menyumbang 3,1% terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tiada perjanjian rasmi pertukaran banduan, Malaysia dan Yunan bersetuju membuat pertukaran banduan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun tidak ada perjanjian pertukaran tahanan resmi, Malaysia dan Yunan sepakat untuk bertukar tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kerdau Pekan Kerdau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Kerdau Kota Kerdau merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita dalam proses mengemas kini akaun peneroka.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang dalam proses memperbarui akun pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2010, Jung lulus uji bakat untuk menjadi penyanyi utama Apink.", "r": {"result": "Pada November 2010, Jung lolos audisi untuk menjadi penyanyi utama A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat terintegrasi ke dalam masyarakat Belanda, tapi pastikan identiti Jawa mereka untuk mempertahankan, termasuk melalui persatuan teratur mengatur pertemuan.", "r": {"result": "Mereka sangat terintegrasi ke dalam masyarakat Belanda, tetapi memastikan untuk mempertahankan identitas Jawa mereka, termasuk melalui asosiasi terorganisir dan pertemuan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Anis berkata, tarikan lain yang ada di GegaRia termasuk demonstrasi masakan, beraneka juadah enak hidangan food truck makanan segera mahu pun cita rasa tradisi serta pelbagai perkhidmatan untuk masyarakat menerusi Zon Komuniti.", "r": {"result": "Mohammad Anis mengatakan, atraksi lainnya di GegaRia antara lain demo masak, aneka hidangan lezat dari food truck fast food serta aneka cita rasa tradisional dan berbagai pelayanan untuk masyarakat melalui Community Zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kayu Arang Pokok Kayu Arang merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Charcoal Tree Charcoal Tree adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapeh juga telah tersebar ke seluruh semenanjung Malaysia dan kini alat muzik tradisi ini juga telah diberikan pendedahan secara terperinci di pelbagai sekolah.", "r": {"result": "Sapeh juga sudah tersebar di seluruh semenanjung Malaysia dan kini alat musik tradisional ini juga sudah dipaparkan secara detail di berbagai sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar harapan kita untuk melihat universiti menjadi medan kebebasan bersuara, di mana segala isu dapat dibahas secara bebas tanpa dibelenggu ketakutan dikenakan tindakan atau hukuman.", "r": {"result": "Besar harapan kami untuk melihat universitas menjadi ladang kebebasan berekspresi, di mana semua masalah dapat didiskusikan dengan bebas tanpa terbelenggu oleh rasa takut akan dikenakan tindakan atau hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Chao Phraya bukan sahaja membentuk Lembah Chao Phraya tetapi juga Lembah Pz Sak, Lembah Sake Krang, Lembah Ban Besar, Lembah Ping Besar dan Lembah Tha Chin.", "r": {"result": "Sungai Chao Phraya tidak hanya membentuk Lembah Chao Phraya tetapi juga Lembah Pz Sak, Lembah Sake Krang, Lembah Ban Besar, Lembah Ping Besar, dan Lembah Tha Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor \"A\" dan \"B\" boleh didarabkan dengan hasil separa: untuk setiap angka dalam \"B\", hasil angka tersebut dalam \"A\" dikira dan ditulis dalam garisan yang baru lalu beralih ke kiri agar angka yang paling kanan selari dengan angka \"B\" yang digunakan.", "r": {"result": "Angka \"A\" dan \"B\" dapat dikalikan dengan hasil parsial: untuk setiap angka di \"B\", produk dari angka di \"A\" dihitung dan ditulis dalam baris baru dan digeser ke kiri sehingga paling kanan nomor sejajar dengan nomor \"B\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"M for Malaysia\" menceritakan pembentukan kerajaan Pakatan Harapan dan ia merupakan julung kali selepas 60 tahun, Barisan Nasional (BN) berjaya ditumpaskan.", "r": {"result": "\"M for Malaysia\" bercerita tentang pembentukan pemerintahan Pakatan Harapan dan ini pertama kalinya setelah 60 tahun Barisan Nasional (BN) dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau berjaya menarik perhatian juri sekaligus dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Penampilannya menarik perhatian juri dan dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin tak perlu letak jawatan - Tun M", "r": {"result": "Azmin tidak perlu mengundurkan diri - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini memberikan hits The WB yang sederhana dalam drama keluarga \"7th Heaven\" dan komedi \"The Steve Harvey Show\" dan \"The Jamie Foxx Show\".", "r": {"result": "Musim ini memberi The WB hit moderat dalam drama keluarga \"7th Heaven\" dan komedi \"The Steve Harvey Show\" dan \"The Jamie Foxx Show.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also peaked at #2 on Adult Top 40.", "r": {"result": "Itu juga memuncak di # 2 di Adult Top 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun aktiviti hariannya padat, saya tetap mahu Firdaus mendalami agama Islam dan membenarkan dia berkawan dan belajar agama dengan keluarga angkatnya,\" katanya yang berketurunan Tionghua.", "r": {"result": "\u201cMeski aktivitas sehari-harinya padat, saya tetap ingin Firdaus lebih banyak belajar tentang Islam dan mengizinkannya berteman dan belajar agama dengan keluarga angkatnya,\u201d ujarnya yang merupakan keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Terengganu negeri yang menjadi tempatnya menghabiskan zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia kembali ke Terengganu, negara tempat dia menghabiskan masa kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Kewangan, Lim Guan Eng; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dan Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Keuangan, Lim Guan Eng; Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook dan Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, A. Rahman dikejarkan ke hospital selepas tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Selasa lalu, A. Rahman dilarikan ke rumah sakit setelah pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Zabban bin al-'ala bin Umar bin al-Iryan bin Abdullah bin al-Husin.", "r": {"result": "Dia adalah Zabban bin al-'ala bin Umar bin al-Iryan bin Abdullah bin al-Husin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasi tersebut menjadi yang terendah sejak 2015, yakni ketika realisasi sepanjang periode Januari-September di atas 63 persen.", "r": {"result": "Realisasi tersebut menjadi yang terendah sejak tahun 2015, dimana realisasi sepanjang Januari-September berada di atas 63 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyatakan Komisi VIII DPR akan meminta penjelasan dari mantan Wakil Panglima ABRI tersebut terkait polemik ini rapat kerja yang rencananya diagendakan pada Kamis (5/11)\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan Komisi VIII DPR akan meminta penjelasan mantan Wapang ABRI terkait polemik tersebut dalam rapat kerja yang dijadwalkan Kamis (5/11)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you just hire for industry experience, it rarely works out.", "r": {"result": "\"Jika Anda hanya mempekerjakan untuk pengalaman industri, itu jarang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis berkenaan, Wan Rosdy turut menyampaikan sumbangan sebanyak tiga traktor untuk Persatuan Nelayan Kuantan dan bantuan berbentuk barangan keperluan harian kepada 150 nelayan dari sekitar Dewan Undangan Negeri Beserah.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara tersebut, Wan Rosdy juga menyerahkan bantuan berupa tiga buah traktor untuk Persatuan Nelayan Kuantan dan bantuan sembako kepada 150 nelayan dari sekitar DPRD Beserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Sociedad mendapat promosi ke La Liga untuk musim 2010-11 sebagai juara liga.", "r": {"result": "Real Sociedad mendapatkan promosi ke La Liga untuk musim 2010-11 sebagai juara liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, oligosakarida yang sering dikaitkan dengan gas dan tidak hadam dikurangkan dengan banyaknya oleh kultur \"Rhizopus\".", "r": {"result": "Secara khusus, oligosakarida yang sering dikaitkan dengan gas dan tidak dapat dicerna sangat berkurang oleh kultur \"Rhizopus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Billy Blazes, Esq.", "r": {"result": "Billy Blazes, Esq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, terdapat dua kader Partai Gerindra yang masuk mengisi pos menteri di Kabinet Indonesia Maju 2019-2024.", "r": {"result": "Diketahui, ada dua kader Partai Gerindra yang datang mengisi jabatan menteri di Kabinet Indonesia Maju 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi PSC ketika ini hanya 'meneliti' pelantikan", "r": {"result": "Fungsi PSC saat ini hanya untuk 'meneliti' janji temu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Melayu, Jatinegara Kampung Melayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinegara, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Melayu, Jatinegara Kampung Melayu adalah sebuah kampung yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatinegara, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas suami Vanidah Imran itu mendedahkan perbualan tersebut menerusi Instagram (IG) story miliknya.", "r": {"result": "Mantan suami Vanidah Imran itu membeberkan perbincangan itu lewat Instagram story (IG) miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena ingat, beliau tidak pernah mengaku tuduhan dikenakan terhadapnya.", "r": {"result": "\"Anda harus ingat, dia tidak pernah mengakui tuduhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The school did not file the proper paperwork, however, and Miller was then told that the 2018 season was his last.", "r": {"result": "Namun, sekolah tidak mengajukan dokumen yang benar, dan Miller kemudian diberi tahu bahwa musim 2018 adalah musim terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di Bundesliga pada perlawanan menentang Fortuna Dusseldorf pada 9 Mac 2013, Bayern menang 3-2.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di Bundesliga dalam pertandingan melawan Fortuna Dusseldorf pada 9 Maret 2013, Bayern menang 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhirannya iklan ini, Ahmad \"menziarahi\" ibunya di pusara.", "r": {"result": "Di akhir iklan ini, Ahmad \"mengunjungi\" ibunya di makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", or \"Nah\"!", "r": {"result": ", atau \"Baik\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damit, Pasir Balengkong, Paser Damit merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pasir Balengkong, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Damit, Pasir Balengkong, Paser Damit adalah sebuah desa di kecamatan Pasir Balengkong, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tanda bahawa folikel dalam ovari berhenti menghasilkan dua hormon utama wanita iaitu estrogen dan progesteron.", "r": {"result": "Ini juga merupakan tanda bahwa folikel di ovarium berhenti memproduksi dua hormon utama wanita, estrogen dan progesteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil risikan dan maklumat pihaknya kemudian membuat serbuan di sebuah hotel, dua hari kemudian di kawasan Mahkota Cheras dan menyelamatkan mangsa berusia 32 tahun yang dikurung dalam bilik hotel berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil intelejen dan informasi, pihaknya kemudian menggerebek sebuah hotel, dua hari kemudian di kawasan Mahkota Cheras dan menyelamatkan korban berusia 32 tahun yang dikurung di kamar hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipilih untuk perlawanan Piala Asia Timur EAFF 2013 menentang :", "r": {"result": "Dipilih untuk pertandingan EAFF East Asia Cup 2013 melawan :", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada pengguna mengambil peluang pada hari terakhir sebelum Aidiladha untuk membeli barang keperluan di beberapa pasar raya dan kedai runcit.", "r": {"result": "Sebagian besar konsumen memanfaatkan kesempatan di hari terakhir menjelang Idul Fitri untuk membeli kebutuhan pokok di beberapa supermarket dan toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sphere Standard merupakan penentu keperluan minimum mangsa bencana.", "r": {"result": "Standar Sphere menentukan kebutuhan minimum korban bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga akhir Ogos lalu, bahagian logistik FGV sudah menggunakan 91,536 liter B10 dengan jarak perjalanan sejauh 171,932 kilometer.", "r": {"result": "\u201cHingga akhir Agustus lalu, departemen logistik FGV telah menggunakan B10 sebanyak 91.536 liter dengan jarak tempuh 171.932 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia benar-benar ini menyebut Dickon yang dibuat Mary memutuskan untuk keluar, walaupun dia tidak sedar.", "r": {"result": "Benar-benar penyebutan Dickon inilah yang membuat Mary memutuskan untuk pergi keluar, meskipun dia tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Large clothes help large people look good for Aidilfitri", "r": {"result": "Pakaian besar membantu orang besar terlihat bagus untuk Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epiphanius, namun begitu, merujuk Injil memberitahu Yahya pergi membawa diri ke Asia, dan tidak menyebut bahawa Maryam mengikutinya.", "r": {"result": "Epiphanius, bagaimanapun, merujuk pada Injil yang menyuruh Yohanes pergi ke Asia, dan tidak menyebutkan bahwa Maria mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihem Pihem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Pihem Pihem merupakan sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Dangi Baru merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Pekan Dangi Baru merupakan salah satu kecamatan di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 235 PATI diperiksa dan ada yang ditahan kerana kesalahan tidak mempunyai dokumen sah, salah guna pas lawatan, tinggal lebih masa, pemegang kad yang tidak diiktiraf serta lain-lain kesalahan yang melanggar Akta Imigresen.", "r": {"result": "\u201cSekitar 235 PATI diperiksa dan beberapa ditahan karena pelanggaran tidak memiliki dokumen yang sah, penyalahgunaan izin kunjungan, overstay, pemegang kartu tidak dikenal dan pelanggaran lain yang melanggar Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut adat Islam Nabi Muhammad berpusa bersama masyarakat-masyarakat Yahudi pada upacara ini, dan menurut riwayat, Nabi Muhammad merancang berpuasa pada hari ke-9 dan ke-10 Muharram.", "r": {"result": "Menurut adat Islam, Nabi Muhammad berpuasa bersama komunitas Yahudi pada upacara ini, dan menurut riwayat, Nabi Muhammad berencana berpuasa pada tanggal 9 dan 10 Muharram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HEN1 joins FURIA on a free transfer after being released by Luminosity on September 12 when the organization announced it was releasing its CS:GO roster.", "r": {"result": "HEN1 bergabung dengan FURIA dengan transfer gratis setelah dirilis oleh Luminosity pada 12 September ketika organisasi tersebut mengumumkan akan merilis daftar CS:GO-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Salman Khan, Sonakshi Sinha, Arbaaz Khan, Mahie Gill dan Vinod Khanna menjayakan peranan mereka dari \"Dabangg\", dengan Prakash Raj menjayakan antagonis menggantikan Sonu Sood.", "r": {"result": "Itu dibintangi Salman Khan, Sonakshi Sinha, Arbaaz Khan, Mahie Gill dan Vinod Khanna mengulangi peran mereka dari \"Dabangg\", dengan Prakash Raj berperan sebagai antagonis menggantikan Sonu Sood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, mereka hanyalah sebahagian gerak-daya yang sama cuma berada pada kedudukan berbeza.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, mereka hanyalah bagian dari gerakan yang sama hanya dalam posisi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk memaparkan laporan dan syarat tersebut adalah pemaju projek, kata JAS.", "r": {"result": "Keputusan untuk menampilkan laporan dan ketentuannya ada pada pengembang proyek, kata DOE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata jika peniaga merasakan mereka layak mendapat pengecualian cukai, mereka terlebih dahulu perlu membuat permohonan dengan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) yang akan menentukan kelayakan mereka.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan jika pedagang merasa memenuhi syarat untuk pembebasan pajak, pertama-tama mereka harus mengajukan permohonan ke Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) yang akan menentukan kelayakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target mereka adalah membuat sedan dengan reka bentuk yang baru, mengalahkan sedan buatan Amerika dan Eropah yang lain, termasuk aerodinamik, kesenyapan kabin, kelajuan, dan kecekapan bahan bakar tinggi.", "r": {"result": "Target mereka adalah menciptakan sedan dengan desain baru, mengalahkan sedan Amerika dan Eropa lainnya, termasuk aerodinamika, keheningan kabin, kecepatan, dan efisiensi bahan bakar yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 125 perniagaan yang menyokong LGBT yang menaja akhir minggu Miami Pride Beach Pride.", "r": {"result": "Ada lebih dari 125 bisnis pendukung LGBT yang mensponsori akhir pekan Miami Pride Beach Pride.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifriqiya di bawah bani ini menikmati zaman kemakmuran, dengan pembaharuan dalam bidang pertanian dengan perkembangan sistem pengairan.", "r": {"result": "Ifriqiya di bawah bani ini menikmati masa kemakmuran, dengan reformasi di bidang pertanian dan pengembangan sistem irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih menghitungnya,\" kata Kepala KPHP Tina Orima Rustam.", "r": {"result": "\u201cMasih kami hitung,\u201d kata Kepala KPHP Tina Orima Rustam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya, puak Mahathir \"memenangi\" kes makhamah setelah didapati bahawa oleh sebab parti berkenaan adalah sebuah pertubuhan haram mengikut Akta Persatuan disebabkan sesetengah cawangannya tidak didaftarkan secara rasmi, maka kes pihak menuntut tidak sah; sebuah persatuan haram tidak boleh mengadakan pemilihan baru untuk tampuk pimpinannya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, kubu Mahathir \u201cmemenangkan\u201d perkara pengadilan setelah diketahui bahwa karena pihak yang bersangkutan adalah organisasi yang tidak sah menurut UU Perkumpulan karena beberapa cabangnya tidak terdaftar secara resmi, maka perkara penggugat tidak sah; asosiasi ilegal tidak dapat mengadakan pemilihan baru untuk kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu sebenarnya sudah dipopulerkan oleh Sanders pada 2016.", "r": {"result": "Semua itu sebenarnya dipopulerkan oleh Sanders pada 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.6 juta peluang pekerjaan Dalam pada itu, sejumlah 1.6 juta pekerjaan baharu sudah diwujudkan di bawah pelbagai sektor Bidang Keberhasilan Utama Ekonomi (NKEA) sejak tahun 2010.", "r": {"result": "1,6 juta kesempatan kerja Sementara itu, total 1,6 juta pekerjaan baru telah diciptakan di berbagai sektor Area Pencapaian Ekonomi Utama (NKEA) sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpastian Ketidakpastian merujuk kepada situasi epistemik yang melibatkan maklumat yang tidak sempurna atau tidak diketahui.", "r": {"result": "Ketidakpastian Ketidakpastian mengacu pada situasi epistemik yang melibatkan informasi yang tidak sempurna atau tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini juga memegang suatu kutipan luas pada legislasi Komanwel dan laporan-laporan undang-undang (walaupun secara relatif sedikit buku teks dan jurnal).", "r": {"result": "Perpustakaan ini juga menyimpan banyak koleksi undang-undang Persemakmuran dan laporan hukum (walaupun relatif sedikit buku teks dan jurnal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda pernah terfikir memberi sumbangan dalam projek ini?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir untuk berkontribusi pada proyek ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Azalina yang mendakwa keputusan kerajaan menggunakan struktur sedia ada dalam SUHAKAM bagi menubuhkan Suruhanjaya Kanak-Kanak ibarat tindakan 'tarik tali', Dr Wan Azizah menjelaskan tanggapan sedemikian tidak timbul.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Azalina yang menyatakan bahwa keputusan pemerintah untuk menggunakan struktur yang ada di SUHAKAM untuk membentuk Komisi Anak seperti tindakan 'tarik tali', Dr Wan Azizah menjelaskan kesan seperti itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badaruddin menunjukkan tong tadahan air yang dicuri mereka tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Badaruddin menegaskan, mereka tidak bertanggung jawab atas tangki air yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemain industri hartanah perlu meneroka penggunaan teknologi disruptif dalam mentransformasi sektor perumahan negara, selain dapat menambah baik kehidupan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para pelaku industri real estate perlu mendalami pemanfaatan disruptive technology dalam mentransformasi sektor perumahan tanah air, selain mampu meningkatkan taraf hidup masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semenggok Sekolah Kebangsaan Semenggok atau nama ringkasnya \"SK Semenggok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Semenggok Sekolah Kebangsaan Semenggok atau disingkat \"SK Semenggok\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Lepas Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti kemudian meminta bantuan ibu angkatnya, Puan Jenny untuk membantunya mengambil semula kembali harta keluarga Hafiz yang telah dirampas oleh bapa saudara Hafiz.", "r": {"result": "Siti kemudian meminta bantuan ibu angkatnya, Puan Jenny untuk membantunya mengambil kembali harta keluarga Hafiz yang telah disita oleh paman Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada awalnya, terdapat 0 halaju di dalam sistem.", "r": {"result": "Jadi awalnya, ada 0 kecepatan dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meneruskan polisi yang inklusif serta adil untuk semua tetapi perkara ini hanya akan dapat dicapai dengan sokongan masyakat Cina terhadap kerajaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mengejar kebijakan yang inklusif dan adil untuk semua tapi ini hanya akan tercapai dengan dukungan rakyat China terhadap pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Faiz dan Mischa dihalau, Maya merasa pelik dan menyuruh mereka kembali.", "r": {"result": "Melihat Faiz dan Mischa diusir, Maya merasa aneh dan menyuruh mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah gagasan kiri masih subur dalam partai besutan Anwar?", "r": {"result": "Apakah ide-ide kiri masih subur di partai Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima tahun berpacaran, Ko berkahwin dengan Hsieh pada 3 Disember 2017.", "r": {"result": "Setelah lima tahun berpacaran, Ko menikah dengan Hsieh pada 3 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dialog peringkat tinggi ini akan berperanan menghimpunkan visi berwawasan dan pendapat kompeten pemimpin Itali dan ASEAN untuk membincangkan isu inovatif dan relevan di rantau itu,\" kata MIDA.", "r": {"result": "Dialog tingkat tinggi ini akan menyatukan visi visioner dan opini kompeten dari para pemimpin Italia dan ASEAN untuk membahas isu-isu inovatif dan relevan di kawasan ini, kata MIDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DBKL telah meluluskan lebih kurang 25,000 rumah mampu milik dalam mencapai sasaran tersebut dan projek-projek ini sedang berjalan dengan lancar di seluruh ibu negara,\" katanya kepada Bernama dalam satu temubual baru-baru ini.", "r": {"result": "DBKL telah menyetujui sekitar 25.000 rumah terjangkau dalam mencapai target dan proyek-proyek ini berjalan lancar di seluruh ibu kota, katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggota Komisi II DPR RI dari Fraksi Golkar, Tubagus Ace Hasan Syadzily, untuk mengantisipasi isu SARA di pilkada, KPU harus bersinergi dengan Bawaslu dan kepolisian.", "r": {"result": "Menurut anggota Komisi II DPR RI dari Fraksi Golkar, Tubagus Ace Hasan Syadzily, untuk mengantisipasi SARA dalam pemilu, KPU harus bersinergi dengan Bawaslu dan Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wariskan kepada kaum (Bani Israil) yang telah tertindas itu akan daerah-daerah timur bumi (Palestin) dan daerah-daerah baratnya, yang Kami telah melimpahkan berkat padanya.", "r": {"result": "Dan Kami mewariskan kepada orang-orang yang tertindas (Bani Israel) wilayah timur bumi (Palestina) dan wilayah baratnya, yang telah Kami berkahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat First Nation di daerah Coast Salish membina komuniti di kawasan tersebut jauh sebelum penyelesaian non-asli, mungkin beberapa ribu tahun dahulu, yang mempunyai penduduk yang besar pada masa eksplorasi Eropah.", "r": {"result": "Komunitas First Nation di wilayah Coast Salish membangun komunitas di area tersebut jauh sebelum pemukiman non-pribumi, mungkin beberapa ribu tahun yang lalu, yang memiliki populasi besar pada saat penjelajahan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar terendak terukir timbul pada gendang Ngoc Lu dari sekitar 2500 hingga 3000 tahund ahulu.", "r": {"result": "Gambar terukir paling awal muncul pada drum Ngoc Lu dari sekitar 2500 hingga 3000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Dr Mahathir juga menyampaikan Anugerah Keceriaan Kampung FELDA (AKKF) 2018 kepada FELDA Selancar 3, yang membawa pulang hadiah wang tunai RM1 juta.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Dr Mahathir juga mempersembahkan FELDA Village Cheer Award (AKKF) 2018 kepada FELDA Selancar 3 yang membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi ini juga adalah yang julung-julung kali bagi versi Peter Pan ini yang ditulis oleh Stiles dan Drewe dan mendiang Willis Hall, dipentaskan di Asia.", "r": {"result": "Produksi ini juga pertama kalinya versi Peter Pan yang ditulis oleh Stiles dan Drewe serta mendiang Willis Hall ini dipentaskan di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica memperoleh Sijil Perguruan dari Institut Perguruan Darulaman, Jitra, Kedah pada tahun 1999 sebelum melanjutkan pelajaran dalam Ijazah Sarjana Muda Sastera (Sejarah, Antropologi dan Sosiologi) di Universiti Sains Malaysia (USM) pada tahun 2001.", "r": {"result": "Jessica memperoleh Sertifikat Mengajar dari Darulaman Teaching Institute, Jitra, Kedah pada tahun 1999 sebelum melanjutkan studinya di Bachelor of Arts (Sejarah, Antropologi dan Sosiologi) di Universiti Sains Malaysia (USM) pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangkang sebenarnya mempunyai peranan penting melakukan 'semak dan imbang' terhadap kerajaan dalam usaha mengangkat kualiti Dewan Rakyat pada tahap kelas pertama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak oposisi sebenarnya memiliki peran penting dalam melakukan 'checks and balances' terhadap pemerintah dalam upaya mengangkat kualitas Dewan Rakyat ke tingkat kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pelayan mel eletronik dan agen pemindah mel lain menggunakan SMTP bagi menghantar dan menerima perutusan mel, applikasi mel tahap pengguna biasanya hanya menggunakan SMTP bagi menghantar perutusan ke pelayan mel bagi geganti mel.", "r": {"result": "Sementara server surat elektronik dan agen transfer surat lainnya menggunakan SMTP untuk mengirim dan menerima pesan surat, aplikasi surat tingkat konsumen biasanya hanya menggunakan SMTP untuk mengirim pesan ke server surat untuk relai surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga atas jasa dan pengorbanan anggota keselamatan dan kakitangan awam yang komited mengawal dan mempertahankan perairan kita,\" katanya dalam kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Saya mengucapkan terima kasih yang tak terhingga atas jasa dan pengorbanan aparat keamanan dan pegawai negeri yang berkomitmen untuk mengontrol dan mempertahankan perairan kita,\" katanya dalam pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10/1951 telah diluluskan oleh Majlis Perundangan Persekutuan pada tahun yang sama yang membawa kepada penubuhannya; selain itu, ia juga mendedahkan satu pemerhatian yang menarik mengenai hubungan antara Pusat Latihan RIDA dengan komuniti Melayu.", "r": {"result": "10/1951 disetujui oleh Dewan Legislatif Federal pada tahun yang sama yang menyebabkan pembentukannya; Selain itu, juga mengungkapkan pengamatan yang menarik tentang hubungan antara Pusdiklat BPIW dengan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state has a unique demographic make-up, with Christians forming the majority and Muslims comprising less than a quarter of the population.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki susunan demografis yang unik, dengan Kristen menjadi mayoritas dan Muslim terdiri dari kurang dari seperempat populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyakit genetik tidak semestinya diwarisi daripada satu generasi ke generasi seterusnya kerana terdapat corak pewarisan yang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyakit genetik tidak serta merta diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya karena ada pola pewarisan yang berbeda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and \"Windtalkers\".", "r": {"result": ", dan \"Windtalker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Dimona mempunyai reaktor pengeluar plutonium/tritium, kilang pengasing kimia bawah tanah, dan kemudahan membina komponen nuklear.", "r": {"result": "Situs Dimona memiliki reaktor produksi plutonium/tritium, pabrik pemisahan kimia bawah tanah, dan fasilitas untuk membangun komponen nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari, dia menandatangani kontrak baru selama lima tahun setengah bersama Tottenham.", "r": {"result": "Pada 2 Februari, dia menandatangani kontrak baru berdurasi lima setengah tahun dengan Tottenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagach, Chaharmahal and Bakhtiari Pagach, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pagach, Chaharmahal dan Bakhtiari Pagach, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala mufin \"Kepala mufin\" (bahasa Inggeris: \"Muffin-top\") umumnya merupakan sepatah istilah slanga pejoratif yang digunakan untuk memerikan daging teranjur apabila ia melimpah dari garis pinggang seluar atau skirt dengan cara yang menyerupai kepala mufin yang melimpahi cawan kertasnya.", "r": {"result": "Muffin-top \"Muffin-top\" (Bahasa Inggris: \"Muffin-top\") umumnya adalah istilah slang merendahkan yang digunakan untuk menggambarkan sepotong daging saat meluap dari pinggang celana atau rok dengan cara yang menyerupai bagian atas muffin yang meluap. cangkir kertasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon, selepas didesak berulang kali bagi merungkai isu itu akhirnya bersetuju supaya Ramkarpal dan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) diberi amaran serta mengarahkan supaya mereka menarik balik penggunaan perkataan samseng dalam ucapan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon, setelah berulang kali didesak untuk mengurai persoalan, akhirnya sepakat Ramkarpal dan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) harus diperingatkan dan diinstruksikan untuk mencabut penggunaan kata preman. dalam pidato mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon dalam beberapa filem yang kurang berjaya seperti \"Message in a Bottle\" (1999), \"For Love of the Game\" (1999), \"Thirteen Days\" (2000), \"3000 Miles to Graceland\" (2001), \"Dragonfly\" (2002), \"Rumor Has It\" (2005), \"The Guardian\" (2006), \"Mr. Brooks\" (2007), \"3 Days to Kill\" (2014), \"McFarland, USA\" (2015), \"Draft Day\" (2014), dan \"Criminal\" (2016).", "r": {"result": "Ia berakting di beberapa film yang kurang sukses seperti \"Message in a Bottle\" (1999), \"For Love of the Game\" (1999), \"Thirteen Days\" (2000), \"3000 Miles to Graceland\" (2001), \" Dragonfly\" (2002), \"Rumor Has It\" (2005), \"The Guardian\" (2006), \"Mr. Brooks\" (2007), \"3 Days to Kill\" (2014), \"McFarland, USA\" (2015) , \"Draft Day\" (2014), dan \"Criminal\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF), Datuk Shamsuddin Bardan mengakui banyak syarikat yang mengutamakan graduan aliran pendidikan dan latihan teknikal dan vokasional (TVET).", "r": {"result": "Presiden Malaysia Employers' Federation (MEF), Datuk Syamsuddin Bardan mengakui banyak perusahaan yang memprioritaskan lulusan pendidikan dan pelatihan teknik dan vokasi (TVET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri perlu menjaga maruah diri, suami dan keluarga manakala isteri yang nusyuz tidak berhak mendapat nafkah edah sekiranya diceraikan.", "r": {"result": "Istri wajib menjaga kehormatan dirinya, suami dan keluarganya sedangkan istri yang nusyuz tidak berhak mendapat nafkah jika terjadi perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Aad mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian cara kami lakukan terhadap sesiapa yang berdosa.", "r": {"result": "Begitulah cara kami menangani siapa pun yang berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu biasanya dilakukan di dalam sebuah bekas terkedap di bawah tekanan yang tinggi.", "r": {"result": "Prosesnya biasanya dilakukan dalam wadah tertutup di bawah tekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas baginda, jika seseorang raja mengetepikan hasrat parti dan melantik Adun lain yang tidak mampu mendapat kepercayaan majoriti DUN, ia boleh membawa kepada timbulnya undi tidak percaya yang akan menyebabkan raja itu sama ada melantik Adun lain atau membubarkan DUN.", "r": {"result": "Yang Mulia menekankan, jika seorang raja mengabaikan keinginan partai dan menunjuk anggota majelis lain yang tidak dapat memperoleh kepercayaan mayoritas majelis negara bagian, itu dapat menyebabkan mosi tidak percaya yang akan menyebabkan raja menunjuk yang lain. anggota dewan atau membubarkan dewan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi Perlembagaan, dari segi kuasa eksekutif ia dibuat mengikut prosedur betul.", "r": {"result": "\u201cDari segi konstitusi, dari segi kekuasaan eksekutif dibuat menurut prosedur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurniaan ini biasanya diberikan kepada Pegawai Kerajaan Kumpulan Turus atau yang setaraf dengannya dalam Perkhidmatan Kerajaan, Badan-Badan Berkanun atau Penguasa-Penguasa Tempatan atau kepada sesiapa sahaja yang difikirkan layak menerimanya.", "r": {"result": "Penghargaan ini biasanya diberikan kepada Grup Pejabat Pemerintah atau yang setara di Layanan Pemerintah, Badan Hukum atau Otoritas Lokal atau kepada siapa pun yang dianggap layak menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Garulia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Garulia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar, terdapat Gelanggang Tenis, sebuah stadium subsidiari dan 1, 415.13m^2 Yeonhui Kriket tanah.", "r": {"result": "Di luar, ada Lapangan Tenis, stadion anak perusahaan dan lapangan Kriket Yeonhui seluas 1.415,13m^2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Emas, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Emas, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Jupiter Trojan, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk saya mula tunaikan solat Jumaat, adalah lebih baik saya berterus-terang kerana apabila orang mula melihat saya di masjid, tidak mahu timbul persoalan.", "r": {"result": "\u201cBagi saya untuk memulai salat Jumat, lebih baik saya jujur karena ketika orang mulai melihat saya di masjid, saya tidak ingin ada pertanyaan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, PPP hampir berjaya membentuk Kerajaan Negeri Perak ketika ia mendapat hanya kurang dua kerusi dalam Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, PPP hampir berhasil membentuk Pemerintah Negara Bagian Perak ketika hanya mendapat kurang dua kursi di Majelis Legislatif Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Naduvattam memiliki bilangan penduduk seramai 11,706.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Naduvattam memiliki populasi 11.706 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbar Sar, Gilan Anbar Sar, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anbar Sar, Gilan Anbar Sar, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Nawi cukup dikenali sebagai seorang yang aktif dalam kegiatan sosial dan NGO, antaranya menjadi LEFT.", "r": {"result": "YB Nawi dikenal sebagai sosok yang aktif dalam kegiatan sosial dan NGO, diantaranya KIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Iran dan Turki misalnya, mulai fokus menggarap kerja sama di bidang ekonomi dan pendidikan umum.", "r": {"result": "Berbeda dengan Iran dan Turki misalnya, mereka mulai fokus bekerja sama di bidang ekonomi dan pendidikan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah Yusuf dijualkan di negeri Mesir), berkatalah orang yang membeli Yusuf kepada isterinya: \"Berilah dia layanan yang sebaik-baiknya; semoga ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (setelah Yusuf dijual di tanah Mesir), orang yang membeli Yusuf berkata kepada istrinya: \"Berilah dia perlakuan yang terbaik; semoga dia berguna bagi kami, atau kami akan menjadikannya anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exconya bertanggungjawab kepada Dewan Undangan Negeri yang diwakili oleh pelbagai orang yang dilantik setiap lima tahun.", "r": {"result": "Excon bertanggung jawab kepada Dewan Perwakilan Rakyat Negara yang diwakili oleh berbagai orang yang diangkat setiap lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi berlanjut sampai pukul 14.00 WIT,\" ujar Roki kepada reporter Tirto, Jumat (30/8/2019).", "r": {"result": "Aksi berlanjut hingga pukul 14.00 WIB,\" kata Roki kepada wartawan Tirto, Jumat (30/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti, Eropa yang hingga sata ini belum mengakui Sistem Indonesian Sustainable Palm Oil System (ISPO).", "r": {"result": "Misalnya, Eropa belum mengakui Indonesian Sustainable Palm Oil System (ISPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggiat media, kebolehan menarik penonton kepada laman web mereka adalah perlu untuk memuaskan pengiklan.", "r": {"result": "Untuk pemutar media, kemampuan menarik pemirsa ke situs web mereka diperlukan untuk memuaskan pengiklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Zakir telah memberikan keterangan buat kali kedua kepada polis selama 10 jam di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman di sini sehingga lewat malam.", "r": {"result": "Kemarin, Zakir memberikan kesaksian untuk kedua kalinya kepada polisi selama 10 jam di Mapolsek Bukit Aman hingga larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tersebut bersamaan dengan dua per tiga daripada jumlah eksport sisa plastik UK.", "r": {"result": "Nilai itu setara dengan dua pertiga dari total ekspor sampah plastik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia secara terbuka menyerang dan memberikan karakteristik orang Meksiko sebagai kriminal, pengedar obat bius, dan pemerkosa.", "r": {"result": "Dia secara terbuka menyerang dan mencirikan orang Meksiko sebagai penjahat, pengedar narkoba, dan pemerkosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dapat dicadangkan pada masa ini ialah kita tunggu rangka kerja pengawal selian itu dikeluarkan.", "r": {"result": "\u201cYang bisa disarankan saat ini adalah kita menunggu kerangka regulasi dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tebelu Sekolah Kebangsaan Tebelu atau nama ringkasnya \"SK Tebelu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Tebelu, D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tebelu Sekolah Nasional Tebelu atau disingkat \"SK Tebelu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK Tebelu, D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kes ini diklasifikasikan selesai,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kasus ini tergolong tertutup,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum lelaki itu adalah pemimpin dan pengawal yang bertanggungjawab terhadap kaum perempuan, oleh kerana Allah telah melebihkan orang-orang lelaki (dengan beberapa keistimewaan) atas orang-orang perempuan, dan juga kerana orang-orang lelaki telah membelanjakan (memberi nafkah) sebahagian dari harta mereka. Maka perempuan-perempuan yang soleh itu ialah yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatan dirinya dan apa jua yang wajib dipelihara) ketika suami tidak hadir bersama, dengan pemuliharaan Allah dan pertolonganNya.", "r": {"result": "Laki-laki adalah pemimpin dan wali yang bertanggung jawab atas perempuan, karena Allah telah melebihkan laki-laki (dengan beberapa keistimewaan) atas perempuan, dan juga karena laki-laki telah menafkahkan (memberikan rezeki) sebagian dari hartanya. . Maka wanita yang shaleh adalah mereka yang taat (kepada Allah dan suaminya), dan yang memelihara (kehormatannya dan apa saja yang wajib dijaga) ketika suaminya tidak ada bersamanya, dengan pemeliharaan Allah dan pertolongan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba menjalani kehidupan sebaik mungkin demi untuk menyara diri dan Hadzriq yang dibesarkannya sejak usianya tiga hari.", "r": {"result": "Ia berusaha menjalani hidup sebaik mungkin untuk menghidupi dirinya dan Hadzriq yang dibesarkannya sejak usia tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isao Iwabuchi Isao Iwabuchi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Isao Iwabuchi Isao Iwabuchi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Rakyat diminta untuk lebih matang dan tidak menjadi penyebar kepada sesuatu perkara yang melibatkan masalah moral dalam masyarakat.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Masyarakat diminta untuk lebih dewasa dan tidak menjadi penyebar sesuatu yang menyangkut masalah moral di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukannya kerana kerajaan terdahulu mengamalkan politik kebencian, ketaksuban perkauman dan agama, selain rasuah yang berleluasa.", "r": {"result": "Kami melakukannya karena pemerintah sebelumnya mempraktikkan politik kebencian, fanatisme ras dan agama, selain korupsi yang merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah terkininya ialah Professional Children's School di Manhattan, New York.", "r": {"result": "Sekolah terbarunya adalah Sekolah Anak Profesional di Manhattan, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Rusia itu mengatakan ideologi yang menyokong demokrasi Barat selama beberapa dekade terakhir telah \"melampaui tujuannya\".", "r": {"result": "Presiden Rusia itu mengatakan ideologi yang telah menopang demokrasi Barat selama beberapa dekade terakhir telah \"melampaui tujuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kesan ganja agak sukar untuk diperhati dan dikaji.", "r": {"result": "Ini membuat efek ganja cukup sulit untuk diamati dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempah segar seperti pudina, ketumbar, jintan manis, selasih, pasli, tarragon, daun bawang, kucai, taim, marjoram, daun bawang, dan selada air sangat popular dan sering menemani hidangan utama.", "r": {"result": "Jamu segar seperti mint, ketumbar, jintan, kemangi, peterseli, tarragon, daun bawang, kucai, timi, marjoram, daun bawang, dan selada air sangat populer dan sering menemani hidangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, setelah tertinggal 0-1 tim Laskar Saburai, julukan PBLFC mampu bangkit dan menyamakan skor 1-1.", "r": {"result": "Beruntung, setelah tertinggal 0-1 dari tim Laskar Saburai, julukan PBLFC mampu bangkit dan menyamakan skor menjadi 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk meningkatkan Penguasaaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris, 135 juta ringgit diperuntukkan bagi program Memartabat Bahasa Malaysia dan Memperkukuh Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk meningkatkan Penguasaan Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggris, 135 juta ringgit telah dialokasikan untuk program Peningkatan Bahasa Malaysia dan Penguatan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah dalang sebenarnya?", "r": {"result": "Siapakah dalang sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam satu kenyataan media, Chee Tong berkata beliau terkejut dengan tindakan calon Pakatan Harapan (PH), Wong Siew Ki yang gagal menjawab isu berkaitan kegagalan pemansuhan tol oleh kerajaan seperti dalam janji manifesto.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam pernyataan media, Chee Tong mengaku terkejut dengan tindakan calon Pakatan Harapan (PH) Wong Siew Ki yang tidak menjawab isu terkait kegagalan pemerintah menghapuskan tol seperti yang dijanjikan dalam manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti muzik video lagu Engkau Bagaikan Permata, Seribu Kemanisan juga menjalani penggambaran di Langkawi, Kedah.", "r": {"result": "Seperti video musik lagu Enku Bagaikan Permata, Seribu Kemanisan juga syuting di Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariman Abdul Manap (Man), Mohd.", "r": {"result": "Sariman Abdul Manap (Man), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speedsolvingrubikscube\" dan Rekod Dunia Tidak Rasmi, sebuah tempat dimana penkiub-penkiub boleh menyiarkan masa terpantas sendiri mereka.", "r": {"result": "\"Speedsolvingrubikscube\" dan Rekor Dunia Tidak Resmi, tempat di mana para cuber dapat mencatat waktu tercepat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Peserta", "r": {"result": "Daftar Peserta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model papankekunci", "r": {"result": "Model papan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politis, orang Eropah-Indonesia pada awal abad ke-20 terpecah menjadi dua kelompok: mereka yang tetap ingin mempertahankan hubungan penuh dengan Belanda (kolonial) dan mereka yang memiliki aspirasi otonomi.", "r": {"result": "Secara politis, orang-orang Eropa-Indonesia pada awal abad ke-20 terbagi menjadi dua kelompok: mereka yang masih ingin mempertahankan hubungan penuh dengan Belanda (kolonial) dan mereka yang menginginkan otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Sri Paduka Raja, Tengku muhammad Ismail diisythiarkan sebagai Sultan Terengganu pada 16 Disember 1945, setelah beliau menjalankan suatu konspirasi bersama 13 orang kerabat diRaja Terengganu bagi menjatuhkan Sultan Ali Shah yang merupakan Sultan dan Yang di-Pertuan Negeri Terengganu yang sah.", "r": {"result": "Tengku Sri Paduka Raja, Tengku muhammad Ismail dinyatakan sebagai Sultan Terengganu pada tanggal 16 Desember 1945, setelah ia melakukan persekongkolan dengan 13 kerabat Raja Terengganu untuk menggulingkan Sultan Ali Shah yang merupakan Sultan sah dan Yang di-Pertuan Terengganu Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baia Mare Baia Mare merupakan sebuah kawasan perbandaran dan ibu kota yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Baia Mare Baia Mare adalah kotamadya dan ibu kota yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir, ini adalah pelatih baru Sangmin Park.", "r": {"result": "Pak, ini adalah trainee baru Sangmin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' lapuk atau medan '%s' diguna", "r": {"result": "'%s' kedaluwarsa atau kolom '%s' sedang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti kena ada pelan strategik untuk kenal pasti dan bantu mahasiswa dapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas harus memiliki rencana strategis untuk mengidentifikasi dan membantu mahasiswa mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan ini merupakan hasil tinjauan portal itu yang diter di dalam Indeks Pengambilan Kerja Monster, laporan pasaran kerja bulanannya, yang mula diter sejak 2015.", "r": {"result": "Temuan ini merupakan hasil survei portal yang termasuk dalam Monster Hiring Index, laporan pasar kerja bulanannya, yang telah diterbitkan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya gambar paip reput, rosak dan tersumbat yang dirakam Syarikat Air Perlis (SAP) dihantar kepada kerajaan Persekutuan terutama paip bawah tanah sebagai bukti ia perlu digantikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, foto-foto pipa busuk, rusak, dan mampet yang direkam oleh Syarikat Air Perlis (SAP) dikirim ke Pemerintah Federal, khususnya pipa bawah tanah, sebagai bukti perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng pada Selasa lalu membuat kenyataan mendakwa kerajaan Kelantan tidak mampu membayar gaji kakitangan awam di Dewan Rakyat, sehingga menyebabkan beliau dikecam teruk oleh barisan kepemimpinan PAS.", "r": {"result": "Guan Eng Selasa lalu membuat pernyataan yang mengklaim bahwa pemerintah Kelantan tidak mampu membayar gaji pegawai negeri di Dewan Rakyat, menyebabkan dia dikritik keras oleh pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will be in addition to the first interim dividend of 12 sen per share amounting to RM960 million which was paid to investors in September 2017.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tambahan dividen interim pertama sebesar 12 sen per saham sebesar RM960 juta yang dibayarkan kepada investor pada September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Mesnil-Adelee Le Mesnil-Adelee ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Mesnil-Adelee Le Mesnil-Adelee adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan pemimpin-pemimpin dunia, seperti yang ini, perlu memanfaatkan peluang berkumpul bersama-sama ini untuk menimbangkan apa yang mereka semua boleh lakukan untuk mengambil tindakan secara kolektif,\" katanya dalam catatan di blog beliau hari ini.", "r": {"result": "Sebuah pertemuan para pemimpin dunia, seperti ini, perlu memanfaatkan kesempatan ini untuk berkumpul bersama untuk mempertimbangkan apa yang dapat mereka lakukan untuk mengambil tindakan kolektif,\" katanya dalam sebuah posting di blognya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAA juga telah melakukan keupayaan meluas untuk memajukan salah satu pertubuhan baka kucing dari China yang paling popular bernama Dragon Li.", "r": {"result": "CAA juga telah melakukan upaya ekstensif untuk mempromosikan salah satu organisasi breed kucing paling populer dari China bernama Dragon Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Singapura ketika itu, Sir William Allmond Codrington Goode, berkhidmat sebagai Yang di-Pertuan Negara pertama sehingga 3 Disember 1959, kemudian diganti oleh was Yusof bin Ishak yang tidak lama kemudian menjadi presiden pertama Singapura.", "r": {"result": "Gubernur Singapura saat itu, Sir William Allmond Codrington Goode, menjabat sebagai Yang di-Pertuan Negara pertama hingga 3 Desember 1959, kemudian digantikan oleh mendiang Yusof bin Ishak yang segera menjadi presiden pertama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah 61 tahun kita hidup bersama dan kita mahu terus kekal bersama-sama dalam suasana aman dan damai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah hidup bersama selama 61 tahun dan kami ingin terus hidup bersama dalam suasana damai dan damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina yang baru sahaja menceburi bidang kewartawanan di sebuah syarikat penerbitan akhbar Harian Nasional telah menjadi perhatian ramai kerana sikapnya yang terbuka dan sentiasa komited dalam tugasan artikelnya dengan menemuramah setiap responden disekitar kawasan serta masuk dalam sebuah kelab disko malam semata-mata demi tugasannya.", "r": {"result": "Nina yang baru saja terjun ke dunia jurnalistik di salah satu perusahaan penerbit surat kabar Harian Nasional banyak menarik perhatian karena sikapnya yang terbuka dan selalu berkomitmen dengan tugas artikelnya dengan mewawancarai setiap responden di sekitar wilayahnya dan memasuki klub disko malam. hanya demi tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investor baik (taat hukum-red) akan menjauh dari Indonesia karena tidak ada kepastian hukum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investor yang baik (taat hukum) akan menjauh dari Indonesia karena tidak ada kepastian hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majapahit juga mempelopori pembuatan dan penggunaan senjata api secara besar-besaran sebagai bagian dari peperangan.", "r": {"result": "Majapahit juga memelopori pembuatan dan penggunaan senjata api secara besar-besaran sebagai bagian dari peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, hanya dua laporan diterima PERHILITAN mengenai tapir iaitu dua hari lalu di Krubong dan terbaru di Ulu Duyong, manakala tahun lalu di Lendu serta Ayer Paabas di Alor Gajah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini PERHILITAN baru menerima dua laporan soal tapir, dua hari lalu di Krubong dan terakhir di Ulu Duyong, sedangkan tahun lalu di Lendu dan Ayer Paabas di Alor Gajah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penumpang yang penting dan terkenal ialah : Jet itu hilang empat jam selepas berlepas dari Rio De Janeiro.", "r": {"result": "Di antara penumpang penting dan terkenal adalah: Jet menghilang empat jam setelah lepas landas dari Rio De Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elok MT bermesyuarat dan buat keputusan segera, tetapi kena meneliti Perlembagaan UMNO.", "r": {"result": "\u201cBagusnya MT bertemu dan langsung mengambil keputusan, tapi harus mengkaji UUD UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kita tak pandai mengambil dividen politik, maka orang kata UMNO tak buat apa-apa.", "r": {"result": "Karena kita tidak pandai mengambil dividen politik, kata orang UMNO tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Tahunan 2017 yang dikeluarkan hari ini, berkata pengalaman masa lalu memperlihatkan bahawa Malaysia mempunyai keupayaan membuat penyesuaian dalam mengurus risiko ekonomi dan kewangan itu.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Tahunan 2017 yang dirilis hari ini, mengatakan pengalaman masa lalu menunjukkan bahwa Malaysia memiliki kemampuan untuk melakukan penyesuaian dalam mengelola risiko ekonomi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan polis di sekitar kuil Sri Maha Mariamman", "r": {"result": "Polisi mengontrol di sekitar kuil Sri Maha Mariamman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OAG ditubuhkan pada tahun 1992 sebagai pemuzik underground sebelum menghasilkan sebuah rakaman demonstrasi pada tahun 1994 dan mengirimkannya kepada Paul Moss, yang ketika itu merupakan seorang penerbit di syarikat rakaman Positive Tone.", "r": {"result": "OAG terbentuk pada tahun 1992 sebagai musisi underground sebelum memproduksi rekaman demo pada tahun 1994 dan mengirimkannya ke Paul Moss, yang saat itu menjadi produser di perusahaan rekaman Positive Tone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bandar Lucena dimasukkan untuk tujuan geografi, penduduk wilayah itu adalah 2,122,830 orang, dengan kepadatan 234 / km2 (606 / km persegi).", "r": {"result": "Ketika Kota Lucena dimasukkan untuk tujuan geografis, jumlah penduduk provinsi ini adalah 2.122.830 jiwa, dengan kepadatan 234/km2 (606/km persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konspirasi jahat ini kini diteruskan untuk menjatuhkan saya sebagai EXCO Negeri dan mensabotaj kepimpinan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, khususnya menjelang Istiadat pelantikan dan angkat sumpah EXCO dalam masa terdekat,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Konspirasi jahat ini kini terus menggulingkan saya sebagai EXCO Negara dan menyabotase kepemimpinan Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, terutama jelang pelantikan dan pelantikan EXCO dalam waktu dekat,\" ujarnya. dalam sebuah pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian selepas berkenan merasmikan Majlis Penutupan Program Kayuhan Perdana Mysihat 2018 di Politeknik Tuanku Syed Sirajuddin (PTSS) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda usai menyepakati untuk meresmikan Closing Ceremony Program Perdana Mysihat Cycling 2018 di Politeknik Tuanku Syed Sirajuddin (PTSS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta projek pekomputeran fizikal", "r": {"result": "Buat proyek komputasi fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri bin Hasan (16.7.", "r": {"result": "Bakri bin Hasan (16.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, formula telah diberikan, jadi kita akan gunakannya dan pastikan kita tahu formula mana yang harus diguna pakai.", "r": {"result": "Di sini rumus sudah diberikan, jadi kita akan menggunakannya dan pastikan kita tahu rumus mana yang harus diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sempat menghangat, hingga akhirnya Semedi memilih mundur dan Kusbini pun tidak mempersoalkannya lebih jauh lagi.", "r": {"result": "Situasi memanas, hingga akhirnya Semedi memilih mundur dan Kusbini tidak menanyainya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thiruvalam memiliki bilangan penduduk seramai 7,945.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruvalam memiliki populasi 7.945 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ekonomi berkembang, peluang pekerjaan bertambah, pendapatan juga meningkat.", "r": {"result": "Ketika ekonomi tumbuh, kesempatan kerja meningkat, pendapatan juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't wanna be put at a disadvantage.", "r": {"result": "Saya tidak ingin dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 Smith mendapat penghormatan dengan ijazah kedoktoran kehormatan di Universidad Francisco Marroquin, institusi yang menamakan Pusat Vernon Smith untuk Penyelidikan Ekonomi Eksperimen sempena beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 Smith dianugerahi gelar doktor kehormatan di Universidad Francisco Marroquin, sebuah institusi yang menamai Pusat Penelitian Ekonomi Eksperimental Vernon Smith menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan ralat semasa membetulkan kedudukan", "r": {"result": "Frekuensi kesalahan saat mengoreksi posisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng USA singkatan kepada Nasi goreng udang, sotong dan ayam.", "r": {"result": "Nasi goreng USA adalah singkatan dari nasi goreng dengan udang, cumi dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda Pemerintah China untuk Kaum Uighur di Xinjiang", "r": {"result": "Propaganda Pemerintah China untuk Uighur di Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya dalam debat pilpres nanti paslon tidak hanya membicarakan masalah harga bahan pokok, seperti cabai dan lain-lain.", "r": {"result": "Dalam debat capres, seharusnya presiden tidak hanya berbicara soal harga bahan pokok, seperti cabai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang maksimalnya dukungan dari Pemda yang (mungkin) mewakili karakteristik warga Semarang yang cenderung menyukai hasil yang didapat secara instan dan cepat puas sehingga prestasi tim ini pun tidak bagus tapi juga tidak bisa dikatakan jelek.", "r": {"result": "Kurangnya dukungan maksimal dari pemerintah daerah yang (mungkin) merepresentasikan karakteristik masyarakat Semarang yang cenderung menyukai hasil yang didapatkan secara instan dan cepat puas sehingga performa tim ini kurang baik tetapi tidak bisa dikatakan baik. buruk juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Marshall Rancangan Marshall (dari penggubalannya, secara rasminya Rancangan Pemulihan Eropah) ialah rancangan utama Amerika Syarikat bagi membina semula dan mewujudkan asas yang lebih kukuh untuk negara-negara berikat Eropah, serta menangkis komunisme selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Rencana Marshall Rencana Marshall (dari perumusannya, secara resmi Rencana Pemulihan Eropa) adalah rencana utama Amerika Serikat untuk membangun kembali dan menciptakan fondasi yang lebih kuat bagi negara-negara sekutu di Eropa, serta menangkis komunisme setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senneville-sur-Fecamp Senneville-sur-Fecamp ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Senneville-sur-Fecamp Senneville-sur-Fecamp adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tag _VLAN:", "r": {"result": "tag _VLAN:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan dan ketimpangan sosial di sebuah negara, tulis Acemoglu dan Robinson, diakibatkan oleh kawanan elite yang menguasai dan mengorganisir lembaga-lembaga politiknya (termasuk lembaga negara) demi keuntungan pribadi dan pendukungnya.", "r": {"result": "Kemiskinan dan ketimpangan sosial di suatu negara, tulis Acemoglu dan Robinson, disebabkan oleh sekelompok elit yang menguasai dan mengatur lembaga politiknya (termasuk lembaga negara) untuk kepentingan pribadi dan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Terengganu Datuk Zainal Azman Ab Aziz membuat keputusan itu selepas membenarkan tuntutan yang difailkan plantif menerusi bapa mangsa, Ahmad Fauzi Abdullah, 50, terhadap sembilan pihak terbabit.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Kuala Terengganu Datuk Zainal Azman Ab Aziz mengambil keputusan setelah mengabulkan gugatan yang diajukan ayah korban, Ahmad Fauzi Abdullah, 50, terhadap sembilan pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherin teman sekuliah mereka mengajak Mira, Farish dan Reza untuk mengadakan 'study group' di rumahnya.", "r": {"result": "Teman kuliah mereka Sherin mengundang Mira, Farish dan Reza untuk mengadakan 'kelompok belajar' di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 228 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 228 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Melisa berasa lega kerana pendrive yang telah dicuri oleh Ramona itu sebenarnya adalah palsu.", "r": {"result": "Namun Melisa lega karena flashdisk yang dicuri Ramona ternyata palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan banyaknya masalah yang perlu ditangani dan diatasi, maka sangatlah penting bagi PH, khususnya anggota Kabinet, tumpukan sepenuh perhatian kepada tugas dan bukan menghabiskan masa membuat konspirasi politik atau berlakon dalam video lucah.", "r": {"result": "Mengingat banyaknya masalah yang perlu dibenahi dan diatasi, maka sangat penting bagi PH, khususnya para anggota Kabinet untuk berkonsentrasi penuh pada tugasnya dan tidak menghabiskan waktu untuk membuat konspirasi politik atau berakting dalam video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan itu menafikan para pemimpin UMNO termasuk Bapa Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman sebagai pejuang sebenar kemerdekaan.", "r": {"result": "Pasal itu membantah para tokoh UMNO termasuk Bapak Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman sebagai pejuang kemerdekaan sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kehadiran tim-tim terbaik di dunia dan Indonesia, GESC Indonesia Dota 2 Minor akan menghadirkan juga beberapa talent dan caster yang pernah memandu The International, seperti 'Capitalist' Austin Walsh, 'Sheever' Jorien van der Heijden, 'Fogged' Ioannis Loucas, 'Blitz' William Lee, 'GoDz' David Parker, 'Purge' Kevin Godec dan 'ODPixel' Owen Davies.", "r": {"result": "Selain kehadiran tim-tim terbaik dunia dan Indonesia, GESC Indonesia Dota 2 Minor juga akan menghadirkan beberapa talenta dan caster yang pernah menggerakkan The International, seperti 'Capitalist' Austin Walsh, 'Sheever' Jorien van der Heijden,' Fogged' Ioannis Loucas, 'Blitz' William Lee, 'GoDz' David Parker, 'Purge' Kevin Godec dan 'ODPixel' Owen Davies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Muhammad Faiz Fadzil berkata pihaknya akan menjadi orang tengah antara 2 kerajaan negeri tersebut dalam memastikan setiap wakil negeri menerima maklumat dan melakukan perbincangan sewajarnya.", "r": {"result": "Ketua Muhammad Faiz Fadzil mengatakan pihaknya akan bertindak sebagai mediator antara kedua pemerintah negara bagian tersebut untuk memastikan setiap perwakilan negara menerima informasi dan melakukan diskusi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik mulanya dalam bidang seni suara apabila beliau menjadi penyanyi utama dalam sebuah band di LLN (Lembaga Letrik Negara) yang diberi nama 'Band Kilat' dan sering diundang ke radio (RTM) untuk membuat persembahan.", "r": {"result": "Titik tolaknya di bidang voice art adalah ketika ia menjadi vokalis sebuah band di LLN (Dewan Listrik Nasional) yang bernama 'Band Kilat' dan sering diundang ke radio (RTM) untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain mengetahui bahawa, dalam saat-saat terakhir Aeris, dia sedang menyeru sejenis sihir yang digelar \"Holy\" (secara literal bermaksud Suci), yang merupakan satu-satynya cara untuk menentang Meteor.", "r": {"result": "Para pemain mengetahui bahwa, di saat-saat terakhir Aeris, dia menggunakan sejenis sihir yang disebut \"Kudus\", yang merupakan satu-satunya cara untuk melawan Meteor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sarampad adalah 43252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sarampad adalah 43252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rasa kalau salah seorang daripada dua pemimpin MCA sedia ada menang, masalah yang sama akan timbul dan tiada penyelesaian.", "r": {"result": "Mereka merasa jika salah satu dari dua pemimpin MCA yang ada menang, masalah yang sama akan muncul dan tidak akan ada solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astanli, Jalilabad Astanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Astanli, Jalilabad Astanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kadar bunuh diri dianggarkan secara puratanya 13 orang bagi setiap 100,000 individu.", "r": {"result": "Di Malaysia, angka bunuh diri diperkirakan rata-rata 13 orang per 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, remaja berasal dari Ajil, Kuala Berang itu bersama pasangannya yang bekerja pendawaian elektrik dari Kampung Tebakang, Bukit Payong, Marang, didakwa berkhalwat di dalam bilik sebuah chalet di Bukit Kor di sini, jam 10.35 malam pada 16 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, remaja asal Ajil, Kuala Berang, bersama rekannya yang bekerja di perkabelan listrik Kampung Tebakang, Bukit Payong, Marang, diduga berhubungan seks di sebuah kamar chalet di Bukit Kor sini, pada 16 April pukul 10.35 malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In prior election campaigns in 2004 and 2006, opposition parties, including the New Democratic Party and Bloc Quebecois had already stated their support for an apology and redress for the head tax.", "r": {"result": "Dalam kampanye pemilihan sebelumnya pada tahun 2004 dan 2006, partai-partai oposisi, termasuk Partai Demokrat Baru dan Blok Quebecois telah menyatakan dukungan mereka untuk permintaan maaf dan ganti rugi pajak kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, cadangan mengenakan bayaran VEP untuk kenderaan dari Thailand itu adalah antara rumusan pendekatan baharu yang akan dicadangkan kepada kerajaan susulan mesyuarat penyelarasan itu yang diadakan bagi membincangkan isu berkaitan peraturan kemasukan kenderaan asing terutama soal penguatkuasaan dan keselamatan.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, usulan pengenaan VEP untuk kendaraan asal Thailand merupakan salah satu rumusan pendekatan baru yang akan diajukan kepada pemerintah setelah rapat koordinasi yang digelar untuk membahas isu-isu terkait masuknya kendaraan asing, khususnya penertiban dan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga diri, jaga tanggungjawab", "r": {"result": "Jaga dirimu, jaga tanggung jawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Lombok: 17 mangsa rakyat Malaysia selamat tiba", "r": {"result": "Gempa Lombok: 17 korban Malaysia tiba dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony mendapat tahu akan amalan pelik itu dan, bersama Brian (yang mengajar di sekolah Rohana), tekad untuk mengetahui lebih banyak tentang adik-beradik itu.", "r": {"result": "Anthony mengetahui praktik aneh tersebut dan, bersama dengan Brian (yang mengajar di sekolah Rohana), bertekad untuk mencari tahu lebih banyak tentang para suster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, itu patut dikira sebagai kegagalan.", "r": {"result": "\"Jadi, itu harus dihitung sebagai kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peladang juga turut mendapat faedah dengan mengetahui apabila daun penanda (daun terakhir) muncul kerana daun ini mewakili sekitar 75% reaksi fotosintesis bagi tempoh pembesaran bijirin dan dengan itu perlu dilindungi daripada penyakit atau serangan serangga bagi memastikan hasil yang baik.", "r": {"result": "Petani juga mendapat manfaat dengan mengetahui kapan daun penanda (daun terakhir) muncul karena daun ini mewakili sekitar 75% reaksi fotosintesis selama masa pertumbuhan gabah dan oleh karena itu perlu dilindungi dari serangan penyakit atau serangga untuk memastikan hasil panen yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta SPV, bangsa Cina dan Tabung Haji", "r": {"result": "Fakta SPV, Bangsa Tionghoa dan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukan Korea Selatan turut dibentuk oleh penghijrahan antarabangsa.", "r": {"result": "Populasi Korea Selatan juga dibentuk oleh migrasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir sesi Rabu yang berlanjutan sehingga 10 malam, Rang Undang-undang Perlindungan Daripada Kepalsuan dan Manipulasi Dalam Talian diluluskan dengan 72 ahli berkata \"ya\", dan semua 9 ahli daripada Parti Pekerja berkata \"tidak\" dan 3 ahli Parlimen (NMP) yang dilantik mengambil pendirian berkecuali, menurut laporan itu.", "r": {"result": "Di akhir sesi hari Rabu yang berlangsung hingga pukul 22.00, RUU Perlindungan Terhadap Pemalsuan dan Manipulasi Daring disahkan dengan 72 anggota mengatakan \"ya\", dan semua 9 anggota dari Partai Buruh mengatakan \"tidak\" dan 3 anggota parlemen yang ditunjuk (NMP ) mengambil sikap netral, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama program pendidikan literasi agar siswa berkemampuan belajar sepanjang hayat (lifelong learning skills).", "r": {"result": "Pertama, program pendidikan keaksaraan agar peserta didik mampu belajar sepanjang hayat (lifelong learning skills).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan Rahm Dil Afghanistan secara administratif dibagi menjadi 387 distrik dalam 34 provinsi.", "r": {"result": "Kepemimpinan Rahm Dil Afghanistan secara administratif terbagi menjadi 387 distrik di 34 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibenarkan kembali ke Team B pada bulan Ogos 2009 dan ditukar kepada Team K pada bulan Oktober 2009.", "r": {"result": "Dia diizinkan kembali ke Tim B pada Agustus 2009 dan dipindahkan ke Tim K pada Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 16.9.", "r": {"result": "Pada tahun 16.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tambang Martabe mendukung Kelompok Wanita Tani mengelola 800 m2 lahan di tiga desa untuk memproduksi berbagai macam sayuran.", "r": {"result": "Kemudian Tambang Martabe mendukung Kelompok Wanita Tani untuk mengelola lahan seluas 800 m2 di tiga desa untuk menghasilkan berbagai jenis sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu Burma mampu bertutur dalam dua bahasa iaitu bahasa Burma dengan loghat Myeik (Beik) sepertimana rakyat tempatan selain bahasa Melayu yang mana tergolong di dalam keluarga bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Suku Melayu Burma mampu berbicara dua bahasa yaitu bahasa Burma dengan logat Myeik (Beik) seperti masyarakat setempat selain bahasa Melayu yang termasuk rumpun bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Lebanon Army adalah sekutu rapat dan proksi Israel dalam perang Saudara Lubnan.", "r": {"result": "Tentara Lebanon Selatan adalah sekutu dekat dan perwakilan Israel dalam Perang Saudara Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Akta Bank dan Institusi Kewangan 1989?", "r": {"result": "Apakah UU Bank dan Lembaga Keuangan 1989?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan rakyat, Kerajaan akan mengeluarkan shoppers' guide bagi membolehkan mereka membuat perbandingan harga sebelum dan selepas GST.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat, Pemerintah akan menerbitkan panduan pembeli untuk membandingkan harga sebelum dan sesudah GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahmad Zahid Hamidi has denied claims by Malaysian Anti-Corruption Commission chief commissioner Shukri Abdull that he was approached by him to ask Najib Razak to step down as prime minister in the wake of the 1MDB scandal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ahmad Zahid Hamidi membantah klaim kepala komisioner Komisi Anti-Korupsi Malaysia Shukri Abdull bahwa dia didekati olehnya untuk meminta Najib Razak mundur sebagai perdana menteri setelah skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozilah kemudian membenarkan jaminan tertuduh berjumlah RM30,000 dengan seorang penjamin dan pasport diserahkan kepada mahkamah sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Rozilah kemudian mengizinkan terdakwa dibebaskan dengan jaminan sebesar RM30.000 dengan satu penjamin dan paspor diserahkan ke pengadilan sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kini lebih bijak dan peka serta lebih senang mempercayai maklumat dari media sosial dan sumber-sumber rujukan luar berbanding media rasmi.", "r": {"result": "Masyarakat kini lebih cerdas dan lebih peka serta lebih mau mempercayai informasi dari media sosial dan sumber referensi eksternal daripada media resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali, berkata antara masalah yang dihadapi pelancong dari China sebaik tiba di negara ini adalah berkaitan visa, ejen pelancongan dan keliru dengan penunjuk arah.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB), Datuk Badlisham Ghazali mengatakan, di antara masalah yang dihadapi wisatawan asal Tiongkok saat tiba di negara tersebut terkait dengan visa, agen perjalanan, dan kebingungan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga terdapat Kedai Rakyat 1Malaysia, Kedai Kain 1Malaysia dan Kedai Buku 1Malaysia.", "r": {"result": "Ada juga Toko Rakyat 1Malaysia, Toko Kain 1Malaysia dan Toko Buku 1Malaysia di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Universiti Kebangsaan Malaysia yang diberikan kepada Doktor Kehormat beliau dalam Sains Perubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Universiti Kebangsaan Malaysia memberinya gelar Doktor Kehormatan dalam Ilmu Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya di perlawanan liga pada 12 November menentang Stuttgart, perlawanan berkesudahan seri 1-1.", "r": {"result": "Dia mencetak gol liga pertamanya pada 12 November melawan Stuttgart, hasil imbang 1\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki perbatasan bersama dengan kabupaten Hungary Bacs-Kiskun, Jasz-Nagykun-Szolnok dan Bekes.", "r": {"result": "Ia berbatasan dengan distrik Hungaria Bacs-Kiskun, Jasz-Nagykun-Szolnok dan Bekes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Alternatif yang lebih meluas diwujudkan bagi pemilikan rumah, termasuk pasaran sewa yang berfungsi dengan baik, perlu dilaksanakan sebagai keutamaan dasar perumahan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menciptakan alternatif kepemilikan rumah yang lebih luas, termasuk pasar sewa yang berfungsi dengan baik, perlu diimplementasikan sebagai prioritas kebijakan perumahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah di bawah arahan langsung Tentera Selatan dan dibentuk daripada unit dari Bahagian IJA ke-18.", "r": {"result": "Ini berada di bawah komando langsung Angkatan Darat Selatan dan dibentuk dari unit-unit dari Divisi IJA ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga memaparkan anakanda YM Mahaguru, Tn Hj.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan putra YM Mahaguru, Tn Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berketinggian 321 meter (1053 kaki) dengan 60 tingkat.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki tinggi 321 meter (1053 kaki) dengan 60 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). Dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu.", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik). Dan jika Anda menyembunyikan sedekah dan Anda memberikannya kepada orang miskin, maka itu baik untuk Anda; dan Allah akan menghapus darimu sebagian dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Alumni GPMS UiTM buat laporan polis terhadap Hindraf", "r": {"result": "Ikatan Alumni GPMS UiTM mengajukan laporan polisi terhadap Hindraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan lagi prestasi murid di sini, pelbagai program dan aktiviti dirancang.", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan kinerja siswa di sini, berbagai program dan kegiatan direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab lama jadi kurikulum asas guru takmir", "r": {"result": "Buku-buku lama menjadi kurikulum dasar para guru takmir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cekur Bukit Pokok Cekur Bukit merupakan sejenis pokok herba.", "r": {"result": "Bukit Cekur Pokok Bukit Cekur Pokok adalah sejenis pohon herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemunculan Phineas dalam potret membawa pesanan Dumbledore yang menyuruh Harry berada di tempat itu.", "r": {"result": "kemunculan Phineas dalam potret membawa perintah Dumbledore menyuruh Harry untuk berada di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia setkan kemodenan Langtons, pada mana dia menambah sayap dua tingkat yang dirancangkan di bahagian hadapan selatan, dan melandskapkan tanah menurut dengan pelan Humphrey Repton.", "r": {"result": "Dia memodernisasi Langtons, di mana dia menambahkan sayap dua lantai yang direncanakan di depan selatan, dan menata lahan sesuai dengan rencana Humphrey Repton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ls ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Lesotho.", "r": {"result": "ls adalah top-level domain kode negara Internet untuk Lesotho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengurangkan kadar jenayah di negara ini, yang menjadi salah satu daripada Bidang Keberhasilan Utama Negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi tingkat kejahatan di negara ini, yang merupakan salah satu Area Kunci Sukses negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor pertama adalah kecepatan reaksi yang terjadi, dan faktor kedua adalah konsentrasi SO dalam campuran ekuilibrium yang dihasilkan dari reaksi tersebut.", "r": {"result": "Faktor pertama adalah kecepatan reaksi yang terjadi, dan faktor kedua adalah konsentrasi SO2 dalam campuran kesetimbangan yang dihasilkan dari reaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bagi 15 lagi pertuduhan, tertuduh didakwa membuat capaian tanpa kuasa hingga menyebabkan pengubahan terhadap status 22 lelaki Sulu daripada bukan kepada warga negara Malaysia dengan menggunakan identiti pengguna milik orang lain.", "r": {"result": "Sementara untuk 15 dakwaan lainnya, terdakwa didakwa membuat akses tidak sah yang menyebabkan perubahan status 22 pria Sulu dari warga negara non-Malaysia dengan menggunakan identitas pengguna milik orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rundingan Daim itu adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana kos dikurangkan kepada RM44 bilion iaitu 32.8 peratus atau penjimatan sebanyak RM21.5 bilion.", "r": {"result": "Hasil negosiasi Daim adalah Perjanjian Tambahan yang lebih baik di mana biaya diturunkan menjadi RM44 miliar yaitu 32,8 persen atau penghematan sebesar RM21,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appeared in 37 games and totaled 132 tackles, 13 INTs and 32 passes defensed at the Citadel ... Most decorated All-American in The Citadel history after being named to the Walter Camp All-American in 2015-2016 and was named to the first team Associated Press All American in 2016 ... At Whale Branch Early College High School in Seabrook, S.C., lettered four times each in football, basketball and baseball and twice in track and field LB NICK DELUCA (6-3, 245, North Dakota State): Originally signed with the Jaguars on Aug.", "r": {"result": "Tampil dalam 37 pertandingan dan total 132 tekel, 13 INT dan 32 operan bertahan di Citadel ... Penghargaan All-American terbanyak dalam sejarah The Citadel setelah masuk ke Walter Camp All-American pada 2015-2016 dan dinobatkan sebagai yang pertama tim Associated Press All American pada tahun 2016 ... Di Whale Branch Early College High School di Seabrook, S.C., masing-masing menulis empat kali dalam sepak bola, bola basket, dan baseball dan dua kali di trek dan lapangan LB NICK DELUCA (6-3, 245, North Dakota Negara Bagian): Awalnya ditandatangani dengan Jaguar pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, jika Kurzweil meramal 28 tahun lagi, Son justru mengungkap singularitas bakal sepenuhnya terjadi pada kurun waktu 30 tahun lagi.", "r": {"result": "Bedanya, jika Kurzweil meramalkan 28 tahun lagi, Son mengungkapkan singularitas akan sepenuhnya terjadi dalam 30 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharius Alan Alejandro Maldonado Tamez (dilahirkan pada 24 september 1984) atau lebih dikenali dengan nama Dharius ialah seorang rapper yang berasal dari Mexico.", "r": {"result": "Dharius Alan Alejandro Maldonado Tamez (lahir pada tanggal 24 September 1984) atau lebih dikenal dengan nama Dharius adalah seorang rapper asal Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Irsyadiyah Taman Kanak-kanak Al Irsyadiyah atau nama ringkasnya \"TK Al Irsyadiyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Al Irsyadiyah Taman Kanak-Kanak Al Irsyadiyah atau disingkat \"TK Al Irsyadiyah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bukunya \"al-shukuk ala jalinius\", al-Razi juga merupakan orang pertama yang membuktikan bahawa teori [[unsur klasik]] [[Aristotle]] dan teori [[humorisme]] [[Galen]] adalah salah menerusi kaedah ujikaji.", "r": {"result": "Dalam bukunya \u201cal-shukuk ala jalinius\u201d, al-Razi juga merupakan orang pertama yang membuktikan bahwa teori [[elemen klasik]] Aristoteles dan teori [[Galen]] [[humorisme]] Aristoteles salah melalui metode eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, saya minta media bantu SPR dari segi kempen semak dan jom keluar mengundi.", "r": {"result": "Untuk itu, saya meminta kepada media untuk membantu SPR dalam hal kampanye cek dan mari kita keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu sub-kawasan Perumahan Negara Rimba iaitu sebuah kawasan perumahan awam di pinggir ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Merupakan salah satu sub-kawasan Perumahan Negara Rimba yang merupakan kawasan perumahan rakyat di pinggiran ibukota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Azman menerusi Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2018, Siri 1 yang dikeluarkan hari ini berkata lapan lagi kementerian mencapai tahap baik.", "r": {"result": "Nik Azman melalui Laporan Auditor General Tahun 2018, Seri 1 yang dirilis hari ini menyebutkan delapan kementerian lagi mencapai level yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vehus Vehus merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vehus Vehus adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kaum dayaknya sendiri diancam oleh penceroboh, Learoyd memutuskan untuk berjuang untuk hak-hak mereka, dan untuk melindungi kebebasan mereka.", "r": {"result": "Ketika orang Dayaknya sendiri terancam oleh penjajah, Learoyd memutuskan untuk memperjuangkan hak mereka, dan untuk melindungi kebebasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tacuta Tacuta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Tacuta Tacuta merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Awantipur terletak pada kedudukan Latitud N33* 52.5977', Longitud E74* 58.5409' pada ketinggian 1645.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandar Udara Awantipur terletak di Latitude N33* 52.5977', Longitude E74* 58.5409' pada ketinggian 1645.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kerajaan baharu hari ini juga! - Sultan Johor", "r": {"result": "Bentuk pemerintahan baru hari ini! - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Rafizi) mulakan dengan cerita di Rantau dan saya percaya ada banyak lagi yang tuduhan pada hari-hari akan datang untuk mempertikaikan keputusan pilihan raya.", "r": {"result": "\"Dia (Rafizi) mulai dengan cerita di Rantau dan saya percaya ada lebih banyak tuduhan dalam beberapa hari mendatang untuk mempermasalahkan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 21 tahun, beliau membuat penampilan sulung di televisyen Singapura pada 2002 menerusi drama \"Cinta Bollywood 2\" yang turut dibintangi oleh Aaron Aziz dan Suhailah Salam, beliau kemudian membintangi drama \"Anak Metropolitan\" musim kedua, yang mana beliau memegang watak sebagai instruktor gimnasium.", "r": {"result": "Saat berusia 21 tahun, ia memulai debutnya di televisi Singapura pada tahun 2002 melalui drama \u201cCinta Bollywood 2\u201d yang juga dibintangi oleh Aaron Aziz dan Suhailah Salam, ia kemudian membintangi musim kedua drama \u201cAnak Metropolitan\u201d, yang mana dia berperan sebagai instruktur gym. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penghujung tahun 2016, Rusia kembali memimpin dengan total 1,19 juta barel per hari di pasar Cina .", "r": {"result": "Pada akhir 2016, Rusia kembali memimpin dengan total 1,19 juta barel per hari di pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat 5 Mahkamah Agung Jerman (') memutuskan pada 4 November 1925 bahawa Akta Penilaian Semula 1925 adalah perlembagaan, walaupun berat terhadap \"Rang Undang-Undang Hak dan Kewajipan Jerman\" (Artikel 109, 134, 152, dan 153 Perlembagaan).", "r": {"result": "Senat ke-5 Mahkamah Agung Jerman (') memutuskan pada tanggal 4 November 1925 bahwa Undang-Undang Revaluasi tahun 1925 adalah konstitusional, terlepas dari bobot \"Undang-Undang Hak dan Kewajiban Jerman\" (Pasal 109, 134, 152, dan 153 dari Konstitusi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan VA tadi sudah dua kali telepon menegaskan bahwa pengacaranya menyampaikan minta maaf.", "r": {"result": "Sehubungan dengan VA, ada dua panggilan telepon untuk mengkonfirmasi bahwa pengacara telah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga mesin yang dilengkapi skrin sentuh.", "r": {"result": "Banyak mesin juga dilengkapi dengan layar sentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivadi Olivadi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Olivadi Olivadi merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perjuangan yang panjang, kedua-dua watak-watak akhirnya sampai ke tahap ketiga.", "r": {"result": "Setelah perjuangan panjang, kedua karakter tersebut akhirnya mencapai level ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada 5, bundar ke bawah.", "r": {"result": "Kurang dari 5, dibulatkan ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman menambah, kajian juga menunjukkan individu berumur 60 tahun ke atas mengalami risiko lebih tinggi mendapat insomnia.", "r": {"result": "Dr Azman menambahkan, penelitian juga menunjukkan bahwa individu yang berusia di atas 60 tahun memiliki risiko insomnia yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar biasanya mengambil sekurang-kurangnya 5 mata pelajaran GCSE untuk memenuhi perkiraan perolehan 5 gred A*-C, termasuk Bahasa Inggeris dan Matematik.", "r": {"result": "Siswa biasanya mengambil setidaknya 5 mata pelajaran GCSE untuk memenuhi 5 nilai A*-C yang diharapkan, termasuk Bahasa Inggris dan Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat lekuk", "r": {"result": "empat kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sekalipun kita tidak dapat mencapai sasaran 100 peratus (pensijilan MSPO), saya berharap kita boleh mencapai angka yang tinggi, iaitu sekurang-kurangnya 80 atau 70 peratus.", "r": {"result": "\u201cKalaupun kita tidak bisa mencapai target 100 persen (sertifikasi MSPO), saya harap kita bisa mencapai angka yang tinggi, minimal 80 atau 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially each gun would need to register its aim on a known target, in view of an observer, in order to fire with precision during a battle.", "r": {"result": "Awalnya setiap senjata perlu mendaftarkan tujuannya pada target yang diketahui, dalam pandangan seorang pengamat, untuk menembak dengan presisi selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua akan dilihat secara menyeluruh dan mengapa ada penguatkuasaan berlainan.", "r": {"result": "\u201cIni semua akan dilihat secara komprehensif dan mengapa ada penegakan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinary regulators estimate that fewer than 200 licensees practice in the Panhandle.", "r": {"result": "Regulator veteriner memperkirakan bahwa kurang dari 200 praktik pemegang lisensi di Panhandle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not lookin' to-- in the meantime, nobody's been able to do what I've been able to do.", "r": {"result": "Saya tidak ingin-- sementara itu, tidak ada yang bisa melakukan apa yang bisa saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, mereka akan menunjukkan diri pada akhir-akhir sesuatu misi.", "r": {"result": "Seringkali, mereka akan muncul di akhir misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Bagian 302 KUHP yang membawa hukuman mati wajib, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Gelora Sriwijaya dibina dalam rangka penyelenggaraan Pekan Sukan Nasional XVI pada tahun 2004.", "r": {"result": "Stadion Gelora Sriwijaya dibangun sebagai bagian dari Kampung Olahraga Nasional XVI pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengonsumsi ikan, buanglah semua bagian perutnya.", "r": {"result": "Jika mengkonsumsi ikan, buang semua bagian perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project diketuai oleh Ishikawa Rika.", "r": {"result": "Proyek dipimpin oleh Rika Ishikawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Adi Luhur 2 memiliki 206 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMK Adi Luhur 2 memiliki 206 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA NASA semalam berkata kemusnahan salah satu satelit India sebagai \"masalah besar\" yang menyebabkan terwujudnya 400 serpihan di or membawa bahaya baharu kepada angkasawan di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "Kepala NASA kemarin mengatakan penghancuran salah satu satelit India adalah \"masalah besar\" yang mengakibatkan 400 keping puing masuk atau membawa bahaya baru bagi astronot di Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutifnya, Amanda Lacaze, berkata syarikat itu terbuka menerima pembiayaan kerajaan AS, namun keputusan akhir adalah berdasarkan kesesuaian strategik terbaik.", "r": {"result": "Chief Executive-nya, Amanda Lacaze, mengatakan perusahaan terbuka untuk menerima dana dari pemerintah AS, tetapi keputusan akhir didasarkan pada kecocokan strategis yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak berdekatan sempadan Johor-Negeri Sembilan, hanya 1 km di pusat bandar asal Gemas yang terletak di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota ini terletak di dekat perbatasan Johor-Negeri Sembilan, hanya berjarak 1 km dari pusat kota asli Gemas yang terletak di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat baginda dibawa dari China kembali ke Phnom Penh untuk upacara pemakaman di istana diraja menurut tradisi Kemboja.", "r": {"result": "Jenazah Yang Mulia dibawa dari Tiongkok kembali ke Phnom Penh untuk upacara pemakaman di istana kerajaan menurut tradisi Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, when compared to watersheds with similar erosion rates in unglaciated Taiwan, the glaciated watersheds have higher dissolved Re yields (Fig.", "r": {"result": "Namun, jika dibandingkan dengan DAS dengan tingkat erosi yang sama di Taiwan tanpa glasiasi, DAS glasiasi memiliki hasil Re terlarut yang lebih tinggi (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak sel kanker yang diproduksi, sel darah putih yang sehat akan berhenti diproduksi dan berfungsi normal karena tak ada ruang lagi.", "r": {"result": "Semakin banyak sel kanker yang diproduksi, maka sel darah putih yang sehat akan berhenti diproduksi dan berfungsi normal karena tidak ada ruang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 2,041 kes kemalangan dilaporkan setakat ini berbanding hanya 1,887 kemalangan dalam tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, total 2.041 kasus kecelakaan dilaporkan sejauh ini dibandingkan hanya 1.887 kecelakaan pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop McCoy on third and fourth downs after the fumble and it doesn't matter.", "r": {"result": "Hentikan McCoy pada down ketiga dan keempat setelah meleset dan itu tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Cencurut akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat Kiri", "r": {"result": "Potong Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat bersetuju supaya koordinasi bukan sahaja dijalankan secara berkala, tapi koordinasi dari segi operasi juga mesti dilakukan setiap masa, seperti yang dilakukan agensi di Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat setuju bahwa koordinasi tidak hanya dilakukan secara periodik, tetapi koordinasi dalam hal operasional juga harus dilakukan setiap saat, seperti yang dilakukan oleh instansi di East Coast Special Security Area of Sabah (ESSCOM),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Majlis Musyawarah Rakyat (MPR) secara rasmi melantik Suharto sebagai presiden untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Kongres Rakyat (MPR) resmi mengangkat Soeharto sebagai presiden untuk masa jabatan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aumuhle Aumuhle merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Aumuhle Aumuhle adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dendang adalah 33364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dendang adalah 33364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mailleraye-sur-Seine La Mailleraye-sur-Seine ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Mailleraye-sur-Seine La Mailleraye-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Amirul Amin memfailkan saman itu pada 1 Jun 2018 dengan mendakwa beliau telah ditembak oleh defendan pertama ketika beliau mendekati seorang individu yang disangka mangsa kemalangan jalan raya berikutan badannya berlumuran darah dan duduk di atas jalan raya.", "r": {"result": "Mohamad Amirul Amin mengajukan gugatan pada 1 Juni 2018 mengklaim bahwa dia ditembak oleh terdakwa pertama ketika dia mendekati seseorang yang diduga menjadi korban kecelakaan di jalan karena tubuhnya berlumuran darah dan duduk di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kali pertama, kategori Tatarias Terbaik dipertandingkan pada penganjuran kali ini.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, kategori Best Tatarias dipertandingkan di ajang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan, kelompok-kelompok kecil ini mungkin mencapah menjadi spesies-spesies yang amat berbeza, mungkin disebabkan perbezaan dalam tekanan pilihan terhadap kelompok-kelompok berbeza itu, ataupun populasi berbeza itu mengalami mutasi berbeza secara spontan, ataupun disebabkan kesan pengasas - sesetengah alel yang mungkin bermanfaat mungkin secara kebetulan ada dalam satu daripada dua kelompok ketika kedua-duanya dipecahkan pada awalnya.", "r": {"result": "Seiring waktu, kelompok-kelompok kecil ini dapat menyimpang menjadi spesies yang sangat berbeda, mungkin karena perbedaan dalam tekanan seleksi pada kelompok yang berbeda, atau karena populasi yang berbeda secara spontan mengalami mutasi yang berbeda, atau karena efek pendiri - beberapa alel yang mungkin bermanfaat mungkin secara kebetulan. di salah satu dari dua kelompok ketika keduanya awalnya rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kami melaksanakan blue print teknologi hijau Melaka dan menyediakan beberapa senarai indikator yang disarankan oleh pihak Urban Environmental Accords (UEA) bagi tujuan menepati spesifikasi pembangunan hijau,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Ketua Menteri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Setelah itu, kami menerapkan cetak biru teknologi hijau Melaka dan menyiapkan daftar indikator yang direkomendasikan oleh Urban Environmental Accords (UEA) untuk memenuhi spesifikasi pembangunan hijau,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Ketua Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentak merah mewakili pusat (dram) Taiko dan rentak biru mewakili rim.", "r": {"result": "Ketukan merah melambangkan bagian tengah (drum) dari Taiko dan ketukan biru melambangkan pelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab berikutnya. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintas untuk pindah ke tab berikutnya. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara empat wanita yang menawarkan diri untuk tugas-tugas bukan tentera dengan Thai Merdeka.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari empat wanita yang menjadi sukarelawan untuk tugas non-militer dengan Thai Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa ini kerajaan negeri bersama Ranhill SAJ mengambil langkah berjaga-jaga memantau situasi berkenaan dengan kerjasama pihak agensi berkaitan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini pemerintah negara bagian bersama dengan Ranhill SAJ mengambil tindakan pencegahan untuk memantau situasi bekerja sama dengan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis berkenaan ialah Anggota Parlimen Sembrong yang juga Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Anggota DPR Sembrong yang juga Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, lokasi pohon pisang ini tak jauh dari tanah Makam Ki Ageng Selo.", "r": {"result": "Apalagi letak pohon pisang ini tidak jauh dari Makam Ki Ageng Selo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi sekadar pengantara untuk pengeluar Colombia, kartel Mexico menguasai perdagangan dadah di Amerika.", "r": {"result": "Tak lagi sekadar perantara produsen Kolombia, kartel Meksiko merajai perdagangan narkoba di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menggabungkan bebenang", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menggabungkan utas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib berkata sumbangan berupa wang tunai RM200 seorang kepada golongan asnaf dari masyarakat sekitar termasuk kakitangan universiti itu yang bekerja sebagai pengawal keselamatan dan tukang cuci.", "r": {"result": "Wakil Rektor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib mengatakan sumbangan uang tunai sebesar RM200 per orang kepada kelompok asnaf berasal dari masyarakat sekitar termasuk staf universitas yang bekerja sebagai satpam dan petugas kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meletakkan jawatan Setiausaha Agung UMNO dan Barisan Nasional setelah tidak dipilih semula sebagai Menteri Dalam Negeri pada 2008.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai Sekretaris Jenderal UMNO dan Barisan Nasional setelah tidak terpilih kembali sebagai Menteri Dalam Negeri pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat dibaca teman-teman, ditempel di majalah dinding sekolah,\" ujar Octavian.", "r": {"result": "\u201cSuruh teman-temanmu membacanya, tempelkan di majalah dinding sekolah,\u201d kata Octavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan serta dukungan Pemerintah Indonesia selama ini sangat menyemangati kami.", "r": {"result": "Kebijakan dan dukungan Pemerintah Indonesia selama ini sangat menggembirakan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Biji Nangka Biasa Ikan Biji Nangka Biasa atau nama saintifiknya \"Upeneus sulphureus \" merupakan ikan air masin dan air payau.", "r": {"result": "Ikan Biji Nangka Biasa Ikan Biji Nangka Biasa atau nama ilmiahnya \"Upeneus sulphureus\" adalah ikan air asin dan air payau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula negara yang menganut demokrasi tetapi mempertahankan monarki seperti Thailand dan kesultanan seperti Malaysia.", "r": {"result": "Ada juga negara yang menganut demokrasi tetapi mempertahankan monarki seperti Thailand dan kesultanan seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB (Yang Berhormat) Rina hanya turun membantu memeriahkan majlis, selain cuba menghapuskan jurang antara golongan gelandangan dan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "YB (Yang Berhormat) Rina hanya turun membantu memeriahkan upacara, selain berusaha menghilangkan gap antara gelandangan dan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Sabit Melambangkan Islam sebagai agama teras di SK Cheng.", "r": {"result": "Bulan Sabit Melambangkan Islam sebagai agama inti di SK Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dijatuhkan Hakim Murtazadi Amran selepas peguam tertuduh Syed Ahmad Syed Abas memberitahu mahkamah bahawa anak guamnya mahu membuat pengakuan bersalah.", "r": {"result": "Putusan itu dijatuhkan Hakim Murtazadi Amran setelah pengacara terdakwa Syed Ahmad Syed Abas mengatakan kepada pengadilan bahwa kliennya ingin mengaku bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: MAPEX 2018 - Dianjurkan di Pusat Pameran Midvalley, Kuala Lumpur pada 27 hingga 29 April 2018 - Lebih 40 pemaju hartanah terbabit.", "r": {"result": "INFO: MAPEX 2018 - Diselenggarakan di Midvalley Exhibition Centre, Kuala Lumpur pada 27 hingga 29 April 2018 - Lebih dari 40 pengembang real estate terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas pembantu adalah untuk tinggal di rumah dan menjaga lilin yang diapung di atas sebesen air, sementara \"Babi Ngepet\" keluar mencuri.", "r": {"result": "Tugas pembantu adalah tinggal di rumah dan merawat lilin yang mengapung di atas ember berisi air, sementara \"Babi Ngepet\" keluar untuk mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1999, beliau telah berlakon dalam melebihi sedozen filem.", "r": {"result": "Sejak 1999, ia telah berakting di lebih dari selusin film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Robin Hood: Ghosts of Sherwood 3D ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Oliver Krekel.", "r": {"result": "Film Robin Hood: Ghosts of Sherwood 3D diproduksi di bawah arahan sutradara Oliver Krekel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, beliau berkata bahawa \"Ramai birokrat FAA yang giat menghalang usaha mempertingkat keselamatan sebelum 9/11 telah dinaik pangkat oleh FAA atau Pentadbiran Keselamatan Pengangkutan\".", "r": {"result": "Apalagi, katanya, \"Banyak birokrat FAA yang secara aktif menghalangi upaya peningkatan keamanan sebelum 9/11 dipromosikan oleh FAA atau Administrasi Keamanan Transportasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okoto juga merupakan tasik \"cirque\" yang paling dalam di Bulgaria, dengan kedalaman 37.5 meter.", "r": {"result": "Okoto juga merupakan danau \"cirque\" terdalam di Bulgaria, dengan kedalaman 37,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu takdir yang tak mampu saya fikirkan sebelum ini.", "r": {"result": "Itu takdir yang tidak bisa kupikirkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terlibat dalam bidang pengiklanan seperti iklan Petronas, iklan 999, iklan Rorine dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia juga terlibat dalam periklanan seperti iklan Petronas, iklan 999, iklan Rorine dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As result, large proportion of Japanese dead was due to hemorrhage from the untreated wounds.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian besar kematian orang Jepang disebabkan oleh pendarahan dari luka yang tidak diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Republik Autonomi Abkhazia adalah kerajaan dalam buangan bahawa Georgia mengiktiraf sebagai kerajaan sah Abkhazia.", "r": {"result": "Pemerintah Republik Otonomi Abkhazia adalah pemerintahan di pengasingan yang diakui Georgia sebagai pemerintahan Abkhazia yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 27hb Januari 1900 kubu Mat Salleh diserang dan selepas tiga hari serangan, Mat Salleh dan hampir semua pengikutnya pun terbunuh.", "r": {"result": "Mulai tanggal 27 Januari 1900 benteng Mat Salleh diserang dan setelah tiga hari penyerangan, Mat Salleh dan hampir semua pengikutnya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat boleh mendapat banyak faedah daripada internet yang terdiri daripada pelbagai bahan untuk perniagaan, pendidikan, hiburan, dan semua yang diinginkan.", "r": {"result": "Masyarakat dapat memperoleh banyak manfaat dari internet yang terdiri dari berbagai materi untuk bisnis, pendidikan, hiburan, dan segala hal yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua, menjalankan usaha penyelidikan dan pembangunan bagi menghasilkan benih rumpai laut yang boleh mengeluarkan produktiviti yang tinggi agar objektif produktiviti lima (5) tan sehektar setahun bagi setiap peserta dapat dicapai.", "r": {"result": "Langkah kedua adalah melakukan upaya penelitian dan pengembangan untuk menghasilkan benih rumput laut yang dapat menghasilkan produktivitas tinggi sehingga tujuan produktivitas 5 (lima) ton per hektar per tahun untuk setiap peserta dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, undang undang memperuntukkan individu yang memandu dalam keadaan mabuk boleh dikenakan tindakan mengikut Seksyen 45A (1), Akta Pengangkutan Jalan 1987 yang mengenakan hukuman denda tidak kurang RM1,000 dan tidak lebih RM6,000 atau penjara tidak lebih 12 bulan.", "r": {"result": "Sebelumnya, undang-undang menetapkan bahwa orang yang mengemudi dalam keadaan mabuk dapat dituntut sesuai dengan Bagian 45A (1), Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 yang mengenakan denda tidak kurang dari RM1.000 dan tidak lebih dari RM6.000 atau penjara tidak lebih dari 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya bertanya kepada mereka, setelah sebelumnya bilang mau beli makan.", "r": {"result": "Saya bertanya kepada mereka, setelah sebelumnya mengatakan mereka ingin membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Salahuddin menitahkan masjid baru dibina untuk memuatkan kira-kira 20,000 jemaah, sejajar dengan ramalan perkembangan penduduk di Shah Alam iaitu kira-kira 250,000 orang menjelang tahun 2000.", "r": {"result": "Sultan Salahuddin memerintahkan masjid baru dibangun untuk menampung sekitar 20.000 jamaah, sejalan dengan perkiraan pertumbuhan penduduk di Shah Alam yang sekitar 250.000 orang pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek beliau untuk kepimpinan masa depan syarikat tercetus selepas Kun-hee meletakkan jawatan sebagai Pengerusi akibat pengelakan cukai.", "r": {"result": "Prospeknya untuk memimpin perusahaan di masa depan dipicu setelah Kun-hee mengundurkan diri sebagai Ketua karena penggelapan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Olympia Filem Olympia merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1938.", "r": {"result": "Film Olympia Film Olympia adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "StuGs berfungsi sebagai penyokong infantari dan Jagdpanzers ad hoc.", "r": {"result": "StuG berfungsi sebagai pendukung infanteri dan Jagdpanzer ad hoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah Tenun Pahang Diraja merupakan warisan seni tradisi yang dicipta rakyat Pahang sejak 300 tahun lalu.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan Tenun Kerajaan Pahang adalah warisan seni tradisional yang diciptakan oleh masyarakat Pahang selama 300 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're trying to get more people in the rink, students this year,\" Salk said.", "r": {"result": "\"Kami berusaha untuk mendapatkan lebih banyak orang di arena, siswa tahun ini,\" kata Salk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti said there was no point to have a lawyer who would not stand up for the client.", "r": {"result": "Siti mengatakan tidak ada gunanya memiliki pengacara yang tidak membela klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan Persiapan untuk kematian bukan hanya urusan sehelai kain kafan, melainkan banyak hal yang harus diselesaikan.", "r": {"result": "Kesimpulan Persiapan kematian bukan hanya soal selembar kain kafan, tapi banyak hal yang harus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia ingin tahu apa pandangan EU yang sebenar terhadap industri sawit sehingga membawa kepada resolusi larangan import minyak sawit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia ingin mengetahui bagaimana pandangan nyata UE terhadap industri sawit, yang berujung pada resolusi pelarangan impor minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalih suara watak di bahan penerbitan Disney.", "r": {"result": "Dia menyuarakan karakter dalam produksi Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program perdana adalah \"Hechos\" baru.", "r": {"result": "Program andalannya adalah \"Hechos\" yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dua tanah bermasalah iaitu bekas lombong timah dan tapak pelupusan sampah berjaya dipulihara dan dikekalkan kepada hutan tropika bercampur dengan menggunakan teknologi tanaman hutan yang dibangunkan oleh Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM).", "r": {"result": "Sejauh ini, dua lahan bermasalah, bekas tambang timah dan tempat pembuangan sampah, berhasil direstorasi dan dipertahankan menjadi hutan tropis campuran dengan menggunakan teknologi tanaman hutan yang dikembangkan oleh Malaysian Forestry Research Institute (FRIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas kereta kebal Type 10 akan menyertaiperkhidmatan JGSDF pada tahun 2011.", "r": {"result": "Tiga belas tank Tipe 10 akan memasuki layanan JGSDF pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada ilmu dalam pengkompil dan teori graf menggunakan lakaran ini, dengan membenarkan hanya carta alir yang boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Sebagian besar pengetahuan dalam kompiler dan teori graf menggunakan sketsa ini, yang memungkinkan hanya diagram alir yang dapat direduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat satu bangunan kilang terbakar", "r": {"result": "Lantai pertama gedung pabrik terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h Live!: bersama pelakon 'Tiada Tajuk'", "r": {"result": "h Live!: dengan pemeran 'Tiada Tajuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang isu ketidakadilan antara kaum - Anwar", "r": {"result": "Jangan khawatir dengan isu ketidakadilan antar ras - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM juga diarah untuk mempercepatkan kajian semula caj perkhidmatan penumpang (PSC) bagi penerbangan domestik, ASEAN dan antarabangsa.", "r": {"result": "MAVCOM juga diarahkan untuk mempercepat peninjauan tarif pelayanan penumpang (PSC) untuk penerbangan domestik, ASEAN, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah ini meninggalkan satu legasi: sehingga awal kurun ke-20, subjek seperti mekanik klasik sering diajar di jabatan matematik gunaan di universiti-universiti Amerika, tidak di jabatan fizik, dan mekanik bendalir masih diajar di jabatan matematik gunaan.", "r": {"result": "Sejarah ini meninggalkan warisan: hingga awal abad ke-20, mata pelajaran seperti mekanika klasik sering diajarkan di jurusan matematika terapan di universitas Amerika, bukan di jurusan fisika, dan mekanika fluida masih diajarkan di jurusan matematika terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna unik ini memberi nama samaran \"rosanero\" kepada pasukan ini dan digelar \"aquile\", merujuk kepada helang yang merupakan logo rasmi kelab dan juga jata bagi bandar Palermo.", "r": {"result": "Warna-warna unik ini memberi tim julukan \"rosanero\" dan julukan \"aquile\", mengacu pada elang yang menjadi logo resmi klub dan juga lambang kota Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapu\" ditegakkan tanpa memandang bulu, bahkan orang yang melanggar kapu (bahkan yang tidak disengaja) dapat dibunuh (\"Koo kapu\").", "r": {"result": "\u201cKapu\u201d diberlakukan tanpa memandang rambut, bahkan orang yang melanggar kapu (walaupun tidak sengaja) bisa dibunuh (\u201cKoo kapu\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, pelaksanaan projek Wolbachia itu dijangka dilaksanakan seawal Julai tahun ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, pelaksanaan proyek Wolbachia diharapkan dapat dilaksanakan paling cepat Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini menyebabkan populasi gajah kehilangan tempat tinggal sehingga kawasan haiwan itu mencari makanan menjadi terhad, manakala laluannya dihalang sekali gus ia terpaksa menceroboh masuk dan membuat gangguan di kawasan ladang serta kebun penduduk.", "r": {"result": "Perubahan tersebut menyebabkan populasi gajah menjadi tuna wisma sehingga wilayah hewan untuk mencari makan menjadi terbatas, sedangkan jalurnya terhalang sehingga harus menyerbu dan membuat gangguan di ladang dan kebun rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini bertujuan untuk menghasilkan rumusan dalam mendukung pelaksanaan Konferensi Tingkat Menteri (KTM) WTO ke-12 yang akan digelar di Kazakstan pada 2020.", "r": {"result": "Pertemuan ini bertujuan untuk menghasilkan kesimpulan dalam mendukung pelaksanaan Konferensi Tingkat Menteri (KTM) WTO ke-12 yang akan diselenggarakan di Kazakhstan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serat Angora memang geronggang, sebab itulah rasanya seakan-akan terapung.", "r": {"result": "Serat angora benar-benar longgar, makanya terasa seperti melayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai respon kepada permintaan Parti Warisan Sabah (Warisan) supaya anggota SB memperkenalkan diri mereka terlebih dahulu apabila menghadiri sidang media parti berkenaan\".", "r": {"result": "Menanggapi permintaan Parti Warisan Sabah (Warisan), anggota SB memperkenalkan diri terlebih dahulu saat menghadiri konferensi pers partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dengan jalan dari Cairns.", "r": {"result": "Itu melalui jalan darat dari Cairns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkahwinan itu, Amelina dikurniakan enam orang cahaya mata, Puteri Nur' Athirah (2001), Putera Al' Affiq (2002), Putera Al' Asyraff (2003), Puteri Nur' Asyurah (2005), Putera Al' Arffa (2007), dan Putera Al' Amzar (2009).", "r": {"result": "Melalui pernikahan tersebut, Amelina dikaruniai enam orang anak, Putri Nur' Athirah (2001), Pangeran Al' Affiq (2002), Pangeran Al' Asyraff (2003), Putri Nur' Asyurah (2005), Pangeran Al' Arffa (2007) , dan Pangeran Al' Amzar (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran itu menyebabkan penduduk terpaksa melarikan diri dengan ada antara rumah penduduk musnah akibat bedilan serangan yang dilakukan.", "r": {"result": "Perkelahian tersebut menyebabkan warga mengungsi dan beberapa rumah warga hancur akibat tembakan penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipis: Kegagalan kerajaan diterajui Barisan Nasional (BN) menguruskan pengagihan semula kutipan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) serta lebihan cukai pendapatan antara kesilapan yang tidak boleh dimaafkan.", "r": {"result": "Lipis: Kegagalan pemerintah pimpinan Barisan Nasional (BN) mengelola redistribusi pungutan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan kelebihan pajak penghasilan adalah beberapa kesalahan yang tidak bisa dimaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan juga perlu menggalakkan sektor swasta untuk menggunakan automasi dan mengurangkan kebergantungan terhadap buruh asing\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga perlu mendorong sektor swasta untuk menggunakan otomatisasi dan mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya ada dengar desas-desus peruntukan yang sepatutnya disalurkan kepada kontraktor diselewengkan untuk kegunaan PRU-14.", "r": {"result": "Namun, saya mendengar desas-desus bahwa alokasi yang seharusnya disalurkan ke kontraktor dialihkan untuk penggunaan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fabby, kebutuhan subsidi saat ini sebenarnya tidak terlalu besar yang dibebankan kepada Pertamina.", "r": {"result": "Menurut Fabby, kebutuhan subsidi saat ini sebenarnya tidak terlalu besar yang dibebankan kepada Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam esei-esei sasteranya, Blair juga memuji Charles Dickens, Henry Miller (pengarang \"\"Garisan Sartan\"\" (\"\"Tropic of Cancer\"\") dan Herman Melville (pengarang novel \"Moby Dick\".", "r": {"result": "Dalam esai sastranya, Blair juga memuji Charles Dickens, Henry Miller (penulis \"Sartan Line\" (\"Tropic of Cancer\")) dan Herman Melville (penulis novel \"Moby Dick\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rizom yang lebih pendek dari paku pakis.", "r": {"result": "Ini memiliki rimpang lebih pendek dari pakis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di Paris juga membawa kesempatan untuk terkena berbagai bentuk seni tradisional ke tahap yang jauh lebih besar dari sebelumnya, khususnya seni Asia, dengan yang telah mempunyai pertalian mendalam sejak masa mudanya.", "r": {"result": "Tinggal di Paris juga membawa kesempatan untuk lebih mengenal berbagai bentuk seni tradisional dari sebelumnya, terutama seni Asia, yang memiliki hubungan mendalam dengannya sejak masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Torit masih tidak tidak memiliki perkhidmatan penerbangan tetap.", "r": {"result": "Bandara Torit masih belum memiliki layanan penerbangan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panzer Ke-5 menyaksikan pertempuran sengit di sempadan Jerman terhadap tentera Bersekutu, divisyen panzer mengalami kerugian yang teruk dari pesawat serangan darat Bersekutu.", "r": {"result": "Panzer ke-5 menyaksikan pertempuran sengit di perbatasan Jerman melawan pasukan Sekutu, divisi panzer menderita kerugian besar dari pesawat serang darat Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH bukan tempat mereka (Ahli Parlimen Umno) mencari teduhan dan bagi saya, paling penting adalah usaha mendekati rakyat,\"katanya.", "r": {"result": "\"PH bukan tempat mereka (anggota parlemen Umno) untuk berteduh dan bagi saya yang terpenting adalah menjangkau masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kerja yang membentuk kerjaya seni Morse sekembalinya beliau dari New Haven sehinggalah tertubuhnya Akademi Rekabentuk Kebangsaan.", "r": {"result": "Ada dua karya yang membentuk karir artistik Morse sejak dia kembali dari New Haven hingga berdirinya National Academy of Design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan mereka akhirnya dipublikasikan pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Namun hubungan mereka akhirnya dipublikasikan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Kennedy berkata demikian pada sidang media bersama wartawan Malaysia di Imperial Hotel di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Kennedy mengatakan ini pada konferensi pers dengan wartawan Malaysia di Imperial Hotel di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sifat baik beliau membawa Suri untuk merawat beliau dengan penjagaan luar biasa, dengan membiarkan dia mempunyai bilik tidur semua kepada dirinya sendiri, dan kesabaran, dia terlalu takut untuk menganut cinta untuknya.", "r": {"result": "Sementara sifat baiknya membuat Suri memperlakukannya dengan sangat hati-hati, dengan membiarkannya memiliki kamar tidur untuk dirinya sendiri, dan kesabaran, dia terlalu takut untuk menyatakan cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun,bagi kejohanan Piala Asia AFC 2019,johan Piala Cabaran AFC 2016 dan 2018 akan bermain dalam pusingan kalah-mati bagi merebut dua slot untuk layak menyertai kejohanan Piala Asia AFC 2019 berbanding menikmati kelayakan secara automatik sebelum ini,menentang dua pasukan teratas diantara pasukan-pasukan yang berada di kedudukan ketiga kumpulan dalam Pertandingan Kelayakan Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Namun, untuk turnamen Piala Asia AFC 2019, juara AFC Challenge Cup 2016 dan 2018 akan bermain di babak sistem gugur untuk merebut dua slot lolos ke turnamen Piala Asia AFC 2019 alih-alih menikmati kualifikasi otomatis sebelumnya, melawan dua tim teratas di antara tim-tim yang menempati peringkat ketiga grup di Kompetisi Kualifikasi Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman reguler yang dimaksud seperti langganan susu dan koran.", "r": {"result": "Pengiriman reguler yang dimaksud seperti langganan susu dan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Field House OSE, Tom Pellereau memenangi rancangan realiti British [[The Apprentice (UK siri TV)|The Apprentice]].", "r": {"result": "Sebuah OSE Rumah Lapangan, Tom Pellereau memenangkan reality show Inggris [[The Apprentice (serial TV UK)|The Apprentice]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan pelajar yang mempunyai pengetahuan dan kemahiran yang cukup serta mencapai kecemerlangan dalam bidang akademik dan vokasional.", "r": {"result": "Menghasilkan peserta didik yang memiliki pengetahuan dan keterampilan yang memadai serta mencapai keunggulan dalam bidang akademik dan vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Entebbe Lapangan Terbang Antarabangsa Entebbe adalah lapangan terbang utama Uganda.", "r": {"result": "Bandara Internasional Entebbe Bandara Internasional Entebbe adalah bandara utama di Uganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kad kredit dan kad caj, bayaran menggunakan kad debit serta-merta dipindahkan dari akaun bank pemegang kad yang ditetapkan, dan bukannya mereka membayar wang kembali di kemudian hari.", "r": {"result": "Tidak seperti kartu kredit dan kartu tagihan, pembayaran menggunakan kartu debit langsung ditransfer dari rekening bank yang ditunjuk pemegang kartu, daripada mereka membayar kembali uangnya di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belang boleh diguna pakai sebagai isyarat visual dan pengenalan.", "r": {"result": "Garis-garis dapat digunakan sebagai isyarat visual dan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During this time, many Greek businesses moved or closed, and the television station went off the air.", "r": {"result": "Selama waktu ini, banyak bisnis Yunani pindah atau tutup, dan stasiun televisi berhenti mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Munir memiliki kod NPSN 20111798.", "r": {"result": "TK Al Munir memiliki kode NPSN 20111798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan 4-0 adalah kekalahan terbesar Argentina di Piala Dunia semenjak 1974.", "r": {"result": "Kekalahan 4-0 itu merupakan kekalahan Piala Dunia terberat Argentina sejak 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tinjauan geodetik.", "r": {"result": "Data survei geodesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lumpuhkan/benarkan promp berulang untuk memberi amaran bahawa pemadaman mesej dari folder gelintar akan memada mesej secara kekal, bukan membuangnya dari keputusan gelintar sahaja.", "r": {"result": "Ini menonaktifkan/mengizinkan permintaan berulang untuk memperingatkan bahwa menghapus pesan dari folder pencarian akan menghapus pesan secara permanen, bukan hanya menghapusnya dari hasil pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kontroversi tercetus apabila ramai yang mempertikaikan ukuran badan Barbie iaitu 36 (dada), 18 (pinggang), 38 (pinggul), tidak relevan dengan ukuran manusia normal.", "r": {"result": "Namun kontroversi muncul ketika banyak yang berpendapat bahwa ukuran tubuh Barbie yaitu 36 (dada), 18 (pinggang), 38 (pinggul), tidak relevan dengan ukuran manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan kami tiada masalah, malah semuanya berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cHubungan kami tidak ada masalah, malah semuanya berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai Baju Warna Merah 2.", "r": {"result": "Memakai baju merah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutan Pesawat Pengeluaran adalah pesawat yang berada dalam perkhidmatan tentera udara pada masa ini.", "r": {"result": "Urutan Pesawat Produksi adalah pesawat yang saat ini dalam dinas angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia berdusta terhadap Allah, atau ia kena penyakit gila?\" (Tidak ada satupun) bahkan orang-orang yang tidak percaya kepada hari akhirat tetap beroleh (di sana) azab seksa yang seburuk-buruknya dan (di sini) tetap berada dalam kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "\"Apakah dia berbohong kepada Tuhan, atau dia gila?\" (Tidak seorang pun) orang yang tidak beriman kepada akhirat pun akan tetap menerima (di sana) azab yang paling buruk dan (di sini) masih berada dalam kesesatan yang jauh menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan pertama mengenai agama Majusi bertarikh sekitar pertengahan abad ke lima sebelum masihi (SM).", "r": {"result": "Catatan pertama tentang agama Magian berasal dari pertengahan abad kelima sebelum Masehi (SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah turut menyifatkan dakwaan kos bayaran gaji penjawat awam terlalu besar dan penyampaian turut merosot sejak 2014 sebagai tidak berasas.", "r": {"result": "Wan Azizah juga menjelaskan klaim bahwa biaya pembayaran gaji PNS terlalu tinggi dan pengiriman juga menurun sejak 2014 sebagai tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dua orang mahasiswa universitas swasta di Jakarta Timur diamankan Polres Metro Jakarta Barat karena menyimpan narkoba jenis ganja di ruang senat kampusnya.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Dua mahasiswa perguruan tinggi swasta di Jakarta Timur diamankan Polres Metro Jakarta Barat karena menyimpan narkoba jenis ganja di ruang senat kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacu Pacu () ialah nama umum bagi spesies ikan pacu omnivor air tawar di Amerika Selatan yang bersaudara dengan spesies piranha.", "r": {"result": "Pacu Pacu () adalah nama umum untuk spesies ikan pacu omnivora air tawar di Amerika Selatan yang berkerabat dengan spesies piranha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, survey dilakukan di tiga kota besar yakni Jakarta, Surabaya, dan Medan.", "r": {"result": "Di Indonesia, survei dilakukan di tiga kota besar, yakni Jakarta, Surabaya, dan Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigoyer, Alpes-de-Haute-Provence Sigoyer ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sigoyer, Alpes-de-Haute-Provence Sigoyer adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah dosa besar, apatah lagi menggunakan caruman orang yang hendak membuat haji,\" katanya lagi sambil melahirkan keyakinan para pendeposit tidak akan membuat pengeluaran caruman secara panik.", "r": {"result": "\u201cIni dosa besar, apalagi menggunakan iuran orang yang ingin menunaikan ibadah haji,\u201d ujarnya lagi seraya meyakinkan bahwa para penabung tidak akan menarik iurannya karena panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 45,000 pulau tropika di atas Bumi ini.", "r": {"result": "Ada sekitar 45.000 pulau tropis di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah sempurnalah Kalimah Allah (janjiNya) yang baik kepada kaum Bani Israil kerana kesabaran mereka (semasa mereka ditindas oleh Firaun), dan Kami telah hancurkan apa yang telah dibuat oleh Firaun dan kaumnya dan apa yang mereka telah dirikan (dari bangunan-bangunan yang tinggi)", "r": {"result": "Dan telah terpenuhilah firman Allah yang baik (janji-Nya) kepada Bani Israil karena kesabaran mereka (ketika mereka ditindas oleh Fir'aun), dan Kami telah memusnahkan apa yang telah dibuat Fir'aun dan kaumnya serta apa yang telah mereka dirikan (tinggi). bangunan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan hanya disenaraikan sekali sahaja, iaitu harga tertinggi yang dijual.", "r": {"result": "Lukisan hanya terdaftar satu kali, yang merupakan harga tertinggi yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan pembangunan infrastruktur juga dilakukan melalui skema pembiayaan kreatif, seperti Kerja sama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU).", "r": {"result": "Dukungan pembangunan infrastruktur juga dilakukan melalui skema pembiayaan kreatif, seperti Kerjasama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah bidang kuasa Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) yang telah meletakkan sekatan ke atas penubuhan kedai-kedai hiburan seperti pub, disko dan perniagaan loteri.", "r": {"result": "Itu berada di bawah yurisdiksi Dewan Kota Shah Alam (MBSA) yang telah membatasi pendirian outlet hiburan seperti pub, diskotik, dan bisnis lotere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengalu-alukan pelancong, tapi datang sini hormati undang-undang negara ini.", "r": {"result": "Kami menyambut turis, tetapi datang ke sini untuk menghormati hukum negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gay Gordons", "r": {"result": "Gay Gordon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama di antara dua bentuk beras terletak dalam memproses dan kandungan zat.", "r": {"result": "Perbedaan utama kedua bentuk beras tersebut terletak pada pengolahan dan kandungan zatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi terlajak membawa basikal lajak lagi buruk akibatnya.", "r": {"result": "Tapi konsekuensi membawa sepeda lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Penolong Pengarah Counter Terrorism, Cawangan Khas (E8), Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengakui berbeza dengan militan seperti Jemaah Islamiah atau Kumpulan Militan Malaysia (KMM), anggota Daesh tidak mempunyai latar belakang pendidikan ke arah itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Asisten Direktur Penanggulangan Terorisme, Cabang Khusus (E8), Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengakui bahwa berbeda dengan militan seperti Jemaah Islamiah atau Kelompok Militan Malaysia (KMM), anggota Daesh tidak memiliki latar belakang pendidikan ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah ini yang dipanggil sesuatu 'normal yang baharu' bagi China, tiada lagi pertumbuhan kukuh namun pertumbuhan yang lebih stabil dan mapan?", "r": {"result": "T: Apakah ini yang disebut 'normal baru' untuk China, tidak ada lagi pertumbuhan yang kuat tetapi pertumbuhan yang lebih stabil dan berkelanjutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kalangan petani dan pekebun ada yang berkebolehan, terutamanya orang muda atau anak petani yang boleh membentuk pengurusan.", "r": {"result": "\u201cDi antara petani dan tukang kebun ada orang yang mampu, terutama pemuda atau anak petani yang bisa membentuk manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rempah dan herba perubatan juga terdapat daripada famili ini.", "r": {"result": "Banyak bumbu dan jamu juga tersedia dari keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam suasana semangat kecintaan Islam yang kian mendalam, kita perlu menempatkan masjid pada tahap sewajarnya, apatah lagi kerajaan membelanjakan ratus jutaan ringgit untuk membina masjid.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam suasana cinta Islam yang semakin dalam, kita perlu menempatkan masjid pada level yang sesuai, apalagi pemerintah mengeluarkan dana ratusan juta ringgit untuk membangun masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos yang perlu kami tanggung tinggi, margin pula kurang jadi jika berlaku sebarang peningkatan harga, ia akan memberi kesan besar kepada kami.", "r": {"result": "\u201cBiaya yang harus kami tanggung tinggi, marginnya rendah sehingga jika ada kenaikan harga akan berdampak besar bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Pulutan adalah 38552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Pulutan adalah 38552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 197.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya saya tidak bersalah dan ia adalah penganiayaan.", "r": {"result": "Mereka percaya saya tidak bersalah dan itu adalah penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya jika gerhana separa adalah hampir kepenuhan, bahagian matahari yang tidak ditutupi bertindak sebagai sumber garis anggaran cahaya.", "r": {"result": "Terutama jika gerhana sebagian mendekati totalitas, bagian matahari yang tidak tertutup bertindak sebagai perkiraan sumber garis cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba produksi untuk festival dan filem pendek.", "r": {"result": "\"Ini membawa produksi untuk festival dan film pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalah kawalan diri, tepuk dada tanya selera.", "r": {"result": "Ini masalah pengendalian diri, tepuk dada dan minta nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juan Botasso Juan Botasso (23 Oktober 1908 - 5 Oktober 1950) ialah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Juan Botasso Juan Botasso (23 Oktober 1908 - 5 Oktober 1950) adalah seorang pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavendish lebih dikenal di area perkotaan dan menjadi konsumsi kaum urban.", "r": {"result": "Cavendish lebih dikenal di perkotaan dan dikonsumsi oleh masyarakat perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menjadi seorang hakim di Pengadilan Tinggi di Kota Suci.", "r": {"result": "Dia juga menjadi hakim di Pengadilan Tinggi di Kota Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan yang telah dijalankan berkaitan isu pelajar sekolah menghisap rokok elektronik adalah dengan menggunakan Peruntukan di bawah Akta Racun 1952 (Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984) iaitu kesalahan menjual cecair atau sebarang persediaan yang mengandungi nikotin sebagai bahan yang tidak didaftarkan sebagai ubat dan Akta Makanan 1983 (Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004) Peraturan 13 iaitu larangan penggunaan dan pemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan orang belum dewasa.", "r": {"result": "\u201cPenegakan yang dilakukan terhadap masalah siswa sekolah yang merokok rokok elektrik adalah dengan menggunakan Ketentuan Undang-undang Racun 1952 (Regulasi Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984) yaitu tindak pidana menjual cairan atau sediaan yang mengandung nikotin sebagai bahannya. yang tidak terdaftar sebagai obat dan Food Act 1983 (Thobacco Revenue Control Regulations 2004) Regulation 13 yang melarang penggunaan dan kepemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kedua-dua entiti ini tidak dianggap sebagai CSO kerana pengaruh dan fungsi mereka.", "r": {"result": "Seringkali kedua entitas ini tidak dianggap sebagai CSO karena pengaruh dan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "588 kes difailkan ke Mahkamah Syariah Terengganu bagi tujuan penguatkuasaan dan pelaksanaan perintah.", "r": {"result": "588 kasus diajukan ke Pengadilan Syariah Terengganu untuk tujuan penegakan dan pelaksanaan perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-batu di pulau ini digunakan untuk membuat ubin lantai di masa lalu dan dipanggil \"Jubin\", yang kemudian disingkat Ubin.", "r": {"result": "Batu-batu di pulau ini dulunya digunakan untuk membuat ubin lantai dan disebut \"Jubin\", yang kemudian disingkat menjadi Ubin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihat sekarang.", "r": {"result": "Lihat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lentera Merah\" dicalonkan untuk dua Anugerah Citra Awards di Festival Filem Indonesia 2006 tetapi tidak memenangi sebarang kategori.", "r": {"result": "\"Lentera Merah\" dinominasikan untuk dua Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia 2006 tetapi tidak memenangkan kategori apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah digalakkan untuk melakukan senaman secara berperingkat supaya tubuh dapat menyesuaikan dengan tahap kecergasan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDianjurkan untuk melakukan olahraga secara bertahap agar tubuh bisa beradaptasi dengan tingkat kebugaran saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan berbaur pembangkang", "r": {"result": "Pendekatan campuran oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, obsidian digunakan untuk menghasilkan alatan tajam seperti pemotong dan pernah digunakan sebagai bilah dalam skalpel pembedahan.", "r": {"result": "Pada zaman kuno, obsidian digunakan untuk membuat alat tajam seperti pemotong dan pernah digunakan sebagai pisau bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newt menolak tawaran tersebut kerana dia tidak mahu memihak kepada sesiapa, dan Auror Grimmson dihantar ke tempatnya.", "r": {"result": "Newt menolak tawaran itu karena dia tidak ingin mendukung siapa pun, dan Auror Grimmson dikirim menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Datoh dikenali sebagai tempat penanaman kelapa dan koko.", "r": {"result": "Bagan Datoh dikenal sebagai tempat tumbuhnya kelapa dan kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat 27 pengeluar jenama kenderaan, merangkumi jenama nasional dan antarabangsa.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada 27 produsen merek kendaraan, termasuk merek nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai kalam, dengan mengangkat setinggi-tinggi pujian bahawa, Dialah Tuhan Yang Maha Kaya, Dialah Tuhan Yang Maha Berkuasa dan Dialah Tuhan Yang Paling Tahu segalanya.", "r": {"result": "Pena dimulai, dengan menaikkan pujian tertinggi bahwa, Dialah Tuhan Yang Maha Kaya, Dialah Tuhan Yang Mahakuasa dan Dialah Tuhan Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lebih banyak dialog dengan masyarakat,\" tambahnya, seperti dikutip ABC News.", "r": {"result": "Kami membutuhkan lebih banyak dialog dengan masyarakat,\" tambahnya, seperti dikutip ABC News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak lucu langsung.", "r": {"result": "Dia tidak lucu sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afendi dari luar kotak penalti namun penjaga gol Melaka United, Khairul Fahmi Che Mat mendakap kemas bola tersebut.", "r": {"result": "Afendi dari luar kotak penalti namun kiper Melaka United, Khairul Fahmi Che Mat menangkap bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pangkat field marshal tidak digunakan dalam kor Marin Diraja, lambang itu digunakan pada pakaian seragam Kapten Jeneral, iaitu ketua istiadat kor tersebut (setaraf Kolonel Yang DiPertua).", "r": {"result": "Meskipun pangkat marshal lapangan tidak digunakan di Korps Marinir Kerajaan, lencana digunakan pada seragam Kapten Jenderal, yang merupakan kepala seremonial korps (setara dengan Kolonel Yang DiPertua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang mangga, dan pokok kunyit dan pokok semak lain disukainya.", "r": {"result": "Perkebunan mangga, dan pohon kunyit dan semak lainnya adalah favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu dilaporkan mengeluarkan kenyataan tidak berpuas hati dengan jemputan Kesatuan Oxford yang mengundang Dr Mahathir yang dilabelkan sebagai anti-Yahudi.", "r": {"result": "Kelompok tersebut kabarnya mengeluarkan pernyataan ketidakpuasan atas undangan Oxford Union yang mengundang Dr Mahathir yang dicap sebagai anti-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu amalan luar biasa dalam ibadah Islam", "r": {"result": "Tidak perlu ada praktik luar biasa dalam ibadah Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tembok bandar lama masih wujud yang dibina dengan batu kapur yang besar dalam gaya poligonal.", "r": {"result": "Banyak tembok kota tua masih ada dibangun dari batu kapur besar dengan gaya poligonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saya dan keluarga telah dikembalikan dan dibunuh dengan kejam oleh keluarga diraja Balhae.", "r": {"result": "Ayah dan keluarga saya dikembalikan dan dibunuh secara brutal oleh keluarga kerajaan Balhae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related: 'Miracle On Ice' haunts triple champion ex-Soviet goaltender Then came the miracle.", "r": {"result": "Terkait: 'Miracle On Ice' menghantui mantan juara tiga penjaga gawang Soviet Lalu datanglah keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tersebar ke Amerika Syarikat, walaupun negara itu mempunyai reputasi di Eropah kerana menyediakan ruang santai yang jauh lebih sedikit meskipun kekayaannya.", "r": {"result": "Itu juga menyebar ke Amerika Serikat, meskipun negara ini memiliki reputasi di Eropa karena menyediakan ruang rekreasi yang jauh lebih sedikit meskipun kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai ladang yang meliputi lebih daripada 250,000 hektar di Malaysia (Semenanjung dan Sabah) dan Indonesia (Belitung, Sumatera dan Kalimantan).", "r": {"result": "Perusahaan memiliki perkebunan seluas lebih dari 250.000 hektar di Malaysia (Semenanjung dan Sabah) dan Indonesia (Belitung, Sumatera dan Kalimantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Abd al-Wahhab sendiri gemar membuat daftar panjang keyakinan dan perbuatan yang dinilainya munafik, yang bila diyakini atau diamalkan akan segera mengantarkan seorang Muslim berstatus \"kafir\".", "r": {"result": "'Abd al-Wahhab sendiri suka membuat daftar panjang tentang keyakinan dan perbuatan yang dianggapnya munafik, yang jika diyakini atau diamalkan akan segera mengantarkan seorang muslim pada status \"kafir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menstabilkan gula darah Dalam sebuah studi kecil, buah durian telah terbukti meningkatkan homeostasis glukosa dengan mengubah sekresi insulin dan aksinya pada 10 pasien diabetes.", "r": {"result": "Menstabilkan gula darah Dalam sebuah penelitian kecil, buah durian telah terbukti meningkatkan homeostasis glukosa dengan mengubah sekresi dan kerja insulin pada 10 pasien diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas isteri pertamanya meninggal, beliau telah berkahwin dengan Tun Kudu Tun Perpatih Sedang, yang sengajakan diceraikan untuknya oleh Sultan Muzaffar Syah (Raja Kassim) .", "r": {"result": "Setelah istri pertamanya meninggal, ia menikah dengan Tun Kudu Tun Perpatih Sedang, yang sengaja diceraikan oleh Sultan Muzaffar Syah (Raja Kassim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinotakan di atas, \"\"Stare decisis\" tidak lazimnya merupakan satu doktrin yang digunakan dalam sistem undang-undang sivil kerana ia melanggar prinsip yang hanya legislatif berhak membuat undang-undang\"; Hakim Antonin Scalia dalam bukunya \"A Matter of Interpretation\" (Suatu hal pentafsiran) yang Amerika merupakan satu negara undang-undang sivil dan bukannya negara common law dan dengan ini, para pemikir ketulenan tidak suka mengunapakai duluan apabila ia bertentangan dengan perlembagaan.", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, \"\"Stare decisis\" biasanya bukan doktrin yang digunakan dalam sistem hukum perdata karena melanggar prinsip bahwa hanya badan legislatif yang berhak membuat undang-undang\"; Justice Antonin Scalia dalam bukunya \"A Matter of Interpretation\" (Masalah interpretasi) bahwa Amerika adalah negara hukum sipil dan bukan negara hukum umum dan dengan ini, para pemikir sejati tidak suka menggunakan preseden ketika bertentangan dengan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat jisyabugyo dilantik daripada kalangan daimyo dengan Ooka Tadasuke sebagai pengecualian.", "r": {"result": "Jabatan jisyabugyo ditunjuk dari kalangan daimyo dengan Ooka Tadasuke sebagai pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kejadian kebakaran di Kuala Kangsar yang dikatakan memba sindiket klon, apakah tindakan JPJ bagi mengelak kejadian sama berulang di lokasi lain?", "r": {"result": "Terkait peristiwa kebakaran di Kuala Kangsar yang disebut-sebut disebabkan oleh sindikat klon, bagaimana tindakan JPJ agar kejadian yang sama tidak terjadi lagi di lokasi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau orang macam ini masuk BERSATU, dia akan rosak parti BERSATU,\" katanya.", "r": {"result": "Dan kalau orang seperti ini masuk BERSATU, dia akan merusak partai BERSATU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sudah banyak AI yang melakukan hal yang jauh lebih baik dibandingkan potensi berbahayanya, tetapi jika digunakan dengan benar.", "r": {"result": "Sudah banyak AI yang jauh lebih bermanfaat daripada potensi bahayanya, tetapi jika digunakan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah AISP pula, penggiat seni terpilih akan memberikan kursus-kursus seni di sekolah melibatkan peruntukan RM8,000 bagi setiap sekolah.", "r": {"result": "Di bawah AISP, aktivis seni terpilih akan memberikan kursus seni di sekolah dengan alokasi RM8,000 untuk setiap sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Tarian Ulek Mayang yang biasa dimainkan di tepi pantai sewaktu pesta pantai yang biasa diadakan pada hujung tahun bagi tujuan untuk mengubati penyakit,namun tarian ini sekarang hanya sekadar Persembahan budaya semata-mata.", "r": {"result": "Juga Tari Ulek Mayang yang biasanya dimainkan di pantai pada saat pesta pantai yang biasanya diadakan pada akhir tahun dengan tujuan untuk menyembuhkan penyakit, namun tarian ini sekarang hanya menjadi pertunjukan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan tempat mereka bertemu untuk menamatkan tempoh berpuasa.", "r": {"result": "Di sinilah mereka bertemu untuk mengakhiri masa puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Hindu yang amat berpengaruh, berpangkalan di Nagpur, Rashtriyaq Swayamsevak Sangh (RSS) dihujahkan sebagai pemenang utama.", "r": {"result": "Organisasi Hindu yang sangat berpengaruh, yang berbasis di Nagpur, Rashtriyaq Swayamsevak Sangh (RSS) digadang-gadang menjadi pemenang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mencantikkan pemandangan ia mengurangkan ancaman keselamatan terhadap pejalan kaki.", "r": {"result": "Selain mempercantik pemandangan, juga mengurangi ancaman keselamatan bagi pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, apakah orang yang hendak menjalani gaya hidup sehat harus memiliki smartwatch terlebih dahulu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah orang yang ingin menjalani gaya hidup sehat harus memiliki jam tangan pintar terlebih dahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya buat ini tidak menyusahkan dan Alhamdulillah, rezeki saya masih ada,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan tidak sulit dan Alhamdulillah rezeki saya masih ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan yang planet ini mengelilingi bintangnya dalam tempoh 7 tahun dengan pemisahan purata 3.4 unit astronomi (AU), 1 AU pula bersamaan jarak purata antara Bumi dan Matahari.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan bahwa planet ini mengorbit bintangnya dalam 7 tahun dengan jarak rata-rata 3,4 satuan astronomi (AU), 1 AU adalah jarak rata-rata antara Bumi dan Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teen ran up to her room, while her parents and the accuser left the house \"to sort things out\".", "r": {"result": "Remaja itu berlari ke kamarnya, sementara orang tuanya dan penuduh meninggalkan rumah \"untuk menyelesaikan masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ In the most recent compliance year, EPA granted 31 small refinery exemptions.", "r": {"result": "+ Pada tahun kepatuhan terbaru, EPA memberikan 31 pengecualian kilang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan ketiga di bidang ilmu kebudayaan yaitu Prof. Emiritus Drs.", "r": {"result": "Ilmuwan ketiga dalam bidang ilmu budaya adalah Prof. Emeritus Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu beribu pejabat di Columbus, Ohio sejak penggabungannya dengan Bank One Corporation pada tahun 2004.", "r": {"result": "Bank ini berkantor pusat di Columbus, Ohio sejak merger dengan Bank One Corporation pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UKP-DKAAP, Din Syamsudin mengatakan, kegiatan ini bertujuan sebagai ajang silaturahmi dan membahas seputar permasalahan kerukunan beragama yang ada di Indonesia untuk mencari solusi bersama\".", "r": {"result": "Kepala UKP-DKAAP, Din Syamsudin mengatakan, kegiatan ini bertujuan untuk menjadi ajang pertemuan dan membahas permasalahan kerukunan umat beragama di Indonesia untuk dicarikan solusi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Ular ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Ular adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muar, Melaka bakal hadapi krisis air dalam tempoh 5 tahun", "r": {"result": "Muar, Melaka akan menghadapi krisis air dalam 5 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses itu sahaja memakan masa dan perkara buruk sudah berlaku sebelum pihak berkuasa mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Proses itu saja membutuhkan waktu dan hal-hal buruk terjadi sebelum pihak berwenang mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ketara adalah kedudukan fiuslaj hadapan bagi kerusi pengajar ditinggikan bagi mendapatkan kadar penglihatan yang lebih baik yang mana melepasi kepala pelatih.", "r": {"result": "Perubahan yang signifikan adalah posisi badan pesawat depan tempat duduk instruktur dinaikkan untuk mendapatkan garis pandang yang lebih baik yang melewati kepala peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian sangat berhati-hati dalam isu berkenaan supaya tidak timbul kekeliruan selain disalahguna pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian sangat berhati-hati dengan isu tersebut agar tidak terjadi kerancuan serta disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatasi masalah permodalan yang bersumber dari modal asing pelaku usaha terutama UMKM sebenarnya dapat memperoleh akses kredit ke perbankan.", "r": {"result": "Mengatasi masalah permodalan yang bersumber dari modal asing, pelaku usaha khususnya UMKM sebenarnya dapat memperoleh akses kredit ke perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Qelich Hajji Qelich merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Qelich Hajji Qelich merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan kulat ambal dengan taburan kosmopolitan (\"bandaran\").", "r": {"result": ") merupakan jamur ambal dengan persebaran kosmopolitan (\"perkotaan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM kemuka cadangan kepada kerajaan", "r": {"result": "PDRM mempresentasikan proposal kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tangkapan memba pegawai Jabatan Perhutanan adalah kes terpencil dan bukan gambaran sebenar masalah integriti yang berlaku di Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Kasus penangkapan pejabat Departemen Kehutanan merupakan kasus tersendiri dan bukan cerminan sebenarnya dari persoalan integritas yang terjadi di Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spalene Porici Spalene Porici merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Spalene Porici Spalene Porici adalah sebuah kota yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Malaysia Airports meningkat 4.08 peratus atau 32 sen kepada RM7.40, Tenaga naik 0.99 peratus atau 12 sen kepada RM12.28, Hartalega menokok 7.07 peratus atau 34 sen kepada RM5.15 dan Top Glove menambah 4.62 peratus atau 21 sen kepada RM4.76.", "r": {"result": "Saham Malaysia Airports naik 4,08 persen atau 32 sen menjadi RM7,40, Tenaga naik 0,99 persen atau 12 sen menjadi RM12,28, Hartalega naik 7,07 persen atau 34 sen menjadi RM5,15 dan Top Glove bertambah 4,62 persen atau 21 sen menjadi RM4. 76. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan akta ini melindungi segala bentuk gangguan, kita akan pastikan majikan mengambil langkah proaktif dengan meletakkan mekanisme dasar dalam setiap pengurusan untuk mencegah gangguan seksual.", "r": {"result": "Kami memastikan bahwa undang-undang ini melindungi segala bentuk pelecehan, kami akan memastikan bahwa pemberi kerja mengambil tindakan proaktif dengan meletakkan mekanisme dasar di setiap manajemen untuk mencegah pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mortar moden mengandungi tiub ke dalam yang mana askar meriam menjatuhkan peluru meriam, dan biasanya merujuk sebagai \"bom\".", "r": {"result": "Mortir modern berisi tabung tempat artileri menjatuhkan bola meriam, dan biasanya disebut sebagai \"bom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid berkata arahan tertentu pihak Pejabat Peguam Negara menyebabkan siasatan video lucah itu memakan masa\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Hamid mengatakan instruksi tertentu dari Kejaksaan Agung menyebabkan penyelidikan video porno memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu yang membentuk nebula pemantul di sekitar bintang-bintang terang awalnya dikira sebagai sisa-sisa pembentuknya (dari sini nama alternatif Nebula Maia diturunkan dari bintang Maia), namun sekarang diketahui bahwa nebula tersebut hanyalah awan debu medium antara najam yang kebetulan sedang dilintasi oleh kelompok ini.", "r": {"result": "Debu yang membentuk nebula reflektif di sekitar bintang terang awalnya dianggap sebagai sisa-sisa pembentukannya (oleh karena itu nama alternatif Maia Nebula berasal dari bintang Maia), tetapi sekarang diketahui bahwa nebula hanyalah awan debu antarbintang menengah yang kebetulan melewati grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umat Rasul-rasul itu berpecah-belah dalam urusan ugama mereka kepada beberapa pecahan, tiap-tiap golongan bergembira dengan apa yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kemudian kaum Rasul dibagi dalam urusan agama mereka menjadi beberapa faksi, masing-masing kelompok senang dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, yang dibutuhkan masyarakat adalah kepastian bahwa produk tersebut tak beredar.", "r": {"result": "Karena yang dibutuhkan masyarakat adalah kepastian bahwa produk tersebut tidak beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal yang demikian yang membuat rakyat menjadi diperbudak dan dijadikan tumbal keputusan.", "r": {"result": "Dan inilah yang membuat rakyat diperbudak dan dijadikan sebagai pengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengerti (secara mendalam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, JAC mencipta sejarah apabila hakim Mahkamah Persekutuan, Tengku Maimun Tuan Mat dilantik sebagai ketua hakim negara wanita yang pertama.", "r": {"result": "Pekan lalu, JAC membuat sejarah ketika hakim Pengadilan Federal Tengku Maimun Tuan Mat diangkat sebagai hakim agung perempuan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "534 534 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "534 534 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex mengelak dari Elliott dan pergi ke parti di mana dia mabuk dan meniduri seorang gadis yang baru dikenali.", "r": {"result": "Alex menghindari Elliott dan pergi ke pesta di mana dia mabuk dan tidur dengan seorang gadis yang baru saja dia temui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa Sambar hidup bersendirian kecuali di musim mengawan.", "r": {"result": "Rusa sambar hidup menyendiri kecuali pada musim kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sumpah gurunya, Vaisampayana, Yajnavalkya telah melupakan bahagian yang diajarnya kepada pengikut-pengikut lain.", "r": {"result": "Karena sumpah gurunya, Vaisampayana, Yajnavalkya telah melupakan bagian yang diajarkannya kepada murid lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samosa sering dihidangkan dalam \"chaat\", bersama-sama dengan iringan tradisional yogurt, cutni, bawang cincang, ketumbar, dan \"chaat masala\".", "r": {"result": "Samosa sering disajikan dalam \"chaat\", bersama dengan iringan tradisional yogurt, cutni, bawang cincang, ketumbar, dan \"chaat masala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengekalkan beberapa kuasa prerogatif diraja tradisional, seperti kurniaan pengampunan, dia tidak sabar untuk mengurangkan kuasa rejim baru yang semakin tidak demokratik.", "r": {"result": "Selain mempertahankan beberapa hak prerogatif kerajaan tradisional, seperti pemberian pengampunan, dia sangat ingin membatasi kekuasaan rezim baru yang semakin tidak demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaati pemimpin menjadi kekuatan yang dicemburui mereka yang ingin memusnahkan parti yang subur dengan pejuang bangsa yang berjiwa kental.", "r": {"result": "Ketaatan pada pemimpin menjadi kekuatan yang dirindukan oleh mereka yang ingin menghancurkan partai subur dengan semangat pejuang bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srirampur Srirampur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Srirampur Srirampur adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata keadaan ekonomi dunia dan negara yang tidak menentu menjadikan peruntukan kewangan yang agak ketat dan memerlukan pengurusan perbelanjaan yang lebih cekap serta berhemah.", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan kondisi ekonomi dunia dan negara yang tidak pasti membuat alokasi keuangan cukup ketat dan membutuhkan pengelolaan pengeluaran yang lebih efisien dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya selaku Pengerusi Bahagian Keselamatan sudah melihat perkara ini, sebagai perkara terpenting.", "r": {"result": "A: Sebagai Ketua Divisi Keamanan, saya melihat ini sebagai hal yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebenarnya bersekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa Kelantan, malah ketika SPM saya ambil aliran perakaunan.", "r": {"result": "\u201cSaya sebenarnya sekolah di SMPN Pengkalan Chepa Kelantan, bahkan saat SPM saya mengambil jurusan akuntansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ECOSOC adalah di dalam kedudukan yang baik untuk memberikan polisi kepaduan dan menyelaraskan fungsi-fungi badan-badan subsidiari PBB yang bertindih; dimana dalam peranan ini bahawa ia amat giat.", "r": {"result": "Selain itu, ECOSOC berada dalam posisi yang baik untuk memberikan koherensi kebijakan dan mengoordinasikan fungsi badan-badan pendukung PBB yang tumpang tindih; dimana di role ini dia sangat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sentromer.", "r": {"result": "Ini adalah sentromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah mereka wahai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku! Kenanglah nikmat Allah (Yang diberikan) kepada kamu ketika Ia menjadikan dalam kalangan kamu beberapa orang Nabi, dan Ia menjadikan kamu bebas merdeka (setelah kamu diperhamba oleh Firaun dan orang-orangnya), dan Ia memberikan kepada kamu barang yang tidak pernah diberikan kepada seseorang pun dari umat-umat (yang ada pada masa itu)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah mereka, hai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada umatnya: \u201cWahai umatku! Ingatlah nikmat Allah (Diberikan) kepadamu ketika Dia menjadikan di antara kamu beberapa Nabi, dan Dia menjadikan kamu merdeka dan merdeka (setelah kamu diperbudak oleh Fir'aun dan rakyatnya), dan Dia memberimu hal-hal yang tidak pernah diberikan kepada seorang pun dari manusia (pada waktu itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi menyangkut PNS yang merupakan eksponen penting birokrasi pemerintah.", "r": {"result": "Apalagi jika menyangkut pegawai negeri yang merupakan eksponen penting birokrasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada suatu perancangan yang benar-benar khusus bagi menjelmakan agenda Islam dalam sistem kenegaraan.", "r": {"result": "Perlu ada rencana yang benar-benar spesifik untuk mewujudkan agenda Islam dalam sistem negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pindaan akta ini akan membolehkan mereka menubuhkan yayasan dengan dana boleh disalurkan,\" katanya dan menurutnya pindaan akta itu telah dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "r": {"result": "Dengan demikian, amandemen undang-undang ini akan memungkinkan mereka untuk mendirikan yayasan dengan dana yang dapat disalurkan,\" katanya dan menurutnya amandemen undang-undang tersebut telah disampaikan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Mamluk ini tidak lama kemudian mula mendapat pengaruh secara perlahan sehinggalah mereka merampas kuasa.", "r": {"result": "Mamluk segera mulai mendapatkan pengaruh secara perlahan sampai mereka merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami belahkan laut (Merah) untuk kamu lalui (kerana melarikan diri dari angkara Firaun), maka Kami selamatkan kamu dan Kami tenggelamkan Firaun bersama-sama tenteranya, sedang kamu semua menyaksikannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami membelah laut (Merah) untuk kamu lalui (untuk melarikan diri dari murka Firaun), maka Kami menyelamatkan kamu dan Kami menenggelamkan Firaun beserta pasukannya, sedangkan kamu semua menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Abi Tok Hashim adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Abi Tok Hashim adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mungkin dari keturunan Cina Baba .", "r": {"result": "Dia mungkin keturunan Baba Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik perlu ke bengkel pilihan mereka dan membayar sendiri kos baik pulih kegagalan enjin terlebih dahulu, sebelum menyerahkan invois untuk tuntutan.", "r": {"result": "\"Pemilik harus pergi ke bengkel pilihan mereka dan membayar sendiri biaya perbaikan kerusakan mesin terlebih dahulu, sebelum mengajukan tagihan untuk klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir menyatakan kebelakangan ini China mencapai kejayaan luar biasa dalam pembangunan ekonomi, pembinaan infrastruktur, termasuk sistem kereta api dan kemajuan teknologi dalam pengeluaran pertanian.", "r": {"result": "Dr Mahathir menyatakan bahwa China baru-baru ini mencapai kesuksesan luar biasa dalam pembangunan ekonomi, pembangunan infrastruktur, termasuk sistem kereta api dan kemajuan teknologi dalam produksi pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM FA merupakan juara pada edisi lalu dan kini bermain dalam liga teratas di Liga Malaysia, Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "PDRM FA adalah juara di edisi terakhir dan sekarang bermain di liga teratas di Liga Malaysia, Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengongsi banyak persamaan dengan penjagaan harian biasa untuk kanak-kanak dengan pengecualian bahawa penjagaan harian anjing adalah untuk anjing.", "r": {"result": "Ini memiliki banyak kesamaan dengan tempat penitipan anak biasa untuk anak-anak dengan pengecualian tempat penitipan anak anjing untuk anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kerusi elektrik digunakan buat pertama kalinya pada 6 Ogos 1890, juruteknik tidak dapat mengagak voltan yang diperlukan untuk membunuh seorang banduan, William Kemmler.", "r": {"result": "Ketika kursi listrik digunakan pertama kali pada 6 Agustus 1890, para teknisi tidak dapat menebak voltase yang dibutuhkan untuk membunuh seorang tahanan, William Kemmler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akibat tidak berpuas hati hubungan sulitnya bersama isteri orang terbongkar, seorang lelaki naik berang lalu bertindak membakar rumah suami kekasihnya itu.", "r": {"result": ": Akibat ketidakpuasan perselingkuhannya dengan istri orang terungkap, seorang pria marah dan membakar rumah suami kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah", "r": {"result": "Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog antara agama dari perspektif Al-Quran Buku Dialog antara agama dari perspektif Al-Quran ditulis oleh Ramli Awang dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 35.00.", "r": {"result": "Dialog antaragama dalam perspektif Alquran Buku Dialog antaragama dalam perspektif Alquran ditulis oleh Ramli Awang dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan tentera, Kawasan adalah singkatan bagi nama formasi ketenteraan yang lebih besar dari Kumpulan Tentera Darat dan lebih kecil dari Kancah Ketenteraan atau hanya Kancah.", "r": {"result": "Dalam penggunaan militer, Kawasan adalah singkatan dari nama formasi militer yang lebih besar dari Grup Angkatan Darat dan yang lebih kecil dari Lapangan Militer atau hanya Lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Diraja Malaysia (PDRM) serius memerangi penyeludupan manusia, namun kita memerlukan bantuan pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cPolisi Diraja Malaysia (PDRM) serius memerangi perdagangan manusia, tetapi kami membutuhkan bantuan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat penambahbaikan dilakukan oleh Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) sebelum ini, namun situasi tegang dalam kalangan penyokong masih tidak dapat dielakkan susulan daripada beberapa kelemahan pengurusan di cabang-cabang terlibat.", "r": {"result": "Meski sudah ada perbaikan yang dilakukan oleh Panitia Seleksi Partai (JPP) sebelumnya, situasi tegang di kalangan suporter masih tak terhindarkan menyusul beberapa kelemahan manajemen di cabang-cabang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua banduan yang melepaskan diri (Sirius dan Selden) dan anjing dijadikan petanda kematian.", "r": {"result": "Dua tahanan yang melarikan diri (Sirius dan Selden) dan anjingnya dijadikan pertanda kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan cerita oleh Edward Bulwer-Lytton.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada sebuah cerita oleh Edward Bulwer-Lytton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lye-la-Foret Saint-Lye-la-Foret ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lye-la-Foret Saint-Lye-la-Foret adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya termasuklah Pulau Mactan, Pulau Bantayan, Pulau Malapascua, pulau Olango dan pulau Camotes.", "r": {"result": "Diantaranya Pulau Mactan, Pulau Bantayan, Pulau Malapascua, Pulau Olango dan Pulau Camotes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai kawasan kubur.", "r": {"result": "Ini juga memiliki kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angkat gondola dilancarkan pada tahun 2016, dan ia menggantikan sistem trem tayar udara bekas 2-kereta yang berjalan antara 1977 dan 2014.", "r": {"result": "Sistem lift gondola diluncurkan pada tahun 2016, dan menggantikan sistem trem ban udara 2 mobil sebelumnya yang beroperasi antara tahun 1977 dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah melaksanakan langkah-langkah penting untuk menarik pelaburan asing termasuk kesederhanaan pilihan yang direka untuk memberi manfaat kepada orang-orang etnik Melayu.", "r": {"result": "Malaysia telah menerapkan langkah-langkah penting untuk menarik investasi asing termasuk penyederhanaan pilihan yang dirancang untuk menguntungkan etnis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Sept 2018, mesyuarat jemaah menteri bersetuju dengan cadangan meminda Perlembagaan bagi menurunkan umur kelayakan mengundi daripada 21 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Pada 19 September 2018, rapat kabinet menyetujui usulan amandemen UUD untuk menurunkan usia pemilih dari 21 menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka tidak berubah berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit dibuka tidak berubah terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'ultimo Memorandum di aiuti finanziari con gli USA e stato quello firmato con Obama nel 2016 per 38 miliardi in dieci anni (sta decidendo come usarne 11, se con contratti con Lockheed o Boeing).", "r": {"result": "L'ultimo Memorandum di aiuti finanziari con gli USA e stato quello firmato con Obama nel 2016 per 38 miliar tahun dalam setahun (telah diputuskan datang usarne 11, se contratti con Lockheed o Boeing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya dari benua Eropah, Afrika, Amerika Selatan dan negara-negara Asia.", "r": {"result": "Diantaranya dari benua Eropa, Afrika, Amerika Selatan dan negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanwir-2 Nasyiatul Aisyiyah ini akan dihadiri oleh berbagai tokoh nasional antara lain Dr. Haedar Nashir (Ketua Umum PP Muhammadiyah) Noordjannah Djohantini (Kerua Umum PP Aisyiyah), Prof. Muhadjir Effendy ( Menteri Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan RI), Drs.", "r": {"result": "Tanwir-2 Nasyiatul Aisyiyah akan dihadiri oleh berbagai tokoh nasional diantaranya Dr. Haedar Nashir (Ketua Umum PP Muhammadiyah) Noordjannah Djohantini (Ketua Umum PP Aisyiyah), Prof. Muhadjir Effendy (Menko Pembangunan Manusia dan Kebudayaan RI), Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felippa menambahkan, isu keterjangkauan masih sering luput dari perhatian saat berbicara soal pangan.", "r": {"result": "Felippa menambahkan, soal keterjangkauan masih sering diabaikan jika berbicara soal makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Batang Lupar (Sarawak), Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mereka menolak cadangan pindaan yang dibentangkan PH kerana ia tidak membetulkan kesilapan asal.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Batang Lupar (Sarawak), Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mereka menolak usulan amandemen yang diajukan PH karena tidak memperbaiki kesalahan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMVER is a voluntary Coast Guard-sponsored global ship reporting system.", "r": {"result": "AMVER adalah sistem pelaporan kapal global yang disponsori oleh Penjaga Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Banyuwangi Kabupaten Banyuwangi () , ialah sebuah Majlis daerah di Negeri Jawa Timur, Indonesia, dengan ibu kotanya di bandar Banyuwangi.", "r": {"result": "Kabupaten Banyuwangi Kabupaten Banyuwangi () , adalah sebuah dewan distrik di Negara Jawa Timur, Indonesia, yang beribukota di kota Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Dali Siliwangi, S. Zamila, Norizan, Salmiah]] dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Dali Siliwangi, S. Zamila, Norizan, Salmiah]] dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negeri mempunyai Enakmen Undang-undang Keluarga Islam serta Mahkamah Syariah masing-masing dan Sultan atau Raja pula adalah Ketua Agama Islam di negeri (untuk membuat keputusan).", "r": {"result": "\u201cSetiap negara bagian memiliki Undang-undang Keluarga Islam sendiri dan Pengadilan Syariah sendiri dan Sultan atau Raja adalah Kepala Islam di negara bagian (untuk membuat keputusan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, salah satu perawat jatuh tersungkur ke belakang stretcher karena didorong dan kemudian diinjak oleh oknum anggota Brimob,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Bahkan, salah satu perawat terjatuh di bagian belakang tandu karena didorong lalu diinjak oleh anggota Brimob,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sud-Kivu Sud-Kivu merupakan sebuah wilayah di Republik Demokratik Congo yang memiliki keluasan wilayah 65,070 km2 dan populasi 2,387,779 orang pada tahun (1998).", "r": {"result": "Sud-Kivu Sud-Kivu adalah sebuah wilayah di Republik Demokratik Kongo yang memiliki luas 65.070 km2 dan berpenduduk 2.387.779 jiwa pada tahun (1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, versi suntikan bahan api bagi Yamaha Spark 135 telah dilancarkan untuk pasaran Thailand, menjadikannya motosikal kapcai kedua yang menggunakan suntikan bahan api selepas Honda Wave 125i.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, versi injeksi bahan bakar dari Yamaha Spark 135 diluncurkan untuk pasar Thailand, menjadikannya sepeda motor kedua yang menggunakan injeksi bahan bakar setelah Honda Wave 125i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap ini tidak gonna menjadi kejutan, tetapi, akan anda berkahwin dengan saya?", "r": {"result": "Saya harap ini tidak akan menjadi kejutan, tapi, maukah kamu menikah denganku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu dengan laju dan mabuk dikenal pasti sebagai punca kemalangan.", "r": {"result": "Ngebut dan mengemudi dalam keadaan mabuk diidentifikasi sebagai penyebab kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mendapat ijazah dari Akademi Pegawai Turus Tentera Thailand.", "r": {"result": "Kemudian mendapat gelar dari Akademi Staf Militer Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan sudah lupa dengan peristiwa Anwar tunduk kepada pemimpin-pemimpin barat serta IMF?", "r": {"result": "Hassan lupa tentang penyerahan Anwar kepada para pemimpin barat dan IMF?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman adalah sepenuhnya dalam London Borough Bromley, namun kedekatannya dengan daerah lainnya meninggalkan banyak penduduk Crystal Palace di sekitarnya kawasan pilihanraya bandaran merasa kehilangan haknya.", "r": {"result": "Taman ini sepenuhnya berada di dalam London Borough of Bromley, tetapi kedekatannya dengan borough lain membuat banyak penduduk Crystal Palace di sekitar borough merasa kehilangan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perjanjian tambahan ini, China tidak boleh lepas tangan.", "r": {"result": "Dengan perjanjian tambahan ini, China tidak bisa melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru mulai bulan ini, kita menukar kaedah pelaksanaan insentif itu dengan memberi pengecualian terus sebanyak RM10.", "r": {"result": "\u201cJadi mulai bulan ini, kami mengubah metode penerapan insentif dengan memberikan pembebasan langsung sebesar RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian ini boleh dibandingkan dengan penilaian yang dibuat kerajaan terdahulu dan jika didapati tidak tepat maka kerajaan perlu membuat penilaian semula.", "r": {"result": "\u201cPenilaian ini bisa dibandingkan dengan penilaian yang dilakukan pemerintah sebelumnya dan jika ternyata tidak akurat maka pemerintah harus melakukan evaluasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi PKR Cabang Masjid Tanah, Khairuddin Ibrahim ketika dihubungi mengesahkan laporan itu sambil mendakwa keputusan itu dibuat kerana tidak berpuas hati dengan Pengerusi MPN PKR negeri, Halim Bachik yang didakwa mengamalkan corak kepemimpinan ala Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Wakil Ketua PKR Cabang Masjid Tanah, Khairuddin Ibrahim saat dihubungi membenarkan kabar tersebut seraya mengaku keputusan itu diambil karena tidak puas dengan sikap Ketua MPN PKR negara, Halim Bachik yang diduga menjalankan gaya kepemimpinan Barisan Nasional (BN). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan, peranan dan perjuangannya membangunkan pendidikan profesional dalam kalangan anak Melayu dan menjadikan mereka Bumiputra yang mampu memajukan potensi diri.", "r": {"result": "Kontribusi, peran dan perjuangannya mengembangkan pendidikan profesional di kalangan anak-anak Melayu dan menjadikan mereka Bumiputra yang mampu mengembangkan potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar terletak di Wilayah Sainyabuli (Laos), serta Wilayah Nan dan Uttaradit (Thailand), dengan bahagian kecil di Phitsanulok dan Wilayah Loei.", "r": {"result": "Sebagian besar berlokasi di Provinsi Sainyabuli (Laos), serta Provinsi Nan dan Uttaradit (Thailand), dengan sebagian kecil di Provinsi Phitsanulok dan Loei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kuala Selangor merupakan salah sebuah zon yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Selangor.", "r": {"result": "Kota Kuala Selangor merupakan salah satu zona yang terdapat di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, GENIVI Alliance ialah sebuah konsortium bukan untuk keuntungan antara pembuat kereta yang berbeza untuk meringankan dalam pembinaan sistem infotainment dalam kenderaan.", "r": {"result": "Misalnya, GENIVI Alliance adalah konsorsium nirlaba antara pembuat mobil yang berbeda untuk memfasilitasi pembangunan sistem infotainmen di kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement said Kuok also denied being anti-government towards the ruling Barisan Nasional (BN), and being a racist and a \"Chinese chauvinist\".", "r": {"result": "Pernyataan itu mengatakan Kuok juga membantah anti-pemerintah terhadap Barisan Nasional (BN) yang berkuasa, dan menjadi seorang rasis dan \"chauvinis China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya,... YB Gombak,... Nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya,... YB Gombak,... Mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah penerima ditambah mengikut sumbangan dan pihaknya turut menggunakan khidmat Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) untuk mengenal pasti golongan sasaran di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jumlah penerima bertambah sesuai dengan donasi dan dia juga menggunakan jasa Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) untuk mengidentifikasi kelompok sasaran di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi sistem itu yang diwujudkan Bank Negara Malaysia (BNM), peminjam yang mempunyai rekod pembayaran buruk berisiko tidak mendapat kelulusan pinjaman dari semua institusi kewangan, termasuk permohonan pinjaman peribadi, kad kredit, perumahan dan kenderaan.", "r": {"result": "Melalui sistem yang dibuat oleh Bank Negara Malaysia (BNM), peminjam dengan catatan pembayaran yang buruk berisiko tidak mendapatkan persetujuan pinjaman dari semua lembaga keuangan, termasuk aplikasi pinjaman pribadi, kartu kredit, perumahan dan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pendapatan isi rumah meningkat daripada RM4,025 pada tahun 2009 kepada RM5,919 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pendapatan rumah tangga rata-rata meningkat dari RM4.025 pada tahun 2009 menjadi RM5.919 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ulama mengaitkan serangan tersebut dengan pembasmian Syiah yang dianggap sesat dan harus diwaspadai pula oleh Indonesia.", "r": {"result": "Beberapa ulama mengkaitkan serangan itu dengan pemusnahan Syiah yang dianggap sesat dan patut diwaspadai Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua anak, Airlangga Satriadhi Yudhoyono dan Pancasakti Maharajasa Yudhoyono.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai dua orang anak, Airlangga Satriadhi Yudhoyono dan Pancasakti Maharajasa Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peraih dan peniaga, saya mahu pastikan isinya berbaloi dengan harga yang dijual sebelum terima bayaran.", "r": {"result": "\"Sebagai pemanen dan pedagang, saya ingin memastikan bahwa konten tersebut sepadan dengan harga jualnya sebelum menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak selalu jelas apabila pihak-pihak menyetujui sesuatu, undang-undang Inggeris mengambil pendekatan melihat tindak-tanduk seseorang yang secara ketaranya mahu mengikat dirinya kepada janjinya, dan kemudian menguatkuasakan janjinya terhadap orang berkenaan.", "r": {"result": "Meskipun tidak selalu jelas kapan para pihak menyepakati sesuatu, hukum Inggris mengambil pendekatan dengan melihat tingkah laku seseorang yang secara jelas ingin mengikatkan diri pada janjinya, dan kemudian memaksakan janjinya terhadap orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sekarmulya adalah 45263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sekarmulya adalah 45263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, KKepP juga bertanggungjawab untuk membuat pembetulan terhadap keputusan pertandingan sekiranya diperlukan dan KKepP ditugaskan untuk mentadbir setiap laman profail PKD.", "r": {"result": "Selain itu, KKepP juga bertanggung jawab untuk melakukan koreksi hasil pertandingan jika diperlukan dan KKepP bertugas untuk mengadministrasikan setiap halaman profil PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang, saat pulang berjualan, BELLA kehujanan dan jatuh sakit.", "r": {"result": "Sayangnya, saat pulang dari berjualan, BELLA kehujanan dan jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai juga perlu bersama memikul tanggungjawab bagi mengurangkan statistik berkenaan daripada terus meningkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat juga perlu memikul tanggung jawab untuk menurunkan angka statistik ketimbang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara kandungnya adalah Fritz (lahir 1892), Marie (lahir 1894) dan Rudolf (lahir 1898).", "r": {"result": "Saudara kandungnya adalah Fritz (lahir 1892), Marie (lahir 1894) dan Rudolf (lahir 1898).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ilmu sifat 20 kekal relevan, apatah lagi ia senjata penting bagi mematahkan serangan khususnya yang mempersoalkan kewujudan Allah SWT.", "r": {"result": "Dikatakannya, ilmu 20 sifat itu tetap relevan, apalagi merupakan senjata penting untuk mematahkan serangan, terutama yang mempertanyakan keberadaan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Eropah tidak diketahui mempunyai apa-apa spesies buluh yang asli.", "r": {"result": "Benua Eropa tidak diketahui memiliki spesies bambu asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 72 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 72 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh waktu bekerja 8 pagi hingga 5 petang adalah tempoh waktu bekerja biasa.", "r": {"result": "Jam kerja 8 pagi sampai 5 sore adalah jam kerja normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Muhaizan Yahya IPOH: Sebanyak 19 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bersama 100 penduduk Orang Asli membantah projek ladang hutan di tiga kawasan hutan simpan memba keluasan kira-kira 400 hektar di sekitar bandar raya ini.", "r": {"result": "Foto Muhaizan Yahya IPOH: Sebanyak 19 lembaga swadaya masyarakat (LSM) bersama 100 warga Orang Asli memprotes proyek penanaman hutan di tiga hutan cagar alam seluas kurang lebih 400 hektar di sekitar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya kali ini, seramai 259,391 orang petugas dilantik daripada kalangan orang awam untuk pengendalian proses PRU-14 manakala sebanyak 8,989 buah premis bangunan akan digunakan sebagai Pusat Mengundi yang mengandungi semua 28,995 Tempat Mengundi (Saluran) dan dianggarkan memerlukan belanjawan sebanyak RM500 juta, lebih RM 100 juta daripada yang sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam pemilihan ini, sebanyak 259.391 petugas ditunjuk dari masyarakat untuk menangani proses GE-14 sementara total 8.989 bangunan gedung akan digunakan sebagai TPS yang memuat seluruh 28.995 TPS (Saluran) dan diperkirakan membutuhkan anggaran sebesar RM500 juta, lebih RM 100 juta dari yang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai perkataan yang mengandungi digit, seperti \"R2D2\"", "r": {"result": "Abaikan kata-kata yang mengandung angka, seperti \"R2D2\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengunggah screencap lirik lagu Park Hyo Shin yang berjudul Gift.", "r": {"result": "Ia mengunggah screencap lirik lagu Park Hyo Shin berjudul Gift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mengesahkan bahawa kaedah ini berkesan.", "r": {"result": "Anda dapat mengonfirmasi bahwa metode ini berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emang bawa sepeda ya?", "r": {"result": "Apakah Anda membawa sepeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mustahil taktik ini akan digunakan sekali lagi dalam PRU-14 kali ini, terutamanya dalam tempoh seminggu sebelum hari pengundian,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bukan tidak mungkin taktik ini akan digunakan lagi di GE-14 kali ini, terutama sepekan sebelum hari pemungutan suara,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian perdagangan yang berlarutan setahun lamanya itu berkisar sekitar isu seperti tarif, subsidi, teknologi, harta intelektual dan keselamatan siber, antara lain.", "r": {"result": "Sengketa perdagangan selama setahun berkisar antara lain masalah tarif, subsidi, teknologi, kekayaan intelektual, dan keamanan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With drachma, Kassandra can upgrade her gear and engrave them with special markings.", "r": {"result": "Dengan drachma, Kassandra dapat meningkatkan perlengkapannya dan mengukirnya dengan tanda khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Rendra terkesan akan keluguan, ketulusan dan keceriaan Sekar.", "r": {"result": "Sedangkan Rendra terkesan dengan kepolosan, ketulusan dan keceriaan Sekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final two platforms (now platforms 4 & 5), also served by escalators, came into use when the Eastern Suburbs Line was opened on 23 June 1979.", "r": {"result": "Dua peron terakhir (sekarang peron 4 & 5), juga dilayani oleh eskalator, mulai digunakan saat Jalur Suburbs Timur dibuka pada 23 Juni 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 16 Separuh Akhir Muzik Muzik 16 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Anugerah Juara Lagu ke-16.", "r": {"result": "Muzik Muzik Semi Final 16 Muzik Muzik Semi Final 16 adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan pemenang dalam program mingguan Muzik Muzik dimana diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dipertandingkan. Penghargaan Juara Lagu ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebahagian lagi dari) mereka berkata: \"Tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.", "r": {"result": "(Bagian lain dari) mereka berkata: \u201cTuhanmu lebih mengetahui berapa lama kamu tidur; sekarang utuslah salah satu dari kamu, bawalah koin perak milikmu ini ke kota; kemudian biarkan dia mencari dan memilih jenis makanan apa saja yang lebih baik dan halal. (yang dijual di sana); kemudian hendaklah dia membawakan untukmu suatu karunia darinya; dan hendaklah dia bersikap lemah lembut dengan kesungguhan (ketika berada di kota); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan orang lain mengetahui urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 8 Oktober lalu, 'admin' sama memuat naik status dengan menuduh Menteri Besar Johor mengamalkan politik dendam hingga membantutkan pembangunan rohani dan jasmani negeri ini manakala pada 7 Oktober lalu, 'admin' sama memuat naik grafik mengatakan 'Saya lambat sebab sibuk, isteri saya tiga orang' dengan tambahan urusan rakyat nombor 10.", "r": {"result": "\"Pada 8 Oktober lalu, 'admin' mengunggah status yang menuduh Menteri Besar Johor mempraktikkan politik balas dendam hingga menghambat perkembangan spiritual dan fisik negara, sedangkan pada 7 Oktober lalu, 'admin' mengunggah sebuah grafik mengatakan 'Saya terlambat karena saya sibuk, istri saya tiga orang' dengan penambahan nomor urusan publik 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat sesetengah sumber menyatakan nama sebenarnya ialah Muhammad ibn Safdar al-Husain.", "r": {"result": "Namun ada beberapa sumber yang menyatakan bahwa nama aslinya adalah Muhammad ibn Safdar al-Husain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Suasana stasiun MRT Bundaran HI jelang jam makan siang.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Suasana stasiun MRT Bundaran HI menjelang jam makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 153 dibentuk untuk perpaduan atau perpecahan kaum?", "r": {"result": "Pasal 153 dibentuk untuk kesatuan atau pembagian rasial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir John Bagot Glubb menulis: Universiti Al-Karaouine di Fez, Maghribi, yang ditubuhkan pada tahun 859 M diiktiraf Buku Rekod Dunia Guinness sebagai universiti tertua di dunia.", "r": {"result": "Sir John Bagot Glubb menulis: Universitas Al-Karaouine di Fez, Maroko, didirikan pada tahun 859 M diakui oleh Guinness Book of World Records sebagai universitas tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, Akta Bandar Raya Brisbane diluluskan oleh Parlimen Queensland, menyatukan Bandar Brisbane dan Bandar Brisbane Selatan; Bandar-bandar Hamilton, Ithaca, Sandgate, Toowong, Windsor, dan Wynnum; dan Pekan-pekan Balmoral, Belmont, Coorparoo, Enoggera, Kedron, Moggill, Sherwood, Stephens, Taringa, Tingalpa, Toombul, dan Yeerongpilly untuk membentuk Bandar Brisbane Raya yang kini dikenali sebagai Bandar Raya Brisbane pada tahun 1925.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, Undang-Undang Kota Brisbane disahkan oleh Parlemen Queensland, menggabungkan Kota Brisbane dan Kota Brisbane Selatan; Kota Hamilton, Ithaca, Sandgate, Toowong, Windsor, dan Wynnum; dan Kota Balmoral, Belmont, Coorparoo, Enoggera, Kedron, Moggill, Sherwood, Stephens, Taringa, Tingalpa, Toombul, dan Yeerongpilly membentuk Kota Brisbane Raya yang sekarang dikenal sebagai Kota Brisbane pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiyuki Sadamoto , pereka watak bagi \"Nadia: The Secret of Blue Water\" (1990) dan \"Neon Genesis Evangelion\" (1995), mecipta watak-watak untuk filem ini.", "r": {"result": "Yoshiyuki Sadamoto, desainer karakter untuk \"Nadia: The Secret of Blue Water\" (1990) dan \"Neon Genesis Evangelion\" (1995), menciptakan karakter untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNEP juga bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan dalam melaksanakan projek-projek berkaitan dengan alam sekitar.", "r": {"result": "UNEP juga bekerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat dalam melaksanakan proyek-proyek yang berkaitan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Daim ketuai rundingan dengan China: Guan Eng", "r": {"result": "Tun Daim memimpin negosiasi dengan China: Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakaman dan pengeluaran semula bunyi Perakaman dan pengeluaran semula bunyi ialah inskripsi dan penciptaan semula elektrik atau mekanik gelombang bunyi yang biasanya digunakan untuk suara atau untuk muzik.", "r": {"result": "Perekaman dan reproduksi suara Perekaman dan reproduksi suara adalah perekaman dan penciptaan kembali gelombang suara secara elektrik atau mekanis yang biasanya digunakan untuk suara atau musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dayalbagh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dayalbagh memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 76%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, sistem berkenaan juga boleh diakses menerusi aplikasi mudah alih, yang mana aduan rakyat mengenai kumpulan sasar boleh disalurkan dengan lebih mudah dan cepat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sistem tersebut juga dapat diakses melalui aplikasi mobile, dimana pengaduan masyarakat terhadap kelompok sasaran dapat tersalurkan dengan lebih mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak burung pula memiliki paruh berwarna putih-tulang, cincin warna kelabu dan kurang putih pada bulu ekor.", "r": {"result": "Burung muda memiliki paruh berwarna putih tulang, cincin abu-abu dan bulu ekor yang kurang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang Patah juga terkenal dengan restoran-restoran makanan lautnya yang menjadi tumpuan ramai penduduk tempatan serta penduduk Singapura.", "r": {"result": "Gelang Patah juga terkenal dengan restoran seafoodnya yang menjadi pusat perhatian banyak penduduk lokal dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Hegel menjadi pengaruh banyak pemikir dan penulis dengan pendapat yang tersendiri.", "r": {"result": "Filsafat Hegel menjadi pengaruh banyak pemikir dan penulis dengan pendapatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebih 250 juta pengguna setakat 21 Julai 2019.", "r": {"result": "Ini memiliki lebih dari 250 juta pengguna pada 21 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naim sebagai Ketua Pengarah Jabatan Kehakiman Syariah yang baharu,\" menurut kenyataan itu hari ini.", "r": {"result": "Naim sebagai Dirjen Departemen Kehakiman Syariah yang baru,\" menurut pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa isu mengenai sayur di Malaysia.", "r": {"result": "Ada beberapa isu tentang sayuran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan dalang utama di sebalik suatu pembunuhan beramai-ramai terhadap para banduan penjara serata Paris yang diduga bersubahat dengan pihak penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Dia adalah dalang utama di balik pembantaian narapidana di seluruh Paris yang diduga bersekongkol dengan pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad-e Sardasht Akbarabad-e Sardasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad-e Sardasht Akbarabad-e Sardasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pihaknya menyediakan kemudahan itu supaya boleh diakses orang ramai sebelum mereka sampai ke kaunter Imigresen, seterusnya semakan secara proaktif dapat dibuat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya menyediakan fasilitas tersebut agar bisa diakses oleh masyarakat sebelum sampai di loket Imigrasi, sehingga bisa dilakukan pemeriksaan secara proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bagaimanapun menafikan Dr. Mahathir terlibat dalam penyelewengan tersebut walaupun mengakui kaedah land swap itu dimulakan sejak tahun 1997 ketika Dr. Mahathir pertama kali menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun Mohammad membantah Dr. Mahathir terlibat penyelewengan meski mengakui metode tukar menukar lahan sudah dimulai sejak 1997 ketika Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu ditahan di sebuah unit kondominium di Taman Equine, di Seri Kembangan, kira-kira jam 3 pagi tadi.", "r": {"result": "Pasangan itu ditangkap di sebuah unit kondominium di Taman Equine, Seri Kembangan, sekitar pukul 03.00 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tommy harus sedar tragedi kematian Muhammad Adib sejak awal lagi adalah kes sensitif sehingga menyebabkan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bertindak menyerahkan memorandum kepada kerajaan supaya seorang menteri dan timbalan menteri dipecat kerana dilihat menyebelahi pengurusan kuil,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cTommy harus menyadari bahwa tragedi kematian Muhammad Adib sejak awal merupakan kasus sensitif yang menyebabkan beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) mengajukan memorandum kepada pemerintah agar menteri dan wakil menteri dipecat karena terlihat. berpihak pada pengelolaan pura,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini berlaku, ia bakal menjejaskan peranan Sime Darby yang merupakan platform membantu peniaga Melayu bersaing dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "\u201cJika ini terjadi, akan mempengaruhi peran Sime Darby yang merupakan platform untuk membantu para pedagang Melayu bersaing di dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim-hakim yang datang dari pelbagai tempat termasuk dari England, Wales, Scotland, Ireland, British Virgin Islands dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Para juri berasal dari berbagai tempat antara lain Inggris, Wales, Skotlandia, Irlandia, British Virgin Islands dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kali ini kami tidak akan teragak-agak untuk melaporkan kesalahan pilihan raya kepada pihak berkuasa, termasuk polis, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu kali ini kami tidak akan ragu untuk melaporkan pelanggaran pemilu kepada pihak berwenang, termasuk polisi, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia, dan Komisi Antikorupsi Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan abjad Arab adalah terhad kepada pemimpin-pemimpin agama dan orang-orang yang telah bekerja atau belajar di negara-negara Arab.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang alfabet Arab terbatas pada para pemimpin agama dan orang-orang yang pernah bekerja atau belajar di negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu dalam kenyataan hari ini berkata, syarikat pengendali itu juga diminta mengemukakan rancangan pembaikpulihan dan garis masa bagi menangani isu-isu yang ditemui.", "r": {"result": "Komisi mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa perusahaan yang beroperasi juga diminta untuk menyerahkan rencana pemulihan dan jadwal untuk menangani masalah yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Hanafi diasaskan oleh Nu'man bin Tsabit.", "r": {"result": "Mazhab Hanafi didirikan oleh Nu'man bin Thabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda akut juga digunakan untuk membezakan antara homofon tertentu, terutamanya apabila salah satunya ditekan dan yang lain bukan: bandingkan (kata sandang tentu jantan) dengan (\"ia\"), ataupun (\"kamu\", kata ganti nama objek), (kata depan \"dari\"), dan (kata ganti refleksif) dengan (\"teh\"), (\"beri\") dan (\"Saya tahu\", atau kata imperatif \"ialah\").", "r": {"result": "Tanda akut juga digunakan untuk membedakan antara homofon tertentu, terutama ketika salah satunya ditekankan dan yang lain tidak: bandingkan (maskulin posesif) dengan (\"itu\"), atau (\"kamu\", kata ganti objek), (preposisi \" dari\"), dan (kata ganti refleksif) dengan (\"teh\"), (\"memberi\") dan (\"Saya tahu\", atau imperatif \"adalah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendorong dokter untuk meresepkan antibiotik sebelumnya, memicu resistensi obat yang dicap sebagai salah satu ancaman terbesar bagi kesehatan global\".", "r": {"result": "Hal ini mendorong dokter untuk meresepkan antibiotik lebih awal, memicu resistensi obat yang dicap sebagai salah satu ancaman terbesar bagi kesehatan global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 90 peratus ikan di Pulau Pinang adalah daripada pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cSekitar 90 persen ikan di Penang berasal dari pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Bagan Serai, Perak dan mahir dalam bidang matematik terutamanya algebra, trigonometri dan darab antara 5 hingga 6 digit.", "r": {"result": "Ia lahir di Bagan Serai, Perak dan mahir dalam matematika khususnya aljabar, trigonometri dan perkalian antara 5 sampai 6 digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivory, Jura Ivory ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Ivory, Jura Ivory adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ciptaan Rian d'Masiv ini menceritakan rasa cinta kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Lagu ciptaan Rian d'Masiv ini menceritakan perasaan cinta kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menahan dan memelihara langit dan bumi supaya tidak berganjak dari peraturan dan keadaan yang ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) berganjak maka tidak ada sesiapapun yang dapat menahannya daripada berlaku demikian selain dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menahan dan memelihara langit dan bumi agar tidak menyimpang dari aturan dan syarat yang telah ditetapkan baginya; dan jika keduanya (ditakdirkan) untuk bergerak maka tidak ada yang dapat menghentikannya terjadi seperti itu selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengkritik pandangan yang dikemukakan dalam buku ini adalah \"Society of Jesus\", Franciscus Linus (1595-1675), dan ketika menjawab bangkangan ini, Boyle pertama kali menyebut mengenai hukum Boyle bahawa isipadu gas berubah songsang kepada tekanan gas, yang mana dikalangan penutur bahasa Inggeris biasanya dikaitkan sempena namanya.", "r": {"result": "Di antara para kritikus pandangan yang disajikan dalam buku ini adalah \"Society of Jesus\", Franciscus Linus (1595-1675), dan ketika menanggapi oposisi ini, Boyle pertama kali menyebutkan hukum Boyle bahwa volume gas berubah berbanding terbalik dengan tekanan gas. , yang di kalangan penutur bahasa Inggris biasanya diasosiasikan dengan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kita sediakan dewan ini atas inisiatif sendiri, mengapa sekarang timbul isu mahu ambil balik.", "r": {"result": "Kami dulu menyiapkan balai ini atas inisiatif sendiri, kenapa sekarang ada isu ingin merebutnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa, walaupun sedar kegiatan itu aktif dan hidup dalam kebimbangan, mereka tidak mampu berbuat apa-apa sebaliknya hanya mendiamkan diri.", "r": {"result": "Warga mengaku, meski sadar aktivitasnya aktif dan hidup dalam ketakutan, mereka tak bisa berbuat apa-apa selain diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angirer menjemput Cutter menemaninya untuk berjumpa Tesla dan mendapatkan rahsia.", "r": {"result": "Angirer mengajak Cutter untuk menemaninya melihat Tesla dan mendapatkan rahasianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Inandung Sekolah Kebangsaan Inandung atau nama ringkasnya \"SK Inandung\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 4, SK Inandung.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Inandung Sekolah Kebangsaan Inandung atau disingkat \"SK Inandung\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 4, SK Inandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was finally charged on May 1 with \"causing annoyance\" to a woman by \"loitering\" around a taxi stand with his hand over his crotch.", "r": {"result": "Dia akhirnya didakwa pada 1 Mei karena \"menyebabkan gangguan\" pada seorang wanita dengan \"berkeliaran\" di sekitar pangkalan taksi dengan tangan di atas selangkangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand juga mempunyai penduduk Islam yang berketurunan Cina Hui terutama sekali di kawasan bandar bahagian utara negara itu.", "r": {"result": "Thailand juga memiliki populasi Muslim keturunan Tionghoa Hui, terutama di daerah perkotaan di bagian utara negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2 Mei 2015, Fairuz Nizam Husain, 35, dan isterinya Nova Safitri Azhari, 27, serta bayi mereka Nur Firuza Annisa, enam bulan, maut dalam nahas jalan raya semasa dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Taman Muda, Batu Caves dekat sini.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada 2 Mei 2015, Fairuz Nizam Husain, 35, dan istrinya Nova Safitri Azhari, 27, serta bayinya Nur Firuza Annisa, enam bulan, meninggal dalam kecelakaan lalu lintas saat dalam perjalanan pulang di Taman Muda, Batu Caves. dekat sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Lalang terletak di daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Gedung Lalang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "71 Tahun 2018: - Pakaian sipil harian atau seragam resmi sebagaimana dimaksud dalam pasal 3 ayat (2) ditetapkan oleh Kementerian/lembaga.", "r": {"result": "71 Tahun 2018: - Pakaian harian sipil atau pakaian dinas sebagaimana dimaksud dalam pasal 3 ayat (2) ditetapkan oleh Kementerian/Lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Amerika Syarikat juga memberi penekanan berterusan ke atas Indonesia, serta mempersoalkan kesahan pemasukan wilayah Papua dalam Republik Indonesia.", "r": {"result": "Kongres Amerika Serikat juga terus menekankan Indonesia, serta mempertanyakan validitas masuknya wilayah Papua ke dalam Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter vokal yang dimiliki beliau juga unik dan menjadikan beliau salah seorang penyanyi rock lagenda tanahair.", "r": {"result": "Karakter vokalnya juga unik dan menjadikannya salah satu penyanyi rock legendaris tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara sukarela menjadi keldai dadah kerana faktor kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka rela menjadi keledai narkoba karena faktor keuangan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis sos ikan dan banyak variasi dalam cara ia disediakan.", "r": {"result": "Ada banyak jenis kecap ikan dan banyak variasi cara pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemvaksinan Pemvaksinan atau vaksinasi adalah pemasukan bahan antigen (iaitu vaksin) untuk merangsang sistem keimunan individu untuk mengembangkan keimunan adaptif terhadap sesuatu patogen.", "r": {"result": "Vaksinasi Vaksinasi atau vaksinasi adalah pengenalan bahan antigenik (yaitu vaksin) untuk merangsang sistem kekebalan individu untuk mengembangkan kekebalan adaptif terhadap patogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh jadikan media sosial sebagai pemangkin untuk kemenangan Pas.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, gunakan media sosial sebagai katalis kemenangan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang semua kolum sedemikian kita telah keluarkan daripada borang permohonan, mereka tidak perlu lagi mencari wakil rakyat untuk memohon bantuan JKM,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekarang semua kolom seperti itu sudah kita hapus dari formulir permohonan, mereka tidak perlu lagi mencari wakil terpilih untuk mengajukan bantuan JKM,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Sarawak state government will soon decide on its action over the new tourism tax imposed by the federal government, The Borneo Post reported.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pemerintah negara bagian Sarawak akan segera memutuskan tindakannya atas pajak pariwisata baru yang dikenakan oleh pemerintah federal, The Borneo Post melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat alihkan direktori terkongsi kedalam Tong Sampah", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan direktori bersama ke Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WALAUPUN dihujani pelbagai kritikan, pelantikan Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) adalah muktamad.", "r": {"result": "Terlepas dari berbagai kritik, penunjukan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) bersifat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film Benyamin Biang Kerok yang pertama tayang pada tahun 1972.", "r": {"result": "Film pertama Benyamin Biang Kerok tayang pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mencatatkan kemenangan pertama mereka di kejohanan piala dunia dengan menumpaskan Russia 1-0 dan Tunisia 2-0.", "r": {"result": "Jepang mencatat kemenangan pertamanya di piala dunia dengan mengalahkan Rusia 1-0 dan Tunisia 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villavallelonga Villavallelonga merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di L'Aquila di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villavallelonga Villavallelonga adalah komune dan kota yang terletak di L'Aquila di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibungur, Rancakalong Cibungur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rancakalong, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibungur, Rancakalong Cibungur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rancakalong, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang masih tidak bersedia kebanyakannya berlengah pada peringkat permulaan dan yang sengaja mengharapkan agar GST tidak dilaksanakan kerana dengan adanya GST, adalah lebih sukar untuk mengelak dari membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "\u201cMereka yang masih belum siap kebanyakan menunda-nunda di tahap awal dan yang sengaja berharap GST tidak diterapkan karena dengan GST akan lebih sulit untuk menghindari pembayaran pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGLIMA Medan Timur Tentera Darat Malaysia, Leftenan Jeneral Datuk Mohd Zaki Mokhtar, diiriingi Brigedier Jeneral Jamaluddin Jambi, memeriksa perbarisan sempena Ulangtahun Ke-2 Pemerintahan Medan Timur.", "r": {"result": "PANGLIMA Medan Timur Tentara Malaysia, Letnan Jenderal Datuk Mohd Zaki Mokhtar, didampingi Brigjen Jamaluddin Jambi, meninjau parade dalam rangka HUT ke-2 Komando Medan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, antara penggiat muzik yang hadir ialah Presiden Karyawan, Datuk Freddie Fernandez; penyanyi popular Aishah; penyanyi Blues Gang, Ito dan pemain bass Search, Nasir Daud.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, antara pegiat musik yang hadir adalah Karyawan President, Datuk Freddie Fernandez; penyanyi populer Aisyah; Penyanyi Blues Gang, Ito dan pemain bass Search, Nasir Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "700 lagi anggota RELA ke ESSZONE", "r": {"result": "700 lebih anggota RELA ke ESSZONE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali Pahang, Dollah Salleh berkata, Kiambi sudah mula serasi dengan Nwakaeme sehingga membuatkan benteng pertahanan PKNP FC tidak senang duduk.", "r": {"result": "Manajer Pahang, Dollah Salleh mengatakan, Kiambi sudah mulai akrab dengan Nwakaeme sehingga lini pertahanan PKNP FC tidak mudah untuk diduduki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ext2 ext2 atau Sistem fail lanjut ke-2 adalah sistem fail untuk Kernel Linux.", "r": {"result": "Ext2 ext2 atau 2nd extended file system adalah sistem file untuk Kernel Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seden juga tidak terlibat dalam peperangan lain kerana menjadi negara neutral dalam Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Seden juga tidak terlibat dalam perang lain karena merupakan negara netral dalam Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tidak aktif ini, Pony Canyon mengeluarkan koleksi set pelbagai CD untuk album-album Korea Shinwa di Jepun pada 2009.", "r": {"result": "Selama periode tidak aktif ini, Pony Canyon merilis koleksi set multi-CD untuk album Korea Shinwa di Jepang pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Ahmadi Negeri Sembilan dipercayai merupakan pecahan daripada sebuah sekolah agama tertua ditubuhkan di Negeri Sembilan iaitu Sekolah Ugama Menengah Tinggi atau singkatannya SUMT yang ditubuhkan di Kuala Pilah, Negeri Sembilan pada 1 Jun 1956.", "r": {"result": "Maahad Ahmadi Negeri Sembilan diyakini merupakan cabang dari sekolah agama tertua yang didirikan di Negeri Sembilan yaitu Sekolah Ugama Menengah Tinggi atau disingkat SUMT yang didirikan di Kuala Pilah, Negeri Sembilan pada 1 Juni 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan khas akan diadakan pada minggu kedua Ogos ini bagi memperhalusi isu berhubung cadangan pelaksanaan caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Sebuah konferensi khusus akan diadakan pada minggu kedua bulan Agustus untuk menyempurnakan isu mengenai usulan implementasi dari Employees' Provident Fund (EPF) kontribusi untuk ibu rumah tangga, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan tidak bincang isu peralihan kuasa - Dr Mahathir", "r": {"result": "Pertemuan itu tidak membahas masalah pengalihan kekuasaan - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal ini telah dilengkapi dengan 10 buah komputer untuk murid dan sebuah komputer guru dengan kemudahan capaian internet school net.", "r": {"result": "Laboratorium ini telah dilengkapi dengan 10 komputer untuk siswa dan satu komputer guru dengan fasilitas akses internet jaringan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu penolakan Bumiputera Sarawak anggotai ATM", "r": {"result": "Tidak ada isu Bumiputera Sarawak menolak anggota ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbankan Komersial Kumpulan CIMB Group, Victor Lee Meng Teck berkata, pihaknya gembira dapat bekerjasama dengan CGC untuk pembangunan negara memandangkan PKS dijangka menyumbang 41 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) menjelang 2020.", "r": {"result": "Chief Executive Officer CIMB Group Commercial Banking, Victor Lee Meng Teck, mengatakan senang dapat bekerja sama dengan CGC untuk pembangunan nasional karena UKM diharapkan dapat berkontribusi 41 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sensitivitas yang tinggi terhadap berbagai dinamika global, Pemerintah terus memantau pergerakan harga minyak dan komoditi global.", "r": {"result": "Dengan kepekaan yang tinggi terhadap berbagai dinamika global, Pemerintah terus memantau pergerakan harga minyak dan komoditas global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimanganten adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimanganten adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiji Takada Eiji Takada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eiji Takada Eiji Takada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencuri Hati Mr. Cinderella\" ditayangkan pada 10 Ogos 2017 dan merupakan kegagalan besar komersial, sekadar meraih kutipan RM100,000, malah posternya dikecam netizen meskipun mendapat reaksi positif daripada pengkritik dan media tempatan.", "r": {"result": "\"Pencuri Hati Tuan Cinderella\" ditayangkan pada 10 Agustus 2017 dan merupakan kegagalan komersial yang sangat besar, hanya mengumpulkan RM100.000, bahkan poster tersebut dikritik oleh netizen meskipun mendapat reaksi positif dari kritikus dan media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These institutions are meant to protect the interest of Malays but instead, they were abused by those in power to profit themselves.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini dimaksudkan untuk melindungi kepentingan orang Melayu tetapi malah disalahgunakan oleh mereka yang berkuasa untuk keuntungan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lof Lof merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lof Lof adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April, May, and June April, May dan Jun merupakan watak itik fiksyen buku komik Walt Disney yang dibuat oleh Carl Barks dan digunakan pertama kali di sebuah cerita pada bulan Februari tahun 1953.", "r": {"result": "April, Mei, dan Juni April, Mei, dan Juni adalah karakter bebek fiksi dalam buku komik Walt Disney yang dibuat oleh Carl Barks dan pertama kali digunakan dalam sebuah cerita pada Februari 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, dengan menangkap peluang investasi dari negara-negara yang menjadi subjek tarif perang dagang Amerika Serikat maupun China.", "r": {"result": "Yakni dengan menangkap peluang investasi dari negara-negara yang terkena tarif perang dagang oleh Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai jugalah dengan Bahasa Melayu yang boleh difahamkan sebagai sentiasa teguh berdiri, yakni berterusan dalam keadaan sedar dan aktif terhadap sesuatu pegangan mahupun amalan.", "r": {"result": "Hal ini juga sesuai dengan Bahasa Melayu yang dapat dipahami sebagai selalu teguh, yaitu terus dalam keadaan sadar dan aktif terhadap suatu keyakinan atau amalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 274.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Inkscape Lanjutantutorial_advancedto trace\" means \"to convert a bitmap to vector graphics", "r": {"result": "Judul Inkscape Advancedtutorial_advancedto trace\" berarti \"mengonversi bitmap ke grafik vektor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khususnya wilayah selatan Jawa, keberadaan zona subduksi Lempeng Indo-Australia yang menunjam ke bawah Lempeng Eurasia merupakan generator gempa kuat sehingga wajar jika wilayah selatan Jawa merupakan kawasan rawan gempa dan tsunami,\" tegas Daryono kepada Kompas.com, Sabtu (20/7/2019).", "r": {"result": "\u201cKhusus di wilayah selatan Jawa, keberadaan zona subduksi Lempeng Indo-Australia yang menukik di bawah Lempeng Eurasia merupakan pembangkit gempa kuat sehingga wajar jika wilayah selatan Jawa merupakan daerah rawan gempa dan tsunami. ,\" tegas Daryono kepada Kompas.com, Sabtu (20/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federation of Screen Guild Malaysia (GAFIM) president Jurey Latiff Rosli welcomed the one-stop centre initiative but he also welcomes more engagement with the ministry to address issues pertaining to industry regulations, production standards as well as workers' pay and welfare.", "r": {"result": "Presiden Federation of Screen Guild Malaysia (GAFIM), Jurey Latiff Rosli, menyambut baik prakarsa pusat satu atap itu, tetapi ia juga menyambut lebih banyak keterlibatan dengan kementerian untuk mengatasi masalah yang berkaitan dengan peraturan industri, standar produksi, serta gaji dan kesejahteraan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu perintah itu, menyalahinya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "r": {"result": "Setiap salah satu dari perintah itu, melanggarnya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu...", "r": {"result": "Itu adalah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Cahaya dari Negeri Seribu Benteng", "r": {"result": "VIDEO: Cahaya dari Negeri Seribu Benteng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Arab lemas di Langkawi", "r": {"result": "Orang Arab tenggelam di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah yang lain mereka dan membina litar elektronik untuk menyelesaikan masalah praktikal.", "r": {"result": "Beberapa yang lain merancang dan membangun sirkuit elektronik untuk memecahkan masalah praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, terhadap apa-apa perkara pun, ada jalan dan kaedah penyelesaiannya.", "r": {"result": "Itu sebabnya, dalam hal apapun, ada jalan dan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are Sarawakians and we will always remember what our late Tok Nan (former chief minister Adenan Satem) said: no extremists and religious bigots, please!", "r": {"result": "\"Kami adalah warga Sarawak dan kami akan selalu mengingat apa yang dikatakan almarhum Tok Nan (mantan menteri utama Adenan Satem): jangan ekstremis dan fanatik agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABUNGAN Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) menyerahkan memorandum menyatakan sokongan padu kepada Naib Canselor Universiti Malaya (UM) supaya tidak tunduk kepada desakan melepaskan jawatan.", "r": {"result": "GABUNGAN Pelajar Malaya Peninsula (GPMS) menyampaikan nota dukungan yang solid agar Wakil Rektor Universiti Malaya (UM) tidak menyerah pada desakan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggakan kita boleh mendakwa negara kita 'Malaysia truly Asia'.", "r": {"result": "\"Sehingga kita bisa mengklaim bahwa negara kita adalah 'Malaysia really Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand tidak adalah sebahagian daripada benua Australia, tetapi benua berasingan, tenggelam Zealandia.", "r": {"result": "Selandia Baru bukan bagian dari benua Australia, tetapi benua Zealandia yang terpisah dan terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum memulakan perjalanan, pemandu terba sama ada mahu menggunakan meter atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cSebelum memulai perjalanan, pengemudi memutuskan apakah ingin menggunakan argometer atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan Klien", "r": {"result": "Otentikasi Klien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: jenis lokasi semula 0x%02x tidak disokong", "r": {"result": "%s: tipe relokasi 0x%02x tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessala El Merdja Tessala El Merdja merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Tessala El Merdja Tessala El Merdja adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUKA KUKA ialah pengilang Jerman bagi robot industri dan penyelesaian untuk automasi kilang.", "r": {"result": "KUKA KUKA adalah produsen robot industri Jerman dan solusi untuk otomasi pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazneshin-e Olya Bazneshin-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazneshin-e Olya Bazneshin-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIKPG Libatkan Masyarakat Ring Satu Kurangi Sampah Plastik", "r": {"result": "PIKPG Libatkan Masyarakat Satu Ring Kurangi Sampah Plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranti pengapungan sebenarnya boleh disediakan di mana-mana tempat yang ada aktiviti air.", "r": {"result": "\u201cAlat terapung sebenarnya bisa disediakan di mana saja ada aktivitas air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ulis fail topeng ekstra", "r": {"result": "Tulis file topeng tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja di syarikat ini sehingga Januari 2012.", "r": {"result": "Dia bekerja di perusahaan ini hingga Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama Go merupakan filem Jepun berbajet besar, \"Genghis Khan: To the Ends of the Earth and Sea\" yang juga ditayangkan di Jepun dan Hong Kong.", "r": {"result": "Film pertama Go adalah film Jepang beranggaran besar, \"Genghis Khan: Sampai Ujung Bumi dan Laut\" yang juga ditayangkan di Jepang dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang Kami beri Kitab sebelum turunnya Al-Quran, mereka beriman kepadanya.", "r": {"result": "Orang-orang yang Kami beri Kitab sebelum diturunkannya Al-Qur'an, mereka beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini juga, kita mengatur syukur apabila skor Indeks Syariah Malaysia pada tahun ini terus meningkat kepada 76.06 peratus.", "r": {"result": "Berkaitan dengan itu, kami bersyukur ketika skor Indeks Syariah Malaysia tahun ini terus meningkat menjadi 76,06 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh penduduk Sarawak adalah bumiputera bukan Melayu (yang mana 50% adalah Iban); begitu juga dengan 60% penduduk Sabah (yang mana 48% adalah Kadazan-Dusun).", "r": {"result": "Lebih dari separuh populasi Sarawak adalah bumiputera non-Melayu (50% di antaranya adalah Iban); serta 60% penduduk Sabah (48% di antaranya adalah Kadazan-Dusun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Uttar Mahammadpur memiliki bilangan penduduk seramai 6,192.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Uttar Mahammadpur memiliki populasi 6.192 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah soalan yang baik.", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Baturaja.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Baturaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mula-mula ikan tu patah balik, tapi kami cuba bantu bawa semula ikan tu ke arah laut.", "r": {"result": "\u201cAwalnya ikan itu mundur, tapi kami berusaha membantu membawa ikan itu kembali ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada MA63 itulah diwujudkan Akta Malaysia yang kini sebahagian daripada Perlembagaan Persekutuan. Menyentuh berhubung pemansuhan hukuman mati, Vui Keong berkata, perkara itu dijangka akan dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Dari MA63 itulah Undang-undang Malaysia dibuat yang sekarang menjadi bagian dari Konstitusi Federal. Menyinggung penghapusan hukuman mati, Vui Keong mengatakan masalah ini diharapkan dapat diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWF bekerja dengan sejumlah besar kumpulan yang berbeza untuk mencapai matlamatnya, termasuk NGO lain, kerajaan, perniagaan, bank pelaburan, ahli-ahli sains, nelayan, petani dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "WWF bekerja dengan banyak kelompok berbeda untuk mencapai tujuannya, termasuk LSM lain, pemerintah, bisnis, bank investasi, ilmuwan, nelayan, petani, dan masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan berisiko di kawasan mundur Bagi pandangan umum, kebakaran seperti ini menunjukkan masih ramai rakyat yang belum mempunyai tempat tinggal sempurna dan selamat.", "r": {"result": "Pemukiman berisiko di daerah tertinggal Untuk pandangan umum, kebakaran seperti ini menunjukkan bahwa masih banyak orang yang belum memiliki tempat tinggal yang sempurna dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan baik mereka adalah penting kerana seorang pencari bakat dari Grand Ole Opry akan berada di pesta itu.", "r": {"result": "Performa bagus mereka penting karena akan ada pencari bakat dari Grand Ole Opry di pesta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nodes dapat memperkerjakan Unit Pemproses Pusat mereka menggunakan pelanggan piawai atau menggunakan perisian lainnya yang memanfaatkan kuasa dari Unit pemprosesan grafik mereka.", "r": {"result": "Node dapat menggunakan Unit Pemrosesan Pusat mereka menggunakan klien standar atau menggunakan perangkat lunak lain yang memanfaatkan kekuatan Unit pemrosesan grafis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan pengeluaran sejak dekad 1990-an diiringi oleh kenaikan penggunaan dalam negeri sebanyak 5.4% setahun, suatu angka yang agak besar, dan kos untuk mengimport minyak pada tahun 2005 dijangka akan berharga AS$1.2 bilion.", "r": {"result": "Penurunan produksi sejak tahun 1990-an disertai dengan peningkatan konsumsi dalam negeri sebesar 5,4% per tahun, angka yang cukup besar, dan biaya impor minyak pada tahun 2005 diperkirakan mencapai US$1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar sekolah yang didapati positif dadah tidak dianggap penagih dadah kerana mereka di peringkat mencuba yang dikenal pasti disebabkan pengaruh rakan sebaya.", "r": {"result": "\u201cSiswa sekolah yang ditemukan positif narkoba tidak dianggap sebagai pecandu narkoba karena masih dalam tahap percobaan yang diidentifikasi karena pengaruh teman sebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudian dipindahkan ke UAE dan terpaksa bergantung kepada alat pernafasan untuk terus hidup.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian dipindahkan ke UEA dan harus bergantung pada ventilator untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumo Appula Grumo Appula merupakan sebuah bandar dan komune di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Grumo Appula Grumo Appula adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Othman Talib yang merupakan AJK PAS pusat yang meninggal dunia itu tinggal di Bukit Raya dalam daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Ustaz Othman Thalib yang merupakan pengurus PAS pusat yang meninggal dunia tinggal di Bukit Raya di kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid fosforus adalah perantara dalam penyediaan sebatian fosforus lain.", "r": {"result": "Asam fosfat adalah perantara dalam pembuatan senyawa fosfor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sembilan acara baru akan dipertandingkan dua daripada disiplin sukan berbasikal iaitu BMX.", "r": {"result": "Total sembilan event baru akan dipertandingkan di dua cabang olahraga bersepeda, yakni BMX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, selepas Aidilfitri tahun ini, dia dalam perancangan untuk menyertai bidang perniagaan pula.", "r": {"result": "Bahkan, setelah Idulfitri tahun ini, ia berencana terjun ke dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun ini khususnya dana yang diberikan oleh kerajaan kepada pekebun-pekebun kecil bertujuan membantu mereka sebagai insentif dan kita harapkan pada Januari 2020 semua ladang termasuk yang diuruskan oleh agensi-agensi berkaitan dapat kita sijilkan.", "r": {"result": "Khusus untuk tahun ini, dana yang diberikan pemerintah kepada petani kecil dimaksudkan untuk membantu mereka sebagai insentif dan kami berharap pada Januari 2020 semua kebun, termasuk yang dikelola oleh dinas terkait, dapat disertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah kurnia Allah yang dilimpahkanNya kepada mu amatlah besar.", "r": {"result": "Dan nikmat Allah yang dianugerahkan-Nya kepadamu sangatlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Nizam tidak menyukai bangunan itu, mendapati ia terlalu barat dalam gaya untuk selera mereka dan jarang digunakan.", "r": {"result": "Anak laki-laki Nizam tidak menyukai bangunan itu, menganggapnya terlalu bergaya barat untuk selera mereka dan jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pengesanan OS (-O), pengesanan versi (-sV), pengimbasan skrip (-sC), dan jejak hala (--traceroute).", "r": {"result": "Izinkan pelacakan OS (-O), pelacakan versi (-sV), pemindaian skrip (-sC), dan pelacakan rute (--traceroute).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvard: Harvard Business School.", "r": {"result": "Harvard: Sekolah Bisnis Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan berbilang satah ini juga dikenali sebagai proses paralaks.", "r": {"result": "Efek multi-bidang ini juga dikenal sebagai proses paralaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pelajar yang ditahan dalam Operasi Cegah Ponteng Sekolah peringkat negeri didapati positif dadah.", "r": {"result": "Beberapa siswa yang ditangkap dalam Operasi Pencegahan Pembolosan Sekolah Tingkat Negeri ditemukan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Jabatan Imigresen Malaysia memeriksa dokumen pengunjung pusat hiburan berkenaan.", "r": {"result": "PEJABAT dari Departemen Imigrasi Malaysia memeriksa dokumen pengunjung pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sentiasa memberi sokongan padu kepada Palestin dan perjuangan rakyatnya, baik dari segi politik, ekonomi, moral dan termasuklah juga yang menghulurkan pelbagai jenis bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah selalu memberikan dukungan yang solid kepada Palestina dan perjuangan rakyatnya, baik dari segi politik, ekonomi, moral dan juga memberikan berbagai bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaukah yang berkata kepada manusia: `Jadikanlah daku dan ibuku dua tuhan selain dari Allah? '", "r": {"result": "Apakah kamu yang mengatakan kepada manusia: `` Jadikan aku dan ibuku dua tuhan selain Allah? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang meminta (bantuan pimpinan) maka janganlah engkau tengking herdik;", "r": {"result": "Adapun orang yang meminta (bantuan kepada pimpinan), maka jangan dimarahi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua nama sampai di tangan.", "r": {"result": "Ada dua nama yang datang ke tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Janganlah kamu mendengar Al-Quran ini dan tentanglah dia (dengan nyayian-nyanyian dan jeritan-jeritan riuh rendah serta tepuk sorak), supaya kamu berjaya (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara pembacanya)!\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Jangan dengarkan Al-Quran ini dan membicarakannya (dengan nyanyian dan teriakan dan tepuk tangan yang keras), agar kamu berhasil (mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara qari)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi menghargai khidmat pegawai dan kakitangan kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah berkhidmat melebihi 15 tahun dan telah tamat perkhidmatan kontrak mengikut umur persaraan wajib, Kerajaan bersetuju memberikan bantuan bulanan sebanyak 300 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa pegawai kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun dan telah menyelesaikan masa bakti sesuai dengan usia pensiun wajib, Pemerintah setuju untuk memberikan bantuan bulanan sebesar 300 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam dunia digital sukar menentukan hasil diperoleh kerana ia berpangkalan di luar negara.", "r": {"result": "Namun di dunia digital sulit untuk menentukan hasil yang didapat karena berbasis di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap ia dapat disegerakan kerana ini adalah satu perkara yang cukup penting dan ramai yang melihat kepada aspek keselamatan, dan saya harap untuk terima satu laporan dalam masa yang sepantas mungkin,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap bisa dipercepat karena ini urusan yang sangat penting dan banyak orang melihat dari aspek keamanan, dan saya berharap dapat laporan secepatnya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyPPP sebelum ini dilanda konflik dalaman selepas parti itu memecat Kayveas daripada jawatan presiden.", "r": {"result": "MyPPP sebelumnya dilanda konflik internal setelah partai memecat Kayveas dari kursi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mempercayai bahawa ahli-ahli organisasi mestilah sebahagian daripada ahli-ahli masyarakat, berbeza dengan Gang Baader-Meinhof yang mempercayai bahawa revolusi mestilah gerakan bawah tanah, atau luar dari sistem.", "r": {"result": "Kelompok ini percaya bahwa anggota organisasi harus menjadi bagian dari anggota masyarakat, berbeda dengan Geng Baader-Meinhof yang percaya bahwa revolusi harus merupakan gerakan bawah tanah, atau di luar sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria merayu lagi: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Nabi Zakaria memohon lagi: \u201cYa Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang telur yang dibina juga ditimbunkan ke dalam pasir di sepanjang Sungai Murray.", "r": {"result": "Sarang telur yang dibangun juga terkubur di pasir di sepanjang Sungai Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mendapat empat anak; Megan Santiago (kini dikenali sebagai Noelle Strickland), Mallory Santiago, Mackenzie Santiago, dan Morven Santiago.", "r": {"result": "Pasangan itu memiliki empat anak; Megan Santiago (sekarang dikenal sebagai Noelle Strickland), Mallory Santiago, Mackenzie Santiago, dan Morven Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri pada 1 Disember 1993 sebelum dipecat oleh Dr Mahathir pada 2 September 1998 kemudian didakwa dan dipenjara atas tuduhan rasuah serta liwat.", "r": {"result": "Anwar diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri pada 1 Desember 1993 sebelum dipecat oleh Dr Mahathir pada 2 September 1998 dan kemudian didakwa dan dipenjara atas tuduhan korupsi dan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhan mereka;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli kriptozoologi merujuk kepada entiti ini sebagai \"cryptids\", istilah yang dicipta oleh subkultur.", "r": {"result": "Cryptozoologists menyebut entitas ini sebagai \"cryptids\", sebuah istilah yang diciptakan oleh subkultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada polisi, IF, yang sedang naik angkot M-06A arah Kramatjati, turun di Jl Mayjen Soetoyo, Kecamatan Makasar, karena melihat ada burung lovebird\".", "r": {"result": "Kepada polisi, IF yang menumpang angkot M-06A arah Kramatjati turun di Jl Mayjen Soetoyo, Kecamatan Makasar, karena melihat burung lovebird\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Rungkom, Dewantara, Aceh Utara Pulo Rungkom merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Dewantara, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Rungkkom, Dewantara, Aceh Utara Pulo Rungkkom adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dewantara, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat antarabangsa, beliau merupakan Ahli Lembaga Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) yang menyelaras domain internet global dan merupakan Pengerusi Jawatankuasa Penasihat Kerajaan (GAC) ICANN dari tahun 2004 hingga 2007,\" kata BDN menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat internasional, beliau merupakan Board Member of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) yang mengkoordinasi domain internet global dan menjadi Ketua Government Advisory Committee (GAC) ICANN dari tahun 2004 hingga 2007,\u201d BDN mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Ibu kepada semua\"!", "r": {"result": "Selamat Hari Ibu semua!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah ini juga cenderung mempunyai pakaian seragam sukan.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah ini juga cenderung memiliki seragam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan Pembahagian Major X [px]", "r": {"result": "Ketebalan Divisi X Utama [px]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Majlis Penasihat dan Perundingan wanita (MPPW ), berkata kerajaan diminta memperbanyakkan program dan sokongan khusus untuk golongan wanita muda bagi membangun keluarga yang lebih berkualiti.", "r": {"result": "Perempuan yang juga anggota Majelis Pertimbangan dan Permusyawaratan Perempuan (MPPW) itu mengatakan, pemerintah diminta meningkatkan program dan dukungan khusus bagi perempuan muda untuk membangun keluarga yang lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin lebihan minyak masak ini diseludup dan akibatnya kerajaan hilang (subsidi) RM600,000 sebulan atau RM7.2 juta setahun.", "r": {"result": "\u201cKami yakin minyak goreng berlebih ini diselundupkan dan akibatnya pemerintah kehilangan (subsidi) RM600.000 sebulan atau RM7,2 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Sabz, Zarrin Dasht Chah Sabz, Zarrin Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Sabz, Zarrin Dasht Chah Sabz, Zarrin Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir jalan mudah atau jalan singkat kerana cara pengurusan AFC ini akan merosakkan bola sepak Asia,\" katanya kepada Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "Jangan memikirkan cara mudah atau pendek karena cara mengelola AFC seperti ini akan merusak sepak bola Asia,\" ujarnya kepada Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha reformasi Dewan Negara merupakan salah satu agenda utama dalam memperkuhkan sistem demokrasi berparlimen Malaysia.", "r": {"result": "Upaya reformasi Majelis Nasional merupakan salah satu agenda utama dalam memperkuat sistem demokrasi parlementer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara Hewan Mampu Perbaiki Gaya Hidup", "r": {"result": "Memelihara Hewan Dapat Meningkatkan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan politik PH di DUN ini 'out' namun nama PH boleh dinaikkan kembali dengan isu air (jika berjaya menyelesaikannya).", "r": {"result": "Bacaan politik PH di DUN 'keluar' tapi nama PH bisa dinaikkan lagi dengan isu air (jika berhasil diselesaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Aminuddin Harun, berkata jawatankuasa itu akan diketuai oleh Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Negeri Sembilan, Bakri Sawir dan disertai beberapa agensi termasuk Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Aminuddin Harun, mengatakan panitia akan diketuai oleh Ketua Komite Industri Pertanian dan Agro Negeri Sembilan Bakri Sawir dan akan bergabung dengan beberapa instansi termasuk Departemen Lingkungan Hidup (JAS) negara bagian dan Departemen Pelayanan Veteriner (JPV). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ekonomi kita meningkat, ini menunjukkan bahawa kerajaan BN menguruskan kerajaan dengan baik.", "r": {"result": "Ketika ekonomi kita meningkat, ini menunjukkan bahwa pemerintah BN mengelola pemerintahan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MT untuk klab tenis kita... Untuk kita beda di kampus... Dan menjalani latihan khas.", "r": {"result": "MT untuk klub tenis kita... Agar kita tampil beda di kampus... Dan menjalani latihan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, demam atau selesema lazimnya akan hilang dalam tempoh tiga hari.", "r": {"result": "Misalnya, demam atau flu biasanya akan hilang dalam waktu tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang daripada Mufti Sabah (Datuk Bungsu Aziz Jaafar) adalah cadangan yang saya memang tidak setuju sama sekali,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Usul dari Mufti Sabah (Datuk Bungsu Aziz Jaafar) merupakan usul yang sama sekali tidak saya setujui,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas naib presiden MIC, 3 yang lain maut kemalangan BEKAS naib presiden MIC S Balakrishnan dan tiga yang lain terbunuh dalam satu kemalangan awal pagi tadi di KM33 Lebuh raya Utara-Selatan berhampiran Kulai.", "r": {"result": "Mantan wakil presiden MIC, 3 lainnya tewas dalam kecelakaan MANTAN wakil presiden MIC S Balakrishnan dan tiga lainnya tewas dalam kecelakaan dini hari tadi di KM33 Jalan Raya Utara-Selatan dekat Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, merebaknya isu hasil perhitungan suara sejumlah lembaga survei itu dimanipulasi.", "r": {"result": "Ditambah lagi merebaknya isu hasil penghitungan suara sejumlah lembaga survei yang dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas kenang-kenangan juga dikeluarkan dalam jumlah yang terhad.", "r": {"result": "Uang kertas peringatan juga diterbitkan dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Baling Mukim Baling (Jawi: mqym blyGH) merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Baling Mukim Baling (Jawi: mqym blyGH) adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito awalnya mengaku tidak tahu alasan dirinya dipanggil Presiden.", "r": {"result": "Tito awalnya mengaku tidak tahu kenapa dirinya disebut Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1860, Barney menjual rumah dan alasan untuk L 9,000 kepada George Alfred Lloyd.", "r": {"result": "Pada bulan September 1860, Barney menjual rumah dan lahan seharga L9.000 kepada George Alfred Lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditolak oleh tentera, Walt bersama salah seorang kawannya menyertai Palang Merah.", "r": {"result": "Setelah ditolak oleh tentara, Walt dan salah satu temannya bergabung dengan Palang Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^FAQ", "r": {"result": "^FAQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ahmad Irham Mohd Noor Sumber berkata, pegawai kanan SSM itu dikatakan bersubahat dengan dua syarikat IT berkenaan bagi mendapatkan kelulusan menawarkan perkhidmatan perisian sijil diakui sah tanpa mengikut peraturan di bawah bidang kuasa Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "FOTO Ahmad Irham Mohd Noor Sumber mengatakan, pejabat senior SSM dikatakan telah berkonspirasi dengan dua perusahaan IT yang bersangkutan untuk mendapatkan persetujuan untuk menawarkan layanan perangkat lunak dengan sertifikat yang diakui sah tanpa mengikuti aturan di bawah yurisdiksi Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Tembeling Kuala Tembeling merupakan sebuah mukim dan bandar di daerah Jerantut, Pahang, berhampiran Taman Negara, Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Tembeling Kuala Tembeling adalah sebuah kecamatan dan kota di distrik Jerantut, Pahang, dekat Taman Negara, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan: Bernama 'aneh', kami tak rasis", "r": {"result": "Messenger: Disebut 'aneh', kami tidak rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pagaden Barat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pagaden Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main fail ROM Nintendo", "r": {"result": "Mainkan file Nintendo ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twitter turut terlibat dalam meraikan kecuali keluaran \"Gundala\" dan \"Twivortiare\" seluruh Indonesia dengan memasang emoji di sebelah tagar berkaitan dengan dua filem itu.", "r": {"result": "Twitter juga ikut merayakan kecuali peluncuran \"Gundala\" dan \"Twivortiare\" di seluruh Indonesia dengan memasang emoji di samping tagar terkait kedua film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).", "r": {"result": "(Orang yang seperti itu, akan terkena aibnya) - Kami akan membuat tanda di hidungnya (yang merupakan belalainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar TEPCES ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Kemaman.", "r": {"result": "Nama asli TEPCES adalah Sekolah Menengah Kebangsaan Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanlah (wahai orang-orang yang beriman) dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada kamu dari benda-benda yang halal lagi baik, dan bersyukurlah akan nikmat Allah, jika benar kamu hanya menyembahNya semata-mata.", "r": {"result": "Maka makanlah (hai orang-orang yang beriman) dari apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari hal-hal yang halal lagi baik, dan syukurilah nikmat Allah, jika benar kamu hanya beribadah kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal mengendalikan 138 penerbangan antara Kuala Lumpur dan Jeddah/Madinah semasa musim 2019 Hajj.", "r": {"result": "Amal mengoperasikan 138 penerbangan antara Kuala Lumpur dan Jeddah/Madinah selama musim haji 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cai Shen Cai Shen () ialah dewa kekayaan dan kemakmuran Cina, juga dikenali sebagai Zhao Gongming atau Bi Gan.", "r": {"result": "Cai Shen Cai Shen () adalah dewa kekayaan dan kemakmuran Tiongkok, juga dikenal sebagai Zhao Gongming atau Bi Gan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang antarabangsa, beliau telah menerbitkan \"La Crise de la codification et de la doctrine Argentine de droit international\" (1931); dan beliau bercakap, menulis dan menggubal undang-undang dalam banyak perkara antaranya suaka, penjajahan, imigresen, timbang tara, dan keamanan antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam hukum internasional, ia telah menerbitkan \"La Crise de la codification et de la doktrin Argentina de droit international\" (1931); dan dia berbicara, menulis, dan membuat undang-undang tentang banyak masalah termasuk suaka, kolonisasi, imigrasi, arbitrasi, dan perdamaian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayugan Bayugan merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Agusan del Sur, Filipina.", "r": {"result": "Bayugan Bayugan adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Sur, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu faham Artikel 11 (4) yang mana agama lain bebas diamalkan tetapi tidak boleh didakwah kepada orang Islam,\" katanya kepada pemberita, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka perlu memahami Pasal 11 (4) yang menyatakan bahwa agama lain bebas untuk diamalkan tetapi tidak boleh diajarkan kepada umat Islam,\u201d katanya kepada wartawan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham Bicara Ilham Bicara merupakan album studio ketujuh hasil nukilan Ella yang dikeluarkan pada tahun 2001 oleh syarikat EMI.", "r": {"result": "Ilham Bicara Ilham Bicara adalah album studio ketujuh yang diproduksi oleh Ella, dirilis pada tahun 2001 oleh EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tawaran melanjutkan pelajaran ke luar negeri tetapi dia menolak tawaran itu.", "r": {"result": "Dia mendapat tawaran untuk melanjutkan studi di luar negeri tetapi dia menolak tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah konsert-konsert yang menampilkan Misha sebagai artis yang membuat persembahan.", "r": {"result": "Berikut adalah konser yang menampilkan Misha sebagai artis pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peruntukan selenggara lebih banyak untuk membolehkan mereka beroperasi dari 70 ke 200 batu nautika.", "r": {"result": "\u201cPadahal, ketentuan perawatan lebih memungkinkan mereka beroperasi dari 70 hingga 200 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengurangkan kadar jenayah di negara ini, yang menjadi salah satu daripada Bidang Keberhasilan Utama Negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi tingkat kejahatan di negara ini, yang merupakan salah satu Area Kunci Sukses negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chidrac Chidrac merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chidrac Chidrac adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik telah menahan Hidayat dan diajaknya bertarung satu sama satu.", "r": {"result": "Taufik sempat menahan Hidayat dan mengajaknya bertarung satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampaknya mempunyai pandangan agak bengkok berhubung dengan ini, sering mengelakkan tanggung jawab dengan menyatakan bahawa orang bertindak secara sukarela ketika mereka benar-benar dipaksa atau dimanipulasi oleh dia.", "r": {"result": "Dia tampaknya memiliki pandangan yang agak menyimpang tentang hal ini, sering menghindari tanggung jawab dengan menyatakan bahwa orang bertindak secara sukarela ketika mereka benar-benar dipaksa atau dimanipulasi olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu amaran itu ada kaitan dengan pelbagai laporan media sebelum ini mengenai ada aktiviti judi berhampiran balai polis, jenayah sindiket dan kumpulan gengster yang dikatakan turut dikaitkan dengan pegawai kanan polis serta isu wang perlindungan boleh mengaibkan pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Tentu saja peringatan itu terkait dengan berbagai pemberitaan media sebelumnya tentang aktivitas perjudian di dekat kantor polisi, sindikat kejahatan dan kelompok preman yang disebut-sebut terkait dengan petinggi polisi serta isu uang perlindungan yang bisa mempermalukan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbahagian", "r": {"result": "Bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan).", "r": {"result": "Barangsiapa menaati Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah menaati Allah; dan barangsiapa berpaling, maka (jangan bersedih wahai Muhammad), karena Kami tidak mengutus kamu untuk menjadi penjaga (yang menjaga mereka dari berbuat zalim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, SNP mula bergiat aktif menerbitkan rancangan televisyen.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, SNP mulai aktif memproduksi acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan perlu campur tangan terhadap keputusan kontraktor pembersihan yang didakwa memberhentikan ramai pekerja mereka sebelum ini sehingga menyebabkan kebanyakannya hilang punca pencarian.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan perlu melakukan intervensi terhadap keputusan kontraktor kebersihan yang memberhentikan banyak pekerjanya sebelum menyebabkan sebagian besar dari mereka kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama Alenia Aeronautica termasuklah rekabentuk dan pengeluaran pesawat komersil dan tentera, rekabentuk dan pengeluaran struktur aero untuk pesawat awam dan tentera dan - melalui Aeronavali, sebuah syarikat milikan penuh - membaik pulih, menyelenggara dan mengubahsuai pesawat tentera dan awam.", "r": {"result": "Kegiatan utama Alenia Aeronautica meliputi desain dan produksi pesawat komersial dan militer, desain dan produksi struktur aero untuk pesawat sipil dan militer dan - melalui Aeronavali, perusahaan yang dimiliki sepenuhnya - perombakan, perawatan dan modifikasi pesawat militer dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Raja Zarith Sofiah kehilangan anakandanya, Almarhum Tunku Laksamana Johor, Tunku Jalil Sultan Ibrahim yang mangkat akibat penyakit kanser.", "r": {"result": "Pada 2015, Raja Zarith Sofiah kehilangan putranya, almarhum Tunku Laksamana Johor, Tunku Jalil Sultan Ibrahim yang meninggal karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang syarikat ini telah berjaya membangunkan beberapa kawasan baru di sekitar negeri Selangor.", "r": {"result": "Hingga saat ini perusahaan ini berhasil mengembangkan beberapa kawasan baru di sekitar negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat sedar bahawa perbezaan taraf ekonomi dan sosial antara kaum di Malaysia adalah penyebab utama berlakunya peristiwa berdarah 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Pemerintah sangat menyadari bahwa perbedaan status ekonomi dan sosial antar ras di Malaysia menjadi penyebab utama peristiwa berdarah 13 Mei 1969 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus memperbaiki apa-apa kelemahan dalam tata urus komunikasi saya dengan rakyat Malaysia,\" katanya Sementara itu, Dr Mahathir berkata, senarai kabinet sudah dimuktamadkan tetapi akan hanya diumumkan pada hari angkat sumpah dan tarikhnya masih belum ditetapkan.", "r": {"result": "\"Saya akan terus membenahi segala kelemahan dalam manajemen komunikasi saya dengan warga Malaysia,\" katanya. Sementara itu, kata Dr Mahathir, daftar kabinet sudah final tapi baru akan diumumkan pada hari pelantikan dan tanggalnya belum ditentukan. telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkhidmat dalam Batalion Udara ke-123 yang ditugaskan ke 11 Briged Infantri, Divisyen Americal.", "r": {"result": "Mereka bertugas di Batalyon Lintas Udara ke-123 yang ditugaskan di Brigade Infanteri ke-11, Divisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak pelakon Douglas Fairbanks dan pernah berkahwin dengan Joan Crawford.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari aktor Douglas Fairbanks dan pernah menikah dengan Joan Crawford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastad Lastad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lastad Lastad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sah tanding kerusi DUN Rantau", "r": {"result": "Mohammad secara hukum memperebutkan kursi majelis negara bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Masjid Bandar Puncak Alam Fadli Mohd Yusuf berkata, kejadian terba ahli kariah masjid berkenaan selepas selesai solat itu.", "r": {"result": "Anggota Pengurus Masjid Kota Puncak Alam Fadli Mohd Yusuf mengatakan, peristiwa itu terjadi setelah jemaah masjid selesai salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, laporan tidak menolak wujudnya campur tangan tidak sah pihak ketiga, seperti seseorang menjadikan juruterbang sebagai tebusan, biarpun tiada bukti menyokong kemungkinan itu,\" lapor Bloomberg.", "r": {"result": "\"Namun, laporan itu tidak mengesampingkan adanya intervensi tidak sah oleh pihak ketiga, seperti seseorang yang menyandera pilot, meskipun tidak ada bukti yang mendukung kemungkinan itu,\" lapor Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKAH: Kira-kira 1,000 penduduk dari 10 rumah panjang di kawasan Lubok Bemban di sini, terjejas apabila laluan ke penempatan mereka ditenggelami air sejak pagi tadi.", "r": {"result": "MUKAH: Sekitar 1.000 warga dari 10 rumah panjang di kawasan Lubok Bemban di sini, terdampak ketika jalan menuju pemukiman mereka terendam banjir sejak tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih tiga dekad dan pelbagai usaha untuk membangunkan semula bangunan itu, sebuah konsortium Malaysia, Battersea Project Holding Company Ltd (BPHC), telah memenangi bidaan untuk pembangunan semula tapak seluas 42 hektar selain mengekalkan penampilan stesen janakuasa itu.", "r": {"result": "Setelah lebih dari tiga dekade dan berbagai upaya untuk membangun kembali gedung tersebut, sebuah konsorsium Malaysia, Battersea Project Holding Company Ltd (BPHC), telah memenangkan tender untuk membangun kembali situs seluas 42 hektar dengan tetap mempertahankan penampilan pembangkit listrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pasaran positif dengan 162 kaunter untung berbanding 59 rugi, manakala 180 kaunter tidak berubah, 1,453 tidak diniagakan dan 63 yang lain digantung.", "r": {"result": "Suasana pasar positif dengan 162 counter naik melawan 59 yang kalah, sementara 180 counter tidak berubah, 1.453 tidak diperdagangkan dan 63 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian sekolah pada ketika itu telah dihadiri oleh Wesak Routin, Tok Batin dan beberapa orang ibu bapa murid.", "r": {"result": "Pembukaan sekolah pada saat itu dihadiri oleh Rutin Wesak, Tok Batin dan beberapa orang tua siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Carnegie berfokus pada industri baja.", "r": {"result": "Bisnis Carnegie berfokus pada industri pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China bersedia menjadi negara pertama melancarkan mata wang digital domestik, perkembangan yang diperhatikan dengan penuh minat oleh industri perkhidmatan kewangan dunia, walaupun hanya sedikit butiran yang ada buat masa ini.", "r": {"result": "China siap menjadi negara pertama yang meluncurkan mata uang digital domestik, sebuah perkembangan yang diamati dengan penuh minat oleh industri jasa keuangan dunia, meskipun hanya sedikit detail yang tersedia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kamera biasa tidak mampu menghilangkan 'noise' dalam gambar akibat kurang cahaya bagi menyokong kamera yang terbina di dalam telefon pintar.", "r": {"result": "Sebagian besar kamera normal tidak mampu menghilangkan 'noise' pada gambar karena kurangnya cahaya untuk mendukung kamera bawaan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Haji Ismail Sekolah Kebangsaan Haji Ismail atau nama ringkasnya \"SK Haji Ismail\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kuala Kedah, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Haji Ismail Sekolah Kebangsaan Haji Ismail atau disingkat \"SK Haji Ismail\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kuala Kedah, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya pelik ke?", "r": {"result": "Ah, apakah aku aneh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berdua memang bertuah sebab segalanya mudah.", "r": {"result": "Kalian berdua beruntung karena semuanya mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh itu ditetapkan Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali selepas Timbalan Pendakwa Raya, Manoj Kurup memberitahu keputusan Mahkamah Rayuan membenarkan permohonan Najib untuk menangguhkan sementara perbicaraan.", "r": {"result": "Tanggal tersebut ditetapkan oleh Hakim Pengadilan Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum, Manoj Kurup mengatakan kepada keputusan Pengadilan Banding untuk mengizinkan permohonan Najib menunda sementara persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapangan terbang ketenteraan adalah dikenali sebagai satu pangkalan udara atau stesen udara.", "r": {"result": "Bandara militer dikenal sebagai pangkalan udara atau stasiun udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin ada masalah kewangan , disiasat oleh SPRM ,masalah pribadi dengan pimpinan parti atau kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mereka mungkin memiliki masalah keuangan, diselidiki oleh MACC, masalah pribadi dengan pemimpin partai atau pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain komoditi perladangan seperti kelapa sawit, kayu, getah dan koko, MPIC juga meneroka pembangunan sumber pertumbuhan baru, termasuk kenaf, sago dan pokok jarak (jatropha) yang mempunyai potensi dalam menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Selain komoditas perkebunan seperti kelapa sawit, kayu, karet dan kakao, MPIC juga menjajaki pengembangan sumber pertumbuhan baru antara lain kenaf, sagu dan jarak pagar yang berpotensi memberikan kontribusi bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riemon Soga, abang ipar Sumitomo, mempelajari kaedah Barat penapisan tembaga.", "r": {"result": "Riemon Soga, saudara ipar Sumitomo, mempelajari metode pemurnian tembaga Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falstaff juga muncul dalam \"The Merry Wives of Windsor\".", "r": {"result": "Falstaff juga muncul di \"The Merry Wives of Windsor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rionegro", "r": {"result": "Rionegro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkaitan SOP ini pula, ia perlu dipantau secara berterusan oleh kedua-dua pihak, maknanya kerajaan negeri juga perlu pantau selain Kerajaan Persekutuan. \"Jika semua SOP boleh dipatuhi dalam tempoh percubaan itu, barulah boleh dipertimbangkan untuk pelaksanaan aktiviti perlombongan pada skala besar,\" katanya kepada media selepas menghadiri Majlis Meraikan Sukarelawan Jabatan Penjara Malaysia dan pejabat Ahli Parlimen Kuantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai SOP ini perlu terus dipantau oleh kedua belah pihak, artinya pemerintah negara bagian juga perlu melakukan pengawasan selain Pemerintah Federal. Jika semua SOP dapat dipatuhi selama masa percobaan, maka dapat dipertimbangkan untuk pelaksanaan kegiatan penambangan secara besar-besaran,\u201d ujarnya kepada media usai menghadiri Upacara Perayaan Relawan Departemen Penjara Malaysia dan kantor Anggota Parlemen Kuantan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invoke Malaysia-kelompok analisis kampanye yang dipimpin oleh anggota parlemen Harapan Rafizi Ramli-melihatnya berbeda.", "r": {"result": "Invoke Malaysia - kelompok analisis kampanye yang dipimpin oleh MP Harapan Rafizi Ramli - melihatnya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kelihatan hampir tepat 20 pound", "r": {"result": "Kelihatannya hampir persis 20 pon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas maksimum = %d, ubah ke (0 adalah tanpa had)", "r": {"result": "Tugas maks = %d, ubah ke (0 tidak terbatas)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi hipotonik, zat terlarut lebih kurang, jadi ia berkepekatan rendah.", "r": {"result": "Untuk hipotonik, zat terlarutnya lebih sedikit, sehingga memiliki konsentrasi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, Yuzir Harafi dari Astro Awani menyatakan filem ini membawa mesej yang berbeza dan mampu menginsafkan, beliau berkata: \"Mesej yang ingin disampaikan melalui filem ini agak berat tetapi jalan ceritanya boleh difahami penonton kerana ia diceritakan dengan sangat baik apabila ia disulam dengan plot dan elemen agama dengan 'padu' kerana banyak pengajaran yang boleh diperolehi\".", "r": {"result": "Dengan kata lain, Yuzir Harafi dari Astro Awani menyatakan bahwa film ini membawa pesan yang berbeda dan mampu meyakinkan, beliau mengatakan: \u201cPesan yang ingin disampaikan melalui film ini cukup berat namun jalan ceritanya dapat dipahami oleh penonton karena dituturkan dengan sangat baik bila disulam dengan alur dan unsur religi dengan 'padu' karena banyak pelajaran yang bisa dipetik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas melafaskan dialog itu Salleh Kamil dikatakan menggigil seluruh badan sehingga terpaksa ditenangkan oleh rakan-rakan pelakon dan juga krew.", "r": {"result": "Seusai berdialog, Salleh Kamil disebut-sebut gemetar sekujur tubuh hingga harus ditenangkan oleh sesama aktor dan kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Pogba (France) 25.", "r": {"result": "Paul Pogba (Prancis) 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat patriotisme rakyat terserlah pada Hari Kebangsaan", "r": {"result": "Semangat patriotisme masyarakat terlihat pada Hari Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, karies gigi ialah penyakit kanak-kanak kronik paling umum, sekurang-kurangnya lima kali lebih biasa daripada asthma.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, karies gigi adalah penyakit anak kronis yang paling umum, setidaknya lima kali lebih umum daripada asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedaan tingkat-tingkat keselamatan yang terpengaruh oleh sistem kelas yang ada di masyarakat.", "r": {"result": "Diferensiasi tingkat keamanan yang dipengaruhi oleh sistem kelas dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga orang kuat Mohamed Azmin mendesak Anwar mengeluarkan arahan supaya menghentikan tindakan tersebut atas alasan menimbulkan persoalan yang mencerminkan ketidakstabilan kedudukan presiden.", "r": {"result": "Ia yang juga orang kuat Mohamed Azmin mendesak Anwar mengeluarkan perintah penghentian aksi dengan alasan menimbulkan pertanyaan yang mencerminkan ketidakstabilan posisi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cu merupakan perkataan dalam bahasa Ireland yang bermaksud \"buruan\".", "r": {"result": "Cu adalah kata Irlandia yang berarti \"berburu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjuang bersama-sama sejak permulaan perjalanan negara kita.", "r": {"result": "Kami berjuang bersama sejak awal perjalanan negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Way Seputih, Lampung Tengah Way Seputih merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Way Seputih, Lampung Tengah Way Seputih adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Tengah, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari 2003, Cronulla Sand Dune, Lucas Reserve dan Wanda Beach sebagai landskap mempunyai kepentingan sejarah bersejarah dan kontemporari kepada masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari 2003, Bukit Pasir Cronulla, Cagar Alam Lucas, dan Pantai Wanda sebagai lanskap memiliki makna sejarah dan kontemporer yang penting bagi komunitas Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had semasa pasang surut kini meluas hulu disebabkan pengorekan saluran berterusan.", "r": {"result": "Kisaran pasang surut sekarang meluas ke hulu karena pengerukan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thinker berkahwin dengannya dalam dunia realiti.", "r": {"result": "Pemikir menikahinya di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Projector (kini Projector Band) di cetuskan dari Ahmad Khusairi iaitu bassist kumpulan ini yang merupakan tulang belakang band ini.", "r": {"result": "Nama Projector (sekarang Projector Band) berasal dari Ahmad Khusairi yang merupakan bassis grup ini yang menjadi tulang punggung band ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut dipersetujui adalah agar Kementerian Kesihatan meneruskan program vaksinasi, nutrisi dan penjagaan kesihatan kepada masyarakat Orang Asli di Kuala Koh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, juga disepakati bahwa Kementerian Kesehatan harus melanjutkan program vaksinasi, gizi dan perawatan kesehatan bagi komunitas Orang Asli di Kuala Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Cameroon Pasukan bola sepak kebangsaan Cameroon mewakili Cameroon dalam pertandingan bola sepak antarabangsa dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Cameroon.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Kamerun Tim sepak bola nasional Kamerun mewakili Kamerun dalam kompetisi sepak bola internasional dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williams marveled at his point guard's ability to get a player out of a cold streak.", "r": {"result": "Williams mengagumi kemampuan point guardnya untuk mengeluarkan pemain dari pukulan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keradeh, Khafr Keradeh, Khafr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keradeh, Khafr Keradeh, Khafr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam pertemuan 6 Mac itu juga Myimnspiration turut menyatakan hasrat untuk menarik diri dan membatalkan perjanjian yang dimeterai dengan badan induk tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam pertemuan 6 Maret lalu, Myimnspiration juga menyampaikan niatnya untuk mencabut dan membatalkan kesepakatan yang telah ditandatangani dengan induk perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, polisi masih mendalami sejak kapan SM ditangani di rumah sakit jiwa\".", "r": {"result": "Meski begitu, polisi masih menyelidiki sejak SM dirawat di rumah sakit jiwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPTEN Jailani Jalal.", "r": {"result": "KAPTEN Jailani Jalal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu sukarnya untuk melantik seorang menteri besar apabila ada pihak yang ingkar dengan perintah sultan.", "r": {"result": "Begitu sulit mengangkat menteri besar ketika ada pihak yang tidak menaati perintah sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, katacaustik sebuah kon dengan tertentunya pada sinaran selari dengan sebuah garisan berjana adalah suatu permukaan yang bahagian lintasnya adalah sebuah kardioid.", "r": {"result": "Juga, bencana kerucut dengan sinar tertentu yang sejajar dengan garis pembangkit adalah permukaan yang penampangnya adalah cardioid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya hadir sekejap saja dan selepas itu saya keluar kerana ada urusan lain.", "r": {"result": "Saya hanya hadir sebentar lalu saya pergi karena ada urusan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Kuala Lumpur (KLFA) tidak teragak-agak mengheret isu penangguhan Kongres KLFA ke-31 ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas mempertikaikan soal integriti dan urus tadbir yang lemah Pejabat Pesuruhjaya Sukan (PJS) diketuai Datuk Zaiton Othman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA) tak segan-segan menyeret isu penundaan Kongres KLFA ke-31 ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) setelah mempersoalkan integritas dan buruknya tata kelola yang dipimpin Kantor Komisioner Olahraga (PJS). oleh Datuk Zaiton Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simfoni gubahan beliau yang pertama bergelar \"Symphony in C Major\", ditulis ketika berusia 17 tahun sebagai salah satu tugasan pelajar.", "r": {"result": "Simfoni gubahan pertamanya bertajuk \"Symphony in C Major\", ditulisnya saat berusia 17 tahun sebagai salah satu tugas mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara perlu memberikan perhatian yang tinggi kepada kesesuaian landskap dan kesuburan tanah untuk industri pertanian, sama ada pertanian komoditi atau keselamatan makanan.", "r": {"result": "Negara perlu memberikan perhatian yang tinggi terhadap kesesuaian lanskap dan kesuburan tanah untuk industri pertanian, baik itu pertanian komoditas maupun ketahanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chappelle's Show Chappelle's Show ialah sebuah rancangan komedi sketsa dari Amerika Syarikat ciptaan (dan lakonan) Dave Chappelle bersama Neal Brennan.", "r": {"result": "Pertunjukan Chappelle Pertunjukan Chappelle adalah pertunjukan komedi sketsa Amerika yang dibuat (dan dibintangi) Dave Chappelle bersama Neal Brennan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Megat Terawis Filem Megat Terawis merupakan sebuah filem tragedis [Melayu] yang diterbitkan di Singapura yang merupakan sebahagian dari Malaya pada tahun 1960.", "r": {"result": "Film Megat Terawis Film Megat Terawis adalah sebuah film tragis [Melayu] yang diproduksi di Singapura yang merupakan bagian dari Malaya pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifel menjadi panas dan tersekat akibat terlalu banyak menembak.", "r": {"result": "Senapan menjadi panas dan macet karena terlalu banyak menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut [[Eropah]], kincir angin berpaksi mengufuk atau menegak wujud sejak suku terakhir kurun ke-12 di segitiga utara [[Perancis]], timur [[England]] dan [[Flanders]].", "r": {"result": "Di barat laut [[Eropa]], kincir angin sumbu horizontal atau vertikal telah ada sejak kuartal terakhir abad ke-12 di segitiga utara [[Prancis]], timur [[Inggris]] dan [[Flanders]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ramai naik emosi menuding jari kepada David hingga Mat Over diangkat sebagai wira.", "r": {"result": "Awalnya, banyak orang yang emosi dan menuding David hingga Mat Over diangkat sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah di peringkat Lembaga Pengarah; dan Kerajaan akan sentiasa memantau pencapaian dasar ini.", "r": {"result": "Termasuk di level Direksi; dan Pemerintah akan terus memantau pencapaian kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan International Business Times menyebut pendapatan Hsien Loong itu dianggap tinggi untuk pemimpin sebuah negara yang kecil.", "r": {"result": "The International Business Times melaporkan bahwa pendapatan Hsien Loong tergolong tinggi untuk seorang pemimpin negara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut akan bersaing dalam kejohanan ini sebagai persiapan untuk Kejohanan Remaja B-19 AFC 2014 yang dimainkan sebulan kemudian.", "r": {"result": "Tim-tim berikut akan bertanding di turnamen ini untuk persiapan AFC U-19 Youth Championship 2014 yang dimainkan sebulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah sentromer.", "r": {"result": "Ini adalah sentromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan Kedah yang bersempadan dengan negara jiran juga boleh dimanfaatkan untuk mengeksport produk pertanian kita ke negara jiran, di samping menjaga kualiti dan standard produk kita yang tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPosisi Kedah yang berbatasan dengan negara tetangga juga bisa dimanfaatkan untuk mengekspor hasil pertanian kita ke negara tetangga, selain untuk menjaga kualitas dan standar produk khas kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain JHEV yang dikhaskan untuk menyelenggarakan hal-hal yang berkaitan dengan veteran, kita juga sedang usahakan pelbagai program terutama berkaitan dengan veteran ATM ini.", "r": {"result": "\u201cSelain JHEV yang dikhususkan untuk menyelenggarakan hal-hal yang berkaitan dengan veteran, kami juga menggarap berbagai program khususnya terkait veteran ATM ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerja keras.", "r": {"result": "Jadi bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1927, beliau menyertai perwakilan Indonesia, bersama-sama Mohammad Hatta dan ahli gerakan-gerakan Indonesia yang lain, ke persidangan antarabangsa \"Liga Menentang Imperialisme dan Penindasan Penjajah\" yang pertama di Brussel, dan kemudiannya di Jerman.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1927, ia bergabung dengan delegasi Indonesia, bersama dengan Mohammad Hatta dan anggota gerakan Indonesia lainnya, ke konferensi internasional pertama \"Liga Melawan Imperialisme dan Penindasan Kolonial\" di Brussel, dan kemudian di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyifatkan pembangkang cuba merencatkan usaha kerajaan negeri untuk membangunkan Perak dan boleh merugikan rakyat.", "r": {"result": "Dia juga menggambarkan oposisi mencoba menghentikan upaya pemerintah negara bagian untuk mengembangkan Perak dan dapat merugikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada) maka hendaklah mereka membawanya, jika betul mereka orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Jika ada) maka mereka harus membawanya, jika mereka adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli yang terkecil dalam kumpulan/siri alkana iaitu metana,CH mempunyai bentuk tetrahedron dengan atom karbon pusatnya yang terhibrid sp.", "r": {"result": "Anggota terkecil dalam gugus/seri alkana yaitu metana, CH4 memiliki bentuk tetrahedron dengan atom karbon pusat sp hibridisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan jenahak boleh hidup sihat dan berenang bebas dikawasan laut beriklim tropika dan sub-tropika.", "r": {"result": "Ikan jenahak dapat hidup sehat dan berenang bebas di laut tropis dan sub tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leask terletak pada kedudukan Latitud N53* 01.0000', Longitud W106* 45.0000' pada ketinggian 522.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leask terletak di Lintang N53* 01.0000', Bujur W106* 45.0000' pada ketinggian 522,73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior?", "r": {"result": "Lansia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan melawat salah seorang mangsa yg dimasukkan ke wad Hosp Sultan Ismail (HSI) JB akibat pencemaran sisa kimia.", "r": {"result": "Health mengunjungi salah satu korban yang dirawat di Bangsal Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI) JB akibat pencemaran limbah kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji mansuh GST hanya penyedap manifesto", "r": {"result": "Janji untuk menghapus GST hanyalah bumbu dari manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian cari penyelesaian terbaik isu protes siswa UM", "r": {"result": "Kementerian sedang mencari solusi terbaik atas isu protes mahasiswa UM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua bulan lepas, Alhamdulillah, bagi pihak Kerajaan Barisan Nasional, kita telah mampu membentangkan sebuah Bajet yang disegani kawan dan lawan , sebagai, 'IBU SEGALA BAJET', dengan peruntukan terbesar , paling inklusif , tidak pernah seumpamanya .", "r": {"result": "Hampir dua bulan yang lalu, Alhamdulillah, atas nama Pemerintah Barisan Nasional, kami telah dapat menyajikan Anggaran yang disegani oleh kawan dan lawan, sebagai 'IBU DARI SEMUA ANGGARAN', dengan alokasi terbesar, paling inklusif, tidak pernah sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini membantu tentera Islam setelah mendapat maklumat musuh daripada Huzaifah.", "r": {"result": "Tindakan ini membantu tentara Muslim setelah menerima informasi musuh dari Huzaifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan Pasaran Utama meningkat kepada 1.18 bilion saham bernilai RM1.69 bilion daripada 1.05 bilion saham bernilai RM1.45 bilion pada Rabu.", "r": {"result": "Volume Pasar Utama meningkat menjadi 1,18 miliar saham senilai RM1,69 miliar dari 1,05 miliar saham senilai RM1,45 miliar pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leupon Siren, Tanah Luas, Aceh Utara Leupon Siren merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Leupon Siren, Tanah Luas, Aceh Utara Leupon Siren adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama Koffin Chronicles ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama Koffin Chronicles didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Babi' hilang dari papan iklan Raja Monyet", "r": {"result": "'Babi' menghilang dari papan reklame Raja Kera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita nampak pula aplikasi permesejan yang kini boleh dikategorikan sebagai media sosial seperti WhatsApp melahirkan banyak kumpulan yang sepatutnya menjadi wadah komunikasi persahabatan dan kekeluargaan.", "r": {"result": "Kemudian, kita juga melihat bahwa aplikasi perpesanan yang kini dapat dikategorikan sebagai media sosial seperti WhatsApp telah melahirkan banyak grup yang seharusnya menjadi wahana komunikasi pertemanan dan kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan peserta yang membanjiri lokasi perasmian program iaitu Stadium Gunasama Hub Pendidikan Tinggi Pagoh memberikan maklum balas yang cukup memberangsangkan apabila gimik kemalangan dan pemerdagangan hidupan liar dilakonkan.", "r": {"result": "Ratusan peserta yang membanjiri lokasi peresmian program yakni Stadion Gunasama Pusat Pendidikan Tinggi Pagoh, memberikan tanggapan yang cukup menggembirakan ketika gimmick kecelakaan dan perdagangan satwa liar diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industry has played a major part in Cardiff's development for many centuries.", "r": {"result": "Industri telah memainkan peran utama dalam perkembangan Cardiff selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14-15 Mei 2009, Menteri Luar Malaysia, Datuk Anifah Aman berbincang dengan Hillary Rodham Clinton dan Richard Lugar di Washington, D.C. Jumlah perdagangan dua hala Malaysia-Amerika ialah AS$49 bilion.", "r": {"result": "Pada tanggal 14-15 Mei 2009, Menteri Luar Negeri Malaysia, Datuk Anifah Aman berdiskusi dengan Hillary Rodham Clinton dan Richard Lugar di Washington, D.C. Total perdagangan bilateral antara Malaysia dan Amerika Serikat adalah US$49 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pengesahihan tidak diketahui '%s'", "r": {"result": "Strategi autentikasi tidak dikenal '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya, saat saya sampai di kota berangin Chicago dua pekan lalu, saya segera mencari buku baru yang sedang ramai diperbincangkan terkait perang siber dan keterlibatan peretas Rusia.", "r": {"result": "Itu sebabnya, ketika saya tiba di kota berangin Chicago dua minggu lalu, saya langsung mencari buku baru yang sedang ramai diperbincangkan tentang perang dunia maya dan keterlibatan peretas Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecilie yakin kekasihnya bisa membayar balik uangnya.", "r": {"result": "Cecilie yakin kekasihnya bisa mengembalikan uang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian dan selamat bersidang.", "r": {"result": "Itu saja dan selamat bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengenang jasanya terhadap masyarakat tempatan, nama beliau diabadikan untuk nama baru sekolah ini.", "r": {"result": "Untuk mengenang jasa-jasanya kepada masyarakat setempat, namanya diabadikan untuk nama baru sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menyimbah cat terbabit, lelaki itu turut meninggalkan nota yang meminta saya menghubungi satu nombor telefon.", "r": {"result": "\"Setelah memercikkan cat, pria itu juga meninggalkan catatan meminta saya untuk menelepon nomor telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa sebahagian besar orang Melayu khasnya di Semenanjung masih kuat berpegang kepada Umno dan juga PAS.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa mayoritas orang Melayu, khususnya di Semenanjung, masih memegang teguh UMNO dan juga PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 310.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK juga memperkenalkan Modul Islamic Spiritual Rehabilitation Approach (ISRA) iaitu satu modul yang digunakan dalam proses rawatan pemulihan bagi masalah ketagihan dadah khususnya kepada penghuni beragama Islam di institusi pemulihan AADK.", "r": {"result": "AADK juga memperkenalkan Modul Islamic Spiritual Rehabilitation Approach (ISRA), yaitu modul yang digunakan dalam proses perawatan rehabilitasi untuk masalah kecanduan narkoba, khususnya bagi warga Muslim di lembaga rehabilitasi AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, many likened the Malaysian monarchy to the English monarchy.", "r": {"result": "Bahkan, banyak yang menyamakan monarki Malaysia dengan monarki Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini kawasan paya dan tanah gambut ini telah ditebusguna.", "r": {"result": "Namun kini kawasan rawa dan lahan gambut ini telah direklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya dan menyempitkan (rezeki itu) baginya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menyediakan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya dan menyempitkan (rezeki) baginya; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Hendri | Rencongpost.com, Aceh - Pemerintah Aceh turut berduka atas meninggalnya Ibu Ani Yudhoyono, Istri Presiden RI ke-6 Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).", "r": {"result": "Oleh: Hendri | Rencongpost.com, Aceh - Pemerintah Aceh turut berduka cita atas meninggalnya Ibu Ani Yudhoyono, istri Presiden ke-6 RI Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan tamat masa", "r": {"result": "Waktu koneksi berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 60 juta ringgit diperuntukkan; dan Keempat: Memasang Automatic Identification System ke atas bot-bot nelayan untuk meningkatkan hasil tangkapan ikan, memastikan kedudukan bot nelayan berdasarkan zon tangkapan dan mengurangkan kos operasi.", "r": {"result": "Untuk ini, total 60 juta ringgit dialokasikan; dan Keempat: Memasang Sistem Identifikasi Otomatis pada kapal penangkap ikan untuk meningkatkan tangkapan ikan, memastikan posisi kapal penangkap ikan berdasarkan zona tangkapan dan mengurangi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November tahun lalu, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan berkenaan.", "r": {"result": "Pada 29 November tahun lalu, Mohammad mengajukan banding atas keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamed Iqbal, antara kelebihan lain projek ini adalah terletak kurang 05 minit dari jalan raya utama Lebuhraya Butterworth-Kulim (BKE).", "r": {"result": "Menurut Mohamed Iqbal, kelebihan proyek ini antara lain terletak kurang dari 05 menit dari jalan utama Butterworth-Kulim Highway (BKE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun kerajaan negeri masih fokus pada usaha dan tanggungjawab melaksanakan segala perkara baik yang dirancang untuk kemakmuran negeri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah negara bagian tetap fokus pada upaya dan tanggung jawab untuk melaksanakan semua hal baik yang direncanakan untuk kemakmuran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manifesto tidak dipatuhi dan nampak seperti lantikan politik.", "r": {"result": "\u201cManifesto tidak diikuti dan terlihat seperti penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-ara mengadakan kemunculan semula mereka pada hari yang sama dalam program M!", "r": {"result": "T-ara menggelar comeback mereka di hari yang sama dalam program M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual itu membincangkan mengenai skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), beratus-ratus beg tangan berjenama mewah dan aset lain yang disita pihak berkuasa serta bagaimana dia menghadapi situasi dalam penyiasatan.", "r": {"result": "Wawancara tersebut membahas skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), ratusan tas desainer mewah dan aset lainnya yang disita oleh pihak berwenang dan bagaimana dia mengatasi situasi tersebut dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela nad Svitavou Bela nad Svitavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Bela nad Svitavou Bela nad Svitavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau seperti itu, yang ditunjukkan merupakan pembuatan plastik sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau begitu, yang ditampilkan sebenarnya manufaktur plastik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan pada November 2015, manakala pasca-penerbitan mengambil masa dua tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Syuting berlangsung pada November 2015, sementara pasca produksi membutuhkan waktu dua tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kuchma tidak diletakkan di sebelah Tony Blair dan George W. Bush .", "r": {"result": "Nama Kuchma tidak ditempatkan di sebelah Tony Blair dan George W. Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherry turut bercerita pengalamannya menjadi mangsa gangguan seksual ketika kecil.", "r": {"result": "Sherry juga menceritakan pengalamannya menjadi korban pelecehan seksual saat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir seluruh anak mudanya melek huruf--meski belum sampai sepertiga yang mampu menikmati pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Hampir semua anak mudanya melek huruf--walaupun kurang dari sepertiganya yang dapat menikmati pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, dengan penubuhan IPCMC, bukan hanya imej, malah kebajikan pihak polis juga akan turut dibela,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti-Rasuah (JKKMAR) kali ke-8, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, dengan dibentuknya IPCMC, bukan hanya citra, tapi kesejahteraan Polri juga akan terjaga,\u201d katanya dalam jumpa pers usai memimpin Sidang ke-8 Komisi Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR). ), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila Gila ialah satu gejala atau tanda \"kurang siuman\" yang merujuk kepada manusia di mana mereka tidak mampu membuat pertimbangan seperti biasa.", "r": {"result": "Kegilaan Kegilaan adalah gejala atau tanda \"kegilaan\" yang mengacu pada manusia di mana mereka tidak dapat membuat penilaian normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki yang kedua, \"I'm a long nosed wizard in a castle,\" membawa mereka ke City Hall di mana anak patung yang diukir dengan Mazarin Stone dijumpai.", "r": {"result": "Teka-teki kedua, \"Saya penyihir berhidung panjang di kastil,\" membawa mereka ke Balai Kota tempat boneka yang diukir dengan Batu Mazarin ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karyanya dalam teater termasuk sandiwara dalam bahasa Inggeris dan Hindi.", "r": {"result": "Beberapa karyanya di teater termasuk drama dalam bahasa Inggris dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk siaran \"langsung\", kata-kata yang disuarakan ditranskripsikan oleh seorang jurutrengkas menggunakan yang kemudiannya langsung dimasukkan ke dalam pengimbas (mesin stenotaip), ataupun suara mereka disalurkan ke mesin pengimbas kata (mesin stenomask), lalu ia dipaparkan pada skrin oleh komputer.", "r": {"result": "Untuk siaran \"langsung\", kata-kata yang diucapkan ditranskrip oleh stenografer menggunakan yang kemudian langsung dimasukkan ke dalam pemindai (mesin stenotipe), atau suaranya diumpankan ke mesin pemindai kata (mesin stenomask), kemudian ditampilkan di layar oleh komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apakah hakikatnya patung-patung ini yang kamu bersungguh-sungguh memujanya?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa sifat dari patung-patung yang kamu sembah dengan sungguh-sungguh ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat dia berdepan detik sukar, abang sulungnya, Joe Lee banyak membantu menguruskan keluarga, malah orang paling dipercayai untuk menguruskan perniagaan.", "r": {"result": "Saat menghadapi masa-masa sulit, kakak sulungnya, Joe Lee banyak membantu mengatur keluarga, bahkan orang yang paling dipercaya untuk mengelola bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 14hb November 2015 berserta logo dan tema temasya sukan.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 14 November 2015 dengan logo dan tema olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The communications ministry has been ordered to follow up and take action on a breach of personal data of 36 million mobile phone users that has been linked to a contract with an Umno-linked company.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian komunikasi telah diperintahkan untuk menindaklanjuti dan mengambil tindakan atas pelanggaran data pribadi 36 juta pengguna ponsel yang telah dikaitkan dengan kontrak dengan perusahaan yang terkait dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tahunan termasuk permulaan bagi banyak universiti di Bangkok, dan Palang Merah yang berlangsung selama sembilan hari dari akhir bulan Mac hingga minggu pertama bulan April.", "r": {"result": "Acara tahunan meliputi pembukaan untuk banyak universitas di Bangkok, dan Palang Merah yang berlangsung selama sembilan hari dari akhir Maret hingga minggu pertama bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, berlaku kekecohan di kawasan berkenaan apabila seramai 30 Orang Asli menghalang kenderaan dan jentera pembalakan dan pengusaha ladang durian 'Musang King' yang terletak di Pos Simpor.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat terjadi keributan di kawasan itu ketika total 30 Orang Asli menghadang kendaraan dan mesin penebang serta operator kebun durian 'Musang King' yang berlokasi di Pos Simpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarisan takhta Arab Saudi Aturan pewarisan takhta DiRaja Arab Saudi dinilai, dan di dalam jangkauan DiRaja Saud.", "r": {"result": "Suksesi tahta Arab Saudi Urutan suksesi tahta Kerajaan Arab Saudi dievaluasi, dan dalam jangkauan Kerajaan Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah racun juga dibancuh mengikut sukatan selain menggunakan racun yang disahkan oleh Lembaga Racun Makhluk Perosak (LRMP).", "r": {"result": "\u201cBahkan, racunnya juga diseduh sesuai takaran selain menggunakan racun yang bersertifikat Badan Pestisida (LRMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool harus tiada masalah untuk merakamkan kemenangan kelima berturut-turut apabila menerima kunjungan pasukan bergelut yang kini menghuni tangga ke-14, Newcastle United.", "r": {"result": "Liverpool seharusnya tidak kesulitan mencatatkan kemenangan kelima berturut-turut ketika mereka menerima kunjungan tim yang sedang berjuang saat ini menempati posisi ke-14, Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu dengan menampilkan direktori jasa & gaya hidup dan berbagai macam informasi lokal yang aktual seperti tempat ibadah, ATM, kantor pelayanan umum, taman publik, dan lain-lain.", "r": {"result": "Yaitu dengan menampilkan directory of services & lifestyle dan berbagai informasi lokal terkini seperti tempat ibadah, ATM, kantor layanan umum, taman umum, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bindalseidet Bindalseidet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bindalseidet Bindalseidet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan telah berterusan atas penggunaan terbaik alasan sejak hospital ditutup pada tahun 1989.", "r": {"result": "Perdebatan terus berlanjut tentang penggunaan lahan yang terbaik sejak rumah sakit ditutup pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cawang 05 Pagi memiliki 153 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 296 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cawang 05 Pagi memiliki 153 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 296 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI senang sekali kerana BELLA menjenguknya, bahkan mau menungguinya semalaman.", "r": {"result": "RAFI sangat senang karena BELLA menjenguknya, bahkan ingin menunggunya semalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada akhirnya Konferensi Internasional tentang Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Negara Berkembang akan bermanfaat untuk membangun jaringan dengan para ahli dan praktisi di K3 dari berbagai negara, membangun kekuatan nasional dan kolaborasi internasional baik dalam penelitian dan praktik, mendapatkan Informasi terkini tentang pengetahuan dan praktik terbaik dalam menerapkan K3 serta melakukan Peluang untuk publikasi internasional.", "r": {"result": "Dan pada akhirnya Konferensi Internasional Kesehatan dan Keselamatan Kerja di Negara Berkembang akan bermanfaat untuk membangun jaringan dengan para ahli dan praktisi di bidang K3 dari berbagai negara, membangun kekuatan nasional dan kolaborasi internasional baik dalam penelitian maupun praktik, mendapatkan informasi pengetahuan terkini dan praktik terbaik dalam menerapkan K3 serta melakukan Peluang untuk publikasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan Tuhan kami.", "r": {"result": "`` Kitab yang menuntun kita ke jalan yang benar, maka kita beriman kepadanya, dan kita tidak akan pernah mempersekutukan makhluk apapun dengan Tuhan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi karena program beasiswa sudah dihentikan akhirnya dia memilih kuliah di Fakultas Hukum UI.", "r": {"result": "Namun karena program beasiswa dihentikan, akhirnya ia memilih kuliah di Fakultas Hukum UI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s)", "r": {"result": "%s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh kontrak ini perlu kuat dan tahan lasak untuk memotong pelepah kelapa sawit, menjolok buah di pohon yang tinggi , mengangkat setandan ke setandan kelapa sawit ke dalam lori dan sebagainya.", "r": {"result": "Para pekerja kontrak ini harus kuat dan tahan lama untuk memotong pelepah sawit, memetik buah dari pohon yang tinggi, mengangkat tandan demi tandan sawit ke dalam truk dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Seri Putra Sekolah Kebangsaan Bandar Seri Putra atau nama ringkasnya \"SK Bandar Seri Putra\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Seri Putra Sekolah Nasional Bandar Seri Putra atau cukup \"SK Bandar Seri Putra\", adalah sebuah Sekolah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mahkamah diminta melihat semula status undang-undang yang diberikan terhadap manisfesto yang dibuat oleh mana-mana ahli atau parti politik.", "r": {"result": "Pengadilan diminta meninjau kembali status hukum yang diberikan terhadap manifesto yang dibuat oleh anggota atau partai politik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 6 hingga 18 November 2013, Lim menjadi sebahagian dari barisan pelakon pementasan teater penghargaan khas untuk legenda bola sepak negara, Mokhtar Dahari, \"Supermokh Sebuah Muzikal\" yang dipentaskan di Istana Budaya.", "r": {"result": "Dari 6 hingga 18 November 2013, Lim menjadi bagian dari pemeran teater penghormatan khusus untuk legenda sepak bola nasional, Mokhtar Dahari, \"Supermokh Sebuah Muzikal\" yang dipentaskan di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sewai Kampung Sewai merupakan sebuah kampung yang terletak di Sauk, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sewai Kampung Sewai adalah sebuah desa yang terletak di Sauk, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2010, beliau dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan pencabulan hak asasi manusia berkaitan kematian 31 banduan semasa pemerintahannya.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2010, dia dibawa ke pengadilan atas tuduhan pelanggaran hak asasi manusia terkait kematian 31 tahanan selama pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Ogos - Pas melihat pengenalan semula cukai jualan dan perkhidmatan (SST) dijangka mengulangi semula beberapa kelemahan semasa cukai itu dilaksanakan sebelum ini terutama soal manipulasi nilai di peringkat pengilang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Agustus - Pas melihat pemberlakuan kembali pajak penjualan dan jasa (SST) diharapkan mengulang beberapa kelemahan ketika pajak diterapkan sebelumnya, terutama isu manipulasi nilai di tingkat produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkunjung ke Singapura pada 1819, lalu menjadikan kota itu sebagai wilayah koloni kerajaan Inggris di Asia.", "r": {"result": "Ia mengunjungi Singapura pada tahun 1819, kemudian menjadikan kota itu sebagai koloni Inggris di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Dr Mahathir menyifatkan Dong Zong sebagai satu pertubuhan yang rasis apabila persatuan terba pernah bersetuju dengan dasar pendidikan negara termasuk idea penubuhan Sekolah Wawasan sebelum ini, sekali gus membantah pembelajaran tulisan Jawi di sekolah.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Dr Mahathir menggambarkan Dong Zong sebagai organisasi rasis ketika asosiasi tersebut tidak pernah setuju dengan kebijakan pendidikan nasional, termasuk gagasan mendirikan Sekolah Wawasan sebelumnya, sehingga menolak pembelajaran aksara Jawi di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceaulmont Ceaulmont ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Ceaulmont Ceaulmont merupakan sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terdapat juga schema versi W3C XML Schema+Schematron dan Document Type Definition (DTD), akan tetapi versi-versi ini dianggap tidak piawai).", "r": {"result": "(Ada juga versi skema W3C XML Schema+Schematron dan Document Type Definition (DTD), tetapi versi ini dianggap tidak standar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tha 'tidak tahu bagaimana untuk mendapatkan satu bab - tha' tidak!", "r": {"result": "\"Aku tidak tahu cara mendapatkan bab - itu tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoya Tamura is the last Japanese to accomplish the feat, having won the 1,000 meters at the Amsterdam meet in December 2001.", "r": {"result": "Naoya Tamura adalah orang Jepang terakhir yang mencapai prestasi tersebut, setelah memenangkan nomor 1.000 meter di pertandingan Amsterdam pada Desember 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama antara kesan serakan tunggal dan berganda ialah, serakan tunggal biasanya boleh dianggap sebagai fenomena yang rawak, sementara serakan berganda pula lebih berketentuan pada kebiasaannya.", "r": {"result": "Perbedaan utama antara efek hamburan tunggal dan ganda adalah bahwa hamburan tunggal biasanya dapat dianggap sebagai fenomena acak, sedangkan hamburan ganda biasanya lebih deterministik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari sekalian, 38.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit KL, Singapura lebih murah", "r": {"result": "Transit KL, Singapura lebih murah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengkritik kuasa veto dan peranan badan dunia itu, Dr Mahathir turut menyentuh berkenaan krisis Rohingnya, krisis Jammu dan Kashmir selain isu kapitalis dan perang dagang.", "r": {"result": "Selain mengkritik hak veto dan peran badan dunia, Dr Mahathir juga menyinggung krisis Rohingya, krisis Jammu dan Kashmir selain isu kapitalis dan perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana situasi tahun lalu, sekali lagi saya mahu tegaskan bahawa,... dengan izin Allah jua,... negara ini tidak dan bukannya berada dalam kegawatan ekonomi, mahupun technical recession.", "r": {"result": "Seperti situasi tahun lalu, sekali lagi saya ingin menekankan bahwa,... dengan izin Tuhan,... negara ini tidak dalam krisis ekonomi, atau resesi teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak akan berguna kepada mereka sebarang syafaat pertolongan (kalaulah ditakdirkan ada) sesiapa yang boleh memberikan syafaat itu.", "r": {"result": "Maka tidak akan berguna bagi mereka syafaat apapun untuk meminta pertolongan (jika ditakdirkan ada) siapapun yang dapat memberikan syafaat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Datuk Seri Dr Mahathir (sewaktu itu) atau Datuk Seri Anwar Ibrahim melawat Amerika Syarikat, Azmin akan menjadi pilihan untuk berhubung.", "r": {"result": "Ketika Datuk Seri Dr Mahathir (saat itu) atau Datuk Seri Anwar Ibrahim mengunjungi Amerika Serikat, Azmin akan menjadi pilihan untuk dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYDNEY: An AirAsia flight to Malaysia was forced back to Australia today due to a technical problem, with one passenger saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "SYDNEY: Sebuah penerbangan AirAsia ke Malaysia terpaksa kembali ke Australia hari ini karena masalah teknis, dengan satu penumpang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ia melanggar prinsip keadilan semulajadi, audi alteram partem.", "r": {"result": "Secara khusus, hal itu melanggar prinsip keadilan alam, audi alteram partem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ribut Tropika (Lekima) kini berada kira-kira 908 kilometer (km) ke Timur Laut Luzon, Filipina dan sedang bergerak ke arah barat laut dengan kelajuan 20 km sejam.", "r": {"result": ": Badai Tropis (Lekima) saat ini berada sekitar 908 kilometer (km) di Timur Laut Luzon, Filipina dan bergerak ke barat laut dengan kecepatan 20 km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tenu Dam-cum- Kathhara memiliki bilangan penduduk seramai 20,443.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tenu Dam-cum-Kathhara memiliki populasi 20.443 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah terangkan kedudukan Malaysia (mengenai isu menandatangani konvensyen berkaitan pelarian) kepada Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Untuk Pelarian (UNHCR) dan mereka faham.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menjelaskan posisi Malaysia (soal penandatanganan konvensi terkait pengungsi) kepada United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) dan mereka mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada budak kecil dua tiga ekor (orang) yang hendak pertikaikan kesetiaan saya pada perjuangan ini.", "r": {"result": "Ada dua atau tiga anak laki-laki (orang) kecil yang ingin membantah kesetiaan saya pada perjuangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua spesimen diperiksa oleh Legendre dan Roth untuk jisim badan.", "r": {"result": "Dua spesimen diperiksa oleh Legendre dan Roth untuk massa tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kotak Alatdialogs-action", "r": {"result": "_Toolboxdialogs-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, data yang dihimpun Konsorsium Pembaharuan Agraria (KPA) dan Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (WALHI) berkata sebaliknya.", "r": {"result": "Sebab, data yang dihimpun Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA) dan Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (WALHI) mengatakan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu tidak tandatangan surat perolehan kontrak Kementerian Pertahanan", "r": {"result": "Mat Sabu tidak menandatangani surat perolehan kontrak Kementerian Pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2010, edisi semenanjung terakhir iaitu Edisi Johor diterbitkan.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2010, edisi semenanjung terakhir, Edisi Johor, diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Saskatoon Lapangan Terbang Antarabangsa Saskatoon/Diefenbaker ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Saskatoon, Saskatchewan, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Saskatoon Bandar Udara Internasional Saskatoon/Diefenbaker adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Saskatoon, Saskatchewan, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah kenal pasti punca rumah kurang RM300,000 gagal dijual", "r": {"result": "Kedah mengidentifikasi alasan mengapa rumah di bawah RM300,000 gagal terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jakhal Mandi memiliki bilangan penduduk seramai 6,890.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jakhal Mandi memiliki populasi 6.890 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena rutinitasnya, dalam enam bulan setelah anak keduanya lahir, Baggott berhasil menurunkan berat badan sebanyak 27 kg.", "r": {"result": "Karena rutinitasnya, enam bulan setelah anak keduanya lahir, Baggott berhasil menurunkan berat badan sebanyak 27 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he actually began his collegiate career at Allegany Community College in Maryland.", "r": {"result": "Tapi dia sebenarnya memulai karir kuliahnya di Allegany Community College di Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah mereka?", "r": {"result": "Siapa mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulannya bernama D'Cromok.", "r": {"result": "Bandnya bernama D'Cromok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik dibintangi ramai kawan-kawan Swift termasuk Karlie Kloss, Lena Dunham dan Selena Gomez, manakala \"single\" sebenarnya adalah kerjasama remix dengan artis hip hop Kendrick Lamar, yang juga muncul dalam video itu.", "r": {"result": "Video musik tersebut dibintangi oleh banyak teman Swift termasuk Karlie Kloss, Lena Dunham dan Selena Gomez, sedangkan \"single\" tersebut sebenarnya adalah kolaborasi remix dengan artis hip hop Kendrick Lamar, yang juga muncul di video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah orang-orang yang dilaknat oleh Allah dan dimurkaiNya, dan orang-orang yang dijadikan di antara mereka sebagai kera dan babi, dan penyembah Taghut. Mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul\".", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang dilaknat Allah dan dimurkai-Nya, dan orang-orang yang dijadikan kera dan babi di antara mereka, dan pemuja Taghut. Inilah orang-orang yang berada dalam posisi yang lebih buruk dan lebih tersesat dari jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya hujan yang dicatatkan adalah purata 15 hari sebulan.", "r": {"result": "Biasanya curah hujan yang tercatat rata-rata 15 hari dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang yang diisi biografi ditentukan oleh kepentingan tokoh berkenaan.", "r": {"result": "Jumlah ruang yang diisi dalam biografi ditentukan oleh pentingnya sosok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rade Krunic Rade Krunic (; lahir 7 Oktober 1993) merupakan seorang pemain bola sepak Bosnia yang bermain di posisi pemain tengah untuk kelab Serie A, Milan dan pasukan kebangsaan Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Rade Krunic Rade Krunic (; lahir 7 Oktober 1993) adalah pemain sepak bola Bosnia yang bermain sebagai gelandang untuk klub Serie A Milan dan tim nasional Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian catatan perginya insan berketurunan diraja yang diiputerikan pada 18 Oktober 1942 itu.", "r": {"result": "Demikian catatan kepergian seorang keturunan bangsawan yang disahkan pada 18 Oktober 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih apam tepung beras Kuih Apam Tepung Beras atau juga dipanggil ''apom'' merupakan sejenis kuih tradisional yang popular di Malaysia.", "r": {"result": "Kuih Apam Tepung Beras Kuih Apam Tung Beras atau disebut juga ''apom'' adalah sejenis kuih tradisional yang populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, kira-kira 98.5 peratus daripada perusahaan kecil dan sederhana (PKS) adalah dalam sektor pembuatan.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, sekitar 98,5 persen usaha kecil dan menengah (UKM) berada di sektor manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab-sebab sebuah parti boleh dibatalkan pendaftarannya adalah seperti gagal menghantar laporan tahunan, gagal menghantar penyata kewangan tahunan, kegagalan mendeklarasi sumbangan-sumbangan yang diberikan kepada parti ataupun parti tersebut tidak aktif (tidak menghantar calon dalam 3 pilihan raya berturut-turut).", "r": {"result": "Di antara alasan suatu partai dapat dideregister adalah seperti tidak mengirimkan laporan tahunan, tidak mengirimkan laporan keuangan tahunan, tidak mengumumkan sumbangan yang diberikan kepada partai atau partai tidak aktif (tidak mengirimkan calon dalam 3 pemilu berturut-turut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poton_g", "r": {"result": "Foton_g", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah antara kelompok anak muda yang mengaku pernah melanggan pelacur mak nyah yang berkeliaran di sekitar kawasan Pandan Indah, yang turut terkenal dengan jolokan 'Chow Kit 2'.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu rombongan anak muda yang mengaku pernah menjadi langganan pelacur mak nyah yang berkeliaran di sekitar kawasan Pandan Indah, yang juga dikenal dengan julukan 'Chow Kit 2'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat akibat lekukan tropika ini menyebabkan banjir teruk di kebanyakan tempat di utara Semenanjung Malaysia, terutamanya Kedah dan Perlis.", "r": {"result": "Hujan deras akibat depresi tropis ini menyebabkan banjir besar di sebagian besar tempat di utara Semenanjung Malaysia, khususnya Kedah dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik yang dibawa oleh Newton dapat digunakan untuk menerang banyak konsep dan pemerhatian kepada objek-objek yang besar dan bergerak dengan laju yang sederhana.", "r": {"result": "Mekanika yang dibawa oleh Newton dapat digunakan untuk menjelaskan banyak konsep dan pengamatan terhadap benda besar yang bergerak dengan kecepatan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbarbar Zbarbar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Zbarbar Zbarbar adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang belum masuk UMNO, kami terima.", "r": {"result": "Yang belum masuk UMNO, kami terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, Global Research Alliance on Agricultural Greenhouse Gases (GRA) sejak 2009 telah mempunyai anggota 56 negara.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Global Research Alliance on Agricultural Greenhouse Gases (GRA) sejak 2009 telah beranggotakan 56 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia pada September lalu dalam presentasinya yang diberikan ke Jokowi menyebutkan dari 33 perusahaan China yang mengumumkan rencana untuk mendirikan atau memperluas ke luar negeri dari Juni hingga Agustus, tidak ada yang berencana untuk pindah ke Indonesia.", "r": {"result": "Bank Dunia September lalu dalam presentasinya yang diberikan kepada Jokowi menyebutkan, dari 33 perusahaan China yang mengumumkan rencana pendirian atau ekspansi ke luar negeri dari Juni hingga Agustus, tidak ada yang berencana pindah ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan semak alamat segmen untuk tindihan atas", "r": {"result": "Jangan periksa alamat segmen untuk tumpang tindih overhead", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, maklumat molekular cuma merupakan pelengkap atau tambahan kepada sistem yang diasaskan kepada morfologi yang telah sedia digunakan dalam pengelasan saintifik.", "r": {"result": "Namun, informasi molekuler hanyalah pelengkap atau tambahan dari sistem berbasis morfologi yang sudah digunakan dalam klasifikasi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa pulang wang tunai AS$50,000 berserta lima komputer riba Acer Helios Predator 300.", "r": {"result": "Mereka membawa pulang uang tunai US$50.000 beserta lima laptop Acer Helios Predator 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pansuh Ayam pansuh (atau Manok pansoh) merupakan satu cara masakan biasa di kalangan rakyat di Boneo (Sarawak, Malaysia dan Kalimantan Barat, Indonesia).", "r": {"result": "Ayam pansuh Ayam pansuh (atau Manok pansoh) adalah cara memasak yang umum di kalangan masyarakat Boneo (Sarawak, Malaysia dan Kalimantan Barat, Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua barang kes disita dan dibawa ke Pejabat PERHILITAN Negeri Sembilan untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cSeluruh barang perkara disita dan dibawa ke Kantor PERHILITAN Negeri Sembilan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan berhampiran Irwin, Pennsylvania, Marchand belajar perubatan lalu membuka klinik di Kaunti Westmoreland, Pennsylvania.", "r": {"result": "Lahir di dekat Irwin, Pennsylvania, Marchand belajar kedokteran dan membuka klinik di Westmoreland County, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, saya tak nak perbesarkan perkara ini.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya tidak ingin membesar-besarkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Kami; kemudian apabila Kami memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) dari Kami, berkatalah ia (dengan sombongnya): \"Aku diberikan nikmat ini hanyalah disebabkan pengetahuan dan kepandaian yang ada padaku\".", "r": {"result": "Maka ketika manusia tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, mereka segera berdoa kepada Kami; kemudian ketika Kami memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari Kami, dia berkata (dengan bangga): \u201cAku diberi nikmat ini hanya karena ilmu dan hikmah yang aku miliki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kerajaan untuk meningkatkan kesejahteraan warga emas sewajarnya disokong masyarakat dengan mengubah pandangan terhadap warga emas yang dianggap sebagai beban, kepada warga emas aktif dan produktif.", "r": {"result": "\u201cUpaya pemerintah untuk meningkatkan kesejahteraan lansia harus didukung oleh masyarakat dengan mengubah pandangan lansia yang dianggap sebagai beban, menjadi lansia aktif dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Banten, karinding dimainkan sebagai alat musik permainan anak-anak.", "r": {"result": "Di Banten, karinding dimainkan sebagai alat musik anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, ia mengatakan akan meminta pihak penyidik untuk memberikan fasilitas yang lebih baik kepada tahanan.", "r": {"result": "Meski begitu, dia mengatakan akan meminta penyidik memberikan fasilitas yang lebih baik kepada para tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Agung, Labuhan Maringgai Bandar Agung merupakan sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Agung, Labuhan Maringgai Bandar Agung adalah sebuah desa di kecamatan Labuhan Maringgai, Lampung Timur, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah juga pernah mendapat wahyu langsung daripada Allah, seperti ketika menerima perintah solat.", "r": {"result": "Nabi juga pernah mendapat wahyu langsung dari Allah, seperti ketika menerima perintah shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melantik jurulatih yang sedang meningkat naik Arrigo Sacchi sebagai ketua jurulatih baru \"Rossoneri\" dan membawa masuk tiga pemain Belanda iaitu Marco van Basten, Ruud Gullit dan Frank Rijkaard.", "r": {"result": "Ia menunjuk pelatih baru Arrigo Sacchi sebagai pelatih kepala baru Rossoneri dan mendatangkan tiga pemain Belanda, Marco van Basten, Ruud Gullit dan Frank Rijkaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan bantah cukai jeti RM600 k'jaan Selangor", "r": {"result": "Nelayan memprotes pajak dermaga RM600 di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuh undang-undang MAIS - Sultan Selangor", "r": {"result": "Patuhi hukum MAIS - Sultan Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chain's Malaysian franchise said it did not support or engage in any political or religious conflicts.", "r": {"result": "Waralaba jaringan Malaysia itu mengatakan tidak mendukung atau terlibat dalam konflik politik atau agama apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Seorang tekong bot maut, manakala enam pemancing berjaya diselamatkan, selepas bot pancing yang dinaiki mereka terbalik di perairan Pulau Tinggi, dekat Mersing, awal pagi tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 2 Mei - Seorang nakhoda perahu tewas, sementara enam nelayan berhasil diselamatkan, setelah perahu nelayan yang mereka tumpangi terbalik di perairan Pulau Tinggi, dekat Mersing, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, ia akan menarik minat lebih ramai pelabur dan pekerja terlatih.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, akan menarik lebih banyak investor dan pekerja terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Mata Merah ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Merbah Mata Merah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATA pintar pusat pelajar genius", "r": {"result": "PERMATA pintar dari pusat siswa jenius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Tai merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tai Tai adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi mengatakan kemungkinan tumpukan sampah di Kali Premulung berasal dari luar Solo lantaran alirannya lebih panjang.", "r": {"result": "Budi mengatakan tumpukan sampah di Kali Premulung kemungkinan berasal dari luar Solo karena alirannya lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata penelitian mendapati penduduk kawasan PPR di sekitar bandar raya itu memerlukan perkhidmatan bas percuma berkenaan\".", "r": {"result": "Wali Kota Kuala Lumpur Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan, penelitian menemukan bahwa warga kawasan PPR di sekitar kota membutuhkan layanan bus gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tambah kesemua konstan.", "r": {"result": "Dan tambahkan semua konstanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya kenapa Kit Siang melenting sehingga ajak saya bertaruh\"?", "r": {"result": "Aneh kenapa Kit Siang terpental begitu banyak sehingga dia mengundang saya untuk bertaruh\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurelle-Verlac Aurelle-Verlac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Aurelle-Verlac Aurelle-Verlac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Sejagat terdapat dalam beberapa versi: Jadual yang berikut memaparkan tarikh-tarikh penerimaan zon waktu berasaskan meridian Greenwich, termasuk zon separuh jam.", "r": {"result": "Waktu Universal tersedia dalam beberapa versi: Tabel berikut menunjukkan tanggal penerapan zona waktu berdasarkan meridian Greenwich, termasuk zona setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sedang ditukarkan ke format lain. Anda ingin menghentikannya?", "r": {"result": "File sedang dikonversi ke format lain. Anda ingin menghentikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara guru-guru yang mengajar pada masa itu ialah En.", "r": {"result": "Diantara guru yang mengajar saat itu adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkataan dengan konsonan: Simbol IPA <> (tanda petikan lurus berganda dalam bentuk subscript) digunakan untuk menandakan konsonan yang tegang .", "r": {"result": "Contoh kata dengan konsonan: Simbol IPA <> (tanda kutip lurus ganda dalam bentuk subskrip) digunakan untuk menandai konsonan yang ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu juga ada penjelasan sewajarnya, adakah projek ECRL ini dibatalkan terus tanpa memberi peluang kepada pihak lain mengambil alih atau mengambil inisiatif lain untuk meneruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga ada penjelasan yang tepat, apakah proyek ECRL ini langsung dibatalkan tanpa memberikan kesempatan kepada pihak lain untuk mengambil alih atau mengambil inisiatif lain untuk melanjutkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan Kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi gunung-gunung yang mendiami mereka, agar bumi tidak mengguncang mereka; dan Kami jadikan celah-celah di dalamnya sebagai jalan, agar mereka dapat memenuhi kebutuhan ruhani dan jasmaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bawah pentadbiran Bozhou city.", "r": {"result": "Itu terletak di bawah administrasi kota Bozhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distinguished Service Medal yang berasingan wujud diantara cabang tentera yang berlainan dan satu versi kelima medal ini merupakan anugerah kanan Jabatan Pertahanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Medali Layanan Terhormat terpisah ada di antara berbagai cabang militer dan versi kelima dari medali ini adalah penghargaan senior dari Departemen Pertahanan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had masa tamat sebelum sesi dianggap melahu", "r": {"result": "Batas waktu berakhir sebelum sesi dianggap menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diikutkan jumlah hutang Terengganu itu kecil sahaja berbanding ada negeri lain yang nilai hutangnya tiga kali ganda daripada Terengganu, tetapi mereka tidak ditekan sebegini,\" katanya yang berharap kerajaan Persekutuan juga berlaku adil kepada negeri lain yang turut menerima WTP.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari jumlah utang Terengganu memang kecil dibanding negara bagian lain yang nilai utangnya tiga kali lipat dari Terengganu, tapi mereka tidak ditekan seperti ini,\u201d ujarnya berharap pemerintah federal juga bersikap adil kepada negara lain. negara bagian yang juga menerima WTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ketari memiliki 522 pelajar lelaki dan 503 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1025 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ketari memiliki 522 siswa laki-laki dan 503 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1025 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga akan melawat Agriculture Benchmarking di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani-Petani Thailand dan beliau dijangka diberi taklimat oleh pegawai Kementerian Pertanian Thailand berhubung pengurusan organisasi berkenaan, serta mengadakan lawatan tapak bagi melihat aktiviti-aktiviti pengedaran, perniagaan dan sebagainya bagi produk-produk pertanian di negara itu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga akan mengunjungi Tolok Ukur Pertanian di Or Tor Kor, atau Organisasi Pemasaran Petani Thailand dan dia diharapkan akan diberi pengarahan oleh pejabat Kementerian Pertanian Thailand mengenai manajemen organisasi, serta melakukan kunjungan lapangan ke melihat kegiatan distribusi, bisnis dan sebagainya untuk produk pertanian di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zubil, 56, yang memulakan perkhidmatan bersama agensi itu sejak 2006 dilantik menggantikan Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifili Abu Bakar yang bersara wajib pada 5 Ogos lepas.", "r": {"result": "Mohd Zubil, 56, yang memulai pengabdiannya di badan tersebut sejak 2006, ditunjuk untuk menggantikan Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifili Abu Bakar yang pensiun pada 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi masalahnya orang yang gantung papan iklan itu tak dapat kebenaran.", "r": {"result": "Tapi masalahnya, orang yang memasang baliho itu tidak mendapat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Helikopter Jatuh di Sawah di Lombok Tengah Petugas gabungan dari personil Bandara, Basarnas, Polres Lombok Tengah, TNI AU, Kodim Mandalika Lombok Tengah berada di lokasi jatuhnya helikoper tersebut untuk membantu evakuasi dan mengamankan lokasi kejadian.", "r": {"result": "Baca juga: Helikopter Jatuh di Lapangan Lombok Tengah Petugas gabungan dari Bandara, Basarnas, Polres Lombok Tengah, TNI AU, Kodim Mandalika Lombok Tengah sudah berada di lokasi jatuhnya helikopter untuk membantu evakuasi dan mengamankan tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meninjau dan tidak mendapati sesiapa yang mengetahui banyak mengenai Al-Quran melainkan aku, maka mereka menjadikan aku Imam didalam solat, dan aku adalah anak berumur 6 atau 7 tahun\".", "r": {"result": "Mereka melihat sekeliling dan tidak menemukan orang yang tahu banyak tentang Al-Quran kecuali saya, jadi mereka menjadikan saya imam dalam shalat, dan saya adalah seorang anak berusia 6 atau 7 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invincible Enforcer Invincible Enforcer adalah sebuah filem genre penjenayah Hong Kong yang ditayangkan pada 1979.", "r": {"result": "Invincible Enforcer Invincible Enforcer adalah film bergenre kejahatan Hong Kong yang dirilis pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penguatkuasaan itu, seorang Ahli Parlimen adalah antara lapan individu dikompaun kerana merokok di Kompleks Parlimen, yang diwartakan sebagai kawasan larangan merokok.", "r": {"result": "Setelah pemberlakuan tersebut, seorang Anggota DPR termasuk di antara delapan orang yang diperparah karena merokok di Kompleks Parlemen, yang ditetapkan sebagai kawasan bebas rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan dan Citizenship Rules 1964, taraf kewarganegaraan seseorang individu ditentukan berdasarkan taraf kewarganegaraan ibu bapa kandung dan status perkahwinan yang sah mengikut undang-undang yang berkuat kuasa ketika kelahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan ketentuan dalam Federal Constitution and Citizenship Rules 1964, status kewarganegaraan seseorang ditentukan berdasarkan status kewarganegaraan orang tua kandungnya dan status perkawinan yang sah menurut undang-undang yang berlaku pada saat lahir, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak jati kelahiran Balik Pulau dan Pulau Pinang, sekiranya saya diberi kuasa, saya akan mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang itu sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman dan selamat daripada sikap rakus manusia\".", "r": {"result": "Sebagai orang asli yang lahir di Balik Pulau dan Penang, jika saya berdaya, saya akan mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman dan aman dari keserakahan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tokoh-tokoh itu, salah satunya adalah Khalid Al Sakakini.", "r": {"result": "Di antara tokoh tersebut, salah satunya adalah Khalid Al Sakakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Kabinet jelas, iaitu membenarkan Lynas terus beroperasi.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Kabinet sudah jelas, yaitu mengizinkan Lynas untuk terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok, berkata ini kerana isu minyak sawit tidak disentuh dalam rundingan projek mega Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) antara Malaysia dan China semalam.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan hal itu karena isu kelapa sawit tidak disinggung dalam perundingan mega proyek East Coast Rail Link (ECRL) antara Malaysia dan China kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kota Jaya Taman Kota Jaya merupakan kawasan yang ramai penduduknya dan juga banyak kemudahan seperti sekolah, dewan serbaguna, kedai, balai raya dan sebagainya.", "r": {"result": "Taman Kota Jaya Taman Kota Jaya merupakan kawasan dengan banyak penduduk dan juga banyak fasilitas seperti sekolah, gedung serbaguna, pertokoan, balai umum dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh berfikir tidak ada apa-apa kecuali bahawa dia telah menjalankan satu terowong ke bangunan lain.", "r": {"result": "Saya tidak dapat memikirkan apa pun kecuali bahwa dia telah menjalankan terowongan ke gedung lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi operasi, beliau berkata TM akan terus melaksanakan program mengoptimumkan kos bagi semua segmen operasi utamanya untuk memacu pertumbuhan Pendapatan Sebelum Faedah dan Cukai (EBIT).", "r": {"result": "Dari sisi operasional, katanya TM akan terus menerapkan program optimalisasi biaya di seluruh segmen operasi utamanya untuk mendorong pertumbuhan Earning Before Interest and Taxes (EBIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bharkot, VI1Y Lapangan Terbang Bharkot adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bharkot, India.", "r": {"result": "Bandara Bharkot, VI1Y Bandara Bharkot adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bharkot, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelbagai program unik dan aktiviti turun padang, JPA4U kini menjadi brand atau jenama yang meniti bibir setiap warga perkhidmatan awam, stakeholders dan masyarakat keseluruhannya.", "r": {"result": "Melalui berbagai program dan kegiatan lapangan yang unik, JPA4U kini menjadi brand yang berada di bibir setiap PNS, stakeholder dan masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perinciannya, berada di talian ketika ini adalah Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) MET Malaysia, Tuan Muhammad Helmi Abdullah.", "r": {"result": "Untuk lebih jelasnya, saat ini sedang dihubungi Deputy Director General (Operations) MET Malaysia, Tuan Muhammad Helmi Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Chah menerima lamaran Man Laksa atau lari bersama Saedon Dengki?", "r": {"result": "Apakah Chah menerima lamaran Man Laksa atau kabur bersama Saedon Dengki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szczesny telah diuji ketika perlawanan pembukaan Liga Perdana musim 2013-14, selepas Arsenal kalah 1-3 kepada Aston Villa.", "r": {"result": "Szczesny diuji di laga pembuka Liga Inggris musim 2013-14, setelah Arsenal kalah 1-3 dari Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catete (Bengo) Catete merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Catete (Bengo) Catete adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperi banyak kawah yang terdapat pada sisi Bulan, namanya diberi Giovanni Riccioli, pereka sistem nomenklatur tahun 1651 yang sudah menjadi piawai.", "r": {"result": "Sama seperti banyak kawah yang ditemukan di sisi Bulan, mereka dinamai Giovanni Riccioli, perancang sistem nomenklatur tahun 1651 yang menjadi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mempersembahkan) oleh Carlsen Comics.", "r": {"result": "hadiah) oleh Carlsen Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil pelbagai bentuk: persegi, pekeliling dan segi lapan, dan diposisikan secara berbeza berhubung dengan bangunan gereja di negara-negara yang berbeza.", "r": {"result": "Mereka mengambil berbagai bentuk: persegi, lingkaran dan segi delapan, dan diposisikan berbeda dalam kaitannya dengan bangunan gereja di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhartoyo terpilih menjadi hakim konstitusi menggantikan Ahmad Fadlil Sumadi yang habis masa jabatannya sejak 7 Januari 2015 lalu.", "r": {"result": "Suhartoyo terpilih sebagai hakim konstitusi menggantikan Ahmad Fadlil Sumadi yang masa jabatannya berakhir pada 7 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirbiklar, Tarsus Cirbiklar, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cirbiklar, Tarsus Cirbiklar, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan pengurangan intensiti pelepasan gas rumah hijau sehingga 40 peratus KDNK pada tahun 2020, melalui: Pertama: Pelaksanaan Pelan Tindakan Mobiliti Elektrik termasuk proses audit tenaga dengan peruntukan 45 juta ringgit; Kedua: Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari atau SEDA melaksanakan Skim Pemeteran Tenaga Bersih, dengan kuota 100 MW setahun, dalam menggalakkan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Melanjutkan tempoh pelaksanaan Skim Pembiayaan Teknologi Hijau sehingga 31 Disember 2017, dengan dana sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi gas rumah kaca hingga 40 persen dari PDB pada tahun 2020, melalui: Pertama: Implementasi Rencana Aksi Mobilitas Listrik termasuk proses audit energi dengan alokasi 45 juta ringgit; Kedua: Sustainable Energy Development Authority atau SEDA menerapkan Clean Energy Metering Scheme, dengan kuota 100 MW per tahun, dalam mempromosikan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Memperpanjang periode implementasi Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 31 Desember 2017, dengan dana sebesar 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sabzi Ghormehboleh dijejak kembali sekurang-kurangnya 500 hingga 2,000 tahun.", "r": {"result": "Sejarah Sabzi Ghormeh dapat ditelusuri kembali setidaknya 500 hingga 2.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mankha Mankha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mankha Mankha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat terlihat dari bagaimana republik ini secara keseluruhan menempatkan masalah ketenagakerjaan dalam seluruh pekerjaan.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari bagaimana republik ini secara keseluruhan menempatkan masalah ketenagakerjaan di semua lapangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini adalah 'kedudukan istimewa'.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah 'posisi istimewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang susah situasi sekarang, mana ada satu stadium empat pasukan guna pula.", "r": {"result": "Sangat sulit situasinya sekarang, di mana ada satu stadion untuk empat tim yang bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tetingkap ini", "r": {"result": "Tutup jendela ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anneline Kriel dari Afrika Selatan dinobatkan sebagai Miss World yang baru selepas peletakan jawatan Morgan.", "r": {"result": "Anneline Kriel dari Afrika Selatan dinobatkan sebagai Miss World baru setelah pengunduran diri Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak selesaikan masalah penduduk PPA dan PPR.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menyelesaikan permasalahan warga PPA dan PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di Lapangan Terbang Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Bandara Sultan Abdul Aziz Shah, Subang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, it is seen on the dress uniforms of the Yeomen Warders at the Tower of London, and of the Yeomen of the Guard.", "r": {"result": "Dengan demikian, terlihat pada seragam pakaian dari Yeomen Warders di Tower of London, dan dari Yeomen of the Guard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lawyer said the witness did not substantiate his allegation with any supporting documents.", "r": {"result": "Pengacara mengatakan saksi tidak memperkuat tuduhannya dengan dokumen pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, yang tidak mahu melabur dalam penyelidikan, yang mempunyai tempoh matang yang panjang dan ketidaktentuan pasaran yang tinggi, industri tempatan dapat memberi tumpuan kepada membina saluran jenama dan pemasaran.", "r": {"result": "Artinya, yang tidak mau berinvestasi dalam riset, yang memiliki maturity period panjang dan ketidakpastian pasar yang tinggi, industri lokal bisa fokus membangun brand dan saluran pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun demikian, kaum Cina Peranakan yang membentuk majoriti Cina kelahiran tempatan menuntut jawatan kerajaan serta pengiktirafan sebagai rakyat Malaya.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Tionghoa Peranakan yang merupakan mayoritas Tionghoa kelahiran lokal menuntut posisi pemerintah dan pengakuan sebagai warga negara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surgi Mufti, Banjarmasin Utara, Banjarmasin Surgi Mufti merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Surgi Mufti, Banjarmasin Utara, Banjarmasin Surgi Mufti adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Utara, Kota Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu justru tidak relevan untuk konteks ini,\" ujarnya kepada reporter Tirto, Ahad (1/9/2019).", "r": {"result": "Itu sebenarnya tidak relevan untuk konteks ini,\" katanya kepada wartawan Tirto, Minggu (1/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang tidak cuba memecahkan kitaran itu, masa depan akan menjadi kelam tanpa ada laluan kerjaya untuk berkembang.", "r": {"result": "Jika seseorang tidak mencoba memutus siklus itu, masa depan akan gelap tanpa jalur karier untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fabulous Orchids Kumpulan The Fabulous Orchids merupakan salah sebuah kugiran sekitar tahun 1960-an.", "r": {"result": "The Fabulous Orchids Grup The Fabulous Orchids merupakan salah satu band sekitar tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Pinang, Perak Sekolah Kebangsaan Seri Pinang atau nama ringkasnya \"SK Seri Pinang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Gula.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Pinang, Sekolah Nasional Perak Seri Pinang atau hanya \"SK Seri Pinang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Suangpai Sekolah Kebangsaan Suangpai atau nama ringkasnya \"SK Suangpai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Suangpai, Peti Surat 319.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Suangpai Sekolah Kebangsaan Suangpai atau disingkat \"SK Suangpai\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Suangpai, PO Box 319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meninggalkan penukaran media", "r": {"result": "meninggalkan konversi media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan inspirasi daripada kisah benar yang mengetengahkan kejayaan Pasukan Khas Laut (PASKAL) dalam melaksanakan Misi Pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) di Angola pada tahun 1998 dan kejayaan PASKAL merampas kapal dagang MT \"Bunga Laurel\" dalam kejadian di Teluk Aden pada 2011.", "r": {"result": "Terinspirasi dari kisah nyata yang menyoroti keberhasilan Pasukan Khusus Maritim (PASKAL) dalam menjalankan Misi Penjaga Perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Angola pada tahun 1998 dan keberhasilan PASKAL dalam merebut kapal dagang MT \"Bunga Laurel\" di sebuah insiden di Teluk Aden pada tahun 2011 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad, jemputan itu khusus bagi Najib melihat sendiri pembangunan di Sendayan yang merupakan hasil jasanya sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Mohamad, ajakan itu khusus bagi Najib untuk melihat sendiri perkembangan di Sendayan yang merupakan hasil pengabdiannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kubah bawang]] di atasnya adalah salah satu daripada beberapa konsesi untuk senibina Rusia yang lebih lama yang dibenarkan kelihatan dari luar.", "r": {"result": "[[kubah bawang]] di atasnya adalah salah satu dari sedikit konsesi untuk arsitektur Rusia kuno yang boleh terlihat dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ap 's kisah hidup adalah ciri dalam mingguan Filipina drama TV yang disebut khusus maalaala Mo Kaya ( \"Adakah anda Ingat\"), yang menjelaskan masa kecilnya dengan keluarga miskin di Angeles City, Pampanga, Filipina.", "r": {"result": "Kisah hidup ap ditampilkan dalam drama TV mingguan Filipina berjudul Maalaala Mo Kaya (\"Apakah Anda ingat\"), yang menjelaskan masa kecilnya dengan keluarga miskin di Angeles City, Pampanga, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar lajur 'Jenis' paparan cakera", "r": {"result": "Lebar kolom 'Jenis' menampilkan disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Taha Tan Sri Abdul Aziz bin Taha menjadi Gabenor Bank Negara Malaysia dari bulan Julai 1980 - Jun 1986 .", "r": {"result": "Abdul Aziz Taha Tan Sri Abdul Aziz bin Taha menjadi Gubernur Bank Negara Malaysia dari Juli 1980 - Juni 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan pertama itu juga disertai oleh Jawaharlal Nehru dan pemimpin-pemimpin nasionalis yang terkenal dari Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Konferensi pertama juga dihadiri oleh Jawaharlal Nehru dan para pemimpin nasionalis terkemuka dari Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik setiausaha saya nampak\".", "r": {"result": "Untungnya sekretaris saya melihatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terakhir dimainkan", "r": {"result": "terakhir diputar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paleoklimatologi Paleoklimatologi merupakan kajian perubahan cuaca yang berlaku sepanjang kewujudan bumi.", "r": {"result": "Paleoklimatologi Paleoklimatologi adalah studi tentang perubahan cuaca yang terjadi sepanjang keberadaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Noraini Ahmad berkata laporan tersebut sudah dimuktamadkan secara sebulat suara oleh 13 ahli PAC hari ini dalam Mesyuarat Verifikasi Laporan PAC Parlimen.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Noraini Ahmad mengatakan, laporan tersebut telah difinalisasi secara aklamasi oleh 13 anggota PAC hari ini dalam Rapat Verifikasi Laporan PAC Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam epik India Mahabharata kejadian itu adalah berkaitan hari yang ketiga belas apabila Arjun bersumpah untuk membunuh Jayadrath menjelang senja, untuk membalas dendam kematian Abhimanyu di tangan Jayadratha.", "r": {"result": "Dalam epos Mahabharata India kejadian tersebut berkaitan dengan hari ketiga belas ketika Arjuna bersumpah untuk membunuh Jayadrath sebelum senja, untuk membalas kematian Abimanyu di tangan Jayadrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung ini suka berjemur di bawah sinar matahari.", "r": {"result": "Tuntung ini suka berjemur di bawah sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Setahun yang lalu, Presiden Donald Trump menyatakan \"perang dagang itu mudah untuk dimenangkan\".", "r": {"result": "Setahun yang lalu, Presiden Donald Trump mengatakan \"perang dagang mudah untuk dimenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E99: Penimbal semasa bukan dalam mod diff", "r": {"result": "E99: Buffer saat ini tidak dalam mode diff", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Bole adalah sebuah perkampungan di kawasan tanah tinggi yang terletak di laluan menghubungkan pekan Sipitang dengan Long Pasia.", "r": {"result": "Ulu Bole adalah sebuah desa di dataran tinggi yang terletak di jalur yang menghubungkan kota Sipitang dengan Long Pasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuasih, Banyusari Banyuasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banyuasih, Banyusari Banyuasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1343, Majapahit menawan Kerajaan Pejeng, Dalem Bedahulu dan seluruh pulau Bali.", "r": {"result": "Pada tahun 1343, Majapahit merebut Kerajaan Pejeng, Dalem Bedahulu dan seluruh pulau Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Mohd Haris berkata, pihaknya menerima laporan pada jam 7.11 malam berhubung kejadian itu daripada pengadu yang juga anak perempuan mangsa mengatakan bahawa bapa dan adik lelakinya berusia 30-an dipukul sekumpulan lelaki.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Mohd Haris, pihaknya menerima laporan pada pukul 19.11 WIB terkait kejadian tersebut dari pelapor yang juga putri korban yang mengatakan bahwa ayah dan adik laki-lakinya yang berusia 30-an tahun dipukuli oleh sekelompok pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlaku kejadian di mana beberapa anggota PAS telah keluar dan cuba mendaftar sebuah parti baru dengan nama Parti Progresi Islam, tetapi ditolak oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) kerana penggunaan perkataan Islam.", "r": {"result": "Saat kejadian beberapa anggota PAS keluar dan mencoba mendaftarkan partai baru dengan nama Parti Progresi Islam, namun ditolak oleh Panitera Organisasi (ROS) karena menggunakan kata Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Aisyah akui menimba pengalaman berharga bekerja dengan Hael dan Ezra sepanjang proses rakaman lagu itu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Aisyah mengaku mendapatkan pengalaman berharga bekerja sama dengan Hael dan Ezra selama proses rekaman lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paluan Kertok juga mempunyai lagu-lagu tertentu seperti Ropok, Anjol, Kuncah Manis, Gadoh, Kudarambak, Kedogong dan lain-lain.", "r": {"result": "Paluan Kertok juga memiliki lagu-lagu tertentu seperti Ropok, Anjol, Kuncah Manis, Gadoh, Kudarambak, Kedogong dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a year later came the sporty and more rugged looking Proton Knight.", "r": {"result": "Tapi setahun kemudian datanglah Proton Knight yang tampak sporty dan lebih tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut pekerja yang menerima gaji, diikuti mereka yang bekerja sendiri adalah dua punca pendapatan penting ketua-ketua isi rumah, menyumbang 63 peratus dan 15.6 peratus masing-masing pada 2016, berbanding 66.6 peratus dan 17.2 peratus masing-masing pada 2012.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa penerima upah, diikuti oleh wiraswasta adalah dua sumber pendapatan terpenting bagi kepala rumah tangga, masing-masing mencapai 63 persen dan 15,6 persen pada tahun 2016, dibandingkan dengan masing-masing 66,6 persen dan 17,2 persen pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, statistik Daftar Pemilih PRU-14 menunjukkan negara mempunyai 14.9 juta pemilih berdaftar.", "r": {"result": "Dari angka tersebut, statistik Daftar Pemilihan GE-14 menunjukkan bahwa negara tersebut memiliki 14,9 juta pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He would play his final game as a Jay on March 1, a game against #18 Oklahoma City and their star, Hubert Reed.", "r": {"result": "Dia akan memainkan pertandingan terakhirnya sebagai Jay pada tanggal 1 Maret, pertandingan melawan #18 Kota Oklahoma dan bintang mereka, Hubert Reed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching: Lelaki yang terba tujuh kes rompakan di sekitar bandar raya ini, minggu lalu berjaya ditangkap dalam keadaan 'lalok' di sebuah hotel bajet di Jalan Rock di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Kuching: Pria yang terlibat dalam tujuh kasus perampokan di sekitar kota minggu lalu tertangkap tangan di sebuah hotel murah di Jalan Rock sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi sangat berguna bagi ahli geologi metamorf dan geologi di mana fosil indeks jarang didapati.", "r": {"result": "Ini telah menjadi sangat berguna bagi ahli geologi dan ahli geologi metamorf di mana fosil indeks jarang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuremberg", "r": {"result": "N\u00fcrnberg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia sentiasa dalam bentuk manusia, biasanya duduk dengan janggut firaun, mengenakan samaada mahkota-Atef (sebagai Ptah-Sokar) atau, lebih biasa,sepasang tanduk biri-biri di bawah cakera suria dan dua pelepah panjang.", "r": {"result": "dia selalu dalam wujud manusia, biasanya duduk dengan janggut firaun, mengenakan mahkota-Atef (sebagai Ptah-Sokar) atau, lebih umum, sepasang tanduk domba di bawah cakram matahari dan dua mitra panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpandangan kendati saat ini sudah ada BPKH, akan tetapi tidak serta merta suara masyarakat ditinggalkan.", "r": {"result": "Ia berpendapat, meski saat ini sudah ada BPKH, namun suara masyarakat tidak serta merta ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainggolan kini mengurangi kebiasaan merokoknya.", "r": {"result": "Nainggolan kini mengurangi kebiasaan merokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS menolak sebarang propaganda yang dicetuskan oleh Pakatan Harapan (PH) untuk menggambarkan hubungan PAS dan UMNO bermotifkan sentimen perkauman yang sempit dan boleh mengundang konflik keharmonian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS menolak segala propaganda yang dilancarkan Pakatan Harapan (PH) untuk menggambarkan hubungan PAS dan UMNO yang dilatarbelakangi oleh sentimen rasial yang sempit dan dapat mengundang konflik kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal semacam ini ada baiknya ditanyakan kembali bila kemudian berbicara mengenai dampak-dampak yang muncul, mulai dari dampak kerugian ekonomi digital --yang jelas kontradiktif dengan upaya pemerintah untuk membangun ekonomi digital/UMKM online--, dampak kerugian pelayanan publik daring, dampak pada kesempatan memperoleh Pendidikan dan layanan kesehatan, dampak pada demokrasi dan lainnya.", "r": {"result": "Hal semacam ini patut dipertanyakan kembali jika berbicara mengenai dampak yang muncul, mulai dari dampak hilangnya ekonomi digital --yang jelas bertolak belakang dengan upaya pemerintah mengembangkan ekonomi digital/UMKM online--, dampaknya dari hilangnya layanan publik online, dampak pada peluang memperoleh layanan Pendidikan dan kesehatan, dampak pada demokrasi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya akun yang menyerukan bahwa Maulid Nabi Muhammad SAW tahun 2019 atau 1441 Hirjiah ini menjadi momen untuk menegakan kebenaran dan menyebarkan semangat toleransi.", "r": {"result": "Misalnya, akun yang menyebut bahwa Maulid Nabi Muhammad SAW tahun 2019 atau 1441 Hirjiah adalah momen untuk menegakkan kebenaran dan menyebarkan semangat toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim di persimpangan lampu isyarat Jalan Hishamuddin di sini, dua hari lalu.", "r": {"result": "Kassim di perempatan lampu lalu lintas Jalan Hishamuddin di sini, dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah digabungkan dengan Lembaga Suruhanjaya Mata Wang pada 1 Oktober 2002, MAS dianggap berfungsi dalam penerbitan mata wang.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan Dewan Komisi Mata Uang pada tanggal 1 Oktober 2002, MAS dianggap berfungsi dalam penerbitan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Dana Mudahcara sehingga 25 peratus daripada kos pembangunan disediakan; Keempat: Membina 22,300 unit pangsapuri dan 9,800 unit rumah teres di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan peruntukan 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai sumbangan kepada pembeli rumah pertama untuk rumah mampu milik bagi tujuan bayaran deposit.", "r": {"result": "Bantuan Dana Mudah tersedia hingga 25 persen dari biaya pengembangan; Keempat: Membangun 22.300 unit apartemen dan 9.800 unit rumah teras di bawah Program Perumahan Rakyat oleh KPKT dengan alokasi 863 juta ringgit; Kelima: Menyediakan Skema Pembiayaan Deposit Rumah Pertama di bawah KPKT, sebagai kontribusi kepada pembeli rumah pertama untuk rumah terjangkau untuk tujuan pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar tersebut turut diberikan topeng muka atau 'face mask' bagi mengelak daripada jangkitan akibat pencemaraan berkenaan.", "r": {"result": "Para siswa juga diberikan masker untuk menghindari infeksi akibat kontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah isteri Putera Edward, Earl Wessex, paduka putera bongsu Ratu Elizabeth II dan Putera Philip, Duke Edinburgh.", "r": {"result": "Dia adalah istri Pangeran Edward, Earl of Wessex, putra bungsu Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip, Adipati Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 146 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 146 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 146 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 146 Jakarta SMPN 146 Jakarta atau disingkat SMPN 146 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Taiping Pemberontakan Taiping dinamakan untuk satu pemberontakan besar-besaran dalam tahun-tahun 1850 hingga 1864.", "r": {"result": "Pemberontakan Taiping Pemberontakan Taiping dinamai untuk pemberontakan besar-besaran pada tahun 1850 hingga 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab ini, mereka bergabung dan dasar yang mereka pegang untuk kononnya mempertahankan Raja-Raja Melayu, kedudukan orang Melayu dan kedaulatan Islam.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, mereka menggabungkan kekuatan dan kebijakan yang mereka pegang konon untuk mempertahankan Raja-Raja Melayu, posisi Melayu dan kedaulatan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pal kini sedang menjalani pemulihan di wad ICU dan dikatakan berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Pal saat ini menjalani rehabilitasi di bangsal ICU dan dikatakan dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah membawanya ke Ibu Pejabat Polis Daerah Jerantut dan menjalani pemeriksaan kesihatan di Hospital Jerantut.", "r": {"result": "Kami sudah membawanya ke Mapolres Jerantut dan menjalani pemeriksaan kesehatan di RS Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah bahasa semantik, dokumen-dokumen DocBook tidak memerikan bagaimana kandungan \"akan kelihatan\", tetapi ia menunjukkan \"makna\" kandungan.", "r": {"result": "Sebagai bahasa semantik, dokumen DocBook tidak menggambarkan bagaimana konten \"akan terlihat\", tetapi menunjukkan \"makna\" dari konten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lagi tidak pasti ialah sama ada 14 Februari ini memperingati hanya seorang santo atau ramai santo sekaligus.", "r": {"result": "Yang masih belum pasti, apakah tanggal 14 Februari hanya memperingati satu wali atau banyak wali sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kami suka dengan pencapaian ini namun di penghujungnnya anda perlu menang, kami sudah melakukannya dalam Liga Juara-Juara dan kami perlu buat perkara yang sama dalam liga untuk mengesahkan tempat ke Liga Juara-Juara musim depan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Tentu saja kami menyukai pencapaian ini tetapi pada akhirnya Anda harus menang, kami telah melakukannya di Liga Champions dan kami harus melakukan hal yang sama di liga untuk memastikan tempat kami di Liga Champions musim depan,\" ujarnya. ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 893-6207-93-7.", "r": {"result": "Buku ini diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 893-6207-93-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah intensiti loya dan muntah juga berbeza dalam kalangan pesakit.", "r": {"result": "Bahkan intensitas mual muntah juga bervariasi antar pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hanya ada Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC) yang ahlinya terdiri daripada badan seperti MEF dan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC).", "r": {"result": "Saat ini, hanya ada National Labour Advisory Council (NLAC) yang anggotanya terdiri dari badan-badan seperti MEF dan Malaysian Trade Union Congress (MTUC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH boleh beli bangunan kalau kadar sewa sama dengan kadar pulangan simpanan.", "r": {"result": "TH bisa membeli gedung jika tarif sewa sama dengan tarif pengembalian deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula berlakon melalui teater remaja, melakukan teknik improvisasi dan komedi pentas.", "r": {"result": "Dia mulai berakting melalui teater remaja, melakukan teknik improvisasi dan komedi panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi muncul wira pasukan selepas dia merembat bola untuk mendapatkan gol kemenangan Perak pada minit ke-78.", "r": {"result": "Fauzi tampil sebagai pahlawan tim setelah dia menembak bola untuk mendapatkan gol kemenangan Perak pada menit ke-78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, kami telah membuat kemajuan luar biasa dalam perang melawan HIV dan AIDS.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, kami telah membuat kemajuan luar biasa dalam perang melawan HIV dan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun pertempuran, Tentera Merah berjaya mengusir penceroboh dan menolak tentera Jerman keluar dari USSR dan merentasi Poland dari keseluruhan Tengah dan Timur Eropah.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun bertempur, Tentara Merah berhasil mengusir penjajah dan mendorong tentara Jerman keluar dari Uni Soviet dan melintasi Polandia dari seluruh Eropa Tengah dan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilmington, Delaware Wilmington merupakan bandar terbesar di wilayah Delaware, Amerika Syarikat dan bermuara di Sungai Christina dan Brandywine Creek.", "r": {"result": "Wilmington, Delaware Wilmington adalah kota terbesar di negara bagian Delaware, Amerika Serikat dan berada di pertemuan Sungai Christina dan Brandywine Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, seruan Nabi Ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya melainkan dengan kata-kata (tentangan yang keras): \"Bunuhlah dia atau bakarlah dia\". Maka Allah selamatkan Nabi Ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).", "r": {"result": "Kemudian, seruan Nabi Ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya kecuali dengan kata-kata (oposisi keras): \"Bunuh dia atau bakar dia\". Maka Allah menyelamatkan Nabi Ibrahim dari api (dipersiapkan oleh kaumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Jurulatih Pakar Pembangunan Sekolah (Bahasa Inggeris) Pejabat Pendidikan Daerah Rembau, Rahmawati Othman dan Guru Penolong Kanan Hal Ehwal Akademik SMK Pedas, Nomi Anoh.", "r": {"result": "Turut hadir Trainer Spesialis Pengembangan Sekolah (Bahasa Inggris) Dinas Pendidikan Kabupaten Rembau, Rahmawati Othman dan Guru Asisten Senior Bidang Akademik SMK Pedas, Nomi Anoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna fail logo", "r": {"result": "Menyetel %s untuk menggunakan file logo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chukai memiliki 333 pelajar lelaki dan 316 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 649 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chukai memiliki 333 siswa laki-laki dan 316 siswa perempuan, sehingga total menjadi 649 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan tanaman kelapa sawit mengambil masa tiga hingga empat tahun untuk mendapatkan hasil.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena tanaman kelapa sawit membutuhkan waktu tiga hingga empat tahun untuk berproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah treler buku disiarkan di YouTube sempena pelancaran itu, dengan bunyi mercun yang diilhami oleh jarak dekat pelancaran untuk Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "Cuplikan buku telah diposting di YouTube sehubungan dengan peluncuran tersebut, dengan petasan yang terinspirasi dari peluncuran jarak dekat untuk Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) akan mengeluarkan arahan larangan merokok di semua restoran dan premis makanan di negara ini berkuatkuasa 1 Januari 2019.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) akan mengeluarkan larangan merokok di semua restoran dan tempat makan di negara tersebut mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip Nagarakretagama juga menyebutkan tahun 1293.", "r": {"result": "Naskah Nagarakretagama juga menyebutkan tahun 1293.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, c, ialah hipotenus.", "r": {"result": "Dalam hal ini, c, adalah sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan rumah tangga Keganasan rumah tangga, penderaan domestik atau keganasan keluarga difahamkan sebagai keganasan atau penyalahgunaan kuasa seseorang terhadap yang lain dalam suasana domestik, seperti dalam perkahwinan atau persedudukan.", "r": {"result": "Kekerasan dalam rumah tangga Kekerasan dalam rumah tangga, kekerasan dalam rumah tangga atau kekerasan dalam keluarga dipahami sebagai kekerasan atau penyalahgunaan kekuasaan oleh seseorang terhadap orang lain dalam lingkungan rumah tangga, seperti dalam perkawinan atau hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun, laman viral TheCapitol.", "r": {"result": "Pada 25 Juni, TheCapitol menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilamaya Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilamaya Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan rasmi pembukaan sidang DUN", "r": {"result": "Sultan Mizan secara resmi membuka sesi DUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Abdullah Ahmad Badawi yang baru menjadi Perdana Menteri Malaysia dan terkenal dengan Islam Hadhari berjaya merampas semula Terengganu dan BN mencapai kemenangan besar di tempat lain.", "r": {"result": "Akhirnya, Abdullah Ahmad Badawi yang baru saja menjadi Perdana Menteri Malaysia dan terkenal Islam Hadhari berhasil merebut kembali Terengganu dan BN meraih kemenangan besar di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jangan sampai Lowo Ireng berhenti sampai uji coba dan pameran atau hanya diikutkan perlombaan saja.", "r": {"result": "Menurutnya, Lowo Ireng jangan sampai berhenti sampai uji coba dan pameran atau hanya mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kekal dengan jawatan Ketua UMNO Bahagian Papar untuk penggal 1998/2001 pada pemilihan parti.", "r": {"result": "Ia juga tetap menjabat sebagai Ketua Divisi Papar UMNO periode 1998/2001 pada pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendapatan bersih harian saya sebelum ini di bazar adalah RM100 sehari.", "r": {"result": "\u201cPenghasilan bersih harian saya sebelum di bazaar adalah RM100 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (UK, Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Bahasa Inggris (UK, Sun Type 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghasilkan proses baru", "r": {"result": "Tidak dapat menelurkan proses baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demografi Makau Populasi Makau merupakan 95% bangsa Han, kebanyakannya Kantonis dan sedikit Hakka, kedua-duanya berasal daripada provinsi Guangdong yang berhampiran.", "r": {"result": "Demografi Makau Populasi Makau adalah 95% Han, kebanyakan orang Kanton dan sedikit Hakka, keduanya berasal dari provinsi Guangdong terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2010 dianjurkan program membincangkan ekonomi dan penyatuan Melayu - 'Melayu Bangkit' - sempena ulang tahun peristiwa berdarah 13 Mei 1969.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Mei 2010, diselenggarakan program untuk membahas ekonomi Melayu dan unifikasi - 'Melayu Bangkit' - dalam rangka peringatan peristiwa berdarah 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aomori terletak pada kedudukan Latitud N40* 44.0833', Longitud E140* 41.4500' pada ketinggian 198.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aomori terletak di Lintang N40* 44.0833', Bujur E140* 41.4500' pada ketinggian 198,73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a study by David Morrison and Ali Khademhosseini (Harvard-MIT and Cambridge), stem cell research in Iran is amongst the top 10 in the world.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian oleh David Morrison dan Ali Khademhosseini (Harvard-MIT dan Cambridge), penelitian sel punca di Iran termasuk dalam 10 besar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu difailkan menerusi firma guaman Messrs FT Ahmad & Co, bagi mendapatkan pengisytiharan beliau kekal Ketua Menteri yang sah mengikut peruntukan undang-undang, selain mendakwa pengakuan sumpah Mohd Shafie sebagai Ketua Menteri oleh Yang di-Pertua Negeri adalah tidak berperlembagaan dan tidak sah.", "r": {"result": "Gugatan diajukan melalui firma hukum Messrs FT Ahmad & Co, untuk mendapatkan pernyataan bahwa dia tetap Ketua Menteri sah menurut ketentuan undang-undang, selain untuk mengklaim bahwa Mohd Shafie diambil sumpahnya sebagai Ketua Menteri oleh Yang di -Pertua Negeri tidak konstitusional dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Presiden Pergerakan Pemuda Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Gerakan Pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swanand Kirkire Swanand Kirkire (Marathi : svaanNd kirkire) (dilahirkan pada tahun 1972) ialah seorang penulis lirik, penyanyi is, penolong pengarah, pelakon dan penulis dialog India, kedua-duanya di televisyen dengan filem Marathi dan Hindi.", "r": {"result": "Swanand Kirkire Swanand Kirkire (Marathi: svaanNd kirkire) (lahir 1972) adalah seorang penulis lirik, penyanyi, asisten sutradara, aktor dan penulis dialog India, baik di televisi dengan film Marathi dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, Tengku Maimun mengingatkan bahawa dalam membuat keputusan, hakim tidak bertanggungjawab kepada sesiapa kecuali hati nurani dan pengetahuan mereka, yang mana keputusan dibuat hanya berdasarkan bukti yang dikemukakan di mahkamah dan mengikut perundangan.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Tengku Maimun mengingatkan bahwa dalam mengambil keputusan, hakim tidak bertanggung jawab kepada siapapun kecuali hati nurani dan pengetahuannya, dimana keputusan yang diambil hanya berdasarkan bukti-bukti yang dihadirkan di pengadilan dan sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have big dreams now.", "r": {"result": "Mereka memiliki mimpi besar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Tabung Haji, Tan Sri Ismee Ismail adalah penerima tunggal Darjah Kebesaran Datuk Setia-Sultan Sharafuddin Idris Shah (S.S.I.S.", "r": {"result": "Group Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji Board, Tan Sri Ismee Ismail adalah penerima tunggal dari Datuk Setia-Sultan Sharafuddin Idris Shah (S.S.I.S.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Xavier, kawasan tadahan parit di kawasan itu merupakan satu daripada lokasi yang kerap dilanda banjir dengan kejadian banjir terbesar berlaku pada 2011 yang mencatatkan kedalaman sehingga satu meter.", "r": {"result": "Menurut Dr. Xavier, DAS di kawasan tersebut merupakan salah satu lokasi yang sering dilanda banjir dengan kejadian banjir terbesar terjadi pada tahun 2011 yang tercatat kedalaman hingga satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemesinan konvensional, kos overhed dan bahan boleh dikurangkan dan selalunya menjurus ke arah pengeluaran secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dengan permesinan konvensional, biaya overhead dan material dapat dikurangi dan seringkali menghasilkan produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FSDD on the tunnel and three-roads project cost RM305 million and was paid through a 3.7-acre land at Seri Tanjung Pinang (near Straits Quay) to the construction company, Construction Zenith Consortium Sdn Bhd.", "r": {"result": "FSDD pada proyek terowongan dan tiga jalan menelan biaya RM305 juta dan dibayarkan melalui tanah seluas 3,7 hektar di Seri Tanjung Pinang (dekat Straits Quay) kepada perusahaan konstruksi, Construction Zenith Consortium Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliarder Anti-Donald Trump Siap Berlaga di Debat Pemilihan Capres", "r": {"result": "Miliarder Anti-Donald Trump Siap Bersaing di Debat Pilpres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The majority, about 96%, is carried or dominated by road transport.", "r": {"result": "Sebagian besar, sekitar 96%, diangkut atau didominasi oleh angkutan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the Chinese star has never been able to win in Malaysia.", "r": {"result": "Namun bintang China itu tidak pernah bisa menang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, semua pihak diminta bekerjasama menghentikan penyebaran maklumat palsu berunsur fitnah itu, yang boleh mendatangkan keresahan khususnya kepada warga pendidikan serta boleh menjejas keyakinan masyarakat kepada mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak diminta untuk bekerja sama menghentikan penyebaran informasi bohong dan fitnah yang dapat menimbulkan keresahan khususnya bagi kalangan pendidikan dan dapat mempengaruhi kepercayaan masyarakat terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, tiga individu ditahan reman SPRM untuk siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, tiga orang telah diserahkan oleh MACC untuk penyelidikan atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua istilah rasmi ini secara tersurat merangkumi kesemua wilayah Sahara Barat.", "r": {"result": "Kedua istilah resmi ini secara harfiah mencakup semua wilayah Sahara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tanizaki menjadi terkenal untuk pertama kalinya setelah menerbitkan cerpen \"Shisei\" (\"The Tattooer\") pada tahun 1910.", "r": {"result": "Nama Tanizaki menjadi terkenal pertama kali setelah menerbitkan cerpen \"Shisei\" (\"The Tattooer\") pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, tertuduh selaku orang yang bertanggungjawab mengawal selia kad inden dan pengisian minyak kenderaan pasukan Ibu Pejabat Polis Daerah Alor Gajah telah mengarahkan penyelia stesen minyak itu untuk meleretkan 'Kad Smart Pay' secara rawak apabila orang awam mengisi minyak.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta-fakta kasus, terdakwa sebagai penanggung jawab pengaturan kartu indent dan pengisian bahan bakar tim Mapolres Alor Gajah telah menginstruksikan pengawas SPBU untuk menggesek 'Kartu Pintar' secara acak ketika anggota publik mengisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Kapan dan Lan Lentik meninggalkan Rimba Bara selepas Luncai Emas bersetuju untuk mengambil Kumpulan Malaikat Maut sebagai artis rakaman.", "r": {"result": "Zul Kapan dan Lan Lentik meninggalkan Rimba Bara setelah Luncai Emas setuju untuk mengambil Kumpulan Malaikat Maut sebagai artis rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tarikh tersebut bermulalah \"porfiriato\" -- penguasaan Mexico oleh regim Diaz selama 35 tahun.", "r": {"result": "Sejak tanggal itu dimulailah \"porfiriato\" -- pemerintahan Meksiko oleh rezim Diaz selama 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga mendapatkan respon positif dari rakyat Saudi melalui Twitter:\"Penerbangan di Saudi membuat gebrakan baru,\" unggahan akun tangguh,\" komentar akun kepada Yasmeen Al Maimani,\" tulis akun", "r": {"result": "Selain mendapatkan respon positif dari masyarakat Saudi melalui Twitter: \"Penerbangan di Saudi membuat terobosan baru,\" unggahan akun tersebut ditangguhkan, \"komentar akun kepada Yasmeen Al Maimani,\" tulis akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya Arsames, yang mana merupakan raja bagi negara-kota Parsa berada di bawah Medes, therefore akan menyerahkan tahktanya.", "r": {"result": "Pamannya Arsames, yang merupakan raja negara-kota Persia di bawah Media, akan menyerahkan tahtanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan keputusan rasmi Pilihan raya kecil ADUN Seri Setia di negeri Selangor merupakan pilihan raya kecil yang ketiga selepas PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Berikut hasil resmi pemilihan sela anggota dewan Seri Setia di negara bagian Selangor yang merupakan pemilihan sela ketiga setelah GE-14 yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Okamoto Tatsuya Okamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Okamoto Tatsuya Okamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Khalib juga pernah menjadi ahli Lembaga Pengarah dan Jawatankuasa Eksekutif Khazanah Nasional Berhad dari tahun 2000 hingga 2004.", "r": {"result": "Che Khalib juga menjadi anggota Dewan Direksi dan Komite Eksekutif Khazanah Nasional Berhad dari tahun 2000 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjemput peserta industri e-dagang untuk menggunakan platform sedia ada di Zon Perdagangan Bebas Digital (DFTZ) bagi mengembangkan capaian bukan saja kepada mereka, malah dapat membantu usahawan tempatan khususnya PKS mengembangkan perniagaan ke peringkat lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengajak peserta industri e-commerce untuk menggunakan platform yang ada di Digital Free Trade Zone (DFTZ) untuk memperluas jangkauan tidak hanya kepada mereka, tetapi juga membantu pengusaha lokal, khususnya UKM, mengembangkan bisnisnya ke tingkat yang lebih tinggi. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen ini sangat penting bukan sahaja kepada New Zealand, tetapi isyarat penting kepada seluruh kepemimpinan masyarakat antarabangsa ke arah memelihara keamanan dan kesentosaan sejagat.", "r": {"result": "Komitmen ini sangat penting tidak hanya bagi Selandia Baru, tetapi juga merupakan sinyal penting bagi seluruh kepemimpinan komunitas internasional untuk menjaga perdamaian dan kebahagiaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengguna juga disarankan melihat laluan alternatif di Routes bagi membantu pengguna menyemak laluan mana yang menawarkan masa ketibaan lebih pantas.", "r": {"result": "Menurutnya, pengguna juga disarankan untuk melihat rute alternatif di Routes untuk membantu pengguna mengecek rute mana yang menawarkan waktu kedatangan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 87 memiliki kod NPSN 20109714.", "r": {"result": "TK Aisyiyah 87 memiliki kode NPSN 20109714.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) In 2013, Mary Cain was the talk of the track and field world.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Buka di jendela baru) Pada tahun 2013, Mary Cain menjadi bahan pembicaraan di dunia atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan dengan telah berakhirnya masa transisi terkait kerja sama antara Garuda Indonesia Group dengan pemgang saham PT Sriwijaya Air Group pada tanggal 31 Oktober 2019, dan atas pertimbangan dari para pemegang saham dan dewan komisaris PT Sriwijaya Air, maka dengan ini management PT Sriwijaya Air (Group) memutuskan untuk mengembalikan seluruh karyawan perbantuan,\" bunyi surat Nomor 018/EXT/DH/SJ/XI/2019 yang ditanda tangani oleh Direktur Legal dan Sumber Daya Manusia PT Sriwijaya Air Anthony Ralmond Tampubolon yang beredar di Jakarta, Jumat (8/11).", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan berakhirnya masa transisi terkait kerjasama antara Garuda Indonesia Group dengan pemegang saham PT Sriwijaya Air Group pada tanggal 31 Oktober 2019, dan atas pertimbangan para pemegang saham dan dewan komisaris PT Sriwijaya Air, maka manajemen PT Sriwijaya Air (Group) memutuskan memulangkan seluruh tenaga bantuan,\u201d bunyi surat No. 018/EXT/DH/SJ/XI/2019 yang ditandatangani Direktur Hukum dan SDM PT Sriwijaya Air Anthony Ralmond Tampubolon yang beredar di Jakarta. , Jumat (8/11) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tawar atau busuk, bisa ganti lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau hambar atau busuk bisa diganti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa lain yang digunakan ialah Bahasa Jawa.", "r": {"result": "Bahasa lain yang digunakan adalah bahasa Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengubah keadaan senyap bagi peranti '%s'.", "r": {"result": "Gagal mengubah status senyap untuk perangkat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak pembangunan.", "r": {"result": "Sudah banyak perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kumpulan Rashid Salleh Ahli Kumpulan Pengurus Kumpulan Reza Zainal Abidin Ahli Kumpulan Pengurus Kumpulan Razif Hashim Ahli Kumpulan Pengurus Kumpulan Rashid Salleh Ahli Kumpulan Dua penyingkiran dilakukan pada minggu tersebut, satu penyingkiran di awal rancangan dan satu lagi di penghujung rancangan.", "r": {"result": "Manajer Grup Rashid Salleh Anggota Grup Manajer Grup Reza Zainal Abidin Anggota Grup Manajer Grup Anggota Grup Razif Hashim Manajer Grup Rashid Salleh Anggota Grup Dua eliminasi berlangsung selama seminggu, satu eliminasi di awal pertunjukan dan yang lainnya di akhir pertunjukan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba basikal gunung untuk lelaki dan wanita telah diacarakan di dalam sukan Olimpik pada tahun 1996, diikuti oleh BMX pada tahun 2008.", "r": {"result": "Balap sepeda gunung untuk pria dan wanita diperkenalkan sebagai olahraga Olimpiade pada tahun 1996, diikuti oleh BMX pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpeleseran dengan kawan-kawan, Luqman akan muncul menariknya pergi.", "r": {"result": "Dia sedang berjalan dengan teman-temannya, Luqman akan muncul dan menariknya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hidup di dalam buangan, Candra Kirana berjanji untuk menebus dirinya dan bermulalah kehidupan barunya disitu.", "r": {"result": "Selama hidup dalam pengasingan, Candra Kirana berjanji akan menebus dirinya dan memulai hidup barunya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sultan Muhammad V selaku Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera turut berbangga dengan pengorbanan serta taat setia yang dicurahkan kepada baginda dan negara selama ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Sultan Muhammad V selaku Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata juga bangga atas pengorbanan dan kesetiaan yang telah dicurahkan kepada Baginda dan negara selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPTC adalah acara tahunan yang dianjurkan secara bergilir antara Doha, Qatar dan lokasi lain di rantau Asia Pasifik itu bertujuan membincangkan isu dan teknologi terkini dalam industri O&G yang mencabar pakar industri dan pengurusan di seluruh dunia.", "r": {"result": "IPTC adalah acara tahunan yang diselenggarakan secara bergilir antara Doha, Qatar dan lokasi lain di kawasan Asia Pasifik yang bertujuan untuk membahas isu dan teknologi terbaru di industri Migas yang menantang pakar dan manajemen industri di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Samiri mengeluarkan untuk mereka dari leburan barang-barang itu (patung) seekor anak lembu yang bertubuh lagi bersuara, lalu mereka berkata: \"Ini ialah tuhan kamu dan tuhan bagi Musa, tetapi Musa telah lupa!\"", "r": {"result": "\"Kemudian Samiri mengeluarkan untuk mereka dari peleburan benda-benda (patung) itu seekor anak sapi yang memiliki tubuh dan berbicara, lalu mereka berkata: \"Ini adalah tuhanmu dan tuhan Musa, tetapi Musa telah melupakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Riwayat\" dikeluarkan pada 26 Julai 2019.", "r": {"result": "\"Riwayat\" dirilis pada 26 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke kejohanan ini.", "r": {"result": "Tim berikut lolos ke turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh berkata, tindakan kerajaan itu juga boleh menggugat industri pelancongan Terengganu kerana Pulau Redang adalah antara tarikan utama pelancong dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Toh mengatakan, tindakan pemerintah juga bisa mengancam industri pariwisata Terengganu karena Pulau Redang merupakan salah satu daya tarik utama wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tuan punya sistem eReP, Perpustakaan bertangunggungjawab mengesahkan semua penerbitan yang didaftarkan.", "r": {"result": "Sebagai pemilik sistem eReP, Perpustakaan bertanggung jawab untuk memverifikasi semua publikasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merujuk kepada pelbagai individu dan kumpulan yang menganjurkan transformasi negara dan masyarakat mengikut apa yang mereka lihat sebagai prinsip Islam.", "r": {"result": "Itu bisa merujuk pada berbagai individu dan kelompok yang mengadvokasi transformasi negara dan masyarakat sesuai dengan apa yang mereka lihat sebagai prinsip-prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin.", "r": {"result": "Mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi ijazah: Inikah ukuran integriti Malaysia Baharu?", "r": {"result": "Derajat kontroversi: Apakah ini ukuran integritas Malaysia Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menadah ilmu dengan para ulama khususnya ketika di Mesir. Pernah bertugas di unit berita Aljazeera, Astro (2002-2007) dan beliau pernah bertugas sebagai Ketua Jabatan Mualamat dan Kewangan Islan di Kolej Universiti Islam Zulkifli Muhamad (KUIZM) sebelum kini sebagai Penolong Rektor Bahagian Hal Ehwal Pelajar KUIZM Berikut merupakan senarai karya penulisan beliau.", "r": {"result": "Ia juga berguru kepada para ulama, terutama ketika berada di Mesir. Pernah bekerja di unit berita Aljazeera, Astro (2002-2007) dan pernah bekerja sebagai Kepala Departemen Keuangan Islam dan Mualamat di Perguruan Tinggi Islam Universitas Islam Zulkifli Muhamad (KUIZM) sebelum sekarang sebagai Pembantu Rektor Bagian Kemahasiswaan KUIZM. Berikut daftar tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum lagi sampai di situ.", "r": {"result": "Kami belum ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apa yang paling mustahak untuk dilaksanakan dengan segera adalah menguatkuasakan dengan lebih serius Peraturan 15, Peraturan-Peraturan Pendaftaran Negara yang mewajibkan individu untuk menukar alamat kad pengenalan jika tinggal di satu-satu tempat lebih daripada 90 hari.", "r": {"result": "Oleh karena itu, yang paling penting untuk segera diterapkan adalah penegakan yang lebih serius dari Peraturan 15, Peraturan Registrasi Nasional yang mewajibkan seseorang untuk mengubah alamat KTP jika berada di satu tempat selama lebih dari 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Firuz Bin Fana Khusrau/Baha' Ad-Daulah * Pernah diangkat sebagai penguasa Ahwaz * Menduduki Fars pada tahun 998M, beliau tidak pernah meninggalkan wilayah itu sehinggal beliau meninggal pada tahun 1012M.", "r": {"result": "5) Firuz Bin Fana Khusrau/Baha' Ad-Daulah * Pernah ditunjuk sebagai penguasa Ahwaz * Menduduki Fars pada tahun 998 M, ia tidak pernah meninggalkan wilayah tersebut hingga meninggal pada tahun 1012 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat korban duduk di depan rumahnya, kemudian pelaku mengambil pisau di rumahnya untuk menikam korban,\" terangnya.", "r": {"result": "Melihat korban duduk di depan rumahnya, kemudian pelaku mengambil pisau dari rumahnya untuk menikam korban,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin, Juru Bicara Presiden Rusia Dmitry Peskov mengonfirmasi bahwa Vladimir Putin akan berbicara dengan Donald Trump melalui telepon pada Sabtu (28/1).", "r": {"result": "Kemarin, Juru Bicara Presiden Rusia Dmitry Peskov memastikan bahwa Vladimir Putin akan berbicara dengan Donald Trump melalui telepon pada Sabtu (28/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah pengurusan ketika itu memberitahu Teoh bahawa menurut syarat dalam kontrak pekerjaannya beliau hanya berhak menerima gaji dan mana-mana pendapatan lain yang dikutip daripada bakat profesional beliau (termasuklah bakat suara) merupakan hakmilik sah syarikat.", "r": {"result": "Direktur pelaksana saat itu memberi tahu Teoh bahwa menurut ketentuan kontrak kerjanya, dia hanya berhak menerima gajinya dan penghasilan lain yang dikumpulkan dari bakat profesionalnya (termasuk bakat suara) adalah hak hukum perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di atas mereka , kita disebalik mereka kerana mesej kita ialah kedamaian untuk semua ,\" katanya berucap pada perhimpunan itu, di Dataran Merdeka, pagi ini.", "r": {"result": "Kita di atas mereka, kita di belakang mereka karena pesan kita adalah perdamaian untuk semua,\u201d katanya dalam aksi unjuk rasa, di Dataran Merdeka, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran janggal ini masih ditemukan wabilkhusus di Dinas Pendidikan DKI Jakarta.", "r": {"result": "Perkiraan janggal ini masih ditemukan khususnya di Dinas Pendidikan DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier bagaimanapun menegaskan bahawa dalam usaha untuk memperkuatkan industri, kerajaan komited untuk memastikan ia dikembangkan secara mampan tanpa memberi kesan negatif kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Namun Xavier menegaskan, dalam upaya penguatan industri, pemerintah berkomitmen untuk memastikan industri tersebut dikembangkan secara berkelanjutan tanpa berdampak negatif terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka Estoril milik Tsitsipas", "r": {"result": "Estoril Terbuka Tsitsipas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan jika terdapat perubahan berat badan baik menurun atau bertambah.", "r": {"result": "Perhatikan jika terjadi perubahan berat badan, baik menurun maupun bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara komunis di Eropah Tengah dan Timur merupakan penandatangan kecuali Yugoslavia.", "r": {"result": "Semua negara komunis di Eropa Tengah dan Timur adalah penandatangan kecuali Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari [[Hippokrates]] dan seterusnya, teori humoral dipakai oleh para doktor [[Persia]] (misalnya [[Ibnu Sina]]), Romawi, Yunani, dan menjadi pandangan yang paling umum dianuti mengenai [[tubuh]] manusia dalam kalangan tabib Eropah sehingga wujudnya penelitian kedoktoran modern pada abad ke-19, lalu ia tidak digunakan lagi dalam kedokteran sejak saat itu.", "r": {"result": "Mulai dari [[Hippocrates]] dan seterusnya, teori humoral digunakan oleh para dokter [[Persia]] (misalnya [[Ibn Sina]]), orang Romawi, Yunani, dan menjadi pandangan yang paling umum dianut tentang [[tubuh]] manusia di kalangan dokter Eropa sampai adanya penelitian medis modern di abad ke-19, maka belum digunakan dalam pengobatan sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan debutnya dengan album \"Belenggu Irama pada tahun 1987\".", "r": {"result": "Mereka memulai debutnya dengan album \"Belenggu Irama tahun 1987\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 159.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini keluar dalam bentuk 3D dan 2D digital di 79 buah pawagam di Malaysia, dua buah di Singapura dan dua buah di Brunei pada 30 Ogos 2012.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis dalam bentuk digital 3D dan 2D di 79 bioskop di Malaysia, dua di Singapura dan dua di Brunei pada 30 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga komited dengan langkah konsolidasi fiskal yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Kami juga berkomitmen terhadap langkah-langkah konsolidasi fiskal yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unang/Tan King Gwan kerana tidak dapat mengawal gemuruh penyokong-penyokong Indonesia.", "r": {"result": "Unang/Tan King Gwan karena tidak mampu mengendalikan gemuruh suporter Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu lagi contoh sesuatu yang tidak sepatutnya berlaku,\" kata Klopp.", "r": {"result": "Itu adalah contoh lain dari sesuatu yang seharusnya tidak terjadi,\" kata Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky dan Tom dikirim untuk memperbaiki satelit untuk TV karena alien jatuh ke dalamnya.", "r": {"result": "Ricky dan Tom dikirim untuk memperbaiki satelit TV karena alien jatuh ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa urus desktop (abai keutamaan GSettings).", "r": {"result": "Selalu kelola desktop (ganti preferensi GSettings).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Rowan Atkinson, Peter Macnicol dan ramai lagi.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Rowan Atkinson, Peter Macnicol dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka makanlah dari apa yang kamu telah dapat (dalam peperangan) itu, sebagai benda yang halal lagi baik, serta bertaqwalah kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka makanlah dari apa yang telah kamu peroleh (dalam perang), sebagai sesuatu yang halal dan baik, dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai dan anggota UPB yang menjalankan siasatan mendapati bekas makanan berkenaan hanya mempunyai wayar.", "r": {"result": "Dikatakannya, petugas dan anggota UPB yang melakukan penyelidikan menemukan wadah makanan hanya memiliki kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih slaid dibawah:", "r": {"result": "Pilih slide di bawah ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adlikon bei Andelfingen Adlikon bei Andelfingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Adlikon bei Andelfingen Adlikon bei Andelfingen adalah sebuah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, berkata pihaknya sedang menyusun strategi yang memba kaedah lebih canggih disebabkan ada pelaku sudah terlalu selesa melakukan kegiatan itu.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Latheefa Koya, mengatakan pihaknya sedang menyiapkan strategi dengan metode yang lebih canggih karena sebagian pelaku sudah terlalu nyaman melakukan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu bagi saya, penutupan kedua-dua taman tema itu mengganggu sedikit bilangan pelancong ke negeri ini memandangkan taman tema juga merupakan salah satu kawasan tarikan pelancongan\".", "r": {"result": "Tentu bagi saya, penutupan kedua taman hiburan tersebut mengganggu sejumlah kecil wisatawan negara bagian karena taman hiburan tersebut juga merupakan salah satu tempat wisata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas mereka manjadi sasaran polis rahsia dan angkatan tentera.", "r": {"result": "Kemudian mereka menjadi sasaran polisi rahasia dan angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also changed because I decided that failure was OK\".", "r": {"result": "Saya juga berubah karena saya memutuskan bahwa kegagalan itu baik-baik saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, polis dan agensi penguat kuasa berusaha sedaya upaya memberi kesedaran kepada masyarakat untuk membanteras jenayah.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, polisi dan lembaga penegak hukum melakukan yang terbaik untuk meningkatkan kesadaran masyarakat untuk memerangi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu media melaporkan kontrak perkhidmatan Fuzi Harun akan tamat pada Mei ini.", "r": {"result": "Sebelumnya media mengabarkan kontrak jasa Fuzi Harun akan berakhir Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sistem yang diwarisi dari British merangkumi bilangan jalur-jalur yang seakan-akan sama dengan pasukan tentera laut.", "r": {"result": "Awalnya sistem yang diwarisi dari Inggris menyertakan jumlah band yang sama dengan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan eksekutif pengiklanan Australia, Cecil Fay Bombell pada tahun 1957 dan berpindah ke Australia, di mana beliau mempunyai empat anak perempuan. Suaminya berkacukan Australia dan Itali.", "r": {"result": "Dia menikah dengan eksekutif periklanan Australia Cecil Fay Bombell pada tahun 1957 dan pindah ke Australia, di mana dia memiliki empat anak perempuan. Suaminya adalah keturunan campuran Australia dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noor Rashid berkata, seramai 71 atlet dihantar untuk menyertai enam acara dalam World Police and Fire Games 2017 di Los Angeles, Amerika Syarikat 7 hingga 16 Ogos ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noor Rashid, sebanyak 71 atlet diberangkatkan untuk mengikuti enam event World Police and Fire Games 2017 di Los Angeles, Amerika Serikat pada 7-16 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartini berkata, Taman Botani kotor, tidak terurus dan beg plastik tergantung di atas pokok serta sampah tidak dikutip selama beberapa hari di pintu masuk utama seperti tempat pembuangan sampah.", "r": {"result": "Hartini mengatakan Kebun Raya itu kotor, tidak terurus dan kantong plastik bergelantungan di pohon serta sampah tidak terkumpul selama beberapa hari di pintu masuk utama seperti tempat pembuangan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Paul-du-Vernay Saint-Paul-du-Vernay ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Paul-du-Vernay Saint-Paul-du-Vernay adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah spesies reptilia, termasuknya aligator, jantina ditentukan oleh suhu telurnya yang dieram.", "r": {"result": "Pada beberapa spesies reptil, termasuk aligator, jenis kelamin ditentukan oleh suhu saat telur dierami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ghibli diberikan oleh Hayao Miyazaki sebagai merujuk pada Caproni Ca.", "r": {"result": "Nama Ghibli diberikan oleh Hayao Miyazaki sebagai referensi untuk Caproni Ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meramal berbagai-bagai hal, seperti Pulau Jawa terbelah dua dan Pulau Madura tenggelam, dan juga berlaku gempa bumi.", "r": {"result": "Berbagai hal telah ia perkirakan, seperti pulau Jawa terbelah dua dan pulau Madura tenggelam, serta gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di bahagian badan yang lain, darah yang keluar dari jantung atau apabila kita bercakap tentang arteri, darahnya ialah darah beroksigen, manakala darah dari jantung ke peparu ialah darah ternyahoksigen.", "r": {"result": "Ini karena di bagian tubuh lain, darah yang keluar dari jantung atau jika kita berbicara tentang arteri, darahnya adalah darah beroksigen, sedangkan darah dari jantung ke paru-paru adalah darah terdeoksigenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum ini merupakan yang ke-17 di Singapura dan yang ke-12 sejak kemerdekaannya pada tahun 1965.", "r": {"result": "Pemilihan umum ini merupakan yang ke-17 di Singapura dan ke-12 sejak kemerdekaannya pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lebar:", "r": {"result": "_Lebar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Shadan menampilkan pelakon baharu dan lama tanah air antaranya Sofia Albarakbah, Wan Hanafi Su, Hasnol Rahmat serta Adi Putra.", "r": {"result": "Film yang disutradarai Shadan ini menampilkan aktor-aktor baru dan lama dari Tanah Air antara lain Sofia Albarakbah, Wan Hanafi Su, Hasnol Rahmat dan Adi Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung jagung telah ditemui pada tahun 1840 oleh Thomas Kingsford, penguasa sebuah kilang gandum kanji di Jersey City, New Jersey.", "r": {"result": "Tepung jagung ditemukan pada tahun 1840 oleh Thomas Kingsford, pengawas pabrik tepung di Jersey City, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalan kejadian kira-kira jam 1.55 pagi itu, kelima-lima mangsa mengalami kecederaan selepas kenderaan jenis Toyota Hilux dipercayai terbabas dan merempuh sebatang pokok.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 01.55 WIB, kelima korban mengalami luka-luka setelah kendaraan jenis Toyota Hilux tersebut diduga tergelincir dan menabrak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 kes hina agama direkod tahun ini", "r": {"result": "Tercatat 34 kasus penistaan agama tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Niro mendapatkan lesen pemandu teksi dan ketika rehat, beliau memandu teksi di sekitar New York untuk beberapa minggu sebelum kembali ke Rome untuk menyambung penggambaran \"1900\".", "r": {"result": "De Niro mendapatkan SIM pengemudi taksinya dan selama istirahat, dia berkeliling New York selama beberapa minggu sebelum kembali ke Roma untuk melanjutkan syuting \"1900\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kami menemui gen-gen yang asing, gen-gen yang terletak di luar julat. Kemudian, kami menemui gen-gen yang asing, gen-gen yang terletak di luar julat.", "r": {"result": "Kemudian, kami menemukan gen asing, gen yang berada di luar jangkauan. Kemudian, kami menemukan gen asing, gen yang berada di luar jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Datuk Seri Azmin Ali, antara pemimpin yang menyokong tindakan Datuk Seri, untuk memastikan tidak berlaku rasuah atau ketirisan seperti yang berlaku pada kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "T: Datuk Seri Azmin Ali, salah satu tokoh yang mendukung tindakan Datuk Seri, agar tidak terjadi korupsi atau kebocoran seperti yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terjejas adalah Safaruddin yang disenaraikan PSNT untuk mewakili Terengganu Turtles dalam Liga Sepak Takraw (STL) 2018, sehingga memberi kesan besar kepada perancangan serta persiapan pasukan itu.", "r": {"result": "Yang paling terdampak adalah Safaruddin yang tercatat PSNT mewakili Penyu Terengganu di Liga Sepak Takraw (STL) 2018, sehingga berdampak besar pada perencanaan dan persiapan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya, Perdana Menteri Lubnan, Fouad Siniora mendakwa kerajaan Lubnan tidak menyedari pertempuran Hizbullah - Israel di sempadannya.", "r": {"result": "Anehnya, Perdana Menteri Lebanon, Fouad Siniora mengklaim bahwa pemerintah Lebanon tidak mengetahui adanya konflik Hizbullah \u2013 Israel di perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chenens Chenens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Chenens Chenens adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Frauen, deutsche Treue, deutscher Wein und deutscher Sang sollen in der Welt behalten ihren alten schonen Klang, uns zu edler Tat begeistern unser ganzes Leben lang.", "r": {"result": "Deutsche Frauen, deutsche Treue, deutscher Wein und deutscher Sang sollen in der Welt behalten ihren alten schonen Klang, uns zu edler Tat begeistern unser ganzes Leben lang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan musim 5 sehingga sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Ini membawa musim 5 hingga total 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja selalunya berwarna kehijauan hingga keperangan, dengan berbau tengit dan boleh dimakan atau dihisap (tanpa atau bersama tembakau).", "r": {"result": "Ganja sering berwarna kehijauan sampai coklat, dengan bau yang kuat dan dapat dimakan atau dihisap (tanpa atau dengan tembakau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pemain dram yang kosong diisi oleh Tyo Nugros.", "r": {"result": "Posisi drummer yang kosong diisi oleh Tyo Nugros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongomeme.", "r": {"result": "Ada 18 desa di distrik Bongomeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludwigshohe Ludwigshohe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ludwigshohe Ludwigshohe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Rosmah juga menyayangi Natasya, tapi dia tidak mahu mengukur kasih sayangnya dengan material.", "r": {"result": "Meski Rosmah juga mencintai Natasya, namun ia tak ingin mengukur cintanya dengan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan utamanya adalah Petit Trianon , oleh Ange-Jacques Gabriel .", "r": {"result": "Kontribusi utamanya adalah Petit Trianon, oleh Ange-Jacques Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahli Parlimen Seremban itu juga menyatakan pihaknya sedang mengkaji laluan alternatif di sekitar kawasan Terowong Menora yang boleh digunakan oleh pemandu lori bagi mengurangkan kadar kemalangan di kawasan itu\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, Anggota DPR Seremban itu juga menyatakan pihaknya sedang mengkaji jalur alternatif di sekitar kawasan Terowongan Menora yang dapat digunakan para pengemudi lori untuk menekan angka kecelakaan di kawasan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reva disini menyamar sebagai seorang pembantu di rumah Bertrand dengan nama Dara, sementara Bertrand dan Andrew yang berperan sebagai playboy metropolitan mencoba memperebutkan hati Reva yang anak orang kaya.", "r": {"result": "Reva di sini menyamar sebagai pelayan di rumah Bertrand dengan nama Dara, sedangkan Bertrand dan Andrew yang berperan sebagai playboy metropolitan berusaha memperebutkan hati Reva yang merupakan putri orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gamuda adalah antara pengamal platform BIM terawal dan melaksanakan model tiga dimensi dalam pembinaan bawah tanah untuk projek Transit Aliran Massa (MRT) Lembah Klang sejak 2012.", "r": {"result": "\u201cGamuda adalah salah satu praktisi platform BIM paling awal dan mengimplementasikan model tiga dimensi dalam konstruksi bawah tanah untuk proyek Mass Transit Transit (MRT) Lembah Klang sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah ) tatkala dia berkata kepada mereka: \"Mengapa kamu mengerjakan perbuatan faahisyah itu, yang belum pernah dikerjakan oleh seorang pun (di dunia ini) sebelummu\"?", "r": {"result": "(Ingat) ketika dia berkata kepada mereka: \"Mengapa kamu melakukan perbuatan faahishyah, yang belum pernah dilakukan oleh siapa pun (di dunia ini) sebelum kamu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan hospital yang pertama di Malaysia dan di dunia yang beroperasi dengan sistem ini meliputi seluruh aspek operasinya.", "r": {"result": "Ini adalah rumah sakit pertama di Malaysia dan di dunia yang beroperasi dengan sistem ini yang mencakup semua aspek operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Ramlee banyak memberi tunjuk ajar.", "r": {"result": "P Ramlee banyak memberikan bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman calon dibuat beberapa minggu sebelum majlis penganugerahan.", "r": {"result": "Kandidat diumumkan beberapa minggu sebelum upacara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Teluk Bahang, Pulau Pinang 9.", "r": {"result": "Pantai Teluk Bahang, Penang 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, Hino menambah perkataan \"Diesel\" kepada nama syarikat kepada Hino Diesel Industries Co., Ltd, supaya strategi pemasaran kepada pengguna dapat dijelaskan (tajam).", "r": {"result": "Pada tahun 1948, Hino menambahkan kata \u201cDiesel\u201d pada nama perusahaan menjadi Hino Diesel Industries Co., Ltd, agar strategi pemasaran kepada konsumen dapat diperjelas (tajam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keseluruhan luas Kota Padang sebagian besar atau 52.52 % berupa hutan yang dillindungi oleh pemerintah.", "r": {"result": "Dari seluruh wilayah Kota Padang, sebagian besar atau 52,52% berupa hutan lindung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat laporan-laporan awal yang berbeza, PAS dapat mengekalkan kuasanya di negeri Kelantan dengan majoriti yang kecil sebanyak 2 kerusi, iaitu 24 kerusi PAS berbanding 21 kerusi Barisan Nasional.", "r": {"result": "Meski berbeda laporan awal, PAS mampu mempertahankan kekuasaannya di negara bagian Kelantan dengan mayoritas kecil 2 kursi, yaitu PAS 24 kursi berbanding Barisan Nasional 21 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Peundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Peundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, baja yang dirampas di gudang berkenaan dibekalkan Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) menerusi kontrak kerajaan menerusi Skim Baja Padi Kerajaan Persekutuan (SBPKP).", "r": {"result": "Diketahui, pupuk yang disita dari gudang tersebut dipasok oleh Organisasi Tani Nasional (BNAFAS) melalui kontrak pemerintah melalui Skema Pupuk Padi Pemerintah Federal (SBPKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pejabat negeri dan daerah mempunyai laman web yang menyediakan maklumat untuk membantu pengundi mendapatkan maklumat mengenai tempat-tempat mengundi mereka untuk setiap pilihan raya, pelbagai daerah kepunyaan mereka (contohnya, rumah dan Senat daerah di negeri dan persekutuan badan perundangan, lembaga sekolah, daerah air, majlis perbandaran, dan lain-lain), dan juga tarikh pilihan raya dan tarikh akhir untuk memfailkan untuk menjalankan atau mendaftar untuk mengundi.", "r": {"result": "Sebagian besar kantor negara bagian dan kabupaten memiliki situs web yang memberikan informasi untuk membantu pemilih menemukan informasi tentang tempat pemungutan suara mereka untuk setiap pemilihan, berbagai distrik tempat mereka berada (misalnya, distrik rumah dan Senat di badan legislatif negara bagian dan federal, dewan sekolah, distrik air, kotamadya , dll.), serta tanggal pemilihan dan tenggat waktu pengajuan untuk mencalonkan diri atau mendaftar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan mendesak Walaupun IOM dan agensi bantuan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) memberikan sokongan psikososial kepada ratusan ribu kanak-kanak, perkhidmatan kesihatan mental di rantau itu masih tidak cukup kerana jutaan orang yang mengalami trauma tidak mendapat rawatan, kata pakar kesihatan.", "r": {"result": "Kebutuhan Mendesak Meskipun badan bantuan IOM dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memberikan dukungan psikososial kepada ratusan ribu anak, layanan kesehatan mental di wilayah tersebut masih belum memadai karena jutaan orang yang mengalami trauma tidak tertangani, kata pakar kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringat-Emel", "r": {"result": "Pengingat-Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP sebelum ini menyenaraikan 27 jenis barangan di bawah SHMMP sempena Hari Raya Aidilfitri yang dijalankan selama 30 hari bermula 21 Mei hingga 19 Jun depan.", "r": {"result": "KPDNHEP sebelumnya mencatatkan 27 jenis barang dalam SHMMP sempena Hari Raya Aidilfitri yang dilaksanakan selama 30 hari sejak 21 Mei hingga 19 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya garis pinggir laut Australia 25,760 kilometer (16,007 batu).", "r": {"result": "Garis pantai Australia sepanjang 25.760 kilometer (16.007 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong berkata, kementeriannya turut merangka rancangan lain bagi meningkatkan harga getah dan usaha ke arah itu dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Wong mengatakan kementeriannya juga telah menyusun rencana lain untuk menaikkan harga karet dan upaya ke arah itu akan terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Ibnu Khaldun dalam kitabnya Muqaddimah, yang menentukan jatuh bangun sesuatu bangsa adalah kekuatan asabiyahnya.", "r": {"result": "Menurut Ibnu Khaldun dalam bukunya Muqaddimah, yang menentukan maju mundurnya suatu bangsa adalah kekuatan asabiyyahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan urusan budaya bukan hanya beban pemerintah.", "r": {"result": "Ia menegaskan, urusan kebudayaan bukan hanya menjadi beban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ada lagi perbincangan lanjut bersama SAM dan KUASA mengenai isu berkaitan yang berlaku di Perak dan akan bekerjasama sepenuhnya dengan SAM dan KUASA serta akan mendapatkan input dari mereka untuk memperbaiki pengurusan hutan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan diskusi lebih lanjut dengan SAM dan KUASA mengenai masalah terkait di Perak dan akan bekerja sama sepenuhnya dengan SAM dan KUASA dan akan meminta masukan dari mereka untuk meningkatkan pengelolaan hutan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk kelayakan play-off telah diadakan di rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia pada 6 Disember 2011, 15:00 .", "r": {"result": "Pengundian untuk kualifikasi play-off diadakan di kandang AFC di Kuala Lumpur, Malaysia pada 6 Desember 2011, 15:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir ini turut dirasai negeri-negeri jiran seperti Pahang, Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Banjir ini juga dirasakan di negara tetangga seperti Pahang, Melaka dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussein Onn menyertai bapanya Onn Jaafar keluar dari UMNO dan menubuhkan parti IMP.", "r": {"result": "Hussein Onn bergabung dengan ayahnya Onn Jaafar keluar dari UMNO dan mendirikan partai IMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nok Kundi terletak pada kedudukan latitude N28* 49.1663', longtitude E62* 43.8400' pada ketinggian 678.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nok Kundi terletak di garis lintang N28* 49.1663', garis bujur E62* 43.8400' di ketinggian 678.79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memaparkan Oma Irama yang memakai celana ketat dan memegang gitar elektrik.", "r": {"result": "Lagu ini menampilkan Oma Irama yang mengenakan celana ketat dan memegang gitar elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan lanjut, tertuduh berkata dia ketika itu terkejut dan tertekan dengan permintaan Gunasekaran yang lebih dikenalinya sebagai Jay itu.", "r": {"result": "Menceritakan lebih lanjut, terdakwa mengaku kaget dan tertekan atas permintaan Gunasekaran atau yang lebih dikenal dengan nama Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulou dibina dalam berbaga--bagai jenis bentuk, ada yang berbentuk bulat, persegi empat, bentuk U, setengah bulat, bentuk segi delapan seperti bentuk bagua dan sebagainya.", "r": {"result": "Tulou dibangun dalam berbagai bentuk, ada yang bulat, persegi, berbentuk U, setengah lingkaran, segi delapan seperti bagua dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengkampanyekan gaya hidup hemat energi, lanjut Ida, Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) sejak 2016 telah meluncurkan jargon 3M yakni, Mencabut kabel dari stop kontak, Mematikan lampu yang tidak digunakan, dan Meningkatkan suhu pendingin ruangan.", "r": {"result": "Untuk mensosialisasikan gaya hidup hemat energi, lanjut Ida, Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) sejak tahun 2016 mencanangkan jargon 3M yaitu Cabut kabel dari stopkontak, Matikan lampu yang tidak terpakai, dan Tingkatkan suhu udara kondisioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2012, ia telah diumumkan bahawa Woods telah menandatangani satu perjanjian pengesahan eksklusif dengan Fuse Science, Inc, sebuah firma pemakanan sukan.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2012, diumumkan bahwa Woods telah menandatangani kesepakatan dukungan eksklusif dengan Fuse Science, Inc, sebuah perusahaan nutrisi olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani kerana benar.", "r": {"result": "Keberanian untuk kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jajaran dan jumlah stesen dikurangkan dan tidak ada terowong dari Bentong ke Gombak.", "r": {"result": "Ia mengatakan antrean dan jumlah stasiun berkurang dan tidak ada terowongan dari Bentong ke Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau beliau mengaku ulama ya seharusnya mendukung ulama dong.", "r": {"result": "\u201cJika dia mengaku sebagai ulama, maka dia harus mendukung ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bergilir memang bagus.", "r": {"result": "A: Bergantian itu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek diagram SADT", "r": {"result": "objek diagram SADT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan akhbar mingguan ekonomi Focus Malaysia, perdana menteri berkata skandal 1MDB akan terus memberi kesan kepada negara dan rakyat.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan surat kabar ekonomi mingguan Focus Malaysia, perdana menteri mengatakan skandal 1MDB akan terus mempengaruhi negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kebimbangan orang Islam mengenai kewujudan 'Kelab Atheist Republic Kuala Lumpur' termasuk di kalangan orang Islam yang secara terang-terangan menyertai perjumpaan kumpulan itu yang viral, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengomentari kekhawatiran umat Islam terkait keberadaan 'Kelab Atheist Republic Kuala Lumpur', termasuk di kalangan umat Islam yang terang-terangan ikut dalam pertemuan viral grup tersebut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "prasarana yang diperlukan adalah pembuatan dermaga, pengadaan perahu motor, sarana pemancingan, serta pembangunan rumah makan yang artistik.", "r": {"result": "Infrastruktur yang diperlukan adalah pembangunan dermaga, penyediaan kapal motor, sarana nelayan, serta pembangunan rumah makan yang artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 1994 nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Dr Ismail Bakri Muar (STUDI) mengambil sempena nama Allahyarham Tun Dr Ismail, bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia yang kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Juli 1994, nama sekolah diubah menjadi Tun Dr Ismail Bakri Muar National Secondary School (STUDI) untuk menghormati almarhum Tun Dr Ismail, mantan Wakil Perdana Menteri kedua Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Nada Kampung Sungai Nada merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuching, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Nada Kampung Sungai Nada adalah sebuah desa yang terletak di Kuching, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walnuts have also been a key tool for Tokido; he's been eating them during tournaments as an energy-boosting snack throughout the day.", "r": {"result": "Kenari juga menjadi alat utama untuk Tokido; dia telah memakannya selama turnamen sebagai camilan penambah energi sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Nadiem Makariem melanjutkan pendidikan di Brown University Amerika Serikat di jurusan Internasional Relations.", "r": {"result": "Selanjutnya, Nadiem Makariem melanjutkan pendidikannya di Brown University di Amerika Serikat dengan jurusan Hubungan Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewajahkan sentimen kehidupan di kampung pada zaman 1950-an dan 1960-an sambil membayangkan kelenturan dan kelunturan kehidupan kampung dan nilai kekampungan yang kian dihakiskan oleh kerakusan pembangunan.", "r": {"result": "Ia mempresentasikan sentimen kehidupan desa pada 1950-an dan 1960-an sambil membayangkan keluwesan dan kepudaran kehidupan desa serta nilai-nilai desa yang semakin tergerus oleh keserakahan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sedia meneliti cadangan mewujudkan satu akta khusus untuk warga emas bagi melindungi kebajikan dan hak asasi golongan terbabit, termasuk perlindungan daripada pengabaian dan penderaan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cKementerian siap mengkaji usulan untuk membuat undang-undang khusus bagi lansia untuk melindungi kesejahteraan dan hak-hak dasar kelompok yang terlibat, termasuk perlindungan dari pengabaian dan pelecehan,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement on Facebook, the PMO said an individual had come out with \"baseless accusations\" on the government's spending, allegedly involving Rosmah.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan di Facebook, PMO mengatakan seseorang telah mengeluarkan \"tuduhan tak berdasar\" atas pengeluaran pemerintah, yang diduga melibatkan Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan operasi di Terminal 1 KKIA esok berjalan lancar kerana sudah membuat persediaan awal termasuk mesyuarat bersama dengan Jabatan Imigresen, Kastam Diraja Malaysia, Jabatan Penerbangan Awam (DCA) serta Dewan Bandaraya Kota Kinabalu (DBKK) bagi melancarkan operasi di kaunter dan barisan hadapan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap operasi di Terminal 1 KKIA besok berjalan lancar karena kami telah melakukan persiapan awal termasuk pertemuan bersama dengan Departemen Imigrasi, Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Departemen Penerbangan Sipil (DCA) dan Balai Kota Kota Kinabalu (DBKK) untuk meluncurkan operasi. di konter dan barisan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, jika pesakit adalah bergantung sepenuhnya kepada peranti (iaitu, tidak mempunyai pengusiran dari jantung induk asal), anda tidak akan dapat merasa denyut jantung pesakit.", "r": {"result": "Namun, jika pasien benar-benar tergantung pada perangkat (yaitu, tidak ada ejeksi dari jantung orang tua asli), Anda tidak akan dapat merasakan detak jantung pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta kebijaksanaan pimpinan UMNO dan PAS kerana kita tidak boleh nafikan ada keresahan kaum sekarang.", "r": {"result": "\u201cSaya mohon kebijaksanaan pimpinan UMNO dan PAS karena kita tidak bisa memungkiri bahwa sekarang ini sedang terjadi kerusuhan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau ditawarkan bagi mengacara pelbagai rancangan muzik TV3, Video Skop.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia ditawari menjadi pembawa acara musik TV3, Video Skop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan antara Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad dan Presiden Joko Widodo (Jokowi), Mahathir setuju dengan permintaan pemerintah Indonesia untuk membangun sekolah bagi anak-anak yang dibawa tenaga kerja dari Indonesia (TKI).", "r": {"result": "Dalam pertemuan antara Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad dan Presiden Joko Widodo (Jokowi), Mahathir menyetujui permintaan pemerintah Indonesia untuk membangun sekolah bagi anak-anak yang dibawa oleh tenaga kerja Indonesia (TKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, piagam itu tidak menjadi sesuatu yang bersifat perkauman dan ianya satu kemurnian untuk membela semua bangsa dan agama di negara yang mempunyai masyarakat berbilang kaum ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, piagam tersebut bukanlah sesuatu yang bersifat rasial dan merupakan tindakan kesucian untuk membela semua ras dan agama di negara multi ras ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Tentera meningkat dari hanya 6,000 kepada lebih 115,000 orang ketika perperangan.", "r": {"result": "Ukuran Angkatan Darat meningkat dari hanya 6.000 menjadi lebih dari 115.000 orang selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ramai saudagar Muslim dan Gujarati lari kota, Alfonso mulakan hubungan diplomatik dengan saudagar Asia Tenggara seperti China supaya mereka berbaik dengan Portugis.", "r": {"result": "Setelah banyak pedagang Muslim dan Gujarati melarikan diri dari kota, Alfonso memulai hubungan diplomatik dengan pedagang Asia Tenggara seperti Cina agar mereka dapat berhubungan baik dengan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit yang diketahui tentang kehidupannya yang terdahulu walaupun rakannya menganggap Rosli sebagai orang yang boleh didekati walaupun beliau merupakan seorang yang pendiam.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang kehidupan masa lalunya meskipun teman-temannya menganggap Rosli mudah didekati meskipun dia adalah orang yang pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar Cheshmeh Bar Cheshmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bar Cheshmeh Bar Cheshmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak tawa)", "r": {"result": "(Tawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat harus cerdas Secara terpisah, Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum dan Keamanan Wiranto meminta masyarakat berpikir cerdas dan tidak emosi dalam menanggapi peristiwa kekerasan yang dialami warga Rohingya.", "r": {"result": "Masyarakat Harus Cerdas Secara terpisah, Menko Polhukam Wiranto meminta masyarakat berpikir cerdas dan tidak emosional dalam menyikapi kekerasan yang dialami Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, tidak mengherankan apabila ekonomi Indonesia masuk ke dalam jurang krisis terdalam setelah 32 tahun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan bila perekonomian Indonesia memasuki jurang krisis terdalam setelah 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMSP syor tubuh suruhanjaya siasat skandal BMF", "r": {"result": "PMSP merekomendasikan pembentukan komisi untuk menyelidiki skandal BMF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kemuncaknya, kesultanan ini memerintah seluruh Mindanao dan juga pulau-pulau yang berjiran.", "r": {"result": "Pada puncaknya, kesultanan ini menguasai seluruh Mindanao serta pulau-pulau tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spring Point Lapangan Terbang Spring Point adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Acklins I, Bahamas.", "r": {"result": "Bandara Spring Point Bandara Spring Point adalah bandara yang terletak di kota Acklins I, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di dalam kawasan parlimen Pendang.", "r": {"result": "Itu terletak di dalam area parlementer Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang jika ini Si Penipu, dia tahu bahawa Si Jujur akan jawab \"Pintu no. 2\".", "r": {"result": "Sekarang jika ini si Penipu, dia tahu bahwa Yang Jujur akan menjawab \"Pintu no.2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapannya pada Program Bicara Perdana di Padang Siam di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam pidatonya pada Program Pidato Perdana Menteri di Padang Siam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jua sekalipun cubaan pembaharuan tanah atau pengagihan semula kekayaan mungkin tidak disambut baik oleh para tuan tanah.", "r": {"result": "Setiap upaya reformasi tanah atau redistribusi kekayaan mungkin tidak akan diterima oleh tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut adik, ayah ada mengadu sakit dada dan sesak nafas selepas mereka pulang dari majlis kenduri itu, namun arwah masih dalam keadaan baik,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Menurut kakak saya, ayah saya mengeluh sakit dada dan sesak napas setelah pulang dari pesta, tapi almarhum masih dalam kondisi baik,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan bang Novel yang nenangin.", "r": {"result": "Aku dan Novel sedih bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MIB, which recently changed its name to Malaysian Integrated Business College, offers full-time diploma and certificate programmes as well as short-term culinary courses, while also having other programmes for the corporate sector.", "r": {"result": "MIB, yang baru-baru ini berganti nama menjadi Malaysian Integrated Business College, menawarkan program diploma dan sertifikat penuh waktu serta kursus kuliner jangka pendek, sementara juga memiliki program lain untuk sektor korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kantor berita negara Arab Saudi mengklaim itu adalah pasukan keamanan yang menembak jatuh mainan (drone) yang sudah terlalu dekat dengan properti kerajaan.", "r": {"result": "Meski kantor berita nasional Arab Saudi mengklaim bahwa aparat keamananlah yang menembak jatuh mainan (drone) yang terlalu dekat dengan properti pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata beliau memahami kekecewaan dan permintaan penyokong pasukan The Bos Gaurus (TBG), namun isu yang melanda Presiden PAFA itu tidak seharusnya membayangi matlamat yang lebih besar\".", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan dia memahami rasa frustrasi dan permintaan pendukung tim The Bos Gaurus (TBG), tetapi masalah yang mendera Presiden PAFA seharusnya tidak menutupi tujuan yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik memburu kepala itulah yang disebut dengan istilah mangai binu, tradisi berburu kepala manusia yang cukup akrab dalam kehidupan masyarakat Nias tempo dulu.", "r": {"result": "Praktek berburu kepala inilah yang disebut dengan mangai binu, sebuah tradisi berburu kepala manusia yang cukup familiar dalam kehidupan masyarakat Nias pada masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mipple dan Mepple tidak berfungsi sebagai telefon bimbit, sebaliknya mereka cuma alat bertukar badan.", "r": {"result": "Mipple dan Mepple tidak berfungsi sebagai ponsel, melainkan hanya perangkat pertukaran tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca ini berlaku adalah sikap Myanmar yang tidak mempeduli desakan dunia supaya hak manusia etnik Rohingya dikembalikan,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cPenyebab terjadinya hal ini adalah sikap Myanmar yang tidak peduli dengan desakan dunia agar hak asasi etnis Rohingya dikembalikan,\u201d katanya dalam keterangan di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan perkhidmatan kesihatan dikelaskan kepada kategori penjagaan primer, sekunder, dan tertiar.", "r": {"result": "Penyelenggaraan pelayanan kesehatan diklasifikasikan ke dalam kategori pelayanan primer, sekunder, dan tersier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Pute, Bungku Tengah, Morowali Uni Pute merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Uni Pute, Bungku Tengah, Morowali Uni Pute adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah juga halnya orang-orang yang kafir dan riak itu) mereka tidak akan mendapat sesuatu (pahala) pun dari apa yang mereka usahakan.", "r": {"result": "(Begitulah halnya dengan orang-orang yang kafir dan bimbang) mereka tidak akan mendapatkan (pahala) apapun dari apa yang mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan pencapaian yang baru jika yang lama telah tercapai.", "r": {"result": "Tambahkan achievement baru jika yang lama sudah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih akan terus menerima subsidi secara umum seperti sekarang.", "r": {"result": "Mereka masih akan terus menerima subsidi secara umum seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sokong tindakan kerajaan dalam isu ini, \" katanya.", "r": {"result": "Saya mendukung tindakan pemerintah dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)", "r": {"result": "Dan Dia Maha Tinggi (derajat kemuliaan-Nya), dan Maha Besar (kekuasaan-Nya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iraqis failed to find an effective countermeasure to the thermal sights and sabot rounds used by Coalition armour.", "r": {"result": "Orang Irak gagal menemukan tindakan balasan yang efektif terhadap pemandangan termal dan putaran sabot yang digunakan oleh baju besi Koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Froissy Froissy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Froissy Froissy adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis seorang pengguna Twitter\".", "r": {"result": "tulis salah satu pengguna Twitter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dipilih oleh Parlimen dan hanya boleh dilucutkan jawatan jika penggantinya dipilih serentak (undian tidak percaya yang membina).", "r": {"result": "Perdana Menteri dipilih oleh Parlemen dan hanya dapat diberhentikan dari jabatannya jika penggantinya dipilih pada waktu yang sama (mosi tidak percaya yang membangun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aarhus terletak pada kedudukan latitude N56* 18.0010', longtitude E10* 37.1405' pada ketinggian 24.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aarhus terletak di garis lintang N56* 18.0010', garis bujur E10* 37.1405' di ketinggian 24,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan -c dan -l/-L tidak boleh digunakan serentak pada masa yang sama.", "r": {"result": "Opsi -c dan -l/-L tidak dapat digunakan secara bersamaan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kecamatan ini terdapat sebuah lembaga pendidikan yang didirikan sejak zaman Belanda yaitu INS.", "r": {"result": "Di kecamatan ini terdapat sebuah lembaga pendidikan yang berdiri sejak zaman Belanda yaitu INS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ujar Loke, ada sejumlah hal yang dinilai akan mempersulit penerapan tindakan tegas.", "r": {"result": "Namun, kata Loke, ada beberapa hal yang dinilai menyulitkan penerapan langkah tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, Britain perlu membina semula rumah-rumah bagi para penduduknya serta memasang sistem pendawaian dengan meminimumkan penggunaan kuprum sebaik mungkin.", "r": {"result": "Setelah perang, Inggris harus membangun kembali rumah untuk penduduknya dan memasang sistem kabel yang meminimalkan penggunaan tembaga sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan Ogden dan Hilda Ogden telah diperkenalkan pada 1964, dengan Hilda (Jean Alexander) menjadi salah seorang watak termasyhur British pada semua masa.", "r": {"result": "Stan Ogden dan Hilda Ogden diperkenalkan pada tahun 1964, dengan Hilda (Jean Alexander) menjadi salah satu karakter Inggris paling terkenal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan penuh hormat menolak dan sebaliknya saya telah mencadangkan beberapa nama untuk meneruskan jawatan KPN dan Timbalan KPN dan cadangan daripada saya itu telah saya sampaikan secara peribadi kepada Tun dan Menteri Dalam Negeri\".", "r": {"result": "Saya dengan hormat menolak dan justru saya telah mengusulkan beberapa nama untuk tetap menjadi KPN dan Wakil KPN dan saya pribadi telah menyampaikan usulan itu kepada Tun dan Mendagri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guang berjaya mendapat tempat kedua semasa berlepas.", "r": {"result": "Guang berhasil mendapatkan tempat kedua saat lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalai Mor, UT58 Lapangan Terbang Kalai Mor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kalai Mor, Turkmenistan.", "r": {"result": "Bandara Kalai Mor, UT58 Bandara Kalai Mor adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kalai Mor, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana matahari penuh adalah fenomena semula jadi.", "r": {"result": "Gerhana matahari total merupakan fenomena alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasukan sayap kiri Timur telah menyerang sayap kanan Uthmaniyyah yang dipimpin oleh Putera Sulaiman.", "r": {"result": "Sementara itu, pasukan sayap kiri dari Timur menyerang sayap kanan Ottoman yang dipimpin oleh Pangeran Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hog badger makan segala macam makanan, makanan yang terdiri dari buah-buahan, akar dan binatang kecil.", "r": {"result": "Hog badgers memakan segala jenis makanan, makanan terdiri dari buah-buahan, umbi-umbian dan hewan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman itu dijual di Asia Tenggara, China, dan 165 negara lain.", "r": {"result": "Minuman tersebut dijual di Asia Tenggara, China, dan 165 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran Parti KeADILan Nasional diadakan pada 4 April 1999.", "r": {"result": "Peluncuran Partai Keadilan Nasional diadakan pada tanggal 4 April 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena pertarungan atas talian multipemain Arena pertarungan atas talian multipemain (MOBA) atau dikenali sebagai strategi masa sebenar aksi ialah sejenis permainan video strategi yang berasal daripada jenis strategi masa sebenar, dan pemainnya mengawal 1 watak dalam kumpulan yang bersaing dengan kumpulan pemain lain.", "r": {"result": "Arena pertempuran online multipemain Arena pertempuran online multipemain (MOBA) juga dikenal sebagai strategi real-time aksi adalah jenis video game strategi yang berasal dari jenis strategi waktu nyata, dan pemain mengontrol 1 karakter dalam satu grup yang bersaing dengan grup lain pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan semula Bangunan Wilayah Selangor untuk dijadikan Muzium Telekomunikasi Negara dijalankan oleh KDA Partnership Architect.", "r": {"result": "Proyek pembangunan kembali Gedung Provinsi Selangor menjadi Museum Telekomunikasi Nasional dilakukan oleh Arsitek Kemitraan KDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah jika kita menguasai bahasa asing, malah amat digalakkan, tetapi bahasa sendiri janganlah terus dipinggirkan kerana bahasa melambangkan jati diri setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tidak salah jika kita menguasai bahasa asing, bahkan sangat dianjurkan, namun bahasa kita sendiri tidak boleh terus terpinggirkan karena bahasa melambangkan identitas setiap orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan Bundeswehr mempunyai kira-kira 40,000 anggota simpanan (2014).", "r": {"result": "Selain itu Bundeswehr memiliki sekitar 40.000 cadangan (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol untuk Pengukuhan Antarabangsa (IS).", "r": {"result": "Protokol untuk Penguatan Internasional (IS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu Jakoa telah melatih anak tempatan sebagai tenaga kerja untuk Sekolah Komuniti dan merancang menyediakan kelas jahitan untuk ibu selain Kerajaan Persekutuan dalam perancangan untuk menubuhkan Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) dengan kerjasama Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan dan Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas),\" katanya pada Perasmian Kick-Off #ANAKMALAYSIATINGGI di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Jakoa telah melatih anak-anak setempat sebagai tenaga kerja untuk Sekolah Rakyat dan berencana memberikan kelas menjahit untuk ibu-ibu selain Pemerintah Federal berencana untuk mendirikan Pusat Pembelajaran Alternatif (ALC) bekerja sama dengan Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan. ) dan Ekuiti Nasional Berhad (Ekuinas),\" ujarnya pada Kick-Off Opening #ANAKMALAYSIATINGGI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Kinerja pasar finansial Indonesia mulai menunjukkan arah positif di penghujung 2018.", "r": {"result": "JawaPos.com - Kinerja pasar keuangan Indonesia mulai menunjukkan arah yang positif di penghujung tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata-kata yang dituturkan ketika berkuasa menyebabkan kerugian sebenar kepada negara dan rakyat, seperti yang terbukti hari ini menerusi kejatuhan pasaran saham.", "r": {"result": "\u201cKata-kata yang diucapkan saat berkuasa menyebabkan kerugian nyata bagi negara dan rakyat, terbukti hari ini melalui jatuhnya pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh dilakukan bagi pihak universiti pula sekiranya mempunyai peruntukan dan tanah lapang yang mencukupi dengan membangunkan kolej kediaman bertingkat yang tinggi untuk menampung jumlah pelajar.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang dapat dilakukan universitas jika memiliki alokasi yang cukup dan lahan terbuka adalah dengan mengembangkan high-rise residential college untuk menampung jumlah mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan terakhir sekali Nara mohon sangat-sangat kepada pihak media juga benda ni akan dihentikan setakat ini sahaja yang mana Nara pun sudah kesal dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"Dan terakhir, Nara memohon kepada media agar hal ini dihentikan sejauh ini, Nara sudah kesal dengan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda\" memiliki No Daftar: MY-08-PB-00074.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-08-PB-00074.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali berlaku derhaka! Demi sesungguhnya jika ia tidak berhenti (dari perbuatannya yang buruk itu), nescaya Kami akan menyentap ubun-ubunnya (dan menyeretnya ke dalam neraka), -", "r": {"result": "Jangan pernah membangkang! Sesungguhnya jika dia tidak berhenti (dari perbuatan buruknya), Kami pasti akan mematahkan kepalanya (dan menyeretnya ke dalam neraka),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commissioners' interest in these matters suggests that FERC is committed to reviewing the current standards to ensure that they strike a balance between providing a \"benchmark\" standard for industry to meet while not stifling industry innovation in the cyber field.", "r": {"result": "Kepentingan Komisaris dalam hal ini menunjukkan bahwa FERC berkomitmen untuk meninjau standar saat ini untuk memastikan bahwa standar tersebut mencapai keseimbangan antara menyediakan standar \"benchmark\" untuk dipenuhi industri sementara tidak menghambat inovasi industri di bidang siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed Odyssey players will continue to access to free content including the story-focused episodic Lost tales of Greece as well as daily and weekly in-game events.", "r": {"result": "Pemain Assassin's Creed Odyssey akan terus memiliki akses ke konten gratis termasuk kisah episodik Lost Yunani yang berfokus pada cerita serta acara harian dan mingguan dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEPUN semalam mengumumkan akan menarik semula perintah pengosongan di salah sebuah dua bandar yang mempunyai kilang nuklear Fukushima.", "r": {"result": "JAPAN kemarin mengumumkan akan mencabut perintah evakuasi di salah satu dari dua kota yang memiliki pembangkit nuklir Fukushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur emas ini disimpan di dalam perut Hiranyagarbha.", "r": {"result": "Telur emas ini disimpan di dalam perut Hiranyagarbha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi lagu tersebut telah dicipta oleh Prof. Mohd Fadzil Abdul Rahman, seorang pensyarah seni muzik dari UNIMAS.", "r": {"result": "Melodi lagu diciptakan oleh Prof. Mohd Fadzil Abdul Rahman, dosen musik dari UNIMAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Lear mengambil alih kekosongan jawatan tersebut sehingga beliau turut dijejaki serta dihukum bunuh pihak Indonesia pada 2 Februari 1979.", "r": {"result": "Mau Lear mengambil alih lowongan tersebut hingga berhasil dilacak dan dieksekusi oleh pihak Indonesia pada tanggal 2 Februari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kesibukan menyelengggara majalah ini menyebabkan dia tidak lagi menulis buku.", "r": {"result": "Faktor kesibukan mengurus majalah ini menyebabkan dia tidak lagi menulis buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus dapat memberi manfaat yang besar, khususnya kepada masyarakat yang berada di kawasan sempadan.", "r": {"result": "\u201cIni bisa memberikan manfaat yang besar, terutama bagi masyarakat di daerah perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Operasi penerbangan di KLIA, klia2 seperti biasa", "r": {"result": "Haze: Operasi penerbangan di KLIA, klia2 seperti biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum undian, mereka diletakkan sebagai pilihan mengikut keputusan mereka pada kelayakan pusingan elit, dengan tuan rumah Azerbaijan secara automatik telah diberikan untuk diletakkan pada posisi A1.", "r": {"result": "Sebelum pengundian, mereka diunggulkan sesuai hasil mereka di babak kualifikasi babak elit, dengan tuan rumah Azerbaijan otomatis diberikan posisi A1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Muda Kampung Tok Muda merupakan sebuah kampung yang terletak di Kapar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Muda Kampung Tok Muda adalah sebuah desa yang terletak di Kapar, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, Bella sentiasa berada di sisi bagi mengingatkan saya supaya tidak leka lagi.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, Bella selalu ada di sisiku mengingatkanku untuk tidak berpuas diri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tangga ketiga komited keselamatan siber", "r": {"result": "Malaysia menempati urutan ketiga dalam komitmen keamanan siber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Campur tangan ahli politik dalam pentadbiran dan kewangan kerajaan dikenal pasti satu daripada empat isu utama dihadapi negara dalam usaha memerangi rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Campur tangan politisi dalam administrasi pemerintahan dan keuangan telah diidentifikasi sebagai salah satu dari empat masalah utama yang dihadapi negara dalam upaya memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidariti yang tidak terpecah bentengnya.", "r": {"result": "Kami telah bersatu dalam suasana kesedihan, membentuk solidaritas yang tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Bahkan, ada malaikat yang peduli dan mengawasi Anda,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A long, grueling rehab awaited if he wanted to snag a return spot to the Olympics.", "r": {"result": "Rehabilitasi yang panjang dan melelahkan menunggu jika dia ingin merebut tempat kembali ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pinda Perlembagaan Persekutuan diteruskan", "r": {"result": "Upaya untuk mengubah Konstitusi Federal terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperolehi gelaran Bachelor dan Master of Economics dari Universiti Kebangsaan Australia, serta gelar Ph.D. dalam bidang Perdagangan Antarabangsa, Kewangan, dan Ekonomi Moneter dari Universiti California, Davis pada tahun 1986.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Bachelor dan Master of Economics dari Australian National University, serta gelar Ph.D. dalam Perdagangan Internasional, Keuangan, dan Ekonomi Moneter dari University of California, Davis pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari berkata, pencemaran tersebut telah dapat dipulihkan seratus peratus bekalan mulai semalam.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari mengatakan, pencemaran itu mampu memulihkan pasokan seratus persen sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jalalabad memiliki bilangan penduduk seramai 16,113.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jalalabad berpenduduk 16.113 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume transaksi perdagangan Indonesia-China serta banyaknya kerja sama antara kedua negara membuat pekerja dari China membanjiri tenaga kerja asing di Indonesia.", "r": {"result": "Volume transaksi perdagangan Indonesia-China dan banyaknya kerjasama kedua negara membuat tenaga kerja asal China membanjiri tenaga kerja asing di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli 1915, ada 25 rumah sakit Utsmani dengan total 10.700 tempat tidur, dan tiga kapal rumah sakit di daerah.", "r": {"result": "Pada Juli 1915, terdapat 25 rumah sakit Utsmaniyah dengan total 10.700 tempat tidur, dan tiga kapal rumah sakit di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu ketika datang kepada mereka kebenaran dari sisi Kami, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini ialah sihir yang nyata\".", "r": {"result": "Oleh karena itu ketika kebenaran datang kepada mereka dari Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya ini adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas, Bukit Aman, mengusir pulang lapan warga Indonesia berikutan seorang daripada mereka menyimpan gambar berkaitan pengganas Daesh dan Negara Islam (IS).", "r": {"result": "Divisi Anti-Terorisme (E8) Cabang Khusus, Bukit Aman, mendeportasi delapan WNI setelah salah satu dari mereka menyimpan foto terkait teroris Daesh dan Negara Islam (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersekcsanad Ersekcsanad merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Ersekcsanad Ersekcsanad adalah sebuah kota dan juga munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginapkan kendaraan di Bandara Soekarno Hatta sebaiknya jangan sampai salah tempat parkir.", "r": {"result": "Kendaraan yang menginap di Bandara Soekarno Hatta tidak boleh salah tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini negara banyak susah, banyak sakit bukan kerana kita tak ada wang, ini negara patut banyak kaya, tetapi sudah jadi roti kaya.", "r": {"result": "\u201cNegara ini banyak kesusahan, banyak penderitaan, bukan karena kita tidak punya uang, seharusnya negara ini banyak kekayaan, tapi malah menjadi roti yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada program malam tadi, lebih 1,000 hadirin yang terdiri daripada warga Puchong dan kawasan sekitar bersama-sama menonton perlawanan akhir Piala Dunia 2018 di dua layar gergasi.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam tayangan tadi malam, lebih dari 1.000 orang warga Puchong dan sekitarnya menyaksikan final Piala Dunia 2018 di dua layar raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, adalah bonus demografi Sumatera Utara yang kelak pada tahun 2020-2035 akan memiliki penduduk usia produktif yang dominan.", "r": {"result": "Terakhir adalah bonus demografi Sumut yang pada tahun 2020-2035 akan didominasi oleh penduduk usia produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta pun tumbuh di antara Fitri dan Farrel.", "r": {"result": "Cinta pun tumbuh antara Fitri dan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus sering bertemu dengan orang-orang terbuang, seperti \"publicani\" (pemungut-pemungut cukai empayar yang dibenci kerana memeras wang), termasuk hawari Matthew; apabila Farisi membantah tentang pertemuan dengan orang-orang dosa berbanding dengan orang-orang yang salih, Jeses menjawab bahawa hanya orang yang sakit memerlukan pakar perubatan, bukannya orang-orang yang sihat ().", "r": {"result": "Yesus sering bertemu dengan orang buangan, seperti \"publicani\" (pemungut pajak kerajaan yang dibenci karena memeras uang), termasuk rasul Matius; ketika orang Farisi memprotes pertemuan dengan orang berdosa sebagai lawan dari orang benar, Yesus menjawab bahwa hanya orang sakit yang membutuhkan dokter, bukan orang sehat ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selaraskan balik dengan bantuan Pejabat Mufti Kemboja, semua bantuan NGO-NGO ini kita agihkan ke seluruh negara dan sama rata, jadi tiada isu hanya setempat sahaja,\"ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya berkoordinasi kembali dengan bantuan Kantor Mufti Kamboja, kami mendistribusikan semua bantuan LSM ini ke seluruh negeri dan merata, sehingga tidak ada masalah lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highland Estate diperbadankan dengan pelbagai kemudahan moden serta mempunyai beberapa buah bilik tidur.", "r": {"result": "Highland Estate digabungkan dengan berbagai fasilitas modern dan memiliki beberapa kamar tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia akan terus menggunakan pentas antarabangsa sebagai platform bagi membangkitkan kesedaran dunia mengenai kebebasan dan hak rakyat Palestin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia akan terus menggunakan panggung internasional sebagai platform untuk meningkatkan kesadaran dunia tentang kebebasan dan hak rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diaktifkan dialog akan mengikut imej yang anda sedang buat secara automatik.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, dialog akan secara otomatis mengikuti gambar yang Anda buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutierrez, Cundinamarca Gutierrez merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cundinamarca Timur, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Gutierrez, Cundinamarca Gutierrez adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cundinamarca Timur, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh fasa yang paling biasa ialah pepejal, cecair dan gas.", "r": {"result": "Contoh fase yang paling umum adalah padatan, cairan, dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gadis mengkhusus dalam berita perkembangan dan isu-isu membabitkan remaja, hiburan dan lain-lain.", "r": {"result": "Majalah Gadis mengkhususkan diri pada berita dan isu pembangunan yang melibatkan remaja, hiburan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau dipertahankan oleh Timbalan Speaker Ronald Kiandee, yang menolaknya sebagai rujukan kepada namanya, dan bukannya kekasaran.", "r": {"result": "Namun, dia dibela oleh Wakil Ketua Ronald Kiandee, yang menolaknya karena mengacu pada namanya, bukan kekasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthon-en-Retz Arthon-en-Retz ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Arthon-en-Retz Arthon-en-Retz adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia layak ke separuh akhir selepas kemenangan ke atas [[Tamira Paszek]], [[Laura Robson]] dan [[Ekaterina Makarova]] tetapi kemudiannya tewas kepada [[Jamie Hampton]].", "r": {"result": "Dia lolos ke semifinal setelah menang atas [[Tamira Paszek]], [[Laura Robson]] dan [[Ekaterina Makarova]] tetapi kemudian kalah dari [[Jamie Hampton]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat banyak program Tuanku disambut dengan baik, diberi laungan Daulat Tuanku dan ada ungkapan I Love You.", "r": {"result": "Saya masih ingat banyak acara Tuanku yang diterima dengan baik, mengingat teriakan Daulat Tuanku dan ada ungkapan I Love You.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erin Hamlin just misses history at World Championships", "r": {"result": "Erin Hamlin baru saja melewatkan sejarah di Kejuaraan Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU itu awalnya ditangguhkan, dan kemudian ditarik sepenuhnya, tapi langkah ini gagal memadamkan kemarahan para pemrotes.", "r": {"result": "RUU tersebut awalnya ditunda, dan kemudian ditarik seluruhnya, namun langkah ini gagal meredam kemarahan para pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem ini diambil daripada lagu nyanyian Datuk Sheila Majid dengan judul sama.", "r": {"result": "Judul film ini diambil dari lagu Datuk Sheila Majid dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pencari Sub-Inspektor Robert Arthur Johnstone datang dengan niat untuk menyelamatkan mangsa yang masih hidup.", "r": {"result": "Regu pencari Sub-Inspektur Robert Arthur Johnstone datang dengan maksud untuk menyelamatkan para penyintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjayakan beberapa jenis anak benih boleh menjadi sukar, jadi anak palam boleh mengurangkan tekanan terhadap pekebun yang kurang berpengalaman.", "r": {"result": "Melanjutkan beberapa jenis bibit bisa jadi sulit, sehingga bibit steker dapat mengurangi stres pada tukang kebun yang kurang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonzaga selalu menjadi pereka teater; Beliau merancang proses pengebumian Catherine yang Agung, Paulus I, dan Aleksandr I. serta Penobatan Paulus I, Aleksandr I dan Nicholas I. Bagi Cameron, baginda melukis pemandangan pemandangan Taman Pavlovsk di dinding dan siling bilik-bilik Istana itu, dan baginda merancang set yang menakjubkan untuk upacara 1814 di Pavlovsk yang mengalu-alukan Aleksandr I ke rumah setelah kemenangannya atas Napoleon.", "r": {"result": "Gonzaga selalu menjadi desainer teater; Dia merencanakan pemakaman Catherine yang Agung, Paul I, dan Alexander I. dan Penobatan Paul I, Alexander I dan Nicholas I. Untuk Cameron, dia melukis pemandangan Taman Pavlovsk di dinding dan langit-langit kamar Istana, dan dia merancang set yang memukau untuk upacara tahun 1814 di Pavlovsk menyambut Aleksandr I pulang setelah kemenangannya atas Napoleon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama katanya wujud keperluan untuk memperluaskan hubungan dagangan dengan terba aktif dalam perjanjian pelbagai dan dua hala dengan pasaran baharu seperti Timur Tengah, Afrika dan Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama ia mengatakan ada kebutuhan untuk memperluas hubungan perdagangan dengan lebih aktif dalam perjanjian multilateral dan bilateral dengan pasar baru seperti Timur Tengah, Afrika dan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kita berada dalam Gelombang Pertama PPPM untuk fasa 2013-2015, sebelum beralih ke Gelombang Kedua (2016-2020) dan Gelombang Ketiga (2021-2025).", "r": {"result": "Selama ini kita berada di PPPM Gelombang Pertama untuk fase 2013-2015, sebelum lanjut ke Gelombang Kedua (2016-2020) dan Gelombang Ketiga (2021-2025).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buli Pembulian atau perundungan bermaksud perbuatan yang berniat menunjukkan kekuatan, menggertak atau mencederakan orang tertentu yang dilihat berkeadaan lemah berbanding si pelaku dengan mengasari atau mendera mangsanya.", "r": {"result": "Bullying Bullying atau perundungan berarti perbuatan yang bermaksud menunjukkan kekuatan, menggertak atau menyakiti orang tertentu yang dipandang lebih lemah dari pelakunya dengan cara menindas atau melecehkan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusung tujuan untuk mengajak kaum muda lebih aktif dalam mengawal politik lokal di Aceh.", "r": {"result": "Bertujuan untuk mengajak generasi muda lebih aktif dalam mengontrol politik lokal di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya UMNO boleh membentuk kerajaan tetapi UMNO tidak bertanding atas tiket parti UMNO sebaliknya atas tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Seharusnya UMNO bisa membentuk pemerintahan tapi UMNO tidak memperebutkan tiket partai UMNO melainkan tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di media sosial dan sejumlah grup WA isu serangan siber ini mengakibatkan kerugian Bank Mandiri mencapai sekitar Rp9 triliun.", "r": {"result": "Sebelumnya, di media sosial dan sejumlah grup WA, isu serangan siber ini mengakibatkan kerugian Bank Mandiri mencapai sekitar Rp9 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pengundi berdaftar ialah 16 juta.", "r": {"result": "Jumlah pemilih terdaftar adalah 16 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekhwan menegaskan, dalam usaha menyelamatkan sungai daripada terus tercemar, tumpuan perlu diberikan di kawasan lembangan dan tadahan air.", "r": {"result": "Ekhwan menekankan, dalam upaya menyelamatkan sungai dari pencemaran lebih lanjut, perlu fokus pada wilayah cekungan dan daerah aliran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parlimen Britain pada Rabu meluluskan rang undang-undang untuk memaksa Perdana Menteri Theresa May meminta lanjutan bagi perjanjian Brexit.", "r": {"result": ": Parlemen Inggris pada hari Rabu meloloskan RUU untuk memaksa Perdana Menteri Theresa May mencari perpanjangan kesepakatan Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Tabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalwangi adalah 45154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalwangi adalah 45154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihwal pembantaian Ita, otoritas negara memberi penjelasan.", "r": {"result": "Mengenai pembantaian Ita, otoritas nasional memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kabatang Baru Sekolah Kebangsaan Kabatang Baru atau nama ringkasnya \"SK Kabatang Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 240.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kabatang Baru Sekolah Kebangsaan Kabatang Baru atau disingkat \"SK Kabatang Baru\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 240.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya ialah pada politik Islam dan Arab.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada politik Islam dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengguna tidak sah", "r": {"result": "Pengguna tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi manusia hanya alasan yang digunakan oleh mereka yang tidak mahu belajar mengawal nafsu sendiri,\" kata Da'i Wan.", "r": {"result": "Hak Asasi Manusia hanyalah alasan yang digunakan oleh mereka yang tidak mau belajar mengendalikan hawa nafsunya sendiri,\" kata Da'i Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah lain yang diberikan pada majlis yang berlangsung di Politeknik Balik Pulau itu ialah Anugerah Qudwatur Rasul (Keusahawanan) dan Anugerah Khas Qudwatur Rasul Khas yang masing-masing diterima pemilik rangkaian restoran Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak dan Zaidi Salleh.", "r": {"result": "Penghargaan lain yang diberikan pada acara yang berlangsung di Politeknik Balik Pulau ini adalah Penghargaan Qudwatur Rasul (Kewirausahaan) dan Penghargaan Istimewa Qudwatur Rasul yang masing-masing diterima oleh pemilik jaringan rumah makan Nasi Kandar Nasmir, Datuk Kadhar Abdul Razak dan Zaidi Salleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Foo berkata walaupun ada pihak yang menyuarakan rasa bimbang dan membantah keputusan itu, tetapi pihaknya melihat ia dari sudut bahawa ini merupakan satu peluang untuk membuat satu kerangka keselamatan yang dapat mengubah cara menunggang motosikal dengan selamat\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Foo mengatakan bahwa meskipun ada beberapa yang menyuarakan keprihatinan mereka dan memprotes keputusan tersebut, dia melihatnya dari sudut pandang bahwa ini adalah kesempatan untuk membuat kerangka keselamatan yang dapat mengubah cara berkendara sepeda motor dengan aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bukhari.", "r": {"result": "Saiful Bukhori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah sekolah premier, sekolah ini layak untuk diberikan keistimewaan satu subjek Bahasa Antarabangsa dan subjek Bahasa Perancis telah dipilih oleh Kementerian pendidikan.", "r": {"result": "Sebagai sekolah unggulan, sekolah ini berhak untuk diberikan hak istimewa satu mata pelajaran Bahasa Internasional dan mata pelajaran Bahasa Prancis telah dipilih oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 1914, Sultan Sir Ibrahim Al-Masyhur ibni Sultan Abu Bakar telah menandatangani perjanjian dengan Sir Arthur Henderson Young, Gabenor Negeri-Negeri Selat.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 1914, Sultan Sir Ibrahim Al-Masyhur ibni Sultan Abu Bakar menandatangani perjanjian dengan Sir Arthur Henderson Young, Gubernur Permukiman Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) bagi pihak kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengakhiri debat Half Term Review Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) atas nama kementerian di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chengamanad Chengamanad ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ernakulam di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Chengamanad Chengamanad adalah sebuah kota sensus di distrik Ernakulam di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada filem 2014, \"\" dan filem kesembilan dalam siri filem \"X-Men\".", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film 2014, \"\" dan film kesembilan dalam seri film \"X-Men\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM- Inilah Nasib BLACKPINK di Negera Sendiri Tak Banyak Penggemar Tiket Tak Laku Siap Bubar?", "r": {"result": "COM- Ini Nasib BLACKPINK di Negeri Sendiri Tak Banyak Fans Tiket Tak Terjual Siap Bubar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, utara dan bahagian tengah Scleswig asalnya menggunakan bahasa Denmark.", "r": {"result": "Namun, bagian utara dan tengah Scleswig aslinya berbahasa Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum Di dalam pendidikan formal, satu kurikulum adalah merupakan satu set kursus, dan isi kandungannya, yang ditawarkan di sebuah sekolah atau universiti.", "r": {"result": "Kurikulum Dalam pendidikan formal, kurikulum adalah seperangkat kursus, dan isinya, yang ditawarkan di sekolah atau universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pachmarhi Cantt Pachmarhi Cantt ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Hoshangabad di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Pachmarhi Cantt Pachmarhi Cantt adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Hoshangabad di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apa yang saya ingin tunjuk sekarang ialah ketidakcekapan yang berlaku dalam tumbuhan.", "r": {"result": "Namun yang ingin saya tunjukkan sekarang adalah inefisiensi yang terjadi pada tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, masih masuk dalam tahap penawaran investasi (marketing sounding) dan penetapan hasil lelang pada November 2018.", "r": {"result": "Saat ini masih dalam tahap penawaran investasi (marketing sounding) dan penetapan hasil lelang pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG pun tak akan menahan laju bintangnya.", "r": {"result": "PSG pun tak akan menahan kecepatan para bintangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) diminta bertindak tegas terhadap calon yang menggunakan dorongan untuk membeli undi ketika berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pemilihan Umum (SPR), Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) diminta menindak tegas para kandidat yang menggunakan insentif untuk membeli suara saat berkampanye di Parlemen Cameron Highlands Oleh -Pemilu (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil alih kolej latihan guru Bulmershe pada 1982, menjadi Bulmershe Court Campus.", "r": {"result": "Itu mengambil alih perguruan tinggi pelatihan guru Bulmershe pada tahun 1982, menjadi Kampus Pengadilan Bulmershe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Untuk menambahbaik infrastruktur telekomunikasi pula, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia menyediakan 1.2 bilion ringgit, antara lain, untuk meningkatkan kelajuan internet luar bandar 4 kali ganda dari sehingga 5 Mega kepada 20 Mega", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dalam rangka meningkatkan infrastruktur telekomunikasi, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia menyediakan 1,2 miliar ringgit, antara lain untuk meningkatkan kecepatan internet pedesaan 4 kali lipat dari 5 Mega menjadi 20 Mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, Ignarro tidak diperlukan di sisi undang-undang untuk mendedahkan apa-apa pun.", "r": {"result": "Dengan demikian, Ignarro tidak diwajibkan secara hukum untuk mengungkapkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk perlawanan telah dijalankan oleh CONCACAF dan FIFA pada 7 November 2012, di Pantai Miami, Florida.", "r": {"result": "Pengundian pertandingan dilakukan oleh CONCACAF dan FIFA pada 7 November 2012, di Miami Beach, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah di pada awal pekan ini menguat usai pertemuan Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah pada awal pekan ini menguat pasca pertemuan antara Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Hassi El Hassi merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "El Hassi El Hassi adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The van transporting the body arrived at the compound of the department at 12.38am, escorted by several policemen.", "r": {"result": "Mobil van yang mengangkut jenazah tiba di kompleks departemen pada pukul 12.38, dikawal oleh beberapa polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Manusia", "r": {"result": "Tenaga Manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Segovia pada penghujung kurun ke-14.", "r": {"result": "Ia lahir di Segovia pada akhir abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjinak-jinak dengan kerja belakang tabir disamping kerap menyertai ujibakat pencarian bakat baru seperti \"Mentor\", \"Akademi Fantasia\" dan juga \"Pilih Kasih\".", "r": {"result": "Dia mencoba-coba pekerjaan di belakang layar selain secara teratur mengikuti audisi untuk bakat-bakat baru seperti \"Mentor\", \"Akademi Fantasia\" dan \"Pihil Kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar hamba yang hebat di Kaherah ditutup pada penghujung abad kesembilan belas dan bahkan jurubahasa Al-Quran konservatif terus memandang perhambaan sebagai bertentangan dengan prinsip keadilan dan kesamaan Islam\".", "r": {"result": "Pasar Budak Besar di Kairo ditutup pada akhir abad ke -19 dan bahkan seorang penerjemah Al -Quran yang konservatif terus memandang perbudakan sebagai bertentangan dengan prinsip -prinsip keadilan dan kesetaraan Islam \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis Diraja Malaysia (PDRM) sentiasa memantau pergerakan dan kegiatan semua pelajar asing yang masuk ke negara ini menggunakan visa pelajar bagi mengelak mereka terjebak dengan sebarang aktiviti yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) terus memantau pergerakan dan aktivitas semua mahasiswa asing yang masuk ke negara itu menggunakan visa pelajar untuk menghindari mereka terjebak dalam aktivitas apa pun yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga pernah dilabel sebagai salah satu kawasan hitam di Tawau.", "r": {"result": "Desa ini juga pernah dicap sebagai salah satu kawasan hitam di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 18 Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 18 atau nama ringkasnya \"SMP Muhammadiyah 18\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 18 Sekolah Menengah Pertama Muhammadiyah 18 atau disingkat \"SMP Muhammadiyah 18\" adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnanice Hnanice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hnanice Hnanice adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Znojmo di Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing parti juga berhak memilih wakil perdana menteri sendiri.", "r": {"result": "Setiap partai juga memiliki hak untuk memilih wakil perdana menterinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Mach Nombor Mach (formula_1 atau formula_2) ( atau , [makh]) adalah kelajuan objek melalui udara, atau sebarang kandungan bendalir, yang dibahagikan dengan kelajuan bunyi yang melalui bendalir tersebut.", "r": {"result": "Bilangan Mach Bilangan Mach (rumus_1 atau rumus_2) ( atau , [makh]) adalah kecepatan suatu benda melalui udara, atau kandungan fluida apa pun, dibagi dengan laju suara melalui fluida tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berdampak positif bagi industri batu bara tanah air yang ditandai dengan respons positif pelaku pasar sehingga sektor pertambangan naik 5,12% pada hari ini Selasa (25/06/2019).", "r": {"result": "Hal tersebut berdampak positif bagi industri batubara Tanah Air yang ditandai dengan respon positif dari pelaku pasar sehingga sektor pertambangan naik 5,12% hari ini Selasa (25/06/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Azriq Uzair, dia yang masih tidak dikurniakan anak selepas empat tahun mendirikan rumah tangga merasa cukup terpanggil untuk membantu kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Azriq Uzair menambahkan, pria yang masih belum memiliki anak setelah empat tahun menikah merasa cukup terpanggil untuk membantu sang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalay Lapangan Terbang Kalay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kalay, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Kalay Bandara Kalay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kalay, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon 'mengamuk' tiada kaitan dengan isu Ah Long - Zed Zaidi", "r": {"result": "Aktor yang 'mengamuk' itu tidak ada sangkut pautnya dengan masalah Ah Long - Zed Zaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Sekery Tri Sekery merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Tri Sekery Tri Sekery adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mana saqia yang dipacu haiwan dapat berputar 2-4rpm, jenis bermotor mampu mencapai sehingga 8-15rpm.", "r": {"result": "Ketika Saqia yang digerakkan oleh hewan dapat berputar 2-4rpm, jenis motor dapat mencapai hingga 8-15rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Pasukan Kanada menimbang bagi menggantikan kereta kebal Leopard 1 lama mereka dengan Sistem Meriam Mobil Stryker.", "r": {"result": "Awalnya, Pasukan Kanada mempertimbangkan untuk mengganti tank Leopard 1 mereka yang sudah tua dengan Sistem Meriam Seluler Stryker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M kecewa exco dirombak selepas percakaran terbuka dengan istana Johor", "r": {"result": "Dr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Roslan berkata, perlindungan hak cipta ke atas karya seni, sastera, muzik, rakaman bunyi dan filem adalah automatik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Roslan, perlindungan hak cipta atas karya seni, sastra, musik, rekaman suara, dan film bersifat otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohanes ini dikatakan sebagai Yohanes sang Hawari, namun keilmuan masa kini telah mengusulkan kemungkinan lain yang termasuklah tokoh anggapan yang diberi nama Yohanes dari Patmos.", "r": {"result": "Yohanes ini dikatakan sebagai Rasul Yohanes, tetapi sains modern telah mengusulkan kemungkinan lain yang mencakup sosok yang diduga bernama Yohanes dari Patmos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada wang mengalir dari putera Saudi ke akaun Najib - saksi", "r": {"result": "Ada uang mengalir dari pangeran Saudi ke rekening Najib - saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini dibiayai oleh Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu dan Kerajaan Negeri-Negeri Selat menggantikan Maktab Perguruan Melaka dan Maktab Perguruan Matang, Taiping, Perak yang ditutup.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini didanai oleh Pemerintah Negara Federasi Melayu dan Pemerintah Permukiman Selat untuk menggantikan Perguruan Tinggi Guru Malaka dan Perguruan Tinggi Guru Matang, Taiping, Perak yang ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata dalam melaksanakan dokumen hala tuju itu, kementerian bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting eknomi negara, sekaligus mengeluarkan golongan itu daripada terperangkap dalam golongan B40.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, dalam melaksanakan dokumen arahan tersebut, kementerian bertekad menjadikan pertanian sebagai penyumbang penting bagi perekonomian nasional, sekaligus membebaskan kelompok tersebut agar tidak terjebak dalam kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana Alkitab pada masa itu, seperti misalnya Justus Lipsius (1547-1606) dan Athanasius Kircher (c.", "r": {"result": "Sarjana Alkitab pada masa itu, seperti Justus Lipsius (1547-1606) dan Athanasius Kircher (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Piala Dunia U-20 KOMPAS.com/ Hafidz Imaduddin Presiden FIFA, Gianni Infantino (kiri) dan Presiden RI, Joko Widodo (kanan) saat bertemu di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok, Sabtu (2/11/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com Host Piala Dunia U-20/ Hafidz Imaduddin Presiden FIFA Gianni Infantino (kiri) dan Presiden RI Joko Widodo (kanan) saat bertemu di The Boardroom Hotel Grand Hyatt Erawan, Bangkok, Sabtu (2/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya ia tertakluk kepada undang-undang negeri masing-masing.", "r": {"result": "Tetapi sebenarnya itu tunduk pada hukum masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On October 23, 2018, America's Water Infrastructure Act (\"AWIA\") was signed into law.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 2018, Undang-Undang Infrastruktur Air Amerika (\"AWIA\") ditandatangani menjadi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru Maju, Telawang, Kotawaringin Timur Biru Maju merupakan sebuah desa di kecamatan Telawang, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Biru Maju, Telawang, Kotawaringin Timur Biru Maju adalah sebuah desa di Kecamatan Telawang, Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan jika kamu memutarbalikkan dalil atau menolak (menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan baharu ini bertujuan untuk menambah baik SI tanpa mengubah saiz mana-mana unit, dengan itu memastikan kesinambungan dengan ukuran sedia ada.", "r": {"result": "Definisi baru bertujuan untuk meningkatkan SI tanpa mengubah ukuran unit apa pun, sehingga memastikan kesinambungan dengan pengukuran yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parasi Parasi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Parasi Parasi adalah sebuah kota sensus di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa peperangan, SS-VT akan diletakkan dibawah pentadbiran tentera darat.", "r": {"result": "Selama perang, SS-VT akan ditempatkan di bawah administrasi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Tayifeh Farhadlu Mazraeh-ye Tayifeh Farhadlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Tayifeh Farhadlu Mazraeh-ye Tayifeh Farhadlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, keahlian PBB telah meningkat dengan banyaknya sehingga kini terdapat 56 bahagian.", "r": {"result": "Sejak awal, keanggotaan PBB meningkat pesat hingga kini menjadi 56 chapter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, beliau memilih untuk berpura-pura tidak mengenali bahagian ini dalam diri Orochimaru dan sentiasa berharap untuk menguburkan personaliti ini.", "r": {"result": "Namun, dia memilih untuk berpura-pura tidak mengenali bagian Orochimaru ini dan selalu berharap untuk mengubur kepribadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka fesyen Jerman [[Rudolph Moshammer]], sebagai contoh, telah dibunuh oleh seorang lelaki yang berkata Moshammer telah mengingkari janji untuk membayarnya untuk seks.", "r": {"result": "Perancang busana Jerman [[Rudolph Moshammer]], misalnya, dibunuh oleh seorang pria yang mengatakan Moshammer telah mengingkari janji untuk membayarnya untuk seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam temu bual itu, Dr Mahathir juga berkata kerajaan sedang mengkaji untuk menjual hartanah tidak penting di dalam dan luar negara, satu langkah untuk membayar hutang yang Pakatan Harapan warisi daripada kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam wawancara, Dr Mahathir juga mengatakan pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menjual properti yang tidak penting di dalam dan luar negeri, sebuah langkah untuk melunasi utang yang diwarisi Pakatan Harapan dari pemerintah sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di 38deg43' utara , 9deg8' barat.", "r": {"result": "Kota ini terletak di 38deg43' utara, 9deg8' barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu bakal dikenali sebagai Marvel Super War dan ia dibangunkan NetEase serta Marvel Entertainment.", "r": {"result": "Gim ini akan dikenal sebagai Marvel Super War dan dikembangkan oleh Netease dan Marvel Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah negatif 4 kuasa dua di sana.", "r": {"result": "Ini negatif 4 kuadrat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami anda mengatakan ia adalah okay.", "r": {"result": "Suamimu bilang tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari tujuh nota protes tersebut, baru dua yang benar-benar dikirim ke Malaysia\".", "r": {"result": "Tapi dari tujuh nota protes, hanya dua yang benar-benar dikirim ke Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya Mr dan Mrs merupakan nama keluarga asas.", "r": {"result": "Biasanya Tuan dan Nyonya adalah nama keluarga dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khairuddin menambah, TMJ adalah seorang anak muda yang masih mentah dalam pengalaman politik.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Khairuddin, TMJ merupakan anak muda yang masih mentah pengalaman politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan kepada \"The Economist\" pada awal Januari 2011, Pejabat Laporan Pembangunan Manusia bertindak balas kepada artikel 6 Januari 2011 di dalam majalah yang membincangkan karya Wolff \"dll\".", "r": {"result": "Dalam komentar untuk \"The Economist\" pada awal Januari 2011, Kantor Laporan Pembangunan Manusia menanggapi artikel 6 Januari 2011 di majalah yang membahas karya Wolff \"dll\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicak-Man Cicak-Man (Tulisan Jawi: chychq-mn) ialah filem aksi cereka sains komedi adiwira Malaysia 2006 terbitan KRU Films.", "r": {"result": "Cicak-Man Cicak-Man (Jawi: chychq-mn) adalah sebuah film aksi fiksi ilmiah komedi pahlawan super Malaysia tahun 2006 yang diproduksi oleh KRU Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun skop lestari itu luas maknanya.", "r": {"result": "Namun, ruang lingkup keberlanjutan sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya, serta taatlah kamu kepadaku;", "r": {"result": "\"Yaitu, menyembah Allah dan takut padanya, dan menaati aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, selain memperjuangkan isu kampus, isu-isu masyarakat setempat terutama yang bersifat pembangunan dan kebajikan dapat dijadikan sebagai sumbangan mahasiswa kepada penduduk di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain memperjuangkan isu kampus, isu masyarakat lokal, khususnya isu pembangunan dan kesejahteraan, dapat dijadikan sebagai sumbangsih mahasiswa kepada warga daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus keberangkatan tiba Sultan Abdullah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di Dataran Putrajaya, acara dimulakan dengan nyanyian lagu keramat Negaraku diringi acara menaikkan Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Segera setelah kepergian Sultan Abdullah dan Ibu Suri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah di Dataran Putrajaya, acara dimulai dengan menyanyikan lagu suci Negaraku diiringi dengan pengibaran Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bimbang jika tidak dibantah ia kemudian digunakan di negeri lain pula sekali gus membunuh industri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami khawatir jika tidak keberatan, maka akan digunakan di negara lain, sehingga mematikan industri ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pelajar pada masa itu belajar di dua sesi iaitu sesi pagi dan petang.", "r": {"result": "Semua siswa pada waktu itu menghadiri dua sesi, sesi pagi dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir ialah seorang CEO di sebuah syarikat kurier.", "r": {"result": "Amir adalah seorang CEO di sebuah perusahaan kurir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbuckle meninggal dunia dalam tidur kerana serangan jantung pada tahun 1933 di usia 46 tahun.", "r": {"result": "Arbuckle meninggal dalam tidurnya karena serangan jantung pada tahun 1933 pada usia 46 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang merendahkan bahkan cenderung menihilkan orang lain.", "r": {"result": "Menghancurkan pandangan bahkan cenderung mewujudkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kewujudan Bukitan boleh ditemui di beberapa buah kawasan seperti di Saribas (Paku, Layar dan Rimbas) serta Lubok Antu yang terdapat dalam bentuk perkuburan, nama tempat dan kebun kuno.", "r": {"result": "Bukti keberadaan Bukitan dapat ditemukan di beberapa daerah seperti di Saribas (Paku, Layar dan Rimbas) serta Lubok Antu ditemukan berupa kuburan, nama tempat dan taman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bimbang sekiranya gejala sekularisasi agama ini tidak segera dibendung, maka benteng aqidah dan syariat yang sekian lama dipertahankan oleh umat Islam akan runtuh dirempuh arus liberalisme.", "r": {"result": "Mereka khawatir jika fenomena sekularisasi agama ini tidak segera dibendung, maka benteng akidah dan syariah yang selama ini dipertahankan umat Islam akan runtuh di bawah arus liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang menyebabkan kita sentiasa dalam prasangka atau prejudis dengan agama lain.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan kita berprasangka buruk terhadap agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Agama Islam Perancis saman Facebook, YouTube", "r": {"result": "Dewan Agama Islam Prancis menggugat Facebook, YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kumpulan kesihatan dan alam sekitar yang menganjurkan agensi dan percaya bahawa ia mewujudkan dunia yang lebih baik.", "r": {"result": "Banyak kelompok kesehatan dan lingkungan mengatur agensi dan percaya bahwa itu menciptakan dunia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam tempoh itu Boustead akan memberikan segala bantuan yang diperlukan dalam melakukan aktiviti penilaian itu.", "r": {"result": "Menurutnya, selama periode itu Boustead akan memberikan segala bantuan yang diperlukan dalam melaksanakan kegiatan asesmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lakukan pemilihan...", "r": {"result": "Silahkan tentukan pilihan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi dan petang, para pengamal Nichren Shoshu menyakinkan diri serta memperbaharui kepercayaan mereka dengan melakukan Gongyo yang melibatkan pembacaan beberapa bab Sutra Teratai yang dianggap sebagai ajaran Buddha Sakyamuni yang tertinggi dan mendalam, lalu menyebut berulang-ulang \"Nam Myoho Renge Kyo\" semasa menghadap Gohonzon, sementara menumpukan perhatian kepada askara Cina, Myo.", "r": {"result": "Setiap pagi dan sore, para praktisi Nichren Shoshu menenangkan diri dan memperbaharui keyakinan mereka dengan melakukan Gongyo yang melibatkan pembacaan beberapa bab dari Sutra Teratai yang dianggap sebagai ajaran Buddha Sakyamuni yang tertinggi dan mendalam, kemudian mengulangi \"Nam Myoho Renge Kyo\" sambil menghadap Gohonzon., sambil fokus pada tentara Tiongkok, Myo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riang berkata, masalah itu berpunca daripada aktiviti pertanian di sekitar Lojing yang tidak mengikut peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Riang menuturkan, permasalahan tersebut disebabkan oleh aktivitas pertanian di sekitar Lojing yang tidak mengikuti aturan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat vokal Mendler merangkumi 3.4 oktaf.", "r": {"result": "Rentang vokal Mendler mencakup 3,4 oktaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dituliskan dalam bentuk pecahan.", "r": {"result": "Itu dapat ditulis sebagai pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization has confirmed Peter \"stanislaw\" Jarguz will be making way for the young American talent.", "r": {"result": "Organisasi tersebut telah mengonfirmasi bahwa Peter \"stanislaw\" Jarguz akan memberi jalan bagi talenta muda Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dimasukkan ke UEFA Euro pada tahun 2008 dan 2012.", "r": {"result": "Dia juga termasuk dalam UEFA Euro pada tahun 2008 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai, ARMADA tetap sokong 'calon tua' PH", "r": {"result": "Pilkada Tanjung Piai, ARMADA tetap dukung 'kandidat lama' PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tempatan perlu bijak mencari peluang pekerjaan di negara sendiri.", "r": {"result": "Pekerja lokal harus pintar mencari peluang kerja di negeri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Republik China diiktiraf sebagai satu-satunya kerajaan keseluruhan tanah besar China dan Taiwan yang sah oleh PBB dan kebanyakan negara Barat sehingga tahun 1970-an.", "r": {"result": "Pemerintah Republik Tiongkok diakui sebagai satu-satunya pemerintah yang sah di daratan Tiongkok dan Taiwan oleh PBB dan sebagian besar negara Barat hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua empat laluan alternatif yang dicadangkan oleh persatuan-persatuan penduduk itu telah dikaji dan didapati tidak sesuai dari segi teknikal.", "r": {"result": "Keempat jalur alternatif yang diusulkan oleh perhimpunan warga telah dipelajari dan ternyata secara teknis tidak sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya yang baik menarik perhatian Rafael Benitez yang seterusnya membawa Adam ke Melwood untuk berlatih bersama-sama pemain senior Liverpool.", "r": {"result": "Penampilannya yang baik menarik perhatian Rafael Benitez, yang membawa Adam ke Melwood untuk berlatih dengan senior Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tertib penanda", "r": {"result": "Daftar penanda yang dipesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dalam sumber berikut:", "r": {"result": "Tersedia di sumber berikut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi Menteri Besar, saya dapati terlalu banyak projek terbengkalai.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi Menteri Besar, saya menemukan terlalu banyak proyek yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palm Beach Water terletak di hujung utara Gubernur Phillip Drive dan Golf Drive, tepat di selatan.", "r": {"result": "Bandara Palm Beach Water terletak di ujung utara Gubernur Phillip Drive dan Golf Drive, tepat di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana e-sukan ini berkembang kepada potensi penuhnya, saya berharap lebih banyak pihak tampil ke depan dan memperkukuhkan ekosistem sekali gus menjadikan e-sukan industri mega di Johor.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan berkembangnya e-sports ini secara maksimal, saya berharap lebih banyak pihak maju dan memperkuat ekosistem sehingga menjadikan e-sports sebagai industri besar di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada saya, semua ini berterusan tanpa jawatan menteri sekalipun kerana yang kita perlu ada iltizam politik untuk melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, semua ini berlanjut meski tanpa jabatan menteri karena kita perlu komitmen politik untuk melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulmastif Bulmastif (; ) ialah satu baka anjing bela jinak yang besar, dengan binaan pejal dan muncung pendek.", "r": {"result": "Bullmastiffs Bullmastiffs (; ) adalah ras besar anjing penjaga yang jinak, dengan tubuh yang kokoh dan moncong yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan turut meliputi isu projek pengubahsuaian kondominium kepada kroni selain transaksi perniagaan FGV dengan syarikat Cambridge Nanosystems bernilai STG100 juta (RM551 juta) serta urus niaga memba Delima Oil Products Sdn.", "r": {"result": "Penyelidikan juga mencakup masalah proyek renovasi kondominium kepada kroni selain transaksi bisnis FGV dengan perusahaan Cambridge Nanosystems senilai STG100 juta (RM551 juta) serta transaksi yang melibatkan Delima Oil Products Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jumud gunakan dalil-dalil agama - Mufti Perlis", "r": {"result": "Jangan berhenti menggunakan argumen agama - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Yusuf sampai ke peringkat umurnya yang sempurna kekuatannya, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Yusuf mencapai usia kekuatan yang sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan inilah cara kami memberi penghargaan kepada mereka yang mencoba meningkatkan praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO wujud untuk semua orang Melayu di negara kita.", "r": {"result": "UMNO ada untuk semua orang Melayu di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka dengan rasminya pada 1 Januari 2005 sehinggalah sekarang dan pada tahun 2010 satu nama panggilan baru SMK Binjai telah diwujudkan dengan panggilan B-BEST iaitu \"Binjai-Beyond Excellent School in Terengganu\".", "r": {"result": "Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 2005 sampai sekarang dan pada tahun 2010 dibuat julukan baru SMK Binjai dengan nama B-BEST yaitu \u201cBinjai-Beyond Excellent School in Terengganu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan juga dapat menikmati beragam layanan spesial ramadhan dan idul fitri berupa paket layanan data, suara, dan SMS; layanan digital lifestyle; LinkAja; digital advertising; serta mobile banking.", "r": {"result": "Pelanggan juga dapat menikmati berbagai layanan khusus Ramadhan dan Idul Fitri berupa paket layanan data, telepon, dan SMS; layanan gaya hidup digital; Tautkan saja; iklan digital; serta mobile banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, armada kapal selam telah mengalami banyak pembesaran dan menjadi ancaman utama kepada sistem bekalan Britain.", "r": {"result": "Namun, armada kapal selam telah mengalami ekspansi yang cukup besar dan menjadi ancaman besar bagi sistem pasokan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis Ekonomi dan Pensyarah Kanan Putra Business School, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Ahmed Razman Abdul Latiff turut senada apabila mengatakan naik turun di dalam pasaran saham adalah sesuatu yang lazim.", "r": {"result": "Sementara itu, Analis Ekonomi dan Dosen Senior di Putra Business School, Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Ahmed Razman Abdul Latiff mengatakan bahwa naik turunnya pasar saham adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dua pemilu tersebut, Susilo Bambang Yudhoyono berhasil terpilih menjadi presiden.", "r": {"result": "Dalam dua pemilihan tersebut, Susilo Bambang Yudhoyono terpilih sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarak tembakan juga harus dikaji bersesuaian dengan penggunaan senjata dan peluru.", "r": {"result": "\u201cJarak tembak juga harus dipelajari sesuai dengan penggunaan senjata dan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mempunyai bulu tebal berwarna putih kekelabuan dengan bintik-bintik berwarna hitam kecoklatan.", "r": {"result": "Spesies ini memiliki bulu tebal berwarna putih keabu-abuan dengan bintik-bintik hitam kecoklatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 1992 Leftenan Jeneral Abdul Rahman dinaikkan ke pangkat Jeneral dan menjadi Panglima Tentera Darat dan mengakhiri kerjayanya sebagai orang nombor satu dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Pada 11 April 1992 Letnan Jenderal Abdul Rahman dipromosikan menjadi Jenderal dan menjadi Kepala Staf Angkatan Darat dan mengakhiri karirnya sebagai orang nomor satu di Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala yang terendah adalah pada 2 Ogos 1955.", "r": {"result": "sedangkan yang terendah pada tanggal 2 Agustus 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita rasa terhadap seni bina rokoko pada abad ke-18 melahirkan hasil kerja Bartolomeo Rastrelli dan para anak didiknya.", "r": {"result": "Selera arsitektur rococo pada abad ke-18 melahirkan karya Bartolomeo Rastrelli dan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita risau, sebagai orang baru menteri kena lebih berhati-hati, pastikan semak dan imbang dalam kementerian manakala pegawai orang lama, jangan percaya (bulat-bulat) pegawai yang kelentong.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir, sebagai menteri baru harus lebih hati-hati, pastikan ada check and balances di kementerian, sementara pejabat lama, jangan percaya (sama sekali) pejabat korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kemudahan akses terhadap air bersih menjadi bagian tidak terpisah untuk mewujudkan kesejahteraan.", "r": {"result": "Padahal, kemudahan akses air bersih merupakan bagian tak terpisahkan dari terciptanya kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah sekali lagi ke Vane Court, rumah tertua di kampung Biddenden di Kent.", "r": {"result": "Mereka pindah lagi ke Vane Court, rumah tertua di desa Biddenden di Kent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaro akan menggenjot produksinya, sehingga mencapai target,\" ujar analis RHB Sekuritas itu.", "r": {"result": "Adaro akan menggenjot produksinya hingga mencapai target,\u201d kata analis RHB Sekuritas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendaftaran masih lagi dibuka sehingga 30 Mei ini.", "r": {"result": "\"Pendaftaran masih terbuka hingga 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang mempertimbangkan untuk mengenakan denda ke atas pelanggan di hotel dan restoran yang membazirkan makanan.", "r": {"result": ": Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk mengenakan denda kepada pelanggan di hotel dan restoran yang membuang-buang makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, Miuccia dan suami beliau telah melancarkan koleksi kasut Prada yang pertama; pada tahun 1988, koleksi pakaian sedia untuk dipakai bagi wanita yang pertama dan, pada tahun 1993, koleksi pakaian lelaki yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Miuccia dan suaminya meluncurkan koleksi sepatu Prada yang pertama; pada tahun 1988, koleksi pakaian siap pakai wanita pertama dan, pada tahun 1993, koleksi pakaian pria pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, kita telah mengambil pendekatan bahawa pembangunan negara pada hari ini bermaksud memberi Kemakmuran Bersama ataupun Shared Properity kepada semua rakyat dengan meningkatkan kuasa beli rakyat dan menghapuskan jurang pendapatan dan kekayaan antara kelas, kaum, wilayah dan rantaian bekalan yang melampau (extreme disparity in supply chain).", "r": {"result": "Dengan itu, kami mengambil pendekatan bahwa pembangunan nasional saat ini berarti memberikan Kesejahteraan Bersama atau Shared Property kepada seluruh rakyat dengan meningkatkan daya beli masyarakat dan menghilangkan kesenjangan pendapatan dan kekayaan antar kelas, ras, wilayah dan mata rantai yang ekstrim (extreme disparity dalam rantai pasokan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan-perbezaan lain di antara dua helikopter ini adalah, Apache akan digunakan di atas kapal-kapal Tentera Laut Diraja dan telah memperolehi pengesahan maritim pada Disember 2005 di atas kapal HMS \"Ocean\".", "r": {"result": "Perbedaan lain antara kedua helikopter tersebut adalah bahwa Apache akan digunakan pada kapal Royal Navy dan telah memperoleh sertifikasi maritim pada Desember 2005 di atas kapal HMS \"Ocean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman penjajahan pemerintahan Perancis dan British, Saint Lucia tiada bendera jajahan unik tersendiri.", "r": {"result": "Selama masa kolonial pemerintahan Prancis dan Inggris, Saint Lucia tidak memiliki bendera kolonial yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengesahihan gagal", "r": {"result": "otentikasi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu isu yang cukup krusial dalam fintech adalah persoalan perlindungan keamanan data pribadi.", "r": {"result": "Salah satu isu paling krusial dalam fintech adalah isu perlindungan data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan mengumumkan penubuhan GIACC yang akan diterajui bekas Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "r": {"result": "Kemarin, Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan mengumumkan pembentukan GIACC yang akan dipimpin oleh mantan Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohammad, suruhanjaya yang menjalankan siasatan kira-kira lima bulan itu, dianggotai Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Lee Kim Sai; bekas Ketua Pengarah Pendidikan, Tan Seri Murad Mohd Nor; pakar perunding bangunan, Dr Bernard Wang Tsun Hao dan bekas Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Abdul Aziz Zain, selaku Pengerusi.", "r": {"result": "Selain Mohammad, komisi yang melakukan penyelidikan selama sekitar lima bulan itu terdiri dari Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Lee Kim Sai; mantan Direktur Jenderal Pendidikan, Tan Seri Murad Mohd Nor; ahli konsultan bangunan, Dr Bernard Wang Tsun Hao dan mantan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Abdul Aziz Zain, sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kemas kini status di laman Facebook, Syed Azmi mendedahkan berjaya mendapat maklumat tentang kisah perkahwinan itu melalui kenalan lelaki tersebut awal pagi tadi.", "r": {"result": "Melalui update status di laman Facebook, Syed Azmi mengungkapkan bahwa dirinya berhasil mendapatkan informasi seputar kisah pernikahan tersebut melalui kenalan pria tersebut dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ni agak kelam-kabut kan?", "r": {"result": "Upacara ini agak gelap, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiap tahun rutin buat simulasi, tahun kemarin simulasi kebakaran, sekarang perampokan\" ungkapnya Simulasi yang melibatkan pihak kepolisian ini disebut sebagai bentuk kewaspadaan jika terjadi hal yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun rutin melakukan simulasi, tahun lalu simulasi kebakaran, sekarang perampokan,\u201d ujarnya.Simulasi yang melibatkan pihak kepolisian disebut sebagai bentuk kewaspadaan jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi berbanding kekurangan kereta kebal dalam pergerakan taktikal, adalah kelemahannya dalam pergerakan strategik.", "r": {"result": "Yang lebih penting daripada kurangnya tank dalam gerakan taktis adalah kelemahan mereka dalam gerakan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Mr. Presiden, Keselamatan dan Keselamatan Publik 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormat undang-undang negara mereka dan ikut segala prosedur yang ditetapkan InsyaAllah segalanya akan berjalan lancar.", "r": {"result": "Hormati hukum negara mereka dan ikuti semua prosedur yang ditetapkan, Insya Allah semuanya akan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai draf awal KPP yang diluluskan Majlis Keselamatan Negara (MKN) itu, Mohamad berkata, ia juga akan merealisasikan konsep Pertahanan Menyeluruh (HANRUH) negara yang akan melibatkan semua pihak.", "r": {"result": "Menyinggung draf awal KPP yang telah disetujui Dewan Keamanan Nasional (MKN), Mohamad mengatakan akan mewujudkan pula konsep Pertahanan Nasional Komprehensif (HANRUH) yang akan melibatkan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu sama, Chong berkata kementerian itu juga melihat untuk memberi subsidi bersasar itu kepada pemilik kenderaan pacuan empat roda yang tinggal di kawasan pedalaman setelah mengambil kira faktor geografi kawasan pedalaman dan kenderaan itu ialah mode pengangkutan utama yang digunakan penduduk pedalaman.", "r": {"result": "Mengomentari masalah yang sama, Chong mengatakan kementerian juga mempertimbangkan untuk memberikan subsidi yang ditargetkan kepada pemilik kendaraan roda empat yang tinggal di daerah pedesaan setelah mempertimbangkan faktor geografis daerah pedesaan dan bahwa kendaraan adalah moda transportasi utama yang digunakan oleh penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl-Heinz Weigang Karl-Heinz Weigang (24 Ogos 1935 - 12 Jun 2017) ialah seorang jurulatih profesional bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Karl-Heinz Weigang Karl-Heinz Weigang (24 Agustus 1935 \u2013 12 Juni 2017) adalah seorang pelatih sepak bola profesional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Kecil Masjid Sungai Kecil merupakan sebuah masjid di Daerah Nibong Tebal, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Sungai Kecil Masjid Sungai Kecil adalah sebuah masjid di Distrik Nibong Tebal, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Memperbaiki keadaan anak-anak yatim itu amatlah baiknya\", dan jika kamu bercampur gaul dengan mereka (maka tidak ada salahnya) kerana mereka itu ialah saudara-saudara kamu (yang seugama); dan Allah mengetahui akan orang yang merosakkan (harta benda mereka) daripada orang yang hendak memperbaikinya. Dan jika Allah menghendaki tentulah Ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMemperbaiki keadaan anak yatim itu sangat baik\u201d, dan jika kamu bergaul dengan mereka (tidak mengapa) karena mereka adalah saudaramu (seagama); dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang merusak (harta mereka) daripada orang-orang yang ingin memperbaikinya. Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan membebani Anda (dengan melarang bercampur dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 117 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 117 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi kawasan di Sarawak dan Brunei.", "r": {"result": "Ini mencakup wilayah di Sarawak dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dan pegawai berpangkat Ga'hoole mendengar cerita Soren dalam majlis.", "r": {"result": "Mereka dan pejabat berpangkat Ga'hoole mendengarkan cerita Soren di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERANG 29 April - \"Makcik selamat sebab tuhan nak tolong, kalau jiran sampai lambat leher makcik mungkin dah kena kelar\".", "r": {"result": "KUALA NERANG 29 April - \"Tante saya selamat karena Tuhan mau menolong, kalau tetangga datang terlambat bisa-bisa leher tante saya terpotong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan biasa yang digunakan dalam budaya kesihatan popular ialah \"Ambil tangga , bukan lif \" Dalam satu kajian yang berdasarkan min peyngambilan oksigen dan kadar jantung, penyelidik menganggarkan menaik 15 cm (5.9 inci) selangkah menggunakan 0,46 kJ (0,11 kcal)tenaga bagi orang biasa, dan langkah menurun menggunakan 0,21 kJ (0,05 kcal )tenaga.", "r": {"result": "Slogan umum yang digunakan dalam budaya kesehatan populer adalah \"Naik tangga, bukan lift\". Dalam sebuah penelitian berdasarkan pengambilan oksigen rata-rata dan detak jantung, peneliti memperkirakan bahwa mendaki 15 cm (5,9 inci) per langkah menggunakan 0,46 kJ (0,11 kkal) energi untuk rata-rata orang, dan step down menggunakan energi 0,21 kJ (0,05 kkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kajora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kajora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistacio Pistacio (\"Pistacia vera\"), ahli keluarga gajus, adalah pokok kecil yang berasal dari Asia Tengah dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Pistacio Pistacio (\"Pistacia vera\"), anggota keluarga jambu mete, adalah pohon kecil asli Asia Tengah dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-R", "r": {"result": "CD-R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJI merilis, selain pembubaran, sebanyak 39 kasus kekerasan terhadap jurnalis terjadi di Indonesia selama satu tahun belakangan.", "r": {"result": "AJI merilis, selain pembubaran, sebanyak 39 kasus kekerasan terhadap jurnalis di Indonesia selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sura Masjid Kampung Sura Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sura Masjid Kampung Sura adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Dungun, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look at Professor Eberly: He is 82 years old and still doing it because he has the drive.", "r": {"result": "Lihatlah Profesor Eberly: Dia berusia 82 tahun dan masih melakukannya karena dia memiliki dorongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama, kalau nak baut laporan, buat laporan yang benar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Saya memohon media, jangan memainkan masalah rasial, jangan memainkan masalah agama, jika Anda menginginkan laporan, buat laporan yang tepat,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya menjadi satu standard kepada mereka yang mahu menimbulkan isu agama dan kaum.", "r": {"result": "Ini harus menjadi standar bagi mereka yang ingin mengangkat masalah agama dan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Komisi Sekuritas telah menyetujui kerangka kerja untuk platform pembuatan komunitas P2P dan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Naib Presiden Eksekutif unifi, Moharmustaqeem Mohammed, berkata perkenalan kepada teknologi itu adalah sebahagian daripada usaha memperkenalkan teknologi 5G di Malaysia daripada unifi.", "r": {"result": "Wakil Presiden Eksekutif Unifi Moharmustaqeem Mohammed mengatakan pengantar teknologi adalah bagian dari upaya untuk memperkenalkan teknologi 5G di Malaysia dari Unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Husain dan beberapa orang pelajar yang berkelayakan merupakan tenaga pengajar bagi kedua-dua sesi persekolahan ketika itu.", "r": {"result": "Ustaz Husain dan beberapa siswa yang memenuhi syarat adalah instruktur untuk kedua sesi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Centurion dibina di dermaga kapal Kockums AB di Karlskrona, Sweden dan dilancarkan pada 28 Mei 1999 bagi mempertahankan Singapura daripada serangan musuh.", "r": {"result": "RSS Centurion dibangun di galangan kapal Kockums AB di Karlskrona, Swedia dan diluncurkan pada 28 Mei 1999 untuk mempertahankan Singapura dari serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, meskipun, industri terbitan lucah gay adalah paling bersungguh-sungguh pada penghasilan video rumah, siaran kabel DVD dan VOD serta pasaran tanpa wayar, dan juga imej-imej (diam-diam dan bergerak) untuk tontonan di Internet.", "r": {"result": "Namun, saat ini, industri penerbitan porno gay paling berniat memproduksi video rumahan, siaran kabel DVD dan VOD dan pasar nirkabel, serta gambar (diam dan bergerak) untuk dilihat di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi orang yang miskin ini, yang bawa Honda Cub, tidaklah berapa besar untung berbanding orang yang pakai kereta besar, contohnya Mercedes dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun orang miskin yang mengendarai Honda Cub ini tidak sebesar keuntungannya dibandingkan dengan orang yang menggunakan mobil besar, misalnya Mercedes dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penguatkuasa undang-undang AS melaporkan bahawa pengucap dalam pita itu mungkin bin Laden.", "r": {"result": "Penegak hukum AS melaporkan bahwa pembicara dalam rekaman itu mungkin adalah bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping perigi di tepi rumah, kami juga mendapatkan bekalan air dari telaga yang terletak di celah-celah pokok rumbia yang daunnya dibuat atap rumah.", "r": {"result": "Selain sumur di sisi rumah, kami juga mendapatkan pasokan air dari sumur yang terletak di pohon Rumbia yang dedaunannya terbuat dari atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera tengah memaparkan kepala Marianne, dikelilingi oleh perkataan legenda \"Republique Francaise\" (Republik Perancis) dan cogan kata \"Honneur et Patrie\" (\"Kehormatan dan Tanah Air\").", "r": {"result": "Disk tengah menunjukkan kepala Marianne, dikelilingi oleh legenda \"franchise republique\" (Republik Prancis) dan kata \"honneur et patrie\" (\"kehormatan dan tanah air\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike universities in Malaysia with huge campuses and beautifully landscaped compounds, the universities in Timor-Leste are modest in size, infrastructures and facilities.", "r": {"result": "Tidak seperti universitas di Malaysia dengan kampus-kampus besar dan senyawa lanskap yang indah, universitas-universitas di Timor-Leste berukuran sedang, infrastruktur dan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata Arkib Negeri akan mencadangkan kepada Jabatan Perkhidmatan Awam Negeri untuk menambah pegawai rekod bagi memantapkan pengurusan rekod di agensi kerajaan negeri masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Badan Arsip Negara akan mengusulkan kepada Badan Layanan Umum Negara untuk menambah petugas kearsipan guna memperkuat pengelolaan kearsipan di masing-masing instansi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus ini akan digandakan oleh gelombang radio yang diterima.", "r": {"result": "Arus ini akan dikalikan dengan gelombang radio yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohga menyatakan pendiriannya untuk meneruskan projek ini, lebih-lebih lagi setelah Kutaragi mengingatkan beliau akan penghinaan yang dibuat Nintendo (berkaitan dengan pembatalan projek kerjasama Nintendo-Sony).", "r": {"result": "Ohga menyatakan sikapnya untuk melanjutkan proyek ini, apalagi setelah Kutaragi mengingatkannya atas hinaan yang dibuat Nintendo (terkait pembatalan proyek kolaborasi Nintendo-Sony).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Mohd Harridon pula berharap situasi MH370 dikendalikan secara berterusan yang mana banyak pihak akan membantu mengurangkan tekanan emosi waris yang melaluinya\".", "r": {"result": "Prof Dr Mohd Harridon berharap situasi MH370 dapat ditangani secara terus menerus, yang mana banyak pihak akan membantu mengurangi tekanan emosional para ahli waris yang mengalaminya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia kini menggunakan khidmat dua orang pekerja bagi membantunya mengeluarkan produk sos serba guna tiga rasa dan sos lada hitam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kini menggunakan jasa dua pekerja untuk membantunya memproduksi produk saus serba guna tiga rasa dan saus lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana musim panas yang biasanya agak ringan, kebanyakan orang tidak tahu bagaimana untuk bertindak balas kepada suhu yang sangat tinggi (misalnya, dengan rehidrasi), dan yang paling rumah keluarga tunggal dan kemudahan kediaman yang dibina dalam tempoh 50 tahun yang lalu yang tidak dilengkapi dengan penghawa dingin.", "r": {"result": "Karena musim panas biasanya relatif sejuk, kebanyakan orang tidak tahu bagaimana menanggapi suhu yang sangat tinggi (misalnya dengan rehidrasi), dan sebagian besar rumah keluarga tunggal dan fasilitas tempat tinggal yang dibangun dalam 50 tahun terakhir tidak dilengkapi dengan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan seri tanpa jaringan dengan saingan penyingkiran Reading pada 28 April 2013, kedua-dua pasukan telah diturunkan ke Kejohanan.", "r": {"result": "Menyusul hasil imbang tanpa gol dengan rival degradasi Reading pada 28 April 2013, kedua tim diturunkan ke Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Octa, setiap kali ada pelanggaran di wilayah Indonesia maka pihaknya akan langsung mengirimkan nota protes dalam hitungan jam.", "r": {"result": "Menurut Octa, setiap ada pelanggaran di wilayah Indonesia, partai akan segera mengirimkan nota protes dalam hitungan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Darbhanga di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Darbhanga di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi berkenaan berlaku sekitar pukul 7.19 pagi waktu tempatan, pada kedalaman 126.9 kilometer.", "r": {"result": "Gempa terjadi sekitar pukul 07.19 waktu setempat, dengan kedalaman 126,9 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penganjur bersama Abdul Ajib Mohd Zein berkata pelbagai acara menarik turut diatur bagi pengunjung bazar Ramadan di Karnival berkenaan.", "r": {"result": "Menurut co-organizer Abdul Ajib Mohd Zein mengatakan, berbagai acara menarik juga diselenggarakan untuk pengunjung bazaar Ramadhan di Karnaval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penumpang van berkenaan selamat dan kini dirawat di Hospital Daerah Keningau.", "r": {"result": "Ketiga penumpang mobil van tersebut selamat dan kini dirawat di RSUD Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan selama sekitar lebih kurang dua puluh minit itu berlangsung dengan tenang dan mesra.", "r": {"result": "Pertemuan selama sekitar dua puluh menit berlangsung damai dan bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fastolf lolos dengan serombongan kecil pasukan dan dijadikan kambing hitam atas kekalahan Inggris ini.", "r": {"result": "Fastolf melarikan diri dengan sekelompok kecil pasukan dan dijadikan kambing hitam atas kekalahan Inggris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchel Musso Mithcel Musso atau name kelahirannya Mitchel Tate Musso (Lahir Julai 9, 1991) ialah pelakon remaja Amerika dan pemuzik, Musso lebih di kenali dalam siri Hannah Montana yang memegangan watak Oliver Oken dan dalam siri animasi Phineas and ferb yang memegang watak jeremy.", "r": {"result": "Mitchel Musso Mithcel Musso atau nama lahirnya Mitchel Tate Musso (Lahir 9 Juli 1991) adalah aktor dan musisi remaja Amerika, Musso lebih dikenal di serial Hannah Montana berperan sebagai Oliver Oken dan di serial animasi Phineas and Ferb berperan peran Jeremy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, pihak kementerian menjangkakan nilai keseluruhan bidaan plat Malaysia boleh mencecah sehingga RM20 juta.", "r": {"result": "Loke mengatakan kementerian mengharapkan nilai total dari penawaran plat Malaysia mencapai hingga RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut visualisasi, filem ini berjaya memaparkan suasanan yang boleh menenangkan hati penonton.", "r": {"result": "Dari segi visualisasi, film ini berhasil menampilkan suasana yang mampu menenangkan hati penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 10 Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Jengka 10 atau nama ringkasnya \"SMK (LKTP) Jengka 10\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 10.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 10 Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Jengka 10 atau singkatnya \"SMK (LKTP) Jengka 10\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia Kedua, tentera bersekutu meminta agar Shah Reza menghalau keluar ahli teknikal Jerman tetapi permintaan ini ditolak beliau.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, pasukan sekutu meminta agar Shah Reza mengusir ahli teknis Jerman tetapi permintaan ini ditolak olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan, Vojvodina (Serbia), bahagian barat Ukraine, Kaliningrad Oblast, Lorraine-Alsace dan bahagian barat laut Itali turut dianggap sebagai sebagai sebahagian daripada Eropah Tengah.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, Vojvodina (Serbia), bagian barat Ukraina, Oblast Kaliningrad, Lorraine-Alsace, dan bagian barat laut Italia juga dianggap sebagai bagian dari Eropa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pengarah DBP, Datuk Abdul Adzis Abas dan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen DBP, Datuk Abdul Adzis Abas dan Irjen Pol, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya dapat tahu, akaun itu dipadam.", "r": {"result": "\"Ketika saya mengetahuinya, akun tersebut telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Perlis tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Sri Perlis tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coboy Junior Coboy Junior merupakan sebuah kumpulan muzik asal Indonesia yang dilahirkan pada 23 Julai 2011.", "r": {"result": "Coboy Junior Coboy Junior adalah grup musik Indonesia yang lahir pada tanggal 23 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi menyaksikan penggunaan sistem 'pengecaman wajah' yang lazimnya wujud dalam telefon pintar, justeru kita sedang meneliti kemungkinan menggunakan pendekatan ini, namun bukan dalam jangka pendek.", "r": {"result": "\"Teknologi melihat penggunaan sistem 'pengenalan wajah' yang biasanya ada di smartphone, jadi kami mencari kemungkinan untuk menggunakan pendekatan ini, tetapi tidak dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tergantung pada salib, Isa diejek oleh orang-orang yang lewat, dan, menurut Injil Yohanes, ia dikunjungi oleh ibunya dan para perempuan lainnya, lalu meninggal dunia.", "r": {"result": "Sementara tergantung pada salib, Yesus diejek oleh almarhum orang, dan, menurut Injil Yohanes, ia dikunjungi oleh ibu dan wanita lain, dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANYNJ merupakan pengendali [[Terminal Marin Pelabuhan Newark-Elizabeth]] yang mengendalikan jumlah perkapalan yang ketiga terbanyak di kalangan semua pelabuhan di Amerika Syarikat dan yang terbesar di [[Hadap Laut Timur]] pada tahun 2004.", "r": {"result": "Panynj adalah [[[[[[[[[Pernikahan Pernikahan Pernikahan Pernikahan United Newark-Elizabeth], yang mengoperasikan jumlah pelabuhan terpenting ketiga di Amerika Serikat dan yang terbesar di [[Laut Timur]] pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak 'perfect' (sempurna).", "r": {"result": "\"Ini bukan 'sempurna' (sempurna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu mereka menggunakan nama Extraterrestrial.", "r": {"result": "Sebelumnya mereka menggunakan nama Extraterrestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id=6362540n Tembakau dari banyak bahagian yang berlainan di dunia digunakan dalam snus Sweden.", "r": {"result": "id=6362540n Tembakau dari berbagai belahan dunia digunakan dalam snus Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum adanya kompas, arah di muka bumi ditentukan oleh badan-badan suci/agama.", "r": {"result": "Sebelum ada kompas, arah di bumi ditentukan oleh badan suci/religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Sei makan dekat permukaan lautan, secara berenang pada bahagian sisinya menerusi segerombolan mangsa untuk memperoleh purata sekitar 900 kilogram makanan setiap hari.", "r": {"result": "Paus Sei mencari makan di dekat permukaan laut, berenang menyamping melewati kawanan mangsa untuk mendapatkan rata-rata sekitar 900 kilogram makanan per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini menghubungkan Shikoku dengan kawasan Kansai yang amat ramai penduduknya, termasuk bandar-bandar gabungan besar di Osaka, Kyoto dan Kobe.", "r": {"result": "Jalan raya ini menghubungkan Shikoku dengan wilayah Kansai yang padat penduduk, termasuk gabungan kota-kota besar Osaka, Kyoto, dan Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Barisan Nasional (BN) kerusi Parlimen Kangar, Ramli Shariff berkata, penggunaan cara sedemikian yang telah dilaksanakan sejak beberapa tahun lalu menjadi medium paling berkesan kerajaan negeri dalam menyelesaikan isu-isu rakyat secara pantas.", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN) untuk kursi parlemen Kangar, Ramli Shariff, mengatakan bahwa penggunaan cara-cara yang telah diterapkan selama beberapa tahun terakhir menjadi media paling efektif bagi pemerintah negara bagian untuk menyelesaikan masalah rakyat dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa boleh selama enggak ada keluhan dan dokter bilang oke,\" kata Lita dalam diskusi media bersama Rumah Sakit Pondok Indah (RSPI) di Senayan City Mall, Jakarta, Senin (29/4).", "r": {"result": "Puasa baik-baik saja asal tidak ada keluhan dan kata dokter tidak apa-apa,\" kata Lita dalam diskusi media dengan Rumah Sakit Pondok Indah (RSPI) di Mal Senayan City, Jakarta, Senin (29/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Siasatan Jenayah Penggubahan Wang Haram (AMLA) bekerja siang dan malam mengkaji petunjuk yang ada termasuk laporan RM18.9 bilion aset milik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) masih belum dikenal pasti setakat ini.", "r": {"result": "Tim Investigasi Kejahatan Pencucian Uang (AMLA) bekerja siang dan malam untuk mempelajari petunjuk yang tersedia termasuk laporan RM18,9 miliar aset milik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang sejauh ini belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNSUMSEL.", "r": {"result": "TRIBUNSUMSEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos hidup yang tinggi bagi orang kaya tidak bermakna apa-apa tetapi bagi orang miskin, ia masalah besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya hidup yang tinggi bagi orang kaya tidak ada artinya kecuali bagi orang miskin, itu masalah besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Kad dilengkapi ciri keselamatan canggih termasuk biometrik dan barkod untuk memudahkan pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "i-Card dilengkapi dengan fitur keamanan canggih termasuk biometrik dan barcode untuk memudahkan pemeriksaan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara merujuk data Bawaslu, partisipasi pemilih pada Pilkada Papua tahun 2018 mencapai 84% atau 2,9 juta orang dari total 3,4 juta pemegang hak suara.", "r": {"result": "Sementara merujuk data Bawaslu, partisipasi pemilih pada Pilkada Papua 2018 mencapai 84% atau 2,9 juta orang dari total 3,4 juta pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina dianggap membenarkan perkahwinan jantina yang sama pada tahun 2010.", "r": {"result": "Argentina mempertimbangkan untuk melegalkan pernikahan sesama jenis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumi\" berasal dari perkataan dalam bahasa Arab, Rumiyah (rwmy@) yang bermaksud empayar Rom, huruf latin dipanggil abjad rumi kerana ianya digunakan oleh empayar Rom pada ketika itu.", "r": {"result": "\"Rumi\" berasal dari kata dalam bahasa arab, rumiyah (rwmy@) yang berarti kerajaan romawi, huruf latinnya disebut abjad romawi karena digunakan oleh kerajaan romawi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, Wallace dan Henry Bates berangkat menuju Brasil dengan kapal \"Mischief\".", "r": {"result": "Pada tahun 1848, Wallace dan Henry Bates berangkat ke Brasil dengan kapal \"Mischief\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab Al-Quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).", "r": {"result": "Kami tidak meninggalkan apapun dalam kitab Al-Qur'an ini; kemudian mereka semua akan dikumpulkan kepada Tuhannya (untuk dipertanggung jawabkan dan mendapat pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I mean, where do you even start?", "r": {"result": "\"Maksudku, dari mana kamu memulai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Farsi\" adalah diarabkan bentuk dari Parsi, berpunca kekurangan fonim /p/ dalam Piawai Arab.", "r": {"result": "\"Farsi\" adalah bentuk bahasa Persia yang diarabkan, karena kurangnya fonem /p/ dalam Bahasa Arab Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Amerika Syarikat dan negara-negara lain menghentikan eksport ke Jepun, mereka telah membuat keputusan untuk menyerang Pearl Harbor pada 7 Disember 1941 serentak dengan pengistiharan perang dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat dan negara lain menghentikan ekspor ke Jepang, mereka memutuskan untuk menyerang Pearl Harbor pada tanggal 7 Desember 1941, bersamaan dengan deklarasi perang dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ,pengumuman itu dibuat dengan Wei Shien yang juga calon bertanding bagi Ketua Cabang Julau dan Ahli Majlis Pimpinan PKR Pusat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengumuman tersebut dilakukan bersama Wei Shien yang juga merupakan calon Kepala Cabang Julau dan Anggota Dewan Pimpinan PKR Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayate juga sering kali mandi bersama sama Signum, Shamal, dan Vita.", "r": {"result": "Hayate juga sering mandi dengan Signum, Shamal, dan Vita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMS mempelopori konsep penjagaan kesihatan komuniti Orang Asli, dan sebagai sebahagian daripada objektifnya yang lebih luas, AMS bertujuan untuk meningkatkan taraf kesihatan di komuniti Aborigin di seluruh Australia Projek ini mempunyai permulaan koperatif yang jelas.", "r": {"result": "AMS memelopori konsep perawatan kesehatan masyarakat Aborigin, dan sebagai bagian dari tujuannya yang lebih luas, AMS bertujuan untuk meningkatkan standar kesehatan masyarakat Aborigin di seluruh Australia. Proyek ini memiliki awal kerja sama yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "no surrender!", "r": {"result": "tidak menyerah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau kemudiannya diambil sebagai nama sebuah jalan di Labuan sebagai memperingati sumbangan dan jasa beliau di dalam usaha membebaskan Pulau Labuan daripada cengkaman penjajah.", "r": {"result": "Namanya kemudian diambil sebagai nama jalan di Labuan untuk mengenang jasa dan jasanya dalam upaya membebaskan Pulau Labuan dari cengkeraman kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek sebelum ini direman selama lima hari bermula 9 Mei lalu untuk membantu siasatan di bawah Seksyen 17 (a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Semua tersangka sebelumnya ditahan selama lima hari mulai 9 Mei lalu untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 17 (a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Zalora, Nadiem memiliki kesempatan membangun mega startup dan bekerja dengan sejumlah talenta terbaik di kawasan Asia.", "r": {"result": "Di Zalora, Nadiem berkesempatan mengembangkan mega startup dan bekerja sama dengan beberapa talenta terbaik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other logo, trademarked by the National Captioning Institute, is that of a simple geometric rendering of a television set merged with the tail of a speech balloon; 2 versi wujud: satu dengan ekor di sebelah kiri dan satu lagi dengan ekor di sebelah kanan.", "r": {"result": "Logo lainnya, yang diberi merek dagang oleh National Captioning Institute, adalah gambar geometris sederhana dari pesawat televisi yang digabungkan dengan ekor balon ucapan; Ada 2 versi: satu dengan ekor di kiri dan yang lainnya dengan ekor di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn will describe her \"epic journey\" from childhood in Minnesota to international fame; her achievements, including 82 World Cup wins and three Olympic medals; and the injuries ranging from fractures near her left knee joint to a broken arm, that made her decide to quit.", "r": {"result": "Vonn akan menggambarkan \"perjalanan epik\" dari masa kanak-kanak di Minnesota hingga ketenaran internasional; prestasinya, termasuk 82 kemenangan Piala Dunia dan tiga medali Olimpiade; dan cedera mulai dari patah tulang di dekat sendi lutut kirinya hingga patah lengan, yang membuatnya memutuskan untuk berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Bank Negara sentiasa berhubung secara rapat dengan kerajaan menerusi banyak platform.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bank Negara selalu berhubungan erat dengan pemerintah melalui berbagai platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Israel-Palestin Contoh gencatan senjata dalam konflik Israel-Palestin telah diumumkan antara Israel dan Pihak Berkuasa Palestin pada 8 Februari 2005.", "r": {"result": "Konflik Israel-Palestina Contoh gencatan senjata dalam konflik Israel-Palestina diumumkan antara Israel dan Otoritas Palestina pada 8 Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yakin tidak melakukan kesalahan dan sesiapa saja tidak akan menangkap mereka kerana ujian air kencing adalah negatif,\" katanya ketika ditemui selepas Seminar Terus Bangkit Memerangi Dadah kepada Pengetua Sekolah di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka yakin tidak melakukan tindak pidana dan tidak ada yang akan menangkap mereka karena hasil tes urinnya negatif,\u201d ujarnya saat ditemui usai Seminar Terus Bingkit Membran Darag untuk Kepala Sekolah di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagianya rasa masa tu.", "r": {"result": "Bagian yang baik adalah waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan tol di Jalan Kuching FT1 telah membangkitkan kemarahan di kalangan pengguna jalan raya di Kuala Lumpur, dan beberapa siri tunjuk perasaan diadakan bagi mendesak kerajaan menamatkan kutipan tol di situ.", "r": {"result": "Penagihan tol di Jalan Kuching FT1 telah memicu kemarahan pengguna jalan di Kuala Lumpur, dan serangkaian demonstrasi telah diadakan untuk mendesak pemerintah menghentikan pemungutan tol di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Lubangbuaya, Jakarta, 1 Oktober 1965 dan dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Meninggal di Lubangbuaya, Jakarta, 1 Oktober 1965 dan dimakamkan di Taman Makam Pahlawan Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesatnya kemajuan teknologi di era ini tidak semestinya disikapi sekadar perkembangan teknologi biasa, namun sebagai gelombang revolusi industri\".", "r": {"result": "Pesatnya kemajuan teknologi di era ini tidak serta merta dipandang sebagai perkembangan teknologi biasa saja, melainkan sebagai gelombang revolusi industri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Penerangan UMNO Selangor, Datuk Zein Isma Ismail berkata bahawa pembangkang semakin ketandusan isu untuk menyerang kepimpinan UMNO apabila isu keturunan Tun Dr Mahathir Mohamad sepertimana yang disebut oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Zahid Hamidi baru-baru ini sengaja diperbesar-besarkan oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": ": Kepala Penerangan UMNO Selangor, Datuk Zein Isma Ismail mengatakan oposisi kehabisan isu untuk menyerang pimpinan UMNO ketika isu silsilah Tun Dr Mahathir Mohamad seperti yang disebut-sebut oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi akhir-akhir ini sengaja disingkirkan. dibesar-besarkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceozu, Golpazari Gokceozu, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokceozu, Golpazari Gokceozu, Golpazari adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan inilah yang dikutuk oleh Rasulullah SAW dan termasuk dalam golongan yang dilaknat.", "r": {"result": "Golongan ini dilaknat oleh Nabi SAW dan termasuk dalam golongan terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan pada 15 Disember 2007.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada 15 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat turun log penukaran %s: %s", "r": {"result": "Gagal mengunduh log konversi %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini sedar dengan keutuhan kerjasama antara BN dan Pas baik untuk Melayu dan Islam dan berharap jalinan ini akan berterusan sehingga PRU15.", "r": {"result": "Ia kini menyadari keutuhan kerjasama antara BN dan PAS baik untuk Melayu maupun Muslim dan berharap hubungan ini terus berlanjut hingga GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Parti Warisan Sabah intends to turn Semporna into a tourist paradise and Tawau into an important seafood export hub in the east coast if it grabs power in the 14th general election, party vice-president Junz Wong said today.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Parti Warisan Sabah bermaksud mengubah Semporna menjadi surga turis dan Tawau menjadi pusat ekspor makanan laut yang penting di pantai timur jika merebut kekuasaan dalam pemilihan umum ke-14, kata wakil presiden partai Junz Wong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala proses kebangkitan hanyalah 'di atas kertas' sahaja.", "r": {"result": "Semua proses kebangkitan hanya 'di atas kertas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stormarn Stormarn merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Stormarn Stormarn adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan menemui kerajaan New Zealand untuk mengucapkan takziah atas peristiwa hitam yang berlaku dan mengucapkan penghargaan kerana menguruskan rakyat Malaysia yang terlibat,\" katanya dalam sidang media di bilik VIP Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sebelum berlepas ke New Zealand hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga akan bertemu dengan pemerintah Selandia Baru untuk menyampaikan belasungkawa atas peristiwa hitam yang terjadi dan menyampaikan penghargaan saya atas pengelolaan warga Malaysia yang terlibat,\" katanya dalam konferensi pers di ruang VIP Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA). sebelum berangkat ke Selandia Baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dijangka didagangkan dalam kedudukan berhati-hati berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) minggu depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit diperkirakan akan diperdagangkan dalam posisi hati-hati terhadap dolar Amerika Serikat (AS) pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleiotropi berlaku apabila salah satu gen mempengaruhi dua trait fenotip atau lebih yang kelihatan tidak berkaitan.", "r": {"result": "Pleiotropi terjadi ketika satu gen memengaruhi dua atau lebih sifat fenotipik yang tampaknya tidak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOSPITAL KUALA LUMPUR 85.", "r": {"result": "RUMAH SAKIT KUALA LUMPUR 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kategori berasingan wujud untuk ubat-ubatan, yang bertujuan untuk mendiagnosis, merawat, mengurangkan, merawat atau mencegah penyakit, atau menjejaskan struktur atau fungsi badan (contohnya, pelindung matahari dan krim jerawat).", "r": {"result": "Ada kategori terpisah untuk obat-obatan, yang dimaksudkan untuk mendiagnosis, mengobati, meringankan, mengobati atau mencegah penyakit, atau memengaruhi struktur atau fungsi tubuh (misalnya tabir surya dan krim jerawat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri menerima kiriman mesej ugutan itu melalui Facebook ketika berada di rumahnya di Padang Besar.", "r": {"result": "Ancaman itu diterima Asri melalui Facebook saat berada di rumahnya di Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalaf Ansar Khalaf Ansar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalaf Ansar Khalaf Ansar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corato, Molfetta, Ruvo di Puglia, Terlizzi, Trani.", "r": {"result": "Corato, Molfetta, Ruvo di Puglia, Terlizzi, Trani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, sebagai mempersiap - siagakan UMNO dan Barisan Nasional, suka Saya mengajak semua pihak mengambil iktibar, daripada beberapa mafhum firman Allah di dalam Al - Quran ,176.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mempersiapkan UMNO dan Barisan Nasional, saya mengajak semua pihak untuk mengambil pelajaran dari beberapa makna firman Allah dalam Al-Quran 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiraan blok tidak sah - %s", "r": {"result": "jumlah blok tidak valid - %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada backdated tax, syarikat ini akan menanggung cukai tertunggak yang besar.", "r": {"result": "Ketika ada pajak mundur, perusahaan ini akan menanggung sejumlah besar pajak terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga digandingkan bersama Aiman Hakim Ridza dalam telefilem \"Apa Dah Jadi\" di TV2.", "r": {"result": "Ia juga dipasangkan dengan Aiman Hakim Ridza dalam telefilm \"Apa Dah Jadi\" di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, BN sendiri sudah membuktikan tidak akan meletakkan calon berusia 80 ke atas\".", "r": {"result": "Tegasnya, BN sendiri sudah membuktikan tidak akan mencalonkan calon berusia 80 tahun ke atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang komen segera diperoleh daripada FIBA atau OCA.", "r": {"result": "Tidak ada komentar langsung dari FIBA atau OCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melakukan berani, dia menjatuhkan telefonnya dan menjadi ketakutan.", "r": {"result": "Saat melakukan tantangan, dia menjatuhkan ponselnya dan menjadi ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Dedinka Nova Dedinka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Nova Dedinka Nova Dedinka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah: Permata Kurnia bukan program kosong", "r": {"result": "Rosmah: Permata Kurnia bukan program kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Cobb-Douglas merupakan satu kes yang khusus untuk utiliti CES, dengan formula_91.", "r": {"result": "(Cobb-Douglas adalah kasus khusus utilitas CES, dengan formula_91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak benar jika tersangka Suryanta ditempatkan di ruang isolasi karena Polri tidak memiliki sel isolasi,\" kata Argo dalam keterangan tertulis, Kamis (5/9/2019).", "r": {"result": "\"Tidak benar tersangka Suryanta ditempatkan di ruang isolasi karena Polri tidak memiliki sel isolasi,\" kata Argo dalam keterangan tertulis, Kamis (5/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The party, formed in 2016 after the fallout between Prime Minister Najib Razak and his deputy Muhyiddin Yassin, has been given a month to furnish more documents to RoS, failing which it could be permanently deregistered.", "r": {"result": "Partai tersebut, yang dibentuk pada 2016 setelah perselisihan antara Perdana Menteri Najib Razak dan wakilnya Muhyiddin Yassin, telah diberikan waktu satu bulan untuk memberikan lebih banyak dokumen kepada RoS, jika tidak maka dapat dicabut pendaftarannya secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kadang-kadang orang dalam gelaran itu tersilap menjadi Khidr sendiri.", "r": {"result": "Namun terkadang orang dalam gelar tersebut disalahartikan sebagai Khidr sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Ketika petugas polisi mengunjungi tempat kejadian perkara atau rumah tersangka, mereka dihadapkan dengan informasi visual yang sangat banyak.", "r": {"result": "Hak cipta foto Getty Images Keterangan gambar Ketika petugas polisi mengunjungi tempat kejadian perkara atau rumah tersangka, mereka dihadapkan pada banyak informasi visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik atau keturunan memang bisa jadi penyebab tingginya kadar kolesterol.", "r": {"result": "Faktor genetik atau keturunan memang bisa menjadi penyebab tingginya kadar kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2016, laporan Akhir Pengauditan 1MDB itu dicetak sebelum keesokan harinya iaitu pada 3 Mac 2016, dua salinan laporan diberikan Ali kepada Shukry.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Maret 2016, Laporan Final Audit 1MDB dicetak sebelum keesokan harinya yaitu pada tanggal 3 Maret 2016, dua salinan laporan tersebut diberikan oleh Ali kepada Shukry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala orang Inggeris pula menganggap bangsa Afrikaan sebagai bodoh dan tidak bertamadun.", "r": {"result": "Sedangkan orang Inggris menganggap orang Afrika bodoh dan tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kennedy memberikan ucapan yang menggalakkan orang ramai menyokong program angkasa dan cuba menangani mereka yang meragui dan merasakan berjuta dolar lebih baik digunakan bagi membina stok persenjataan sedia ada yang terbukti, dan bagi membasmi kemiskinan.", "r": {"result": "Presiden Kennedy memberikan pidato yang mendorong publik untuk mendukung program luar angkasa dan mencoba berbicara kepada mereka yang meragukan dan merasa bahwa jutaan dolar akan lebih baik dihabiskan untuk membangun persediaan persenjataan yang terbukti, dan untuk memberantas kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, progresif Rainivoninahitriniony membentuk majoriti dalam Majlis dan Queen sokongan mereka bagi polisi sederhana pro-Eropah pemodenan memenangi lebih pembalikan dasar Radama II yang telah dituntut oleh konservatif Rainijohary.", "r": {"result": "Namun, Rainivoninahitriniony yang progresif membentuk mayoritas di Dewan dan Ratu mendukung kebijakan modernisasi pro-Eropa yang moderat memenangkan pembalikan kebijakan Radama II yang telah dituntut oleh Rainijohary yang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka tidak mahu berfikir sehingga mereka tidak nampak bahawa patung itu tidak dapat menjawab perkataan mereka, dan tidak berkuasa mendatangkan bahaya atau memberi manfaat kepada mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka begitu enggan berpikir bahwa mereka tidak melihat bahwa patung itu tidak dapat menjawab kata-kata mereka, dan tidak memiliki kekuatan untuk menyakiti atau menguntungkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri kepada republik ini ialah Nukus (Karakalpak: Nokis or Nokis).", "r": {"result": "Ibukota republik ini adalah Nukus (Karakalpak: Nokis atau Nokis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata kerajaan akan melihat keperluan untuk syarikat Malaysia yang memiliki kepentingan pelaburan besar di Myanmar seperti PETRONAS, untuk mengenakan tekanan perdagangan itu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan pemerintah akan melihat kebutuhan perusahaan Malaysia yang memiliki kepentingan investasi besar di Myanmar seperti PETRONAS untuk menerapkan tekanan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",,Dengan jangka hayat yang lebih panjang, seseorang wanita itu mempunyai kebarangkalian yang tinggi untuk menghabiskan satu pertiga hayat beliau dalam menopaus,\" katanya pada majlis pelancaran laman sesawang itu.", "r": {"result": "\"Dengan umur yang lebih panjang, seorang wanita memiliki kemungkinan besar menghabiskan sepertiga hidupnya dalam masa menopause,\" katanya saat peluncuran situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dapat mendahului kedudukan semula pada minit ke-53 hasil jaringan pukulan sudut penalti yang dimanfaatkan dengan baik oleh Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abd.", "r": {"result": "Malaysia kembali unggul di menit ke-53 berkat gol penalti yang dimanfaatkan dengan baik oleh Tengku Ahmad Tajuddin Tengku Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Aghaj, Khoy Qarah Aghaj, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Aghaj, Khoy Qarah Aghaj, Khoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang saya lakukan akan jadikan dunia ini lebih baik.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa amalan tersebut menjadikan wakil rakyat Pas lebih menyayangi isteri serta tidak berani memungkiri janji yang mereka ikrar sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, praktik tersebut membuat para wakil Pas lebih mencintai istri mereka dan tidak berani mengingkari janji yang mereka buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjudul Tahap Lautan utama di Summer Sonic Festival di Tokyo, Jepun pada 11 Ogos, dan Osaka, Jepun pada 12 Ogos 2007.", "r": {"result": "Mereka tampil di Ocean Stage utama di Summer Sonic Festival di Tokyo, Jepang pada 11 Agustus, dan Osaka, Jepang pada 12 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera selesaikan hutang: Syed Saddiq", "r": {"result": "Segera lunasi utang: Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara, Runner-up Liga Champions dan Liga Europa tiga musim ke depan akan menjadi peserta fromat baru ini.", "r": {"result": "Juara, runner-up Liga Champions, dan Liga Europa untuk tiga musim ke depan akan menjadi peserta dalam format baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai alasan diberi mereka agar dapat mengasuh Maryam.", "r": {"result": "Berbagai alasan diberikan kepada mereka dalam rangka mengasuh Maryam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kriel terletak pada kedudukan Latitud S26* 15.1133', Longitud E29* 11.6734' pada ketinggian 1602.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kriel terletak di Latitude S26* 15.1133', Longitude E29* 11.6734' pada ketinggian 1602.33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahulu bebas mementukan laluan sendiri dan mesti meninggalkan lawan dengan jarak melebihi 300 m untuk menang.", "r": {"result": "Pemimpin bebas menentukan jalannya sendiri dan harus meninggalkan lawan lebih dari 300 m untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh rekaan enjin kecil OHV yang masih popular sehingga sekarang ialah barisan enjin Honda GX, mula dikeluarkan pada awal 1980an.", "r": {"result": "Contoh desain mesin OHV kecil yang masih populer hingga saat ini adalah lini mesin Honda GX yang diproduksi pertama kali pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa 4-H accused of systemic racial, cultural discrimination; Trump administration shuts down civil rights initiatives in 4-H, source says", "r": {"result": "Iowa 4-H dituduh melakukan diskriminasi rasial dan budaya yang sistemik; Administrasi Trump menutup inisiatif hak-hak sipil dalam 4-H, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini memberi tafsiran bahawa wujud keadaan di mana seorang penduduk memiliki lebih daripada satu akses jalur lebar.", "r": {"result": "Angka ini memberikan interpretasi bahwa ada situasi di mana penduduk memiliki lebih dari satu akses broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen bujet yang ngawur seperti pembelian lem seharga Rp 82 miliar pun tak lagi muncul.", "r": {"result": "Komponen anggaran yang keterlaluan seperti pembelian lem senilai Rp 82 miliar tidak lagi muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) DAP : Cadangan DAP menggunakan lambang PKR adalah bukan perkara yang mengejutkan kerana cadangan itu pernah timbul semasa PRU-13 tahun 2013.", "r": {"result": "4) DAP : Usulan DAP untuk menggunakan lambang PKR tidaklah mengherankan karena usulan tersebut diajukan pada GE-13 tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Emkay / MK Land Hotels & Resorts yang dipunyai Tan Sri Mustapha Kamal Abu Bakar telah membangunkan kawasan ini dengan kerjasama kerajaan negeri Perak sebagai kawasan pelancongan.", "r": {"result": "Perusahaan Emkay/MK Land Hotels & Resorts milik Tan Sri Mustapha Kamal Abu Bakar telah mengembangkan kawasan ini bekerja sama dengan pemerintah negara bagian Perak sebagai kawasan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang telah menjadikan api (boleh didapati) dari pohon-pohon yang hijau basah untuk kegunaan kamu, maka kamu pun selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\".", "r": {"result": "\u201cTuhan yang telah menjadikan api (tersedia) dari pohon-pohon hijau yang basah untuk kamu gunakan, maka kamu selalu menyalakan api dari pohon-pohon itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Benedict XV]], selama masa pemerintahan Paus ini terjadi [[Revolusi Oktober]] di [[Rusia]] dan [[Perang Dunia I]] dengan kematian 20 juta orang.", "r": {"result": "[[Benediktus XV]], pada masa pemerintahan Paus ini terjadi [[Revolusi Oktober]] di [[Rusia]] dan [[Perang Dunia I]] dengan kematian 20 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi pemesejan", "r": {"result": "Aplikasi perpesanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden International Association for Suicide Prevention, Prof Ella Arensmen, pembulian media sosial kini berada pada tahap melampau dan mendatangkan impak negatif yang besar.", "r": {"result": "Menurut Presiden Asosiasi Internasional untuk Pencegahan Bunuh Diri, Prof Ella Arensmen, intimidasi media sosial kini berada pada tingkat yang ekstrim dan memiliki dampak negatif yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu lembut diramalkan telah menyebabkan peningkatan dalam intensiti gempa bumi.", "r": {"result": "Batuan lunak tersebut diprediksi menyebabkan peningkatan intensitas gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah sepihak Trump pada perdagangan dan ketegangan yang meningkat dengan China telah memberi dorongan baru kepada RCEP.", "r": {"result": "Namun, langkah sepihak Trump pada perdagangan dan meningkatnya ketegangan dengan China telah memberikan dorongan baru bagi RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu berlaku ketika musim haji.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada musim haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See also Logan Park (Santa Ana), the city's largest and oldest barrio.", "r": {"result": "Lihat juga Taman Logan (Santa Ana), barrio terbesar dan tertua di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dopamin Dopamin [juga DA, kependekan daripada 3,4-dihydroxyphenethylamine (\"3,4-dihidroksifenetilamin\")] adalah kimia organik dalam kelompok katecolamin dan fenetilamin yang memainkan beberapa peranan penting dalam otak dan badan.", "r": {"result": "Dopamin Dopamin [juga DA, kependekan dari 3,4-dihydroxyphenethylamine (\"3,4-dihydroxyphenethylamine\")] adalah bahan kimia organik dalam kelompok katekolamin dan fenetilamin yang memainkan beberapa peran penting dalam otak dan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAMA melalui pejabatnya di setiap negeri akan memastikan hasil pertanian keluaran petani tempatan dapat dijual pada harga lantai yang lebih tinggi supaya mereka mampu memperoleh keuntungan walaupun harga pasaran jatuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFAMA melalui kantornya di setiap negara bagian akan memastikan bahwa hasil pertanian yang dihasilkan petani lokal dapat dijual dengan harga dasar yang lebih tinggi sehingga mereka dapat memperoleh keuntungan meskipun harga pasar turun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya turut berada dalam skuad terbaik Liga Juara-Juara bagi musim 2015/16 dan 2016/17.", "r": {"result": "Namanya juga masuk dalam skuat terbaik Liga Champions musim 2015/16 dan 2016/17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Kuning (Metro Montreal) Laluan Kuning (Perancis: \"Ligne jaune\") atau juga dikenali sebagai Laluan 4 merupakan satu laluan kereta api bagi Metro Montreal, yang terletak di Montreal, Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Jalur Kuning (Metro Montreal) Jalur Kuning (Prancis: \"Ligne jaune\") atau juga dikenal sebagai Jalur 4 adalah jalur kereta Metro Montreal, terletak di Montreal, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama, bangsa bukan alat sebar konflik perpecahan, kata Shafie", "r": {"result": "Agama, ras bukanlah alat untuk menyebarkan konflik dan perpecahan, kata Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan aktif dan serius Jabatan Neurosains dalam penyelidikan dapat dilihat dengan adanya kerjasama dan kolaborasi saintis dari segi pemindahan teknologi dari Institut Max Planck (Jerman),European Neuroscience Institute,Universiti Vienna (Austria), Institut Penyelidikan Cuba (Cuba).", "r": {"result": "Keterlibatan aktif dan serius Departemen Ilmu Saraf dalam penelitian dapat dilihat dengan kerjasama dan kolaborasi para ilmuwan dalam hal transfer teknologi dari Max Planck Institute (Jerman), European Neuroscience Institute, University of Vienna (Austria), the Institut Penelitian Kuba (Kuba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara kadar boleh ubah atau \"variable rate\" bermaksud kadar input yang diberikan adalah tepat berdasarkan kepada keperluan pokok, pada sesuatu masa.", "r": {"result": "\u201cTingkat variabel atau \u201cvariable rate\u201d berarti tingkat input yang diberikan akurat berdasarkan kebutuhan prinsipal, pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlembagaan Albania lagu kebangsaan adalah \"Rreth Flamurit te Perbashkuar\" (Terjemahan bahasa Inggeris: \"Persatuan sekeliling Bendera\", walaupun sering diterjemah sebagai \"Bersatu di sekeliling Bendera Kita\"), yang merupakan rangkap pertama puisi.", "r": {"result": "Dalam konstitusi Albania, lagu kebangsaannya adalah \"Rreth Flamurit te Perbashkuar\" (terjemahan bahasa Inggris: \"Bersatu di sekitar Bendera\", meskipun sering diterjemahkan sebagai \"Bersatu di sekitar Bendera Kita\"), yang merupakan bait pertama dari puisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan lampau melibatkan perjalanan ke lokasi berbahaya (melampau) atau penyertaan dalam peristiwa atau aktiviti berbahaya.", "r": {"result": "Wisata ekstrem melibatkan perjalanan ke lokasi berbahaya (ekstrim) atau berpartisipasi dalam acara atau aktivitas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang belajar mengikut arus di kala lain pula menongkah arus.", "r": {"result": "Terkadang belajar mengikuti arus dan di lain waktu melawan arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pusat penginapan ini, anda dapat melihat hasil seni kreatif iaitu ukiran kayu hasil kerja tangan pereka Indonesia yang mengadaptasi konsep Bali di setiap villa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, di pusat akomodasi ini Anda bisa melihat kreatifitas seni ukir kayu karya desainer Indonesia yang mengadaptasi konsep Bali di setiap vilanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) Amiruddin Awang membantah rancangan kerajaan melaksanakan semula PPSMI selepas dihentikan pada 2011.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden Serikat Layanan Guru Nasional (NUTP) Amiruddin Awang keberatan dengan rencana pemerintah untuk kembali menerapkan PPSMI setelah dihentikan pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MD255/ZR950", "r": {"result": "MD255/ZR950", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi baki 10 peratus portfolio aset pula adalah aset konvensional dan ia dijangka selesai ditukarkan kepada aset Islamik dalam tempoh dua tahun yang dianggarkan bernilai kira-kira RM1 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk sisa 10 persen portofolio aset, aset konvensional diharapkan dapat dikonversi menjadi aset syariah dalam waktu dua tahun, diperkirakan bernilai sekitar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau digelar \"Dalai Lama\" oleh media tanpa apa-apa keterangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia dipanggil \"Dalai Lama\" oleh media tanpa penjelasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, isu ini perlu ditangani dengan teliti, ibarat menarik rambut dalam tepung, rambut tidak putus, tepung tidak berselerak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masalah ini perlu ditangani dengan hati-hati, seperti menarik rambut dalam tepung, rambut tidak pecah, tepung tidak berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat rakaman ini telah banyak mengeluarkan album bagi artis yang ternama seperti Jamal Abdillah, Azlina Aziz, Khadijah Ibrahim dan sebagainya.", "r": {"result": "Perusahaan rekaman ini telah banyak merilis album artis-artis ternama seperti Jamal Abdillah, Azlina Aziz, Khadijah Ibrahim dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Indofood Sukses Makmur Tbk ialah salah sebuah syarikat di bawah naungan konglomerat Salim Group yang dimiliki oleh Allahyarham Soedono Salim (1915-2012).", "r": {"result": "PT Indofood Sukses Makmur Tbk merupakan salah satu perusahaan di bawah payung konglomerasi Salim Group milik mendiang Soedono Salim (1915-2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham FGV meningkat 3.28 peratus selepas memenangi tuntutan saman", "r": {"result": "Saham FGV naik 3,28 persen setelah memenangkan gugatan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah walaupun dilakukan atas dasar liberalisme, keterbukaan serta kebebasan bersuara, namun perlembagaan sedia ada perlulah dihormati dan diberi keutamaan.", "r": {"result": "Mulia mengatakan bahwa meskipun dilakukan atas dasar liberalisme, keterbukaan dan kebebasan berbicara, konstitusi yang ada harus dihormati dan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo dakwa peroleh 52-54 peratus undi", "r": {"result": "Prabowo mengaku mendapatkan 52-54 persen suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah Dr. H.M. Hidayat Nr Wahid, MA.", "r": {"result": "Tapi setelah dr. H.M. Hidayat Nr Wahid, MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara sedemikian juga sebagai publisiti untuk menarik lebih ramai pelanggan membelanja di pasaraya ini, pada masa sama memperkenalkan ST Rosyam Mart kepada orang ramai.", "r": {"result": "\u201cCara ini juga merupakan publisitas untuk menarik lebih banyak pelanggan berbelanja di supermarket ini, sekaligus memperkenalkan ST Rosyam Mart kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan kembali menetapkan harga minyak runcit secara mingguan bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": ": Pemerintah akan kembali menetapkan harga eceran minyak secara mingguan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat sivil, ada garis panduan dan cara mengatasi salah guna sumber atau maklumat yang tersebar sama ada baik atau buruk.", "r": {"result": "Dalam masyarakat sipil, ada pedoman dan cara untuk mengatasi penyalahgunaan sumber daya atau informasi yang tersebar baik atau buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi dibantah, barang bukti tersebut punya orang lain dan dibantah dalam persidangan.", "r": {"result": "Tadinya keberatan, barang bukti itu milik orang lain dan digugat di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan rundingan berterusan bersama agensi berkaitan termasuk pihak berkuasa di sana untuk memohon supaya bot nelayan Malaysia dikembalikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan terus melakukan negosiasi dengan instansi terkait termasuk pihak berwenang di sana untuk meminta agar kapal nelayan Malaysia dikembalikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis permulaan untuk episod: yang biasa, yang bermula dengan permulaan yang senang, atau adegan utama di mana sesuatu yang mengerikan telah berlaku kepada watak utama.", "r": {"result": "Ada dua jenis permulaan untuk sebuah episode: yang normal, yang dimulai dengan awal yang bahagia, atau adegan utama di mana sesuatu yang buruk terjadi pada karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tenaga Nasional Berhad (TNB) telah membayar balik caj lebihan kepada kira-kira 1,400 pengguna terlibat berhubung isu kenaikan bil elektrik yang tular di media sosial sejak akhir Mei lalu.", "r": {"result": ": Tenaga Nasional Berhad (TNB) telah mengganti biaya berlebih kepada sekitar 1.400 konsumen yang terlibat dalam isu kenaikan tagihan listrik yang viral di media sosial sejak akhir Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ppada kurun 1960-1989, PLTN tumbuh pesat sebanyak 424 reaktor dengan daya 322 GW.", "r": {"result": "Pada periode 1960-1989, PLTN tumbuh pesat sebanyak 424 reaktor dengan daya 322 GW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mengapa kawan-kawan nak tegur, nak kritik,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak apa-apa bagi teman untuk mengkritik, untuk mengkritik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O.T.A.I: Lawan Jadi Kawan Buku O.T.A.I: Lawan Jadi Kawan dikarang oleh dan diterbitkan pada 26-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "O.T.A.I: Lawan Menjadi Teman Buku O.T.A.I: Lawan Menjadi Teman ditulis oleh dan diterbitkan pada 26-Januari-2010 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Tok Lam Kampung Parit Tok Lam merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Parit Tok Lam Kampung Parit Tok Lam adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ahli sejarah yang tidak setuju dengan ini.", "r": {"result": "Ada juga sejarawan yang tidak setuju dengan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan dasar anak-anak Indonesia harus terus dibangun, mulai dari pendidikan usia dini dan pendidikan dasar.", "r": {"result": "Keterampilan dasar anak Indonesia harus terus dikembangkan, mulai dari pendidikan anak usia dini dan pendidikan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para komunis bersetuju atas pengadaan pilihan raya ini lalu melepaskan ancaman revolusi ke atas mereka.", "r": {"result": "Komunis menyetujui diadakannya pemilihan ini dan melepaskan ancaman revolusi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar kembali berpolitik Beliau kemudiannya dilantik sebagai ketua pembangkang menggantikan suaminya, Anwar selepas kali pertama dilantik ketika Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-13 pada Mac 2008, tetapi meletak jawatan pada Ogos tahun sama untuk memberi laluan kepada Anwar kembali ke arena politik sebaik saja dibebaskan daripada hukuman penjara kerana kesalahan liwat pada tahun 1998.", "r": {"result": "Anwar kembali ke politik Dia kemudian ditunjuk sebagai pemimpin oposisi untuk menggantikan suaminya, Anwar setelah dia pertama kali ditunjuk selama Pemilihan Umum (GE) ke-13 Maret 2008, tetapi mengundurkan diri pada Agustus tahun yang sama untuk memberi jalan bagi Anwar untuk kembali ke arena politik segera setelah dia dibebaskan dari hukuman penjara karena pelanggaran sodomi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dr Hasan Ali menulis lebih daripada 30 tajuk buku, ratusan bahan audio visual yang sebahagian besarnya menggariskan tatacara memantapkan institusi keluarga dan pemupukan budaya cemerlang di kalangan ahli keluarga.", "r": {"result": "Dato' Dr Hasan Ali menulis lebih dari 30 judul buku, ratusan materi audio visual yang sebagian besar berisi tata cara penguatan kelembagaan keluarga dan pembinaan budaya unggul di antara anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula digantikan oleh lampu minyak tanah pada sekitar tahun 1850.", "r": {"result": "Ini pada gilirannya digantikan oleh lampu minyak tanah sekitar tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pengawasan pertama yang menggunakan pesawat bersayap dalam keadaan pertempuran berlaku semasa Perang Balkan pada 5 Oktober 1912 oleh Greece dan pada 16 Oktober 1912 oleh Bulgaria dengan menggunakan pesawat Albatros.", "r": {"result": "Misi pengawasan pertama menggunakan pesawat bersayap dalam kondisi pertempuran terjadi selama Perang Balkan pada 5 Oktober 1912 oleh Yunani dan pada 16 Oktober 1912 oleh Bulgaria menggunakan pesawat Albatros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan perubahan projek semasa sebelum tutup?", "r": {"result": "Simpan perubahan proyek saat ini sebelum ditutup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin Felda sebagai sebuah organisasi yang besar mempunyai masalah untuk menunggu pembayaran dari rakan niaga yang setia dan jumlahnya tidaklah terlalu membebankan.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan Felda sebagai organisasi besar kesulitan menunggu pembayaran dari mitra bisnis yang setia dan jumlahnya tidak terlalu memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 26 November lalu, 23 kenderaan musnah dibakar, manakala cermin sebuah pusat beli-belah turut dipecah dan dirosakkan.", "r": {"result": "Dalam peristiwa 26 November itu, 23 kendaraan dirusak dan dibakar, sedangkan cermin sebuah pusat perbelanjaan juga pecah dan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLM dan KLKM pula menggunakan lencana atau \"flash\" nama institusi pengajian mereka.", "r": {"result": "KLM dan KLKM menggunakan badge atau \"flash\" nama lembaga pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, tumpuan seluruh negara ialah para proses kiraan pantas (quick count) yang diselenggarakan oleh 40 lembaga yang berdaftar dengan Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "Saat ini yang menjadi fokus seluruh negeri adalah proses quick count yang diselenggarakan oleh 40 lembaga yang terdaftar di Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau telah tersingkir pada separuh akhir pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia tersingkir di semifinal kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, kerajaan negeri mengambil berat nasib masyarakat orang asal yang kebanyakannya masih ketinggalan dari segi ekonomi dan pembangunan infrastruktur menyebabkan mereka terus terpinggir dan mundur.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan bahwa pemerintah negara bagian prihatin dengan nasib masyarakat adat yang sebagian besar masih tertinggal dalam hal ekonomi dan pembangunan infrastruktur, menyebabkan mereka terus terpinggirkan dan terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, bercadang untuk menubuhkan pasukan renjer laut atau RELA Laut bagi memerangi pencerobohan bot pukat tunda di perairan negara.", "r": {"result": "SERDANG: Kementerian Pertanian dan Industri Agro berencana membentuk tim penjaga laut atau RELA Laut untuk memerangi invasi kapal pukat di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1930-an sultan telah menggunakan pertambahan jualan minyak untuk membekalkan satu sistem kebajikan berluasan dan menggalakkan Islam, termasuk memberi subsidi Haji, pembinaan masjid dan mengembangkan Hal Ehwal Jabatan Agama.", "r": {"result": "Sejak tahun 1930-an sultan menggunakan peningkatan penjualan minyak untuk menyediakan sistem kesejahteraan yang luas dan mempromosikan Islam, termasuk mensubsidi ibadah haji, membangun masjid, dan memperluas Urusan Departemen Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan menteri nampak tidak menghuraikan isu-isu pokok dalam kementerian mereka.", "r": {"result": "Kebanyakan menteri tampaknya tidak menguraikan masalah utama dalam pelayanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, badan tersebut berkata, terdapat pendedahan bahawa frasa 'pencari kerja' serta Bahagian IA bagi draf pindaan Rang Undang-undang (RUU) baharu yang mempunyai perlindungan terhadap pencari kerja, akan dimansuhkan\".", "r": {"result": "Namun, kata Badan, ada wahyu bahwa frase 'pencari kerja' serta Bagian IA dari RUU perubahan baru (RUU) yang memiliki perlindungan bagi pencari kerja, akan dihapuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Radikalisme muncul saat negara blok barat telah menguasai blok timur, negara-negara timur merasa adanya ketidakadilan,\" kata Achmad di Jakarta, Kamis (9/6).", "r": {"result": "\"Radikalisme muncul ketika negara-negara blok barat menguasai blok timur, negara-negara timur merasa tidak adil,\" kata Achmad di Jakarta, Kamis (9/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan Pulau Pinang telah mengambil pendirian bahawa PPS bukan sebuah persatuan tetapi persatuan orang-orang yang ditubuhkan di bawah undang-undang bertulis seperti Perlembagaan Persekutuan dan Akta Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Penang telah mengambil sikap bahwa PPS bukanlah sebuah perkumpulan melainkan perkumpulan orang-orang yang didirikan berdasarkan undang-undang tertulis seperti Konstitusi Federal dan Undang-Undang Pemerintahan Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhalki Bhalki ialah sebuah bandar dalam daerah Bidar di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Bhalki Bhalki adalah sebuah kota di distrik Bidar di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlaksanaan, Basel II cuba mencapai matlamat ini dengan menetapkan reka bentuk keperluan pengurusan risiko dan modal yang menyeluruh bagi memastikan bank memegang simpanan modal bersesuaian dengan risiko yang bank terdedah melalui amalan pinjaman dan pelaburannya.", "r": {"result": "Dalam implementasinya, Basel II mencoba untuk mencapai tujuan tersebut dengan menetapkan rancangan persyaratan manajemen risiko dan permodalan yang komprehensif untuk memastikan bahwa bank memiliki cadangan modal yang sesuai dengan risiko yang dihadapi bank melalui praktik pemberian pinjaman dan investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Israel memulakan Perang Enam Hari, namun sehingga kini rejim zionis menganggap ia bukan satu bentuk tindakan keganasan.", "r": {"result": "Meski Israel memulai Perang Enam Hari, rezim Zionis tetap menganggapnya bukan bentuk terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senarai saksi yang akan dipanggil belum diputuskan dan ia bergantung kepada (Datuk) Huan,\" kata peguam Cheng Guan, Datuk Baljit Singh, di luar mahkamah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Daftar saksi yang akan dipanggil belum diputuskan dan tergantung (Datuk) Huan,\" kata pengacara Cheng Guan, Datuk Baljit Singh, di luar sidang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan tidak akan berkompromi dengan aspek memba keselamatan pegawai serta anggota bomba.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah tidak akan berkompromi dengan aspek peningkatan keselamatan petugas dan petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan pertama 1994 \"Gothic Plague\" dilahirkan, diikuti dengan \"Rocket Baby Dolls\" mereka memutuskan Muse sebagai nama kumpulan mereka.", "r": {"result": "Pada bulan pertama tahun 1994 \"Gothic Plague\" lahir, diikuti oleh \"Rocket Baby Dolls\" mereka memutuskan Muse sebagai nama band mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea mengenai kepemimpinan autentik wujud untuk sekian masa yang lama dan telah dikenali dengan istilah yang berlainan sehingga buku Authentic Leadership oleh Bill George telah mempopularkan istilah itu pada 2003.", "r": {"result": "Gagasan mengenai authentic leadership sudah ada sejak lama dan dikenal dengan istilah yang berbeda hingga buku Authentic Leadership karya Bill George mempopulerkan istilah tersebut pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, setelah sidang media selesai, saya dimaklumkan kehadiran Jamaluddin yang menjadi faktor pengkhianatan terhadap kerajaan Pakatan Rakyat sehingga berlaku krisis pentadbiran di Perak pada tahun 2008,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Namun, setelah konferensi pers selesai, saya diberitahu tentang kehadiran Jamaluddin yang menjadi faktor pengkhianatan pemerintah Pakatan Rakyat hingga terjadi krisis administrasi di Perak pada 2008,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya meletakkan jawatan, saya fikir saya telah meletakkan semua dasar, strategi dan jentera untuk membolehkan Malaysia mencapai status negara maju pada 2020.", "r": {"result": "\u201cKetika saya mengundurkan diri, saya pikir saya telah menerapkan semua kebijakan, strategi, dan mesin untuk memungkinkan Malaysia mencapai status negara maju pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamenak, Cikeusal Sukamenak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikeusal, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamenak, Cikeusal Sukamenak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikeusal, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dudukkan kedua ibu bapanya (bersama-samanya) di atas kerusi kebesaran. Dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada Yusuf.", "r": {"result": "Dan beliau mendudukkan kedua orang tuanya (bersama-sama) di sebuah kursi yang besar. Dan setelah itu mereka semua sujud untuk memberi hormat kepada Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan itu, Mukhtar telah dilantik sebagai wizurai kerajaan yang baharu menggantikan tempat Siddiq.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan itu, Mukhtar diangkat sebagai wazir baru menggantikan Siddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kasus prostitusi yang melibatkan artis Vanessa Angel berlanjut pada terungkapnya jaringan praktik prostitusi online yang melibatkan artis-artis lainnya.", "r": {"result": "- Kasus prostitusi yang melibatkan artis Vanessa Angel berlanjut dengan terungkapnya jaringan praktik prostitusi online yang melibatkan artis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tegas menegakkan kebenaran dan cekal melaksanakan keadilan.", "r": {"result": "Yang Mulia teguh menegakkan kebenaran dan teguh menegakkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"wahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj sentiasa melakukan kerosakan di bumi; oleh itu, setujukah kiranya kami menentukan sejumlah bayaran kepadamu (dari hasil pendapatan kami) dengan syarat engkau membina sebuah tembok di antara kami dengan mereka?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cWahai Zulkarnain, sesungguhnya kaum Yakjuj dan Makjuj selalu berbuat kerusakan di muka bumi; oleh karena itu, apakah Anda setuju bahwa kami menetapkan sejumlah pembayaran kepada Anda (dari penghasilan kami) dengan syarat Anda membangun tembok antara kami dan mereka?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 kakitangan HSBC adalah ahli NUBE.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 karyawan HSBC adalah anggota NUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Erra menyertai pertandingan Malaysia World 1992.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Erra mengikuti kompetisi Malaysia World 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan main peranan berisometrik", "r": {"result": "Permainan peran isometrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini bermula pada 2012.", "r": {"result": "Festival ini dimulai pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor koperasi menyumbang kepada pembangunan ekonomi negara melalui pelaksanaan pelbagai program dan aktiviti yang memberi manfaat kepada anggota koperasi.", "r": {"result": "Sektor koperasi memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi negara melalui pelaksanaan berbagai program dan kegiatan yang bermanfaat bagi anggota koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian memang ada merangka 'exit plan' terhadap orang tengah ini namun tindakan bersepadu perlu diambil bersama kementerian lain terutama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri Dan Hal Ehwal Pengguna ( KPHDHEP) bagi menjayakannya.", "r": {"result": "\u201cKementerian telah menyusun 'exit plan' untuk para perantara ini, tetapi tindakan bersama perlu dilakukan dengan kementerian lain, terutama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPHDHEP) untuk menyukseskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzri menjelaskan PPN Perak membantah pelaksanaan Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan 2019) yang akan dikuatkuasakan 1 Mei ini.", "r": {"result": "Nadzri menjelaskan, PPN Perak keberatan dengan penerapan Peraturan Organisasi Tani (Amandemen 2019) yang akan diberlakukan pada 1 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya akan menjadi sama", "r": {"result": "Itu akan sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan dan rahmat pengurniaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakan mereka tidak juga beriman.", "r": {"result": "Memang, ada tanda pada hal seperti itu (yang membuktikan kekuatan dan rahmat penganugerahan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka juga tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin mata kanta cekung boleh digunakan untuk mengatasi miopia.", "r": {"result": "Kacamata berlensa cekung dapat digunakan untuk mengatasi miopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat memiliki konsekuensi serius, tetapi Anda harus makan sekitar 43 pisang dalam waktu singkat untuk setiap gejala hyperkalemia terjadi.", "r": {"result": "Ini dapat menimbulkan konsekuensi serius, tetapi Anda harus makan sekitar 43 buah pisang dalam waktu singkat agar setiap gejala hiperkalemia muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus dan Pengerusi Permodalan Nasional Berhad (PNB), Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Ungku Abdul Aziz.", "r": {"result": "Yunus dan Ketua Permodalan Nasional Berhad (PNB), Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Ungku Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita inginkan keberkesanan dalam usaha menyelamatkan nyawa, peruntukan perundangan berkaitan perlu digubal bagi menangani tindakan keganasan, berbanding hanya menanti kesannya.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin menyelamatkan nyawa secara efektif, maka ketentuan hukum yang relevan perlu diberlakukan untuk menangani aksi terorisme, bukan hanya menunggu efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hayabusa diambil daripada perkataan Bahasa Jepun bagi sejenis burung helang yang mampu mencapai kelajuan melebihi 322 km/j -- serta menjadi pemangsa kepada burung hitam.", "r": {"result": "Nama Hayabusa diambil dari bahasa Jepang untuk sejenis elang yang dapat mencapai kecepatan lebih dari 322 km/jam -- dan merupakan pemangsa burung hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No Ri, Pernak tak awak masuk ke hospital lama-lama?", "r": {"result": "Tidak Ri, Pernak bukankah kamu sudah lama pergi ke rumah sakit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa yang hebat dan didikan Pakham, Rex telah menguasai kuasa itu dan menggunakannya untuk menentang Evil Rabbit.", "r": {"result": "Dengan kekuatan besar dan asuhan Pakham, Rex telah menguasai kekuatan itu dan menggunakannya untuk melawan Kelinci Jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada mangsa yang awalnya nekad membunuh diri, tetapi sebaik berada di laut, timbul kesedaran untuk menyelamatkan diri dan menghargai betapa bernilainya nyawa mereka,\" katanya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "\u201cBahkan ada korban yang awalnya memutuskan untuk bunuh diri, tetapi begitu berada di laut, mereka sadar untuk menyelamatkan diri dan menghargai betapa berharganya hidup mereka,\u201d ujarnya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada 24 Mei 2019 dan 28 Mei 2019 mengenai pembayaran fasa kedua Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019, peruntukan yang terlibat adalah sebanyak RM1.42 bilion dan memanfaatkan hampir 3.6 juta penerima BSH.", "r": {"result": "Sebagaimana diumumkan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada 24 Mei 2019 dan 28 Mei 2019 tentang pembayaran Bantuan Sara Hidup (BSH) tahap kedua 2019, alokasi yang terlibat sebanyak RM1,42 miliar dan manfaat hampir 3,6 juta penerima BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghidupkan jiwa merdeka era Revolusi 4.0", "r": {"result": "Menghidupkan jiwa kemandirian era Revolusi 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April", "r": {"result": "April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As social media lit up in South Korea in condemnation of Bell, 22, the ISU was set to meet later Thursday to discuss the claims, said media and communications manager Selina Vanier.", "r": {"result": "Ketika media sosial menyala di Korea Selatan dalam mengutuk Bell, 22, ISU dijadwalkan bertemu Kamis malam untuk membahas klaim tersebut, kata manajer media dan komunikasi Selina Vanier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengkritik yang menilai vokalnya dalam album dengan baik.", "r": {"result": "Banyak kritikus menilai vokalnya di album itu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga, yang mengenakan legging dilapis jins yang dipotong.", "r": {"result": "Ada juga yang memakai legging berlapis dengan potongan jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, beliau akan mengumumkan pelantikan Pengerusi Lembaga Bank Rakyat yang baharu sebaik saja proses pelantikan dimuktamadkan.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan akan mengumumkan penunjukan Ketua Dewan Bank Rakyat yang baru segera setelah proses penunjukan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tersebut berlainan daripada kajian sebelumnya kerana terdapat lebih banyak keadilan dalam pengenalaan bahasa dominan.", "r": {"result": "Kajian tersebut berbeda dengan kajian sebelumnya karena lebih fairness dalam pengenalan bahasa dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu saya bahan-bahan memasak dan kira-kira seberapa banyak yang digunakan dalam satu piring\".", "r": {"result": "Dia memberi tahu saya bahan masakan dan kira-kira berapa banyak yang digunakan dalam satu piring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 Visi sekolah digubal semula dan diberi penambahbaikan iaitu \"SMKP; Institusi Pendidikan Berkualiti dan Dinamik 2010\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006 visi sekolah kembali dicanangkan dan ditingkatkan yaitu \u201cSMKP; Institusi Pendidikan Bermutu dan Dinamis 2010\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kue kering lain yang menjadi favorit saat Lebaran adalah kaastengels atau kue keju.", "r": {"result": "Kue kering lain yang menjadi favorit saat lebaran adalah kaastengels atau kue keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah umum fikiran mempercayai bahawa para penari mempunyai hidup terhad untuk menggunakan sebagai suatu catalyst untuk tarian.", "r": {"result": "Aliran pemikiran umum percaya bahwa penari memiliki kehidupan yang terbatas untuk digunakan sebagai katalisator tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialisis diperlukan apabila ginjal kita tidak dapat lagi berfungsi dengan baik dan tahap kerosakan ginjal telah mencapai 85-90%.", "r": {"result": "Cuci darah diperlukan ketika ginjal kita sudah tidak dapat berfungsi dengan baik dan tingkat kerusakan ginjal sudah mencapai 85-90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnava (Novi Pazar) Trnava (Novi Pazar) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trnava (Novi Pazar) Trnava (Novi Pazar) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ke arah skuter besar dan lebih berkuasa dengan transmisi automatik sepenuhnya ini dipadankan dengan trend baru dalam reka bentuk motosikal dengan bayangan motosikal bertransmisi automatik dengan ruang barangan di dalam.", "r": {"result": "Kecenderungan ke arah skuter yang lebih besar dan lebih bertenaga dengan transmisi otomatis sepenuhnya disesuaikan dengan tren baru dalam desain sepeda motor dengan bayangan sepeda motor bertransmisi otomatis dengan ruang kargo di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan takungan air tersebut telah diperdalamkan dan kawasan sekitarnya telah diperindahkan lagi dengan pelbagai tanaman pokok-pokok hiasan.", "r": {"result": "Area penampungan air diperdalam dan area sekitarnya semakin diperindah dengan berbagai pohon hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, isu berkaitan kacang soya yang harganya ketika ini agak rendah disebabkan oleh perang dagang AS-China, secara tidak langsung turut menjejaskan harga minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, isu terkait kedelai yang harganya saat ini relatif rendah akibat perang dagang AS-China, secara tidak langsung juga mempengaruhi harga minyak sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Bid, Arsanjan Deh Bid, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Bid, Arsanjan Deh Bid, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton memenangi perlumbaan keduanya pada musim ini Grand Prix Hungary pada 29 Julai.", "r": {"result": "Hamilton memenangkan balapan keduanya musim ini di Grand Prix Hongaria pada 29 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan seronok-seronok buat kenyataan.", "r": {"result": "Tidak menyenangkan membuat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimana pun dari segi pentadbiran, Endau sebenarnya adalah merupakan sebuah bandar dan mukim di negeri Johor.", "r": {"result": "Namun secara administrasi, Endau sebenarnya adalah sebuah kota dan kecamatan di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SilkAir SilkAir adalah anak syarikat dari Singapore Airlines dan merupakan syarikat penerbangan yang berpusat di Singapura.", "r": {"result": "SilkAir SilkAir adalah anak perusahaan Singapore Airlines dan merupakan maskapai penerbangan yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BFM dengan kekuatannya pada program \"bincang-bincang\" (bukan musik), memiliki pendengar sekitar 350.000, hampir 5 persen dari populasi Klang Valley yang mencapai 8 juta.", "r": {"result": "BFM dengan kekuatannya pada program \"bicara\" (bukan musik), memiliki sekitar 350.000 pendengar, hampir 5 persen dari 8 juta penduduk Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric N. Olson, Ph.D. LoneStar Heart-Co-Founder.", "r": {"result": "Eric N. Olson, Ph.D. Pendiri Bersama LoneStar Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tempilang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Tempilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was the first of its kind that was ever filed against individual influencers, so people, not companies, not corporations, and they filed it and said that by failing to disclose their connection to the CS:GO betting website, the FTC alleged that they violated section five of the FTC Act.", "r": {"result": "Ini adalah yang pertama dari jenisnya yang pernah diajukan terhadap pemberi pengaruh individu, jadi orang, bukan perusahaan, bukan perusahaan, dan mereka mengajukannya dan mengatakan bahwa dengan tidak mengungkapkan hubungan mereka dengan situs web taruhan CS:GO, FTC menuduh bahwa mereka melanggar bagian lima dari UU FTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mesyuarat pertama bersama Ketua Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal berhubung jawatankuasa berkenaan akan diadakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertemuan pertama dengan Ketua Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal mengenai komite akan diadakan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan rambang masjid Christchurch, tragedi hitam - Anwar", "r": {"result": "Penembakan acak masjid Christchurch, tragedi hitam - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangisagara Wangisagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangisagara Wangisagara adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Majalaya, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sila letak jawatan Bibi Ramjani'", "r": {"result": "'Tolong mengundurkan diri Bibi Ramjani'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa EOS pada sumber sebelum mematikan talian paip", "r": {"result": "Paksa EOS pada sumber daya sebelum mematikan pipeline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keghairahan ini, mungkin ramai terlupa ada satu jajaran monorel terbengkalai di Putrajaya, yang mungkin boleh disambung semula pembinaannya untuk menjadi hentian salah satu stesen dalam jajaran HSR Kuala Lumpur-Singapura.", "r": {"result": "Dalam kehebohan tersebut, mungkin banyak orang yang lupa bahwa ada jalur monorel yang terbengkalai di Putrajaya, yang mungkin dapat dilanjutkan pembangunannya menjadi perhentian di salah satu stasiun di jalur HSR Kuala Lumpur-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia's biggest nature reserve - the Taimyr Nature Reserves - is a great tourist attraction.", "r": {"result": "Cagar alam terbesar Rusia - Cagar Alam Taimyr - adalah daya tarik wisata yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya saya yakin bertambah jitu.", "r": {"result": "Saya yakin hasilnya akan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Lumu dilantik menjadi Yang DiPertuan Kelang Pertama, Daeng Loklok dilantik menjadi Datuk Maharaja Lela.", "r": {"result": "Daeng Lumu diangkat sebagai Yang Pertama DiPertuan Kelang, Daeng Loklok diangkat sebagai Datuk Maharaja Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad telah setuju melantik beliau sebagai Ketua Menteri Melaka bagi menggantikan Tan Sri Abdul Rahim Tamby Chik yang telah melepaskan jawatannya sebagai Ketua Menteri berikutan terbabit dengan skandal membabitkan gadis di bawah umur.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad telah setuju mengangkatnya sebagai Ketua Menteri Melaka menggantikan Tan Sri Abdul Rahim Tamby Chik yang mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Ketua Menteri menyusul skandal yang melibatkan gadis di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berjuang untuk klinik untuk dinaik taraf untuk kepentingan rakyat Rantau,\" katanya ketika berkempen di Kampung Takau dekat sini.", "r": {"result": "\u201cSaya akan perjuangkan agar klinik tersebut ditingkatkan untuk kepentingan masyarakat Rantau,\u201d ujarnya saat berkampanye di Kampung Takau dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sudah lama di Triang kemudian dia pergi ke Tanah Rata, Cameron Highlands.", "r": {"result": "Dia sudah lama berada di Triang kemudian dia pergi ke Tanah Rata, Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'-' dinyatakan lebih dari satu fail input", "r": {"result": "'-' menentukan lebih dari satu file input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pemindahan itu dikatakan sekitar EUR300,000.", "r": {"result": "Biaya transfer dikatakan sekitar EUR300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's embarrassing that that's happened.", "r": {"result": "\"Ini memalukan bahwa itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara Arab Saudi dan Iran menjadikan Yaman sebagai korbannya.", "r": {"result": "Persaingan antara Arab Saudi dan Iran membuat Yaman menjadi korbannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya yang makan merupakan pelanggan.", "r": {"result": "Biasanya yang makan adalah pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah satu ketika dia hampir berputus asa dan meninggalkan bidang berkenaan.", "r": {"result": "Ada saat ketika dia hampir menyerah dan meninggalkan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi skrg lekuk hijau akan dikecilkan skalanya dan buka secara perlahan-lahan, ia mempunyai bukaan luas.", "r": {"result": "Jadi sekarang kurva hijau akan diperkecil dan dibuka perlahan, bukaannya lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direspons Positif Asosiasi E-sports Dalam kesempatan berbeda, Ketua Umum Indonesia eSports Association (IeSPA) Eddy Lim merespons positif wacana mengembangkan e-sports.", "r": {"result": "Sambutan Positif Asosiasi Esports Dalam kesempatan berbeda, General Manager Indonesia eSports Association (IeSPA) Eddy Lim menyambut positif wacana pengembangan esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JD.com JD.com, Inc. (), juga dikenali dengan nama Jingdong dan dahulu dikenali sebagai 360buy, ialah syarikat perdagangan elektronik China yang berpusat di Beijing.", "r": {"result": "JD.com JD.com, Inc. (), juga dikenal sebagai Jingdong dan sebelumnya dikenal sebagai 360buy, adalah perusahaan perdagangan elektronik China yang berbasis di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, beliau melanjutkan pengajiannya di Sekolah Persediaan Taktik Rio Pardo namun tidak kekal lama di situ; beliau dipindahkan ke Porto Alegre.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, ia melanjutkan studinya di Sekolah Persiapan Taktis Rio Pardo tetapi tidak tinggal lama di sana; dia dipindahkan ke Porto Alegre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But yang dilanjutkan separuh up betis, dan yang telah dipotong di puncak dengan kaya bulu coklat, siap gambaran kemewahan tidak bertamadun yang dicadangkan oleh penampilan bulat-bulat.", "r": {"result": "Sepatu bot yang memanjang hingga separuh betis, dan bagian atasnya dipangkas dengan wol cokelat yang kaya, melengkapi citra kemewahan tak beradab yang ditunjukkan oleh penampilan bulatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Amerika Syarikat, kebanyakan negara menggunakan newton meter sebagai unit bagi kilasan.", "r": {"result": "Di luar Amerika Serikat, kebanyakan negara menggunakan newton meter sebagai satuan torsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shake It Off\" adalah trek yang keenam di album dan dikeluarkan sebagai \"single\" pembukaan 1989.", "r": {"result": "\"Shake It Off\" adalah lagu keenam di album ini dan dirilis sebagai \"single\" pembuka tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kejohanan itu pada tahun 1982, 1984, 1986, dan 1987.", "r": {"result": "Dia memenangkan turnamen pada tahun 1982, 1984, 1986, dan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Ruhul Ulum memiliki kod NPSN 20103825.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Ruhul Ulum memiliki kode NPSN 20103825.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui unggahannya, ia mengonfirmasi bahwa benar figur lilinnya akan ditampilkan di Madame Tussauds Singapura.", "r": {"result": "Melalui unggahannya, ia memastikan bahwa benar patung lilinnya akan dipajang di Madame Tussauds Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 1 Dis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 1 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual Teknologi Sistem Fertigasi Pengeluaran Tanaman kawasan Tanah Rendah Buku Manual Teknologi Sistem Fertigasi Pengeluaran Tanaman kawasan Tanah Rendah ditulis oleh Mahamud Sahid, Rezuwan Kamaruddin, Jamaluddin Salim, Mohamad Roff Mohd.", "r": {"result": "Manual Teknologi Sistem Fertigasi Untuk Produksi Tanaman di Lahan Sawah Manual Teknologi Sistem Fertigasi Untuk Produksi Tanaman Di Lahan Rendah ditulis oleh Mahamud Sahid, Rezuwan Kamaruddin, Jamaluddin Salim, Mohamad Roff Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Banyak yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekung Kosong", "r": {"result": "Cekung Kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak lain dalam konflik perlu diberitahu mengenainya.", "r": {"result": "Pihak-pihak lain yang berkonflik perlu diberi tahu tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pembayang Xft", "r": {"result": "Gaya bayangan xft", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum gejala itu muncul, Anda bisa mencegahnya dari jauh-jauh hari dengan menjalani gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Sebelum gejalanya muncul, Anda bisa mencegahnya dari jauh dengan menjalani pola hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terwujud ketika dia melakukan rapat di berbagai instansi termasuk beberapa kementerian.", "r": {"result": "Hal itu diwujudkan saat dirinya menggelar pertemuan di berbagai instansi termasuk beberapa kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran lebih tinggi ke Ohio University, Athens, Ohio, USA dan mendapat Bachelor of Business Administration (Hons) Major in Marketing pada tahun 1984.", "r": {"result": "Beliau kemudian melanjutkan studi yang lebih tinggi di Ohio University, Athens, Ohio, USA dan memperoleh gelar Bachelor of Business Administration (Hons) Major in Marketing pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan 969 adalah antara gerakan dominan Buddha yang dikaitkan dengan aktiviti keganasan di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Gerakan 969 adalah salah satu gerakan Buddhis yang dominan terkait dengan kegiatan teroris di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamiyeh, Ilam Eslamiyeh, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamiyeh, Ilam Eslamiyeh, Ilam adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kini, Laura sangat bangga dan percaya diri karena ia telah mendapatkan tubuh yang selalu diinginkannya\".", "r": {"result": "Tapi sekarang, Laura sangat bangga dan percaya diri karena dia telah mendapatkan tubuh yang dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta maaf kerana melahirkan nada ucapan sebegini,\" katanya di hadapan pemimpin dunia di Pusat Kebudayaan Filipina (CCP) di bandar raya Pasay dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf karena mengungkapkan nada bicara seperti itu,\" katanya di depan para pemimpin dunia di Pusat Kebudayaan Filipina (PKC) di Kota Pasay dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, APMM juga dijangka akan memperoleh enam kapal peronda sepanjang 43 meter yang dibina dengan kos RM370 juta secara berperingkat mulai penghujung tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, APMM juga diharapkan mengakuisisi enam kapal patroli sepanjang 43 meter yang dibangun dengan biaya RM370 juta secara bertahap mulai akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar bahawa, tanggungjawab seorang Ahli Parlimen begitu besar dan bermakna pada kamuniti dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tanggung jawab seorang Anggota DPR begitu besar dan berarti bagi komunitas dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut menafikan dakwaan bahawa NFCP merupakan sebuah projek mega.", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga membantah klaim bahwa NFCP merupakan mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Pix", "r": {"result": "Peta Pix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavaria con Premezzo Cavaria con Premezzo merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Cavaria con Premezzo Cavaria con Premezzo adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering diletakkan di posisi bek kanan.", "r": {"result": "Ia sering ditempatkan di posisi bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, perancangan pembangunan di Baling menerusi program Desa Harapan kini giat dirangka, selain bakal menyaksikan kerjasama strategik dengan pelbagai syarikat swasta.", "r": {"result": "Rina mengatakan, rencana pembangunan di Baling melalui program Desa Harapan kini sedang gencar disusun, selain menyaksikan kerjasama strategis dengan berbagai perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport utama ke Turki terdiri daripada tekstil dan pakaian, kimia dan produk kimia, minyak sawit, barangan buatan logam, produk getah, produk elektrik dan elektronik.", "r": {"result": "Ekspor utama ke Turki terdiri dari tekstil dan pakaian, bahan kimia dan produk kimia, minyak sawit, barang logam manufaktur, produk karet, produk listrik dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya, menetralkan atau memperbaiki keasaman lahan karena di sekitar warga bergambut.", "r": {"result": "Fungsinya untuk menetralisir atau meningkatkan keasaman tanah karena dikelilingi oleh gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan, masalah isu cekal oleh pihak Arab Saudi sama sekali tidak ada hubungannya dengan BIN dan Pemerintah RI.", "r": {"result": "Dia menegaskan, persoalan isu sekuestrasi oleh Arab Saudi sama sekali tidak ada hubungannya dengan BIN dan Pemerintah RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Eksekutif SAMB, Datuk Mohd Khalid Nasir, berkata solat hajat berkenaan adalah program tahunan dianjurkan oleh syarikat itu.", "r": {"result": "Executive Officer SAMB, Datuk Mohd Khalid Nasir mengatakan, doa harapan ini merupakan program tahunan yang diselenggarakan oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Istiadat Menghadap Sembah Taat Setia dan Penganugerahan Darjah Kebesaran Khas itu sempena sambutan Jubli Perak pemerintahan Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Seremonial Pertemuan Ibadah Kesetiaan dan Pemberian Gelar Kehormatan Istimewa tersebut dirangkaikan dengan perayaan Jubilee Perak pemerintahan Sultan Azlan Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan penebat oksida dibentuk di atas saluran, kemudian elektrod pintu pengalir (silikon atau aluminium) diletakkan, dan lapisan oksida yang labih tebal diletakkan pada pintu elektrod.", "r": {"result": "Lapisan oksida isolasi terbentuk di atas saluran, kemudian elektroda gerbang konduktif (silikon atau aluminium) ditempatkan, dan lapisan oksida yang lebih tebal ditempatkan pada elektroda gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di bahagian bawah zakar, di mana kulup melekat, dikenali sebagai frenum, atau frenulum.", "r": {"result": "Area di bagian bawah penis, tempat menempelnya kulup, dikenal sebagai frenulum, atau frenulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem itu diadakan di Kuala Lumpur, Malaysia pada 14 Ogos 2014, dan ditayangkan serentak di seluruh dunia pada 15 Ogos 2014 bersempena Hari Kemerdekaan India.", "r": {"result": "Film tersebut tayang perdana di Kuala Lumpur, Malaysia pada 14 Agustus 2014, dan dirilis serentak di seluruh dunia pada 15 Agustus 2014 bertepatan dengan Hari Kemerdekaan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu skrin telah ditambah ke platform bawah tanah.", "r": {"result": "Pintu kasa telah ditambahkan ke platform bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel beliau memberi kelainan tersendiri dan dihargai ramai .", "r": {"result": "Artikel-artikelnya unik dan diapresiasi oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia Tercepat Asia Tenggara Kini Bernama Lalu Zohri", "r": {"result": "Manusia Tercepat di Asia Tenggara Kini Bernama Zohri Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai ke Pulau Perak, tepatnya di dekat Pulau Gosong, Anda bisa berhenti dan mencoba snorkeling.", "r": {"result": "Sebelum mencapai Pulau Perak, tepatnya di dekat Pulau Gosong, Anda bisa singgah dan mencoba snorkeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ditutup.", "r": {"result": "Rute ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerahan dan kesakitan pada tempat suntikan berlaku antara 25 hingga 85% penerima vaksin.", "r": {"result": "Kemerahan dan nyeri di tempat suntikan terjadi pada 25 hingga 85% penerima vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giovanni la Punta San Giovanni la Punta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "San Giovanni la Punta San Giovanni la Punta adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pasukan Polis Marin (PPM) telah mempertingkatkan risikan dan operasi bagi membanteras sindiket penyeludupan rokok, arak, hidupan liar dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Perairan (PPM) tingkatkan intelijen dan operasi untuk menindak sindikat penyelundupan rokok, miras, satwa liar, dan nelayan asing yang mencuri hasil perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan hanya dibenarkan menjadi menteri selepas dilantik sebagai senator.", "r": {"result": "Dia hanya akan diizinkan menjadi menteri setelah diangkat sebagai senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata kos berkenaan akan ditanggung oleh pihak dan syarikat berkaitan utiliti seperti Tenaga Nasional Bhd (TNB), syarikat telekomunikasi dan syarikat air.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, biaya itu akan ditanggung oleh pihak terkait utilitas dan perusahaan seperti Tenaga Nasional Bhd (TNB), perusahaan telekomunikasi, dan perusahaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan contoh-contoh historis asimilasi budaya tidak membenarkan pengulangan mereka.", "r": {"result": "Dan contoh sejarah asimilasi budaya tidak membenarkan pengulangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Kusbini tetap harum, begitu pula lagu \"Bagimu Negeri\" yang hingga kini masih terasa menggetarkan setiap kali diperdengarkan.", "r": {"result": "Nama Kusbini masih harum, begitu pula lagu \"Bagimu Negeri\" yang hingga kini masih terasa mendebarkan setiap kali didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku kembali.", "r": {"result": "Kepada Allah aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has been sworn in as the menteri besar, so we need to move forward,\" she said.", "r": {"result": "Dia sudah dilantik sebagai menteri besar, jadi kita harus bergerak maju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahril, ia adalah program yang julung kalinya diperkenalkan oleh sebuah institusi perbankan di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Shahril, ini merupakan program pertama yang diperkenalkan lembaga perbankan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia bertarung di tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeni Dereneci, Kizilcahamam Yeni Dereneci, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yeni Dereneci, Kizilcahamam Yeni Dereneci, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan antarabangsa pertama untuk Republik Afrika Tengah pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia membuat debut internasionalnya untuk Republik Afrika Tengah pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mahu mengubah polemik ini supaya tidak menjadi masalah yang boleh menggugat perpaduan negara?", "r": {"result": "Bagaimana mau mengubah polemik ini agar tidak menjadi masalah yang bisa mengancam persatuan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah diulang berkali-kali, masih ada lagi yang berani mempromosi jawatan kosong, khusus untuk satu bangsa sahaja.", "r": {"result": "Meski sudah diulang berkali-kali, masih ada juga yang berani mempromosikan posisi kosong, khusus untuk satu balapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkel bermula hari ini hingga Jumaat itu dihadiri 60 peserta dari 10 negara dan ia bagi membincang serta mencari pendekatan terbaru menangani masalah ancaman obor-obor yang menjadi tumpuan dunia ketika ini.", "r": {"result": "Workshop yang dimulai hari ini hingga Jumat ini dihadiri oleh 60 peserta dari 10 negara untuk berdiskusi dan menemukan pendekatan terbaru dalam menghadapi masalah ancaman ubur-ubur yang saat ini menjadi sorotan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kejadian ribut itu disifatkan sebagai antara bencana terburuk melanda penduduk di negeri itu kerana memba jumlah mangsa yang agak ramai.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa badai tersebut dianggap sebagai salah satu bencana terparah yang melanda masyarakat di negara bagian tersebut karena menimbulkan banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet hari ini bersetuju dengan cadangan untuk mewujudkan perkhidmatan teksi motosikal, Go-Jek, dan jemaah menteri memutuskan agar kajian dari sudut undang-undang dibuat terlebih dahulu sebelum ia boleh dilaksanakan.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini menyetujui usulan untuk membuat layanan ojek, Go-Jek, dan dewan menteri memutuskan bahwa studi dari sudut pandang hukum harus dilakukan terlebih dahulu sebelum dapat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau 13 April ini diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 November lalu yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi DUN berkenaan pada Pilihan Raya Umum Ke-14, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan negara bagian 13 April diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Seremban, pada 16 November, yang menyatakan kemenangannya untuk negara bagian di Pemilihan Umum ke-14, batal dan tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.G.Kannan 16.03.1986 - 30.10.1986 11.", "r": {"result": "Tuan G. Kannan 16.03.1986 - 30.10.1986 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini membuktikan di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Malaysia kini telah menjadi destinasi paling menarik untuk pelabur dan ahli perniagaan dalam kalangan 67 negara yang ditinjau.", "r": {"result": "Menurutnya, ini membuktikan bahwa di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Malaysia kini menjadi tujuan paling menarik bagi investor dan pebisnis di antara 67 negara yang disurvei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950, beliau meletakkan jawatannya sebagai pekerja di kedai kain gurunya dan memulakan perniagaan menjual buku-buku rujukan agama Arab dengan syarikatnya yang dikenali sebagai Al-Maktabah At-Tijariah Asy-Syarqiah.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, ia mengundurkan diri dari posisinya sebagai karyawan di toko kain milik gurunya dan memulai usaha penjualan buku-buku referensi agama berbahasa Arab dengan perusahaannya yang dikenal dengan nama Al-Maktabah At-Tijariah Asy-Syarqiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamprad dan isteri pertamanya Kerstin Wadling mempunyai seorang anak perempuan bernama Annika.", "r": {"result": "Kamprad dan istri pertamanya Kerstin Wadling memiliki seorang putri bernama Annika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Swaminarayan menggunakan kaedah Smarta dengan mengarahkan pengikutnya untuk memuja kelima-lima tuhan dalam Pancayatana dengan kehormatan yang sama.", "r": {"result": "Selanjutnya Swaminarayan menggunakan metode Smarta dengan memerintahkan pengikutnya untuk menyembah lima dewa di Pancayatana dengan penghormatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan daripada Eropah terhadap sawit adalah cerita lama.", "r": {"result": "Tekanan dari Eropa ke kelapa sawit adalah cerita lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he said DFTZ would also boost digital and online services to facilitate innovation based on international Internet and e-trade, helping small entrepreneurs expand the marketing of their products abroad and reducing trade restrictions to facilitate the involvement of SMEs in global trade.", "r": {"result": "Selain itu, katanya DFTZ juga akan mendorong layanan digital dan online untuk memfasilitasi inovasi berbasis internet internasional dan e-trade, membantu pengusaha kecil memperluas pemasaran produk mereka ke luar negeri dan mengurangi pembatasan perdagangan untuk memfasilitasi keterlibatan UKM dalam perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dia mempercayai saya kerana saya pegawai tatatertib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin dia mempercayai saya karena saya adalah petugas disipliner,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have a constitution that puts the monarch as the Head of State and provides him with discretionary powers in certain areas\".", "r": {"result": "Kami memiliki konstitusi yang menempatkan raja sebagai Kepala Negara dan memberinya kekuasaan diskresi di bidang-bidang tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:PlaqueMemorizingEstonianGovernment.", "r": {"result": "[[File:PlaqueMemorizingEstonianGovernment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan Pengerusi RCI Tun Arifin Zakaria pada hari kelima prosiding RCI itu hari ini apabila diberitahu oleh saksi ke-14 ACP Wan Hamzah Wan Kadir bahawa Joeking, yang merupakan Komandan Kompeni B, Batalion 3, Pasukan Gerakan Am (PGA) Briged Utara, telah digantung kerja pada 1 Mac lepas.", "r": {"result": "Hal tersebut diputuskan oleh Ketua RCI Tun Arifin Zakaria pada sidang RCI hari kelima hari ini ketika diberitahu oleh saksi ke-14 ACP Wan Hamzah Wan Kadir bahwa Joeking yang merupakan Komandan Kompi B Batalyon 3 Pasukan Operasi Umum ( PGA) dari Brigade Utara, telah ditangguhkan 1 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) orang-orang yang kafir di antara mereka, akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Oleh karena itu) orang-orang kafir di antara mereka akan mengalami siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah tersebut memiliki ciri-ciri khusus yaitu mempunyai tahi lalat di bawah telinga kanan, luka bakar di betis sebelah kanan, serta gigi bagian depan yang patah dan berwarna kehitaman.", "r": {"result": "Jenazah tersebut memiliki ciri khusus, yaitu memiliki tahi lalat di bawah telinga kanan, luka bakar di betis kanan, serta gigi depan yang patah dan menghitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sola terletak pada kedudukan latitude N58* 52.6000', longtitude E05* 38.2667' pada ketinggian 8.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sola terletak di garis lintang N58* 52.6000', garis bujur E05* 38.2667' di ketinggian 8,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Khamarrul Azahari Razak dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), kajian saintifik itu telah meramal sebarang gelonsoran yang berlaku di bahagian barat daya Gunung Anak Karakatau akan mewujudkan gelombang setinggi 43 meter\".", "r": {"result": "Menurut Dr Khamarrul Azahari Razak dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), studi ilmiah telah memperkirakan bahwa setiap longsor yang terjadi di bagian barat daya Gunung Anak Karakatau akan menimbulkan gelombang setinggi 43 meter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam 37 mm dan 20 mm kami juga tidak berkesan terhadap musuh ini.", "r": {"result": "Meriam 37 mm dan 20 mm kami juga tidak efektif melawan musuh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN dalam satu kenyataan hari ini berkata, ia bagi memastikan tiada ruang penyelewengan dan salah guna kuasa oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "NRD mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini, itu untuk memastikan bahwa tidak ada penyelewengan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh partai -partai yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berpenampilan sederhana juga menghindarkan mereka dari langkah pemborosan uang untuk penampilan.", "r": {"result": "Selain itu, memiliki penampilan yang sederhana juga menghindarkan mereka dari menghambur-hamburkan uang untuk penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boll dianugerahkan Hadiah Georg Buchner pada 1967 dan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada 1972.", "r": {"result": "Boll dianugerahi Hadiah Georg Buchner pada tahun 1967 dan Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libvirt baru sahaja dipasang, maka perkhidmatan 'libvirtd' perlu dimulakan. virt-manager akan sambung ke libvirt semasa permulaan aplikasi berikutnya.", "r": {"result": "Libvirt baru saja diinstal, jadi layanan 'libvirtd' harus dimulai. virt-manager akan terhubung ke libvirt selama startup aplikasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, PTPTN Negeri Johor turut menyampaikan penghargaan kepada Sahabat APC Teraktif dan tiga sekolah yang memperoleh bilangan akaun SSPN tertinggi bagi kategori Geran Sepadan RM500.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, PTPTN Johor juga memberikan apresiasi kepada Sahabat APC Aktif dan tiga sekolah yang memperoleh jumlah rekening SSPN terbanyak untuk kategori Matching Grant sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carpentras Lapangan Terbang Carpentras adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Carpentras, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Carpentras Bandar Udara Carpentras adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Carpentras, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, masalah tanah pusaka yang dibahagikan kepada ramai anak juga menjadi antara faktor tanah tanaman padi dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, masalah warisan yang dibagi menjadi banyak anak juga merupakan salah satu faktor tanah padi yang dijual,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerajaan Kristian selesai menakluk semula Sepanyol Islam pada tahun 1492, jumlah penduduk Islam antara 500,000 dan 600,000 orang.", "r": {"result": "Setelah kerajaan Kristen selesai merebut kembali Spanyol Muslim pada tahun 1492, populasi Muslim berjumlah antara 500.000 dan 600.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sekiranya seseorang bersiul berhampiran dengan sarang Merbah ia akan mendapat reaksi dari anak burung sekiranya ada dalam sarang.", "r": {"result": "Bahkan, jika seseorang bersiul di dekat sarang Merbah, ia akan mendapat reaksi dari bayi burung tersebut jika ada di dalam sarang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah \"Best of Best\" Kokurikulum 2004 bagi Katogeri Sekolah Menengah di Malaysia 4.", "r": {"result": "Penghargaan \"Best of Best\" Kurikulum 2004 untuk Kategori Sekolah Menengah di Malaysia 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Salahuddin, pelantikan Mukhriz yang berkuat kuasa 1 Mac lepas merupakan kesempatan terbaik dalam usaha MADA menjadi peneraju perkembangan industri padi dan beras memandangkan pengerusinya adalah menteri besar dan juga anak jati Kedah.", "r": {"result": "Menurut Salahuddin, pelantikan Mukhriz yang berlaku 1 Maret lalu merupakan peluang terbaik dalam upaya MADA untuk menjadi pemimpin dalam pengembangan industri padi dan beras mengingat ketuanya adalah menteri besar dan juga orang asli Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penakluk Toba", "r": {"result": "Penakluk Toba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They say that we had hurricanes that were far worse than what we just had with Michael.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa kami mengalami badai yang jauh lebih buruk daripada yang baru saja kami alami dengan Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2010, keupayaan pengeluaran sejagat penjana kuasa angin adalah 197 gigawatt (GW).", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2010, kapasitas produksi global pembangkit listrik tenaga angin mencapai 197 gigawatt (GW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging kambing dan bebiri juga boleh dibuat sebagai sate gaya Sunda, seperti \"sate maranggi\".", "r": {"result": "Domba dan kambing juga bisa dibuat menjadi sate ala Sunda, seperti \"sate maranggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, kita ambil maklum dan kita akan buat satu rundingan dengan mengarahkan Pengarah JANS berjumpa dengan mereka petang ini bagi menyelesaikan masalah ini,\" katanya ketika ditemui media selepas Majlis menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) antara JANS dengan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB), di Wisma Kementerian Pembangunan Infrastruktur di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, kami sadar dan kami akan mengadakan negosiasi dengan menginstruksikan Direktur JANS untuk bertemu dengan mereka sore ini untuk menyelesaikan masalah ini,\u201d ujarnya saat ditemui awak media usai penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara JANS dan Badan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) ), di Wisma Kementerian Pembangunan Infrastruktur di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengucapkan semoga berjaya kepada Dalai Lama pada tahun akan datang, \"pil suci\" (\"ril bu\") yang diperbuat daripada doh barli panggang disembahkan kepada beliau oleh wakil-wakil tiga biara utama, dua Badan Tantra, dsb.", "r": {"result": "Untuk mendoakan keberuntungan bagi Dalai Lama di tahun mendatang, \"pil suci\" (\"ril bu\") yang terbuat dari adonan jelai panggang dipersembahkan kepadanya oleh perwakilan dari tiga biara utama, dua Badan Tantra, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas koneksi saya dengan motor tak alami, jadi kami butuh waktu.", "r": {"result": "Jelas hubungan saya dengan motor tidak alami, jadi kami butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi filem terhebat tertinggi India sepanjang masa di luar negara semasa dikeluarkan.", "r": {"result": "Itu menjadi yang tertinggi dari film tertinggi India sepanjang waktu di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya. Mereka tidak lain hanyalah mengikut sangkaan semata-mata, padahal sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "r": {"result": "Sementara mereka tidak memiliki pengetahuan tentang hal itu. Mereka tidak lain hanyalah mengikuti dugaan, padahal dugaan itu tidak dapat memuaskan keinginan untuk menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting juga mereka belajar bagaimana mengatasi stres dan kecemasan\".", "r": {"result": "\"Penting juga bagi mereka untuk belajar bagaimana mengatasi stres dan kecemasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan kebangsaan perlu mengemukakan skuad terakhir 23 pemain, 3 daripadanya mestilah penjaga gol.", "r": {"result": "Setiap tim nasional harus menyerahkan skuat final yang terdiri dari 23 pemain, 3 di antaranya harus penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun telah berlalu, dan Caspian mencari tujuh Lords of Narnia yang pamannya Miraz dibuang ketika dia merebut takhta Narnia.", "r": {"result": "Tiga tahun telah berlalu, dan Caspian sedang mencari tujuh Penguasa Narnia yang dibuang oleh pamannya Miraz ketika dia merebut tahta Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Nor Shamsiah dilantik sebagai Gabenor BNM selama lima tahun berkuat kuasa mulai 1 Julai ini hingga 30 Jun 2023.", "r": {"result": "Dikatakannya, Nor Syamsiah dilantik sebagai Gubernur BNM selama lima tahun terhitung sejak 1 Juli hingga 30 Juni 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara kedua-dua siri ini juga amat ketara kerana kisah Dragon Ball Z bernada lebih dramatik dan serius berbanding anime asalnya.", "r": {"result": "Perbedaan antara kedua seri ini juga sangat terlihat karena cerita Dragon Ball Z lebih dramatis dan serius dari anime aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dutch ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Faiman.", "r": {"result": "Film Belanda ini diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Faiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara manusia dapat melakukan perjalanan hingga 500 meter dalam kondisi normal, kata Genc, menambahkan bahwa bahasa bersiul memungkinkan suara mencapai hingga 30 kilometer dalam kondisi cuaca yang baik.", "r": {"result": "Suara manusia dapat menempuh jarak hingga 500 meter dalam kondisi normal, kata Genc, menambahkan bahwa siulan memungkinkan suara menempuh jarak hingga 30 kilometer dalam kondisi cuaca yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Perdana Menteri mengenepikan Guan Eng, sebaliknya melantik Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mencetuskan persoalan tentang apakah tugas dan kuasa Kementerian Kewangan dan siapakah sebenarnya Menteri Kewangan 'de facto'?", "r": {"result": "\"Tindakan Perdana Menteri menolak Guan Eng, alih -alih menunjuk Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengajukan pertanyaan tentang apa tugas dan kekuatan Kementerian Keuangan dan siapa sebenarnya Menteri Keuangan 'de facto'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia yang pertama, mengisytiharkan kemerdekaan Malaya dengan tujuh teriakan \"Merdeka\"; dan teriakan ini terus menjadi kenangan ramai rakyat Malaysia kini yang memperingati jasa beliau dalam kejayaannya mendapatkan kemerdekaan bagi satu negara.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia pertama, mendeklarasikan kemerdekaan Malaya dengan tujuh seruan \"Merdeka\"; dan tangisan ini terus dikenang oleh banyak orang Malaysia saat ini yang mengenang jasa-jasanya dalam keberhasilannya memperoleh kemerdekaan bagi suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellesylt Hellesylt merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hellesylt Hellesylt adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinn menderita ALS, atau penyakit motor neuron, yang akhirnya mengambil suaranya.", "r": {"result": "Quinn menderita ALS, atau penyakit neuron motorik, yang akhirnya menghilangkan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian sebelum ini melaporkan Pengurus Pembangunan Perniagaan, Putra Business School, Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff menyatakan GST menyumbang kira-kira RM44 bilion kepada pendapatan negara pada 2017, sementara SST pula menyumbang kira-kira RM22 bilion, iaitu kekurangan pendapatan kira-kira RM22 bilion berikutan peralihan kepada SST.", "r": {"result": "Berita Harian sebelumnya melaporkan bahwa Business Development Manager, Putra Business School, Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff menyatakan bahwa GST menyumbang sekitar RM44 miliar terhadap pendapatan nasional pada tahun 2017, sedangkan SST menyumbang sekitar RM22 miliar, yang merupakan kekurangan pendapatan sekitar RM22 miliar setelah transisi ke SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Kabinet kerajaan Pakatan Harapan turut mencipta kejutan apabila Gobind Singh Deo (DAP) menjadi menteri bukan Melayu pertama memegang portfolio Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Garis Kabinet pemerintahan Pakatan Harapan juga membuat kejutan ketika Gobind Singh Deo (DAP) menjadi menteri non-Melayu pertama yang memegang jabatan Kementerian Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etika telefon bimbit sebahagian besarnya bergantung kepada konteks budaya dan apa yang dianggap dapat diterima secara sosial.", "r": {"result": "Etika ponsel sangat tergantung pada konteks budaya dan apa yang dianggap dapat diterima secara sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai gunung berapi di Chile Rencana ini menyenaraikan gunung berapi di Chile.", "r": {"result": "Daftar gunung berapi di Chili Artikel ini berisi daftar gunung berapi di Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan yang dapat menstimulasi otak seperti mengisi teka-teki silang (TTS), sudoku, bridge, dan gim lainnya dapat mencegah penuaan otak.", "r": {"result": "Permainan yang dapat merangsang otak seperti mengisi teka teki silang (TTS), sudoku, bridge, dan permainan lainnya dapat mencegah penuaan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bandar ketiga terbesar di negeri ini, dengan jumlah penduduk di bawah jumlah penduduk Mandurah.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar ketiga di negara bagian, dengan populasi di bawah Mandurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milchrahmstrudel dibakar melalui ketuhar dan dihias bersama roti, anggur dan krim dan disediakan di dalam kuali bersama sos vanilla panas.", "r": {"result": "Milchrahmstrudel dipanggang melalui oven dan dihias dengan roti, anggur, dan krim dan disiapkan dalam wajan dengan saus vanilla panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read a report delivered to President Braden on December 15, 1969, about a \"disturbance in the library\" four days earlier.", "r": {"result": "Baca laporan yang disampaikan kepada Presiden Braden pada tanggal 15 Desember 1969, tentang \"gangguan di perpustakaan\" empat hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kes lemas kedua dalam tempoh dua bulan di kawasan berkenaan yang popular dalam kalangan mereka yang mencari kepah.", "r": {"result": "\u201cIni kasus tenggelam kedua dalam dua bulan di daerah yang populer di kalangan pencari kepah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Lorenzo tengah fokus memulihkan cedera scaphoid yang dideritanya.", "r": {"result": "Pasalnya, Lorenzo sedang fokus memulihkan diri dari cedera skafoid yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistral menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Mistral menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang hasil pajak menurut rencana digunakan untuk membangun istana maharaja yang baru.", "r": {"result": "Menurut rencana, hasil pajak digunakan untuk membangun istana kaisar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Persekutuan Yugoslavia diterima sebagai anggota Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu oleh resolusi Majlis Umum A/RES/55/12 1 November 2000.", "r": {"result": "Republik Federal Yugoslavia diterima sebagai anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa melalui resolusi Dewan Umum A/RES/55/12 tanggal 1 November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika datang (karya) banyak dari Sabah, mungkin kita memberikan dana itu lebih banyak daripada Semenanjung.", "r": {"result": "Jika banyak pekerjaan datang dari Sabah, mungkin kami akan memberikan lebih banyak dana dari semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Ampang Jaya, Asisten Komisioner Hamzah Alias, berkata pihaknya menerima laporan berhubung kejadian itu daripada isteri mangsa kira-kira jam 8 malam, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Ampang Jaya, AKBP Hamzah Alias mengatakan, pihaknya menerima laporan terkait kejadian tersebut dari istri korban sekitar pukul 20.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu kasymir halus teksturnya, kuat, ringan dan lembut.", "r": {"result": "Wol kasmir memiliki tekstur yang halus, kuat, ringan dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panimbang, Pandeglang Panimbang merupakan nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Panimbang, Pandeglang Panimbang adalah nama sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, both Yeah and Hoo Kee Ping, who is the author of several books on economics, said most of the affected workers could be retrained and reassigned to perform sales and online banking operations.", "r": {"result": "Namun, baik Yeah maupun Hoo Kee Ping, yang merupakan penulis beberapa buku tentang ekonomi, mengatakan sebagian besar pekerja yang terkena dampak dapat dilatih ulang dan dipindahkan untuk melakukan penjualan dan operasi perbankan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayer berharap dia akan menjadi seorang lagi Greta Garbo atau Marlene Dietrich.", "r": {"result": "Mayer berharap dia akan menjadi Greta Garbo atau Marlene Dietrich yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Tod dan Copper mengaku kesalahan mereka berdua dan berkawan lagi.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Tod dan Copper mengakui kesalahan mereka dan berteman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, tari ini merupakan ritual ucapan rasa syukur masyarakat setempat kepada dewa-dewa setelah mendapatkan hasil tanaman yang melimpah ruah.", "r": {"result": "Pada awalnya tarian ini merupakan ritual rasa syukur masyarakat setempat kepada para dewa setelah mendapatkan hasil panen yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: Pendeposit Tabung Haji (TH) dinasihatkan tidak perlu bimbang terhadap keputusan kerajaan yang akan meletakkan agensi itu di bawah kawal selia Bank Negara Malaysia (BNM), bermula Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "BALIK PALAU: Para deposan Tabung Haji (TH) diimbau tak khawatir dengan keputusan pemerintah menempatkan lembaga itu di bawah pengawasan Bank Negara Malaysia (BNM), mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu adakan tuhan yang lain bersama Allah (dalam kepercayaan kamu), sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu sebagai pemberi amaran yang nyata\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menyejajarkan tuhan-tuhan lain dengan Allah (dalam keyakinanmu), sesungguhnya aku telah diutus Allah kepadamu sebagai peringatan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat gelaran diraja kurniaan Ratu Elizabeth II sebagai Pasukan Polis Diraja Hong Kong (\"Royal Hong Kong Police Force\", RHKP) dari 1969 sehinggalah penyerahan Hong Kong kepada pemerintah China pada 1997.", "r": {"result": "Ia menerima gelar kerajaan Ratu Elizabeth II sebagai Pasukan Polisi Kerajaan Hong Kong (\"Kepolisian Kerajaan Hong Kong\", RHKP) dari tahun 1969 hingga penyerahan Hong Kong kepada pemerintah Tiongkok pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tidak merangkumi pusat kependudukan bandar-bandar Coyoacan, Xochimilco, Mexicaltzingo dan Tlalpan yang kekal dalam lingkungan Negeri Mexico.", "r": {"result": "Kawasan ini tidak termasuk pusat populasi kota Coyoacan, Xochimilco, Mexicaltzingo dan Tlalpan yang tetap berada dalam batas Negara Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama satu dekade, Lambert hidup berkat sokongan alat dari fasilitas kesehatan di Prancis.", "r": {"result": "Selama satu dekade, Lambert hidup berkat dukungan peralatan dari fasilitas kesehatan di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It stands to reason that Mahathir should be given a time and space to strengthen the sinews of the coalition as it leads the quest for a better Malaysia.", "r": {"result": "Masuk akal bahwa Mahathir harus diberi waktu dan ruang untuk memperkuat urat koalisi karena memimpin pencarian Malaysia yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelanggan Unifi di negeri itu berjumlah kira-kira 10,000 setakat ini dan angka itu agak terkebelakang berbanding negeri lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejauh ini pelanggan Unifi di negara bagian itu berjumlah sekitar 10.000 dan angka itu cukup tertinggal dibandingkan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan dialog tidak bisa hanya berada pada tataran elite politik pemerintah daerah, tetapi juga melibatkan masyarakat untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan mengingat maraknya praktik korupsi yang terjadi di Papua.", "r": {"result": "Pembukaan dialog tidak bisa hanya di level elite politik pemerintah daerah, tetapi juga melibatkan masyarakat untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan mengingat maraknya praktik korupsi yang terjadi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata kerajaan telah menubuhkan Jawatankuasa Reformasi Cukai untuk mengkaji cukai-cukai yang akan dilaksanakan dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan pemerintah telah membentuk Komite Reformasi Perpajakan untuk mengkaji perpajakan yang akan diterapkan dalam APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak Milenial Lebih Positif, Jejaring Sosial DailyAct Diluncurkan", "r": {"result": "Dorong Generasi Milenial untuk Lebih Positif, DailyAct Meluncurkan Jejaring Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat mekanikal ini membolehkan pesakit untuk berjalan lagi atau terus menggunakan dua tangan mereka.", "r": {"result": "Alat mekanis ini memungkinkan pasien untuk berjalan lagi atau terus menggunakan kedua tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Burma Tulisan Burma () ialah sejenis tulisan abjad suku kata dalam Rumpun Brahmi yang digunakan untuk menulis Bahasa Burma.", "r": {"result": "Aksara Burma Aksara Burma () adalah jenis aksara suku kata dalam abjad Brahmi yang digunakan untuk menulis bahasa Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Tempinis, Jerteh, Terengganu ialah 22020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Tempinis, Jerteh, Terengganu adalah 22020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend ini dalam pemerhatian pihak polis.", "r": {"result": "\"Kecenderungan ini di bawah pengawasan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana PH mengambil alih pentadbiran yang sudah rosak.", "r": {"result": "Ini karena PH mengambil alih administrasi yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Larnaca terletak pada kedudukan latitud N34* 52.7300', longitud E33* 37.8200' pada ketinggian 2.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Larnaca terletak di garis lintang N34* 52.7300', garis bujur E33* 37.8200' di ketinggian 2,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evil Bouquets Are Sooo Passe... 92.", "r": {"result": "Karangan Bunga Jahat Sangat Berlalu... 92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's Shinkansen has long done without public operating subsidies, with the state only stepping in to fund the development of new lines.", "r": {"result": "Shinkansen Jepang telah lama dilakukan tanpa subsidi pengoperasian publik, dengan negara hanya melangkah untuk mendanai pengembangan jalur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkajene, Pangkajene dan Kepulauan Pangkajene merupakan sebuah kecamatan dan menjadi ibukota kepada Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkajene, Pangkajene dan Kepulauan Pangkajene adalah sebuah kecamatan dan merupakan ibu kota Kabupaten Pangkajene dan Kepulauan, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malabang terletak pada kedudukan Latitud N07* 37.0268', Longitud E124* 03.3425' pada ketinggian 8.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Malabang terletak di Lintang N07* 37.0268', Bujur E124* 03.3425' dengan ketinggian 8,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan kajian sama, 15,000 tan sehari makanan yang dibazirkan boleh diberi kepada 11 juta orang untuk tiga kali hidangan sehari dan purata berat satu hidangan setiap orang adalah 0.45 kilogram (kg).", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan penelitian yang sama, 15.000 ton makanan terbuang per hari dapat diberikan kepada 11 juta orang untuk tiga kali makan sehari dan berat rata-rata satu kali makan per orang adalah 0,45 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Perdana Menteri China Liu He, ketua tim perunding untuk Xi, telah mengadakan pertemuan dengan berbagai kementerian dan lembaga untuk membangun konsensus dalam birokrasi yang tidak lain monolitik.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri China Liu He, kepala tim negosiasi untuk Xi, telah mengadakan pertemuan dengan berbagai kementerian dan lembaga untuk membangun konsensus dalam birokrasi yang monolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang dalam proses pengemaskinian maklumat untuk dimuktamadkan dalam tempoh terdekat, termasuklah cadangan susulan lawatan audit 'Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing' pihak Kesatuan Eropah (EU) pada Julai lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini sedang dalam proses pemutakhiran informasi yang akan dituntaskan dalam waktu dekat, termasuk usulan tindak lanjut kunjungan audit 'Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) Fishing' oleh Uni Eropa (UE) Juli lalu,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 22 November di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Ia dilahirkan pada 22 November di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai Pengarah.", "r": {"result": "Informasi tentang Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telahak memiliki 46 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 102 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telahak memiliki 46 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getap, Aragatsotn Getap merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Getap, Aragatsotn Getap adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, karya-karya beliau juga pernah diterbitkan oleh berbagai syarikat penerbitan tempatan dan juga luar negara.", "r": {"result": "Selain itu, karya-karyanya juga telah diterbitkan oleh berbagai penerbit dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Hong Kong Islam di Hong Kong diamalkan oleh sekitar 20,000 Muslim.", "r": {"result": "Islam di Hong Kong Islam di Hong Kong dianut oleh sekitar 20.000 Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arema adalah kelab profesional berpengkalan di Malang, Jawa Timur.", "r": {"result": "Arema adalah klub profesional yang berbasis di Malang, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masakan mereka boleh terlepas), sedang (pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.", "r": {"result": "(Makanan mereka bisa terlewatkan), sedangkan (ilmu dan kekuatan) Allah menutupi orang-orang kafir itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM akan jumpa PM berhubung bantahan terhadap IPCMC", "r": {"result": "PDRM akan menemui PM terkait protes terhadap IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha terjebak cinta dengan Zack (Ezany Nizariff), seorang pemuda misteri.", "r": {"result": "Misha jatuh cinta pada Zack (Ezany Nizariff), seorang pemuda misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara pilih Pakatan Harapan bukan untuk bekerja selama lapan bulan... kita memilih kerajaan selama satu penggal bermakna maksimum lima tahun, jadi banyak juga masa lagi,\" kata beliau.", "r": {"result": "Anda memilih Pakatan Harapan untuk tidak bekerja selama delapan bulan... kami memilih pemerintahan untuk satu periode yang berarti maksimal lima tahun, jadi masih banyak waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris cuba menghalang perbuatan Suri itu tapi dengan bantuan Ustaz Qodir, Marissa berjaya dibawa jauh daripada Highland Estate.", "r": {"result": "Waris berusaha menghentikan aksi Suri namun dengan bantuan Ustaz Qodir, Marissa berhasil dibawa kabur dari Highland Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu awal yang paling terkenal Bengali Muslim pendatang ke Inggeris adalah Sake Dean Mahomet, seorang kapten dari British East India Company yang pada tahun 1810 didirikan pertama kali di London [Restoran [India]], yang Hindoostane Coffee House.", "r": {"result": "Salah satu imigran Muslim Bengali awal yang paling terkenal ke Inggris adalah Sake Dean Mahomet, seorang kapten dari British East India Company yang pada tahun 1810 mendirikan yang pertama di London [Restaurant [India]], Rumah Kopi Hindoostane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelak pencerobohan, katanya tanah-tanah kosong itu perlu dibangunkan dan sehingga kini, beberapa tapak sudah dibangunkan untuk pembinaan Hospital Sungai Buloh, Kolej Sains Kesihatan Bersekutu, Fakulti Perubatan UiTM dan Fakulti Pergigian UiTM serta Kompleks Kuarters Integrasi.", "r": {"result": "Untuk menghindari perambahan, katanya lahan kosong tersebut perlu dikembangkan dan hingga saat ini telah dikembangkan beberapa lokasi untuk pembangunan RS Sungai Buloh, Sekolah Tinggi Ilmu Kesehatan Sekutu, Fakultas Kedokteran UiTM dan Fakultas Kedokteran Gigi UiTM serta Kompleks Perumahan Integrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selama empat bulan yang akan datang, tentera Belanda dan Belgium bekerja keras membina pertahanan mereka, BEF berkembang dan tentera Perancis menerima lebih banyak peralatan dan latihan.", "r": {"result": "Selama empat bulan berikutnya, tentara Belanda dan Belgia bekerja keras untuk membangun pertahanan mereka, BEF diperluas dan tentara Prancis menerima lebih banyak perlengkapan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknetium ialah unsur dengan nombor atom terendah yang hanya memiliki isotop radioaktif.", "r": {"result": "Teknesium adalah unsur dengan nomor atom terendah yang hanya memiliki isotop radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borsodnadasd Borsodnadasd merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Borsodnadasd Borsodnadasd adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah tinggal di Rumah Sinar Harapan sejak tiga tahun lalu selepas kematian ibu yang sebelum ini membesarkan dia dan adiknya secara sendirian.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum sudah tiga tahun tinggal di Rumah Sinar Harapan setelah kematian ibunya yang sebelumnya membesarkan dia dan adiknya seorang diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah antara 20 parti terbaru yang pendaftarannya telah diluluskan oleh Registrar of Society (RoS) dan mendapat kebenaran untuk beroperasi sebagai parti politik pada 2013.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari 20 partai terbaru yang pendaftarannya telah disetujui oleh Panitera Masyarakat (RoS) dan mendapat izin untuk beroperasi sebagai partai politik pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, monolingualisme jarang menjadi subjek penerbitan ilmiah, kerana ia dipandang sebagai konsep tidak ditanda atau prototaip di mana monolingualisme mempunyai sifat menjadi biasa dan multilingualisme ialah pengecualian.", "r": {"result": "Dengan demikian, monolingualisme jarang menjadi subjek publikasi ilmiah, karena dipandang sebagai konsep tanpa tanda atau prototipikal di mana monolingualisme adalah norma dan multibahasa adalah pengecualian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Lagong Bukit Lagong terletak di Sungai Buloh,Selangor,Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Lagong Bukit Lagong terletak di Sungai Buloh, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kementerian Kesihatan turut mengesan 43 daripada 113 kes di kawasan ini didapati positif wabak demam campak.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Kesehatan juga mendeteksi 43 dari 113 kasus di daerah ini positif terjangkit wabah campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi caj minima dikenakan sehingga 3/5 jam atau 36 minit bekerja. selepas itu,bagi h besar dari 3/5,dia akan caj $25.00 setiap jam.", "r": {"result": "Jadi biaya minimum memakan waktu hingga 3/5 jam atau 36 menit. Setelah itu, untuk H besar 3/5, ia akan mengenakan biaya $ 25,00 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan Pelajaran 1952 Ordinan Pelajaran 1952 merupakan laporan sebuah jawatankuasa yang telah ditubuhkan oleh kerajaan British di Tanah Melayu / Malaya untuk mengkaji Laporan Barnes (1950) dan Fenn-Wu (1951).", "r": {"result": "Education Ordinance 1952 Education Ordinance 1952 adalah laporan dari sebuah komite yang dibentuk oleh pemerintah Inggris di Malaya / Malaya untuk mempelajari Laporan Barnes (1950) dan Fenn-Wu (1951).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya diberikan jika seseorang telah melakukan sesuatu yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Itu hanya diberikan jika seseorang telah melakukan sesuatu yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barkarby Lapangan Terbang Barkarby adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Barkarby Bandara Barkarby adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media itu, Setiausaha JPP PKR, Ismail Yusop mengumumkan keputusan rasmi pemilihan di Kedah dibatalkan ekoran hanya enam daripada 15 cabang di Kedah dapat menjalankan proses pengundian.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers, Sekretaris PKR JPP Ismail Yusop mengumumkan hasil resmi pilkada di Kedah dibatalkan karena hanya enam dari 15 cabang di Kedah yang bisa melakukan proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman juga mempunyai jumlah penganut agama Yahudi ketiga terbesar di Eropah Barat.", "r": {"result": "Jerman juga memiliki jumlah orang Yahudi terbesar ketiga di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata bagaimanapun ia akan ditentukan selepas pelan jajaran projek mega itu dimuktamadkan tahun ini sebelum dijangka memulakan proses pengambilan tanah pada tahun depan\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, bagaimanapun, itu akan ditentukan setelah rencana penyelarasan mega proyek selesai tahun ini sebelum diharapkan memulai proses pembebasan lahan tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2016, Soberano berlakon dalam melodrama romantik \"Dolce Amore\".", "r": {"result": "Pada Februari 2016, Soberano membintangi melodrama romantis \"Dolce Amore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h Fail student.", "r": {"result": "h File siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklimat Kepentingan Kokurikulum: Mengubah sikap dan persepsi ibu bapa & murid terhadap kegiatan kokurikulum.", "r": {"result": "Pengarahan Pentingnya Ekstrakurikuler: Mengubah sikap dan persepsi orang tua & siswa terhadap kegiatan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The department remains committed to seeking independent technical advice and review,\" a USDR&E spokesperson said in a statement.", "r": {"result": "\"Departemen tetap berkomitmen untuk mencari saran dan tinjauan teknis independen,\" kata juru bicara USDR&E dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Marzano Oliveto San Marzano Oliveto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Marzano Oliveto San Marzano Oliveto adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A stimulus can be considered enriching even if the animal's reaction to it is negative, such as with unpleasant scents, although stimuli that evoke extreme stress or fear should be avoided, as well as stimuli that can be harmful to the animal.", "r": {"result": "Stimulus dapat dianggap memperkaya bahkan jika reaksi hewan terhadapnya negatif, seperti dengan aroma yang tidak menyenangkan, meskipun rangsangan yang menimbulkan stres atau ketakutan yang ekstrim harus dihindari, serta rangsangan yang dapat membahayakan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menuju ke jantung ialah vena.", "r": {"result": "Yang masuk ke jantung adalah vena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari, misalnya, Vietnam mengubah hukum pidana, untuk meningkatkan hukuman penjara maksimum untuk perdagangan satwa liar ilegal dari tujuh menjadi 15 tahun.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, misalnya, Vietnam mengubah undang-undang pidananya, untuk meningkatkan hukuman penjara maksimum untuk perdagangan satwa liar ilegal dari tujuh menjadi 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkefli Mohamed Dr. Zulkefli bin Mohamed (dilahirkan pada 16 Januari 1966 di Kuala Krai) adalah seorang doktor dan ahli politik PAS.", "r": {"result": "Zulkefli Mohamed dr. Zulkefli bin Mohamed (lahir 16 Januari 1966 di Kuala Krai) adalah seorang dokter dan politikus PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emoji yang melambangkan emosi ini dijadikan proksi untuk keadaan emosional pemakainya.", "r": {"result": "Emoji yang melambangkan emosi ini digunakan sebagai proksi keadaan emosi pemakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa penyebabnya?", "r": {"result": "Apa penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dan MoU itu ditandatangani oleh Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Ekonomi dan Kewangan Kemboja Aun Pornmoniroth dan Menteri Pelancongan Kemboja Dr Thong Khon.", "r": {"result": "Perjanjian dan MoU ditandatangani oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Ekonomi dan Keuangan Kamboja Aun Pornmoniroth dan Menteri Pariwisata Kamboja Dr Thong Khon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemutihan pesawah, elak ketirisan subsidi baja", "r": {"result": "Proses pemutihan padi, menghindari kebocoran subsidi pupuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mereka layak ke pentas akhir juga adalah yang paling tinggi buat peserta negara sepanjang tiga musim program realiti popular dunia itu.", "r": {"result": "Kesuksesan mereka lolos ke babak final juga menjadi yang tertinggi bagi peserta nasional sepanjang tiga musim program reality show populer dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?", "r": {"result": "Bukankah waktu (beredar) sesaat telah berlalu bagi manusia, sedangkan itu (masih belum ada, dan) belum menjadi sesuatu yang disebutkan, (maka kenapa kaum musyrik mengingkari akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Older adults have to realize that it's intimacy that's important,\" says Dr. Gary Kennedy, director of geriatric psychiatry at Montefiore Medical Center in New York.", "r": {"result": "\"Orang dewasa yang lebih tua harus menyadari bahwa keintimanlah yang penting,\" kata Dr. Gary Kennedy, direktur psikiatri geriatri di Montefiore Medical Center di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regarding the performance of ministers, they were most satisfied with Deputy Prime Minister Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Mengenai kinerja para menteri, mereka paling puas dengan Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus Aidilfitri penjawat awam Terengganu diputuskan esok", "r": {"result": "Terganu Pegawai Negeri Sipil Aidilfitri Bonus Diputuskan Besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas eksperimen Bazett menukar kejadian dan masa, Rin Tosaka lekas meninggalkan tempat tinggalnya dan menuju ke Persatuan Ahli Sihir di England untuk membetulkan kembali keadaan.", "r": {"result": "Setelah eksperimen Bazett mengubah peristiwa dan waktu, Rin Tosaka buru-buru meninggalkan kediamannya dan menuju ke Asosiasi Penyihir di Inggris untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hazreen Mohamad SEREMBAN: Polis menahan dua lelaki dalam serbuan di sebuah rumah di Sikamat dekat sini, semalam dan menemui lima pokok ganja setinggi 11 sentimeter hingga dua meter ditanam di dalam pasu bunga.", "r": {"result": "- Foto oleh Hazreen Mohamad SEREMBAN: Polisi menangkap dua pria dalam penggerebekan di sebuah rumah di Sikamat dekat sini kemarin dan menemukan lima tanaman ganja setinggi 11 sentimeter hingga dua meter ditanam di pot bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya bekas rumah kediaman Setiausaha Kerajaan (SUK) Pahang.", "r": {"result": "Awalnya merupakan bekas kediaman Sekretaris Pemerintahan (SUK) Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada riset yang dapat membantu kita memahami perubahan sistem.", "r": {"result": "Namun, ada penelitian yang dapat membantu kita memahami perubahan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Tiongkok memblokir WhatsApp, salah satunya adalah ingin memperketat penyensoran dalam rangka mempersiapkan kongres Partai Komunis yang akan dihelat pada 18 Oktober 2017 di Beijing.", "r": {"result": "Alasan China memblokir WhatsApp salah satunya untuk memperketat sensor sebagai persiapan kongres Partai Komunis yang akan digelar pada 18 Oktober 2017 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Taft-Hartley di Amerika Syarikat mengharamkan syarat seperti ini tetapi membenarkan syarat yang kurang ketat.", "r": {"result": "Undang-undang Taft-Hartley di Amerika Serikat melarang kondisi semacam ini tetapi memperbolehkan kondisi yang tidak terlalu ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap seorang manusia Kami kalongkan bahagian nasibnya di lehernya, dan pada hari kiamat kelak Kami akan keluarkan kepadanya kitab (suratan amalnya) yang akan didapatinya terbuka (untuk di tatapnya).", "r": {"result": "Dan setiap manusia akan Kami ikatkan sebagian dari takdirnya di lehernya, dan pada hari kiamat Kami akan keluarkan kepadanya sebuah kitab (perbuatan-perbuatannya) yang dia dapati terbuka (untuk dia lihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Jepun Chikyu Hakken (\"\"Earth Discovery\"\") juga berhasrat untuk meneroka kawasan umum ini dengan kapal penggerudian, \"Chikyu\", dibina untuk Program Lautan Penggerudian Bersepadu (IODP).", "r": {"result": "Proyek Jepang Chikyu Hakken (\"Penemuan Bumi\") juga berniat menjelajahi area umum ini dengan kapal pemboran, \"Chikyu\", yang dibangun untuk Program Pengeboran Laut Terpadu (IODP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuat banyak orang menyadari Fade merupakan satu di antara pemain bertipe support terbaik di dunia.", "r": {"result": "Hal ini membuat banyak orang menyadari bahwa Fade adalah salah satu pemain tipe support terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Manushi juga kerap melakoni hobinya di bidang seni, seperti melukis dan menjadi pelatih tari klasik India.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Manushi juga kerap menekuni hobinya di bidang seni, seperti melukis dan menjadi pelatih tari klasik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambir juga digunakan menjadi bahan perekat kayu lapis dan papan partikel.", "r": {"result": "Gambir juga digunakan sebagai bahan perekat kayu lapis dan papan partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kena tanya Azmin, kita baca ura-ura saja - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Azmin harus nanya gitu, kita baca aja - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramya berpindah ke bandar untuk mendapatkan rawatan untuk ayahnya yang sakit.", "r": {"result": "Ramya pindah ke kota untuk mencari pengobatan bagi ayahnya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Razarudin, seramai tujuh individu telah dipanggil untuk memberi keterangan termasuk ahli keluarga, penganjur dan orang awam berkaitan kes tersebut.", "r": {"result": "Razarudin menambahkan, total tujuh orang yang dipanggil untuk bersaksi termasuk anggota keluarga, penyelenggara, dan anggota masyarakat terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan itu akan diadakan di empat tempat di empat bandaraya.", "r": {"result": "Turnamen akan digelar di empat tempat di empat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini digunakan secara meluas kerana ia tumbuh dengan baik di bawah penanaman dan pokok yang diuruskan dengan baik bertindak balas kepada luka dengan menghasilkan lebih banyak lateks untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Spesies ini banyak digunakan karena tumbuh dengan baik di bawah budidaya dan pohon yang dikelola dengan baik menanggapi luka dengan memproduksi lebih banyak lateks selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davis dikenali kerana wataknya dalam filem \"Willow\", Wicket W. Warrick dalam \"\" dan Professor Flitwick dalam filem Harry Potter.", "r": {"result": "Davis dikenal karena perannya dalam film \"Willow\", Wicket W. Warrick dalam \"\" dan Profesor Flitwick dalam film Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lantik peguam kanan bantu pendakwaan pada Najib'", "r": {"result": "'Tunjuk pengacara senior untuk membantu menuntut Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan Amerika Selatan ini tumbuh dengan subur di kawasan terik cahaya matahari dan tanah lembap.", "r": {"result": "Tanaman Amerika Selatan ini tumbuh subur di daerah yang cerah dan tanah yang lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai mahu polis mengambil tindakan tegas terhadap penjenayah .", "r": {"result": "Masyarakat menginginkan polisi menindak tegas para koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Zaidi Omar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Zaidi Omar dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengeluar CSPO terbesar di dunia, kelestarian sentiasa menjadi keutamaan dalam perniagaan SD Plantation di mana sahaja ia beroperasi\".", "r": {"result": "Sebagai produsen CSPO terbesar di dunia, keberlanjutan selalu menjadi prioritas dalam bisnis SD Plantation di mana pun beroperasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam filem komedi, \"Pushing Tin\", juga dibintangi Billy Bob Thornton dan Angelina Jolie serta \"The Talented Mr. Ripley\" bersama-sama Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law dan Philip Seymour Hoffman.", "r": {"result": "Dia juga tampil di film komedi, \"Pushing Tin\", juga dibintangi oleh Billy Bob Thornton dan Angelina Jolie dan \"The Talented Mr. Ripley\" bersama Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law dan Philip Seymour Hoffman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Masjid Uppsala masih merupakan masjid yang paling utara di Sweden, kedudukan yang akan diambil alih Masjid Umea (lihat Islam di Sweden).", "r": {"result": "Namun Masjid Uppsala masih menjadi masjid paling utara di Swedia, posisi yang akan diambil alih oleh Masjid Umea (lihat Islam di Swedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tusowdasht Tusowdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tusowdasht Tusowdasht adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apartheid means Likud lawmaker and former Shin Bet chief Avi Dichter calling Sunday for separate, segregated roads and highways for Jews and Arabs in the West Bank.", "r": {"result": "Apartheid berarti anggota parlemen Likud dan mantan Kepala Shin Bet Avi Dichter memanggil hari Minggu untuk jalan -jalan terpisah dan jalan raya untuk orang Yahudi dan Arab di Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Brisbane Sejarah rekod Brisbane bermula dari 1799, ketika Matthew Flinders meneroka Moreton Bay dalam ekspedisinya dari Port Jackson, walaupun rantau ini telah lama diduduki oleh suku kaum Jagera dan Turrbal.", "r": {"result": "Sejarah Brisbane Sejarah Brisbane yang tercatat berasal dari tahun 1799, ketika Matthew Flinders menjelajahi Teluk Moreton dalam ekspedisinya dari Port Jackson, meskipun wilayah tersebut telah lama diduduki oleh suku Jagera dan Turrbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua tidak benar,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Americains Tarah Kayne et de Danny O'Shea (191,43 points) ont termine deuxiemes, devant les Russes Aleksandra Boikova et Dmitrii Kozlovskii (189,84 points).", "r": {"result": "Les American Tarah Kayne et de Danny O'Shea (191,43 poin) ont termine deuxiemes, devant les Russes Aleksandra Boikova et de Dmitrii Kozlovskii (189,84 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tombouctou terletak pada kedudukan Latitud N16* 44.0333', Longitud W02* 59.9167' pada ketinggian 263.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tombouctou terletak di Lintang N16* 44.0333', Bujur W02* 59.9167' pada ketinggian 263.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrologi mula diamalkan sejak 2000 S.M. Pengamal astrologi dipanggil ahli astronomi.", "r": {"result": "Astrologi telah dipraktikkan sejak 2000 SM. Praktisi astrologi disebut astronom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 21) Menyisir waktu, hakikat tak tersangkal kita ini pelbagai.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 21) Menyisir waktu, fakta kita yang tak terbantahkan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya nyinyiran apapun sekarang Via tuh bisa lebih santai ngeladeninnya.", "r": {"result": "\u201cIntinya sekarang Via bisa menikmati apa saja dengan lebih santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tiada rangka rujukan mutlak dalam teori kerelatifan, konsep 'bergerak' tidak begitu dianggap wujud kerana semuanya sentiasa bergerak.", "r": {"result": "Karena tidak ada kerangka acuan mutlak dalam teori relativitas, konsep 'bergerak' tidak benar-benar ada karena segala sesuatu selalu bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 1775, ibu negeri koloni yang baru ialah Massachusetts, hinggalah berlakunya Perang Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Pada 17 November 1775, ibukota kolonial baru adalah Massachusetts, sampai Perang Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran's first supercomputer launched in 2001 was also fabricated by Amir Kabir University.", "r": {"result": "Superkomputer pertama Iran yang diluncurkan pada tahun 2001 juga dibuat oleh Universitas Amir Kabir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala kesehatan orang stres bisa ditandai dengan keringat berlebih.", "r": {"result": "Gejala kesehatan orang stres bisa ditandai dengan keringat berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bijak pandai Bumiputera berjaya dilahirkan menerusi program ini yang diperkenalkan sejak 1998.", "r": {"result": "Banyak intelektual Bumiputera yang berhasil lahir melalui program yang diperkenalkan sejak tahun 1998 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menengarai kabar itu sengaja diembuskan pihak tertentu untuk menciptakan situasi tak kondusif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kabar tersebut sengaja disebar oleh pihak-pihak tertentu untuk menciptakan situasi yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekitar pukul 09.00 WIT korban akhirnya menghembuskan napas terakhirnya.", "r": {"result": "Namun, sekitar jam 9 pagi di para korban akhirnya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mengetahuinya sampai muncul di media,\" katanya kepada media pada Selasa 7 Agustus 2018.", "r": {"result": "Saya belum tahu sampai muncul di media,\" ujarnya kepada media, Selasa 7 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damagaram Takaya Damagaram Takaya merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Damagaram Takaya Damagaram Takaya adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pronoun referring to them is in the masculine plural, while the preceding part of the verse is in the feminine plural.", "r": {"result": "Kata ganti yang mengacu pada mereka adalah jamak maskulin, sedangkan bagian sebelumnya dari ayat tersebut adalah jamak feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarkan legasi dalam hati, cekalkan perjuangan di sanubari, perjuangan untuk selamanya membela kedudukan bangsa, memacu negara ke puncak dunia, mendokong nusantara hingga ke akhir masa!", "r": {"result": "Akar warisan di hati, pelihara perjuangan di hati, perjuangan untuk selamanya mempertahankan posisi bangsa, dorong negara ke puncak dunia, dukung nusantara sampai akhir zaman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice memerhatikan urusan itu, kemudian bersembang dalam kebingungan dengan katak itu, dan akhirnya menjejak kaki ke dalam rumah Duchess.", "r": {"result": "Alice mengamati perselingkuhannya, lalu mengobrol dengan bingung dengan katak, dan akhirnya masuk ke rumah Duchess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon benar RM4 bilion, bina tembok Trump", "r": {"result": "Pentagon benar-benar RM4 miliar, bangun tembok Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Azhar Bahari, 43, membuat pengakuan itu sebaik pertuduhan dibacakan ke atasnya oleh jurubahasa mahkamah di hadapan Hakim Meor Sulaiman Ahmad Tarmizi.", "r": {"result": "Terdakwa, Azhar Bahari, 43, membuat pengakuan segera setelah dakwaan dibacakan kepadanya oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim Meor Sulaiman Ahmad Tarmizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Peters and Trotz are the two top of this and Peters probably is not getting enough attention.", "r": {"result": "Tapi Peters dan Trotz adalah dua yang teratas dan Peters mungkin tidak mendapatkan cukup perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah disiapkan dan sudah kita sampaikan ke masyarakat, mereka sangat mengerti.", "r": {"result": "\u201cKita sudah siapkan dan sudah kita komunikasikan ke masyarakat, mereka sangat paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kelompok dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): Al-Quran itu diturunkan oleh Ruhul Qudus (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, untuk meneguhkan iman orang-orang yang beriman, dan untuk menjadi hidayah petunjuk serta berita yang mengembirakan bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): Al-Qur'an diturunkan oleh Roh Quds (Jibril) dari Tuhanmu dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, untuk memperkuat iman orang-orang beriman, dan menjadi petunjuk dan kabar baik bagi umat Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, proyek perbaikan dan perluasan terminal Bandara Internasional Pattimura dilaksanakan dalam rangka menambah kapasitas terminal yang selama ini sudah melampaui daya dukungnya (overload).", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek perbaikan dan perluasan terminal Bandara Internasional Pattimura dilakukan guna menambah kapasitas terminal yang selama ini melebihi daya dukung (overload).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian menurut Ketua Jabatan, Jabatan Pelaksanaan Jangkauan Suruhanjaya Komisyen Komunikasi Malaysia Jussly Elis.", "r": {"result": "Hal ini menurut Kepala Departemen, Departemen Implementasi Penjangkauan Komisi Komunikasi Malaysia Jussly Elis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai menjual minuman buah-buahan sejuk dan buah-buahan kocak adalah biasa.", "r": {"result": "Booth menjual minuman buah dingin dan buah -buahan adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia seni, Santo Selestinus digambarkan sebagai Paus bersama merpati, naga, dan nyalaan api.", "r": {"result": "Dalam dunia seni, Saint Celestinus digambarkan sebagai Paus dengan burung merpati, naga, dan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka berlepas ke Arizona, di mana Hanjour menjalani latihan ulang kaji.", "r": {"result": "Kemudian, mereka berangkat ke Arizona, di mana Hanjour menjalani pelatihan penyegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nia tampil menawan dengan crop tank top putih, celana biru, dan sepatu sneakers putih.", "r": {"result": "Nia tampil menawan dengan crop tank top putih, celana biru, dan sneakers putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori Md.", "r": {"result": "Bukhori Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dari sudut ekonomi lagi, yang turut diperkatakan kini, adalah tentang Perjanjian Perkongsian Trans-Pacific atau TPPA, yang merupakan perjanjian perdagangan bebas yang komprehensif, merangkumi pelbagai skop dan bidang.", "r": {"result": "Berbicara dari segi ekonomi, yang juga sedang dibicarakan saat ini adalah tentang Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPPA, yang merupakan perjanjian perdagangan bebas yang komprehensif, mencakup berbagai ruang lingkup dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini seterusnya mengubah suasana dan geopolitik serta pengaruh masyarakat Arab kepada tamadun dunia.", "r": {"result": "Peristiwa ini semakin mengubah suasana dan geopolitik serta pengaruh masyarakat Arab terhadap peradaban dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghantapada Ghantapada ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Anugul di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Ghantapada Ghantapada adalah sebuah kota sensus di distrik Anugul di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebaik melihat kerajaan dan pihak berkuasa mula mengambil tindakan serius terhadap kes lanun digital, Yusof mula lega.", "r": {"result": "Namun, begitu melihat pemerintah dan otoritas mengambil tindakan serius terhadap pembajakan digital, Yusof mulai merasa lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh pembedahan, Suga tidak dapat mengambil bahagian dalam 2014 Idol Star Athletics Championships, BTS \"SBS Gayo Daejeon\" dan \"MBC GayoDaejejeon\" akhir tahun persembahan.", "r": {"result": "Karena operasi, Suga tidak dapat berpartisipasi dalam Idol Star Athletics Championships 2014, pertunjukan akhir tahun BTS \"SBS Gayo Daejeon\" dan \"MBC GayoDaejejeon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk buruh paksa dan pengecualian mereka dari semua aspek politik dan budaya masyarakat.", "r": {"result": "Ini termasuk kerja paksa dan pengucilan mereka dari semua aspek politik dan budaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemewahan, kekayaan dan keadilan akan menggantikan segala masalah yang pernah wujud dahulu.", "r": {"result": "Kemewahan, kekayaan, dan keadilan akan menggantikan semua masalah yang telah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gambaran di sini (bukan sebahagian protokol), pertukaran protokol di awalkan bagi pelayan (\"S:\") dan pelanggan (\"C:\").", "r": {"result": "Sebagai ilustrasi di sini (bukan bagian protokol), pertukaran protokol diinisialisasi untuk server (\"S:\") dan klien (\"C:\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hidupnya, beliau dikatakan meriwayatkan 1210 hadis.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya, ia dikatakan telah meriwayatkan 1210 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih istimewa ialah kalung diraja dan gendik diraja iaitu antara pakaian istiadat diraja yang digunakan Raja Permaisuri Agong pada Istiadat Pertabalan, akan dipamerkan secara eksklusif hanya pada hari perasmian dan pembukaan kepada umum, Selasa ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang lebih istimewa lagi adalah kalung kerajaan dan dayang-dayang kerajaan, yang merupakan salah satu pakaian upacara kerajaan yang digunakan Ratu pada Upacara Penobatan, yang akan dipamerkan secara eksklusif hanya pada hari peresmian dan pembukaan untuk umum, Selasa ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kelabu itu dikira sebagai warna bulu oleh daftar-daftar baka, namun dari segi genetik adalah lebih tepat dipanggilnya corak nyahpigmen.", "r": {"result": "Sementara abu -abu dianggap sebagai warna bulu dengan daftar breed, secara genetik lebih tepat disebut pola pelepasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-limpah itu).", "r": {"result": "Demikianlah (janji pembalasan Allah yang melimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM akan cuba berbincang secara terus dengan pihak tertinggi persatuan bola sepak negeri di mana kelab-kelab ini bergabung serta bertemu individu penting dalam kelab-kelab berkenaan bagi menyelesaikan juga masalah ini,\" tegas Stuart.", "r": {"result": "FAM akan mencoba untuk berdiskusi langsung dengan level tertinggi asosiasi sepak bola negara tempat klub-klub tersebut berafiliasi dan bertemu dengan orang-orang penting di klub masing-masing untuk menyelesaikan masalah ini juga,\" ujar Stuart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara rasminya ia tidak pernah dikeluarkan pihak kami tetapi jika ada, ia mungkin diseleweng dan digunakan pihak lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara resmi memang belum pernah kami keluarkan tapi kalau ada bisa disalahgunakan dan dimanfaatkan oleh pihak lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kerana ini, saya dan beberapa pemimpin parti pembangkang lain boleh bersatu dan bekerjasama,\" katanya ketika berucap pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran PPBM di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cHanya karena itu, saya dan beberapa pimpinan partai oposisi lainnya bisa bersatu dan bersinergi,\u201d katanya saat berbicara dalam Open House Aidilfitri yang diselenggarakan PPBM di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak juga digunakan sebagai bahan bakar seperti kuih, kek dan pai.", "r": {"result": "Lemak juga digunakan sebagai bahan bakar seperti kue, pie dan pie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rama-Rama yang mencatatkan kira-kira 50,000 kunjungan setahun turut menampilkan pelbagai jenis cicak, katak, labah-labah, ular dan ikan.", "r": {"result": "Pulau Kupu-Kupu yang mencatat sekitar 50.000 kunjungan setahun juga menampilkan berbagai jenis kadal, katak, laba-laba, ular, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matsumoto Lapangan Terbang Matsumoto adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matsumoto, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Matsumoto Bandara Matsumoto adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matsumoto, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park, Daerah Londonderry Park merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Park, Distrik Taman Londonderry adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memberikan penghargaan kinerja karyawan dengan memberikan kesempatan dan kepercayaan untuk berkembang.", "r": {"result": "Sekolah menghargai kinerja karyawan dengan memberi mereka kesempatan dan kepercayaan diri untuk tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludersdorf Ludersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Ludersdorf Ludersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silih:", "r": {"result": "Bergantian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa tahun, kedua-dua sekolah menengah ini bersaing antara satu sama lain dengan dua orang Guru Besar/Pengetua yang berlainan.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, kedua sekolah menengah berkompetisi satu sama lain dengan dua headmatter/kepala sekolah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa bantu miskin bandar - Anwar", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk membantu orang miskin kota - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap, penanganan karhutla mulai dari pemerintah pusat hingga tingkat tapak.", "r": {"result": "Ia berharap penanganan karhutla dimulai dari pemerintah pusat hingga ke tingkat tapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-ROM/DVD-RW", "r": {"result": "CD-ROM/DVD-RW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak tangani isu bahasa jamin perpaduan", "r": {"result": "Tangani masalah bahasa dengan bijak untuk memastikan persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata Malaysia sedang meneliti untuk mencontohi dasar kerajaan Indonesia dengan memusnahkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang ditahan menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan Malaysia ingin meniru kebijakan pemerintah Indonesia dengan menghancurkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang tertangkap tanpa izin di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How to Watch The Group Stage for DreamHack Malmo begins on October 1st at 6:00 a.m. EST (12:00 p.m. CEST) with Astralis vs Team Envy and G2 vs FURIA.", "r": {"result": "Cara Menyaksikan Babak Grup DreamHack Malmo dimulai pada 1 Oktober pukul 6:00 pagi. EST (12:00 CEST) dengan Astralis vs Team Envy dan G2 vs FURIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak turun berkempen secara fizikal kerana mengambil kira soal dana kempen pilihan raya sangat sedikit sekitar RM1,000 diikuti kebimbangan faktor keselamatan.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak turun kampanye secara fisik karena saya mempertimbangkan masalah dana kampanye pemilu yang sangat sedikit sekitar RM1.000 diikuti dengan masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Endurance RSS Endurance merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal pendarat kereta kebal yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Endurance RSS Endurance merupakan kapal perang Angkatan Laut Singapura jenis kapal pendarat tank yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan penghantaran pekerja Bangladesh ke negara telah menjejas beberapa industri utama negara khususnya sektor perladangan dan pembinaan dan keputusan menarik balik moratorium itu dijangka akan mengurangkan kekurangan tenaga kerja dalam sektor tersebut.", "r": {"result": "Penangguhan pengiriman pekerja Bangladesh ke negara tersebut telah mempengaruhi beberapa industri utama negara tersebut, terutama sektor perkebunan dan konstruksi, dan keputusan untuk mencabut moratorium diharapkan dapat mengurangi kekurangan tenaga kerja di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Kota Bekasi adalah salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik terjadinya urbanisasi sehingga populasi Kota Bekasi sebanyak 2,6 juta jiwa telah menjadi peringkat kelima kota terpadat di Indonesia dan terbanyak kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "r": {"result": "Menurutnya, Kota Bekasi merupakan salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik urbanisasi sehingga Kota Bekasi yang berpenduduk 2,6 juta jiwa menjadi kota terpadat kelima di Indonesia dan terbesar kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hospitaliti Muhammad diterima di Madinah, penduduk Mekah yang takut pengaruh yang semakin meningkat daripada orang Islam dan dengan itu telah contriving untuk melindungi laluan perdagangan mereka dengan menghapuskan agama Islam.", "r": {"result": "Karena keramahtamahan yang diterima Muhammad di Medinah, orang Mekah takut akan pengaruh kaum Muslim yang berkembang dan dengan demikian berusaha melindungi jalur perdagangan mereka dengan menghilangkan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini ialah daerah yang paling luas dalam negeri Kedah.", "r": {"result": "Distrik ini merupakan distrik terbesar di negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat 21 November 2011 daripada Isa Samad kepada Perdana Menteri turut mereka edarkan dalam demo tersebut.", "r": {"result": "Surat 21 November 2011 dari Isa Samad kepada Perdana Menteri juga dibagikan dalam demo tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh-tokoh Bani Zuhrah pada zaman Nabi Muhammad yang terkenal antara lain iaitu Al-Akhnas bin Syuraiq Ats-Tsaqafi Az-Zuhry, Abdurrahman bin Auf Az-Zuhry, Sa'ad bin Abi Waqqas Az-Zuhry.", "r": {"result": "Tokoh Bani Zuhrah pada masa Nabi Muhammad SAW yang terkenal antara lain Al-Akhnas bin Syuraiq Ats-Tsaqafi Az-Zuhry, Abdurrahman bin Auf Az-Zuhry, Sa'ad bin Abi Waqqas Az-Zuhry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila kembalinya British ke Tanah Melayu sekitar tahun 1945, Sekolah Ampangan telah berpindah ke surau Besar Tuan Sheikh Abdullah B. Hj Mohd Said di Bt 2 Jalan Jelebu dan selepas sekitar tahun 1947 ia berpindah semula ke Ampangan dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Namun, ketika Inggris kembali ke Malaya sekitar tahun 1945, Sekolah Ampangan pindah ke Grand Surau Tuan Sheikh Abdullah B. Hj Mohd Said di Bt 2 Jalan Jelebu dan setelah sekitar tahun 1947 pindah kembali ke Ampangan dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya ini menyebabkan ombak membentuk tetapi juga menjadikan air laut permukaan bergerak searah dengan angin.", "r": {"result": "Hal ini tidak hanya menyebabkan terbentuknya gelombang tetapi juga membuat permukaan air laut bergerak mengikuti arah angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi fail doc-base tidak disokong: %s", "r": {"result": "versi file berbasis dokumen tidak didukung: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua yang diperkatakan mengenai Melayu dituduh rasis, apa sudah jadi,\" soalnya lagi.", "r": {"result": "\"Semua yang dikatakan orang Melayu dituduh rasis, apa yang terjadi,\" tanyanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Sullivan, penggubah utama Britain sewaktu pemerintahan Ratu Victoria, memetik dari \"Rule, Britannia\"!", "r": {"result": "Arthur Sullivan, komposer terkemuka Inggris pada masa pemerintahan Ratu Victoria, dikutip dari \"Rule, Britannia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah ini pada asalnya ialah kawasan ladang getah yang dimiliki oleh seorang pemilik kilang kayu di Lunas.", "r": {"result": "Lokasi sekolah ini awalnya merupakan areal perkebunan karet milik pemilik pabrik kayu di Lunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State stands by lecturer who assigned 9/11 essay from terrorists' perspective", "r": {"result": "Iowa State berdiri oleh dosen yang menugaskan esai 9/11 dari perspektif teroris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang antara lain bertujuan mencungkil bakat baharu dalam sukan bola sepak itu dirasmikan oleh Menteri Besar yang juga ADUN Rhu Rendang, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar di Padang Astaka Majlis Daerah Marang (MDM) di sini malam tadi.", "r": {"result": "Turnamen yang antara lain bertujuan untuk menggali bakat-bakat baru dalam sepak bola ini diresmikan oleh Menteri Besar yang juga anggota majelis Rhu Rendang, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar di Dewan Distrik (MDM) Padang Astaka Marang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Fast and Furious pula, Mia tidak banyak memainkan peranan dengan hanya bekerja memberi maklumat kepada Brian yang kini seorang ejen FBI.", "r": {"result": "Dalam film Fast and Furious, Mia tidak banyak berperan dengan hanya bekerja memberikan informasi kepada Brian yang kini menjadi agen FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah orang yang terselamat di antara mereka yang berdua itu, dan yang baharu mengingati (akan pesanan Yusuf) sesudah berlalu suatu masa yang lanjut: \"Aku akan memberi tahu kepada kamu tafsirannya. Oleh itu hantarkanlah daku pergi (kepada orang yang mengetahui tafsirannya) \".", "r": {"result": "Dan (saat itu) berkata orang yang bertahan di antara mereka berdua, dan orang yang mengingat (pesan Yusuf) setelah sekian lama berlalu: \u201cAku akan memberitahumu tafsirnya. interpretasinya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan DBOS ternyata mencapai objektifnya dalam menyediakan sumber pembiayaan alternatif, ketika Kerajaan Pusat sibuk bermain 'tarik tali' dalam menyediakan dana pembangunan menepati keperluan negeri ini.", "r": {"result": "Pendirian DBOS rupanya mencapai tujuannya dalam menyediakan sumber pendanaan alternatif, ketika Pemerintah Pusat sibuk 'tarik tambang' menyediakan dana pembangunan untuk memenuhi kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habis belajar masing-masing busy jadi takde lah kitorang contact sangat.", "r": {"result": "Setelah belajar, masing-masing dari kami sibuk sehingga kami tidak banyak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, persahabatan antara Kuala Lumpur dan Bangkok sudah lama dan kedua-dua pihak kini mahu merapatkan lagi hubungan serta persahabatan yang telah terjalin itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, persahabatan antara Kuala Lumpur dan Bangkok sudah berlangsung lama dan kedua belah pihak kini ingin lebih mempererat hubungan dan persahabatan yang telah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M adalah bentuk subsidi yang ditargetkan untuk mereka yang benar -benar membutuhkannya, membuktikan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Oktober 1997, syarikat itu berkembang menjadi Siemens GEC Communication Systems (SCGS).", "r": {"result": "Pada Oktober 1997, perusahaan telah berkembang menjadi Siemens GEC Communication Systems (SCGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 2017 PT Pos Indonesia memulai program kirim buku bebas biaya ke seluruh penjuru Tanah Air.", "r": {"result": "Pada 20 Mei 2017, PT Pos Indonesia memulai program pengiriman buku gratis ke seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi, adakah anda tahu apa yang hari ini hari ini?", "r": {"result": "Sayang, tahukah kamu hari apa hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan sebelum ini mengumumkan GST berkadar sifar peratus dilaksanakan mulai 1 Jun lalu, sebelum pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) pada September ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan sebelumnya mengumumkan bahwa GST nol persen akan diterapkan mulai 1 Juni, sebelum penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burroughs hopes for a rematch at the World Championships in Las Vegas in September.", "r": {"result": "Burroughs berharap untuk pertandingan ulang di Kejuaraan Dunia di Las Vegas pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, biar apapun yang berlaku, saya ingin menyebut di sini, Ketua Puteri UMNO Bahagian Semporna terus setia dengan Parti, khususnya Puteri.", "r": {"result": "Namun apapun yang terjadi, saya ingin sampaikan di sini, Ketua Divisi Puteri UMNO Semporna tetap setia kepada Partai, khususnya Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Tengah 10 Pagi Sekolah Dasar Negeri Tengah 10 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Tengah 10 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Negara Pusat 10 Pagi Sekolah Kebijakan Negara Pusat 10 Pagi atau disingkat SDN Pusat 10 Pagi, adalah Sekolah Kebijakan Negara yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chandra, ia jelas menunjukkan bahawa kebanyakan sokongan diperoleh daripada penyokong ketiga-tiga parti lain dalam Pakatan Harapan kerana PPBM tidak mempunyai pengikut yang ramai kerana ia baru sahaja ditubuhkan.", "r": {"result": "Menurut Chandra, jelas terlihat bahwa dukungan paling banyak didapat dari pendukung tiga partai lain di Pakatan Harapan karena PPBM tidak memiliki banyak pengikut karena baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Pajeri menambah, kesemua tangkapan dan rampasan dibawa ke Markas Operasi PPM Kota Kinabalu untuk tindakan lanjut dan kes disiasat di bawah Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Mohamad Pajeri menambahkan bahwa semua penangkapan dan penyitaan dibawa ke Markas Operasi PPM Kota Kinabalu untuk tindakan lebih lanjut dan kasus-kasus yang diselidiki berdasarkan Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 7Mei - Jabatan Perikanan (DOF) menegaskan, pihaknya tidak pernah mengeluarkan lesen laut dalam kepada warga asing dan lesen yang dikeluarkan adalah kepada individu atau syarikat tempatan sepenuhnya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 7 Mei - Departemen Perikanan (DOF) menegaskan tidak pernah mengeluarkan izin laut dalam kepada asing dan izin yang dikeluarkan adalah untuk perorangan atau seluruhnya perusahaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) pada 31 Oktober lalu contohnya, menyatakan kepentingan Malay-sia menandatangani dan mengiktiraf ICERD sebagai saranan dan jalan penyelesaian untuk isu diskriminasi di tempat kerja yang dihadapi oleh ribuan wanita di Malaysia, terutama dalam industri perhotelan yang tidak membenarkan mereka mengenakan hijab ketika bekerja.", "r": {"result": "Pernyataan media Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) pada 31 Oktober, misalnya, menyatakan pentingnya Malaysia menandatangani dan mengakui ICERD sebagai rekomendasi dan solusi atas isu diskriminasi di tempat kerja yang dihadapi oleh ribuan perempuan di Malaysia, khususnya di industri perhotelan yang tidak memperbolehkan mereka memakai hijab saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam era 1971-1976, arak sudah dihapuskan dalam majlis dan jamuan rasmi negara tidak seperti era 1957-1971.", "r": {"result": "Demikian pula pada era 1971-1976, alkohol telah ditiadakan dalam upacara dan jamuan resmi nasional, tidak seperti pada era 1957-1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata untuk membantu bekas penagih dadah pulih sepenuhnya, stigma terhadap penagih dadah yang telah dirawat harus dikikis.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan untuk membantu mantan pecandu narkoba pulih sepenuhnya, stigma terhadap pecandu narkoba yang sudah berobat harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap salah satu pemain tengah bertahan terbaik dalam sejarah bola sepak dan diakui salah satu pemain terhebat antara generasi setanding dengannya.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu gelandang bertahan terbaik dalam sejarah sepakbola dan diakui sebagai salah satu pemain terhebat di generasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Nabila, 34, yang juga kakak pengacara dan pelakon Neelofa itu melantik ayah tirinya, Abdul Halim Khan, manakala Sharnaaz melantik kakaknya Dr Sherrini Ahmad Bazir Ahmad sebagai wakilnya.", "r": {"result": "Noor Nabila, 34, yang juga adik pembawa acara dan aktris Neelofa menunjuk ayah tirinya, Abdul Halim Khan, sedangkan Sharnaaz menunjuk adiknya Dr Sherrini Ahmad Bazir Ahmad sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tan Sri Lee Kim Yew.", "r": {"result": ", Tan Sri Lee Kim Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum inu, Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin meminta rakyat memberikan tempoh enam bulan lagi kepada kerajaan bagi membuktikan kemampuan mereka mentadbir negara, khususnya dalam menangani masalah ekonomi.", "r": {"result": "Sebelum ke INU, ketua Dewan Penasihat Pemerintah, Tun Daim Zainuddin meminta rakyat untuk memberi pemerintah enam bulan lagi untuk membuktikan kemampuan mereka untuk mengatur negara, terutama dalam menangani masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ambil tawaran ini sebagai satu pengalaman dan proses pembelajaran.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap tawaran ini sebagai pengalaman dan proses pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku juga tak akan meninggalkan 2NE1\".", "r": {"result": "Aku juga tidak akan meninggalkan 2NE1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh sebulan untuk lupus kenderaan terbiar bermula 2019 - Anthony", "r": {"result": "Periode satu bulan untuk membuang kendaraan terbengkalai mulai tahun 2019 - Anthony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans chaque ville ciblee, les castings seront retenus pour la grande finale nationale et par la suite pour les castings de The Voice.", "r": {"result": "Dan chaque ville ciblee, les castings seront retenus pour la grande finale nationale et par la suite pour les castings de The Voice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jalan mudah ialah memperkenal cukai baharu yang sudah tentunya tidak popular dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Salah satu cara yang mudah adalah dengan memperkenalkan pajak baru yang tentunya belum populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak risau mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak khawatir tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera menembak dan membunuh ramai peserta demonstrasi yang hanya menyebabkan perkara menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Tentara menembak dan membunuh banyak demonstran yang hanya memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haymitch menasihati Katniss untuk berpura-pura mempunyai perasaan terhadap Peeta untuk cuba mendapatkan penaja yang boleh memberi hadiah bekalan semasa Permainan.", "r": {"result": "Haymitch menyarankan Katniss untuk berpura-pura memiliki perasaan terhadap Peeta untuk mencoba mendapatkan sponsor yang dapat memberi hadiah selama Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merak NBC, masih dengan sebelas bulu ekor, kembali pada musim gugur 1979.", "r": {"result": "Merak NBC, masih dengan sebelas bulu ekor, kembali pada musim gugur 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2014, Reynolds telah disahkan akan menyambung wataknya sebagai Wade Wilson / Deadpool.", "r": {"result": "Pada Desember 2014, Reynolds dipastikan akan memerankan kembali perannya sebagai Wade Wilson / Deadpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini susulan lawatan kementeriannya ke General Administration of Customs of People's Republic of China (GACC), di Beijing pada 22 Februari lalu.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, menyusul kunjungan kementeriannya ke General Administration of Customs of the People's Republic of China (GACC), di Beijing pada 22 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah amat malang sekiranya pegawai yang jujur dan tidak berkepentingan mahu melakukan perubahan menjadi mangsa kepada kelompok perasuah dan penyeleweng yang telah menyalahgunakan harta negara (melalui peruntukan Rancangan Malaysia).", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan jika seorang perwira yang jujur dan tidak memihak ingin melakukan perubahan dan menjadi korban dari sekelompok koruptor dan sesat yang telah menyalahgunakan harta negara (melalui ketentuan Malaysia Plan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollow itu sepatutnya mendominasi tubuh dan minda tetapi Aaroniero mendakwa bahawa Kaien sedang mengawal entiti ini.", "r": {"result": "Hollow seharusnya mendominasi tubuh dan pikiran tetapi Aaroniero mengklaim bahwa Kaien mengendalikan entitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2.0 peratus.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2,0 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna lebuh raya menaruh harapan tol akan dikurangkan walaupun tidak berjaya dimansuhkan.", "r": {"result": "Pengguna jalan tol berharap tol bisa berkurang meski tidak berhasil ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula sejurus selepas berhampiran Coventry.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai tak lama setelah dekat Coventry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalapanunggal Kalapanunggal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikadu, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalapanunggal Kalapanunggal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikadu, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stallman mencipta konsep nyah hak cipta (\"copyleft\") dan pengarang utama banyak lesen \"copyleft\" termasuklah Lesen Awam Am GNU, lesen perisian bebas yang banyak digunakan.", "r": {"result": "Stallman menciptakan konsep copyleft dan merupakan penulis utama dari banyak lisensi \"copyleft\" termasuk Lisensi Publik Umum GNU, sebuah lisensi perangkat lunak bebas yang digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, dakwaan berkenaan tiada asas kerana beliau sendiri sebagai ADUN BN turut sukar mendapatkan tiket sehingga terpaksa membelinya di pasaran gelap pada harga antara RM80 hingga RM100 sekeping.", "r": {"result": "Ali mengatakan tuduhan itu tidak mendasar karena dia sendiri sebagai anggota Majelis BN mengalami kesulitan mendapatkan tiket sampai dia harus membelinya di pasar gelap antara RM80 dan RM100 per karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter said Sarawakians were feeling more and more victimised.", "r": {"result": "Peter mengatakan warga Sarawak semakin merasa menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk arus dan olakan, dan mewakili sudut pandang saling bergantung dan nilai yang mempengaruhi masyarakat dan institusinya dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Ini membentuk arus dan kecenderungan, dan mewakili sudut pandang yang saling tergantung dan nilai -nilai yang mempengaruhi masyarakat dan lembaga -lembaganya dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau bertemu dengan Page, dengan kemudian beliau berkawan rapat.", "r": {"result": "Di sana dia bertemu halaman itu, dan kemudian dia adalah teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miandarreh, Golestan Miandarreh, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miandarreh, Golestan Miandarreh, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM: Lebih 10,000 anggota alami masalah hutang serius", "r": {"result": "PDRM: Lebih dari 10.000 anggota memiliki masalah hutang yang serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dollah, dua gol masing-masing dijaringkan oleh Kiambi dan Nwakaeme ternyata menggembirakan beliau sekali gus mengutip tiga mata berharga di laman sendiri.", "r": {"result": "Menurut Dollah, dua gol yang masing-masing dicetak Kiambi dan Nwakaeme ternyata membuatnya bahagia dan mengumpulkan tiga poin berharga di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua 146 saham dalam liputannya, Kenanga Research mengurangkan pendapatan bersih Tahun Kewangan 2018/19 (anggaran) dengan purata 9.1 peratus/6.4 peratus.", "r": {"result": "Untuk seluruh 146 saham dalam liputannya, Kenanga Research menurunkan laba bersih TA 2018/19 (perkiraan) rata-rata 9,1 persen/6,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada enam orang anak itu berkata, kebiasaanya harga satu bahagian daging lembu tempatan yang dibuat korban hanya RM600 sehingga RM800, namun daging lembu mewah dari baka ini boleh mencecah sehingga RM3,000 untuk satu bahagian.", "r": {"result": "Ayah enam anak ini menuturkan, biasanya harga seporsi daging sapi lokal yang dijadikan kurban hanya RM600 hingga RM800, namun daging sapi mewah dari jenis ini bisa mencapai hingga RM3.000 untuk satu porsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain PPMM, Majlis Peguam juga meminta pihak berkaitan memberi penjelasan berhubung kewajaran melantik Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Selain PPMM, Bar Council juga meminta pihak terkait untuk memberikan penjelasan terkait kepatutan penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengesahkan diri untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Indonesia memastikan diri untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diberitakan, polisi akhirnya menangkap dan menetapkan tersangka terkait peristiwa pengibaran bendera Bintang Kejora di depan Istana Merdeka, pada Rabu (28/8/2019) lalu.", "r": {"result": "Seperti yang dilaporkan, kebijakan itu akhirnya ditangkap dan menetapkan tersangka terkait dengan bendera bendera Kejora di depan Istana Independen, pada hari Rabu (28/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot berkenaan yang semuanya bernilai lebih RM4 juta ditahan di Pelabuhan LKIM Tok Bali bagi pemeriksaan lanjut,\" katanya kepada pemberita di pejabat Jabatan Perikanan Tok Bali di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kapal-kapal tersebut yang semuanya bernilai lebih dari RM4 juta ditahan di Pelabuhan LKIM Tok Bali untuk pemeriksaan lebih lanjut,\" katanya kepada wartawan di kantor Departemen Perikanan Tok Bali di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau berkata prospek pasaran adalah lebih baik tahun ini berbanding 2018, terutama di pasaran ACE dan pasaran LEAP, hasil sokongan kukuh pelabur institusi tempatan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, prospek pasar tahun ini lebih baik dibandingkan tahun 2018, terutama di pasar ACE dan pasar LEAP, sebagai hasil dari dukungan kuat dari investor institusi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ahli Parlimen Baling, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim, dan abangnya, Abdul Latif Abdul Rahim, dibebaskan hari ini selepas 10 hari direman bagi membantu siasatan kes rasuah memba kontrak Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Anggota DPR Baling, Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim, dan saudaranya, Abdul Latif Abdul Rahim, dibebaskan hari ini setelah 10 hari ditahan untuk membantu penyidikan kasus korupsi kontrak Tabung Haji (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 13(b) di bawah jadual yang sama juga meletakkan sama Perpustakaan , muzium , monumern dan rekod purbakala serta tapak peninggalan zaman purba sebagai tempat yang terlibat dalam skop pendidikan bagi seksyen tersebut .", "r": {"result": "Bagian 13(b) di bawah jadwal yang sama juga menempatkan Perpustakaan, museum, monumen dan catatan kuno serta situs peninggalan kuno sebagai tempat yang terlibat dalam ruang lingkup pendidikan untuk bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihati, orang ramai yang ingin melakukan aktiviti lasak mengembara ke dalam hutan digalakkan mengambil ubat-ubatan jenis Doxycicline, Mefloquine dan Malarone, yang perlu di makan setiap hari seawal seminggu sebelum mengembara, ketika berada di dalam hutan sehingga sebulan selepas pulang dari melakukan aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar orang -orang yang ingin melakukan kerja keras ke dalam hutan didorong untuk mengambil doxycicline, mefloquine dan malarone, yang harus dimakan setiap hari sedini seminggu sebelum bepergian, sementara di hutan selama sebulan setelah kembali dari aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melalui kawasan sempadan menggunakan laluan darat, sindiket turut dikesan cuba menyeludup dadah melalui jalan laut.", "r": {"result": "Selain area perbatasan menggunakan rute tanah, sindikat juga ditemukan mencoba menyelundupkan obat -obatan melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Fatimiyyah dikatakan amat bertoleransi dengan orang Yahudi dan Kristian Qibti di samping orang Islam aliran lain.", "r": {"result": "Pemerintah Fatimiyah dikatakan sangat toleran terhadap orang Yahudi dan Kristen Mesir selain Muslim dari sekte lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Perdana Menteri mengeluarkan kenyataan itu.", "r": {"result": "Itulah sebabnya Perdana Menteri mengeluarkan pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana TM-46 mempunyai selongsong logam, ia adalah sangat mudah untuk dikesan dengan pengesan periuk api.", "r": {"result": "Karena TM-46 memiliki casing logam, sangat mudah dideteksi dengan detektor ranjau darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap Satu dan Dua dikaji semula setiap tahun tetapi boleh dikaji secara kekerapan bergantung kepada keadaan.", "r": {"result": "Tingkat Satu dan Dua ditinjau setiap tahun tetapi dapat ditinjau lebih sering tergantung pada keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan penahanan dua lelaki, Jabatan Siasatan Jenayah dan Jabatan Narkotik melakukan beberapa siri serbuan sekitar Wilayah Iskandar dan berjaya menahan 10 lagi individu.", "r": {"result": "\u201cSetelah penangkapan dua orang tersebut, Bareskrim dan Narkoba melakukan serangkaian razia di sekitar Wilayah Iskandar dan berhasil menangkap 10 orang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terbaharu ini harus dilabel sebagai satu kejayaan besar untuk Filipina, yang boleh menganggap mereka sudah memenangi kes mereka.", "r": {"result": "Keputusan terbaru ini harus diberi label sebagai kesuksesan besar bagi Filipina, yang dapat menganggap mereka telah memenangkan kasus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Karakura terbahagi kepada 12 kawasan-kawasan: Dua batang sungai mengalir di Karakura: Karasu (Kong Xu ), yang mengalir di dalam kawasan Karakura, dan Onose (Xiao Ye Lai ), yang membahagikan kawasan selatan Karakura daripada bahagian-bahagian Tokyo yang lain.", "r": {"result": "Kota Karakura dibagi menjadi 12 wilayah: Dua sungai mengalir melalui Karakura: Karasu (Kong Xu), yang mengalir di dalam wilayah Karakura, dan Onose (Xiao Ye Lai), yang membagi wilayah selatan Karakura dari sisa Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah yang menghidupkan kamu, kemudian Ia akan mematikan kamu, setelah itu Ia akan menghimpunkan kamu (dalam keadaan hidup semula) pada hari kiamat - (hari) yang tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (ketetapan itu)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAllahlah yang menghidupkanmu, kemudian Dia mematikanmu, setelah itu Dia akan mengumpulkanmu (dalam keadaan lahir kembali) pada hari kiamat \u2013 (hari) yang tidak ada meragukan kedatangannya; tetapi kebanyakan orang tidak mengetahui (ketetapan itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah nama samaran Tim Barnett yang bermuncul dalam lebih daripada dua puluh filem terbitan lucah gay dalam awal zaman 1990an.", "r": {"result": "Dengan nama samaran Tim Barnett muncul di lebih dari dua puluh film porno gay di awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Sidang Parlimen Pembukaan Sidang Parlimen, Pembukaan Rasmi Parlimen atau Pembukaan Negara Parlimen adalah acara yang secara rasmi menandakan permulaan sesi Parlimen.", "r": {"result": "Pembukaan Sidang Parlemen Pembukaan Sidang Parlemen, Pembukaan Sidang Parlemen atau Pembukaan Parlemen Negara merupakan acara yang secara resmi menandai dimulainya sidang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's all over the place.", "r": {"result": "Dia ada di semua tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ronald Reagan sendiri telah menamakan Bastiat, von Mises dan Hayek sebagai tokoh-tokoh yang telah mempengaruhi perkembangan liberalisme klasikal.", "r": {"result": "Presiden Ronald Reagan sendiri menyebut Bastiat, von Mises dan Hayek sebagai tokoh yang mempengaruhi perkembangan liberalisme klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertalian, separuhnya lebih berhak (mewarisi) separuh lainnya \u2013 menurut (hukum) Kitab Allah \u2013 daripada orang-orang yang beriman dan muhajirin (yang bukan kerabat), kecuali jika kamu mau berbuat baik kepada teman dekat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu kos sara hidup dan tekanan semasa bekerja dilihat antara faktor utama menyebabkan penjawat awam terus dibelenggu tekanan.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah biaya hidup dan stres kerja dipandang sebagai salah satu faktor utama yang menyebabkan PNS terus mengalami tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada beberapa kajian terkini yang menganggarkan kebarangkalian untuk dunia berjaya mengekang suhu di bawah 2.0oC hanyalah lima peratus.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa penelitian terbaru yang memperkirakan kemungkinan dunia berhasil membatasi suhu di bawah 2,0oC hanya lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi berkata, Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya memberi sokongan kepada semua penunggang itu kerana mereka dapat membantu mempromosikan negara serta menarik lebih ramai pelancong ke Malaysia.", "r": {"result": "Rashidi mengatakan Kementerian Pariwisata, Seni, dan Budaya mendukung semua pengendara karena mereka dapat membantu mempromosikan negara dan menarik lebih banyak wisatawan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami lihat seperti ada agenda tersembunyi pihak tertentu yang menindas pekerja Islam menggunakan arahan berkenaan sedangkan ramai wanita berdedikasi dan menunjukkan minat bekerja dalam bidang perhotelan.", "r": {"result": "A: Kami melihat bahwa ada agenda tersembunyi dari partai -partai tertentu yang menindas pekerja Muslim menggunakan instruksi sementara banyak wanita berdedikasi dan menunjukkan minat pada keramahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What will happen to them?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mengingatkan bot nelayan dan pancing supaya mengelak berada berdekatan sempadan perairan antarabangsa bagi mengelak kejadian sama berulang.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengingatkan kapal nelayan dan kapal penangkap ikan untuk menghindari berada di dekat perbatasan perairan internasional untuk menghindari kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnackenburg Schnackenburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schnackenburg Schnackenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Fatimah berkata, tiga hari selepas menjalankan saringan ke atas sampel air kencing Farid, iaitu pada 15 Januari 2018, beliau kemudian menjalankan ujian pengesahan menggunakan kaedah Thin Layer Chromatography.", "r": {"result": "Siti Fatimah mengatakan, tiga hari setelah pemeriksaan sampel urin Farid, yakni pada 15 Januari 2018, ia kemudian melakukan uji konfirmasi dengan metode Kromatografi Lapis Tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 2009, badan ini akan diberikan kuasa perundangan yang penuh.", "r": {"result": "Setelah tahun 2009, badan ini akan diberikan kekuasaan legislatif penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nurcholis | Semaranginside.com, Jakarta - Serangan Israel di Jalur Gaza telah menewaskan 25 warga Palestina dan sedikitnya 154 terluka, setelah Israel dan Hamas mencapai kesepakatan gencatan senjata pada dini hari, yang ditengahi Mesir. Ketegangan meletus di Jalur Gaza sejak hari Jumat setelah pembunuhan empat warga Palestina, dua dalam serangan udara Israel di Gaza selatan dan dua selama tembakan langsung rezim penjajah terhadap demonstran anti-pendudukan di dekat pagar pemisah di kantong pantai yang diblokade Israel.", "r": {"result": "Oleh: Nurcholis | Semaranginside.com, Jakarta - Serangan Israel di Jalur Gaza telah menewaskan 25 warga Palestina dan melukai sedikitnya 154 orang, setelah Israel dan Hamas mencapai kesepakatan gencatan senjata pada dini hari, yang dimediasi oleh Mesir. Ketegangan telah berkobar di Jalur Gaza sejak Jumat setelah pembunuhan empat warga Palestina, dua dalam serangan udara Israel di Gaza selatan dan dua selama tembakan langsung rezim pendudukan terhadap demonstran anti-pendudukan di dekat pagar pemisahan di daerah kantong pantai yang diblokade Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkap orang berdosa dan belenggu dia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang gangguan masih berlaku namun tidak serius macam dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang gangguan masih terjadi tapi tidak seserius dulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Siti Nurhaliza Unplugged 2015 Dato' Siti Nurhaliza Unplugged 2015 ialah konsert persembahan residensi selama satu hari oleh penyanyi, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Dato' Siti Nurhaliza Unplugged 2015 Dato' Siti Nurhaliza Unplugged 2015 merupakan konser residensi satu hari oleh penyanyi Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPP Partai Golkar Nurul Arifin di sela workshop KPPG di Hotel Sultan, Senayan, Jakarta, Jumat (25/8/2017).", "r": {"result": "Ketua DPP Partai Golkar Nurul Arifin saat lokakarya KPPG di Hotel Sultan, Senayan, Jakarta, Jumat (25/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chezelles, Indre-et-Loire Chezelles ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Chezelles, Indre-et-Loire Chezelles adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran zakat itu melibatkan syarikat Kumpulan DRB-Hicom yang membayar zakat sebanyak RM4.63 juta; Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) (RM2.85juta) dan Syarikat Kumpulan Worldwide Holdings Berhad (RM2.75juta).", "r": {"result": "Pembayaran zakat melibatkan perusahaan DRB-Hicom Group yang membayar zakat sebesar RM4,63 juta; Selangor State Development Corporation (PKNS) (RM2,85 juta) dan Syarikat Kumpulan Worldwide Holdings Berhad (RM2,75 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Putih Trump telah mengesahkan beberapa dakwaan yang dikemukakan pemberi maklumat.", "r": {"result": "Gedung Putih Trump telah mengkonfirmasi beberapa tuduhan yang dibuat oleh pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan Mickey sekali lagi merupakan Pete yang kali ini menggelar dirinya \"Peg-Leg Pedro\".", "r": {"result": "Lawan Mickey lagi-lagi Pete yang kali ini menyebut dirinya \"Peg-Leg Pedro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1881 ia dibahagikan.", "r": {"result": "Pada Mei 1881 itu dibagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2013 Alexander Ankvab menandatangani dokumen memerintahkan menembak Stanislav Lakoba.", "r": {"result": "Pada Oktober 2013 Alexander Ankvab menandatangani dokumen yang memerintahkan penembakan Stanislav Lakoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes mereka disiasat mengikut Peraturan 39(b) Peraturan-Peraturan Imigresen 1963.", "r": {"result": "Kasus mereka diselidiki sesuai dengan Peraturan 39(b) Peraturan Imigrasi 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang tidak ada kena mengena diminta tutup mulut dan tidak perlu campur tangan kerana ia bukan isu politik sehingga boleh mencetuskan konflik perkauman jika tidak dibendung lebih awal,\" katanya ketika ditemui selepas solat Jumaat di masjid berkenaan, petang hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang tidak ada kaitannya diminta tutup mulut dan tidak perlu diintervensi karena ini bukan masalah politik yang bisa memicu konflik SARA jika tidak ditanggulangi sejak dini,\u201d ujarnya saat ditemui usai Jumat. sholat berjamaah di mesjid sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memilih apa yang sesuai untuk kita dan pada masa sama, terdapat keperluan untuk mewujudkan Jawatankuasa Perhubungan Antarabangsa di Parlimen bagi memberi kefahaman kepada umum mengenai undang-undang atau sebarang konvensyen memba negara.", "r": {"result": "\u201cKita harus memilih apa yang tepat untuk kita dan pada saat yang sama, perlu dibentuk Komite Hubungan Internasional di Parlemen untuk memberikan pemahaman publik tentang hukum atau konvensi nasional apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sulung lakonannya ialah \"Ita Si Anak Pungut\" (1973) arahan Frank Rorimpandey dan menjayakan peranan utama pertama menerusi filem \"Rahasia Gadis\" (1975).", "r": {"result": "Film debutnya adalah \"Ita Si Anak Pungut\" (1973) yang disutradarai oleh Frank Rorimpandey dan peran utama pertamanya adalah melalui film \"Rahasia Gadis\" (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih sebagai ketua pengarang akhbar Al Siyasa , media \"Parti Perlembagaan Tory\" di mana beliau menjadi penasihat undang-undang.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai pemimpin redaksi surat kabar Al Siyasa, media dari \"Partai Tory Konstitusional\" di mana dia menjadi penasihat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah lebih cepat melakukan rancangan menentangnya!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah lebih cepat membuat rencana terhadapnya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michel Temer Michel Miguel Elias Temer Lulia (lahir 23 September 1940) ialah seorang peguam dan ahli politik Brazil yang merupakan Presiden Brazil ke-37.", "r": {"result": "Michel Temer Michel Miguel Elias Temer Lulia (lahir 23 September 1940) adalah seorang pengacara dan politisi Brasil yang merupakan Presiden Brasil ke-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007 sebuah tinjauan pendapat berdikari meletakkan Reading sebagai salah satu dari destinasi runcit di UK.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, jajak pendapat independen menempatkan Reading sebagai salah satu tujuan ritel teratas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelvinunit-format", "r": {"result": "Kelvinunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diambil Mexico setelah berpuas hati dengan keputusan fasa terakhir ujian vaksin itu di negara-negara Amerika Latin pada 2014.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil Meksiko setelah puas dengan hasil uji coba vaksin fase terakhir di negara-negara Amerika Latin pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, gaya kerja seperti pemain itu, sudah pasti dia akan menjadi pemain tengah berkelas dunia.", "r": {"result": "\u201cJika dia menjalani gaya hidup seperti Cristiano Ronaldo, bekerja seperti pemain itu, tidak diragukan lagi dia akan menjadi gelandang kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin, menyeru kerjasama antara kerajaan negeri dan Persekutuan, agensi dan badan berkanun dipereratkan lagi, bagi memastikan kesejahteraan rakyat terpelihara.", "r": {"result": "- Foto oleh Ghazali Kori KUALA TERENGGANU: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin, menyerukan kerja sama antara pemerintah negara bagian dan federal, lembaga dan badan hukum untuk lebih diperkuat, untuk memastikan kesejahteraan rakyat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CS adalah seorang yang bertauliah dan mempunyai kebenaran yang diluluskan oleh akta untuk bertidak sebagai CS di dalam sesebuah badan perniagaan, koperasi, yayasan, persatuan dan lain lain yang didaftarkan di bawah Akta tersebut.", "r": {"result": "CS adalah orang yang bersertifikat dan memiliki izin yang disetujui oleh undang-undang untuk bertindak sebagai CS di badan usaha, koperasi, yayasan, asosiasi, dan lainnya yang terdaftar berdasarkan Undang-Undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bisa saja antara kamu dan rekan kerja atau atasan terjadi salah paham yang berujung pada konflik.", "r": {"result": "Sehingga tidak menutup kemungkinan terjadi kesalahpahaman antara Anda dengan rekan kerja atau atasan yang berujung pada konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan BoBoiBoy untuk meningkatkan kuasa elemen Api dan Air kepada Blaze dan Ais dan mampu mengalahkan Bora Ra dengan bantuan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Boboiboy untuk meningkatkan kekuatan elemen api dan air untuk menyala dan es dan mengalahkan Bora Ra dengan bantuan teman -temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Friends\" juga memulakan pencapaiannya pada tangga ke-13 di Austria pada carta bertarikh 9 Mac 2012.", "r": {"result": "\"Friends\" juga memulai tempat ke -13 di Austria di tangga lagu tertanggal 9 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiva, Iran Shiva, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siwa, Iran Siwa, Iran adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan, Kerajaan mencadangkan supaya kurikulum dan program latihan kemahiran di institusi latihan kemahiran awam serta institusi pengajian tinggi dikaji semula.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, Pemerintah mengusulkan agar kurikulum dan program pelatihan keterampilan di lembaga pelatihan keterampilan umum dan perguruan tinggi ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya kejuaraan menjadi matlamat, tetapi apabila perlawanan bermula kami akan mengambil satu demi satu perlawanan.", "r": {"result": "\u201cTentu saja kejuaraan adalah tujuannya, tetapi ketika pertandingan dimulai kami akan menjalaninya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archived from the original on 1999-02-03.", "r": {"result": "Diarsipkan dari versi asli tanggal 03-02-1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara sebab RUU ini dicadangkan untuk penguatkuasaan ialah bagi menjamin keselamatan makanan, selaras garis panduan Pertubuhan Makanan dan Pertanian Bangsa-bangsa Bersatu (FAO) 2011.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan undang-undang ini diusulkan untuk ditegakkan adalah untuk memastikan keamanan pangan, sejalan dengan pedoman Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa (FAO) 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganesan a/l Retanam dari BN - MIC telah menang , mendapat 7545 undi dengan majoriti 2454.", "r": {"result": "Ganesan a/l Retanam dari BN-MIC berhasil meraih 7545 suara dengan mayoritas 2454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ustaz Sonhadji (Tazkirah Untuk Orang Mengaji, 2004), ayat itu jelas menyatakan Nabi Muhammad SAW tidak ada kena mengena atau bertanggungjawab di atas perbuatan orang yang suka memecahbelahkan masyarakat atas nama agama.", "r": {"result": "Menurut Ustaz Sonhadji (Tazkirah Untuk Orang Mengaji, 2004), ayat tersebut dengan jelas menyatakan bahwa Nabi Muhammad SAW tidak ada kaitannya atau bertanggung jawab atas perbuatan orang-orang yang suka memecah belah masyarakat atas nama agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura, menurut Kementerian Transportasi Singapura, tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas atas aktivitas tersebut.", "r": {"result": "Singapura, menurut Kementerian Transportasi Singapura, tidak akan ragu untuk mengambil tindakan tegas atas aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamins: Wanita mengandung dan yang baru beranak patut berbincang dengan doktornya bagi maklumat lanjut, dan cadangan bagi vitamin sebelum dan selepas melahirkan anak.", "r": {"result": "Vitamin: Wanita hamil dan mereka yang baru melahirkan harus berbicara dengan dokter untuk informasi lebih lanjut, dan rekomendasi vitamin sebelum dan sesudah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita, Zulkifli mengingatkan semua pihak supaya melakukan pencarian mengikut syariat Islam sebenar.", "r": {"result": "Kepada wartawan, Zulkifli mengingatkan semua pihak untuk melakukan penggeledahan sesuai syariat Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Optimus bertukar, kepala lori ditanggalkan untuk menjadi robot hidup, dan trelernya dibuka untuk menampilkan penembak ion, membentuk dek tempur.", "r": {"result": "Saat Optimus berubah, kepala truk dilepas menjadi robot hidup, dan trailernya terbuka untuk menampilkan peluncur ion, membentuk dek tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1408, baginda menaiki takhta kerajaan.", "r": {"result": "Pada 1408, dia naik tahta kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pulak pada tahun 2009/2010 nak pandai-pandai buat program atas nama BN pulak.", "r": {"result": "Kami tahun 2009/2010 ingin pandai membuat program atas nama BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHA 2006 merupakan penganjuran kali kelima sejak 1999.", "r": {"result": "MAHA 2006 diselenggarakan untuk kelima kalinya sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1916 tampak suram bagi pasukan udara Jerman.", "r": {"result": "Tahun 1916 tampak suram bagi angkatan udara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two years later, thousands of Umno supporters marched through Petaling Street to support Najib and assert Malay political power, threatening to burn down shops in a racially tinged rally that prompted blunt criticism from China's ambassador to Malaysia.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, ribuan pendukung UMNO berbaris melalui Jalan Petaling untuk mendukung Najib dan menegaskan kekuatan politik Melayu, mengancam akan membakar toko-toko dalam unjuk rasa bernuansa rasial yang memicu kecaman tumpul dari duta besar China untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini hidup sekitar 6 hingga 9 juta tahun yang lalu pada zaman Miosen.", "r": {"result": "Spesies ini hidup sekitar 6 hingga 9 juta tahun yang lalu pada periode Miosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi Timur Iv No.", "r": {"result": "Bekasi Timur IV No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pengikut aqidah ahli Sunah Waljamaah Ashari, manakala dalam mazhab Islam (Fiqah), beliau mazhab Syafii.", "r": {"result": "Dia adalah penganut akidah Sunnah Waljamaah Ashari, sedangkan di sekolah Islam (Fiqah), dia dari sekolah Syafii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini adalah berkaitan dengan pembinaan hubungan radio dan telegraf antara Jesselton dan Sandakan untuk memudahkan hubungan antara kedua-dua bandar ini.", "r": {"result": "Proyek ini terkait dengan pembangunan jaringan radio dan telegraf antara Jesselton dan Sandakan untuk memfasilitasi komunikasi antara kedua kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Perikanan Johor, Zamani Omar; Pegawai Daerah Tangkak, Abdul A'lim Abd Shukor dan Yang Dipertua Majlis Daerah Tangkak, Ezahar Abu Sairin.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Perikanan Johor, Zamani Omar; Pejabat Distrik Tangkak, Abdul A'lim Abd Shukor dan Ketua Dewan Distrik Tangkak, Ezahar Abu Sairin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Rio de la Plata Syarikat Wilayah Rio de la Plata Syarikat () - Wilayah Amerika Selatan Syarikat () menurut pengisytiharan kemerdekaan entiti tersebut - terbentuk selepas kemenangan Revolusi Mei tahun 1810 yang menggulingkan pemerintahan Wizurai Rio de la Plata naungan kerajaan Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Perusahaan Rio de la Plata Provinsi Perusahaan Rio de la Plata () - Wilayah Amerika Selatan Amerika Serikat () menurut deklarasi kemerdekaan entitas - dibentuk setelah kemenangan Revolusi Mei 1810 yang menggulingkan Vizurai Rio de la Plata di bawah perlindungan pemerintah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Edwards (hoki) Steve Edwards (lahir 25 Januari, 1986) adalah pemain hoki New Zealand yang bertanding dalam Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Steve Edwards (hoki) Steve Edwards (lahir 25 Januari 1986) adalah pemain hoki es Selandia Baru yang berkompetisi di Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1515 ada kaitan dengan tahun 1511 Kerajaan Melayu Melaka jatuh ke tangan penjajah Portugal / Portugis.", "r": {"result": "Tahun 1515 berkaitan dengan tahun 1511 ketika Kerajaan Melayu Malaka jatuh ke tangan penjajah Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, empat pasukan Liga Malaysia, Kelantan, T-Team, Perlis dan ATM dikenakan hukuman pemotongan mata oleh Perkongsian Liabiliti Bolasepak Malaysia (FMLLP) kerana masalah pendaftaran pasukan yang turut memba tunggakan gaji pemain.", "r": {"result": "Tahun lalu, empat tim Liga Malaysia, Kelantan, T-Team, Perlis dan ATM dihukum pengurangan poin oleh Malaysian Football Liability Partnership (FMLLP) karena masalah pendaftaran tim yang juga menyebabkan tunggakan gaji pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, salah satu sebab peningkatan berlaku kepada perbelanjaan kerajaan adalah berikutan tindakan pimpinan kerajaan terdahulu yang cenderung menaikkan gaji pegawai awam dalam usaha untuk membeli kesetiaan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu penyebab kenaikan belanja pemerintah itu karena tindakan para pemimpin pemerintahan sebelumnya yang cenderung menaikkan gaji pejabat publik dalam upaya membeli loyalitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada mulanya dirancangkan untuk membuat kemunculan pertama pada 1 April 2016 menerusi lagu \"Crush\" yang dipersembahkan oleh mereka sebagai sebahagian daripada episod terakhir program ini tetapi YMC Entertainment dan Mnet memutuskan untuk menangguhkan rancangan tersebut untuk membuat persediaan konsep dan membuat latihan untuk lagu baru sebagai lagu pertama I.O.I. Pada 3 April 2016, seorang wakil memberi butiran rancangan untuk kemunculan pertama kumpulan ini.", "r": {"result": "Grup ini awalnya direncanakan untuk debut pada 1 April 2016 dengan lagu \"Crush\" yang mereka bawakan sebagai bagian dari episode terakhir program tersebut, namun YMC Entertainment dan Mnet memutuskan untuk menunda pertunjukan tersebut guna mempersiapkan konsep dan berlatih. untuk lagu baru sebagai lagu pertama I.O.I Pada 3 April 2016, seorang perwakilan memberikan rincian rencana debut grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak tawan Putrajaya, jangan terlalu setia dengan parti - Tun Mahathir", "r": {"result": "Jika ingin merebut Putrajaya, jangan terlalu setia pada partai - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaman Samsudin yang menang di parlimen Teluk Anson dalam pilihan raya 1955, dibawa balik dan bertanding di parlimen Kuala Pilah.", "r": {"result": "Bahaman Samsudin yang menang di parlemen Teluk Anson pada pemilu 1955, dibawa kembali dan diperebutkan di parlemen Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan negara ASEAN pula, rakyat Indonesia dan Timor Leste ialah pengundi yang termuda, iaitu 17 tahun.", "r": {"result": "Di antara negara-negara ASEAN, masyarakat Indonesia dan Timor Leste merupakan pemilih termuda, yakni berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian atau nama saintifiknya Durio zibethinus Murr tergolong dalam keluarga Bombaceae dan terdapat di seluruh negara.", "r": {"result": "Durian atau nama ilmiahnya Durio zibethinus Murr milik keluarga Bombaceae dan ditemukan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama Allah.", "r": {"result": "Dan kedamaian adalah bagi mereka yang mengikuti tuntunan agama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Dialogue Options Assassin's Creed is usually a game that has a path and storyline for you to follow.", "r": {"result": "8 Pilihan Dialog Assassin's Creed biasanya merupakan game yang memiliki jalan dan alur cerita untuk kamu ikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton and Vasiliev each independently answered the question of whether the technical revolution is good for the sport with the Latin motto of the Olympics: \"Citius, Altius, Fortius\".", "r": {"result": "Hamilton dan Vasiliev masing-masing secara independen menjawab pertanyaan apakah revolusi teknis baik untuk olahraga dengan moto Latin Olimpiade: \"Citius, Altius, Fortius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Orang ramai dijemput memeriahkan Ekspo Pengantin Paling Best di Shah Alam Convention Centre (SACC) yang diadakan selama tiga hari bermula semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Masyarakat dipersilakan menikmati Best Bridal Expo di Shah Alam Convention Center (SACC) yang digelar selama tiga hari mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 27 April - Pengendali Kelantan Yusri Che Lah memuji karakter yang diperagakan oleh barisan pemainnya ketika menumpaskan Pulau Pinang 2-1 pada aksi Liga Perdana di Stadium Sultan Muhammad IV, di sini semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU 27 April - Manajer Kelantan Yusri Che Lah memuji karakter yang diperlihatkan para pemainnya saat mengalahkan Penang 2-1 dalam laga Liga Inggris di Stadion Sultan Muhammad IV, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrofobia biasanya dikaitkan dengan pesakit yang memiliki simptom berkelakuan agresif, di mana 80% pesakit mendapat simptom ini.", "r": {"result": "Hidrofobia biasanya dikaitkan dengan pasien yang memiliki gejala perilaku agresif, dimana 80% pasien mendapatkan gejala tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerangsangan aktiviti elektrik di dalam awan telah disahkan.", "r": {"result": "Namun, kehebohan aktivitas listrik di awan telah terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambar bersifat homogen dalam komposisinya, namun ia terdiri daripada beberapa jisim resin yang lebih kurang larut dalam alkohol, eter dan kloroform, kerana kaitannya dengan bahan berbitumen yang tidak larut.", "r": {"result": "Amber homogen dalam komposisinya, tetapi terdiri dari beberapa massa resin yang lebih atau kurang larut dalam alkohol, eter dan kloroform, karena hubungannya dengan bahan bitumen yang tidak larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Bosnia dan Herzegovina wujud secara sah sehingga Annex 4 dalam Persetujuan Dayton yang mana mengandungi Perlembagaan Bosnia dan Herzegovina ditandatangani bersama pada 14 Disember 1995, tetapi dokumen-dokumen rasmi mendedahkan negara ini wujud sehingga akhir tahun 1997 apabila pelaksanaan dalam Persetujuan Dayton diselesaikan dan berkuatkuasakan.", "r": {"result": "Republik Bosnia dan Herzegovina secara hukum ada sampai Lampiran 4 dalam Perjanjian Dayton yang berisi Konstitusi Bosnia dan Herzegovina ditandatangani pada 14 Desember 1995, tetapi dokumen resmi mengungkapkan bahwa negara itu ada sampai akhir tahun 1997 ketika pelaksanaan Dayton Perjanjian selesai dan mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalandar-e Olya Qalandar-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalandar-e Olya Qalandar-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 229 H. (843 M.- 844 M.) al-Wathiq yang mengingati cara Harun al-Rashid menguruskan keluarga Barmaki yang berkuasa telah menahan beberapa pegawainya.", "r": {"result": "Dalam 229 H. (843 AD-844 M) al-Wathiq yang ingat bagaimana Harun al-Rashid mengelola keluarga Barmaki yang kuat telah menangkap beberapa pejabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas diberi amaran, lelaki itu tidak lagi bertindak sedemikian sehinggalah rakannya muntah dan dia bertindak agresif dengan menarik badan wanita berkenaan dengan kuat untuk memeluk mangsa serta mencabulnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah diperingatkan, laki-laki itu berhenti bertingkah seperti itu hingga temannya muntah dan bertindak agresif dengan menarik tubuh perempuan itu dengan kuat untuk memeluk korban dan menganiayanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Huda, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Huda, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1990-an, pendapatan syarikat sekitar AS$500 juta dan pada tahun 2003 pendapatan mereka mencapai $633 juta.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1990-an, pendapatan perusahaan sekitar US$500 juta dan pada tahun 2003 pendapatan mereka mencapai $633 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tersebut, sepanjang 543 km garis sempadan antarabangsa bersama (darat) telah ditanda dan diukur.", "r": {"result": "Selama periode itu, sepanjang 543 km garis perbatasan bersama internasional (darat) telah ditandai dan diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, punca tanah tidak ekonomik perlu dicari dan ditambah baik nilai pasarannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sumber tanah tidak boleh dicari dan meningkatkan nilai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan kisah \"Clannad\", hanya babak School Life sahaja yang boleh diakses oleh para pemain, namun setelah para pemain melengkapkan setiap senario yang terdapat dalam School Life, After Story kemudiannya boleh dimulakan.", "r": {"result": "Di awal cerita \"Clannad\", hanya adegan School Life yang bisa diakses oleh pemain, namun setelah pemain menyelesaikan setiap skenario di School Life, maka After Story baru bisa dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Mohd Hafiz merupakan pelajar jurusan Diploma Kejuruteraan Automotif Politeknik Ungku Omar, Ipoh, Perak, meninggal dunia selepas terba kemalangan ketika pusingan terakhir Kejuaraan Cub Prix AAM Malaysia Petronas di Bandar Penawar, Johor, Disember tahun lepas.", "r": {"result": "Almarhum Mohd Hafiz adalah seorang mahasiswa di Diploma Teknik Otomotif Politeknik Ungku Omar, Ipoh, Perak, meninggal setelah kecelakaan selama putaran terakhir Kejuaraan Petronas Aam Cub Prix Aam di Bandar Penawar, Johor, Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana tertuang dalam dokumen RKPD dan KUA - PPAS tahun anggaran 2020, kata H. Lalu Pathul, dapat disampaikan bahwa target yang harus dicapai pada akhir tahun 2020, pertumbuhan ekonomi berkisar 6,53 - 6,56 persen, tingkat kemiskinan pada kisaran 13,60 13,41 persen dan tingkat pengangguran terbuka pada kisaran 2,85 2,84 persen.", "r": {"result": "Seperti yang dinyatakan dalam dokumen RKPD dan KUA - PPAS tahun 2020, kata H. Kemudian Pathul, dapat disampaikan bahwa target yang akan dicapai pada akhir 2020, pertumbuhan ekonomi berkisar pada 6,53 - 6,56 persen, tingkat kemiskinan pada 13 , 60. 13,41 persen dan tingkat pengangguran terbuka pada 2,85 2,84 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu tempoh 18 bulan diletakkan bagi meningkatkan kembali keyakinan pekerja, pemegang saham dan rakyat\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangka waktu 18 bulan ditetapkan untuk meningkatkan kepercayaan karyawan, pemegang saham, dan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, Wanna One mengumumkan bahawa ahli akan dibahagikan kepada beberapa unit dan bekerjasama dengan artis lain seperti Dynamic Duo, Zico, Nell dan Heize untuk album istimewa mereka yang akan datang.", "r": {"result": "Pada bulan April, Wanna One mengumumkan bahwa anggota akan dibagi menjadi beberapa unit dan bekerja dengan artis lain seperti Dynamic Duo, Zico, Nell dan Heize untuk album khusus mereka yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurridzuan Abu Hassan Muhammad Nurridzuan Bin Abu Hassan Saari (lahir 20 April 1992) merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pemain tengah untuk PKNS dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Nurridzuan Abu Hassan Muhammad Nurridzuan Bin Abu Hassan Saari (lahir 20 April 1992) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai gelandang untuk PKNS di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internal dipersiapkan, regulasi dimantapkan, barulah kita membuka diri,\" kata Dony.", "r": {"result": "Internal disiapkan, regulasi diperkuat, lalu kami membuka diri, \"kata Don.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KOTA KINABALU - Sabah dan Sarawak perlu bangkit bersama dengan lain-lain negeri bagi memastikan tiada jurang besar atau ketidaksamaan antara setiap negeri.", "r": {"result": "- Bernama Photo KOTA KINABALU - Sabah dan Sarawak perlu bangkit bersama dengan negara bagian lain untuk memastikan tidak ada kesenjangan atau ketimpangan yang besar antara masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 20 Zulkaedah 1425 hingga 30 Zulkaedah 1426.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 20 Zulkaedah 1425 sampai 30 Zulkaedah 1426.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi sebelumnya Mehendra pernah menjabat sebagai Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal dan berada di Deputi Kemenko Perekonomian di Bidang Kerjasama Ekonomi dan Pembiayaan Internasional\".", "r": {"result": "Terutama sebelum Mehendra sebelumnya menjabat sebagai kepala koordinasi budidaya modal dan berada dalam ekonomi ekonomi di bidang kerja sama ekonomi dan pembiayaan internasional \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, dengan Xen %s dan Linux %s", "r": {"result": "%s, dengan Xen %s dan Linux %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pengedaran Always, G-Dragon mula melibatkan dirinya dengan penghasilan bahan kumpulan itu, menuliskan lirik dan menggubah lagu-lagu seperti \"Lies,\" \"Last Farewell,\" dan \"Day by Day\".", "r": {"result": "Mengikuti pendistribusian Always, G-Dragon mulai melibatkan dirinya dengan produksi materi grup, menulis lirik dan membuat lagu seperti \"Lies\", \"Last Farewell\", dan \"Day by Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar (warna) Mawar adalah berbagai warna antara magenta dan merah.", "r": {"result": "Mawar (warna) Mawar memiliki berbagai warna antara magenta dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan berusaha untuk memastikan sistem pengangkutan awam yang lebih baik yang mampu membawa pengguna dari first mile iaitu dari rumah ke stesen dan last mile dari stesen ke tempat kerja bagi mengurangkan penggunaan kenderaan persendirian serta pengurusan tempat letak kereta awam yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan berupaya untuk memastikan sistem angkutan umum yang lebih baik yang mampu mengantarkan pengguna dari jarak tempuh pertama dari rumah ke stasiun dan jarak tempuh terakhir dari stasiun ke tempat kerja untuk mengurangi penggunaan kendaraan pribadi serta pengelolaan parkir umum yang lebih baik. ,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ke atasnya dijalankan mengikut Seksyen 4 Akta Hasutan 1948 dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 berhubung satu ceramah Zamihan di Shah Alam Ahad lalu yang didakwa berbaur perkauman dan menghina Sultan Johor.", "r": {"result": "Penyelidikan terhadap dirinya dilakukan sesuai dengan Pasal 4 Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 tentang pembicaraan Zamihan di Shah Alam Minggu lalu yang diduga rasis dan menghina Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sri Mulyani meyakini, iklim investasi pada semester kedua nanti akan membaik.", "r": {"result": "Namun, Sri Mulyani meyakini iklim investasi di semester II akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Briged berjaya menyebabkan kadar korban perang yang tinggi di kalangan Tentera Jepun terutama sekali ke atas unit-unit yang memperkecilkan kebolehan Tentera British.", "r": {"result": "Brigade 12 berhasil menimbulkan banyak korban perang di kalangan Angkatan Darat Jepang, terutama pada unit-unit yang meremehkan kemampuan Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan habitat dan pembangunan kawasan juga menyumbang kepada kemerosotan populasi mereka.", "r": {"result": "Penghancuran pembangunan habitat dan area juga berkontribusi pada penurunan populasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Aru Baru Sekolah Kebangsaan Aru Baru atau nama ringkasnya \"SK Aru Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Aru Baru Sekolah Nasional Aru Baru atau disingkat SK Aru Baru adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan gampang dicek dari waktu masuk Akmil itu tahun 70 dia masuk itu kan bisa dicek agamanya apa.", "r": {"result": "Gampang dicek dari akmil masuk tahun 70an pas masuk, bisa dicek agamanya apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 x 4 = 12, itu terlalu besar.", "r": {"result": "3 x 4 = 12, itu terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat akhir, menteri akan memberi kata putus bersetuju untuk penjualan tanah berkenaan kerana ia mematuhi syarat perundangan dengan niat untuk memperbanyakkan pembangunan rumah mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahap akhir, menteri akan memberikan kata akhir menyetujui penjualan tanah karena memenuhi persyaratan hukum dengan maksud untuk meningkatkan pembangunan rumah yang terjangkau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, kerajaannya dikenali sebagai Empayar Suci Rom.", "r": {"result": "Saat itu, kerajaannya dikenal sebagai Kekaisaran Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Im Si-wan Im Si-wan (; lahir 1 Disember 1988), lebih dikenali dengan nama pentas Siwan, ialah seorang penyanyi, pelakon dan pengacara lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Im Si-wan Im Si-wan (; lahir 1 Desember 1988), lebih dikenal dengan nama panggungnya Siwan, adalah penyanyi, aktor, dan pembawa acara pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa al-Israk dan al-Mikraj penuh dengan tanda-tanda dan petunjuk yang menakjubkan sehingga ramai para pemikir Islam, pengkaji mistik dan penyair-penyair telah membuat pelbagai tafsiran secara mendalam dan berbeza-beza.", "r": {"result": "Peristiwa al-Israk dan al-Mikraj penuh dengan tanda dan petunjuk yang menakjubkan sehingga banyak pemikir, mistikus, dan penyair Islam membuat berbagai interpretasi yang dalam dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan empat buah lagu untuk mempromosikan album ini iaitu \"Angel\", \"Oh\"!", "r": {"result": "Dengan menggunakan empat lagu untuk mempromosikan album ini yaitu \"Angel\", \"Oh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Ulangan Pusingan Pertama Pasukan yang kalah dari pusingan pertama memainkan siri perlawanan menentang satu sama lain sebagai kejohanan saguhati.", "r": {"result": "Putaran Ulang Babak Pertama Tim yang kalah dari babak pertama memainkan serangkaian pertandingan melawan satu sama lain sebagai turnamen hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Bahrain, Petrov memulakan perlumbaan di hadapan kedua-dua kereta HRT dan Caterham, dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-16.", "r": {"result": "Di Grand Prix Bahrain, Petrov memulai balapan di depan mobil HRT dan Caterham, dan menyelesaikan balapan di posisi ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 30 Julai 2014, Butch Vig mengungkapkan bahawa Foo Fighters telah selesai merekam dan mixing album baru dan juga mengungkapkan bahawa album ini dijadwalkan akan terbit sebulan setelah pemutaran perdana acara TV.", "r": {"result": "Pada 30 Juli 2014, Butch Vig mengungkapkan bahwa Foo Fighters telah menyelesaikan rekaman dan mixing album baru dan juga mengungkapkan bahwa album tersebut dijadwalkan akan dirilis sebulan setelah acara TV tersebut ditayangkan perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN: Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, menegaskan tuduhan beliau terba kuasa tidak berasas dan sengaja mencemar nama ketika kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "PONTIAN: Kandidat Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, menegaskan tuduhan perebutan kekuasaan tidak berdasar dan sengaja mencoreng namanya saat kampanye Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His intelligence is carrying him to such great heights in his coaching life\".", "r": {"result": "Kecerdasannya membawanya ke tingkat yang sangat tinggi dalam kehidupan kepelatihannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih jaga aurat walau tak berbaju", "r": {"result": "Tetap rawat bagian pribadi Anda meski tanpa pakaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor Zhivago Doktor Zhivago () ialah sebuah novel cereka sejarah bahasa Rusia tahun 1957 karya Boris Pasternak.", "r": {"result": "Doctor Zhivago Doctor Zhivago () adalah sebuah novel fiksi sejarah berbahasa Rusia tahun 1957 karya Boris Pasternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kemarau berlarutan sejak lebih sebulan lalu telah menjejaskan teruk tanaman padi yang diusahakan oleh 2,555 petani di bawah kendalian KADA.", "r": {"result": "Kekeringan berkepanjangan yang berlangsung selama lebih dari sebulan, kata dia, berdampak buruk pada tanaman padi yang dibudidayakan oleh 2.555 petani binaan KADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua elektrod membenarkan ion litium berpindah antara satu sama lain.", "r": {"result": "Kedua elektroda memungkinkan ion lithium untuk bergerak antara satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan ini mengangkat topik soal teknologi katup variabel VTEC (Variable Valve Timing & Lift Electronic Control), di matic Honda SH125i.", "r": {"result": "Postingan kali ini mengangkat topik teknologi katup variabel VTEC (Variable Valve Timing & Lift Electronic Control), pada matic Honda SH125i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice kelihatan bulat, tidak sabar-sabar untuk melihat Queen.", "r": {"result": "Alice melihat sekeliling, ingin sekali melihat Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mendapat sambutan hangat; menurut Lat sendiri, cetakan pertama sebanyak 60,000-70,000 salinan dijual habis dalam masa empat bulan selepas keluar di pasaran.", "r": {"result": "Buku ini menerima sambutan hangat; Menurut LAT itu sendiri, cetakan pertama 60.000-70.000 kopi terjual habis dalam waktu empat bulan setelah meninggalkan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pada awalnya Chopra mahu mempelajari kejuruteraan aeronautik, beliau menerima tawaran bergiat aktif dalam industri perfileman India, yang hadir selepas kemenangannya di pertandingan kecantikan, menjadikan penampilan Bollywood pertamanya dalam filem \"\" (2003).", "r": {"result": "Meskipun Chopra awalnya ingin belajar teknik penerbangan, dia menerima tawaran untuk bekerja di industri film India, yang datang setelah kemenangannya dalam kontes kecantikan, membuat debutnya di Bollywood dalam film \"\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan AHT No.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan AHT No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menerima maklum insiden berkenaan dan bergegas ke lokasi untuk langkah susulan mengikut prosedur operasi standard (SOP) bermula dengan menutup jalan berhampiran pintu masuk universiti.", "r": {"result": "Polisi yang mendapat informasi kejadian tersebut langsung bergegas ke lokasi untuk menindaklanjuti sesuai standar operasional prosedur (SOP) dimulai dengan penutupan jalan dekat pintu masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bergembiralah dengan jualan yang kamu jalankan jual-belinya itu, dan (ketahuilah bahawa) jual-beli (yang seperti itu) ialah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bergembiralah dengan penjualan yang Anda lakukan, dan (ketahuilah bahwa) penjualan (seperti itu) adalah kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pareh\" menyebabkan perubahan dalam pawagam Hindia Belanda, yang telah berorientasikan Cina untuk beberapa tahun; filem mula membuat usaha yang lebih untuk khalayak sasaran tempatan.", "r": {"result": "\"Pareh\" menyebabkan perubahan dalam perfilman Hindia Belanda, yang selama beberapa tahun berorientasi Tionghoa; film mulai melakukan lebih banyak upaya untuk target penonton lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.*s: Parameter ARGP_HELP_FMT tidak diketahui", "r": {"result": "%.*s: Parameter tidak diketahui ARGP_HELP_FMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "webm|thumb|thumbtime=38|start=38|end=80|The Royal Samoans (1932)]] Hula-hula atau hula ialah sejenis [[tarian]] yang berasal dari [[Kepulauan Hawaii]].", "r": {"result": "webm|thumb|thumbtime=38|start=38|end=80|The Royal Samoas (1932)]] Hula-hula atau hula adalah sejenis [[tarian]] yang berasal dari [[Kepulauan Hawaii]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Naib Presiden Eksekutif unifi, Moharmustaqeem Mohammed, berkata perkenalan kepada teknologi itu adalah sebahagian daripada usaha memperkenalkan teknologi 5G di Malaysia daripada unifi.", "r": {"result": "Pelaksana Wakil Presiden Eksekutif unifi, Moharmustaqeem Mohammed, mengatakan pengenalan teknologi tersebut merupakan bagian dari upaya unifi untuk memperkenalkan teknologi 5G di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Penghulu Mukim Paka, Mohd Shukri Hashim berkata, peruntukan sebanyak RM 10,000 itu bagi membaik pulih rumah keluarga tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Penghulu Mukim Paka, Mohd Shukri Hashim mengatakan, alokasi RM 10.000 itu untuk perbaikan rumah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti spekulatif ini menyebabkan BNM mengalami kerugian urus niaga pertukaran asing berjumlah RM31.5 bilion dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Kegiatan spekulatif ini menyebabkan BNM menderita kerugian atas transaksi valuta asing sebesar RM31,5 miliar selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Implikasi yang wujud sekiranya aktiviti pencerobohan ini terus berlaku dan tidak terkawal termasuk kerugian kepada kerajaan kerana tanah telah diduduki secara haram dan mendatangkan isu keselamatan terutama kepada penceroboh,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cImplikasi yang ada jika kegiatan perambahan ini terus terjadi dan tidak terkendali antara lain kerugian bagi pemerintah karena lahan tersebut telah ditempati secara tidak sah dan menimbulkan gangguan keamanan terutama bagi para perambah,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first Dutch people to come to Canada were [[Dutch Americans]] among the [[United Empire Loyalist]]s.", "r": {"result": "Orang Belanda pertama yang datang ke Kanada adalah [[Amerika Belanda]] di antara [[Loyalis Kerajaan Bersatu]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UK menyokong sebarang usaha penyaluran bantuan kemanusiaan kepada negara konflik tetapi ia harus mempunyai prosedur operasi standard (SOP) bagi mengelak sebarang kesilapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Inggris mendukung setiap upaya untuk menyalurkan bantuan kemanusiaan ke negara-negara konflik tetapi harus memiliki prosedur operasi standar (SOP) untuk menghindari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan 21 individu iaitu 19 pegawai penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan dua bekas anggota Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) kerana dipercayai terlibat dengan kegiatan menerima rasuah bagi melindungi pemandu-pemandu 'lori kebal' yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap 21 orang, yakni 19 petugas penegak hukum Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan dua mantan anggota Badan Angkutan Umum Darat (APAD) karena diduga terlibat menerima suap. untuk melindungi pengemudi truk 'kebal' yang melakukan pelanggaran lalu lintas terutama membawa lebih banyak muatan di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan simpanan akan diperbesar bagi menampung kekurangan anggota tetap sekiranya keperluan.", "r": {"result": "Namun, pasukan cadangan akan diperbesar untuk menutupi kekurangan anggota tetap jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis makan makan koresponden, tahun lalu, dilanda kontroversi apabila jemputan ucapan utama, pelawak Michelle Wolf menyindir kakitangan Rumah Putih terutamanya Setiausaha Akhbar, Sarah Sanders dengan gurauan kesat.", "r": {"result": "Pesta makan malam koresponden tahun lalu dilanda kontroversi ketika pembicara utama, komedian Michelle Wolf, mengejek staf Gedung Putih, terutama Sekretaris Pers Sarah Sanders, dengan lelucon vulgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, pertumbuhan Malaysia adalah bergantung kepada eksport bahan elektronik seperti cip komputer dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada dasarnya, pertumbuhan Malaysia bergantung pada ekspor bahan-bahan elektronik seperti chip komputer dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dengan kerjasama Pusat Kebudayaan Han Malaysia menganjurkan Bengkel Pemurnian Karya Tunas Remaja untuk mempertingkatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Saddam Yusoff KUALA LUMPUR: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) bekerja sama dengan Pusat Kebudayaan Han Malaysia menyelenggarakan Lokakarya Penyempurnaan Karya Tunas Pemuda untuk meningkatkan penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of his contributions, Eisenhower was one of two men named President Emeritus.", "r": {"result": "Karena kontribusinya, Eisenhower menjadi salah satu dari dua orang bernama Presiden Emeritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata laporan isu mahasiswa 'ikat perut' oleh akhbar ini sejak Ahad lalu, mendapat perhatian Jemaah Menteri dan beliau sendiri berhubung dengan 20 timbalan naib canselor UA yang bersetuju mengadakan program Food Bank Malaysia di kampus masing-masing dengan segera.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan, laporan isu mahasiswa 'diikat perut' oleh surat kabar ini sejak Minggu lalu mendapat perhatian Kabinet dan dia sendiri menghubungi 20 Wakil Rektor UA yang setuju. mengadakan program Food Bank Malaysia di kampus masing-masing dengan segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Sakti, Lahat Tanjung Sakti merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Sakti, Lahat Tanjung Sakti adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao Gilberto Joao Gilberto Prado Pereira de Oliveira [jo-au ji-ber-tu pra-du pe-rei-re ji o-li-vei-re] atau nama pendeknya Joao Gilberto [jo-au ji-ber-tu]/ ['Zoaw Ziw'beRtu] 10 Jun 1931-6 Julai 2019) ialah seorang penyanyim penggubah lagu dan pemain gitar dari Brazil.", "r": {"result": "Joao Gilberto Joao Gilberto Prado Pereira de Oliveira [jo-au ji-ber-tu pra-du pe-rei-re ji o-li-vei-re] atau nama pendeknya Joao Gilberto [jo-au ji-ber-tu] / ['Zoaw Ziw'beRtu] 10 Juni 1931 - 6 Juli 2019) adalah penyanyi-penulis lagu dan gitaris Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah Tuhanmu (wahai Muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kalimat Tuhanmu (hai Muhammad) telah mendahuluinya, dan waktu tertentu, hukuman atas kejahatan mereka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa meminta semua pihak mendapatkan penjelasan lanjut berhubung proses ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) sebelum mengeluarkan kenyataan berhubung perkara itu.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa meminta semua pihak untuk mengklarifikasi lebih lanjut proses ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) sebelum mengeluarkan pernyataan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan hari ini mengumumkan 1,000 penawaran khas kemasukan ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada pelajar cemerlang Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) khusus buat kaum cina berpendapatan rendah B40.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan hari ini mengumumkan 1.000 penawaran khusus untuk masuk ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada siswa berprestasi dari Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) khusus untuk B40 Cina berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coinces Coinces ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Coinces Coinces adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 550 orang ahli parlimen yang dipilih untuk penggal empat tahun oleh sistem perwakilan berkadar senarai parti dari 85 daerah pemilihan yang mewakili 81 wilayah pentadbiran di Turki (Istanbul terbahagi kepada tiga daerah pilihan raya, manakala Ankara dan Izmir masing-masing dibahagikan kepada dua kerana jumlah penduduknya yang ramai).", "r": {"result": "Ada 550 anggota parlemen yang dipilih untuk masa jabatan empat tahun dengan sistem perwakilan proporsional daftar partai dari 85 daerah pemilihan yang mewakili 81 wilayah administratif di Turki (Istanbul dibagi menjadi tiga daerah pemilihan, sementara Ankara dan Izmir masing-masing dibagi menjadi dua karena populasi kerumunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada saat yang sama, negara juga harus bekerja lebih keras untuk memastikan generasi milenial dan generasi Z punya kompetensi menanggapi perubahan zaman yang ditandai oleh gelombang inovasi disruptif sekarang ini yang mengubah banyak aspek dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Dan pada saat yang sama, negara juga harus bekerja lebih keras untuk memastikan generasi milenial dan generasi Z memiliki kompetensi untuk menjawab perubahan zaman yang ditandai dengan arus inovasi disruptif yang mengubah banyak aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banrkan video ke DVD berserta menu", "r": {"result": "Rekam video ke DVD dengan menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal domestik Polonia mempunyai luas 7.941 meter2 dan saat ini (laporan Januari 2006) menampung 1.810 orang yang datang bersamaan, sehingga setiap penumpang mempunyai luas 4m2, kurang dari standar sebesar 14m2 yang ditetapkan pemerintah.", "r": {"result": "Terminal domestik Polonia memiliki luas 7.941 meter2 dan saat ini (laporan Januari 2006) menampung 1.810 orang yang datang bersamaan, sehingga setiap penumpang memiliki luas 4m2, kurang dari standar 14m2 yang ditetapkan pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Arkhangelsk Wilayah Arkhangelsk (Rusia: Arkhangel'skaia oblast' , \"Arkhangelskaya oblast\") merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Oblast Arkhangelsk Oblast Arkhangelsk (bahasa Rusia: Arkhangel'skaia oblast' , \"Arkhangelskaya oblast\") adalah subjek federal Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 40 pasukan yang terlibat bagi pusingan pertama ini.", "r": {"result": "Sebanyak 40 tim terlibat dalam babak pertama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Ramayana dan Mahabharata dikelaskan sebagai 'Itihasa' ('maka, demikianlah berlaku') yang bermaksud, karya-karya ini adalah suatu penceritaan tentang sesuatu yang pernah berlaku dahulu.", "r": {"result": "Baik Ramayana maupun Mahabharata diklasifikasikan sebagai 'Itihasa' ('maka, jadilah terjadi') yang artinya, karya-karya ini adalah narasi dari sesuatu yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kaedah masukan", "r": {"result": "Pilih cara memasukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dan Isaac pula ialah pengulas sukan dan agen bola sepak bagi pemain profesional dalam Liga-K Korea.", "r": {"result": "William dan Isaac adalah komentator olahraga dan agen sepak bola untuk pemain profesional di Korean K-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moulle Moulle merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Moulle Moulle adalah komuny di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan ekuiti syarikat korporat Bumiputera juga telah meningkat daripada hanya 2.4 peratus dalam tahun 1970an kepada 23.5 peratus pada tahun 2011.", "r": {"result": "Kepemilikan ekuitas korporasi Bumiputera juga meningkat dari hanya 2,4 persen di tahun 1970-an menjadi 23,5 persen di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Pada 10 tahun mendatang, generasi milenial menjadi pasar terbesar properti, tetapi generasi milenial kini lebih suka menunda pembelian rumah.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Dalam 10 tahun ke depan, generasi milenial akan menjadi pasar properti terbesar, namun generasi milenial kini lebih memilih untuk menunda pembelian rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan pertikaian antara negara banyak berlaku kerana ada pihak yang mendakwa mengenai sempadan masing-masing.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena banyak perselisihan antar negara karena ada pihak yang mengklaim tentang perbatasan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas STAR mengakhiri perkongsian dan persekutuannya dengan Zee TV (sekarang ZEE Telefilms, Ltd.), Star Plus telah bertukar menjadi saluran bahasa Hindi dan selepas itu, Star World telah akhirnya dilancarkan.", "r": {"result": "Setelah STAR mengakhiri kemitraan dan aliansinya dengan Zee TV (sekarang ZEE Telefilms, Ltd.), Star Plus diubah menjadi saluran berbahasa Hindi dan setelah itu, Star World akhirnya diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ECRL tidaklah terlalu tinggi, kata kontraktor", "r": {"result": "Biaya ECRL tidak terlalu tinggi, kata kontraktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ismail Kijo dan Datuk Zainal abidin Sakom mengetuai 100 ahli UMNO menunjuk perasaan di hadapan Istana Kayangan di Shah Alam pada 7 Januari 2009.", "r": {"result": "Datuk Ismail Kijo dan Datuk Zainal abidin Sakom memimpin 100 anggota UMNO untuk berdemonstrasi di depan Istana Kayangan di Shah Alam pada 7 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diterbitkan oleh Famous Players-Lasky dan diedarkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh Famous Players-Lasky dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu...Dua...", "r": {"result": "Satu dua...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya asyik terfikir [kembali] kepada diri saya berumur enam tahun, di negara ini, semasa berada di kem pelarian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya terus berpikir [kembali] ke diri saya yang berusia enam tahun, di negara ini, saat berada di kamp pengungsian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Dan masukkanlah mereka ke dalam Syurga \"Adn\" yang Engkau telah janjikan kepada mereka; dan (masukkanlah bersama-sama mereka): orang-orang yang layak di antara ibu bapa mereka, dan isteri-isteri mereka, serta keturunan mereka.", "r": {"result": "\"Ya Tuhan kita! Dan letakkan di surga\" adn \"yang telah kamu janjikan kepada mereka ;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu bahawa ia adalah antara perkara yang terkandung dalam Pelan Tindakan Keselamatan Aktiviti Air.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu merupakan salah satu hal yang tertuang dalam Rencana Aksi Keselamatan Kegiatan Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengilangan, pemilikan dan penjualan produk yang tidak berdaftar adalah melanggar Peraturan 7(1)(a), PeraturanPeraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 dan merupakan satu kesalahan di bawah Peraturan 30(1) peraturan yang sama yang boleh dihukum di bawah Seksyen 12(1) Akta Jualan Dadah 1952.", "r": {"result": "Selain itu, pembuatan, kepemilikan dan penjualan produk yang tidak terdaftar melanggar Peraturan 7(1)(a), Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984 dan merupakan pelanggaran berdasarkan Peraturan 30(1) dari peraturan yang sama yang dapat dihukum berdasarkan Bagian 12 ( 1) Penjualan Narkoba Act 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perkara 119(3)(a) dan (b) Perlembagaan, dua kategori warganegara yang hilang hak kelayakan untuk mendaftar dan mengundi iaitu pada tarikh kelayakan, dia ditahan sebagai seorang yang tidak siuman atau menjalani hukuman penjara dan kedua, sebelum tarikh kelayakan, dia disa mahkamah dan dijatuhkan hukuman bunuh atau penjara selama tempoh melebihi 12 bulan dan masih tertanggung menjalani hukum kesalahan itu.", "r": {"result": "Menurut Pasal 119 (3) (a) dan (b) Konstitusi, dua kategori warga negara yang telah kehilangan kelayakan mereka untuk mendaftar dan memberikan suara pada tanggal kelayakan, ia ditangkap sebagai hukuman gila atau hukuman penjara dan yang kedua, yang kedua, Sebelum tanggal kelayakan, ia pengadilan dan dijatuhi hukuman mati atau dipenjara selama lebih dari 12 bulan dan masih menjalani hukum pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menambah baik pakej pemakanan bernutrisi harian yang lebih lengkap merangkumi susu bersukatan 250 mililiter, kismis dan telur.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan menyempurnakan paket gizi harian yang lebih lengkap antara lain susu 250 mililiter, kismis, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi Uni menyuruh Tita untuk putus dengan Ergi.", "r": {"result": "Apalagi Uni menyuruh Tita putus dengan Ergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menentang (RUU 355) ia tidak bercanggah dengan syariat.", "r": {"result": "Jika bertentangan dengan (RUU 355) tidak bertentangan dengan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga menduga wanita tersebut mengalami gangguan kejiwaan.", "r": {"result": "Orang -orang mencurigai wanita itu menderita gangguan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga FAM Malaysia 2018 Liga FAM Malaysia 2018 (juga dikenali sebagai Piala FAM) merupakan edisi ke-66 Liga FAM di Malaysia iaitu liga divisyen ke-3 dalam bolasepak Malaysia yang telah bermula pada 25 Februari.", "r": {"result": "Liga FAM Malaysia 2018 Liga FAM Malaysia 2018 (juga dikenal sebagai Piala FAM) adalah edisi ke-66 Liga FAM di Malaysia yang merupakan liga divisi 3 dalam sepak bola Malaysia yang dimulai pada 25 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, \"Haute cuisine\" atau \"Grande cuisine\" (\"Masakan Haute\") mula tercipta dan disajikan di rumah-rumah bangsawan namun majoriti masyarakat masih miskin dan menderita kekurangan makanan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, \"Masakan haute\" atau \"Masakan grande\" (\"Masakan Haute\") mulai dibuat dan disajikan di rumah-rumah aristokrat, tetapi mayoritas masyarakatnya masih miskin dan kekurangan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pejabat Wilayah Pantai Timur, Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB), Damaiyanti Mohd Nawi (tiga kanan) menyerahkan Zakat Perniagaan kepada Timbalan Yang Dipertua Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK), Dr Nik Mohd Azlan Abd Hadi di pejabat MAIK di Kompleks Islam, Lundang, Kota Bharu.", "r": {"result": "Kepala Kantor Wilayah East Coast, Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB), Damaiyanti Mohd Nawi (ketiga kanan) menyerahkan Zakat Bisnis kepada Wakil Ketua Majelis Adat Islam dan Melayu (MAIK) Kelantan, Dr Nik Mohd Azlan Abd Hadi di kantor MAIK Islamic Complex, Lundang, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian sepanjang acara pengumuman pemenang, Jokowi seakan mengurangi ekspresinya.", "r": {"result": "Namun, sepanjang acara pengumuman pemenang, Jokowi tampak mengecilkan ekspresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salciile Salciile merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Salciile Salciile merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"jika aku tidak melakukan semua ini, segala-galanya akan runtuh!!!' ...jika saya berkata, 'jika aku tidak melakukannya, segala-galanya akan terhapus.' maka satu tanda tanya besar bagi keimanan diri ini kerana saya mengaku diri ini sebagai amat penting di mana segala-galanya sedang bergantung pada diri ini jadi, dimanakah keimanan terhadap Allah? bukankah ini suatu perjalanan Allah?", "r": {"result": "\"jika saya tidak melakukan semua ini, semuanya akan berantakan!!!' ...jika saya berkata, 'jika saya tidak melakukannya, semuanya akan musnah.' lalu tanda tanya besar bagi kepercayaan diri ini karena saya akui diri ini sangat penting dimana segala sesuatu bergantung pada diri ini jadi, dimanakah iman kepada Tuhan?bukankah ini perjalanan Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ulat sapu', 'ulat tiket' didenda RM1,500", "r": {"result": "'Ulat sapu', 'ulat tiket' didenda RM1,500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diserahkan fail hutang tertunggak tersebut, Nizam melihat ada gambar Aina dan bapa Aina sebagai salah seorang penghutang yang gagal melangsaikan hutang mereka.", "r": {"result": "Saat penyerahan berkas utang piutang, Nizam melihat foto Aina dan ayah Aina sebagai salah satu debitur yang gagal membayar utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu pemberhentian kerja di negara ini bukanlah sesuatu yang kritikal apabila ia dilihat masih lagi terkawal dengan kadar pertubuhan ekonomi negara terus meningkat setiap tahun.", "r": {"result": ": Isu PHK di negeri ini bukanlah sesuatu yang kritis jika dilihat masih terkendali dengan laju perekonomian nasional yang terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles pula mengingatkan semua pihak, khususnya masyarakat India untuk kekal tenang dan berpegang teguh pada nilai keamanan, keadilan dan harmoni, sementara menunggu penyelesaian daripada kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Charles mengingatkan semua pihak terutama masyarakat India untuk tetap tenang dan berpegang teguh pada nilai-nilai perdamaian, keadilan dan kerukunan sambil menunggu solusi dari pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As publisher of the trade journal Industrial Research, the author was a strong advocate of putting science to work to advance industry and keep the US competitive in the global marketplace.", "r": {"result": "Sebagai penerbit jurnal perdagangan Riset Industri, penulis adalah penganjur yang kuat dalam menerapkan sains untuk memajukan industri dan menjaga agar AS tetap kompetitif di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April lalu, Fizz atau nama sebenarnya, Mohd Fairuz Zainal Abidin, 40, memberi amaran mengambil tindakan undang-undang terhadap beberapa individu yang mengaitkannya dengan isu khalwat di pulau peranginan itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pada 7 April, Fizz atau nama aslinya, Mohd Fairuz Zainal Abidin, 40, memperingatkan akan mengambil tindakan hukum terhadap beberapa orang yang mengaitkannya dengan isu khalwat di pulau resor, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pelaburan dalam iAP, Kerajaan mencadangkan pelabur individu diberi pengecualian cukai pendapatan ke atas keuntungan dari pelaburan yang layak selama 3 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Untuk mendorong investasi di IAP, pemerintah menyarankan agar investor individu diberi pembebasan pajak penghasilan atas laba dari investasi yang memenuhi syarat selama 3 tahun berturut -turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada barang yang perlu dibeli, baru saya ambil tetapi tidak semua digunakan sekali gus.", "r": {"result": "Jika ada barang yang perlu dibeli, saya ambil saja tetapi tidak semuanya digunakan sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ibrahim Ali dilahirkan pada 25 Jan 1951 di Kampung Pasir Pekan, Tumpat, Kelantan.", "r": {"result": "Datuk Ibrahim Ali lahir pada 25 Jan 1951 di Kampung Pasir Pekan, Tumpat, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dibuatlah lubang pada relief.", "r": {"result": "Kemudian buat lubang di lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 25 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibinong.", "r": {"result": "Terdapat 25 desa di Kecamatan Cibinong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham mengenai Statut Rom berterusan", "r": {"result": "Kesalahpahaman tentang Statuta Roma tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk yang berikut: 1.", "r": {"result": "Diantaranya adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clavijo Clavijo merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Clavijo Clavijo adalah daerah kota dan kota yang terletak di Spanyol di Provinsi La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Pelawat tidak dibenarkan]", "r": {"result": "[Pengunjung tidak diizinkan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berarak ke Passeig de Gracia ke Gran Via tamat di Placa de Tetuan. Jarak sekitar 2 kilometer.", "r": {"result": "Mereka berbaris menuruni Passeig de Gracia ke Gran Via yang berakhir di Placa de Tetuan. Jaraknya sekitar 2 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Tagal atau dipanggil \"Bombon\" merupakan suatu budaya traditional penduduk di Sabah dalam memulihara sumber perikanan sungai.", "r": {"result": "Sistem Tagal atau disebut \u201cBombon\u201d merupakan budaya tradisional masyarakat Sabah dalam melestarikan sumber daya perikanan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majid bin Long dan En Jamaluddin bin Salleh dengan bilangan muridnya juga telah meningkat kepada 125 orang.", "r": {"result": "Majid bin Long dan En Jamaluddin bin Salleh dengan jumlah santri juga bertambah menjadi 125 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emak-emak dan para relawan serta pendukung itu ramai-ramai menyampaikan selamat atas terpilihnya Prabowo-Sandiaga sebagai presiden dan wakil presiden.", "r": {"result": "Ibu-ibu beserta para relawan dan pendukungnya yang berbondong-bondong mengucapkan selamat atas terpilihnya Prabowo-Sandiaga sebagai presiden dan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadaman Nadaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nadaman Nadaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Haris berkata, kawasan pencarian menerusi udara adalah sama seperti semalam iaitu sehingga 900 batu nautika persegi dari perairan timur dan utara Pulau Tioman, Pahang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Haris, wilayah pencarian udara sama seperti kemarin, yakni hingga 900 mil laut persegi dari perairan timur dan utara Pulau Tioman, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2011, ganjaran AS$ 10 juta ditawarkan untuk Baghdadi oleh Jabatan Negara AS, meningkat kepada AS$25 juta pada tahun 2017, untuk maklumat atau kepakaran mengenai keberadaannya untuk membolehkan penangkapan, mati atau hidup.", "r": {"result": "Sejak 2011, hadiah US$10 juta ditawarkan untuk Baghdadi oleh Departemen Luar Negeri AS, naik menjadi US$25 juta pada 2017, untuk informasi atau keahlian tentang keberadaannya yang mengarah pada penangkapannya, hidup atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mohon bajet daripada KDN untuk kami beli plakad bagi anggota Cawangan Khas perkenalkan diri mereka,\" katanya secara berseloroh pada sidang media sempena Majlis Serah Tugas Timbalan Ketua Polis Negara Datuk Mazlan Mansor di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman pada Rabu.", "r": {"result": "Saya akan mengajukan anggaran dari PDB untuk membeli plakat untuk anggota cabang khusus untuk memperkenalkan diri, \"katanya pada konferensi pers bersama dengan wakil kepala polisi Datuk Mazlan Mansor di markas polisi Bukit Aman pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song muncul di dalam segmen terakhir filem ini, \"Love for Sale\" bersama Kang Dong-won.", "r": {"result": "Song tampil di segmen terakhir film, \"Love for Sale\" bersama Kang Dong-won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unilever juga menggunakan bergabung jenama dipanggil Kwality Wall's di Asia Selatan.", "r": {"result": "Unilever juga menggunakan asosiasi merek bernama Kwality Wall's di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 53 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kami adalah untuk merapatkan semula jurang yang wujud ketika ini sejurus kes berkenaan dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk menjembatani kesenjangan yang ada saat ini segera setelah kasus ini diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Lane yang dicalonkan untuk Anugerah Academy untuk Pelakon Hebat untuk lakonannya di \"Unfaithful\", dan dihormati untuk kerjanya di filem itu oleh The New York dan The National Society of Film Critics.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Lane dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik atas penampilannya dalam \"Unfaithful\", dan mendapat penghargaan untuk karyanya dalam film tersebut oleh The New York dan The National Society of Film Critics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan mengenai pemakanan, Ayurveda percaya penggunaan herba adalah salah satu daripada proses rawatan yang mampu memulihkan pesakit.", "r": {"result": "Berbicara tentang nutrisi, Ayurveda percaya bahwa penggunaan herbal adalah salah satu proses pengobatan yang dapat memulihkan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secawan kopi yang menggunakan krimer berasaskan sawit lebih enak, berperisa dan memuaskan cita rasa peminumnya.", "r": {"result": "Secangkir kopi yang menggunakan krimer berbahan dasar kurma lebih nikmat, lebih beraroma dan memuaskan selera peminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Rupa gajah-manusia ini ialah satu gambaran ikonografi kenyataan Vedanta ini.", "r": {"result": "\u2019 Penampakan manusia-gajah ini merupakan representasi ikonografis dari pernyataan Vedanta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya kawasan tanah rendah di negara kita memang adalah hamparan tanah subur untuk pertanian dan menjadi tempat tinggal bagi petani, pekebun dan nelayan.", "r": {"result": "Kenyataannya dataran rendah di negara kita merupakan hamparan tanah yang subur untuk pertanian dan tempat tinggal bagi para petani, tukang kebun dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri turut membangkitkan isu perbelanjaan penyelidikan dan pembangunan (R&D) terhadap perbelanjaan kasar R&D.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga mengangkat masalah pengeluaran penelitian dan pengembangan (R&D) pada pengeluaran R&D bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tall Tale Tall Tale (bahasa Melayu harafiah Kisah Khayalan ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film Tall Tale Tall Tale (literal bahasa Melayu Kisah Khayalan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamnamore Tamnamore merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Tamnamore Tamnamore adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu saja memprihatinkan.", "r": {"result": "Hal ini tentu mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan membuat suntikan dana bersih sebanyak RM17.8 bilion kepada Tabung Haji (TH) dan membiayai agensi itu dalam tempoh 10 tahun dari 2020 hingga 2030 bagi memulihkan agensi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menyuntikkan dana bersih sebesar RM17,8 miliar ke Tabung Haji (TH) dan membiayai lembaga tersebut selama 10 tahun dari 2020 hingga 2030 untuk memulihkan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini tidak diulas dalam bahasa anda lagi", "r": {"result": "Aplikasi ini tidak lagi ditinjau dalam bahasa Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data piranti FedWatch milik CME Group, sejak pekan lalu hingga hari ini pelaku pasar melihat probabilitas di atas 90% The Fed akan memangkas suku bunga 25 basis poin (bps) menjadi 1,5-1,75% pada 30 Oktober (31 Oktober dini hari WIB).", "r": {"result": "Berdasarkan data alat FedWatch CME Group, sejak pekan lalu hingga hari ini pelaku pasar melihat probabilitas di atas 90% bahwa The Fed akan memangkas suku bunga sebesar 25 basis poin (bps) menjadi 1,5-1,75% pada 30 Oktober (awal 31 Oktober WIB hari ini). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fariz berkata, masalah pencemaran air yang tinggi di kawasan kebun kerang, terutama di Sungai Buloh, Jeram dan Sabak Bernam antara punca yang dikatakan mengganggu tumbesaran kerang di kawasan itu.", "r": {"result": "Mohd Fariz mengatakan, masalah pencemaran air yang tinggi di kawasan tambak keong, khususnya di Sungai Buloh, Jeram dan Sabak Bernam, menjadi salah satu penyebab yang disebut-sebut mengganggu pertumbuhan keong di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Disember 2007, Smith telah diberi penghormatan di Teater Cina Grauman di Hollywood Boulevard.", "r": {"result": "Pada 10 Desember 2007, Smith mendapat penghargaan di Grauman's Chinese Theatre di Hollywood Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komentar oleh netizen melalui platform media sosial menjadi satu fenomena hingga mencetuskan persoalan tentang kesahihan dan keabsahan tindakan oleh pihak PDRM dalam mengatasi ancaman ektremis agama terutamanya terrorisme.", "r": {"result": "Komentar-komentar warganet melalui platform media sosial menjadi fenomena hingga memunculkan pertanyaan tentang keabsahan dan legalitas tindakan PDRM dalam mengatasi ancaman ekstremisme agama, khususnya terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor (album) Album studio penyanyi Hattan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Mentor (album) album studio penyanyi Hattan pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat LPE", "r": {"result": "alat LPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khachik, Iran Khachik, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khachik, Iran Khachik, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di Sungai Simpang Bekoh, di sini, iaitu dari hulu mendapati, air mengalir di situ tidak tercemar, namun difahamkan pencemaran bermula dari Sungai Bekoh yang berada dalam daerah Tangkak, Johor.", "r": {"result": "Survey sungai Simpang Bekoh disini yaitu dari hulu ditemukan bahwa air yang mengalir disana tidak tercemar, namun diketahui bahwa pencemaran tersebut bermula dari Sungai Bekoh yang berada di distrik Tangkak, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimabon Dimabon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dimabon Dimabon adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All trains, because of the layout, have to pass through Hampden Park once in each direction.", "r": {"result": "Semua kereta, karena tata letaknya, harus melewati Hampden Park satu kali di setiap arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shingaras adalah sedikit lebih kecil berbanding dengan yang di bahagian-bahagian lain di India dan inti sebahagian besarnya terdiri daripada cebisan kentang dan ketulan kentang rebus, bersama-sama dengan tambahan bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Shingara sedikit lebih kecil dibandingkan dengan yang ada di bagian lain India dan isiannya sebagian besar terdiri dari potongan kentang dan potongan kentang rebus, bersama dengan bahan tambahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 42 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 42 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 kawasan pulih dari masalah air berbau - Air Selangor", "r": {"result": "27 daerah pulih dari masalah air bau - Air Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-16 dan pertengahan abad ke-17 yang pertama, \"bajgiel\" menjadi antara masakan utama orang Poland dan asas diet Slavia secara umumnya.", "r": {"result": "Pada abad ke-16 dan paruh pertama abad ke-17, \"bajgiel\" menjadi salah satu hidangan utama orang Polandia dan dasar makanan Slavia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang sebelumnya disebut sebagai \"tanah tak bertuan\" ini kemudian bertransformasi menjadi sebuah real estate pilihan.", "r": {"result": "Kawasan yang sebelumnya disebut sebagai \"tanah tak bertuan\" ini kemudian menjelma menjadi real estate pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Istockphoto/StanislavBeloglazov) Mele Cascades.", "r": {"result": "(Istockphoto/StanislavBeloglazov) Mele Cascades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis plag dan soket di bawah piawaian NEMA, yang dikategorikan mengikut voltan, arus, fasa serta sistem pembumian.", "r": {"result": "Ada banyak jenis colokan dan soket di bawah standar NEMA, dikategorikan berdasarkan tegangan, arus, fase, dan sistem pentanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Taliban yang mendapat sokongan padu dari Pakistan akhirnya berjaya merampas kuasa pada 1996.", "r": {"result": "Taliban yang mendapat dukungan kuat dari Pakistan akhirnya berhasil merebut kekuasaan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Sumbiling Lama ialah PD1751.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Sumbiling Lama adalah PD1751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berlakon dalam drama \"Suamiku Jururawat, Isteriku Doktor\" yang berdasarkan daripada telefilem \"Suamiku Jururawat\", bersama penyanyi Tomok yang bersiaran di TV3 mulai 23 Februari 2014.", "r": {"result": "Dia kemudian berakting dalam drama \"Suamiku Jururawat, Isteriku Doktor\" berdasarkan telefilm \"Suamiku Jururawat\", dengan penyanyi Tomok yang disiarkan di TV3 mulai 23 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Saudara Amerika pecah pada 1861, McKinley yang berusia 18 tahun masuk tentara dan berjuang di Virginia Barat dan akhimya ia diangkat menjadi Letnan Dua.", "r": {"result": "Saat Perang Saudara Amerika pecah pada tahun 1861, McKinley yang berusia 18 tahun masuk tentara dan bertempur di Virginia Barat dan akhirnya dipromosikan menjadi Letnan Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 17 Oktober 1986, satu pemeriksaan kesihatan rutin yang dijalankan oleh Doktor Radzi Jaafar (38), seorang pakar kulit, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan juruteknik makmal UKM beliau, Encik Abdul Aziz Abdul Majid dalam klinik penjara itu tiba-tiba telah diserang oleh enam orang banduan yang bergegas ke klinik tanpa amaran.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 17 Oktober 1986, pemeriksaan kesehatan rutin yang dilakukan oleh Dokter Radzi Jaafar (38), dokter kulit, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dan teknisi laboratorium UKM miliknya, Mr. Abdul Aziz Abdul Majid di klinik penjara tiba-tiba diserang. oleh enam narapidana yang bergegas ke klinik tanpa peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar KOTA BHARU: CUEPACS mengekalkan tuntutan dua bulan bonus kepada 1.6 juta penjawat awam akhir tahun ini.", "r": {"result": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar KOTA BHARU: CUEPACS mempertahankan klaim bonus dua bulan untuk 1,6 juta PNS pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berkata, Perhilitan tidak pernah memandang ringan mengenai keselamatan penduduk di kawasan tersebut dan bersedia untuk melakukan tindakan sewajarnya sekiranya keperluan mendesak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Perhilitan tidak pernah menganggap enteng keselamatan masyarakat di daerah tersebut dan siap mengambil tindakan yang tepat jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PENGASIH Ramli Abdul Samad berkata, pihaknya berharap usaha sama dengan syarikat itu akan menjadi titik tolak kepada pertambahan dana untuk menguruskan NGO terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PENGASIH Ramli Abdul Samad mengatakan, pihaknya berharap joint venture dengan perusahaan tersebut menjadi titik awal peningkatan dana untuk mengelola LSM yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami jadikan negeri kaum Lut itu diterbalikkan (tertimbus segala yang ada di muka buminya) dan kami menghujaninya dengan batu-batu dari tanah yang dibakar, menimpanya bertalu-talu.", "r": {"result": "Maka tatkala tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami balikkan tanah kaum Luth (mengubur segala yang ada di muka bumi) dan Kami menghujaninya dengan batu dari bumi yang terbakar, jatuh menimpanya. dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod penguasaan politik selama lebih enam dekad gagal dipertahankan BN.", "r": {"result": "Rekor dominasi politik BN selama lebih dari enam dekade gagal dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid tinggal di belakang bersama-sama pasukan belakang tenteranya.", "r": {"result": "Khalid tinggal di belakang dengan barisan belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio memulakan langkah di dalam bidang kartun dan komik sejak dari zaman bangku sekolah.", "r": {"result": "Rio telah memulai kartun dan komik sejak masa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama berasal dari nama yang diberi dua watak utama legenda ini, Liang Shanbo (Nio Sam Pek) (Liang Shan Bo ) dan Zhu Yingtai (Giok Eng Tay) (Zhu Ying Tai ).", "r": {"result": "Nama tersebut berasal dari nama yang diberikan kepada dua tokoh utama legenda ini, Liang Shanbo (Nio Sam Pek) (Liang Shan Bo) dan Zhu Yingtai (Giok Eng Tay) (Zhu Ying Tai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha kini sedang giat dijalankan untuk membawa individu itu ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, upaya sekarang sedang dilakukan untuk membawa individu ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Parlimen kali ini memotretkan sejarah baharu buat Malaysia kerana menjadi persidangan pertama di era Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Sidang Parlemen kali ini memotret sejarah baru bagi Malaysia karena merupakan konferensi pertama di era Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tetapkan mengikut SOP yang saya sebut tadi.", "r": {"result": "Kami akan setting sesuai SOP yang saya sebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent years, some media outlets have faced suspensions, such as The Edge and The Heat, while some online media platforms, such as Sarawak Report, have been blocked.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa media menghadapi penangguhan, seperti The Edge dan The Heat, sementara beberapa platform media online, seperti Sarawak Report, telah diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While our focus remains on ensuring the continuous availability of the systems, we are also extending all possible assistance to the airlines and passengers, \" he said.", "r": {"result": "\"Sementara fokus kami tetap memastikan ketersediaan sistem secara terus-menerus, kami juga memberikan semua bantuan yang memungkinkan kepada maskapai dan penumpang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dimiliki 40% daripada Sauber Petronas Engineering, syarikat yang membina casis enjin Ferrari yang dahulunya digunakan oleh pasukan Sauber yang direka, sehingga yang dibeli oleh syarikat permotoran Jerman BMW.", "r": {"result": "Itu juga 40% dimiliki oleh Sauber Petronas Engineering, perusahaan yang membangun sasis mesin Ferrari yang sebelumnya digunakan oleh tim desain Sauber, hingga dibeli oleh perusahaan otomotif Jerman BMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini tidak ada gajah putih di Laos , atau di Kemboja, tapi mantan Timbalan Presiden AS Spiro Agnew pernah menghadiahkan seekor gajah putih kepada Raja Norodom Sihanouk dari Kemboja.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada gajah putih di Laos, atau di Kamboja, tetapi mantan Wakil Presiden AS Spiro Agnew pernah mempersembahkan gajah putih kepada Raja Kamboja Norodom Sihanouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port proksi HTTP", "r": {"result": "Porta proxy HTTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak terus kemarau kemenangan", "r": {"result": "Perak terus menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Kami beri manusia merasai sesuatu rahmat sesudah mereka ditimpa sesuatu kesusahan, mereka dengan serta-merta melakukan rancangan mereka menentang ayat-ayat keterangan Kami dengan mendustakannya dan mengingkarinya.", "r": {"result": "Dan ketika Kami memberi manusia rasa rahmat setelah beberapa kesulitan menimpa mereka, mereka segera menjalankan rencananya terhadap wahyu-wahyu Kami dengan mengingkarinya dan mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melihat secara keseluruhan untuk memperkukuhkan kedudukan kewangan mereka yang bersara agar tidak berdepan kesulitan sewaktu tempoh persaraan,\" katanya kepada media selepas merasmikan pejabat perhubungan kerajaan dan sektor awam Affin Hwang Asset Management Bhd di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan melihat secara keseluruhan untuk memperkuat posisi keuangan mereka yang pensiun agar mereka tidak menghadapi kesulitan selama masa pensiun,\u201d katanya kepada media usai meresmikan kantor pemerintah dan hubungan sektor publik Affin Hwang Asset Management Bhd di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA : Komisi VIII DPR Ceramahi Menteri Agama Soal Cadar: Bom Thamrin Itu Pakai Celana Jeans Seperti yang diketahui, calon Presiden (Capres) nomor urut 02, Prabowo Subianto mengklaim telah menang sebesar 62 persen berdasarkan hasil hitung real count internal Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi, pada Pemilu serentak 2019, Rabu 17 April 2019.", "r": {"result": "BACA JUGA: Komisi VIII DPR Ceramah Menag Soal Kerudung: Bom Thamrin Pakai Celana Jeans Seperti diketahui, calon Presiden (Capres) nomor urut 02, Prabowo Subianto mengklaim menang sebesar 62 persen berdasarkan hasil penghitungan suara. real count internal Badan Pemilihan Umum (BPN) Prabowo-Sandi, di Pilkada serentak 2019, Rabu 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akito Kawamoto Akito Kawamoto ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akito Kawamoto Akito Kawamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Samsung M110 adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Samsung M110 adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli UMNO kena ada 'mind set' pembangkang", "r": {"result": "Anggota UMNO harus punya 'mindset' oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|right|220px|thumb|Painting of an account of the arrival of [[Jan van Riebeeck]], by [[Charles Bell (surveyor)|Charles Bell]].", "r": {"result": "jpg|kanan|220px|jempol|Lukisan kisah kedatangan [[Jan van Riebeeck]], oleh [[Charles Bell (surveyor)|Charles Bell]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya berupaya berperanan bagi pertempuran di permukaan laut.", "r": {"result": "Semuanya mampu berperan dalam pertempuran di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, id Tech 4, yang memaparkan bayang-bayang kelantangan berasaskan, mempunyai sangat tajam ditakrifkan bayang-bayang.", "r": {"result": "Di sisi lain, id Tech 4, yang menampilkan bayangan berbasis volume, memiliki bayangan yang sangat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada pemisahan kewarganegaraan, jadi pemain daripada negara yang sama dapat bertemu sesama sendiri pada pusingan awal.", "r": {"result": "Tidak ada pemisahan kewarganegaraan, sehingga pemain dari negara yang sama dapat bertemu satu sama lain di babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia betina disifatkan oleh kepunyaan dua salinan kromosom X berbanding jantan yang mempunyai satu kromosom X dan satu kromosom Y yang lebih kecil.", "r": {"result": "Mamalia betina dicirikan dengan memiliki dua salinan kromosom X dibandingkan dengan jantan yang memiliki satu kromosom X dan satu kromosom Y lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bagaimanapun mengaku tidak bersalah ketika pertama kali dihadapkan ke mahkamah pada 10 Sept tahun lepas.", "r": {"result": "Namun dia mengaku tidak bersalah ketika dia pertama kali dibawa ke pengadilan pada 10 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga membidas bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang seakan-akan bersungguh-sungguh serta tidak putus-putus menyebarkan dakwaan palsu, dan menyatakan beliau berasa terpanggil untuk bertanya beberapa soalan mengenai ECRL kepada bekas perdana menteri itu, atas dasar ketelusan.", "r": {"result": "Daim juga mengecam mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang tampaknya bertekad dan tak henti-hentinya menyebarkan tuduhan palsu, dan menyatakan bahwa dia merasa terpanggil untuk menanyakan beberapa pertanyaan kepada mantan perdana menteri tentang ECRL, atas dasar transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tidak menggunakan piawaian CEE 7/7 di Kesatuan Eropah adalah: Di Itali, (CEI 23-16/VII) merupakan piawaian dominan, walaupun Schuko turut menjadi piawaian yang diiktiraf serta diguna pakai.", "r": {"result": "Negara-negara yang tidak menggunakan standar CEE 7/7 di Uni Eropa adalah: Di Italia, (CEI 23-16/VII) merupakan standar yang dominan, meskipun Schuko juga merupakan standar yang diakui dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fine Gael dipandang sebagai Parti yang berpegang kepada perlembagaan, dengan anggota dan perwakilan masyarakat selalu menunjukkan rasa hormat kepada lembaga negara di Ireland.", "r": {"result": "Fine Gael dipandang sebagai Partai konstitusional, dengan anggota dan perwakilan masyarakat selalu menunjukkan rasa hormat kepada pemerintah Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas fisik atau olahraga yang dapat memelihara kesehatan dan sel otak juga sangat disarankan.", "r": {"result": "Aktivitas fisik atau olahraga yang dapat menjaga kesehatan dan sel otak juga sangat dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1942, Walker dipilih untuk menghadiri Maktab Turus di Quetta, India (sekarang sebahagian daripada Pakistan).", "r": {"result": "Pada tahun 1942, Walker terpilih untuk menghadiri Staff College di Quetta, India (sekarang bagian dari Pakistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang dianggap perlu untuk datang tetapi maka pemikiran yang lebih baik.", "r": {"result": "Seseorang menganggap perlu untuk datang tetapi kemudian pemikiran yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha kami adalah untuk memastikan BTS datang pada tahun 2020, Tahun Melawat Malaysia,\" katanya pada sidang media khas sempena Setahun PH di Kementerian Belia dan Sukan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUpaya kami adalah memastikan BTS hadir di tahun 2020, Tahun Kunjungan ke Malaysia,\u201d ujarnya dalam jumpa pers khusus dalam rangka Tahun PH di Kementerian Pemuda dan Olahraga, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim memeriksa artis berinisial VA dan AS dan menetapkan tersangka kepada dua orang yang berperan sebagai mucikari berinisial ES (37) dan TN (28) asal Jakarta dalam kasus tersebut.", "r": {"result": "Polda Jatim memeriksa artis berinisial VA dan AS dan menetapkan tersangka adalah dua orang yang bertindak sebagai mucikari berinisial ES (37) dan TN (28) asal Jakarta dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasa pembangunan petempatan lebih sempurna, selesa", "r": {"result": "Memberdayakan pembangunan pemukiman yang lebih sempurna dan nyaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata insan yang pada luaran kita kenali cukup berhemah akan menjadi garang apabila berhujah isu politik.", "r": {"result": "Singkat kata, orang-orang yang di luar kita kenal cukup berhati-hati akan menjadi galak ketika berdebat masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah lagunya pernah memenangi Juara Lagu Kategori Etnik Kreatif pada 1995 dan 1996 selain pernah bertanding sebagai komposer untuk lagu nyanyian Noraniza Idris (\"Hala Timur\", 2002).", "r": {"result": "Dua lagunya meraih Juara Lagu Kategori Etnik Kreatif pada 1995 dan 1996 selain berkompetisi sebagai komposer lagu yang dinyanyikan Noraniza Idris (\"Hala Timur\", 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, satu batu dari permainan go kadang-kadang digunakan untuk mewakili 0.", "r": {"result": "Belakangan, sebuah batu dari permainan go terkadang digunakan untuk melambangkan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jemukan = SK Jemukan = Sekolah Kebangsaan Jemukan atau nama ringkasnya \"SK Jemukan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di jalan Sadong Jaya selepas Asajaya, Kota Samarahan, Sekolah Kebangsaan Jemukan memiliki 87 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 181 orang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jemukan = SK Jemukan = Sekolah Kebangsaan Jemukan atau hanya \"SK Jemukan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sadong Jaya setelah Asajaya, Kota Samarahan, Sekolah Kebangsaan Jemukan memiliki 87 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya berjumlah 181 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat GPS", "r": {"result": "informasi GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 65 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pesannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu pesannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kata suruh iktiraf UEC.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan agar UEC diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gandaan-pelancaran roket pertama di dunia, yang dikenali sebagai pengasas pelancar roket pelbagai laras moden.", "r": {"result": "Ini adalah roket multi-peluncuran pertama di dunia, yang dikenal sebagai pendiri peluncur roket multi-barel modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas kajian menyeluruh dibuat, kami mendapati projek dari China boleh dipercayai dan syarikat mereka berkeupayaan menjalankan projek berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan kajian yang komprehensif, kami menemukan bahwa proyek dari China dapat diandalkan dan perusahaan mereka mampu menjalankan proyek tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan demikian akan mempercepat transaksi tersebut dan membekalkan insentif untuk pengguna-pengguna yang menjalankan nodus, terutamanya ketika kesukaran dari menghasilkan bitcoin ditingkatkan atau hadiah dari setiap jumlah blok berkurang seiring masa.", "r": {"result": "Melakukan hal itu akan mempercepat transaksi dan memberikan insentif bagi pengguna yang menjalankan node, terutama ketika kesulitan menghasilkan bitcoin meningkat atau hadiah dari setiap jumlah blok berkurang seiring waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran sosialis amat jelas dalam novel Al-Khalili dan New Cairo.", "r": {"result": "Kecenderungan sosialis sangat jelas dalam novel Al-Khalili dan Kairo Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian, ialah sebahagian dari khabar berita penduduk negeri-negeri (yang telah dibinasakan), kami ceritakan perihalnya kepadamu (wahai Muhammad). Di antaranya ada yang masih wujud (sisanya yang dapat disaksikan), dan ada pula yang telah hancur lebur (dan hilang lenyap).", "r": {"result": "Itu adalah sebagian dari berita penduduk negeri (yang telah dibinasakan), kami sampaikan kepadamu (hai Muhammad). Diantaranya, ada yang masih ada (sisanya yang bisa dilihat), dan ada pula yang sudah musnah (dan hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1902, ia merupakan pembekal gas perindustrian terbesar di dunia dengan pendapatan dan mempunyai operasi di lebih daripada 80 buah negara.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1902, ini adalah pemasok gas industri terbesar di dunia berdasarkan pendapatan dan beroperasi di lebih dari 80 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ambil alih tanya mana fail, fail tiada maka kena mula balik.", "r": {"result": "Saat mengambil alih file, file tidak harus memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan menerusi kenyataan dimuat naik di Twitter rasmi baginda semalam.", "r": {"result": "Hal itu diinformasikan melalui pernyataan yang diunggah di akun Twitter resminya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, Kami utuskan saudara mereka: Nabi hud ia berkata: \"Wahai kaumku! Sembahlah kamu akan Allah!", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Aad, Kami mengutus saudara mereka: Nabi Hud dia berkata: \"Wahai umatku! Sembahlah Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, JAN diberi kuasa untuk mengambil tindakan proaktif apabila mengesan sesuatu projek mempunyai unsur rasuah.", "r": {"result": "JAN harus diberdayakan untuk mengambil tindakan proaktif saat mendeteksi proyek yang mengandung unsur korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kamu dipanggil saya dan meminta saya untuk membantu anda keluar untuk beberapa hari.", "r": {"result": "Ayahmu meneleponku dan memintaku untuk membantumu selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu rakyat di wilayah ini menjadi rakyat terlatih, rakyat militan yang tahu mengenai peperangan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin masyarakat di kawasan ini menjadi orang-orang terlatih, orang-orang militan yang tahu tentang perang,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak fiksyen dalam fiksyen pengembaraan sangat mudah bersimpati.", "r": {"result": "Karakter fiksi dalam fiksi petualangan sangat mudah untuk disimpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the next year, I came again.", "r": {"result": "Dan tahun berikutnya, saya datang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekalan pil kuda yang diperoleh daripada 'orang tengah' yang dibelinya di Thailand terlalu laris, kerana terlalu banyak permintaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pasokan pil kuda yang didapat dari 'tengkulak' yang dibelinya di Thailand sudah oversold, karena terlalu banyak permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 tahun sebelum itu.", "r": {"result": "48 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian sudah di peringkat akhir dan ada beberapa perkara yang dikenal pasti tidak perlu diguna pakai dalam akta ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKajian sudah dalam tahap akhir dan ada beberapa hal yang sudah teridentifikasi tidak perlu diterapkan dalam undang-undang ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membolehkan kuasa lebih ditujukan untuk penerbangan hadapan.", "r": {"result": "Memungkinkan lebih banyak daya diarahkan untuk penerbangan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Apa yang kamu maksudkan?", "r": {"result": "- Maksud kamu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) akan memperbanyakkan siri penerangan bagi menangani strategi pembangkang, yang dilihat sengaja memutarbelitkan isu-isu tertentu dalam usaha meraih sokongan pengundi di DUN Semenyih, kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) akan memperbanyak rangkaian pembekalan untuk menghadapi strategi oposisi yang dinilai sengaja memutarbalikkan isu-isu tertentu dalam upaya meraih dukungan pemilih di majelis negara bagian Semenyih, kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu video seks: Sekarang bola di gelanggang AG, IGP", "r": {"result": "Masalah video seks: Sekarang bola ada di pengadilan AG, IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakn terbitan lucah biseksual dilakukan oleh syarikat pengeluaran kecil daripada studio utama.", "r": {"result": "Sebagian besar rilis porno biseksual dilakukan oleh perusahaan produksi yang lebih kecil daripada studio besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan di bumi; Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya; Ia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Bagi Allah adalah milik semua orang di surga dan di bumi; Dia menciptakan apa yang diinginkannya; Dia memberi anak -anak perempuan kepada siapa dia kehendak, dan melimpahkan anak -anak yang dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeh, Darab Sadeh, Darab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeh, Darab Sadeh, Darab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa nak ikut cakap mereka yang tidak senang dengan usaha yang baik.", "r": {"result": "Buat apa mau mengikuti mereka yang tidak senang dengan usaha yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel neutrofil terhasil di sumsum tulang daripada sel tunjang dan membeza terhadap subpopulasi pemusnah dan perangkap.", "r": {"result": "Sel neutrofil diproduksi di sumsum tulang dari sel mast dan berdiferensiasi menjadi subpopulasi pembunuh dan pemulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ulang tahun ganda ini dimulai sejak Raja George II pada 1748 silam sebagai hari perayaan musim panas.", "r": {"result": "Tradisi ulang tahun ganda ini dimulai sejak Raja George II pada 1748 silam sebagai libur musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya beliau mengambil langkah sendiri untuk menemui Dong Zong setelah mendapati perubahan kepimpinan organisasi itu yang dilihat lebih terbuka dan sedia berunding.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mengambil langkah sendiri untuk menemui Dong Zong setelah mengetahui adanya perubahan kepemimpinan organisasi yang dipandang lebih terbuka dan mau berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi Jinping adalah anak kepada veteran komunis Xi Zhongxun (1913-2002).", "r": {"result": "Xi Jinping adalah putra veteran komunis Xi Zhongxun (1913-2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akta Hasutan 1948 dijangka dimansuhkan tahun ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong.", "r": {"result": ": Undang-Undang Penghasutan 1948 diperkirakan akan dicabut tahun ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyaksikan keluasan bertambah dalam masa 20 tahun daripada 19,000 meter persegi kepada 160,000 meter persegi, hampir lapan kali ganda keluasan asalnya.", "r": {"result": "Itu melihat peningkatan luas dalam 20 tahun dari 19.000 meter persegi menjadi 160.000 meter persegi, hampir delapan kali lipat dari luas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Ribay Le Ribay ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Ribay Le Ribay adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampson takut, saya tidak.", "r": {"result": "Sampson ketakutan, aku tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Munster Munster adalah keju dari daerah Vosges di bahagian timur Perancis yang dibuat dengan menggunakan susu lembu yang telah dipasteur.", "r": {"result": "Keju Munster Munster adalah keju dari wilayah Vosges di Prancis timur yang dibuat menggunakan susu sapi yang dipasteurisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau demikian, sesungguhnya kami juga akan bawakan kepadamu sihir yang seperti itu untuk melawanmu!", "r": {"result": "\"Kalau begitu, memang kami juga akan membawakanmu sihir seperti itu untuk melawanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Seri yang telah jatuh cinta buat pertama kali tapi entah macam mana dan dia telah berkorban untuk berkahwin dan menjadi isteri keempat kepada Ustaz Shauki (Eman Manan), bapa kepada Solahuddin (Remy Ishak).", "r": {"result": "Sedangkan Seri yang baru pertama kali jatuh cinta tapi entah kenapa dan berkorban untuk menikah dan menjadi istri keempat Ustaz Shauki (Eman Manan), ayah dari Solahuddin (Remy Ishak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto EPA Image caption Mohammed Bin Salman menghadapi banyak kritik dari komunitas internasional atas kasus pembunuhan Jamal Khashoggi.", "r": {"result": "Hak atas foto EPA Image caption Mohammed Bin Salman menghadapi banyak kritik dari komunitas internasional atas pembunuhan Jamal Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh nak sekat mereka (remaja) untuk berkenalan dengan sesiapa cuma sekadar boleh nasihat melalui kempen dan ceramah yang diadakan, itu saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa melarang mereka (remaja) untuk mengenal siapa pun, kami hanya bisa memberikan saran melalui kampanye dan pembicaraan, itu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\" Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air.", "r": {"result": "Dan kami membagi mereka (anak -anak Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan kami mengungkapkan kepada Musa, ketika rakyatnya meminta air kepadanya: \"Kocok batu dengan tongkatmu.\" Kemudian terpancar dari dua belas pegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merujuk kenyataan Presiden (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) sebelum ini kerana isu ini bukan perkara baharu dalam sejarah.", "r": {"result": "\"Saya merujuk pada pernyataan Presiden (Datuk Seri Abdul Hadi Awang) karena masalah ini bukan hal baru dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perancangan ekonomi yang rapi dan bijaksana, taraf hidup Bumiputera telah meningkat.", "r": {"result": "Melalui perencanaan ekonomi yang cermat dan bijak, taraf hidup Bumiputera meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga-jagalah supaya mereka tidak memesongkanmu dari sesuatu hukum yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, hanyasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan hendaknya kamu menegakkan hukum di antara mereka dengan apa yang diturunkan Allah dan kamu tidak boleh mengikuti kehendak nafsu mereka, dan berhati-hatilah agar mereka tidak menyimpang dari hukum yang diturunkan Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (menolak untuk menerima hukum Tuhan), maka ketahuilah bahwa Tuhan hanya ingin menyiksa mereka dengan setengah dari dosa mereka; dan memang kebanyakan manusia adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klevait merupakan sumber helium di bumi yang pertama diketahui.", "r": {"result": "Klevite adalah sumber helium pertama yang diketahui di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If, after reviewing the results from that check, officials still have concerns, the application goes before an admissions conduct committee.", "r": {"result": "Jika, setelah meninjau hasil dari pemeriksaan itu, pejabat masih memiliki kekhawatiran, permohonan diajukan ke panitia penyelenggara penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Malcolm mengenali Elijah Muhammad ialah semasa beliau berada di penjara dimana beliau surat-menyurat dengan pemimpin tersebut.", "r": {"result": "Malcolm pertama kali mengenal Elijah Muhammad adalah ketika dia berada di penjara tempat dia berkorespondensi dengan pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kounsitel Kounsitel merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kounsitel Kounsitel adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liechtenstein ialah ahli Perjanjian Perdagangan Bebas Eropah.", "r": {"result": "Liechtenstein adalah anggota Perjanjian Perdagangan Bebas Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dinyatakan pergaduhan tidak berlaku di negeri seperti Kelantan, Pahang dan Kedah.", "r": {"result": "Sebagaimana disebutkan, perkelahian tidak terjadi di negara bagian seperti Kelantan, Pahang, dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez pun sudah mengumpulkan tujuh pole position pada musim ini.", "r": {"result": "Marquez mengoleksi tujuh pole position musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radostka Radostka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Radostka Radostka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang ini sudah banyak sekali emulator yang beredar di Internet dan kualitas emulator-emulator tersebut berkisar dari buruk hingga hampir sempurna.", "r": {"result": "Namun saat ini sudah banyak sekali emulator yang beredar di internet dan kualitas dari emulator tersebut berkisar dari yang buruk hingga hampir sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menambah kedua-dua persamaan ini, nilai y akan terhapus disebabkan punca positif dan negatif. Nilai y positif (+ y) dan y negatif (- y) akan terhapus dan kini hanya tinggal nilai x positif (x +) tambah nilai x positif (+ x), iaitu 2x. Mari kita lihat.", "r": {"result": "Ketika kita menjumlahkan kedua persamaan ini, nilai y akan hilang karena akar positif dan negatif. Nilai y positif (+ y) dan nilai y negatif (- y) akan dihapus dan sekarang hanya tersisa nilai x positif (x +) ditambah nilai x positif (+ x), yaitu 2x. Ayo lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian air percuma 20 meter padu sebulan ini memanfaatkan 6.4 juta penduduk Selangor, sama ada penduduk asal negeri itu atau dari negeri lain yang menetap di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Hibah air gratis 20 meter sebulan memperoleh 6,4 juta orang Selangor, apakah penduduk asli negara itu atau dari negara bagian lain yang tinggal di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita difahamkan Presiden Indonesia sangat menyokong usaha terbaharu ini yang memberi dimensi baharu dalam industri minyak kelapa sawit untuk kedua-dua negara Malaysia-Indonesia dan di rantau ini.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa Presiden Indonesia sangat mendukung upaya terbaru ini yang memberikan dimensi baru dalam industri kelapa sawit baik bagi Malaysia-Indonesia maupun di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua 565 kerajaan ini bersetuju dengna relanya bergabung ke dalam kesatuan India kecuali Jammu dan Kashmir, Junagadh, dan Hyderabad, di mana ketiga-tiga kerajaan ini diilhakkan atas faktor yang berbeda.", "r": {"result": "Hampir semua dari 565 kerajaan ini dengan sukarela setuju untuk bergabung dengan persatuan India kecuali Jammu dan Kashmir, Junagadh, dan Hyderabad, di mana ketiga kerajaan ini dianeksasi karena alasan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mengetahui segala rahsia langit dan bumi; tiadalah hal kedatangan hari kiamat itu melainkan seperti sekelip mata, atau ia lebih cepat lagi; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tahu semua rahasia langit dan bumi; Ini bukan kedatangan hari penghakiman kecuali sesaat, atau lebih cepat; Sesungguhnya, Allah sangat kuat atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaton!", "r": {"result": "Mengobrol!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya mereka makan dari buah-buahannya dan dari apa yang dikerjakan oleh tangan mereka; maka patutkah mereka tidak bersyukur?", "r": {"result": "Agar mereka dapat memakan buahnya dan hasil pekerjaan tangan mereka; lalu haruskah mereka kufur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa inap kelipan minimum", "r": {"result": "Waktu tinggal berkedip minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet bina badan negara dihadiahkan rumah", "r": {"result": "Atlet binaraga nasional itu dihadiahi sebuah rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seng Tat telah terlibat secara aktif dalam pembikinan filem bebas Malaysia sejak 2003.", "r": {"result": "Seng Tat telah aktif terlibat dalam pembuatan film independen Malaysia sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemuncak musim pertama, BoBoiBoy pulang semula ke bandar lamanya untuk menyambung persekolahannya di sana.", "r": {"result": "Pada klimaks musim pertama, BoBoiBoy kembali ke kota lamanya untuk melanjutkan sekolahnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi yang chartered flight, puluhan yang sudah cancel, batal terbang ke Bali.", "r": {"result": "Terutama penerbangan charter, lusinan dibatalkan, dibatalkan ke Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan itu tidak berasas dan hanya mahu dijadikan isu menjelang PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Menurut dia, tudingan itu tidak berdasar dan hanya ingin dijadikan isu menjelang pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung perbelanjawan keluarganya, bapa muda ini memegang dua pekerjaan, iaitu sebagai pembaca meter dengan Majlis Perbandaran pada waktu siang dan sebagai pemuzik pada malam hari dengan Royal Star Opera.", "r": {"result": "Untuk menutupi anggaran keluarganya, ayah muda ini bekerja dua kali, yaitu sebagai pembaca meteran di Dewan Kota pada siang hari dan sebagai musisi pada malam hari di Royal Star Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai empat buah kampus di dalam bandar raya, iaitu di Chepauk, Marina, Guindy, dan Taramani, dengan melebihi 50 pusat pengajian menawarkan berbagai-bagai kursus pengkhususan.", "r": {"result": "Ini memiliki empat kampus di dalam kota, yaitu di Chepauk, Marina, Guindy, dan Taramani, dengan lebih dari 50 pusat studi yang menawarkan berbagai program spesialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,250.000 (Tiga Juta Dua Ratus Lima Puluh Ribu Rupiah).", "r": {"result": "3.250.000 (Tiga Juta Dua Ratus Lima Puluh Ribu Rupiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lslm `lykm wrHm@ llh wbrkth Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (PBNU) memiliki sikap, kepedulian, dan juga komitmen yang tidak pernah berubah terhadap perjuangan kedaulatan Palestina.", "r": {"result": "lslm `lykm wrHm@ llh wbrkth General Manager Nahdlatul Ulama (PBNU) memiliki sikap, kepedulian, dan komitmen yang tidak pernah berubah terhadap perjuangan kedaulatan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Pemesejan Muzik", "r": {"result": "Konfigurasi Pesan Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalaboldogfa Zalaboldogfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zalaboldogfa Zalaboldogfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Frasa 'setan gundul' ternyata tak hanya muncul di dunia perpolitikan baru-baru ini saja.", "r": {"result": "- Ungkapan 'setan botak' tidak hanya muncul di dunia politik belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know the exact date.", "r": {"result": "Saya tidak tahu tanggal pastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2008, selepas satu proses rumit yang melibatkan permit kerja dan isu-isu visa, Figueroa menyertai semula Wigan secara pinjaman untuk enam bulan lagi, dimana selepas itu Wigan mempunyai pilihan untuk membuat perjanjian kekal berikutan tempoh perpinjaman yang berjaya.", "r": {"result": "Pada Juli 2008, setelah proses rumit yang melibatkan izin kerja dan masalah visa, Figueroa bergabung kembali dengan Wigan dengan status pinjaman selama enam bulan, setelah itu Wigan memiliki opsi untuk membuat kesepakatan itu permanen setelah masa peminjaman yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Ketua Pegawai Operasi Menteri Besar Selangor Incorporated (MBI Selangor), Soffan Affendi Aminudin dan Timbalan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Selayang, Datuk Juhari Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DPRD Gombak Setia, Muhammad Hilman Idham; Chief Operating Officer Menteri Besar Selangor Incorporated (MBI Selangor), Soffan Affendi Aminudin dan Wakil Ketua Dewan Kota Selayang, Datuk Juhari Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad (lima dari kanan) bersama barisan kepimpinan Pakatan Harapan di Majlis Pelancaran Manifesto Pakatan Harapan di Pusat Konvensyen IDCC, Shah Alam.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad (kelima dari kanan) bersama pimpinan Pakatan Harapan pada Upacara Peluncuran Manifesto Pakatan Harapan di IDCC Convention Centre, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Selamat 15/2019 bermula 29 Mei lalu dan akan berakhir pada 12 Jun ini.", "r": {"result": "Op Selamat 15/2019 dimulai 29 Mei lalu dan akan berakhir pada 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, surat penarikan pemecatan itu juga saya ketahui selepas tular di laman sosial, keesokan harinya barulah saya terima namun keputusan telah saya buat untuk sertai PUTRA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, surat pemindahan yang saya pelajari juga setelah situs sosial, hari berikutnya saya menerima tetapi keputusan saya dibuat untuk bergabung dengan putra,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEDIA kerajaan Korea Utara semalam membuat kritikan yang jarang dilontarkan terhadap China berhubung kritikan Beijing terhadap pelancaran peluru berpandu balistik baharu negara itu dan keputusannya menghentikan import arang batu.", "r": {"result": "Media pemerintah Korea Utara kemarin melontarkan kecaman yang langka terhadap China atas kecaman Beijing terhadap peluncuran rudal balistik baru negara itu dan keputusannya untuk menghentikan impor batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log ke fasiliti atau fail syslog ini. (lalai ke DAEMON)", "r": {"result": "Masuk ke fasilitas ini atau file syslog. (default pada DAEMON)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan.", "r": {"result": "Bukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota dan bandar raya terbesar di provinsi ini ialah bandar raya Bengkulu.", "r": {"result": "Ibu kota dan kota terbesar di provinsi ini adalah kota Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's another piece of confirmation that Matt Campbell's team could be on the verge of doing bigger things during a season that starts Aug.", "r": {"result": "Ini adalah konfirmasi lain bahwa tim Matt Campbell dapat melakukan hal-hal yang lebih besar selama musim yang dimulai 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH dibentuk dengan satu kerjasama atau janji erat bahawa Dr Mahathir akan dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "PH dibentuk dengan kolaborasi atau janji yang erat bahwa Dr Mahathir akan diangkat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka tidak ingin jauh-jauh, masuk akal jika peluang pengalihan pasar ke Indonesia itu ada,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak mau jauh-jauh, masuk akal kalau ada peluang untuk memindahkan pasar ke Indonesia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini ditadbir sebagai sebahagian daripada kota Nagasaki setelah penggabungan bekas bandar Takashima pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pulau ini dikelola sebagai bagian dari kota Nagasaki setelah penggabungan bekas kota Takashima pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Azman, 44, said he did not expect the one-week getaway, which began on April 11, for his brother and his friends would come to a tragic end.", "r": {"result": "Muhammad Azman, 44, mengatakan dia tidak mengharapkan liburan satu minggu, yang dimulai pada 11 April, karena saudara laki-lakinya dan teman-temannya akan berakhir dengan tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Suara Komuniti Berita Harian (BH) itu mendapat kerjasama daripada syarikat korporat, antaranya Mydin Holdings Berhad dan Adabi Consumer Industries Sdn Bhd, dengan mengagihkan sebanyak 1,000 pek makanan kepada pelajar bagi keseluruhan program itu.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Suara Komuniti Berita Harian (BH) ini mendapat kerjasama dari perusahaan korporasi, antara lain Mydin Holdings Berhad dan Adabi Consumer Industries Sdn Bhd, dengan membagikan 1.000 paket sembako kepada mahasiswa untuk keseluruhan program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamatannya tentang Papua dituangkan dalam buku kumpulan esai lewat perjalanan jurnalistik pada akhir 1970-an.", "r": {"result": "Pengamatannya tentang Papua dituangkan dalam buku esai dari perjalanan jurnalistiknya di akhir tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung bulan Jun, Sesi jamming kedua bermula dengan adanya kehadiran ahli baru seperti \"Moja\", \"Azroy\" dan juga \"Tria\", sesi jamming pada kali ini mendatangkan kepuasan kepada mereka, akhirnya Kojek tampil dengan nama Keamat sebagai nama band mereka.", "r": {"result": "Akhir Juni jamming session kedua dimulai dengan kehadiran member baru seperti \"Moja\", \"Azroy\" dan juga \"Tria\", jamming session kali ini membawa kepuasan tersendiri bagi mereka, akhirnya muncullah Kojek dengan nama Keamat sebagai nama band mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepuk tangan, Tepuk tangan.", "r": {"result": "Tepuk tangan, tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain projek di Kuala Sawah, Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli melalui SPAN turut menyelia projek pembinaan rangkai paip pembetungan di Sirusa, Port Dickson yang dijangka siap Mei ini.", "r": {"result": "Selain proyek di Kuala Sawah, Kementerian Air, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam melalui SPAN juga mengawal pembangunan jaringan pipa sewerage di Sirusa, Port Dickson yang diharapkan selesai Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, yang berjaya mengumpul banyak pandangan daripada pelbagai pihak dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Selamat kepada menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, yang berhasil mengumpulkan banyak pandangan dari berbagai pihak dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tetrahedron biasa seperti mempunyai isipadu 1 3 itu kiub.", "r": {"result": "Sebuah tetrahedron biasa seperti memiliki volume 1 3 adalah sebuah kubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, projek kereta api laju atau High Speed Rail (HSR) dari Kuala Lumpur ke Singapura walaupun ia projek yang baik tetapi dalam keadaan beban hutang negara sudah mencecah trilion ringgit, kita terpaksa tangguhkannya.", "r": {"result": "Namun, proyek High Speed Rail (HSR) dari Kuala Lumpur ke Singapura, meskipun merupakan proyek yang bagus, namun dalam situasi beban utang negara mencapai satu triliun ringgit, kami harus menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Zakir Naik: K'jaan berjaya batalkan saman Hindraf", "r": {"result": "Kasus Zakir Naik: K'jaan berhasil membatalkan gugatan Hindraf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Dari bumi Kami menciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan darinya Kami akan mengeluarkan kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini dengan keluasan kira-kira 8,000 batu persegi (254,000 hektar) merupakan daerah ketiga terbesar di Terengganu selepas Hulu Terengganu dan Dungun.", "r": {"result": "Kecamatan dengan luas kurang lebih 8.000 mil persegi (254.000 hektar) ini merupakan kecamatan terluas ketiga di Terengganu setelah Hulu Terengganu dan Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Gelam.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sungai Gelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarifan Sarifan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarifan Sarifan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa ke Kabinet dan bangkitkan dalam mesyuarat Majlis Keselamatan Negara (MKN) untuk lihat apa keperluan yang perlu kita lakukan,\" katanya dalam sidang media khas sempena Eksesais KERISMAS 26/2019 dan Eksesais Taming Sari 19/2019 di Markas Wilayah Laut I, Tanjung Gelang, Kuantan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan bawa ke Kabinet dan diangkat dalam rapat Dewan Keamanan Nasional (MKN) untuk melihat apa yang perlu dilakukan,\" katanya dalam jumpa pers khusus jelang Latihan NATAL 26/2019 dan Latihan 19/2019. Senam Taming Sari di Markas Kawasan Maritim I, Tanjung Gelang, Kuantan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AzTV disiarkan sehingga kini.", "r": {"result": "AzTV disiarkan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the outcome left us devastated and outraged.", "r": {"result": "Tapi hasilnya membuat kami hancur dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, I thought of coming up with a new concept for the 'aiskrim goyang' and started experimenting using numerous ingredients including green peas,\" he said\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berpikir untuk membuat konsep baru untuk 'es krim goyang' dan mulai bereksperimen menggunakan berbagai bahan termasuk kacang hijau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing McNab Anjing McNab (), anjing gembala McNab (), atau \"collie\" sempadan McNab () ialah satu baka anjing yang berfokuskan penggembalaan.", "r": {"result": "McNab Hound McNab Hound (), anjing penggembala McNab (), atau border collie McNab () adalah jenis anjing yang berfokus pada penggembalaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judulnya: \"Memang Selalu Demikian, Hadi\" (1966) di era gerakan mahasiswa menentang PKI dan Sukarno.", "r": {"result": "Judul: \"Selalu Seperti Ini, Hadi\" (1966) di era gerakan mahasiswa melawan PKI dan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Bahagian Perancangan Korporat Kementerian Kerja Raya, Zureen Zubir, berkata projek itu satu-satunya projek swasta yang membuka penyertaan kepada kontraktor Bumiputera secara menyeluruh.", "r": {"result": "Sekretaris Bidang Perencanaan Korporat Kementerian Pekerjaan Umum Zureen Zubir mengatakan, proyek tersebut merupakan satu-satunya proyek swasta yang membuka partisipasi kontraktor Bumiputera secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasingoli, Mori Atas, Morowali Kasingoli merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kasingoli, Mori Atas, Morowali Kasingoli adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Juara \"Big Stage\" musim pertama yang lalu jatuh kepada Sarah Suhairi yang berasal daripada Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Gelar Juara \"Big Stage\" musim lalu jatuh ke tangan Sarah Suhairi yang berasal dari Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, minatnya dalam bidang seni kian menebal.", "r": {"result": "Dari situ, minatnya pada bidang seni tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang seterusnya, Datuk Bandar di Frankfurt am Main, Gustav Edmund Nestle, merupakan abangnya.", "r": {"result": "Berikutnya, walikota Frankfurt am Main, Gustav Edmund Nestle, adalah saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyim Nur telah terlibat dalam perjuangan kemerdekaan Indonesia menentang Belanda, sering regailing anak-anaknya dengan cerita-cerita dongeng orang-kepahlawanan oleh umat Islam yang lain.", "r": {"result": "Hasyim Nur terlibat dalam perjuangan kemerdekaan Indonesia melawan Belanda, sering menghibur anak-anaknya dengan kisah-kisah kepahlawanan oleh umat Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal secara \"Das Sollen\", sebagaimana diamanatkan oleh Bab XIV UUD 1945, sistem ekonomi di negeri ini jelas dan tegas kerangka politisnya, yakni \"Perekonomian Nasional dan Kesejahteraan Sosial\" dikerangkakan dalam satu tarikan nafas.", "r": {"result": "Bahwa dalam \u201cDas Sollen\u201d, sebagaimana diamanatkan oleh Bab XIV UUD 1945, sistem ekonomi di negeri ini memiliki kerangka politik yang jelas dan tegas, yaitu \u201cEkonomi Nasional dan Kesejahteraan Sosial\u201d yang dibingkai dalam satu nafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 peratus daripada kos projek atau RM56.7 bilion akan dipinjam daripada Bank Eksport dan Import (EXIM) China.", "r": {"result": "Sebanyak 85 persen dari biaya proyek atau RM56,7 miliar akan dipinjam dari Bank Ekspor dan Impor (EXIM) China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat, generasi milenial dan yang lebih muda dipusingkan dengan harga rumah yang makin mencekik hingga utang kuliah yang kian tak manusiawi.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kaum milenial dan generasi muda dipelintir oleh harga rumah yang semakin mencekik hingga hutang kuliah yang semakin tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cosala terletak pada kedudukan Latitud N24* 25.2341', Longitud W106* 42.1252' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cosala terletak di Lintang N24* 25.2341', Bujur W106* 42.1252' pada ketinggian 76,20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah-anugerah berikut diberikan pada penghujung perlawanan akhir.", "r": {"result": "Penghargaan berikut diberikan pada akhir babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil, bebas dan terancang di bawah kelolaan FELDA, FELCRA dan RISDA, bekerja di atas 2,735,850 hektar atau 39.6 peratus tanah perladangan serta selebihnya dipegang oleh estet dan ladang besar.", "r": {"result": "Petani kecil, mandiri dan terorganisir di bawah manajemen FELDA, FELCRA dan RISDA, mengerjakan 2.735.850 hektar atau 39,6 persen dari lahan perkebunan dan sisanya dipegang oleh perkebunan dan perkebunan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Tokyo pada 2 Ogos 1966.", "r": {"result": "Dia meninggal di Tokyo pada 2 Agustus 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa gambar yang dimuat naik di laman Facebook Aliff Channel, baju Melayu itu direka dengan ukuran lebar pada bahagian lengan dan senteng pada bahagian badan.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa gambar yang diunggah di laman Facebook Aliff Channel, baju Melayu didesain dengan ukuran lebar di bagian lengan dan lurus di badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir kumpulan itu tampil dengan produk seni mereka adalah pada 2011.", "r": {"result": "Terakhir kali grup ini keluar dengan produk seni mereka adalah pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apabila perlambangan perpuluhan digunakan untuk nombor nisbah atau nombor nyata, maka perlambangannya tiak unik lagi: kebanyakan nombor nisbah mempunyai dua angka, iaitu satu bentuk piawai yang berakhir, seperti 2.31, dan satu lagi yang menjadi semula, seperti 2.309999999... .", "r": {"result": "Namun, ketika notasi desimal digunakan untuk bilangan rasio atau bilangan real, maka notasinya tidak lagi unik: kebanyakan bilangan rasio memiliki dua digit, satu diakhiri dengan bentuk standar, seperti 2,31, dan lainnya menjadi rekursif, seperti 2.309999999 ... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinrich mempertikaikan pendekatan ini dengan mengatakan bahawa \"Jika ia berjaya, ia akan memesongkan segala sumber daripada menekan kerajaan-kerajaan, yang mana rakyat lebih arif mengenai isu-isu berkenaan, dan menuju kepada penstrukturan institusi bersifat pan-global, yang mana tidak ada dalam kumpulan masyarakat untuk melakukannya.", "r": {"result": "Heinrich menentang pendekatan ini dengan mengatakan bahwa \"Jika berhasil, itu akan mengalihkan semua sumber daya dari menekan pemerintah, di mana warga negara lebih banyak mengetahui tentang masalah ini, dan menuju penataan lembaga-lembaga yang bersifat pan-global, yang tidak ada dalam kelompok. masyarakat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika merasmikan Majlis Bacaan Doa Sempena Akhir Tahun 1440 Hijrah dan Awal Tahun 1441 Hijrah serta Majlis Sambutan Hijratul Rasul Peringkat Negeri Kelantan 1441 Hijrah/ 2019 Masihi di Masjid Al-Ismaili, Pasir Pekan di sini, pada Sabtu malam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda saat meresmikan Upacara Pengajian Sholat Sempena Akhir Tahun 1440 Hijrah dan Awal Tahun 1441 Hijrah serta Upacara Peringatan Hijratul Rasul Tingkat Negara Kelantan 1441 Hijrah/2019 M di Masjid Al-Ismaili , Pasir Pekan di sini, pada Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, bulan lalu menyaksikan pertumbuhan positif bagi industri automotif di mana anggaran Jumlah Keseluruhan Industri (TIV) meningkat sebanyak 11.8 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Menurut dia, pada bulan lalu terlihat pertumbuhan positif bagi industri otomotif dimana diperkirakan Total Industry Total (TIV) meningkat 11,8 persen year-on-year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Agak janggal penempatan penduduk jawa mengambil nama sempena tempat di sumatera barat, adalah lebih relevan dikaji maksud seri menanti itu sendiri kerana dalam bahasa jawa sri manganti membawa makna raja (sri) menunggu (manganti).", "r": {"result": "Catatan: Perkampungan Jawa agak janggal mengambil nama yang bersandingan dengan tempat di Sumatera Barat, lebih relevan mempelajari arti seri menanti itu sendiri karena dalam bahasa Jawa sri manganti berarti raja (sri) menunggu (manganti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak penambahbaikan, terutama dari segi permainan.", "r": {"result": "Ada banyak peningkatan, terutama dari segi gameplay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Adi Shirin Qeshlaq-e Adi Shirin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Adi Shirin Qeshlaq-e Adi Shirin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan Lynas 'terlalu besar' untuk diabaikan", "r": {"result": "Investasi Lynas 'terlalu besar' untuk diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dipilih setelah Papua New Guinea menjadi sebuah negara yang merdeka pada 16 September 1975.", "r": {"result": "Lagu ini dipilih setelah Papua Nugini merdeka pada 16 September 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Wilis Gunung Wilis merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Wilis Gunung Wilis adalah sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan perlindungan radiasi, radiasi sering kali dibahagi kepada dua kategori, sinaran pengion (\"ionizing radiation\") dan sinaran tidak mengion (\"non-ionizing radiation\"), untuk mewakili aras bahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Menurut sudut pandang proteksi radiasi, radiasi sering dibagi menjadi dua kategori, radiasi pengion (\"ionizing radiation\") dan radiasi non-pengion (\"non-ionizing radiation\"), untuk mewakili tingkat bahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Kerajaan Negeri Pulang Pinang telah memiliki paviliunnya sendiri di PRSU.", "r": {"result": "Saat ini Pemerintah Negara Bagian Penang memiliki paviliun sendiri di PRSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan bunyi tetingkap dan butang", "r": {"result": "Izinkan suara jendela dan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibina untuk dijadikan sebagai tempat pengisytiharan kemerdekaan negara pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Itu dibangun untuk digunakan sebagai tempat deklarasi kemerdekaan nasional pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon lain terdiri daripada Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Jasmine Suraya Chin, Amerul Affendi dan Nam Ron.", "r": {"result": "Pemeran lainnya terdiri dari Gambit Saifullah, Hafizul Kamal, Jasmine Suraya Chin, Amerul Affendi dan Nam Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan polis yang menyuraikan penduduk dan melakukan tangkapan secara keras dan ganas ke atas penduduk-penduduk yang cuba mempertahankan tempat tinggal mereka dengan tenteram, sebenarnya adalah tindakan yang menolong pemaju melaksanakan pengusiran secara haram dan mencaburi hak asasi penduduk.", "r": {"result": "Tindakan polisi yang membubarkan penduduk dan melakukan penangkapan yang keras dan kejam terhadap warga yang mencoba mempertahankan rumahnya secara damai, sebenarnya adalah tindakan yang membantu para pengembang melakukan penggusuran liar dan melanggar hak-hak dasar warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku lah yang paling rebel among my siblings.", "r": {"result": "Aku yang paling pemberontak di antara saudara-saudaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sebelum bingkisan Bajet tahun ini diteruskan, terdapat dua perkara mustahak yang wajar diberi penjelasan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebelum pemaparan APBN tahun ini berlanjut, ada dua hal penting yang perlu diperjelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I don't know what?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya tidak tahu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litupi kawasan yang anda hendak pilih sebagai latar hadapan", "r": {"result": "Tutupi area yang ingin Anda pilih sebagai latar depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang sebelum ini percaya pemimpin-pemimpin DAP yang begitu lantang mengkritik kerajaan BN sebelum ini, rupa-rupanya tidak jauh bezanya dengan pemimpin-pemimpin MCA ketika menjadi menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang sebelumnya percaya kepada pimpinan DAP yang begitu vokal mengkritisi pemerintahan BN sebelumnya, ternyata tidak jauh berbeda dengan pimpinan MCA ketika menjadi menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norman mencadangkan penonton memilih slot tayangan murah untuk menjimatkan perbelanjaan.", "r": {"result": "Norman menyarankan pemirsa memilih slot pemutaran murah untuk menghemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan zaman iklim Blytt-Sernander yang mula-mulanya ditentukan mengikut usia bangkai tumbuhan dalam lumut gambut, kini tinggal kepentingan bersejarah semata-mata.", "r": {"result": "Klasifikasi usia iklim Blytt-Sernander yang awalnya ditentukan oleh usia sisa-sisa tumbuhan di lumut gambut, kini menjadi kepentingan sejarah murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan harga tembakau-kopi dan ganja sangat mencolok, sekitar 30 kali lipat.", "r": {"result": "Selisih harga tembakau-kopi dan ganja sangat mencolok, sekitar 30 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak seri dan membintangi filem, tapi ini tidak cukup terkenal.", "r": {"result": "Banyak serial dan film yang dibintangi, tetapi ketenaran ini tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris, Izzy sering mengatakan \"hebat\"!", "r": {"result": "Bahasa Inggris, Izzy sering mengatakan \"hebat\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada amfibia pula secara drastik terkesan dengan pembersaraan satu-satunya kapal pendaratan LST dan digantikan oleh sebuah kapal kargo yang diubahsuai, .", "r": {"result": "Armada amfibi secara drastis dipengaruhi oleh pensiunnya satu-satunya kapal pendarat LST dan digantikan oleh kapal kargo yang dimodifikasi, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan akan melakukan kajian mengenai keperluan sijil nyahpendaftaran untuk kenderaan terbiar dan tidak dipakai.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan akan melakukan kajian tentang perlunya sertifikat deregistrasi untuk kendaraan terlantar dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kita hendak pergi lebih jauh daripada itu untuk saling memahami budaya masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Jika memungkinkan kami ingin melangkah lebih jauh dari itu untuk memahami budaya masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran dan Norlela bernikah secara senyap-senyap.", "r": {"result": "Amran dan Norlela menikah diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ia menambahkan, pada hari kedua Lebaran yang jatuh 6 Juni, semua museum di kawasan wisata Kota Tua dibuka hingga pukul 20.00 WIB\".", "r": {"result": "Untuk itu, lanjutnya, pada hari kedua Lebaran yang jatuh pada 6 Juni, seluruh museum di kawasan wisata Kota Tua dibuka hingga pukul 20.00 WIB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laluan akan dibina untuk menyediakan sambungan dengan KL Sentral.", "r": {"result": "Rute akan dibangun untuk menyediakan koneksi dengan KL Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti ini harus kita suarakan.", "r": {"result": "Hal seperti ini harus kita suarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau membintangi drama fantasi \"Goblin\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia membintangi drama fantasi \"Goblin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada orang lain cuba untuk membukanya, beliau akan disedut masuk dan terperangkap dan untuk memburukkan lagi keadaaan,bilik-bilik tersebut hanya akan diperiksa sekali setiap 10 tahun.", "r": {"result": "Jika ada orang lain yang mencoba membukanya, dia akan tersedot dan terperangkap dan yang lebih parah lagi, ruangan hanya akan diperiksa setiap 10 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sempadan maritim masih subjek pertikaian antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Beberapa batas laut masih menjadi subyek sengketa antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia (disingkatkan sebagai Kemlu RI; dahulu Departemen Luar Negeri, disingkat Deplu) adalah sebuah badan kementerian dalam Pemerintah Indonesia yang membidangi urusan luar negeri negara.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia (disingkat Kemlu RI; dahulu Kementerian Luar Negeri, disingkat Deplu) adalah suatu badan kementerian dalam Pemerintah Indonesia yang mengurusi urusan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2017, Khairuddin memfailkan saman terhadap Jho Low, Rosmah dan 1MDB dan mendakwa antara Jun 2013 hingga Mac 2014, Jho Low menerusi ejennya telah membeli set barang kemas itu daripada peniaga barang kemas, New York Lorraine dengan nilai US$27.3 juta menggunakan wang yang diambil daripada 1MDB.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2017, Khairuddin mengajukan gugatan terhadap Jho Low, Rosmah dan 1MDB dan mengklaim bahwa antara Juni 2013 dan Maret 2014, Jho Low melalui agennya telah membeli satu set perhiasan dari dealer perhiasan, New York Lorraine dengan nilai US$ $27,3 juta menggunakan uang yang diambil dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rom telah dikalahkan -", "r": {"result": "Bangsa Romawi dikalahkan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagiakah rumah tangga yang dibina di atas kehadiran orang lain?", "r": {"result": "Apakah rumah tangga yang bahagia dibangun di atas kehadiran orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ketupat bergantung kepada bahan yang digunakan dan daun yang digunakan untuk membuat bungkusannya.", "r": {"result": "Jenis ketupat tergantung dari bahan yang digunakan dan daun yang digunakan untuk membuat kemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menetapkan tidak akan meratifikasi ICERD dan keputusan ini kita dokong secara bersama.", "r": {"result": "Pemerintah telah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD dan kami mendukung keputusan ini bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini, memanfaatkan kepada 500 ribu pekerja, di mana jika si pencarum meninggal dunia dalam tempoh kerja, waris akan menerima bayaran bulanan sehingga 90 peratus pendapatan bulanan terakhir beliau.", "r": {"result": "Modifikasi ini memberikan manfaat bagi 500 ribu pekerja, di mana jika penyumbang meninggal dunia dalam masa kerja, ahli waris akan menerima santunan bulanan hingga 90 persen dari penghasilan bulanan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai percukaian, Muhammed berkata, cukai yang diperkenalkan perlu adil untuk semua pihak serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Menyinggung tentang perpajakan, Muhammad mengatakan bahwa pajak yang diberlakukan harus adil bagi semua pihak dan dapat memberikan kontribusi bagi pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan tahniah kepada pemain, jurulatih dan semua yang terba kejohanan ini dan tidak lupa kepada ibu bapa yang turut hadir memberi sokongan yang tidak berbelah bagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan selamat kepada para pemain, pelatih dan semua orang yang memenangkan turnamen ini dan tidak melupakan para orang tua yang juga hadir dan memberikan dukungan yang tak tergoyahkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya, salah faham sebegini dikaitkan dengan tafsiran pemerhati terhadap reka bentuk emoji itu sendiri; ada juga kalanya, emoji yang dikirim itu tidak sama rupa atau ragamnya di pihak penerima.", "r": {"result": "Terkadang, kesalahpahaman seperti itu terkait dengan interpretasi pengamat terhadap desain emoji itu sendiri; Ada juga saat emoji yang dikirim tidak terlihat atau terasa sama di pihak penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perancangan ekonomi yang rapi dan bijaksana, taraf hidup Bumiputera telah meningkat.", "r": {"result": "Melalui perencanaan ekonomi yang cermat dan bijak, taraf hidup Bumiputera meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan siasat kebenaran fakta itu tapi saya yakin di Semporna banyak penyu kerana banyak terumbu karang tempat pembiakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan selidiki kebenaran fakta itu tapi saya yakin banyak penyu di Semporna karena banyak terumbu karang tempat mereka berkembang biak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Duisburg, Sevim Dagdelen belajar hukum pertamanya di Universiti Phillips, Marburg dan kemudian di Universiti Adelaide dan seterusnya di Universiti Cologne.", "r": {"result": "Lahir di Duisburg, Sevim Dagdelen belajar hukum pertama di Phillips University, Marburg dan kemudian di University of Adelaide dan kemudian di University of Cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dewasa memiliki bunyi panggilan mengeram dan bertenggek pada dahan.", "r": {"result": "Burung dewasa memiliki panggilan merenung dan hinggap di dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ALLAH YA HASIB mencukupkan anugerah dan keperluan seseorang, tiada siapapun yang boleh mengurangkannya.", "r": {"result": "Ketika ALLAH YA HASIB memuaskan karunia dan kebutuhan seseorang, tidak ada yang bisa menguranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin: Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "Martin: Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Salinan Imej", "r": {"result": "Simpan Salinan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Mukti, Pondok Kelapa Panca Mukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Kelapa, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Panca Mukti, Pondok Kelapa Panca Mukti adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Pondok Kelapa, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, McAdams muncul dalam \"Morning Glory\".", "r": {"result": "Pada 2010, McAdams tampil di \"Morning Glory\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula, amal-amal mereka adalah umpama riak sinaran panas di tanah rata yang disangkanya air oleh orang yang dahaga, (lalu ia menuju ke arahnya) sehingga apabila ia datang ke tempat itu, tidak didapati sesuatu pun yang disangkanya itu; (demikianlah keadaan orang kafir, tidak mendapat faedah dari amalnya sebagaimana yang disangkanya) dan ia tetap mendapati hukum Allah di sisi amalnya, lalu Allah meyempurnakan hitungan amalnya (serta membalasnya); dan (ingatlah) Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, perbuatan mereka seperti riak-riak sinar panas di atas tanah datar yang dikira air oleh orang yang kehausan, (kemudian dia menuju ke sana) hingga ketika dia tiba di tempat itu, dia tidak menemukan apa pun yang dia sangka. disana. ; (demikianlah keadaan orang kafir, dia tidak mengambil manfaat dari perbuatannya seperti yang dia pikirkan) dan dia masih menemukan hukum Allah di sisi perbuatannya, lalu Allah menyempurnakan hitungan perbuatannya (dan membalasnya); dan (ingat) Allah sangat cepat dalam rekening-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala Kementerian Kebudayaan di \"Zon Kebudayaan Utara\" merangkumkan negeri Uttarakhand tetapi tidak termasuk Delhi manakala Kajian Geologi India merangkumkan Uttar Pradesh dan Delhi tetapi tidak termasuk Rajasthan dan Chandigarh.", "r": {"result": "sementara Kementerian Kebudayaan di \"Zona Budaya Utara\" mencakup negara bagian Uttarakhand tetapi mengecualikan Delhi sementara Survei Geologi India mencakup Uttar Pradesh dan Delhi tetapi mengecualikan Rajasthan dan Chandigarh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet ini, Kerajaan memandang positif sikap anak yang mengambil berat terhadap kebajikan ibubapa mereka dan mengalu-alukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam APBN ini, Pemerintah memandang positif sikap anak-anak yang peduli terhadap kesejahteraan orang tuanya dan menyambut baik penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan F1 bukan kejohanan dilangungkan selama beberapa tahun, namun oleh sebab kos penganjuran yang makin tinggi, perlumbaan sedemikian yang terakhir diadakan pada 1983.", "r": {"result": "Balapan F1 non-kejuaraan diadakan selama beberapa tahun, tetapi karena meningkatnya biaya penyelenggaraan, balapan terakhir diadakan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel Kabel terdiri daripada seberkas wayar atau tali yang diikat, dililitkan dan dijalin bersebelahan menjadi satu himpunan.", "r": {"result": "Kabel Kabel terdiri dari seikat kabel atau tali yang diikat, dipilin dan dikepang berdampingan menjadi satu bundel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah Pangeran Antasari.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Pangeran Antasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2008 kira-kira 9,000 tentera Rusia memasuki Abkhazia kononnya untuk mengukuhkan pasukan pengaman Rusia di republik itu.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2008 sekitar 9.000 tentara Rusia memasuki Abkhazia seolah-olah untuk memperkuat pasukan penjaga perdamaian Rusia di republik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kemudahan termasuklah aplikasi telefon pintar disediakan.", "r": {"result": "\u201cSemua fasilitas termasuk aplikasi smartphone disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali dan Putuceri juga sanggup melepaskan kerja tetap sebagai jurutera bunyi dan juruteknik bagi memberikan tumpuan kepada bidang muzik.", "r": {"result": "Ali dan Putuceri juga rela melepaskan pekerjaan rutin mereka sebagai sound engineer dan teknisi untuk fokus pada musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tugu Peringatan dan Tanah Perkuburan Perang Kranji, Singapura mereka akan memberi penghormatan kepada askar British yang telah dikebumikan di sana.", "r": {"result": "Di Kranji War Memorial and Cemetery, Singapura mereka akan memberikan penghormatan terakhir kepada tentara Inggris yang dimakamkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FRIM diwartakan sebagai Tapak Warisan Semula Jadi pada 2009 dan * Diwartakan sebagai Warisan Kebangsaan pada 2012.", "r": {"result": "FRIM dikukuhkan sebagai Situs Warisan Alam pada tahun 2009 dan * Dikukuhkan sebagai Warisan Nasional pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena bekerjasama mencari jalan bagaimana untuk pulihkan ekonomi negara sekali gus mengukuhkan kembali sistem kewangan di samping membantu mengurangkan bebanan kos sara hidup yang ditanggung rakyat.", "r": {"result": "Kita harus bekerja sama mencari cara untuk memulihkan ekonomi negara dan dengan demikian memperkuat sistem keuangan sambil membantu mengurangi biaya hidup yang ditanggung rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "750 750 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "750 750 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod sumber:", "r": {"result": "Modus sumber:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kira-kira hampir 2,000 orang menyertai himpunan bagi membantah Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) di pekarangan Masjid Sultan Idris Shah II (Masjid Negeri) selepas solat Jumaat sebentar tadi.", "r": {"result": "IPOH - Sekitar 2.000 orang mengikuti unjuk rasa memprotes Konvensi Internasional Penghapusan Diskriminasi Rasial (ICERD) di halaman Masjid Sultan Idris Shah II (Masjid Negara) seusai salat Jumat beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerintangan antibiotik akan memberi kesan serius kepada mereka yang kurang daya tahan imunisasi seperti bayi berusia setahun ke bawah, warga emas berusia 65 tahun ke atas dan mereka yang menghidap penyakit tertentu seperti HIV serta kanser,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cResistensi antibiotik akan berdampak serius pada mereka yang tidak memiliki resistensi imunisasi seperti bayi berusia satu tahun ke bawah, manula berusia 65 tahun ke atas, dan mereka yang menderita penyakit tertentu seperti HIV dan kanker,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga mesin-mesin penuai lengkap yang kecil dan ringan iaitu \"mini combine\" yang juga boleh menuai, membanting dan membersihkan hasil padi sekaligus, tetapi ia hanya boleh menuai seluas 0.1 ha (1/3 ekar) sejam.", "r": {"result": "Ada juga pemanen lengkap kecil dan ringan yang disebut \"mini combine\" yang juga dapat memanen, mengirik, dan membersihkan padi sekaligus, tetapi mereka hanya dapat memanen seluas 0,1 ha (1/3 acre) per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya sungai atau saliran dan pengkahisan mengukir belahan demikian di antara gunung.", "r": {"result": "Biasanya sungai atau drainase dan erosi mengukir celah seperti itu di antara gunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pertanian Johor, Hishamuddin Ahmad, berkata setakat ini, tiada cadangan meluaskan kawasan sawah kerana kekangan dihadapi dalam isu pengurusan sistem pengairan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Pertanian Johor, Hishamuddin Ahmad mengatakan, sejauh ini belum ada usulan perluasan areal persawahan karena kendala yang dihadapi dalam pengelolaan sistem irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mengabang Tengah Masjid, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Masjid Kampung Mengabang Tengah, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu urusanmu sendiri\"!", "r": {"result": "Itu urusanmu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diva betul open letter ni\".", "r": {"result": "Surat terbuka ini benar-benar diva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak menegaskan bahawa (tidak seperti nasionalisme moden, iaitu pembentukan negara abad ke-19), authentic patriotism (seperti yang ditunjukkan perkataan bahasa Latin 'pater') mestilah berasaskan suatu bentuk genofilia dan perkongsian nenek moyang.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa (tidak seperti nasionalisme modern, yaitu pembentukan negara abad ke-19), patriotisme otentik (sebagaimana ditunjukkan oleh kata Latin 'pater') harus didasarkan pada suatu bentuk genofilia dan nenek moyang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku Yunani yang diterjemahkan oleh orang Arab tahu serbuk letupan.", "r": {"result": "Buku-buku Yunani yang diterjemahkan oleh orang Arab tahu tentang bubuk peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tersebut menjadi bukti sahih pembayaran telah dilakukan secara sah dan dalam pengetahuan pengetua sendiri .", "r": {"result": "Dokumen tersebut merupakan bukti otentik bahwa pembayaran telah dilakukan secara sah dan sepengetahuan prinsipal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: I think there's an exception, it's called the Chuck Norris exception, section five doesn't apply to him.", "r": {"result": "Steve: Saya pikir ada pengecualian, itu disebut pengecualian Chuck Norris, bagian lima tidak berlaku untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dari jumlah bilangan murid ketara dari 20 ke 30 orang dan ditambah dengan adanya 3 orang guru.", "r": {"result": "Peningkatan signifikan jumlah siswa dari 20 menjadi 30 orang dan penambahan 3 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castildelgado Castildelgado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castildelgado Castildelgado adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan kerajaan meningkat secara mendadak kerana makin banyak perusahaan tidak lumayan yang memerlukan sokongan negeri dan subsidi harga pengguna diteruskan.", "r": {"result": "Pengeluaran pemerintah meningkat secara dramatis karena semakin banyak perusahaan yang tidak menguntungkan membutuhkan dukungan negara dan subsidi harga konsumen terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor wilayah, Muammar Erol menyatakan seramai 15 orang terbunuh di perkampungan Yukari Demirci.", "r": {"result": "Gubernur provinsi itu, Muammar Erol menyatakan, total 15 orang tewas di desa Yukari Demirci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAMSYIK: Siasatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mendapati kerajaan Syria bertanggungjawab ke atas serangan senjata kimia pada April lalu yang mengorbankan puluhan nyawa kebanyakannya kanak-kanak, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "DAMASKUS: Investigasi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menemukan pemerintah Suriah bertanggung jawab atas serangan senjata kimia April lalu yang merenggut puluhan nyawa, kebanyakan anak-anak, lapor kantor berita China Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil uji kaji, aktiviti pembakaran terbuka terbukti boleh menghasilkan gas beracun yang sama terhasil daripada pembuangan sisa bahan kimia berlaku di Pasir Gudang itu.", "r": {"result": "Dari hasil pengujian, kegiatan pembakaran terbuka ternyata menghasilkan gas beracun yang sama dengan pembuangan limbah kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Louis St. Laurent mengalami kekalahan pilihan raya di tangan Konservatif Progresif Pemimpin John Diefenbaker pada 1957.", "r": {"result": "Louis St. Laurent menderita kekalahan elektoral di tangan Pemimpin Konservatif Progresif John Diefenbaker pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan secara keseluruhan prasarananya begitu daif sekali.", "r": {"result": "Hal ini menggambarkan infrastruktur secara keseluruhan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon _dan Teks", "r": {"result": "Ikon _dan Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seongjong dilahirkan pada 15 Januari 961, anak kedua Daejong dan cucu Raja Taejo (pengasas Dinasti Goryeo).", "r": {"result": "Seongjong lahir pada 15 Januari 961, putra kedua Daejong dan cucu Raja Taejo (pendiri Dinasti Goryeo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mencadangkan agar pembangunan ekonomi di daerah tersebut dirancang berdasarkan kekuatan setempat khususnya dalam sektor pertanian dan pelancongan.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar pembangunan ekonomi di daerah direncanakan berdasarkan kekuatan lokal, terutama di sektor pertanian dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila sumber-sumber sejarah menyebut Wayang Kulit Siam yang pernah berkembang di negeri Terengganu, Patani, Pahang, Perak dan Kedah adalah dibawa masuk dari Kelantan.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika sumber sejarah menyebutkan bahwa wayang kulit siam yang pernah berkembang di negara bagian Terengganu, Patani, Pahang, Perak dan Kedah didatangkan dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Palestin Pasukan bola sepak kebangsaan Palestin merupakan pasukan bola sepak yang mewakili Palestin di pentas bola sepak antarabangsa.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Palestina Tim sepak bola nasional Palestina adalah tim sepak bola yang mewakili Palestina di pentas sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini melibatkan pengujian, saringan dan pengkhususan bakat di kalangan pelajar sekolah; Kedua: Meningkatkan mutu sukan berprestasi tinggi untuk enam bidang sukan terpilih dalam fasa pertama iaitu Bola Sepak, Berbasikal, Badminton, Sepak Takraw, Renang dan Olahraga; Ketiga: Menyemarakkan Program FitMalaysia yang menumpukan kepada kecergasan fizikal; dan Keempat: Menyambut Hari Sukan Negara pada hari Sabtu pertama dalam bulan November pada setiap tahun dengan penglibatan sektor awam, swasta dan rakyat secara serentak dl seluruh negara.", "r": {"result": "Program ini melibatkan pengujian, penyaringan, dan spesialisasi bakat di antara siswa sekolah; Kedua: Peningkatan kualitas cabang olahraga unggulan enam cabang olahraga terpilih pada tahap pertama, yaitu Sepak Bola, Bersepeda, Bulu Tangkis, Sepak Takraw, Renang dan Atletik; Ketiga: Perkuat Program FitMalaysia yang berfokus pada kebugaran fisik; dan Keempat: Memperingati Hari Olahraga Nasional pada hari Sabtu pertama di bulan November setiap tahunnya dengan melibatkan masyarakat, swasta, dan masyarakat secara serentak di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah memperkasa Bahasa Melayu sebagai bahasa perpaduan dan menjadikan perpaduan nasional sebagai agenda utama semua aliran persekolahan di negara kita, termasuk di sekolah jenis kebangsaan, sekolah agama rakyat, sekolah swasta dan lain-lain.", "r": {"result": "Ini termasuk memberdayakan Bahasa Melayu sebagai bahasa persatuan dan menjadikan persatuan nasional sebagai agenda utama semua sekolah di negara kita, termasuk di sekolah nasional, sekolah agama rakyat, sekolah swasta dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan para mahasiswa di dalam kegiatan berpolitik bukanlah sesuatu yang baharu.", "r": {"result": "Keterlibatan mahasiswa dalam kegiatan politik bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila perbincangan IBM dan DRI tidak berjalan lancar, wakil IBM, Jack Sams meminta Bill Gates mendapatkan mereka satu sistem operasi yang boleh digunakan.", "r": {"result": "Namun, ketika pembicaraan antara IBM dan DRI tidak berjalan dengan baik, perwakilan IBM Jack Sams meminta Bill Gates untuk memberi mereka sistem operasi yang dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, cuma tinggal sekitar 400-500 ekor harimau Sumatera dalam habitat liar.", "r": {"result": "Saat ini, hanya tersisa sekitar 400-500 ekor harimau sumatera di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan dengan tepat berapa ramai yang telah terbunuh adalah mustahil kerana tiada rekod tepat yang disimpan.", "r": {"result": "Menentukan dengan tepat berapa banyak yang terbunuh tidak mungkin karena tidak ada catatan akurat yang disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was once taken at 2.30am,\" the Shah Alam MP tweeted.", "r": {"result": "Saya pernah ditangkap pada pukul 2.30 pagi,\" cuit anggota parlemen Shah Alam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesepakatan fase satu ini saja belum juga ditandatangani hingga hari itu, maka besar kemungkinan kenaikan tarif barang China di Desember tetap akan terjadi.", "r": {"result": "Jika kesepakatan tahap satu ini saja belum ditandatangani hingga hari itu, maka besar kemungkinan kenaikan tarif barang China di bulan Desember masih akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah proaktif telah memberikan impak positif yang mana isu pencemaran, kebersihan dan keselamatan yang timbul kibat daripada aktiviti perlombongan bauksit telah dapat ditangani dengan berkesan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah proaktif telah memberikan dampak positif dimana masalah polusi, kebersihan dan keamanan yang timbul dari kegiatan penambangan bauksit telah ditangani secara efektif oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak ikut jejak Tuan Guru hakikatnya mengkhianati amanat Tuan Guru yang mengakhiri hidupnya dalam PAS.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengikuti jejak Tuan Guru justru mengkhianati amanat Tuan Guru yang mengakhiri hidupnya di PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan adakan pertemuan dan perbincangan dengan semua pimpinan parti yang terba", "r": {"result": "Kami akan mengadakan pertemuan dan diskusi dengan semua pemimpin partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak UPNM tidak menafikan bahawa kes penderaan pernah berlaku dahulu.", "r": {"result": "Namun, UPNM tidak memungkiri bahwa kasus pelecehan pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Jelebu terkenal hingga ke bandar Seremban, Kajang, Semenyih dan Kuala Lumpur kerana saiznya yang besar dan baunya menyengat , tidak seperti durian Siam.", "r": {"result": "Durian Jelebu terkenal sampai ke kota Seremban, Kajang, Semenyih dan Kuala Lumpur karena ukurannya yang besar dan baunya yang menyengat, tidak seperti durian siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bhnews.com.my ARAU: Seorang kanak-kanak berusia dua tahun hampir melayang bersama buainya apabila bumbung rumah seorang penduduk diterbangkan angin dalam ribut di Kampung Baru Long Boh, Jalan Kepala 30, di sini, semalam.", "r": {"result": "bhnews.com.my ARAU: Seorang anak berusia dua tahun nyaris hanyut dengan ayunannya saat atap rumah warga tertiup angin diterjang badai di Kampung Baru Long Boh, Jalan Kepala 30, nih, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal phone-hacking akhbar News of the World pada 2011 akhirnya menyebabkannya ditutup dan prosiding jenayah dimulakan apabila beberapa individu dihadapkan dengan pertuduhan perversion of justice.", "r": {"result": "Skandal peretasan telepon surat kabar The News of the World pada tahun 2011 akhirnya menyebabkan penutupannya dan proses pidana dimulai ketika beberapa orang didakwa melakukan penyimpangan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi pilihan raya tarikh 6 Mei 2009 dan mengangkat sumpah sebagai presiden Afrika Selatan pada tarikh 9 Mei 2009.", "r": {"result": "Ia memenangkan pemilu pada 6 Mei 2009 dan dilantik sebagai presiden Afrika Selatan pada 9 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat baik beliau seolah-olah telah diiktiraf.", "r": {"result": "Niat baiknya tampaknya telah diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Permai, Ali Mazat Salleh, berkata Jabatan Alam Sekitar (JAS), kerajaan negeri dan pihak berwajib perlu menjalankan pemeriksaan ke atas empat ladang ayam di kampung itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Majelis Negara Bukit Permai, Ali Mazat Salleh, mengatakan Dinas Lingkungan Hidup (DOE), pemerintah negara bagian dan otoritas perlu melakukan inspeksi terhadap empat peternakan ayam di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I also hope that parents out there will not always blame the children when they make mistakes.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap para orang tua di luar sana tidak selalu menyalahkan anak ketika melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia di NTV7 pada tahun 2012.", "r": {"result": "Di Malaysia di NTV7 pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pembatalan ini juga dibuat kerana Kafa mengambil keseluruhan hasil jualan tiket perlawanan Kelantan menentang Sabah, pada 8 Februari berjumlah RM130,000 sedangkan Kafa tidak ada hak kerana mengikut perjanjian, sepatutnya duit itu dimasukkan ke dalam akaun KRW.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pembatalan ini juga dilakukan karena Kafa mengambil seluruh pendapatan dari penjualan tiket pertandingan Kelantan melawan Sabah, pada 8 Februari sebesar RM130.000 sedangkan Kafa tidak berhak karena sesuai kesepakatan, uang tersebut seharusnya dimiliki oleh Kafa. disetorkan ke rekening KRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem arahan Emmanuel Quindo Palo, menandakan kolaborasi ketiga Montes bersama Palo dan ditayangkan pada 28 Januari 2015.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Emmanuel Quindo Palo ini menandai kolaborasi ketiga Montes dengan Palo dan dirilis pada 28 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "host_filter belum disokong lagi", "r": {"result": "host_filter belum didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolitan Los Angeles jumlah penduduknya lebih dari 12 juta, dan jika ditambah dengan Orange County, sebuah wilayah yang bersempadan di sebelah tenggara, jumlah penduduk mencapai lebih dari 15 juta orang.", "r": {"result": "Metropolitan Los Angeles memiliki populasi lebih dari 12 juta jiwa, dan jika ditambah Orange County, wilayah yang berbatasan dengan tenggara, total populasinya mencapai lebih dari 15 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2012, dia menjaringkan satu-satunya gol perlawanan pada minit ke-87 dalam perlawanan peringkat kumpulan menentang Croatia.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2012, dia mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut pada menit ke-87 dalam pertandingan penyisihan grup melawan Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan letupan semula jadi timbul daripada proses gunung berapi daripada pelbagai jenis.", "r": {"result": "Sebagian besar ledakan alami muncul dari berbagai jenis proses vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom purba memakan buah walnut, kacang badam, kacang hazel, kacang pain, buah berangan dan biji bijan, yang kadang-kadang dikeringkan untuk memekatkan sos wain manis yang berempah untuk daging dan ayam panggang untuk disaji di sisi atau di atas daging.", "r": {"result": "Orang Romawi kuno memakan kenari, almond, hazelnut, kacang pinus, chestnut, dan biji wijen, yang terkadang dikeringkan untuk mengentalkan saus anggur manis berbumbu untuk daging panggang dan ayam untuk disajikan di samping atau di atas daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan lembap tanah rendah separa tropika.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan basah dataran rendah semi-tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courpalay Courpalay ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Courpalay Courpalay adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Malaysia sedang menghadapi defisit rasa optimisme.", "r": {"result": "Warga Malaysia menghadapi defisit optimisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, tindakan itu merupakan yang pertama berlaku sejak merdeka apabila Kerajaan Persekutuan mengambil tindakan prosiding mahkamah bagi pihak Orang Asli terhadap sebuah kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, aksi tersebut merupakan yang pertama sejak kemerdekaan ketika Pemerintah Federal melakukan proses pengadilan atas nama Orang Asli terhadap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They found neither Franklin or \"Enterprise\", but did succeed in finding and rescuing Captain McClure and the officers and men of her crew in April 1853, upon their ice-bound ship, HMS \"Investigator\".", "r": {"result": "Mereka tidak menemukan Franklin maupun \"Enterprise\", tetapi berhasil menemukan dan menyelamatkan Kapten McClure dan para perwira serta awaknya pada bulan April 1853, di atas kapal mereka yang terikat es, HMS \"Penyelidik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini kasus-kasus narkoba, dan pergaulan bebas yang negatif lainnya sering berawal dari kurangnya perhatian dari keluarga.", "r": {"result": "Selama ini, kasus narkoba, dan pergaulan bebas negatif lainnya seringkali berawal dari kurangnya perhatian dari keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia reformasi Hungary dimulai oleh Istvan Szechenyi seorang bangsawan Hungary, yang membangun salah satu jembatan terhebat di Hungary, Jembatan Rantai Szechenyi.", "r": {"result": "Zaman reformasi Hongaria dimulai dengan Istvan Szechenyi, seorang bangsawan Hongaria, yang membangun salah satu jembatan terbesar di Hongaria, Jembatan Rantai Szechenyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Anuar Tahir telah membuat keputusan luar biasa.", "r": {"result": "Mohd Anuar Tahir telah membuat keputusan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Langkah penyelidikan) mengkonfirmasi itu akun fake atau real.", "r": {"result": "(Langkah Riset) pastikan akun tersebut palsu atau asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data penjualan dari Shopee, popularitas produk yang mendukung gaya hidup sehat semakin diminati.", "r": {"result": "Berdasarkan data penjualan dari Shopee, popularitas produk yang mendukung gaya hidup sehat semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan perlu memikirkan sedalam-dalamnya sebarang keputusan yang hendak dibuat khususnya melibatkan golongan berpendapatan rendah seperti pekebun kecil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu memikirkan secara mendalam setiap keputusan yang akan diambil, terutama yang melibatkan kelompok berpenghasilan rendah seperti petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Majlis Perbandaran Kluang (MPK) melakukan sebanyak 179 operasi secara bersendirian, manakala 53 operasi bersepadu bermula November 2015 hingga 31 Julai tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, Dewan Kota Kluang (MPK) sendiri melakukan 179 operasi, sementara 53 operasi terpadu sejak November 2015 hingga 31 Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga kaum hawa yang berjaya menempa nama dalam perniagaan sehingga menjadi usahawan berjaya dan disegani.", "r": {"result": "Tak sedikit pula wanita yang sukses menempa nama dalam bisnis hingga menjadi pengusaha sukses dan disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manado (ANTARA) - Pemerintah Sulawesi Utara mengajak masyarakat agar menjadikan donor darah sebagai salah satu gaya hidup yang bisa membantu sesama.", "r": {"result": "Manado (ANTARA) - Pemerintah Sulut mengajak masyarakat untuk menjadikan donor darah sebagai gaya hidup yang dapat membantu sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berupa pendampingan dan bimbingan memenuhi persyaratan teknis produk pertanian di pasar global bagi pelaku usaha baru khususnya dari kalangan muda.", "r": {"result": "Program berupa pendampingan dan bimbingan untuk memenuhi persyaratan teknis produk pertanian di pasar global bagi para wirausahawan baru khususnya kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah itu diambil sempena nama isteri Allahyarham Tun Mohammad Fuad Stephens yang juga Ketua Menteri Sabah yang pertama.", "r": {"result": "Nama sekolah diambil bersamaan dengan nama istri almarhum Tun Mohammad Fuad Stephens yang juga Ketua Menteri Sabah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat kenyataan yang menyatakan bahawa moratorium akta ini akan ditarik balik berdasarkan keadaan semasa, jadi SOSMA masih wujud.", "r": {"result": "Selain itu, ada pernyataan bahwa moratorium undang-undang ini akan dicabut berdasarkan situasi saat ini, sehingga SOSMA tetap eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga getah di ladang diperoleh dengan cara menolak harga getah yang ditetapkan oleh LGM dengan diskaun diberikan kepada pengilang dan peraih.", "r": {"result": "Harga karet di perkebunan diperoleh dengan cara mengurangkan harga karet yang ditetapkan LGM dengan diskon yang diberikan kepada produsen dan pemanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daphne kelihatan lebih puas hati dengan Hafiz berbanding Charles.", "r": {"result": "Daphne tampak lebih puas dengan Hafiz daripada Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari, kes keempat virus, yang tidak berkaitan dengan kes sebelumnya, telah dikesan.", "r": {"result": "Pada 26 Januari, kasus keempat virus, yang tidak terkait dengan kasus sebelumnya, terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penjemaaan semula yang dibuat oleh Najib bukan sekadar bersifat kosmetik, tetapi telah benar-benar mengubah nilai, amalan, pemikiran dan budaya UMNO\".", "r": {"result": "Dikatakannya, regrouping yang dilakukan Najib bukan sekedar kosmetik, tapi benar-benar mengubah nilai, praktik, pemikiran dan budaya UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu saat, dia melihat trik untuk membuat perempuan yang disukai cemburu.", "r": {"result": "Suatu saat, dia melihat trik untuk membuat gadis yang disukainya cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-74 diumumkan pada Februari 12, 2002 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Frank Pierson, presiden Akademi dan pelakon Marcia Gay Harden.", "r": {"result": "Nominasi Academy Awards ke-74 diumumkan pada 12 Februari 2002 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Frank Pierson, presiden Academy dan aktris Marcia Gay Harden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada satu pun daripada kerajaan wilayah ini yang boleh memberitahu sepenuhnya bagaimana wang itu digunakan,\" kata Wu.", "r": {"result": "\"Tidak satu pun dari pemerintah provinsi ini yang dapat sepenuhnya mengetahui bagaimana uang itu digunakan,\" kata Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dia secara tidak langsung membuatkan sahabat baiknya sejak kecil, Kiwi dituduh melakukan jenayah di sekolah kerana hubungannya dengan seorang gadis lain, Lemon yang hanya mempergunakannya bagi melaksanakan komplot tertentu.", "r": {"result": "Misalnya, dia secara tidak langsung menjadikan sahabatnya sejak kecil, Kiwi dituduh melakukan kejahatan di sekolah karena hubungannya dengan gadis lain, Lemon yang hanya memanfaatkannya untuk melakukan plot tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perindustrian telah dimiliknegarakan dan pertanian dijalan secara kolektif.", "r": {"result": "Sedangkan industri dinasionalisasi dan pertanian dijalankan secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ayahnya mula merosot dengan mendadak apabila beliau semakin dewasa, sehingga beliau terpaksa menumpang rumah orang lain dan bekerja sebagai guru les.", "r": {"result": "Perusahaan ayahnya mulai merosot tajam seiring bertambahnya usia, sehingga ia harus menumpang di rumah orang lain dan bekerja sebagai guru les.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kubu Bharu Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kubu Bharu atau nama ringkasnya \"SMK Kuala Kubu Bharu\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kolam Air.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kubu Bharu Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kubu Bharu atau disingkat \"SMK Kuala Kubu Bharu\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kolam Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM hadir bantu kempen bukan isu - Muhyiddin", "r": {"result": "PM datang untuk membantu kampanye bukan masalah - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Joseon mengalami kemerosotan besar pada akhir abad ke-16 hingga awal abad ke-17 akibat penjajahan Jepun dan serangan Dinasti Qing.", "r": {"result": "Namun, Joseon mengalami penurunan besar pada akhir abad ke-16 hingga awal abad ke-17 karena pendudukan Jepang dan serangan Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menarik mengenai cerita lelucuan adalah ia merupakan satu genera cerita yang terdapat dalam banyak kebudayaan sehinggakan zaman moden.", "r": {"result": "Hal yang menarik tentang lelucon adalah bahwa itu adalah genre cerita yang ditemukan di banyak budaya hingga zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah baik SOP pelayaran feri ketika cuaca buruk", "r": {"result": "Memperbaiki SOP pelayaran ferry saat cuaca buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap maklumat datang dari pelbagai arah.", "r": {"result": "Setiap informasi datang dari arah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemotongan pengeluaran publik itu sudah berjalan empat tahun terakhir.", "r": {"result": "Sistem pemotongan produksi publik telah berjalan selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13hb April 1951 sebuah bangunan tambahan telah didirikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 April 1951 sebuah bangunan tambahan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tetap ada berlaku serangan bahagian hadapan, memecahkan pengunduran dan menyerang hendap, dan melancarkan serangan terhadap Khitan.", "r": {"result": "Agar tetap ada serangan frontal, hancurkan mundur dan penyergapan, dan melancarkan serangan ke Khitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, titah perintah tersebut mencipta satu masyarakat di mana orang Islam salih yang enggan murtad secara rahsia wujud bersama dengan orang murtad yang menjadi orang Kristian beramal yang sejati, sehinggalah pengusiran tersebut.", "r": {"result": "Pada akhirnya, dekrit tersebut menciptakan masyarakat di mana Muslim saleh yang menolak murtad diam-diam hidup berdampingan dengan orang murtad yang menjadi Kristen sejati, sampai pengusiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menanam asparagus di kawasan tanah tinggi seperti di Cameroon Highland dan Kundasang dengan anggaran keluasan direkodkan sekitar 160-175 hektar setiap tahun.", "r": {"result": "Malaysia menanam asparagus di daerah dataran tinggi seperti Dataran Tinggi Kamerun dan Kundasang dengan perkiraan luas tercatat sekitar 160-175 hektar setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kawalan polisi dan fiskal tidak menyediakan banyak ruang untuk kita bergerak lagi.", "r": {"result": "Artinya, kebijakan dan pengendalian fiskal tidak lagi memberikan banyak ruang bagi kita untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang ingin terus tinggal dijamin keselamatan nyawa, harta benda, dan tempat beribadat mereka.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin tinggal dijamin keselamatan jiwanya, harta bendanya, dan tempat ibadahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$4.00.", "r": {"result": "Salleh dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM$4.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They say few survivors get training, compensation is often slow and many lack protection, so risk being re-trafficked or abused by their own family.", "r": {"result": "Mereka mengatakan hanya sedikit penyintas yang mendapatkan pelatihan, kompensasi seringkali lamban dan banyak yang kurang perlindungan, sehingga berisiko diperdagangkan kembali atau dianiaya oleh keluarga mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the truth is, the Malay language, at least the version that is promoted and formally adopted in Malaysia, is not ready to pervade all spheres of our lives, be they economic, religious or academic.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, bahasa Melayu, setidaknya versi yang dipromosikan dan diadopsi secara formal di Malaysia, belum siap untuk menembus semua bidang kehidupan kita, baik ekonomi, agama, maupun akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses libat urus memba pelbagai agensi dilakukan susulan tarif air yang ditetapkan di setiap negeri berbeza bersandarkan keupayaan dan kadar permintaan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses penanganan dengan berbagai instansi dilakukan mengikuti tarif air yang ditetapkan di masing-masing negara bagian, yang berbeda-beda berdasarkan kapasitas dan tingkat permintaan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkembangan yang baik, jika RCI ditubuhkan maka siasatan lanjut kes berkenaan akan dapat dibuat secara telus,\" katanya.", "r": {"result": "Ini perkembangan yang baik, jika RCI sudah terbentuk maka penyidikan lebih lanjut terhadap kasus ini bisa dilakukan secara transparan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Pendorongan Jet (JPL), sebuah bahagian Institut Teknologi California di Pasadena, menguruskan projek Perayau Penjelajahan Marikh untuk Pejabat Sains Angkasa NASA, Washington.", "r": {"result": "Jet Propulsion Laboratory (JPL), sebuah divisi dari Institut Teknologi California di Pasadena, mengelola proyek Mars Rover untuk Kantor Ilmu Antariksa NASA, Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Francis Xavier cuma diiringi oleh seorang pelatih Jesuit, Alvaro Ferreira, seorang lelaki China bernama Antonio dan seorang pembantu dari Malabar bernama Christopher.", "r": {"result": "Saat itu, Francis Xavier hanya ditemani oleh seorang peserta pelatihan Yesuit, Alvaro Ferreira, seorang Tionghoa bernama Antonio dan seorang asisten dari Malabar bernama Christopher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kalau kamu yang masih bingung gimana caranya ngebedain antara kebutuhan dan keinginan.", "r": {"result": "Belum lagi jika Anda masih bingung membedakan antara kebutuhan dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplura Order Diplura adalah salah satu daripada empat kumpulan heksapod, bersama-sama serangga, \"springtail\" dan Protura.", "r": {"result": "Ordo Diplura Diplura adalah salah satu dari empat kelompok heksapoda, bersama dengan serangga, \"springtails\" dan Protura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai ini juga terdapat layanan Click & Drive serta Home Delivery.", "r": {"result": "Warung ini juga memiliki layanan Click & Drive dan Home Delivery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah telahpun menurunkan kepada kamu (perintahNya) di dalam Kitab (Al-Quran), iaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat keterangan Allah diingkari dan diejek-ejek (oleh kaum kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bergaul) dengan mereka sehingga mereka masuk kepada memperkatakan soal yang lain; kerana sesungguhnya (jika kamu melakukan yang demikian), tentulah kamu sama seperti mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah menurunkan kepadamu (perintah-Nya) dalam Kitab (Al-Quran), yaitu: apabila kamu mendengar ayat-ayat wahyu Allah yang diingkari dan diolok-olok (oleh orang-orang kafir dan munafik), maka janganlah kamu duduk (bersekutu) dengan mereka sampai mereka berbicara tentang masalah lain; karena sesungguhnya (jika kamu melakukan itu), kamu pasti akan seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERINDUI Ramadan Al Mubarak adalah suatu anugerah.", "r": {"result": "RINDU Ramadan Al Mubarak adalah anugerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Abdul Hadi menegaskan partinya tidak boleh bersama gabungan pakatan pembangkang kerana didalamnya ada 'pemimpin penyangak' dan PAS ketika ini lebih selesa menjadi pihak yang berkecuali dalam mendepani krisis keyakinan rakyat menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14.", "r": {"result": "Kemarin, Abdul Hadi menegaskan partainya tidak bisa bersama koalisi oposisi karena memiliki 'pemimpin nakal' dan PAS saat ini lebih nyaman menjadi partai netral menghadapi krisis kepercayaan masyarakat menjelang Pemilihan Umum (PI) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Jelita Majalah Jelita ialah majalah bulanan berbahasa Melayu yang mengkhususkan berita dan perkembangan dalam dunia kecantikan, fesyen, dekorasi, kemasyarakatan, kejayaan, serta pencapaian wanita, selain dunia hiburan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Majalah Jelita Majalah Jelita adalah majalah bulanan berbahasa Melayu yang mengkhususkan diri pada berita dan perkembangan dunia kecantikan, mode, dekorasi, masyarakat, kesuksesan, dan prestasi wanita, selain dunia hiburan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi, berkata peluang PH dan BN untuk menang hampir sama susulan perpecahan dalaman UMNO manakala PH pula didakwa gagal melaksanakan manifestonya.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari University of Malaya, Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan peluang PH dan BN untuk menang hampir sama menyusul pemekaran internal UMNO sementara PH diduga gagal melaksanakan manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sesuatu yang boleh dijadikan pilihan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga sesuatu yang bisa dijadikan pilihan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan juga mengetahui Jamilah dari golongan miskin tetapi berpura-pura cuba menyembunyikan keadaan yg sebenar.", "r": {"result": "Hassan juga mengetahui bahwa Jamilah adalah orang miskin, tetapi berpura-pura menyembunyikan keadaan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya kes yang didokumenkan adalah Gemini 12 pada tahun 1966.", "r": {"result": "Satu-satunya kasus yang terdokumentasi adalah Gemini 12 pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ketiga pengelasan artileri adalah membahaginya kepada kelas 'ringan', 'sederhana', dan 'berat' dan pelbagai jenis istilah lain.", "r": {"result": "Bentuk klasifikasi artileri ketiga adalah membaginya menjadi kelas 'ringan', 'sedang', dan 'berat' dan berbagai istilah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah risau kerana destinasi menarik seperti Xi'an, Lanzhou, Chongqing, Kunming, Guilin dan banyak lagi menawarkan seleksi makanan halal, pengalaman membeli belah yang mengujakan serta peluang untuk meneroka warisan dan budaya masyarakat Muslim di sana!", "r": {"result": "Jangan khawatir karena destinasi seru seperti Xi'an, Lanzhou, Chongqing, Kunming, Guilin dan masih banyak lagi menawarkan pilihan makanan halal, pengalaman belanja seru dan kesempatan untuk mengeksplorasi warisan dan budaya komunitas Muslim di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menjelaskan hasil pengembangan dari kasus prostitusi online.", "r": {"result": "Saya akan menjelaskan hasil perkembangan dari kasus prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar aktiviti penduduk setempat ialah pertanian dan perkebunan.", "r": {"result": "Sebagian besar kegiatan masyarakat setempat adalah pertanian dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1951, Australia adalah sekutu ketenteraan Amerika Syarikat yang rasmi di bawah naungan perjanjian ANZUS.", "r": {"result": "Sejak 1951, Australia telah menjadi sekutu militer resmi Amerika Serikat di bawah naungan perjanjian ANZUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium nitrida Litium nitrida ialah satu sebatian dengan formula LiN.", "r": {"result": "Litium nitrida Litium nitrida adalah senyawa dengan rumus LiN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlukan pindaan perlembagaan untuk memastikan kewujudan institusi Ketua Pesuruhjaya itu seperti institusi kehakiman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperlukan amandemen konstitusi untuk menjamin eksistensi lembaga Komisioner sebagai lembaga yudikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, Pengerusi Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad membuat seruan terbuka kepada semua pemimpin dan ahli parti Melayu akan bergabung dalam satu parti dalam usaha menyatukan orang Melayu dan memastikan mereka terus kuat.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad membuat panggilan terbuka kepada semua pemimpin dan anggota partai Melayu untuk bergabung dengan satu partai dalam upaya menyatukan orang Melayu dan memastikan mereka tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan dilihat satu kaum sahaja.", "r": {"result": "\"Jangan dilihat sebagai satu ras saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharampani, Rapti Dharampani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharampani, Rapti Dharampani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga jurulatih juga berada di sana namun tidak menyedari perkara berkenaan kerana ia berlaku di kawasan tertutup,\" kata Mae dalam kenyataan media berhubung isu video penerjun negara, hari ini.", "r": {"result": "\"Tiga pelatih juga ada di sana tapi tidak mengetahuinya karena terjadi di area tertutup,\" kata Mae dalam keterangan media terkait isu video skydiver nasional, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada penyalahgunaan dadah, kejadian-kejadian keganasan rumahtangga dan keganasan terhadap kanak-kanak bertambah saban hari.", "r": {"result": "\u201cDampak penyalahgunaan narkoba, kekerasan dalam rumah tangga dan kekerasan terhadap anak meningkat setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat tentangan kepimpinan sendiri yang beranggapan pengagihan kerusi sudah selesai dan tidak memerlukan Pas walaupun Anwar sendiri menaruh harapan.", "r": {"result": "Ia mendapat tentangan dari pimpinannya sendiri yang menganggap alokasi kursi sudah selesai dan tidak perlu PAS padahal Anwar sendiri punya harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leez Rosli telah mendirikan rumah tangga pada 27 Disember 2014 dengan suaminya yang juga vokalis kumpulan Drama Band, Aepul Roza.", "r": {"result": "Leez Rosli menikah pada 27 Desember 2014 dengan suaminya yang juga vokalis Drama Band, Aepul Roza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beraksi bersama-sama ketika di Borussia Dortmund pada musim 1988-89.", "r": {"result": "Mereka bermain bersama di Borussia Dortmund pada musim 1988-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang tahu jika ponsel saya masih bisa menguping sekarang\"?", "r": {"result": "\"Siapa tahu ponsel saya masih bisa mendengarkan sekarang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal soleh ke dalam Syurga yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka dihiaskan di situ dengan gelang-gelang emas dan mutiara, dan pakaian mereka di situ dari sutera.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman dan beramal saleh ke dalam Surga yang dialiri oleh beberapa sungai; mereka dihias di sana dengan gelang dari emas dan mutiara, dan pakaian mereka di sana dari sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Kekhalifahan Sokoto bermula sebagai pergerakan revolusi kebudayaan dan keagamaan, tulisan-tulisan pemimpinnya mempunyai tempat yang istimewa yang generasi terkemudian, pemerintah dan yang diperintah, dapat mengukur masyarakat mereka.", "r": {"result": "Sejak Kekhalifahan Sokoto dimulai sebagai gerakan revolusioner budaya dan agama, tulisan-tulisan para pemimpinnya memiliki tempat khusus yang dapat diukur oleh generasi selanjutnya, penguasa dan yang dikuasai, masyarakat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, Israel membangunkan Jericho II, yang mempunyai persamaan dengan U.S. Pershing II.", "r": {"result": "Selanjutnya, Israel mengembangkan Jericho II yang memiliki kemiripan dengan AS. Pershing II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju ini baik dihidangkan dalam suhu bilik kerana boleh mengembangkan rasanya yang sedikit masin dan bermentega.", "r": {"result": "Keju ini paling baik disajikan pada suhu kamar karena dapat mengembangkan rasa yang sedikit asin dan bermentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma yang betul ialah taman asuhan kanak-kanak (taska) yang terikat peraturan Akta Taska 1984.", "r": {"result": "Istilah yang benar adalah taman kanak-kanak (nursery) yang terikat oleh peraturan Nursery Act 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apatah lagi selepas perjumpaan pemain-pemain bersama Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin yang memberi kata-kata semangat, sudah tentu menyemarakkan lagi semangat pasukan untuk memberi aksi terbaik.", "r": {"result": "Dijelaskannya, belum lagi seusai pertemuan para pemain dengan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin yang memberikan kata-kata penyemangat, tentu menambah semangat tim untuk memberikan performa terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kraton juga boleh membawa erti daerah di mana seorang \"Ratu\" memerintah ataupun istana tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Kraton juga bisa berarti daerah di mana \"Ratu\" memerintah atau istana tempat dia tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain adalah di Tanah Perkuburan Arnos Vale dekat Bristol dan merupakan peringatan bagi pembaharu India yang terkenal Raja Ram Mohan Roy, yang meninggal di bandar itu.", "r": {"result": "Yang lainnya berada di Pemakaman Arnos Vale dekat Bristol dan merupakan tugu peringatan bagi pembaharu India terkenal Raja Ram Mohan Roy, yang meninggal di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ada pengkritik yang bukan main berani mereka-reka cerita kononnya wang ini diperuntukkan khusus buat PEMANDU.", "r": {"result": "Saya tahu ada kritikus yang berani mengarang cerita bahwa uang ini khusus untuk DRIVER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaksi tangan kanan yang disinsing inilah, wanita akan terus menerjah.", "r": {"result": "Menyaksikan tangan kanan yang tersembunyi ini, wanita akan terus menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah seboleh-bolehnya, mereka tidak mahu anak itu lahir ke dunia.", "r": {"result": "Bahkan, sebisa mungkin mereka tidak menginginkan sang anak lahir ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur fokuskan tetingkap", "r": {"result": "Fokus jendela buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mereka ketika mereka kembali membawa kepada penempatan Banks' Town.", "r": {"result": "Laporan mereka tentang kepulangan mereka mengarah ke penyelesaian Kota Banks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydari, Bushehr Heydari, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydari, Bushehr Heydari, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2019, Amai menjalani pengambaran dalam filem maritim \"Coast Guard\" terbitan Arie Zahari Production sebagai watak antagonis \"Tamaz\" di Langkawi.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2019, Amai difilmkan dalam film maritim \"Coast Guard\" yang diproduksi oleh Arie Zahari Production sebagai tokoh antagonis \"Tamaz\" di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya terdapat kekeliruan dalam hal ini kerana ramai yang komen inisoatif peribadinya mengenai isu UEC guna emosi dan bukan fakta.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada kebingungan dalam hal ini karena banyak orang mengomentari inisiatif pribadinya tentang masalah UEC dengan menggunakan emosi dan bukan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH juga diletakkan di bawah kawal selia Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "TH juga ditempatkan di bawah regulasi Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota pentadbiran dilarang terima hadiah: Tun M", "r": {"result": "Anggota administrasi dilarang menerima hadiah: Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Pas dan UMNO mengambil pendekatan untuk memperbesarkan perkara itu, risikonya tetap ada pada mulanya orang akan nampak ia dapat menarik perhatian misalnya isu Tabung Haji dikuasai oleh Cina DAP tetapi apabila diberikan penjelasan dengan memberitahu orang Melayu yang menguruskannya sendiri maka isu itu sudah padam.", "r": {"result": "Sekarang PAS dan UMNO melakukan pendekatan untuk membesar-besarkan masalah, risikonya masih ada bahwa orang pertama akan melihat itu dapat menarik perhatian, misalnya masalah Tabung Haji dikendalikan oleh DAP China tetapi ketika penjelasan diberikan oleh memberitahu orang Melayu bahwa mereka mengelolanya sendiri, maka isu itu telah padam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997 beliau menduduki kerusi pengarah menerusi FTV \"Sepanjang Jalan Kenangan\", yang tidak diambil oleh mana-mana stesen kerana ia dianggap terlalu idealistik.", "r": {"result": "Tahun 1997 ia menduduki kursi sutradara lewat FTV \"Sepangjang Jalan Kenangan\" yang tidak diambil oleh stasiun mana pun karena dianggap terlalu idealis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah dengan kandungan bahan organik antara 35-65% juga biasa dikenali sebagai \"muck\".", "r": {"result": "Tanah dengan kandungan bahan organik antara 35-65% biasa juga disebut sebagai \u201ckotoran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali:", "r": {"result": "Operator:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vince juga memegang sijil penyusunan muzik asas dari International College of Music (ICOM) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Vince juga memegang sertifikat komposisi musik dasar dari International College of Music (ICOM) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nabha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nabha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serampingan Serampingan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Serampingan Serampingan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah diancam akan dibatalkan oleh Mahathir, nilai investasi proyek itu bisa dipangkas tinggal Rp151 triliun saja.", "r": {"result": "Setelah diancam dibatalkan oleh Mahathir, nilai investasi proyek itu bisa ditekan hingga hanya Rp 151 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelolaan pariwisata berbasis desa dan kolektif diyakini lebih baik dibanding pengelolaan eksklusif oleh kelompok usaha tertentu.", "r": {"result": "Pengelolaan wisata berbasis desa dan kolektif diyakini lebih baik daripada pengelolaan secara eksklusif oleh kelompok usaha tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemproses perkataan awal menggunakan tokokan berasakan tag (\"tag-based markup\") bagi pemformatan dokumen, kebanyakan pemproses perkataan terkini mempunyai kelebihan antara muka unit grafik (\"graphical user interface\" atau GUI).", "r": {"result": "Meskipun pengolah kata awal menggunakan markup berbasis tag untuk pemformatan dokumen, sebagian besar pengolah kata modern memiliki keuntungan dari antarmuka pengguna grafis (GUI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini kebanyakannya digunakan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Istilah ini banyak digunakan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tambahnya, menerusi bancian yang sama juga, sebanyak 78 peratus daripada responden merasakan kos sara hidup tidak berkurang, sembilan peratus merasakan kos sara hidup berkurang dan 12.9 peratus merasakan kos sara hidup masih lagi sama .", "r": {"result": "Sementara itu, lanjutnya, melalui sensus yang sama, sebanyak 78 persen responden merasa biaya hidup tidak turun, 9 persen merasa biaya hidup turun dan 12,9 persen merasa biaya hidup turun. masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bahan radioaktif tidak dapat dikurung, ia boleh dilarutkan kepada kepekatan selamat.", "r": {"result": "Dalam kasus di mana bahan radioaktif tidak dapat ditampung, dapat diencerkan ke konsentrasi yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin itu terdahulunya adalah melebihi kelebaran .", "r": {"result": "Layar sebelumnya lebih besar dari lebarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan tersebut adalah diskriminasi tidak langsung dan diskriminasi secara langsung kerana taraf kediaman mereka yang tidak terjamin dan ketiadaan kerakyatan.", "r": {"result": "Hambatan tersebut adalah diskriminasi tidak langsung dan diskriminasi langsung karena status tempat tinggal yang tidak aman dan keadaan tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini mempunyai aspek yang tidak biasa, jarang berlaku atau terancam sejarah sejarah atau kebudayaan New South Wales.", "r": {"result": "Tempat ini memiliki aspek sejarah atau budaya New South Wales yang tidak biasa, langka, atau terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kubu pasangan calon nomor urut 02 sudah menyatakan akan menggugat hasil Pilpres ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "r": {"result": "Padahal kubu pasangan calon nomor urut 02 sudah menyatakan akan menggugat hasil Pilpres ke Mahkamah Konstitusi (MK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk penggunaan komersial seperti pejabat-pejabat dan gudang-gudang, dengan bangunan-bangunan yang lebih tinggi menghadapi Regent Street dan Broadway.", "r": {"result": "Ini termasuk penggunaan komersial seperti kantor dan gudang, dengan gedung-gedung tinggi menghadap Regent Street dan Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-X, --exclude-from=FILE aasingkan fail yang padankan mana-mana corak dalam FILE", "r": {"result": "-X, --exclude-from=FILE mengecualikan file yang cocok dengan pola apa pun di FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consequently, their balances are rising.", "r": {"result": "Akibatnya, saldo mereka meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutless's ground breaking video \"Shut Me Out\" has been placed on an exclusive Microsoft/Wal-Mart DVD give-a-way.", "r": {"result": "Video terobosan Kutless \"Shut Me Out\" telah ditempatkan di DVD give-a-way eksklusif Microsoft/Wal-Mart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jonggol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jonggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah baka seperti Maine Coon kadang-kadang boleh melebihi 11 kg (24 lb).", "r": {"result": "Namun, beberapa ras seperti Maine Coon terkadang bisa melebihi 11 kg (24 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak ada lagi repelita seperti di era Soeharto, namun ekonomi Indonesia bisa lebih mandiri dengan tumbuhnya pelaku-pelaku ekonomi.", "r": {"result": "Meski tidak ada lagi repelita seperti di era Soeharto, perekonomian Indonesia bisa lebih mandiri dengan tumbuhnya pelaku ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan diinspirasikan oleh lagu Rob Zombie yang dikeluarkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Nama band ini terinspirasi dari lagu Rob Zombie yang dirilis pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nombor baris", "r": {"result": "Menampilkan nomor baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwak Hee-ju Kwak Hee-ju adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kwak Hee-ju Kwak Hee-ju adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan Potongan Harga dan Promo Toko-toko online terkadang memberikan potongan harga atau promo pada momen-momen tertentu, seperti anniversary toko dan tahun baru.", "r": {"result": "Manfaatkan Diskon dan Promo Toko online terkadang memberikan diskon atau promo pada momen-momen tertentu, seperti hari jadi toko dan tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada Siri Indeks FTSE Bursa Malaysia, FTSE Bursa Malaysia KLCI, digunakan secara meluas oleh pelabur sebagai penanda aras utama bagi pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Bagian dari Seri Indeks FTSE Bursa Malaysia, FTSE Bursa Malaysia KLCI banyak digunakan oleh investor sebagai patokan utama untuk pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain PR1MA, kita juga mahu melihat semula keberkesanan Projek Perumahan Rakyat (PPR) dan Perumahan Transit Belia (MyTransit).", "r": {"result": "\u201cSelain PR1MA, kami juga ingin meninjau efektivitas Proyek Perumahan Rakyat (PPR) dan Perumahan Transit Remaja (MyTransit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut kemudian dimasukan ke dalam album mini bertajuk \"Cintaku Kan Selalu Menemanimu\" (2011) bersama tiga single lain iaitu \"Cintaku Kan Selalu Menemanimu\", \"Aku Pasti Kembali\", serta kolaborasi bersama Yuni Shara dan Iis Dahlia, \"Nurleila\".", "r": {"result": "Lagu tersebut kemudian dimasukkan ke dalam mini album bertajuk \"Cintaku Kan Selalu Menemanimu\" (2011) bersama tiga single lainnya yakni \"Cintaku Kan Selalu Menemanimu\", \"Aku Pasti Kembali\", serta kolaborasi bersama Yuni Shara dan Iis Dahlia. , \"Nurleila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Papua New Guinea Perdana Menteri Papua New Guinea merupakan ketua kerajaan Papua New Guinea , pemimpin yang dilantik oleh majoriti parti yang menyokong di Parlimen New Guinea.", "r": {"result": "Perdana Menteri Papua Nugini Perdana Menteri Papua Nugini adalah kepala pemerintahan Papua Nugini, seorang pemimpin yang ditunjuk oleh mayoritas partai pendukung di Parlemen Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak guna dan papar profil ini.", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan dan menampilkan profil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FURIA had an incredible start to 2019, qualifying for the IEM Katowice Major in February.", "r": {"result": "FURIA memiliki awal yang luar biasa hingga 2019, lolos ke IEM Katowice Major pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazlan Mohd.", "r": {"result": "Nazlan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihasilkan oleh DefTech di Pekan.", "r": {"result": "Mereka diproduksi oleh DefTech di Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan kerja rasmi kali pertama dilakukan Mohammad Hamdan ke JBPM Johor selepas dilantik menerajui kepemimpinan jabatan berkenaan pada 11 Jun lalu.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan melakukan kunjungan kerja resmi pertamanya ke JBPM Johor setelah ditunjuk memimpin pimpinan departemen pada 11 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurogamer ditubuhkan oleh adik-beradik Rupert Loman dan Nick Loman, dan kini beroperasi di bawah Eurogamer Network Ltd. Eurogamer telah berkembang menjadi salah satu daripada laman web berasaskan Eropah yang difokuskan pada permainan video.", "r": {"result": "Eurogamer didirikan oleh saudara Rupert Loman dan Nick Loman, dan sekarang beroperasi di bawah Eurogamer Network Ltd. Eurogamer telah berkembang menjadi salah satu situs web berbasis Eropa terkemuka yang berfokus pada video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya adakah sebarang perbincangan dibuat mengenai bakal calon pada Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri Semenyih, beliau menjawab, \"Belum lagi... kita hanya bincang cara umum\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah ada pembahasan tentang calon-calon calon dalam pemilihan sela DPRD Semenyih, dia menjawab, \"Belum... kita hanya membicarakan secara umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut kaedah perwakilan berkadar, PR sepatutnya diisytiharkan pemenang.", "r": {"result": "Jika menurut metode perwakilan proporsional, PR harus dinyatakan sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dituntut memberi penjelasan berhubung tindakan tergesa-gesa kerajaan negeri Selangor menyerahkan tanah bernilai RM1.18 bilion di mukim Ijok kepada dua syarikat pada 2016.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diminta untuk memberikan penjelasan terkait tindakan tergesa-gesa pemerintah negara bagian Selangor dalam menyerahkan tanah senilai RM1,18 miliar di Ijok mukim kepada dua perusahaan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia akhirnya ditangguhkan memihak kepada siri televisyen pada tahun 2015, sebelum diterima secara rasmi oleh Netflix pada Julai 2017.", "r": {"result": "Namun, akhirnya ditangguhkan demi serial televisi pada tahun 2015, sebelum secara resmi diambil oleh Netflix pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Insight", "r": {"result": "Wawasan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu tidak mengembara di muka bumi, supaya memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Maka mengapa orang-orang itu (yang tidak mau beriman) tidak melakukan perjalanan di muka bumi, untuk mengamati akibat-akibat orang-orang kafir di hadapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMPORNA - [DIKEMASKINI] \"Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menggalakkan sesi libat urus pendidikan antara sektor swasta bersama kerajaan dalam meningkatkan kualiti pendidikan negara,\" kata Menterinya, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "SEMPORNA - [DIPERBARUI] \"Kementerian Pendidikan Malaysia (MOE) mendorong sesi keterlibatan pendidikan antara sektor swasta dan pemerintah dalam meningkatkan kualitas pendidikan nasional,\" kata Menteri, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Meighen, di jauh utara Artik Kanada, dinamakan selepas Arthur Meighen.", "r": {"result": "Pulau Meighen, di ujung utara Kutub Utara Kanada, dinamai menurut Arthur Meighen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Allia El Allia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ouargla, Algeria.", "r": {"result": "El Allia El Allia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ouargla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan nukleotid tertakluk kepada kadar perubahan yang tidak sama dengan DNA nuklear.", "r": {"result": "Urutan nukleotida tunduk pada tingkat perubahan yang berbeda dari DNA nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Semakin menumpuknya sampah, terutama yang terbuat dari bahan plastik, menjadi masalah yang semakin mengkhawatirkan.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Meningkatnya penumpukan sampah, terutama yang terbuat dari bahan plastik, menjadi masalah yang semakin mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New Zealand Beasiswa dan New Zealand Universiti bursary diberikan kepada sekolah lulusan dengan cara yang kompetitif dan juga memberikan sokongan kewangan kepada sekolah-lulusan mengejar gelar sarjana tetapi tidak memerlukan keperluan apapun untuk tinggal di negara setelah selesai universiti.", "r": {"result": "Beasiswa Selandia Baru dan beasiswa Universitas Selandia Baru diberikan kepada sekolah pascasarjana dengan cara yang kompetitif dan juga memberikan dukungan keuangan kepada lulusan sekolah yang mengejar gelar master tetapi tidak memerlukan persyaratan apa pun untuk tinggal di negara tersebut setelah menyelesaikan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bekerjasama dengan Astro, Maxis melancarkan perkhidmatan IPTV mereka sendiri.", "r": {"result": "Sebelum bermitra dengan Astro, Maxis meluncurkan layanan IPTV mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah senaraikan dalam FIFPro World 11 untuk tahun 2011.", "r": {"result": "Dia terdaftar di FIFPro World 11 untuk 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema AJL27 ialah \"Ekspresi Seni\" yang mana penonton dapat menyaksikan 'gabungan seni dan muzik di atas pentas' anugerah yang sudah memasuki lebih dua dekad penganjurannya.", "r": {"result": "AJL27 mengangkat tema \"Ekspresi Seni\" di mana penonton dapat menyaksikan 'kombinasi seni dan musik di atas panggung' dari penghargaan yang telah memasuki lebih dari dua dekade penyelenggaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak mahkamah telah berpuas hati bahawa wujudnya dokumen dan wujud transaksi pemindahan wang kepada defendan dan mahkamah bersetuju dengan keterangan pihak plaintif yang boleh diterima pakai dan direkodkan.", "r": {"result": "Pengadilan merasa puas bahwa ada dokumen dan ada transaksi pengiriman uang kepada tergugat dan pengadilan setuju dengan kesaksian penggugat yang dapat diadopsi dan dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midika Midika merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Midika Midika adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umakaduak Umakaduak merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Umakaduak Umakaduak adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengeksport perlu membayar pekerja dan pembekal dalam mata wang Jerman, dan dengan demikian perlu tukar mata wang AS ke Deutsche Marks (DM).", "r": {"result": "Tetapi eksportir harus membayar pekerja dan pemasok dalam mata uang Jerman, dan karenanya harus mengubah mata uang AS menjadi Deutsche Marks (DM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penarikan diri peguam itu juga tidak menjejaskan peranan Dr Shahrom.", "r": {"result": "Dia mengatakan penarikan pengacara juga tidak mempengaruhi peran Dr Shahrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermula dari rasa takut ronos.", "r": {"result": "Ini berawal dari rasa takut terhadap ronos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menjadikan langit terangkat tinggi dengan tiada bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya) tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan. Allah jualah yang mentadbirkan segala urusan; Ia menerangkan tanda-tanda kekuasaanNya satu-persatu, supaya kamu yakin kepada pertemuan Tuhan kamu (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan langit terangkat tinggi tanpa tiang seperti yang kamu lihat, lalu Dia duduk di atas Singgasana; dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya) masing-masing beredar untuk waktu yang telah ditetapkan. Tuhanlah yang mengatur semua urusan; Dia menjelaskan tanda-tanda kekuasaan-Nya satu per satu, agar kamu yakin akan bertemu dengan Tuhanmu (untuk mendapatkan pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain ucapan Anwar, kongres ini juga akan memberi makna tersendiri kepada anggota PKR yang bakal mendengarkan amanat terakhir Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden parti,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain pidato Anwar, kongres ini juga akan memberikan arti tersendiri bagi anggota PKR yang akan mendengarkan pesan terakhir Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai ketua partai,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Stesen FedEx Express (FedEx) Johor, di Senai Airport City, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini pada konferensi pers setelah meluncurkan Stasiun Johor FedEx Express (FedEx), di Senai Airport City, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat dan tajam.", "r": {"result": "Akurat dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat seterusnya akan menjadi pembersihan gambar dengan menggunakan alat itu sebagai alat penyembuhan, alat klon, dan alat patch.", "r": {"result": "Tahapan selanjutnya adalah membersihkan image dengan menggunakan tool sebagai tool heal, clone tool, dan patch tool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH separuh daripada 10 penyandang kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang dari PKR digugurkan daripada mempertahankan kawasan masing-masing pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Lebih dari setengah dari 10 kursi Majelis Negara Bagian Penang dari PKR dijatuhkan dari mempertahankan konstituensi masing-masing dalam pemilihan umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penerusan semula pilihanraya parlimen Sarawak pada 1970, Taib telah dipilih sebagai ahli parlimen Malaysia bagi kerusi Kota Samarahan.", "r": {"result": "Selama kelanjutan pemilihan parlemen Sarawak pada tahun 1970, Taib terpilih sebagai anggota parlemen Malaysia untuk kursi Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berbagai buah-buahan serta bermacam-macam rumput, -", "r": {"result": "Dan aneka buah-buahan dan aneka rerumputan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 April - Mentari Merah Entertainment akan menganjurkan konsert Heavy Rock Nite Volume 4 di Studio ONR Production, Subang Bistari, Selangor dari 8.30 malam hingga 12 tengah malam esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 19 April - Mentari Merah Entertainment akan menggelar konser Heavy Rock Nite Volume 4 di ONR Production Studio, Subang Bistari, Selangor mulai pukul 20.30 hingga 12 tengah malam besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah menyertai Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014.", "r": {"result": "Tim berpartisipasi dalam Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-16 AFC 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka yang gagal menjelaskan cukai akan dihukum.", "r": {"result": "Sebab, mereka yang lalai membayar pajak akan dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Menteri Besar Johor ingin menegaskan bahawa individu yang dimaksudkan dalam paparan berkenaan bukan pegawai khas kepada Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "\"Kantor Menteri Besar Johor ingin menekankan bahwa orang yang dimaksud dalam pameran bukanlah pejabat khusus Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bebaskan ruang cakera dengan membuang program atau fail yang tidak digunakan, atau mengalih fail ke cakera luaran.", "r": {"result": "Anda dapat mengosongkan ruang disk dengan menghapus program atau file yang tidak terpakai, atau memindahkan file ke disk eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, masjid juga dialihfungsikan menjadi tempat ibadah yang lain, seperti gereja.", "r": {"result": "Di sisi lain, masjid juga disulap menjadi tempat ibadah lain, seperti gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian pesakit, doktor mungkin memberikan ubat yang membantu mengurangkan kesan sampingan, terutamanya dengan mual dan muntah.", "r": {"result": "Untuk beberapa pasien, dokter dapat memberikan obat yang membantu mengurangi efek samping, terutama dengan mual dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tiga nama itu, nama Streram turut disenaraikan bersama dua yang lain iaitu Naib Ketua PKR Cabang Rembau, Datuk Hanif Hasan dan seorang lagi anak tempatan, Datuk Iskandar Saharuddin.", "r": {"result": "Dari tiga nama itu, nama Streram juga tercantum bersama dua nama lainnya, yakni Wakil Ketua PKR Cabang Rembau, Datuk Hanif Hasan dan warga lainnya, Datuk Iskandar Saharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Richard Malanjum sebagai Ketua Hakim di luar kebiasaan", "r": {"result": "Penunjukan Richard Malanjum sebagai Ketua Mahkamah Agung tidak biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ibu bapa sepatutnya berfikir panjang sebelum mengambil hak anak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang tua harus berpikir panjang dan keras sebelum mencabut hak anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pengecualian, seperti apabila ibu mengambil ubat-ubatan tertentu atau dijangkiti dengan virus manusia T-lymphotropic, HIV jika tidak mengambil ARV, atau batuk kering yang tidak dirawat aktif .", "r": {"result": "Ada beberapa pengecualian, seperti saat ibu minum obat tertentu atau terinfeksi human T-lymphotropic virus, HIV jika tidak minum ARV, atau tuberkulosis yang tidak aktif diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyakit mental, seperti skizofrenia atau gangguan bipolar, kekurangan tidur, beberapa keadaan perubatan, ubat-ubatan tertentu, dan ubat-ubatan seperti alkohol atau ganja.", "r": {"result": "Ini termasuk penyakit mental, seperti skizofrenia atau gangguan bipolar, kurang tidur, beberapa kondisi medis, obat-obatan tertentu, dan obat-obatan seperti alkohol atau mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran dengan tanah kementah DI Jalan Kuching, Mukim Batu, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tukarkan dengan tanah kementah DI Jalan Kuching, Mukim Batu, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-18 dan ke-19 masihi, banyak kawasan-kawasan Islam jatuh ke tangan penjajah Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan 19 M, banyak wilayah Muslim yang jatuh ke tangan penjajah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Y", "r": {"result": "Skala Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti Zakir Naik pengganas: Musa Hassan Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan tegas menyangkal pendakwah terkenal, Dr Zakir Naik sebagai seorang pengganas seperti didakwa sesetengah pihak.", "r": {"result": "Tak Ada Bukti Zakir Naik Teroris: Musa Hassan Mantan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan dengan tegas membantah penceramah kondang, Dr Zakir Naik sebagai teroris seperti diklaim sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, apa yang penting adalah perkongsian maklumat di mana kerjasama perkongsian risik antara pihak Angkatan Tentera Malaysia (ATM)dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) mesti berada pada tahap memuaskan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, yang penting adalah sharing information dimana kerjasama risk sharing antara Malaysian Armed Forces (ATM) dan Royal Malaysian Police (PDRM) harus berada pada level yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanjulet Vanjulet merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Vanjulet Vanjulet adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kompetitor Lewat, Wuih!", "r": {"result": "Baca Juga: Pesaing Telat, Wuih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1945 hingga 1948, gabungan Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 pertubuhan cuba untuk melakukan protes ke atas Persekutuan Tanah Melayu 1948 tetapi tidak bertahan lama kerana darurat dan tekanan hebat daripada pelbagai pihak.", "r": {"result": "Antara tahun 1945 dan 1948, koalisi Putera-AMCJA melibatkan hampir 100 organisasi yang mencoba memprotes Federasi Malaya pada tahun 1948 tetapi tidak berlangsung lama karena keadaan darurat dan tekanan besar dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahia", "r": {"result": "Bah\u00eda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Med-evac UH-1 Huey juga terkenal kerana kegunaan sebagai helikopter \"Med-evac\" yang digunakan untuk mengeluarkan anggota yang cedera dari medan tempur dan menerbangkan mereka ke pusat perubatan medan.", "r": {"result": "Med-evac UH-1 Huey juga dikenal karena penggunaannya sebagai helikopter \"Med-evac\" yang digunakan untuk mengevakuasi personel yang terluka dari medan perang dan menerbangkannya ke pusat medis lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leelai Leelai () adalah filem romantik tamil 2012 arahan Andrew Louis.", "r": {"result": "Leelai Leelai () adalah film romantis tamil 2012 yang disutradarai oleh Andrew Louis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Puasa bukan dihitung daripada bermulanya imsak, sebaliknya masuk waktu Subuh tetapi tempoh itu adalah untuk berjaga-jaga.", "r": {"result": "\u201cPuasa tidak dihitung dari awal Imsak, melainkan dari waktu Subuh, tetapi periode itu untuk berjaga-jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek geologinya, tanah wilayah ini terdiri daripada lapisan Pre-Cambrian (1 hingga 2mMilyar tahun yang lalu) iaitu zaman sebelum terbentuknya benua Gondwana.", "r": {"result": "Dari aspek geologis, daratan kawasan ini terdiri dari lapisan Pre-Cambrian (1 hingga 2 miliar tahun yang lalu) yang merupakan zaman sebelum terbentuknya benua Gondwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset kami terus naik,\" ujarnya saat meninjau stan BNI di Balai Kota Osaka, Jepang, Selasa (25/6/2019).", "r": {"result": "Aset kita naik terus,\" ujarnya saat meninjau booth BNI di Osaka City Hall, Jepang, Selasa (25/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Adakah anda tahu mengapa ia dipanggil kapur Sirih?' 'Saya tidak pernah terfikir mengenainya, \"kata Alice.", "r": {"result": "'Apakah kamu tahu mengapa disebut pinang?' \"Aku tidak pernah memikirkannya,\" kata Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam berkata, perbincangan secara dalaman antara pihak terlibat adalah lebih baik berbanding mendedahkannya di media atau saluran lain untuk memastikan industri bola sepak terjaga.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal FAM, Stuart Ramalingam mengatakan, diskusi internal antara pihak yang terlibat lebih baik daripada mengungkapkannya di media atau saluran lain untuk memastikan industri sepak bola tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga ada rungutan mengenai kekangan untuk berpuasa di kalangan orang awam.", "r": {"result": "Ada juga keluhan tentang larangan puasa di kalangan masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sistem kesihatan di penjara perlu dikaji semula", "r": {"result": "Alokasi sistem kesehatan di Lapas/Rutan perlu ditinjau ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di England, tetapi membesar di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Ia lahir di Inggris, tetapi dibesarkan di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Cars, Local Car Launches, Local News, Malaysian Makes, Proton / By Anthony Lim / 17 August 2013 11:11 am / 1,095 comments Greetings from the Matrade Exhi & Convention Centre in Kuala Lumpur, where we're reporting live from the launch of the Proton Suprima S, the national car maker's latest model.", "r": {"result": "Dalam Mobil, Peluncuran Mobil Lokal, Berita Lokal, Merek Malaysia, Proton / Oleh Anthony Lim / 17 Agustus 2013 11:11 / 1.095 komentar Salam dari Matrade Exhi & Convention Center di Kuala Lumpur, tempat kami melaporkan langsung dari peluncuran Proton Suprima S, model terbaru pabrikan mobil nasional itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang ditawarkan adalah elaun modal perbelanjaan automasi sebanyak 200 peratus ke atas 2 juta ringgit perbelanjaan modal pertama.", "r": {"result": "Insentif yang ditawarkan adalah tunjangan modal otomasi 200 persen dari belanja modal 2 juta ringgit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahiro Kanemitsu Takahiro Kanemitsu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahiro Kanemitsu Takahiro Kanemitsu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, polisi menangkap Hidayat (22) alias HD, pembunuh SIS.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, polisi menangkap Hidayat (22) alias HD, pembunuh SIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar-daftar pemilih baru disediakan setiap 3 bulan sekali dan ia dipamerkan selama 7 hari bagi tujuan urusan tuntutan dan bantahan.", "r": {"result": "Daftar pemilih baru disiapkan setiap 3 bulan dan ditampilkan selama 7 hari untuk keperluan klaim dan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal berikut telah membawa kepada beberapa tuntutan mahkamah, di mana Presiden Kim telah dituduh menggunakan subsidi kerajaan untuk tujuan yang tidak diluluskan secara rasmi.", "r": {"result": "Berikut ini telah menyebabkan beberapa tuntutan hukum, di mana Presiden Kim dituduh menggunakan subsidi pemerintah untuk tujuan yang tidak disetujui secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Affandi yang dilahirkan di Kampung Raja di Besut, menggantikan Zulkifeli sebagai PAT pada 19 Disember 2016 dan sepatutnya bersara pada tarikh lahirnya, 20 Jun tahun lalu.", "r": {"result": "Raja Affandi yang lahir di Kampung Raja di Besut menggantikan Zulkifeli sebagai PAT pada 19 Desember 2016 dan seharusnya pensiun pada tanggal lahirnya, 20 Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKU ingin memberi jaminan bahawa ia mematuhi sepenuhnya prosedur kewangan dan peruntukan kewangan Kerajaan dan Peraturan Kewangan Pihak Berkuasa Tempatan 1997,\" katanya dalam kenyataan, di sini, semalam.", "r": {"result": "DBKU ingin memastikan sepenuhnya sesuai dengan prosedur keuangan dan ketentuan keuangan Peraturan Keuangan Pemerintah dan Daerah Tahun 1997,\" katanya dalam keterangannya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarawih: Tunggu penjelasan Dr. Izani", "r": {"result": "Tarawih : Tunggu penjelasan dr. Izani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelindan lori ditahan dera anak tiri", "r": {"result": "Kelindan Lorry ditangkap karena memukul anak tirinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 44 bilion ringgit pada 2015.", "r": {"result": "Pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak minyak bumi ke negara sebesar 44 miliar ringgit pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaghela berpaling tadah dari BJP selepas kalah pilihan raya Lok Sabha 1996.", "r": {"result": "Vaghela membelot dari BJP setelah kalah dalam pemilihan Lok Sabha 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin menjelaskan kewujudan liga seperti LABPP dapat memudahkan lagi usaha mengenal pasti pemain pelapis masa depan selain mendedahkan mereka kepada perlawanan kompetitif secara berkala.", "r": {"result": "Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin menjelaskan bahwa keberadaan liga seperti LABPP dapat memudahkan untuk mengidentifikasi pendukung masa depan selain memaparkan mereka ke pertandingan kompetitif secara reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,...Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Anyway,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafizan: Seperti yang saya katakan ada pemetik api yang lain dalam bilik itu, tanpa dipandu (tunjuk) tertuduh kita tak tahu yang mana satu (pemetik api).", "r": {"result": "Mohd Shafizan: Seperti yang saya katakan ada korek api lain di ruangan itu, tanpa dipandu (ditunjukkan) oleh terdakwa kita tidak tahu yang mana (korek api).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirron Kher Kirron Anupam Kher (juga Kiran atau, Kiron; lahir 14 Jun 1955) ialah seorang pelakon filem, televisyen dan teater, pengacara TV India dan anggota Partii Bhartiya Janata.", "r": {"result": "Kirron Kher Kirron Anupam Kher (juga Kiran atau, Kiron; lahir 14 Juni 1955) adalah seorang aktor film, televisi dan teater India, pembawa acara TV dan anggota Partai Bhartiya Janata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Agis-Agis Kampung Agis-Agis ialah sebuah kawasan di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Agis-Agis Kampung Agis-Agis adalah sebuah kawasan di Lumut yang merupakan pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perdagangan tidak pernah menjadi langkah yang bermanfaat bagi mana-mana negara kerana sekatan perdagangan dan tindak balas kepadanya akan memberi kesan semua pihak, terutama negara kecil.", "r": {"result": "Konflik perdagangan tidak pernah menjadi langkah yang menguntungkan bagi negara mana pun karena pembatasan perdagangan dan tanggapan terhadapnya akan mempengaruhi semua pihak, terutama negara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sg Leman Sekolah Kebangsaan Sg Leman atau nama ringkasnya \"SK Sg Leman\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Tali Air 7.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sg Leman Sekolah Kebangsaan Sg Leman atau disingkat \"SK Sg Leman\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Tali Air 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bertemu sekali lagi pada penghujung musim ini.", "r": {"result": "Kami akan bertemu lagi di akhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Paroches Les Paroches ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Paroches Les Paroches adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norfadilla Che Par, 28, yang masih lagi tidak mampu bercakap meminta kepada suaminya, Mohd.", "r": {"result": "Norfadilla Che Par, 28, yang masih belum bisa berbicara, bertanya kepada suaminya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan program seperti ini, graduan daripada bidang elektronik atau mikroelektronik boleh diserap terus ke dalam industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan program seperti ini, lulusan elektronika atau mikroelektronika bisa langsung terserap ke industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti filem-filem Wong yang lain, \"Indonesia Malaise\" terutamanya yang disasarkan kepada penonton berkelas rendah.", "r": {"result": "Seperti film Wong lainnya, \"Indonesia Malaise\" terutama ditujukan untuk penonton kelas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemberitahuan seharusnya disertakan dengan amaran bunyi.", "r": {"result": "Apakah notifikasi harus disertai dengan peringatan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula pada perlawanan peringkat suku akhir menentang Wales.", "r": {"result": "Dia kembali di pertandingan perempat final melawan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Exco Hal Ehwal Agama Islam, Pelajaran dan Kesihatan Negeri Pahang, Datuk Seri Syed Ibrahim Syed Ahmad.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Pahang State Exco Bidang Agama Islam, Pendidikan dan Kesehatan, Datuk Seri Syed Ibrahim Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah dibuktikan pada PRU-13.", "r": {"result": "Hal ini telah dibuktikan pada GE-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu tanda terkenal termasuk gunung Spakonufell dan Tanjung Spakonufell.", "r": {"result": "Landmark terkenal termasuk gunung Spakonufell dan Tanjung Spakonufell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun buahnya boleh dimakan, pokok ini biasanya ditanam untuk tujuan hiasan.", "r": {"result": "Meski buahnya bisa dimakan, pohon ini biasanya ditanam untuk keperluan hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 7 Mac 2014 mahkamah rayuan ke atas yang diperintah mahkamah tinggi mengembalikan semula sabitan itu.", "r": {"result": "Namun, pada 7 Maret 2014, pengadilan banding yang diputuskan oleh pengadilan tinggi mengembalikan vonis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Kemudian jika debitur bodoh atau lemah atau dia sendiri tidak mampu merencanakan (isinya), maka walinya harus merencanakan dengan adil dan benar); dan Anda harus memiliki dua saksi laki-laki dari antara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 2015, Tuan Haji Sulaiman bin Haji Samsudin telah dinaikkan pangkat sebagai Pegawai Pendidikan Daerah di Pejabat Pendidikan Hilir Perak menyaksikan Tuan Haji Mohd Rezazali bin Ahmad Ansar, Penolong Kanan Pentadbiran dari SBPI Gombak menggantikan tempat Tuan Haji Sulaiman sebagai Pengetua SESTA yang baharu berkuatkuasa 1 Disember 2015.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 2015, Tuan Haji Sulaiman bin Haji Samsudin dipromosikan menjadi Pejabat Pendidikan Distrik di Dinas Pendidikan Perak Bawah, disaksikan Tuan Haji Mohd Rezazali bin Ahmad Ansar, Asisten Administrasi Senior dari SBPI Gombak menggantikan Tuan Haji Sulaiman sebagai Kepala Sekolah SESTA yang baru efektif 1 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan tingkat kapasiti ekonomi", "r": {"result": "Anggaran tingkat kemampuan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qitranlu Soltani Qitranlu Soltani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qitranlu Soltani Qitranlu Soltani adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamwd Zaini berkata, selepas kes rasuah berkenaan didaftarkan di Mahkamah Tinggi, pihak pendakwaan boleh memohon untuk kes dibicarakan bersama kes rasuah dihadapi Tengku Adnan.", "r": {"result": "Mohamwd Zaini mengatakan, setelah kasus korupsi terdaftar di Pengadilan Tinggi, kejaksaan bisa mengajukan kasus tersebut untuk disidangkan bersama dengan kasus korupsi yang dihadapi Tengku Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corropoli Corropoli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Corropoli Corropoli adalah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehsan pula merasakan sesuatu yang sangat indah dengan kehadiran Iffa.", "r": {"result": "Ehsan juga merasakan sesuatu yang sangat indah dengan kehadiran IFFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AgongKita: Jangan cetus api perselisihan, runtuh keharmonian negara - YDP Agong", "r": {"result": "#AgongKita : Jangan Kobarkan Api Perselisihan, Hancurkan Harmoni Negeri - YDP Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dapatkan paparan kalkulatorcapitalization style", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan tampilan kalkulator gaya kapitalisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone 3GS", "r": {"result": "iPhone3GS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktur Eksekutif Komite Pemantauan Pelaksanaan Otonomi Daerah (KPPOD) Robert Endi Jaweng, pemerintah lemah dalam melakukan verifikasi pengalokasian dana desa tersebut.", "r": {"result": "Menurut Direktur Eksekutif Komite Pemantau Pelaksanaan Otonomi Daerah (KPPOD) Robert Endi Jaweng, pemerintah lemah dalam verifikasi alokasi dana desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian itu disebut tumbuh di Kendal, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Durian konon tumbuh di Kendal, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara Ahli kitab (Yahudi dan Nasrani) suka kalaulah kiranya mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, kerana dengki yang timbul dari diri mereka sendiri, sesudah nyata kepada mereka kebenaran (Nabi Muhammad s.a.w). Oleh itu, maafkanlah dan biarkanlah oleh kamu (akan mereka), sehingga Allah datangkan perintahNya.", "r": {"result": "Banyak Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) berharap mereka dapat mengembalikan kamu menjadi kafir setelah kamu beriman, karena rasa iri yang timbul dari diri mereka sendiri, setelah kebenaran diturunkan kepada mereka (Nabi Muhammad s.a.w). Oleh karena itu, ampunilah dan serahkan kepada kalian (untuk mereka), hingga Allah mendatangkan perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jintur memiliki bilangan penduduk seramai 38,109.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jintur memiliki populasi 38.109 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika merupakan satu-satunya benua yang tidak pernah memenangi sebarang pingat di sebarang kejohanan yang lalu.", "r": {"result": "Afrika adalah satu-satunya benua yang tidak pernah memenangkan medali di turnamen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua Naib Canselor khasnya wajar mempamerkan sikap mengutuk tindakan tidak beradab sekumpulan individu yang menyerang mahasiswa tersebut.", "r": {"result": "\u201cSeluruh Wakil Rektor khususnya harus menunjukkan sikap mengecam tindakan tidak beradab sekelompok oknum yang menyerang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 18 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24(2) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda lima kali ganda nilai kesalahan atau RM10,000 yang mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Terdakwa didakwa sesuai dengan Pasal 18 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Pasal 24(2) dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda lima kali nilai pelanggaran atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengundang baginda dan orang-orang Islam Mekah untuk berhijrah ke Yathrib.", "r": {"result": "Mereka mengundangnya dan Muslim untuk beremigrasi ke Yathrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan seorang bekas pemimpin gerila yang mesti mengejar cintanya walaupun gangguan bekas rakan-rakannya.", "r": {"result": "Ini tentang seorang mantan pemimpin gerilya yang harus mengejar cintanya meskipun ada gangguan dari mantan temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konglomerat ini mencatatkan pertumbuhan keuntungan selepas cukai dan kepentingan minoriti (PATAMI) sebanyak 3% untuk tahun-ke-tarikh (YTD) September 2012.", "r": {"result": "Konglomerat ini membukukan pertumbuhan laba setelah pajak dan hak minoritas (PATAMI) sebesar 3% untuk year-to-date (YTD) September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousesport had one of the hardest runs through the Legends Stage.", "r": {"result": "Mousesport memiliki salah satu lari tersulit melalui Tahap Legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot yang penuh kesungguhan berkisar tentang usaha lelaki yang ditakdirkan untuk mengetahui siapa yang telah meracunnya dan mengapa.", "r": {"result": "Plot intens berputar di sekitar pencarian seorang pria terkutuk untuk mencari tahu siapa yang meracuninya dan mengapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klip yang berbentuk pengakuan itu,bekas Pengerusi Esekutif MAS ini yang dulunya diketahui rapat dengan Tun Daim Zainuddin mendakwa pada tahun 1994 beliau dipaksa membeli saham MAS pada harga RM8 seunit sedangkan harga sepatutnya RM3.", "r": {"result": "Dalam klip pengakuan, mantan ketua Esculture MAS, yang sebelumnya dikenal dekat dengan Tun Daim Zainuddin, mengklaim bahwa pada tahun 1994 ia terpaksa membeli saham MAS di RM8 per unit sedangkan harganya harus RM3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya seperti tercedera terkena jerat atau melatih anak-anak gajah yang ditinggalkan atau terpisah daripada kumpulannya.", "r": {"result": "\"Misalnya, seperti terluka oleh jerat atau melatih gajah gajah yang ditinggalkan atau terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 55.51% atau 11,615 adalah pengundi Melayu, Cina (18.46% atau 3,863), India (26% atau 5,441) dan lain-lain (0.03% atau 7 orang).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 55,51% atau 11.615 adalah pemilih Melayu, Tionghoa (18,46% atau 3.863), India (26% atau 5.441) dan lainnya (0,03% atau 7 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia punya watak sangat manis.", "r": {"result": "Ia memiliki karakter yang sangat manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini membolehkan sebahagian besar tahanan dalam penjara yang terba dapat dikategorikan dengan takrifan bagi membolehkan agenda bersama ini dapat dilaksanakan bagi pemulihan dan rawatan.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi ini memungkinkan sebagian besar narapidana di penjara untuk dikategorikan berdasarkan definisinya sehingga agenda bersama ini dapat dilaksanakan untuk rehabilitasi dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu gerbang utama gedung dewan juga sudah ditutup rapat.", "r": {"result": "Gerbang utama aula juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasalah di sini seminggu sebelum Hari Raya macam inilah situasinya, lagi-lagi mereka yang ambil kesempatan balik ke kampung awal, memang meriah di sini.", "r": {"result": "\u201cBiasanya di sini seminggu menjelang hari raya begini keadaannya, lagi-lagi yang mengambil kesempatan pulang kampung lebih awal, ramai banget di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai kenangan dirasai selepas puluhan tahun menggunakan plaza tol itu.", "r": {"result": "\u201cBerbagai kenangan terasa setelah puluhan tahun menggunakan alun-alun tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setali tiga uang dengan Rand Corporation.", "r": {"result": "Siapkan tiga dolar dengan Rand Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari faktor penguatkuasaan untuk mendidik pengguna jalan raya, mempertingkatkan ciri-ciri keselamatan dan sistem pengurusan pengangkutan pintar merupakan jalan terbaik untuk menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "Selain faktor penegakan untuk mengedukasi pengguna jalan, meningkatkan fitur keselamatan dan sistem manajemen transportasi yang cerdas adalah cara terbaik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu awal untuk saya nyatakan perancangan saya.", "r": {"result": "\"Masih terlalu dini bagi saya untuk mengungkapkan rencana saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan dilahirkan di Bukit Mertajam, Pulau Pinang, merupakan anak kedua daripada empat beradik kepada Datuk As'ari Ibrahim, Setiausaha Politik kepada Menteri Kerja Raya, Dato' Shaziman Abu Mansor.", "r": {"result": "Johan lahir di Bukit Mertajam, Penang, anak kedua dari empat bersaudara dari Datuk As'ari Ibrahim, Sekretaris Politik Menteri Pekerjaan Umum, Dato' Shaziman Abu Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna awal bagi klon jubin", "r": {"result": "Warna awal klon ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa kes itu ke mahkamah kerana pemecatan tidak mengikut saluran yang betul.", "r": {"result": "Dia membawa kasus itu ke pengadilan karena pemecatan tidak mengikuti jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai daripada 1 Oktober 1998, JPA melaksanakan MS ISO 9000 dan diiktirafkan dengan sistem kualiti tersebut pada 21 Ogos 1999.", "r": {"result": "Dari 1 Oktober 1998, PSD mengimplementasikan MS ISO 9000 dan diakui oleh sistem kualitas pada 21 Agustus 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): \"Pada hari ini Kami tidak hiraukan kamu (menderita di dalam azab seksa) sebagaimana kamu tidak hiraukan persediaan untuk menemui hari kamu ini; dan tempat kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): \"Pada hari ini Kami tidak mempedulikan kamu (menderita dalam siksaan siksaan) sama seperti kamu tidak mempedulikan persiapan untuk menyongsong harimu; dan tempat tinggalmu adalah neraka, dan kamu akan tidak memiliki siapa pun yang dapat memberikan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) telah menyusun gerak kerja yang cukup teratur sekali gus memberi peluang berkempun yang mencukupi dan efektif untuk barisan calon yang bakal bertanding.", "r": {"result": "Menurutnya, Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah menyelenggarakan proses kerja yang cukup terorganisir sehingga memberikan peluang kampanye yang cukup dan efektif bagi calon yang akan bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on the beloved book by Dr. Seuss, this animated series follows opposites Guy and Sam as they venture out on a road trip to save an endangered animal from a far-off zoo.", "r": {"result": "Berdasarkan buku kesayangan Dr. Seuss, serial animasi ini mengikuti Guy dan Sam yang berlawanan saat mereka melakukan perjalanan darat untuk menyelamatkan hewan langka dari kebun binatang yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan pukul 1 pagi itu, harimau tersebut mati selepas dilanggar kenderaan pelbagai guna (MPV) itu yang dipandu dari arah Kuala Lumpur menghala ke Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan pukul 01.00 dini hari, harimau mati setelah ditabrak kendaraan multi purpose vehicle (MPV) yang dikemudikan dari Kuala Lumpur menuju Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, sesetengah haiwan seruan tidak mampu membantu dan hanya menjadi bebanan atau musuh kepada penggunanya.", "r": {"result": "Terkadang, beberapa hewan yang dipanggil tidak dapat membantu dan hanya menjadi beban atau musuh bagi penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat maklumat risikan daripada Panglima Muthanna ibn Harith, Panglima Besar Khalid ibn al-Walid bergerak ke arah Ullais dan bertempur secara berdepan tanpa pendekatan taktikal yang khusus memandangkan Ullais berada di antara Sungai Khasif dan Sungai Furat.", "r": {"result": "Setelah menerima intelijen dari Komandan Muthanna ibn Harith, Panglima Tertinggi Khalid ibn al-Walid bergerak menuju Ullais dan bertempur langsung tanpa pendekatan taktis khusus karena Ullais berada di antara Sungai Khasif dan Sungai Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Labu adalah 33179.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Labu adalah 33179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program seperti Rural Business Challenge di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) dan Agropreneur Muda di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani harus kita sokong.", "r": {"result": "Program-program seperti Tantangan Bisnis Pedesaan di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Regional (KKLW) dan agropreneur muda di bawah Kementerian Pertanian dan Industri berbasis Agro harus didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah digital telah menjadi bagian dari perbendaharaan kata kita sehari-hari.", "r": {"result": "Istilah digital telah menjadi bagian dari kosa kata kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gap adalah tebing laut di sebelah timur dengan pandangan ke Manly di North Head dan Lautan Pasifik .", "r": {"result": "The Gap adalah tebing laut di sisi timur dengan pemandangan Manly di North Head dan Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu bukan nak cuba guna Seung Jo saya sebagai umpan, kan?!", "r": {"result": "Anda tidak mencoba menggunakan Seung Jo saya sebagai umpan, kan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia turut mencampuradukkan ajaran dalam al-Quran, Bible dan Taurat (perjanjian lama), taksub dengan kumpulan sehingga sanggup memutuskan hubungan sesama ahli keluarga yang tidak sealiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan juga mencampuradukkan ajaran dalam Al Quran, Injil dan Taurat (perjanjian lama), terobsesi dengan golongan sehingga rela memutuskan hubungan antar anggota keluarga yang tidak sedarah,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucre dilahirkan oleh satu keluarga yang kaya dan terkenal di Cumana, yang mana kemudian merupakan sebahagian daripada kekuasaan Nueva Granada, Sepanyol dan Kapten-Jeneral Venezuela, anak lelaki kepada Vicente de Sucre y Garcia de Urbaneja dan isteri Maria Manuela de Alcala y Sanchez Ramirez de Arellano.", "r": {"result": "Sucre lahir dari keluarga kaya dan terkenal di Cumana, yang kemudian menjadi bagian dari kekuasaan Nueva Granada, Spanyol dan Kapten Jenderal Venezuela, putra Vicente de Sucre y Garcia de Urbaneja dan istrinya Maria Manuela de Alcala y Sanchez Ram\u00edrez de Arellano .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL, Jakarta perlu senada isu sawit Kita mengalu-alukan langkah Malaysia mengemukakan aduan kepada Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) pada November ini untuk mencabar larangan penggunaan bahan api berasaskan minyak sawit oleh Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "KL, Jakarta perlu melakukan hal yang sama terkait isu minyak sawit. Kami menyambut baik langkah Malaysia yang mengajukan komplain ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) November ini untuk menggugat larangan penggunaan bahan bakar berbasis minyak sawit oleh Uni Eropa (UE). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonderborg Sonderborg adalah sebuah pekan Denmark di Wilayah Selatan Denmark.", "r": {"result": "Sonderborg Sonderborg adalah kota Denmark di Wilayah Selatan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akan dijadualkan pada 21 September 2011, 23 dan 27 November 2011, 5 dan 22 Februari 2012 dan 14 Mac 2012.", "r": {"result": "Pertandingan akan dijadwalkan pada 21 September 2011, 23 dan 27 November 2011, 5 dan 22 Februari 2012 dan 14 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai lalu, pencemaran minyak diesel dikesan di muka sauk LRA Fasa 1, 2 dan 3 dan LRA Rantau Panjang dari sumber air mentah di Sungai Selangor.", "r": {"result": "Pada 21 Juli lalu, terdeteksi pencemaran minyak solar di muka LRA Tahap 1, 2 dan 3 dan LRA Rantau Panjang dari sumber air baku di Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Dana Pengangkutan Awam itu, yang diuruskan oleh Bank Pembangunan Malaysia, bertujuan untuk menggalakkan penggunaan pengangkutan awam dengan menambah baik lagi prasarana.", "r": {"result": "Ia mengatakan Public Transport Fund yang dikelola oleh Bank Pembangunan Malaysia bertujuan untuk mendorong penggunaan angkutan umum dengan lebih meningkatkan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, posisi Polri yang justru tidak berada di tengah lebih memukul publik.", "r": {"result": "Namun, posisi Polri tidak di tengah memukul publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quos kemudiannya bekerja sebagai pengawal peribadi wakil PLO, Faisal Husseini.", "r": {"result": "Quos kemudian bekerja sebagai pengawal perwakilan PLO Faisal Husseini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) yang diadakan pada Ogos 2015, Azmin menyatakan pihaknya akan mengkaji pemberian air percuma kepada penduduk Selangor dengan alasan air banyak digunakan untuk berkebun dan kolam renang.", "r": {"result": "Namun, dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang digelar Agustus 2015, Azmin menyatakan pihaknya akan mengkaji pemberian air gratis kepada masyarakat Selangor dengan alasan air banyak digunakan untuk berkebun dan kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aussonce Aussonce ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Aussonce Aussonce adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nocciano Nocciano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nocciano Nocciano adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebab awak memuji saya, saya rasa bagus.", "r": {"result": "Tetapi karena Anda memuji saya, saya merasa baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1905, wanita mengundi dalam pilihan raya negeri buat kali pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1905, wanita memberikan suara dalam pemilihan negara bagian untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teams that finished in the top four will compete in two best of three semi-finals, with first place playing fourth place, and second playing third.", "r": {"result": "Tim-tim yang finis di empat besar akan bersaing di dua terbaik dari tiga semifinal, dengan tempat pertama bermain di tempat keempat, dan kedua bermain di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lifelessly di belakang.", "r": {"result": "tak bernyawa di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersama dengan Guadalupe Victoria untuk melancarkan pemberontakan terhadap Sepanyol untuk menuntut kemerdekaan Mexico.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan Guadalupe Victoria untuk melancarkan pemberontakan melawan Spanyol untuk menuntut kemerdekaan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "539 (nombor) 539 (lima ratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 538 dan sebelum 540.", "r": {"result": "539 (angka) 539 (lima ratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 538 dan sebelum 540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan agar kematian orang asli di Kuala Koh bukan lagi misteri dan mereka mengetahui secara jelas apa punca sebenar kematian yang sedang menyerang mereka.", "r": {"result": "Diharapkan kematian penduduk asli di Kuala Koh tidak lagi menjadi misteri dan mereka mengetahui dengan jelas apa penyebab sebenarnya dari kematian yang menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi yang dimiliki oleh semua lembaga itu harus dimaksimalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Potensi yang dimiliki oleh semua lembaga itu harus dimaksimalkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan umumnya akan disahkan dan banyak elemen utama seperti ahli pelakon utama, pengarah dan ahli sinematografi ditetapkan.", "r": {"result": "Pembiayaan umumnya akan dikonfirmasi dan banyak elemen kunci seperti pemeran utama, sutradara dan sinematografer ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membangunkan industri itu, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) merangka pelan strategik secara holistik merangkumi pembangunan sektor perikanan dan sosio-ekonomi nelayan.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan industri tersebut, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) bersama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menyusun rencana strategis secara holistik termasuk pengembangan sektor perikanan dan sosial ekonomi nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala polisi-polisi ini langsung tidak menimbulkan sebarang isu.", "r": {"result": "Semua kebijakan ini tidak menimbulkan masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Jugra, Banting, Kuala Langat, Selangor 6.", "r": {"result": "Bukit Jugra, Banting, Kuala Langat, Selangor 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, menegakkan Perda, RTRW, atau RUTR berwawasan bencana tsunami.", "r": {"result": "Selanjutnya menegakkan Perda, RTRW, atau RUTR dengan pertimbangan bencana tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad hampaudara seperti Bulan, planet Utarid dan asteroid mengalami pelbagai proses luluhawa seperti: Luluhawa angkasa adalah penting kerana proses ini memberi kesan kepada ciri fizikal dan optik permukaan jasad sesebuah planet.", "r": {"result": "Benda atmosfer seperti Bulan, planet Merkurius dan asteroid mengalami berbagai proses pelapukan seperti: Pelapukan luar angkasa penting karena proses ini mempengaruhi karakteristik fisik dan optik permukaan tubuh planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies burung yang berkeliaran di atas tanah dan pemalu.", "r": {"result": "Ini adalah spesies burung yang berkeliaran di tanah dan pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smetanova Lhota Smetanova Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Smetanova Lhota Smetanova Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak biasa antara bintang-bintang dalam kelompok globul adalah kira-kira 1 tahun cahaya, tetapi pada terasnya, pemisahan itu sebanding dengan saiz Sistem Suria (100 hingga 1000 kali lebih dekat daripada bintang-bintang berhampiran Sistem Suria).", "r": {"result": "Jarak tipikal antara bintang-bintang dalam gugus bola adalah sekitar 1 tahun cahaya, tetapi pada intinya, pemisahannya sebanding dengan ukuran Tata Surya (100 hingga 1000 kali lebih dekat daripada bintang-bintang terdekat di Tata Surya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegannya pula diperbuat sama ada daripada kayu atau kaca gentian.", "r": {"result": "Pegangannya terbuat dari kayu atau fiberglass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai objektif ini, CETREE telah mengaplikasikan program pembelajaran tenaga di peringkat sekolah menengah, universiti dan kalangan tenaga profesional di samping menyebarkan maklumat tentang TD dan KT kepada masyarakat umum.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, CETREE telah menerapkan program pembelajaran energi di tingkat sekolah menengah atas, universitas dan profesional selain menyebarluaskan informasi tentang TD dan KT kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump: Kongres 'tidak boleh pecat' beliau", "r": {"result": "Trump: Kongres 'tidak bisa memecat' dia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1979 juga sekolah ini telah mengadakan sebuah kelas tingkatan 4 Sains aliran Melayu, manakala bagi aliran Inggeris pula, tahun tersebut merupakan tahun terakhir Peperiksaan MCE diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 juga, sekolah ini mengadakan kelas IPA Kelas 4 pada aliran Melayu, sedangkan untuk aliran Inggris, tahun tersebut merupakan tahun terakhir diselenggarakannya Ujian MCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14, calon PH iaitu Allahyarham Datuk Dr Md Farid Md Rafik memperolehi 21,255 undi, lebih 524 undi daripada calon Barisan Nasional (BN) iaitu Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng yang memperolehi 20,731 undi manakala Nordin Othman (PAS) meraih hanya 2,962 undi.", "r": {"result": "Dalam GE14, calon PH, mendiang Datuk Dr Md Farid Md Rafik memperoleh 21.255 suara, 524 suara lebih banyak dari calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng yang memperoleh 20.731 suara, sedangkan Nordin Othman (PAS) hanya memperoleh 2.962 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut melampaui kepentingan dari hanya berbagi aktivitas dengan teman dan pengiku, menjadi alat kekayaan dan kekuasaan yang digunakan oleh Zuckerberg melawan kita tanpa kesadaran penuh kita.", "r": {"result": "Data melampaui minat hanya berbagi kegiatan dengan teman dan pemilik saya, sebagai alat kekayaan dan kekuatan yang digunakan Zuckerberg melawan kita tanpa kesadaran penuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita dapat dengan kenaikan hutang negara sebanyak RM54.2 bilion pada tahun 2018 di bawah PH sedangkan banyak bantuan dan projek rakyat dimasuhkan.", "r": {"result": "\u201cApa yang kami dapatkan dengan peningkatan utang negara sebesar RM54,2 miliar pada 2018 di bawah PH sementara banyak bantuan dan proyek rakyat dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, skim itu akan menyediakan perlindungan kesihatan secara percuma kepada penerima yang layak untuk 36 jenis penyakit kritikal dan mereka akan mendapat bayaran sehingga had RM8,000 yang diagihkan dalam tempoh yang akan diumumkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan skema tersebut akan memberikan perlindungan kesehatan gratis kepada penerima manfaat yang memenuhi syarat untuk 36 jenis penyakit kritis dan mereka akan mendapatkan pembayaran hingga batas RM8.000 yang akan didistribusikan dalam periode yang akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP, Pertubuhan Keselamatan Sosial Malaysia (Perkeso) serta jabatan yang berkaitan akan berbincang dan mencari jalan terbaik bagaimana hendak melaksanakannya, memang ada beberapa isu teknikal seperti Seksyen 51 Akta KWSP dan Akta Kerja 1955 yang menjadi kekangan dalam hal ini\".", "r": {"result": "EPF, Malaysian Social Security Organization (SSO) dan departemen terkait akan membahas dan mencari cara terbaik untuk melaksanakannya, memang ada beberapa masalah teknis seperti Pasal 51 UU EPF dan UU Ketenagakerjaan 1955 yang menjadi kendala dalam hal ini \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sanggup hadapi kenyataan andai mereka pergi dulu menghadap Ilahi ketika saya masih berada di sini.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa menghadapi kenyataan jika mereka menghadap Tuhan terlebih dahulu saat saya masih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Tengah memiliki 568 pelajar lelaki dan 531 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1099 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Tengah memiliki 568 siswa laki-laki dan 531 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1099 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengucapkan tahniah kepada YAB Perdana Menteri kerana pada Februari 2015 yang lalu, telah melancarkan Indeks Syariah yang pertama seumpamanya di dunia.", "r": {"result": "Saya ingin mengucapkan selamat kepada Perdana Menteri atas peluncuran Indeks Syariah pertama di dunia pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianggap tokoh yang memecahkan Kesatuan Soviet yang ketika itu Soviet diperintah oleh Presiden Rusia Mikhail Gorbachev yang mengwar-warkan dasar pembaharuan \"perestroika\" dan \"glasnost\".", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai tokoh yang membubarkan Uni Soviet yang saat itu diperintah oleh Presiden Rusia Mikhail Gorbachev yang mendakwahkan kebijakan reformasi \"perestroika\" dan \"glasnost\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, ia menyatakan tiada salah dan betul di dalam pertimbangan keakhlakan manusia.", "r": {"result": "Pada dasarnya menyatakan bahwa tidak ada benar atau salah dalam penilaian moralitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Bahagian Pembangunan Kontraktor dan Usahawan (BPKU) Kementerian Kerja Raya Zuree Zubir.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Badan Pembinaan Kontraktor dan Pengusaha (BPKU) Kementerian Pekerjaan Umum, Zuree Zubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiranto menyatakan Ketua Persatuan Gerakan Pembebasan untuk Papua Barat (ULMWP) itu melakukan provokasi dan aktif menyebar hoaks alias informasi palsu soal Papua ke luar negeri.", "r": {"result": "Wiranto menyebut Ketua Asosiasi Gerakan Pembebasan Papua Barat (ULMWP) itu melakukan provokasi dan aktif menyebarkan hoaks alias informasi bohong tentang Papua di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhpolding Ruhpolding merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Traunstein, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ruhpolding Ruhpolding adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Traunstein, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Pulau Redang disaran ceburi pertanian", "r": {"result": "Penduduk Pulau Redang didorong untuk bertani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk enam bulan pertama pada tahun 1944, kapal ini mengadakan pergerakan latihan di Pulau Tanah Air.", "r": {"result": "Selama enam bulan pertama tahun 1944, kapal tersebut melakukan latihan manuver di Pulau Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh berkata, setakat ini pihaknya membuat kertas siasatan mengikut Seksyen 420 dan 409 Kanun Keseksaan kerana menipu.", "r": {"result": "Direktur Badan Penyidikan Tindak Pidana Komersial Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh mengatakan, sejauh ini pihaknya telah membuat berkas penyidikan sesuai Pasal 420 dan 409 KUHP terkait kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu putuslah sejarah \"kerajaan mahligai\" dan wujud pula Kerajaan Jembal yang pada waktu itu terletak dibawah pemerintahan Raja Omar yang bergelar Sultan Omar pada 1675M (1086H).", "r": {"result": "Dengan itu berakhirlah sejarah \u201ckerajaan mahligai\u201d dan lahirlah Kerajaan Jembal yang pada saat itu berada di bawah kekuasaan Raja Umar yang bergelar Sultan Omar pada tahun 1675 M (1086 H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 6,423 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 6.423 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertepatan dengan pengenaan majlis tempatan untuk membuka tanah untuk pertambangan yang sekarang ditentang oleh masyarakat.", "r": {"result": "Bertepatan dengan pemaksaan dewan lokal untuk membuka lahan pertambangan yang kini ditentang oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adik-beradik McDonald puas hati dengan wang perolehan dan mereka merasa tiada keperluan untuk mengembangkan empayar perniagaannya.", "r": {"result": "Kedua McDonald bersaudara merasa puas dengan uang yang didapat dan mereka merasa tidak perlu memperluas kerajaan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meraih popularitas yang cukup tinggi tidak membuat Yeo Jin Goo mudah dalam menjalin hubungan asmara.", "r": {"result": "Meraih popularitas yang cukup tinggi tidak membuat Yeo Jin Goo mudah dalam menjalin hubungan asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Biji Nangka membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pelatuk Biji Nangka berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiklan, sama ada pengeluar, agensi pengiklanan, media dan pihak lain yang terba pengeluaran iklan itu, boleh dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Pengiklan, baik produsen, biro iklan, media, dan pihak lain yang terlibat dalam produksi iklan, dapat dikenakan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Indera Nata Hikayat Indera Nata merupakan salah satu daripada kesasteraan bahasa Melayu yang ditulis pada masa dahulu sekitar .", "r": {"result": "Kisah Nata Nata Hikayat Nata adalah salah satu literatur bahasa Melayu yang ditulis di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first camp will be \"On My Own and Okay\", this camp will be held at Seibert Park in Manchester on June 11th and at Johnston Elementary in Hopkinton on June 13th for youth in 3-6th grade.", "r": {"result": "Kamp pertama adalah \"On My Own and Okay\", kamp ini akan diadakan di Seibert Park di Manchester pada tanggal 11 Juni dan di Johnston Elementary di Hopkinton pada tanggal 13 Juni untuk remaja kelas 3-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanquelim Sanquelim ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah North Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Sanquelim Sanquelim adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Goa Utara di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parte di questi aiuti dovrebbero servire per integrare gli immigrati, ma sappiamo che vengono devoluti ai coloni per nuove occupazioni nei territori palestinesi.", "r": {"result": "Parte di questi aiuti doververe servire per integrare gli immigrati, ma sappiamo che vengono devoluti ai coloni per nuove occupazioni nei territori palestinesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajeh Bolaghi Khvajeh Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajeh Bolaghi Khvajeh Bolaghi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat sahihkan tanpa nama pengguna", "r": {"result": "Tidak dapat mengautentikasi tanpa nama pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimulyo, Panggang, Gunung Kidul Girimulyo merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Panggang, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Girimulyo, Panggang, Gunung Kidul Girimulyo adalah sebuah desa di kecamatan Panggang, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P: klon seksyen gagal: %E", "r": {"result": "%F%P: klon bagian gagal: %E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka agensi sah tetapi buat kerja haram 'di belakang' kerana mahu kaut untung.", "r": {"result": "A: Mereka adalah agensi yang sah tetapi melakukan pekerjaan ilegal 'di belakang layar' karena mereka ingin mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti terbaru manusia primitif adalah lukisan-lukisan gua yang telah dihasilkan oleh sekumpulan orang dari Zaman Batu, iaitu kaum kerabat puak Khoekhoen dan San.", "r": {"result": "Bukti terbaru manusia primitif adalah lukisan gua yang telah diproduksi oleh sekelompok orang dari Zaman Batu, yaitu suku Khoekhoen dan San.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Revolusi Indonesia, Belanda melancarkan 'aksi polisi' untuk mengambil wilayah dari Republik Indonesia.", "r": {"result": "Selama Revolusi Indonesia, Belanda melancarkan 'aksi polisi' untuk merebut wilayah dari Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Malaysia menang tipis 2-1 kepada Thailand tetapi menang 2-0 ke atas Singapura.", "r": {"result": "Setelah itu Malaysia menang tipis 2-1 melawan Thailand tetapi menang 2-0 atas Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perumahan kepada Penjawat Awam 178.", "r": {"result": "Bapak Presiden Perumahan PNS 178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukan hanya itu.", "r": {"result": "Tapi, tidak hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin pengukuhan parti di dalam Pakatan Harapan adalah agenda yang wajib dipertahan dan diperkukuhkan,\" katanya pada sidang media di Pejabat Ahli Parlimen Kapar, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin penguatan partai di lingkungan Pakatan Harapan merupakan agenda yang harus dipertahankan dan diperkuat,\u201d katanya dalam jumpa pers di Kantor Kapar Anggota DPR, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang dalam politik, dalam menulis, ada pembantah, penyerang keras dan penjilat keras.", "r": {"result": "Terkadang dalam politik, dalam menulis, ada penentang, pemukul keras, dan penjilat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blacklane CEO and co-founder Jens Wohltorf said the company was now part of the expanded traditional limousine market.", "r": {"result": "CEO dan salah satu pendiri Blacklane Jens Wohltorf mengatakan perusahaan itu sekarang menjadi bagian dari pasar limusin tradisional yang diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otmetim, chto grebtsy, kotorye stanut odnimi iz samykh molodykh uchastnikov s momenta provedeniia pervoi regaty v 1997 godu, budut plyt' postoianno, smeniaia drug druga kazhdye dva chasa.", "r": {"result": "OTMETIM, CHTO GREBLSY, KOTORYE STANUT ODNIMI IZ SAMYKH MOLODYKH UCHASTNIKOV S Momenta Terbukti Pervoi Regaty V 1997 GODU, Budut Plyt 'Postoianno, SMENIIA Narkoba Druga Kazhdye Dva Chasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indeks pengepala seksyen tidak sah", "r": {"result": "indeks tajuk bagian tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik is also a recipient of the \"Tokoh Maal Hijrah\" award from the government in 2013.", "r": {"result": "Naik juga merupakan penerima penghargaan \"Tokoh Maal Hijrah\" dari pemerintah pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifatkan sumber (tidak tunjukkan bawah)", "r": {"result": "Tentukan sumber (tidak ditampilkan di bawah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, mereka berbuat demikian bagi membantah keputusan Speaker, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang melarang Sivarraajh berada dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Rabu lalu, mereka melakukan itu untuk memprotes keputusan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang melarang Sivarraajh berada di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagi 300,000 itu apa akan terjadi dengan mereka?", "r": {"result": "\"Namun, untuk 300.000 itu apa yang akan terjadi pada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"otorinolaringologi\" berasal daripada gabungan beberapa perkataan Yunani purba, ous \"ous\", \"telinga\", Ris rhis, \"hidung\", larugx larynx, \"larinks\" dan -logia logia, \"kajian\" (\"otorhinolaryngology\" dalam bahasa Inggeris).", "r": {"result": "Kata \"otorhinolaryngology\" berasal dari gabungan beberapa kata Yunani kuno, ous \"ous\", \"ear\", Ris rhis, \"nose\", larugx larynx, \"larynx\" dan -logia logia, \"studi\" (\"otorhinolaryngology\" dalam Inggris) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berusaha sekarang, (pensijilan MSPO) kita hanya kekal setakat 42 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita tidak bekerja sekarang, (sertifikasi MSPO) kita tinggal 42 persen saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kerajaan mewujudkan Pelan Tindakan Perlindungan Kanak-Kanak Dalam Dunia Siber (PTCOP) bagi menangani ancaman siber berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah membuat Action Plan for the Protection of Children in the Cyber World (PTCOP) untuk menghadapi ancaman siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, that doesn't take away from how individually talented GeT_RiGhT is, or how amazing his career has been.", "r": {"result": "Tetap saja, itu tidak menghilangkan betapa berbakatnya GeT_RiGhT secara individual, atau betapa luar biasanya kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gangguan membina, keamatan gelombang akan meningkat.", "r": {"result": "Saat gangguan meningkat, intensitas gelombang akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pepatung dewasa akan merangkak keluar dari kulit larva yang lama lalu mengembangkan sayapnya dan terbang mencari lalat atau serangga kecil sebagai makanan.", "r": {"result": "Kemudian, capung dewasa akan merangkak keluar dari kulit larva yang sudah tua dan mengembangkan sayapnya serta terbang mencari lalat atau serangga kecil sebagai makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Sahkan LED Tanpa Wayar (WLAN + Bluetooth) beroperasi serentak selepas menyambung semula dari tangguh LANGKAH: 1. Pastikan sambungan WLAN dijalinkan dan Bluetooth dibenarkan. 2. LED WLAN/Bluetooth sepatutnya menyala 3. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui suis perkakasan (jika ada) 4. Hidupkannya semula 5. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui aplet panel 6. Hidupkannya semula PENGESAHAN: Adakah LED WLAN/Bluetooth LED menyala sepertimana yang dijangka selepas menyambung semula dari tangguh?", "r": {"result": "KEGUNAAN: Pastikan LED Nirkabel (WLAN + Bluetooth) beroperasi secara bersamaan setelah kembali dari mode siaga LANGKAH: 1. Pastikan koneksi WLAN tersambung dan Bluetooth diaktifkan. 2. LED WLAN/Bluetooth harus menyala 3. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui sakelar perangkat keras (jika ada) 4. Hidupkan kembali 5. Matikan WLAN dan Bluetooth melalui applet panel 6. Hidupkan kembali VERIFIKASI: Apakah LED WLAN/Bluetooth menyala seperti yang diharapkan setelah melanjutkan dari pemutusan hubungan kerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, satu-satunya dijual 465.000 download dalam minggu pertama rilis digital, ketiga terbesar jumlah download penjualan dalam satu minggu secara keseluruhan, dan tunggal terbesar minggu dan debut-download total oleh sekumpulan dalam sejarah digital -download pelacakan penjualan, mencapai # 1 di US Billboard Hot 100 dan Pop 100.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, single tersebut terjual 465.000 unduhan dalam minggu pertama rilis digitalnya, total penjualan unduhan terbesar ketiga dalam satu minggu secara keseluruhan, dan total unduhan tunggal dan debut terbesar oleh grup dalam sejarah penjualan unduhan digital. pelacakan, mencapai # 1 di US Billboard Hot 100 dan Pop 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak mengapa, asalkan bersih, sama juga bersolat menggunakan kerusi biasa.", "r": {"result": "\u201cTidak apa-apa, asal bersih, sama saja dengan salat pakai kursi biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik akan mencipta beberapa dasar yang tidak dijangka melalui kenyataan dahsyat yang sering berubah dan tidak tetap pendirian.", "r": {"result": "Politisi akan membuat beberapa kebijakan tak terduga melalui pernyataan mengerikan yang sering berubah dan tidak tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N) naik 3,8% dan saham tersebut meraih Top tertinggi di indeks S&P 500 setelah kreditur bernama Charles Scharf veteran sebagai Chief Executive Officer.", "r": {"result": "N) naik 3,8% dan saham tersebut mencapai Top tertinggi di indeks S&P 500 setelah kreditur menunjuk veteran Charles Scharf sebagai Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga merancang untuk menubuhkan jawatankuasa di peringkat petani dan penduduk supaya mereka mempunyai saluran untuk menyuarakan pandangan dan tahap kepuasan mereka sebagai pelanggan.", "r": {"result": "Selain itu, saya juga berencana membentuk kepanitiaan di tingkat petani dan warga agar mereka memiliki saluran untuk menyuarakan pandangan dan tingkat kepuasan mereka sebagai pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galliera Veneta Galliera Veneta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Galliera Veneta Galliera Veneta adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berkahwin.\"", "r": {"result": "\"Aku akan menikah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhail Sholokhov Mikhail Aleksandrovich Sholokhov (; - 21 Februari 1984) ialah seorang novelis Soviet/Rusia dan pemenang Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan 1965.", "r": {"result": "Mikhail Sholokhov Mikhail Aleksandrovich Sholokhov (; - 21 Februari 1984) adalah seorang novelis Soviet/Rusia dan pemenang Hadiah Nobel Sastra 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Manikavasagam berkata, enam perkara itu dibangkitkan dalam memorandum pertimbangan Kementerian Pengangkutan, yang didakwa membebankan pemandu kerana terpaksa membayar jumlah saman yang tinggi, berbanding pendapatan bulanan rendah yang diterima mereka.", "r": {"result": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Manikavasagam mengatakan enam masalah yang diangkat dalam nota pertimbangan Kementerian Perhubungan, yang diduga membebani pengemudi karena harus membayar denda yang tinggi, dibandingkan dengan pendapatan bulanan yang rendah yang mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid Kenal pasti potensi \"Oleh itu, kita kena kenal pasti dulu apa potensi yang boleh dioptimumkan di Baling sebelum program berkaitan dirangka bagi menjana pendapatan penduduk setempat.", "r": {"result": "- Foto Amran Hamid Identifikasi potensi \u201cOleh karena itu, kita harus terlebih dahulu mengidentifikasi potensi apa yang dapat dioptimalkan di Baling sebelum program terkait dibuat untuk menghasilkan pendapatan bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin yang mengetuai rundingan dilapor berkata, pembinaan ECRL berkenaan akan menyaksikan jajaran baharu iaitu Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Klawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan seterusnya Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin yang memimpin negosiasi dilaporkan mengatakan bahwa pembangunan ECRL akan melihat jalur baru yaitu Kota Bharu-Mentakab-Jelebu-Kuala Klawang-Bangi/Kajang-Putrajaya dan kemudian Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab titik gerhana agak jauh dari Semenanjung Malaysia, kira-kira 60% hingga 80% matahari akan dilindungi bulan.", "r": {"result": "Karena titik gerhana jauh dari semenanjung Malaysia, sekitar 60% hingga 80% matahari akan ditutupi di bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Let's Not Fall in Love,\" Big Bang telah memuji untuk berada di \"tender paling mereka,\" dengan lagu yang digambarkan sebagai mempunyai \"penerbitan yang subur yang membangkitkan pelbagai emosi\".", "r": {"result": "Dalam \"Let's Not Fall in Love\", Big Bang dipuji karena \"paling lembut\" mereka, dengan lagu yang digambarkan memiliki \"produksi subur yang membangkitkan berbagai emosi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut menemui 112,000 pil yaba bernilia RM1.68 juta yang disimpan dalam peti besi di dalam sebuah bilik.", "r": {"result": "Polisi juga menemukan 112.000 pil yaba senilai RM1,68 juta disimpan di brankas di sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kelor Keindahan lanskap Pulau Kelor dijamin tak akan mudah dilupakan oleh para wisatawan.", "r": {"result": "Pulau Kelor Keindahan lanskap Pulau Kelor dijamin mudah dilupakan oleh kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasso", "r": {"result": "Nasso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dinamakan semula sebagai Taman Negara Lane Cove pada tahun 1992.", "r": {"result": "Itu kemudian berganti nama menjadi Taman Nasional Lane Cove pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamand Gamand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gamand Gamand adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pallet Le Pallet ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Le Pallet Le Pallet adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan kuasa ini berlaku kerana kekejaman Shaka semakin menjadi-jadi selepas kematian ibunya, Nandi.", "r": {"result": "Perebutan kekuasaan ini terjadi karena kebrutalan Shaka semakin parah setelah kematian ibunya, Nandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard Houllier berjaya membeli Djibril Cisse dari Auxerre tetapi tidak dapat bekerja bersama Djibril Cisse kerana beliau meletak jawatan sebelum Djibril Cisse melaporkan diri di Liverpool.", "r": {"result": "Gerard Houllier berhasil membeli Djibril Cisse dari Auxerre namun tidak bisa bekerja sama dengan Djibril Cisse karena mengundurkan diri sebelum Djibril Cisse melapor ke Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Gets Schooled 85.", "r": {"result": "Alex Mendapat Sekolah 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sesiapa yang menentang pengambilalihan tol termasuk Gerakan, namun apa yang amat mengecewakan adalah PH gagal menunaikan janji mereka untuk menghapuskan tol sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang menentang pengambilalihan tol termasuk Gerakan, tapi yang sangat mengecewakan PH gagal memenuhi janjinya untuk menghapuskan tol sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "737-200 adalah versi 737-100 dengan lanjutan fiuslaj.", "r": {"result": "737-200 adalah versi 737-100 dengan ekstensi sekering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Luar menggariskan tiga langkah penglibatan dalam mencapai matlamat Sasaran Pembangunan Mampan (SDG), kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Kementerian Luar Negeri menjabarkan tiga langkah keterlibatan dalam pencapaian Sustainable Development Goals (SDGs), kata Menterinya, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada negara anggota tetap Majlis Keselamatan PBB (Russia, Amerika Syarikat, China, United Kingdom dan Perancis) mahu melepaskan keistimewaan dan kelebihan mereka walaupun mengetahui dunia Islam mahukan ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada negara anggota tetap Dewan Keamanan PBB (Rusia, Amerika Serikat, China, Inggris, dan Prancis) yang ingin melepaskan hak istimewa dan keuntungan mereka meskipun mengetahui bahwa dunia Muslim menginginkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit ini beranotasi \"(og)\" untuk menunjukkan sifatnya.", "r": {"result": "Kredit ini diberi anotasi \"(og)\" untuk menunjukkan sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Surianie Mohd Hanif KEUSAHAWANAN adalah berkaitan mencari peluang dan merumus penyelesaian, biasanya kepada masalah.", "r": {"result": "- Foto Surianie Mohd Hanif WIRAUSAHA berkaitan dengan mencari peluang dan merumuskan solusi, biasanya masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang ingin menyumbang boleh berbuat demikian dengan menghulurkan sumbangan atas nama Humanitarian Care Malaysia Berhad (akuan Maybank - 5515 7500 4299, Bank Islam - 1209 20100 34904 atau CIMB - 8602 135 592).", "r": {"result": "Bagi yang ingin berkontribusi, dapat dilakukan dengan memberikan donasi atas nama Humanitarian Care Malaysia Berhad (rekening Maybank - 5515 7500 4299, Bank Islam - 1209 20100 34904 atau CIMB - 8602 135 592).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Dobu pernah dijadikan perkara sebuah kajian antropologi yang sangat besar pengaruhnya.", "r": {"result": "Orang-orang Dobu pernah menjadi subjek studi antropologi yang sangat berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berpuasa di sini godaan minum es teh manis sepertinya bisa dengan mudah dikalahkan.", "r": {"result": "Saat berpuasa di sini, godaan untuk minum es teh manis sepertinya bisa diatasi dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sistem M16/M4 telah digunakan oleh 15 negara NATO dan 80 buah negara yang lain.", "r": {"result": "Saat ini, sistem M16/M4 digunakan oleh 15 negara NATO dan 80 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya sayur ini boleh ditanam di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, sayuran ini bisa tumbuh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana (harta rampasan perang ditentukan pembahagiannya dengan kebenaran, maka) Tuhanmu (wahai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk pergi berperang) dengan kebenaran juga, sedang sebahagian dari orang-orang yang beriman itu (sebenarnya) tidak suka (turut berjuang).", "r": {"result": "Sama seperti (rampasan perang dibagi dengan kebenaran, demikian juga) Tuhanmu (hai Muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk berperang) dengan kebenaran juga, sedangkan sebagian orang beriman (sebenarnya) tidak suka (untuk bertarung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes jenayah siber catat kerugian RM67 juta", "r": {"result": "Kasus kejahatan dunia maya mencatatkan kerugian sebesar RM67 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau produksi kedelai sempat naik tipis pada 2015, produksi kacang tanah malah menurun.", "r": {"result": "Jika produksi kedelai berhasil sedikit meningkat pada tahun 2015, produksi kacang tanah malah menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mengurniakan (rahmatNya) kepada orang-orang yang beriman, setelah Ia mengutuskan dalam kalangan mereka seorang Rasul dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (kandungan Al-Quran yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajar mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum Syariat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah melimpahkan (rahmat-Nya) kepada orang-orang beriman, setelah Dia mengutus di antara mereka seorang Rasul dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (isi Al-Qur'an yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaan-Nya. ), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan mendalam tentang hukum Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebuah parti politik yang dinamik dan progresif mampu menghadapi gelombang baharu ini.", "r": {"result": "Hanya partai politik yang dinamis dan progresif yang bisa menghadapi gelombang baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian tidak akan menyokong sebarang pembiayaan tambahan jika tiada pengurangan kos LRT3 yang drastik, pada masa sama tidak menjejaskan integriti jajaran rel, keselamatan dan kualiti perkhidmatan yang diberikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian tidak akan mendukung pendanaan tambahan apa pun jika tidak ada pengurangan biaya LRT3 yang drastis, sementara pada saat yang sama tidak mempengaruhi integritas jalur kereta api, keselamatan dan kualitas layanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Kamarul Bahrin berkata, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sedang bekerjasama dengan agensi berkaitan seperti Lembaga Hasil Dalam Negeri, Bank Negara Malaysia, Pusat Maklumat Hartanah dan Jabatan Perangkaan Negara untuk mengatasi masalah terbabit.", "r": {"result": "Raja Kamarul Bahrin mengatakan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) bekerja sama dengan instansi terkait seperti Inland Revenue Board, Bank Negara Malaysia, Pusat Informasi Real Estate dan Badan Pusat Statistik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak berkompromi terhadap warga asing yang tinggal secara haram di negeri ini dan menduduki kawasan setinggan.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak berkompromi dengan orang asing yang tinggal secara ilegal di negara bagian dan menempati daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorges Lorges ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Lorges Lorges adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu raya berkumandang di corong radio, rumah dihias cantik dan hidangan tersedia menanti untuk dijamah oleh tetamu.", "r": {"result": "Lagu-lagu raya diputar di radio, rumah dihias dengan indah dan makanan tersedia menunggu para tamu untuk menyentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwee berfikir sendiri realis, memandangkan ia \"lebih baik untuk mengatakan perkara-perkara seperti mereka, daripada untuk membuat acara dari tiada, yang walaupun mungkin lebih menghiburkan dan memuaskan kepada penonton atau pembaca, adalah kepalsuan dan pembohongan, menentang kebenaran\" Beliau adalah penulis kontemporari yang sangat kritikal yang lebih banyak bergantung kepada fantasi mereka daripada logik dan kebenaran.", "r": {"result": "Kwee menganggap dirinya realis, karena \"lebih baik mengatakan hal-hal apa adanya, daripada membuat acara dari ketiadaan, yang meskipun mungkin lebih menghibur dan memuaskan penonton atau pembaca, adalah kepalsuan dan kebohongan, melawan kebenaran\" Dia adalah seorang penulis kontemporer yang sangat kritis yang lebih mengandalkan fantasi mereka daripada logika dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami itu juga membinasakan semua kecuali 30 daripada 650 buah bot perikanan dan menghancurkan industri pertanian laut pekan.", "r": {"result": "Tsunami juga menghancurkan semua kecuali 30 dari 650 perahu nelayan dan menghancurkan industri pertanian laut kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip baru ini telah mengurangkan jumlah huruf naskah bertaip daripada 900 menjadi kurang daripada 90 huruf.", "r": {"result": "Skrip baru ini telah mengurangi jumlah huruf skrip yang diketik dari 900 menjadi kurang dari 90 huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM 70 meningkat 15.27 mata kepada 14,140.14 dan Indeks FBM Ace naik 30.21 mata kepada 4,773.5.", "r": {"result": "Indeks FBM 70 naik 15,27 poin menjadi 14.140,14 dan Indeks FBM Ace naik 30,21 poin menjadi 4.773,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redaktur media massa ditelepon agar tidak memuat ulasan apalagi pujian bagi karya Pramoedya ini.", "r": {"result": "Redaktur media massa dipanggil untuk tidak memasukkan komentar apalagi pujian atas karya Pramoedya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi untuk mengatakan bahwa kesamaan itu ada tidak berarti itu akan menang secara tak terelakkan.", "r": {"result": "Tetapi mengatakan bahwa persamaan itu ada tidak berarti bahwa persamaan itu pasti akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sos ravogote yang sejuk pula adalah berasaskan vinaigrette.", "r": {"result": "Sedangkan untuk saus ravogote dingin berbahan dasar vinaigrette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Bachchan membintangi filem drama romantis arahan Karan Johar, \"Kabhi Alvida Naa Kehna\", dimana beliau memenangi Anugerah Filmfare bagi Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik yang ketiga secara berturut-turut dari tahun 2004.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Bachchan membintangi drama percintaan Karan Johar, \"Kabhi Alvida Naa Kehna\", dimana dia memenangkan Penghargaan Filmfare ketiga berturut-turut untuk Aktor Pendukung Terbaik dari tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Portfolio Khazanah terjejas akibat ketidaktentuan ekonomi global pada 2018 yang menyaksikan pasaran perlahan susulan ketegangan geopolitik serta unjuran lemah pertumbuhan negara pesat membangun,\"kata Shahril Ridza lagi.", "r": {"result": "\u201cPortofolio Khazanah dipengaruhi oleh ketidakpastian ekonomi global pada 2018 yang membuat pasar melambat menyusul ketegangan geopolitik serta lemahnya proyeksi pertumbuhan negara-negara berkembang pesat,\u201d ujar Shahril Ridza lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan yang paling utama adalah sifat toleransi dan saling menerima.", "r": {"result": "Kesamaan yang paling utama adalah toleransi dan saling menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoteknologi hijau adalah aplikasi teknologi hijau dalam bidang nanoteknologi.", "r": {"result": "Nanoteknologi hijau adalah penerapan teknologi hijau di bidang nanoteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pintu masuk dikawal oleh pihak [[imigresen]] dan [[kastam]] sahaja.", "r": {"result": "Biasanya pintu masuk dikendalikan oleh [[imigrasi]] dan [[bea cukai]] saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiochis Chiochis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Romania.", "r": {"result": "Chiochis Chiochis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Bistrita-Nasaud, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Horcrux\"-\"horcrux\" tersebut telah ditampilkan dalam siri-siri sebelumnya walaupun tidak pernah diperkenalkan sebagai \"horcrux\".", "r": {"result": "\"Horcrux\"-\"horcrux\" telah ditampilkan di seri sebelumnya meskipun tidak pernah diperkenalkan sebagai \"horcrux\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila stadium ini suatu hari dipakai untuk tuan rumah kepada kejohanan Liga Juara-Juara Asia, stadium ini harus di-naik taraf.", "r": {"result": "Jika stadion ini suatu hari digunakan untuk menjadi tuan rumah turnamen Liga Champions Asia, stadion ini harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan menorah dikatakan merupakan simbol agama Yahudi yang digunakan hampir 3000 tahun.", "r": {"result": "Penggunaan menorah dikatakan sebagai simbol Yudaisme yang telah digunakan selama hampir 3000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bear in mind though that the dashboard of the base Standard G is significantly more spartan in trim (no piano black and silver and features (blank buttons) compared to this - a rather huge gulf in ambience.", "r": {"result": "Perlu diingat bahwa dasbor standar G dasar secara signifikan lebih sederhana dalam trim (tidak ada piano hitam dan perak dan fitur (tombol kosong) dibandingkan dengan ini - jurang suasana yang agak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya ada di Putrajaya.", "r": {"result": "Kami hanya ada di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam konteks mereka sebagai pembangkang, orang tidak teropong sangat sebab mereka pembangkang.", "r": {"result": "Sebenarnya dalam konteks mereka sebagai oposisi, orang tidak banyak menonton karena mereka adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosmas Damian Asam mungkin merupakan pelukis realistik terawal yang melukis satu gerhana matahari penuh dan kesan cincin permata.", "r": {"result": "Cosmas Damian Asam mungkin adalah pelukis realis paling awal yang melukis gerhana matahari total dan efek cincin permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan telus sebaik mungkin.", "r": {"result": "Kami akan setransparan mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro di turnamen Dota 2 EPICENTER Major.", "r": {"result": "pro di turnamen Dota 2 EPICENTER Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pak Madah Kampung Pak Madah merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pak Madah Kampung Pak Madah adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Payong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita mengenai batu belah batu bertangkup yang berpuaka itu bagaimanapun adalah tidak tepat dari segi sejarah.", "r": {"result": "Namun cerita tentang batu berwajah terbelah dengan kepala yang ditangkupkan secara historis tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FotoMohd Fadli Hamzah Katanya, pihaknya mendapati bahawa Pendaftar Mualaf tidak mempunyai bidang kuasa untuk mengeluarkan sijil penukaran agama kanak-kanak kepada Islam kerana tidak mematuhi Seksyen 96 (1) dan 106 (b) Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004.", "r": {"result": "- FotoMohd Fadli Hamzah Dia mengatakan, dia menemukan bahwa Panitera Mualaf tidak memiliki kewenangan untuk mengeluarkan sertifikat konversi anak ke Islam karena mereka tidak mematuhi Pasal 96 (1) dan 106 (b) dari Agama Islam Perak Pemberlakuan Administrasi 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah mohon kuota tambahan benih padi sah - Salahuddin", "r": {"result": "Sudah mengajukan penambahan kuota benih padi legal - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel satu-satunya negara dengan peningkatan populasi Yahudi yang mantap berpunca dari penambahan populasi secara semulajadi, meskipun populasi Yahudi dari negara lain di Eropah dan Amerika Utara telah baru-baru ini bertambah perpunca dari imigrasi.", "r": {"result": "Israel adalah satu-satunya negara dengan populasi Yahudi yang terus meningkat akibat pertumbuhan populasi alami, meskipun populasi Yahudi dari negara lain di Eropa dan Amerika Utara baru-baru ini meningkat karena imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kempen #WiseUpWithWan, kami ingin mempamerkan mesej bantahan terhadap pengganggu siber dan menggalakkan netizen untuk memilih kata-kata mereka secara bijak dalam usaha menghapuskan keganasan serta kebencian dalam ruang siber yang dimiliki semua.", "r": {"result": "Melalui kampanye #WiseUpWithWan, kami ingin menampilkan pesan protes terhadap pelaku cyberbullying dan mengajak netizen untuk memilih kata-kata dengan bijak dalam upaya menghilangkan kekerasan dan kebencian di dunia maya milik semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter %s tidak sah", "r": {"result": "parameter %s tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINTU masuk pejabat OSC.", "r": {"result": "Pintu masuk kantor OSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya persetujuan yang dicapai dalam mesyuarat berkenaan supaya diadakan perbincangan lanjut antara pihak majikan termasuk MEF dengan Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem untuk memperhalusi isu berkaitan sehingga kini tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan kesepakatan yang dicapai dalam pertemuan untuk mengadakan diskusi lebih lanjut antara pengusaha, termasuk MEF, dengan Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot Jaem untuk menyempurnakan masalah terkait belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga), Allah Amat belas kasihan kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan (ingat juga), Allah sangat penyayang kepada hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Eropah Barat menggunakan teknologi pelayaran kapal untuk mencari jalan perdagangan ke Asia untuk rempah yang bernilai yang pada masa itu dimonopoli oleh kuasa di Mediterranean.", "r": {"result": "Bangsa Eropa Barat menggunakan teknologi pelayaran kapal untuk menemukan jalur perdagangan ke Asia untuk rempah-rempah berharga yang pada saat itu dimonopoli oleh kekuatan di Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mengekalkan pejabatnya di Amerika Utara, Eropah dan Asia.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki kantor di Amerika Utara, Eropa dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Datuk mempromosikan Malaysia, adakah dua perkara ini sering diungkapkan terutamanya ketika menerangkan keindahan Malaysia kepada delegasi dari luar negara?", "r": {"result": "Selama promosi Datuk tentang Malaysia, apakah dua hal ini sering diungkapkan terutama saat menjelaskan keindahan Malaysia kepada delegasi dari luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM turut membuat serbuan di PTG Pahang, JKDM, Eksais Diraja serta Pelabuhan Kuantan bagi merampas beberapa dokumen berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\"MACC juga menggerebek PTG Pahang, JKDM, Bea Cukai dan Pelabuhan Kuantan untuk menyita beberapa dokumen terkait,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa ciri-ciri di atas bukannya ciri-ciri yang mentakrifkan monokot.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa ciri-ciri di atas bukanlah ciri-ciri penentu monokotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengawal serta mengekang jenayah melalui pencegahan dan penyiasatan berkesan 3.", "r": {"result": "Mengontrol dan membatasi kejahatan melalui pencegahan dan investigasi yang efektif3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina diberikan tempoh sehingga 11 Mac untuk mendapatkan kontrak untuk menggunakan Stadium Sukan Filipina (PSS) sebagai venue perlawanan.", "r": {"result": "Filipina telah diberi waktu hingga 11 Maret untuk mengamankan kontrak penggunaan Stadion Olahraga Filipina (PSS) sebagai tempat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid berkata, undang-undang itu bukan untuk menyekat laporan media tetapi bagi memberikan keadilan sekali gus mewujudkan suasana politik matang.", "r": {"result": "Rashid mengatakan, undang-undang itu bukan untuk membatasi liputan media tetapi untuk memberikan keadilan sehingga menciptakan suasana politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole design looks purposeful, like this is exactly the way it was meant to be in the first place.", "r": {"result": "Seluruh desain terlihat memiliki tujuan, seperti ini persis seperti yang dimaksudkan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib, bagaimanapun, menafikan secara habis-habisan tuduhan \"The Japan Times\" dengan memberikan penjelasan sepanjang 10 muka surat dalam dewan undangan negeri.", "r": {"result": "Taib, bagaimanapun, sepenuhnya membantah tuduhan \"The Japan Times\" dengan memberikan penjelasan 10 halaman di badan legislatif negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli ekonomi mengunjurkan ekonomi Malaysia berkembang di bawah 5.0 peratus pada 2019 dengan permintaan domestik kekal sebagai pemacu pertumbuhan.", "r": {"result": "Sebagian besar ekonom memproyeksikan ekonomi Malaysia tumbuh di bawah 5,0 persen pada 2019 dengan permintaan domestik tetap menjadi pendorong pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami binasakan mereka dengan sesuatu azab sebelum datangnya Rasul Kami membawa Al-Quran ini, tentulah mereka akan berkata pada hari kiamat: \"Wahai Tuhan Kami! Mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu yang dibawanya, sebelum kami menjadi hina (dengan azab di dunia), dan mendapat malu (dengan azab di akhirat)?\"", "r": {"result": "Dan jika Kami hancurkan mereka dengan suatu hukuman sebelum kedatangan Rasul Kami dengan Al-Qur'an ini, mereka pasti akan berkata pada hari kiamat: \"Wahai Tuhan kami! Mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami menaati ayat-ayat Kesaksianmu yang dia bawa, sebelum Kami akan dihina (dengan siksaan di dunia ini), dan malu (dengan siksaan di akhirat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Sri Mulyani sebelumnya mengaku telah mendapat kabar adanya desa yang mendapat kucuran dana tapi tak memiliki penghuni.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Sri Mulyani sebelumnya mengaku mendapat kabar ada desa yang mendapat bantuan dana namun tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KUFC juga berterima kasih kepada pemain-pemain 'otai' sudi menyarung jersi dan berbakti bersama pasukan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KUFC juga berterima kasih kepada para pemain 'otai' yang bersedia mengenakan jersey dan servis bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi menjadi juara Terbuka Dunia pada tahun 1990 dan 1992.", "r": {"result": "Dia kembali menjadi juara Dunia Terbuka pada tahun 1990 dan 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecah Peperangan 20.", "r": {"result": "Perang pecah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang", "r": {"result": "Balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berdasarkan metode hitung Pileg 2019 dari hasil rekapitulasi suara Pileg 2019 KPU Jawa Timur, dari 16 caleg artis, hanya 2 yang dipastikan lolos, yakni penyanyi Krisdayanti dari dapil Jatim 5 meliputi Malang Raya, dan Arzeti Bilbina dari dapil Jatim 1, meliputi Surabaya dan Sidoarjo.", "r": {"result": "Namun berdasarkan metode penghitungan Pileg 2019 dari hasil rekapitulasi suara KPU Pileg Jatim 2019, dari 16 calon artis, hanya 2 yang dipastikan lolos, yakni penyanyi Krisdayanti dari daerah pemilihan 5 Jatim meliputi Malang Raya, dan Arzeti Bilbina dari daerah pemilihan 1 Jawa Timur, meliputi Surabaya dan Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang merupakan ilmuwan diiktiraf dunia Islam apabila dipilih sebagai Naib Ketua Kesatuan Ulama Dunia, memiliki sarjana dari Asia Barat, Madinah dan Mesir. Timbalan Presiden, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mantan pensyarah kanan Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan memiliki Ijazah Sarjana Dakwah dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), sebelum menyambung Ijazah Doktor Falsafah (PhD) dan bertanding di Dun Jengka, menang pada 1999-2004.", "r": {"result": "Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang adalah ulama yang diakui dunia Islam ketika terpilih sebagai Wakil Ketua World Scholars Union, memiliki ulama dari Asia Barat, Madinah dan Mesir. Wakil Presiden, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mantan dosen senior di Universiti Teknologi Mara (UiTM) dan meraih gelar Magister Dakwah dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), sebelum mengejar gelar Doctorate of Philosophy (PhD) dan berkompetisi di Dun Jengka, menang pada tahun 1999-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Kupala Malam Kupala, juga dikenali sebagai Hari Ivan Kupala (bahasa Rusia: Ivan-Kupala; bahasa Belarus: Kupalle; bahasa Ukraine: Ivan Kupala; bahasa Poland: \"Noc Swietojanska, Noc Kupaly\"), dirayakan di Ukraine, Belarus, Lithuania, Poland dan Rusia pada malam 6/7 Julai dalam kalendar Gregorian, iaitu 24/25 Jun dalam kalendar Julian.", "r": {"result": "Malam Kupala Malam Kupala, juga dikenal sebagai Hari Ivan Kupala (Rusia: Ivan-Kupala; Belarusia: Kupalle; Ukraina: Ivan Kupala; Polandia: \"Noc Swietojanska, Noc Kupaly\"), dirayakan di Ukraina, Belarusia, Lituania, Polandia, dan Rusia pada malam 6/7 Juli dalam kalender Gregorian, yaitu 24/25 Juni dalam kalender Julian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua disumpit hingga pengsan lalu dibawa ke kurungan dalam kampung mereka, kecuali Bebon.", "r": {"result": "Mereka semua dicubit sampai pingsan dan dibawa ke kurungan di desa mereka, kecuali Bebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Cruz AB terletak pada kedudukan latitude S22* 55.9333', longtitude W43* 43.1333' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Cruz AB terletak di garis lintang S22* 55.9333', garis bujur W43* 43.1333' di ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa NGO wanita termasuk Pertubuhan Pertolongan Wanita, Semua Pertubuhan Tindakan Wanita dan Sisters in Islam.", "r": {"result": "Beberapa LSM perempuan termasuk Organisasi Bantuan Perempuan, Semua Organisasi Aksi Perempuan dan Sisters in Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila datangnya bulan Ramadan tidak ketinggalan semua umat Islam wajib menunaikan ibadah zakat fitrah mereka sebagai tuntutan agama dan menyempurnakan rukun Islam.", "r": {"result": "Ketika bulan Ramadhan tiba, semua umat Islam wajib menunaikan ibadah zakat fitrah sebagai tuntutan agama dan menyempurnakan rukun Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tengok sini!", "r": {"result": "Lihat di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Siti Hamisah Tapsir pada minggu lalu.", "r": {"result": "dr. Siti Hamisah Tapsir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kejadian kebakaran di Kuala Kangsar yang dikatakan memba sindiket klon, apakah tindakan JPJ bagi mengelak kejadian sama berulang di lokasi lain?", "r": {"result": "Terkait peristiwa kebakaran di Kuala Kangsar yang disebut-sebut disebabkan oleh sindikat klon, bagaimana tindakan JPJ agar kejadian yang sama tidak terjadi lagi di lokasi lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja naik taraf (kawalan trafik) sedang dibuat.", "r": {"result": "Pekerjaan peningkatan (kontrol lalu lintas) sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ASF boleh hidup lama di dalam daging babi mentah, daging babi yang dijerukkan dan sisa-sisa daging babi.", "r": {"result": "Virus ASF dapat hidup lama pada babi mentah, babi acar, dan babi sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Insein menempatkan sejumlah besar banduan terutama banduan politik .", "r": {"result": "Penjara Insein menampung sejumlah besar tahanan, terutama tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah beliau akan menyertai PCM selepas keluar DAP, katanya, ia masih memikirkan perkara itu dan akan mempertimbangkannya.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan bergabung dengan PCM setelah keluar dari DAP, katanya, pihaknya masih memikirkannya dan akan mempertimbangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miguel Angel Ponce Miguel Angel Ponce (lahir 12 April 1989) merupakan pemain bola sepak Mexico yang kini bermain untuk kelab C.D. Guadalajara.", "r": {"result": "Miguel Angel Ponce Miguel Angel Ponce (lahir 12 April 1989) adalah pemain sepak bola Meksiko yang saat ini bermain untuk klub C.D. Guadalajara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See also table S1.", "r": {"result": "Lihat juga tabel S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salle des Gardes\" dibina semasa pemerintahan Charles IX.", "r": {"result": "\"Salle des Gardes\" dibangun pada masa pemerintahan Charles IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir recalled that plans to recognise Jerusalem as Israel's capital were not new but were made during the tenures of presidents Bill Clinton and George Bush.", "r": {"result": "Mahathir ingat bahwa rencana untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel bukanlah hal baru tetapi dibuat selama masa jabatan presiden Bill Clinton dan George Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan yang positif; Pengkritik memuji animasi, suara, humor, aksi, dan skornya, walaupun ada yang mengkritik plot sebagai terbitan asal.", "r": {"result": "Itu menerima ulasan positif; Kritikus memuji animasi, suara, humor, aksi, dan skor, meskipun beberapa mengkritik plotnya sebagai turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morning Musume 2 dan edisi \"Complete Version\" turut dimuatkan didalam album keempat Morning Musume, 4th Ikimasshoi!", "r": {"result": "Morning Musume 2 dan edisi \"Complete Version\" juga termasuk dalam album keempat Morning Musume, Ikimasshoi ke-4!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ming adalah nama pemimpin orkestra.", "r": {"result": "Ming adalah nama pemimpin orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garuda di Dadaku\" dikeluarkan pada 18 Jun 2009, semasa cuti sekolah.", "r": {"result": "\"Garuda di Dadaku\" dirilis pada 18 Juni 2009, saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila banyak investor yang ingin membeli saham tertentu dalam suatu waktu, maka harga saham akan naik.", "r": {"result": "Jika banyak investor ingin membeli saham tertentu pada waktu tertentu, maka harga saham tersebut akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah (kanan) bersama rakan sejawatnya dari Singapura Vivian Balakrishnan (kiri) selepas sidang media bersama di Wisma Putra hari ini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah (kanan) bersama Menlu Singapura Vivian Balakrishnan (kiri) usai jumpa pers bersama di Wisma Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta disuruh merentangkan busur panah yang menyertai kelahiran Sita.", "r": {"result": "Para peserta disuruh merentangkan busur yang mengiringi kelahiran Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada \"pinoy fries\" iaitu keledek goreng dengan kelembutan yang sama seperti jejari kentang goreng tetapi agak bulat dan berbentuk blok berbeza dengan penampilan kentang goreng.", "r": {"result": "Lalu ada \"pinoy fries\" yaitu ubi goreng dengan kelembutan yang sama dengan jari-jari kentang goreng namun agak bulat dan berbentuk balok berbeda dengan tampilan kentang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tertinggi UMNO Majlis Tertinggi UMNO merupakan badan yang menjalankan pentadbiran hal ehwal UMNO.", "r": {"result": "Majelis Tinggi UMNO Majelis Tinggi UMNO adalah badan yang menjalankan administrasi urusan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan global mengakibatkan kemusnahan banyak flora dan fauna terutamanya di kawasan berkepulauan seperti Seychelles.", "r": {"result": "Pemanasan global telah mengakibatkan musnahnya banyak flora dan fauna terutama di wilayah kepulauan seperti Seychelles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung United Kingdom Mahkamah Agung United Kingdom didirikan oleh Bahagian III Akta Pindaan Perlembagaan 2005.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Britania Raya Mahkamah Agung Britania Raya didirikan berdasarkan Bagian III Undang-Undang Amendemen Konstitusi 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar juga merupakan orang yang memberi kelulusan agar Pengeboman World Trade Center 1993 dilakukan.", "r": {"result": "Omar juga merupakan orang yang memberikan persetujuan untuk dilakukannya Pengeboman World Trade Center tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetus rasa tidak puas hati dalam kalangan orang miskin yang merasakan diri mereka ditindas, dipinggirkan, tidak dipedulikan dan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Ini memicu ketidakpuasan di antara orang miskin yang merasa tertindas, terpinggirkan, diabaikan dan jauh tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari rumah-rumah ini dibina dari 1890 hingga 1930.", "r": {"result": "Banyak dari rumah-rumah ini dibangun dari tahun 1890 hingga 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan surat sakti yang menentukan kelahiran dan keabsahan pemerintahan Soeharto, sekaligus \"penyingkiran\" Soekarno.", "r": {"result": "Ia juga merupakan surat sakti yang menentukan lahir dan sahnya pemerintahan Soeharto, sekaligus \u201cpenggulingan\u201d Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhasil menembus tembok kota, pasukan Aleksander membunuh 6.000 orang, menawan 30.000 warga, dan membakar kota tersebut hingga rata dengan tanah sebagai peringatan terhadap negara-negara Yunani lainnya (kecuali Sparta) supaya mereka tidak mencoba menentang Aleksander.", "r": {"result": "Setelah berhasil menembus tembok kota, pasukan Alexander membunuh 6.000 orang, menangkap 30.000 warga, dan membakar kota itu hingga rata dengan tanah sebagai peringatan bagi negara-negara Yunani lainnya (kecuali Sparta) untuk tidak mencoba menentang Alexander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dia dihukum berkahwin dengan Dato' Mahfiz.", "r": {"result": "Oleh karena itu ia divonis menikah dengan Dato' Mahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Hamidah Osman hari ini dilaporkan telah mendakwa terdapat 100,000 orang pemegang MyPR yang berasal dari China telah dianugerahkan kewarganegaraan oleh Kerajaan di bawah PH.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra), Datuk Hamidah Osman dilaporkan hari ini mengklaim ada 100.000 pemegang MyPR dari China yang telah diberikan kewarganegaraan oleh Pemerintah di bawah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, MARA juga sedang dalam memproses mengkaji semula subjek atau kursus yang ditawarkan kepada pelajar Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) dan institusi latihan dan pendidikan di bawahnya supaya relevan serta memenuhi keperluan pasaran masa depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, MARA juga sedang mengkaji mata pelajaran atau mata kuliah yang ditawarkan kepada mahasiswa MARA Junior College of Science (MRSM) dan lembaga diklat di bawahnya agar relevan dan memenuhi kebutuhan pasar di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pagi untuk tingkatan 2 hingga 5 manakala sesi petang untuk tingkatan 1.", "r": {"result": "Sesi pagi untuk kelas 2 sampai 5 sedangkan sesi sore untuk kelas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagelaran politik lima tahunan ini juga memilih sejumlah orang yang tak kalah pentingnya, yakni anggota DPR-RI, anggota DPRD Provinsi, anggota DPRD Kabupaten/Kota, dan anggota DPD.", "r": {"result": "Prestasi politik lima tahun ini juga menyeleksi sejumlah orang yang tak kalah pentingnya, yakni anggota DPR-RI, anggota DPRD provinsi, anggota DPRD kabupaten/kota, dan anggota DPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang: 04-2221722 4.", "r": {"result": "Penang: 04-2221722 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka telah menyebabkan kita kehilangan kira-kira AS$7 bilion.", "r": {"result": "\"Mereka telah menyebabkan kami kehilangan sekitar US$7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kajian menunjukkan terdapat perbezaan dari beberapa aspek.", "r": {"result": "\u201cNamun, studi menunjukkan bahwa ada perbedaan dari beberapa aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pangkal elektroskop dibumikan dengan menyentuhnya sekejap menggunakan jari apabila objek bercas masih lagi berdekatan, cas-cas berkutub sama akan meninggalkan daun dan mengalir ke bumi, lalu meninggalkan elektroskop hanya dengan cas-cas yang berkutub bertentangan dengan objek bercas itu.", "r": {"result": "Jika dasar elektroskop ditanahkan dengan menyentuhnya sebentar dengan jari sementara benda bermuatan masih berada di dekatnya, muatan dengan polaritas yang sama akan meninggalkan daun dan mengalir ke bumi, meninggalkan elektroskop hanya dengan muatan yang berlawanan polaritas dengan benda bermuatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kami balas keingkaran mereka dengan azab yang membinasakan; maka perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan Rasul-rasulnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami membalas kemaksiatan mereka dengan azab yang menghancurkan; kemudian amati betapa buruknya akhir dari orang-orang yang berbohong kepada Rasul mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut jurusan Diploma Bangunan, Universiti Teknologi MARA (UiTM) Seri Iskandar itu adalah seorang daripada penumpang bas ekspres dua tingkat yang terba di Kilometer 12.5 Jalan Ipoh-Lumut di sini hari ini.", "r": {"result": "Mahasiswa Diploma Konstruksi Universiti Teknologi MARA (UiTM) Seri Iskandar itu menjadi salah satu penumpang bus ekspres bertingkat yang mengalami kecelakaan di Kilometer 12,5 Jalan Ipoh-Lumut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup,", "r": {"result": "Artinya, orang yang ketika menerima takaran (sekelompok cupak) dari orang lain mereka ambil secukupnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, apa yang tersiar (berhubung krisis bekalan air dan penstrukturan air Selangor) mempunyai fakta yang berasas.", "r": {"result": "\u201cNamun, apa yang telah dipublikasikan (mengenai krisis pasokan air dan penataan air Selangor) memiliki fakta yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah cita-cita kita dan untuk ini, kita akan cetuskan keadaan aman damai dalam negara dan kita akan bersama-sama berkongsi untuk bangunkan negara ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah ambisi kami dan untuk ini, kami akan menciptakan situasi damai di negara ini dan kami akan berbagi bersama untuk membangun negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memberi hukuman, hakim Maria Elba Martinez menyatakan yang Videla merupakan \"manifestasi keganasan negara\".", "r": {"result": "Dalam menjatuhkan hukuman, hakim Maria Elba Martinez menyatakan bahwa Videla adalah \"manifestasi terorisme negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bokaro terletak pada kedudukan Latitud N23* 38.6093', Longitud E86* 08.9332' pada ketinggian 217.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bokaro terletak di Lintang N23* 38.6093', Bujur E86* 08.9332' pada ketinggian 217,93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sudah tentu perkara ini menimbulkan persoalan besar dalam soal sistem perundangan negara.", "r": {"result": "\u201cJadi tentu saja hal ini menimbulkan pertanyaan besar dalam soal sistem hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfin kecewa luar biasa.", "r": {"result": "Alfin sangat kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Mengkuang, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Mengkuang, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan air sehari untuk rakyat negeri Melaka sebanyak 600 juta liter tetapi ia sukar dicapai dalam beberapa hari akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Konsumsi air harian masyarakat Melaka adalah 600 juta liter tetapi akan sulit dicapai dalam beberapa hari ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAe System juga memiliki limbungan Govan yang terletak berdekatan.", "r": {"result": "BAe System juga memiliki galangan kapal Govan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dibimbangi ialah peningkatan sentimen Islamofobia akan menjadikan AS tempat yang tidak selamat untuk dilawati oleh Muslim di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kekhawatirannya adalah munculnya sentimen Islamofobia akan membuat AS menjadi tempat yang tidak aman untuk dikunjungi umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spangenberg Spangenberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Spangenberg Spangenberg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwalm-Eder-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KALAU rakyat sebagai bangsa Malaysia benar-benar ingin membangunkan bangsa Malaysia sehingga menjadi superpower dunia, soalan pertama mereka perlu tanya ialah: \"Siapakah pesaing superpower kita di persada global?", "r": {"result": "JIKA rakyat sebagai bangsa Malaysia memang ingin membangun bangsa Malaysia menjadi negara adidaya dunia, pertanyaan pertama yang perlu mereka tanyakan adalah: \u201cSiapa pesaing adidaya kita di kancah global?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara Menyisih dengan menggunakan \"Sorting Hat\" iaitu, pelajar akan diletakkan di rumah-rumah pasukah iaitu Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, dan Slytherin.", "r": {"result": "Upacara Seleksi dengan menggunakan \"Topi Seleksi\", yaitu siswa akan ditempatkan di asrama kelompok yaitu Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, dan Slytherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu BN terlalu kuat kerana pengundi sayangkan Tok Nan (Allahyarham Tan Sri Adenan Satem), sebab itu saya bertanding bukan untuk menang.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu BN terlalu kuat karena pemilihnya suka Tok Nan (almarhum Tan Sri Adenan Satem), makanya saya kontes bukan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Najmi B. Mohd Khaly 4) Pn.", "r": {"result": "Mohd Najmi B. Mohd Khaly 4) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail %s terlalu besar untuk dibaca", "r": {"result": "file %s terlalu besar untuk dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pakistan Presiden Pakistan (Urdu: Sdr mmlkht \"Sadr-e-Mamlikat\") merupakan ketua negara Pakistan.", "r": {"result": "Presiden Pakistan Presiden Pakistan (Urdu: Sdr mmlkht \"Sadr-e-Mamlikat\") adalah kepala negara Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She has not clinched an Olympic spot yet but is well on her way as the qualifying season continues.", "r": {"result": "Dia belum merebut tempat Olimpiade tetapi sedang dalam perjalanan saat musim kualifikasi berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Encik Khaw Eng Chin dilantik menjadi Guru Besar Limpoon Primary School (2) dan waktu persekolahannya ialah sebelah petang.", "r": {"result": "Sedangkan Mr. Khaw Eng Chin diangkat sebagai Kepala Sekolah SD Limpoon (2) dan jam sekolahnya sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Israel menguasai Bukit Golan, Tebing Barat, Semenanjung Gaza dan Gurun Sinai.", "r": {"result": "Faktanya, Israel menguasai Dataran Tinggi Golan, Tepi Barat, Jalur Gaza, dan Gurun Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun SSPN di bawah PTPTN, saya tidak nampak di mana kaitannya dengan isu yang dihadapi badan itu.", "r": {"result": "\u201cWalaupun SSPN di bawah PTPTN, saya tidak melihat di mana kaitannya dengan persoalan yang dihadapi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rupee India dan baht Thailand terlihat melemah masing-masing 0,02% dan 0,28%.", "r": {"result": "Sementara itu, rupee India dan baht Thailand terlihat melemah masing-masing sebesar 0,02% dan 0,28%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpy juga begitu!", "r": {"result": "Begitu juga Lumpy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama BnTeT, Kevin turut berada di bawah bendera Tyloo sebagai in-game leader dan AWPer.", "r": {"result": "Bersama dengan BnTeT, Kevin juga berada di bawah bendera Tyloo sebagai in-game leader dan AWPer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang \"ziharkan\" isterinya dari kalangan kamu (adalah orang-orang yang bersalah, kerana) isteri-isteri mereka bukanlah ibu-ibu mereka. Ibu-ibu mereka tidak lain hanyalah perempuan-perempuan yang melahirkan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang \u201cmenghilangkan\u201d istrinya dari antara kamu (adalah orang-orang yang bersalah, karena) istri mereka bukanlah ibu mereka. Ibu mereka tidak lain adalah wanita yang melahirkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutz-en-Dunois Lutz-en-Dunois ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Lutz-en-Dunois Lutz-en-Dunois adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden ABIM, Mohamad Raimi Ab Rahim dan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden ABIM Mohamad Raimi Ab Rahim dan Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan dan pergeseran pemimpin UMNO Kelantan menyebabkan kerajaan PAS dapat didirikan di Kelantan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Perpecahan dan pergantian pimpinan UMNO Kelantan berujung pada berdirinya pemerintahan PAS di Kelantan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada letupan besar pada November 1994, sebuah kubah telah terbentuk di kawah, dan letusan-letusan kecil bersambungan hingga beberapa tahun sambil menjana runtuhan lava dan aliran piroklas setiap hari.", "r": {"result": "Menyusul ledakan besar pada November 1994, sebuah kubah terbentuk di kawah, dan letusan kecil berlanjut selama beberapa tahun menghasilkan aliran lahar dan aliran piroklas setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sial.", "r": {"result": "Sial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin BN menyatakan ia mungkin undi protes, tanda pengundi atas pagar tidak lagi berminat menyokong PH.", "r": {"result": "Para pemimpin BN mengatakan itu mungkin suara protes, tanda pemilih di pagar tidak lagi tertarik mendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Puzi berkata, kedua-dua tahanan itu melakukan aktiviti penyelaman rekreasi tanpa kebenaran Pengarah Jabatan Laut dan mereka akan disiasat mengikut Seksyen 491B(1)(L) MSO 1952 serta Seksyen 6 (3) Akta Imigresen.", "r": {"result": "Ahmad Puzi mengatakan, kedua tahanan tersebut melakukan kegiatan penyelaman rekreasi tanpa izin dari Direktur Departemen Kelautan dan mereka akan diselidiki sesuai dengan Bagian 491B(1)(L) MSO 1952 serta Bagian 6(3) Imigrasi. Bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) bahawa kehidupan dunia (yang tidak berdasarkan iman dan taqwa) hanyalah ibarat permainan dan hiburan; dan jika kamu beriman serta bertaqwa, Allah akan memberikan kamu pahala amal kamu, dan Ia tidak meminta kepada kamu harta benda kamu (melainkan untuk memberikan kamu barang yang lebih baik daripadanya).", "r": {"result": "(Ingatlah) bahwa kehidupan dunia (yang tidak dilandasi iman dan taqwa) hanyalah seperti permainan dan hiburan; dan jika kamu beriman dan taqwa, maka Allah akan membalas perbuatan baikmu, dan Dia tidak meminta hartamu (kecuali untuk memberimu sesuatu yang lebih baik dari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi skalar cuma memulangkan satu nilai tunggal (atau NULL), manakala fungsi jadual memulangkan sebuah jadual (hubungan) yang terdiri daripada sifar atau lebih baris, setiap baris terdiri daripada satu atau lebih lajur.", "r": {"result": "Fungsi skalar hanya mengembalikan satu nilai (atau NULL), sedangkan fungsi tabel mengembalikan tabel (relasi) yang terdiri dari nol atau lebih baris, setiap baris terdiri dari satu atau lebih kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika syarikat pengendali bas didapati tidak mematuhi peraturan keselamatan jalan raya kemungkinan lesen operasi mereka akan digantung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perusahaan pengelola bus diketahui tidak mematuhi peraturan keselamatan jalan, kemungkinan izin operasinya akan ditangguhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga didedahkan bahawa RM304 juta dimasukkan ke akaun itu pada 2011, RM756 juta pada 2012 dan RM1.9 bilion pada 2013.", "r": {"result": "Juga terungkap bahwa RM304 juta disetorkan ke dalam rekening pada tahun 2011, RM756 juta pada tahun 2012 dan RM1,9 miliar pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di hujung selatan terdapat dua terumbu kecil, dalam dan luar.", "r": {"result": "Juga di ujung selatan ada dua karang kecil, bagian dalam dan bagian luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edakkazhiyur Edakkazhiyur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Edakkazhiyur Edakkazhiyur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu mengalahkan juara liga itu untuk memberikan gelaran kedua Arsenal pada tahun 2014.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut mengalahkan sang juara liga untuk memberi Arsenal gelar kedua mereka di tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Arsenal berjaya mengimbangi dengan kemenangan 1-0 terhadap Southampton dalam perlawanan akhir Piala FA.", "r": {"result": "Namun, Arsenal berhasil mengimbanginya dengan kemenangan 1-0 atas Southampton di final Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan itu berfungsi sebagai \"akhbar rekod\" di kawasan Houston.", "r": {"result": "Publikasi tersebut berfungsi sebagai \"koran catatan\" di wilayah Houston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah individu diketahui pergi mengejar beruang.", "r": {"result": "Beberapa individu diketahui mengejar beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format telah ditukar pada musim 1993, dimana juara PM akan berebut Piala Sumbangsih dengan juara piala FA pula (atau naib juara FA, jika pemenang PM juga adalah juara FA).", "r": {"result": "Format diubah pada musim 1993, dimana juara PM akan memperebutkan Piala Sumbangsih dengan juara Piala FA (atau runner-up FA, jika juara PM juga juara FA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja tiba giliran pemain keenam, kebarangkalian untuk ditembak mati adalah 100% dengan anggapan peluru tersebut adalah peluru hidup.", "r": {"result": "Setelah giliran pemain keenam, kemungkinan ditembak mati adalah 100% dengan asumsi peluru itu adalah peluru hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafka belajar di Universiti Charles-Ferdinand Jerman di Prague dalam bidang kimia.", "r": {"result": "Kafka belajar di Universitas Charles-Ferdinand Jerman di Praha dalam bidang kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa membuat laporan polis pada Khamis lalu kerana trauma dan menerima ugutan daripada suspek terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban melapor ke polisi Kamis lalu karena trauma dan mendapat ancaman dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Changkat Kinding Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Changkat Kinding atau nama ringkasnya \"SJK(C) Changkat Kinding\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Changkat Kinding.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Changkat Kinding Sekolah Tipe Nasional (C) Changkat Kinding atau hanya \"SJK(C) Changkat Kinding\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Changkat Kinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truno mengatakan pihak keluarga mengklaim bahwa SM tengah menjalani perawatan kejiwaan di rumah sakit.", "r": {"result": "Truno mengatakan pihak keluarga mengaku SM sedang menjalani perawatan kejiwaan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan bila dilihat Qaisara sepertinya mahu mengalah sebelum berjuang.", "r": {"result": "Selain itu, jika dilihat Qaisara sepertinya ingin mengalah sebelum berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar sebahagian besar orang Melayu khasnya di Semenanjung masih kuat berpegang kepada UMNO dan juga PAS.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa mayoritas orang Melayu, khususnya di Semenanjung, masih memegang teguh UMNO dan juga PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi ini merupakan tempat etnik kulit berwarna.", "r": {"result": "Provinsi ini adalah tempat etnis berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begini walau banyak hujatan tapi kan menaaaaaang 'PENIKUNG TERSILET',\" ungkap akun", "r": {"result": "Dengan cara ini, meskipun banyak fitnah, itu benar-benar 'SHAVED BENDER',\" kata akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Mak si Dewa Dewa yang sedang bertapa di kayangan merasa tidak selesa duduk di kayangan, lalu dia turun ke Medan Kulum Laman Yang Rata, dan dilihatnya tembuni Dewa Muda terapung-apung di Sungai Nil.", "r": {"result": "Maka Mak Dewa Dewa yang sedang bertapa di surga merasa tidak nyaman duduk di surga, maka ia turun ke Medan Kulum Laman Yang Rata, dan melihat tembu dewa muda itu terapung di sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan lebih lanjut, sila lihat: City of Piranshahr adalah modal daerah Mukerian.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat: Kota Piransyahr adalah ibu kota distrik Mukerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman bangsa-bangsa di dunia, revolusi muncul karena adanya ketidakpuasan pada rezim berkuasa dan adanya kulminasi penderitaan rakyat.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman bangsa-bangsa di dunia, revolusi muncul karena ketidakpuasan terhadap rezim yang berkuasa dan puncak dari penderitaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa lagi individu lain dijangka turut dipanggil bagi membantu siasatan termasuk bekas penasihat Najib, Abdul Razak Baginda yang dikatakan terba urusan niaga pembelian kapal selam itu.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa orang lain diharapkan dipanggil untuk membantu penyelidikan, termasuk mantan penasehat Najib, Abdul Razak Baginda, yang disebut-sebut terlibat dalam pembelian kapal selam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah yang turut difilemkan itu menceritakan tentang pengalaman Susanna yang menjalani kehidupan sebagai pesakit mental selama dua tahun di sebuah hospital psikiatri di AS.", "r": {"result": "Kisah yang juga difilmkan menceritakan tentang pengalaman Susanna hidup sebagai pasien gangguan jiwa selama dua tahun di sebuah rumah sakit jiwa di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis menasihatkan orang ramai supaya mematuhi undang-undang sempena perarakan perayaan Thaipusam yang akan bermula pada Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi mengimbau masyarakat untuk menaati hukum jelang pawai festival Thaipusam yang akan dimulai Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja undang-undang bagi gelaran, pada mulanya digelar Pahlawan Kemerdekaan Nasional, telah ditubuhkan dengan pengumuman Presiden Nombor 241 daripada 1958.", "r": {"result": "Kerangka hukum gelar yang semula berjudul Pahlawan Kemerdekaan Nasional itu ditetapkan melalui Proklamasi Presiden Nomor 241 Tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1956, Cortina d'Ampezzo, Italy This was the first Olympic hockey tournament to include the Soviet Union, after its participation had gotten turned down in 1952 because it missed the deadline.", "r": {"result": "1956, Cortina d'Ampezzo, Italia Ini adalah turnamen hoki Olimpiade pertama yang menyertakan Uni Soviet, setelah partisipasinya ditolak pada tahun 1952 karena melewati tenggat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada Persatuan Kebajikan Islam Selangor, Gabungan Graduan Melayu Muda, Pertubuhan Anak-Anak Bugis Negara dan Persatuan Pembela Perlembagaan Persekutuan. Zaid dalam blog dan disiarkan dalam akhbar tabloid Suara Keadilan bahawa sekarang 'bukan zaman feudal' ketika merujuk kepada titah Sultan Selangor yang melarang penggunaan masjid dan surau sebagai gelanggang berpolitik.", "r": {"result": "Terdiri dari Ikatan Kesejahteraan Islam Selangor, Ikatan Pelajar Muda Melayu, Organisasi Anak Bugis Nasional dan Ikatan Pembela Konstitusi Federal. Zaid dalam sebuah blog dan dimuat di tabloid Suara Keadilan yang kini 'bukan zaman feodal' merujuk pada perintah Sultan Selangor yang melarang penggunaan masjid dan surau sebagai arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 27 Mac 2001, beliau dilantik sebagai Menteri Kewangan Sabah.", "r": {"result": "Kemudian pada 27 Maret 2001 diangkat sebagai Menteri Keuangan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga seorang peguambela dan peguamcara ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Tuntutan LGBT: Dimanakah Percanggahannya di bawah Perlembagaan Persekutuan pada wacana itu berkata, LGBT kini sudah pun menjadi satu agenda yang mempunyai impak bukan hanya terhadap individu yang terba ia juga mampu meruntuhkan peradaban dan akhlak manusia.", "r": {"result": "Ia yang juga seorang advokat dan pengacara saat mempresentasikan makalah berjudul Klaim LGBT: Dimana Kontradiksi di bawah Konstitusi Federal dalam pidatonya mengatakan, LGBT kini telah menjadi agenda yang berdampak tidak hanya pada individu yang terpengaruh tetapi juga mampu. menghancurkan peradaban dan moral manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai menara tertinggi di dunia Ini adalah senarai menara yang di bawah takrif menara yang tertinggi struktur buatan manusia.", "r": {"result": "Daftar menara tertinggi di dunia Ini adalah daftar menara yang termasuk dalam definisi struktur buatan manusia tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cemerlang dalam Piala UEFA, menjaringkan tiga gol dalam empat perlawanan.", "r": {"result": "Dia unggul di Piala UEFA, mencetak tiga gol dalam empat pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebabnya): permusuhan di antara mereka sesama sendiri amatlah keras; engkau menyangka mereka bersatu padu, sedang hati mereka berpecah belah (disebabkan berlainan kepercayaan mereka).", "r": {"result": "(Alasannya): permusuhan di antara mereka sangat sengit; Anda mengira mereka bersatu, sedangkan hati mereka terbagi (karena keyakinan mereka yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada acara penyambutan kita, pendukung juga harap begitu,\" tutup Edi.", "r": {"result": "Kami tidak ada acara penyambutan, suporter juga berharap begitu,\" pungkas Edi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu (wahai orang-orang Islam) tetap berpegang kepada akad perkahwinan kamu dengan perempuan-perempuan yang (kekal dalam keadaan) kafir, dan mintalah balik maskahwin yang kamu telah berikan, dan biarkanlah mereka (suami-suami yang kafir itu) meminta balik apa yang mereka telah belanjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah (wahai kaum muslimin) tetap mengikat akad nikahmu dengan wanita yang (tetap dalam) kekafiran, dan meminta mahar yang telah kamu berikan kembali, dan hendaklah mereka (para suami yang kafir) meminta kembali apa yang telah mereka belanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan A, pelan B dan seterusnya, perlu diatur supaya tidak berlaku perkara-perkara luar jangkaan, kejutan dan kecemasan,\" titah baginda pada Istiadat Pengurniaan Kehormatan Negeri Kelantan Sempena Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan Baginda Yang Ke-46 di Istana Balai Besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPlan A, plan B dan seterusnya, perlu diatur agar tidak terjadi hal-hal yang tidak diharapkan, kejutan, dan keadaan darurat,\u201d kata Sri Baginda pada Upacara Penghargaan Kehormatan Negara Kelantan dalam rangka Perayaan Ulang Tahun ke-46 Sri Baginda di Istana Balai Besar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" une fois pleinement executees, les informations sur le nombre de condamnes, les dates declarees et les specificites de l'infraction, entre autres, seront partagees avec les institutions de l'Etat concernees.", "r": {"result": "\" setelah dieksekusi sepenuhnya, informasi tentang nama panggilan, tanggal diumumkan dan pelanggaran spesifik, antara lain, seront partagees avec les institusi de l'Etat terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan mencuri barangan berharga kemudian dijual pada harga RM100 hingga RM200, kenderaan pelbagai guna (MPV) Toyota Wish yang digunakan suspek dipercayai klon selepas semakan dengan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) mendapati tiada rekod mengenai kenderaan itu.", "r": {"result": "\u201cMereka akan mencuri barang-barang berharga dan kemudian menjualnya dengan harga RM100 hingga RM200. Mobil multi purpose vehicle (MPV) Toyota Wish yang digunakan tersangka diyakini tiruan setelah ditemukan pemeriksaan dengan Departemen Perhubungan Jalan (JPJ). bahwa tidak ada catatan tentang kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa tidak muncul dikaca TV dengan persembahan nyanyian, pada tahun 2014 menyaksikan kemunculan semula Ifa dalam bidang nyanyian dikaca TV apabila beliau menyertai program nyanyian terbitan Astro iaitu Gegar Vaganza lalu beliau berjaya memenangi Tempat Kelima sewaktu di peringkat akhir program nyanyian tersebut.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama tidak tampil di TV dengan penampilan menyanyi, pada tahun 2014 Ifa kembali muncul di bidang tarik suara di TV ketika ia mengikuti program menyanyi Gegar Vaganza Astro dan ia berhasil memenangkan Juara Kelima selama tahap akhir dari program menyanyi tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland, dan bukannya Karelian, merupakan bahasa rasmi kedua Karelia dari Perang Musim Sejuk 1940 sehingga 1980-an, apabila perestroika bermula.", "r": {"result": "Bahasa Finlandia, bukan Karelia, adalah bahasa resmi kedua Karelia dari Perang Musim Dingin 1940 hingga 1980-an, saat perestroika dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smartphone ini memiliki dimensi 159 x 74,7 x 9,8 mm, dan berat 201,8 gram.", "r": {"result": "Smartphone ini memiliki dimensi 159 x 74.7 x 9.8 mm, dan berat 201.8 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniella Sya Daniella Sya Yeng Yeng (Cina: Da Ni Ai La Xie , pinyin: Da ni ai la Xie; lahir 8 Ogos 1988) merupakan seorang pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Daniella Sya Daniella Sya Yeng Yeng (Hanzi: Da Ni Ai La Xie, pinyin: Da ni ai la Xie; lahir 8 Agustus 1988) adalah seorang aktris dan model Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Lima Jalan Gambang.", "r": {"result": "Batu Lima Jalan Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran ini berlaku pada 19 September 2009.", "r": {"result": "Pertukaran ini terjadi pada tanggal 19 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah tak roboh Stadium Darul Aman", "r": {"result": "Kedah tidak meruntuhkan Stadion Darul Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dendang Remaja diarah oleh pengarah Johari Ibrahim pada 1988.", "r": {"result": "Film Dendang Remaja disutradarai oleh sutradara Johari Ibrahim pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werlte (Samtgemeinde) Werlte merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Werlte (Samtgemeinde) Werlte adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk, who heads the IRF, said the ban showed that the government is an enemy of scholarship.", "r": {"result": "Farouk, yang mengepalai IRF, mengatakan larangan tersebut menunjukkan bahwa pemerintah adalah musuh keilmuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAINPP juga tidak mahu tertarik ke dalam isu ini bukan sahaja demi nasib 32 penghuni yang bersetuju pindah, tetapi juga umat Islam keseluruhannya atau mereka yang berpotensi untuk menghuni di kawasan yang bakal dibangunkan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMAINPP juga tidak mau ditarik persoalan ini bukan hanya untuk nasib 32 warga yang setuju pindah, tapi juga untuk umat Islam secara keseluruhan atau mereka yang berpotensi tinggal di kawasan yang akan dikembangkan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami diberitahu akan diberhentikan dan dibayar faedah penamatan perkhidmatan dalam siri rundingan dengan Jawatankuasa Perundingan dibentuk PAS Pusat untuk menawarkan pampasan.", "r": {"result": "Kami diberitahu bahwa kami akan diberhentikan dan dibayar pesangon dalam serangkaian negosiasi dengan Panitia Perundingan Pusat PAS yang dibentuk untuk menawarkan kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M tak pernah setuju laksana gaji minimum", "r": {"result": "Tun M tidak pernah menyetujui upah minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratih harus ikut rapat bersama timnya untuk menjadwalkan rencana pengembangan AIKO versi beta, yang akan diluncurkan Agustus nanti.", "r": {"result": "Ratih harus menghadiri pertemuan dengan timnya untuk menjadwalkan rencana pengembangan AIKO versi beta yang akan dirilis pada Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini perlu dileraikan.", "r": {"result": "Sengketa ini perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 15 Oktober 2018, rizab antarabangsa berjumlah USD102.8 bilion atau RM426 bilion, mencukupi untuk menampung 7.3 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Per 15 Oktober 2018, cadangan devisa berjumlah USD102,8 miliar atau RM426 miliar, cukup untuk menutup impor yang tertunda selama 7,3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa ini boleh menaikkan atau menurunkan permukaan laut secara sementara di kawasan terjejas, biasanya sebanyak beberapa kaki.", "r": {"result": "Peristiwa ini dapat menaikkan atau menurunkan permukaan laut untuk sementara waktu di daerah yang terkena dampak, biasanya beberapa meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) mengadakan pertemuan dengan wakil enam universiti awam (UA) di Kuala Lumpur bagi membincangkan isu mahasiswa miskin di Lembah Klang, susulan laporan BH sebelum ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Majelis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) menggelar pertemuan dengan perwakilan enam perguruan tinggi negeri (UA) di Kuala Lumpur untuk membahas masalah siswa miskin di Lembah Klang, menyusul laporan BH sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pemacu untuk dibuang", "r": {"result": "Pilih drive yang akan dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang (hampir) mati di antara kamu serta meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isteri mereka, iaitu diberi nafkah saguhati (makan, pakai dan tempat tinggal) hingga setahun lamanya, dengan tidak disuruh pindah dari tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang (hampir) meninggal di antara kamu dan meninggalkan seorang istri, hendaklah membuat wasiat bagi istri-istrinya, yaitu diberi makanan yang nyaman (pangan, sandang, dan papan) sampai satu tahun, tanpa disuruh pindah. tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kB/s", "r": {"result": "kB/dtk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa perubahan mendadak dalam polisi perluasan empayar, yang mana banyak digunakan bagi menentang Barat dan Beyliks sebelum pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Dia membawa perubahan mendadak dalam kebijakan perluasan kekaisaran, yang sebagian besar digunakan untuk melawan Barat dan Beylik sebelum masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan kompas magnetik, teleskop dan sekstan banyak membantu meningkatkan ketepatan peta.", "r": {"result": "Penemuan kompas magnetik, teleskop, dan sekstan sangat meningkatkan keakuratan peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Defective by Design menggalakkan pengguna untuk menggunakan ciri teg Amazon.com untuk menandakan produk-produk dengan teg 'defectivebydesign'.", "r": {"result": "Situs Defective by Design mendorong pengguna untuk menggunakan fitur tag Amazon.com untuk menandai produk dengan tag 'defectivebydesign'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis juga berbicara meliputi soal-soal yang berhubung dengan keadilan sosial, ekonomi dan politik.", "r": {"result": "Hadits juga berbicara tentang isu-isu yang berkaitan dengan keadilan sosial, ekonomi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penubuhan Jabatan Amal Malaysia ini bermula pada tahun 1991.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya Departemen Amal Malaysia dimulai pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNGERIN memulakan operasi menjelang akhir tahun 2007, ditubuhkan khusus untuk menangani ancaman lanun, selain rompakan, penculikan dan rampasan kapal serta serangan pengganas di perairan negara.", "r": {"result": "UNGERIN mulai beroperasi menjelang akhir tahun 2007, didirikan khusus untuk menghadapi ancaman perompakan, selain perampokan, penculikan dan pembajakan kapal serta serangan teroris di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uz Latinization of district names according to Qashqadaryo Province web site on gov.", "r": {"result": "uz Latinisasi nama distrik menurut situs web Provinsi Qashqadaryo di gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Dua anggota polis dihadapkan ke Mahkamah Sesyen (Khas Rasuah) di sini, hari ini atas tiga pertuduhan meminta dan menerima rasuah, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Dua polisi dibawa ke Pengadilan Sidang (Korupsi Khusus) di sini hari ini atas tiga tuduhan meminta dan menerima suap, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajapalayam memiliki bilangan penduduk seramai 121,982.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajapalayam memiliki populasi 121.982 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa yang cukup lazim dilakukan, lanjut Ahmad, ialah mengolah durian bhinneka bawor menjadi pancake, dodol, keripik, hingga jus.", "r": {"result": "Beberapa yang cukup umum, lanjut Ahmad, adalah mengolah durian bhinneka bawor menjadi serabi, dodol, keripik, bahkan jus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Mahkamah Tinggi Melaka hari ini memerintahkan Luqman Hadi Mustapa, 31, membela diri atas pertuduhan membunuh tiga sekeluarga dan dua cubaan membunuh yang lain di Bertam Malim di sini, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "MELAKA - Pengadilan Tinggi Melaka hari ini memerintahkan Luqman Hadi Mustapa, 31, untuk membela diri atas tuduhan pembunuhan tiga anggota keluarganya dan dua percobaan pembunuhan lainnya di Bertam Malim di sini, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aside from Bayern, Inter Milan (Italy) and Chelsea (England) are also taking part.", "r": {"result": "Selain Bayern, Inter Milan (Italia) dan Chelsea (Inggris) juga ikut ambil bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavagada Pavagada ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tumkur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Pavagada Pavagada adalah sebuah kota panchayat di distrik Tumkur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Rahman Khairulizam \"Khir\" Abdul Rahman (lahir 12 Mac 1972) merupakan seorang pengarah, pelakon, penyanyi dan penulis skrip Malaysia.", "r": {"result": "Khir Rahman Khairulizam \"Khir\" Abdul Rahman (lahir 12 Maret 1972) adalah seorang sutradara, aktor, penyanyi dan penulis latar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala bakat dan kejayaan sebagai pelakon dan pengarah filem yang dibinanya pada usia muda, dimusnahkannya sendiri.", "r": {"result": "Semua bakat dan kesuksesan sebagai aktor dan sutradara film yang ia bangun di usia muda, ia hancurkan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti polemikkan isu lambakan rumah mewah - Raja Bahrin", "r": {"result": "Stop bahas soal dumping rumah mewah - Raja Bahrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur Eropahnya boleh dijejak semula kepada peneroka awal Jajahan Tanjung di Selatan Afrika, yang menyilangkan anjing mereka dengan anjing pemburu berpermatang separa bela jinak Khoikhoi.", "r": {"result": "Nenek moyangnya di Eropa dapat ditelusuri kembali ke pemukim awal Cape Colony di Afrika Selatan, yang menyilangkan anjing mereka dengan anjing pemburu Jambul Khoikhoi semi-dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang jelas, efeknya terhadap masyarakat dalam jangka menengah dan panjang pasti tinggi\".", "r": {"result": "\"Jelas pengaruhnya terhadap masyarakat dalam jangka menengah dan panjang pasti tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kata Bu Risma, satu manusia berharga.", "r": {"result": "\u201cSeperti kata Bu Risma, manusia itu berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasional?", "r": {"result": "Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, media melaporkan Dr Dzulkefly berkata kementerian perlu meminda undang-undang sebelum mewajibkan dua suntikan vaksin memba difteria dan MMR untuk merawat demam campak, beguk serta rubella.", "r": {"result": "Maret lalu, media melaporkan bahwa Dr Dzulkefly mengatakan kementerian perlu mengubah undang-undang sebelum mengamanatkan dua suntikan vaksin difteri dan MMR untuk mengobati campak, gondok dan rubella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ingin Langsing?", "r": {"result": "Baca juga: Ingin Langsing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat atas kapal induk mesti cukup kuat untuk bertahan daripada permintaan operasi kapal induk.", "r": {"result": "Pesawat di kapal induk harus cukup kuat untuk menahan tuntutan operasional kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Naik Turun, Bos Movistar Yamaha: Kami Alami Situasi Ekstrem di MotoGP 2017 Sementara pada musim 2019, Dorna rencananya bakal kembali menambah satu seri hingga akhirnya total 20 balapan dalam satu musim MotoGP.", "r": {"result": "Baca Juga: Naik Turun, Bos Movistar Yamaha: Kami Mengalami Situasi Ekstrim di MotoGP 2017 Sementara di musim 2019, Dorna berencana kembali menambah satu seri hingga akhirnya total 20 balapan dalam satu musim MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dikatakan juga bahawa terdapat laporan dakwat diseludup masuk dari negara jiran Thailand untuk menanda jari orang sebelum mereka mengundi, jadi menghalang mereka menunaikan hak mengundi.", "r": {"result": "Dikatakan juga bahwa ada laporan tentang penyelundupan tinta dari negara tetangga Thailand untuk menandai jari orang sebelum mereka mencoblos, sehingga menghalangi mereka untuk menggunakan hak pilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara strategi lain juga adalah menjalinkan kerjasama dengan rakan dalam blok pembangkang antara UMNO dan PAS di Semenanjung, manakala UMNO Sabah dengan Parti Solidariti Tanah Airku (STAR), Parti Maju Sabah (SAPP), Parti Bersatu Sabah (PBS) dan beberapa parti tempatan yang lain di negeri ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, antara lain strategi menjalin kerjasama dengan teman-teman di blok oposisi antara UMNO dan PAS di semenanjung, sedangkan Sabah UMNO dengan Parti Solidariti Tanah Airku (STAR), Parti Maju Sabah (SAPP), Parti Bersatu Sabah (PBS) dan Parti Bersatu Sabah (PBS). beberapa partai lokal lainnya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadam papan hitam tradisional merupakan blok kayu retangular yang diperbuat daripada kain lembut \"felt\".", "r": {"result": "Penghapus papan tulis tradisional adalah balok kayu persegi panjang yang terbuat dari kain lembut \"merasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Hitam Kampung Batu Hitam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Hitam Kampung Batu Hitam adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghan Markle Pakai Cincin Tunangan Baru", "r": {"result": "Meghan Markle Mengenakan Cincin Pertunangan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan kiri, nilai sel pertama adalah 1.", "r": {"result": "Dimulai dari kiri, nilai sel pertama adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan Bani Israil (dengan berfirman): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, dan berbuat baiklah kepada kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, serta orang-orang miskin; dan katakanlah kepada sesama manusia perkataan-perkataan yang baik; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan dengan Bani Israel (dengan mengatakan): \"Jangan menyembah selain Allah, dan berbuat baik kepada orang tua, dan kerabat, dan anak yatim, dan orang miskin. ; dan mengucapkan kata-kata yang baik kepada sesama manusia; dan mendirikan shalat dan membayar zakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan, ketiadaan, warna dan kelebatan surai dikaitkan dengan prekondisi genetik, kematangan seksual, iklim dan pengeluaran testosteron.", "r": {"result": "Kondisi, ketiadaan, warna, dan kusamnya surai terkait dengan prasyarat genetik, kematangan seksual, iklim, dan produksi testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang perlu bekerja keras seperti kita semua berbuat demikian, mereka tidak boleh juga bertolak ansur dengan azab seksa yang tidak berkesudahan ini di rumah.", "r": {"result": "Ketika orang harus bekerja sekeras kita semua, mereka bahkan tidak bisa mentolerir siksaan tanpa akhir ini di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamikaze\" turut rosak, tetapi lepas lari, sebelum kembali keesokkan harinya bagi menyelamatkan mangsa.", "r": {"result": "\"Kamikaze\" juga rusak, tetapi lolos, sebelum kembali keesokan harinya untuk menyelamatkan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And even a new power,\" Dubreuil continued.", "r": {"result": "\"Dan bahkan kekuatan baru,\" lanjut Dubreuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku kira-kira jam 12 tengah hari sewaktu mangsa, Lee Pei Pei, 36 tahun, daripada akhbar Kwong Wah Yit Poh, dalam perjalanan ke rumah rakannya untuk keluar makan tengah hari.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 12 siang, saat korban Lee Pei Pei, 36 tahun, dari koran Kwong Wah Yit Poh, sedang dalam perjalanan ke rumah temannya untuk makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zemliare Zemliare merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Zemliare Zemliare adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerukan kepada pemimpin dunia untuk membangun jembatan bukan tembok.", "r": {"result": "Dia meminta para pemimpin dunia untuk membangun jembatan bukan tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan ini terdapat cubaan membunuh kedua untuk hidupnya.", "r": {"result": "Pada kunjungan ini terjadi percobaan pembunuhan kedua atas nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota berbunyi 'Selamat tinggal sayang, biarlah berakhir begini, abang tak pernah menyesal ketika bersama sayang, assalamualaikum...salam terakhir ' ditemui dalam poket baju dipakai lelaki berkenaan.", "r": {"result": "Catatan itu berbunyi 'Selamat tinggal sayang, biarkan berakhir seperti ini, saudara tidak pernah menyesal ketika kita bersama sayang, assalamu'alaikum... salam penutup' ditemukan di saku kemeja pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947 sebuah pasukan Kementerian Kerjaraya, termasuk arkitek E.T. Spashett, mengubah bangunan sebagai rumah pemulihan untuk penerbang terluka.", "r": {"result": "Pada tahun 1947 tim Kementerian Pekerjaan, termasuk arsitek E.T. Spashett, mengubah bangunan itu menjadi rumah pemulihan bagi awak pesawat yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-60-0 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-60-0 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, BPKH berinisiatif menjajaki kemungkinan investasi jangka panjang di Arab Saudi.", "r": {"result": "Untuk itu, BPKH berinisiatif menjajaki kemungkinan investasi jangka panjang di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah ia?", "r": {"result": "Dimana itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2009 the new Towner Arts centre was opened abutting the listed Congress Theatre built in 1963.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, pusat Seni Towner yang baru dibuka berbatasan dengan Teater Kongres yang terdaftar yang dibangun pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okra seorang yang kuat makan, disebabkan itu dia berbadan besar, dia juga merupakan ahli yang paling tinggi dalam pasukan ahli sihir Sekolah 0109.", "r": {"result": "Okra adalah pemakan yang kuat, karena itu dia besar, dia juga anggota tertinggi dari tim sihir Sekolah 0109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang sudah dilaporkan kabur oleh majikan sebelumnya.", "r": {"result": "Mereka yang telah dilaporkan hilang oleh majikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula saudara perempuannya itu dua orang, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta yang di tinggalkan oleh si mati. Dan sekiranya mereka (saudara-saudaranya itu) ramai, lelaki dan perempuan, maka bahagian seorang lelaki menyamai bahagian dua orang perempuan\".", "r": {"result": "Jika ada dua saudara perempuan, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta peninggalan almarhum. Dan jika mereka (saudara laki-lakinya) banyak, laki-laki dan perempuan, maka bagian satu laki-laki sama dengan bagian dua perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini adalah ahli Penyelidikan Farmaseutikal dan Pengilang Amerika (PhRMA).", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah anggota dari Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (PhRMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, berharap semua pegawai dan anggota dapat mengelakkan unsur negatif yang boleh menjatuhkan imej dengan terlibat rasuah, peras ugut dan penyalahgunaan media sosial,\" katanya ketika berucap dalam majlis Perhimpunan Bulanan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya berharap seluruh pengurus dan anggota dapat menghindari unsur-unsur negatif yang dapat menurunkan citra dengan melakukan korupsi, pemerasan dan penyalahgunaan media sosial,\u201d ujarnya saat berbicara dalam Sidang Bulanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashgyugh Bashgyugh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Bashgyugh Bashgyugh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap itu berkata, Peguam Negara dari kedua-dua negara kemudian mengadakan pertemuan pada Disember 2018, namun perbincangan mereka dibayangi oleh isu baharu yang timbul mengenai Had Pelabuhan Johor Bahru dan prosedur Sistem Pendaratan Instrumen Seletar (ILS).", "r": {"result": "Juru bicara tersebut mengatakan Jaksa Agung dari kedua negara kemudian mengadakan pertemuan pada Desember 2018, namun pembahasan mereka dibayangi isu baru yang muncul terkait prosedur Batas Pelabuhan Johor Bahru dan Sistem Pendaratan Instrumen (ILS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deesa memiliki bilangan penduduk seramai 83,340.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deesa memiliki populasi 83.340 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Revolusi Nasional Indonesia, Koesbini menyokong kerajaan republik, dan selepas revolusi menyimpulkan ia mengendalikan sekolah muziknya sendiri ketika bekerja untuk Kementerian Pengajaran, Pendidikan, dan Kebudayaan dan terus menulis lagu-lagu baru.", "r": {"result": "Selama Revolusi Nasional Indonesia, Koesbini mendukung pemerintah republik, dan setelah revolusi berakhir ia menjalankan sekolah musiknya sendiri sambil bekerja untuk Kementerian Pengajaran, Pendidikan, dan Kebudayaan dan terus menulis lagu-lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maj Brigadeiro Trompowsky Lapangan Terbang Maj Brigadeiro Trompowsky adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Varginha, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Mayor Brigadeiro Trompowsky Bandara Mayor Brigadeiro Trompowsky adalah sebuah bandara yang terletak di kota Varginha, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga terjadi di Perancis pada tanggal 1 April 2009.", "r": {"result": "Hal serupa juga terjadi di Prancis pada 1 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul A berisi kertas undi dan sampul B diisi dengan butiran pengundi.", "r": {"result": "Amplop A berisi surat suara dan amplop B berisi data pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was 90.", "r": {"result": "Dia berusia 90 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat jamuan di sana sini, dalam parti saling serang menyerang.", "r": {"result": "Buat pesta sana-sini, dalam satu party saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cok Padang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Cok Padang berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada muka bertukar jadi milik orang Indonesia, Nigeria dan warganegara lain, malah maklumat peribadi yang terpapar juga berbeza.", "r": {"result": "Ada wajah yang berubah menjadi orang Indonesia, Nigeria, dan kebangsaan lain, bahkan informasi pribadi yang ditampilkan pun berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah tip-tip membuat banner sesebuah laman web dalam 2 minit seperti contoh di bawah.", "r": {"result": "Berikut tips membuat banner website dalam 2 menit seperti pada contoh dibawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaoke kini teramat popular di negeri India dan juga China, hinggakan di China mereka mengujudkan \" Mahjong Karaoke\" kerana warga muda cina sering tidak mahu menemani warga tua kerana mereka bosan dengan permaina Mahjong dan Karaoke digunakkan bagi menyelamatkan situasi yang meruncing tersebut.", "r": {"result": "Karaoke sekarang sangat populer di India dan China, sehingga di China mereka menciptakan \"Mahjong Karaoke\" karena anak muda China sering tidak mau menemani orang tua karena bosan bermain Mahjong dan Karaoke digunakan untuk menyelamatkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV satelit memberi kelebihan kepada penggunanya kerana menyampaikan saluran yang tidak boleh diterima orang lain, termasuk rancangan tanpa iklan, suapan siaran langsung yang tidak sepatutnya disiarkan, siaran dari negara lain dan rancangan TV kabel.", "r": {"result": "TV satelit memberi penggunanya keuntungan dalam menyampaikan saluran yang tidak dapat dilakukan orang lain, termasuk acara bebas komersial, umpan siaran langsung yang tidak boleh disiarkan, siaran dari negara lain, dan acara TV kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khartoum terletak pada kedudukan Latitud N15* 35.4213', Longitud E32* 33.1892' pada ketinggian 384.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khartoum terletak di Lintang N15* 35.4213', Bujur E32* 33.1892' pada ketinggian 384.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminati sukan bola sepak dan seni bina yang unik, Adam sangat berkeyakinan dan tiada siapa yang dapat menghalang cita-citanya.", "r": {"result": "Bergairah tentang sepak bola dan arsitektur unik, Adam sangat percaya diri dan tidak ada yang bisa menghentikan ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seperti yang kita sedia maklum, aktiviti ekonomi dalam sektor pertanian, adalah sumber makanan negara dan merupakan tempat pergantungan pendapatan bagi petani, pesawah dan nelayan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebagaimana kita ketahui bersama bahwa kegiatan ekonomi di sektor pertanian merupakan sumber pangan negara dan merupakan sumber pendapatan bagi petani, petani padi dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan; Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Malaka ke Negara Bagian Pahang, Berkendara di Tempat Teduh di Kota; Negara Yang Terkenal Didatangi Turis, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap zaman mempunyai suatu \"sistem pemikiran\" yang menjuruskan cara mempraktikkan ilmu pengetahuan pada zaman tersebut.", "r": {"result": "Setiap zaman memiliki \u201csistem pemikiran\u201d yang memandu cara mengamalkan ilmu pengetahuan pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, janganlah hendaknya berlaku pendakwaan secara berpilih,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tidak boleh ada penindakan selektif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "University of Colorado student Monte Anderson loves video games, and we're not talking Pacman.", "r": {"result": "Mahasiswa Universitas Colorado, Monte Anderson menyukai video game, dan kami tidak berbicara tentang Pacman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM2.8 juta diperuntukkan untuk buat pencahayaan di pulau pelancongan itu manakala RM500,000 pula adalah untuk memastikan kebersihan di Langkawi dapat dijaga dengan baik bersempena LIMA'19.", "r": {"result": "\u201cSebanyak RM2,8 juta telah dialokasikan untuk penerangan di pulau wisata sementara RM500.000 untuk memastikan kebersihan di Langkawi dapat terjaga dengan baik sehubungan dengan LIMA'19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kangkong, Kedah Sekolah Kebangsaan Kangkong atau nama ringkasnya \"SK Kangkong\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kangkong, Kedah Sekolah Kebangsaan Kangkong atau disingkat \"SK Kangkong\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kuda Perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,", "r": {"result": "Untuk Kuda Perang yang gesit berlari dengan suara nafasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mengharapkan kehidupan di sebuah negara yang aman, selamat dan bersih.", "r": {"result": "Masyarakat mengharapkan kehidupan di negara yang damai, aman dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pengurusan APM, Ahmad Afandi Mohamad berkata, kadar elaun perkhidmatan itu sudah terlalu lama tidak dikaji semula, sekali gus tidak dinaikkan.", "r": {"result": "Direktur Divisi Manajemen APM, Ahmad Afandi Mohamad mengatakan, tarif tunjangan dinas belum terlalu lama ditinjau sehingga belum dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ramai gembira dengan pengumuman subsidi petrol bersasar untuk isi rumah berpendapatan rendah (B40) semasa pembentangan Belanjawan 2019 baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Banyak yang senang dengan pengumuman target subsidi BBM untuk rumah tangga berpendapatan rendah (B40) saat presentasi APBN 2019 baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Universiti Teknologi Malaysia, terdapat 21,000 'hotspots' atau kawasan yang mudah berlaku tanah runtuh di seluruh negara dan 16,000 daripada jumlah itu berada di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi oleh Universiti Teknologi Malaysia, ada 21.000 'hotspot' atau daerah rawan longsor di seluruh negeri dan 16.000 di antaranya berada di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah OZ telah didesignasi sebagai Kor Daerah Mosar, Tomislavgrad, Vitez dan Orasje.", "r": {"result": "Empat OZ ditunjuk sebagai Korps Distrik Mosar, Tomislavgrad, Vitez dan Orasje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mari kita fikirkan kira-kira 24 1 dan 24.", "r": {"result": "Jadi mari kita pikirkan tentang 24 1 dan 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terakhir, siaran uji cuba pada semasa program Celebes Muzik pukul 17.00 S/d 02.00 Wita.", "r": {"result": "Dan terakhir, siaran uji coba pada acara Celebes Muzik pada pukul 17.00 s/d 02.00 Wita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Jenis B dilengkapi dengan bonus lagu Lucky Seven, memaparkan 16 dari 40 pemenang pemilih AKB48, ditambah bonus DVD dengan tiga video muzik, bahagian kedua dari dokumenteri tentang pemilihan AKB48 tahun ini, dan Versi Jenis B Isshoni Koreichi featurette.", "r": {"result": "Versi Tipe B hadir dengan lagu bonus Lucky Seven, menampilkan 16 dari 40 pemenang pemilih AKB48, ditambah bonus DVD dengan tiga video musik, bagian kedua dari dokumenter tentang pemungutan suara AKB48 tahun ini, dan Versi Tipe B Isshoni Koreichi featurette .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan Kingisepp-Gdov \"Ini adalah sub-artikel bagi Penyerangan Leningrad-Novgorod dan Pertempuran Narva\".", "r": {"result": "Serangan Kingisepp-Gdov \"Ini adalah sub-artikel untuk Serangan Leningrad-Novgorod dan Pertempuran Narva\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, mereka hanya mahu melagakan Dr Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka hanya ingin memamerkan Dr Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selain China, kita juga menerima pelabur dari negara lain seperti Bangladesh serta Filipina dan kami sentiasa membuka peluang pelaburan dari mana-mana negara,\" katanya dalam satu temu bual bersama BH, NST dan TV3 di sini.", "r": {"result": "\u201cIni karena selain dari China, kami juga menerima investor dari negara lain seperti Bangladesh dan Filipina dan kami selalu membuka peluang investasi dari negara mana pun,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan BH, NST dan TV3 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarateni, Ialomita Sarateni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Sarateni, Ialomita Sarateni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarsar, Langarud Sarsar, Langarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarsar, Langarud Sarsar, Langarud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini memberikan maklumat perincian dan klinik pada jenis-jenis berbeza pening kepala.", "r": {"result": "Dokumen ini memberikan informasi rinci dan klinis tentang berbagai jenis sakit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "debconf: tidak dapat chmod: %s", "r": {"result": "debconf: tidak dapat chmod: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh beberapa tahun akan datang, antara 30,000 hingga 100,000 orang telah terbunuh.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun berikutnya, antara 30.000 dan 100.000 orang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menjadikan bumi (sebagai tempat) penampung dan penghimpun (penduduknya)? -", "r": {"result": "Bukankah kita telah menjadikan bumi (sebagai tempat) wadah dan pengumpul (penduduknya)? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk yang disediakan oleh McGregor Coxall dan pasukan perunding besar diterima dengan baik oleh masyarakat dan Permohonan Pembangunan telah diluluskan oleh City of Sydney pada tahun 2009.", "r": {"result": "Desain yang disiapkan oleh McGregor Coxall dan tim konsultan besar diterima dengan baik oleh masyarakat dan Aplikasi Pengembangan disetujui oleh Kota Sydney pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iceland Presiden Iceland (forseti.", "r": {"result": "Presiden Islandia Presiden Islandia (forseti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan terhadap media sosial ini adalah tambahan kepada perintah berkurung yang dikenakan ke atas beberapa kawasan sejak Ahad.", "r": {"result": "Pembatasan media sosial ini merupakan tambahan dari jam malam yang diberlakukan di beberapa wilayah sejak Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia gerakan yang kuat untuk meyakinkan masyarakat bahawa mereka satu wakil atau mazhab yang sah untuk mentafsir Islam.", "r": {"result": "\u201cIni adalah gerakan yang kuat untuk meyakinkan masyarakat bahwa mereka adalah perwakilan atau sekte yang sah untuk menafsirkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum pun reda isu persaraan dilanjutkan ke 65 tahun, ada pula pandangan agar skim pencen penjawat awam dimansuhkan dengan lantikan kontrak,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu pensiun diperpanjang hingga 65 tahun belum juga reda, ada juga pandangan bahwa skema pensiun PNS harus dihapuskan dengan penunjukan kontrak,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kosongkan", "r": {"result": "_Kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya pun menjelaskan bila terjadi lonjakan harga bahan pokok maka dirinya akan langsung memerintahkan Menteri Perdagangan untuk menjaga stabilitas harga.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, jika terjadi lonjakan harga bahan pokok, pihaknya akan segera memerintahkan Menteri Perdagangan untuk menjaga stabilitas harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah mencipta rekod apabila berjaya menemuramah ramai tokoh pemimpin negara dan pembangkang seperti Tunku Abdul Rahman, Tun Dr. Mahathir Mohamad, Tun Abdullah Ahmad Badawi, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Tun Musa Hitam, Tengku Razaleigh Hamzah, Daim Zainuddin, Datuk Harun Idris, Abdul Rahim Bakar, Datuk Dr. Lim Keng Yaik, Lim Kit Siang, Datuk Asri Muda dan Datuk Nik Aziz Nik Mat.", "r": {"result": "Rosnah membuat rekor ketika berhasil mewawancarai banyak tokoh nasional dan oposisi seperti Tunku Abdul Rahman, Tun Dr. Mahathir Mohamad, Tun Abdullah Ahmad Badawi, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Tun Musa Hitam, Tengku Razaleigh Hamzah, Daim Zainuddin, Datuk Harun Idris, Abdul Rahim Bakar, Datuk Dr. Lim Keng Yaik, Lim Kit Siang, Datuk Asri Muda and Datuk Nik Aziz Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain kawasan ialah di Areas Utara, Azad Kashmir dan Karachi di Pakistan sama seperti di Afghanistan.", "r": {"result": "Daerah lainnya berada di Wilayah Utara, Azad Kashmir dan Karachi di Pakistan serta di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kedua pula menempatkan bilik masakan, bilik pengurusan diri dan bengkel jahitan.", "r": {"result": "Di bagian kedua, terdapat ruang masak, ruang swakelola, dan bengkel menjahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Flight Information Display System (FIDS) in KLIA is still malfunctioning.", "r": {"result": "\u201cFlight Information Display System (FIDS) di KLIA masih malfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar turut menyifatkan Bersatu sebagai sebuah parti yang lemah kerana hanya mampu menang 11 kerusi Parlimen biarpun bergabung dan mendapat bantuan daripada parti-parti lain.", "r": {"result": "Amar juga menggambarkan Bersatu sebagai partai lemah karena hanya mampu meraih 11 kursi parlemen meski bergabung dan mendapat bantuan dari partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Mahkamah mendapati 'ejen Silmido tidak dimaklumkan tentang tahap bahaya berkaitan latihan mereka, serta unsur kekerasan latihan berkenaan mencabul hak asasi kemanusiaan' dan mengambilkira derita emosi yang disebabkan tindakan Kerajaan dengan tidak memaklumkan kematian ejen2 pada waris2 keluarga mangsa sehingga 2006.", "r": {"result": "Keputusan Pengadilan menemukan bahwa 'agen Silmido tidak diberi tahu tentang tingkat bahaya yang terkait dengan pelatihan mereka, serta unsur kekerasan dari pelatihan yang melanggar hak asasi manusia' dan mempertimbangkan penderitaan emosional yang disebabkan oleh tindakan Pemerintah oleh tidak memberitahukan kematian agen kepada kerabat terdekat dari keluarga korban hingga tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri Ibrahim, masyarakat Melayu yang tidak berpuas hati dengan kerajaan berasa tidak yakin dengan kebolehan PH untuk mempertahankan hak serta keistimewaan orang Melayu serta agama Islam.", "r": {"result": "Yusri Ibrahim, masyarakat Melayu yang tidak puas dengan pemerintah merasa ragu dengan kemampuan PH membela hak dan keistimewaan orang Melayu dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mendorong pada peniaga dan pemburu penyu untuk membekalkannya di pasaran berikutan wujudnya permintaan termasuk pelancong-pelancong asing.", "r": {"result": "Hal itu mendorong para pedagang dan pemburu penyu untuk memasoknya di pasar karena banyaknya permintaan termasuk wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seligi Sekolah Kebangsaan Seligi atau nama ringkasnya \"SK Seligi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Seligi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seligi Sekolah Nasional Seligi atau disingkat \"SK Seligi\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Seligi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini polis masih belum menerima laporan dibuat penduduk kampung, namun akan menjalankan siasatan bagi memberkas suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini polisi belum menerima laporan warga, namun akan melakukan penyelidikan untuk menangkap tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu:\" Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Yang menciptakannya ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cYang menciptakannya adalah Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Australia 2011 Grand Prix Australia 2011 (nama rasmi: 2011 Formula 1 Qantas Australian Grand Prix) merupakan sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan di Litar Albert Park di Melbourne pada 27 Mac 2011.", "r": {"result": "Grand Prix Australia 2011 Grand Prix Australia 2011 (nama resmi: Formula 1 Qantas Australian Grand Prix 2011) adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan di Sirkuit Albert Park di Melbourne pada 27 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Undang Sekolah Kebangsaan Undang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Fakultas Hukum Nasional Fakultas Hukum Nasional merupakan Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap UAV mampu terbang antara satu hingga lapan jam dengan menggunakan bateri atau gabungan bateri dan petrol.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap UAV dapat terbang antara satu hingga delapan jam dengan menggunakan baterai atau kombinasi antara baterai dan bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka tindakan itu berjaya dihasilkan dengan kerjasama dan sokongan padu daripada Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) serta Malaysian Green Technology Corp (GreenTech).", "r": {"result": "Rencana aksi tersebut berhasil disusun dengan kerjasama dan dukungan yang solid dari Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) dan Malaysian Green Technology Corp (GreenTech).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaikh Salman juga secara peribadi menzahirkan ucapan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong atas sumbangan dan komitmen cemerlang baginda terhadap pembangunan bola sepak sejak beberapa dekad lalu\".", "r": {"result": "Syekh Salman juga secara pribadi mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong atas kontribusi dan komitmennya yang luar biasa terhadap perkembangan sepakbola selama beberapa dekade terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya rakyat terutama orang Melayu sebenarnya bukan ahli mana-mana parti dan majoriti adalah atas pagar.", "r": {"result": "Tapi faktanya masyarakat, terutama Melayu, sebenarnya bukan anggota partai mana pun dan mayoritas berada di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTUBUHAN Bangsa-Bangsa Bersatu atau PBB adalah sebuah organisasi antarabangsa yang mempunyai keanggotaan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perserikatan Bangsa-Bangsa atau PBB adalah organisasi internasional dengan keanggotaan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2011), \"KIL\" (2013).", "r": {"result": "(2011), \u201cKIL\u201d (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah permulaan bidang cosmochemistry dan telah menyumbang banyak dari apa yang kita tahu tentang pembentukan Bumi dan Sistem Solar.", "r": {"result": "Ini adalah awal dari bidang kosmokimia dan telah menyumbangkan banyak hal yang kita ketahui tentang pembentukan Bumi dan Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh, individu ditahan polis kadang-kadang ada yang tidak sihat.", "r": {"result": "Contoh lain, individu yang ditangkap polisi terkadang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian mereka membawaku masuk", "r": {"result": "\"Lalu mereka membawaku masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following are entities considered to be within Oceania which are either: 1.", "r": {"result": "Berikut ini adalah entitas yang dianggap berada di Oseania yang merupakan salah satu dari: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid ini dipercayai dibina sebagai makam untuk Firaun Kufu (nama Greek: \"Cheops\"; tempoh pemerintahan: 2606-2583 SM) daripada Wangsa Mesir Keempat.", "r": {"result": "Piramida ini diyakini dibangun sebagai makam Firaun Kufu (nama Yunani: \"Cheops\"; memerintah: 2606-2583 SM) dari Dinasti Mesir Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Poland di Euro 2008 telah dikritik oleh Zbigniew Boniek, pemain lagenda Poland pada era 1970an dan 1980an.", "r": {"result": "Skuad Euro 2008 Polandia dikritik oleh Zbigniew Boniek, pemain legendaris Polandia tahun 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat bulan Jun 1950, Tsien mengumumkan pengundurannya dari Caltech serta pulang ke China; negara tersebut telah dimenangi dan diperintah Parti Komunis China pimpinan Mao Zedong pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada akhir Juni 1950, Tsien mengumumkan pengunduran dirinya dari Caltech dan kembali ke China; negara dimenangkan dan diperintah oleh Partai Komunis China yang dipimpin oleh Mao Zedong saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy's imperturbable exterior begins to crack when a naive newcomer, Lily Bridges (Riley Keough), becomes entangled in their lives and ends up missing - suspected dead.", "r": {"result": "Eksterior tenang Lucy mulai retak ketika pendatang baru yang naif, Lily Bridges (Riley Keough), menjadi terjerat dalam hidup mereka dan akhirnya hilang - dicurigai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 20 November 1939, following the construction of an additional southbound platform and connecting tube tunnels between Baker Street and Finchley Road stations, the Bakerloo line took over Metropolitan line's stopping services between Finchley Road and Wembley Park and its Stanmore branch.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 November 1939, setelah pembangunan peron tambahan ke selatan dan terowongan tabung penghubung antara stasiun Baker Street dan Finchley Road, jalur Bakerloo mengambil alih layanan perhentian jalur Metropolitan antara Finchley Road dan Wembley Park dan cabang Stanmore-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 'Melayu Raya' atau 'Nusantara' telah wujud pada zaman Srivijaya dan Majapahit lagi.", "r": {"result": "Konsep 'Melayu Raya' atau 'Nusantara' sudah ada pada zaman Sriwijaya dan Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suspek beredar, saksi terus membuka ikatan lelaki tersebut dan pada lebih kurang 4 petang, ambulans telah datang ke rumah dan bawa mangsa ke HSB untuk mendapatkan rawatan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Setelah tersangka pergi, saksi terus melepaskan ikatan laki-laki itu dan sekitar pukul 16.00 ambulan datang ke rumah dan membawa korban ke HSB untuk dirawat,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas perceraiannya, pada 18 April 2008, Yenny dilamar oleh Supradjarto, salah seorang pengarah Bank BRI.", "r": {"result": "Tak lama setelah perceraiannya, pada 18 April 2008, Yenny dilamar Supradjarto, salah satu direktur Bank BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di sekolah, sudah terdapat beberapa subjek yang sememangnya membolehkan pelajar mempelajari tentang agama, kepelbagaian budaya dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, di sekolah sudah ada beberapa mata pelajaran yang sangat memungkinkan siswa untuk belajar tentang agama, keragaman budaya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing digambarkan untuk melambangkan panduan, perlindungan, kesetiaan, fideliti, kewaspadaan dan kesayangan.", "r": {"result": "Anjing digambarkan melambangkan bimbingan, perlindungan, kesetiaan, kesetiaan, kewaspadaan dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, maka Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku kamu semua akan kembali, kemudian Aku akan menjelaskan kepadamu semua yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea menjalin hubungan masam manis yang erat sekali dengan negara-negara jirannya, China dan Jepun.", "r": {"result": "Korea memiliki hubungan asam-manis yang sangat dekat dengan negara-negara tetangganya, Cina dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka digegar oleh gempa, Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Jika Engkau kehendaki, Engkau boleh binasakan mereka bersama-sama denganku sebelum ini.", "r": {"result": "Maka ketika mereka diguncang oleh gempa bumi, Nabi Musa memohon sambil berkata: \u201cYa Tuhanku! Jika Engkau mau, Engkau dapat menghancurkan mereka bersamaku sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuat sebagai filem 2018 oleh Peter Jackson dan Hollywood, tetapi alam semesta filem yang berbeza dengan buku itu.", "r": {"result": "Itu telah dibuat menjadi film tahun 2018 oleh Peter Jackson dan Hollywood, tetapi dunia film berbeda dari bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daoud mengakhiri monarki, namun cita-citanya dalam reformasi ekonomi dan sosial tidak berhasil.", "r": {"result": "Daoud mengakhiri monarki, tetapi ambisinya untuk reformasi ekonomi dan sosial tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan sangat tinggi; tempoh ulang alik (\"round-trip time - rtt\") biasanya sekitar 600-700 milisaat dan sering mencapai 1 saat.", "r": {"result": "Latensi sangat tinggi; waktu bolak-balik (\"rtt\") biasanya sekitar 600-700 milidetik dan seringkali mencapai 1 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demiakianlah sejarah Kampung Ta[pu mendapat nama .", "r": {"result": "Dari sinilah sejarah Kampung Ta[pu mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ABC News, beliau juga ada meminta juruterbang untuk membuat pendaratan kecemasan, namun mereka perlukan masa untuk mendapatkan isyarat untuk mendarat dengan selamat.", "r": {"result": "Menurut ABC News, dia juga meminta pilot untuk melakukan pendaratan darurat, tetapi mereka membutuhkan waktu untuk mendapatkan sinyal untuk mendarat dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga boleh diedit oleh sesiapa sahaja pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Itu juga dapat diedit oleh siapa saja kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terhasil daripada subsidi diberikan Kerajaan Persekutuan. \"Malah, kita juga menyediakan dana perumahan pada kadar 120 peratus daripada harga rumah di bawah RM200,000, khusus bagi individu berpendapatan RM3,000 ke bawah yang gagal mendapatkan pinjaman di bank komersial,\" katanya.", "r": {"result": "Ini hasil dari subsidi yang diberikan oleh Pemerintah Federal. \u201cBahkan, kami juga menyediakan dana perumahan dengan bunga 120 persen dari harga rumah di bawah RM200,000, khusus untuk individu dengan pendapatan RM3,000 ke bawah yang gagal mendapatkan pinjaman dari bank komersial,\u201d dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 tahun jadi hamba seks bapa angkat", "r": {"result": "14 tahun sebagai budak seks ayah angkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama ialah paparan dokumentari kajian mendalam mengenai latar belakang banglo Villa Nabila dari sumber media cetak, media elektronik dan media digital atau internet yang diadun sebagai sebuah filem pendek oleh Daniel Matiin dan Rosalli Azlin.", "r": {"result": "Bagian pertama adalah tayangan dokumenter kajian mendalam tentang latar belakang bungalow Villa Nabila dari sumber media cetak, media elektronik dan media digital atau internet yang diracik menjadi sebuah film pendek karya Daniel Matiin dan Rosalli Azlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menduduki kerusi pengarah dengan \"Aryan\" pada 2006.", "r": {"result": "Dia pertama kali duduk di kursi sutradara dengan \"Arya\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran", "r": {"result": "Konversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini berada di tapak sebuah mata air digelar Walton Well (aka Bruman's Well) Di lokasi mata air, ada air pancut minum di jalan, dengan sebuah plak bertarikh 1885.", "r": {"result": "Jalan ini berada di lokasi mata air bernama Sumur Walton (alias Sumur Bruman) Di lokasi mata air terdapat air mancur minum di jalan, dengan plakat bertanggal 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Dr Noraini Ahmad berkata PAC akan menetapkan tarikh prosiding kelak bagi memanggil semua Ketua Setiausaha (KSU) kementerian terbabit.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan PAC akan menetapkan tanggal persidangan untuk memanggil semua Sekretaris Utama (KSU) dari kementerian yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruh Panyambaran, Halong, Balangan Baruh Panyambaran merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baruh Panyambaran, Halong, Balangan Baruh Panyambaran adalah sebuah desa di kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Katung Tanjung Katung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Katung Tanjung Katung adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Maro Sebo, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 16 April - Ole Gunnar Solskjaer mengingatkan anak-anak buahnya bahawa nasib Manchester United terletak di tangan sendiri, dan mereka mampu menumpaskan Barcelona jika menampilkan aksi terbaik.", "r": {"result": "MANCHESTER 16 April - Ole Gunnar Solskjaer mengingatkan anak buahnya bahwa nasib Manchester United ada di tangan mereka sendiri, dan mereka mampu mengalahkan Barcelona jika tampil dalam performa terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Nor Hisham Mohamad, berkata strategi membina empangan dan menaikkan paras air di kawasan kejadian, berjaya mengawal api daripada merebak ke kawasan lain sekaligus membantu bomba memadam kebakaran.", "r": {"result": "Direkturnya, Nor Hisham Mohamad, mengatakan strategi membangun bendungan dan menaikkan permukaan air di area kejadian, berhasil mengendalikan api agar tidak menjalar ke area lain sekaligus membantu pemadam kebakaran memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi 15 transaksi dirunding semula dengan keluasan tanah 179.94 ekar.", "r": {"result": "15 transaksi lainnya dinegosiasi ulang dengan luas tanah 179,94 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Schnauzer\" kecil berkembang daripada silangan antara \"schnauzer\" piawai dengan satu atau lebih baka kecil seperti pudel dan pincer monyet, kerana peladang membiakbakakan anjing kecil yang merupakan anjing penangkap tikus cekap.", "r": {"result": "Miniatur \"schnauzer\" dikembangkan dari persilangan antara \"schnauzer\" standar dan satu atau lebih ras kecil seperti pudel dan pinscher monyet, karena petani memelihara anjing kecil yang merupakan penangkap hewan pengerat yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyempurnakan pengajian doktor falsafah (PhD) di Maxwell School of Citizenship dan Public Affairs di Syracuse University, Amerika Syarikat pada awal 1986.", "r": {"result": "Beliau menyelesaikan studi doktoral (PhD) di Maxwell School of Citizenship and Public Affairs di Syracuse University, USA pada awal tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Firaun dan kaumnya telah didatangi (Rasul-rasul) pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan memang! Firaun dan kaumnya didekati oleh (Utusan) seorang pemberi peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda masih digunakan dalam perkhidmatan awam: di upacara tradisional (perarakan, pengebumian), polis dan peronda sukarelawan berkuda, serta usaha mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Kuda masih digunakan dalam pelayanan publik: dalam upacara adat (parade, pemakaman), patroli polisi dan sukarelawan berkuda, serta upaya pencarian dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan \"Saracen\" di Eropah bertukar sepanjang Zaman Pertengahan, tetapi maksudnya kekal negatif dan takrifan tepat masih kabur.", "r": {"result": "Penggunaan kata \"Saracen\" di Eropa berubah sepanjang Abad Pertengahan, tetapi artinya tetap negatif dan definisi yang tepat masih kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas Film 7.", "r": {"result": "Kualitas Film7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Perdana Menteri Malaysia yang baharu, Tun Dr Mahathir Mohamad: \"Dia tahu BN, dia tahu perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Tentang Perdana Menteri Malaysia yang baru, Tun Dr Mahathir Mohamad: \"Dia tahu BN, dia tahu pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan rumah kedai yang keempat ini terletak berdekatan dengan taman bunga pada masa kini.", "r": {"result": "Pembangunan ruko keempat ini terletak di dekat taman bunga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun untuk sesuatu keluk, dikenali sebagai kadar penggantian sut, menunjukkan kadar yang mana pengguna-pengguna sanggup menggantikan satu barangan dengan barangan yang lain.", "r": {"result": "Kemiringan kurva, yang dikenal sebagai tingkat substitusi, menunjukkan tingkat di mana konsumen bersedia mengganti satu barang dengan barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turun tahun ini tidak bererti tahun depan juga akan begitu.", "r": {"result": "\u201cTurun tahun ini bukan berarti tahun depan akan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syogun meminta pertimbangan menteri senior jika ada pertanyaan penting yang harus diselesaikan.", "r": {"result": "Shogun meminta pertimbangan para menteri senior jika ada pertanyaan penting yang perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak itu juga mungkin tidak mengambil kira ada kaedah lain untuk tangkap ahli perniagaan itu.", "r": {"result": "\u201cPartai juga tidak boleh mempertimbangkan bahwa ada cara lain untuk menangkap pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grifon penuding berbulu dawai Grifon penuding berbulu dawai (), grifon Korthals (), atau grifon penuding berbulu dawai Korthals (), ialah satu baka anjing digunakan sebagai \"gundog\".", "r": {"result": "Griffon penunjuk berambut kawat Griffon penunjuk berambut kawat (), Korthals griffon (), atau griffon penunjuk berambut kawat Korthals (), adalah jenis anjing yang digunakan sebagai \"gundog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 APRIL - Kerajaan telah berterusan menjual aset negara dan mengecilkan saiz beberapa projek infrastruktur mega dengan tujuan mendapatkan wang tunai dengan segera.", "r": {"result": "24 APRIL - Pemerintah terus menjual aset nasional dan mengurangi beberapa mega proyek infrastruktur dengan tujuan segera mendapatkan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menerima rawatan di Pusat Perubatan Pantai, Bangsar sejak 22 Julai 2008.", "r": {"result": "Ia juga mendapat perawatan di Pantai Medical Center, Bangsar sejak 22 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku kerana sikap masyarakat Malaysia yang mudah akomodatif.", "r": {"result": "Hal itu terjadi karena sikap masyarakat Malaysia yang mudah akomodatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya boleh tumbuh sepanjang .", "r": {"result": "Ekornya bisa tumbuh sepanjang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI cemburu dan tak suka melihat kedekatan antara BELLA dengan JOJO.", "r": {"result": "RAFI cemburu dan tidak suka melihat kedekatan antara BELLA dan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNC Vision MNC Vision (mulanya disebut Indovision) merupakan sebuah stesen televisyen satelit berlangganan yang diselenggarakan oleh PT Media Nusantara Citra Skyvision (sebelumnya bernama PT Matahari Lintas Cakrawala).", "r": {"result": "MNC Vision MNC Vision (awalnya bernama Indovision) adalah stasiun televisi satelit berlangganan yang dioperasikan oleh PT Media Nusantara Citra Skyvision (sebelumnya bernama PT Matahari Lintas Cakrawala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, setiap individu hanya layak untuk memenangi maksimum tiga nombor kenderaan, manakala bagi syarikat adalah tidak melebihi lima nombor kenderaan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, setiap individu hanya berhak memenangkan maksimal tiga nomor kendaraan, sedangkan untuk perusahaan tidak lebih dari lima nomor kendaraan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seramai 1,157 individu di bawah umur 25 tahun diisytiharkan muflis dalam tempoh 2012 hingga September 2016.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 1.157 orang di bawah usia 25 tahun dinyatakan bangkrut antara tahun 2012 dan September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Cina dan Eropah kemudian mendapat manfaat agribisnis dan memulakan permintaan yang akan memperluaskan pertanian melalui peningkatan penduduk sehingga tanah diakses telah dibelanjakan.", "r": {"result": "Pengaruh Cina dan Eropa kemudian menguntungkan agribisnis dan memulai permintaan yang akan memperluas pertanian melalui peningkatan populasi hingga lahan yang dapat diakses habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan adanya verteks tiga-gluon dan seterusnya dalam gambarajah Feynman, menjadikan julat daya nukleus kuat ini juga berjarak dekat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan adanya simpul tiga-gluon dan seterusnya dalam diagram Feynman, membuat rentang gaya inti kuat ini juga berjarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara usaha dilaksanakan ialah mengadakan program pelancongan dan lawatan ke luar negara antaranya ke Chengdo dan Beijing di China, Macau, Jepun selain London dan Jerman untuk mempromosi Melaka sebagai destinasi pelancongan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya yang dilakukan antara lain dengan menyelenggarakan program pariwisata dan kunjungan ke luar negeri antara lain ke Chengdu dan Beijing di China, Makau, Jepang serta London dan Jerman untuk mempromosikan Malaka sebagai daerah tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkang, Dendang Jangkang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Jangkang, Dendang Jangkang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Dendang, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Besar", "r": {"result": "aula besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lawan ada seorang dua pemain naturalisasi sebagai pembakar semangat mereka,\" kata ketua jurulatih negara, Tan Cheng Hoe.", "r": {"result": "Mungkin lawan memiliki satu atau dua pemain naturalisasi untuk mengobarkan semangat mereka,\" kata pelatih kepala negara itu, Tan Cheng Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengakuan warga, kucing hutan tersebut tidak sengaja terjerat diperangkap ikan, karena kucing hutan ini juga sangat suka memangsa dan berenang diperairan.", "r": {"result": "Menurut warga sekitar, kucing hutan tersebut tidak sengaja terjerat perangkap ikan, karena kucing hutan ini juga suka memangsa dan berenang di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golkoy Golkoy merupakan sebuah daerah di Wilayah Ordu Turki.", "r": {"result": "Golkoy Golkoy adalah sebuah distrik di Provinsi Ordu Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puyreaux Puyreaux ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Puyreaux Puyreaux adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak planet terestrial akan dianggap sebagai planet padang pasir oleh definisi ini.", "r": {"result": "Nyatanya, banyak planet terestrial akan dianggap sebagai planet gurun menurut definisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh patung rococo yang paling rumit telah ditemui di Sepanyol, Austria dan Jerman selatan, dalam hiasan istana dan gereja-gereja.", "r": {"result": "Contoh patung rococo yang paling rumit telah ditemukan di Spanyol, Austria, dan Jerman selatan, dalam dekorasi istana dan gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu in a letter to his lawyer said \"a powerful person\" must have sanctioned the crime, adding that \"the world waits that the just court of Malaysia will resolve this matter\".", "r": {"result": "Shaariibuu dalam sepucuk surat kepada pengacaranya mengatakan \"orang yang kuat\" pasti telah memberikan sanksi atas kejahatan tersebut, menambahkan bahwa \"dunia menunggu pengadilan Malaysia yang adil akan menyelesaikan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, semua pemerintahan raja-raja dalam dinasti itu juga dikenali secara tidak rasmi sebagai Ratchakan thi nth ('n Reign'); Oleh itu, pemerintahan Raja sekarang juga dikenali sebagai Ratchakan thi sip ('pemerintahan kesepuluh') dan diekstrapulkan semula kepada semua raja-raja yang terdahulu dari dinasti itu.", "r": {"result": "Sejak saat itu, semua pemerintahan raja-raja dalam dinasti tersebut juga dikenal secara informal sebagai Ratchakan thi nth ('n Reign'); Oleh karena itu, pemerintahan Raja saat ini juga dikenal sebagai Ratchakan thi sip ('pemerintahan kesepuluh') dan diekstrapolasi kembali ke semua raja dinasti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Hussin Syed Saqaf Bantu pahlawan Pahang Menurut Syed Hussin lagi, pada Mei 1894, Tok Ku Paloh turut membantu Datuk Bahaman, Tok Gajah dan Mat Kilau bagi menentang penjajah British yang masuk ke Pahang.", "r": {"result": "SYED Hussin Syed Saqaf Bantu Pejuang Pahang Menurut Syed Hussin lagi, pada Mei 1894, Tok Ku Paloh juga membantu Datuk Bahaman, Tok Gajah dan Mat Kilau untuk melawan penjajah Inggris yang masuk ke Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai itu tidak lengkap, kerana ia tidak memaparkan beberapa ketua negara yang mengambil kuasa oleh rampasan kuasa, atau pihak berkuasa negara pada masa-masa ketika belum ada jabatan presiden yang ditetapkan (terutama Gabernor Juan Manuel de Rosas).", "r": {"result": "Daftar tersebut tidak lengkap, karena tidak menunjukkan beberapa kepala negara yang mengambil alih kekuasaan melalui kudeta, atau otoritas nasional pada saat belum ada kantor kepresidenan (khususnya Gubernur Juan Manuel de Rosas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat kita menempatkan salah satu negara kuat ini, di dalam sebuah ultimatum, dan mereka tidak punya pilihan selain menerima pendiktean atau berperang, maka kita bermain dengan kekuatan yang paling merusak di dunia ini,\" tambah Nixon.", "r": {"result": "\"Ketika kita menempatkan salah satu negara kuat ini, dalam ultimatum, dan mereka tidak punya pilihan selain menerima dikte atau berperang, maka kita sedang bermain dengan kekuatan yang paling merusak di dunia,\" tambah Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspirasi Kent datang dari bangunan Palladio di Veneto dan landskape dan puing di keliling Rom - dia tinggal di Itali dari 1709 ke 1719, dan membawa balik banyak lukisan seni bina antik dan landskap.", "r": {"result": "Inspirasi Kent berasal dari bangunan Palladio di Veneto dan lanskap serta reruntuhan di sekitar Roma - dia tinggal di Italia dari tahun 1709 hingga 1719, dan membawa kembali banyak lukisan arsitektur dan lanskap antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah hari ini menitahkan kerajaan pusat dan Selangor bekerjasama memuktamadkan proses pengambilalihan syarikat konsesi air atas semangat federalisme demi menjamin kepentingan negeri dan rakyat.", "r": {"result": ": Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah hari ini memerintahkan pemerintah pusat dan Selangor untuk bekerja sama menyelesaikan proses akuisisi perusahaan konsesi air dalam semangat federalisme untuk menjamin kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foundations\" is the undergraduate history journal.", "r": {"result": "\"Yayasan\" adalah jurnal sejarah sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozan, Adiyaman Kozan, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozan, Adiyaman Kozan, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yakin kerjasama dengan Gran akan memberi dampak positif pada UGM dalam melaksanakan Tri Dharma Pendidikan.", "r": {"result": "Ia yakin kerjasama dengan Gran akan berdampak positif bagi UGM dalam mengimplementasikan Tri Dharma Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Lord Sandwich, bersama-sama dengan Presiden Persatuan Diraja, Sir Joseph Banks, telah menyokong penubuhan sebuah tanah jajahan British di New South Wales.", "r": {"result": "Saat ini, Lord Sandwich, bersama Presiden Royal Society, Sir Joseph Banks, mendukung pendirian koloni Inggris di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauf an der Pegnitz Lauf an der Pegnitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "r": {"result": "Lauf an der Pegnitz Lauf an der Pegnitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya [[Nurnberger Land], [[Bavaria]], [[Jerman]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan turut menyertai solat jenazah bersama Ketua Pengarah JKM, Datuk Zulkefli Ramli dan Pengarah JKM Negeri, Mohamad Hapil.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan juga mengikuti salat jenazah bersama Dirjen JKM, Datuk Zulkefli Ramli dan Direktur JKM Negara, Mohamad Hapil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui kes ini, pegawai AADK akan memberikan rawatan terbaik untuk memulihkan wanita itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kasus ini, petugas AADK akan memberikan penanganan terbaik untuk kesembuhan perempuan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World's Greatest Dad World's Greatest Dad adalah sebuah filem warna yang dikeluarkan Amblin Entertainment di Amerika Syarikat pada tahun 2009.", "r": {"result": "World's Greatest Dad World's Greatest Dad adalah sebuah film berwarna yang dirilis oleh Amblin Entertainment di Amerika Serikat pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bohalle La Bohalle ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Bohalle La Bohalle adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata demikian kepada media selepas meraikan peserta Program 'Familiarization Visit for Diplomatic Corps to Pahang' pada Majlis Makan Malam di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) kampus Kuantan, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Saifuddin kepada awak media seusai serah terima peserta Program 'Kunjungan Sosialisasi Korps Diplomatik ke Pahang' pada acara Dinner di kampus Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kuantan, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan antara anak dan orang tua ini terjadi pada Minggu (15/7) malam.", "r": {"result": "Pertemuan antara anak dan orang tua berlangsung pada Minggu (15/7) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ini disulitkan. Ia mungkin sukar bagi orang luar melihat kandungan mesej ini.", "r": {"result": "Pesan ini dienkripsi. Mungkin sulit bagi orang luar untuk melihat isi pesan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri majlis penutup Kongres Teknologi, Sains dan Kejuruteraan Dunia (ESTCON) 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri acara penutupan World Technology, Science and Engineering Congress (ESTCON) 2018 di Kuala Lumpur Convention Center di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan hari ini pun satu pencapaian, jadi tahniah kepada Mujahid kerana mengambil peranan luar biasa yang tidak disangka.", "r": {"result": "Pertemuan hari ini juga merupakan sebuah prestasi, jadi selamat kepada Mujahid karena telah mengambil peran yang luar biasa dan tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mac - Polis Diraja Malaysia (PDRM) diminta untuk berlaku adil dan bukan hanya memanggil Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng berhubung dakwaan menghasut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Maret - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) diminta bertindak adil dan tidak sekadar memanggil Sekjen DAP Lim Guan Eng terkait dugaan penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Thuiles Les Thuiles ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Thuiles Les Thuiles adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin fail '%s' dari '%s'...", "r": {"result": "Menyalin berkas '%s' dari '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Besar (\"Grand Fleet\") adalah pasukan utama Armada Tanahair (\"Home Fleet\") British pada tahun 1916, berpengkalan di Scapa Flow di Pulau Orkney dan Invergordon di Muara Cromarty, Scotland.", "r": {"result": "Armada Besar adalah kekuatan utama Armada Rumah Inggris pada tahun 1916, berbasis di Scapa Flow di Kepulauan Orkney dan Invergordon di Muara Cromarty, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, pesawah masih terpaksa membeli benih padi tersebut dengan harga antara RM48 ke RM53 bagi setiap kampit 20 kilogram, persoalannya siapa yang dapat subsidi itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, petani tetap harus membeli benih padi dengan harga antara RM48 dan RM53 untuk setiap 20 kilogram kampit, pertanyaannya siapa yang mendapat subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas kotor dan buang sampah cerminan masyarakat kurang sivik - Tun Mahathir zahir rasa malu", "r": {"result": "Toilet kotor dan membuang sampah sembarangan mencerminkan kurangnya kesopanan masyarakat - Tun Mahathir mengungkapkan rasa malunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, stesen ini juga terletak berhampiran hentian bas utama Terminal Pekeliling (270, 302, 402, 852, Merah, Biru, Jingga).", "r": {"result": "Selain itu, stasiun ini juga terletak di dekat halte bus utama Terminal Pekeliling (270, 302, 402, 852, Merah, Biru, Jingga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember tahun yang sama, ia telah mengumumkan bahawa \"The Sound of Perseverance\" akan menjadi album Death pertama untuk menerima rawatan ini, dan telah dilancarkan pada Februari 2011 dalam format 2-CD dan 3-CD.", "r": {"result": "Pada 13 Desember di tahun yang sama, diumumkan bahwa \"The Sound of Perseverance\" akan menjadi album Death pertama yang menerima perlakuan ini, dan diluncurkan pada Februari 2011 dalam format 2-CD dan 3-CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Batu Cebu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur murai Cebu Rock bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, menurut Profesor Biologi Evolusi di University of Michigan, Dr. Richard Alexander, menggelitik bisa menjadi bentuk dominasi dan tawa yang mengikuti adalah cara untuk menunjukkan kepatuhan.", "r": {"result": "Bahkan, menurut Profesor Biologi Evolusioner di University of Michigan, Dr. Richard Alexander, menggelitik bisa menjadi bentuk dominasi dan tawa yang mengikutinya adalah cara untuk menunjukkan kepatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1782, wanita-wanita ini, separuh berilham oleh Goethe, menerbitkan buku novel pertama mereka, \"Sara Burgerhart\", yang diterima dengan keminatan.", "r": {"result": "Pada 1782, para wanita ini, sebagian terinspirasi oleh Goethe, menerbitkan buku novel pertama mereka, \"Sara Burgerhart\", yang diterima dengan antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Semuanya itu) adalah milik Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: (Semua itu) milik Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kes \"Central London Properties Ltd lwn High Trees House Ltd\" Denning J memutuskan bahawa seorang tuan tanah akan tiestop daripada menuntut sewa pada kadar biasa semasa Perang Dunia Kedua disebabkan dia telah menjamin bahawa sewa boleh dibayar pada kadar setengah sehingga perang selesai.", "r": {"result": "Dan dalam kasus \"Central London Properties Ltd v High Trees House Ltd\" Denning J memutuskan bahwa tuan tanah akan dilarang menuntut sewa dengan tarif normal selama Perang Dunia Kedua karena dia telah menjamin bahwa sewa dapat dibayar dengan setengah tarif. sampai akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif IWK, Faizal Othman, pihaknya menyasarkan peningkatan kepada 15 peratus pengosongan tangki septik individu pada 2020\".", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer IWK, Faizal Othman, pihaknya menargetkan pengosongan septic tank individu meningkat menjadi 15 persen pada 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang berusia 42 tahun didakwa telah mendera anak kandungnya yang berusia 11, tujuh dan dua tahun di rumah mereka di Rumah Transit Uda, Tanjong Tokong di sini sejak April lalu dan laporan polis mengenai kejadian itu telah dibuat oleh ibu suspek pada 16 April lalu.", "r": {"result": "Tersangka berusia 42 tahun itu diduga melakukan pencabulan terhadap anak kandungnya yang berusia 11, tujuh dan dua tahun di rumah mereka di Rumah Transit Uda, Tanjong Tokong di sini sejak April lalu dan laporan polisi atas kejadian tersebut dibuat oleh ibu tersangka pada April. 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hujani mereka dengan hujan (azab yang membinasakan); maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami menghujani mereka dengan hujan (hukuman yang merusak); maka hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diperingatkan itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "satu tanpa ais, tidakkah kamu lihat\"?", "r": {"result": "satu tanpa es, tidakkah kamu lihat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fail `%s' tidak mempunyai versi disokong %d", "r": {"result": "%s: file `%s' tidak didukung versi %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, Kementerian Pertahanan dibekalkan dengan peruntukan hampir sama namun tiada satu pun inisiatif besar dan perancangan strategik yang kementerian laksanakan.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, Kementerian Pertahanan diberikan alokasi yang hampir sama tetapi tidak ada inisiatif utama dan perencanaan strategis yang dilaksanakan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Masjid Negara seluas 13 ekar dan bangunan utamanya memenuhi lebih kurang 3 ekar.", "r": {"result": "Luas Masjid Negara adalah 13 hektar dan bangunan utama seluas kurang lebih 3 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sempat buat catatan dan ambil risalah daripada syarikat pemaju untuk rujukan membeli rumah kedua kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berhasil membuat catatan dan mengambil brosur dari perusahaan developer untuk referensi membeli rumah kedua nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji mengembali kepada perjanjian Malaysia tahun 1963 telah dilaksana dan diperakui oleh Kerajaan Pusat dengan pengiktirafan Malaysia sebagai cantuman Sabah, Sarawak dan Semenanjung.", "r": {"result": "Janji untuk kembali ke perjanjian Malaysia tahun 1963 telah dilaksanakan dan disahkan oleh Pemerintah Pusat dengan pengakuan Malaysia sebagai penggabungan Sabah, Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada \"The Star\", \"Malaysia Today\" menerima 1.5 juta sehari, dan merupakan satu daripada sepuluh laman teratas di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut \"The Star\", \"Malaysia Today\" menerima 1,5 juta sehari, dan merupakan salah satu dari sepuluh situs teratas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pakaur memiliki bilangan penduduk seramai 36,014.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pakaur berpenduduk 36.014 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan urat keting agak susah didapati, maka makanan ini jarang dihasilkan secara tetap.", "r": {"result": "Karena urat keting cukup sulit ditemukan, makanan ini jarang diproduksi secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Alam sekitar Hadirin dan hadirat, 41.", "r": {"result": "- Foto Lingkungan BERNAMA Peserta dan peserta, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_GStreamer", "r": {"result": "_GStreamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut memberi amaran kepada mana-mana pihak yang mencari keuntungan dengan menjual visa umrah kepada agensi atau jemaah\".", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mewanti-wanti pihak mana pun yang mencari keuntungan dengan menjual visa umrah kepada instansi atau jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 2004, Spears terlibat dengan ajaran Kabbalah melalui persahabatannya dengan Madonna.", "r": {"result": "Selama tahun 2004, Spears terlibat dengan ajaran Kabbalah melalui persahabatannya dengan Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memperoleh 13 helikopter angkatan laut SA 321 Super Frelon pada tahun 1977-1978.", "r": {"result": "China mengakuisisi 13 helikopter angkatan laut SA 321 Super Frelon pada 1977-1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih dalam perancangan apabila keahlian, terma rujukan dan bidang kuasanya ditetapkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cMasih dalam perencanaan kapan keanggotaan, term of reference dan yurisdiksi ditentukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi tersebut, lanjut Panji, diambil lantaran indikator makro ekonomi menunjukkan perbaikan.", "r": {"result": "Prediksi tersebut, lanjut Panji, diambil karena indikator ekonomi makro menunjukkan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Jangan masukkan persahabatan berpusat.", "r": {"result": "Catatan: Jangan masukkan pertemanan terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin meningokokus Vaksin meningokokus merujuk kepada mana-mana vaksin yang digunakan untuk mencegah jangkitan oleh \"Neisseria meningitidis\".", "r": {"result": "Vaksin meningokokus Vaksin meningokokus mengacu pada vaksin yang digunakan untuk mencegah infeksi oleh \"Neisseria meningitidis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dalam tahap larva dalam kitaran hidup, seekor berudu bernafas melalui insang dalaman atau luaran pada badannya.", "r": {"result": "Ketika dalam tahap larva dari siklus hidup, kecebong bernafas melalui insang internal atau eksternal pada tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam misinya, Rizman ingin menunut keadilan atas kematian isterinya, Siti yang meninggal dunia akibat ditembak mati oleh Ziman, ketua geng Kobra dan ingin mengheretnya ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Dalam misinya, Rizman ingin mencari keadilan atas kematian istrinya, Siti yang meninggal akibat ditembak mati oleh Ziman, pimpinan komplotan Kobra dan ingin membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kabel naik dan melintasi jarak gunung dari Courmayeur ke Chamonix, melalui Col du Geant .", "r": {"result": "Kereta gantung naik dan melewati pegunungan dari Courmayeur ke Chamonix, melalui Col du Geant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonsum berkomitmen, mempertahankan dan merawat kembali.", "r": {"result": "Lonsum berkomitmen, membela dan memperlakukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kasihan melihat Ahli Majlis Penasihat Perbadanan Pembangunan Kampong Baru, Syed Badli Syed Osman ini.", "r": {"result": "Saya turut berduka cita atas kehadiran Anggota Dewan Penasihat Kampong Baru Development Corporation, Syed Badli Syed Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran yang akan digelar oleh James D. Hornfischer sebagai \"Pertahanan terakhir Kelasi Tin\", satu pasukan kapal perang, penjajap, dan pembinasa yang amat berkuasa di bawah pemerintahan Laksamana Kurita berhadapan dengan unit tugasan Amerika Syarikat yang terdiri daripada enam kapal pengangkut pengiring, tiga kapal pembinasa dan empat pengiring pembinasa.", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang disebut James D. Hornfischer sebagai \"Pertahanan Terakhir Pelaut Timah\", kekuatan kapal perang, kapal perusak, dan kapal perusak yang tangguh di bawah komando Laksamana Kurita menghadapi gugus tugas Amerika Serikat yang terdiri dari enam kapal induk pengawal, tiga kapal perusak dan empat pengawal kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Akauntan tempatan perlu menerima pakai teknologi terkini seperti pengkomputeran awan, blockchain, analisis data besar dalam organisasi mereka untuk kekal relevan, kata Persatuan Akauntan Profesional Bertauliah Antarabangsa (AICPA).", "r": {"result": "PETALING JAYA - Akuntan lokal perlu mengadopsi teknologi terbaru seperti cloud computing, blockchain, analisis big data di organisasinya agar tetap relevan, kata International Association of Certified Professional Accountants (AICPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, pelaksana badal haji yang dilantik juga menggunakan helah sama ketika menguruskan tanggungjawab itu dengan waris akan diberikan sijil dikeluarkan syarikat itu sendiri.", "r": {"result": "Dia mengklaim, pelaksana umroh yang ditunjuk juga menggunakan trik yang sama saat mengurus tanggung jawab dengan ahli waris diberi sertifikat yang dikeluarkan oleh perusahaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber lain mendakwa bahawa Gill berniat mereka sebagai Tuhan Bapa dan Anak, seperti disokong oleh bahagian luar bangunan di banyak bas-reliefs .", "r": {"result": "Sumber lain mengklaim bahwa Gill menginginkan mereka menjadi Tuhan Bapa dan Putra, sebagaimana didukung oleh bagian luar bangunan di banyak relief dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku apabila Honda Wave ditunggang Muhammad Akhmal hilang kawalan sebelum masuk ke laluan bertentangan dan bertembung dengan Modenas Kriss ditunggang bapanya yang dalam perjalanan pulang ke rumah.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi saat Honda Wave yang dikendarai Muhammad Akhmal kehilangan kendali sebelum masuk jalur lawan dan bertabrakan dengan Modenas Kriss yang dikendarai ayahnya yang sedang dalam perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dengan gaya hidup seperti sekarang dan pada masa sama boleh beraksi cemerlang, memang dia adalah pemain yang sangat luar biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun dengan gaya hidupnya saat ini dan sekaligus mampu tampil gemilang, dia memang pemain yang sangat luar biasa,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sahih Muslim) Abu Hurairah melaporkan: Nabi (Muhammad) mencium cucu baginda Al-Hasan bin `Ali sewaktu kehadiran Al-Aqra` bin Habis.", "r": {"result": "(Sahih Muslim) Abu Hurairah melaporkan: Nabi (Muhammad) mencium cucunya Al-Hasan bin `Ali di hadapan Al-Aqra` bin Habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pienaar membuat kemunculan sulung untuk Everton ketika kemenangan 2-1 di tempat sendiri menentang Wigan Athletic pada 11 Ogos 2007, menggantikan Leon Osman pada minit ke 73 sebagai pemain gantian.", "r": {"result": "Pienaar melakukan debutnya untuk Everton dalam kemenangan kandang 2-1 melawan Wigan Athletic pada 11 Agustus 2007, menggantikan Leon Osman pada menit ke-73 sebagai pemain pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillahhirrahman nirrahim Ya Allah, Iyyakana' buduwaiyya ka nastain, KepadaMu lah kami bermohon dan memanjatkan doa Kau berikanlah perlindungan, keselamatan dan kesejahteraan kepada saudara-saudara kami Bangsa Rohingya.", "r": {"result": "Bismillahhirrahman nirrahim Ya Allah, Iyyakana' buduwaiyya ka nastain, Kepada-Mu kami memohon dan berdoa, Engkau memberikan perlindungan, keselamatan, dan kesejahteraan bagi saudara-saudara kami Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun telah berlalu sejak peristiwa yang telah berlaku dalam filem, Yaya kembali ke Pulau Rintis bersama Ying selepas pergi melancong.", "r": {"result": "Tiga tahun berlalu sejak peristiwa yang terjadi di film itu, Yaya kembali ke Pulau Rintis bersama Ying setelah melakukan perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Kiri #%d", "r": {"result": "Tombol Kiri #%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk mewujudkan konsistensi dan kestabilan politik sehingga kita buat keputusan pada pilihan raya seterusnya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk menciptakan konsistensi dan stabilitas politik sampai kita mengambil keputusan pada pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") persaingan semakin menajam dan; 4.", "r": {"result": ") persaingan semakin intensif dan; 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah! (Sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sembahlah Tuhan! (Sesungguhnya) tidak ada tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu pembatasan perlu.", "r": {"result": "\u201cMakanya perlu ada pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam satu kenyataan kepada media, Zaid dikatakan menemani Hishamuddin ke balai polis Sri Petaling kira-kira 10.30 malam tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam keterangannya kepada media, Zaid disebut mendampingi Hishamuddin ke Polsek Sri Petaling sekitar pukul 10.30 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Seremban memiliki 30 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 65 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Seremban memiliki 30 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 65 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar yang dilantik oleh Sultan adalah daripada parti politik yang memenangi kerusi yang terbanyak di dalam Dewan Undangan.", "r": {"result": "Menteri Besar yang diangkat oleh Sultan berasal dari partai politik peraih kursi terbanyak di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat pelancongan di Terengganu dibincangkan dalam satu rancangan radio \"Destinasi\" di Terengganu FM yang ke udara setiap Sabtu, jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Tempat-tempat wisata di Terengganu dibahas dalam acara radio \"Destination\" di Terengganu FM yang tayang setiap hari Sabtu, pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei dilakukan di 33 provinsi dengan metode multistage random sampling.", "r": {"result": "Survei dilakukan di 33 provinsi dengan menggunakan metode multistage random sampling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mac 2011, Dr Chua Soi Lek mengarahkan MCA Kelantan menyaman kerajaan Kelantan kerana mengharamkan judi.", "r": {"result": "Pada 28 Maret 2011, Dr Chua Soi Lek memerintahkan MCA Kelantan untuk menuntut pemerintah Kelantan karena melarang perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara (suspensi) perdagangan saham emiten jasa transportasi laut, PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk (APOL ) mulai Senin ini (4/11/2019), baik di pasar reguler maupun pasar negosiasi.", "r": {"result": "- Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara (suspensi) perdagangan saham emiten jasa transportasi laut PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk (APOL), mulai Senin ini (4/11/2019), baik di bursa reguler pasar dan pasar negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi (kugiran) Padi adalah salah satu kumpulan muzik (band) berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Padi (band) Padi adalah salah satu grup musik (band) asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah juga agaknya penyelesaian masalah saluran perparitan di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menyebabkan banjir kilat sejak 20 tahun lalu sehingga ke hari ini?", "r": {"result": "Bagaimana solusi permasalahan saluran drainase di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menimbulkan banjir bandang sejak 20 tahun lalu hingga saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan perjanjian ini, Inggeris terlibat secara langsung dalam urusan pentadbiran negeri Melayu.", "r": {"result": "Mengikuti perjanjian ini, Inggris terlibat langsung dalam urusan administrasi negara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri pertahanan Brazil Nelson Jobim menyatakan tiada sebarang letupan itu atau kebakaran yang mencetuskan bahan api jet setakat ini.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Brasil Nelson Jobim mengatakan sejauh ini tidak ada ledakan atau kebakaran yang menyulut bahan bakar jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our goals are to talk about this and make an environment that is equal.", "r": {"result": "Tujuan kami adalah membicarakan hal ini dan menciptakan lingkungan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But behind him stood Vasily Vasiliyev - that's what we called the people from the security services [KGB].", "r": {"result": "\"Tapi di belakangnya berdiri Vasily Vasiliyev - begitulah kami memanggil orang-orang dari dinas keamanan [KGB].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC dan Maruyasu Okazaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fujieda MYFC dan Maruyasu Okazaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mesyuarat tamat, mereka kemudiannya mengumumkan sokongan terhadap Mahathir sebagai calon Perdana Menteri ke-8 sekali gus mengetepikan pendirian gabungan yang menyokong presiden PKR, Anwar Ibrahim sebagai calon perdana menteri.", "r": {"result": "Setelah pertemuan berakhir, mereka kemudian mengumumkan dukungannya kepada Mahathir sebagai calon Perdana Menteri ke-8 sehingga mengesampingkan sikap koalisi yang mendukung Presiden PKR Anwar Ibrahim sebagai calon perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mudah dan cepat menyesuaikan diri dengan perubahan walaupun ia mungkin agak janggal.", "r": {"result": "Mereka mudah dan cepat beradaptasi dengan perubahan meskipun mungkin agak canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak rekod tidak boleh dipasang dari fail yang dinyatakan (sama ada 1 atau 2)", "r": {"result": "Catatan cetak tidak dapat dipasang dari file yang ditentukan (baik 1 atau 2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya sekolah menunggang di Sekolah Dasar Negeri 001 Sangatta, sambil menunggu pembinaan sebuah bangunan di Jalan Soekarno-Hatta KM.", "r": {"result": "Mulanya sekolah menumpang di SDN 001 Sangatta, sambil menunggu pembangunan gedung di Jalan Soekarno-Hatta KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan dua tingkat balai polis ini telah ditukar dengan dengan bangunan baru pada 1990-an.", "r": {"result": "Bangunan kantor polisi berlantai dua ini diganti dengan bangunan baru pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mood Orihime akan mempengaruhi kekuatan kuasanya secara langsung.", "r": {"result": "Suasana hati Orihime secara langsung akan mempengaruhi kekuatan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku yang disyaki, seorang warga Australia, ditangkap dan didakwa dengan pembunuhan.", "r": {"result": "Tersangka pelaku, warga negara Australia, ditangkap dan didakwa melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rule of Law atau pemerintahan mengikut undang-undang jelas diamalkan oleh PH.", "r": {"result": "Rule of Law jelas dipraktikkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rantau bukanlah ibu segala PRK, Rantau adalah PRK untuk mengekalkan status quo, kalau BN menang pun sebab dia dah tiga penggal di sini, jadi tidak akan bawa trauma politik kepada PH.", "r": {"result": "\u201cRantau bukanlah induk dari semua pilkada, itu adalah pilkada untuk mempertahankan status quo, sekalipun BN menang karena sudah tiga periode menjabat di sini, sehingga tidak membawa trauma politik bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan di jangka siap dalam masa tiga bulan.", "r": {"result": "\u201cAkan selesai dalam waktu tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika keterbatasan sektor kerajaan dan swasta dalam menambah dan membangunkan aset umat Islam, wakaf perlu digerakkan secara kreatif demi survival ummah,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cDi saat keterbatasan pemerintah dan swasta dalam meningkatkan dan mengembangkan aset umat Islam, wakaf perlu digerakan secara kreatif untuk kelangsungan hidup umat,\u201d ujarnya saat dihubungi Sinar Harian pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut digantung pendaftaran ialah produk Losartas 100mgc Tablets (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar 50mg Tablet (Losartan Potassium Tablets 50mg) dan Tozaar Tablets 100mg (Losartan Potassium Tablets 100 Mg).", "r": {"result": "Juga ditangguhkan dari pendaftaran adalah produk Tablet Losartas 100mgc (Losartan Potassium Tablets 100 Mg); TOZAAR PLUS LS 50/12.5mg Tablet (Losartan Potassium/ Hydrochlorothiazide); Tozaar Tablet 50mg (Losartan Potassium Tablet 50mg) dan Tozaar Tablet 100mg (Losartan Potassium Tablet 100 Mg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yusni Ariffin 1.", "r": {"result": "- Foto Yusni Ariffin 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Kementerian Wilayah telah mengambil inisiatif untuk memasukkan larangan penggunaan straw plastik konvensional di dalam syarat-syarat lesen mulai 1 Januari 2019 supaya ia boleh dikuatkuasakan kelak,\" katanya dalam kenyataan yang dikeluarkan di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Kemendag berinisiatif memasukkan larangan penggunaan sedotan plastik konvensional dalam syarat izin mulai 1 Januari 2019 agar bisa diberlakukan nanti,\u201d katanya dalam keterangan yang dikeluarkan di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui tidak mempunyai sebarang kepakaran dalam menentukan punca kecederaan dan kematian Allahyarham Muhammad Adib sebaliknya ia merupakan di bawah bidang kuasa Pakar Perubatan Forensik Hospital Kuala Lumpur yang memberikan keterangan pada Jumaat lalu sebagai saksi ke-24 .", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak memiliki keahlian dalam menentukan penyebab luka dan meninggalnya almarhum Muhammad Adib, melainkan berada di bawah kewenangan Dokter Forensik RS Kuala Lumpur yang memberikan keterangan pada Jumat pekan lalu sebagai saksi ke-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRC adalah perusahaan konstruksi asal Negeri Tirai Bambu dan merupakan perusahaan terbesar di China.", "r": {"result": "CRC merupakan perusahaan konstruksi yang berasal dari Negeri Tirai Bambu dan merupakan perusahaan terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang telah siap memenangi beberapa anugerah (2009-2011), termasuk Anugerah Institut Urban Land 2011 untuk kecemerlangan: Asia Pasifik; Anugerah Rekabentuk Bandar WAN 2010; Anugerah Seni Bina Antarabangsa 2010 oleh Chicago Athenaeum dan Pusat Seni Bina, Seni, Rekaan dan Pengajian Eropah; Anugerah Institut Arkitek Australia 2010 untuk kedua-dua Rekabentuk Bandar dan Senibina Warisan; Anugerah Lloyd Rees untuk Reka Bentuk Bandar dan Anugerah Greenway untuk Warisan (projek), dari AIA, NSW dan 2010 Energy Australia / National Trust Award - Reformasi Adaptif (Korporat / Kerajaan).", "r": {"result": "Proyek yang telah selesai memenangkan beberapa penghargaan (2009-2011), termasuk 2011 Urban Land Institute Award for excellence: Asia Pacific; Penghargaan Desain Perkotaan WAN 2010; Penghargaan Arsitektur Internasional 2010 oleh Chicago Athenaeum dan Pusat Arsitektur, Seni, Desain, dan Studi Eropa; Australian Institute of Architects Awards 2010 untuk Urban Design dan Heritage Architecture; Lloyd Rees Award for Urban Design dan Greenway Award for Heritage (proyek), dari AIA, NSW dan 2010 Energy Australia / National Trust Award - Adaptive Reform (Perusahaan / Pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think they need to go back to square one on these tests\" Like Brown, Clark was also asked to participate in a Pearson teacher assessment exam review session to offer input and feedback.", "r": {"result": "\"Saya pikir mereka perlu kembali ke titik awal pada tes ini\" Seperti Brown, Clark juga diminta untuk berpartisipasi dalam sesi tinjauan ujian penilaian guru Pearson untuk memberikan masukan dan umpan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membuat keputusan bertukar acara sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "\"Saya memutuskan untuk mengubah acara sebulan yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui, pada masa kini tiada akta khusus untuk mengatasi masalah gangguan seksual yang berlaku.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa saat ini belum ada tindakan khusus untuk mengatasi masalah pelecehan seksual yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun sejak kurang lebih enam dekad lalu, belanjawan!belanjawan atau bajet-bajet telah dipersembahkan.", "r": {"result": "Setiap tahun selama enam dekade terakhir, anggaran atau anggaran telah disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, sesetengah kad tambah memerlukan dua slot.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa kartu tambahan memerlukan dua slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji Pengerusi Eksekutif MAVCOM ketika suruhanjaya itu ditubuhkan pada 2016 adalah RM78,300 sebulan, kemudian diberi kenaikan tiga peratus pada 2017 dan lima peratus pada 2018, kepada RM85,000 sebulan,\" katanya pada sidang media di sini.", "r": {"result": "\"Gaji Ketua Eksekutif MAVCOM saat komisi didirikan pada 2016 adalah RM78.300 per bulan, kemudian dinaikkan tiga persen pada 2017 dan lima persen pada 2018, menjadi RM85.000 per bulan,\" katanya dalam jumpa pers. konferensi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu uji kaji dalam pengujian perangai bagi sekumpulan anjing pengutip Labrador dan anjing gembala Jerman menunjukkan bahawa anjing pengutip mendapat markah lebih tinggi pada purata dalam kestabilan emosi dan kebolehan untuk pulih dengan segera daripada keadaan yang menakutkan, tingkah laku kerjasama dan keramahan; sementara anjing gembala Jerman adalah superior dalam kelangsangan dan tingkah laku pertahanan.", "r": {"result": "Eksperimen dalam pengujian perilaku sekelompok Retriever Labrador dan Gembala Jerman menunjukkan bahwa Retriever memiliki skor rata-rata yang lebih tinggi dalam stabilitas emosi dan kemampuan untuk pulih dengan cepat dari situasi yang menakutkan, perilaku kooperatif, dan keramahan; sementara Gembala Jerman unggul dalam kelincahan dan perilaku defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linden, the 2018 Boston Marathon winner, repeated in the months before New York that she is undecided on running trials in the final years of her career.", "r": {"result": "Linden, pemenang Boston Marathon 2018, mengulangi di bulan-bulan sebelum New York bahwa dia ragu-ragu untuk menjalankan uji coba di tahun-tahun terakhir karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pengubahsuaian dilaksanakan di SIC", "r": {"result": "Pekerjaan renovasi dilakukan di SIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hal-hal yang ingin kita gerakkan sambil memperbaiki struktur organisasi.", "r": {"result": "Itulah hal-hal yang ingin kami gerakkan sambil membenahi struktur organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya penulis.", "r": {"result": "\" tanya penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dari situ saya lebih terdedah dan terbuka mengenai bidang ini.", "r": {"result": "Nah, dari situ saya lebih terbuka dan terbuka tentang bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blonduos Blonduos ialah sebuah pekan dan kawasan perbandaran di bahagian utara Iceland dengan keramaian penduduk 895 pada tahun 2018.", "r": {"result": "Blonduos Blonduos adalah kota dan munisipalitas di bagian utara Islandia dengan populasi 895 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1500, terusan Zwin telah memberikan kemakmuran yang baik kepada bandar Brugge.", "r": {"result": "Mulai tahun 1500, kanal Zwin membawa kemakmuran besar ke kota Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan dalam Al-Qur'an ini kepada umat manusia dengan berbagai cara, dari berbagai macam contoh pembanding; dan memang manusia, sejenis makhluk yang memiliki banyak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyawa di Hujung Pedang karya Ahmad Murad Nasaruddin (1946) 5.", "r": {"result": "Hidup di Ujung Pedang karya Ahmad Murad Nasaruddin (1946)5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan CV-33 telah dipertingkatkan bagi memenuhi spesifikasi CV-35 pada tahun 1935.", "r": {"result": "Sebagian besar CV-33 ditingkatkan untuk memenuhi spesifikasi CV-35 pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pembentukan Sarekat Islam (SI) di Surakarta tidak terlepas daripada pengaruh hubungannya yang dijalin lebih dahulu dengan kelompok etnik Tionghoa.", "r": {"result": "Bahkan terbentuknya Sarekat Islam (SI) di Surakarta tidak lepas dari pengaruh hubungan yang terjalin lebih awal dengan etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tersebut menunjukkan kita lebih kompetitif berbanding United Kingdom, Australia dan Finland; Kedua: Menduduki tangga ke-3 terbaik daripada 22 buah negara bagi penilaian Best Emerging Markets yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Menduduki tangga ke-6 daripada 189 buah negara, dalam Laporan Ease of Doing Bussiness oleh Bank Dunia, di mana kita menduduki tangga pertama dalam aspek mendapatkan kemudahan pembiayaan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menunjukkan bahwa kita lebih kompetitif dibandingkan Inggris, Australia dan Finlandia; Kedua: Peringkat ke-3 terbaik dari 22 negara dalam peringkat Pasar Berkembang Terbaik yang dikeluarkan oleh Bloomberg; dan Ketiga: Peringkat ke-6 dari 189 negara, dalam Ease of Doing Business Report oleh Bank Dunia, di mana kami menempati peringkat pertama dalam aspek memperoleh fasilitas pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, baginda mengeluarkan dekri bahawa sebuah majlis pemangku yang diketuai oleh Anne ditubuhkan untuk memerintah atas nama puteranya sebelum puteranya dewasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, raja mengeluarkan dekrit bahwa dewan bupati yang dipimpin oleh Anne dibentuk untuk memerintah atas nama putranya sampai putranya dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir PUTRAJAYA: Seorang Exco Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung kekayaan luar biasa anak kepada Pengerusi parti itu, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir PUTRAJAYA: Exco Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) hari ini membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait kekayaan luar biasa ketua partai, Tun Dr Mahathir Mohamad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke kota tersebut yang berada balam keadaan sosiopolitik yang berbeza selepas Karung Roma, dan beliau melukis \"Il Giudizio Universale\" di antara 1535 dan 1541 untuk Paus Clement VII dan Paul III.", "r": {"result": "Dia kembali ke kota dalam situasi sosiopolitik yang berbeda setelah Penjarahan Roma, dan dia melukis \"Il Giudizio Universale\" antara tahun 1535 dan 1541 untuk Paus Clement VII dan Paul III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangkatan ayahandanya pada 2 Mac 986, Raja Louis V ditabalkan menjadi Raja bagi Orang Frank.", "r": {"result": "Setelah kematian ayahnya pada tanggal 2 Maret 986, Raja Louis V dinobatkan sebagai Raja kaum Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan terdiri daripada 9 luak iaitu :- Dalam aspek pentadbiran kerajaan tempatan pula, negeri ini dibahagikan kepada 8 buah PBT yang terdiri daripada 3 Majlis Perbandaran dan 5 Majlis Daerah, iaitu Majlis Perbandaran Seremban, Majlis Perbandaran Nilai, Majlis Perbandaran Port Dickson, Majlis Daerah Jelebu, Majlis Daerah Jempol, Majlis Daerah Kuala Pilah, Majlis Daerah Rembau, dan Majlis Daerah Tampin.", "r": {"result": "Negeri Sembilan terdiri dari 9 distrik yaitu:- Dalam hal administrasi pemerintahan daerah, negara dibagi menjadi 8 PBT yang terdiri dari 3 Dewan Kota dan 5 Dewan Distrik, yaitu Dewan Kota Seremban, Dewan Kota Nilai, Dewan Kota Port Dickson, Dewan Distrik Jelebu , DPRD Jempol, DPRD Kuala Pilah, DPRD Rembau, dan DPRD Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Mohammad Hairwan bin Buserah bertukar stesen pada tahun 2017 di Sk Ulu Awik sebagai Penolong Kanan Pentadbiran dan 2018 di Sk Moh Sessang sebagai Penolong Kanan Hal Ehwal Murid manakala Cikgu Noor Hidayati berpindah ke Sk To' Eman Nyabor pada tahun 2018.", "r": {"result": "Cikgu Mohammad Hairwan bin Buserah berpindah stasiun pada tahun 2017 di Sk Ulu Awik sebagai Asisten Administrasi Senior dan pada tahun 2018 di Sk Moh Sessang sebagai Asisten Senior Kemahasiswaan sedangkan Cikgu Noor Hidayati pindah ke Sk To' Eman Nyabor pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak melakukan apa-apa kepada sel-sel itu.", "r": {"result": "Kami tidak melakukan apa pun pada sel-sel itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Sebanyak RM8,199 berjaya dikumpulkan oleh Fazil Group, sebuah agensi insurans di Melaka bagi mengisi Tabung #Sinar4NZMartyrs untuk membantu keluarga mangsa yang meninggal dunia dan cedera dalam tragedi tembakan di dua masjid dekat Christchurch, New Zealand pada 15 Mac lalu.", "r": {"result": "MELAKA - Sebanyak RM8.199 berhasil dikumpulkan oleh Fazil Group, sebuah agen asuransi di Melaka untuk mengisi Dana #Sinar4NZMartyrs untuk membantu keluarga para korban yang meninggal dan terluka dalam tragedi penembakan di dua masjid dekat Christchurch, Selandia Baru pada 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Pertama Payung Terjun British telah diperuntukkan satu frekuensi radio yang hampir serupa dengan frekuensi yang digunakan oleh sebuah stesen radio yang kuat di Britain.", "r": {"result": "Divisi Parasut ke-1 Inggris dialokasikan frekuensi radio yang sangat mirip dengan yang digunakan oleh stasiun radio yang kuat di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viscos Viscos ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Viscos Viscos adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Selasa", "r": {"result": "_Selasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat tersebut ialah seseorang yang lahir dari sekurang-kurangnya satu orang tua warga negara Azerbaijan; seseorang yang lahir di luar negeri dengan ayah warga negara Azerbaijan dan ibu warga negara asing, dengan syarat sang ibu tidak keberatan; dan seseorang yang lahir di daerah Azerbaijan yang tidak diketahui orang tuanya.", "r": {"result": "Syaratnya adalah seseorang yang lahir dari setidaknya satu orang tua yang merupakan warga negara Azerbaijan; orang yang lahir di luar negeri dengan ayah Azerbaijan dan ibu asing, asalkan ibunya tidak keberatan; dan seseorang yang lahir di distrik Azerbaijan yang orang tuanya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S & P 500 telah dibangunkan dan terus dikekalkan oleh Indeks S&P Dow Jones, sebuah syarikat usaha sama yang dimiliki oleh S&P Global.", "r": {"result": "S&P 500 dikembangkan dan terus dikelola oleh S&P Dow Jones Indices, perusahaan patungan yang dimiliki oleh S&P Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak burung yang terkenal seperti burung helang, burung lang, Burung Lawin (Hawks) dan burung hering Dunia Lama termasuk dalam kumpulan ini.", "r": {"result": "Banyak burung terkenal seperti elang, lutung, Elang dan Hering Dunia Lama termasuk dalam kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poncharal 'bengang' dengan Hafizh", "r": {"result": "Poncharal 'terpana' dengan Hafizh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengelkayi, Amasya Cengelkayi, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cengelkayi, Amasya Cengelkayi, Amasya adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The People's Tsunami\", the Malay-language Sinar Harian newspaper screamed in a front-page headline.", "r": {"result": "\"Tsunami Rakyat\", demikian pekik surat kabar berbahasa Melayu Sinar Harian di halaman depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"OK\"!", "r": {"result": "Majalah \"OK\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu semalam, Guan Eng mengesahkan tajaan lawatan kerja Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan beberapa pegawai kanan polis ke Turki telah diluluskan sejak 2017 lagi oleh Lembaga Pengarah syarikat berkanun, Totalisator Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya kemarin, Guan Eng mengkonfirmasi bahwa sponsor dari Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dan beberapa perwira polisi senior ke Turki telah disetujui sejak 2017 oleh Dewan Direksi perusahaan hukum, Totalizator Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ture Ture merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Ture Ture adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pemayung, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippine Airlines ditubuhkan pada tahun 1941 oleh sekumpulan ahli perniagaan Filipina.", "r": {"result": "Philippine Airlines didirikan pada tahun 1941 oleh sekelompok pengusaha Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu 10 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu 10 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Melayu 10 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cipinang Melayu Jam 10 Pagi SDN Cipinang Melayu Jam 10 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Melayu 10 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri Cipinang Melayu yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takayuki Nakahara Takayuki Nakahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takayuki Nakahara Takayuki Nakahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah orang Melayu di bawah Perkara 160(2) Perlembagaan Persekutuan berbeza dengan bangsa Melayu kerana Perjanjian Persekutuan Melayu 1948 memperluaskan takrifan bangsa Melayu apabila menerima kemasukan kaum bukan bangsa asal Tanah Melayu sebagai warganegara Persekutuan. Kefahaman yang betul mengenai istilah jati diri, watan, etnik, bangsa dan kedudukan Perkara 153 mampu mengeluarkan pembahas daripada kepompong sempit yang sekian lama gagal melihat keperluan untuk mengukuhkan perpaduan nasional berteraskan keadilan sosial mengikut acuan watan.", "r": {"result": "Istilah Melayu menurut Pasal 160(2) Konstitusi Federal berbeda dengan Melayu karena Perjanjian Federasi Melayu 1948 memperluas definisi Melayu ketika menerima masuknya non-Melayu sebagai warga negara Federasi. Pemahaman yang benar terhadap istilah identitas, watan, suku, ras dan kedudukan Pasal 153 mampu membawa para pendebat keluar dari kepompong sempit yang selama ini gagal melihat perlunya memperkokoh persatuan bangsa berdasarkan keadilan sosial menurut watan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan cermin kadang-kala diberikan penyaduran tambahan (\"overcoating\") untuk membantutkan degradasi permukaan tersebut dan meningkatkan kepantulan bahagian-bahagian spektrum yang akan digunakan.", "r": {"result": "Permukaan cermin terkadang diberi lapisan tambahan (\"overcoating\") untuk mencegah degradasi permukaan dan meningkatkan daya pantul bagian spektrum yang akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak yang buatkan saya gaya rambut ini.", "r": {"result": "Anda membuat saya gaya rambut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanzac, Haute-Vienne Blanzac ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Blanzac, Haute-Vienne Blanzac adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa lain termasuk Ukraine, Belarusian, Greek, Ossetian, Tatar, Turki, dan Roma.", "r": {"result": "Kebangsaan lain termasuk Ukraina, Belarusia, Yunani, Ossetia, Tatar, Turki, dan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perdagangan ini menikmati jumlah dagangan ketiga terbesar, mengekori Kawasan Ekonomi Eropah dan Kawasan Perdagangan Bebas Amerika Utara.", "r": {"result": "Area perdagangan menikmati volume perdagangan terbesar ketiga, setelah Area Ekonomi Eropa dan Area Perdagangan Bebas Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obyek wisata lainnya berada di pintu masuk utama Cipeuteuy berupa Perkebunan Teh Nirmala.", "r": {"result": "Obyek wisata lainnya ada di pintu masuk utama Cipeuteuy berupa Perkebunan Teh Nirmala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem Toronto Transit Commission berjalan di Mount Pleasant dan Yonge Street hingga mereka digantikan dengan Yonge subway dan bas pada 1970an.", "r": {"result": "Trem Komisi Transit Toronto berjalan di Mount Pleasant dan Jalan Yonge sampai digantikan oleh kereta bawah tanah dan bus Yonge pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mengatasi masalah ini adalah untuk menambahkan kuasa dan mencapai keadaan terkatung-katung (hover) denagn segara.", "r": {"result": "Cara untuk mengatasi masalah ini adalah dengan meningkatkan daya dan segera mencapai keadaan melayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi BLACKPINK mendengar saran Seungri (c) SBS Reaksi BLACKPINK mendengar saran Seungri (c) SBS Bukan cuma itu saja, Seungri juga memberikan saran bagaimana menghadapi sosok Yang Hyun Suk, bos YG.", "r": {"result": "Reaksi BLACKPINK terhadap nasihat Seungri (c) SBS Reaksi BLACKPINK terhadap nasihat Seungri (c) SBS Tidak hanya itu, Seungri juga memberikan nasihat tentang cara menghadapi Yang Hyun Suk, bos YG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan bekerjasama dengan Jabatan Kesihatan bagi memastikan perancangan ini berjaya dilaksanakan dan kami akan menggiatkan lagi pelaksanaan program kesedaran awam tentang larangan merokok di kawasan awam dan taman rekreasi,\" katanya dalam satu sidang akhbar di sini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan bekerja sama dengan Departemen Kesehatan untuk memastikan rencana ini berhasil dilaksanakan dan kami akan mengintensifkan pelaksanaan program kesadaran masyarakat tentang larangan merokok di tempat umum dan taman rekreasi,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, sekolah ini memiliki 358 pelajar, 30 orang guru dan 8 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, sekolah ini memiliki 358 siswa, 30 guru dan 8 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kira-kira seratus tahun Triti Westphalia dimeterai, negara dalam bentuknya yang moden menjadi melalui Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Kira-kira seratus tahun setelah Perjanjian Westphalia ditandatangani, negara dalam bentuk modernnya muncul melalui Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca pangkalan data cdrom %s", "r": {"result": "Gagal membaca cdrom basis data %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi penukar", "r": {"result": "Konverter frekuensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik tulen Secara umum, matematik tulen ialah matematik yang dimotivasikan sepenuhnya untuk taakulan dan kesimpulan, bukan untuk aplikasi.", "r": {"result": "Matematika murni Secara umum, matematika murni adalah matematika yang dimotivasi sepenuhnya untuk penalaran dan penyimpulan, bukan untuk aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara Mubah juga boleh menjadi haram atau makruh sekiranya melakukan tanpa etika sebagai seorang Islam yang baik misalnya, orang Islam yang memakan atau minum secara berlebih-lebihan serta gelojoh adalah perbuatan yang tidak baik serta boleh jatuh haram sekiranya makan dengan makanan dari sumber yang haram ataupun makan sehingga boleh membahayakan kesihatan dirinya.", "r": {"result": "Perkara mubah juga bisa menjadi haram atau makruh jika dilakukan tanpa adab sebagai seorang muslim yang baik, misalnya seorang muslim yang makan atau minum secara berlebihan dan sembarangan adalah perbuatan yang buruk dan bisa jatuh haram jika makan dengan makanan dari sumber yang haram atau makan agar itu dapat membahayakan kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemberian maklumat dalam organisasi sektor awam lebih cenderung mengakibatkan dakwaan jenayah dan kemungkinan hukuman penjara.", "r": {"result": "Namun, whistleblowing di organisasi sektor publik lebih cenderung mengakibatkan tuntutan pidana dan kemungkinan hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tetikus, ROG Gladius mampu beroperasi tanpa wayar dan jika kehabisan bateri, ia boleh disambungkan menerusi wayar yang turut disertakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk mouse, ROG Gladius dapat beroperasi secara wireless dan jika baterai habis dapat dihubungkan melalui kabel yang disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan pada 2012 oleh kerajaan dulu dan memang sudah ada dalam buku teks,\" katanya kepada wartawan Malaysia dalam sidang media di Hotel Nikko Fukuoka pada Khamis.", "r": {"result": "Itu diputuskan pada 2012 oleh pemerintah sebelumnya dan itu sudah ada dalam buku teks,\" katanya kepada wartawan Malaysia dalam konferensi pers di Hotel Nikko Fukuoka, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali mercun digunakan oleh penonton dan menyebabkan masalah kerap berlaku.", "r": {"result": "Petasan sering digunakan oleh penonton dan sering menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya merujuk kepada lima fokus utama iaitu perlindungan ha pengukuhan penguatkuasaan, pengurusan konflik, pemantauan berkesan dan penyelidikan.", "r": {"result": "Implementasinya mengacu pada lima fokus utama, yaitu perlindungan ha, penguatan penegakan hukum, manajemen konflik, pemantauan dan penelitian yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kalongan Melor Rhu Rendang Taman Kalongan Melur Rhu Rendang merupakan sebuah taman perumahan di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Kalongan Melor Rhu Rendang Taman Kalongan Melor Rhu Rendang adalah taman perumahan di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM telah mengalami perubahan ketara dari segi susunan kategori dan kaedah pencalonan.", "r": {"result": "AIM telah mengalami perubahan signifikan dalam hal penataan kategori dan metode nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pokoknya,... bagi Kerajaan ini,... rakyat adalah segala-galanya.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pada dasarnya,... bagi Pemerintah ini,... rakyat adalah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan baginda, baginda dikenali sebagai Marhum di Makam Besar.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, ia dikenal sebagai Marhum di Makam Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain utama dalam CSO termasuklah pemimpin masyarakat dan kepimpinan sesebuah persatuan, pemimpin agama, kumpulan berasaskan agama, grup media sosial, komuniti media, NGO lokal dan antarabangsa, persatuan profesional, persatuan buruh, kelab kebajikan, yayasan peribadi dan awam, institusi penyelidikan dan akademik, kelab rekreasi dan lain lain lagi.", "r": {"result": "Pemain kunci dalam OMS termasuk tokoh masyarakat dan pimpinan asosiasi, tokoh agama, kelompok berbasis agama, kelompok media sosial, komunitas media, LSM lokal dan internasional, asosiasi profesional, asosiasi buruh, klub kesejahteraan, yayasan swasta dan publik, penelitian dan lembaga akademik, klub rekreasi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai jualan tersebut yang mula dikuatkuasakan tahun lepas mendatangkan pendapatan tambahan sebanyak RM3 bilion setahun kepada Sarawak.", "r": {"result": "Pajak penjualan, yang diterapkan tahun lalu, memberikan pendapatan tambahan sebesar RM3 miliar per tahun ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak molek la' - Shapawi", "r": {"result": "'Dia tidak lucu' - Shapawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengecualian bagi Singapura dan Borneo Utara sebab secara teritori dan pertimbangan lain, kedua wilayah ini dianggap susah bersatu.", "r": {"result": "Pengecualian untuk Singapura dan Kalimantan Utara karena secara teritorial dan pertimbangan lain, kedua wilayah ini dianggap sulit untuk disatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Dr. Mahathir, beliau percaya dakwaan yang dilemparkan kepada Mohamed Azmin itu merupakan cubaan untuk memerangkapnya.", "r": {"result": "Dr ketat. Mahathir, dia percaya bahwa tuduhan yang ditujukan kepada Mohamed Azmin adalah upaya untuk menjebaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, baginda Ratu, dengan nasihat Perdana Menteri melantik seorang Gabenor Jeneral New Zealand untuk menjalankan kebanyakan tugas-tugas istiadat dan perlembagaan baginda di New Zealand, juga di Alam New Zealand.", "r": {"result": "Karena itu, Yang Mulia Ratu, atas nasihat Perdana Menteri, menunjuk seorang Gubernur Jenderal Selandia Baru untuk melaksanakan sebagian besar tugas seremonial dan konstitusional Yang Mulia di Selandia Baru, juga di Alam Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boncourt, Aisne Boncourt ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Boncourt, Aisne Boncourt adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menengelamkan kapal induk Amerika dan menawan Midway, satu-satunya pulau strategik selain Hawaii di Timur Pasifik, dilihat sebagai satu-satunya cara menghapuskan ancaman ini.", "r": {"result": "Menenggelamkan kapal induk Amerika dan merebut Midway, satu-satunya pulau strategis selain Hawaii di Pasifik Timur, dipandang sebagai satu-satunya cara untuk menghilangkan ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ini boleh dilakukan secara manual (oleh pengendali) mahupun automatik.", "r": {"result": "Transisi ini dapat dilakukan secara manual (oleh operator) atau secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita kena tekankan bahawa sibuk bekerja untuk rakyat.", "r": {"result": "Selain itu, perlu kami tegaskan bahwa kami sibuk bekerja untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau isu-isu yang dilontarkan Pak Menteri akan kita perdalam dalam rapat kerja nanti hari Kamis, walaupun rapat kerja nanti agenda utamanya adalah evaluasi program 2019 yang sedang berjalan dan rencana program tahun 2020,\" tutup Yandri.", "r": {"result": "Kalau isu-isu yang diangkat Pak Menteri akan kita bahas lebih dalam dalam rapat kerja hari Kamis, meskipun agenda utama rapat kerja adalah evaluasi program 2019 yang sedang berjalan dan rencana program 2020,\u201d pungkas Yandri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keputusan, beliau digambarkan sebagai mangsa kepada kebolehannya.", "r": {"result": "Akibatnya, ia digambarkan sebagai korban dari kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \" Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini, dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak meminta bayaran apapun darimu untuk menyampaikan ajaran Al-Qur'an, dan aku bukan termasuk orang yang mengada-ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, kerajaan Siam mepinjam dari Negeri-negeri Melayu Bersekutu untuk melanjutkan landasan kereta api di selatan.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, pemerintah Siam meminjam dari Negara Federasi Melayu untuk memperpanjang rel kereta api di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah BKSA negeri, Faizah Abdul Rahman Sulaiman berkata, tambahan bekalan air itu menjadikan bekalan air yang dipam dari Sungai Muar meningkat kepada 220 j/l sehari berbanding 160 j/l sehari sebelum ini.", "r": {"result": "Direktur BKSA Negara, Faizah Abdul Rahman Sulaiman mengatakan, penambahan pasokan air membuat pasokan air yang dipompa dari Sungai Muar meningkat menjadi 220 j/l sehari dibandingkan 160 j/l sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaziman ini membenarkan pembesaran Pekan Cina dan ketambahan penduduk Cina di bandar.", "r": {"result": "Prevalensi ini memungkinkan perluasan Pecinan dan peningkatan populasi Tionghoa di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pengurangan denda itu dibuat menerusi penilaian Ahli Lembaga Pengarah MFL selepas pasukan-pasukan terba bukti pembayaran hutang, pelan pembayaran hutang tertunggak, pelan kewangan perbelanjaan dan pendapatan terperinci pada musim 2019.", "r": {"result": "Keputusan pengurangan denda tersebut dilakukan melalui evaluasi Direksi MFL setelah tim menerima bukti pembayaran utang, tunggakan rencana pembayaran utang, rencana keuangan pengeluaran dan rincian pendapatan musim 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bukan parti bersifat autokratik atau diktator kerana kita ada tokoh pemimpin muda yang memiliki aspirasi.", "r": {"result": "J: Kami bukan partai otokratis atau diktator karena kami memiliki pemimpin-pemimpin muda yang memiliki aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have been searching five places linked to Najib: the family home at Jalan Langgak Duta, the prime minister's office, the official residence and two places linked to Najib's family in a luxury Kuala Lumpur condominium.", "r": {"result": "Polisi telah menggeledah lima tempat yang terkait dengan Najib: rumah keluarga di Jalan Langgak Duta, kantor perdana menteri, rumah dinas, dan dua tempat yang terkait dengan keluarga Najib di kondominium mewah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Taman Kajang Perdana merupakan kawasan yang baik untuk didiami kerana ia mempunyai laluan masuk yang selesa (tepi Lebuhraya Cheras-Semenyih), terdapat surau sementara, taman permainan, sebuah pusat jagaan kanak-kanak, sebuah pusat pra-sekolah dan pasar mini yang telah siap pada bulan Ogos 2007.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Taman Kajang Perdana merupakan kawasan yang baik untuk ditinggali karena memiliki pintu masuk yang nyaman (lewat Tol Cheras-Semenyih), terdapat mushola sementara, taman bermain, tempat penitipan anak, pusat PAUD dan mini market yang selesai pada bulan Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Falah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al Falah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pelabur mahukan pelaburan jangka panjang.", "r": {"result": "Hal ini karena investor menginginkan investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat legislasi ini adalah bahawa 7,500 orang Pulau Pasifik (digelar \"Kanakas\") bekerja kebanyakannya di ladang-ladang di Queensland diusir dan kemasukan ke dalam Australia oleh orang Pulau Pasifik selepas 1904 dilarang.", "r": {"result": "Hasil dari undang-undang ini adalah 7.500 orang Kepulauan Pasifik (dijuluki \"Kanakas\") yang sebagian besar bekerja di pertanian di Queensland dideportasi dan masuk ke Australia oleh penduduk Kepulauan Pasifik setelah tahun 1904 dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar memijak muka saya, di bahagian mulut. Ini, dua batang gigi saya patah", "r": {"result": "Tentara itu menginjak wajahku, di mulut. Di sini, dua gigi saya patah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Norian: Kalau di bawah anda?", "r": {"result": "Tan Sri Norian: Kalau di bawah kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Olive Branch: 260 pejuang Kurdish, militan Daish maut", "r": {"result": "Operasi Ranting Zaitun: 260 pejuang Kurdi, militan Daesh tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir paderi disingkirkan daripada paroki.", "r": {"result": "Segelintir imam dikeluarkan dari paroki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mhd Amin yang memegang jawatan Ketua Pengarah DBKL sebelum ini, dilantik sebagai Datuk Bandar Kuala Lumpur yang baharu untuk tempoh dua tahun bagi menggantikan Tan Sri Ahmad Phesal Talib yang tempoh kontraknya tamat pada 17 Julai lepas.", "r": {"result": "Mhd Amin yang sebelumnya menjabat Dirjen DBKL, dilantik sebagai Datuk Wali Kota Kuala Lumpur yang baru untuk masa dua tahun menggantikan Tan Sri Ahmad Phesal Thalib yang masa kontraknya habis pada 17 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata pendapatan isi rumah meningkat daripada RM4,025 pada tahun 2009 kepada RM5,919 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pendapatan rumah tangga rata-rata meningkat dari RM4.025 pada tahun 2009 menjadi RM5.919 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterapkan kepada pelbagai konfigurasi saluran dan aliran saluran yang berpotensi, model jangkauan boleh menyumbang untuk memilih reka bentuk optimum untuk saluran yang diubah suai.", "r": {"result": "Diterapkan ke berbagai konfigurasi saluran dan aliran saluran potensial, model jangkauan dapat berkontribusi untuk memilih desain yang optimal untuk saluran yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak dan pelajar sekolah perlu dididik mengenai bahaya lemas dan cara mengelakkan diri daripada menjadi mangsa.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak dan siswa sekolah perlu diedukasi tentang bahaya tenggelam dan bagaimana menghindari menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah begitu senang menjadi seorang jutawan?", "r": {"result": "Apakah begitu mudah untuk menjadi seorang jutawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri insentif kepada guru lanjut pengajian", "r": {"result": "Berikan insentif kepada guru tingkat lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicakman makin tertekan apabila warga Metrofulus menganggap beliau penjenayah.", "r": {"result": "Cicakman semakin tertekan ketika warga Metrofulus mengira dia penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara otoriter akan menghadapi tantangan berat dari globalisasi informasi, dan mau tidak mau mereka harus membuka diri bagi proses demokrasi politik.", "r": {"result": "Negara-negara otoriter akan menghadapi tantangan berat dari globalisasi informasi, dan mau tidak mau mereka harus membuka diri terhadap proses demokrasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavardin (Sarthe) Lavardin merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lavardin (Sarthe) Lavardin adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya bersama pasukan belia Perak sebelum dinaikkan ke pasukan senior untuk musim 2008 selepas membantu pasukan belia Perak memenangi Piala Presiden Malaysia 2007.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan tim muda Perak sebelum dipromosikan ke tim senior untuk musim 2008 setelah membantu tim muda Perak memenangkan Piala Presiden Malaysia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kanak-kanak, wanita adalah golongan yang paling teruk terkesan akibat kekejaman Israel, dan kehadiran saya lebih kepada menunjukkan kebersamaan yang mereka tidak dilupakan, katanya.", "r": {"result": "Selain anak-anak, perempuan adalah yang paling parah terkena dampak kekejaman Israel, dan kehadiran saya lebih untuk menunjukkan kebersamaan agar mereka tidak dilupakan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus mengekalkan pembilang salinan setiap kali ia menyalin dirinya kepada cakera, yang di dalam ayat teks \"Virus by Byte Bandit in 9.87.", "r": {"result": "Virus memelihara penghitung salinan setiap kali menyalin dirinya sendiri ke disk, yang dalam kalimat teks \"Virus by Byte Bandit in 9.87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 46194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 46194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah melinjo sayur yang belum dikupas biasanya Rp4.000 per kilogram beda jauh dengan biji melinjo yang tua dan sudah dikupas,\" katanya.", "r": {"result": "Buah melinjo sayur yang belum dikupas biasanya harganya Rp 4.000 per kilogram, beda jauh dengan biji melinjo yang sudah tua dan sudah dikupas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Pgri 1 memiliki 16 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 24 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Pgri 1 memiliki 16 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total menjadi 24 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya dijejak ke Sungai Liam, Batang Kali, Hulu Selangor.", "r": {"result": "Penyebabnya ditelusuri ke Sungai Liam, Batang Kali, Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 26 Mac - Kertas siasatan berhubung pembayaran cek sejumlah RM1.4 juta kepada pengarang Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown oleh Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang akan dikemukakan kepada Timbalan Pendakwa Raya (DPP) selewat-lewatnya minggu hadapan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 26 Maret - Berkas investigasi terkait pembayaran cek senilai RM1,4 juta kepada Penulis Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown oleh Pas Presiden Datuk Seri Abdul Hadi Awang akan diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) minggu depan di terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ReutersSerangan di LapanganTiananmen, Oktober 2013, juga dituduhkan pada separatisUighur dariXinjiang.", "r": {"result": "Reuters Serangan di Lapangan Tiananmen, Oktober 2013, juga dituding dilakukan oleh separatis Uighur dari Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"127 Hours\" mengenai cubaan Ralston untuk melepaskan tangannya yang tersangkut di celahan batu besar ketika mendaki sendirian di Utah dan mengambil langkah-langkah terdesak untuk menyelamatkan dirinya sehingga akhirnya memotong lengannya.", "r": {"result": "\"127 Hours\" adalah tentang upaya Ralston untuk membebaskan tangannya yang tersangkut di celah batu saat mendaki sendirian di Utah dan mengambil tindakan putus asa untuk menyelamatkan dirinya sendiri yang akhirnya memotong lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat bagi prototaip ini adalah bagi membangunkan mesin ringan yang mampu merentasi perparitan luas yang setanding dengan kereta kebal British konvetional yang berat.", "r": {"result": "Tujuan dari prototipe ini adalah untuk mengembangkan mesin ringan yang mampu melintasi parit lebar yang sebanding dengan tank Inggris konvensional yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan gandingan Bernardo dan Padilla sebagai pelakon utama, sebelum ini, mereka pernah berlakon bersama dalam filem \"24/7 in Love\" dan \"Sisterakas\" pada 2012.", "r": {"result": "Film ini menandai pasangan Bernardo dan Padilla sebagai pemeran utama, sebelumnya mereka pernah berakting bersama dalam film \"24/7 in Love\" dan \"Sisterakas\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada pihak polis untuk menjalankan siasatan dan saya menghormati kuasa dan tanggungjawab mereka dan berharap langkah terbaik diambil berdasarkan undang-undang untuk selesaikan kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "Terserah polisi untuk melakukan penyelidikan dan saya menghormati otoritas dan tanggung jawab mereka dan berharap langkah terbaik diambil berdasarkan hukum untuk menyelesaikan kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Research (R3) baru.", "r": {"result": "Penelitian (R3) baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah maksimum maksimum 0.84 cm (0.33 dalam), \"Schindleria brevipinguis\", yang berasal dari GBR dan Osprey Reef, adalah salah satu ikan dan vertebrata yang paling kecil.", "r": {"result": "Dengan panjang maksimal 0,84 cm (0,33 in), \"Schindleria brevipinguis\", asli GBR dan Osprey Reef, adalah salah satu ikan dan vertebrata terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaiz agak besar dan berat sehingga ; Rekod tekini, mengesahkan terdapat individu dengan berat di Mexico atau di Guatemala.", "r": {"result": "Cukup besar dan berat hingga ; Catatan terbaru mengkonfirmasi bahwa ada individu dengan berat badan di Meksiko atau di Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan saya menemui Majlis Raja-Raja (MRR) dan sultan yang menjadi penaung kepada berbagai cabang angkatan tentera, mereka mengalu-alukan kerana penganugerahan ini boleh disalahgunakan.", "r": {"result": "Kunjungan saya bertemu dengan Majelis Raja (MRR) dan sultan yang menjadi pelindung berbagai cabang angkatan bersenjata, mereka menyambut baik karena penghargaan ini bisa disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPP PKB Abdul Kadir Karding mengaku malam harinya langsung menanyakan kabar pengunduran diri itu kepada Imam usai menemui Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Ketua DPP PKB Abdul Kadir Karding mengaku malam itu langsung menanyakan soal pengunduran diri itu kepada Imam usai bertemu Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Dolphin: Story of a Dreamer The Dolphin: Story of a Dreamer (bahasa Melayu harafiah Dolphin: Kisah satu Impian ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film The Dolphin: Story of a Dreamer The Dolphin: Story of a Dreamer (bahasa Melayu literal Dolphin: Kisah satu Impian) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil dipilih oleh orang awam, seperti dalam pemilihan nasional untuk badan legislatif nasional.", "r": {"result": "Perwakilan dipilih oleh publik, seperti dalam pemilihan nasional untuk badan legislatif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Shift Ibu jari_kanan", "r": {"result": "Tombol shift Ibu jari_kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar ini (seperti Ibnu Sina) dia membuat kebanyakan pencapaian hasil kerjanya.", "r": {"result": "Di kota ini (seperti Ibnu Sina) dia membuat sebagian besar prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan tombak ditampilkan dalam cerita \"Ivanhoe\" (1820).", "r": {"result": "Pertandingan tombak ditampilkan dalam cerita \"Ivanhoe\" (1820).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama \"Destinasi Ukhuwah\" yang dilakonkan Fendy bersama Zalif Sidek, Amerul Affendi dan Adam Shahz sebenarnya memulakan penggambaraan dari Johor ke Thailand pada tahun 2016, tetapi bersiaran pada 31 Disember 2018 di siaran TV1.", "r": {"result": "Drama \u201cDestinasi Ukhuwah\u201d yang dibintangi Fendy bersama Zalif Sidek, Amerul Affendi dan Adam Shahz ini sebenarnya mulai syuting dari Johor hingga Thailand pada tahun 2016, namun tayang pada 31 Desember 2018 di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar added: \"Because, I want a peaceful transition, I need to give him space and latitude to lead effectively.", "r": {"result": "Anwar menambahkan: \"Karena, saya menginginkan transisi yang damai, saya perlu memberinya ruang dan kebebasan untuk memimpin secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kanvas sementara gabenor telah didirikan di sebelah timur teluk itu, manakala pantai di bahagian barat menjadi pusat penempatan awal.", "r": {"result": "Rumah kanvas sementara gubernur didirikan di sisi timur teluk, sedangkan pantai di sisi barat menjadi pusat pemukiman awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan juga tanggungjawab kita bersama sebagai masyarakat memastikan agar kita apa kita dapat, di mana kita dapat mencipta budaya ilmu ini, di mana anak muda dapat berfikiran kritis.", "r": {"result": "\u201cDan juga merupakan tanggung jawab kita bersama sebagai masyarakat untuk memastikan bahwa kita melakukan apa yang kita bisa, di mana kita dapat menciptakan budaya pengetahuan, di mana kaum muda dapat berpikir kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala konsonan diganti dengan , seperti dalam kata pinjaman bahasa Pali untuk \"haiwan\" (\"ti.", "r": {"result": "Kadang-kadang konsonan diganti dengan , seperti dalam kata pinjaman Pali untuk \"binatang\" (\"ti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci nyatakan senarai destinasi yang mana siarkan kalendar. Setiap nilai nyatakan XML dengan persediaan untuk menyiarkan ke destinasi.", "r": {"result": "Kuncinya menentukan daftar tujuan yang akan dikirimi kalender. Setiap nilai menentukan XML dengan setelan untuk disiarkan ke tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, Bio Osmo naik 1.5 sen lebih tinggi pada 4.5 sen, Bumi Armada menokok setengah sen kepada 20.5 sen, manakala Sapura Energy turun setengah sen kepada 34 sen dan Bio Osmo susut satu sen kepada 6.5 sen.", "r": {"result": "Untuk saham aktif, Bio Osmo naik 1,5 sen menjadi 4,5 sen, Bumi Armada naik setengah sen menjadi 20,5 sen, Sapura Energy turun setengah sen menjadi 34 sen dan Bio Osmo turun satu sen menjadi 6,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibatalkan", "r": {"result": "dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak rancang untuk tidak datang pada majlis terakhir kamu kan?", "r": {"result": "Anda tidak berencana untuk tidak datang ke pesta terakhir Anda, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga memberi kesan kepada Asia Tenggara dan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni juga mempengaruhi Asia Tenggara dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rusa Mukim Rusa merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Rusa Mukim Rusa adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Hawke pernah disingkirkan oleh Paul keating pada 1991.", "r": {"result": "Bob Hawke digulingkan oleh Paul Keating pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runic", "r": {"result": "Rahasia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau y bersamaan punca kuasa dua memutar di sekeliling.", "r": {"result": "Atau y sama dengan akar kuadrat dari rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the Ruler refuses the position, the Conference of Rulers is required to offer the position to the Ruler of the state next in the list, and so on, until a Ruler accepts the position.", "r": {"result": "Jika Penguasa menolak posisi tersebut, Konferensi Para Penguasa diharuskan untuk menawarkan posisi tersebut kepada Penguasa negara bagian berikutnya dalam daftar, dan seterusnya, sampai Penguasa menerima posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: hdate [pilihan] [koordinat zonmasa] [[[hari] bulan] tahun] hdate [options] [coordinates timezone] [julian_day] koordinat: -l [NS]yy[.yyy] -L [EW]xx[.xxx] -l [NS]yy[:mm[:ss]] -L [EW]xx[:mm[:ss]] zonmasa: -z nn[( .nn | :mm )] Cuba 'hdate --help' untuk maklumat lanjut", "r": {"result": "Penggunaan: hdate [opsi] [koordinat zona waktu] [[[hari] bulan] tahun] hdate [opsi] [koordinat zona waktu] [hari_julian] koordinat: -l [NS]yy[.yyy] -L [EW]xx[. xxx] -l [NS]yy[:mm[:ss]] -L [EW]xx[:mm[:ss]] zona waktu: -z nn[( .nn | :mm )] Coba 'hdate --help ' untuk informasi lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barca kehilangan Suarez", "r": {"result": "Barca kehilangan Suarez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mollissima\" atau \"P.", "r": {"result": "mollissima\" atau \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"sarson\"), dalam Bengali sebagai \"shorshe\" dan dalam Punjabi sebagai \"sarron\".", "r": {"result": "\"sarson\"), dalam bahasa Bengali sebagai \"shorshe\" dan dalam bahasa Punjabi sebagai \"sarron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat perindustrian penting bagi Ukraine - pusat utama loji nuklear , senjata dan zon industri bagi Soviet Union .", "r": {"result": "Pusat industri penting untuk Ukraina - pabrik nuklir utama, senjata, dan zona industri untuk Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' This week's controversy has reminded many of the famous rivalry between US figure skaters Tonya Harding (left) and Nancy Kerrigan (right).", "r": {"result": "' Kontroversi minggu ini telah mengingatkan banyak persaingan terkenal antara skater tokoh AS Tonya Harding (kiri) dan Nancy Kerrigan (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ini dianggap kontroversial dan ironis karena sangat dekat dengan kantor Kementerian Hukum Singapura.", "r": {"result": "Poin ini dianggap kontroversial dan ironis karena sangat dekat dengan kantor Kementerian Hukum Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What do you dislike the most?", "r": {"result": "Apa yang paling tidak kamu sukai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada Majlis Penyerahan Cek Geran Kecil Alam Sekitar dan Teknologi Hijau di Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam acara Presentasi Cek Hibah Kecil Lingkungan dan Teknologi Hijau di Gedung Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini sering disertai dengan sayur-sayuran mentah di sebelah untuk mengurangkan kepedasan hidangan.", "r": {"result": "Hidangan ini sering disertai dengan sayuran mentah di sampingnya untuk mengurangi kepedasan hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja di bawah \"pusher\" (Joe Flizzow) sebagai penjual dadah.", "r": {"result": "Dia bekerja di bawah \"pendorong\" (Joe Flizzow) sebagai pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "651,075 premis diperiksa dalam operasi KPDNHEP tahun lepas", "r": {"result": "651.075 tempat diperiksa dalam operasi KPDNHEP tahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan primer bayangan mata tidak terhad kepada alit mata.", "r": {"result": "Efek utama eye shadow tidak terbatas pada kelopak mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Kedah Hulu agak berbeza dengan Bahasa Melayu Kedah walaupun tinggal di dalam negeri yang sama di samping lebih dekat dengan rumpun bahasa Melayu pantai timur seperti Bahasa Melayu Kelantan, Bahasa Melayu Terengganu, Bahasa Melayu Patani, Bahasa Melayu Pahang dan terutama sekali Bahasa Melayu Perak Ulu.", "r": {"result": "Melayu Kedah Hulu sangat berbeda dengan Melayu Kedah meskipun tinggal di negara bagian yang sama serta lebih dekat dengan kelompok Melayu pantai timur seperti Melayu Kelantan, Melayu Terengganu, Melayu Patani, Melayu Pahang dan khususnya Melayu Perak Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermuka pada Februari 2010.", "r": {"result": "Foto sampul pada Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tout d'abord, la communaute LGBT s'oppose a la candidature de ce dernier et ne le reconnait pas comme la voix la mieux indiquee pour leur defense.", "r": {"result": "Tout d'abord, komunitas LGBT menentang pencalonan de ce dernier dan ne le reconnait pas comme la voix la mieux indicaee pour leur defence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Metamorphmagus, beliau dengan mudahnya lulus dalam ujian Penyembunyian dan Penyamaran tetapi agak sukar dalam menjejak disebabkan kecuaiannya.", "r": {"result": "Sebagai seorang Metamorphmagus, dia dengan mudah lulus tes Penyembunyian dan Penyamaran tetapi cukup sulit untuk dilacak karena kecerobohannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia membukanya,\"kata Peneliti Institute for Criminal Justice Reform (ICJR) Erasmus AT Napitupulu saat dikonfirmasi di Jakarta, Jumat (27/9).", "r": {"result": "Lalu dia membukanya,\" kata peneliti Institute for Criminal Justice Reform (ICJR) Erasmus AT Napitupulu saat dikonfirmasi di Jakarta, Jumat (27/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tinjauan tersebut mendapati ada pelanggaran tanda harga syiling dua kes dan sebanyak 241 kes kegagalan meletakkan tanda harga yang berwarna merah jambu,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil survei menemukan ada dua kasus pelanggaran label harga koin dan total 241 kasus kegagalan memasang label harga merah jambu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, kumpulan penyelidik Green Technology Approaches for Management of Ganoderma Diseases in Oil Palm yang diketuai oleh Dr Idris Abu Seman menerima Anugerah Medal Emas Penyelidikan MPOB.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, kelompok penelitian Pendekatan Teknologi Hijau untuk Pengelolaan Penyakit Ganoderma pada Kelapa Sawit yang dipimpin oleh Dr Idris Abu Seman menerima MPOB Research Gold Medal Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff Alfian Rosli Ariff Alfian Rosli adalah pelajar tajaan Petronas,Malaysia di University College Dublin (UCD), Dublin, Ireland jurusan perubatan.", "r": {"result": "Ariff Alfian Rosli Ariff Alfian Rosli adalah mahasiswa yang disponsori oleh Petronas, Malaysia di University College Dublin (UCD), Dublin, Irlandia jurusan kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak mengetahui (mengapa dilambatkan balasan buruk yang dijanjikan kepada kamu itu) jangan-jangan lambatnya menjadi satu sebab yang menambahkan azab kamu, dan di samping itu memberi kamu kesenangan hidup hingga ke suatu masa yang tertentu\".", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak tahu (mengapa pahala buruk yang dijanjikan kepadamu ditunda) mungkin penundaan itu adalah alasan yang menambah hukumanmu, dan di samping memberimu kesenangan hidup sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada ugutan terhadap kerajaan, apakah yang mendorong keadaan ini berlaku?", "r": {"result": "Kembali ke ancaman terhadap pemerintah, apa yang mendorong situasi ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pergilah kamu berdua kepadanya, kemudian katakanlah: \"Bahawa sesungguhnya kami ini Rasul-rasul dari Tuhanmu, maka bebaskanlah kaum Bani lsrail mengikut kami, dan janganlah engkau menyeksakan mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, temuilah dia berdua, lalu katakanlah: \u201cSesungguhnya kami ini adalah utusan dari Tuhanmu, maka bebaskan penduduk Bani Israil bersama kami, dan jangan menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan-permainan yang ingin dimasukkan dalam platfom Permainan untuk Windows mesti menemui keperluan sedikit dikawalkan oleh Microsoft.", "r": {"result": "Game yang ingin dimasukkan ke dalam platform Games untuk Windows harus memenuhi persyaratan yang sedikit dikontrol oleh Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuk cili padi dan belacan.", "r": {"result": "Hancurkan nasi cabai dan belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengisytiharkan Tengku Idris Shah sebagai Pemangku Raja Selangor.", "r": {"result": "Yang Mulia menyatakan Tengku Idris Shah sebagai Bupati Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti Ahli Parlimen bincang isu rusuhan kuil", "r": {"result": "Anggota Solidaritas DPR membahas isu kerusuhan candi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penyatuan ulamak hanya dapat dirasai pada zaman Jepun di mana dua persidangan ulamak telah diadakan di Singapura pada 5-6 April 1943 dan di Kuala Kangsar pada 12-15 Disember 1944.", "r": {"result": "Namun penyatuan ulama baru dapat dirasakan pada masa Jepang dimana dua kali diadakan konferensi ulama di Singapura pada tanggal 5-6 April 1943 dan di Kuala Kangsar pada tanggal 12-15 Desember 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Holt Kerajaan Holt merujuk kepada Kerajaan Eksekutif persekutuan Australia yang diketuai oleh Perdana Menteri Harold Holt.", "r": {"result": "Pemerintah Holt Pemerintah Holt mengacu pada Pemerintah Eksekutif federal Australia yang dipimpin oleh Perdana Menteri Harold Holt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beza keupayaan elektrik diletakkan merentasi pengalir, cas-casnya akan bergerak, menyebabkan wujudnya arus elektrik.", "r": {"result": "Ketika perbedaan potensial listrik ditempatkan di konduktor, muatan akan bergerak, menyebabkan arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pengeluaran yang berterusan dengan jumlah yang besar, akhirnya bijih besi mula berkurangan dan akaun syarikat mula mencatatkan kerugian.", "r": {"result": "Karena produksi terus menerus dalam jumlah besar, bijih besi akhirnya mulai berkurang dan rekening perusahaan mulai mencatat kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) EU menyemarakkan api serangan ke atas industri ini dengan isu pemusnahan hutan dan kepupusan hidupan liar.", "r": {"result": "Beberapa organisasi non-pemerintah (LSM) UE memicu serangan terhadap industri dengan isu deforestasi dan kepunahan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan berkenaan bagi mengembalikan semula kekuatan kakinya yang lemah\".", "r": {"result": "Perawatannya untuk mengembalikan kekuatan kakinya yang lemah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab perkara tersebut, Dr Mahathir menjelaskan bahawa kadar kemiskinan rasmi di Malaysia dikira berdasarkan cerapan data Tinjauan Pendapatan Isi Rumah (HIS - Household Income Survey).", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Dr Mahathir menjelaskan bahwa angka kemiskinan resmi di Malaysia dihitung berdasarkan data Survei Pendapatan Rumah Tangga (HIS \u2013 Survei Pendapatan Rumah Tangga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan di sini dimiliki dan dikendalikan oleh Moreton Bay Regional Council, berikutan penggabungan Redcliffe City Council.", "r": {"result": "Fasilitas di sini dimiliki dan dioperasikan oleh Moreton Bay Regional Council, menyusul penggabungan Redcliffe City Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" someone shouted before Gary and his team, and me, sped our way to the scene in a convoy which ignored, and zoomed past several red lights.", "r": {"result": "\" seseorang berteriak di depan Gary dan timnya, dan saya, melaju ke tempat kejadian dalam konvoi yang diabaikan, dan meluncur melewati beberapa lampu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Juni 1919, Republik Demokratik Azerbaijan dan Georgia menandatangani pakta pertahanan melawan tentara Putih pimpinan Jendral Anton Denikin yang mengancam akan menyerang pada perbatasan mereka.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 1919, Republik Demokratik Azerbaijan dan Georgia menandatangani pakta pertahanan melawan Tentara Putih yang dipimpin oleh Jenderal Anton Denikin yang mengancam akan menyerang perbatasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorenzo memulai balapan dengan sempurna.", "r": {"result": "Lorenzo memulai balapan dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin tersebut mengadakan Persidangan Kemuncak Asia-Afrika di Bandung, Jawa Barat pada tahun 1955 untuk mendirikan asas yang kelak menjadi Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM).", "r": {"result": "Para pemimpin mengadakan KTT Asia-Afrika di Bandung, Jawa Barat pada tahun 1955 untuk meletakkan dasar bagi apa yang kemudian menjadi Gerakan Non-Blok (GNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe adalah teknologi pemurni udara revolusioner dengan kemampuan untuk menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "r": {"result": "Teknologi nanoe adalah teknologi penjernih udara revolusioner dengan kemampuan menghilangkan bau, menghambat pertumbuhan bakteri, virus dan jamur serta dapat menghilangkan debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan masa yang tepat untuk berkunjung ke Korea Utara, kata Trump", "r": {"result": "Ini bukan waktu yang tepat untuk mengunjungi Korea Utara, kata Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda protes terhadap amalan ini, pengarang mengambarkan perkahwinan yang ditetapkan oleh orang tua itu tidak membahagiakan.", "r": {"result": "Sebagai tanda protes terhadap praktik ini, penulis menggambarkan pernikahan yang diatur oleh para tetua sebagai tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramocsahaza Ramocsahaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Ramocsahaza Ramocsahaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bot berkenaan boleh digunakan di laut dalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan perahu itu bisa digunakan di laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meningstkan akan apa movie boleh tercapai apabila mereka mempunyai seperti juga sebagaimana minda\".", "r": {"result": "Dia berpikir tentang film apa yang bisa dicapai ketika mereka memiliki pikiran yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Emirat Islam Taliban di Afghanistan dipersiapkan sekali lagi untuk menguasai sebagian besar negara tersebut, atau semuanya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Imarah Islam Taliban di Afghanistan sekali lagi siap untuk menguasai sebagian besar negara, atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan gamut!", "r": {"result": "Tidak adanya gamut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat dilihat bukan sahaja dalam bidang Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), namun belia yang mempunyai kelulusan ijazah sarjana muda dan sarjana juga tangga gaji mereka dilihat statik.", "r": {"result": "\u201cTerlihat tidak hanya di bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET), tetapi pemuda yang bergelar sarjana dan magister serta skala gajinya terlihat statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya integrasi ABRI secara organisatoris dan operasional telah mampu menyamakan langkah pada pelaksanaan tugas di bidang pertahanan dan keamanan sehingga secara doktrinal, arah pengembangan kekuatan dan kemampuan setiap angkatan menjadi terpusat.", "r": {"result": "Dengan terintegrasinya ABRI secara organisatoris dan operasional telah mampu menyetarakan langkah-langkah dalam pelaksanaan tugas di bidang pertahanan dan keamanan sehingga secara doktrinal arah pengembangan kekuatan dan kemampuan masing-masing angkatan menjadi terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat senarai berikut hampir nak pitam dibuatnya dengan kes-kes melibatkan Mahathir.", "r": {"result": "Jika melihat daftar berikut, hampir membuat Anda pingsan dengan kasus yang melibatkan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yoga Joel Kramer dan Diana Alstad menganalisis penggunaan cinta tanpa syarat dan konsep yang berkaitan ampun sebagai asas bagi kawalan autoritarian.", "r": {"result": "Guru yoga Joel Kramer dan Diana Alstad menganalisis penggunaan cinta tanpa syarat dan konsep pengampunan yang terkait sebagai dasar kontrol otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Selangor, Supritendan Ruslan Abdullah, mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Selangor AKBP Ruslan Abdullah membenarkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Bunyamin Umar Mohd Bunyamin bin Umar merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Pahang dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Bunyamin Umar Mohd Bunyamin bin Umar adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Pahang di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua wang responden yang berjaya diperolehi kelak akan diserahkan semula kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Seluruh uang yang berhasil diperoleh responden nantinya akan diserahkan kembali kepada pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak bercadang memasukkan semula Seksyen 88A berkaitan status penukaran agama anak dalam Akta Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) (Akta 164).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak berencana memasukkan kembali Pasal 88A terkait konversi status anak ke dalam UU Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) (UU 164).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terhad kawasan terbabit, cendawan ini juga ditemui dalam hutan pokok kayu keras di mana terdapat pokok oak.", "r": {"result": "Tidak terbatas pada area yang terlibat, jamur ini juga ditemukan di hutan kayu keras yang terdapat pohon ek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menceburi bidang lakonan pada tahun 2004, Fazura menjadi pengacara rancangan televisyen terbitan rangkaian penyiaran awam negara, RTM, \"Teens World\" yang disiarkan di TV2.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia seni peran pada tahun 2004, Fazura membawakan acara televisi yang diproduksi oleh jaringan penyiaran publik nasional, RTM, \"Teens World\" yang disiarkan di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In another part of the track, the rapper seems to challenge a report from the Organization for Economic Cooperation and Development that showed South Korea has the largest gender pay gap among its member states.", "r": {"result": "\"Di bagian lain dari trek, rapper tampaknya menentang laporan dari Organisasi Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan yang menunjukkan Korea Selatan memiliki kesenjangan upah gender terbesar di antara negara-negara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengakuan diterangkan di arena tersebut.", "r": {"result": "Semua pengakuan dijelaskan di arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'x' tidak boleh digunakan pada arkib nipis.", "r": {"result": "'x' tidak dapat digunakan pada arsip tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Rehda Pulau Pinang, Datuk Toh Chin Leong berkata, kenaikan harga simen secara mendadak tidak pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Rehda Penang, Datuk Toh Chin Leong mengatakan, kenaikan harga semen yang tiba-tiba belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar zoologi dan botani di Universiti Kebangsaan Australia dan menerima BSc dalam pemakanan dan pendidikan dari Universiti Cornell.", "r": {"result": "Ia belajar zoologi dan botani di Australian National University dan menerima gelar BSc dalam nutrisi dan pendidikan dari Cornell University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan laut setelah siap akan mempamerkan satu elemen lembut lain dari pemalsuan visual: tiga garis tebal hitam yang berbalut sekitar salah satu sisi dari skrin jambatan beliau.", "r": {"result": "Transportasi laut setelah selesai akan menunjukkan elemen halus pemalsuan visual lainnya: tiga garis hitam tebal yang membungkus satu sisi layar jembatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kedua-dua bangunan ini telah menelan belanja sebanyak RM400,000.", "r": {"result": "Pembangunan kedua gedung ini menelan biaya RM400,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena-lah kita berfikir panjang sebelum mengambil sesuatu sikap yang boleh memberi kesan buruk kepada rakyat.", "r": {"result": "Kita harus berpikir panjang dan keras sebelum mengambil sikap yang bisa berdampak buruk bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya ke arah timur laut Kuala Lumpur, di sebelah bertentangan Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Posisinya mengarah ke timur laut Kuala Lumpur, berseberangan dengan Titiwangsa Range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tropical Islands Resort, terletak kira-kira 60 kilometer ke selatan Berlin, dibina di atas tapak hangar kapal terbang dan beroperasi pada 2004, demikian menurut laman webnya.", "r": {"result": "Resor Kepulauan Tropis, terletak sekitar 60 kilometer selatan Berlin, dibangun di lokasi hanggar pesawat dan dibuka pada 2004, menurut situs webnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah melakukannya.", "r": {"result": "Dan itu tidak sulit bagi Tuhan untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giorgio delle Pertiche San Giorgio delle Pertiche merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Giorgio delle Pertiche San Giorgio delle Pertiche adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Izham berkata, walaupun terdapat beberapa kolam takungan di kawasan tersebut, namun pihaknya perlu meneliti fungsinya terlebih dahulu bagi memastikan ia diselenggara dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Lebih lanjut Izham mengatakan, meski terdapat beberapa waduk di kawasan tersebut, pihaknya perlu mengkaji terlebih dahulu fungsinya untuk memastikan terpelihara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada satu persamaan yang mengeratkan hubungan mereka kerana sama-sama mencintai bidang muzik sejak dulu.", "r": {"result": "Namun, ada satu kesamaan yang mempererat hubungan mereka karena sama-sama menyukai bidang musik sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had been sultan for 59 years.", "r": {"result": "Dia telah menjadi sultan selama 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya berbentuk bujur dengan kelebaran di antara dua cm dan tiga cm, dan panjang di antara lapan cm dan 10 cm.", "r": {"result": "Daunnya berbentuk lonjong dengan lebar antara dua hingga tiga cm, dan panjang antara delapan hingga 10 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 44 syarikat swasta di 12 buah negeri melibatkan 2,005 ODP mengikuti program CSI sejak 2016,\" katanya.", "r": {"result": "Ada 44 perusahaan swasta di 12 negara bagian yang melibatkan 2.005 ODP mengikuti program CSI sejak 2016,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering dijadikan tempat aduan mereka, dan rumah beliau kini dijadikan pusat pengumpulan pelbagai sumbangan untuk orang asli di kampung beliau.", "r": {"result": "Ia kerap dijadikan tempat mengadu, dan rumahnya kini dijadikan pusat pengumpulan berbagai sumbangan bagi warga pribumi di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pewarisan:", "r": {"result": "Jenis warisan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili kerajaan negeri itu, berkata pihaknya sudah menarik balik saman melalui notis untuk tidak meneruskan tuntutan berkenaan pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengacara, Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, yang mewakili pemerintah negara bagian, mengatakan pihaknya telah mencabut gugatan melalui pemberitahuan untuk tidak melanjutkan klaim pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan bimbang.", "r": {"result": "Tolong jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diharamkan pada tahun 1863, pengalaman pahit itu terus diamalkan rahsia di Imerina dan secara terbuka di bahagian-bahagian lain di pulau itu.", "r": {"result": "Meski dilarang pada tahun 1863, cobaan itu terus dilakukan secara diam-diam di Imerina dan secara terbuka di bagian lain pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan pelbagai pada kehomoseksualan di kalangan Muslim, berjulat dari pengutukan melalui ke Kongres Muslim Kanada menerima prundangan mentakrifkan semula perkahwinan untuk termasuk pasangan sama jantina.", "r": {"result": "Berbagai pandangan tentang homoseksualitas di kalangan Muslim berkisar dari kecaman hingga Kongres Muslim Kanada menerima undang-undang yang mendefinisikan ulang pernikahan untuk memasukkan pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembubaran Monasteri (\"Dissolution of the Monasteries\") nasih para bishop berubah.", "r": {"result": "Dengan pembubaran Biara (\"Pembubaran Biara\"), status para uskup berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah empangan kering merujuk kepada empangan yang berfungsi semata-mata untuk mengawal banjir tanpa sebarang penyimpanan konservasi (misalnya Empangan Gunung Morris, Empangan Seven Oaks).", "r": {"result": "Bendungan kering mengacu pada bendungan yang hanya berfungsi untuk pengendalian banjir tanpa penyimpanan konservasi (misalnya Bendungan Gunung Morris, Bendungan Seven Oaks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang hadir di majlismu wahai Muhammad, ialah orang-orang munafik) yang mendengar ajaranmu (dengan sambil lewa), sehingga apabila mereka keluar dari sisimu berkatalah mereka (secara mengejek-ejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan sahabat-sahabatmu yang setia): \"Apa yang dikatakan oleh Muhammad tadi?\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang yang hadir dalam pertemuanmu, wahai Muhammad, adalah orang-orang munafik) yang mendengarkan ajaranmu (dengan sembarangan), sehingga ketika mereka meninggalkanmu, mereka berkata (mengejek) kepada orang-orang yang diberi ilmu (dari kalangan orang berimanmu). sahabat): \"Apa yang dikatakan Muhammad sebelumnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat skrin ini telah dibuang dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Menggerakkan garis beradiasi, kelihatan seperti sinaran laser yang mengimbas. Ditulis oleh Pascal pensa; 1997.", "r": {"result": "Screen saver ini telah dihapus dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Bergerak memancar garis, sepertinya sinar laser pemindaian. Ditulis oleh Pascal pensa; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon mempunyai banyak fungsi yang berbeza dan mod tindakan; satu hormon mungkin mempunyai beberapa kesan pada sasaran organ-organ yang berbeza, dan sebaliknya, satu sasaran organ boleh dipengaruhi oleh lebih dari satu hormon.", "r": {"result": "Hormon memiliki banyak fungsi dan cara kerja yang berbeda; satu hormon dapat memiliki beberapa efek pada organ target yang berbeda, dan sebaliknya, satu organ target dapat dipengaruhi oleh lebih dari satu hormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Panglima Tertinggi Timur \"(Oberbefehlshaber Ost)\" di Poland Taklukan Jerman pada tahun 1939-1940, beliau telah menulis beberapa memoranda kepada Pemerintahan Tertinggi Jerman (\"OKW\") yang membantah kekejaman SS.", "r": {"result": "Sebagai Panglima Tertinggi Timur \"(Oberbefehlshaber Ost)\" di Polandia yang diduduki Jerman pada tahun 1939-1940, dia menulis beberapa memorandum kepada Komando Tertinggi Jerman (\"OKW\") yang memprotes kekejaman SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol pada perlawanan menentang Tavriya Simferopol yang menyaksikan Shakhtar menang 3-2 pada 9 Mei.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol melawan Tavriya Simferopol dalam kemenangan 3-2 untuk Shakhtar pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velke Hoste Velke Hoste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Velke Hoste Velke Hoste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya teliti secara mendalam, Islam dan Malaysia jauh lebih penting daripada UMNO.", "r": {"result": "Kalau saya lihat lebih dalam, Islam dan Malaysia jauh lebih penting dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak, remaja, dewasa dari seluruh dunia sedang mempelajari pengaturcaraan pada masa kini.", "r": {"result": "Anak-anak, remaja, orang dewasa dari seluruh dunia belajar pemrograman saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian suap dilakukan pada April hingga Juli 2015 saat Pemprov Sumut mengajukan gugatan ke PTUN Medan.", "r": {"result": "Pemberian suap itu dilakukan pada April hingga Juli 2015 saat Pemprov Sumut mengajukan gugatan ke PTUN Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya juga sudah diuji dan teruji dari segi kepemimpinan dan kesetiaan kepada parti khususnya terhadap Anwar.", "r": {"result": "Keduanya juga sudah teruji dan teruji dalam hal kepemimpinan dan loyalitas kepada partai, khususnya kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kerajaan menggantikan SPRM dengan Unit Integriti di bawah Pengurusan JITN diharap dapat lebih fokus dan terancang di mana elemen penginstitusian integriti, pencegahan, pematuhan serta pengesanan salah laku dapat dikuatkuasakan secara efisien dan mencapai keberhasilan yang optimum.", "r": {"result": "Keinginan pemerintah untuk mengganti MACC dengan Unit Integritas di bawah Manajemen JITN diharapkan lebih terarah dan terencana dimana unsur-unsur kelembagaan integritas, pencegahan, kepatuhan dan pendeteksian pelanggaran dapat ditegakkan secara efisien dan mencapai hasil yang optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kapal pengangkut lebih kecil yang tidak dapat mengendalikan Harrier dan era pengangkut pra-Harrier yang lebih tua boleh dianggap sebagai pengangkut helikopter sejati.", "r": {"result": "Hanya kapal induk yang lebih kecil yang tidak dapat menangani Harrier dan kapal induk era pra-Harrier yang lebih tua yang dapat dianggap sebagai kapal induk helikopter sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Beringin, Serdang Bedagai Tanjung Beringin merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Beringin, Serdang Bedagai Tanjung Beringin adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidice Lidice (Bahasa Jerman \"Liditz\") merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Lidice Lidice (bahasa Jerman \"Liditz\") adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kebebasan dan Keadilan Parti Kebebasan dan Keadilan (PKK) ( , \"Hizb al-hurriya wa al-'adala\") ialah sebuah parti politik Islam di Mesir. Parti ini secara nominalnya bebas, namun memiliki pautan kuat dengan Ikhwanul Muslimun Mesir, kumpulan politik terbesar dan paling tersusun di Mesir. Dalam pilihan raya pertamanya pada 2011/12, ia meletakkan calon di hampir separuh kawasan pilihan raya yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Partai Kebebasan dan Keadilan Partai Kebebasan dan Keadilan ( , \"Hizb al-hurriya wa al-'adala\") adalah sebuah partai politik Islam di Mesir. Partai tersebut secara nominal independen, tetapi memiliki hubungan kuat dengan Ikhwanul Muslimin Mesir, kelompok politik terbesar dan paling terorganisir di Mesir. Dalam pemilu pertamanya di tahun 2011/12, partai ini menerjunkan kandidat di hampir setengah dari daerah pemilihan yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka terlibeih dahlu perlu mendapat pengesahan daripada majikan bahawa mereka bertugas pada hari pengundian diadakan.", "r": {"result": "Namun, mereka terlebih dahulu harus mendapatkan konfirmasi dari majikan mereka bahwa mereka sedang bertugas pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, sejak PH mengambil alih, kami rasa kerajaan menjadi amat terbuka dalam mencari alternatif untuk membantu rakyat memiliki rumah pertama mereka dan pemaju turut membantu dalam mengurangkan hartanah yang tidak terjual,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejak PH mengambil alih, kami pikir pemerintah menjadi sangat terbuka dalam mencari alternatif untuk membantu masyarakat memiliki rumah pertama mereka dan pengembang juga membantu mengurangi properti yang tidak terjual,\u201d katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya yang rangup boleh dijadikan ulam atau salad.", "r": {"result": "Daunnya yang renyah bisa dijadikan lauk atau salad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan era bel kanto, satu corak yang lebih terus dan juga lebih bertenaga digerak dan dipopularkan oleh penggubah Giuseppe Verdi, bermula dengan \"Nabucco\", opera yang berunsur bibal.", "r": {"result": "Mengikuti era bel canto, gaya yang lebih langsung dan bahkan lebih energik dimobilisasi dan dipopulerkan oleh komposer Giuseppe Verdi, dimulai dengan \"Nabucco\", sebuah opera dengan elemen alkitabiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990, persekolahan selama 11 tahun diperkenalkan.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, 11 tahun sekolah telah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perhilitan Datuk Abdul Kadir Abu Hashim yang dihubungi berkata, pihaknya dimaklumkan berhubung penemuan haiwan dilindungi itu di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dirjen Perhilitan Datuk Abdul Kadir Abu Hasyim yang dihubungi mengatakan, pihaknya mendapat informasi terkait ditemukannya satwa dilindungi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 27 April - Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) dengan kerjasama Jabatan Penjara telah menganjurkan Program Mesej Dari Penjara di seluruh negara untuk memberi kesedaran kepada masyarakat agar bersama-sama terlibat mencegah jenayah dan menyokong usaha memulihkan banduan.", "r": {"result": "LANGKAWI 27 April - Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF) bekerja sama dengan Departemen Penjara telah menyelenggarakan Program Pesan Dari Penjara di seluruh negeri untuk meningkatkan kesadaran masyarakat untuk terlibat dalam pencegahan kejahatan dan mendukung upaya rehabilitasi narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun 1997, Kor Jurutera Letrik Dan Jentera telah dianugerahkan gelaran \"DiRaja\" dan dipanggil Kor Jurutera Letrik Dan Jentera DiRaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juni 1997, Korps Insinyur Listrik dan Mekanik dianugerahi gelar \"Kerajaan\" dan disebut Korps Insinyur Listrik dan Mekanik Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh sistem persamaan jenis pertama yang diterangkan di atas dengan bilangan tak terhingga penyelesaian yang diberikan oleh\" x\" = |\" x\" |,\" y\" = |\" y\" | ( mana notasi | * | menandakan nilai mutlak fungsi), penyelesaian yang membentuk satu kuadran \"x\" -\" y pesawat\".", "r": {"result": "Contoh sistem persamaan jenis pertama yang dijelaskan di atas dengan jumlah solusi tak terhingga diberikan oleh\" x\" = |\" x\" |,\" y\" = |\" y\" | ( di mana notasi | * | menunjukkan nilai absolut dari fungsi tersebut), solusi yang membentuk kuadran \"x\" - \"y plane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondokpanjang adalah 42392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondokpanjang adalah 42392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya bercakap tentang tindak balas cahaya dan tindak balas gelap, saya kata, tindak balas cahaya ada 2 produk sampingan.", "r": {"result": "Ketika saya berbicara tentang reaksi terang dan reaksi gelap, saya berkata, reaksi terang memiliki 2 produk sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerjasama China dan Hollywood dalam menghasilkan karya hebat akan berterusan, pada masa sama mengukuhkan hubungan di antara dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kerja sama China dan Hollywood dalam menghasilkan karya-karya besar akan terus berlanjut, sekaligus mempererat hubungan kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas Perdana Menteri dan Menteri Kewangan itu secara sinis mempersoal mengapa PH berkira mengenai pinjaman PTPTN yang sebelum ini dicadang untuk dihapuskan.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Perdana Menteri dan Menteri Keuangan itu sinis mempertanyakan mengapa PH mengandalkan pinjaman PTPTN yang sebelumnya diusulkan untuk dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LNG digunakan terutamanya untuk mengangkut gas asli ke pasaran untuk digaskan semula dan diedarkan sebagai gas asli dari talian paip.", "r": {"result": "LNG terutama digunakan untuk mengangkut gas alam ke pasar untuk regasifikasi dan distribusi sebagai gas alam dari jaringan pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" The meeting turned out to be the first step in a long friendship between coach and commissioner, but Goodell still suspended Cullen for the Lions' 2006 Christmas Eve game against Chicago and fined him $20,000.", "r": {"result": "\" Pertemuan itu ternyata menjadi langkah pertama dalam persahabatan panjang antara pelatih dan komisaris, tetapi Goodell tetap menskors Cullen untuk pertandingan Malam Natal Lions 2006 melawan Chicago dan mendenda dia $20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tempatan daripada keluarga cyprinidae iaitu hangus ekor dan jelawat batu serta ikan keli sirip lembut adalah antara yang dikesan pupus di Malaysia.", "r": {"result": "Ikan lokal dari famili cyprinidae, yaitu gosong ekor dan jelawat karang serta soft fin catfish, termasuk yang terdeteksi punah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toeufles Toeufles ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Toeufles Toeufles adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 22 Mac - Insiden memba pemimpin-pemimpin DAP selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) membuktikan bahawa hampir semua pemimpin parti itu masih berfikir dalam kerangka kaum.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 22 Maret - Peristiwa yang melibatkan pimpinan DAP pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14) membuktikan bahwa hampir semua pimpinan partai masih berpikir ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu senada dengan laporan kantor berita pemerintah Yaman di Aden, sasaran tembak merupakan gudang senjata milik Houthi.", "r": {"result": "Hal itu senada dengan laporan kantor berita pemerintah Yaman di Aden, target penembakan adalah gudang senjata Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But with half a mile to go, Randall had enough energy to push the pace and Stephen, who finished 25 seconds later, encouraged her to sprint ahead.", "r": {"result": "Tetapi dengan setengah mil lagi, Randall memiliki energi yang cukup untuk mendorong kecepatan dan Stephen, yang selesai 25 detik kemudian, mendorongnya untuk berlari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, latihan itu bukan sahaja kerjasama bilateral antara dua Malaysia dan Australia malah menjadi pentas kepada negara berkenaan mempelajari kaedah ketenteraan negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, latihan itu bukan hanya kerja sama bilateral antara Malaysia dan Australia tetapi juga menjadi ajang bagi negara-negara terkait untuk mempelajari metode militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya diterjemahkan dalam bahasa Perancis Mercy bererti maaf atau terima kasih.", "r": {"result": "Jika diterjemahkan dalam bahasa Prancis Mercy berarti maaf atau terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If I don't manage to be a candidate this time around, I will give it another try in four years' time,\" Raiola declared.", "r": {"result": "\"Jika saya tidak berhasil menjadi kandidat kali ini, saya akan mencobanya lagi dalam waktu empat tahun,\" kata Raiola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin tegur MB Johor", "r": {"result": "Muhyiddin menegur MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinkronisasi cukup banyak seperti peran lembaga keuangan,\" ujar Mustolih.", "r": {"result": "Sinkronisasi kurang lebih seperti peran lembaga keuangan,\u201d kata Mustolih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He watched that gold medal game with his father, and when it ended Herb Sr. told his son, \"Well, I guess the coach cut the right guy\".", "r": {"result": "Dia menonton pertandingan memperebutkan medali emas itu bersama ayahnya, dan ketika itu berakhir Herb Sr. memberi tahu putranya, \"Yah, saya kira pelatih memotong orang yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Program Angkasawan Negara ialah Kolonel Dr Zulkifly Yusoff.", "r": {"result": "Direktur Program Astronot Nasional adalah Kolonel Dr Zulkifly Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Negara terus menikmati pertumbuhan mantap dalam permintaan pinjaman, jadi kami tahu kadar faedah semasa kekal menyokong ekonomi.", "r": {"result": "A: Negara terus menikmati pertumbuhan permintaan pinjaman yang kuat, jadi kami tahu suku bunga saat ini tetap mendukung perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi penerangan memang kita lakukan.", "r": {"result": "Sesi informasi memang yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, Kuasa Usaha Sementara Kedutaan Besar Malaysia di Arab Saudi, Ahmad Irham Ikmal Hisham, Ketua Rombongan Haji Malaysia Lembaga Tabung Haji (TH), Datuk Seri Syed Saleh Syed Abdul Rahman dan kira-kira 200 rakyat Malaysia yang terdiri daripada jemaah haji, pelajar dan rakyat Malaysia yang bekerja di sini.", "r": {"result": "Turut hadir Menlu Datuk Saifuddin Abdullah, Kuasa Usaha Kedutaan Besar Malaysia di Arab Saudi, Ahmad Irham Ikmal Hisham, Kepala Dewan Ziarah Malaysia Tabung Haji (TH), Datuk Seri Syed Saleh Syed Abdul Rahman dan sekitar 200 orang Malaysia yang terdiri dari peziarah, pelajar dan orang Malaysia yang bekerja disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bimbingan menyeluruh dan asuhan berterusan diharap mereka dapat mengubah diri dan membesar sebagai insan berguna sehingga mampu membawa keluarga keluar daripada kepompong kemiskinan,\" tegasnya.", "r": {"result": "Dengan pembinaan yang komprehensif dan pembinaan yang berkesinambungan, diharapkan mereka mampu mengubah diri dan tumbuh menjadi orang yang berguna sehingga mampu membawa keluarganya keluar dari kepompong kemiskinan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco kemudiannya memilih Putera Juan Carlos de Borbon yang mendapat didikan oleh Otto.", "r": {"result": "Franco kemudian memilih Pangeran Juan Carlos de Borbon yang dididik oleh Otto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesesakan yang berlaku pada hari pertama operasi 24 jam di Kompleks Kastam, Imigresen, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Bukit Kayu Hitam dan Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Sadao perlu diatasi segera.", "r": {"result": "kemacetan yang terjadi pada hari pertama operasi 24 jam di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi, Karantina dan Keamanan Bukit Kayu Hitam (ICQS) dan Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Sadao perlu segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor mula memperkenalkan inisiatif bas percuma di bawah penjenamaan Bas SelangorKu pada 2015.", "r": {"result": "Pemerintah Selangor mulai memperkenalkan inisiatif bus gratis di bawah branding Bas SelangorKu pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu rakaman piring hitam nyanyian P.Ramlee yang liriknya ditulis oleh Yusnor Ef ialah Senjakala(Ciptaan P.Ramlee) dan Lanang Tunang Tak Jadi ciptaan Kassim Masdor.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu rekaman cakram hitam yang dinyanyikan P.Ramlee yang liriknya ditulis oleh Yusnor Ef adalah Senjakala (Ciptaan P.Ramlee) dan Lanang Tunang Tak Jadi ciptaan Kassim Masdor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Exco Perak didakwa rogol pembantu rumah Exco bocor minit mesyuarat demi habuan Sidang DUN Perak akan bermula pada 23 Julai depan dan dijadualkan berakhir pada 25 Julai 2019.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Exco Perak yang dituduh memperkosa pengurus rumah tangga Exco membocorkan risalah pertemuan untuk kepentingan sidang majelis negara bagian Perak yang akan dimulai pada 23 Juli mendatang dan dijadwalkan berakhir pada 25 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan rakyat penduduk daerah negeri Perlak ialah keturunan daripada Maharaja Pho He La Syahir Nuwi (Meurah Perlak Syahir Nuwi) dan keturunan daripada pasukan-pasukan pengikutnya.", "r": {"result": "Raja-raja dan rakyat negeri Perlak adalah keturunan Kaisar Pho He La Syahir Nuwi (Meurah Perlak Syahir Nuwi) dan keturunan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama ialah memindahkan pendiangan ke dinding ruang utama, dan kemudian membina sebuah sayap atau bangunan berasingan yang khusus mengandungi kawasan dapur, seringkali dipisahkan daripada bangunan utama dengan lorong beratap (\"arked\") tertutup.", "r": {"result": "Langkah pertama adalah memindahkan perapian ke dinding ruang utama, dan kemudian membangun sayap atau bangunan terpisah yang secara khusus berisi area dapur, seringkali dipisahkan dari bangunan utama oleh lorong beratap tertutup (\"arkade\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, tanpa pendidikan tinggi, data menunjukkan lebih mudah mereka mendapat kerja.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, tanpa pendidikan tinggi, data menunjukkan mereka lebih mudah mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan negara ditubuhkan semasa Perang Saudara di tapak Rumah Arlington, yang telah menjadi milik isteri Konfederat Robert E Lee iaitu Mary Anna Custis Lee (cucu perempuan Martha Washington).", "r": {"result": "Pemakaman nasional didirikan selama Perang Sipil di situs Arlington House, yang dulunya milik istri Konfederasi Robert E Lee, Mary Anna Custis Lee (cucu dari Martha Washington).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi selebriti pula, RM500 akan terkumpul bagi setiap episod penyingkiran yang mereka berjaya lepasi dan jumlahnya akan diberi sebanyak mana yang terkumpul ketika mereka disingkirkan.", "r": {"result": "Untuk selebriti, RM500 akan diakumulasikan untuk setiap episode eliminasi yang berhasil mereka lewati dan jumlah tersebut akan diberikan sebanyak akumulasi saat mereka tereliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Gerila Kinabalu terhapus dalam kejadian pembunuhan beramai-ramai Kwok dan ahli-ahli sekutunya di Petagas pada tarikh 21hb Januari 1944.", "r": {"result": "Namun gerilyawan Kinabalu musnah dalam pembantaian Kwok dan sekutunya di Petagas pada tanggal 21 Januari 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang kemudian aku akan memalang kamu semuanya\".", "r": {"result": "Sungguh, aku akan menyilangkan tangan dan kakimu dan kemudian aku akan mengutuk kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu bomba akan memberi kerjasama kepada semua pihak terba kes berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, pihak pemadam kebakaran akan bekerja sama dengan semua pihak yang terlibat dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, semakan secara percuma itu boleh dibuat di pejabat Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri dan daerah dengan memberikan nombor kad pengenalan atau pasport milik individu yang perlu disemak.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemeriksaan gratis dapat dilakukan di kantor Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) provinsi dan kabupaten dengan memberikan KTP atau nomor paspor orang yang akan diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Gryphon tidak pernah belajar \" Kalaulah dia tidak didatangi masa, 'kata Gryphon:' Saya pergi ke tuan Classics, walaupun.", "r": {"result": "Dan Gryphon tidak pernah belajar \" Kalau saja dia tidak datang tepat waktu, 'kata Gryphon:' Tapi aku pergi ke master Klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekret Presiden 5 Juli 1959 menyebabkan beralihnya pemerintahan dalam Indonesia daripada suatu sistem pemerintah berparlimen, kepada suatu sistem eksekutif Dalam Kabinet Kerja I, 10 Juli 1959 - 18 Februari 1960, status kementerian diubah menjadi menteri muda.", "r": {"result": "Dekrit Presiden 5 Juli 1959 menyebabkan peralihan pemerintahan di Indonesia dari sistem pemerintahan parlementer, menjadi sistem eksekutif. Pada Kabinet Kerja I, 10 Juli 1959 - 18 Februari 1960, status kementerian diubah menjadi menteri muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blagny-sur-Vingeanne Blagny-sur-Vingeanne ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Blagny-sur-Vingeanne Blagny-sur-Vingeanne adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, terdapat tiga resolusi Majlis Keselamatan yang menuntut pengunduran rejim Israel dari Bukit Golan yang dirampas dari Syria ketika Perang Enam Hari pada 1967.", "r": {"result": "Sementara itu, ada tiga resolusi Dewan Keamanan yang menuntut penarikan rezim Israel dari Dataran Tinggi Golan yang direbut dari Suriah selama Perang Enam Hari tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Perak kecam individu periksa kereta peronda polis", "r": {"result": "Armada Perak mengecam individu yang memeriksa mobil patroli polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus mendustakannya, lalu Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami karamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat kami. Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matahatinya daripada melihat kebenaran)", "r": {"result": "Mereka terus mengingkarinya, maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami musnahkan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami. Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matanya tidak melihat kebenaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, laporan Kebebasan dalam Dunia mengikut Freedom House memberi India penarafan hak politik 2, dan penarafan kebebasan sivil 3, pendapatan jawatan \"percuma\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, laporan Freedom in the World oleh Freedom House memberi India peringkat hak politik 2, dan peringkat kebebasan sipil 3, mendapatkan pos \"bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan hanya satu lilitan membayangkan hanya satu putaran dalam ruang inersia, jadi unit masa yang bersamaan itu mestilah jam ikut bintang.", "r": {"result": "Namun, penggunaan hanya satu revolusi menyiratkan hanya satu rotasi dalam ruang inersia, sehingga satuan waktu yang bersesuaian haruslah jam sidereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada saat saya meninggalkan kursi kepresidenan, pendapatan rumah tangga hampir mencapai titik tertinggi sepanjang waktu, dan tingkat yang tidak diasuransikan telah mencapai titik terendah dan upah naik dan tingkat kemiskinan menurun.", "r": {"result": "Dan pada saat saya meninggalkan kursi kepresidenan, pendapatan rumah tangga hampir mencapai titik tertinggi sepanjang masa, dan tingkat yang tidak diasuransikan berada pada titik terendah sepanjang waktu dan upah naik serta tingkat kemiskinan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraini yang juga Ketua Srikandi Bahagian Kuala Kedah, berkata keputusan itu, antara lain didorong oleh isu perpecahan dalam PPBM, budaya fitnah serta tidak boleh membuat teguran.", "r": {"result": "Zuraini yang juga Kepala Divisi Srikandi Kuala Kedah mengatakan, keputusan itu antara lain didorong isu perpecahan di PPBM, budaya fitnah dan tidak bisa menegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang akar radikalisme sangat kompleks, akan tetapi semua itu bersumber dari pemahaman doktrin keagamaan yang salah.", "r": {"result": "Akar radikalisme memang sangat kompleks, tetapi itu semua bersumber dari pemahaman doktrin agama yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerakan statistik Dalam statistik, penyerakan statistik (juga dikenali sebagai kebolehubahan statistik atau variasi) kebolehubahan atau penyerakan dalam pembolehubah atau taburan kebarangkalian.", "r": {"result": "Dispersi statistik Dalam statistik, dispersi statistik (juga dikenal sebagai variabilitas atau variasi statistik) adalah variabilitas atau dispersi dalam distribusi variabel atau probabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kemenangan BN pada tahun 1999 merupakan satu sokongan terhadap keutamaan pengundi untuk sebuah kerajaan yang kukuh, iaitu BN, serta untuk kegigihan Dr Mahathir dalam politik Malaysia, termasuk caranya untuk menangani Krisis Kewangan Asia 1997.", "r": {"result": "Namun, kemenangan BN pada tahun 1999 merupakan dukungan preferensi pemilih untuk pemerintahan yang kuat, yaitu BN, serta kegigihan Dr Mahathir dalam politik Malaysia, termasuk penanganan Krisis Keuangan Asia 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka bekerja sebagai jururawat dan guru bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Diantaranya berprofesi sebagai perawat dan guru bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi betina mampu bunting sekitar usia 8-18 bulan.", "r": {"result": "Babi betina dapat hamil sekitar umur 8-18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah boling hijau telah dibina pada tahun 1905, yang dikatakan menjadi yang pertama di Luton.", "r": {"result": "Lapangan bowling dibangun pada tahun 1905, dikatakan sebagai yang pertama di Luton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi juga memiliki banyak varian rasa disertai wadah yang lucu.", "r": {"result": "Mie juga memiliki varian rasa yang banyak disertai dengan wadah yang lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minbasili Minbasili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Minbasili Minbasili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis leksikal Dalam sains komputer, analisis leksikal merupakan proses menukarkan urutan aksara (seperti dalam program komputer atau laman web) ke dalam urutan token (rentetan dengan yang ditugaskan dan makna yang dikenal pasti).", "r": {"result": "Analisis leksikal Dalam ilmu komputer, analisis leksikal adalah proses mengubah urutan karakter (seperti dalam program komputer atau halaman web) menjadi urutan token (string dengan makna yang ditetapkan dan diidentifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Tahun Baharu di Milan, pemberontak mula memboikot perjudian dan produk tembakau dari Austria yang telah dimonopoli oleh Austria dan menghasilkan lebih 5 juta lire setahun.", "r": {"result": "Pada Hari Tahun Baru di Milan, para pemberontak mulai memboikot produk perjudian dan tembakau dari Austria yang telah dimonopoli Austria dan diproduksi lebih dari 5 juta lira setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia kadangkala menjadi penyebab utama kunjungan walaupun terletak di pekan kecil dan tiada keistimewaan.", "r": {"result": "Bahkan terkadang menjadi alasan utama untuk berkunjung meski terletak di kota kecil dan tidak memiliki keistimewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam industri game yang penuh dengan permainan yang memerlukan komitmen waktu membosankan dan tidak lebih dari grafik sia-sia ..", "r": {"result": "Dalam industri game yang penuh dengan game yang membutuhkan komitmen waktu itu membosankan dan tidak lebih dari grafik yang tidak berguna..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kedudukan kewangannya kembali pulih jika dibandingkan dengan keadaan TH sebelum ini iaitu defisit aset RM4.1 bilion berdasarkan laporan kewangan diaudit bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa posisi keuangannya telah pulih jika dibandingkan dengan keadaan TH sebelumnya yang mengalami defisit aset sebesar RM4,1 miliar berdasarkan laporan keuangan yang diaudit tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah terang-terangan Pas turun berkempen.", "r": {"result": "\u201cPas sudah turun kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai persidangan dua hari berakhir semalam yang melibatkan 1,000 penyertaan dari Indonesia, Thailand dan universiti tempatan itu, Ahamad Tarmizi berkata, sebanyak 40 kertas kerja berjaya dihasilkan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari konferensi dua hari yang berakhir kemarin yang melibatkan 1.000 peserta dari Indonesia, Thailand, dan universitas setempat, Ahamad Tarmizi mengatakan, 40 makalah berhasil dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam kenyataan berkata, perjanjian itu ditandatangani Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman, ketika menghadiri Sesi ke-72 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA ke-72).", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa perjanjian itu ditandatangani oleh Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman, saat menghadiri Sidang ke-72 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA ke-72).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas serangan menyelam-pengebom Jerman, mereka mendapati lelaki yang cedera.", "r": {"result": "Setelah serangan pengebom tukik Jerman, mereka menemukan seorang pria yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang sejarah silam Matsumoto.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang sejarah masa lalu Matsumoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'ruf mengedepankan pentingnya revitalisasi pendidikan agar banyak tenaga kerja yang terserap oleh industri di dalam negeri.", "r": {"result": "Ma'ruf menekankan pentingnya revitalisasi pendidikan agar banyak tenaga kerja terserap industri di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kehadiran Ahmad Zahid boleh mengganggu usaha penstrukturan semula parti yang telah dilaksanakan beliau sebelum ini ketika menjalankan tugas-tugas Presiden, katanya ia tidak sama sekali\".", "r": {"result": "Saat ditanya apakah kehadiran Ahmad Zahid bisa mengganggu restrukturisasi partai yang sebelumnya dia lakukan saat menjalankan tugas Presiden, dia menjawab tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengamatannya selama ini, tudingan radikalisme di ITB tidak terbukti.", "r": {"result": "Menurut pengamatannya selama ini, dugaan radikalisme di ITB belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So much so that we as a family felt the need to advise Tok not to harm himself, especially when Tok held the throne (as Yang di-Pertuan) Agong.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga kami sekeluarga merasa perlu menasihati Tok agar tidak mencelakai dirinya sendiri, apalagi saat Tok memegang tahta (sebagai Yang di-Pertuan) Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sifat sembarangan selera anjing, sakit perut usus ialah kejadian kerap pada anjing.", "r": {"result": "Karena sifat nafsu makan anjing yang tidak pandang bulu, kolik sering terjadi pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Mahmud Badaruddin II Lapangan Terbang Sultan Mahmud Badaruddin II yang mempunyai kod WIPP merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II yang memiliki kode WIPP merupakan salah satu bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang agak ekstrem menangani media sosial termasuklah cadangan menyekat akses laman sosial.", "r": {"result": "Usulan yang agak ekstrim terkait media sosial antara lain usulan untuk memblokir akses ke situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kaukus ini boleh mengemukakan permintaan kepada pihak Kerajaan untuk memperkukuhkan tadbir urus dalam Kerajaan yang berkaitan skop kajian Kaukus ini bagi penelitian dan pembaharuan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Kaukus ini dapat mengajukan permohonan kepada Pemerintah untuk memperkuat tata kelola di Pemerintahan terkait ruang lingkup kajian Kaukus ini untuk penelitian dan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Asakawa Hayato Asakawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Hayato Asakawa Hayato Asakawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu pembukaannya menyaksikan jualan sebanyak 215,000, dan ia menjadi single terpantasnya untuk disahkan platinum berganda.", "r": {"result": "Minggu pembukaannya melihat penjualan 215.000, dan itu menjadi single tercepatnya yang mendapatkan sertifikasi double platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perincian yuran pelajar untuk semester 1 sesi 2019/2020 tidak dinyatakan dalam MyUTM dan yuran ini akan dikenakan kepada kemasukan mahasiswa Februari sesi 2019/2020 dan seterusnya.", "r": {"result": "Padahal, rincian biaya mahasiswa semester 1 sesi 2019/2020 tidak tertera di MyUTM dan biaya ini akan diberlakukan bagi mahasiswa yang masuk sesi Februari 2019/2020 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail MP3 Amazon", "r": {"result": "File Amazon MP3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat itu turut berpuas hati terhadap kemajuan semua aktiviti yang dijalankan oleh Jawatankuasa Tertinggi, Jawatankuasa Kawalan Operasi Bersama, Jawatankuasa Latihan Bersama, Jawatankuasa Sosioekonomi, dan Jawatankuasa Kerjasama Polis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat juga puas dengan kemajuan semua kegiatan yang dilakukan oleh Komite Agung, Komite Pengendalian Operasi Bersama, Komite Pelatihan Bersama, Komite Sosial Ekonomi, dan Komite Kerjasama Polri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It just didn't make sense to me\".", "r": {"result": "\"Itu tidak masuk akal bagiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua kepada klan Uchiha, adalah dijangkakan dia mengetahui banyak teknik milik klan uchiha.", "r": {"result": "Sebagai kepala klan Uchiha, diharapkan dia mengetahui banyak teknik klan uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua abad kemudian, undang-undang-undang-undang anti-senjata terus ketat, sehingga melalui masyarakat ini relatif bebas dari tindak pidana ini berkaitan dengan senjata api.", "r": {"result": "Hampir dua abad kemudian, undang-undang anti-senjata terus diperketat, sehingga melalui masyarakat ini relatif bebas dari kejahatan yang berkaitan dengan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad merayu dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku, hukumkanlah (di antara kami dengan mereka) dengan yang benar; dan Tuhan kami ialah Yang Melimpah-limpah rahmatNya yang dipohonkan pertolonganNya terhadap apa yang kamu sifatkan itu\".", "r": {"result": "(Nabi Muhammad memohon dengan) mengatakan: \"Ya Tuhanku, putuskan (antara kami dan mereka) dengan kebenaran; dan Tuhan kami adalah Yang Maha Penyayang, yang bantuannya diminta terhadap apa yang Anda gambarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem beliau yang seterusnya adalah \"Unnai Ninaithu\" yang merupakan satu kejayaan sederhana, diikuti dengan kerjayaan filem Mounam Pesiyadhe yang diarahkan oleh Ameer Sultan.", "r": {"result": "Film berikutnya adalah \"Unnai Ninaithu\" yang cukup sukses, diikuti oleh film karier Mounam Pesiyadhe yang disutradarai oleh Ameer Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang disebut oleh kalangan ekonom politik sebagai \"paradoks Robin Hood\".", "r": {"result": "Itulah yang oleh para ekonom politik disebut \"paradoks Robin Hood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika difikirkan secara logik, tak mungkin kita masih hidup pada usia 150 tahun.", "r": {"result": "\u201cKalau dipikir-pikir secara logika, tidak mungkin kita masih hidup di usia 150 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri itu, membintangi William Shatner sebagai Captain James T. Kirk, menceritakan kisah krew di atas kapal bintang \"Enterprise\" dan misi lima tahun krew \"untuk pergi ke mana tiada orang yang pergi sebelum itu\".", "r": {"result": "Serial yang dibintangi oleh William Shatner sebagai Kapten James T. Kirk, menceritakan kisah kru kapal luar angkasa \"Enterprise\" dan misi lima tahun kru \"untuk pergi ke tempat yang belum pernah dikunjungi orang sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali, tidak masalah apabila subsidi tidak bertumbuh.", "r": {"result": "Menurut Ali, tidak masalah jika subsidi tidak bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, we are now on the right track kerana berani membuat keputusan-keputusan yang tepat, sekalipun ia tidak popular.", "r": {"result": "Memang, kami sekarang berada di jalur yang benar karena kami berani mengambil keputusan yang tepat, meski tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cekup Daun Paruh Pendek tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Paruh pendek tak berdaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabokreky nad Nitrou Zabokreky nad Nitrou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Zabokreky nad Nitrou Zabokreky nad Nitrou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Partizanske, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUDAH lebih setahun Pakatan Harapan (PH) yang disertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Democratic Action Party (DAP), Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Amanah Negara (Amanah) menguasai Putrajaya serta mentadbir negara ini.", "r": {"result": "SUDAH lebih dari setahun Pakatan Harapan (PH) yang bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Partai Aksi Demokratik (DAP), Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Amanah Negara (Amanah) mendominasi Putrajaya dan memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan sebagai Jack.", "r": {"result": "Dia bernama Jack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges, Gers Saint-Georges ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges, Gers Saint-Georges adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan besar inskripsi membawa namanya telah ditemukan, dan ahli arkeologi mempercayai bahawa dia adalah tuhan utama bangunan peringatan Nabataean.", "r": {"result": "Sejumlah besar prasasti yang menyandang namanya telah ditemukan, dan para arkeolog percaya bahwa dia adalah dewa utama bangunan peringatan Nabataean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH pada Ahad lalu mendedahkan sebilangan pelajar UM terpaksa mencatu wang saku diberi keluarga, berjimat cermat, mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kesempitan kewangan.", "r": {"result": "BH Minggu lalu mengungkapkan, sejumlah mahasiswa UM harus menjatah uang jajan yang diberikan oleh keluarganya, menabung, mengikat perut dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan hanya mengandalkan sepotong roti selama dua hari akibat kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami majikan yang besar,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Kepemimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, malam tadi.", "r": {"result": "Kami adalah majikan besar,\" ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin rapat Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Yayasan Selangor, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buttigieg, 37, menyertai berpuluh-puluh ahli Parti Demokratik lain untuk mendapatkan pencalonan bagi bertanding merebut jawatan itu dengan mengetengahkan isu berkaitan kepercayaan beliau terhadap agama Kristian dan identiti seksualnya.", "r": {"result": "Buttigieg, 37, bergabung dengan puluhan anggota Partai Demokrat lainnya dalam mencari pencalonan untuk mencalonkan diri dengan menyoroti isu-isu yang berkaitan dengan iman Kristen dan identitas seksualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, Landsteiner telah dikurniakan Anugerah Nobel di dalam bidang perubatan atas pencapaian-pencapaian beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, Landsteiner dianugerahi Hadiah Nobel Kedokteran atas prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We do not support terrorism; we are against terrorism,\" he said in a video posting on Facebook at", "r": {"result": "\"Kami tidak mendukung terorisme; kami menentang terorisme,\" katanya dalam sebuah posting video di Facebook di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan laluan untuk mengangkut bijih timah dari Lembah Wan Tangga sejak zaman kolonial British sehingga tahun 1970-an.", "r": {"result": "Itu juga jalur pengangkutan bijih timah dari Lembah Wan Tangga sejak zaman penjajahan Inggris hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa bahawa firma itu dikaitkan dengan \"pembunuhan umat Islam di Palestin\".", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa perusahaan itu terkait dengan \"pembunuhan Muslim di Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi bahaya dari aktivitas letusan Gunung Anak Krakatau dengan kondisi saat ini yang paling memungkinkan adalah terjadinya letusan-letusan Surtseyan.", "r": {"result": "Potensi bahaya dari aktivitas erupsi Gunung Anak Krakatau dengan kondisi saat ini kemungkinan besar terjadi erupsi Surtseyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barks kemudiannyaterus membuat komik dengan tema berburu harta karun.", "r": {"result": "Barks kemudian melanjutkan membuat komik dengan tema berburu harta karun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Peladang Kebangsaan (NAFAS) mengumumkan pelantikan pengurusan yang baharu setelah tamat tempoh penggantungan perlembagaan yang berkuat kuasa 15 Januari lalu.", "r": {"result": ": Asosiasi Petani Nasional (NAFAS) mengumumkan penunjukan manajemen baru setelah berakhirnya penangguhan konstitusional yang mulai berlaku pada 15 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini milik Mahkota United Kingdom yang bersempadan dengan Sepanyol.", "r": {"result": "Batu ini milik Kerajaan Inggris yang berbatasan dengan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Khurram mengarang dalam bukunya \"al Melal wa al-Nehal\" yang Muhammad Bin Zakaria Razi | (Rhazes) mengambil dari orang Iran yang kuno lima prinsip yang mana dia mempercayai: Yang sama disebut oleh Massoudi dalam bukunya \"Moruj-oz-Zahab\".", "r": {"result": "Ibnu Khurram menyusun dalam bukunya \"al Melal wa al-Nehal\" yang mana Muhammad Bin Zakaria Razi | (Rhazes) mengambil dari Iran kuno lima prinsip yang diyakininya: Hal yang sama disebutkan oleh Massoudi dalam bukunya \"Moruj-oz-Zahab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kategori kedua pula, katanya adalah rumah mampu milik yang dipacu oleh permintaan pasaran.", "r": {"result": "Sedangkan kategori kedua, kata dia, adalah rumah terjangkau yang didorong oleh permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Taya Ain Taya merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Ain Taya Ain Taya adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya Luki mengaku polisi cukup kesulitan karena dua DPO itu telah berganti-ganti nomor\".", "r": {"result": "Pasalnya, Luki mengaku banyak kerepotan polisi karena kedua DPO itu bertukar nomor telepon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahurinain berkata tempat kejadian adalah di dalam sebuah jabatan yang sudah tidak beroperasi selama dua bulan dan syarikat mangsa telah dilantik untuk menjalankan proses pemindahan mesin berkenaan.", "r": {"result": "Shahurinain mengatakan, lokasi kejadian berada di departemen yang sudah dua bulan tidak beroperasi dan perusahaan korban telah ditunjuk untuk melakukan proses pemindahan mesin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikunci oleh kuasa ajaib dan mati mengejar setiap minit.", "r": {"result": "Mereka dikunci oleh kekuatan magis dan mati mengejar setiap menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathaniel Lichfield and Partners (NLP) membantu pengoperasi Mata London, Tussauds Group, dengan memperolehi dan menyenaraikan keizinan bangunan untuk mengubah Roba di South Bank Sungai Thames.", "r": {"result": "Nathaniel Lichfield and Partners (NLP) membantu operator London Eye, Tussauds Group, dengan memperoleh dan mendaftarkan persetujuan bangunan untuk mengubah Roba di Tepi Selatan Sungai Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes Melitus atau secara amnya dikenali sebagai \"kencing manis\", merupakan satu penyakit kronik (tidak boleh pulih sepenuhnya) dan hampir 8-9% masyarakat dewasa di Malaysia mengidap penyakit ini.", "r": {"result": "Diabetes Mellitus atau umumnya dikenal dengan sebutan \u201ckencing manis\u201d, merupakan penyakit kronis (tidak dapat sembuh total) dan hampir 8-9% penduduk dewasa di Malaysia menderita penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah YaPEIM, Datuk Dr Mohd Daud Bakar hari ini mengakui semua isu berbangkit memba salah laku dan kecuaian dalam institusi itu berlaku ketika pentadbiran terdahulu yang kini sedang diatasi sebaik mungkin.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pembina YaPEIM, Datuk Dr Mohd Daud Bakar hari ini mengakui, semua persoalan yang timbul akibat penyelewengan dan kelalaian di lembaga tersebut terjadi pada masa pemerintahan sebelumnya yang kini sudah ditanggulangi dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras halangan berada pada 1,690 dan 1,670 manakala paras sokongan pada 1,680 dan 1,670,\" katanya.", "r": {"result": "Level barrier di 1.690 dan 1.670 sedangkan level support di 1.680 dan 1.670,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah Felda juga berpandangan bahawa yuran dan manfaat pengerusinya adalah antara yang tertinggi berbanding syarikat perladangan lain yang tersenarai\".", "r": {"result": "Dewan Direksi Felda juga berpandangan bahwa honorarium dan tunjangan ketua termasuk yang tertinggi dibandingkan dengan perusahaan perkebunan lain yang terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaposang Kaposang/Keposang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Kaposang Kaposang/Keposang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Toboali, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah artikel di \"Malaysia Today\" mengulas bahawa \"komen Gore merupakan serangan tidak-terlalu-halus ke atas Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad dan lebih umum pada kerajaan, termasuk Jepun, yang menentang AS menuntut pembaharuan pasaran selanjutnya\".", "r": {"result": "Sebuah artikel di \"Malaysia Today\" berkomentar bahwa \"Komentar Gore adalah serangan yang tidak terlalu halus terhadap Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad dan secara lebih umum terhadap pemerintah, termasuk Jepang, yang menentang tuntutan AS untuk reformasi pasar lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Sri Vaisnava dibezakan dengan mazhab Vaisnava disebabkan peranan Sri Devi.", "r": {"result": "Sekte Sri Vaisnava dibedakan dari sekte Vaisnava karena peran Sri Devi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Panglima Tentera Darat, Lt Jen Datuk Seri Panglima Ahmad Hasbullah Mohd Nawi, Panglima Medan Barat Tentera Darat, Lt Jen Datuk Azizan Md Delin.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Panglima Angkatan Darat, Letjen Datuk Seri Panglima Ahmad Hasbullah Mohd Nawi, Panglima Lapangan Barat Angkatan Darat, Letjen Datuk Azizan Md Delin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti itu mengambil masa selama enam bulan untuk dibangunkan.", "r": {"result": "Universitas membutuhkan waktu enam bulan untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya melepaskan diri dari Serie C1 pada tahun seterusnya dan kembali ke Serie A semula pada musim 1988-89 selepas empat tahun berjuang untuk meninggalkan Serie B. Mereka tidak kekal lama apabila tersingkir ke Serie B pada 1991 dan kembali semula ke Serie C1 pada 1993.", "r": {"result": "Mereka berhasil melepaskan diri dari Serie C1 pada tahun berikutnya dan kembali ke Serie A lagi pada musim 1988-89 setelah berjuang selama empat tahun untuk meninggalkan Serie B. Mereka tidak bertahan lama karena terdegradasi ke Serie B pada tahun 1991 dan kembali. ke Seri C1 pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, if you step on the Berkeley seal nearby, it has been said that you will be cursed for the year.", "r": {"result": "Namun, jika Anda menginjak segel Berkeley di dekatnya, dikatakan bahwa Anda akan dikutuk selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lish Lish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lish Lish adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, mereka mendapatkan \"Hemisphere Publishing\" dan menamakan semula syarikat tersebut kepada Taylor & Francis Group.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, mereka mengakuisisi \"Hemisphere Publishing\" dan berganti nama menjadi perusahaan Taylor & Francis Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "liriknya ditulis sendiri oleh Mamat.", "r": {"result": "liriknya ditulis sendiri oleh Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kita harus jadi nasionalis yang totok... orang Kedah tak boleh kawan dengan orang Johor atau Negeri Sembilan tetapi maksud saya lebih kepada penyatuan,\" katanya ketika ditemui pada pertandingan bola sepak anjuran Komuniti Masyarakat Tikam Batu di Padang Sekolah Menengah Kebangsaan Pekula Jaya, Tikam Batu, dekat sini.", "r": {"result": "\"Kita tidak harus ekstrim nasionalis... orang Kedah tidak bisa berteman dengan orang Johor atau Negeri Sembilan, tapi maksud saya lebih ke unifikasi,\" ujarnya saat ditemui di kompetisi sepak bola yang diselenggarakan oleh Komunitas Komunitas Tikam Batu Lapangan SMA Nasional Pekula Jaya Tusuk Batu, Dekat Sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twenty-six graves had been unearthed during the project.", "r": {"result": "Dua puluh enam kuburan telah digali selama proyek berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose menjabarkan rasa sukanya terhadap jembatan tersebut sebagai kondisi yang disebut sebagai sinestesia personifikasi, di mana orang menyamakan obyek layaknya manusia.", "r": {"result": "Rose menggambarkan kecintaannya pada jembatan sebagai kondisi yang disebut personification synaesthesia, dimana orang menyamakan benda dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pula perlu bijak mengatur perbelanjaan keluarga seandainya tidak bekerja dan tidak sewenang-wenangnya menggunakan wang suami untuk perkara tidak bermanfaat.", "r": {"result": "Sebaliknya, istri perlu mengelola pengeluaran keluarga dengan bijak jika tidak bekerja dan tidak sembarangan menggunakan uang suaminya untuk hal-hal yang tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis sitaan dari Pejabat Peguam Negara itu dibuat mengikut Sub Seksyen 4 (1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan (AMLA) Polis Diraja Malaysia 2001.", "r": {"result": "Pemberitahuan penyitaan dari Kejaksaan Agung dibuat sesuai dengan Sub Bagian 4 (1) Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme (AMLA) 2001 Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Jempol mula dibuka pada 7 Januari 2002.", "r": {"result": "Pesantren Penuh Integrasi Jempol dibuka pada tanggal 7 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak polis daerah Nilai sedang giat menggerakkan usaha mengesan seorang remaja perempuan warga Ireland yang dilaporkan hilang dari resort di Seremban pada Ahad.", "r": {"result": ": Polisi distrik Nilai secara aktif memobilisasi untuk menemukan seorang gadis remaja Irlandia yang dilaporkan hilang dari sebuah resor di Seremban pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iauarete terletak pada kedudukan latitude N00* 36.4500', longtitude W69* 11.1502' pada ketinggian 105.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iauarete terletak di latitude N00* 36.4500', longitude W69* 11.1502' di ketinggian 105.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri pada 26 Mac 2010 telah menimbang Memorandum Pengajian Tinggi (No.", "r": {"result": "Kabinet pada tanggal 26 Maret 2010 mempertimbangkan Memorandum Dikti (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman alkohol dan minyak wangi adalah sangat popular dan menyumbang kepada lebih separuh daripada hasil jualan diikuti dengan jam tangan dan produk tembakau.", "r": {"result": "Minuman beralkohol dan parfum sangat populer dan menyumbang lebih dari setengah penjualan diikuti oleh jam tangan dan produk tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang Malaysia yang berdasarkan undang-undang British, hubungan seks dengan gadis bawah umur dianggapi sebagai rogol tanpa mengira adakah gadis itu bersetuju dengan perlakuan atau tidak.", "r": {"result": "Di bawah hukum Malaysia, yang didasarkan pada hukum Inggris, seks dengan gadis di bawah umur dianggap pemerkosaan terlepas dari apakah gadis tersebut menyetujui tindakan tersebut atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His statement was not neutral and if he wants to talk about it, then he should have done it in a proper way,\" Nurul said.", "r": {"result": "\"Pernyataannya tidak netral dan jika dia ingin membicarakannya, maka dia harus melakukannya dengan cara yang benar,\" kata Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu kata beliau, lebih 100 juta pelanggan mengalami kecurian kad kredit dan data peribadi selepas pangkalan data sebuah rangkaian jualan runcit terkemuka di Amerika Syarikat (AS) diceroboh.", "r": {"result": "Tahun lalu, kata dia, lebih dari 100 juta pelanggan mengalami pencurian kartu kredit dan data pribadi mereka setelah database jaringan ritel terkemuka di Amerika Serikat (AS) diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Her management alleged Bell had been 'bullying Lim for months'.", "r": {"result": "Manajemennya menuduh Bell telah 'menindas Lim selama berbulan-bulan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti, biasanya dalam bentuk \"loaf\" panjang, dinamakan baguette atau loaf nipis yang dinamakan \"ficelle\".", "r": {"result": "Roti biasanya berbentuk \"loaf\" panjang yang disebut baguette atau roti tipis yang disebut \"ficelle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tegaskan insiden berunsur jenayah bukan perkauman atau agama.", "r": {"result": "- Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menekankan bahwa insiden terkait kejahatan bukanlah ras atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemenangan bagi ribuan pengguna, di ratusan bandar-bandar, seorang pengguna, satu suntingan setiap masa.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan bagi ribuan pengguna, di ratusan kota, satu pengguna, satu pengeditan dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kita berharap baginda berdua mendapat rahmat daripada Allah dan majlis berjalan dengan selamat dan sejahtera,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Muktamar Tahunan Dewan Muslimat Pas negeri di Pusat Tarbiyah Islamiah Kelantan (Putik) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDan semoga keduanya mendapat ridho dari Allah SWT dan acara ijab kabul berjalan dengan aman dan damai,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan pertemuan tahunan Majelis Umat Islam Negeri Pas di Pusat Pendidikan Islam (Putik) Kelantan di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kes memba runtuhan bumbung stadium itu telah dilaporkan kepada Jabatan Kerja Raya (JKR), namun tiada tindakan kerana pemborong bahan utama (bumbung) tidak mengambil tindakan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ia mengatakan, kasus runtuhnya atap stadion sudah dilaporkan ke Dinas Pekerjaan Umum (JKR), namun belum ada tindakan karena pihak pemborong material utama (atap) tidak melakukan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan mendadak tanpa kawalan ini menyebabkan negara kita mengalami kerugian sebanyak 150 juta bagi setiap 1000 juta yang berada di luar negara tetapi setelah 5 hari, kerajaan menerusi Bank Negara telah berjaya mengapungkan kembali nilainya kepada nilai yang asal.", "r": {"result": "Penurunan tiba-tiba yang tidak terkendali ini menyebabkan negara kita menderita kerugian 150 juta untuk setiap 1000 juta yang berada di luar negeri tetapi setelah 5 hari, pemerintah melalui Bank Nasional telah berhasil mengembalikan nilainya ke nilai semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan saudara dan adik beradik dalam membahagikan harta pusaka dengan cara perbincangan adalah tindakan terpuji dan patut dicontohi.", "r": {"result": "Kesepakatan saudara seiman dalam membagi harta warisan dengan cara musyawarah merupakan perbuatan terpuji dan patut diteladani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alangudi memiliki bilangan penduduk seramai 10,742.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alangudi memiliki populasi 10.742 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir menegaskan sekali lagi Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim akan mengambil alih jawatan Perdana Menteri selepas beliau berundur.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir menegaskan sekali lagi bahwa Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim akan mengambil alih posisi Perdana Menteri setelah dia mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini boleh terus hidup di permukaan selama dua hingga lapan jam.", "r": {"result": "Virus dapat bertahan di permukaan selama dua hingga delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggelarkan golongan itu sebagai 'kleptokrat berserban' kerana menurutnya suka menunjukkan imej suci tetapi terpalit dengan tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Dia menyebut kelompok itu 'kleptocrats with turban' karena menurutnya mereka suka menunjukkan gambar suci tapi dikelilingi tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Rama ialah Tuhan yang menjelma sebagai manusia, atau seorang manusia yang menjadi Tuhan, Rama dalam epik Valmiki ialah seorang yang penuh sifat-sifat manusia.", "r": {"result": "Apakah Rama adalah Tuhan yang menjelma sebagai manusia, atau manusia yang menjadi Tuhan, Rama dalam epos Valmiki adalah manusia yang penuh dengan kualitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekaburan mengenai bapa sebenar Jochi telah disuarakan paling lantang oleh Chagatai yang kemungkinannya mahu menjadikan warisannya jelas .", "r": {"result": "Ketidakjelasan tentang ayah kandung Jochi telah disuarakan paling lantang oleh Chagatai yang sepertinya ingin memperjelas warisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (mengapa kamu masih berdegil?)", "r": {"result": "Jadi (kenapa kamu masih keras kepala?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga secara perlahan-lahan menghentikan operasi kebanyakan laluan kereta kuda dan wagon yang lebih perlahan dan berbahaya.", "r": {"result": "Itu juga secara bertahap mengakhiri pengoperasian banyak jalur kuda dan gerobak yang lebih lambat dan lebih berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pilih jenis item yang hendak dicipta:", "r": {"result": "_Pilih jenis item yang akan dibuat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini boleh dikenal pasti tepat di seluruh Eropah, walaupun terdapat ciri-ciri serantau dan bahan yang berbeza.", "r": {"result": "Gaya ini dapat dikenali dengan tepat di seluruh Eropa, meskipun terdapat karakteristik daerah dan bahan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada dikatakan Bekas pemimpin KPK Busyro Muqoddas.", "r": {"result": "Hal senada dikatakan mantan Pimpinan KPK Busyro Muqoddas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mesin, setiap pokie membayar $ 5,886 yang merupakan angka tertinggi di negeri ini.", "r": {"result": "Setiap mesin, setiap pokie membayar $5.886 yang merupakan angka tertinggi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka dihumbankan ke tempat yang sempit di dalam neraka itu, dengan keadaan mereka dibelenggu, menjeritlah mereka di sana meminta sejenis kebinasaan (yang melepaskan dari azab itu).", "r": {"result": "Dan ketika mereka dijebloskan ke suatu tempat sempit di neraka, dengan kondisi terbelenggu, mereka berteriak-teriak di sana meminta semacam penghancuran (yang membebaskan mereka dari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 15-20 cm dan 13 cm lebar, dan beratnya boleh mencecah sehingga 1 kg atau lebih berat.", "r": {"result": "Panjangnya 15-20 cm dan lebar 13 cm, dan beratnya bisa mencapai 1 kg atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruziana said she had been out to do her Raya shopping three times already.", "r": {"result": "Ruziana mengatakan dia sudah keluar untuk berbelanja raya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengurus penyanyi cilik Indonesia, Tegar lega apabila tuduhan melakukan gangguan seksual terhadap Tegar digugurkan polis Singapura berikutan berlaku percanggahan dalam laporan.", "r": {"result": "Mantan manajer penyanyi cilik Indonesia Tegar itu lega ketika tuduhan pelecehan seksual terhadap Tegar dicabut oleh polisi Singapura menyusul ketidaksesuaian laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut didakwa membocorkan maklumat operasi yang akan dan sedang dijalankan JPJ, selain kumpulan lori berkenaan dilindungi menggunakan pelekat khas dikatakan hanya dikenali serta difahami penguat kuasa terbabit.", "r": {"result": "Mereka juga didakwa membocorkan informasi tentang operasi yang akan dan sedang dilakukan oleh JPJ, selain kelompok truk tersebut dilindungi dengan stiker khusus yang disebut hanya diketahui dan dipahami oleh aparat penegak hukum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaduppassery Kaduppassery merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kaduppassery Kaduppassery adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau semua perkara ini dikaitkan dengan kerjasama Pas dengan UMNO, rasanya kerjasama ini dah wujud lama, sebelum pembentukan PH lagi, tapi masa tu secara haramlah dan masa tu mereka tak boleh tubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau semua ini dikaitkan dengan kerjasama PAS dengan UMNO, sepertinya kerjasama ini sudah ada sejak lama, sebelum terbentuknya PH, tapi saat itu ilegal dan saat itu mereka tidak bisa membentuk pemerintahan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham Digi, Axiata bincang potensi gabung aset", "r": {"result": "Pemegang saham Digi, Axiata membahas potensi penggabungan aset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak lelaki senator dan ahli-ahli bukan senator dalam keluarga-keluarga senator terus dikelaskan sebagai penunggang kuda dan berhak memakai tunik dengan jalur ungu yang sempit (7.5 sentimeter) sebagai peringatan tentang asal kesenatoran mereka.", "r": {"result": "Putra senator dan anggota keluarga senator non-senator tetap digolongkan sebagai penunggang kuda dan berhak mengenakan tunik bergaris ungu sempit (7,5 sentimeter) sebagai pengingat asal senator mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu kesempatan di tengah pertarungan, Malahayati berhasil menikam Cornelis hingga tewas.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan di tengah pertarungan, Malahayati berhasil menikam Cornelis hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menjadi Pengerusi MCA.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi Ketua MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita khuatir jika syarat seumpama ini diteruskan, 'orang luar' yang akan mendapat manfaatnya kelak berbanding generasi FELDA yang asal,\" katanya.", "r": {"result": "Kami khawatir jika kondisi seperti ini terus berlanjut, akan ada 'orang luar' yang diuntungkan di masa depan dibandingkan dengan generasi FELDA asli,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik adalah isu keldai dadah yang menjadi mangsa sindiket penyeludupan dadah.", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah isu keledai narkoba yang menjadi korban sindikat penyelundupan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tindanan", "r": {"result": "Tumpukan langkah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu sesi penilaian, Samantha mendapat kritikan disebabkan penampilannya yang tidak profesional dan juga kerana memiliki filem yang tidak konsisten secara keseluruhan, walapun dia menghasilkan beberapa gambar yang menarik.", "r": {"result": "Selama sesi evaluasi, Samantha dikritik karena penampilannya yang tidak profesional dan juga memiliki film yang tidak konsisten secara keseluruhan, meskipun ia menghasilkan beberapa gambar yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan BBC, Zakir telah menolak semua dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Menurut laporan BBC, Zakir menolak semua tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak keluarga Ingin mulai hidup sehat, tentu harus bersama keluarga.", "r": {"result": "Ajak keluarga Jika ingin memulai hidup sehat, tentunya harus bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambin Sambin ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Sambin Sambin adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di daerah lainnya, kali ini Unit Pengendalian Pelaksanaan Penanaman Modal (Dalaks) BKPM bekerja sama dengan Polri, Pemerintah Provinsi Maluku serta Dinas Penanaman Modal dan Pelayanan Terpadu Satu Pintu (DPMPTSP) Provinsi Maluku dan Kabupaten/Kota Maluku.", "r": {"result": "Seperti di daerah lain, kali ini Unit Pengelola Pelaksanaan Penanaman Modal (Dalaks) BKPM bekerja sama dengan Kepolisian, Pemerintah Provinsi Maluku dan Dinas Penanaman Modal dan Pelayanan Terpadu Satu Pintu (DPMPTSP) Provinsi Maluku dan Kabupaten/Kota Maluku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thangool Lapangan Terbang Thangool merupakan sebuah lapangan terbang di Thangool, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Thangool Bandara Thangool adalah sebuah bandara di Thangool, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka seperti Statut Rom, Majlis Raja-Raja Melayu telah membuat titah dan arahan mengenai isu 1MDB setakat mana kuasa perlembagaan yang ada kepada mereka.", "r": {"result": "Jadi seperti Statuta Roma, Dewan Penguasa Melayu telah membuat perintah dan instruksi tentang masalah 1MDB sejauh kewenangan konstitusional tersedia bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama bank adalah untuk menjalankan aktiviti perbankan am dan tabungan am.", "r": {"result": "Fungsi utama bank adalah menyelenggarakan kegiatan perbankan umum dan tabungan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayan Gunawan sendiri sebelumnya digulingkan dari jabatan Ketua Fraksi Golkar DPRD Bali melalui rapat harian partai di bawah pimpinan Plt Ketua DPD I Golkar Gede Sumarjaya Linggih alias Demer, 8 Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Wayan Gunawan sendiri sebelumnya dicopot dari jabatan Ketua Fraksi Golkar DPRD Bali melalui rapat harian partai di bawah pimpinan Plt Ketua DPD I Golkar Gede Sumarjaya Linggih alias Demer, pada 8 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kami merasakan beliau mampu berkhidmat dengan baik di bawah pentadbiran baharu kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Awalnya kami merasa dia bisa mengabdi dengan baik di bawah pemerintahan pemerintahan yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Ini Sebabnya Antrean di Toilet Wanita Selalu Lebih Panjang Rosmha Widiyani - detikHealth Wanita membutuhkan toilet dua kali lebih banyak dari pria.", "r": {"result": "Ternyata Ini Alasan Kenapa Antrean di Toilet Wanita Selalu Panjang Rosmha Widiyani - detikHealth Wanita butuh toilet dua kali lebih banyak dari pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri itu telah dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Baginda telah memperkenankan senarai itu.", "r": {"result": "Daftar yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri telah disampaikan kepada Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Istana Negara hari ini, dan Yang Mulia menyetujui daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Petaling Jaya itu berkata kegagalan polis bertindak pantas menyebabkan tanggapan salah tercetus, yang polis membenarkan keganasan dilakukan penyangak serta melakukan \"penahanan terpilih\" kepada pembantah, terutamanya ahli kumpulan masyarakat sivil dan wartawan.", "r": {"result": "Anggota DPR Petaling Jaya itu mengatakan, ketidaksiapan polisi bertindak cepat menimbulkan kesan keliru bahwa polisi membiarkan kekerasan dilakukan oleh oknum dan melakukan \"penangkapan selektif\" terhadap pengunjuk rasa, terutama anggota kelompok masyarakat sipil dan jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamoyanan, Cibinong Pamoyanan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamoyanan, Cibinong Pamoyanan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Minneriya terletak pada kedudukan Latitud N08* 03.0116', Longitud E80* 58.8308' pada ketinggian 45.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Minneriya terletak di Lintang N08* 03.0116', Bujur E80* 58.8308' pada ketinggian 45,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat keadaan sekarang ini di mana tiga buah parti Cina dalam Barisan iaitu MCA, Gerakan, dan PPP masing bersaing di antara satu sama lain untuk menarik sokongan kaum Cina.", "r": {"result": "Situasi saat ini dimana tiga partai Tionghoa di Barisan yakni MCA, Gerakan, dan PPP saling bersaing untuk menarik dukungan rakyat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng ketika berucap berkata, majlis rumah terbuka itu diadakan dengan suasana muhibah kerana dianjurkan secara bersama NCCIM yang mewakili kaum Cina, India dan Melayu.", "r": {"result": "Guan Eng saat menjadi pembicara mengatakan, acara open house digelar dengan suasana iktikad baik karena diselenggarakan bersama oleh NCCIM yang mewakili komunitas Tionghoa, India, dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh akta Difahamkan Akta Antiberita Tidak Benar 2018 yang memperuntukkan denda maksimum RM500,000 dan penjara sehingga enam tahun yang diwartakan April lalu akan dibentangkan pada sidang kali ini untuk dimansuhkan.", "r": {"result": "Pencabutan tindakan Dapat dipahami bahwa Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 yang menetapkan denda maksimum RM500.000 dan penjara hingga enam tahun yang diumumkan April lalu akan diajukan pada sesi ini untuk dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekejap dengar dia PA saya (Padahal tiada).", "r": {"result": "Sejenak saya mendengar dia adalah PA saya (Padahal dia tidak ada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat banyak maklumat daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan persatuan wanita bahawa mereka banyak diganggu.", "r": {"result": "Kami mendapat banyak informasi dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan asosiasi perempuan bahwa mereka banyak dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah untuk sebab ini bahawa ia juga dipasarkan sebagai \"\" Tenaga Makanan Minum\"\".", "r": {"result": "Karena alasan inilah juga dipasarkan sebagai \"\" Minuman Makanan Energi \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat salin direktori keatas direktori", "r": {"result": "Tidak dapat menyalin direktori ke direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Hermione sanggup menggugurkan kelas tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, Hermione rela keluar kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he told FMT on Wednesday.", "r": {"result": "\" katanya kepada FMT, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyuruh saya membasuh diri sendiri, kemudian dia membuat doa untuk saya dalam perkataan yang lebih precious ke saya daripada semua yang di dunia\".", "r": {"result": "Dia menyuruhku untuk membasuh diriku, lalu dia berdoa untukku dengan kata-kata yang lebih berharga bagiku dari apapun di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi ini berawal ketika Uus menyinggung fans K-Pop yang berhijab melalui Twitter.", "r": {"result": "Tragedi ini bermula saat Uus menghina penggemar K-Pop yang berhijab melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lembah Keramat memiliki 616 pelajar lelaki dan 691 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1307 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Nasional Lembah Keramat memiliki 616 siswa laki-laki dan 691 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1307 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Penderas Sekolah Kebangsaan Penderas atau nama ringkasnya \"SK Penderas\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di (Jheoa) Kg Penderas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Penderas Sekolah Nasional Penderas atau disingkat \u201cSK Penderas\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di (Jheoa) Kg Penderas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandudatu Bandudatu merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Bandudatu Bandudatu adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, ia mesti datangnya daripada mereka yang ada kredibiliti dan diyakini boleh membuat satu cadangan, usul yang bermakna dan berkesan kepada kerajaan supaya ia boleh diangkat sebagai usul dan dibincangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kedua, harus datang dari mereka yang memiliki kredibilitas dan diyakini mampu membuat usulan, usulan yang berarti dan efektif kepada pemerintah sehingga dapat diangkat menjadi usulan dan dibahas di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1990-an menjelang awal tahun 2000, syarikat itu berkembang menjadi pengeluar mesin fotokopi terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an hingga awal 2000-an, perusahaan tumbuh menjadi produsen mesin fotokopi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Rais pada sidang media selepas Konvensyen Perjuangan BERSATU Negeri Sembilan di Port Dickson, memberitahu ketika ini pimpinan BERSATU negeri ini yang tercorot.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Rais dalam konferensi pers usai Konvensi Perjuangan Persatuan Negeri Sembilan di Port Dickson, mengatakan bahwa saat ini kepemimpinan BERSATU negara adalah yang terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier Tepis Isu Putus dengan Foto Mesra", "r": {"result": "Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier Hindari Isu Putus Cinta dengan Foto Ramah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berkongsi kesedihan dengan tiga beradik itu yang kehilangan ibu tersayang walaupun mereka bersemangat untuk meneruskan pengajian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berbagi kesedihan dengan tiga bersaudara yang kehilangan ibu tercinta meski mereka sangat ingin melanjutkan sekolah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"mengurung udara\" di atas tanah menggunakan selembar kertas, abstraksi \"Sunyata\" dibangun.", "r": {"result": "Dengan \"menjebak udara\" di tanah menggunakan selembar kertas, abstraksi \"Diam\" tercipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lpadmin: Tiada nama ahli kelihatan.", "r": {"result": "lpadmin: Tidak ada nama anggota yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk umum sebuah masjid ialah keberadaan menara masjid.", "r": {"result": "Bentuk umum masjid adalah adanya menara masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk tersebut adalah ubat-ubatan, barangan elektrik seperti peti sejuk dan mesin basuh, produk tekstil, barangan plastik seperti baldi dan pinggan mangkuk, kasut dan selipar, perabot rumah, lampin bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak masak, makanan laut, beras dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Diantara produk tersebut adalah obat-obatan, barang elektronik seperti kulkas dan mesin cuci, produk tekstil, barang plastik seperti ember dan piring, sepatu dan sandal, perabot rumah tangga, popok bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak goreng, makanan laut, beras dan Sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerasan dan pembunuhan meningkat.", "r": {"result": "Kekerasan dan pembunuhan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyemai Cinta Bersamamu Lagu nyanyian asal penyanyi Nora yang dicipta oleh Azlan Abu Hassan dan lirik ditulis oleh Ucu dimuatkan dalam album Kirana pada tahun 2000.", "r": {"result": "Menyemai Cinta Bersamamu Sebuah lagu asli dari penyanyi Nora yang diciptakan oleh Azlan Abu Hassan dan lirik yang ditulis oleh Ucu dimasukkan dalam album Kirana pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ceritakan ketika terjadi perang Uhud Rasulullah SAW mendapat cedera dan giginya patah karena dilempari batu oleh musuh-musuhnya.", "r": {"result": "Dikisahkan pada saat perang Uhud, Nabi SAW terluka dan giginya patah akibat lemparan batu oleh musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arm all right?", "r": {"result": "\"Lengan baik-baik saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan tahanan akan membuat perbedaan bagi ribuan keluarga Yaman, mengingat bahwa kebanyakan orang yang ditahan oleh Houthi adalah warga sipil yang dipenjarakan tanpa alasan yang jelas.", "r": {"result": "Pembebasan para tahanan akan membuat perbedaan bagi ribuan keluarga Yaman, mengingat sebagian besar orang yang ditahan oleh Houthi adalah warga sipil yang dipenjara tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1182 (nombor) 1182 (seribu seratus lapan puluh dua) ialah nombor asli selepas 1181 dan sebelum 1183.", "r": {"result": "1182 (angka) 1182 (seribu seratus delapan puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1181 dan sebelum 1183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi Ketua Staf Tentera Republika Srpska (Tentera Bosnia Serbia) selama Perang Bosnia 1992-1995.", "r": {"result": "Dia adalah Kepala Staf Angkatan Darat Republika Srpska (Tentara Serbia Bosnia) selama Perang Bosnia 1992-1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan \"Reichswehr\", Jeschonnek menyertai Pemberontakan Silesia sebagai anggota Rejimen Ke-6 Kavalri \"Reichswehr\".", "r": {"result": "Dengan berdirinya \"Reichswehr\", Jeschonnek bergabung dengan Pemberontakan Silesia sebagai anggota Resimen Kavaleri ke-6 \"Reichswehr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan belalai untuk melilit dan melingkar membolehkan pengambilan makanan, bergelut dengan gajah lain, dan mengangkat beban dengan jisim hingga .", "r": {"result": "Kemampuan belalainya untuk memutar dan berbelok memungkinkan untuk asupan makanan, bergulat dengan gajah lain, dan mengangkat beban dengan massa hingga 0,500 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik, Profesor McGonagall dan Profesor Dumbledore menyedari akan keadaan itu dan menyelamatkan mereka dari dibuang sekolah.", "r": {"result": "Untungnya, Profesor McGonagall dan Profesor Dumbledore memperhatikan situasi tersebut dan menyelamatkan mereka dari dikeluarkan dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak berkuasa terba diberi ruang sepenuhnya sebelum membuat keputusan untuk mengambil tindakan susulan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa otoritas harus diberi ruang penuh sebelum mengambil keputusan untuk mengambil tindakan lanjutan atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang sejarahnya, sebilangan kerajaan dinasti memerintah berbagai-bagai bahagian India Selatan, dengan serangan mereka yang merentasi Asia Selatan dan Asia Tenggara mempengaruhi sejarah dan budaya negara bangsa moden seperti Sri Lanka, Singapura, Filipina, Indonesia, Thailand dan Malaysia.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya, sejumlah kerajaan dinasti menguasai berbagai bagian India Selatan, dengan serangan mereka melintasi Asia Selatan dan Tenggara memengaruhi sejarah dan budaya negara-negara modern seperti Sri Lanka, Singapura, Filipina, Indonesia, Thailand, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saya pinjam 1 dari 0 ini?", "r": {"result": "Dapatkah saya meminjam 1 dari 0 ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan-ucapan para pemimpin agama Arab semasa perayaan, di mana secara tradisinya ramai umat Islam berkumpul untuk upacara keagamaan, merebak dengan berlakunya serangan ke atas bandar Yahudi.", "r": {"result": "Pidato para pemimpin agama Arab selama festival, di mana secara tradisional sejumlah besar umat Islam berkumpul untuk upacara keagamaan, dipicu oleh serangan terhadap kota Yahudi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin didorong dan ditarik beberapa orang, hingga menapak tanah.", "r": {"result": "Amiruddin didorong dan ditarik oleh beberapa orang, hingga menginjak tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal", "r": {"result": "Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata, beliau memperuntukkan 30 ekor lembu untuk Parlimen Ampang bagi majlis korban sepanjang tiga hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, pihaknya mengalokasikan 30 ekor sapi untuk DPRD Ampang untuk upacara kurban selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, perusahaan yang menguasai distribusi dan perdagangan bahan bakar minyak bagi industri ini akan kebanjiran pesanan.", "r": {"result": "Sebab, perusahaan yang menguasai distribusi dan niaga BBM untuk industri ini akan kebanjiran order.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang benar didustakan, yang dusta dibenarkan.", "r": {"result": "Kebenaran ditolak, kebohongan diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Kuil Pertama berakhir sekitar 586 SME setelah orang Babylonia menakluk Tanah Israel dan memusnahkan Kuil Yahudi.", "r": {"result": "Periode Kuil Pertama berakhir sekitar 586 SM setelah orang Babilonia menaklukkan Tanah Israel dan menghancurkan Kuil Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malique Gregory Kamal bin Grey Muslim...\" \"Saya...\" \"Aku nikahkan dikau dengan anak saudara aku, Nisa Ardina binti Nizar dengan mas kahwinnya sebanyak RM1000 ringgit tunai...\" \"Aku terima nikahnya Nisa Ardina binti Nizar dengan mas kahwinnya RM1000 tunai\".", "r": {"result": "\"Malique Gregory Kamal bin Grey Muslim...\" \"Aku...\" \"Aku menikahkanmu dengan keponakanku, Nisa Ardina binti Nizar dengan mahar RM1000 ringgit tunai...\" \"Aku menerima pernikahan Nisa Ardina binti Nizar dengan mas kawinnya adalah RM1000 tunai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini, saya ingin mengumumkan satu skim pembayaran akhir atau end-financing khas jenis step-up untuk program PR1MA.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya ingin mengumumkan skema step-up end-financing khusus untuk program PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh alias IISuperowmanII adalah komedian Kanada keturunan India yang dikenal sebagai komedian, aktris, vlogger, sekaligus rapper.", "r": {"result": "Singh alias IISuperowmanII adalah komedian Kanada keturunan India yang dikenal sebagai komedian, aktris, vlogger, dan rapper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan kaki itu menyehatkan.", "r": {"result": "\"Jalan kaki itu sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGALA kemakmuran yang dicapai negara ini rupa-rupanya dicemburui sehingga ada cubaan meranapkan negara.", "r": {"result": "SEGALA kemakmuran yang dicapai negeri ini rupanya dicemburui hingga ada upaya untuk menghancurkan negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hons) Fizik.", "r": {"result": "(Hons) Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, Anggun mengeluarkan satu album hits terbesar, \"Yang Hilang\", dan bergerak ke Eropah untuk mengejar kerjaya antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Anggun merilis album greatest hits, \"Yang Hilang\", dan pindah ke Eropa untuk mengejar karir internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50%% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50%% dari total populasi dan perempuan merupakan 50%%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah Jabatan Kesihatan Perak, Datuk Dr Ding Lay Ming memohon pertukaran alamat kerana bangunan jabatan itu lebih berhampiran dengan Jalan Koo Chong Kong berbanding Jalan Panglima Bukit Gantang.", "r": {"result": "\u201cDirektur Dinas Kesehatan Perak Datuk Dr Ding Lay Ming minta pindah alamat karena gedung dinas lebih dekat dengan Jalan Koo Chong Kong daripada Jalan Panglima Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam", "r": {"result": "di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COX'S BAZAR: Kira-kira 270,000 pelarian, majoritinya etnik minoriti Rohingya lari ke Bangladesh dari keganasan di Rakhine dalam 14 hari, kata Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) hari ini.", "r": {"result": "COX'S BAZAR: Sekitar 270.000 pengungsi, mayoritas etnis minoritas Rohingya melarikan diri ke Bangladesh dari kekerasan di Rakhine dalam 14 hari, kata Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sesetengah gereja dan paderi terus meraikan perkahwinan yang sememangnya dihalang oleh semua agama termasuk Kristian sendiri.", "r": {"result": "Bahkan beberapa gereja dan pendeta tetap merayakan pernikahan yang dilarang oleh semua agama termasuk agama Kristen itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pali, Hardoi Pali ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hardoi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Pali, Hardoi Pali adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Hardoi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva memerhati \"Jeune genevois\" pada Khamis pertama selepas Ahad pertama pada bulan September.", "r": {"result": "Jenewa mengamati \"Jeune genevois\" pada hari Kamis pertama setelah hari Minggu pertama bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perobekan terdalam, logam murni menghasilkan keputusan terbaik, kerana ia menunjukkan ductility terbaik, dengan itu melambatkan pemecahan jet meregang kepada pertikel.", "r": {"result": "Untuk robekan terdalam, logam murni menghasilkan hasil terbaik, karena menunjukkan keuletan terbaik, sehingga menunda pecahnya pancaran peregangan menjadi partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Perhubungan akui rata-rata biaya logistik Indonesia masih kalah efisien dibandingkan negara di Asia Tenggara lainnya.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Perhubungan mengakui rata-rata biaya logistik Indonesia masih kalah efisien dibandingkan negara Asia Tenggara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pancoran Mas.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di wilayah Kecamatan Pancoran Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "negara tuan rumah, Jepun, mengalahkan juara bertahan Arab Saudi pada perlawanan akhir di Hiroshima.", "r": {"result": "Negara tuan rumah, Jepang, mengalahkan juara bertahan Arab Saudi di final di Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun, 2010 beliau dilantik sebagai Ketua UMNO Bahagian Titiwangsa.", "r": {"result": "Pada Juni 2010 diangkat sebagai Kepala Divisi UMNO Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah dibina pada 7 Zulhijah 1281 H [3 Mei 1865 M] dan didirikan pada pukul 7 pagi hari Jumaat, 7 Zulhijah 1286 H [10 Mac 1870 M] ketika pemerintahan sultan Terengganu ketika itu iaitu baginda Sultan Omar (1220H/1806M--1293H/1876M).", "r": {"result": "Keraton ini dibangun pada tanggal 7 Zulhijah 1281 H [3 Mei 1865 M] dan didirikan pada pukul 7 hari Jumat, 7 Zulhijah 1286 H [10 Maret 1870 M] pada masa pemerintahan Sultan Terengganu saat itu, Sultan Omar (1220H/1806 M-- 1293H/1876AD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tun Jana Khatib ditikam dengan sebilah keris, tidak lama kemudian ribut petir melanda Singapura dengan suara-suara menggelegar kuat dari langit.", "r": {"result": "Setelah Tun Jana Khatib ditusuk dengan keris, tidak lama kemudian badai petir menghantam Singapura dengan suara gemuruh yang keras dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, beliau mungkin menyebabkan sebahagian besar pemulihan bentuk puisi ini di Rom.", "r": {"result": "Faktanya, dia mungkin menyebabkan sebagian besar kebangkitan bentuk puisi ini di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 1 April - Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB) sudah membuka permohonan bagi penganjuran bazar Ramadan sejak 1 Mac lalu sehingga 15 April ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 1 April - Dewan Kota Johor Bahru (MBJB) telah membuka pendaftaran penyelenggaraan bazaar Ramadan mulai 1 Maret lalu hingga 15 April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti yang telah kita lihat, agama sebenarnya mengajak manusia untuk berfikir.", "r": {"result": "Namun seperti yang telah kita lihat, agama justru mengajak manusia untuk berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan yang terdapat dalam saluran ini ialah \"Dapur Bujang\", \"The Gear Show\", \"Homegrown Fresh Tunes\", \"KLTV\", \"Jom Wayang\", \"The Art Gallery\", \"We Don't Stop\" (Dokumentari Hip-Hop), \"The Gig Show\", \"The Homegrown Show\" dan \"Breakfast Lunch Dinner\".", "r": {"result": "Diantara program yang tersedia di channel ini adalah \"Dapur Bujang\", \"The Gear Show\", \"Homegrown Fresh Tunes\", \"KLTV\", \"Jom Wayang\", \"The Art Gallery\", \"We Don't Stop\" (Hip Documentary -Hop), \"The Gig Show\", \"The Homegrown Show\" dan \"Breakfast Lunch Dinner\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akta ini, Pendaftar Syarikat dan Perniagaan (RCB) dan Lembaga Akautan Awam (PAB) telah digabungkan.", "r": {"result": "Melalui tindakan ini, BAE Perusahaan dan Bisnis (RCB) dan Badan Akuntan Publik (PAB) digabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan kami adalah untuk mencari jalan penyelesaian terhadap perbezaan di antara orang-orang Chechen dan pentadbiran Rusia dengan berdasarkan cara yang aman dan sederhana, seperti juga yang akan dilakukan terhadap kes-kes lain yang berlaku di kawasan dunia Islam yang lain.", "r": {"result": "Harapan kami adalah menemukan solusi untuk perbedaan antara Chechnya dan pemerintahan Rusia berdasarkan cara damai dan moderat, seperti yang akan dilakukan dalam kasus lain yang terjadi di wilayah lain di dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\"", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah dalam Al-Qur'an), pada hari datangnya apa yang dijanjikan dalam Al-Qur'an (pada hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Sains Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Muhamad Nadzri Mohamed Noor berkata, kejayaan PRK Dun Rantau merupakan kemenangan besar buat Mohamad kerana PH hanya berjaya memenangi satu daripada kesemua empat belas Pusat Daerah Mengundi di Rantau.", "r": {"result": "Dosen Ilmu Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Muhamad Nadzri Mohamed Noor mengatakan keberhasilan pemilihan sela Rantau merupakan kemenangan besar bagi Mohammad karena PH hanya berhasil memenangkan satu dari empat belas TPS Kabupaten di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz protein akan berubah menjadi saiz asal.", "r": {"result": "Ukuran protein akan berubah menjadi ukuran aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Foto: CNN Indonesia/Farid) Musikus Ahmad Dhani Prasetyo diprediksi gagal melaju ke Senayan.", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Farid) Musisi Ahmad Dhani Prasetyo diprediksi gagal berangkat ke Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mangsa terdiri daripada kalangan remaja dan lokasi kejadian berlaku di kawasan sungai dan pantai dan perkara ini boleh dielak jika mereka mengetahui tentang risiko yang akan dihadapi jika berada di kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan korban adalah remaja dan lokasi kejadian terjadi di daerah sungai dan pantai dan hal ini dapat dihindari jika mereka mengetahui resiko yang akan mereka hadapi jika berada di daerah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika EPL dilihat terlalu sakit, Liga Itali - Serie A sebenarnya lebih kejam.", "r": {"result": "Jika EPL dianggap terlalu sakit, Liga Italia - Serie A justru lebih kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim merangkak membangun usahanya.", "r": {"result": "Hasyim merangkak membangun usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jangkitan telinga lebih parah, dengan nanah di dalam telinga, boleh disebabkan oleh \"Pseudomonas aeruginosa\".", "r": {"result": "Infeksi telinga yang lebih parah, dengan nanah di telinga, bisa disebabkan oleh \"Pseudomonas aeruginosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi dikenali sebagai tomboi semasa zaman remajanya dan berketurunan Sunda.", "r": {"result": "Dewi dikenal tomboy semasa remajanya dan merupakan keturunan Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab: \"Ya, jika orang jahat menguasai orang yang baik\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cYa, jika orang jahat menguasai orang baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Bani Israel berasal daripada anak-anak nabi Yaakub (a.", "r": {"result": "Bani Israel berasal dari anak-anak Nabi Yakub (a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini diterbitkan oleh Atlantis Films bersama-sama dengan Disney Channel dan Buena Vista International, Inc. \"Flash Forward\" paling dikenali sebagai siri pertama yang berjenamakan \"Disney Channel Original Series\".", "r": {"result": "Acara ini diproduksi oleh Atlantis Films bekerja sama dengan Disney Channel dan Buena Vista International, Inc. \"Flash Forward\" paling dikenal sebagai seri pertama yang dicap sebagai \"Disney Channel Original Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD pada awalnya hanya mengenakan syarat latihan bagi pemilikan lesen kenderaan pengangkutan awam (PSV) melalui Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang mana kini telah ditambah dengan keperluan untuk lulus peperiksaan PSV.", "r": {"result": "\u201cSPAD awalnya hanya memberlakukan persyaratan pelatihan untuk memiliki surat izin kendaraan angkutan umum (PSV) melalui Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) yang kini ditambah dengan persyaratan lulus ujian PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, para sarjana EFEO terpaksa melakukan kajian dengan mengaitkan struktur seni bina purba bersama dengan kajian teks lama.", "r": {"result": "Jadi, para sarjana EFEO harus melakukan penelitian dengan menghubungkan struktur arsitektur kuno bersamaan dengan studi teks-teks lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Yeoh, beliau agak terkejut dengan jumlah warga Malaysia yang bekerja serta tinggal di New Delhi dan kini mengharapkan untuk mengadakan lebih banyak interaksi dengan rakan senegaranya.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan dia cukup terkejut dengan jumlah orang Malaysia yang bekerja dan tinggal di New Delhi dan sekarang berharap dapat lebih banyak berinteraksi dengan rekan senegaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu andalannya adalah Quinoa.", "r": {"result": "Salah satu andalannya adalah Quinoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut juga secara rasminya En.", "r": {"result": "Tahun itu juga secara resmi Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pug\" kekal popular sehingga abad kedua puluh satu, dengan sesetengah pemilik selebriti terkenal.", "r": {"result": "\"Pugs\" tetap populer hingga abad kedua puluh satu, dengan beberapa pemilik selebriti terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi agenda utama setakat ini dan Perdana Menteri sendiri sentiasa memberi peringatan khususnya kepada penjawat awam agar menjadikan rasuah sebagai musuh nombor satu mereka.", "r": {"result": "\u201cItu sudah menjadi agenda utama selama ini dan Perdana Menteri sendiri selalu mengingatkan terutama PNS untuk menjadikan korupsi sebagai musuh nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap unit rumah diberi bantuan baik pulih antara RM1,000 hingga RM15,000 bergantung kepada usangnya keadaan rumah tersebut; 104.", "r": {"result": "Setiap unit rumah diberikan bantuan perbaikan mulai dari RM1,000 hingga RM15,000 tergantung pada kebobrokan rumah; 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini pastinya akan membantu keluarga miskin terutamanya di Baling, Sik, Yan dan Kota Setar,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini pasti akan membantu keluarga miskin khususnya di Baling, Sik, Yan dan Kota Setar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think nerves got to some of us, so we weren't able to play at our best performance individually, but we played good as a team.", "r": {"result": "Saya pikir beberapa dari kami merasa gugup, jadi kami tidak dapat memainkan performa terbaik kami secara individu, tetapi kami bermain dengan baik sebagai sebuah tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukan pendaraban dulu.", "r": {"result": "Mari kita lakukan perkalian terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Berangan Sekolah Kebangsaan Kampong Berangan atau nama ringkasnya \"SK Kampong Berangan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kampong Berangan, Selising, Pasir Puteh, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Berangan Sekolah Nasional Kampong Berangan atau disingkat \u201cSK Kampong Berangan\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Kampong Berangan, Selising, Pasir Puteh, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya ini tidak berlaku lagi.", "r": {"result": "\"Ini jangan sampai terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Disember 1989, Ceausescu mengarahkan pasukan tenteranya agar menembak para penunjuk perasaan anti-pemerintah di Timisoara yang dilihat mengancam kedudukannya dalam politik, lalu banyak kematian dan kecederaan.", "r": {"result": "Pada 17 Desember 1989, Ceausescu memerintahkan pasukannya untuk menembak pengunjuk rasa anti-pemerintah di Timisoara yang dianggap mengancam posisi politiknya, mengakibatkan banyak kematian dan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut menyambut usaha Kerajaan Pusat dipimpin Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob yang menjayakan segala usaha-usaha kerajaan yang telah menetapkan kesejahteraan rakyat di landasan yang utuh serta mampan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyambut baik upaya Pemerintah Pusat yang dipimpin oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob yang telah berhasil dalam semua upaya pemerintah yang telah mengatur kesejahteraan rakyat secara utuh dan berkelanjutan,\u201d kata dia. Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di panel, Allison dipuji kerana peningkatan prestasinya sepanjang pertandingan serta cara jalannya yang begitu gah, yang juga semakin mantap dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Di panel, Allison dipuji atas penampilannya yang meningkat selama kompetisi serta sikapnya yang gagah, yang juga meningkat dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempit Sampai Langit Rempit Sampai Langit merupakan filem aksi komedi Malaysia 2017 arahan Silver terbitan Suhan Movies & Trading Sdn Bhd.", "r": {"result": "Rempit Sampai Langit Rempit Sampai Langit adalah film aksi komedi Malaysia 2017 yang disutradarai oleh Silver dan diterbitkan oleh Suhan Movies & Trading Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Kejohanan yang kedua kumpulan umur B-23 yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia.", "r": {"result": "Ini adalah Kejuaraan kelompok usia U-23 kedua yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai jentera parti yang sanggup bekerja untuk parti dan calon.", "r": {"result": "Mereka memiliki mesin partai yang mau bekerja untuk partai dan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dan ' Layak.", "r": {"result": "' dan ' Layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan keputusan Mahkamah Rayuan hari ini mengetepikan kebenaran bagi permohonan semakan semula kehakiman yang didapatkan oleh Nurul Izzah dan 10 yang lain itu daripada Mahkamah Tinggi pada 3 Januari lalu.", "r": {"result": "Hal itu menyusul keputusan Pengadilan Tinggi hari ini yang mencabut izin permohonan peninjauan kembali yang diperoleh Nurul Izzah dan 10 orang lainnya dari Pengadilan Tinggi pada 3 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Barbara, MM35 Lapangan Terbang Santa Barbara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santa Barbara, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Santa Barbara, MM35 Bandara Santa Barbara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santa Barbara, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghitung amal-amal mereka itu satu persatu, sedang mereka telah melupakannya.", "r": {"result": "Allah telah menghitung amal mereka satu per satu, sedangkan mereka melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wong Tack dahulu kuat memperjuangkan isu kilang Lynas di Gebeng, Kuantan, sehingga menakut-nakutkan penduduk tetapi sekarang sudah senyap.", "r": {"result": "\u201cDulu orang gigih memperjuangkan isu pabrik Lynas di Gebeng, Kuantan, sampai menakut-nakuti warga tapi sekarang diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This type of mixing of Late Prehistoric and Late Archaic point types in central Texas sites is common because of repeated use of cooking features during the Late Holocene [e.g., (18, 20)].", "r": {"result": "Jenis pencampuran jenis titik Prasejarah Akhir dan Kuno Akhir di situs Texas tengah ini umum terjadi karena penggunaan fitur memasak berulang kali selama Holosen Akhir [mis., (18, 20)].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan tiga hari telah diadakan bermula pada Isnin 19 Mac untuk meraikan perkahwinan baginda berdua.", "r": {"result": "Perayaan tiga hari diadakan mulai Senin 19 Maret untuk merayakan pernikahan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin (lyn) bermaksud lembut; disebut dengan lembut dan mudah.", "r": {"result": "Lin (lyn) artinya lembut; diucapkan dengan lembut dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat impak besar ketika musim pertamanya di Bayern, beliau memulakan kerjayanya di Bayern dengan bermain 14 perlawanan dan menjadi pilihan pertama bek kiri selepas Holger Badstuber.", "r": {"result": "Dia membuat pengaruh besar di musim pertamanya di Bayern, dia memulai karirnya di Bayern dengan memainkan 14 pertandingan dan menjadi bek kiri pilihan pertama di belakang Holger Badstuber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipoterapi\" yang dinamai sempena perkataan Yunani \"hippos\" (kuda) bermaksud rawatan atau terapi bantuan kuda.", "r": {"result": "\"Hippotherapy\" dinamai dari kata Yunani \"hippos\" (kuda) yang berarti pengobatan atau terapi dengan bantuan kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri yang membezakan Pokok Damar Hitam Siput Jantan ialah saraf daun yang amat halus, dan hampir tidak terjulur dari permukaan bawah daun, dengan tulang daun sekunder yang jelas dan yang berwarna kemerah-merahan atau kehitam-hitaman, seringnya dengan sepasang domatium glabrus pada pangkalnya.", "r": {"result": "Ciri yang membedakan Pohon Damar Hitam Bekicot Jantan adalah urat daun yang sangat halus, hampir tidak menonjol dari permukaan bawah daun, dengan tulang daun sekunder yang bening dan berwarna kemerahan atau kehitaman, seringkali dengan sepasang domatium. glabrus di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bidang pariwisata, Pemkab Lombok Tengah telah melakukan upaya penggalian potensi budaya dengan melakukan identifikasi terhadap adat budaya pada masyarakat Lombok Tengah, terdiri dari 96 adat istiadat budaya yang terbagi dalam 12 klasifikasi.", "r": {"result": "Dalam bidang pariwisata, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah telah melakukan upaya penggalian potensi budaya dengan mengidentifikasi adat budaya masyarakat Lombok Tengah yang terdiri dari 96 adat budaya yang terbagi dalam 12 klasifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang janji mansuh PTPTN dan hasut pelajar jangan bayar, tapi saya pulak yang kena?", "r": {"result": "Yang janji batal PTPTN dan menghasut mahasiswa tidak bayar, tapi saya yang harus bayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Armand Azha Abu Hanifah dilihat sangat defensif dengan teguran penyanyi nombor satu negara, Datuk Siti Nurhaliza yang tidak kasar dibandingkan komen dibuat Exco Pergerakan Pemuda UMNO itu sendiri.", "r": {"result": ": Datuk Armand Azha Abu Hanifah terlihat sangat defensif dengan teguran penyanyi nomor satu Tanah Air Datuk Siti Nurhaliza yang tidak keras dibandingkan dengan komentar yang dilontarkan oleh Exco Gerakan Pemuda UMNO itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun stesen pemancar ini telah ditutup mulai 1992 secara berperingkat.", "r": {"result": "Namun stasiun pemancar ini telah ditutup sejak tahun 1992 secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu Perlis mencatatkan jumlah kes pembuangan bayi terendah iaitu sebanyak tujuh kes diikuti Terengganu (12 kes) dan Melaka (13 kes),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara Perlis mencatat kasus pembuangan bayi paling sedikit, tujuh kasus disusul Terengganu (12 kasus) dan Melaka (13 kasus),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2017, Yee telah diberikan suaka di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2017, Yee diberikan suaka di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Sehingga 90,000 orang telah dipindahkan dan bekalan makanan di pusat pemindahan dilaporkan terhad .", "r": {"result": "Antara Hingga 90.000 orang telah dievakuasi dan persediaan makanan di pusat-pusat evakuasi dilaporkan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAQIS rampas sosej babi", "r": {"result": "MAQIS menyita sosis babi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tidak tahu apa yang berlaku dari sana, tetapi biarlah saya - baik, kita boleh membiak?", "r": {"result": "Dan saya tidak tahu apa yang terjadi dari sana, tapi izinkan saya - yah, kita bisa bereproduksi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang diperkirakan berusia 30 tahun atas itu 'menjual' dirinya bersama mobil kesayangannya di media sosial.", "r": {"result": "Perempuan yang diperkirakan berusia di atas 30 tahun itu 'menjual' dirinya dan mobil kesayangannya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas jampi tersebut boleh dilekatkan ke atas sesuatu permukaan atau dibalut kepada senjata lalu dilontarkan ke arah musuh.", "r": {"result": "Kertas mantra dapat ditempelkan ke permukaan atau dililitkan pada senjata dan dilemparkan ke arah musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi peniaga, Junaidi Jamal berkata, dia berharap Kerajaan Negeri dapat menyediakan bantuan dari segi modal dan kemudahan untuk peniaga\".", "r": {"result": "Sementara itu, pedagang lainnya, Junaidi Jamal mengatakan, dirinya berharap Pemprov dapat memberikan bantuan modal dan fasilitas bagi para pedagang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokapaksa, Seririt, Buleleng Lokapaksa merupakan sebuah desa di kecamatan Seririt, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Lokapaksa, Seririt, Buleleng Lokapaksa adalah sebuah desa di kecamatan Seririt, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa hari akan datang ini, tumpuan media sudah pasti berhubung dengan pelantikan Yang di-Pertuan Agong Ke-16.", "r": {"result": "Dalam beberapa hari ke depan, fokus media pasti tertuju pada penunjukan Yang di-Pertuan Agong ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat pasca perjanjian Hudaibiyah, Islam berkembang pesat hingga menembus Romawi dan Persia.", "r": {"result": "Ingat setelah perjanjian Hudaibiyah, Islam berkembang pesat hingga menembus Romawi dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"presiden\" telah wujud dari zaman seseorang itu sendiri memimpin badan pentadbiran, seperti Presiden Kongres Kontinental dalam sejarah awal Amerika, sebelum fungsi eksekutif dipecah menjadi cabang kerajaan yang berasingan.", "r": {"result": "Gelar \"presiden\" telah ada sejak seseorang memimpin badan administratif, seperti Presiden Kongres Kontinental dalam sejarah Amerika awal, sebelum fungsi eksekutif dipecah menjadi cabang-cabang pemerintahan yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Turing mengguna konstruktur teori Mesin Turing yang berfungsi secara prinsip seperti komputer moden, berdasarkan aturcara tahap rendah yang diinput.", "r": {"result": "Alan Turing menggunakan konstruksi teoretis Mesin Turing yang pada prinsipnya bekerja seperti komputer modern, berdasarkan program tingkat rendah yang dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Chui terletak 7 km ke selatan Ha Giang.", "r": {"result": "Gua Chui terletak 7 km di selatan Ha Giang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin Lanjutan-C", "r": {"result": "Lanjutan Latin-C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pheng Lok memiliki 51 pelajar lelaki dan 51 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 102 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Pheng Lok memiliki 51 siswa laki-laki dan 51 siswa perempuan, sehingga total menjadi 102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memepercepat pembangunan, sebuah cabang dibuka dari stesen 28 Mei menuju Khatai pada tahun 1968, dan pada tahun 1976 dibuka laluan bertentangan arah menuju Nizami, sehingga laluan pertama dan kedua menggunakan stesen yang sama (28 Mei).", "r": {"result": "Untuk mempercepat pembangunan, dibuka cabang dari stasiun 28 Mei ke Khatai pada tahun 1968, dan pada tahun 1976 dibuka jalur yang berlawanan dengan Nizami, sehingga jalur pertama dan kedua menggunakan stasiun yang sama (28 Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) mengenai sama ada kerajaan berhasrat menetapkan had harga siling air bagi setiap negeri, selain justifikasi cadangan menyemak tarif bekalan berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) terkait apakah pemerintah berniat menetapkan batas harga pagu air untuk masing-masing negara bagian, selain membenarkan usulan peninjauan tarif suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope we will make it a reality,\" Dr Maszlee told reporters after attending a national industry dialogue titled \"Living Skills in the 21st Century: TVET Empowerment/Initiative\" yesterday.", "r": {"result": "\"Saya harap kami akan mewujudkannya,\" kata Dr Maszlee kepada wartawan setelah menghadiri dialog industri nasional berjudul \"Keterampilan Hidup di Abad ke-21: Pemberdayaan/Inisiatif TVET\" kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Milosevic menjadi Presiden Persekutuan Yugoslavia, kuasa politik beralih kepada peringkat persekutuan dengannya, dan Milutinovic secara de facto menikmati sedikit pengaruh politik.", "r": {"result": "Ketika Milosevic menjadi Presiden Federasi Yugoslavia, kekuasaan politik bergeser ke tingkat federal bersamanya, dan Milutinovic secara de facto menikmati sedikit pengaruh politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik bermula dengan kad tajuk yang menunjukkan tajuk lagu.", "r": {"result": "Video musik dimulai dengan kartu judul yang menunjukkan judul lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah telah mangkat pada 26 September 1942, putera sulung al-Marhum Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah, Tengku Ali menduduki tahta kerajaan Negeri Terengganu dengan gelaran Sultan Ali Shah (1942-1945).", "r": {"result": "Ketika Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah wafat pada tanggal 26 September 1942, putra sulung mendiang Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah, Tengku Ali menduduki tahta negara Terengganu dengan gelar Sultan Ali Syah (1942-1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salome Zurabishvili memenangi sekurang-kurangnya 60% undi dan akan memegang jawatan pada 16 Disember 2018.", "r": {"result": "Salome Zurabishvili memenangkan setidaknya 60% suara dan akan menjabat pada 16 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor ini selalunya seseorang yang berpengalaman dalam bidang yang sedang diceburinya.", "r": {"result": "Mentor ini biasanya adalah seseorang yang memiliki pengalaman di bidang yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name and branding for the new team have not been revealed.", "r": {"result": "Nama dan branding untuk tim baru belum terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Grid", "r": {"result": "Tampilkan _Grid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some reviewers note that this approach may not produce image quality higher than using one 4K projector, which are available for some non-IMAX theaters, including AMC's own.", "r": {"result": "Beberapa pengulas mencatat bahwa pendekatan ini mungkin tidak menghasilkan kualitas gambar yang lebih tinggi daripada menggunakan satu proyektor 4K, yang tersedia untuk beberapa teater non-IMAX, termasuk milik AMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Version 1.2 added offline achievements and the ability to be able to see if the user's friends are joinable in a game.", "r": {"result": "Versi 1.2 menambahkan pencapaian offline dan kemampuan untuk dapat melihat apakah teman pengguna dapat bergabung dalam sebuah game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah salinan tulisan tersebut telah di hantar ke London bagi mengenal pasti asal tulisan tersebut tetapi masih gagal.", "r": {"result": "Bahkan salinan tulisan itu dikirim ke London untuk mengidentifikasi tulisan aslinya tetapi tetap gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika peristiwa pembunuhan ayahandanya, Hafsah berasa sedih atas pemergian ayahandanya yang tersayang.", "r": {"result": "Pada saat ayahnya dibunuh, Hafsah berduka atas meninggalnya ayah tercintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada masa mereka didatangi oleh Rasul-rasul yang diutus kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejek-ejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang ada pada mereka (yang mengenai keduniaan semata-mata); dan dengan yang demikian mereka pun diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Karena ketika mereka didekati oleh para Utusan yang diutus kepada mereka dengan bukti (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang mereka miliki (hanya tentang keduniawian); dan dengan demikian mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka olok-olok sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FreeBSD FreeBSD merupakan sistem pengendalian PERCUMA dan sumber terbuka yang berasal dari UNIX melalui rantaian 386BSD dan 4.4BSD Berkeley Software Distribution (BSD).", "r": {"result": "FreeBSD FreeBSD adalah sistem operasi sumber terbuka dan GRATIS yang berasal dari UNIX melalui rangkaian 386BSD dan 4.4BSD Berkeley Software Distribution (BSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulcs Kulcs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Kulcs Kulcs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zionis bekerja berdasarkan undang-undang sesuatu negara, ia menunjukkan betapa licik dan teliti pergerakan mereka sehingga tidak mahu dilihat sebagai penentang.", "r": {"result": "Zionis bekerja berdasarkan hukum suatu negara, hal itu menunjukkan betapa licik dan cermatnya gerakan mereka sehingga tidak mau dianggap sebagai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah kosongkan @b #%B (%b) ditemui dalam @o @i %i.", "r": {"result": "Sudah dibersihkan @b #%B (%b) ditemukan di @o @i %i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santhanan dan satu lagi detik sejarah dicipta apabila Sukan Tahunan Kali Pertama diadakan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Santhanan dan momen bersejarah lainnya tercipta saat Pesta Olahraga Tahunan Pertama diadakan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang desak kerajaan beri 'duit raya' kepada peneroka", "r": {"result": "Oposisi mendesak pemerintah untuk memberikan 'uang raya' kepada para pemukim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki cakar berdandan pada satu kaki.", "r": {"result": "Mereka memiliki cakar di satu kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dapat bergaul baik dengan artis jauh lebih berpengalaman di sini.", "r": {"result": "Kami rukun dengan artis yang jauh lebih berpengalaman di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Power telah menduduki tempat ketiga di Kedudukan Perniagaan Bertanggungjawab 2017 dibangunkan oleh IIM Udaipur.", "r": {"result": "Tata Power menduduki peringkat ketiga dalam Responsible Business Ranking 2017 yang dikembangkan oleh IIM Udaipur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pull him out!", "r": {"result": "Tarik dia keluar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real, Barcelona atasi nilai United", "r": {"result": "Nyata, Barcelona mengatasi nilai United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Tangkap WN Malaysia Penyelundup 37 Kg Sabu dengan Kapal Pesiar", "r": {"result": "Polisi WN Malaysia Tangkap Penyelundup Sabu Seberat 37 Kg dengan Kapal Pesiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan keluhan dan keluhan yang disuarakan oleh pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati bahawa perkara tidak seperti dia tinggalkannya - teman wanitanya sedang dikejar oleh lelaki lain, dan bapanya juga tidak mahu Jim kembali ke dalam hidupnya.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa segala sesuatunya tidak seperti yang dia tinggalkan - pacarnya dikejar oleh pria lain, dan ayahnya juga tidak ingin Jim kembali ke hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice Hasan said the court did not find any merit in the application.", "r": {"result": "Hakim Hasan mengatakan pengadilan tidak menemukan manfaat apapun dalam aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sistem Cronquist telah menjadi amat popular dan oleh itu, banyak versi untuk sistem itu telah diterbitkan.", "r": {"result": "Namun, sistem Cronquist telah menjadi sangat populer dan dengan demikian, banyak versi sistem telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita saja yang mengecapi kejayaan, sedangkan adik-adik kita yang lain gagal memasuki IPT atas sebab kewangan.", "r": {"result": "Jika hanya kami yang mengalami kesuksesan, sedangkan saudara kami yang lain gagal masuk HEI karena alasan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1595 BC), yang mengakhiri kehadiran orang Amorit, dan membawa baru etnik, terutamanya Kassites, ke hadapan di selatan Mesopotamia.", "r": {"result": "1595 SM), yang mengakhiri kehadiran orang Amori, dan membawa etnis baru, terutama Kassites, ke depan di Mesopotamia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilantik sebagai Canselor Universiti Sains Malaysia pada 2 Mei 2000.", "r": {"result": "Yang Mulia diangkat sebagai Rektor Universiti Sains Malaysia pada 2 Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai yang menyangka ia hanya digunakan untuk tujuan kemusnahan,\" katanya dalam satu temubual dengan FAMILI, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ini karena banyak orang mengira itu hanya digunakan untuk tujuan pemusnahan,\" ujarnya dalam wawancara dengan FAMILI, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel kebanyakannya dikendalikan oleh orang asal rantau Kanara.", "r": {"result": "Hotel sebagian besar dijalankan oleh orang-orang dari wilayah Kanara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli Tambo Tanjong, Juli, Bireuen Juli Tambo Tanjong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Juli Tambo Tanjong, Juli, Bireuen Juli Tambo Tanjong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada di Negeri Sembilan sewaktu hari kejadian.", "r": {"result": "\"Saya berada di Negeri Sembilan pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 untuk rakyat - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Anggaran 2019 untuk rakyat - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat memerlukan bantuan pemain ke-12 untuk memenangi perlawanan penting ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sangat membutuhkan bantuan pemain ke-12 untuk memenangkan pertandingan penting ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "], istilah konsensus \" perisian percuma dan sumber terbuka \"digunakan oleh masyarakat umum untuk menggambarkan tanah yang sama antara perisian percuma dan perisian sumber terbuka.", "r": {"result": "], istilah konsensus \"perangkat lunak bebas dan sumber terbuka\" digunakan oleh masyarakat umum untuk menggambarkan titik temu antara perangkat lunak bebas dan perangkat lunak sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung babak kedua, Felda United menggandakan asakan namun nasib belum menyebelahi mereka apabila tandukan Abdul Azim Rahim pada minit ke-56 ditepis keluar oleh penjaga gol pelawat, Khairul Fahmi Che Mat.", "r": {"result": "Melanjutkan babak kedua, Felda United menggandakan keunggulan namun keberuntungan tidak memihak ketika sundulan Abdul Azim Rahim pada menit ke-56 berhasil dihalau kiper tim tamu, Khairul Fahmi Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Galam Ali Safar Qeshlaq-e Galam Ali Safar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Galam Ali Safar Qeshlaq-e Galam Ali Safar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan daerah Kemaman ialah 8,000 batu persegi (254,000 hektar), ketiga selepas Hulu Terengganu dan Dungun.", "r": {"result": "Luas wilayah kecamatan Kemaman adalah 8.000 mil persegi (254.000 hektar), ketiga setelah Hulu Terengganu dan Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kemakmuran yang kita kecapi hari ini ialah buah hasil perjuangan nenek moyang kita dari dahulu lagi.", "r": {"result": "Padahal, kemakmuran yang kita nikmati saat ini adalah hasil perjuangan nenek moyang kita sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kuala Bernam Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Kuala Bernam atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Kuala Bernam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Bagan Dato Batu 18 Sungai Sumun.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kuala Bernam Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Kuala Bernam atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Kuala Bernam\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jalan Bagan Dato Batu 18 Sungai Sumun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botak Chin bersama anggotanya, termasuk seorang yang cedera ditembak berjaya melepaskan diri dengan merampas sebuah kereta Volvo milik seorang pegawai bank.", "r": {"result": "Botak Chin dan anggotanya, termasuk yang tertembak dan terluka berhasil melarikan diri dengan merebut mobil Volvo milik seorang petugas bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Ceylon menyamai kaum India dari segi warna kulit dan rupa paras.", "r": {"result": "Ceylon mirip dengan orang India dalam hal warna kulit dan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Ahmad Marzuk Shaary, Ahli Parlimen Pengkalan Chepa antara calon baru sesi ini.", "r": {"result": "Ustaz Ahmad Marzuk Shaary, Anggota DPR dari Pengkalan Chepa adalah salah satu kandidat baru untuk sesi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila mengalami tekanan, anak-anak menjadi mangsa penderaan ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika berada di bawah tekanan, anak-anak menjadi korban kekerasan orang tua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Zaman Pertengahan, sumber kayu manis merupakan misteri kepada dunia Barat.", "r": {"result": "Sepanjang Abad Pertengahan, sumber kayu manis merupakan misteri bagi dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan program ini adalah secara berperingkat dan akan melibatkan Bandaraya Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "r": {"result": "Pelaksanaan program ini dilakukan secara bertahap dan akan melibatkan kota Kuching, Ipoh, Seremban, Kuala Terengganu dan Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang (kanan) beramah mesra dengan penduduk ketika mengadakan sesi walkabout di pekan Kangkar Pulai, Skudai.", "r": {"result": "Anggota DPR Iskandar Puteri, Lim Kit Siang (kanan) ramah dengan warga saat sesi jalan-jalan di kota Kangkar Pulai, Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun khuatir diketawakan juri-juri atau peserta lain, saya tetap dengan pendirian untuk menggunakannya pada hari pertandingan,\" ujarnya yang juga berjaya menyiapkan sesi fotografi melibatkan rakaman gambar produk tersebut awal satu jam berbanding masa yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cMeski takut ditertawakan juri atau peserta lain, saya tetap nekat menggunakannya di hari kompetisi,\u201d ujarnya yang juga berhasil menyelesaikan sesi fotografi yang melibatkan perekaman gambar produk satu ini. jam lebih awal dari waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya, Levin Oztunali turut merupakan seorang pemain bola sepak.", "r": {"result": "Cucunya, Levin Oztunali juga seorang pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap, PRU ini berlangsung secara aman seperti sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan pemilihan umum ini dapat berlangsung damai seperti sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothenklempenow Rothenklempenow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Rothenklempenow Rothenklempenow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyone remember Jim Brown contemplating a comeback at age 47 because Franco Harris was going to hang long enough to break his all-time rushing mark?", "r": {"result": "Adakah yang ingat Jim Brown mempertimbangkan untuk kembali pada usia 47 karena Franco Harris akan bertahan cukup lama untuk mematahkan rekor terburu-buru sepanjang masa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 yang dibintangi oleh Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra.", "r": {"result": "2 dibintangi oleh Dian Sastrowardoyo dan Nicholas Saputra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - MUI menyerukan kepada kaum muslimin agar memasuki Tahun Baru Islam, 1 Muharam 1441 Hijriah dengan penuh keimanan dan ketakwaan dengan suasana hati yang ihlas, khusyu', damai dan semata mengharap rida Allah SWT.", "r": {"result": "INIKATA.com - MUI mengajak umat Islam untuk memasuki Tahun Baru Islam, 1 Muharram 1441 Hijriah dengan penuh keimanan dan ketakwaan dengan hati yang ikhlas, khusyuk, khusyuk, damai dan hanya mengharap ridha Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlakunya kemalangan dan tali keledar itu berada di atas perut dikhuatiri boleh menyebabkan kecederaan pada organ dalaman seperti hati, limpa, usus dan pada rahim sendiri.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan dan sabuk pengaman terpasang di perut dikhawatirkan dapat menyebabkan luka pada organ dalam seperti hati, limpa, usus dan rahim itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai gunung berapi di Indonesia Geografi Indonesia didominasikan oleh gunung berapi yang dibentuk disebabkan oleh zon subduksi di antara Plat Eurasia dan Plat Indo-Australia.", "r": {"result": "Daftar gunung berapi di Indonesia Geografi Indonesia didominasi oleh gunung api yang terbentuk akibat zona subduksi antara Lempeng Eurasia dan Lempeng Indo-Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1634, Cardinal Richelieu menggunakan pulau barat di Canaries, Ferro, 19deg 55' barat Paris, sebagai pilihan meridian.", "r": {"result": "Pada tahun 1634, Kardinal Richelieu menggunakan pulau barat di Canaries, Ferro, 19deg 55' sebelah barat Paris, sebagai meridian yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu hendak memberi tahu kepada Allah akan apa yang tidak diketahuiNya di bumi?", "r": {"result": "Atau apakah Anda ingin memberi tahu Tuhan apa yang tidak Dia ketahui di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Iskandar Puteri kecam kenyataan Bekas ADUN Skudai", "r": {"result": "Armada Iskandar Puteri mengecam pernyataan mantan anggota dewan Skudai itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah kerana Allah, sesudah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini pada tempatnya yang baik; dan sesungguhnya pahala (amal mereka yang baik itu) lebih besar di akhirat kelak, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah karena Allah, setelah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini di tempat yang baik; dan sesungguhnya pahala (kebaikan mereka) lebih besar di akhirat, andai saja mereka mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabila konvoi pengebumian berlalu, yang diketuai oleh empat kereta kebal dan terdiri daripada lapan puluh kenderaan motor, beribu-ribu orang yang berkabung berdiri di sisi jalan-jalan.", "r": {"result": "Saat iring-iringan pemakaman lewat, dipimpin oleh empat tank dan terdiri dari delapan puluh kendaraan bermotor, ribuan pelayat berbaris di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa dalam mesyuarat jemaah menteri, saya membangkitkan pentingnya untuk rakan Kabinet memberikan memberi keutamaan kepada isu anak muda yang menjadi isu nasional,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam rapat dewan menteri, saya mengangkat pentingnya anggota Kabinet memprioritaskan masalah anak muda yang merupakan masalah nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER), anak syarikat Kementerian Kewangan, telah membuat bayaran sebanyak RM8.3 bilion ataupun 88 peratus daripada kos pembinaan RM9.4 bilion walaupun kemajuan kerja yang belum diaudit dianggar pada tahap 13 peratus.", "r": {"result": "Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER), anak perusahaan Kementerian Keuangan, telah melakukan pembayaran sebesar RM8,3 miliar atau 88 persen dari biaya konstruksi sebesar RM9,4 miliar meskipun progres pekerjaan yang tidak diaudit diperkirakan mencapai 13 persen .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan kebun itu pula ada mempunyai harta (yang lain); lalu berkatalah ia kepada rakannya, semasa ia berbincang dengannya: \"Aku lebih banyak harta daripadamu, dan lebih berpengaruh dengan pengikut-pengikutku yang ramai\".", "r": {"result": "Pemilik kebun juga memiliki harta (lainnya); lalu dia berkata kepada temannya, saat dia berbicara dengannya: \"Saya memiliki lebih banyak kekayaan daripada kamu, dan lebih banyak pengaruh dengan banyak pengikut saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, pengukuhan merujuk peningkatan tingkah laku tetapi istilah ini juga boleh merujuk peningkatan ingatan.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, penguatan mengacu pada peningkatan perilaku tetapi istilah tersebut juga dapat merujuk pada peningkatan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tempat pelancongan di bandar Ghulmat (terletak di Lembah Nagar) yang dipanggil \"Titik Sifar Rakaposhi\" adalah sudut pandangan sesuai yang paling dekat dengan gunung.", "r": {"result": "Sebuah tempat wisata di kota Ghulmat (terletak di Lembah Nagar) yang disebut \"Titik Nol Rakaposhi\" adalah titik pandang terdekat yang cocok dengan gunung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masalah kesetaraan gender, wanita juga dipaksa menghilangkan jati diri kewanitaannya.", "r": {"result": "Dalam isu kesetaraan gender, perempuan juga dipaksa kehilangan identitas femininnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahami rasionaliti DAP-MCA ini, kita bertanya mengapa keluarga DAP-MCA ini tidak terlintas untuk highlight masalah bahasa Melayu gagal dimartabatkan di dunia komersial seperti sekolah dan syarikat swasta, tetapi mereka bersatu mengkritik Dr Maszlee dalam isu bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Untuk memahami rasionalitas DAP-MCA ini, kami bertanya mengapa rumpun DAP-MCA ini tidak hadir untuk menyoroti masalah bahasa Melayu yang gagal bermartabat di dunia komersial seperti sekolah dan perusahaan swasta, tetapi mereka bersatu dalam mengkritisi Dr Maszlee tentang masalah bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya hari Sabtu,\" jawab Via sambil tersenyum.", "r": {"result": "Pokoknya ini hari sabtu,\" jawab Via sambil tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadin Aceh Diminta Perbaiki Angka Indikator Makro Ekonomi", "r": {"result": "Kadin Aceh Diminta Perbaiki Angka Indikator Ekonomi Makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pesisir Bukit.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pesisir Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru gambaran sebaliknya menunjukkan bahwa atas nama pengelolaan sebuah kawasan konservasi dalam prakteknya ditempatkan atau 'diperkenalkan' sebagai aset untuk mendatangkan devisa/uang dengan meletakkannya menjadi 'barang dagangan' untuk para wisatawan (terutama dari negara-negara Barat).", "r": {"result": "Sebaliknya, gambaran sebaliknya menunjukkan bahwa atas nama pengelolaan kawasan konservasi dalam praktiknya ditempatkan atau 'diperkenalkan' sebagai aset untuk mendatangkan devisa/uang dengan menempatkannya sebagai 'barang dagangan' bagi wisatawan (terutama dari negara-negara Barat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Ogden Stiers David Allen Ogden Stiers (31 Oktober 1942 - 3 Mac 2018) ialah seorang pelakon, pelakun suara, pelawak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "David Ogden Stiers David Allen Ogden Stiers (31 Oktober 1942 - 3 Maret 2018) adalah seorang aktor Amerika, pengisi suara, komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui oleh Rudiantara, internet berpengaruh besar bagi dunia penyiaran, seperti isu-isu radikalisasi yang bisa menyebar lewat televisi.", "r": {"result": "Diakui Rudiantara, internet memiliki pengaruh yang besar dalam dunia penyiaran, seperti isu radikalisasi yang bisa menyebar melalui televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pilihan raya menjadi tumpuan dan penggunaan wang mungkin berleluasa.", "r": {"result": "Kampanye pemilihan menjadi fokus dan penggunaan uang mungkin merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri kekal sebagai Pengerusi MKN.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri tetap menjadi Ketua MKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minettia terdapat hampir di seluruh dunia, merupakan salah satu daripada banyak spesies dalam genus dalam keluarga dengan lebih kurang 100 spesies yang dikenali.", "r": {"result": "Minettia ditemukan hampir di seluruh dunia, menjadi salah satu dari banyak spesies dalam genus dalam keluarga dengan sekitar 100 spesies yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieille-Chapelle Vieille-Chapelle merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Vieille-Chapelle Vieille-Chapelle adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh campur tangan.", "r": {"result": "Kami tidak bisa ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran berkenaan yang popular itu akan lebih menyiarkan program untuk penonton Melayu moden menerusi barisan kandungan baharu.", "r": {"result": "Saluran populer ini akan menyiarkan lebih banyak program untuk pemirsa Melayu modern melalui rangkaian konten baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang akademik pula peperiksaan Penilaian Menengah Rendah pertama telah diduduki pada tahun 2013 manakala peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia pertama diduduki pada tahun 2004.", "r": {"result": "Di bidang akademik, ujian Penilaian Sekolah Menengah Pertama diadakan pada tahun 2013 sedangkan ujian Sertifikat Pendidikan Malaysia pertama diadakan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Jo An Djan dibintangi oleh Oedjang, Fatimah, dan Basoeki Resobowo.", "r": {"result": "Film tersebut disutradarai oleh Jo An Djan dibintangi oleh Oedjang, Fatimah, dan Basoeki Resobowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Akhbar kepada Menteri Pengangkutan, Lim Swee Kuan, mendakwa RTM cuba mensabotaj kerajaan susulan stesen TV itu tidak menyiarkan ucapan Anthony Loke Loke, yang juga Ahli Parlimen Seremban dan Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Aminuddin Harun, ketika sambutan Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris Pers Menteri Perhubungan Lim Swee Kuan mengklaim RTM berusaha menyabotase pemerintah setelah stasiun TV tidak menyiarkan pidato Anthony Loke Loke, yang juga Anggota Parlemen Seremban dan Negeri Sembilan Mentri. Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun, saat perayaan Open House Tahun Baru Tionghoa tingkat nasional di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah negara demokratik, kita harus beri ruang kepada orang untuk bercakap.", "r": {"result": "Di negara demokrasi, kita harus memberi ruang kepada masyarakat untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBUKA BICARA Bukan kacang sebarang kacang, Kacang melilit di pohon kayu, Bukan datang sebarang datang, Datang demi parti yang satu.", "r": {"result": "PEMBUKA UCAPAN Bukan sembarang kacang, Kacang melilit pohon, Bukan sembarang datang, Datang demi satu pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sambil menambah; \"Hanya mempunyai seni pengalaman hipi sebagai seorang kanak-kanak, tidak ada batasan yang jelas yang telah disediakan.", "r": {"result": "menambahkan; \"Hanya memiliki pengalaman seni hippie sebagai seorang anak, tidak ada batasan yang jelas yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah ruang dan peluang kepada Dr. Maszlee untuk mencorak semula sistem pendidikan kita.", "r": {"result": "Berikan ruang dan kesempatan kepada dr. Maszlee untuk membentuk kembali sistem pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola penurunan ini terjadi secara musiman.", "r": {"result": "Pola penurunan ini terjadi secara musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorab Qorab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qorab Qorab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila medan minyak pertama kali dibangunkan di lokasi luar pantai, pelantar gerudi separa tenggelam telah diubahsuai untuk digunakan sebagai sebuah gabungan pelantar gerudi dan pengeluaran.", "r": {"result": "Ketika ladang minyak pertama kali dikembangkan di lepas pantai, rig semi-submersible dimodifikasi untuk digunakan sebagai rig pengeboran dan produksi kombinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commonly recycled steel products include cans, automobiles, appliances, and debris from demolished buildings.", "r": {"result": "Produk baja daur ulang yang umum termasuk kaleng, mobil, peralatan, dan puing-puing dari bangunan yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam intinya, ia menjelaskan lebih pada hubungan ibu bapa angkat.", "r": {"result": "Intinya, ini lebih menjelaskan tentang hubungan orang tua asuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.", "r": {"result": "Adapun buih akan hilang, akan hanyut, sedangkan hal-hal yang bermanfaat bagi manusia akan tetap ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat Kiva dalam sut ini merosot sehingga 92kg.", "r": {"result": "Berat Kiva dalam setelan ini turun menjadi 92kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melvin also noted that securing propane or diesel tanks or moving them to higher ground helps keep them from floating away, keeping everyone safer in the event of a flood.", "r": {"result": "Melvin juga mencatat bahwa mengamankan tangki propana atau diesel atau memindahkannya ke tempat yang lebih tinggi membantu mencegahnya hanyut, membuat semua orang lebih aman jika terjadi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Osaka mint placed the mark on the left side of the reverse, the Tokyo mint on the right.", "r": {"result": "Mint Osaka menempatkan tanda di sisi kiri kebalikannya, mint Tokyo di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, persaingan tetap persaingan dan demokrasi tetap demokrasi dan ia akan berterusan.", "r": {"result": "Menurutnya, kompetisi tetap kompetisi dan demokrasi tetap demokrasi dan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah bangsa yang arif sejarah.", "r": {"result": "Jadilah bangsa yang mengenal sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini satu perkhidmatan yang boleh dikatakan sebagai VIP kerana para jemaah tidak perlu lagi bersusah payah menunggu lama untuk beratur panjang.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan layanan yang bisa dikatakan VIP karena jamaah tidak lagi harus repot menunggu antrian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas mereka ialah menjaga keselamatan dan keamanan lombong bijih timah dan ladang-ladang getah dimusnahkan.", "r": {"result": "Di antara tugasnya adalah menjaga keselamatan dan keamanan tambang timah dan perkebunan karet yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G700 turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson G700 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 3.2MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tetapi tidak semua anggota Murabitun juga merupakan murid Sufi pengasasnya, Shaykh Dr. Abdalqadir as-Sufi, dan sebarang itu juga anggota-anggota Qadiri-Shadhili-Darqawi Tariqa.", "r": {"result": "Banyak tapi tidak semua anggota Murabitun juga murid sufi pendirinya, Syekh Dr. Abdalqadir as-Sufi, dan anggota Tarekat Qadiri-Shadhili-Darqawi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan, berkata negaranya akan memenuhi perjanjian itu dan menjangka Malaysia melakukan perkara sama.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Singapura, Vivian Balakrishnan, mengatakan negaranya akan memenuhi perjanjian tersebut dan mengharapkan Malaysia melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya pengawal peribadi Fayed yang bernama Trevor Rees-Jones terselamat.", "r": {"result": "Anehnya, pengawal Fayed, Trevor Rees-Jones, selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan sifat persembahan yang dibawa oleh Mikail ke mezbah, salah satu pandangan mengatakan bahwa persembahan itu berupa jiwa-jiwa orang-orang yang benar, sementara menurut yang lainnya, persembahan itu berupa domba-domba yang berapi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan sifat persembahan yang dibawa Michael ke altar, satu pandangan mengatakan bahwa persembahan itu berupa jiwa orang benar, sedangkan menurut yang lain, persembahan itu berupa domba yang berapi-api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 20 km timur laut dari pusat bandar Beijing di Daerah Chaoyang.", "r": {"result": "Terletak 20 km timur laut dari pusat kota Beijing di Distrik Chaoyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Marwan adalah ahli sains pertama yang membuat ujian pelbagai ubat pada haiwan sebelum menggunakan untuk manusia.", "r": {"result": "Abu Marwan adalah ilmuwan pertama yang menguji berbagai obat pada hewan sebelum menggunakannya pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan memohon maaf kerana melakukan segala yang termampu bagi melindungi pengguna kami daripada gangguan,\" kata jurucakap BA kepada Financial Times.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan meminta maaf karena melakukan semua yang kami bisa untuk melindungi pengguna kami dari gangguan,\" kata juru bicara BA kepada Financial Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri ketika menyertai World Economic Forum menegaskan kepada hadirin, belia perlu berani menjadi 'disrupters' (pengganggu) dalam sistem, kerana itulah peranan anak muda dalam membentuk masa depan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat mengikuti World Economic Forum, saya menekankan kepada hadirin bahwa pemuda harus berani menjadi 'pengganggu' dalam sistem, karena itulah peran pemuda dalam membentuk masa depan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan pakatan kebencian", "r": {"result": "Aliansi Harapan aliansi kebencian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi AI (Kecerdasan buatan) dalam kehidupan kita Pakar masa depan Ray Kurzweil telah membuat sejumlah prediksi - beberapa prediksi inspirasional lainnya benar-benar mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Dominasi AI (Kecerdasan Buatan) dalam kehidupan kita Futuris Ray Kurzweil telah membuat sejumlah prediksi \u2013 beberapa prediksi inspiratif lainnya yang benar-benar memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazsi Bazsi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Bazsi Bazsi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan air itu sangat penting untuk suami dan empat lagi anak yang bersekolah.", "r": {"result": "Penggunaan air sangat penting untuk suami saya dan empat anak lainnya yang bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, mata wang yang paling umum digunakan di Hindia Timur ialah dolar Sepanyol, termasuk terbitan-terbitan dari kedua-dua Sepanyol dan tanah-tanah jajahan Sepanyol dunia baharu, khususnya Mexico.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, mata uang yang paling umum digunakan di Hindia Timur adalah dolar Spanyol, termasuk terbitan dari Spanyol dan koloni dunia baru Spanyol, khususnya Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah hasil kerja kuat Kementerian Dalam Negeri, Malaysia telah dinaikkan ke Tahap 2 dalam Laporan Tahunan Pemerdagangan Orang oleh kerajaan Amerika Syarikat - US T.I.P (Trafficking In Person Report) tahun 2017.", "r": {"result": "Alhamdulillah sebagai hasil kerja keras Kementerian Dalam Negeri, Malaysia telah dipromosikan ke Level 2 dalam Laporan Tahunan tentang Perdagangan Orang oleh pemerintah Amerika Serikat - US T.I.P (Trafficking In Person Report) pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975, Ubaidulla menjadi Naib Presiden MIC .", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Ubaidulla menjadi Wakil Presiden MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Paul Moss, dengan cara ini dapatlah para juri membezakan suara siapa yang lebih mudah diingati.", "r": {"result": "Menurut Paul Moss, dengan cara ini juri bisa membedakan suara siapa yang lebih mudah diingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skalakan kepada %d x %d", "r": {"result": "Skalakan ke %d x %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia di Sukan Asia 2018 Malaysia menyertai Sukan Asia 2018 di Jakarta dan Palembang, Indonesia dari 18 Ogos hingga 2 September 2018.", "r": {"result": "Malaysia di Asian Games 2018 Malaysia berpartisipasi di Asian Games 2018 di Jakarta dan Palembang, Indonesia dari 18 Agustus hingga 2 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan teragak-agak mengambil tindakan tegas sekiranya hal sebegini berlaku dalam persekitaran UniMAP memandangkan mereka (anggota akademik) adalah pemimpin masyarakat dan sewajarnya menjadi contoh yang baik kepada pelajar,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak akan segan-segan mengambil tindakan tegas jika hal seperti ini terjadi di lingkungan UniMAP mengingat mereka (sivitas akademika) adalah tokoh masyarakat dan harus menjadi contoh yang baik bagi mahasiswa,\u201d ujarnya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Negeri Pulau Pinang adalah stadium tuan rumah PBAPP FC.", "r": {"result": "Penang State Stadium adalah kandang PBAPP FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah %s", "r": {"result": "Menambahkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, BSN perlu bersedia ke arah itu manakala kementerian juga perlu meneliti langkah berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, BSN perlu mempersiapkan ke arah itu, sementara kementerian juga perlu mengkaji langkah-langkahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada penjualan susu dan daging, dia menghasilkan pendapatan tambahan dan ini meningkatkan kedudukan ekonominya.", "r": {"result": "Dari penjualan susu dan daging, dia mendapatkan penghasilan tambahan dan ini meningkatkan posisi ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan penghulu kampung tersebut, penghulu Pak Teh Ahmad digelar sebagai Penghulu Pak Teh Ahmad Pauh Butut.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kepala desa yaitu kepala Pak Teh Ahmad disebut sebagai kepala Pak Teh Ahmad Pauh Butut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accreditation of UNAM may be influenced by corporate interests.", "r": {"result": "Akreditasi UNAM dapat dipengaruhi oleh kepentingan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massingy, Haute-Savoie Massingy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Massingy, Haute-Savoie Massingy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menerapkan pemikiran berteraskan magik, anjing-anjing ditandakan dengan dengan tanda kunci dengan harapan memberi perlindungan daripada penyakit anjing gila ini.", "r": {"result": "Menerapkan pemikiran magis, anjing-anjing itu diberi tag kunci dengan harapan memberikan perlindungan dari penyakit anjing gila ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haozhe Chen, associate professor of supply chain management, says many small businesses operate on such tight margins that even a 3 to 5 percent cost increase is significant.", "r": {"result": "Haozhe Chen, profesor manajemen rantai pasokan, mengatakan banyak usaha kecil beroperasi dengan margin yang sangat ketat sehingga bahkan kenaikan biaya 3 sampai 5 persen pun signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tuduhan mengatakan Malaysia akan bankrap, amatlah tidak berasas dan dusta semata-mata.", "r": {"result": "Selain itu, tudingan bahwa Malaysia akan bangkrut sama sekali tidak berdasar dan bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan memutuskan kontrak perkhidmatan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan dipendekkan kepada 14 Jun tahun ini (2018), kata Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah telah memutuskan untuk mempersingkat kontrak kerja Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai Menteri Keuangan menjadi 14 Juni tahun ini (2018), kata Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Omergues Les Omergues ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Les Omergues Les Omergues adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan harus faham betapa CEDAW berperanan setakat memperkasakan undang-undang sedia ada dan ia hanya boleh diguna pakai selagi tidak mengakibatkan percanggahan seperti diputuskan oleh institusi kehakiman.", "r": {"result": "Pemerintah harus memahami bagaimana CEDAW berperan sejauh memberdayakan undang-undang yang ada dan hanya dapat diterapkan sepanjang tidak menimbulkan kontradiksi seperti yang diputuskan oleh lembaga peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, ketegaran boleh dipulihkan atau juga diperbaiki tanpa meningkatkan berat.", "r": {"result": "Dengan cara ini, kekakuan dapat dipulihkan atau bahkan ditingkatkan tanpa menambah berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, hasrat Lamin itu dihalang Pak Guru Anding dan ini menyebabkan dia menghilangkan diri.", "r": {"result": "Namun keinginan Lamin dicegah oleh Pak Guru Anding dan hal ini menyebabkan dia menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya, yayasan itu telah dianugerahkan dan menyokong pelbagai perkembangan sosial, kesihatan, dan pendidikan termasuk penubuhan Biasiswa Gates Cambridge di Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Sejak awal, yayasan ini telah memberikan dan mendukung berbagai perkembangan sosial, kesehatan, dan pendidikan termasuk pendirian Beasiswa Gates Cambridge di Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada saya, kita tidak sepatutnya campur pentadbiran dan urusan undang-undang negara India.", "r": {"result": "Tapi menurut saya, kita tidak boleh mencampuri urusan administrasi dan hukum India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengambil kira pengalaman lalu dan di Tanjung Piai kita akan atur strategi serta gerak kerja kempen lebih menyeluruh untuk menjelaskan isu tidak difahami rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami mempertimbangkan pengalaman masa lalu dan di Tanjung Piai kami akan menyusun strategi dan aksi kampanye yang lebih komprehensif untuk menjelaskan isu-isu yang tidak dipahami oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad (tengah) bersama Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda (tengah, kiri) dan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr. Ismail Bakar (tengah kanan) bergambar bersama ahli CEUPACS pada majlis Perhimpunan Perdana CEUPACS di UPM Serdang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad (tengah) bersama Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda (tengah, kiri) dan Ketua Sekretaris, Datuk Seri Dr. Ismail Bakar (kanan tengah) berpose bersama anggota CEUPACS pada Sidang Pertama CEUPACS di UPM Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, semasa sesi penggulungan usul Kertas Putih itu, Fahmi Fadzil (PH-Lembah Pantai) menggunakan Peraturan Mesyuarat Dewan Rakyat sambil mencadangkan tindakan ke atas Najib yang melanggar peraturan.", "r": {"result": "Kemarin, dalam sesi penutupan proposal White Paper, Fahmi Fadzil (PH-Lembah Pantai) menggunakan Tata Tertib Rapat Dewan Rakyat sambil mengajukan penindakan terhadap Najib yang melanggar tata tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama kedai dan jalan di bandar terlebih dahulu kepada nama baru yang membangkitkan unsur revolusi dan komunisme, nama yang meraikan pemerintah Kuomintang yang terdahulu terutamanya disingkirkan.", "r": {"result": "Nama-nama toko dan jalan di kota pertama kali diberi nama baru yang membangkitkan unsur revolusi dan komunisme, nama-nama yang merayakan penguasa Kuomintang sebelumnya sebagian besar dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ia menyebut tidak boleh ditinggalkan warisan budaya daerah Lampung yang harus ikut dilestarikan.", "r": {"result": "Namun, katanya, warisan budaya daerah Lampung tidak boleh ditinggalkan dan harus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pinjaman isi rumah terkumpul meningkat pada 5.2 peratus berbanding 5.5 peratus pada Januari.", "r": {"result": "\u201cPinjaman rumah tangga kolektif meningkat 5,2 persen dibandingkan dengan 5,5 persen pada Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif dengan itu memohon perintah supaya Rosmah memulangkannya kepada 1MDB dan Jho Low membayar jumlah wang yang didakwa diambil daripada syarikat itu selain membayar ganti rugi, kos dan relif lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penggugat meminta perintah agar Rosmah mengembalikannya ke 1MDB dan agar Jho Low membayar sejumlah uang yang diduga diambil dari perusahaan selain membayar ganti rugi, biaya, dan keringanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemimpin-pemimpin DAP dalam kerajaan akan memainkan peranan penting untuk membina Malaysia Baharu dan menyelamatkannya daripada kegagalan.", "r": {"result": "Menurutnya, pimpinan DAP di pemerintahan akan berperan penting dalam membangun Malaysia Baru dan menyelamatkannya dari kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, PBB mengeluarkan 5 Resolusi bertaraf perhimpunan (UN Assembly Resolutions) dan 3 Resolusi Majlis Keselamatan (Security Council Resolutions).", "r": {"result": "Sejauh ini, PBB telah mengeluarkan 5 Resolusi Majelis PBB dan 3 Resolusi Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekomendasi Saham : Seberapa Jauh Garuda Indonesia (GIAA) Melaju di Tengah Turbulensi?", "r": {"result": "Rekomendasi Saham : Seberapa Jauh Garuda Indonesia (GIAA) Melangkah di Tengah Turbulensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semurung Semurung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hitam, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Semurung Semurung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Hitam, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran angin kencang, laut bergelora sehingga malam ini", "r": {"result": "Peringatan angin kencang, laut berombak hingga malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alba Iulia Alba Iulia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Alba Iulia Alba Iulia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tebing Tinggi adalah 37571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tebing Tinggi adalah 37571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edivaldo Hermoza Edivaldo Hermoza adalah pemain bola sepak Bolivia.", "r": {"result": "Edivaldo Hermoza Edivaldo Hermoza adalah seorang pemain sepak bola Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai imam dan juga selaku nabi, Yehezkiel memberi perhatian khusus kepada Kuil Suci dan pentingnya hidup menurut kehendak Tuhan.", "r": {"result": "Sebagai seorang imam dan juga sebagai seorang nabi, Yehezkiel memberikan perhatian khusus kepada Bait Suci dan pentingnya hidup sesuai dengan kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Les elections legislatives envisagees sans la participation des partis de l'opposition alors que ceux-ci en remplissent amplement les conditions sont un facteur de division de la societe et un germe de crises plus profondes qui pointent a l'horizon \", souleve le communique.", "r": {"result": "\"Pemilihan legislatif yang direncanakan tanpa partisipasi partai oposisi juga que ceux-ci en replissent les condition sont un facteur de division de la societe et un germe de crises plus profondes qui pointent a l'horizon\", souleve le communique .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get a life !", "r": {"result": "Dapatkan kehidupan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan terbaik yang mendapat tempat ketiga di setiap kumpulan akan memasuki ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Dua tim urutan ketiga teratas di setiap grup akan memasuki babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentially, NASCAR needs to establish a better foundation of when cautions are being called and whether drivers will be allowed dispensation in legitimate cases (i.e., spinning with a flat tire) to help ensure that they are.", "r": {"result": "Pada dasarnya, NASCAR perlu membangun landasan yang lebih baik tentang kapan peringatan dipanggil dan apakah pengemudi akan diizinkan mendapatkan dispensasi dalam kasus yang sah (yaitu, berputar dengan ban kempes) untuk membantu memastikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia kini menempatkan lebih 230 syarikat aeroangkasa dan jumlah itu semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cMalaysia sekarang menjadi rumah bagi lebih dari 230 perusahaan kedirgantaraan dan jumlahnya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya sebelah bapanya berketurunan Amerika, beliau juga berketurunan Cina di sebelah bapanya.", "r": {"result": "Kakeknya dari pihak ayahnya adalah keturunan Amerika, dia juga keturunan Tionghoa dari pihak ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami boleh memenangi banyak piala dan mengapa tidak Liga Juara-Juara,\" kata Lucas ketika menyertai Spurs.", "r": {"result": "Kami bisa memenangkan banyak trofi dan mengapa tidak Liga Champions,\" kata Lucas saat bergabung dengan Spurs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1909 (25 Sha'ban 1329 AH) tanda dengan Solat Jumaat pertama.", "r": {"result": "Tahun 1909 (25 Sya'ban 1329 H) menandai Shalat Jum'at pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melamin didapati terdapat dalam makanan tersebut.", "r": {"result": "Melamin ditemukan dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It helps me feel better, feel I am not alone\".", "r": {"result": "Ini membantu saya merasa lebih baik, merasa saya tidak sendirian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Batu incumbent, whose nomination last Saturday was disqualified by returning officer Anwar Mohd Zain on the grounds that he had been fined RM2,000 last month, filed an application today for a declaration on his eligibility, together with a certificate of urgency.", "r": {"result": "Petahana Batu, yang pencalonannya Sabtu lalu didiskualifikasi oleh petugas yang kembali Anwar Mohd Zain dengan alasan bahwa dia telah didenda RM2.000 bulan lalu, mengajukan aplikasi hari ini untuk deklarasi kelayakannya, bersama dengan sertifikat urgensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah diyakini, jika belia diberi persediaan yang awal dan maklumat yang mencukupi melalui pendidikan sivik dan pendidikan pengundi, pasti negara bakal melahirkan belia yang amat berwibawa dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Diyakini bahwa jika pemuda diberi persiapan sejak dini dan informasi yang cukup melalui pendidikan kewarganegaraan dan pendidikan pemilih, negara pasti akan menghasilkan pemuda yang berkompeten dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya turut mengesahkan sudah mempunyai asas untuk memulakan siasatan terhadap kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menegaskan memiliki dasar untuk memulai penyelidikan terhadap kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual ini menyenaraikan peratusan pelbagai nutrien dalam empat biji yang tidak dibakar.", "r": {"result": "Tabel ini mencantumkan persentase berbagai nutrisi dalam empat biji yang tidak disangrai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut disinyalir digunakan untuk kepentingan politik demi memenangkan Donald Trump dalam kontetasi pemilu AS tahun 2016.", "r": {"result": "Data tersebut diduga digunakan untuk kepentingan politik guna memenangkan Donald Trump dalam kontes pemilu AS 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin dilaporkan berkata penemuan itu menunjukkan wujud salah guna kuasa memba pihak tertentu di pelabuhan negara ini.", "r": {"result": "Bee Yin dilaporkan mengatakan bahwa temuan tersebut menunjukkan adanya penyalahgunaan kekuasaan oleh pihak-pihak tertentu di pelabuhan-pelabuhan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohlsbach Ohlsbach merupakan sebuah kota terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ohlsbach Ohlsbach adalah sebuah kota yang terletak di Ortenaukreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya hijau berbiji putih dan sering dibuat kecambah atau tauge.", "r": {"result": "Kulitnya berwarna hijau dengan biji berwarna putih dan sering dibuat kecambah atau tauge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah keturunan Afrika, \"Felis silvestris lybica\" dan telah dijinakkan tahun lepas pada zaman Tun.", "r": {"result": "Ini adalah keturunan Afrika, \"Felis silvestris lybica\" dan dijinakkan tahun lalu pada masa pemerintahan Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG Biasa Besar", "r": {"result": "JPEG Normal Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Palermo berjaya merebut tempat ke Liga Europa dan berterima kasih atas sumbangan barisan serangan Argentina, Paulo Dybala dan Franco Vazquez.", "r": {"result": "Belakangan, Palermo berhasil merebut tempat di Liga Europa dan berkat kontribusi lini serang Argentina, Paulo Dybala dan Franco Vazquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mahukan kehadiran Tentera Udara Amerika Syarikat (USAF) khusus di medan pertempuran untuk mengurangkan pembunuhan saudara atau kecederaan tentera sahabat.", "r": {"result": "Militer Amerika Serikat menginginkan kehadiran Angkatan Udara Amerika Serikat (USAF) yang berdedikasi di medan perang untuk mengurangi jumlah korban atau cedera pada pasukan sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Hal Ehwal Awam dan Komunikasi Coca-Cola Malaysia Mohamed Kadri Mohamed Taib.", "r": {"result": "Turut hadir pula Public Affairs and Communications Director Coca-Cola Malaysia Mohamed Kadri Mohamed Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga di petani bervariasi Rp 25 ribu hingga 150 ribu per batang tergantung umur bi tinggi batang.", "r": {"result": "Harga di petani bervariasi dari Rp 25 ribu hingga 150 ribu per batang tergantung umur batang dan tinggi batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian kabupaten ini dilakukan pada 22 Mei 2007 oleh pejabat Mendagri, Widodo A.S..", "r": {"result": "Kabupaten ini diresmikan pada 22 Mei 2007 oleh kantor Menteri Dalam Negeri, Widodo AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkenan menyerahkan surat perlembagaan kepada Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Yang Mulia setuju untuk menyerahkan surat konstitusi kepada Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesan pada dasar dan peraturan dalam negara anggota.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi kebijakan dan peraturan di negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT terhad dari segi kuasa.", "r": {"result": "KPKT terbatas dalam hal kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolara Khurd Kolara Khurd merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kolara Khurd Kolara Khurd adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang ditentukan tidak sah.", "r": {"result": "Sumber daya yang ditentukan tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah seorang penyair Hungary, penterjemah, ahli politik.", "r": {"result": ") adalah seorang penyair Hongaria, penerjemah, politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pula jejaka yang bernama Dimas?", "r": {"result": "Siapakah anak laki-laki yang bernama Dimas itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang seperti bawang, pakaian bekas, hingga narkoba masih bisa masuk secara bebas ke Tanjung Balai.", "r": {"result": "Barang-barang seperti bawang, baju bekas, bahkan narkoba masih bisa masuk ke Tanjung Balai dengan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, Kerajaan mengambil berat keluhan rakyat tentang kenaikan harga makanan, serta jaminan bekalan makanan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan masyarakat tentang kenaikan harga pangan, serta jaminan pasokan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanmu sangat berlimpah rahmat dan kasih karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Singapore-Kuala Lumpur to avoid being a long-term fiscal burden, it'd presumably need to follow Japan's model, which would inevitably limit ridership from the lower-income Malaysian side.", "r": {"result": "Agar Singapura-Kuala Lumpur tidak menjadi beban fiskal jangka panjang, mungkin perlu mengikuti model Jepang, yang pasti akan membatasi penumpang dari pihak Malaysia yang berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shad adalah ikan berkawanan pelagik (air terbuka), yang mana banyak yang anadromus atau daratan.", "r": {"result": "Shad adalah ikan kawanan pelagis (perairan terbuka), banyak di antaranya anadrom atau terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekitar tambahan Rp 1,7 triliun itu masih fokusnya menggenjot peningkatan kompetensi di masyarakat,\" ujar dia di Jakarta Convention Center (JCC), Senayan, Jakarta, seperti ditulis Jumat (17/8/2018).", "r": {"result": "Dari tambahan Rp 1,7 triliun itu, fokusnya tetap pada peningkatan kompetensi di masyarakat,\" ujarnya di Jakarta Convention Center (JCC), Senayan, Jakarta, seperti ditulis Jumat (17/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first stage was waiting for atmospheric drag to decay Mir's orbit an average of .", "r": {"result": "Tahap pertama sedang menunggu tarikan atmosfer untuk meluruhkan orbit Mir dengan rata-rata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri ini sudah hilang kredibiliti sebab tak reti bawa diri sebagai anggota Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menteri ini sudah kehilangan kredibilitas karena tidak berperilaku sebagai anggota Kabinet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keledang memiliki 811 pelajar lelaki dan 806 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1617 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Keledang memiliki 811 siswa laki-laki dan 806 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1617 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bank Negara hilang lebih banyak duit di bawah Najib'", "r": {"result": "'Bank Negara kehilangan lebih banyak uang di bawah Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 April 12 April merupakan hari ke-102 (hari ke-103 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "12 April 12 April adalah hari ke-102 (hari ke-103 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call of Duty: Black Ops berlangsung semasa Perang Dingin pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Call of Duty: Black Ops berlangsung selama Perang Dingin di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia menerima 34 kes melibatkan isu penghinaan agama setakat tahun ini, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia telah menerima 34 kasus yang melibatkan masalah penghinaan agama sepanjang tahun ini, kata Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi ditambah berita-berita hoaks yang menyesatkan tanpa mereka tahu kebenaran yang sesungguhnya,\" tulis Ummu Alila dalam akun resminya.", "r": {"result": "Belum lagi berita hoax yang menyesatkan tanpa mereka tahu kebenaran sebenarnya,\" tulis Ummu Alila dalam akun resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa menemani sahabat baik dan kawan sepermainan Ichigo, Tatsuki.", "r": {"result": "Ia selalu menemani sahabat sekaligus teman bermain Ichigo, Tatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan yang akan dibina ialah Projek Menaik Taraf Empangan Congok di Mersing, Johor, Skim Bekalan Air Tawau Fasa II - Reka Bentuk dan pembinaan Empangan Air, Empangan Jernih di Alor Gajah, Melaka dan Sumber Bekalan Air Mentah Wilayah Betong-Empangan Batang Layar di Sarawak.", "r": {"result": "Bendungan yang akan dibangun adalah Proyek Peningkatan Bendungan Kongok di Mersing, Johor, Skema Pasokan Air Tawau Tahap II - Desain dan Konstruksi Bendungan Air, Bendungan Jernih di Alor Gajah, Melaka dan Sumber Pasokan Air Baku Kawasan Betong-Batang Layar Bendungan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Call of the Wild Filem The Call of the Wild berdasarkan novel 1903 oleh Jack London.", "r": {"result": "Film Call of the Wild Film Call of the Wild didasarkan pada novel tahun 1903 oleh Jack London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa alasan untuk meragui kebenaran surat R.A. Kartini.", "r": {"result": "Ada beberapa alasan untuk meragukan keaslian surat R.A. Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan hari ini mengumumkan tambahan 1,000 tawaran khas untuk pelajar cemerlang Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) bukan Bumiputera berbangsa Cina daripada golongan B40 ke Kolej Matrikulasi kementerian bagi sesi 2018/2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan hari ini mengumumkan tambahan 1.000 penawaran khusus untuk siswa berprestasi Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) non-Bumiputera Tionghoa dari kelompok B40 ke Perguruan Tinggi Matrikulasi kementerian untuk sesi 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dengan bayaran tambahan IPG sebanyak 20 sen bagi setiap kilogram, pendapatan keseluruhan pemilik kebun tersebut akan meningkat kepada 1,100 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Sekarang, dengan tambahan pembayaran IPG sebesar 20 sen per kilogram, total pendapatan pemilik kebun akan meningkat menjadi 1.100 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat serotip virus denggi yang boleh didiagnosis dalam pesakit.", "r": {"result": "Ada empat serotipe virus dengue yang dapat didiagnosis pada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tushahr Tushahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tushahr Tushahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walid merasmikan kempen global itu, yang dipelopori sebuah organisasi berpangkalan di Turki, The International Union of Al-Quds Cultural Education and Research (UKAED), yang menyaksikan penyertaan lebih 30 negara termasuk Indonesia, Brazil, Kenya, Kanada, United Kingdom, Pakistan dan Russia.", "r": {"result": "Walid meresmikan kampanye global, dipelopori oleh organisasi yang berbasis di Turki, The International Union of Al-Quds Cultural Education and Research (UKAED), yang melibatkan partisipasi lebih dari 30 negara termasuk Indonesia, Brasil, Kenya, Kanada, Inggris Raya , Pakistan dan Rusia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan imbasan selang seli, 1,080 garisan dibahagi dua, iaitu 540 yang pertama dilukis pada satu bingkai, diikuti 540 yang seterusnya pada satu bingkai lagi.", "r": {"result": "Dengan pemindaian interlaced, 1.080 garis dibagi menjadi dua, dengan 540 garis pertama digambar pada satu bingkai, diikuti oleh 540 garis berikutnya pada bingkai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad): apakah yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapakah)?", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad): apa yang akan mereka belanjakan (dan kepada siapa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Kredit- Pinjaman Kredit Cepat, Developer: martinsutrisno 187.", "r": {"result": "Go Kredit- Pinjaman Kredit Cepat, Pengembang: martinsutrisno 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau tidak dapat menjelaskan dengan setepatnya bagaimana si anak serupa sebiji dengan ibu bapanya.", "r": {"result": "Karena itu, dia tidak bisa menjelaskan secara persis bagaimana anak itu identik dengan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Tengah, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Tengah, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas Seremban mempunyai sebuah stesen bas utama iaitu Terminal One yang menghubungkan Seremban dengan bandar-bandar utama di Negeri Sembilan seperti Kuala Pilah, Bahau, Rembau dan Malaysia seperti Alor Setar, Ipoh dan Melaka.", "r": {"result": "Bus Seremban memiliki terminal bus utama yaitu Terminal One yang menghubungkan Seremban dengan kota-kota besar di Negeri Sembilan seperti Kuala Pilah, Bahau, Rembau dan Malaysia seperti Alor Setar, Ipoh dan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri fizikalnya yang lain adalah seperti berikut: Pokok sederhana besar setinggi 15-25 m. Kanapi bulat atau tiada bentuk.", "r": {"result": "Ciri fisik lainnya adalah sebagai berikut: Pohon berukuran sedang dengan tinggi 15-25 m. Rami bulat atau tidak berbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Jawa Barat, di provinsi lain dengan sejumlah besar populasi komunitas Islam konservatif, Jokowi hanya memiliki sedikit keunggulan, 47 persen atas 42 persen.", "r": {"result": "Sementara di Jawa Barat, provinsi lain dengan populasi masyarakat Muslim konservatif yang besar, Jokowi hanya unggul tipis, 47 persen berbanding 42 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pancaran atom perak telah melalui medan magnet berbentuk khas, pancaran tersebut telah berpecah berdasarkan arah pergerakan sudut zarah, atau putaran.", "r": {"result": "Ketika seberkas atom perak melewati medan magnet berbentuk khusus, berkas itu terbelah berdasarkan arah gerakan sudut partikel, atau putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini berpengalaman dalam bidang kejuruteraan awam dan kerja tanah.", "r": {"result": "Perusahaan ini berpengalaman dalam bidang teknik sipil dan pekerjaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengundian baru dua jam dibuka tetapi orang yang sedang berbaris menunggu giliran untuk memangkah calon pilihan mereka sudah terlalu ramai.", "r": {"result": "TPS dibuka dua jam yang lalu tetapi orang-orang yang mengantri menunggu giliran untuk memilih calon pilihan mereka sudah terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR ABDUL MUNTAQIM ABU BAKAR ialah presiden Persekutuan Pemuda Islam Asia (AFMY).", "r": {"result": "DR ABDUL MUNTAQIM ABU BAKAR adalah presiden Federasi Pemuda Islam Asia (AFMY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Amerika Syarikat telah digantikan oleh Cuba.", "r": {"result": "Namun, Amerika Serikat digantikan oleh Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan itu ada beberapa balita yang tidak imunisasi campak juga menderita radang otak.", "r": {"result": "Pada bulan tersebut ada beberapa balita yang tidak diimunisasi campak juga menderita radang otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auberives-sur-Vareze Auberives-sur-Vareze ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Auberives-sur-Vareze Auberives-sur-Vareze adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a three or four digit precision, highly-accurate numerical seed, the total computation time necessary to reach the desired precision is dramatically reduced, since many fewer digital iterations are required (and the analog computer reaches its result almost instantaneously).", "r": {"result": "Dengan presisi tiga atau empat digit, benih numerik yang sangat akurat, total waktu komputasi yang diperlukan untuk mencapai presisi yang diinginkan berkurang secara dramatis, karena iterasi digital lebih sedikit diperlukan (dan komputer analog mencapai hasilnya hampir secara instan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus samurai yang pernah berkhidmat di bawah Asano telah kehilangan kerja dan ramai yang gagal mendapatkan kerja kerana mereka pernah berkhidmat dengan keluarga yang terhina.", "r": {"result": "Ratusan samurai yang pernah bertugas di bawah Asano telah kehilangan pekerjaan dan banyak yang gagal mendapatkan pekerjaan karena mereka melayani keluarga yang dipermalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan sebuah tinjauan pendapat 2005 oleh dermawan National Children's Home dan Tesco Mobile dari 770 pemuda di antara usia 11 dan 19, 20% dari responden mendedahkan bahaw mereka telah dibuli melalui cara elektronik.", "r": {"result": "Menurut jajak pendapat tahun 2005 oleh badan amal National Children's Home dan Tesco Mobile terhadap 770 anak muda berusia antara 11 dan 19 tahun, 20% responden mengungkapkan bahwa mereka telah diintimidasi melalui sarana elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang jadual boleh diisi dengan pelbagai jenis segmen ingatan, contohnya Segmen Data, Segmen Indeks, dan sebagainya.", "r": {"result": "Ruang tabel dapat diisi dengan berbagai jenis segmen memori, misalnya Segmen Data, Segmen Indeks, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, kesedaran hal itu kepada golongan anti-vaksin perlu diperluaskan supaya dapat membuka minda golongan itu, sekali gus mengelakkan mereka terdedah kepada pelbagai penyakit berjangkit yang kritikal.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kesadaran kelompok anti vaksin perlu diperluas untuk membuka wawasan kelompok sehingga terhindar dari berbagai penyakit infeksi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ahmad Dasuki, sebelum ini ada dua tiga kali beberapa nama yang dipanggil ke Forum Perdana Ehwal Islam yang bersiaran di TV1 yang dibatalkan pada saat akhir tetapi kata beliau, mereka anggap ia adalah kelemahan pihak tertentu.", "r": {"result": "Ahmad Dasuki menjelaskan, sebelumnya ada dua atau tiga nama yang dipanggil ke acara Perdana Forum Urusan Islam di TV1 yang dibatalkan pada menit-menit terakhir, namun menurutnya, hal itu dianggap kelemahan pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping gambar menunjukkan Karthigesu di sebelah kereta tersebut dan dijadikan bahan bukti di mahkamah.", "r": {"result": "Sebuah foto yang memperlihatkan Karthigesu di samping mobil digunakan sebagai barang bukti di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan pengangkutan yang lebih efisien kepada penduduknya, dua laluan Bas GoKL akan ditambah selain kajian pengangkutan monorel bagi menghubungkan Putrajaya ke Bangi, Kajang dan Cyberjaya yang akan dilaksanakan, sebagai teras ketiga.", "r": {"result": "Untuk memberikan transportasi yang lebih efisien kepada warganya, dua jalur Bus GoKL akan ditambahkan selain studi transportasi monorel untuk menghubungkan Putrajaya ke Bangi, Kajang dan Cyberjaya yang akan dilaksanakan, sebagai inti ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ohio native led Iowa State with 11 tackles.", "r": {"result": "Penduduk asli Ohio itu memimpin Iowa State dengan 11 tekel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihat pegawai perbandaran ditugaskan untuk memantau harga tidak kelihatan di mana-mana pasar besar ibu kota ini semalam.", "r": {"result": "Melihat pejabat kota yang bertugas memantau harga tidak terlihat di pasar besar ibu kota mana pun kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, C berkembang dan BLISS lesap begitu sahaja.", "r": {"result": "Sejak itu, C tumbuh dan BLISS menghilang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebolehan menggunakan sihir ditentukan oleh genetik, mengehadkan bilangan ahli sihir yang wujud.", "r": {"result": "Namun, kemampuan menggunakan sihir ditentukan oleh genetika, membatasi jumlah penyihir yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Noli de Castro dibenarkan tetapi tidak bertanding untuk menjadi Presiden Filipina.", "r": {"result": "Wakil Presiden Noli de Castro diizinkan tetapi tidak mencalonkan diri sebagai Presiden Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mangsa maut terperangkap di dalam kereta Perodua Kancil dan pasukan bomba mengambil masa sekitar 20 minit untuk mengeluarkan mereka.", "r": {"result": "Kedua korban terjebak di dalam mobil Perodua Kancil dan butuh waktu sekitar 20 menit bagi petugas pemadam kebakaran untuk mengeluarkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perdagangan antara Indonesia dan Malaysia sekarang berada pada tahap memuaskan?", "r": {"result": "Apakah perdagangan antara Indonesia dan Malaysia saat ini berada pada tingkat yang memuaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutus filem itu telah dipenuhi oleh kedua-dua pujian di Amerika Syarikat untuk pelakon semua-Asia dan menerima kritikan untuk kepelbagaian etniknya dan kekurangannya - dari kritikan terhadap pelakon bukan Cina (Golding dan Mizuno) memainkan peranan Cina, untuk mengkritik ke arah keutamaan etnik China dan Asia Timur sebagai wakil dari Singapura dan sebagai pengekalan dominasi Cina yang ada dalam media dan budaya pop.", "r": {"result": "Pengecoran film tersebut mendapat pujian di Amerika Serikat untuk pemeran yang semuanya Asia dan menerima kritik karena keragaman etnis dan kekurangannya - dari kritik terhadap aktor non-Cina (Golding dan Mizuno) yang memainkan peran Cina, hingga kritik. terhadap preferensi etnis Tionghoa dan Asia Timur sebagai perwakilan dari Singapura dan sebagai kelanjutan dominasi Tionghoa di media dan budaya pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIKAP pemandu yang sengaja memperlahankan kenderaan apabila terlihat kejadian kemalangan bukan fenomena luar biasa.", "r": {"result": "SIKAP pengemudi yang sengaja memperlambat kecepatan saat melihat kecelakaan bukanlah fenomena yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Querenaing Querenaing ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Querenaing Querenaing adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, gout dianggap sebagai satu penyakit yang dihidap hanya oleh mereka yang merosot akhlak serta malas, disebabkan makanan-makanan yang mengakibatkannya hanya dapat banyak dimakan oleh mereka yang kaya.", "r": {"result": "Secara tradisional, asam urat dianggap sebagai penyakit yang hanya diderita oleh mereka yang bejat dan pemalas, karena makanan penyebabnya hanya bisa dimakan oleh orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang N16 Perai.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Penang N16 Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Bukit Goh Sekolah Kebangsaan (Lktp) Bukit Goh atau nama ringkasnya \"SK (Lktp) Bukit Goh\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di (Lktp) Bukit Goh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Bukit Goh Sekolah Kebangsaan (Lktp) Bukit Goh atau singkatnya \"SK (Lktp) Bukit Goh\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di (Lktp) Bukit Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rawa Baru Kampung Rawa Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Gopeng, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rawa Baru Kampung Rawa Baru adalah sebuah desa yang terletak di Gopeng, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perjanjian itu dipersetujui beliau kekal Timbalan Perdana Menteri walaupun Anwar dilantik Presiden PKR.", "r": {"result": "Dia mengatakan kesepakatan telah disepakati bahwa dia akan tetap menjadi Wakil Perdana Menteri meskipun Anwar diangkat menjadi Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Honorine-de-Ducy Sainte-Honorine-de-Ducy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Honorine-de-Ducy Sainte-Honorine-de-Ducy adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kampung tersebut telah didaftarkan dalam 'Daftar Orangkaya-Orangkaya, Penghulu-Penghulu dan Naib-Naib Bagi Daerah Muar' pada tahun 1917 yang menyebut kali pertama telah didengar nama Mukim Parit Pechah dan Naib Penghulunya iaitu Bodot bin Haji Ahmad telah disebut dengan secara rasminya.", "r": {"result": "Namun, desa tersebut terdaftar dalam 'Daftar Orangkaya-Orangkaya, Penghulu-Penghulu dan Distrik Naib-Naib Bagi Muar' pada tahun 1917, yang pertama kali menyebutkan nama Mukim Parit Pechah dan Naib Penghulu-nya, Bodot bin Haji Ahmad, disebutkan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) merekodkan seramai 126,098 terba penagihan dadah antara 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "Dia mengatakan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) mencatat total 126.098 kasus kecanduan narkoba antara tahun 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya membentuk generasi muda menyukai aktiviti perang, tempur dan ganas,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Tujuannya agar generasi muda menyukai perang, pertempuran, dan aktivitas kekerasan,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obersochering Obersochering merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obersochering Obersochering adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Kabinet itu adalah berdasarkan peruntukan di bawah Perkara 15A Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Keputusan Kabinet didasarkan pada ketentuan Pasal 15A Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas FIN", "r": {"result": "Pindai FIN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Pisang, Malim Nawar Kampung Pulau Pisang merupakan sebuah kampung yang terletak di Malim Nawar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Pisang, Malim Nawar Kampung Pulau Pisang adalah sebuah kampung yang terletak di Malim Nawar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang datang ke situ untuk mendapatkan perkhidmatan tampalan gigi di klinik kesihatan di situ, berkata, ia susulan waktu baharu itu tidak sesuai bagi pekerja yang bekerja waktu pejabat sepertinya.", "r": {"result": "Ia yang datang ke sana untuk mendapatkan pelayanan tambal gigi di puskesmas di sana, mengatakan, jam kerja yang baru tidak cocok untuk pekerja yang bekerja di jam kantor seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Rita Rudaini, Adi Putra, Shahz Jaszle, Izreen Azminda, Fahrin Ahmad dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dibintangi Rita Rudaini, Adi Putra, Shahz Jaszle, Izreen Azminda, Fahrin Ahmad dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homestay tersebut menawarkan harga yang cukup berpatutan jika anda bermalam di Benut.", "r": {"result": "Homestay ini menawarkan harga yang cukup masuk akal jika Anda bermalam di Benut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Banyak sekali cerita 'menyeramkan' daripada syarikat-syarikat GLC, adakah PM sendiri terperanjat dengan penemuan MPK?", "r": {"result": "Q: Banyak sekali cerita 'seram' dari perusahaan GLC, apakah PM sendiri kaget dengan temuan MPK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Tuhan, Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sebahagian daripada usaha berterusan SPR untuk membersihkan daftar pemilih yang disifatkan sebagai tugas paling utama sejak minggu pertama dilantik menjadi pengerusi suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah bagian dari upaya berkelanjutan Komisi Eropa untuk membersihkan daftar pemilih, yang dianggap sebagai tugas paling penting sejak minggu pertama pengangkatannya sebagai ketua komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendungan tersebut berdampak buruk pada Kamboja dan Vietnam, yang merupakan dua negara hilir.", "r": {"result": "Bendungan tersebut berdampak negatif bagi Kamboja dan Vietnam yang merupakan dua negara hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 1 Mac - Kelompok nelayan khususnya yang terlibat dalam projek tambak laut di perairan selatan negeri ini berharap dapat bertemu dengan Kerajaan Negeri Pulau Pinang bagi membincangkan nasib mereka ekoran rancangan projek tersebut.", "r": {"result": "PULAU PENANG 1 Maret - Sekelompok nelayan, terutama yang terlibat dalam proyek bendungan laut di perairan selatan negara bagian itu, berharap dapat bertemu dengan Pemerintah Negara Bagian Penang untuk membahas nasib mereka sebagai hasil dari rencana proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol itu menjadi gol terbaik Malaysia sehingga kini dan menjadi ikon iklan \"Semangat Bola\" oleh Maxis sempena menaikkan semangat bola di kalangan penduduk Malaysia untuk kejohanan Piala Dunia.", "r": {"result": "Gol tersebut menjadi gol terbaik Malaysia hingga saat ini dan menjadi ikon iklan \"Semangat Bola\" Maxis dalam rangka membangkitkan semangat sepakbola di kalangan warga Malaysia untuk Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal kontrak dengan China rugikan peneroka - PM", "r": {"result": "Membatalkan kontrak dengan China akan merugikan para pemukim - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, wabak bermusim yang berulang selepas tamat perang menjadikan jumlah kematiaan lebih tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, epidemi musiman yang berulang setelah perang berakhir membuat jumlah korban tewas lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah Bawah Tebing, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah Bawah Tebing, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahihan FRI mudah dinilai kerana ia memba jumlah laporan atau kes diterima berbanding bilangan penyelesaian.", "r": {"result": "Validitas FRI mudah dinilai karena mengukur jumlah laporan atau kasus yang diterima dibandingkan dengan jumlah solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembundaran terjulur, penjuru-penjuru mulut dirapatkan sambil bibir menjulur bagaikan tiub, hingga kelihatan permukaan dalamnya (\"endolabial\").", "r": {"result": "Untuk pembulatan yang menonjol, sudut mulut disatukan sementara bibir menjulur seperti tabung, hingga permukaan bagian dalam terlihat (\"endolabial\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan berkompromi soal kualiti kerja dan keselamatan penduduk yang menduduki bangunan dan ini telah diberikan jaminan oleh pihak PKNS (Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor) bahawa kerja-kerja ini akan menjamin keselamatan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi jangan berkompromi dengan kualitas pekerjaan dan keselamatan warga yang menempati gedung tersebut dan ini sudah dijamin oleh PKNS (Perusahaan Pembangunan Negara Selangor) bahwa pekerjaan ini akan menjamin keselamatan warga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan hanya empat juta pelajar di negara ini menjadi mangsa kepada pelaksanaan dasar PPSMI, malah 70 hingga 80 peratus pelajar sekolah kebangsaan kurang memahami konsep Matematik dan Sains kerana terpaksa mempelajarinya dalam bahasa Inggeris ketika dasar itu diperkenalkan.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya empat juta siswa di negeri ini yang menjadi korban dari implementasi kebijakan PPSMI, bahkan 70 hingga 80 persen siswa sekolah nasional tidak memahami konsep Matematika dan IPA karena harus mempelajarinya dalam bahasa Inggris ketika kebijakan tersebut diberlakukan. diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menandatangani kontrak selama empat tahun setengah.", "r": {"result": "Dia kemudian menandatangani kontrak selama empat setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell adalah sebahagian daripada delegasi Malaysia ke Second Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF Ke-2) yang diadakan di Beijing, China bermula 24 April lalu dan berakhir hari ini, diketuai oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Darell adalah bagian dari delegasi Malaysia ke Forum Sabuk dan Jalan Kedua untuk Kerjasama Internasional (BRF ke-2) yang diadakan di Beijing, China mulai 24 April dan berakhir hari ini, dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC is among the promises made in Pakatan Harapan's manifesto.", "r": {"result": "\u201cUEC adalah salah satu janji yang tertuang dalam manifesto Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang aura merah dari kedudukan pusat membesar sehingga ke bahagian otak.", "r": {"result": "Gelombang aura merah dari posisi sentral mengembang hingga ke otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalong Liud Kalong Liud merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nanggung, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalong Liud Kalong Liud adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Nanggung, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Man in the White Suit mempunyai tempoh tayangan sepanjang 84 minit.", "r": {"result": "The Man in the White Suit memiliki waktu tayang 84 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah episod dalam drama \"Seinfeld\" (\"The Burning\") telah didedikasikan semperna mengingati Lloyd Bridges.", "r": {"result": "Sebuah episode drama \"Seinfeld\" (\"The Burning\") didedikasikan untuk mengenang Lloyd Bridges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Battuta bergantung kepada khabar angin dan pengembara dahulu.", "r": {"result": "Ibn Battuta mengandalkan desas-desus dan pelancong sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lebih 100 peserta berjalan dari kawasan Tugu Negara bermula 10.30 pagi sebelum berhenti kira-kira 100 meter dari pintu pagar bangunan Parlimen bagi membantah ICERD.", "r": {"result": "Kemarin, lebih dari 100 peserta berjalan kaki dari kawasan Tugu Negara mulai pukul 10.30 WIB sebelum berhenti sekitar 100 meter dari gerbang gedung DPR untuk memprotes ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dilaporkan berkata, pertemuannya dengan Perdana Menteri di Putrajaya menyentuh impak projek mega itu kepada alam sekitar dan kehidupan nelayan dan negeri berkenaan.", "r": {"result": "Anwar dikabarkan mengatakan bahwa pertemuannya dengan Perdana Menteri di Putrajaya menyinggung dampak mega proyek tersebut terhadap lingkungan dan kehidupan nelayan serta negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pengecualian bayaran yuran yang diberikan kepada kaum India yang datang mendaftar di pusat latihan itu semalam.", "r": {"result": "Ini mengikuti keringanan biaya yang diberikan kepada orang India yang datang untuk mendaftar di pusat pelatihan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden juga meminta rakyat Amerika supaya berdiam diri mulai 8:46 pagi (Waktu Jimat Siang Timur), iaitu waktu kapal terbang pertama melanggar Menara Utara World Trade Center pada 11 September 2001.", "r": {"result": "Presiden juga meminta warga Amerika untuk tetap diam mulai pukul 8:46 pagi (Eastern Daylight Time), saat pesawat pertama menabrak Menara Utara World Trade Center pada 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transistor adalah sejenis alat yang bertindak sebagai suis elektronik yang boleh digunakan untuk menghasilkan 2 nilai, 1 atau 0.", "r": {"result": "Transistor adalah jenis perangkat yang berfungsi sebagai saklar elektronik yang dapat digunakan untuk menghasilkan 2 nilai, 1 atau 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kepala Batas, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kepala Batas, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Suruhanjaya Pilihan Raya akan mengesahkan keputusan muktamad pada 9 Mei.", "r": {"result": "Namun, KPU akan mengkonfirmasi hasil akhir pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berjaya mempertahankan kerusi [[Parlimen Malaysia|Parlimen]] [[Pagoh (kawasan persekutuan)|Pagoh]] pada [[Pilihan raya umum Malaysia 2013|Pilihan Raya Umum Malaysia 2013]] yang lalu.", "r": {"result": "Dia berhasil mempertahankan kursi [[Parlemen Malaysia|Parlemen]] [[Pagoh (wilayah federal)|Pagoh]] pada [[Pemilihan Umum Malaysia 2013|Pemilihan Umum Malaysia 2013]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti bandar, yang 30 peratus daripadanya menetap di perumahan strata, merupakan golongan yang perlu diberi perhatian dalam usaha pengisian diri, keluarga serta orang lain di persekitaran mereka supaya mempunyai pengetahuan serta kemahiran yang cukup.", "r": {"result": "Masyarakat perkotaan yang 30 persennya tinggal di perumahan strata merupakan kelompok yang perlu mendapat perhatian untuk membekali diri, keluarga dan orang lain di lingkungannya dengan pengetahuan dan keterampilan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costel Pantilimon Costel Fane Pantilimon (lahir 1 Februari 1987) ialah pemain bola sepak profesional Romania yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Inggeris, Sunderland A.F.C. dan pasukan kebangsaan Romania.", "r": {"result": "Costel Pantilimon Costel Fane Pantilimon (lahir 1 Februari 1987) adalah pemain sepak bola profesional Rumania yang bermain sebagai kiper untuk klub Inggris Sunderland A.F.C. dan tim nasional Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korea sprang a surprise when they won five medals on the long track in Vancouver, with the country finishing with 14 medals in total in 2010, their best haul at a Winter Games.", "r": {"result": "Korea Selatan membuat kejutan ketika mereka memenangkan lima medali di lintasan panjang di Vancouver, dengan negara tersebut menyelesaikan total 14 medali pada tahun 2010, hasil terbaik mereka di Olimpiade Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamburger dengan sos \"Thousand Island\" juga menjadi semakin terkenal, contohnya burger Big Mac McDonald's yang juga mempunyai versi sos \"Thousand Island\".", "r": {"result": "Hamburger dengan saus \"Thousand Island\" juga semakin populer, misalnya burger McDonald's Big Mac juga memiliki versi saus \"Thousand Island\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama, menimbang efisiensi waktu karena saya butuh istirahat demi meliput Indonesia yang bermain di pertandingan pertama, maka restoran cepat saji adalah pilihan paling bijak.", "r": {"result": "Di hari pertama, mengingat efisiensi waktu karena saya butuh istirahat untuk meliput Indonesia bermain di kompetisi pertama, maka restoran cepat saji adalah pilihan yang paling cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad SAW telah menganjurkan setiap Muslim untuk berzikir dan berdoa sebelum dan selepas mereka tidur.", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW menganjurkan setiap muslim untuk berzikir dan berdoa sebelum dan sesudah tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini beribukotakan Sambiut.", "r": {"result": "Kecamatan ini bernama Sambiut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan petani boleh mencari cara baru untuk memenuhi permintaan seperti menggunakan AI dan kaedah analitik untuk meningkatkan hasil tani mereka dengan ketara.", "r": {"result": "\"Kecuali jika petani dapat menemukan cara baru untuk memenuhi permintaan seperti menggunakan AI dan metode analitik untuk meningkatkan hasil pertanian mereka secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka purba yang boleh dijejak semula ke kira-kira 500 SM.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kuno yang dapat ditelusuri kembali ke sekitar 500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lapangan sukan dan ko-kurikulum, 'The Laksamanian' terus menunjukkan kejaguhan dalam menguasai pentas pertandingan di peringkat daerah, negeri, kebangsaan mahupun rantau ASEAN.", "r": {"result": "Di bidang olahraga dan ko-kurikulum, 'The Admiral' terus menunjukkan keunggulannya dengan mendominasi pentas kompetisi di tingkat kabupaten, negara bagian, nasional, dan regional ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, Concepcion malah diundang untuk menjadi tetamu dalam dua buah konsert Christian Bautista iaitu \"Dunkin Donuts: Color Everywhere\" pada Mac 2005 dan \"Heartfelt\" pada November 2005.", "r": {"result": "Bahkan, Concepcion pernah diundang menjadi bintang tamu dalam dua konser Christian Bautista yakni \"Dunkin Donuts: Color Everywhere\" pada Maret 2005 dan \"Heartfelt\" pada November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup rebusan masam (), wakil masakan Guizhou dengan kemasaman unik, adalah warisan masakan dari orang Miao.", "r": {"result": "Sour stew soup (), perwakilan masakan Guizhou dengan rasa asamnya yang unik, merupakan warisan kuliner masyarakat Miao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripic Berhad managing director Yusof Badawi said his company was helping unfortunate kids with their Raya preparations.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana Tripic Berhad Yusof Badawi mengatakan perusahaannya membantu anak-anak yang kurang beruntung dalam persiapan Idul Fitri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ini harus diperbaharui pada umur 18 tahun.", "r": {"result": "Kartu ini harus diperbarui pada usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN) sudah diarahkan untuk mengemaskini Peraturan Pengimportan Sisa Plastik bagi memastikan undang-undang itu berkesan mengawal kemasukan sisa yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Departemen Pengelolaan Persampahan Nasional (JPSPN) telah diinstruksikan untuk memperbarui Peraturan Pemasukan Sampah Plastik untuk memastikan bahwa undang-undang tersebut efektif mengendalikan masuknya sampah yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditambahkan ke Daftar Warisan Negeri New South Wales pada 26 September 2003.", "r": {"result": "Itu ditambahkan ke Daftar Warisan Negara Bagian New South Wales pada 26 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota CNB segera menahan kedua-dua suspek warga Malaysia sebelum mereka sempat beredar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota CNB segera menangkap dua tersangka Malaysia sebelum mereka bisa pergi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh cipta soket: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat soket: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarhamah meninggalkan lapan orang anak dan Ahmad Faizal merupakan anak ketujuh.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan delapan anak dan Ahmad Faizal adalah anak ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Ortega dihormati dengan bintang di Laluan Kemasyhuran Hollywood.", "r": {"result": "Pada 2019, Ortega dianugerahi bintang di Hollywood Walk of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Premis pengasingan sisa sampah di Karak, Bentong disahkan tidak terlibat dalam aktiviti mengimport sisa sampah plastik dari negara luar.", "r": {"result": "KUANTAN - Tempat pemilahan sampah di Karak, Bentong dipastikan tidak terlibat dalam impor sampah plastik dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Cleveland Show\" telah muncul dalam sitkom animasi lain dan sebaliknya.", "r": {"result": "\"The Cleveland Show\" telah muncul di komedi situasi animasi lainnya dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad sebelum ini dipetik berkata, pihaknya akan mendedahkan laporan tersebut kepada umum selepas kementerian menerima laporan kedua daripada jawatankuasa berkenaan yang ditubuhkan kerajaan Pakatan Harapan pada 30 Mei lalu.", "r": {"result": "Mohammad sebelumnya dikutip mengatakan bahwa pihaknya akan mengungkapkan laporan tersebut kepada publik setelah kementerian menerima laporan kedua dari komite yang dibentuk oleh pemerintah Pakatan Harapan pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, perhatian harus diberikan terhadap desakan segelintir pihak yang bertujuan melemahkan keabsahan undang-undang syariah serta institusi kehakimannya.", "r": {"result": "Meski begitu, perhatian harus diberikan pada desakan segelintir pihak yang bertujuan melemahkan legitimasi hukum syariah dan lembaga peradilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan Persatuan Penulis Lakon Layar Kuala Lumpur dan Selangor (PENULIS) pada tahun 2013 bersama dengan rakan-rakannya dan beliau menjawat jawatan sebagai Setiausaha Penaja selama setahun sebelum melepaskannya pada Mesyuarat Agung Tahunan yang pertama.", "r": {"result": "Dia mendirikan Asosiasi Penulis Skenario Kuala Lumpur dan Selangor (PENULIS) pada tahun 2013 bersama dengan teman-temannya dan dia menjabat sebagai Sekretaris Sponsor selama setahun sebelum mengundurkan diri pada Rapat Umum Tahunan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga, RM4.00, komik ini mampu memberikan kepuasan kepada pembaca dan penggiat komik di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan harga RM4.00, komik ini mampu memberikan kepuasan bagi para pembaca dan penikmat komik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tidak dirawat dengan segera berpotensi membawa kepada strok,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak segera ditangani, berpotensi menyebabkan stroke,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zomori Zomori merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zomori Zomori adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XML Tidak Sah", "r": {"result": "XML tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lakukan ialah memerhati apa yang berlaku terhadap diri saya dan apa yang berlaku kepada orang lain dan saya buat kesimpulan sendiri.", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan adalah mengamati apa yang terjadi pada saya dan apa yang terjadi pada orang lain dan saya menarik kesimpulan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homeless community longs for simple joys this Raya", "r": {"result": "Komunitas tunawisma mendambakan kegembiraan sederhana di Idul Fitri ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengurung semua askar istana dan harimau peliharaan Jasmin, Rajah.", "r": {"result": "Dia kemudian mengurung semua prajurit istana dan harimau peliharaan Jasmin, Rajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu universiti pertanian", "r": {"result": "Malaysia membutuhkan universitas pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pattukkottai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pattukkottai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei 2014, Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar adalah antara 243 orang yang menerima anugerah darjah kebesaran negeri Perlis sempena ulang tahun keputeraan ke-71 Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail, di Istana Arau.", "r": {"result": "Pada 17 Mei 2014, Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar termasuk di antara 243 orang yang menerima penghargaan negara Perlis dalam rangka ulang tahun ke-71 Raja Perlis Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail, di Istana Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih setengah daripadanya berasal dari Hemisfera Timur.", "r": {"result": "Lebih dari setengahnya berasal dari Belahan Bumi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO jawab dakwaan seleweng Tabung Amanah", "r": {"result": "EXCO menanggapi tuduhan penyalahgunaan Dana Perwalian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan sistem perbankan negara kita adalah sama dengan sistem perbankan di negara barat di mana bank akan sentiasa mencipta 'wang baru' apabila ia memberi hutang kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Praktek sistem perbankan negara kita sama dengan sistem perbankan di negara barat dimana bank akan selalu menciptakan 'uang baru' ketika memberikan hutang kepada nasabahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bimbingan kaunseling yang disediakan unit runding cara jabatan agama bukan untuk pasangan menghadapi konflik perkahwinan, Bahagian Keluarga, Sosial dan Komuniti JAKIM turut memberikan perkhidmatan menyeluruh untuk menangani isu sosial keluarga Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, bimbingan konseling yang diberikan oleh unit konsultasi departemen agama bukan untuk pasangan yang menghadapi konflik perkawinan, Divisi Keluarga, Sosial dan Kemasyarakatan JAKIM juga memberikan layanan komprehensif untuk menangani masalah sosial keluarga Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurul Hamim Masjid Nurul Hamim merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kechor Jalan Kaki Bukit 01000 Kangar Perlis.", "r": {"result": "Masjid Nurul Hamim Masjid Nurul Hamim adalah masjid yang terletak di Kampung Kechor Jalan Kaki Bukit 01000 Kangar Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pendekatan dakwah bersepadu, ia memba Himpunan Dakwah Belia Islam, Program RAMAH, Food Bank, Street Dakwah dan Outreach (Temuseru) Komuniti.", "r": {"result": "Dalam konteks pendekatan dakwah terpadu memimpin Majelis Dakwah Pemuda Islam, Program RAMAH, Bank Pangan, Dakwah Jalanan dan Sosialisasi Masyarakat (Temuseru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tanggal 22 Juni bermula dari keinginan Gubernur DKI Jakarta Sudiro pada 1956 yang ingin merayakan ulang tahun ibu kota.", "r": {"result": "Penetapan tanggal 22 Juni berawal dari keinginan Gubernur DKI Jakarta Sudiro tahun 1956 yang ingin merayakan hari jadi ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman manis dan pasta termasuk makanan yang buruk untuk turunkan berat badan REPUBLIKA.", "r": {"result": "Minuman manis dan pasta adalah salah satu makanan buruk untuk menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan bahan-bahan higroskopik memiliki afiniti yang kuat terhadap kelembapan udara, biasanya mereka disimpan dalam bekas tertutup.", "r": {"result": "Karena bahan higroskopis memiliki afinitas yang kuat terhadap kelembaban udara, biasanya disimpan dalam wadah tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut di antaranya, logo yang diisukan mirip palu arit, pencetakan uang yang tidak dilakukan oleh Perusahan Percetakan Uang Republik Indonesia (Peruri), dianggap mirip mata uang Yuan, SARA, dan tuduhan pahlawan kafir.", "r": {"result": "Isu tersebut antara lain, logo yang disebut-sebut menyerupai palu arit, pencetakan uang yang tidak dilakukan oleh Perusahaan Percetakan Uang Republik Indonesia (Peruri) yang dianggap mirip dengan mata uang Yuan, SARA. , dan tuduhan prajurit kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku adalah dari orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang juga murid Tahun Enam dipercayai sudah melakukan perbuatan jijik itu terhadap mangsa sebanyak tiga kali sejak awal Ramadan lalu.", "r": {"result": "Tersangka yang juga siswa kelas enam ini diduga telah melakukan perbuatan menjijikan terhadap korban sebanyak tiga kali sejak awal Ramadan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International, dalam sebuah laporan yang diter pada tahun 2013, mengatakan otoritas Cina mengkriminalisasi \"apa yang mereka anggap sebagai 'kegiatan ilegal keagamaan' dan 'separatis'\" dan menekan \"unjuk rasa identitas budaya yang berlangsung damai\".", "r": {"result": "Amnesty International, dalam sebuah laporan yang diterbitkan pada tahun 2013, mengatakan pihak berwenang China mengkriminalisasi \"apa yang mereka anggap sebagai 'aktivitas keagamaan ilegal' dan 'separatisme'\" dan menekan \"demonstrasi damai identitas budaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat kurang sekali atau jarang sekali anugerah diberikan kepada warga pengerak industri pembukuan negara.", "r": {"result": "Sangat sedikit atau sedikit sekali penghargaan yang diberikan kepada warga industri pembukuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawat ke negara seperti Kanada, kebanyakan negara-negara di Eropah, Jepun, sebilangan kawasan di Australia dan di New Zealand, kelihatan kurang mendapat cirit-birit, ini mungkin atas faktor cuaca persekitaran yang sejuk yang sedikit sebanyak dapat merencatkan keaktifan tindak balas bakteria, parasit dan virus dalam sistem pencernaan, atau mungkin juga faktor khidmat perubatan yang canggih dan terkini dinegara tersebut, serta tahap kebersihan dan hygenik yang tinggi diamalkan oleh masyarakat negara tersebut, yang mendorong pengurangan risiko mendapat cirit-birit.", "r": {"result": "Mengunjungi negara-negara seperti Kanada, sebagian besar negara di Eropa, Jepang, sejumlah daerah di Australia dan di Selandia Baru, tampaknya diarenya lebih sedikit, hal ini mungkin karena faktor cuaca lingkungan yang dingin yang agak dapat menghambat aktivitas bakteri, reaksi parasit. dan virus pada sistem pencernaan, atau mungkin pelayanan medis yang mutakhir dan mutakhir di negara tersebut, serta tingginya tingkat kebersihan dan kesehatan yang dipraktikkan oleh masyarakat negara tersebut, yang menyebabkan pengurangan risiko diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Bumiputra Perkasa Malaysia (Putra) Datuk Ibrahim Ali berkata anggota jawatankuasa khas itu perlu terdiri daripada doktor pakar, agensi keselamatan, agensi perundangan dan tokoh berwibawa termasuk wakil sukarelawan dan wakil masyarakat Orang Asli\".", "r": {"result": "Presiden Parti Bumiputra Perkasa Malaysia (Putra) Datuk Ibrahim Ali mengatakan anggota panitia khusus harus terdiri dari dokter spesialis, badan keamanan, badan hukum dan tokoh-tokoh berwenang termasuk perwakilan relawan dan perwakilan masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini datang dari rupa pastri yang berbentuk ikan, dan ia tidak mengandungi sebarang bahan dari ikan seperti nama atau apa-apa ikan yang lain.", "r": {"result": "Namanya berasal dari tampilan kuenya yang berbentuk ikan, dan tidak mengandung bahan apapun dari ikan seperti namanya atau ikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin berminat dengan bidang lakonan selepas menghadiri kelas akademik yang bertambah baik di sekolah menengah.", "r": {"result": "Brolin menjadi tertarik untuk berakting setelah mengikuti kelas peningkatan akademik di SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPD turut menyertai kerajaan campuran yang memerintah Jerman pada hari ini.", "r": {"result": "SPD juga bergabung dengan pemerintahan koalisi yang memerintah Jerman saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kerajaan digesa untuk mengkaji semula kontrak dan projek yang sedang dibangunkan di kawasan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah didesak mengkaji ulang kontrak dan proyek yang sedang dikembangkan di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan campuran Manado dan Belanda.", "r": {"result": "Ia berdarah campuran Manado dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan kemasukan ke galeri seni adalah pokok Walnut (\"Juglans regia\") dan suatu urutan tiga atau empat pokok Silver Maples (\"Acer saccharinum\").", "r": {"result": "Menghadap pintu masuk galeri seni adalah pohon Walnut (\"Juglans regia\") dan deretan tiga atau empat Silver Maples (\"Acer saccharinum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Protestan pada abad ke-16 seringkali dikenai tuduhan oleh pihak Katolik bahawa mereka menciptakan doktrin-doktrin baru dan bahawa inovasi seperti itu mahu tidak mahu menyebabkan kemerosotan akhlak dan, pada akhirnya, kehancuran masyarakat itu sendiri.", "r": {"result": "Umat Protestan pada abad ke-16 sering dituduh oleh umat Katolik sebagai penemu doktrin baru dan bahwa inovasi semacam itu pasti menyebabkan kemerosotan moral dan, pada akhirnya, kehancuran masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevenon Chevenon ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chevenon Chevenon adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia dihimpunkan (untuk dihitung amalnya pada hari akhirat), menjadilah segala yang disembah itu musuh kepada orang-orang yang menyembahnya, dan segala yang disembah itu juga tidak mengakui serta mendustakan penyembahan mereka kepadanya.", "r": {"result": "Dan ketika manusia berkumpul (untuk dihitung amalnya di akhirat), segala yang disembah menjadi musuh bagi yang menyembahnya, dan segala yang disembah tidak mengakui dan mengingkari ibadah mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumartoyo kemudian membocorkan hal-hal yang berkaitan dengan 'dapur' KY.", "r": {"result": "Sumartoyo kemudian membocorkan hal-hal terkait 'dapur' KY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat membantu para analis, dengan mengurangi waktu untuk pengumpulan data dari berbagai artikel yang secara konvensional dilakukan dengan mencari dan mengumpulkan sendiri informasi yang didapat tanpa perlu membacanya satu per satu.", "r": {"result": "Hal ini dapat membantu para analis, dengan mengurangi waktu pengumpulan data dari berbagai artikel yang secara konvensional dilakukan dengan mencari dan mengumpulkan informasi yang diperoleh tanpa harus membacanya satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci penduduk September 2009, 1,384,762 orang tinggal di pulau itu.", "r": {"result": "Menurut sensus penduduk September 2009, 1.384.762 orang tinggal di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menghantarkan angin, lalu angin itu menggerakkan awan; kemudian Allah menyebarkan awan itu di langit sebagaimana yang dikehendakiNya, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; lalu engkau melihat hujan keluar dari celah-celahnya.", "r": {"result": "Tuhanlah yang mengirimkan angin, dan angin menggerakkan awan; kemudian Allah membentangkan awan-awan di langit seperti yang Dia kehendaki, dan menjadikannya berkelompok-kelompok; kemudian Anda melihat hujan keluar dari retakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kota mandiri ini tak hanya didesain sebuah permukiman yang mandiri, tapi sebagai pusat bisnis dan hiburan,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cKota mandiri ini tidak hanya dirancang sebagai pemukiman mandiri, tetapi sebagai pusat bisnis dan hiburan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kesalahan itu dilakukan di Public Bank Berhad cawangan Taman Melawati, Jalan Bandar 12, Taman Melewati, Kuala Lumpur, antara 12 hingga 19 Jun 2015.", "r": {"result": "Semua tindak pidana tersebut dilakukan di Public Bank Berhad cabang Taman Melawati, Jalan Bandar 12, Taman Melawati, Kuala Lumpur, antara tanggal 12 hingga 19 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saya bersetuju dengan cadangan (gandingan) itu, namun saya akan menghormati keputusan dan perbincangan pucuk pimpinan,\" katanya dalam sidang media di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Meskipun saya setuju dengan usulan (coupling), saya akan menghormati keputusan dan pembahasan pimpinan,\" ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala asam urat akan lebih bisa dikendalikan jika kamu melakukan olahraga.", "r": {"result": "Gejala asam urat akan lebih mudah ditangani jika Anda berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu kuat Parti Progresif Penduduk adalah di Perak dan ia menerima sokongan kuat, terutamanya dari pengundi Cina Malaysia.", "r": {"result": "Kubu Partai Progresif Rakyat berada di Perak dan mendapat dukungan kuat, terutama dari pemilih Tionghoa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Prince Sultan AB Lapangan Terbang Prince Sultan AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Kharj, Arab Saudi.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Pangeran Sultan AB Bandara Pangeran Sultan AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Kharj, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini mendakwa pesawat yang sepatutnya menerbangkan beliau dari Subang ke Langkawi baru-baru ini disabotaj namun dinafikan Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (CAMM) hasil pemeriksaan menyeluruh.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya mengklaim bahwa pesawat yang seharusnya menerbangkannya dari Subang ke Langkawi baru-baru ini disabotase tetapi dibantah oleh Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAMM) sebagai hasil pemeriksaan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are some tips to help protect yourself.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa tips untuk membantu melindungi diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak mengesahkan, tetapi tidak pula menolak kemungkinan bahawa limpahan diesel tersebut adalah angkara pemancing berkenaan.", "r": {"result": "Polisi tidak mengkonfirmasi, namun tidak menutup kemungkinan bahwa tumpahan solar adalah kesalahan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Laporan Audit Negara 2016 mendapati anak syarikat milik kerajaan Pulau Pinang, Georgetown World Heritage Incorporated yang dipengerusikan Ketua Menteri, Lim Guan Eng, terlebih bayar kepada kontraktor terba RM500,000.", "r": {"result": "Dia berkata, Laporan Audit Nasional 2016 menemukan bahwa anak perusahaan yang dimiliki oleh pemerintah Penang, Georgetown World Heritage Incorporated yang diketuai oleh Ketua Menteri, Lim Guan Eng, membayar lebih kepada kontraktor sebesar RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 204 veterinary technician programs are accredited by AVMA CVTEA, including the one at Vatterott College.", "r": {"result": "Lebih dari 204 program teknisi veteriner diakreditasi oleh AVMA CVTEA, termasuk yang ada di Vatterott College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Flesland Lapangan Terbang Flesland adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bergen, Norway.", "r": {"result": "Bandara Flesland Bandara Flesland adalah bandara yang terletak di kota Bergen, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja asing.", "r": {"result": "Pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan bercerai hidup, di mana perpisahan tersebut disebabkan saling ketidakkefahaman semasa kedua pasangan suami-isteri itu masih hidup.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan perceraian yang tinggal serumah, di mana perpisahan terjadi karena kesalahpahaman bersama sementara kedua pasangan masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan rumusan mengenai tindakan yang telah dilaksanakan Kementerian Awam dari Januari hingga Mei.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memaparkan rangkuman aksi yang telah dilaksanakan Kementerian Publik dari Januari hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900,000 dos vaksin taun tiba di Mozambique", "r": {"result": "900.000 dosis vaksin kolera tiba di Mozambik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semudah dirancang, ia bakal mengundang cabaran besar dengan usia MED baru 'setahun jagung' selepas diwujudkan semula oleh kerajaan PH untuk memayungi usahawan sejak Kementerian Pembangunan Usahawan dan Koperasi (MeCD) dimansuhkan oleh Datuk Seri Najib Razak pada April 2009.", "r": {"result": "Tidak semudah yang direncanakan, akan mengundang tantangan besar dengan usia MED baru 'setahun jagung' setelah ditetapkan kembali oleh pemerintah PH untuk melindungi pengusaha sejak Kementerian Pengembangan Pengusaha dan Koperasi (MeCD) dihapuskan oleh Datuk Seri Najib Razak pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir merupakan anak kepada pembantu rumah, Mariam (R.", "r": {"result": "Tahir adalah anak seorang pembantu rumah tangga, Mariam (R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini katanya, pihak kementerian sedang mengambil maklum balas daripada pemegang taruh institusi pendidikan.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, kementerian sedang menerima masukan dari pemangku kepentingan di lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Lawas, negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Lawas, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga menegaskan, semua pandangan dan cadangan yang dibuat oleh CEP adalah bukan keputusan keseluruhan tetapi lebih kepada analisis mengenai pelbagai isu yang dihadapi di Malaysia.", "r": {"result": "Daim juga menekankan bahwa semua pandangan dan rekomendasi yang dibuat oleh CEP bukanlah keputusan secara keseluruhan melainkan sebuah analisis dari berbagai isu yang dihadapi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel itu kemudian dianalisis untuk mengenal pasti 54 potensi gen yang menumpukan kepada sistem imuniti, pertahanan selular, kesihatan kardiovaskular, metabolisme dan metabolisme vitamin D. \"Selepas semuanya dikenal pasti, pakar kesihatan akan menentukan jenis diet yang perlu diambil, jenis senaman yang boleh dilakukan, ubatan atau makanan tambahan yang sesuai dan sebagainya.", "r": {"result": "Sampel tersebut kemudian dianalisis untuk mengidentifikasi 54 gen potensial yang fokus pada sistem kekebalan tubuh, pertahanan sel, kesehatan jantung, metabolisme dan metabolisme vitamin D, obat atau suplemen makanan yang sesuai dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1939, beliau ditawarkan biasiswa untuk menuntut di Kolej Raffles, Singapura pada 1940.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, ia ditawari beasiswa untuk belajar di Raffles College, Singapura pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Semua pihak diminta bersabar dan menyerahkan kepada undang-undang bagi menentukan hukuman setimpal ke atas pelaku menyebabkan kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Semua pihak diminta bersabar dan tunduk kepada hukum untuk menentukan hukuman yang pantas bagi pelaku yang menyebabkan tewasnya petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata nama jantan boleh dibezakan dengan imbuhan akhiran \"-an,\" dan untuk betina: \"-e,\" yang diberi stres.", "r": {"result": "Kata benda maskulin dapat dibedakan dengan akhiran \"-an\", dan untuk wanita: \"-e\", yang ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi Yusof-Berita Harian).", "r": {"result": "Fahmi Yusof-Daily News).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk yang telah ditaja oleh Fandi termasuk jenama sukan Lotto, Royal Sporting House, bijirin sarapan Uncle Tobys, susu Carnation dan minuman tenaga Isomax.", "r": {"result": "Produk yang telah disponsori oleh Fandi antara lain merek olahraga Lotto, Royal Sporting House, sereal sarapan Paman Tobys, susu Carnation dan minuman energi Isomax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio aktif dalam persembahan bakat serta bidang sukan seperti badminton di sekolahnya.", "r": {"result": "Antonio aktif dalam pertunjukan bakat serta olahraga seperti bulu tangkis di sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1040 1040 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1040 1040 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa matlamat kita sebenarnya?", "r": {"result": "Apa tujuan kita sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang sehari juga bisa kirim 12 truk.", "r": {"result": "Kadang-kadang saya bisa mengirim 12 truk sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The End of Summer Filem The End of Summer merupakan sebuah filem Warna-Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jepun pada tahun 1961.", "r": {"result": "Akhir Musim Panas Akhir Musim Panas adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jepang pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008,Nas-T keluar dari Dragon Red.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Nas-T meninggalkan Dragon Red.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, adakah salah ahli Parlimen Sabah dan Sarawak menolak pindaan yang tidak mencerminkan janji PH selama ini?", "r": {"result": "Lantas, apakah salah satu anggota DPR Sabah dan Sarawak menolak amandemen yang tidak mencerminkan janji PH selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merupakan tambahan kepada mengkaji potensi perniagaan di rantau ini, Eropah dan China.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya selain mempelajari potensi bisnis di kawasan ini, Eropa dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan pada 7 September di Circuit de Spa-Francorchamps, Spa, Belgium.", "r": {"result": "Itu diadakan pada 7 September di Circuit de Spa-Francorchamps, Spa, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempadan dengan Jajahan Stavropol di bahagian barat laut, Republik Dagestan di bahagian timur laut dan timur, Georgia di selatan, dan Republik Ingushetia dan Ossetia Utara-Alania di bahagian barat, Chechnya terletak di atas pegunungan Kaukasus disebelah Utara.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Koloni Stavropol di barat laut, Republik Dagestan di timur laut dan timur, Georgia di selatan, dan Republik Ingushetia dan Ossetia-Alania Utara di barat, Chechnya terletak di Pegunungan Kaukasus di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ini disebabkan faktor pergolakan dalam LDP apabila Presiden LDP iaitu Datuk Liew Vui Keong yang menjawatnya sejak 2006 telah dicabar oleh Teo Chee Kang.", "r": {"result": "Kekalahan ini disebabkan oleh keresahan di LDP ketika Presiden LDP Datuk Liew Vui Keong yang menjabat sejak tahun 2006 ditantang oleh Teo Chee Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang berhampiran adalah Sekolah Kebangsaan Bukit Rokan iaitu kira-kira 10KM daripada Felda ini.", "r": {"result": "Sekolah terdekat adalah Sekolah Kebangsaan Bukit Rokan yang berjarak sekitar 10KM dari Felda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Grammy Anugerah \"Kerrang\"!", "r": {"result": "Penghargaan Grammy Award \"Kerrang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Safar Ali Nosrat Qeshlaq-e Safar Ali Nosrat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Safar Ali Nosrat Qeshlaq-e Safar Ali Nosrat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Bouvet Pulau Bouvet (Bahasa Norway: \"Bouvetoya\") ialah sebuah pulau sub-antartika tidak berpenghuni di Selatan Lautan Atlantik, barat daya Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pulau Bouvet Pulau Bouvet (bahasa Norwegia: \"Bouvetoya\") adalah pulau sub-antartika tak berpenghuni di Samudra Atlantik Selatan, barat daya Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop program ini termasuk tingkat upaya bagi peralatan avionik dan komputer misi, 20 buah pod pengawasan dan sasaran ATFLIR, dan 44 set peralatan ECM AN/ALR-67v3.", "r": {"result": "Ruang lingkup program ini mencakup tingkat kemampuan untuk avionik dan komputer misi, 20 pod pengawasan dan penargetan ATFLIR, dan 44 set peralatan ECM AN/ALR-67v3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsha yang tidak pernah melakukan kerja-kerja rumah sebelum ini sering dileteri oleh Puan Latifah.", "r": {"result": "Marsha yang sebelumnya tidak pernah mengerjakan pekerjaan rumah sering dimarahi oleh Puan Latifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia.", "r": {"result": "Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I find the way the Des Moines Register has handled this to be disgraceful.", "r": {"result": "Saya menemukan cara Daftar Des Moines menangani ini menjadi memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan fail terbuka pada peranti dalaman-sistem", "r": {"result": "Buat daftar file terbuka di perangkat sistem internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AOL mengarahkan Gnutella dikeluarkan daripada pelayan koperat Nullsoft.", "r": {"result": "AOL memerintahkan agar Gnutella dihapus dari server keamanan Nullsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff dan Bella bersama anaknya hadir di Mahkamah atas kes Perceraian di Mahkamah Syariah Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "Aliff dan Bella bersama anak-anaknya hadir di Sidang Perkara Perceraian di Pengadilan Syariah Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Amerika Syarikat Ekonomi Amerika Syarikat mempunyai keluaran dalam negara kasar (KDNK) sebanyak $14.441 trilion pada tahun 2008.", "r": {"result": "Perekonomian Amerika Serikat Perekonomian Amerika Serikat memiliki produk domestik bruto (PDB) sebesar $14,441 triliun pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havard Nordtveit Havard Nordtveit (lahir 21 Jun 1990) ialah pemain bola sepak profesional Norway yang bermain sebagai pemain tengah untuk Borussia Monchengladbach dan pasukan kebangsaan Norway.", "r": {"result": "Havard Nordtveit Havard Nordtveit (lahir 21 Juni 1990) adalah pemain sepak bola profesional Norwegia yang bermain sebagai gelandang untuk Borussia Monchengladbach dan tim nasional Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masyarakat tahu hal ini, saya percaya pandangan terhadap remaja akan berubah.", "r": {"result": "\u201cKalau masyarakat mengetahui hal ini, saya yakin pandangan remaja akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Winter Sports IFs reaffirmed their commitment to take swift action.", "r": {"result": "IF Olahraga Musim Dingin menegaskan kembali komitmen mereka untuk mengambil tindakan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Eko P Rencongpost.com, Padang - Salah seorang perantau asal Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat, Rudi Kormas mengungkapkan kisahnya bisa selamat dari kerusuhan di Wamena, Papua pada Senin (23/9).", "r": {"result": "Oleh: Eko P Rencongpost.com, Padang - Salah seorang perantau asal Kabupaten Tanah Datar, Sumatera Barat, Rudi Kormas mengungkapkan kisahnya selamat dari kerusuhan di Wamena, Papua pada Senin (23/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari langkah lanjutan untuk menggelintar koleksi media anda", "r": {"result": "Pelajari langkah-langkah lanjutan untuk menelusuri koleksi media Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKASA juga berperanan memberi maklumat, bimbingan dan membantu koperasi meluaskan aktiviti perniagaan mereka.", "r": {"result": "ANGKASA juga berperan dalam memberikan informasi, pembinaan dan membantu koperasi mengembangkan kegiatan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesal kerana menggunakan perkataan yang menghina ketika meminta anggota tentera yang merupakan bahagian terbesar dalam perkhidmatan awam supaya membantu FELDA.", "r": {"result": "Saya minta maaf karena menggunakan kata-kata menghina saat meminta militer yang merupakan bagian terbesar dari pamong praja untuk membantu FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PSC 2110", "r": {"result": "HP PSC 2110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang isteri mesti patuh dan melayan suami seperti 'pelacur kelas pertama' bagi memastikan pasangan mereka tidak terjebak dalam pelbagai gejala tidak sihat, termasuk mencari hiburan di luar, keganasan rumah tangga dan pembuangan bayi.", "r": {"result": "Istri harus patuh dan memperlakukan suaminya seperti 'pelacur kelas satu' untuk memastikan pasangannya tidak jatuh ke dalam berbagai gejala tidak sehat, termasuk mencari hiburan di luar, kekerasan dalam rumah tangga dan penelantaran bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi telah menyebabkan nilai muka duit syiling telah jatuh di bawah paras nilai mata wang kasar.", "r": {"result": "Inflasi telah menyebabkan nilai nominal koin turun di bawah level mata uang bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) memaklumkan pihaknya menerima aduan dan maklumat daripada orang awam berkenaan penjualan produk tidak berdaftar itu secara dalam talian melalui laman sesawang .", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menginformasikan pihaknya menerima pengaduan dan informasi dari masyarakat terkait penjualan produk yang tidak terdaftar secara online melalui website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Oktober 2018, Kerajaan telah memohon kepada Mahkamah England untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang dipersetujui dengan pihak International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS daripada Abu Dhabi.", "r": {"result": "Pada 30 Oktober 2018, Pemerintah mengajukan permohonan ke Pengadilan Inggris untuk membatalkan Perjanjian Penyelesaian yang disepakati dengan International Petroleum Investment Corporation (IPIC) dan Aabar Investment PJS dari Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans, Johansson, Stan, Mackie, VanCamp dan Grillo menyambung watak mereka dari \"The Winter Soldier\" dan mereka disertai oleh Robert Downey, Jr. sebagai Tony Stark / Iron Man, Paul Bettany sebagai Vision, Jeremy Renner sebagai Clint Barton / Hawkeye, Don Cheadle sebagai James \"Rhodey\" Rhodes / War Machine, Elizabeth Olsen sebagai Wanda Maximoff / Scarlet Witch dan Paul Rudd sebagai Scott-Lang / Ant-Man, William Hurt sebagai Thaddeus \"Thunderbolt\" Ross, and Gwyneth Paltrow sebagai Pepper Potts, kesemua menyambung watak mereka daripada filem-filem MCU sebelumnya.", "r": {"result": "Evans, Johansson, Stan, Mackie, VanCamp, dan Grillo menampilkan kembali peran mereka dari \"The Winter Soldier\" dan Robert Downey, Jr bergabung bersama mereka. sebagai Tony Stark / Iron Man, Paul Bettany sebagai Vision, Jeremy Renner sebagai Clint Barton / Hawkeye, Don Cheadle sebagai James \"Rhodey\" Rhodes / War Machine, Elizabeth Olsen sebagai Wanda Maximoff / Scarlet Witch dan Paul Rudd sebagai Scott-Lang / Ant- Man, William Hurt sebagai Thaddeus \"Thunderbolt\" Ross, dan Gwyneth Paltrow sebagai Pepper Potts, semuanya mengulang peran mereka dari film MCU sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pasukan khas sudah yang frogmen daripada Tentera Laut dan Fernspaher.", "r": {"result": "Sebagai pasukan khusus sudah ada pasukan katak dari Angkatan Laut dan Fernspaher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana \"suka untuk berada di atas pentas\" sejak kecil, beliau berlakon dalam banyak persembahan pentas amatur dan profesional semasa di sekolah dan kolej.", "r": {"result": "Karena dia \"suka berada di atas panggung\" sejak kecil, dia berakting di banyak pertunjukan panggung amatir dan profesional saat di sekolah dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara kemungkinan yang akan berlaku ialah: Apabila suhu badan tinggi, termoreseptor akan mengesan suhu pada kulit lalu menghantar impuls kepada otak iaitu hipotalamus yang berfungsi sebagai termostat mengesan suhu darah yang melaluinya.", "r": {"result": "Di antara kemungkinan yang akan terjadi adalah: Saat suhu tubuh tinggi, termoreseptor akan mendeteksi suhu di kulit kemudian mengirimkan impuls ke otak yaitu hipotalamus yang berfungsi sebagai termostat untuk mendeteksi suhu darah yang melewatinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS juga mahu kerajaan Persekutuan mempertimbang menambah baik dan memperincikan maklumat sejarah pembentukan Malaysia dalam silibus pendidikan negara merangkumi Laporan Suruhanjaya Cabbold; 20 perkara Sabah dan 18 perkara Sarawak, Jawatankuasa Antara Kerajaan dan MA63, katanya.", "r": {"result": "PBS juga ingin Pemerintah Federal mempertimbangkan untuk memperbaiki dan merinci informasi tentang sejarah pembentukan Malaysia dalam silabus pendidikan nasional termasuk Laporan Komisi Cabbold; 20 masalah Sabah dan 18 masalah Sarawak, Komite Antarpemerintah dan MA63, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini bersiaran di Slot Samarinda TV3 dari 3 Oktober hingga 25 November 2019 menggantikan \"Rumah Siti Khadijah\".", "r": {"result": "Drama ini tayang di Slot TV3 Samarinda mulai 3 Oktober hingga 25 November 2019 menggantikan \"Rumah Siti Khadijah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULUHAN roket yang dilancarkan pejuang Gaza pada hari Sabtu ke arah Israel dibalas kembali dengan serangan yang membunuh seorang warga Palestin, kata sumber rasmi.", "r": {"result": "Puluhan roket yang ditembakkan oleh pejuang Gaza pada hari Sabtu di Israel dikembalikan dengan serangan yang menewaskan seorang Palestina, kata sumber resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Parlimen Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman dan Ahli Parlimen Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPRD Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman dan Anggota DPRD Arau, Datuk Seri Shahidan Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1817 1817 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu.", "r": {"result": "1817 1817 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keghairahan kita meletakkan sasaran besar untuk mencapai status negara berpendapatan tinggi, kita juga harus menetapkan sasaran yang jelas untuk kaum Bumiputera dan memastikan kekayaan negara kita dapat diagihkan kepada semua rakyat baik di kota mahupun desa, di Semenanjung mahupun di Sabah dan Sarawak, baik kumpulan berpendapatan tinggi mahupun kumpulan pertengahan dan 40 peratus terbawah, semuanya - kulluhum ajma'in - perlu dipastikan mendapat peluang yang adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam keinginan kita untuk menetapkan target besar untuk mencapai status negara berpenghasilan tinggi, kita juga harus menetapkan target yang jelas bagi masyarakat Bumiputera dan memastikan bahwa kekayaan negara kita dapat didistribusikan kepada semua orang baik di kota maupun desa, di Semenanjung atau di Sabah dan Sarawak, baik kelompok berpenghasilan tinggi maupun kelompok menengah dan 40 persen terbawah, semuanya - kulluhum ajma'in - harus dipastikan mendapatkan kesempatan yang adil dan merata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, pada tahun 1964, kartunis muda ini menjayakan karya terbitan sulungnya, \"Majallah Filem\", yang menyiarkan jalur-jaluran komik lukisan beliau, untuk dibayar dalam bentuk tiket wayang.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, pada tahun 1964, kartunis muda ini berhasil menerbitkan karya pertamanya, \"Film Majallah\", yang menerbitkan komik strip gambarnya, yang dibayar dalam bentuk tiket film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cenderung untuk mempercayai tradisi-tradisi tentang penyusunan Alkitab (lih.", "r": {"result": "Mereka juga cenderung mempercayai tradisi tentang kompilasi Alkitab (lih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELIDIK kelulut UMT sedang menerangkan simptom ketika ancaman perosak berlaku.", "r": {"result": "Seorang peneliti kurap UMT sedang menjelaskan gejala saat ancaman hama terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The same principle holds for lines represented by the numbers 6 and 8 respectively.", "r": {"result": "Prinsip yang sama berlaku untuk garis yang masing-masing diwakili oleh angka 6 dan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertimbangan penempatan kem-kem mengambil kira lokasi strategik, keselamatan kem, kesesuaian dengan tugas-tugas operasi serta keselamatan penduduk sekitar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cPertimbangan penempatan camp mempertimbangkan lokasi yang strategis, keamanan camp, kesesuaian dengan tugas operasional dan keselamatan penduduk sekitar,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muhammad Faris Petra akan terus menjalankan tugas-tugas sebagai Pemangku Raja yang sah sehingga MPN membuat keputusan seterusnya mengikut undang-undang.", "r": {"result": "Tengku Muhammad Faris Petra akan tetap menjalankan tugasnya sebagai Bupati yang sah sampai MPN mengambil keputusan selanjutnya menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem terakhir Azad bersama Metrowealth sebelum mengambil keputusan untuk bergerak sendiri akibat perselisihan faham dengan penerbit David Teo.", "r": {"result": "Itu adalah film terakhir Azad dengan Metrowealth sebelum memutuskan untuk bersolo karier karena ketidaksepakatan dengan produser David Teo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana elektrik dengan sisa buangan bio-pepejal", "r": {"result": "Hasilkan listrik dengan limbah bio-padat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yang turut meninggal dunia ialah pemuzik pengiring Zaiton, Ismail Shaari.", "r": {"result": "Orang lain yang juga meninggal adalah musisi pengiring Zaiton, Ismail Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi ini begitu jarang ditemui di kalangan bahasa-bahasa Eropah di luar rantau Caucasus (terutamanya sekali dwihuruf \"ll\" dalam bahasa Wales), namun agak banyak ditemui dalam bahasa-bahasa Pribumi Amerika seperti Navaho dan bahasa-bahasa Kaukasia seperti Avar, serta bahasa-bahasa Afrika seperti Zulu dan bahasa-baahsa Asia seperti Chukchi.", "r": {"result": "Bunyi ini sangat jarang di antara bahasa-bahasa Eropa di luar wilayah Kaukasus (terutama huruf ganda \"ll\" dalam bahasa Welsh), tetapi cukup umum dalam bahasa-bahasa Amerika Asli seperti bahasa Navaho dan bahasa Kaukasia seperti Avar, juga seperti bahasa Afrika seperti Zulu dan bahasa Asia seperti Chukchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, Aaron telah menerima pelbagai anugerah dan pencalonan dalam kerjayanya termasuk Pesta Perdana Singapura, Anugerah Bintang Popular Berita Harian, Anugerah Skrin dan Anugerah MeleTOP Era.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Aaron telah menerima banyak penghargaan dan nominasi dalam karirnya termasuk Singapore Premier Festival, Berita Harian Popular Star Award, Screen Award dan MeleTOP Era Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chandogya Upanishad\" merujuk kepada Skanda sebagai \"Jalan ke Ilmu\".", "r": {"result": "\"Chandogya Upanishad\" mengacu pada Skanda sebagai \"Jalan Menuju Pengetahuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Gothic tinggi abad ke-13 kudus perkadaran dan bentuk dari awal Gothic dan membangunkan mereka lagi untuk mencapai ringan, namun struktur yang tinggi dan megah.", "r": {"result": "Gaya Gotik tinggi abad ke-13 menguduskan proporsi dan bentuk Gotik awal dan mengembangkannya lebih jauh untuk mencapai struktur yang ringan, namun tinggi dan megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrany (Slovakia) Bystrany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Bystrany (Slovakia) Bystrany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Putih, Sei Balai, Batubara Air Putih merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Balai, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Air Putih, Sei Balai, Batubara Air Putih adalah salah satu desa di kecamatan Sei Balai, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua negara-negara yang memiliki produksi terus beradaptasi dengan teknologi canggih dalam melakukan pengemasan barang atau produksi sehingga menghasilkan produk kemasan yang sehat dan ramah lingkungan,\" ujar Pierre di sela kegiatan Global Packing Conference (IPF-WPO) 2019, di Nusa Dua, Badung, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "\u201cSeluruh negara yang berproduksi terus beradaptasi dengan teknologi maju dalam pengemasan barang atau produksi sehingga menghasilkan produk kemasan yang sehat dan ramah lingkungan,\u201d ujar Pierre di sela-sela acara Global Packing Conference (IPF-WPO) 2019, di Nusa Dua, Badung, Rabu (6/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan umpama 'ayam jantan yang berkokok berderai-derai, tetapi ekor bergelumang tahi'.", "r": {"result": "Jangan seperti 'ayam jantan yang berkokok dengan keras, tetapi ekornya tertutup kotoran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YAB Presiden, saya ingin menyatakan di sini, kalau ada di antara kami yang tidak dipilih, saya sebagai Ketua PUTERI UMNO Malaysia, ingin memberi jaminan PUTERI tidak akan merajuk, PUTERI tidak akan bergasak, PUTERI janji tidak tutup bilik gerakan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, saya ingin menyatakan di sini bahwa jika ada di antara kita yang tidak terpilih, saya sebagai Ketua PUTERI UMNO Malaysia ingin memastikan PUTERI tidak merajuk, PUTERI tidak akan marah, PUTERI berjanji tidak akan menutup gerakan ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda (wartawan) nilai saya bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana Anda (jurnalis) menghargai saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2011, Kementerian Luar Negeri telah membentangkan Memorandum Jemaah Menteri supaya Malaysia menandatangani dan menyertai Statut Rome.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Maret 2011, Kementerian Luar Negeri mengajukan Memorandum Kabinet bagi Malaysia untuk menandatangani dan bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, dia mengantongi uang sebesar 901 dollar AS dari turnamen yang diikutinya.", "r": {"result": "Tahun itu, ia mengantongi 901 dolar AS dari turnamen yang diikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat mendapat tempat ke-7.", "r": {"result": "Aizat mendapat tempat ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian _tetamu (untuk individu tanpa akaun pengguna)", "r": {"result": "_akses tamu (untuk individu tanpa akun pengguna)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _cuaca", "r": {"result": "Tampilkan _cuaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pemahaman yang rasional ialah: Yajnavalkya ialah pelajar yang paling bijak dan dia telah mempelajari seluruh Yajur Veda.", "r": {"result": "Pemahaman yang rasional adalah: Yajnavalkya adalah murid yang paling cerdas dan dia telah mempelajari seluruh Yajur Veda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan paling menarik.", "r": {"result": "Dan yang paling menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabut Coki ini dilengkapi dengan bendera/panji-panji berwarna putih dan hijau atau biru yang bertuliskan nama \"Hasan dan Husain\" dengan kaligrafi Arab yang indah.", "r": {"result": "Bahtera Coki ini dilengkapi dengan bendera/panji berwarna putih hijau atau biru dengan nama \"Hasan dan Husain\" yang ditulis dengan kaligrafi Arab yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prowaris telah bersuara menuntut Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi meletak jawatan di atas kelemahan pimpinannya.", "r": {"result": "Prowaris telah berbicara untuk menuntut agar Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mengundurkan diri karena kelemahan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kijang, Kemasek, Terengganu adalah 24200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kijang, Kemasek, Terengganu adalah 24200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muyub Ilir, Tering, Kutai Barat Muyub Ilir merupakan sebuah kampung di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muyub Ilir, Tering, Kutai Barat Muyub Ilir adalah sebuah desa di kecamatan Laham, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah lulusan dari kolej Nanyang Academy, Singapura dalam jurusan Seni Halus pada tahun 1975.", "r": {"result": "Ia lulus dari Nanyang Academy College, Singapura jurusan Seni Rupa pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dinilai, bukanlah mudah untuk membuat keputusan dalam membentuk skim berkenaan kerana ia turut memba pelbagai masalah dan isu rumit yang sudah dibentangkan sejak sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dievaluasi, tidak mudah mengambil keputusan dalam membentuk skema karena juga membawa berbagai persoalan dan persoalan pelik yang sudah lama dihadirkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa Bahasa Inggeris", "r": {"result": "Bahasa Inggris yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1403 hingga 1433, Maharaja Yongle menugaskan ekspedisi yang diketuai oleh Laksamana Zheng He, seorang sida-sida Islam dari China.", "r": {"result": "Dari tahun 1403 hingga 1433, Kaisar Yongle menugaskan sebuah ekspedisi yang dipimpin oleh Laksamana Zheng He, seorang kasim Muslim dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu mengingat Yogyakarta sebagai destinasi para wisatawan, baik mancanegara maupun lokal, sehingga memerlukan jasa transportasi yang efektif, efisiensi dan nyaman.", "r": {"result": "Yaitu mengingat Yogyakarta sebagai tujuan para wisatawan, baik mancanegara maupun lokal, sehingga membutuhkan pelayanan transportasi yang efektif, efisien dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, para pelabur sama membeli cawangan Mexico ITT Corporation, sehingga menjadi satu-satunya penyedia telefon di negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, investor yang sama membeli ITT Corporation cabang Meksiko, sehingga menjadi satu-satunya penyedia telepon di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya memberi kesan kepada dermis dan subkutus lemak.", "r": {"result": "Ini hanya mempengaruhi dermis dan lemak subkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) seseorang yang memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) orang yang menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, Keluarga Eldstal berpindah ke Sweden apabila usianya 2 tahun, kemudian ke England.", "r": {"result": "Lahir di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, keluarga Eldstal pindah ke Swedia saat berusia 2 tahun, lalu ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya, apa-apa pun isu kita jangan terus menularkannya, selidik dahulu isu itu sama ada betul atau tidak dengan bertanyakan kepada pihak-pihak yang berkaitan, seperti saya, atau Jabatan Meteorologi,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya apapun isunya, jangan terus disebarluaskan, penelitian dulu apakah isu itu benar atau tidak dengan bertanya ke pihak terkait seperti saya, atau Badan Meteorologi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kunjungan kecemasan di Amerika Syarikat untuk kesakitan perut meningkat 18% dari tahun 2006 hingga 2011.", "r": {"result": "Tingkat kunjungan ruang gawat darurat di Amerika Serikat untuk nyeri perut meningkat 18% dari tahun 2006 hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am I new to these parts?", "r": {"result": "Apakah saya baru di bagian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "139 SM) bab \"Meneliti Kegelapan\" (Lan Ming Xun ) menyebut \"chichi\" Chi Chi \"naga merah tanpa tanduk\" dan \"baichi\" Bai Chi \"naga putih tanpa tanduk\".", "r": {"result": "139 SM) bab \"Menyelidiki Kegelapan\" (Lan Ming Xun ) menyebutkan \"chichi\" Chi Chi \"naga merah tanpa tanduk\" dan \"baichi\" Bai Chi \"naga putih tanpa tanduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi penggunaan air kurang dari itu, kami selaraskan dan batalkan semula lebihan caj dikenakan,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Bahkan, untuk pemakaian air kurang dari itu, kami sesuaikan dan batalkan kelebihan biayanya,\" demikian keterangan yang tertera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memberitahu \"Into The Gloss\":Saya suka beribadat dan saya suka bermeditasi.", "r": {"result": "Dia kemudian memberi tahu \"Into The Gloss\": Saya suka beribadah dan saya suka bermeditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA - I Gusti Nyoman Lempad dikenal sebagai seorang guru abadi dengan jiwa Bali, namun pikiran dan karyanya universal.", "r": {"result": "ID, JAKARTA - I Gusti Nyoman Lempad dikenal sebagai guru abadi yang berjiwa Bali, namun pemikiran dan karyanya bersifat universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Abdullah Munshi menempa sejarah kewujudannya sejak 1 Januari 1964 lagi.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Abdullah Munshi ditempa sejarahnya sejak 1 Januari 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab 3 & 4 Esdras bersama dengan Doa Manaseh juga dikeluarkan dari Perjanjian Lama dan dipaparkan sebagai lampiran.", "r": {"result": "Buku 3 & 4 Esdras bersama dengan Doa Manasye juga dihapus dari Perjanjian Lama dan ditampilkan sebagai lampiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia akan dicadang untuk dimasukkan ke dalam Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia akan diusulkan untuk dimasukkan ke dalam KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2014 Katanga disabitkan oleh ICC terhadap lima kiraan jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan, sebagai peserta terhadap pembunuhan beramai-ramai Februari 2003 di kampung Bogoro di Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Pada 7 Maret 2014 Katanga dihukum oleh ICC atas lima dakwaan kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan, sebagai peserta pembantaian Februari 2003 di desa Bogoro di Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersama dengan rakan sejawatannya dari China, Wang Yi.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers bersama rekannya dari Tiongkok, Wang Yi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dapat dilihat menerusi tinjauan mengenai persepsi pelajar terhadap rasuah yang dilakukan Institut Integriti Malaysia (IIM) mendedahkan yang satu daripada tiga pelajar universiti tempatan berpendapat menerima habuan sebagai balasan untuk perkhidmatan yang diberikan bukan dianggap sebagai rasuah.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat melalui survei tentang persepsi mahasiswa tentang korupsi yang dilakukan oleh Malaysian Integrity Institute (IIM) mengungkapkan bahwa satu dari tiga mahasiswa lokal berpikir menerima imbalan atas layanan yang diberikan tidak dianggap suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menentukan nama fail pek", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan nama file paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun status syarikat menguruskan ieNTRI belum dapat diputuskan kerana ada kes dan siasatan sedang dibuat, kita benarkan urusannya diteruskan sementara belum mendapat gantian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun status perusahaan pengelola ieNTRI belum diputuskan karena ada kasus dan sedang dilakukan penyelidikan, namun bisnis tersebut kami izinkan terus berjalan hingga ada penggantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam berkata terdapat peningkatan 10 peratus daripada 463 kes pada 2016 kepada angka pada 2017 dan lebih 90 peratus daripada kes-kes tersebut melibatkan anjing dan kucing.", "r": {"result": "Direktur jenderalnya, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam mengatakan ada peningkatan 10 persen dari 463 kasus pada 2016 menjadi jumlah pada 2017 dan lebih dari 90 persen kasus tersebut melibatkan anjing dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laksanakan kesemua janji yang ditabur kepada rakyat sebelum PRU14 lalu kerana rakyat masih menunggu,\" katanya ketika berucap dalam perasmian persidangan pergerakan Wanita Umno Bahagian Jerai di Command Centre, Gurun, siang tadi.", "r": {"result": "\u201cImplementasi semua janji yang disampaikan kepada masyarakat sebelum GE14 lalu karena masyarakat masih menunggu,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada pembukaan konferensi gerakan perempuan Divisi Jerai Wanita Umno di Command Center, Gurun, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan 23 penguat kuasa JPJ Pulau Pinang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana dipercayai terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa 23 penegak JPJ Penang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena diyakini terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya, terutama membawa muatan berlebih di sekitar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Chenein diambil dari nama perkampungan Orang Asli yang dibuka berdekatan dengan Sungai Peroi dan kemudiannya dirasmikan oleh Tok Pangku Andak Hamid yang merupakan Ahli Dewan Negara pertama bagi kaum Orang Asli di Malaysia pada waktu itu.", "r": {"result": "Sekolah Chenein diambil dari nama perkampungan Orang Asli yang dibuka di dekat Sungai Peroi dan kemudian diresmikan oleh Tok Pangku Andak Hamid yang merupakan Anggota Majelis Nasional Orang Asli pertama di Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu CompactFlash", "r": {"result": "CompactFlash drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dikenal pasti sebagai titik panas kegiatan jenayah samun dan ragut memba pelancong dan warga tempatan iaitu Bukit Bintang, Pasar Seni dan Kota Raya akan menjadi tumpuan operasi itu.", "r": {"result": "Daerah yang teridentifikasi rawan perampokan dan penjarahan yang melibatkan wisatawan dan warga sekitar, yakni Bukit Bintang, Pasar Seni, dan Kota Raya akan menjadi fokus operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kilt jenis moden ini direka tanpa perlu memakai \"sporran\", dan mungkin disertakan bersama poket atau tali pinggang alat.", "r": {"result": "Banyak dari kilt modern ini dirancang tanpa memerlukan \"sporran\", dan mungkin dilengkapi dengan saku atau sabuk perkakas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pembongkaran trotoar di median jalan akan dilanjutkan secara bertahap.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembongkaran perkerasan di median jalan akan dilanjutkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulok Bulok merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Bulok Bulok adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti tangani secara menyeluruh, dengan ketika ini meletakkan keutamaan apa yang kita boleh lakukan dulu dan kita lakukan kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus menghadapinya secara komprehensif, pada titik ini memprioritaskan apa yang bisa kita lakukan dulu dan apa yang kita lakukan nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka negeri Selangor bermulalah era yang baru dalam sejarah Selangor.", "r": {"result": "Maka negara bagian Selangor memulai era baru dalam sejarah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Khalil ingin membalas dendam kerana Lea mengkhianati cinta mereka tetapi cintanya terhadap Lea ternyata sangat kuat sehingga beliau melupakan hasratnya itu dan akan membuat apa cara sekalipun untuk mendapatkan Lea semula.", "r": {"result": "Awalnya Khalil ingin membalas dendam karena Lea menghianati cinta mereka namun cintanya pada Lea ternyata begitu kuat hingga ia melupakan keinginannya dan akan melakukan apapun untuk mendapatkan Lea kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taskovici Taskovici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Taskovici Taskovici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Gaya hidup sehat sekarang menjadi tren karena semakin banyak jenis penyakit yang muncul.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Gaya hidup sehat kini menjadi tren karena semakin banyak jenis penyakit bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah ada yang namanya PKI balita, logikanya itu saja.", "r": {"result": "\u201cApakah ada PKI yang kekanak-kanakan, logikanya hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grindcore berkembang sebagai campuran thrash metal dan hardcore punk.", "r": {"result": "Grindcore berkembang sebagai campuran thrash metal dan hardcore punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri akan bekerjasama dengan Jabatan Kesihatan Negeri bagi memastikan perancangan bergelar negeri bebas asap rokok dalam tempoh lima tahun akan datang berjaya dilaksanakan dan kami akan menggiatkan lagi pelaksanaan program kesedaran kepada orang ramai tentang larangan merokok di kawasan awam dan taman rekreasi.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian akan bekerja sama dengan Departemen Kesehatan Negara Bagian untuk memastikan bahwa rencana untuk menjadi negara bebas rokok dalam lima tahun ke depan berhasil dilaksanakan dan kami akan mengintensifkan pelaksanaan program kesadaran masyarakat tentang larangan merokok di tempat umum dan taman rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was just as much him being proactive and looking to take his next career step as it was Penn State wanting Cael.", "r": {"result": "Dia bersikap proaktif dan ingin mengambil langkah karier berikutnya sama seperti Penn State menginginkan Cael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran trafik juga perlahan dari Alor Pongsu menuju ke Bandar Baharu, Terowong Menora ke Sungai Perak dan Kuala Kangsar ke Bukit Berapit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Arus lalu lintas juga lambat dari Alor Pongsu ke Bandar Baharu, Terowongan Menora ke Sungai Perak dan Kuala Kangsar ke Bukit Berapit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri ini tersebar di seluruh dunia, dan menjadi semakin menguntungkan dari segi perdagangan dan sumber daya.", "r": {"result": "Industri ini menyebar ke seluruh dunia, dan menjadi semakin menguntungkan dalam hal perdagangan dan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan beban kos yang ditanggung oleh isi rumah, bagi penggajian pembantu rumah asing.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari beban biaya yang ditanggung oleh rumah tangga, untuk mempekerjakan pembantu asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu bertemu semua pihak berkepentingan bukan hanya kaum Cina tetapi juga golongan pejuang bahasa kebangasan dan mereka yang berurusan dalam menjaga keharmonian.", "r": {"result": "Saya perlu bertemu dengan semua pemangku kepentingan tidak hanya orang Cina tetapi juga para pejuang bahasa nasional dan mereka yang berurusan dalam menjaga kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka adalah pemimpin masyarakat dan bukannya anak sekolah.", "r": {"result": "\u201cMereka adalah tokoh masyarakat dan bukan anak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Barat Kebudayaan Barat, kadang-kadang disamakan dengan tamadun Barat atau tamadun Eropah, memaksudkan kebudayaan yang berasal dari Eropah.", "r": {"result": "Budaya Barat Budaya Barat, terkadang disamakan dengan peradaban Barat atau peradaban Eropa, mengacu pada budaya yang berasal dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Baccaurea angulata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Baccaurea angulata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama juga dihadapi negara lain.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dihadapi oleh negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nikmat berkiblatkan Kaabah yang Kami berikan kepada kamu itu), samalah seperti (nikmat) Kami mengutuskan kepada kamu seorang Rasul dari kalangan kamu (iaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepada kamu, dan membersihkan kamu (dari amalan syirik dan maksiat), dan yang mengajarkan kamu kandungan Kitab (Al-Quran) serta Hikmat kebijaksanaan, dan mengajarkan kamu apa yang belum kamu ketahui.", "r": {"result": "(Nikmat menghadap Ka'bah yang Kami berikan kepadamu), adalah sama dengan (nikmat) Kami mengutus kepadamu seorang Rasul dari antara kamu (yaitu Muhammad), yang membacakan ayat-ayat Kami kepadamu, dan membersihkanmu (dari praktek kemusyrikan). dan maksiat), dan yang mengajarkan kepadamu isi Kitab (Al-Qur'an) dan Hikmah, dan mengajarkan kepadamu apa yang belum kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pelajaran Selangor menolak rayuan untuk memperbaiki kawasan sekolah ini dan MPSI pula tidak mengambil tahu selepas pihaknya menyerahkan kawasan sekolah ini kepada pihak tentera.", "r": {"result": "Dinas Pendidikan Selangor menolak seruan untuk memperbaiki area sekolah ini dan MPSI tidak memperhatikan setelah menyerahkan area sekolah ini kepada militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 3.95 Utara dan longitud 100.7 Timur .", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 3.95 LU dan garis bujur 100.7 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam Codex Regius, sumber utama Poetic Edda, Thor memperbodohkan dwarf, Alviss, dalam Alvissmal.", "r": {"result": "Namun dalam Codex Regius, sumber utama Poetic Edda, Thor membodohi kurcaci, Alviss, di Alvissmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Realitas peran Muhyiddin dalam isu reshuffle Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizashi mengeluh tentang nasib Neji yang dilahirkan ke keluarga bawahan meskipun memiliki potensi dan bakat istimewa dan tidak mungkin dapat menjadi setaraf dengan keluarga utama.", "r": {"result": "Hizashi mengeluhkan nasib Neji yang terlahir dari keluarga bawahan meski memiliki potensi dan bakat khusus dan tidak mungkin bisa disamakan dengan keluarga utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat peruabahan yang paling penting adalah ketika penyertaan mereka dalam Copa America 1993, di mana mereka mengejutkan ramai dengan mendapat tempat kedua dalam penyertaan sulung mereka, kalah tipis kepada Argentina 2-1 di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Titik balik paling signifikan adalah partisipasi mereka di Copa America 1993, di mana mereka mengejutkan banyak orang dengan finis kedua dalam debut mereka, kalah tipis dari Argentina 2-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini ditubuhkan pada tahun 1997 oleh Ding Lei.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tahun 1997 oleh Ding Lei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu.", "r": {"result": "Seharusnya mereka (para penuduh) menghadirkan empat orang saksi untuk membuktikan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat tersebut beberapa pindaan undang-undang telah diluluskan untuk melicinkan pengurusan persatuan ini di peringkat Nasional.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut disetujui beberapa amandemen undang-undang untuk memuluskan kepengurusan asosiasi ini di tingkat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The multi-faceted DPS core of Valiant demonstrated the difference between these teams and exposed the Shock as too one-dimensional.", "r": {"result": "Inti DPS multi-segi dari Valiant mendemonstrasikan perbedaan antara tim-tim ini dan mengungkap Shock sebagai terlalu satu dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Toch Maar sendiri arti harfiahnya adalah: maju terus, apa boleh buat.", "r": {"result": "Dan Toch Maar sendiri secara harfiah berarti: maju terus, apa yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini ditentang dan dicemuh kerana ada yang menyangka sektor ini sama dengan bidang kawalan keselamatan.", "r": {"result": "Program ini ditentang dan dicemooh karena ada yang menganggap sektor ini sama dengan bidang pengawasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, umat Islam perlu pertahankan kesatuan dan perpaduan yang diasaskan oleh Rasulullah SAW,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, umat Islam perlu mempertahankan persatuan dan kesatuan yang didirikan oleh Nabi SAW,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuat kelamin bewarna merah jambu atau keperangan dan boleh tumbuh di atas kemaluan, bibir faraj, kawasan dubur, dan kadang-kala pada faraj wanita.", "r": {"result": "Kutil kelamin berwarna merah muda atau coklat dan bisa tumbuh di pubis, labia, daerah anus, dan terkadang di vagina wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan yang digunakan untuk melukis gambar latar belakang.", "r": {"result": "Opacity digunakan untuk menggambar gambar latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarama adalah 43283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarama adalah 43283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian ethanol berasaskan jagung kepada ethanol berasaskan tebu membolehkan negara bergantung minyak seperti Amerika Syarikat bagi mengurangkan pergantungan kepada minyaknya.", "r": {"result": "Substitusi etanol berbasis jagung untuk etanol berbasis tebu memungkinkan negara-negara yang bergantung pada minyak seperti Amerika Serikat untuk mengurangi ketergantungan mereka pada minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pekan tumpuan 7 kampung iaitu dari Long Main, Long Kepang, Long Benali, Long Sabai, Keramu, Pengaran Iman dan Pengaran Kelian.", "r": {"result": "Menjadi kota fokus dari 7 desa yaitu dari Long Main, Long Kepang, Long Benali, Long Sabai, Keramu, Pengaran Iman dan Pengaran Kelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Golongan ibu didapati menjadi dalang utama dalam kes penderaan kanak-kanak di negara ini dengan keseluruhan 7,564 kes yang direkodkan antara 2013 hingga Jun tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ibu ditemukan sebagai dalang utama kasus kekerasan anak di negeri ini dengan total 7.564 kasus tercatat antara 2013 hingga Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan akademik Kebebasan akademik merujuk kepada situasi penulisan dan pengajaran di peringkat universiti.", "r": {"result": "Kebebasan akademik Kebebasan akademik mengacu pada situasi menulis dan mengajar di tingkat universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mandirancan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mandirancan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shah Alam, Selangor, kira-kira 150 pemandu lori berkumpul di tepi jalan berdekatan Taman Perindustrian Bandar Sultan Suleiman, Pelabuhan Klang, untuk meminta penjelasan mengenai syarat baharu dalam pembaharuan GDL.", "r": {"result": "Di Shah Alam, Selangor, sekitar 150 supir truk berkumpul di pinggir jalan dekat Taman Perindustrian Bandar Sultan Suleiman, Port Klang, untuk meminta kejelasan kondisi baru dalam perpanjangan GDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mengilhakkan Republik Texas pada tahun 1845.", "r": {"result": "Amerika Serikat menganeksasi Republik Texas pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusuk Nusuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Gumai, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Nusuk Nusuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Gumai, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika satu bakul penggunaan \"wakilan\" berharga $1,500 di A.S. dan PS1,000 di UK, maka kadar pertukaran pariti kuasa beli menjadi $1.50/PS.", "r": {"result": "Misalnya, jika keranjang konsumsi \"perwakilan\" berharga $1.500 di AS. dan PS1.000 di Inggris, maka kurs paritas daya beli menjadi $1,50/PS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan pada 15 Julai 2010 bahawa beliau akan mengambil posisi Eunjung sebagai ketua kedua T-ara selepas penambahan ahli baru, Hwayoung.", "r": {"result": "Diumumkan pada 15 Juli 2010 bahwa dia akan mengambil posisi Eunjung sebagai pemimpin kedua T-ara setelah penambahan anggota baru, Hwayoung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joon-Sang menjadi mangsa langgar lalu lintas ketika ingin pergi berjumpa Yoojin pada malam hari Krismas sehingga menyebabkannya menderita amnesia akibat kerosakan pada bahagian otak.", "r": {"result": "Joon-Sang adalah korban kecelakaan lalu lintas ketika dia ingin melihat Yoojin pada Malam Natal, menyebabkan dia menderita amnesia karena kerusakan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABD Majid (kiri) dan Siti Nur Cahaya pada pelancaran pek daging kambing sejuk beku keluaran Agro World Channel baru-baru ini.", "r": {"result": "ABD Majid (kiri) dan Siti Nur Cahaya pada peluncuran paket daging kambing beku Agro World Channel baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, apabila mereka disentuh oleh sesuatu imbasan hasutan dari Syaitan, mereka ingat (kepada ajaran Allah) maka dengan itu mereka nampak (jalan yang benar).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, ketika mereka terkena hasutan setan, mereka mengingat (ajaran Allah) dan dengan demikian mereka melihat (jalan yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui proses ini, pengguna diklaim dapat dengan mudah dan cepat terhubung dengan konsol permainan maupun perangkat audio yang tersambung pada TV.", "r": {"result": "Melalui proses tersebut, pengguna diklaim dapat dengan mudah dan cepat terhubung dengan konsol game dan perangkat audio yang terhubung ke TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka keluar rumah ditemani Azman untuk ke parti Kamil.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka keluar rumah ditemani Azman untuk pergi ke pesta Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu, yang berakhir pada 2061, memberi hak kepada Singapura untuk mengeluarkan 250 juta gelen sehari (mgd) air mentah dari Sungai Johor pada kadar tiga sen bagi setiap 1,000 gelen.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut, yang berakhir pada tahun 2061, memberikan hak kepada Singapura untuk menarik 250 juta galon per hari (mgd) air baku dari Sungai Johor dengan tarif tiga sen per 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadaNya).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, dan selalu membalas dengan sebaik-baik (dari orang-orang yang bersyukur kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan ia di sini untuk maklumat lanjut\".", "r": {"result": "Simpan di sini untuk info lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukgajwa-dong Bukgajwa-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Seodaemun, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Bukgajwa-dong Bukgajwa-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Seodaemun, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan kufur dan maksiat) pada masa di dunia ini, berada dalam kesesatan yang nyata", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan kekufuran dan maksiat) di dunia ini, jelas-jelas dalam kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mara siap siaga, berpadu tenaga, bersatu hati ke medan pilihan raya di bawah teraju Panglima kita, Dato' Sri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Kami siap, bersatu, bersatu di medan pemilu di bawah kepemimpinan Panglima Tertinggi kami, Dato' Sri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkhidmatan bas yang disediakan ialah Rapid KL dan Metrobus.", "r": {"result": "Di antara layanan bus yang disediakan adalah Rapid KL dan Metrobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1656 1656 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1656 1656 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tengah mengajar saya sekarang, betul kan?", "r": {"result": "Anda sedang mengajari saya sekarang, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gede Dana adalah politisi PDIP asal Desa Datah, Kecamatan Abang yang rencananya bakal menempati posisi Calon Bupati (Cabup) Karangasem di Pilkada 2020.", "r": {"result": "Gede Dana merupakan politisi PDIP asal Desa Datah, Kecamatan Abang yang berencana menduduki posisi Calon Bupati (Cabup) Karangasem pada Pilkada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan penggabungan antara Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Maszlee berkata, proses libat urus sedang berjalan mengikut jadual.", "r": {"result": "Terkait perkembangan merger antara Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Maszlee mengatakan proses pelibatan berjalan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong bola sepak Brazil dengan lantang menyokong Gradin walaupun beliau daripada pasukan lawan.", "r": {"result": "Banyak suporter sepak bola Brasil yang dengan lantang mendukung Gradin meski ia berasal dari tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was scary to feel so forgotten by a community I devoted my life to.", "r": {"result": "Menakutkan merasa begitu dilupakan oleh komunitas tempat saya mengabdikan hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jika ikut undang-undang tidak begitu, secara moralnya dia mesti kena letak jawatan.", "r": {"result": "\u201cKalaupun menurut undang-undang tidak seperti itu, secara moral dia harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta palet barupalettes-action", "r": {"result": "Buat tindakan palet-palet baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernard percaya kepada kepentingan kreativiti, keyakinan dan visi.", "r": {"result": "Bernard percaya akan pentingnya kreativitas, kepercayaan diri, dan visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiaki Miyamoto Toshiaki Miyamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshiaki Miyamoto Toshiaki Miyamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai Speaker Parlimen pada 14 Januari 2013.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Ketua Parlemen pada 14 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda kebesarannya adalah: Mendiang ahli nujum Thai \"Horacharn\" Thep Sarikabutr memberi makna sembilan permata ini dalam \"Parichad-Jataka\" (bab 2, ayat 21, mukasurat 35-36) yang diterjemahkan seperti berikut: \"\"Batu delima berkualiti tinggi dan tidak bercacat adalah permata bagi matahari, mutiara semula jadi adalah bagi bulan, batu karang merah adalah bagi Marikh, batu zamrud adalah Utarid, batu nilam kuning adalah untuk Musytari, berlian adalah bagi Zuhrah, batu nilam biru adalah bagi Zuhal, hesonit adalah bagi Rahu, dan baiduri bulan adalah bagi Ketu\".", "r": {"result": "Tanda kebesarannya adalah: Almarhum ahli nujum Thailand \"Horacharn\" Thep Sarikabutr memberi arti sembilan permata ini dalam \"Parichad-Jataka\" (bab 2, ayat 21, halaman 35-36) yang diterjemahkan sebagai berikut: \"\" Delima dari kualitas tinggi dan sempurna adalah permata untuk matahari, mutiara alam untuk bulan, karang merah untuk Mars, zamrud untuk Merkurius, safir kuning untuk Jupiter, berlian untuk Venus, safir biru untuk Saturnus, hesonit untuk Rahu, dan batu giok untuk Rahu. bulan untuk Ketu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami turut menahan wanita yang merancang serangan menggunakan kereta untuk merempuh pengundi bukan Islam ketika Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14),\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami juga menangkap seorang perempuan yang merencanakan penyerangan dengan menggunakan mobil untuk memukul pemilih non-muslim saat Pemilihan Umum ke-14 (GE14),\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iye aku tahu ada sebab kenapa alang jadi macam itu.", "r": {"result": "Ya, saya tahu ada alasan mengapa hal-hal seperti itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar Antropologi berjaya menjejaki sekumpulan pendatang baru iaitu pelaut-pelaut Melayu Proto yang berhijrah dari Yunnan ke Malaysia.", "r": {"result": "Antropolog berhasil melacak sekelompok pendatang baru, para pelaut Proto-Melayu yang bermigrasi dari Yunnan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik sertai PPBM", "r": {"result": "Maszlee Malik bergabung dengan PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman selesai", "r": {"result": "Halaman selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen juga harus bisa melihat seperti peluangnya apa, kendala-kendala di dalam negeri ini apa yang perlu dibenahi,\" ujar Jokowidi Istana Negara, Rabu (31/1/2018).", "r": {"result": "Dirjen juga harus bisa melihat peluang apa, kendala di negara yang perlu diperbaiki,\" kata Jokowidi di Istana Negara, Rabu (31/1/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai oleh Murad.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan terkini adalah sebuah patung bintang filem dan pengarah Charlie Chaplin.", "r": {"result": "Penambahan terbaru adalah patung bintang film dan sutradara Charlie Chaplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika konsert Fenomena tempoh hari, kami tetap nyanyi bersama-sama atas pentas.", "r": {"result": "\u201cSaat konser Fenomenal siang hari, kami masih bernyanyi bersama di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malengkot Malengkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malengkot Malengkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Institut Automotif Malaysia (MAI), Datuk Madani Sahari, berkata Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) baru-baru ini membuka peluang kepada pihak berminat untuk menghantar kertas cadangan mereka sekiranya ingin terba projek berkenaan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Malaysian Automotive Institute (MAI), Datuk Madani Sahari, mengatakan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) baru-baru ini membuka kesempatan bagi pihak yang berminat untuk mengirimkan proposal jika ingin terlibat dalam proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, bagi dana yang mempunyai penyertaan dari segi politik di lembaga pengarah masing-masing, Daim menegaskan bahawa ini akan dikaji semula dan diubah, seperti yang diperlukan, selain menekankan kepada kepentingan prestasi yang baik dan profesional dana itu.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, untuk dana yang memiliki partisipasi politik di direksinya masing-masing, Daim menegaskan akan ditinjau ulang dan diubah sesuai kebutuhan, selain menekankan pentingnya kinerja dana yang baik dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah Timur boleh menghala ke Pekan Bagan Terap, Sungai Besar dan Tanjung Malim.", "r": {"result": "Di sisi Timur Anda bisa menuju Kota Bagan Terap, Sungai Besar dan Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duz Qiriqli Duz Qiriqli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Duz Qiriqli Duz Qiriqli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Sulaiman memiliki 57 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 105 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Sulaiman memiliki 57 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 105 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sedang tak sibuk berdagang, ia akan mengayuh rakit itu bolak-balik, mengantar warga Rengasdengklok yang ingin menyeberang.", "r": {"result": "Jika sedang tidak sibuk berdagang, ia akan mengayuh rakit hilir mudik mengawal warga Rengasdengklok yang hendak menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2001 sekolah ini telah memperoleh sebuah bangunan makmal komputer, sementara bilik ekses telah dibuka pada tahun 2007.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2001 sekolah memperoleh gedung lab komputer, sedangkan ruangan tambahan dibuka pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frodo kemudiannya mengetahui akan hakikat sebenar cincin tersebut.", "r": {"result": "Frodo kemudian mempelajari sifat sebenarnya dari cincin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan buruh warga asing seperti Pakistan, Indonesia, Bangladesh, Nepal dan sebagainya perlulah dikurangkan.", "r": {"result": "Pembuangan tenaga kerja asing seperti Pakistan, Indonesia, Bangladesh, Nepal dan sebagainya harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nak ambil anak angkat ini sudah lama, tetapi asyik tertangguh.", "r": {"result": "Isu adopsi anak sudah ada sejak lama, namun sempat tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah tidak memasukkan spesies yang diandaikan telah pupus, subspesies, dan ia mungkin tidak memasukkan spesies yang diasingkan kepada beberapa kelas.", "r": {"result": "Tabel di bawah tidak termasuk spesies yang dianggap punah, subspesies, dan mungkin tidak termasuk spesies yang dipisahkan menjadi beberapa kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Taj Mahal bermula pada tahun 1632, setahun selepas kematiannya.", "r": {"result": "Pembangunan Taj Mahal dimulai pada 1632, setahun setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan, untuk Malaysia maju ke depan dalam IoT yang juga masa depan dunia, beberapa faktor perlu diberi perhatian termasuk pendidikan IoT di sekolah dan universiti untuk membina bakat yang berpengetahuan dalam teknologi terbaru.", "r": {"result": "Ia menginformasikan, agar Malaysia bisa maju dalam IoT yang juga merupakan masa depan dunia, beberapa faktor perlu diperhatikan antara lain pendidikan IoT di sekolah dan universitas untuk membangun talenta yang menguasai teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Ddook?!", "r": {"result": "Pulau Ddook?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dengan adanya mekanisasi pertanian melalui penggunaan traktor dan alat panen lainnya dapat menurunkan permintaan tenaga kerja perdesaan, menciptakan ketiadaan lapangan pekerjaan dan mengurangi lahan yang dapat digarap, akhirnya menstimulusi anak muda mencari kerja ke kota.", "r": {"result": "Karena mekanisasi pertanian melalui penggunaan traktor dan alat panen lainnya dapat mengurangi permintaan tenaga kerja pedesaan, menciptakan kekurangan lapangan kerja dan mengurangi lahan subur, yang pada akhirnya merangsang kaum muda untuk mencari pekerjaan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, semalam, bahawa UEC akan merosakkan Dasar Pendidikan Kebangsaan sedia ada sekiranya kerajaan mengiktirafnya, dan dasar pendidikan sedia ada sudah cukup terbukti mampu memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria, kemarin, bahwa UEC akan merusak Kebijakan Pendidikan Nasional yang ada jika pemerintah mengakuinya, dan kebijakan pendidikan yang ada sudah cukup terbukti mampu mendorong pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau meningkatkan bisnis lain.", "r": {"result": "Atau meningkatkan bisnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pembeli durian yang berasal dari Jakarta, Doni, mengaku ingin membeli Cumasi karena rasanya sangat enak, berbeda dengan durian jenis lainnya.", "r": {"result": "Salah satu pembeli durian asal Jakarta, Doni, mengaku ingin membeli Cumasi karena rasanya yang sangat enak, berbeda dengan jenis durian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mencalonkan lebih banyak tapak warisan yang berpotensi untuk diiktiraf sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO seperti Taman Hutan Selangor FRIM, Permatang Kuarza di Gombak, Selangor dan Taman Negeri Royal Belum di Perak.", "r": {"result": "Diantaranya, menominasikan lebih banyak situs warisan yang berpotensi untuk diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO seperti FRIM Selangor Forest Park, Permatang Quartz di Gombak, Selangor dan Royal Belum State Park di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest of the year saw Liquid routinely placing high at LAN events, reaching seven Grand Finals and surpassing Cloud9 in global rank and form.", "r": {"result": "Di sisa tahun ini, Liquid secara rutin menempati posisi tinggi di acara LAN, mencapai tujuh Grand Final dan melampaui Cloud9 dalam peringkat dan performa global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 2-1 loss to G2 Esports denied them a chance to face TL in the Pro League grand final, and they copped a similar result against Fnatic in Sydney's semifinals.", "r": {"result": "Kekalahan 2-1 dari G2 Esports membuat mereka kehilangan kesempatan untuk menghadapi TL di grand final Liga Pro, dan mereka mendapatkan hasil serupa melawan Fnatic di semifinal Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siguiri Siguiri merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Siguiri Siguiri adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat", "r": {"result": "Templat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah dengan (kebesaranKu) Tuhan yang menguasai (seluruh alam, meliputi) tempat-tempat terbit (matahari dan bulan bintang) dan tempat-tempat tenggelamnya, - sesungguhnya Kami berkuasa -", "r": {"result": "Maka aku bersumpah demi (keagunganku) Allah yang menguasai (seluruh dunia, meliputi) tempat terbit (matahari dan bulan bintang) dan tempat terbenam, - sesungguhnya Kami Maha Kuasa -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merayakan 100 tahun kewujudannya pada 7 Januari 2007.", "r": {"result": "Sekolah tersebut merayakan hari jadinya yang ke-100 pada tanggal 7 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua responden yang disaman ini telah didapati melanggar undang-undang kerana menerima wang daripada akaun Najib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua responden yang digugat terbukti melanggar hukum karena menerima uang dari rekening Najib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran pertama televisI di Indonesia berupa siaran percobaan dilakukan pada tanggal 17 Agusts 1962, dalam bentuk siaran langsung Upacara Peringatan detik-detik Proklamasi di Istana Merdeka Jakarta.", "r": {"result": "Siaran televisi pertama di Indonesia berupa siaran percobaan dilakukan pada tanggal 17 Agustus 1962, berupa siaran langsung Upacara Peringatan Momen-momen Proklamasi di Istana Merdeka Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambisi Nobunaga menguasai Kyoto tercapai setelah Kelompok Tiga Serangkai Miyoshi melarikan diri ke Provinsi Awa.", "r": {"result": "Ambisi Nobunaga untuk menguasai Kyoto tercapai setelah Tiga Musuh Miyoshi melarikan diri ke Provinsi Awa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, biar saya tulis semua cara yang berlainan untuk memikirkannya.", "r": {"result": "Jadi, izinkan saya menuliskan semua cara berbeda untuk memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah doa qunut ini memberi barakah baldatun toyyibatun wa rabun ghafur.", "r": {"result": "Insya Allah doa qunut ini memberikan barakah baldatun toyyibatun wa rabun ghafur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji bendi boleh di buat serbuk kopi sementara daunnya untuk makanan ruminan dan batangnya diproses jadi serat.", "r": {"result": "Biji okra dapat dibuat menjadi bubuk kopi sedangkan daunnya untuk makanan ruminansia dan batangnya diolah menjadi serat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan Barisan Exco Kerajaan Negeri bakal dimuktamad akhir minggu ini", "r": {"result": "Perombakan Exco Pemerintah Negara akan selesai pada akhir minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sewaktu itu sambutan sangat memberansangkan.", "r": {"result": "pada saat itu responnya sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shintomi, Miyazaki Shintomi, Miyazaki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyazaki negara Jepun.", "r": {"result": "Shintomi, Miyazaki Shintomi, Miyazaki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyazaki Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Firaun dan kaumnya; lalu mereka menentang (seruan Nabi-nabi Allah itu) dengan sombong takbur, serta menjadi kaum yang membesarkan diri.", "r": {"result": "Kepada Firaun dan rakyatnya; kemudian mereka menolak (panggilan para Nabi Allah) dengan kesombongan dan kesombongan, dan menjadi umat yang sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang Timbalan Pendakwa Raya di Ipoh pada tahun 1960-an ialah Tun Dr Daim Zainuddin, seorang tokoh undang-undang yang kemudian menjadi ahli perniagaan, teknokrat, ahli politik, menteri dan negarawan Malaysia.", "r": {"result": "Salah seorang Wakil Jaksa Penuntut Umum di Ipoh pada tahun 1960-an adalah Tun Dr Daim Zainuddin, seorang tokoh hukum yang kemudian menjadi pengusaha, teknokrat, politikus, menteri, dan negarawan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mau anak-anak diputarkan film, lalu disuruh buat kesimpulan langsung dengan handphonenya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin anak-anak diperlihatkan film, kemudian disuruh menarik kesimpulan langsung dengan ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai gelaran Roger Bernat II dan Emessenda I Count Foix, Viscount Castellbo and Cerdanya dan merupakan pemerintah bersama Andorra disamping Biskop Urgell.", "r": {"result": "Mereka menyandang gelar Roger Bernat II dan Emessenda I Count Foix, Viscount Castellbo dan Cerdanya dan merupakan rekan penguasa Andorra bersama Uskup Urgell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2000-an, semasa krisis kewangan di seluruh dunia dan krisis ekonomi yang seterusnya, jualan Lamborghini menyaksikan penurunan hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Pada akhir 2000-an, selama krisis keuangan dunia dan krisis ekonomi berikutnya, penjualan Lamborghini mengalami penurunan hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat adat Sembalun makin gelisah mendengar rencana proyek Geopark dan rencana pembukaan lahan untuk jalan sepanjang 35 kilometer di daerah mereka\".", "r": {"result": "Masyarakat adat Sembalun semakin resah mendengar rencana proyek Geopark dan rencana pembukaan jalan sepanjang 35 kilometer di wilayah mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang diadakan sempena perjumpaan bersama warga jabatan dan agensi KKMM itu turut dihadiri Pengerusi Bernama, Datuk Seri Azman Ujang dan Timbalan Ketua Pengarang Perkhidmatan Berita Dalam Negeri Bernama, Datuk Mokhtar Hussain.", "r": {"result": "Seremoni yang digelar bersamaan dengan pertemuan dengan anggota departemen dan lembaga Kementerian Kesehatan itu juga dihadiri oleh Ketua Bernama, Datuk Seri Azman Ujang dan Wakil Pemimpin Redaksi Kantor Berita Domestik Bernama, Datuk Mokhtar Hussain .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kes, bukan pengundi hantu.", "r": {"result": "Banyak kasus, bukan pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, salah satu sebab peningkatan berlaku kepada perbelanjaan kerajaan adalah berikutan tindakan pimpinan kerajaan terdahulu yang cenderung menaikkan gaji pegawai awam dalam usaha untuk membeli kesetiaan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu penyebab kenaikan belanja pemerintah itu karena tindakan para pemimpin pemerintahan sebelumnya yang cenderung menaikkan gaji pejabat publik dalam upaya membeli loyalitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga 'Editorial Consultant' di New Straits Times Press (M) Bhd.", "r": {"result": "Ia juga seorang 'Konsultan Editorial' di New Straits Times Press (M) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara arti harfiah, kadar perhiasan emas merupakan tingkat keaslian atau jumlah kandungan emas murni.", "r": {"result": "Secara harfiah, kadar emas perhiasan adalah kadar keaslian atau kadar kandungan emas murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas besar Finlandia menolak percubaan Jerman menyerang dari udara terhadap Leningrad dan di selatan tidak bergerak lebih jauh dari Sungai Svir di Timur Karelia.", "r": {"result": "Markas besar Finlandia menolak upaya Jerman untuk menyerang Leningrad dari udara dan di selatan tidak bergerak lebih jauh dari Sungai Svir di Karelia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Hasan-e Jonubi Baba Hasan-e Jonubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Hasan-e Jonubi Baba Hasan-e Jonubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Skop perjanjian baru itu tidak meliputi Kepulauan Ryukyu, tetapi minit yang dilampirkan menjelaskan bahawa dalam kes serangan bersenjata di pulau-pulau itu, kedua-dua kerajaan akan berunding dan mengambil tindakan yang sewajarnya.", "r": {"result": ") Ruang lingkup perjanjian baru tidak mencakup Kepulauan Ryukyu, tetapi risalah terlampir memperjelas bahwa dalam kasus serangan bersenjata di pulau tersebut, kedua pemerintah akan berkonsultasi dan mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai Ulasan %(appname)s Anda", "r": {"result": "Ubah Ulasan %(appname)s Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The air of spaciousness was produced at the expense of shelf room, and though in the octagon [at the north end] the decorative effect of row upon row of books soaring upwards towards the cornice was considerable, the loftiest were totally inaccessible save to those who could scale the longest and dizziest ladders.", "r": {"result": "Udara lapang dihasilkan dengan mengorbankan ruang rak, dan meskipun dalam segi delapan [di ujung utara] efek dekoratif dari baris demi baris buku yang menjulang ke atas menuju cornice cukup besar, yang paling tinggi sama sekali tidak dapat diakses kecuali bagi mereka yang bisa menaiki tangga terpanjang dan paling memusingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest of the top ten is: 4th England (1647 points); 5th Croatia (1621 points); 6th Uruguay (1613 points); 7th Portugal (1607 points); 8th Switzerland (1604 points); 9th Spain (1601 points) and 10th Denmark (1586 points).", "r": {"result": "Sepuluh besar lainnya adalah: Inggris ke-4 (1647 poin); Kroasia ke-5 (1621 poin); 6 Uruguay (1613 poin); 7 Portugal (1607 poin); Swiss ke-8 (1604 poin); Spanyol ke-9 (1601 poin) dan Denmark ke-10 (1586 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Latar belakang", "r": {"result": "_Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika larangan Huawei beralih ke Malaysia, kita masih mempunyai masa untuk mencari rakan kongsi lain untuk melaksanakan pelancaran 5G.", "r": {"result": "\u201cJika larangan Huawei pindah ke Malaysia, kami masih punya waktu untuk mencari mitra lain untuk melakukan peluncuran 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pria itu memakan celana jort yang terlalu pendek, sebatas celana dalam,\" tulis pihak label.", "r": {"result": "\"Laki-laki itu memakan jort yang terlalu pendek, hanya sebatas pakaian dalam,\" tulis label tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia\".", "r": {"result": "Kami siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 14 Mac 2014, Megawati setuju mengesahkan pencalonan Jokowi sebagai calon presiden Republik Indonesia dalam Pilihan raya umum presiden Indonesia 2014.", "r": {"result": "Akhirnya pada 14 Maret 2014, Megawati menyetujui untuk mengukuhkan pencalonan Jokowi sebagai calon presiden Republik Indonesia pada pemilihan umum presiden Indonesia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah berkhidmat untuk Legion Asing Perancis dengan nama samaran Gary Biaggi dari Skuadron Bebas ke-4.", "r": {"result": "Dia pernah bertugas untuk Legiun Asing Prancis dengan nama samaran Gary Biaggi dari Skuadron Independen ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskop agung Oaxaca, Mexico pada satu ketika dulu mengatakan tiada perempuan atau lelaki yang tulen dan jujur akan menjadi homoseksual.", "r": {"result": "Uskup Agung Oaxaca, Meksiko pernah berkata bahwa tidak ada wanita atau pria yang murni dan jujur yang akan menjadi homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran kelapa sawit yang menjadi sumber ekonomi negara akan merosot jika serangga ini terus merebak ke tanaman berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduksi sawit yang menjadi sumber perekonomian negara akan menurun jika serangga ini terus menyebar ke tanaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 boleh masuk ke 200-- sebanyak 8 kali ?", "r": {"result": "24 bisa masuk ke 200-- sebanyak 8 kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Maju", "r": {"result": "Tombol maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sinai Gunung Sinai ( ') ialah sebuah gunung yang terletak di Semenanjung Sinai, laluan antara tanah Mesir ke Israel, Semenanjung Arab dan Mesopotamia.", "r": {"result": "Gunung Sinai Gunung Sinai (') adalah sebuah gunung yang terletak di Semenanjung Sinai, jalur antara tanah Mesir dan Israel, Jazirah Arab dan Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman. Jika Kami maafkan sepuak dari kamu (kerana mereka bertaubat), maka Kami akan menyeksa puak yang lain, kerana mereka adalah orang-orang yang terus bersalah.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman. Jika Kami mengampuni salah satu suku dari kamu (karena mereka bertobat), maka Kami akan menghukum suku yang lain, karena merekalah yang terus berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden 5-1 Thailand In the day's other game, Sweden cruised to a comfortable 5-1 victory over Thailand - to go with their 2-0 victory over Chile - to also reach the six-point mark, but with a goal differential of only +6.", "r": {"result": "Swedia 5-1 Thailand Pada pertandingan lain hari itu, Swedia meraih kemenangan nyaman 5-1 atas Thailand - dilanjutkan dengan kemenangan 2-0 mereka atas Chili - untuk juga mencapai angka enam poin, tetapi dengan selisih gol hanya +6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pujaan ramai seperti Sheila Majid serta penerbit terkemuka seperti Mac Chew dan Jenny Chin yang dipengaruhi R&B, fusion dan jazz mencapai impian mereka dan menyediakan haluan baru untuk ramai lagi artis R&B Malaysia akan datang.", "r": {"result": "Penyanyi populer seperti Sheila Majid dan produser terkemuka seperti Mac Chew dan Jenny Chin yang dipengaruhi oleh R&B, fusion dan jazz mencapai impian mereka dan membuka jalan bagi lebih banyak lagi artis R&B Malaysia yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marie sering membuat keju untuk dijual ke pasaran tempatan setiap hari Isnin, namun keju yang dibuatnya berminyak dan tidak laku.", "r": {"result": "Marie sering membuat keju untuk dijual ke pasar lokal setiap hari Senin, tetapi keju yang dibuatnya berminyak dan tidak laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2018, parti ini mengambil keputusan untuk keluar dari Barisan Nasional berkuat kuasa serta merta dan menyertai Gabungan Bersatu yang merupakan sebuah lagi blok parti pembangkang yang bertumpu di kawasan Timur Malaysia.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2018, partai ini memutuskan untuk segera meninggalkan Barisan Nasional dan bergabung dengan Gabungan Bersatu yang merupakan blok partai oposisi lain yang terkonsentrasi di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN V : 5 SERUAN DAN SEMBOYAN PENENTU KEMENANGAN PRU KE - 14Wahai Saudara - Saudaraku , Panglima Parti Sekalian,190.", "r": {"result": "BAGIAN V: 5 TANTANGAN DAN SLOGAN YANG MENENTUKAN KEMENANGAN GE KE-14 Saudara dan saudari yang terkasih, Komandan Partai Persatuan, 190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 7 memasukkan prinsip \"nullum crimen, nulla poena sine lege\" dalam konvensyen ini.", "r": {"result": "Pasal 7 memuat asas \u201cnullum crimen, nulla poena sine lege\u201d dalam konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebrand (filem) Filem ini dikeluarkan pada 22 Februari 2019 di Netflix.", "r": {"result": "Firebrand (film) Film ini dirilis pada 22 Februari 2019 di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRMS, yang merupakan anak \"kandung\" dari BUMI merupakan saham yang pertama kali ikut bergerak seiring kenaikan BUMI.", "r": {"result": "BRMS yang merupakan anak \u201calami\u201d BUMI menjadi saham pertama yang bergerak seiring dengan kebangkitan BUMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, perseroan tengah mengatur strategi untuk melunasi kewajiban tersebut.", "r": {"result": "Kini, perseroan sedang menyusun strategi untuk melunasi kewajiban tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauls Pauls merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Pauls Pauls adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Ebre, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi isu ini, Pengamat ekonomi dari Universitas Padjadjaran Ersa Tri Wahyuni mengatakan perlu adanya penelusuran dalam, sejauh mana kewenangan pemerintah atas saham istimewa pada anak usaha holding.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Pengamat Ekonomi Universitas Padjadjaran Ersa Tri Wahyuni mengatakan perlu ditelaah sejauh mana kewenangan pemerintah atas saham khusus di holding anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wash mengekalkan sikap tidak berpihak pada semua waktu.", "r": {"result": "Cuci mempertahankan sikap netral setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan merupakan tanaman hasil kawin silang untuk memperbanyak buahnya\".", "r": {"result": "Ini bukan tanaman kawin silang untuk memperbanyak buahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ketujuh perusahaan teknologi asal China yang menyokong sponsor Piala Dunia 2018 di Rusia: 1.", "r": {"result": "Berikut tujuh perusahaan teknologi China yang mendukung sponsorship Piala Dunia 2018 di Rusia: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Munafik 2\" menerima ulasan positif dan bercampur-campur daripada pengkritik dan telah meraih kutipan tertinggi sebanyak RM43 juta dalam tempoh sebulan di seluruh negara, sekaligus menjadikannya salah satu filem tempatan dengan kutipan tertinggi di Malaysia bagi tahun 2018.", "r": {"result": "\"Munafik 2\" menerima ulasan positif dan beragam dari para kritikus dan telah meraup RM43 juta dalam sebulan secara nasional, menjadikannya salah satu film lokal berpenghasilan tertinggi di Malaysia pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam: Wajar minta Azmin lepaskan jawatan", "r": {"result": "Ezam: Benar meminta Azmin mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi ini umumnya dibintagi oleh Tan Tjeng Bok, yang diberi jolokan \"Douglas Fairbanks Jawa\" untuk hasil karyanya.", "r": {"result": "Adaptasi ini umumnya dibintangi Tan Tjeng Bok, yang dijuluki \"Douglas Fairbanks of Java\" untuk karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"It's Goin' Down\", yang merupakan lagu kolaborasi antara Mike Shinoda, Joe Hahn, dan kumpulan \"The X-ecutioners\", disertakan pula dalam album versi DVD-nya.", "r": {"result": "Lagu \"It's Goin' Down\" yang merupakan lagu kolaborasi antara Mike Shinoda, Joe Hahn, dan grup \"The X-ecutioners\", juga disertakan dalam versi DVD album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota wilayah ini adalah Caceres.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah C\u00e1ceres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa berusaha untuk mencapai kecemerlangan dan ketepatan dalam perlaksanaan kami serta membolehkan kami untuk sentiasa memberikan melampaui jangkaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Kami selalu berusaha untuk mencapai keunggulan dan presisi dalam implementasi kami dan memungkinkan kami untuk selalu memberikan hasil yang melebihi harapan,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Ada 20 desa di kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Jarvis menjual rumah ladang Rosedale pada 1864, yang membawakan pada pembangunan tempat kediaman kawasan ini tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Keluarga Jarvis menjual rumah pertanian Rosedale pada tahun 1864, yang menyebabkan pembangunan perumahan di daerah tersebut segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pengharaman bebal kerajaan Malaysia itu, Karen menulis di akhbar The Guardian (Julai 2007): \"... I arrived in Kuala Lumpur to find that the Malaysian government had banned three of my books as 'incompatible with peace and social harmony'.", "r": {"result": "Mengomentari larangan pemerintah Malaysia, Karen menulis di surat kabar The Guardian (Juli 2007): \"... Saya tiba di Kuala Lumpur untuk menemukan bahwa pemerintah Malaysia telah melarang tiga buku saya karena 'tidak sesuai dengan perdamaian dan harmoni sosial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam saya turun ke pelabuhan Pulang Pinang dan kita mendapati pengimport plastik membawa masuk bahan berkenaan tanpa AP,\" katanya menjawab soalan asal Charles Santiago (PH DAP-Klang) pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemarin saya turun ke pelabuhan Penang dan kami menemukan importir plastik membawa bahan tanpa AP,\" ujarnya menanggapi pertanyaan awal Charles Santiago (PH DAP-Klang) saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan boleh dilakukan ke atas mana-mana peruntukan sedia ada dalam negara kita seperti Akta Kesalahan Pilihanraya 1954 (Akta 5) dengan menjadikan isu ini satu kesalahan pilihan raya dan melarang mana-mana pihak untuk terus mengunakan isu pinjaman pendidikan sebagai modal politik mereka untuk meraih undi.", "r": {"result": "Amandemen dapat dilakukan terhadap salah satu ketentuan yang ada di negara kita seperti Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5) dengan menjadikan masalah ini sebagai pelanggaran pemilu dan melarang pihak manapun untuk terus menggunakan masalah pinjaman pendidikan sebagai modal politik mereka untuk mendapatkan keuntungan. suara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Uggah, ia berdasarkan Seksyen 2 Kanun Tanah jika 'hak usfruktuari' yang dilaksanakan penduduk pribumi sebelum 1 Januari 1958.", "r": {"result": "Uggah menjelaskan, berdasarkan Pasal 2 Kitab Undang-Undang Pertanahan jika 'hak pakai hasil' dilakukan oleh penduduk asli sebelum 1 Januari 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did you get there?", "r": {"result": "Bagaimana Anda sampai di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tsemasa cuba mencipta fail jurnal", "r": {"result": "\\saat mencoba membuat file jurnal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saya juga enggak ada HP-nya, malah mati sampai sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "Anak saya juga tidak punya ponselnya, bahkan sampai meninggal sampai sekarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemenang yang kedua ANTM yang berasal dari North Dakota, selepas Nicole Linkletter yang memenanginya pada musim kelima.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang kedua ANTM dari Dakota Utara, setelah Nicole Linkletter yang memenangkannya di musim kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cruz del Valle Santa Cruz del Valle merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Cruz del Valle Santa Cruz del Valle adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Gobind, penganjuran program seperti itu bertujuan menyuburkan semangat patriotik dan memupuk kemakmuran bersama dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Gobind, penyelenggaraan program semacam itu bertujuan untuk memupuk semangat patriotik dan memupuk kesejahteraan bersama di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kritikan-kritikan itu ialah PBT tidak menjalankan tugas mereka dengan sebaik-baiknya terutamanya merancang pembangunan dengan teratur dan mampan sehingga menyebabkan kesesakan lalulintas, banjir kilat, pencemaran alam sekitar dan juga kadar cukai pintu yang amat membebankan penduduk.", "r": {"result": "Di antara kritiknya adalah pemerintah daerah tidak melaksanakan tugasnya dengan sebaik-baiknya terutama merencanakan pembangunan secara tertib dan berkesinambungan sehingga mengakibatkan kemacetan lalu lintas, banjir bandang, pencemaran lingkungan dan juga tarif pajak pintu yang sangat membebani warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brax, Haute-Garonne Brax ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Brax, Haute-Garonne Brax adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata wang dolar New Zealand, rupiah Indonesia, ruble Russia dan dolar Australia juga mengalami kemerosotan dengan masing-masing 17.5 peratus, 13.6 peratus, 11.3 peratus dan 11.1 peratus berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Mata uang dolar Selandia Baru, rupiah Indonesia, rubel Rusia, dan dolar Australia juga mengalami penurunan masing-masing 17,5 persen, 13,6 persen, 11,3 persen, dan 11,1 persen dibandingkan dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang sudah menikah dan mengandung, cek janin.", "r": {"result": "Bagi yang sudah menikah dan hamil, periksakan janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu dibawa ke mahkamah kerana perbuatan seperti itu tidak sepatutnya berlaku,\" katanya selepas meraikan golongan asnaf membeli kelengkapan Aidilfitri di Pasaraya Bilion, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka perlu dibawa ke pengadilan karena perbuatan seperti itu tidak boleh terjadi,\" katanya usai acara kelompok asnaf yang membeli perlengkapan Idul Fitri di Pasaraya Bilion, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan arca, seni bina dan lukisannya mempengaruhi perkembangan seni lama setelah kerajaan berakhir.", "r": {"result": "Warisan seni pahat, arsitektur, dan lukisannya memengaruhi perkembangan seni jauh setelah kerajaan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX898", "r": {"result": "Canon PIXMA MX898", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ada sebahagian orang tua yang mengambil nama Jawa bulat-bulat, atau sekadar menyamarkan nama Minang mereka.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa orang tua yang mengambil nama Jawa mentah-mentah, atau hanya menyamarkan nama Minang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN timbang 55,000 permohonan kewarganegaraan", "r": {"result": "KDN berbobot 55.000 aplikasi kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan isu sebelum ini, penyerang PKNS FC Safee Sali pernah menggunakan laman sosial untuk meluahkan perasaannya selepas terba insiden panas bersama tonggak import Pahang, Kiko Insa dalam saingan Liga Super.", "r": {"result": "Berdasarkan isu sebelumnya, penyerang PKNS FC Safee Sali pernah menggunakan media sosial untuk mengungkapkan perasaannya setelah terjadi insiden panas dengan pilar impor Pahang, Kiko Insa di kompetisi Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana marah dengan sikap Nanda, kemudian Tita keluar kelas untuk menghirup udara segar.", "r": {"result": "Marah dengan sikap Nanda, kemudian Tita keluar kelas untuk menghirup udara segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pada 1893, dia berhenti dari kedudukannya bagi digantikan oleh adiknyaGeorge.", "r": {"result": "Dengan itu, pada tahun 1893, ia mengundurkan diri dari jabatannya untuk digantikan oleh adiknya George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita jangan bimbang.", "r": {"result": "Jadi jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan mereka dan mereka reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang juga memusnahkan sebahagian pangkalan tentera dan merosakkan beberapa kedai dalam serangan pada Sabtu, kata sumber di samping menambah tiga orang awam dan seorang askar terbunuh.", "r": {"result": "Para penyerang juga menghancurkan sebagian pangkalan militer dan merusak beberapa toko dalam serangan hari Sabtu, kata sumber, menambahkan bahwa tiga warga sipil dan satu tentara tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau kembali ke Indonesia, beliau bekerja dengan Ismail dan rakan sekerja Asrul Sani untuk menubuhkan Akademi Teater Nasional Indonesia, yang menggalakkan realisme; dramatis Indonesia Putu Wijaya meggambarkan realisme yang diperkenalkan oleh Akademi yang lebih Indonesia daripada Barat, manakala Djajakusuma menganggapnya diilhamkan oleh pergerakan neorealis Itali.", "r": {"result": "Ketika kembali ke Indonesia, ia bekerja sama dengan Ismail dan rekannya Asrul Sani untuk mendirikan Akademi Teater Nasional Indonesia yang mengedepankan realisme; Dramawan Indonesia Putu Wijaya menggambarkan realisme yang diperkenalkan oleh Akademi lebih Indonesia daripada Barat, sementara Djajakusuma menganggapnya terinspirasi oleh gerakan neorealis Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad kerana menuduh beliau melantik kakaknya menjadi 'Ketua Pegawai Eksekutif' Zoo Melaka.", "r": {"result": "Samad karena menuduhnya menunjuk saudara perempuannya menjadi 'Chief Executive Officer' Kebun Binatang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah berlarutan sehingga tahun 2011 di mana pasukan Perlis berada di kedudukan yang terakhir dalam saingan liga super ketika itu.", "r": {"result": "Hal ini berlangsung hingga tahun 2011 dimana tim Perlis berada di posisi terakhir kompetisi liga super saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah bertanya lagi (kepada mereka yang kafir itu): \"Berapa tahun lamanya kamu tinggal di bumi?\"", "r": {"result": "Allah bertanya lagi (kepada orang-orang kafir): \"Berapa tahun kamu hidup di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembentukan jawatan kuasa lebih sesuai berbanding pembentukan sebuah perbadanan kerana ia memba faktor masa dan dana yang berbeza.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembentukan kewenangan lebih cocok dibandingkan pembentukan korporasi karena menyangkut faktor waktu dan dana yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Mohd Amar yang juga Timbalan Menteri Besar ketika dihubungi menafikan perkara itu.", "r": {"result": "Namun, Mohd Amar yang juga Wakil Ketua Menteri saat dihubungi membantah hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti sekiranya pengilang menjadikan perisian mereka bagi pelantar Wintel, mereka mampu mencapai sebahagian besar pengguna komputer di luar sana.", "r": {"result": "Artinya, jika produsen membuat perangkat lunak mereka untuk platform Wintel, mereka dapat menjangkau sebagian besar pengguna komputer di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan diserahkan kepada Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Kasus ini diserahkan ke Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jain bin Awang - 2001 hingga 2004 20) En.", "r": {"result": "Jain bin Awang - 2001 s/d 2004 20) Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mendampingi Retno di konferensi pers itu, Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Nizar bin Ubaid Madani menyatakan pertemuan bilateral antara Raja Salman dan Jokowi menyepakati bahwa perlu ada kerja sama antara Indonesia dan Arab Saudi untuk mencari solusi yang paling tepat dalam menuntaskan konflik Palestina-Israel\".", "r": {"result": "Mendampingi Retno dalam jumpa pers tersebut, Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Nizar bin Ubaid Madani menyatakan pertemuan bilateral antara Raja Salman dan Jokowi menyepakati perlunya kerjasama antara Indonesia dan Arab Saudi untuk mencari solusi yang paling tepat dalam mengakhiri konflik palestina-israel..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin golongan muda seperti kami juga mampu membuat keputusan bijak dan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin anak muda seperti kami juga mampu membuat keputusan yang bijak dan stabil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran, peranan ashigarus dalam tentera ditetapkan sebagai pelengkap amat berkuasa kepada golongan samurai.", "r": {"result": "Setelah pertempuran, peran ashigaru dalam ketentaraan ditetapkan sebagai pelengkap yang sangat kuat untuk kelas samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kejohanan ini telah diadakan sejak 1962, belum pernah ada juara daripada Malaysia.", "r": {"result": "Sejak turnamen ini digelar sejak 1962, belum pernah ada juara dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelahan itu, seandainya pembangkang mengambil alih, Para Penjawat Awam, yang menjadi tulang belakang Kerajaan selama ini, semestinya,... tanpa lengah-lengah lagi, akan dikuncupkan jumlahnya,... 45.", "r": {"result": "Sedangkan jika oposisi mengambil alih maka Pegawai Negeri Sipil yang selama ini menjadi tulang punggung Pemerintah harus segera dikurangi jumlahnya,... 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dahulunya musuh dan seteru ketat, sekarang musuh yang sama juga dibela mati-matian.", "r": {"result": "Beberapa yang dulunya adalah musuh dan musuh bebuyutan, kini musuh yang sama juga dipertahankan dengan sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang mempunyai fobia ini tidak sahaja takut jika berjumpa berdepan-depan dengan ular tetapi juga takut jika membayangkan atau terlihat gambaran haiwan tersebut dalam kaca televisyen mahupun imej kaku.", "r": {"result": "Seseorang yang memiliki fobia ini tidak hanya takut jika bertemu langsung dengan ular, tetapi juga takut jika membayangkan atau melihat gambar binatang di televisi atau gambar yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najwan, Saiful juga pernah membantu kempen pilihan raya untuk Barisan Nasional (BN) pada 2008.", "r": {"result": "Menurut Najwan, Saiful juga pernah membantu kampanye pemilihan Barisan Nasional (BN) pada 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Belgium adalah hampir sama dengan versi Belanda, satu-satu pengecualian adalah bahawa pengumuman dibuat dalam bahasa Flemish.", "r": {"result": "Versi Belgia hampir identik dengan versi Belanda, satu-satunya pengecualian adalah pengumuman dibuat dalam bahasa Flemish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada ketikan kita sedang diancam oleh maladi (penyakit) ekonomi, moral dan intelektual yang ini, eloklah kita tumpukan perhatian ke arah memulihkan ekonomi negara, mempertingkat tahap moral dan mengisi minda kita dengan ilmu.", "r": {"result": "Maka pada saat kita terancam oleh penyakit ekonomi, moral dan intelektual ini, kita harus fokus pada pemulihan ekonomi negara, meningkatkan moral kita dan mengisi pikiran kita dengan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamiatul Adawiyah, dia sedikit pun tidak meletakkan sebarang harapan ketika menghantar anak sulung daripada tiga beradik itu ke maahad tahfiz berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Jamiatul Adawiyah, dirinya tidak menaruh harapan apapun saat menyekolahkan anak sulung dari tiga bersaudara itu ke maahad tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Lhong terletak di lintas Gunung Kulu, Desa Sengkomulat Kecamatan Lhong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh.", "r": {"result": "Durian Lhong terletak di perlintasan Gunung Kulu, Desa Sengkomulat, Kecamatan Lhong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata dasar berkenaan akan dilaksanakan dalam tempoh tiga bulan dengan menggariskan tiga komponen penting termasuk teknologi, sampah sebagai sumber pendapatan dan meningkatkan martabat pekerja pembersihan di mata rakyat.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan kebijakan itu akan dilaksanakan dalam waktu tiga bulan dengan menjabarkan tiga komponen penting antara lain teknologi, sampah sebagai sumber pendapatan dan peningkatan harkat dan martabat petugas kebersihan di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara-Nya sekaligus mengumumkan bahawa dia adalah dari Selatan, dan dari kedudukan denda, saya berfikir dia mesti salah satu dari orang-orang gunung yang tinggi dari Ridge Alleghanian dalam", "r": {"result": "Suaranya langsung mengumumkan bahwa dia berasal dari Selatan, dan dari posisinya yang bagus, kupikir dia pasti salah satu orang pegunungan tinggi di Alleghanian Ridge di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu diberikan markah, ada kad skor, saya rasa markahnya dan kelebihan, ada pada Rafizi.", "r": {"result": "Kalau perlu diberi skor, ada kartu skor, menurut saya skor dan keuntungannya, ada di Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini adalah sempena nama kampong Sungai Pergam.", "r": {"result": "Nama ini sesuai dengan nama desa Sungai Pergam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (JPSPN) telah ditubuhkan di bawah Akta Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam 2007 (Akta 672) yang diluluskan Parlimen pada 17 Julai 2007 dan diwartakan pada 30 Ogos 2007, bagi mengintegrasikan sistem pengurusan sisa pepejal di Malaysia di peringkat nasional.", "r": {"result": "Departemen Pengelolaan Sampah Padat Nasional (JPSPN) didirikan berdasarkan Undang-Undang Pengelolaan Sampah Padat dan Pembersihan Publik 2007 (UU 672) yang disetujui oleh Parlemen pada 17 Juli 2007 dan dikukuhkan pada 30 Agustus 2007, untuk mengintegrasikan sistem pengelolaan sampah padat di Malaysia di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang gadis berdepan detik cemas apabila kereta yang dipandunya melanggar sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) jenis Proton Exora lalu terbalik dengan keempat-empat tayar ke atas di Jalan Permaisuri dekat Flat Sri Penara di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang anak perempuan sempat resah ketika mobil yang dikendarainya menabrak mobil multi purpose vehicle (MPV) jenis Proton Exora hingga terbalik dengan keempat bannya di Jalan Permaisuri dekat Flat Sri Penara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966, Presiden Lyndon Johnson menetapkan Hari Ayah jatuh pada minggu ketiga bulan Juni tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Presiden Lyndon Johnson menetapkan Hari Ayah jatuh pada minggu ketiga bulan Juni tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oknum tersebut memberikan komentar tidak pantas seperti \"Apakah kamu melihat fotonya sebelum operasi plastik?", "r": {"result": "Orang tersebut membuat komentar yang tidak pantas seperti \"Apakah Anda melihat fotonya sebelum operasi plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Zuraida lantas dibidas Naib Ketua Wanita PKR, Datin Faizah Ariffin, kerana dianggap tidak menghormati keputusan parti.", "r": {"result": "Pernyataan Zuraida kemudian dikritik oleh Wakil Ketua PKR Perempuan Datin Faizah Ariffin karena dianggap tidak menghargai keputusan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varel Varel merupakan sebuah bandar terletak di daerah Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Varel Varel adalah sebuah kota yang terletak di Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avazan Avazan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Avazan Avazan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangannya untuk \"Lebih Indah\" menandakan kali ke-12 Siti memenangi kategori Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Wanita).", "r": {"result": "Kemenangannya untuk lagu \"Lebih Indah\" menandai kali ke-12 Siti memenangkan Best Vocal Performance In A Song (Female) kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the agreement, Mexico will rapidly expand a programme under which migrants applying for asylum in the US wait out the process in Mexico.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian tersebut, Meksiko akan dengan cepat memperluas program di mana para migran yang mengajukan permohonan suaka di AS menunggu proses di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman: hendaklah mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) orang-orang yang tidak menaruh ingatan kepada hari-hari (pembalasan yang telah ditentukan) Allah; (disuruh berbuat demikian), kerana Allah akan memberi kepada satu-satu puak: balasan yang patut dengan apa yang mereka telah usahakan.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad) kepada orang-orang beriman: biarkan mereka memaafkan (kejahatan dan gangguan) mereka yang tidak mengingat hari-hari (retribusi yang telah ditentukan) Allah; (disuruh), karena Tuhan akan memberikan kepada satu suku: upah yang sesuai dengan apa yang telah mereka usahakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** \"I think the fact that we were going to be homers was probably the big misconception\".", "r": {"result": "*** \"Saya pikir fakta bahwa kami akan menjadi homers mungkin adalah kesalahpahaman besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Perasmian Dialog Generasi Muda 2018 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Datuk Razali Ismail, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menghadiri Opening Ceremony Dialog Generasi Muda 2018 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Datuk Razali Ismail, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tak bayar gaji tak pernah timbul - Rashidi Ishak", "r": {"result": "Masalah tidak dibayarnya gaji tidak pernah muncul - Rashidi Ishak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan itu, bandar raya Hong Kong; Macau; Tokyo; Singapura dan Seoul merupakan lima bandar paling mahal bagi industri pembinaan di Asia.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut, kota Hong Kong; Makau; Tokyo; Singapura dan Seoul adalah lima kota termahal untuk industri konstruksi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Goffredo pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 11,200 orang.", "r": {"result": "Castel Goffredo pada tahun 2004, memiliki populasi 11.200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Hungary baru-baru ini meraih perhatian di luar sempadan Hungary (kebanyakannya melalui terjemahan ke bahasa Jerman, Perancis dan Inggeris).", "r": {"result": "Sastra Hongaria baru-baru ini mendapat perhatian di luar perbatasan Hongaria (kebanyakan melalui terjemahan ke dalam bahasa Jerman, Prancis, dan Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam diminta agar bekerjasama dalam melaporkan sebarang kejadian jenayah, kecemasan atau kemalangan di laut melalui talian kecemasan 24 jam iaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Negeri Pulau Pinang di talian 04-2626146,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diminta bekerjasama dalam melaporkan setiap kejahatan, keadaan darurat atau kecelakaan di laut melalui jalur darurat 24 jam yaitu MERS 999 atau Penang State Maritime Operations Center di 04-2626146,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah Kementerian Pertahanan boleh diklasifikasi kepada empat kategori iaitu Tanah Milik Persekutuan, Tanah Rizab Seksyen 62 Kanun Tanah Negara, Tanah Rizab Fasal 166 Perlembagaan Persekutuan dan tanah di bawah Akta Maneuver 1983,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lahan Kementerian Pertahanan dapat diklasifikasikan ke dalam empat kategori yaitu Tanah Milik Federal, Tanah Cadangan Bagian 62 dari Kode Pertanahan Nasional, Cadangan Tanah Klausul 166 dari Konstitusi Federal dan tanah di bawah Undang-Undang Manuver 1983,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO bukan hanya parti politik tapi pancaran rohani bangsa Melayu,\" katanya ketika berucap dalam majlis sambutan Ulang Tahun UMNO Ke-73 dan berbuka puasa di Dewan Tun Razak 3, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUMNO bukan sekedar partai politik tapi pancaran spiritual bangsa Melayu,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada perayaan HUT UMNO ke-73 dan buka puasa di Dewan Tun Razak 3, Putra World Trade Center (PWTC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967.", "r": {"result": "Pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari Perancis itu menjaringkan lima gol pada separuh masa kedua untuk memenangi perlawanan itu dengan keputusan 6-2.", "r": {"result": "Tim asal Prancis mencetak lima gol di babak kedua untuk memenangkan pertandingan 6-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[49] Pada pendekatan barat ke bandar, Cuba umum Calixto Garcia bermula melanggar batas kota, menyebabkan kepanikan banyak dan takut balasan antara pasukan Sepanyol.", "r": {"result": "[49] Pada pendekatan barat ke kota, jenderal Kuba Calixto Garcia mulai melanggar batas kota, menyebabkan banyak kepanikan dan ketakutan akan pembalasan di antara pasukan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut telah menerbitkan kertas bertarikh 27 April 2007 yang akan diterbitkan dalam sebuah edisi jurnal \"Astronomi & Astrofizik\" .", "r": {"result": "Tim telah menerbitkan makalah tertanggal 27 April 2007 yang akan diterbitkan dalam edisi jurnal \u201cAstronomi & Astrofisika\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong dan jemaah pula dilantik oleh Menteri Pengangkutan.", "r": {"result": "Ketuanya ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong dan jemaahnya ditunjuk oleh Menteri Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas mengandungi anak panah yang dibuat daripada jarum besi bermagnet yang berdasarkan medan magnet di bumi.", "r": {"result": "Kompas berisi panah yang terbuat dari jarum besi magnet berdasarkan medan magnet bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata polis turut menemui sebilah golok yang digunakan oleh suspek sebagai barang bukti suspek menggunakan senjata itu untuk menyembelih kedua-dua mangsa dengan kejam.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, polisi juga menemukan parang yang digunakan tersangka sebagai bukti bahwa tersangka menggunakan senjata tersebut untuk membantai kedua korban secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut yang lain,... kita mengatur syukur kepada Allah SWT kerana lebih daripada 90 peratus perkara-perkara dalam Akujanji-Akujanji, yang dibuat semasa Pilihanraya Umum 13 yang lalu, telah berjaya Kerajaan kota dan tunaikan.", "r": {"result": "Dari sisi lain,... kami mengucap syukur kepada Allah SWT karena lebih dari 90 persen hal-hal dalam Janji-janji yang dibuat pada Pemilihan Umum 13 lalu, telah berhasil dilaksanakan oleh Pemkot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jabatan yang dikenali bersama sebagai Jabatan Bekalan Elektrik dan Gas.", "r": {"result": "Kedua departemen ini dikenal bersama sebagai Departemen Listrik dan Pasokan Gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menghubungi mereka, kenal pasti di mana mereka berada dan mengambil tindakan sewajarnya untuk membersihkan nama jika mereka tiada di alamat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menghubungi mereka, mengidentifikasi keberadaan mereka dan mengambil tindakan yang tepat untuk membersihkan nama mereka jika mereka tidak ada di alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Body Language\" gagal menyaingi kecemerlangan album terdahulu \"Fever\", namun ia masih dapat menempatkan dalam antara lima terbaik di beberapa buah negara.", "r": {"result": "\"Body Language\" gagal menandingi kecemerlangan album sebelumnya \"Fever\", namun masih berhasil menempati posisi lima besar di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Gurun adalah 37262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Gurun adalah 37262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak tapak perlombongan diuruskan oleh KSSB buat masa ini?", "r": {"result": "Berapa lokasi penambangan yang saat ini dikelola KSSB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Tom Cruise, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Morgan Freeman, Melissa Leo, Zoe Bell, dan Nikolaj Coster-Waldau.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Tom Cruise, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Morgan Freeman, Melissa Leo, Zoe Bell, dan Nikolaj Coster-Waldau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih sayang pada dia.", "r": {"result": "\"Aku masih mencintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busul akan diregangkan di bahagian belakang tengkuk wau agar ia mengeluarkan bunyi dengung apabila diterbangkan diudara.", "r": {"result": "Kompas akan direntangkan di belakang leher layang-layang sehingga mengeluarkan suara mendengung saat diterbangkan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti sebuah foto seseorang ialah cuma gambaran orang itu dan bukannya orang itu sebenarnya, begitu juga dengan berhala Tuhan.", "r": {"result": "Seperti halnya foto seseorang hanya merupakan representasi dari orang tersebut dan bukan orang yang sebenarnya, demikian juga berhala-berhala Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga akan mengkaji maklumat lain berkaitan yang boleh merujuk kepada kehilangan mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga akan mempelajari informasi terkait lainnya yang mungkin merujuk pada hilangnya korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, ia adalah satu perkara yang diinginkan oleh semua namun pada hakikatnya, ia bukan satu perkara mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Tentu saja, itu adalah hal yang diinginkan semua orang, tetapi pada kenyataannya itu bukan hal yang mudah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nana juga digandingkan bersama Fikry Ibrahim melalui telefilem Cekelat Semanis Honey sebagai Maya.", "r": {"result": "Selain itu, Nana juga dipasangkan dengan Fikry Ibrahim melalui telefilm Cekelat Semanis Honey sebagai Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah itu dijangka dapat menjadi model berjaya bagi China untuk berunding dengan negara lain di sepanjang inisiatif Jalur dan Jalan,\" kata MCCC dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Langkah ini diharapkan menjadi model sukses bagi China untuk bernegosiasi dengan negara lain di sepanjang inisiatif Belt and Road,\" kata MCCC dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan Perkara 152 dengan jelas menyebut kedudukan bahasa Melayu akan dinaikkan peranannya secara berperingkat dari 31 Ogos 1957 kepada tahap lebih baik 10 tahun kemudian, iaitu pada 1967.", "r": {"result": "Pasal 152 Konstitusi Federal dengan jelas menyebutkan bahwa peran bahasa Melayu akan ditingkatkan secara bertahap dari tanggal 31 Agustus 1957 ke tingkat yang lebih baik 10 tahun kemudian, yaitu pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri tersebut dipilih akan mewakili Dewan Undangan Negeri masing-masing sehingga dari tarikh persidangan pertama mereka sehingga pembubaran akhirnya mereka.", "r": {"result": "Badan Legislatif Negara Bagian yang terpilih akan mewakili Badan Legislatif Negara bagian mereka masing-masing sejak tanggal pertemuan pertama hingga pembubaran terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Converge!", "r": {"result": "KL Bertemu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut, sekolah ini dikenali dengan nama English Primary School Kulai (Private) atau Sekolah Rendah Inggeris Kulai.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah ini dikenal dengan nama English Primary School Kulai (Private) atau English Primary School Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun malangnya apabila pintu dibuka dan para penyerbu memijakkan kaki untuk masuk, tiba-tiba gelaplah pandangan mereka dan tidak dapat melihat sesuatu.", "r": {"result": "Namun sayang ketika pintu dibuka dan para penyerang menginjakkan kaki untuk masuk, tiba-tiba pandangan mereka menjadi gelap dan mereka tidak bisa melihat apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu task force telah ditubuhkan di sini bagi menangani kes berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah gugus tugas telah dibentuk di sini untuk menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana BERSATU main peranan dalam menjadi tulang belakang PH?", "r": {"result": "Q: Bagaimana BERSATU berperan menjadi tulang punggung PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas akan diambil termasuk tayar tersebut boleh dirampas.", "r": {"result": "Tindakan tegas akan dilakukan termasuk ban bisa disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan ada juga di Samarinda, Kalimantan.", "r": {"result": "Bahkan ada di Samarinda, Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kajian dibuat kami merasakan adalah tidak masuk akal jika ada dua entiti dengan fungsi yang sama, maka dicadangkan penggabungan untuk mengurangkan kos.", "r": {"result": "Setelah studi selesai kami merasa tidak masuk akal jika ada dua entitas dengan fungsi yang sama, sehingga diusulkan merger untuk menekan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo 0.5", "r": {"result": "Lo 0,5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koch menggunakan postulat-postulat ini untuk memerihalkan etiologi kolera dan tuberkulosis, tetapi pendekatan ini turut diitlakkan secara kontroversial terhadap penyakit lain.", "r": {"result": "Koch menggunakan postulat ini untuk menjelaskan etiologi kolera dan tuberkulosis, tetapi pendekatan ini juga diterapkan secara kontroversial pada penyakit lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan Del Griffith, seorang yang suka bercakap dan penjual cincin.", "r": {"result": "Dia bertemu Del Griffith, penjual cincin dan cerewet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logaritma Logaritma adalah operasi matematik yang merupakan songsangan eksponen atau kuasa.", "r": {"result": "Logaritma Logaritma adalah operasi matematika yang merupakan kebalikan dari eksponensial atau pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan boleh mendaftar dengan membayar yuran pendaftaran sebanyak $200 dan kemudian yuran bulanan sebanyak $39", "r": {"result": "Pelanggan dapat mendaftar dengan membayar biaya pendaftaran sebesar $200 dan kemudian biaya bulanan sebesar $39", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Danareksa Research Institute menilai pasar keuangan dalam negeri masih akan digerakkan sentimen eksternal, antara lain kecamuk perang dagang Amerika Serikat dan Tiongkok, kenaikan harga komoditas safe haven, dan keputusan bank sentral AS (The Federal Reserve) soal suku bunga.", "r": {"result": "id - Danareksa Research Institute menilai pasar keuangan domestik masih akan didorong oleh sentimen eksternal, antara lain perang dagang yang berkecamuk antara Amerika Serikat dan Tiongkok, kenaikan harga komoditas safe haven, dan keputusan bank sentral AS (The Federal Cadangan) pada suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya menggunakan fabrik seperti Likra, nilon (rajut nilon), poliester, satin, renda, syir, dan/atau sutera.", "r": {"result": "Biasanya menggunakan kain seperti Lycra, nilon (rajutan nilon), poliester, satin, renda, tipis, dan/atau sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun (919-921M), Muhammad dilantik sebagai gabenor Iskandariah.", "r": {"result": "* Pada tahun (919-921 M), Muhammad diangkat menjadi gubernur Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perikanan (DOF) sedia memberi kerjasama sepenuhnya kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam melaksanakan penguatkuasaan susulan siasatan terhadap dua agensi berkaitan industri perikanan yang disyaki terba sindiket merompak hasil laut negara.", "r": {"result": ": Departemen Perikanan (DOF) siap bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam melakukan penindakan menyusul investigasi terhadap dua instansi terkait industri perikanan yang diduga menjadi bagian dari sindikat perampokan aset negara. makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Ceyx erithacus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ceyx erithacus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasbasi, Agdam Dasbasi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dasbasi, Agdam Dasbasi adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pihak-pihak berkaitan cuba untuk memainkan sentimen perkauman, agama dan cauvinisme dalam kalangan rakyat sehingga menimbulkan kekeliruan?", "r": {"result": "Apakah pihak-pihak terkait mencoba mempermainkan sentimen rasisme, agama, dan chauvinisme di kalangan masyarakat sehingga menimbulkan kebingungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsudin bin Shaari.", "r": {"result": "Syamsuddin bin Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir cakap kita mesti bersih, kalau rasuah tiada maaf bagi mu.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir mengatakan kita harus bersih, jika ada korupsi tidak ada ampunan untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah berkenan berangkat ke majlis Munaqasyah Pengurusan Hal Ehwal Islam Negeri-Negeri Di Bawah Naungan Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah setuju untuk pergi ke Munaqasyah tentang Manajemen Urusan Islam Negara-negara di Bawah Perlindungan Yang di-Pertuan Agong di Istana Negara , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan director tak ada masa nak ajar kita.", "r": {"result": "Sutradara tidak punya waktu untuk mengajari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif kewujudan muzium ini ialah sebagai tanggungjawab bagi memulihara warisan sejarah negara dan memaparkan sejarah Lukut dari kurun ke-19 hingga 1880 iaitu sehingga Lukut dimasukkan ke dalam daerah Sungai Ujong, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tujuan keberadaan museum ini adalah sebagai tanggung jawab untuk melestarikan warisan sejarah negara dan menampilkan sejarah Lukut dari abad ke-19 hingga tahun 1880, yang hingga Lukut masuk dalam wilayah Kecamatan Sungai Ujong, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pock mempunyai ketinggian setinggi 488 meter.", "r": {"result": "Gunung Pock memiliki ketinggian 488 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga membuat keputusan untuk menaikkan pangkat mendiang daripada gred KB17 kepada KB22 iaitu anggota bomba senior, selain dianugerahkan Pingat Jasa Bomba.", "r": {"result": "\u201cKami juga memutuskan untuk mempromosikan almarhum dari kelas KB17 menjadi KB22, yang merupakan petugas pemadam kebakaran senior, selain dianugerahi Medali Dinas Pemadam Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penerbitan Saksi Jehovah Saksi Jehovah menerbitkan buku-buku, brosur-brosur, majalah-majalah, dan risalah-risalah maupun video-video, CD-CD, dan DVD-DVD baik untuk mereka dalam dinas kepada umum ataupun untuk para anggotanya.", "r": {"result": "Daftar Publikasi Saksi-Saksi Yehuwa Saksi-Saksi Yehuwa menerbitkan buku, brosur, majalah, dan pamflet serta video, CD-CD, dan DVD-DVD baik untuk pelayanan publik maupun anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kami hidupkan dengan air itu bumi yang mati, serta memberi minum air itu kepada sebahagian dari makhluk-makhluk Kami, khasnya binatang ternak yang banyak dan manusia yang ramai.", "r": {"result": "Agar Kami menghidupkan kembali bumi yang mati dengan air itu, dan memberikan sebagian dari makhluk Kami untuk meminum air itu, terutama ternak yang banyak dan manusia yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia malah merasa, jumlah hotel yang ada saat ini saja kerap membuat macet jalan-jalan di Kota Yogyakarta.", "r": {"result": "Bahkan ia menilai banyaknya hotel yang ada saat ini kerap menimbulkan kemacetan di Kota Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ikan Minyak ikan adalah minyak yang diperolehi daripada tisu ikan berminyak.", "r": {"result": "Minyak ikan Minyak ikan adalah minyak yang diperoleh dari jaringan ikan yang berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Haji Abdul Rahman Limbong juga pernah sampai ke daerah Pulau Tujuh termasuk Kuala Maras dan Pulau Midai.", "r": {"result": "Selanjutnya Haji Abdul Rahman Limbong juga telah mencapai kawasan Pulau Tujuh diantaranya Kuala Maras dan Pulau Midai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, BH menjadi tumpuan umum apabila melaporkan FELDA berisiko kehilangan hak ke atas tanah strategik itu menerusi transaksi pindah milik tanah mencurigakan sejak 2015.", "r": {"result": "Kamis lalu, BH menjadi pusat perhatian ketika melaporkan bahwa FELDA berisiko kehilangan hak atas tanah strategis melalui transaksi pengalihan tanah yang mencurigakan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mancur adalah ciri yang mudah dilihat di setiap rumah, yang sering diperbuat daripada marmar atau semen.", "r": {"result": "Air mancur adalah fitur yang mencolok di setiap rumah, sering kali terbuat dari marmer atau semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah dijangka akan terlibat dalam 15 pertuduhan pengubahan wang melibatkan jumlah wang RM7 juta.", "r": {"result": "Rosmah diduga terlibat dalam 15 dakwaan pencucian uang yang melibatkan sejumlah RM7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya sebilangan kecil aduan salah guna yang diterima SKMM memba kanak-kanak, tetapi apa yang boleh dilakukan adalah menyalurkan nasihat bagaimana mahu mengendalikan kes itu.", "r": {"result": "\u201cHanya sebagian kecil aduan pelecehan yang diterima MCMC yang melibatkan anak-anak, tapi yang bisa dilakukan adalah memberi nasehat bagaimana menangani kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia jelas membuktikan wujud campur tangan dan mendakwa Tommy bertindak di luar bidang kuasanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu jelas membuktikan adanya campur tangan dan menuduh Tommy bertindak di luar kewenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai parut yang melintang dari pipi kanan ke mata kanan.", "r": {"result": "Dia memiliki bekas luka yang membentang dari pipi kanannya ke mata kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini kata dia, pemilik brand perlu memperhatikan potensi besar dari brand walaupun tetap harus juga memperhatikan sisi profit/loss-nya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kata dia, pemilik merek perlu memperhatikan potensi besar merek tersebut meski tetap harus memperhatikan sisi untung/rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania (sq)", "r": {"result": "Albania (persegi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datang dan perginya pemimpin adalah lumrah, namun parti perlu terus kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Datang dan perginya pemimpin itu biasa, tapi partai harus tetap kuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Negeri Sembilan, Aroon Kumar Ramaloo dibuang padang pada minit ke-89 selepas mengutip kad kuning kedua kerana mengasari pemain Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pemain Negeri Sembilan Aroon Kumar Ramaloo dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-89 setelah mendapat kartu kuning kedua karena melanggar pemain Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Burgerkill Goyang Eropa Energetik dan Liar Aksi panggung Burgerkill tergolong sederhana.", "r": {"result": "Ketika Burgerkill Rocks Energik dan Eropa Liar Aksi panggung Burgerkill relatif sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menempatkan pegawai perhubungan membantu sekolah menghadapi masalah disiplin bagi mengekang peningkatan kejadian jenayah.", "r": {"result": "\"Kami akan mengerahkan petugas penghubung untuk membantu sekolah menangani masalah disiplin untuk mengekang peningkatan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAKWAAN kelayakan Doktor Falsafah (PhD) Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Negeri Johor, Datuk Dr Mohammad Ezanni Mat Salleh sebagai palsu adalah fitnah semata-mata.", "r": {"result": "TUDUHAN kualifikasi Doctor of Philosophy (PhD) Direktur State Department of Environment (DOE) Johor, Datuk Dr Mohammad Ezanni Mat Salleh adalah fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanchester mula mendapati pertelingkahan antara kerjanya sebagai pengurus dan kerja penyelidikannya mengganggu.", "r": {"result": "Lanchester mulai menemukan konflik antara pekerjaannya sebagai manajer dan pekerjaan penelitiannya mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat dari segi keadaan latar belakang dan kedudukan muka bumi yang ada di kawasan berkenaan saya yakin ianya tidak akan memberikan masalah besar kepada tempat tesebut dan ianya juga tidaklah telalu dekat dengan lapangan terbang yang lain ataupun lapangan terbang yang sibuk khususnya seperti lapangan terbang Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat latar belakang kondisi dan posisi bumi di daerah tersebut, saya yakin tidak akan menimbulkan masalah besar bagi tempat tersebut dan juga tidak terlalu dekat dengan bandara lain atau bandara yang ramai, terutama seperti Pulau. Bandara Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penyampaian Nintendo Direct pada Februari 26, 2016, dua tajuk \"Pokemon\" terbaru diumumkan: \"Pokemon Sun\" and \"Moon\".", "r": {"result": "Selama presentasi Nintendo Direct pada 26 Februari 2016, dua judul \"Pokemon\" baru diumumkan: \"Pokemon Sun\" dan \"Moon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini ada 1.4 juta PKS, jika satu syarikat ambil seorang siswazah bekerja, masalah gaji graduan ini akan selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi negara ini ada 1,4 juta UKM, jika satu perusahaan mempekerjakan lulusan untuk bekerja, masalah gaji lulusan akan teratasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan S Pushpaneela dan mendapat 4 orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan S Pushpaneela dan memiliki 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Zakir tidak akan dihantar pulang selagi beliau tidak menimbulkan masalah selain sudah diberikan taraf penduduk tetap.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Zakir tidak akan dipulangkan selama tidak menimbulkan masalah dan diberikan status penduduk tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan wang simpanannya selama ini, Serena kini hidup sederhana bersama Roberto dan Luciana di Itali.", "r": {"result": "Berbekal tabungannya selama bertahun-tahun, Serena kini hidup sederhana bersama Roberto dan Luciana di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzairil Nizam Ibrahim.", "r": {"result": "Huzairil Nizam Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian ialah disebabkan mereka (mendakwa dengan) berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka melainkan beberapa hari sahaja yang boleh dihitung\".", "r": {"result": "Hal ini karena mereka (mengklaim dengan) mengatakan: \"Kami tidak akan pernah tersentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang dapat dihitung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad telah akhirnya dibubarkan pada Ogos 1955 oleh Ketua Polis George Healey, pada permintaan surat khabar Chinese World yang berpengaruh, yang telah membuatkan recana karangan bahawa skuad adalah suatu \"affront dengan rakyat Amerika berketurunan Cina\".", "r": {"result": "Skuad tersebut akhirnya dibubarkan pada Agustus 1955 oleh Kepala Polisi George Healey, atas permintaan surat kabar China World yang berpengaruh, yang berpendapat bahwa skuat tersebut adalah \"penghinaan terhadap Tionghoa Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta buah-buahan yang banyak,", "r": {"result": "Selain banyak buah-buahan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah perancang dan arkitek penting bagi kebanyakan bangunan penting di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia adalah seorang perencana dan arsitek penting untuk banyak bangunan penting di ibu kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot Rod bersama kawan kesayangan bumi bernama Daniel Wiktwicky sedang pergi memancing ikan tidak jauh dari Bandaraya Autobot.", "r": {"result": "Hot Rod dan sahabatnya di bumi bernama Daniel Wiktwicky pergi memancing tidak jauh dari Autobot City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan di masjid ini ialah bilik pengurusan jenazah dan kediaman bagi imam yang bakal dilantik kelak.", "r": {"result": "Di antara fasilitas yang ada di masjid ini adalah ruang jenazah dan tempat tinggal bagi imam yang akan diangkat nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA pun akhirnya bisa bekerja lagi di hotel.", "r": {"result": "BELLA akhirnya bisa bekerja lagi di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan fitur juga merupakan salah satu teknik yang dilaksanakan bagi mengelakkan berlakunya \"curse of dimentionality\".", "r": {"result": "Pemilihan fitur juga merupakan salah satu teknik yang diterapkan untuk menghindari terjadinya \u201ckutukan dimensi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun lalu, katanya AADK mengesan 162,000 penagih dan kebanyakan penagih dikesan berusia antara 19 tahun hingga 39 tahun.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, kata dia, AADK mendeteksi 162.000 pecandu dan sebagian besar pecandu yang terdeteksi berusia antara 19 tahun hingga 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebelum ini Joni menyanyi gabungan lagu Mandarin, \"Yueliang Daibiao Wo de Xin\" ([[Teresa Teng]]) dan \"Fly Me To the Moon\" ([[Frank Sinatra]]) setelah tersingkir di minggu ke-6.", "r": {"result": "(Sebelumnya Joni menyanyikan kombinasi lagu Mandarin, \"Yueliang Daibiao Wo de Xin\" ([[Teresa Teng]]) dan \"Fly Me To the Moon\" ([[Frank Sinatra]]) setelah tereliminasi di minggu ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan kawasan sarang penetasan telur juga telah diwartakan.", "r": {"result": "Perlindungan daerah sarang penetasan telur juga telah dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senario terburuk apabila dadah itu sendiri mengawal tingkah laku dan gerak geri mereka dalam melakukan sesuatu perkara sehingga berhalusinasi, perubahan emosi drastik yang mendorong bertindak agresif serta kecenderungan mengambil risiko termasuk sekiranya dicabar melakukan jenayah.", "r": {"result": "\u201cSkenario terburuk adalah ketika narkoba itu sendiri mengontrol perilaku dan gerak tubuh mereka dalam melakukan sesuatu hingga mereka berhalusinasi, perubahan emosi yang drastis yang mengarah pada perilaku agresif dan kecenderungan untuk mengambil resiko termasuk jika ditantang untuk melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkakan dict atua senarai: %s", "r": {"result": "Dict atau daftar yang diharapkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun lalu, Mohamad Sabu sepatutnya menaiki penerbangan MH002 dari Kuala Lumpur ke London yang dijadualkan tiba pada 5.55 pagi hari berikutnya.", "r": {"result": "Pada 15 Juni, Mohamad Sabu seharusnya naik pesawat MH002 dari Kuala Lumpur ke London yang dijadwalkan tiba pukul 5.55 pagi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahu apa yang ibu wanita rapi dan bersih dia menyimpan kotej. \"", "r": {"result": "Dia tahu apa ibu seorang wanita yang rapi dan bersih dia menjaga pondok. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan, rekod rampasan bagi daging babi dan produk babi yang kebanyakannya dibawa oleh penumpang dari China, Filipina dan Vietnam di KLIA2 dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA1).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, catatan penyitaan daging babi dan produk babi yang sebagian besar dibawa oleh penumpang dari China, Filipina, dan Vietnam di KLIA2 dan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta semua cawangan JPJ negeri di utara memberi kerjasama dalam hal itu.", "r": {"result": "\"Saya meminta semua cabang negara bagian JPJ di utara untuk bekerja sama dalam hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Hospital Bahagia Ulu Kinta merupakan yayasan psikiatri terbesar dari empat buah yayasan yang wujud di Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini Rumah Sakit Bahagia Ulu Kinta merupakan yayasan psikiatri terbesar dari empat yayasan yang ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAD menggelar Somchai sebagai \"pembunuh\" kerana beberapa penunjuk perasaan terbunuh.", "r": {"result": "PAD menyebut Somchai sebagai \"pembunuh\" karena beberapa pengunjuk rasa tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakodate", "r": {"result": "Hakodate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan didalam Al-Quran dan dikatakan bahawa Qarin itu mengikuti manusia sejak seseorang manusia itu dilahirkan sehinggalah ajalnya.", "r": {"result": "Istilah ini digunakan dalam Al-Qur'an dan dikatakan bahwa Qarin mengikuti seseorang sejak seseorang lahir sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada berbual dengan doktor, saya bertanya adakah beliau membuat apa-apa bersama Jay tanpa pengetahuan saya?", "r": {"result": "Saya mengobrol dengan dokter, saya bertanya apakah dia melakukan sesuatu dengan Jay tanpa sepengetahuan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, satu video dimuat naik seorang pemuda awal pagi tadi yang membuat pengakuan dirinya merupakan seorang daripada lelaki dalam video tersebut dan mendakwa seorang lagi lelaki adalah menteri berkenaan.", "r": {"result": "Hari ini, sebuah video diunggah oleh seorang pemuda dini hari tadi yang mengaku sebagai salah satu pria dalam video tersebut dan mengklaim bahwa pria lain adalah menteri yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsay pernah menggambarkan zaman mudanya sebagai sesuatu yang mengecewakan dan keluarganya sering kali berpindah disebabkan beberapa kegagalan ayahnya yang juga ketagih alkohol.", "r": {"result": "Ramsay pernah menggambarkan masa mudanya sebagai sesuatu yang mengecewakan dan keluarganya sering pindah karena beberapa kegagalan ayahnya yang juga kecanduan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Doket Kampung Doket merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Doket Kampung Doket adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan agenda transformasi perkhidmatan awam adalah bertujuan untuk meningkatkan imej serta mengubah persepsi pelanggan yang lebih positif kepada JPA melalui pengenalan pelbagai perkhidmatan baharu yang lebih mesra serta turun padang mendekati rakyat.", "r": {"result": "Pelaksanaan agenda transformasi pelayanan publik ditujukan untuk meningkatkan citra dan mengubah persepsi pelanggan menjadi lebih positif terhadap JPA melalui pengenalan berbagai layanan baru yang lebih ramah dan menjangkau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, DBKL dalam kenyataan hari ini berkata satu pasukan pakar runding akan dibentuk bagi menyediakan Kajian Pelan Tempatan Kuala Lumpur dalam usaha mewartakan Pelan Pembangunan Kuala Lumpur menjelang 2040.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, DBKL dalam pernyataannya hari ini mengatakan akan dibentuk tim ahli perunding untuk menyusun Studi Rencana Daerah Kuala Lumpur dalam upaya menerbitkan Rencana Pembangunan Kuala Lumpur pada tahun 2040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini direka dengan seni bina Cina yang unik dengan pagoda dan kaligrafi Cina daripada gabungan reka bentuk seni bina beberapa masjid-masjid di Beijing, Shanghai dan Xi'an di China.", "r": {"result": "Masjid ini didesain dengan arsitektur China yang unik dengan pagoda dan kaligrafi China dari gabungan desain arsitektur beberapa masjid di Beijing, Shanghai dan Xi'an di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, makan taugeh juga sebenarnya adalah amalan awet muda yang sangat bagus untuk diikuti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, makan kecambah sebenarnya juga merupakan praktik yang sangat baik untuk tetap awet muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah: A good quality and inclusive education system coupled with sound economic policies and effective implementation have enabled the two countries to sustain growth.", "r": {"result": "Ya: Sistem pendidikan yang berkualitas dan inklusif ditambah dengan kebijakan ekonomi yang sehat dan implementasi yang efektif telah memungkinkan kedua negara untuk mempertahankan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Pemuda populis, kita sudah menabur kata-kata manis, menjanjikan bulan, bintang dan matahari sedangkan kita tahu ianya mustahil ditunai.", "r": {"result": "Kalau Pemuda itu kerakyatan, kita sudah tebarkan kata-kata manis, menjanjikan bulan, bintang dan matahari padahal kita tahu itu mustahil untuk dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST adalah cukai lebih efisyen berbanding SST.", "r": {"result": "GST adalah pajak yang lebih efisien daripada SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada masa yang sama, tindakan penguatkuasaan perlu diambil termasuk menangkap dan mendakwa pihak yang membuang sampah di tapak pelupusan sampah haram itu sebagai pengajaran.", "r": {"result": "Menurutnya, pada saat yang sama, tindakan penindakan harus dilakukan termasuk menangkap dan menindak mereka yang membuang sampah di tempat pembuangan sampah liar sebagai pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Datuk Teng Chang Kim (Bandar Baru Klang-DAP), Ng Sze Han (Kinrara-DAP), V Ganabatirau (Kota Kemuning-DAP) dan Hee Loy Sian (Kajang-PKR).", "r": {"result": "Mereka adalah Datuk Teng Chang Kim (Bandar Baru Klang-DAP), Ng Sze Han (Kinrara-DAP), V Ganabatirau (Kota Kemuning-DAP) dan Hee Loy Sian (Kajang-PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 6 Mei - Polis Selangor berjaya menumpaskan Geng Duke yang aktif melakukan samun bersenjata ke atas kedai 24 jam di sekitar Lembah Klang selepas semua ahli kumpulan itu diberkas.", "r": {"result": "SHAH ALAM 6 Mei - Polisi Selangor berhasil menangkap Duke Gang yang aktif merampok toko-toko 24 jam di sekitar Lembah Klang setelah semua anggota geng ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu kengerian hari yang mengejutkan itu? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Muar, Johor dan sebahagian besar Melaka akan mengalami krisis air dalam tempoh lima ke 10 tahun lagi akibat pencemaran Sungai Muar, yang menjadi sumber utama bekalan air bersih.", "r": {"result": "MASYARAKAT Muar, Johor dan sebagian besar Malaka akan mengalami krisis air dalam lima sampai 10 tahun ke depan akibat tercemarnya Sungai Muar yang merupakan sumber utama pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian moden lenyapkan bahasa kerbau", "r": {"result": "Pertanian modern melenyapkan bahasa kerbau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia harus jadi pengajaran berguna buat DAP yang menerajui kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "\u201cIni harus menjadi pelajaran yang bermanfaat bagi DAP yang saat ini memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan baru Ipoh", "r": {"result": "Daya tarik baru Ipoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan calon yang tepat harus dibuat BN untuk memastikan mereka bukan sahaja menang tetapi memperoleh majoriti yang lebih besar seperti mana yang dilaungkan Pengerusi Pemuda BN Perak, Hairul Anwar Mohamed Noor.", "r": {"result": "Pemilihan kandidat yang tepat harus dilakukan oleh BN untuk memastikan bahwa mereka tidak hanya menang tetapi mendapatkan mayoritas yang lebih besar seperti yang dikatakan oleh Ketua Pemuda Perak BN, Hairul Anwar Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menasalbas Menasalbas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Menasalbas Menasalbas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, sebelum ini, ketelusan cahaya tampak ditetapkan pada kadar 30 peratus seperti digariskan dalam Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Larangan Mengenai Jenis-Jenis Kaca Tertentu) 1991.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, sebelumnya transparansi cahaya tampak ditetapkan sebesar 30 persen yang dituangkan dalam Aturan Kendaraan Bermotor (Larangan Jenis Kaca Tertentu) 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang boleh kami katakan adalah MAHB sudah menjadikan kawasan berkenaan selamat dan kami mempunyai kemudahan lain untuk mengisi bahan api ke dalam pesawat.", "r": {"result": "Namun, yang bisa kami katakan adalah bahwa MAHB telah mengamankan area tersebut dan kami memiliki fasilitas lain untuk mengisi bahan bakar pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video bagi single \"Janjiku\" ini juga telah siap pengambarannya dan ianya cukup menarik dan mempunyai jalan cerita tersendiri.", "r": {"result": "Video klip single \"Janjiku\" juga sudah di syuting dan cukup menarik serta memiliki jalan cerita tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Puas' bergaduh, lelaki bertumbuk di plaza tol kini berkawan baik", "r": {"result": "'Puas' berkelahi, pria yang berkelahi di alun-alun tol kini berteman baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada yang tidak pernah mendapat manfaat daripadanya walaupun dipaksa untuk membeli insurans berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga yang tidak pernah merasakan manfaatnya meski terpaksa membeli asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kg Baru Ampang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kg Baru Ampang atau nama ringkasnya \"SJK (C) Kg Baru Ampang\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kg Baru Ampang Sekolah Tipe Nasional (C) Kg Baru Ampang atau disingkat \u201cSJK (C) Kg Baru Ampang\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Amenas In Amenas (, \"'in 'amanas\" ) ialah pekan dan kawasan perbandaran di timur Algeria, bersempadan dengan Libya.", "r": {"result": "In Amenas In Amenas (, \"'in 'amanas\" ) adalah sebuah kota dan munisipalitas di Aljazair timur, berbatasan dengan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba buat satu bentuk, kita search and serve, maknanya kita cari dan berikan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kami mencoba membuat formulir, kami mencari dan melayani, artinya kami mencari dan memberikan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program pemutihan ini akan mengenal pasti adakah mereka yang tidak membayar sewa ini adalah dari kumpulan yang tidak berkemampuan. \"Kita tidaklah kejam memaksa mereka yang tidak mampu, oleh itu kita kena mencari mereka yang benar-benar perlu dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram pemutihan ini akan mengidentifikasi apakah mereka yang tidak membayar sewa berasal dari kelompok yang kurang mampu. Kami tidak kejam memaksa mereka yang tidak mampu, oleh karena itu kami harus mencari mereka yang benar-benar perlu dibantu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Tindakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mempertahankan kuota matrikulasi untuk Bumiputera tidak bererti beliau seorang yang rasis, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tindakan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dalam mempertahankan kuota matrikulasi untuk Bumiputera bukan berarti dia rasis, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini terletak kira-kira 6 Kilometer dari pekan Rantau Panjang.", "r": {"result": "Desa ini terletak sekitar 6 Kilometer dari kota Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahi 'Darjah Seri Paduka Mahkota Perlis' (SPMP) yang membawa gelaran 'Dato' Seri'.", "r": {"result": "Ia dianugerahi 'Darjah Seri Paduka Mahkota Perlis' (SPMP) yang menyandang gelar 'Dato' Seri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan bermula garang dengan memperagakan corak permainan pantas dan saling berbalas serangan sejak awal babak pertama bermula.", "r": {"result": "Kedua tim memulai dengan sengit dengan menunjukkan pola permainan cepat dan saling serang sejak awal babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa magik membolehkan serangan-serangan seperti anak-anak panah magik atau serangan pusing, dan penggunaan item-item istimewa.", "r": {"result": "Kekuatan sihir memungkinkan serangan seperti panah ajaib atau serangan berputar, dan penggunaan item khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan menggalakkan pasaran sewaan rumah kediaman pula, buat kali pertama dalam tempoh 60 tahun,... Kerajaan mengumumkan,... pengecualian cukai ke atas pendapatan sewaan rumah kediaman sebanyak 50 peratus bagi pendapatan sewa sehingga dua ribu ringgit sebulan kepada individu rakyat Malaysia yang bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan mempromosikan pasar sewa tempat tinggal, untuk pertama kalinya dalam 60 tahun,... Pemerintah mengumumkan,... pembebasan pajak atas pendapatan sewa tempat tinggal sebesar 50 persen untuk pendapatan sewa hingga dua ribu ringgit per bulan kepada individu Malaysia yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng sibuk 'bersihkan' masalah tinggalan BN, kata Daim", "r": {"result": "Guan Eng sibuk 'membersihkan' masalah yang ditinggalkan BN, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seorang CEO universiti yang memperjuangkan autonomi universiti bebas daripada kontrol politik.", "r": {"result": "Misalnya, seorang CEO universitas yang memperjuangkan otonomi universitas yang bebas dari kontrol politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 Februari 2018 - Beberapa pemimpin PH memfailkan saman terhadap ROS kerana mendakwa jabatan itu gagal memberi maklum balas terhadap permohonan gabungan itu untuk didaftarkan secara rasmi.", "r": {"result": "21 Februari 2018 - Beberapa pemimpin PH mengajukan gugatan terhadap ROS dengan tuduhan bahwa departemen tersebut gagal menanggapi permohonan koalisi untuk didaftarkan secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lugano Lapangan Terbang Lugano adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lugano, Switzerland.", "r": {"result": "Bandara Lugano Bandara Lugano adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lugano, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggalkan selatan Vietnam pada 1976 untuk Amerika Syarikat bersama-sama ibu dan kakaknya.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Vietnam selatan pada tahun 1976 ke Amerika Serikat bersama ibu dan saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis sebatian lain yang boleh menjadikan teja udara di atmosfera ialah hidroksil (OH), satu oksigen (O), natrium (Na) and litium (Li).", "r": {"result": "Jenis senyawa lain yang dapat membuat udara di atmosfer adalah hidroksil (OH), satu oksigen (O), natrium (Na) dan litium (Li).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah ordered his police escort to send the victim to hospital for treatment.", "r": {"result": "Sultan Abdullah memerintahkan pengawalan polisi untuk mengirim korban ke rumah sakit untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau meninggal dunia juga di Kaherah.", "r": {"result": "Akhirnya ia meninggal juga di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google kemudiannya menurunkan keperluan Google+nya di semua produk, bermula dengan YouTube.", "r": {"result": "Google kemudian menghapus persyaratan Google+ di semua produk, dimulai dengan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO mengambil pendekatan enggan mengulas isu berkaitan Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson kerana tidak terba pilihan raya itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO mengambil pendekatan menolak berkomentar soal isu terkait Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson karena pemilihan tidak digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Men of the Desert Two Men of the Desert (juga dikenali sebagai Two Men on the Desert dan Two Men in a Desert) merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 yang ditulis dan diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Two Men of the Desert Two Men of the Desert (juga dikenal sebagai Two Men on the Desert dan Two Men in a Desert) adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 yang ditulis dan disutradarai oleh D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan ini juga membawa kesepakatan untuk kita bekerjasama dengan KKM dalam aspek rawatan dan bekalan ubat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiskusi ini juga menghasilkan kesepakatan bagi kami untuk bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan dalam aspek pengobatan dan penyediaan obat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sukan turut diadakan termasuklah 'wall climbing', Sawit Ride Cycling, seni pertahankan diri, Zumba Perdana, pertandingan seni silat dan silat olahraga kebangsaan.", "r": {"result": "Acara olah raga juga digelar antara lain 'panjat tebing', Sawit Ride Cycling, Bela Diri, Zumba Perdana, pencak silat nasional dan pertandingan atletik silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu cipta 'Azimat Matematik'", "r": {"result": "Guru menciptakan 'Pesona Matematika'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, ini merupakan Grand Prix San Marino yang terakhir untuk diadakan dalam kalendar Formula Satu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ini adalah Grand Prix San Marino terakhir yang diadakan di kalender Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donneloye Donneloye merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Donneloye Donneloye adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi inilah yang nak diamalkan dalam negara kita dalam sistem demokrasi yang sihat dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cJadi ini yang ingin kita praktikkan di negara kita dalam sistem demokrasi yang sehat dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Kawano Hiroki Kawano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Kawano Hiroki Kawano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan ada menegur beberapa Menteri dan Ahli Parlimen yang masih kurang penguasaan bahasa Melayunya dan meminta mereka berusaha menguasai bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Ia menegaskan menegur beberapa Menteri dan Anggota DPR yang masih kurang menguasai bahasa Melayu dan meminta mereka berusaha menguasai bahasa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marimar Marimar ialah telenovela TV Mexico yang asalnya disiarkan pada 1994 di Televisa.", "r": {"result": "Marimar Marimar adalah telenovela TV Meksiko yang awalnya ditayangkan pada tahun 1994 di Televisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang menyebut dirinya sebagai Princess atau Incess itu disebut-sebut berhasil menggantikan posisi Luna Maya di hati Reino Barack.", "r": {"result": "Penyanyi yang menyebut dirinya Princess atau Incess itu disebut-sebut sukses menggantikan posisi Luna Maya di hati Reino Barack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau permohonan untuk rumah PR1MA di Cheras sampai lima kali ganda, di Bukit Bintang sampai 25 kali ganda, kedahagaan rakyat untuk perumahan sememangnya cukup terang lagi nyata.", "r": {"result": "Jika pengajuan rumah PR1MA di Cheras meningkat lima kali lipat, di Bukit Bintang meningkat 25 kali lipat, keinginan masyarakat akan perumahan memang cukup jelas dan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu mempunyai sesebuah Kitab (dari Allah) yang kamu baca dan pelajari?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki buku (dari Tuhan) yang Anda baca dan pelajari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah sembilan Orang Asli suku Jakun, tiga warga Bangladesh dan dua Indonesia yang bekerja sebagai pekebun di ladang tembikai di kampung itu.", "r": {"result": "Mereka adalah sembilan Orang Asli suku Jakun, tiga orang Bangladesh, dan dua orang Indonesia yang bekerja sebagai tukang kebun di ladang semangka desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleksi dan pemusatan latihan ini digelar sebagai persiapan menghadapi Piala AFF Wanita 2019 yang akan berlangsung di Thailand pada 15-27 Agustus 2019.", "r": {"result": "Seleksi dan pemusatan latihan ini digelar sebagai persiapan menghadapi Piala AFF Wanita 2019 yang akan berlangsung di Thailand pada 15-27 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah penglihatan warna selalunya adalah penyakit keturunan yang tidak boleh diubati, tetapi ada penyakit-penyakit tertentu yang menyebabkan berlakunya rabun warna seperti kencing manis.", "r": {"result": "Masalah penglihatan warna seringkali merupakan penyakit keturunan yang tidak bisa disembuhkan, namun ada penyakit tertentu yang menyebabkan buta warna seperti diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pelaksanaan kamera AWAS yang berterusan sepanjang masa dapat meningkatkan 'Perception of Being Caught' seterusnya meningkatkan kadar pematuhan peraturan lalu lintas dalam kalangan pengguna.", "r": {"result": "\u201cNamun, implementasi berkelanjutan dari kamera AWAS setiap saat dapat meningkatkan 'Persepsi Tertangkap' dan selanjutnya meningkatkan tingkat kepatuhan terhadap peraturan lalu lintas di kalangan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangguh LNG adalah salah satu tiga penghasil utama (hub) LNG di Indonesia bersama Arun di Aceh dan Bontang di Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Tangguh LNG adalah salah satu dari tiga produsen (hub) LNG utama di Indonesia bersama dengan Arun di Aceh dan Bontang di Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xperia Z menampilkan kamera belakang 13.1 megapiksel dengan pengesan Exmor RS, denyar, penstabil imej, HDR, pengesanan wajah (dengan pengurangan kesan mata merah), Sweep Panorama, pengenalan latar dan zum digital 16x, serta kamera hadapan 2.2 megapiksel dengan pengesan Exmor R. Kedua-dua kamera boleh merakam video pada resolusi 1080p.", "r": {"result": "Xperia Z memiliki kamera belakang 13,1 megapiksel dengan sensor Exmor RS, lampu kilat, stabilisasi gambar, HDR, deteksi wajah (dengan pengurangan mata merah), Sweep Panorama, deteksi latar belakang dan zoom digital 16x, serta kamera depan 2,2 megapiksel kamera dengan sensor Exmor R. Kedua -dua kamera bisa merekam video dengan resolusi 1080p.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Belatuk Belacan Kecil bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Pelatuk Belacan Kecil bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan in mengumpul 42 mata ketika akhir musim.", "r": {"result": "Tim mengumpulkan 42 poin di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku akan lebih \"lega\" menonton drama Korea karena layar ponsel baru lebih besar.", "r": {"result": "Ia mengaku akan lebih \"lega\" menonton drama Korea karena layar ponsel barunya lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, mereka mengembangkan rangkaian perdagangan mereka ke sekitar laut Flores dan laut Jawa untuk bergelut mengatasi kemiskinan di rumah-rumah.", "r": {"result": "Saat ini, mereka memperluas jaringan perdagangan di sekitar laut Flores dan laut Jawa untuk memerangi kemiskinan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan qari dan qariah kategori tilawah bakal membawa pulang kepingan emas bernilai RM70,000 tajaan Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YAPEIM), piala iringan dan wang tunai RM40,000.", "r": {"result": "Juara qari dan qariah dari kategori pengajian akan membawa pulang sekeping emas senilai RM70,000 yang disponsori oleh Yayasan Pembangunan Ekonomi Malaysia (YAPEIM), sebuah piala pendamping dan uang tunai RM40,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Aliabad, Fars Shahrak-e Aliabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Aliabad, Fars Shahrak-e Aliabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati saya pilu dan terkejut kerana panggilan kes ini memba ahli keluarga saya sendiri,\" katanya kepada pemberita di Hospital Jerantut, hari ini.", "r": {"result": "Hati saya hancur dan kaget karena pemanggilan kasus ini melibatkan anggota keluarga saya sendiri,\" katanya kepada wartawan di RS Jerantut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencegahan KM Bintang Kejora dilakukan setelah pemeriksaan awal oleh tim kami dari kapal patroli Bea Cukai BC 10002 yang mendapati bahwa rotan muatan kapal tersebut tidak diberitahukan ekspornya dan tidak ada dalam muatan kapal (manifest),\" ujar Olavia.", "r": {"result": "\u201cPencegahan KM Bintang Kejora dilakukan setelah dilakukan pemeriksaan awal oleh tim kami dari kapal patroli Bea Cukai BC 10002 yang menemukan muatan rotan kapal tidak dinyatakan ekspor dan tidak ada dalam muatan kapal (manifest),\u201d kata Olvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret minyak Jan Kooi, yang dibuat pada bulan Februari tahun 1883 oleh J.C. Leich disimpan di Muzium Bronbeek, bekas istana Diraja di Arnhem, Belanda.", "r": {"result": "Potret minyak Jan Kooi, dibuat pada Februari 1883 oleh J.C. Leich disimpan di Museum Bronbeek, bekas Istana Kerajaan di Arnhem, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Kata Hati?", "r": {"result": "Apa Kata Hati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troy, yang mengetahui satu-satunya cara, pergi ke rumah Gabriella.", "r": {"result": "Troy, yang tahu satu-satunya jalan, pergi ke rumah Gabriella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lakonan beliau \"I Love You, Goodbye\" menjadi sebahagian daripada kemasukan rasmi Star Cinema ke Festival Filem Metro Manila 2009.", "r": {"result": "Film aktingnya \"I Love You, Goodbye\" adalah bagian dari entri resmi Star Cinema ke Festival Film Metro Manila 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tengku Sulaiman\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Tengku Sulaiman\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada 6 Mei 2013, beliau dimasukkan ke Pusat Perubatan Kedah selepas merasa sakit di kakinya.", "r": {"result": "Sedangkan pada 6 Mei 2013, ia dirawat di Kedah Medical Center setelah merasakan nyeri pada kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak selesa untuk belayar di laut terbuka: Kesemua kapal pemecah air batu mempunyai lunas tebal, tumpul dan tanpa unjuran (\"protuberances\") untuk kestabilan ia beroleng walaupun dilaut tenang.", "r": {"result": "Tidak nyaman untuk berlayar di laut terbuka: Semua kapal pemecah gelombang memiliki lunas yang tebal dan tumpul dan tidak ada tonjolan (\"tonjolan\") untuk stabilitas, mereka berguling bahkan di laut yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubah Mesej Baru", "r": {"result": "Buat Pesan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslims for Progressive Values, based in the United States and in Malaysia, is \"a faith-based, grassroots, human rights organization that embodies and advocates for the traditional Qur'anic values of social justice and equality for all, for the 21st Century\".", "r": {"result": "Muslim untuk Nilai-Nilai Progresif, yang berbasis di Amerika Serikat dan di Malaysia, adalah \"organisasi berbasis agama, akar rumput, hak asasi manusia yang mewujudkan dan mengadvokasi nilai-nilai Al-Qur'an tradisional tentang keadilan sosial dan kesetaraan untuk semua, untuk abad ke-21. Abad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka yang bersalah, tinggal di neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kedua disiarkan di televisyen \"[[Late Night With Jimmy Fallon]]\" pada 14 Jun 2013.", "r": {"result": "Pertunjukan kedua disiarkan di \"[[Late Night With Jimmy Fallon]]\" pada 14 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati \"pengun\" melihat pergerakan berputar seragam penerjun ketika pergerakan di unjur ke bawah, sebagaimana dalam kotak kiri Rahaj 6.", "r": {"result": "Pengamat \"pemeran pengganti\" melihat gerakan berputar yang seragam dari penyelam ketika gerakan tersebut diproyeksikan ke bawah, seperti pada kotak kiri Gambar 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Dusun Witu Dusun Witu, atau Witu, merupakan bahasa yang ditutur oleh orang Dusun Borneo.", "r": {"result": "Bahasa Dusun Witu Dusun Witu, atau Witu, adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat Dusun Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Hahn kemudiannya menjadi seorang penyokong kuat penggunaan tenaga nuklear sebagai senjata.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Hahn kemudian menjadi pendukung kuat penggunaan energi nuklir sebagai senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulangtetap", "r": {"result": "Mengatur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Y ada cara untuk anda tingkatkan jati diri.", "r": {"result": "Gen Y memiliki cara bagi Anda untuk meningkatkan identitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat mengharapkan Pilkada serentak 2018 berjalan sukses, aman, damai dan lancar, tanpa berita hoax, politik uang dan politisasi politiasi suku, agama, ras dan antar golongan (SARA), itu merupakan harga mati sebagai harapan seluruh masyarakat Sumatera Utara.", "r": {"result": "Masyarakat mengharapkan Pilkada serentak 2018 berjalan sukses, damai, tenteram dan lancar, tanpa berita hoaks, politik uang dan politisasi SARA, itulah harga mati sebagai harapan. seluruh masyarakat Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, seramai 12 calon SPM daripada tujuh buah sekolah di negeri juga berjaya mendapat semua A+ dalam SPM tahun lalu iaitu berkurang berbanding 16 calon pada 2017.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 12 calon SPM dari tujuh sekolah di Tanah Air juga berhasil mendapatkan A+ semua di SPM tahun lalu yang kurang dari 16 calon pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 222, pertempuran utama yang pertama dalam Zaman Tiga Kerajaan bermula.", "r": {"result": "Pada tahun 222, pertempuran besar pertama dari Zaman Tiga Kerajaan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tindakan pemain-pemain utama dalam industri hiburan yang terlalu menekankan keuntungan material, menyebabkan kreativiti golongan ini banyak dihabiskan sekadar untuk memenuhi kehendak pasaran.", "r": {"result": "Padahal, tindakan para pelaku utama industri hiburan yang terlalu mengutamakan keuntungan materi, menyebabkan kreativitas kelompok ini banyak dibelanjakan hanya untuk memenuhi kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penjual atau penjaja rokok tidak berlesen pula, semua barangan mereka disita,\" katanya dalam sidang media selepas pelancaran itu, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Bagi penjual atau pedagang rokok yang tidak berizin akan disita semua barang dagangannya,\" katanya dalam jumpa pers usai peluncuran, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar tani bersaing dengan pasar basah, pasar pagi dan pasar malam .", "r": {"result": "Pasar petani bersaing dengan pasar basah, pasar pagi dan pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza berkata, single tersebut merupakan single pertamanya selepas beliau bertudung litup.", "r": {"result": "Noraniza mengatakan single tersebut merupakan single pertamanya setelah berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agar tidak tidak terlibat pula dalam kisah-kisah sama yang dinyanyikan dalam lagu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSupaya tidak ikut-ikutan cerita yang sama yang dinyanyikan dalam lagu-lagu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Ia bermain untuk Verdy Kawasaki dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bentuk agnosia di dapati berpunca dari genetik.", "r": {"result": "Beberapa bentuk agnosia ditemukan bersifat genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk memudahkan operasi menyelamat mangsa banjir, kita akan mendapatkan tambahan tenaga seramai 500 orang lagi yang mempunyai kepakaran dan kualiti untuk menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "\u201cUntuk memudahkan operasi penyelamatan korban banjir, kami akan mendapatkan tambahan 500 orang yang memiliki keahlian dan kualitas untuk menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 233.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Pernikahan 'Crazy Rich Surabayan' yang Bikin Tercengang, dari Rp 10 Miliar Hingga Rekor Muri TRIBUNJAMBI.", "r": {"result": "Deretan Pernikahan 'Crazy Rich Surabayan' yang Mencengangkan, Mulai Rp 10 Miliar Hingga Rekor Muri TRIBUNJAMBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari 7 TERAS Strategik di atas kita juga telah mengenalpasti pemangkin lain bagi memastikan matlamat TERAS Strategik ini dapat dicapai.", "r": {"result": "Selain 7 Strategic Cores di atas, kami juga telah mengidentifikasi katalis lain untuk memastikan tujuan dari Strategic Cores tersebut dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai donasi itu adalah yang terbesar yang dikeluarkan oleh Gates dalam 17 tahun terakhir.", "r": {"result": "Nilai donasi tersebut merupakan yang terbesar yang dikeluarkan oleh Gates dalam 17 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Abdul Rahman Dahlan berkata, pegawai dan anggota JBPM sememangnya mempunyai pengalaman dan kepakaran dalam menghadapi situasi ini untuk membantu negara terba kebakaran yang menyebabkan jerebu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Abdul Rahman Dahlan mengatakan, pengurus dan anggota JBPM memang memiliki pengalaman dan keahlian dalam menghadapi situasi ini untuk membantu negara yang dilanda kebakaran yang menimbulkan kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobi keempat lelaki itu pun sama iaitu berlumba dengan kereta build up.", "r": {"result": "Keempat anak laki-laki tersebut memiliki hobi yang sama, yaitu balapan dengan mobil build up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlantik/Bermuda", "r": {"result": "Atlantik/Bermuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan direktori OS diperlukan.", "r": {"result": "Jalur direktori OS diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s adalah kosong (tidak dilekap ?)", "r": {"result": "%s kosong (dilepas?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until 2014 Polish Land Forces will receive 105 A5's.", "r": {"result": "Hingga 2014 Angkatan Darat Polandia akan menerima 105 A5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kira-kira sebulan sebelum saya dilantik menjadi Perdana Menteri pada Mac 2009, Pakej Rangsangan Kedua bernilai RM60 bilion telah digerakkan.", "r": {"result": "Kemudian, kira-kira sebulan sebelum saya diangkat menjadi Perdana Menteri pada Maret 2009, Paket Stimulus Kedua senilai RM60 miliar mulai dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Kedah sokong larangan ceramah Zakir Naik", "r": {"result": "Amanah Kedah mendukung pelarangan ceramah Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan saya sedikit masa sebab kini terlalu banyak isu dihadapi SPR,\" katanya dalam temu bual bersama BH di sini, baru-baru ini Berdasarkan penemuan kajian BH, kegagalan sistem undi pos pada PRU-14 dipercayai menyebabkan lonjakan data tidak rasmi kertas undi tidak dikembalikan sebanyak 55,000 untuk Parlimen; manakala Dewan Undangan Negeri (DUN) kira-kira 48,000 undi.", "r": {"result": "Beri saya waktu karena sekarang ini terlalu banyak persoalan yang dihadapi EC,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan BH di sini, baru-baru ini. Berdasarkan temuan kajian BH, kegagalan sistem pemungutan suara pos di GE-14 diyakini telah terjadi. menyebabkan lonjakan data tidak resmi surat suara yang tidak dikembalikan sebanyak 55.000 untuk Parlemen, sedangkan Dewan Negara (DUN) sekitar 48.000 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Hamelin of Canada, pictured during the Samsung ISU World Cup Short Track Speed Skating event in Turin, on November 10, 2013 Short track gets underway at the Iceberg Skating Palace with the men's 1500m final and the women's 500m heats and 3000m relay semi-finals also featuring on the first day of action.", "r": {"result": "Charles Hamelin dari Kanada, ditampilkan dalam acara Skating Cepat Lintasan Pendek Piala Dunia Samsung ISU di Turin, pada 10 November 2013 Lintasan pendek sedang berlangsung di Iceberg Skating Palace dengan final 1500m putra dan babak penyisihan 500m putri dan semi estafet 3000m -finals juga tampil di hari pertama aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pilihan raya kecil sepatutnya dimenangi bergaya oleh PH seperti di Port Dickson.", "r": {"result": "Setiap pemilihan sela harus dimenangkan dengan gaya oleh PH seperti di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Sarawak menahan lima individu termasuk dua Penolong Pengarah Kanan Biro Tata Negara (BTN), hari ini kerana disyaki membuat tuntutan palsu berjumlah kira-kira RM600,000.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) di Sarawak menangkap lima orang, termasuk dua Asisten Direktur Senior Biro Administrasi Nasional (BTN), hari ini atas dugaan membuat klaim palsu senilai sekitar RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak rasa lebih teruk, Suruh Seung Jo bawa awak balik.", "r": {"result": "Jika kau merasa lebih buruk, mintalah Seung Jo untuk membawamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang memfailkan saman fitnah terhadap Pua pada 21 April 2017, berkata kenyataan Pua di ruang legar Bangunan Parlimen pada 6 April tahun sama, adalah fitnah terhadap jawatannya selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Najib yang mengajukan gugatan pencemaran nama baik terhadap Pua pada 21 April 2017 menyebut pernyataan Pua di lobi Gedung Parlemen pada 6 April tahun yang sama merupakan pencemaran nama baik terhadap jabatannya sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti mencari dia sebelum yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Kita harus menemukannya sebelum mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanjutkan pelajaran di sebuah sekolah Agama di Johor Bahru.", "r": {"result": "Melanjutkan studi di sekolah agama di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup itu, polis turut menemui wang tunai RM220,000 dan barang kemas bernilai RM24,400 dalam rumah pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, polisi juga menemukan uang tunai RM220.000 dan perhiasan senilai RM24.400 di rumah pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa yang kamu sembah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johansson menjalani pengambaran filem ketiganya untuk Woody Allen, \"Vicky Cristina Barcelona\", di Sepanyol, muncul bertentangan Javier Bardem dan Penelope Cruz.", "r": {"result": "Johansson sedang syuting film ketiganya untuk Woody Allen, \"Vicky Cristina Barcelona\", di Spanyol, tampil bersama Javier Bardem dan Penelope Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, \"\"Kita perlukan seseorang seperti Sam untuk mengingatkan para remaja bahawa pendidikan dapat dinikmati dan dapat membawa kita lebih dekat dengan impian kita...\"\".", "r": {"result": "Dia menyatakan, \"\"Kami membutuhkan seseorang seperti Sam untuk mengingatkan para remaja bahwa pendidikan dapat dinikmati dan dapat membawa kita lebih dekat ke impian kita...\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka turut meneliti perkembangan pelbagai projek perintis yang meliputi kerjasama industri-industri utama di samping mempertingkatkan kerjasama dalam bidang baharu antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Keduanya juga menelaah pengembangan berbagai proyek percontohan yang mencakup kerja sama industri besar selain meningkatkan kerja sama di bidang baru antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tingginya memberinya iklim sederhana, yang sesuai bagi penempatan orang Eropah.", "r": {"result": "Posisinya yang tinggi memberinya iklim sedang yang cocok untuk pemukiman orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beralih daripada satu bahagian ke bahagian lain, mereka perlu menjalani peperiksaan dan di situlah, kebanyakan doktor pelatih dilaporkan gagal sehingga memaksa tempoh latihan dipanjangkan.", "r": {"result": "Untuk berpindah dari satu bagian ke bagian lain, mereka harus lulus ujian dan di situlah kebanyakan dokter peserta pelatihan dilaporkan gagal, memaksa masa pelatihan diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nanti obat nyamuk terbakar dan kena pentol korek.", "r": {"result": "Sehingga nantinya obat nyamuk tersebut akan terbakar dan mengenai lubang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak 8 tahun dilapor hilang", "r": {"result": "Seorang anak berusia 8 tahun dilaporkan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dikelaskan sebagai subkeluarga Colubridae iaitu Aparallactinae.", "r": {"result": "Pernah diklasifikasikan sebagai subfamili dari Colubridae yaitu Aparallactinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2012, pempetisyen pertama menerbitkan sebuah buku \"Allah, Kebebasan memberi Cinta \"(Kitab), terjemahan buku Melayu \"Allah, Cinta dan Liberty \" ditulis oleh penulis Kanada, Irshad Manji.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, pemohon pertama menerbitkan buku \"Allah, Kebebasan Memberi Cinta\" (Kitab), terjemahan dari buku Melayu \"Allah, Cinta dan Kebebasan\" yang ditulis oleh penulis Kanada, Irshad Manji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan bandar dan masalah ini lebih parah dari dijangka.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan perkotaan dan masalah ini lebih parah dari yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diukur berdasarkan logistic performance index (LPI) 2016, Singapura relatif meninggalkan negara ASEAN lainnya karena daya saing infrastrukturnya berada di peringkat kelima dunia.", "r": {"result": "Diukur berdasarkan logistics performance index (LPI) 2016, Singapura relatif tertinggal dari negara ASEAN lainnya karena daya saing infrastrukturnya menduduki peringkat kelima dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Md Jauhari, pula \"Driver teksi yg x nak berubah bos... Kat kl ni ada je greb texsi yg pakai apps dalam masa sama dia orang blh ambik rider luar apps macam texsi biasa... Siapa yg follow untung la....", "r": {"result": "Untuk Md Jauhari, \"Sopir taksi yang tidak mau berganti bos ... Saat ini, ada supir taksi yang menggunakan aplikasi pada saat yang sama dengan orang yang dapat menjemput pengendara di luar aplikasi seperti pengemudi taksi biasa.. .Siapapun yang mengikuti adalah yang beruntung... .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Botumoita (Botumoito).", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Botumoita (Botumoito).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan mata wang selalunya salah disebut dengan satu \"/\" (forward slash).", "r": {"result": "Pasangan mata uang sering salah diucapkan dengan satu \"/\" (garis miring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 6 September 1966 sewaktu memasuki Bangunan Perhimpunan, Verwoerd diserang seorang penyelenggara pejabat, Dimitri Tsafendas, yang menikamnya di leher dan dada bertubi-tubi sebelum Tsafendas ditahan ahli-ahli Perhimpunan yang lain.", "r": {"result": "Pada sore hari tanggal 6 September 1966, saat memasuki Gedung Majelis, Verwoerd diserang oleh seorang manajer kantor, Dimitri Tsafendas, yang menikamnya berulang kali di leher dan dada sebelum Tsafendas ditangkap oleh anggota Majelis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan ini dilakukan dengan mencipta enam republik Islam berasingan dan menubuhkan pembangunan budaya dan bahasa yang berasingan di masing-masing dari mereka.", "r": {"result": "Pemisahan ini dilakukan dengan menciptakan enam republik Islam yang terpisah dan membangun perkembangan budaya dan bahasa yang terpisah di masing-masingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah orang TH pilih saya.", "r": {"result": "Itu sebabnya orang TH memilih saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rabbitohs telah mewakili kawasan itu dalam liga sejak tahun 1908.", "r": {"result": "Rabbitohs telah mewakili area tersebut di liga sejak 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Singapura Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Singapura juga dikenali Pasukan Akademi bola sepak belia negara Singapura, digelar the Cubs, boleh merujuk kepada salah satu pasukan berikut: pasukan bawah-16 dan bawah-15 yang mewakili negara dalam kejohanan sulung Sukan Olimpik Belia dan Piala Bandar Singa, yang juga mengambil bahagian dalam Piala Bandar Singa, Kejohanan B-16 AFC dan juga Kejohanan B-16 AFF.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-17 nasional Singapura Tim sepak bola U-17 nasional Singapura juga dikenal sebagai tim akademi sepak bola pemuda nasional Singapura, dijuluki Cubs, dapat merujuk ke salah satu tim berikut: tim U-16 dan U-15 yang mewakili negara di Youth Olympic Games perdana dan City Lions Cup, yang juga ambil bagian di City Lions Cup, AFC U-16 Championship dan juga AFF U-16 Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media pada Majlis Perasmian PEKIRA Pahang di Kuantan Centre Point di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers pada Opening Ceremony Pahang PEKIRA di Kuantan Center Point di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filem Pilihan Pengkritik Anugerah Filem Pilihan Pengkritik (Bahasa Inggeris: \"Critics' Choice Movie Awards\"; dahulunya dikenali sebagai Anugerah Persatuan Pengkritik Filem Penyiaran) ialah rancangan anugerah yang dipersembahkan secara tahunan oleh Persatuan Pengkritik Filem Penyiaran (BFCA) untuk memberi penghormatan kepada pencapaian sinematik terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan Film Pilihan Kritikus Penghargaan Film Pilihan Kritikus (bahasa Inggris: \"Penghargaan Film Pilihan Kritikus\"; sebelumnya dikenal sebagai Penghargaan Asosiasi Kritikus Film Siaran) adalah sebuah acara penghargaan yang dipersembahkan setiap tahun oleh Asosiasi Kritikus Film Siaran (BFCA) untuk menghormati sinematik prestasi yang terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan menjalankan projek perintis sebelum pelaksanaan subsidi petrol bersasar bagi memastikan mekanisme baharu untuk golongan B40 itu berjalan lancar di semua stesen minyak apabila dilaksanakan.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan melakukan pilot project sebelum pelaksanaan target subsidi BBM untuk memastikan mekanisme baru kelompok B40 berjalan lancar di semua SPBU saat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 23 Akta SPRM 2009,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 23 MACC Act 2009,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kretin Kretin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kretin Kretin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaik sahaja saya melangkah turun orang datang berjumpa dengan saya, memberitahu supaya saya melakukan sesuatu untuk negara ini kerana mereka mula melihat kemerosotan.", "r": {"result": "Tapi begitu saya turun, orang-orang datang menemui saya, menyuruh saya melakukan sesuatu untuk negara ini karena mereka mulai melihat kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kelemahan dalam aspek kutipan semula dana, terdapat juga proses kelulusan permohonan dan menyempurnakan perjanjian serta pemantauan fizikal yang menjejaskan pengurusan program R&D berkenaan oleh kementerian tersebut, menurut laporan itu.", "r": {"result": "Selain kelemahan dalam aspek pengumpulan kembali dana, ada juga proses persetujuan aplikasi dan penyelesaian perjanjian serta pemantauan fisik yang memengaruhi pengelolaan program litbang terkait oleh kementerian, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah.", "r": {"result": "Ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pertukaran selalunya berasaskan barangan lebihan yang tidak akan digunakan dengan segera.", "r": {"result": "Namun, pertukaran seringkali didasarkan pada kelebihan barang yang tidak akan segera digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara paling ketara adalah struktur radar jujukan pengimbas pasif secara elektronik besar yang terletak di atas \"bridge\".", "r": {"result": "Di antara yang paling menonjol adalah struktur radar array pemindaian pasif elektronik besar yang terletak di atas \"jembatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara menjadi semakin teruk selepas Perang Lapan Puluh Tahun bermula pada 1568, tetapi nasib baik membawanya pada kemanfaatannya apabila pemberontak Protestan menyerang dari Laut Utara menangkap Brielle, sebuah pekan tepi pantai Holland Selatan pada hari ini in 1572.", "r": {"result": "Segalanya berubah menjadi lebih buruk setelah Perang Delapan Puluh Tahun dimulai pada tahun 1568, tetapi keberuntungan membalikkannya ketika pemberontak Protestan yang menyerang dari Laut Utara merebut Brielle, sebuah kota pesisir di Belanda Selatan saat ini, pada tahun 1572.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lagi 40 peratus nisbah .", "r": {"result": "Rasio kita masih 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simultaneous ligation and cutting at this site creates a dynamic covalent bond until the ATP runs out.", "r": {"result": "Ligasi dan pemotongan simultan di situs ini menciptakan ikatan kovalen dinamis hingga ATP habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As you can see, cooperation between our two nations started long before Sept 11, 2001.", "r": {"result": "\"Seperti yang Anda lihat, kerja sama antara kedua negara kita dimulai jauh sebelum 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya tidak 'complicated' kerana PDRM sebenarnya belum sampai ke tahap 'barah' tahap tiga atau empat.", "r": {"result": "Misinya tidak 'rumit' karena PDRM sebenarnya belum mencapai level 'kanker' stadium tiga atau empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu takutlah kamu kepada Allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan jangan mempermalukan saya tentang tamu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan:", "r": {"result": "Menghitung:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes berkata, pihaknya di samping itu juga menawarkan tambang rendah untuk laluan terpilih ke Sabah dan Sarawak antara 27 hingga 30 Mei.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AirAsia, Tan Sri Tony Fernandes mengatakan, pihaknya juga menawarkan tarif murah untuk rute tertentu ke Sabah dan Sarawak antara 27 hingga 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita kalau untuk orang sakit, menteri- itu cukuplah.", "r": {"result": "Bagi kami, kalau untuk orang sakit, menteri saja sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Melawati memiliki 1345 pelajar lelaki dan 1291 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Melawati memiliki 1345 siswa laki-laki dan 1291 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, FIC properties membeli 37 peratus saham milik syarikat perladangan Eagle High Plantation milik Rajawali Group Indonesia pada harga RM2.26 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan FIC properties membeli 37 persen saham milik perusahaan perkebunan Eagle High Plantation milik Rajawali Group Indonesia dengan harga RM2,26 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir Embong, sebelum diserahkan pula kepada Pengarah Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) negeri, Nik Andy Suwardy Amry bagi membolehkan pilihan raya negeri dan pilihan raya umum dapat diselaraskan dan diadakan secara serentak.", "r": {"result": "Zubir Embong, sebelum diserahkan kepada Direktur Komisi Pemilihan Umum (SPR), Nik Andy Suwardy Amry agar pelaksanaan pemilu dan pemilu dikoordinasikan dan dilaksanakan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Koh: Lebih 10 lokasi penempatan sementara Masyarakat Orang Asli suku kaum Batek suka berpindah dan tinggal di lebih 10 lokasi sementara di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir, Gua Musang.", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Koh: Lebih dari 10 Tempat Pemukiman Sementara Masyarakat Orang Asli suku Batek senang berpindah dan tinggal di lebih dari 10 tempat penampungan sementara di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang sering mendakwa pengundi muda bersama mereka.", "r": {"result": "Oposisi sering menuduh pemilih muda bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif ekspedisi tersebut adalah untuk menjalankan pemerhatian umum dan mengutip sampel/spesimen botanikal dan zologikal berkaitan kepelbagaian biologi dipersekitaran Gunung Chamah untuk kajian lanjut.", "r": {"result": "Ekspedisi ini bertujuan untuk melakukan pengamatan umum dan mengumpulkan sampel/spesimen botani dan zoologi yang berkaitan dengan keanekaragaman hayati di sekitar Gunung Chamah untuk dipelajari lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai darah kacukan Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Memiliki darah campuran Melayu, Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tabir Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabojnica Zabojnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zabojnica Zabojnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Tangling ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Tangling Lang Bird adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah mereka menutup belahan leher bajunya dengan tudung kepala mereka, janganlah mereka memperlihatkan perhiasan tubuh mereka melainkan kepada suami atau bapa atau bapa mentua atau anak atau anak tiri atau saudara mereka atau anak bagi saudara mereka yang lelaki atau anak bagi saudara mereka yang perempuan atau perempuan Islam, atau hamba mereka, atau orang gaji dari orang lelaki yang telah tua dan tidak berkeinginan kepada perempuan, atau kanak-kanak yang belum mengerti lagi aurat perempuan, janganlah mereka menghentakkan kaki untuk diketahui orang akan apa yang tersembunyi dari perhiasan mereka, bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, wahai orang yang beriman supaya kamu berjaya\".", "r": {"result": "Mereka harus menutupi leher baju mereka dengan jilbab mereka, mereka tidak boleh memperlihatkan perhiasan tubuh mereka kecuali kepada suami mereka atau ayah atau mertua atau anak atau anak tiri atau kerabat mereka atau anak dari kerabat laki-laki mereka atau anak dari kerabat mereka. Kerabat wanita muslim, atau pembantu mereka, atau pencari nafkah pria yang sudah tua dan tidak menginginkan wanita, atau anak-anak yang belum mengerti aurat wanita, janganlah mereka menghentakkan kaki mereka agar orang mengetahui apa yang tersembunyi darinya. perhiasan mereka, bertobatlah kamu semua kepada Allah, hai orang-orang yang beriman, agar kamu berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salimabad, Gilan Salimabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salimabad, Gilan Salimabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang ini juga dikenali sebagai Alpha (a) Orionis mengikut senarai Bayer tahun 1603 dan 1 Orionis mengikut senarai nombor Flamsteed tahun 1725.", "r": {"result": "Bintang ini juga dikenal sebagai Alpha (a) Orionis menurut daftar Bayer tahun 1603 dan 1 Orionis menurut daftar nomor Flamsteed tahun 1725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan Bangladesh juga sangat baik kerana mereka dilihat tidak mempunyai kemampuan (ketenteraan dan bantuan) untuk bantu.", "r": {"result": "\u201cKerjasama dengan Bangladesh juga sangat baik karena mereka dipandang tidak memiliki kemampuan (militer dan bantuan) untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun bertanya kepada sang suami.", "r": {"result": "Ia pun bertanya kepada sang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi uji bakat tersebut, Zul telah memilih lima orang remaja daripada latar belakang yang berbeza iaitu Shah Indrawan bin Ismail (Tomok - Vokal, 15 tahun), Shahrizan bin Mat Salleh (Jay - Gitar Utama, 17 tahun), Zarimi bin Zahari (Zimi - Gitar Kedua, 15 tahun), Mohd Syukri bin Shanusi (Syuk - Bass, 16 tahun) dan Mat Shah bin Mat Salleh (Along - Dram, 19 tahun).", "r": {"result": "Dalam sesi audisi, Zul telah memilih lima remaja dari berbagai latar belakang yaitu Shah Indrawan bin Ismail (Tomok - Vokal, 15 tahun), Shahrizan bin Mat Salleh (Jay - Lead Guitar, 17 tahun), Zarimi bin Zahari (Zimi - Kedua Guitar, 15 tahun), Mohd Syukri bin Shanusi (Syuk - Bass, 16 tahun) dan Mat Shah bin Mat Salleh (Along - Drums, 19 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beton atau keramik jelas tidak menyerap air.", "r": {"result": "Beton atau keramik jelas tidak menyerap air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Mirante Antonio Mirante (lahir 8 Julai 1983) merupakan seorang pemain bola sepak Itali yang beraksi di posisi penjaga gol untuk kelab Serie A, Roma.", "r": {"result": "Antonio Mirante Antonio Mirante (lahir 8 Juli 1983) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Serie A Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jebak Kampung Jebak merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jebak Kampung Jebak adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rakyat Cerita rakyat ialah cerita rekaan dari zaman dahulu yang disukai ramai dalam sesuatu masyarakat, yang masih diceritakan atau diperdengarkan dan diturunkan daripada satu generasi kepada generasi lain secara lisan.", "r": {"result": "Cerita Rakyat Cerita rakyat adalah cerita fiktif dari zaman dahulu yang banyak digemari oleh masyarakat, yang masih diceritakan atau didengar dan diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo dikaji semula", "r": {"result": "Struktur pelaksanaan Jalan Raya Pan Borneo ditinjau ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana sel hidup dalam persekitaran sedemikian akan menjadi dehidrasi melalui osmosis dan mati atau menjadi tidak aktif buat sementara waktu.", "r": {"result": "Setiap sel hidup dalam lingkungan seperti itu akan mengalami dehidrasi melalui osmosis dan mati atau menjadi tidak aktif untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 176.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appelle Appelle ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Appelle Appelle adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek kemudian telah menerima wang berjumlah RM15,000 di pejabat yang sama pada 25 Januari lalu bagi tujuan yang sama.", "r": {"result": "Kedua tersangka kemudian menerima uang sebesar RM15.000 di kantor yang sama pada 25 Januari lalu untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Muda Asisten Komisioner, Adzli Abu Shah, berkata siasatan awal mendapati mangsa menunggang motosikal Yamaha Lagenda keluar dari simpang Kampung Che Bema ke arah Bandar Laguna Merbok.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Muda AKBP Adzli Abu Shah mengatakan, dari penyelidikan awal diketahui bahwa korban mengendarai sepeda motor Yamaha Legend keluar dari pertigaan Kampung Che Bema menuju Kota Laguna Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco Morbidelli +0,440 detik5.", "r": {"result": "Franco Morbidelli +0,440 detik5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran bekas tonggak kebangsaan itu makin bertiup kencang selepas tular gambar perbincangan antara dia dan Fazli di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Kehadiran mantan pilar kebangsaan itu semakin populer setelah foto pembicaraannya dengan Fazli di Kuala Lumpur viral belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber NATO terkadang meremehkan satu ancaman Rusia, dan lebih memfokuskan pada ancaman yang lain.", "r": {"result": "Sumber-sumber NATO terkadang mengecilkan satu ancaman Rusia, dan lebih fokus pada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larik Kemahan Larik Kemahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Larik Kemahan Larik Kemahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot akhir membolehkan simetri kristal ditentukan.", "r": {"result": "Plot terakhir memungkinkan simetri kristal ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan yang betul, kedua-dua jurus \"snatch\" dan \"clean and jerk\" adalah dinamik dan juga meletus sambil kelihatan cantik, terutamanya apabila ditonton dari rakaman yang digerak-perlahankan.", "r": {"result": "Dengan eksekusi yang tepat, gerakan \"snatch\" dan \"clean and jerk\" menjadi dinamis bahkan eksplosif sekaligus terlihat indah, terutama jika dilihat dari rekaman gerak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai matlamat dan tindakan yang sangat jelas oleh semua pemegang kepentingan untuk meneruskan kelangsungan pemuliharaan, penggunaan berterusan dan perkongsian faedah secara saksama.", "r": {"result": "\u201cIni memiliki tujuan dan tindakan yang sangat jelas oleh semua pemangku kepentingan untuk melanjutkan konservasi, pemanfaatan berkelanjutan dan pembagian keuntungan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), gubahan muzik, rakaman audio, lukisan, arca, gambar foto, perisian, serta siaran radio dan televisyen, dan di sesetengah bidang kuasa, juga seni reka perindustrian.", "r": {"result": "), komposisi musik, rekaman audio, lukisan, patung, foto, perangkat lunak, dan siaran radio dan televisi, dan di beberapa yurisdiksi, juga desain industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah mula membunuh karakter saya.", "r": {"result": "Mereka sudah mulai membunuh karakter saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz yang berasal dari Kabul, Afghanistan meninggalkan negara itu ketika masih kanak-kanak dan tinggal lebih 25 tahun di Australia sebelum berpindah ke New Zealand dua tahun lalu.", "r": {"result": "Abdul Aziz, yang berasal dari Kabul, Afghanistan, meninggalkan negara itu sebagai seorang anak dan tinggal di Australia selama lebih dari 25 tahun sebelum pindah ke Selandia Baru dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kanhirode memiliki bilangan penduduk seramai 13,954.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kanhirode berpenduduk 13.954 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liquid were not to be denied, however, as they opened with wins on Dust II (19-15) and Overpass (16-3), before closing out the series with a lengthy 25-22 battle on Inferno.", "r": {"result": "Liquid tidak dapat disangkal, bagaimanapun, karena mereka membuka dengan kemenangan atas Dust II (19-15) dan Overpass (16-3), sebelum menutup seri dengan pertarungan panjang 25-22 di Inferno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 176 km dari Bandar Kuching dengan menggunakan jalan darat dan 103 km melalui jalan air (sungai).", "r": {"result": "Terletak sekitar 176 km dari Kota Kuching melalui jalan darat dan 103 km melalui perairan (sungai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, pada bulan September 2014, album live terkini beliau \"Symphony Live In Istanbul\" dikeluarkan.", "r": {"result": "Setahun kemudian, pada September 2014, album live terbarunya \"Symphony Live In Istanbul\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Besar bersejarah dan kuil-kuil Buddha termasuk Wat Arun dan Wat Pho merupakan tempat yang harus dikunjungi.", "r": {"result": "Grand Palace bersejarah dan kuil Buddha termasuk Wat Arun dan Wat Pho wajib dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertenaga", "r": {"result": "Energik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game is stopped.", "r": {"result": "Permainan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Afrika Selatan bermula PILIHAN raya umum keenam Afrika Selatan bermula pagi (waktu tempatan) menyaksikan kira-kira 26.7 juta pengundi layak akan menunaikan tanggungjawab masing-masing, lapor agensi berita Anadolu.", "r": {"result": "Pemilihan umum Afrika Selatan dimulai Pemilihan umum keenam Afrika Selatan dimulai pagi ini (waktu setempat) dan melihat sekitar 26,7 juta pemilih yang memenuhi syarat memberikan suara mereka, kantor berita Anadolu melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhedapu Bhedpu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhedapu Bhedpu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita runtuhkan institusi orang Melayu hanya kerana terpedaya dengan permainan politik pembangkang, kita (orang Melayu) harus berfikir bagaimana masa depan generasi akan datang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Jangan kita hancurkan institusi Melayu hanya karena kita ditipu oleh permainan politik oposisi, kita (orang Melayu) harus memikirkan masa depan generasi selanjutnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, punca kuasa di sini ialah x = -b, tolak atau tambah, punca kuasa dua bagi b2-4ac, semua itu per dengan 2a.", "r": {"result": "Maka, akar di sini adalah x = -b, minus atau plus, akar kuadrat dari b2-4ac, semuanya sama dengan 2a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan besar.", "r": {"result": "Banyak sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan b. Rahim 2013-2015 Pn.", "r": {"result": "Hamdan b. Rahim 2013-2015 Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak dan Simpan Tetapan", "r": {"result": "Pengaturan Cetak dan Simpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stokke Stokke merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stokke Stokke adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kecuali satu mantera, PT 200, ditulis dalam semua piramid sepanjang zaman Kerajaan Pertengahan dan berikutnya, termasuklah replika teks hampir lengkap yang tertulis dalam makam Senwosretankh di El-Lisht.", "r": {"result": "Semua kecuali satu mantera, PT 200, ditulis di semua piramida di seluruh Kerajaan Tengah dan sekitarnya, termasuk replika teks yang hampir lengkap yang tertulis di makam Senwosretankh di El-Lisht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hubungannya dengan Subadra anaknya bernama Abimanyu.", "r": {"result": "Dari hubungannya dengan Subadra anaknya diberi nama Abimanyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata mereka kepada Allah s.w.t.: Allah berfirman pada penghujung Ayat 30 Surah Al-Baqarah untuk menghilangkan kekhuatiran para malaikat itu: Kemudian, diciptakanlah Adam oleh Allah s.w.t.dari segumpal tanah liat yang kering dan lumpur hitam yang berbentuk.", "r": {"result": "Mereka berkata kepada Allah s.w.t.: Allah berfirman di akhir Ayat 30 Surat Al-Baqarah untuk menghilangkan ketakutan para malaikat: Kemudian, Adam diciptakan oleh Allah s.w.t. dari segumpal tanah liat kering dan lumpur berbentuk hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap siaga hadapi banjir", "r": {"result": "Bersiap menghadapi banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini terdapat cadangan daripada beberapa pihak supaya pasangan bukan Islam yang hendak mendirikan rumahtangga diwajibkan menghadiri kursus pra-perkahwinan seperti mana pasangan Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, ada usulan dari beberapa pihak agar pasangan non muslim yang ingin melangsungkan pernikahan diwajibkan mengikuti kursus pranikah seperti pasangan muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal Shahzad Faisal Shahzad (Urdu: ; lahir ) ialah seorang warga Amerika kelahiran Pakistan yang cuba mengebom Times Square dengan kereta pada 1 Mei 2010.", "r": {"result": "Faisal Shahzad Faisal Shahzad (Urdu: ; lahir ) adalah seorang Amerika kelahiran Pakistan yang berusaha mengebom Times Square pada 1 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Akerlof George Arthur Akerlof (lahir 17 Jun 1940) ialah seorang ahli ekonomi Amerika yang merupakan Profesor Universiti di Sekolah Dasar McCourt di Universiti Georgetown dan Profesor Ekonomi Emeritus Koshland di University of California, Berkeley.", "r": {"result": "George Akerlof George Arthur Akerlof (lahir 17 Juni 1940) adalah seorang ekonom Amerika yang merupakan Profesor Universitas di Sekolah Ekonomi McCourt di Universitas Georgetown dan Profesor Emeritus Ekonomi Koshland di Universitas California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifeli seterusnya memeriksa perbarisan dengan diikuti perbarisan berjalan memba 33 pegawai dan 538 anggota lain-lain pangkat serta 15 panji-panji Rejimen.", "r": {"result": "Zulkifeli kemudian menginspeksi pawai yang dilanjutkan dengan pawai jalan kaki yang membawa 33 perwira dan 538 anggota pangkat lainnya serta 15 panji resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akio menceritakan ketika mula-mula syarikat Sony ditubuhkan iaitu pada tahun-tahun selepas perang, Sony tidak mampu untuk membayar gaji kepada pekerja.", "r": {"result": "Akio mengatakan ketika perusahaan Sony pertama kali didirikan, pada tahun-tahun setelah perang, Sony tidak mampu membayar para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seorang pemerhati politik berkata apa jua tinjauan yang dilakukan oleh badan-badan tertentu, pastinya ia tidak akan pernah menunjukkan pasangan Prabowo-Sandi, mendahului\".", "r": {"result": "Tapi seorang pengamat politik mengatakan bahwa survei apapun yang dilakukan oleh badan-badan tertentu, pasti tidak akan pernah menunjukkan pasangan Prabowo-Sandi di depan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang siapa yang lebih dahilu sampai di bagian tempat di Mina dan ia menempatinya, maka bagian itu adalah bagiannya dan bukan merupakan milik perorangan sehingga orang lain tidak boleh memilikinya (menempatinya).", "r": {"result": "Orang yang lebih dahilu mencapai bagian tempat di Mina dan dia menempatinya, maka bagian itu adalah bagiannya dan bukan milik seseorang sehingga orang lain tidak dapat memilikinya (mendudukinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Madu menjadi banyak rujukan sebagai pemanis alami yang sangat disarankan.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Madu banyak disebut-sebut sebagai pemanis alami yang sangat direkomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erechim Lapangan Terbang Erechim adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Erechim, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Erechim Bandara Erechim adalah sebuah bandara yang terletak di kota Erechim, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden CigMa ialah Dr Jeffrey Kitingan.", "r": {"result": "Presiden CigMa adalah Dr Jeffrey Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, sesungguhnya kami akan cabut dari tiap-tiap golongan, mana-mana orang yang sangat derhaka kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "r": {"result": "Setelah itu, kami akan menghapus dari setiap kelompok, siapa pun yang sangat tidak taat kepada (Allah) Ar-Rahman, di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data dari laman ENews , BTS dan BLACKPINK berhasil mendapat tiga nominasi yaitu dalam kategori The Group of 2019, The Music Video of 2019, dan The Concert Tour of 2019.", "r": {"result": "Menurut data dari situs ENews, BTS dan BLACKPINK berhasil mendapatkan tiga nominasi, yakni dalam kategori The Group of 2019, The Music Video of 2019, dan The Concert Tour of 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hellschen-Heringsand-Unterschaar Hellschen-Heringsand-Unterschaar merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hellschen-Heringsand-Unterschaar Hellschen-Heringsand-Unterschaar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di dua lokasi itu, buah berduri itu juga dapat ditemukan dengan mudah di sekitar kilometer sembilan dan sepuluh.", "r": {"result": "Selain di dua lokasi tersebut, buah berduri juga mudah ditemui di sekitar kilometer sembilan dan sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New York Times\" menyatakan Orphan Pamuk menghasilkan karya novel berteras pasca-moden, suatu perubahan dari naturalisme sempit dalam karya-karya awalnya.", "r": {"result": "\"The New York Times\" menyatakan bahwa Orphan Pamuk menghasilkan sebuah novel dengan inti pasca-modern, perubahan dari naturalisme sempit karya-karyanya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPR yang telah siap dibina akan diserahkan kepada kerajaan negeri untuk diagihkan kepada penghuni yang layak.", "r": {"result": "PPR yang sudah selesai akan diserahkan kepada pemerintah negara bagian untuk disalurkan kepada warga yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Syaitan setelah selesai perkara itu: \"Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kamu dengan janji yang benar dan aku telah menjanjikan kamu lalu aku mungkiri janjiku itu kepada kamu; dan tiadalah bagiku sebarang alasan dan kuasa mempengaruhi kamu selain daripada aku telah mengajak kamu lalu kamu terburu-buru menurut ajakanku itu; maka janganlah kamu salahkan daku tetapi salahkan diri kamu sendiri. Aku tidak dapat menyelamatkan kamu dan kamu juga tidak dapat menyelamatkan daku.", "r": {"result": "Dan setan berkata setelah menyelesaikan urusan itu: \u201cSesungguhnya Allah telah berjanji kepadamu dengan janji yang benar dan aku telah berjanji kepadamu dan kemudian aku mengingkari janjiku kepadamu; dan aku tidak mempunyai alasan atau kekuatan apapun untuk mempengaruhimu selain aku telah mengundangmu dan Anda sedang terburu-buru - cepat sesuai dengan ajakan saya, maka jangan salahkan saya tapi salahkan diri Anda sendiri, saya tidak bisa menyelamatkan Anda dan Anda juga tidak bisa menyelamatkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bakat sasteranya mula membawa beliau mengikuti Minggu Penulis Remaja anjuran DBP pada tahun 2000, sebelum beliau melanjutkan pengajian dalam bidang perubatan di Dublin.", "r": {"result": "Tetapi bakat sastranya membawanya untuk berpartisipasi dalam Pekan Penulis Muda yang diselenggarakan oleh DBP pada tahun 2000, sebelum melanjutkan studi kedokterannya di Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terdahulu mengetuai solat jenazah terakhir buat Almarhum diadakan di Masjid Sultan Ahmad Shah, yang terletak bersebelahan makam.", "r": {"result": "Ia sebelumnya memimpin salat jenazah terakhir yang digelar di Masjid Sultan Ahmad Shah yang letaknya bersebelahan dengan mausoleum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Bekas perdana menteri Najib Razak menyenaraikan 9 masalah legasi yang diperbetulkannya sepanjang 9 tahun mentadbir negara, tanpa menuding jari kepada mana-mana perdana menteri terdahulu.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan perdana menteri Najib Razak mencantumkan 9 masalah warisan yang dia perbaiki selama 9 tahun memerintah negara, tanpa menuding perdana menteri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyber-shot Cyber-shot merupakan barisan produk kamera digital oleh Sony.", "r": {"result": "Cyber-shot Cyber-shot adalah jajaran produk kamera digital Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat _MAC:", "r": {"result": "_Alamat MAC:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondi Junction merupakan sebuah kawasan perdagangan besar yang telah melalui banyak perubahan sejak lewat abad ke-20.", "r": {"result": "Bondi Junction merupakan kawasan komersial besar yang telah mengalami banyak perubahan sejak akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan melihat ruang yang boleh memacu ekonomi di kawasan berkenaan supaya ia dapat memberikan manfaat kepada pembangunan ekonomi penduduk di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akan melihat ruang yang bisa menggerakkan perekonomian di daerah sehingga bisa bermanfaat bagi perkembangan ekonomi masyarakat di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak yatim dari kaum kerabat,", "r": {"result": "Untuk anak yatim dari kerabat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian pentadbiran langsung Guangdong pada masa kini terdiri daripada 21 bandaraya peringkat prefektur: Antara tarikan-tarikan utama Guangdong termasuklah Gunung Danxia, Bukit Yuexiu di Guangzhou, Tasik Bintang dan Batuan Tujuh Bintang, dan Gunung Dinghu.", "r": {"result": "Divisi administrasi langsung Guangdong saat ini terdiri dari 21 kota setingkat prefektur: Beberapa daya tarik utama Guangdong termasuk Gunung Danxia, Bukit Yuexiu di Guangzhou, Danau Bintang dan Batu Bintang Tujuh, dan Gunung Dinghu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di Amerika Syarikat, daging panggang/barbeku adalah penyumbang kedua tertinggi dalam pengambilan min sehari daripada PAH karsinogen benzo[a]pirena yang diketahui pada 21% selepas 'roti, bijirin dan bijirin' pada 29%.", "r": {"result": "Namun, di Amerika Serikat, daging panggang/barbekyu adalah kontributor tertinggi kedua untuk rata-rata asupan harian karsinogenik PAH benzo[a]pyrene yang diketahui sebesar 21% setelah 'roti, sereal, dan biji-bijian' sebesar 29%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Seteruk itulah kesan kepada mereka yang terlalu obses terhadap permainan online ini.", "r": {"result": "' Seburuk itulah efeknya bagi mereka yang terlalu terobsesi dengan game online ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kebuluran tersebut, lebih sejuta rakyat Korea Utara meninggal dunia. Semasa saya berumur 13 tahun dalam tahun 2003, ayah saya turut menjadi mangsa kebuluran.", "r": {"result": "Akibat kelaparan tersebut, lebih dari satu juta warga Korea Utara meninggal. Ketika saya berusia 13 tahun pada tahun 2003, ayah saya juga menjadi korban kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, di dalam Bahagian II, Kazekage kampung Sunagakure iaitu Gaara; beserta Temari dan Kankuro serta pengawal khas daripada ninja-ninja jonin berkumpul dan mula bergerak ke Persidangan Lima Kage.", "r": {"result": "Kemudian, di Bagian II, Kazekage dari desa Sunagakure, Gaara; bersama Temari dan Kankuro serta pengawal khusus dari ninja jonin berkumpul dan mulai bergerak ke Konferensi Lima Kage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Iman Quyi Mohammad Jalili Qeshlaq-e Iman Quyi Mohammad Jalili merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Iman Quyi Mohammad Jalili Qeshlaq-e Iman Quyi Mohammad Jalili adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosainz: \"I know that.", "r": {"result": "Rosainz: \"Saya tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ini, Deccan Chargers tidak bermain di tempat sendiri kerana krisis politik di Andhra Pradesh.", "r": {"result": "Musim ini, Deccan Chargers tidak bermain di kandang karena krisis politik di Andhra Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini merupakan sekolah Inggeris yang pertama di Daerah Hulu Selangor.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah bahasa Inggris pertama di Kabupaten Hulu Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa terperanjat dan gementar seluruh tubuh lalu pengsan.", "r": {"result": "Musa terkejut dan gemetar di sekujur tubuhnya dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para intelektual ini menyerukan penggulingan kekuasaan Austria.", "r": {"result": "Para intelektual ini menyerukan penggulingan kekuasaan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali boleh digantungkan di dalam air untuk membesarkan alga, tiram dan siput sudu.", "r": {"result": "Tali dapat digantung di air untuk menumbuhkan alga, tiram, dan siput sendok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trinite-des-Laitiers La Trinite-des-Laitiers ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Trinite-des-Laitiers La Trinite-des-Laitiers adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh Pada dasarnya, rencana Go Global yang digaungkan AP II adalah salah satu cara mencapai visi perusahaan bertajuk \"The Best Smart-Connected Airport Operator in The Region\".", "r": {"result": "Selanjutnya Pada prinsipnya, proyek Go Global yang diasosiasikan dengan AP II merupakan salah satu cara untuk mencapai visi perusahaan yang bertajuk \u201cThe Best Smart-Connected Airport Operator in The Region\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MPMtelah bincang sesama kami dan kami tidak menyokong perlantikan beliau kerana meragui kemampuan beli Katanya, bukan agama orang yang dilantik ke jawatan Ketua Hakim yang dipertikaikan tetapi rekod penghakiman yang pernah beliau buat selama ini dilihat tidak memihak kepada Islam.", "r": {"result": "\u201cJadi, MPM sudah berdiskusi di antara kami dan kami tidak mendukung pengangkatannya karena kami meragukan daya belinya. Katanya, yang dipersoalkan bukan agama orang yang diangkat menjadi Ketua MK, melainkan catatan putusan yang dimilikinya. dibuat selama ini dipandang tidak berpihak pada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGI memudahkan orang ramai untuk melupuskan al-Quran rosak, lapuk atau dicemari najis, Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) tampil dengan ciptaan khusus itu mesin Relau Pelupusan Al-Quran (R-Paq).", "r": {"result": "UNTUK memudahkan orang membuang Al-Quran yang rusak, kadaluwarsa atau najis, Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) membuat penemuan khusus Tungku Pembuangan Al-Quran (R-Paq) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ini mempunyai tambahan V berbentuk perisai bawah, menghadkan korban kepada salah satu daripada tujuh anggota (empat krew dan tiga infantrimen) dalam kenderaan.", "r": {"result": "Tank tersebut memiliki underarmour tambahan berbentuk V, membatasi korban pada salah satu dari tujuh anggota (empat awak dan tiga prajurit infanteri) di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Syahmi Ahmad Shahran, 12 dari SK Saujana Utama berkata, minatnya untuk mengetahui isu-isu semasa seperti golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) mendorongnya untuk membaca buku sebanyak 867 setakat ini.", "r": {"result": "Adam Syahmi Ahmad Shahran, 12 dari SK Saujana Utama mengatakan, ketertarikannya untuk mengetahui isu-isu terkini seperti kelompok lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) mendorongnya untuk membaca 867 buku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Yang telah mengatur (keadaan makhluk-makhlukNya) serta memberikan hidayah petunjuk (ke jalan keselamatannya dan kesempurnaannya);", "r": {"result": "Dan Yang telah mengatur (keadaan makhluk-Nya) dan memberikan petunjuk (ke jalan keselamatan dan kesempurnaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Facebook election' Justeru, tidak hairan PRU-14 akan lebih berbentuk facebook election memandangkan populariti FB amat tinggi berbanding media sosial lain seperti Twitter dan Instagram.", "r": {"result": "'Pemilihan Facebook' Oleh karena itu, tidak mengherankan jika GE-14 akan lebih mirip dengan pemilihan Facebook mengingat popularitas Facebook sangat tinggi dibandingkan media sosial lainnya seperti Twitter dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keduanya, \"Television\" - album berunsur lagu rakyat alternatif yang diisi dengan refleksi terhadap dunia yang kuat dipengaruhi media dan gelombang Americana - memenangi ketiga-tiga kategori yang mencalonkannya pada AIM 2007, iaitu Kulit Album Terbaik, Video Muzik Terbaik dan Album Bahasa Inggeris Terbaik - yang mana beliau paling banyak menerima anugerah pada malam itu, menjadikan beliau artis indie bukan berarus perdana yang memenangi anugerah terbanyak dalam sejarah AIM.", "r": {"result": "Album keduanya, \"Television\" - album lagu rakyat alternatif yang diisi dengan refleksi tentang dunia yang sangat dipengaruhi oleh media dan gelombang Americana - memenangkan ketiga kategori yang dinominasikan di AIM 2007, yaitu Sampul Album Terbaik, Video Musik Terbaik dan Album Berbahasa Inggris Terbaik - di mana dia menerima penghargaan terbanyak malam itu, menjadikannya artis indie non-mainstream yang paling banyak mendapatkan penghargaan dalam sejarah AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Klagenfurt Lapangan Terbang Klagenfurt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Klagenfurt, Austria.", "r": {"result": "Bandara Klagenfurt Bandara Klagenfurt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Klagenfurt, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi Dorong Perilaku Berutang", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi Mendorong Perilaku Utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, FINA confirmed that participation in the events by swimmers shall not be characterised as \"unauthorised relations\" in contravention of Article 4 of FINA General Regulations and shall therefore not give rise to sanctions.", "r": {"result": "Namun, FINA menegaskan bahwa keikutsertaan perenang dalam pertandingan tersebut tidak boleh dikategorikan sebagai \"hubungan yang tidak sah\" yang bertentangan dengan Pasal 4 Peraturan Umum FINA dan karenanya tidak akan menimbulkan sanksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pihaknya sudah menerima kelulusan Jabatan Laut mengenai Laporan Analisis Risiko Marin dan Kajian Hidraulik dari Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan, masing-masing pada 18 Julai dan 29 Disember lalu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya telah mendapat persetujuan dari Departemen Kelautan atas Marine Risk Analysis Report dan Studi Hidrolik dari National Hydraulic Research Institute, masing-masing pada 18 Juli dan 29 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin serta EXCO Belia dan Sukan negeri, Soon Lip Chee.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin dan EXCO Pemuda dan Olahraga negara bagian, Soon Lip Chee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Damansara MP Tony Pua has described the purchase of IHH Healthcare Bhd by Mitsui of Japan from Khazanah Nasional Bhd as a significant move demonstrating confidence and trust placed by foreign investors in Malaysian companies and the economy.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Anggota parlemen Damansara Tony Pua menggambarkan pembelian IHH Healthcare Bhd oleh Mitsui Jepang dari Khazanah Nasional Bhd sebagai langkah signifikan yang menunjukkan kepercayaan dan kepercayaan yang ditempatkan oleh investor asing di perusahaan dan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu nampak seperti bekerja keras.", "r": {"result": "Anda terlihat seperti sedang bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSI memprediksi pilpres 2014 akan diwarnai marak dan masifnya kampanye dan isu negatif yang menyerang kedua capres.", "r": {"result": "LSI memprediksi Pilpres 2014 akan diwarnai dengan kampanye yang gencar dan masif serta isu-isu negatif yang menyerang kedua capres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Kejadian ini _Boleh alih", "r": {"result": "Jadikan Instance ini _Transferable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The more successful ones could bring their expertise back to help the local economy or bring back capital to invest in the country,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang lebih sukses dapat membawa kembali keahlian mereka untuk membantu ekonomi lokal atau mengembalikan modal untuk berinvestasi di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif konvensional mengaitkannya dengan usaha yang dilakukan oleh raja-raja dari Dinasti Chakri, khususnya Rama IV dan Rama V, untuk \"memodernisasi\" politik Siam, dan juga kepada homogenitas kebudayaan dan etnis etnis bangsa Thailand.", "r": {"result": "Perspektif konvensional mengaitkannya dengan upaya yang dilakukan oleh raja-raja Dinasti Chakri, terutama Rama IV dan Rama V, untuk \"memodernisasi\" politik Siam, dan juga dengan homogenitas budaya dan etnis bangsa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegiatan korek pasir ini dilakukan sebelum permit dimohon menyebabkan kerajaan negeri tiada pilihan kecuali meluluskan kerana bimbang kerja pembangunan terencat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegiatan pengerukan pasir ini dilakukan sebelum izin diajukan, sehingga pemerintah negara bagian tidak punya pilihan selain menyetujuinya karena takut menunda pekerjaan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meranti Paang Meranti Paang merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Meranti Paang Meranti Paang adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus latihan ini ialah sokongan aman dan operasi pemindahan bukan-kombat.", "r": {"result": "Fokus dari latihan ini adalah dukungan perdamaian dan operasi evakuasi non-tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinemann telah menerbitkan karya-karya dari beberapa pengarang terkenal yang meliputi Chinua Achebe, W. Somerset Maugham, J. B. Priestley, dan H. G. Wells.", "r": {"result": "Heinemann telah menerbitkan karya dari sejumlah penulis terkenal termasuk Chinua Achebe, W. Somerset Maugham, J. B. Priestley, dan H. G. Wells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saat ditanyakan langsung kepada Salman, kalau dia lebih pilih tempat di gubuk karena ingin mempermudah salat, karena di dekat kolam ada musalla.", "r": {"result": "Tapi saat ditanya langsung ke Salman, kalau lebih suka tempat di gubuk karena ingin memudahkan sholat, karena di dekat kolam ada musala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belangian, Aranio, Banjar Belangian merupakan sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Belangian, Aranio, Banjar Belangian adalah sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan lima buah hospital ini telah kita kemukakan bill operate dan transfer.", "r": {"result": "\u201cKami telah menyerahkan tagihan operasi dan transfer untuk kelima rumah sakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizie Izette tidak mengaku salah subahat dengan suami RM2.8 juta", "r": {"result": "Zizie Izette tidak mengakui kesalahan dengan suaminya RM2,8 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan pembukaan kampung serpihan - Ismail Sabri", "r": {"result": "Hentikan pembukaan desa yang terfragmentasi - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1842, Majlis telah dipilih secara elektif, melalui gerakan demokrat seperti William Wentworth.", "r": {"result": "Pada tahun 1842, Dewan dipilih secara elektif, melalui gerakan demokrat seperti William Wentworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan semusim di Fratton Park sebelum kembali ke Tottenham pada bulan Januari 2009.", "r": {"result": "Dia menghabiskan satu musim di Fratton Park sebelum kembali ke Tottenham pada Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blind membuat hantaran melalui sepakan penjuru kepada Jan Vertonghen untuk menjaringkan gol kemenangan.", "r": {"result": "Blind melakukan operan melalui sepak pojok ke Jan Vertonghen untuk mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Entertainment Group, hmengumumkan bahawa ia akan membuka sebuah studio jenama permainan video baru di Montreal.", "r": {"result": "Home Entertainment Group, mengumumkan akan membuka studio merek video game baru di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah apabila menjadi kes mahkamah, ia lebih mudah dibuktikan melalui kesan yang ditinggalkan hasil penderaan serta disokong oleh laporan perubatan doktor.", "r": {"result": "\u201cBahkan dalam kasus pengadilan, lebih mudah dibuktikan melalui efek yang ditinggalkan akibat pelecehan serta didukung oleh laporan medis dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Cina juga merosot, sebagai akibat korelasi dengan pemusatan empayar dan mandat syurgawi, yang dianggap tidak efektif.", "r": {"result": "Pengaruh Cina juga menurun, akibat korelasi dengan sentralisasi kekaisaran dan mandat surga, yang dianggap tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romonya Romonya merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Romonya Romonya adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuad, 27, dari pasukan State Terengganu Endurance Team (STET) mengetepikan 35 peserta apabila berjaya menamatkan acara 80 kilometer dengan catatan masa 21.464 kilometer sejam, sekali gus membawa pulang wang tunai RM10,000, piala, pingat dan sebuah motosikal.", "r": {"result": "Mohamad Fuad, 27, dari State Terengganu Endurance Team (STET) menyisihkan 35 peserta ketika ia berhasil menyelesaikan lomba 80 kilometer dengan rekor waktu 21.464 kilometer per jam, sehingga membawa pulang uang tunai RM10,000, piala, medali dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, KPM juga mengambil langkah proaktif dengan melaksanakan Program Pendidikan Keselamatan Jalan Raya yang diterapkan dalam kurikulum mata pelajaran Bahasa Melayu di peringkat sekolah rendah dan menengah rendah sejak Januari tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, KLH juga mengambil langkah proaktif dengan mengimplementasikan Program Pendidikan Keselamatan Jalan yang diimplementasikan dalam kurikulum mata pelajaran Bahasa Melayu di tingkat SD dan SMP sejak Januari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak dikaitkan dengan gosip cinta, pelakon dan penyanyi jelita dari Singapura, Hannah Delisha, 22, tetap tidak dapat mengelak dikaitkan dengan cerita sensasi.", "r": {"result": "Meski tak dikait-kaitkan dengan gosip cinta, aktris dan penyanyi cantik asal Singapura, Hannah Delisha, 22 tahun, tetap tak bisa menghindar dari kisah-kisah sensasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera perantaraan Kamera perantaraan merupakan kamera yang merangkumi pasaran khusus (\"niche market\") antara [[kamera refleks kanta tunggal|kamera refleks kanta tunggal (\"single-lens reflex camera-SLR\") dan [[kamera acu dan petik]].", "r": {"result": "Kamera perantara Kamera perantara adalah kamera yang mencakup ceruk pasar antara [[kamera refleks lensa tunggal|kamera refleks lensa tunggal-SLR] dan [[kamera bidik dan bidik]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki kelebihan melalui proses penyuntingan berserta pengisian gambar para pemain yang dibeli melalui saluran sah dan tidak hairanlah jika ia tidak mengalami masalah imej poster yang kabur atau menciplak.", "r": {"result": "memiliki keunggulan melalui proses editing maupun pengisian gambar pemain yang dibeli melalui jalur legal dan tidak mengherankan jika tidak mengalami masalah gambar poster yang buram atau plagiarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Buluh menjadi destinasi tarikan kaki pancing banyak terdapat banyak ikan dan hidupan laut lain yang hidup di perairan disekitar pulau tersebut.", "r": {"result": "Pulau Buluh merupakan destinasi yang menarik bagi para pemancing, banyak terdapat ikan dan biota laut lainnya yang hidup di perairan sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti dan Arzeti Bilbina jaya di Dapil Jawa Timur MD Musik Indonesia Krisdayanti Krisdayanti Berdasarkan metode hitung Pileg 2019 dari hasil rekapitulasi suara Pileg 2019 KPU Jawa Timur, penyanyi Krisdayanti dari dapil Jatim 5 meraih 132.131 suara.", "r": {"result": "Krisdayanti dan Arzeti Bilbina Menang di Dapil MD Musik Indonesia Jatim Krisdayanti Krisdayanti Berdasarkan metode penghitungan Pileg 2019 dari hasil rekapitulasi suara Pileg KPU Jatim 2019, penyanyi Krisdayanti asal Dapil 5 Jatim meraih 132.131 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh RTL Group.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Grup RTL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaya, Algeria Dhaya merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Dhaya, Aljazair Dhaya adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1985,Dewan Serbarguna Telah diaktifkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Balai Serba Guna diaktivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem My Telatori diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film My Telatori diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini Angga merasa hanya ingin menambah teman yang banyak\".", "r": {"result": "Saat ini Angga merasa ingin mencari banyak teman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "256 H), Muslim (w.", "r": {"result": "256 H), Muslim (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri wain Australia merupakan pengeksport keempat terbesar wain di seluruh dunia, dengan 760 juta liter setahun untuk pasaran eksport antarabangsa yang besar dan menyumbang $5.5 billion setahun kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Industri anggur Australia adalah pengekspor anggur terbesar keempat di dunia, dengan 760 juta liter per tahun untuk pasar ekspor internasional yang besar dan menyumbang $5,5 miliar per tahun bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa jangka panjang, kita tidak perlu adakan apungan (harga) ini.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka panjang, kita tidak perlu ada (harga) float ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Suka hati dialah nak kata apa' [METROTV]", "r": {"result": "'Dia menyukai apa yang ingin dia katakan' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya bagi kanak-kanak perempuan sendiri, secara biologikal rahim belum bersedia untuk mengandung pada umur 14 tahun dan kehamilan pada umur demikian akan lebih menyebabkan risiko keguguran dan kematian bayi yang dikandung.", "r": {"result": "Menurutnya, bagi anak perempuan sendiri, secara biologis rahim belum siap untuk hamil di usia 14 tahun dan kehamilan di usia tersebut akan lebih berisiko menyebabkan keguguran dan kematian bayi yang dikandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Ulul Albab merupakan satu program pendidikan integrasi antara program pendidikan sedia ada, Sistem Pendidikan MRSM (SPMRSM) dengan program aliran agama termasuk Tahfiz Al-Quran.", "r": {"result": "Program Ulul Albab merupakan program pendidikan integrasi antara program pendidikan yang ada, Sistem Pendidikan MRSM (SPMRSM) dengan program keagamaan termasuk Tahfiz Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas penyebaran penyakit berjangkit termasuk tibi di penjara dan depoh tahanan, Muhyiddin berkata, pihaknya mengakui ada kes memba perkara terba perlu diberi perhatian bagi mengekang penyakit terba merebak dan rawatan dapat diberikan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyebaran penyakit menular termasuk tuberkulosis di lapas dan rutan, Muhyiddin mengatakan pihaknya mengakui ada kasus tuberkulosis yang perlu mendapat perhatian untuk menekan penyebaran tuberkulosis dan dapat diberikan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan seperti ini perlu dilihat dengan serius walaupun kerajaan mengiktiraf kebebasan mendapatkan maklumat, kebebasan akhbar dan sebagainya.", "r": {"result": "Situasi seperti ini perlu disikapi serius meski pemerintah mengakui kebebasan informasi, kebebasan pers dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Dalam sehari, rakyat Malaysia dianggarkan membuang 7,986.47 tan sampah.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dalam sehari, warga Malaysia diperkirakan membuang 7.986,47 ton sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjemput semua ahli jawatankuasa ke taklimat tersebut,\" katanya dalam satu kenyataannya di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami mengundang semua anggota komite untuk pengarahan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja berusia 18 tahun itu serta dua lelaki warga emas antara 39 penagih dadah yang ditahan Agensi AntiDadah Kebangsaan (AADK) Cawangan Miri dalam Ops Perdana yang dijalankan selama dua hari berakhir semalam.", "r": {"result": "Remaja berusia 18 tahun dan dua pria lanjut usia itu termasuk di antara 39 pecandu narkoba yang ditangkap Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Cabang Miri dalam dua hari Operasi Perdana yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin lain, Presiden Ali Abdullah Saleh dari Yaman, mengumumkan pada 23 April bahwa beliau akan mengundurkan diri dalam waktu 30 hari dengan imbalan kekebalan undang-undang, namun perkara tersebut tidak diterima oposisi Yaman secara tidak formal pada 26 April; Saleh kemudian mengingkari persetujuan ini dan lalu pemberontakan semakin berpanjangan di Yaman.", "r": {"result": "Pemimpin lainnya, Presiden Ali Abdullah Saleh dari Yaman, mengumumkan pada tanggal 23 April bahwa dia akan mundur dalam waktu 30 hari sebagai imbalan atas kekebalan hukum, tetapi hal ini tidak diterima oleh oposisi Yaman secara informal pada tanggal 26 April; Saleh kemudian mengingkari perjanjian ini dan pemberontakan berlanjut di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan itu), bahkan Dia lah Yang memiliki segala yang di langit dan di bumi, semuanya itu tunduk di bawah kekuasaanNya.", "r": {"result": "Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan), sesungguhnya Dialah yang memiliki segala yang ada di langit dan di bumi, yang semuanya tunduk pada kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EBView", "r": {"result": "Tampilan EB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Georgios dibawa ke Lydda untuk dikebumikan, di sanalah beliau menjadi diagungkan para penganut Kristian sebagai seorang yang rela mati mempertahankan agamanya.", "r": {"result": "Jenazah Georgios dibawa ke Lydda untuk dimakamkan, di mana ia dimuliakan oleh orang Kristen sebagai orang yang rela mati membela agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom nuklir terbesar yang pernah meledak adalah \"Tsar Bomba\" yang terjadi pada uji coba oleh Uni Sovyet pada 1961.", "r": {"result": "Bom nuklir terbesar yang pernah meledak adalah \"Tsar Bomba\" yang diuji oleh Uni Soviet pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam-macam strategi boleh dirancang dan dilaksanakan bagi membolehkan proses peralihan kuasa dijayakan.", "r": {"result": "Berbagai strategi dapat direncanakan dan diterapkan untuk memungkinkan proses transisi kekuasaan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibulatkan", "r": {"result": "Bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 ditahan terbabit penyalahgunaan dadah", "r": {"result": "24 ditangkap karena penyalahgunaan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutte juga dipanggil untuk mengadakan perbincangan untuk menyelesaikan masalah itu, sambil menambah bahawa Turki telah menyeberangi garis diplomatik.", "r": {"result": "Rutte juga menyerukan pembicaraan untuk menyelesaikan masalah tersebut, menambahkan bahwa Turki telah melewati garis diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan dengan anggaran sebesar $200 crore (AS$ 28 juta), \"Zero\" ialah film Khan yang paling mahal.", "r": {"result": "Dirilis dengan anggaran $200 crore (US$28 juta), \"Zero\" adalah film termahal Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengerusi Majlis Perniagaan BIMP-EAGA Labuan Azhar Othman berkata, sebagai pusat kewangan antarabangsa dan ke arah menuju bandar pintar pada 2030, Labuan memerlukan sambungan internet berkelajuan tinggi tanpa gangguan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua BIMP-EAGA Labuan Business Council Azhar Othman mengatakan, sebagai pusat keuangan internasional dan menuju smart city pada 2030, Labuan membutuhkan koneksi internet berkecepatan tinggi tanpa gangguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 iklan Mcdonald burger prosperity utube.", "r": {"result": "Iklan youtube kemakmuran burger Mcdonald 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seramai 20,000 pekerja, seperti yang didakwa MMC, akan kehilangan pekerjaan mereka akibat penamatan kontrak, biar saya tekankan bahawa kerajaan Malaysia bukannya membatalkan projek tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 20.000 pekerja, seperti yang diklaim oleh MMC, akan kehilangan pekerjaan akibat pemutusan kontrak, saya tekankan bahwa pemerintah Malaysia tidak membatalkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa ini sebenarnya sudah habis masa berlakunya pada tanggal 9 Mei 2018 dan diperpanjang kembali dengan visa nomor 603724XXXX hingga intiha' al-iqamah [akhir masa tinggal] pada tanggal 20 Juli 2018,\" ujar Agus.", "r": {"result": "Visa ini sebenarnya habis masa berlakunya pada 9 Mei 2018 dan diperpanjang lagi dengan nomor visa 603724XXXX sampai akhir masa tinggal [end of stay] pada 20 Juli 2018,\" kata Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The main location of the chemical waste dumping has been cleaned,\" he added.", "r": {"result": "\u201cLokasi utama pembuangan limbah kimia sudah dibersihkan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrasepsi herba: Adakah ia perkara sebenar?", "r": {"result": "Kontrasepsi herbal: Apakah itu yang asli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard H. Anderson's division, which had pulled back from the river crossings they were guarding and began digging earthworks on a north-south line between the Zoan and Tabernacle churches.", "r": {"result": "Divisi Richard H. Anderson, yang mundur dari penyeberangan sungai yang mereka jaga dan mulai menggali pekerjaan tanah di garis utara-selatan antara gereja Zoan dan Tabernakel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brehme seterusnya mengumpul 86 kaps untuk pasukan kebangsaan sebelum beliau melakukan persaraan berikutan pasukannya tersingkir dari saingan Piala Dunia 1994.", "r": {"result": "Brehme mengumpulkan 86 caps untuk tim nasional sebelum dia pensiun setelah timnya tersingkir dari Piala Dunia 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasa kalau dia buat persembahan taraf C, sampai habis pun sama saja.", "r": {"result": "\u201cNormal jika dia melakukan performa C-level, itu sama sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Kerajaan Persekutuan berjanji akan membantu Kerajaan Negeri Pahang dalam aspek pengurusan aset dan sumber air di negeri tersebut.", "r": {"result": "KUANTAN - Pemerintah Federal berjanji akan membantu Pemerintah Negara Bagian Pahang dalam aspek pengelolaan aset dan sumber daya air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) menstruktur semula lima lapangan terbang antarabangsa kendaliannya di negara ini untuk menjadi destinasi membeli-belah dan gaya hidup terkemuka di Asia Pasifik, selain daripada sebagai hab penerbangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) merestrukturisasi lima bandara internasionalnya di negara tersebut untuk menjadi tujuan belanja dan gaya hidup terkemuka di Asia Pasifik, selain sebagai pusat penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, isteri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow; bekas Ketua Menteri Pulau Pinang, Tan Sri Dr Koh Tsu Koon dan Pengerusi MPMNPP, Tan Sri Mohd Yussof Latiff.", "r": {"result": "Turut hadir, istri Perdana Menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow; mantan Ketua Menteri Penang, Tan Sri Dr Koh Tsu Koon dan Ketua MPMNPP, Tan Sri Mohd Yussof Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia bertemu dengan seorang gadis yang degil, kaya, dan manja yang bernama Lily, (Ella Koon) hanya mengambil berat tentang kelihatan beliau dan dirinya.", "r": {"result": "Di sana ia bertemu dengan seorang gadis keras kepala, kaya, manja bernama Lily, (Ella Koon) yang hanya peduli pada penampilan dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan pemanduan secara berhati-hati pada hujung minggu, waktu pergi dan pulang sekolah atau cuti sekolah kerana kanak-kanak terdedah kepada bahaya jalan raya.", "r": {"result": "Tingkatkan kehati-hatian berkendara pada akhir pekan, perjalanan sekolah, atau liburan sekolah karena anak-anak terpapar bahaya di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cacar monyet mempunyai kadar kematian kira-kira 10% di mana pemulihan berlaku 9 daripada 10 kes.", "r": {"result": "Dikatakannya, cacar monyet memiliki angka kematian sekitar 10% dimana kesembuhan terjadi pada 9 dari 10 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah matriks A.", "r": {"result": "Jadi ini adalah matriks A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme Patriotisme didefinisikan sebagai sikap-sikap positif dan menolong terhadap 'tanah air' (bahasa Latin \"patria\" < bahasa Greek \"patris, patris\"), oleh individu-individu dan kumpulan-kumpulan.", "r": {"result": "Patriotisme Patriotisme didefinisikan sebagai sikap positif dan membantu terhadap 'tanah air' (Latin \"patria\" < Yunani \"patris, patris\"), oleh individu dan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini kepimpinan DAP masih lagi ambil sikap berdiam diri daripada memberikan sebarang penjelasan kepada rakyat berhubung tuduhan mereka pernah menerima dana mewah itu daripada negara haram Zionis itu.", "r": {"result": "Hingga saat ini, pimpinan DAP hanya diam dan tidak memberikan penjelasan apapun kepada masyarakat atas tuduhan menerima dana boros dari negara zionis ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda pergi ke New Zealand atau Australia, anda tidak dapat mencari pekerja asing dengan begitu banyak.", "r": {"result": "\u201cJika Anda pergi ke Selandia Baru atau Australia, Anda tidak akan menemukan begitu banyak pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Louis IX dari Perancis untuk menawan Tunis dalam Perang Salib Kelapan telah mendorong Putera Edward dari England belayar ke Acre dalam apa yang dikenali sebagai Perang Salib Kesembilan.", "r": {"result": "Kegagalan Louis IX dari Prancis untuk merebut Tunis dalam Perang Salib Kedelapan mendorong Pangeran Edward dari Inggris untuk berlayar ke Acre dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Perang Salib Kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkahwinan itu hanya dianggap sah mengikut undang-undang syariah negeri dan didaftarkan jika ia menggunakan jurunikah bertauliah yang dilantik pihak JHEAINS, selain mematuhi prosedur ditetapkan termasuk berkaitan permohonan berpoligami.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pernikahan tersebut hanya dianggap sah menurut hukum syariah negara dan dicatatkan jika menggunakan konselor nikah bersertifikat yang ditunjuk oleh JHEAINS, selain memenuhi prosedur yang ditentukan termasuk aplikasi poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dan tugas gereja banyak terjejas oleh Perang Dunia Kedua dan Pendudukan Jepun di semenanjung dari tahun 1941 hingga tahun 1945.", "r": {"result": "Kehidupan dan pekerjaan gereja sangat dipengaruhi oleh Perang Dunia Kedua dan Pendudukan Jepang di semenanjung tersebut dari tahun 1941 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menil Menil ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Menil Menil adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau telah pindah semula balik ke California.", "r": {"result": "Kemudian dia pindah kembali ke California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda sebelum itu mendakwa telah menghancurkan Tentera Udara Indonesia dalam serangan sebelumnya dan tidak menyangka sebarang serangan oleh Indonesia dari udara.", "r": {"result": "Belanda sebelumnya mengklaim telah menghancurkan Angkatan Udara Indonesia dalam serangan sebelumnya dan tidak menyangka akan ada serangan dari udara oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang perlu laksana moratorium projek terowong bawah laut, kata kumpulan anti rasuah", "r": {"result": "Penang perlu menerapkan moratorium proyek terowongan bawah laut, kata kelompok antikorupsi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahandanya berbuat demikian kerana mahu mengetahui kehidupan rakyat jelata.", "r": {"result": "Ayahnya melakukan itu karena ingin mengetahui kehidupan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara, makan oat bukan mengurangkan kolesterol tetapi hanya membantu memerangkap minyak.", "r": {"result": "Satu hal, makan oat tidak menurunkan kolesterol tetapi hanya membantu memerangkap minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap pada LTdL kali ini, kami dapat memberikan tentangan hebat, terutama dalam perlumbaan melibatkan Genting Highlands, yang seterusnya akan mencorakkan strategi pasukan ini.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan di LTdL kali ini kita bisa memberikan perlawanan yang hebat, terutama pada balapan yang melibatkan Genting Highlands yang nantinya akan membentuk strategi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bertanding untuk jawatan presiden UMNO dan kemudian memenanginya pada 2 November 2008, tanpa bertanding.", "r": {"result": "Najib mencalonkan diri sebagai presiden UMNO dan kemudian memenangkannya pada 2 November 2008, tanpa lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin resigns as Civil Aviation Authority chairman", "r": {"result": "Azharuddin mengundurkan diri sebagai ketua Otoritas Penerbangan Sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Counter-Strike's greatest teams will venture to Berlin on August 20 to compete in the 15th Valve-sponsored Major Championship alongside a shot at CS:GO's most prestigious accolade - the conquest will not be effortless, however.", "r": {"result": "Tim-tim terhebat Counter-Strike akan pergi ke Berlin pada 20 Agustus untuk berkompetisi di Major Championship ke-15 yang disponsori oleh Valve bersamaan dengan upaya meraih penghargaan paling bergengsi dari CS:GO - penaklukan tidak akan mudah, namun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon pintar bukan lagi tempat untuk bergayut berjam-jam atau balas membalas mesej semata-mata.", "r": {"result": "Smartphone bukan lagi tempat nongkrong berjam-jam atau sekadar membalas pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haluan dan buritan jong Jawa berbentuk meruncing atau lancip, sedangkan jong China tumpul atau datar.", "r": {"result": "Haluan dan buritan jong Jawa meruncing atau runcing, sedangkan jong Cina tumpul atau datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Operasi JPN Jasri Kasim berkata, laporan dibuat untuk siasatan lanjut kerana penularan gambar itu boleh menggugat ketenteraman awam dan merosakkan keharmonian negara.", "r": {"result": "Deputi Dirjen Operasi JPN Jasri Kasim mengatakan, laporan dibuat untuk penyelidikan lebih lanjut karena penyebaran gambar tersebut dapat mengancam ketertiban umum dan merusak keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najibullah kehilangan kontrol internal dengan segera dia mengumumkan kemauannya, pada tanggal 18 Mac, untuk berhenti agar membuat jalan untuk pemerintahan yang netral untuk sementara.", "r": {"result": "Najibullah kehilangan kendali internal segera setelah dia mengumumkan niatnya, pada 18 Maret, untuk mundur guna memberi jalan bagi pemerintahan sementara yang netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranya Ghali dipeturikan 21 April 1956.", "r": {"result": "Ranya Ghali lahir pada 21 April 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sebelumnya menurunkan kiper Awan Setho Raharjo di bawah mistar gawang ketika menghadapi Myanmar di laga pertama yang berakhir imbang 1-1 pada Senin (18/2).", "r": {"result": "Indonesia sebelumnya membuat kiper Awan Setho Raharjo membentur mistar gawang saat menghadapi Myanmar pada laga pertama yang berakhir imbang 1-1, Senin (18/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, jika undi tidak percaya itu menumbangkan Mukhriz, tindakan itu juga akan menjadi sejarah besar bagi negeri ini iaitu Menteri Besar jatuh buat kali kedua hasil gerakan kerajaannya sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika mosi tidak percaya menjatuhkan Mukhriz, tindakan itu juga akan menjadi sejarah besar bagi negara ini, yakni jatuhnya Menteri Besar untuk kedua kalinya akibat langkah pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia", "r": {"result": "Siap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mengenalpastinya, 2 tambah 3 ialah 5, jadi ini ditafsir ke 77 tambah 5.", "r": {"result": "Mari kita identifikasi, 2 ditambah 3 adalah 5, jadi ini diterjemahkan menjadi 77 ditambah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos utama WNV ialah burung, maka virus ini tetap berada dalam kitaran penjangkitan \"burung-nyamuk-burung\".", "r": {"result": "Inang utama WNV adalah burung, sehingga virus tetap berada dalam siklus penularan \"burung-nyamuk-burung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstruksi pembangunan infrastruktur kira-kira memakan 3-4 tahun untuk jalan air waduk sanitasi dan gedung-gedung.", "r": {"result": "Pembangunan pembangunan infrastruktur memakan waktu sekitar 3-4 tahun untuk saluran air, waduk sanitasi dan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan merupakan satu perkara kesihatan awam yang penting.", "r": {"result": "Pencegahan merupakan masalah kesehatan masyarakat yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakauheni, Lampung Selatan Bakauheni merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bakauheni, Lampung Selatan Bakauheni adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deligasi Uni Eropa di Beijing mengatakan blok tersebut sedang menantikan progres 'nyata dan subtansial' dalam perjanjian investasi Cina-Uni Eropa sebelum kedua belah pihak menggelar pertemuan pada semester kedua tahun 2020.", "r": {"result": "Delegasi UE di Beijing mengatakan blok tersebut menantikan kemajuan 'nyata dan substansial' dalam perjanjian investasi China-UE sebelum kedua belah pihak mengadakan pertemuan pada paruh kedua tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka tidak faham mekanisme PH.", "r": {"result": "Ini karena mereka tidak memahami mekanisme PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tukar anggaran spline lagi.", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah perkiraan spline lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pilihan Raya (SPR) meminta pengundi perlu tidak bimbang jika mereka tersilap memasukkan kertas undi ke dalam kotak yang salah di pusat pengundian.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) meminta pemilih tidak khawatir jika salah memasukkan surat suara ke kotak yang salah di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wes Jackson dikreditkan dengan penerbitan pertama dari ungkapan dalam buku 1980 \"Akar Baru untuk Pertanian\".", "r": {"result": "Wes Jackson dikreditkan dengan publikasi pertama ekspresi tersebut dalam bukunya tahun 1980 \"Akar Baru untuk Pertanian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Dahnil tersebut menanggapi politikus Partai Demokrat, Ferdinand Hutahaean yang ingin memastikan kebenaran dari keterangan mantan Menteri Badan Usaha Milik Negara, Dahlan Iskan.", "r": {"result": "Pernyataan Dahnil itu menanggapi politisi Partai Demokrat, Ferdinand Hutahaean, yang ingin memastikan kebenaran pernyataan mantan Menteri Badan Usaha Milik Negara, Dahlan Iskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak memakai gelaran Sultan kerana menghormati Sultan Ali yang masih hidup\".", "r": {"result": "\"Tidak memakai gelar Sultan karena menghormati Sultan Ali yang masih hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Terengganu di hadapan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin di Istana Syarqiyyah, Kuala Terengganu pada 9.18 malam, 12 Mei 2014.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Menteri Besar Terengganu di hadapan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin di Istana Syarqiyyah, Kuala Terengganu pada pukul 21.18, 12 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terhadap isu keselamatan jalan raya yang melibatkan pekerja yang menunggang motosikal pergi dan balik kerja\".", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan masalah keselamatan jalan yang melibatkan pekerja yang mengendarai sepeda motor ke dan dari tempat kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada Tok Mat lain dalam pengetahuan mereka - orangnya tinggi, berkumis dan mesra.", "r": {"result": "Tidak ada Tok Mat lain dalam pengetahuan mereka - tinggi, berkumis, dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmose-Nefertari Ahmose-Nefertari merupakan isteri pada pengasas dinasti ke lapan belas, Kerajaan Baru, Ahmose (memerintah 1569-1545 BCE).", "r": {"result": "Ahmose-Nefertari Ahmose-Nefertari adalah istri pendiri dinasti kedelapan belas, Kerajaan Baru, Ahmose (memerintah 1569-1545 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Pusat Seismologi Teknik Geofisika Potensial dan Tanda Waktu BMKG, Jaya Murjaya, kepada Tirto menjelaskan kalau sebagaimana namanya, gempa megathrust berasal dari apa yang disebut zona megathrust, yaitu zona tumbukan antara lempeng Indo-Australia dan Eurasia.", "r": {"result": "Kepala Pusat Seismologi Teknik Geofisika Potensial dan Tanda Waktu BMKG Jaya Murjaya menjelaskan kepada Tirto, sesuai dengan namanya, gempa megathrust berasal dari apa yang disebut zona megathrust, yaitu zona tumbukan antara Indo- Lempeng Australia dan Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod karier memperkenalkan ciri baru - keupayaan untuk memenangi kereta pelumba Senarai Hitam (geran kereta), fungsi bonus (seperti keupayaan \"Keluar Dari Penjara Percuma\"), hadiah wang tunai tambahan atau bahagian serta hiasan kereta, setelah menewaskan musuh.", "r": {"result": "Mode Karier memperkenalkan fitur baru - kemampuan untuk memenangkan mobil pembalap Daftar Hitam (hibah mobil), fungsi bonus (seperti kemampuan \"Keluar dari Penjara Gratis\"), hadiah uang tunai tambahan atau suku cadang dan dekorasi mobil, setelah mengalahkan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia biasanya menggunakan tangan kirinya untuk berbagai-bagai pekerjaan seperti untuk menyikat rambut, memasak dll.", "r": {"result": "Dia biasanya menggunakan tangan kirinya untuk berbagai pekerjaan seperti menyisir rambut, memasak dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pulang ke Malaysia, Akif mencari Hammara tetapi gagal.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke Malaysia, Akif mencari Hammara namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon ini mengambil risiko apabila disahkan hamil kali kedua selepas sembilan bulan melahirkan anak kembarnya, Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette secara pembedahan pada 29 Disember 2017.", "r": {"result": "Aktris itu mengambil risiko ketika dia dipastikan hamil untuk kedua kalinya sembilan bulan setelah melahirkan anak kembarnya, Aadam Zac Izette dan Aaleph Zeke Izette melalui operasi pada 29 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ratifikasi ICERD Sekiranya diberikan hak sama rata antara kaum, sudah tentulah orang Melayu akan terus ketinggalan.", "r": {"result": "Efek ratifikasi ICERD Jika persamaan hak diberikan antar ras, tentu orang Melayu akan terus tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garbayuela Garbayuela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Garbayuela Garbayuela adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana menggunakan hashtag #10DaysTilSantaTellMe di Twitter untuk memulakan pengiraan detik 10 hari dari pelepasan itu lagu.", "r": {"result": "Ariana menggunakan tagar #10DaysTilSantaTellMe di Twitter untuk memulai hitungan mundur 10 hari hingga lagu tersebut dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu bermaksud \"pulau\", dan pada masa yang sama merujuk kepada tanah di antara dua sungai, yang dalam bahasa Aramaik adalah \"Bit Nahren\".", "r": {"result": "Namanya berarti \"pulau\", dan sekaligus merujuk pada tanah di antara dua sungai, yang dalam bahasa Aram disebut \"Bit Nahren\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari pembalasan itu?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan mengejek): \"Kapan hari pembalasan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shun mengahwini aktres dan model Yu Yamada pada 12 Mac 2012.", "r": {"result": "Shun menikahi aktris dan model Yu Yamada pada 12 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undressed (filem 1928) Undressed merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1928 yang diarahkan oleh Phil Rosen serta dibintangi oleh David Torrence, Hedda Hopper dan Virginia Brown Faire.", "r": {"result": "Undressed (film 1928) Undressed adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1928 garapan Phil Rosen dan dibintangi oleh David Torrence, Hedda Hopper dan Virginia Brown Faire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberitahu, sekiranya masuk ke dalam (rumah perlindungan) susah hendak keluar ke mana-mana,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami diberitahu kalau masuk (shelter house) akan sulit keluar kemana-mana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, raja-raja Eropah leka dengan perperangan sesama sendiri.", "r": {"result": "Namun, raja-raja Eropa puas dengan perang di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga membidas Myanmar atas apa yang berlaku terhadap nasib golongan Rohingya di Rakhine.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengkritik Myanmar atas apa yang terjadi pada nasib Rohingya di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nuklear Korea Utara fokus sidang kemuncak", "r": {"result": "Isu nuklir Korea Utara menjadi fokus KTT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@mm@dsabir M@mm@dsabir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@mm@dsabir M@mm@dsabir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap tindakan kementerian bukan semata-mata untuk kepentingan politik atau populariti peribadi.", "r": {"result": "Kami berharap tindakan kementerian tidak murni untuk kepentingan politik atau popularitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan cadangan dari pakar pengangkutan awam dan penyokong keselamatan jalan raya, kerajaan berserta pihak berkuasa tempatan harus merangkul peluang ini dengan membentuk satu budaya baru untuk mat motor mengamalkan sikap berhemah di jalan raya jika mahu menjadi pengendali gojek dan pemain e-hailing teksi motosikal yang lain.", "r": {"result": "Berdasarkan rekomendasi dari pakar angkutan umum dan advokat keselamatan jalan, pemerintah dan otoritas lokal harus merangkul peluang ini dengan membentuk budaya baru bagi pengendara untuk mempraktikkan kehati-hatian di jalan jika ingin menjadi operator gojek dan pemain e-hailing ojek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Utama, Bandar, Bener Meriah Simpang Utama merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Utama, Bandar, Bener Meriah Simpang Utama adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, saat Orde Baru berjaya, kiri itu \"seksi\".", "r": {"result": "Dulu, ketika Orde Baru sukses, kiri \"seksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autigny, Switzerland Autigny merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Autigny, Swiss Autigny adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan tersebut dilakukan kerana kegagalan Abdullah untuk menjalankan tugasnya secara profesional.", "r": {"result": "Penangguhan itu karena Abdullah tidak menjalankan tugasnya secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri mereka projek baharu, jika tak dapat penuhi amanah bina tempat berteduh pada harga berpatutan.", "r": {"result": "Jangan beri mereka proyek baru, jika mereka tidak dapat memenuhi kepercayaan membangun tempat berlindung dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-16", "r": {"result": "-16", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya semua negara anggota ASEAN membuat pendirian jelas menentang gerakan pengganas dan militan terutama IS.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, semua negara anggota ASEAN memiliki sikap tegas terhadap gerakan teroris dan militan, khususnya ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC cadang kerajaan sedia SOP selenggara aset KSNBJ", "r": {"result": "PAC menyarankan agar pemerintah siap dengan SOP pemeliharaan aset KSNBJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada perbincangan dibuat, komuniti di situ juga bersetuju pembalakan dilakukan dan syarikat yang melaksanakan aktiviti pembalakan itu memang mendapat kelulusan serta sah dari segi perundangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari diskusi yang dilakukan, masyarakat di sana juga menyepakati penebangan harus dilakukan dan perusahaan yang melakukan kegiatan penebangan sudah mendapat persetujuan dan sah secara perundang-undangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Musim tengkujuh selain fenomena ribut tropika Pabuk yang melanda negeri ini membuatkan harga ikan naik, sekali gus menyebabkan kemerosotan perniagaan bahan basah itu di Pasar Besar Kedai Payang (PBKP).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Musim hujan selain fenomena badai tropis Pabuk yang melanda negara menyebabkan harga ikan naik, sehingga menyebabkan penurunan usaha bahan basah di Pasar Besar Kedai Payang (PBKP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy, 53, memfailkan saman itu pada 13 Februari lalu kerana mendakwa Azwanddin, 46, mengeluarkan perkataan fitnah terhadapnya dalam perhimpunan terbabit.", "r": {"result": "Waytha Moorthy, 53, mengajukan gugatan pada 13 Februari karena dia mengklaim bahwa Azwanddin, 46, mengucapkan kata-kata yang memfitnah dirinya dalam rapat umum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini juga melayap tumbuh-tumbuhan pada permukaan air serta mengaup mulutnya bagi menangkap cebisan makanan atau haiwan-haiwan kecil.", "r": {"result": "Kura-kura ini juga meluncur di atas tumbuhan di permukaan air dan membuka mulutnya untuk menangkap potongan makanan atau hewan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4) Komplikasi - Kanak-kanak dan orang dewasa berisiko tinggi mengalami komplikasi seperti: - Pneumonia - Bronkitis - Serangan asma - Masalah jantung - Jangkitan telinga * Pneumonia adalah komplikasi yang paling serius di mana mereka berisiko boleh maut.", "r": {"result": "4) Komplikasi - Anak-anak dan orang dewasa berisiko tinggi mengalami komplikasi seperti: - Pneumonia - Bronkitis - Serangan asma - Masalah jantung - Infeksi telinga * Pneumonia adalah komplikasi paling serius dimana mereka berisiko kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dilansir dari laman Russia Today, Senin (25/3).", "r": {"result": "Demikian dilansir dari situs Russia Today, Senin (25/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah selepas ini akan lahir satu lagi gerakan baharu selepas Al-Qaeda dan IS.", "r": {"result": "Akankah setelah ini lahir gerakan baru lainnya setelah Al-Qaeda dan IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarmayor Villarmayor merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villarmayor Villarmayor adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "File:Met, chinese gate.", "r": {"result": "File: Bertemu, gerbang cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebab kita lihat bidang-bidang ilmu non-komersial seperti pengkhususan dalam ketamadunan, perbandingan agama, sejarah, falsafah tidak mendapat sambutan yang sepatutnya di universiti-universiti swasta.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melihat bidang pengetahuan non-komersial seperti spesialisasi peradaban, perbandingan agama, sejarah, filsafat tidak mendapatkan sambutan yang layak di universitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Parti Republikan juga menguasai Dewan Senat dan Dewan Rendah.", "r": {"result": "Selain itu, Partai Republik juga menguasai Senat dan Majelis Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Sarang itu digerakkan sekumpulan anggota polis dari ibu pejabat polis daerah Seberang Perai Utara (SPU) di sini bermula pagi ini hingga pukul 6 petang tadi.", "r": {"result": "Ops Sarang dikerahkan oleh sekelompok polisi dari Mapolres Seberang Perai Utara (SPU) di sini mulai pagi ini sampai jam 6 sore tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat dibawa ke Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH).", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penahanan suspek pertama iaitu lelaki berusia 29 tahun yang mempunyai 13 rekod jenayah lalu berkaitan dadah, membongkar kegiatan jenayah ragut yang didalangi bersama kekasihnya di daerah Melaka Tengah, Alor Gajah dan Jasin sepanjang Februari hingga Julai lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penangkapan tersangka pertama, pria berusia 29 tahun yang memiliki 13 catatan kriminal terkait narkoba, mengungkap tindak pidana penjarahan yang didalangi bersama kekasihnya di kawasan Melaka Tengah, Alor Gajah, dan Jasin pada Februari lalu. Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pembaharuan sudah berlaku dan Ketua Persuruhjaya SPRM juga sudah bertukar.", "r": {"result": "\"Namun, reformasi telah terjadi dan Komisaris Utama MACC juga telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerja sama dengan Shopee, IndiHome menyediakan kenyamanan bagi para pelanggannya dalam memilih berbagai pilihan IndiHome Minipack menarik sesuai dengan keinginan melalui platform digital.", "r": {"result": "Melalui kerjasama dengan Shopee, IndiHome memberikan kemudahan bagi pelanggannya dalam memilih berbagai pilihan IndiHome Minipack yang menarik sesuai keinginan melalui platform digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyazawa Sae (pasangan Mayu) Seorang teman sejati, dia ingin membuat orang-orang senang dan alami bergabung dengan mereka.", "r": {"result": "Miyazawa Sae (pasangan Mayu) Seorang teman sejati, dia ingin membuat orang bahagia dan secara alami bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE14 adalah mengenai kuasa rakyat.", "r": {"result": "GE14 adalah tentang kekuatan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.", "r": {"result": "Orang-orang itu lebih dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan energi dan tentang dampak upaya pembangunan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ranah dunia maya, dengan adanya UU ITE, pelaku bisa diganjar hukuman pidana enam tahun penjara.", "r": {"result": "Di ranah dunia maya, dengan adanya UU ITE, pelaku bisa diancam dengan pidana penjara enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apa yang paling penting ialah berusaha mendaftarkan GPS dan melancarkannya secepat mungkin sebelum semangatnya berkurangan dan suasana menjadi suram\".", "r": {"result": "Dia mengatakan yang terpenting adalah mencoba mendaftarkan GPS dan meluncurkannya sesegera mungkin sebelum semangat menurun dan suasana menjadi suram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maitimo mengikuti program khusus untuk atlet profesional, di Rotterdam University of Applied Sciences, untuk melengkapi Ijazah Sarjana Muda Ekonomi.", "r": {"result": "Maitimo mengikuti program khusus untuk atlet profesional, di Rotterdam University of Applied Sciences, untuk menyelesaikan gelar Sarjana Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan lain dalam PBB boleh menjadi pemerhati kepada perjalanan IMO, dan status pemerhati juga diberi kepada pertubuhan bukan kerajaan yang layak.", "r": {"result": "Organisasi lain di dalam PBB dapat menjadi pengamat proses IMO, dan status pengamat juga diberikan kepada organisasi non-pemerintah yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan juga bertambah iaitu pembinaan 3 buah wad, sebuah dispensari, sebuah bilik mayat, pejabat pentadbiran dan kuarters untuk anggota.", "r": {"result": "Fasilitas juga ditingkatkan, yaitu pembangunan 3 bangsal, apotik, kamar jenazah, kantor administrasi dan tempat tinggal anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membenarkan penyusunan barangan secara berkesan dalam ketuhar semasa pensinteran dan menghalang barangan daripada melekat sesama sendiri, kebanyakan pengilang memisahkannya dengan menggunakan Helaian Pemisah Serbuk Seramik.", "r": {"result": "Untuk memungkinkan penumpukan barang yang efektif di dalam oven selama sintering dan untuk mencegah barang saling menempel, sebagian besar produsen memisahkannya menggunakan Lembar Pemisah Serbuk Keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), -", "r": {"result": "Jelas: adapun orang yang memberikan apa yang dimilikinya untuk jalan kebaikan dan takwa (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan adalah akronim untuk \"Be ambitious and do it\" (Berhasrat tinggi dan lakukannya).", "r": {"result": "Nama grup tersebut merupakan akronim dari \"Jadilah ambisius dan lakukanlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this year's newsletter, we wanted to connect with a couple of Honors alumni and see what their journey has been like.", "r": {"result": "Dalam buletin tahun ini, kami ingin terhubung dengan beberapa alumni Honors dan melihat seperti apa perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah sebahagian daripada pelan induk.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari rencana induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Azimah menyampaikan, bahwa orangtua penting untuk memberi pengetahuan dan pemahaman tentang pendidikan seksual pada anak bahkan sejak dini (pre school).", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Azimah mengatakan bahwa penting bagi orang tua untuk memberikan pengetahuan dan pemahaman tentang pendidikan seksual kepada anaknya sejak dini (pra sekolah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tahu apakah perkara yang menyumbang kepada keadaan itu berlaku, apa puncanya dan jika telah tahu sebab dan punca, sudah tentu kita akan cari jalan penyelesaian,\" katanya dalam sidang media selepas majlis perhimpunan bulanan kementerian itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Kita harus tahu apa yang menyebabkan situasi ini, apa penyebabnya dan jika kita tahu penyebab dan penyebabnya, tentu kita akan menemukan solusinya,\" katanya dalam konferensi pers usai pertemuan bulanan kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dari semua SMS yang masuk akan ia pilih siapa pemenangnya, yang berarti akan menjadi calon istrinya.", "r": {"result": "Kemudian dari semua SMS yang masuk dia akan memilih pemenang yang berarti dia akan menjadi calon istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan dimanakah suara bantahan PAS sewaktu pemimpin UMNO mencuri dan menjarah harta negara menerusi 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lain-lain institusi kerajaan seperti Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) hingga tergamak meminta penyokong mereka untuk bersama dengan UMNO untuk mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan kemana suara PAS yang protes ketika pimpinan UMNO mencuri dan merampok kekayaan negara melalui 1MDB, Tabung Haji dan Felda serta lembaga pemerintah lainnya seperti Dana Pensiun (KWAP) dan Dana Rezeki Buruh (KWSP) sampai ke titik. meminta pendukungnya untuk bersama-sama dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di kedua-dua lokasi itu, baru-baru ini, mendapati penduduk tidak mampu berbuat apa-apa walaupun kenal mereka yang disyaki kerana kumpulan terba berbahaya.", "r": {"result": "Survei BH di kedua lokasi tersebut, baru-baru ini menemukan warga tak bisa berbuat apa-apa meski mengetahui mereka yang diduga sebagai kelompok paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibubuh baja asas organik dan sebaiknya sungkupan jerami padi kering digunakan.", "r": {"result": "Pupuk organik ditambahkan dan mulsa jerami padi kering sebaiknya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah utama di Notting Hill adalah keluarga Ladbroke, dan dari 1820an James Weller Ladbroke bermula mengambil perkembangan Ladbroke Estate.", "r": {"result": "Pemilik tanah utama di Notting Hill adalah keluarga Ladbroke, dan dari tahun 1820-an James Weller Ladbroke mulai mengambil alih pengembangan Perkebunan Ladbroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi bank terbesar di Jepun dari segi aset selama bertahun-tahun sebelum Perang Dunia II.", "r": {"result": "Itu adalah bank terbesar di Jepang berdasarkan aset selama bertahun-tahun sebelum Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingatkan saya seorang yang lebih berfikiran terbuka daripada itu, saya malu dengan diri sendiri Saya dah pangkahnya cuma kerana satu buku kecil, anda tahu, saya kaji semua agama lain", "r": {"result": "Saya mengingatkan diri sendiri bahwa saya lebih berpikiran terbuka daripada itu, saya malu pada diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT adalah laporan setakat ini berhubung kematian 14 Orang Asli Suku Batek di Gua Musang.", "r": {"result": "BERIKUT ini adalah laporan sejauh ini mengenai kematian 14 Masyarakat Adat Batek di Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Monaco 2006 Grand Prix Monaco 2006 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 28 Mei 2006 di Circuit de Monaco.", "r": {"result": "Grand Prix Monaco 2006 Grand Prix Monaco 2006 adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 28 Mei 2006 di Circuit de Monaco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang kamu tidak bisa membantunya, jangan sampai memeberi jawaban yang kurang tepat.", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar tidak dapat membantunya, jangan memberikan jawaban yang tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Raduzhny terletak pada kedudukan Latitud N62* 09.5000', Longitud E77* 19.8000' pada ketinggian 75.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Raduzhny terletak di Lintang N62* 09.5000', Bujur E77* 19.8000' pada ketinggian 75,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua harus bekerja sama untuk menjaga kedamaian meski banyak perbedaan\".", "r": {"result": "Setiap orang harus bekerja sama untuk menjaga perdamaian meskipun banyak perbedaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu beliau juga tidak mahu menggunakan paksaan ke atas raja-raja negeri supaya menerima peraturan baru itu.", "r": {"result": "Selain itu, dia juga tidak ingin menggunakan paksaan pada raja-raja negara untuk menerima aturan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sallehhuddin mengeluarkan kenyataan itu berikutan penyebaran viral, semalam berhubung 20 kontena durian Musing King yang dikatakan dikembalikan semula ke Malaysia kerana tidak dibenarkan memasuki China.", "r": {"result": "Mohd Sallehhuddin mengeluarkan pernyataan menyusul penyebaran virus, kemarin tentang 20 kontainer durian Musing King yang dikatakan dikembalikan ke Malaysia karena tidak diizinkan masuk ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek berusia 48 dan 32 tahun itu sebelum ini direman lima hari bermula Jumaat lepas selepas ditahan Rabu lepas di pejabatnya.", "r": {"result": "Kedua tersangka berusia 48 dan 32 tahun itu sebelumnya ditahan selama lima hari mulai Jumat pekan lalu setelah ditangkap Rabu pekan lalu di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Merryweather adalah pengerusi pengarah, dan dia akan menjelaskan kepada anda bahawa terdapat sebab-sebab mengapa penjenayah yang lebih berani daripada London harus mengambil kepentingan di ruangan bawah tanah ini pada masa ini. \"", "r": {"result": "Tuan Merryweather adalah ketua direktur, dan dia akan menjelaskan kepada Anda bahwa ada alasan mengapa penjahat London yang lebih berani harus menaruh perhatian pada ruang bawah tanah ini saat ini. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sosioekonomi berlaku seiring dengan peredaran masa melalui kemasukan teknologi baharu seperti peranti komunikasi canggih dan persekitaran maya, perubahan ekologi, perubahan struktur fizikal perbandaran, perubahan sistem delivery dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Perubahan sosial ekonomi terjadi dengan berlalunya waktu melalui pengenalan teknologi baru seperti perangkat komunikasi canggih dan lingkungan virtual, perubahan ekologi, perubahan struktur fisik kota, perubahan sistem pengiriman dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapotince Lapotince merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lapotince Lapotince adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar kaya itu bernama Petrus Waldo atau Petrus Valdes.", "r": {"result": "Saudagar kaya itu bernama Petrus Waldo atau Petrus Valdes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perlu Wujud Rasa Gerun' [METROTV]", "r": {"result": "'Pasti Ada Rasa Takut' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The damage was mainly restricted to the exterior of the building and some cars parked alongside it.", "r": {"result": "Kerusakan terutama terbatas pada bagian luar gedung dan beberapa mobil yang diparkir di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah peranan kami untuk menjalankan komitmen berterusan dalam memupuk amalan kitar semula khususnya kepada generasi akan datang dalam mewujudkan masa depan yang mampan.", "r": {"result": "\u201cInilah peran kami untuk menjalankan komitmen berkelanjutan dalam memupuk praktik daur ulang khususnya bagi generasi penerus dalam menciptakan masa depan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semakin banyaknya pengunduh VPN, maka upaya untuk membatasi akses informasi sebetulnya tidak efektif sama sekali.", "r": {"result": "Dengan semakin banyaknya pengunduh VPN, upaya pembatasan akses informasi sebenarnya tidak efektif sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kerap mengingatkan saya untuk menyiapkan ucapannya dan kali terakhir beliau bercakap mengenainya kepada saya ialah pada petang Rabu lalu.", "r": {"result": "\u201cDia sering mengingatkan saya untuk mempersiapkan pidatonya dan terakhir kali dia membicarakannya dengan saya adalah Rabu malam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Ia. Sedang bagi mereka pula mereka sediakan apa yang mereka sukai (anak-anak lelaki).", "r": {"result": "Maha Suci Dia. Sedangkan bagi mereka mereka menyediakan apa yang mereka sukai (anak laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran dim sum mempunyai pelbagai jenis hidangan, biasanya terdapat beberapa dozen.", "r": {"result": "Restoran dim sum memiliki berbagai macam hidangan, biasanya beberapa lusin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan iltizam politik yang kuat dalam penggal ini, kami akan berjaya melakukan pembaharuan Parlimen secara komprehensif dan menjadikannya institusi yang disegani dan bukan lagi digelar (tempat) rubber stamp seperti dulu, \" katanya dalam program Ruang Bicara ter Bernama News Channel (saluran Astro 502) baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya yakin dengan komitmen politik yang kuat dalam jangka waktu ini, kita akan berhasil mereformasi DPR secara menyeluruh dan menjadikannya sebagai lembaga yang disegani dan tidak lagi disebut (tempat) stempel seperti dulu,\" ujarnya dalam program Ruang Bicara. di Bernama News Channel (Astro channel 502) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pitt kembali pada tahun 1804, Perceval mengekalkan jawatannya.", "r": {"result": "Ketika Pitt kembali pada 1804, Perceval mempertahankan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apologetics Index (2006).", "r": {"result": "Indeks Apologetika (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mengalami penyakit autoimun atau sistem imun lemah.", "r": {"result": "- Memiliki penyakit autoimun atau daya tahan tubuh yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ucapan perisytiharan beliau mengakui penjaga asal tanah itu, dan menyatakan bahawa nama \"Narrandera\" adalah kata Wiradjuri untuk \"tempat kadal atau goanna\".", "r": {"result": "Dalam pidato deklarasinya, dia mengakui penjaga asli tanah tersebut, dan menyatakan bahwa nama \"Narrandera\" adalah kata Wiradjuri untuk \"tempat kadal atau goanna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini berobjektif untuk memberi penekanan khusus kepada pendidikan seni dan sosial sains di tahap tertiari kepada penuntut Melayu.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini bertujuan untuk memberikan penekanan khusus pada pendidikan seni dan ilmu sosial di tingkat perguruan tinggi bagi siswa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu untuk pencetak selesai.", "r": {"result": "Menunggu printer selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2019, lebih daripada 65,000 anak kunci penstriman Chromecast dari Google telah digodam oleh HackerGiraffe dan j3ws3r, memaparkan mesej pada TV pintar yang menggesa orang ramai untuk melanggan PewDiePie dan menyesuaikan tetapan keselamatan mereka.", "r": {"result": "Pada Januari 2019, lebih dari 65.000 dongle streaming Chromecast dari Google diretas oleh HackerGiraffe dan j3ws3r, menampilkan pesan di smart TV yang mendesak orang untuk berlangganan PewDiePie dan menyesuaikan setelan keamanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain tak bisa langsung merekam suara mereka dan menghasilkan video yang menirukan suara Obama, demikian jelas professor Steve Seitz dalam siaran persnya.", "r": {"result": "Orang lain tidak bisa langsung merekam suaranya dan membuat video yang meniru suara Obama, jelas profesor Steve Seitz dalam siaran persnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak staf terlalu takut untuk bekerja di gedung yang rusak, tetapi permintaan akan pelayanan kesehatan terus meningkat sedemikian rupa, sehingga meskipun rumah sakit telah menyewa ruang sekolah dan gedung apartemen di dekatnya, mereka masih harus menolak antara 100 dan 200 orang setiap hari.", "r": {"result": "Banyak staf terlalu takut untuk bekerja di gedung yang rusak, tetapi permintaan akan layanan kesehatan terus meningkat sedemikian rupa sehingga meskipun rumah sakit telah menyewa ruang di gedung sekolah dan apartemen terdekat, mereka masih harus berpaling antara 100 dan 200 orang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini direka pelbagai guna, termasuk pertempuran udara ke udara, serangan permukaan laut, serangan kapal selam, mencari dan menyelamat, pengangkut material, peninjau cuaca, rekonaisans dan markas kawasan luas dan kawalan tugas.", "r": {"result": "Pesawat ini dirancang untuk berbagai kegunaan, termasuk pertempuran udara-ke-udara, serangan permukaan, serangan kapal selam, pencarian dan penyelamatan, transportasi material, pengintaian cuaca, pengintaian dan markas area luas serta kontrol tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana satu, kerana kita sayangkan masa depan anak-anak kita, mesa depan cucu-cucu kita, kerana kita sayangkan keluarga kita, kerana kita sayangkan orang Melayu, kerana kita sayangkan satu-satunya parti orang Melayu.", "r": {"result": "Karena satu, karena kita sayang masa depan anak kita, masa depan cucu kita, karena kita sayang keluarga kita, karena kita sayang Melayu, karena kita cinta satu-satunya partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Hadhramaut, tempat asalnya orang-orang Hadhrami, memiliki banyak arti.", "r": {"result": "Istilah Hadhramaut, tempat asal orang Hadhrami, memiliki banyak arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tinggal di pedesaan menggunakan suara, antara lain dengan tujuan suara mereka didengar.", "r": {"result": "Mereka yang tinggal di pedesaan menggunakan suara, antara lain dengan tujuan suaranya didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna bahasa Melayu Moden bukanlah merupakan pengembangan daripada dialek Johor-Riau dan bahasa Melayu Moden tidak begitu rapat hubungannya dengan dialek yang lain.", "r": {"result": "Artinya, Bahasa Melayu Modern bukanlah kepanjangan dari dialek Johor-Riau dan Bahasa Melayu Modern tidak terlalu erat kaitannya dengan dialek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada mereka (yang musyrik itu): \"Siapakah Yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi? Atau siapakah yang menguasai pendengaran dan penglihatan?", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka (kaum musyrik): \u201cSiapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi? Atau siapakah yang menguasai pendengaran dan penglihatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan terdiri daripada 333 warga Malaysia dan 162 rakyat asing.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap terdiri dari 333 warga Malaysia dan 162 warga asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Sepan Padang Sepan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Besi, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Sepan Padang Sepan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Air Besi, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai luas kawasan 5,246 km2 dan penduduk 391,083.", "r": {"result": "Memiliki luas 5.246 km2 dan berpenduduk 391.083.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu masa Mesyuarat 'pre-council' kerajaan, satu usul untuk meminda Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 yang menjadi Warta Kerajaan patut dibentang pada Sidang DUN baru-baru ini tiada dalam senarai agenda hinggalah hari terakhir Sidang DUN (31 Julai) lalu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui pada saat rapat pemerintah 'pra-dewan', usulan untuk mengubah Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Selangor) tahun 2003 yang menjadi Lembaran Negara harus disampaikan pada Sidang DUN baru-baru ini tidak menjadi agenda sampai hari terakhir Sidang DUN (31 Juli) lalu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruja berbaur gementar, Noraniza turut menyifatkan konsert berkenaan sebagai pengabdian dirinya sepanjang terbabit aktif dalam arena seni.", "r": {"result": "Gembira bercampur gugup, Noraniza pun menyebut konser itu sebagai dedikasinya selama ia aktif berkecimpung di kancah seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli PAS tuntut RCI Memali", "r": {"result": "Anggota PAS menuntut RCI Memali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan buta atau kebencian tiada batas dalam dukungan politik merupakan bentuk radikalisme politik itu sendiri.", "r": {"result": "Dukungan buta atau kebencian yang tidak mengenal batas dalam dukungan politik merupakan salah satu bentuk dari radikalisme politik itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan, Perladangan, dan Komoditi Malaysia Mah Siew Keong menilai keputusan tersebut membuat harga minyak sawit mentah Malaysia jadi lebih kompetitif.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditas Malaysia Mah Siew Keong menilai keputusan itu membuat harga CPO Malaysia lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir terlibat dengan pergerakan nasionalis Indonesia semasa beliau belajar di sekolah menengah atas di Surakarta sekitar tahun 1930-an.", "r": {"result": "Amir terlibat dengan gerakan nasionalis Indonesia saat dia belajar di sebuah SMA di Surakarta sekitar tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato dan Jonas juga dijadualkan tampil di Virginia Beach, namun dibatalkan berikutan terdapat konflik penjadualan dengan \"Boston Pops Firework Spectacular\" 4 Julai.", "r": {"result": "Lovato dan Jonas juga dijadwalkan untuk tampil di Virginia Beach, tetapi dibatalkan karena konflik penjadwalan dengan \"Boston Pops Firework Spectacular\" tanggal 4 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam sitkom popular \"Pi Mai Pi Mai Tang Tu\" yang pernah disiarkan di TV3 arahan Hatta Azad Khan yang berkisar kehidupan penduduk rumah pangsa di Flat Seri Wangi.", "r": {"result": "dalam sitkom populer \u201cPi Mai Pi Mai Tang Tu\u201d yang dulu pernah tayang di TV3 arahan sutradara Hatta Azad Khan, berkisah tentang kehidupan penghuni rusun di Rusun Seri Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan kerjasama Banyak bentuk kerjasama membendung aktiviti dan gerakan pengganas dalam kalangan negara anggota ASEAN sebelum ini menghasilkan kejayaan yang cukup besar.", "r": {"result": "Keberhasilan kerjasama Berbagai bentuk kerjasama dalam penertiban kegiatan dan pergerakan teroris di antara negara-negara anggota ASEAN sebelumnya telah membuahkan hasil yang cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya(Seung Jo) cadangan mak.", "r": {"result": "Ini saran ibu (Seung Jo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghancurkan bebatuan yang berusia miliaran tahun hingga menjadi bubuk kemudian mengekstraknya dan menganalisis molekul organisme kuno dari zat tersebut.", "r": {"result": "Dia menghancurkan batuan berusia miliaran tahun menjadi bubuk kemudian mengekstraksinya dan menganalisis molekul organisme purba dari zat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah kering, rawa tropika boleh dijumpai.", "r": {"result": "Di lahan kering, rawa tropis dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishimoto telah menerima \"Anugerah Hop Step\" yang diberi kepada artis baru setiap bulan oleh Shonen Jump.", "r": {"result": "Kishimoto telah menerima \"Hop Step Award\" yang diberikan kepada artis baru setiap bulan oleh Shonen Jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limburg adalah sedikit berbeza berbanding bahagian wilayah-wilayah Belanda lain.", "r": {"result": "Limburg sedikit berbeda dibandingkan dengan bagian lain di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silabu, Pagai Utara, Kepulauan Mentawai Silabu merupakan sebuah desa yang terletak di wilayah Kecamatan Pagai Utara, Kabupaten Kepulauan Mentawai, Wilayah Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Silabu, Pagai Utara, Kepulauan Mentawai Silabu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pagai Utara, Kabupaten Kepulauan Mentawai, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki bernama Redendo Kain Dellosa juga mengaku menanam bom di atas kapal untuk Abu Sayyaf.", "r": {"result": "Seorang pria bernama Redendo Kain Dellosa juga mengaku memasang bom di kapal untuk Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, Bursa Saham Kuala Lumpur jatuh lebih daripada 50 peratus, beribu-ribu kehilangan pekerjaan, perniagaan bankrap, dan ramai menderita.", "r": {"result": "Saat itu, Bursa Efek Kuala Lumpur anjlok lebih dari 50 persen, ribuan kehilangan pekerjaan, bisnis bangkrut, dan banyak yang menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana unit dalam perka_taan", "r": {"result": "Lakukan unit dalam kata-kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan secara umumnya positif, dengan aduan terbesar adalah bahawa permainan osu!", "r": {"result": "Penerimaan umumnya positif, dengan keluhan terbesar adalah game osu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peran orang tua dalam mengajarkan bagaimana mengelola dan menggunakan uang sangat penting agar generasi berikutnya cerdas dalam mengelola keuangan,\" ujar Pandji.", "r": {"result": "\u201cPeran orang tua dalam mengajarkan cara mengelola dan menggunakan uang sangat penting agar generasi penerus cerdas dalam mengelola keuangan,\u201d ujar Pandji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan teknik \"Kuda Trojan\" atau \"trojan\".", "r": {"result": "Ini adalah teknik \"Trojan Horse\" atau \"trojan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Safsafubun, salah seorang pengungsi Wamena yang mengungsi ke Timika.", "r": {"result": "Ani Safsafubun, salah satu pengungsi Wamena yang mengungsi ke Timika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata, penjawat awam juga perlu diingatkan bahawa pihak mana pun yang membentuk kerajaan, Perlembagaan negara tetap dijunjung.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, kata Khalid, PNS juga perlu diingatkan bahwa partai mana pun yang membentuk pemerintahan, konstitusi negara tetap dijunjung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar lajur 'Direktori' paparan cakera", "r": {"result": "Lebar kolom 'Direktori' tampilan disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatannya lebih tinggi berbanding ini.", "r": {"result": "Konsentrasinya lebih tinggi dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah wabah akan terjadi bila banyak bayi dan balita tidak diimunisasi ?", "r": {"result": "Benarkah akan terjadi wabah jika banyak bayi dan balita tidak diimunisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1991, persembahan Costa di Fafe telah menarik jurulatih bawah-21 Portugal, Carlos Queiroz untuk memanggil beliau mewakili Portugal pada Piala Dunia Remaja.", "r": {"result": "Pada musim panas 1991, penampilan Costa di Fafe menarik pelatih Portugal U-21 Carlos Queiroz untuk memanggilnya mewakili Portugal di Piala Dunia Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Seung-gyu Kim Seung-gyu (; lahir 30 September 1990) ialah seorang pemain bola sepak Korea Selatan yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Jepun, Vissel Kobe dan pasukan kebangsaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Seung-gyu Kim Seung-gyu (; lahir 30 September 1990) adalah pemain sepak bola Korea Selatan yang bermain sebagai kiper untuk klub Jepang Vissel Kobe dan tim nasional Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini juga sering digunakan ketika kelas tambahan wajib (KTW) dijalankan.", "r": {"result": "Ruangan ini juga sering digunakan pada saat pelaksanaan kelas tambahan wajib (KTW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang minggu kedua, filem itu menjunam 52% jualan tiket, menduduki nombor 5 di Pecah Panggung.", "r": {"result": "Pada minggu kedua, film tersebut anjlok 52% dalam penjualan tiket, mendarat di nomor 5 di Teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu menyatakan bahawa undang-undang di Wilayah boleh dibuat oleh Komanwel dan Ordinan boleh dibuat oleh Gabenor Jeneral, dan meletakkan ACT di bawah bidang kuasa Mahkamah Agung New South Wales.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut menyatakan bahwa undang-undang di Territory dapat dibuat oleh Persemakmuran dan Ordonansi dapat dibuat oleh Gubernur Jenderal, dan menempatkan ACT di bawah yurisdiksi Mahkamah Agung New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat manifesto kedua pasangan calon di konten interaktif berikut.", "r": {"result": "Simak manifesto kedua kandidat dalam konten interaktif berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 324 itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan tersebut jika sa", "r": {"result": "Bagian 324 menetapkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau cambukan atau dua dari hukuman tersebut jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907, Frank J. Marion dan Samuel Long, dengan bantuan kewangan dari George Kleine, mengasaskan Kalem Company.", "r": {"result": "Pada tahun 1907, Frank J. Marion dan Samuel Long, dengan bantuan keuangan dari George Kleine, mendirikan Perusahaan Kalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bekalan tomato beliau menurun sebanyak 176 biji, jadi berapakah jumlah yang masih ada pada hari ke tiga?", "r": {"result": "Sekarang persediaan tomatnya berkurang 176, jadi berapa banyak yang tersisa pada hari ketiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana paras air dilaporkan telah meningkat sejak misi menyelamat tersebut dilancarkan,\" kata renjer hutan, Pinitpong Wongma.", "r": {"result": "Ini karena ketinggian air dilaporkan meningkat sejak misi penyelamatan diluncurkan,\" kata polisi hutan, Pinitpong Wongma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah aktivis ganja Thailand menyebut legalisasi ganja untuk medis ini akan membuka jalan bagi legalisasi ganja untuk rekreasi.", "r": {"result": "Sejumlah aktivis ganja Thailand mengatakan bahwa legalisasi ganja medis akan membuka jalan bagi legalisasi ganja rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Kementerian Pelajaran tidak seharusnya menjadikan pembelajaran khat sebagai wajib, tetapi sebagai subjek elektif untuk meningkatkan pengetahuan dan mempromosikannya sebagai sebahagian daripada kreativiti.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Kemendikbud seharusnya tidak menjadikan pembelajaran kaligrafi sebagai mata pelajaran wajib, tetapi sebagai mata pelajaran pilihan untuk meningkatkan pengetahuan dan mempromosikannya sebagai bagian dari kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penukaran itu dibuat malam tadi bagi mengelakkan kesesakan trafik.", "r": {"result": "\u201cPerubahan itu dilakukan tadi malam untuk menghindari kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TechnipFMC bertindak dalam tiga segmen berbeza: sublaut, luar pesisir/darat, dan projek permukaan.", "r": {"result": "TechnipFMC beroperasi di tiga segmen berbeda: proyek bawah laut, lepas pantai/darat, dan permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Zulkaedah 18 Zulkaedah merupakan hari ke-318 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "18 Zulkaedah 18 Zulkaedah adalah hari ke 318 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, terjadi penurunan surplus sebesar US$ 16,6 miliar,\" tutur Chatib dalam analisis yang ia unggah melalui laman Facebook, Rabu (16/1).", "r": {"result": "Artinya, ada penurunan surplus US$ 16,6 miliar,\" kata Chatib dalam analisis yang diunggahnya melalui laman Facebooknya, Rabu (16/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow ingatkan DAP: Anda pun keluar dewan pada 1999", "r": {"result": "Liow mengingatkan DAP: Anda juga meninggalkan majelis pada tahun 1999", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korea Selatan memenangi 4-2 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Korea Selatan menang agregat 4-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kerajaan bersetuju untuk menaikkan kadar elaun bagi pelatih praktikal daripada RM1.60 sejam kepada RM5 sejam, iaitu peningkatan lebih 3 kali ganda.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, pemerintah telah setuju untuk menaikkan tarif tunjangan bagi peserta praktik dari RM1,60 per jam menjadi RM5 per jam, yang merupakan peningkatan lebih dari 3 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jores Okore menandatangani kontrak baru selama empat tahun bersama kelab yang berpangkalan di Farum pada bulan Jun 2011, dan dijadikan ahli rasmi skuad senior untuk musim Superliga 2011-12 oleh ketua jurulatih baru, Kasper Hjulmand.", "r": {"result": "Jores Okore menandatangani kontrak empat tahun baru dengan klub yang berbasis di Farum pada Juni 2011, dan diangkat menjadi anggota resmi skuad senior untuk musim Superliga 2011-12 oleh pelatih kepala baru Kasper Hjulmand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analisis Hurgronje tentang masyarakat Aceh (lihat di bawah), beliau memperkecilkan peranan Sultan dan berhujah bahawa perhatian harus diberikan kepada ketua-ketua turun-temurun, yakni \"Ulee Balang\", yang difikirnya dapat dipercayai sebagai pentadbir tempatan.", "r": {"result": "Dalam analisis Hurgronje tentang masyarakat Aceh (lihat di bawah), ia meremehkan peran Sultan dan berpendapat bahwa perhatian harus diberikan kepada kepala suku, \"Ulee Balang\", yang menurutnya dapat dipercaya sebagai administrator lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacile Sacile merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Sacile Sacile adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak klasifikasi, Crambidae telah dianggap sebagai subkeluarga daripada Pyralidae atau moth-moncong.", "r": {"result": "Dalam banyak klasifikasi, Crambidae dianggap sebagai subfamili dari Pyralidae atau ngengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan Ribu Demonstran Kembali Lumpuhkan Pusat Kota Hong Kong", "r": {"result": "Puluhan ribu pengunjuk rasa kembali melumpuhkan pusat kota Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih Banyak yang Bisa Dikritik Pengamat pertanian Institut Pertanian Bogor (IPB) Dwi Andreas Santosa menilai pernyataan Jokowi terkait strategi menghadapi revolusi industri 4.0 punya banyak celah untuk dikritisi.", "r": {"result": "Masih Banyak Yang Dikritik Pengamat pertanian Institut Pertanian Bogor (IPB) Dwi Andreas Santosa menilai pernyataan Jokowi terkait strategi menghadapi revolusi industri 4.0 masih banyak celah untuk dikritisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan di Bangladesh Penapisan di Asia Selatan boleh memohon kepada buku-buku, filem, internet dan media lain.", "r": {"result": "Penyensoran di Bangladesh Penyensoran di Asia Selatan dapat diterapkan pada buku, film, internet, dan media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak mahu mengahwini saya?", "r": {"result": "Apakah kamu ingin menikahiku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat baru CLP tak dibincang dengan JPM, kata Hanipa", "r": {"result": "Ketentuan baru CLP tidak dibahas dengan JPM, kata Hanipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menyangkal dakwaan Persatuan Kontraktor Sisa Pepejal dan Pembersihan Kuantan (Kosppem) bahawa 45,000 pekerja pembersihan bangunan dan kawasan sekolah akan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) membantah klaim Asosiasi Kontraktor Sampah dan Pembersihan Kuantan (Kosppem) bahwa 45.000 pekerja pembersih gedung dan halaman sekolah akan kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, walaupun Kerajaan Negeri Kelantan mempunyai bidang kuasa ke atas perkara berkaitan tanah, perhutanan dan galian, namun mereka turut terikat dengan kewajipan utama dan tidak boleh diketepikan untuk melindungi dan memelihara kesejahteraan Orang Asli Temiar.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, meskipun Pemerintah Negara Bagian Kelantan memiliki yurisdiksi atas hal-hal yang berkaitan dengan pertanahan, kehutanan dan mineral, namun juga terikat dengan tugas pokok dan tidak dapat dikesampingkan untuk melindungi dan memelihara kesejahteraan Masyarakat Adat Temiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Parsi dipimpin oleh Panglima Besar Karinz bin Karianz dengan dibantu oleh dua orang panglimanya yang terselamat dalam Perang Berantai iaitu Qubaz dan Anusjahan.", "r": {"result": "Tentara Persia dipimpin oleh Panglima Tertinggi Karinz bin Karianz dengan bantuan dua komandannya yang selamat dari Perang Berantai yaitu Qubaz dan Anusjahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is a pragmatic decision.", "r": {"result": "\"Ini keputusan pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api serantau biasanya beroperasi dengan beban perkhidmatan walaupun sepanjang hari, walaupun perkhidmatan yang sedikit meningkat mungkin disediakan semasa jam sibuk.", "r": {"result": "KA regional biasanya beroperasi dengan beban layanan sepanjang hari, meskipun layanan yang sedikit meningkat dapat diberikan selama jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sebagai contoh di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Pekan Sagga yang mempunyai jumlah kaum India yang besar, PH kalah di banyak saluran undi kerana pengundi tidak puas hati dengan calon.", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya di Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Kota Sagga yang jumlah warga Indianya banyak, PH kalah di banyak jalur pemungutan suara karena pemilih tidak puas dengan calonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manunggal 13 Rt 001/04 No.", "r": {"result": "Manunggal 13 Rt 001/04 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ada orang datang ke program (WARISAN) mendakwa mereka adalah wartawan, itu salah dari segi etikanya,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin orang datang ke acara (WARISAN) mengaku sebagai jurnalis, itu salah dari segi etika,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvajeh Jamali, Kazerun Khvajeh Jamali, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvajeh Jamali, Kazerun Khvajeh Jamali, Kazerun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat makanan yang terkenal di Klang adalah \"Emporium Makan\".", "r": {"result": "Tempat makan yang terkenal di Klang adalah \"Emporium Makan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa berlaku?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Indochina berada di bawah pemerintahan Perancis, kerajaan penjajah itu mengawal sistem kewangan Indochinese melalui \"Indochinese Bank\", yang juga bertindak sebagai bank perdagangan di Indochina Perancis.", "r": {"result": "Ketika Indochina berada di bawah kekuasaan Prancis, pemerintah kolonial mengendalikan sistem keuangan Indocina melalui \"Bank Indochina\", yang juga bertindak sebagai bank komersial di Indochina Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arviat", "r": {"result": "Arviat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis tanaman utama ialah padi sawah, padi huma, ubi taro, dan keladi.", "r": {"result": "Jenis tanaman utama adalah padi ladang, beras huma, talas, dan ubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak mengesyaki Kyle terhadap pembunuhan tersebut disebabkan pada jari mangsa terdapat sel kulit padanya, yang menunjukkan terjadinya pergelutan, tetapi Kyle tidak cedera.", "r": {"result": "Polisi tidak mencurigai Kyle atas pembunuhan tersebut karena di jari korban terdapat sel kulit yang menandakan adanya perlawanan, namun Kyle tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's my oldest brother and my best friend.", "r": {"result": "\"Dia kakak tertua dan sahabatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini dipertingkatkan trend penggunaannya melalui pengubahsuaian beberapa komponen senjata bagi menjadikan sistem ini sebagai sistem persenjataan yang terbaik masa kini.", "r": {"result": "Tren penggunaan senjata ini ditingkatkan melalui modifikasi beberapa komponen senjata untuk menjadikan sistem ini sebagai sistem senjata terbaik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Melaleuca cajuputi Powell\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Melaleuca cajuputi Powell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Antony kemudiannya mendakwa bahawa Octavius telah mendapat angkatan itu melalui pemberian hubungan seksual, walaupun Suetonius mengatakan bahawa dakwaan Antony itu satu fitnah politik.", "r": {"result": "Mark Antony kemudian mengklaim bahwa Octavius mendapatkan kekuasaan melalui hubungan seksual, meskipun Suetonius mengatakan bahwa klaim Antony adalah fitnah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcy, Calvados Courcy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Courcy, Calvados Courcy adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mewakili Daerah Hulu Langat pada pringkat Daerah yang berlangsung di Sabak Bernam Selangor dan mendapat tempat ketiga keseluruhan.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mewakili Kabupaten Hulu Langat tingkat Kabupaten yang berlangsung di Sabak Bernam Selangor dan meraih juara ketiga secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon, beliau memulakan kerjaya lakonan setelah disunting oleh pengarah terkenal, Datuk Yusof Haslam untuk membintangi drama bersiri \"Gerak Khas\" dan sejak itu, beliau menempa nama sebagai antara pelakon TV wanita paling laris di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai seorang aktris, ia memulai karir aktingnya setelah diedit oleh sutradara terkenal, Datuk Yusof Haslam untuk membintangi serial drama \u201cGerak Khas\u201d dan sejak saat itu, ia telah memantapkan namanya sebagai salah satu aktris TV wanita terlaris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 1859, pada ketika berusia 73 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1859, pada usia 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bekas Ketua Pemuda UMNO itu, keputusan PRK Sungai Kandis penting bagi memastikan suara pembangkang bukan saja bertambah di Selangor, malah menjadi saluran 'semak dan imbang'.", "r": {"result": "Kata mantan Ketua Pemuda UMNO itu, pemilihan sela Sungai Kandis penting untuk memastikan suara oposisi tidak hanya meningkat di Selangor, tetapi juga menjadi saluran 'check and balance'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Tuhan) bagi setiap hamba yang kembali (kepada-Nya).", "r": {"result": "Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda (kekuasaan Allah) bagi setiap hamba yang kembali (kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat kerajaan China amat mesra (dengan Malaysia) dan kita mempunyai hubungan yang lama dengan kerajaan China, iaitu sejak 1994\".", "r": {"result": "Saya pikir pemerintah China sangat bersahabat (dengan Malaysia) dan kami memiliki hubungan yang panjang dengan pemerintah China, sejak tahun 1994\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 104.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 4 Muharam 1430 hingga 14 Muharam 1431.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 4 Muharram 1430 hingga 14 Muharram 1431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tuna dalam tin, udang, atau cendawan juga boleh digunakan sebagai ganti, yang nama bahan tersebut mungkin menjadi nama tamabahan bagi nama makanan ini seperti \"\"beoseot kimchi bokkeumbap\"\" (hangul: beoseosgimciboggeumbab, \"\"kimchi bokkeumbap\" cendawan\").", "r": {"result": "Tuna kalengan, udang, atau jamur juga bisa digunakan sebagai pengganti, yang nama bahannya bisa menjadi pelengkap nama makanan ini seperti \"\"beoseot kimchi bokkeumbap\"\" (Hangul: beoseosgimciboggeumbab, jamur \"\"kimchi bokkeumbap\"\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini berterusan di Autodesk selama empat tahun, tetapi tiada produk dikeluarkan.", "r": {"result": "Proyek ini berlanjut di Autodesk selama empat tahun, tetapi tidak ada produk yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu mudah lupa, Melayu mudah lupa.", "r": {"result": "Melayu gampang lupa, Melayu gampang lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the feature with which he is forever associated is the lake, a huge stretch of water created by damming the River Glyme and ornamented by a series of cascades where the river flows in and out.", "r": {"result": "Namun, fitur yang selalu diasosiasikan dengannya adalah danau, hamparan air yang sangat luas yang tercipta dengan membendung Sungai Glyme dan dihiasi oleh serangkaian kaskade tempat sungai mengalir masuk dan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I didn't bring him here to redshirt.", "r": {"result": "Aku tidak membawanya ke sini untuk baju merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan (mendermakan) hartanya pada waktu malam dan siang, dengan cara sulit atau terbuka, maka mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, serta mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan (menafkahkan) hartanya pada malam dan siang hari, baik secara pribadi maupun di tempat umum, maka bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada kekuatiran (dari terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka akan tidak sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wotgali adalah 45154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wotgali adalah 45154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal GorryWell, Aplikasi Pendukung Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Mengenal GorryWell, Aplikasi Dukungan Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sarah menggantung dirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Sarah gantung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kepercayaan mereka kedengaran pelik di telinga pada masa kini.", "r": {"result": "Beberapa kepercayaan mereka terdengar aneh di telinga modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, mereka bukan menteri yang terkait langsung dengan masalah tersebut.", "r": {"result": "Apalagi, mereka bukan menteri yang terkait langsung dengan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip MLS NAMA KUMPULAN atau MLS (3/5/10/20) NAMA KUMPULAN untuk (3/5/10/20) undian ke 32777.", "r": {"result": "Ketik NAMA GROUP MLS atau MLS (3/5/10/20) NAMA GROUP untuk (3/5/10/20) suara ke 32777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber (KOMPAS.com: Ihsanuddin, Ambaranie Nadia Kemala Movanita, Reza Jurnaliston, Robertus Belarminus/ Tribunnews/ Antara).", "r": {"result": "Sumber (KOMPAS.com: Ihsanuddin, Ambaranie Nadia Kemala Movanita, Reza Jurnaliston, Robertus Belarminus/ Tribunnews/ Antara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini dilancarkan di pelbagai platform media seperti akhbar, radio dan papan iklan di lokasi terpilih.", "r": {"result": "Kampanye ini diluncurkan di berbagai platform media seperti surat kabar, radio, dan papan reklame di lokasi-lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem telefon tanpa wayar juga dikenali dengan nama \"wayarles\".", "r": {"result": "Sistem telepon tanpa kabel juga dikenal sebagai \"nirkabel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu menjanjikan perjanjian yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh Suhaimi Lua.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Suhaimi Lua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair sezaman dengan beliau al-Nabighah al-Zubiani berkata kepadanya: \"Engkaulah penyair terbaik dari kalangan jin dan manusia\".", "r": {"result": "Penyair kontemporernya al-Nabighah al-Zubiani berkata kepadanya: \"Kamu adalah penyair terbaik di antara jin dan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1862, Pasukan Polis NSW menyiasat kesalahan Ringkas dan yang Dapat Didakwa di seluruh Negeri New South Wales.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1862, Kepolisian NSW menyelidiki pelanggaran Ringkasan dan Dapat Didakwa di seluruh Negara Bagian New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan mener sukuk telah diberi potongan cukai mulai tahun taksiran 2003 hingga tahun taksiran 2015.", "r": {"result": "Selain itu, biaya pengelolaan sukuk telah diberikan pengurangan pajak dari tahun penilaian 2003 ke tahun penilaian 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Jambore IT Desa 2019 bertujuan untuk memberikan keterampilan di bidang TIK dan membentuk karakter kerja pengelolaan bidang TIK bagi para peserta Jambore IT Desa 2019 sehingga melek teknologi 4.0.", "r": {"result": "Kegiatan Jambore IT Desa 2019 bertujuan untuk memberikan keterampilan di bidang TIK dan membentuk karakter pengelolaan TIK bagi peserta Jambore IT Desa 2019 agar melek teknologi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan orang ramai yang berdepan masalah perkhidmatan komunikasi dan multimedia untuk mengemukakan aduan kepada CFM di .", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat yang mengalami kendala layanan komunikasi dan multimedia untuk menyampaikan pengaduan ke CFM di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situs resmi LGN, mereka akan melakukan aksi di Tugu Tani, Jakarta Pusat, mulai pukul 08.00.", "r": {"result": "Dalam website resmi LGN, mereka akan tampil di Tugu Tani, Jakarta Pusat, mulai pukul 08.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kerusi Muar dengan majoriti 13,415 undi pada pilihan raya umum ke-11 menewaskan calon Pas, Mohamad Taib.", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi Muar dengan mayoritas 13.415 suara dalam pemilihan umum ke-11 mengalahkan kandidat Pas, Mohamad Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "89.5% penduduk Romania dalah bangsa Romania.", "r": {"result": "89,5% populasi Rumania adalah orang Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiho kemudian mengesahkan beliau sebagai si mati supaya organisasi tidak akan mengkaji perkara itu lagi dan membunuhnya semua.", "r": {"result": "Shiho kemudian mengkonfirmasi dia sebagai orang mati sehingga organisasi tidak akan menyelidiki masalah ini lebih jauh dan membunuh mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya adalah beberapa onigiri yang dibungkus daun buluh, atau nasi di dalam kemasan kotak beranyam dari buluh yang diikatkan di pinggang.", "r": {"result": "Isinya berupa onigiri yang dibungkus daun bambu, atau nasi dalam kotak anyaman bambu yang dililitkan di pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengingatkan kepada kata-kata Edmund Burke (1729-1797) dan George Santayana (1863-1952), iaitu \"seseorang yang tidak belajar daripada sejarah akan ditakdirkan mengulangi kesilapan lalu\".", "r": {"result": "Hal ini mengingatkan pada kata-kata Edmund Burke (1729-1797) dan George Santayana (1863-1952), bahwa \"orang yang tidak belajar dari sejarah ditakdirkan untuk mengulangi kesalahan masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan airborne atau \"pasukan hantaran udara\" adalah unit tentera infantri ringan, yang ditubuhkan untuk dibawa oleh pesawat dan \"digugurkan\" ke medan pertempuran, biasanya dengan payung terjun.", "r": {"result": "Pasukan lintas udara atau \"pasukan lintas udara\" adalah unit infanteri ringan, dibentuk untuk dibawa oleh pesawat terbang dan \"dijatuhkan\" ke medan perang, biasanya dengan parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disini, wap yang mampat ditarik dari atas gelendong.", "r": {"result": "Di sini, uap terkompresi diambil dari bagian atas spindel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", jangan terlalau mengharap pada orang agaji.", "r": {"result": ", jangan lalai mengandalkan orang agaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad)\". (Sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka.", "r": {"result": "Maka (Kami kutuk mereka) karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, dan mereka mengingkari wahyu-wahyu Allah, dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang benar, dan mereka juga berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW). (Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah menutup hati mereka karena kekufuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada dalam perlembagaan dan peraturan, hanya kelaziman.", "r": {"result": "Tidak ada dalam konstitusi dan aturan, hanya kesamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parta menggunakan lidahnya yang bercabang untuk mengoyak dan memakan lidah Eka, menyebabkan kematiannya.", "r": {"result": "Parta menggunakan lidahnya yang bercabang untuk merobek dan memakan lidah Eka, menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan, Perindustrian, Pembangunan Wilayah dan Kesejahteraan Pentadbiran negeri, Datuk Tengku Hassan Tengku Omar berkata, kadar itu lebih tinggi jika dibandingkan dengan beberapa negeri lain di Pantai Barat.", "r": {"result": "Ketua Komite Perdagangan, Industri, Pembangunan Daerah dan Kesejahteraan Tata Negara, Datuk Tengku Hassan Tengku Omar mengatakan, tarif tersebut lebih tinggi jika dibandingkan dengan beberapa negara bagian lain di Pantai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speculation has begun floating around that INTZ's Vito \"kNgV-\" Giuseppe is a target for MIBR - although nothing about this transfer seems concrete.", "r": {"result": "Spekulasi telah mulai beredar bahwa Vito \"kNgV-\" Giuseppe dari INTZ adalah target MIBR - meskipun tidak ada yang terlihat konkret tentang transfer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The tale follows two recently orphaned brothers, Bo (Jasper Harris) and Prosper (Aaron Johnson), dumped in the care of a cruel aunt and uncle, who escape their impending separation by running off to Venice.", "r": {"result": "Kisah ini mengikuti dua bersaudara yatim piatu, Bo (Jasper Harris) dan Prosper (Aaron Johnson), dibuang dalam perawatan bibi dan paman yang kejam, yang melarikan diri dari perpisahan mereka yang akan datang dengan melarikan diri ke Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan mendirikan rumahtangga bersama gadis pilihannya Syazreen Shaik Rahmat pada 31 Ogos 2003 dan telah dikurniakan seramai lima orang cahayamata, tiga lelaki dan dua perempuan. Beliau kemudian bersama beberapa orang rakannya menyertai kumpulan Al-Mawlid yang menyampaikan lagu-lagu kerohanian pada tahun 2010.", "r": {"result": "Azan menikahi gadis pilihannya Syazreen Shaik Rahmat pada 31 Agustus 2003 dan dikaruniai lima orang anak, tiga laki-laki dan dua perempuan. Ia kemudian bersama beberapa temannya bergabung dengan grup Al-Maulid yang membawakan lagu-lagu rohani pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, beliau telah dipilih untuk berlakon di dalam drama web, \"Investigator Alice\" yang disiarkan pada bulan Oktober dimana beliau melakonkan watak detektif Chun Yeon-joo.", "r": {"result": "Pada September 2015, dia terpilih untuk berakting dalam web drama, \"Investigator Alice\" yang ditayangkan pada bulan Oktober di mana dia berperan sebagai detektif Chun Yeon-joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Wanita Perundingan Wanita Rahmah (Mawar) Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim) kesal dengan kenyataan Ahli Parlimen Pendang dari Pas, Awang Hashim yang berbaur seksis dan menghina wanita di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Konsultan Perempuan Rahmah (Mawar) Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (Yadim) menyayangkan ucapan Anggota DPR Pendang dari PAS, Awang Hashim, yang berbau seksisme dan melecehkan perempuan di Dewan Rakyat baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun di Hongkong mencapai 153.000 orang.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Hong Kong mencapai 153.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uliti dan dibantu oleh 6 orang guru iaitu 4 orang guru terlatih dan 2 orang guru sandaran.", "r": {"result": "Uliti dan dibantu oleh 6 orang guru yaitu 4 orang guru terlatih dan 2 orang guru cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, X1 diumumkan sebagai bagian dari deretan artis pertama yang menghadiri upacara.", "r": {"result": "Bulan lalu, X1 diumumkan sebagai bagian dari jajaran artis pertama yang menghadiri acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azam adalah aktivis Islam dari Malaysia dan terpilih sebagai salah seorang Pesuruhjaya untuk Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Bebas (IPHRC) OIC pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Ahmad Azam adalah seorang aktivis Islam dari Malaysia dan terpilih sebagai salah satu Komisaris Komisi Independen Hak Asasi Manusia (IPHRC) OKI awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kampung tersebut telah dikuarantin petugas-petugas CRSM mengagihkan makanan dan minuman ke khemah bantuan sementara.", "r": {"result": "\u201cSejak desa dikarantina, petugas CRSM membagikan makanan dan minuman ke tenda-tenda bantuan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliano Mineiro Juliano Mineiro adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Juliano Mineiro Juliano Mineiro adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macquarie mengambil alih tanah jajahan, memecahkan kuasa pegawai-pegawai Tentera seperti John Macarthur, yang telah menjadi pemerintah \"de facto\" koloni sejak penggulingan Bligh.", "r": {"result": "Macquarie mengambil alih koloni, mematahkan kekuasaan perwira Angkatan Darat seperti John Macarthur, yang telah menjadi penguasa \"de facto\" koloni sejak penggulingan Bligh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya dari perang muda sehingga perang tua, dengan jalur belakang putih.", "r": {"result": "Bulunya berwarna coklat muda sampai coklat tua, dengan garis punggung berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ kemudiannya, \"Eksperimen Amerika\" menekankan kerajaan demokratik dan kebebasan peribadi.", "r": {"result": "Dari sana, \"Eksperimen Amerika\" menekankan pemerintahan yang demokratis dan kebebasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi isu pelarian terlibat keganasan", "r": {"result": "Tidak ada kompromi tentang masalah pengungsi yang terlibat dalam kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berburu kebutuhan untuk Lebaran hingga silaturahmi bersama keluarga dan kerabat semakin sering dilakukan.", "r": {"result": "Berburu kebutuhan lebaran untuk berkumpul bersama keluarga dan kerabat semakin sering dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat \"allows for a greater flexibility than has been exercised to date by the CERD Committee\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat \"memungkinkan fleksibilitas yang lebih besar daripada yang telah dilakukan sampai saat ini oleh Komite CERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, 110 hanya berjaya dalam misi ini untuk tempoh yang pendek, amat berjaya menandingi Hawker Hurricane semasa Pertempuran Perancis.", "r": {"result": "Faktanya, 110 hanya berhasil dalam misi ini untuk waktu yang singkat, terutama berhasil melawan Hawker Hurricane selama Pertempuran Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengajarkan kepada anak-anak cara pembuatannya.", "r": {"result": "Kami juga mengajari anak-anak cara membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak Jaya : Bakri Pawerdi, Sabah 8.", "r": {"result": "Peternak Jaya: Bakri Pawerdi, Sabah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyampaikan kelulusan pembinaan prasarana tersebut bersama sumbangan kemasyarakatan\".", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyampaikan persetujuan untuk pembangunan infrastruktur bersama dengan kontribusi masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok petai atau dalam bahasa saintifiknya disebut Parkia speciosa ( juga disebut kacang pahit, Thai: sataw (sat`), kacang klaster berpusing, yongchaa, yongchaak atau kampai, zawngtah atau kacang busuk).", "r": {"result": "Pohon petai atau dalam bahasa ilmiahnya disebut Parkia speciosa (disebut juga biji pahit, bahasa Thailand: sataw (sat`), kacang tandan bengkok, yongchaa, yongchaak atau kampai, zawngtah atau kacang busuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makron", "r": {"result": "makron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi Launchpad Firefox akan menambah gelintar pantas kepada perkhidmatan Launchpad", "r": {"result": "Integrasi Launchpad Firefox akan menambahkan penjelajahan cepat ke layanan Launchpad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MOF, pelantikan itu dibuat secara pentadbiran kerana ia berkaitan dengan urusan operasi dan tidak memba sebarang implikasi kewangan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Kemenkeu, penunjukan tersebut dilakukan secara administratif karena terkait dengan urusan operasional dan tidak membawa implikasi keuangan bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neulussheim Neulussheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neulussheim Neulussheim adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membawa sanjungan artistik kepada Israel.", "r": {"result": "Kami membawa sanjungan artistik ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, terdapat beberapa laporan polis dibuat berhubung insiden tersebut termasuklah daripada pihak keluarga mangsa.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, ada beberapa laporan polisi terkait kejadian tersebut, termasuk dari keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial sudah cukup Sejarah kemerdekaan negara ini tidak hanya tertegak dengan kuasa unilateral Melayu sahaja.", "r": {"result": "Kontrak sosial cukup, sejarah kemerdekaan negeri ini tidak hanya berdasarkan kekuatan sepihak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi bisa dimanfaatkan untuk membantu hal tersebut.", "r": {"result": "Teknologi dapat digunakan untuk membantu hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah (janganlah mengutamakan dunia dan melupakan akhirat. Ingatlah akan hal orang yang hendak mati) apabila rohnya sampai ke pangkal kerongkong,", "r": {"result": "Waspada (jangan utamakan dunia dan lupakan akhirat. Ingat hal-hal orang yang akan mati) ketika jiwanya mencapai pangkal tenggorokan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah labur duit, goyang kaki dan kemudiannya jadi kaya tiada dalam perniagaan Internet.", "r": {"result": "Istilah menginvestasikan uang, menggoyangkan kaki lalu menjadi kaya tidak ada dalam bisnis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: namapengguna@gmail.com", "r": {"result": "Contoh: namapengguna@gmail.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh Allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.", "r": {"result": "Dan Allah ingin (mensucikanmu dari dosa dengan) menerima taubatmu, sedangkan orang-orang (jahat) yang mengikuti hawa nafsu (yang dilarang Allah) ingin mendorongmu untuk menyimpang (dari kebenaran) dengan kesesatan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada 12 Jun peguam Yee melaporkan bahawa Yee telah mengalami pemikiran bunuh diri pada prospek latihan reformasi Walaupun Yee pada mulanya \"sangat sopan dan terlibat dalam proses\", tugasnya di Institut Kesihatan Mental telah \"mengejutkan sistemnya\".", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 12 Juni, pengacara Yee melaporkan bahwa Yee telah mengalami pikiran untuk bunuh diri pada prospek pelatihan reformasi Meskipun Yee awalnya \"sangat sopan dan terlibat dalam proses\", tugasnya di Institut Kesehatan Mental telah \"mengejutkan sistemnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi tab", "r": {"result": "Isi tabnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat menjawab): \"Bahkan (kamu ada melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Malaikat menjawab): \u201cSesungguhnya (kamu telah melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 1997, BERNAS telah mencatatkan satu lagi peristiwa bersejarah apabila disenaraikan di papan utama Bursa Saham Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tanggal 25 Agustus 1997, BERNAS kembali mencatat peristiwa bersejarah saat mencatatkan diri di papan utama Bursa Efek Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diambil dalam perkhidmatan sebagai barisan kedua dan kenderaan latihan di bawah nama \"Panzerkampfwagen B-2 740 (f)\".", "r": {"result": "Itu kemudian digunakan sebagai kendaraan lini kedua dan pelatihan dengan nama \"Panzerkampfwagen B-2 740 (f)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee berkata, idea belia telah dipengaruhi oleh pertemuan dengan ahli-ahli dari Parti Demokratik Singapura (SDP).", "r": {"result": "Yee mengatakan, ide-ide pemuda dipengaruhi oleh pertemuan dengan anggota Partai Demokrat Singapura (SDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa sekiranya kita hanya menunjukkan aksi-aksi biasa (buah, belebat dan tempur), beladiri kita adalah hampir sama tarafnya dengan beladiri-beladiri luar negara.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa jika kita hanya menunjukkan tindakan normal (buah, belebat dan pertempuran), seni bela diri kita akan berada pada level yang hampir sama dengan seni bela diri asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mempunyai kemampuan seperti ini?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki kemampuan seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan beliau bahkan telah menggunakan struktur ini dalam pembuatan alat nanoelektronik dan sistem nanoelektromekanik (NEMS).", "r": {"result": "Kelompoknya bahkan telah menggunakan struktur ini dalam pembuatan perangkat nanoelektronik dan sistem nanoelektromekanis (NEMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "8 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak akan berdiam, kami akan pertahan walau satu incipun tanah wakaf di negeri ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami tidak akan diam, kami akan mempertahankan tanah wakaf sejengkal pun di negara ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat keju kemudian mula menggunakan resipi baru yang menggunakan campuran whey dan susu untuk membuat ricotta tradisional seperti yang diketahui hari ini.", "r": {"result": "Pembuat keju kemudian mulai menggunakan resep baru yang menggunakan campuran whey dan susu untuk membuat ricotta tradisional seperti yang dikenal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN PERTAMA: MEMPERTEGUH KETAHANAN EKONOMI NEGARA.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS PERTAMA: MEMPERKUAT STABILITAS EKONOMI NEGARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dilancarkan oleh En.", "r": {"result": "Proyek ini diluncurkan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei lalu kita menyambut Hari Guru.", "r": {"result": "Tanggal 16 Mei kemarin kita merayakan Hari Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secanj Secanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Secanj Secanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh Cina mengalir beribu-ribu ekar tanah rawa untuk menjadi tanah ladang produktif, dan begitu banyak buruh ladang awal dilakukan oleh pendatang China, Salinas membanggakan Chinatown kedua terbesar di negeri ini, sedikit lebih kecil daripada San Francisco.", "r": {"result": "Buruh Cina mengeringkan ribuan hektar lahan rawa untuk menjadi lahan pertanian yang produktif, dan sebagian besar buruh tani awal dilakukan oleh imigran Cina, Salinas membanggakan Chinatown terbesar kedua di negara bagian, sedikit lebih kecil dari San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berjaya, akan ada empat trip bagi setiap jam antara 5 hingga 7 pagi khas untuk wanita, selain jumlah sama antara jam 5 hingga 7 petang bagi laluan Kuala Lumpur-Seremban.", "r": {"result": "Jika berhasil, akan ada empat perjalanan per jam antara pukul 05.00-07.00 khusus untuk wanita, selain jumlah yang sama antara pukul 17.00-19.00 untuk rute Kuala Lumpur-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Tang Nguong Sam pula menjadi Pengetua pada tahun 1976 dan pada tahun 1977 jawatan Pengetua digantikan dengan Encik Ang Tien Tze dan seterusnya digantikan lagi oleh Encik Bujang Hadzri Haji Ulis.", "r": {"result": "Bapak Tang Nguong Sam menjadi Kepala Sekolah pada tahun 1976 dan pada tahun 1977 jabatan Kepala Sekolah digantikan oleh Bapak Ang Tien Tze dan kemudian digantikan lagi oleh Bapak Bujang Hadzri Haji Ulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah juga yang menyempitkannya kalau tidak kerana Allah memberi pertolongan kepada kita tentulah kita akan dibinasakan dengan tertimbus di dalam tanah (seperti Qarun). Aduhai!", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya, dan Dia pula yang mempersempitnya, sebaliknya karena Allah memberikan pertolongan kepada kita, pasti kita akan binasa dengan cara dikubur di dalam tanah (seperti Qarun). Sayang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters: Muhammad Yamin Sebuah laporan dari Fakultas Hukum Yale (sebuah univeristas ternama di AS) di tahun 2004 mengatakan pemerintah Indonesia 'telah bertindak dengan niat untuk melakukan pembasmian terhadap warga Papua Barat, pendapat yang ditentang keras oleh pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Reuters: Muhammad Yamin Sebuah laporan dari Fakultas Hukum Yale (sebuah universitas terkenal di AS) pada tahun 2004 mengatakan bahwa pemerintah Indonesia 'telah bertindak dengan niat memusnahkan rakyat Papua Barat, sebuah pendapat yang sangat ditentang oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angola Angola (), ialah sebuah negara di bahagian selatan-tengah Afrika yang bersempadan dengan Namibia di selatan, Republik Demokratik Congo di utara, dan Zambia di timur, dengan pantai timur di sepanjang Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Angola Angola (), adalah sebuah negara di selatan-tengah Afrika berbatasan dengan Namibia di selatan, Republik Demokratik Kongo di utara, dan Zambia di timur, dengan pantai timur di sepanjang Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 8, Nanyang published the cartoon with the title \"Monkey Show Act\", which satirised Hadi and Pandikar by depicting them as monkeys on a tree.", "r": {"result": "Pada 8 April, Nanyang menerbitkan kartun berjudul \"Monkey Show Act\" yang menyindir Hadi dan Pandikar dengan menggambarkan mereka sebagai monyet di atas pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat kawalan jauh Alat kawalan jauh (\"remote control\") ialah komponen peranti elektronik yang digunakan untuk mengendali peranti berkenaan tanpa wayar dari jarak garis nampak yang dekat.", "r": {"result": "Perangkat kendali jarak jauh Perangkat kendali jarak jauh (\"pengendali jarak jauh\") adalah komponen perangkat elektronik yang digunakan untuk mengendalikan perangkat tersebut secara nirkabel dari jarak pandang yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 10.05 pagi, pasangan berusia 31 dan 30 tahun itu ditahan anggota Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Pahang, hasil maklumat risikan diperoleh.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 10.05 WIB, pasangan berusia 31 dan 30 tahun itu ditangkap anggota Satuan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN), Markas Kontingen Polisi (IPK) Pahang, dari informasi intelijen yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan La Caze, suatu pewasiatan ke Musee du Louvre pada 1869 oleh Louis La Caze adalah sumbangan terbesar dari seorang dalam sejarah Louvre.", "r": {"result": "Koleksi La Caze, sebuah warisan ke Musee du Louvre pada tahun 1869 oleh Louis La Caze adalah sumbangan tunggal terbesar dalam sejarah Louvre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya di Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Salah satunya di Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertahanan, Mohamad Sabu pada 10 Januari lalu menyatakan kementerian itu dijangka akan membentangkan kertas putih yang menggariskan pelan pembangunan keupayaan terkini Angkatan Tentera Malaysia (ATM) pada sidang Parlimen, September ini.", "r": {"result": "MENTERI PERTAHANAN, Mohamad Sabu pada 10 Januari mengatakan kementerian diharapkan untuk mempresentasikan buku putih yang menguraikan rencana pengembangan kemampuan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) terbaru di sesi Parlemen September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kekeliruan, Kevin tertinggal di rumah dan mengalami bagaimana rasanya menjadi berdikari untuk kali pertama.", "r": {"result": "Selama kebingungan, Kevin ditinggal di rumah dan mengalami bagaimana rasanya mandiri untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang yang dihasilkan, Akta Penjagaan Kesihatan Amerika 2017 pada mulanya dibebaskan oleh Dewan Republikan pada 6 Mac, 2017.", "r": {"result": "RUU yang dihasilkan, Undang-Undang Perawatan Kesehatan Amerika 2017 awalnya dirilis oleh House Republicans pada 6 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh... Nanti...", "r": {"result": "Aduh... Nanti...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli KUALA LUMPUR: Mencegah kalangan belia daripada menjadi golongan radikal adalah cabaran terbesar terhadap keselamatan negara di Malaysia, kata Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "r": {"result": "- Foto Zulfadhli Zulkifli KUALA LUMPUR: Mencegah kaum muda menjadi radikal adalah tantangan terbesar keamanan nasional di Malaysia, kata Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama warna \"%s\" tidak dikenali", "r": {"result": "Nama warna \"%s\" tidak dikenali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nar Bahadur Shah, 39:47 3.", "r": {"result": "Nar Bahadur Syah, 39:47 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya nampak persaingan sengit walaupun tak berjaya, saya hormati keputusan itu\".", "r": {"result": "Tapi saya melihat persaingan yang ketat bahkan jika saya tidak berhasil, saya menghormati keputusan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 165.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tutup status terkemaskini `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menutup status terbaru `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penjelasan alternatif telah dicadangkan oleh Stanley Milgram, yang memberi hipotesis bahawa sikap tidak sensitif dan kejam golongan pemerhati adalah disebabkan oleh strategi adaptasi terhadap keterlaluan informasi dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Penjelasan alternatif diajukan oleh Stanley Milgram, yang berhipotesis bahwa perilaku pengamat yang tidak sensitif dan kejam disebabkan oleh strategi adaptasi terhadap informasi yang berlebihan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Bisa Korea Utara yang Terkucil Itu Dapat Duit dari Meretas?", "r": {"result": "Bagaimana Korea Utara yang Terisolasi Bisa Mendapatkan Uang dari Peretasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Bourguiba melancarkan sebuah akhbar militan: \"L'Tindakan Tunisienne\", dan bersikap keras terhadap kuasa penjajah.", "r": {"result": "Setelah itu, Bourguiba meluncurkan surat kabar militan: \"L'Action Tunisienne\", dan bersikap keras terhadap kekuatan kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters BEIJING: Polis di ibu kota China hari ini menutup jalan raya berhampiran sebuah bangunan utama tentera, ketika beratus penduduk berpakaian seragam penyamaran hijau melaung dan mengibarkan bendera negara untuk membantah apabila mereka kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "- Foto Reuters BEIJING: Polisi di ibu kota China hari ini menutup jalan di dekat gedung militer utama, ketika ratusan penduduk berseragam kamuflase hijau meneriakkan dan mengibarkan bendera nasional untuk memprotes saat mereka kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[Terbuka China (tenis) 2013|Beijing]], dia diletakkan sebagai pilihan keenam dimana dia menerima laluan percuma ke pusinga kedua.", "r": {"result": "Di [[China Terbuka (tenis) 2013|Beijing]], dia menjadi unggulan keenam di mana dia menerima operan bebas ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Najaf Qeshlaq-e Najaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Najaf Qeshlaq-e Najaf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kempen, kami turut mengadakan program jelajah amal iaitu membawa geng basikal membuat kebajikan seperti membersihkan masjid atau kawasan tertentu.", "r": {"result": "\u201cSelain kampanye, kami juga menggelar program charity tour yaitu membawa geng sepeda untuk melakukan bakti sosial seperti membersihkan masjid atau area tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melatih banyak pelopor kepada unit khusus Pasukan Pertahanan Israel; beliau dilantik sebagai ketua pelatih kecergasan badan utama dalam angkatan tentera ini setelah ia dibentuk berikutan pendirian negara Israel.", "r": {"result": "Dia juga melatih banyak perintis ke unit khusus Pasukan Pertahanan Israel; ia diangkat sebagai kepala pelatih kebugaran tubuh utama di angkatan bersenjata setelah dibentuk setelah berdirinya negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1965, fungsinya sebagai lapangan terbang untuk Kuala Lumpur telah diambil oleh Pada 5 Ogos 2010, Timbalan Panglima TUDM, Lt. Jen Datuk Shahron Ibrahim menyatakan pangkalan TUDM di Sungai Besi akan dipindahkan .", "r": {"result": "Sejak tahun 1965, fungsinya sebagai bandara untuk Kuala Lumpur diambil alih oleh Pada tanggal 5 Agustus 2010, Wakil Komandan RMAF, Lt. Jenderal Datuk Shahron Ibrahim menyatakan bahwa pangkalan RMAF di Sungai Besi akan dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirim gelap Dalam fizik dan kosmologi, jirim gelap ialah jirim yang tidak bertindak dengan daya elektromagnet, tetapi kehadiran boleh diinferenskan dari kesan graviti ke atas jirim yang boleh lihat.", "r": {"result": "Materi gelap Dalam fisika dan kosmologi, materi gelap adalah materi yang tidak berinteraksi dengan gaya elektromagnetik, tetapi keberadaannya dapat disimpulkan dari efek gravitasi pada materi yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US agrees to direct engagement with stakeholders on TPPA, says MTEM", "r": {"result": "AS setuju untuk mengarahkan keterlibatan dengan pemangku kepentingan di TPPA, kata MTEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honavar Honavar ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Uttara Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Honavar Honavar adalah sebuah kota panchayat di distrik Uttara Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi di sisi barat, wilayah yang telah menetapkan status ini yaitu Kabupaten Bima, Dompu dan Sumbawa.", "r": {"result": "Provinsi di sisi barat, daerah yang sudah ditetapkan statusnya adalah Kabupaten Bima, Dompu dan Sumbawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "Tetapi jika mereka mempunyai anak, maka kamu mendapatkan seperempat dari harta yang mereka tinggalkan, setelah wasiat yang mereka wariskan terpenuhi dan setelah hutangnya dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,", "r": {"result": "Dan fajar saat cerah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sekala Brak ini dihuni oleh Buay Tumi dengan Ibu Negeri Kenali dan Agama resminya adalah Hindu Bairawa.", "r": {"result": "Kerajaan Sekala Brak didiami oleh Buay Tumi dengan ibu kota Kenali dan agama resminya adalah Hindu Bairawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magazine\".", "r": {"result": "Majalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Johor Bahru Selatan (JBS), Asisten Komisioner Sulaiman Salleh (lima dari kiri) bergambar dengan wakil media Johor yang menerima surat penghargaan ketika perhimpunan bulan IPD JBS dan Pelancaran Kelab Karate JBS Tigers di Balai Polis Sentral, Johor Bahru.", "r": {"result": "Kapolres Johor Bahru Selatan (JBS), Asisten Komisaris Sulaiman Salleh (kelima dari kiri) berfoto bersama perwakilan media Johor yang menerima surat penghargaan pada pertemuan JBS IPD month dan Launching JBS Tigers Karate Club di Central Police Station, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ke-25 dalam siri Walt Disney Animated Classics, berdasarkan \"The Chronicles of Prydain\" oleh Lloyd Alexander, siri lima buah novel berdasarkan Mitos Wales.", "r": {"result": "Film ke-25 dalam seri Walt Disney Animated Classics, berdasarkan \"The Chronicles of Prydain\" oleh Lloyd Alexander, serangkaian lima novel berdasarkan Welsh Myths.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Climbing.jpg", "r": {"result": "Mendaki.jpg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut mengajak perwakilan di dalam dewan untuk mengimbas kembali fokus parti ketika awal penubuhannya yang ketika itu tiada jawatan, harta dan kontrak kerajaan.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga mengajak para delegasi di dewan untuk mengingat fokus partai di awal pendiriannya yang saat itu belum memiliki jabatan pemerintahan, properti dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domain masa Domain masa merupakan analisis fungsi matematik, isyarat fizikal atau siri masa data ekonomi atau alam sekitar yang berkenaan dengan masa.", "r": {"result": "Domain waktu Domain waktu adalah analisis fungsi matematika, sinyal fisik atau deret waktu dari data ekonomi atau lingkungan yang terkait dengan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibebaskan kerana kekurangan bukti.", "r": {"result": "Dia dibebaskan karena kurangnya bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmah Moosa, 51, adalah antara mereka yang terba kepakaran dalam bidang nuklear demi pembangunan bioteknologi yang diperlukan bagi memajukan pertanian negara.", "r": {"result": "Salmah Moosa, 51 tahun, termasuk yang memiliki keahlian di bidang nuklir untuk pengembangan bioteknologi yang dibutuhkan untuk memajukan pertanian tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan permulaan ialah tokokan purata yang diperlukan oleh semua produk untuk membayar semua bahan dan belanja berkaitan, serta juga untuk menghasilkan keuntungan yang munasabah.", "r": {"result": "Markup awal adalah markup rata-rata yang diperlukan oleh semua produk untuk membayar semua bahan dan biaya terkait, serta untuk menghasilkan keuntungan yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian ini tidak dibebaskan pada umum tetapi hanya diberikan kepada pengurus bank.", "r": {"result": "Penilaian ini tidak dirilis ke publik tetapi hanya diberikan kepada pengelola bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suprajarto mengakui sempat bertandang ke Surakarta, ke rumah ibunda Jokowi.", "r": {"result": "Suprajarto mengaku sempat berkunjung ke Surakarta, ke rumah ibunda Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maltepe, Cay Maltepe, Cay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Maltepe, Cay Maltepe, Cay adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini mendirikan Parti Komunis Kesatuan Soviet pada tahun 1912.", "r": {"result": "Kelompok ini mendirikan Partai Komunis Uni Soviet pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang hilang pekerjaan, terpaksa terima potongan gaji - Bastien", "r": {"result": "Banyak yang kehilangan pekerjaan, harus dipotong gaji - Bastien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) neraka Jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; dan (ingatlah), seburuk-buruk tempat tetap ialah neraka Jahannam.", "r": {"result": "(Itulah) neraka Jahannam yang akan mereka alami pembakarannya; dan (ingat), tempat permanen terburuk adalah Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh komplikasi yang mungkin timbul akibat dari kelewatan atau kegagalan mendaftarkan anak yang baru lahir ialah ketika hendak mendapatkan suntikan imunisasi dan vaksin untuk bayi pada 6 bulan pertama selepas kelahiran.", "r": {"result": "\u201cContoh komplikasi yang mungkin timbul akibat keterlambatan atau kegagalan pendaftaran anak yang baru lahir adalah ketika mencoba mendapatkan suntikan imunisasi dan vaksin untuk bayi pada 6 bulan pertama setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Gutierrez ialah pemandu ujian dan simpanan untuk Sauber, beliau boleh memilih untuk berlumba.", "r": {"result": "Karena Gutierrez adalah pembalap penguji dan cadangan untuk Sauber, dia dapat memilih untuk balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena lautan-atmosfera ini merujuk kepada perubahan besar kepada suhu permukaan laut merintangi timur pasifik tropika.", "r": {"result": "Fenomena lautan-atmosfer ini mengacu pada perubahan besar suhu permukaan laut di Pasifik tropis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban menggantikan Kofi Annan dari Ghana sebagai Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mulai 1 Januari 2007.", "r": {"result": "Ban menggantikan Kofi Annan dari Ghana sebagai Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa mulai 1 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYELIDIK negara dari Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) meraih pingat perak dalam pertandingan Jaringan Rekacipta dan Inovasi Kesatuan Eropah (EUWIIN) di London, kelmarin.", "r": {"result": "PENELITI nasional dari Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) meraih medali perak dalam kompetisi European Union Innovation Network (EUWIIN) di London, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, a silver lining for FaZe is that YNk will be the in-game leader.", "r": {"result": "Namun, hikmahnya untuk FaZe adalah bahwa YNk akan menjadi pemimpin dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gerimis Di Kuala Lumpur yang telah masuk lebih daripada 100 siri.", "r": {"result": "- Gerimis di Kuala Lumpur yang sudah memasuki lebih dari 100 rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan tahun berikutnya, kita lihat kemuncak paling tinggi ialah ketika perubahan pucuk pimpinan berlaku selepas 22 tahun itu di mana pada dua tahun pertama (PRU pertama), pencapaian BN dan UMNO dalam sejarah pilihan raya merekodkan pencapaian tertinggi.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun berikutnya, puncak tertinggi kita lihat adalah ketika pergantian kepemimpinan terjadi setelah 22 tahun dimana dalam dua tahun pertama (GE pertama), capaian BN dan UMNO dalam sejarah pemilu mencatat capaian tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, serta mereka memusuhi Rasul Allah setelah ternyata kepada mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak sekali-kali akan dapat mendatangkan mudarat kepada Allah sedikitpun, dan (sebaliknya) Allah akan menghampakan perbuatan dan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Allah, dan mereka memusuhi Rasulullah setelah jelas bagi mereka kebenaran petunjuk (yang dibawanya), mereka tidak akan pernah bisa mencelakakan Allah. sedikit pun, dan (sebaliknya) Allah akan menjadikan perbuatan dan perbuatan mereka sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some claim that jealousy is seen in every culture.", "r": {"result": "Beberapa mengklaim bahwa kecemburuan terlihat di setiap budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat juga dapat membantu anak anda melegakan tekanan dan tenteramkan emosi mereka.", "r": {"result": "Cokelat juga dapat membantu anak Anda menghilangkan stres dan menenangkan emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pra-1960annya peringkat dan permulaan dalam 1980an, asal usul batman ialah lelaki dengan latarbelakang tragik yang mengambil jalan azam-sendiri atau kelemahan kelihatan-sendirinya.", "r": {"result": "Pada tahap pra-1960-an dan dimulai pada 1980-an, Batman berasal dari seorang pria dengan latar belakang tragis yang mengambil jalan penentuan nasib sendiri atau kelemahan yang tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan Hak itu kemudian dimasukkan ke dalam Akta Parlimen, yang kini dikenali sebagai Perakuan Hak, pada 16 Disember 1689.", "r": {"result": "Deklarasi Hak kemudian dimasukkan ke dalam Undang-undang Parlemen, sekarang dikenal sebagai Bill of Rights, pada 16 Desember 1689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazareni Lazareni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Lazareni Lazareni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, hibah sebelum ini menyalahi undang-undang mengikut Akta Lembaga Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, hibah sebelumnya tidak sah menurut Undang-Undang Dewan Dana Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As she warned on her trunk-rattling rags-to-riches tale \"Work,\" you can hate it or love it.", "r": {"result": "Saat dia memperingatkan tentang kisah \"Pekerjaan\" yang mengoceh tentang kekayaan, Anda bisa membencinya atau menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah _Bahasa", "r": {"result": "Ganti BAHASA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaitu Jaitu ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Faridkot di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Jaitu Jaitu adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Faridkot di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Perwakilan Pelajar Universiti Teknologi Mara (UiTM), Muhammad Aznur Syah Azman berkata, semangat perpaduan dalam kalangan mahasiswa di universiti masih utuh apabila wujudnya kerjasama antara penuntut pelbagai kaum dalam menjayakan aktiviti di kampus.", "r": {"result": "Ketua Dewan Perwakilan Mahasiswa Mara Universiti Teknologi Mara (UiTM), Muhammad Aznur Syah Azman mengatakan, semangat persatuan antar mahasiswa di universitas tetap terjaga ketika ada kerjasama antar mahasiswa dari berbagai ras dalam mensukseskan kegiatan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "306 lebih besar dari 36, dan jika kita membuat anggaran, 30 akan memenuhi 300 sebanyak sepuluh kali, tetapi ini lebih besar dari 30, jadi ia perlulah kurang sedikit.", "r": {"result": "306 lebih besar dari 36, dan jika kita perkirakan, 30 akan bertemu 300 sepuluh kali, tetapi ini lebih besar dari 30, jadi pasti lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran semula sastera Parsi dalam Bahasa Parsi merupakan sebuah jasa sasterawan-sasterawan Parsi seperti Ferdowsi, Unsuri, Daqiqi, Rudaki dan sasterawan-sasterawan lain yang sezaman dengan mereka.", "r": {"result": "Kelahiran kembali sastra Persia dalam bahasa Persia adalah jasa para sastrawan Persia seperti Ferdowsi, Unsuri, Daqiqi, Rudaki dan sastrawan lain yang sezaman dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "female had two parents, a male and a female, and male had one female (3 bees).", "r": {"result": "betina memiliki dua orang tua, jantan dan betina, dan jantan memiliki satu betina (3 lebah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran dalam negara setiap tahun melebihi sejuta unit pada tahun 1988.", "r": {"result": "Produksi dalam negeri tahunan melebihi satu juta unit pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyat, Shamakhi Boyat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Boyat, Shamakhi Boyat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka mendefinisikan 'setia' sebagai (berpegang) teguh pada janji, taat dan patuh, keadaan atau sifat setia atau keteguhan hati.", "r": {"result": "Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka mengartikan 'setia' sebagai (berpegang teguh) pada suatu janji, patuh dan taat, keadaan atau sifat kesetiaan atau keteguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemasukannya Dellit mengemukakan model dengan gambar-gambarnya dari semua sudut dan 17 helai lukisan termasuk perspektif udara dan bahagian isometrik.", "r": {"result": "Dalam entrinya, Dellit mempresentasikan model dengan foto-fotonya dari semua sudut dan 17 lembar gambar termasuk perspektif udara dan bagian isometrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok globul umumnya terdiri dari ratusan ribu buah bintang tua yang berlogam rendah.", "r": {"result": "Gugus bola umumnya terdiri dari ratusan ribu bintang tua dengan kandungan logam rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chakkar Chakkar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chakkar Chakkar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusambi, Muna Kusambi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kusambi, Muna Kusambi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muna, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the APAD would play its role in the planning and development of the land public transport sector, particularly in relation to the Mass Rail Transit (MRT), Light Rail Transit (LRT), rail transportation and bus systems.", "r": {"result": "Ia mengatakan, APAD akan memainkan perannya dalam perencanaan dan pengembangan sektor angkutan umum darat, khususnya yang berkaitan dengan Mass Rail Transit (MRT), Light Rail Transit (LRT), transportasi kereta api, dan sistem bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini pula meningkatkan kunjungan wisman,\" katanya.", "r": {"result": "Kegiatan ini juga meningkatkan kunjungan wisatawan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best-of-three losses to Team Vitality and FURIA Esports saw them leave the tournament early.", "r": {"result": "Best-of-three kekalahan dari Team Vitality dan FURIA Esports membuat mereka meninggalkan turnamen lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas yang dianggap amat berat buat kerajaan kerana usaha menyantuni semua bangsa, agama, kaum dan etnik di negara ini perlu dilakukan secara teliti dengan mengambil kira kontrak sosial dan Perlembagaan Malaysia serta Rukun Negara.", "r": {"result": "Tugas yang dianggap sangat berat bagi pemerintah karena upaya memperlakukan semua ras, agama, ras dan etnis di negeri ini perlu dilakukan secara hati-hati dengan mempertimbangkan kontrak sosial dan Konstitusi Malaysia serta Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial secara umum lebih terinformasi dan lebih kritis terhadap kekuasaan,\" kata Ardian dalam rilis survei di kantornya, Jakarta, Rabu (5/9/2018).", "r": {"result": "Pengguna media sosial umumnya lebih terinformasi dan lebih kritis terhadap kekuasaan,\" kata Ardian dalam survei yang dirilis di kantornya, Jakarta, Rabu (5/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lively membintangi filem \"The Age of Adaline\" (2015) bersama-sama Michiel Huisman dan Harrison Ford.", "r": {"result": "Lincah membintangi film \"The Age of Adaline\" (2015) bersama Michiel Huisman dan Harrison Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat bahawa sistem perbankan simpanan persekutuan \"kebanyakannya\" adalah sistem tertutup.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa sistem perbankan tabungan federal \"kebanyakan\" adalah sistem tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 103 orang telah diperiksa dalam operasi itu yang dimulakan sekitar jam 9.45 pagi dan berakhir pada jam 12.00 tengahari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, total 103 orang diperiksa dalam operasi yang dimulai sekitar pukul 09.45 WIB dan berakhir pada pukul 12.00 WIB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan Kitab-kitab ugama kepada Rasul-rasul yang telah lalu) demikianlah Kami turunkan pula kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Al-Quran ini.", "r": {"result": "Dan (sebagaimana Kami telah menurunkan kitab-kitab agama kepada para Rasul yang telah meninggal) demikian pula Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Al-Qur'an ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Malaysia bukan tempat buang sampah dunia' [METROTV]", "r": {"result": "'Malaysia bukan tempat pembuangan sampah dunia' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang kedua ialah \"suku\".", "r": {"result": "Kelompok kedua adalah \"suku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berusaha dalam pembinaan bangunan baru sejak mula bertugas di sekolah ini.", "r": {"result": "Dia juga bekerja dalam pembangunan gedung baru sejak dia mulai bekerja di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya seorang sepupu memberitahu, arwah ada memaklumkannya untuk keluar bertemu dengan rakan lelaki yang menetap di Kodiang, Kedah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya satu sepupu yang memberitahu saya bahwa almarhum menyuruhnya keluar dan bertemu dengan seorang teman laki-laki yang tinggal di Kodiang, Kedah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi dua pingat Olimpik termasuk pingat emas di Sukan Olimpik Beijing 2008.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan dua medali Olimpiade termasuk medali emas di Olimpiade Beijing 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO: WALA' DAN KESETIAAN Saudara dan Saudari Rakan Seperjuanganku Sekalian, 27.", "r": {"result": "UMNO: WALA' DAN KESETIAAN Saudara-Saudara Kawan-Kawanku Sekali, 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ini adalah dua perkara lanjut yang perlu dibincangkan dengan wajar dan meneliti apakah sebenarnya perubahan yang berlaku kepada Perlembagaan Persekutuan yang tidak memberi penghormatan kepada perkara yang disebut dalam Perjanjian MA63,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Saya kira ini adalah dua hal lebih lanjut yang perlu didiskusikan dengan baik dan dicermati apa sebenarnya perubahan Konstitusi Federal yang tidak menghormati hal-hal yang disebutkan dalam Perjanjian MA63,\" katanya saat dihubungi di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya, hasil kajian kami memba 139 pengamal perubatan mendapati lebih 36 peratus pesakit akan mencari klinik lain jika tidak diberikan antibiotik.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, hasil penelitian kami terhadap 139 praktisi medis menemukan bahwa lebih dari 36 persen pasien akan mencari klinik lain jika tidak diberikan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad ternyata amat gembira dengan sokongan pengundi muda kerana memberikan majoriti besar kepada BN.", "r": {"result": "Mohammad sangat senang dengan dukungan pemilih muda karena memberikan mayoritas besar kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindeji Kindeji merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kindeji Kindeji adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dahulu lagi, suara beliau masih didengari.", "r": {"result": "\"Dari dulu suaranya masih terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PzKpfw II sekitar 50% lebih berat berbanding PzKpfw I. Ia memiliki meriam anti-kereta kebal 20 mm Solothurn sebagai senjata utama, dan juga perisai dipertingkatkan sehingga 30 mm.", "r": {"result": "PzKpfw II sekitar 50% lebih berat dari PzKpfw I. Ia memiliki senjata anti-tank Solothurn 20 mm sebagai senjata utamanya, dan juga memiliki peningkatan lapis baja hingga 30 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata operasi penguatkuasaan di kilang kitar semula plastik termasuk kilang haram turut dipergiatkan secara bersepadu dengan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), JPSPN, SWCorp, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Selain itu, operasi penegakan hukum di pabrik daur ulang plastik, termasuk pabrik ilegal, diintensifkan bersama dengan Pemerintah Daerah (PBT), JPSPN, SWCorp, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kita ajari mereka bagaimana menanam sayur hidroponik.", "r": {"result": "Misalnya, kami mengajari mereka cara menanam sayuran hidroponik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, dua lagi calon bebas yang memasuki gelanggang adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan dua calon independen lainnya yang masuk ring adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dia kecewa terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang dilihat gagal memenuhi janji manifesto sebelum ini.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kecewa dengan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang dinilai gagal memenuhi janji manifesto sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbincangan tersebut, keputusan bersama telah dicapai bagi mencadangkan pindaan kepada peruntukan di bawah Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) 2003 iaitu bagi menaikkan had umur minimum perkahwinan bagi wanita daripada 16 tahun kepada 18 tahun\".", "r": {"result": "Dari hasil musyawarah tersebut, diperoleh keputusan bersama untuk mengusulkan perubahan ketentuan dalam Undang-undang Keluarga Islam (Negara Selangor) tahun 2003, yaitu menaikkan batas usia minimal menikah bagi perempuan dari 16 tahun menjadi 18 tahun. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Tawau ialah masyarakat Melayu yang wujud di Tawau sebelum zaman penjajahan lagi dan sebelum zaman pendudukan tentera Jepun di Borneo Utara.", "r": {"result": "Melayu Tawau adalah komunitas Melayu yang ada di Tawau sebelum era kolonial dan sebelum pendudukan militer Jepang di Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pandangannya tidak ada gunanya 'cabinet room' itu dan sebaliknya kerajaan perlu bina jalan ke situ yang secara tidak langsung untungkan seorang ahli perniagaan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, 'ruang kabinet' tidak ada gunanya dan justru pemerintah perlu membangun jalan menuju ke sana yang secara tidak langsung akan menguntungkan pengusaha yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengindustrian pesat telah membenamkan kadar kemiskinannya dari 53% pada tahun 1981 kepada 8% pada tahun 2001.", "r": {"result": "Industrialisasi yang cepat telah menurunkan tingkat kemiskinannya dari 53% pada tahun 1981 menjadi 8% pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail berkata, berdasarkan banyak kajian dilakukan pihak universiti dan agensi pekerjaan, antara faktor pengangguran adalah sikap penganggur yang memilih pekerjaan selain cerewet dengan tawaran gaji.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Sekretariat SL1M, Norashikin Ismail mengatakan, berdasarkan banyak penelitian yang dilakukan universitas dan agen tenaga kerja, salah satu faktor pengangguran adalah sikap pengangguran yang memilih pekerjaan selain pilih-pilih tawaran gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila dia kata macam tu, kita persoalkanlah mana dia dapat wang sebanyak itu dan apa sebab dia tidak hantar melalui proses normal?", "r": {"result": "Jadi ketika dia mengatakan itu, kami mempertanyakan dari mana dia mendapatkan uang sebanyak itu dan mengapa dia tidak mengirimkannya melalui proses normal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1922 Mercantile Bank of India Ltd. Telah dibuka dan dirasmikan oleh Baginda Sultan Ismail.", "r": {"result": "1922 Mercantile Bank of India Ltd. Itu dibuka dan diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once Upon a Time in the West Once Upon a Time in the West merupakan sebuah filem koboi keluaran bersama Itali Amerika Syarikat tahun 1968 arahan Sergio Leone.", "r": {"result": "Once Upon a Time in the West Once Upon a Time in the West adalah sebuah film koboi Italia-Amerika tahun 1968 garapan Sergio Leone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi nilai tugas", "r": {"result": "Sembunyikan nilai tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barhalganj Barhalganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Gorakhpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Barhalganj Barhalganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Gorakhpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Wallkill Valley Railroad menerima permit dari bandar Rosendale untuk \"membina dan mengekalkan zon penampan untuk menyokong jambatan\" selagi kerja itu tidak mengganggu lalu lintas di sepanjang lebuh raya di bawah (kini NY 213).", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Wallkill Valley Railroad menerima izin dari kota Rosendale untuk \"membangun dan memelihara zona penyangga untuk menopang jembatan\" selama pekerjaan tersebut tidak mengganggu lalu lintas di sepanjang jalan raya di bawahnya (sekarang NY 213).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Perkhidmatan Awam Negeri juga bersetuju pemegang sijil UEC yang mahu dilantik dalam perkhidmatan awam memerlukan kelayakan seperti yang ditetapkan di bawah peraturan jabatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Dinas Pelayanan Publik juga sepakat bahwa pemegang sertifikat UEC yang ingin diangkat dalam pelayanan publik perlu kualifikasi yang diatur dalam peraturan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Bank Indonesia baik sebagai badan hukum umum maupun badan hukum perdata ditetapkan dengan undang-undang.", "r": {"result": "Kedudukan Bank Indonesia baik sebagai badan hukum umum maupun badan hukum perdata ditentukan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I thought I was a little high, he brought me back to my feet, and when I was a little down he'd just lift me up\".", "r": {"result": "Ketika saya pikir saya agak tinggi, dia membawa saya kembali ke kaki saya, dan ketika saya sedikit turun dia baru saja mengangkat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kaedah sains untuk memahami sifat-sifat makanan mula dipertimbangkan manfaatnya pada abad ke-18 (1783) oleh Lavoisier dan setengah abad kemudian oleh Brillat-Savarin dalam penulisannya yang berjudul \"\"Physiology of Taste\"\" (1852).", "r": {"result": "Penggunaan metode ilmiah untuk memahami sifat-sifat makanan mulai dianggap berguna pada abad ke-18 (1783) oleh Lavoisier dan setengah abad kemudian oleh Brillat-Savarin dalam tulisannya yang berjudul \u201cFisiologi Rasa\u201d (1852).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Ismail Mutalib (tengah) beramah mesra bersama graduan ketika hadir merasmikan program [email protected] peringkat kebangsaan di UTC Kuantan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Ismail Mutalib (tengah) bersilaturahmi dengan para wisudawan saat hadir meresmikan program tingkat nasional [email protected] di UTC Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya termakanlah pujuk rayu yang halus itu oleh Adam dan Hawa dan melanggari larangan Tuhan.", "r": {"result": "Akhirnya, Adam dan Hawa menelan rayuan halus tersebut dan melanggar larangan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lung Manis Sekolah Kebangsaan Lung Manis atau nama ringkasnya \"SK Lung Manis\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lung Manis Sekolah Nasional Lung Manis atau disingkat \"SK Lung Manis\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kami cuba untuk terus kuat\".", "r": {"result": "Tapi kami mencoba untuk tetap kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Jernih Air di Ulu Bila Jernih Air di Ulu merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1976 di Malaysia.", "r": {"result": "Bila Jernih Air di Ulu Bila Jernih Air di Ulu adalah drama televisi yang disiarkan pada tahun 1976 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan dibuat oleh Lembaga IPC itu di London kelmarin selepas mendapati kerajaan Malaysia gagal membenarkan penyertaan atlet dari Israel menyertai kejohanan tersebut yang menjadi medan kelayakan untuk Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil Dewan IPC di London kemarin setelah menemukan bahwa pemerintah Malaysia gagal mengizinkan atlet asal Israel untuk mengikuti turnamen yang merupakan ajang kualifikasi Paralympic Games Tokyo 2020 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada penggunaan dan saiznya, ia mungkin mempunyai struktur, tiang, atau kemudi.", "r": {"result": "Bergantung pada penggunaan dan ukurannya, ia mungkin memiliki struktur, tiang, atau kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Tatar mewarisi agama Islam dari negeri itu.", "r": {"result": "Tatar mewarisi Islam dari tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi ini termasuk memperkasakan pengurusan risiko bencana di peringkat masyarakat dan komuniti, tanpa mengetepikan golongan rentan bencana seperti wanita, warga emas, kanak-kanak, orang kelainan upaya (OKU) dan lain-lain seperti imigran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStrategi ini antara lain memberdayakan penanggulangan risiko bencana di tingkat komunitas dan komunitas, tanpa mengesampingkan kelompok rentan bencana seperti perempuan, lansia, anak-anak, penyandang disabilitas (OKU) dan lainnya seperti pendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhyiddin berkata, perkara itu diputuskan Menteri Pendidikan selaras manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Lebih lanjut, Muhyiddin mengatakan, hal tersebut diputuskan oleh Mendiknas sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata Sarawak mahu memberi tumpuan kepada pembangunan pendidikan di negeri ini dan tidak mahu isu menyerahkan isu pembangunan pendidikan kepada kerajaan persekutuan semata-mata untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan Sarawak ingin fokus pada pengembangan pendidikan di negara bagian dan tidak ingin menyerahkan masalah pengembangan pendidikan kepada pemerintah federal untuk diterapkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Negara Kasar Per Kapita pula menunjukkan peningkatan sebanyak 50 peratus iaitu daripada 6,700 dolar Amerika kepada 10,060 dolar Amerika dalam tempoh 5 tahun ini.", "r": {"result": "Pendapatan Per Kapita Nasional Bruto menunjukkan peningkatan sebesar 50 persen dari 6.700 dolar AS menjadi 10.060 dolar AS dalam periode 5 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itu yang uniknya tu.", "r": {"result": "itulah uniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan cara itu ia dapat menjimatkan banyak masa.", "r": {"result": "Katanya, dengan begitu dia bisa menghemat banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian ramai pelajar yang tidak dapat melanjutkan pelajaran ke peringkat menengah disebabkan masalah-masalah yang tertentu.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak siswa yang tidak dapat melanjutkan studi ke tingkat menengah karena masalah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian harga harga sebagian cabai juga naik khususnya cabai merah besar (TW) yang mengalami kenaikan harga sejak lima hari lalu.", "r": {"result": "Kemudian harga beberapa cabai juga naik, terutama cabai merah besar (TW) yang mengalami kenaikan harga selama lima hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah musisi Melly Goeslaw dan komedian Anre Taulany.", "r": {"result": "Diantaranya adalah musisi Melly Goeslaw dan komedian Anre Taulany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya kita pilih seorang aktivitis yang dekat dengan rakyat dan secara kebetulan adalah anak perempuan mendiang, oleh itu sekiranya kita nak meneruskan kesinambungan perkhidmatan yang baik, saya rasa itu adalah pilihan yang baik,\" kata Lim.", "r": {"result": "Apa salahnya kita memilih aktivis yang dekat dengan rakyat dan kebetulan putri almarhum, jadi kalau kita ingin melanjutkan pelayanan yang baik, saya kira itu pilihan yang baik,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain suku nomad Bajau-Samah, usaha beliau juga dibantu oleh Tabunaway, seorang datu tempatan.", "r": {"result": "Selain suku nomaden Bajau-Samah, usahanya juga dibantu oleh Tabunaway, seorang datu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Plantations mendahului senarai untung tertinggi, naik RM1.00 kepada RM27.30 manakala BAT mencatatkan kerugian apabila berkurangan sebanyak 96 sen kepada RM35.12.", "r": {"result": "United Plantations memuncaki daftar pemenang teratas, naik RM1,00 menjadi RM27,30 sementara BAT mencatat kerugian saat turun 96 sen menjadi RM35,12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini memulakan kerjaya dan memuncak pada nombor tujuh di \"Billboard\" Hot 100, menjual 113,000 salinan dalam minggu pertama di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu tersebut memulai debutnya dan memuncak di nomor tujuh di \"Billboard\" Hot 100, terjual 113.000 eksemplar di minggu pertama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bay Tek Games juga mengeluarkan permainan arked \"Flappy Bird yang\" dikendalikan duit syiling berlesen.", "r": {"result": "Bay Tek Games juga merilis game arcade berlisensi yang dioperasikan dengan koin \"Flappy Bird\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Rintis, Batang Alai Utara, Hulu Sungai Tengah Muara Rintis merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batang Alai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Rintis, Batang Alai Utara, Hulu Sungai Tengah Muara Rintis adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi dasar berterusan untuk diguna pakai generasi akan datang dan selepas itu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan menjadi kebijakan yang berkelanjutan untuk diadopsi oleh generasi berikutnya dan sesudahnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a later verse, the rapper expresses support for the Me Too movement, condemning those that have been found guilty, the \"extreme situations,\" he says.", "r": {"result": "Di ayat selanjutnya, rapper mengungkapkan dukungan untuk gerakan Me Too, mengutuk mereka yang dinyatakan bersalah, \"situasi ekstrem\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami mahu lihat peralihan menjadikan KLIA sebagai hab kerana seperti yang anda tahu, KLIA dan klia2 bukanlah lapangan terbang semata-mata.", "r": {"result": "A: Kami ingin melihat pergeseran untuk menjadikan KLIA sebagai hub karena seperti yang Anda ketahui, KLIA dan klia2 bukan hanya sekedar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Elephant and The Sea diarah oleh pengarah Ming Jin pada 2008.", "r": {"result": "Film The Elephant and The Sea disutradarai oleh sutradara Ming Jin pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana Allah mencipta makhluk-makhluk pada mulanya, kemudian Ia akan mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya)? Sesungguhnya yang demikian itu amatlah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan bagaimana Allah menciptakan makhluk pada mulanya, kemudian Dia akan menghidupkannya kembali (bangkit setelah mati)? Sungguh, itu sangat mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, terjadi di Pulau Bangka.", "r": {"result": "Misalnya yang terjadi di Pulau Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini terdiri daripada tisu penghubung yang berkembang daripada mesoderma iaitu bahagian tengah daripada 3 lapisan primer embrio.", "r": {"result": "Lapisan ini terdiri dari jaringan ikat yang berkembang dari mesoderm yang merupakan bagian tengah dari 3 lapisan utama embrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Setu adalah 16670.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Setu adalah 16670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya pembangunan 5G yang tersebar luas akan meningkatkan lagi penggunaan teknologi digital ICT di Malaysia, \" katanya.", "r": {"result": "Kami percaya perkembangan luas 5G akan semakin meningkatkan penggunaan teknologi TIK digital di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya, orang yang tidak suka durian karena baunya.", "r": {"result": "Menurut saya, orang yang tidak suka durian karena baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata kerajaan tiada alasan untuk menolak penubuhan RCI bagi menyiasat kematian Muhammad Adib, yang meninggal dunia selepas tiga minggu mendapat rawatan di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan pemerintah tidak punya alasan untuk menolak pembentukan RCI untuk menyelidiki kematian Muhammad Adib, yang meninggal tiga minggu setelah menerima perawatan di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure the uneducated football fandom community would love to know.", "r": {"result": "Saya yakin komunitas fandom sepakbola yang tidak berpendidikan akan senang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten kecil dengan keluasan 18.010,50 km2 dan penduduk 135.915 jiwa pada tahun 2011 serta berpusat di Kecamatan Tanjung Selor.", "r": {"result": "Sebuah kecamatan kecil dengan luas 18.010,50 km2 dan berpenduduk 135.915 jiwa pada tahun 2011 dan berpusat di Kecamatan Tanjung Selor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combrailles Combrailles merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Combrailles Combrailles adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 227 terletak pada kedudukan Latitud N38* 01.4500', Longitud E127* 06.4166' pada ketinggian 67.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 227 terletak di Lintang N38* 01.4500', Bujur E127* 06.4166' pada ketinggian 67.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hawaii, spesies ini juga dikenali sebagai \"Iwa\".", "r": {"result": "Di Hawaii, spesies ini juga dikenal sebagai \"Iwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua isu berkenaan bercanggah sama sekali dengan pelbagai pengumuman prestasi TVET sama ada memba urusan bajet mahupun pencapaian keberkesanan TVET.", "r": {"result": "\u201cSemua isu yang dimaksud sangat kontradiktif dengan berbagai pengumuman kinerja TVET baik itu soal anggaran maupun pencapaian efektivitas TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO AFP Pengasas pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Cinta Gaza Malaysia, Nadir Al-Nuri Kamaruzaman berkata, tentera Israel dipercayai bertindak balas selepas seorang tenteranya cedera ditembak pejuang Palestin.", "r": {"result": "FOTO AFP Pendiri lembaga swadaya masyarakat (LSM) Cinta Gaza Malaysia, Nadir Al-Nuri Kamaruzaman, mengatakan tentara Israel diyakini melakukan pembalasan setelah salah satu tentaranya terluka oleh pejuang Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas jangkaan ekonomi Malaysia bakal terkesan perang perdagangan China dan Amerika Syarikat, katanya Malaysia perlu menjadikan perang perdagangan itu sebagai peluang baharu untuk meneroka pasaran Asia Tenggara.", "r": {"result": "Mengomentari ekspektasi ekonomi Malaysia akan terpengaruh oleh perang dagang antara China dan Amerika Serikat, dia mengatakan Malaysia perlu menggunakan perang dagang sebagai peluang baru untuk mengeksplorasi pasar Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Polis Khas Pilihan Raya boleh diwujudkan dengan menggabungkan terus anggota polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di bawah satu bumbung pada setiap kali pilihan raya diadakan.", "r": {"result": "Mungkin Polisi Pemilihan Khusus dapat dibentuk dengan secara langsung menggabungkan polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di bawah satu atap setiap kali diadakan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Rumor tak sedap menghampiri pemilik YG Entertainment, Yang Hyun Suk dan member Blackpink, Jennie.", "r": {"result": "COM - Rumor tak sedap menghampiri pemilik YG Entertainment, Yang Hyun Suk dan member Blackpink, Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang dalam proses menilai permohonan dana yang diminta NGO daripada kerajaan bagi tujuan pembangunan kaum India di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang mengevaluasi permohonan dana yang diminta oleh LSM dari pemerintah untuk tujuan pembangunan India di Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang tahu, selepas PH menang PRU14, dua aset terbesar LTAT iaitu Boustead dan Affin Bank alami kejatuhan nilai saham yang paling teruk dalam sejarah\".", "r": {"result": "Semua orang tahu bahwa setelah PH memenangkan GE14, dua aset terbesar LTAT, yaitu Boustead dan Affin Bank, mengalami penurunan nilai saham terburuk dalam sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu turut menghantar gambar majlis perkahwinan mereka kepada pergerakan anti diskriminasi lesbian, gay, biseksual dan trangender (LGBT), Pink Dot Singapore.", "r": {"result": "Pasangan itu juga mengirimkan foto upacara pernikahan mereka ke gerakan antidiskriminasi lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT), Pink Dot Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijuwar Bijuwar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bijuwar Bijuwar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, bagi menyediakan persekitaran penduduk yang selesa, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: 150 juta ringgit bagi membina dan membaik pulih 11 ribu rumah daif di kawasan luar bandar oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit bagi penyelenggaraan perumahan awam kos rendah, dan Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia oleh KPKT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya untuk memberikan lingkungan yang nyaman bagi warga akan dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 150 juta ringgit untuk membangun dan merehabilitasi 11 ribu rumah miskin di pedesaan oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit untuk pemeliharaan perumahan umum murah, dan Dana Pemeliharaan 1Malaysia oleh KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga mulai berfungsi dan didengarnya kalimah tasbih para malaikat.", "r": {"result": "Telinganya mulai berfungsi dan dia mendengar doa para malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a population of 22 million, Malaysia boasts a highly diverse ethnic and religious composition.", "r": {"result": "Dengan populasi 22 juta jiwa, Malaysia memiliki komposisi etnis dan agama yang sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad hoki negara mengatasi cabaran getir Jepun untuk mencatatkan kemenangan 4-3 dalam perlawanan kedua Piala Sultan Azlan Shah di Stadium Hoki Sultan Azlan Shah, Ipoh, pada Ahad.", "r": {"result": "Skuad hoki nasional mengatasi tantangan berat dari Jepang untuk mencatatkan kemenangan 4-3 pada pertandingan kedua Piala Sultan Azlan Shah di Stadion Hoki Sultan Azlan Shah, Ipoh, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat format: jajaran jadual pengepala seksyen", "r": {"result": "Kesalahan format: penyelarasan tabel tajuk bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikatnya, Asean Bintulu Fertilizer (ABF), berpangkalan di Sarawak dan kini mengeksport ammonia dan urea di seluruh dunia.", "r": {"result": "Anak perusahaannya, Asean Bintulu Fertilizer (ABF), berbasis di Sarawak dan saat ini mengekspor amonia dan urea ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low ialah anak bongsu daripada tiga beradik.", "r": {"result": "Low adalah anak bungsu dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dengan menteri berkepentingan amat penting dalam usaha memastikan pelaksanaan SIP memberi manfaat kepada majikan dan pekerja,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPertemuan dengan menteri terkait sangat penting dalam upaya memastikan penerapan SIP bermanfaat bagi pengusaha dan pekerja,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diterbangkan oleh helikopter ke kampung halamannya di Kedah di mana beliau dikebumikan selepas solat Zohor pada 18 Disember 2018.", "r": {"result": "Dia diterbangkan dengan helikopter ke kampung halamannya di Kedah di mana dia dimakamkan setelah Sholat Zohor pada 18 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sebanyak 70 peratus isi rumah akan mendapat manfaat langsung.", "r": {"result": "Artinya, 70 persen rumah tangga akan mendapat manfaat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kumpulan ditugaskan untuk membuat kecoh di beberapa tempat termasuk di Sogo, Stadium Bukit Jalil, Seri Perdana, PWTC , depan Stesen LRT Masjid Jamek dan Kampung Baru.", "r": {"result": "Beberapa kelompok ditugaskan membuat keributan di beberapa tempat antara lain Sogo, Stadion Bukit Jalil, Seri Perdana, PWTC, depan Stasiun LRT Masjid Jamek dan Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipengaruhi sensitiviti pasaran seperti promosi, tahap keselamatan, isu pencemaran, harga dan kepuasan pengguna.", "r": {"result": "Hal ini dipengaruhi oleh kepekaan pasar seperti promosi, tingkat keamanan, masalah polusi, harga dan kepuasan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2012, Asyiela berduet bersama Najwa Latif untuk merakam lagu \"\"Terima Kasih Cikgu\"\" sempena sambutan Hari Guru dan episod \"Terima Kasih Cikgu\".", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2012, Asyiela berduet dengan Najwa Latif merekam lagu \"Terima Kasih Cikgu\" bersamaan dengan perayaan Hari Guru dan episode \"Terima Kasih Cikgu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kerinci memiliki luas 4.200 km2 terdiri atas 11 kecamatan (yang merupakan rangkaian kampung atau pemukimam).", "r": {"result": "Kabupaten Kerinci memiliki luas wilayah 4.200 km2 yang terdiri dari 11 kecamatan (yang merupakan jaringan desa atau pemukiman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini agar pegawai kerajaan tulus dan ikhlas bekerja dalam menyokong kerajaan perlu dilihat secara serius.", "r": {"result": "Saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini bahwa pejabat pemerintah bekerja dengan tulus dan tulus dalam mendukung pemerintah perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugle also refers to \"a rich archive of same-sex sexual desires and expressions, written by or reported about respected members of society: literati, educated elites, and religious scholars\".", "r": {"result": "Kugle juga mengacu pada \"arsip yang kaya akan hasrat dan ekspresi seksual sesama jenis, yang ditulis oleh atau dilaporkan tentang anggota masyarakat yang dihormati: sastrawan, elit terpelajar, dan ulama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Mesir ke Malaysia, Gamal Abdelrehim Metwally berkata, hubungan perdagangan antara kedua-dua negara tidak begitu aktif untuk suatu tempoh dengan delegasi perdagangan Mesir melawat Malaysia sebelum ini pada 15 tahun yang lepas.", "r": {"result": "Duta Besar Mesir untuk Malaysia, Gamal Abdelrehim Metwally, mengatakan bahwa hubungan perdagangan kedua negara tidak terlalu aktif selama satu periode dengan delegasi perdagangan Mesir mengunjungi Malaysia sebelumnya dalam 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbut Tahrir selalu muncul di kaca TV di Indonesia, Britain, Australia dan lain-lain negara.", "r": {"result": "Hizbut Tahrir selalu muncul di layar TV di Indonesia, Inggris, Australia, dan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasjit Singh Kular Jasjit Singh Kular dilahirkan 30 Disember 1989) adalah pemain hoki dari India.", "r": {"result": "Jasjit Singh Kular Jasjit Singh Kular lahir 30 Desember 1989) adalah pemain hoki dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, penuhi serta sempurnakanlah perjanjian-perjanjian.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, penuhi dan sempurnakan perjanjian-perjanjian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengetua perlu memiliki kualiti, keperibadian terbaik, mampu mempamerkan gaya kepemimpinan, kredibiliti serta daya saing dengan kemahiran pentadbiran serta pengurusan, sekali gus memastikan kemenjadian murid di tahap terbaik.", "r": {"result": "Dikatakannya, kepala sekolah harus memiliki kualitas, kepribadian terbaik, mampu menampilkan gaya kepemimpinan, kredibilitas dan daya saing dengan keterampilan administrasi dan manajemen, sehingga memastikan pengembangan siswa pada tingkat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO enggan akur kepada tuntutan itu, maka Timbalan Presiden MCA, Lee Kim Sai mengingatkan bahawa MCA mungkin akan keluar dari kerajaan.", "r": {"result": "UMNO menolak untuk memenuhi permintaan tersebut, jadi Wakil Presiden MCA Lee Kim Sai memperingatkan bahwa MCA mungkin akan keluar dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, MFL juga tidak menolak kemungkinan menyekat geran musim ini kepada pasukan terba melihat tindakan itu perlu dilakukan bagi menghentikan 'budaya' pasukan yang sekadar mengharapkan geran tahunan untuk menyelesaikan masalah tunggakan gaji masing-masing.", "r": {"result": "Kemudian, MFL juga tidak menutup kemungkinan untuk membatasi hibah musim ini kepada tim terakhir mengingat tindakan tersebut perlu dilakukan untuk menghentikan 'budaya' tim yang hanya mengharapkan hibah tahunan untuk menyelesaikan masalah tunggakan gaji masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Perdana Menteri No 1 Tahun 2018 dengan tajuk 'Pemantapan Governans, Integriti dan Anti Rasuah Dalam Pengurusan Pentadbiran Kerajaan Malaysia: Mekanisme Pengurusan Governans, Integriti dan Anti Rasuah Kebangsaan' berkuatkuasa 5 Oktober 2018.", "r": {"result": "Arahan Perdana Menteri No. 1 Tahun 2018 dengan judul 'Penguatan Tata Kelola, Integritas, dan Antikorupsi dalam Pengelolaan Administrasi Pemerintahan Malaysia: Tata Kelola Nasional, Integritas, dan Mekanisme Manajemen Antikorupsi' mulai berlaku pada 5 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ivato terletak pada kedudukan Latitud S18* 47.7833', Longitud E47* 28.5667' pada ketinggian 1279.55 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ivato terletak di Latitude S18* 47.7833', Longitude E47* 28.5667' di ketinggian 1279.55 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 yang dilancarkan hari ini, disyorkan tidak menggunakan petunjuk sama seperti Dasar Ekonomi Baru (DEB) dalam mengukur perkembangan ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 yang diluncurkan hari ini, direkomendasikan untuk tidak menggunakan indikator yang sama dengan Kebijakan Ekonomi Baru (NEB) dalam mengukur perkembangan ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah diambil perjanjian setia daripada mereka di dalam kitab Taurat bahawa mereka tidak memperkatakan terhadap Allah melainkan yang benar?", "r": {"result": "Bukankah perjanjian kesetiaan telah diambil dari mereka di dalam kitab Taurat bahwa mereka tidak berbicara apa pun selain kebenaran tentang Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tubuh yang sangat prima di usia 55 tahun, Van Damme ternyata memiliki cara yang tak diduga dalam menjaga kebugaran tubuhnya.", "r": {"result": "Dengan tubuh yang sangat prima di usianya yang sudah menginjak 55 tahun, Van Damme ternyata memiliki cara tak terduga untuk menjaga tubuhnya tetap fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan dilakukan Sinar Harian menerusi laman sosial Facebook dibuka sejak pagi semalam menerima undian netizen sebanyak 12,894 dengan 86 peratus daripada pembaca menolak cadangan manakala 14 peratus bersetuju.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan Sinar Harian melalui situs sosial Facebook yang dibuka sejak kemarin pagi mendapatkan 12.894 suara netizen dengan 86 persen pembaca menolak dan 14 persen setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menjelaskan kerajaan PH sentiasa mengambil pandangan bahawa kehidupan antara agama mesti di atas kedamaian dan bukannya kebencian serta memandang rendah agama lain.", "r": {"result": "Mujahid menjelaskan, pemerintah PH selalu berpandangan bahwa kehidupan antaragama harus berlandaskan perdamaian bukan kebencian dan memandang rendah agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelmaan kedua-Nya ialah sebagai Bhudevi, yang menjadi menjadi kegembiraan Vishnu.", "r": {"result": "Inkarnasi keduanya adalah sebagai Bhudevi, yang menjadi kesenangan Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan berbanding 10 tahun lalu di mana sektor itu hanya menyumbang RM6.21 bilion.", "r": {"result": "Ini menunjukkan peningkatan yang menggembirakan dibandingkan 10 tahun lalu dimana sektor ini hanya menyumbang RM6,21 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman selaku Ketua Armada Bersatu,sekiranya ia melemahkan atau menghakis fungsi dan kesan Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan, sistem Raja Berperlembagaan, kedudukan Islam, dan mana-mana hak termaktub dalam perlembagaan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sebagai Kepala Armada Persatuan, jika melemahkan atau mengikis fungsi dan efek Pasal 153 Konstitusi Federal, sistem Monarki Konstitusional, kedudukan Islam, dan hak-hak apa pun yang diabadikan dalam konstitusi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To Kill the Chief \" \"6.", "r": {"result": "Membunuh Ketua \" \"6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Mantan Anggota Tim Pencari Fakta kasus penyiraman air keras terhadap penyidik senior KPK Novel Baswedan, Nur Kholis tak mau berkomentar mengenai tudingan rekayasa kasus ini.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Mantan anggota Tim Pencari Fakta dalam kasus pelemparan air keras terhadap penyidik senior KPK Novel Baswedan, Nur Kholis tak mau mengomentari dugaan rekayasa dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan daripada kita hanya melihat rumah orang tua tidak lebih sekadar tempat untuk anak meletak ibu bapa mereka sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari kita hanya melihat rumah orang tua tidak lebih dari tempat anak-anak memarkir orang tuanya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perarakan pengantin istilah 'Pacik' sering digunakan oleh masyarakat tempatan untuk menggambarkan kumpulannya.", "r": {"result": "Untuk prosesi pengantin istilah 'pacik' sering digunakan oleh masyarakat setempat untuk menyebut rombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "### For more information, please contact the IOC Media Relations Team: Tel: +41 21 621 6000, email: pressoffice@olympic.org, or visit our web site at", "r": {"result": "### Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Tim Hubungan Media IOC: Telp: +41 21 621 6000, email: pressoffice@olympic.org, atau kunjungi situs web kami di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang J.K. Rowling menyatakan yang boggartnya mungkin sama ada keranda yang tertuttup di sekelilingnya (takut tertanam hidupp-hidup) atau melihat orang yang tersayang mati.", "r": {"result": "Pengarang J.K. Rowling menyatakan bahwa boggartnya bisa berupa peti mati yang menutup di sekelilingnya (takut dikubur hidup-hidup) atau melihat orang yang dicintai meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kepentingannya, mereka diminta untuk mengambil bahagian dalam Peel Session pertama mereka pada tahun 1989, di mana mereka memulakan kerjaya bahan baru untuk album kedua mereka.", "r": {"result": "Karena pentingnya, mereka diminta untuk mengambil bagian dalam Sesi Peel pertama mereka pada tahun 1989, di mana mereka mendebutkan materi baru untuk album kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryadi berkata, pengkaji naskhah di Indonesia juga tergabung dalam organisasi yang disebut Masyarakat Pernaskahan Nusantara (MANASSA) dan organisasi ini aktif mengadakan diskusi, seminar, simposium seputar dunia pernaskhahan Nusantara,\" katanya.", "r": {"result": "Suryadi mengatakan, para peninjau naskah di Indonesia juga tergabung dalam organisasi yang bernama Masyarakat Pernaskahan Nusantara (MANASSA) dan organisasi ini aktif mengadakan diskusi, seminar, simposium seputar dunia naskah Nusantara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[1971]], dia menerima [[Order of Merit (United Kingdom)|Order of Merit]] oleh Ratu [[Elizabeth II dari United Kingdom|Elizabeth II]].", "r": {"result": "Pada [[1971]], dia menerima [[Order of Merit (Britania Raya)|Order of Merit]] oleh Ratu [[Elizabeth II dari Inggris|Elizabeth II]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dia tidak tahu adalah, dia tidak memperindahkan anaknya bukan untuk mendiamkan anaknya sahaja", "r": {"result": "Yang tidak dia ketahui adalah, dia tidak mempercantik anaknya bukan hanya untuk membungkam anaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut wilayah Balochistan.", "r": {"result": "Terletak di timur laut provinsi Balochistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, ia tetap akan berpuas hati (pada hari akhirat, dengan mendapat segala yang diharapkannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia akan tetap merasa puas (di akhirat nanti, dengan mendapatkan segala yang dia harapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tte Fap Jaime De Montreuil Lapangan Terbang Tte Fap Jaime De Montreuil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chimbote, Peru.", "r": {"result": "Bandar Udara Tte Fap Jaime De Montreuil Bandar Udara Tte Fap Jaime De Montreuil adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Chimbote, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Norway Tentera udara Diraja Norway (RNoAF) () merupakan cabang tentera udara di Norway.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Norwegia Angkatan Udara Kerajaan Norwegia (RNoAF) () adalah cabang angkatan udara Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya London diduduki oleh sekitar 11,000 orang sahaja, tetapi seramai 316,700 orang bekerja di situ, terutamanya di sektor perkhidmatan kewangan.", "r": {"result": "Kota London hanya menampung sekitar 11.000 orang, tetapi total 316.700 orang bekerja di sana, terutama di sektor jasa keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdarah Amerika dan Pakistan.", "r": {"result": "Dia berdarah Amerika dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya beliau mangkat di Jogyakarta pada 1645 dan dimakamkan di Bukit Merak Pajimatan Imogiri, Bantul, Jogyakarta.", "r": {"result": "Kemudian meninggal di Jogyakarta pada tahun 1645 dan dimakamkan di Bukit Merak Pajimatan Imogiri, Bantul, Jogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita secara algebra boleh memanipulasi ini, kita darabkan kedua-dua pihak dengan masa.", "r": {"result": "Jadi kita bisa memanipulasinya secara aljabar, kita mengalikan kedua sisi dengan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya kami berusaha mencari berita dari langit, lalu kami dapati langit penuh dengan penjaga yang sangat kuat, dan (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akan menjadi sumber \"berita\" bagi para pendukung?", "r": {"result": "Apakah akan menjadi sumber \"berita\" bagi pendukung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap-tingkap asal telah digantikan oleh sash kotak dan panel atau skrin kayu tidak berlipat.", "r": {"result": "Jendela asli telah diganti dengan selempang kotak dan panel atau layar kayu yang tidak dapat dilipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Vichy Perancis mentadbir Indochina sehingga tahun 1944 apabila Kerajaan Vichy Peranchis tumbang selepas Tentera Berikat menakluki Perancis dan Jeneral Charles de Gaulle diangkat sebagai Pemimpin Perancis.", "r": {"result": "Pemerintah Prancis Vichy memerintah Indochina hingga tahun 1944 ketika Pemerintah Vichy Prancis jatuh setelah Pasukan Sekutu menaklukkan Prancis dan Jenderal Charles de Gaulle diangkat sebagai Pemimpin Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland 1-0 Albania Johann Berg Gudmundsson scored the game's only goal 22 minutes in as Iceland downed a pesky Albania side in Reykjavik.", "r": {"result": "Islandia 1-0 Albania Johann Berg Gudmundsson mencetak satu-satunya gol dalam pertandingan tersebut pada menit ke-22 saat Islandia mengalahkan tim Albania yang sial di Reykjavik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah disampaikan oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Presiden UMNO, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencapai pecah panggung dan bertemu dengan reaksi polarisasi dari pengkritik.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian kritis dan mendapat reaksi terpolarisasi dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya terbuka apabila matang untuk membebaskan kekeras yang berkulit nipis.", "r": {"result": "Kulitnya terbelah saat matang untuk melepaskan daging buah yang berkulit tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Baharu", "r": {"result": "Kota Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dijegal Uni Eropa, Kemendag Berupa Perluas Ekspor Kelapa Sawit Akibat isu negatif ini, ekspor kelapa sawit Indonesia menurun signifikan.", "r": {"result": "Baca juga: Dihadang Uni Eropa, Kemenkes Perbanyak Ekspor Sawit Akibat isu negatif ini, ekspor sawit Indonesia turun signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perbelanjaan kerajaan untuk pendidikan kaum kulit hitam bertambah dengan banyaknya pada akhir 1980-an, pada akhir era aparteid pada 1994 perbelanjaan per kapita untuk pendidikan orang kulit putih masih tinggi iaitu empat kali ganda perbelanjaan untuk kaum kulit hitam; manakala perbelanjaan pendidikan untuk pelajar-pelajar Asia dan berwarna adalah hampir sama dengan kaum kulit putih.", "r": {"result": "Meskipun pengeluaran pemerintah untuk pendidikan kulit hitam meningkat secara substansial pada akhir 1980-an, pada akhir era apartheid pada tahun 1994, pengeluaran per kapita untuk pendidikan kulit putih masih tinggi, empat kali lipat pengeluaran orang kulit hitam; sedangkan pengeluaran pendidikan untuk siswa Asia dan kulit berwarna hampir sama dengan orang kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Li Chunrong berkata Proton menyasarkan untuk meneruskan pertumbuhan jualannya dengan memperkenalkan penambahbaikan dalam rangkaian model semasanya dan memperbaiki pengalaman jenama dengan membuka lebih banyak cawangan 3S/4S\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya Li Chunrong mengatakan Proton bertujuan untuk melanjutkan pertumbuhan penjualannya dengan memperkenalkan perbaikan dalam rangkaian model saat ini dan meningkatkan pengalaman merek dengan membuka lebih banyak gerai 3S/4S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas sebuah alat penimbang, satu paket penyedut minuman dan seikat plastik lutsinar yang turut berada dalam bekas itu, dipercayai milik suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita alat timbang, sebungkus sedotan minuman, dan seikat plastik transparan yang juga ada di dalam wadah yang diduga milik tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leutenheim Leutenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Leutenheim Leutenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anak sentiasa diingatkan terhadap bahaya media sosial dan Internet serta dipantau secara berkesan, pengaruh negatif pastinya mampu dikekang.", "r": {"result": "\u201cJika anak-anak terus menerus diingatkan akan bahaya media sosial dan internet serta dipantau secara efektif, pengaruh negatif tentu dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa saja mereka?", "r": {"result": "Siapa mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program seperti ini juga penting karena petugas pemotong hewan di amsjid-masjid juga perlu diperhatikan\".", "r": {"result": "Program seperti ini juga penting karena penyembelihan hewan di masjid juga perlu diperhatikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ini berlaku, jeti nelayan amat memerlukan perhatian kerana ia menyebabkan paras sungai di kawasan jeti dan muara menjadi cetek.", "r": {"result": "\u201cBila ini terjadi, dermaga nelayan perlu mendapat perhatian karena menyebabkan muka air sungai di kawasan dermaga dan muara menjadi dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir tiap malam, pulang kerja mampir, karena keluarga dirumah penggila durian semua,\" demikian Mita.", "r": {"result": "\u201cHampir setiap malam saya mampir sepulang kerja, karena keluarga di rumah semuanya fanatik durian,\u201d kata Mita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Terakhir Pompeii Hari Terakhir Pompeii (Inggeris: The Last Day of Pompeii) merupakan sebuah lukisan sejarah yang besar oleh Karl Bryullov pada tahun 1830-1833 mengenai subjek letusan Gunung Vesuvius pada 79 SM.", "r": {"result": "Hari Terakhir Pompeii Hari Terakhir Pompeii (bahasa Inggris: Hari Terakhir Pompeii) adalah lukisan sejarah besar karya Karl Bryullov pada tahun 1830-1833 dengan tema letusan Gunung Vesuvius pada tahun 79 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea asal penceritaan ini adalah ilham Ahmad Patria Abdullah.", "r": {"result": "Ide asli dari narasi ini adalah inspirasi dari Ahmad Patria Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Yen yang menetap di Butterworth, Pulau Pinang, menganggarkan kira-kira 50 peratus daripada pendapatan keseluruhannya diperuntukkan untuk anaknya, Tiu Yu En, 3.", "r": {"result": "Wei Yen, yang tinggal di Butterworth, Penang, memperkirakan sekitar 50 persen dari total pendapatannya dialokasikan untuk putranya, Tiu Yu En, 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugut pendakwah bebas, 'Arunakiri Nathan' dan 'Pandian Sam' dicari polis", "r": {"result": "Mengancam pengkhotbah independen, 'Arunakiri Nathan' dan 'Pandian Sam' dicari oleh polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Pengarang The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), Datuk Yushaimi Maulud Yahaya; Pengarang Eksekutif Kanan Integrasi NSTP, Saidon Idris; Pengarang Eksekutif Berita Harian (BH), Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman; Pengarang Eksekutif Harian Metro (HM), Tuan Mohd Asri Tuan Hussein; Pengarang Eksekutif New Straits Times (NST), Muzli Md Zin dan Pengarang Eksekutif Integrasi NSTP, M Thilinadan.", "r": {"result": "Turut hadir Pemimpin Redaksi The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), Datuk Yushaimi Maulud Yahaya; Editor Eksekutif Senior Integrasi NSTP, Saidon Idris; Redaktur Pelaksana Berita Harian (BH), Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman; Redaktur Eksekutif Harian Metro (HM), Tuan Mohd Asri Tuan Hussein; Editor Eksekutif New Straits Times (NST), Muzli Md Zin dan Editor Eksekutif Integrasi NSTP, M Thilinadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan komander dialih ke tengah kereta kebal dan pemandu ke sebelah kiri komander, suatu kedudukan yang lebih baik untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "Ini menyebabkan komandan dipindahkan ke tengah tangki dan pengemudi di sebelah kiri komandan, posisi yang lebih baik untuk komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang dijelaskannya.", "r": {"result": "Itulah yang dia jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak senonoh buang air besar tepi pantai", "r": {"result": "Tidak senonoh buang air besar di tepi pantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim Aman bersara pada 1984 dan majlis perpisahan telah diadakan di Dewan Banquet, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur pada 14 Julai 1984 dengan kehadiran istimewa Perdana Menteri Malaysia ketika itu Dato' Seri (kini Tun) Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Hashim Aman pensiun pada tahun 1984 dan upacara perpisahan diadakan di Banquet Hall, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur pada tanggal 14 Juli 1984 dengan kehadiran khusus Perdana Menteri Malaysia saat itu, Dato' Seri (sekarang Tun) Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandra Daddario Alexandra Anna Daddario (lahir 16 Mac 1986) ialah seorang pelakon wanita Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Alexandra Daddario Alexandra Anna Daddario (lahir 16 Maret 1986) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump menegaskan penutupan sebahagian kerajaan persekutuan negara itu akan berterusan sehingga tuntutan dana untuk pembinaan tembok sempadan dengan Mexico diluluskan.", "r": {"result": "WASHINGTON: Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump menegaskan bahwa penutupan sebagian pemerintah federal negara itu akan berlanjut sampai permintaan dana untuk pembangunan tembok perbatasan dengan Meksiko disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan selesai 18 masalah - NUTP", "r": {"result": "Menteri Pendidikan memecahkan 18 masalah - NUTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai kes lelaki warga asing sanggup berkahwin dengan wanita berusia untuk tinggal lama dan berniaga di Sabah, Dr Wan Azizah berkata, pihaknya akan mengkaji kes-kes sedemikian\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kasus seorang laki-laki asing yang bersedia menikah dengan wanita lanjut usia untuk tinggal lama dan berbisnis di Sabah, Dr Wan Azizah mengatakan, pihaknya akan mempelajari kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WITCC CONVOCATION A special convocation at Western Iowa Tech Community college on Tuesday, November 5, 2019 united students, staff and members of the community.", "r": {"result": "KONVOKASI WITCC Pertemuan khusus di perguruan tinggi Western Iowa Tech Community pada Selasa, 5 November 2019 menyatukan siswa, staf, dan anggota komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenya dan Ghana merupakan negara terawal yang meratifikasikan perjanjian ini pada 10 Mei 2018, selepas mendapat kelulusan daripada parlimen masing-masing.", "r": {"result": "Kenya dan Ghana menjadi negara pertama yang meratifikasi perjanjian ini pada 10 Mei 2018, setelah mendapat persetujuan dari parlemen masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato` Shamsuddin bin Md.", "r": {"result": "Dato' Syamsuddin bin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combat Engineering Centre Combat Engineering Centre merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pusat Teknik Tempur Pusat Teknik Tempur adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, Microsoft bercadang untuk menamatkan sokongan terhadap Windows 98 pada 16 Januari 2004, tetapi popularitinya yang berterusan (27% daripada pengunjung laman web Google sepanjang Oktober-November 2003 menggunakan Windows 98) telah memaksa Microsoft untuk melanjutkan tempoh sokongan produk sehingga 11 Julai 2006, serentak dengan penamatan sokongan terhadap Windows Me.", "r": {"result": "Awalnya, Microsoft berencana menghentikan dukungan untuk Windows 98 pada 16 Januari 2004, tetapi popularitasnya yang terus berlanjut (27% pengunjung situs web Google selama Oktober-November 2003 menggunakan Windows 98) memaksa Microsoft untuk memperpanjang periode dukungan produk hingga 11 Juli 2006. bersamaan dengan berakhirnya dukungan untuk Windows Me.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menimbulkan pertikaian kerana yang berhak untuk naik takhta ialah isteri Jaka Tingkir.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan perselisihan karena yang berhak atas takhta adalah istri Jaka Tingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan kita, adalah kekuatan kita.", "r": {"result": "Kebersamaan kita, adalah kekuatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya boleh katakan ia akan jadi 14 + 2", "r": {"result": "Jadi saya bisa mengatakan itu akan menjadi 14 + 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selama 3 tahun tersebut, Pemkab Lombok Tengah telah melakukan evaluasi terhadap perkembangan desa persiapan.", "r": {"result": "Selama 3 tahun tersebut, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah telah mengevaluasi pembangunan desa persiapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang kemudian dikenali sebagai Kansas Berdarah berlaku rentetan daripada Akta Kansas-Nebraska 1854 yang membatalkan Kompromi Missouri dan memperkenalkan konsep kedaulatan popular.", "r": {"result": "Peristiwa yang kemudian dikenal sebagai Bloody Kansas terjadi setelah Undang-Undang Kansas-Nebraska tahun 1854 yang membatalkan Kompromi Missouri dan memperkenalkan konsep kedaulatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu mendesak agar Sultan menarik balik gelaran dan pingat terhadap Adun Pakatan Rakyat .", "r": {"result": "Memorandum tersebut mendesak Sultan untuk mencabut gelar dan medali terhadap anggota majelis Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada murid yang tidak boleh ambil makanan daripada sumber kacang, susu atau sebagainya.", "r": {"result": "Ada siswa yang tidak bisa mengambil makanan dari sumber seperti kacang-kacangan, susu atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua menghukum mengenai tanaman-tanaman semasa ia dirosakkan oleh kambing kaumnya pada waktu malam; dan sememangnya Kamilah yang memerhati dan mengesahkan hukuman mereka.", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Daud dengan Nabi Sulaiman, ketika mereka berdua mengadili tanaman ketika dirusak oleh kambing kaumnya di malam hari; dan sesungguhnya Kamilah yang mengamati dan membenarkan azab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lekalah isteri Khoja Maimun mendengar cerita bayan yang amat menarik hatinya itu, hingga tiada jadi ia pergi.", "r": {"result": "Maka istri Khoja Maimun bosan mendengarkan dongeng yang begitu menarik hatinya sehingga dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Quja Hajji Khosrow Qeshlaq-e Quja Hajji Khosrow merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Quja Hajji Khosrow Qeshlaq-e Quja Hajji Khosrow adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": As of 6pm today, seven more flights were delayed due to the haze at the Kuching International Airport.", "r": {"result": ": Mulai pukul 18.00 hari ini, tujuh penerbangan lagi ditunda akibat kabut asap di Bandara Internasional Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kita memegang roh bahawa apa yang dipinjam, perlu dipulangkan kembali, Bajet 2018 tetap juga memikirkan isu PTPTN demi memastikan ada ruang yang dapat diguna untuk meringankan beban graduan.", "r": {"result": "Selain memegang semangat bahwa yang dipinjam harus dikembalikan, APBN 2018 juga masih memikirkan persoalan PTPTN untuk memastikan ada ruang yang bisa digunakan untuk meringankan beban lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah rumput kering, jerami, silaj, pakan mampat dan untilan, minyak-minyakan dan catuan campur, dan tunas biji-bijian dan kekacang.", "r": {"result": "Diantaranya adalah rumput kering, jerami, silase, pakan dan tillan padat, minyak dan ransum campuran, serta kecambah biji-bijian dan kacang-kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lulus dari \"Robert College\" di Istanbul, ia mendapat gelaran \"AB (Summa cum laude) dari Kolej Harvard dan Ph.D. di bidang ekonomi (dengan tesis berjudul \"Studies on the Welfare Theory of Trade and Exchange-rate Policy\") dan \"MPA\" dari Universiti Princeton.", "r": {"result": "Setelah lulus dari \"Robert College\" di Istanbul, ia menerima gelar \"AB (Summa cum laude) dari Harvard College dan Ph.D. di bidang ekonomi (dengan tesis berjudul \"Studi tentang Teori Kesejahteraan Perdagangan dan Kebijakan Nilai Tukar \") dan \"MPA\" dari Universitas Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding ubi kayu adalah sama dengannya juga boleh dibuat menggunakan mutiara tapioka - ia juga boleh dipanggil \"katak bertelur\" tetapi biasanya dibuat menggunakan ubi buta di utara yang menghasilkan lebih halus, lebih kasar, konsisten.", "r": {"result": "Puding tapioka sama seperti bisa juga dibuat menggunakan mutiara tapioka - bisa juga disebut \"telur kodok\" tapi biasanya dibuat menggunakan tapioka buta di utara yang menghasilkan konsistensi lebih halus, lebih kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika belajar di UTM (1985-1986), beliau dipecat kerana aktif dalam politik pelajar.", "r": {"result": "Saat kuliah di UTM (1985-1986), ia dipecat karena aktif dalam politik mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif taklimat itu diadakan bagi memberi kefahaman dan pendedahan kepada semua peserta kursus berhubung akta dikuat kuasakan KPDNHEP.", "r": {"result": "Tujuan dari pembekalan tersebut adalah untuk memberikan pemahaman dan pemaparan kepada seluruh peserta kursus mengenai undang-undang yang diberlakukan oleh KPDNHEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu ada yang menyatakan, laluan yang dibuka itu jalan hantu, tetapi kini Lebuhraya PLUS digunakan 1.7 juta pengguna setiap hari,\" katanya yang pernah berkhidmat di semua Wilayah PLUS.", "r": {"result": "\u201cDulu ada yang bilang jalur yang dibuka jalan hantu, tapi sekarang PLUS Highway digunakan 1,7 juta pengguna setiap harinya,\u201d ujarnya yang telah melayani di seluruh Kawasan PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada lebih banyak kedai akan ditutup belum disahkan.", "r": {"result": "Apakah lebih banyak toko akan tutup belum dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, turut dirampas ialah sebiji batu bata yang dipercayai digunakan suspek dalam kejadian itu sebagai barang kes Ujar George, suspek didapati mempunyai enam rekod jenayah lampau memba kesalahan jenayah narkotik dan Seksyen 324 Kanun Keseksaan dan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, yang juga disita adalah sebuah batu bata yang diyakini digunakan oleh tersangka dalam insiden tersebut sebagai barang kasus. George mengatakan, tersangka diketahui memiliki enam catatan kriminal sebelumnya untuk tindak pidana narkotika dan Pasal 324 KUHP dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 79 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 79 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balonggandu adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balongan adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka bela jinak lain dalam kategori ini termasuk kucing Benggala dan kucing savana.", "r": {"result": "Trah anjing jinak lainnya dalam kategori ini termasuk kucing Bengal dan kucing sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana-sarjana yang telah memberikan ulasan Krishna Yajur Veda ialah: Sarjana-sarjana yang telah memberikan ulasan Sukla Yajur Veda ialah: 1) Kanva Sakha 2) Madhyandina Sakha", "r": {"result": "Ulama yang memberi tafsir atas Krishna Yajur Veda adalah: Ulama yang memberi tafsir atas Sukla Yajur Veda adalah: 1) Kanva Sakha 2) Madhyandina Sakha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rector's Palace is a Gothic-Renaissance structure that displays finely carved capitals and an ornate staircase.", "r": {"result": "Istana Rektor adalah struktur Gotik-Renaisans yang menampilkan ibu kota berukir halus dan tangga berornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, kumpulan ini mengalami perubahan anggota apabila Bakri keluar dan digantikan oleh seorang pemain dram yang berasal dari Kuantan, Pahang bernama Azman Ismail atau lebih dikenali sebagai Man Kanan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, grup ini mengalami pergantian anggota ketika Bakri hengkang dan digantikan oleh seorang pemain drum asal Kuantan, Pahang bernama Azman Ismail atau lebih dikenal dengan Man Kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua diadakan di lokasi sama dari 28 Mei hingga 14 Jun 2008.", "r": {"result": "Musim kedua diadakan di lokasi yang sama dari 28 Mei hingga 14 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, marketplace yang terbentuk hanya berguna untuk memasarkan barang-barang produksi luar negeri.", "r": {"result": "Akibatnya, marketplace yang terbentuk hanya berguna untuk memasarkan barang-barang yang diproduksi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua Maahad Tahfiz Al Fateh Jalan Kebun berusia 48 tahun itu optimis mampu mengekalkan kemenangan PKR di kawasan tersebut meskipun menyedari kemungkinan memperoleh majoriti undi lebih rendah berbanding ketika Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu iaitu 12,480 undi.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Maahad Tahfiz Al Fateh Jalan Kebun berusia 48 tahun itu optimistis mampu mempertahankan kemenangan PKR di daerahnya meski menyadari kemungkinan memperoleh suara mayoritas lebih rendah dibanding Pemilu 14 lalu (GE-14) yang adalah 12.480 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His overall role, and the CBI command were then split among three people: Lt Gen.", "r": {"result": "Peran keseluruhannya, dan komando CBI kemudian dibagi antara tiga orang: Letjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, maka Ia akan memberitahu kamu apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Kepada Allah tempat kembalinya kalian semua, lalu Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang kalian tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut berlakon dalam filem Hang Jebat, dan seterusnya filem lain-lain yang melonjakkan namanya ialah filem Kalong Kenangan pada tahun 1964, Cempaka Biru, Bunga Tanjung, Pontianak Gua Musang, Dang Anum, Mata Syaitan, Raja Bersiong, Tun Fatimah, Nasib Do Re Mi dan Yatim Mustapha.", "r": {"result": "Selain itu ia juga berakting dalam film Hang Jebat, kemudian film lain yang melambungkan namanya adalah film Kalong Kenangan tahun 1964, Cempaka Biru, Bunga Tanjung, Pontianak Gua Musang, Dang Anum, Mata Syaitan, Raja Bersiong, Tun Fatimah, Nasib Do Re Mi dan Yatim Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana pengusaha berdepan kesukaran untuk menuai hasil tanaman padi disebabkan masalah pengairan, sekali gus mendorong mereka beralih kepada tanaman alternatif.", "r": {"result": "Pasalnya, para pengusaha kesulitan memanen padi karena masalah pengairan, sehingga mendorong mereka beralih ke tanaman alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otur Sara Otur Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Otur Sara Otur Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow (PH-Padang Kota), sekali lagi mengulangi bahawa PSR tidak akan dimulakan selagi kerajaan negeri tidak memenuhi 72 syarat ditetapkan Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan 18 nasihat oleh Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN).", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow (PH-Padang Kota), kembali menegaskan PSR tidak akan dimulai selama pemerintah negara bagian tidak memenuhi 72 syarat yang ditetapkan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan 18 rekomendasi Dewan Perencanaan Fisik Nasional. (MPFN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pemberita selepas melawat mangsa kejadian di Hospital Sultan Ismail (HSI), malam ini, beliau menegaskan langkah awal dalam menangani isu itu telah pun dilaksanakan sejak hari pertama kejadian, Khamis lalu.", "r": {"result": "Ditemui wartawan usai menjenguk korban kejadian di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI), malam ini, dia menegaskan, langkah awal penanganan masalah tersebut sudah dilakukan sejak hari pertama kejadian, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelantikan Perdana Menteri yang baharu, Majlis Pembaharuan Kebangsaan (NRC) akan ditubuhkan dengan dianggotai oleh 250 ahli majlis.", "r": {"result": "Setelah penunjukan Perdana Menteri baru, Dewan Reformasi Nasional (NRC) akan dibentuk dengan 250 anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aji yang lulusan Arsitektur ITB, agak ganjil jika catatan tentang bangunan dengan skala sebesar itu sukar dilacak.", "r": {"result": "Menurut Aji yang merupakan lulusan Arsitektur ITB ini, agak janggal jika catatan bangunan dengan skala sebesar itu sulit dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Masjid Tempat masuk utama Masjid Agung Demak terdiri dari dua pintu diukir dengan motif tumbuhan, pasu, mahkota, dan kepala haiwan dengan mulut berbuka dan gigi besar.", "r": {"result": "Ciri-ciri Masjid Pintu masuk utama Masjid Agung Demak terdiri dari dua pintu yang diukir dengan motif tumbuh-tumbuhan, jambangan, mahkota, dan kepala binatang dengan mulut terbuka dan gigi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xmlink", "r": {"result": "xlink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang tersebut tidak boleh tidur dari jam 8 sampai jam 1 karena harus bekerja.", "r": {"result": "Orang tersebut tidak bisa tidur dari jam 8 sampai jam 1 karena harus bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak orang utan yang dibawa ke Sepilok diberi peluang sekali lagi untuk hidup bebas di alam semula jadinya.", "r": {"result": "Anak-anak orangutan yang dibawa ke Sepilok kembali diberikan kesempatan untuk hidup bebas di lingkungan alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ya, maka ianya mungkin belum berlaku evolusi morfologi autapomorphiesnya, tetapi merupakan burung arboreal, yang mana secara kasarnya menyerupai (tidaklah begitu ketara) potoo atau burung frogmouths pada hari ini (lihat Palaeopsittacus di bawah).", "r": {"result": "Jika demikian, maka ia mungkin tidak mengembangkan autapomorfi morfologisnya, tetapi merupakan burung arboreal, yang secara kasar mirip (tidak terlalu signifikan) dengan potoo atau mulut katak saat ini (lihat Palaeopsittacus di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, terdapat juga kemungkinan projek pembangunan seluruh negara akan diteruskan kerana ia turut menyumbang dalam menjana pekerjaan baharu.", "r": {"result": "Ditambahkannya, tidak tertutup kemungkinan proyek pembangunan di seluruh tanah air akan terus berlanjut karena juga berkontribusi dalam menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada suatu pun yang luar biasa dilakukan selain menaikkan bil bulanan rakyat.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang aneh dilakukan selain menaikkan tagihan bulanan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat URL yang digunakan sebagai jatuh balik data lapang/sibuk, %u diganti dengan bahagian pengguna alamat mel dan %d diganti dengan domain", "r": {"result": "Templat URL digunakan sebagai fallback data bebas/sibuk, %u diganti dengan bagian pengguna dari alamat email dan %d diganti dengan domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun fail pakej tambahan...", "r": {"result": "Mengunduh file paket tambahan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat mendengar jemaah yang mengerang kesakitan ditembak lagi sehingga mati,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bisa mendengar jemaah merintih kesakitan ditembak lagi sampai mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad lain dalam sistem suria mempunyai atmosfera yang sangat tipis yang tidak berseimbang.", "r": {"result": "Benda lain di tata surya memiliki atmosfer yang sangat tipis yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis politik di negara ini semakin meruncing selepas Abdulla Yameen mengingkari perintah Mahkamah Agung supaya membebaskan sembilan ahli politik dan tindakan terbaharu itu meningkatkan ketegangan selain mencemar imejnya sebagai pulau peranginan yang terkenal di dunia.", "r": {"result": "Krisis politik negara itu semakin dalam setelah Abdulla Yameen menentang perintah Mahkamah Agung untuk membebaskan sembilan politisi dan langkah terakhir telah meningkatkan ketegangan dan menodai citranya sebagai pulau resor terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian tersebut ditandai dengan pelepasan 32 ekor burung merpati sebagai tanda provinsi ke-32, ratusan belon, pemberian peruntukan dana umum (DAU) sebanyak Rp 45 miliar, serta sumbangan kepada para korban banjir.", "r": {"result": "Peresmian ditandai dengan pelepasan 32 ekor burung merpati sebagai tanda provinsi ke-32, ratusan balon, alokasi dana umum (DAU) Rp 45 miliar, serta santunan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedumangad Nedumangad ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thiruvananthapuram di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Nedumangad Nedumangad adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thiruvananthapuram di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Norhaida Sulaiman(56) dan mempunyai enam anak berusia antara 16 dan 33 tahun.", "r": {"result": "Istrinya adalah Norhaida Sulaiman (56) dan memiliki enam anak berusia antara 16 dan 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini angkatan Inggeris sedang bersiap dan menunggu berita pergerakan angkatan Sepanyol di Plymouth.", "r": {"result": "Saat ini pasukan Inggris sedang mempersiapkan dan menunggu kabar pergerakan pasukan Spanyol di Plymouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric Bush, director of the Hawkeye Marching Band, said the athletic department is taking the lead on the investigation, but declined to say what happened.", "r": {"result": "Eric Bush, direktur Hawkeye Marching Band, mengatakan departemen atletik memimpin penyelidikan, tetapi menolak mengatakan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, ia terpaksa dilakukan memandangkan rakyat terlalu dimanjakan oleh bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, hal itu terpaksa dilakukan karena masyarakat terlalu dimanjakan oleh mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, rakyat juga perlu siap sedia...rakyat pun sudah tidak tahan dengan suasana (politik) yang ada.", "r": {"result": "Ya, rakyat juga harus siap...bahkan rakyat tidak tahan dengan suasana (politik) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik Manchu kini sudah banyak berasimilasi dengan bangsa Cina Han, hinggakan bahasa Manchu hampir pupus kerana hanya ditutur oleh sebilangan kecil warga emas di kawasan luar bandar di China timur laut di samping beberapa orang ilmuwan; terdapat sekitar 10,000 orang penutur Sibe (Xibo), iaitu suatu loghat Manchu yang ditutur di kawasan Ili di Xinjiang.", "r": {"result": "Suku bangsa Manchu kini telah banyak berasimilasi dengan ras Tionghoa Han, sampai-sampai bahasa Manchu hampir punah karena hanya dituturkan oleh segelintir orang lanjut usia di daerah pedesaan Tiongkok timur laut selain beberapa ilmuwan. ; ada sekitar 10.000 penutur Sibe (Xibo), yang merupakan dialek Manchu yang dituturkan di wilayah Ili di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilginler, Serik Bilginler, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bilginler, Serik Bilginler, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Tidak.", "r": {"result": "Kuli: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.", "r": {"result": "Dan Kami tidak akan menunda hari kiamat kecuali untuk waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, terdapat kekurangan tenaga pengajar Muslim dengan kemahiran bahasa yang sesuai, yang boleh mengajar pelajaran Islam di Jerman.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ada kekurangan guru Muslim dengan keterampilan bahasa yang sesuai, yang dapat mengajar studi Islam di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung-patung kecil ini diperbuat daripada gangsa, perak atau aloi tembaga.", "r": {"result": "Patung-patung kecil ini terbuat dari paduan perunggu, perak atau tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan surat berkenaan, terkini enam gambar termasuk Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, Tengku Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-Iz Petra, Sultan Ismail Petra dan Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob dibenarkan dipamerkan.", "r": {"result": "Menyusul surat tersebut, enam foto terbaru antara lain Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, Tengku Mahkota Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-Iz Petra, Sultan Ismail Petra dan Ketua Menteri Kelantan, Datuk Ahmad Yakob diizinkan untuk dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan penerbangan disebabkan gangguan sistem di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) atau KLIA2.", "r": {"result": "Keterlambatan penerbangan karena gangguan sistem di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) atau KLIA2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sedenak memiliki 79 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 158 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sedenak memiliki 79 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 158 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan \"Berita Harian\" pada 31 Mac 2006, berdasarkan statistik AGB Nielsen, ntv7 menjadi saluran pilihan utama di kalangan penonton berbangsa Cina dengan jumlah penonton 145,000 pada waktu perdana.", "r": {"result": "Menurut laporan \"Berita Harian\" pada 31 Maret 2006, berdasarkan statistik AGB Nielsen, ntv7 menjadi saluran pilihan pemirsa Cina dengan total 145.000 pemirsa pada jam tayang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN 'berharga' walaupun dibebani hutang", "r": {"result": "PTPTN 'berharga' meski dibebani utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau yakin JHL dengan bantuan agensi penguatkuasaan lain termasuk polis, akan dapat mengesan pelaku yang melakukan kekejaman itu untuk ditangkap dan menjadi pengajaran kepada pemburu haram lain.", "r": {"result": "Namun, dia yakin JHL dengan bantuan aparat penegak hukum lainnya termasuk kepolisian, akan dapat melacak pelaku kekejaman untuk ditangkap dan dijadikan pelajaran bagi pemburu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan, mereka mempunyai alasan konkrit untuk memohon perceraian,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, mereka memiliki alasan konkret untuk mengajukan cerai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Yamamoto Hiroki Yamamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Yamamoto Hiroki Yamamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti juga reda sendiri,\" kata Fadli di Lapangan Tennis Indoor Senayan, Jakarta, Rabu (1/5)\".", "r": {"result": "Nanti reda dengan sendirinya,\" kata Fadli di Lapangan Tenis Indoor Senayan, Jakarta, Rabu (1/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat kamera biasa tidak mampu mengambil seluruh pandangan yang ingin kita tangkap, lensa ultra-wide angle di realme XT mampu menangkapnya hingga 119 derajat.", "r": {"result": "Saat kamera normal tidak mampu menangkap seluruh tampilan yang ingin kita tangkap, lensa sudut ultra lebar di realme XT mampu menangkapnya hingga 119 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan ada pengangka", "r": {"result": "Dan kita akan memiliki pembilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam album \"Maia and Friends\" yang semuanya telah ditulis oleh Estianty.", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam album \"Maia and Friends\" semuanya ditulis oleh Estianty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mendengar dan Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Ketereh,Tan Sri Annuar Musa menyampaikan sumbangan KHADAM kepada salah seorang penduduk pada majlis Mesra Orghe Ketereh di Tabika KEMAS Padang Lembek, Ketereh.", "r": {"result": "ANGGOTA DPRD Ketereh, Tan Sri Annuar Musa menyampaikan sumbangsih KHADAM kepada salah satu warga dalam acara Mesra Orghe Ketereh di Tabika KEMAS Padang Lembek, Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas bersama QuesS Capital LLC, firma ekuiti swasta dengan pelaburan dalam perkhidmatan kewangan, tenaga boleh diperbaharui dan pertanian di Afrika dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri QuesS Capital LLC, sebuah perusahaan ekuitas swasta dengan investasi di bidang jasa keuangan, energi terbarukan, dan pertanian di Afrika dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Aad (kaum Nabi Hud), maka mereka telah dibinasakan dengan angin ribut yang kencang, yang melampau kencangnya, -", "r": {"result": "Adapun kaum Aad (umat Nabi Hud), maka mereka dibinasakan oleh badai yang dahsyat, yang sangat dahsyat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST: Lebih masalah kepada pembekal berbanding pengguna - Pakar percukaian", "r": {"result": "SST: Lebih banyak masalah bagi pemasok daripada konsumen - Pakar pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk secara ekstrim berubah dan mengaplikasikannya dalam kehidupan kamu, tentu saja bukan perkara yang mudah.", "r": {"result": "Namun untuk mengubah secara drastis dan menerapkannya dalam kehidupan Anda, tentu bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif sebegini hanya akan mencetus tindak balas daripada pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Narasi semacam itu hanya akan memicu reaksi dari berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 7 September 1996 sehingga 20 April 1997 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 7:55 malam sebanyak 66 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 7 September 1996 hingga 20 April 1997 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19:55 untuk 66 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret daerah Pilibhit, Vaibhab Srivastava berkata, beberapa suspek sudah dikenal pasti dan usaha memburu mereka sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "Hakim Distrik Pilibhit, Vaibhab Srivastava mengatakan, beberapa tersangka telah diidentifikasi dan perburuan terhadap mereka sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mengulas mengenai kontroversi projek itu kerana mendapat bantahan penduduk TTDI yang mendakwa projek berkenaan bakal menghapuskan kehijauan alam semula jadi di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Kontroversi proyek tersebut dikomentari Khalid karena adanya keberatan dari warga TTDI yang mengklaim proyek tersebut akan merusak kehijauan alam di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, ini juga kejayaan kita.", "r": {"result": "Ironisnya, ini juga kesuksesan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian sedia meneliti cadangan mewujudkan satu akta khusus untuk warga emas bagi melindungi kebajikan dan hak asasi golongan terbabit, termasuk perlindungan daripada pengabaian dan penderaan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cKementerian siap mengkaji usulan untuk membuat undang-undang khusus bagi lansia untuk melindungi kesejahteraan dan hak-hak dasar kelompok yang terlibat, termasuk perlindungan dari pengabaian dan pelecehan,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinerja ekspor masih sangat tergantung pada bahan mentah, di mana sudah seharusnya barang ekspor merupakan hasil dari proses industri.", "r": {"result": "Kinerja ekspor masih sangat bergantung pada bahan baku, dimana barang ekspor seharusnya merupakan hasil proses industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuensang Tuensang ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Tuensang di negeri Nagaland, India.", "r": {"result": "Tuensang Tuensang adalah kota pusat komersial di distrik Tuensang di negara bagian Nagaland, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rambut Rosmah jadi sindiran Rafizi", "r": {"result": "Isu rambut Rosmah menjadi sindiran Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAR KUMAN Telefon pintar boleh menjadi tempat pengumpulan kuman malah lebih kotor daripada pemegang berus tandas.", "r": {"result": "MENYEBARKAN KUMAN Smartphone bisa menjadi tempat berkembang biaknya kuman bahkan lebih kotor dari tempat sikat toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan Kerajaan Negeri DAP bermegah bahawa kononnya mereka telah mengurangkan hutang negeri mereka sebanyak 95%, padahal ini sebenarnya disebabkan oleh usaha Kerajaan Persekutuan.41.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan Pemerintah Negara Bagian DAP untuk menyombongkan diri bahwa mereka seharusnya mengurangi hutang negara mereka sebesar 95%, padahal ini sebenarnya karena upaya Pemerintah Federal.41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Center for Southeast Asian Studies (CSEAS) Indonesia, misalnya, menyelenggarakan sebuah lokakarya internasional pada Rabu (27/9) bertema \"Pengelolaan sumber daya air yang berkelanjutan di Sungai Mekong (Sustainable water resource management in Mekong River)\".", "r": {"result": "Center for Southeast Asian Studies (CSEAS) Indonesia, misalnya, pada Rabu (27/9) menyelenggarakan lokakarya internasional bertema \"Pengelolaan Sumber Daya Air Berkelanjutan di Sungai Mekong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordfjord, Finnmark Nordfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordfjord, Finnmark Nordfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara oleh Arti Ekawati dan telah diedit sesuai konteks.", "r": {"result": "Wawancara oleh Arti Ekawati dan telah diedit sesuai konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everybody has their own journey.", "r": {"result": "Setiap orang punya perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Khaj Qareh Khaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Khaj Qareh Khaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair yang berlebihan dan juga bahan-bahan yang tidak diperlukan akan ditarik keluar dari darah dan masuk ke dialisat.", "r": {"result": "Kelebihan cairan dan zat yang tidak perlu akan ditarik keluar dari darah dan masuk ke dialisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini adalah kira-kira Baal Veer (Dev Joshi), seorang budak ghaib.", "r": {"result": "Acara ini tentang Baal Veer (Dev Joshi), seorang bocah supernatural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N_yahlanggan Dari Tersembunyi", "r": {"result": "N_unsubscribe Dari Tersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan batu-batu misteri ini mempunyai keramat dan kuasa tertentu Jika pohon sesuatu padanya.", "r": {"result": "Masyarakat setempat batu-batu misterius ini memiliki kesucian dan kekuatan tertentu jika pohon itu ada sesuatu di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah spesies tempatan, tetapi induknya terdahulu diimport dari Amerika Syarikat dan kini menjadi spesies yang paling banyak diperdagangkan, termasuklah Malaysia Kura-kura Telinga Merah sensitif kepada suhu sejuk di kawasan utara taburannya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini bukan spesies lokal, tetapi induknya sebelumnya diimpor dari Amerika Serikat dan sekarang menjadi spesies yang paling banyak diperdagangkan, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian masih ada kemungkinan ia terjerat pasal lain,\" kata Arsal.", "r": {"result": "Namun, masih ada kemungkinan dia terjerat kasus lain,\" kata Arsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedegilan Bobby menyebabkan perlumbaan yang sepatutnya hanya sejauh 5 km sahaja bertukar menjadi perlumbaan ketahanan yang hanya berakhir setelah Bobby ditahan polis dalam satu sekatan jalan raya.", "r": {"result": "Sikap keras kepala Bobby menyebabkan balapan yang seharusnya hanya berjarak 5 km berubah menjadi balapan ketahanan yang baru berakhir setelah Bobby dihentikan polisi di sebuah barikade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Badminton Malaysia (BAM) mengucapkan takziah kepada keluarga bekas presiden badan induk itu, Tan Sri Elyas Omar yang meninggal dunia ketika menerima rawatan di Institut Jantung Negara (IJN), malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM) menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mantan presiden badan pengelola, Tan Sri Elyas Omar, yang meninggal saat menerima perawatan di National Heart Institute (IJN), malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu guna banyak duit untuk penanaman semula.", "r": {"result": "Saat itu, banyak uang dihabiskan untuk penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pengguna menghadapi masalah pencerobohan ke atas sistem komputer, mereka boleh menghubungi CyberSecurity Malaysia melalui e-mel di [email protected] atau menghantar SMS ke 15888.", "r": {"result": "Jika pengguna menghadapi masalah intrusi pada sistem komputer, mereka dapat menghubungi CyberSecurity Malaysia melalui email di [email protected] atau mengirim SMS ke 15888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan industri tempatan yang lemah dengan memfokus kepada 'inventor oriented' perlu diwujudkan agar pembudayaan pengeluaran menjadi hala tuju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHubungan industri lokal yang lemah dengan fokus pada 'inventor oriented' perlu dibangun agar budaya produksi menjadi arahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komoditi mungkin bisa dihindari seperti emiten yang bergerak di sektor baja akan berdampak dari segi penjualan jika trade war terjadi.", "r": {"result": "\u201cKomoditas dapat dihindari seperti emiten yang bergerak di bidang baja akan berdampak pada penjualan jika terjadi perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rennes", "r": {"result": "Rennes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI memberitahu JOJO bahawa BELLA bukan cewek yang baik, dia pasti hanya menginginkan harta JOJO saja.", "r": {"result": "RAFI memberi tahu JOJO bahwa BELLA bukan gadis yang baik, dia pasti hanya menginginkan properti JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah dalam medium dialihkan oleh gelombang lalu berayun.", "r": {"result": "Partikel-partikel dalam medium digerakkan oleh gelombang dan kemudian berosilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa rakan mangsa cuba membantu menyelamatkan mangsa dan berjaya mengeluarkannya daripada air, namun Wan Ahmad Faiz didapati sudah meninggal dunia dengan kesan luka di kepala akibat terhentak pada batu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa teman korban berusaha membantu menyelamatkan korban dan berhasil menariknya keluar dari air, namun Wan Ahmad Faiz ditemukan tewas dengan luka di kepala akibat terbentur batu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ruang dimensi Satu ruang dimensi (Inggeris:, atau lebih disingkatkan 1D, 1-D) dalam fizik dan matematik, adalah sebuah urutan dari\" n\" nombor dapat difahami sebagai titik kedudukan di ruang dimensi n. Ketika \"n\" = 1, himpunan semua lokasi tersebut disebut ruang Euclid 1-dimensi.", "r": {"result": "Ruang satu dimensi Ruang satu dimensi (bahasa Inggris:, atau lebih disingkat 1D, 1-D) dalam ilmu fisika dan matematika, adalah deret bilangan \u201cn\u201d yang dapat dipahami sebagai titik posisi dalam ruang n-dimensi. Ketika \"n\" = 1, himpunan semua lokasi tersebut disebut ruang Euclid 1 dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak bersama penyokong membaca doa selamat sebelum beliau dibawa masuk ke bangunan mahkamah.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak dan para pendukungnya membacakan doa keselamatan sebelum dibawa ke gedung pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri datang, dan melihat Farrel sedang memegang surat tersebut.", "r": {"result": "Fitri datang, dan melihat Farrel memegang surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky telah membuat pelbagai ujian semasa di Rusia lagi.", "r": {"result": "Igor Sikorsky telah melakukan berbagai tes selama di Rusia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insaf dan buat taubat nasuha,\" kata Hakim Syarie Mat Ropi Busu ketika penghakimannya terhadap seorang ahli perniagaan bergelar Datuk Seri dan pasangannya.", "r": {"result": "Tobat dan tobat,\" kata Hakim Syarie Mat Ropi Busu saat vonisnya terhadap pengusaha Datuk Seri dan rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, ucap Presiden, kita sudah memiliki banyak kerja sama di bidang infrastruktur, di antaranya proyek MRT Jakarta, Kereta Cepat Jakarta-Surabaya, dan Pelabuhan Patimban.", "r": {"result": "Saat ini, kata Presiden, kita sudah banyak melakukan kerja sama di bidang infrastruktur, antara lain proyek MRT Jakarta, KA Ekspres Jakarta-Surabaya, dan Pelabuhan Patimban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kita dapat meneroka pasaran baharu khususnya dari pada Indonesia dan Thailand untuk menyokong projek ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya harap kita bisa menjajaki pasar baru khususnya dari Indonesia dan Thailand untuk mendukung proyek ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Electric (enjin), Kawasaki, Honeywell, Raytheon, NEC, dan Kokusai Electric adalah di antara rakan usahasama terbesar.", "r": {"result": "General Electric (mesin), Kawasaki, Honeywell, Raytheon, NEC, dan Kokusai Electric adalah beberapa kolaborator terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai eksport durian akan kita pertingkatkan dalam kuantiti lebih besar tanpa berkompromi dengan kualiti dari semasa ke semasa dan sudah tentu saya akan bekerja keras untuk mencapai sasaran berkenaan kerana yakin dengan potensi produk ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan meningkatkan nilai ekspor durian dalam jumlah yang lebih besar tanpa mengurangi kualitas dari waktu ke waktu dan tentunya saya akan bekerja keras untuk mencapai target tersebut karena saya yakin dengan potensi produk ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doctors told Don, patients with arteries blocked as badly as his rarely survive.", "r": {"result": "Dokter memberi tahu Don, pasien dengan penyumbatan arteri separah dia jarang bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan YLBHI sejak Januari hingga 22 Oktober 2019 terdapat 78 kasus pelanggaran terhadap kebebasan berpendapat di muka umum.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan YLBHI sejak Januari hingga 22 Oktober 2019, terdapat 78 kasus pelanggaran kebebasan berekspresi di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespa Kusatsu dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cak Imin lebih jauh menuturkan, sentimen SARA dan radikalisme agama mulai secara riil menghantam sektor bisnis dan dunia keuangan saat mencuatnya isu rush money dan juga boikot Sari Roti.", "r": {"result": "Cak Imin melanjutkan, sentimen SARA dan radikalisme agama mulai benar-benar melanda dunia usaha dan dunia keuangan ketika isu rush money dan boikot Sari Roti mencuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon dioksida akan tetap berada di atmosfera selama seratus tahun atau lebih sebelum alam mampu menyerapnya kembali.", "r": {"result": "Karbon dioksida akan tetap berada di atmosfer selama seratus tahun atau lebih sebelum alam mampu menyerapnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Almost Heroes ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Christopher Guest.", "r": {"result": "Film Almost Heroes diproduksi di bawah arahan sutradara Christopher Guest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelleone di Suasa Castelleone di Suasa merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelleone di Suasa Castelleone di Suasa adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ancona di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incedere, Hanak Incedere, Hanak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Incedere, Hanak Incedere, Hanak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus teguran, Mohamed Azmin dan Rafizi bersama-sama mengangkat tangan serta berpelukan sebagai memberi isyarat bahawa pertelingkahan antara mereka sudah berakhir.", "r": {"result": "Segera setelah teguran itu, Mohamed Azmin dan Rafizi bersama-sama mengangkat tangan dan berpelukan sebagai tanda bahwa konflik di antara mereka sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerangkan, untuk menerapkan teknologi mutakhir tersebut perlu sumber daya manusia berspesifikasi khusus yang dikenal sebagai data scientist.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, untuk menerapkan teknologi mutakhir tersebut, diperlukan sumber daya manusia dengan spesifikasi khusus yang dikenal sebagai data scientist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Di Ambang Misteri diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Di Ambang Misteri diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan menjumpai barang yang dicuri mereka disembunyikan di dalam ruangan belakang kereta berkenaan dan kesemua mereka ditahan.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan barang curiannya disembunyikan di belakang mobil dan semuanya diamankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti menyumbang kepada kemenangan terbabit.", "r": {"result": "Masing-masing pihak turut menyumbang kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"cathedra\", \"tempat duduk\" daripada bahasa Greek \"kathedra\" (kathedra), tempat duduk, bangku, daripada \"kata\" \"bawah\" + \"hedra\" tempat duduk, dasar, kerusi) adalah sebuah gereja Kristian yang mengandungi tempat duduk (pejabat) seorang uskup.", "r": {"result": "\"cathedra\", \"kursi\" dari bahasa Yunani \"kathedra\" (kathedra), kursi, bangku, dari \"kata\" \"bawah\" + \"hedra\" kursi, alas, kursi) adalah gereja Kristen yang berisi kursi ( kantor) seorang uskup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada dua pertiga Elizabeth Street dari Queen Street ke Dundas Street dimusnahkan.", "r": {"result": "Lebih dari dua pertiga Elizabeth Street dari Queen Street hingga Dundas Street hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancar sinyal waktu terletak di Gunung Otakadoya, Desa Tamura, Prefektur Fukushima dan mulai beroperasi sejak 10 Jun 1999.", "r": {"result": "Pemancar sinyal waktu terletak di Gunung Otakadoya, Desa Tamura, Prefektur Fukushima dan telah beroperasi sejak 10 Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakih terus bekerjasama dengan kementerian dan Muhammadiyah, berkhidmat sebagai Timbalan Pengerusi Pertama organisasi di bawah Ahmad Rasyid Sutan Mansur.", "r": {"result": "Fakih terus bekerja dengan kementerian dan Muhammadiyah, menjabat sebagai Wakil Ketua I organisasi di bawah Ahmad Rasyid Sutan Mansur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cara anda mentafsir-- anda tak darab ini dulu kemudian bahagi 2.", "r": {"result": "Beginilah cara Anda mengartikannya-- Anda tidak mengalikannya terlebih dahulu lalu membaginya dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Malaysia menandatangani Surat Cara Penerimaan Statut Rom pada 4 Mac boleh menarik balik dokumen itu sebelum Jun tahun ini.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia yang menandatangani Instrumen Penerimaan Statuta Roma pada 4 Maret dapat menarik dokumen tersebut sebelum Juni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai inisiatif sedang dilaksanakan untuk mengkaji semula struktur sedia ada, tadbir urus, sistem, peraturan dan dasar yang selaras keperluan dan matlamat kerajaan baharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berbagai inisiatif sedang dilakukan untuk meninjau kembali struktur, tata kelola, sistem, aturan, dan kebijakan yang ada yang sejalan dengan kebutuhan dan tujuan pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, usaha memartabatkan JAKIM menjadi suruhanjaya amat bermakna dalam penyelesaian kes pemelukan Islam oleh saudara baharu, khususnya yang memba wanita.", "r": {"result": "Di sini, upaya untuk memuliakan JAKIM sebagai sebuah komisi sangat berarti dalam menyelesaikan kasus-kasus memeluk Islam oleh saudara-saudara baru, terutama yang membawa perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, banyak hate speech yang diwujudkan di mana apabila orang-orang politik itu mahu mendapat sokongan daripada sesuatu kaum, beliau akan memberikan ucapan-ucapan yang boleh menyakitkan hati kaum lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, banyak ujaran kebencian yang tercipta dimana ketika para politisi ingin mendapatkan dukungan dari suatu ras, mereka akan memberikan ujaran-ujaran yang bisa menyakiti hati ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "95 terbunuh diserang lelaki bersenjata", "r": {"result": "95 tewas diserang oleh orang-orang bersenjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengikat perjanjian setia dengan kamu: \"(Bahawa) janganlah kamu menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan) sesama sendiri, dan janganlah kamu usir-mengusir sesama sendiri dari kampung masing-masing\". Kemudian kamu telah berikrar mematuhi perjanjian setia itu, dan kamu sendiri pula menjadi saksi (yang mengakui kebenarannya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami membuat perjanjian kesetiaan denganmu: \"(Bahwa) kamu tidak akan menumpahkan darah (saling membunuh), dan kamu tidak akan saling mengusir dari desamu masing-masing\". Maka Anda telah bersumpah untuk mematuhi perjanjian yang setia, dan Anda sendiri adalah seorang saksi (yang mengakui kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkanlah semua kita sahaja nak komen.", "r": {"result": "\"Tidak semua dari kami mau berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Dr Mahathir sebelum ini berkata kerajaan akan meneliti sama ada wujud campur tangan Istana Johor berhubung isu had umur belia yang menyaksikan kerajaan negeri itu mengubah pendirian beberapa kali.", "r": {"result": "Menyusul hal tersebut, Dr Mahathir sebelumnya mengatakan pemerintah akan mengkaji apakah ada campur tangan dari Istana Johor terkait isu batas usia pemuda yang membuat pemerintah negara bagian beberapa kali mengubah posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak sekali peninggalan yang berserakan.", "r": {"result": "\"Ada begitu banyak peninggalan yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa tempatan berkata perayaan di lokasi simbahan air yang paling popular di Thailand, Khaosan Road akan diadakan berskala kecil disebabkan persiapan bagi istiadat pertabalan Raja Maha Vajiralongkorn yang ditetapkan dari 4 hingga 6 Mei tetapi ia tidak menjejaskan kemeriahan masyarakat negara itu menyambut Songkran.", "r": {"result": "Meskipun pihak berwenang setempat mengatakan festival di lokasi kuil air paling populer di Thailand, Jalan Khaosan akan diadakan dalam skala kecil karena persiapan upacara penobatan Raja Maha Vajiralongkorn yang ditetapkan dari tanggal 4 hingga 6 Mei namun hal tersebut tidak mempengaruhi kemeriahan. orang-orang di negara itu merayakan Songkran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH: Maybe they'll be like, 'man, I'm really sorry guys, we missed you actually.", "r": {"result": "MH: Mungkin mereka akan seperti, 'man, maafkan aku teman-teman, kami benar-benar merindukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal Rasheed, Mohd.", "r": {"result": "Faisal Rasyid, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monreal, Jerman Monreal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Monreal, Jerman Monreal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pihak lain pula menyifatkan siapa sahaja yang menjadi Perdana Menteri hanya akan menjadi boneka DAP.", "r": {"result": "Sebaliknya, siapapun yang menjadi Perdana Menteri hanya akan menjadi boneka DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imagine that you're sitting there in your little boats in the middle of the ocean,\" Bouwe Bekking, the Dutch skipper of Team Brunel, recently told TIME during a stopover in Hong Kong after a 5,600 nautical mile fourth leg from Melbourne, Australia.", "r": {"result": "\"Bayangkan Anda sedang duduk di perahu kecil Anda di tengah lautan,\" Bouwe Bekking, kapten Tim Brunel Belanda, baru-baru ini mengatakan kepada TIME saat singgah di Hong Kong setelah menempuh jarak 5.600 mil laut keempat dari Melbourne, Australia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) Qarun dan Firaun serta Haman.", "r": {"result": "Dan (ingat juga peristiwa kehancuran) Qarun dan Fir'aun dan Haman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu itu adalah sebahagian daripada manifesto Pakatan Harapan dan telah digunakan dalam kempen bagi pilihan raya umum pada 9 Mei\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut merupakan bagian dari manifesto Pakatan Harapan dan telah digunakan dalam kampanye pemilihan umum pada 9 Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan [[Parti Keadilan (Amerika Syarikat)|Parti Keadilan]] pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia mendirikan [[Partai Keadilan (Amerika Serikat)|Partai Keadilan]] pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir setahun berkhidmat di sekolah ini, pada tahun 1972 beliau telah menukarkan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Polis Depot kepada Sekolah Menengah Padang Tembak, Kuala Lumpur (SMKPTKL).", "r": {"result": "Setelah mengabdi di sekolah ini selama hampir setahun, pada tahun 1972 ia mengubah nama SMA Negeri Depot Polisi menjadi SMA Padang Tembak, Kuala Lumpur (SMKPTKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai perkembangan projek RTS yang menghubung jajaran Bukit Chagar, Johor ke Woodlands, Singapura.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar mengenai progres proyek RTS yang menghubungkan jalur Bukit Chagar, Johor hingga Woodlands, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif PETRONAS, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin berbual santai mengenai pelbagai isu ketika taklimat pengarang hampir dua jam yang diadakan di ibu pejabat syarikat minyak dan gas negara itu yang terletak di Menara Berkembar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden dan Chief Executive Officer PETRONAS, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin berbincang santai tentang berbagai isu selama hampir dua jam pengarahan penulis yang diadakan di kantor pusat perusahaan minyak dan gas nasional yang terletak di Menara Kembar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi aku pejam mata je bila orang cakap aku gemuk.", "r": {"result": "Jadi saya menutup mata ketika orang mengatakan saya gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5B and fig.", "r": {"result": "5B dan gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pejera bersekunder ini dilengkapi dengan titik bercahaya, satu pada pejera hadapan dan satu lagi dibahagian pejera belakang.", "r": {"result": "Sistem pencahayaan sekunder ini dilengkapi dengan titik-titik yang diterangi, satu di depan dan satu di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such literature tended to use transgressive motifs alluding to what is forbidden, in particular homosexuality and wine.", "r": {"result": "Literatur semacam itu cenderung menggunakan motif transgresif yang menyinggung apa yang dilarang, khususnya homoseksualitas dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dewasa yang cukup makan dalam negara industri menggunakan dan mengumuhkan kira-kira 1-3 g fosforus sehari dalam bentuk fosfat.", "r": {"result": "Orang dewasa yang cukup makan di negara industri menggunakan dan mengeluarkan sekitar 1-3 g fosfor per hari dalam bentuk fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Terlerai", "r": {"result": "Layanan Dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terkejut SOP ini tidak diguna pakai walaupun saya bekas Pengerusi Tabung Haji.", "r": {"result": "Saya heran SOP ini tidak dipakai padahal saya mantan Ketua Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa motif Dr Mahathir meneruskan tribunal ini?", "r": {"result": "Apa motif Dr Mahathir untuk melanjutkan pengadilan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami keliru kerana pengendali lapangan terbang itu terus menggunakan kedudukan dominannya serta ancaman mengambil tindakan undang-undang bagi menyekat ulasan yang adil,\" kata AirAsia dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami kecewa operator bandara terus menggunakan posisi dominannya dan ancaman tindakan hukum untuk memblokir peninjauan yang adil,\" kata AirAsia dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tokoh dalah anggaran 2005.", "r": {"result": "Semua angka adalah perkiraan tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menghasilkan buku Wayang Kulit Shadow Play: The Folk Epic of the Malay Archipelago, turut dikenali sebagai penggiat wayang kulit yang aktif mempersembahkan seni tradisi masyarakat Kelantan itu ke luar negara termasuk di Frankfurt, Jerman dan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Ia yang memproduksi buku Wayang Kulit Shadow Play: The Folk Epic of the Malay Archipelago, juga dikenal sebagai pegiat wayang kulit yang aktif menampilkan kesenian tradisional masyarakat Kelantan di luar negeri antara lain di Frankfurt, Jerman dan Amerika Serikat (AS) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasaruddin Umar klarifikasi soal isu pernikahan Reino Barack dan Syahrini.", "r": {"result": "Nasaruddin Umar mengklarifikasi isu pernikahan Reino Barack dan Syahrini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-pres-Herment Saint-Germain-pres-Herment merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-pres-Herment Saint-Germain-pres-Herment adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak EPCC bagi projek saluran paip, kontrak lain ditamatkan", "r": {"result": "Kontrak EPCC untuk proyek pipa, kontrak lainnya dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung cerita yang mencadangkan Cheung Sing akan hidup bahagia, menjaga Mei Neong dan anaknya.", "r": {"result": "Akhir cerita yang mengisyaratkan Cheung Sing akan hidup bahagia, merawat Mei Neong dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read adalah penyokong kuat tuntutan Sultan Ali untuk diiktiraf sebagai pemerintah Johor yang sah serta berhak keatas hasil negeri, dengan Temenggung Ibrahim sebagai wakil baginda.", "r": {"result": "Read adalah pendukung kuat tuntutan Sultan Ali untuk diakui sebagai penguasa sah Johor dan berhak atas pendapatan negara, dengan Temenggung Ibrahim sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Uggah yang juga Menteri Pemodenan Pertanian, Tanah Adat dan Pembangunan Wilayah berkata jenayah indeks Sarawak telah meningkat sebanyak 1.05 peratus iaitu pertambahan 20 kes bagi empat bulan pertama tahun ini berbanding tempoh yang sama 2018\".", "r": {"result": "Sementara itu, Uggah yang juga Menteri Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah mengatakan indeks kejahatan Sarawak meningkat 1,05 persen yang merupakan peningkatan 20 kasus untuk empat bulan pertama tahun ini dibandingkan periode yang sama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namul (namul) adalah pelbagai sayur-sayuran kukus diperisakan dengan cili, bawang putih, bawang hijau, garam dan bijan atau minyak perilla.", "r": {"result": "Namul (namul) adalah berbagai sayuran kukus yang dibumbui dengan cabai, bawang putih, daun bawang, garam dan wijen atau minyak perilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Kemasul\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat.", "r": {"result": "\"Masjid (F) Kemasul\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan sebagai fail Fraktal IFS", "r": {"result": "Simpan sebagai file Fraktal IFS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, 20 peserta dibantu di bawah Program Agropreneur Muda berjumlah RM300,000 dalam bentuk input seperti sarang dan bongkah untuk pemeliharaan dan pengeluaran madu kelulut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 20 peserta dibantu melalui Program Young Agropreneur sebesar RM300.000 berupa input seperti sarang dan blok untuk pengawetan dan produksi madu kelulut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau diberi gelaran Dewa Bacchus atau Dewa Wain serta Dewa Matahari.", "r": {"result": "Selain itu, ia diberi gelar Dewa Bacchus atau Dewa Anggur dan Dewa Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi disebabkan kadar metabolisme lebih tinggi, penyu belimbing mempunyai suhu badan yang ternyata lebih tinggi daripada air sekitarnya.", "r": {"result": "Namun karena tingkat metabolisme yang lebih tinggi, penyu belimbing memiliki suhu tubuh yang lebih tinggi dari air di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persidangan, seorang Penutur bertanding semula ke parlimen tidak dibangkangnya pengundiannya oleh mana-mana parti utama.", "r": {"result": "Dengan sebuah konferensi, seorang Pembicara mencalonkan diri untuk parlemen tanpa ditentang oleh partai besar mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya itu merupakan salah satu saat yang paling diingati ramai sepanjang sejarah MTV.", "r": {"result": "Penampilannya adalah salah satu momen paling berkesan dalam sejarah MTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh DSP generasi ini ialah DSP16A AT&T atau DSP56001 Motorola.", "r": {"result": "Contoh DSP generasi ini adalah AT&T's DSP16A atau Motorola's DSP56001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda barricading diri anda di dalam bilik anda, jawapannya dengan hanya ya dan tidak, membuat masalah yang serius dan tidak perlu untuk ibu bapa anda, dan mengabaikan (Saya sebut ini hanya kebetulan) tugas komersil anda yang benar-benar tidak pernah di dengari perangai.", "r": {"result": "Anda membarikade diri Anda sendiri di kamar Anda, menjawab hanya dengan ya dan tidak, menciptakan masalah serius dan tidak perlu bagi orang tua Anda, dan mengabaikan (saya katakan ini hanya kebetulan) tugas komersial Anda yang sama sekali tidak pernah terdengar perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sane menerima panggilan pertama oleh jurulatih pasukan bawah-21 Jerman, Horst Hrubesch pada 28 Ogos 2015 untuk perlawanan persahabatan menentang Denmark dan aksi kelayyakan Kejohanan bawah-21 Eropah 2017 menentang Azerbaijan.", "r": {"result": "Sane menerima panggilan pertamanya oleh pelatih Jerman U-21 Horst Hrubesch pada 28 Agustus 2015 untuk pertandingan persahabatan melawan Denmark dan kualifikasi Piala Eropa U-21 2017 melawan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan PH menurunkan hutang negara walaupun telah menjual aset negara, di samping memperkenalkan beberapa cukai baharu dan bertindak menutup pejabat-pejabat agensi berkaitan kerajaan (GLC) di luar negara membuktikan bahawa dasar ekonomi kerajaan baharu telah gagal sepenuhnya.", "r": {"result": "Kegagalan PH mengurangi utang negara meski telah menjual aset negara, selain memberlakukan beberapa pajak baru dan bertindak menutup kantor-kantor Government Related Agency (GLC) di luar negeri membuktikan bahwa kebijakan ekonomi pemerintah yang baru telah gagal total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates telah menerima ranking sebagai salah seorang wanita paling berkuasa di dunia oleh Forbes.", "r": {"result": "Gates telah dinobatkan sebagai salah satu wanita paling berpengaruh di dunia oleh Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakembali", "r": {"result": "Nama kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam: Emas dan perak dihasilkan oleh PT Aneka Tambang di daerah Banten Selatan, dan tembaga di Papua.", "r": {"result": "Logam: Emas dan perak diproduksi oleh PT Aneka Tambang di Kabupaten Banten Selatan, dan tembaga di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan itu bukanlah membebankan kerana ia hanya memba kira-kira RM10 untuk pendaftaran dan RM50 untuk bayaran bulanan.", "r": {"result": "\u201cKenaikannya tidak memberatkan karena hanya biaya sekitar RM10 untuk pendaftaran dan RM50 untuk pembayaran bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apa yang kita akan lakukan, kita akan bina trapezoid", "r": {"result": "Sekarang, apa yang akan kita lakukan, kita akan membuat trapesium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, taska swasta menanggung kos pengurusan tinggi di bandar dan terpaksa menawarkan harga 'sama-sama menang' kepada ibu bapa untuk memastikan operasi mereka terus bertahan.", "r": {"result": "Dia berkata, pembibitan swasta mengeluarkan biaya manajemen yang tinggi di kota dan harus menawarkan harga 'win-win' kepada orang tua untuk memastikan operasi mereka berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penulis berpengalaman, beliau tidak lokek menurunkan ilmu dan membimbing para perantis dengan gaya masing-masing.", "r": {"result": "Sebagai penulis berpengalaman, ia tidak segan-segan memberikan ilmu dan membimbing para peserta magang dengan gayanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dibincangkan dalam mesyuarat tergempar yang diadakan baru-baru ini, ekoran beberapa keputusan yang pada asalnya kami (PDRM) persetujui namun kebelakangan ini wujud banyak tentangan berhubung pelaksanaan IPCMC.", "r": {"result": "\u201cHal ini sudah dibahas dalam rapat darurat yang diadakan baru-baru ini, menyusul beberapa keputusan yang semula kita (PDRM) sepakati, namun akhir-akhir ini banyak oposisi terkait pelaksanaan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ujian pemilihan itu, beliau kehilangan 21-19, 21-15 kepada Goh Soon Huat.", "r": {"result": "Pada tes seleksi, ia kalah 21-19, 21-15 dari Goh Soon Huat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Tindakan undang-undang boleh dikenakan terhadap majikan yang menjadikan 13 individu warga tempatan di ladang di Kampung Tasek, Pengkalan Hulu, Perak, Ahad lalu sebagai hamba abdi dengan diarah bekerja 12 jam sehari tanpa cuti.", "r": {"result": "Putrajaya: Tindakan hukum dapat diambil terhadap majikan yang menjadikan 13 orang lokal di sebuah peternakan di Kampung Tasek, Pengkalan Hulu, Perak, Minggu lalu sebagai pekerja kontrak dengan memerintahkan mereka untuk bekerja 12 jam sehari tanpa istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO itu memberitahu, selepas ini BN akan menjadi orang yang menyemak prestasi parti kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Wapres UMNO mengatakan, mulai saat ini BN yang akan mengecek kinerja partai pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah menerima banyak aduan daripada orang awam mengenai jenayah siber seperti gangguan buli, gangguan seksual, ancaman, tindakan menakut-nakutkan serta penyalahgunaan maklumat, butiran atau gambar peribadi bagi tujuan penganiayaan dan untuk memalukan atau mengaibkan individu tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) telah menerima banyak pengaduan dari masyarakat tentang kejahatan dunia maya seperti intimidasi, pelecehan seksual, ancaman, tindakan intimidasi dan penyalahgunaan informasi pribadi, detail atau foto untuk tujuan penganiayaan dan mempermalukan. atau mempermalukan individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menjadi Original Soundtrack untuk filem sulungnya bertajuk 99 Cahaya di Langit Eropa.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi Original Soundtrack untuk film debutnya yang berjudul 99 Lights in the European Sky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih lagi ada dua atau tiga perkara yang perlu kita perolehi terutamanya laporan doktor dan juga laporan forensik.", "r": {"result": "\u201cMasih ada dua atau tiga hal yang perlu kami dapatkan, terutama laporan dokter dan juga laporan forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikebumikan agak unik, di mana jasadnya dikebumikan di Cardross dan tulang sternumnya di buka bagi mengeluarkan jantungnya.", "r": {"result": "Dia memiliki penguburan yang agak unik, di mana tubuhnya dimakamkan di Cardross dan tulang dadanya dibuka untuk mengeluarkan jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Payan Roberto Payan merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Roberto Payan Roberto Payan adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan sokongan untuk gerak isyarat tetikus", "r": {"result": "Berikan dukungan untuk gerakan mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak-banyak benda nak lindungi, budak perempuan 11 tahun ini pula muat naik status yang mempertahankan pilihannya dan mencabar kedua-dua madunya.", "r": {"result": "Di antara banyak hal yang harus dilindungi, gadis berusia 11 tahun ini mengunggah status yang membela pilihannya dan menantang kedua kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang mahu menjadi peserta dalam programnya hanya perlu membayar 300 yen (RM12) untuk menikmati hidangan makan malam - satu jumlah yang amat rendah di Jepun.", "r": {"result": "Anak-anak yang ingin berpartisipasi dalam program ini hanya perlu membayar 300 yen (RM12) untuk menikmati makan malam - jumlah yang sangat rendah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, imam berkenaan didapati tidak membaca khutbah Jumaat disediakan oleh jabatan agama, malah pada hari Sabtu ceramah itu juga diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, imam kedapatan tidak membaca khutbah Jumat yang disiapkan oleh departemen agama, bahkan pada hari Sabtu khotbah tetap dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran trafik di LPT 1 di kedua-dua arah juga mencatatkan peningkatan trafik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArus lalu lintas di LPT 1 di kedua arah juga mencatatkan peningkatan arus lalu lintas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua Tian Chang YB Chua Tian Chang (), atau lebih dikenali sebagai Tian Chua, merupakan seorang ahli politik Malaysia dan juga bekas Ahli Parlimen kawasan Batu di Kuala Lumpur, Malaysia dari Parti Keadilan Rakyat(PKR).", "r": {"result": "Chua Tian Chang YB Chua Tian Chang (), atau lebih dikenal sebagai Tian Chua, adalah seorang politikus Malaysia dan mantan Anggota Parlemen untuk daerah pemilihan Batu di Kuala Lumpur, Malaysia dari Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong San pula telah mempamerkan kecemerlangan sukar ditandingi selama dua penggal.", "r": {"result": "Leong San, di sisi lain, telah menunjukkan kecemerlangan yang tak tertandingi selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RB WB 6000K", "r": {"result": "Tingkat RB WB 6000K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, JTKSM diwakili oleh Ketua Pengarah, Datuk Mohd Jeffrey Joakim manakala MAH diwakili Presiden, Cheah Swee Hee, MAHO diwakili oleh Pengarah Eksekutif, Shaharuddin M Saaid dan MYBAH diwakili oleh Mohamed Zamri Abd Rashid.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, JTKSM diwakili oleh Director General, Datuk Mohd Jeffrey Joakim sedangkan MAH diwakili oleh President, Cheah Swee Hee, MAHO diwakili oleh Executive Director, Shaharuddin M Saaid dan MYBAH diwakili oleh Mohamed Zamri Abd Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah lain yang dia rinci adalah memulihkan kembali aset Malaysia yang lenyap akibat skandal 1MDB, serta membersihkan aparat negara dari korupsi.", "r": {"result": "Masalah lain yang ia rinci adalah mengembalikan aset Malaysia yang hilang akibat skandal 1MDB, serta membersihkan aparatur negara dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti videonya bagus.", "r": {"result": "Kualitas videonya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail GIF kehilangan sebahagian data (mungkin ianya dipangkas?)", "r": {"result": "File GIF kehilangan beberapa data (mungkin dipangkas?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Julau itu dilaporkan berkata, daripada 47 rakyat negara ini yang ditahan, 44 daripadanya adalah anak muda Sarawak, berasal daripada keluarga miskin dari setiap pelusuk negeri ini, termasuk memba belia Melayu, Iban dan Melanau.", "r": {"result": "Anggota DPR Julau itu dikabarkan mengatakan, dari 47 warga negara ini yang ditangkap, 44 di antaranya adalah pemuda Sarawak, berasal dari keluarga miskin dari seluruh pelosok negara, termasuk pemuda Melayu, Iban, dan Melanau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buying piece of expensive art with bribe money is one of the most popular ways to launder money.", "r": {"result": "Membeli karya seni mahal dengan uang suap adalah salah satu cara paling populer untuk mencuci uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kulit keju Chaumes bertekstur lembut dan memiliki warna jingga terang.", "r": {"result": "Kulit keju Chaumes memiliki tekstur lembut dan warna jingga cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun air kebun itu akan menjadi kering ditelan bumi, maka dengan yang demikian, engkau tidak akan dapat mencarinya lagi\".", "r": {"result": "Atau air di taman akan mengering di bawah tanah, sehingga kamu tidak akan dapat menemukannya lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa SMA dipersiapkan untuk melanjutkan pendidikannya di perguruan tinggi, sedangkan siswa SMK dipersiapkan untuk dapat langsung memasuki dunia kerja tanpa melanjutkan ke tahapan pendidikan selanjutnya.", "r": {"result": "Siswa SMA dipersiapkan untuk melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi, sedangkan siswa SMK dipersiapkan untuk dapat langsung memasuki dunia kerja tanpa melanjutkan ke jenjang pendidikan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Putat ini dinamakan sempena pokok Putat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Putat dinamai menurut pohon Putat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM250 juta telah diluluskan kepada National Feedlot Corporation Sdn.", "r": {"result": "Pinjaman RM250 juta disetujui untuk National Feedlot Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR, turut menegaskan tidak wujud masalah menteri gagal menjalankan tugas kerana mereka bekerja secara kolektif bagi membentuk dasar yang lebih responsif kepada rakyat\".", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang juga Wakil Presiden PKR, juga menegaskan tidak ada masalah menteri gagal menjalankan tugasnya karena mereka bekerja secara kolektif untuk membentuk kebijakan yang lebih responsif terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus Berus merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Berus Berus adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kita tahu bahawa momentum bagi elektron formula_4.", "r": {"result": "Juga kita tahu bahwa momentum elektron rumus_4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah bandaraya Brno.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah kota Brno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini adalah satu perkara yang menakjubkan!\"", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hal yang luar biasa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010-11, Filip telah membuat impak besar apabila membuat 36 penampilan liga, menjaringkan 23 gol dan membuat lima hantaran.", "r": {"result": "Pada musim 2010-11, Filip membuat pengaruh besar dengan membuat 36 penampilan liga, mencetak 23 gol dan membuat lima assist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu di antaranya adalah sakit kepala yang berdenyut.", "r": {"result": "Salah satunya adalah sakit kepala berdenyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian menimbangkan kenaikan tambang yang munasabah bagi membantu pengusaha bas ekspres tanpa membebankan pengguna.", "r": {"result": "\"Kementerian sedang mempertimbangkan kenaikan tarif yang wajar untuk membantu operator bus ekspres tanpa membebani pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwanden bei Brienz Schwanden bei Brienz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Schwanden bei Brienz Schwanden bei Brienz adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidorejo, Ponjong, Gunung Kidul Sidorejo merupakan sebuah desa di kecamatan Ponjong, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sidorejo, Ponjong, Gunung Kidul Sidorejo adalah sebuah desa di kecamatan Ponjong, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak itu membawa 150 pemumpang dan terbabas ke dalam cerum sedalam 24 meter.", "r": {"result": "Truk yang membawa 150 penumpang itu menabrak jurang sedalam 24 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Pekerman Jose Nestor Pekerman Krimen (, , ; lahir 3 September 1949) ialah jurulatih bola sepak Argentina dan pengurus semasa pasukan kebangsaan Colombia.", "r": {"result": "Jose Pekerman Jose Nestor Pekerman Krimen (, , ; lahir 3 September 1949) adalah seorang pelatih sepak bola Argentina dan manajer tim nasional Kolombia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti merangkumi derma kewangan dan bukan kewangan.", "r": {"result": "Itu harus mencakup sumbangan moneter dan non-moneter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang baru melepasi separuh masa pertama kempen 14 hari menyaksikan isu kontemporari nasional lebih banyak mendominasi kempen dua calon utama iaitu Dr S Streram daripada Pakatan Harapan (PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan daripada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilihan sela (PRK) Dewan Negara Rantau (DUN) yang baru saja melewati paruh pertama kampanye 14 hari melihat isu-isu kontemporer nasional mendominasi kampanye dua kandidat utama, Dr S Streram dari Pakatan Harapan ( PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kontraktor hanya perlu masuk tender dan sekiranya memenuhi spesifikasi yang betul, peluang mereka untuk dapatkan projek pasti cerah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kontraktor tinggal mengikuti tender dan jika memenuhi spesifikasi yang benar, peluang mereka untuk mendapatkan proyek akan cerah,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, apa dengan kamu dua selalu bersibuk dan meninggalkan saya bersendirian!", "r": {"result": "Tapi, bagaimana dengan kalian berdua yang selalu sibuk dan meninggalkanku sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir Najib tidak bersalah.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir Najib tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom memiliki konsulat di Baitulmuqaddis yang \"menyediakan perkhidmatan awam dan mempromosi kepentingan British di Baitulmuqaddis dan Palestin\".", "r": {"result": "Britania Raya memiliki konsulat di Yerusalem yang \"menyediakan layanan publik dan mempromosikan kepentingan Inggris di Yerusalem dan Palestina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_madatan-sel:", "r": {"result": "Pemadatan sel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainudin berkata, kewujudan badan pelesenan tunggal bagi kutipan royalti muzik di Malaysia itu, juga akan mewujudkan satu garis panduan jelas mengenai kadar bayaran royalti kepada artis Katanya, MRM yang diwujudkan hasil gabungan empat badan pelesenan muzik sedia ada, mencari kaedah baru untuk menentukan pengagihan royalti muzik dilaksanakan scara adil dan saksama.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, adanya badan perizinan tunggal untuk pemungutan royalti musik di Malaysia juga akan membuat pedoman yang jelas mengenai besaran pembayaran royalti kepada artis musik yang ada. untuk metode baru dalam menentukan pembagian royalti musik dilakukan secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Penawar Rindu\" merupakan lagu malar segar nyanyian beliau yang banyak kali dirakamkan semula oleh generasi penyanyi baru.", "r": {"result": "Lagu \"Penawar Rindu\" adalah lagu nyanyiannya yang selalu segar yang telah direkam ulang berkali-kali oleh penyanyi generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai ini mengalir ke Kuala Besut dan seterusnya ke Laut China Selatan.", "r": {"result": "Air sungai ini mengalir ke Kuala Besut kemudian ke Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi lintas negara ini dibentuk untuk menjembati hubungan kedua negara, yang kadangkala dilanda isu-isu negatif, terutama di tingkat akar rumput.", "r": {"result": "Organisasi lintas negara ini dibentuk untuk menjembatani hubungan kedua negara yang terkadang dirundung isu-isu negatif, terutama di level akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Terung Bulu ini menarik minat pakar botani kerana ia memiliki persamaan yang ketara dengan, dan kelihatannya kaitan rapat dengan speseis Amerika Selatan, terutamanya \"cocona\" (S.", "r": {"result": "Terong Berbulu menarik bagi ahli botani karena memiliki kemiripan yang mencolok, dan tampaknya terkait erat dengan spesies Amerika Selatan, khususnya \"cocona\" (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 99 orang murid sulung telah mendaftar di tingkatan satu dan ditempatkan di empat buah kelas.", "r": {"result": "Sebanyak 99 anak sulung telah mendaftar di formulir pertama dan ditempatkan di empat kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There will be a primary Twitch stream and a secondary Twitch stream, as some matches will take place simultaneously.", "r": {"result": "Akan ada aliran Twitch primer dan aliran Twitch sekunder, karena beberapa pertandingan akan berlangsung secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Golden Bell Star Golden Bell (Hangul:seutagoldeunbel) merupakan variety show Korea Selatan yang ditayangkan di saluran KBS2.", "r": {"result": "Star Golden Bell Star Golden Bell (Hangul:seutagoldeunbel) adalah variety show Korea Selatan yang ditayangkan di saluran KBS2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Timbalan Pendakwa Raya Gan Peng Kun berhujah bahawa saksi-saksi pendakwaan berpusat di Kuala Lumpur dan Putrajaya dan fakta ini telah dinyatakan dalam afidavit jawapan pendakwaan.", "r": {"result": "Sebelumnya Wakil Jaksa Penuntut Umum Gan Peng Kun berdalih bahwa saksi dari pihak kejaksaan berkedudukan di Kuala Lumpur dan Putrajaya dan fakta tersebut telah tertuang dalam surat pernyataan jawaban kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia dan isteri turut berhasrat untuk ke Taiwan bertemu dengan Pak Tam.", "r": {"result": "Menurutnya, dia dan istrinya juga berniat pergi ke Taiwan untuk bertemu Pak Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "930 - 25 Mei 992 Masihi) ialah pemerintah Polans sejak kira-kira 960 Masihi sehinggalah kematiannya.", "r": {"result": "930 - 25 Mei 992 M) adalah penguasa Polandia dari sekitar 960 M sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng, however, acknowledged that there were instances when the death penalty should not have been imposed.", "r": {"result": "Teng, bagaimanapun, mengakui bahwa ada beberapa contoh ketika hukuman mati seharusnya tidak diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sangat penting bagi ahli onkologi untuk terus dikemas kini sehubungan dengan kemajuan terkini dalam onkologi, kerana perubahan dalam pengurusan kanser adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Sangat penting bagi ahli onkologi untuk tetap mengikuti perkembangan terbaru dalam onkologi, karena perubahan dalam manajemen kanker adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For that, we apologize and are doing all we can to pursue that year of eligibility for him now.", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami meminta maaf dan melakukan semua yang kami bisa untuk mengejar tahun kelayakan untuknya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman percakapan daripada suspek juga turut diambil,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "Rekaman percakapan dari tersangka juga diambil,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puting beliung boleh terjadi di mana-mana tempat di dunia.", "r": {"result": "Tornado dapat terjadi di mana saja di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mulu mempunyai ketinggian setinggi 2,371 meter.", "r": {"result": "Gunung Mulu memiliki ketinggian 2.371 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, varieti ciku yang boleh didapati ialah Jantung, Betawi, Pasir dan Subang.", "r": {"result": "Di Malaysia, jenis ciku yang bisa dijumpai adalah Jantung, Betawi, Pasir dan Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pendedahan seorang hakim Mahkamah Rayuan yang mendakwa wujud konspirasi hakim-hakim tertinggi dalam mempengaruhi keputusan mahkamah, perlu dijawab segera.", "r": {"result": "KUANTAN - Keterbukaan hakim Pengadilan Tinggi yang mengklaim adanya persekongkolan di antara para hakim tertinggi dalam mempengaruhi putusan pengadilan, perlu segera dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sedang rancak berdansa, berkomplot dan berlawan ialah arena politik kepartian yang korbankan mahupun etika Islam atau etika asabiyyah atau etika ideologi.", "r": {"result": "Yang lincah menari, bersekongkol dan berkelahi adalah arena politik kepartaian yang berkorban atau etika Islam atau etika asabiyyah atau etika ideologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bintang\" darjah serupa dengan lencana, tetapi tanpa pautan dedaun paulownia.", "r": {"result": "\"Bintang\" derajatnya mirip dengan lencana, tetapi tanpa tautan daun paulownia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Berjaya\" terletak di timur laut Kampung Beraya Batu 1.", "r": {"result": "\"Kampung Berjaya\" terletak di timur laut Kampung Beraya Batu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Amnesty International]] , [[Human Rights Watch]], dan Jawatankuasa Peguam bagi Hak Asasi Manusia membantah tindakan kerajaan Tunisia .", "r": {"result": "[[Amnesty International]] , [[Human Rights Watch]], dan Komite Pengacara untuk Hak Asasi Manusia memprotes tindakan pemerintah Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya isteri mengizinkan suami mengguna mahar itu dengan akad hutang, maka menjadi satu kewajipan kepada suami membayar kembali kadar mahar yang digunanya pada masa dan tarikh yang telah dipersetujui antara mereka.", "r": {"result": "Jika istri mengizinkan suami menggunakan mahar dengan akad hutang, maka menjadi kewajiban bagi suami untuk membayar kembali mahar yang digunakannya pada waktu dan tanggal yang telah disepakati di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk peringkat awal, kami akan memulakan (pemberian dan penanaman pokok) di wilayah utara Semenanjung sebelum dikembangkan ke seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahap awal, kami akan mulai (memberi dan menanam pohon) di wilayah utara Semenanjung sebelum meluas ke seluruh negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penganugerahan bagi edisi ke-3 anjuran Radio Televisyen Malaysia (RTM) dan Suhan Movies & Tranding Sdn Bhd turut mempertaruhkan 15 telefilem dengan mempertandingkan sembilan kategori.", "r": {"result": "Upacara penghargaan untuk edisi ke-3 yang diselenggarakan oleh Radio Television Malaysia (RTM) dan Suhan Movies & Tranding Sdn Bhd juga menampilkan 15 telefilm yang bersaing dalam sembilan kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada purata, panjangnya seekor ular dewasa 1.5 meter (5 kaki), tetapi ia lebih berat daripada ular sawa yang biasa kerana ia lebih tebal.", "r": {"result": "Rata-rata ular dewasa memiliki panjang 1,5 meter (5 kaki), tetapi lebih berat dari ular sanca biasa karena lebih tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jamul memiliki bilangan penduduk seramai 21,633.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jamul berpenduduk 21.633 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat simpan direktori asalstat", "r": {"result": "tidak dapat menyimpan direktori asalstat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang itu dikeluarkan oleh kedua-dua Kanton dan Kawasan Uskup Basel.", "r": {"result": "Mata uang dikeluarkan oleh Kanton dan Keuskupan Basel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, hendak saya pertegaskan bahawa kita adalah kerajaan yang berhemah lagi bertanggungjawab, ke atas seluruh lapisan rakyat, tanpa mengira apa jua latar belakang samada Bumiputera atau bukan Bumiputera, Islam mahupun bukan Islam.", "r": {"result": "Pada dasarnya saya ingin menekankan bahwa kita adalah pemerintah yang bijaksana dan bertanggung jawab, untuk semua lapisan masyarakat, terlepas dari latar belakang mereka, baik Bumiputera atau non-Bumiputera, Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Loke said it could not be concluded from this that Razali had been asleep.", "r": {"result": "Namun, Loke mengatakan tidak dapat disimpulkan bahwa Razali telah tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya disusuli dengan peranan berganda di drama romantik komedi, \"Oh My Ghost\", drama televisyen pertama Park selepas tujuh tahun.", "r": {"result": "Itu kemudian diikuti oleh peran ganda dalam komedi romantis, \"Oh My Ghost\", drama televisi pertama Park dalam tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN BH (kiri) membuat bayaran sewa penginapan kepada lelaki Bangladesh di sebuah kondominium di Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Seorang JURNALIS BH (kiri) melakukan pembayaran sewa akomodasi kepada seorang pria Bangladesh di sebuah kondominium di Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Yusof, 40, who is with the company's communications division, said the Geely deal would enable Proton to reach a larger market instead of just selling in the domestic market.", "r": {"result": "Asri Yusof, 40, dari divisi komunikasi perusahaan, mengatakan kesepakatan Geely akan memungkinkan Proton menjangkau pasar yang lebih besar daripada hanya menjual di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah harus menandatangani pernyataan bahwa dananya akan diinvestasikan ke sektor apa saja yang sesuai dengan prinsip syariah,\" tutur Umam.", "r": {"result": "\u201cJemaat harus menandatangani surat pernyataan bahwa dananya akan diinvestasikan di sektor manapun yang sesuai dengan prinsip syariah,\u201d kata Umam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya aku mengerjakan amal-amal yang soleh dalam perkara-perkara yang telah aku tinggalkan\". Tidak!", "r": {"result": "\u201cAgar aku beramal saleh dengan harta yang tersisa\u201d. Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil peperiksaan HSC pada tahun 1963 dan belajar di Kolej Teknologi Brighton, Sussex, England dalam jurusan kejuruteraan mekanikal (1964-1967).", "r": {"result": "Ia mengikuti ujian HSC pada tahun 1963 dan belajar di Brighton College of Technology, Sussex, Inggris dengan jurusan teknik mesin (1964-1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bersenjata Palestin yang lain turut membangunkan roket buatan sendiri.", "r": {"result": "Kelompok bersenjata Palestina lainnya juga mengembangkan roket rakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fasa terletak pada kedudukan latitude N28* 53.5667', longtitude E53* 43.4167' pada ketinggian 1298.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fasa terletak di garis lintang N28* 53.5667', garis bujur E53* 43.4167' dengan ketinggian 1.298,75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half call themselves Democrats, with about 10% identifying as Republicans and 40% choosing the label independent.", "r": {"result": "Separuhnya menyebut diri mereka Demokrat, dengan sekitar 10% mengaku sebagai Republikan dan 40% memilih label independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seorang pun dari kalangan ahli Kitab melainkan ia akan beriman kepada Nabi Isa sebelum matinya dan pada hari kiamat kelak Nabi Isa akan menjadi saksi terhadap mereka.", "r": {"result": "Dan tidak seorang pun dari kalangan Ahli Kitab kecuali dia akan beriman kepada Nabi Isa sebelum kematiannya dan pada hari kiamat Nabi Isa akan menjadi saksi terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumput dan taman sudah mulai tertata meski di sisi lain di kejauhan terlihat tanah yang terbuka dan tumpukan material pembangunan.", "r": {"result": "Rumput dan kebun sudah mulai ditata, meski di sisi lain di kejauhan terlihat lahan terbuka dan tumpukan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel-hotel enggan mendermakan makanan mereka kerana takut makanan yang diberi itu terjadi apa-apa kepada penerima.", "r": {"result": "Hotel enggan menyumbangkan makanannya karena takut terjadi sesuatu pada penerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga, mereka membawakan lagu \"God Save The Queen\" yang aslinya dibawakan kelompok Sex Pistols.", "r": {"result": "Tahun ini juga, mereka membawakan lagu \"God Save The Queen\" yang aslinya dibawakan oleh grup Sex Pistols.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah bekerja dengan saya sejak tiga tahun yang lalu.", "r": {"result": "\"Dia telah bekerja dengan saya selama tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-kurangnya 10 orang terbunuh dan lapan lagi masih hilang dalam kejadian banjir di pulau Sumatra Indonesia yang berpunca akibat hujan lebat dan tanah runtuh.", "r": {"result": "SEDIKITNYA 10 orang tewas dan delapan lainnya masih hilang dalam banjir di pulau Sumatera Indonesia yang disebabkan oleh hujan lebat dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh disiarkan: 27 September 2006 Para peserta telah menukar gaya rambutnya, Megan dan Brooke gembira setelah rambutnya ditukar sementara Monique dan Jaeda sedih kerana rambutnya dipotong.", "r": {"result": "Tanggal tayang: 27 September 2006 Para kontestan telah mengubah gaya rambut mereka, Megan dan Brooke senang rambutnya berubah sementara Monique dan Jaeda sedih karena rambutnya dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini dilakukan oleh para ilmuwan di University of Pittsburgh ini mempelajari 232 perokok berusia antara 18 dan 55 tahun yang tidak berusaha menghentikan kebiasaan itu.", "r": {"result": "Penelitian ini dilakukan oleh para ilmuwan di University of Pittsburgh yang mempelajari 232 perokok berusia antara 18 dan 55 tahun yang tidak berusaha menghentikan kebiasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pejabat syarikat pemaju Ewin-Zenith Sdn Bhd, 555 Capital Sdn Bhd dan Konsortium Zenith di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, kantor perusahaan pengembang Ewin-Zenith Sdn Bhd, 555 Capital Sdn Bhd dan Konsortium Zenith tersebar di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Held annually, the ISU Speed Skating World Cup consists of a series of six international competitions, including the ISU World Cup Speed Skating Final, taking place across venues in Asia, Europe and North America.", "r": {"result": "Diadakan setiap tahun, ISU Speed Skating World Cup terdiri dari rangkaian enam kompetisi internasional, termasuk Final Speed Skating Piala Dunia ISU, yang berlangsung di berbagai tempat di Asia, Eropa, dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Rolling Stone Indonesia menyenaraikan 3 lagu solo Fariz sebagai lagu-lagu Indonesia terbaik sepanjang masa, dengan \"Sakura\" di kedudukan ke-9, \"Barcelona\" ke-23, dan \"Selangkah ke Seberang\" ke-121.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Rolling Stone Indonesia mencatatkan 3 lagu solo Fariz sebagai lagu Indonesia terbaik sepanjang masa, dengan \"Sakura\" di peringkat ke-9, \"Barcelona\" ke-23, dan \"Selangkah ke Seberang\" ke-121.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan kuat", "r": {"result": "Instruksi yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NerveRot", "r": {"result": "NerveRot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu UMNO bangkit semula menjadi sebuah parti nasional yang kuat, inklusif, penuh kredibiliti dan berwibawa.", "r": {"result": "Saya hanya ingin UMNO bangkit kembali menjadi partai nasional yang kuat, inklusif, kredibel, dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi perlu memastikan operasi kemudahan kredit tersebut mengikut garis panduan SKM mengenai produk islamik.", "r": {"result": "Koperasi perlu memastikan pengoperasian fasilitas kredit sesuai dengan pedoman SKM produk syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam beberapa kes, OSA telah menyebabkan infrastruktur, menjadi mahal atau mengenepikan kualiti liputan dan rangkaian.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam beberapa kasus, OSA telah menyebabkan infrastruktur menjadi mahal atau menurunkan kualitas jangkauan dan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angeline berkata, selepas menghantar 20 keping gambar dan lima video, dia langsung tidak menerima sebarang bayaran sebanyak RM15,000 yang dijanjikan.", "r": {"result": "Angeline mengatakan bahwa setelah mengirimkan 20 foto dan lima video, dia tidak menerima pembayaran apa pun dari RM15.000 yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Reuters Kedua negara terlibat saling menaikkan tarif impor untuk menekan pihak lawan dalam satu percaturan dagang yang belum jelas ujungnya sehingga memicu ketidakpastian perdagangan global.", "r": {"result": "/Reuters Kedua negara terlibat saling menaikkan tarif impor untuk menekan pihak lain dalam sengketa perdagangan yang belum terselesaikan, sehingga memicu ketidakpastian perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKAH: Malaysia dan China sedang dalam peringkat akhir rundingan bagi membatalkan sekatan eksport sarang burung walid mentah ke negara Tembok Besar berkenaan.", "r": {"result": "MUKAH: Malaysia dan China sedang dalam tahap akhir negosiasi untuk membatalkan larangan ekspor sarang burung walid mentah ke negara Tembok Besar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cemas diseret penjenayah 10 meter", "r": {"result": "Polisi khawatir penjahat diseret sejauh 10 meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk laboratorium kimia, saat ini hanya terdapat 5.451 unit atau 44 persen dari semua SMA yang tersebar di Indonesia, sehingga pada 2019 ditargetkan mencapai 100 persen kepemilikannya.", "r": {"result": "Untuk laboratorium kimia, saat ini baru ada 5.451 unit atau 44 persen dari seluruh SMA yang tersebar di seluruh Indonesia, sehingga pada 2019 ditargetkan kepemilikan mencapai 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri berkata, kriteria pemutihan penerima elaun sara hidup nelayan dibuat dengan menyemak sistem e-Diesel/e-Petrol dan siasatan dilakukan terhadap nelayan tidak membuat pembelian minyak bersubsidi selama tiga bulan berturut-turut atau jumlah pengambilan liter yang mencurigakan.", "r": {"result": "Bakri mengatakan kriteria pencairan bagi nelayan penerima tunjangan subsisten dilakukan dengan mengecek sistem e-Diesel/e-Petrol dan dilakukan investigasi terhadap nelayan yang tidak membeli BBM bersubsidi selama tiga bulan berturut-turut atau jumlah liter yang dikonsumsi mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunagi, Kumamoto Tsunagi, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Tsunagi, Kumamoto Tsunagi, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sikap rakyat Malaysia yang mudah melatah dan cepat menghukum sesuatu produk apabila sahaja terdapat kod E sebagai tidak halal seperti kod E110 berkaitan warna bahan yang digunakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan sikap masyarakat Malaysia yang cepat mencambuk dan cepat menghukum suatu produk jika ada kode E tidak halal seperti kode E110 terkait warna bahan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Peter Chin Fah Kui telah dilahirkan di Kuching, Sarawak pada 31 Ogos 1945.", "r": {"result": "Tan Sri Peter Chin Fah Kui lahir di Kuching, Sarawak pada 31 Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) bagi sesiapa di antara kamu yang mahu maju (dalam mengerjakan kebaikan) atau yang mahu mundur (daripada mengerjakannya).", "r": {"result": "(Yaitu) bagi kamu yang ingin maju (dalam berbuat baik) atau yang ingin mundur (dari berbuat kebaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat artikel utama Uchiha Fugaku Lihat artikel utama Uchiha Mikoto Merupakan ayah kepada Yamanaka Ino.", "r": {"result": "Lihat artikel utama Uchiha Fugaku Lihat artikel utama Uchiha Mikoto Adalah ayah Yamanaka Ino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Umer Hayat lahir pada 5 Januari 1958 di Pakistan dan berhijrah ke California pada 1976.", "r": {"result": "Ayahnya Umer Hayat lahir pada 5 Januari 1958 di Pakistan dan berimigrasi ke California pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), berkata perasaan takut dalam kalangan orang Melayu terhadap kaum dan agama lain adalah sentimen dimainkan UMNO serta Barisan Nasional (BN) sebelum ini, yang tidak sepatutnya masih wujud selepas Pakatan Harapan (PH) menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) ini mengatakan, rasa takut orang Melayu terhadap ras dan agama lain merupakan sentimen yang dimainkan oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, yang seharusnya tidak lagi ada setelah Pakatan Harapan ( PH) menjadi pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen Raja Taksin yang besar di taman rekreasi Tungnachaey di Chanthaburi muncul di belakang nota 20 Baht yang dikeluarkan pada 28 Disember 1981.", "r": {"result": "Monumen Raja Taksin yang besar di taman rekreasi Tungnachaey di Chanthaburi muncul di belakang uang kertas 20 Baht yang dikeluarkan pada 28 Desember 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganti kepada T-72BM, T-90 menggunakan meriam dan pajera jurumeriam 1G46 dari T-80U, sebuah enjin baru dan pajera haba.", "r": {"result": "Penerus T-72BM, T-90 menggunakan meriam dan penembak 1G46 T-80U, mesin baru dan senapan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendaftar kandungan awal, penjagaan antenatal mencukupi dan kemudahan bersalin lengkap dengan anggota terlatih seharusnya memperbaiki kesihatan obstetrik serta perinatal dalam kumpulan umur ini.", "r": {"result": "Pendaftaran kehamilan dini, perawatan antenatal yang memadai dan fasilitas bersalin yang lengkap dengan tenaga terlatih harus meningkatkan kesehatan kebidanan dan perinatal pada kelompok usia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak perempuan Margaret (nee Chessington), seorang guru California dan Arnold Leo III, seorang penyunting di Grove Press, nelayan, dan bekas jurubicara Persatuan Bayi Timur Hampton.", "r": {"result": "Dia adalah putri dari Margaret (nee Chessington), seorang guru California dan Arnold Leo III, seorang editor di Grove Press, nelayan, dan mantan pembicara dari East Hampton Infants Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Punai Tengkuk Hitam membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung Punai Berleher Hitam berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raphael Maitimo Raphael Guillermo Eduardo Maitimo (atau Raphael Maitimo) (lahir 17 Mac 1984 di Rotterdam), merupakan pemain bola sepak naturalisasi Indonesia kelahiran Belanda yang bermain untuk Mitra Kukar dalam Liga Super Indonesia.", "r": {"result": "Raphael Maitimo Raphael Guillermo Eduardo Maitimo (atau Raphael Maitimo) (lahir 17 Maret 1984 di Rotterdam), adalah pemain sepak bola Indonesia kelahiran Belanda yang bermain untuk Mitra Kukar di Liga Super Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Myanmar, keadaan semakin kompleks apabila kerajaan Myanmar masih tidak menyelesaikan isu Rohingya dan beberapa etnik minoriti yang bertempur dengan tentera.", "r": {"result": "Di Myanmar, situasi semakin kompleks ketika pemerintah Myanmar masih belum menyelesaikan masalah Rohingya dan beberapa etnis minoritas yang berperang dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau perdengarkan kami kepada dunia.", "r": {"result": "Anda mendengarkan kami ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kabupaten dan kota di Indonesia Senarai (bahasa Indonesia: \"daftar\") ini menyenaraikan Daerah Tingkat II Indonesia; iaitu kota dan kabupaten yang dibahagi kepada provinsi.", "r": {"result": "Daftar kabupaten dan kota di Indonesia Daftar ini (bahasa Indonesia: \"daftar\") mencantumkan Kabupaten Tingkat II di Indonesia; yaitu kota dan kabupaten yang terbagi dalam provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Manshoor Raja Abdul Kadir Raja Manshoor Raja Abdul Kadir ( - 1947) merupakan seorang penulis yang giat menulis sekitar tahun 1930-an sehingga 1940-an.", "r": {"result": "Raja Manshoor Raja Abdul Kadir Raja Manshoor Raja Abdul Kadir ( - 1947) adalah seorang sastrawan yang aktif menulis sekitar tahun 1930-an hingga 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Najib pernah memohon kepada mahkamah untuk menyiarkan secara langsung prosiding perbicaraan kesnya, namun ditolak.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib telah mengajukan permohonan ke pengadilan untuk menyiarkan secara langsung proses persidangan kasusnya, namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya trip hari terakhir bersambung dari Oklahoma City terus ke Pasar Tani terbesar di Amerika sebelum dia menemui petunjuk terakhir dimana Drew diarahkan untuk membawa pulang sedikit abu bapanya atau mencari gadis bertopi merah.", "r": {"result": "Keesokan harinya perjalanan hari terakhir dilanjutkan dari Kota Oklahoma ke Pasar Petani terbesar di Amerika sebelum dia menemukan petunjuk terakhir di mana Drew diperintahkan untuk membawa pulang sebagian abu ayahnya atau menemukan gadis bertopi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini jadi isu bola liar segera klarifikasilah Bawaslu, KPU dan TKN karena kami ingin ini tidak menjadi fitnah.", "r": {"result": "\u201cSebelum ini menjadi isu sepak bola ilegal, mohon segera dilakukan klarifikasi kepada Bawaslu, KPU dan TKN karena kami ingin ini tidak menjadi fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah kisah, terdapat satu masa kebanyakan manusia telah melupakan tuhan, dan bumi telah dihukum dengan kemarau.", "r": {"result": "Menurut sebuah cerita, ada suatu masa ketika kebanyakan orang telah melupakan Tuhan, dan bumi dihukum dengan kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menolak tawaran perpindahan ke Liverpool berikutan kejayaan Jerman Barat merangkul trofi Piala Dunia.", "r": {"result": "Ia menolak tawaran transfer ke Liverpool menyusul keberhasilan Jerman Barat merebut trofi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Jangan Tercicir Cucu Jangan Tercicir merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1972 di Malaysia.", "r": {"result": "Cucu Jangan Tercicir Cucu Jangan Tercicir adalah drama televisi yang disiarkan pada tahun 1972 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab katanya, apabila sampai elemen seterusnya iaitu aplikasi, skor memang akan menurun secara drastik.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, jika sampai pada elemen selanjutnya yaitu aplikasi, skornya akan turun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran untuk kelulusan daripada Majlis Agama Islam dan Jemaah Masjid mencecah sehingga RM67,000.", "r": {"result": "Biaya untuk persetujuan dari Dewan Agama Islam dan Jemaat Masjid mencapai hingga RM67.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya menyambut baik jika syarikat berkenaan dapat memenuhi syarat ditetapkan termasuk menyelesaikan pinjaman dengan Kementerian Kewangan bernilai RM254 juta.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan menyambut baik jika perusahaan yang bersangkutan dapat memenuhi syarat yang ditetapkan, termasuk menyelesaikan pinjaman dengan Kementerian Keuangan senilai RM254 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang julung kalinya diadakan itu mempertandingkan empat kategori iaitu, marathon penuh (42km) dalam had tempoh tujuh jam, separuh marathon (21km) dalam tempoh empat jam, serta dua kategori lain iaitu 10km dan 5km.", "r": {"result": "Turnamen yang baru pertama kali digelar ini mempertandingkan empat kategori, yakni full marathon (42km) dalam batas waktu tujuh jam, half marathon (21km) dalam waktu empat jam, serta dua kategori lainnya. kategori, yaitu 10km dan 5km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelaseh Tengah, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelaseh Tengah, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga yang keliru apabila melihat DMP khususnya terlibat dengan program bersama Wanita UMNO sedangkan usaha ini mampu memperkasakan lagi agenda penyatuan ummah yang diikat dengan hablun minallah dan semangat persaudaraan Islam selaras dengan firman Allah SWT dalam surah Ali-'Imran ayat 103: bermaksud: Dan berpegang teguhlah kamu sekalian kepada tali Allah (agama Islam) dan janganlah kamu bercerai-berai dan kenanglah nikmat Allah kepada kamu ketika kamu bermusuh-musuhan (semasa jahiliyah dahulu), lalu Allah menyatukan di antara hati kamu (sehingga kamu bersatupadu dengan nikmat Islam), maka menjadilah kamu dengan nikmat Allah itu orang-orang Islam yang bersaudara dan kamu dahulu telah berada di tepi jurang neraka (disebabkan kekufuran kamu semasa jahiliyah), lalu Allah selamatkan kamu dari neraka itu (disebabkan nikmat Islam juga).", "r": {"result": "Namun, ada juga yang bingung melihat DMP secara khusus terlibat dalam program bersama Wanita UMNO padahal upaya ini mampu semakin memperkokoh agenda penyatuan ummat yang diikat dengan hablun minallah dan semangat ukhuwah Islamiyah sesuai dengan firman Allah SWT dalam surah Ali-'Imran ayat 103 : artinya : Dan berpegang teguhlah kalian semua pada tali Allah (agama Islam) dan janganlah terpecah belah dan ingatlah nikmat Allah atas kalian ketika kalian masih musuh (selama ketidaktahuan pertama), maka Allah menyatukan hati Anda (sehingga Anda bersatu dengan nikmat Islam), maka Anda menjadi rahmat Allah orang-orang Muslim yang bersaudara dan Anda pernah berada di tepi jurang jurang neraka (karena kekafiranmu selama kebodohan), maka Allah menyelamatkanmu dari neraka itu (karena rahmat Islam juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bayas Repek Kampung Bayas Repek merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bayas Repek Kampung Bayas Repek adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bertam Malim memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00162.", "r": {"result": "Masjid Bertam Malim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka lihat dan biasa, mereka akan aplikasikan.", "r": {"result": "Apa yang mereka lihat dan kenal, akan mereka terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan terba ternakan ikan keli, puyu siam dan patin serta tanaman fertigasi seperti lada, kubis dan terung memba keluasan tanah 40 hektar,\" katanya ketika ditemui di majlis penerangan penubuhan koperasi kepada lebih 100 penduduk di Kampung Tegayong, Melor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka akan beternak lele, lele siam dan patin serta tanaman pembuahan seperti lada, kubis dan terong di lahan seluas 40 hektare,\u201d ujarnya saat ditemui dalam acara sosialisasi pembentukan koperasi kepada lebih dari 100 warga di Kampung Tegayong, Melor, sini, hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Berani Mati Menurut Perspektif Siasah Syar'iyyah Buku Serangan Berani Mati Menurut Perspektif Siasah Syar'iyyah ialah sebuah buku yang dikarang oleh Mohd Johari Hussain dan diterbitkan pada January 2004.", "r": {"result": "Berani Mati Menurut Perspektif Siasah Syar'iyyah Buku Berani Mati Menurut Perspektif Siasah Syar'iyyah adalah buku yang ditulis oleh Mohd Johari Hussain dan diterbitkan pada Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: A Malindo Air passenger died during a flight from Kuala Lumpur International Airport to Kuching this morning.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang penumpang Malindo Air meninggal dunia dalam penerbangan dari Bandara Internasional Kuala Lumpur menuju Kuching pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu disunatkan makan dahulu sebelum solat sunat Aidilfitri (afdhal makan tamar dengan bilangan ganjil) jika tidak sempat makan di rumah, maka makan di jalanan, musolla dan sebagainya supaya dapat membezakan Aidilfitri dengan hari sebelumnya yang diwajibkan berpuasa.", "r": {"result": "Selain itu, disunat makan terlebih dahulu sebelum sholat sunat Aidilfitri (afdhal makan kurma dengan jumlah ganjil) jika tidak sempat makan di rumah, maka makanlah di jalan, masjid dan sebagainya agar bisa membedakan Aidilfitri dari hari sebelumnya ketika puasa wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu juga bukan informasi yang resmi dari kami.", "r": {"result": "Tapi itu juga bukan informasi resmi dari kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hidup 5 waktu sholat berjemaah setiap hari.", "r": {"result": "Ia menjalani salat berjamaah 5 jam setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan pada 15 Jun 1963.", "r": {"result": "Itu diadakan pada 15 Juni 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkanlah mereka makan dan bersenang-lenang dengan kemewahan dunia dan dilalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan insaf); kemudian mereka akan mengetahui kelak (bencana perbuatan mereka).", "r": {"result": "Biarlah mereka makan dan bersenang-senang dengan kemewahan dunia dan terlalaikan oleh angan-angan (daripada bertaubat dan bertaubat); maka mereka akan mengetahuinya nanti (bencana perbuatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini mempunyai kandungan karbohidrat yang tinggi.", "r": {"result": "Tanaman ini memiliki kandungan karbohidrat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan Raya Umum ke-12, saya memberitahu Kongres Kebangsaan 2008 bahawa DAP bercita-cita untuk menjadi \"rakan kongsi kuasa yang bertanggungjawab\" berdasarkan prinsip demokrasi, keadilan, kedaulatan undang-undang, integriti, martabat insan dan kebebasan.", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Umum ke-12, saya menyampaikan kepada Kongres Nasional 2008 bahwa DAP bercita-cita menjadi \"mitra kekuatan yang bertanggung jawab\" berdasarkan prinsip-prinsip demokrasi, keadilan, supremasi hukum, integritas, martabat manusia, dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka besar dan takut dan mengangkat dgn memohon untuk menghadapi pegawai budak saksama.", "r": {"result": "Mereka besar dan ketakutan dan mengangkat memohon untuk menghadapi petugas budak yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menarik kerana dalam abad yang lalu, kami dapati bahawa ini bukan satu kejanggalan bagi bakteria pelik bercahaya dalam gelap yang hidup dalam lautan; semua bakteria mempunyai sistem seperti ini.", "r": {"result": "Ini menarik karena pada abad terakhir, kami menemukan bahwa ini bukan anomali untuk bakteri aneh yang bersinar dalam gelap yang hidup di lautan; semua bakteri memiliki sistem seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka pandai berniaga (dalam keadaan tidak aman), pergilah Afghanistan, kalau mereka nak tahu boleh berniaga dalam negara yang tidak aman.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka jago berbisnis (dalam keadaan tidak aman), pergilah ke Afganistan, kalau mereka ingin tahu cara berbisnis di negara yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan orang-orang Muhajirin dan Ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut Nabi untuk berjuang); kemudian Allah menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Amat belas, lagi Maha Mengasihani terhadap mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan kaum Muhajirin dan Ansar yang mengikutinya (berjuang) di masa sulit, setelah hati sekelompok dari mereka hampir menyimpang (dari mengikuti Nabi berperang); kemudian Tuhan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Penyayang, dan Maha Penyayang terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tome Pires berhubung dengan berbagai pihak, khususnya dengan para ahli pelayaran, pedagang dan administrator di negara-negara yang disinggahinya.", "r": {"result": "Tome Pires berhubungan dengan berbagai pihak, terutama dengan para ahli navigasi, pedagang dan administrator di negara-negara yang dikunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mendakwa NFC telah membayar RM10 juta bagi membeli kondominium milik National Meat and Livestocks Corporation Sdn Bhd (NMLC).", "r": {"result": "PKR mengklaim bahwa NFC telah membayar RM10 juta untuk membeli sebuah kondominium milik National Meat and Livestocks Corporation Sdn Bhd (NMLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Byeongho, pemimpin kerajaan, mengetuai 2,000 orang tentera bersenjata moden untuk mengepung Namwon.", "r": {"result": "Jo Byeongho, pemimpin pemerintahan, memimpin 2.000 tentara bersenjata modern untuk mengepung Namwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan 48 laman sesawang, portal dan blog yang menyebarkan kandungan maklumat berita berunsur palsu juga turut disekat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemblokiran terhadap 48 website, portal, dan blog yang menyebarkan konten berita bohong juga telah diblokir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau dapat dibangunkan sebagai tempat selesa dan moden, pemilik boleh kembali tinggal di situ, termasuk membeli semula penempatan mewah di Kampung Baru menggunakan wang hasil jualan lot tanah milik mereka sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau bisa dikembangkan menjadi tempat yang nyaman dan modern, pemilik bisa kembali tinggal di sana, termasuk membeli kembali pemukiman mewah di Kampung Baru dengan uang hasil penjualan kavling mereka saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kehadiran ramai menteri ke kawasan Semenyih sejak kebelakangan ini bukanlah suatu isu dan tidak sepatutnya dikaitkan dengan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih kerana mereka berkhidmat sepanjang masa tanpa mengira berlaku pilihan raya atau tidak.", "r": {"result": ": Kehadiran banyak menteri di daerah Semenyih akhir-akhir ini tidak menjadi masalah dan tidak boleh dikaitkan dengan Pemilihan Sementara (PRK) Majelis Negara Semenyih karena mereka melayani sepanjang waktu terlepas dari ada atau tidaknya pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melukis mengenai kehidupan seharian masyarakat Polinesia Peranics yang menjadi tempat beliau menghabiskan sisa usianya.", "r": {"result": "Dia juga melukis tentang kehidupan sehari-hari komunitas Peranik Polinesia tempat dia menghabiskan sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degrees: Tel Aviv University, B.Sc.", "r": {"result": "Gelar: Universitas Tel Aviv, B.Sc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Melati terletak di utara Kangar, Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Danau Melati terletak di utara Kangar, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesej itu juga mendakwa peniaga India hanya dibenarkan berniaga di sekitar kawasan kuil manakala ruang gerai di sepanjang laluan utama adalah untuk peniaga Melayu.", "r": {"result": "Pesan itu juga mengklaim bahwa pedagang India hanya diperbolehkan berdagang di sekitar kawasan candi sementara kios di sepanjang jalur utama adalah untuk pedagang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ProjectX", "r": {"result": "ProyekX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau itu semua dilakukan maka kita; umat Islam akan bersatupadu.", "r": {"result": "\u201cJika semua itu dilakukan maka kita umat Islam akan bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NADMA, antara tindakan yang telah diambil Indonesia ialah meningkatkan pemantauan terhadap tompok panas, jarak ketampakan, kualiti udara dan kewujudan asap.", "r": {"result": "Menurut NADMA, di antara tindakan yang dilakukan Indonesia adalah meningkatkan pemantauan titik panas, jarak pandang, kualitas udara, dan keberadaan asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata sokongan daripada penjawat awam kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) dilihat semakin bertambah kukuh, membina kekuatan untuk memakmurkan Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan dukungan pegawai negeri kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH) terlihat semakin kuat, membangun kekuatan untuk mensejahterakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna soal gaji tidak berbangkit untuk memohon pinjaman pendahuluan.", "r": {"result": "Artinya, masalah gaji tidak muncul untuk mengajukan pinjaman di muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahlu, Khamir Tahlu, Khamir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tahlu, Khamir Tahlu, Khamir adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan 13 Little Pictures ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD dan syarikat pengedarnya juga merupakan syarikat yang sama, iaitu 13 Little Pictures.", "r": {"result": "Film produksi 13 Little Pictures ini diproduksi untuk umum dirilis dalam format HD dan perusahaan distribusinya juga merupakan perusahaan yang sama, yaitu 13 Little Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjaga kebajikan para tentera, Kerajaan akan: Pertama: Menyediakan blueprint Perumahan Keluarga Angkatan Tentera untuk membina lebih 40 ribu unit secara berfasa, menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "Dalam menjaga kesejahteraan prajurit, Pemerintah akan: Pertama: Menyusun cetak biru Perumahan Keluarga Militer untuk membangun lebih dari 40 ribu unit secara bertahap, pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain dari itu) apa lagi tugas penting kamu wahai utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain itu) apa lagi tugas pentingmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDD akan terus mengadaan perhimpunan aman walaupun kerajaan menggunakan kekerasan - menangkap dan menembak penunjuk perasaan.", "r": {"result": "UDD akan terus mengadakan aksi damai meskipun pemerintah menggunakan kekuatan - menangkap dan menembak pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, kuasa memilih menteri besar adalah hak mutlak Sultan.", "r": {"result": "Jangan lupa, kekuasaan memilih menteri besar adalah hak mutlak Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran yang biasa membenarkan pengguna-pengguna untuk muat naik 10240 MB ke akaun mereka.", "r": {"result": "Langganan biasa memungkinkan pengguna mengunggah 10240 MB ke akun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HOC dianjurkan sebagai salah satu komitmen kerajaan untuk memastikan penyediaan rumah kediaman mencukupi, berkualiti dan mampu dimiliki selaras dengan Dasar Perumahan Negara yang telah dilancarkan pada 28 Januari 2019 yang lalu.", "r": {"result": "\u201cHOC diselenggarakan sebagai salah satu komitmen pemerintah untuk menjamin penyediaan rumah yang layak, berkualitas, dan terjangkau sejalan dengan Kebijakan Perumahan Nasional yang diluncurkan pada 28 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah Utara, muka jam ini umumnya memaparkan kesemua 24 jam yang terbahagi kepada dua kala 12 jam iaitu \"a.m.\" dan \"p.m.\".", "r": {"result": "Di Eropa Utara, tampilan jam ini umumnya menampilkan seluruh 24 jam yang dibagi menjadi dua periode 12 jam, yaitu \"a.m.\" dan \"p.m.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi setengah daripada Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1989 untuk kerja ini dengan Hans Georg Dehmelt; Separuh lagi Hadiah pada tahun itu dianugerahkan kepada Norman Foster Ramsey Jr..", "r": {"result": "Dia berbagi setengah dari Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1989 untuk pekerjaan ini dengan Hans Georg Dehmelt; Separuh lainnya dari Hadiah tahun itu diberikan kepada Norman Foster Ramsey Jr..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bilik darjah yang terhad serta bangunan sekolah dan asrama yang kecil tidak mampu lagi untuk menampung permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Jumlah ruang kelas yang terbatas serta bangunan sekolah dan asrama yang kecil tidak mampu lagi menampung permintaan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Anwar membantah adanya ketegangan karena isu suksesi.", "r": {"result": "Adapun Anwar membantah adanya ketegangan akibat isu suksesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Azami Md Nor (PAS- Kadok) pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN), di sini hari ini, Mohd Amar juga berharap kerajaan Pusat dapat menyegerakan beberapa projek yang sudah diluluskan di negeri itu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Azami Md Nor (PAS-Kadok) di sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN), di sini hari ini, Mohd Amar juga berharap pemerintah pusat bisa mempercepat beberapa proyek yang sudah disetujui di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pendidikan dan perawatan kesehatan 'mudah' untuk dipenuhi oleh Jokowi, karena ini adalah program prioritas yang lebih luas untuk pemerintahannya dan berada dalam bidang kebijakan yang ia pahami sejak menjabat sebagai gubernur dan wali kota.", "r": {"result": "Program pendidikan dan kesehatan 'mudah' dipenuhi Jokowi, karena ini merupakan program prioritas yang lebih luas bagi pemerintahannya dan berada dalam area kebijakan yang dipahaminya sejak menjabat sebagai gubernur dan walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun Zapotec bermula dari Lembah Oaxaca pada akhir kurun ke-6 BC.", "r": {"result": "Peradaban Zapotec berasal dari Lembah Oaxaca pada akhir abad ke-6 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata tindakan drastik bagi meneliti kegiatan pemprosesan sisa plastik di seluruh negara itu diambil susulan pendedahan media kira-kira tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, langkah drastis untuk mengkaji kegiatan pengolahan sampah plastik di seluruh tanah air dilakukan menyusul paparan media sekitar tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calling Nazri \"arrogant\" and \"uncouth\", he said the minister's act of \"bulldozing\" the Tourism Tax Bill in the Dewan Rakyat without consulting Sarawak was against the spirit of the Malaysia Agreement 1963 (MA63).", "r": {"result": "Menyebut Nazri \"sombong\" dan \"tidak sopan\", dia mengatakan tindakan menteri \"meratakan\" RUU Pajak Pariwisata di Dewan Rakyat tanpa berkonsultasi dengan Sarawak bertentangan dengan semangat Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The resumption of flights is in line with growing ties between the two brotherly countries\".", "r": {"result": "\"Dimulainya kembali penerbangan sejalan dengan meningkatnya hubungan antara kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas penasihat kanan kepada Setiausaha Pompeo, Michael McKinley, memberi keterangan pada 16 Oktober 2019, selepas meletak jawatan pada minggu sebelumnya.", "r": {"result": "Mantan penasihat senior Sekretaris Pompeo, Michael McKinley, bersaksi pada 16 Oktober 2019, setelah mengundurkan diri pada minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan hewan-hewan itu membawa barang-barang Anda ke negeri mana pun yang tidak dapat Anda jangkau kecuali dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas penyerahan memorandum dan laporan siasatan pakar forensik berkenaan video terba Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyerahkan nota dan berita acara pemeriksaan ahli forensik terkait video Istana Bukit Kayangan yang beredar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun salinan rakaman belum lagi diperoleh peguamnya sedangkan sebahagian rakaman video selama beberapa saat itu sudah pun tersebar dan berlegar di media sosial dengan Trindade mendakwa ia telah dicuri daripada telefonnya.", "r": {"result": "Namun, salinan rekaman itu belum diperoleh pengacaranya sementara sebagian rekaman video beberapa detik sudah beredar dan beredar di media sosial dengan Trindade mengklaim itu dicuri dari ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras Belange, Laung Tuhup, Murung Raya Beras Belange merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Beras Belange, Laung Tuhup, Murung Raya Beras Belange adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen dan rangkaian swasta ke udara banyak bergantung pada pengiklanan untuk meraih pendapatan.", "r": {"result": "Stasiun dan jaringan over-the-air swasta sangat bergantung pada iklan untuk pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan Kenalan (%d%%)", "r": {"result": "Memuat Kontak (%d%%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu proses yang sistematik dan berterusan atau istiqomah untuk mengenalpasti, mempelajari, mengubahsuai, dan melaksanakan amalan-amalan terbaik daripada organisasi yang sama atau organisai yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah proses yang sistematis dan berkesinambungan atau istiqomah untuk mengidentifikasi, mempelajari, memodifikasi, dan menerapkan praktik-praktik terbaik dari organisasi yang sama atau organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharapuram Dharapuram ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Erode di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Dharapuram Dharapuram adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Erode di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vityazevo terletak pada kedudukan Latitud N45* 00.1000', Longitud E37* 20.9000' pada ketinggian 53.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vityazevo terletak di Latitude N45* 00.1000', Longitude E37* 20.9000' pada ketinggian 53,04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gundelfingen terletak pada kedudukan latitude N48* 34.1667', longtitude E10* 21.5333' pada ketinggian 440.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gundelfingen terletak di garis lintang N48* 34.1667', garis bujur E10* 21.5333' di ketinggian 440.74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Empangan merupakan halangan merentangi air yang mengalir yang menghalang, mengarah atau melambatkan aliran, seringkali menghasilkan takungan air, tasik atau kepungan air.", "r": {"result": "Bendungan Bendungan adalah penghalang melintasi air yang mengalir yang menghalangi, mengarahkan atau memperlambat aliran, sering kali menciptakan reservoir air, danau, atau selungkup air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dari animasi TV - One Piece: Akan Menjadi Raja Lanun!", "r": {"result": "(Dari animasi TV - One Piece: Will Be the Pirate King!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, skuad Harimau Malaya juga boleh menarik nafas lega apabila AFC turut memberi lampu hijau mengenai pertukaran tarikh perlawanan pertama antara Malaysia dan Timor Leste yang ditetapkan pada 6 Jun (Hari Raya kedua) dipinda kepada 7 Jun.", "r": {"result": "Selain itu, skuat Harimau Malaya juga bisa bernafas lega ketika AFC juga memberikan lampu hijau untuk mengubah tanggal pertandingan pertama antara Malaysia dan Timor Leste yang ditetapkan pada 6 Juni (Hari Raya kedua) menjadi 7 Juni. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara adalah ciri penting gereja Romanesque dan sejumlah besar mereka masih berdiri.", "r": {"result": "Menara adalah fitur penting dari gereja Romawi dan banyak di antaranya masih berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH filem Redaku Untukmu, Dira Abu Bakar memberi ucapan setelah memenangi kategori Telefilem terbaik pada malam Anugerah Kasih Tribute P. Ramlee di Auditorium Perdana Angkasapuri, malam ini.", "r": {"result": "DIREKTUR film Redaku Untukmu, Dira Abu Bakar memberikan sambutan usai memenangkan kategori Telefilm terbaik pada malam Kasih Tribute P. Ramlee Awards di Auditorium Angkasapuri Perdana, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan enam perkara diketengahkan bagi membentuk dasar bebas dadah untuk meningkatkan produktiviti dan memberi jaminan kerjaya terhadap pekerja yang terba penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Dia menyarankan enam poin yang perlu digarisbawahi guna membentuk kebijakan bebas narkoba untuk meningkatkan produktivitas dan memberikan jaminan karir bagi pekerja yang terpapar penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2019, sebuah agensi pemasaran untuk The North Face Brazil, Leo Burnett Tailor Made, mendedahkan bahawa mereka telah menggantikan foto-foto destinasi luar popular di Wikipedia dengan gambar-gambar yang menampilkan produk-produk North Face dalam usaha untuk mendapatkan produk-produk ini kelihatan lebih menonjol dalam carian keputusan enjin.", "r": {"result": "Pada Mei 2019, agen pemasaran The North Face Brazil, Leo Burnett Tailor Made, mengungkapkan bahwa mereka telah mengganti foto destinasi luar ruangan populer di Wikipedia dengan foto yang menampilkan produk North Face dalam upaya agar produk tersebut tampil lebih menonjol di mesin pencari. hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui proses rundingan, dalam mesyuarat terakhir Jawatankuasa Kerja pada 27 April 1957, Raja-Raja Melayu memberi perkenan untuk memaktubkan Islam sebagai agama bagi Persekutuan. Draf Perlembagaan Persekutuan diluluskan oleh kedua-dua badan dalam Parlimen British pada 9 Julai 1957 dan 19 Julai 1957 tanpa pindaan.", "r": {"result": "Setelah melalui proses perundingan, dalam rapat terakhir Panitia Kerja pada tanggal 27 April 1957, Penguasa Melayu memberikan persetujuan untuk mengabadikan Islam sebagai agama Federasi. Rancangan Konstitusi Federal disetujui oleh kedua majelis Parlemen Inggris pada 9 Juli 1957 dan 19 Juli 1957 tanpa amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, merokok mengundang ke arah pembaziran.", "r": {"result": "Selain itu, merokok menyebabkan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian semenanjung ini kepada dua zon pendudukan tentera dipersetujui, di mana zon utara dan selatan masing-masing diberikan kepada Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembagian semenanjung menjadi dua zona pendudukan militer disepakati, dengan zona utara dan selatan masing-masing ditugaskan ke Uni Soviet dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta ini direkabentuk oleh Tim Demuth daripada pejabat seranta London Transport, menggunakan ilham Beck.", "r": {"result": "Peta tersebut dirancang oleh Tim Demuth dari kantor regional London Transport, menggunakan inspirasi dari Beck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Lusophony 2006 Acara Bola Sepak di Sukan Lusophony 2006 telah diadakan di Macau.", "r": {"result": "Sepak Bola di Lusophony Games 2006 Sepak bola di Lusophony Games 2006 diadakan di Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang memburu dan siapa pula diburu?", "r": {"result": "Siapa yang berburu dan siapa yang diburu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan berkata, larangan berbincang mengenai hal parti melalui saluran media bertujuan memelihara kerahsiaan parti.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, larangan membicarakan urusan partai melalui saluran media bertujuan untuk menjaga kerahasiaan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelum ini bermain untuk Aston Villa, Manchester City, Ankaragucu dan Leicester City.", "r": {"result": "Dia sebelumnya bermain untuk Aston Villa, Manchester City, Ankaragucu dan Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa juga menggunakan bukit pasir (untuk mengurangi dampak tsunami,\" kata Widjo.", "r": {"result": "Gundukan pasir juga bisa (untuk mengurangi dampak tsunami),\" kata Widjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan yang penting termasuk Mataram di Jawa Tengah, serta juga Kesultanan Ternate dan Kesultanan Tidore di Maluku di timur.", "r": {"result": "Kerajaan penting termasuk Mataram di Jawa Tengah, serta Kesultanan Ternate dan Kesultanan Tidore di Maluku di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAKIL rakyat perlu fokus kepada aspek pembangunan negeri, termasuk menyelesaikan isu berkaitan tanah serta bekalan elektrik dan air, terutama di kawasan yang belum menerima kemudahan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil rakyat perlu memperhatikan aspek-aspek pembangunan negara, termasuk menyelesaikan persoalan-persoalan yang berkaitan dengan pertanahan dan listrik dan air, terutama di daerah-daerah yang belum mendapatkan fasilitas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Amma and Appa enjoy their thosai over a light-hearted chat about Amma's favourite Tamil mega serial on Astro Vaanavil, you tidy up the living room, set the cushions and coffee tables right, wipe a few dusty shelves and head to the backyard to hang the now washed laundry.", "r": {"result": "Sementara Amma dan Appa menikmati thosai mereka melalui obrolan ringan tentang serial mega Tamil favorit Amma di Astro Vaanavil, Anda merapikan ruang tamu, mengatur bantal dan meja kopi dengan benar, membersihkan beberapa rak berdebu, dan pergi ke halaman belakang untuk menggantung cucian yang sekarang sudah dicuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gai agak rapat dengan kesemua anak muridnya tetapi lebih rapat kepada Lee yang mencerminkan dirinya pada waktu muda.", "r": {"result": "Gai cukup dekat dengan semua muridnya tetapi lebih dekat dengan Lee yang mencerminkan dirinya yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Aku ilhamkan kepada orang-orang Hawariyyiin (sahabat-sahabat karib nabi Isa): \"Berimanlah kamu kepadaku dan kepada RasulKu!\" Mereka menjawab: \"Kami telah beriman, dan saksikanlah, bahawa sesungguhnya kami orang-orang Islam (yang menyerah diri kepada Allah)\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika aku mengilhami para Hawariyyiin (sahabat dekat Nabi Isa): \"Percayalah kepadaku dan pada Utusanku!\" Mereka menjawab: \u201cKami telah beriman, dan bersaksi bahwa kami memang muslim (yang berserah diri kepada Allah).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the commercial and critical failure of the film, Carpenter became very disillusioned with Hollywood and became an independent filmmaker.", "r": {"result": "Setelah kegagalan komersial dan kritis film tersebut, Carpenter menjadi sangat kecewa dengan Hollywood dan menjadi pembuat film independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada anggota majlis (keselamatan) yang akan menolak cadangan ini,\" kata Duta Kuwait ke PBB, Mansour Ayyad Al-Otaibi yang bertindak sebagai Presiden UNSC bagi bulan Februari.", "r": {"result": "\"Tidak ada anggota dewan (keamanan) yang akan menolak proposal ini,\" kata Duta Besar Kuwait untuk PBB, Mansour Ayyad Al-Otaibi yang bertindak sebagai Presiden DK PBB untuk bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Di samping deskripsi tentang baunya yang sangat menyengat, durian yang dijuluki sebagai raja buah ini semakin populer baik di Asia Tenggara maupun di benua lainnya.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Selain dideskripsikan dengan baunya yang sangat menyengat, durian yang dijuluki sebagai raja buah ini semakin populer baik di Asia Tenggara maupun di benua lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran misinformasi dan hoaks di media sosial terjadi sejak pemilihan presiden 2014, namun semakin parah pada pilkada Jakarta 2017.", "r": {"result": "Penyebaran misinformasi dan hoaks di media sosial sudah terjadi sejak Pilpres 2014, namun semakin parah pada Pilkada DKI Jakarta 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli falak Cina dapat melihat apa itu buruj Pam Angin moden dari garis lintang mereka dan menggabungkan bintang-bintang tersebut kepada dua buruj berbeza.", "r": {"result": "Para astronom Cina dapat melihat seperti apa rasi bintang Pompa Angin modern dari garis lintang mereka dan menggabungkan bintang-bintang tersebut menjadi dua rasi bintang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2011, Vichai Raksriaksorn sebagai sebahagian daripada konsortium Asia Football Investments, dilantik sebagai pengerusi baru selepas Mandaric meninggalkan kelab ini pada bulan November.", "r": {"result": "Pada 10 Februari 2011, Vichai Raksriaksorn sebagai bagian dari konsorsium Investasi Sepak Bola Asia, ditunjuk sebagai ketua baru setelah Mandaric meninggalkan klub pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adapun anak yatim maka janganlah engkau berlaku kasar terhadapnya,", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai anak yatim, jangan kasar kepada mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului acara sambutan sempena ulang tahun kemerdekaan ke-62 itu ialah nyanyian lagu Negaraku seiring dengan acara menaikkan Jalur Gemilang, disusuli nyanyian lagu Malaysia Bersih dan diikuti bacaan ikrar Rukun Negara.", "r": {"result": "Mendahului acara perayaan HUT RI ke-62, dinyanyikan lagu Negaraku bersamaan dengan pengibaran Jalur Gemilang, dilanjutkan dengan menyanyikan lagu Malaysia Bersih dan dilanjutkan dengan pembacaan ikrar Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri Tangkap 5 Pelaku Perdagangan Manusia ke Malaysia", "r": {"result": "Polisi Tangkap 5 Pelaku Perdagangan Manusia ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The free trade zone could also boost the export of SMEs to US$38 billion and create 60,000 new jobs by 2050 and double Malaysia's air cargo growth from 700,000 a year currently to 1.3 million tonnes a year in the next 10 years.", "r": {"result": "Zona perdagangan bebas juga dapat meningkatkan ekspor UKM menjadi US$38 miliar dan menciptakan 60.000 pekerjaan baru pada tahun 2050 dan menggandakan pertumbuhan kargo udara Malaysia dari 700.000 per tahun saat ini menjadi 1,3 juta ton per tahun dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Veterinar negeri, Dr Mohd Termizi Ghazali berkata pihaknya sedang giat mengumpul maklumat serta mengesan suspek.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kedokteran Hewan Negara, Dr Mohd Termizi Ghazali mengatakan pihaknya aktif mengumpulkan informasi dan melacak tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari seperti ini hujan juga Dan saya tidak bawa payung saya.", "r": {"result": "Hari-hari seperti ini juga hujan Dan saya tidak membawa payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bukan Majlis Raja-raja tapi k'jaan PH hasut rakyat'", "r": {"result": "'Ini bukan Dewan Raja tapi kantor PH menghasut rakyat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual-AC JPEG", "r": {"result": "Tabel-AC JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cheras, Asisten Komisioner Mokhsein Mohamed Zon berkata, pihaknya menerima panggilan memaklumkan terdapat ancaman bom di universiti terba pukul 1.30 petang.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Cheras, Asisten Komisaris Mokhsein Mohamed Zon berkata, dia menerima telepon yang memberitahukan bahwa ada ancaman bom di universitas pada pukul 13.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbah Priok dianggap sebagai wali di Jakarta.", "r": {"result": "Mbah Priok dianggap orang suci di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu itu terus menjadi masalah besar bagi pengguna yang berulang-alik dari Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah ini terus menjadi masalah besar bagi pengguna yang bepergian dari Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya buat dengan lalu lintas yang sesak?", "r": {"result": "Apa yang dapat saya lakukan dengan lalu lintas padat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), hanya 20 peratus penduduk bandar menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Menurut Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), hanya 20 persen penduduk perkotaan yang menggunakan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Blok M Plaza Blok M adalah sebuah pusat membeli-belah yang berada di kawasan Kebayoran Baru, tepatnya di Jl.", "r": {"result": "Plaza Blok M Plaza Blok M merupakan pusat perbelanjaan yang berada di kawasan Kebayoran Baru tepatnya di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ouinet El Ouinet merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "El Ouinet El Ouinet adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman manual (termampat)", "r": {"result": "Halaman manual (terkompresi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, Malaysia selaku sebuah negara yang rakyatnya berbilang kaum, agama dan budaya tidak mampu membenarkan sesiapa mengeluarkan kenyataan, pendapat, pandangan atau fikiran dengan mutlak kerana bimbang elemen menghasut yang boleh menimbulkan permusuhan dalam kalangan masyarakat berbilang bangsa hingga menggugat keamanan negara yang terbina sejak negara mencapai merdeka.", "r": {"result": "Apalagi Malaysia sebagai negara yang masyarakatnya multi ras, agama dan budaya tidak dapat membiarkan siapapun untuk mengeluarkan pernyataan, pendapat, pandangan atau pemikiran secara mutlak karena takut adanya unsur hasutan yang dapat menimbulkan permusuhan di antara masyarakat multi ras hingga mengancam perdamaian. negara yang dibangun sejak negara tersebut mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Jahanam Filem 6 Jahanam merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan oleh Merdeka Film Productions di Malaysia pada tahun 1969.", "r": {"result": "6 Jahanam Film 6 Jahanam adalah sebuah film Melayu yang diproduksi oleh Merdeka Film Productions di Malaysia pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah Hassan ingat Dr Mahathir atau mana-mana pemimpin lain boleh memperbaiki masalah ekonomi negara dengan sekelip mata?", "r": {"result": "\"Apakah Hassan ingat Dr Mahathir atau pemimpin lainnya dapat memperbaiki masalah ekonomi negara dalam semalam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mutu pengadilan yang dipersoalkan pada aksi SUKMA memba Terengganu dan Johor, Subkhiddin menjelaskan pengadil perlawanan terbabit, Mohd Afiq Ahmad Nadzir berjaya menunjukkan prestasi yang baik.", "r": {"result": "Menguraikan kualitas wasit yang dipertanyakan saat aksi SUKMA antara Terengganu dan Johor, Subkhiddin menjelaskan wasit pertandingan Mohd Afiq Ahmad Nadzir berhasil menunjukkan performa yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada item menu seharusnya mempunyai pemecut", "r": {"result": "Salah satu item menu harus memiliki akselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tempatan Sardinia telah menaja satu projek penyelidikan yang mengkaji genetik anjing ini.", "r": {"result": "Pemerintah daerah Sardinia telah mensponsori proyek penelitian yang mempelajari genetika anjing-anjing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Putra berkata, semenjak tiga tahun lepas, terdapat banyak isu-isu hangat yang memba Undang-Undang Tubuh Negeri Johor dan Perlembagaan Persekutuan timbul di negeri itu sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Putra mengatakan sejak tiga tahun terakhir banyak isu hangat yang mengarah pada Konstitusi Negara Bagian Johor dan Konstitusi Federal yang muncul di negara bagian itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan-kritikan ini adalah tidak wajar, terutama sekali apabila ia diungkapkan oleh pakar undang-undang antarabangsa yang sememangnya jelas memahami konsep kedaulatan sesebuah negara.", "r": {"result": "Kritik-kritik tersebut tidak beralasan, apalagi diungkapkan oleh para ahli hukum internasional yang memahami dengan jelas konsep kedaulatan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadiv Humas Polri, Irjen Pol Muhammad Iqbal memberi penjelasan tentang wanita bercadar misterius yang mencoba mendekati kantor Bawaslu saat aksi damai 22 Mei berlangsung.", "r": {"result": "Kabag Humas Polri, Irjen Pol Muhammad Iqbal memberikan penjelasan tentang perempuan misterius bercadar yang mencoba mendekati kantor Bawaslu saat aksi damai 22 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan gunakan Go-Pro untuk merakam video atau gambar setiap kesalahan pemandu jalan raya, selepas itu kami akan salin ke dalam sistem dan memanggil pemilik kenderaan untuk soal siasat dan mengambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cKami akan menggunakan Go-Pro untuk merekam video atau foto dari setiap kesalahan pengemudi jalan, setelah itu kami akan menyalinnya ke dalam sistem dan memanggil pemilik kendaraan untuk ditanyai dan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1775, Empayar British termasuklah 20 wilayah utara Sepanyol Baru.", "r": {"result": "Pada 1775, Kerajaan Inggris memasukkan 20 wilayah utara Spanyol Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They (opposition) only know to talk rubbish,\" Tengku Adnan said.", "r": {"result": "Mereka (oposisi) hanya tahu omong kosong,\" kata Tengku Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito meneruskan aksi cemerlangnya apabila menyumbat gol dalam perlawanan liga seterusnya menentang Napoli yang berkesudahan Inter menang 3-1.", "r": {"result": "Milito melanjutkan penampilannya yang luar biasa ketika dia mencetak gol di pertandingan liga berikutnya melawan Napoli yang dimenangkan Inter 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan sama terbaru datang daripada Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad, cuma berbunyi lebih serius kerana katanya \"Dewan Bandaraya Kuala Lumpur sudah bersetuju dengan dasar itu\" cuma menunggu masa untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Usulan serupa terbaru datang dari Menteri Federal Territories, Khalid Samad, hanya terdengar lebih serius karena katanya \"Kuala Lumpur City Hall sudah menyetujui kebijakan itu\" tinggal menunggu waktu untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Megat Ahmad Shahrani Megat Shahruddin, berkata peruntukan itu bagi menampung keperluan pembangunan pendidikan anak golongan autisme yang sememangnya memerlukan kos yang tinggi.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Megat Ahmad Shahrani Megat Shahruddin mengatakan, alokasi itu untuk memenuhi kebutuhan pengembangan pendidikan anak autis yang memang membutuhkan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka semua berdiri dalam solat, pada tengah hari Jesus datang bersama sejumlah besar para malaikat yang senantiasa memuji Tuhan: dan keindahan wajahnya menjadikan mereka sangat ketakutan sehingga mereka menurunkan wajah mereka tersebam di atas tanah.", "r": {"result": "Sementara mereka semua berdiri dalam doa, pada siang hari Yesus datang dengan sejumlah besar malaikat yang selalu memuji Tuhan: dan kecantikan wajahnya membuat mereka begitu takut sehingga mereka menundukkan wajah mereka ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan kebolehan sebenar \"zanpakuto\" Nakeem tidak pernah didedahkan, tetapi pada tahap-tahap akhir pertarungannya bersama Rangiku, dia kelihatan telah membesar, sehingga mampu memijak seluruh tubuh Rangiku dengan kakinya.", "r": {"result": "Nama dan kemampuan sebenarnya dari \"zanpakuto\" Nakeem tidak pernah terungkap, tetapi pada tahap akhir pertarungannya dengan Rangiku, dia tampaknya telah tumbuh, hingga mampu menginjak seluruh tubuh Rangiku dengan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) berjaya mematahkan cubaan menyeludup 300 kilogram dadah disyaki jenis methamphetamine bernilai RM18 juta yang dibawa menggunakan kontena di Pelabuhan Tanjung Pelepas, Iskandar Puteri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) berhasil menggagalkan upaya penyelundupan 300 kilogram yang diduga sabu senilai RM18 juta yang dibawa menggunakan kontainer di Pelabuhan Tanjung Pelepas, Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan bersama American Theatre Wing dan The Broadway League dalam sebuah majlis di Midtown Manhattan.", "r": {"result": "Itu diselenggarakan dengan American Theater Wing dan The Broadway League dalam sebuah upacara di Midtown Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangkal lagi, rantau ini setakat ini telah mengalami kemajuan pesat sekaligus melangkaui objektif politik asalnya apabila blok 10 anggota yang ditubuhkan pada 1967 itu melalui perubahan besar kepada sebuah entiti ekonomi.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, kawasan ini sejauh ini telah mengalami kemajuan pesat serta melampaui tujuan politik awalnya karena blok beranggotakan 10 orang yang didirikan pada tahun 1967 mengalami perubahan besar menjadi entitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanah pertanian yang berada di kawasan luar bandar dan dimanfaatkan orang Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah tanah pertanian yang berada di pedesaan dan digunakan oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa mayoritas elit Hungary memilih Janos Szapolyai (10 November 1526).", "r": {"result": "Mayoritas penguasa elit Hongaria memilih Janos Szapolyai (10 November 1526).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dawuan adalah 45453.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dawuan adalah 45453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bank itu, Keuntungan Selepas Cukai dan Kepentingan Minoriti (PATAMI), bagaimanapun, berada pada 414.9 bilion rupiah (RM120.8 juta) untuk suku pertama berakhir 31 Mac 2019 berbanding dengan 463.1 bilion rupiah (RM135 juta) suku sama 2018 disebabkan oleh peningkatan dalam peruntukan kerugian pinjaman di mana bank mengambil pendirian konservatif dalam mengetepikan peruntukan untuk pinjaman perniagaan yang dipengaruhi oleh ekonomi yang mencabar yang berterusan.", "r": {"result": "Menurut bank, Laba Setelah Pajak dan Kepentingan Minoritas (PATAMI), bagaimanapun, mencapai 414,9 miliar rupiah (RM120,8 juta) untuk kuartal pertama yang berakhir 31 Maret 2019 dibandingkan dengan 463,1 miliar rupiah (RM135 juta) pada kuartal yang sama tahun lalu. 2018 karena peningkatan penyisihan kerugian pinjaman di mana bank mengambil sikap konservatif dalam menyisihkan penyisihan untuk pinjaman usaha yang dipengaruhi oleh tantangan ekonomi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton UK pernah melihat \"salji\" pada skrin hitam setelah tamat siaran, bukan \"serangga\" pada putih, suatu artifak teknikal kerana penerima British 405-baris lama menggunakan modulasi video positif berbanding negatif yang digunakan di Kanada, Amerika Syarikat, dan (kini) di UK juga.", "r": {"result": "Pemirsa Inggris biasa melihat \"salju\" di layar hitam setelah siaran berakhir, bukan \"serangga\" di layar putih, sebuah artefak teknis karena receiver Inggris 405 baris lama menggunakan modulasi video positif-versus-negatif yang digunakan di Kanada, Amerika Serikat Serikat, dan (sekarang) di Inggris juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik pusingan utama untuk Aramia Kuno adalah sekitar 500 SME, apabila Aramia Purba (bahasa dari orang Aramia) bergerak kepada Aramia Imperial (bahasa dari empayar berkuasa).", "r": {"result": "Titik balik utama untuk bahasa Aram Kuno adalah sekitar 500 SM, ketika bahasa Aram Kuno (bahasa orang Aram) pindah ke bahasa Aram Kekaisaran (bahasa kekaisaran yang berkuasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada segelintir individu masih percaya penguasaan bahasa Inggeris boleh ditingkatkan melalui subjek Sains, Matematik dan Teknologi.", "r": {"result": "Namun, masih ada sebagian kecil orang yang percaya bahwa kemampuan bahasa Inggris dapat ditingkatkan melalui mata pelajaran Sains, Matematika, dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nia telah menghadapi penapisan berat dan kontroversi di Indonesia kerana subjek yang diketengahkannya.", "r": {"result": "Nia menghadapi sensor berat dan kontroversi di Indonesia karena topik yang disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rizab juga terkenal dengan pemasukan sistem pemercik kebakaran, pengesan asap dan penggera kebakaran sepanjang.", "r": {"result": "Bank Rizab juga dikenal dengan pemasangan fire sprinkler system, smoke detector dan fire alarm di seluruh areanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bantulah petani, nelayan...'", "r": {"result": "'Bantu petani, nelayan...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar: Lalisa/Pranpriya Manoban (nama timangan: Lalice, Laliz)Peranan: Penari utama, 'Rapper' utama, vokalisLisa merupakan maknae (anggota paling muda) dalam kumpulan ini dan bukan warganegara tempatan.", "r": {"result": "Nama asli: Lalisa/Pranpriya Manoban (nama panggilan: Lalice, Laliz) Peran: Penari utama, 'Rapper' utama, vokalis Lisa adalah maknae (anggota termuda) di grup ini dan bukan warga negara setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyarankan supaya tindakan tegas diambil terhadap ahli perniagaan, Koon Yew Yin sebagai menunjukkan ketegasan dalam menegakkan undang-undang atas prinsip 'the rule of law' (keluhuran undang-undang) agar perbuatan itu tidak diulangi oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar tindakan tegas diambil terhadap pengusaha, Koon Yew Yin karena ia menunjukkan ketegasan dalam menegakkan hukum pada prinsip 'the rule of law' sehingga tindakan tersebut tidak terulang lagi oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini wanita daripada Kanada.", "r": {"result": "Ini adalah seorang wanita dari Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jill Anne Ellis berpendapat sebaliknya.", "r": {"result": "Sementara itu, Jill Anne Ellis berpikir sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim pihaknya menerima laporan daripada Mohammad Alshatri Abdullah pada Rabu lepas mengenai keterangan pegawai penyiasat dalam prosiding inkues melibatkan Benedict Thanilas, 43 tahun.", "r": {"result": "Menurut Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim, pihaknya menerima laporan dari Mohammad Alshatri Abdullah Rabu pekan lalu terkait kesaksian penyidik dalam proses pemeriksaan yang melibatkan Benedict Thanilas, 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Allah telah menepati janjiNya (memberikan pertolongan) kepada kamu ketika kamu (berjaya) membunuh mereka (beramai-ramai) dengan izinNya, sehingga ke masa kamu lemah (hilang semangat untuk meneruskan perjuangan) dan kamu berbalah dalam urusan (perang) itu, serta kamu pula menderhaka (melanggar perintah Rasulullah) sesudah Allah perlihatkan kepada kamu akan apa yang kamu sukai (kemenangan dan harta rampasan perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah memenuhi janji-Nya (memberikan pertolongan) kepadamu ketika kamu (berhasil) membunuh mereka (dalam jumlah yang banyak) dengan izin-Nya, sampai pada saat kamu lemah (kehilangan semangat untuk melanjutkan perjuangan) dan kamu bertengkar dalam perkara (perang) , dan kamu juga durhaka (tidak menaati perintah Rasulullah) setelah Allah menunjukkan kepadamu apa yang kamu sukai (kemenangan dan rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka kecewa dengan sikap kepemimpinan parti itu di Perlis termasuk wakil-wakil rakyat dari parti berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengaku kecewa dengan sikap pimpinan partai di Perlis, termasuk wakil rakyat dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh dikatakan saingan diterima dalam kalangan peserta hebat bukan sekitar Selangor mahupun Kuala Lumpur saja, sebaliknya dari seluruh negara termasuk Terengganu dan Perak.", "r": {"result": "\u201cDapat dikatakan bahwa kompetisi diterima di antara para peserta hebat tidak hanya di sekitar Selangor atau Kuala Lumpur, melainkan dari seluruh negara termasuk Terengganu dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan akhir diadakan pada 22 September 2006 di Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Babak final diadakan pada tanggal 22 September 2006 di Putra World Trade Center, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah 30 ekar itu menyamai 15 padang bola sepak.", "r": {"result": "30 hektar tanah sama dengan 15 lapangan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1929, Eduard Tschunker dan Walter Bock, bekerja untuk IG Farben di Jerman, membuat kopolimer stirena dan butadiena yang boleh digunakan dalam tayar kereta.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Eduard Tschunker dan Walter Bock, yang bekerja untuk IG Farben di Jerman, membuat kopolimer stirena dan butadiena yang dapat digunakan pada ban mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya kami belum tahu kalau banyak promo pesawat yang menarik yang ditawarkan oleh tiket.com karena harga yang ditawarkan sudah sangat murah bagi kami, kebayang kalau dengan tambahan diskon, hehe.", "r": {"result": "Sebelumnya kita tidak tahu bahwa ada banyak promo penerbangan menarik yang ditawarkan tiket.com karena harga yang ditawarkan sudah sangat murah bagi kita, bayangkan jika ditambah diskon, hehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Anjas diperiksa di jabatan polis, Anjas mengakui kesal apa yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Setelah Anjas diperiksa di kepolisian, Anjas mengaku menyesali perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap memelihara dan mengawalmu dari kejahatan orang-orang yang mengejek-ejek dan mempersendakanmu, -", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus melindungi dan menjagamu dari kejahatan orang-orang yang mencemooh dan mengolok-olokmu,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sempurna diletakkan di dalam kenderaan berkenaan, kawalan kehormat memberikan Hormat Diraja sebagai penghormatan kali terakhir Almarhum diikuti lagu Negeri Pahang.", "r": {"result": "Setelah ditempatkan dengan sempurna di dalam kendaraan, penjaga kehormatan memberikan Royal Honors sebagai penghormatan terakhir kepada almarhum diikuti dengan lagu kebangsaan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka tak boleh pinjam dengan bank.", "r": {"result": "Ini karena mereka tidak bisa meminjam dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar Nik Abdul Aziz Ustaz Nik Omar bin Nik Abdul Aziz merupakan anak bekas Mursyidul Am Pas, Tuan Guru Dato' Bentara Setia Haji Nik Abdul Aziz bin Nik Mat.", "r": {"result": "Nik Omar Nik Abdul Aziz Ustaz Nik Omar bin Nik Abdul Aziz adalah anak mantan Mursyidul Am Pas, Tuan Guru Dato' Bentara Setia Haji Nik Abdul Aziz bin Nik Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, ada pihak menuduh Amanah yang merupakan parti membawa imej Islam dalam Pakatan Harapan (PH) sebagai gagal menjaga Islam dan Melayu.", "r": {"result": "Parahnya, ada pihak yang menuding Amanah, pihak yang mengusung citra Islam di Pakatan Harapan (PH), gagal melindungi Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelaslah penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang masih lagi belum dimuktamadkan dan Najib dinasihatkan memberikan tumpuan kepada kes berkait rasuah yang sedang dihadapinya daripada terus menerus menyebarkan berita palsu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jelas penjualan Hotel Royale Chulan Bukit Bintang belum final dan Najib disarankan untuk fokus pada kasus korupsi yang dihadapinya daripada terus menyebarkan berita bohong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat", "r": {"result": "Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-duanya dikendalikan Jabatan Kemajuan Agama Islam (JAKIM) dan pentadbiran agama negeri melalui proses rundingan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keduanya dikelola oleh Departemen Pembinaan Agama Islam (JAKIM) dan administrasi agama negara melalui proses negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Fenn-Wu 1951 Laporan Fenn-Wu 1951 diadakan sebagai reaksi tidak puas hati masyarakat Cina terhadap laporan Barnes 1950.", "r": {"result": "Laporan Fenn-Wu 1951 Laporan Fenn-Wu 1951 diselenggarakan sebagai reaksi atas ketidakpuasan masyarakat Tionghoa terhadap laporan Barnes 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelmarin, BH melaporkan pelbagai cara digunakan penduduk penempatan setinggan negeri ini untuk mencuri elektrik secara melakukan penyambungan haram bagi mengelak kegiatan mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sejak kemarin, BH melaporkan berbagai cara yang dilakukan warga permukiman kumuh di negara bagian ini untuk mencuri listrik dengan membuat sambungan ilegal agar aktivitas mereka tidak terdeteksi aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Am", "r": {"result": "_Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen Cameroon layak ke Piala Dunia 2010 , pasukan itu dikumpulkan dengan Gabon, Togo, dan pasukan bola sepak kebangsaan Maghribi.", "r": {"result": "Dalam kampanye Kamerun untuk lolos ke Piala Dunia 2010, tim dikelompokkan dengan Gabon, Togo, dan tim sepak bola nasional Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa teori, kognisi adalah aspek penting emosi.", "r": {"result": "Dalam beberapa teori, kognisi merupakan aspek penting dari emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga sukacita mengumumkan supaya pembayaran kos bil elektrik dan air kepada semua Sekolah-sekolah Jenis Kebangsaan di bawah Kementerian Pendidikan, dapat dibayar sepenuhnya dengan siling sebanyak 5,000 ringgit sebulan, Ini berbeza dengan kuota 2,000 ringgit setiap sekolah sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga dengan gembira mengumumkan bahwa pembayaran biaya tagihan listrik dan air untuk semua Sekolah Tipe Nasional di bawah Kementerian Pendidikan dapat dibayar penuh dengan plafon 5.000 ringgit per bulan, ini berbeda dari kuota sebelumnya 2.000 ringgit. per sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata Malaysia dan Vietnam bersetuju untuk berganding bahu bersama ASEAN dan memanfaatkan blok ekonomi itu untuk memperkembangkan ekonomi dan menangani masalah di rantau ini serta di dunia khususnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan Malaysia dan Vietnam sepakat untuk bergandengan tangan dengan ASEAN dan memanfaatkan blok ekonomi tersebut untuk mengembangkan ekonomi dan mengatasi masalah di kawasan dan dunia pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, kerajaan negeri memohon bantuan Jabatan Perumahan Negara supaya projek terba sebagai projek sakit sebelum proses mahkamah dimulakan bagi membolehkan pemaju lain mengambil alih pembangunannya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, katanya, pemerintah negara bagian meminta bantuan Departemen Perumahan Nasional agar proyek tersebut dianggap sebagai proyek yang sakit sebelum proses pengadilan dimulai untuk mengizinkan pengembang lain mengambil alih pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin memaklumkan tiada sebarang penundaan atau pembatalan konsert seperti yang digembar-gemburkan.", "r": {"result": "\"Kami ingin menginformasikan bahwa tidak ada penundaan atau pembatalan konser seperti yang diiklankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "& Sylph telah dikabarkan beberapa waktu yang lalu, karena referensi karakter ini muncul di Dota 2 pada bulan Mei tahun ini.", "r": {"result": "& Sylph telah dirumorkan beberapa waktu lalu, sebagai referensi karakter ini muncul di Dota 2 pada bulan Mei tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memastikan pelaksanaan ini dijalankan secara menyeluruh dan berharap mendapat kerjasama semua pihak supaya ia berkesan,\" katanya pada sidang media sempena Majlis Perasmian Kios Jualan Makanan dan Minuman di Presint 9, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan memastikan pelaksanaan ini dilakukan secara komprehensif dan berharap mendapat kerjasama semua pihak agar efektif,\u201d ujarnya dalam konferensi pers bersamaan dengan Opening Ceremony Food and Beverage Kiosk di Polres 9, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Malaka Jaya 10 memiliki 190 pelajar lelaki dan 176 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 366 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Malaka Jaya 10 memiliki 190 siswa laki-laki dan 176 siswa perempuan, sehingga total menjadi 366 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tanggung jawab moril kami, para Eselon I sebagai pimpinan tinggi Kementerian, dan tidak ingin terjadi pembiaran terhadap isu yang berkembang.", "r": {"result": "Ini adalah tanggung jawab moral kami, Eselon I sebagai pimpinan tertinggi Kementerian, dan kami tidak ingin membiarkan isu berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafi Udin, 34 ; pendakwah bebas rakyat Indonesia, Abdus Samad Abud Kiai Abu Bakar Basyir, 62 ; Hambali Nurjaman Riduan Isamuddin ; Zid Saharani Mohamad Esa, 29 ; dan Taufik Abdul Halim yang ditangkap oleh polis Indonesia selepas cuba mengebom pusat membeli-belah Atrium di Jakarta pada 1 Ogos 2001.", "r": {"result": "Rafi Udin, 34; da'i independen Indonesia, Abdus Samad Abud Kiai Abu Bakar Basyir, 62; Hambali Nurjaman Riduan Isamuddin; Zid Saharani Mohamad Esa, 29; dan Taufik Abdul Halim yang ditangkap polisi setelah mencoba mengebom pusat perbelanjaan Atrium di Jakarta pada 1 Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Cabaran Juara-Juara I 2012 Kejohanan Hoki Cabaran Juara-Juara I 2012 merupakan salah satu kejohanan yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa dari pelbagai kejohanan hoki antarabangsa untuk tahun 2012.", "r": {"result": "Hockey Champions Challenge I 2012 Hockey Champions Challenge I 2012 adalah salah satu turnamen yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Internasional dari berbagai turnamen hoki internasional untuk tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2014 sehingga Jun lepas, Perhilitan memusnahkan lebih 2,890 jerat menerusi 479 operasi jerat yang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 2014 hingga Juni lalu, Perhilitan menghancurkan lebih dari 2.890 jerat melalui 479 operasi jerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari, ONEUS secara rasminya debut dengan mengeluarkan album mini pertama mereka \"Light Us\" dengan tajuk lagu \"Valkyrie\".", "r": {"result": "Pada 9 Januari, ONEUS resmi debut dengan merilis mini album pertama mereka \"Light Us\" dengan title track \"Valkyrie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYTM Raja Muda Selangor juga dikatakan orang yang memiliki koleksi setem yang baik.", "r": {"result": "DYTM Raja Muda Selangor juga disebut memiliki koleksi prangko yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua ahli kumpulan lelaki Korea Selatan, Shinee.", "r": {"result": "Dia adalah anggota utama boy band Korea Selatan, Shinee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah citra dan karakter Malaysia adalah cita-cita dan aspirasi politik yang sangat berbahaya dalam Malaysia yang sangat pluralistik dan berbilang bangsa.", "r": {"result": "Mengubah citra dan karakter Malaysia adalah ambisi dan aspirasi politik yang sangat berbahaya di Malaysia yang sangat majemuk dan multirasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya mengadakan analisis loading capacity dan zon penampan bagi mengurangkan risiko bencana bahan kimia.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya, melakukan analisis kapasitas muat dan zona penyangga untuk mengurangi risiko bencana kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyampaikan keberadaan masyarakat sipil sangat penting.", "r": {"result": "Hal ini menyampaikan bahwa keberadaan masyarakat sipil sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, usaha bagi memantapkan perniagaan atau perusahaan yang diceburi oleh koperasi diteruskan menerusi khidmat nasihat, seminar dan bengkel keusahawanan, pemasaran.", "r": {"result": "Ditambahkan, upaya penguatan usaha atau usaha yang dilakukan oleh koperasi terus dilakukan melalui layanan konsultasi, seminar dan kewirausahaan, lokakarya pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka itu, kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Firaun yang mempunyai kerajaan yang kuat, telah juga mendustakan Rasul masing-masing.", "r": {"result": "Sebelum mereka, umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), serta Fir'aun yang memiliki kerajaan yang kuat, juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many more were built over the open land surrounding the Inn, although this was controversial at the time; in November 1672 the Privy Council and Charles II himself were petitioned to order that nothing should be built on the open land, and a similar request was sent to the Lord Chancellor in May 1673.", "r": {"result": "Banyak lagi yang dibangun di atas lahan terbuka di sekitar Inn, meskipun hal ini kontroversial pada saat itu; pada November 1672, Dewan Penasihat dan Charles II sendiri diminta untuk memerintahkan agar tidak ada yang dibangun di atas tanah terbuka, dan permintaan serupa dikirim ke Lord Chancellor pada Mei 1673.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 6180DN", "r": {"result": "Xerox Phaser 6180DN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines said a new departure time would be determined later due to an airport curfew and flight duty period constraints, while affected passengers would be provided with accommodation in hotels near the airport.", "r": {"result": "Malaysia Airlines mengatakan waktu keberangkatan baru akan ditentukan kemudian karena jam malam bandara dan kendala masa tugas penerbangan, sementara penumpang yang terkena dampak akan disediakan akomodasi di hotel dekat bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisses Lisses ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Lisses Lisses adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri melalui Majlis Mesyuarat Kerajaan Johor telah menolak akuan semula permohonan merizabkan tanah tersebut, namun bersetuju untuk memberi kelonggaran bagi mencari tapak lain yang bersesuaian.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian melalui Dewan Pemerintah Johor telah menolak pengakuan kembali permohonan untuk mencadangkan tanah, tetapi setuju untuk memberikan fleksibilitas untuk menemukan situs lain yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Brezno Daerah Brezno (\"okres Brezno\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Banska Bystrica tengah Slovakia.", "r": {"result": "Distrik Brezno Distrik Brezno (\"okres Brezno\") adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di Slovakia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Amy bersama pelakon-pelakon hebat seperti Aqasha, Eja, Aida Aris dan Ako Mustapha itu mencatat jualan yang membanggakan.", "r": {"result": "Penampilan Amy bersama aktor-aktor hebat seperti Aqasha, Eja, Aida Aris dan Ako Mustapha mencatat penjualan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi. <i>Dibawakan kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net</i>", "r": {"result": "Sekali lagi. <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reports on his social media websites said that he died peacefully surrounded by his family.", "r": {"result": "Laporan di situs media sosialnya mengatakan bahwa dia meninggal dengan damai dikelilingi oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Agama Menengah Muhammadiah memiliki 387 pelajar lelaki dan 457 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 844 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMP Muhammadiyah memiliki 387 siswa laki-laki dan 457 siswa perempuan, sehingga total menjadi 844 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain CW, dia mengusahakan pokok durian dari baka lain seperti Musang King, Udang Merah, D101, Monthong, Cheni dan terbaru Duri Hitam.", "r": {"result": "Menurutnya, selain CW, ia membudidayakan pohon durian dari jenis lain seperti Musang King, Udang Merah, D101, Monthong, Cheni dan yang terbaru Duri Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan album ini terjual sebanyak 60,000 unit.", "r": {"result": "Secara total, album ini terjual 60.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-11, Ibn al-Haytham bukan sahaja menolah idea Yunani tentang penglihatan, beliau juga mengemukakakn teori baharu.", "r": {"result": "Pada abad ke-11, Ibn al-Haytham tidak hanya menantang ide-ide Yunani tentang penglihatan, dia juga mengajukan teori-teori baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyrgyzstan di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kyrgyzstan akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kyrgyzstan pada Olimpiade Musim Panas 2016 Kyrgyzstan akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu di bumi jalan-jalan lalu-lalang, supaya kamu mendapat petunjuk (ke arah yang dituju).", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah mengatur untukmu jalan-jalan di bumi, agar kamu mendapat petunjuk (ke arah yang kamu tuju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti YAB Perdana Menteri ialah seorang pemimpin yang prihatin dan mesra terhadap orang dan wanita muda.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Perdana Menteri YAB adalah seorang pemimpin yang peduli dan ramah terhadap kaum muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bunuh diri juga dua penyebab kematian dunia bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun, manakala di Malaysia, remaja berusia 13 hingga 17 tahun mempunyai keinginan membunuh diri 10 peratus lebih tinggi berbanding, 7.9 peratus pada 2012.", "r": {"result": "Dikatakannya, bunuh diri juga menjadi penyebab kematian nomor dua di dunia bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun, sedangkan di Malaysia, remaja berusia 13 hingga 17 tahun memiliki keinginan bunuh diri 10 persen lebih tinggi dibandingkan 7,9 persen pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu menggabungkan kurator tiga galeri, FERGANA, Artemis Art dan Segaris Art Center bersama Arkib Negara Malaysia selain Kementerian Pelancongan Seni dan Budaya serta UEM Sunrise dalam penganjuran pameran selama 15 hari bermula 2 September lalu.", "r": {"result": "Pameran tersebut menggabungkan kurator dari tiga galeri, FERGANA, Artemis Art dan Segaris Art Center bersama Arsip Nasional Malaysia serta Kementerian Seni dan Budaya Pariwisata dan UEM Sunrise dalam menyelenggarakan pameran selama 15 hari mulai 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pennsylvania, Kura-kura katup Timur hanya berjaya disenaraikan ke dalam perundangan, namun gagal pada peringkat akhir penamaan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Di Pennsylvania, Kura-kura Katup Timur hanya berhasil dimasukkan ke dalam undang-undang, tetapi gagal dalam tahap akhir penunjukan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, terma ini merujuk kepada pegawai yang mengetuai upacara atau mesyuarat (misalnya Pengerusi); tetapi hari ini ia merujuk kepada pegawai berkuasa eksekutif.", "r": {"result": "Semula istilah ini merujuk pada pejabat yang memimpin upacara atau rapat (mis. Ketua); tetapi hari ini mengacu pada pejabat kekuasaan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kadang kala apabila sudah balik kampung, mereka menginap di inap desa atau hotel.", "r": {"result": "S: Kadang-kadang ketika mereka kembali ke desa, mereka tinggal di rumah pedesaan atau hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak harus sama sekali bagi seseorang mukmin membunuh seorang mukmin yang lain, kecuali dengan tidak sengaja.", "r": {"result": "Dan seorang mukmin sama sekali tidak boleh membunuh mukmin lainnya, kecuali karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mars-d'Egrenne Saint-Mars-d'Egrenne ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mars-d'Egrenne Saint-Mars-d'Egrenne adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Peranti:", "r": {"result": "_Perangkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dashoguz terletak pada kedudukan Latitud N41* 45.6667', Longitud E59* 49.6000' pada ketinggian 82.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dashoguz terletak di Lintang N41* 45.6667', Bujur E59* 49.6000' pada ketinggian 82,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi laporan di halaman 28-30 al Islam dengan tajuk \"Al-Islam Masuk Gereja Cari Gadis Bertudung Murtad\" berjaya memberi gambaran ritual / upacara sembahyang yang berlaku dalam gereja.", "r": {"result": "Maka laporan Al Islam halaman 28-30 dengan judul \u201cAl-Islam Masuk Gereja untuk Menemukan Gadis Berjilbab Murtad\u201d berhasil memberikan gambaran tentang ritual/upacara sembahyang yang berlangsung di gereja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu Mendengar, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is called Legacy of the First Blade and explores the origins of the hidden blade weapon - an item said not to be in Odyssey since \"the Spearhead of Leonidas replaces it\".", "r": {"result": "Itu disebut Legacy of the First Blade dan mengeksplorasi asal-usul senjata pisau tersembunyi - item yang dikatakan tidak ada di Odyssey karena \"The Spearhead of Leonidas menggantikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan pengajar di sana terdiri daripada alumni Konservatori Rusia.", "r": {"result": "Staf pengajar di sana terdiri dari alumni Konservatorium Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kesan pada kesihatan, fisiologi", "r": {"result": "Berbagai efek pada kesehatan, fisiologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan yang bermula pada 10 pagi ini turut sarat dengan pelbagai isu yang dibangkitkan Anggota Parlimen bagi dijawab menteri bertanggungjawab pada sesi Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri dan soal jawab lisan.", "r": {"result": "Sidang DPR yang dimulai pukul 10 pagi tadi juga sarat dengan berbagai persoalan yang diangkat oleh Anggota DPR untuk dijawab oleh menteri yang bertanggung jawab dalam Waktu Tanya Menteri dan sesi tanya jawab lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, BN negeri menghadapi masalah melakukan pewartaan ketika ini kerana kuasa meluluskan pewartaan terletak di bawah kerajaan negeri walaupun peruntukan mengukur tanah kampung Orang Asli bagi tujuan pewartaan sudah disalurkan BN sejak 2014.", "r": {"result": "Dikatakannya, BN negara saat ini menghadapi masalah pengukuhan karena kewenangan untuk menyetujui pengukuhan ada di tangan pemerintah negara meski ketentuan pengukuran tanah desa Orang Asli untuk tujuan pengukuhan sudah disalurkan ke BN sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Eyes (EP) Black Eyes merupakan album mini ketiga bagi kumpulan muzik Korea Selatan, T-ara.", "r": {"result": "Black Eyes (EP) Black Eyes adalah mini album ketiga dari grup musik Korea Selatan, T-ara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The head of the construction company which won the tender to build an undersea tunnel and three major roads in Penang says as an Umno member, he will not be filing any suit against Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala perusahaan konstruksi yang memenangkan tender untuk membangun terowongan bawah laut dan tiga jalan utama di Penang mengatakan sebagai anggota UMNO, dia tidak akan mengajukan gugatan apa pun terhadap Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan demi kenyataan beliau setelah menjadi kerajaan telah berubah 360 darjah.", "r": {"result": "\u201cPernyataan demi pernyataan setelah menjadi pemerintah telah berubah 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Kejuruteraan Universiti Sains Malaysia dan APITI (Institut Latihan Perindustrian Arumugam Pillai) turut terletak di Nibong Tebal.", "r": {"result": "Kampus Teknik Universiti Sains Malaysia dan APITI (Institut Pelatihan Industri Arumugam Pillai) juga terletak di Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Workrave", "r": {"result": "Workrave", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, volume manga InuYasha telah muncul dalam New York Times dan dalam Senarai Jualan Terlaku bagi Diamond Distribution.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, volume manga InuYasha telah muncul di New York Times dan Daftar Buku Terlaris Diamond Distribution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menjadikan bahagian badan wanita sebagai objek tayangan umum adalah sebuah tindakan yang sah di sisi undang-undang?", "r": {"result": "\u201cDengan menjadikan bagian tubuh perempuan sebagai obyek tontonan publik apakah merupakan perbuatan hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan yang cukup, teratur dan berkesan akan melahirkan pendakwah yang serba boleh serta berpengetahuan dalam bidang komunikasi, penerangan, media sosial serta media baharu, dan teknologi maklumat perlu diperkasakan melalui kerjasama antara Lajnah Penerangan dan Jabatan Teknologi Maklumat (IT).", "r": {"result": "Pelatihan yang cukup, teratur dan efektif akan menghasilkan da'i yang serba bisa dan berpengetahuan luas di bidang komunikasi, informasi, media sosial dan media baru, serta teknologi informasi perlu diberdayakan melalui kerjasama antara Departemen Informasi dan Departemen Teknologi Informasi (TI) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ibu bapa muda, terutama yang baru hendak memulakan kehidupan berkeluarga akan berdepan masalah kewangan serius jika tiada kedudukan ekonomi kukuh atau pekerjaan terjamin.", "r": {"result": "Para orang tua muda, terutama yang baru akan memulai kehidupan berkeluarga, akan menghadapi masalah keuangan yang serius jika tidak ada posisi ekonomi yang kuat atau pekerjaan yang terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya masih menempatkan anggota Unit Pelancong Polis di lokasi tumpuan pelancong sekitar Jonker Walk dibantu Unit Rondaan Bermotosikal (URB) dan Kereta Peronda Polis (MPV), terutama di musim cuti persekolahan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya tetap menempatkan anggota Satpol PP di titik-titik wisata di sekitar Jonker Walk dengan bantuan Unit Patroli Motor (URB) dan Mobil Patroli Polisi (MPV), terutama pada musim liburan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefferson Farfan Jefferson Agustin Farfan Guadalupe (lahir 26 Oktober 1984) ialah seorang pemain bola sepak profesional Peru yang bermain untuk Al Jazira Club.", "r": {"result": "Jefferson Farfan Jefferson Agustin Farfan Guadalupe (lahir 26 Oktober 1984) adalah pemain sepak bola profesional Peru yang bermain untuk Al Jazira Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan modal insan ini penting kerana perubahan teknologi dan industri sentiasa berlaku.", "r": {"result": "\u201cPengembangan human capital menjadi penting karena perubahan teknologi dan industri selalu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya nyatakan betapa kasihnya Kerajaan ini untuk melihat rakyat bahagia dan sentosa.", "r": {"result": "Saya ingin mengungkapkan betapa senangnya Pemerintah ini melihat rakyat senang dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita berambut pirang itu ditemukan seorang ibu yang hendak membeli sayur.", "r": {"result": "Jenazah wanita berambut pirang itu ditemukan oleh seorang ibu yang hendak membeli sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau membinasakan dirimu (wahai Muhammad) kerana menanggung dukacita terhadap kesesatan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan musnahkan dirimu (hai Muhammad) karena menanggung duka kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pelanggaran udara di Uberlingen pada (1 Julai, 2002), kajian telah dibuat untuk memperbaiki kebolehan TCAS II .", "r": {"result": "Setelah Pelanggaran Udara di Uberlingen pada (1 Juli 2002), penelitian dilakukan untuk meningkatkan kemampuan TCAS II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgoratto Alessandrino Borgoratto Alessandrino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borgoratto Alessandrino Borgoratto Alessandrino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelarutan bahan cecair dalam bahan cecair lain secara umum kurang sensitif terhadap suhu daripada kelarutan pepejal atau gas dalam bahan cair.", "r": {"result": "Kelarutan zat cair dalam zat cair lain umumnya kurang sensitif terhadap suhu dibandingkan kelarutan zat padat atau gas dalam zat cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September lalu, Dr Mahathir yang juga Pengerusi Pakatan Harapan dilaporkan berkata, pakatan pembangkang akan mengkaji semula MA63 jika menang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "September lalu, Dr Mahathir yang juga Ketua Pakatan Harapan dikabarkan pernah mengatakan bahwa aliansi oposisi akan meninjau MA63 jika memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jerong Sekolah Kebangsaan Jerong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Jerong , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jerong Sekolah Nasional Jerong adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Jerong, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sekeping bertajuk \"My Mummy Was Beautiful\", didedikasikan kepada ibu Lennon, Julia, yang telah meninggal dunia ketika dia masih remaja.", "r": {"result": ") Sebuah karya berjudul \"My Mummy Was Beautiful\", didedikasikan untuk ibu Lennon, Julia, yang telah meninggal ketika dia masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohd Farhan Yusri pula dicalonkan di DUN Pantai Jerejak; aktivis alam sekitar, Saiful Lizan Md Yusoff (DUN Batu Maung); Zarina Shinta Madar (DUN Bayan Lepas); Mohd Taufik Hashim (DUN Pulau Betong) dan Mohd Ali Othman (DUN Teluk Bahang),\" katanya.", "r": {"result": "\"Mohd Farhan Yusri dinominasikan di Majelis Negara Pantai Jerejak; aktivis lingkungan, Saiful Lizan Md Yusoff (Majelis Negara Batu Maung); Zarina Shinta Madar (Majelis Negara Bayan Lepas); Mohd Taufik Hashim (Majelis Negara Pulau Betong) dan Mohd Ali Othman ( Majelis Negara Teluk Bahang)),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini SPA dah sign, duit pun tak dibayar.", "r": {"result": "SPA ini sudah ditandatangani, uang belum dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (Aku perintahkan): hendaklah kamu menyembahKu; inilah jalan yang lurus.", "r": {"result": "\u201cDan (Aku perintahkan): kamu harus menyembah-Ku; ini adalah jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pussycat!", "r": {"result": "Film kucing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkuasa serta operator bot dan feri perlu melakukan audit keselamatan terhadap kenderaan air masing-masing bagi mengelak kejadian seperti mana berlaku ke atas feri penumpang, Dragon Star 1 yang terbakar di perairan Langkawi, Kedah hari ini, berulang.", "r": {"result": ": Pihak berwenang serta operator kapal dan penyeberangan perlu melakukan audit keselamatan terhadap kendaraan air masing-masing untuk menghindari insiden seperti yang terjadi pada kapal penumpang kapal feri Dragon Star 1 yang terbakar di perairan Langkawi, Kedah hari ini, dari terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland terletak pada garis gunung berapi antara Plat Atlantik yang relatif sering meletup.", "r": {"result": "Islandia terletak di garis vulkanik antara Lempeng Atlantik yang relatif sering meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sawit adalah mangsa kejayaan sendiri... kita akan mengatasi halangan ini walau ada cabaran besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Palm adalah korban dari kesuksesannya sendiri... kami akan mengatasi kendala ini meski ada tantangan besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat kasat mata alih fungsi dusun sagu cepat sekali.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat secara kasat mata fungsi perkebunan sagu bergerak sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toranguk\" (sup keladi), \"kimchiguk\" (sup kimchi ), \"muguk\" (sup daikon), \"siraegiguk\" (sup dibuat dengan kubis Cina), dan \"miyeok guk\" (sup wakame) adalah beberapa contoh.", "r": {"result": "\"Toranguk\" (sup ubi), \"kimchiguk\" (sup kimchi), \"muguk\" (sup daikon), \"siraegiguk\" (sup yang dibuat dengan sawi putih), dan \"miyeok guk\" (sup wakame) adalah beberapa contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah adaptasi ditulis oleh Faiza Mardzoeki dan akan disesuaikan dengan budaya lokal di kota-kota tersebut.", "r": {"result": "Naskah adaptasi ditulis oleh Faiza Mardzoeki dan akan disesuaikan dengan budaya lokal di kota-kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi jalan ceritanya, Pekak disampaikan dalam kisah yang ringan.", "r": {"result": "Melalui alur cerita, Tuli dihadirkan dalam cerita yang ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"gasolin\" diperoleh pada tahun 1865 daripada perkataan gas dan imbuhan akhiran kimia -ina/-ena.", "r": {"result": "Kata \"bensin\" berasal pada tahun 1865 dari kata gas dan akhiran kimia -ina/-ena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Protan Kampung Protan merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat Semanggol, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Protan Kampung Protan adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat Semanggol, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan turut melahirkan rasa puas hati dengan langkah yang diambil Washington dalam isu memerangi keganasan di Syria, dan berkata Turki bersedia menghulurkan sebarang bantuan.Katanya dalam akaun Twitter selepas rundingan itu, kedua-dua mereka bersetuju mempertingkat koordinasi dalam pelbagai isu, termasuk hubungan perdagangan dan perkembangan di Syria.", "r": {"result": "Erdogan juga menyatakan kepuasannya dengan langkah-langkah yang diambil Washington dalam perang melawan terorisme di Suriah, dan mengatakan Turki siap memberikan bantuan apa pun.Dia mengatakan di akun Twitternya setelah pembicaraan, keduanya sepakat untuk meningkatkan koordinasi dalam berbagai masalah, termasuk hubungan perdagangan dan pembangunan di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai di luar julat", "r": {"result": "Nilai di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Pergerakan Pemuda UMNO Jasin mempelawa Ketua Menteri, Adly Zahari menyertai debat terbuka bersama Ketua Pembangkang yang juga bekas Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron berhubung beberapa isu termasuk rumah rakyat yang hangat dibincangkan dalam laman sosial sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "MELAKA - Gerakan Pemuda Jasin UMNO mengundang Ketua Menteri, Adly Zahari untuk mengikuti debat terbuka dengan Ketua Oposisi yang juga mantan Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron terkait sejumlah isu termasuk rumah penduduk yang sempat panas. diperbincangkan di media sosial akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beberapa kali mendesak Tokio agar melihat matanya.", "r": {"result": "Dia berulang kali mendesak Tokio untuk menatap matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman turut menyelar tindakan memperindahkan tugu terba disifatkan umpama mengagungkan tentera Jepun yang menjajah negara ini.", "r": {"result": "Tokoh Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman juga mengecam tindakan mempercantik tugu terba sebagai pemuliaan tentara Jepang yang menjajah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lebih suka makan masakan Padang,\" ujar John kepada Kompas.com saat menghadiri acara Creativepreneur Corner 2017 di Jakarta, Sabtu (4/2/2017).", "r": {"result": "\u201cSaya lebih suka makan masakan Padang,\u201d kata John kepada Kompas.com saat menghadiri acara Creativepreneur Corner 2017 di Jakarta, Sabtu (4/2/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah perlu isytihar harta", "r": {"result": "Rosmah perlu mendeklarasikan aset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permatang bukit ini menawarkan pemandangan arah utara terhadap London pusat, timur sampai Jambatan Ratu Elizabeth II dan Greenwich, dan ke selatan sampai Croydon dan North Downs.", "r": {"result": "Punggungan menawarkan pemandangan ke utara ke pusat kota London, ke timur ke Jembatan Ratu Elizabeth II dan Greenwich, dan ke selatan ke Croydon dan North Downs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kenyataan langsung dari Perkasa atau Istana Negara dilaporkan.", "r": {"result": "Tidak ada pernyataan langsung dari Perkasa atau Istana Negara yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Mohamed Zaini Mazlan menetapkan tarikh itu semasa sebutan semula kes itu di hadapannya yang dihadiri Timbalan Pendakwa Raya, Mohd Dusuki Mokhtar dan peguam Geethan Ram Vincent, yang mewakili Rosmah, 67.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Mohamed Zaini Mazlan menetapkan tanggal saat penyebutan kasus di hadapannya yang dihadiri oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohd Dusuki Mokhtar dan pengacara Geethan Ram Vincent, yang mewakili Rosmah, 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain permainan video, arked juga boleh mempunyai permainan lain seperti mesin pinball.", "r": {"result": "Selain video game, arcade juga bisa memiliki game lain seperti mesin pinball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian dari zuriat keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak tanaman padanya, di sisi rumahMu yang diharamkan mencerobohinya.", "r": {"result": "\u201cWahai Tuhan kami! Sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak ada tanamannya, di sisi rumah-Mu yang dilarang untuk dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tentera, pistol biasanya diberikan kepada mereka yang tidak dijangka memerlukan senjata api lebih kuat (dan lebih mahal), seperti Jeneral dan pegawai-pegawai kakitangan, dan kepada mereka yang tidak ada ruang untuk senapang bersaiz penuh, seperti kenderaan perisai dan krew udara.", "r": {"result": "Dalam militer, pistol biasanya diberikan kepada mereka yang diperkirakan tidak membutuhkan senjata api yang lebih kuat (dan lebih mahal), seperti Jenderal dan perwira staf, dan kepada mereka yang tidak memiliki ruang untuk senapan ukuran penuh, seperti kendaraan lapis baja dan awak pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invasi ke Kyushu tidak dapat dihindari kerana peringatan Hideyoshi agar Shimazu Yoshihisa menyerah ternyata tidak ditanggapi.", "r": {"result": "Invasi ke Kyushu tak terhindarkan karena peringatan Hideyoshi bahwa Shimazu Yoshihisa menyerah tidak diindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa boleh jadi begitu?", "r": {"result": "Kenapa bisa begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pergelaran kali ini, kata Ketua Persatuan Tinju Amatir Indonesia (Pertina) Johanis Aasadoma mengatakan ada dua kategori dan kelas yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Pada ajang ini, Ketua Persatuan Tinju Amatir Indonesia (Pertina) Johanis Aasadoma mengatakan ada dua kategori dan kelas yang dilombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menyatakan dakwaan JPU batal demi hukum.", "r": {"result": "Kedua, menyatakan dakwaan jaksa batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim maintained that the CEP's role is advisory, even in matters concerning China.", "r": {"result": "Daim menyatakan bahwa peran CEP adalah sebagai penasehat, bahkan dalam hal-hal yang menyangkut China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zarina menyatakan beliau tidak pasti kerana bayaran dibuat oleh Bahagian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, Zarina mengaku belum bisa memastikan karena pembayaran dilakukan oleh Divisi Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi badan perhubungan MCA Terengganu Datuk Toh Chin Yaw berkata, tindakan kerajaan Pas Terengganu itu mencerminkan pemikiran cetek, ketinggalan zaman dan gagal menerima kenyataan semasa.", "r": {"result": "Ketua Badan Penghubung MCA Terengganu Datuk Toh Chin Yaw mengatakan tindakan pemerintah PAS Terengganu mencerminkan pemikiran yang dangkal, ketinggalan zaman dan gagal menerima kenyataan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, SPR sudah menerima sebanyak 15,933 permohonan pendaftaran pemilih baharu daripada warganegara yang layak dan 7,044 permohonan pertukaran bahagian pilihan raya daripada pemilih berdaftar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, KPU telah menerima total 15.933 permohonan pendaftaran pemilih baru dari warga negara yang berhak dan 7.044 permohonan pindah dapil dari pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari-hari pertamanya, dengan meyakinkan Fachrul Razi menyampaikan bahwa ia bukanlah menteri agama Islam, tapi akan melindungi semua agama.", "r": {"result": "Di hari-hari pertamanya, Fachrul Razi secara meyakinkan menyampaikan bahwa dirinya bukanlah menteri agama Islam, tetapi akan melindungi semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tu?", "r": {"result": "Siapa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Perubatan Malaysia (MMA), Dr N Ganabaskaran, berkata bukti sahih perlu untuk menyokong maklumat yang disalurkan supaya tindakan sewajarnya dapat diambil bagi menangani perbuatan tidak bertanggungjawab seperti itu.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Medis Malaysia (MMA), Dr N Ganabaskaran, mengatakan bukti otentik diperlukan untuk mendukung informasi yang disalurkan sehingga tindakan yang tepat dapat diambil untuk menangani tindakan tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Budi Darma I Taman Kanak-kanak Budi Darma I atau nama ringkasnya \"TK Budi Darma I\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Budi Darma I Taman Kanak Kanak Budi Darma I atau disingkat \"TK Budi Darma I\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta halatuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa segera setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog kebangsaan atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, RM2 bilion itu merangkumi RM1.5 bilion termasuk RM34 juta untuk pembersihan dan rawatan air Sungai Pinang daripada RMK-10 (2006-2010), dan RM404.5 juta daripada RMK-11 (2011-2015).", "r": {"result": "Menurut dia, RM2 miliar itu termasuk RM1,5 miliar termasuk RM34 juta untuk pembersihan dan pengolahan air Sungai Pinang dari RMK-10 (2006-2010), dan RM404,5 juta dari RMK-11 (2011-2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zin Poshteh Zin Poshteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zin Poshteh Zin Poshteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai komentar pun bermunculan lewat saluran YouTube setelah unggahan tanggal 9 Desember lalu.", "r": {"result": "Beragam komentar muncul di kanal YouTube tersebut setelah diunggah pada 9 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sekolah ini adalah di kawasan mukim Padang Luas iaitu berhadapan dengan Sekolah Kebangsaan Kerayong dan Pejabat Pendidikan Daerah Bera serta bersebelahan dengan Pejabat Pertanian Daerah Bera.", "r": {"result": "Lokasi sekolah ini berada di kecamatan Padang Luas yang berhadapan dengan Sekolah Nasional Kerayong dan Dinas Pendidikan Kabupaten Bera serta bersebelahan dengan Dinas Pertanian Kabupaten Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus memantau dan melaksanakan langkah pencegahan bersesuaian, selain berkongsi maklumat perisikan dengan agensi serta negara berkaitan bagi membendung aktiviti keganasan.", "r": {"result": "\"Kami akan terus memantau dan menerapkan tindakan pencegahan yang sesuai, selain berbagi informasi intelijen dengan badan dan negara terkait untuk mengekang kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Richards daripada The Rolling Stones berkata pada tahun 1990, \"Anda mahu tahu berapa unggulnya blues?", "r": {"result": "Keith Richards dari The Rolling Stones mengatakan pada tahun 1990, \"Anda ingin tahu seberapa bagus musik blues itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poker", "r": {"result": "Poker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Section 20(3) of the same act, states the police have discretionary powers to carry out such duties, in the interest of the public\".", "r": {"result": "Bagian 20(3) dari undang-undang yang sama, menyatakan bahwa polisi memiliki kewenangan diskresi untuk melaksanakan tugas tersebut, demi kepentingan publik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan antara isu global dan concern di domestik serta demontrasi dua hari ini masih terus berlangsung dan menimbulkan jittery (kegelisahan) di pasar finansial kita,\" ujar Destry.", "r": {"result": "\u201cKombinasi isu global dan kekhawatiran dalam negeri serta demonstrasi dua hari masih berlangsung dan menyebabkan kegelisahan (kegelisahan) di pasar keuangan kita,\u201d ujar Destry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Anugerah Golden Globe ke-59, Franco telah memenangi Pelakon Lelaki Terbaik dalam Sirimini atau Filem Televisyen selain tercalon untuk Anugerah Emmy dan Anugerah Screen Actor Guild (SAG).", "r": {"result": "Pada Penghargaan Golden Globe ke-59, Franco memenangkan Aktor Terbaik dalam Serial Mini atau Film Televisi selain dinominasikan untuk Penghargaan Emmy dan Penghargaan Screen Actors Guild (SAG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beliau perlu berterus-terang menyatakan sumber kewangan itu dan menjelaskan mengapa pemindahan itu dilakukan melalui pengurup wang dan bukannya saluran biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya, dia perlu terang-terangan menyebutkan sumber keuangannya dan menjelaskan mengapa transfer dilakukan melalui money changer bukan jalur biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sebagai sebuah syarikat penerbitan yang berdaya maju, suatu 'lompong' yang perlu dilengkapi ialah urusan pencetakan.", "r": {"result": "Namun, sebagai perusahaan penerbitan yang layak, 'celah' yang perlu diisi adalah bisnis percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Atlet Jiu-jitsu, Cassandra J. Poyong mengharumkan nama negara apabila menjadi wanita Malaysia yang pertama meraih pingat emas di Kejohanan Dunia Masters Jiu-Jitsu Abu Dhabi 2019.", "r": {"result": ": Atlet Jiu-jitsu, Cassandra J. Poyong membuat negaranya terkenal ketika dia menjadi wanita Malaysia pertama yang memenangkan medali emas di Abu Dhabi Masters Jiu-Jitsu World Championship 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penyair Nobel British Andrew Motion mencadangkan lirik beliau perlu belajar di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Mantan penyair Nobel Inggris Andrew Motion menyarankan agar liriknya dipelajari di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 peserta bertanding dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Kompetisi ini diikuti oleh 68 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Merapi merupakan tempat pendakian yang terkenal.", "r": {"result": "Gunung Merapi merupakan tempat pendakian yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HETCO kini dikenali sebagai Hartree Partners.", "r": {"result": "HETCO sekarang dikenal sebagai Hartree Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SLOGAN 'Ubah' yang digunakan oleh DAP dilihat mempengaruhi undi kaum Cina di seluruh negara termasuk di Pahang pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "SLOGAN 'Ubah' yang digunakan oleh DAP terlihat mempengaruhi suara Tionghoa di seluruh negeri termasuk di Pahang pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepper harus berbeza.", "r": {"result": "Lada harus berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah bila, saya belum tahu\".", "r": {"result": "Saya tidak tahu kapan, saya belum tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nayagati adalah 42362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nayagati adalah 42362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia mencampakkannya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang bergerak menjalar.", "r": {"result": "Lalu ia melemparkannya, dan tiba-tiba tongkat itu menjadi seekor ular yang bergerak dan merayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang bersyukur maka faedahnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang bersyukur maka keuntungannya hanya sampai pada dirinya sendiri, dan barang siapa yang tidak bersyukur (bukan urusan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Ningsih, pengunjung Masjid Istiqlal lain juga datang dari berbagai daerah di luar Jakarta seperti Bogor, Depok, dan Tangerang.", "r": {"result": "Selain Ningsih, pengunjung Masjid Istiqlal lainnya juga datang dari berbagai daerah di luar Jakarta seperti Bogor, Depok, dan Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di masa lepas, simpanan ini akan dikembalikan semula kepada kerajaan tetapi dengan dasar baharu ini, kementerian kini boleh menikmati sepenuhnya simpanan dijana daripada pembaharuan pentadbiran.", "r": {"result": "Dikatakannya, dulu penghematan ini akan dikembalikan ke pemerintah namun dengan kebijakan baru ini, kini kementerian dapat menikmati sepenuhnya penghematan yang dihasilkan dari reformasi administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang tersedia dari PBB menunjukkan di beberapa negara berkembang, lebih dari 50 persen penyandang disabilitas yang membutuhkan alat bantu tidak dapat menerimanya.", "r": {"result": "Data yang tersedia dari PBB menunjukkan bahwa di beberapa negara berkembang, lebih dari 50 persen penyandang disabilitas yang membutuhkan alat bantu tidak dapat menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau lebih dikenali Datuk Lat hari ini melancarkan aplikasi di telefon pintar dan tablet itu, bagi membolehkan peminat komik menikmati karya seni tempatan di hujung jari.", "r": {"result": "Tokoh kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau yang lebih dikenal dengan Datuk Lat hari ini meluncurkan aplikasi tersebut di smartphone dan tablet, agar para penggemar komik dapat menikmati karya seni lokal di ujung jari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But would Tambunan people reject the Huguan Siou?", "r": {"result": "Tapi apakah orang Tambunan akan menolak Huguan Siou?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat stesen BRT dibuat dari plat keluli.", "r": {"result": "Lantai stasiun BRT terbuat dari pelat baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ibu negara kelahiran SLovenia itu menerima dengan baik undangan untuk mengunjungi sekolah nirlaba yang LeBron dirikan.", "r": {"result": "Bahkan, ibu kota kelahiran Slovenia itu menerima undangan untuk mengunjungi sekolah nirlaba yang didirikan LeBron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Soal transfer pricing batubara, APBI: Nampaknya pengusaha harus berpikir berkali-kali \"Akan tetapi, adanya pengendalian yang sama memungkinkan mereka untuk menetapkan harga transaksi afiliasi secara tidak wajar.", "r": {"result": "Baca juga: Isu Transfer Pricing Batubara, APBI: Pengusaha Sepertinya Harus Pikir Dua Kali \"Namun, adanya kontrol yang sama membuat mereka bisa menetapkan harga transaksi afiliasi secara tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone on YouTube just calls each other morons or sheeple,\" says Oberg.", "r": {"result": "\"Semua orang di YouTube hanya menyebut satu sama lain tolol atau domba,\" kata Oberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Manila International Airport, 13 penerbangan dibatalkan disebabkan oleh pembuatan Ketsana tanah runtuh.", "r": {"result": "Di Bandara Internasional Manila, 13 penerbangan dibatalkan akibat tanah longsor Ketsana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan ini berikutan keputusan kerajaan junta tentera untuk menaikkan harga minyak bahan api sehingga 500 %.", "r": {"result": "Protes ini menyusul keputusan pemerintah junta militer yang menaikkan harga BBM hingga 500%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 3515", "r": {"result": "Savin 3515", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih pasukan kebangsaan Armenia dan Pyunik, Vardan Minasyan mengakui bahawa dia mahu melihat pemain bintangnya beraksi dalam liga yang lebih baik.", "r": {"result": "Pelatih kepala timnas Armenia sekaligus Pyunik, Vardan Minasyan mengaku ingin melihat pemain bintangnya tampil di liga yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vangsbygdi Vangsbygdi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vangsbygdi Vangsbygdi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak akan dibenarkan persiapan rumit bahawa Gregor diperlukan untuk menyesuaikan sendiri dan dengan itu mungkin masuk melalui pintu.", "r": {"result": "Dia tidak akan diizinkan melakukan persiapan rumit yang dibutuhkan Gregor untuk menyesuaikan diri dan dengan demikian bisa masuk melalui pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, majlis berkenaan juga mendapati pelaksanaan Skim Kawalan Harga Musim Perayaan (SKHMP) memberikan impak positif kepada pengguna.", "r": {"result": "Menurut dia, dewan juga menilai penerapan Skema Pengendalian Harga Musim Raya (SKHMP) berdampak positif bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM) Urus Setia Ketua Polis Negara (KPN) Bukit Aman, Datuk Asmawati Ahmad berkata, laporan itu dibuat 1.21 pagi semalam.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications of the Royal Malaysian Police (PDRM) Chief of Police (IGP) Bukit Aman, Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, laporan tersebut dibuat pada pukul 01.21 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melay (Saona e Loira) Melay ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Melay (Saona e Loire) Melay adalah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael del Riego Rafael del Riego y Florez (9 April, 1784 - 7 November, 1823) adalah seorang ahli politik umum dan liberal Sepanyol.", "r": {"result": "Rafael del Riego Rafael del Riego y Florez (9 April 1784 - 7 November 1823) adalah seorang jenderal Spanyol dan politikus liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Domenico Fontana telah dipanggil; dia menemui beberapa lukisan dinding, kemudian menutupi mereka lagi, dan apa-apa lagi datang penemuan tersebut.", "r": {"result": "Arsitek Domenico Fontana dipanggil; dia menemukan beberapa lukisan dinding, lalu menutupinya lagi, dan tidak ada lagi yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the demise of the Mercury division, this is the first Taurus sold without a Mercury counterpart.", "r": {"result": "Dengan matinya divisi Merkurius, ini adalah penjualan pertama Taurus tanpa mitra Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap di Istana Miraflores, Rodriguez berkata perbuatan sabotaj itu menyebabkan hampir keseluruhan negeri di Venezuela berdepan gangguan bekalan elektrik.", "r": {"result": "Berbicara di Istana Miraflores, Rodriguez mengatakan tindakan sabotase menyebabkan hampir seluruh negara bagian Venezuela mengalami pemadaman listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tercetus apabila pertelingkahan berlaku di antara penyokong-penyokong bandar negeri yang bebas dan penyokong-penyokong Paus.", "r": {"result": "Itu pecah ketika konflik pecah antara pendukung negara-kota merdeka dan pendukung Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magyarboly Magyarboly merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Magyarboly Magyarboly adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jika PKR melihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) lebih menonjol, PKR akan rasakan kuasa mereka terhakis.", "r": {"result": "Misalnya jika PKR melihat Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) lebih menonjol, PKR akan merasa kekuatannya tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jumlah unsur-unsur baris 5 adalah formula_15, yang bersamaan dengan formula_16.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah elemen baris 5 adalah rumus_15, yang setara dengan rumus_16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan pemerintah tempatan muncul untuk mengawal dan menyelaraskan air di setiap sungai atau lembangan sungai.", "r": {"result": "Keturunan penguasa lokal muncul untuk mengontrol dan mengkoordinasikan air di setiap sungai atau lembah sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya memakainya pada hari Lebaran, Amerudin turut mengenakan busana berserta tanjak semasa sambutan Hari Kebangsaan.", "r": {"result": "Tak hanya dikenakan saat Lebaran, Amerudin juga mengenakan gaun dengan busana saat perayaan Hari Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2017, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur melepas dan membebaskan kesemua tertuduh daripada dakwaan berkomplot mempromosi aktiviti berkaitan keganasan di Malaysia, antara 30 Januari hingga 6 April 2015 di sebuah rumah di Pengkalan Batu Hampar, Mukim Air Putih, Pendang, Kedah.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2017, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur membebaskan dan membebaskan semua terdakwa yang berkonspirasi untuk mempromosikan kegiatan terkait terorisme di Malaysia, antara 30 Januari dan 6 April 2015 di sebuah rumah di Pengkalan Batu Hampar, Mukim Air Putih, Pendang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, dalam bidang seni kreatif, Izuani binti Sobri berjaya mengharumkan nama sekolah sehingga diperingkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sedangkan di bidang seni kreatif, Izuani binti Sobri berhasil mengharumkan nama sekolahnya hingga mendunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid menyertai Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2006 dan dilantik sebagai Bendahari Agung dan kemudiannya Pengerusi Perhubungan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Abdul Khalid bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2006 dan diangkat sebagai Bendahara Umum dan kemudian menjadi Ketua Komunikasi Negara Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkhidmatan awam sedang menuju kepemimpinan autentik ini, maka pembicaraan ini perlu dihadami oleh mereka yang bukan saja bergelar pemimpin.", "r": {"result": "Jika pelayanan publik bergerak menuju kepemimpinan yang otentik ini, maka pembicaraan ini perlu dicerna oleh mereka yang bukan sekedar pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ati-ati memerlukan cahaya penuh tetapi tidak secara lansung / terik bahangnya.", "r": {"result": "Pohon ati butuh penerangan penuh tapi tidak langsung/panas terik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan sama ada sektor atau agenda sosial mendatangkan keuntungan material kepada negara harus diberikan pencerahan.", "r": {"result": "Pertanyaan apakah suatu sektor atau agenda sosial membawa manfaat material bagi negara harus tercerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game shooter Battle Royale ini memang tengah naik daun.", "r": {"result": "Game penembak Battle Royale ini benar-benar sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika ini ramai petani di kawasan Mada sudah menjalankan kerja-kerja menabur benih padi.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini banyak petani di daerah Mada yang menanam benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara spesies ikan air tawar yang terdapat di Estet Paya Lanar ialah lampam jawa, haruan, kap rumput, tongsan, puyu, keli, kaloi dan kap kepala besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara jenis ikan air tawar yang ditemukan di Lanar Swamp Estate adalah lampam jawa, haruan, karper, tongsan, puyu, lele, kaloi dan karper kepala besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmie berkata video itu adalah \"tentang seorang lelaki yang saya mula suka di sekolah, dan dia jenis seorang kanak-kanak berbahaya, dan saya jenis gadis yang memberitahu ibu saya tentang segala-galanya\".", "r": {"result": "Grimmie mengatakan video itu \"tentang seorang pria yang mulai saya sukai di sekolah, dan dia adalah anak yang berbahaya, dan saya adalah tipe gadis yang memberi tahu ibu saya tentang segala hal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Batal", "r": {"result": "tombol Batal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo.", "r": {"result": "Eun Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dikembangkan pada awal 1900-an dan merupakan silangan antara anjing gembala dari Jerman dengan \"anjing penuding\" yang berbulu kasar.", "r": {"result": "Trah ini dikembangkan pada awal 1900-an dan merupakan persilangan antara anjing gembala Jerman dan \"anjing penunjuk\" berbulu kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disifatkan sebagai salah sebuah balada terbaik dalam sejarah industri muzik Malaysia dan malar segar hingga kini.", "r": {"result": "Digambarkan sebagai salah satu balada terbaik dalam sejarah industri musik Malaysia dan tetap segar sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 56.9 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 56,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penerangan rumah, Anses merekomendasikan membeli lampu LED putih hangat, membatasi paparan ke sumber LED dengan konsentrasi tinggi cahaya biru, dan menghindari layar LED sebelum tidur.", "r": {"result": "Untuk penerangan rumah, Anses merekomendasikan untuk membeli lampu LED putih hangat, membatasi pandangan ke sumber LED dengan konsentrasi cahaya biru yang tinggi, dan menghindari layar LED sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk bisa ke sana, profesionalitas lembaga kerap terganggu karena korupsi,\" ucap Faisal kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "Namun untuk menuju ke sana, profesionalitas lembaga sering terganggu akibat korupsi,\" kata Faisal kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapat bantuan zakat, saya juga menggunakan wang simpanan serta menggadaikan harta saya seperti rumah dan kereta,\" ujarnya.", "r": {"result": "Selain menerima bantuan zakat, saya juga menggunakan tabungan saya dan menggadaikan harta saya seperti rumah dan mobil saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga seorang peguambela dan peguamcara ketika membentangkan kertas kerja bertajuk Tuntutan LGBT: Dimanakah Percanggahannya di bawah Perlembagaan Persekutuan pada wacana itu berkata, LGBT kini sudah pun menjadi satu agenda yang mempunyai impak bukan hanya terhadap individu yang terba ia juga mampu meruntuhkan peradaban dan akhlak manusia.", "r": {"result": "Ia yang juga advokat dan solicitor saat mempresentasikan makalah berjudul Klaim LGBT: Dimana Kontradiksi di bawah Konstitusi Federal dalam wacana tersebut mengatakan, LGBT kini telah menjadi agenda yang berdampak tidak hanya pada individu yang terkena dampak tetapi juga mampu. menghancurkan peradaban dan moral manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral St Patrick (Roman Katolik) ialah salah satu daripada gereja Katolik tertua di Australia.", "r": {"result": "Katedral St Patrick (Katolik Roma) adalah salah satu gereja Katolik tertua di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOC merupakan pusat pertahanan udara yang bertanggungjawab menjaga dan memantau ruang udara di Malaysia.", "r": {"result": "SOC adalah pusat pertahanan udara yang bertanggung jawab untuk memelihara dan memantau wilayah udara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrofon telah dimajukan dan menjadi peranti yang semakin berkesan.", "r": {"result": "Hidrofon sudah maju dan menjadi perangkat yang semakin efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adas manis dan daun pudina adalah sayuran penting bagi orang Laos namun sama sekali tidak digunakan dalam masakan negara-negara lain yang berjiran dengan Laos.", "r": {"result": "Adas manis dan daun mint adalah sayuran penting bagi orang Laos tetapi tidak digunakan sama sekali dalam masakan negara lain tetangga Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel lazimnya digunakan sebagai logam aloi, dan kegunaan utamanya ialah dalam logam nukel dan besi tuang nikel dengan pelbagai ciri.", "r": {"result": "Nikel umumnya digunakan sebagai logam paduan, dan kegunaan utamanya adalah logam nikel dan besi cor nikel dengan berbagai sifat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asia Ia dibintangi Brian Chan, Iedil Putra, Luqman Hafidz, Abimanyu Masilamani, Lim Jian Wen dan ramai lagi.", "r": {"result": "asia Dibintangi oleh Brian Chan, Iedil Putra, Luqman Hafidz, Abimanyu Masilamani, Lim Jian Wen dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya mengambil masa tiga tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Pembangunannya memakan waktu tiga tahun untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau wujud bantahan, pertikaian, itu tandanya keadilan (kepada setiap parti),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada keberatan, sengketa, itu tanda keadilan (kepada masing-masing pihak),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kami sengaja tidak mahu menjawab panggilannya, tetapi kami mempunyai tujuh talian dan panggilan diambil secara rawak.", "r": {"result": "\"Bukannya kami sengaja tidak mau menjawab panggilannya, tapi kami memiliki tujuh saluran dan panggilan diambil secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya...", "r": {"result": "Ya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga suria ini tidak terhad kepada tumbuhan untuk melakukan proses fotosintesis, malah ia juga berguna untuk manusia menjana tenaga elektrik.", "r": {"result": "Energi matahari ini tidak terbatas pada tanaman untuk melakukan proses fotosintesis, tetapi juga bermanfaat bagi manusia untuk menghasilkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata pewujudan pusat itu banyak memba bidang kuasa di peringkat Kerajaan Persekutuan khususnya Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan pendirian pusat tersebut sangat meningkatkan yurisdiksi Pemerintah Federal, khususnya Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya berkata, jawapan IPC (kepada permohonan RPC) hanyalah tidak,\" kata Lukin.", "r": {"result": "\"Mereka cuma bilang, jawaban IPC (untuk aplikasi RPC) tidak,\" kata Lukin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voerendaal Voerendaal merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Voerendaal Voerendaal adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranan bersama dalam drama komedi \"Super Mario Bros\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena peran pendampingnya dalam drama komedi \"Super Mario Bros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sidemen.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa/kelurahan di Kecamatan Sidemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan menunjukkan bahawa prostratin berpotensi berguna bagi rawatan HIV kerana ia mampu mengosongkan simpanan viral bagi jangkitan pendam CD4+ sel T. Prostratin adalah menarik disebabkan keupayaan uniknya bagi mengaktifkan simpanan virus pendam, ketika menghalang sel sihat dari dijangkiti, dan juga jumpaannya melalui etnobotani.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa prostratin berpotensi berguna untuk pengobatan HIV karena mampu membersihkan reservoir virus dari infeksi laten sel CD4 + T. Prostratin menarik karena kemampuannya yang unik untuk mengaktifkan reservoir virus laten, sekaligus mencegah sel sehat menjadi terinfeksi, dan juga penemuannya melalui etnobotani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menulis Vulcan untuk IMSAI 8080 dan kemudian melabuhkannya ke CP/M dan MS-DOS (sebagai dBase), Ratliff menambah perintah bagi menerima antara muka skrin video dan juga perintah bagi mempertingkatkan kawalan aliran (seperti DO WHILE/ENDDO) serta logik bersyarat (seperti IF/ENDIF).", "r": {"result": "Setelah menulis Vulcan untuk IMSAI 8080 dan kemudian mem-porting-nya ke CP/M dan MS-DOS (sebagai dBase), Ratliff menambahkan perintah untuk menerima antarmuka layar video serta perintah untuk menyempurnakan kontrol aliran (seperti DO WHILE/ENDDO) dan logika kondisional (seperti IF/ENDIF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: What about Shelly-Ann, coming back from childbirth to win the 100m.", "r": {"result": "OlympicTalk: Bagaimana dengan Shelly-Ann, kembali dari melahirkan untuk memenangkan 100m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karasuleymanli, Haymana Karasuleymanli, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karasuleymanli, Haymana Karasuleymanli, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tuhan saya!", "r": {"result": "Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah merupakan kronologi senarai pengurus kelab ketika Serie A diubah menjadi format liga dari musim 1929-30 dan seterusnya.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar kronologis manajer klub saat Serie A berubah menjadi format liga dari musim 1929-30 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik (M) memiliki 986 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 986 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Katholik (M) memiliki 986 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 986 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil tidak sah", "r": {"result": "Sertifikat tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keganasan, ramai mendesak Modi untuk meletak jawatan dari kedudukannya sebagai Ketua Menteri Gujarat.", "r": {"result": "Setelah kekerasan tersebut, banyak yang mendesak Modi mundur dari jabatannya sebagai Ketua Menteri Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rujukan, tambah beliau, pengguna boleh menggunakan aplikasi MyHarga Tani dan Go Pasar Tani oleh Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) serta Price Catcher oleh KPDNKK bagi mendapatkan maklumat dan perbandingan harga.", "r": {"result": "Sebagai referensi, lanjutnya, pengguna dapat menggunakan aplikasi MyHarga Tani dan Go Pasar Tani oleh Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) serta Price Catcher oleh KPDNKK untuk mendapatkan informasi dan membandingkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi apadaya, India memutuskan untuk tidak bergabung dengan RCEP meski China menyatakan siap menerima kembali kalau India berubah pikiran dan segera bergabung.", "r": {"result": "Namun, India memutuskan untuk tidak bergabung dengan RCEP meskipun China menyatakan siap menerima kembali jika India berubah pikiran dan segera bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Harian Metro, anak Allahyarham, Mohamad Yusri Abu Hassan berkata jenazah akan dibawa ke Masjid Saidina Hamzah untuk dimandikan.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari Harian Metro, putra almarhum, Mohamad Yusri Abu Hassan mengatakan, jenazah akan dibawa ke Masjid Saidina Hamzah untuk dimandikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjimatkan perbelanjaan keluarga dan apabila hasilnya terlalu banyak sehingga melebihi keperluan kami, kami beri kepada jiran, seronok dapat lihat rezeki ini dapat dikongsi bersama jiran lain.", "r": {"result": "\u201cMenghemat pengeluaran keluarga dan ketika pendapatan terlalu banyak melebihi kebutuhan kami, kami memberikannya kepada tetangga, senang melihat rezeki ini dapat dibagikan kepada tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memikirkan hal itu, saya jadi teringat perjalanan sebelumnya ke Shiraz, Iran.", "r": {"result": "Memikirkan hal itu, saya teringat perjalanan saya sebelumnya ke Shiraz, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, meskipun Allahyarham Tuan Guru berada di landasan politik berbeza, namun, kita tetap menyanjung tinggi perjuangan beliau untuk ummah, dan pihak Kerajaan telah menganugerahkan gelaran Tokoh Khas Maal Hijrah 2016 kepadanya.", "r": {"result": "Tentunya, meski mendiang Tuan Guru berada di ranah politik yang berbeda, kita tetap menjunjung tinggi perjuangannya untuk ummat, dan Pemerintah telah menganugerahkannya gelar Tokoh Khas Maal Hijrah 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsechovice (Daerah Brno-Country) Vsechovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsechovice (Brno-Country District) Vsechovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya yang juga Exco Pemuda Bersatu, Kelab Bunga Raya menekankan prinsip mereka sejak awal penubuhan untuk menyuburkan penglibatan semua pihak, di mana amalan berlumba-lumba melakukan kebaikan dalam meraikan perbezaan pendapat dan falsafah.", "r": {"result": "Ia menegaskan, Bersatu Youth Exco, Kelab Bunga Raya menekankan prinsipnya sejak awal berdirinya untuk membina keterlibatan semua pihak, di mana praktik balap itu baik dalam merayakan perbedaan pendapat dan filosofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No group includes more than one team from the same qualifying zone except Europe.", "r": {"result": "Tidak ada grup yang berisi lebih dari satu tim dari zona kualifikasi yang sama kecuali Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceaux-en-Couhe Ceaux-en-Couhe ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Ceaux-en-Couhe Ceaux-en-Couhe adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda ini telah wujud lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Felda ini telah ada selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berada diluar talian", "r": {"result": "sedang luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azham Ahmad juga merupakan pemain dram untuk kumpulan Hujan dan masih menjadi pemain dram untuk kumpulan tersebut manakala Putuceri pernah menjadi sebahagian daripada kru untuk kumpulan itu.", "r": {"result": "Azham Ahmad juga menjadi drummer band Hujan dan masih menjadi drummer band tersebut sementara Putuceri pernah menjadi bagian dari kru band tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara Islam dan Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) menentang gerakan untuk memajukan hak LGBT di Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu, di Perhimpunan Agung atau UNHCR.", "r": {"result": "Sebagian besar negara Muslim dan Organisasi Kerjasama Islam (OKI) menentang gerakan untuk memajukan hak-hak LGBT di PBB, Majelis Umum atau UNHCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan berterusan sama ada oleh bakal pengganti atau proksi dikatakan hanya akan mencetuskan kegusaran dan ketidaktentuan ekonomi serta menjauhkan pelabur.", "r": {"result": "Tekanan balik terus-menerus baik oleh calon penerus atau proksi dikatakan hanya memicu kecemasan dan ketidakpastian ekonomi serta mengasingkan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Baba menemui sebuah gua sakti diisi dengan harta karun yang dirompak oleh Empat Puluh Penyamun dan ketua kejam mereka Black Coda.", "r": {"result": "Ali Baba menemukan gua ajaib berisi harta karun yang dijarah oleh Empat Puluh Bandit dan pemimpin kejam mereka, Black Coda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang pendapatan antara kaum pula menunjukkan Bumiputera memperoleh median hasil paling sedikit, iaitu RM6,267 berbanding India (RM7,150) dan Cina (RM8,750).", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan antar ras menunjukkan bahwa Bumiputera memperoleh pendapatan rata-rata paling kecil, yaitu RM6.267 dibandingkan dengan India (RM7.150) dan China (RM8.750).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi ini menghiasi sesetengah iklan promo yang mempromosikan rancangan 8TV, serta halaman utama laman web rasmi 8TV.", "r": {"result": "Bayi ini menghiasi beberapa iklan promo yang mempromosikan acara 8TV, serta beranda situs web resmi 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai garis panduan yang ditetapkan Majlis Presiden PH, Saifuddin berkata, isu memba Ahli Parlimen UMNO keluar parti dan mahu menyertai PH sudah lama dibincangkan secara serius.", "r": {"result": "Mengomentari pedoman yang ditetapkan Dewan Presiden PH, Saifuddin mengatakan, isu mengeluarkan anggota parlemen UMNO dari partai dan ingin bergabung dengan PH sudah dibahas serius sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bangassou terletak pada kedudukan Latitud N04* 47.0000', Longitud E22* 47.0000' pada ketinggian 519.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bangassou terletak di Lintang N04* 47.0000', Bujur E22* 47.0000' pada ketinggian 519,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari dua hal itu, dapat menumbuhkan rasa cinta anak-anak terhadap sains dan memotivasi mereka untuk belajar matematika, fisika, biologi dan teknologi.", "r": {"result": "Karena kedua hal tersebut dapat menumbuhkan kecintaan anak terhadap sains dan memotivasi mereka untuk belajar matematika, fisika, biologi dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah pasar raya mewah di City Super, harga strawberi dari Jepun baru-baru ini melonjak kepada HK$168 (RM95.80) sebiji!", "r": {"result": "Di supermarket kelas atas di City Super, harga stroberi dari Jepang baru-baru ini melonjak menjadi HK$168 (RM95,80) per buah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 3 usulan tersebut masih dalam penelaahan sehingga belum ada kesimpulan dari OJK,\" ujar Benny.", "r": {"result": "Dari 3 usulan itu masih dalam kajian sehingga belum ada kesimpulan dari OJK,\" kata Benny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morette berkahwin sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Morette menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita ialah satu-satunya yang terdiri daripada pelbagai kaum yang mampu hidup aman dan damai.", "r": {"result": "Masyarakat kita adalah satu-satunya yang terdiri dari berbagai ras yang mampu hidup damai dan tenteram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Huzir memberitahu, bagi mengekang aktiviti perjudian secara menyeluruh dan berkesan, sebanyak 92 penganjur perjudian telah ditahan di seluruh negara sejak awal tahun sehingga Jun ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Huzir mengatakan, untuk menertibkan aktivitas perjudian secara komprehensif dan efektif, sebanyak 92 promotor perjudian telah ditangkap di seluruh tanah air sejak awal tahun hingga Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kes itu kini masih dalam siasatan.", "r": {"result": "Kedua kasus tersebut saat ini sedang dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagaimanapun beliau berharap mahkamah akan berlaku adil dan tidak akan membuat keputusan dalam keadaan tertekan.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, dia berharap pengadilan adil dan tidak membuat keputusan di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diadakan setiap minggu pada petang Jumaat sehingga petang Sabtu.", "r": {"result": "Itu diadakan setiap minggu pada Jumat malam sampai Sabtu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada no.22 kemudian 23.. & 23 lagi, kemudian 24, 25, dan seterusnya 29, kemudian 32 & 33", "r": {"result": "No no.22 lalu 23.. & 23 lagi, lalu 24, 25, dan seterusnya 29, lalu 32 & 33", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI terbuka semak semula SOP jika lompang", "r": {"result": "JAWI terbuka dan mengecek ulang SOP jika kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO MENUJU ISLAM YANG AUTENTIK, SEJATI LAGI MURNI Saudara dan saudari, 156.", "r": {"result": "UMNO MENUJU ISLAM YANG ASLI, BENAR, DAN MURNI Saudara-saudara, 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Kerajaan Selangor sekali lagi diminta mempertimbangkan cadangan penanaman ganja bagi tujuan perubatan di negeri itu.", "r": {"result": "Kemarin Pemerintah Selangor sekali lagi diminta untuk mempertimbangkan usulan penanaman ganja untuk tujuan pengobatan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham ini adalah kesan sampingan malang bagi nama \"HEAT\" (\"HABA\").", "r": {"result": "Kesalahpahaman ini merupakan efek samping yang disayangkan dari nama \"HEAT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu tubuh jawatankuasa khusus bantu pelaksanaan ECRL", "r": {"result": "Terengganu membentuk panitia khusus untuk membantu pelaksanaan ECRL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnostik", "r": {"result": "Diagnostik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesan fizikal kepada penagih ketum adalah seperti susah tidur, selera makan turun, kekejangan, kesakitan otot, sakit kepala, seram sejuk, dema, sakit perut dan berpeluh.", "r": {"result": "Di antara efek fisik pada pecandu ketum adalah sulit tidur, kehilangan nafsu makan, kram, nyeri otot, sakit kepala, menggigil, demam, sakit perut dan berkeringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14, Allahyarham Bakhtiar, 57, yang mewakili Bersatu menewaskan tiga calon lain, Datuk Johan Abd Aziz (Barisan Nasional), Mad Shahmidur Mat Kosim (PAS) dan S. Arutchelvan (PSM) dengan majoriti 8,964 undi.", "r": {"result": "Di GE14, mendiang Bakhtiar yang berusia 57 tahun, mewakili Bersatu, mengalahkan tiga kandidat lainnya, Datuk Johan Abd Aziz (Barisan Nasional), Mad Shahmidur Mat Kosim (PAS) dan S. Arutchelvan (PSM) dengan perolehan suara terbanyak 8.964 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianara", "r": {"result": "Bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For us, it says a lot about Mike Rose's ability to play from inside-outside.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, ini menunjukkan banyak hal tentang kemampuan Mike Rose untuk bermain dari dalam ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Desin Dolaq' secara harafiahnya bermaksud 'orang laut' kerana menurut sejarah, mereka dahulunya adalah sebahagian dari kaum Orang Laut yang tinggal di dalam sampan panjang dan hidup secara nomad di permukaan laut.", "r": {"result": "Istilah 'Desin Dolaq' secara harfiah berarti 'orang laut' karena menurut sejarah, mereka dulunya adalah bagian dari Orang Laut yang tinggal di perahu panjang dan hidup secara nomaden di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI berperanan mengkaji dan menilai keberkesanan dasar serta pelaksanaan program juga projek pembangunan negara terhadap rakyat.", "r": {"result": "Peran SERI adalah mengkaji dan mengevaluasi efektivitas kebijakan serta pelaksanaan program dan proyek pembangunan nasional untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis kebajikan ini menurut al-Nawawi merupakan kebaikan dan kebaikan menurut Rasulullah S.A.W. pula ialah keelokan budi pekerti.", "r": {"result": "Dua jenis kebajikan menurut al-Nawawi ini adalah kebaikan dan kebaikan menurut Nabi S.A.W. adalah sopan santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan terbaru, DeepMind sedang mengupayakan agar program kecerdasan buatan besutannya memiliki kemampuan untuk memprediksi kematian seseorang.", "r": {"result": "Menurut laporan terbaru, DeepMind sedang berupaya membuat program kecerdasan buatannya memiliki kemampuan untuk memprediksi kematian seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Belanda Terbuka 2018 itu akan mendapat lawan berat di babak kedua menghadapi ganda Denmark, Mathias Boe/Mads-Conrad-Petersen.", "r": {"result": "Juara Dutch Open 2018 itu akan menghadapi lawan tangguh di babak kedua melawan ganda Denmark, Mathias Boe/Mads-Conrad-Petersen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warden-11, David Christie, membawa satu perubahan yang besar kepada sekolah apabila dia maju idea membenarkan kanak-kanak perempuan untuk menyertai untuk dua tahun terakhir sekolah (dikenali sebagai Tingkatan Enam).", "r": {"result": "Warden-11, David Christie, membawa perubahan besar ke sekolah ketika dia mengajukan gagasan untuk mengizinkan anak perempuan bergabung selama dua tahun terakhir sekolah (dikenal sebagai Bentuk Keenam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "England melonjak satu anak tangga setelah mempamerkan aksi meyakinkan dalam kelayakan Euro 2020 apabila meraih kemenangan ke atas Republik Czech dan Montenegro, bulan lalu, manakala Croatia, yang mara ke perlawanan akhir Piala Dunia 2018 sebelum tumpas kepada Perancis, jatuh satu anak tangga ke kedudukan kelima.", "r": {"result": "Inggris naik satu peringkat setelah tampil meyakinkan di kualifikasi Euro 2020 dengan kemenangan atas Republik Ceko dan Montenegro bulan lalu, sementara Kroasia, yang mencapai final Piala Dunia 2018 sebelum kalah dari Prancis, turun satu peringkat ke posisi kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Belah Batu Bertangkup Kisah Batu Belah Batu Bertangkup merupakan sebuah kisah lagenda yang terkenal buat masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Batu Belah Batu Berttangkup Kisah Batu Belah Batu Berttangkup merupakan cerita legenda yang terkenal di masyarakat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neufeld Neufeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Neufeld Neufeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan itu, adalah lebih berbahaya untuk meneruskan perjalanan daripada menggerakkan HGV ke bahu jalan sambil mendapatkan bantuan teknikal atau perkhidmatan tunda dengan segera.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti itu, lebih berbahaya melanjutkan perjalanan daripada memindahkan HGV ke bahu jalan sambil mencari bantuan teknis atau layanan derek segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berumur 11 dan 12 akan memasuki program \"Junior High Diploma\" manakala orang yang berumur 14 dan 15 akan memasuki program \"High School Diploma\".", "r": {"result": "Mereka yang berusia 11 dan 12 tahun akan masuk program \"Diploma SMP\" sedangkan yang berusia 14 dan 15 tahun akan masuk program \"Diploma SMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisahito, 12, yang mula menghadiri sekolah berkenaan bulan ini, tiada dalam kelas ketika pisau itu dijumpai.", "r": {"result": "Hisahito, 12 tahun, yang mulai masuk sekolah bulan ini, tidak ada di kelas saat pisau itu ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sangkar kecil atau kotak dipasang di bahagian dalam pintu untuk menerima surat yang dihantar.", "r": {"result": "Ada juga sangkar atau kotak kecil yang dipasang di bagian dalam pintu untuk menerima surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigudeg.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Cigudeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Gaya ditubuhkan pada 1 Februari 1989 dan operasinya dijalankan secara menumpang di bangunan Sekolah Kebangsaan Pulau Gaya yang terletak bersebelahan dengan sekolah ini.", "r": {"result": "SMA Nasional Pulau Gaya didirikan pada tanggal 1 Februari 1989 dan operasionalnya dilakukan secara asrama di gedung SMA Nasional Pulau Gaya yang letaknya bersebelahan dengan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang perkara yang seterusnya yang paling menarik tentang itu, orang mungkin berkata, berapa luas bulatan itu?", "r": {"result": "Sekarang hal paling menarik berikutnya tentang itu, orang mungkin berkata, seberapa luas lingkaran itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini terungkap setelah BNN mendapatkan informasi adanya pengiriman ganja ke Bogor.", "r": {"result": "Kasus ini terungkap setelah BNN mendapatkan informasi adanya pengiriman ganja ke Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangau, okok dan caping perahu berubah setelah kedatangan kapal dari Eropah dan bagi mengelakkan kapal peronda yang menguatkuasakan monopoli perdagangan Inggeris dan Belanda.", "r": {"result": "Bangau, okok dan caping kapal berubah setelah kedatangan kapal dari Eropa dan untuk menghindari kapal patroli yang memberlakukan monopoli perdagangan Inggris dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seseorang Nabi pun yang datang kepada mereka, melainkan mereka mempersenda dan mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang Nabi pun yang datang kepada mereka, tetapi mereka mengejek dan mengolok-oloknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munsingen, Jerman Munsingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Munsingen, Jerman Munsingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sayap itu mengalami musim suram dalam saingan Liga Perdana Inggeris bersama Manchester City dengan meledak 10 gol tetapi hanya beraksi dalam 21 perlawanan sahaja.", "r": {"result": "Pemain sayap itu menjalani musim yang suram di Liga Inggris bersama Manchester City, mencetak 10 gol tetapi hanya tampil dalam 21 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid keempat dan kelima menaiki \"The New York Times\" Best Seller List sebaik sahaja diterbitkan.", "r": {"result": "Volume keempat dan kelima naik ke Daftar Penjual Terbaik \"The New York Times\" segera setelah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga dari enam spesies ini hanya ditemui di Australia, sementara Filipina, Indonesia, dan Kepulauan Solomon masing-masing memiliki spesies endemiknya sendiri.", "r": {"result": "Tiga dari enam spesies ini hanya ditemukan di Australia, sedangkan Filipina, Indonesia, dan Kepulauan Solomon masing-masing memiliki spesies endemiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh peralihan rejim baharu COSS, KPDNKK menjalankan 100,481 pemeriksaan bermula 10 Oktober 2016 hingga 15 Disember 2016 dan berjaya merampas minyak masak bernilai RM536,691.56.", "r": {"result": "Selama masa transisi rezim baru COSS, KPDNKK melakukan 100.481 pemeriksaan dari 10 Oktober 2016 hingga 15 Desember 2016 dan berhasil menyita minyak goreng senilai RM536.691,56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kepada bangsa Melayu Bumiputera,... UMNO dan Barisan Nasional,... Kestabilan serta Kedaulatan Negara,... masa depan Syiar Islam,... bahkan yang terpenting adalah,... NASIB ANAK CUCU KETURUNAN KITA, AGAR TIDAK MELARAT DEK UNTUNG, TERSUNGKUR MEREMPAT DI TANAH SENDIRI.", "r": {"result": "Tidak hanya kepada Melayu Bumiputera,... UMNO dan Barisan Nasional,... Stabilitas dan Kedaulatan Nasional,... masa depan Islam,... bahkan yang terpenting adalah,... NASIB KETURUNAN KITA, SEHINGGA KEMISKINAN KEUNTUNGAN DECK, JATUH DI TANAH SENDIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kesemua resolusi itu, kerajaan kini dalam proses merangka Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli sebagai memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semua resolusi tersebut, pemerintah kini sedang dalam proses menyusun Rencana Pembangunan Masyarakat Orang Asli untuk memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Anwar mahu sangat hendak menjadi Perdana Menteri kelapan, cakap saja terus terang.", "r": {"result": "\"Kalau Anwar memang mau jadi Perdana Menteri kedelapan, katakan saja terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sangat terganggu dengan perkara ini dan telah mengarahkan kakitangan saya supaya menyiasat serta membuat laporan polis terhadap mereka, jika perlu,\" kata Liew.", "r": {"result": "\"Saya sangat terganggu dengan masalah ini dan telah menginstruksikan staf saya untuk menyelidiki dan mengajukan laporan polisi terhadap mereka, jika perlu,\" kata Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai enam buah menara, setiap satu melambangkan rukun iman dalam agama Islam.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki enam menara yang masing-masing melambangkan rukun iman dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedegilan juga menyebabkan ahli perniagaan Harvey Conover kehilangan kapal layarnya Revonoc ketika dia belajar dalam keadaan ribut di Florida pada 1 Januari 1958.", "r": {"result": "Keras kepala juga menyebabkan pengusaha Harvey Conover kehilangan kapal pesiarnya Revonoc saat dia belajar di tengah badai di Florida pada 1 Januari 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Setiausaha Agung PKR, Saifuddin Nasution pada Sabtu mendakwa terdapat \"bukti tidak langsung\" mengenai cubaan 'merampas' kuasa gabungan parti pemerintah sedia ada.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Sekretaris Jenderal PKR Saifuddin Nasution pada hari Sabtu mengklaim bahwa ada \"bukti tidak langsung\" upaya untuk 'merebut' kekuasaan dari koalisi partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-k, --less-mode variasi bagi mod pencetak untuk \"kurang\"", "r": {"result": "-k, --kurang-mode variasi mode printer untuk \"lebih sedikit\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di sekitar zoo itu dipenuhi dengan tumbuh-tumbuhan sehingga tahun 1970-an sebagai Kuala Lumpur menjalani ledakan ekonomi.", "r": {"result": "Area di sekitar kebun binatang dipenuhi tumbuhan hingga tahun 1970-an saat Kuala Lumpur mengalami ledakan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harith sudah menceburi karier seni lebih dua dekad dan cukup dikenali dalam bidang komedi sebagai pelawak solo.", "r": {"result": "Harith telah berkecimpung dalam karir seni selama lebih dari dua dekade dan terkenal di bidang komedi sebagai komedian solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepakaran dalam bidang pendidikan dan ekonomi, membolehkan saya menyuarakan kekurangan dan potensi yang dikenal pasti untuk membantu meningkatkan penyertaan secara berkesan wanita dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "\u201cKeahlian di bidang pendidikan dan ekonomi, memungkinkan saya menyuarakan kekurangan dan potensi yang teridentifikasi untuk membantu meningkatkan partisipasi efektif perempuan dalam pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Umno Bahagian Titiwangsa merangkap Pengerusi Perhubungan UMNO Wilayah Persekutuan Keputusan Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Sungai Kandis sangat penting kerana merupakan PRK pertama selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) yang menyaksikan UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "r": {"result": "Pandangan terbuka Datuk Seri Johari Abdul Ghani, Ketua Divisi Titiwangsa Umno dan Ketua Hubungan UMNO Wilayah Federal Hasil pemilihan umum negara bagian (PRK) Sungai Kandis sangat penting karena merupakan pemilihan umum pertama setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang melihat UMNO berkolaborasi dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyanka Chopra Priyanka Chopra Jonas (; lahir 18 Julai 1982) ialah seorang pelakon, penyanyi dan penerbit filem India, dan pemenang Miss World 2000.", "r": {"result": "Priyanka Chopra Priyanka Chopra Jonas (; lahir 18 Juli 1982) adalah seorang aktris, penyanyi dan produser film India, dan pemenang Miss World 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sains betul-betul tersentap pada masa ini. Ahli-ahli sains menyimpan data-data yang telah dikumpulkan. Kita perlu berkongsi data-data ini agar kita boleh selesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Para ilmuwan benar-benar panik pada saat ini. Para ilmuwan menyimpan data yang telah dikumpulkan. Kami perlu membagikan data ini agar kami dapat menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Semitik Bahasa-bahasa Semitik adalah keluarga dari bahasa yang ditutur oleh lebih dari 300 juta orang sepanjang Timur Tengah, Afrika Utara, dan Tanduk Afrika.", "r": {"result": "Bahasa Semit Bahasa Semit adalah rumpun bahasa yang dituturkan oleh lebih dari 300 juta orang di seluruh Timur Tengah, Afrika Utara, dan Tanduk Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perang dunia yang sedang berlangsung, Lamarr telah diilhamkan untuk menyumbang kepada usaha perang dengan mereka bentuk sistem bimbingan radio jem-bukti untuk torpedo.", "r": {"result": "Dengan berlangsungnya perang dunia, Lamarr terinspirasi untuk berkontribusi pada upaya perang dengan merancang sistem pemandu radio tahan jamming untuk torpedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih daripada 20 juta pengguna Malaysia memang menggunakan internet secara harian, tahap penggunaan online dan internet rakyat Malaysia kini hampir setaraf dengan negara-negara maju seperti Korea Selatan malah kebanyakannya pengguna di Malaysia menggunakan carian menggunakan smart phone,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 20 juta pengguna Malaysia sebenarnya menggunakan internet setiap hari, tingkat penggunaan online dan internet oleh orang Malaysia sekarang hampir setara dengan negara maju seperti Korea Selatan, bahkan sebagian besar pengguna di Malaysia menggunakan ponsel pintar untuk mencari ,\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan senarai tugas yang dipilih ke cakera.", "r": {"result": "Simpan daftar tugas yang dipilih ke disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-Undang Jaminan Produk Halal (JPH) boleh dibilang merupakan salah satu undang-undang yang terlama pembahasannya di DPR.", "r": {"result": "UU Jaminan Produk Halal (JPH) bisa dibilang merupakan salah satu UU yang paling lama diperdebatkan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok yang telah direbus boleh dimakan segera dengan dicicah cuka kerepok (sos lada).", "r": {"result": "Kerupuk rebus bisa langsung dimakan dengan cuka kerupuk (saus lada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara aktiviti sukan yang melibatkan individu yang menyewa gelanggang di kompleks ini adalah bola sepak, hoki, skuash dan bola jaring.", "r": {"result": "Di antara kegiatan olahraga yang melibatkan individu yang menyewa lapangan di kompleks ini adalah sepak bola, hoki, squash, dan netball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga bisa memanfaatkan berbagai buah seperti wortel dan mentimun menjadi masker wajah.", "r": {"result": "Aneka buah-buahan seperti wortel dan mentimun juga bisa Anda gunakan sebagai masker wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur kata dan sikap Nabi membuat setiap orang yang berkomunikasi dengan beliau merasa dekat.", "r": {"result": "Kata-kata dan sikap Nabi membuat setiap orang yang berkomunikasi dengannya merasa dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu infrastruktur Pos Malaysia yang menarik perhatian saya adalah keupayaan Pusat Bungkusan Bersepadu (IPC) di Shah Alam.", "r": {"result": "Salah satu infrastruktur Pos Malaysia yang menarik perhatian saya adalah kemampuan Integrated Packaging Center (IPC) di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi birokrasi berupa antara lain kemudahan pembuatan KTP juga disebut sebagian warga kota itu tidak terlepas dari kepemimpinan Jokowi.", "r": {"result": "Reformasi birokrasi berupa kemudahan pembuatan KTP, antara lain, juga dikatakan sebagian warga kota tak lepas dari kepemimpinan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A forum comment on the GoldenSkate.com summed up the overheated situation with incisive sarcasm: \"To me, it is painfully obvious that Alysa is a Martian who has come to Earth to destroy the planet.", "r": {"result": "Sebuah komentar forum di GoldenSkate.com menyimpulkan situasi yang terlalu panas dengan sarkasme tajam: \"Bagi saya, sangat menyakitkan bahwa Alysa adalah seorang Mars yang datang ke Bumi untuk menghancurkan planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Datuk bandar Ipoh 'hilang', mungkin dipecat", "r": {"result": "Laporan: Walikota Ipoh 'hilang', mungkin dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karl Kling Karl Kling (16 September 1910, Giessen - 18 March 2003, Gaienhofen di Tasik Constance, Jerman) ialah seorang pemandu kereta lumba dan seorang pengurus dari Jerman.", "r": {"result": "Karl Kling Karl Kling (16 September 1910, Giessen - 18 Maret 2003, Gaienhofen di Danau Constance, Jerman) adalah seorang pembalap dan manajer mobil dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua awang import kita pada jentera serangan berjaya mengucar-kacir benteng pertahanan lawan dengan melancarkan serangan bertali arus.", "r": {"result": "\u201cKedua penyerang impor kita di mesin penyerang berhasil mengacak-acak pertahanan lawan dengan melancarkan serangkaian serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain SAHABAT, antara NGO lain ialah Gabungan Persatuan Waghih Negeri Sembilan; Persatuan Anak Jati Ampangan; Persatuan Kebajikan Penduduk Kaum India Taman Bukit Seri Senawang; Persatuan Gerak Nadi Masyarakat Negeri Sembilan; Pertubuhan Warisan Senawang Peringkat Negeri Sembilan dan Pertubuhan Nadi Ixora Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Selain SAHABAT, LSM lainnya antara lain Asosiasi Negeri Sembilan Waghih; Perkumpulan Anak Ampangan Jati; Asosiasi Kesejahteraan India Taman Bukit Seri Senawang; Persatuan Gerakan Masyarakat Negeri Sembilan; Organisasi Cagar Budaya Senawang Tingkat Negeri Sembilan dan Organisasi Hati Ixora Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu, sebagai peguam dan rakyat, saya sendiri secara personal amat berharap agar satu siasatan diraja dapat ditubuhkan untuk menyiasat skandal ini.", "r": {"result": "Meski begitu, sebagai pengacara dan warga negara, saya pribadi berharap penyelidikan kerajaan dapat dilakukan untuk menyelidiki skandal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku \"penjajah YAHUDI\"Jackson dan Franklin, ditemu dalam buku John Crawfurd tahun 1828, Geylang muncul sebagai sungai, ditafsir di peta sebagai \"R.", "r": {"result": "Dalam \"penjajah Yahudi\" Jackson dan Franklin, yang ditemukan dalam buku tahun 1828 John Crawfurd, Geylang muncul sebagai sungai, ditafsirkan di peta sebagai \"R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emil Emilda Emil Emilda ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2007 arahan, tulisan dan idea asal oleh Shahrulezad Mohameddin terbitan Radius One dan disiarkan menerusi Slot Samarinda TV3 dari 2 Mei 2007 hingga 27 Jun 2007.", "r": {"result": "Emil Emilda Emil Emilda adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2007 yang disutradarai, ditulis dan ide orisinal oleh Shahrulezad Mohameddin diterbitkan oleh Radius One dan ditayangkan melalui Slot TV3 Samarinda dari 2 Mei 2007 hingga 27 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin khawatir ia tidak bisa orgasme saat Anda sebentar lagi akan \"keluar\", ingin klimaks bersama-sama, atau ingin memastikan apakah servis Anda sudah cukup memuaskan.", "r": {"result": "Anda mungkin khawatir dia tidak bisa orgasme saat Anda hendak \"keluar\", ingin klimaks bersama, atau ingin memastikan apakah pelayanan Anda cukup memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita merenung kepada jawapan yang diberikan oleh mereka ini perlu sangatlah kita merenung dan muhasabah diri kita sendiri.", "r": {"result": "Jika kita merenungkan jawaban yang diberikan oleh mereka, kita perlu merenungkan dan merenungkan diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station also dropped its frequency identification on September 29.", "r": {"result": "Stasiun tersebut juga menjatuhkan identifikasi frekuensinya pada 29 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jadi) CUEPACS yakin dengan perkembangan saiz ekonomi Malaysia, kita akan dapat gaji minimum seperti diminta,\" katanya.", "r": {"result": "(Jadi) CUEPACS yakin dengan perkembangan besaran ekonomi Malaysia, kita akan mendapatkan upah minimum seperti yang diminta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef umumnya akan hadirkan satu siri pinggan, mulai dengan yang paling ringan dan meneruskan ke hidangan yang paling berat.", "r": {"result": "Koki umumnya akan menyajikan serangkaian piring, dimulai dari yang paling ringan dan dilanjutkan ke hidangan yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan \"Desperation Attack\" di dalam Final Fantasy VI dijelmakan sebagai \"Limit Break\".", "r": {"result": "Serangan \"Desperation Attack\" di Final Fantasy VI diwujudkan sebagai \"Limit Break\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Cyndi Lauper, Jeff Goldblum, Ramon Bieri.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Cyndi Lauper, Jeff Goldblum, Ramon Bieri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaine dilahirkan di Saint Paul, Minnesota, hasil perkahwinan antara Mary Kathleen (nee Burns) dan Albert Alexander Kaine, Jr..", "r": {"result": "Kaine lahir di Saint Paul, Minnesota, dari pasangan Mary Kathleen (nee Burns) dan Albert Alexander Kaine, Jr..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai baka ayam Terdapat beratus-ratus baka ayam yang wujud pada hari ini.", "r": {"result": "Daftar Jenis Ayam Ada ratusan jenis ayam yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi sokongan penyelidikan yang lain.", "r": {"result": "Organisasi pendukung penelitian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengeluarkan album pertama \"Semua dari Cinta\", yang menampilkan lagu oleh Tarida Hutauruk dan Jelly Tobing.", "r": {"result": "Dia kemudian merilis album pertamanya \"Semua dari Cinta\", yang menampilkan lagu-lagu Tarida Hutauruk dan Jelly Tobing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad): \"cukuplah bagiku Allah (yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; kepadaNya aku berserah diri, dan Dia lah yang mempunyai Arasy yang besar.\"", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berpaling, maka katakanlah (hai Muhammad): \u201cCukuplah Allah bagiku (yang menolong dan melindungiku), tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; kepada-Nya aku berserah diri, dan Dialah tempat Seseorang yang memiliki Singgasana Agung.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan pada 11 Ogos 1937.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditayangkan pada 11 Agustus 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Saluran (4.0)", "r": {"result": "4 Saluran (4.0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meraikan dan merangsang semangat mereka, Yayasan Maybank berbesar hati memberikan trofi dan sijil penghargaan dalam majlis penyerahan Anugerah Prestasi Konsisten yang dianjurkan di Institut Sosial Malaysia, baru-baru ini.", "r": {"result": "Untuk merayakan dan membangkitkan semangat mereka, Maybank Foundation dengan senang hati mempersembahkan piala dan piagam penghargaan pada acara penyerahan Consistent Performance Award yang diselenggarakan di Social Institute of Malaysia, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang KDB Darulssalam yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam Bofors 57mm/70 caliber DP.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang KDB Darulssalam yang dipasang di dek depan adalah meriam DP kaliber 57mm/70 Bofors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI ingin memulakan hidup baru, tanpa bayang-bayang JOJO yang sudah membuatnya kecewa.", "r": {"result": "RAFI ingin memulai hidup baru, tanpa bayang-bayang JOJO yang telah mengecewakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika Allah mengembalikan engkau kepada segolongan dari mereka (orang-orang yang munafik itu di Madinah), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (turut berperang), maka katakanlah: \"Kamu tidak sekali-kali akan keluar bersama-samaku selama-lamanya, dan kamu tidak sekali-kali akan memerangi musuh bersama-samaku; sesungguhnya kamu telah bersetuju tinggal pada kali yang pertama, oleh itu duduklah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Maka jika Allah mengembalikan kamu kepada sekelompok mereka (orang-orang munafik di Madinah), lalu mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (berperang), maka katakanlah: memusuhiku; memang kamu setuju untuk tinggal pertama kali, karena itu duduklah dengan mereka yang tinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran sokongan berversi bagi isyarat ini", "r": {"result": "Peringatan dukungan berversi untuk sinyal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola polo air Bola polo air merupakan bola yang digunakan dalam sukan polo air dan polo kanu, yang biasanya bercirikan warna kuning terang dan keupayaan cengkaman, supaya ia dapat dipegang dengan satu tangan walaupun saiznya yang besar.", "r": {"result": "Bola polo air Bola polo air adalah bola yang digunakan dalam polo air dan polo kano, yang biasanya ditandai dengan warna kuning cerah dan daya cengkeram, sehingga dapat dipegang dengan satu tangan meskipun ukurannya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briaucourt, Haute-Marne Briaucourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Briaucourt, Haute-Marne Briaucourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice-sur-Leze Saint-Sulpice-sur-Leze ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice-sur-Leze Saint-Sulpice-sur-Leze adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik daripada Adam, Engkau (wahai Tuhan) jadikan daku dari api sedang dia Engkau jadikan dari tanah.\"", "r": {"result": "Iblis menjawab: \"Aku lebih baik dari Adam, Engkau (Ya Allah) jadikan aku dari api sedangkan Engkau jadikan dia dari tanah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap dana yang dikumpul dengan platform ini akan mencukupi sebelum perpindahan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap dana yang terkumpul melalui platform ini akan cukup sebelum pindah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut sembilan hari kemudian ketika menang 2-1 ke atas Oeste Futebol Clube.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya sembilan hari kemudian dalam kemenangan 2-1 atas Oeste Futebol Clube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Rao mengasaskan Yaysan Paani, sebuah pertubuhan bukan keuntungan yang berusaha ke arah misi memerangi kemarau di Maharashtra.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Rao mendirikan Yaysan Paani, sebuah organisasi nirlaba yang bekerja untuk misi memerangi kekeringan di Maharashtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Ogos \"Endeavour\" sampai hujung utara Queensland, yang Cook namakan Semenanjung Cape York sempena Duke York.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Agustus \"Endeavour\" mencapai ujung utara Queensland, yang oleh Cook dinamai Semenanjung Cape York setelah Duke of York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: ARMADA akan menolak proses untuk meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) sekiranya ia melemahkan atau menghakis fungsi dan kesan Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan, sistem Raja Berperlembagaan, kedudukan Islam, dan mana-mana hak termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "MUAR: ARMADA akan menolak proses ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) jika melemahkan atau mengikis fungsi dan efek Pasal 153 Konstitusi Federal, sistem Monarki Konstitusional, posisi Islam , dan hak apa pun yang diabadikan dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Peter Anthony, berkata semua pekerja terba diserapkan ke Jabatan Air Negeri Sabah (JANS) tanpa perlu memohon atau menghadiri temu duga.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Peter Anthony, mengatakan semua pekerja diserap ke Departemen Air Negara Bagian Sabah (JANS) tanpa harus melamar atau menghadiri wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme pencucuh sumbu Mekanisme pencucuh sumbu atau matchlock adalah mekanisme pencucuh, atau lock (kunci), diwujudkan untuk memudahkan penembakan senjata api pegang tangan.", "r": {"result": "Mekanisme pengapian matchlock Mekanisme pengapian matchlock adalah mekanisme pengapian, atau kunci (kunci), yang dibuat untuk memfasilitasi penembakan senjata api genggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fann said Bersih would give the year-old PH government 7 out of 10 as far as institutional reforms are concerned, adding that its commitment to reforms is \"commendable\" considering it is the first of a five year term.", "r": {"result": "Fann mengatakan Bersih akan memberikan pemerintahan PH yang berusia setahun 7 dari 10 sejauh menyangkut reformasi kelembagaan, menambahkan bahwa komitmennya terhadap reformasi \"terpuji\" mengingat ini adalah yang pertama dari masa jabatan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta yang bersedia informasi pribadinya ditukar dengan uang, diharuskan memasang aplikasi ini di ponselnya.", "r": {"result": "Peserta yang bersedia menukar informasi pribadinya dengan uang, diharuskan menginstal aplikasi ini di ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, meskipun harga minyak jatuh melepasi tahap AS$28 (RM116) satu tong, kita masih ada pendapatan tambahan ini sebagai penampan (buffer).", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun harga minyak jatuh melewati level US$28 (RM116) per barel, kami masih memiliki penghasilan tambahan ini sebagai penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Bill Gates dan istrinya Melinda Gates telah memperjelas bahwa selama bertahun-tahun, ketiga anak mereka tidak akan mewarisi apapun.", "r": {"result": "Namun, Bill Gates dan istrinya Melinda Gates telah menegaskan bahwa selama bertahun-tahun, ketiga anak mereka tidak akan mewarisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang amanah tokong meminta pertolongan Hussain agar membantu mereka kerana perjanjian tersebut di dalam bahasa Inggeris dan kerana Hussain mempunyai perwatakan yang tenang.", "r": {"result": "Pengurus kuil meminta Hussain untuk membantu mereka karena perjanjian itu dalam bahasa Inggris dan karena Hussain memiliki karakter yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH kelmarin, melaporkan kegiatan seorang pemilik tanah membenarkan sekurang-kurangnya 30 lori membawa muatan sampah sehari untuk dilupuskan di situ dengan bayaran cuma RM20 setiap penghantaran.", "r": {"result": "Kemarin, BH melaporkan aktivitas pemilik tanah yang mengizinkan setidaknya 30 truk membawa muatan sampah sehari untuk dibuang ke sana dengan biaya hanya RM20 per pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dengan mengibarkan Iambang dan bendera sendiri pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Balakong dan beserta penggubalan Deklarasi Balakong, MCA tampil meyakinkan pengundi untuk menyambut baik tindakan pragmatik kami dan kembali menyokong dan percaya kepada perjuangan semula parti.", "r": {"result": "\u201cDimulai dengan mengibarkan bendera dan bendera sendiri di Pemilihan Sela Balakong (PRK) dan dengan penyusunan Deklarasi Balakong, MCA tampaknya meyakinkan para pemilih untuk menyambut tindakan pragmatis kami dan kembali mendukung dan percaya pada perjuangan baru partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Free The Children merupakan sebahagian daripada Rangkaian Kiel (\"Kiel Network\") yang termasuk juga Leaders Today dan Me to We.", "r": {"result": "Free The Children adalah bagian dari Kiel Network (\"Kiel Network\") yang juga mencakup Leaders Today dan Me to We.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak tahu ya, cuma saat ditemukan ada koper di atas kasur.", "r": {"result": "Kami tidak tahu, hanya ketika ditemukan sebuah koper di kasur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Mohamad Aslam Mohamad Mydin yang mewakili MAINPP dalam hujahannya berkata pihaknya mengemukakan permohonan itu atas alasan plaintif tidak mempunyai 'locus standi' (hak di sisi undang-undang), selain Mahkamah Tinggi Sivil tidak mempunyai bidang kuasa untuk mendengar kes itu.", "r": {"result": "Pengacara Mohamad Aslam Mohamad Mydin, yang mewakili MAINPP dalam argumennya, mengatakan pihaknya mengajukan permohonan dengan alasan penggugat tidak memiliki 'locus standi' (hak hukum), dan Pengadilan Tinggi Perdata tidak memiliki yurisdiksi untuk menyidangkan kasus tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan pula, kita perlu sentiasa merendah diri dan jangan memberi tekanan kepada orang lain,\" katanya ketika pelancaran buku Flying High dalam versi bahasa Melayu di Pusat Dagangan Dunia Putra hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kita harus selalu rendah hati dan tidak menekan orang lain,\u201d ujarnya pada peluncuran buku Flying High versi bahasa Melayu di Putra World Trade Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu Johor ibarat retak menanti belah - Khaled", "r": {"result": "Bersatu Johor seperti celah yang menunggu untuk dibelah - Khaled", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di seluruh dunia termasuk Malaysia mengutuk Charlie Hebdo kerana mencetak semula kartun yang disiar oleh akhbar Denmark berkaitan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Muslim di seluruh dunia, termasuk Malaysia, mengutuk Charlie Hebdo karena mencetak ulang kartun yang diterbitkan oleh surat kabar Denmark tentang Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi hakikatnya, saya kira mungkin hanya ada dua atau tiga sahaja yang akan berjaya pergi lebih jauh berbanding rakan mereka.", "r": {"result": "\"Tapi faktanya, saya pikir mungkin hanya ada dua atau tiga orang yang bisa melangkah lebih jauh dari teman-teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang nyata, jumlah pembayaran mudah alih untuk urus niaga pembelian meningkat 20 kali kepada 23.7 juta berbanding 1.2 juta pada 2017, dengan nilai urus niaga purata sebanyak RM23.80.", "r": {"result": "Faktanya, jumlah pembayaran seluler untuk transaksi pembelian meningkat 20 kali lipat menjadi 23,7 juta dibandingkan dengan 1,2 juta pada tahun 2017, dengan nilai transaksi rata-rata RM23,80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melaka Smart River akan diberikan perhatian dan yakin mampu memberikan kesan terbaik kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSungai Pintar Melaka akan diperhatikan dan diyakini mampu memberikan dampak terbaik bagi masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim sangat teliti dan hati-hati dalam menggunakan lafaz-lafaz, dan selalu memberikan isyarat akan adanya perbezaan antara lafaz-lafaz itu.", "r": {"result": "Muslim sangat teliti dan berhati-hati dalam menggunakan pengucapan, dan selalu menunjukkan perbedaan antara pengucapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahualam.", "r": {"result": "Tuhan memberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan 588 juta ringgit bagi pelbagai subsidi pada tahun 1994.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan 588 juta ringgit untuk berbagai subsidi pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Klangenan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Klangenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariwisata telah berkontribusi munculnya pergeseran budaya di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Pariwisata telah berkontribusi pada munculnya pergeseran budaya di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO lega sekali mendengar itu.", "r": {"result": "JOJO lega mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk acara padang, kejohanan trek tertutup hanya mempertandingkan lompat tinggi, lompat galah, lompat jauh, lompat kijang, dan lontar peluru (lemparan berat).", "r": {"result": "Untuk pertandingan lapangan, kejuaraan lintasan dalam ruangan hanya mempertandingkan lompat tinggi, lompat galah, lompat jauh, lompat rusa, dan tolak peluru (lempar beban).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segenap upaya telah kami lakukan, dan sudah mengadukan hal ini ke Kopertis XI Kalimantan, bahkan sudah empat kali dilakukan mediasi, tetapi tidak menemukan kesepatan, hingga Menristek Dikti, Mei 2018 yang hingga menggelar perkara di Kantor Kemenristek Dikti,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kami sudah berusaha semaksimal mungkin, dan sudah mengadukan hal ini ke Kopertis XI Kalimantan, bahkan mediasi sudah dilakukan empat kali, namun belum menemukan kesesuaiannya, sampai Menristek, Mei 2018, yang memanggil hal tersebut di Dinas Kementerian Riset dan Teknologi Dikti,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya hormatlah hak Yahaira sebagai individu,\" katanya.", "r": {"result": "Paling tidak hargai hak Yahaira sebagai individu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pindaan RUU 355 hanya melibatkan peruntukan kesalahan-kesalahan sedia ada dalam Enakmen Jenayah Negeri-Negeri.", "r": {"result": "Jadi amandemen RUU 355 hanya menyangkut ketentuan delik-delik yang ada dalam Undang-undang Pidana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasar Krasar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Krasar Krasar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, keutamaan akan diberikan termasuk kepada kontraktor-kontraktor kecil dalam pelbagai bidang seperti pembekalan makanan, mekanikal, elektrikal dan sebagainya bagi merancakkan lagi ekonomi negeri.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, prioritas akan diberikan kepada kontraktor kecil di berbagai bidang seperti suplai makanan, mekanikal, elektrikal dan sebagainya untuk mendongkrak perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "94.75.", "r": {"result": "94,75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kemerosotan harga pasaran bagi dua saham sekuriti pegangan LTAT berjumlah RM88.9 juta tidak diambil kira dalam penyata kewangan 2017,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, penurunan harga pasar dua sekuritas yang dipegang LTAT sebesar RM88,9 juta tidak diperhitungkan dalam laporan keuangan tahun 2017,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Luki juga memaparkan inisial beberapa artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Selain itu, Luki juga memamerkan inisial beberapa artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling muda memegang jawatan ialah Edward Stafford, yang berumur 37 tahun apabila beliau menjadi Perdana Menteri pada tahun 1856.", "r": {"result": "Yang termuda yang menjabat adalah Edward Stafford, yang berusia 37 tahun ketika menjadi Perdana Menteri pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, fatwa mengenai pengklonan manusia reproduktif telah dikeluarkan oleh Akademi Fiqh Islam Antarabangsa pada tahun 1997 yang memutuskan pengklonan manusia memba penghasilan zuriat menggunakan apa-apa kaedah memba orang ketiga (penderma sel badan, ovum, sperma atau rahim) adalah dilarang.", "r": {"result": "Namun, fatwa tentang kloning reproduksi manusia dikeluarkan oleh International Academy of Islamic Fiqh pada tahun 1997, yang mengatur bahwa kloning manusia untuk menghasilkan keturunan dengan menggunakan metode pihak ketiga (donor sel tubuh, ovum, sperma atau rahim) dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kemudian dikejarkan ke Hospital Pakar Sultanah Fatimah (HPSF) untuk rawatan namun, disahkan meninggal dunia jam 4.30 pagi tadi,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian dilarikan ke Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah (HPSF) untuk mendapatkan perawatan namun dipastikan meninggal dunia pada pukul 04.30 tadi pagi,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this, the Soviet operations chief of the Far Eastern Front, General A. K. Kazakovtsev, was not confident in his army group's ability to stop an invasion if the Japanese committed to it (at least in 1941-1942), commenting: \"If the Japanese enter the war on Hitler's side... our cause is hopeless\".", "r": {"result": "Meskipun demikian, kepala operasi Soviet dari Front Timur Jauh, Jenderal A. K. Kazakovtsev, tidak yakin dengan kemampuan kelompok tentaranya untuk menghentikan invasi jika Jepang melakukannya (setidaknya pada tahun 1941-1942), berkomentar: \"Jika Jepang memasuki perang di pihak Hitler... tujuan kita tidak ada harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,", "r": {"result": "Dan muka (orang-orang kafir) pada hari itu penuh debu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar) berkata: \"Bilakah datangnya (hari kiamat) yang dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Kapan datangnya (Kiamat) yang dijanjikan, jika kamu orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 23 Julai 2019, tujuh isu telah mendapat persetujuan bersama manakala empat belas isu masih memerlukan perbincangan lanjut dan dijangkakan akan diputuskan sebelum 31 Ogos 2019.", "r": {"result": "Per tanggal 23 Juli 2019, tujuh isu telah disepakati bersama sementara empat belas isu masih memerlukan pembahasan lebih lanjut dan diharapkan dapat diputuskan sebelum 31 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, terdapat beberapa masalah berkaitan isu pemberian kontrak apabila projek bernilai lebih RM1 bilion sepanjang tiga tahun itu tidak melalui proses tender terbuka.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan ada beberapa masalah terkait masalah pemberian kontrak ketika proyek senilai lebih dari RM1 miliar selama tiga tahun tidak melalui proses tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau baik-baik saja?", "r": {"result": "kamu tidak apa apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan untuk siaran ramalan cuaca, di mana penyampai berita biasanya dilihat berdiri di hadapan peta CGI yang besar semasa siaran berita televisyen secara langsung, walaupun dalam kenyataannya ia adalah latar belakang biru atau hijau yang besar.", "r": {"result": "Ini biasanya digunakan untuk siaran ramalan cuaca, di mana pembawa berita biasanya terlihat berdiri di depan peta CGI besar selama siaran berita televisi langsung, meskipun pada kenyataannya itu adalah latar belakang biru atau hijau yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakir yang kecewa dan terkilan dengan perbuatan remaja tersebut tetap tidak boleh menerima abangnya diperlakukan sedemikian.", "r": {"result": "Mudakir yang kecewa dan dirugikan atas ulah remaja itu masih belum bisa menerima kakaknya diperlakukan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan segera sebaik anak mencapai usia baligh atau dilihat sudah mula tertarik dengan isu berkaitan.", "r": {"result": "Lakukan segera setelah anak mencapai pubertas atau terlihat tertarik dengan masalah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif menggerakkan usaha pemulauan dan sekatan (Boycott, Divestment, Sanctions - BDS) menentang kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam memobilisasi upaya boikot dan sanksi (Boikot, Divestasi, Sanksi - BDS) terhadap kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hangat pada musim sejuk kerana mempunyai ciri-ciri penebat yang cekap, bahkan nyaman pada musim panas kerana ciri-ciri menyerap kelembapan (\"moisture wicking\").", "r": {"result": "Ini hangat di musim dingin karena memiliki sifat insulasi yang efisien, bahkan nyaman di musim panas karena sifat menyerap kelembapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolf Hitler Adolf Hitler (20 April 1889 - 30 April 1945) ialah seorang tokoh politik di Jerman antara akhir 1920-an dan 1940-an.", "r": {"result": "Adolf Hitler Adolf Hitler (20 April 1889 - 30 April 1945) adalah seorang tokoh politik di Jerman antara akhir 1920-an dan 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataannya kelmarin, FELDA tidak mengulas panjang 31 inisiatif berkenaan, namun antara lain mengakui kualiti perkhidmatan pengurusan hutang peneroka antara yang akan diberi tumpuan bagi menangani pelbagai isu yang timbul.", "r": {"result": "Melalui pernyataannya kemarin, FELDA tidak berkomentar panjang lebar atas 31 inisiatif tersebut, namun antara lain mengakui kualitas layanan pengelolaan utang pemukim yang akan difokuskan untuk menangani berbagai persoalan yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua latar di jalan telah dikemaskini dengan hiasan bagus dari satu tahun ke satu tahun, meninggalkan keluarga dapur Emily sebagai latar terkekal lama tidak menampkakkan suatu kenaikan muka sejak 1972: The Factory telah melihat sekurang-kuranya 2 renovasi sejak ia dibina pada 1989, yang terkini adalah pada 2008.", "r": {"result": "Semua pengaturan di jalan telah diperbarui dengan dekorasi yang bagus dari tahun ke tahun, meninggalkan keluarga dapur Emily sebagai pengaturan lama yang belum pernah mengalami facelift sejak 1972: Pabrik telah melihat setidaknya 2 renovasi sejak dibangun pada 1989, terakhir pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan ialah Bahasa Indonesia yang digunakan secara meluas manakala bahasa tempatan juga digunakan seperti Bahasa Melayu, Teochew, Hakka, dan Dayak.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan adalah Bahasa Indonesia yang banyak digunakan sedangkan bahasa daerah juga digunakan seperti bahasa Melayu, Teochew, Hakka, dan Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon muncul bersama single terbaru berjudul \"Lara\" ciptaan Rudy Nastia pada 2018.", "r": {"result": "Leon tampil dengan single terbaru berjudul \"Lara\" yang diciptakan oleh Rudy Nastia pada tahun 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku jadikan daku menguasainya, lebih baik (dari bayaran kamu); oleh itu bantulah daku dengan tenaga (kamu beramai-ramai) aku akan bina antara kamu dengan mereka sebuah tembok penutup yang kukuh.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"(kekuasaan dan kekayaan) yang Tuhanku telah membuat saya memiliki, lebih baik (dari pembayaran Anda); karena itu bantu saya dengan energi Anda (Anda banyak) saya akan membangun di antara Anda dan mereka tembok penutup yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pada 2006 ialah 93,141.", "r": {"result": "Populasi pada tahun 2006 adalah 93.141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Shaiful ketika mengulas lanjut berharap peneraju projek, KXP Airport City Holding Sdn Bhd mendapatkan pandangan pemain industri logistik dan kargo, serta mengumpulkan maklumat daripada penyelidik serta masyarakat setempat.", "r": {"result": "Namun, Shaiful saat berkomentar lebih jauh berharap pimpinan proyek, KXP Airport City Holding Sdn Bhd mendapatkan pandangan dari para pelaku industri logistik dan kargo, serta mengumpulkan informasi dari para peneliti dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingatkan orang Pahang bahawa sudah ada gunting dalam lipatan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan masyarakat Pahang bahwa sudah ada gunting di lipatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 9.44 pagi, sahamnya jatuh enam sen atau tiga peratus kepada RM1.95.", "r": {"result": "Pada pukul 09.44, sahamnya turun enam sen atau tiga persen menjadi RM1,95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Bawaslu tetap akan meneliti lebih lanjut temuan di Selangor, Malaysia tersebut.", "r": {"result": "Namun, Bawaslu masih akan mengkaji lebih lanjut temuan tersebut di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri P. Pinang tidak tahu cadangan pembinaan lapangan terbang baharu", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian P. Pinang tidak mengetahui usulan pembangunan bandara baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di wilayah Kecamatan Tebo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 28-70mm f/2.8L or Sigma 24-70mm EX f/2.8", "r": {"result": "Canon EF 28-70mm f/2.8L atau Sigma 24-70mm EX f/2.8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANDANGAN dari atas yang menunjukkan laluan feri di Pulau Pinang.", "r": {"result": "TAMPILAN dari atas menunjukkan rute feri di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pasaran Asia Tenggara, Anggun termasuk sebuah lagu Indonesia, \"Kembali\", yang menjadi hit besar di rantau ini.", "r": {"result": "Untuk pasar Asia Tenggara, Anggun menyertakan lagu Indonesia, \"Kembali\", yang menjadi hit besar di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malawi bakal keluar mengundi meskipun berang dengan isu rasuah", "r": {"result": "Rakyat Malawi akan pergi ke tempat pemungutan suara meski marah dengan isu korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Jering, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Jering, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah menjadi isteri ketiga Perdana Menteri Malaysia , Tunku Abdul Rahman .", "r": {"result": "Keluarganya Sharifah Rodziah Syed Alwi Barakbah menjadi istri ketiga Perdana Menteri Malaysia, Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu perkara-perkara yang terbitnya dari hikmat kebijaksanaan Kami; sesungguhnya telah menjadi adat Kami mengutus Rasul.", "r": {"result": "Inilah hal-hal yang timbul dari hikmah kebijaksanaan Kami; Memang, sudah menjadi kebiasaan kami untuk mengirim Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tellu Limpoe, Bone Tellu Limpoe merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tellu Limpoe, Bone Tellu Limpoe adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS pula adalah destinasi eksport ketiga terbesar yang menyumbang 9.5 peratus atau RM88.7 bilion kepada jumlah eksport negara.", "r": {"result": "AS adalah tujuan ekspor terbesar ketiga, menyumbang 9,5 persen atau RM88,7 miliar dari total ekspor negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi besar-besaran Ibu Pejabat SPRM Putrajaya dengan kerjasama SPRM Pulau Pinang itu dilakukan hasil risikan sejak beberapa bulan lalu selain mendapat maklumat orang awam.", "r": {"result": "Operasi besar-besaran Markas MACC Putrajaya yang bekerjasama dengan MACC Penang itu, kata dia, dilakukan sebagai hasil intelejen selama beberapa bulan terakhir selain untuk mendapatkan informasi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan _sokongan Braille", "r": {"result": "Aktifkan dukungan _Braille", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pengajian dan aktiviti keagamaan, Sudirman juga pernah berkhidmat dalam kumpulan muzik sekolah dan dalam pasukan bola sepak, di mana dia adalah pemain pertahanan.", "r": {"result": "Selain belajar dan kegiatan keagamaan, Soedirman juga bertugas di band sekolah dan tim sepak bola, di mana ia menjadi pemain bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Tiger memiliki radar pengesan permukaan Racal Decca yang merupakan radar pengawas dan pembedil yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman pada gelombang I. Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "RSS Sea Tiger memiliki radar deteksi permukaan Racal Decca yang merupakan radar pengintai dan penembak yang mampu memberikan pencarian radar dan peringatan ancaman pada gelombang I. Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam \"mode pemindaian\" modus pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah :- - Lain-lain Kejayaan di Peringkat Tertinggi.", "r": {"result": "Diantaranya adalah :- - Kesuksesan Lain di Level Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis dipanggil ke rumah pejabat tempatan, Encik Chia, untuk menyembuhkan anak lelaki Chia sebagai jangkitannya.", "r": {"result": "Francis dipanggil ke rumah pejabat setempat, Tuan Chia, untuk menyembuhkan anak Chia dari infeksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pelbagai festival filem termasuk Festival Filem Cannes, Festival Filem Antarabangsa Moscow, Festival Filem Golden Orange Antalya 2007 dan Festival Filem Dunia Bangkok ke-5.", "r": {"result": "Film ini diputar di berbagai festival film termasuk Festival Film Cannes, Festival Film Internasional Moskow, Festival Film Golden Orange Antalya 2007 dan Festival Film Dunia Bangkok ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, ia sebagai galakan bagi umat Islam supaya mengimarahkan malam Aidilfitri bersama jemaah di masjid dan ahli keluarga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, merupakan anjuran bagi umat Islam untuk merayakan malam Idulfitri bersama jamaah di masjid dan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah pulih utuh, masih kedap dalam bekas plastiknya.", "r": {"result": "Itu ditemukan utuh, masih disegel dalam kotak plastiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki gay dan wanita lesbian yang mengesahkan perspektif biologi mengenai jantina dan orientasi seksual cenderung untuk melaporkan lebih banyak kesilapan ketidakpatuhan zaman kanak-kanak dan menjelaskan perilaku ini sebagai manifestasi genetik atau biologi awal orientasi seksual mereka.", "r": {"result": "Laki-laki gay dan perempuan lesbian yang menegaskan perspektif biologis tentang gender dan orientasi seksual cenderung melaporkan lebih banyak kesalahan ketidaksesuaian masa kanak-kanak dan menjelaskan perilaku ini sebagai manifestasi genetik atau biologis awal dari orientasi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semanjak April 1949, bahagian Ireland yang masih mengekalkan sistem beraja ialah Ireland Utara (sebgai sebahagian daripada United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland).", "r": {"result": "Sejak April 1949, bagian Irlandia yang masih mempertahankan monarki adalah Irlandia Utara (sebagai bagian dari Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Suruhanjaya Pilihan Raya Sabah telah menerima borang penamaan calon .", "r": {"result": "Wakil Direktur Komisi Pemilihan Sabah telah menerima formulir pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi merujuk kepada hasil kesusasteraan yang ditulis dengan \"tidak menuruti tatabahasa\".", "r": {"result": "Puisi mengacu pada hasil karya sastra yang ditulis secara \u201ctidak gramatikal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, this is a sign of how much work the roster has put into their quarterfinal opponent.", "r": {"result": "Selain itu, ini adalah tanda seberapa banyak pekerjaan yang telah dilakukan oleh daftar tersebut untuk lawan perempat final mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rozi berkata operasi yang tertumpu di empat lokasi iaitu dua di Kota Setar, satu di pekan Langgar dan satu di Kuala Kedah itu dilakukan sepasukan anggota dan pegawai dari Bahagian Maksiat, Perjudian dan Kongsi Gelap (D7), Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kota Setar dan dibantu Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "r": {"result": "Mohd Rozi mengatakan, operasi yang dipusatkan di empat lokasi, dua di Kota Setar, satu di kota Langgar, dan satu di Kuala Kedah, dilakukan oleh tim anggota dan petugas dari Divisi Kejahatan, Perjudian dan Berbagi Kegelapan (D7). , Mabes Polri Kota (IPD) Setar dan dibantu oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|kiri|300px|Orthographically projected diagram of the Sikorsky CH-54B Tarhe.", "r": {"result": "png|kiri|300px|Diagram yang diproyeksikan secara ortografis dari Sikorsky CH-54B Tarhe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Aparatmulai membongkar sebuahmeski diprotes ratusan kaumHui di Barat Laut China, pada Kamis (9/8).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pihak berwenang mulai melakukan pembongkaran meski ratusan orang Hui melakukan protes di China Barat Laut, Kamis (9/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Bill Shankly bersara, jawatan Pengurus Liverpool diamanahkan kepada Bob Paisley.", "r": {"result": "Setelah Bill Shankly pensiun, posisi Manajer Liverpool dipercayakan kepada Bob Paisley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA sebak dan sangat bersyukur kerana selepas enam tahun mencuba, akhirnya delegasi Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) berjaya menjejakkan kaki sekali lagi di bumi Gaza untuk membantu saudara seagama.", "r": {"result": "\u201cSaya menitikkan air mata dan sangat bersyukur karena setelah enam tahun berusaha, akhirnya delegasi Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) berhasil menginjakkan kaki kembali di Gaza untuk membantu saudara-saudara seiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebab itu kadarnya tinggi?", "r": {"result": "kenapa tarifnya tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ujibakat di New York, beliau ditawarkan peranan dalam drama lipur lara \"Santa Barbara\".", "r": {"result": "Setelah audisi di New York, dia ditawari peran dalam film thriller \"Santa Barbara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyelewengan yang dibawa ini menggunakan slogan yang betul tetapi maknanya diselewengkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, distorsi yang dilakukan menggunakan slogan yang benar tetapi maknanya menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, keputusan itu diambil setelah tiada petunjuk baharu diperoleh pasukan penyelamat dan siasatan di luar konteks operasi bagi membolehkan mangsa dikesan selepas 25 hari usaha pencarian.", "r": {"result": "Kepala Polisi Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan keputusan itu diambil setelah tidak ada petunjuk baru yang diperoleh tim penyelamat dan penyelidikan di luar konteks operasi untuk memungkinkan korban ditemukan setelah 25 hari upaya pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku memotong kertasnya menjadi dua dengan ekornya, yang menyebabkan kehadiran Zeniba menghilang.", "r": {"result": "Haku memotong kertas menjadi dua dengan ekornya, yang menyebabkan keberadaan Zeniba menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kepulangannya ke Australia, Watts kerja untuk sebuah pasar raya gedung tempatan dan sejak itu dia bekerja sebagai pembantu penerbit busana dengan sebuah majalah fesyen Australia.", "r": {"result": "Sekembalinya ke Australia, Watts bekerja untuk supermarket department store lokal dan sejak itu bekerja sebagai asisten editor mode di majalah mode Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Review your subscriptions and consider if you can cancel some.", "r": {"result": "Tinjau langganan Anda dan pertimbangkan apakah Anda dapat membatalkan beberapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Amin Ahmad Noor Amin bin Ahmad merupakan seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Noor Amin Ahmad Noor Amin bin Ahmad adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendengar penerangan ketika melawat pameran selepas merasmikan pembukaan Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendengarkan penjelasan tersebut saat mengunjungi pameran usai meresmikan pembukaan Langkawi International Aerospace and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19) edisi ke-15 di Mahsuri International Exhibition Center (MIEC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun menurut perayu, pada hari kejadian dia berada di sebuah bar sebelum 7 petang dan telah mabuk serta dihantar pulang pada jam 9.30 malam.", "r": {"result": "Namun, menurut pemohon, pada hari kejadian dia berada di bar sebelum jam 7 malam dan mabuk dan dipulangkan pada jam 9.30 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan dalam mengisi nilai diri Biarpun jauh daripada pandangan ibu bapa, solat lima waktu berjemaah adalah azimatnya.", "r": {"result": "Kedewasaan dalam mengisi harga diri Meski jauh dari pandangan orang tua, shalat lima waktu berjamaah adalah pesonanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan masyhur dengan sebutan ubat herba.", "r": {"result": "Yang terakhir ini dikenal sebagai jamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarah oleh Cyrus Nowrasteh dan dibintangi oleh calon Anugerah Akademi Shohreh Aghdashloo, dan juga James Caviezel dan Mozhan Marno sebagai Soraya Manutchehri.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Cyrus Nowrasteh dan dibintangi oleh nominasi Academy Award Shohreh Aghdashloo, serta James Caviezel dan Mozhan Marno sebagai Soraya Manutchehri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini digunakan apabila satu nombor diwakili oleh angka Ibrani tunggal (\"cth\", 100 - q').", "r": {"result": "Metode ini digunakan ketika sebuah angka diwakili oleh satu angka Ibrani (\"misalnya\", 100 - q').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-de-Montbrun Saint-Leger-de-Montbrun ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-de-Montbrun Saint-Leger-de-Montbrun adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hakikat yang perlu di terima oleh UMNO dan ini jugalah resipi yang diguna pakai oleh pejuang-pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negara ini dan ia merupakan resipi yang terbukti berjaya selama 61 tahun.", "r": {"result": "Inilah realita yang harus diterima UMNO dan ini juga resep yang digunakan para pejuang UMNO terdahulu dalam memperjuangkan kemerdekaan negeri ini dan merupakan resep yang sudah terbukti berhasil selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, beliau meraih gelaran Terbuka Jepun buat kali keempat.", "r": {"result": "Pertama, ia memenangkan gelar Jepang Terbuka untuk keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkenalan dengan Mr. Lie Oen Hock yang merupakan advokat kenamaan di Solo.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan Tuan. Lie Oen Hock yang merupakan seorang pengacara terkemuka di Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman tempur di Afghanistan, BMP-2 versi baru dengan keupayaan tempur yang dipertingkatkan telah diperkenalkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman tempur di Afghanistan, versi baru BMP-2 dengan kemampuan tempur yang lebih baik diperkenalkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, berpandukan beberapa hadis, alam sekitar ini sentiasa bertasbih kepada ALLAH SWT.", "r": {"result": "Sebab menurutnya, berdasarkan beberapa hadits, lingkungan ini selalu memuliakan ALLAH SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tiap-tiap seorang beramal menurut pembawaan jiwanya sendiri; maka Tuhan kamu lebih mengetahui siapakah (di antara kamu) yang lebih betul jalannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Masing-masing orang berbuat baik menurut fitrah jiwanya sendiri; maka Tuhanmu lebih mengetahui siapa (di antara kamu) yang lebih lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun lalu, Kementerian Pertahanan membuat laporan kepada SPRM berhubung pembelian enam helikopter tentera bernilai RM300 juta pada 2015 yang sehingga kini belum diterima Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Pada 13 Juni, Kementerian Pertahanan membuat laporan ke MACC terkait pembelian enam helikopter militer senilai RM300 juta pada tahun 2015 yang belum diterima Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai membiasakan diri menghemat penggunaan kantong plastik, mengurangi sedotan, hingga menggunakan produk daur ulang.", "r": {"result": "Dari mulai membiasakan diri menghemat penggunaan kantong plastik, mengurangi sedotan, hingga menggunakan produk daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains sedang menyelidik kebaikan memulakan rawatan kemoterapi sebelum pembedahan bagi menguji ketumbuhan (\"tumor\"), atau sebagai rawatan seiring selepas pembedahan bagi memusnahkan sel barah.", "r": {"result": "Para ilmuwan sedang meneliti manfaat memulai kemoterapi sebelum operasi untuk menguji pertumbuhan (\"tumor\"), atau sebagai perawatan lanjutan setelah operasi untuk menghancurkan sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat Mac 2019, slot rancangan Nick di TV9 di pindahkan ke TV3 dengan nama baru iaitu Nickelodeon Bananana!", "r": {"result": "Pada akhir Maret 2019, slot acara Nick di TV9 dipindahkan ke TV3 dengan nama baru, Nickelodeon Bananana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consequently, this ATP-fueled dynamization of a phosphodiester bond constitutes a general strategy to establish dissipative DNA-based structures and energy-driven active materials.", "r": {"result": "Akibatnya, dinamisasi ikatan fosfodiester berbahan bakar ATP ini merupakan strategi umum untuk membangun struktur berbasis DNA disipatif dan bahan aktif yang digerakkan oleh energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu, yang telah disahkan hari ini oleh pihak berkuasa, telah dicat semula dan ditukar nama kepada 'Kim Harmon'.", "r": {"result": "Kapal, yang dikonfirmasi hari ini oleh pihak berwenang, telah dicat ulang dan diganti namanya menjadi 'Kim Harmon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the beginning to the end of Obama's speech, 4,000 tweets per second were sent on Twitter.", "r": {"result": "Dari awal hingga akhir pidato Obama, 4.000 tweet per detik dikirim di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shamrin Abdul Samad Mohd Shamrin Abdul Samad (15 September 1965 - 11 November 2010) atau \"Shamrin\" yang berasal dari Kajang, Selangor merupakan bekas vokalis kumpulan rock terkenal Malaysia era 80-an dan 90-an iaitu Kumpulan Fotograf.", "r": {"result": "Mohd Shamrin Abdul Samad Mohd Shamrin Abdul Samad (15 September 1965 - 11 November 2010) atau \"Shamrin\" yang berasal dari Kajang, Selangor adalah mantan vokalis grup rock terkenal Malaysia tahun 80-an dan 90-an, Kumpulan Fotograf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Puth mengeluarkan video muzik lagu yang pertama, \"These Are My Sexy Shades\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Puth merilis video musik pertamanya, \"Inilah Nuansa Seksiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Kulim yang baru, telah siap dibina pada tahun 1994 berkonsepkan Hospital Nukleus ( Rujuk latar belakang Hospital Nukleus ) di atas tanah seluas 25 hektar dan mula beroperasi pada bulan September 1994.", "r": {"result": "Rumah Sakit Kulim baru selesai dibangun pada tahun 1994 dengan konsep Rumah Sakit Inti (Melihat latar belakang Rumah Sakit Inti) di atas tanah seluas 25 hektar dan mulai beroperasi pada bulan September 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubon Lubon merupakan sebuah bandar raya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Lubon Lubon adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya juga berutang budi serta mengucapkan terima kasih kepada setiap orang yang telah menyatakan solidaritas dan berbagi pengalaman luar biasa ini bersama kami\".", "r": {"result": "Dan saya juga berhutang budi dan berterima kasih kepada semua orang yang telah menyatakan solidaritas dan berbagi pengalaman luar biasa ini dengan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan yang dijalankan polis setakat ini tidak menunjukkan sebarang unsur jenayah dalam kejadian ini.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan yang dilakukan polisi sejauh ini belum menunjukkan adanya unsur pidana dalam kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Jeram Mengkuang dan Kampung Tersusun Batu 3, Tapah.", "r": {"result": "Misalnya di Jeram Mengkuang dan Kampung Tersusun Batu 3, Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Public Works Department (PWD) was asked to give the estimate for waterproofing.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Pekerjaan Umum (PWD) diminta memberikan estimasi untuk waterproofing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penganjur program itu mengutarakan tema lestari dan memberikan peluang buat warga negara itu mengambil bahagian dalam persiapan untuk temasya sukan terbesar dunia itu.", "r": {"result": "Menurut penyelenggara acara, tema tersebut berkelanjutan dan memberikan kesempatan bagi warga negara untuk berpartisipasi dalam persiapan pesta olahraga terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Milk River Lapangan Terbang Milk River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Milk River, Kanada.", "r": {"result": "Milk River Airport Milk River Airport adalah bandara yang terletak di kota Milk River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif MATRADE, Datuk Wan Latiff Wan Musa CAEXPO 2019 kali ke-16 akan diadakan bermula 21 hingga 24 September disertai 167 PKS di seluruh negara.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer MATRADE, Datuk Wan Latiff Wan Musa, 16th CAEXPO 2019 akan diselenggarakan dari 21 hingga 24 September dengan 167 UKM yang berpartisipasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yiddish merupakan bahasa Judeo-Jerman yang dikembangkan oleh Yahudi Ashkenazi yang bermigrat ke Eropah Tengah, dan Ladino merupakan bahasa Judeo-Sepanyol yang dikembangkan oleh Yahudi Sephardi yang bermigrat ke Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Yiddish adalah bahasa Yudeo-Jermanik yang dikembangkan oleh Yahudi Ashkenazi yang bermigrasi ke Eropa Tengah, dan Ladino adalah bahasa Yudeo-Spanyol yang dikembangkan oleh Yahudi Sephardi yang bermigrasi ke Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pengerusi MARA dan membina MRSM Besut.", "r": {"result": "Dia adalah ketua MARA dan membangun MRSM Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta para pekerja Plaza Metro di bahagian bawah turut tenggelam.", "r": {"result": "Mobil para pekerja Plaza Metro di bagian bawah juga terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: 1MDB adalah sebuah syarikat pelaburan kerajaan untuk menambahkan lagi pelaburan strategik untuk Malaysia termasuk juga dengan rakan-rakan dari luar negara.", "r": {"result": "A: 1MDB adalah perusahaan investasi pemerintah untuk meningkatkan investasi strategis bagi Malaysia termasuk dengan mitra dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah diperkenalkan secara komersial oleh kelab penyokong terbesar Sarawak FA, GB13 Ultra, sebagai muzik latar untuk rakaman video promosi.", "r": {"result": "Single ini diperkenalkan secara komersial oleh klub suporter terbesar Sarawak FA, GB13 Ultra, sebagai musik latar untuk rekaman video promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar bahasa Inggeris menegur baginda kerana tidak menyilangkan tangan \"dengan betul\", tanpa menyedari bahawa baginda sebenarnya betul.", "r": {"result": "Pers Inggris menegurnya karena tidak menyilangkan lengannya \"dengan benar\", tidak menyadari bahwa dia sebenarnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenfels-Essingen Hohenfels-Essingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hohenfels-Essingen Hohenfels-Essingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun kejayaan dikecapi, kita tidak boleh leka kerana sistem sedia ada mungkin tidak berdaya tahan dalam jangka panjang, dengan populasi warga emas, peningkatan penyakit kronik dan kos kesihatan yang meningkat pantas serta perbelanjaan di luar jangkaan.", "r": {"result": "\u201cApa pun keberhasilan yang dicapai, kita tidak boleh berpuas diri karena sistem yang ada mungkin tidak berkelanjutan dalam jangka panjang, dengan populasi yang menua, penyakit kronis yang meningkat, dan biaya kesehatan yang meningkat pesat serta biaya tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang and Park and their South Korean team-mates, Kim Dong Wook and Park In Wook, finished second in 6:43.743, while Canada's Charles Hamelin, Maxime Laoun, Pascal Dion and Steven Dubois came third in 6:43.883.", "r": {"result": "Hwang dan Park serta rekan setimnya dari Korea Selatan, Kim Dong Wook dan Park In Wook, finis kedua dengan waktu 6:43.743, sementara petenis Kanada Charles Hamelin, Maxime Laoun, Pascal Dion, dan Steven Dubois di urutan ketiga dengan waktu 6:43.883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas aksara tidak sah", "r": {"result": "Nama kelas karakter tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Sabri berkata, sejak 16 Februari lalu hingga pagi ini, sebanyak 35 laporan polis diterima dengan 11 kertas siasatan dibuka.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Sabri mengatakan, sejak 16 Februari hingga pagi ini, total ada 35 laporan polisi yang diterima dengan dibukanya 11 berkas penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih!", "r": {"result": "Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk watak Ginger dan Mary Ann, ia terpaksa digantikan dengan suara Jane Webb.", "r": {"result": "Untuk karakter Ginger dan Mary Ann harus diganti dengan suara Jane Webb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi Rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: \"Patutkah Allah mengutus seorang manusia menjadi Rasul?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi keimanan kaum musyrik ketika datang hidayah kepada mereka, kecuali (kekafiran mereka tentang manusia sebagai Rasul, hingga) mereka berkata dengan takjub: \"Haruskah Allah mengutus manusia sebagai Rasul?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau memulakan memulakan pengajian jarak jauh bersama CIU pada sekitar tahun 2002, iaitu 17 tahun dahulu yang mana ketika masih berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat perkapalan dan logistik miliknya di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia memulai pembelajaran jarak jauh dengan CIU sekitar tahun 2002, yaitu 17 tahun yang lalu ketika dia masih menjabat sebagai Chief Executive Officer (CEO) perusahaan pengiriman dan logistiknya di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film ini memberi pesan, untuk menjadi yang terbaik, meski hanya dalam game tetaplah tidak mudah.", "r": {"result": "Film ini memberikan pesan, untuk menjadi yang terbaik, meski hanya di dalam game saja tetap tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun menyerahkan sepenuhnya kepada Gibran soal apakah akan maju atau tidak sebagai calon Wali Kota Solo di Pilkada 2020\".", "r": {"result": "Ia pun menyerahkan sepenuhnya kepada Gibran apakah akan maju atau tidak sebagai calon Walikota Solo di Pilkada 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh sehingga 10 Mei ini dikenali sebagai \"Perang Olok-olok\", kerana tidak terdapat pertempuran kecuali pertembungan kecil rondaan peninjauan.", "r": {"result": "Periode hingga 10 Mei dikenal sebagai \"Perang Tiruan\", karena tidak ada pertempuran kecuali pertempuran kecil patroli pengintaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana Tuhanmu telah melakukan terhadap kaum Aad (yang kufur derhaka)", "r": {"result": "(Kami akan tetap menghancurkan orang-orang yang menentangmu, hai Muhammad), apakah kamu tidak memperhatikan, bagaimana Tuhanmu telah memperlakukan orang-orang Aad (orang kafir yang tidak taat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Soft Skills' juga ditekankan di sini supaya para pelajar bukan hanya cemerlang di dalam kemahiran mereka malah gemilang di dalam faktor 'persembahan diri' dan komunikasi.", "r": {"result": "'Soft Skills' juga ditekankan di sini agar para siswa tidak hanya unggul dalam keterampilan mereka tetapi juga brilian dalam faktor 'presentasi diri' dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibatalkanprint job", "r": {"result": "Pekerjaan cetak dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas gereja di Middle Way telah dirobohkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Bekas gereja di Middle Way dihancurkan pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Perawas Kampung Parit Perawas merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Rambai, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Perawas Kampung Parit Perawas adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Rambai, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daruber hinaus konnen Sie auch eine gezielte Suchanfrage starten.", "r": {"result": "Selain itu, Anda dapat memulai permintaan pencarian yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini digunakan sepenuhnya bagi menempatkan pelajar perempuan sahaja pada tahun 1950, pelajar lelaki pula ditempatkan di banggunan yang terletak di Jalan Haji Omar.", "r": {"result": "Gedung ini digunakan seluruhnya untuk menampung santri putri hanya pada tahun 1950, sedangkan santri putra ditampung di gedung yang terletak di Jalan Haji Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan AL menyelamatkan Sikha menyebabkan Sikha merasakan dirinya dicintai oleh AL.", "r": {"result": "Tindakan AL menyelamatkan Sikha membuat Sikha merasa dicintai oleh AL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa sama, saya masih kurang yakin dengan hala tuju UMNO yang masih kabur,\" katanya.", "r": {"result": "Namun di saat yang sama, saya masih kurang percaya diri dengan arah UMNO yang masih belum jelas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amiruddin berkata, kerajaan akan melaksanakan penetapan harga lantai getah iaitu pada paras RM2.50 sekilogram mulai Januari depan bagi mengurangkan kesan kejatuhan harga komoditi itu kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Sementara itu, Amiruddin mengatakan pemerintah akan menetapkan harga lantai karet sebesar RM2,50 per kilogram mulai Januari mendatang untuk mengurangi dampak penurunan harga komoditas tersebut terhadap petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, kebimbangan telah dibangkitkan mengenai kesahihan watak buatan peminat di bawah undang-undang hak cipta Jepun.", "r": {"result": "Di Jepang, muncul kekhawatiran tentang legalitas karakter buatan penggemar di bawah hukum hak cipta Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar strategi saat akhir, buahkan hasil Felda", "r": {"result": "Ubah strategi di menit terakhir, hasilkan Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Flizzow feat Altimet & SonaOne - Havoc 3.", "r": {"result": "Joe Flizzow feat Altimet & SonaOne - Havoc 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Malaysia sendiri menggariskan perkara-perkara yang menjadi pasak negara dan sewajarnya menjadi pegangan teguh dan difahami semua pihak.", "r": {"result": "Konstitusi Malaysia sendiri menggariskan hal-hal yang menjadi landasan negara dan harus dipegang teguh serta dipahami oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah mereka yang mengundi PH untuk menolak kerosakan yang dibuat ke atas Tabung Haji, Felda dan institusi negara yang lain ini salah disisi agama atau undang-undang?", "r": {"result": "\u201cApakah mereka yang memilih PH untuk menolak kerusakan yang terjadi pada Tabung Haji, Felda dan institusi nasional lainnya salah dari sisi agama atau hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Uhud, aku berkata pada diri sendiri, bahawa aku tidak akan lagi membantu kaum kafir Quraisy melawan Muhammad, dan aku tidak ingin meninggalkan Makkah.", "r": {"result": "Setelah Uhud, saya berkata pada diri sendiri, bahwa saya tidak akan lagi membantu orang kafir Quraisy melawan Muhammad, dan saya tidak ingin meninggalkan Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rochechinard Rochechinard ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Rochechinard Rochechinard adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavagnes-les-Redoux Chavagnes-les-Redoux ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Chavagnes-les-Redoux Chavagnes-les-Redoux adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, hakikat terbelahnya umat dalam dua kemah; keimanan dan kemunafikan, hanya akan terjadi secara total setelah perjuangan Imam Mahdi masuk di babak akhir; sebelum bertemu dengan Dajjal.", "r": {"result": "Namun, faktanya masyarakat terpecah menjadi dua kubu; keimanan dan kemunafikan, baru akan terjadi secara total setelah perjuangan Imam Mahdi memasuki tahap akhir; sebelum bertemu Dajjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Land Rover dah 4 dekad", "r": {"result": "Land Rover sudah 4 dekade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diterbitkan pada tahun 1991 dengan kemunculan pertama Jojet bersama kumpulan Wings.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada tahun 1991 dengan penampilan pertama Jojet dengan grup Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2013, ia telah mengumumkan bahawa Perintah Operasi Khas akan menerima pertama Tentera Australia pertempuran penghormatan sejak akhir Perang Vietnam bagi prestasi cemerlang dalam Shah Wali Kot Serangan di Afghanistan dari Mei hingga Jun 2010.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2013, diumumkan bahwa Komando Operasi Khusus akan menerima penghargaan tempur Angkatan Darat Australia yang pertama sejak akhir Perang Vietnam untuk kinerja luar biasa dalam Serangan Shah Wali Kot di Afghanistan dari Mei hingga Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme sebenarnya adalah isu bersama.", "r": {"result": "Radikalisme sebenarnya adalah isu umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian kerana telah berlaku huru-hara yang mengatakan negeri Melaka berlaku kecurian di kalangan rakyat.", "r": {"result": "Hal ini karena telah terjadi kekacauan yang mengatakan negara Malaka adalah pencurian di kalangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mencadangkan ianya menjadi mata pelajaran wajib seperti mana di sekolah-sekolah menengah di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "\u201cSaya juga mengusulkan agar menjadi mata pelajaran wajib seperti di SMA di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita semua berpijak di atas bumi yang aman, sentosa lagi permai.", "r": {"result": "kita semua berdiri di bumi yang damai, bahagia dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elliot mengikuti Boog rumah dan mendapati dia tidur di garasi dan mula melemparkan kelinci dalam tetingkap.", "r": {"result": "Elliot mengikuti Boog pulang dan menemukannya tidur di garasi dan mulai melempar kelinci ke jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Al-Rahman menyertai \"Persidangan Hak Asasi Manusia\" yang diadakan di Institusi Hal Ehwal Luar Negeri Diraja (\"Royal institution of the Foreign Affairs\") {Chatham House} di London.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Al-Rahman berpartisipasi dalam \"Konferensi Hak Asasi Manusia\" yang diadakan di Royal Institution of Foreign Affairs {Chatham House} di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bumi, aliran udara dan serbuk dipisahkan menggunakan graviti atau pemisah siklon (\"cyclonic separation\").", "r": {"result": "Di Bumi, aliran udara dan bubuk dipisahkan menggunakan pemisahan gravitasi atau siklon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Pelamin Istana Pelamin( atau Rumah Pelamin) telah dibina pada tahun 1732 semasa pemerintahan Y.A.M. Duli Yang Maha Mulia Almarhum Sultan Muhammad Jiwa Zainal Adilin Muazzam Shah, pemerintah Kedah yang ke-19 (1710-1778).", "r": {"result": "Istana Pelamin Istana Pelamin (atau Rumah Pelamin) dibangun pada tahun 1732 pada masa pemerintahan Y.A.M. Yang Mulia almarhum Sultan Muhammad Jiwa Zainal Adilin Muazzam Syah, penguasa ke-19 Kedah (1710-1778).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Mary akhirnya memutuskan untuk bangun, pakaian Martha mengambil dari almari pakaian bukan orang-orang yang dia telah dipakai apabila dia tiba malam sebelum dengan Puan Medlock.", "r": {"result": "Ketika Mary akhirnya memutuskan untuk bangun, pakaian yang diambil Martha dari lemari bukanlah pakaian yang dikenakannya saat dia tiba malam sebelumnya bersama Ny. Medlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia turut menyaksikan Ludo Bagman dan anak Encik Crouch dibicarakan.", "r": {"result": "Belakangan, dia juga menyaksikan Ludo Bagman dan putra Mr. Crouch diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because they are small, not big.", "r": {"result": "Karena mereka kecil, tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memperjuangkan nasib pesakit HIV di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka juga berjuang untuk penderitaan pasien HIV di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang hamba Allah apabila ia mengerjakan sembahyang?", "r": {"result": "Seorang hamba Tuhan ketika dia berdoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang diunggah pada Insta Story di akun Instagram menunjukkan Calon Presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto bercanda dengan Ahmad Dhani saat menjenguknya di Rutan Kelas I Surabaya di Medaeng, Sidoarjo, Jawa Timur, Selasa, 19 Februari 2019.", "r": {"result": "Foto yang diunggah di Insta Story akun Instagram itu memperlihatkan Calon Presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto sedang bercanda dengan Ahmad Dhani saat menjenguknya di Rutan Klas I Surabaya di Medaeng, Sidoarjo, Jawa Timur, Selasa 19 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTahu-14", "r": {"result": "Tahu-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membandingkan pecahan-pecahan yang memiliki penyebut yang sama, cuma memerlukan pembandingan pada pengangkanya.", "r": {"result": "Untuk membandingkan pecahan yang penyebutnya sama, Anda hanya perlu membandingkan pembilangnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak! Dan merekapun tidak mengingkari kekuasaan Kami).", "r": {"result": "Tidak! Dan mereka tidak mengingkari kekuasaan Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut berperanan sebagai kompleks instit sains dan penyelidikan Akademi Sains Kebangsaan Ukraine.", "r": {"result": "Itu juga berfungsi sebagai kompleks lembaga sains dan penelitian dari Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet utamanya adalah anak-anak ikan dan juga udang, katak, serangga kecil seperti cengkerik, dan cacing.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah ikan muda dan juga udang, katak, serangga kecil seperti jangkrik, dan cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, Dia lah Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah, Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kelulut Pokok Kelulut atau nama saintifiknya \"Urena lobata\" merupakan sejenis tumbuhan yang digunakan sebagai pokok ubat.", "r": {"result": "Pohon Kelulut Pohon Kelulut atau nama ilmiahnya \"Urena lobata\" adalah jenis tanaman yang digunakan sebagai tanaman obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ability to move money around so freely is a luxury not available to the heads of many federal agencies.", "r": {"result": "Kemampuan untuk memindahkan uang dengan begitu bebas adalah kemewahan yang tidak dimiliki oleh banyak kepala agen federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losong Losong merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Losong Losong adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ulu Manna.", "r": {"result": "Ada 11 desa di wilayah Ulu Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peristiwa ini, Bill Steckman terbunuh.", "r": {"result": "Dalam peristiwa ini, Bill Steckman tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menaip puisi dengan menggunakan mesin taip Olivetti milik A. Latiff Mohidin di kamar Latiff di Anak Alam pada tahun 1976, lalu disiarkan oleh Usman Awang dalam Dewan Sastera pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Ia mulai mengetik puisi menggunakan mesin tik Olivetti milik A. Latiff Mohidin di kamar Latiff di Anak Alam pada 1976, kemudian diterbitkan Usman Awang di Dewan Sastera pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tak melibatkan tanah baharu sebaliknya tanah lama yang telah didiami mereka sejak puluhan tahun dulu\".", "r": {"result": "Masalah ini tidak melibatkan tanah baru tetapi tanah lama yang telah mereka tinggali selama beberapa dekade.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kemas kini maklumat mengenai segala-galanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu memperbarui informasi tentang segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan itu telah dilakukan dengan gaya yang sama dengan kira-kira selusin pelukis dari Akademi Lukisan dan Ukiran Diraja.", "r": {"result": "Lukisan-lukisan itu dikerjakan dengan gaya yang sama oleh sekitar selusin pelukis dari Royal Academy of Painting and Engraving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Bersatu perlu menang bagi memastikan tidak timbul isu-isu seperti itu.", "r": {"result": "Jadi Bersatu perlu menang agar isu seperti itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Mangsa tembakan di Christchurch, New Zealand, Rahimi Ahmad sudah tidak bergantung kepada bantuan alat pernafasan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Korban penembakan di Christchurch, Selandia Baru, Rahimi Ahmad tidak lagi bergantung pada alat bantu pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu nama saintifik penyu Belimbing, Dermochelys coriacea bererti penyu berkulit seperti kulit lembu \"leather\".", "r": {"result": "Karenanya nama ilmiah Penyu Belimbing, Dermochelys coriacea berarti penyu kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brissago Brissago merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Brissago Brissago adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leck, Nordfriesland Leck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Leck, Nordfriesland Leck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Saddiq dalam kenyataannya berkata, beliau bersedia diambil tindakan jika perbuatannya membenarkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy meletak jawatan, adalah salah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq dalam keterangannya menyatakan siap ditindak jika tindakannya memungkinkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy mundur, itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini diterbitkan dalam beberapa siri yang lain dan siri yang ketiga dalam 4 warna penuh dan bersaiz komik US.", "r": {"result": "Komik ini diterbitkan dalam beberapa seri lain dan seri ketiga dalam 4 warna penuh dan ukuran komik AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar yang diterbitkan di Kota Bandung termasuk Pikiran Rakyat, Mizan, Tribun Jabar, dan Radar Priangan, antara lain, manakala stesen televisyen tempatan termasuk Bandung TV, CT Channel, PJTV dan MQ TV.", "r": {"result": "Surat kabar yang terbit di Kota Bandung antara lain Pikiran Rakyat, Mizan, Tribun Jabar, dan Radar Priangan, sedangkan stasiun televisi lokal antara lain Bandung TV, CT Channel, PJTV dan MQ TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Selatan, pilihan raya diadakan setiap 5 tahun dan setiap rakyat berusia 18 tahun ke atas diwajibkan mengundi.", "r": {"result": "Di Afrika Selatan, pemilu diadakan setiap 5 tahun sekali dan setiap warga negara yang berusia di atas 18 tahun diwajibkan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula penggunaan bot pam sedang dijalankan", "r": {"result": "Peninjauan penggunaan perahu pompa sedang dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm (91.5) dikendalikan oleh IKIM, Salam FM (102.5) dikendalikan oleh JAKIM, dan Radio24 (93.9) dikendalikan oleh BERNAMA.", "r": {"result": "fm (91.5) dioperasikan oleh IKIM, Salam FM (102.5) dioperasikan oleh JAKIM, dan Radio24 (93.9) dioperasikan oleh BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki harta RM332 juta dalam nilai saham dan pegangan syarikat minyak dan gas melalui ScomiGroup.", "r": {"result": "Dia memiliki saham dan kepemilikan senilai RM332 juta di perusahaan minyak dan gas melalui ScomiGroup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB Chong Chieng Jen, YB Gobind Singh, Rafizi (Ramli), YB Lim Kit Siang dan lain-lain pejuang PH.", "r": {"result": "\"YB Chong Chieng Jen, YB Gobind Singh, Rafizi (Ramli), YB Lim Kit Siang dan pejuang PH lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor oktal", "r": {"result": "Angka oktal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanama IUPAC Tatanama IUPAC atau juga dikenali sebagai tatanama kimia merujuk kepada sistem penamaan sebatian kimia.", "r": {"result": "Tatanama IUPAC Tatanama IUPAC atau disebut juga tatanama kimia mengacu pada sistem penamaan senyawa kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Kuang Kuit ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Hantu Kuang Kuit merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mmenyebut Abdurrahman Wahid alias Gus Dur sebagai santri yang pernah menjadi Preesiden.", "r": {"result": "Ia menyebut Abdurrahman Wahid alias Gus Dur sebagai santri yang pernah menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis hari ini juga diharap dapat membuka mata pihak kerajaan untuk mengetatkan undang-undang berkaitan penghinaan.", "r": {"result": "Laporan polisi hari ini juga diharapkan membuka mata pemerintah untuk memperketat undang-undang terkait penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ambual memiliki 95 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 190 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ambual memiliki 95 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 190 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan itu kemudiannya dimenangi oleh arkitek Ambrose Thornley, dengan reka bentuk terakhirnya yang diserahkan pada bulan Jun 1890 dan dilabelkan sebagai \"Central Hotel\".", "r": {"result": "Kompetisi tersebut kemudian dimenangkan oleh arsitek Ambrose Thornley, dengan desain terakhirnya diserahkan pada bulan Juni 1890 dan diberi label \"Hotel Pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai yang peralihan utama daripada tteokbokki biasa kepada pedas berlaku sekitar 1950-an selepas kemerdekaan Korea.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa peralihan utama dari tteokbokki biasa ke tteokbokki pedas terjadi sekitar tahun 1950-an setelah kemerdekaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat maklumat selepas melihat CCTV dan semalam, berlaku lagi orang yang sama buat, namun berjaya ditangkap oleh orang kampung serta Ahli Jawatan Kuasa (AJK) surau,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mendapat informasi setelah melihat CCTV dan kemarin, orang yang sama kembali melakukan hal yang sama, namun tertangkap oleh warga desa dan anggota Otoritas Surau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun resmi usaha e-sport besutan Rob,", "r": {"result": "Akun resmi bisnis e-sports Rob,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati didampingi Wakil Menteri Keuangan Suahasil Nazara (kiri) bersiap mengikuti rapat kerja dengan Komisi XI DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin, 4 November 2019.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati didampingi Wakil Menteri Keuangan Suahasil Nazara (kiri) bersiap mengikuti rapat kerja dengan Komisi XI DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin, 4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 18 ahli keluarga diraja yang lain telah dibunuh oleh Khmer Rouge.", "r": {"result": "Selain itu, 18 anggota keluarga kerajaan lainnya dibunuh oleh Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di Australia, Bahrain, Bangladesh, Brunei, Kemboja, China, Djibouti, Eritrea, Fiji, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Jepun, Jordan, Kenya, Kuwait, Macau, Malaysia, Mauritius, Mesir,Micronesia, Mozambique, New Caledonia, Oman, Pakistan, Palau, Papua New Guinea, Filipina, Qatar, Reunion, Arab Saudi, Singapura, Somalia, Afrika Selatan, Sri Lanka, Sudan, Taiwan, Tanzania, Thailand, Amiriah Arab Bersatu, Vietnam, dan Yaman.", "r": {"result": "Ditemukan di Australia, Bahrain, Bangladesh, Brunei, Kamboja, Cina, Djibouti, Eritrea, Fiji, Hong Kong, India, Indonesia, Iran, Irak, Israel, Jepang, Yordania, Kenya, Kuwait, Makau, Malaysia, Mauritius, Mesir , Mikronesia, Mozambik, Kaledonia Baru, Oman, Pakistan, Palau, Papua Nugini, Filipina, Qatar, Reuni, Arab Saudi, Singapura, Somalia, Afrika Selatan, Sri Lanka, Sudan, Taiwan, Tanzania, Thailand, Uni Emirat Arab, Vietnam , dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekoran itu pada bulan Februari tahun lalu JPS Bentong telah bertindak dengan cubaan mengepam keluar air dari kolam takungan tersebut.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, pada Februari tahun lalu, JPS Bentong bertindak dengan mencoba memompa air dari waduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eikevagen Eikevagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eikevagen Eikevagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Setia Bakti memiliki 26 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 31 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Setia Bakti memiliki 26 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 31 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perebutan takhta antara Berenice IV dengan Cleopatra VI telah menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Perebutan tahta antara Berenice IV dan Cleopatra VI telah menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah jambatan pula, bahagian tengahnya boleh diangkat menegak ke atas (\"lift bridge\").", "r": {"result": "Untuk beberapa jembatan, bagian tengahnya dapat diangkat vertikal ke atas (\"jembatan angkat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu juga turut meningkatkan golongan menengah Bumiputera.", "r": {"result": "Upaya itu juga meningkatkan kelas menengah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Garca terletak pada kedudukan latitude S22* 11.0167', longtitude W49* 39.3667' pada ketinggian 665.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Garca terletak di garis lintang S22* 11.0167', garis bujur W49* 39.3667' di ketinggian 665.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus-bek Yevkurov Yunus-bek Bamatgireyevich Yevkurov (lahir pada 23 Julai 1963) adalah presiden selatan Rusia iaitu Republik Ingushetia.", "r": {"result": "Yunus-bek Yevkurov Yunus-bek Bamatgireyevich Yevkurov (lahir pada 23 Juli 1963) adalah presiden Rusia selatan, Republik Ingushetia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling masyhur pada bulan Ramadan, apabila keluarga berkumpul untuk berpuasa.", "r": {"result": "Ini paling populer selama bulan Ramadhan, ketika keluarga berkumpul untuk berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konvensyen itu, ada beberapa perkara yang menjadi tanggungjawab serta peluang negara menyemak undang-undang yang ada dan memastikan undang-undang itu mencukupi dalam mengatasi masalah rasuah.", "r": {"result": "Dalam konvensi tersebut, terdapat beberapa hal yang menjadi tanggung jawab dan peluang negara untuk meninjau ulang undang-undang yang ada dan memastikan bahwa undang-undang tersebut memadai dalam mengatasi masalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki aura yang kuat serta kecekalan dan keazaman mereka telah menangkap imaginasi pelajar seperti Zarah (lakonan Ika Nabila), tenaga pengajar Kara (lakonan Kavita Sidhu), dan seorang anak muda Zaman (lakonan Ahya U).", "r": {"result": "Mereka memiliki aura yang kuat dan keuletan serta keteguhan hati mereka telah menangkap imajinasi para siswa seperti Zarah (diperankan oleh Ika Nabila), guru Kara (diperankan oleh Kavita Sidhu), dan Zaman muda (diperankan oleh Ahya U).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku sebarang kesesatan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan pada saya, tetapi saya adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan itu.", "r": {"result": "Jadi biarkan mereka dan apa yang telah mereka hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this style, diacritics are replaced by digraphs - a doubled letter indicates a long vowel; \"j\" indicates palatalisation of consonants, except for \"S\", \"C\" and \"Z\" that are indicated by using \"h\".", "r": {"result": "Dalam gaya ini, diakritik diganti dengan digraf - huruf ganda menunjukkan vokal panjang; \"j\" menunjukkan palatalisasi konsonan, kecuali \"S\", \"C\" dan \"Z\" yang ditunjukkan dengan menggunakan \"h\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika melaksanakan penapis :%s: %s", "r": {"result": "Kesalahan mengeksekusi filter :%s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita mengesan beberapa pemilik pangsapuri buat perkara itu.", "r": {"result": "Namun, kami menemukan beberapa pemilik apartemen melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri sedikit saus mangga, buah mangga, dan buah leci di atasnya.", "r": {"result": "Taruh saus mangga, buah mangga, dan buah leci di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memaksa seseorang dari masa kini yang mempunyai artis mempertahankan diri, Tatsuya Asami, untuk menyertai mereka, dan mereka menjadi Timerangers.", "r": {"result": "Mereka memaksa seseorang dari masa kini yang merupakan seniman bela diri, Tatsuya Asami, untuk bergabung dengan mereka, dan mereka menjadi Timeranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru pada 2001, ia sukses menyabet gelar juara, berlanjut pada 2002 dan 2003.", "r": {"result": "Baru pada tahun 2001 ia berhasil merebut gelar juara, dilanjutkan pada tahun 2002 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model skala yang terbesar seumpama, iaitu Sistem Suria Sweden, menggunakan Ericsson Globe berukuran 110-meter di Stockholm sebagai Matahari gantiannya, dan, objek semasa, Sedna, adalah sfera erukuran 10-cm di Lulea, 912 km berjauhan.", "r": {"result": "Model skala terbesar dari jenisnya, Tata Surya Swedia, menggunakan Globe Ericsson 110 meter di Stockholm sebagai pengganti Matahari, dan objek saat ini, Sedna, adalah bola 10 cm di Lulea, 912 km. jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak yang tidak bertanggungjawab (sebar berita palsu).", "r": {"result": "\u201cAda pihak yang tidak bertanggung jawab (penyebar berita bohong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini katanya penelitian masih dijalankan untuk mengkaji pelaksanaan dan implikasi yang berkaitan.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, masih dilakukan penelitian untuk mempelajari implementasi dan implikasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa kehakiman Syariah dalam hukuman jenayah termasuk jenayah matrimonial, perlu diperluaskan bagi menangani kes mencemarkan nama Islam dan memangsakan kanak-kanak.", "r": {"result": "Yurisdiksi peradilan Syariah dalam hukuman pidana, termasuk kejahatan perkawinan, perlu diperluas untuk menangani kasus penodaan agama Islam dan memangsa anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pentadbiran Pakatan Harapan (PH) dan PKR tidak pernah mengabaikan kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintahan Pakatan Harapan (PH) dan PKR tidak pernah mengabaikan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, diseru ke atas orang yang beriman bagi mengucapkan;3.", "r": {"result": "Kemudian, orang-orang beriman dipanggil untuk mengatakan; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: unifi, jenama konvergens utama di bawah Telekom Malaysia Bhd (TM) memperkenalkan aplikasi digital semua dalam satu pertama di Malaysia, myunifi untuk segmen pelanggan kediaman dan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: unifi, merek konvergensi terkemuka di bawah Telekom Malaysia Bhd (TM) memperkenalkan aplikasi digital all-in-one pertama di Malaysia, myunifi untuk segmen pelanggan perumahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Dr. Morsi ialah Presiden Mesir pertama - dan terakhir - yang diundi secara bebas dan demokratik oleh rakyat Mesir di seluruh negara dalam pilihan raya Presiden 2012 selepas Revolusi Januari 2011 (fenomena kebangkitan 'Arab Spring') yang menumbangkan diktator sebelum itu iaitu Hosni Mubarak.", "r": {"result": "Sebagai catatan, dr. Morsi adalah Presiden Mesir pertama - dan terakhir - yang dipilih secara bebas dan demokratis oleh rakyat Mesir secara nasional dalam pemilihan Presiden 2012 setelah Revolusi Januari 2011 (fenomena 'Musim Semi Arab') yang menggulingkan diktator sebelumnya, Hosni Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan ini dianggap sebagai \"serangan ke atas kebebasan beragama dan memperkecilkan seluruh masyarakat Hindu.", "r": {"result": "Pengadilan tersebut dianggap sebagai \"serangan terhadap kebebasan beragama dan meremehkan seluruh komunitas Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli Haji Yusoff telah bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asal oleh Yahya Zakaria.", "r": {"result": "Rosli Haji Yusoff bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asli Yahya Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle Gran Rey Valle Gran Rey merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Valle Gran Rey Valle Gran Rey adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dulu berpikir politik kekuasaan besar telah tersisihkan oleh globalisasi.", "r": {"result": "Kami dulu berpikir bahwa politik kekuatan besar telah dikesampingkan oleh globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Banjar.", "r": {"result": "Ada 29 desa/kelurahan di Kecamatan Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dr. Abdul Hamid bin Othman (Tan Sri), YBhg.", "r": {"result": "Dato' dr. Abdul Hamid bin Othman (Tan Sri), YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu juga, kesemua tujuh pertuduhan ke atas Najib dibacakan semula dan beliau kekal mengaku tidak bersalah terhadap setiap pertuduhan dikenakan.", "r": {"result": "Pada persidangan yang sama, ketujuh dakwaan terhadap Najib dibacakan lagi dan dia tetap tidak bersalah atas setiap dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlu, bawa pulang soket elektrik (ada kelulusan Sirim) kerana besar kemungkinan akan ada ramai sanak saudara yang ingin berkongsi menggunakannya.", "r": {"result": "Jika perlu bawa pulang soket listrik (dengan persetujuan Sirim) karena kemungkinan akan banyak kerabat yang ingin berbagi menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the meantime, she would like to complete an off-road triathlon.", "r": {"result": "Sementara itu, dia ingin menyelesaikan triathlon off-road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, idea mengajar orang Siam terhadap konsep demokrasi melalui ukuran pengagihan kuasa alami majlis perbandaran telah menjadi, dalam fikiran Prajadhipok, asas kepada penggubalan dasar masa depan.", "r": {"result": "Namun, gagasan untuk mengajarkan konsep demokrasi kepada orang Siam melalui pengukuran distribusi kekuatan alami dewan kota, dalam benak Prajadhipok, menjadi dasar perumusan kebijakan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECOH di sosial media berhubung klip video yang memaparkan aksi tarian keterlaluan di majlis perkahwinan model Ahya Ulumuddin Rosli, 32, atau Ahya bersama isterinya, Shahirah Sanusi, 27.", "r": {"result": "Sempat heboh di media sosial terkait video klip yang menampilkan aksi tarian mesum di pernikahan model Ahya Ulumuddin Rosli (32) atau Ahya dengan istrinya, Shahirah Sanusi (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pendekatan kos transaksi Coase kini berpengaruh dalam ekonomi organisasi moden, di mana ia diperkenalkan semula oleh Oliver E. Williamson.", "r": {"result": "Selain itu, pendekatan biaya transaksi Coase kini berpengaruh dalam ekonomi organisasi modern, yang diperkenalkan kembali oleh Oliver E. Williamson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat mencari desa tempat tinggal Kyai Sidik, Attar bertemu dengan Maemunnah (Zaskia Adya Mecca), seorang gadis desa yang menolongnya menemukan alamat Kyai Sidik.", "r": {"result": "Saat mencari desa tempat tinggal Kyai Sidik, Attar bertemu dengan Maemunnah (Zaskia Adya Mecca), gadis desa yang membantunya menemukan alamat Kyai Sidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menjadi negara pertama yang menggantung semua pesawat 737 MAX 8 dengan langkah pengawalseliaan pada 11 Mac, dengan Indonesia, Mongolia, Singapura dan negara-negara lain yang mengikutinya.", "r": {"result": "China menjadi negara pertama yang melarang terbang semua pesawat 737 MAX 8 dengan langkah-langkah pengaturan pada 11 Maret, diikuti oleh Indonesia, Mongolia, Singapura, dan negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya semuanya itu telah musnah, termasuklah segala naskah buku-buku, surat-surat, tulisan di daun-daun lontar dan sebainya yang telah di simpan kedalam peti-peti oleh munshi Abdullah di Singapura itu serta beberapa banyak lagi khazanah-khazanah yang telah terkumpul dan dibawa daripada Bencoolen.", "r": {"result": "Sayangnya, semua itu telah musnah, termasuk semua manuskrip buku, surat, tulisan di atas daun lontar dan sejenisnya yang pernah disimpan di peti-peti Munshi Abdullah di Singapura serta banyak harta lainnya yang pernah dikumpulkan dan dibawa dari sana. Dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Persatuan Pemasangan Kenderaan Gas Asli Malaysia (MANGVI) kenderaan yang menggunakan gas asli (NGV)meningkat 10 peratus menjelang akhir 2015 berbanding 56,000 unit yang dicatatkan pada 2013 seperti yang dilaporkan NGV Global berikutan permintaannya meningkat selepas kerajaan mengurangkan subsidi petrol.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Kendaraan Asosiasi Instalasi Kendaraan Gas Alam Malaysia (MANGVI) yang menggunakan gas alam (NGV) meningkat sebesar 10 persen pada akhir tahun 2015 dibandingkan dengan 56.000 unit yang tercatat pada tahun 2013 seperti yang dilaporkan oleh NGV Global menyusul peningkatan permintaan setelah pemerintah mengurangi bensin subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fansub moden dihasilkan dengan menggunakan komputer sepenuhnya.", "r": {"result": "Fansubs modern diproduksi seluruhnya menggunakan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mesyuarat Agung Tahunan PTVM Ke-10 bagi sesi 2017-2020 mengumumkan Jurey menang tanpa bertanding sebagai Presiden PTVM bagi penggal keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Sementara itu, Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan ke-10 PTVM untuk sesi 2017-2020 mengumumkan Jurey menang tanpa lawan sebagai Presiden PTVM untuk masa jabatan keempat berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin menyedihkan ketika isu radikalisme agama itu mengarah kepada agama tertentu.", "r": {"result": "Lebih miris lagi ketika isu radikalisme agama mengarah pada agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan Anda dari bahan-bahan bumi, dan ingin Anda memakmurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di sekolah Melayu dan di sekolah pengajian pondok sehingga Jepun menyerang Tanah Melayu pada tahun 1945.", "r": {"result": "Ia dididik di sekolah Melayu dan di sekolah berasrama sampai Jepang menginvasi Malaya pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura atau nama ringkasnya \"SMK Elopura\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 1091.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura Sekolah Menengah Kebangsaan Elopura atau disingkat \"SMK Elopura\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 1091.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rang berasal dari Dewan Perwakilan Rakyat, Senat mungkin masih mencadangkan atau bersetuju dengan pindaan.", "r": {"result": "Sekalipun draf tersebut berasal dari DPR, Senat tetap dapat mengusulkan atau menyetujui amandemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Gui berkata, semuanya terjawab pada 6 Februari lalu selepas Lim menerima panggilan telefon daripada orang tidak dikenali yang meminta wang tebusan RM100,000 untuk membebaskan isterinya.", "r": {"result": "Namun, kata Gui, semuanya terjawab pada 6 Februari setelah Lim menerima panggilan telepon dari orang tak dikenal yang meminta uang tebusan RM100.000 untuk membebaskan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Apa yang Bisa Dipelajari Malaysia dari Kerusuhan 22 Mei di Indonesia Dimulai sejak kejatuhan Ahok Untuk menjelaskan bagaimana ini terjadi, kita harus kembali ke 2017 dan krisis besar masa jabatan pertama Jokowi: kasus penistaan agama Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok.", "r": {"result": "Baca juga: Yang Bisa Dipelajari Malaysia dari Kerusuhan 22 Mei di Indonesia Berawal Sejak Kejatuhan Ahok Untuk menjelaskan bagaimana ini bisa terjadi, kita harus kembali ke 2017 dan krisis besar periode pertama Jokowi: Kasus Penodaan Agama Gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama atau Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyampaikan Anugerah Khas Pekebun Kecil, Anugerah Khas Skim Rancangan Sawit Kerajaan Pertama, Anugerah Ladang Sawit Komersial Pertama, dan Anugerah Pengasas Industri Sawit kepada Pengasas Ladang Sawit di Malaysia, Henri Fauconnier.", "r": {"result": "Najib juga memberikan Smallholder Special Award, First Government Palm Plan Scheme Special Award, First Commercial Palm Plantation Award, dan Palm Industry Founder's Award kepada pendiri Perkebunan Kelapa Sawit di Malaysia, Henri Fauconnier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was possible to speak of a fourth estate since it could act the part of all state organs.", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk berbicara tentang kelas keempat karena dapat bertindak sebagai bagian dari semua organ negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan oleh perdana menteri Malaysia, Dato' Seri Abdullah Bin Ahmad Badawi pada 16 Februari 2007.", "r": {"result": "Diresmikan oleh perdana menteri Malaysia, Dato' Seri Abdullah Bin Ahmad Badawi pada 16 Februari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chenarong Kampung Chenarong merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Chenarong Kampung Chenarong adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini memiliki tinggi seluruhnya 185 m (607 kaki).", "r": {"result": "Menara ini memiliki tinggi total 185 m (607 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Seung Jo sepeti tak memikirkan tentang nya.", "r": {"result": "Tapi Seung Jo tidak memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir kegiatan rombongan, diawali shalat subuh berjamaah di masjid, kemudian membeli suvenir dan menuju airport untuk kembali Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada hari terakhir kegiatan rombongan diawali dengan sholat subuh berjamaah di masjid, kemudian membeli oleh-oleh dan menuju ke bandara untuk kembali ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciro Immobile, Moise Kean dan Federico Bernardeschi menjadi tumpuan di lini serang.", "r": {"result": "Ciro Immobile, Moise Kean dan Federico Bernardeschi menjadi fokus serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the woman saying she hadn't been kidnapped.", "r": {"result": "Meskipun wanita itu mengatakan dia tidak diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengangkat sumpah ialah Mohd.", "r": {"result": "Juga mengambil sumpah adalah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 27 April- Bintang Paris Saint-Germain (PSG), Neymar, menggesa pengkritiknya untuk menonton seni bela diri campuran (MMA) jika mahu melihat seseorang ditendang.", "r": {"result": "PARIS 27 April- Bintang Paris Saint-Germain (PSG), Neymar mendesak para pengkritiknya untuk menonton seni bela diri campuran (MMA) jika mereka ingin melihat seseorang ditendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Verstappen mengakui sukar untuk mengatasi Mercedes dan akur hanya mampu mengejar penamat tempat ketiga pada GP Sepanyol.", "r": {"result": "Sementara itu, Verstappen mengaku sulit mengatasi Mercedes dan sepakat hanya bisa mengejar finis ketiga di GP Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memproyeksikan, permintaan yang melambat masih berlanjut pada kuartal II 2019.", "r": {"result": "Dia memproyeksikan pelambatan permintaan akan berlanjut pada kuartal II 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was fundamental that a statement made by a litigant in a document filed in court cannot be made the subject of criminal investigation.", "r": {"result": "Dia mengatakan sangat mendasar bahwa pernyataan yang dibuat oleh pihak yang berperkara dalam dokumen yang diajukan di pengadilan tidak dapat dijadikan subjek investigasi kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 kepada 17 berapa kali?", "r": {"result": "7 sampai 17 berapa kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa tidak mendedahkan maklumat secara umum sehingga 5 Mei 2015.", "r": {"result": "\"Pihak berwenang tidak mengungkapkan informasi secara terbuka hingga 5 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik berkata pihaknya sedang melaksanakan kajian terperinci berhubung perkara ini dengan mendapatkan pandangan menyeluruh masyarakat termasuk meneliti aspek penerimaan, kesediaan, mekanisme dan strategi berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik mengatakan, pihaknya sedang melakukan kajian mendalam mengenai hal tersebut dengan memperoleh pandangan masyarakat yang komprehensif termasuk menelaah aspek penerimaan, kesiapan, mekanisme dan strategi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mengambil nama sempena sebuah bukit yang tertinggi di kawasan ini dengan sebatang pokok yang besar dan rendang berbentuk seperti payung di kemuncaknya.", "r": {"result": "Nama desa ini diambil dari sebuah bukit yang paling tinggi di kawasan tersebut dengan pohon besar dan rindang berbentuk payung di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang paling penting adalah kos penyelenggaraan dan perkhidmatan maglev adalah lebih murah jika dibandingkan dengan sistem keretapi, kapal terbang atau bas tradisional.", "r": {"result": "Namun yang terpenting, biaya perawatan dan layanan maglev lebih murah jika dibandingkan dengan sistem kereta api, pesawat, atau bus tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu dikemukakan terkait wacana penerapan label wisata halal di Labuan Bajo, Kabupaten Manggarai Barat, ujung barat Pulau Flores, NTT.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan terkait wacana penerapan label wisata halal di Labuan Bajo, Kabupaten Manggarai Barat, ujung barat Pulau Flores, NTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ekstraselular Cecair ekstraselular (ECF) menandakan semua cecair badan di luar sel-sel.", "r": {"result": "Cairan ekstraseluler Cairan ekstraseluler (ECF) mengacu pada semua cairan tubuh di luar sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya alel yang berbeza-beza boleh menyebabkan perbezaan dalam ciri fenotip yang dapat diperhatikan, seperti kelainan pigmentasi.", "r": {"result": "Terkadang alel yang berbeda dapat menyebabkan perbedaan karakteristik fenotipik yang dapat diamati, seperti kelainan pigmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang ditambah lagi untuk menyokong bumbung.", "r": {"result": "Pilar ditambahkan untuk menopang atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan bangunan wakaf penduduk Sg.", "r": {"result": "Berawal dari bangunan wakaf warga Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya kemungkinan berasal dari nama Santa Walpurga (Katolik) dan hari perayaannya ialah Malam Walpurgis.", "r": {"result": "Namanya mungkin berasal dari nama Saint Walpurga (Katolik) dan hari perayaannya adalah Malam Walpurgis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.", "r": {"result": "Dan dia mengulurkan tangannya, dan tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar) bagi yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Puyuh Kampung Bukit Puyuh (Batu 47 1/4) merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bukit Puyuh Kampung Bukit Puyuh (Batu 47 1/4) adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak. di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Mahmudlu Birinci Mahmudlu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Mahmudlu Birinci Mahmudlu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Inggerisnya, \"latent heat\" telah diperkenalkan oleh Joseph Black pada sekitar tahun 1750, diterbitkan daripada perkataan Latin, \"latere\", bermaksud \"tersembunyi\".", "r": {"result": "Kata bahasa Inggris, \"panas laten\" diperkenalkan oleh Joseph Black sekitar tahun 1750, berasal dari kata Latin, \"latere\", yang berarti \"tersembunyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Penawar Budi Penawar merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1978 di Malaysia.", "r": {"result": "Budi Penawar Budi Penawar adalah drama televisi yang disiarkan pada tahun 1978 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini bertepatan dengan konsep tolong-menolong sepertimana firman Allah yang berbunyi:- \"...dan tolong-menolonglah kamu dalam (mengerjakan) kebajikan dan taqwa...\" - Al-Maidah, ayat 2 PENDIDIKAN Demi untuk memastikan Malaysia terus mempunyai daya saing dalam menghadapi berbagai cabaran yang berkaitan dengan ekonomi dunia yang semakin pesat berubah, sistem pendidikan negara mestilah mantap dengan perancangan menyeluruh berlandaskan strategi perancangan yang panjang.", "r": {"result": "Upaya ini sejalan dengan konsep tolong-menolong sebagaimana firman Allah SWT berbunyi:- \u201c\u2026dan saling tolong-menolong dalam (melakukan) kebajikan dan ketakwaan\u2026\u201d \u2013 Al-Maidah, ayat 2 PENDIDIKAN Agar terjamin Malaysia terus memiliki kekuatan bersaing dalam menghadapi berbagai tantangan terkait ekonomi dunia yang berubah dengan cepat, sistem pendidikan nasional harus kokoh dengan perencanaan yang komprehensif berdasarkan strategi perencanaan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buang fail db: ralat no. %d", "r": {"result": "Tidak dapat membuang file db: kesalahan no. %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitlyn Dever Kaitlyn Rochelle Dever ( ; lahir 21 Disember 1996) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kaitlyn Dever Kaitlyn Rochelle Dever ( ; lahir 21 Desember 1996) adalah seorang aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat semalam melancarkan video pendidikan seks untuk kanak-kanak di medium digital YouTube sebagai usaha terbaharu kerajaan mengurangkan jenayah seksual kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat kemarin meluncurkan video pendidikan seks untuk anak-anak di media digital YouTube sebagai upaya terbaru pemerintah untuk mengurangi kejahatan seksual anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm still open to it, but it's getting to that point where, if you haven't really come, it's kind of a little late.", "r": {"result": "\"Saya masih terbuka untuk itu, tetapi sampai pada titik di mana, jika Anda belum benar-benar datang, agak terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, tempoh silam di Yunani dan Rom Kuno telah menghasilkan masyarakat yang disokong oleh ekonomi kewangan, dengan pasaran kewangan dan hak bagi harta persendirian.", "r": {"result": "Di zaman kuno, masa lalu di Yunani Kuno dan Roma menghasilkan masyarakat yang didukung oleh ekonomi finansial, dengan pasar finansial dan hak kepemilikan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini jugalah para petani mengambil air untuk minuman.", "r": {"result": "Ini juga tempat para petani mengambil air untuk minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sanggup habiskan masa dan tenaga untuk berceramah dan turun ke kawasan konflik demi memastikan semangat sukarelawan terus subur dalam masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSaya rela meluangkan waktu dan tenaga untuk memberi kuliah dan pergi ke daerah konflik agar semangat kerelawanan terus tumbuh subur di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Durian Mahrawin Merah belum pernah mengikuti kontes dan alhamdulillah tahun ini bisa meraih juara kedua,\" jelas Endang.", "r": {"result": "\u201cDurian Mahrawin Merah belum pernah ikut kontes dan alhamdulillah tahun ini kami bisa meraih juara kedua,\u201d jelas Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dirasmikan Menteri Kewangan II, Datuk Seri Husni Hanadzlah.", "r": {"result": "Konferensi tersebut diresmikan oleh Menteri Keuangan II, Datuk Seri Husni Hanadzlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\"|2016 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"3\"|2016 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus itu juga boleh disebarkan melalui sentuhan langsung dengan cecair badan orang yang dijangkiti atau dengan objek yang tercemar virus, seperti tempat tidur atau pakaian.", "r": {"result": "Virus juga dapat menyebar melalui kontak langsung dengan cairan tubuh orang yang terinfeksi atau dengan benda yang terkontaminasi virus, seperti tempat tidur atau pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Beris Jaya, 08700 Jeniang, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Baru Beris Jaya, 08700 Jeniang, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri faham dengan kesusahan pembeli, tetapi ia mengambil sedikit masa kerana banyak projek sakit di Johor yang ditinggalkan kerajaan sebelum ini, kita akan cuba sedaya upaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian memahami kesulitan pembeli, tetapi itu akan memakan waktu lama karena banyak proyek sakit di Johor yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya, kami akan berusaha sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum PRU-14, parti PPBM gagal didaftarkan atas sebab-musabab yang telah dinyatakan.", "r": {"result": "Sebelum GE-14, pihak PPBM gagal didaftarkan dengan alasan yang sudah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dengan gangguan mental harus mendapat terapi perilaku kognitif untuk mengatasi gejala-gejala yang mungkin muncul.", "r": {"result": "Orang dengan gangguan jiwa harus mendapatkan terapi perilaku kognitif untuk mengatasi gejala yang mungkin muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia berpaling, saya akan meninggalkan.", "r": {"result": "Jika dia berpaling, aku akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang boleh menghantar pencalonan ialah filem yang sudah/belum ditayangkan pada Mei hingga Jun tahun hadapannya dan tidak pernah bertanding dalam Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Film yang dapat mengajukan nominasi adalah film yang pernah/belum diputar pada Mei hingga Juni tahun berikutnya dan belum pernah dipertandingkan di Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung pesawat halimunan Chengdu J-20 telah dilakukan pada 11 Januari, 2011.", "r": {"result": "Pesawat siluman Chengdu J-20 melakukan penerbangan perdananya pada 11 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd.", "r": {"result": "Direktur, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Now that people no longer have to pay for GST, they can at least spend on clothes,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSekarang orang tidak lagi harus membayar GST, paling tidak mereka bisa berbelanja pakaian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrngiersdorf Herrngiersdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Herrngiersdorf Hernngiersdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marissa, Mas Suri, Ustaz Qodir dan cucu Qodir, Rashad bergabung untuk menghapuskan Waris.", "r": {"result": "Marissa, Mas Suri, Ustaz Qodir dan cucu Qodir, Rashad bergabung untuk melenyapkan Waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan memberi jaminan keselamatan kepada pengamal media dalam menjalankan tugas bagi memastikan kebebasan media terpelihara, kata Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Shazlee Shith.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah menjamin keselamatan praktisi media dalam menjalankan tugasnya memastikan kebebasan media tetap terjaga, kata Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Shazlee Shith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikatakan ke sebuah kuil berhampiran kediaman mereka di Maxwell Tower Condo untuk meraikan Tahun Baru Tamil, bagaimanapun tidak pulang ke rumah.", "r": {"result": "Mereka diduga pergi ke sebuah kuil di dekat kediaman mereka di Maxwell Tower Condo untuk merayakan Tahun Baru Tamil, tetapi tidak kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Kerajaan mungkin terpaksa membuat pinjaman untuk membayar gaji penjawat-penjawat awam, termasuklah para guru dan anggota tentera.", "r": {"result": "Akibatnya, Pemerintah mungkin harus mengambil pinjaman untuk membayar gaji pegawai negeri, termasuk guru dan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berkaitan dengan job yang diambilnya.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan pekerjaan yang diambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, pihak British juga mula menyediakan rangka sistem pendidikan negara yang akan membentuk \"semangat kewarganegaraan bersama\".", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, pihak Inggris juga mulai menyiapkan kerangka sistem pendidikan nasional yang akan membentuk \u201cthe spirit of common citizen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutcliffe memutuskan keluar awal tahun 1961 dan dan melanjutkan pengajian di Jerman, jadi McCartney mengambil alih bass.", "r": {"result": "Sutcliffe memutuskan untuk keluar awal tahun 1961 dan melanjutkan studinya di Jerman, jadi McCartney mengambil alih posisi bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam \"A Good Day to Die Hard\" (2013) dan \"I, Frankenstein\" (2014).", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di \"A Good Day to Die Hard\" (2013) dan \"I, Frankenstein\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ulu Kekabu, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ulu Kekabu, Permaisuri, Terengganu adalah 22100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan berani yang diambil olehnya menyebabkan militia berundur dari medan pertempuran.", "r": {"result": "Tindakan berani yang dilakukannya menyebabkan milisi mundur dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini tiada lagi tarikh khusus untuk penyerahan geran tahunan tetapi MFL telah bertemu dengan setiap pasukan menjelaskan perkara yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaat ini tidak ada tanggal pasti untuk pengajuan hibah tahunan tetapi MFL telah bertemu dengan masing-masing tim untuk menjelaskan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perusahaan yang mempunyai teknologi big data, tapi mereka tidak tahu data itu mau diapakan, padahal dari data itu mereka bisa mendapatkan banyak keuntungan, nah disitu Paques hadir,\" kata dia kepada Cyberthreat.", "r": {"result": "\u201cBanyak perusahaan memiliki teknologi big data, tetapi mereka tidak tahu untuk apa data itu akan digunakan, padahal mereka bisa mendapatkan banyak keuntungan dari data itu, nah di situlah Paques masuk,\u201d katanya kepada Cyberthreat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya kerana mencari keredaan Allah semata-mata; dan Allah pula Amat belas-kasihan akan hamba-hambanya.", "r": {"result": "Dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya demi mencari keridhaan Tuhan semata; dan Allah sangat penyayang kepada hambanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotropi alam semesta yang mentakrifkan Prinsip Kosmologi telah diuji hingga ke tahap 10 dan alam semesta diukur menjadi homogen pada skala terbesar ke 10% tahap .", "r": {"result": "Isotropi alam semesta yang mendefinisikan Prinsip Kosmologis telah diuji hingga derajat ke-10 dan alam semesta diukur homogen pada skala terbesar hingga derajat 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia teknik photoshop yang teruk dan palsu sama sekali,\" katanya semasa Peguam Kanan Persekutuan Jasmee Hameeza Jaafar, yang mewakili kerajaan Malaysia, merujuk gambar tiga individu itu kepadanya.", "r": {"result": "Itu teknik photoshop yang buruk dan sepenuhnya palsu,\" katanya ketika Jaksa Federal Senior Jasmee Hameeza Jaafar, mewakili pemerintah Malaysia, merujuk foto ketiga orang itu kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengesahkan pembelian kapal layar mewah Equanimity bersama-sama bunker, bahan api, pelincir dan barangan lain atas kapal, dengan pertimbangan bejumlah US$126 juta (RM514.6 juta).", "r": {"result": "mengonfirmasi pembelian kapal pesiar mewah Equanimity bersama dengan bunker, bahan bakar, pelumas, dan barang-barang lainnya di atas kapal, dengan nilai US$126 juta (RM514,6 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada kenaikan negatif.", "r": {"result": "Jadi kami memiliki peningkatan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek perusahaan makanan berskala besar ini diusahakan di tanah rancangan Felda melibatkan peruntukan RM750 juta.", "r": {"result": "Proyek perusahaan makanan skala besar ini dilakukan di lahan rencana Felda yang melibatkan alokasi RM750 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pekerja Anjing pekerja ialah haiwan pekerja kanin, iaitu satu jenis anjing yang bukan sahaja haiwan peliharaan tetapi mempelajari dan menjalankan tugasan untuk membantu dan/atau menghibur teman manusianya, atau satu baka asal usulnya.", "r": {"result": "Anjing pekerja Anjing pekerja adalah hewan anjing pekerja, yaitu jenis anjing yang bukan hanya hewan peliharaan tetapi belajar dan melakukan tugas untuk membantu dan/atau menghibur teman manusianya, atau ras asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang digabungkan juga kepada pengembangan SDM di Kepolisian antar dua negara,\" kata Menlu Retno di kantornya, ruang Palapa, Pejambon, Jakarta Pusat, Jumat (03/03/2017).", "r": {"result": "Yang juga dipadukan dengan pengembangan SDM Polri antara kedua negara,\" kata Menlu Retno di kantornya, Ruang Palapa, Pejambon, Jakarta Pusat, Jumat (3/3/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Maka Allah akan menghukumnya dengan azab yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih sebagai pegawai ke-4 sebagai pengadil FIFA World Cup 2010.", "r": {"result": "Dia terpilih sebagai ofisial ke-4 yang menjadi wasit Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI difahamkan Ahmad Zahid dipanggil bagi memberi keterangan berhubung dakwaan derma RM2.6 bilion yang dikatakan diterima bekas perdana menteri selain siasatan berkaitan dakwaan penyelewengan dana sebuah yayasan yang pernah diterajuinya bernilai kira-kira RM900,000.", "r": {"result": "Astro AWANI memahami bahwa Ahmad Zahid telah dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait dugaan donasi RM2,6 miliar yang dikatakan telah diterima oleh mantan perdana menteri tersebut selain penyelidikan terkait dugaan penggelapan dana yayasan yang pernah dipimpinnya senilai sekitar RM900 ,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Liverpool akan bertandang ke St. James' Park untuk menentang Newcastle, yang dibimbing oleh seorang lagi bekas pengurus Liverpool, Rafael Benitez.", "r": {"result": "Kemudian Liverpool akan mengunjungi St. James 'Park menghadapi Newcastle, dilatih oleh mantan manajer Liverpool lainnya, Rafael Benitez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata ICERD adalah isu menyentuh hak asasi manusia yang sepatutnya boleh dibahas dan diperdebatkan dengan rasional, namun terganggu akibat salah faham serta silap tafsir masyarakat.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan ICERD merupakan isu yang menyentuh hak asasi manusia yang seharusnya didiskusikan dan diperdebatkan secara rasional, namun diganggu oleh kesalahpahaman dan salah tafsir oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepten lebih kanan dari Komander tetapi lebih muda dari Laksamana Pertama.", "r": {"result": "Kapten lebih senior dari komandan tetapi lebih muda dari laksamana pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di desa ini terdapat bendungan kecil, Bendungan Pagar Puding, untuk mengairi persawahan.", "r": {"result": "Di desa ini terdapat bendungan kecil Bendung Pagar Puding untuk mengairi sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, perempuan berusia 21 tahun itu juga menggenggam kemaluan pacarnya itu dan meremasnya hingga berdarah, sebagaimana diwartakan Daily Mirror.", "r": {"result": "Lebih dari itu, wanita berusia 21 tahun itu juga mencengkeram penis pacarnya dan meremasnya hingga berdarah, seperti dilansir dari Daily Mirror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan setiap pasukan di dalam kumpulan akan ditentukan dengan menggunakan kriteria seperti berikut: Jika terdapat 2 atau lebih pasukan yang mempunyai kriteria yang sama seperti yang dinyatakan di atas, kedudukan mereka akan ditentukan seperti berikut: Lapan pasukan yang layak akan memasuki peringkat kalah mati di mana setiap pasukan akan menentang pasukan lain sebanyak sekali.", "r": {"result": "Posisi masing-masing tim dalam grup akan ditentukan dengan menggunakan kriteria sebagai berikut: Jika terdapat 2 tim atau lebih yang memiliki kriteria yang sama seperti yang disebutkan di atas, posisi mereka akan ditentukan sebagai berikut: Delapan tim yang lolos akan memasuki babak sistem gugur dimana masing-masing tim akan bermain melawan tim lain satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Muhammad Idris bin Haji Wan Jamal Wan Muhammad Idris bin Haji Wan Jamal (1849 - 1911) atau lebih dikenali sebagai Tok Sheikh Jarum merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Wan Muhammad Idris bin Haji Wan Jamal Wan Muhammad Idris bin Haji Wan Jamal (1849 - 1911) atau lebih dikenal dengan Tok Syeh Jarum adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan pusat sehenti menggabungkan agensi seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk menyediakan khidmat nasihat profesional bagi mendapatkan pekerjaan serta latihan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat pusat terpadu yang menggabungkan lembaga-lembaga seperti JobsMalaysia, SL1M, PERKESO, HRDF dan TERAJU di UTC untuk memberikan layanan nasihat profesional untuk mendapatkan pekerjaan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Jelapang Padi ini memiliki keunikannya tersendiri, selain diwarnai oleh sawah yang menghijau dan menguning, Alor Setar mempunyai tarikan dari segi pelancongan kerana taman laut Pulau Payar yang kaya dengan keindahan batu karang turut dimasukkan dalam peta pentadbirannya.", "r": {"result": "Ibu kota negara bagian Jelapang Padi ini memiliki keunikan tersendiri, selain diwarnai sawah hijau dan kuning, Alor Setar memiliki daya tarik dari segi pariwisata karena taman laut Pulau Payar yang kaya akan keindahan terumbu karang juga dimasukkan dalam peta administratifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi kami bagi 2018 terjejas disebabkan beberapa perkembangan ekonomi dan sosial semasa global dan domestik.", "r": {"result": "\u201cKinerja kami untuk tahun 2018 dipengaruhi oleh beberapa perkembangan ekonomi dan sosial global dan domestik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bena perang terbahagi kepada dua iaitu bersayap pendek dan panjang.", "r": {"result": "Perang Bena terbagi menjadi dua, yaitu yang bersayap pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan Pershore diserang konstabel!\"", "r": {"result": "\"Lord Pershore diserang oleh seorang polisi!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Palmeriam 02 memiliki 148 pelajar lelaki dan 128 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 276 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Palmeriam 02 memiliki 148 siswa laki-laki dan 128 siswa perempuan, sehingga total menjadi 276 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap sesuatu adalah ditetapkan di sisiNya dengan kadar yang tertentu.", "r": {"result": "Dan setiap sesuatu ditentukan oleh-Nya dengan kadar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Abdul Muein Abadi ialah Pensyarah Program Sains Politik Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), berkelulusan Research Master dari Utrecht University, Belanda (2014) dan kini merupakan calon Doktor Falsafah di Faculty of Governance and Global Affairs, Leiden University, Belanda.", "r": {"result": "* Abdul Muein Abadi adalah Dosen Program Ilmu Politik Universitas Nasional Malaysia (UKM), meraih gelar Master Riset dari Utrecht University, Belanda (2014) dan saat ini menjadi kandidat Doctor of Philosophy di Fakultas Pemerintahan dan Urusan Global, Universitas Leiden, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Kebiasaan merokok tak hanya menyebabkan kanker paru-paru.", "r": {"result": "Merokok Kebiasaan merokok tidak hanya menyebabkan kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sabinov Daerah Sabinov (\"okres Sabinov\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Presov bahagian timur Slovakia.", "r": {"result": "Kabupaten Sabinov Kabupaten Sabinov (\"okres Sabinov\") adalah sebuah kabupaten yang terletak di Wilayah Presov di Slovakia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With only a quarter of the budget coming free each year, he was OK the first year,\" says one source familiar with DARPA's budgeting process.", "r": {"result": "\"Dengan hanya seperempat dari anggaran yang digratiskan setiap tahun, dia baik-baik saja di tahun pertama,\" kata salah satu sumber yang mengetahui proses penganggaran DARPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-- I-- and I really mean it.", "r": {"result": "Aku-- aku-- dan aku benar-benar bersungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan malu-malu bahasa timbul apabila seseorang itu berhadapan dengan orang yang dihormati.", "r": {"result": "Perasaan malu bahasa muncul ketika seseorang dihadapkan dengan orang yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disuarakan dan berdasarkan pada pencipta bersama Matt Stone.", "r": {"result": "Dia disuarakan oleh dan berdasarkan co-creator Matt Stone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak NAFAS melakukan pengecaman dan mengesahkan baja sebatian terba di bawah SBPKP dengan harga antara RM39.50 sehingga RM60 seguni.", "r": {"result": "\u201cTim NAFAS mengidentifikasi dan memverifikasi pupuk majemuk terbaik di bawah SBPKP dengan harga mulai dari RM39,50 hingga RM60 per kantong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Grab him\".", "r": {"result": "\"Tangkap dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemajuan kebudayaan Upaya penjagaan lingkungan hidup melalui penghidupan dan pelestarian berbagai tradisi terkait alam, dapat dilakukan melalui skema pemajuan kebudayaan Indonesia.", "r": {"result": "Pemajuan budaya Upaya menjaga lingkungan hidup melalui penghayatan dan pelestarian berbagai tradisi yang berkaitan dengan alam, dapat dilakukan melalui skema pemajuan budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah terlalu percaya dengan propaganda pemimpin-pemimpin PPBM atau terpedaya dengan sandiwara politik Pakatan Harapan apabila Dr. Mahathir dinamakan sebagai Perdana Menteri dan Presiden PKR, Datin Sri Dr.Wan Azizah Wan Ismail dicalonkan sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Jangan terlalu percaya dengan propaganda pimpinan PPBM atau terkecoh dengan sandiwara politik Pakatan Harapan ketika Dr. Mahathir diangkat sebagai Perdana Menteri dan Presiden PKR, Datin Sri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dicalonkan sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua atas asas perhitungan keperluan tenaga pekerja; atas keperluan majikan hendak mengeksport barangan mereka; atas asas prestasi sektor pembikinan dan penghasilan ladang dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini semua berdasarkan perhitungan kebutuhan tenaga kerja; tentang kebutuhan majikan untuk mengekspor barang-barang mereka; berdasarkan kinerja sektor manufaktur dan produksi pertanian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyampai ucaptama di Persidangan Agung dan Mesyuarat Tahunan ke-10 Pertubuhan Pihak Berkuasa Pencegahan Rasuah Antarabangsa (IAACA) di Pusat Antarabangsa Vienna (VIC), di sini hari ini, Perdana Menteri memberikan contoh pengalaman Malaysia apabila sejumlah dana dari skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diubah secara haram ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menyampaikan pidato utama pada 10th Annual General Conference and Meeting of the International Association of Anti-Corruption Authorities (IAACA) di Vienna International Centre (VIC), di sini hari ini, Perdana Menteri mencontohkan pengalaman Malaysia ketika sejumlah dana dari skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang ditransfer secara ilegal ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lazimnya, LKAN akan dibentangkan di Parlimen.", "r": {"result": "Seperti biasa, LKAN akan dihadirkan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BartlesvilleCity in Oklahoma, United States", "r": {"result": "Kota Bartlesville di Oklahoma, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya memberikan notis yang singkat dan alhamdulillah respons daripada anak buah sangat pantas, permintaan daripada saya itu apabila saya beritahu saya nak turun nak lihat sendiri, aduan itu saya terima melalui WhatsApp sahaja.", "r": {"result": "HAMID: Saya memberikan pemberitahuan singkat dan alhamdulillah tanggapan dari laki-laki sangat cepat, permintaan dari saya ketika saya mengatakan bahwa saya ingin turun untuk melihat sendiri, saya menerima pengaduan melalui WhatsApp saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada orang yang membenci ugama Nabi Ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri, kerana sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat kelak tetaplah dari orang-orang yang soleh yang (tertinggi martabatnya).", "r": {"result": "Tidak ada orang yang membenci agama Nabi Ibrahim selain orang yang membodohi dirinya sendiri, karena sesungguhnya Kami telah memilih Ibrahim (menjadi seorang nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya di akhirat nanti dia termasuk orang-orang saleh yang paling tinggi derajatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And all cattle are under 30 months of age and have been born, raised and finished in the United States - key requirements for export to China.", "r": {"result": "Dan semua sapi berusia di bawah 30 bulan dan telah lahir, dibesarkan, dan dibiakkan di Amerika Serikat - persyaratan utama untuk diekspor ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi membuat cara-cara baru dengan tujuan agar orang lain mengikuti disebut bid'ah (dalam segi bahasa).", "r": {"result": "Maka membuat cara-cara baru dengan tujuan agar orang lain mengikuti disebut bid'ah (secara bahasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenalan pada Jun tahun lalu, hubungan pasangan ini mula serius Mac tahun ini dan merancang untuk mendirikan rumah tangga Mac tahun hadapan.", "r": {"result": "Sempat bertemu pada Juni tahun lalu, hubungan pasangan ini mulai serius pada Maret tahun ini dan berencana menikah pada Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plakat Tinggi, Musi Banyuasin Plakat Tinggi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Plakat Tinggi, Musi Banyuasin Plakat Tinggi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Musi Banyuasin, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Rabu, Gerisek, Johor ialah 84700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Rabu, Gerisek, Johor adalah 84700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah kematian akibat keracunan methanol meningkat kepada 21 orang hari ini apabila Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menerima maklumat tentang dua kematian di luar fasiliti KKM.", "r": {"result": ": Jumlah kematian akibat keracunan metanol bertambah menjadi 21 orang hari ini ketika Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menerima informasi tentang dua kematian di luar fasilitas KKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayaknya ia dijadikan pedoman dan teladan buat kita semua: Rajin bercakap, rajin bekerja - bagus sekali Rajin bekerja, malas bercakap - kena buli Malas kerja, rajin bercakap - wayang Cina Malas bekerja, malas bercakap - tak guna Malas bekerja, suka mengadu - nyanyuk Malas bekerja, selalu ponteng - baik berhenti Malas bekerja, suka menyibuk - baik mati Jangan pula kita mempopularkan kata-kata 'malas nak layan' dan 'malas hendak ambil tahu'.", "r": {"result": "Patut dijadikan pedoman dan contoh bagi kita semua : Kerja rajin, kerja keras - bagus sekali Kerja keras, bicara malas - dibully Malas kerja, bicara keras - boneka cina Malas kerja, bicara malas - percuma Malas kerja, suka mengeluh - orang tua Malas bekerja, selalu bolos - baik berhenti Malas bekerja, suka sibuk - baik mati Jangan mempopulerkan kata 'malas melayani' dan 'malas tahu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyun Uken, Celala, Aceh Tengah Kuyun Uken merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Celala, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuyun Uken, Celala, Aceh Tengah Kuyun Uken adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Celala, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bila sahaja Allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar. Wahai manusia!", "r": {"result": "Kemudian setiap kali Tuhan menyelamatkan mereka, mereka segera menyebarkan tindakan kemaksiatan di muka bumi tanpa alasan yang benar. Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut menjalankan pemantauan secara berterusan bagi memastikan tiada pembakaran terbuka dilakukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga terus melakukan pemantauan untuk memastikan tidak ada pembakaran terbuka yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kesal, kerana Maszlee seolah-olah tidak sedar bahawa pendidikan adalah bidang kuasa Kerajaan Persekutuan bukannya kerajaan negeri, malah pemimpin Pakatan Harapan (PH) pernah menjadi Menteri Pendidikan sebelum ini termasuklah Tun Dr Mahathir Mohamad (1974-1978) ; Datuk Seri Anwar Ibrahim (1986-1991) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (2009-2013 dan 2013-2015).", "r": {"result": "Mereka kesal, karena Maszlee sepertinya tidak menyadari bahwa pendidikan adalah yurisdiksi Pemerintah Federal dan bukan pemerintah negara bagian, bahkan para pemimpin Pakatan Harapan (PH) pernah menjadi Menteri Pendidikan sebelumnya termasuk Tun Dr Mahathir Mohamad (1974-1978). ; Datuk Seri Anwar Ibrahim (1986-1991) dan Tan Sri Muhyiddin Yassin (2009-2013 dan 2013-2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun bersamaan dengan kor dalam istilah ketenteraan Amerika atau British.", "r": {"result": "Setara Jepang dengan korps dalam istilah militer Amerika atau Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu punca kuasa dua 1 per punca kuasa dua 100, yang juga adalah 1/10, atau 0.1.", "r": {"result": "Itu adalah akar kuadrat dari 1 kali akar kuadrat dari 100, yang juga merupakan 1/10, atau 0,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya juga tidak terlalu mahal dan murah sikit daripada sajian ikan bakar yang dijual di Malaysia.", "r": {"result": "Makanannya juga tidak terlalu mahal dan sedikit lebih murah dari masakan ikan bakar yang dijual di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tengku Razeen Rasa mahu berhenti jantung Ainee Marwah apabila Tengku Razeen tiba-tiba melamarnya.", "r": {"result": "- Hati Tengku Razeen Ainee Marwah serasa berhenti saat Tengku Razeen tiba-tiba melamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum terdapat kemudahan di sini sekarang.", "r": {"result": "Belum ada fasilitas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan Projek Mercu Tanda MAIPs seperti 'Pembinaan Pusat Hemodialisis Wakaf MAIPs-Hospital Tuanku Fauziah', kerjasama dengan Hidayah Centre Foundation (HDC) dalam 'Program Dakwah HDC 2018' sebagai pemangkin kerjasama dakwah dan keharmonian di antara masyarakat berbilang bangsa dan agama selain pelaksanaan pelbagai program di pelbagai peringkat berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cPembangunan MAIPs Landmark Projects seperti 'Pembangunan MAIPs Wakaf Hemodialisis Center-Rumah Sakit Tuanku Fauziah', kerjasama dengan Hidayah Center Foundation (HDC) dalam 'Program Dakwah HDC 2018' sebagai katalisator kerjasama dakwah dan harmonisasi antar berbagai masyarakat etnis dan agama selain pelaksanaan berbagai program di berbagai tingkatan berhasil dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland Selatan mencapai kemerdekaan pada tahun 1922.", "r": {"result": "Irlandia Selatan memperoleh kemerdekaan pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena kami bukan sebuah lembaga yang resmi untuk mengatur soal itu jadi kami tidak bisa memberikan jawaban yang pasti.", "r": {"result": "\u201cKarena kami bukan lembaga resmi yang mengatur soal itu jadi kami tidak bisa memberikan jawaban pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi Engkau Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan Islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Ya Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Engkaulah Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; menyempurnakan kematianku (ketika aku mati) dalam keadaan Islam, dan menyambungkanku dengan orang-orang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi di sebelah barat daerah ini adalah lebih berbukit bukau yang mengunjur kearah Tanah Tinggi Terengganu yang menjadi hulu sungai kepada beberapa batang sungai utama seperti Sungai Setiu, Sungai Nerus, Sungai Chalok, Sungai Bari, dan Sungai Merang dimana terdapatnya beberapa jeram, lata dan air terjun yang indah di tengah hutan belantara yang masih belum terusik oleh pencemaran, tempat seperti ini sesuai untuk sukan reakreasi air seperti kayak atau sekadar berkunjung untuk beriadah.", "r": {"result": "Geografi di sisi barat kabupaten ini lebih berbukit-bukit yang menjorok ke arah Dataran Tinggi Terengganu yang merupakan hulu dari beberapa sungai utama seperti Sungai Setiu, Sungai Nerus, Sungai Chalok, Sungai Bari, dan Sungai Merang dimana terdapat beberapa jeram, kaskade dan air terjun yang indah di tengah hutan belantara yang belum diganggu polusi, tempat seperti ini cocok untuk rekreasi olah raga air seperti kayak atau sekedar berkunjung untuk bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sempadan adalah sama Kaedah pemisahan pembolehubah juga boleh digunakan dalam kes ini, dan ia membawa kepada satu siri nada ganjil.", "r": {"result": "Kondisi batasnya sama Metode pemisahan variabel juga dapat digunakan dalam kasus ini, dan itu mengarah ke serangkaian nada ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah wujud semenjak 1955 sebagai lagu kebangsaan Republik Sosialis Soviet Belarusia.", "r": {"result": "Itu telah ada sejak 1955 sebagai lagu kebangsaan Republik Sosialis Soviet Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri dan Ahli Parlimen Pagoh berkata, beliau juga ingin menyatakan BERSATU wujud atas dasar dan dokongan untuk memperjuangkan nasib orang Melayu dan Bumiputera, selain perkara itu juga sudah termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan dan ramai orang Melayu yang masih perlu dibantu.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri dan Anggota DPR Pagoh mengatakan, dirinya juga ingin menyatakan bahwa Bersatu ada atas dasar dan dukungan memperjuangkan nasib Melayu dan Bumiputera, selain itu hal tersebut juga diabadikan dalam Federal Konstitusi dan masih banyak orang Melayu yang masih perlu dibantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan dibuat berikutan terlalu ramai anggota tentera memiliki berat badan berlebihan dan kelihatan tidak kemas memakai pakaian seragam, kata kepemimpinan tentera, ketika melancarkan perang terhadap obesiti.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan karena terlalu banyak tentara yang kelebihan berat badan dan terlihat tidak rapi dalam seragam, kata pimpinan militer, saat meluncurkan perang melawan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala kekeliruan dalam isu penggunaan logo mata itu telah dileraikan, pemerhatian wajar dibuat mengenai faktor-faktor yang memungkinkan mengapa PPBM yang dibubarkan sementara, PAN serta DAP boleh bersetuju menanggalkan logo parti masing-masing.", "r": {"result": "Dengan segala kekisruhan masalah penggunaan logo mata yang sudah terselesaikan, perlu dicermati faktor-faktor yang memungkinkan PPBM, PAN, dan DAP yang dibubarkan sementara waktu sepakat untuk menghapus logo partainya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMM juga mengingatkan penggunaan rokok elektronik sebagai rawatan berhenti merokok masih memerlukan kajian lanjut dan sehingga kini pihak Pertubuhan Kesihatan Sedunia belum mengeluarkan mana-mana kenyataan berkaitan perkara ini.", "r": {"result": "KMM juga mengingatkan bahwa penggunaan rokok elektrik sebagai pengobatan berhenti merokok masih perlu kajian lebih lanjut dan hingga saat ini Organisasi Kesehatan Dunia belum mengeluarkan pernyataan apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in the first two weeks in Korea I didn't speak.", "r": {"result": "Dan dalam dua minggu pertama di Korea saya tidak berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan perlakuan pemerhatian.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada perilaku observasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A DAP leader has warned that the recent move to lower the voting age could backfire on Pakatan Harapan if it fails to address youth concerns including the issue of the National Higher Education Fund Corporation (PTPTN).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang pemimpin DAP telah memperingatkan bahwa langkah baru-baru ini untuk menurunkan usia pemilih dapat menjadi bumerang bagi Pakatan Harapan jika gagal mengatasi masalah pemuda termasuk masalah PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Debat Piala Tun Razak: Keterlibatan dua pelajar UiTM di luar pengetahuan institusi itu", "r": {"result": "Isu Debat Piala Tun Razak: Keterlibatan dua mahasiswa UiTM di luar sepengetahuan institusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menjual di kedai sebaliknya mereka akan datang ke rumah saya untuk mendapatkan tiga produk ini namun, untuk cuka kurma, saya berusaha untuk mengkomersilkan memandangkan ia banyak khasiat.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berjualan di toko, mereka akan datang ke rumah saya untuk mendapatkan tiga produk ini, namun untuk cuka kurma saya mencoba untuk mengkomersialkan karena mengandung banyak nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di jalan tanah Perancis, di mana berat mati biasanya rendah dan gantungan dipendam dengan baik.", "r": {"result": "di jalan tanah Prancis, di mana bobot mati biasanya rendah dan suspensi empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami orang UMNO juga tidak melatah.", "r": {"result": "Kami orang UMNO juga tidak menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen Orang Asli pertama jika calon Barisan Nasional (BN) menang.", "r": {"result": "\u201cAnggota DPR Orang Asli pertama jika calon Barisan Nasional (BN) menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita sudah terbukti di pasaran UK.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kami telah terbukti di pasar Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polokwane Polokwane (dulu Pietersburg) ialah sebuah bandar di Perbandaran Tempatan Polokwane, wilayah Limpopo, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Polokwane Polokwane (sebelumnya Pietersburg) adalah sebuah kota di Kotamadya Lokal Polokwane, provinsi Limpopo, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga masa itu ialah masa segolongan di antara mereka berkata: \"Wahai penduduk Yathrib, tempat ini bukan tempat bagi kamu (untuk berjuang di sini), oleh itu baliklah\". Dan sebahagian dari mereka pula meminta izin kepada Nabi (hendak balik) sambil berkata: \"Sesungguhnya rumah-rumah kami memerlukan perlindungan\", pada hal ia tidak memerlukan perlindungan.", "r": {"result": "Dan juga waktu itu adalah waktu ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Wahai orang-orang Yatsrib, tempat ini bukanlah tempat bagimu (berperang di sini), maka kembalilah\". Dan beberapa dari mereka meminta izin kepada Nabi (untuk kembali) dengan mengatakan: \"Sesungguhnya rumah kami membutuhkan perlindungan\", sedangkan mereka tidak membutuhkan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus", "r": {"result": "Mouse", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the newly-rebranded MIBR is a name that may lack some clout in competitive Counter-Strike compared to others, prior to the change in ownership the organization SK Gaming was one that carried a weight around here.", "r": {"result": "Sementara MIBR yang baru berganti nama adalah nama yang mungkin kurang berpengaruh dalam persaingan Counter-Strike dibandingkan dengan yang lain, sebelum perubahan kepemilikan, organisasi SK Gaming adalah salah satu yang membawa beban di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 74.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kepulangannya sampai demokrasi, Poland dengan tegas sudah mengejar kebijakan meliberalkan ekonomi dan hari ini sikap ke luar sebagai salah satu contoh peralihan yang paling berhasil dan terbuka dari ekonomi pasar yang keadaan-kapitalis sebagian ke terutama secara pribadi bertuan pasar ekonomi.", "r": {"result": "Sejak kembali ke demokrasi, Polandia dengan tegas menjalankan kebijakan liberalisasi ekonomi dan sikap saat ini terhadap luar sebagai salah satu contoh transisi yang paling sukses dan terbuka dari ekonomi pasar sebagian kapitalis ke ekonomi pasar yang dimiliki secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dimana T = benar and F = salah.", "r": {"result": "dimana T = benar dan F = salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perpindahan SMK Agama Limauan Kimanis ke dalam bahagian Beaufort,telah membuka lembaran baru dalam pencapaian cemerlang kokurikulum dalam Bahagian Beaufort.", "r": {"result": "Dengan dialihkannya SMK Agama Limauan Kimanis ke divisi Beaufort, telah dibuka babak baru pencapaian kurikulum yang luar biasa di Divisi Beaufort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan British Virgin 18.", "r": {"result": "Kepulauan Virgin Inggris 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami tetap mempertahankan kenyataan yang telah dibuat dan beranggapan ancaman tindakan undang-undang itu adalah sesuatu yang tidak wajar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami tetap berpegang pada pernyataan yang telah dibuat dan menganggap ancaman tindakan hukum tidak tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja di platform bawah tanah 11 dan 12 bermula pada tahun 1940-an tetapi tidak selesai sehingga tahun 1970-an ketika jalur kereta api Subbandar Timur dibuka pada tahun 1979.", "r": {"result": "Pengerjaan platform bawah tanah 11 dan 12 dimulai pada tahun 1940-an tetapi baru selesai pada tahun 1970-an ketika jalur kereta api Suburban Timur dibuka pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hantar perintah ke pencetak", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim perintah ke printer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ambil tindakan untuk pindahkan 40 peratus daripada kakitangan JIM di KLIA untuk digantikan dengan kakitangan dari lain-lain pejabat JIM untuk bertugas di kaunter di KLIA.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengambil tindakan untuk memindahkan 40 persen staf JIM di KLIA untuk digantikan oleh staf dari kantor JIM lain untuk bekerja di loket di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2010, d'Ambrosio telah diumumkan sebagai pemandu simpanan untuk Renault F1, selepas menyertai pasukan tersebut selepas dikaitkan dengan syarikat Gravity Sport Management.", "r": {"result": "Pada Januari 2010, d'Ambrosio diumumkan sebagai pembalap cadangan untuk Renault F1, setelah bergabung dengan tim tersebut setelah dikaitkan dengan perusahaan Gravity Sport Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan patriotisme sebagai gagasan emansipatoris seperti pada zaman revolusi kemerdekaan, dan agama bukan pula hubungan spiritual antara manusia dan Tuhan.", "r": {"result": "Bukan patriotisme sebagai ide emansipatoris seperti pada masa revolusi kemerdekaan, dan agama bukanlah hubungan spiritual antara manusia dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 07 Sekolah Dasar Negeri Pisangan Timur 07 atau nama ringkasnya \"SDN Pisangan Timur 07\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pisangan Timur 07 SDN Pisangan Timur 07 atau disingkat SDN Pisangan Timur 07 adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Pada pendapat saya Pas akan menjadi lebih efektif jika bersama PH tetapi Pas membangkitkan isu kononnya orang Cina menguasai kerajaan, ini kesalahan Pas kerana meninggalkan PH.", "r": {"result": "HUSAM: Menurut saya PAS akan lebih efektif kalau bersama PH tapi PAS mengangkat isu Cina menguasai pemerintah, ini salahnya PAS keluar dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah ini hanya satu kebetulan ataupun takdir apabila dipertemukan dengan Nadira (Tiz Zaqyah) yang mempunyai ciri-ciri sama seperti arwah tunangnya?", "r": {"result": "Mungkinkah hanya kebetulan atau takdir saat bertemu dengan Nadira (Tiz Zaqyah) yang memiliki sifat yang sama dengan mendiang tunangannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel Hindley Rachel Hindley merupakan pemain badminton wanita dari New Zealand.", "r": {"result": "Rachel Hindley Rachel Hindley adalah pemain bulu tangkis wanita dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutur Sutur merupakan alat perubatan yang digunakan untuk merapatkan tisu badan setelah kecederaan atau pembedahan.", "r": {"result": "Jahitan Jahitan adalah alat medis yang digunakan untuk menutup jaringan tubuh setelah cedera atau operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68) Dan ini memantapkan lagi evolusi Pemuda UMNO di bawah pimpinan kita semua.", "r": {"result": "68) Dan ini memperkuat evolusi Pemuda UMNO di bawah kepemimpinan kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hendri menyebut modal lain yang dimiliki caleg petahana adalah sudah lebih mengetahui seluk-beluk maupun karakter masyarakat di dapilnya.", "r": {"result": "Selain itu, Hendri menyebutkan modal lain yang dimiliki calon petahana adalah mereka sudah lebih mengenal seluk-beluk dan karakter masyarakat di daerah pemilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ulama India, Maulana Salman Husaini An-Nadwi, berkata hal ini antara halangan sebenar dan terbesar dalam mendepani isu berkenaan.", "r": {"result": "Ulama terkemuka India, Maulana Salman Husaini An-Nadwi, mengatakan ini adalah salah satu kendala nyata dan terbesar dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1996, Suria Records mengeluarkan versi alternatif album ini dengan kulit depan album berbeza.", "r": {"result": "Pada akhir 1996, Suria Records merilis versi alternatif dari album ini dengan sampul album yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, terdapat lima depoh simpanan, 165 stor bencana dan 581 pangkalan hadapan disediakan bagi persiapan menghadapi banjir,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ada lima depo penyimpanan, 165 gudang bencana, dan 581 pangkalan depan yang disiapkan untuk persiapan banjir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini tiada gerakan dilakukan pemimpin UMNO untuk masuk ke pelusuk negara, terutamanya di Sabah, sehingga kebanyakan UMNO Bahagian membuat keputusan sendiri, termasuk keluar parti.", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini belum ada langkah pimpinan UMNO untuk masuk ke pelosok tanah air, khususnya di Sabah, sehingga sebagian besar Divisi UMNO mengambil keputusan sendiri, termasuk keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Papua, kata Tasya, warga terus dihadapkan dengan berbagai masalah.", "r": {"result": "Di Papua, kata Tasya, warga terus dihadapkan pada berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ka Siong menerusi Facebook mempersoalkan bagaimana Guan Eng boleh bergelar akauntan profesional bertauliah pada 1983, sedangkan hanya memperoleh ijazah Sarjana Muda Ekonomi dari Monash University di Melbourne pada 1984.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ka Siong melalui Facebook mempertanyakan bagaimana Guan Eng bisa menjadi akuntan profesional bersertifikat pada tahun 1983, padahal ia baru memperoleh gelar Sarjana Ekonomi dari Monash University di Melbourne pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, hasil dari perbualannya dengan beberapa pertubuhan dan wakil-wakil pelajar di luar negara, kebanyakan pemegang biasiswa ini takut untuk menyuarakan pendapat mereka kerana khuatir dilihat sebagai mengkritik kerajaan.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil perbincangannya dengan beberapa organisasi dan perwakilan mahasiswa di luar negeri, sebagian besar penerima beasiswa ini takut menyuarakan pendapatnya karena takut dianggap mengkritik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menang lebih, lagi baik,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau menang lebih banyak, lebih baik lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Ratu Perak Tuanku Zara Salim pun hengkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila suasana nampak agak tegang, semua memberi cadangan supaya isu itu dibincangkan dalam majlis Mesyarat Khas Presiden melibatkan presiden parti-parti dianggotai lima orang.", "r": {"result": "Ketika suasana tampak agak tegang, semua orang mengusulkan agar masalah itu dibahas dalam Rapat Khusus Presiden yang melibatkan presiden dari lima partai beranggotakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, Setiausaha Agung DAP , Kerk Kim Hock pernah bertanding di Lukut.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Sekretaris Jenderal DAP Kerk Kim Hock bertarung di Lukut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti kesukaan Tunku Puteri pada waktu lapang ialah bermain paintball, memanjat gunung, kayak, berjet ski dan Tunku Puteri Intan juga menyertai Rejimen Askar Wataniah (RAW) yang merupakan salah satu daripada Pasukan Simpanan Sukarela Angkatan Tentera Malaysia sehingga dilantik sebagai Brigadier Jeneral.", "r": {"result": "Di antara kegiatan favorit Tunku Puteri di waktu luangnya adalah bermain paintball, mendaki gunung, kayak, jet ski dan Tunku Puteri Intan juga tergabung dalam National Army Regiment (RAW) yang merupakan salah satu Voluntary Reserve Forces Angkatan Bersenjata Malaysia hingga diangkat. Brigadir jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia berkemungkinan akan menjadi mata pelajaran pilihan yang akan ditawarkan di sekolah awam sedang dikaji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kemungkinan akan menjadi mata pelajaran pilihan untuk ditawarkan di sekolah umum yang sedang ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebuah postlude alat muzik (\"saz semaisi\"), dan di antaranya, bahagian utama komposisi nyanyian yang bermula dengan dan adalah diselang-seli oleh improvisasi [[taksim]].", "r": {"result": "alat musik penutup (\"saz semaisi\"), dan di antaranya, bagian utama komposisi nyanyian yang dimulai dengan dan diselingi dengan improvisasi [[taksim]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Baylor Lady Bears, one of the elite programs in Division I women's basketball, ran over the Sooners twice during the regular season.", "r": {"result": "Itu Baylor Lady Bears, salah satu program elit di bola basket wanita Divisi I, mengalahkan Sooners dua kali selama musim reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neufchatel-Hardelot Neufchatel-Hardelot merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Neufchatel-Hardelot Neufchatel-Hardelot adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Nanta Linggi telah menang dengan mendapat undi sebanyak 0.", "r": {"result": "Alexander Nanta Linggi menang dengan mendapatkan 0 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Ferte-Mace La Ferte-Mace ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Ferte-Mace La Ferte-Mace adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia Kontroversi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia wujud kerana ia adalah pelaksana dan penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Kontroversi Komisi Anti Korupsi Malaysia Komisi Anti Korupsi Malaysia ada karena merupakan pelaksana dan penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini pertama kali dikemukakan Hendra Hendrawan (23) lewat akun Twitternya,", "r": {"result": "Isu ini pertama kali dilontarkan oleh Hendra Hendrawan (23) melalui akun Twitternya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara UMNO dan Pas telah terbukti membawa keuntungan kepada BN di mana BN dapat memenangi tiga pilihan raya kecil (PRK) iaitu Cameron Highlands, DUN Semenyih dan DUN Rantau dengan hebatnya.", "r": {"result": "Kerjasama antara UMNO dan Pas terbukti membawa keuntungan bagi BN dimana BN mampu memenangkan tiga pemilihan umum sela (PRK) yakni Cameron Highlands, DUN Semenyih dan DUN Rantau dengan telak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya dikatakan berketurunan pendatang dari Georgia yang menetap di Batum dan Rize.", "r": {"result": "Keluarganya dikatakan sebagai keturunan imigran dari Georgia yang menetap di Batum dan Rize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan melangkah ke sebarang titik dalam ruang masa sewenang-wenangnya sukar disokong dan sangat terhad dalam fizik teori malah biasanya hanya berkaitan dengan mekanik kuantum atau lubang cacing, yang juga dikenali sebagai jambatan Einstein-Rosen.", "r": {"result": "Kemampuan untuk melangkah ke titik mana pun dalam ruangwaktu arbitrer sulit didukung dan sangat terbatas dalam fisika teoretis dan biasanya hanya terkait dengan mekanika kuantum atau lubang cacing, juga dikenal sebagai jembatan Einstein-Rosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kukup: Kenapa libatkan pemangku Agong, soal TMJ", "r": {"result": "Pulau Kukup: Kenapa melibatkan akting Agong, pertanyaan TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertarungan berikutnya, Atlas (Jeneral Titan) membunuh anaknya Zoe dengan mencampaknya ke dinding.", "r": {"result": "Dalam pertarungan berikutnya, Atlas (Jenderal Titan) membunuh putranya Zoe dengan melemparkannya ke dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Benji the Hunted ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joe Camp.", "r": {"result": "Film Benji the Hunted ini diproduksi di bawah arahan sutradara Joe Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Gambang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Gambang atau nama ringkasnya \"SJK (C) Gambang\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Gambang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Gambang Sekolah Tipe Nasional (C) Gambang atau disingkat \u201cSJK (C) Gambang\u201d, adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Jalan Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ialah dapat diselaraskan pemantauan ke atas semua sekolah terba itu antara perkara yang dibangkitkan dalam mesyuarat semalam (kelmarin),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting bisa mengkoordinasikan pengawasan semua sekolah Terba di antara hal-hal yang diangkat dalam rapat kemarin (kemarin),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kotakulon adalah 45311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kotakulon adalah 45311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekadar mengkritik tanpa memberi mengambil kira cabaran dan tekanan yang Puteri hadapi kini.", "r": {"result": "Jangan hanya mengkritik tanpa mempertimbangkan tantangan dan tekanan yang dihadapi Puteri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez masih melihat ambisi dan tekad besar yang terpendam dalam diri Rossi.", "r": {"result": "Marquez masih melihat ambisi dan tekad besar yang tersembunyi di dalam diri Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir, ini kan kebijakan pemerintah.", "r": {"result": "Saya kira ini adalah kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan agregat 1-2 ini sudah pasti pemain akan pamerkan aksi lebih 100 peratus untuk layak ke separuh akhir dan seterusnya ke final bagi mempertahankan gelaran juara,\" kata Dollah.", "r": {"result": "\"Dengan agregat 1-2 ini, dipastikan para pemain akan tampil lebih dari 100 persen untuk lolos ke semifinal dan kemudian ke final untuk mempertahankan gelar juara,\" kata Dollah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qapanli (besar), Tartar Qapanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Qapanli (besar), Tartar Qapanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya pengunjung pada sebelah pagi dan pada awal Ramadan adalah merupakan fenomena biasa pada setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cKurangnya pengunjung di pagi hari dan di awal Ramadhan merupakan fenomena yang biasa terjadi setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan rakam percakapan dan menahan beliau bagi membantu siasatan berhubung beberapa kes penyelewengan dana KKLW di Sabah,\" kata sumber itu lagi.", "r": {"result": "Kami akan merekam pembicaraan dan menahannya untuk membantu penyelidikan beberapa kasus penggelapan dana KKLW di Sabah,\" tambah sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa juga kegiatan amal untuk menyeru warga kota agar menyalurkan sumbangan kepada golongan yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Jangan lupa kegiatan amal untuk mengajak warga kota berdonasi kepada yang kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengawasan itu biasanya tak dapat dilakukan sekaligus dan kadang masih mengandalkan sensor atau alat di pasien.", "r": {"result": "Namun, pengawasan itu biasanya tidak bisa dilakukan sekaligus dan terkadang masih mengandalkan sensor atau perangkat yang ada di pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas penyerahan petisyen, Parlimen EU bersidang untuk menyatakan pendiriannya mengenai cadangan larangan ini.", "r": {"result": "Sehari setelah pengajuan petisi, Parlemen Uni Eropa bersidang untuk menyatakan posisinya atas larangan yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah 1 x 2 ?", "r": {"result": "Berapa 1x2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tengku Razaleigh, rakyat juga sudah boleh dilihat menyesal memilih PH, malah, terdapat golongan mahasiwa universiti nekad berarak ke Parlimen membuat bantahan berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh menambahkan, masyarakat sudah terlihat menyesal memilih PH, bahkan ada mahasiswa yang nekat berbaris ke DPR untuk memprotes PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah KPDNKK Sarawak, Datuk Stanley Tan, berkata 103 kes aduan diterima sejak pelaksanaan sifar GST, dengan 102 kes sudah diambil tindakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur KPDNKK Sarawak, Datuk Stanley Tan mengatakan, 103 kasus pengaduan telah diterima sejak penerapan zero GST, dengan 102 kasus sudah ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahrizeh-ye Shakak Kahrizeh-ye Shakak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahrizeh-ye Shakak Kahrizeh-ye Shakak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop Mikroskop (dari , \"mikros\", \"kecil\" dan , \"skopein\", \"melihat\" atau \"lihat\") adalah peralatan makmal yang digunakan untuk melihat objek yang terlalu kecil bagi mata kasar.", "r": {"result": "Mikroskop Mikroskop (dari , \"micros\", \"small\" dan , \"skopein\", \"to see\" atau \"see\") adalah alat laboratorium yang digunakan untuk melihat benda yang terlalu kecil untuk mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menjenamakan semula beberapa mata pelajaran yang sedia ada di Tahap 1 seperti Dunia Sains Teknologi kepada mata pelajaran Sains.", "r": {"result": "\u201cKami juga melakukan rebranding beberapa mata pelajaran yang ada di Level 1 seperti mata pelajaran Sains dan Teknologi Dunia menjadi mata pelajaran IPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga keusahawanan\".", "r": {"result": "Tiga kewirausahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan melihat keadaan (jerebu).", "r": {"result": "\"Kami akan melihat situasi (kabut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan tuntutan ke atas bon tanah, bon pelaksanaan, beza nilai tanah dengan bon tanah, kos selenggara bangunan dan RKAT (Rumah Keluarga Angkatan Tentera) serta kos bina kem baharu,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cIni meliputi klaim atas obligasi tanah, obligasi pelaksanaan, selisih nilai tanah dengan obligasi tanah, biaya pemeliharaan gedung dan RKAT (Rumah Keluarga Tentara) serta biaya pembangunan kamp baru,\u201d menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan Suapan", "r": {"result": "Penyesuaian Pakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ladang kelapa sawit dengan cepat menjarah sisa-sisa terakhir hutan primer.", "r": {"result": "Selain itu, perkebunan kelapa sawit dengan cepat menghabiskan sisa-sisa terakhir hutan primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selaku Exco Pemuda Umno yang juga Ketua Pemuda Umno Bahagian Tanah Merah menyerahkan semua keputusan untuk penerimaan semula Ahli Parlimen Tanah Merah (Ikmal Hisham) kepada akar umbi Umno.", "r": {"result": "\u201cSaya sebagai Exco Pemuda Umno yang juga Ketua Pemuda Umno Divisi Tanah Merah menyerahkan semua keputusan untuk penerimaan kembali Anggota DPR Tanah Merah (Ikmal Hisham) ke akar rumput Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melibatkan diri dalam pementasan teater apabila membintangi teater yang bertajuk \"Zombie La La La\" yang dipentaskan pada 13 hingga 21 Februari 2016 di Istana Budaya, Kuala Lumpur, beliau memegang watak utama sebagai Me Mang Nak.", "r": {"result": "Ia juga terjun ke teater saat membintangi teater bertajuk \"Zombie La La La\" yang dipentaskan pada 13-21 Februari 2016 di Istana Budaya, Kuala Lumpur, ia berperan sebagai Me Mang Nak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penjual soba dari stesen Sekigahara ke arah barat semuanya menggunakan kuah cair ala Kansai.", "r": {"result": "Sebaliknya, penjual soba dari stasiun Sekigahara di sebelah barat semuanya menggunakan kuah cair ala Kansai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sambung Piter, pada sisi keuangan, kedua kandidat harus membahas terkait masalah utama yang menjadi keluhan sejumlah pihak selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Piter, dari sisi keuangan, kedua calon harus membicarakan masalah utama yang selama ini menjadi keluhan sejumlah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan pembinaan jejambat mahupun terowong, banyak kawasan kejiranan yang terpisah -- terutamanya kawasan mundur di mana penduduknya kurang berkemampuan untuk memiliki kereta, ataupun untuk memberikan pengaruh politik dan ekonomi yang membawa kepada penentangan usaha pembinaannya.", "r": {"result": "Bahkan dengan pembangunan viaduk atau terowongan, banyak lingkungan yang terpisah -- khususnya daerah terbelakang di mana penduduknya kurang mampu untuk memiliki mobil, atau menggunakan pengaruh politik dan ekonomi yang mengarah pada penentangan terhadap upaya pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini telah disiarkan di Jepun melebihi 900 buah episod semenjak siaran perdana animasi ini pada 8 Januari 1996 dan menjadikannya sebagai siri anime yang ke keenam belas paling lama di Jepun.", "r": {"result": "Serial anime ini telah ditayangkan di Jepang selama lebih dari 900 episode sejak tayang perdana pada 8 Januari 1996, menjadikannya serial anime terlama keenam belas di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan keperluan mencukupi sehingga sambutan Aidilfitri", "r": {"result": "Barang-barang kebutuhan tercukupi hingga hari raya Idulfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan di Paris, Beirut, Mali dan pesawat Russia di Sinai, mengikut laporan majalah IS, Dabiq edisi 12, serangan itu untuk membalas dendam terhadap serangan yang dilakukan negara terbabit.", "r": {"result": "Serangan di Paris, Beirut, Mali dan pesawat Rusia di Sinai, menurut laporan majalah IS, Dabiq edisi 12, serangan itu untuk membalas dendam atas serangan yang dilakukan oleh negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Albirex Niigata Singapore, Japan Soccer College, Arte Takasaki, Thespa Kusatsu, Grulla Morioka dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Albirex Niigata Singapore, Japan Soccer College, Arte Takasaki, Thespa Kusatsu, Grulla Morioka dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjay Dutt, Shivaji Satam, Reema Lagoo, Nisha Bains dan Sunil Barve memegang watak utama.", "r": {"result": "Sanjay Dutt, Shivaji Satam, Reema Lagoo, Nisha Bains dan Sunil Barve memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah buat keputusan, tak perlu dibuka-buka lagi.", "r": {"result": "\"Aku sudah memutuskan, tidak perlu membukanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah ini juga meruncing di bahagian tangkai.", "r": {"result": "Buah ini juga meruncing di bagian batangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang akan diketengahkan dalam ucaptama itu ialah cara Malaysia menangani gejala rasuah dalam negara, inisiatif pencegahan rasuah kerajaan dan usahanya dalam menambah baik tadbir urus,\" katanya pada sidang media kepada wartawan Malaysia, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu yang akan disorot dalam keynote speech adalah cara Malaysia menangani gejala korupsi di negaranya, inisiatif pencegahan korupsi pemerintah dan upayanya dalam meningkatkan tata kelola pemerintahan,\u201d katanya dalam konferensi pers kepada wartawan Malaysia, di sini , belum lama berselang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Louis Mont-Louis merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Mont-Louis Mont-Louis adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENDAL, KOMPAS.com - Petani durian yang ada di Kabupaten Kendal Jawa Tengah, bingung ketika ditanya soal durian J-Queen yang harganya 14 juta.", "r": {"result": "KENDAL, KOMPAS.com - Petani durian di Kabupaten Kendal, Jawa Tengah bingung saat ditanya soal durian J-Queen yang harganya 14 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sfera Hill Sfera Hill adalah rantau di mana ia menguasai tarikan satelit.", "r": {"result": "Hill Sphere Hill Sphere adalah wilayah yang mendominasi daya tarik satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaannya akan sangat diremehkan.", "r": {"result": "Kekuatannya akan sangat diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Iran-Turki terletak di sedikit timur dari Ararat Kecil.", "r": {"result": "Perbatasan Iran-Turki terletak sedikit di sebelah timur Little Ararat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya dipanggil pada pusingan pejabat, tetapi tiada seorang pun daripada mereka seolah-olah tahu apa-apa tentang ia.", "r": {"result": "Kemudian saya dipanggil ke kantor, tetapi tidak satupun dari mereka yang tahu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ungkapan kedudukan mengembalikan PALSU tetapi tidak tetapkan ralat", "r": {"result": "Tes ekspresi posisi mengembalikan FALSE tetapi tidak menetapkan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga yakin jika Datuk Seri Najib Tun Razak turun, isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) juga akan dilupakan malah pembangkang akan memuji beliau kerana memperkenalkan 1MDB jika Najib menyertai pembangkang,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga yakin jika Datuk Seri Najib Tun Razak mundur, masalah 1Malaysia Development Berhad (1MDB) juga akan dilupakan dan oposisi akan memujinya karena memperkenalkan 1MDB jika Najib bergabung dengan oposisi,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perbicaraan kes 1MDB pula dijadualkan bermula pada 14 Mei ini manakala tarikh lain yang ditetapkan ialah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13 dan 14 Jun; serta 18, 20 dan 21 Jun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sidang kasus 1MDB dijadwalkan dimulai pada 14 Mei sedangkan tanggal lain yang ditetapkan adalah 15 dan 17 Mei; 28, 29 dan 31 Mei; 10, 11, 12, 13, dan 14 Juni; dan 18, 20 dan 21 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata perkara itu hanya akan diambil tindakan, untuk lebih baik atau lebih teruk, apabila seseorang mengeluh di media sosial.", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah itu hanya akan ditindaklanjuti, baik atau buruk, ketika seseorang mengeluh di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu dia nyaman nggak pakai poni, kini demi Jennie BLACKPINK, dia rela pakai poni depan.", "r": {"result": "Jika sebelumnya dia nyaman tidak memakai poni, kini demi Jennie BLACKPINK rela memakai poni depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Lam Thye menegaskan semua pihak juga perlu memberikan komitmen untuk membantu membina dunia internet yang mempunyai nilai kemanusiaan dan selamat serta tidak dapat dieksploitasi penjenayah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Lam Thye menekankan bahwa semua pihak juga perlu memberikan komitmen untuk membantu membangun dunia internet yang memiliki nilai kemanusiaan dan aman serta tidak dapat dieksploitasi oleh para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir Taedonggang yang merupakan minuman fermentasi beras mulai hadir sejak 2016 lalu.", "r": {"result": "Bir Taedonggang yang merupakan minuman fermentasi beras ini sudah tersedia sejak tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah ada sekolah sukan di bawah kelolaan Kementerian Belia dan Sukan, saya merasakan mereka lebih selesa jika berada dengan masyarakat sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski sudah ada sekolah olahraga di bawah pengelolaan Kemenpora, saya merasa mereka lebih nyaman jika bersama komunitasnya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bendera Malaysia telah diisytiharkan oleh Tun Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri pada malam 31 Ogos 1997 sempena Hari Kemerdekaan negara yang ke-40.", "r": {"result": "Nama bendera Malaysia dideklarasikan oleh Tun Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri pada malam tanggal 31 Agustus 1997 bertepatan dengan Hari Kemerdekaan ke-40 negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalami sakit gegaran kepala.", "r": {"result": "Dia sakit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848 orang Belanda membawa kelapa sawit ke Indonesia yang kemudiannya ke Singapura dan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1848 Belanda membawa kelapa sawit ke Indonesia kemudian ke Singapura dan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekian banyak calegnya yang berasal dari dunia keartisan, Olla Ramlan menjadi satu yang diprediksi berhasil lolos.", "r": {"result": "Dari sekian banyak kandidat yang berasal dari dunia kerajinan, Olla Ramlan lah yang digadang-gadang akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelesit Pelesit merujuk kepada sejenis makhluk halus, menurut kepercayan melayu ianya hantu yang dipelihara bagi tujuan sebagai pelaris dan pemanis.", "r": {"result": "Pelesit Pelesit mengacu pada sejenis makhluk halus, menurut kepercayaan Melayu itu adalah hantu yang dipelihara untuk tujuan jualan dan pemanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud berkata Dr Hatta tidak wajar membuat keputusan sendiri tanpa melalui proses perbicaraan dan berkemungkinan beliau keliru antara baiah mengosongkan kerusi sebagai anggota Parlimen dan lafaz taklik.", "r": {"result": "Daud mengatakan Dr Hatta tidak boleh mengambil keputusan sendiri tanpa melalui proses persidangan dan bisa jadi dia bingung antara bahia mengosongkan kursi sebagai anggota DPR dan pengucapan taklik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "708 708 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "708 708 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 40 orang tetamu jemputan akan hadir dan senarai kenamaan disiarkan pada 20 November 2007.", "r": {"result": "Lebih dari 40 tamu undangan akan hadir dan daftar nama akan diumumkan pada 20 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soal beliau.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena daftar perkahwinan awak.", "r": {"result": "Kami harus mendaftarkan pernikahan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Johor pernah disandang oleh Haji Yusof Hakim, Haji Hasan Hussein, Ustaz Umar Jani, Dr Sanusi Daeng Mariok, Datuk Dr Mahfodz Muhamad dan terkini Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Komisioner PAS Johor telah dijabat oleh Haji Yusof Hakim, Haji Hasan Hussein, Ustaz Umar Jani, Dr Sanusi Daeng Mariok, Datuk Dr Mahfodz Muhamad dan terakhir Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltani, Azerbaijan Barat Soltani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Soltani, Azerbaijan Barat Soltani adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis Hari Ulang Tahun RELA Ke-47 peringkat negeri di Dewan Pusat Latihan RELA Negeri Sabah, Jalan Gayang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam upacara HUT RELA ke-47 tingkat negara di Aula Training Center RELA Negeri Sabah, Jalan Gayang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan anjing tarikan Perlumbaan anjing tarikan (kadang-kadang dipanggil perlumbaan kereta luncur salji anjing) ialah satu sukan anjing musim sejuk paling popular di wilayah Artik di Amerika Syarikat, Kanada, Rusia, dan sesetengah negara Eropah.", "r": {"result": "Balap kereta luncur anjing Balap kereta luncur anjing (kadang-kadang disebut balap kereta luncur anjing) adalah salah satu olahraga anjing musim dingin yang paling populer di wilayah Kutub Utara Amerika Serikat, Kanada, Rusia, dan beberapa negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ KURNIASIH BUDI Petugas gabungan memantau operasional Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman di dalam Airport Operation Control Center (AOCC) yang diresmikan Dirut PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi, Jumat (2/3/2018) Petugas gabungan memantau operasional Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman di dalam Airport Operation Control Center (AOCC) yang diresmikan Dirut PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi, Jumat (2/3/2018) \"AOCC diharapkan dapat meningkatkan kinerja operasional, service level agreement, dan key performance index bandara sebagai wujud komitmen Angkasa Pura I untuk terus meningkatkan kualitas layanan bagi pengguna jasa bandara,\" katanya.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ KURNIASIH BUDI Petugas gabungan pantau operasional Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman di Airport Operation Control Center (AOCC) yang diresmikan Direktur PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi, Jumat (2/3/2018) Gabungan petugas memantau operasional Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman di Airport Operation Control Center (AOCC) yang diresmikan oleh Direktur PT Angkasa Pura 1 (Persero) Faik Fahmi, Jumat (2/3/2018). performance, service level agreement, dan key performance index bandara sebagai wujud komitmen Angkasa Pura I untuk terus meningkatkan kualitas pelayanan bagi pengguna jasa bandara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia, Scott Morrison, mengumumkan sebelumnya pada hari Sabtu tentang pengakuan resmi negaranya atas Yerusalem barat sebagai ibu kota Israel, di tengah penolakan oposisi domestik serta kecaman Arab dan Muslim.", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia Scott Morrison mengumumkan sebelumnya pada hari Sabtu pengakuan resmi negaranya atas Yerusalem barat sebagai ibu kota Israel, di tengah penolakan oposisi domestik dan kecaman Arab dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Marzukhi berkata, pemeriksaan di bahagian belakang rumah berkenaan berjaya menahan seorang lagi lelaki dan pemeriksaan di sekeliling luar rumah itu menemui satu kotak aluminium berisi 27 paket plastik lustinar berisi bahan disyaki heroin dengan anggaran berat 666.43 gram.", "r": {"result": "Mohd Marzukhi mengatakan, penggeledahan di belakang rumah berhasil menangkap satu orang lagi dan penggeledahan di sekitar luar rumah menemukan kotak aluminium berisi 27 bungkus plastik transparan yang diduga mengandung heroin dengan berat diperkirakan 666,43 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak boleh sama sekali menyakiti Rasul Allah dan tidak boleh berkahwin dengan isteri-isterinya sesudah ia wafat selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan kamu tidak boleh menyakiti Rasulullah sama sekali dan kamu tidak boleh menikahi istri-istrinya setelah kematiannya untuk selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun keputusan ujian akan diketahui tidak lama lagi.", "r": {"result": "Namun hasil tes akan segera diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI akan terus memasakkan janji dan wala' terhadap pemimpin dan parti UMNO ini bagi memenangkan Barisan Nasional.", "r": {"result": "PUTERI akan terus menepati janji dan wala' kepada pimpinan dan partai UMNO ini untuk memenangkan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan pembangunan dan aktiviti ekonomi setempat lambat berkembang menyebabkan Bumiputera terus ketinggalan dalam ekonomi, meskipun ada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan pembangunan dan kegiatan ekonomi lokal melambat, menyebabkan Bumiputera terus tertinggal secara ekonomi, meskipun ada bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanawat berkata lelaki itu pernah ditangkap atas kesalahan dadah dan dipenjarakan selama dua tahun di Songhkla serta dibebaskan tiga tahun lepas\".", "r": {"result": "Thanawat mengatakan pria itu ditangkap karena pelanggaran narkoba dan dipenjara selama dua tahun di Songhkla dan dibebaskan tiga tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu mendakwa pada hujung Disember tahun lalu, mereka bertemu di sebuah hotel di Seremban dan penceramah itu meminta wanita terba seks oral dan memberinya sejumlah wang.", "r": {"result": "Pria tersebut mengklaim bahwa pada akhir Desember tahun lalu, mereka bertemu di sebuah hotel di Seremban dan pembicara meminta wanita tersebut untuk melakukan seks oral dan memberinya sejumlah uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedro-Rodriguez Pedro-Rodriguez merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pedro-Rodriguez Pedro-Rodriguez adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Jabatan Alam Sekitar (JAS) Kelantan sudah mengambil sampel air dari tiga lokasi di Kampung Kuala Koh, Gua Musang bagi menganalisis tahap pencemarannya.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Dinas Lingkungan Hidup (DOE) Kelantan telah mengambil sampel air dari tiga lokasi di Kampung Kuala Koh, Gua Musang untuk dianalisis tingkat pencemarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mendapatkan sijil dinyatakan", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan sertifikat yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagytilaj Nagytilaj merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Nagytilaj Nagytilaj adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Serai dahulunya sebuah pekan kecil dikelilingi ladang-ladang sawit, getah dan sawah padi.", "r": {"result": "Padang Serai dulunya adalah kota kecil yang dikelilingi oleh perkebunan kelapa sawit, karet, dan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman keras terhadap para intelektual yang tidak memiliki kaitan dengan terorisme menyoroti agenda tersembunyi PKC: Bukan dugaan kaitan terorisme yang dikhawatirkan China, tetapi itu adalah dedikasi para intelektual Uighur untuk melestarikan identitas budaya mereka (yang menyebabkan hukuman).", "r": {"result": "Hukuman keras terhadap intelektual yang tidak memiliki hubungan dengan terorisme menyoroti agenda tersembunyi PKT: Bukan dugaan keterkaitan dengan terorisme yang dikhawatirkan China, melainkan dedikasi intelektual Uighur untuk melestarikan identitas budaya mereka (yang berujung pada hukuman). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) KKMM, Shakib Ahmad Shakir berkata pengamal media turut digesa memanfaatkan penggunaan teknologi 5G itu dalam memperincikan pelbagai maklumat sekaligus membendung penyebaran berita palsu.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) KKMM, Shakib Ahmad Shakir mengatakan, praktisi media juga diimbau untuk memanfaatkan penggunaan teknologi 5G dalam merinci berbagai informasi sekaligus menekan penyebaran berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Giessen-Reiskirchen Lapangan Terbang Giessen-Reiskirchen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Giessen-Reiskirchen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Giessen-Reiskirchen Bandara Giessen-Reiskirchen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Giessen-Reiskirchen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang mula berkhidmat di stesen ini pada 17 Julai 2017 selepas pembukaan fasa kedua laluan ini dari stesen Muzium Negara ke stesen Kajang.", "r": {"result": "Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang mulai melayani stasiun ini pada 17 Juli 2017 setelah pembukaan tahap kedua jalur ini dari stasiun Muzium Negara ke stasiun Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Gombak berkata kerajaan yakin ekonomi negara mampu berkembang pada kadar antara 4.5 hingga 5.5 peratus setahun dalam tempoh akhir RMK11 itu berdasarkan asas-asas ekonomi yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR dari Gombak ini mengatakan, pemerintah yakin ekonomi nasional dapat tumbuh dengan rata-rata antara 4,5 hingga 5,5 persen per tahun pada periode akhir RMK11 berdasarkan fundamental ekonomi yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab hala tuju untuk menghapuskan penyakit ini melibatkan banyak perkara.", "r": {"result": "Karena arah untuk menghilangkan penyakit ini melibatkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|300px|thumb|Hutan Chateau, Ypres, 1917]] Pada hari itu, snipers and artillery observers in balloons made movement perilous so the trenches were mostly quiet.", "r": {"result": "jpg|300px|thumb|Hutan Chateau, Ypres, 1917]] Pada hari itu, penembak jitu dan pengamat artileri di dalam balon melakukan gerakan berbahaya sehingga sebagian besar parit sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bimbang dengan keselamatan diri, mangsa kemudian tampil membuat laporan di Balai Polis Kulim Hi Tech untuk tindakan selanjutnya,\" kata DSP Safuan Md Noor.", "r": {"result": "Khawatir akan keselamatannya, korban kemudian melapor ke Polsek Kulim Hi Tech untuk tindakan lebih lanjut, kata DSP Safuan Md Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi buat para pemain pengguna Johnson akan lebih mudah menabrak musuh karena sudah pasti akan mengenai musuh dengan tepat.", "r": {"result": "Jadi bagi pemain yang menggunakan Johnson akan lebih mudah mengenai musuh karena pasti akan mengenai musuh secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan James Jr. mula-mula dijaga sepupu mereka Peter Lytton; namun Lytton membunuh diri pada Julai 1769.", "r": {"result": "Dia dan James Jr. pertama kali dirawat oleh sepupu mereka Peter Lytton; namun Lytton bunuh diri pada Juli 1769.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini saya tidak dipanggil oleh mana-mana pihak berhubung siasatan isu ini.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum dipanggil oleh pihak manapun terkait investigasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peledak dalam yang digugurkan dari udara dirujuk sebagai 'bom dalam'; ini kadang kala dilengkapi dengan sarung aerodinamik.", "r": {"result": "Muatan kedalaman yang dijatuhkan dari udara disebut sebagai 'bom kedalaman'; ini terkadang dilengkapi dengan penutup aerodinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resesi itu merefleksikan perekonomian akan mengalami kontraksi dua kuartal berturut-turut dan beberapa negara yang cukup penting di dunia sudah memasuki [fase] kontraksi,\" tutur Sri Mulyani pada 21 Agustus yang lalu.", "r": {"result": "Resesi mencerminkan ekonomi akan mengalami kontraksi selama dua kuartal berturut-turut dan beberapa negara yang cukup penting di dunia sudah memasuki [fase] kontraksi,\" kata Sri Mulyani pada 21 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menampilkan Oma Irama dan Elvy Sukaesih sebagai penyanyi, solo, dan duet.", "r": {"result": "Grup ini menampilkan Oma Irama dan Elvy Sukaesih sebagai penyanyi, solo, dan duet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wewewa Utara, Sumba Barat Daya Wewewa Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wewewa Utara, Sumba Barat Daya Wewewa Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Barat Daya, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lari ke mana sahaja anda ingin tujui!", "r": {"result": "Lari ke mana pun Anda ingin pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Palas telah dibuka sekitar tahun 1923 oleh bebrepa orang penduduk ketika itu.", "r": {"result": "Kampung Kubang Palas dibuka sekitar tahun 1923 oleh beberapa warga saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Fuzi ketika ditanya mengenai pihak mana yang mula mencetuskan rusuhan itu, beliau berkata, pihaknya sudah mendapat petunjuk, namun tidak boleh mendedahkannya kerana siasatan masih berjalan termasuk operasi mengesan suspek lain sedang diperhebatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi saat ditanya pihak mana yang memulai kerusuhan, ia mengatakan pihaknya telah mendapat petunjuk, namun belum bisa mengungkapkannya karena penyelidikan masih berlangsung termasuk operasi untuk melacak tersangka lain sedang diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi May Day seluruh Indonesia relatif aman, tapi ada satu kelompok yang namanya anarko-sindikalis,\" ujar Tito di Mabes Polri, Jakarta, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "Aksi May Day di seluruh Indonesia relatif damai, tapi ada kelompok yang disebut anarko-sindikalis,\" kata Tito di Mabes Polri, Jakarta, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan perubahan Singapura yang telah merdeka pada tahun 1965, PAS Cawangan Singapura telah ditukarkan namanya kepada Angkatan Islam mulai awal tahun 1966.", "r": {"result": "Sesuai dengan perubahan Singapura yang merdeka pada tahun 1965, PAS Cabang Singapura berganti nama menjadi Angkatan Islam sejak awal tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu menumbangkan kerajaan Perdana Menteri British David Lloyd George.", "r": {"result": "Itu meruntuhkan pemerintahan Perdana Menteri Inggris David Lloyd George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal muasal dari gerakan tersebut dipengaruhi secara kuat oleh gerakan progresif yang asli.", "r": {"result": "Asal muasal gerakan sangat dipengaruhi oleh gerakan progresif yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil ujian air kencing juga didapati lelaki itu positif dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil tes urine juga diketahui bahwa pria tersebut positif narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut lebih lanjut menetapkan bahawa ia akan berdikari; jaminan PS20,000 terpaksa diwujudkan dan tanah bernilai PS35,000 terpaksa dijual di tanah jajahan baru sebelum sebarang penempatan dibenarkan.", "r": {"result": "Undang-undang lebih lanjut menetapkan bahwa itu akan independen; jaminan sebesar PS20.000 harus dibuat dan tanah senilai PS35.000 harus dijual di koloni baru sebelum pemukiman diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jawatan Presiden tidak dipertandingkan, jawatan timbalan dan ke bawah semua dipertandingkan.", "r": {"result": "Hanya jabatan Presiden saja yang tidak diperebutkan, jabatan wakil ke bawah diperebutkan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGAMAT: Seorang pekebun durian sanggup 'berhari raya' di pondok duriannya di Jementah di sini, sejak hari raya Aidilfitri lalu bagi memenuhi permintaan pelanggan.", "r": {"result": "SEGAMAT: Seorang petani durian rela 'merayakan' di gubuk duriannya di Jementah, sejak Lebaran lalu untuk memenuhi permintaan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini mengingatkan seluruh rakyat Malaysia supaya tidak memperalatkan isu-isu sensitif bagi kepentingan mana-mana pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah, hari ini mengingatkan seluruh rakyat Malaysia untuk tidak mengeksploitasi isu-isu sensitif untuk kepentingan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah sederhana kelihatannya tidak lagi menjadi mampu milik tetapi \"mampu lihat\" apabila harganya mencecah RM500,000.", "r": {"result": "Harga rumah rata-rata sepertinya tidak lagi terjangkau tetapi \"terjangkau\" ketika harganya mencapai RM500,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan hadiahkan Iqram Dinzly arnab", "r": {"result": "Mufti Wilayah Federal menghadiahkan Iqram Dinzly dengan seekor kelinci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menggunakan apa juga barang kerana mempunyai keperluan dan mampu membelinya walaupun dipulaukan oleh pengguna lain.", "r": {"result": "Mereka akan menggunakan barang apa saja karena mereka memiliki kebutuhan dan mampu membelinya meskipun dikucilkan oleh pengguna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chik telah meninggal di Ipoh dan Masjid ini dibina untuk memperingati isteri beliau yang tercinta.", "r": {"result": "Chik meninggal di Ipoh dan masjid ini dibangun untuk mengenang istri tercintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabaikan Rasa SakitBerlari bisa terasa kurang nyaman bagi pelari pemula.", "r": {"result": "Mengabaikan Rasa Sakit Berlari bisa jadi tidak nyaman bagi pelari pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah pemadam mesin taip diperbuat daripada getah agak keras yang mengandungi bahan penghakis.", "r": {"result": "Karet penghapus mesin tik terbuat dari karet yang relatif keras yang mengandung zat korosif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lebih 1 g kafeina diambil dalam satu hari, simptom seperti sentakan otot (\"muscle twitching\"), kekusutan fikiran dan pertuturan, aritmia kardium (gangguan pada denyutan jantung) dan penggoncangan psikomotor (\"psychomotor agitation\") boleh berlaku.", "r": {"result": "Jika lebih dari 1 g kafein dikonsumsi dalam satu hari, gejala seperti otot berkedut (\"otot berkedut\"), pikiran dan ucapan yang tidak jelas, aritmia jantung (gangguan detak jantung) dan agitasi psikomotor (\"agitasi psikomotor\") dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tarikh Hari Raya telah ditentukan, umat Islam akan bertakbir dan bertahmid sambil memuji kebesaran Allah.", "r": {"result": "Ketika tanggal Hari Raya telah ditentukan, umat Islam akan mengucapkan takbir dan tahmid sambil memuji kebesaran Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syahirah yang merasakan bahawa Fazlur perlu mendapat sokongan dan perhatiannya, telah menyebabkan Iskandar berada dalam keadaan serba salah.", "r": {"result": "Nur Syahirah yang merasa Fazlur perlu mendapat dukungan dan perhatiannya, telah menyebabkan Iskandar berada dalam situasi yang sangat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bagaimana sesuatu serumit ini boleh muncul?", "r": {"result": "Tapi bagaimana mungkin sesuatu yang serumit ini muncul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervia de les Garrigues Cervia de les Garrigues merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Cervia de les Garrigues Cervia de les Garrigues adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-5375-2.", "r": {"result": "Penerbitan Ashgate, Ltd. ISBN 978-0-7546-5375-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia pada waktunya nanti akan sembuh dari kebanggaan nasional yang terluka.", "r": {"result": "\"Malaysia pada waktunya akan pulih dari harga diri nasional yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua produk tersebut sebelumnya sudah pernah dipamerkan pada Innofest tahun lalu.", "r": {"result": "Kedua produk tersebut sebelumnya pernah dipamerkan di Innofest tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana isu daya beli?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana dengan masalah daya beli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelincahannya selaku perancang di bahagian tengah membolehkan beliau diserapkan ke dalam skuad Piala Malaysia pada tahun 1970 sebelum dipilih menyertai skuad Malaysia B pada pertandingan Pestabola Merdeka setahun kemudian.", "r": {"result": "Kelincahannya sebagai perencana di lini tengah membuatnya bisa masuk dalam skuat Piala Malaysia 1970 sebelum terpilih masuk skuat Malaysia B di kompetisi Pestabola Merdeka setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini ada 1.400 mural dan karya seni grafiti yang tersebar di seluruh penjuru kota.", "r": {"result": "Hingga saat ini, terdapat 1.400 mural dan seni grafiti yang tersebar di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan, keharmonian negara perlu dipelihara rakyat", "r": {"result": "Persatuan dan keharmonisan negara harus dijaga oleh masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama dengan agensi halal ini juga adalah usaha untuk meningkatkan penjenamaan negara sebagai industri halal terbaik di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama dengan lembaga halal ini juga sebagai upaya meningkatkan branding negara sebagai industri halal terbaik di dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu khidmat komuniti, ia kini mengendalikan siaran radio 24 jam iaitu City Radio dan Radio Kamek.", "r": {"result": "Sebagai pengabdian masyarakat, kini beroperasi siaran radio 24 jam yaitu Radio Kota dan Radio Kamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih mudah, efektif dan efisien.", "r": {"result": "Ini lebih mudah, efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan pengasas keluarga Hoffmann dan Oeri memiliki sedikit lebih separuh daripada saham pembawa dengan hak mengundi (sekumpulan pemegang saham keluarga 45%, dan Maja Oeri selebihnya 5%), dengan firma farmasi Switzerland Novartis mempunyai saham ketiga.", "r": {"result": "Keturunan pendiri keluarga Hoffmann dan Oeri memiliki sedikit lebih dari setengah saham pembawa dengan hak suara (sekelompok pemegang saham keluarga 45%, dan Maja Oeri sisanya 5%), dengan perusahaan farmasi Swiss Novartis memiliki sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barendorf Barendorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Barendorf Barendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Credibility of former Bank Negara senior official questioned at RCI", "r": {"result": "Kredibilitas mantan petinggi Bank Negara dipertanyakan di RCI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, program Foodbank Siswa dilancarkan di Universiti Kebangsaan Malaysia Kampus Perubatan (27 Februari 2019), UiTM Permatang Pauh (23 Mac 2019), Universiti Putra Malaysia (28 Mac 2019), Universiti Malaya (9 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Johor (15 April 2019), Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu (29 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Kuala Lumpur (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sarawak (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sabah (10 Mei 2019), Universiti Pendidikan Sultan Idris (24 Mei 2019) dan Universiti Teknikal Malaysia (3 Julai 2019).", "r": {"result": "Sejauh ini, program Student Foodbank telah diluncurkan di Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Campus (27 Februari 2019), UiTM Permatang Pauh (23 Maret 2019), Universiti Putra Malaysia (28 Maret 2019), Universiti Malaya (9 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Johor (15 April 2019), Universiti Sultan Zainal Abidin, Terengganu (29 April 2019), Universiti Teknologi Malaysia, Kuala Lumpur (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sarawak (3 Mei 2019), Universiti Malaysia Sabah (10 Mei 2019) , Universiti Pendidikan Sultan Idris (24 Mei 2019) dan Universiti Teknikal Malaysia (3 Juli 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT found Indian businesses along the main road of Jalan Tengku Kelana within the Little India area to also be quiet and experiencing slow sales.", "r": {"result": "FMT menemukan bisnis India di sepanjang jalan utama Jalan Tengku Kelana di kawasan Little India juga sepi dan mengalami penjualan yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, UMNO dan Barisan Nasional mencapai kemenangan kerusi tertinggi dalam sejarah pilihan raya di Malaysia dengan mendapat 198 daripada 219 kerusi atau 90.41% kerusi.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, UMNO dan Barisan Nasional meraih jumlah kursi tertinggi dalam sejarah pemilu di Malaysia dengan meraih 198 dari 219 kursi atau 90,41% kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya telah dipindahkan ke Fez.", "r": {"result": "Ibukotanya dipindahkan ke Fez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah mereka yang betul-betul layak menerima geran ini.", "r": {"result": "Temukan mereka yang benar-benar layak mendapatkan hibah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah memba kematian dan ia perkara serius kerana penyakit seperti difteria, boleh berjangkit jika tersebar,\" katanya kepada Bernama sebagai mengulas kenyataan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad yang membentangkan cadangan dan dasar supaya suntikan vaksin imunisasi diwajibkan.", "r": {"result": "Ini sudah menyebabkan kematian dan ini masalah serius karena penyakit seperti difteri bisa menular jika menyebar,\" katanya kepada Bernama mengomentari pernyataan Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad yang menyampaikan usulan dan kebijakan untuk dibuat. vaksinasi vaksinasi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinan", "r": {"result": "Jinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minori, Campania Minori merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Minori, Campania Minori adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, rangka-rangka ini juga menyimpan kalsium dan fosforus.", "r": {"result": "Sementara itu, kerangka ini juga menyimpan kalsium dan fosfor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Lee dipilih sebagai watak utama dalam drama \"Lotus Flower Fairy\" (juga dikenali sebagai \"Heaven's Fate\").", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Lee berperan sebagai pemeran utama dalam drama \"Lotus Flower Fairy\" (juga dikenal sebagai \"Heaven's Fate\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin dalam kenyataanya semalam berkata, pemaju One City mengupah 50 lelaki untuk menceroboh, mengambil alih serta mengawal kuil Sri Maha Mariamman, Subang Jaya pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Muhyiddin dalam keterangannya kemarin mengatakan pengembang One City mempekerjakan 50 orang untuk menyerbu, mengambil alih dan menguasai Vihara Sri Maha Mariamman, Subang Jaya Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak, itu semua.", "r": {"result": "- Tidak, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi makanan dan snek jalan Indonesia masyhur adalah siomay and batagor (diringkaskan dari Bakso Tauhu Goreng), pempek, bubur ayam, bubur kacang hijau, satay, nasi dan mee goreng, taugeh goreng, laksa, dan gorengan (goreng campuran Indonesia).", "r": {"result": "Jajanan kaki lima dan jajanan Indonesia lainnya yang populer adalah siomay dan batagor (singkatan dari Bakso Tahu Goreng), pempek, bubur ayam, bubur kacang hijau, sate, nasi dan mie goreng, taoge goreng, laksa, dan gorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 1964, sebuah syarikat telekomunikasi Nordic, Ericsson, mula beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Awal tahun 1964, perusahaan telekomunikasi Nordik, Ericsson, mulai beroperasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan bersama pemimpin kanan kukuhkan hubungan Malaysia - China", "r": {"result": "Pertemuan dengan para pemimpin senior mempererat hubungan Malaysia-Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dusun Nyior, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dusun Nyior, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nina, anak saudara Tengku Intan, menyimpan agenda tersendiri untuk keluarga Firdaus.", "r": {"result": "Selain itu, Nina, keponakan Tengku Intan, punya agenda sendiri untuk keluarga Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu udara minimum sekitar 10degC dan maksimum 31degC atau rata-rata antara 24degC - 28degC.", "r": {"result": "Suhu udara minimum sekitar 10degC dan maksimum 31degC atau rata-rata antara 24degC - 28degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Sufi Hasan Qeshlaq-e Sufi Hasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Sufi Hasan Qeshlaq-e Sufi Hasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas penggunaan penghasilan yang utama adalah untuk kebutuhan bertahan hidup, anggaran untuk cicilan utang, anggaran untuk kebutuhan hari depan melalui menabung atau investasi, baru setelah itu anggarkan untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Prioritas utama penggunaan pendapatan adalah untuk kebutuhan hidup, anggaran untuk cicilan hutang, anggaran untuk kebutuhan esok hari melalui tabungan atau investasi, baru setelah itu anggaran untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 1974 Piala Dunia FIFA 1974 dilangsungkan di Jerman Barat.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 1974 Piala Dunia FIFA 1974 diadakan di Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pteraspis Pteraspis ialah ikan tanpa rahang dalam kumpulan Heterostraci.", "r": {"result": "Pteraspis Pteraspis adalah ikan tanpa rahang dalam kelompok Heterostraci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobscheid Hobscheid merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Hobscheid Hobscheid adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu terlihat seperti 20-an,'\" ucap Laura seperti dikutip Fox News.", "r": {"result": "Kamu terlihat seperti berusia 20-an,'\" kata Laura seperti dikutip dari Fox News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada bahan-bahan, dasik boleh dibuat berwarna putih, kuning, hitam, hijau, coklat atau merah.", "r": {"result": "Tergantung bahannya, dasik bisa dibuat putih, kuning, hitam, hijau, coklat atau merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun yang sama, sejumlah 3,068 kes telah dikendalikan oleh hospital (jumlah keseluruhan kira-kira 13,000 kes di Perak), di mana 2,501 kes membabitkan beri-beri.", "r": {"result": "Juga pada tahun yang sama, total 3.068 kasus ditangani oleh rumah sakit (total sekitar 13.000 kasus di Perak), dimana 2.501 kasus melibatkan beri-beri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mempunyai iklim khatulistiwa yang dicirikan oleh monsun tahunan barat daya (April hingga Oktober) dan timur laut (Oktober hingga Februari) serta kelembapan yang cukup tinggi dengan purata curahan hujan sebanyak .", "r": {"result": "Malaysia memiliki iklim khatulistiwa yang dicirikan oleh monsun tahunan barat daya (April hingga Oktober) dan timur laut (Oktober hingga Februari) serta kelembapan yang cukup tinggi dengan curah hujan rata-rata .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah awak kena serangan jantung bila nampak JiHoo bersama SeoHyun?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak mengalami serangan jantung saat melihat JiHoo dengan SeoHyun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba tingkatkan nilai.", "r": {"result": "Kami mencoba meningkatkan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUFC tewas kepada Yadanarbon pada perlawanan akhir pada tendangan penalti selepas seri 2-2.", "r": {"result": "YUFC kalah dari Yadanarbon di final melalui adu penalti setelah bermain imbang 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, semasa Perang Dunia II , kapal perang anti-kapal selam Sydney Harbour dibina pada Georges Head dan direka untuk mengelakkan kapal selam musuh masuk ke Sydney Harbour.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, selama Perang Dunia II, kapal perang anti-kapal selam Sydney Harbour dibangun di atas Georges Head dan dirancang untuk mencegah kapal selam musuh memasuki Pelabuhan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) perihal hari orang-orang yang zalim menggigit kedua-dua tangannya (marahkan dirinya sendiri) sambil berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku (di dunia dahulu) mengambil jalan yang benar bersama-sama Rasul?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) tentang hari ketika orang-orang zalim menggigit kedua tangannya (marah pada dirinya sendiri) sambil berkata: \"Apakah lebih baik aku (di dunia sebelumnya) mengambil jalan yang benar bersama Rasul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"His Majesty said that he has an obligation to uphold the Federal Constitution and preserve the special rights of the Malays and Bumiputeras, as well as to protect Islam,\" he added.", "r": {"result": "\"Yang Mulia mengatakan bahwa dia memiliki kewajiban untuk menegakkan Konstitusi Federal dan menjaga hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera, serta melindungi Islam,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, semasa permulaan, aptitude akan pilih semua pakej boleh ditatar untuk penataran.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, selama startup, aptitude akan memilih semua paket yang dapat diupgrade untuk diupgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan menstrukturkan semula pinjaman FELDA akan mendedahkan FELDA kepada pembayaran pinjaman dan kadar faedah berjumlah RM2.5 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Kegagalan merestrukturisasi pinjaman FELDA akan membuat FELDA terkena pembayaran pinjaman dan suku bunga sebesar RM2,5 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gapmmi mendorong agar pemerintah lebih mengintensifkan edukasi atas kepada masyarakat sebagai salah satu upaya untuk mengurangi dan mengendalikan konsumsi kantong plastik di Indonesia.", "r": {"result": "Gapmmi mendorong pemerintah mengintensifkan edukasi kepada masyarakat sebagai salah satu upaya untuk mengurangi dan mengendalikan konsumsi kantong plastik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua bangsa yang ada di dunia ini perlu mempelajari atau memahami bahasa Inggeris untuk menguasai teknologi maklumat yang begitu cepat berkembang.", "r": {"result": "Jadi, semua bangsa di dunia perlu mempelajari atau memahami bahasa Inggris untuk menguasai teknologi informasi yang berkembang begitu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tidak dijual seperti tulang akan ditukar menjadi gelatin, iaitu antara bahan utama dalam pembuatan makanan.", "r": {"result": "Bagian yang tidak terjual seperti tulang akan diubah menjadi gelatin, yang merupakan salah satu bahan utama dalam pembuatan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami perintahkan kepadanya): \"Bacalah Kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)\".", "r": {"result": "(Kemudian Kami perintahkan kepadanya): \u201cBacalah Kitab (perbuatanmu), cukuplah bagimu saja hari ini menjadi perhitungan terhadap dirimu sendiri (tentang segala sesuatu yang telah kamu kerjakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Museu Nacional dos Coches Muzium Pedati Negara () terletak di daerah Belem Lisbon, di Portugal.", "r": {"result": "Museu Nacional dos Coches Museum Kereta Nasional () terletak di distrik Belem Lisbon, di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, dua lelaki Uighur membunuh 16 orang di Kashgar Serangan berakhir sehari sebelum bulan suci Islam Ramadan dan sebulan selepas keretapi antara Kashgar dengan Hotan dibuka.", "r": {"result": "Pada 2008, dua pria Uighur membunuh 16 orang di Kashgar, serangan itu berakhir sehari sebelum bulan suci Ramadhan dan sebulan setelah rel kereta api antara Kashgar dan Hotan dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sikap membisu Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) berhubung insiden memba kapten Johor Darul Ta'zim (JDT), Safiq Rahim ketika final Piala Malaysia lalu mencetuskan tanda tanya bekas pemain kebangsaan, Bakri Ibni.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keheningan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) terkait insiden yang melibatkan kapten Johor Darul Ta'zim (JDT) Safiq Rahim saat final Piala Malaysia menimbulkan pertanyaan soal mantan pemain timnas Bakri Ibni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemungkinan besar bahawa \"A Christmas Carol\" merupakan novel Dickens yang terkenal.", "r": {"result": "Ada kemungkinan bagus bahwa \"A Christmas Carol\" adalah novel Dickens yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mazlan berkata, kerajaan Pakatan Harapan memperuntukkan RM50 juta bagi pemberian insentif kepada peneroka FELDA tahun lalu bagi menyambut Syawal.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mazlan mengatakan pemerintah Pakatan Harapan mengalokasikan RM50 juta untuk memberikan insentif kepada pemukim FELDA tahun lalu untuk merayakan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebab kenapa membran kecil ini berguna ialah kerana kini protein boleh terapung ke luar membran sel tersebut.", "r": {"result": "Dan alasan kenapa membran kecil ini berguna adalah karena sekarang protein bisa mengapung di luar membran sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir menyatakan hasrat untuk menubuhkan satu badan khas bagi meneliti dan menentukan keputusan berkenaan ekonomi negara yang mana fungsinya sama seperti Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) yang wujud pada era kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir menyampaikan keinginannya untuk membentuk badan khusus untuk memeriksa dan menetapkan keputusan-keputusan mengenai perekonomian nasional yang fungsinya sama dengan Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) yang ada pada era pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke jawab kritikan Kadir isu MAHB", "r": {"result": "Loke menanggapi kritik Kadir terhadap isu MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun siasatan awal mendapati mangsa ada minum sebotol susu sebelum tidur.", "r": {"result": "Namun, penyelidikan awal menemukan bahwa korban minum sebotol susu sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berdekatan dengan Mutiara Damansara dan Bandar Utama dimana satu ketika dahulu kawasan ini merupakan kawasan ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Desa ini dekat dengan Mutiara Damansara dan Bandar Utama dimana dulunya kawasan ini merupakan kawasan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mawlai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mawlai memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Jurulatih Penjaga Gol Kuantan FA, Mohd Rosfaizul Mohd Azuar Ali pula berkata masalah berkenaan turut dimaklumkan kepada pihak Persatuan Bola Sepak Kebangsaan (FAM) pada awal tahun lepas\".", "r": {"result": "Mantan Asisten Pelatih Kiper Kuantan FA, Mohd Rosfaizul Mohd Azuar Ali mengatakan, masalah tersebut juga sudah dilaporkan ke National Football Association (FAM) pada awal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpaksa dilakukan terlebih dahulu sebelum kerja menanam pokok.", "r": {"result": "Itu harus dilakukan terlebih dahulu sebelum menanam pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ir Suhaimi pula menyokong dengan mengatakan \"Setuju tun... bg kat DSAI plak jadi PM, tun rehat la... not perform, rakyat susah... itu baru teksi, x campur lagi mana2 NGO dan kesatuan buat tuntutan,\".", "r": {"result": "Ir Suhaimi mendukung dengan mengatakan \u201cSaya setuju\u2026 berikan plakat kepada DSAI untuk menjadi PM, biarkan beliau beristirahat\u2026 tidak berprestasi, rakyat susah\u2026 itu hanya taksi, jangan ikut campur LSM dan serikat pekerja untuk membuat tuntutan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada lima dasar yang boleh diambil iaitu pertama, pemusatan inisiatif rumah mampu milik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada lima kebijakan yang bisa diambil yakni pertama, inisiatif sentralisasi perumahan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak itu belajar dengan kadar yang sangat cepat.", "r": {"result": "Otak belajar dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kuota pencalonan mensyaratkan calon Presiden hendaklah mendapat 30 peratus pencalonan (atau dari 58 bahagian).", "r": {"result": "Sistem kuota pencalonan mensyaratkan calon Presiden mendapatkan 30 persen pencalonan (atau dari 58 bagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekarang, syukur, banyak sudah yang lulus sekolah menengah atau sekolah vokasional", "r": {"result": "Untuk saat ini, alhamdulillah banyak yang sudah lulus SMA atau SMK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan sebelum itu berkhidmat sebagai Perdana Menteri Turki dari 2003 hingga 2014 dan Datuk Bandar Istanbul dari 1994 hingga 1998.", "r": {"result": "Erdogan sebelumnya menjabat sebagai Perdana Menteri Turki dari tahun 2003 hingga 2014 dan Walikota Istanbul dari tahun 1994 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sidang DUN Sabah malam ini turut meluluskan dua RUU iaitu Enakmen Majlis Ugama Islam Negeri Sabah (pindaan) 2019 dan Enakmen Mahkamah Syariah (pindaan) 2019, dengan kedua-duanya berkuatkuasa pada 20 Mei ini.", "r": {"result": "Sementara itu, rapat majelis negara bagian Sabah malam ini juga menyetujui dua RUU, yaitu Pengesahan (amandemen) Dewan Agama Islam Negeri Sabah 2019 dan Pengesahan (amandemen) Pengadilan Syariah 2019, yang keduanya mulai berlaku pada 20 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tanggal 16 Jun 2006.", "r": {"result": "pada tanggal 16 Juni 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Azmin turut mengesahkan pertemuannya dengan Anwar tengah hari tadi adalah semata-mata membincangkan isu ekonomi negara.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Azmin juga menegaskan bahwa pertemuannya dengan Anwar sore ini semata-mata untuk membahas masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dibuka kepada umum.", "r": {"result": "Keduanya terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman selama empat hari bermula semalam mengikut Seksyen 325 Kanun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan parah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan selama empat hari mulai kemarin sesuai Pasal 325 KUHP karena menyebabkan luka berat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kartun ini munculnya buat kali pertama Donald Duck.", "r": {"result": "Dalam kartun ini muncul pertama kali Donal Bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya yang ditunggu-tunggu sejak rampasan kuasa tentera 2014 pada 24 Mac, parti Palang Pracharath, pro junta yang menyokong Perdana Menteri Jeneral Prayuth Chan-o-cha dan \"Barisan Demokratik\", diketuai oleh Pheu Thai, parti yang dikaitkan dengan bekas Perdana Menteri Thaksin Shinawatra mendakwa mencapai kemenangan.", "r": {"result": "Setelah pemilihan yang ditunggu-tunggu sejak kudeta militer 2014 pada 24 Maret, partai Palang Pracharath, sebuah partai pro-junta yang mendukung Perdana Menteri Jenderal Prayuth Chan-o-cha dan \"Front Demokrat\", dipimpin oleh Pheu Thai, seorang partai yang terkait dengan mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra mengklaim kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I - \" Oh, tidak mengganggu ME, \"kata Duchess; 'Saya tidak dapat mematuhi angka! '", "r": {"result": "Saya - \"Oh, jangan ganggu AKU,\" kata Duchess; 'Aku tidak bisa mematuhi angka! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nasharudin, Penolong Pengarah Bahagian Counter Terrorism, Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay dan Dekan Fakulti Pengajian Islam Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Dr Wan Kamal Mujani turut membentangkan kertas kerja pada seminar itu.", "r": {"result": "Selain Nasharudin, Asisten Direktur Divisi Penanggulangan Terorisme, Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay dan Dekan Fakultas Kajian Islam Universitas Nasional Malaysia (UKM) Prof Dr Wan Kamal Mujani juga mempresentasikan makalah pada acara tersebut. seminar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua kelebihan ELGM/FN40GL berbanding M203 iaitu pelancar tidak perlu dicekah semula jika grened tidak meletup, dan yang kedua grened yang lebih panjang boleh digunakan.", "r": {"result": "Ada dua keunggulan ELGM/FN40GL dibandingkan M203 yaitu peluncur tidak perlu diisi ulang jika granat tidak meledak, dan kedua granat yang lebih panjang dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah hari ini mahu agar unsur-unsur tradisi dalam Perlembagaan Persekutuan 1957 tidak diusik bagi memastikan keharmonian dan keamanan dapat dikekalkan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah saat ini menginginkan agar unsur tradisi dalam UUD 1957 tidak dirusak agar kerukunan dan perdamaian tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Takang Mukim Takang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Takang Mukim Takang Mukim adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang pengarang menganggap bahawa identiti taksonomi kumpulan bagi takson spesies nominal tidak boleh ditentukan dari tip pembawa nama yang sedia ada (iaitu \"nomen dubium\"), dan kestabilan atau universalitas terancam dengan demikian, pengarang boleh meminta Suruhanjaya untuk mengenepikan di bawah kuasa pleno [Art.", "r": {"result": "Ketika seorang penulis menganggap bahwa identitas taksonomi suatu kelompok takson spesies nominal tidak dapat ditentukan dari ujung pembawa nama yang ada (yaitu \"nomen dubium\"), dan stabilitas atau universalitas terancam, penulis dapat meminta Komisi untuk menyisihkan di bawah wewenang paripurna [Pasal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Esmail Khan Jalil Ranjaber Qeshlaq-e Esmail Khan Jalil Ranjaber merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Esmail Khan Jalil Ranjaber Qeshlaq-e Esmail Khan Jalil Ranjaber adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subarjo Joyosumarto, direktur pengelola Bank Indonesia menegaskan bahwa selama masa Soeharto, \"ada lingkungan yang menyulitkan bank-bank negara untuk menolak mereka\".", "r": {"result": "Subarjo Joyosumarto, Direktur Utama Bank Indonesia menegaskan, pada masa Soeharto, \"ada lingkungan yang membuat perbankan nasional sulit menolaknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita anggap sebagai bendera politik, salah kita sendiri,\" kata Gus Dur kepada wartawan.", "r": {"result": "Kalau kita anggap sebagai bendera politik, itu salah kita sendiri,\" kata Gus Dur kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, gabungan pembangkang PKR terutamanya DAP juga dilihat mempermainkan emosi ahli korporat dan pengundi Cina untuk memperdayakan kaum tersebut kononnya masa depan serta perniagaan mereka akan terbela di bawah pentadbiran pembangkang.", "r": {"result": "Tak hanya itu, koalisi oposisi PKR, khususnya DAP, juga terlihat mempermainkan emosi anggota korporasi dan pemilih China untuk mengelabui ras bahwa masa depan dan bisnis mereka akan dilindungi di bawah pemerintahan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adenoid Adenoid, juga dikenali sebagai tonsil farinks atau tonsil nasofarinks, ialah suatu jisim tisu limfa yang terletak di belakang rongga hidung, pada bumbung nasofarinks, yang melibatkan hidung berpadu ke dalam tekak.", "r": {"result": "Adenoid Adenoid, juga dikenal sebagai tonsil faring atau tonsil nasofaring, adalah massa jaringan limfatik yang terletak di belakang rongga hidung, di atap nasofaring, yang melibatkan penggabungan hidung ke tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta direktori simpan, kerana \"{1}\"", "r": {"result": "Tidak dapat membuat direktori penyimpanan, karena \"{1}\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2004-2016: Daerah ini mengandungi daerah-daerah pengundian di Kuala Teriang, Ewa, Padang Lalang, Kilim, Ladang Sungai Raya, Wang Tok Rendong, Bendang Baru, Ulu Melaka, Nyior Chabang, Padang Kandang, Padang Matsirat, Kampung Atas, Bukit Kemboja, Makam Mahsuri, Kampung Gelam, Kedawang, Pantai Chenang, Temonyong, Kampung Bayas, Sungai Menghulu, Kelibang, Dundong, Pulau Dayang Bunting, Lubok Chempedak, Kampung Tuba, Kuah, Kampung Bukit Malut.", "r": {"result": "2004-2016: Kabupaten ini memiliki daerah pemilihan di Kuala Teriang, Ewa, Padang Lalang, Kilim, Ladang Sungai Raya, Wang Tok Rendong, Bendang Baru, Ulu Melaka, Nyior Chabang, Padang Kandang, Padang Matsirat, Kampung Atas, Bukit Kemboja, Mahsuri Makam, Desa Gelam, Kedawang, Pantai Chenang, Temonyong, Desa Bayas, Sungai Menghulu, Kelibang, Dundong, Pulau Dayang Bunting, Lubok Chempedak, Desa Tuba, Kuah, Desa Bukit Malut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari Allah jika Ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat? (Tidak ada sesiapapun, dan apa yang kamu katakan itu bukanlah menjadi sebab) bahkan Allah adalah Maha Mendalam pengetahuanNya tentang sebab ketinggalan yang kamu lakukan itu (dan Ia akan membalasnya).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika ini alasan mengapa Anda di belakang) lalu adakah orang yang memiliki kekuatan untuk melindungi Anda dari pengaruh atau menerima ketetapan dari Tuhan jika Dia menunjuk Anda untuk dirugikan atau diuntungkan? (Tidak ada satu, dan apa yang Anda katakan tidak menjadi karena) bahkan Allah Maha Mendalam pengetahuan-Nya tentang alasan keterlambatan yang Anda lakukan (dan Dia akan membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara pelancapan umum untuk kedua jantina termasuk menekan atau meraba tempat pembiakan, sama ada dengan jari atau terhadapan suatu benda seperti bantal; memasuki jari-jari atau suatu benda ke dalam dubur (lihat pelancapan dubur); dan merangsangkan pelir atau vulva dengan alat peggetar, yang boleh dimasukkan ke dalam faraj atau dubur.", "r": {"result": "Metode umum masturbasi untuk kedua jenis kelamin termasuk menekan atau menyentuh area genital, baik dengan jari atau benda seperti bantal; memasukkan jari atau benda ke dalam anus (lihat masturbasi anal); dan merangsang kelenjar atau vulva dengan vibrator, yang dapat dimasukkan ke dalam vagina atau anus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik tahun lalu menunjukkan 98 peratus tandas awam secara keseluruhannya mencapai penarafan tiga bintang dan ke atas, iaitu peningkatan 30 peratus berbanding tahun sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cStatistik tahun lalu menunjukkan bahwa 98 persen toilet umum secara keseluruhan mencapai peringkat bintang tiga ke atas, yang meningkat 30 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1950, CCP telah berjaya mengalahkan Kuomintang, yang melarikan diri ke pulau Taiwan.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, PKC berhasil mengalahkan Kuomintang, yang melarikan diri ke pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, kerajaan akan menilai faktor e-dagang yang menjejaskan segmen runcit, bagaimanapun keseluruhannya masih mencatakan pertumbuhan yang baik.", "r": {"result": "Johari mengatakan pemerintah akan mengkaji faktor e-commerce yang mempengaruhi segmen retail, namun secara keseluruhan masih mencatatkan pertumbuhan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud gelombang permukaan ini mula-mula dimajukan pada 1950-an oleh para penyelidik yang juga memajukan skala magnitud setempat M untuk meningkatkan resolusi pada gempa-gempa yang lebih besar: Magnitud-magnitud gempa yang tercatat ketika itu, yang sering diatribusi kepada Richter, mungkin sekali formula_1 atau formula_3.", "r": {"result": "Magnitudo gelombang permukaan ini pertama kali dikembangkan pada tahun 1950-an oleh para peneliti yang juga mengembangkan skala magnitudo lokal M untuk meningkatkan resolusi pada gempa bumi yang lebih besar: Magnitudo gempa yang tercatat pada saat itu, sering dikaitkan dengan Richter, mungkin formula_1 atau formula_3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh Hujan & Radhi OAG - to be released in 2010) : Lagu - Ashroff / Lirik - Ashroff/Ojie Kami Anak Malaysia (Feat.", "r": {"result": "Noh Hujan & Radhi OAG - dirilis pada 2010): Lagu - Ashroff / Lirik - Ashroff/Ojie Kami Anak Malaysia (Feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku?Ha?", "r": {"result": "Apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0} Ciri-ciri", "r": {"result": "{0} Fitur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami komited untuk terus memantau isu-isu ini sehingga musim hujan seterusnya (September hingga Disember 2019) untuk memastikan kawalan penuh akibat kejadian kebakaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk terus memantau masalah ini hingga musim hujan berikutnya (September hingga Desember 2019) untuk memastikan insiden kebakaran terkendali sepenuhnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz jauh berbeza antara kurang dari satu kilogram (dua pounds) dan melebihi dua kilogram (kurang sedikit dari empat setengah paun); dengan panjang badan antara 30 hingga 40 cm (hampir 1 ' sehingga 1'3\", dan panjang ekor antara 10 hingga 15 cm (4\" to 6\") bagi jantan dan 8 hingga 13 cm (3\" hingga 5\") bagi betina.", "r": {"result": "Ukuran sangat bervariasi antara kurang dari satu kilogram (dua pon) dan lebih dari dua kilogram (kurang dari empat setengah pon); dengan panjang tubuh antara 30 hingga 40 cm (hampir 1' hingga 1'3\", dan panjang ekor antara 10 hingga 15 cm (4\" hingga 6\") untuk jantan dan 8 hingga 13 cm (3\" hingga 5\" ) untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konferensi pers di Kantor Kemenko polhukam, Jumat (30/8/2019), mantan Gubernur Papua tahun 1998 sekaligus Purnawirawan TNI-AL Freddy Numberi, menjelaskan apa yang menjadi makna bendera bintang kejora.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers di kantor Kemenko Polhukam, Jumat (30/8/2019), mantan Gubernur Papua tahun 1998 sekaligus mantan veteran TNI-AL Freddy Numberi itu menjelaskan apa arti bendera bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menetap di Subang Jaya.", "r": {"result": "Sekarang dia tinggal di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Batu, Jujuhan Ilir Pulau Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jujuhan Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Batu, Jujuhan Ilir Pulau Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jujuhan Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika biarawan Gereja Inggris Samuel Seabury menerbitkan serangkaian pamflet yang mendukung perjuangan kaum Loyalis tahun 1774, Hamilton menanggapinya secara anonim lewat artikel politik pertamanya, \"A Full Vindication of the Measures of Congress\" dan \"The Farmer Refuted\".", "r": {"result": "Ketika biksu Gereja Inggris Samuel Seabury menerbitkan serangkaian pamflet yang mendukung Loyalis pada tahun 1774, Hamilton menanggapi secara anonim dengan artikel politik pertamanya, \"A Full Vindication of the Measures of Congress\" dan \"The Farmer Refuted\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahunya lebar sekitar 28 meter dan kuku cukup besar untuk dengan mudah mengakomodasi orang yang duduk.", "r": {"result": "Lebar bahunya sekitar 28 meter dan pakunya cukup besar untuk menampung orang yang duduk dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butow Butow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Butow Butow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee bersama-sama mengasaskan Parti Tindakan Rakyat (PAP) pada tahun 1954 dan merupakan setiausaha umum pertamanya sehingga 1992, memimpin parti itu untuk lapan kemenangan berturut-turut.", "r": {"result": "Lee ikut mendirikan Partai Aksi Rakyat (PAP) pada tahun 1954 dan menjadi sekretaris jenderal pertamanya hingga tahun 1992, memimpin partai tersebut meraih delapan kemenangan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan helium selepas Perang Dunia Kedua berkurangan tetapi rizab ini dikembangkan pada tahun 1950-an untuk memastikan bekalan berterusan helium cecair sebagai penyejuk untuk menghasilkan bahan api roket oksigen/hidrogen (dalam banyak-banyak kegunaan lain) sewaktu Perlumbaan Angkasa dan Perang Dingin.", "r": {"result": "Penggunaan helium menurun setelah Perang Dunia II tetapi cadangan ini dikembangkan pada 1950-an untuk memastikan pasokan helium cair yang berkelanjutan sebagai pendingin untuk menghasilkan bahan bakar roket oksigen/hidrogen (di antara banyak kegunaan lain) selama Perlombaan Antariksa dan Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik Bersama Parti Demokratik Bersama, (pendek bentuk minju, deominju \"Minjoo\", \"Deominjoo\"), dahulunya Pakatan Demokratik Politik Baru ), ialah sebuah parti politik liberal di Korea Selatan.", "r": {"result": "Partai Demokrat Gabungan Partai Demokrat Gabungan, (kependekan dari minju, deominju \"Minjoo\", \"Deominjoo\"), sebelumnya Aliansi Demokrasi Politik Baru ), adalah sebuah partai politik liberal di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933 beliau menjadi Gabenor Tanganyika hingga tahun 1937.", "r": {"result": "Pada tahun 1933 ia menjadi Gubernur Tanganyika hingga tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Perlis menang 2-1 secara agregat\".", "r": {"result": "\"Perlis menang agregat 2-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Azmin mengaku beliau mengenali Haziq namun ia hanya kerana mereka berdua merupakan ahli Parlimen PKR.", "r": {"result": "Mohamad Azmin mengaku mengenal Haziq hanya karena mereka sama-sama anggota DPR PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan saya mungkin bercanggah dengan pendirian majoriti pimpinan.", "r": {"result": "Pandangan saya mungkin bertentangan dengan posisi mayoritas pimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti mencatat beberapa lagi kejayaan di bawah pentadbiran beliau.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Penanti mencatat beberapa keberhasilan lagi di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fougeres Fougeres ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Fougeres Fougeres adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas perhimpunan besar-besaran memba penyertaan ahli PAS dan UMNO dirancang di ibu negara pada 8 Disember ini bagi meraikan kejayaan kerajaan tidak meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari aksi unjuk rasa besar-besaran yang melibatkan anggota PAS dan UMNO yang direncanakan di ibu kota pada 8 Desember untuk merayakan keberhasilan pemerintah tidak meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyian lasak menjadikan kulit biawak Komodo kurang sesuai untuk membuat kulit.", "r": {"result": "Kulitnya yang keras membuat kulit biawak komodo kurang cocok untuk dibuat kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fernandes berkata segmen syarikat penerbangan kos rendah (LCC) telah berkembang 16 peratus, hampir tiga kali ganda pertumbuhan syarikat penerbangan penuh dan kini menyumbang 50 peratus penguasaan bagi perjalanan udara di ASEAN.", "r": {"result": "Fernandes mengatakan segmen maskapai berbiaya rendah (LCC) telah tumbuh 16 persen, hampir tiga kali pertumbuhan maskapai penerbangan penuh dan sekarang menyumbang 50 persen dominasi perjalanan udara di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pelajar sekolah menengah akan belajar di Sekolah Menengah di pekan Batu Kikir.", "r": {"result": "Sedangkan siswa sekolah menengah akan belajar di Sekolah Menengah di kota Batu Kikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu layak menjadi calon dalam mana-mana pilihan raya jika memenuhi syarat berikut:- Seseorang calon hilang kelayakan jika dia:- Pilihan Raya untuk Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri, seperti yang ditetapkan oleh undang-undang, diadakan sekali di dalam tempoh 5 tahun kecuali jika dewan dibubarkan lebih awal.", "r": {"result": "Seseorang berhak menjadi calon dalam suatu pemilihan jika ia memenuhi syarat-syarat berikut:- Seorang calon didiskualifikasi jika ia:- Pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat dan Dewan Perwakilan Rakyat Negara, sebagaimana ditentukan oleh undang-undang, diadakan sekali dalam jangka waktu 5 tahun kecuali dewan dibubarkan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently under review is the demolition of some of the town centre, to extend the existing Arndale shopping centre, and the adaptation of several existing roads to form an inner ring road.", "r": {"result": "Saat ini sedang ditinjau adalah pembongkaran beberapa pusat kota, untuk memperluas pusat perbelanjaan Arndale yang ada, dan adaptasi beberapa jalan yang ada untuk membentuk jalan lingkar dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi pengembangan dana, pada 2017 BPDPKS membukukan pendapatan dari penempatan dana sebesar Rp505 miliar.", "r": {"result": "Dari sisi pengembangan dana, pada tahun 2017 BPDPKS mencatatkan pendapatan dari penempatan dana sebesar Rp505 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It must have been in the 90s.", "r": {"result": "Itu pasti di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai ketinggian air paras maksimum 86.4 meter paras biasa 84.0 meter berfungsi untuk bekalan air sekitar Kedah dan Pulau Pinang dan kawalan banjir.", "r": {"result": "Ini memiliki ketinggian air maksimum 86,4 meter dan ketinggian normal 84,0 meter untuk pasokan air di sekitar Kedah dan Penang serta pengendalian banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini pandangan rasis, pandangan yang menimbulkan fitnah, pandangan yang penipuan untuk (memandangkan) kita hendak selamatkan Tabung Haji,\" katanya sambil menunju ke arah blok pembangkang.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pandangan rasis, pandangan yang menimbulkan fitnah, pandangan yang menipu karena (mengingat) kami ingin menyelamatkan Tabung Haji,\u201d katanya sambil menunjuk ke arah blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulunya dikenali sebagai Estate North Hummock, yang dimiliki oleh See Hoy Chan Group yang dikendalikan keluarga.", "r": {"result": "Itu sebelumnya dikenal sebagai North Hummock Estate, dimiliki oleh See Hoy Chan Group yang dikelola keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kakitangannya pernah bertugas dengan Pasukan Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Tetapi stafnya telah bertugas di Pasukan Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan MIC percaya bahawa pendidikan adalah kunci kepada pembangunan malah mampu memacu kedudukan sosio-ekonomi kaum India kepada tahap yang lebih baik.", "r": {"result": "Pimpinan MIC percaya bahwa pendidikan adalah kunci pembangunan dan bahkan dapat mendorong posisi sosial ekonomi masyarakat India ke tingkat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita merancang (program pembangunan) di daerah termiskin di Malaysia, Baling adalah antara kawasan yang akan diberi tumpuan, iaitu bukan sekadar kemudahan, tetapi pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "\u201cKetika kami merencanakan (program pembangunan) di distrik termiskin di Malaysia, Baling adalah salah satu bidang yang akan difokuskan, bukan hanya fasilitas, tetapi pengembangan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video: .", "r": {"result": "Tonton videonya: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini masih kekal diminati sehingga sekarang.", "r": {"result": "Lagu ini masih laris sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo Cuatro Milpas terletak pada kedudukan Latitud N25* 39.1279', Longitud W108* 32.2418' pada ketinggian 28.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Campo Cuatro Milpas terletak di Latitude N25* 39.1279', Longitude W108* 32.2418' pada ketinggian 28.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya Allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu memalingkan mukamu (karena memandang rendah) manusia, dan janganlah berjalan di muka bumi dengan sikap sombong, sesungguhnya Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong dan sombong, dan yang membanggakan dirinya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka meluat dengan sikap putera itu dan ketika mereka merancang untuk melarikan diri dari Tashbaan, ketika itulah mereka terserempak dengan watak utama iaitu Shasta yang di anggap sebagai Raja Corin.", "r": {"result": "Namun, mereka muak dengan sikap sang pangeran dan ketika mereka berencana untuk kabur dari Tashbaan, saat itulah mereka bertemu dengan karakter utama Shasta yang dianggap sebagai Raja Corin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak hari pertama (setiausaha politiknya dibebaskan daripada tahanan reman) pun dia sudah bertugas.", "r": {"result": "\u201cSejak hari pertama (sekretaris politiknya dibebaskan dari tahanan) dia sudah bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stepanovka, Kazakhstan Stepanovka merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Stepanovka, Kazakhstan Stepanovka adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar berkata, waran tangkap perlu dikeluarkan kerana tiada sebarang alasan munasabah dikemukakan kepada mahkamah atas kegagalannya hadir.", "r": {"result": "Iskandar mengatakan, surat perintah penangkapan harus dikeluarkan karena tidak ada alasan yang masuk akal yang diajukan ke pengadilan atas ketidakhadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukkan akan disediakan dari pihak TLDM, manakala TUDM akan menyediakan anggota dan sokongan darat.", "r": {"result": "Alokasi akan disediakan oleh TLDM, sedangkan RMAF akan menyediakan personel dan dukungan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan laut lepas yang lebih kecil mampu menghantar lebih sedikit kapal ke luar negara untuk tempoh yang lebih singkat\".", "r": {"result": "Angkatan laut yang lebih kecil dapat mengirim lebih sedikit kapal ke luar negeri untuk periode yang lebih singkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyampaikan anugerah Tokoh Maal Hijrah 1436H peringkat kebangsaan kepada Penasihat Perundangan Syariah, Jabatan Peguam Negara, Tan Sri Sheikh Ghazali Abdul Rahman di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyerahkan penghargaan Tokoh Maal Hijrah 1436H tingkat nasional kepada Penasihat Hukum Syariah Kejaksaan Agung Tan Sri Sheikh Ghazali Abdul Rahman di Putrajaya International Convention Centre (PICC), Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, beliau membintangi sebuah filem drama jenayah, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\", yang melayakkan beliau menerima Oscar keduanya.", "r": {"result": "Pada 2017, ia membintangi film drama kriminal, \"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri\", yang membuatnya mendapatkan Oscar keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko bunuh diri di kalangan mereka yang mempunyai penyakit yang tinggi di lebih daripada 6 peratus lebih 20 tahun, manakala mencederakan diri sendiri berlaku dalam 30-40 peratus.", "r": {"result": "Risiko bunuh diri di antara mereka yang mengidap penyakit ini tinggi lebih dari 6 persen selama 20 tahun, sementara melukai diri sendiri terjadi pada 30-40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di desa-desa, yogurt dimakan bersama-sama dengan nasi atau roti.", "r": {"result": "Di pedesaan, yogurt dimakan bersama nasi atau roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lakonan berulang-ulang sebagai di \"\", memuncul dalam episod-episod \"Improbable Cause\", \"The Dogs of War\" dan episod terakhir, \"What You Leave Behind\".", "r": {"result": "Dia memiliki peran yang berulang sebagai \"\", muncul di episode \"Penyebab yang Tidak Mungkin\", \"Anjing Perang\" dan episode terakhir, \"Apa yang Anda Tinggalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastien Squillaci Sebastien Squillaci (; lahir 11 Ogos 1980) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pertahanan untuk Bastia dalam Ligue 1.", "r": {"result": "Sebastien Squillaci Sebastien Squillaci (; lahir 11 Agustus 1980) adalah seorang pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek untuk Bastia di Ligue 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan selanjutnya adalah bukan hanya terhenti kepada kerjasama Umno & Pas tetapi untuk masa depan khususnya parti orang bukan muslim.", "r": {"result": "Tindakan selanjutnya tidak hanya menghentikan kerjasama Umno & Pas tetapi untuk masa depan khususnya pihak non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan lapik atau pad lain di kawasan tempat baring haiwan boleh membantu.", "r": {"result": "Penyediaan padding atau bantalan lain di area tempat hewan berbaring dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebut saja harga, esok kita boleh duduk dan muktamadkan perjanjian penstrukturan semula bekalan air (Selangor),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebut saja harganya, besok kita bisa duduk dan menyelesaikan kesepakatan restrukturisasi air minum (Selangor),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cherang Sepulai Kampung Cherang Sepulai merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cherang Sepulai Kampung Cherang Sepulai adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Astanajapura.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Astanajapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KDB Nakhoda Ragam dilengkapi dengan sistem kawal senjata dan perintah Nautis II yang dibekalkan oleh Alenia Marconi Systems.", "r": {"result": "Kapal patroli KDB Nakhoda Ragam dilengkapi dengan kontrol senjata dan sistem komando Nautis II yang disediakan oleh Alenia Marconi Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trait tungkai kuning yang dimiliki oleh banyak baka ayam komersial moden diperoleh melalui introgresi daripada ayam hutan kelabu yang asli di Asia Selatan.", "r": {"result": "Ciri kaki kuning yang dimiliki oleh banyak breed ayam komersial modern diperoleh melalui introgresi dari ayam hutan abu-abu asli Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan hapuskan bot mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menghancurkan kapal mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatigede.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatigede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the instance of an impending competition, an expedited resolution may be sought through filing concurrently both with the CEO of the corporation and the AAA.", "r": {"result": "Dalam contoh persaingan yang akan datang, resolusi yang dipercepat dapat dicari melalui pengajuan secara bersamaan dengan CEO korporasi dan AAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menarik perhatian kita semua bahawa kemelut itu berlaku kerana orang Melayu yang tidak bersatu.", "r": {"result": "Saya ingin menarik perhatian kita semua bahwa masalah itu terjadi karena orang Melayu tidak bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, istilah itu berubah dari sesuatu yang dirujuk bersama bangunan sehinggalah gelaran kehormat bagi seorang raja, dan juga pejabatnya.", "r": {"result": "Jadi, istilah itu berubah dari sesuatu yang disebut dengan bangunan menjadi gelar kehormatan bagi seorang raja, dan juga jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan Pengepala", "r": {"result": "Pemenjaraan Kepala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKU garis panduan keselamatan di sekolah tahfiz akan diperkenalkan penghujung tahun ini sebagai rujukan kepada mereka yang terba pengurusan sekolah itu.", "r": {"result": "BUKU pedoman keselamatan di sekolah tahfiz akan diperkenalkan pada akhir tahun ini sebagai referensi bagi mereka yang terlibat dalam manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popovici, Serbia Popovici, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Popovici, Serbia Popovici, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ketiga: Bagi mengurangkan kos harga barang keperluan harian rakyat, Kerajaan akan melaksanakan antaranya, perkara-perkara berikut: Satu: Kerajaan akan meliberalisasikan kawalan kuota import atau AP, bagi lapan produk pertanian terpilih untuk tempoh sementara bagi mempastikan bekalan yang konsisten.", "r": {"result": "Langkah ketiga: Untuk menekan biaya kebutuhan sehari-hari rakyat, Pemerintah akan melakukan antara lain sebagai berikut: Pertama: Pemerintah akan meliberalisasi pengendalian kuota impor atau AP, untuk delapan produk pertanian pilihan untuk jangka waktu sementara. untuk memastikan pasokan yang konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada baki.", "r": {"result": "Tidak ada saldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar bagi orang-orang yang menulis Kitab Taurat dengan tangan mereka (lalu mengubah Kalam Allah dengan rekaan-rekaan mereka), kemudian mereka berkata: \"Ini ialah dari sisi Allah\", supaya mereka dengan perbuatan itu dapat membeli keuntungan dunia yang sedikit.", "r": {"result": "Celakalah mereka yang menulis Taurat dengan tangan mereka sendiri (dan mengubah Firman Tuhan dengan ciptaan mereka sendiri), lalu mereka berkata: \"Ini dari Tuhan\", sehingga mereka dapat membeli sedikit keuntungan duniawi dengan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuman ya biar orang komentar apa, gua hanya ingin berniat baik aja,\" ucap Ruben Onsu kepada detikHOT ditemui di kawasan Cibinong, Jawa Barat belum lama ini.", "r": {"result": "Biarkan orang berkomentar, saya hanya ingin niat baik saja,\" kata Ruben Onsu kepada detikHOT ditemui di kawasan Cibinong, Jawa Barat belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pakatan Harapan (PH) adalah sebuah kerajaan bersih yang akan memastikan setiap ringgit dibelanjakan dapat dilihat hasilnya oleh rakyat tanpa berlaku ketirisan, penyelewengan, salah laku dan amalan rasuah, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": ": Pemerintah Pakatan Harapan (PH) adalah pemerintahan yang bersih yang akan memastikan bahwa setiap ringgit yang dikeluarkan dapat dilihat oleh masyarakat tanpa kebocoran, penyimpangan, kesalahan dan praktik korupsi, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai anak-anak peneroka di Felda ini berjaya dalam setiap bidang.", "r": {"result": "Banyak anak pemukim di Felda yang sukses di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nongkolud telah ditubuhkan pada tahun 1962 dengan nama Nongkolud Vernacular School (NVD).", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nongkolud didirikan pada tahun 1962 dengan nama Nongkolud Vernacular School (NVD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi mengaku sangat percaya manfaat kerja sama.", "r": {"result": "Presiden Jokowi mengaku sangat percaya dengan manfaat kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang itulah caranya bila tiada isu (mereka) carilah isu yang bukan-bukan, usah dengar daripada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cMemang begitu kalau tidak ada isu (mereka) mencari isu yang tidak ada, tidak mendengarkan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1950-an, Tolkien menghabiskan sebagian besar dari liburan akademiknya yang panjang di rumah anaknya, John Francis di Stoke-on-Trent.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, Tolkien menghabiskan sebagian besar liburan akademisnya yang panjang di rumah putranya, John Francis di Stoke-on-Trent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lurong Dalam Kampung Lurong Dalam ialah sebuah kampung dalam Mukim Burong Pingai Ayer di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lurong Dalam Kampung Lurong Dalam adalah sebuah desa di Mukim Burong Pingai Ayer di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, seorang lelaki berperwatakan serta berpakaian seperti wanita.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pria memiliki karakter dan berpakaian seperti wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, latihan melalui media sosial dan ketiga, penyaluran dana melalui media sosial atau sistem kewangan yang tidak melalui sistem konvensional.", "r": {"result": "Kedua, pelatihan melalui media sosial dan ketiga, penyaluran dana melalui media sosial atau sistem keuangan yang tidak melalui sistem konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, masih saja ada orang di negeri ini yang menjadi budak atau pecandu barang haram itu, termasuk artis Tanah Air.", "r": {"result": "Sayangnya, masih ada orang di negeri ini yang menjadi budak atau pecandu barang ilegal, termasuk artis dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna jingga dan coklat di awan Musytari dihasilkan oleh senyawa yang berubah warna ketika terpapar dengan sinar ultraviolet dari Matahari.", "r": {"result": "Warna oranye dan coklat di awan Jupiter dihasilkan oleh senyawa yang berubah warna saat terkena sinar ultraviolet dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vsekary Vsekary merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Domazlice, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Vsekary Vsekary adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Domazlice, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran sekolah atau mazhab Stoa ini sangat luas dan berbeza-beza, namun dapat disimpulkan bahawa pijakannya adalah meliputi perkembangan logik (terbahagi dalam retorika dan dialektika), fizik, dan etika (memuatkan teologi dan (politik) Pandangan yang menarik tentang etika adalah bagaimana manusia memilih sikap hidup dengan menekankan \" apatheia \", hidup pasrah atau tawakal menerima keadaannya di dunia.", "r": {"result": "Ajaran aliran atau sekte Stoic sangat luas dan beragam, tetapi dapat disimpulkan bahwa dasarnya meliputi pengembangan logika (terbagi menjadi retorika dan dialektika), fisika, dan etika (termasuk teologi dan (politik) Pandangan yang menarik Etika adalah bagaimana manusia memilih sikap hidup dengan menekankan \u201capatheia\u201d, hidup berserah diri atau pasrah menerima keadaan diri sendiri di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Ahli kimia]] kurun ke-9, [[Jabir ibn Hayyan]] dianggap sebagai perintis [[kimia]], kerana memperkenalkan kaedah [[ujikaji]] terawal bagi kimia, dan juga [[alembik]], [[radas penyulingan]], [[retort]], [[penyulingan]] tulen, [[pencecairan]], [[penghabluran]], [[penulenan]], [[pengoksidaan]], [[pemeluwapan]], dan [[penurasan]].", "r": {"result": "]] abad ke-9 [[ahli kimia]], [[Jabir ibn Hayyan]] dianggap sebagai pelopor [[kimia]], karena dia memperkenalkan metode [[pengujian]] kimia paling awal, serta [[alembics]] , [ [peralatan distilasi]], [[retort]], [[distilasi]] murni, [[pencairan]], [[kristalisasi]], [[pemurnian]], [[oksidasi]], [[kondensasi]] , dan [[penyaringan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapasar perkukuh tadbir urus pemerolehan MAHB", "r": {"result": "Lapasar perkuat tata kelola pengadaan MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti awam untuk rakyat", "r": {"result": "Perguruan tinggi negeri untuk rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the application, the next of kin of the three MH370 passengers claimed the decision by the government to classify the documents under OSA was inappropriate and also that the respondents failed to take into account factors that are relevant and of interest to the families of the passengers in the aircraft.", "r": {"result": "Dalam permohonannya, kerabat terdekat dari tiga penumpang MH370 mengklaim keputusan pemerintah untuk mengklasifikasikan dokumen di bawah OSA tidak tepat dan juga responden gagal mempertimbangkan faktor-faktor yang relevan dan kepentingan keluarga penumpang. di dalam pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhagavad Gita, kitab suci utama Hindu terkandung dalam Mahabharata.", "r": {"result": "Bhagavad Gita, kitab suci Hindu utama yang terkandung dalam Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah siri untuk buku antologi manga Weekly Shonen Jump dari Shueisha sejak tarikh 8 Disember 2003.", "r": {"result": "Mereka telah diserialkan untuk antologi manga Weekly Shonen Jump Shueisha sejak 8 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila agensi itu umumkan operasinya akan diselia Bank Negara Malaysia (BNM), ada pihak kaitkan ia secara langsung dengan bidang kuasa Kementerian Kewangan yang diterajui Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Ketika badan tersebut mengumumkan bahwa operasinya akan diawasi oleh Bank Negara Malaysia (BNM), beberapa pihak mengaitkannya langsung dengan yurisdiksi Kementerian Keuangan yang dipimpin oleh Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PostScript", "r": {"result": "Nota bene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam sejarah mereka merupakan salah satu dari pasukan kerdil Eropah, Iceland telah menikmati lebih banyak kejayaan sejak akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Meskipun mereka secara historis menjadi salah satu underdog Eropa, Islandia menikmati lebih banyak kesuksesan sejak akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) menegaskan, ia tidak pernah memberi kuasa atau menyokong platform mata wang kripto yang dikenali sebagai Coinzer.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) menegaskan tidak pernah mengesahkan atau mendukung platform cryptocurrency yang dikenal sebagai Coinzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besi Hangit yang terletak di Jalan Raja Muda Perlis memiliki sejarahnya yang tersendiri.", "r": {"result": "Bukit Besi Hangit yang terletak di Jalan Raja Muda Perlis memiliki sejarah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Howard, profesor Oxford, percaya bahwa Facebook memiliki data ini, hingga ke lokasi komputer pengguna, dan bahwa informasi tersebut dapat dibayangkan akan mengungkapkan apakah seorang pemilih yang ragu-ragu berubah pikiran setelah melihat konten tertentu.", "r": {"result": "Philip Howard, seorang profesor Oxford, percaya bahwa Facebook memiliki data ini, hingga ke lokasi komputer pengguna, dan bahwa informasi ini dapat mengungkap apakah pemilih yang meragukan berubah pikiran setelah melihat konten tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid berkata mayat S. Raajveer ditemui terbaring di atas tanah di kawasan bawah flat itu kira-kira pukul 9.20 pagi oleh orang awam yang kemudiannya menghubungi polis memaklumkan kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid mengatakan jenazah S. Raajveer ditemukan tergeletak di tanah di area bawah flat sekitar pukul 09.20 oleh anggota masyarakat yang kemudian menghubungi polisi untuk memberi tahu mereka. dari insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya orang-orang yang menyahut seruanmu itu ialah mereka yang mendengar (yang mahu menurut kebenaran); sedang orang-orang yang mati Allah bangkitkan mereka semula (pada hari kiamat kelak), kemudian mereka dikembalikan kepadaNya untuk menerima balasan.", "r": {"result": "Hanya mereka yang menanggapi panggilan Anda adalah mereka yang mendengarkan (yang ingin mengikuti kebenaran); sedangkan orang-orang yang mati, Allah menghidupkannya kembali (pada hari kiamat), kemudian dikembalikan kepada-Nya untuk menerima pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di daerah Muzaffargarh, ibu mangsa dikejutkan dengan jeritan anak perempuannya pada jam 1.30 pagi.", "r": {"result": "Dalam kejadian di distrik Muzaffargarh, ibu korban dibangunkan oleh jeritan putrinya pada pukul 1.30 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nur hidayah petunjuk Allah itu bersinar dengan nyatanya terutama sekali) di rumah-rumah ibadat yang diperintahkan oleh Allah supaya dimuliakan keadaannya dan disebut serta diperingat nama Allah padanya; di situ juga dikerjakan ibadat mensuci dan memuji Allah pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Cahaya hidayah Allah paling terang bersinar) di rumah-rumah ibadah yang diperintahkan Allah untuk dimuliakan dan nama Allah disebut dan diingat di dalamnya; ada juga ibadah untuk menyucikan dan memuji Tuhan di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri Great Britain ke-7 mewakili Parti Whig.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri Inggris Raya ke-7 yang mewakili Partai Whig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan kata laluan pengguna (plaintext). Tidak dicadangkan dan tidak selamat.", "r": {"result": "Tetapkan kata sandi pengguna (plaintext). Tidak direkomendasikan dan tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi dalam hantaran itu juga menyentuh tentang sikap sabar yang ada batasannya sambil memberi jaminan bahawa Pas akan kekal istiqamah dengan budaya politik matang dan sejahtera yang diajar agama, dan diterima semua agama.", "r": {"result": "Abdul Hadi dalam pesan tersebut juga menyinggung tentang kesabaran yang ada batasnya sambil memastikan bahwa PAS akan tetap teguh dengan budaya politik yang matang dan sejahtera yang diajarkan oleh agama, dan diterima oleh semua agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, beliau dinobat sebagai Tokoh Akademik Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia dinobatkan sebagai Tokoh Akademik Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas bersama Yayasan Aziz & Gwen Sancar, yang merupakan organisasi bukan keuntungan untuk mempromosikan budaya Turki dan menyokong pelajar Turki di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri Yayasan Aziz & Gwen Sancar, yang merupakan organisasi nirlaba untuk mempromosikan budaya Turki dan mendukung pelajar Turki di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat berguru dengan Syed Abdul Rahman, beliau diwasiat oleh gurunya supaya berguru dengan empat orang guru lain iaitu Kiyai Haji Nong Lias di Rantau, Negeri Sembilan, Wan Alang dari Bukit Selambau, Kedah, Syed Mohammed Al-Qadri dan Tuan Haji Salleh Patani.", "r": {"result": "Setelah selesai belajar dengan Syed Abdul Rahman, ia diwariskan oleh gurunya untuk belajar dengan empat guru lainnya yaitu Kiyai Haji Nong Lias di Rantau, Negeri Sembilan, Wan Alang dari Bukit Selambau, Kedah, Syed Mohammed Al-Qadri dan Tuan Haji Salleh Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang bernapas agama Pandu Ansor, Al Wathoni, Hizbul Wathan, Kepanduan Islam Indonesia (KII), Islamitische Padvinders Organisatie (IPO), Tri Darma (Kristen), Kepanduan Asas Katolik Indonesia (KAKI), Kepanduan Masehi Indonesia (KMI).", "r": {"result": "Sedangkan yang bernafaskan agama Pandu Ansor, Al Wathoni, Hizbul Wathan, Kepanduan Islam Indonesia (KII), Islamitische Padvinders Organisatie (IPO), Tri Darma (Kristen), Kepanduan Dasar Katolik Indonesia (KAKI), Kepanduan Kristen Indonesia (KMI) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, posisi Kabareskrim Polri masih kosong setelah Presiden Joko Widodo melantik Jenderal Idham Aziz sebagai Kapolri.", "r": {"result": "Saat ini, posisi Satreskrim Polri masih kosong setelah Presiden Joko Widodo melantik Jenderal Idham Aziz sebagai Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tunas Mudo adalah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tunas Mudo adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we should not let our unity and the fruits of our hard work slip away because of intolerance and bigotry.", "r": {"result": "Tapi kita tidak boleh membiarkan persatuan kita dan hasil kerja keras kita hilang karena intoleransi dan kefanatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dimaklumkan mengenai kejadian itu oleh Pegawai Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia yang terdengar bunyi letupan ketika melabuhkan bot di tepi pantai pulau berhampiran kira-kira jam 10.30 pagi, katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Polisi diberitahu tentang insiden tersebut oleh seorang petugas Badan Penegakan Maritim Malaysia yang mendengar ledakan saat menambatkan perahu di pantai pulau terdekat sekitar pukul 10.30 pagi, katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanggapan terhadap pengumuman, FOX akan menggosok semua rujukan UPN dari logo sekutu UPN dan promosi dan berhenti mempromosikan program UPN sama sekali.", "r": {"result": "Menanggapi pengumuman tersebut, FOX akan menghapus semua referensi UPN dari logo dan promosi afiliasi UPN dan berhenti mempromosikan pemrograman UPN sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali ketiga beliau dan Pekin bekerjasama selepas \"Bunohan\" dan \"Mat Moto\".", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya dia dan Pekin berkolaborasi setelah \"Bunohan\" dan \"Mat Moto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirizjan Sirizjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sirizjan Sirizjan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di Maahad Al-Azhari Bil Jamik Al-Azhar As Syarif Fil Kasam Al Ibtidai' dan Sanawi di Kaherah, Mesir (1930-1938).", "r": {"result": "Selanjutnya di Maahad Al-Azhari Bil Jamik Al-Azhar As Syarif Fil Kasam Al Ibtidai' dan Sanawi di Kairo, Mesir (1930-1938).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai PG13 dengan bimbingan ibu bapa untuk kanak-kanak bawah umur 13 tahun.", "r": {"result": "Film ini diberi rating PG13 dengan bimbingan orang tua untuk anak di bawah 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi bek tengah malah boleh bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai bek tengah dan bahkan bisa bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan presiden PERKASA, Datuk Abdul Rahman Abu Bakar kesal kerana surat rahsia daripada PM kepada Datuk Zulkifli Abdul Wahab dibocorkan.", "r": {"result": "Wakil Presiden PERKASA, Datuk Abdul Rahman Abu Bakar menyayangkan bocornya surat rahasia PM kepada Datuk Zulkifli Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2316", "r": {"result": "Infotek IS 2316", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tujuh bulan, Wendy's kembali ke kempen animasinya yang menumpukan perbezaan antara hamburger Wendy's yang berbentuk empat segi dengan hamburger pesaing-pesaingnya yang bulat.", "r": {"result": "Setelah tujuh bulan, Wendy's kembali ke kampanye animasinya yang berfokus pada perbedaan antara hamburger berbentuk persegi Wendy's dan hamburger bulat pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan gradual harga komoditas juga telah memberikan dukungan pada ekspor tambang yang menjadi salah satu komoditas ekspor utama Indonesia.", "r": {"result": "Kenaikan harga komoditas secara bertahap juga memberikan dukungan terhadap ekspor pertambangan yang merupakan salah satu komoditas andalan ekspor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian masa beralih ke Barcelona pada 19 Februari.", "r": {"result": "Time trial pindah ke Barcelona pada 19 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pula, kebanyakan stesen hanya menerbitkan berita tempatan, serta mengisi saki-baki intisari rancangan dengan rancangan bersindiket, atau bahan yang diterbitkan oleh syarikat bebas dan dijual ke stesen individu di setiap pasaran setempat.", "r": {"result": "Namun saat ini, sebagian besar stasiun hanya menerbitkan berita lokal, dan mengisi sisa acara dengan acara sindikasi, atau materi yang diproduksi oleh perusahaan independen dan dijual ke masing-masing stasiun di setiap pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk lama di kerusi roda saya sakit, gerak leher pun saya sakit,\" tulisnya bersama sekeping foto hitam putih.", "r": {"result": "Duduk lama di kursi roda membuat saya sakit, menggerakkan leher pun sakit,\" tulisnya disertai foto hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Azraai berkata, pembukaan pintu masuk utama UiTM Kampus Puncak Alam ini amat dinantikan warga kampus kerana dapat menyediakan akses dari Persiaran Mokhtar Dahari dan mengurangkan aliran trafik waktu puncak.", "r": {"result": "Dr Mohd Azraai mengatakan pembukaan pintu masuk utama Kampus UiTM Puncak Alam sangat ditunggu-tunggu oleh warga kampus karena dapat memberikan akses dari Persiaran Mokhtar Dahari dan mengurangi arus lalu lintas pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu merasa hairan terhadap keterangan-keterangan Al-Quran ini (sehingga kamu mengingkarinya)?", "r": {"result": "Maka haruskah kamu heran dengan penjelasan-penjelasan Al-Qur'an (sehingga kamu mengingkarinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dalam akaun Facebooknya berkata, tindakan mengurangkan waktu operasi UTC itu menyusahkan rakyat untuk berurusan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam akun Facebooknya mengatakan, tindakan pengurangan jam operasional UTC membuat masyarakat sulit berurusan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetiaan Copenhagen dirangkakan oleh Amerika Syarikat, China, India, Brazil dan Afrika Selatan pada 18 Disember, dinilai sebagai \"persetujuan yang bermakna\" oleh kerajaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kesepakatan Kopenhagen yang disusun oleh Amerika Serikat, China, India, Brasil, dan Afrika Selatan pada 18 Desember dinilai sebagai \"kesepakatan yang berarti\" oleh pemerintah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Najib tidak puas hati, dakwa pakaian harian cucu pun dirampas - Peguam BACA: Rosmah Mansor harap tiada butiran siasatan bocor Dakwaan terba menerusi peguam Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "r": {"result": "BACA: Najib Tak Puas, Klaim Pakaian Sehari-hari Cucunya Disita - Pengacara BACA: Rosmah Mansor Berharap Tidak Ada Detail Penyelidikan yang Dibocorkan Tudingan itu disampaikan melalui kuasa hukum Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Harpal Singh Grewal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting anda perlu buktikan keupayaan dan kemampuan membuat lonjakan saujana mencapai kecemerlangan semaksimum mungkin.", "r": {"result": "Yang terpenting, Anda perlu membuktikan kemampuan dan kemampuan Anda membuat lompatan untuk mencapai keunggulan maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresik.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaresik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Publisiti negatif berterusan berkenaan minyak sawit bakal merencatkan pertumbuhan ekonomi kedua-dua negara yang bergantung kepada eksport minyak sawit dan produk berasaskan sawit.", "r": {"result": "\u201cPublikasi negatif yang terus berlanjut terkait minyak sawit akan memperlambat pertumbuhan ekonomi kedua negara yang bergantung pada ekspor minyak sawit dan produk berbasis sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarat (aeroangkasa) Pendarat ialah sebuah kapal angkasa lepas yang turun dan mendarat pada permukaan sebuah objek astronomi.", "r": {"result": "Lander (aerospace) Lander adalah pesawat ruang angkasa yang turun dan mendarat di permukaan objek astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Ming mencatat Parameswara sebagai pendiri Melaka mengunjungi maharaja Yongle di Nanjing pada tahun 1405 dan meminta pengakuan atas wilayah kedaulatannya.", "r": {"result": "Dinasti Ming mencatat bahwa Parameswara sebagai pendiri Malaka mengunjungi kaisar Yongle di Nanjing pada tahun 1405 dan meminta pengakuan wilayah kedaulatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa dan Yusry berkahwin pada 23 Februari 2012 dan dikurniakan dua cahaya mata iaitu Yahaira Leanne dan Yusof Leonne.", "r": {"result": "Lisa dan Yusry menikah pada tanggal 23 Februari 2012 dan dikaruniai dua orang anak yaitu Yahaira Leanne dan Yusof Leonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Slimane, Ouargla Sidi Slimane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ouargla, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Slimane, Ouargla Sidi Slimane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ouargla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan perniagaan automobil dengan satu peruntukan Permit Import (AP) untuk mengimport kereta buatan asing.", "r": {"result": "Dia memulai bisnis mobil dengan ketentuan Izin Impor (AP) untuk mengimpor mobil buatan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku dan korban awalnya berkencan Kasat Reskrim Polres Jakarta Selatan Komisaris Andi Sinjaya Ghalib mengatakan, SIS merupakan pihak yang mengundang Hidayat datang ke apartemennya sebelum pembunuhan terjadi.", "r": {"result": "Pelaku dan korban yang awalnya berpacaran dengan Bareskrim Polres Jakarta Selatan Kompol Andi Sinjaya Ghalib mengatakan, SIS adalah pihak yang mengundang Hidayat ke apartemennya sebelum pembunuhan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain import Negeri Sembilan musim lalu itu yang digandingkan dengan pemain dari Kemboja, Thierry Chantha Bin bijak menguasai bahagian tengah sehingga menyukarkan barisan pemain Terengganu FC II (TFC II) mengatur gerakan dalam aksi final bagi merebut piala itu.", "r": {"result": "Mantan pemain impor Negeri Sembilan musim lalu yang dipasangkan dengan pemain asal Kamboja, Thierry Chantha Bin dengan bijak mendominasi lini tengah membuat para pemain Terengganu FC II (TFC II) kesulitan mengatur pergerakannya di laga pamungkas untuk merebut piala. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah pun menerima maklumat bahawa suspek kini berada di Ipoh dan kita meminta bantuan polis di Perak bagi memberkas suspek dan menunggu maklum balas daripada pihak di sana,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sudah mendapat informasi bahwa tersangka sekarang berada di Ipoh dan kami meminta bantuan polisi di Perak untuk menangkap tersangka dan menunggu tanggapan dari pihak di sana,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penduduk Syurga pada hari itu, berada dalam keadaan sibuk leka menikmati kesenangan;", "r": {"result": "Sesungguhnya para penghuni Surga pada hari itu, sedang dalam keadaan sibuk menikmati kesenangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang tidak memakannya melainkan orang-orang yang melakukan perkara yang salah\".", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang tidak memakannya kecuali orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dekat dengan khalayak sastera dan ahli akademik, khususnya kesusasteraan serta pendidikan itu, tidak boleh mengulangi kelemahan pelaksanaan Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) sehingga menjejaskan martabat bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu serta pelajar di sekolah.", "r": {"result": "Sebuah persoalan yang lekat dengan khalayak sastra dan akademisi, khususnya sastra dan pendidikan, tidak bisa mengulang lemahnya penyelenggaraan Pembelajaran Sains dan Matematika Bahasa Inggris (PPSMI) sehingga berdampak pada harkat dan martabat bahasa Melayu. sebagai bahasa pengetahuan dan siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun strategi Perjanjian Pakatan Harapan yang dimeterai hari ini dilihat sebagai satu usaha serius pakatan pembangkang menyusun strategi bagaimanakah sebuah kerjasama politik sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Menyusun Strategi Kesepakatan Pakatan Harapan yang ditandatangani hari ini dipandang sebagai upaya serius aliansi oposisi untuk menyusun strategi bagaimana seharusnya kerjasama politik itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini ditekankan ketika lawatan parti campuran Seluruh Biru ke tanah besar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pendekatan ini ditekankan selama tur pesta campuran Seluruh Biru ke daratan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 224.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senario sebegini, kita bukan sahaja berdepan kesukaran untuk menjadikan pendidikan sebagai wadah penyatuan dan perpaduan, sebaliknya jauh sama sekali untuk menjadikan pendidikan sebagai pelindung kepentingan nasional daripada cabaran luar seperti mana dalam kes China.", "r": {"result": "Berdasarkan skenario seperti itu, kita tidak hanya kesulitan menjadikan pendidikan sebagai wahana penyatuan dan persatuan, tetapi jauh dari menjadikan pendidikan sebagai pelindung kepentingan nasional dari tantangan eksternal seperti yang terjadi di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "47, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kelainan sel ini dibiarkan berkembang begitu saja.", "r": {"result": "Akibatnya, kelainan sel ini dibiarkan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, isu integriti memba pegawai yang terba penjagaan pintu sempadan negara juga akan diberi tumpuan. \"Kita akan pastikan bukan sahaja penggunaan alat canggih, tetapi juga dalam masa yang sama kita akan meningkatkan kecekapan pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, soal integritas petugas yang menjaga gerbang perbatasan negara juga akan menjadi sorotan. \u201cKami akan memastikan tidak hanya penggunaan alat-alat canggih, tetapi juga pada saat yang sama kami akan meningkatkan efisiensi pemantauan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir yang terbesar berlaku di pulau-pulau Schouwen-Duiveland, Tholen, Sint Philipsland, Goeree-Overflakkee, Hoeksche Waard, Voorne-Putten dan Alblasserwaard.", "r": {"result": "Banjir terbesar terjadi di pulau Schouwen-Duiveland, Tholen, Sint Philipsland, Goeree-Overflakkee, Hoeksche Waard, Voorne-Putten dan Alblasserwaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil\". - Kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - \"dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) Allah hendaklah kamu sempurnakan. Dengan yang demikian itulah Allah perintahkan kamu, supaya kamu beringat (mematuhiNya)\".", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (mengendalikan dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan layak mengurus hartanya sendiri); dan lengkapi semua pengukuran dan timbangan dengan adil. \". - Kami tidak membebani seseorang dengan kewajiban tetapi hanya kemauannya - \"dan ketika Anda mengatakan sesuatu (sambil membuat kesaksian) maka Anda harus bertindak adil, bahkan jika orang itu memiliki hubungan kekerabatan (dengan Anda); dan perjanjian ( perintah) Allah hendaknya kamu menyempurnakannya. Demikianlah Allah memerintahkan kamu, agar kamu ingat (taat kepada-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Kementerian Pariwisata (Kemenpar) kembali mengikuti forum MATTA Fair 2019.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Kementerian Pariwisata (Kemenpar) kembali hadir dalam forum MATTA Fair 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukaan berubah", "r": {"result": "Pembukaannya berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah begitu?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melek Jasa Keuangan, BTN Andalkan Pos Indonesia : Okezone Economy", "r": {"result": "Komunitas Literasi Jasa Keuangan, BTN Andalkan Pos Indonesia : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan yang dilakukan Kuala Lumpur di bumi Cheras tersebut sekali gus mengulangi skrip yang sama apabila mereka berjaya menundukkan Kedah dengan keputusan 4-3 bagi saingan Liga Super musim lalu di venue yang sama.", "r": {"result": "Kejutan yang dilakukan Kuala Lumpur di Cheras justru mengulangi skenario yang sama ketika berhasil mengalahkan Kedah dengan skor 4-3 untuk kompetisi Liga Super musim lalu di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kejayaan ini turut mendapat perhatian masyarakat bukan Islam dengan rekod kehadiran 20 peratus dari lebih 100,000 pengunjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesuksesan ini juga menyedot perhatian masyarakat non muslim dengan rekor kehadiran 20 persen dari lebih dari 100.000 pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang tempatan bekerja di Majlis yang menyediakan perkhidmatan untuk masyarakat setempat pada tahun 2006 dan mendapat kontrak untuk menyediakan penyelenggaraan jalan raya dari bandar Weipa.", "r": {"result": "Penduduk setempat bekerja di Dewan yang menyediakan layanan bagi masyarakat setempat pada tahun 2006 dan mendapat kontrak untuk menyediakan pemeliharaan jalan dari kota Weipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Zon Sembilan Gelang Patah, Mohd Azam Mektar, berkata Datuk Bandar MBIP, Datuk Adib Azhari Daud, dikatakan bertindak mengubah keputusan isu berkaitan kebenaran membuka Bazar Ramadan di lokasi yang tidak mendapat kelulusan, selain kelulusan jumlah lesen berniaga sepanjang bulan puasa.", "r": {"result": "Anggota Dewan Kawasan Sembilan Poni Patah, Mohd Azam Mektar mengatakan Wali Kota MBIP Datuk Adib Azhari Daud disebut bertindak mengubah keputusan soal izin membuka Bazar Ramadhan di lokasi yang tidak mendapat persetujuan, selain persetujuan jumlah izin usaha sepanjang bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the reciprocal of the relative aperture.", "r": {"result": "Ini adalah kebalikan dari bukaan relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak semua guru yang ada MA atau PhD tidak kira sudah dekat nak pencen atau tidak, dapat insentif tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami ingin semua guru yang sudah bergelar MA atau PhD, baik yang sudah mendekati pensiun atau belum, mendapatkan insentif itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Chong telah memohon maaf atas komen yang tidak sensitif 'tokong' atau 'mirip dewa' dan beliau telah membuat Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng dalam ucapannya semasa perhimpunan agung MCA ke-64 di tengah-tengah keadaan banjir yang buruk di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Chong meminta maaf atas komentar 'kuil' atau 'seperti dewa' yang tidak peka yang dia buat kepada Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng dalam pidatonya selama sidang umum MCA ke-64 di tengah situasi banjir yang mengerikan di pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 39,000 banduan telah menerima manfaat program pemulihan luar tembok penjara dan kadar residivis atau kadar kemasukan semula bekas banduan ke penjara bawah 0.5 peratus.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 39.000 napi telah mendapatkan manfaat program rehabilitasi di luar tembok lapas dan angka residivisme atau tingkat masuk kembali mantan napi ke dalam lapas di bawah 0,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama pesawah padi ialah tikus yang boleh memusnahkan pokok-pokok padi yang sedang masak menguning dalam satu malam sahaja.", "r": {"result": "Masalah utama petani padi adalah tikus yang dapat merusak tanaman padi yang sudah masak dan menguning hanya dalam waktu satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Muar Utara, negeri Johor (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Muar Utara, negara bagian Johor (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehoue Sehoue merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sehoue Sehoue adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kadang-kadang disebut sebagai Lembah Air Tawar, walaupun ia sebenarnya adalah bahagian bawah Redlynch Valley; selanjutnya di lembah ini adalah pinggiran Redlynch, di bahagian barat Redlynch Valley, dan Brinsmead di bahagian timur.", "r": {"result": "Daerah ini terkadang disebut sebagai Lembah Air Tawar, meskipun sebenarnya merupakan bagian bawah Lembah Redlynch; lebih jauh di lembah ini terdapat pinggiran kota Redlynch, di bagian barat Lembah Redlynch, dan Brinsmead di bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubichaur Dubichaur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dubichaur Dubichaur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surade.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Khas Libat Urus secara berkala untuk membincangkan perkara-perkara berkaitan isu pengurusan kesihatan Negeri Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Panitia Khusus Manajemen secara berkala untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan masalah manajemen kesehatan di Negara Bagian Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kejutan boleh dicirikan oleh suatu peubahan mendadak yang terputus-putus di dalam ciri-ciri medium tersebut.", "r": {"result": "Gelombang kejut dapat ditandai dengan perubahan karakteristik medium yang tiba-tiba dan terputus-putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beri keterangan menyedihkan soal kondisi hutan di provinsi itu.", "r": {"result": "Dia menceritakan kondisi hutan di provinsi itu dengan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS), adalah hasil daripada satu amalan bersifat sukarela dan gotong royong.", "r": {"result": "Perangkat Lunak Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS), adalah hasil dari praktik sukarela dan kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama banyak menunjukkan yang Seamus melakukan sihir sehingga meletup.", "r": {"result": "Film pertama menunjukkan banyak Seamus melakukan sihir hingga meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu konsekuensi.", "r": {"result": "Itu konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final prices for the Standard and Premium match the earlier estimated numbers, but 1.3 and 1.6 Executive prices see a reduction of RM1k to RM2k.", "r": {"result": "Harga akhir untuk Standar dan Premium sesuai dengan angka perkiraan sebelumnya, tetapi harga Eksekutif 1,3 dan 1,6 mengalami penurunan dari RM1k menjadi RM2k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read more: Here are all the 2020 Democratic presidential candidates who have qualified for the September primary debates Former Vice President Joe Biden leads the field, though his standing has eroded.", "r": {"result": "Baca selengkapnya: Inilah semua calon presiden dari Partai Demokrat 2020 yang lolos ke debat utama September Mantan Wakil Presiden Joe Biden memimpin lapangan, meskipun posisinya telah terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Diamond Princess mahupun Sapphire Princess, keduanya dibuat di Nagasaki, Jepun oleh Mitsubishi Heavy Industries.", "r": {"result": "Diamond Princess dan Sapphire Princess dibuat di Nagasaki, Jepang oleh Mitsubishi Heavy Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beowulf (filem 1999) Beowulf ialah sebuah filem cereka sains dari Amerika Syarikat tahun 1999 arahan Graham Baker.", "r": {"result": "Beowulf (film 1999) Beowulf adalah sebuah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1999 yang disutradarai oleh Graham Baker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, beliau berkhidmat sebagai Penolong Pengarah Jawatankuasa Penerangan Olimpik pada Olympics di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, ia menjabat sebagai Asisten Direktur Komite Informasi Olimpiade di Olimpiade di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Tanggapi Isu Tsunami di Halmahera", "r": {"result": "BMKG Tanggapi Isu Tsunami di Halmahera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasawan ini telah mengkaji perkembangan penyakit barah tropika dan mikrob tempatan.", "r": {"result": "Para astronot ini telah mempelajari perkembangan kanker tropis dan mikroba lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsabad, Estahban Shamsabad, Estahban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shamsabad, Estahban Shamsabad, Estahban adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanao, Ishikawa Nanao (Qi Wei Shi , \"Nanao-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Ishikawa, Jepun.", "r": {"result": "Nanao, Ishikawa Nanao (Qi Wei Shi , \"Nanao-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Ishikawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa benarnya anggapan ini--yang menjadi dasar geometri Euclid dan menjadi model yang berguna dalam ukuran seharian--adalah satu spekulasi bersifat falsafah, dan mungkin atau mungkin tidak menggambarkan perubahan sebenar 'jarak' dan 'ruang' pada skala atom (kira-kira pada skala nanometer).", "r": {"result": "Seberapa benar asumsi ini - yang mendasari geometri Euclid dan merupakan model pengukuran sehari-hari yang berguna - adalah masalah spekulasi filosofis, dan mungkin atau mungkin tidak mencerminkan perubahan aktual dalam 'jarak' dan 'ruang' pada skala atom (sekitar nanometer). skala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am not suggesting a private Tamil secondary school, but schools that would be completely financed by the government with a curriculum similar to that of other public secondary schools.", "r": {"result": "Saya tidak menyarankan sekolah menengah swasta Tamil, tetapi sekolah yang sepenuhnya dibiayai oleh pemerintah dengan kurikulum yang serupa dengan sekolah menengah negeri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bangkit mengatasi Jepun 4-3 dalam aksi kedua saingan PSAS kali ini selepas meraih kemenangan 5-1 ke atas Poland dalam aksi pembukaan.", "r": {"result": "Malaysia mengalahkan Jepang 4-3 di laga kedua kompetisi PSAS kali ini setelah menang 5-1 atas Polandia di laga pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima guru tersebut telah dipilih oleh Jawatankuasa Sekolah.", "r": {"result": "Kelima guru tersebut dipilih oleh Komite Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 6 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 6 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kepala Batas ditubuhkan pada 1 Januari 1976.", "r": {"result": "SMA Nasional Kepala Batas didirikan pada tanggal 1 Januari 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Tidak ada yang salah dalam penggubalan Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan seperti yang dicadangkan oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH), kata Pengerusi PH Sarawak Chong Chieng Jen.", "r": {"result": "KUCHING - Tidak ada yang salah dalam penyusunan Pasal 1(2) Konstitusi Federal yang diusulkan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH), kata Ketua PH Sarawak Chong Chieng Jen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sipadan terkenal sebagai satu pilihan tempat menyelam yang mungkin terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pulau Sipadan dikenal sebagai salah satu tempat menyelam terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bottheim Bottheim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bottheim Bottheim adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara topografi, Wilayah Kanagawa terdiri daripada tiga kawasan berbeza.", "r": {"result": "Secara topografis, Prefektur Kanagawa terdiri dari tiga wilayah berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang saudara, penggunaan kereta api berperisai dan kereta api artileri adalah biasa.", "r": {"result": "Selama perang saudara, penggunaan kereta lapis baja dan kereta artileri adalah hal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kami turunkan Al-Quran ini ke atas sebuah gunung, nescaya engkau melihat gunung itu khusyuk serta pecah belah kerana takut kepada Allah.", "r": {"result": "Seandainya Kami menurunkan Al-Qur'an ini kepada sebuah gunung, tentu kamu akan melihat gunung itu tunduk dan terbelah karena takut kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa teman Wallace mengemukakan bahawa beliau akan dimakamkan di Westminster Abbey, tetapi sang istri menuruti permintaannya dan memakamkannya di pemakaman kecil di Broadstone, Dorset.", "r": {"result": "Beberapa teman Wallace menyarankan agar dia dimakamkan di Westminster Abbey, tetapi istrinya menuruti permintaannya dan menguburkannya di pemakaman kecil di Broadstone, Dorset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borg has traveled throughout seven counties to collect data from participants and is now working on publishing a scholarly article on the research.", "r": {"result": "Borg telah melakukan perjalanan ke tujuh kabupaten untuk mengumpulkan data dari para peserta dan sekarang bekerja untuk menerbitkan artikel ilmiah tentang penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times menyatakan bahawa Swift \"sejarah dating telah mula untuk membangkitkan apa yang terasa seperti permulaan tindak balas\" dan mempersoalkan sama ada Swift berada di tengah-tengah \"krisis suku hidup.", "r": {"result": "The New York Times mencatat bahwa \"riwayat kencan Swift telah mulai menimbulkan apa yang terasa seperti awal dari serangan balik\" dan mempertanyakan apakah Swift berada di tengah-tengah \"krisis seperempat kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Pisang Tongka Langit, sambungnya, berukuran besar.", "r": {"result": "Pisang Tongka Langit, lanjutnya, berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar universiti, kebanyakannya dari Universiti Bosphorus, salah satu universiti yang paling berprestij di Turki, bermula untuk mengambil bahagian.", "r": {"result": "Banyak mahasiswa, kebanyakan dari Universitas Bosphorus, salah satu universitas paling bergengsi di Turki, mulai berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang, Pengaruh dan Kuasa: Inilah Kelompok Negara yang Mendominasi Dunia G10: Kreditur Ekonomi Dunia Sebelas negara maju, Amerika Serikat, Italia, Jepang, Kanada, Inggris, Perancis, Jerman, Belgia, Belanda, Swedia dan Swiss, membangun aliansi 10 negara di dalam tubuh Dana Moneter Internasional (IMF).", "r": {"result": "Uang, Pengaruh dan Kekuasaan: Ini adalah Kelompok Negara yang Mendominasi Dunia G10: Kreditor Perekonomian Dunia Sebelas negara maju, Amerika Serikat, Italia, Jepang, Kanada, Inggris, Prancis, Jerman, Belgia, Belanda, Swedia dan Swiss, membentuk aliansi 10 negara dalam badan Dana Moneter Internasional (IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berhubung perjanjian air antara kedua-dua negara kembali menjadi topik panas pada pertengahan tahun lepas apabila Dr Mahathir berkata harga air mentah yang dijual kepada Singapura tidak munasabah dan beliau bercadang untuk merundingkan semula terma perjanjian.", "r": {"result": "Isu mengenai kesepakatan air antara kedua negara kembali menjadi perbincangan hangat di pertengahan tahun lalu ketika Dr Mahathir mengatakan harga air baku yang dijual ke Singapura tidak masuk akal dan berencana untuk menegosiasikan ulang ketentuan perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk India dan Jepang, penting untuk mempertimbangkan apakah partisipasi dalam FOIP akan mengarah pada reorganisasi strategis kawasan yang merupakan hubungan keamanan yang lebih kuat di antara negara-negara yang memiliki kecenderungan serupa yang bertujuan untuk mengendalikan negara lain, termasuk China.", "r": {"result": "Bagi India dan Jepang, penting untuk mempertimbangkan apakah keikutsertaan dalam FOIP akan mengarah pada reorganisasi strategis kawasan yang merupakan hubungan keamanan yang lebih kuat antara negara-negara yang memiliki kecenderungan serupa yang bertujuan untuk menguasai negara lain, termasuk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata kini kerajaan sudah bersedia untuk menggerakkan majlis itu dan ia akan digunakan untuk mendapatkan idea bagi membangunkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan sekarang pemerintah siap untuk memobilisasi dewan dan akan digunakan untuk mendapatkan ide-ide untuk membangun ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau menikah, dulu sudah pernah tapi cuma sebentar", "r": {"result": "Jika Anda sudah menikah, Anda pernah sebelumnya tetapi hanya untuk sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pradikat '%s' tidak sah", "r": {"result": "predikat '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz media tidak sah.", "r": {"result": "Ukuran media tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pengurusan Kewangan dan Audit Sekolah 2008 - 2010 - JPN Sabah 6.", "r": {"result": "Penghargaan Audit Sekolah dan Manajemen Keuangan 2008 - 2010 - JPN Sabah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penulis pertama dari Belarus untuk menerima anugerah itu.", "r": {"result": "Dia adalah penulis pertama dari Belarusia yang menerima penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan orang-orangku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Daing, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Daing, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian boleh dibuat menerusi laman web ABPBH.", "r": {"result": "Voting dapat dilakukan melalui website ABPBH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat juga diminta sentiasa melindungi diri daripada gigitan nyamuk dengan memakai pakaian berlengan panjang dan berseluar panjang serta menggunakan repelen,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga diminta untuk selalu melindungi diri dari gigitan nyamuk dengan memakai baju lengan panjang dan celana panjang serta menggunakan obat nyamuk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan saluran dibuat mulai 1 Oktober 2007 setelah Astro memperkenalkan saluran yang menggunakan 3-digit.", "r": {"result": "Perubahan saluran dilakukan mulai 1 Oktober 2007 setelah Astro memperkenalkan saluran yang menggunakan 3 digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah fikir apa orang kata dan tidak mahu ambil tahu.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah memikirkan apa yang orang katakan dan tidak ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Albert Gea) Gareth Bale sudah berkostum Real Madrid sejak 2013.", "r": {"result": "(REUTERS/Albert Gea) Gareth Bale sudah berkostum Real Madrid sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Unit Amal juga seringkali dilihat bertugas menjaga lalulintas jalan raya semasa ceramah, muktamar PAS atau perhimpunan diadakan.", "r": {"result": "Selain itu, Charity Unit juga sering terlihat bertugas menjaga lalu lintas jalan saat pembicaraan PAS, rapat atau aksi unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Suis DEC", "r": {"result": "Posisi Sakelar DEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapan penghasilan gas hidrogen melalui cara ini (berdasarkan nilai tenaga hidrogen jika dibandingkan dengan nilai tenaga elektrik digunakan) adalah dalam julat 80-94%.", "r": {"result": "Efisiensi produksi gas hidrogen melalui metode ini (berdasarkan nilai energi hidrogen jika dibandingkan dengan nilai listrik yang digunakan) berada pada kisaran 80-94%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu tersebut dipamerkan di Musee d'Histoire et d'Archeologie (Muzium Sejarah dan Arkeologi, Tournai) bertentangan dengan tembok laut Antibes.", "r": {"result": "Batu itu dipajang di Musee d'Histoire et d'Archeologie (Museum Sejarah dan Arkeologi, Tournai) di seberang tembok laut Antibes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civate Civate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Civate Civate merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan Bohemia bersempadan dengan Austria dan di sebelah timur dengan Moravia.", "r": {"result": "Di selatan Bohemia berbatasan dengan Austria dan di timur Moravia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan alokasi APBD provinsi sulawesi tengah tahun anggaran 2018 untuk kabupaten morowali sebesar Rp.", "r": {"result": "Sedangkan alokasi APBD Provinsi Sulawesi Tengah tahun anggaran 2018 untuk Kabupaten Morowali sebesar Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri Yusuf (Suka Menanti) -Pengerusi Jawatankuasa Sains, Inovasi dan Teknologi Maklumat, Kerja Raya, Bekalan dan Sumber Air serta Tenaga.", "r": {"result": "Zamri Yusuf (Suka Menanti) -Ketua Komite Sains, Inovasi dan Teknologi Informasi, Pekerjaan Umum, Pasokan dan Sumber Daya Air dan Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Maszlee, yang dianggapnya berjiwa guru, telah memulakan proses dan menanamkan pengertian supaya tumpuan mesti diberi pada tugas hakiki guru iaitu mendidik dan bukannya mengisi borang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Maszlee yang dianggapnya sebagai guru sudah memulai proses dan menanamkan pemahaman bahwa fokus harus pada tugas nyata guru, yaitu mendidik dan bukan mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grupo Argos juga mempunyai pelaburan dalam kemudahan pelabuhan dan hartanah di Colombia.", "r": {"result": "Grupo Argos juga memiliki investasi di fasilitas pelabuhan dan real estat di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TING 6 : \"En Mohd Hassanuddin bin Mohamad\" GKMP SAINS DAN MATEMATIK : \"Pn Rohani Bt Embong\" GKMP KEMANUSIAAN : \"En Kamayizuddin bin Yazid\" GKMP BAHASA : \"Pn Karsi Bt Majit\" GKMP TEKNIK DAN VOKASIONAL : \"En.", "r": {"result": "TING 6 : \"En Mohd Hassanuddin bin Mohamad\" GKMP ILMU DAN MATEMATIKA : \"Pn Rohani Bt Embong\" GKMP MANUSIA : \"Mr Kamayizuddin bin Yazid\" BAHASA GKMP : \"Pn Karsi Bt Majit\" GKMP TEKNIS DAN VOKASI : \"Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah (Kuala Lumpur) Tuan rumah (Kuala Lumpur) Tuan rumah (Sarawak) Tuan rumah (Johor) Tuan rumah (Perak) Tuan rumah (Pahang) Tuan rumah (Selangor) Tuan rumah (Pulau Pinang) Tuan rumah (Sabah) Semua negeri telah mengadakan Sukan Malaysia, kecuali Kelantan.", "r": {"result": "Tuan Rumah (Kuala Lumpur) Tuan Rumah (Kuala Lumpur) Tuan Rumah (Sarawak) Tuan Rumah (Johor) Tuan Rumah (Perak) Tuan Rumah (Pahang) Tuan Rumah (Selangor) Tuan Rumah (Penang) Tuan Rumah (Sabah) Semua negara bagian telah menyelenggarakan Asian Games, kecuali Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Seri Bandi Bandar Seri Bandi terletak dalam daerah Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Bandar Seri Bandi Bandar Seri Bandi terletak di kecamatan Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pada masa ini bahawa Raja Rama II melantik beliau mahkamah penyair.", "r": {"result": "Pada saat itulah Raja Rama II mengangkatnya menjadi penyair istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu pada 17 April lalu sangat terpolarisasi dan memecah belah masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Pemilu pada 17 April sangat terpolarisasi dan memecah belah masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is located approximately southeast of Dubrovnik city centre, near Cilipi.", "r": {"result": "Letaknya kira-kira di tenggara pusat kota Dubrovnik, dekat Cilipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur akan menetas selepas 17 hari.", "r": {"result": "Telur akan menetas setelah 17 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, oposisi adalah bagian yang bertugas untuk mengawal kinerja dari pemerintah Joko Widodo-Ma'ruf Amin lima tahun nanti.", "r": {"result": "Menurutnya, oposisi merupakan pihak yang bertugas mengontrol kinerja pemerintahan Joko Widodo-Ma'ruf Amin lima tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu caranya, masuk lewat komunitas fotografi alam liar.", "r": {"result": "Salah satu caranya, masuk melalui komunitas fotografi satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women's basketball: Carleton back from World Cup, practicing with ISU", "r": {"result": "Bola basket wanita: Carleton kembali dari Piala Dunia, berlatih bersama ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Downtown Hollywood kini menjadi rumah kepada salah satu bilik melarikan diri terbaik di Florida Selatan!", "r": {"result": "Downtown Hollywood sekarang menjadi rumah bagi salah satu kamar pelarian terbaik di Florida Selatan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tornac Tornac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Tornac Tornac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menyertai musim kelima rancangan realiti tarian Amerika Syarikat \"Dancing with the Stars\", mendapat tempat kedua bersama rakannya Maksim Chmerkovskiy.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia berpartisipasi dalam musim kelima dari reality show tari AS \"Dancing with the Stars\", menempati posisi kedua bersama temannya Maksim Chmerkovskiy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Sesa atau Ananta dikatakan mempunyai seribu kepala dan ia menanggung dunia-dunia di atas kepalanya.", "r": {"result": "Ular Sesa atau Ananta dikatakan memiliki seribu kepala dan dia menanggung dunia di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMAN 50 Jakarta memiliki 62 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMAN 50 Jakarta memiliki 62 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berterima kasih kepada pucuk pimpinan DAP dan PH kerana memilih saya sekali lagi sebagai calon pada PRK kali ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada pimpinan DAP dan PH karena telah memilih saya sekali lagi sebagai kandidat dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita hendak ubah itu.", "r": {"result": "\"Jadi kami ingin mengubah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 110 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 110 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trentola-Ducenta Trentola-Ducenta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trentola-Ducenta Trentola-Ducenta adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOEY: Pettersson is clearly head-and-shoulders above the rest of this rookie class.", "r": {"result": "JOEY: Pettersson jelas unggul di atas kelas rookie lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diperkuat tulisan nama Sugeng di bagian tubuh korban.", "r": {"result": "Hal itu diperkuat dengan tulisan nama Sugeng di badan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang tunai itu ditemui dalam bundut wang RM5, RM10, RM50 dan RM100.", "r": {"result": "Uang tunai itu ditemukan dalam pecahan RM5, RM10, RM50 dan RM100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barssel Barssel merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cloppenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Barssel Barssel adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cloppenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wanita berusia 37 tahun itu disahkan meninggal dunia di hospital, sementara seorang lagi kanak-kanak turut mengalami kecederaan parah.", "r": {"result": "Namun, wanita berusia 37 tahun itu dinyatakan meninggal dunia di rumah sakit, sementara seorang anak lainnya juga mengalami luka serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga melahirkan pendapat bahawa ucapan Dr Zakir mampu merosakkan perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim juga menyampaikan pendapat bahwa pidato Dr Zakir dapat merusak persatuan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inoe Perbatasari) mencadangkan bahawa Suria mengambil Kartinah sebagai isteri kedua, Kartinah enggan, kerana dia menganggap dirinya seorang wanita moden dan tidak terikat dengan amalan tradisi.", "r": {"result": "Inoe Perbatasari) menyarankan agar Suria mengambil Kartinah sebagai istri kedua, Kartinah menolak, karena menganggap dirinya perempuan modern dan tidak terikat dengan adat istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam setiap item dipilih, tanpa memindahnya ke Tong Sampah", "r": {"result": "Hapus setiap item yang dipilih, tanpa memindahkannya ke Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, habib semuanya memiliki moyang yang berasal dari Yaman, khususnya Hadramaut.", "r": {"result": "Di Indonesia, para habib semuanya memiliki nenek moyang yang berasal dari Yaman, khususnya Hadramaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Salinan", "r": {"result": "Jumlah salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pembersihan ini termasuk pemotongan nama 486 pemilih yang meninggal dunia dan 11 pemilih hilang taraf kewarganegaraan bagi empat pilihan raya kecil memba bahagian pilihan raya Dewan Undang Negeri (DUN) N49 Sungai Kandis, N32 Seri Setia dan N27 Balakong di Selangor serta Parlimen P132 Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "\u201cJumlah pembersihan ini termasuk pencoretan nama 486 pemilih yang meninggal dunia dan 11 pemilih yang kehilangan status kewarganegaraannya untuk empat kali pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) N49 Sungai Kandis, N32 Seri Setia dan juga N27 Balakong di Selangor. sebagai P132 Parlemen Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom belum berakhir, Wisma Putra kaji punca gagal", "r": {"result": "Statuta Roma belum berakhir, Wisma Putra sedang menyelidiki penyebab kegagalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melimpahkan kurniaNya itu kepada sesiapa yang dikendakiNya dari hamba-hambaNya, dan Dia lah yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Allah melimpahkan rahmat-Nya kepada siapa saja yang dikehendaki-Nya dari hamba-hamba-Nya, dan Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang penting ini, akan bersidang sekurang-kurangnya sekali sebulan dan jika perlu lebih dari itu.", "r": {"result": "Dewan penting ini akan bertemu setidaknya sebulan sekali dan jika perlu lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekitar jam 7 malam sempat lagi kami buat panggilan video dan arwah menunjukkan kucing kesayangan kami dipanggil 'abang'.", "r": {"result": "\u201cSekitar jam 7 malam kami sempat melakukan video call dan mendiang menunjukkan kucing kesayangan kami bernama \u2018kakak\u2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bater boleh dipukul dengan tangan beralat tertentu (seperti senduk atau sudu besar) ataupun menggunakan pengisar.", "r": {"result": "Adonan bisa dikocok dengan tangan menggunakan alat tertentu (seperti centong atau sendok besar) atau menggunakan blender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merekrut kedua-dua adik-beradik untuk mengeluarkan bahan letupan dan membeli kenderaan-kenderaan yang digunakan dalam pengeboman Bali 2002.", "r": {"result": "Ia merekrut dua bersaudara itu untuk membuat bahan peledak dan membeli kendaraan bekas bom Bali 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk secara ekstrim berubah dan mengaplikasikannya dalam kehidupan kamu, tentu saja bukan perkara yang mudah.", "r": {"result": "Namun untuk mengubah secara drastis dan menerapkannya dalam kehidupan Anda, tentu bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tropika saka ini mempunyai pelbagai warna daun, tumbuh subur di kawasan bertanah gambut yang redup.", "r": {"result": "Pohon tropis abadi ini memiliki beragam warna daun, tumbuh subur di daerah gambut yang remang-remang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kelasnya berlangsung selama lebih kurang satu jam dengan diisi beberapa macam aktivitas fisik, antara lain lari, dynamic stretching, push up/sit up, angkat beban, menarik TRX straps, pliometrik, dan diakhiri dengan yoga.", "r": {"result": "Kelas biasanya berlangsung sekitar satu jam dan diisi dengan berbagai aktivitas fisik, antara lain lari, peregangan dinamis, push up/sit up, angkat beban, tarik tali TRX, plyometrics, dan diakhiri dengan yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, Palermo dipaksa oleh rejim fasis supaya menukarkan jersi kepada jersi berjalur merah dan kuning yang merujuk kepada warna bandar Palermo.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, Palermo dipaksa oleh rezim fasis untuk mengganti jersey menjadi jersey bergaris merah kuning yang mengacu pada warna kota Palermo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peramu dan dikenali sebagai Tok Guru Peramu.", "r": {"result": "Peramu dan dikenal sebagai Tok Guru Peramu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Karbala yang berlangsung pada 10 Muharram 61 H, Bani Assad memihak dengan Saidina Hussein.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Karbala yang terjadi pada 10 Muharram 61 H, Bani Assad memihak Saidina Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sempat terbata, akhirnya dengan dibantu Jokowi, Hafizah berhasil menjawab tantangan Jokowi dan mendapatkan hadiah sepeda.", "r": {"result": "Meski ragu, akhirnya dengan bantuan Jokowi, Hafizah berhasil menjawab tantangan Jokowi dan mendapatkan hadiah sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa boleh dijana kalau kita jual hotel bawah FELDA yang merugikan di luar negara?", "r": {"result": "T: Berapa banyak yang dapat dihasilkan jika kami menjual hotel FELDA yang tidak menguntungkan di luar negeri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2013, beliau melakukan penampilan sulungnya di Serie A dengan menggantikan Kaka dalam aksi menentang Chievo Verona yang berkesudahan seri tanpa jaringan.", "r": {"result": "Pada 10 November 2013, ia melakukan debutnya di Serie A sebagai pengganti Kaka dengan hasil imbang tanpa gol melawan Chievo Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 2011, Duta Malaysia ke Ireland, Datuk Ramli Naam memaklumkan bahawa Kedutaan Malaysia dan Wisma Putra tidak boleh mendedahkan maklumat terperinci Ariff Alfian kerana menghormati Akta Data Perlindungan Peribadi Ireland.", "r": {"result": "Pada 14 Desember 2011, Duta Besar Malaysia untuk Irlandia, Datuk Ramli Naam menginformasikan bahwa Kedutaan Besar Malaysia dan Wisma Putra tidak dapat mengungkapkan detail Ariff Alfian untuk menghormati Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marindi, Haruai, Tabalong Marindi merupakan sebuah desa di Kecamatan Haruai, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Marindi, Haruai, Tabalong Marindi adalah sebuah desa di Kecamatan Haruai, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat-empat kumpulan kerja berkenaan ketika ini sibuk menjalankan beberapa urusan seperti mengadakan penilaian teknikal, mengesahkan potensi kegunaan kes dan model perniagaan yang sesuai, serta memudahkan syor-syor dasar ke arah perancangan 5G yang lebih jitu,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKeempat kelompok kerja saat ini sedang sibuk melakukan sejumlah hal seperti melakukan evaluasi teknis, konfirmasi potensi kasus penggunaan dan model bisnis yang sesuai, serta memfasilitasi rekomendasi kebijakan menuju perencanaan 5G yang lebih akurat,\u201d ujarnya dalam keterangan di Jakarta, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipaku.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran jika beberapa tahun belakangan, Muhlis Eso dengan peralatannya yang sederhana masih menemukan besi-besi tua, setelah tujuh dekade PD II berlalu.", "r": {"result": "Tak heran jika dalam beberapa tahun terakhir, Muhlis Eso dengan peralatan seadanya masih menemukan besi-besi tua, setelah tujuh dekade PD II berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari berkata, pihaknya mengambil positif usaha kerajaan untuk transformasi perkara berkenaan yang diyakini mampu memberikan manfaat berskala besar kepada golongan tersebut dengan meremajakan institusi belia.", "r": {"result": "Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari, mengatakan pihaknya positif terhadap upaya pemerintah mentransformasikan hal yang diyakini mampu memberikan manfaat besar-besaran kepada kelompok tersebut dengan meremajakan institusi kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berusia tiga bulan hingga dewasa Musa tinggal di istana itu sehingga orang memanggilnya Musa bin Firaun.", "r": {"result": "Dari usia tiga bulan hingga dewasa Musa tinggal di istana hingga orang memanggilnya Musa bin Fir'aun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam saya pertama yang mengorak langkah (dilantik hakim mahkamah tinggi syariah) dan sewajarnya kawan-kawan wanita seperjuangan lain diberi peluang sama.", "r": {"result": "Saya yang pertama mengambil langkah (diangkat sebagai hakim mahkamah tinggi syariah) dan sudah sepantasnya teman-teman perempuan lain yang sama perjuangannya diberi kesempatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana yang asli di antara mereka?", "r": {"result": "Manakah yang asli di antara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-13: Membangunkan Perusahaan Kecil dan Sederhana 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 13: Mengembangkan Usaha Kecil dan Menengah 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libya 30.", "r": {"result": "Libia 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS sedia tambah baik ciri keselamatan Jambatan Pulau Pinang", "r": {"result": "PLUS siap meningkatkan fitur keamanan Jembatan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Toshiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Toshiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan pertama kali majlis seumpama ditubuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya dewan semacam itu dibentuk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vetoli, Ampana Tete, Tojo Una-Una Vetoli merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ampana Tete, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Vetoli, Ampana Tete, Tojo Una-Una Vetoli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ampana Tete, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media prima (utama) tidak melaporkan perkara sebenar dan rakyat dilindungi dari mengetahui hal sebenar.", "r": {"result": "Media arus utama tidak melaporkan kebenaran dan orang-orang dilindungi dari mengetahui kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Darat Sawah Ulu (Hulu) adalah 38552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Darat Sawah Ulu (Hulu) adalah 38552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New York City, pegawai makanan sekolah melaporkan bahawa hampir 60 peratus daripada 100 juta karton dihidang setiap tahun mengandungi susu coklat tanpa lemak.", "r": {"result": "Di New York City, petugas makanan sekolah melaporkan bahwa hampir 60 persen dari 100 juta karton yang disajikan setiap tahunnya mengandung susu coklat tanpa lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bihari dikembangkan daripada Naskh, berlengkung, dan penggunaannya berkembang selepas wilayah utara India ditakluk Timur.", "r": {"result": "Bihari berkembang dari Naskh, melengkung, dan penggunaannya berkembang setelah wilayah utara India ditaklukkan oleh Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi beberapa anugerah sepanjang kerjayanya, termasuk sebelas Anugerah Filmfare, dua Anugerah Filem Kebangsaan, dan Hadiah Antarabangsa Festival Filem Cannes.", "r": {"result": "Ia memenangkan beberapa penghargaan sepanjang karirnya, termasuk sebelas Penghargaan Filmfare, dua Penghargaan Film Nasional, dan Penghargaan Internasional Festival Film Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian pada 13 Disember, Kumpulan Penulis Amerika mencalonkan \"Heroes\" sebagai \"siri terbaik\" tahun 2007.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian pada tanggal 13 Desember, Writers Group of America menominasikan \"Heroes\" sebagai \"seri terbaik\" tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tahu bahawa jawapannya adalah dua pulu dua segi tiga jikalau coraknya sentiasa meningkat dua segi tiga pada setiap masa.", "r": {"result": "Jadi saya tahu bahwa jawabannya adalah dua puluh dua segitiga jika polanya selalu bertambah dua segitiga setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim Sultan Iskandar menegaskan bahawa perlembagaan Johor memberi kuasa kepada baginda berhubung perkara tersebut.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim Sultan Iskandar menegaskan bahwa konstitusi Johor memberinya wewenang untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah pemburuan di seluruh negara telah dilancarkan tetapi ketika Shafilea gagal mendapatkan rawatan untuk detektif tekak yang rosaknya, dia yakin dia telah dibunuh - mungkin dalam \"pembunuhan kehormatan\" yang berkaitan dengan penolakannya terhadap pemimpin Pakistan itu\".", "r": {"result": "\"Sebuah perburuan nasional diluncurkan tetapi ketika Shafilea gagal mendapatkan perawatan untuk tenggorokannya yang patah, detektif yakin dia telah dibunuh - kemungkinan dalam \"pembunuhan demi kehormatan\" terkait penolakannya terhadap pemimpin Pakistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan memantau PPRP dalam menjalankan pemerintahan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memantau PPRP dalam menjalankan pemerintahan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Zon Kuala Perlis, Komander (Maritim) Nurulazme Zakariah berkata, mereka ini mempunyai pengalaman di laut dan mengetahui selok belok aktiviti perikanan.", "r": {"result": "Direktur Kemaritiman Zona Perlis Kuala, Komandan (Maritim) Nurulazme Zakariah mengatakan, orang-orang ini memiliki pengalaman di laut dan mengetahui seluk beluk kegiatan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix British, kedua-dua kereta Vettel dan Webber telah dipasang dengan reka bentuk sayap depan yang baru.", "r": {"result": "Di Grand Prix Inggris, mobil Vettel dan Webber dilengkapi dengan desain sayap depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah pada 21 Oktober 2006, Majlis Perasmian Pusat Pendidikan Al Barakah telah dibuat oleh Yang Berhormat Menteri Besar Perak pada ketika itu, iaitu YB Dato' Seri Diraja Tajol Rosli bin Tan Sri Ghazali.", "r": {"result": "Alhamdulillah pada tanggal 21 Oktober 2006 telah diadakan Peresmian Pusat Pendidikan Al Barakah oleh Yang Mulia Menteri Besar Perak saat itu, YB Dato' Seri Diraja Tajol Rosli bin Tan Sri Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicakman ialah Hairi, seorang pemuda yang selamba dan kurang kepercayaan pada diri sendiri.", "r": {"result": "Cicakman adalah Hairi, pemuda pemalas dan kurang percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis jenayah siber yang biasa kita dengar dan banyak lagi dan mungkin juga kita akan berhadapan dengan bentuk jenayah baru selaras dengan kepesatan pembangunan komputer .", "r": {"result": "Jenis kejahatan dunia maya yang biasa kita dengar dan masih banyak lagi dan mungkin kita juga akan menghadapi bentuk-bentuk kejahatan baru seiring dengan pesatnya perkembangan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (tengah) bersama isteri, Datin Seri Fiona Wan Junaidi (dua kanan) menerima sijil pengiktirafan daripada Malaysia Book Of Records daripada wakilnya, Lee Pooi Leng (hujung kiri) sambil disaksikan oleh Timbalan Ketua Setiausaha Alam Sekitar, Datuk Sr Azimuddin Sahari (dua dari kiri) dan Ketua Pengarah Jabatan Taman Laut Malaysia, Datuk Dr Sukarno Wagiman (kanan).", "r": {"result": "MENTERI SUMBERDAYA ALAM DAN LINGKUNGAN, Datuk Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar (tengah) bersama istrinya, Datin Seri Fiona Wan Junaidi (kedua kanan) menerima sertifikat pengakuan dari Malaysia Book Of Records dari perwakilannya, Lee Pooi Leng (paling kiri) disaksikan Wakil Sekretaris Jenderal Lingkungan Hidup, Datuk Sr Azimuddin Sahari (kedua dari kiri) dan Direktur Jenderal Departemen Taman Laut Malaysia, Datuk Dr Sukarno Wagiman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chekok, Ketereh, Kelantan ialah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chekok, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan terba oleh Presiden dan Ketua Eksekutif Johor Corporation merangkap Pengerusi QSR Brands (M) Holdings Sdn Bhd, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim kepada Ketua Staf Markas Tentera Darat, Tentera Darat Malaysia, Mejar Jeneral Datuk Mazelan Kasap, di Bangunan Pergerakan Udara, Tentera Udara Diraja Malaysia, Subang.", "r": {"result": "Kontribusi terbaru oleh Presiden dan Kepala Eksekutif Johor Corporation dan Ketua QSR Brands (M) Holdings Sdn Bhd, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim kepada Kepala Staf Markas Besar Angkatan Darat, Angkatan Darat Malaysia, Mayor Jenderal Datuk Mazelan Kasap, di Udara Gedung Pergerakan, Angkatan Udara Kerajaan Malaysia, Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat (AS) sebagai negara adidaya pun tak luput dari dampak kondisi global saat ini.", "r": {"result": "Amerika Serikat (AS) sebagai negara adidaya tidak luput dari dampak kondisi global saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Nagan Raya mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 220 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Aceh.", "r": {"result": "Pembangkit listrik Nagan Raya mampu menghasilkan listrik hingga 220 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau memenangi Artis Baru Terbaik menewaskan saingan terdekatnya termasuk Nadia, Krisya, Abot dan Rozita Izlyn serta Lagu Terbaik (Jerat Percintaan) di Anugerah Industri Muzik ke-4.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia memenangkan Artis Pendatang Baru Terbaik mengalahkan saingan terdekatnya termasuk Nadia, Krisya, Abot dan Rozita Izlyn serta Lagu Terbaik (Jerat Percintaan) di Penghargaan Industri Musik ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Sepanyol berjaya menakluk Brunei pada ketika itu, Sultan Saiful Rijal terpaksa melarikan diri; \"\"in the river of Bisayans in the province of Melano in Saragua\"\" Dalam sebuah laporan Belanda pada 1609, Blommart menyebut bahawa beberapa negeri-negeri di Borneo telah menempatkan diri di bawah kekuasaan kerajaan Johor yang mana ianya sebelum itu adalah sebahagian empayar Brunei; \"\"Teyen on the river lauwe, Sadong in Borneo Proper (the eastern boundary of Sarawak,) Mampawa and Borneo were the best places for trade.", "r": {"result": "Karena Spanyol berhasil menaklukkan Brunei saat itu, Sultan Saiful Rijal harus mengungsi; \"\"di sungai Bisayans di provinsi Melano di Saragua\"\" Dalam sebuah laporan Belanda pada tahun 1609, Blommart menyebutkan bahwa beberapa negara bagian di Kalimantan telah menempatkan diri di bawah kekuasaan kerajaan Johor yang sebelumnya merupakan bagian dari kerajaan Brunei; Teyen di sungai lauwe, Sadong di Borneo Proper (batas timur Sarawak,) Mampawa dan Kalimantan adalah tempat terbaik untuk berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian pertama didakwa dilakukan oleh suspek sewaktu anaknya sedang tidur di ruang tamu kediaman mereka, bagaimanapun kanak-kanak terba mengingati tarikh berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPeristiwa pertama diduga dilakukan oleh tersangka saat anaknya sedang tidur di ruang tamu rumahnya, namun tiba-tiba sang anak teringat tanggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: FELDA United FC (FUFC) komited mahu menyelesaikan tunggakan gaji pemain skuad juara Liga Perdana musim lalu dalam tempoh dua bulan akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: FELDA United FC (FUFC) berkomitmen menuntaskan tunggakan gaji pemain skuat juara Liga Inggris musim lalu dalam waktu dua bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mengalami kemusnahan teruk ekoran serangan oleh orang Mongol yang mengasaskan Dinasti Yuan (1271-1368), termasuk kebanyakan rekod-rekod bertulis dan senibinanya.", "r": {"result": "Negara tersebut mengalami kehancuran parah setelah serangan bangsa Mongol yang mendirikan Dinasti Yuan (1271-1368), termasuk sebagian besar catatan tertulis dan arsitekturalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tempat tersebut kini mulai menjadi sarang baru bagi para turis pendatang yang memiliki niatan baik maupun jahat.", "r": {"result": "Sehingga tempat tersebut kini mulai menjadi sarang baru bagi para wisatawan pendatang yang memiliki niat baik maupun buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan Landouw menyanyi keroncong menjadikan beliau amat popular.", "r": {"result": "Kehebatan Landouw dalam menyanyi keroncong membuatnya sangat digemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, golongan yang lebih tua dan masyarakat umum menentang habis-habisan generasi muda, dan menghasilkan \"jurang generasi\" pada masa itu.", "r": {"result": "Orang tua, orang tua dan masyarakat pada umumnya menentang generasi muda, menciptakan \"kesenjangan generasi\" pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sebuah pusat maklumat, di mana para pengunjung dapat mengujikan Kanada dan tokoh Kanada melalui komputer, sebuah perpustakaan rujukan dan bilik baca, dan tiang kedengaran muzik mencirikan karya penyanyi, pengarya lagu dan ahli muzik Kanada.", "r": {"result": "Ini juga merupakan pusat informasi, di mana pengunjung dapat mengalami tokoh Kanada dan Kanada melalui komputer, perpustakaan referensi dan ruang baca, dan kolom musik yang menampilkan karya penyanyi, penulis lagu, dan musisi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podcast Tidak Diketahui", "r": {"result": "Podcast Tidak Dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abdul Rahman - Nur Aina Alia bt.", "r": {"result": "Syed Abdul Rahman - Nur Aina Alia bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Billy Bishop Reg'l terletak pada kedudukan Latitud N44* 35.4167', Longitud W80* 50.2500' pada ketinggian 306.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Billy Bishop Reg'l terletak di Latitude N44* 35.4167', Longitude W80* 50.2500' pada ketinggian 306.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": ", \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newman memperoleh ijazahnya daripada Kolej Kenyon selepas peperangan dan kemudian belajar pelakonan di Universiti Yale dan Studio Pelakon di Bandaraya New York.", "r": {"result": "Newman memperoleh gelarnya dari Kenyon College setelah perang dan kemudian belajar akting di Yale University dan Actors Studio di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlottetown telah mempunyai kerusi Pentadbir Queens pada 1764 yang diasaskan oleh Kapten Samuel Holland yang menjadi Royal Engineer.", "r": {"result": "Charlottetown memiliki kursi Gubernur Queens pada tahun 1764 yang didirikan oleh Kapten Samuel Holland yang menjadi Insinyur Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Meskipun demikian keadaannya) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?", "r": {"result": "(Meski dalam situasi seperti itu) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila larva telah bersedia untuk menjalani metamorfosis menjadi dewasa,ia akan memanjat lalang air atau tumbuhan terapung.", "r": {"result": "Ketika larva siap untuk mengalami metamorfosis menjadi dewasa, ia akan memanjat gulma air atau tumbuhan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak seram ngeri dan seram.", "r": {"result": "Film ini adalah film horor dan horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Cook menamakan kepulauan itu sempena John Montagu, Earl ke-4 dari Sandwich, salah seorang penyokong pelayaran beliau.", "r": {"result": "James Cook menamai pulau-pulau itu dengan nama John Montagu, Earl of Sandwich ke-4, salah satu pendukung pelayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Kek Lok Si ini tersergam di bandar Ayer Itam dan dianggap Kuil Buddha terbesar dan tercantik di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kuil Kek Lok Si megah di kota Ayer Itam dan dianggap sebagai Kuil Buddha terbesar dan terindah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu pengadu bersama ibu bapanya menghantar bayi terba HB dan dia kini dilaporkan sihat dalam penjagaan pihak hospital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu pelapor dan orang tuanya menitipkan bayi tersebut ke HB dan kini dilaporkan sehat dalam perawatan rumah sakit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang Maha Kuasa mengetahui bahawa saya telah bertujuan untuk maju, berusaha keras untuk melakukan yang baik, apabila segala-galanya telah terhadap saya dan sekarang saya akan melupakan masa lalu, dan meletakkan dari tiap-tiap perasaan yang keras dan pahit, dan membaca Alkitab saya, dan belajar untuk menjadi seorang lelaki yang baik. \"", "r": {"result": "Tuhan Yang Maha Esa tahu bahwa saya telah bertujuan untuk maju, berusaha keras untuk berbuat baik, ketika semuanya telah melawan saya dan sekarang saya akan melupakan masa lalu, dan meletakkan dari setiap keras dan pahit perasaan, dan membaca Alkitab saya, dan belajar untuk menjadi baik manusia. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penyalahgunaan dadah, masalah hamil luar nikah dan mental memba pelbagai lapisan usia termasuk remaja belasan tahun itu turut berlaku di kawasan itu.", "r": {"result": "Selain penyalahgunaan narkoba, kehamilan di luar nikah dan gangguan kesehatan mental berbagai usia, termasuk remaja, juga terjadi di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celcom kini bukan lagi syarikat Malaysia, kata Najib", "r": {"result": "Celcom bukan lagi perusahaan Malaysia, kata Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Pengarah dan pener Michael Ang mendedahkan dia sudah memeluk agama Islam, sejak setahun yang lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Sutradara dan produser Michael Ang mengungkapkan bahwa dia telah memeluk Islam setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semestinya, seks.", "r": {"result": "Seharusnya, seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membayangkan perkahwinan mereka tidak akan bertahan lama.", "r": {"result": "Dia juga mengisyaratkan bahwa pernikahan mereka tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saat kita mementingkan agenda sosial dan pembangunan keluarga yang kukuh sebagai teras pembangunan negara, kehidupan yang tidak mengamalkan konsep keadilan serta muafakat pula boleh membawa keruntuhan institusi kekeluargaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi saat kita mementingkan agenda sosial yang kuat dan pembangunan keluarga sebagai inti dari pembangunan nasional, kehidupan yang tidak mengamalkan konsep keadilan dan musyawarah dapat menyebabkan runtuhnya institusi keluarga,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas inisiatif kreatif ini, hanya kira-kira RM400 juta diperuntukkan, berbanding RM250 juta, untuk membina hanya sebuah politeknik yang baharu.", "r": {"result": "Di atas prakarsa kreatif ini, hanya sekitar RM400 juta yang dialokasikan, dibandingkan dengan RM250 juta, untuk membangun hanya satu politeknik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh berbuat demikian di rumah?", "r": {"result": "Anda tidak bisa melakukannya di rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menafikan laporan berita hari ini yang menyatakan syarikat perladangan itu mahu mengurangkan 6,000 pekerja dalam tempoh tiga tahun sebagai langkah untuk mengurangkan kos, di samping mengoptimumkan aset di bawah pelan pemulihan menyeluruhnya.", "r": {"result": "membantah laporan berita hari ini bahwa perusahaan perkebunan ingin memangkas 6.000 pekerjaan selama tiga tahun sebagai langkah untuk memangkas biaya, sambil mengoptimalkan aset di bawah rencana perubahan haluan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari Jepun, siri ini telah dilesenkan oleh Tokyopop di Amerika Utara, dan Pika edisi di Perancis, Carlsen Verlag di Jerman, Panini Comics di Itali dan Brazil, dan Everglory Publishing Co di Taiwan.", "r": {"result": "Selain Jepang, serial ini telah dilisensikan oleh Tokyopop di Amerika Utara, dan edisi Pika di Prancis, Carlsen Verlag di Jerman, Panini Comics di Italia dan Brasil, dan Everglory Publishing Co di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang menyempurnakan perjanjian Allah dan tidak merombak (mencabuli) perjanjian yang telah diperteguhkan itu; -", "r": {"result": "Mereka yang memenuhi perjanjian Allah dan tidak mengubah (melanggar) perjanjian yang telah ditetapkan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu di sebalik kekecewaan kita tidak menang semalam, tetapi ini memberi galakan kepada kita untuk terus lawan dan mengambil iktibar daripada PRK ini bagi melihat bagaimana kita boleh perbaiki diri dan jentera kita pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu meski kecewa kami tidak menang kemarin, tapi ini memberi kami semangat untuk terus berjuang dan mengambil pelajaran dari PRK ini untuk melihat bagaimana kami bisa memperbaiki diri dan mesin kami di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin beliau (ADUN) layak mengundi,\" katanya ketika ditemui pada majlis rumah terbuka Hari Raya Aidilfitri anjuran Kerajaan Negeri, di Menara Tun Mustapa, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin dia (anggota dewan) berhak memilih,\" katanya saat ditemui di open house Hari Raya Aidilfitri yang diselenggarakan Pemerintah Negara Bagian, di Menara Tun Mustapa, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tulang ramalan ini yang dibuat pada separa akhir dinasti, secara amnya mencatat tarikh dalam bentuk kitaran enam puluh tahun batang samawi dan dahan duniawi, ddikuti nama penilik dan perihal yang ditilik.", "r": {"result": "Catatan tulang ramalan ini, yang dibuat di bagian akhir dinasti, umumnya mencatat tanggal dalam bentuk siklus enam puluh tahun batang surgawi dan cabang bumi, diikuti dengan nama pelihat dan detail pelihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah telur seperinduk adalah 10 hingga 50 biji.", "r": {"result": "Jumlah telur per ayam adalah 10 sampai 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAINKAN , KERAJAAN PIMPINAN UMNO DAN BARISAN NASIONAL .", "r": {"result": "LAINNYA, PEMERINTAH DIPIMPIN OLEH UMNO DAN GARIS NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young-sook yang cemburu bergaduh dengan So-hee untuk mengelak saingan barunya itu daripada mendekati Joong-gi.", "r": {"result": "Young-sook yang cemburu berkelahi dengan So-hee untuk mencegah saingan barunya mendekati Joong-gi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi setiap penghormatan domestik, termasuk Piala Malaysia, Piala FA Malaysia dan Kejohanan Liga.", "r": {"result": "Dia memenangkan setiap kehormatan domestik, termasuk Piala Malaysia, Piala FA Malaysia, dan Kejuaraan Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh menyatakan bahawa walaupun kita kadang-kadang tidak menyukai berita terkini, terutama fakta yang mencerminkan kekurangan bagi pihak kerajaan, kita sentiasa menyokong sumbangan dan khidmat wartawan,\" kata Abang Johari.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa sampaikan bahwa meskipun terkadang kita tidak suka dengan berita-berita terkini, apalagi fakta yang mencerminkan kekurangan atas nama pemerintah, kita selalu mendukung kontribusi dan jasa jurnalis,\u201d kata Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rombus, bukan hanya bahagian bertentangan ialah selari, tetapi juga semua bahagian ada panjang yang sama", "r": {"result": "Pada belah ketupat, tidak hanya sisi-sisi yang berhadapan sejajar, tetapi juga semua sisinya memiliki panjang yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia memang tidak bisa menghasilkan gandum dan tak mungkin menghentikan impor gandum.", "r": {"result": "Indonesia tidak bisa memproduksi gandum dan tidak mungkin menghentikan impor gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu makan atau mengambil riba dengan berlipat-lipat ganda, dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah supaya kamu berjaya.", "r": {"result": "Jangan makan atau mengambil riba berkali-kali, dan kamu harus bertakwa kepada Tuhan agar kamu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian tradisi ini diiringi oleh muzik tradisi.", "r": {"result": "Tari tradisional ini diiringi oleh musik tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta kaget dan takut dimarahi sama guru2.", "r": {"result": "Cinta kaget dan takut dimarahi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Penerbangan Malaysia beliau merupakan pengarah urusan Premium Renewable Energy (M) Sdn Bhd.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Malaysia Airlines, dia adalah direktur pelaksana Premium Renewable Energy (M) Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut memberikan nasihat dan ulasan tambahan, Kementerian Pengangkutan (MOT), Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) dan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT),\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJuga memberikan saran dan masukan tambahan, Kementerian Perhubungan (MOT), Kementerian Perekonomian (MEA) dan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT),\u201d katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pencinta Alam Malaysia, Tan Sri Dr Salleh Mohd Noor berharap penggunaan polistirena sebagai bekas makanan dapat dikawal.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pecinta Alam Malaysia, Tan Sri Dr Salleh Mohd Noor berharap penggunaan polistiren sebagai wadah makanan dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Moon as anchor tenant: grayfields for development Oxygen, which comprises some 40-45 percent of the Moon's composition, although locked up in rocks, was quickly identified as a key commercial product for cislunar and trans-lunar space activities.", "r": {"result": "Bulan sebagai penyewa jangkar: ladang abu-abu untuk pengembangan Oksigen, yang terdiri dari sekitar 40-45 persen komposisi Bulan, meskipun terkurung dalam bebatuan, dengan cepat diidentifikasi sebagai produk komersial utama untuk aktivitas antariksa cislunar dan trans-lunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Offaly Offaly (bahasa Ireland Uibh Fhaili) merupakan sebuah county di Provinsi Leinster, Republik Ireland.", "r": {"result": "County Offaly Offaly (Uibh Fhaili Irlandia) adalah sebuah county di Provinsi Leinster, Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stejari Stejari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Stejari Stejari adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugar Love Cookies Kumpulan Sugar Loves Cookies merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Sugar Love Cookies Grup Sugar Loves Cookies adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan _jepit:", "r": {"result": "Jumlah _klem:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Nakanojo terletak di kawasan barat laut wilayah Gunma.", "r": {"result": "Kota Nakanojo terletak di wilayah barat laut Prefektur Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Makronia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makronia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Hukum Graviti Newton adalah lebih mudah dan cukup tepat untuk kebanyakan perkara, jadi ia lebih popular.", "r": {"result": "Namun, Hukum Gravitasi Newton lebih sederhana dan akurat untuk banyak hal, sehingga lebih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran masih berdiri hari ini dan tetap menjadi sebuah restoran dim sum masyhur untuk para pelancong.", "r": {"result": "Restoran tersebut masih berdiri hingga saat ini dan tetap menjadi restoran dim sum yang populer bagi para wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari Kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan Allah.", "r": {"result": "Dan (ingatkan orang-orang musyrik tentang) hari yang akan Kami bangkitkan dari setiap bangsa, seorang saksi; maka tidak diperbolehkan bagi orang-orang kafir (untuk memberikan alasan apapun), dan mereka tidak diminta untuk mencari keridhaan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Skudai Lebuhraya Skudai atau juga dikenali sebagai \"Lebuhraya Senai\" atau \"Jalan Skudai\" adalah sebuah lebuhraya capaian separa sejauh 27.3 km dari Senai ke Tambak Johor yang menghubungkan Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Skudai Highway Skudai Highway atau juga dikenal sebagai \"Senai Highway\" atau \"Jalan Skudai\" adalah jalan raya akses parsial sepanjang 27,3 km dari Senai ke Johor Causeway yang menghubungkan Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin tentang pembangunan dan kebajikan nelayan yang sentiasa menghadapi pelbagai cabaran hidup.", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan perkembangan dan kesejahteraan nelayan yang selalu menghadapi berbagai tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan jumlah penderita penyakit tidak menular mengalami peningkatan dibanding penyakit menular.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Nafsiah Mboi mengatakan jumlah penderita penyakit tidak menular meningkat dibandingkan penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu spesies lindungan CITES, iaitu Burung Kakaktua Spix, sudah pupus di alam luar akibat kegiatan perdagangan sejak Konvensyen ini dikuatkuasakan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Hanya satu spesies yang dilindungi CITES, yaitu Kakatua Spix, yang telah punah di alam liar karena aktivitas komersial sejak Konvensi tersebut berlaku pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novalles Novalles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Novalles Novalles adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umit Karan Umit Karan, lahir pada Oktober 1, 1976 di Jerman, adalah seorang pemain bola sepak Turki yang bermain sebagai seorang striker.", "r": {"result": "Umit Karan Umit Karan, lahir pada tanggal 1 Oktober 1976 di Jerman, adalah seorang pemain sepak bola berkebangsaan Turki yang berposisi sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbentuk bujur yang memaparkan sebuah bunker di bahagian hadapan (dari bawah hingga atas), pedang bersilang dan penyodok serta Helang Jerman.", "r": {"result": "Berbentuk oval menampilkan bunker di bagian depan (dari bawah ke atas), pedang dan sekop bersilang dan Elang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain dipersembahkan kepada seorang putri raja Spanyol pada sekitar tahun 1160, dan lagi yang lain dibawa ke Andechs Abbey di Jerman pada tahun 1200.", "r": {"result": "Satu lagi dipersembahkan kepada seorang putri Spanyol sekitar tahun 1160, dan satu lagi dibawa ke Biara Andechs di Jerman pada tahun 1200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan lesen atau nak bayar lesen semuanya melalui kaunter JPJ.", "r": {"result": "\u201cSemua permohonan izin atau pembayaran izin dilakukan melalui loket JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erbusco Erbusco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Erbusco Erbusco adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyetujui kebebasan media harus diikat dengan tanggungjawab dalam menyampaikan laporan dan penghasilannya.", "r": {"result": "Dia setuju bahwa kebebasan media harus dikaitkan dengan tanggung jawab dalam melaporkan dan memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevannes, Essonne Chevannes ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Chevannes, Essonne Chevannes adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar perniagaannya merangkumi pelbagai negara di seluruh dunia, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Kerajaan bisnisnya menjangkau berbagai negara di dunia, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another passenger, Brenton Atkinson, told the Australian Broadcasting Corporation the whole plane started shaking, far more than standard turbulence.", "r": {"result": "Penumpang lain, Brenton Atkinson, mengatakan kepada Australian Broadcasting Corporation bahwa seluruh pesawat mulai bergetar, jauh melebihi turbulensi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos Malaysia jamin undi pos lancar", "r": {"result": "Pos Malaysia menjamin pemungutan suara pos yang lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan juga memberi pinjaman kepada kesemua negeri, dan ada di antara negeri yang tidak membayar balik.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal juga memberikan pinjaman kepada semua negara bagian, dan beberapa negara bagian tidak membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal selama sembilan musim bersama \"Rossoneri\" dengana menyaksikan beberapa kejayaan peringkat domestik mahupun Eropah.", "r": {"result": "Dia bertahan selama sembilan musim bersama \"Rossoneri\" dan menyaksikan beberapa kesuksesan domestik dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam sekitar menjadi mangsa kepada pembangunan industri, perumahan, infrastruktur dan lain-lain.", "r": {"result": "Lingkungan menjadi korban pembangunan industri, perumahan, infrastruktur dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diminta menjelaskan kandungan Taurat , beliau dirakam sebagai berkata: \"Bahawa apa yang menjadi kebencian bagimu, jangan lakukan terhadap sesamamu\".", "r": {"result": "Ketika diminta untuk menjelaskan isi Taurat, dia tercatat mengatakan: \"Apa yang kamu benci, jangan lakukan pada tetanggamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset jalur", "r": {"result": "Strip offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaa melakukan semua aksi tanpa bantuan mekanikal atau kesan janaan komputer dan ia mempamerkan gaya akrobatik yang melampau dan cepat, pergerakan tarian seperti.", "r": {"result": "Jaa melakukan semua aksi tanpa bantuan mekanis atau efek yang dihasilkan komputer dan menunjukkan gaya akrobatik yang ekstrim dan gerakan cepat seperti tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinda laporan audit 1MDB: SPRM masih rakam keterangan", "r": {"result": "Masalah amandemen laporan audit 1MDB: MACC masih merekam bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavonoid dipercayai mengurangkan risiko kanser, penyakit jantung dan kencing manis kerana ia mempunyai unsur-unsur anti-kanser, anti-bakteria, anti-viral, anti-allergenic dan anti-inflammatory.", "r": {"result": "Flavonoid dipercaya dapat mengurangi risiko kanker, penyakit jantung dan diabetes karena memiliki unsur anti kanker, anti bakteri, anti virus, anti alergi dan anti inflamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lenggah Jaya adalah 17720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lengah Jaya adalah 17720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[FILE|URI...]", "r": {"result": "[FILE|URI...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak pemberontak terpaksa mundur.", "r": {"result": "Para pemberontak terpaksa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Ashley Montagu berhujah dalam bukunya berjudul \"The Elephant Man: A Study in Human Dignity\" bahawa Merrick mengalami neurofibromatosis jenis I, sejenis gangguan genetik yang juga digelar penyakit von Recklinghausen.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Ashley Montagu berpendapat dalam bukunya \"The Elephant Man: A Study in Human Dignity\" bahwa Merrick menderita neurofibromatosis tipe I, kelainan genetik yang juga dikenal sebagai penyakit von Recklinghausen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterukan penyakit DNA mitokondria berbeza daripada ringan hingga sangat melemahkan, dan ia boleh menyebabkan kematian kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Tingkat keparahan penyakit DNA mitokondria bervariasi dari ringan hingga sangat melemahkan, dan bisa berakibat fatal pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz sampel kajian Barometer di Malaysia bagi kaji selidik ini hanya seramai 1,150 responden untuk penduduk umum dan 200 responden untuk penduduk berpendidikan.", "r": {"result": "Ukuran sampel studi Barometer di Malaysia untuk survei ini hanya 1.150 responden untuk populasi umum dan 200 responden untuk populasi berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji selidik ini dapat membantu PTPTN dan Kementerian Pendidikan untuk mencari alternatif untuk merumus satu dasar bagi menangani isu berkenaan,\" kata Noppadon.", "r": {"result": "\u201cSurvei ini dapat membantu PTPTN dan Kemendikbud untuk mencari alternatif dalam merumuskan kebijakan untuk mengatasi masalah tersebut,\u201d ujar Noppadon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan kira-kira hampir dua jam itu, Zaini turut menerangkan mengenai aktiviti persatuan yang dinaungi oleh lebih 650,000 alumni universiti itu.", "r": {"result": "Dalam kunjungan hampir dua jam tersebut, Zaini juga menjelaskan tentang kegiatan perkumpulan yang dinaungi oleh lebih dari 650.000 alumni universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, akhbar melaporkan ringgit ditutup rendah iaitu pada 3.4880/4900 berbanding dolar AS 3.4770/4800, selepas Pertubuhan Negara Pengeksport Petroleum (OPEC) mengurangkan unjurannya bagi permintaan minyak dunia tahun depan.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar melaporkan bahwa ringgit ditutup lebih rendah pada 3,4880/4900 terhadap dolar AS pada 3,4770/4800, setelah Organisasi Negara Pengekspor Minyak (OPEC) mengurangi proyeksi permintaan minyak dunia tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran ini sebenarnya siasat belaka, agar Raden Wijaya tidak menjadi buron.", "r": {"result": "Usulan ini sebenarnya hanya penyelidikan belaka, agar Raden Wijaya tidak menjadi buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyediakan pelanggan dengan peluang-peluang yang lebih besar keseronokan untuk membeli-belah.", "r": {"result": "Ini akan memberi pelanggan peluang lebih besar untuk kesenangan berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To share detailed information about the key factors influencing the growth of the market (growth potential, opportunities, drivers, industry-specific challenges and risks).", "r": {"result": "Untuk berbagi informasi terperinci tentang faktor-faktor utama yang mempengaruhi pertumbuhan pasar (potensi pertumbuhan, peluang, pendorong, tantangan dan risiko khusus industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada Malaysia masih mampu mencapai sasaran Wawasan 2020 seperti yang diilhamkannya sebelum ini, Dr Mahathir berkata, ia mungkin lebih lewat.", "r": {"result": "Mengenai apakah Malaysia masih mampu mencapai target Vision 2020 seperti yang diilhami sebelumnya, kata Dr Mahathir, mungkin nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menonjol daripada persaingan, Minos Kyriakou mengupah pengeluar yang mula dengan cepat menyesuaikan diri program yang paling popular dan siri TV produksi televisyen Amerika.", "r": {"result": "Untuk menonjol dari persaingan, Minos Kyriakou mempekerjakan seorang produser yang mulai dengan cepat mengadaptasi program dan serial TV paling populer dari produksi televisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Mas, Serian Kampung Sungai Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Mas, Serian Kampung Sungai Mas adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, polis menumpukan enam kesalahan utama dalam Op Selamat 15/2019 bermula 29 Mei hingga 12 Jun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, polisi fokus pada enam pelanggaran besar dalam Operasi Selamat 15/2019 sejak 29 Mei hingga 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentang ke timur laut masuk ke Lautan Atlantik, Long Island terdiri daripada empat kaunti, dengan duanya merupakan boro (Queens dan Brooklyn) di Bandaraya New York, dan dua yang lain merupakan terutamanya kawasan subbandar (Nassau dan Suffolk).", "r": {"result": "Membentang ke arah timur laut menuju Samudra Atlantik, Long Island terdiri dari empat county, dua di antaranya adalah borough (Queens dan Brooklyn) di New York City, dan dua lainnya sebagian besar merupakan daerah pinggiran kota (Nassau dan Suffolk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai ke pengetahuannya sesuatu dari ayat-ayat penerangan Kami, ia menjadikannya ejek-ejekan; mereka yang demikian keadaannya, akan beroleh azab yang menghina.", "r": {"result": "Dan ketika sampai pada pengetahuannya tentang sesuatu dari ayat-ayat Kami yang menjelaskan, dia mengolok-oloknya; mereka yang seperti itu, akan mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR letak sasaran 70 peratus keluar mengundi Namun demikian, SPR masih meletakkan sasaran 70 peratus keluar mengundi walaupun berdasarkan trend empat PRK pasca PRU-14, peratusan mengundi paling tinggi adalah di PRK Port Dickson, iaitu 58.3 peratus.", "r": {"result": "KPU mematok target partisipasi pemilih 70 persen Meski demikian, KPU tetap mematok target 70 persen partisipasi pemilih meski berdasarkan tren empat pemilu sela pasca GE-14, persentase pemungutan suara tertinggi ada di Pelabuhan. Pemilihan sela Dickson, yaitu 58,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organ badannya telah disumbangkan untuk kegunaan sains perubatan.", "r": {"result": "Organ tubuhnya telah disumbangkan untuk penggunaan ilmu kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreditnya pada siri itu termasuk beberapa episod popular termasuk \"Cause and Effect\", \"Frame of Mind\" dan \"Parallels\".", "r": {"result": "Penghargaannya pada serial ini mencakup beberapa episode populer termasuk \"Sebab dan Akibat\", \"Frame of Mind\" dan \"Parallels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK SEMATAN yang dahulunya lebih dikenali dengan SMK LUNDU NO 2 ditubuhkan dan telah menggunakan bangunan Sekolah Rendah Kerajaan Bumputera yang terletak di Lundu.", "r": {"result": "SMK SEMATAN yang dulunya lebih dikenal dengan SMK LUNDU NO 2 didirikan dan telah menggunakan gedung Sekolah Dasar Negeri Bumputera yang terletak di Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang berada di kandang tertuduh dilihat 'zoom in' kamera telefon bim dan mengambil keseluruhan gambar suasana prosiding.", "r": {"result": "Najib yang berada di dermaga terdakwa terlihat 'memperbesar' kamera ponsel bim dan mengambil seluruh gambar persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sesi soalan lisan, Abdul Aziz (Tebing Tinggi-DAP) berkata, Perak merekodkan 310 kekurangan guru di peringkat sekolah menengah dan 157 orang bagi sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sesi tanya jawab, Abdul Aziz (Tebing Tinggi-DAP) mengatakan Perak mencatat kekurangan 310 guru di tingkat sekolah menengah dan 157 untuk sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pelancaran album ini, single utamanya iaitu \"halmalisseoyo (Gotta Talk To You)\" (Katakanlah) telah melonjak ke tangga pertama dalam beberapa carta muzik dalam talian.", "r": {"result": "Pada saat perilisan album, single utamanya \"halmalisseoyo (Gotta Talk To You)\" (Say It) melejit ke nomor satu di beberapa tangga musik online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali gus berterima kasih kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dan yakin dengan landasan diselaraskan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia segera berterima kasih kepada Tun Dr Mahathir Mohamad dan yakin dengan pendekatan terkoordinasi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemboja ini dekat tapi terasa jauh...,\" itu kata-kata pembukaan Duta Besar ke Kemboja Datuk Seri Hasan Malek kepada sekumpulan wartawan Malaysia di Phnom Penh baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKamboja dekat tapi terasa jauh\u2026,\u201d demikian kata pembukaan Duta Besar Kamboja, Datuk Seri Hasan Malek, kepada rombongan wartawan Malaysia di Phnom Penh baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kondisi tubuh komodo yang kecil, dinilai sebagai dampak dari berkurangnya rusa yang menjadi makanan utama komodo.", "r": {"result": "Selain itu, kondisi tubuh komodo yang kecil dinilai sebagai dampak dari berkurangnya jumlah rusa yang menjadi makanan utama komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan \"Ha\", dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun).", "r": {"result": "Jika salah satu dari keduanya, atau keduanya, mencapai usia tua dalam perawatan dan peliharaan Anda, maka jangan ucapkan kepada mereka (kata-kata kasar apa pun) bahkan kata \"Ha\", dan jangan memarahi mereka, tetapi ucapkan kata-kata itu kepada mereka yang terhormat (sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acusphere-Co-Founder.", "r": {"result": "Acusphere-Co-Founder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sompeta memiliki bilangan penduduk seramai 17,390.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sompeta berpenduduk 17.390 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi negatif terhadap senator ini turut berlaku di negara lain.", "r": {"result": "Persepsi negatif para senator ini juga terjadi di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha SPR padamkan persepsi negatif terhadap undi pos", "r": {"result": "Upaya SPR menghapus persepsi negatif surat suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendang terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Dendang terletak di DPRD P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobi Fawehinmi (U.S., T47, long jump): Won gold in the 2017 triple jump, which won't be contested this year.", "r": {"result": "Tobi Fawehinmi (AS, T47, lompat jauh): Memenangkan emas dalam lompat ganda 2017, yang tidak akan diperebutkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Honolulu, Mower meninggal dunia di Hollywood.", "r": {"result": "Lahir di Honolulu, Mower meninggal di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra Crest, Putra Palms, The Glades dan Hilltop Residence adalah kawasan perumahan perdana di Putra Heights.", "r": {"result": "Putra Crest, Putra Palms, The Glades dan Hilltop Residence adalah area pemukiman utama di Putra Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih selesa menjaga dan membesarkan sendiri Omar dan Aminah.", "r": {"result": "Mereka lebih nyaman merawat dan membesarkan Omar dan Aminah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN Tetap Dukung Jokowi, Sekjen : Di Dalam atau Luar Pemerintahan Sama Saja", "r": {"result": "PAN Terus Dukung Jokowi, Sekjen: Di Dalam Maupun Di Luar Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan menetapkan harga siling tiket penerbangan selepas mengambil kira hasil kajian yang dijangka selesai hujung bulan ini, kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menetapkan batas atas harga tiket pesawat setelah mempertimbangkan hasil kajian yang diharapkan selesai akhir bulan ini, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah menyuarakan kebimbangan berhubung kawalan internet ketika rusuhan termasuk larangan aplikasi mesej paling popular di Iran, Telegram yang dikatakan pihak berkuasa digunakan untuk menghasut keganasan.", "r": {"result": "Beberapa telah menyuarakan keprihatinan atas kontrol internet di tengah kerusuhan, termasuk larangan aplikasi perpesanan paling populer Iran, Telegram, yang menurut pihak berwenang digunakan untuk menghasut kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, pesawat milik BPPT dalam posisi standby jika ada wilayah yang berpotensi untuk dilakukannya TMC, \" katanya.", "r": {"result": "Namun, pesawat BPPT dalam posisi siaga jika ada wilayah yang potensial untuk dilakukan TMC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Teich Le Teich ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Teich Le Teich adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this case, they would need to be reproached.", "r": {"result": "Dalam hal ini, mereka perlu dicela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan utama distabilkan sepenuhnya dengan penyingkir wasap, sistem rujukan laras dan sarung haba.", "r": {"result": "Persenjataan utama sepenuhnya distabilkan dengan penghilang asap, sistem referensi yang dapat disesuaikan, dan pelindung panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Datuk Seri Anwar Ibrahim memberi amaran kepada seluruh ahli dan pemimpin PKR supaya mengutamakan disiplin atau bersedia 'ditendang' keluar jika gagal mematuhi disiplin parti.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengingatkan seluruh anggota dan pimpinan PKR untuk mengutamakan disiplin atau siap-siap didepak jika tidak mematuhi disiplin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dikurniakan oleh Raja Gowa kepada rombongan Melaka, umur Hang Tuah pada waktu itu baru berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Saat dihadiahkan oleh Raja Gowa kepada delegasi Melaka, Hang Tuah saat itu baru berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The plank also has a relief carving of a sea turtle that would have been toward the rear of the craft just above the water line.", "r": {"result": "Papan tersebut juga memiliki ukiran relief penyu yang berada di bagian belakang kapal tepat di atas garis air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya tinggal di Tunisia dan telah jarang mendengar daripada beliau sejak beliau berpindah ke Perancis pada tahun 2005.", "r": {"result": "Orang tuanya tinggal di Tunisia dan jarang mendengar kabar darinya sejak dia pindah ke Prancis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga, limpahan salawat, ke atas Nabi Muhammad, Rasul Pilihan,... Pembuka bagi sesuatu yang terkunci, Penutup bagi yang terdahulu, penolak yang batil, pembela hak dan kebenaran.", "r": {"result": "Demikian pula, limpahan berkah, atas Nabi Muhammad, Utusan Pilihan,... Pembuka sesuatu yang terkunci, Penutup yang datang sebelumnya, penolakan kepalsuan, pembela hak dan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah semakin banyak status yang diletakkan sebagai 'trendy' dan sesetengahnya menjadi 'viral' dalam dunia maya.", "r": {"result": "Bahkan, semakin banyak status yang ditempatkan sebagai 'trendi' dan beberapa menjadi 'viral' di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen memperoleh 39% undi.", "r": {"result": "Chen mendapat 39% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibawa keluar dari Jabatan Perubatan Forensik pada 12.42 pagi Sabtu selepas dokumentasi selesai.", "r": {"result": "Itu dibawa keluar dari Departemen Kedokteran Forensik pada pukul 12.42 pada hari Sabtu setelah dokumentasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali, tidak pernah Mary bermimpi langit supaya biru.", "r": {"result": "Tidak pernah, tidak pernah Mary memimpikan langit berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memberi tumpuan utama kepada usaha promosi produk pelancongan minat khas di luar negara seperti selam skuba, pelancongan pelayaran, inap desa, dan ekopelancongan.", "r": {"result": "\u201cKami fokus terutama pada promosi produk wisata minat khusus di luar negeri seperti scuba diving, wisata kapal pesiar, homestay, dan ekowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara berkaitan rombakan Kabinet adalah di bawah kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menurutnya, urusan reshuffle kabinet menjadi kewenangan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana emosi kita membuat keputusan yang akhirnya merugikan sedangkan orang lain yang berpandangan positif terus menikmati pengembangan pelaburan,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan karena emosi kita membuat keputusan yang akhirnya merugikan sementara pihak lain yang berpandangan positif tetap menikmati ekspansi investasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13) Ada yang kata Pemuda sekarang memang berbakti kepada orang muda, banyak idea, tetapi tidak lagi bertaring seperti dahulu.", "r": {"result": "13) Ada yang mengatakan bahwa Pemuda hari ini berbakti kepada anak muda, memiliki banyak ide, tetapi tidak lagi setajam dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Zakir Naik, he must be ejected from Malaysia under the new government.", "r": {"result": "Soal Zakir Naik, dia harus dikeluarkan dari Malaysia di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the Sabah governor summoning assemblymen from Parti Warisan Sabah and Pakatan Harapan (PH) parties DAP and PKR, as well as six former BN reps who defected yesterday, to the palace tonight, possibly to be sworn in as the new government, Pairin said it was a repeat of PBS' political fiasco in 1994.", "r": {"result": "Gubernur Sabah memanggil anggota dewan dari partai Parti Warisan Sabah dan Pakatan Harapan (PH) DAP dan PKR, serta enam mantan perwakilan BN yang membelot kemarin, ke istana malam ini, kemungkinan untuk dilantik sebagai pemerintahan baru, kata Pairin. adalah pengulangan kegagalan politik PBS pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elvira berkata masyarakat perlu melakukan lebih lagi untuk memastikan keselamatan dan kesejahteraan anak-anak semasa menggunakan Internet.", "r": {"result": "Elvira mengatakan masyarakat perlu berbuat lebih banyak untuk memastikan keamanan dan kesejahteraan anak-anak saat menggunakan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah milik negara.", "r": {"result": "\"Itu milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip drama Beruk Tok Ayah ini ditulis oleh MF Kencana, dan drama ini turut membariskan barisan pelakon hebat selain karya yang berkualiti.", "r": {"result": "Naskah drama Beruk Tok Ayah ditulis oleh MF Kencana, dan drama ini juga menampilkan pemeran yang hebat selain karya yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan TransAsia Airways yang beroperasi dengan pesawat ATR 72-600 berusia sepuluh bulan, terbang dari Taipei ke Kinmen (Quemoy) dengan 53 orang penumpang dan 5 anak kapal.", "r": {"result": "Penerbangan TransAsia Airways, beroperasi dengan ATR 72-600 berusia sepuluh bulan, terbang dari Taipei ke Kinmen (Quemoy) dengan 53 penumpang dan 5 awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary menghabiskan sebahagian besar masanya di kediaman Duke di Westhorpe Hall di Suffolk.", "r": {"result": "Mary menghabiskan sebagian besar waktunya di kediaman Duke di Westhorpe Hall di Suffolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI 10 Mei - Kira-kira 13 anggota kumpulan pengganas Daesh terkorban dalam bedilan udara dilancarkan oleh tentera Amerika Syarikat (AS) di Somalia kelmarin.", "r": {"result": "NAIROBI 10 Mei - Sekitar 13 anggota kelompok teroris Daesh tewas dalam serangan udara yang dilancarkan oleh militer Amerika Serikat (AS) di Somalia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, JPN menjelaskan, individu terba isteri kepada warga Malaysia yang memperoleh kewarganegaraan Malaysia menerusi Perkara 15(1) Perlembagaan Persekutuan pada September 2017.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, JPN menjelaskan bahwa individu yang menikah dengan warga Malaysia yang memperoleh kewarganegaraan Malaysia melalui Pasal 15(1) Konstitusi Federal pada September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan persekitaran risiko global semakin buruk, peniaga mata wang akan mengekalkan pegangan renminbi yang lemah sekali gus menyebabkan unit tempatan lemah.", "r": {"result": "\"Ketika lingkungan risiko global memburuk, pedagang mata uang akan mempertahankan kepemilikan renminbi yang lemah sehingga melemahkan unit lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang pada.", "r": {"result": "Datang pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perketat undang-undang memandu ketika mabuk", "r": {"result": "Hukum mengemudi dalam keadaan mabuk yang lebih ketat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara AMZ yang menyertai kemudahan ini adalah Pusat Pungutan Zakat - Majis Agama Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP), Lembaga Zakat Selangor (LZS) dan Lembaga Zakat Negeri Kedah (LZNK).", "r": {"result": "Di antara AMZ yang berpartisipasi dalam fasilitas ini adalah Pusat Pengumpulan Zakat Majis Keagamaan Islam Wilayah Persekutuan (PPZ-MAIWP), Lembaga Zakat Selangor (LZS) dan Lembaga Zakat Negeri Kedah (LZNK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam satu kenyataan hari ini menyifatkan pembunuhan itu sebagai jenayah hidupan liar yang zalim dan tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Kementerian dalam sebuah pernyataan hari ini menggambarkan pembunuhan itu sebagai kejahatan terhadap satwa liar yang kejam dan tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kim Sai yang sepatutnya diambil tindakan tegas, telah berlepas ke Australia.", "r": {"result": "Lee Kim Sai, yang seharusnya ditangani dengan tegas, telah berangkat ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dibina pada tahun 1395, tahun keempat Raja Taejo, bangunan itu mengandungi kamar katil raja.", "r": {"result": "Pertama kali dibangun pada tahun 1395, tahun keempat Raja Taejo, bangunan tersebut berisi kamar tidur raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersamanya pasukan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) negeri diketuai Pengarah Burhanuddin Bachik, Penolong Setiausaha Bahagian Agihan Zakat Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) Mohd Rizalman Syed serta Setiausaha JAPERUN Duyong Muhammad Farhan Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir bersama tim Departemen Kesejahteraan Sosial Negara (JKM) yang dipimpin oleh Direktur Burhanuddin Bachik, Asisten Sekretaris Divisi Penyaluran Zakat Dewan Agama Islam Malaka (MAIM) Mohd Rizalman Syed dan Sekretaris JAPERUN Duyong Muhammad Farhan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersamaan Dengan Itu Mereka Melantik Sejumlah Guru, Da'i, Mursyid Serta Hakim Untuk Ditugaskan Di Daerah Hijaz.", "r": {"result": "Pada saat yang sama mereka menunjuk sejumlah guru, mubaligh, mursyid dan hakim untuk ditempatkan di wilayah Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu dikesan menggunakan tiga surau untuk menyebarkan fahaman itu dalam kalangan penduduk setempat.", "r": {"result": "Kelompok itu terlihat menggunakan tiga surau untuk menyebarkan kepercayaan itu di antara penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, tambah beliau, kenaikan tarif air itu juga dibuat ketika pelbagai bantuan yang disalurkan Kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini dimansuhkan dan dikurangkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Apalagi, lanjutnya, kenaikan tarif air juga dilakukan ketika berbagai bantuan yang disalurkan pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya dihapuskan dan dikurangi untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap petani jangan keliru dan terpedaya kononnya kita nak kurangkan subsidi.", "r": {"result": "Saya harap petani tidak bingung dan disesatkan dengan mengatakan bahwa kami ingin mengurangi subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia di bawah Akta Bantuan Bersama Berkaitan Hal-hal Jenayah 2002.", "r": {"result": "Itu berada di bawah Mutual Assistance in Criminal Matters Act 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX524", "r": {"result": "Canon PIXMA MX524", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun, 2018 terdapat 603 hotel Ibis keseluruhan di 19 negara.", "r": {"result": "Per 30 Juni 2018 terdapat total 603 hotel Ibis di 19 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOB hadir dengan kawasan otoritatif dan kawasan koordinatif.", "r": {"result": "BOB hadir dengan area otoritatif dan area koordinatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai seseorang inspektor dan dua orang pegawai yang menunggu di pintu depan.\"", "r": {"result": "\"Saya memiliki seorang inspektur dan dua petugas menunggu di pintu depan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata beliau sedar bahawa kerajaan dituduh sebagai tidak telus kerana pendirian itu, namun menjelaskan pihaknya memerlukan sedikit masa sebelum membuat keputusan seterusnya.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan dia sadar bahwa pemerintah dituduh tidak transparan karena sikap itu, tetapi dia menjelaskan bahwa dia membutuhkan waktu sebelum membuat keputusan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is more likely to mean that dirty money is made clean.", "r": {"result": "Ini lebih mungkin berarti bahwa uang kotor menjadi bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan World Bank, harga beras di Indonesia terus meningkat 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "r": {"result": "Riset CIPS menunjukkan, berdasarkan data harga BPS dan Bank Dunia, harga beras di Indonesia terus meningkat sebesar 26% sejak 2014 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diikuti dengan konsert jelajar pertamanya, menjadi artis pembukaan untuk NSYNC.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh tur konser pertamanya, sebagai pembuka untuk NSYNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi ucapannya disiarkan stesen TV, Bashir berkata, beliau juga akan membubarkan kerajaan pusat dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Melalui pidatonya yang disiarkan oleh stasiun TV, Bashir mengatakan bahwa ia juga akan membubarkan pemerintah pusat dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk komuniti setempat, SMK Kampong Kastam menjadi sekolah pilihan masyarakat pada masa itu.", "r": {"result": "Bagi masyarakat sekitar, SMK Kampong Kastam menjadi sekolah pilihan masyarakat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Columbus dan Daerah Taman Metropolitan Daerah Franklin merangkumi Taman Metro Inniswood yang merupakan himpunan taman awam, Taman Metro Highbanks, Taman Metro Sungai Battelle-Darby dan lain-lain.", "r": {"result": "Distrik Taman Metropolitan Columbus dan Franklin County termasuk Taman Metro Inniswood yang merupakan kumpulan taman umum, Taman Metro Highbanks, Taman Metro Sungai Battelle-Darby dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana?", "r": {"result": "Di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi onak dan duri perlu mereka tempuh.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak lagi duri dan onak yang harus mereka lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan Persekutuan masih menunggu pengesahan rasmi berkaitan penarikan balik saman itu sebelum keputusan agihan royalti diputuskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Federal masih menunggu konfirmasi resmi terkait pencabutan gugatan tersebut sebelum keputusan pembagian royalti diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob dan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob dan Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Junid Thala Syeikh Junid Thala , atau juga dikenali sebagai Haji Junid Tola Rangkuti, nama asal Simanonga (1897 - 10 Mac 1948), adalah salah seorang tokoh ulama nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Syeikh Junid Thala Syeikh Junid Thala, juga dikenal sebagai Haji Junid Tola Rangkuti, nama asli Simanonga (1897 - 10 Maret 1948), adalah salah seorang ulama terkemuka Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya Cinta Uniknya Cinta adalah telefilem romantik komedi 2018 arahan Shuhaimi Lua terbitan Tanah Beris Film Production.", "r": {"result": "Uniknya Cinta Uniknya Cinta adalah sebuah telefilm komedi romantis tahun 2018 garapan Shuhaimi Lua yang diterbitkan oleh Tanah Beris Film Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 6 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari berbagai sumber, kisah-kisah tentang ambulans horor itu berawal dari rumah milik keluarga Belanda.", "r": {"result": "Dari berbagai sumber, cerita tentang ambulans horor ini bermula dari sebuah rumah milik keluarga Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tell us if you have a groom in mind, we'll get you married!", "r": {"result": "Beri tahu kami jika Anda memiliki calon pengantin pria, kami akan menikahkan Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bukan sahaja ahli politik, orang keliling (umum) turut berada dalam radar kami.", "r": {"result": "Padahal, bukan hanya politisi, masyarakat umum juga ada di radar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Tualang memiliki 330 pelajar lelaki dan 427 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 757 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Tualang memiliki 330 siswa laki-laki dan 427 siswa perempuan, sehingga total menjadi 757 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrolit cecair dalam bateri ion litium terdiri daripada garam litium, seperti , atau di dalam pelarut organik, seperti ethilena karbonat, dimetil karbonat, dan dietil karbonat.", "r": {"result": "Elektrolit cair dalam baterai ion litium terdiri dari garam litium, seperti , atau dalam pelarut organik, seperti etilena karbonat, dimetil karbonat, dan dietil karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYAKIT mental satu ketika dahulu dianggap 'taboo' untuk dibincangkan, namun sekarang mula diperkatakan secara terbuka dan ada pesakit sedia berkongsi pengalaman sendiri di media sosial.", "r": {"result": "Penyakit mental dulunya dianggap 'tabu' untuk dibicarakan, tetapi sekarang menjadi pembicaraan terbuka dan beberapa pasien bersedia untuk berbagi pengalaman mereka sendiri di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, pada 2 Februari lalu, PDRM melakukan empat tangkapan berasingan.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, pada 2 Februari, PDRM melakukan empat penangkapan terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan pergi hanya kerana seseorang telah menjatuhkan atau menurunkan taraf Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan pergi hanya karena seseorang menjatuhkan atau merendahkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, misi kemanusiaan di Yaman ini banyak memberi pendedahan terutamanya dalam memahami konflik di negara itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, misi kemanusiaan di Yaman ini telah memberikan banyak paparan, terutama dalam memahami konflik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah mencetuskan rusuhan besar di bandar Honiara.", "r": {"result": "Hal ini memicu kerusuhan besar di kota Honiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahanim Ketua UMNO Bahagian Sungai Petani", "r": {"result": "Shahanim Kepala Divisi Sungai Petani UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, beliau dibantu oleh Menteri Luar Negeri Subandrio.", "r": {"result": "Dalam hal ini, ia dibantu oleh Menteri Luar Negeri Subandrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "\u201cSemua proses telah selesai dan kami menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular mengenai dobi layan diri di Muar, dekat sini, sejak kelmarin, mendakwa dobi berkenaan dikhaskan kepada pelanggan Islam saja.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat viral tentang laundry swalayan di Muar, dekat sini, sejak kemarin, mengklaim bahwa laundry tersebut hanya diperuntukkan bagi pelanggan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalilah diajar oleh Jim Kelly dan Steve Saunders.", "r": {"result": "Khalilah diajar oleh Jim Kelly dan Steve Saunders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terlentang di atas jalan akibat penjenayah itu bertindak kasar cuba meragut beg tangan yang disilangkan di bahunya,\" kata Raja Mohd Nizam kepada Astro AWANI ketika dihubungi.", "r": {"result": "Dia telentang di jalan akibat pelaku bertindak kasar mencoba merebut tas tangan yang disampirkan di bahunya,\" kata Raja Mohd Nizam kepada Astro AWANI saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini menunjukkan panjang fokus yang sama menganggap kamera filem 35mm, dalam mm. Nilai 0 bermaksud jarak fokus tidak diketahui. Perhatian tag ini berbeza dengan tag .", "r": {"result": "Tag ini menunjukkan panjang fokus setara dengan asumsi kamera film 35mm, dalam mm. Nilai 0 berarti panjang fokus tidak diketahui. Fokus tag ini berbeda dengan tag .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia sebelumnya, Najib Rajak diduga menyalahgunakan wewenang terkait pembiayaan proyek pemerintah dan melakukan pembohongan publik terkait kondisi keuangan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia sebelumnya, Najib Rajak, diduga menyalahgunakan kewenangannya terkait pembiayaan proyek-proyek pemerintah dan membohongi publik terkait keadaan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan negara ini tidak berdasarkan \"jus sanguinis\" (kelahiran oleh warga sesebuah negara sungguhpun di luar kawasan negara tersebut) mahupun \"jus soli\" (kelahiran dalam kawasan negara tersebut) tetapi secara \"jus officii\", yakni melalui penjawatan kerja dalam suatu keupayaan perkhidmatan kepada Takhta Suci.", "r": {"result": "Kewarganegaraan negara ini tidak berdasarkan \u201cius sanguinis\u201d (kelahiran oleh seorang warga negara meskipun berada di luar wilayah negaranya) atau \u201cius soli\u201d (kelahiran di wilayah negaranya) tetapi atas dasar \u201cjus officii\", yaitu melalui pekerjaan dalam kapasitas pelayanan Tahta Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, laporan The Star memetik Mujahid berkata, apa yang dilakukan orang Islam di sebalik pintu tertutup bukan urusan kerajaan, mencetuskan polemik dengan pelbagai pihak termasuklah ahli politik, mufti dan badan bukan kerajaan (NGO) tampil mengkritik serta menyokong kenyataannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, laporan The Star mengutip Mujahid yang mengatakan bahwa apa yang dilakukan umat Islam secara tertutup bukanlah urusan pemerintah, sehingga memicu kontroversi dengan berbagai pihak termasuk politisi, mufti, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang datang untuk mengkritik dan mendukung pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, dia melakukan kesalahan mengikut Seksyen 471 Kanun Keseksaan dan sa boleh dipenjara sehingga dua tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Setelah itu, dia melakukan pelanggaran berdasarkan Bagian 471 KUHP dan dapat dipenjara hingga dua tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (hendaklah diingat bahawa) sesiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kembali kejadiannya (kepada keadaan serba lemah; hakikat ini memang jelas) maka mengapa mereka tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Dan (harus diingat bahwa) barangsiapa Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kejadiannya (ke keadaan lemah; fakta ini memang jelas) jadi mengapa mereka tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa enam hari pada Syawal amatlah dituntut dalam Islam.", "r": {"result": "Puasa enam hari di bulan Syawal sangat dituntut dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGUAGE BARRIER De Jong is also teaching the Koreans how to conserve energy while cornering.", "r": {"result": "PENGHALANG BAHASA De Jong juga mengajari orang Korea cara menghemat energi saat menikung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan tidak termasuk kerana bagus menjaga hal rumah tangga.", "r": {"result": "Negeri Sembilan tidak termasuk karena pandai mengurus urusan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's OK, Boomstra said.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, kata Boomstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini direka untuk menyaingi kapal milik syarikat Cunard Line iaitu \"Lusitania\" dan \"Mauretania\".", "r": {"result": "Kapal ini dirancang untuk bersaing dengan \"Lusitania\" dan \"Mauretania\" milik Cunard Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi RM3.6 juta itu kos siling, yang menjadi anggaran kita dan mungkin kos boleh berkurangan daripada itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi RM3,6 juta adalah biaya plafon, yang merupakan perkiraan kami dan mungkin biayanya bisa dikurangi dari itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di kebanyakan carta Muzik di Korea dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "1 di sebagian besar Tangga musik di Korea dan beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pertimbang beli jet China jika minyak sawit terus disekat EU - Tun M", "r": {"result": "Malaysia pertimbangkan beli jet China jika minyak sawit terus diblokir UE - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh perbankan internet, beliau berkata jika masyarakat mula rasa tidak yakin dengan sistem itu, maka keadaan di dalam sesebuah bank boleh menjadi sesak\".", "r": {"result": "Mengambil contoh internet banking, katanya jika masyarakat mulai tidak percaya dengan sistem, maka situasi di bank bisa menjadi ramai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun harga minyak mentah hari ini kira kira-kira AS$80 setong mampu memberi beberapa kelonggaran fiskal dalam jangka pendek, pendapatan berasaskan minyak adalah berubah-ubah dan tidak menentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski harga minyak mentah saat ini sekitar US$80 per barel, namun mampu memberikan beberapa relaksasi fiskal dalam jangka pendek, pendapatan berbasis minyak bervariasi dan tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PSC itu nanti akan dijemput untuk menjadi anggota tetap Jawatankuasa Khas Kabinet untuk menyumbang kepada pelaksanaan MA63,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ketua PSC nantinya akan diundang menjadi anggota tetap Pansus Kabinet untuk berkontribusi dalam pelaksanaan MA63,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin berlumba dengan cahaya suria, dan sempat mengejarnya di Lembah Mawas.", "r": {"result": "Dia ingin berpacu dengan sinar matahari, dan berhasil mengejarnya di Lembah Mawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Am IJN meneruskan serangan Pearl Harbor yang bertentangan dengan hasrat diplomatik Kementerian Tentera Laut.", "r": {"result": "Staf Umum IJN melanjutkan serangan ke Pearl Harbor bertentangan dengan keinginan diplomatik Kementerian Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman berdepan cabaran-cabaran ini, telah mematangkan kita.", "r": {"result": "Pengalaman menghadapi tantangan ini telah mendewasakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan Panoroma Komander telah di alih ke kanan dan terletak lebih tinggi berbanding Type 90, memberikan komander pandangan lebih luas.", "r": {"result": "Tampilan Panoramik Komandan telah dipindahkan ke kanan dan terletak lebih tinggi dari Tipe 90, memberikan pandangan yang lebih luas kepada komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian daripada seni yang dibuat.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari seni yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verdille Verdille ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Verdille Verdille adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kos mengendalikan PRK Parlimen Port Dickson berjumlah RM3.6 juta.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya menjalankan pemilihan Parlemen Port Dickson sebesar RM3,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi untuk memenjarakan Anwar Ibrahim semakin kuat.", "r": {"result": "Konspirasi untuk memenjarakan Anwar Ibrahim semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini amat besar ertinya kepada warga ATM yang terpaksa bekerja dan meninggalkan keluarga pada hari raya, sekali gus meningkatkan moral serta semangat juang mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSumbang ini sangat berarti bagi masyarakat ATM yang harus bekerja dan meninggalkan keluarga di hari raya Idul Fitri, sehingga meningkatkan moral dan semangat juang mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Riak Siabun I adalah 38877.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Riak Siabun I adalah 38877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan menjamin setiap \"warganegara yang mencapai umur 21 tahun dan bermastautin dalam sesuatu bahagian pilihan raya pada tarikh kelayakan adalah berhak mengundi dalam bahagian pilihan raya itu bagi Dewan Rakyat atau Dewan Undangan Negeri\".", "r": {"result": "Pasal 119(1) Konstitusi Federal menjamin bahwa setiap \"warga negara yang mencapai usia 21 tahun dan tinggal di divisi pemilihan pada tanggal kelayakan berhak memberikan suara di divisi pemilihan tersebut untuk Dewan Rakyat atau Majelis Legislatif Negara Bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Islamnya sering digambarkan sebagai santri atau ortodoks, walaupun Salam mencadangkan bahawa terdapat pengaruh Sufistik juga.", "r": {"result": "Pengaruh Islamnya sering digambarkan sebagai santri atau ortodoks, meskipun Salam menunjukkan bahwa ada pengaruh sufistik juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Pasifik adalah tempat kepada 15 daripada 20 laluan utama antarabangsa paling sibuk dan 13 daripada 20 laluan utama domestik paling sibuk di seluruh dunia, katanya.", "r": {"result": "Asia Pasifik adalah rumah bagi 15 dari 20 rute utama internasional tersibuk dan 13 dari 20 rute utama domestik tersibuk di seluruh dunia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kiraan menggunakan nombor yang disimpan ini, Kita dapat 1 darab 10 kepada negatif 14.", "r": {"result": "Jadi ketika hitungan menggunakan angka yang disimpan ini, kita mendapatkan 1 kali 10 menjadi negatif 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, cost per view.", "r": {"result": "Pertama, biaya per tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavali Lavali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavali Lavali adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARI ini semakin kerap kita membaca dan melihat di media cetak mahupun elektronik, polis membuat pelbagai pendedahan berkaitan jenayah siber khususnya jenayah penipuan atau scam.", "r": {"result": "HARI INI kita semakin sering membaca dan melihat di media cetak dan elektronik, pihak kepolisian melakukan berbagai pengungkapan terkait kejahatan dunia maya, khususnya kejahatan penipuan atau penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahabi dianggap sebagai ultra-konservatif berbanding salafi.", "r": {"result": "Wahhabi dianggap ultra-konservatif dibandingkan dengan Salafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka terus-menerus mendustakanmu (wahai Muhammad), maka katakanlah: \"Bagiku amalku, dan bagi kamu pula amal kamu.", "r": {"result": "Dan jika mereka terus berdusta kepadamu (hai Muhammad), maka katakanlah: \u201cAmalku untukku, dan amalmu untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan nasi ayam, jelas menunya merujuk kepada penggunaan nasi goreng.", "r": {"result": "Berbeda dengan nasi ayam, menunya jelas mengacu pada penggunaan nasi goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nienstadt Nienstadt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nienstadt Nienstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang sama kita akan bangkitkan kalau perkhidmatan kargo seluruh wilayah utara tidak dapat ditangani dengan baik melalui Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP),\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Exco di Wisma Darul Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah yang sama akan kami angkat jika pelayanan kargo di seluruh wilayah utara tidak dapat ditangani dengan baik melalui Penang International Airport (LTAPP),\" ujarnya dalam konferensi pers usai Exco Meeting di Wisma Darul Aman di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah 32 banduan akhir serta masing-masing enam tahanan SOSMA dan tahanan reman dijamu dalam Majlis Iftar Sahabat Tirai Besi Bersama Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Seri Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri di penjara itu.", "r": {"result": "Mereka adalah 32 narapidana terakhir, serta masing-masing enam narapidana SOSMA dan narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSIR antara perincian menonjolkan konsep tatarias pilihan Norlailee.", "r": {"result": "TIRAI di antara detailnya menonjolkan konsep tatarias pilihan Norlailee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau berpura-pura menyukai Michelle demi memenuhi kehendak kerjayanya tetapi akhirnya Michelle menemui niat sebenar beliau setelah Michelle berkunjung ke rumahnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia berpura-pura menyukai Michelle untuk memenuhi kebutuhan karirnya, tetapi akhirnya Michelle menemukan niat sebenarnya setelah Michelle mengunjungi rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini wajar, mengingat jumlah keanggotaan Korpri dan keluarganya yang mencapai jutaan.", "r": {"result": "Hal ini wajar, mengingat jumlah anggota Korpri dan keluarganya mencapai jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang menghina Rasulullah juga akan dimasukkan dalam perenggan ini tetapi dengan syarat ditentukan sebagai prosedur pembuktian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang menghina Rasulullah juga akan dimasukkan dalam ayat ini tetapi dengan syarat-syarat yang ditentukan sebagai tata cara pembuktian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly (kanan) dan rakan sejawatnya Dr Francisco memeterai MoU kerjasama berhubung kerjasama aspek kesihatan antara kedua-dua negara hari ini.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly (kanan) dan rekannya Dr Francisco menandatangani MoU kerjasama mengenai kerjasama kesehatan antara kedua negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini tinggal tiga hari saja lagi menjelang Hari Kemerdekaan negara ke-62, tidak malukah kita jika masih bergaduh sesama sendiri, berpecah-belah, curiga-mencurigai sesama sendiri?", "r": {"result": "Sekarang tinggal tiga hari lagi menuju hari kemerdekaan ke-62 negara ini, bukankah kita malu jika kita masih saling bertikai, terpecah belah, saling curiga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovitz dikenali kerana wataknya \"The Simpsons\".", "r": {"result": "Lovitz dikenal dengan karakternya \"The Simpsons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, bekas Timbalan Perdana Menteri itu turut berikrar untuk melakukan beberapa transformasi dalam UMNO dari semasa ke semasa jika diberi mandat untuk menerajui kepemimpinan parti berkenaan pada pemilihan Sabtu ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, mantan Wakil Perdana Menteri itu juga berikrar akan melakukan beberapa transformasi di UMNO dari waktu ke waktu jika diberi mandat untuk memimpin pimpinan partai pada pemilu Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambah, Tanah Tumbuh Rambah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rambah, Tanah Tumbuh Rambah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media itu juga turut dihadiri kumpulan Wings untuk memberi sokongan terhadap Search termasuk juga Search memperkenalkan Lola (bekas pemain drum XPDC) adalah selaku pemain drum baharu Search bagi menggantikan tempat Yazit.", "r": {"result": "Konferensi pers juga dihadiri oleh grup Wings untuk mendukung Search, termasuk Search memperkenalkan Lola (mantan drummer XPDC) sebagai drummer baru Search menggantikan Yazit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ngomong Pancasila, mana itu Pancasila.", "r": {"result": "\u201cBicara Pancasila, dimana Pancasila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab keluk puas sama memerihalkan satu set keutamaan peribadi, keluk ini akan berbeza-beza dari seorang ke seorang.", "r": {"result": "Karena kurva kepuasan yang sama menggambarkan serangkaian preferensi pribadi, kurva ini akan bervariasi dari orang ke orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut bagi penduduk Madinah dan orang-orang yang di sekeliling mereka dari orang-orang \"A'raab\" ketinggalan daripada (turut berperang bersama) Rasulullah; dan tidaklah patut mereka mengasihi diri mereka sendiri dengan tidak menghiraukan Rasulullah.", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi penduduk Madinah dan orang-orang di sekitarnya dari kaum \"A'raab\" untuk tertinggal (juga berjuang bersama) Rasulullah; dan tidak pantas bagi mereka mencintai diri sendiri dengan mengabaikan Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari 2005, keempat-empat anak perempuannya meninggal dunia akibat kemalangan jalan raya di Kilometer 9.1 Lebuh Raya Timur-Barat di Gerik.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2005, keempat putrinya meninggal dunia akibat kecelakaan lalu lintas di Kilometer 9.1 Jalan Raya Timur-Barat di Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa dan Adam mensyaki bahawa ini adalah angkara perbuatan Ramona namun mereka tidak mempunyai bukti yang kukuh untuk membuktikan itu adalah perbuatan Ramona.", "r": {"result": "Melisa dan Adam menduga bahwa ini adalah kejahatan Ramona tetapi mereka tidak memiliki bukti yang kuat untuk membuktikan bahwa itu adalah perbuatan Ramona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ikon bertema yang dipaparkan pada item", "r": {"result": "Nama ikon bertema yang ditampilkan pada item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pulau ini merupakan satu-satunya habitat katak yang statusnya terancam,\"Bufo valhallae\" (genus \"Bufo\").", "r": {"result": "Selain itu, pulau ini merupakan satu-satunya habitat katak yang statusnya terancam, \"Bufo valhallae\" (genus \"Bufo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Aparat kepolisian bersama petugas dari Suku Dinas Ketahanan Pangan, Kelautan, dan Pertanian Jakarta Utara terpaksa medatangi rumah Sandi Gunawan di Perumahan Pantai Mutiara, Penjaringan, Senin (11/3) siang tadi.", "r": {"result": "INIKATA.com - Aparat kepolisian bersama petugas dari Dinas Ketahanan Pangan, Kelautan, dan Pertanian Jakarta Utara harus mendatangi rumah Sandi Gunawan di Perumahan Pantai Mutiara, Penjaringan, Senin (11/3) siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From a research perspective, the role of religion has been proven to be beneficial.", "r": {"result": "Dari perspektif penelitian, peran agama terbukti bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat sedikit di antara kamu yang mengingati (nikmat Allah itu).", "r": {"result": "Sedikit sekali di antara kamu yang mengingat (nikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan ini pada tahun 1990 dan keruntuhan selanjutnya berlaku akibat kakisan struktur keluli yang diletakkan pada tahun 1926 untuk membolehkan pergerakan kenderaan di ruang takungan bawah tanah.", "r": {"result": "Keruntuhan ini pada tahun 1990 dan keruntuhan berikutnya terjadi karena korosi pada struktur baja yang ditempatkan pada tahun 1926 untuk memungkinkan pergerakan kendaraan di reservoir bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya beliau bersama Timbalan Menteri Kesihatan Dr Lee Boon Chye, Ketua Unit Kawalan Tembakau KKM Dr Nor Aryana Hassan dan Pengarah Bahagian Kawalan Penyakit KKM Dr Norhayati Rusli telah memaklumkan perkara itu kepada Speaker Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Yusof, ketika melakukan kunjungan hormat pagi Khamis\".", "r": {"result": "Menurut dia, dirinya bersama Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye, Kepala Unit Pengendalian Tembakau Depkes Dr Nor Aryana Hassan dan Direktur Divisi Pengendalian Penyakit Depkes Dr Norhayati Rusli menginformasikan hal tersebut kepada Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Yusof. selama kunjungan kehormatan pada Kamis pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ilmu pelaburan saham yang betul diambil, digunakan secara betul dan dididik oleh guru yang betul, saya yakin dan percaya ia akan dapat mengurangkan jurang pendapatan rakyat Malaysia dan seterusnya membantu menyatupadukan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Jika pengetahuan investasi saham yang tepat diambil, digunakan dengan benar, dan diajarkan oleh guru yang tepat, saya yakin dan percaya bahwa hal itu akan dapat mengurangi kesenjangan pendapatan orang Malaysia dan selanjutnya membantu mempersatukan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sains, Teknologi Dan Inovasi (MOSTI), Datuk Seri Wilfred Madius Tangau, berkata teknologi kereta pandu sendiri yang dibangunkan rakyat Malaysia adalah satu kejayaan yang wajar dibanggakan.", "r": {"result": "Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI), Datuk Seri Wilfred Madius Tangau, mengatakan, teknologi mobil swakemudi yang dikembangkan Malaysia merupakan keberhasilan yang patut dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menyerahkan pangkalan ini kepada tentera Thailand pada tahun 1976.", "r": {"result": "Amerika Serikat menyerahkan pangkalan ini kepada militer Thailand pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemerintahan India kini bersedia untuk memberikan status statutori sebagai bahasa terjadual negara kepada bahasa Bhojpur.", "r": {"result": "Namun, pemerintah India sekarang siap memberikan status undang-undang sebagai bahasa terjadwal negara ke bahasa Bhojpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersergam megah namamu di persada,\" \"Menjadi lambang kebanggaan semua,\" \"Kita cemerlang, gemilang dan terbilang,\" \"Di mata dunia\".", "r": {"result": "\"Bangga memiliki namamu di atas panggung\", \"Menjadi simbol kebanggaan semua orang\", \"Kami cemerlang, mulia dan terhormat\", \"Di mata dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut: * RM250 juta untuk Sekolah Kebangsaan; * RM50 juta kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; * RM50 juta bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Mubaligh; * RM50 juta untuk Sekolah Berasrama Penuh; * RM50 juta kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; * RM50 juta kepada Sekolah Pondok yang berdaftar; dan * RM50 juta kepada Maktab Rendah Sains Mara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu: * RM250 juta untuk Sekolah Nasional; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tiongkok; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Misionaris; * RM50 juta untuk Full Boarding School; * RM50 juta untuk Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; * RM50 juta untuk sekolah berasrama terdaftar; dan * RM50 juta kepada Mara Junior College of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Pembebasan di Albania (1944).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Pembebasan di Albania (1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei ASQ jelas menyebutkan bahwa Bandara Supadio dan Sultan Thaha adalah yang terbaik di seluruh dunia untuk bandara sekelasnya.", "r": {"result": "Hasil survey ASQ dengan jelas menyebutkan bahwa Bandara Supadio dan Sultan Thaha adalah yang terbaik di dunia untuk bandara sekelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Jins Shamsudin, Datin Hajah Rosnani Jamil, Dato' Ahmad Daud dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Jins Syamsudin, Datin Hajah Rosnani Jamil, Dato' Ahmad Daud dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2013, pemain daripada kelab bola sepak junior Maribor (Slovenia) mengadakan perlawanan persahabatan amal dengan kanak-kanak Kemboja.", "r": {"result": "Pada Mei 2013, pemain dari klub sepak bola junior Maribor (Slovenia) mengadakan pertandingan persahabatan amal dengan anak-anak Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma fintech itu juga membuktikan bahawa mereka dapat mewujudkan bank maya tanpa pemba bank-bank tradisional seperti mana dilakukan bank yang berpangkalan United Kingdom - Atom Bank dan Moven di AS.", "r": {"result": "Perusahaan fintech juga membuktikan bahwa mereka dapat membuat bank virtual tanpa bankir tradisional seperti bank yang berbasis di Inggris Raya - Atom Bank dan Moven di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem If It's Tuesday, This Must Be Belgium ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Mel Stuart.", "r": {"result": "Film If It's Tuesday, This Must Be Belgium diproduksi di bawah arahan sutradara Mel Stuart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Ahad di Sri Lanka menyatakan bahawa Shahi hilang pada tahun 2001 dan haiwan dia berada di sana selepas dilaporkan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sunday Leader di Sri Lanka menyatakan bahwa Shahi menghilang pada tahun 2001 dan hewannya ada di sana setelah dilaporkan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti pilihan yang diumpuk oleh Pemberi Lesen ke imej.", "r": {"result": "Pengidentifikasi opsi yang telah dilampirkan oleh Pemberi Lisensi ke gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Rusia ke atas Chechnya pada 1991 telah ditamatkan oleh Dzhokar Dudayev.", "r": {"result": "Pendudukan Rusia di Chechnya pada tahun 1991 diakhiri oleh Dzhokar Dudayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 08 Sekolah Dasar Negeri Klender 08 atau nama ringkasnya \"SDN Klender 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Klender 08 SDN Klender 08 atau disingkat SDN Klender 08, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Fatimah merelakan wasiat Shahril dipenuhi namun dia menolak syarat untuk berkahwin dengan Azhar.", "r": {"result": "Siti Fatimah membiarkan wasiat Shahril terpenuhi, namun dia menolak syarat menikah dengan Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sebegitu juga.", "r": {"result": "Aku pikir juga begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah buku \"Tol Laut Jokowi, Denyut Nadi NKRI\" karya Akhmad Sujadi di Jakarta, Senin (20/5/2019).", "r": {"result": "Bedah buku \"Tol Laut Jokowi, Detak Jantung NKRI\" karya Akhmad Sujadi di Jakarta, Senin (20/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan setelah pemilihan, the Washington Post merilis sebuah kisah yang memecahkan misteri.", "r": {"result": "Enam bulan setelah pemilihan, Washington Post merilis sebuah cerita yang memecahkan misteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaklukan ini membawa kepada beliau mengguna pakai gelaran 'Raja Inggeris' buat kali pertama.", "r": {"result": "Penaklukan ini menyebabkan dia mengadopsi gelar 'Raja Inggris' untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada perempuan-perempuan itu maskahwin-maskahwin mereka sebagai pemberian yang wajib. Kemudian jika mereka dengan suka hatinya memberikan kepada kamu sebahagian dari maskahwinnya maka makanlah (gunakanlah) pemberian (yang halal) itu sebagai nikmat yang lazat, lagi baik kesudahannya.", "r": {"result": "Dan berikan mahar kepada wanita sebagai hadiah wajib. Kemudian jika mereka rela memberimu sebagian dari maharnya, maka makanlah (gunakan) hadiah (halal) itu sebagai berkah yang nikmat, semakin baik hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa pun yang menang pada bulan Maret, akan menghadapi serangkaian masalah lama.", "r": {"result": "Siapa pun yang menang di bulan Maret, akan menghadapi sederet masalah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garencieres Garencieres ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Garencieres Garencieres adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) mereka berkata:\" Wahai celakanya kami, ini ialah hari balasan!\"", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) mereka berkata: \"Celakalah kami, ini adalah hari pembalasan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Kiew (DAP-Banda Hilir) ketika itu mempertikaikan tindakan Idris Harun (BN-Sungai Udang) yang menggunakan #MelakaKotorBoss setiap kali memuat naik status di laman Facebook miliknya kerana ia boleh memberikan persepsi yang tidak baik kepada kerajaan negeri dan boleh menjejaskan imej Melaka.", "r": {"result": "Kok Kiew (DAP-Banda Hilir) kemudian membantah tindakan Idris Harun (BN-Sungai Udang) yang menggunakan #MelakaKotorBoss setiap mengunggah status di laman Facebooknya karena dapat memberikan persepsi buruk kepada pemerintah negara dan dapat mempengaruhi citra Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] 'Kementerian tiada kuasa tentukan gaji' [METROTV]", "r": {"result": "[UPDATE] 'Kementerian tidak memiliki kekuatan untuk menentukan gaji' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Terunjing Lama Kampong Terunjing Lama merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Terunjing Lama Kampong Terunjing Lama adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, kawasan terba sudah tiada hasil kerana ia telah lama diterokai oleh pendudukan tempatan, melebihi 40 tahun, dengan tanaman pokok buah-buahan\".", "r": {"result": "\u201cPadahal lahan terba tidak ada hasil karena sudah lama dieksplorasi oleh penduduk setempat, lebih dari 40 tahun, dengan tanaman buah-buahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kembali menyertai Sabah pada musim 2009, Rezuan bermain bersama Beverly FC dalam Piala FAM.", "r": {"result": "Sebelum kembali ke Sabah pada musim 2009, Rezuan bermain bersama Beverly FC di FAM Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria telah layak tujuh kali di Piala Dunia, yang paling baru-baru ini pada tahun 1998.", "r": {"result": "Austria telah lolos tujuh kali di Piala Dunia, terakhir pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony turut memberi amaran kepada syarikat pengendali lori dan semua pemandu di negara ini agar menitik-beratkan soal keselamatan di dalam pemanduan bagi mengurangkan kadar kemalangan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Anthony juga mengingatkan perusahaan operator truk dan seluruh pengemudi di Tanah Air untuk fokus pada keselamatan berkendara guna menekan angka kecelakaan lalu lintas di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang deklamator puisi Mula bersekolah di Sekolah Kebangsaan Nibong Tebal, Seberang Perai dan Sekolah Kebangsaan Chowrasta, Jalan Hutton ,Georgetown.", "r": {"result": "Dia adalah declaimer puisi.Dia mulai sekolah di Sekolah Nasional Nibong Tebal, Seberang Perai dan Sekolah Nasional Chowrasta, Jalan Hutton, Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Soh bertugas dalam JBPM selama 36 tahun.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Soh bertugas di JBPM selama 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alicante terletak pada kedudukan Latitud N38* 16.9302', Longitud W00* 33.4893' pada ketinggian 43.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alicante terletak di Latitude N38* 16.9302', Longitude W00* 33.4893' di ketinggian 43.28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While CS:GO events are relatively the same from one event to another, cs_summit provided another incredible and hilarious event, with especially good content and even better Counter-Strike.", "r": {"result": "Meskipun acara CS:GO relatif sama dari satu acara ke acara lainnya, cs_summit menyediakan acara lain yang luar biasa dan lucu, dengan konten yang sangat bagus dan bahkan Counter-Strike yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Essex memberitahu, mangsa yang kini sedang dirawat di hospital parah namun berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Seorang juru bicara polisi Essex mengatakan korban yang saat ini dirawat di rumah sakit serius namun dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanghayu adalah 43265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanghayu adalah 43265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak sembunyi atau mempunyai muslihat apa-apa kerana semuanya melalui proses yang tertera dalam garis panduan yang dilaksanakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menyembunyikan atau memiliki trik apapun karena semuanya melalui proses yang tertera dalam pedoman yang diterapkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Percival dipenjarakan di Formosa dan kemudiannya dipindahkan ke Manchuria di mana dia ditahan bersama-sama dengan beberapa orang tawanan penting termasuk Jeneral Jonathan Wainwright, pegawai pemerintah yang menggantikan Douglas MacArthur di Filipina apabila MacArthur diarahkan melarikan diri ke Australia.", "r": {"result": "Awalnya, Percival dipenjara di Formosa dan kemudian dipindahkan ke Manchuria di mana dia ditahan bersama dengan beberapa tahanan penting termasuk Jenderal Jonathan Wainwright, komandan yang menggantikan Douglas MacArthur di Filipina ketika MacArthur diperintahkan untuk melarikan diri ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya kecil tersusun berlingkar di sepanjang ranting.", "r": {"result": "Daun-daun kecil tersusun melingkar di sepanjang dahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dewan istana Raja Mesir\" Ramfis, paderi besar Mesir memberitahu Radames bahawa peperangan dengan Etiopia mungkin tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "\"Di aula istana Raja Mesir\" Ramfis, imam besar Mesir memberi tahu Radames bahwa perang dengan Etiopia mungkin tak terelakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduhai! Sesungguhnya orang-orang yang kufurkan nikmat Allah itu tidak akan berjaya!\"", "r": {"result": "Sayang! Sungguh, orang-orang yang kafir terhadap nikmat Allah tidak akan berhasil!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Kamal berkata amaran lebih ramai Ahli Parlimen UMNO keluar pasti perlu dipandang serius.", "r": {"result": "Nik Ahmad Kamal mengatakan peringatan akan keluarnya lebih banyak anggota parlemen UMNO harus ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logbonou Logbonou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Logbonou Logbonou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, Artakus telah dibawa berjumpa Panglima Lokhin Strak, ketua turus angkatan tentera Morrok bagi kawasan Lembah Arturus dan Banjaran Orialis.", "r": {"result": "Di sana, Artakus dibawa menemui Komandan Lokhin Strak, kepala staf militer Morrok untuk Arturus Valley dan Orialis Ranges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah mereka menyanjung tinggi badan kehakiman Malaysia sebagai model kepada negara lain - bebas dan boleh dipercayai\".", "r": {"result": "Beberapa dari mereka memuji peradilan Malaysia sebagai model bagi negara lain - independen dan dapat diandalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kecemasan pelaku pasar akan ancaman resesi mulai memudar?", "r": {"result": "Apakah kecemasan pelaku pasar terhadap ancaman resesi mulai memudar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu mereka kembali ke pekerjaannya masing-masing, melaksanakan tugasnya sesuai dengan tanggung jawabnya\" kata Budi.", "r": {"result": "Setelah itu mereka kembali ke pekerjaannya masing-masing, menjalankan tugas sesuai tanggung jawabnya,\" kata Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she would like to see the university make a bigger effort to make campus a more welcoming place for students of color.", "r": {"result": "Namun dia ingin melihat universitas melakukan upaya yang lebih besar untuk menjadikan kampus tempat yang lebih ramah bagi mahasiswa kulit berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelaksanaan Syariah, Pendidikan dan Pengajian Tinggi negeri, Satiful Bahri Mamat berkata, pusat tahfiz yang bakal dibuka mulai tahun depan itu akan beroperasi di bangunan yayasan di Dungun melibatkan pengambilan 12 pelajar untuk satu kelas.", "r": {"result": "Ketua Panitia Penyelenggaraan Syariat Negara, Pendidikan dan Pendidikan Tinggi, Satiful Bahri Mamat mengatakan, pusat tahfiz yang akan dibuka mulai tahun depan akan beroperasi di gedung yayasan di Dungun dengan melibatkan 12 santri untuk satu angkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Washliyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Washliyah atau nama ringkasnya \"MTSS Al Washliyah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Washliyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Washliyah atau nama pendeknya \u201cMTSS Al Washliyah\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, subbenua India menampung 34% daripada jumlah penduduk di Asia (atau melebihi 16.5% daripada jumlah penduduk di seluruh dunia), dengan penduduknya terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, anak benua India menyumbang 34% dari total populasi Asia (atau lebih dari 16,5% dari total populasi dunia), dengan populasi multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checco Durante Checco Durante (19 November 1893 - 5 Januari 1976) merupakan pelakon filem Itali yang telah muncul dalam 59 buah filem dari tahun 1931 hingga 1973.", "r": {"result": "Checco Durante Checco Durante (19 November 1893 - 5 Januari 1976) adalah seorang aktor film Italia yang tampil dalam 59 film dari tahun 1931 hingga 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik tutup saja UTC,\" katanya.", "r": {"result": "Tutup saja UTC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas. Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).", "r": {"result": "Dan barangsiapa dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami jadikan warisannya sebagai kekuatan untuk menuntut balas. Sementara itu, dia tidak boleh terlalu jauh menuntut balas atas pembunuhan tersebut, karena sebenarnya dia mendapatkan pertolongan penuh (menurut hukum Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeniri berpendapat segala manifesto yang bakal dilancarkan Abang Johari petang ini, termasuk mengambil kira hak autonomi Sarawak serta kos sara hidup rakyat, akan meningkatkan pola pengundian di luar bandar.", "r": {"result": "Jeniri meyakini, seluruh manifesto yang akan diluncurkan Abang Johari sore ini, termasuk memperhatikan hak otonomi Sarawak dan biaya hidup rakyat, akan meningkatkan pola pemungutan suara di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dilihat memberi tabik ketika kontinjen Polis Diraja Malaysia melakukan lintas hormat dan memberi tepukan kepada Unit Tindakan Khas (UTK), yang antara tugasannya adalah berkaitan kawalan keselamatan ke atas orang kenamaan.", "r": {"result": "Sultan Abdullah terlihat memberi hormat saat kontingen Polisi Kerajaan Malaysia memberi hormat dan bertepuk tangan untuk Satuan Aksi Khusus (UTK), yang tugasnya meliputi kontrol keamanan terhadap para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tanjok (teras) sampai bilik, warga dilarang mengganti atap asli atau dengan seng alumunium.", "r": {"result": "Dari teras (teras) hingga ruangan, penghuni dilarang mengganti atap asli atau dengan seng alumunium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origami Origami (Jawi: wryKmy ) merupakan satu teknik lipatan sama ada dengan menggunakan kain mahupun kertas.", "r": {"result": "Origami Origami (Jepang: wryKmy) adalah teknik melipat baik dengan menggunakan kain atau kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "890-an SM Dekad 890-an SM merupakan tahun-tahun dari 899 SM hingga 890 SM.", "r": {"result": "890-an SM Dekade 890-an SM adalah tahun-tahun dari 899 SM sampai 890 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Peka memandang perkembangan ini sebagai bukti bahawa perjuangan kumpulan alam sekitar dan penentang yang lain terhadap Lynas sememangnya wajar.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa Peka melihat perkembangan ini sebagai bukti bahwa perjuangan kelompok lingkungan dan penentang lainnya terhadap Lynas dapat dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan golongan muda untuk membuat pelaburan jangka panjang, Kerajaan telah memperkenalkan Skim Persaraan Swasta atau PRS.", "r": {"result": "Untuk mendorong kaum muda melakukan investasi jangka panjang, Pemerintah telah memperkenalkan Skema Pensiun Swasta atau PRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini meraih banyak anugerah menerusi hasil MTVnya serta lagu \"Sahabat\" dicalonkan di Anugerah Juara Lagu 1996.", "r": {"result": "Album ini meraih banyak penghargaan lewat hasil MTV-nya dan lagu \"Sahabat\" dinominasikan di Penghargaan Juara Lagu 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilli Haat, Hauz Khas, dan Pragati Maidan menawarkan beraneka hasil kraftangan dan tenunan tangan India.", "r": {"result": "Dilli Haat, Hauz Khas, dan Pragati Maidan menawarkan berbagai kerajinan tangan dan alat tenun India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak bertanyakan saya mengenainya dan memang itulah yang semua orang mahukan,\" kata Valverde dalam sidang media menjelang pertemuan berkenaan.", "r": {"result": "\"Banyak orang bertanya kepada saya tentang itu dan itulah yang diinginkan semua orang,\" kata Valverde dalam konferensi pers jelang pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan pentingnya Aparatur Sipil Negara (ASN) menguasai teknologi dalam melaksanakan tugas dan fungsinya (Tupoksi) sebagai pelaksana kebijakan publik dan pelayan publik, Ketua DPR: a. Mendorong Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Kemenpan RB) bersama Lembaga Administrasi Negara (LAN) untuk terus melakukan kajian terhadap sistem pendidikan dan pelatihan bagi Calon Pegawai Negara Sipil (CPNS) agar dapat memperbanyak materi pemanfaatan teknologi dalam melayani publik; b. Mendorong seluruh kementerian dan lembaga untuk terus meningkatkan kualitas para pegawainya dengan mengoptimalkan program bimbingan teknis dan pelatihan; c. Mendorong seluruh kementerian dan lembaga untuk memperbarui seluruh sistem pelayanan publik agar berbasis teknologi, sehingga dapat meningkatkan kualitas pelayanan dan memberikan kemudahan bagi masyarakat untuk mendapatkan layanan pemerintahan.", "r": {"result": "Terkait dengan pentingnya Aparatur Sipil Negara (ASN) menguasai teknologi dalam menjalankan tugas dan fungsinya (Tupoxi) sebagai pelaksana kebijakan publik dan abdi masyarakat, Ketua DPR: a. Mendorong Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Kemenpan RB) bersama Badan Penyelenggara Negara (LAN) untuk terus melakukan kajian sistem pendidikan dan pelatihan Calon Pegawai Negeri Sipil (CPNS) dalam rangka peningkatan pemanfaatan teknologi dalam melayani masyarakat; b. Mendorong seluruh kementerian dan lembaga untuk terus meningkatkan kualitas aparaturnya dengan mengoptimalkan program bimbingan teknis dan pelatihan; c. Mendorong seluruh kementerian dan lembaga untuk memperbaharui seluruh sistem pelayanan publik berbasis teknologi, sehingga dapat meningkatkan kualitas pelayanan dan memberikan kemudahan bagi masyarakat untuk memperoleh pelayanan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya pikir kami akan mencoba meningkatkan hubungan baik dengan China\".", "r": {"result": "Tapi saya pikir kami akan mencoba untuk meningkatkan hubungan baik dengan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah, Junaidah Kamal, 50, ketika ditemui Bernama berkata beliau sekeluarga akan memastikan tidak terlepas menyaksikan acara bersejarah itu, malah sudah membuat peringatan pada sistem dekoder televisyen di rumahnya.", "r": {"result": "Ibu Rumah Tangga Junaidah Kamal, 50 tahun, saat dihubungi Bernama mengatakan, keluarganya akan memastikan peristiwa bersejarah itu tidak terlewatkan, bahkan sudah membuat reminder di sistem dekoder televisi di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran secara besar-besar, pertumbuhan negatif, keruntuhan pasaran saham dan kejatuhan nilai mata wang yang teruk menarik berjuta-juta penduduk di bawah garis kemiskinan.", "r": {"result": "Pengangguran besar-besaran, pertumbuhan negatif, pasar saham yang ambruk, dan devaluasi mata uang yang parah menarik jutaan orang ke bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mematuhi peraturan seperti yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Kami mengikuti aturan sebagaimana mestinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Breisig (Verbandsgemeinde) Bad Breisig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Bad Breisig (Verbandsgemeinde) Bad Breisig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami macam pasangan lain.", "r": {"result": "Kami seperti pasangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Lau, he had previously lodged a complain with Bank Negara Malaysia (BNM) on Liow's illegal business activities but no action was taken.", "r": {"result": "Menurut Lau, sebelumnya dia sudah mengadu ke Bank Negara Malaysia (BNM) atas aktivitas bisnis ilegal Lion, tapi tidak ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, turut dirampas sejumlah 16 barang kes berupa kad SIM, kad memori, telefon bimbit, cakera keras luaran (external hard disk) dan komputer riba, selain penemuan gambar-gambar lucah dan video seks berkaitan dengan kes-kes yang disiasat.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan itu, sebanyak 16 barang bukti berupa SIM card, memory card, handphone, external hard disk dan laptop juga disita, selain ditemukannya gambar-gambar porno dan video seks terkait kasus yang sedang diselidiki. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan ambil tindakan terhadap mereka, tidak kira siapa pun, mereka tahu saya sangat tegas dalam hal-hal penyelewengan terutamanya penggubahan wang haram.", "r": {"result": "\"Saya akan menindak mereka, tidak peduli siapa mereka, mereka tahu saya sangat ketat dalam urusan penggelapan, terutama pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kasus, ada daripada kaum ini juga ditipu dengan janji-janji kerja di kilang-kilang atau restoran-restoran; sekali diambil, mereka telah dipenjarakan di stesen keselesaan dalam negara mereka dan di luar negara.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, beberapa dari orang-orang ini juga tertipu dengan janji bekerja di pabrik atau restoran; setelah diambil, mereka dipenjarakan di stasiun kenyamanan di negara mereka dan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku memberi tempoh kepada mereka; sesungguhnya rancangan balasanKu amatlah teguh.", "r": {"result": "Dan saya memberi mereka waktu; Sungguh, rencana pembalasan-Ku sangat tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, berkata MM2H bukan program yang baharu diperkenalkan sebaliknya sudah wujud sejak 2002.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemda, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah, mengatakan MM2H bukanlah program yang baru diperkenalkan tetapi sudah ada sejak tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buklum, Adiyaman Buklum, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buklum, Adiyaman Buklum, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, kalau di usia 18 tahun, seseorang itu boleh mengangkat senapang, kenapa pula dia tidak boleh untuk pangkah dan memilih kerajaan yang dia suka\"?", "r": {"result": "\u201cBagi saya, jika pada usia 18 tahun seseorang dapat mengambil senjata, mengapa dia tidak dapat memilih dan memilih pemerintahan yang disukainya\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat hebat.", "r": {"result": "Semangat yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyzer dan penolong kanannya ialah En.V.A. Mathew dengan pelajarnya seramai 50 orang.", "r": {"result": "Heyzer dan asisten seniornya Mr.V.A. Mathew dengan 50 muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCafe menggunakan konsep restoran yang berbentuk bistro dan merupakan usaha Perbadanan McDonald's untuk memperoleh sebahagian pasaran dalam sektor kopi gourmet yang amat popular semata-mata untuk mengelakkan kerugian bahagian pasarannya kepada syarikat-syarikat seperti Starbucks.", "r": {"result": "McCafe menggunakan konsep restoran bergaya bistro dan merupakan upaya McDonald's Corporation untuk mendapatkan pangsa pasar di sektor kopi gourmet yang sangat populer hanya untuk menghindari kehilangan pangsa pasar ke perusahaan seperti Starbucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perumahan SASaR yang dibina dengan keluasan antara 93 hingga 111.5 meter persegi dan dijual pada harga antara RM150,000 hingga RM250,000, kita jangka secara keseluruhan sebanyak 25,000 unit dijangka dibina menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\"Untuk perumahan SASaR yang dibangun dengan luas antara 93 hingga 111,5 meter persegi dan dijual dengan harga antara RM150.000 hingga RM250.000, kami berharap total 25.000 unit akan dibangun pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada ketika itu) ternyatalah kepada mereka balasan kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, serta mereka diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek itu!", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) menjadi jelas bagi mereka balasan dari kejahatan yang telah mereka lakukan, dan mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka cemooh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsul Perancis Pierre Deval enggan memberi jawapan yang memuaskan kepada Hussein; maka Hussein dengan perasaan marahnya melibas muka konsul tersebut dengan kipas lalat baginda.", "r": {"result": "Konsul Prancis Pierre Deval menolak memberikan jawaban yang memuaskan kepada Hussein; lalu Hussein dengan amarahnya menampar wajah konsul dengan kipas terbang keagungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizam (28 tahun) di Hutan Lipur Lubuk Yu, Maran, Pahang pada 26 hingga 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Azhar Azizam (28 tahun) di Hutan Lipur Lubuk Yu, Maran, Pahang pada tanggal 26 s/d 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum teknik pembuatan seramik dikenali di Jepun, sebahagian besar alat makan dibuat daripada kayu yang dilicinkan.", "r": {"result": "Sebelum teknik pembuatan keramik dikenal di Jepang, kebanyakan peralatan makan terbuat dari kayu yang dihaluskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang masih eksklusif untuk anggota YouTube Premium akan memiliki tag 'Premium' di bawah video.", "r": {"result": "Yang masih eksklusif untuk member YouTube Premium akan diberi tag 'Premium' di bawah video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Jayapura sedikit,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cDari Jayapura sedikit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai impak jenayah seksual terhadap mangsa, Dr Suzaily berkata, ia memberi impak jangka pendek dan panjang, tetapi yang perlu dititikberatkan ialah pelan perawatan yang tepat.", "r": {"result": "Mengomentari dampak kejahatan seksual terhadap korban, Dr Suzaily mengatakan, hal itu memiliki dampak jangka pendek dan panjang, namun yang perlu ditekankan adalah rencana penanganan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips untuk ketua atau majikan 1) Amalkan sikap terbuka serta berbincang denan pekerja jika ada perkara yang tidak memuaskan hati.", "r": {"result": "Tips bagi pimpinan atau atasan 1) Latih sikap terbuka dan diskusikan dengan karyawan jika ada hal-hal yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kini direman di bawah Seksyen 117 Kanun Prosedur Jenayah selama tujuh hari mulai 24 April, dan didapati negatif dadah selepas ujian air kencing dijalankan, katanya.", "r": {"result": "Tersangka kini ditahan berdasarkan Bagian 117 KUHAP selama tujuh hari sejak 24 April, dan dinyatakan negatif narkoba setelah dilakukan tes urine, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil tersebut menjadi perantaraan \"E.", "r": {"result": "Fosil tersebut menjadi perantara \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana PFA mahu mengambil tindakan undang-undang kerana kami mendedahkan salah laku mereka (pengurusan terdahulu) kepada media mengenai gaji tertunggak, jadi kami pula tidak akan teragak-agak membuat aduan kepada SPRM.", "r": {"result": "\u201cKarena PFA ingin menempuh jalur hukum karena kami membeberkan kesalahan mereka (manajemen sebelumnya) kepada media terkait tunggakan gaji, maka kami tidak segan-segan mengajukan komplain ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOVE Mail dan Tropica~l Koishite~ru, sebuah single iaitu Suna wo Kamu You ni... NAMIDA dan 7 buah lagu baru dan sebuah lagu inggeris \"Don't Know Why\" yang pernah dipopularkan oleh Norah Jones.", "r": {"result": "LOVE Mail dan Tropica~l Koishite~ru, single berjudul Suna wo Kamu You ni... NAMIDA dan 7 lagu baru serta lagu berbahasa Inggris \"Don't Know Why\" yang dipopulerkan oleh Norah Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula kesepakatan pandangan memajukan Islam dalam bentuknya yang penuh kedamaian,\" ujar dia.", "r": {"result": "Demikian pula, kesepakatan pandangan mempromosikan Islam dalam bentuknya yang damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kattakurgan Daerah Kattakurgan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Samarqand, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Kattakurgan Distrik Kattakurgan adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Samarqand, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ringgit kekal lemah dan bergerak mendatar menghampiri 4.20 dengan kadar terkini pada 4.18.", "r": {"result": "\"Ringgit tetap lemah dan bergerak datar di dekat 4,20 dengan kurs terbaru di 4,18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kelihatan cukup banyak inap desa yang disediakan khas untuk pelancong dan itu juga sebenarnya sumber pendapatan untuk penduduk tempatan.", "r": {"result": "Bahkan, nampaknya cukup banyak homestay yang disiapkan khusus untuk wisatawan dan itu justru menjadi sumber penghasilan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi ini juga popular di negara-negara Teluk Parsi seperti Qatar, dan mula memasuki Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mie ini juga populer di negara-negara Teluk Persia seperti Qatar, dan mulai masuk ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua menerusi usul hilang kepercayaan terhadap Perdana Menteri di Parlimen.", "r": {"result": "Kedua melalui mosi untuk menghilangkan kepercayaan Perdana Menteri di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan juga pasangan-pasangan/ isteri-isteri yang suci bersih, serta (beroleh pula) keredaan dari Allah\". Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat akan hamba-hambaNya;", "r": {"result": "Diberikan juga pasangan/istri yang suci dan bersih, serta (mendapatkan) keridhaan dari Allah\u201d. Dan (ingat), Allah selalu melihat hamba-hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 to explain how it will comply to avoid potential civil and criminal actions against the company.", "r": {"result": "14 untuk menjelaskan bagaimana hal itu akan dipatuhi untuk menghindari kemungkinan tindakan perdata dan pidana terhadap perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama, tindakan penguat kuasaan perlu diambil termasuk menahan dan mendakwa pihak yang membuang sampah di tapak pelupusan sampah haram itu sebagai pengajaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, tindakan penindakan harus dilakukan termasuk menangkap dan menindak mereka yang membuang sampah di tempat pembuangan sampah liar sebagai pelajaran,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan memberikan insentif seperti rebat untuk pembelian seterusnya apabila rakyatnya mengumpul sisa kitar semula plastik ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka akan memberikan insentif seperti potongan harga untuk pembelian berikutnya ketika masyarakat mengumpulkan sampah daur ulang plastik ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres bertemu untuk membincangkan tindakan seterusnya, boikot perdagangan dengan British, menyenaraikan hak dan sungutan mereka, dan petisyen kepada Raja George untuk menangani sungutan mereka.", "r": {"result": "Kongres bertemu untuk membahas tindakan mereka selanjutnya, memboikot perdagangan dengan Inggris, mendaftarkan hak dan keluhan mereka, dan mengajukan petisi kepada Raja George untuk mengatasi keluhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini juga, saya dan semua Ahli Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN) akan menyerahkan kembali semua kenderaan rasmi kepada Kerajaan Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada hari ini juga, saya dan seluruh anggota Majelis Pemerintahan Negara (MMKN) akan menyerahkan seluruh kendaraan dinas kepada Pemerintah Negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini menceritakan bagaimana orang tengah 'berpeluh' setelah diasak oleh pembeli mendesak duit mereka dipulangkan kembali.", "r": {"result": "Video ini menceritakan bagaimana tengkulak 'berkeringat' setelah didesak pembeli untuk meminta uangnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek tenaga, teknologi hijau mencari kaedah untuk mengurangkan penggunaan tenaga dan pada masa sama mempromosikan kecekapan guna tenaga.", "r": {"result": "Dari perspektif energi, teknologi hijau berupaya mengurangi konsumsi energi dan pada saat yang sama meningkatkan efisiensi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari, beliau menjaringkan gol lewat perlawanan dan mengubah kedudukan 3-2 untuk membawa Napoli ke perlawanan akhir Coppa Italia 2014 ke atas Roma.", "r": {"result": "Pada 12 Februari, dia mencetak gol telat untuk membuat kedudukan menjadi 3\u20132 untuk membawa Napoli ke final Coppa Italia 2014 melawan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Pelancaran Laporan Tahunan bagi Program Transformasi Ekonomi (ETP) baru-baru ini, tidak terkecuali daripada dihentam sesetengah pihak.", "r": {"result": "- Foto NSTP Peluncuran Laporan Tahunan Program Transformasi Ekonomi (ETP) baru-baru ini, tak luput dari kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, kesemua urusan dalam memastikan kelangsungan aset pada ketika ini dilaksanakan melalui salah satu syarikat milik Menteri Kewangan (Diperbadankan) atau MOF Inc., iaitu Prokhas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, segala urusan dalam memastikan kelangsungan aset saat ini dilakukan melalui salah satu perusahaan milik Menteri Keuangan (Incorporated) atau MOF Inc., yaitu Prokhas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had been Umno president until stepping down shortly after the 14th general election last month.", "r": {"result": "Najib telah menjadi presiden Umno hingga mengundurkan diri tak lama setelah pemilihan umum ke-14 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia menunjukan bakat dan minatnya dalam mengukir patung, lukisan, lakonan drama dan nyanyian lagu-lagu suci.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia menunjukkan bakat dan minatnya dalam seni pahat, melukis, drama, dan menyanyikan lagu-lagu sakral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat peluang Barisan Nasional (BN) dalam PRU-14 lebih cerah kerana kita dapat lihat strategi BN lebih teratur dan tiada isu besar melibatkan pemilihan calon berbanding gabungan pembangkang PKR,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat peluang Barisan Nasional (BN) di GE-14 lebih cerah karena kita bisa melihat strategi BN lebih tertata dan tidak ada persoalan besar menyangkut pemilihan calon dibanding koalisi oposisi PKR,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu terdekat kami dapat kenal pasti punca sebenar,\" katanya pada satu sidang media selepas melawat mangsa yang dirawat di Hospital Gua Musang.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat kami akan dapat mengidentifikasi penyebab sebenarnya,\" katanya dalam jumpa pers usai menjenguk korban yang dirawat di Rumah Sakit Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ataupun 'tenaga kehidupan' Yoma mengalir di dalam tubuh badan para Claymore dan Yoma.", "r": {"result": "atau 'energi kehidupan' Yoma mengalir di tubuh Claymores dan Yoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 12 Julai - Meskipun ditentang oleh banyak pihak, Kementerian Pendidikan akan tetap meneruskan rancangan untuk mengiktiraf Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) selaras manifesto Pakatan Harapan pada pilihan raya umum lepas.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 12 Juli - Meski mendapat tentangan dari banyak pihak, Kemendikbud akan tetap melanjutkan rencana untuk mengakui Sertifikat Ujian Bersama (UEC) sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malsnes Malsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Malsnes Malsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Doktor diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film The Doctor dirilis dalam film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Seminoles akhirnya menghilangkan diri, selepas menyebabkan lebih banyak korban dari yang mereka alami, dan Pertempuran Loxahatchee tamat.", "r": {"result": "Seminoles akhirnya mundur, setelah menimbulkan lebih banyak korban daripada yang mereka derita, dan Pertempuran Loxahatchee berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu fikir ke arah itu jika boleh berfikir cara untuk perbaiki hubungan.", "r": {"result": "Mengapa Anda perlu berpikir ke arah itu jika Anda bisa memikirkan cara untuk meningkatkan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas senario itu, Dr Mohd Khairie Ahmad, Pensyarah Kanan dan Penyelidik di Advanced Communication Research Unit (ACRU), Pusat Pengajian Teknologi Multimedia & Komunikasi, Universiti Utara Malaysia berkata, aplikasi FaceApp bukanlah sesuatu yang baharu kerana ia diperkenalkan pada awal 2017 oleh sebuah syarikat dari Rusia, Wireless Lab.", "r": {"result": "Mengomentari skenario tersebut, Dr Mohd Khairie Ahmad, Dosen Senior dan Peneliti di Advanced Communication Research Unit (ACRU), Pusat Studi Teknologi Multimedia & Komunikasi, Universiti Utara Malaysia mengatakan, aplikasi FaceApp bukanlah sesuatu yang baru karena diperkenalkan pada awal tahun 2017 lalu. oleh perusahaan asal Rusia, Wireless Lab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maliq danRanum akhirnya tahu.", "r": {"result": "Maliq dan Ranum akhirnya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tingkat keselamatan di Kompleks Mahkamah KK", "r": {"result": "Pengamanan tingkat polisi di Kompleks Pengadilan KK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, kepakaran beliau turut diperakui dunia luar apabila dilantik sebagai Chevening Felo Pelawat Malaysia di Oxford Centre for Islamic Studies, United Kingdom bagi 2008/2009, Felo Pelawat di Harvard Law School, Amerika Syarikat dan berkhidmat di Harvard University dari Februari hingga Mei 2013.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, keahliannya juga diakui dunia luar ketika ditunjuk sebagai Chevening Visiting Fellow Malaysia di Oxford Center for Islamic Studies, United Kingdom tahun 2008/2009, Visiting Fellow di Harvard Law School, Amerika Serikat dan bertugas di Universitas Harvard dari Februari hingga Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan rakan lain cuba memadamkan kebakaran menggunakan empat tong alat pemadam api tetapi gagal lalu menghubungi talian kecemasan untuk mendapatkan bantuan bomba.", "r": {"result": "Dia dan teman lainnya mencoba memadamkan api menggunakan empat barel alat pemadam api tetapi gagal dan menelepon saluran darurat untuk meminta bantuan dari pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-baru ini Cik Pang menghadiri majlis rumah terbuka seorang teman rapat sempena sambutan Deepavali.", "r": {"result": "Baru-baru ini Nona Pang menghadiri open house seorang teman dekat sehubungan dengan perayaan Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSE adalah bursa pertama di negara ini untuk menyediakan sistem dagangan elektronik moden yang berasaskan skrin automatik yang menawarkan kemudahan dagangan mudah kepada para pelabur yang tersebar di seluruh negara dan panjangnya.", "r": {"result": "NSE adalah bursa pertama di negara ini yang menyediakan sistem perdagangan elektronik berbasis layar otomatis modern yang menawarkan fasilitas perdagangan yang mudah bagi investor yang tersebar di seluruh negara dan panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ismail berkata, penduduk kampung mendakwa ini adalah kejadian kedua memba kes kecurian tabung di masjid itu.", "r": {"result": "Mohd Ismail mengatakan bahwa penduduk desa mengklaim bahwa ini adalah insiden kedua yang melibatkan pencurian kotak uang di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata waktu pemberian sarapan pagi ialah sebelum 8.30 pagi bagi murid sesi pagi dan sebelum 4.00 petang bagi murid sesi petang serta dijadualkan secara berperingkat-peringkat mengikut kesesuaian sekolah\".", "r": {"result": "Waktu sarapan pagi adalah sebelum jam 8.30 pagi untuk siswa sesi pagi dan sebelum jam 16.00 untuk siswa sesi siang dan dijadwalkan secara bertahap sesuai dengan kecocokan sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Koi Ong mendakwa perkara yang dimaklumkan dalam Belanjawan 2019 bukan skim sama.", "r": {"result": "Namun, Koi Ong mengklaim bahwa apa yang diumumkan dalam APBN 2019 bukanlah skema yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madina-Oula Madina-Oula merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Madina-Oula Madina-Oula adalah sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, it was Evil Geniuses who would stand inside the winner's circle in wake of toppling global leaders Astralis in decisive fashion.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Evil Geniuses-lah yang akan berdiri di dalam lingkaran pemenang setelah menggulingkan pemimpin global Astralis dengan cara yang menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama, Cimahi Selatan Utama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimahi Selatan, Kota Cimahi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Utama, Cimahi Selatan Utama adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimahi Selatan, Kota Cimahi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurugambar sering dikategorikan berdasarkan subjek kesukaan mereka.", "r": {"result": "Fotografer sering dikategorikan berdasarkan subjek favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zain Ahmed Sementara itu, Dickson berkata berdasarkan analisis, tumpahan minyak yang dikesan petang semalam oleh Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) itu memba 300 tan minyak MFO, merangkumi lokasi tercemar seluas empat batu nautika dari kawasan pesisir pantai.", "r": {"result": "- Foto oleh Zain Ahmed Sementara itu, Dickson mengatakan berdasarkan analisis, tumpahan minyak yang terdeteksi kemarin malam oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime Enforcement Agency) mengandung 300 ton minyak MFO, meliputi lokasi yang terkontaminasi empat mil laut dari wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi selepas itu lebih banyak didominasi The Red Warriors namun anak buah Yusri Che Lah tampak kering idea dan tiada kreativiti untuk menembusi kubu akhir skuad Bujang Senang.", "r": {"result": "Laga setelah itu lebih didominasi oleh The Red Warriors, namun anak buah Yusri Che Lah terlihat kehabisan ide dan kurang kreatif untuk menembus kubu terakhir pasukan Bujang Senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya turut dihadiri oleh Ketua Pegawai Eksekutif HDC, Dato' Seri Jamil Bidin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer HDC, Dato' Seri Jamil Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, kerajaan akan terus menguruskan ekonomi dengan cekap dan berkesan kerana yakin dengan sokongan penjawat awam, Malaysia akan terus maju mencapai aspirasi menjadi 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, pemerintah akan terus mengelola perekonomian secara efisien dan efektif karena yakin dengan dukungan pegawai negeri, Malaysia akan terus maju mencapai cita-citanya menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Presiden World Fellowship of Religions, sebuah pertubuhan yang diiktiraf oleh UNESCO, yang mempunyai wakil dari semua agama utama dunia.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Persekutuan Agama Dunia, sebuah organisasi yang diakui oleh UNESCO, yang memiliki perwakilan dari semua agama besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilaporkan terdapat bongkah batu runtuh di kawasan Jalan Paya Terubong namun tiada jalan ditutup atau kecederaan dilaporkan.", "r": {"result": "Dilaporkan juga ada batu besar yang jatuh di area Jalan Paya Terubong, namun tidak ada jalan yang ditutup atau dilaporkan adanya korban luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tarik Balik Tandatangan", "r": {"result": "_Tarik Tanda Tangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ulasannya: Hal penting sebelum memilih foundation 1.", "r": {"result": "Berikut ulasannya: Hal-hal penting sebelum memilih foundation 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The disemadikan bahawa saya engkau akan menyimpan, Semalam Paling Rendah hendaklah untuk menaburkan kubur (wahai Muhammad) dan menangis.", "r": {"result": "Yang terkubur yang akan aku jaga, Kemarin yang paling rendah harus memercikkan kubur (ya Muhammad) dan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hanya memilih orang yang sehaluan dengan kita tidak mungkin PKR maju seperti hari ini.", "r": {"result": "Kalau kita hanya memilih orang yang sependapat dengan kita, tidak mungkin PKR bisa maju seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, NP memecahkan pakatannya dengan KBL disebabkan konflik dalaman dalam parti, walaupun Bongbong kekal sebagai sebahagian daripada Senatorial Line-up NP.", "r": {"result": "Oleh karena itu, NP memutuskan aliansinya dengan KBL karena konflik internal di dalam partai, meskipun Bongbong tetap menjadi bagian dari Susunan Senator NP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PBS juga menyertai Barisan Nasional dan sanggup melupakan Tuntutan 20 Sabah yang mereka tuntut dan ugut dari kerajaan persekutuan. Selepas 1999, MCA berjaya mendapatkan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) untuk 2300 pelajar Cina melanjutkan pelajaran di IPTA tempatan dan ke luar negara.", "r": {"result": "Pemerintah PBS juga bergabung dengan Barisan Nasional dan bersedia melupakan 20 Tuntutan Sabah yang mereka tuntut dan ancam dari pemerintah federal. Pasca tahun 1999, MCA berhasil memperoleh beasiswa dari Public Service Department (JPA) bagi 2300 mahasiswa China untuk melanjutkan studi di IPTA dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebing Tembah, Paka, Terengganu adalah 23100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Tebing Tembah, Paka, Terengganu adalah 23100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini masih belum tahap bencana sehingga perlu diisytiharkan darurat,\" katanya di Dewan Rakyat ketika sesi perbahasan keperluan sama ada Pasir Gudang perlu diisytiharkan darurat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah ini belum level bencana sehingga perlu dinyatakan darurat,\" katanya di Dewan Rakyat saat sesi debat apakah Pasir Gudang perlu dinyatakan darurat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila baru-baru ini Perdana Menteri mengumumkan satu mandat besar bagi saya selaku Menteri Belia dan Sukan untuk menerajui dan mengendali pelaksanaan awal dialog Transformasi Nasional 2050 atau TN50, saya anggap ini juga adalah satu pengiktirafan bagi gerak kerja dan DNA baharu Pemuda UMNO yang telah menjadi think tank Kerajaan dalam isu-isu untuk orang muda.", "r": {"result": "Maka ketika Perdana Menteri baru-baru ini mengumumkan mandat besar kepada saya sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga untuk memimpin dan mengawal pelaksanaan awal dialog Transformasi Nasional 2050 atau TN50, saya menganggap ini sebagai pengakuan atas karya dan DNA baru UMNO Pemuda yang menjadi wadah pemikir pemerintah tentang isu-isu anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya majikan juga perlu memberikan gaji yang sesuai, dengan tahap kelayakan dan kemahiran graduan KV menerima diploma kerana jika tiada tarikan gaji yang baik maka agak sukar untuk graduan tempatan hidup dengan kos sara hidup pada masa kini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pengusaha juga perlu memberikan gaji yang sesuai, dengan tingkat kualifikasi dan keterampilan lulusan KV penerima ijazah karena jika tidak ada daya tarik gaji yang baik maka akan cukup sulit bagi lulusan lokal untuk hidup dengan biaya hidup saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit serta yang ada di bumi; dan kecelakaan besar bagi orang-orang yang kufur ingkar (terhadap Al-Quran) dari azab yang amat berat (yang akan menimpa mereka kelak).", "r": {"result": "Tuhanlah yang memiliki segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan malapetaka besar bagi orang-orang kafir (terhadap Al-Qur'an) dari azab yang berat (yang akan menimpa mereka nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan daripada penyelidikan tulen adalah dapat emnjadikan asas dalam pembuatan kebijakan dan dapat digunakan sebagai dasar pemikiran dalam penyelesaian masalah.", "r": {"result": "Keunggulan genuine research adalah dapat digunakan sebagai dasar pengambilan kebijakan dan dapat dijadikan landasan berpikir dalam pemecahan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan politik isu utama perangi rasuah", "r": {"result": "Campur tangan politik adalah masalah utama dalam perang melawan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada sekitar 900.000 warga Rohingya yang mengungsi di Bangladesh.", "r": {"result": "Saat ini ada sekitar 900.000 pengungsi Rohingya di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Iran 8.5.", "r": {"result": "2 Iran 8.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusia memperoleh wilayah di sekeliling Poznan (\"Poland Raya\"/\"Greater Poland/Wielkopolska\"), Warmia, dan Prusia Barat.", "r": {"result": "Prusia memperoleh wilayah di sekitar Poznan (\"Polandia Raya\"/\"Polandia Raya/Wielkopolska\"), Warmia, dan Prusia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mendengar tafsiran itu) berkatalah raja Mesir:\" Bawalah dia kepadaku!", "r": {"result": "Dan (ketika mendengar tafsirnya) raja Mesir berkata: \u201cBawa dia kepadaku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah rumah panjang bergabung ke dalam satu belah (klen).", "r": {"result": "Beberapa rumah panjang bergabung menjadi satu sisi (marga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan, bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu dialirkanNya menjadi matair-matair di bumi; kemudian Ia menumbuhkan dengan air itu tanaman-tanaman yang berbagai jenis dan warnanya; kemudian tanaman-tanaman itu bergerak segar (hingga ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatmu berupa kuning; kemudian Ia menjadikannya hancur bersepai? Sesungguhnya segala yang tersebut itu mengandungi peringatan yang menyedarkan orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menurunkan hujan ke bumi; kemudian Dia menumbuhkan berbagai jenis dan warna tanaman dengan air itu; kemudian tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihat diri Anda kuning; kemudian Dia membuatnya berkeping-keping? Sungguh, semua itu mengandung pengingat yang menyadarkan manusia akan kecerdasan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, Mahathir telah melantik Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai Timbalan Perdana Menteri; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan); Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan) dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri).", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Mahathir telah menunjuk Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai Wakil Perdana Menteri; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan); Presiden Partai Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan) dan Presiden Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum titik alah, sesuatu bahan memiliki sifat keanjalan, di mana bahan tersebut dapat kembali ke bentuk asal apabila diregangkan manakala selepas titik alah, bahan tersebut tidak boleh lagi kembali ke bentuk asal apabila diregangkan dan oleh itu, memiliki sifat keplastikan.", "r": {"result": "Sebelum titik luluh, suatu bahan memiliki sifat elastisitas, dimana bahan dapat kembali ke bentuk semula ketika diregangkan sedangkan setelah titik luluh, bahan tidak dapat kembali ke bentuk semula ketika diregangkan dan oleh karena itu, bersifat plastisitas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menentang pentadbiran British pada tahun 1831-1832.", "r": {"result": "Dia menentang pemerintahan Inggris pada tahun 1831-1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya selalu ditambahkan buah asam yang masak.", "r": {"result": "Buah asam yang matang biasanya ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang ditanam di atas tanah bermasalah sukar untuk hidup dan membesar jika seseorang itu hanya menggunakan amalan teknologi dan pengurusan pertanian biasa.", "r": {"result": "Pohon yang ditanam di tanah bermasalah sulit untuk bertahan dan tumbuh jika hanya menggunakan teknologi pertanian dan praktik manajemen yang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Muallim, Superintenden Wan Kamarul Azran Wan Yusof berkata, kemalangan berlaku semasa dua beranak itu sedang memeriksa keadaan lori tangki muatan susu getah dipandu Mohamad Khirulafifi yang rosak dan berada di lorong kecemasan.", "r": {"result": "Kapolsek Muallim, AKBP Wan Kamarul Azran Wan Yusof mengatakan, kecelakaan terjadi saat kedua anak itu sedang mengecek kondisi mobil tangki karet susu yang dikemudikan Mohamad Khirulafifi yang rusak dan berada di jalur darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ia ditutup pada tahun 1820 keadaan tanah perkuburan merosot sehingga pada tahun 1845 bukti telah diberikan kepada jawatankuasa yang menanyakan masa depannya bahawa kebanyakan kuburan tidak lagi ditandai dan tidak mustahil untuk mencari mereka tanpa mengosongkan tanah ke keranda .", "r": {"result": "Setelah ditutup pada tahun 1820 kondisi kuburan memburuk hingga pada tahun 1845 bukti diberikan kepada panitia yang menanyakan tentang masa depannya bahwa sebagian besar kuburan tidak lagi ditandai dan tidak mungkin menemukannya tanpa mengosongkan tanah ke dalam peti mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat ini boleh mendatangkan pelbagai jenis penyakit terutama penyakit kanser paru-paru, tekanan darah tinggi, strok, penyakit jantung dan mati pucuk.", "r": {"result": "Kebiasaan ini dapat menyebabkan berbagai jenis penyakit, terutama kanker paru-paru, tekanan darah tinggi, stroke, penyakit jantung, dan impotensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia amat jelas bahawa ini akan menjadi lebih dahsyat.", "r": {"result": "Dan sangat jelas bahwa ini akan lebih mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi Brexit dan Pilpres Amerika yang notabene penduduknya lebih terdidik dibandingkan Indonesia, ternyata mudah termakan berita bohong, pelintiran, dan hoaks.", "r": {"result": "Dalam kondisi Brexit dan pemilu Amerika yang penduduknya lebih berpendidikan daripada Indonesia, ternyata mudah mengonsumsi berita bohong, distorsi, dan hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang memasuki tahun keenam penganjurannya telah diadakan di Pusat Konvensyen Sime Darby, Bukit Kiara dan dihadiri 1,500 rakan strategik terdiri daripada pelbagai agensi Kerajaan Persekutuan, Kerajaan Negeri, sektor swasta, agensi media, pertubuhan bukan kerajaan, NGO serta sukarelawan.", "r": {"result": "Program yang memasuki tahun keenam penyelenggaraannya ini diadakan di Sime Darby Convention Centre, Bukit Kiara dan dihadiri oleh 1.500 mitra strategis yang terdiri dari berbagai lembaga Pemerintah Federal, Pemerintah Negara Bagian, sektor swasta, lembaga media, lembaga swadaya masyarakat , LSM dan relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang ahli-ahli sihir itu, Nabi Musa berkata kepada mereka:\" Campakkanlah kamu dahulu apa yang kamu hendak campakkan (diri benda-benda yang kamu jadikan sihir itu)!\"", "r": {"result": "Setelah dukun datang, Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Buang apa yang ingin kamu buang (benda-benda yang kamu gunakan sebagai sihir)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, industri pelancongan kesihatan turut diperkukuh menjadi sumber pendapatan negara, termasuklah menyediakan 'end-to-end service' kepada pelancong kesihatan ke Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, industri wisata kesehatan juga diperkuat untuk menjadi sumber devisa negara, termasuk memberikan 'end-to-end service' kepada wisatawan kesehatan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu teliti cadangan itu memandangkan keadaan semasa kita sekarang berdepan masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mempertimbangkan proposal tersebut dengan hati-hati mengingat situasi kami saat ini menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan pendarkilau yang bercahaya dalam gelap, spesies orkid yang endemik dan bunga rafflesia, bunga terbesar di dunia yang turut diperlihatkan di flotila ini melengkapkan lagi keajaiban hutan hujan Sabah.", "r": {"result": "Jamur yang bersinar dalam gelap, spesies anggrek endemik dan rafflesia, bunga terbesar di dunia, juga ditampilkan di armada, melengkapi keajaiban hutan hujan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara ini, EM turut digunakan oleh penternak akuakultur untuk mengawal kualiti air dalam kolam ternakan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi dalam negeri, EM juga dimanfaatkan oleh para pembudidaya untuk mengontrol kualitas air di tambak masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Vietnam sadar apabila tak segera berbenah, jurang kehancuran semakin dekat.", "r": {"result": "Pemerintah Vietnam sadar jika tidak segera diselesaikan, jurang kehancuran semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, pemain Inggeris, Lee Tuck dilaporkan berpeluang cerah menyarung jersi Harimau Malaya kerana neneknya berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Bulan lalu, pemain Inggris Lee Tuck dikabarkan berpeluang besar mengenakan jersey Harimau Malaya karena neneknya berasal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh ada ponsel, kontak dengan dunia luar, kesenangan khas remaja, apapun.", "r": {"result": "Tidak boleh ada ponsel, kontak dengan dunia luar, kesenangan khas remaja, apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiqqun soferim Tiqqun soferim (tyqvn svprym, majmuk tiqquney soferim tyqvny svprym) ialah istilah daripada penulisan Rabai yang bermaksud 'pembetulan katib atau penyalin', atau 'pembetulan penulisan' dan merujuk kepada pertukaran perkataan dalam Tanakh demi menjaga kesucian Tuhan atau atas sebab-sebab yang serupa.", "r": {"result": "Tiqqun soferim Tiqqun soferim (tyqvn svprym, jamak tiqquney soferim tyqvny svprym) adalah istilah dari tulisan Rabai yang berarti 'koreksi juru tulis atau penyalin', atau 'koreksi tulisan' dan mengacu pada pertukaran kata dalam Tanakh untuk memelihara kesucian Tuhan atau karena alasan yang serupa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta nasihat ahli farmasi sekiranya terdapat sebarang keraguan.", "r": {"result": "Minta saran apoteker jika ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettore telah diberikan watak utama dalam \"Hotel Italia\", salah satu dari filem awal klasik Lucas Kazan.", "r": {"result": "Ettore diberi peran utama dalam \"Hotel Italia\", salah satu film awal klasik Lucas Kazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucky kemudiannya pergi ke rumah Kay.", "r": {"result": "Bucky kemudian pergi ke rumah Kay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Girl's Day Party #2\" dikeluarkan pada 29 Oktober dengan lagu \"Nothing Lasts Forever\" (\"jalhaejweobwaya\") digunakan sebagai lagu utama.", "r": {"result": "\"Girl's Day Party #2\" dirilis pada 29 Oktober dengan lagu \"Nothing Lasts Forever\" (\"jalhaejweobwaya\") digunakan sebagai lagu tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Agama Pulau Pinang (MAIPP), Shabudin Yahya melihat majlis ini sebagai cuba meletakkan agama Islam sama taraf kedudukannya dengan agama-agama lain.", "r": {"result": "Ketua Majelis Agama Penang (MAIPP), Shabudin Yahya menilai majelis ini berusaha menempatkan Islam sejajar dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juband Juband merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Juband Juband adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimmel dilahirkan di Brooklyn, New York, dan dibesarkan di kawasan kejiranan Mill Basin serta anak sulung daripada tiga kanak-kanak daripada Joan (\"nee\" Iacono), seorang suri rumah dan James John Kimmel, seorang eksekutif IBM.", "r": {"result": "Kimmel lahir di Brooklyn, New York, dan dibesarkan di lingkungan Mill Basin dan anak tertua dari tiga bersaudara dari Joan (\"nee\" Iacono), seorang ibu rumah tangga, dan James John Kimmel, seorang eksekutif IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'3 Exco PAS kekal demi rakyat'", "r": {"result": "'3 exco PAS tetap demi rakyat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapatkan ijazah bachelornya dalam bidang fizik pada bulan Jun 1930.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar sarjana dalam bidang fisika pada Juni 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan had kepada anak anda seperti penetapan menutup telefon pada waktu tidur, atau mengecas telefon semalaman di bilik lain.", "r": {"result": "Tetapkan batasan untuk anak Anda seperti mematikan telepon pada waktu tidur, atau mengisi daya telepon semalaman di ruangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Webe penetration on TM's households (those which subscribed to TM services is currently at around two per cent, but this is expected to increase to between eight and ten per cent by year-end\".", "r": {"result": "Penetrasi Web pada rumah tangga TM (mereka yang berlangganan layanan TM saat ini sekitar dua persen, namun diperkirakan akan meningkat menjadi antara delapan dan sepuluh persen pada akhir tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching (album Alleycats) Album lagu Kuching ialah album kumpulan Alleycats yang diterbitkan pada tahun 1981 bergenre Pop dengan Label Philips Polygram Records.", "r": {"result": "Kuching (album Alleycats) Album lagu Kuching adalah album grup Alleycats yang diterbitkan pada tahun 1981 dalam genre Pop dengan Label Philips Polygram Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala semua pelepasan pesawat AirAsia masih dilakukan di Terminal Dua sehingga lewat malam ini sebelum operasi dipindahkan sepenuhnya ke Terminal Satu bermula esok,\" katanya ketika ditemui di KKIA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sementara seluruh pemberangkatan pesawat AirAsia masih dilakukan di Terminal Dua hingga larut malam sebelum operasional dialihkan penuh ke Terminal Satu mulai besok,\" katanya saat ditemui di KKIA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"\".", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka akan bina insinerator RM1 bilion", "r": {"result": "Melaka akan membangun insinerator RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bae Yong-joon Bae Yong Joon (baeyongjun, () merupakan seorang pelakon asal Korea Selatan yang dikenal dengan watak-wataknya dalam pelbagai siri drama.", "r": {"result": "Bae Yong-joon Bae Yong Joon (baeyongjun, () adalah aktor Korea Selatan yang dikenal dengan karakternya di berbagai serial drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1224 M, Maharaja Rom Suci Frederick II, sebagai membalas terhadap kebangkitan keagamaan di Sicily, telah menghalau semua orang Islam dari pulau itu, dengan memindahkan mereka ke Lucera - \"Lugerah\" dalam sebutan bahasa Arab - selama dua dekad berikutnya.", "r": {"result": "Pada 1224 M, Kaisar Romawi Suci Frederick II, sebagai tanggapan atas pemberontakan agama di Sisilia, mengusir semua Muslim dari pulau itu, memindahkan mereka ke Lucera - \"Lugerah\" dalam bahasa Arab - selama dua dekade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burlington Airpark Lapangan Terbang Burlington Airpark adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Burlington, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Burlington Airpark Bandara Burlington Airpark adalah bandara yang terletak di kota Burlington, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepadan dan mereka ialah tambahan 2 ini akan mempunyai ukuran yang sama dan mereka perlu bertambah kepada 180 darjah", "r": {"result": "Mereka cocok dan mereka adalah penjumlahan dari 2 ini akan memiliki ukuran yang sama dan mereka harus menambahkan hingga 180 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu pasukan baru, kebanyakan anggota Tentera Udara Diraja Persekutuan terdiri daripada anggota-anggota yang dipinjamkan daripada Tentera Udara Diraja British.", "r": {"result": "Sebagai kekuatan baru, sebagian besar anggota Royal Federal Air Force terdiri dari anggota pinjaman dari British Royal Air Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Garam Kampung Padang Garam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Garam Kampung Padang Garam adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentu sahaja tidak mahu Malaysia menjadi negara maju, tetapi masih mempunyai rakyat dan belia yang mempunyai penyakit sosial yang parah.", "r": {"result": "Kita tentu tidak ingin Malaysia menjadi negara maju, tetapi masih ada masyarakat dan pemuda yang memiliki penyakit sosial yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai hasutan pihak tidak bertanggungjawab agar peminjam tidak membayar balik, adakah ia memberi kesan kepada kutipan PTPTN?", "r": {"result": "Q: Terkait hasutan pihak yang tidak bertanggung jawab agar peminjam tidak melunasi, apakah berdampak pada penagihan PTPTN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queens Park mempunyai sejumlah tapak yang disenaraikan sebagai warisan, termasuk Pada Banci 2016, terdapat 3,066 orang di Queens Park.", "r": {"result": "Queens Park memiliki sejumlah situs cagar budaya, termasuk Pada Sensus 2016, terdapat 3.066 orang di Queens Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi", "r": {"result": "Geografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Sendayan akan dibangunkan menjadi bandar baru bernama Bandar Sri Sendayan.", "r": {"result": "Felda Sendayan akan dikembangkan menjadi kota baru bernama Bandar Sri Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah derbi bola sepak tertua di Malaysia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan derby sepak bola tertua di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti umat Islam lainnya yang telah merayakan Idul Adha lebih awal, Minggu (11/8/2019) lalu, umat Islam Aboge melaksanakan shalat id di Masjid Saka Tunggal desa setrmpat.", "r": {"result": "Seperti umat Islam lainnya yang telah merayakan Idul Adha sebelumnya, Minggu (11/8/2019) lalu, umat Islam Aboge melaksanakan salat Idul Fitri di Masjid Saka Tunggal Desa Setrpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafeeq Shahman berkata untuk permulaan, kira-kira 20 naskhah Gila-Gila yang awal telah dimuat turun dalam aplikasi GG Komiks yang merupakan hasil usaha sama antara Gila-Gila Digital dengan Creative Enterprise Sdn Bhd\".", "r": {"result": "Syafeeq Shahman mengatakan awalnya sekitar 20 eksemplar Gila-Gila diunduh di aplikasi GG Komiks yang merupakan hasil kerjasama antara Gila-Gila Digital dan Creative Enterprise Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua teras ini memerlukan dana kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Dua core ini butuh dana pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap langkah yang sama akan diambil pihak pendakwaan di mahkamah lain.", "r": {"result": "Dia juga berharap langkah yang sama juga dilakukan oleh kejaksaan di pengadilan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran Al-Quran),", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang merasa keadaannya sudah cukup, maka mereka tidak lagi berhasrat (terhadap ajaran Al-Qur'an),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ kita boleh kembang dan perluaskan lagi program yang bersesuaian untuk ditawarkan kepada pelajar dan memenuhi kehendak industri.", "r": {"result": "Di sana kami dapat mengembangkan dan memperluas program-program yang cocok untuk ditawarkan kepada mahasiswa dan memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesuatu yang besar akan diumumkan, mungkin dalam masa sebulan.", "r": {"result": "Tapi sesuatu yang besar akan diumumkan, mungkin dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya ketika ditemui di Pantai Sabak, hari ini.", "r": {"result": "ujarnya saat ditemui di Pantai Sabak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ada spekulasi kata orang itu, kata orang ini terlibat, itu mendatangkan fitnah kali kedua, ketiga dan keempat.", "r": {"result": "\u201cKetika ada spekulasi bahwa orang tersebut mengatakan, bahwa orang ini terlibat, itu membawa fitnah yang kedua, ketiga dan keempat kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu akan dibincangkan dalam masa terdekat dan persiapan untuk proses itu (pelantikan) akan dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalahnya akan dibahas dalam waktu dekat dan persiapan untuk proses (penunjukan) akan dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya, 5G menandakan satu titik infleksi di masa depan, komunikasi yang membawa kita ke dimensi yang sedikit masa di luar imaginasi kita.", "r": {"result": "Memang, 5G menandai titik belok di masa depan, komunikasi yang membawa kita ke dimensi yang sedikit di luar imajinasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Petri Jaya memiliki kod NPSN 20103745.", "r": {"result": "SMPN Petri Jaya memiliki kode NPSN 20103745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa penyelidikan menunjukkan bahawa minyak sawit bukan penyebab utama penebangan hutan, selain Malaysia dan Indonesia telah mengisytiharkan larangan atas pengembangan ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Ia mencontohkan penelitian yang menunjukkan bahwa kelapa sawit bukanlah penyebab utama deforestasi, selain itu Malaysia dan Indonesia telah menyatakan larangan perluasan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebby Fey Ditiduri Youtuber Terkenal, Sang Ibunda Jatuh Sakit karena. . . .", "r": {"result": "Bebby Fey Ditiduri Youtuber Ternama, Sang Ibu Jatuh Sakit Gara-Garanya. . . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penajaman program disini berarti Program-Program Pembangunan yang akan dilaksanakan benar-benar program yang berkaitan langsung dengan indikator sasaran Kepala Daerah 5 tahun ke depan, dan yang pasti bermanfaat bagi masyarakat.", "r": {"result": "Penajaman program di sini berarti Program Pembangunan yang akan dilaksanakan benar-benar program yang berkaitan langsung dengan indikator target Bupati 5 tahun ke depan, dan yang pasti bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra Hilmi berjaya memenangi Festival Muzik di Jepun.", "r": {"result": "Hilmi Orchestra memenangkan Festival Musik di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dekad yang lalu dalam hidupnya telefon menjadi dia hanya bermaksud komunikasi dengan dunia luar, walaupun dengan anak-anaknya dan rakan-rakan rapat.", "r": {"result": "Dalam dekade terakhir hidupnya, telepon menjadi satu-satunya alat komunikasinya dengan dunia luar, bahkan dengan anak-anak dan teman dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memetik sumber sebagai berkata barang terba di hantar ke Belanda, namun ia tidak mempunyai permit yang diperlukan menyebabkan ia ditahan.", "r": {"result": "Mengutip sumber yang mengatakan bahwa barang dikirim ke Belanda, tetapi mereka tidak memiliki izin yang diperlukan, menyebabkan mereka ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini ahli yang paling lama berkhidmat di Parlimen Malaysia diikuti oleh Tun Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi anggota terlama di Parlemen Malaysia diikuti oleh Tun Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anda.", "r": {"result": "Itu adalah kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim luruh tahun 1973, sebuah artikel akhbar yang melaporkan pendedahan oleh beberapa anggota People's Temple yang melarikan diri mengancan pertubuhan ini, Jones dan peguamnya Tim Stoen segera merancang suatu cara tindak balas sekiranya diekori pihak polis atau media.", "r": {"result": "Pada musim gugur tahun 1973, sebuah artikel surat kabar yang melaporkan pemaparan oleh beberapa anggota People's Temple yang melarikan diri mengancam organisasi tersebut, Jones dan pengacaranya Tim Stoen segera merencanakan tanggapan jika polisi atau media mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat lagi tindakan buat asal terakhir", "r": {"result": "Lakukan tindakan pembatalan terakhir lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pemberian wang tunai itu sogokan, hentikan juga bonus dan duit raya untuk kakitangan awam.", "r": {"result": "\u201cKalau memberi uang itu suap, hentikan juga bonus dan duit raya untuk PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya juga bersyukur kerana ibu saudara saya yang merupakan golongan ateis masih boleh menerima saya sebagai seorang Islam dan setiap kali pulang ke kampung halaman saya di Air Itam di sini, saya akan tinggal bersamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya juga bersyukur karena tante saya yang atheis masih bisa menerima saya sebagai seorang muslim dan setiap pulang ke kampung halaman saya di Air Itam ini, saya akan tinggal bersamanya,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga turut membantu menguruskan jenazah tiada waris dan mengajar individu perseorangan menggunakan perisian Microsoft Excel serta Power Point.", "r": {"result": "Dia juga membantu mengelola jenazah tanpa ahli waris dan mengajari individu untuk menggunakan perangkat lunak Microsoft Excel dan Power Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar _Belakang:", "r": {"result": "Latar belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binari telah dicipta dengan Id GNU dan maka menjadi rosak dalam pelbagai cara", "r": {"result": "Binari dibuat dengan GNU Id dan karenanya menjadi rusak dalam berbagai cara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluarannya berterusan sehingga tahun 1965 di mana operasinya dihentikan kerana bekalan bijih yang ada semakin berkurangan.", "r": {"result": "Produksi berlanjut hingga tahun 1965 ketika operasi dihentikan karena berkurangnya pasokan bijih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(GIP) Waheed telah dipilih sebagai calon presiden Parti Gaumee Itthihaad - pada awal September 2008.", "r": {"result": "(GIP) Waheed terpilih sebagai calon presiden dari Partai Gaumee Itthihaad - pada awal September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti main isu perkauman - Anwar", "r": {"result": "Berhenti bermain-main dengan isu rasial - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap kerjasama ini dapat memperkuat usaha membentengi negara daripada ancaman terorisme yang sangat menggusarkan masyarakat.", "r": {"result": "Kami berharap kerjasama ini dapat memperkuat upaya membentengi negara dari ancaman terorisme yang sangat meresahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular surat meminta Masjid Nurul Iman Kampung Melayu Kayu Ara Pasong menyederhanakan bunyi pembesar suara lorong luar ketika azan berkumandang.", "r": {"result": "Sebelumnya, viral sebuah surat yang meminta Masjid Nurul Iman Kampung Melayu Kayu Ara Pasong untuk meredam suara pengeras suara di lorong luar saat azan dikumandangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir diminta mengulas mengenai gesaan pelbagai pihak agar kerajaan mendedahkan laporan itu yang pada masa ini diletakkan di bawah Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "dr. Mahathir diminta mengomentari seruan dari berbagai pihak agar pemerintah mengungkap laporan yang saat ini berada di bawah Official Secrets Act (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penting memahami dasar bantuan itu adalah kerana kemanusiaan, supaya tidak terperangkap dengan strategi Myanmar yang cuba menutup kesalahan dengan menuding jari kononnya masalah itu berpunca daripada militan Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penting untuk dipahami bahwa kebijakan bantuan adalah untuk alasan kemanusiaan, agar tidak terjebak dalam strategi Myanmar yang berusaha menutupi kesalahan dengan menuding dan berpura-pura bahwa masalah tersebut disebabkan oleh militan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga disediakan dengan kemudahan dewan terbuka yang mula didirikan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Sekolah ini juga dilengkapi dengan fasilitas aula terbuka yang pertama kali didirikan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping berjabat tangan setelah membuat pernyataan bersama di Aula Besar Rakyat di Beijing, China, 9 November 2017.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden AS Donald Trump dan Presiden China Xi Jinping berjabat tangan setelah membuat pernyataan bersama di Great Hall of the People di Beijing, China, 9 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas dan peranan Polis Diraja Malaysia (PDRM) cukup luas.", "r": {"result": "Tugas dan peran Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan cahaya laser (gambar) mengiringi banyak konsert muzik.", "r": {"result": "Layar sinar laser (foto) mengiringi banyak konser musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, jawatankuasa itu akan mengkaji keseluruhan MA63 secara inklusif termasuk isu royalti minyak dan pembangunan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan, panitia akan mempelajari seluruh MA63 secara inklusif termasuk masalah royalti minyak dan pengembangan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan visa haji adalah hak mutlak kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Persetujuan visa haji adalah hak mutlak pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jicin terletak pada kedudukan latitude N50* 25.8000', longtitude E15* 19.9833' pada ketinggian 263.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jicin terletak di garis lintang N50* 25.8000', garis bujur E15* 19.9833' di ketinggian 263.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah diberi autonomi untuk melaksanakan PdP serta PBD dengan bimbingan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) dan Pejabat Pendidikan Daerah (PPD),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekolah diberi otonomi untuk melaksanakan PdP dan PBD dengan pembinaan dari Dinas Pendidikan Negeri (JPN) dan Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kira-kira 159,000 pekerja dan produk dan perkhidmatannya tersedia di lebih dari 100 negara.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 159.000 karyawan dan produk serta layanannya tersedia di lebih dari 100 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang saham termasuklah Tokyo Metropolitan Government dan Sony.", "r": {"result": "Pemegang saham termasuk Pemerintah Metropolitan Tokyo dan Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa legasi yang Datuk Seri mahu tinggalkan dalam jabatan ini?", "r": {"result": "Warisan apa yang ingin ditinggalkan Datuk Seri di departemen ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya hanya gergaji dibekali kuasa dan balak-balak kena dimuat dan digerakkan dengan tangan.", "r": {"result": "Umumnya hanya gergaji yang diberi daya dan batang kayu harus dimuat dan dipindahkan dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memo itu juga mendakwa bahawa \"kerajaan Ukraine tidak menyedari penahanan bantuan keamanan A.S.\" sebelum panggilan 25 Julai.", "r": {"result": "Memo itu juga mengklaim bahwa \"pemerintah Ukraina tidak mengetahui adanya pemotongan bantuan perdamaian AS.\" sebelum panggilan 25 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tersurat dan tersirat.", "r": {"result": "Tertulis dan tersirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Nazir Sekolah dalam Jemaah Nazir Sekolah Sarawak pada 1988-2003.", "r": {"result": "Kemudian diangkat sebagai Pengawas Sekolah di Dewan Pengawas Sekolah Sarawak pada tahun 1988-2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini telah diperluaskan kepada pengagihan massa risalah, pelekat dan poster kepada lebih 45 bandar-bandar.", "r": {"result": "Kampanye ini telah diperluas dengan penyebaran massal selebaran, stiker dan poster ke lebih dari 45 kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini dapat dirumuskan seperti berikut Persamaan ini juga dikenali sebagai \"persamaan gelombang\".", "r": {"result": "Pernyataan ini dapat dirumuskan sebagai berikut Persamaan ini juga dikenal sebagai \"persamaan gelombang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan lain Kumpulan D, Hong Kong mengalahkan Switzerland 3-0.", "r": {"result": "Pada pertandingan Grup D lainnya, Hong Kong mengalahkan Swiss 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini juga boleh mengangkat kotak kontena yang digunakan untuk pelbagai kegunaan, termasuk penggunaan sebagai sebuah surgeri MASH, lengkap dengan mesin X-Ray, bank darah dan peralatan makmal.", "r": {"result": "Helikopter ini juga dapat mengangkat peti kemas yang digunakan untuk berbagai keperluan, antara lain digunakan sebagai tempat operasi MASH, lengkap dengan mesin X-Ray, bank darah, dan peralatan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mempersembah tema tarian yang ditetapkan pada setiap minggu.", "r": {"result": "Mereka akan menampilkan satu set tema tarian setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leher pendek, dan mempunyai empat sirip kuat serta berbadan langsing.", "r": {"result": "Lehernya pendek, dan memiliki empat sirip yang kuat serta tubuh yang ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mid-year move comes as a new residence hall opens on campus.", "r": {"result": "Perpindahan tengah tahun dilakukan saat aula tempat tinggal baru dibuka di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini juga adalah tindakan menderhaka kepada Yang di-Pertuan Agong dan negara.", "r": {"result": "Tindakan ini juga merupakan tindakan pembangkangan terhadap Yang di-Pertuan Agong dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memimpin tentera hampir seramai 100,000 orang berhadapan dengan 3,000 tentera di Szigetvar, Sulaiman mengharapkan ia merupakan satu pengepungan yang singkat.", "r": {"result": "Memimpin pasukan yang terdiri dari hampir 100.000 orang melawan 3.000 tentara di Szigetvar, Sulaiman mengharapkan pengepungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, skandal tanah Ijok juga menunjukkan bahawa kerajaan negeri Selangor tidak berintegriti dan mengamalkan salah laku dalam pentadbiran apabila membenarkan dua syarikat dan beberapa individu memperoleh keuntungan atas angin menerusi penjualan tanah Ijok yang merugikan para peneroka.", "r": {"result": "Ketiga, skandal tanah Ijok juga menunjukkan bahwa pemerintah negara bagian Selangor kurang berintegritas dan melakukan pelanggaran administrasi ketika membiarkan dua perusahaan dan beberapa individu mengambil keuntungan tak terduga melalui penjualan tanah Ijok yang merugikan para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sedia bantu badan Islam Perancis", "r": {"result": "Malaysia siap membantu organisasi Islam Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi independen perlindungan Hak Asasi Manusia yang bermarkas di New York, AS, itu juga meminta pemerintah China menghapuskan sistem pendidikan tersebut.", "r": {"result": "Organisasi independen perlindungan Hak Asasi Manusia yang berbasis di New York, AS, juga meminta pemerintah China menghapuskan sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini sambutan amat menggalakkan di mana pelumba berusia dari 13-15 tahun dikumpulkan dalam uji bakat ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini responnya sangat menggembirakan dimana pebalap berusia 13-15 tahun dikumpulkan dalam audisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Tony menyampaikan, sesampai di negeri Cina, perempuan WNI memang menikah dengan warga RRT.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata Tony, setibanya di China, perempuan Indonesia memang menikah dengan warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu sudut pandangan yang lebih terhad, para saintis merupakan individu-individu yang menggunakan kaedah saintifik.", "r": {"result": "Dalam pandangan yang lebih terbatas, ilmuwan adalah individu yang menggunakan metode ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Majene Kabupaten Majene ialah sebuah kabupaten di wilayah Sulawesi Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Majene Kabupaten Majene adalah sebuah kabupaten di Sulawesi Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial medium interaksi utama di Malaysia", "r": {"result": "Media sosial adalah media interaksi utama di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya susah mengikut jejak mayat.", "r": {"result": "Tidak sulit untuk mengikuti jejak mayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim atom merujuk kepada jisim satu atom.", "r": {"result": "Massa atom mengacu pada massa satu atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem ini bukan mengenai agama mahu pun bangsa sebaliknya berkisarkan kemaafan dan konflik dalam diri .", "r": {"result": "\"Film ini bukan tentang agama atau ras, melainkan tentang pengampunan dan konflik batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekardinalan bagi satu set terhingga ialah satu nombor asli - jumlah elemen di dalam set.", "r": {"result": "Kardinalitas himpunan terbatas adalah bilangan asli - jumlah total elemen dalam himpunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had to start again from scratch.", "r": {"result": "\"Saya harus mulai lagi dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayvacik, Bilecik Ayvacik, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayvacik, Bilecik Ayvacik, Bilecik adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti: Mereka yang mempunyai Personaliti Obessi Kompulsif mempunyai risiko yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Kepribadian: Mereka yang memiliki Kepribadian Obsesif Kompulsif memiliki risiko lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asyraf Muhammad Asri, 30, yang mengetuai Pemuda PPBM Bahagian Kuantan, berkata beliau menerima mesej selepas kenyataannya disiarkan dalam laporan Buletin Utama TV3 pada malam selepas perhimpunan berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Asyraf Muhammad Asri, 30, yang memimpin Pemuda PPBM Divisi Kuantan, mengatakan dia menerima pesan setelah pernyataannya dimuat dalam laporan Buletin Utama TV3 pada malam setelah aksi unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi harus puas start dari posisi ke-18 pada MotoGP Italia.", "r": {"result": "Valentino Rossi pun harus puas start dari posisi ke-18 di MotoGP Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hakikat itu, Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) menyediakan geran Dana Inovasi Komuniti (CIF) sebanyak RM102,000 kepada Politeknik Merlimau, Melaka (PMM) bagi membangunkan inovasi Portable Eco Supply (PES).", "r": {"result": "Menyadari fakta tersebut, Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi (MOSTI) memberikan hibah Community Innovation Fund (CIF) sebesar RM102,000 kepada Politeknik Merlimau, Melaka (PMM) untuk mengembangkan inovasi Portable Eco Supply (PES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penubuhan Pusat Mekanisasi Ladang, MPOB giat membangunkan mesin sesuai dan menjalankan penyelidikan untuk mencipta alat yang memudahkan kerja lapangan.", "r": {"result": "\u201cDengan berdirinya Pusat Mekanisasi Pertanian, MPOB secara aktif mengembangkan mesin-mesin yang cocok dan melakukan penelitian untuk menciptakan alat-alat yang memudahkan pekerjaan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Biasa", "r": {"result": "Kertas biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berpunca kerana keluarga tumbuh-tumbuhan dikenali sebagai aturan asli pada abad kesembilanbelas.", "r": {"result": "Namanya berasal dari fakta bahwa keluarga tumbuhan dikenal sebagai ordo asli pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian terbitan AIF juga boleh dicapai melalui laman web \"The Asia-Pacific Research Exchange (ARX)\" yang merupakan sebuah hab penyelidikan bagi golongan profesional dalam bidang kewangan dan pelaburan untuk mendalami dan berkomunikasi mengenai topik-topik dan trend terkini di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Kajian yang diterbitkan AIF juga dapat diakses melalui website \u201cThe Asia-Pacific Research Exchange (ARX)\u201d yang merupakan pusat penelitian bagi para profesional di bidang keuangan dan investasi untuk memperdalam dan mengkomunikasikan tentang topik dan tren terkini di Asia Pasifik wilayah . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap program adalah unik berdasarkan sasaran, mesej, strategi dan bahan yang digunakan semasa kempen.", "r": {"result": "Setiap program memiliki keunikan berdasarkan target, pesan, strategi dan materi yang digunakan selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pracejovice Pracejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pracejovice Pracejovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan skrip jawi dan terbitan ke-5nya dicetak oleh Denodaya Press pada tahun 1913 di Singapura.", "r": {"result": "Menggunakan aksara Jawi dan edisi ke-5 dicetak oleh Denodaya Press pada tahun 1913 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin, pelan antirasuah itu yang memba semua agensi di bawah JKM membolehkan mereka memahami cara dan kaedah menangani rasuah.", "r": {"result": "Dia yakin, rencana pemberantasan korupsi yang membawa semua instansi di bawah JKM membuat mereka memahami jalan dan cara pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Weyburn Lapangan Terbang Weyburn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Weyburn, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Weyburn Bandara Weyburn adalah bandara yang terletak di kota Weyburn, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1507, ahli kartografi Jerman, Martin Waldseemuller menghasilkan sehelai peta dunia yang menamakan kawasan di Hemisfera Barat sebagai \"America\" sempena pengembara dan ahli kartografi Itali, Amerigo Vespucci.", "r": {"result": "Pada tahun 1507, kartografer Jerman Martin Waldseemuller membuat peta dunia yang menamai wilayah di Belahan Barat sebagai \"Amerika\" setelah pengelana dan kartografer Italia, Amerigo Vespucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kesan yang serupa dengan sebutan asimetri.", "r": {"result": "Ini adalah efek yang mirip dengan pengucapan asimetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Abdul Hamid Bador, berkata DKKA berkenaan menjelaskan lagi hala tuju yang seharusnya diikuti oleh PDRM, selain semua enam teras yang digariskan oleh DKKA memerlukan pemba aktif warga PDRM.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Abdul Hamid Bador mengatakan, DKKA lebih memperjelas arah yang harus ditempuh PDRM, selain itu keenam inti yang digariskan DKKA juga mensyaratkan partisipasi aktif anggota PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada kat sana.", "r": {"result": "Dia disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu sekali gus bagi melindungi kesihatan awam serta kemusnahan kehidupan marin yang semakin serius pada masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan tersebut untuk melindungi kesehatan masyarakat dan perusakan biota laut yang akan semakin serius di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini dibina di bekas tapak Red Cattle Ridge, yang terletak kira-kira utara barat Perth CBD di Marmion Avenue.", "r": {"result": "Pusat ini dibangun di bekas situs Red Cattle Ridge, terletak kira-kira barat laut CBD Perth di Marmion Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Akta Keganasan Terhadap Wanita, diluluskan pada 2000, memembuat siber-hendap sebahagian dari statut hendap antara negeri persekutuan. Masih, ada tinggalnya kekurangan penggubalan undang-undang di tahap persekutuan untuk khususnya mengalamatkan siber-hendap, meninggalkan kebanyakn larangan perundangan terhadap siber-hendap di tahap negeri.", "r": {"result": "Misalnya, Undang-Undang Kekerasan Terhadap Perempuan, yang disahkan pada tahun 2000, menjadikan cyberstalking sebagai bagian dari undang-undang penguntitan antar negara bagian federal. Namun, masih ada kekurangan undang-undang di tingkat federal untuk secara khusus menangani cyber-stalking, meninggalkan sebagian besar larangan legislatif terhadap cyber-stalking di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryland Aldrich dari portal yang sama pula memberi filem ini gred \"B+\".", "r": {"result": "Ryland Aldrich dari portal yang sama memberi film itu nilai \"B+\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut lagi, Prof Rode juga melakukan eksperimen Miller-Urey, dan dapat memasukkan pandangan baru tentang komposisi udara primordial.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Prof. Rode juga melakukan percobaan Miller-Urey, dan mampu memasukkan wawasan baru ke dalam komposisi udara purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan berpendapat Projek Langat 2 perlu diteruskan manakala kerajaan negeri PR percaya isu ini dapat diselesaikan dengan mengambil alih kawalan syarikat air SYABAS, yang dikatakan gagal mengurus sumber air negeri dengan baik.", "r": {"result": "Pemerintah federal yakin Proyek Langat 2 harus dilanjutkan sementara pemerintah negara bagian humas yakin masalah ini dapat diselesaikan dengan mengambil alih kendali perusahaan air SYABAS, yang dikatakan telah gagal mengelola sumber daya air negara bagian dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "223 (nombor) 223 (dua ratus dua puluh tiga) ialah nombor asli selepas 222 dan sebelum 224.", "r": {"result": "223 (angka) 223 (dua ratus dua puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 222 dan sebelum 224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pernah diakui oleh yang lain, ungkapan matematik untuk kesan Coriolis muncul pada sehelai kertas 1835 oleh ahli sains Perancis Gaspard-Gustave Coriolis, berhubung dengan teori roda air.", "r": {"result": "Meskipun diakui oleh orang lain, ekspresi matematis untuk efek Coriolis muncul dalam makalah tahun 1835 oleh ilmuwan Prancis Gaspard-Gustave Coriolis, sehubungan dengan teori kincir air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangre Bangre merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bangre Bangre adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But then Cael came into the mix.", "r": {"result": "Tapi kemudian Cael ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru ialah lelaki tetapi bercakap dalam ton suara wanita untuk menjadikannya lebih licik dan jahat.", "r": {"result": "Orochimaru adalah laki-laki tetapi berbicara dengan nada suara perempuan untuk membuatnya lebih licik dan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada 15,000 usahawan daripada (keseluruhan) 112, 635 peneroka (iaitu) hampir 12 peratus usahawan.", "r": {"result": "J: Ada 15.000 pengusaha dari (total) 112.635 pemukim (yaitu) hampir 12 persen pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik ada yang rasa sugul dengan kemunculan teksi motosikal kelak, masih ada ruang yang mampu menukar iklim suram kepada kesan positif yang membuatkan 'bike-sharing' ini sebagai pilihan yang selamat sebagai jawapan untuk melengkapkan mod pengangkutan 'last-mile' 'first-mile' selama ini.", "r": {"result": "Meski ada yang heboh dengan kemunculan ojek di masa depan, namun masih ada ruang untuk mengubah iklim suram menjadi efek positif yang menjadikan 'bike-sharing' ini sebagai pilihan aman sebagai jawaban untuk melengkapi 'terakhir'. -mile' 'first-mile' moda transportasi.' selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krcmare Krcmare merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krcmare Krcmare adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berkurun lamanya dari zaman sebelum pun merdeka, masyarakat Cina adalah part and parcel masyarakat Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sejak berabad-abad sebelum kemerdekaan, masyarakat Tionghoa merupakan bagian tak terpisahkan dari masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocekovina Pocekovina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pocekovina Pocekovina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, deteksi dini merupakan cara pencegahan kebutaan akibat glaukoma.", "r": {"result": "Oleh karena itu, deteksi dini merupakan salah satu cara untuk mencegah kebutaan akibat glaukoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guar Stesen Kampung Guar Stesen merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Guar Stesen Kampung Guar Stesen adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJABAR.", "r": {"result": "TRIBUNJABAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander pasukan berkuda Caesar mengikut beberapa haluan.", "r": {"result": "Komandan kavaleri Caesar mengikuti beberapa arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa dikatakan tidak bising terhadap kelab-kelab maksiat, lorong maksiat serta sarang pelacuran dan pondan, mereka tidak ambil peduli, kerajaan tidak ambil peduli dan polis juga tidak mengadakan sidang akhbar untuk mengumumkan sebarang pengharaman.", "r": {"result": "Perkasa disebut bungkam soal klub asusila, gang asusila dan sarang prostitusi dan pondan, mereka tak peduli, pemerintah tak peduli bahkan polisi tak menggelar jumpa pers untuk mengumumkan larangan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini merupakan kisah kanak-kanak terpilih yang datang ke dunia digital secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Serial ini adalah kisah anak-anak terpilih yang datang ke dunia digital secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Jurang perbedaan jender yang begitu besar, ditambah dengan semakin banyaknya warga usia lanjut di Cina, membuat sebuah perusahaan melakukan terobosan.", "r": {"result": "id - Kesenjangan gender yang begitu besar, ditambah dengan bertambahnya jumlah lansia di China, membuat sebuah perusahaan membuat gebrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terobosan-terobosan ilmiah telah membawa mimpi yang jauh sekali tercapai.", "r": {"result": "Terobosan-terobosan ilmiah telah mewujudkan impian yang jauh jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini disebut \"Ay Yildiz\" dalam bahasa Turki yang bermaksud adalah \"bulan bintang\".", "r": {"result": "Bendera ini disebut \"Ay Yildiz\" dalam bahasa Turki yang berarti \"bulan bintang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Hari Gajah anjuran JHL Sabah bertujuan memberi kesedaran mengenai isu ancaman terhadap gajah di Sabah selain memberi penghargaan kepada agensi dan orang perseorangan yang terlibat secara aktif dalam usaha konservasi gajah di negeri ini.", "r": {"result": "Program Hari Gajah yang diselenggarakan oleh JHL Sabah bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang isu ancaman terhadap gajah di Sabah selain memberikan apresiasi kepada lembaga dan individu yang terlibat aktif dalam upaya konservasi gajah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 3.5 (Jalan Kaki Bukit) adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 3.5 (Jalan Kaki Bukit) adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri pernah mendengar perkara ini?", "r": {"result": "Datuk Seri pernah mendengar hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mereka tidak menyedari bahawa di Hemisfera Selatan, musim telah dibalikkan.", "r": {"result": "Misalnya, mereka tidak menyadari bahwa di belahan bumi selatan, musimnya terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan melakukan hubungan intim, tetapi yang perempuan menunjukkan bagian dadanya,\" kata sumber yang enggan disebutkan namanya.", "r": {"result": "\"Bukan melakukan hubungan intim, tapi si wanita memperlihatkan dadanya,\" ujar seorang sumber yang enggan disebut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Aidana Baizieva meninggal dunia dalam kemalangan keretapi pada 1998.", "r": {"result": "Ibu Aidana Baizieva meninggal dalam kecelakaan kereta api pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumgye Bumgye merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Bumgye Bumgye adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penjenamaan semula itu turut melibatkan perubahan dari segi imej, etika perkhidmatan perniagaan dan juga proses mendapatkan lesen perniagaan.", "r": {"result": "Rebranding, kata dia, juga menyangkut perubahan citra, etika pelayanan bisnis, dan juga proses pengurusan izin usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Something to Prove Liquid is respectively the next team to weigh-in on this conversation.", "r": {"result": "Sesuatu untuk Dibuktikan Liquid masing-masing adalah tim berikutnya yang mempertimbangkan percakapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So just things like that, how we operate as individuals and then all of those individuals come together to make a team.", "r": {"result": "Jadi hal-hal seperti itu, bagaimana kita beroperasi sebagai individu dan kemudian semua individu itu bersatu untuk membuat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian", "r": {"result": "Berita harian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi komputer tiga dimensi menunjukkan ciri struktur utama yang diperhatikan pada nukleus komet boleh dijelaskan oleh tokokan halaju rendah berpasangan bagi kometesimal lemah.", "r": {"result": "Simulasi komputer tiga dimensi menunjukkan bahwa fitur struktural utama yang diamati pada inti komet dapat dijelaskan oleh pasangan guncangan berkecepatan rendah dari komet kecil yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 72 orang peserta menyertai tanaman berkelompok ini.", "r": {"result": "Sebanyak 72 peserta berpartisipasi dalam batch plant ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun keputusan terletak pada tangan pengundi.", "r": {"result": "Apapun keputusan ada di tangan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Jelly Bean.", "r": {"result": "2 Jelly Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh lain dibicarakan di mahkamah dengan segera; pihak pendakwa menyiapkan fasa pembuktian pada 8 Julai.", "r": {"result": "Terdakwa lainnya segera diadili di pengadilan; penuntutan menyelesaikan fase pembuktian pada 8 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memberi makan benda-benda makanan yang dihajati dan disukainya, kepada orang miskin dan anak yatim serta orang tawanan,", "r": {"result": "Mereka juga memberi makanan yang mereka inginkan dan sukai, kepada fakir miskin dan yatim piatu dan tawanan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya tongkat itu 13,500 \"kati\" (8.1 tan).", "r": {"result": "Tongkat itu memiliki berat 13.500 \"kati\" (8,1 ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, harga minyak dunia dijangka stabil sekitar AS$50 setong memberi gambaran bahawa kadar inflasi dijangka lebih terkawal.", "r": {"result": "Selain itu, harga minyak dunia diperkirakan akan stabil di kisaran US$50 per barel sehingga memberikan kesan bahwa tingkat inflasi diperkirakan akan lebih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali terletak dalam Parlimen P 024 Kubang Kerian.", "r": {"result": "Kenali terletak di DPRD P 024 Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang diambil perlu adil tanpa mengira siapa atau latar belakang individu-individu yang cuba untuk memainkan isu sensitif dengan bertujuan untuk memporak-perandakan negara,\" katanya, yang memberi amaran tegas serta mengarahkan PDRM tidak bertolak ansur dalam keadaan sedemikian.", "r": {"result": "Tindakan yang diambil harus adil terlepas dari siapa atau latar belakang individu yang mencoba memainkan isu-isu sensitif dengan tujuan merusak negara,\" katanya, yang mengeluarkan peringatan keras dan menginstruksikan PDRM untuk tidak mentolerir situasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (membelakangkan Kitab Allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak Syaitan dalam masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak Syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babil (Babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: \"Sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\". Dalam pada itu ada juga orang-orang mempelajari dari mereka berdua: ilmu sihir yang boleh menceraikan antara seorang suami dengan isterinya, padahal mereka tidak akan dapat sama sekali memberi mudarat (atau membahayakan) dengan sihir itu seseorang pun melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Mereka (meninggalkan Kitabullah) dan mengikuti ajaran ilmu gaib yang dibacakan oleh kaum setan pada masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak melakukan ilmu gaib yang menimbulkan kekufuran, namun kaum setanlah yang kafir. (dengan praktek sihir mereka). ; karena merekalah yang mengajarkan ilmu gaib kepada manusia dan apa yang diwahyukan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babel (Babel), sedangkan keduanya tidak mengajarkan siapa pun kecuali setelah mereka menasihatinya dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kami adalah hanya ujian (untuk menguji keimananmu) ), maka janganlah kamu menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\". Sementara itu ada juga orang yang belajar dari keduanya: ilmu gaib yang dapat menceraikan suami istri, padahal mereka tidak akan dapat mencelakai (atau mencelakakan) siapapun dengan ilmu gaib itu kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan siber Adopsi teknologi digital pada setiap aspek kehidupan berpengaruh pada keberadaan keamanan digital.", "r": {"result": "Keamanan siber Adopsi teknologi digital dalam setiap aspek kehidupan mempengaruhi keberadaan keamanan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergbieten Bergbieten ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Bergbieten Bergbieten adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Permatang Sungkai Kampung Permatang Sungkai merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Permatang Sungkai Kampung Permatang Sungkai adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Spurs itu berkata, kecemerlangan Ajax bukan sesuatu yang luar biasa dan dia akan melakukan persiapan sebaik mungkin untuk aksi separuh akhir menentang bekas kelabnya itu.", "r": {"result": "Bek Spurs mengatakan kecemerlangan Ajax tidak biasa dan dia akan melakukan yang terbaik untuk mempersiapkan semifinal melawan mantan klubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekecohan di Pulau Pinang dan Kedah yang berpunca daripada rasa tidak puas hati berhubung perjalanan pemilihan yang menggunakan sistem e-undi akan dijadikan pengalaman dengan beberapa penambaikan perlu yang lain akan turut dilakukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kegaduhan di Penang dan Kedah yang disebabkan oleh ketidakpuasan terhadap proses pemilihan dengan sistem e-vote akan dijadikan pengalaman dengan beberapa perbaikan yang diperlukan dan yang lainnya juga akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek yang merupakan lelaki warga Bangladesh berusia 29 tahun dan bekerja sebagai pemotong buah-buahan itu kini ditahan reman selama tujuh hari bermula hari ini sehingga 5 Mei depan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka, seorang pria Bangladesh berusia 29 tahun yang bekerja sebagai pemotong buah, saat ini ditahan selama tujuh hari mulai hari ini hingga 5 Mei mendatang untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: AFP/Marty Melville) Apa Pertimbangan Indonesia untuk Bergabung dengan TPP-11?", "r": {"result": "(Foto: AFP/Marty Melville) Apa Pertimbangan Indonesia Bergabung dengan TPP-11?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berketurunan Pakistan, Cina dan Melayu ini meraih Ijazah Kesusasteraan Inggeris dari King's College, London.", "r": {"result": "Aktor keturunan Pakistan, Tionghoa, dan Melayu ini meraih gelar Sastra Inggris dari King's College, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buch am Irchel Buch am Irchel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Buch am Irchel Buch am Irchel adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ciri baru yang ditampilkan termasuklah sistem ekzos 4-2-1-2 yang mematuhi peraturan emisi Euro 3 dan Tier 2 emission regulations, klac penggelincir serta badan yang direka semula.", "r": {"result": "Beberapa fitur baru yang ditampilkan termasuk sistem pembuangan 4-2-1-2 yang sesuai dengan peraturan emisi Euro 3 dan Tier 2, slipper clutch, dan bodi yang didesain ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cercoux Cercoux ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cercoux Cercoux adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka mesti mendapatkan suntikan anti-Meningitis iaitu Meningococcal Quadrivalent Vaccine ACYW-135 yang boleh diambil di klinik atau hospital kerana ia diwajibkan oleh pihak berkuasa Arab Saudi.", "r": {"result": "Selain itu, mereka harus mendapatkan suntikan anti Meningitis yaitu Meningococcal Quadrivalent Vaccine ACYW-135 yang dapat diambil di klinik atau rumah sakit karena diwajibkan oleh otoritas Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Moncel-sur-Seille Moncel-sur-Seille adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol kurang menyerlah juga dalam acara utama WISPA yang lain; beliau tersingkir di pusingan pertama Terbuka AS Carol Weymuller, Terbuka British dan Terbuka Texas.", "r": {"result": "Nicol tidak menonjol di acara utama WISPA lainnya; dia tersingkir di babak pertama Carol Weymuller US Open, British Open dan Texas Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesondol membuka injap (\"bukaan\") pada selang masa tertentu (\"tempoh\") semasa kitar masukan dan ekzos.", "r": {"result": "Cams membuka katup (\"pembukaan\") pada interval waktu tertentu (\"periode\") selama siklus masuk dan buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengaku melakukan pecah amanah kerana meminjam wang daripada along.", "r": {"result": "\"Tersangka mengaku melakukan wanprestasi karena meminjam uang kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata Sarawak mahu memberi tumpuan kepada pembangunan pendidikan di negeri ini dan tidak mahu isu menyerahkan isu pembangunan pendidikan kepada kerajaan persekutuan semata-mata untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan Sarawak ingin fokus pada pengembangan pendidikan di negara bagian dan tidak ingin menyerahkan masalah pengembangan pendidikan kepada pemerintah federal untuk diterapkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, unit-unit SS beroperasi disamping tentera darat tetap Jerman (Heer).", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, unit SS beroperasi bersama pasukan darat reguler Jerman (Heer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condrieu Condrieu ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Condrieu Condrieu adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat berhad boleh didaftarkan di England dan Wales, Scotland, Ireland Utara, dan Australia.", "r": {"result": "Perusahaan terbatas dapat didaftarkan di Inggris dan Wales, Skotlandia, Irlandia Utara, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah kilang vendor Proton yang membekalkan kabel elektrik untuk kereta Proton.", "r": {"result": "Ada juga pabrik vendor Proton yang memasok kabel listrik untuk mobil Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 0% GST, ia akan memenuhi \"emosi\" rakyat.", "r": {"result": "Dengan GST 0%, itu akan memuaskan \"emosi\" orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu matlamat Jepun adalah untuk memusnahkan tiga kapal induk Amerika Syarikat yang diletakkan di Pasifik, tetapi kapal-kapal tersebut tiada ketika serangan berlaku -- \"Enterprise\" dalam perjalanan pulang, \"Lexington\" telah berlayar keluar beberapa hari sebelumnya, dan \"Saratoga\" berada di San Diego selepas pengubahsuaian di Limbungan Tentera Laut Puget Sound.", "r": {"result": "Salah satu tujuan Jepang adalah menghancurkan tiga kapal induk Amerika Serikat yang ditempatkan di Pasifik, tetapi kapal-kapal itu tidak ada saat serangan itu terjadi -- \"Enterprise\" sedang dalam perjalanan pulang, \"Lexington\" telah berlayar beberapa hari. sebelumnya, dan \"Saratoga\" berada di San Diego setelah renovasi di Galangan Kapal Angkatan Laut Puget Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi tersebut boleh dimuat turun melalui Google Playstore atau Apple Store untuk melihat paparan terperinci bagi setiap maklumat akaun pembiayaan dan hanya boleh diakses oleh penerima biaya sahaja, katanya.", "r": {"result": "Aplikasi tersebut dapat diunduh melalui Google Playstore atau Apple Store untuk melihat tampilan detail setiap informasi rekening pembiayaan dan hanya dapat diakses oleh penerima iuran, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lemas kereta terbalik dalam parit", "r": {"result": "Pengemudi menenggelamkan mobil terbalik di selokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Menjadi Fasilitator Buku Panduan Menjadi Fasilitator dikarang oleh dan diterbitkan pada 15-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Menjadi Fasilitator Panduan Menjadi Fasilitator ditulis oleh dan diterbitkan pada 15-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Setulan memiliki 10 pelajar lelaki dan 13 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 23 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Setulan memiliki 10 siswa laki-laki dan 13 siswa perempuan, sehingga total menjadi 23 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum PKR itu turut membayangkan beliau akan kembali semula menjadi Ahli Parlimen menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Ketua Umum PKR itu pun mengisyaratkan akan kembali menjadi Anggota DPR pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, perubahan dalam persekitaran pekerjaan sentiasa berlaku sama ada evolusi teknologi mahupun pertukaran sistem bermasyarakat perlu ditempuhi semua insan termasuk golongan OKU.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, perubahan lingkungan kerja selalu terjadi, baik itu evolusi teknologi maupun perubahan sistem sosial yang harus dihadapi semua orang, termasuk penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau ada yang terlibat penyimpangan akan saya tindak tegas dan memberikan sanksi sesuai dengan aturan yang berlaku,\" katanya usai mengelar upacara terkait Pakta Integritas dan Nota Kesepahaman penerimaan anggota Polri 2018 di Kupang, Sabtu.", "r": {"result": "Jadi, jika ada yang terlibat penyimpangan, saya akan bertindak tegas dan memberikan sanksi sesuai aturan yang berlaku,\" katanya usai menggelar acara terkait Pakta Integritas dan Nota Kesepahaman penerimaan anggota Polri 2018 di Kupang, Sabtu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Salleh Bajuri Dato' Mohamed Salleh Bajuri merupakan Bendahari Agung BERSATU yang telah dilantik pada 2016 lalu.", "r": {"result": "Mohamed Salleh Bajuri Dato' Mohamed Salleh Bajuri adalah Bendahara Umum BERSATU yang diangkat pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Korea Selatan dan Amerika Syarikat mendakwa pembunuhan Jong-nam mempunyai kaitan dengan keluarganya namun, ia disangkal Pyonyang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Korea Selatan dan Amerika Serikat mengklaim bahwa pembunuhan Jong-nam ada hubungannya dengan keluarganya, namun hal tersebut dibantah oleh Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan diantara elemen bagi kawasan dialog utama", "r": {"result": "Spasi antar elemen untuk area dialog utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syafiq berkata, sebanyak RM700 dikeluarkan bagi membayar petrol RN95 kepada pemilik motosikal.", "r": {"result": "Nur Syafiq mengatakan total RM700 dikeluarkan untuk membayar bensin RN95 kepada pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar hiasan : Gempa bumi sederhana berukuran skala Richter 5.2 melanda Pulau Tanimbar, Indonesia pada pukul 10.28 pagi ini.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif : Gempa sedang berkekuatan 5,2 skala Richter mengguncang Pulau Tanimbar, Indonesia pada pukul 10.28 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada kiprah kedua Caceres awalnya juga mendarat dengan status on loan dari Sevilla sebelum direkrut permanen.", "r": {"result": "Sedangkan dalam perjalanan keduanya, Caceres awalnya juga mendarat dengan status pinjaman dari Sevilla sebelum direkrut secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini mereka (guru KAFA) tidak ada sebarang skim lantikan dan hanya menerima elaun sekitar RM900 sebulan... jumlah ini adalah sangat tidak rasional dan ada antaranya terpaksa membuat kerja sampingan seperti membawa GRAB untuk menambahkan pendapatan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya mereka (guru KAFA) tidak ada skema pengangkatan dan hanya menerima tunjangan sekitar RM900 per bulan... jumlah ini sangat tidak rasional dan sebagian dari mereka harus melakukan pekerjaan sampingan seperti membawa GRAB untuk menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata dengan kesadaran penuh masyarakat tidak terjebak masuk ke dalam skenario mereka.", "r": {"result": "Namun ternyata dengan kesadaran penuh masyarakat tidak terjebak pada skenario mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (Kami mengurniakannya) rahmat dari sisi Kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "dan (Kami melimpahkan kepadanya) rahmat dari sisi Kami, serta manfaat yang melimpah; dan dia adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Rusia Pasukan hoki kebangsaan Rusia adalah skuad kebangsaan yang mewakili Rusia dalam hoki Antarabangsa.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Rusia Tim hoki nasional Rusia adalah tim nasional yang mewakili Rusia dalam hoki Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak keseluruhan kapal tetapi setidak-tidaknya sebahagian,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin tidak seluruh kapal tapi setidaknya sebagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan mereka membuahkan hasil, contohnya, pada April 1868, pada undian di Georgia Columbia County mengundi 1,222 undian untuk Parti Demokrat Rufus Bullock, tetapi di undian presiden (presidential election) pada bulan November, wilayah tersebut hanya mengundi satu undi untuk calon Republikan Ulysses Grant.", "r": {"result": "Kekerasan mereka membuahkan hasil, misalnya, pada bulan April 1868, pada pemungutan suara di Georgia Columbia County memilih 1.222 suara untuk Demokrat Rufus Bullock, tetapi pada pemilihan presiden pada bulan November, kabupaten tersebut hanya memberikan satu suara untuk kandidat dari Partai Republik Ulysses Grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Eskandar Asadi Tolombeh-ye Eskandar Asadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Eskandar Asadi Tolombeh-ye Eskandar Asadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana saya hendak cari duit dan kini saya menumpang di rumah seorang rakan (ibu tunggal),\" katanya.", "r": {"result": "Di mana saya akan mencari uang dan sekarang saya tinggal di rumah teman (single mother),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPS Selangor Hashim Osman berkata, pihaknya menerusi kerajaan negeri memperuntukkan RM300,000 setahun bagi kos operasi setiap perangkap sampah atau dikenali sebagai 'log boom'.", "r": {"result": "Direktur DPS Selangor Hashim Osman mengatakan bahwa melalui pemerintah negara bagian, dia mengalokasikan RM300.000 setahun untuk biaya pengoperasian setiap perangkap limbah atau dikenal dengan 'log boom'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang paling dibimbangi oleh para pengurus alam sekitar dan masyarakat.", "r": {"result": "Inilah yang paling dikhawatirkan pengelola lingkungan dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer kapal, Mother (\"Ibu\"), mengejutkan anak kapal.", "r": {"result": "Komputer kapal, Ibu (\"Ibu\"), mengejutkan awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapang, Johan Pahlawan, Aceh Barat Lapang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lapang, Johan Pahlawan, Aceh Barat Lapang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Johan Pahlawan, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian forensik yang dijangka mengambil masa tiga hari akan dijalankan di Makmal Forensik Hidupan Liar Kebangsaan milik PERHILITAN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, uji forensik yang diperkirakan memakan waktu tiga hari itu akan dilakukan di Laboratorium Forensik Satwa Nasional milik PERHILITAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah karya \"Shahnameh\" karangan Abu Mansur Abdul Razak.", "r": {"result": "Diantaranya adalah karya \"Shahnameh\" yang ditulis oleh Abu Mansur Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati berkahwin dengan Frans Tumbuan, dengannya beliau bertemu semasa bercuti di Belanda, pada 1973.", "r": {"result": "Melati menikah dengan Frans Tumbuan, yang ditemuinya saat berlibur di Belanda, pada 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang apabila melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera ingat kepada Allah lalu memohon ampun akan dosa mereka - dan sememangnya tidak ada yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah -, dan mereka juga tidak meneruskan perbuatan keji yang mereka telah lakukan itu, sedang mereka mengetahui (akan salahnya dan akibatnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang ketika mereka melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera mengingat Allah dan meminta ampunan atas dosa-dosa mereka - dan memang tidak ada yang mengampuni dosa selain Allah -, dan mereka juga tidak melanjutkan perbuatan keji tersebut. bahwa mereka telah melakukan itu, sedang mereka mengetahui (tentang kesalahan dan akibatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Semenanjung Malaysia, tempat yang paling terjejas ialah di Johor Bahru dengan bacaan IPU 150 pada 7 dan 8 Oktober.", "r": {"result": "Sementara di Semenanjung Malaysia, tempat yang paling terdampak adalah di Johor Bahru dengan pembacaan IPU 150 pada 7 dan 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantun dan Gurindam untuk Majlis Rasmi dan Perkahwinan Buku Pantun dan Gurindam untuk Majlis Rasmi dan Perkahwinan dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM30.00/Malaysia Timur RM33.00(2010).", "r": {"result": "Puisi dan Gurindam untuk Upacara Formal dan Pernikahan Buku Puisi dan Gurindam untuk Upacara Formal dan Pernikahan ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM30.00/Malaysia Timur RM33.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azpilicueta membuat debutnya bersama Chelsea pada 25 September 2012 dalam perlawanan kemenangan besar 6-0 ke atas Wolverhampton Wanderers dalam Piala Liga Inggeris.", "r": {"result": "Azpilicueta melakukan debutnya di Chelsea pada 25 September 2012 dalam kemenangan 6-0 atas Wolverhampton Wanderers di Piala Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2011, Deepak Jaikishan juga mengeluarkan kenyataan bahawa beliau akan menyaman Raja Petra Kamaruddin atas tuduhan Raja Petra di dalam pembunuhan Altantuya.", "r": {"result": "Pada April 2011, Deepak Jaikishan juga mengeluarkan pernyataan bahwa dia akan menuntut Raja Petra Kamaruddin atas tuduhan Raja Petra atas pembunuhan Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Kota Seriemas juga menawarkan rumah kedai untuk dimiliki dengan harga bermula dari RM1,029,888,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Kota Serimas juga menawarkan ruko untuk dimiliki dengan harga mulai dari RM1.029.888,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam seni visual untuk menggambarkan tokoh manusia yang berdiri dengan beratnya paling banyak pada satu kaki sehingga bahu dan lengannya berpusing dari paksi dan pinggang.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam seni visual untuk menggambarkan sosok manusia berdiri dengan sebagian besar berat badannya pada satu kaki sampai bahu dan lengannya diputar dari sumbu dan pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memulakan debutnya sebagai pereka perabot pada tahun 2015 dengan kerjasama Vitra, beliau telah dianugerahkan Anugerah Kebudayaan Visual di Anugerah Mata Prudential.", "r": {"result": "Setelah memulai debutnya sebagai desainer furnitur pada tahun 2015 bekerja sama dengan Vitra, ia dianugerahi Visual Culture Award di Prudential Mata Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Warungjeruk adalah 41165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Warungjeruk adalah 41165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini masih dalam kajian.", "r": {"result": "Hal ini masih dalam studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA anjur bengkel persediaan ekonomi digital dan perkasa industri kreatif", "r": {"result": "SMA menyelenggarakan workshop untuk mempersiapkan ekonomi digital dan kekuatan industri kreatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini adalah ajaran agama yang suka memaafkan kesalahan dilakukan pihak lain.", "r": {"result": "Sikap ini merupakan ajaran agama yang suka memaafkan kesalahan yang dilakukan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackenzie telah mengajaknya juga menjadi peguam, tetapi Macdonald belum cukup untuk memasuki pekerjaannya itu.", "r": {"result": "Mackenzie juga mengundangnya untuk menjadi pengacara, tetapi Macdonald belum cukup umur untuk memasuki profesinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada kemalangan jiwa atau kecederaan memba mangsa kebakaran dilaporkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada korban jiwa atau cedera yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul ini mempunyai sejenis meter yang menunjukkan prestasi pemain, sama ada mereka lebih rapat dengan Kotonoha ataupun Sekai, di mana pada akhir setiap bab akan direkodkan.", "r": {"result": "Judul ini memiliki semacam meteran yang menunjukkan kinerja pemain, apakah mereka lebih dekat dengan Kotonoha atau Sekai, di mana setiap akhir bab akan direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak hero untuk filem ini disenaraikan pendekkan sama ada antara Aaron Aziz atau Fahrin Ahmad.", "r": {"result": "Pemeran utama film ini adalah Aaron Aziz atau Fahrin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berita perceraiannya mula timbul pada tahun 2006, Ayu mula mencuba kembali dalam dunia lakonan secara suka-suka sebagaimana beberapa drama TV yang dilakonkannya pada era 90an.", "r": {"result": "Saat kabar perceraiannya mulai mencuat di tahun 2006, Ayu mulai mencoba kembali terjun ke dunia akting seperti beberapa sinetron yang ia bintangi di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berkahwin dengan Paramisuli, puteri Raja Bagindo.", "r": {"result": "Ia kemudian menikah dengan Paramisuli, putri Raja Bagindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir serangan pengganas yang berlaku dengan kematian dalam angka tiga adalah pengeboman Digampathana 2006.", "r": {"result": "Terakhir kali terjadi serangan teroris dengan kematian tiga digit adalah pengeboman Digampathana tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat baca (dipanggil dari baris %i)", "r": {"result": "kesalahan baca (dipanggil dari baris %i)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, memadai jika elaun ini dapat dinaikkan selari dengan penugasan, kebolehan dan kepakaran mereka.", "r": {"result": "Jadi, cukup jika tunjangan ini dapat ditingkatkan sesuai dengan penugasan, kemampuan dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN.", "r": {"result": "Turut hadir perwakilan Kejaksaan Agung, perwakilan Kementerian Keuangan, mantan Senior Confidential Secretary KSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar, untuk berjaya, segala perasaan malu, ego dan rasa rendah diri perlu dikikis bagi mencapai matlamat itu apatah lagi hasil tani diusahakan kini semakin berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyadari bahwa untuk menjadi sukses, semua rasa malu, ego dan rendah diri perlu dikikis untuk mencapai tujuan tersebut, apalagi produk pertanian sekarang semakin berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada lagi Hanz Zimmer, seorang komposer dibalik film-film terkenal seperti Batman The Dark Knight dan Inception yang mengarap musik di AOV, dianggap mampu memberikan pengaruh sehingga membuat lembaga International e-Sports Federation melirik game yang satu ini untuk dipertandingkan di ajang sekelas Asian Games.", "r": {"result": "Selain itu, ada Hanz Zimmer, komposer di balik film-film terkenal seperti Batman The Dark Knight dan Inception yang menggubah musiknya di AOV, dianggap mampu memberikan pengaruh untuk membuat International e-Sports Federation melirik game ini. berlaga di ajang Games kelas Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Abdul Hadi Awang (PAS-Marang) berkata, rakyat ketika ini berdepan tekanan yang semakin meruncing susulan kesan inflasi yang tidak terkawal.", "r": {"result": "Datuk Seri Abdul Hadi Awang (PAS-Marang) mengatakan masyarakat saat ini menghadapi tekanan yang semakin meningkat akibat dampak inflasi yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan Makanan Seimbang Untuk mempertahankan kadar insulin, setiap makan sebaiknya terdiri atas buah, sayuran, protein, dan lemak sehat yang baik.", "r": {"result": "Pastikan Makanan Seimbang Untuk menjaga kadar insulin, setiap makanan harus terdiri dari buah, sayuran, protein, dan lemak sehat yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sentimen perniagaan dan penggunaan yang lemah terhadap ekonomi, yang seterusnya akan memberi kesan terhadap aktiviti ekonomi dan akan memperlahankan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Kedua, lemahnya sentimen bisnis dan konsumsi terhadap perekonomian, yang pada gilirannya akan berdampak pada aktivitas ekonomi dan memperlambat pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tahu apa yang terjadi kepada bekas Timbalan Perdana Menteri yang juga bekas Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan bekas Naib Presiden parti merangkap bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal selepas mereka membangkitkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Semua orang tahu apa yang terjadi pada mantan Wakil Perdana Menteri yang juga mantan Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan mantan Wakil Presiden partai dan mantan Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal setelah mereka mengangkat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggalak merupakan benda yang hanya boleh digunakan sekali sahaja yang boleh digunakan untuk membantu pemain menyelesaikan sesuatu aras.", "r": {"result": "Booster adalah item sekali pakai yang dapat digunakan untuk membantu pemain menyelesaikan level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohammad Hamdan menyaksikan majlis MIREC yang mendapat penyertaan 63 anggota bomba dari lapan buah negara dari Malaysia, Indonesia, Thailand, Macau, Hong Kong, Singapura, Filipina dan Vietnam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad Hamdan menyaksikan upacara MIREC yang diikuti oleh 63 petugas pemadam kebakaran dari delapan negara dari Malaysia, Indonesia, Thailand, Makau, Hong Kong, Singapura, Filipina, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan filem senyap selalunya diiringi muzik yang dimainkan secara langsung, bermula dengan alunan piano di tayangan awam pertama filem-filem Lumiere Bersaudara pada 28 Disember 1895 di Paris.", "r": {"result": "Pemutaran film bisu sering disertai dengan musik live, dimulai dengan musik piano pada pemutaran publik pertama film Lumiere Bersaudara pada tanggal 28 Desember 1895 di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif TNG Digital Sdn Bhd, Syahrunizam Samsudin berkata Kampung Baru menjadi lokasi pertama di Malaysia bagi Touch 'n Go melaksanakan penggunaan eWallet ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer TNG Digital Sdn Bhd, Syahrunizam Samsudin mengatakan Kampung Baru merupakan lokasi pertama di Malaysia bagi Touch 'n Go yang mengimplementasikan penggunaan eWallet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan dengan enam pilihan warna serta tiga varian, iaitu Executive MT, Executive CVT dan Premium CVT.", "r": {"result": "Diluncurkan dengan enam pilihan warna dan tiga varian, yakni Executive MT, Executive CVT, dan Premium CVT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga diadaptasi dari komik jalur oleh Al Taliaferro.", "r": {"result": "Film tersebut juga diadaptasi dari komik strip karya Al Taliaferro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembelit dalam kalangan kanak-kanak dan bayi satu perkara biasa dan bersifat sementara.", "r": {"result": "Sembelit pada anak dan bayi merupakan hal yang normal dan bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga kena bandingkan kemiskinan di setiap negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Kita juga harus membandingkan kemiskinan di setiap negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi DAP Sarawak, Chong Chieng Jen senada dengan Kor Ming, selain menyifatkan kerjasama PAS dan UMNO bukan saja mengancam Pakatan Harapan (PH), sebaliknya seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua DAP Sarawak, Chong Chieng Jen sependapat dengan Kor Ming, selain menyebut kerjasama antara PAS dan UMNO tidak hanya mengancam Pakatan Harapan (PH), tapi seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyumbang pembangunan infrastruktur Namun, tidak dinafikan aktiviti ekonomi hasil daripada dasar British itu menyumbang kepada pembangunan infrastruktur, pengurusan pentadbiran moden dan perkhidmatan sosial di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Berkontribusi pada pengembangan infrastruktur Namun, tidak dapat disangkal bahwa kegiatan ekonomi yang dihasilkan dari kebijakan Inggris berkontribusi pada pengembangan infrastruktur, manajemen administrasi modern, dan layanan sosial di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular ketika ini dakwaan kononnya, Mohamed Azmin yang juga merupakan Menteri Hal Ekonomi bersama 20 ahli Parlimen PKR akan menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Saat ini sedang viral tudingan bahwa Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian bersama 20 anggota DPR PKR akan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan oleh Pegawai Turus Bahagian Perlindungan Keselamatan (E6) Cawangan Khas Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perlis, ASP Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad ketika memberi keterangan selaku saksi ke-19 RCI.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Staf Divisi Perlindungan Pengamanan (E6) Cabang Khusus Mabes Polri Perlis (IPK), ASP Wan Ahmad Hamirudeen Wan Ahmad saat memberikan keterangan sebagai saksi ke-19 RCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh memang kita hendak bawa Piala Dunia itu ke Malaysia,\" kata Syed Saddiq selepas merasmikan program Sukan Projek Perumahan Rakyat (PPR) peringkat negeri Selangor di PPR Lembah Subang Dua, pada Sabtu.", "r": {"result": "Kalau bisa, kami sangat ingin membawa Piala Dunia ke Malaysia,\" kata Syed Saddiq usai meresmikan program Olahraga Proyek Perumahan Rakyat (PPR) tingkat negara bagian Selangor di PPR Lembah Subang Dua, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cela (Alcobaca) Cela (Alcobaca) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Cela (Alcobaca) Cela (Alcobaca) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, United Kingdom menerima mandat Liga Bangsa-Bangsa di bekas jajahan Jerman dan Uthmaniyyah, maka Empayar British diperluas ke takat terbesarnya, iaitu menjangkau satu perlima permukaan darat sedunia dan satu perempat jumlah penduduknya.", "r": {"result": "Setelah perang, Britania Raya menerima mandat Liga Bangsa-Bangsa di bekas jajahan Jerman dan Utsmaniyah, sehingga Kerajaan Britania diperluas seluas-luasnya, mencakup seperlima dari permukaan tanah dunia dan seperempat dari populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Anti Pengganas (E8) Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengingatkan semua pihak termasuk ahli politik, untuk berhenti membuat kenyataan yang boleh menjejaskan proses siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Asisten Kepala Divisi Antiterorisme (E8) Cabang Khusus Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, mengingatkan semua pihak, termasuk politisi, untuk berhenti membuat pernyataan yang dapat memengaruhi proses penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turis yang sebagian besar berasal dari Arab Saudi dan Asia rela mengantre di luar toko barang mewah seperti Louis Vuitton, Chanel, dan Prada, di Istanbul.", "r": {"result": "Turis, kebanyakan dari Arab Saudi dan Asia, berbaris di luar toko-toko mewah seperti Louis Vuitton, Chanel, dan Prada, di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan: Musim kedua pengeluaran durian kampung memberi pendapatan lumayan kepada pemilik dusun raja buah di daerah ini yang mampu menjual 100 hingga 150 biji setiap hari.", "r": {"result": "Pekan: Produksi durian musim kedua di desa tersebut memberikan penghasilan yang lumayan bagi pemilik kebun buah raja di kabupaten ini yang mampu menjual 100 hingga 150 bibit setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Dewan Undangan Negeri (DUN), 34 kerusi menang daripada 110 yang bertanding iaitu 31 peratus menang.", "r": {"result": "\u201cDi Dewan Negara (DUN) diperoleh 34 kursi dari 110 kursi yang diperebutkan, yaitu 31 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNC Investama (BHIT) kantongi restu rights issue dari pemegang saham", "r": {"result": "MNC Investama (BHIT) mendapatkan persetujuan rights issue dari pemegang saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Seunong, Baktiya Barat, Aceh Utara Blang Seunong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Seunong, Baktiya Barat, Aceh Utara Blang Seunong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Baktiya Barat, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramachandrapuram Ramachandrapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ramachandrapuram Ramachandrapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukan beliau, Sebastian Vettel, mendapat tempat kedua, manakala Jenson Button mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Rekan setimnya, Sebastian Vettel, finis kedua, sedangkan Jenson Button finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Cempaka memiliki 561 pelajar lelaki dan 568 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1129 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Cempaka memiliki 561 siswa laki-laki dan 568 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Halcyon capensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Halcyon capensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka menolak, Starks berkata pegawai menangkap mereka.", "r": {"result": "Ketika mereka menolak, Starks mengatakan petugas menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "12, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun menyatakan bahawa beliau tidak pernah bertemu dengan ahli sepasukan Ko Ji-yong setelah pembubaran selama tujuh tahun; Ko telah berpindah ke Amerika Syarikat untuk sambung belajar dan tidak kembali.", "r": {"result": "Eun menyatakan bahwa dia belum pernah bertemu dengan rekan satu tim Ko Ji-yong setelah tujuh tahun bubar; Ko pindah ke Amerika Serikat untuk melanjutkan studinya dan tidak kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan usaha menyeluruh dengan kerjasama pelbagai pihak di peringkat persekutuan mahupun negeri, kerajaan ataupun badan bukan kerajaan, isu perkahwinan bawah umur dapat ditangani dengan lebih bijak dan rasional tanpa terpengaruh dengan emosi serta prejudis.", "r": {"result": "Semoga dengan upaya yang komprehensif dengan kerjasama berbagai pihak baik di tingkat federal maupun negara bagian, lembaga pemerintah maupun non pemerintah, persoalan perkawinan di bawah umur dapat disikapi dengan lebih cerdas dan rasional tanpa terpengaruh oleh emosi dan prasangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Robray terletak pada kedudukan latitude N26* 15.1166', longtitude E63* 07.8169' pada ketinggian 560.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Robray terletak di garis lintang N26* 15.1166', garis bujur E63* 07.8169' dengan ketinggian 560.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagitu, pada waktu itu Jackson tidak berhasrat untuk memaksa President Suruhanjaya Siam menerima pendapatnya bahawa Sungai Sat merupakan punca utama kepada Sungai Golok.", "r": {"result": "Namun saat itu Jackson tidak berniat memaksa Presiden Komisi Siam untuk menerima pendapatnya bahwa Sungai Sat adalah sumber utama Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neloe menjawat selama lima tahun, sebelum digantikan oleh Agus Martowardojo sebagai Direktor Utama sejak Mei 2005.", "r": {"result": "Neloe menjabat selama lima tahun, sebelum digantikan oleh Agus Martowardojo sebagai Direktur Utama sejak Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzaneda Manzaneda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Manzaneda Manzaneda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulang Panggung adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulang Panggung adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad berkata, satu lagi contoh ialah Australia dan walaupun negara itu sering melalui percaturan politik yang menyaksikan pertukaran tampuk kepimpinan kerajaan silih berganti, namun hala tuju pertahanannya tidak akan berubah hanya kerana perubahan kerajaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Mohamad mengatakan, contoh lain adalah Australia dan meskipun negara sering mengalami gejolak politik yang melihat pergantian kepemimpinan pemerintahan, arah pertahanannya tidak akan berubah hanya karena pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambangan data (data mining), kata dia, adalah industri masa depan.", "r": {"result": "Penambangan data (data mining), kata dia, merupakan industri masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, sistem tenaga suria dan angin akan dapat mengumpul tenaga suria yang cukup dari Matahari dengan mudah.", "r": {"result": "Saat ini, sistem energi matahari dan angin akan mampu mengumpulkan energi matahari yang cukup dari Matahari dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya masih mendapat dua kaki, saya akan membuat sumbangan.", "r": {"result": "Saya masih punya dua kaki, saya akan memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Saya masih punya dua kaki, saya akan memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang lewat kurun ke-15, para penutur menyedari perbezaan dengan bahasa yang ditutur di wilayah yang terletak di selatan lebih ketara dan bangsa Scotland yang bertutur dengan bahasa Scots mula memanggil bahasa mereka \"Scots\".", "r": {"result": "Menjelang akhir abad ke-15, penutur menyadari bahwa perbedaan dengan bahasa yang digunakan di daerah selatan lebih jelas dan orang Skotlandia yang berbahasa Skotlandia mulai menyebut bahasa mereka \"Skotlandia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Bugis,Cina dan India memonopoli bidang perniagaan seperti kedai runcit dan pemasaran hasil kampung.", "r": {"result": "Orang Bugis, Cina, dan India memonopoli area bisnis seperti toko kelontong dan pemasaran produk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Secret kemudian maju ke babak selanjutnya untuk melawan Vici Gaming (VG).", "r": {"result": "Team Secret kemudian melaju ke babak selanjutnya untuk melawan Vici Gaming (VG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas Ucu menyewa jasa debt collector dari PT Hai Sua Sentosa Jaya untuk menagih utang.", "r": {"result": "Kemudian Ucu menyewa jasa debt collector dari PT Hai Sua Sentosa Jaya untuk menagih hutang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui bahawa Amir menerima pendidikan dalam bidang agama Islam seperti mengaji al-Quran, fikah, dan tawhid, dan belajar di Masjid Azizi Tanjung Pura semenjak usia kecil lagi.", "r": {"result": "Diketahui, Amir mengenyam pendidikan di bidang Islam seperti mempelajari al-Quran, fikih, dan tauhid, serta menimba ilmu di Masjid Azizi Tanjung Pura sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Permit Kemasukan Kenderaan (VEP) mampu untuk menangani isu kenderaan klon.", "r": {"result": "Penerapan Vehicle Entry Permit (VEP) mampu mengatasi persoalan kloning kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar terhadap Al-Quran ketika sampainya kepada mereka, (akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi); sedang Al-Quran itu, demi sesungguhnya sebuah Kitab Suci yang tidak dapat ditandingi,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari Al-Qur'an ketika sampai kepada mereka, (akan ditimpa siksaan yang tak terhitung); sedangkan Al-Quran, sebagai Kitab Suci yang tiada taranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut memenangi empat anugerah utama dalam pertandingan bertaraf antarabangsa 11th European Exhi of Creativity and Innovation (EUROINVENT 2019) yang berlangsung di Palace Culture, Romania pada 16 hingga 18 Mei lalu.", "r": {"result": "Tim ini memenangkan empat penghargaan utama dalam kompetisi internasional 11th European Exhi of Creativity and Innovation (EUROINVENT 2019) yang berlangsung di Palace Culture, Romania pada 16-18 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa berkata beliau juga mengadakan kunjungan hormat ke atas Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, pada Isnin ini untuk berbincang mencari penyelesaian terhadap isu kemiskinan di negeri ini.", "r": {"result": "Sivarasa mengatakan dia juga melakukan kunjungan kehormatan kepada Wakil Ketua Menteri, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, Senin ini untuk membahas solusi atas masalah kemiskinan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescaya, dengan dipersaksikan masa dan dineraca oleh waktu,... yang benar tetap benar,... sejarahnya kelak menjadi bukti.", "r": {"result": "Niscaya, dengan kesaksian waktu dan keseimbangan waktu,... yang benar tetaplah benar,... sejarah akan menjadi buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinidng api adalah aktif dan dibenarkan pada permulaan sistem", "r": {"result": "Firewall aktif dan diaktifkan saat startup sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 10 Film yang Wajib Ditonton untuk Nambah Motivasi Hadapi Tahun Baru 2019 8.", "r": {"result": "Baca juga: 10 Film Wajib Ditonton untuk Menambah Motivasi Menyambut Tahun Baru 2019 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Istana kota Eger, yang dipertahankan oleh Istvan Dobo, berjaya menahan asakan tentera Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Hanya Kastil kota Eger yang dipertahankan oleh Istvan Dobo yang berhasil menahan gempuran tentara Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa satu-satunya jawaban?", "r": {"result": "Apa satu-satunya jawaban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Pemuda sudah mula tampil di dada akhbar dan media sosial untuk membina naratif politik yang positif untuk parti UMNO dan Kerajaan BN.", "r": {"result": "Para tokoh pemuda sudah mulai muncul di surat kabar dan media sosial untuk membangun narasi politik yang positif bagi partai UMNO dan Pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, Muhammad Azeem dibimbing di bawah jurulatih Amir Izwan Tan.", "r": {"result": "Pada titik ini, Muhammad Azeem dibimbing oleh pelatih Amir Izwan Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya daripada Tanah Merah ialah 50 km dan 11km dari Pekan Ayer Lanas.", "r": {"result": "Jarak dari Tanah Merah adalah 50 km dan 11 km dari Kota Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tuanku Syed Faizuddin bertitah, sukan berperanan sebagai salah satu benteng kepada generasi muda daripada terlibat dengan aktiviti tidak sihat khususnya najis dadah.", "r": {"result": "Sementara itu, Tuanku Syed Faizuddin mengatakan, olahraga berperan sebagai salah satu benteng bagi generasi muda untuk terlibat dalam kegiatan yang tidak sehat, terutama narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding jagung boleh disimpan lama selama beberapa hari di dalam peti sejuk.", "r": {"result": "Puding jagung dapat disimpan selama beberapa hari di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar sindir KJ - 'Yang wibawa ialah ikut HARAPAN!'", "r": {"result": "Annuar dengan sinis KJ - 'Yang berwibawa adalah mengikuti HARAPAN!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Python", "r": {"result": "Piton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampak hadir menggunakan kebaya putih.", "r": {"result": "Ia terlihat mengenakan kebaya berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama acara lompat kijang diperlihatkan adalah apabila pelompat melakukan dua kali lompatan dengan menggunakan sebelah kaki yang sama, sebelum melakukan lompatan seperti acara lompat jauh.", "r": {"result": "Acara lompat rusa pertama kali ditampilkan adalah saat pelompat melompat dua kali menggunakan kaki yang sama, sebelum melakukan lompatan seperti acara lompat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Sako kemudiannya menumpukan usaha kepada penulisan dan politik nasionalis.", "r": {"result": "Pak Sako kemudian memfokuskan usahanya pada menulis dan politik nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung meminta, siapa pun yang melihat bulan sa mata telanjang atau melalui teropong, untuk melapor ke pengadilan terdekat dan mendaftarkan kesaksiannya.", "r": {"result": "Mahkamah Agung meminta, siapa pun yang melihat bulan dengan mata telanjang atau melalui teropong, melapor ke pengadilan terdekat dan mendaftarkan kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan filem pertamanya di dalam \"The Fox with Nine Tails\" pada tahun 1994 yang juga dibintangi oleh Jung Woo-sung.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan film pertamanya di \"The Fox with Nine Tails\" pada tahun 1994 yang juga dibintangi oleh Jung Woo-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari album pertamanya, \"Siti Nurhaliza\" (1996), beliau telah mengeluarkan muzik video untuk lagu \"Jerat Percintaan\" dan \"Jawapan Di Persimpangan\".", "r": {"result": "Dari album pertamanya, \"Siti Nurhaliza\" (1996), ia merilis video musik untuk lagu \"Jerat Percintaan\" dan \"Jawapan Di Persimpangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libice nad Cidlinou Libice nad Cidlinou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Libice nad Cidlinou Libice nad Cidlinou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, I see a simple solution to undo this racist, apartheid movement, simply by cornering their members and gathering this so-called 1.75 million Malaysians in front of a commissioner of oaths - I hope these are living Malaysians - to recite the oath published on the back of such an exercise book, and make this movement undone.", "r": {"result": "Jadi, saya melihat solusi sederhana untuk membatalkan gerakan rasis dan apartheid ini, hanya dengan memojokkan anggota mereka dan mengumpulkan 1,75 juta orang Malaysia ini di depan komisaris sumpah - saya harap ini adalah orang Malaysia yang masih hidup - untuk mengucapkan sumpah yang dipublikasikan di bagian belakang buku latihan tersebut, dan membuat gerakan ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahan khalifah-khalifah Abbasiyah yang masyhur -- al-Mansur (754-775), Harun al-Rashid (786-809) dan al-Makmun (813-833) -- wilayah-wilayah Islam khasnya di Baghdad telah disuburkan dengan kemunculan ahli-ahli fikir besar seperti al-Kindi, al-Farabi, Ibnu Sina, al-Biruni, Ibnu Miskawayh, al-Razi, al-Khawarizmi, Ibnu Haitham, Ibnu Rusyd, Ibnu Bajjah, Ibnu Masarrah, Ibnu Tufail, dan Ibnu Khaldun.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan khalifah Abbasiyah yang terkenal -- al-Mansur (754-775), Harun al-Rashid (786-809) dan al-Makmun (813-833) -- wilayah-wilayah Islam khususnya di Baghdad diperkaya dengan munculnya para pemikir besar seperti al-Kindi, al-Farabi, Ibnu Sina, al-Biruni, Ibnu Miskawayh, al-Razi, al-Khawarizmi, Ibnu Haitham, Ibnu Rusyd, Ibnu Bajjah, Ibnu Masarrah, Ibnu Tufail, dan Ibnu Khaldun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang KLIA perlu, bukan tukar nama.", "r": {"result": "Ini yang dibutuhkan KLIA, bukan perubahan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tetapan tarikh yang berbeza untuk perayaan ini:Majlis Eropah menetapkan 5 May untuk perayaan ini manakala Kesatuan Eropah pula menetapkan 9 May untuk menyambut perayaan ini.", "r": {"result": "Ada dua pengaturan tanggal yang berbeda untuk festival ini: Dewan Eropa menetapkan 5 Mei untuk festival ini sedangkan Uni Eropa menetapkan 9 Mei untuk merayakan festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, perkara ini menyalahi tujuan penubuhan akaun itu,\" katanya.", "r": {"result": "Menurut pendapat saya, ini bertentangan dengan tujuan pembuatan akun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villecelin Villecelin ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Villecelin Villecelin adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan sebagai mengulas pertanyaan media terhadap komen Menteri Luar Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dikeluarkan untuk menjawab pertanyaan media terkait komentar Menteri Luar Negeri Malaysia, Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan dan kekecewaan Rose itu turut disokong kenyataan bahawa dia sudah menjangka bakal menjadi mangsa ejekan perkauman ketika England beraksi dalam kelayakan Euro 2020 menentang Montenegro bulan lalu.", "r": {"result": "Kemarahan dan rasa frustrasi Rose juga didukung fakta bahwa ia sempat berharap menjadi korban ejekan rasial saat Inggris bermain di kualifikasi Euro 2020 melawan Montenegro bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah perpaduan dan keamanan yang telah kita bina selama 62 tahun ini jika hilang akan sukar untuk dikembalikan,\" baginda bertitah.", "r": {"result": "Percayalah persatuan dan perdamaian yang telah kita bangun selama 62 tahun ini, jika hilang akan sulit untuk kembali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiganasi Tiganasi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Tiganasi Tiganasi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu perumahan, ada ahli UMNO di akar umbi yang mengatakan kepada saya, rumah-rumah yang dibina dengan harga RM400,000 sebenarnya bukan rumah mampu milik, tetapi rumah mampu tengok sahaja.", "r": {"result": "Mengenai masalah perumahan, ada anggota akar rumput UMNO yang mengatakan kepada saya bahwa rumah yang dibangun seharga RM400,000 sebenarnya bukanlah rumah yang terjangkau, tetapi rumah yang hanya bisa dilihat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Guadamejud Villanueva de Guadamejud merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villanueva de Guadamejud Villanueva de Guadamejud adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Net dapat tahu ada kalau kebocoran data.", "r": {"result": "Net dapat mengetahui jika ada kebocoran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beichlingen Beichlingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Beichlingen Beichlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berdepan dengan gergasi-gergasi dari PH yang mempunyai jentera kerajaan Persekutuan dan negeri selain sumber dana yang besar.", "r": {"result": "\"Kami menghadapi raksasa dari PH yang memiliki mesin pemerintah federal dan negara bagian serta sumber dana yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Butang utamamouse, left button as primary", "r": {"result": "_Butang utamamouse, tombol kiri sebagai primary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil sikap yang inklusif, kita ambil sikap pandangan semua dalam membentuk satu dasar yang lebih responsif kepada masalah rakyat.", "r": {"result": "Kami mengambil sikap inklusif, kami mengambil sikap semua pandangan dalam membentuk kebijakan yang lebih tanggap terhadap persoalan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikupa, Karangnunggal Cikupa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangnunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikupa, Karangunggal Cikupa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam telah digunakan sejak zaman Pertengahan di Eropah untuk membentuk bandaraya (penempatan dengan hak dan keistimewaan perundangan yang diakui).", "r": {"result": "Piagam telah digunakan sejak Abad Pertengahan di Eropa untuk membentuk kota (pemukiman dengan hak dan keistimewaan hukum yang diakui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis tenaga keupayaan elastik.", "r": {"result": "Ini adalah jenis energi potensial elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema yang sering diketengahkan dalam seni gerakan ini termasuk kesatuan bangsa, pemerkasaan orang kulit hitam dan kebebasan.", "r": {"result": "Tema yang sering ditonjolkan dalam seni gerakan ini antara lain kesatuan rasial, pemberdayaan kulit hitam dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lebih kurang 40,000 etnik Tamil boleh dijumpai di Medan.", "r": {"result": "Saat ini kurang lebih 40.000 etnis Tamil dapat ditemukan di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan: Ini bukannya senarai penuh perawi hadis!", "r": {"result": "Peringatan: Ini bukan daftar lengkap perawi hadits!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melepaskan terlalu ramai pekerja untuk latihan mungkin juga \"melumpuhkan operasi syarikat\", tambahnya.", "r": {"result": "Membebaskan terlalu banyak pekerja untuk pelatihan juga dapat \"melumpuhkan operasi perusahaan\", tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paksa Tetap Semula", "r": {"result": "_Paksa Reset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai ahli nujum, Dr Mahathir pada ketika itu, berjaya menelah pemilikan 100 peratus MAS oleh Khazanah tidak akan banyak berbeza dengan pemilikan 70 peratus.", "r": {"result": "Sebagai peramal, Dr Mahathir saat itu berhasil mencapai 100 persen kepemilikan MAS oleh Khazanah tidak jauh berbeda dengan kepemilikan 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Jun - Isu-isu besar yang dimainkan oleh pembangkang sebenarnya memakan diri sendiri sehingga menyebabkan mereka kalah teruk dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Kuala Kangsar dan Sungai Besar, kata pemimpin veteran Tun Musa Hitam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Juni - Isu besar yang dimainkan oposisi justru menggerogoti diri sendiri hingga menyebabkan mereka kalah telak dalam pemilihan sela (PRK) Kuala Kangsar dan Sungai Besar, kata pemimpin veteran Tun Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beban yang besar yang ditinggal oleh pemerintah dahulu ialah hutang bertrilion ringgit, untuk membayar faedah sahaja boleh jadi kita muflis.", "r": {"result": "\u201cBeban besar yang ditinggalkan oleh pemerintah sebelumnya adalah utang triliunan ringgit, untuk membayar bunganya saja bisa membuat kita bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menjadi masalah, persempadanan semula, daftar pemilih, kita tak tengok, tak semak, tak tahu apa hal yang jadi dan banyak lagi polisi yang kita tak ambil sebelum ini macam pendaftaran secara automatik, kita tak pernah mempersoalkan pembiayaan politik dan sebagainya.", "r": {"result": "Kebijakan menjadi masalah, demarkasi ulang, daftar pemilih, kami tidak melihat, kami tidak memeriksa, kami tidak tahu apa yang terjadi dan masih banyak lagi kebijakan yang tidak kami ambil sebelumnya seperti pendaftaran otomatis, kami tidak pernah mempersoalkan pendanaan politik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurmazilah berkata, kelemahan ringgit merancakkan industri eksport dan pendapatan dalam dolar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nurmazilah mengatakan pelemahan ringgit mendorong industri ekspor dan pendapatan dalam dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana boleh dilihat daripada kira-kira Innisfail di selatan hingga ke Taman Negara Cedar Bay di Utara.", "r": {"result": "Gerhana dapat dilihat dari sekitar Innisfail di selatan hingga Taman Nasional Teluk Cedar di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu platform dipanggil Faces of Palm Oil sudah ditubuhkan untuk menggerakkan debat di media mengenai sekatan ini dan hasilnya, seramai 320,047 pekebun kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisyen membantah tindakan larangan bahan api-bio minyak sawit di Eropah.", "r": {"result": "Sebuah platform bernama Faces of Palm Oil telah dibentuk untuk memobilisasi perdebatan di media tentang pembatasan ini dan sebagai hasilnya, sebanyak 320.047 petani kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisi yang memprotes pelarangan minyak sawit biofuel di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dimulakan susulan laporan terhadap SPRM, selepas Presiden Pas Abdul Hadi Awang menyelesaikan samannya terhadap editor Sarawak Report, Clare Rewcastle Brown di luar mahkamah.", "r": {"result": "Investigasi dimulai menyusul laporan terhadap MACC, setelah Presiden PAS Abdul Hadi Awang menyelesaikan gugatannya terhadap editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle Brown di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irama bagi lagu ini digubah oleh Allahyarham Mohamed bin Hamzah Manual Severino Menezes Bra's Du Matias] pada tahun 1927, manakala seni katanya digubah oleh Allahyarham Mahmood bin Hamzah pada tahun 1930.", "r": {"result": "Irama lagu ini disusun oleh mendiang Mohamed bin Hamzah Manual Severino Menezes Bra's Du Matias] pada tahun 1927, sedangkan liriknya disusun oleh mendiang Mahmood bin Hamzah pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan orang-orang kafir itu) sama seperti keadaan kaum Firaun, dan orang-orang yang terdahulu dari mereka; mereka mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu Allah menyeksa mereka disebabkan dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "(Kondisi orang-orang kafir) sama dengan kondisi kaum Firaun, dan orang-orang yang mendahului mereka; mereka mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, lalu Allah menghukum mereka karena dosa-dosa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stasiun Fatmawati Dari stasiun Fatmawati, Anda dapat berkunjung ke museum pelukis terkenal Indonesia, yakni Basuki Abdullah.", "r": {"result": "Stasiun Fatmawati Dari Stasiun Fatmawati, Anda bisa mengunjungi museum pelukis terkenal Indonesia, yaitu Basuki Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikojevac Kikojevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kikojevac Kikojevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asal, dan orang Melayu, Semenanjung Malaysia, Sarawak dan Sabah disebut secara kolektif sebagai Bumiputera.", "r": {"result": "Pribumi, dan Melayu, Semenanjung Malaysia, Sarawak dan Sabah secara kolektif disebut sebagai Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "depayloader RTP audio %s", "r": {"result": "audio RTP depayloader %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal hosted the event for the fourth time last year at the Maurice Richard Arena with dates of March 18 to 20 set for 2022.", "r": {"result": "Montreal menjadi tuan rumah acara untuk keempat kalinya tahun lalu di Maurice Richard Arena dengan tanggal 18 hingga 20 Maret ditetapkan untuk 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada akhir bulan zulkaedah 220 H. mereka berhasil melaksanakan niatnya tersebut.", "r": {"result": "Akhirnya di penghujung bulan Zulkaedah 220 H. mereka berhasil melaksanakan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk golongan B40 lagi, program eRezeki dan eUsahawan akan diperluaskan ke seluruh negara, untuk menambah peluang pekerjaan dan meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Untuk kelompok B40, program eRezeki dan eUsahawan akan diperluas ke seluruh pelosok tanah air, untuk menambah kesempatan kerja dan menambah penghasilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang baru pilihan raya yang diumumkan oleh junta tentera, mereka yang didapati bersalah kerana terlibat dalam jenayah atau pernah dipenjarakan dilarang bertanding sebagai calon.", "r": {"result": "Menurut undang-undang pemilu baru yang diumumkan oleh junta militer, mereka yang dinyatakan bersalah terlibat dalam kejahatan atau dipenjara dilarang mencalonkan diri sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kadar sewa dan kadar cukai sedia ada akan dikekalkan dan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) juga tidak mempunyai perancangan untuk menaikkan kadar itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tarif sewa dan tarif pajak yang ada akan dipertahankan dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) juga tidak berencana menaikkan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In France many churches and cathedrals suffered despoilation during the French Revolution.", "r": {"result": "Di Prancis banyak gereja dan katedral mengalami perusakan selama Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the campaign trail, both leaders have taken personal swipes at each other.", "r": {"result": "Di jalur kampanye, kedua pemimpin telah melakukan gesekan pribadi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya dalam bentuk pemahaman agama seperti praktik shalat saja, namun juga akan dilakukan pembinaan bacaan Al-Quran serta ke depan bisa mengikuti pesantren singkat.", "r": {"result": "Tidak hanya berupa pemahaman keagamaan seperti amalan salat, tetapi juga pembinaan bacaan Al-Quran dan kedepannya bisa mengikuti pesantren singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar lambak Pasar lambak atau Pasar karat merupakan sejenis bazar yang menyewakan tapak kepada peniaga yang mahu menjual atau menukar barang yang bermula daripada barangan berkualiti rendah sehinggalah kepada barangan berkualiti tinggi yang ditawar atau barangan terpakai.", "r": {"result": "Pasar loak Pasar loak atau pasar karat adalah jenis bazaar yang menyewakan tempat kepada pedagang yang ingin menjual atau menukar barang mulai dari barang berkualitas rendah hingga barang berkualitas tinggi yang ditawarkan atau barang bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 1993, penerbangan pertama pesawat pengeluaran telah berjaya dilakukan, dan pesawat ini telah memasuki perkhidmatan pada bulan April 1995.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 1993, penerbangan pertama pesawat produksi berhasil dilakukan, dan pesawat mulai beroperasi pada bulan April 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing, apabila disertakan dalam sebuah lukisan alergori, menggambarkan atribut kesetiaan yang dipersonifikasi.", "r": {"result": "Seekor anjing, jika dimasukkan dalam lukisan alegori, menggambarkan atribut kesetiaan yang dipersonifikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa mencabul mangsa perempuan berusia 12 tahun dua bulan di Taman Perumahan Desa Kemumin antara jam 8.30 malam pada 20 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, terdakwa dituduh menganiaya seorang korban perempuan berusia 12 tahun dan dua bulan di Taman Perumahan Desa Kemumin antara pukul 8.30 malam pada tanggal 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Polis sedang memburu seorang lelaki dipercayai terba kes pecah rumah di kawasan USJ13, di sini yang melarikan diri tanpa mempedulikan tembakan amaran dilepaskan oleh anggota pihak berkuasa itu, sebentar tadi.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Polisi memburu seorang pria yang diyakini terlibat dalam kasus pembobolan rumah di kawasan USJ13, yang melarikan diri tanpa memperhatikan tembakan peringatan yang ditembakkan oleh anggota otoritas, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanopi-kanopi besar juga dibina bersebelahan dengan tiang-tiang untuk melajukan pemindahan sewaktu peristiwa kecemasan.", "r": {"result": "Kanopi besar juga dibangun di samping tiang untuk mempercepat evakuasi saat keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga halnya dengan wanita yang bersalin secara normal, tetapi mempunyai faktor risiko tertentu.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan ibu yang melahirkan secara normal, namun memiliki faktor risiko tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam al-Bukhari juga pernah bermimpi menghalau lalat dari Rasululah SAW.", "r": {"result": "Imam al-Bukhari juga pernah bermimpi mengusir lalat dari Rasulullah SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSM direka untuk menentang pergerakkan superosonik peluru berpandu anti kapal.", "r": {"result": "ESSM dirancang untuk melawan gerakan supersonik rudal anti-kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy tidak tahu rancangan keluar dewan", "r": {"result": "Khairy tidak tahu rencana meninggalkan aula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, belanja secara online menjadi semakin mudah.", "r": {"result": "Saat ini, belanja online semakin mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preze Preze merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Tirana, Tirana County, tengah Albania.", "r": {"result": "Preze Preze adalah sebuah munisipalitas di Distrik Tirana, Kabupaten Tirana, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia merokok, minum arak dan dia minum hampir setiap hari.", "r": {"result": "\"Dia merokok, minum alkohol dan dia minum hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela diantar semakan kesambungan (dalam saat)", "r": {"result": "Interval antara pemeriksaan konektivitas (dalam detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": One of the founders of Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Kamarulazman Habibur Rahman, today announced that he is quitting the party citing disappointment with the party's direction.", "r": {"result": ": Salah satu pendiri Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Kamarulazman Habibur Rahman, hari ini mengumumkan keluar dari partai dengan alasan kecewa dengan arah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have some Arabs and Muslims who view the LGBT issue as a purely \"Western\" creation, but this cannot be true.", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa orang Arab dan Muslim yang memandang masalah LGBT sebagai ciptaan \"Barat\" murni, tetapi ini tidak mungkin benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANDU e-hailing yang terkesan akibat penggabungan Grab dan Uber di Asia Tenggara boleh berdaftar dengan aplikasi e-hailing terbaru iaitu MyCar.", "r": {"result": "Pengemudi e-hailing yang terkena dampak merger Grab dan Uber di Asia Tenggara dapat mendaftar dengan aplikasi e-hailing terbaru, MyCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium dikaitkan dengan aktiviti : Muzium memiliki beragam jenis, dari institusi yang besar dan mencakup banyak kategori, hingga institusi kecil yang memusatkan diri kepada subjek tertentu, lokasi, atau seseorang.", "r": {"result": "Museum dikaitkan dengan kegiatan: Museum memiliki banyak jenis, dari institusi besar yang mencakup banyak kategori, hingga institusi kecil yang berfokus pada subjek, lokasi, atau orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan keadaan ekonomi semasa dan persaingan yang tinggi sesama graduan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah daripada kelayakan akademik masing-masing.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan situasi ekonomi saat ini dan tingginya persaingan antar lulusan memaksa mereka menerima pekerjaan yang lebih rendah dari kualifikasi akademik masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark I merupakan kenderaan berbentuk (\"rhomboid\") dengan pusat graviti rendah dan trek rantai yang panjang, membolehkannya mencekam tanah berlumpur dan merentasi perparitan.", "r": {"result": "Mark I adalah kendaraan berbentuk (\"rhomboid\") dengan pusat gravitasi rendah dan lintasan lintasan yang panjang, memungkinkannya mencengkeram tanah berlumpur dan menyeberangi selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jumlah kehadiran tidak sampai 5,000 orang di perhimpunan haram Pakatan Harapan diketuai DAP di sini hari ini, sekali lagi membuktikan kegagalan pakatan tersebut untuk mendapat sokongan rakyat bagi melaksanakan agenda mereka memburuk-burukkan kerajaan.", "r": {"result": "- Total kehadiran kurang dari 5.000 orang pada unjuk rasa Pakatan Harapan ilegal yang dipimpin oleh DAP di sini hari ini, sekali lagi membuktikan kegagalan Pakatan Harapan untuk mendapatkan dukungan dari rakyat untuk menjalankan agenda mereka untuk mendiskreditkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh ketika dibawa keluar dari Mahkamah Sesyen Kota Tinggi hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa saat dibawa keluar dari Pengadilan Negeri Kota Tinggi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April, agensi Kim So-hyun telah mengesahkan bahawa beliau akan menyertai drama ini.", "r": {"result": "Pada 27 April, agensi Kim So-hyun mengonfirmasi bahwa dia akan bergabung dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e) Elak minuman kafein kopi, teh, minuman tenaga, bergula tinggi.", "r": {"result": "e) Hindari minuman berkafein, kopi, teh, minuman berenergi, gula tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh statkan \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat menetapkan \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihyo lahir pada 1 Februari 1997 di Guri, Gyeonggi, Korea Selatan.", "r": {"result": "Jihyo lahir pada 1 Februari 1997 di Guri, Gyeonggi, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini boleh menampung seramai 6,000 orang jemaah pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Masjid ini mampu menampung hingga 6.000 jamaah pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pemilik tanah berkenaan memohon agar kerajaan mengambil alih sekolah tersebut pada 1972 untuk digunakan sebagai sekolah bantuan modal.", "r": {"result": "Diketahui, pemilik tanah mengajukan permohonan kepada pemerintah untuk mengambil alih sekolah tersebut pada tahun 1972 untuk dijadikan sekolah bantuan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kreativiti yang Tinggi\" Prihatin kepada keperluan penyelidikan dan pembangunan dalam meneruskan daya cipta dan inovasi yang tinggi untuk terus berjaya dalam persekitaran perniagaan yang kompetitif.", "r": {"result": "\"Kreativitas Tinggi\" Memperhatikan kebutuhan penelitian dan pengembangan dalam mengejar kreativitas dan inovasi yang tinggi untuk terus berhasil dalam lingkungan bisnis yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mar Lee Chin telah ditukarkan ke sekolah ini sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Mar Lee Chin telah dipindahkan ke sekolah ini sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah kepada suami-suami (yang kafir) itu apa yang mereka telah belanjakan. Dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya.", "r": {"result": "Dan berikan kepada para suami (kafir) apa yang telah mereka belanjakan. Dan tidaklah salah bagimu untuk menikahi mereka (perempuan migran) ketika kamu memberikan mahar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Anak Bukit ini mengalir di belakang Istana Anak Bukit.", "r": {"result": "Sungai Anak Bukit mengalir di belakang Istana Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya meletakkan semuanya per 6-- 20 pai per 6 ialah sama dengan 120 pai per 6, dan kemudian tolak -- 4 pai per 3, jika saya letak ia per 6 akan menjadi 8 pai per 6, bukan?", "r": {"result": "Jika saya taruh semuanya dengan 6-- 20 pai dengan 6 sama dengan 120 pai dengan 6, lalu kurangi -- 4 pai dengan 3, jika saya taruh dengan 6 akan menjadi 8 pai dengan 6, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran juga dijadual mengambil bahagian dalam lawatan kerja ke Pusat Latihan ILO di Turin, Itali yang bertujuan untuk membincangkan kemungkinan mengadakan kerjasama dalam meningkatkan Institut Analisis dan Maklumat Pasaran Kerja di bawah Kementerian Sumber Manusia untuk menjadi hab bagi pembinaan keupayaan program-program berkaitan bidang pekerjaan di rantau Asia.", "r": {"result": "Kula Segaran juga dijadwalkan untuk mengikuti kunjungan kerja ke Pusat Pelatihan ILO di Turin, Italia yang bertujuan untuk membahas kemungkinan kerjasama dalam meningkatkan Lembaga Analisis dan Informasi Pasar Tenaga Kerja di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia menjadi hub untuk membangun kapasitas program yang terkait dengan bidang ketenagakerjaan di kawasan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menghimpunkan orang-orangnya dan menyeru, -", "r": {"result": "Kemudian dia mengumpulkan anak buahnya dan memanggil, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipecat, tetapi kemudian dilantik semula dan tidak lagi mempersoalkan polisi Nazi.", "r": {"result": "Dia dipecat, tetapi kemudian dipekerjakan kembali dan tidak lagi mempertanyakan kebijakan Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can already see the result.", "r": {"result": "Kita sudah bisa melihat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masyarakat seharusnya berasa bertuah apabila dikurniakan 189 lembangan sungai utama sebagai nadi kehidupan yang membolehkan masyarakat menjalankan pelbagai aktiviti harian.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat patut merasa beruntung dikaruniai 189 DAS sebagai jantung kehidupan yang memungkinkan masyarakat melakukan berbagai aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari perkataan Greek \"peri\" (keliling) dan \"meter\" (hitung).", "r": {"result": "Itu berasal dari kata Yunani \"peri\" (keliling) dan \"meter\" (menghitung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca baik", "r": {"result": "Cuaca baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan utama PH dalam setahun ini ialah mengilap imej Malaysia bahawa kita bukan lagi negara yang dikenali sebagai kleptokrat dan dunia mula melihat Malaysia sebagai sebuah negara yang memperjuangkan demokrasi, soal kebebasan, hak asasi manusia dan kedaulatan undang-undang,\" katanya dalam satu temubual khas bersama media Malaysia di pejabat beliau di Wisma Putra sempena ulang tahun pertama pemerintahan PH Mei ini.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan utama PH tahun ini adalah memoles citra Malaysia bahwa kita bukan lagi negara yang dikenal sebagai kleptokrat dan dunia mulai melihat Malaysia sebagai negara yang memperjuangkan demokrasi, kebebasan, hak asasi manusia dan supremasi hukum,\u201d ujarnya. ujarnya dalam wawancara khusus dengan media Malaysia di kantornya di Wisma Putra dalam rangka ulang tahun pertama pemerintahan PH pada Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Presiden Nelson Mandela telah dilaporkan berkata \"walaupun ramai yang menganggap En.", "r": {"result": "Mantan Presiden Nelson Mandela dilaporkan mengatakan \"walaupun banyak yang menganggap Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan separuh akhir (dua pasukan teratas daripada setiap kumpulan di peringkat kumpulan) mara ke pusingan ketiga.", "r": {"result": "Empat tim semifinal (dua tim teratas dari masing-masing grup di babak penyisihan grup) maju ke babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna kokain bahkan tidak menutup hidung mereka ketika sedang memakai kokain.", "r": {"result": "Pengguna kokain bahkan tidak menutupi hidungnya saat mengonsumsi kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Terjun Jeram Linang turut menyediakan kawasan perkhemah bagi mereka yang ingin bermalam di kawasan ini.", "r": {"result": "Air Terjun Jeram Linang juga menyediakan area camping bagi yang ingin bermalam di area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan proyek infrastruktur ini sekaligus sebagai bentuk penolakan Malaysia agar tidak terlalu bergantung kepada Cina ihwal dana investasi, meski pemerintahan Xi Jinping memfasilitasi dana senilai ratusan miliar dolar AS dalam investasi infrastruktur yang tersebar di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pembatalan proyek infrastruktur ini sekaligus sebagai bentuk penolakan Malaysia untuk tidak terlalu bergantung pada China untuk dana investasi, padahal pemerintah Xi Jinping memfasilitasi dana investasi infrastruktur senilai ratusan miliar dolar AS yang tersebar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka menerusi penganjuran kongres ini, kita ingin mengembalikan kegemilangan bangsa Melayu,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "Maka melalui penyelenggaraan kongres ini, kami ingin mengembalikan kejayaan bangsa Melayu,\" ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nyatalah kelebihan dan ketinggian Allah sebaik-baik Pencipta.", "r": {"result": "Maka keutamaan dan keutamaan Allah sebagai Pencipta yang terbaik menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tHos tidak diketahui. Mungkin anda tersilap taip?", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tHos tidak diketahui. Mungkin Anda salah ketik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MotoGP Austria: Marquez Pole Position, Rossi Start Kesepuluh", "r": {"result": "MotoGP Austria: Posisi Pole Marquez, Start Kesepuluh Rossi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Showtime' kejutkan 'Wonderboy' di UFC Nashville", "r": {"result": "'Showtime' mengejutkan 'Wonderboy' di UFC Nashville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufa'ahau Tupou IV Raja Tonga, Taufa'ahau Tupou IV, (4 Julai 1918-10 September 2006), anak kepada Ratu Salote Tupou III dan suaminya Putera Tungi, ialah Raja Tonga sejak kematian ibunya sehinggalah beliau mati pada tahun 2006.", "r": {"result": "Taufa'ahau Tupou IV Raja Tonga, Taufa'ahau Tupou IV, (4 Juli 1918-10 September 2006), putra Ratu Salote Tupou III dan suaminya Pangeran Tungi, adalah Raja Tonga dari kematian ibunya hingga kematiannya pada tahun 2006 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merebak melalui sentuhan atau titisan air dek bersin atau batuk.", "r": {"result": "Menular melalui kontak atau tetesan air dari bersin atau batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini bermula pada tataran budaya, hasilnya adalah pendirian kesusasteraan bahasa Estonia, teater, dan muzik profesional dan membuka jalan bagi pembentukan jatidiri kebangsaan Estonia dan kebangkitan nasional Estonia.", "r": {"result": "Gerakan ini dimulai pada tingkat budaya, yang hasilnya adalah pembentukan sastra, teater, dan musik profesional Estonia dan membuka jalan bagi pembentukan identitas nasional Estonia dan kebangkitan nasional Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rayzal Ahmad Yaacob, 24, dia berasa sedikit tercabar kerana semua pesaingnya hebat-hebat belaka dan dia perlu pandai menyesuaikan diri dengan suasana gelanggang di tempat orang.", "r": {"result": "Menurut Rayzal Ahmad Yaacob, 24, ia merasa sedikit tertantang karena semua pesaingnya memang hebat dan ia harus pandai beradaptasi dengan suasana lapangan tempat orang-orang berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid sekolah ini adalah seramai 534 orang (390 Melayu , 140 India dan 4 lain-lain ) .", "r": {"result": "Jumlah siswa di sekolah ini adalah 534 orang (390 Melayu, 140 India dan 4 lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ranjau Sepanjang Jalan\" (1966)--yang telah diadaptasi semula ke filem yang dipanggil \"\" arahan pengarah filem Kemboja, Rithy Panh, \"Rentong\" (1965), \"Srengenge\" (1973) yang telah memenangi anugerah Novel Tahunan Malaysia pada tahun 1970, serta \"Terdedah\" (1965).", "r": {"result": "\"Ranjau Sepanjang Jalan\" (1966)--yang diadaptasi ulang menjadi film berjudul \"\" disutradarai oleh sutradara film Kamboja Rithy Panh, \"Rentong\" (1965), \"Srengenge\" (1973) yang memenangkan Malaysian Novel of the Year penghargaan pada tahun 1970, serta \"Exposed\" (1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum aksara bagi masukan ini. Sifar jika tiada maksimum", "r": {"result": "Jumlah maksimum karakter untuk entri ini. Nol jika tidak ada maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas gesaan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO), termasuk Penggerak Mahasiswa UM (PMUM) yang melancarkan petisyen di media sosial bagi menuntut UM menarik balik ijazah pertama Yan Ke berikutan perbuatannya dianggap biadap.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi seruan sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM), termasuk Penggerak Mahasiswa (PMUM) UM yang meluncurkan petisi di media sosial untuk menuntut UM mencabut gelar pertama Yan Ke menyusul tindakannya yang dianggap tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagaimanakah sekiranya pada suatu ketika mimpi ngeri itu akan menjadi kenyataan?", "r": {"result": "Tapi bagaimana jika suatu hari mimpi buruk itu akan menjadi kenyataan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alanjareq Alanjareq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alanjareq Alanjareq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal dengan daun seperti pokok pakis dan bunga terang yang menonjol.", "r": {"result": "Ia dikenal karena daunnya yang seperti pakis dan bunga-bunga cerah yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 1944, suatu gempa bumi yang besar telah memusnahkan 90% perbandaran Andes di San Juan di mana seramai 7 ribu orang telah terkorban.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Januari 1944, gempa besar menghancurkan 90% kota Andes San Juan, menewaskan 7.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, mereka sedang bermain di liga divisyen ketiga dalam bola sepak Malaysia iaitu Liga FAM Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, mereka bermain di liga divisi tiga sepak bola Malaysia yaitu Liga FAM Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ni menjadi Juara di corong radio yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi juara di radio-radio di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi bapa murid SK Kampung Tunku, Fahmi Yusof berkata tindakan itu juga dapat menjamin keselamatan anak mereka selain dapat mengelakkan berlakunya kegiatan jenayah di sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, bagi bapak siswa SK Kampung Tunku, Fahmi Yusof mengatakan, aksi tersebut juga dapat menjamin keselamatan anaknya sekaligus mencegah terjadinya tindak kriminal di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Keefe pergi ke Kolej Universiti London pada tahun 1967 sebagai rakan penyelidikan pasca doktoral AS NIMH yang bekerja dengan Patrick Wall.", "r": {"result": "O'Keefe kuliah di University College London pada tahun 1967 sebagai peneliti pascadoktoral NIMH AS yang bekerja dengan Patrick Wall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak institusi yang melibatkan dalam bidang ini daripada perisian sumber terbuka termasuk Institut Antarabangsa Teknologi Perisian / Universiti Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Ada banyak institusi yang terlibat dalam bidang perangkat lunak open source ini termasuk International Institute of Software Technology / United Nations University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Burhanuddin (Imam Senggolo) telah menikahi dengan wanita Bengkulu kemudian anak mereka, cucu mereka dan keturunan mereka disebut sebagai keluarga Tabut.", "r": {"result": "Syekh Burhanuddin (Imam Senggolo) pernah menikah dengan wanita Bengkulu kemudian anak, cucu dan keturunannya disebut keluarga Tabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidomoyo Sidomoyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Godean, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sidomoyo Sidomoyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Godean, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memecahkan kelapa untuk membayar nazar dan menebus dosa.", "r": {"result": "Mereka juga memecahkan kelapa untuk membayar nazar dan menebus dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, disebabkan Ordinan Pelajaran, bahagian sekolah menengah itu telah diasingkan daripada sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, karena Ordonansi Pendidikan, bagian sekolah menengah dipisahkan dari sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan sampai memutuskan hubungan baik dengan manusia lain.", "r": {"result": "Tapi jangan memutuskan hubungan baik dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1960-an Gazelle membina bengkel \"Bahagian Perlumbaan Khas\" di kilang mereka di Dieren.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1960-an Gazelle membangun bengkel \"Special Racing Parts\" di pabrik mereka di Dieren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baz, Albania Baz merupakan sebuah munisipiliti di Daerah Mat, Diber County, utara Albania.", "r": {"result": "Baz, Albania Baz adalah sebuah munisipalitas di Mat District, Diber County, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya tersebut menjadi laluan perintis kepada Lebuhraya Utara-Selatan Jajaran Selatan .", "r": {"result": "Jalan raya tersebut menjadi rute percontohan untuk Jalan Raya Utara-Selatan Pegunungan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Heri telah dibunuh Sahara kerana kelicikannya dan melepaskan semua kesalahan pembunuhan Johan dan Zaid kepada Heri.", "r": {"result": "Sayangnya, Heri dibunuh oleh Sahara karena kelicikannya dan melepaskan semua rasa bersalah membunuh Johan dan Zaid kepada Heri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, supaya tidak bablas, Anda batasi saja anggaran untuk gaya hidup ini maksimal 10% dari penghasilan.", "r": {"result": "Namun, agar tidak kewalahan, Anda cukup membatasi anggaran gaya hidup ini maksimal 10% dari penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilching Gilching merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gilching Gilching adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Indeks", "r": {"result": "_Indeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu beliau ditanya sama ada Malaysia antara negara yang ditinjau oleh Apple Inc untuk memindahkan kapasiti pengeluaran mereka dari China ke Asia Tenggara, Gobind berkata beliau tidak dapat memberi pandangan kerana ia belum disemak.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah Malaysia termasuk negara yang dijajaki oleh Apple Inc untuk memindahkan kapasitas produksinya dari China ke Asia Tenggara, Gobind mengaku belum bisa memberikan pendapat karena belum dikaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sejarah Korea Selatan yang huru-hara, pembinaan dan pemusnahan berulang-ulang tanpa henti, sehingga meninggalkan bauran gaya dan reka seni bina yang menarik.", "r": {"result": "Karena sejarah Korea Selatan yang penuh gejolak, konstruksi dan penghancuran telah berulang tanpa henti, meninggalkan perpaduan gaya dan desain arsitektur yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Mengurus Remaja Moden Buku Panduan Mengurus Remaja Moden dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Mengelola Remaja Modern Panduan Mengelola Remaja Modern ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM25.00/Malaysia Timur RM28.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, individu terba selepas ada pelajar membuat pendedahan mengenai kegiatan kumpulan berkenaan di laman sosial Facebook miliknya, sebelum melaporkan kepada Majlis Perwakilan Pelajar (MPP).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelaku ditangkap setelah seorang mahasiswa membeberkan kegiatan kelompok tersebut di laman sosial Facebook miliknya, sebelum melapor ke Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, lahan produksi terus berkurang.", "r": {"result": "Sehingga lahan produksi terus berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang: %s", "r": {"result": "Pengarang: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakan strategik sambutan berkenaan ialah Kerajaan Negeri Sembilan, CyberSecurity Malaysia, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Dana Populasi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) menjelaskan sambutan itu bermatlamat menerapkan nilai kasih sayang dalam keluarga dengan membudayakan etika dan peraturan mengawal penggunaan gajet serta melayari internet secara sihat.", "r": {"result": "Di antara mitra strategis perayaan tersebut adalah Pemerintah Negeri Sembilan, CyberSecurity Malaysia, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan United Nations Population Fund, Badan Pengembangan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN) menjelaskan bahwa perayaan tersebut bertujuan untuk menerapkan nilai kasih sayang dalam keluarga dengan membudayakan etika dan aturan yang mengatur penggunaan gadget dan browsing internet secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy sahkan tanding presiden Umno", "r": {"result": "Khairy membenarkan adanya calon presiden Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai memerintah merasakan bahawa nilai dan semangat perjuangan yang tinggi telah ditunjukkan oleh semua anggota di dalam kompeni dan merasakan bahawa mereka kini layak untuk melaksanakan operasi.", "r": {"result": "Komandan merasa bahwa nilai dan semangat juang yang tinggi telah ditunjukkan oleh semua anggota kompi dan merasa bahwa mereka sekarang memenuhi syarat untuk melakukan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris Sultan Johor, Tengku Abdul Rahman dikuasai oleh Belanda dan Bugis.", "r": {"result": "Pewaris Sultan Johor, Tengku Abdul Rahman dikuasai Belanda dan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan yang beliau berikan adalah bahawa kedua-dua yang terlibat dalam rasuah, walaupun dia tidak pernah memberikan bukti untuk menyokong teori tersebut.", "r": {"result": "Penjelasan yang dia berikan adalah keduanya terlibat korupsi, meski dia tidak pernah memberikan bukti yang mendukung teori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada anggota melanggar, akan dia keluarkan dari keanggotaan.", "r": {"result": "Jika ada anggota yang melanggar, dia akan dikeluarkan dari keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah perkahwinan budak perempuan berusia 11 tahun yang dikatakan warga Thailand dengan lelaki tempatan berusia 41 tahun itu tersebar luas sejak beberapa hari lalu dan mengundang reaksi pelbagai pihak.", "r": {"result": "Kisah pernikahan gadis berusia 11 tahun yang disebut-sebut sebagai warga negara Thailand dengan pria setempat berusia 41 tahun telah menyebar luas selama beberapa hari terakhir dan menarik reaksi dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak hanya bekerja dengan rutinitas sebagai petani, namun membangun kesadaran bagi pemuda-pemuda lain di kampung itu.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya bekerja rutin sebagai petani, tetapi juga membangun kesadaran bagi pemuda lain di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Eksekutif Konsortium Ekspres Mutiara (E-Mutiara), Che Ibrahim Che Ismail dan Pengarah Imigresen Kelantan, Wan Mohammed Saupee Wan Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Konsorsium Mutiara Ekspres (E-Mutiara), Che Ibrahim Che Ismail dan Direktur Imigrasi Kelantan, Wan Mohammed Saupee Wan Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO sedih saat mengetahui BELLA tidak mempercayai dirinya.", "r": {"result": "JOJO sedih saat mengetahui bahwa BELLA tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-33: Setiausaha sulit Najib tawar bantuan", "r": {"result": "Hari 33: Sekretaris pribadi Najib menawarkan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kebergantungan terlalu lama terhadap alam siber membuatkan kanak-kanak menanggung risiko ketagihan Internet, terdedah kepada bahan pornografi, eksploitasi diri, buli siber, keganasan, penderaan dan penipuan dalam talian.", "r": {"result": "Faktanya, terlalu banyak ketergantungan pada dunia maya menempatkan anak-anak pada risiko kecanduan internet, paparan materi pornografi, eksploitasi diri, cyberbullying, kekerasan, pelecehan, dan penipuan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa kuimpi menggapaimu Setiap ingatan jadi ketenangan Menyebut namamu, ku kewarasan", "r": {"result": "Aku selalu bermimpi untuk menggapaimu Setiap ingatan menjadi tenang Menyebut namamu aku waras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Turnbull menjanjikan bahawa kerajaan beliau, jika dipilih, akan memberikan manfaat kematian pasangan sama-seks dalam skim persaraan Komanwel, janji yang sama yang dibuat tiga tahun sebelum itu, semasa kempen pilihan raya persekutuan 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Turnbull berjanji bahwa pemerintahannya, jika terpilih, akan memberikan tunjangan kematian bagi pasangan sesama jenis dalam skema dana pensiun Persemakmuran, janji yang sama dibuat tiga tahun sebelumnya, selama kampanye pemilihan federal tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat dengan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan dikendalikan Majlis Keselamatan Negara (MKN) itu, agensi-agensi berkaitan telah berbincang untuk mengadakan operasi secara bersama bagi mengawal kawasan sempadan.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan dengan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan yang dilakukan oleh Dewan Keamanan Nasional (MKN), instansi terkait membahas untuk melakukan operasi gabungan penertiban wilayah perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abkhazia telah mengalami kenaikan ekonomi sederhana sejak 2008 Ossetia Selatan peperangan dan pengiktirafan seterusnya Rusia Abkhazia kemerdekaan.", "r": {"result": "Abkhazia mengalami pertumbuhan ekonomi yang moderat sejak perang Ossetia Selatan tahun 2008 dan pengakuan Rusia atas kemerdekaan Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan juruterbang jet tentera yang bertauliah dan juruterbang helikopter Semasa tahun 1970-an, baginda turut terlibat dalam menentang kebangkitan pengganas komunis yang dicetuskan oleh Parti Komunis Thailand di sempadan Thailand-Kemboja yang ketika itu dikuasai oleh rejim Khmer Rouge.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pilot jet militer bersertifikat dan pilot helikopter. Selama tahun 1970-an, ia juga terlibat dalam melawan pemberontakan teroris komunis yang dipicu oleh Partai Komunis Thailand di perbatasan Thailand-Kamboja yang kemudian dikendalikan oleh rezim Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian sayap Hermitage itu bertujuan untuk menjadi kontras sederhana dengan Istana Musim Sejuk.", "r": {"result": "Sayap Pertapaan dimaksudkan sebagai kontras sederhana dengan Istana Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pelajar Cina digalakkan melanjutkan pelajaran di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) kerana mutu kursus ditawarkan setaraf dengan peringkat antarabangsa.", "r": {"result": ": Pelajar Cina didorong untuk melanjutkan studi di Mara Science College (MRSM) karena kualitas mata kuliah yang ditawarkan setara dengan tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sidang media merupakan acara khusus yang diadakan dari masa ke masa bagi memaklumkan, antara lain, rancangan kerajaan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Dia mengatakan konferensi pers merupakan acara khusus yang diadakan dari waktu ke waktu untuk menginformasikan, antara lain, rencana pemerintah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar, berkata sebarang kenyataan yang dikeluarkan Kulasegaran berhubung Dr Zakir adalah pendirian peribadi dan mewakili partinya saja iaitu DAP.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Mahfuz Omar mengatakan setiap pernyataan yang dikeluarkan Kulasegaran terkait Dr Zakir adalah sikap pribadinya dan hanya mewakili partainya, DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka terus dibiarkan bersama rakan tanpa pengawasan, pengaruh ini akan lebih cepat tersebar dan memudaratkan seisi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJika terus dibiarkan bersama teman tanpa pengawasan, pengaruh ini akan lebih cepat menyebar dan merugikan seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui aplikasi itu, rakyat Malaysia boleh mendengar lebih daripada 20 stesen radio dan siniar secara langsung di versi percuma dan premium Raku.", "r": {"result": "Melalui aplikasi tersebut, warga Malaysia dapat mendengarkan lebih dari 20 stasiun radio dan televisi langsung di Raku versi gratis dan premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah jadi DO Lumut dan Teluk Intan.", "r": {"result": "Dulu DO Lumut dan Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpanan fizikal merangkumi pelbagai pelayan (kadang-kadang di beberapa lokasi), dan persekitaran fizikal biasanya dimiliki dan diuruskan oleh syarikat hosting.", "r": {"result": "Penyimpanan fisik mencakup banyak server (terkadang di beberapa lokasi), dan lingkungan fisik biasanya dimiliki dan dikelola oleh perusahaan hosting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mala'as Kampung Mala'as ialah sebuah kampung dalam Mukim Kuala Balai di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Mala'as Kampung Mala'as adalah sebuah desa di Kecamatan Kuala Balai di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Engkau kehendaki, Engkau boleh binasakan mereka bersama-sama denganku sebelum ini.", "r": {"result": "Jika Anda mau, Anda dapat menghancurkan mereka bersama saya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP perjuang kepentingan semua kaum", "r": {"result": "DAP memperjuangkan kepentingan semua ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama album ini, \"The Catalyst\", telah dikeluarkan pada 2 Ogos.", "r": {"result": "Single pertama album, \"The Catalyst\", dirilis pada 2 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jawar memiliki bilangan penduduk seramai 7,131.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jawar berpenduduk 7.131 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bahagian akhir musim 2001-02, Clichy bermain untuk pasukan simpanan kelab itu dalam Championnat de France amateur 2, peringkat kelima bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Selama bagian akhir dari Musim 2001\u201302, Clichy bermain untuk tim cadangan klub di Championnat de France amatir 2, tingkat kelima sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kureh Rud Kureh Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kureh Rud Kureh Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran secara pukal dengan ketara mengurangkan kos pengendalian; Penghantaran dalam beg, bagaimanapun, sama ada dalam tangki kapal atau dalam bekas, masih biasa.", "r": {"result": "Pengiriman massal secara signifikan mengurangi biaya penanganan; Namun, pengiriman dalam kantong, baik di dalam tangki kapal atau di dalam peti kemas, masih umum dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halifax", "r": {"result": "Halifax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMART merupakan antara sekolah aliran Melayu yang terawal di Malaysia.", "r": {"result": "SMART adalah salah satu sekolah Melayu paling awal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cuma beberapa contoh, tetapi nyata menunjukkan betapa pentingnya kami lihat penyertaan Malaysia bukan sahaja di rantau ini, malah pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Ini hanyalah beberapa contoh, tetapi dengan jelas menunjukkan betapa pentingnya bagi kita untuk melihat partisipasi Malaysia tidak hanya di kawasan, tetapi di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Parti Komunis Malaya (PKM) itu bertanggungjawab terhadap kematian rakan-rakannya dan kira-kira 3,000 tentera yang cedera sepanjang tempoh darurat 1948-1960.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Partai Komunis Malaya (PKM) bertanggung jawab atas kematian rekan-rekannya dan sekitar 3.000 tentara yang terluka selama masa darurat 1948-1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geliat politik kiri sejatinya lahir sejak awal perjuangan kemerdekaan.", "r": {"result": "Perjuangan politik kiri yang sesungguhnya lahir dari awal perjuangan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana halnya apabila mereka ditimpa sesuatu kemalangan disebabkan (kesalahan) yang telah dibuat oleh tangan mereka sendiri, kemudian mereka datang kepadamu sambil bersumpah: \"Demi Allah, kami tidak sekali-kali menghendaki melainkan kebaikan dan perdamaian (bagi kedua pihak yang berbalah)\".", "r": {"result": "Maka apa jadinya bila mereka ditimpa musibah karena (kesalahan) yang dilakukan oleh tangannya sendiri, kemudian mereka mendatangimu sambil bersumpah: \u201cDemi Allah, kami tidak pernah menginginkan apapun selain kebaikan dan kedamaian (bagi kedua belah pihak yang bersengketa)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan penunjuk visual bila aplikasi atau sistem isukan 'loceng' atau 'bip'; berguna untuk yang bermasalah pendengaran dan kegunaan dipersekitaran yang bising.", "r": {"result": "Nyalakan indikator visual saat aplikasi atau sistem memasukkan 'bel' atau 'bip'; berguna untuk tuna rungu dan digunakan di lingkungan yang bising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark also has a title to defend after becoming the first non-Asian country to take home the trophy in 2016.", "r": {"result": "Denmark juga memiliki gelar untuk dipertahankan setelah menjadi negara non-Asia pertama yang membawa pulang trofi pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak boleh meletakkan sepenuhnya tugas dan tanggungjawab menjaga keselamatan kepada pasukan keselamatan kerana ia adalah tanggungjawab bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita juga tidak bisa sepenuhnya mempercayakan tugas dan tanggung jawab menjaga keamanan kepada aparat keamanan karena itu merupakan tanggung jawab bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada bahan buangan pertanian digunakan adalah daun nanas, jerami dan sekam padi, sementara kenaf pula bahan baharu digunakan untuk menghasilkan produk bermanfaat.", "r": {"result": "Tiga bahan limbah pertanian yang digunakan adalah daun nanas, jerami dan sekam padi, sedangkan kenaf merupakan bahan baru yang digunakan untuk menghasilkan produk yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaatan hanya boleh diberikan jika kepemimpinan itu wujud.", "r": {"result": "Ketaatan hanya dapat diberikan jika ada kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, like AirAsia's slogan \"Now everyone can fly\", now everyone can have an opinion, now everyone can have a say.", "r": {"result": "Tapi, seperti slogan AirAsia \"Sekarang semua orang bisa terbang\", sekarang semua orang bisa berpendapat, sekarang semua orang bisa berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melalui suka duka episod memacu kejayaan negara,... kita tidak lupa kepada tokoh-tokoh juga pimpinan- pimpinan yang menjadi sumber inspirasi dan teladan kepada semua.", "r": {"result": "Dalam melewati suka duka mengemudikan kesuksesan negara,...tidak kita lupakan sosok dan pemimpin yang menjadi sumber inspirasi dan panutan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perkuburan budaya utama Kumpulan-A dari zaman Wangsa Pertama Mesir telah digali.", "r": {"result": "Tiga kuburan budaya Grup-A utama dari Dinasti Pertama Mesir telah digali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami membinasakan mana-mana negeri (yang telah dibinasakan itu), melainkan setelah diutus kepadanya lebih dahulu, Rasul-rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami tidak memusnahkan suatu negeri (yang dibinasakan), kecuali setelah mengutus kepadanya terlebih dahulu para Rasul peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Changkat Lada Sekolah Menengah Kebangsaan Changkat Lada atau nama ringkasnya \"SMK Changkat Lada\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bandar Seberang Perak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Changkat Lada Sekolah Menengah Kebangsaan Changkat Lada atau hanya \"SMK Changkat Lada\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Bandar Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat rujukan perlu sesuai, bukan sebarangan orang,\" katanya.", "r": {"result": "Titik acuannya harus sesuai, bukan sembarang orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sakrantra Raja Sakrantra (Raja Zainuddin) merupakan pemerintah kedua kerajaan Jawaka dari tahun 1253 hingga 1267.", "r": {"result": "Raja Sakrantra Raja Sakrantra (Raja Zainuddin) adalah penguasa kedua kerajaan Jawaka dari tahun 1253 sampai 1267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Thailand jalin kerjasama terokai sektor pelancongan", "r": {"result": "Malaysia, Thailand bekerjasama untuk merambah sektor pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang dinamakan Soul Sisters itu bakal menampilkan segmen khas mengenang kembali kumpulan wanita popular, Feminin.", "r": {"result": "Konser bertajuk Soul Sisters ini akan menampilkan segmen khusus untuk mengenang grup wanita populer, Feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo RX420", "r": {"result": "Foto Stylus Epson RX420", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan semata-mata kerana cuba main-main dengan Azeez Rahim, tapi kerana Guan Eng turut mengaitkan UMNO dan Tabung Haji dalam isu ini,\" katanya pada sidang media di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Ini bukan hanya karena mencoba mempermainkan Azeez Rahim, tapi karena Guan Eng juga mengkaitkan UMNO dan Tabung Haji dalam masalah ini,\" ujarnya dalam konferensi pers di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sejak membintangi filem \"Garasi\" (2006) yang dibintangi oleh kumpulannya dan sebagai Fahri dalam filem adaptasi novel \"Ayat-Ayat Cinta\" (2008).", "r": {"result": "Ia dikenal sejak membintangi film \"Garasi\" (2006) yang dibintangi grupnya dan sebagai Fahri dalam film adaptasi novel \"Ayat-Ayat Cinta\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki Sempurna\" berdasarkan kepada personaliti Nabi Muhammad SAW, \"jujur dan dipercayai, pintar, dan rajin\".", "r": {"result": "\u201cManusia Sempurna\u201d didasarkan pada kepribadian Nabi Muhammad SAW, \u201cjujur dan amanah, cerdas, dan rajin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Festival Filem Venice dan Festival Filem Antarabangsa Toronto 2001 kepada maklumbalas positif, tetapi kurang mendapat sambutan di pawagam India.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Venesia dan Festival Film Internasional Toronto 2001 dengan ulasan positif, tetapi kurang diterima di bioskop India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan gelap dan terang; dalam pada itu, orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "r": {"result": "Segala puji bagi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, dan membuat gelap dan terang; sedangkan orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan generasi kelima dalam keluarga PAP 104.", "r": {"result": "Ini adalah generasi kelima dalam keluarga PAP 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBM berharap kerajaan memberi fokus kepada membina negara termasuk memperkukuhkan ekonomi dan menyediakan peluang pekerjaan ekoran imej yang ada pada institusi raja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMBM berharap pemerintah fokus membangun bangsa termasuk memperkuat ekonomi dan membuka lapangan kerja karena citra institusi raja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan pemilihan dan pelantikan Yang di-Pertuan Agong juga terletak pada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Pemilihan dan penunjukan Yang di-Pertuan Agong juga berada di tangan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R@himli, Gadabay R@himli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "R@himli, Gadabay R@himli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu bagaimanapun hanya dapat diserah kepada pegawai tadbir UM Muhammad Izzat Izzuddin Hamdan yang mewakili Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar) universiti Prof Dr Ir Abdul Aziz Abdul Rahman.", "r": {"result": "Namun nota kesepahaman itu hanya bisa diserahkan kepada pejabat administrasi UM Muhammad Izzat Izzuddin Hamdan yang mewakili Wakil Rektor (Kemahasiswaan) Prof Dr Ir Abdul Aziz Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari tarikh tersebut dewan ini telah dikenali sebagai Dewan Sultan Ibrahim (DSI).", "r": {"result": "Sejak saat itu balai ini dikenal sebagai Dewan Sultan Ibrahim (DSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan antarabangsa, perkataan \"kamikaze\" membawa maksud pasukan tentera udara berani mati Empayar Jepun dan serangannya terhadap kapal-kapal Kuasa-Kuasa Bersekutu pada tahun-tahun terakhir Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dalam penggunaan internasional, kata \"kamikaze\" mengacu pada angkatan udara bunuh diri Kekaisaran Jepang dan serangannya terhadap kapal-kapal Sekutu pada tahun-tahun terakhir Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Yang menciptakan (makhluk-makhlukNya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -", "r": {"result": "Demi Dzat yang menciptakan (makhluk-Nya) laki-laki dan perempuan, (laki-laki dan perempuan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan buruk mereka itu dihias dan dijadikan indah (oleh Syaitan) untuk dipandang baik oleh mereka.", "r": {"result": "Perbuatan buruk mereka dihias dan dijadikan indah (oleh setan) agar dilihat baik oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Griffiths pada tahun 2005 berpendapat bahawa \"fasisme\" adalah \"yang paling disalahgunakan, dan kata lebih-digunakan, pada zaman kita\".", "r": {"result": "Richard Griffiths pada tahun 2005 berpendapat bahwa \"fasisme\" adalah \"kata yang paling disalahgunakan dan digunakan secara berlebihan di zaman kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASCN adalah tindak balas terhadap trend urbanisasi pesat yang menjejaskan rantau ini.", "r": {"result": "ASCN merupakan respon terhadap pesatnya tren urbanisasi yang melanda wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Sukmajaya Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukmajaya, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Sukmajaya Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukmajaya, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tadika telah membuat pemeriksaan di sekitar tadika namun kanak kanak tersebut tidak dijumpai,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "Pihak TK sudah melakukan pemeriksaan di sekitar TK tapi anak itu tidak ditemukan,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Robert Bresson dan merupakan filem dalam genre Keagamaan-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Bresson dan merupakan film dalam genre Drama-Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the same day, after Asr prayer, my friend, her husband, an English speaking brother and I went to the nearest internet cafe and made call to my father.", "r": {"result": "\"Pada hari yang sama, setelah Ashar, teman saya, suaminya, seorang saudara laki-laki berbahasa Inggris dan saya pergi ke warnet terdekat dan menelepon ayah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam sistem hidraulik, pam ialah komponen utama hidraulik yang bekerja sebagai penghantar tenaga kepada komponen-komponen lain untuk menggerakkan sesebuah sistem hidraulik.", "r": {"result": "Pada sistem hidrolik, pompa merupakan komponen utama hidrolik yang bekerja sebagai penyalur energi ke komponen lain untuk menggerakkan sistem hidrolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin adalah Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) pimpinan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Azmin adalah Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) pimpinan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Majalah).", "r": {"result": "(Majalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan di Somalia atau Sudan.", "r": {"result": "\"Kami tidak berada di Somalia atau Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_ambungStock label", "r": {"result": "S_ambungStock label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat menganggarkan harga maksimum rumah mampu milik adalah RM282,000, berdasarkan pendekatan kos bebanan perumahan, tetapi median harga rumah sebenarnya adalah RM313,000.", "r": {"result": "Bank sentral memperkirakan harga maksimum rumah terjangkau adalah RM282,000, berdasarkan pendekatan biaya perumahan terbebani, tetapi harga rata-rata rumah sebenarnya adalah RM313,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota utamanya Tanjung Pandan.", "r": {"result": "Kota utamanya adalah Tanjung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Triodhon terletak pada kedudukan latitude N37* 05.7000', longtitude E21* 59.4000' pada ketinggian 10.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Triodhon terletak di garis lintang N37* 05.7000', garis bujur E21* 59.4000' di ketinggian 10.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Pengurus Tottenham Mauricio Pochettino berkata Virgil van Dijk membuktikan nilai mahalnya PS75 juta (RM399 juta) adalah berbaloi buat Liverpool.", "r": {"result": "LONDON: Manajer Tottenham Mauricio Pochettino mengatakan Virgil van Dijk membuktikan harga mahalnya sebesar PS75 juta (RM399 juta) layak untuk Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabatkan JAKIM jadi suruhanjaya", "r": {"result": "Hormatilah JAKIM sebagai sebuah komisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami tentukan (keadaannya), maka Kamilah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan melakukan (tiap-tiap sesuatu)!", "r": {"result": "Dan Kami yang menentukan (keadaan), maka Kami adalah sebaik-baik yang berkuasa menentukan dan mengerjakan (segalanya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murnisari Murnisari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mande, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Murnisari Murnisari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mande, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Presiden Sukarno, Bung Tomo, dan Panglima Sudirman.", "r": {"result": "Mereka adalah Presiden Sukarno, Bung Tomo, dan Panglima Besar Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Sarab Qeshlaq, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Sarab Qeshlaq, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPS mencatat impor buah pada 2010 masih $685 juta, kemudian pada 2014 mencapai $804 juta atau naik 17 persen.", "r": {"result": "BPS mencatat impor buah pada 2010 masih US$685 juta, kemudian pada 2014 mencapai US$804 juta atau naik 17 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, bertindak selaku penuntut, yakni Bripka Amri Iskandar Lamani, Brigpol Mario Tomasoa dan Brigpol Abdullah Wattimury.", "r": {"result": "Sedangkan Bripka Amri Iskandar Lamani, Brigpol Mario Tomasoa, dan Brigpol Abdullah Wattimury bertindak sebagai jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kekeliruan masyarakat dalam perkara ini sepatutnya tidak timbul lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kebingungan masyarakat dalam hal ini jangan sampai muncul lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, gambaran bahawa kerajaan tidak melakukan sebarang usaha dalam menangani isu peningkatan kos sara hidup adalah tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kesan bahwa pemerintah tidak melakukan upaya apapun untuk menangani masalah kenaikan biaya hidup adalah tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, beliau selaku anggota panel mahu mengetahui isu itu dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan, sebagai anggota panel, dirinya ingin mengetahui persoalan itu lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang dapat ditempuh, misalnya, adalah dengan memanfaatkan pengelolaan sampah perkebunan sawit untuk selanjutnya diproses menjadi bahan bakar cair (Bio Crude Oil) hingga penggunaan lainnya, seperti bubur kertas atau pulp.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang dapat dilakukan misalnya dengan memanfaatkan pengelolaan limbah perkebunan kelapa sawit untuk diolah lebih lanjut menjadi bahan bakar cair (Bio Crude Oil) untuk keperluan lain, seperti bubur kertas atau bubur kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sohee pun dilaporkan memutuskan untuk hengkang setelah kontraknya dengan JYP Entertainment--agensi yang menaungi Wonder Girls--habis Desember 2013 silam.", "r": {"result": "Selain itu, Sohee juga dikabarkan memutuskan hengkang setelah kontraknya dengan JYP Entertainment\u2014agensi yang menaungi Wonder Girls\u2014berakhir pada Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output DXF", "r": {"result": "keluaran DXF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Ta'awun UMNO-Pas, Tan Sri Annuar Musa berkata, piagam bakal ditandatangani dua parti Melayu terbesar pada Himpunan Pas-UMNO (HPU914) pada 14 September ini bukan majlis pembentukan satu gabungan parti alternatif baharu.", "r": {"result": "Sekretariat UMNO-Pas Ta'awun, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, piagam yang akan ditandatangani dua partai terbesar Melayu di Sidang Pas-UMNO (HPU914) pada 14 September mendatang bukanlah seremoni untuk membentuk aliansi partai alternatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah paling banyak berlakon - perempuan (Pelakon Wanita Terbaik + Pelakon Pembantu Wanita Terbaik) dalam susunan kronologi.", "r": {"result": "Penghargaan akting terbanyak - wanita (Aktris Terbaik + Aktris Pendukung Terbaik) dalam urutan kronologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenannya ialah Matsumoto Rangiku.", "r": {"result": "Letnannya adalah Matsumoto Rangiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan rakyat Malaysia secara keseluruhannya supaya mempunyai perasaan sayang terhadap negara dengan membantu membangunkan dan menjaga kemananan negara.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan warga Malaysia secara keseluruhan untuk memiliki rasa cinta tanah air dengan membantu membangun dan menjaga keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Bo-ram Lee Bo-rim (17 Februari 1987) ialah seorang penyanyi dan pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Bo-ram Lee Bo-rim (17 Februari 1987) adalah penyanyi dan aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doerachman, bagaimanapun tidak bersetuju dengan hubungan tersebut dan enggan untuk membiayai kerja-kerja mereka.", "r": {"result": "Doerachman, bagaimanapun, tidak menyetujui hubungan tersebut dan menolak untuk membiayai pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, proses membawa batu bata ke tempat candi itu dilakukan secara bergantingan dari tangan ke tangan.", "r": {"result": "Konon proses membawa batu bata ke tempat candi dilakukan dari tangan ke tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kira itu yang akan disampaikan Presiden.", "r": {"result": "Kami kira itu yang akan disampaikan oleh Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya ada banyak kasus terkait infeksi bakteri Vibrio vulnificus yang sebabkan hal fatal.", "r": {"result": "Dikatakan banyak kasus terkait infeksi bakteri Vibrio vulnificus yang menyebabkan hal yang fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras itu, Mesyuarat Jemaah Menteri pada 30 Mei lalu bersetuju dengan penubuhan Tabung Harapan mengikut peruntukan subseksyen 9(1), Akta Tatacara Kewangan 1957 (Akta 61).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Rapat Dewan Menteri pada tanggal 30 Mei menyetujui pembentukan Dana Harapan sesuai dengan ketentuan pasal 9(1), Undang-Undang Prosedur Keuangan 1957 (UU 61).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi doktor adalah terbaik buat awak.", "r": {"result": "Jadi dokter adalah yang terbaik untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kebanyakan lagu-lagu iringan Orkes Zindegi berirama Hindustan, tetapi nyanyian penyanyi-penyanyi iringannya adalah bersenikata Bahasa Melayu.", "r": {"result": ", Sebagian besar lagu pengiring Orkes Zindegi memiliki irama Hindustan, namun nyanyian penyanyi pengiringnya berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told you not to touch me!", "r": {"result": "Aku bilang jangan sentuh aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ini mencadangkan bahawa anjing pengutip Labrador adalah lebih sesuai terhadap kerja anjing pandu sementara anjing gembala Jerman lebih sesuai terhadap kerja polis.", "r": {"result": "Hasil ini menunjukkan bahwa Retriever Labrador lebih cocok untuk memandu pekerjaan anjing sementara Gembala Jerman lebih cocok untuk pekerjaan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika menghuraikan penapis : %s: %s", "r": {"result": "Filter penguraian kesalahan : %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, bukti arkeologi tertua mengenai perubatan di China bertarikh sehingga Dinasti Shang pada Zaman Gangsa, mengenai benih-benih herba dan alat-alatan yang digunakan untuk pembedahan.", "r": {"result": "Di Tiongkok, bukti arkeologi pengobatan tertua di Tiongkok berasal dari Dinasti Shang di Zaman Perunggu, mengenai benih herbal dan alat yang digunakan untuk pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dividen tersebut setara USD0,0358 per saham.", "r": {"result": "Nilai dividen tersebut setara dengan USD0,0358 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300-302, Figures 4-5).", "r": {"result": "300-302, Gambar 4-5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 30hb.", "r": {"result": "Pada tanggal 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAZIRAH ISLAM VIDEO: Hong Kong Menyambut Turis Muslim Bagikan : Jakarta, CNN Indonesia -- Agama Islam datang ke Hong Kong bersamaan dengan kedatangan koloni Inggris pada abad ke-19.", "r": {"result": "VIDEO ISLAM JAZIRAH: Hong Kong Sambut Turis Muslim Share : Jakarta, CNN Indonesia -- Islam datang ke Hong Kong dengan kedatangan koloni Inggris pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan TV kegemarannya ialah \"Bura-Rei\" oleh Don Kanonji.", "r": {"result": "Acara TV favoritnya adalah \"Bura-Rei\" oleh Don Kanonji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KEWUJUDAN kami adalah untuk mempelbagaikan lagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bagi membantu golongan wanita termasuk ibu tunggal dan isu sosial dalam kalangan remaja perempuan,\" kata Timbalan Pengerusi Pertubuhan Wanita Di Hati Rakyat (WADIRA) Datin Noorul Ain Mohamed Nor.", "r": {"result": "\u201cKEBERADAAN kami adalah untuk lebih mendiversifikasi lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk membantu perempuan termasuk ibu tunggal dan masalah sosial di kalangan remaja putri,\u201d kata Wakil Ketua Organisasi Hati Wanita (WADIRA) Datin Noorul Ain Mohamed Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kata kena undi saya sebab saya dah banyak tolong.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan Anda harus memilih saya karena saya telah banyak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya mengedepankan pemilihan untuk mendanai program/kegiatan prioritas, menekankan pada efisiensi alokasi anggaran, serta transparansi dan akuntabilitas yang ditunjukkan dengan kejelasan sasaran kinerja OPD untuk mendukung sasaran kinerja Kepala Daerah.", "r": {"result": "Semuanya mengedepankan seleksi untuk mendanai program/kegiatan prioritas, menekankan pada efisiensi alokasi anggaran, serta transparansi dan akuntabilitas yang ditunjukkan dengan kejelasan target kinerja OPD untuk mendukung target kinerja Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Penyerangan Ardennes, Tentera Darat Ke-6 Panzer SS telah dipindahkan ke Hungary, dimana ia berjuang menentang kemaraan Tentera Merah Soviet.", "r": {"result": "Setelah Serangan Ardennes, Tentara Panzer SS ke-6 dipindahkan ke Hongaria, di mana ia bertempur melawan gerak maju Tentara Merah Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Pisang berangan kurang diminati untuk dijadikan ulam kerana rasanya akan pahit.", "r": {"result": "Jantung pisang kastanye kurang populer sebagai lauk karena rasanya yang pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, program 'empowerNCER@Kedah', 'enterpreneurNCER@Kedah', 'NCER Talent Enhancement Programme (NTEP)' dan Dana Mudahcara Bumiputera dirangka khas bagi menangani jurang kemahiran serta membasmi kemiskinan secara holistik dan inklusif.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, program 'empowerNCER@Kedah', 'entrepreneurNCER@Kedah', 'NCER Talent Enhancement Program (NTEP)' dan Dana Mudahcara Bumiputera dirancang khusus untuk mengatasi kesenjangan keterampilan dan mengentaskan kemiskinan secara menyeluruh. dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dari Windows Vista, bingkai tetingkap dan palang tugas kekal lutsinar apabila sesebuah tetingkap dimaksimumkan dengan menggunakan Windows Aero.", "r": {"result": "Tidak seperti Windows Vista, bingkai jendela dan bilah tugas tetap transparan saat jendela dimaksimalkan menggunakan Windows Aero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Segera. Julat sah ialah 1-8.", "r": {"result": "Aksi Cepat. Kisaran yang valid adalah 1-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas media dirempuh peminat Dr Zakir Naik", "r": {"result": "Pekerja media dikejutkan oleh penggemar Dr Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Perdana Menteri melontarkan persoalan kepada PAS adakah parti itu menganggap Najib yang berdepan tuduhan rasuah dan salah guna kuasa, sebagai tidak bersalah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Perdana Menteri bertanya kepada PAS apakah partai tersebut menganggap Najib, yang menghadapi tuduhan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala-kepala yang dipenggal akan disimpan dan dijaga rapi dengan menggunakan amalan dan ritual kuno.", "r": {"result": "Kepala yang dipenggal akan disimpan dan dirawat dengan hati-hati menggunakan praktik dan ritual kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana hari semakin siang, dengan cepat mereka membawa kepala Kira ke kubur tuan mereka di kuil Sengaku-ji, menyebabkan kekecohan ditengah jalan.", "r": {"result": "Saat hari mulai siang, mereka segera membawa kepala Kira ke makam tuannya di kuil Sengaku-ji, menyebabkan keributan di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah masuk waktu solat, ia wajib mandi sebelum boleh menunaikan solat.", "r": {"result": "Setelah memasuki waktu shalat, wajib mandi sebelum melaksanakan shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekalipun ia berkaitan gig ekonomi namun aktiviti kenderaan persendirian yang terlibat dengan komersil tertakluk di bawah Akta 333 Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "\u201cMeskipun terkait dengan ekonomi, kegiatan kendaraan pribadi yang terlibat dalam kegiatan komersial tunduk pada UU 333 Undang-Undang Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bercabang.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Air Force Area memiliki bilangan penduduk seramai 9,593.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Area Angkatan Udara memiliki populasi 9.593 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam mendepani cabaran hari ini, janganlah hanya memilih penyelesaian jangka pendek yang hanya meloloskan diri kita sendiri, tetapi meninggalkan beban hutang yang bakal menjepit dan menjadi musibah untuk generasi seterusnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam menghadapi tantangan hari ini, jangan hanya memilih solusi jangka pendek yang hanya luput dari diri kita sendiri, tetapi tinggalkan beban hutang yang akan menjepit dan menjadi bencana bagi generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "155 (nombor) 155 (seratus lima puluh lima) ialah nombor asli selepas 154 dan sebelum 156.", "r": {"result": "155 (angka) 155 (seratus lima puluh lima) adalah bilangan asli setelah 154 dan sebelum 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyumbang sebahagian besar daripada permodalan pasaran di bawah Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL).", "r": {"result": "Mereka merupakan mayoritas kapitalisasi pasar di bawah Kuala Lumpur Stock Exchange (KLSE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom DeLonge telah menyatakan bahawa Box Car Racer \"telah berlari di jalannya\" dan sekarang telah berpecah.", "r": {"result": "Tom DeLonge telah menyatakan bahwa Pembalap Mobil Kotak \"telah berjalan dengan sendirinya\" dan sekarang berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Genre", "r": {"result": "_Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasarudin merupakan ADUN pertama dari Barisan Nasional (BN) dan ADUN kedua menyertai PKR sejak 8 Mac 2008.", "r": {"result": "Nasarudin adalah anggota DPR pertama dari Barisan Nasional (BN) dan anggota DPR kedua yang bergabung dengan PKR sejak 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Tanah Air memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Tanah Air memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu, semua nafi, sebelum kita keluar dari PAS untuk tubuhkan AMANAH, kita katakan benda ini (kerjasama PAS-UMNO) berlaku tapi mereka kata semua fitnah, tapi sekarang dah jelaslah.", "r": {"result": "\u201cDulu semua orang membantah, sebelum kita keluar dari PAS untuk mendirikan Amanah, kita bilang ini terjadi (kerja sama PAS-UMNO) tapi mereka bilang fitnah semua, tapi sekarang sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diangkat sebagai Ketua MUI bagi menggantikan Buya HAMKA.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua MUI menggantikan Buya HAMKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang bisa memakan waktu lebih lama, bisa lebih cepat.", "r": {"result": "Perang dagang bisa memakan waktu lebih lama, bisa lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Labschool memiliki kod NPSN 20108987.", "r": {"result": "SD Labschool memiliki kode NPSN 20108987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah kandungan peluntur plastik dalam ubat itu tidak mendatangkan bahaya jika diambil mengikut dos disarankan.", "r": {"result": "Namun, jumlah pemutih plastik dalam obat tidak berbahaya jika dikonsumsi sesuai dengan dosis yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The y axis is in log scale.", "r": {"result": "Sumbu y dalam skala log.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, jiwa Hotaru menghalangnya dari terlepas dan kemudian, Puan 9 mengambil jiwa keempat-empat Srikandi Penjaga Sailor Moon.", "r": {"result": "Namun, jiwa Hotaru mencegahnya melarikan diri dan kemudian, Ny. 9 mengambil jiwa keempat Pahlawan Penjaga Sailor Moon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut membacakan petikan lirik lagu 'Kawan Setia' pada majlis berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga membacakan lirik lagu 'Kawan Setia' di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa piala-piala minuman dan tekoh-tekoh serta piala atau gelas yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir.", "r": {"result": "Dengan membawa gelas minum dan cangkir dan piala atau gelas berisi arak (diambil) dari sungai yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncul Jeneral Fulgencio Batista sebagai Presiden Cuba membawa era kerjasama rapat antara kerajaan Cuba dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Munculnya Jenderal Fulgencio Batista sebagai Presiden Kuba mengantarkan era kerjasama yang erat antara pemerintah Kuba dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Maluku Barat Daya Kabupaten Maluku Barat Daya merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Maluku Barat Kabupaten Maluku Barat Daya adalah sebuah kabupaten di Provinsi Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Peter Schmeichel menyelamatkan sepakan Dennis Bergkamp, dan dalam masa tambahan Ryan Giggs menjaringkan gol yang boleh disifatkan sebagai gol tercantik dalam sejarah kejohanan dan membawa United ke final.", "r": {"result": "Namun Peter Schmeichel menyelamatkan tembakan Dennis Bergkamp, dan di waktu tambahan Ryan Giggs mencetak apa yang bisa digambarkan sebagai gol terindah dalam sejarah turnamen untuk membawa United ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah beberapa iklan yang dijayakan oleh Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Berikut ini beberapa iklan yang berhasil dilakukan oleh Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS menggesa kerajaan menghasilkan satu pelan tindakan khusus bagi menyelesaikan masalah sosial yang semakin parah dalam institusi keluarga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS mendesak pemerintah untuk membuat rencana aksi khusus untuk menyelesaikan masalah sosial yang semakin memburuk di institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasa la....", "r": {"result": "\"Itu normal....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada Rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih. Dalam pada itu, kalau kamu tidak ada benda yang hendak disedekahkan, (kamu dibenarkan juga mengadapnya mengenai perkara yang tak dapat dielak), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Ketika Anda ingin menghadap dan meminta sesuatu kepada Rasulullah, maka Anda harus bersedekah (kepada orang miskin) sebelum Anda menghadapinya; (sedekah) lebih baik bagimu dan lebih bersih. Sementara itu, jika Anda tidak memiliki apa-apa untuk disedekahkan, (Anda juga boleh mengkonfrontasinya tentang hal-hal yang tidak dapat dihindari), karena memang Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") \"I know Guan Eng is not brave or honest enough to answer all of the above questions but I still want the public to understand.", "r": {"result": ") \"Saya tahu Guan Eng tidak cukup berani atau jujur untuk menjawab semua pertanyaan di atas tapi saya tetap ingin publik mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was speaking to reporters after attending the Bukit Aman Special Branch's Aidilfitri open house at the Senior Officers' Mess here, Monday.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri open house Aidilfitri Cabang Khusus Bukit Aman di Mess Perwira Tinggi di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namibe Namibe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Namibe Namibe adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1.2.", "r": {"result": "Pada 1.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual Teknologi Penanaman Padi Lestari Buku Manual Teknologi Penanaman Padi Lestari ditulis oleh dan diterbitkan pada tahun 2009 pada harga RM20.", "r": {"result": "Manual Teknologi Budidaya Padi Lestari Buku Manual Teknologi Budidaya Padi Lestari ditulis oleh dan diterbitkan pada tahun 2009 dengan harga RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Bian dilantik semula sebagai Pengerusi MPN PKR Sarawak", "r": {"result": "Baru Bian diangkat kembali sebagai Ketua MPN PKR Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan hanya berhadapan gejala sosial yang biasa tetapi juga gaya hidup sedentari, masalah kesihatan mental, ketagihan skrin dan budaya mencemuh dan mengecam seperti cyber bully.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya dihadapkan pada gejala sosial yang umum tetapi juga gaya hidup yang tidak banyak bergerak, masalah kesehatan mental, kecanduan layar dan budaya ejekan dan kritik seperti cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pekerja asing di Malaysia ialah 3.5 juta pada pertengahan tahun 2011.", "r": {"result": "Jumlah total pekerja asing di Malaysia adalah 3,5 juta pada pertengahan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu juga berkata bahawa sejak setahun lepas, beliau telah mengarahkan MDEC untuk meletakkan fokus pada program itu untuk mempercepatkan kemajuan syarikat-syarikat GAIN, dan mereka benar-benar telah berjaya meningkatkan keupayaan mereka dalam bidang masing-masing dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Menteri juga mengatakan bahwa sejak tahun lalu, beliau telah menginstruksikan MDEC untuk fokus pada program percepatan kemajuan perusahaan GAIN, dan mereka benar-benar berhasil meningkatkan kapabilitas di bidangnya masing-masing selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya jika sebahagian besar rakyat sudah bersatu, secara automatik politik tanah air akan menjadi aman dan sejahtera seperti yang pernah dinikmati sebelum ini.", "r": {"result": "Ia meyakini, jika mayoritas rakyat bersatu, maka politik negara dengan sendirinya akan damai dan sejahtera seperti yang selama ini dinikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Werasari adalah 45464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Werasari adalah 45464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan percuma, pemansuhan PTPTPN boleh dilaksana jika GST dikekalkan", "r": {"result": "Pendidikan gratis, penghapusan PTPTPN bisa dilaksanakan jika GST dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Qur'an menceritakan keajaiban kelahiran Isa sebagai anak kepada Maryam tanpa ayah.", "r": {"result": "Kemudian Alquran menceritakan mukjizat kelahiran Isa sebagai anak Maryam tanpa ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK tetap berwenang jika ada revisi ada pasal peraturan peralihannya.", "r": {"result": "KPK tetap berwenang jika ada revisi aturan peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partitura", "r": {"result": "Lembaran musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, pihak Kementerian Pelajaran dan Jabatan Kerja Raya berusaha untuk memperbaiki keadaan sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Departemen Pendidikan dan Departemen Pekerjaan Umum berusaha memperbaiki kondisi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dan membayangkan hasratnya untuk terus kekal di Liverpool Dalam bulan Julai 2005, perundingan untuk memperbaharui kontrak tidak mencapai kesefahaman.", "r": {"result": "\" dan mengisyaratkan keinginannya untuk bertahan di Liverpool Pada bulan Juli 2005, negosiasi untuk memperbarui kontrak tidak mencapai kata sepakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indiana dan Illinois, Obama mengecam Partai Republik karena \"secara terang-terangan, berulang kali, dan tanpa malu-malu berbohong\" tentang upaya mereka untuk mencabut undang-undang jaminan kesehatan nasional Affordable Care Act atau Obamacare.", "r": {"result": "Di Indiana dan Illinois, Obama mengkritik Partai Republik karena \"berbohong secara terang-terangan, berulang kali, dan tanpa malu-malu\" tentang upaya mereka untuk mencabut Undang-Undang Perawatan Terjangkau atau Obamacare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, calon Bebas adalah alternatif yang perlu diberi perhatian yang lebih oleh para pengundi\".", "r": {"result": "Menurutnya, calon independen merupakan alternatif yang harus lebih diperhatikan oleh pemilih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barenthal Barenthal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Barenthal Barenthal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Tuttlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The phrase, \"Hadha min fadhle Rabbi\", has been featured in many graphics, as well as in Islamic art and calligraphy, which gives an idea of the importance and significance of this phrase to Muslims.", "r": {"result": "Ungkapan, \"Hadha min fadhle Rabbi\", telah ditampilkan dalam banyak grafik, serta dalam seni dan kaligrafi Islam, yang memberikan gambaran tentang pentingnya dan pentingnya ungkapan ini bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terperinci MCMC melalui kerjasama dengan Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA) itu akan mengambil kira pelbagai sudut termasuk melihat penilaian negara luar bagi memastikan rangkaian 5G menjadi sebuah sistem yang selamat sebelum dapat digunakan.", "r": {"result": "Kajian detail MCMC melalui kerjasama dengan National Cyber Security Agency (NACSA) akan mempertimbangkan berbagai sudut termasuk melihat evaluasi negara asing untuk memastikan jaringan 5G menjadi sistem yang aman sebelum dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kerajaan akan memberi tumpuan terhadap menyelesaikan isu 'mismatch' yang berlaku dalam pasaran pekerjaan negara, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemerintah akan fokus menyelesaikan persoalan 'mismatch' yang terjadi di bursa kerja nasional, kata Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Republik Rakyat China tidak mahukan penyatuan semula Makau dengan China dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Namun, Republik Rakyat China tidak menginginkan reunifikasi Makau dengan China dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat umur 12 ke 15 tahun mereka tidak matang dan tidak tahu membezakan mana sentuhan yang boleh, mana sentuhan yang tidak boleh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada usia 12 sampai 15 tahun mereka belum dewasa dan belum tahu membedakan mana sentuhan yang bisa diterima, mana sentuhan yang tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang, Kuala Rompin Kampung Padang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang, Kuala Rompin Kampung Padang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini telah mengubah keluasan tanah-tanah negeri terbabit.", "r": {"result": "Perjanjian ini telah mengubah luas tanah negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Prabayar", "r": {"result": "Manajer Prabayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Sefid, Mamasani Darreh Sefid, Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Sefid, Mamasani Darreh Sefid, Mamasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyiaran ATSC (televisyen digital), tiga jalur dikodkan ke dalam video: dua daripadanya boleh gunakan sari kata baris 21\", dan yang ketiga terdiri daripada 63 jalur sari kata tambahan yang dikodkan ke dalam format .", "r": {"result": "Untuk penyiaran ATSC (televisi digital), tiga band dikodekan ke dalam video: dua di antaranya dapat menggunakan subtitle baris 21\", dan yang ketiga terdiri dari 63 band subtitle tambahan yang dikodekan ke dalam format .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kanker tidak hanya pada perokok aktif, tapi juga pada perokok pasif.", "r": {"result": "Risiko kanker tidak hanya pada perokok aktif, tetapi juga pada perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) Ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya \".", "r": {"result": "\u201cMaka apabila Aku menyempurnakan penciptaannya, dan Aku meniupkan ruh (ciptaan)-Ku ke dalamnya, maka hendaklah kamu bersujud kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya sedikit pedas dan lidas.", "r": {"result": "Rasanya sedikit pedas dan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Rantau Abang Masjid Kampung Rantau Abang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Rantau Abang Rantau Abang, 23050 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Rantau Abang Masjid Kampung Rantau Abang adalah masjid yang terletak di Kampung Rantau Abang Rantau Abang, 23050 Dungun, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pesakit stabil selepas menerima rawatan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Kondisi pasien stabil setelah mendapat perawatan,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 171.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos pengamatan untuk gunung Tambora terletak di desa Doro Peti.", "r": {"result": "Pos pengamatan Gunung Tambora terletak di Desa Doro Peti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was arrested in Queensborough Terrace, West London and started to attend Imperial College since a year ago.", "r": {"result": "Dia ditangkap di Queensborough Terrace, London Barat dan mulai kuliah di Imperial College sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nima Sanandaji dalam Scandinavian Unexceptionalism: Culture, Markets, and the Failure of Third-Way Socialism (2015) menjelaskan bahwa meningkatnya kegiatan industri, menurunnya angka pengangguran dan meningkatnya pendapatan per kapita negara-negara Skandinavia dimulai bukan ketika model walfare state diimplementasikan pada medio 1970-an.", "r": {"result": "Nima Sanandaji dalam Scandinavian Unexceptionalism: Culture, Markets, and the Failure of Third-Way Socialism (2015) menjelaskan bahwa peningkatan aktivitas industri, penurunan pengangguran dan peningkatan pendapatan per kapita negara-negara Skandinavia tidak dimulai ketika kesejahteraan model negara diterapkan pada pertengahan tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS disambut oleh Mohd Asri Muda, Hasan dan Abdul Rahim iaitu pemuda-pemuda dari Angkatan Pemuda Insaf (API).", "r": {"result": "PAS disambut baik oleh Mohd Asri Muda, Hasan dan Abdul Rahim yang merupakan pemuda-pemuda dari Youth Insaf Youth (API).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menunaikan ibadah haji di kota Makkah al-Mukarromah dan menetap (mukim) selama kurang lebi satu tahun, ia kembali ke Peradong.", "r": {"result": "Setelah menunaikan ibadah haji di kota Makkah al-Mukarromah dan menetap (mukim) selama kurang lebih satu tahun, beliau kembali ke Peradong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya mulakan, kita fokus pada bulan kedua dan apa yang saya buat ialah, saya tulis semula penyata pendapatan akrual yang ini, di bawah jadi ia betul-betul nampak seperti sebuah penyata Jadi, di sini adalah penyata pendapatan untuk bulan kedua dalam basis akruan.", "r": {"result": "Jadi, saya mulai, kita fokus pada bulan kedua dan yang saya lakukan adalah, saya menulis ulang laporan laba rugi akrual ini, di bawah sehingga benar-benar terlihat seperti laporan Jadi, inilah laporan laba rugi bulan kedua secara akrual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat digalakkan amal gaya hidup sihat", "r": {"result": "Masyarakat diimbau untuk menjalani gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bahagian utama yang dipisahkan oleh Goat Island ialah Air terjun Horseshoe, yang terletak di bahagian sebelah Kanada, dan Air terjun Amerika, yang terletak di bahagian sebelah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dua bagian utama yang dipisahkan oleh Goat Island adalah Air Terjun Horseshoe yang terletak di sisi Kanada, dan Air Terjun Amerika yang terletak di sisi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat terkait mengaku tidak bisa membahas lebih jauh keputusan Presiden Trump, dikarenakan revisi terhadap hal tersebut belum diumumkan oleh Gedung Putih.", "r": {"result": "Para pejabat terkait mengaku belum bisa membahas lebih lanjut keputusan Presiden Trump tersebut, karena revisi soal tersebut belum diumumkan oleh Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, ada lima hal yang penting dilakukan umat Muslim guna mempertahankan identitas dan keimanan, antara lain, mendirikan rumah ibadah, menjaga nilai-nilai Islam dari generasi ke generasi, dan jangan melupakan tradisi asal.", "r": {"result": "Setidaknya, ada lima hal penting yang harus dilakukan umat Islam dalam rangka mempertahankan jati diri dan keimanannya, antara lain membangun rumah ibadah, menjaga nilai-nilai Islam secara turun temurun, dan tidak melupakan tradisi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPAN penumpang diselamatkan manakala tiga lagi masih hilang selepas pesawat Tentera Laut Amerika Syarikat (AS) terhempas di perairan Laut Filipina di tenggara pulau Okinawa, Jepun, hari ini.", "r": {"result": "DELAPAN penumpang berhasil diselamatkan sementara tiga lainnya masih hilang setelah sebuah pesawat Angkatan Laut Amerika Serikat (AS) jatuh di perairan Laut Filipina di sebelah tenggara pulau Okinawa, Jepang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua permaisuri Mesir yang lebih awal dengan nama yang sama telah dikenal pasti.", "r": {"result": "Dua ratu Mesir sebelumnya dengan nama yang sama telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Dunia Batas\" berisi 8 lagu iaitu \"Berdua Saja\", \"Menuju Senja\", \"Untuk Perempuan Yang Sedang Dalam Pelukan\", \"Rahasia\", \"Angin Pujaan Hujan\", \"Di Ujung Malam\", \"Resah\" dan \"Biarkan\".", "r": {"result": "Album \"Dunia Batas\" berisi 8 lagu yaitu \"Berdu Saja\", \"Menuju Senja\", \"Untuk Perempuan Yang Sengdang Dalam Pelukan\", \"Rahasia\", \"Angin Puan Pujaan Hujan\", \"Di Ujung Malam\", \"Resah\" dan \"Biarkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status haiwan ini sebagai burung kebangsaan New Zealand bermula sejak lewat kurun ke-19 apabila ia tertera pada lencana yang dipakai askar-askar dari negara tersebut.", "r": {"result": "Status hewan ini sebagai burung nasional Selandia Baru sudah ada sejak akhir abad ke-19 ketika muncul di lencana yang dikenakan oleh tentara dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Ron digambarkan sebagai watak yang kelakar dalam buku, dalam filem perwatakan Ron lebih lucu.", "r": {"result": "Meski Ron digambarkan sebagai karakter yang lucu di buku, di film karakter Ron lebih lucu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' It was like, 'We gotta get this guy.", "r": {"result": "' Itu seperti, 'Kita harus mendapatkan orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lembaga tempatan terdiri daripada lima ahli yang mewakili kepentingan serantau, kepentingan koperasi dan bank asli.", "r": {"result": "Setiap pengurus daerah terdiri dari lima anggota yang mewakili kepentingan daerah, kepentingan koperasi dan bank pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no question C9 needed a roster implosion like this to happen.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi C9 membutuhkan ledakan daftar seperti ini untuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 560-an, puak Slav digulingkan oleh satu kelompok Turkik/Mongol dari Asia Tengah, iaitu orang Avar yang menguasai tanah berkenaan selama lebih dua abad.", "r": {"result": "Pada tahun 560-an, bangsa Slavia digulingkan oleh kelompok Turki/Mongol dari Asia Tengah, yaitu suku Avar yang menguasai tanah tersebut selama lebih dari dua abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari itu, jasad Lee telah dibakar di satu majlis persendirian di Pusat Pembakaran Mayat Mandai.", "r": {"result": "Kemudian pada hari itu, jenazah Lee dikremasi dalam upacara pribadi di Krematorium Mandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan ke atas Algeciras yang dikenali di kalangan Muslim sebagai Al-Jazirah Al-Khadra, adalah penting secara strategik kerana Algeciras pada masa tersebut merupakan kubu utama dan tempat pendaratan bagi tentera bantuan di Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Pengepungan Algeciras, yang dikenal di kalangan umat Islam sebagai Al-Jazirah Al-Khadra, secara strategis penting karena Algeciras pada saat itu merupakan benteng utama dan tempat pendaratan pasukan bantuan di Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosilawati berkata, pihaknya juga mensasarkan hasil jualan pasar tani akan meningkat kira-kira RM950 juta pada tahun ini, berbanding RM860 juta pada tahun lalu.", "r": {"result": "Rosilawati mengatakan, pihaknya juga menargetkan pendapatan penjualan pasar petani menjadi sekitar RM950 juta tahun ini, dibandingkan RM860 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 13 Ogos 2018, filem ini berjaya meraih kutipan tertinggi sebanyak RM9 juta, sekaligus menjadikan \"Hantu Kak Limah\" sebagai filem tempatan pertama mendapat kutipan tertinggi selepas 4 hari ditayangkan.", "r": {"result": "Per 13 Agustus 2018, film ini berhasil mengumpulkan koleksi tertinggi sebesar RM9 juta, menjadikan \"Hantu Kak Limah\" sebagai film lokal pertama yang menerima koleksi tertinggi setelah 4 hari penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membuat alasan mudah, kononnya keterangan ulamak yang berjela-jela dengan metodologi falsafah yang dinamakan falsafah Islam, mengandungi racun-racun yang dibawa masuk oleh kaum Yahudi dan Nasrani.", "r": {"result": "Dengan dalih-dalil sederhana, dikatakan bahwa penjelasan para ulama yang sarat dengan metodologi filosofis bernama filsafat Islam, mengandung racun yang dibawa oleh Yahudi dan Nasrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun Sagil yang terdapat di taman ini adalah tempat perkelahan yang terkenal.", "r": {"result": "Air terjun Sagil yang ditemukan di taman ini merupakan tempat piknik yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Tick Lay kemudian diganti pula dengan En.", "r": {"result": "Tan Tick Lay kemudian digantikan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Camry was found in the parking lot of an Iowa City apartment complex where Li lived.", "r": {"result": "Camry itu ditemukan di tempat parkir kompleks apartemen Iowa City tempat tinggal Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chairil Anwar dan Taufiq Ismail berkarya lelaluiewat penulisan puisi.", "r": {"result": "Chairil Anwar dan Taufiq Ismail jago menulis puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah wawasan Najib Razak!", "r": {"result": "Itulah visi Najib Razak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin tidak berkesan terhadap pencemaran udara yang dilepaskan oleh kilang atau industri kerana pencemaran udara melibatkan arah pergerakan angin serta merangkumi kawasan yang lebih luas dan kadang-kadang boleh melangkaui sempadan negara, sebagai contoh dalam kes jerebu akibat pembakaran.", "r": {"result": "\u201cMungkin tidak efektif terhadap polusi udara yang dikeluarkan oleh pabrik atau industri karena polusi udara melibatkan arah pergerakan angin dan mencakup area yang lebih luas dan terkadang dapat melintasi batas negara, misalnya dalam kasus kabut asap akibat pembakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersikaplah kita semua sebagai negarawan jangan membuat suasana makin panas buat lah suasa teduh dan dingin.", "r": {"result": "\u201cKita semua berperilaku sebagai negarawan, jangan membuat suasana semakin panas, membuat suasana sejuk dan sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memperoleh profil pengguna. Ia berkemungkinan masalah sementara disebelah pihak pelayan. Sila cuba lagi kemudian.", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan profil pengguna. Kemungkinan masalah sementara di sisi server. Coba lagi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor sedia serah tanah di Bukit Chagar", "r": {"result": "Sultan Johor siap menyerahkan tanah di Bukit Chagar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donna Dasko, seorang senator bebas di Kanada, telah melakukan kajian untuk memahami pandangan rakyat ke atas Dewan Senat.", "r": {"result": "Donna Dasko, seorang senator independen di Kanada, telah melakukan penelitian untuk memahami pandangan orang terhadap Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Tasik memiliki 1039 pelajar lelaki dan 1075 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2114 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Tasik memiliki 1039 siswa laki-laki dan 1075 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2114 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila hampir setengah lakaran Alia dilekatkan di hadapan, murid-murid lain mulai menyedari bahawa lakaran itu sedang membentuk satu imej kota yang sangat futuristik.", "r": {"result": "Namun ketika hampir setengah dari sketsa Alia ditempel di depan, siswa lain mulai menyadari bahwa sketsa tersebut membentuk citra kota yang sangat futuristik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka menjadi Perdana Menteri sekali lagi.", "r": {"result": "Dia diharapkan menjadi Perdana Menteri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media Sepanyol, pelepasan klausa tersebut difahamkan kini bernilai 120 juta euro (RM559 juta).", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media Spanyol, pelepasan klausul tersebut sekarang dipahami bernilai 120 juta euro (RM559 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiritualisme menarik minat banyak kaum Victorian terpelajar yang merasa tidak lagi menemukan doktrin keagamaan biasa (misalnya dari Gereja Inggris) dapat diterima serta tidak puas dengan pandangan yang benar-benar materialistis dan mekanis terhadap dunia, yang mana semakin bermunculan dari ilmu pengetahuan abad ke-19.", "r": {"result": "Spiritualisme menarik banyak orang Victoria terpelajar yang tidak lagi menganggap doktrin agama biasa (misalnya dari Gereja Inggris) dapat diterima dan tidak puas dengan pandangan dunia yang benar-benar materialistis dan mekanistik, yang semakin muncul dari sains abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis sedang mengesan seorang lelaki yang bertindak memukul seorang wanita di Jalan Datuk Keramat selepas perbuatanya itu tular di media sosial semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi melacak seorang pria yang memukul seorang wanita di Jalan Datuk Keramat setelah aksinya viral di media sosial kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu!", "r": {"result": "Guru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penggunaan DT_RUNPATH dan DT_FLAGS", "r": {"result": "Nonaktifkan penggunaan DT_RUNPATH dan DT_FLAGS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri siri Peperangan Para Sailor dengan mengurung sumber segala kejahatan, iaitu Chaos di dalam tubuhnya.", "r": {"result": "Dia mengakhiri serial Sailor Wars dengan mengunci sumber segala kejahatan, Chaos, di dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) Nabi Ibrahim, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Sembahlah kamu akan Allah dan bertaqwalah kepadaNya; yang demikian itu adalah baik bagi kamu jika kamu tahu (membezakan yang baik dari yang buruk).", "r": {"result": "Dan (sebutkan kejadian) Nabi Ibrahim, ketika dia berkata kepada umatnya: \"Sembahlah Allah dan bertakwalah kepada-Nya; itu baik bagimu jika kamu mengetahui (membedakan yang baik dari yang buruk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis itu berhenti beroperasi pada bulan Oktober 2014.", "r": {"result": "Filter berhenti beroperasi pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit tempatan turun berbanding dolar Singapura kepada 3.0555/0595 daripada 3.0545/0576 pada Jumaat tetapi mengukuh berbanding yen kepada 3.8547/8588 daripada 3.8568/8607.", "r": {"result": "Unit lokal menurun terhadap dolar Singapura menjadi 3,0555/0595 dari 3,0545/0576 pada hari Jumat tetapi menguat terhadap yen menjadi 3,8547/8588 dari 3,8568/8607.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan keluarga dan tunangnya dalam keadaan yang sangat berdukacita.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan keluarga dan tunangannya dalam keadaan yang sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Kinta lebih menderita karena Widodo, Paman dari Naura tidak suka akan kehadirannya.", "r": {"result": "Hidup Kinta semakin menderita karena Widodo, Paman dari Naura tidak menyukai kehadirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Trump memungut bea masuk 10% terhadap produk impor China senilai US$200 miliar, termasuk mebel dan perkakas.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump telah memberlakukan tarif 10% atas impor China senilai US$200 miliar, termasuk furnitur dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Ini harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar moden telah direka pada September 1, 1956 oleh ordinan kerajaan.", "r": {"result": "Kota modern ini dirancang pada 1 September 1956 berdasarkan peraturan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat kita ialah memastikan pengguna mendapat bekalan air bersih 24 jam untuk 365 hari, namun beberapa aspek termasuk kewangan syarikat pengurusan air perlu diberi keutamaan.", "r": {"result": "\u201cTujuan kami adalah memastikan pengguna mendapatkan pasokan air bersih 24 jam sehari selama 365 hari, namun beberapa aspek termasuk keuangan perusahaan pengelola air perlu diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar lain segera mengambil ide, termasuk Bebas Penyiaran Berkuasa (IBA), yang telah dibangunkan tidak serasi ORACLE teleteks sistem, di sekitar waktu yang sama.", "r": {"result": "Penyiar lain dengan cepat mengambil ide tersebut, termasuk Independent Broadcasting Authority (IBA), yang telah mengembangkan sistem teleteks ORACLE yang tidak kompatibel, sekitar waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berbuka puasa bersama ahli Kabinet, perwakilan asing", "r": {"result": "Agung berbuka puasa bersama anggota Kabinet, delegasi asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas-des-Laitiers Saint-Nicolas-des-Laitiers ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nicolas-des-Laitiers Saint-Nicolas-des-Laitiers adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Datuk bersetuju dengan rancangan membina Lapangan Terbang Kulim?", "r": {"result": "Q: Apakah Datuk setuju dengan rencana pembangunan Bandara Kulim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2012, Kerajaan NSW mengumumkan komitmen untuk membina sebuah $ 1.6 bilion light rail dari Circular Quay ke George Street ke Central Station, kemudian ke Moore Park dan ke Anzac Parade.", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2012, Pemerintah NSW mengumumkan komitmen untuk membangun kereta ringan senilai $1,6 miliar dari Circular Quay ke George Street ke Central Station, kemudian ke Moore Park dan ke Anzac Parade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tianjin mengumumkan bahawa pada tarikh tutup pada 3 September, lebih daripada 9,000 isi rumah daripada kira-kira 17,000 yang terjejas oleh letupan telah menandatangani perjanjian untuk menyelesaikan kerosakan tuntutan mereka.", "r": {"result": "Pejabat Tianjin mengumumkan bahwa pada batas waktu 3 September, lebih dari 9.000 rumah tangga dari sekitar 17.000 yang terkena dampak ledakan telah menandatangani kesepakatan untuk menyelesaikan klaim kerusakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya Allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?", "r": {"result": "(Mereka berani berkata demikian) dan apakah mereka tidak mengetahui bahwa Allah mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka ungkapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (Kertas Kabinet) sudah pun dikemukakan.", "r": {"result": "\u201cItu (Surat Kabinet) sudah disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang masak itu memberitahu darahnya masuk ke dalam makanan raja kerana tangannya terluka.", "r": {"result": "Si juru masak mengatakan darahnya masuk ke dalam makanan raja karena tangannya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sehingga tahun 1987, apabila ia telah dijenamakan semula sebagai \"The Star Network\" bahawa ia telah perlahan-lahan kembali kedudukannya dalam penilaian TV.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1987, ketika namanya diubah menjadi \"The Star Network\", perlahan-lahan mendapatkan kembali pijakannya di peringkat TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bahan api diesel yang dijual di stesen minyak di seluruh Malaysia adalah campuran B7, iaitu yang mengandungi tujuh peratus metil ester sawit dan 93 peratus diesel petroleum biasa.", "r": {"result": "Saat ini, bahan bakar solar yang dijual di pompa bensin di seluruh Malaysia adalah campuran B7, yang mengandung 7 persen metil ester sawit dan 93 persen minyak solar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, Inter melangkah ke perlawanan akhir Piala Eropah menentang Real Madrid, pasukan yang telah mencapai tujuh kemenangan daripada sembilan perlawanan akhir setakat ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Inter mencapai final Piala Eropa melawan Real Madrid, tim yang sejauh ini telah memenangkan tujuh dari sembilan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has brought in Logan \"LOGAN\" Corti, who played relatively well on the former LDLC lineup.", "r": {"result": "Tim telah membawa Logan \"LOGAN\" Corti, yang bermain relatif baik di jajaran mantan LDLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barijhati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Barijhati memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bemban, Melor Kampung Bemban merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bemban, Melor Kampung Bemban adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Vatikan Negara Kota Vatikan (bahasa Itali: \"Citta del Vaticano\") merupakan sebuah negara kota yang dikelilingi bandar raya Rom di Itali.", "r": {"result": "Kota Vatikan Negara Kota Vatikan (bahasa Italia: \"Citta del Vaticano\") adalah sebuah negara kota yang dikelilingi oleh kota Roma di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap terdahulu (Semua tetingkap)", "r": {"result": "Jendela sebelumnya (Semua jendela)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penduduk Che Gayah Mustafa, 67, berkata, dia kini runsing memikirkan nasibnya selepas ini memandangkan perlu bergantung kepada bayaran pampasan berkenaan sahaja bagi memulakan kehidupan baharu.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Che Gayah Mustafa, 67 tahun, mengatakan, dirinya kini mengkhawatirkan nasibnya setelah itu karena harus bergantung pada pembayaran santunan hanya untuk memulai hidup baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonny Sonny atau nama sebenar Abdullah Sani bin Hilmi (tarikh lahir 29 Oktober 1991) adalah seorang pemain gitar untuk pergerakan muzik bawah-tanah Malaysia, Sonny lebih dikenali sebagai pemain gitar untuk kumpulan Massacre Conspiracy dan kumpulan Bizharo.", "r": {"result": "Sonny Sonny atau bernama asli Abdullah Sani bin Hilmi (lahir 29 Oktober 1991) adalah gitaris gerakan musik underground Malaysia, Sonny lebih dikenal sebagai gitaris Massacre Conspiracy dan Bizharo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Teater juga mendapat pengiktirafan tersendiri selain mempunyai kumpulan band sekolah yang lebih dikenali Republic of Seventeenian.", "r": {"result": "Theatre Arts juga mendapat pengakuan tersendiri selain memiliki grup band sekolah yang lebih dikenal dengan nama Republic of Seventeenian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menang\".", "r": {"result": "Kita perlu menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar imej", "r": {"result": "Pencarian gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, tarian Zapin Lenga tidak lagi menjadi tradisi kesenian yang popular seperti pada zaman dahulu kerana kebanyakkan daripada pewaris-pewaris tua telah pun kembali ke rahmatullah.", "r": {"result": "Saat ini, tarian Zapin Lenga tidak lagi menjadi seni tradisi yang populer seperti dulu karena sebagian besar ahli waris lama sudah kembali ke Rahmatullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata kerajaan sedang memikirkan untuk mengalihkan waktu bekerja siang kepada waktu malam dalam sektor pekerjaan tertentu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah sedang mempertimbangkan untuk memindahkan jam kerja siang hari ke jam malam di sektor pekerjaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauziah berkata, hingga kini beliau menulis 11 novel dan pernah menerima royalti sebanyak RM80,000 pada peringkat awal pemba dalam dunia penulisan sebelum jumlah itu meningkat kepada antara RM200,000 hingga RM381,00 setahun.", "r": {"result": "Fauziah mengatakan hingga saat ini dia telah menulis 11 novel dan menerima royalti sebesar RM80.000 pada tahap awal karirnya dalam menulis sebelum jumlahnya meningkat menjadi antara RM200.000 dan RM381.00 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan elemen-elemen melayu yang akhirnya memberi peluang kepada Ayu untuk bertukar genre kepada dangdut.", "r": {"result": "Album ini mengandung unsur melayu yang akhirnya memberi kesempatan Ayu beralih genre ke dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "r": {"result": "(Demikian pula) kaum Nabi Luth telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ, PDRM, SPAD bangunkan sistem penguatkuasaan bersepadu", "r": {"result": "JPJ, PDRM, SPAD mengembangkan sistem penegakan yang terintegrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, Bayern Munich mengumumkan Pranjic akan sertai mereka.", "r": {"result": "Pada Juni 2009, Bayern Munich mengumumkan bahwa Pranjic akan bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang dipersoalkan Jokowi ialah soal izin penyadapan yang harus mendapatkan izin tertulis dari Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "Salah satu pertanyaan Jokowi adalah soal izin penyadapan yang harus mendapat izin tertulis dari Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airmadidi, Minahasa Utara Airmadidi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia, dan merupakan Ibukota Kabupaten Minahasa Utara.", "r": {"result": "Airmadidi, Minahasa Utara Airmadidi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia, dan merupakan ibu kota dari Kabupaten Minahasa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai perdagangan tersebut terdiri dari ekspor ke Malaysia senilai 7,52 miliar ringgit dan impor dari Malaysia senilai 6,46 miliar ringgit.", "r": {"result": "Nilai perdagangan tersebut terdiri dari ekspor ke Malaysia senilai 7,52 miliar ringgit dan impor dari Malaysia senilai 6,46 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaskaminjan Gaskaminjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gaskaminjan Gaskaminjan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bamadita Rahman Taman Kanak-kanak Bamadita Rahman atau nama ringkasnya \"TK Bamadita Rahman\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Bamadita Rahman Taman Kanak Kanak Bamadita Rahman atau disingkat \"TK Bamadita Rahman\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu berkata, beliau yakin Barisan Nasional (BN) dan PAS juga akan mencalonkan calon dari parti masing-masing untuk jawatan itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu mengatakan, pihaknya yakin Barisan Nasional (BN) dan PAS juga akan mencalonkan calon dari partainya masing-masing untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat keperluan mendesak untuk membina perumahan mampu milik yang berkualiti berdasarkan tema persidangan iaitu 'Penyelesaian untuk perumahan yang selamat, mencukupi, mampu milik kepada semua',\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Ada kebutuhan mendesak untuk membangun perumahan berkualitas yang terjangkau berdasarkan tema konferensi 'Solusi untuk perumahan yang aman, memadai, terjangkau untuk semua',\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat disangkal, proses kitar semula adalah penentu kepada masa depan lebih baik bagi mengelakkan pencemaran yang boleh mengubah landskap dunia dan menjejaskan kehidupan generasi akan datang.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal, proses daur ulang sangat menentukan masa depan yang lebih baik untuk menghindari polusi yang dapat mengubah lanskap dunia dan memengaruhi kehidupan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: It's-- wrong, it's so false.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Ini-- salah, sangat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu lagi cabaran terbesar bagi dasar luar negara Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah tantangan terbesar lainnya bagi kebijakan luar negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh pihak Kerajaan ini, ekonomi kita berkembang secara mampan, dan kini, mengikut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi sebuah negara upper middle income, mengatasi banyak negara bukan sahaja di Asia, namun di seantero dunia.", "r": {"result": "Terbukti, melalui semua inisiatif yang diambil Pemerintah ini, ekonomi kita tumbuh secara berkelanjutan, dan kini, menurut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi negara berpenghasilan menengah ke atas, melampaui banyak negara tidak hanya di Asia, tapi di seluruh dunia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Louis-Dreyfus Julia Elizabeth Scarlett Louis-Dreyfus (lahir January 13, 1961) adalah seorang pemenang Anugerah Emmy, Anugerah Golden Globe dan Anugerah Screen Actors Guild, pelakon Amerika Syarikat dan pelawak yang menerima kemasyhuran sebagai Elaine Benes dalam sitkom \"Seinfeld\" pada 1990-an.", "r": {"result": "Julia Louis-Dreyfus Julia Elizabeth Scarlett Louis-Dreyfus (lahir 13 Januari 1961) adalah pemenang Emmy Award, Golden Globe Award dan Screen Actors Guild Award, aktris dan komedian Amerika yang mendapatkan ketenaran sebagai Elaine Benes dalam sitkom \"Seinfeld\" pada tahun 1990 -sebuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru pimpinan untuk tidak memandang rendah komplot mereka.", "r": {"result": "Saya meminta pimpinan untuk tidak meremehkan intrik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan pengaturan distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Ordonansi Gas Distribusi Sarawak (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside of a mixed performance in Sydney in May, FaZe have been strong in recent months.", "r": {"result": "Di luar kinerja campuran di Sydney pada bulan Mei, FaZe telah kuat dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abilimpik merupakan kejohanan dunia seperti Olimpik melibatkan kemahiran dan vokasional yang direka khusus untuk golongan orang kelainan upaya.", "r": {"result": "Abilimpik adalah kejuaraan dunia seperti olimpiade yang melibatkan keterampilan dan keterampilan vokasional yang dirancang khusus untuk penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta begitu khawatir kalau sahaja kalimat Laa Ilaaha Illallah sampai terhikis dari muka bumi ini\".", "r": {"result": "Saya sangat khawatir kalimat Laa Ilaaha Illallah akan terhapus dari muka bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Gatco: K'jaan negeri tak teragak-agak bertindak, kata MB", "r": {"result": "Masalah tanah Gatco: Pemerintah negara bagian tidak ragu untuk bertindak, kata MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid di sekolah ini datang dari latarbelakang yang berbeza seperti kakitangan kerajaan, pekerja swasta, pekerja kilang,peniaga, pekebun dan bekerja sendiri.", "r": {"result": "Siswa di sekolah ini berasal dari berbagai latar belakang seperti pegawai negeri, pekerja swasta, pekerja pabrik, pedagang, petani dan wiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan kehakiman Qatar Fokus kepada ayat: \"It would like to know whether, given the current state of legislation, non-citizens and non-Muslims who suffer discrimination and who are entitled to bring proceedings before a civil court can also bring their cases before the Islamic Shariah courts\".", "r": {"result": "Urusan yudisial Qatar Fokus pada kalimat: \"Saya ingin tahu apakah, mengingat keadaan undang-undang saat ini, non-warga negara dan non-Muslim yang menderita diskriminasi dan yang berhak untuk membawa proses ke pengadilan sipil juga dapat membawa kasus mereka ke hadapan pengadilan Syariah Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyabungan Kota, Mandailing Natal Panyabungan Kota merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Panyabungan Kota, Mandailing Natal Panyabungan Kota adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Israel mempunyai sejumlah kekuatan termasuklah simpanan sebanyak 264,000.", "r": {"result": "Tentara Israel memiliki total kekuatan termasuk cadangan 264.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Perniagaan BSN, Mujibburrahman Abd.", "r": {"result": "Direktur Bisnis BSN, Mujibburrahman Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib bukan sahaja berlaku di tanah orang Islam tetapi juga di Iberia dan Eropah tengah.", "r": {"result": "Perang Salib tidak hanya terjadi di negeri-negeri Muslim, tetapi juga di Iberia dan Eropa tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarca, Mersin Akarca, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akarca, Mersin Akarca, Mersin merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leung Ie, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Leung Ie merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Mukim Pango, kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Leung Ie, Krueng Barona Jaya, Aceh Besar Leung Ie adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pango, Kecamatan Krueng Barona Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesnil-Martinsart Mesnil-Martinsart ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mesnil-Martinsart Mesnil-Martinsart adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellow mengatakan bahawa semua wataknya, Eugene Henderson, \"Henderson the Rain King\" , adalah yang paling menyukai dirinya.", "r": {"result": "Di bawah mengatakan bahwa dari semua karakternya, Eugene Henderson, \"Henderson the Rain King\", adalah favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Caranx ignobilis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Caranx ignobilis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran kehadiran Asteroid Apophis pada 13 April 2029 Asteroid yang dikenali sebagai 99942 Apophis dijangka melintasi bumi pada 13 April 2029.", "r": {"result": "Peringatan Kehadiran Asteroid Apophis pada 13 April 2029 Asteroid yang dikenal dengan nama 99942 Apophis ini diperkirakan akan melintasi bumi pada 13 April 2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anhausen Anhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Anhausen Anhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keduanya, yang berjudul \"Continue\", diterbitkan pada 21 Ogos 2008.", "r": {"result": "Album keduanya berjudul \"Lanjutkan\", dirilis pada 21 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Tan Sri Anwar Malik dan Haji Syed Alwi bin Syed Sheikh al-Hadi dari Hospital Sultanah Aminah telah menemui pegawai daerah Batu Pahat, Dato' Onn Jaafar bagi menulis surat serta rencana kepada Utusan Melayu agar semua orang Melayu menentang Malayan Union.", "r": {"result": "Ia bersama Tan Sri Anwar Malik dan Haji Syed Alwi bin Syed Sheikh al-Hadi dari Rumah Sakit Sultanah Aminah bertemu dengan Bupati Batu Pahat, Dato' Onn Jaafar untuk menulis surat dan rencana ke Melayu Utusan agar semua orang Melayu menentang Persatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're all great.", "r": {"result": "Mereka semua hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "f. Artikel 5(d)(vi) tentang pewarisan harta - bagi mempertahankan sistem faraid Islam yang berjalan seiring dengan pewarisan bukan Islam.", "r": {"result": "f. Pasal 5(d)(vi) tentang pewarisan harta - mempertahankan sistem farid Islam yang sejalan dengan pewarisan non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri (PMO), dalam satu kenyataan pada 21 Mei, berkata pasukan petugas khas yang diketuai oleh bekas Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail dan tiga lagi pemimpin dibentuk untuk menyiasat 1MDB.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri (PMO), dalam sebuah pernyataan pada 21 Mei, mengatakan satuan tugas khusus yang dipimpin oleh mantan Jaksa Agung Tan Sri Abdul Gani Patail dan tiga pemimpin lainnya dibentuk untuk menyelidiki 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mencadangkan serangan dua arah sepanjang perbatasan tentera Amerika, dengan harapan untuk mengepong tentera ke 9 dan ke 3 dan meletakkan tentera Jerman balik kembali mengawal tempat pertahanan yang baik yang mana mereka telah bertempur dan membantutkan kemaraan dengan tentera Amerika pada musim panas yang lalu.", "r": {"result": "Seseorang mengusulkan serangan dua cabang di sepanjang sayap Amerika, berharap untuk menjatuhkan pasukan ke-9 dan ke-3 dan mengembalikan Jerman ke kendali atas posisi yang dipertahankan dengan baik di mana mereka telah bertempur dan menghentikan gerak maju Amerika pada musim panas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kebarangkalian untuk mendapatkan 2 kepala tepat, apabila membuatkan penerjunan 3 duit syiling adalah 3 hasil yang memadakan peristiwa ini daripada 8 kemungkinan hasil.", "r": {"result": "Jadi, peluang mendapatkan tepat 2 kepala, saat melempar 3 koin adalah 3 hasil yang cocok dengan kejadian ini dari 8 kemungkinan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan saya dilantik sebagai penasihat kebudayaan untuk Menteri Kebudayaan Taiwan.", "r": {"result": "Saya kebetulan ditunjuk sebagai penasehat budaya untuk Menteri Kebudayaan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armistead dibenarkan oleh pihak Washington untuk menawarkan setiap pemimpin $5,000 bagi membawa pengikut mereka bagi pengangkutan ke barat, dan memberikan tanah di selatan Florida bagi mereka yang tinggal.", "r": {"result": "Armistead diberi wewenang oleh Washington untuk menawarkan $5.000 kepada setiap pemimpin untuk membawa pengikut mereka untuk transportasi ke barat, dan untuk memberikan tanah di Florida selatan kepada mereka yang tetap tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka, pencipta, jurutera dan usahawan seperti Ferdinand von Zeppelin, Otto Lilienthal, Gottlieb Daimler, Rudolf Diesel, Hugo Junkers dan Karl Benz telah membantu membentuk sistem kenderaan dan pengangkutan udara moden.", "r": {"result": "Desainer, penemu, insinyur dan pengusaha seperti Ferdinand von Zeppelin, Otto Lilienthal, Gottlieb Daimler, Rudolf Diesel, Hugo Junkers dan Karl Benz membantu membentuk kendaraan modern dan sistem transportasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipedang adalah 42396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipedang adalah 42396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu juga hadir klinik laboratorium Prodia Denpasar yang turut mengedukasi masyarakat lanjut usia untuk menjaga pola hidup dengan menekankan pencegahan penyakit.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu juga terdapat klinik laboratorium Prodia Denpasar yang juga mengedukasi masyarakat lanjut usia untuk menjaga gaya hidup dengan mengutamakan pencegahan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kita anjurkan forum untuk jelaskan semua isu-isu ini.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, kami mengadakan forum untuk mengklarifikasi semua masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Kekunci Alt bersama", "r": {"result": "Kedua Tombol Alt bersamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat senario politik negara, 2020 yang mampu menjadi tahun keramat oleh parti yang memiliki kerusi terbesar dalam Pakatan Harapan (PH) itu kekal misteri apabila pelbagai pihak, terutama watak utama dalam isu berkenaan mentafsir tempoh dipersetujui secara berbeza.", "r": {"result": "Melihat skenario politik nasional, tahun 2020 yang bisa menjadi tahun keramat bagi partai peraih kursi terbanyak di Pakatan Harapan (PH) ini tetap menjadi misteri ketika berbagai pihak, terutama tokoh utama dalam isu tersebut memaknai masa yang disepakati secara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pembangunan Manusia Bangsa-Bangsa Bersatu 2004 melaporkan Benito Juarez, salah satu daerah dalam Distrito Federal dan San Pedro Garza Garcia dalam negeri Nuevo Leon, akan mempunyai satu tahap ekonomi, pendidikan dan pembangunan jangka hayat yang setara dengan negara maju seperti Jerman atau New Zealand, manakala Metlatonoc dalam negeri Guerrero, akan mempunyai satu HDI serupa dengan negara paling mundur iaitu Malawi.", "r": {"result": "Indeks Pembangunan Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa tahun 2004 melaporkan bahwa Benito Juarez, salah satu distrik di Distrik Federal dan San Pedro Garza Garcia di negara bagian Nuevo Leon, akan memiliki tingkat perkembangan ekonomi, pendidikan, dan harapan hidup yang setara dengan negara-negara maju seperti Jerman atau Selandia Baru, sedangkan Metlatonoc di negara bagian Guerrero, akan memiliki IPM yang mirip dengan negara paling terbelakang, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ProJET menyewakan kedai serbaneka ke Convenience Shopping Sdn Bhd untuk mengendalikan kedai 24-jam 7-Eleven, untuk meningkatkan penawarannya kepada pelanggan.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ProJET menyewakan toko swalayan kepada Convenience Shopping Sdn Bhd untuk mengoperasikan toko 7-Eleven 24 jam, guna meningkatkan penawarannya kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - [DIKEMASKINI] Akta Hasutan masih relevan untuk menangani kes pengucapan dan jenayah kebencian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - [UPDATED] UU Penghasutan masih relevan untuk menangani kasus ujaran kebencian dan kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megamind Megamind ialah filem komedi aksi adiwira animasi komputer 3D Amerika Syarikat 2010 yang diarahkan Tom McGrath.", "r": {"result": "Megamind Megamind adalah film komedi aksi superhero animasi komputer 3D Amerika 2010 yang disutradarai oleh Tom McGrath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Latihan dan Khidmat Masyarakat di Surau Al-Falah Desa Perwira terba 40 peserta terdiri dari kontraktor bumiputera Johor dan aktiviti khidmat sosial berkenaan merupakan aktiviti tahunan anjuran BPKU.", "r": {"result": "Pelatihan dan Pengabdian Kepada Masyarakat di Surau Al-Falah Desa Perwira dengan peserta 40 orang yang terdiri dari para kontraktor bumiputera Johor dan kegiatan bakti sosial tersebut merupakan kegiatan tahunan yang diselenggarakan oleh BPKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON - Lionel Messi diumumkan sebagai atlet berpendapatan paling tinggi mengatasi seteru tradisinya, Cristiano Ronaldo.", "r": {"result": "LONDON - Lionel Messi diumumkan sebagai atlet dengan bayaran tertinggi menyalip saingan tradisionalnya, Cristiano Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koh Chon Chai (BN) 2.", "r": {"result": "Koh Chon Chai (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses hukum yang kami terapkan untuk mencegah terjadinya chaos,\" tutur Dedi.", "r": {"result": "\u201cProses hukum kami terapkan untuk mencegah kisruh,\u201d kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan lelaki pukul wanita di Jalan Datuk Keramat Kejadian yang menjadi tular pada Khamis lalu.", "r": {"result": "Polisi menangkap pria yang memukuli wanita di Jalan Datuk Keramat Kecelakaan yang viral Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feromon agregate berfungsi sebagai pertahanan terhadap pemangsa, pemilihan pasangan, dan menumpaskan ketahanan hos melalui serangan secara pukal.", "r": {"result": "Feromon agregat berfungsi sebagai pertahanan terhadap predator, seleksi pasangan, dan menekan resistensi inang melalui serangan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pada 1541 bandar raya ini telah ditinggalnya dan satu penempatan baru didirkan pula di Asuncion (yang kini ibunegara Paraguay).", "r": {"result": "Akibatnya, pada tahun 1541 kota ini ditinggalkan dan pemukiman baru didirikan di Asuncion (yang kini menjadi ibu kota Paraguay).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mudah, lari tak membutuhkan biaya banyak dan tidak menyita waktu.", "r": {"result": "Selain mudah, lari tidak membutuhkan banyak biaya dan tidak menyita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Hassan Wan Ibrahim Yang Berhormat Wan Hassan Wan Ibrahim adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Wan Hassan Wan Ibrahim Yang Terhormat Wan Hassan Wan Ibrahim adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The production of new windows in traditional Victorian, Arts and Crafts and early 20th century styles often uses traditional glass.", "r": {"result": "Produksi jendela baru dalam gaya tradisional Victoria, Seni dan Kerajinan dan awal abad ke-20 sering kali menggunakan kaca tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau turut menasihatkan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan jenama dan tarikh akhir yang terlibat agar tidak minum produk tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia juga menyarankan pengguna yang telah membeli produk AMB dengan merek dan tanggal kadaluarsa untuk tidak meminum produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, orang ramai yang mempunyai maklumat berkaitan kejadian boleh menghubungi Pegawai Penyiasat Kanan, Asisten Superintenden Ng Guan Seng di talian 018-3880833, Pegawai Penyiasat, Inspektor Aaron (014-9018596) atau Bilik Gerakan Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Brickfields di talian 03-22979222.", "r": {"result": "Ia menambahkan, masyarakat yang memiliki informasi terkait kejadian tersebut dapat menghubungi Investigator Senior, Assistant Superintendent Ng Guan Seng di 018-3880833, Investigating Officer, Inspektur Aaron (014-9018596) atau Ruang Operasi Markas Polisi Distrik (IPD) Brickfields di 03 - 22979222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan seorang mahasiswa daripada Lahad Datu, Sabah yang sedang menuntut ilmu di Universiti Islam Antarabangsa Kampus Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Bayangkan seorang mahasiswa dari Lahad Datu, Sabah belajar di Universitas Islam Internasional Kampus Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika memberikan ucaptama dalam Sidang Kemuncak Pemimpin Pelajar Malaysia ke-12 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memberikan keynote speech pada KTT Pemimpin Mahasiswa Malaysia ke-12 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hasil bersih kutipan GST hanyalah berbaki 690 juta ringgit.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hasil bersih pengumpulan GST hanya 690 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berjumpa dengan pemain yang bermain di Liga FAM, Piala Presiden dan Piala Belia PFA bagi membincangkan hala tuju mereka sejak Isnin lalu,\" kata Ahmad Amizal.", "r": {"result": "\"Saya telah bertemu dengan para pemain yang bermain di FAM League, Piala Presiden, dan PFA Youth Cup untuk membicarakan arah mereka sejak Senin lalu,\" kata Ahmad Amizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ikatan, melainkan ikatan molekul dwiatom berunsur sama, adalah berkutub pada suatu tahap.", "r": {"result": "Sebagian besar ikatan, kecuali ikatan molekul diatomik dari unsur yang sama, bersifat polar sampai taraf tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kerajaan memiliki 358 pelajar lelaki dan 286 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 644 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Negeri memiliki 358 siswa laki-laki dan 286 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 644 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah sebuah majalah berkonsepkan hiburan di Malaysia.", "r": {"result": "adalah majalah konsep hiburan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana-sarjana menubuhkan perpustakaan biara Eropah yang kemudian menjadi tidak popular.", "r": {"result": "Para sarjana mendirikan perpustakaan monastik Eropa yang kemudian menjadi tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada angka rasmi didapati, tetapi pesawat Eurofighter difahamkan mempunyai \"RCS\" di bawah 1 meter persegi\".", "r": {"result": "\"Tidak ada angka resmi yang tersedia, tetapi pesawat Eurofighter diketahui memiliki \"RCS\" di bawah 1 meter persegi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Menteri Dalam Negeri Mohd Azis Jamman berkata Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) hanya merekodkan status seseorang individu sebagai warganegara atau bukan warganegara berdasarkan kepada status perkahwinan dan taraf kewarganegaraan ibu bapa sewaktu kelahiran berlaku.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Menteri Dalam Negeri Mohd Azis Jamman mengatakan Departemen Registrasi Nasional (NRD) hanya mencatat status seseorang sebagai warga negara atau bukan warga negara berdasarkan status perkawinan dan status kewarganegaraan orang tua pada saat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luangkan waktu untuk memilah barang-barang yang patut disimpan dan dibuang.", "r": {"result": "Luangkan waktu untuk memilah barang-barang yang harus disimpan dan dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Panyang, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Rantau Panyang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kawasan Panyang, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Kawasan Panyang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan itu tersebar di seluruh negara dengan pembunuhan yang paling parah di Jawa dan Bali.", "r": {"result": "Pembersihan menyebar ke seluruh negeri dengan pembunuhan terburuk di Jawa dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tinggi Malaysia turut meminta kerjasama Kementerian Hal Ehwal Luar dan Perdagangan New Zealand dan polis New Zealand untuk mempertimbangkan menutup semua dokumentasi mengandungi perkara di atas dan menarik balik semua tuduhan terhadap Muhammad Rizalman Ismail.", "r": {"result": "Komisi Tinggi Malaysia juga meminta kerja sama Kementerian Luar Negeri dan Perdagangan Selandia Baru dan kepolisian Selandia Baru untuk mempertimbangkan menutup semua dokumentasi yang memuat hal tersebut di atas dan mencabut semua tuduhan terhadap Muhammad Rizalman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Palekbang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TPT-00219.", "r": {"result": "Masjid Mukim Palekbang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TPT-00219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahman, Fars Bahman, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahman, Fars Bahman, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairunisah Lokman Beliau berkata selepas fasa percubaan, nyata PES mampu dimomersialkan dan amat berguna kepada nelayan ketika berada di laut.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairunisah Lokman Dikatakannya, setelah tahap uji coba, jelas PES bisa dikomersialkan dan sangat bermanfaat bagi nelayan saat melaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini revolusi telah menjadi kuat dengan datangnya mengenai kematian mencurigakan menteri pertahanan Vasile Milea (yang ternyata adalah bunuh diri), pihak militer, yang percaya bahwa Milea dibunuh, memutuskan bergabung dalam revolusi.", "r": {"result": "Pada titik ini revolusi menjadi lebih kuat dengan datangnya kematian mencurigakan menteri pertahanan Vasile Milea (yang ternyata bunuh diri), militer, yang percaya bahwa Milea dibunuh, memutuskan untuk bergabung dengan revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara wujud sejak sekian lamanya daripada generasi-generasi terdahulunya lagi, dan yang telah meninggal pun dianggap ahli.", "r": {"result": "Negara sudah ada sejak lama dari generasi sebelumnya, dan mereka yang telah meninggal dianggap sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai faktor menyumbang kepada kesejahteraan mental rakyat dan ia dibahagikan kepada dua, iaitu risiko atau penyumbang, serta faktor pelindung.", "r": {"result": "Berbagai faktor berkontribusi terhadap kesejahteraan mental masyarakat dan mereka dibagi menjadi dua, yaitu faktor risiko atau kontribusi, dan faktor pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welcome to the family!", "r": {"result": "Selamat Datang di keluarga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Nurshahirah Abd Salim membenarkan dua suspek dibebaskan dengan bon mahkamah sebanyak RM2,000 manakala dua lagi dibebaskan dengan jaminan polis.", "r": {"result": "Hakim Nurshahirah Abd Salim mengizinkan dua tersangka dibebaskan dengan jaminan pengadilan sebesar RM2.000 sementara dua lainnya dibebaskan dengan jaminan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepelbagaian terbesar didapati di Borneo, Sumatra, dan Filipina, yang memiliki banyak spesies endemik.", "r": {"result": "keanekaragaman terbesar terdapat di Kalimantan, Sumatera, dan Filipina yang memiliki banyak spesies endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya pengukuran parameter termasuk gas kimia contohnya seperti acrolein tidak terdapat dalam Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Udara Bersih) 2014, sekali gus merencatkan penguatkuasaan serta tindakan susulan yang JAS mahu ambil.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya pengukuran parameter termasuk gas kimia seperti akrolein tidak terdapat dalam Peraturan Kualitas Lingkungan (Udara Bersih) 2014, sehingga menghambat upaya penegakan dan tindak lanjut yang ingin dilakukan oleh Dinkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tegas Perdana Menteri, sebelum dapat membuat keputusan, kerajaan perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti inovasi, persaingan dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri menekankan, sebelum bisa mengambil keputusan, pemerintah perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti inovasi, persaingan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau ada apa lagi? - Aku sudah beri semuanya.", "r": {"result": "Apa lagi yang kamu punya? - Saya telah memberikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pemimpin Redaksi akhbar tersebut, Stephane Charbonnier, akhbar itu memuatkan sudut pandang sayap kiri dan bahkan orang-orang yang memiliki pandangan abstain (berkecuali).", "r": {"result": "Menurut Pemimpin Redaksi surat kabar tersebut, Stephane Charbonnier, surat kabar tersebut memuat sudut pandang sayap kiri bahkan orang-orang yang memiliki pandangan abstain (netral).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The contract was renewed during prime minister Abdullah Ahmad Badawi's tenure in 2005.", "r": {"result": "Kontrak tersebut diperbarui selama masa jabatan Perdana Menteri Abdullah Ahmad Badawi pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cattenieres Cattenieres ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cattenieres Cattenieres adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khouni juga mengapresiasi upaya Yayasan Selamatkan Yaki dalam mempromosikan karya warga Batuputih.", "r": {"result": "Khouni juga mengapresiasi upaya Yayasan Selamatkan Yaki dalam mempromosikan karya-karya warga Batuputih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut digunakan hingga kini yang bermaksud \"New Zealand\" dalam bahasa Maori.", "r": {"result": "Nama itu digunakan sampai hari ini untuk berarti \"Selandia Baru\" dalam bahasa Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik, walaupun, Yuna mempunyai suara yang unik yang menghalangnya daripada menjadi pesta bossa nova secara keseluruhan,\".", "r": {"result": "Untungnya, Yuna memiliki suara unik yang membuatnya tidak menjadi pesta bossa nova total,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dataganj memiliki bilangan penduduk seramai 21,672.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dataganj berpenduduk 21.672 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "77 + 2 ditulis dalam kurungan, dan kemudian ditambah dengan 3.", "r": {"result": "77 + 2 ditulis dalam tanda kurung, lalu ditambah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pihak ajk MBR menyedari bahawa ramai anak-anak Islam tidak mendapat pendidikan agama secara formal kerana ketiadaan sekolah agama yang mencukupi.", "r": {"result": "Panitia MBR menyadari banyak anak muslim yang tidak mengenyam pendidikan agama formal karena kurangnya sekolah agama yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He even said that we are all brothers in humanity.", "r": {"result": "Dia bahkan mengatakan bahwa kita semua adalah saudara dalam kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kawasan, xxxx7 merupakan kod yang dikhaskan bagi pemilik peti surat, xxxx8 pula bagi pengguna mel serahan tingkap, dan xxxx9 bagi pemilik beg berkunci.", "r": {"result": "Di sebagian besar wilayah, xxxx7 adalah kode yang dicadangkan untuk pemilik kotak surat, xxxx8 untuk pengguna drop mail jendela, dan xxxx9 untuk pemilik tas terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu syarat yang menjadi pertikaian dua menteri itu ialah mengenai keperluan sisa Water Leached Purification (WLP) dari kilang Lynas perlu dihantar keluar dari Malaysia dipatuhi untuk memastikan pembaharuan lesen operasi diberikan kepada syarikat tersebut.", "r": {"result": "Salah satu syarat yang menjadi polemik antara kedua menteri adalah perlunya pengiriman limbah Water Leached Purification (WLP) dari pabrik Lynas ke luar Malaysia untuk memastikan perpanjangan izin operasi diberikan kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sejak 1 Maret 2009, SUN TV Makassar telah bersiaran resmi dan menjadi mitra jaringan dari SUN TV Jakarta.", "r": {"result": "Kemudian, sejak 1 Maret 2009, SUN TV Makassar resmi mengudara dan menjadi mitra jaringan SUN TV Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90% daripada asid lemak dalam minyak jarak terdiri daripada asid risinoleik.", "r": {"result": "90% asam lemak dalam minyak jarak terdiri dari asam risinoleat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrack dan caravel menggabungkan layar lateen Mediterranean untuk membuat kapal jauh lebih mudah dikendalikan.", "r": {"result": "Carrack dan karavel menggabungkan layar lateen Mediterania untuk membuat kapal lebih dapat bermanuver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1824, berbagai pemukiman pendatang kulit putih mulai berkembang menjadi kota-kota kecil.", "r": {"result": "Sejak tahun 1824, berbagai permukiman imigran kulit putih mulai berkembang menjadi kota-kota kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Previously, chief technical officer Abdul Rashid Musa said that the company is looking to replace its ageing CamPro engines with a new range of direct-injected 1.3 and 1.5 litre engines in both turbocharged and naturally-aspirated forms.", "r": {"result": "Sebelumnya, chief technical officer Abdul Rashid Musa mengatakan bahwa perusahaan sedang mencari untuk mengganti mesin CamPro yang sudah tua dengan jajaran baru mesin 1.3 dan 1.5 liter injeksi langsung dalam bentuk turbocharged dan naturally-aspirated.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam terowong angin, kesemua ciri-ciri aerodinamik pesawat boleh diperolehi untuk analisa selanjutnya.", "r": {"result": "Di terowongan angin, semua karakteristik aerodinamis pesawat dapat diperoleh untuk analisis lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata kelola yang berkelanjutan di Mekong sangat penting bagi pembangunan Komunitas ASEAN, mengingat bahwa lembah Sungai Mekong adalah jalur kehidupan.", "r": {"result": "Tata kelola yang berkelanjutan di Mekong sangat penting bagi perkembangan Komunitas ASEAN, mengingat lembah Sungai Mekong merupakan urat nadi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sumber dari Al Jazeera News, kehadiran tentera Sulu di Lahad Datu adalah disebabkan mereka ingin menuntut pengiktirafan dan hak untuk selama-lamanya tinggal di Sabah.", "r": {"result": "Menurut sumber dari Al Jazeera News, kehadiran tentara Sulu di Lahad Datu karena ingin menuntut pengakuan dan hak hidup selamanya di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ayat-ayat 2.48, 50 dan 6.2 merujuk kepada Karma Yoga.", "r": {"result": "Misalnya, ayat 2.48, 50 dan 6.2 mengacu pada Karma Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media di pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara(SPAN) di Cyberjaya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di kantor Komisi Layanan Perairan Nasional (SPAN) di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRITIKAl", "r": {"result": "KRITIS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George meninggal dunia tanpa wasiat, dan rumah ladangnya diberikan kepada ibunya.", "r": {"result": "George meninggal tanpa wasiat, dan rumah pertaniannya menjadi milik ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan pada tahun 1999 dengan nama Pencarian Gadis Remaja Maybelline.", "r": {"result": "Itu diselenggarakan pada tahun 1999 dengan nama Maybelline Teen Girl Quest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar hari ini melaporkan, nelayan pantai di perairan Selat Melaka dekat Tanjung Kling terjejas teruk akibat sikap rakus sindiket yang mengorek pasir di kawasan terba mengakibatkan pendapatan nelayan terancam.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar hari ini melaporkan bahwa nelayan pesisir di perairan Selat Melaka dekat Tanjung Kling sangat terpengaruh oleh sikap rakus sindikat yang mengeruk pasir di kawasan itu, sehingga pendapatan nelayan terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu didakwa dilakukannya di Pejabat TM MSC Cyberjaya Complex, Cyberjaya antara 17 April 2012 hingga 3 Januari 2013.", "r": {"result": "Ia diduga melakukan perbuatan tersebut di TM MSC Cyberjaya Complex Office, Cyberjaya antara 17 April 2012 hingga 3 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang mencemarkan nama pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Ini mencoreng nama baik pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mendapatkan hasil lebih kemas sebenarnya memerlukan masa lebih lama, selain peralatan serta tenaga kerja yang ramai.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendapatkan hasil yang lebih rapi sebenarnya membutuhkan waktu yang lebih lama, selain peralatan dan tenaga yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim turut menulis sekeping cek bernilai AS$10 juta bertarikh November 1995 dengan harapan dia akan mempunyai wang sebanyak itu menjelang tarikh berkenaan.", "r": {"result": "Jim juga menulis cek senilai US$10 juta tertanggal November 1995 dengan harapan dia akan memiliki uang sebanyak itu pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kesemua proses itu dilakukan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Malaysia (SPA) dan pihak berkuasa melantik lain yang melaksanakan urusan pelantikan seperti Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran (SPP), Suruhanjaya Pasukan Polis, Majlis Angkatan Tentera (MAT), badan berkanun persekutuan, pihak berkuasa tempatan dan Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan seluruh proses dilakukan oleh Komisi Layanan Publik Malaysia (SPA) dan otoritas penunjukan lainnya yang melakukan urusan penunjukan seperti Komisi Layanan Pendidikan (SPP), Komisi Kepolisian, Dewan Angkatan Bersenjata (MAT), federal badan hukum, otoritas lokal dan Komisi Pelayanan Publik Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak orang Itali di Montreal sejak pindah ke bahagian lain bandar, Montreal Little Italy tidak kehilangan warisan, kerana ia merupakan rumah bagi banyak koleksi Restoran Itali, Bar, dan kedai.", "r": {"result": "Meskipun banyak orang Italia di Montreal sejak pindah ke bagian lain kota, Montreal Little Italy tidak kehilangan warisannya, karena merupakan rumah bagi banyak koleksi Restoran, Bar, dan toko Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula kuda bersayap yang menyerupai Kuda Sembrani, hewan mitologi dari cerita rakyat Nusantara berupa kuda bersayap yang bisa terbang.", "r": {"result": "Ada juga kuda bersayap yang menyerupai Kuda Sembrani, hewan mitologi dari cerita rakyat nusantara berupa kuda bersayap yang bisa terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Seluma Utara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Seluma Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dinyatakan di atas, pada 7 Oktober 1886, baginda telah ditabalkan sebagai Sultan Perak dan bersemayam di Sayong Tebing.", "r": {"result": "Sebagaimana disebutkan di atas, pada tanggal 7 Oktober 1886, ia dilantik sebagai Sultan Perak dan berkedudukan di Sayong Tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak bisa bertahan lebih lama [di SM Entertainment].", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa bertahan lebih lama [di SM Entertainment].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Cathay-Keris dihasilkan Hang Jebat yang merupakan sahabat paling rapat Hang Tuah tetapi disebabkan oleh keadaan malang menjadi terlibat dalam perjuangan hidup atau mati dengan dia.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Cathay-Keris menghasilkan Hang Jebat yang merupakan teman terdekat Hang Tuah tetapi karena keadaan yang tidak menguntungkan terlibat dalam perjuangan hidup atau mati dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan ratusan proyek, yang sebagian besar dibangun oleh kontraktor China dan dibiayai oleh pinjaman dari bank-bank milik negara China.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan ratusan proyek, yang sebagian besar dibangun oleh kontraktor China dan dibiayai oleh pinjaman dari bank-bank milik negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggur sesuai ditanam di atas tanah liat berpasir dengan pH antara pH 5.5 - 6.5 serta mempunyai saliran air yang baik.", "r": {"result": "Anggur paling baik ditanam pada tanah lempung berpasir dengan pH antara pH 5,5 - 6,5 dan memiliki drainase yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komono, Mie Komono (Gu Ye Ting , \"Komono-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Mie, Jepun.", "r": {"result": "Komono, Mie Komono (Gu Ye Ting, \"Komono-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Mie, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan ahli jawatankuasa telah dibuat.", "r": {"result": "Anggota komite telah ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta anak pinak (yang ramai), yang sentiasa ada di sisinya.", "r": {"result": "Dan anak-anak pinak (banyak), yang selalu ada di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, Jefri Nichol ditangkap oleh penyidik Polda Metro Jaya pada Senin, 22 Juni 2019, sekitar pukul 23.00 WIB.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, Jefri Nichol ditangkap penyidik Polda Metro Jaya pada Senin, 22 Juni 2019, sekitar pukul 23.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pesta Dunia Chicago pada tahun 1893, ia adalah salah satu daripada sepuluh bandar-bandar dunia paling berpengaruh bandar-bandar dunia dan masih kekali sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Selama Pameran Dunia Chicago pada tahun 1893, itu adalah salah satu dari sepuluh kota paling berpengaruh di dunia dan masih sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk mengatasi masalah bekalan air di seluruh negara, Tabung Bekalan Air akan diwujudkan dengan segera, berperuntukkan RM500 juta.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah pasokan air di seluruh negeri, Dana Penyediaan Air akan segera dibentuk, mengalokasikan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pula berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh (seorang anak): Ishak, yang akan menjadi Nabi, yang terhitung dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan Kami memberinya kabar gembira, bahwa dia akan melahirkan (anak laki-laki): Ishak, yang akan menjadi seorang Nabi, salah seorang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Tiga kaedah boleh dipertimbang Mengenai soal ketahanan, beliau berkata untuk projek jangka pendek dan sederhana bergantung kepada situasi ombak di setiap lokasi, yang mana kadang-kadang ada tak sampai setahun selepas dikorek pun muara sudah kembali terkambus dengan lumpur.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Ada tiga cara yang bisa dipertimbangkan Mengenai soal durabilitas, katanya, untuk proyek jangka pendek dan menengah tergantung situasi gelombang di masing-masing lokasi, yang kadang terjadi kurang dari setahun setelah dikeruk. muara sudah tertutup lumpur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga beliau berketurunan Yahudi.", "r": {"result": "Keluarganya adalah keturunan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Warmadewa 75.", "r": {"result": "Universitas Warmadewa 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman lain termasuklah mempelam, cempedak, pisang dan rambutan serta durian.", "r": {"result": "Tanaman lain termasuk mempam, cempedak, pisang dan rambutan dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dhanwar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhanwar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbeza dengan satu kes ini apabila si suami tidak mengasari isterinya dan kekasih gelap wanita itu.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan kasus yang satu ini ketika sang suami tidak menganiaya istri dan kekasih sang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari diperkaya perbendaharaan-katanya dengan istilah2 dan perkataan2 Arab dan Farsi, bahasa Melayu juga dijadikan bahasa pengantar utama Islam diseluruh Kepulauan Melayu-Indonesia, sehingga pada abad keenambelas selambat-lambatnya ia telah berjaya menchapai peringkat bahasa sastera dan agama yang luhur dan sanggup menggulingkan kedaulatan bahasa Jawa dalam bidang2 ini\".", "r": {"result": "Selain memperkaya kosa kata dengan istilah dan kata Arab dan Farsi, bahasa Melayu juga digunakan sebagai bahasa utama Islam di seluruh Kepulauan Melayu-Indonesia, hingga paling lambat pada abad XVI telah berhasil mencapai tingkat bangsawan. bahasa sastra dan agama serta bersedia menggulingkan kedaulatan bahasa Jawa di bidang-bidang tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmendingen (daerah) Emmendingen merupakan sebuah kabupaten (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Emmendingen (distrik) Emmendingen adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mereka yang juga Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh, berkata pihaknya mempertimbang untuk menfailkan kepada mahkamah berhubung permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara mereka yang juga Anggota Parlemen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh, mengatakan pihaknya sedang mempertimbangkan untuk mengajukan gugatan ke pengadilan terkait permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus kewangan peribadi", "r": {"result": "Manajer keuangan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini pernah dilakukan dahulu oleh Danaharta dan ia bukan sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "Teknik ini sudah pernah dilakukan oleh Danaharta dan bukan hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak: 082-274213 14.", "r": {"result": "Serawak: 082-274213 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She later came back with her leg taped and ended the competition, her first appearance in a senior world tournament, in fifth place, one ahead of Bell.", "r": {"result": "Dia kemudian kembali dengan kakinya dibalut dan mengakhiri kompetisi, penampilan pertamanya di turnamen dunia senior, di tempat kelima, satu di depan Bell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Koh Band Koh Band merupakan sebuah wilayah di Wilayah Kapisa, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Koh Band Koh Band adalah sebuah distrik di Provinsi Kapisa, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandaric meletakkan Frank Burrows dan Gerry Taggart sebagai pengurus sementara sehingga pengurus baru dilantik.", "r": {"result": "Mandaric menunjuk Frank Burrows dan Gerry Taggart sebagai manajer interim sampai manajer baru diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dengan keputusan perdana menteri dan kepimpinan BN berkaitan hal ini,\" katanya kepada Bernama selepas Majlis Makan Malam Deepavali anjuran MIC Negeri Sembilan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Saya yakin dengan keputusan perdana menteri dan pimpinan BN dalam hal ini,\" ujarnya kepada Bernama usai Deepavali Dinner yang diselenggarakan Negeri Sembilan MIC di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu semua pemandu teksi lebih patuh dan bertanggungjawab dengan pengumuman kadar baharu ini dan tidak mengambil kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin semua pengemudi taksi lebih patuh dan bertanggung jawab dengan pengumuman tarif baru ini dan tidak mengambil keuntungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam prosiding pengurusan kes itu adalah Peguam Kanan Persekutuan Mazlifah Ayob mewakili JPN, ketua pengarahnya dan kerajaan; peguam Datuk Sulaiman Abdullah yang mewakili Majlis Agama Islam Johor dan peguam Halimatunsa'diah Abu Ahmad bagi pihak Majlis Agama Islam Selangor.", "r": {"result": "Turut hadir dalam proses manajemen kasus adalah Jaksa Federal Senior Mazlifah Ayob mewakili NRD, direktur jenderalnya dan pemerintah; pengacara Datuk Sulaiman Abdullah mewakili Dewan Agama Islam Johor dan pengacara Halimatunsa'diah Abu Ahmad mewakili Dewan Agama Islam Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Exco Dakwah Perikatan Wanita Antarabangsa untuk Institusi Keluarga dan Pendidikan Berkualiti (WAFIQ) turut menegaskan agar mesej keseimbangan yang dibawa perlu diterjemahkan dengan bahasa wahyu, bukan bahasa nafsu.", "r": {"result": "Ia yang juga Exco Dakwah International Women's Alliance for Family Institutions and Quality Education (WAFIQ) ini juga menegaskan bahwa pesan keseimbangan yang dibawa perlu diterjemahkan dalam bahasa wahyu, bukan bahasa nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Saja?", "r": {"result": "Siapa pun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk asal yang telah berpindah ke Kg.", "r": {"result": "Warga asli yang pindah ke Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod output: objek, atau proksi [lalai: proxy]", "r": {"result": "mode keluaran: objek, atau proxy [default: proxy]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan penampalan poster dan bahan mengenai Kempen Mencegah Kehamilan Remaja dan Pembuangan Bayi, diharapkan remaja yang memerlukan bantuan, tahu cara menghubungi kita.", "r": {"result": "\u201cDengan ditempelnya poster dan materi Kampanye Cegah Kehamilan dan Aborsi Remaja, diharapkan para remaja yang membutuhkan bantuan mengetahui cara menghubungi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah itu dapat diberi sebagai: Tekanan separa wap air dan udara juga dapat digunakan untuk mengungkapkan nisbah ini.", "r": {"result": "Rasio dapat diberikan sebagai: Tekanan parsial uap air dan udara juga dapat digunakan untuk menyatakan rasio ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak berfikir sebagai ahli politik agar hubungan toleransi terjalin antara etnik.", "r": {"result": "Ia berpikir banyak sebagai politisi agar terjalin hubungan toleransi antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan membawa cadangan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat tragedi Memali pada 1985 kepada Jemaah Menteri, sebelum memutuskan tempoh sesuai bagi penubuhannya.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mengajukan usulan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki tragedi Memali tahun 1985 ke Kabinet, sebelum memutuskan jangka waktu yang tepat untuk pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perikatan ini amat gembira boleh membuktikan, Untuk menghidupkan perasaan benci isi rumah anda kepada kasih tulen.", "r": {"result": "Untuk aliansi yang sangat bahagia ini bisa membuktikan, Untuk mengubah kebencian rumah tangga Anda menjadi cinta yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan saujana SPM pada tahun 2015.", "r": {"result": "SPM saujana melonjak di tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama masjid tersebut, yang turut dikenali sebagai Pusat Kebudayaan Islam Ireland, membantu orang ramai.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya masjid yang juga dikenal sebagai Pusat Kebudayaan Islam Irlandia itu membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahah dibentuk dari sungai bawah tanah atau akuifer seperti sebuah akuifer artesia, di mana air dapat mencapai permukaan secara semulajadi oleh tekanan atau perigi-perigi dibina manusia.", "r": {"result": "Oasis terbentuk dari sungai bawah tanah atau akuifer seperti akuifer artesis, di mana air dapat mencapai permukaan secara alami melalui tekanan atau sumur buatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan kerajaan untuk penambahbaikkan industri akan diteruskan untuk kebaikan semua pihak dan kemajuan sosio-ekonomi negara.", "r": {"result": "Kerjasama dengan pemerintah untuk peningkatan industri akan terus berlanjut untuk kepentingan semua pihak dan kemajuan sosial ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan semasa era penjajahan British.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Paver Kumpulan Green Paver merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Green Paver Grup Green Paver adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong sahaja persekitarannya sedangkan banyak yang boleh dibuat untuk menarik pelancong,\" jelasnya.", "r": {"result": "Lingkungannya kosong saja sementara banyak yang bisa dilakukan untuk menarik wisatawan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi kesan penyusutan ringgit sejak April, bank pusat tidak lagi memaksa pengeksport untuk menukar hasil kepada ringgit dan akan membenarkan kelonggaran bagi lindung nilai.", "r": {"result": "Untuk mengatasi dampak depresiasi ringgit sejak April, bank sentral tidak akan lagi memaksa eksportir untuk mengubah produk mereka menjadi ringgit dan akan memberikan fleksibilitas untuk lindung nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langit Cinta\" yang menjalani penggambaran di Kundasang, Sabah dan Kuala Lumpur turut dibintangi oleh Ogy Ahmad Daud, Datuk Jalaluddin Hasan, Farid Kamil dan Siti Saleha.", "r": {"result": "\"Langit Cinta\" yang syuting di Kundasang, Sabah dan Kuala Lumpur juga dibintangi oleh Ogy Ahmad Daud, Datuk Jalaluddin Hasan, Farid Kamil dan Siti Saleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Peguam Cara Negara, Tan Sri Idris Harun mengetuai senarai 76 penerima bintang dan darjah kebesaran sempena ulang tahun ke-52 Hari Keputeraan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Jaksa Agung Tan Sri Idris Harun memimpin daftar 76 penerima bintang dan penghargaan sempena ulang tahun ke-52 Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana dan ayahnya telah memberikan hadiah kepada Aminah lalu menjaganya semula.", "r": {"result": "Rohana dan ayahnya memberikan hadiah kepada Aminah dan merawatnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sexy Boy ~Soyokaze ni Yorisotte~ SEXY BOY~soyoFeng niJi riTian tsute~ (Romaji: SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~)ialah single ke 29 dari kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Sexy Boy ~Soyokaze ni Yorisotte~ SEXY BOY~soyoFeng niJi riTian tsute~ (Romaji: SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~) adalah singel ke-29 dari grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki bahawa Gable berakhir Spouter-Inn, anda mendapati diri anda yang luas, rendah, terjurai penyertaan dengan wainscots lama, mengingatkan salah satu sebagai pancang pasaknya beberapa dikutuk kraf lama.", "r": {"result": "Memasuki Gable yang berakhir di Spouter-Inn, Anda menemukan diri Anda sebuah pintu masuk yang lebar, rendah, terjalin dengan wainscots tua, mengingatkan seseorang sebagai paku dari beberapa kerajinan tua yang terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September, CNN, yang memetik analisis oleh Laura Edelson di Sekolah Kejuruteraan Tandon di Universiti New York, melaporkan bahawa Trump dan kempen pemilihannya telah membelanjakan ratusan ribu dolar pada iklan Facebook untuk menolak pembelaannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September, CNN, mengutip sebuah analisis oleh Laura Edelson di Sekolah Teknik Tandon Universitas New York, melaporkan bahwa Trump dan kampanyenya telah menghabiskan ratusan ribu dolar untuk iklan Facebook untuk mendorong pembelaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan kawasan yang seakan warnanyatools-action", "r": {"result": "Pilihan area yang terlihat seperti warna alat-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigmund menulis kepada kawannya, Arnold Zweig: \"Mereka meninggalkan senaskhah salinan tepat buku itu untuk aku dan jika kau di sini, aku boleh menunjukkan kepada engkau tandatangan-tandatangan Isaac Newton hingga Charles Darwin.", "r": {"result": "Sigmund menulis kepada temannya, Arnold Zweig: \"Mereka meninggalkan saya salinan persis buku itu dan jika Anda ada di sini, saya dapat menunjukkan tanda tangan Isaac Newton kepada Charles Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak perlu bayar deposit, terus saja bayar sewa dan selepas lima tahun, kita akan semak status kewangan sama ada layak beli rumah atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak perlu membayar uang muka, cukup membayar sewa dan setelah lima tahun, kami akan memeriksa status keuangan untuk melihat apakah mereka layak membeli rumah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usevce Usevce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Usevce Usevce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama bagi enam perlawanan terakhir ialah terus berusaha sehingga penghujung musim\".", "r": {"result": "\"Fokus utama enam pertandingan terakhir adalah terus bekerja hingga akhir musim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan dengan menteri hari ini berlangsung dengan baik dan beliau memberi jaminan bahawa tidak akan ada pemberhentian di TM dalam tempoh mencabar ini.", "r": {"result": "\u201cDiskusi dengan menteri hari ini berjalan dengan baik dan beliau meyakinkan bahwa tidak akan ada redudansi di TM selama periode yang penuh tantangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut kami hunian berkonsep co-living adalah yang terbaik untuk mereka.", "r": {"result": "\u201cMenurut kami, hunian dengan konsep co-living adalah yang terbaik untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu meningkatkan peluang pendapatan rakyat, terutamanya kelompok B40, RM275 juta diperuntukkan seperti berikut: Pertama: Memperluaskan Program MySuria dengan peruntukan RM45 juta.", "r": {"result": "Untuk membantu meningkatkan peluang pendapatan masyarakat, khususnya kelompok B40, RM275 juta dialokasikan sebagai berikut: Pertama: Perluas Program MySuria dengan alokasi RM45 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normalisasi kebijakan moneter di AS, telah membawa dampak keluarnya arus modal dari Emerging Economies (EM), termasuk Indonesia, kembali ke AS.", "r": {"result": "Normalisasi kebijakan moneter di AS membawa dampak capital outflows dari Emerging Economies (EM), termasuk Indonesia, kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS pengarah Pusat Timbang Tara Antarabangsa Asian (AIAC) Prof Dr Sundra Rajoo berkata beliau dijangka didakwa di mahkamah esok dan tindakan itu akan diambil sehari sebelum usahanya mendapatkan imuniti daripada dibicarakan.", "r": {"result": "MANTAN direktur Pusat Arbitrase Internasional Asia (AIAC) Prof Dr Sundra Rajoo mengatakan dia diperkirakan akan didakwa di pengadilan besok dan tindakan akan diambil sehari sebelum upayanya untuk mendapatkan kekebalan dari persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Finland, hari ini disambut sebagai \" svenska Dagen \" atau \" ruotsalaisuuden Paiva \" , \"Hari Warisan Sweden Finland\", dan merupakan kebiasaan hari bendera di Finland.", "r": {"result": "Di Finlandia, hari ini dirayakan sebagai \"svenska Dagen\" atau \"ruotsalaisuuden Paiva\", \"Hari Warisan Swedia Finlandia\", dan secara tradisional merupakan hari bendera di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Mentok II memiliki 469 pelajar lelaki dan 437 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 906 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Mentok II memiliki 469 siswa laki-laki dan 437 siswa perempuan, sehingga total menjadi 906 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laufach Laufach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Laufach Laufach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Allah\" tidak boleh digunakan untuk menggambarkan jamak (banyak) atau melambangkan apa-apa jantina, atau dinamakan untuk apa-apa yang selain dari Tuhan.", "r": {"result": "Kata \"Allah\" tidak dapat digunakan untuk menggambarkan bentuk jamak (banyak) atau untuk menunjukkan jenis kelamin apa pun, atau untuk menamai apa pun selain Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat desakan dari PAP, Chee dan partinya meminta maaf pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Akibat tekanan dari PAP, Chee dan rombongannya meminta maaf keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was conceptualised a month before Merdeka and was supposed to symbolise how Malaysia was, and how Malaysia should be now and forever.", "r": {"result": "Itu dikonsep sebulan sebelum Merdeka dan seharusnya melambangkan bagaimana Malaysia, dan bagaimana seharusnya Malaysia sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". Mereka suka kalau kamu pula menjadi kafir sebagaimana mereka telah menjadi kafir, maka (dengan yang demikian) menjadilah kamu sama seperti mereka.", "r": {"result": ". Mereka senang kamu menjadi kafir sebagaimana mereka telah kafir, maka (dengan demikian) kamu menjadi seperti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sekedar bermain game sesuai dengan hobby mereka, nampaknya jadwal padat juga bisa menjadi momok menakutkan.", "r": {"result": "Meski sekedar bermain game sesuai dengan hobinya, rupanya jadwal yang padat juga bisa menjadi momok yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka telah mendustakan Al-Quran, maka sudah tentu akan datang kepada mereka berita-berita (azab) mengenai perkara yang mereka ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Karena mereka telah mengingkari Al-Qur'an, maka tentu saja akan datang berita (hukuman) kepada mereka tentang hal-hal yang mereka cemooh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2001, Umit Davala dipindahkan ke A.C. Milan dalam sebuah perjanjian 5 juta.", "r": {"result": "Pada September 2001, Umit Davala dipindahkan ke A.C. Milan dalam kesepakatan 5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam 10.46 pagi mikrofon pihak PR dimatikan tetapi di pihak BN dihidupkan.", "r": {"result": "Pukul 10.46 mikrofon di sisi PR dimatikan tetapi di sisi BN dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Mahfuz Omar berkata ketika ini proses pindaan terhadap akta tersebut masih dalam pelaksanaan dan diharap dapat dibawa pada persidangan Parlimen akan datang.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Mahfuz Omar mengatakan, saat ini proses amandemen undang-undang tersebut masih dilaksanakan dan diharapkan akan dibawa ke sidang DPR berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang y yang memuaskan ia, ia mungkin jadi bersamaan dengan titik itu pada garis, atau ia mungkin jadi kurang daripada.", "r": {"result": "Sekarang y memenuhinya, mungkin sama dengan titik di garis itu, atau mungkin kurang dari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leher seorang wanita dia cinta sangat putih dan sangat cantik...", "r": {"result": "Leher wanita yang dicintainya sangat putih dan sangat cantik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai analoginya, jika EPU berperanan seumpama the brain dalam menggubal dasar ekonomi, manakala, ICU sebagai hands and legs dalam pemantauan projek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai the soul or the heart.", "r": {"result": "Sebagai analogi, jika EPU berperan sebagai otak dalam merumuskan kebijakan ekonomi, sedangkan ICU berperan sebagai tangan dan kaki dalam pengawasan proyek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai jiwa atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan yang dilakukan barangkali hanya sedikit terkesan selain untuk memuaskan hati penggiat yang meyakinkan diri bahawa mereka telah membuat sumbangan mereka sendiri, sedangkan sumbangan yamg betul iti tidak ada.", "r": {"result": "Tindakan yang diambil mungkin hanya sedikit terpengaruh selain untuk memuaskan para aktivis yang meyakinkan diri bahwa mereka telah memberikan kontribusinya sendiri, padahal tidak ada kontribusi yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bebola itu akan masuk ke bekas lain yang merupakan sebahagian daripada struktur tuas dan kapi yang mengaktifkan pergerakan lembaga kayu untuk menandakan masa secara visual.", "r": {"result": "Kemudian, bola akan masuk ke wadah lain yang merupakan bagian dari struktur tuas dan katrol yang mengaktifkan gerakan papan kayu untuk menandai waktu secara visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Indonesia TengahWaktu Indonesia Bagian Timur", "r": {"result": "Waktu Indonesia Tengah Waktu Indonesia Timur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Bulgar telah mengambil posisi di tempat yang bernama Ongal di Lembah Danube.", "r": {"result": "Orang-orang Bulgaria telah mengambil posisi di sebuah tempat bernama Ongal di Lembah Danube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wanli Shipwreck And Its Ceramic Cargo Buku The Wanli Shipwreck And Its Ceramic Cargo merupakan sebuah buku dalam bahasa Inggeris yang diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "The Wanli Shipwreck And Its Ceramic Cargo Buku The Wanli Shipwreck And Its Ceramic Cargo adalah sebuah buku berbahasa Inggris yang diterbitkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Maisarah Juhari yang mewakili Peguam Negara memaklumkan kepada Mahkamah Rayuan berhubung keputusan pihaknya menarik balik rayuan tersebut selepas memfailkan notis untuk tidak meneruskan rayuan tersebut semalam dan menyerahkannya pada hari yang sama.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Maisarah Juhari mewakili Jaksa Agung menginformasikan Pengadilan Tinggi tentang keputusannya untuk menarik banding setelah mengajukan pemberitahuan untuk tidak melanjutkan banding kemarin dan mengirimkannya pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mohd Hamdi Abdul Shukor dan juga Pengerusi Lembaga Pengarah UKM, Tan Sri Abdul Wahid Omar telah dituduh sebagai \"duri dalam daging\" kerajaan iaitu \"the deep state\".", "r": {"result": "dr. Mohd Hamdi Abdul Shukor dan juga Ketua Dewan Direksi UKM, Tan Sri Abdul Wahid Omar dituduh sebagai \"duri dalam daging\" pemerintah yaitu \"negara yang dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ladang, fasiliti perladangan dan pemprosesan juga akan menerima insentif di atas kos audit mereka.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas pertanian, perkebunan dan pengolahan juga akan menerima insentif di atas biaya audit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis juga menerangkan mengenai hal-hal mengenai masalah-masalah perseorangan dan kekeluargaan seperti soal nikah, cerai dan talak.", "r": {"result": "Hadits tersebut juga menjelaskan tentang masalah pribadi dan keluarga seperti pernikahan, perceraian dan perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "in the following example: \"Yesterday it rained 3 in.", "r": {"result": "dalam contoh berikut: \"Kemarin hujan 3 in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan penyelidik berpendapat bahawa tulisan ini ditulis dalam bahasa Cam Kuno.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar peneliti percaya bahwa teks-teks ini ditulis dalam bahasa Cam Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga menyediakan perkhidmatan melalui 731 klinik kesihatan di seluruh negara dengan hanya perlu membayar RM1 untuk mendapatkan nasihat doktor bagi mengawal ketagihan merokok.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga memberikan layanan melalui 731 klinik kesehatan di seluruh negeri dengan hanya membayar RM1 untuk mendapatkan nasihat dokter untuk mengendalikan kecanduan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saban tahun, saya sebutkan bahawa, Malaysia yang terbina seutuh ini, tidak lain dan tidak bukan, hasil mahsul kerja keras Kerajaan Barisan Nasional, selama berdekad-dekad yang disokong oleh rakyat.", "r": {"result": "Seperti setiap tahun saya sebutkan bahwa Malaysia yang dibangun secara utuh tidak lain adalah hasil kerja keras Pemerintah Barisan Nasional yang selama puluhan tahun didukung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajevac Bajevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bajevac Bajevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini memancarkan sejenis strim audio/video digital yang mampat menggunakan modulasi OFDM dengan pengekodan saluran berangkaian (iaitu COFDM).", "r": {"result": "Sistem ini mentransmisikan aliran audio/video digital terkompresi menggunakan modulasi OFDM dengan pengkodean saluran jaringan (yaitu COFDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Penjual Buku Malaysia (MBA), Keith Thong, berkata pengumuman Bajet 2018 perlu mengambil kira masalah pengusaha industri buku yang berdepan kesukaran selepas Baucar Buku 1Malaysia (BB1M) digantikan dasar Kad Diskaun Siswa 1Malaysia (KADS1M) pada pembentangan bajet tahun lalu.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Penjual Buku Malaysia (MBA), Keith Thong mengatakan, pengumuman APBN 2018 perlu mempertimbangkan permasalahan yang dihadapi operator industri buku setelah 1Malaysia Book Voucher (BB1M) diganti dengan 1Malaysia Student Discount Card ( KADS1M) pada saat penyampaian anggaran tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merumuskan mengenai program satu hari itu, Dr Siti Mariah menyarankan agensi dan jabatan kerajaan untuk menubuhkan jawatankuasa petugas yang proaktif bagi memantau pejabat serta aset-aset mereka di negeri berkenaan supaya bebas daripada menjadi tempat pembiakan nyamuk Aedes.", "r": {"result": "Merangkum program satu hari, Dr Siti Mariah menyarankan instansi dan departemen pemerintah untuk membentuk satuan tugas proaktif untuk memantau kantor dan aset mereka di negara bagian sehingga mereka bebas dari tempat berkembang biak nyamuk Aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biasanya, perbezaan DKR atau Dkr adalah sen, tapi semuanya tidak rasmi.", "r": {"result": "biasanya selisih DKR atau Dkr satu sen, tapi semuanya tidak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Tidak Tersedia", "r": {"result": "Layanan tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STREAM bukan bermaksud mempelajari subjek Sains dan Matematik semata-mata, juga merangkumi penerapan nilai, iaitu akhlak mulia atau moral yang baik menerusi seni.", "r": {"result": "STREAM tidak hanya berarti mempelajari mata pelajaran IPA dan Matematika, tetapi juga mencakup penerapan nilai-nilai, yaitu akhlak mulia atau akhlak yang baik melalui seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembangkang kini boleh dianggap sebagai ahli silap mata yang ketandusan idea sehingga sanggup memainkan semula fitnah-fitnah lama bertujuan mendapatkan sokongan pengundi pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Dia mengatakan, oposisi sekarang bisa dianggap sebagai tukang sulap yang kekurangan ide dan bersedia memutar ulang fitnah lama untuk mendapatkan dukungan pemilih di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan ialah memudahkan, selain dianggap berkesan menyelesaikan isu kegagalan mendaftar sebagai pemilih dalam kalangan warga negara yang layak, khususnya pengundi baharu.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah untuk memudahkan, selain dianggap efektif dalam menyelesaikan persoalan gagal daftar sebagai pemilih di antara warga negara yang berhak, khususnya pemilih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk usaha pencegahan, pihaknya akan mendatangi jabatan atau agensi kerajaan yang mempunyai masalah rasuah terlalu kerap.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk upaya pencegahan, pihaknya akan mendatangi departemen atau lembaga pemerintah yang terlalu sering bermasalah dengan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya di Marclessfidd Grammar School for girl di Marrlessfield, Manchester selama 1 bulan dan di Cheshire Grammar School for Girl selama 1 bulan.", "r": {"result": "Selanjutnya di Marclessfidd Grammar School untuk anak perempuan di Marrlessfield, Manchester selama 1 bulan dan di Cheshire Grammar School for Girls selama 1 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Datuk Kassim Kamidin juga pernah menjadi Pengerusi Jawatankuasa Pembinaan Sekolah Islamiah Tawau di antara tahun 1965 hingga 1970 dan menjadi Pengerusi Jawatankuasa Pembinaan Masjid Raya, Tawau.", "r": {"result": "Selain itu, Datuk Kassim Kamidin juga pernah menjadi Ketua Panitia Pembangunan Pesantren Tawau antara tahun 1965 hingga 1970 dan menjadi Ketua Panitia Pembangunan Masjid Raya Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This story originally appears in the April 4, 2016, edition of Sports Illustrated.", "r": {"result": "Kisah ini awalnya muncul di Sports Illustrated edisi 4 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pesawat tak berawak AS dilakukan secara teratur di Yaman selama kepresidenan Hadi di Sana`a, biasanya menargetkan Al Qaeda di Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Serangan pesawat tak berawak AS telah dilakukan secara teratur di Yaman selama kepresidenan Hadi di Sana`a, biasanya menargetkan Al Qaeda di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PALSU! GST mansuh berkuatkuasa 1 Jun TIDAK BENAR", "r": {"result": "PALSU! GST dibatalkan efektif 1 Juni TIDAK BENAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larang atlet Israel: kepentingan Palestin lebih utama, kata Syed Saddiq", "r": {"result": "Larang atlet Israel: Kepentingan Palestina lebih penting, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Aminah tidak mengharapkann harta tersebut dan sudi menerima Aishah sebagai madunya serta sanggup tinggal sebumbung bersama.", "r": {"result": "Namun, Aminah tidak mengharapkan harta dan bersedia menerima Aisyah sebagai madunya serta bersedia hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, banyak ilmu diperoleh di maahad tahfiz ini, tambahan ibu bapa dan semua guru sentiasa memberikan kata-kata semangat dan menyokong apa yang saya lakukan,\" katanya yang turut bercita-cita menjadi menjadi imam di Masjidil Haram di Makkah.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah banyak ilmu yang didapat di maahad tahfiz ini, selain itu orang tua dan seluruh guru selalu memberikan kata-kata semangat dan mendukung apa yang saya lakukan,\u201d ucapnya yang juga bercita-cita menjadi imam di Masjidil Haram Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antara Sultan Omar Ali Saifuddin dengan James Brooke 1842 Perjanjian ini ditandatangani antara Sultan Omar Ali Saifuddin dengan James Brooke.", "r": {"result": "Perjanjian antara Sultan Omar Ali Saifuddin dan James Brooke 1842 Perjanjian ini ditandatangani antara Sultan Omar Ali Saifuddin dan James Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "128-bit Pada saat ini, tidak adanya pemproses tujuan am aliran utama yang dibina untuk mengendalikan integer dan alamat 128-bit, walaupun sebilangan pemproses dapat mengendalikan data 128-bit.", "r": {"result": "128-bit Saat ini, tidak ada prosesor tujuan umum utama yang dibangun untuk menangani bilangan bulat dan alamat 128-bit, meskipun beberapa prosesor dapat menangani data 128-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tak kisah pun, ia isu kecil je'", "r": {"result": "'Aku tidak peduli, itu hanya masalah kecil'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menjelaskan mengenai isu pendidikan berbangkit kerana mendapati ada sesetengah pihak mengambil kesempatan dan mengelirukan orang ramai berkaitan isu ini,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelepasan Program Jelajah KPM 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mengklarifikasi isu edukasi akibat ditemukannya pihak-pihak yang memanfaatkan dan menyesatkan publik terkait isu ini,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Acara Rilis Program KPM Tour 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ardisia stylosa\" Miq (Ardisia colorata Roxb).", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ardisia stylosa\" Miq (Ardisia colorata Roxb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisbourg Lisbourg merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Lisbourg Lisbourg adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Makardaha memiliki bilangan penduduk seramai 6,730.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Makardaha memiliki populasi 6.730 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama yang prihatin, awal-awal lagi telah memberi jaminan bahawa orang memeluk Islam, kini dianggap sebagai bersaudara dan perlu dibantu.", "r": {"result": "Islam sebagai agama yang peduli, sejak awal telah meyakinkan bahwa orang yang memeluk Islam, kini dianggap sebagai saudara dan perlu ditolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam cara Peguam Cara Negara ialah penggubal undang-undang yang mewakili kerajaan dengan menyediakan dokumen-dokumen untuk dibuktikan dalam sesuatu perbicaraan.", "r": {"result": "Pengacara Jaksa Agung adalah anggota parlemen yang mewakili pemerintah dengan menyiapkan dokumen untuk dibuktikan dalam persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun kita boleh buat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bisa melakukan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liwang, Mechi Liwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Liwang, Mechi Liwang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruby", "r": {"result": "Rubi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga akan menghapuskan kemarahan hati orang-orang yang beriman itu, dan Allah akan menerima taubat orang-orang yang dikehendakiNya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Dia juga akan menghilangkan kemarahan hati orang-orang yang beriman, dan Allah akan menerima taubat dari orang-orang yang Dia kehendaki; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah pencegahan jenayah alam sekitar oleh pihak polis juga adalah selaras dengan tindakan tegas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menangani jenayah alam sekitar yang turut dikaitkan dengan isu integriti dan amalan rasuah yang berleluasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah pencegahan kejahatan lingkungan oleh polisi juga sejalan dengan tindakan tegas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menangani kejahatan lingkungan yang juga terkait dengan masalah integritas dan korupsi yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Animal Protection (WAP) menganggarkan 640,000 tan pukat dibiarkan di laut setiap tahun akibat hilang, terputus atau terbiar, hingga memerangkap lebih 136,000 hidupan laut, termasuk ikan paus, ikan lumba-lumba, anjing laut dan penyu.", "r": {"result": "World Animal Protection (WAP) memperkirakan bahwa 640.000 ton jaring tertinggal di laut setiap tahun karena hilang, rusak atau ditinggalkan, menjebak lebih dari 136.000 kehidupan laut, termasuk paus, lumba-lumba, anjing laut, dan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Muhammad, Perwakilan Perorangan Sri Baginda, memiliki 2 anak : Talal dan Ghazi.", "r": {"result": "Pangeran Muhammad, Wakil Pribadi Yang Mulia, memiliki 2 anak: Talal dan Ghazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata sehingga minggu lalu, sebanyak 932 daripada 941 sekolah tahfiz sudah diperiksa oleh Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JPBM), sebelum laporan penuh mengenainya diserahkan kepada kementerian berkaitan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan hingga pekan lalu, 932 dari 941 sekolah tahfiz telah diperiksa oleh Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JPBM), sebelum laporan lengkap diserahkan ke kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang kertas RM60 sah digunakan (legal tender) tetapi lebih baik sekiranya ia disimpan, mungkin lagi lama, nilainya akan menjadi lagi tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Uang kertas RM60 itu legal untuk digunakan (legal tender) tapi lebih baik jika disimpan, mungkin untuk waktu yang lama, nilainya akan lebih tinggi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama berlaku terhadap tiga kabupaten kota di Papua Barat, di antaranya Kota Manokwari, Kota Sorong dan Kabupaten Sorong, di mana sempat terjadi rentetan aksi demonstrasi yang berujung kericuhan.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi di tiga kabupaten kota di Papua Barat, di antaranya Kota Manokwari, Kota Sorong, dan Kabupaten Sorong, dimana terjadi rentetan demonstrasi yang berakhir dengan kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are bigger issues that have lived on this campus for far too long.", "r": {"result": "\"Ada masalah yang lebih besar yang sudah terlalu lama hidup di kampus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor perkara ini berlaku ialah senator tidak dipilih melalui pilihan raya, kuasa yang terhad dan hubungan yang renggang dengan orang awam.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang menyebabkan hal itu terjadi adalah senator tidak dipilih melalui pemilu, kekuasaan yang terbatas, dan hubungan yang tegang dengan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ke pergolakan (dengan Anwar)?", "r": {"result": "Apakah ada keresahan (dengan Anwar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam", "r": {"result": "Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak mau diketahui keluarganya.", "r": {"result": "Dia juga tidak ingin keluarganya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menerima lebih 1.4 juta penumpang masuk dari India melalui syarikat penerbangan tempatan kami pada 2017, mencatatkan pertumbuhan 13.5 peratus daripada 2016,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia menerima lebih dari 1,4 juta penumpang masuk dari India melalui maskapai lokal kami pada 2017, mencatat pertumbuhan 13,5 persen dari 2016,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak juga mendapat layanan buruk malah ada yang dipaksa berlapar, dikurung atau dipaksa tidur di luar rumah.", "r": {"result": "Anak-anak juga diperlakukan dengan buruk bahkan ada yang dipaksa kelaparan, dikurung atau dipaksa tidur di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi filem kedua siri filem MonsterVerse, \"\", yang dikeluarkan padaMac 2017, dan siri Apple TV+ \"Servant\" pada 2019.", "r": {"result": "Ia juga membintangi film kedua dari serial film MonsterVerse, \"\", yang dirilis pada Maret 2017, dan serial Apple TV+ \"Servant\" pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Survei Median Temukan Fenomena \"Asal Bukan Ahok\" dalam Pilkada DKI) Rico menyampaikan, alasan paling dominan warga memilih Basuki Djarot adalah sudah teruji kompetensinya menurut 41,2 persen responden.", "r": {"result": "(Baca Juga: Media Survei Temukan Fenomena \"Non-Ahok\" di Pilkada DKI) Rico mengatakan, alasan paling dominan masyarakat memilih Basuki Djarot adalah karena kompetensinya sudah teruji menurut 41,2 persen responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis telah menahan teman lelaki mangsa yang berumur 55 tahun untuk siasatan lanjut kes ini yang dibuat di bawah Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "\u201cPolisi telah menahan pacar korban yang berusia 55 tahun untuk penyelidikan lebih lanjut atas kasus ini yang dibuat berdasarkan Pasal 302 KUHP tentang pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Motte-d'Aveillans La Motte-d'Aveillans ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Motte-d'Aveillans La Motte-d'Aveillans adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep-konsep ini dihuraikan dengan jelas dalam rangkap-rangkap yang berikut: Untuk mencapai pembebasan yang benar, adalah penting bahawa seseorang mengawalkan semua keinginan dan kecenderungan mental untuk menikmati keseronokan-keseronokan deria.", "r": {"result": "Konsep-konsep ini dijelaskan dengan jelas dalam syair berikut: Untuk mencapai pembebasan sejati, penting bagi seseorang untuk mengendalikan semua keinginan dan kecenderungan mental untuk menikmati kesenangan indera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 buah tandas guru o. 4 buah tandas murid p. 1 buah bilik wudhu' q. 1 bangunan kantin r. padang permainan s. pagar t. bekalan api dan air Pemborong bagi pembinaan ini ialah Tibnoks Building & General Contruction (M),Sdn.", "r": {"result": "2 toilet guru o. 4 toilet siswa p. 1 ruang wudhu q. 1 gedung kantin r. taman bermain s. pagar t. pasokan api dan air Pedagang grosir untuk konstruksi ini adalah Tibnoks Building & General Construction (M), Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media turut melaporkan Amirudin dipanggil ke Lembaga Disiplin PKR bagi memberikan penjelasan berhubung ucapan yang dibuatnya pada majlis solat hajat di kediaman rasminya sebelum ini.", "r": {"result": "Media juga memberitakan bahwa Amirudin dipanggil ke Badan Disiplin PKR untuk memberikan penjelasan terkait pidato yang diucapkannya pada acara doa di rumah dinasnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's a smart guy with a build befitting the inside linebacker position in 2019.", "r": {"result": "Dia pria yang cerdas dengan tubuh yang sesuai dengan posisi gelandang dalam di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masih lagi rahsia dan kita akan umumkan secara rasmi nanti.", "r": {"result": "\u201cIni masih rahasia dan akan kami umumkan nanti secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "drumkv1", "r": {"result": "drumkv1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah punca utama berlaku kecurian identiti di Facebook terutama yang menjurus kepada kegiatan jenayah atau ugutan siber?", "r": {"result": "Apa penyebab utama pencurian identitas di Facebook, terutama yang mengarah pada aktivitas kriminal atau ancaman dunia maya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kneitlingen Kneitlingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Kneitlingen Kneitlingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadakan kali pertama pada awal Disember 2013.", "r": {"result": "Diselenggarakan pertama kali pada awal Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan Allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menetapkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu kekuasaan (wahai orang-orang musyrik Makkah), dan Kami jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan dan hati; sementara itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan manfaat sedikit pun bagi mereka, karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Allah; dan (dengan demikian) mereka disusul oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Gabungan Dewan Perniagaan dan Perindustrian India Malaysia (MAICCI) menggesa kerajaan melihat secara serius isu peniaga asing di karnival jualan dalam negara yang dilihat menjejaskan peniaga tempatan.", "r": {"result": ": Kamar Dagang dan Industri Malaysia India (MAICCI) telah mendesak pemerintah untuk memperhatikan serius masalah pedagang asing di karnaval penjualan domestik yang terlihat mempengaruhi pedagang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Anne tidak dirogol, diculik Polis mengesahkan remaja Ireland, Nora Anne Quoirin, 15, tidak dilarikan atau diculik.", "r": {"result": "Nora Anne tidak diperkosa, diculik Polisi memastikan bahwa remaja Irlandia, Nora Anne Quoirin, 15 tahun, tidak melarikan diri atau diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, beliau mengatakan bahawa Rusia akan sekali lagi memenangi status kuasa super dengan mendapatkan semula semua kedudukan-kedudukan yang telah hilang.", "r": {"result": "Dalam pidatonya, dia mengatakan bahwa Rusia akan sekali lagi memenangkan status negara adidaya dengan merebut kembali semua posisi yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kujan, Ahar Kujan, Ahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kujan, Ahar Kujan, Ahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tak anggap aku serius.", "r": {"result": "Anda tidak menganggap saya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odanku Odanku merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Odanku Odanku adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, prospek jangka panjang kelihatan agak kabur disebabkan kurangnya perubahan dalam sektor korporat terutama sekali sektor yang berurusan dengan hutang korporat yang tinggi dan kompetitif.", "r": {"result": "Namun, prospek jangka panjang terlihat agak redup karena tidak adanya perubahan di sektor korporasi, terutama sektor yang berhubungan dengan utang korporasi yang tinggi dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Fuzi berkata kadar jenayah di negara ini menurun setiap tahun bagaimanapun tahap persepsi rasa selamat rakyat belum berada pada tahap yang memuaskan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi mengatakan tingkat kriminalitas di negara ini setiap tahunnya menurun, namun tingkat persepsi rasa aman masyarakat belum pada tingkat yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Jarungwit Phumma berkata, para pengundi dinasihatkan agar tidak terus ke ruang mengundi setelah menerima kertas undi.", "r": {"result": "Sekjennya, Jarungwit Phumma mengatakan, pemilih diimbau untuk tidak langsung menuju TPS setelah menerima surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapat upah) dan kamu sesungguhnya (akan menjadi) dari orang-orang yang damping (denganku)\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Benar, (kamu akan mendapat pahala) dan kamu memang akan (menjadi) dari orang-orang yang bersamaku (bersamaku)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan luas lahan panen GKG oleh Kementan selalu naik setiap tahunnya, sementara kata Jusuf Kalla, luas sawah pasti berkurang karena ada pembangunan di daerah.", "r": {"result": "Perhitungan luas tanaman GKG oleh Kementan setiap tahun selalu bertambah, sedangkan Jusuf Kalla mengatakan, luas sawah pasti berkurang karena ada pembangunan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan oleh Timbalan Pendakwa Raya Nurul Faraheen Yahaya di depan Majistret Adibah Husna Zainal Abidin.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan Wakil Jaksa Penuntut Umum Nurul Faraheen Yahaya di hadapan Hakim Adibah Husna Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat Fi Zilal al-Quran, 17/185) \"Seolah-olah pada masa kini telah berlaku pengulangan adat jahiliah dalam masyarakat yang dianggap moden ini.", "r": {"result": "(Lihat Fi Zilal al-Quran, 17/185) \u201cSepertinya dewasa ini telah terjadi pengulangan adat-istiadat jahiliah dalam masyarakat yang dianggap modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) Bandar Sri Sendayan kira-kira jam 5 petang.", "r": {"result": "Ia tiba di Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) di Bandar Sri Sendayan sekitar pukul 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is really no other space on campus where these students can go to talk about the issues and problems that only exist for African-American students,\" Bruce told the Register last month.", "r": {"result": "\"Benar-benar tidak ada ruang lain di kampus di mana para siswa ini dapat berbicara tentang masalah dan masalah yang hanya ada untuk siswa Afrika-Amerika,\" kata Bruce kepada Register bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tab Baru", "r": {"result": "_Tab baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckett percaya seseorang telah mengkhianatinya dengan menyorokkan kertas kerja tersebut supaya firma mempunyai alasan untuk memecatnya, dan percaya pemecatannya adalah kerana penyakit yang dibawanya, AIDS.", "r": {"result": "Beckett yakin seseorang telah mengkhianatinya dengan menyembunyikan surat-suratnya sehingga perusahaan memiliki alasan untuk memecatnya, dan yakin pemecatannya disebabkan oleh penyakit yang dibawanya, AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, satu jawatankuasa khas telah dibentuk untuk membincangkan nama baru bagi Sekolah Kebangsaan Simpang Renggam 2.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, dibentuk panitia khusus untuk membahas nama baru Sekolah Kebangsaan Simpang Renggam 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa mengalahkan hantu dan musuh, tokoh utama harus membidik langsung dari smartphonenya.", "r": {"result": "Untuk mengalahkan hantu dan musuh, karakter utama harus membidik langsung dari smartphone miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM pernah mencadangkan VAR pada 2018 selepas Piala Dunia, tetapi terpaksa menangguhkan cadangan tersebut kerana ujian kesesuaian berkaitan VAR ini memerlukan belanja yang amat besar, sedangkan FAM tidak mempunyai dana atau (wujud) keperluan setakat ini untuk menggunakan VAR,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFAM pernah mengajukan VAR pada tahun 2018 setelah Piala Dunia, namun harus menunda usulan tersebut karena uji kesesuaian terkait VAR ini memerlukan biaya yang besar, sementara FAM tidak memiliki dana atau (yang ada) selama ini membutuhkan penggunaan VAR,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh hanya tarik picu dan membunuh seseorang untuk $ 5000, saya tidak akan untuk melakukannya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa begitu saja menarik pelatuknya dan membunuh seseorang demi $5.000, saya tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kose Kose merupakan sebuah daerah di Wilayah Gumushane Turki.", "r": {"result": "Kose Kose adalah sebuah distrik di Provinsi Gumushane Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling is involved in a four-cornered contest with Wong and two others from the Peace Party and the State Reform Party (STAR).", "r": {"result": "Ling terlibat dalam kontes empat sudut dengan Wong dan dua orang lainnya dari Partai Perdamaian dan Partai Reformasi Negara (STAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Pengaktifan sambungan gagal.", "r": {"result": "Kesalahan: Aktivasi koneksi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran itu telah dibuat pada zaman pemerintahan Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai Perdana Menteri dan Datuk Seri Abdul Azeez Rahim sebagai Pengerusi Tabung Haji.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan pada masa pemerintahan Datuk Seri Najib Tun Razak sebagai Perdana Menteri dan Datuk Seri Abdul Azeez Rahim sebagai Ketua Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, buah dada terdedah tidak dibenarkan pada waktu perdana.", "r": {"result": "Misalnya, payudara yang terbuka tidak diperbolehkan pada jam tayang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pelajar pra sekolah meningkat.", "r": {"result": "Karena siswa pra sekolah bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Save KPK dan Salam Antikorupsi !", "r": {"result": "Selamatkan KPK dan Salam Antikorupsi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Mas b. Mas Jais mula menjadi Guru Besar di sekolah ini.", "r": {"result": "Hj Mas b. Mas Jais mulai menjadi Kepala Sekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaratu, Sukaratu Sukaratu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaratu, Sukaratu Sukaratu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja kemudian menyembahkan pula Surat Sumpah Jawatan kepada Sultan Nazrin Muizuddin Shah yang kemudiannya melafazkan sumpah jawatan sebagai Timbalan Yang di-Pertuan Agong sebelum menandatanganinya.", "r": {"result": "Penjaga Stempel Agung Para Raja kemudian mempersembahkan Sumpah Jabatan kepada Sultan Nazrin Muizuddin Shah yang kemudian mengucapkan sumpah jabatan sebagai Wakil Yang di-Pertuan Agong sebelum menandatanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semua rancangan gagal, Psyqueen cuba menggabungkan dengan \"War God\" tetapi lima Ultra membuka serangan pada raksasa itu sementara Orb menyelamatkan Psychi dari kematiannya.", "r": {"result": "Dengan semua rencana yang gagal, Psyqueen mencoba bergabung dengan \"Dewa Perang\" tetapi kelima Ultra menyerang monster itu sementara Orb menyelamatkan Psychi dari kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vargata Vargata merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Vargata Vargata merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian kelaikan tersebut harus disetujui terlebih dahulu oleh Dirjen Perhubungan Udara, setelah itu dilanjutkan kajian rencana induk bandara, yang terdiri dari prakiraan lalu lintas angkutan udara baik kargo maupun penumpang, kebutuhan fasilitas bandar udara, rencana pentahapan, kebutuhan lahan, kajian ekonomi finansial dan finansial, KKOP, daerah lingkungan kerja, lingkungan kepentingan, batas kawasan kebisingan, rekomendasi gubernur dan bupati terkait kesesuaian tataran transportasi wilayah provinsi dan tataran transportasi lokasi.", "r": {"result": "Studi kelayakan harus disetujui terlebih dahulu oleh Direktur Jenderal Perhubungan Udara, setelah itu dilanjutkan dengan studi rencana induk bandar udara yang terdiri dari prakiraan lalu lintas angkutan udara baik kargo maupun penumpang, kebutuhan fasilitas bandar udara, rencana pentahapan, kebutuhan lahan, kajian ekonomi keuangan dan keuangan, KKOP, kawasan lingkungan kerja, kawasan kepentingan, batas kawasan kebisingan, rekomendasi gubernur dan bupati terkait kesesuaian tingkat transportasi provinsi dan tingkat transportasi lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngadu Ngala, Sumba Timur Matawai Lapau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ngadu Ngala, Sumba Timur Matawai Lapau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bistro\" dan kafe berkembang bagaikan cendawan di seluruh negeri dan rakyat dapat menentukan sendiri kualiti, rasa dan rupa masakan.", "r": {"result": "\"Bistro\" dan kafe menjamur di seluruh negeri dan orang-orang dapat menentukan sendiri kualitas, rasa, dan tampilan masakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2008, Juventus mengumumkan bahawa mereka telah mengeluarkan 120 juta euro untuk membina stadium baharu iaitu Stadium Juventus yang akan dibina di tapak delle Alpi.", "r": {"result": "Pada November 2008, Juventus mengumumkan bahwa mereka telah menghabiskan 120 juta euro untuk membangun stadion baru, Stadion Juventus, yang akan dibangun di situs delle Alpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini sentiasa mengikut trend muzik luar negara sehinggakan mereka sering merujuk kepada kumpulan Beatles, The Bee Gees, The Hollys, C.C.R dan Monkeys.", "r": {"result": "Grup ini selalu mengikuti tren musik luar negeri sehingga sering merujuk pada The Beatles, The Bee Gees, The Hollys, C.C.R dan Monkeys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons terhadap perkara itu, Perdana Menteri Denmark, Mette Frederiksen dengan tegas berkata, 'Greenland bukan untuk dijual'.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Perdana Menteri Denmark Mette Frederiksen dengan tegas mengatakan, 'Greenland tidak untuk dijual'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pertama yang dilalui oleh Kumpulan Rimba Bara di Kuala Lumpur menyebabkan Jijoe merasa berat hati untuk menerima semula kehadiran Cik Man.", "r": {"result": "Pengalaman pertama yang dialami Kumpulan Rimba Bara di Kuala Lumpur membuat Jijoe merasa enggan menerima kehadiran Cik Man lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's true that in Saudi Arabia there are lots of things wrong in the treatment of women and the treatment of pretty much everyone who is not powerful - but that's not my family\".", "r": {"result": "\"Memang benar bahwa di Arab Saudi ada banyak hal yang salah dalam perlakuan terhadap wanita dan perlakuan terhadap hampir semua orang yang tidak berkuasa - tapi itu bukan keluarga saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakisan tanah dari penebangan hutan di tanah dalam memburukkan lagi masalah kelodak di hilir dan ke laut.", "r": {"result": "Erosi tanah dari penggundulan hutan di tanah yang dalam memperburuk masalah pendangkalan di hilir dan ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Arab Saudi Tewaskan 16 Orang di Yaman, Termasuk 7 Anak-anak", "r": {"result": "Serangan Arab Saudi Tewaskan 16 Orang di Yaman, Termasuk 7 Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menurunkan hujan dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya?\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah kematiannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembangunan, iaitu ditunda kerana serangan dari Perang Dunia Kedua pada 1939, bermula dalam kesungguhan pada 1946 dan pada 1949 penghasilan berada pada ayunan penuh.", "r": {"result": "Program pembangunan, yang tertunda karena serangan dari Perang Dunia Kedua pada tahun 1939, dimulai dengan sungguh-sungguh pada tahun 1946 dan pada tahun 1949 produksi berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?", "r": {"result": "Apakah penduduk negeri itu (baik hati) dan merasa aman dari azab Kami datang kepada mereka pada malam hari, sedangkan mereka sedang tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM ganti UMNO jaga orang Melayu", "r": {"result": "PPBM bukannya UMNO urus orang melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Singapura Gugat Pelabuhan, Malaysia Gugat Wilayah Udara Johor Di bawah pengaturan saat ini, pengelolaan wilayah udara di Johor selatan didelegasikan ke Singapura, yang berarti Singapura menyediakan layanan kontrol lalu lintas udara di wilayah udara tersebut.", "r": {"result": "Baca: Singapura Gugat Pelabuhan, Malaysia Gugat Wilayah Udara Johor Berdasarkan pengaturan saat ini, pengelolaan wilayah udara di Johor selatan dilimpahkan ke Singapura, artinya Singapura menyediakan layanan pengatur lalu lintas udara di wilayah udara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sedang pengakuan pada masa itu tidak diterima bahkan dikatakan kepada kamu): \"Sekarangkah baharu kamu mengakui benarnya, padahal sebelum ini kamu telah menunjukkan keingkaran dengan meminta disegerakan kedatangannya?\"", "r": {"result": "(Sedangkan pengakuannya pada waktu itu tidak diterima, bahkan dikatakan kepadamu): \"Seberapa cepat kamu mengakui kebenaran, padahal sebelumnya kamu telah menunjukkan kemaksiatan dengan meminta agar kedatangannya dipercepat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pengikut-pengikut Nabi Musa merayu, lalu) Musa berkata kepada kaumnya: \"Mintalah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah, sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah, diwariskannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa\".", "r": {"result": "(Para pengikut Nabi Musa memohon, kemudian) Musa berkata kepada kaumnya: \"Mintalah pertolongan dari Allah dan bersabarlah, sesungguhnya bumi ini milik Allah, Dia akan mewarisinya kepada siapa yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya; dan akhir yang baik adalah untuk orang yang bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit?", "r": {"result": "Atau Dia menghancurkan mereka (dan harta mereka) sedikit demi sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sarat mengandung kritikal ambulans dilanggar", "r": {"result": "Seorang wanita hamil kritis ditabrak ambulans", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berbakat besar dalam dunia lakonan Yuki juga pernah menunjukkan pontensi dalam bidang nyanyian apabila dia tampil berduet lagu OST My Heart dengan Irshadi Bagas dalam acara My Heart by Request di SCTV.", "r": {"result": "Selain sangat berbakat di dunia akting, Yuki juga menunjukkan potensinya di bidang tarik suara ketika tampil duet di lagu OST My Heart bersama Irsadi Bagas dalam acara My Heart by Request di SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kita melalui kitaran Calvin dalam cara ini, kita tidak akan hasilkan apa-apa gula yang berguna.", "r": {"result": "Dan jika kita menjalani siklus Calvin dengan cara ini, kita tidak akan menghasilkan gula yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintis Kemerdekaan Rt 07/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Perintis Kemerdekaan Rt 07/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu konon pejuang bangsa 109.", "r": {"result": "Dulu dikatakan bahwa dia adalah pejuang 109 bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata maulid atau milad dalam bahasa Arab berarti hari lahir.", "r": {"result": "Kata maulid atau milad dalam bahasa arab berarti hari lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya segera ditindak seperti pemberantasan aksi teroris,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya segera ditindaklanjuti seperti pemberantasan aksi terorisme,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dijadual ke Moscow, Russia esok, akan memberi keutamaan kepada rundingan itu dalam pertemuannya dengan beberapa pemimpin Russia.", "r": {"result": "Ia yang dijadwalkan berangkat ke Moskow, Rusia besok, akan mengutamakan perundingan dalam pertemuannya dengan beberapa pemimpin Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan ini meletakkan Perkhidmatan Bomba Malaysia dibawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia.", "r": {"result": "Konsolidasi ini menempatkan Dinas Pemadam Kebakaran Malaysia di bawah Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun keadaan kewangan tidak begitu sihat namun, saya ingin mengumumkan bonus kepada anggota perkhidmatan awam di semua peringkat termasuk mereka yang berskala tinggi,\" katanya kepada pemberita selepas Penyerahan Kuih-Muih Hari Raya Aidilfitri kepada pasukan keselamatan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Meskipun situasi keuangan tidak terlalu sehat, saya ingin mengumumkan bonus untuk anggota layanan publik di semua tingkatan, termasuk yang berskala tinggi,\" katanya kepada wartawan setelah menyerahkan permen Hari Raya Aidilfitri kepada aparat keamanan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bacaan ini dirasmikan oleh DatoaEUR(tm) Seri Mohd.", "r": {"result": "Taman Bacaan ini diresmikan oleh DatoaEUR(tm) Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat kerapkali turun semasa Monsoon Barat Daya iaitu diantara bulan Mei hingga bulan Ogos tetapi hujan paling lebat turun semasa peralihan monsoon di antara bulan September dan bulan November.", "r": {"result": "Hujan deras sering turun selama Monsun Barat Daya antara bulan Mei dan Agustus, tetapi hujan terberat turun selama transisi monsun antara September dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaedah lain dibangunkan bagi mengesan periuk api, termasuk kegunaan mamalia laut terlatih, bakteria, bunyi dan pelbagai kaedah esotik yang lain.", "r": {"result": "Ada juga metode lain yang sedang dikembangkan untuk mendeteksi ranjau darat, termasuk penggunaan mamalia laut terlatih, bakteri, suara, dan berbagai metode eksotis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETA menunjukkan kedudukan Batu Puteh.", "r": {"result": "PETA menunjukkan lokasi Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Majlis Minyak Sawit Malaysia telah berurusan dengan pihak Rusia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Minyak Sawit Malaysia telah berurusan dengan pihak Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal tarif, IPOMI mengaku masih melakukan kajian bersama anggotanya.", "r": {"result": "Bicara soal tarif, IPOMI mengaku masih melakukan penelitian dengan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Abdullah menjadi pemimpin kepada 436 orang penduduk di Kampung Banchulabhorn Pattana 12 di daerah Sukhirin, selatan Thailand yang kebanyakannya mengusahakan tanaman getah serta bercucuk tanam untuk menyara kehidupan.", "r": {"result": "Kini, Abdullah adalah pemimpin dari 436 warga Banchulabhorn Pattana Village 12 di distrik Sukhirin, Thailand selatan, yang sebagian besar bercocok tanam karet dan bertani untuk mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas kelabnya termasuk Pyunik Yerevan, Metalurh Donetsk, Shakhtar Donetsk, Borussia Dortmund dan Manchester United.", "r": {"result": "Mantan klubnya termasuk Pyunik Yerevan, Metalurh Donetsk, Shakhtar Donetsk, Borussia Dortmund dan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Bantuan Carian Pelayar Masukkan perkataan atau aksara yang anda hendak cari, kemudian tekan Enter. Jika terdapat padanan untuk teks yang anda masukkan, skrin akan dikemaskinikan ke lokasi padanan terhampir untuk rentetan carian tersebut. Rentetan carian terdahulu akan dipaparkan dalam kurungan selepas prom carian. Menekan Enter tanpa memasukkan sebarang teks akan melaksanakan carian terdahulu.", "r": {"result": "Teks Bantuan Penelusuran Browser Masukkan kata atau karakter yang ingin Anda cari, lalu tekan Enter. Jika ada kecocokan untuk teks yang Anda masukkan, layar akan memperbarui ke lokasi yang paling cocok untuk string pencarian tersebut. String pencarian sebelumnya akan ditampilkan dalam tanda kurung setelah prom pencarian. Menekan Enter tanpa memasukkan teks apapun akan melakukan pencarian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1864, isu lapan jam sehari menjadi tunggak bagi tuntutan bagi pergerakan buruh Chicago.", "r": {"result": "Pada tahun 1864, masalah delapan jam sehari menjadi pilar permintaan gerakan buruh Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Indonesia, proyek ini merupakan salah satu upaya untuk mengejar ketertinggalan infrastruktur transportasi massal.", "r": {"result": "Bagi Indonesia, proyek ini merupakan salah satu upaya mengejar ketertinggalan infrastruktur transportasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sasarkan seorang kaunselor setiap 250 murid", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menargetkan satu konselor untuk setiap 250 siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau dilantik sebagai Presiden Persatuan Pengguna-Pengguna Pahang.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, beliau diangkat sebagai Presiden Asosiasi Konsumen Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As it stands, it is still possible for Na'Vi and MIBR to qualify.", "r": {"result": "Seperti berdiri, masih mungkin bagi Na'Vi dan MIBR untuk lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 Gazelle diperolehi oleh Pon Holdings, pemilik bersama basikal Cervelo dan pengimport Volkswagen di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 2011 Gazelle diakuisisi oleh Pon Holdings, salah satu pemilik sepeda Cervelo dan importir Volkswagen di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heike Michiyo Heike Michiyo (Ping Jia michiyo) ialah artis J-Pop.", "r": {"result": "Heike Michiyo Heike Michiyo (Ping Jia michiyo) adalah artis J-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsir menjelaskan, 'memajukan Indonesia' itu bagian dari komitmen Muhammadiyah yang tidak pernah berhenti--dari awal berdiri sampai dengan hari ini--dalam membangun paham Islam yang berkemajuan.", "r": {"result": "Tafsir menjelaskan bahwa 'memajukan Indonesia' merupakan bagian dari komitmen Muhammadiyah yang tidak pernah berhenti-dari awal hingga saat ini-dalam mengembangkan pemahaman Islam yang berkemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga gagasan tersebut pun dijabarkan dengan cukup spesifik di website penggalangan dukungan untuknya.", "r": {"result": "Ketiga gagasan tersebut dijelaskan dengan cukup detail di situs web untuk menggalang dukungan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengemis dewasa biasanya wanita akan bersama kanak-kanak bertujuan meraih simpati dan situasi itu boleh dilihat di sekitar bank, pasar raya dan bazar Ramadan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengemis dewasa biasanya perempuan dengan anak-anak untuk mendapatkan simpati dan situasinya dapat dilihat di sekitar bank, supermarket, dan bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu pengumuman Menteri Kewangan, Lim Guan Eng,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menunggu pengumuman dari Menteri Keuangan Lim Guan Eng,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: \" Kami telah beriman \", dan manakala mereka kembali kepada syaitan-syaitan mereka, mereka berkata pula:\" Sesungguhnya kami tetap bersama kamu, sebenarnya kami hanya memperolok-olok (akan orang-orang yang beriman)\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu dengan orang-orang beriman, mereka berkata: \"Kami telah beriman\", dan ketika mereka kembali ke setan mereka, mereka juga berkata: \"Sesungguhnya kami masih bersamamu, sebenarnya kami hanya mengejek (orang) -orang beriman)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin (dilahirkan pada di General Hospital, Alor Setar, Kedah, Malaysia).", "r": {"result": "Tuanku Syed Faizuddin (lahir di Rumah Sakit Umum, Alor Setar, Kedah, Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panlong\" boleh dieja Pan Long atau Pan Long , yang mana \"pan\" Pan digantikan dengan aksara Cina varian yang sama sebutannya iaitu \"pan\" atau \"dulang; pinggan\".", "r": {"result": "\"Panlong\" bisa dieja Pan Long atau Pan Long, di mana \"pan\" Pan diganti dengan varian karakter Cina dari pengucapan yang sama yaitu \"pan\" atau \"tray; plate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Tim Ekonomi, Penelitian dan Pengembangan BPN, Harryadin Mahardika menegaskan, bahwa yang dikritisi selama ini adalah TKA ilegal yang jumlahnya tidak terhitung\".", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Tim Ekonomi Riset dan Pengembangan BPN, Harryadin Mahardika menegaskan yang dikritik selama ini adalah TKA ilegal yang jumlahnya tidak terhitung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada masyarakat agar melihat secara objektif apa yang terjadi agar tidak terpancing sosial media, terpancing isu-isu yang tidak benar,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cAgar masyarakat melihat secara objektif apa yang terjadi agar tidak terjebak di media sosial, terjebak pada isu-isu yang tidak benar,\u201d terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thailand kemungkinan akan membenarkan setiap rumah menanam enam pokok kanabis disebabkan merupakan tumbuhan khususnya kepada pesakit.", "r": {"result": "\"Thailand mungkin akan mengizinkan setiap rumah menanam enam tanaman ganja karena merupakan tanaman khusus untuk pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus menggalakkan pelaburan langsung asing (FDI) jangka masa panjang dalam pelaburan hijau yang akan mewujudkan peluang pekerjaan dan menghasilkan ekosistem yang mampan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus mendorong investasi asing langsung (FDI) jangka panjang dalam investasi hijau yang akan menciptakan lapangan kerja dan menciptakan ekosistem yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada penglibatan bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan dalam isu berkenaan, jelasnya perkara itu hanya akan diberitahu minggu depan.", "r": {"result": "Disinggung apakah keterlibatan mantan Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan dalam isu tersebut, dia menjelaskan, hal itu baru akan diungkap pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Shaiful Hazizy Zainol Abidin.", "r": {"result": "DATUK Shaiful Hazy Zainol Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG peminat Marvel di Amerika Syarikat membantu kejayaan Avengers: Endgame menjadi filem pecah panggung terhebat dalam sejarah filem- dengan menonton filem adiwira itu sebanyak 110 kali dan mungkin mencipta rekod Guinness baharu.", "r": {"result": "Seorang penggemar Marvel di AS membantu membuat Avengers: Endgame menjadi blockbuster terbesar dalam sejarah film - dengan menonton film superhero tersebut sebanyak 110 kali dan mungkin membuat rekor Guinness baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Disember 2012, hampir 90 peratus struktur Penjara Pudu telah menyembah bumi kecuali pintu gerbang penjara dan tembok hadapan yang hanya akan diputuskan samaada pintu itu dirizabkan atau dipindahkan ke suatu tempat yang baharu dan diratakan sepenuhnya untuk memberi laluan kepada projek pembangunan Bukit Bintang Triangle City.", "r": {"result": "Per Desember 2012, hampir 90 persen bangunan Lapas Pudu sudah rata dengan tanah kecuali pintu gerbang penjara dan tembok depan yang baru akan diputuskan apakah pintu gerbang tersebut akan dicadangkan atau dipindahkan ke tempat baru dan diratakan seluruhnya untuk membuat jalan. untuk proyek pembangunan Kota Segitiga Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka ia adalah tuduhan jahat dengan menyimpulkan Malaysia mempunyai pakatan ketenteraan dengan China kerana kapal tentera mereka berlabuh di Malaysia baru-baru ini,\" kata Anifah merujuk kepada dakwaan kononnya tindakan membenarkan kapal tentera China berlabuh di Kota Kinabalu menunjukkan Malaysia mengikut telunjuk negara kuasa besar itu.", "r": {"result": "\u201cJadi tudingan keji jika menyimpulkan Malaysia memiliki aliansi militer dengan China karena kapal militer mereka berlabuh di Malaysia baru-baru ini,\u201d kata Anifah merujuk pada dugaan tindakan mengizinkan kapal militer China berlabuh di Kota Kinabalu yang menunjukkan bahwa Malaysia mengikuti aturan tersebut. instruksi dari negara adidaya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Australia telah menduduki Australia selama 40,000-60,000 tahun, di mana mereka memajukan diet pemburu-pengumpul yang unik, dikenali sebagai \"bush tucker\", diambil daripada flora dan fauna Australia--seperti kanggaru.", "r": {"result": "Orang Aborigin Australia menduduki Australia selama 40.000-60.000 tahun, di mana mereka mengembangkan pola makan pemburu-pengumpul yang unik, yang dikenal sebagai \"makanan semak\", diambil dari flora dan fauna Australia\u2014seperti kanguru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Thomas Cup Indonesia saat itu, Rudy Hartono mengatakan, kekalahan di nomor beregu terasa lebih menyakitkan daripada saat kelah di nomor perorangan.", "r": {"result": "Pemain Piala Thomas Indonesia saat itu, kata Rudy Hartono, kalah di nomor ganda terasa lebih menyakitkan ketimbang kalah di tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tustan, Baz Kia Gurab Tustan, Baz Kia Gurab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tustan, Baz Kia Gurab Tustan, Baz Kia Gurab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dicapai dalam mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikannya kelmarin dengan Unit Penyelarasan Pelaksanaan (ICU) Jabatan Perdana Menteri, diberi tanggungjawab menjadi penyelaras terhadap usaha itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu dicapai dalam rapat Dewan Sosial Nasional yang dia pimpin kemarin dengan Unit Koordinasi Implementasi (ICU) Departemen Perdana Menteri, mengingat tanggung jawab mengkoordinasikan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We then conducted reverse transcription PCR (RT-PCR) analysis to determine whether the RNAi cassette was expressed (Fig.", "r": {"result": "Kami kemudian melakukan analisis reverse transcription PCR (RT-PCR) untuk menentukan apakah kaset RNAi diekspresikan (Gbr. 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, janganlah kita berhenti melakukan ikhtiar kerana manusia diciptakan Allah setingkat demi setingkat dan bukan sekaligus iaitu kegagalan adalah sebahagian daripada proses untuk membuat kita lebih matang.", "r": {"result": "Dalam hal ini, jangan berhenti berusaha karena Tuhan menciptakan manusia satu tingkat dan tidak sekaligus, yaitu kegagalan adalah bagian dari proses untuk menjadikan kita lebih dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menjawab pertanyaan media mengapa isu peralihan jawatan Perdana Menteri dibangkitkan dalam mesyuarat Majlis Pimpinan Pusat PKR hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menjawab pertanyaan awak media mengapa isu pemindahan jabatan Perdana Menteri diangkat dalam rapat Dewan Pimpinan Pusat PKR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Zodiak Ini Kerap Menambah \"Bumbu\" Ketika Wawancara Kerja", "r": {"result": "5 Zodiak Ini Sering Menambahkan \"Bumbu\" Saat Wawancara Kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sambutan Box-Office.", "r": {"result": "Film ini meraih kesuksesan box-office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IObit Malware Fighter IObit Malware Fighter merupakan perisian antivirus dan anti-malware yang diperkenalkan pada tahun 2004 oleh syarikat IObit untuk sistem pengendalian Microsoft Windows.", "r": {"result": "IObit Malware Fighter IObit Malware Fighter adalah perangkat lunak antivirus dan anti-malware yang diperkenalkan pada tahun 2004 oleh perusahaan IObit untuk sistem operasi Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Police are investigating a former Penang assemblyman who allegedly used \"unharmonious\" words against Islam on Facebook.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Polisi sedang menyelidiki mantan anggota parlemen Penang yang diduga menggunakan kata-kata \"tidak harmonis\" terhadap Islam di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiraiya dapat menggunakan chakra semulajadi secara berterusan dengan mendapat bantuan daripada Fukasaku dan Shima yang bercantum dibahunya tanpa sedikit pergerakan atau berada dalam keadaan statik (pergerakan hanya dilakukan oleh Jiraiya) apabila Jiraiya bertarung.", "r": {"result": "Jiraiya mampu menggunakan chakra alaminya secara terus menerus dengan bantuan Fukasaku dan Shima yang menempel di bahunya tanpa ada gerakan sedikit pun atau berada dalam keadaan statis (gerakan hanya dilakukan oleh Jiraiya) saat Jiraiya bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 5 Mac 1926.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 5 Maret 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Hulu Besut kini iaitu YB Nawi Mohamad dari BN.", "r": {"result": "Anggota DPRD Hulu Besut saat ini adalah YB Nawi Mohamad dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promo ketiga tunggal \"Meet Me Halfway\" dirilis untuk line di Amerika Syarikat pada tarikh 2 Jun.", "r": {"result": "Single promo ketiga \"Meet Me Halfway\" dirilis secara online di Amerika Serikat pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah 7 Gaya Hidup yang Merusak Ginjal Halaman all", "r": {"result": "Berikut 7 Gaya Hidup yang Merusak Ginjal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contact Info.", "r": {"result": "Info kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Situasi buruk dihadapi Lembaga Tabung Haji (TH) sudah berakhir apabila pelan pemulihan untuk menstabilkannya mula berhasil, kata Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Seri Zukri Samat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Situasi buruk yang dihadapi Dewan Tabung Haji (TH) berakhir ketika rencana pemulihan untuk menstabilkannya mulai berjalan, kata Managing Director dan Chief Executive Officer, Datuk Seri Zukri Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queens Park Rangers FC berdekatan menawarkan tempat Loftus Road mereka sebagai pusat bantuan dan telah menerima sumbangan makanan, minuman dan pakaian dari masyarakat tempatan, dan lain-lain kelab bola sepak Brentford dan Chelsea juga menawarkan stadium sebagai pusat bantuan. Berikutan lawatan peribadi beliau ke tempat kejadian pada 15 Jun 2017, Perdana Menteri Theresa May mengarahkan siasatan penuh awam ke dalam api.", "r": {"result": "Queens Park Rangers FC di dekatnya menawarkan tanah Loftus Road mereka sebagai pusat bantuan dan telah menerima sumbangan makanan, minuman, dan pakaian dari masyarakat setempat, dan klub sepak bola lainnya Brentford dan Chelsea juga menawarkan stadion mereka sebagai pusat bantuan. Menyusul kunjungan pribadinya ke tempat kejadian pada 15 Juni 2017, Perdana Menteri Theresa May memerintahkan penyelidikan publik penuh atas kebakaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan berikut telah melibatkan diri di dalam musim 2013.", "r": {"result": "Tim-tim berikut telah memasuki musim 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan single pertamanya sejak dari tahun 1998, awal kemunculannya dalam kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Ini adalah single pertamanya sejak tahun 1998, awal kemunculannya di grup Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian mereka ini akhrinya telah memberi kesedaran kepada Adam yang bahawa duniawi ini hanyalah sementara dan selama ini, dia sedang hidup dalam kegelapan.", "r": {"result": "Kematian mereka akhirnya menyadarkan Adam bahwa dunia ini hanya sementara dan selama ini hidup dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take It Easy!", "r": {"result": "Bikin santai aja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Infrastruktur akan tumbuh pesat dan lebih cepat dari sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Infrastruktur akan tumbuh pesat dan lebih cepat dari sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadag-Betigeri Gadag-Betigeri ialah sebuah bandar dalam daerah Gadag di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Gadag-Betigeri Gadag-Betigeri adalah sebuah kota di distrik Gadag di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar Ipoh akan dipecat, kata exco Perak", "r": {"result": "Walikota Ipoh akan dipecat, kata exco Perak itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Kyoto Purple Sanga, Sagan Tosu, Ventforet Kofu, Mito HollyHock dan Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Consadole Sapporo, Kyoto Purple Sanga, Sagan Tosu, Ventforet Kofu, Mito HollyHock dan Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah perantaraan wujud: tangkit dakwat boleh buang disambung kepada kepada pakai buang, yang jarang diganti (kemungkinannya setiap kesepuluh tangki dakwat yang ditukar).", "r": {"result": "Ada metode perantara: tangki tinta sekali pakai dihubungkan ke yang sekali pakai, yang jarang diganti (mungkin setiap tangki tinta kesepuluh diganti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Implikasi sisa elektronik adalah amat meluas dan sangat kompleks kepada kesihatan manusia dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cImplikasi limbah elektronik sangat luas dan kompleks bagi kesehatan manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thesur memiliki bilangan penduduk seramai 6,918.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thesur memiliki populasi 6.918 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Takuli memiliki 40 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 85 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Takuli memiliki 40 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 85 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eierman would see a familiar face in Stillwater with 2021 commit Teague Travis, who is a two-time Missouri high school state champion at Tolton, Eierman's alma mater.", "r": {"result": "Eierman akan melihat wajah yang familiar di Stillwater dengan komitmen 2021 Teague Travis, yang merupakan juara sekolah menengah Missouri dua kali di Tolton, almamater Eierman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk orang asli di Gerik sepakat mahu Kerajaan Negeri Perak segera menunjukkan serta mengesahkan lokasi tanah dan wilayah adat mereka.", "r": {"result": "Masyarakat adat di Gerik sepakat ingin Pemerintah Negara Bagian Perak segera menunjukkan dan memastikan lokasi tanah dan wilayah adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri menghubungkan Shikoku dengan Honshu, Kyushu dan pulau-pulau kecil di keliling Shikoku.", "r": {"result": "Layanan feri menghubungkan Shikoku dengan Honshu, Kyushu, dan pulau-pulau kecil di sekitar Shikoku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bermula 2016, kami sudah melaksanakan langkah penyelenggaraan, penambahbaikan serta rawatan di kawasan termasuk Loji Jalan Meranti 46 dengan menutup saluran buangan haram atau pintasan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Bahkan, mulai tahun 2016, kami telah melakukan langkah-langkah pemeliharaan, perbaikan dan perawatan di area-area termasuk Pabrik Jalan Meranti 46 dengan menutup saluran atau jalan pintas sampah liar di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencadangkan bahawa janjang daripada \"Eucyon davisi\" kepada \"C.", "r": {"result": "Mereka berpendapat bahwa perkembangan dari \"Eucyon davisi\" menjadi \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, pelan itu bagaimanapun hanya dapat direalisasikan menerusi kerjasama dengan semua negara-negara serantau.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bagaimanapun, rencana tersebut hanya dapat diwujudkan melalui kerja sama dengan semua negara kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan kepada mana-mana Rasul yang di redaiNya (untuk mengetahui sebahagian dari perkara ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; apabila Tuhan hendak melakukan yang demikian) maka Ia mengadakan di hadapan dan di belakang Rasul itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasnya (sehingga perkara ghaib itu selamat sampai kepada yang berkenaan).", "r": {"result": "\u201cKecuali bagi setiap Utusan yang Dia kehendaki (untuk mengetahui beberapa hal ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; ketika Allah menghendakinya) maka Dia mengatur di depan dan di belakang Utusan itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasinya (hingga hal-hal ghaib aman sampai ke orang yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini terbukti dibina dengan begitu kukuh sehingga ia mampu menahan ribut besar yang melanda Kelantan pada tahun 1880 (1297H).", "r": {"result": "Menara ini terbukti kokoh dibangun sehingga mampu menahan badai besar yang melanda Kelantan pada tahun 1880 (1297H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glenview, New Zealand Glenview merupakan kawasan pinggir bandar di selatan Hamilton di New Zealand.", "r": {"result": "Glenview, Selandia Baru Glenview adalah pinggiran selatan Hamilton di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasher", "r": {"result": "Orang yg mencapai sukses besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapuk Muara Kapuk Muara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kapuk Muara Kapuk Muara adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sempena Deepavali yang akan tiba, saya mengucapkan Selamat Hari Deepavali.", "r": {"result": "dan sehubungan dengan Deepavali yang akan datang, saya mengucapkan Selamat Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini giliran bagian fundamen.", "r": {"result": "Sekarang giliran yayasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika umat Islam diikat pada al-Quran dan Sunnah, bagi sesebuah negara pula diikat pada Rukun Negara dan Perlembagaan Persekutuan. Malah, dalam konteks semasa juga, untuk mengukuhkan dan menyatukan rakyat, bahasa kebangsaan harus diikuti, difahami dan dipertuturkan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jika umat Islam terikat dengan Al-Qur'an dan As-Sunnah, bagi sebuah negara terikat dengan Rukun Negara dan Konstitusi Federal. Padahal, dalam konteks saat ini juga, untuk mempererat dan mempersatukan umat, bahasa kebangsaan harus diikuti, dipahami dan dituturkan dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan IJN dipimpin oleh Laksamana Muda Minoru Ota.", "r": {"result": "Tim IJN dipimpin oleh Laksamana Muda Minoru Ota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab dasar di atas diperuntukkan menurut undang-undang, tidak wajar sama sekali kedudukan itu dipertikai.", "r": {"result": "Karena kebijakan di atas diatur oleh undang-undang, maka tidak tepat sekali mempermasalahkan kedudukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Badan Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Alam Sekitar turut menyatakan tentangan serta bantahan mereka terhadap projek bakal memusnahkan kehidupan laut di kawasan yang akan ditambak serta mengancam ekosistem laut sekitarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Lingkungan juga menyatakan penentangan dan keberatan terhadap proyek yang akan merusak biota laut di kawasan yang akan dibendung dan mengancam ekosistem laut di sekitarnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhelatan Huawei Connect 2017 di Shanghai, China, yang dilaksanakan 4 - 7 September 2017 lalu, Huawei pun memamerkan beberapa teknologi itu.", "r": {"result": "Dalam acara Huawei Connect 2017 di Shanghai, China yang digelar 4 - 7 September 2017, Huawei juga memamerkan beberapa teknologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak termasuk pembatalan kerjasama antara MyInspiration Sdn Bhd dengan KAFA menerusi syarikat KRW Sdn Bhd, tidak sampai tiga bulan membuatkan persatuan itu bertambah teruk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu belum termasuk pembatalan kerjasama antara MyInspiration Sdn Bhd dengan KAFA melalui perusahaan KRW Sdn Bhd, kurang dari tiga bulan, membuat asosiasi semakin buruk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jae-in diberi sambutan negara di Dataran Parlimen pada Rabu lalu di mana Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berkenan menyambut ketibaan mereka.", "r": {"result": "Jae-in diberi sambutan nasional di Parliament Square Rabu lalu di mana Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Ibu Suri, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah menyambut kedatangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga kurang memahami konsep wakaf yang juga antara cabang amal jariah.", "r": {"result": "Banyak juga yang belum memahami konsep wakaf yang juga merupakan salah satu cabang zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian asal, aras khidmat dan jadual waktu perjalanan adalah merupakan perselanjaran dengan perkhidmatan Silverlink Metro.", "r": {"result": "Jaringan asli, tingkat layanan, dan jadwal merupakan kelanjutan dari layanan Silverlink Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do not stand on the Friday pulpit and accuse the PH government of being friendly to LGBT,\" said Mujahid.", "r": {"result": "Jangan berdiri di atas mimbar jumat dan menuduh pemerintah PH ramah terhadap LGBT, kata Mujahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya, beliau bermain setiap perlawanan untuk Bielefeld termasuk 34 perlawanan liga dan lima perlawanan DFB-Pokal.", "r": {"result": "Di musim pertamanya, dia memainkan setiap pertandingan untuk Bielefeld termasuk 34 pertandingan liga dan lima pertandingan DFB-Pokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casino Royale (novel) Casino Royale ialah sebuah novel berbahasa Inggeris tahun 1953 karya Ian Fleming.", "r": {"result": "Casino Royale (novel) Casino Royale adalah sebuah novel berbahasa Inggris tahun 1953 karya Ian Fleming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memberikan sampel tersebut kepada rakan-rakannya, Charles Bernard Desormes, Nicolas Clement, Joseph Louis Gay-Lussac dan pakar fizik, Andre-Marie Ampere.", "r": {"result": "Dia kemudian memberikan sampel tersebut kepada teman-temannya, Charles Bernard Desormes, Nicolas Clement, Joseph Louis Gay-Lussac dan fisikawan Andre-Marie Ampere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang permainan, Ellone membawa Squall dan sekutunya ke beberapa siri imbasan semula 17 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sepanjang permainan, Ellone membawa Squall dan sekutunya ke serangkaian kilas balik 17 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Karagounis tidak berminat untuk tinggal di Lisbon dan berkata untuk berpindah dari Portugal.", "r": {"result": "Karagounis tidak tertarik untuk tinggal di Lisbon dan mengatakan akan pindah dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, Jepun, mereka (pemain terbaik) tetap sertai kejohanan yang kecil atau tahap rendah, maka kejohanan itu akan jadi berkualiti tinggi.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Jepang, mereka (pemain terbaik) masih mengikuti turnamen kecil atau tingkat rendah, maka turnamen akan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur hilang dalam tatasusunan JSON untuk mematuhi kepada satu tuple", "r": {"result": "Elemen tidak ada dalam larik JSON agar sesuai dengan tuple", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairy berkata Pemuda UMNO akan mengkaji dan melihat terlebih dulu berhubung pembatalan projek laluan Tren Aliran Transit Massa 3 (MRT3) dan projek Rel Berkelajuan Tinggi (HSR).", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy mengatakan UMNO Youth akan mengkaji dan melihat dulu terkait pembatalan proyek Mass Transit Train 3 (MRT3) dan proyek High Speed Rail (HSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu juga pembawa bendera Jamaica melalui anak syarikatnya, Caribbean Airlines-Air Jamaica.", "r": {"result": "Maskapai ini juga merupakan maskapai nasional Jamaika melalui anak perusahaannya, Caribbean Airlines-Air Jamaica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrigny, Orne Vrigny ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vrigny, Orne Vrigny adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sistem ketahanan diri tisu untuk menghalang penyebaran bahan berjangkit kepada bahagian badan yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah sistem pertahanan jaringan untuk mencegah penyebaran zat menular ke bagian lain dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tak boleh bawa sekarang, kita akan tengok balik untuk bawa (ke sidang DUN) akan datang.", "r": {"result": "\u201cKalau sekarang belum bisa kami bawa, kami akan melihat ke belakang untuk membawanya (ke sesi DUN) ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"untuk mengaksiomkan\" adalah bermaksud menunjukkan yang sesuatu dakwaan atau pernyataan boleh diterbitkan dari set kecil ayat-ayat (aksiom) yang mudah difahami.", "r": {"result": "Istilah \u201caksiomisasi\u201d berarti menunjukkan bahwa suatu klaim atau pernyataan dapat diturunkan dari sekumpulan kecil kalimat (aksioma) yang mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly sedia berdebat dengan ketua pembangkang", "r": {"result": "Adly siap berdebat dengan pemimpin oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan tugas mereka dengan anggota polis dan lelaki SC.", "r": {"result": "Mereka menjalankan tugasnya dengan polisi dan anggota SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meningkat popular selepas usahanya mencari dan mengesan misteri kehilangan kapal terbang MH370 pada 2014.", "r": {"result": "Ia menjadi populer setelah usahanya mencari dan melacak misteri hilangnya MH370 pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikiversity participants can (and do) express their learning goals and the Wikiversity community collaborates to develop learning activities and projects to accommodate those goals.", "r": {"result": "Peserta Wikiversity dapat (dan memang) mengungkapkan tujuan pembelajaran mereka dan komunitas Wikiversity bekerja sama untuk mengembangkan kegiatan dan proyek pembelajaran untuk mengakomodasi tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-42-6 /ISBN13 978-983-3585-42-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-42-6 /ISBN13 978-983-3585-42-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siew Ching Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siew Ching atau nama ringkasnya \"SJK(C) Siew Ching\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 60018.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Siew Ching Sekolah Tipe Nasional (C) Siew Ching atau hanya \"SJK(C) Siew Ching\", adalah Sekolah Tipe Nasional China yang berlokasi di PO Box 60018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas dakwaan dibuat menerusi 'Facebook' menggunakan nama sayap parti politik pembangkang negeri itu baru-baru ini bahawa guru SRA JAIM dipaksa melepaskan jawatan dalam Umno atau isytihar keluar parti dan wajib menyertai parti politik dalam PH jika ingin terus berkhidmat.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas tudingan yang dilontarkan melalui 'Facebook' yang mengatasnamakan sayap partai politik oposisi negara baru-baru ini bahwa guru-guru SRA JAIM dipaksa mengundurkan diri dari UMNO atau menyatakan keluar dari partai dan harus bergabung dengan partai politik di PH jika ingin terus melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari koleksi kitab Melayu / Jawi (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "r": {"result": "Dari kumpulan kitab Melayu/Jawa (Terbitan Khazanah Fathaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa \"Sepuluh Rukun\" secara umumnya merujuk kepada perenggan yang sama dalam Exodus dan Deuteronomy , tetapi digunakan oleh seseorang untuk merujuk sesuatu yang dipanggil \"Upacara Dekalog\" daripada Exodus 34.", "r": {"result": "Ungkapan \"Sepuluh Pilar\" umumnya mengacu pada paragraf yang sama dalam Keluaran dan Ulangan, tetapi digunakan oleh seseorang untuk merujuk pada sesuatu yang disebut \"Dekalog Upacara\" dari Keluaran 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal last staged the event in 1932, the first time Canada played host.", "r": {"result": "Montreal terakhir menggelar acara tersebut pada tahun 1932, pertama kali Kanada menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mensasarkan 100 ribu dari kalangan B40 mendapat manfaat dengan peruntukan sebanyak 100 juta ringgit, yang disediakan oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan 100 ribu B40 dapat dimanfaatkan dengan alokasi 100 juta ringgit yang disediakan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis terjemahan dan komentar terhadap kitab Sahih Bukhari, salah satu kitab koleksi hadis terkemuka.", "r": {"result": "Ia juga menulis terjemahan dan tafsir Sahih Bukhari, salah satu kumpulan hadits terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vida berkata, beliau lebih banyak tertumpu di media sosial kerana ianya merupakan satu platform yang mudah dilayari oleh sesiapa sahaja menggunakann telefon pintar.", "r": {"result": "Vida mengatakan, dirinya lebih fokus ke media sosial karena merupakan platform yang dapat dinavigasi dengan mudah oleh siapa saja yang menggunakan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masuk akal kerana program ini hanyalah sebuah intervensi sementara.", "r": {"result": "Ini masuk akal karena program ini hanya intervensi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka buat kepimpinan HARAPAN", "r": {"result": "Surat terbuka untuk pimpinan HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citamiang adalah 43187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citamiang adalah 43187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau juga mengingatkan pengguna untuk sentiasa mengamalkan kawal selia kendiri dan peka dengan pelbagai risiko semasa berada di dalam talian.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ia juga mengingatkan para pengguna untuk selalu mempraktikkan self-regulation dan mewaspadai berbagai risiko saat online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal penubuhan hingga ke menjadi sebuah kerajaan yang besar, Silla telah tercatat dalam pelbagai fonetik Hanja yang hampir sama dengan nama asli Korea iaitu Saro (Si Lu , saro), Sara (Si Luo , sara), Seona[beol] (Xu Na [Fa ], (seona[beol]), Seoya[beol] (Xu Ye [Fa ], seoya[beol]), Seora[beol] (Xu Luo [Fa ], seora[beol]), dan Seobeol (Xu Fa , seobeol).", "r": {"result": "Sejak awal berdiri hingga menjadi kerajaan besar, Silla tercatat dalam berbagai fonetik Hanja yang hampir mirip dengan nama asli Korea Saro (Si Lu , saro), Sara (Si Luo , sara), Seona[beol] ( Xu Na [ Fa ], (seona[beol]), Seoya[beol] (Xu Ye [Fa ], seoya[beol]), Seora[beol] (Xu Luo [Fa ], seora[beol]), dan Seobeol ( Xu Fa , seobeol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony yang dikenakan penjara lapan bulan, bagaimanapun dibebaskan pada 1 Oktober 2016 selepas menjalani hukuman lima bulan 10 hari kerana berkelakuan baik.", "r": {"result": "Tony yang divonis delapan bulan penjara dibebaskan pada 1 Oktober 2016 setelah menjalani hukuman lima bulan 10 hari karena berkelakuan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Tiong Lai menjawa soalan Ahli Parlimen Pasir Gudang, Datuk Normala Abdul Samad yang ingin mengetahui tindakan yang dikenakan kepada pemandu kenderaan yang terlibat dengan kemalangan sehingga mengakibatkan kecederaan parah dan kematian di Johor Bahru.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tiong Lai menjawab pertanyaan dari Anggota Parlemen Pasir Gudang, Datuk Normala Abdul Samad, yang ingin mengetahui tindakan yang dikenakan kepada pengendara yang terlibat kecelakaan yang mengakibatkan luka berat dan kematian di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHA lebih ulet dan kurang elastik dibanding plastik lainnya, dan juga dapat terurai.", "r": {"result": "PHA lebih tangguh dan kurang elastis dibandingkan plastik lainnya, dan juga dapat terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 103 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 103 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah iaitu benda-benda yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan membenarkannya, dan yang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya dan (ingatlah) tiadalah bagi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syirik) itu sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, yaitu hal-hal yang Allah tidak menurunkan bukti yang membenarkannya, dan tentang yang mereka tidak memiliki pengetahuan, dan (ingat) tidak ada penolong bagi orang-orang yang zalim (dengan kemusyrikan) (di dunia ini dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot ini akan bermalam di jeti kampung ini dan pada keesokan harinya selepas subuh akan bertolak menuju ke Telok Anson.", "r": {"result": "Kapal ini akan bermalam di dermaga desa ini dan keesokan harinya setelah subuh akan berangkat menuju Telok Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also have thoughts like these.", "r": {"result": "Saya juga punya pemikiran seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor buaya besar mampu mencecah melebihi 6 meter (20 kaki) atau 7 metre (23 kaki) panjang dan seberat melebihi 1,500 kg (3707 lb).", "r": {"result": "Buaya besar dapat mencapai panjang lebih dari 6 meter (20 kaki) atau 7 meter (23 kaki) dan beratnya lebih dari 1.500 kg (3707 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mendapat tayangan perdana di Super RTL di Jerman pada 23 Mac 2015 dan di France 3 di Perancis pada 4 April.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana di Super RTL di Jerman pada 23 Maret 2015 dan di France 3 di Prancis pada 4 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX160 IS", "r": {"result": "PowerShot SX160 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan helium dari Bumi yang wujud pada hari ini dihasilkan melalui pereputan radioaktif unsur-unsur radioaktif yang berat (torium dan uranium).", "r": {"result": "Sebagian besar helium dari Bumi yang ada saat ini diproduksi melalui peluruhan radioaktif unsur radioaktif berat (thorium dan uranium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonne Colonne ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Colonne Colonne adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan kepada umum pada 23 Mei 2002.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 23 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu mengelirukan anda-- Ia adalah sama dengan NADH, tapi saya tidak mahu mengelirukan anda dengan apa yang berlaku semasa respirasi.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membingungkan Anda-- Ini sama dengan NADH, tetapi saya tidak ingin membingungkan Anda dengan apa yang terjadi selama pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tanah peneroka juga boleh diambil balik kerajaan antara lain bagi pembangunan bandar baharu, lebuh raya dan projek Laluan Rel Pantai Timur di bawah Akta Pengambilan Balik Tanah 1960 dengan bayaran pampasan akan dibuat kepada penama didaftar sebagai pentadbir tanah atau setiap waris yang berhak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tanah pemukim juga dapat diambil kembali oleh pemerintah, antara lain untuk pengembangan kota baru, jalan raya dan proyek East Coast Rail Line berdasarkan Land Takeback Act 1960 dengan pembayaran ganti rugi dilakukan kepada calon yang terdaftar sebagai pengurus tanah. atau masing-masing ahli waris yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexius IV tidak disukai rakyat Constantinople kerana hubungan baginda dengan orang Latin yang kebanyakannya juga adalah tentera salib.", "r": {"result": "Alexius IV tidak disukai oleh masyarakat Konstantinopel karena hubungannya dengan orang Latin yang juga sebagian besar adalah tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah terjun ke dalam Sungai Sarawak apabila pasukan bolasepak Sarawak berjaya melangkah ke Piala Malaysia.", "r": {"result": "Ia pernah terjun ke Sungai Sarawak saat tim sepak bola Sarawak sukses melaju ke Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Jozalla ya marso = Liriknya dikarang oleh Abuzar Aydamirov dan digubah oleh Ali Dimaev dan Umar Beksultanov.", "r": {"result": "= Jozalla ya marso = Liriknya ditulis oleh Abuzar Aydamirov dan disusun oleh Ali Dimaev dan Umar Beksultanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul air di Bumi Asal usul air di Bumi, atau sebabnya terdapat lebih jelasnya air cair di Bumi daripada pada planet berbatu lain Sistem Suria, tidak difahami sepenuhnya.", "r": {"result": "Asal usul air di Bumi Asal usul air di Bumi, atau mengapa ada lebih banyak air cair di Bumi daripada di planet berbatu lainnya di Tata Surya, tidak sepenuhnya dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaya ironis dan emosional yang kental, Galpaguchchha menggambarkan riwayat Tagore di Benggala, terutamanya kehdiupan di perkampungan.", "r": {"result": "Dengan gaya ironis dan emosional yang kental, Galpaguchchha menggambarkan sejarah Tagore di Bengal, khususnya kehidupan di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tunjang Sekolah Kebangsaan Tunjang atau nama ringkasnya \"SK Tunjang\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tunjang Sekolah Kebangsaan Tunjang atau disingkat \"SK Tunjang\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Hari Ini Wanita Hari Ini (WHI) merupakan sebuah rancangan berbentuk ilmiah yang ditujukan khas buat wanita.", "r": {"result": "Wanita Hari Ini Wanita Hari Ini (WHI) adalah program ilmiah yang ditujukan khusus untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila seret satu imej untuk menetapkan ikon suai.", "r": {"result": "Silakan seret gambar untuk mengatur ikon khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Thursday, September 13, 2018 Thursday, September 13, 2018 Time: 7 pm 7 pm Where: Jade Dynasty Restaurant - 137 E Pender Street, Vancouver Jade Dynasty Restaurant - 137 E Pender Street, Vancouver Price: $55; buy online What: Japanese Problem by Universal Limited is an award-winning, site-responsive experience about the Japanese Canadian incarceration at Hastings Park.", "r": {"result": "Kapan: Kamis, 13 September 2018 Kamis, 13 September 2018 Waktu: 19:00 19:00 Tempat: Jade Dynasty Restaurant - 137 E Pender Street, Vancouver Jade Dynasty Restaurant - 137 E Pender Street, Vancouver Harga: $55; beli online Apa: Masalah Jepang oleh Universal Limited adalah pengalaman responsif situs pemenang penghargaan tentang penahanan orang Jepang Kanada di Hastings Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain) dan seorang pemandu iaitu Aziz (Aziz Sattar).", "r": {"result": "Zain) dan seorang sopir bernama Aziz (Aziz Sattar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, laba bersih HMSP juga tumbuh 6,85% secara tahunan menjadi Rp13,54 triliun dari posisi Rp12,67 triliun pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sementara laba bersih HMSP juga tumbuh 6,85% secara tahunan menjadi Rp 13,54 triliun dari Rp 12,67 triliun di tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 35 memiliki kod NPSN 20107182.", "r": {"result": "SMP Negeri 35 memiliki kode NPSN 20107182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjumpa Damon di set \"Good Will Hunting\", Steven Spielberg memilih Damon untuk berlakon dalam \"Saving Private Ryan\".", "r": {"result": "Setelah bertemu Damon di lokasi syuting \"Good Will Hunting\", Steven Spielberg memilih Damon untuk membintangi \"Saving Private Ryan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat cedera kura-kura akan meningkat saat musim semi, ketika mereka terdorong perairan ke garis pantai tempat mereka bertelur.", "r": {"result": "Tingkat cedera penyu meningkat selama musim semi, ketika mereka didorong oleh air ke garis pantai tempat mereka bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Greenpeace mengetuai kempen untuk menolak peruntukan Akta Undang-undang No.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Greenpeace memimpin kampanye menolak ketentuan UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tersebut ada di Riau, Sumatera Utara, Kalimantan Tengah, Kalimantan Barat, Sumatera Selatan, Kalimantan Timur, Jambi, Kalimantan Selatan, Aceh, Sumatera Barat, Bengkulu, Bangka Belitung, Lampung, Kalimantan Utara, Sulawesi Tengah, Sulawesi Barat, Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Lokasi di Riau, Sumatera Utara, Kalimantan Tengah, Kalimantan Barat, Sumatera Selatan, Kalimantan Timur, Jambi, Kalimantan Selatan, Aceh, Sumatera Barat, Bengkulu, Bangka Belitung, Lampung, Kalimantan Utara, Sulawesi Tengah, Sulawesi Barat, Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jerong Tuan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00206.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jerong Tuan memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan TUDM Sungai Besi dipindah selepas 77 tahun", "r": {"result": "Pangkalan RMAF Sungai Besi dipindahkan setelah 77 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menggerakkan dasar ini kementerian mengambil inisiatif menubuhkan Sekretariat Muafakat Komuniti di Projek Perumahan Rakyat (PPR) di seluruh negara yang mana projek pertama di PPR Lembah Subang 2, Subang dan diikuti PPR Kota Baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk menggerakkan kebijakan ini, kementerian berinisiatif membentuk Sekretariat Musyawarah Masyarakat di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di seluruh tanah air, proyek pertama di PPR Lembah Subang 2 Subang dan disusul PPR Kota Baharu, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah perbelanjaan dikira dengan menambah jumlah penggunaan, pelaburan, perbelanjaan kerajaan dan eksport bersih.", "r": {"result": "Metode pengeluaran dihitung dengan menjumlahkan total konsumsi, investasi, pengeluaran pemerintah dan ekspor neto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana supaya gerakan pemurnian Islam tetap relevan dengan perubahan zaman?", "r": {"result": "Bagaimana gerakan purifikasi Islam tetap relevan dengan perubahan zaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Amaran: tidak dapat rayau ke %s", "r": {"result": "%s: Peringatan: tidak dapat menjelajah ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Logan dikebumikan di Tanah Perkuburan Protestan Lama di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Jenazah Logan dimakamkan di Pemakaman Protestan Lama di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daon, Mayenne Daon, Mayenne ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Daon, Mayenne Daon, Mayenne adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laupstad, Norway Laupstad, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Laupstad, Norwegia Laupstad, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu menjawab: \"Kamu ini tidak lain hanyalah manusia seperti kami juga, dan Tuhan Yang Maha Pemurah tidak menurunkan sesuatupun (tentang ugama yang kamu dakwakan); Kamu ini tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Penduduk kota itu menjawab: \u201cKamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami, dan Tuhan Yang Maha Pengasih tidak mengungkapkan sesuatu pun (tentang agama yang kamu klaim); kamu tidak lain hanyalah pendusta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu penambahbaikan terhadap unit ini, mulai Oktober 2007 Unit Kesatria telah diletakkan di bawah Unit Kokurikulum yang yang dapat berperanan dengan lebih luas lagi bagi mengimbangi keperluan kokurikulum pelajar yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Sebagai salah satu penyempurnaan unit ini, mulai Oktober 2007 Unit Knighthood ditempatkan di bawah Unit Co-Curriculum yang dapat berperan lebih luas untuk mengimbangi kebutuhan ekstrakurikuler siswa yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PA) Mat Zin Bujang berkata, kejadian tersebut berlaku selepas melakukan tugasan rasmi dan sedang dalam perjalanan pulang.", "r": {"result": "(PA) Mat Zin Bujang mengatakan, kejadian itu terjadi usai menjalankan tugas dinas dan sedang dalam perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluk-keluknya cembung menujui titik asal dan menunjukkan kadar penggantian sut berkurangan.", "r": {"result": "Kurvanya cembung ke arah asal dan menunjukkan tingkat penggantian setelan yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini seberat 4.300 tan dan panjang 100-meter.", "r": {"result": "Kapal ini memiliki berat 4.300 ton dan panjang 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terlalu kecewa Farish menetap di London dan Farisya terpaksa melalui hidup tanpa Farish dan kehilangan anak yang dikandung akibat keguguran.", "r": {"result": "Karena terlalu kecewa, Farish menetap di London dan Farisya harus menjalani hidup tanpa Farish dan kehilangan anak yang dikandungnya karena keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Daerah Al-Rashidiah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Rashidiah Kecamatan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari makanan seperti kue-kue manis, permen, minuman manis dan produk yang mengandung gula fruktosa tinggi.", "r": {"result": "Hindari makanan seperti kue-kue manis, permen, minuman manis dan produk yang mengandung gula fruktosa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong tugas yang dipilih ke papan keratan", "r": {"result": "Potong tugas yang dipilih ke clipboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek mempunyai dua rekod jenayah berkait Seksyen 15(1) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka memiliki dua catatan kriminal terkait dengan Pasal 15(1) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada penghujung tahun 1990-an, 70 peratus hasil jualan syarikat sedang dihasilkan di luar Jerman.", "r": {"result": "Tetapi pada akhir 1990-an, 70 persen penjualan perusahaan dihasilkan di luar Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan waktu dalam kehidupan manusia saat ini seolah semakin cepat berlalu, masa silam pun tak terasa telah menjadi sejarah dan terekam sempurna dibilangan masa.", "r": {"result": "Pergantian waktu dalam kehidupan manusia seakan berlalu semakin cepat, masa lalu tak terasa telah menjadi sejarah dan terekam dengan sempurna dalam hitungan berapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada dalam keadaan sangat lemah dan tidak mampu bercakap sejak dua minggu lepas.", "r": {"result": "Dia berada dalam kondisi yang sangat lemah dan tidak dapat berbicara selama dua minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berikutan itu, pihak KPDNKK Selangor menerima beberapa laporan daripada orang awam yang mendakwa seakan ditipu oleh pemilik stesen minyak berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah itu, KPDNKK Selangor menerima beberapa laporan dari masyarakat yang mengaku telah ditipu oleh pemilik SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genjot sosialisasi wisata halal Lebih jauh, Taufan menyebutkan ada 4 tantangan yang harus dilakukan oleh Kementerian Pariwisata yang saat ini dipimpin oleh Wishnutama dalam kaitannya dengan wisata halal.", "r": {"result": "Genjot Sosialisasi Wisata Halal Lebih lanjut, Taufan menyebutkan ada 4 tantangan yang harus dihadapi Kementerian Pariwisata yang saat ini dipimpin oleh Wishnutama terkait wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berjaya dan membuat konsert jelajah pada tahun 2002.", "r": {"result": "Album tersebut sukses dan dijadikan tur konser pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tidak boleh TEWAS!", "r": {"result": "BN tidak bisa KALAH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesan inframerah juga membolehkan juruterbang melancarkan peluru berpandu dan seterusnya meninggalkan kawasan ataupun bertindak mengelak ketika roket meluncur menuju sasaran.", "r": {"result": "Detektor infra merah juga memungkinkan pilot untuk meluncurkan rudal dan kemudian meninggalkan area tersebut atau mengambil tindakan mengelak saat roket meluncur ke arah sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kalangan aktiviti pergerakan politik ditahan oleh pemerintah.", "r": {"result": "Banyak kelompok kegiatan gerakan politik yang ditangkap oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina umumnya tidak setuju langkah dibuat oleh Guan Eng itu.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa umumnya tidak setuju dengan langkah yang dilakukan oleh Guan Eng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apa penghalang yang mencegah Anda dari sujud ketika saya memerintahkan Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video kanak-kanak berkenaan mula tular di Twitter sejak dua hari lalu, sebelum dikongsi di platform laman sosial lain hingga menerima pelbagai reaksi netizen.", "r": {"result": "Rekaman video sang anak mulai viral di Twitter dua hari lalu, sebelum dibagikan di platform media sosial lainnya hingga mendapat berbagai reaksi dari warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun kemudian Loan dan tunangnya, Goan Hin, mampu untuk mendapatkan dana.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian Loan dan tunangannya, Goan Hin, bisa mendapatkan dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak ejaan nama pakej, dan repositori tersebut dibenarkan.", "r": {"result": "Periksa ejaan nama paket, dan apakah repositori diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Muzik LilyPond", "r": {"result": "Editor Musik LilyPond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Prima pula menayangkan siri episod dari Parsi dan Turki yang menceritakan tentang empayar dan kerajaan yang ditakhluk oleh Raja dan Maharani yang dialih bahasakan dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Astro Prima juga menampilkan rangkaian episode dari Persia dan Turki yang menceritakan tentang kerajaan dan kerajaan yang diperintah oleh raja dan ratu yang diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembaca juga banyak tertarif pada aplikasi CamSanner yang disusupi oleh Malware hingga tawaran internet murah dari PLN.", "r": {"result": "Selain itu, pembaca juga banyak dipengaruhi oleh aplikasi CamSanner yang disusupi Malware hingga tawaran internet murah dari PLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi masalah yang sering kali berlaku dalam kalangan remaja ialah gengsterisme.", "r": {"result": "Masalah lain yang sering terjadi di kalangan remaja adalah premanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, saham BMRI amblas 2,00% ke level Rp7.350 per saham.", "r": {"result": "Akibatnya, saham BMRI turun 2,00% ke level Rp7.350 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Luna run dzemrat meredur karena kadzudz terdzebut.", "r": {"result": "Karier Luna Run Dzemrat melambat karena Kadzudz disebut-sebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada nampak tikus di persekitaran kawasan premis makanan, boleh hubungi Jabatan Kesihatan dan Persekitaran MDKS di talian 0332892235 untuk aduan atau pertanyaan lanjut.", "r": {"result": "\u201cJika melihat tikus di sekitar area tempat makan, dapat menghubungi Dinas Kesehatan dan Lingkungan MDKS di 0332892235 untuk pengaduan atau pertanyaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada satu soalan, Ahli Jawatankuasa Ikatan Pengamal Perubatan Muslim Malaysia itu berkata, tiada kesepakatan dalam kalangan pengkaji mengenai durasi selamat seseorang boleh 'mengadap' media sosial.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan, Anggota Komite Asosiasi Praktisi Medis Muslim Malaysia mengatakan, tidak ada kesepakatan di antara para peneliti tentang durasi aman 'wajah' seseorang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kekecewaan melanda Suleiman, Bayezid hanya patut selepas beberapa lama teragak-agak, di sebabkan Amasya merupakan sanjak di mana abang beliau Mustafa dihukum mati, beliau menjadikan ianya sebagai satu penghinaan .", "r": {"result": "Namun kekecewaan melanda Suleiman, Bayezid baru setuju setelah beberapa lama ragu-ragu, karena Amasya adalah tempat di mana saudaranya Mustafa dijatuhi hukuman mati, ia menjadikan hal itu sebagai penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu diadakan bagi menghargai semua anggota ATM yang terba Op Daulat ketika menangani pencerobohan pengganas di Lahad Datu pada Februari 2013.", "r": {"result": "Acara tersebut digelar untuk menghormati seluruh anggota ATM yang terlibat dalam Op Daulat saat menghadapi serbuan teroris di Lahad Datu pada Februari 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lumapas merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Kecamatan Lumapas merupakan salah satu dari 38 kecamatan di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan kaum Melayu mendiami kawasan kampung-kampung di sepanjang Sungai Kelang dan taman-taman perumahan seperti di Puchong Permai, Puchong Perdana, Saujana Puchong, Puchong Prima, Puchong Indah, Puchong Utama, Bukit Puchong 1 dan Puchong Intan.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Melayu tinggal di desa-desa di sepanjang Sungai Kelang dan perumahan seperti Puchong Permai, Puchong Perdana, Saujana Puchong, Puchong Prima, Puchong Indah, Puchong Utama, Bukit Puchong 1 dan Puchong Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan pengeluaran yang besar dan pemborosan?", "r": {"result": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan produksi besar dan pemborosan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bahagian belakang buku alamat "{0}quot; telah menghadapi ralat.", "r": {"result": "Layanan ujung belakang buku alamat "{0}quot; telah menemui kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki tempat kelima dalam pemilihan tahun 2011, kedudukan yang tertinggi setakat ini.", "r": {"result": "Dia finis kelima dalam pemilu 2011, posisi tertingginya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsubahrin minta maaf isu hina Gojek, Indonesia", "r": {"result": "Shamsubahrin meminta maaf atas isu yang menghina Gojek, Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang kita boleh katakan ini betul-betul 90 darjah.", "r": {"result": "Jadi sekarang kita dapat mengatakan ini tepat 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chakia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chakia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Yang Hyun Suk Pastikan Semua Member BLACKPINK Akan Debut Solo Sementara itu, pada 13 November 2018, sekitar pukul 11.00 WIB, video klip SOLO telah ditonton lebih dari 11 juta kali di YouTube.", "r": {"result": "Baca juga: Yang Hyun Suk Pastikan Semua Anggota BLACKPINK Bakal Debut Solo Sementara itu, pada 13 November 2018, sekitar pukul 11.00 WIB, video klip SOLO sudah ditonton lebih dari 11 juta kali di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besagil, Artvin Besagil, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Besagil, Artvin Besagil, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemendakan dengan cepatnya menjadi semakin beralkali, Be keluar dari larutan.", "r": {"result": "Saat endapan dengan cepat menjadi semakin basa, Be keluar dari larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai puak tinggal di dalam atau di sekitar Hartford pasa zaman silam mahupun masa kini, semuanya tergolong daripada kaum Algonquin.", "r": {"result": "Berbagai suku tinggal di dalam atau di sekitar Hartford baik dulu maupun sekarang, semuanya berasal dari suku Algonquin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk yang tinggal di kawasan perang didapati mengalami kebuluran dan kemiskinan.", "r": {"result": "Penduduk yang tinggal di zona perang ditemukan menderita kelaparan dan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ingatan tidak mencukupi", "r": {"result": "memori tidak mencukupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perang, ada pihak yang menang dan ada pihak yang kalah.", "r": {"result": "Dalam perang, ada pemenang dan ada pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Ketua-ketua dari kaum Firaun: \"Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.", "r": {"result": "Kata para pemimpin rakyat Firaun: \u201cSesungguhnya orang ini (Musa) adalah seorang ahli sihir yang ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Binjai, Kemaman Masjid Kampung Binjai merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Binjai, 24000 Kemaman Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Binjai, Kemaman Masjid Kampung Binjai adalah masjid yang terletak di Kampung Binjai, 24000 Kemaman Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are just as worthy of living as we are,\" she said.", "r": {"result": "Mereka sama layak untuk hidup seperti kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan sejajar dengan trend industri yang berubah kepada gaya hidup digital dan salah satu langkah ke arah masa depan yang lebih hijau dan mesra alam.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan sejalan dengan tren industri yang berubah ke gaya hidup digital dan salah satu langkah menuju masa depan yang lebih hijau dan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dalam rayuannya meminta pihak mahkamah menarik balik notis waran tangkap ke atasnya memandangkan dia tidak pernah diberikan notis untuk hadir ke mahkamah pada 9 November lalu.", "r": {"result": "Terdakwa dalam kasasinya meminta pengadilan untuk mencabut surat perintah penangkapan terhadap dirinya karena tidak pernah diberikan surat pemberitahuan untuk hadir di pengadilan pada tanggal 9 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dengan Soviet Union menyebabkan kaum Yahudi akhirnya berhijrah ke Amerika dan mereka merancang Peristiwa Serangan Jepun ke atas Pearl Habour 1941.", "r": {"result": "Perang dengan Uni Soviet menyebabkan orang Yahudi akhirnya berimigrasi ke Amerika dan mereka merencanakan Serangan Jepang di Pearl Harbor pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu mereka tidak mengambil suntikan vaksin kerana tidak tahu.", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka tidak mengambil vaksin karena mereka tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Senarai perisian sumber terbuka.", "r": {"result": "Lihat Daftar perangkat lunak sumber terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang terkait dengan perilaku atau diet seperti makannya tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\" ungkap Siswanto menambahkan.", "r": {"result": "\u201cYang berkaitan dengan perilaku atau pola makan seperti pola makan yang tidak seimbang, kurang olahraga dan sebagainya,\u201d tambah Siswanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mySalam pula, katanya akan memberi menumpukan kepada pemberian manfaat kepada penerima apabila baru menghidap satu daripada 36 jenis penyakit kritikal.", "r": {"result": "Di sisi lain, mySalam, kata dia, akan fokus memberikan manfaat kepada penerima yang baru saja menderita salah satu dari 36 jenis penyakit kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kepentingannya ialah: Mekanisme ini dikawal oleh otak terutama hipotalamus.", "r": {"result": "Di antara kepentingannya adalah: Mekanisme ini dikendalikan oleh otak, terutama hipotalamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMD juga turut kehilangan seorang anggotanya dalam operasi tersebut.", "r": {"result": "RAMD juga kehilangan anggota dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dia hanya melihat dari aspek kawasan tetapi pada masa sama kita lihat dari aspek penempatan penduduk berdasarkan suku kaum, takkan nak masukkan separuh di sini, separuh di sana, seboleh-bolehnya kita tidak pecahkan suku kaum itu.", "r": {"result": "dia hanya melihat dari aspek wilayah tetapi sekaligus kita melihat dari aspek pemukiman penduduk berdasarkan suku, kita tidak ingin memasukkan setengah disini, setengah disana, sebisa mungkin tidak kita' t membagi suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tunggulah Perdana Menteri mengumumkan berita gembira itu dan buat masa sekarang, saya minta kira-kira 450,000 pekebun kecil getah supaya dapat bersabar dengan harga semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, mari kita tunggu Perdana Menteri mengumumkan kabar baik dan untuk saat ini saya meminta sekitar 450.000 petani karet kecil untuk bersabar dengan harga saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tetap tekunlah engkau memberi peringatan, kerana sesungguhnya peringatan itu mendatangkan faedah kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan gigihlah dalam memberikan peringatan, karena sesungguhnya peringatan membawa manfaat bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan poligon", "r": {"result": "Jumlah poligon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"White Cargo\", salah satu hits Lamarr terbang di MGM, mengandungi, boleh dikatakan, filem quote paling diingati beliau menyampaikan dengan sedikit jemputan provokatif: \"Saya Tondelayo.", "r": {"result": "\"White Cargo\", salah satu hit terbang Lamarr di MGM, berisi, bisa dibilang, kutipan film paling berkesan yang dia sampaikan dengan ajakan yang sedikit provokatif: \"Saya Tondelayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk dengan menggelar malam amal yang dibalut pentas seni, dan diisi oleh penampilan anak-anak Blang Krueng melalui kesenian lokal, sehingga masyarakat gampong sebagai penonton merasa gembira\".", "r": {"result": "Termasuk mengadakan malam amal yang dibalut dengan pentas seni, dan diisi dengan penampilan anak-anak Blang Krueng melalui kesenian daerah, sehingga masyarakat desa sebagai penonton merasa senang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald ialah pengarah Kolaborasi Balai Cerap Sudbury Neutrino dan memegang Kerusi Gordon dan Patricia Gray dalam Astrofizik Zarah di Universiti Queen's di Kingston, Ontario dari tahun 2006 hingga 2013.", "r": {"result": "McDonald adalah direktur Sudbury Neutrino Observatory Collaboration dan menjabat sebagai Ketua Gordon dan Patricia Grey di bidang Astrofisika Partikel di Queen's University di Kingston, Ontario dari tahun 2006 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penganjang adalah 45221.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penganjang adalah 45221.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadic boleh bertutur dalam bahasa Inggeris dan Macedonia dengan fasih dan juga dalam bahasa Perancis.", "r": {"result": "Tadic dapat berbicara bahasa Inggris dan Makedonia dengan lancar serta bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Zon Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ) di sini hari ini.", "r": {"result": "di Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 kerusi diperlukan untuk majoriti mutlak di Parlimen Catalonia.", "r": {"result": "68 kursi dibutuhkan untuk mayoritas mutlak di Parlemen Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Malaysia yang lain bersama-sama dengan Menteri Belia dan Sukan Malaysia, Khairy Jamaluddin mengutuk sikap peminat samseng bola sepak ini dan menawarkan mereka supaya memohon maaf kepada semua peminat Vietnam, sambil menambah bahawa lima pesalah telah ditangkap.", "r": {"result": "Pendukung Malaysia lainnya bersama Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Khairy Jamaluddin mengecam sikap suporter sepak bola preman tersebut dan menawarkan mereka untuk meminta maaf kepada seluruh suporter Vietnam, menambahkan lima pelaku telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiheru de Jos Chiheru de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Chiheru de Jos Chiheru de Jos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang awam kelihatan berjalan sambil memakai payung dan berpakaian tebal ketika melintasi Jambatan Gemilang, Presint 4, Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Warga terlihat berjalan dengan membawa payung dan pakaian tebal saat melintasi Jembatan Gemilang, Polres 4 Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Kaillie Humphries loses bid to bobsled for U.S. OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Kaillie Humphries kehilangan tawaran untuk gerobak luncur untuk AS OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid berkata, dalam kejadian pukul 5.30 petang itu, dua lelaki berusia 23 dan 29 tahun berkenaan menggunakan perkhidmatan Grabcar dipandu seorang wanita berusia 27 tahun kerana mahu pulang ke rumah sewa di Taman Juru.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah (SPT) ACP Nik Ros Azhan Nik Abdul Hamid mengatakan, pada kejadian sekitar pukul 05.30 sore, dua pria berusia 23 dan 29 tahun menggunakan layanan Grabcar yang dikendarai perempuan berusia 27 tahun karena ingin kembali ke rumah kontrakan di Taman Juru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas jatuhnya Pagan pada tahun 1287, kawasan ini jatuh ke kerajaan Thai Sukhothai yang berkuasa, dan kemudian penggantinya keraja beraja Ayutthaya.", "r": {"result": "Tak lama setelah jatuhnya Pagan pada tahun 1287, daerah itu jatuh ke tangan kerajaan Sukhothai Thailand yang kuat, dan kemudian penggantinya kerajaan Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kira-Kira 5-10 kanser kerana diwarisi kecacatan genetik dari orang tua.", "r": {"result": "Sekitar 5-10 kanker disebabkan oleh cacat genetik yang diwariskan dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut berada dalam tempat mengundi sepanjang masa untuk memerhati dan memantau segala proses yang dijalankan.", "r": {"result": "Mereka juga selalu berada di TPS untuk mengamati dan memantau semua proses yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia mengalihkan perhatian kepada adik Itachi yang jauh lebih lemah, Sasuke.", "r": {"result": "Jadi, dia mengalihkan perhatiannya ke saudara laki-laki Itachi yang jauh lebih lemah, Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas... atas...", "r": {"result": "Naik naik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak sedang menjalankan usahasama untuk memastikan anjing-anjing ini tidak dijangkiti.", "r": {"result": "\"Kedua belah pihak bekerja sama untuk memastikan anjing-anjing ini tidak terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Syariah Terengganu menjatuhkan hukuman sebat sebanyak enam kali terhadap dua wanita berkenaan kerana cuba melakukan hubungan seks di dalam sebuah kereta di Dataran Arena Squre, Dungun, 1.50 tengah hari pada 8 April lalu.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Syariah Terengganu menjatuhkan hukuman enam kali cambukan kepada kedua perempuan tersebut karena mencoba berhubungan seks di dalam mobil di Dataran Arena Square, Dungun, pada pukul 13.50 pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2001, perkhidmatan kewangan di pulau ini dikawal oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Kewangan yang bebas.", "r": {"result": "Sejak tahun 2001, layanan keuangan di pulau tersebut telah diatur oleh Komisi Jasa Keuangan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah menengah jenis kebangsaan dibuka di Gelugor ini, iaitu Phor Tay dari George Town dahulu bes dalam Sungai Dua.", "r": {"result": "Sekolah menengah tipe nasional dibuka di Gelugor, yaitu Phor Tay dari George Town, sebelumnya berbasis di Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Rang Undang-undang Anti Berita Tak Benar boleh jadi senjata makan tuan kemudian kerana dibuat secara tergesa-gesa tanpa penelitian mendalam darihal implikasi konflik hak dan perundangan.", "r": {"result": "* RUU Pemberantasan Berita Palsu bisa jadi senjata makan Anda nanti karena dibuat tergesa-gesa tanpa riset mendalam terkait implikasi konflik hak dan perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa lapisan suntingan untuk ketepatan, gaya dan kredibiliti yang digunakan oleh wartawan, editor berita, penyunting dan editor pengeluaran.", "r": {"result": "Ada beberapa lapisan pengeditan untuk akurasi, gaya, dan kredibilitas yang digunakan oleh reporter, editor berita, editor, dan editor produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bahasa Gujarati ada vokal yang berbunyi separa kendur iaitu suara mengah atau bisikan, manakala bahasa Burma ada vokal yang berbunyi separa tegang iaitu suara garau atau terlarinks.", "r": {"result": "Misalnya, bahasa Gujarati memiliki vokal yang terdengar semi-santai, yaitu suara serak atau berbisik, sedangkan bahasa Burma memiliki vokal yang terdengar semi-tegang, yaitu suara serak atau laring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is because - and not many people know this - he stayed around after the call to announce the Finland-Sweden hockey game.", "r": {"result": "Ini karena - dan tidak banyak orang yang mengetahuinya - dia tetap tinggal setelah panggilan untuk mengumumkan pertandingan hoki Finlandia-Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mengucapkan terima kasih kepada hospital, ketua perkhidmatan perubatan Porto, Doktor Nelson, kardiologi, Joao Carlos Silca dan semua orang di Porto yang memastikan saya tiba di hospital dengan segera untuk mengurangkan kesan kesakitan yang saya alami.", "r": {"result": "Saya ingin berterima kasih kepada rumah sakit, kepala layanan medis Porto, Dokter Nelson, kardiologi, Joao Carlos Silca dan semua orang di Porto yang memastikan saya segera tiba di rumah sakit untuk mengurangi efek rasa sakit yang saya alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamariah berkata, murid yang dikategorikan sebagai A, adalah seorang murid yang sangat aktif, komited dan menunjukkan prestasi diri yang tinggi dalam aktiviti yang disertai, B pula adalah murid yang aktif, komited dan menunjukkan minat yang memuaskan dalam aktiviti disertai, C pula menggambarkan pemba dan penyertaan murid dalam aktiviti yang disertai adalah memuaskan.", "r": {"result": "Kamariah mengatakan, mahasiswa yang masuk kategori A, adalah mahasiswa yang sangat aktif, berkomitmen dan menunjukkan prestasi diri yang tinggi dalam kegiatan yang diikutinya, B adalah mahasiswa yang aktif, berkomitmen dan menunjukkan minat yang memuaskan dalam kegiatan tersebut. dia berpartisipasi, dan C menjelaskan motivasi dan Partisipasi siswa dalam mengikuti kegiatan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lubin-de-Cravant Saint-Lubin-de-Cravant ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lubin-de-Cravant Saint-Lubin-de-Cravant adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata ia adalah komitmen kementerian dalam menguruskan isu yang dihadapi tabung dana itu pada masa ini.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan itu adalah komitmen kementerian dalam mengelola masalah yang dihadapi dana saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membentangkan Belanjawan 2019 Terengganu di Dewan Undangan Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan Anggaran Terengganu 2019 di DPR RI di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju hanya 12 kali ganda.", "r": {"result": "Di negara maju hanya 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I see Coldzera as someone who was very important for me, as a person, as a player and career-wise as well and he's a great individual.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Coldzera sebagai seseorang yang sangat penting bagi saya, sebagai pribadi, sebagai pemain dan juga karir dan dia adalah individu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan PH perlu diberi masa untuk memulihkan negara disamping melaksanakan kebajikan rakyat mengikut perancangan.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah PH perlu diberi waktu untuk memulihkan negara selain melaksanakan kesejahteraan rakyat sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Design baru ini akan memenangi Hadiah Sulman untuk arsitektur pada tahun 1942.", "r": {"result": "Desain baru ini akan memenangkan Hadiah Sulman untuk arsitektur pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdapat tumpuan hidrogen yang banyak di sini, ia kembali melalui sintesis ATP dan mendorong motor itu untuk menghasilkan ATP .", "r": {"result": "Ketika ada konsentrasi hidrogen yang besar di sini, ia kembali melalui sintesis ATP dan menggerakkan motor untuk menghasilkan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pendidikan itu perlu diperkasakan kerana ia penting memandangkan pencegahan bermula dengan kesedaran serta pendidikan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program edukasi perlu diperkuat karena penting karena pencegahan dimulai dari penyadaran dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CS: CZ\" menampilkan mod pemain berganda, yang mempunyai model watak, tekstur, peta dan lain-lain tweak grafik yang sentiasa terkemaskini.", "r": {"result": "\"CS: CZ\" menampilkan mode multipemain, yang terus memperbarui model karakter, tekstur, peta, dan tweak grafis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung buat tahun keempat di negeri ini, pameran hartanah MyRumah 2019 di Komtar JBCC bermula hari ini selama tiga hari sehingga Ahad.", "r": {"result": "Berlangsung untuk tahun keempat di negara bagian, pameran properti MyRumah 2019 di Komtar JBCC dimulai hari ini selama tiga hari hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Uang Digital yang Naik Daun Selain Bitcoin Logo tertempel di jendela mesin ATM di Waves Coffee House di Vancouver, Columbia.", "r": {"result": "Mata Uang Digital yang Muncul Selain Bitcoin Logo ditempelkan di jendela mesin ATM di Waves Coffee House di Vancouver, Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu atau tidak mereka terpaksa menerima bayaran itu.", "r": {"result": "Mau tidak mau mereka harus menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (fjo) - Kebijakan pembangunan pertanian di era Menteri Pertanian (Mentan) Andi Amran Sulaiman dalam mendongkrak produksi berbagai komoditas bernilai ekonomi tinggi menuai hasil membanggakan.", "r": {"result": "loading... (fjo) - Kebijakan pembangunan pertanian di era Menteri Pertanian (Mentan) Andi Amran Sulaiman dalam menggenjot produksi berbagai komoditas bernilai ekonomi tinggi menuai hasil yang membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee: Guru jangan label pelajar kata-kata negatif", "r": {"result": "Maszlee: Guru seharusnya tidak melabeli siswa dengan kata-kata negatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme yang menghasilkan bunyi loceng rosak kerana kelesuan logam pada 5 Ogos 1976.", "r": {"result": "Mekanisme yang menghasilkan bunyi bel rusak akibat kelelahan logam pada tanggal 5 Agustus 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik Gojek sebagai contoh, beliau berkata platform perkhidmatan itu perlu meningkatkan kemahiran mereka dalam platform itu, yang akan membawa kepada pewujudan pekerjaan baharu\".", "r": {"result": "Mengutip Gojek sebagai contoh, dia mengatakan platform layanan perlu meningkatkan keterampilan mereka di platform, yang akan mengarah pada penciptaan lapangan kerja baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lichtenfels terletak pada kedudukan latitude N50* 08.9000', longtitude E11* 02.8400' pada ketinggian 259.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lichtenfels terletak di garis lintang N50* 08.9000', garis bujur E11* 02.8400' di ketinggian 259.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P: penyataan reloc tidak sah", "r": {"result": "%F%P: pernyataan relokasi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan", "r": {"result": "BERSATU Negeri Sembilan dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osso de Sio Osso de Sio merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Osso de Sio Osso de Sio adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau dianugerahkan sebagai Pemain Terbaik SAFP merujuk kepada pemain terbaik di Liga Super Swiss.", "r": {"result": "Pada 2013, ia dianugerahi SAFP Player of the Year mengacu pada pemain terbaik di Liga Super Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, hoaks bahkan berhasil menjadi jembatan perubahan dengan ekses negatif.", "r": {"result": "Di beberapa negara, hoaks bahkan berhasil menjadi jembatan perubahan dengan ekses-ekses negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua terdalam di dunia yang diketahui, Gua Krubera (Voronja) (\"Gua Gagak\"), terletak di Abkhazia gunung Caucasus barat.", "r": {"result": "Gua terdalam yang diketahui di dunia, Gua Krubera (Voronja) (\"Gua Gagak\"), terletak di Abkhazia di pegunungan Kaukasus barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Mohamad Bakar turut menggesa barisan kejurulatihan supaya tidak begitu selesa dan hanya bergantung harap kepada kemampuan pemain berdarah campuran semata-mata.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Mohammad Bakar juga mengimbau jajaran kepelatihan tidak terlalu nyaman dan hanya mengandalkan kemampuan pemain berdarah campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau akan didakwa bersama bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, esok.", "r": {"result": "\"Dia akan didakwa bersama dengan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG mengklaim teknologi Twin Wash bisa menghemat waktu hingga 49 menit.", "r": {"result": "LG mengklaim teknologi Twin Wash dapat menghemat hingga 49 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah memberi peluang kepada Pasir Salak (Tajuddin) untuk bertanyakan soalan, namun terus melemparkan tuduhan kepada menteri dan timbalan menteri.", "r": {"result": "\u201cSaya beri kesempatan Pasir Salak (Tajuddin) untuk bertanya, tapi terus melontarkan tuduhan kepada menteri dan wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpur Kudus, Sijunjung Sumpur Kudus merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sumpur Kudus, Sijunjung Sumpur Kudus adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Sijunjung, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok etnik tertentu lebih kerap terkena; contohnya, 48% orang India Amerika mempunyai batu empedu.", "r": {"result": "Kelompok etnis tertentu lebih sering terkena; misalnya, 48% orang Indian Amerika memiliki batu empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Grimmjow mandapati Loly dan Menoly sedang menyeksa Orihime, dia telah membunuh Menoly dengan membakar bahagian atas tubuhnya dengan serangan \"cero\".", "r": {"result": "Setelah Grimmjow menemukan Loly dan Menoly menyiksa Orihime, dia membunuh Menoly dengan membakar bagian atas tubuhnya dengan serangan \"cero\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Raffles Place Stesen MRT Raffles Place (NS26/EW14) ialah sebuah stesen Sistem Pengangkutan Gerak Cepat.", "r": {"result": "Stasiun MRT Raffles Place Stasiun MRT Raffles Place (NS26/EW14) adalah stasiun Rapid Transit System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan volum berkaitan dengan folder yang dibuka", "r": {"result": "Hentikan volume yang terkait dengan folder yang dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali dalam sejarah pakatan AS-UK di Laut China Selatan", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah aliansi AS-Inggris di Laut China Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman Mumun, mereka juga menanam sekoi, barli, gandum, legum, dan terus memburu dan menangkap ikan.", "r": {"result": "Selama masa Mumun, mereka juga membudidayakan millet, jelai, gandum, kacang-kacangan, dan terus berburu dan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, beliau dilantik oleh Estrada sebagai Setiausaha Kementerian Kebajikan dan Perkembangan Sosial dalam Kabinet.", "r": {"result": "Segera setelah itu, ia diangkat oleh Estrada sebagai Sekretaris Kementerian Kesejahteraan dan Pembangunan Sosial di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan itu saja mengambil masa kira-kira enam bulan dan ia memerlukan kepakaran dan pengalaman.", "r": {"result": "Perencanaannya sendiri memakan waktu sekitar enam bulan dan membutuhkan keahlian dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan, Carroll bukan tipenya.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan, Carroll bukanlah tipenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, karya-karya dari semua negara dalam Konvensyen ini menikmati perlindungan pada taraf yang sama dengan karya-karya di Malaysia.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa karya dari semua negara dalam Konvensi ini mendapat perlindungan pada tingkat yang sama dengan karya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Piala Dunia Wanita 2019 bukan cuma menyuguhkan kehebatan olah bola para kaum Hawa, tetapi sekaligus jadi ajang 'cuci mata' buat laki-laki.", "r": {"result": "COM - Piala Dunia Wanita 2019 tak hanya menyuguhkan kehebatan sepak bola kaum Hawa, tapi juga menjadi ajang 'cuci mata' para pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessand Tessand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tessand Tessand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kelima: Kerajaan tetap mengambil berat tentang perumahan penjawat awam, dan terus komited supaya mereka memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kelima: Pemerintah tetap memperhatikan perumahan pegawai negeri, dan tetap berkomitmen untuk memastikan bahwa mereka memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, KEUTAMAAN KELIMA: MERINGANKAN KOS SARA HIDUP RAKYAT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PRIORITAS KELIMA: MENGURANGI BIAYA HIDUP RAKYAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca ramai bukan Cina tidak menyertai DAP kerana sikap kepemimpinan parti itu sendiri yang menonjolkan tingkah laku tidak sihat.", "r": {"result": "Alasan mengapa banyak orang non-Tionghoa yang tidak bergabung dengan DAP adalah karena sikap pimpinan partai yang menonjolkan perilaku tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Tomb of Horatio Nelson on Saint-Paul Cathedral.", "r": {"result": "[[File:Makam Horatio Nelson di Katedral Saint-Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah Wataniah Masjid Al-Khairiah Wataniah merupakan sebuah masjid yang terletak di Bagan Datoh, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah Wataniah Masjid Al-Khairiah Wataniah adalah masjid yang terletak di Bagan Datoh, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Theravada tidak mengakui kesahan majlis ini dan sering kali menyebutnya \"majlis sami bidaah\".", "r": {"result": "Sekte Theravada tidak mengakui keabsahan dewan ini dan sering menyebutnya sebagai \"dewan biksu sesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kelas-kelas ditempatkan di tiga tempat.", "r": {"result": "Saat ini, kelas berada di tiga tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Presiden PKR berkata, rata-rata golongan itu hidup miskin tetapi peruntukan untuk mereka pula agak kecil dan ada yang dipotong.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua PKR mengatakan, rata-rata kelompok hidup dalam kemiskinan namun alokasi untuk mereka cukup kecil dan ada yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Olak Lempit memiliki 375 pelajar lelaki dan 345 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 720 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Olak Lempit memiliki 375 siswa laki-laki dan 345 siswa perempuan, sehingga total menjadi 720 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan menteri meliputi Mohamad Sabu (Pertahanan), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Hal Ehwal Ekonomi), Anthony Loke Siew Fook (Pengangkutan), Dr Maszlee Malik (Pelajaran), Datuk Seri Rina Harun (Pembangunan Luar Bandar), M Kulasegaran (Tenaga Manusia), Datuk Salahuddin Ayub (Pertanian dan Industri Asas Tani), Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (Kesihatan), Datuk Saifuddin Abdullah (Luar Negeri), Khalid Abdul Samad (Wilayah), Yeo Bee Yin (Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Alam Sekitar), Darell Leiking (Perdagangan Antarabangsa dan Industri), Redzuan Yusoff (Pembangunan Usahawan) dan Baru Bian (Kerja Raya).", "r": {"result": "Susunan menteri tersebut antara lain Mohamad Sabu (Pertahanan), Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (Ekonomi), Anthony Loke Siew Fook (Transportasi), Dr Maszlee Malik (Pendidikan), Datuk Seri Rina Harun (Pembangunan Pedesaan), M Kulasegaran ( Tenaga Kerja) ), Datuk Salahuddin Ayub (Pertanian dan Industri Berbasis Agro), Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad (Kesehatan), Datuk Saifuddin Abdullah (Luar Negeri), Khalid Abdul Samad (Daerah), Yeo Bee Yin (Energi, Teknologi, Sains, Iklim Perubahan, dan Lingkungan), Darell Leiking (Perdagangan dan Industri Internasional), Redzuan Yusoff (Pengembangan Pengusaha) dan Baru Bian (Pekerjaan Umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada kesalahan persepsi yang berkembang di tengah masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, ada mispersepsi yang berkembang di tengah masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Johari yang juga Ahli Parlimen Sungai Petani berkata, beliau menyokong pandangan dan saranan Nurul Izzah berkaitan soal tersebut.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Johari yang juga Anggota Parlemen Sungai Petani mengatakan mendukung pandangan dan saran Nurul Izzah terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pekerja yang menganggur juga menunjukkan tahap kecekapan penggunaan sumber manusia sesebuah negara dan menjadi indeks bagi aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran tenaga kerja juga menunjukkan tingkat efisiensi penggunaan sumber daya manusia suatu negara dan merupakan indeks kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk dua bendera: bendera Dinasti Uthmaniyah yang mempunyai sebuah bulan sabit dan bintang dengan asas berwarna merah dan bendera khalifah Islam yang mempunyai tiga buah bulan sabit dengan asas berwarna hijau.", "r": {"result": "Itu juga termasuk dua bendera: bendera Dinasti Ottoman yang memiliki bulan sabit dan bintang dengan dasar merah dan bendera kekhalifahan Islam yang memiliki tiga bulan sabit dengan dasar hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau diperkenalkan ke lembangan Sungai Amazon pada 1895.", "r": {"result": "Kerbau diperkenalkan ke lembah Sungai Amazon pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan hak undang-undang untuk mengambil tindakan terhadap beliau.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan hak hukum saya untuk mengambil tindakan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M lacks understanding on GST - Ahmad Maslan", "r": {"result": "Tun M kurang paham GST - Ahmad Maslan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk memudahkan generasi muda Terengganu membina diri, berkomunikasi, berkomuniti dan berinovasi dalam menangani isu penguasaan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk memudahkan generasi muda Terengganu membangun diri, berkomunikasi, bermasyarakat dan berinovasi dalam menghadapi persoalan kemampuan berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG Melayu akan terus membangkitkan tragedi 13 Mei 1969 kalau ada pihak terus mencabar kedudukan Islam dan hak keistimewaan Bumiputera di Malaysia, kata parti dan pertubuhan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Orang Melayu akan terus membangkitkan tragedi 13 Mei 1969 jika ada pihak yang terus menantang posisi Islam dan hak istimewa Bumiputera di Malaysia, kata partai dan organisasi Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, akan ada lekatan dan sel parut yang akhirnya menyebabkan rahim duduk ke belakang atau rahim terbalik.", "r": {"result": "Bila hal ini terjadi, akan terjadi perlengketan dan sel parut yang pada akhirnya akan menyebabkan rahim duduk kembali atau rahim terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnanaraja didakwa melakukan kesemua kesalahan di sebuah hotel di Damansara dan sebuah bank di Jalan Ampang, Kuala Lumpur, pada Julai dan Ogos 2017, dan dituduh mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara satu hingga 10 tahun serta sebatan dan boleh dikenakan denda, jika sa", "r": {"result": "Gnanaraja didakwa melakukan semua pelanggaran di sebuah hotel di Damansara dan sebuah bank di Jalan Ampang, Kuala Lumpur, pada bulan Juli dan Agustus 2017, dan didakwa berdasarkan Bagian 420 KUHP yang menetapkan hukuman penjara satu hingga 10 tahun. dan hukuman cambuk dan dapat didenda, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Jadilah kamu batu atau besi -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jadilah kamu batu atau besi -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parlimen Baram.", "r": {"result": "Dia adalah anggota parlemen Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju sebagaimana persetujuan asal perjanjian yang diadakan sebelum ini tetapi pihak Thailand perlu mengemukakan senarai nama berserta biometrik bagi memudahkan urusan,\" katanya pada sidang media selepas mengakhiri lawatan kerja dua hari di Bangkok, Thailand hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju dengan kesepakatan awal dari perjanjian yang telah dilakukan sebelumnya, tetapi pihak Thailand perlu menyerahkan daftar nama beserta biometrik untuk memudahkan urusan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai mengakhiri kunjungan kerja dua hari di Bangkok, Thailand, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heyran-e Olya, Gilan Heyran-e Olya, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heyran-e Olya, Gilan Heyran-e Olya, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisme wujud dalam dua konteks dan bidang: Rasionalisme bertindak sebagai lawan kepada fahaman empirisisme di mana adanya berpendapat bahawa sebagian dan bagian penting pengetahuan datang dari penemuan akal.", "r": {"result": "Rasionalisme ada dalam dua konteks dan bidang: Rasionalisme bertindak sebagai lawan dari pemahaman empirisme di mana dikatakan bahwa bagian dan bagian penting dari pengetahuan berasal dari penemuan akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pilihan raya Parlimen diadakan pada tahun 2004 yang lepas, dengan menggantikan Cikgu Sukinam Domo di Parlimen Batang Sadong, beliau dilantik sebagai Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Malaysia, suatu jawatan yang tidak asing bagi menteri yang berasal dari Sarawak.", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Parlemen tahun 2004, dengan menggantikan Cikgu Sukinam Domo di Parlemen Batang Sadong, ia diangkat sebagai Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Malaysia, posisi yang tidak asing lagi bagi para menteri dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagnole Montagnole ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montagnole Montagnole adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, sure, just about every NHL GM curses a bad-in-retrospect selection, but some of Snow's biggest swing-and-misses do sting.", "r": {"result": "Sekarang, tentu saja, hampir setiap GM NHL mengutuk pilihan yang buruk dalam retrospeksi, tetapi beberapa ayunan-dan-kehilangan terbesar Snow benar-benar menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengetahui apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Mereka tahu apa yang Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini sebenarnya adalah sebuah pulau di tengah-tengah Sungai Perak.", "r": {"result": "Sirkuit ini sebenarnya adalah sebuah pulau di tengah Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher pula gagal untuk mendapat sebarang mata.", "r": {"result": "Schumacher gagal mendapatkan satu poin pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan beri kepada B40 dan juga rakyat yang membawa kenderaan cc kecil yang benar-benar memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan berikan kepada B40 dan juga masyarakat yang membawa kendaraan cc kecil yang sangat membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak lelaki tunggal Naib Presiden Jejomar Binay dan Elenita Sombillo.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya putra Wakil Presiden Jejomar Binay dan Elenita Sombillo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Jambatan Sultan Ahmad Shah telah siap pada tahun 1974.", "r": {"result": "Pembangunan Jembatan Sultan Ahmad Shah selesai pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua menyaksikan juara bertahan Selangor disingkirkan Pahang.", "r": {"result": "Babak kedua melihat juara bertahan Selangor disingkirkan oleh Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu, muka (orang-orang kafir) muram hodoh,", "r": {"result": "Dan pada hari itu wajah-wajah (orang-orang kafir) muram dan jelek,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kartun-kartun editorial terkemuka sepanjang zaman ialah \"Join, or Die\" (\"Sertai atau Mati\", Franklin 1754) yang menuntut perpaduan di tanah-tanah jajahan Amerika; \"Der Denker-Club\" (\"Kelab Ahli Fikir\", 1819) yang menyelar tindakan mengawasi dan menapis universiti-universiti di Jerman di bawah Dekri-Dekri Carlsbad; dan \"The Goose-Step\" (E.", "r": {"result": "Di antara kartun editorial terkemuka sepanjang masa adalah \"Bergabung, atau Mati\" (\"Bergabung atau Mati\", Franklin 1754) yang menuntut persatuan di koloni Amerika; \"Der Denker-Club\" (\"Klub Pemikir\", 1819) yang mengecam pengawasan dan penyensoran universitas Jerman di bawah Dekrit Carlsbad; dan \"Langkah Angsa\" (E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga, dibutuh subsidi untuk mereduksi kebakaran hutan.", "r": {"result": "Mungkin, subsidi diperlukan untuk mengurangi kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan 'Say No Zakir Naik, Equal Rights to Indians and Other Races' itu yang dijadual berlangsung 2 petang ini mendapat maklum balas daripada ramai pihak yang menggesa supaya ia dihentikan.", "r": {"result": "Demonstrasi 'Say No Zakir Naik, Equal Rights to Indians and Other Races' yang dijadwalkan berlangsung pukul 2 siang ini mendapat tanggapan dari banyak pihak yang menyerukan agar dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bintaro adalah 12330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bintaro adalah 12330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Bidayauh, loghat Bidayuh yang dituturkan di sebuah kampung amat berbeza dengan loghat yang dituturkan di kampung yang lain.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Bidayah, aksen Bidayuh yang diucapkan di satu desa sangat berbeda dengan aksen yang diucapkan di desa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Larson muncul di dalam \"Trainwreck\".", "r": {"result": "Pada 2015, Larson muncul di episode \"Trainwreck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea tentang hak asasi manusia juga berkait rapat dengan hak-hak semulajadi: ada yang mengakui tidak ada perbezaan antara keduanya, mengenai mereka sebagai sinonim, sementara yang lain memilih untuk memisahkan istilah-istilah yang terpisah untuk menghapuskan persatuan dengan beberapa ciri yang secara tradisinya berkaitan dengan hak-hak semula jadi.", "r": {"result": "Gagasan hak asasi manusia juga terkait erat dengan hak kodrat: beberapa mengakui bahwa tidak ada perbedaan antara keduanya, menganggapnya sebagai sinonim, sementara yang lain memilih untuk memisahkan istilah yang terpisah untuk menghilangkan asosiasi dengan beberapa fitur yang secara tradisional terkait dengan hak alamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dua konsep kadang-kadang digunakan silih berganti, pembangunan harus dibedakan dari pertumbuhan bandar: pembangunan adalah \"bahagian negara jumlah penduduk yang tinggal di kawasan digolongkan sebagai bandar,\" ketika pertumbuhan bandar merujuk kepada \"jumlah mutlak orang yang tinggal di kawasan digolongkan sebagai bandar\".", "r": {"result": "Meskipun kedua konsep tersebut kadang-kadang digunakan secara bergantian, pembangunan harus dibedakan dari pertumbuhan perkotaan: pembangunan adalah \"bagian nasional dari total penduduk yang tinggal di suatu daerah yang diklasifikasikan sebagai perkotaan\", sedangkan pertumbuhan perkotaan mengacu pada \"jumlah absolut orang yang tinggal di suatu kawasan yang tergolong perkotaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibubarkan pada akhir bulan Januari 2017.", "r": {"result": "Grup ini dibubarkan pada akhir Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat pun kadang - kadang sampai 'satu genggam' diberikan.", "r": {"result": "Obat kadang-kadang bahkan 'segenggam' diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Abdul Hadi mengulangi dakwaan bahawa dua parti komponen PH merancang untuk menyingkirkan Dr Mahathir melalui undi tidak percaya.", "r": {"result": "Hari ini, Abdul Hadi mengulangi tudingan bahwa kedua partai komponen PH berencana mencopot Dr Mahathir melalui mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Gina Swainson dari Bermuda.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Gina Swainson dari Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni manhwa selama ini dipengaruhi oleh sejarah moden Korea, maka lahirnya kepelbagaian bentuk dan genrenya, termasuk juga gaya arus perdana yang menyerupai manga.", "r": {"result": "Seni manhwa telah dipengaruhi oleh sejarah modern Korea, sehingga melahirkan berbagai bentuk dan genre, termasuk gaya mainstream yang menyerupai manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sharma adalah terkenal pendidikan administrator.", "r": {"result": "Dr. Sharma adalah administrator pendidikan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Takeda Koji Takeda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Takeda Koji Takeda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Edith, yang dilahirkan di Vienna, adalah seorang ahli psikoanalisis dan pelakon Austria.", "r": {"result": "Ibunya, Edith, yang lahir di Wina, adalah seorang psikoanalis dan aktris Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Sungai Damit, Tamparuli terletak kira-kira 6 km dari bandar Tuaran.", "r": {"result": "SMK Sungai Damit, Tamparuli terletak sekitar 6 km dari kota Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian berlaku di semua kabupaten dan kota di pulau itu - dengan kebanyakan kematian di Kabupaten Lombok Utara.", "r": {"result": "Kematian terjadi di semua kabupaten dan kota di pulau itu - dengan kematian terbanyak di Kabupaten Lombok Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran ini telah dikesan sejak 7 mac lagi dan har ini telah mencukupi seminggu,\" kata Khairuddin yang juga merupakan Ahli Parlimen Kuala Nerus dalam satu kenyataannya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPencemaran ini sudah terdeteksi sejak 7 Maret dan hari ini sudah cukup seminggu,\u201d kata Khairuddin yang juga Anggota DPR Kuala Nerus dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UWCSEA adalah merupakan kolej berkembar yang berbeza sedikit daripada yang lain di dalam pergerakan UWC, klebanyakan daripada mereka adalah institusi berasrama penuh yang menawarkan hanya kursus dua tahun di dalam Program Diploma Baccalaureate Antarabangsa untuk pelajar-pelajar biasiswa di dalam lingkungan 16-18 tahun .", "r": {"result": "UWCSEA adalah perguruan tinggi kembar yang sedikit berbeda dari yang lain dalam gerakan UWC, kebanyakan dari mereka adalah lembaga asrama yang hanya menawarkan kursus dua tahun di Program Diploma Baccalaureate Internasional untuk siswa penerima beasiswa berusia 16-18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Salimpodon Darat Sekolah Kebangsaan Salimpodon Darat atau nama ringkasnya \"SK Salimpodon Darat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Salimpodon Darat Sekolah Kebangsaan Salimpodon Darat atau disingkat \"SK Salimpodon Darat\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Perkara 23(1)(g) Peraturan Mesyuarat Parlimen, disebutkan bahawa sesuatu soalan itu jika sudah di bawah pertimbangan mahkamah tidak boleh dibuat atau perkara yang subjudis kepada proses mahkamah.", "r": {"result": "Merujuk pada Pasal 23(1)(g) Tata Tertib Sidang Parlemen disebutkan bahwa suatu persoalan yang sudah menjadi pertimbangan pengadilan tidak dapat diajukan atau suatu hal yang tunduk pada proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Belakangan ini rumor tentang Jennie BLACKPINK kembali mengemuka di kalangan netizen.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Belakangan ini rumor mengenai Jennie BLACKPINK kembali mencuat di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaan warga desa, ketika era pembangunan ekonomi banyak berlaku di bandar, warga muda desa sudah ramai berhijrah kebandar, yang tinggal hanyalah warga tua desa, warga tua desa pada logiknya sudah tidak mampu untuk meningkatkan kuantiti kelahiran, malah umur mereka telah lanjut, kemahiran yang mereka ada tidak lagi dapat dimaksimumkan dengan sebaik mungkin kerana generasi penyambung sudah tiada, maka generasi tua hanya menunggu masa untuk kematiannya, ini menyebabkan salah satu faktor kemiskinan akibat pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Penuaan masyarakat pedesaan, ketika era pembangunan ekonomi banyak terjadi di kota, banyak pemuda desa yang merantau ke kota, yang tersisa hanya orang tua desa, logikanya orang tua desa sudah tidak ada lagi. mampu menambah jumlah kelahiran, bahkan usia mereka sudah lanjut, keterampilan yang mereka miliki tidak bisa lagi dimaksimalkan dengan sebaik mungkin karena generasi penghubung sudah tiada, sehingga generasi tua tinggal menunggu waktu mati, hal ini menyebabkan salah satunya. faktor kemiskinan akibat pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mengambil peranan sebagai Lara Croft, seorang graduan muda arkeologi yang bercita-cita tinggi.", "r": {"result": "Pemain berperan sebagai Lara Croft, lulusan arkeologi muda yang ambisius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikaian dengan penerbit Allen & Unwin menyebabkan buku tersebut ditawarkan kepada Collins pada 1950.", "r": {"result": "Hubungan dengan penerbit Allen & Unwin menyebabkan buku tersebut ditawarkan kepada Collins pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schalbach Schalbach ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Schalbach Schalbach adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anggota penguat kuasa yang melakukan pemeriksaan rutin pada 4 petang itu menemui konsainan daging berkenaan yang cuba dibawa masuk ke negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aparat penegak hukum yang melakukan pemeriksaan rutin pada pukul 16.00 menemukan kiriman daging yang coba dibawa masuk ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jarang-jarang dan senioriti pegawai lima bintang, lebih banyak lagi pangkat paling kanan telah wujud dalam Amerika Syarikat, iaitu, Admiral of the Navy dan General of the Armies.", "r": {"result": "Terlepas dari kelangkaan dan senioritas perwira bintang lima, pangkat yang lebih senior telah ada di Amerika Serikat, yaitu Laksamana Angkatan Laut dan Jenderal Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya ialah frasa yang dibubuh sebelum menyebut atau menulis nama seseorang individu.", "r": {"result": "Ini adalah frasa yang ditambahkan sebelum mengatakan atau menulis nama seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL akan tolak bayaran insurans melalui geran tetapi untuk musim ini mereka senyap mungkin disebabkan oleh penamatan kontrak tajaan TM (Telekom Malaysia) baru-baru ini.", "r": {"result": "MFL akan mendorong pembayaran asuransi melalui hibah tetapi untuk musim ini mereka sepi mungkin karena pemutusan kontrak sponsorship TM (Telekom Malaysia) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lepas, Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari berkata pencemaran sungai itu berlaku kerana dipercayai mengandungi kandungan arsenik hasil pemantauan pihak JMG negeri di sungai berkenaan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kamis lalu, ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Sains, dan Lingkungan negara bagian, Dr Abdul Aziz Bari, mengatakan sungai itu tercemar karena diyakini mengandung arsenik sebagai hasil pemantauan negara JMG terhadap sungai tersebut, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam yang bertugas adalah Jusoh Bin Abdullah Masjid Nurul Ihsan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00172.", "r": {"result": "Imam yang bertugas Masjid Jusoh Bin Abdullah Nurul Ihsan memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan berkenaan dibuat tidak mempunyai garis panduan, di mana daripada siapakah yang kita hendak tagihkan ini.", "r": {"result": "\"Tindakan itu diambil tanpa pedoman, dari siapa kami ingin menagih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengundang semua Ahli Parlimen, wakil Dewan Undangan Negeri (DUN), badan bukan kerajaan (NGO), pakar akademik dan ekonomi serta wakil akar umbi dari seluruh negara untuk mengetahui perkara sebenar berlaku di bawah.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengundang seluruh Anggota DPR, perwakilan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), lembaga swadaya masyarakat (LSM), akademisi dan pakar ekonomi serta perwakilan akar rumput dari seluruh tanah air untuk mengetahui apa yang sebenarnya terjadi di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, baginda juga kerap berangkat bermain tenis dan skuasy.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga sering pergi bermain tenis dan squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bongawan ini memiliki tiga buah deret bangunan rumah kedai lama dan masing-masing rumah kedai dibina pada tempoh masa berbeza.", "r": {"result": "Kota Bongawan memiliki tiga deretan bangunan ruko tua dan masing-masing ruko dibangun pada periode waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak bermain game secara berlebihan dapat memberikan efek buruk bagi kesehatan fisik dan psikologis, seperti anti sosial, depresi, mata rabun, sakit kepala, dan gangguan tidur.", "r": {"result": "Dampak bermain game secara berlebihan dapat menimbulkan dampak buruk bagi kesehatan fisik dan psikis, seperti perilaku anti sosial, depresi, rabun jauh, sakit kepala, dan gangguan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya nak memecahkan mitos yang mengatakan Ketua Polis Negara ini satu jawatan keramat tak boleh disentuh sedangkan saya hanya manusia biasa sahaja, yang diberikan amanah.", "r": {"result": "Saya ingin mematahkan mitos yang mengatakan Kapolri adalah jabatan suci yang tidak bisa disentuh padahal saya hanya manusia biasa yang diberi amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB), Datuk Seri Judin Abdul Karim, berkata peralatan landasan, yang biasanya diimport dalam mata wang dolar Amerika Syarikat (AS), akan memberi kesan terhadap kemampuan pembelian jika ringgit terus susut.", "r": {"result": "Chief Executive Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB), Datuk Seri Judin Abdul Karim, mengatakan perlengkapan runway yang biasanya diimpor dalam dolar Amerika Serikat (AS) akan mempengaruhi daya beli jika ringgit terus terdepresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi mereka dianggar antara 50 hingga 400 individu dalam laporan 2012.", "r": {"result": "Populasi mereka diperkirakan antara 50 dan 400 individu dalam laporan tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu infakkan (berikan) atau apapun yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahui-Nya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim, tidak ada yang dapat menolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa serupa berlaku di New South Wales, yang baru merasakan kesan imigresen Cina yang signifikan.", "r": {"result": "Peristiwa serupa terjadi di New South Wales, yang baru saja merasakan dampak imigrasi China yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Forestburg terletak pada kedudukan latitude N52* 34.4833', longtitude W112* 05.0500' pada ketinggian 711.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Forestburg terletak di garis lintang N52* 34.4833', garis bujur W112* 05.0500' di ketinggian 711.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Ahad dan berakhir selepas 31 hari pada hari Selasa.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Minggu dan berakhir setelah 31 hari pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya, adalah kolaborasi dari para startup pegiat sampah yang akan bersinergi untuk membangun market place yang lebih eflsien untuk sistem persampahan dan daur ulang.", "r": {"result": "Fokusnya adalah kolaborasi startup penggiat sampah yang akan bersinergi membangun pasar yang lebih efisien untuk sistem sampah dan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sagara adalah 45462.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sagara adalah 45462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tuan-tuan memujuk ketakwaan dan kebajikan mereka sendiri secara seksual dieksploitasi gundik mereka, tanpa pemikiran sama ada ini merupakan pelanggaran terhadap kemanusiaan mereka.", "r": {"result": "Bahkan para bangsawan yang membujuk kesalehan dan kebajikan mereka sendiri dieksploitasi secara seksual oleh selir mereka, tanpa memikirkan apakah ini merupakan pelanggaran terhadap kemanusiaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pendidikan menengah di Sekolah Iskandar Shah, Parit pada tahun 1957, beliau kemudian mengikuti kursus latihan perguruan di Maktab Perguruan Kota Bharu pada tahun 1958.", "r": {"result": "Setelah menamatkan pendidikan menengah di Sekolah Iskandar Shah, Parit pada tahun 1957, ia kemudian mengikuti kursus keguruan di IKIP Kota Bharu pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pendidikan lanjutan yang diterima pelajar selepas alam persekolahan rendah dan menengah, memerlukan semua pengajar tanpa mengira bidang menerapkan nilai akhlak Islam dalam pengajaran dan pembelajaran masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendidikan lanjutan yang diterima siswa setelah sekolah dasar dan menengah, menuntut semua pengajar apapun bidangnya untuk menerapkan nilai-nilai moral Islam dalam proses belajar mengajar masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, nombor ini merupakan nombor ganjil dan menjadi nombor perantaraan di antara nombor 851 dan 853.", "r": {"result": "Selain itu, bilangan ini merupakan bilangan ganjil dan merupakan bilangan perantara antara bilangan 851 dan 853.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kamarulzaman Ariffin BH: Bahasa Melayu nampaknya belum dimartabatkan sepenuhnya dalam sektor kewangan.", "r": {"result": "- Foto oleh Kamarulzaman Ariffin BH: Bahasa Melayu sepertinya belum sepenuhnya bermartabat di bidang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Mukhayyam pulih golongan LGBT", "r": {"result": "Program Mukhayyam memulihkan orang-orang LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroman adalah sama dengan janggolan, juga dengan sebuah rumah geladak, 2 layar segitiga dengan sistem layar yang sama, tetapi biasanya dengan busur sempit dengan bingkai menaik yang tinggi dan \"bentuk rahang\" yang rendah.", "r": {"result": "Kroman mirip dengan jangolan, juga dengan rumah geladak, 2 layar segitiga dengan sistem layar yang sama, tetapi biasanya dengan haluan yang sempit dengan rangka yang menjulang tinggi dan \"bentuk rahang\" yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim.", "r": {"result": "MENTERI PEREMPUAN, KELUARGA DAN BINA MASYARAKAT, Datuk Seri Rohani Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To this list, J. Denny Weaver adds, \"warrior popes, support for capital punishment, corporal punishment under the guise of 'spare the rod and spoil the child,' justifications of slavery, world-wide colonialism in the name of conversion to Christianity, the systemic violence of women subjected to men\".", "r": {"result": "Untuk daftar ini, J. Denny Weaver menambahkan, \"pejuang paus, dukungan untuk hukuman mati, hukuman fisik dengan kedok 'menyelamatkan tongkat dan memanjakan anak,' pembenaran perbudakan, kolonialisme di seluruh dunia atas nama konversi ke Kristen , kekerasan sistemik perempuan yang menjadi sasaran laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, maafkan mak San, mak akan sediakan segera.", "r": {"result": "Oh, maaf San, saya akan segera menyiapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ph, startup fintech asal Filipina senilai US$72 juta atau setara dengan Rp1 trilion.", "r": {"result": "ph, startup fintech asal Filipina senilai US$72 juta atau setara Rp1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu 'Uthman 'Amr ibn Bakr al-Basri Al-Jahiz Tokoh Abu 'Uthman 'Amr ibn Bakr al-Basri Al-Jahiz atau juga dikenali sebagai \"Al-Jahiz\" ialah ahli zoologi Islam yang pertama dan merupakan penulis buku \"The Book of Animals\" (Buku Tentang Haiwan).", "r": {"result": "Abu 'Utsman 'Amr bin Bakr al-Basri Al-Jahiz Sosok Abu 'Utsman 'Amr bin Bakr al-Basri Al-Jahiz atau dikenal juga sebagai \"Al-Jahiz\" adalah ahli zoologi Islam pertama dan penulis buku \" The Book of Animals\" (Buku Tentang Hewan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Federico Fellini dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Federico Fellini dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kemumin memiliki 384 pelajar lelaki dan 402 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 786 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Nasional Kemumin memiliki 384 siswa laki-laki dan 402 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 786 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya ialah Hidayathullah Jamal Mohamed.", "r": {"result": "Presidennya adalah Hidayatullah Jamal Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal jenis 2, keabnormalan utama dikurangkan sensitiviti insulin.", "r": {"result": "Pada stadium awal tipe 2, kelainan utama adalah berkurangnya sensitivitas insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasport lama diganti dalam sebulan setengah", "r": {"result": "Semua paspor lama diganti dalam satu setengah bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini adalah hasil kerjasama semua pihak termasuk daripada agensi, industri, pakar dan jurulatih,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini merupakan hasil kerja sama semua pihak termasuk instansi, industri, pakar dan trainer,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, tema utama di Kampung Boy adalah nostalgia, membawa niat Lat untuk menggambarkan zaman kanak-kanak luar bandar sebagai satu pengalaman yang \"lebih menarik dan kreatif\" daripada membesar di persekitaran bandar.", "r": {"result": "Menurutnya, tema utama dalam Kampung Boy adalah nostalgia, membawa niat Lat untuk menggambarkan masa kanak-kanak pedesaan sebagai pengalaman yang \"lebih menarik dan kreatif\" daripada tumbuh di lingkungan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pintu masuk dari dalaman Edo ke bahagian utara dan barat laut Jepun dan kuil Kan'ei-ji di Ueno.", "r": {"result": "Ini adalah pintu gerbang dari pedalaman Edo ke bagian utara dan barat laut Jepang dan kuil Kan'ei-ji di Ueno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzue turut menjelaskan Bahara Emas adalah teater bangsawan pertama selepas hampir sembilan tahun menceburi bidang seni.", "r": {"result": "Izzue juga menjelaskan bahwa Bahara Emas adalah teater aristokrat pertama setelah hampir sembilan tahun berkecimpung di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, rantai Walton dijual oleh Alan Bond kepada keluarga Cookes di mana kedai-kedai yang tinggal berpecah kepada Venture dan Norman Ross.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, rantai Walton dijual oleh Alan Bond kepada keluarga Cookes dengan toko yang tersisa dibagi antara Venture dan Norman Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen seni halus Benjamin Palencia mengutamakan karya abad ke-20, dan termasuk banyak karya oleh artis kontemporari tempatan.", "r": {"result": "Bagian seni rupa Benjamin Palencia berfokus pada karya abad ke-20, dan mencakup banyak karya seniman kontemporer lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "puak ini terdiri dari Heike (keturunan Ise Heishi) yang mendirikan Pemerintahan puak Taira, dan puak Hojo asal Bando Hachi Heishi (puak Taira Bando) yang menjabat \"shikken\" di Keshogunan Kamakura.", "r": {"result": "klan ini terdiri dari Heike (keturunan Ise Heishi) yang mendirikan Pemerintahan klan Taira, dan klan Hojo asli dari Bando Hachi Heishi (klan Taira Bando) yang memegang posisi \"shikken\" di Keshogunan Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kini sebahagian dari Downtown Eastside Vancouver.", "r": {"result": "Area ini sekarang menjadi bagian dari Downtown Eastside Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aspek lain, Kerajaan akan mengambil langkah bersepadu ke arah mentransformasikan Malaysia sebagai sebuah negara bersukan.", "r": {"result": "Dalam aspek lain, Pemerintah akan mengambil langkah bersama untuk mengubah Malaysia sebagai negara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia Pertama Pesta Filem Malaysia Pertama ialah festival filem pertama yang diadakan bagi menghargai karya seni filem Malaysia.", "r": {"result": "Festival Film Malaysia Pertama Festival Film Malaysia Pertama merupakan festival film pertama yang diadakan untuk mengapresiasi seni film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aryabhatiya\" bermula dengan pengenalan digelarkan \"Dasagitika\" atau \"Sepuluh Giti Stanzas\".", "r": {"result": "\"Aryabhatiya\" dimulai dengan pengantar yang disebut \"Dasagitika\" atau \"Sepuluh Giti Stanzas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalin hubungan harmonis antara pihak sekolah dengan ibu bapa, mesyuarat penubuhan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG)_ diadakan pada 21 Januari 1995.", "r": {"result": "Dalam rangka menjalin hubungan yang harmonis antara pihak sekolah dan orang tua, diadakan Rapat Pendirian Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG)_ pada tanggal 21 Januari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, Kabinet memberi sokongan penuhnya kepada pemulihan TH, termasuk penubuhan syarikat tujuan khas (SPV) pada bulan ini.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan Kabinet mendukung penuh pemulihan TH, termasuk pembentukan special purpose company (SPV) bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau berkata, tiada perancangan untuk menghapuskan GST, malah menegaskan akan memberi tumpuan terhadap cukai berasaskan penggunaan itu, yang dilihat mampu memberikan pendapatan yang lebih tinggi, yang akan memberi lebih pengurangan pendapatan dan cukai korporat dalam tempoh lima tahun, bergantung kepada harga minyak dan hasil GST.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tidak ada rencana untuk menghapuskan GST, malah menegaskan akan fokus pada pajak berbasis konsumsi yang dipandang mampu memberikan pendapatan lebih tinggi, yang akan memberikan lebih banyak pengurangan pendapatan dan pajak perusahaan dalam waktu lima tahun. tahun, tergantung pada harga minyak dan pendapatan GST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushchular Kushchular merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kushchular Kushchular adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bandar Kepong, Jinjang juga dilihat mempunyai kes wabak demam denggi yang tinggi dan merisaukan, Pada kes wabak tahun 1973, denggi di Jinjang telah merekodkan seramai 969 pesakit dan 54 orang terbunuh akibat epidemik wabak tersebut.", "r": {"result": "Selain di Kota Kepong, Jinjang juga dipandang memiliki wabah DBD yang tinggi dan mengkhawatirkan.Pada wabah tahun 1973, DBD di Jinjang tercatat sebanyak 969 penderita dan 54 orang meninggal dunia akibat wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskulinan telah tampil dalam bentuk yang berbeza-beza menurut waktu dan tempat.", "r": {"result": "Maskulinitas telah muncul dalam berbagai bentuk sesuai dengan waktu dan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irawan menjadi pemain profesional pada April 2013.", "r": {"result": "Irawan menjadi pemain profesional pada April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya menerusi, surah-surah A-li I'mran, An-Nasru, An-Namlu dan AlAnkabut bahawa,... orang-orang yang berjihad untuk mencari keredhaanNya, Kami benar-benar akan tunjukkan kepada mereka jalan menuju kemenangan.", "r": {"result": "Diantaranya melalui, surah A-li I'mran, An-Nasru, An-Namlu dan AlAnkabut bahwa,... orang-orang yang berjuang untuk mencari ridha-Nya, Kami akan benar-benar menunjukkan kepada mereka jalan menuju kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna syara' \"sedekah\" pula adalah pemberian sesuatu kepada orang yang memerlukan dengan tujuan mahu mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "Makna syara' \"sedekah\" adalah memberikan sesuatu kepada orang yang membutuhkan dengan tujuan ingin mendekatkan diri kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepakbola wanita segalanya berbeda.", "r": {"result": "Di sepak bola wanita, semuanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yin and yang, while common expressions associated with many schools of classical Chinese culture, are especially associated with the Taoists.", "r": {"result": "Yin dan yang, sementara ekspresi umum yang diasosiasikan dengan banyak aliran budaya Tiongkok klasik, secara khusus diasosiasikan dengan Taois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi menangani krisis air, rakyat juga perlu diberi maklumat yang tepat dan mudah difahami melalui strategi komunikasi yang berkesan agar rakyat mengetahui tindakan yang bakal diambil kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menghadapi krisis air, masyarakat juga perlu diberikan informasi yang akurat dan mudah dipahami melalui strategi komunikasi yang efektif agar masyarakat mengetahui tindakan yang akan diambil oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 ahli persatuan AFC (tidak termasuk ahli bersekutu Kepulauan Mariana Utara) yang diletakkan berdasarkan prestasi pasukan kebangsaan dan kelab itu sejak empat tahun yang lalu di pertandingan AFC, dengan peruntukan slot untuk Piala AFC edisi 2019 dan 2020 ditentukan oleh kedudukan AFC 2017 (Artikel Kemasukan Manual 2.3): Untuk Piala AFC 2020, persatuan-persatuan diperuntukkan slot mengikut Kedudukan Persatuan mereka yang akan diterbitkan pada 1 Disember 2017, yang mengambil kira prestasi mereka dalam Liga Juara-Juara AFC dan Piala AFC, dan juga pasukan kebangsaan mereka Kedudukan Dunia FIFA, dalam tempoh antara 2014 dan 2017.", "r": {"result": "Ke-46 anggota asosiasi AFC (tidak termasuk anggota asosiasi Kepulauan Mariana Utara) diberi peringkat berdasarkan performa tim dan klub nasional mereka selama empat tahun terakhir di kompetisi AFC, dengan alokasi slot untuk edisi AFC 2019 dan 2020 Piala ditentukan oleh klasemen AFC 2017 (Artikel Entri Manual) 2.3): Untuk Piala AFC 2020, slot asosiasi dialokasikan sesuai dengan Peringkat Asosiasi mereka yang akan dipublikasikan pada 1 Desember 2017, yang memperhitungkan performa mereka di Liga Champions AFC dan Piala AFC, serta Peringkat Dunia FIFA tim nasional mereka, dalam periode antara 2014 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada perbincangan atau permohonan sekali pun, sudah pasti kerajaan negeri akan beri keutamaan kepada keselamatan rakyat.", "r": {"result": "Bahkan jika ada pembahasan atau permohonan, dipastikan pemerintah negara bagian akan mengutamakan keselamatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Covilha Lapangan Terbang Covilha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Covilha, Portugal.", "r": {"result": "Bandara Covilha Bandara Covilha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Covilha, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian diberikan jika sabitan atau pembebasan itu dibatalkan atau mahkamah yang lebih atas memerintahkan perbicaraan semula.", "r": {"result": "Pengecualian diberikan jika keyakinan atau pembebasan dibatalkan atau pengadilan yang lebih tinggi memerintahkan pengadilan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2005, dalam sebuah laporan dikirimkan ke kemudiannya Setiausaha Jabatan Dalam Negeri, Charles Clarke, HM Inspectorate of Constabulary mencadangkan bahawa struktur empat puluh tiga penguatkuasa di England dan Wales \"tidak lagi sesuai untuk tujuan\" dan penguatkuasa lebih kecil seharusnya dipaksa bergabung.", "r": {"result": "Pada bulan September 2005, dalam sebuah laporan yang dikirim ke Sekretaris Dalam Negeri saat itu, Charles Clarke, Inspektorat Kepolisian HM menyatakan bahwa struktur pasukan empat puluh tiga di Inggris dan Wales \"tidak lagi sesuai untuk tujuan\" dan pasukan yang lebih kecil harus dipaksa untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya membenarkan permintaan Adeline untuk belajar di England dan merancang untuk memasukinya dalam sekolah perubatan.", "r": {"result": "Dia akhirnya mengabulkan permintaan Adeline untuk belajar di Inggris dan berencana memasukkannya ke sekolah kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulau Kundor memiliki 148 pelajar lelaki dan 179 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 327 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Pulau Kundor memiliki 148 siswa laki-laki dan 179 siswa perempuan, sehingga total menjadi 327 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia yang diketuai Ki Hadjar Dewantara ini bertujuan meletakkan dasar-dasar dan susunan pengajaran baru.", "r": {"result": "Panitia yang diketuai oleh Ki Hadjar Dewantara ini bertujuan untuk meletakkan asas-asas dan tatanan pengajaran yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif KWASA Land Sdn Bhd, Mohamad Lotfy Mohamad Noh; Pengerusi Kumpulan Perangsang Selangor Berhad, Raja Idris Raja Kamarudin; kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau Lat; Perunding Pakar Kanak-kanak Ramsay Pusat Perubatan Sime Darby, Dr Lee Eng Lam; Ketua Pengarah Jabatan Perancangan Bandar dan Desa Semenanjung Malaysia, Dr Dahlia Rosly; Pengarah Audit Jabatan Audit Negara, Ong Swee Leng; dan Ketua Setiausaha Sulit kepada Menteri Besar Selangor, Mohamad Yasid Bidin.", "r": {"result": "Managing Director dan Chief Executive Officer KWASA Land Sdn Bhd, Mohamad Lotfy Mohamad Noh; Ketua Perangsang Selangor Group Berhad, Raja Idris Raja Kamarudin; kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau Lat; Ramsay Consultant Pediatrician Sime Darby Medical Centre, Dr Lee Eng Lam; Direktur Jenderal Departemen Perencanaan Kota dan Negara Peninsular Malaysia, Dr Dahlia Rosly; Direktur Audit Departemen Audit Nasional, Ong Swee Leng; dan Kepala Sekretaris Rahasia Menteri Besar Selangor, Mohamad Yasid Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca artikel penuh di", "r": {"result": "Baca artikel selengkapnya di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gunakan air panas.", "r": {"result": "Jangan gunakan air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ara Sungai Ara (China: Xin Gang , Hokkian: \"Sinkang\") merupakan sebuah pekan kecil yang terletak di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Ara Sungai Ara (Hanzi: Xin Gang, Hokkian: \"Sinkang\") adalah sebuah kota kecil yang terletak di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata kerajaan juga tidak menyasarkan tempoh bagi pembayaran berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah juga tidak menargetkan jangka waktu pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Kanada menggunakan kereta rasmi yang dikeluarkan oleh Tiga Gergasi Automotif, kebanyakannya dikeluarkan oleh kilang di Kanasa, kerana Amerika Syarikat serta pengeluar kereta Amerika mempunyai hubungan yang sangat akrab dengan kerajaan Kanada sejak dahulu.", "r": {"result": "Sebagai contoh, Kanada menggunakan mobil dinas yang diproduksi oleh Three Automotive Giants yang sebagian besar diproduksi oleh pabrik di Kanada, karena Amerika Serikat dan produsen mobil Amerika telah lama memiliki hubungan yang sangat dekat dengan pemerintah Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Plains", "r": {"result": "Dataran Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan ICU juga dianggotai oleh typically includes specially trained critical care jururawat berdaftar jagaan kritikal yang terlatih khusus, respiratory therapist berdaftar, ahli farmasi klinikal, ahli nutrisi, ahli terapi fizikal, jurupulih pekerjaan, pembantu perawat bersijil, pekerja sosial, dsb.", "r": {"result": "Staf ICU juga biasanya terdiri dari perawat perawatan kritis terdaftar perawatan kritis yang terlatih khusus, terapis pernapasan terdaftar, apoteker klinis, ahli gizi, terapis fisik, terapis okupasi, asisten perawat bersertifikat, pekerja sosial, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, Ismail Mustam tentulah dapat memahami situasi dan berasa lega kerana karya seninya akan dipulihara sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dalam hubungan ini, Ismail Mustam tentu bisa memahami situasi dan merasa lega karena karya seninya akan dilestarikan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata dalam konteks ini, kerajaan Malaysia melalui pelbagai mekanisme memastikan bahawa dasar diskriminasi yang menghalang akses wanita kepada pendidikan dan kesihatan dihapuskan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dalam konteks ini, pemerintah Malaysia melalui berbagai mekanisme memastikan bahwa kebijakan diskriminatif yang menghalangi akses perempuan terhadap pendidikan dan kesehatan dihilangkan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R: Perintah update tiada argumen", "r": {"result": "R: Perintah pembaruan tidak memiliki argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM1 juta atasi masalah hakisan tanah", "r": {"result": "Alokasi RM1 juta untuk mengatasi masalah erosi tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ulasan pengguna Exif ditemui", "r": {"result": "Tidak ditemukan ulasan pengguna Exif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-gi, MC Mong dan Kim Jong-min menerima cabaran tersebut tetapi kalah dan terpaksa tidur di luar tanpa khemah.", "r": {"result": "Lee Seung-gi, MC Mong dan Kim Jong-min menerima tantangan tersebut tetapi kalah dan harus tidur di luar tanpa tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini mudah disinggah dengan menggunakan alihan rel ringan Putra LRT (Aliran Kelana Jaya) yang singgah di stesen LRT Ampang Park yang terletak di sebelahnya selepas stesen LRT KLCC.", "r": {"result": "Kompleks ini mudah dijangkau dengan menggunakan LRT Putra LRT (Kelana Jaya Line) yang berhenti di stasiun LRT Ampang Park yang letaknya bersebelahan setelah stasiun LRT KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa_stream_write() gagal: %s", "r": {"result": "pa_stream_write() gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak awal lagi persepsi berkeliaran mengenai amalan pilih kasih dalam kes ini apabila Paul Yong tidak direman namun kini siasatannya sudah sempurna dan diserahkan oleh pihak polis kepada Peguam Negara, Tommy Thomas sebagaimana kenyataan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador pada 23 Julai 2019 lalu.", "r": {"result": "\u201cSejak awal memang ada persepsi pilih kasih dalam kasus ini Paul Yong tidak ditahan tapi sekarang penyidikan sudah selesai dan diserahkan pihak kepolisian kepada Jaksa Agung Tommy Thomas seperti disampaikan Kapolres Datuk Seri Abdul Hamid Bador pada 23 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam dikurniakan 5 orang anak iaitu Maarof Mahbob, Maizatul Haizan Mahbob, Mazrin Akhtar Mahbob, Mariati Mahbob dan Masayu Mahbob.", "r": {"result": "Mariam dikaruniai 5 orang anak yaitu Maarof Mahbob, Maizatul Haizan Mahbob, Mazrin Akhtar Mahbob, Mariati Mahbob dan Masayu Mahbob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1986 melanjutkan pengajian ke peringkat PhD dalam pengajian filem di Universiti New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Dari tahun 1986 ia melanjutkan studi PhD dalam studi film di University of New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan aktiviti seksual di kalangan penduduk Islam adalah ketat, dengan undang-undang yang melarang pasangan yang belum berkahwin menduduki kawasan yang terpencil atau ruang terkurung, untuk mencegah kecurigaan perbuatan dianggap tidak bermoral.", "r": {"result": "Pengaturan aktivitas seksual di kalangan penduduk Muslim sangat ketat, dengan undang-undang yang melarang pasangan yang belum menikah menempati area terpencil atau ruang terbatas, untuk mencegah kecurigaan akan tindakan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ekspor ikan patin ini ini pernah di kirim ke beberapa negara lain, tapi yang paling utama ke Arab Saudi karena jumlah jamaah haji dan umroh jumlahnya sangat besar sekali,\" terang Nilanto.", "r": {"result": "Dengan ekspor lele ini sudah dikirim ke beberapa negara lain, tapi yang terpenting ke Arab Saudi karena jumlah jemaah haji dan umrah sangat banyak,\u201d jelas Nilanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka perihal tetamu Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan beri tahu mereka tentang tamu Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang menyatakan bahawa golongan ekspatriat yang menetap, seperti golongan Cina dan Kiribati, boleh mendapatkan kewarganegaraan melalui naturalisasi.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut menyatakan bahwa warga ekspatriat, seperti Tionghoa dan Kiribati, dapat memperoleh kewarganegaraan melalui naturalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, dia memutuskan bagi membantu Parmenion, dan mengekori Darius kemudiannya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, dia memutuskan untuk membantu Parmenion, dan kemudian mengikuti Darius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A590 IS", "r": {"result": "PowerShot A590 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar Al-Quran yang diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), engkau melihat mata mereka mencucurkan air mata disebabkan apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) dari kebenaran (Al-Quran), sambil mereka berkata: \"Wahai Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Quran), oleh itu tetapkanlah kami bersama-sama orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar Al-Qur'an diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), Anda melihat mata mereka meneteskan air mata karena apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) tentang kebenaran (Al-Qur'an), sementara mereka berkata: \u201cYa Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Qur\u2019an), maka tunjuklah kami bersama-sama dengan orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya sudah mengeluarkan kenyataan agak keras berhubung perkara ini dan bagi saya dalam melaksanakan polisi ini, kita serahkan kepada mereka yang bertanggungjawab kerana saya difahamkan aku janji sudah dibuat,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyampaian Bantuan kepada Pekebun Kecil RISDA di Dewan Orang Ramai Kampung Cheh Hulu, Kati, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya telah mengeluarkan pernyataan yang agak keras mengenai hal ini dan bagi saya dalam melaksanakan kebijakan ini, kami serahkan kepada yang bertanggung jawab karena saya mengerti bahwa komitmen telah dibuat,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Pendampingan Petani RISDA Upacara di Dewan Orang Banyak dari Kampung Cheh Hulu, Kati, hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Diponegoro amat berjaya pada awalnya, menguasai bahagian tengah Pulau Jawa dan mengepung Jogjakarta.", "r": {"result": "Pasukan Diponegoro pada awalnya sangat berhasil menguasai bagian tengah Pulau Jawa dan mengepung Jogjakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamrah Jamrah atau Melontar Jamrah atau Melontar/Merejam Iblis ( ', \"melontar ' [tempat batu-batu kecil]\") adalah sebahagian daripada ibadah Haji tahunan umat Islam di kota suci Makkah di Arab Saudi.", "r": {"result": "Jamrah Jamrah atau Melempar Jamrah atau Melempar/Melempar Setan (', \"melempar ' [tempat batu kecil]\") adalah bagian dari ibadah haji tahunan umat Islam di kota suci Makkah di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Race the Sun ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Charles T. Kanganis.", "r": {"result": "Film Race the Sun diproduksi di bawah arahan sutradara Charles T. Kanganis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an dan awal 1990-an, banyak CROATIA syarikat siaran lowongan kerja dan maklumat yang berkaitan semasa semalaman tempoh dan perkhidmatan telah disediakan oleh penyiaran yang berkaitan ORACLE halaman dalam visi.", "r": {"result": "Pada 1980-an dan awal 1990-an, banyak perusahaan KROASIA memposting lowongan pekerjaan dan informasi terkait selama periode semalam dan layanan disediakan dengan memposting halaman ORACLE terkait dalam visi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fonetik, satu suku kata Kantonis hanya mempunyai dua bahagian - bunyi dan ton.", "r": {"result": "Secara fonetik, suku kata Kanton hanya memiliki dua bagian - bunyi dan nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat diakibatkan oleh berbagai unsur-unsur, antara lain; trauma kepala (pernah mengalami cedera di daerah kepala), tumor otak, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Hal ini dapat disebabkan oleh berbagai unsur antara lain; trauma kepala (telah terluka di daerah kepala), tumor otak, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak model dipamerkan pada pameran motor dan kami sepatutnya melancarkannya, namun, sehingga hari ini masih belum mendapat harga,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak model yang dipamerkan di pameran motor dan kami seharusnya meluncurkannya, namun sampai hari ini kami masih belum mendapatkan harganya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978 9673442928.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978 9673442928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, saya mengkhusus dengan magnitud dan arah disebabkan oleh konvensyen ini.", "r": {"result": "Sekali lagi, saya berspesialisasi dengan besaran dan arah karena konvensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat, 10 Februari 2017, Erin selamat melahirkan anak perempuan beliau pada jam 4.25 petang dan anak kedua Erin itu diberi nama Nur Aisha Binti Mohamed Farriz .", "r": {"result": "Pada Jumat, 10 Februari 2017, Erin melahirkan putrinya dengan selamat pada pukul 16.25 dan anak kedua Erin diberi nama Nur Aisha Binti Mohamed Farriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tan berkata, faktor yang disebut kepada pelajar universiti adalah berkaitan persaingan dengan negara jiran dan peningkatan rakyat Malaysia sendiri yang lebih gemar melancong ke luar negara.", "r": {"result": "Dr Tan mengatakan faktor yang disampaikan kepada mahasiswa terkait dengan persaingan dengan negara tetangga dan meningkatnya masyarakat Malaysia sendiri yang lebih memilih untuk bepergian ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pihak syarikat memutuskan untuk memanggil balik kesemua kelompok lain produk itu dari pasaran yang digunakan secara tradisional untuk bayi dan kanak-kanak bagi melegakan demam, batuk, sakit gigi dan sakit perut ini secara sukarela untuk penyiasatan lanjut\".", "r": {"result": "Setelah itu, perusahaan memutuskan untuk secara sukarela menarik semua batch produk lainnya dari pasar yang secara tradisional digunakan untuk bayi dan anak-anak untuk meredakan demam, batuk, sakit gigi, dan sakit perut untuk penyelidikan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan akan mempertingkatkan modul Sains Komputer, termasuk program Coding School dan menaik taraf 2,000 kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah akan menyempurnakan modul Ilmu Komputer, termasuk program Coding School dan mengupgrade 2.000 kelas menjadi 21st Century Learning Smart Classroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal separuh masa kedua, Son Heung-min mengawal bola hasil daripada hantaran Ki Sung-yueng dan menyepak bola dengan menggunakan kaki kiri.", "r": {"result": "Di awal babak kedua, Son Heung-min menguasai bola hasil umpan Ki Sung-yueng dan menendang bola dengan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasing pangkah Gasing pangkah amat terkenal di selatan Malaysia terutama di Melaka dan Selangor.", "r": {"result": "Gasing pangkah Gasing pangkah sangat terkenal di Malaysia bagian selatan, terutama di Melaka dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Tentera Kim Il-sung Universiti Tentera Kim Il-sung (juga dikenali sebagai Akademi Tentera Kim Il-sung) merupakan sebuah universiti yang terletak di Mangyongdae-guyok, Korea Utara.", "r": {"result": "Universitas Militer Kim Il-sung Universitas Militer Kim Il-sung (juga dikenal sebagai Akademi Militer Kim Il-sung) adalah universitas yang berlokasi di Mangyongdae-guyok, Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Islam boleh kehilangan kerja atau bonus tahunan sekiranya enggan makan pada bulan puasa .", "r": {"result": "Muslim bisa kehilangan pekerjaan atau bonus tahunan jika menolak makan selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (wbs) - Para pengguna teknologi butuh undang-undang privasi dan sensor yang sangat dibutuhkan di 2019.", "r": {"result": "loading... (wbs) - Pengguna teknologi membutuhkan undang-undang privasi dan sensor yang sangat dibutuhkan di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The celebration was pretty great as well, as Jimenez emphasized his 16th goal in all competitions with a lucha libre mask.", "r": {"result": "Perayaannya juga cukup bagus, karena Jimenez menegaskan gol ke-16nya di semua kompetisi dengan topeng lucha libre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan muazinnya terus ditambah untuk menangkal serangan racun itu sampai enam orang yang azan, akan tetapi masih juga terkena serangan racun\".", "r": {"result": "Dan muadzin terus ditambah untuk menangkal serangan racun hingga enam orang mengumandangkan adzan, namun masih terkena serangan racun tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak percaya pergilah ke Banting, Tanjung Karang, Sabak Bernam atau Kuala Besut.", "r": {"result": "Kalau tidak percaya, pergilah ke Banting, Tanjung Karang, Sabak Bernam atau Kuala Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persekutuan Gimnastik Malaysia (MGF) tidak akan masuk campur dengan keputusan Kerajaan Negeri Terengganu berkaitan penyertaan negeri itu dalam acara gimnastik, berikutan isu berkaitan pakaian atlet.", "r": {"result": ": Federasi Senam Malaysia (MGF) tidak akan mengintervensi keputusan Pemerintah Negara Bagian Terengganu terkait keikutsertaan negara bagian dalam event senam, menyusul isu terkait pakaian atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran minyak 2T ini merupakan satu penyebab utama kepada pencemaran yang dihasilkan oleh enjin petrol dua lejang.", "r": {"result": "Pembakaran oli 2T adalah salah satu penyebab utama polusi yang dihasilkan oleh mesin bensin dua langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sexcles Sexcles ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Sexcles Sexcles adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar meningkat kepada 929 orang sementara guru bertambah kepada 52 orang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Jumlah siswa meningkat menjadi 929 sedangkan jumlah guru meningkat menjadi 52 pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairulsam Bin Basri Guru Kanan Matapelajaran Sains dan Matematik = PN NORAINI BT ABDUL RAHMAN Guru Kanan Matapelajaran Teknik dan Vokasional=PN LEE LEAN CHOO Guru Kanan Matapelajaran Kemanusiaan =Pn.", "r": {"result": "Hairulsam Bin Basri Guru Senior Mata Pelajaran Sains dan Matematika = PN NORAINI BT ABDUL RAHMAN Guru Senior Mata Pelajaran Teknik dan Kejuruan=PN LEE LEAN CHOO Guru Senior Mata Pelajaran Humaniora =Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), sesungguhnya pokok Zaqqum, -", "r": {"result": "(Ingatlah), sesungguhnya pohon Zaqqum, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau seribu musuh menentang, biar putih tulang jangan putih mata.", "r": {"result": "Bahkan jika seribu musuh menentang, biarlah tulangnya putih, bukan matanya putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azis berkata, bagi menyelesaikan masalah kesesakan penjara, sebuah penjara baharu sedang dibina di Lahad Datu tetapi projek berkenaan mungkin mengalami kelewatan berikutan tahap pelaksanaannya baru mencapai tiga peratus.", "r": {"result": "Mohd Azis mengatakan, untuk mengatasi masalah kepadatan penjara, penjara baru sedang dibangun di Lahad Datu tetapi proyek tersebut kemungkinan akan tertunda karena tingkat implementasi hanya mencapai tiga persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, media melaporkan 24 penguat kuasa JPJ berjawatan Gred 19 hingga Gred 32 itu adalah sebahagian daripada 75 pegawai jabatan terba difahamkan sedang dipantau SPRM kerana disyaki menerima rasuah daripada syarikat lori.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa 24 penegak JPJ dengan posisi Grade 19 hingga Grade 32 adalah bagian dari 75 pejabat departemen yang diketahui diawasi oleh MACC karena diduga menerima suap dari perusahaan lori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolik penyertaan rais ke parti berkenaan dibuat dalam satu majlis iftar PPBM.", "r": {"result": "Penyertaan secara simbolis presiden kepada partai tersebut dilakukan dalam acara buka puasa bersama PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengutarakan perkara ini pada Mesyuarat Kedua Dewan Rakyat sebagai satu langkah perlu disegerakan kerajaan Pakatan Harapan dalam melaksanakan reformasi sistem politik\".", "r": {"result": "Baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyampaikan hal tersebut pada Rapat Kedua Dewan Rakyat sebagai langkah yang perlu dipercepat pemerintah Pakatan Harapan dalam melaksanakan reformasi sistem politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayan \"%s\" tidak sah: dijangka nama dan nombor komponen, tetapi tiada apa ditemui.", "r": {"result": "Pembayar \"%s\" tidak valid: nama dan nomor komponen yang diharapkan, tetapi tidak ditemukan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@d M@s@d merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@d M@s@d adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2.45 pagi itu, seorang pelajar lelaki kolej swasta, Moey Yun Peng, 20, yang memandu SUV berkenaan dilaporkan terkorban.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 2.45 pagi, seorang mahasiswi swasta, Moey Yun Peng, 20 tahun, yang mengemudikan SUV tersebut dilaporkan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan:", "r": {"result": "Tindakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sentiasa menganggap isu pendidikan sebagai isu tunjang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Penulis selalu menganggap masalah pendidikan sebagai masalah utama bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1965, sekolah ini berpindah ke bangunannya sendiri dan sekolah ini dirasmikan pada 9hb Oktober 1965 oleh Y.B Encik Mohd Khir Johari iaitu Menteri Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1965 sekolah ini pindah ke gedungnya sendiri dan sekolah ini diresmikan pada tanggal 9 Oktober 1965 oleh Y.B Encik Mohd Khir Johari, Menteri Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pakatan Harapan (PH) menyifatkan kekalahan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau sebagai satu peringatan kepada pimpinan PH supaya memberi perhatian sewajarnya terhadap kebimbangan rakyat.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pakatan Harapan (PH) menggambarkan kekalahan dalam pemilihan umum Majelis Negeri Rantau (PRK) sebagai pengingat kepada pimpinan PH untuk memperhatikan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk: Pertanian Gemilang Lagu oleh Lirik oleh Simposium Antarabangsa Pelajar Pertanian (IASS) adalah satu simposium ringkas yang mengumpulkan semua pelajar pertanian di seluruh dunia untuk turut sama memperkenalkan idea pertanian mereka.", "r": {"result": "Judul: Agriculture Glorious Song by Lyrics by International Agricultural Students Symposium (IASS) adalah simposium singkat yang mempertemukan seluruh mahasiswa pertanian di seluruh dunia untuk bersama-sama memperkenalkan ide-ide pertanian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This version never saw wide release in North America.", "r": {"result": "Versi ini tidak pernah dirilis secara luas di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porter telah membantu Mike untuk menaiktarafkan sistem GPS keretanya dan memberitahu beliau pernah bekerja dengan NSA serta berkhidmat dalam ketenteraan.", "r": {"result": "Porter telah membantu Mike meningkatkan sistem GPS mobilnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia telah bekerja dengan NSA dan bertugas di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu neutron bebas adalah tidak stabil, dengan jangka hayat selama kurang daripada 15 minit.", "r": {"result": "Neutron bebas tidak stabil, dengan masa hidup kurang dari 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mula dari 3 di sebelah kiri, dan sekarang kita perlu gerak 7 ruang lagi ke arah kiri.", "r": {"result": "Jadi kita mulai dari 3 ke kiri, dan sekarang kita perlu memindahkan 7 ruang lagi ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja pembinaan dijadualkan bermula Jun 2020 dan dijangka mengambil 3 tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pekerjaan konstruksi dijadwalkan akan dimulai pada Juni 2020 dan diperkirakan membutuhkan waktu 3 tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padaasih adalah 43152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padaasih adalah 43152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penyedia perkhidmatan IT terbesar ke-2 di dunia.", "r": {"result": "Ini adalah penyedia layanan TI terbesar ke-2 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaji selidik yang dilakukan oleh AGB Nielsen, siaran langsung Anugerah Juara Lagu ke-25 berjaya meraih jumlah penontonan sebanyak 4.2 juta orang (21.4 TVR) atau 64% dari jam 9 hingga 12 malam, dengan puncak penontonannya menghampiri lima juta orang.", "r": {"result": "Menurut survei yang dilakukan AGB Nielsen, siaran langsung Anugerah Juara Lagu ke-25 berhasil menarik total 4,2 juta penonton (21,4 TVR) atau 64% dari pukul 9 hingga 12 malam, dengan puncak penonton mendekati lima juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak said Malaysians should not flinch from the thought of leaving the country if they must do so to get jobs or to take advantage of other forms of economic opportunities.", "r": {"result": "Abdul Razak mengatakan warga Malaysia tidak boleh mundur dari pemikiran untuk meninggalkan negara itu jika mereka harus melakukannya untuk mendapatkan pekerjaan atau untuk mengambil keuntungan dari bentuk peluang ekonomi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Disember 1971, Mesyuarat penubuhan KEMUDI dengan pembentukan sebuah Jawatankuasa Penaja yang terdiri daripada Dato Abdul Samad Maharudin-(Yang Di Pertua), Dato Dr Mohd Nordin Abdulrahman Atondra ,Saring Sirad Ismas Saring, ,Salmiah Hj Mat Saman S. Hamisal.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Desember 1971 diadakan rapat pendirian KEMUDI dengan pembentukan Panitia Pembina yang terdiri dari Dato Abdul Samad Maharudin (Ketua), Dato Dr Mohd Nordin Abdulrahman Atondra, Saring Sirad Ismas Saring, Salmiah Hj Mat Saman S. Hamisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Keesokan harinya, LST-861 memindahkan kesemua mereka dan barang-barang mereka secara kekalnya jauh arah timur ke Atol Rongerik yang tidak berpenghuni.", "r": {"result": "\" Keesokan harinya, LST-861 memindahkan mereka semua dan barang-barang mereka secara permanen jauh ke timur ke Atol Rongerik yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak yang bijak memperdayakan penjaga gol Terengganu, Suffian Rahman selepas menerima hantaran cantik daripada Farhan Roslan.", "r": {"result": "Razak yang cerdik membodohi kiper Terengganu Suffian Rahman usai menerima umpan cantik dari Farhan Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keran ini akan sentiasa menjadi 360 walau bagaimana sekalipun bentuk poligon itu.", "r": {"result": "Faucet ini akan selalu 360 tidak peduli bentuk poligonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bandingkan era dahulu dengan sekarang tetapi ia perlulah dilaksanakan dengan penuh tanggungjawab\".", "r": {"result": "Saya tidak membandingkan era sebelumnya dengan saat ini tetapi perlu dilaksanakan dengan penuh tanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Muhammad Asif Aisamuddin yang mewakili DUN Tawang berkata, sudah menjadi perancangan masa hadapannya untuk bergelar Ahli Parlimen kerana berpendapat ini adalah wadah paling berkesan membawa suara rakyat dan mesej Islam dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "Che Muhammad Asif Aisamuddin yang mewakili DPRD Tawang mengatakan, rencananya ke depan menjadi Anggota DPR karena menurutnya ini adalah cara yang paling efektif untuk membawa suara rakyat dan risalah Islam dalam penyelenggaraan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, beliau lebih muda daripada Ummu Kalsum.", "r": {"result": "Juga, dia lebih muda dari Ummu Kalsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kumpulan Tan Sri Abdul Wahid Omar baru-baru ini dilaporkan berkata inisiatif itu akan dilaksanakan seperti dirancang mengikut tempoh iaitu untuk semua bayi warganegara Malaysia yang lahir pada 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2022.", "r": {"result": "Ketua Grup Tan Sri Abdul Wahid Omar baru-baru ini dilaporkan mengatakan bahwa inisiatif tersebut akan dilaksanakan sesuai rencana sesuai periode, yaitu untuk semua bayi Malaysia yang lahir pada 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing menyatakan, ia sudah mengemaskini sistem kawalan \"Maneuvering Characteristics Augmentation System\" (MCAS) antipegun bagi memberikan lapisan perlindungan tambahan untuk mengelak bacaan data salah daripada sensor.", "r": {"result": "Boeing menyatakan bahwa mereka telah memperbarui sistem kontrol \"Sistem Augmentasi Karakteristik Manuver\" (MCAS) anti-statis untuk memberikan lapisan perlindungan tambahan untuk menghindari pembacaan data yang salah dari sensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia menerima 34 kes melibatkan isu penghinaan agama setakat tahun ini, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia telah menerima 34 kasus yang melibatkan masalah penghinaan agama sepanjang tahun ini, kata Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami akan mengadakan neraca timbangan yang adil untuk (menimbang amal makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak ada diri sesiapa akan teraniaya sedikitpun; dan jika (amalnya) itu seberat biji sawi (sekalipun), nescaya Kami akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan cukuplah Kami sebagai Penghitung.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami akan membuat timbangan yang seimbang untuk (menimbang amal perbuatan makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak seorang pun akan dianiaya sedikit pun; dan jika (amalnya) seberat biji sawi (bahkan), Kami pasti akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan kami cukup sebagai counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mereka guna traktor.", "r": {"result": "Sekarang mereka menggunakan traktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, adalah reka bentuk pesawat jet ringan untuk Tentera Udara Perancis, sementara yang kedua adalah reka bentuk pesawat pejuang ringan yang bertindak sebagai pesawat standard untuk tentera udara negara-negara NATO.", "r": {"result": "Yang pertama adalah desain pesawat jet ringan untuk Angkatan Udara Prancis, sedangkan yang kedua adalah desain pesawat tempur ringan yang menjadi standar pesawat angkatan udara negara-negara NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komorli Komorli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Komorli Komorli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2012 Mayor of Waverley Sally Betts said that the 2 million visitors annually, Wi-Fi offers access to local events and business information.", "r": {"result": "Pada tahun 2012 Walikota Waverley Sally Betts mengatakan bahwa dengan 2 juta pengunjung setiap tahunnya, Wi-Fi menawarkan akses ke acara lokal dan informasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tulid Sekolah Kebangsaan Tulid atau nama ringkasnya \"SK Tulid\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 4,SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tulid Sekolah Kebangsaan Tulid atau disingkat \"SK Tulid\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 4, SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Mitsunari mendapat sokongan tentera pasukan Mori Terumoto yang bersama-sama membentuk Pasukan Barat.", "r": {"result": "Kelompok Mitsunari mendapat dukungan dari pasukan Mori Terumoto yang bersama-sama membentuk Tentara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran reptilia sepanjang kira-kira satu meter itu disedari keluarga terba jam 8.20 malam.", "r": {"result": "Keberadaan reptil sepanjang kurang lebih satu meter itu diketahui keluarga sekitar pukul 20.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, pada pentas yang sama kita telah melafazkan ikrar persediaan Pemuda kepada pucuk pimpinan parti bagi menghadapi perang besar kita tidak lama lagi.", "r": {"result": "Tahun lalu, di panggung yang sama, kami mengumumkan janji persiapan Pemuda kepada pimpinan partai untuk segera menghadapi perang besar kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiah akhirnya dihukum seksa sehingga mati oleh Firaun.", "r": {"result": "Asiah akhirnya disiksa sampai mati oleh Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1396 1396 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1396 1396 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Covarrubias, Sepanyol Covarrubias merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Covarrubias, Spanyol Covarrubias adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab dalam manifesto disebut perincian mengikut prosedur dan undang-undang yang ada.", "r": {"result": "Itu karena manifesto menyebutkan detail sesuai prosedur dan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung mereka berjudul Episod Cinta pada tahun 2001 mendapat kutipan dalam anggaran melebihi 30,000 unit.", "r": {"result": "Album debut mereka bertajuk Episod Cinta pada tahun 2001 mendapat perkiraan lebih dari 30.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mensupervisi dan memastikan operasi rig atau instalasi pengeboran berjalan sesuai program yang diberikan drilling superintendent atau engineer.", "r": {"result": "Ini mengawasi dan memastikan operasi rig atau instalasi pengeboran berjalan sesuai dengan program yang diberikan oleh pengawas atau insinyur pengeboran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boediono yang hadir dalam rapat membantah pernyataan Firdaus Djaelani dengan mengatakan LPS hanya menghitung berdasarkan sisi mikro saja.", "r": {"result": "Boediono yang hadir dalam rapat tersebut membantah pernyataan Firdaus Djaelani dengan mengatakan LPS hanya menghitung dari sisi mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu naskhah mana-mana laporan itu yang berhubungan dengan akaun bagi sesuatu Negeri, atau berhubungan dengan akaun-akaun bagi mana-mana pihak berkuasa awam yang menjalankan kuasa yang diberikan oleh undang-undang Negeri, hendaklah dikemukakan kepada Raja atau Yang di-Pertua Negeri bagi Negeri itu yang hendaklah menyebabkan laporan itu dibentangkan di hadapan Dewan Undangan.", "r": {"result": "Salinan laporan semacam itu yang berkaitan dengan rekening suatu Negara, atau yang berkaitan dengan rekening otoritas publik yang menjalankan kekuasaan yang diberikan oleh undang-undang Negara, harus diserahkan kepada Raja atau Yang di-Pertua Negeri untuk Negara agar laporan itu diajukan ke hadapan Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabag Penum Divisi Humas Polri Kombes Pol Asep Adi Saputra mengatakan tindak kekerasan anggota Brimob yang dimaksud terjadi di empat lokasi.", "r": {"result": "Kepala Divisi Humas Mapolres Asep Adi Saputra mengatakan, aksi kekerasan anggota Brimob tersebut terjadi di empat lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu, kebun-kebun tamar (kurma) dan anggur. Kamu beroleh dalam kebun-kebun itu (berbagai jenis lagi) buah-buahan yang banyak, dan dari kebun-kebun itulah kamu beroleh rezeki penghidupan kamu.", "r": {"result": "Kemudian, Kami tumbuhkan untukmu dengan air itu, kebun kurma (kurma) dan anggur. Kamu menghasilkan di kebun-kebun itu (bermacam-macam) buah-buahan yang melimpah, dan dari kebun-kebun itu kamu mendapat rezeki untuk penghidupanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melihat isu keganasan dan ektremisme sebagai salah satu daripada isu yang perlu kita ketengahkan bagi mendapatkan kerjasama sekali gus mengetengahkan permasalahan yang kita hadapi.", "r": {"result": "\u201cKami juga melihat isu terorisme dan ekstremisme sebagai salah satu isu yang perlu kita soroti untuk mendapatkan kerjasama, sehingga menyoroti masalah yang kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap dapat terus berbincang mengenai mekanisma harga mingguan ini supaya pembekalan minyak ke rakyat tidak terjejas.", "r": {"result": "Kami berharap dapat terus membahas mekanisme harga mingguan ini agar suplai minyak ke masyarakat tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole land of Canaan, where you are now an alien, I will give as an everlasting possession to you and your descendants after you; and I will be their God.", "r": {"result": "Seluruh tanah Kanaan, di mana kamu sekarang adalah orang asing, akan kuberikan sebagai milikmu selamanya dan keturunanmu setelah kamu; dan aku akan menjadi Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Musa sampai ke peringkat umurnya yang cukup kekuatannya dan sempurna, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikian Kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Musa mencapai usianya di mana dia cukup kuat dan sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya tetap hampa kerana dia seolah-olah tak memperdulikan nasib saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi aku masih kosong karena dia sepertinya tidak peduli dengan nasibku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, lagu-lagunya berjaya dan menerima penghargaan.", "r": {"result": "Di China, lagu-lagunya sukses dan mendapat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman milenial, kita lihat internet ibarat isi dan kuku dalam diri seorang manusia.", "r": {"result": "Di era milenial, kita melihat internet sebagai konten dan paku dalam diri manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Kon Yeow mengaitkan kontrak Bukit Jambul yang gagal diperolehinya.", "r": {"result": "Chow Kon Yeow menceritakan kontrak Bukit Jambul yang gagal didapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina agama Hindu: Pendakwah bebas direman 4 hari", "r": {"result": "Penghinaan agama Hindu: Pengkhotbah bebas ditahan selama 4 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlilar, Mersin Atlilar, Mersin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Atlilar, Mersin Atlilar, Mersin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leynhac Leynhac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Leynhac Leynhac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Type 7 USB (Bentangan Eropah)", "r": {"result": "Sun Type 7 USB (Versi Eropa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya masih dirasai hingga kini,\" katanya.", "r": {"result": "Efeknya masih terasa sampai sekarang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biles just became the first gymnast to win five gold medals at a single worlds since 1958.", "r": {"result": "Biles menjadi pesenam pertama yang memenangkan lima medali emas di satu dunia sejak 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 - UEFA Kumpulan 7 Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 UEFA Kumpulan 7 merupakan peringkat kelayakan UEFA untuk layak ke Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 - UEFA Grup 7 Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 UEFA Grup 7 adalah babak kualifikasi UEFA untuk kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini semakin hangat apabila tindakan kerajaan dipertikaikan seolah-olah kerajaan gagal melaksanakan fungsinya\".", "r": {"result": "Isu ini semakin panas ketika tindakan pemerintah dipertentangkan seolah-olah pemerintah gagal menjalankan fungsinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berlumba dalam kategori Profesional, penamat dengan masa 3:50:55, 2 keseluruhan Bevan Docherty.", "r": {"result": "Dia membalap di kategori Profesional, finis dengan waktu 3:50:55, ke-2 secara keseluruhan Bevan Docherty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya dalam pasaran mampu milik, harga rumah median ialah tiga kali ganda pendapatan tahunan isi rumah sederhana.", "r": {"result": "\u201cBiasanya di pasar yang terjangkau, rata-rata harga rumah adalah tiga kali rata-rata pendapatan tahunan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pachora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pachora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kartel dedak': PAS akan panggil menantu Hadi beri penjelasan", "r": {"result": "'Kartel Bran': PAS akan memanggil menantu Hadi untuk menjelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Sanga FC dan Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok di Dewan Rakyat muka-muka muda lebih ramai di belah sana berbanding dengan kita.", "r": {"result": "Kalau kita lihat Dewan Rakyat, di sana lebih banyak wajah-wajah muda dibanding kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua tinggal di kawasan perkampungan setinggan di Singapura.", "r": {"result": "Mereka berdua tinggal di daerah kumuh di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, kamera itu menyimpan banyak foto topless dirinya yang ditujukan untuk sebuah proyek seni\".", "r": {"result": "Masalahnya, kamera menyimpan banyak foto topless dirinya yang ditujukan untuk sebuah proyek seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesyaki cermin kereta pecah akibat dibaling botol berisi petrol.", "r": {"result": "Polisi menduga kaca mobil pecah akibat lemparan botol bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Ahmad Razif berkata jumlah DKKP sebanyak RM2.169 bilion itu telah mula dibayar kepada kerajaan negeri Terengganu bermula pada tahun 2011 dan akan selesai pada tahun 2020.", "r": {"result": "Selanjutnya, Ahmad Razif mengatakan DKKP sebesar RM2,169 miliar telah dibayarkan kepada pemerintah negara bagian Terengganu mulai tahun 2011 dan akan selesai pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2005 Pemenang untuk buku yang diterbitkan pada tahun 2005 diumumkan di sebuah acara di The New School University pada 25 Januari 2006.", "r": {"result": "2005 Pemenang untuk buku yang diterbitkan pada tahun 2005 diumumkan pada sebuah acara di The New School University pada tanggal 25 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memikirkan betapa pentingnya pendidikan di kalangan penduduk tempatan, maka beberapa orang pemimpin masyarakat telah mendesak pihak kerajaan supaya sebuah sekolah kerajaan didirikan secara rasmi.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya pendidikan di kalangan penduduk setempat, beberapa tokoh masyarakat mendesak pemerintah untuk secara resmi mendirikan sekolah negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangloi Jat Nangloi Jat ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah West di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Nangloi Jat Nangloi Jat adalah sebuah kota sensus di distrik Barat negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menunjukkan hal ini dalam nota keratan album beliau, memetik bahagian dari Kitab Kejadian yang termasuk berkat Yakub kepada Yusuf anaknya.", "r": {"result": "Dia mendemonstrasikan ini dalam kliping albumnya, mengutip bagian dari Kitab Kejadian yang mencakup berkat Yakub kepada putranya Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, selepas tamat menduduki peperiksaan PMR, Sam muncul dalam drama TV berjudul \"Pa'e\" arahan Saian Salimon.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, setelah menyelesaikan ujian PMR, Sam tampil dalam drama TV berjudul \"Pa'e\" yang disutradarai oleh Saian Salimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibat bantahan sesetengah ahli yang berpendapat parti itu telah mengendahkan perjuangan asal ideologi sosialisme mereka dan menyebabkan kumpulan serpihan yang diterajui Dr. Mohd Nasir Hashim dan kemudiannya menubuhkan parti baru, Parti Sosialis Malaysia (PSM) pada 30 April 1998 yang berjaya didaftarkan akhirnya pada 10 September 2008.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan keberatan dari beberapa anggota yang menganggap partai tersebut telah mengabaikan perjuangan asli dari ideologi sosialisnya dan menimbulkan kelompok sempalan yang dipimpin oleh Dr. Mohd Nasir Hashim kemudian mendirikan partai baru, Parti Sosialis Malaysia (PSM) pada 30 April 1998 yang akhirnya berhasil didaftarkan pada 10 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penantian \"scudetto\", yang akhirnya Torino menang pada 22 Julai 1928 selepas seri 2-2 bertemu Milan dan disambut dengan jelajah ke Amerika Selatan.", "r": {"result": "Setelah menunggu \"scudetto\" yang akhirnya diraih Torino pada 22 Juli 1928 setelah bermain imbang 2-2 melawan Milan dan disambut dengan tur ke Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar inilah masyarakat Aceh tidak mahu kehilangan masa hadapan mereka yang demokratik, adil dan bermartabat di bawah payung kepastian hukum dengan perumusan ekonomi yang memihak kepada rakyat Aceh secara khusus dan seluruh tanah air secara umum.", "r": {"result": "Atas dasar itulah rakyat Aceh tidak ingin kehilangan masa depannya yang demokratis, adil dan bermartabat di bawah payung kepastian hukum dengan formulasi ekonomi yang berpihak pada rakyat Aceh pada khususnya dan seluruh tanah air pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diterjemahkan karya sastera termasuk\"Layla dan Majnun\"dan Ibn al-Nafis\"' Autodidactus Theologus \".", "r": {"result": "Karya-karya sastra kemudian diterjemahkan antara lain \"Layla dan Majnun\" dan Ibn al-Nafis \"' Autodidactus Theologus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Disember lalu, dalam sesi konsultasi pelarasan tarif air bagi sebuah negeri, SPAN mengakui tidak akan menggunakan kaedah penanda aras kos disebabkan julat penggunaan air bagi tarif dikenakan setiap negeri adalah berbeza.", "r": {"result": "Awal Desember lalu, dalam sesi konsultasi penyesuaian tarif air untuk suatu negara, SPAN mengaku tidak akan menggunakan metode cost benchmarking karena kisaran pemakaian air untuk tarif yang dikenakan tiap negara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah ini dinamakan sempena ahli matematik dan ahli falak Muslim pada Zaman Pertengahan, Abu Abdullah Mohammad Ibn Musa al-Khawarizmi.", "r": {"result": "Kawah ini dinamai menurut ahli matematika dan astronom Muslim di Abad Pertengahan, Abu Abdullah Mohammad Ibn Musa al-Khawarizmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elite politik yang mengambil sikap untuk menjalankan ekonomi kapitalisme ternyata meninggalkan lubang dalam karena tidak mampu mensejahterakan masyarakat.", "r": {"result": "Elit politik yang mengambil sikap menjalankan ekonomi kapitalis ternyata meninggalkan lubang yang dalam karena tidak mampu menyejahterakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hatti memiliki bilangan penduduk seramai 12,419.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hatti memiliki populasi 12.419 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vermandovillers Vermandovillers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vermandovillers Vermandovillers adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others believed that even the proposed 50% would not be enough to prevent a sovereign default.", "r": {"result": "Yang lain percaya bahwa bahkan 50% yang diusulkan tidak akan cukup untuk mencegah gagal bayar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa festival 2007 terdapat peningkatan yang ketara dalam keselamatan di dalam dan di sekitar perayaan untuk mengelakkan orang daripada memasuki dengan tiket palsu atau menyebabkan masalah.", "r": {"result": "Selama festival tahun 2007 terjadi peningkatan keamanan yang signifikan di dalam dan sekitar festival untuk mencegah orang masuk dengan tiket palsu atau menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan akhir juga bertindak sebagai kelayakan AFC bagi Piala Dunia B-20 FIFA 2021 yang akan dipilih oleh FIFA, dengan empat pasukan teratas akan layak.", "r": {"result": "Final juga bertindak sebagai kualifikasi AFC untuk Piala Dunia FIFA U-20 2021 yang akan dipilih oleh FIFA, dengan kualifikasi empat tim teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKB Wahid akan dikenali sebagai PKB Kuningan manakala PKB Matori itu akan dikenali sebagai PKB Batutulis.", "r": {"result": "PKB Wahid akan berganti nama menjadi PKB Kuningan sedangkan PKB Matori akan berganti nama menjadi PKB Batutulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Para ahli juga masih memperdebatkan apakah Huawei sama dominannya dengan yang dikhawatirkan sejumlah pejabat di Amerika Serikat.", "r": {"result": "*** Para ahli juga masih memperdebatkan apakah Huawei sedominan yang dikhawatirkan beberapa pejabat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan di bawah kawalan, Massoud menubuhkan institusi demokrasi dan menandatandatangani Deklarasi Hak Wanita.", "r": {"result": "Di daerah-daerah yang dikuasai, Massoud mendirikan lembaga-lembaga demokrasi dan menandatangani Deklarasi Hak Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tidak bersepadu menjadikan ekosistem perlindungan keselamatan sosial tidak teratur, seterusnya menyebabkan pengagihan kekayaan dan bantuan tidak saksama kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Sistem yang tidak terintegrasi membuat ekosistem perlindungan jaminan sosial menjadi tidak teratur, selanjutnya menyebabkan distribusi kekayaan yang tidak merata dan bantuan kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu ketika, Saddiq secara bersloroh memanggil Dr Mahathir \"cikgu Mahathir\" --- sesuatu yang tidak ramai berani melakukannya.", "r": {"result": "Pada satu titik, Saddiq bercanda menyebut Dr Mahathir \"guru Mahathir\" --- sesuatu yang tidak berani dilakukan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kini sudah lebih setahun saya bergelar seorang Muslim.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sekarang sudah lebih dari setahun saya menjadi seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi tamu dipimpin oleh Duta Besar Uni Eropa, H.E. Vincent Guerend.", "r": {"result": "Delegasi tamu dipimpin oleh Duta Besar Uni Eropa, H.E. Vincent Guerend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini mammografi masih merupakan pilihan terbaik bagi penyaringan awal barah payudara.", "r": {"result": "Pada tahap ini mamografi masih menjadi pilihan terbaik untuk skrining dini kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catalonia adalah Spanyol dan garis itu tak dapat dipecahkan,\" ungkap warga Barcelona Juan Ignacio Izquierdo saat mengikuti kampanye partai itu di kota Barcelona.", "r": {"result": "Catalonia adalah Spanyol dan garis itu tidak bisa dilanggar,\" kata warga Barcelona Juan Ignacio Izquierdo saat mengikuti kampanye partai di kota Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah hari 24 Februari, pejabat Perdana menteri mengesahkan bahawa Mahathir telah menghantar surat perletakan jawatan beliau kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Siang hari tanggal 24 Februari, kantor Perdana Menteri mengkonfirmasi bahwa Mahathir telah mengirimkan surat pengunduran dirinya kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culpara, Goynucek Culpara, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Culpara, Goynucek Culpara, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Dr Mary Yap Kain Ching, Ketua Pengarah Pendidikan PoliteknikTRC Edu Center merupakan sebuah pusat industri-akademia hasil kolaborasi Politeknik Ungku Omar, Jabatan Pendidikan Politeknik dan TRC, bertujuan mencapai misi Kementerian Pengajian Tinggi (KPT) \"IndustryIdris berkata kadar kebolehpasaran graduan politeknik turut menunjukkan peningkatan kepada 94.5 peratus pada tahun lepas berbanding 88.6 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Dr Mary Yap Kain Ching, Dirjen Pendidikan Politeknik TRC Edu Center merupakan pusat industri-akademisi hasil kerjasama Politeknik Ungku Omar, Departemen Pendidikan Politeknik dan TRC, bertujuan untuk mencapai misi Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT)\u201d Industri Idris mengatakan tingkat daya jual lulusan politeknik juga menunjukkan peningkatan menjadi 94,5 persen pada tahun lalu dibandingkan 88,6 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee ketika berucap sebelum itu berkata menerusi sekolah tanpa tunai, murid dan pelajar juga bebas daripada risiko kehilangan atau kecurian wang.", "r": {"result": "Maszlee, sebelumnya, mengatakan bahwa melalui sekolah tanpa uang tunai, siswa dan siswa juga bebas dari risiko kehilangan atau pencurian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka wahai Muhammad): \"Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?", "r": {"result": "Tanyakan (kepada mereka, hai Muhammad): \u201cDi antara makhluk-makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan, adakah yang mulai menciptakan sesuatu kemudian menghidupkannya kembali (pada hari kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Hindi Wikipedia bahasa Hindi (bahasa Hindi: hindii vikipiiddiyaa \"hindi wikipidiya\") adalah Wikipedia edisi bahasa Hindi yang merupakan salah satu bahasa rasmi di India.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Hindi Wikipedia bahasa Hindi (bahasa Hindi: hindii vikipiiddiyaa \"hindi wikipidiya\") adalah edisi bahasa Hindi dari Wikipedia yang merupakan salah satu bahasa resmi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Tuhanlah yang memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uh..Pengenalan diri.", "r": {"result": "Uh..Pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa meminta FIA untuk kebenaran memperkenalkan sebuah casis baru.", "r": {"result": "Mereka harus meminta izin kepada FIA untuk memperkenalkan sasis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri juga telah digantikan oleh Terowong Seikan.", "r": {"result": "Layanan feri juga telah digantikan oleh Terowongan Seikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "050/TK/Tahun 1968, tanggal 17 Oktober 1968.", "r": {"result": "050/TK/Tahun 1968, tanggal 17 Oktober 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebaghia Nebaghia merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Nebaghia Nebaghia adalah sebuah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga pihak ini tidak boleh campur tangan dalam urusan masing-masing,\" kata Dr Mahathir dalam ucapan dasarnya di Perhimpunan Agung PPBM yang pertama di Pusat Konvensyen Ideal di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ketiga pihak ini tidak boleh mencampuri urusan satu sama lain,\" kata Dr Mahathir dalam pidato kebijakannya pada Sidang Umum PPBM pertama di Ideal Convention Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula objektif kita?", "r": {"result": "Apa tujuan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau dalam konteks semasa, sekolah persendirian Cina juga nampaknya sudah menerima bantuan dan peruntukan dana daripada kerajaan.", "r": {"result": "Dan jika dalam konteks saat ini, sekolah swasta China juga sepertinya sudah mendapat bantuan dan dana dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Rengkong Putih Burung Layang-Layang Rengkong Putihialah sejenis burung layang-layang yang boleh didapati di China, India, Indonesia, Kemboja, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapura, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Walet Ekor Walet Putih Walet Ekor Walet Putih adalah jenis burung walet yang dapat ditemukan di China, India, Indonesia, Kamboja, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapura, Thailand, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kecil Keselamatan dan Pertahanan Parlimen Eropah Jawatankuasa Kecil Keselamatan dan Pertahanan (SEDE) merupakan jawatankuasa kecil Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Parlimen Eropah.", "r": {"result": "Sub-Komite Keamanan dan Pertahanan Parlemen Eropa Sub-Komite Keamanan dan Pertahanan (SEDE) adalah sub-komite dari Komite Urusan Luar Negeri Parlemen Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebangkitan Dinasti Ming di bawah bekas biarawan, Zhu Yuanzhang (Maharaja Hongwu), pasukan Mongolia menjadi lebih lemah.", "r": {"result": "Dengan munculnya Dinasti Ming di bawah biksu sebelumnya, Zhu Yuanzhang (Kaisar Hongwu), pasukan Mongolia menjadi lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden parti cuba kembalikan sokongan rakyat kepada UMNO, bukan untuk dirinya,\" kata.", "r": {"result": "Presiden partai berusaha mengembalikan dukungan rakyat kepada UMNO, bukan untuk dirinya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai \"Prarabdha Karma\" (hasil tindakan dalam kelahiran lepas yang memberi berkesan dalam kelahiran semasa) Ramakrishna berkata bahawa ia seperti anak panah yang telah dilepaskan dari busur.", "r": {"result": "Mengenai \"Prarabdha Karma\" (hasil perbuatan pada kelahiran lampau yang berpengaruh pada kelahiran sekarang) Ramakrishna mengatakan bahwa itu seperti anak panah yang ditembakkan dari busurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak disangka apabila pihak yang tidak bersetuju diberi gelaran bukan-bukan.", "r": {"result": "Apa yang tidak diharapkan ketika pihak yang tidak setuju diberi gelar palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengantisipasi beredarnya berita hoaks tersebut, kementerian komunikasi dan informasi (Kemenkominfo) baru-baru ini merilis akun misss lambe hoax untuk mengupas tuntas berbagai isu hoaks.", "r": {"result": "Mengantisipasi beredarnya berita hoax tersebut, Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) baru-baru ini merilis akun hoax Miss Lambe untuk mencermati berbagai isu hoax secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hushdan Hushdan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hushdan Hushdan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Haunted World of El Superbeasto ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Rob Zombie.", "r": {"result": "Film The Haunted World of El Superbeasto diproduksi di bawah arahan sutradara Rob Zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak salahkah dia sebab dia sebenarnya bukanlah orang pertama yang mengadu perkara itu, ramai yang menyimpan rasa takut setiap kali hendak memulakan bicara dengan Chong Wei.", "r": {"result": "Saya tidak menyalahkannya karena dia sebenarnya bukan orang pertama yang mengeluh tentang hal itu, banyak orang yang takut setiap kali ingin memulai percakapan dengan Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman lagi: \"Turunlah kamu semuanya dari syurga itu! Kemudian jika datang kepada kamu petunjuk dariKu (melalui Rasul-rasul dan Kitab-kitab yang diturunkan kepada mereka), maka sesiapa yang mengikuti petunjukKu itu nescaya tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita\".", "r": {"result": "Kami berkata lagi: \"Turunlah kalian semua dari surga itu! Maka jika petunjuk datang kepadamu dari-Ku (melalui para Rasul dan Kitab-kitab yang diwahyukan kepada mereka), maka siapa pun yang mengikuti petunjuk-Ku tidak akan takut (terhadap sesuatu yang buruk) terhadap mereka. , dan mereka tidak akan bersedih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbecourt Abbecourt ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Abbecourt Abbecourt adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Linux boleh melihat video di Metacafe apabila Adobe mengeluarkan versi khusus pemain Flash v.9.0.", "r": {"result": "Pengguna Linux dapat melihat video di Metacafe ketika Adobe merilis versi khusus Flash player v.9.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid hidroklorik merupakan asid kuat, dan mengalami penceraian sepenuhnya dalam air.", "r": {"result": "Asam klorida adalah asam kuat, dan mengalami disosiasi sempurna dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin memberitahu, lembu itu kemudian disembelih 1.30 tengah hari selepas dikejar hampir tiga jam.", "r": {"result": "Nordin menceritakan, sapi itu kemudian disembelih pada pukul 1.30 siang setelah dikejar selama hampir tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang warganet menganggap Miquela ialah mahasiswa seni rupa yang mengedit foto swafotonya di Instagram.", "r": {"result": "Netizen mengira Miquela adalah mahasiswa seni yang mengedit foto selfie-nya di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan daya pengaliran terma yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Ini menghasilkan konduktivitas termal yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, lebih 70 pegawai dan anggota JPJ Pulau Pinang ditahan selepas disyaki terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu-pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya, khususnya yang membawa lebih muatan sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Januari lalu, lebih dari 70 petugas dan anggota JPJ Penang ditangkap setelah diduga terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas, terutama yang membawa muatan ekstra di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi tren ETS Malaysia dari Kuala Lumpur adalah sampai di Stesen Ipoh terlebih dahulu.", "r": {"result": "Kereta ETS Malaysia dari Kuala Lumpur tiba di Stasiun Ipoh terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, ekonomi Filipina bertumbuh sebanyak 6.1% dan mengatasi kebanyakan anggaran para penganalisis serta juga anggaran kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, perekonomian Filipina tumbuh sebesar 6,1% dan melampaui perkiraan sebagian besar analis serta perkiraan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemungkinan nilai kekayaan miliarder akan meningkat lagi tahun ini [2019],\" ujar Simon Smiles, kepala investasi UBS.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan nilai kekayaan miliarder akan meningkat lagi tahun ini [2019],\u201d kata Simon Smiles, kepala investasi di UBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri Guisan Henri Guisan (; 21 Oktober 1874 - 7 April 1960) merupakan seorang jeneral Tentera Swiss ketika Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Henri Guisan Henri Guisan (; 21 Oktober 1874 - 7 April 1960) adalah seorang jenderal Angkatan Darat Swiss selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentangan kepada pemerintahan Ngo Dinh Diem semakin kuat dan terbuka, Vietnam Utara mencetuskan satu insurgensi di Vetnam Selatan.", "r": {"result": "Saat penentangan terhadap pemerintahan Ngo Dinh Diem semakin kuat dan terbuka, Vietnam Utara memicu pemberontakan di Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya merangka senibina Gothic Perancis .", "r": {"result": "Ia berhasil merancang arsitektur Gotik Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya adalah lebih kurang 70 kilometer dari bandar Kuala Terengganu dan 40 kilometer dari bandar Jerteh.", "r": {"result": "Lokasinya kurang lebih 70 kilometer dari kota Kuala Terengganu dan 40 kilometer dari kota Jerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mudah Bongai merujuk kepada majlis berbalas pantun secara melagukannya dengan kadang kala diiringi alat muzik.", "r": {"result": "Bongai secara sederhana mengacu pada upacara berbalas puisi dengan menyanyikannya, terkadang diiringi dengan alat musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah MRSM YT telah ditubuhkan iaitu di Besut dan Dungun.", "r": {"result": "Dua MRSM YT telah didirikan di Besut dan Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi perkataan akan muncul.", "r": {"result": "Definisi kata akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2012, beliau diuji bakat untuk \"The X Factor\", yang berlangsung melalui pelbagai peringkat pertandingan, sehingga memenangi pada 20 Disember 2012.", "r": {"result": "Di awal tahun 2012, ia mengikuti audisi \"The X Factor\", yang melewati berbagai tahapan kompetisi, hingga menang pada 20 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pelayan CUPS yang berlainan", "r": {"result": "Pilih server CUPS yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah kata berulang kali bahawa sejarah tersebut tidak akan mempengaruhi permainan malam ini.", "r": {"result": "Kami telah mengatakan berulang kali bahwa sejarah tidak akan mempengaruhi pertandingan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia besar sampai ke peringkat dewasa yang sempurna kekuatannya dan sampai ke peringkat umur empat puluh tahun, berdoalah ia dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatmu yang engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan jadikanlah sifat-sifat kebaikan meresap masuk ke dalam jiwa zuriat keturunanku.", "r": {"result": "Setelah dia tumbuh dewasa hingga usia kekuatan sempurna dan mencapai usia empat puluh tahun, dia berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, ilhamilah aku untuk mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku terus untuk melakukan perbuatan baik yang benar bahwa Anda puas, dan membuat sifat-sifat kebaikan meresap ke dalam jiwa keturunan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seorang daripada mereka ditangkap pasti ada yang lain sanggup menyambung pekerjaan haram itu demi mengaut keuntungan berganda cara mudah.", "r": {"result": "Jika salah satu dari mereka tertangkap, pasti ada orang lain yang bersedia melanjutkan pekerjaan ilegal tersebut demi mendapatkan keuntungan ganda dengan cara yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keputusannya, Hakim Datuk Lau Bee Lan menegaskan bahawa Kementerian Dalam Negeri telah bertindak secara salah ketika mengenakan larangan penggunaan perkataan \"Allah\" dalam penerbitan mingguan itu.", "r": {"result": "Dalam keputusannya, Hakim Datuk Lau Bee Lan menegaskan bahwa Kementerian Dalam Negeri telah bertindak salah dengan memberlakukan larangan penggunaan kata \"Allah\" dalam terbitan mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, majikan juga digesa lebih sensitif dengan keperluan kesihatan mental pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, pengusaha juga diimbau untuk lebih peka terhadap kebutuhan kesehatan mental karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probostov Probostov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Probostov Probostov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat sementara sebelum mereka dipindahkan ke pusat bersesuaian.", "r": {"result": "Ini bersifat sementara sampai mereka dipindahkan ke pusat yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Capt. J. M. Coombs, J. MacInness Esq.", "r": {"result": ", Kapten. JM Coombs, J. MacInness Esq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suva Suva ialah ibu negara dan bandar terbesar Fiji.", "r": {"result": "Suva Suva adalah ibu kota Fiji dan kota terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Depati Tujuh.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Depati Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementeriannya sedang bekerjasama dengan kerajaan Pulau Pinang dalam menguruskan perkara itu dan sudah menghubungi pejabat-pejabat kedutaan yang terlibat bagi menghantar balik bahan sisa itu kepada syarikat-syarikat dan negara yang terlibat.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya bekerja sama dengan pemerintah Penang dalam menangani masalah tersebut dan telah menghubungi kantor kedutaan yang terlibat untuk mengirimkan kembali bahan limbah tersebut ke perusahaan dan negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nengah Tamba, materi Ranperda RTRW sebenarnya sudah lengkap.", "r": {"result": "Menurut Nengah Tamba, materi Ranperda RTRW sebenarnya sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sedar, bukannya berterima kasih malah membuka konfrontasi baru dengan Fitri dan seluruh keluarga Hutama dengan berusaha membawa Farrel keluar dari rumah dan lingkungan keluarga Hutama.", "r": {"result": "Setelah sadar, alih-alih berterima kasih, ia malah membuka konfrontasi baru dengan Fitri dan seluruh keluarga Hutama dengan berusaha mengeluarkan Farrel dari rumah dan lingkungan keluarga Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu akui, ini saja kemampuan untuk memberi hibah, sekarang kerajaan dalam proses menyelamatkan Tabung Haji disebabkan kerugian yang terpaksa ditanggung akibat kelemahan kerajaan dahulu.", "r": {"result": "Harus kita akui, ini baru sebatas kemampuan memberikan hibah, saat ini pemerintah sedang dalam proses penyelamatan Dana Haji akibat kerugian yang harus ditanggung akibat lemahnya pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita takkan dapat nombor bulat.", "r": {"result": "Kami tidak akan mendapatkan bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada) 2015 waktu ikut Soksi aku jadi wasekjen bidang perbankan, terus aku masuk OJK (Otoritas Jasa Keuangan), terus masuk AMPI (Angkatan Muda Pembaharuan Indonesia).", "r": {"result": "(Pada) 2015, ketika saya bergabung dengan Soksi, saya menjadi wakil sekretaris bidang perbankan, kemudian saya masuk ke OJK (Otoritas Jasa Keuangan), kemudian AMPI (Pemuda Reformasi Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tidak seperti Bobbie, dan gadis purata tidak adalah seperti Mary.", "r": {"result": "Laki-laki tidak seperti Bobbie, dan rata-rata perempuan tidak seperti Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchdorf am Inn Kirchdorf am Inn merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchdorf am Inn Kirchdorf am Inn adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mongolian town of Choibalsan, in the Dornod Province where the battle was fought, is the location of the \"G.K. Zhukov Museum\", dedicated to Zhukov and the 1939 battle.", "r": {"result": "Kota Choibalsan di Mongolia, di Provinsi Dornod tempat pertempuran itu terjadi, adalah lokasi \"Museum G.K. Zhukov\", yang didedikasikan untuk Zhukov dan pertempuran tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ekonomi negara terus berkembang pada 4.1 peratus dan kita yakin sasaran pertumbuhan empat hingga 4.5 peratus bagi tahun 2016 dan empat hingga lima peratus pada 2017 akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan perekonomian nasional terus tumbuh sebesar 4,1 persen dan kami yakin target pertumbuhan 4-4,5 persen pada 2016 dan 4-5 persen pada 2017 insya Allah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu zahirkan sedekah-sedekah itu (secara terang), maka yang demikian adalah baik (kerana menjadi contoh yang baik). Dan kalau pula kamu sembunyikan sedekah-sedekah itu serta kamu berikan kepada orang-orang fakir miskin, maka itu adalah baik bagi kamu; dan Allah akan menghapuskan dari kamu sebahagian dari kesalahan-kesalahan kamu.", "r": {"result": "Jika Anda memanifestasikan sedekah itu (terbuka), maka itu baik (karena itu adalah contoh yang baik). Dan jika Anda menyembunyikan sedekah dan Anda memberikannya kepada orang miskin, maka itu baik untuk Anda; dan Allah akan menghapus darimu sebagian dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ahmad Dhani bertindak sebagai seorang pihak juri untuk persembahan bakat, dia sangat suka kepada Dara Rizky Ruhiana yang merupakan seorang peserta yang berasal dari Tasikmalaya, Indonesia.", "r": {"result": "Saat Ahmad Dhani bertindak sebagai juri ajang pencarian bakat tersebut, ia sangat menyukai Dara Rizky Ruhiana yang merupakan kontestan asal Tasikmalaya, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"kecekapan\"), tujuannya adalah untuk memastikan bahawa seorang lelaki sepatutnya sekurang-kurangnya sosial yang sama dengan wanita yang dia berkahwin, seorang pelarian tidak sebaik anak lelaki bebas, dan dia sebaliknya tidak sebagus cucu orang yang dibebaskan.", "r": {"result": "\"kompetensi\"), yang tujuannya adalah untuk memastikan bahwa seorang laki-laki setidak-tidaknya harus sederajat secara sosial dengan wanita yang dinikahinya, buronan tidak sebaik anak laki-laki orang bebas, dan sebaliknya dia tidak sebaik anak laki-laki yang dibebaskan. cucu orang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya segala fasiliti akan diuruskan oleh Majlis Perbandaran Iskandar Puteri.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, semua fasilitas akan dikelola oleh DPRD Kota Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podmoli Podmoli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Podmoli Podmoli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penonjolan imej yang teliti digabung dengan daya tarikan seks yang cenderung kepada keyakinan diri lepas feminis (\"post-feminist\"), album berjudul \"Spice Girls\" berjaya dengan jualan seluruh dunia yang mencecah jutaan, termasuk tujuh juta di Amerika sahaja.", "r": {"result": "Dengan penyorotan citra yang cermat dipadukan dengan daya tarik seks yang cenderung percaya diri post-feminis, album berjudul \"Spice Girls\" sukses dengan penjualan di seluruh dunia mencapai jutaan, termasuk tujuh juta di Amerika saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diadaptasikan menjadi siri TV untuk Doordarshan - \"Mujrim Hazir\".", "r": {"result": "Novel ini diadaptasi menjadi serial TV untuk Doordarshan - \"Mujrim Hazir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok Hijau China Tembok Hijau China, juga digelar Tembok Besar Hijau (), akan menjadi suatu siri jaluran hutan ditanam manusia di Republik Rakyat China, direkabentuk untuk menahan Gurun Gobi.", "r": {"result": "Tembok Hijau Tiongkok Tembok Hijau Tiongkok, juga dikenal sebagai Tembok Hijau Besar (), akan menjadi rangkaian jalur hutan buatan manusia di Republik Rakyat Tiongkok, yang dirancang untuk menampung Gurun Gobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan paradigma usaha dakwah secara maya membolehkan dakwah itu sampai kepada semua golongan di mana sahaja mereka berada.", "r": {"result": "Pergeseran paradigma upaya dakwah virtual memungkinkan dakwah menjangkau semua kalangan dimanapun mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagrota Bagwan Nagrota Bagwan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kangra di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Nagrota Bagwan Nagrota Bagwan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kangra di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tas pura Tas pura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Tas pura Tas pura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung yang dikenalpasti ialah Kampung Desa Jaya, Desa Melayu, Desa Makmur, Kampung Tengah, Kampung Belatik, Kampung Tok Siak, Kampung Hajah Hasnah serta Kampung Bakar Batu.", "r": {"result": "Desa yang teridentifikasi adalah Kampung Desa Jaya, Desa Melayu, Desa Makmur, Kampung Tengah, Kampung Belatik, Kampung Tok Siak, Kampung Hajah Hasnah dan Kampung Bakar Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan ini mula tersebar di sekitar Kuala Lumpur dalam masa 45 minit dari Jalan Campbell, Jalan Tunku Abdul Rahman (Batu Road), Kampung Datuk Keramat, Kampung Pandan, Cheras, Kampung Kerinchi dan Sentul.", "r": {"result": "Kerusuhan ini mulai menyebar di sekitar Kuala Lumpur dalam waktu 45 menit dari Jalan Campbell, Jalan Tunku Abdul Rahman (Jalan Batu), Kampung Datuk Keramat, Kampung Pandan, Cheras, Kampung Kerinchi dan Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jenis tumbuhan ini sudah lama tidak kelihatan di pekan ini lagi.", "r": {"result": "Tapi tanaman jenis ini sudah lama tidak terlihat di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah mereka akan disemadikan di Tanah Perkuburan Islam Felda Lok Heng Barat di sini.", "r": {"result": "Jenazah mereka akan dimakamkan di Pemakaman Islam Felda Lok Heng Barat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa pulang wang tunai bernilai RM3,000, trofi dan sijil dan pakej pengembaraan ke luar negara bernilai RM5,000.", "r": {"result": "Dia membawa pulang uang tunai senilai RM3,000, piala dan sertifikat, serta paket perjalanan ke luar negeri senilai RM5,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu kesihatan mental amat penting untuk ditangani ekoran pelbagai kes keganasan dan jenayah yang dilaporkan memba mereka yang mengalami masalah mental.", "r": {"result": "Dikatakannya, masalah kesehatan jiwa sangat penting untuk ditangani karena berbagai kasus kekerasan dan kejahatan yang dilaporkan melibatkan mereka yang menderita gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan berbentuk barangan segar dan bahan mentah itu disalurkan pengunjung melalui Kaunter My Food For Ummah (MFFU) yang disediakan di BPR.", "r": {"result": "Donasi berupa sembako dan bahan baku disalurkan pengunjung melalui Counter My Food For Ummah (MFFU) yang disediakan di ACA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan di tempat kerja: Bagaimana untuk bertahan?", "r": {"result": "Stres di tempat kerja: Bagaimana cara bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa kejadian, mereka memang sempat salah paham.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, mereka memang memiliki kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menuntut kita untuk bekerja bersama-sama secara bersungguh-sungguh sebagai satu negara supaya rakyat seluruhnya dapat menikmati Kemakmuran Bersama dalam sebuah negara Malaysia yang betul-betul maju, bermaruah dan merdeka.", "r": {"result": "Hal ini juga menuntut kita untuk bekerja sama dengan tekun sebagai sebuah bangsa agar rakyat secara keseluruhan dapat menikmati Kemakmuran Bersama di negara Malaysia yang benar-benar maju, bermartabat dan mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilakarkan menemui ramuan lanjut usia.", "r": {"result": "Yang Mulia dibuat sketsa untuk menemukan ramuan usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimahi adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimahi adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek landasan berkembar tetap diteruskan", "r": {"result": "Proyek jalur kembar berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan perangsang diperoleh daripada xantina, termasuk kafeina dan teobromina.", "r": {"result": "Sejumlah stimulan berasal dari xanthine, termasuk kafein dan theobromine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak terpaksa 2 kali berulang alik ke Istana Kinta untuk mendapatkan perkenan Sultan untuk menjayakan kerajaan baru Barisan Nasional di Perak.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak harus bolak-balik ke Istana Kinta dua kali untuk mendapatkan persetujuan Sultan untuk menggantikan pemerintahan Barisan Nasional baru di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab biaya yang dibutuhkan untuk pemindahan ibu kota negara tidak sedikit.", "r": {"result": "Pasalnya, biaya yang dibutuhkan untuk memindahkan ibu kota negara tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua SMK Pasir Putih, Wardah Ismail berkata, proses pembersihan dijalankan seawal jam 8 pagi tadi bagi memastikan kawasan sekolah, terutama bilik darjah berada dalam keadaan bebas daripada sisa toksik berbahaya.", "r": {"result": "Kepala SMK Pasir Putih Wardah Ismail mengatakan, proses pembersihan dilakukan sejak pukul 08.00 pagi tadi untuk memastikan area sekolah, khususnya ruang kelas bebas dari limbah beracun berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos lalu, Dr Mahathir berkata, MPK tidak akan dibubarkan walaupun penubuhannya menjangkau tempoh 100 hari kerana khidmat mereka masih diperlukan.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus nanti, kata Dr Mahathir, MPK tidak akan dibubarkan meski pembentukannya berlangsung selama 100 hari karena jasa mereka masih dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikkonen tidur 30 minit sebelum perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Raikkonen tidur 30 menit sebelum balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahariyah Md Nordin YH Dato' Hajah Fahariyah Md Nordin adalah ahli politik Malaysia yang telah dilantik sebagai Ahli Dewan Negara Malaysia, Penolong Setiausaha Puteri UMNO Malaysia dan Ketua Puteri UMNO Bahagian Ledang.", "r": {"result": "Fahariyah Md Nordin YH Dato' Hajah Fahariyah Md Nordin adalah seorang politisi Malaysia yang telah diangkat sebagai Anggota Majelis Nasional Malaysia, Asisten Sekretaris Puteri Malaysia UMNO dan Kepala Divisi Puteri UMNO Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama Tembangau adalah pertanian, dan industri sawit merupakan yang terbesar di kawasan ini.", "r": {"result": "Sumber utama Tembangau adalah pertanian, dan industri kelapa sawit merupakan yang terbesar di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak Korea Selatan telah memainkan 75 perlawanan terhadap pasukan bola sepak Jepun dengan 40 kemenangan, 22 seri, dan 13 kekalahan.", "r": {"result": "Tim sepak bola Korea Selatan telah memainkan 75 pertandingan melawan tim sepak bola Jepang dengan 40 kemenangan, 22 seri, dan 13 kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 08 Ae Man - Masa 2.", "r": {"result": "mp3 08 Ae Man - Waktu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidomulyo, Lampung Selatan Sidomulyo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Sidomulyo, Lampung Selatan Sidomulyo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Selatan, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarepan Kebarepan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebarepan Kebarepan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Plumbon, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul, pakaian saya kelihatan menyerlah.", "r": {"result": "\"Itu benar, pakaianku terlihat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kedah umpamanya melaksanakan dasar menggantikan setiap tanah sawah yang terpaksa diambil bagi tujuan pembangunan dengan tanah gantian di kawasan lain.", "r": {"result": "Misalnya, pemerintah Kedah menerapkan kebijakan mengganti setiap lahan sawah yang terpaksa diambil untuk kepentingan pembangunan dengan lahan pengganti di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal pencegahan rasuah, tidak keterlaluan jika saya luahkan soalan \"apa lagi yang belum kita lakukan?", "r": {"result": "Dalam hal pencegahan korupsi, tidak berlebihan jika saya mengajukan pertanyaan \u201capa lagi yang belum kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan pemerintahan Korea sendiri juga menjadi masalah yang semakin dipertikaikan di dalam istana, kerana keluarga pemerintah bukan sahaja gagal untuk memerintah kerajaan secara efektif, tetapi juga telah dicemari oleh perkahwinan paksa bergenerasi dengan anggota keluarga Dinasti Yuan Mongol dan persaingan di antara pelbagai cabang kerabat Dinasti Goryeo (walaupun ibunda Raja U adalah orang kebanyakan, sehingga menyebabkan khabar angin membantah keturunannya dari Raja Gongmin).", "r": {"result": "Keberadaan pemerintah Korea sendiri juga menjadi isu yang semakin diperebutkan di dalam istana, karena keluarga penguasa tidak hanya gagal memerintah kerajaan secara efektif, tetapi juga telah dinodai oleh pernikahan paksa antargenerasi dengan anggota Dinasti Yuan Mongol dan persaingan antara berbagai cabang Dinasti Goryeo (meskipun ibunda Raja U adalah orang biasa, menyebabkan desas-desus bertentangan dengan keturunannya dari Raja Gongmin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Azizi Ahmad adalah seorang peminat isu semasa.", "r": {"result": "* Azizi Ahmad adalah penggemar isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan lebar laluan ke 9:", "r": {"result": "Tetapkan lebar jalur ke 9:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capitol menang dan Daerah 13 dimusnahkan.", "r": {"result": "Capitol menang dan Distrik 13 dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfileman Telugu Perfileman Telugu atau sinema Telugu ialah segmen perfileman India yang mengkhusus kepada penghasilan wayang gambar dalam bahasa Telugu, yang banyak dituturkan di negeri-negeri Andhra Pradesh, dan Telangana.", "r": {"result": "Bioskop Telugu Bioskop Telugu atau Sinema Telugu adalah segmen sinema India yang berspesialisasi dalam produksi film dalam bahasa Telugu, yang digunakan secara luas di negara bagian Andhra Pradesh dan Telangana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Peluang Sama Rata telah dianjurkan dengan sokongan Persekutuan Sukan Orang Buta di Moscow.", "r": {"result": "Kejuaraan Peluang Setara diselenggarakan dengan dukungan dari Federasi Olahraga Tunanetra di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Kejora Berkibar di Melbourne, Pemerintah Wajib Waspada", "r": {"result": "Bintang Kejuaraan Berkibar di Melbourne, Pemerintah Harus Waspada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu berkata demikian ketika mengulas kenyataan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bahawa mereka harus berpisah dan pernikahan mereka tidak sah di sini undang-undang.", "r": {"result": "Pasangan itu mengatakan hal ini saat mengomentari pernyataan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bahwa mereka harus berpisah dan pernikahan mereka tidak sah secara hukum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok,... hah,... satu lagi PEMBOHONGAN .", "r": {"result": "Lihat,... hah,... KEBOHONGAN lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Sarawak Shell Berhad ah Menengah Kebangsaan L utong sebagai sekolah angk at.", "r": {"result": "Sarawak Shell Berhad ah Menengah Kebangsaan Lutong sebagai pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahous Mahous merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Mahous Mahous adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menterjemah Asma'al-Husna oleh Muhyi al-Din ibn Arabi.", "r": {"result": "Dia telah menerjemahkan Asma'al-Husna oleh Muhyi al-Din ibn Arabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka pun memindahkan masjid ini ke seberang sawah arah ke Paya Rumput iaitu disebelah kiri jalan ke Paya Rumput lepas daripada bukit yang kecil di tepi sawah itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka memindahkan mesjid ini ke seberang sawah menuju Paya Rumput yang berada di kiri jalan menuju Paya Rumput jauh dari bukit kecil di pinggir sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di, Anda bakal menemukan banyak makanan jalanan yang super nikmat dan khas, sebut saja tamagoyaki,, sampai sushi.", "r": {"result": "Di sini, Anda akan menemukan banyak jajanan pinggir jalan yang super lezat dan istimewa, sebut saja tamagoyaki, hingga sushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak perlu akur, dan tindakan undang-undang perlu diambil sewajarnya kepada mana-mana pihak yang jelas melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak harus tunduk, dan tindakan hukum harus diambil sesuai dengan pihak mana pun yang jelas-jelas melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahaluddin Ayub terus dibantah", "r": {"result": "Sahaluddin Ayub terus mendapat tantangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang mengubah mana-mana wasiat sesudah ia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang-orang yang mengubahnya; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka barangsiapa mengubah suatu wasiat setelah dia mendengarnya, maka sesungguhnya dosanya hanya ditanggung oleh orang yang mengubahnya; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origny-le-Roux Origny-le-Roux ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Origny-le-Roux Origny-le-Roux adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Noble Mark James Noble (lahir 8 Mei 1987) ialah pemain bola sepak profesional England yang bermain sebagai pemain tengah dan merupakan naib-kapten untuk West Ham United.", "r": {"result": "Mark Noble Mark James Noble (lahir 8 Mei 1987) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai gelandang dan merupakan wakil kapten untuk West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menu Sunting, sama ada hendak kosongkan atau laksanakan semua operasi sebelum mencipta jadual sekatan baru.", "r": {"result": "Gunakan menu Edit, baik untuk menghapus atau melakukan semua operasi sebelum membuat tabel blok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Anugerah Khas Hospital Alor Setar pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ia menerima Penghargaan Khusus Rumah Sakit Alor Setar pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Tuhan kita, (dengan sebab kita bertaubat) menggantikan bagi kita yang lebih baik daripada (kebun yang telah binasa) itu; sesungguhnya, kepada Tuhan kita sahajalah kita berharap\".", "r": {"result": "\u201cSemoga Tuhan kami, (karena pertobatan kami) menggantikan bagi kami sesuatu yang lebih baik dari (kebun yang telah musnah); sesungguhnya, kami berharap hanya pada Tuhan kami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir bin Ya Penolong Kanan HEM: En.", "r": {"result": "Amir bin Ya Asisten Senior HEM : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benching players in February was a signal that the existing roster was going to undergo some changes.", "r": {"result": "Pemain cadangan di bulan Februari merupakan sinyal bahwa roster yang ada akan mengalami beberapa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, I live\")\".", "r": {"result": "Di sini, saya tinggal\")\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan mesti digunakan apabila memotong batang polong untuk mengelak dari merosakkan cabang dengan pokok, kerana bunga dan buah akan muncul di situ.", "r": {"result": "Kehati-hatian harus digunakan saat memotong polong agar tidak merusak cabang dengan pohonnya, karena bunga dan buah akan muncul di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan di bumi; Ia menciptakan apa yang dikehendakiNya; Ia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Kepunyaan Tuhan segala sesuatu yang ada di surga dan di bumi; Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki; Dia memberikan anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan memberikan anak laki-laki kepada siapa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pengawas Obat dan Makanan 20.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat dan Makanan 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika polemik politik dibiarkan berlarutan, lambat laun rakyat akan mendapat padahnya\".", "r": {"result": "Jika polemik politik dibiarkan berlarut-larut, cepat atau lambat rakyat akan menanggung akibatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spacekeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard ruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi khusus dibuat di Kanada, India, dan beberapa negara lainnya.", "r": {"result": "Versi khusus dibuat di Kanada, India, dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulangi kejayaan ini pada tahun 1790 dan, kerana keperluan mendesak untuk pengeluaran makanan di tanah jajahan, telah dihadiahkan oleh Gabenor Phillip dengan geran tanah yang pertama dibuat di New South Wales.", "r": {"result": "Dia mengulangi kesuksesan ini pada tahun 1790 dan, karena kebutuhan mendesak akan produksi pangan di koloni, diberikan oleh Gubernur Phillip dengan hibah tanah pertama yang dibuat di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 03 September 2019, Encik Nurul Amali bin Mohd Shamsudin telah dilantik menjadi pengetua yang baharu apabila Tuan Haji Norazam bin Abdullah berpindah ke SBPI Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Pada 03 September 2019, Encik Nurul Amali bin Mohd Shamsudin diangkat sebagai kepala sekolah baru saat Tuan Haji Norazam bin Abdullah pindah ke SBPI Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, syarikat itu berdepan kritikan kerana dikatakan tidak melakukan tindakan sewajarnya mengelak pemandu daripada menjadi sasaran penjenayah, yang kebiasaannya memilih membayar tunai sebagai cara melindungi identiti mereka.", "r": {"result": "Namun, perusahaan tersebut menghadapi kritik karena diduga tidak berbuat cukup untuk mencegah pengemudi menjadi sasaran penjahat, yang seringkali memilih untuk membayar tunai sebagai cara untuk melindungi identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengundian berlaku 3 hari selepas sambutan ulang tahun pertama penubuhan kerajaan PH, penamaan calon berlangsung sebelum tarikh itu, menjadikannya penutup bagi siri PRK yang berlangsung itu.", "r": {"result": "Meski pemungutan suara dilakukan 3 hari setelah perayaan ulang tahun pertama berdirinya pemerintahan PH, pencalonan calon dilakukan sebelum tanggal tersebut, sehingga mengakhiri rangkaian pemilu sela yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (sebab mereka kufurkan nikmat itu), tetapi sebenarnya mereka adalah menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (karena mereka mengingkari nikmat itu), tetapi sesungguhnya mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah bermula proses membuat semakan penender, jadi sepatutnya tak ambil masa yang lama.", "r": {"result": "Sekarang proses review tenderer sudah dimulai, jadi tidak butuh waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran DPMM digantung?", "r": {"result": "Pendaftaran DPMM ditangguhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tandop Kuala Sungai, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tandop Kuala Sungai, Alor Setar, Kedah adalah 06250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lebih bulat.", "r": {"result": "Itu juga lebih bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya jabatan Shukri berakhir pada 17 Mei 2020.", "r": {"result": "Masa jabatan Shukri harus berakhir pada 17 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah tradisional dengan tingkap sash termasuk reput, kembang atau putarbalik karya kayu, berdetar-detar dalam angin (oleh kerana pengecutan kayu), dan masalah dibawakan oleh kegunakan cuai cat.", "r": {"result": "Masalah tradisional dengan jendela sorong termasuk pembusukan, bengkok atau bengkoknya kayu, berderak tertiup angin (karena penyusutan kayu), dan masalah yang disebabkan oleh penggunaan cat yang ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaka mewujudkan banyak pembaharuan dan kemajuan dari segi ketenteraan, sosial, budaya dan politik yang beransur-ansur menyatukan sebuah negara Zulu yang teratur dan berpusat.", "r": {"result": "Shaka membawa banyak reformasi dan kemajuan militer, sosial, budaya dan politik yang secara bertahap mengkonsolidasikan negara Zulu yang terorganisir dan terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa gila-gila nak 'kacau' UiTM sangat?\"", "r": {"result": "\"Kenapa kamu begitu tergila-gila dengan 'mengacaukan' UiTM?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti lain dijalankan pada hari-hari yang lain.", "r": {"result": "Kegiatan lainnya dilakukan pada hari lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kerajaan Malaysia menegaskan bahawa kerajaan sendiri tidak melabur dalam pasukan F1 ini selain melabur melalui Proton.", "r": {"result": "Meski demikian, pemerintah Malaysia menegaskan bahwa pemerintah sendiri tidak berinvestasi di tim F1 ini selain berinvestasi melalui Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengerusi AMANAH Perak, Asmuni Awi; Ketua AMANAH Pasir Salak, Dr Muhaimin Sulam, dan Pengerusi PH Pasir Salak, Datuk Zainol Fadzi Paharuddin.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Amanah Perak, Asmuni Awi; Ketua Amanah Pasir Salak, Dr Muhaimin Sulam, dan Ketua PH Pasir Salak, Datuk Zainol Fadzi Paharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan sentiasa mengambil berat dan amat prihatin dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan negara.", "r": {"result": "Wajar jika Pemerintah selalu peduli dan sangat peduli dalam membangun dan membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak dalam agenda pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika telah tha 'telah tha' sedikit nakal peminta sedekah, \"katanya.", "r": {"result": "\"Andai saja tha' had tha' pengemis kecil yang nakal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka istilah ini boleh dipakai untuk \"leg\" dalam pembezaan tersebut.", "r": {"result": "Jadi istilah ini bisa digunakan untuk \"kaki\" dalam diferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Adat, yang diuruskan dengan apa yang di Barat dikenali sebagai undang-undang swasta atau undang-undang sivil.", "r": {"result": "Hukum Adat, yang diatur dalam apa yang dikenal di Barat sebagai hukum privat atau hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kesedaran masyarakat mengenai autisme, beliau berkata program-program sebegini perlu diperbanyakkan memandangkan kesedaran terhadap autisme dalam kalangan masyarakat dilihat masih kurang.", "r": {"result": "Disinggung mengenai kesadaran masyarakat terhadap autisme, ia mengatakan bahwa program-program tersebut perlu ditingkatkan karena kesadaran masyarakat terhadap autisme dipandang masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterdiessen Unterdiessen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landsberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Unterdiessen Unterdiessen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landsberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Toraja Utara membawakan sambutan pada (Musrenbang) perubahan RPJMD tahun 2016-2021 di Hotel Misiliana, Kecamatan Kesu, Kamis (14/3/2019).", "r": {"result": "Bupati Toraja Utara membawakan acara Musyawarah (Musrenbang) Perubahan RPJMD 2016-2021 di Hotel Misiliana, Kecamatan Kesu, Kamis (14/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui (Wahai Muhammad) bahawa Kami telah menghantarkan Syaitan-syaitan kepada orang-orang kafir, untuk menggalakkan mereka mengerjakan perbuatan kufur dan maksiat dengan bersungguh-sungguh?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad) bahwa Kami telah mengutus setan-setan kepada orang-orang kafir, untuk mendorong mereka melakukan perbuatan kekafiran dan kemaksiatan dengan sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Specifically, we examine: the way in which the rules of sporting bodies can and have been challenged under the competition law rules; and four key cases concerning: the dispute between FINA and the International Swimming League, a dispute that has only recently been resolved; the European Commission's decision in relation to the International Skating Union; the dispute between the International Equestrian Federation and the Global Champions competitions; and the German competition authority's case regarding the Olympics and restrictions on athlete endorsements.", "r": {"result": "Secara khusus, kami memeriksa: cara peraturan badan olahraga dapat dan telah ditentang berdasarkan peraturan hukum persaingan; dan empat kasus utama mengenai: perselisihan antara FINA dan Liga Renang Internasional, perselisihan yang baru saja diselesaikan; keputusan Komisi Eropa sehubungan dengan International Skating Union; perselisihan antara Federasi Berkuda Internasional dan kompetisi Global Champions; dan kasus otoritas kompetisi Jerman terkait Olimpiade dan pembatasan dukungan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kempen 'Malaysian Hospitality' dilancarkan tahun lepas, pelbagai usaha dilakukan MAB untuk memperkaya perkhidmatannya demi kepuasan dan pengalaman menyeluruh pelanggan.", "r": {"result": "Sejak kampanye 'Malaysian Hospitality' diluncurkan tahun lalu, berbagai upaya telah dilakukan oleh MAB untuk memperkaya layanan demi kepuasan pelanggan dan pengalaman secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id menunjukkan data ada 775 ribu website terkait pornografi, SARA, penipuan, dan radikalisme.", "r": {"result": "Data id menunjukkan ada 775 ribu website terkait pornografi, SARA, penipuan, dan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimahi, Caringin Cimahi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimahi, Caringin Cimahi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Caringin, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu AHli Majlis menduduki setiap satu jabatan eksekutif pemerintah.", "r": {"result": "Setiap anggota Dewan menempati masing-masing posisi eksekutif pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2010, Talavera membuat debut untuk Toluca apabila pasukannya menumpaskan Pachuca 1-0 (3-2 berdasarkan agregat).", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2010, Talavera melakukan debutnya untuk Toluca saat timnya mengalahkan Pachuca 1-0 (agregat 3-2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Bakti III memiliki kod NPSN 20110195.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Islam Bakti III memiliki kode NPSN 20110195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah kehidupan memperkenalkan sesuatu yang baru. Di sinilah kehidupan memperkenalkan sesuatu yang baru.", "r": {"result": "Di sinilah kehidupan memperkenalkan sesuatu yang baru. Di sinilah kehidupan memperkenalkan sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman menegaskan, Oktoberfest bukan budaya masyarakat Malaysia dan ia bukan budaya baik yang boleh dicontohi semua pihak.", "r": {"result": "Osman menegaskan, Oktoberfest bukanlah budaya masyarakat Malaysia dan bukan budaya baik yang bisa diteladani oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun negara ini cuma menyumbang 0.6 peratus daripada jumlah keseluruhan pelepasan berbanding Amerika Syarikat (18 peratus) dan China (20 peratus), komitmen kita terhadap Perjanjian Paris sangat tinggi.", "r": {"result": "Meskipun negara ini hanya menyumbang 0,6 persen dari total emisi dibandingkan dengan Amerika Serikat (18 persen) dan China (20 persen), komitmen kami terhadap Perjanjian Paris sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini akibatnya mula dirasai, pelbagai isu dan permasalahan wujud dalam pentadbiran Azmin.", "r": {"result": "Kini akibatnya mulai terasa, berbagai isu dan permasalahan ada di pemerintahan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang sama tiga buah sekolah iaitu SK Bangi; SK Bandar Seri Putra dan SMK Bandar Seri Putra telah menerima peruntukan masing-masing RM1,020,000, RM130,000 dan RM110,000.", "r": {"result": "Pada acara yang sama tiga sekolah yakni SK Bangi; SK Bandar Seri Putra dan SMK Bandar Seri Putra masing-masing menerima alokasi RM1,020,000, RM130,000 dan RM110,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Komodo adalah karnivor.", "r": {"result": "Komodo adalah karnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah Yacob formally elected Singapore's first woman president", "r": {"result": "Halimah Yacob secara resmi terpilih sebagai presiden wanita pertama Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[22] [23] Hal ini terutama didasarkan pada menentukan jumlah sanak (genetik dipakai bersama-sama kata-kata) bahawa bahasa-bahasa yang telah di set tetap item kosa kata yang hampir universal di antara semua bahasa.", "r": {"result": "[22] [23] Hal ini terutama didasarkan pada penentuan jumlah kerabat (genetik yang digunakan bersama dengan kata-kata) bahwa bahasa-bahasa yang telah ditetapkan item kosa kata tetap yang hampir universal di antara semua bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamuda: Rundingan pengambilalihan lebuh raya berdasar nilai pasaran", "r": {"result": "Gamuda: Negosiasi akuisisi jalan raya berdasarkan nilai pasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, kerajaan kabupaten di bawah Ketua Phibun memisahkan Fakulti Perubatan, Pergigian, Farmasi, dan Sains Veterinar untuk menjadi Universiti Sains Perubatan (kini Universiti Mahidol).", "r": {"result": "Pada tahun 1943, pemerintah kabupaten di bawah Ketua Phibun memisahkan Fakultas Kedokteran, Kedokteran Gigi, Farmasi, dan Ilmu Kedokteran Hewan menjadi Universitas Ilmu Kedokteran (sekarang Universitas Mahidol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu pada awalnya diklasifikasikan mengikut Seksyen 31 (1) (a) Akta Kanak-Kanak 2001.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut awalnya diklasifikasikan menurut Pasal 31 (1) (a) Undang-Undang Anak 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN segera siasat Jho Low!", "r": {"result": "IRB segera selidiki Jho Low!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUL termasuk kedua-dua terminal di lapangan terbaik itu memandangkan ia adalah lapangan terbang tunggal.", "r": {"result": "KUL mencakup kedua terminal di bidang terbaik karena merupakan bandara tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar minta Senator PKR tarik balik cadangan", "r": {"result": "Anwar meminta Senator PKR mencabut usulan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kehadiran USB Type-C serta Dual-Engine Fast Charging di Vivo V17 Pro untuk mendukung mobilitas para pengguna dalam melakukan transfer data dan pengisian daya yang lebih cepat.", "r": {"result": "Selain itu, kehadiran USB Type-C dan Dual-Engine Fast Charging di Vivo V17 Pro mendukung mobilitas pengguna dalam mentransfer data dan mengisi daya lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak di Vienna sedang dibangunkan untuk menjadi pusat untuk Eropah Tengah dan Timur.", "r": {"result": "Lokasi di Wina sedang dikembangkan untuk menjadi pusat bagi Eropa Tengah dan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Artis Indonesia, Vanessa Angel dijatuhi hukuman penjara lima bulan, selepas didapati bersalah terlibat dalam kes pelacuran secara online memba bayaran sehingga Rp80 juta (RM24,000) untuk sekali layanan.", "r": {"result": ": Artis Indonesia, Vanessa Angel dijatuhi hukuman lima bulan penjara, setelah dinyatakan bersalah terlibat dalam kasus prostitusi online yang menuntut hingga Rp80 juta (RM24.000) untuk sekali perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (secara dusta), maka janganlah engkau turut sama membenarkan mereka mereka; dan janganlah engkau turut hawa nafsu orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sedang mereka pula menyamakan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (palsu), maka jangan ikut membenarkan mereka; dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, sedangkan mereka menyamakan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan kita, kerajaan bukan sekadar kerugian nilai wang tetapi juga kedudukan strategik pertahanan negara terjejas disebabkan kegagalan projek-projek tersebut.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran kami, pemerintah tidak hanya akan kehilangan nilai uang tetapi juga posisi strategis pertahanan negara akan terpengaruh karena kegagalan proyek-proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut menyiarkan beberapa gambar ihsan daripada Pasukan Polis Singapura yang memaparkan kapal dinaiki Osman jelas diambil dari jarak jauh.", "r": {"result": "Laporan itu juga memposting beberapa foto milik Kepolisian Singapura yang menunjukkan kapal yang ditumpangi Osman tampaknya diambil dari kejauhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Mahathir seperti ingin memperbaiki dan memperkukuhkan apa yang dia gagal laksanakan ketika dan selepas melepaskan jawatan sebagai Perdana Menteri keempat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Mahathir tampaknya ingin memperbaiki dan memperkuat apa yang gagal dia lakukan ketika dan setelah meninggalkan jabatannya sebagai Perdana Menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut meminta kakitangan Kemas Parlimen Segamat supaya terus menyediakan perkhidmatan ber- kualiti kerana mereka merupakan kakitangan barisan hadapan yang menjadi penghubung pertama antara masyarakat dan jabatan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga meminta jajaran Segamat DPR untuk terus memberikan pelayanan yang berkualitas karena mereka merupakan garda terdepan yang menjadi penghubung pertama antara masyarakat dengan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dilihat sebagai rombakan besar-besaran bagi memudahkan peralihan kepada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Langkah ini dipandang sebagai perombakan besar-besaran untuk memudahkan transisi ke pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apa penghalang yang mencegah Anda dari sujud ketika saya memerintahkan Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan kritis di internet juga telah menyebabkan penggunaan luas tanda pagar #NotMyPresident di Singapura.", "r": {"result": "Kritik kritis di internet juga menyebabkan meluasnya penggunaan tagar #NotMyPresident di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perjuangan Rohingya tampaknya lebih terinspirasi oleh kepentingan sosiopolitik kelompok tersebut untuk mendapatkan pengakuan sebagai salah satu suku di Myanmar dan sekaligus pengakuan kewarganegaraan ketimbang perjuangan berhaluan Islam.", "r": {"result": "Sehingga perjuangan Rohingya nampaknya lebih diilhami oleh kepentingan sosial politik kelompok tersebut untuk mendapatkan pengakuan sebagai salah satu suku di Myanmar dan sekaligus pengakuan kewarganegaraan ketimbang perjuangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengaku tidak bersalah menganiaya kanak-kanak lelaki berusia lapan tahun sehingga menyebabkan mangsa mengalami kecederaan pada kedua-dua tangannya.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak bersalah menganiaya anak laki-laki berusia delapan tahun hingga korban mengalami luka di kedua tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/ZiOu6mkXga - Pitt Varsity Marching Band (@PittBand) August 6, 2019 SYRACUSE Good news out of upstate New York, where Syracuse has gone back to the basics.", "r": {"result": "twitter.com/ZiOu6mkXga - Pitt Varsity Marching Band (@PittBand) 6 Agustus 2019 SYRACUSE Kabar baik dari bagian utara New York, di mana Syracuse telah kembali ke dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, gajah Asia (Elephas maximus) disenaraikan dalam Apendiks 1 oleh Konvensyen Perdagangan Antarabangsa Mengenai Spesies Fauna dan Flora Liar Terancam (CITES).", "r": {"result": "Secara internasional, gajah Asia (Elephas maximus) terdaftar dalam Apendiks 1 oleh Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Fauna dan Flora Liar yang Terancam Punah (CITES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi alternatif kepada bahan mentah Jepun untuk terjemahan audio ialah penggunaan video yang diterjemahkan ke Bahasa Cina.", "r": {"result": "Alternatif lain selain bahasa Jepang untuk terjemahan audio adalah penggunaan video yang diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bab ini dijelaskan bagaimana proses turunnya Alquran, sebab-sebab turunnya, peristiwa apa saja yang dialami Alquran, khususnya pascawafatnya Rasulullah SAW, seperti kodifikasi Alquran, penulisan Alquran, sebab-sebab yang mendorongnya, serta ilmu-ilmu yang muncul pada priode-priode Islam yang berhubungan dengan Alquran, terutama ilmu qiraah dan ilmu tafsir. Bab ketiga membahas tentang kajian terhadap ilmu hadis dan kodifikasinya serta ilmu-ilmu yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Dalam bab ini dijelaskan bagaimana proses turunnya Al-Qur'an, sebab-sebab turunnya Al-Qur'an, peristiwa apa saja yang dialami Al-Qur'an, khususnya setelah wafatnya Nabi SAW, seperti kodifikasi Al-Qur'an. an, penulisan Al-Qur'an, sebab-sebab yang mendorongnya, serta ilmu-ilmu yang muncul pada masa Islam yang berkaitan dengan Al-Qur'an, khususnya ilmu qiraah dan ilmu tafsir. Bab ketiga membahas kajian ilmu hadits dan kodifikasinya serta ilmu-ilmu yang berkaitan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarnya ditampal di merata tempat dan diletak tanda ringgit.", "r": {"result": "Fotonya terpampang dimana-mana dan dipasang tanda ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, kata Zaenur, permasalahan kuota impor ini juga diperburuk dengan minimnya transparansi pemilihan importir.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kata Zaenur, masalah kuota impor juga diperparah dengan tidak transparannya pemilihan importir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Asmara, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Asmara, Padang Besar, Perlis adalah 02100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sesuatu yang saya nikmati, saya suka membuatnya, ia adalah sebahagian daripada artis rakaman saya suka menulis lagu\".", "r": {"result": "\"Itu juga sesuatu yang saya nikmati, saya suka membuatnya, itu bagian dari menjadi artis rekaman, saya suka menulis lagu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberosch Oberosch merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Oberosch Oberosch adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata garis berkenaan yang akan dikeluarkan dalam tempoh terdekat itu amat penting selepas peningkatan kes pencemaran ammonia pada sumber air mentah direkodkan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, antrean yang akan diterbitkan dalam waktu dekat ini sangat penting setelah tercatat peningkatan kasus pencemaran amoniak pada sumber air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUBAI: Kerajaan Bahrain mengenakan hukuman penjara ke atas 138 individu, kerana disyaki terba cubaan menubuhkan kumpulan pengganas, yang mempunyai kaitan dengan rangkaian Pengawal Revolusi Iran.", "r": {"result": "DUBAI: Pemerintah Bahrain telah menjatuhkan hukuman penjara kepada 138 orang karena dicurigai berusaha membentuk kelompok teroris, yang terkait dengan jaringan Pengawal Revolusi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" she said.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu adalah 7 Ramadan, hari konvokesyen Dhani dan juga ulang tahun arwah anak kandungnya, Iqram yang meninggal dunia ketika berumur tiga bulan dalam sebuah peristiwa hitam.", "r": {"result": "Hari itu adalah tanggal 7 Ramadhan, hari akad nikah Dhani sekaligus hari lahir mendiang putra kandungnya, Iqram yang meninggal saat berusia tiga bulan dalam sebuah peristiwa kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although they are natural ingredients proven to be good for the body, we realised that we do not actually know what other ingredients these products contain,\" one of them said.", "r": {"result": "\u201cWalaupun bahan-bahan alami yang terbukti baik untuk tubuh, kami menyadari bahwa kami sebenarnya tidak tahu bahan lain apa yang terkandung dalam produk ini,\u201d kata salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Temon.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Temon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menerima penyertaan 1,600 peserta dari Malaysia, Singapura, Thailand, Indonesia, China, Taiwan, Hong Kong, Filipina, Amerika Syarikat dan Vietnam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima partisipasi 1.600 peserta dari Malaysia, Singapura, Thailand, Indonesia, China, Taiwan, Hong Kong, Filipina, Amerika Serikat, dan Vietnam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perancangan, kami akan mengadakan acara Malaysia Membaca di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Rencananya, kami akan mengadakan acara Malaysia Reading di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Seorang guru mencipta sistem perisian memudahcara sukatan pelajaran matematik bagi pra sekolah dan sekolah rendah yang diguna pakai di empat negara.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Seorang guru membuat sistem perangkat lunak untuk menyederhanakan silabus matematika untuk prasekolah dan sekolah dasar yang digunakan di empat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ia akan memba beberapa siri projek-projek infrastruktur yang akan dibiayai sama ada melalui Kumpulan Wang Pemberian Perkhidmatan Sejagat (PPS) ataupun secara komersial oleh para pemegang lesen Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 yang berkaitan.", "r": {"result": "Pertama, itu akan membawa serangkaian proyek infrastruktur yang akan dibiayai baik melalui Dana Hibah Layanan Universal (PPS) atau secara komersial oleh pemegang lisensi Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan siasatan terhadap syor Suruhanjaya Siasatan Untuk Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing (RCI) Oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an, Mohamad Fuzi berkata, siasatan masih berjalan.", "r": {"result": "Terkait perkembangan investigasi atas rekomendasi Komisi Penyelidik Penyelidikan Kerugian Transaksi Valuta Asing (RCI) oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an, Mohamad Fuzi mengatakan, investigasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal Lewat Sosmed, Gadis 19 Tahun Dicabuli dan Dianiaya", "r": {"result": "Diketahui melalui Sosmed, gadis 19 tahun itu dianiaya dan dianiaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi peluang kepada mereka untuk melihat data dan memberi penjelasan bahawa bayaran daripada peminjam ini adalah sumber dana untuk beri kepada anak-anak lain.", "r": {"result": "Ini memberi mereka kesempatan untuk melihat data dan menjelaskan bahwa pembayaran dari para peminjam ini merupakan sumber dana untuk diberikan kepada anak-anak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris (Mali, US Macintosh)", "r": {"result": "Inggris (Mali, Macintosh AS)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Irfan hanya bekerja sepenuh masa dari rumah dengan hanya menggunakan laptop dan Internet.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Irfan hanya bekerja full-time dari rumah hanya dengan menggunakan laptop dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kylie\" merupakan album nombor 1 di United Kingdom dan di Amerika Utara, album ini mendapat sambutan yang kurang memberangsangkan di carta Billboard , namun membanggakan kerana terjual sebanyak 500,000 unit dan diiktiraf emas.", "r": {"result": "\"Kylie\" adalah album nomor 1 di Inggris Raya dan di Amerika Utara, album tersebut mendapat tanggapan yang kurang bagus di tangga lagu Billboard, tetapi dengan bangga menjual 500.000 unit dan mendapat sertifikasi emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya sampai ke Eropah Tengah melalui kawasan Balkan yang berada di bawah pemerintahan Empayar Uthmaniyyah ketika itu.", "r": {"result": "Akhirnya mencapai Eropa Tengah melalui Balkan yang berada di bawah kekuasaan Kekaisaran Ottoman pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesung serius dalam semua perkara.", "r": {"result": "Yesung serius dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kata nama \"book\" (\"buku\") dalam bahasa Inggeris boleh ditambah akhiran \"-s\" untuk hasilkan \"books\" dan menjadikan ia kata majmuk.", "r": {"result": "Misalnya, kata benda \"book\" (\"buku\") dalam bahasa Inggris dapat ditambahkan dengan akhiran \"-s\" untuk menghasilkan \"books\" dan menjadikannya kata jamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesla juga membangun semua kendaraannya di Fremont, California, dan tarifnya dapat membahayakan keterjangkauan di pasar terbesar kedua di dunia tersebut.", "r": {"result": "Tesla juga membangun semua kendaraannya di Fremont, California, dan tarif tersebut dapat membahayakan keterjangkauan di pasar terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbahasan Perhimpunan Agung Tahunan Bersatu Ahad, seorang perwakilan mendedahkan, beberapa pembahas telah membangkitkan isu jawatan ketua kampung yang dikatakan diberi kepada orang UMNO.", "r": {"result": "Dalam debat Musyawarah Tahunan Bersatu, Minggu, seorang perwakilan mengungkapkan bahwa beberapa debat sempat mengangkat isu jabatan kepala desa yang katanya akan diberikan kepada orang-orang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jho Low tiada kaitan tapi dekat dengan 1MDB'", "r": {"result": "'Jho Low tidak ada hubungannya dengan 1MDB tapi dekat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Peter Carl Faberge tinggal di tanah besar Eropah, Scandinavia dan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Keturunan Peter Carl Faberge tinggal di daratan Eropa, Skandinavia, dan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid Simpan:", "r": {"result": "Simpan Kotak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sentiasa memberi tumpuan bagi menstabilkan dan memulihkan bekalan ke kawasan berkenaan serta meminta kerjasama pengguna terjejas untuk merujuk makluman rasmi.", "r": {"result": "\"Kami selalu fokus untuk menstabilkan dan memulihkan pasokan ke area tersebut dan meminta kerja sama pengguna yang terkena dampak untuk merujuk pada informasi resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another young teen, Russian Alexandra Trusova, is in third.", "r": {"result": "Remaja muda lainnya, Alexandra Trusova dari Rusia, berada di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barah yang bermula pada paru-paru, dikenali sebagai barah paru-paru utama, adalah carcinomas yang terhasil dari sel epithelial.", "r": {"result": "Sebagian besar kanker yang dimulai di paru-paru, dikenal sebagai kanker paru primer, adalah karsinoma yang muncul dari sel epitel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pendidikan tinggi di Malaysia juga diiktiraf lebih murah berbanding negara lain dan kualiti pendidikan tinggi semakin meningkat.", "r": {"result": "Biaya pendidikan tinggi di Malaysia juga diakui lebih murah dibandingkan negara lain dan kualitas pendidikan tinggi semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghitungan itu didasarkan pada selisih produksi padi antara data BPS dan Kementerian Pertanian yang mencapai 22,76 juta ton pada tahun lalu.", "r": {"result": "Perhitungan itu berdasarkan selisih produksi beras antara data BPS dan Kementerian Pertanian yang mencapai 22,76 juta ton tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, masalah ini sering dikatakan masalah (\"psychological\"), seperti kanak-kanak belajar bertutur dan merasa bimbang akibat gagal mencari perkataan yang khusus.", "r": {"result": "Dahulu, masalah ini sering dikatakan sebagai masalah (\"psikologis\"), seperti anak belajar berbicara dan merasa cemas akibat gagal menemukan kata-kata tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Nordin menjadi Pengerusi Malaysian Press Institute (1989-2003), Ahli Lembaga World Enterprise Institute (2000), Pengerusi Press Foundation of Asia (1999), Pengerusi Afro-Asian People's Solidarity Organisation Malaysia dan sebagainya.", "r": {"result": "Mazlan Nordin menjadi Ketua Malaysian Press Institute (1989-2003), Anggota Dewan World Enterprise Institute (2000), Ketua Press Foundation of Asia (1999), Ketua Organisasi Solidaritas Rakyat Afro-Asia Malaysia dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekawan rusa merah dan fallow mengembara bebas di dalam kebanyakan kawasan taman.", "r": {"result": "Kawanan rusa merah dan bera berkeliaran dengan bebas di sebagian besar taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu, Palpa Tahu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tahu, Palpa Tahu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang diterima keterangannya), dan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus engkau (hai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang kesaksiannya diterima), dan sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan sesetengah kes, terutama memba kehilangan nyawa seharusnya memberi isyarat jelas bahawa kita memerlukan penyelesaian yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "r": {"result": "Keseriusan beberapa kasus, terutama hilangnya nyawa seharusnya memberikan sinyal yang jelas bahwa kita membutuhkan solusi yang lebih afirmatif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1763, Dalrymple telah mengibarkan bendera British di Balambangan dan menamakan pulau itu ' Felecia'.", "r": {"result": "Pada 1763, Dalrymple mengibarkan bendera Inggris di Balambangan dan menamai pulau itu 'Felecia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBagaimana pendapatmu jika Allah menjadikan bagimu malam yang kekal sampai hari kiamat, tuhan manakah selain Allah yang dapat memberimu cahaya yang menerangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksekutif Google Sergey Brin berkata dengan menawarkan komunikasi sosial, Buzz akan membantu merapatkan jurang antara kerja dan masa lapang, tetapi perkhidmatan itu dikritik dengan kuat apabila ia diperkenalkan untuk tidak memberi perhatian kepada privasi pengguna.", "r": {"result": "Eksekutif Google, Sergey Brin, mengatakan bahwa dengan menawarkan komunikasi sosial, Buzz akan membantu menjembatani kesenjangan antara bekerja dan bersantai, tetapi layanan ini dikritik habis-habisan saat diperkenalkan karena tidak memperhatikan privasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Putra Malaysia Gedung ilmu menara budi Disinilah berhimpun warga siswa Menjunjung amanat BERILMU BERBAKTI Teguh setia mengisi harapan Insan bertaqwa penunjang peribadi Berpadu tenaga mencapai kejayaan Sehati sejiwa berhemah tinggi Universiti Putra Malaysia Pembina wawasan gemilang Universiti Putra Malaysia Pembentuk siswa cemerlang Semarak namamu di sinar zaman Semerbak namamu di suara sanjungan Penyumbang bakti ke anak bangsa Pewaris sejati negara tercinta Di damai desa di permai kota Tersemat citramu semegah kenangan Di darjat bangsa di daulat negara Tersurat jasamu menjana kemajuan Sejak 2010, UPM telah mula menggunakan sistem pengurusan pembelajaran yang diberi nama PutraLMS.", "r": {"result": "Universiti Putra Malaysia Menara gudang ilmu Di sinilah para mahasiswa berkumpul Menjunjung tinggi amanat Pengabdian Yang Berilmu Teguh memenuhi harapan Dukungan pribadi orang-orang saleh Menyatukan energi untuk meraih kesuksesan Universiti Putra Malaysia Pembangun visi yang cemerlang Universiti Putra Malaysia Pembangun siswa-siswa unggul Pancarkan namamu di cahaya Kian zaman Pancarkan namamu dalam suara pujian Penyumbang pengabdian kepada anak bangsa Pewaris sejati negeri tercinta Dalam kedamaian pedesaan dalam indahnya kota Bayanganmu tertanam semegah kenangan Di tataran bangsa dalam kedaulatan negara Tertulis layananmu hasilkan kemajuan Sejak 2010, UPM mulai menggunakan learning management system bernama PutraLMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan aplikasi boleh didapati dalam Bahasa Melayu kerana Malaysia merupakan satu daripada lima pasaran utama Muslim Pro yang menjadikannya sesuai digunakan oleh pengguna di negara ini.", "r": {"result": "Konten aplikasi tersedia dalam Bahasa Melayu karena Malaysia adalah salah satu dari lima pasar utama Muslim Pro yang membuatnya cocok untuk digunakan oleh pengguna di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah telah terlibat dalam kemalangan udara di pulau Langkawi,Kedah.", "r": {"result": "Dua telah terlibat dalam kecelakaan udara di Pulau Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jenama itu turut berikrar untuk menjaga kebersihan tangan dengan mengamalkan teknik membasuh tangan yang betul dan ia dilihat sebagai langkah pencegahan paling mudah dalam menangani masalah penyakit berjangkit terutama HFMD.", "r": {"result": "Ia mengatakan, brand tersebut juga berjanji untuk menjaga kebersihan tangan dengan mempraktikkan teknik cuci tangan yang benar dan dipandang sebagai tindakan pencegahan paling mudah dalam mengatasi masalah penyakit menular, khususnya HFMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu mereka menurut seruan panggilan yang menyeru mereka dengan tidak dapat melencong dari menurutnya; dan diam khusyuklah segala suara kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya sehingga engkau tidak mendengar melainkan bunyi yang amat perlahan.", "r": {"result": "Pada hari itu mereka menuruti panggilan yang memanggil mereka tanpa bisa menyimpang darinya; dan heningkan semua suara bagi Tuhan yang melimpah rahmat-Nya sehingga kamu tidak mendengar apapun kecuali suara yang sangat pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigny Stigny ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Stigny Stigny adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian KBS dalam mesyuarat Kabinet dan jawatankuasa khas anak muda adalah untuk kita asingkan rawatan antara penagihan dadah dengan pengedar dadah.", "r": {"result": "\u201cPosisi KBS dalam rapat kabinet dan pansus pemuda adalah agar kita memisahkan penanganan antara pecandu narkoba dan pengedar narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu China antara pengimport utama sisa plastik pun sampai tahap kesedaran tidak mahu lagi menerima bahan itu dari negara maju.", "r": {"result": "Itu sebabnya China menjadi salah satu importir utama sampah plastik hingga menyadari tidak mau lagi menerima material dari negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Lansky laman web Idolator berpendapat Grande berjaya \"memenuhi bar di mana dia menetapkan ia dengan debutnya,\" sambil memuji beliau \"Prestasi vokal yang luar biasa\" dan menerangkan berjalan vokal sebagai \"tidak kekurangan segala-galanya\".", "r": {"result": "Sam Lansky dari situs web Idolator berpendapat bahwa Grande berhasil \"memenuhi standar yang dia tetapkan dengan debutnya\", sambil memuji \"penampilan vokalnya yang luar biasa\" dan mendeskripsikan vokal sebagai \"tidak kekurangan segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.", "r": {"result": "Saat mengambil atau mengutip materi apa pun dari Russia Beyond, sertakan tautan ke artikel aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar-khabar angin tentang pembubaran beberapa unit Gurkha muncul pada waktu ini dan Walker memainkan peranan licik yang melibatkan Raja Nepal dan juga Duta AS di Nepal untuk melindungi nasib tentera Gurkha.", "r": {"result": "Rumor pembubaran beberapa unit Gurkha muncul saat ini dan Walker memainkan peran licik yang melibatkan Raja Nepal bahkan Duta Besar AS untuk Nepal untuk melindungi nasib tentara Gurkha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Charles I setuju dengan cadangan Magellan itu.", "r": {"result": "Raja Charles I setuju dengan usulan Magellan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu seterusnya menyarankan agar Khalid ' beri petunjuk ' kepada Menteri Besar Selangor untuk memudahkan urusan kerajaan pusat bina rumah mampu milik di Selangor.", "r": {"result": "Menteri lebih lanjut menyarankan agar Khalid 'memberikan bimbingan' kepada Menteri Besar Selangor untuk memfasilitasi urusan pemerintah pusat dalam membangun rumah yang terjangkau di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, awak boleh katakan, kesemua nombor di mana x lebih daripada negatif 12.", "r": {"result": "Jadi, bisa dibilang, semua angka di mana x lebih besar dari negatif 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Majlis Perasmian Kemudi's Biggest Loser di Dewan Jahar, Royal Guest House, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai Opening Ceremony Kemudi's Biggest Loser di Dewan Jahar, Royal Guest House, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Mansor memiliki 668 pelajar lelaki dan 780 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1406 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Mansor memiliki 668 siswa laki-laki dan 780 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1406 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diganti oleh En.K.Kannan sebagai guru besar baru sekolah tersebut.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh En.K.Kannan sebagai kepala sekolah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini konsonan kedua merupakan ', disusuli dengan ' .", "r": {"result": "Di sini konsonan kedua adalah ', diikuti oleh '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan berarti plastik harus dimusuhi, tapi kita harus lebih bijak dalam penggunaannya,\" tutur Adji.", "r": {"result": "\u201cBukan berarti plastik harus dibenci, tapi kita harus lebih pintar dalam menggunakannya,\u201d kata Adji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari Novita Angie sedang siaran radio, tiba-tiba putrinya Jemima Jasmine menelepon dan meminta bantuannya.", "r": {"result": "Suatu hari Novita Angie sedang siaran di radio, tiba-tiba putrinya Jemima Jasmine menelepon dan meminta bantuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Kathmandu, Nepal ()\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Kathmandu, Nepal ()\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, ia dianggap melanggar adat untuk berkongsi pear dengan rakan atau orang tersayang.", "r": {"result": "Di Cina, berbagi pir dengan teman atau orang yang dicintai dianggap melanggar kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsekuensi-konsekuensi ekonomi dari keberadaan gilda-gilda telah menimbulkan sejumlah perdebatan sengit di kalangan sejarawan ekonomi.", "r": {"result": "Konsekuensi ekonomi dari keberadaan gilda telah menyebabkan sejumlah perdebatan sengit di kalangan sejarawan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara Islam dan Yahudi pula, hari minggu ialah hari \"Jumaat\" dan \"Sabtu\".", "r": {"result": "Di sebagian besar negara Muslim dan Yahudi, hari Minggu adalah \"Jumat\" dan \"Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2000, beliau dianugerahkan Gred Panglima Setia Mahkota (PSM) oleh Yang DiPertuan Agong, yang membawa gelaran \"Tan Sri\".", "r": {"result": "Pada Juni 2000, ia dianugerahi Gelar Panglima Setia Mahkota (PSM) oleh Yang DiPertuan Agong, yang bergelar \"Tan Sri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mau jadi koruptor, karena pasti kalah kaya dibandingkan investor,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jangan mau jadi koruptor, karena pasti kalah kaya investor,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pertunjukan yang paling diiktiraf dipaparkan di tengah termasuk \"[[Mamma Mia!", "r": {"result": "Beberapa acara paling dikenal yang ditampilkan di tengah termasuk \"[[Mamma Mia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sama dengan garis ribut petir di musim panas tetapi puncak awan adalah hanya 5,000 hingga 10,000 kaki (1,500 hingga 3,000 m), sering sukar untuk dilihat pada radar.", "r": {"result": "Ini mirip dengan garis badai di musim panas tetapi puncak awan hanya 5.000 hingga 10.000 kaki (1.500 hingga 3.000 m), seringkali sulit dilihat di radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" katanya\".", "r": {"result": "#Radikalisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko termasuk mempunyai ahli keluarga yang menghidap diabetis.", "r": {"result": "Faktor risiko termasuk memiliki anggota keluarga dengan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Darul Ehsan (IDE) menyambut baik langkah penambahbaikan SPR yang diumumkan Pengerusinya, Datuk Azhar Azizan Harun pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Darul Ehsan Institute (IDE) menyambut baik langkah-langkah perbaikan EC yang diumumkan oleh Ketuanya, Datuk Azhar Azizan Harun pada pemilihan sela kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 115,537 pertubuhan berdaftar di Malaysia iaitu 45,802 pertubuhan induk dan 69,735 pertubuhan yang mempunyai cawangan.", "r": {"result": "Terdapat 115.537 organisasi terdaftar di Malaysia yang terdiri dari 45.802 organisasi induk dan 69.735 organisasi yang memiliki cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahul Jannah memiliki kod NPSN 20104036.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Miftahul Jannah memiliki kode NPSN 20104036.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM, TNI teruskan keakraban", "r": {"result": "ATM, TNI lanjutkan silaturahmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanjutkan, untuk melakukan perpanjangan visa, seorang WNA harus keluar dari Arab Saudi untuk mengurus administrasi.", "r": {"result": "Lanjutnya, untuk memperpanjang visa, WNA harus keluar dari Arab Saudi untuk mengurus administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An airport expansion only increases capacity in two cities, but HSR would help develop a densely populated corridor along Malaysia's southwest coast that already carried 7.5 billion passenger-kilometers on road and air in 2011 - and the vast majority of displaced traffic will initially be from cars and trains, not planes.", "r": {"result": "Perluasan bandara hanya meningkatkan kapasitas di dua kota, tetapi HSR akan membantu mengembangkan koridor padat penduduk di sepanjang pantai barat daya Malaysia yang telah mengangkut 7,5 miliar kilometer penumpang di darat dan udara pada tahun 2011 - dan sebagian besar lalu lintas pengungsi pada awalnya akan berasal dari mobil dan kereta api, bukan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagai, Pakistan Chaghi (Urdu: chG~), adalah ibu kota Chaghi di wilayah Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Chagai, Pakistan Chaghi (Urdu: chG~), adalah ibu kota Chaghi di provinsi Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat perkembangan teknologi yang semakin pesat, siapa saja bisa mewujudkan mimpinya untuk berkeliling dunia dengan mudah.", "r": {"result": "Berkat perkembangan teknologi yang pesat, siapa pun dapat mewujudkan impiannya untuk berkeliling dunia dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIO DE JANEIRO 13 Mei- Pelakon dan pelawak kelahiran Brazil, Lucio Mauro meninggal dunia di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "RIO DE JANEIRO 13 Mei - Aktor dan komedian kelahiran Brasil Lucio Mauro meninggal di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang lebih dua tahun, beliau berlakon dalam sepuluh lagi filem, termask \"Djantung Hati\" (1961), \"Violetta\" (1962), dan \"Kartika Aju\" (1963).", "r": {"result": "Selama lebih dari dua tahun, ia berakting dalam sepuluh film lagi, antara lain \"Djantung Hati\" (1961), \"Violetta\" (1962), dan \"Kartika Aju\" (1963).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, al-Ghawri bertindak untuk berundur dari kedudukannya ke Aleppo.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, al-Ghawri bertindak mundur dari posisinya ke Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bergelar penyanyi solo, beliau juga adalah vokalis kepada kumpulan muzik 'Fire Fingers JDT' yang dianggotai oleh beberapa anggota bomba yang lain.", "r": {"result": "Selain menjadi penyanyi solo, ia juga menjadi vokalis grup musik 'Fire Fingers JDT' yang beranggotakan beberapa petugas pemadam kebakaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei Darussalam merdeka pada tahun 1984, dan menyertai buat kali pertama di Sukan Komanwel pada tahun 1990, diadakan di Auckland, New Zealand.", "r": {"result": "Brunei Darussalam merdeka pada tahun 1984, dan pertama kali berpartisipasi dalam Pesta Olahraga Persemakmuran pada tahun 1990, yang diselenggarakan di Auckland, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mereka, lalu lintas sudah berjalan layaknya sebuah sistem mesin akurat dalam sebuah pabrik.", "r": {"result": "Tanpa mereka, lalu lintas sudah berjalan seperti sistem mesin presisi di pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa perjumpaan kepimpinan NUTP dengan menteri pada 9 Julai tahun lepas, sebanyak 41 isu dan cadangan penyelesaian masalah pendidikan telah diutarakan untuk perhatian dan tindakan beliau.", "r": {"result": "\u201cDalam rapat pimpinan NUTP dengan menteri pada 9 Juli tahun lalu, sebanyak 41 isu dan usulan pemecahan masalah pendidikan diangkat untuk menjadi perhatian dan tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciampel.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Ciampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Idris calon MB Selangor - Wan Azizah", "r": {"result": "dr. Kandidat MB Selangor Idris - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik juga menunjukkan kekurangan persaingan di sebahagian besar kawasan perkhidmatan Comcast; terdapat persaingan yang terhad di kalangan penyedia kabel.", "r": {"result": "Kritikus juga menunjukkan kurangnya persaingan di sebagian besar area layanan Comcast; ada persaingan terbatas di antara penyedia kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, laba bersih perseroan justru melonjak tajam menjadi $242,51 juta, naik empat kali lipat periode sama di 2016.", "r": {"result": "Namun, laba bersih perusahaan melonjak tajam menjadi $242,51 juta, empat kali lipat periode yang sama tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Kalau kamu sudah tidak ada sesuatu bukti) maka Allah mempunyai bukti yang tegas nyata. Oleh itu, jika Ia menghendaki tentulah Ia akan memberi hidayah petunjuk kepada kamu semuanya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika kamu tidak memiliki bukti) maka Allah memiliki bukti yang jelas. Karena itu, jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak dinafikan penggunaan BIM dalam industri pembinaan amatlah penting untuk peningkatan proses dan teknologi dalam industri serta menjadikan rantaian produksi (production chain) lebih cekap.", "r": {"result": "J: Tidak dapat disangkal bahwa penggunaan BIM dalam industri konstruksi sangat penting untuk meningkatkan proses dan teknologi dalam industri serta membuat rantai produksi menjadi lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, gerakan #BoycottMalaysia bermula apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menyuarakan kepentingan menyelesaikan konflik Jammu-Kashmir pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) di New York 27 September lepas.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, gerakan #BoikotMalaysia dimulai ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menyuarakan pentingnya penyelesaian konflik Jammu-Kashmir di Majelis Umum PBB (UNGA) di New York 27 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi ini, bahan kimia dalam gas air mata ini 'menyerang' bagian yang memiliki cairan, salah satunya mata, kulit, dan paru-paru.", "r": {"result": "Pada kondisi ini, bahan kimia dalam gas air mata 'menyerang' bagian yang memiliki cairan, salah satunya mata, kulit, dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka walau bagaimanapun mengesahkan bahawa New South Wales didiami beberapa puluhan ribu tahun sebelum kedatangan Armada Pertama British pada ketika cuaca telah didiami manusia yang menjalankan beberapa amalan keagamaan dan seni terawal mereka.", "r": {"result": "Namun mereka memastikan bahwa New South Wales telah dihuni beberapa puluh ribu tahun sebelum kedatangan Armada Pertama Inggris pada saat cuaca dihuni oleh manusia yang mempraktikkan beberapa praktik keagamaan dan seni paling awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Shukri Yahaya dan Nur Fathia sebagai watak utama.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Shukri Yahaya dan Nur Fathia sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toilet ini bisa menggantikan keberadaan WC umum sepanjang aliran anak Sungai Citarum sehingga polusi kotoran manusia bisa dikurangi dan kualitas sanitasi masyarakat bisa meningkat.", "r": {"result": "MCK ini dapat menggantikan keberadaan MCK umum di sepanjang anak Sungai Citarum sehingga pencemaran kotoran manusia dapat dikurangi dan kualitas sanitasi masyarakat dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz maksimum dan posisi lubang di dalam penyambung ditentukan oleh piawai antarabangsa ISO 1161:1984.", "r": {"result": "Ukuran maksimum dan posisi lubang pada konektor ditentukan oleh standar internasional ISO 1161:1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, Ozawa dilantik untuk menjadi pembantu konduktor di Orkestra Filharmonik New York bersama Leonard Bernstein.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Ozawa ditunjuk sebagai asisten konduktor di New York Philharmonic Orchestra bersama Leonard Bernstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua wad-wad ini mempunyai kepadatan penduduk seramai 13,800 setiap kilometer persegi (bersamaan dengan 35,600 batu persegi).", "r": {"result": "Semua bangsal ini memiliki kepadatan penduduk 13.800 per kilometer persegi (setara dengan 35.600 mil persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 53 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Neuchatel.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 53 kotamadya yang terletak di wilayah Neuchatel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz pertamanya berkahwin dengan Anna atau Aldona Ona, anak perempuan Grand Duke Gediminas dari Lithuania.", "r": {"result": "Kazimierz pertama kali menikah dengan Anna atau Aldona Ona, putri Adipati Agung Gediminas dari Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dapat dinafikan bahawa tatkala sektor itu kian berkembang, perlu ada pengawalseliaan untuk menjamin keselamatan penggunanya, serta kebajikan mereka yang terba segmen ekonomi yang sedang berkembang maju itu.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat dipungkiri bahwa seiring pertumbuhan sektor ini, diperlukan regulasi untuk memastikan keamanan penggunanya, serta kesejahteraan mereka yang terkena dampak dari segmen ekonomi yang sedang booming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memberi keselesaan kepada rakyat yang mendiami perumahan kos rendah awam, peruntukan penyelenggaraan sebanyak 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Penyelenggaraan Perumahan Awam.", "r": {"result": "Untuk memberikan kenyamanan bagi masyarakat yang tinggal di perumahan umum murah, alokasi pemeliharaan sebesar 40 juta ringgit disediakan di bawah Program Pemeliharaan Perumahan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada hari ini.......", "r": {"result": "Hari ini.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kita hadapi kebebasan tanpa batas, ancaman radikalisme dan terorisme, tindakan intoleransi serta merebaknya politik identitas dalam jagad kehidupan politik kita,\" kata Bamsoet.", "r": {"result": "Yang kita hadapi adalah kebebasan tanpa batas, ancaman radikalisme dan terorisme, tindakan intoleransi dan merebaknya politik identitas dalam dunia kehidupan politik kita,\" ujar Bamsoet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kedua-dua ini adalah nombor perdana. dan siap.", "r": {"result": "Jadi, keduanya adalah bilangan prima. dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditahan di Asia Tenggara pada 6 Ogos, 2009.", "r": {"result": "Dia ditangkap di Asia Tenggara pada 6 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another Kazakh short tracker Yerkebulan Shamukhanov finished fifth in the men's 1000-metre race.", "r": {"result": "Pelacak pendek Kazakh lainnya Yerkebulan Shamukhanov finis kelima dalam lomba 1000 meter putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur tetap menolak pelawaan tersebut ekoran dia sedar akan dirinya yang bukan berdarah raja yang asli sebaliknya dia adalah berdarah kacukan sahaja dan Orm sahajalah yang lebih sesuai untuk memimpin Atlantis.", "r": {"result": "Arthur tetap menolak ajakan itu karena dia sadar bahwa dia bukan keturunan bangsawan asli, malah dia hanya berdarah campuran dan Orm lah satu-satunya yang lebih cocok untuk memimpin Atlantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya karena iseng dan kebetulan mengerjakan tugas, Nidi rupanya punya pengalaman menarik ketika menggunakan pewarna kimia.", "r": {"result": "Bukan hanya karena iseng dan kebetulan melakukan pekerjaan itu, Nidi ternyata punya pengalaman menarik saat menggunakan pewarna kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh 'mengeksport' mereka.", "r": {"result": "Kami dapat 'mengekspor' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serda Rudi mendekati mobil tersebut dengan maksud ingin menegur sopir yang parkir di dekat pintu pagar keluar kompleks Lanud.", "r": {"result": "Serda Rudi menghampiri mobil tersebut dengan maksud menegur pengemudi yang parkir di dekat pintu keluar kompleks Lanud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk ke pusingan akhir akan berlangsung di Palais des Congres de la Porte Maillot di Paris pada 12 Disember 2015.", "r": {"result": "Pengundian babak final akan dilakukan di Palais des Congres de la Porte Maillot di Paris pada 12 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak juga seperti gerakan feminis Marxist yang menyalahkan kapitalisme yang menurunkan tahap wanita sebagai tenaga produksi semata-mata.", "r": {"result": "Bahkan tidak seperti gerakan feminis Marxis yang menyalahkan kapitalisme karena merendahkan derajat perempuan sebagai kekuatan produksi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting dengan semua aktiviti sukan ini saya boleh amalkan gaya hidup sihat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting dengan semua kegiatan olahraga ini saya bisa mempraktekkan pola hidup sehat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Pekutatan.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Pekutatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia baru keluar dari tahanan di Jakarta, setelah munculnya Orde Baru.", "r": {"result": "Ia baru saja dibebaskan dari tahanan di Jakarta, setelah munculnya Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat apabila atlet kami menang, mereka memuat naik dalam Facebook MSN, tetapi apabila kalah, salah PSM...(sedangkan) program dilaksana secara bersama.", "r": {"result": "Saya lihat ketika atlet kita menang, mereka upload di MSN Facebook, tapi ketika kalah, itu salah PSM...(sementara) program ini dilaksanakan secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, mungkin saja, ke depannya \"admin virtual\" ini bukan sekadar teks, tapi berbentuk avatar yang bisa diajak berbicara langsung.", "r": {"result": "Dan, mungkin saja kedepannya \u201cadmin virtual\u201d ini tidak hanya berupa teks saja, melainkan avatar yang bisa diajak bicara secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbentuknya kabupaten Luwu Timur maka saat ini luas wilayahnya adalah 7,502.58 km.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya Kabupaten Luwu Timur, luas wilayah saat ini menjadi 7.502,58 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan tujuh orang anak.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tujuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan diskriminasi, penindasan apatah lagi keganasan terhadap golongan LGBT ibarat leteran tanpa inti dan henti.", "r": {"result": "Tuduhan diskriminasi, penindasan, apalagi kekerasan terhadap kaum LGBT seperti celotehan yang tak henti-hentinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia harus mematuhi perjanjian persefahaman ekonomi mengikut WTO dan AFTA.", "r": {"result": "Malaysia harus mematuhi perjanjian pemahaman ekonomi menurut WTO dan AFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar Ibrahim, Menteri Pertanian Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Anuar Ibrahim, Menteri Pertanian Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1978 he began building a very similar park called Sala Keoku, near Nong Khai on the Thai side of the Mekong River, quite close to Friendship Bridge.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 ia mulai membangun taman yang sangat mirip bernama Sala Keoku, dekat Nong Khai di sisi Thailand Sungai Mekong, cukup dekat dengan Jembatan Persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mazlan berkata, hasil maklumat diperoleh mendapati harga ikan kembung pada asalnya hanya dijual RM6.00 sekilogram oleh nelayan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mazlan mengatakan, informasi yang diperoleh menemukan bahwa harga ikan kembung awalnya hanya dijual RM6,00 per kilogram oleh nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) turut membuka gerai memperkenalkan produk e-Paper untuk tiga akhbar di bawahnya selain naskhah surat khabar.", "r": {"result": "The New Straits Times Press (M) Berhad (NSTP) Group juga membuka kios yang memperkenalkan produk e-Paper untuk tiga surat kabar di bawahnya selain eksemplar surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang diambil adalah menambah baik dasar semasa termasuk meliberalisasikan dasar-dasar berkaitan pelaburan bagi menggalakkan pelaburan dan seterusnya mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan kepada rakyat tempatan.", "r": {"result": "Di antara langkah-langkah yang diambil adalah memperbaiki kebijakan saat ini termasuk meliberalisasi kebijakan terkait investasi untuk mendorong investasi dan selanjutnya menciptakan lebih banyak kesempatan kerja bagi masyarakat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, sebelum ini empat isteri saya dapat hidup sebumbung selama 10 tahun sebelum seorang daripada mereka meninggal dunia.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sebelumnya keempat istri saya bisa hidup bersama selama 10 tahun sebelum salah satunya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 732 dan kawasan 1.7 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 732 jiwa dan luas wilayah 1,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mengambil kesempatan untuk mengesyorkan jawatankuasa ini nanti melihat banyak percanggahan yang terdapat dalam fatwa (yang diwartakan) antara institusi fatwa di negeri dengan Wilayah Persekutuan. Sudah sampai masanya isu ini diselaraskan,\" katanya kepada NSTP ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga mengambil kesempatan untuk merekomendasikan agar komite ini melihat banyak kontradiksi yang ditemukan dalam fatwa (yang dikukuhkan) antara lembaga fatwa di negara bagian dan Wilayah Federal. Sudah saatnya masalah ini direkonsiliasi,\" katanya kepada NSTP ketika dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi oleh sebab dewan dibuat atas tanah orang, maka orang itu punyalah.", "r": {"result": "\u201cJadi karena dewan itu dibangun di atas tanah orang, maka orang itu yang memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman S: Isunya hari ini, ada pengguna yang sesuka hati membeli antibiotik di farmasi tanpa mendapatkan nasihat atau merujuk kepada doktor.", "r": {"result": "- Foto oleh Halimaton Saadiah Sulaiman T: Isu saat ini ada konsumen yang membeli antibiotik di apotek tanpa berkonsultasi atau merujuk ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windeck Windeck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Sieg-Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Windeck Windeck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Sieg-Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: CEO SPV yang bukan Islam menjadi isu dibangkitkan orang ramai.", "r": {"result": "T: CEO SPV non-Muslim menjadi isu yang diangkat oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, APMM berjaya menahan sebuah lagi bot nelayan negara terba melakukan pencerobohan di perairan negeri ini, semalam.", "r": {"result": "Yang terbaru, APMM berhasil menghentikan satu lagi kapal ikan nasional yang masuk tanpa izin di perairan negara bagian itu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Besar, Kampung Gajah Kampung Parit Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Parit Besar, Kampung Gajah Kampung Parit Besar adalah sebuah kampung yang terletak di Kampung Gajah, di negara bagian Perak, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini turut diberi peringatan oleh Pengarah JAIPk, Datuk Mohd Yusup Husin, bulan lalu, supaya Peraturan-Peraturan Pengawasan Pengajaran Agama dan Dakwah 2013, dipatuhi,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini juga sudah diingatkan Direktur JAIPk Datuk Mohd Yusup Husin bulan lalu agar Peraturan Pengawasan Ajaran Agama dan Dakwah 2013 dipatuhi,\u201d ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai total perdagangan internasional pisang berkisar di antara $4,5 juta hingga $5 juta per tahun.", "r": {"result": "Nilai total perdagangan pisang internasional berkisar antara $4,5 juta hingga $5 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej kediaman yang terletak di dalam Kampus Induk ialah Kolej Kediaman Lestari dan Kolej Kediaman Satria yang terdiri daripada lima buah blok, iaitu Tuah, Jebat, Lekir, Lekiu dan Kasturi.", "r": {"result": "Residensial perguruan tinggi yang berada di dalam Kampus Utama adalah Residensial Lestari dan Residensial Satria yang terdiri dari lima blok yaitu Tuah, Jebat, Lekir, Lekiu dan Kasturi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan '%s', rujukan ke '%.255s': nama senibina '%.255s' tidak sah: %s", "r": {"result": "kolom '%s', referensi ke '%.255s': nama arsitektur tidak valid '%.255s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldi juga mengungkapkan, sebagian besar karyawan yang ada di Go-Pay merupakan generasi millenials, sesuai dengan sistem kerja teknologi digital yang diminati anak muda.", "r": {"result": "Aldi juga mengungkapkan bahwa sebagian besar karyawan di Go-Pay adalah generasi milenial, sejalan dengan sistem kerja teknologi digital yang diminati anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaiki tahap kewangan isi rumah dengan perniagaan - Dr Barjoyai", "r": {"result": "Tingkatkan keuangan rumah tangga dengan bisnis - Dr Barjoyai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya sebelas daripada karya yang terkandung dalam himpunan ini sudah diterbitkan dahulu, sama ada dalam \"Timboel\" atau \"Pandji Poestaka\".", "r": {"result": "Sedikitnya sebelas karya yang dimuat dalam kumpulan ini pernah diterbitkan sebelumnya, baik dalam \"Timboel\" maupun \"Pandji Poestaka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, enam ketua GLIC dan GLIC, termasuk Pengarah Urusan Khazanah, Tan Sri Azman Mokhtar, mengadakan mesyuarat dengan Ketua Majlis Penasihat Negara, Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Kemarin, enam ketua GLIC dan GLIC, termasuk Managing Director Khazanah, Tan Sri Azman Mokhtar, melakukan pertemuan dengan Ketua Dewan Pertimbangan Nasional, Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan N'Jobu mendedahkan beliau adalah Zuri, satu lagi penduduk Wakanda yang menyamar, dan mengesahkan sebagai suspek T'Chaka.", "r": {"result": "Rekan N'Jobu mengungkapkan bahwa dia adalah Zuri, warga Wakanda lainnya yang menyamar, dan menegaskan sebagai tersangka T'Chaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan juga beraksi dengan baik dengan mencipta beberapa peluang jaringan.", "r": {"result": "Kedua tim juga bermain bagus dengan menciptakan beberapa peluang mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E.M.A.S\" menerima ulasan kritis dari pengkritik muzik.", "r": {"result": "\"E.M.A.S\" mendapat ulasan kritis dari kritikus musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan MacMichael, Araminta, berkahwin dengan ahli politik dan pemimpin perniagaan Toby Low, Baron Aldington 1.", "r": {"result": "Putri MacMichael, Araminta, menikah dengan politisi dan pemimpin bisnis Toby Low, Baron Aldington ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, isu kenaikan kos sara hidup semakin diperkatakan.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini isu kenaikan biaya hidup semakin ramai dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada mempunyai hemoglobin di dalam plasma yang membuatkan nya melekit dan pekat, ia berada di dalam sel darah merah yang memudahkan peredaran dalam persekitaran yang tidak likat.", "r": {"result": "Alih-alih memiliki hemoglobin dalam plasma yang membuatnya lengket dan kental, itu ada di dalam sel darah merah yang memfasilitasi sirkulasi di lingkungan yang tidak kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengampunkan kerana saya yakin anda tidak bersalah dan telah berlaku pelanggaran hukum dalam kes ini\"\" Pengampunan Penuh bermaksud segala rekod kesalahan jenayah Dato Seri Anwar Ibrahim berkaitan liwat II di hapuskan.", "r": {"result": "Saya memaafkan karena saya yakin Anda tidak bersalah dan telah terjadi pelanggaran hukum dalam kasus ini\" Pengampunan Penuh berarti semua catatan tindak pidana Dato Seri Anwar Ibrahim terkait sodomi II terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu hari ini, Raja Vajiralongkorn menganugerahkan pangkat dan gelaran baru kepada beberapa anggota keluarga diraja.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Raja Vajiralongkorn menganugerahkan pangkat dan gelar baru kepada beberapa anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzakarah Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam Malaysia Kali Ke-37 yang bersidang Kali Ke-37 di Dewan Syura, Tingkat 11 pada 23 Mac 1995 yang lalu telah membincangkan isu mengenai \"Hukum Merokok Dari Pandangan Islam\" dan telah bersetuju untuk memutuskan bahawa \"Merokok adalah haram dari pandangan Islam kerana padanya terdapat kemudharatan\".", "r": {"result": "Komite Fatwa ke-37 Dewan Nasional Urusan Agama Islam Malaysia yang bersidang untuk ke-37 kalinya di Shura Hall, Lantai 11 pada tanggal 23 Maret 1995 terakhir membahas masalah \u201cHukum Rokok dari Perspektif Islam\u201d dan sepakat memutuskan bahwa \u201cMerokok itu haram dari sudut pandang Islam karena ada mudharatnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valen, Vadso Valen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Valen, Vadso Valen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa berkata, tindakan itu menunjukkan Mohamed Azmin hanya hebat dalam mengharamkan akhbar Melayu, tetapi menikus dalam mengharamkan pesta arak dan penolakan usul memperkasa mahkamah syariah di negeri itu.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, aksi tersebut menunjukkan bahwa Mohamed Azmin hanya hebat dalam melarang pers Melayu, namun lemah dalam melarang pesta miras dan menolak usulan untuk memberdayakan pengadilan syariah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negru Voda, Constanta Negru Voda merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Negru Voda, Constanta Negru Voda adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu menjadi seperti Siti.", "r": {"result": "Aku ingin seperti Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat ini dihadkan kepada jumlah pembiayaan terkumpul RM1 bilion dan melibatkan peruntukan RM100 juta untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Rabat ini terbatas pada jumlah pembiayaan kumulatif RM1 miliar dan melibatkan alokasi RM100 juta untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Post\" berkisarkan wartawan-wartawan dari \"The Washington Post\" dan \"The New York Times\" yang menyiarkan \"Pentagon Papers\" iaitu berkaitan penglibatan kerajaan Amerika Syarikat ketika Perang Vietnam.", "r": {"result": "\"The Post\" berputar di sekitar reporter dari \"The Washington Post\" dan \"The New York Times\" yang menerbitkan \"Pentagon Papers\" yang terkait dengan keterlibatan pemerintah Amerika Serikat selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPV itu kemudian merempuh trak polis berkenaan menyebabkan dua kenderaan terba ke kiri dan kanan jalan,\" katanya ketika dihubungi pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"MPV itu kemudian menabrak truk polisi sehingga dua kendaraan menabrak kiri dan kanan jalan,\" katanya saat dihubungi wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi lebih 300 bekas pekerja SPAD yang lain, 80 peratus daripada mereka telah ditawarkan kerja pada 2 Januari lalu manakala selebihnya dijangka akan ditawarkan selewat-lewatnya akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan untuk 300 mantan pegawai SPAD lainnya, 80 persen di antaranya telah ditawari pekerjaan pada 2 Januari lalu, sedangkan sisanya diharapkan paling lambat akhir bulan ini sudah ditawarkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makmal, kaedah utama untuk mengesan nitrat ialah ujian cincin perang, di mana larutan ferum(II) sulfat dan asid sulfurik pekat ditambahkan terhadap larutan nitrat untuk menghasilkan suatu \"cincin perang\" yang menunjukkan kehadiran ion nitrat.", "r": {"result": "Di laboratorium, metode utama untuk mendeteksi nitrat adalah uji cincin coklat, dimana larutan besi(II) sulfat dan asam sulfat pekat ditambahkan ke dalam larutan nitrat untuk menghasilkan \"cincin coklat\" yang menandakan adanya ion nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, khabar angin mengenai rombakan Kabinet akan terus bertiup kencang.", "r": {"result": "Jika tidak, rumor perombakan kabinet akan terus berhembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azadirachta indica\" dipercayai mempunyai kebolehan immunopotentiating dan digunakan sering sebagai suatu anti-berjangkit.", "r": {"result": "\"Azadirachta indica\" diyakini memiliki kemampuan imunopotensiasi dan sering digunakan sebagai anti infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 115 menyatakan Kerajaan Colombia diketuai oleh Presiden, Naib Presiden, Majlis Menteri Republic Colombia dan Ketua Pengarah Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) Colombia.", "r": {"result": "Pasal 115 menyatakan bahwa Pemerintah Kolombia dipimpin oleh Presiden, Wakil Presiden, Dewan Menteri Republik Kolombia dan Direktur Jenderal Otoritas Daerah (PBT) Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan apa yang dibincangkan oleh pihak pendakwaan dan pembelaan sebelum prosiding berlangsung tidak berjalan seperti dipersetujui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang dibahas oleh pihak penuntut dan pembela sebelum persidangan tidak berjalan sesuai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin media melaporkan seorang pelajar cemerlang di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panglima Bukit Gantang, Perak, Nurul Syuhada Abdul Nasir Idris, 17, runsing apabila tidak dibenarkan menduduki peperiksaan SPM minggu hadapan kerana tiada kad pengenalan diri.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan seorang siswa berprestasi di Sekolah Menengah Nasional (SMK) Panglima Bukit Gantang, Perak, Nurul Syuhada Abdul Nasir Idris, 17, kesal karena tidak diperbolehkan mengikuti ujian SPM pekan depan karena tidak punya sebuah kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Waris keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terkorban dalam tragedi tembakan di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lepas, melahirkan rasa terharu akan sokongan diberi rakyat Malaysia semasa perhimpunan Solidariti Kedamaian.", "r": {"result": ": Kerabat terdekat mendiang Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret, mengungkapkan perasaannya terharu atas dukungan yang diberikan warga Malaysia selama aksi Solidaritas Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, sama ada pada bulan Ramadan atau tidak, bantuan dan amal sedekah dihulurkan tanpa mengira status dan bangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, baik saat Ramadhan maupun tidak, bantuan dan amal diberikan tanpa memandang status dan ras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Muda Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi Dr Annuar Rapaee berkata, sehingga Mac tahun ini, terdapat kekurangan 61 orang guru sekolah rendah dan 60 guru sekolah menengah dalam Bahagian Bintulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pendidikan, Riset Iptek Dr Annuar Rapaee mengatakan hingga Maret tahun ini terjadi kekurangan 61 guru SD dan 60 guru SMP di Divisi Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini dalam gilirannya disebarluas oleh para sejarawan Filipina dan masi diajari dalam banyak sekolah.", "r": {"result": "Istilah ini pada gilirannya dipopulerkan oleh sejarawan Filipina dan masih diajarkan di banyak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surface emissions estimates from airborne NO x observations We used airborne measurements of NO x concentrations to estimate regional emissions in the San Joaquin Valley.", "r": {"result": "Estimasi emisi permukaan dari observasi NOx di udara Kami menggunakan pengukuran konsentrasi NOx di udara untuk memperkirakan emisi regional di Lembah San Joaquin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Rekha, penghidap NPC sukar didiagnosis lebih awal kerana simptomnya agak lemah kerana ia tidak menyakitkan\".", "r": {"result": "Menurut Dr Rekha, penderita NPC sulit didiagnosis sejak dini karena gejalanya relatif lemah dan tidak menimbulkan rasa sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyerahan bahan ini kepada PNM penting kerana selain sebagai satu dokumentasi, ia juga karya intelek bangsa kita yang akan menjadi bukti keintelektualan dan ketamadunan bangsa di masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyerahan materi ini ke PNM penting karena selain sebagai dokumentasi, juga karya intelektual bangsa kita yang akan menjadi bukti pencerdasan dan peradaban bangsa di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga mengembalikan semula beberapa undang-undang yang telah diperkenal oleh Raja Edward si Pengaku.", "r": {"result": "Yang Mulia juga mengembalikan beberapa undang-undang yang telah diperkenalkan oleh Raja Edward sang Pengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang King I Lapangan Terbang King I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar King I, Australia.", "r": {"result": "Bandar Udara King I Bandar Udara King I adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota King I, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin.", "r": {"result": "Dan itu melarang memberi orang miskin makanan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjak pemalar positif pada paksi-y", "r": {"result": "Pergeseran konstan positif pada sumbu y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap menyebut bahasa mereka sebagai Romaika dan menganggap penutur bahasa Yunani penganut Ortodoks sebagai kelompok yang berbeda, dengan sebutan Romioi .", "r": {"result": "Mereka sering menyebut bahasa mereka sebagai Romaika dan menganggap penutur Yunani Ortodoks sebagai kelompok yang berbeda, dengan istilah Romioi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak wujud apa yang dikenali 'caretaker government'.", "r": {"result": "Jadi tidak ada yang namanya 'pemerintah sementara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, dua faktor itu tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "r": {"result": "Pasalnya, kedua faktor tersebut tercipta akibat gaya hidup yang buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafenroda Grafenroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Grafenroda Grafenroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' di hadapan kira-kira 1,000 hadirin.", "r": {"result": "' di depan sekitar 1.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membintangi dua sinetron tersebut, Saphira menghilangkan diri dari dunia lakonan.", "r": {"result": "Usai membintangi dua sinetron tersebut, Saphira menghilang dari dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aste Aste ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aste Aste adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kaya Marhum Berdiri atau nama sebenarnya Orang Kaya Besar Datuk Aji Marhum Berdiri merupakan seorang pembesar Tiang Balai Naning dari suku Anak Melaka Paya, merupakan Penghulu Besar di kawasan Alor Gajah.", "r": {"result": "Orang Kaya Marhum Berdiri atau nama aslinya Orang Kaya Besar Datuk Aji Marhum Berdiri adalah seorang ketua Tiang Balai Naning dari suku Anak Melaka Paya, Penghulu Besar di daerah Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Semisopochnoi Gunung Berapi Semisopochnoi atau nama Inggerisnya (\"Mount Semisopochnoi\") merupakan sebuah gunung berapiyang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Semisopochnoi Volcano Semisopochnoi Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Semisopochnoi\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa!", "r": {"result": "Apa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan pertamanya di Primeira Liga pada empat hari berikutnya apabila beliau menggantikan Vincent Aboubakar pada 20 minit terakhir ketika menentang Sporting Clube de Portugal yang berkesudahan Porto tewas 2-0.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya di Liga Primeira terjadi empat hari kemudian ketika dia menggantikan Vincent Aboubakar dalam 20 menit terakhir melawan Sporting Clube de Portugal dimana Porto kalah 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pusat yang terkemuka penyembahan Hubal dikatakan telah berada di Kaabah di Mekah, sebelum pembaharuan agama diinstitusikan oleh Muhammad pada 630 AM.", "r": {"result": "Pusat pemujaan Hubal yang menonjol dikatakan berada di Ka'bah di Mekah, sebelum reformasi agama yang dilembagakan oleh Muhammad pada tahun 630 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumar menerima pencalonan untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik bagi persembahannya dalam filem drama komedi \"Singh Is Kinng\" (2008).", "r": {"result": "Kumar meraih nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik atas penampilannya dalam film drama komedi \"Singh Is Kinng\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang kematiannya, beliau menghapuskan nama khalifah Al-Ma'mun dalam khutbah, yang bermaksud kemerdekaan penuh dari kekuasaan Abbasiyyah.", "r": {"result": "Menjelang kematiannya, dia menghapus nama khalifah Al-Ma'mun dalam sebuah khotbah, yang berarti kemerdekaan penuh dari pemerintahan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam Al-Quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan kepada manusia berbagai perumpamaan perbandingan di dalam Al-Qur'an, agar mereka dapat mengambil pelajaran dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dipakai sebagai gelung pangkat jenis slip-on, lazimnya pada bahu , bintang tersebut tidak dimasukkan.", "r": {"result": "Saat dipakai sebagai slip-on rank loop, biasanya di bahu, bintang tidak disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tgif", "r": {"result": "Terima kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain,...Kerajaan sedar tentang desas-desus bahawa, para pelabur sekarang kononnya tidak lagi berkeyakinan dengan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Di sisi lain,... Pemerintah menyadari adanya rumor bahwa investor kini dianggap sudah tidak percaya lagi dengan perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia macam anak-anak kita, kalau anak kita terpesong adakah kita akan halau dia keluar dari rumah?", "r": {"result": "Dia seperti anak kita, jika anak kita menyimpang, apakah kita akan mengusirnya dari rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah dunia yang bekerja untuk semua orang.", "r": {"result": "Dunia yang bekerja untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2008, sebuah saduran bagi lagu percutian \"Christmas Wrapping\" telah dikeluarkan bagi mempromosikan \"Merry Christmas, Drake & Josh\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2008, sebuah cover dari lagu liburan \"Christmas Wrapping\" dirilis untuk mempromosikan \"Merry Christmas, Drake & Josh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 November 2012, filem biografi Zaiton Ceritaku mula ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Pada 01 November 2012, film biografi Zaiton Ceritaku ditayangkan di bioskop-bioskop di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satuannya terbahagi menjadi 100 \"cent\".", "r": {"result": "Setiap unit mata uang ini dibagi menjadi 100 \"sen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 May 1839 Macomb mengumumkan bahawa persetujuan telah dicapai bersama puak Seminole.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 1839 Macomb mengumumkan bahwa kesepakatan telah dicapai dengan suku Seminole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri juga mempersoalkan kerajaan negeri Sarawak kerana tidak menyatakan bantahan mereka beberapa bulan lebih awal di Parlimen dan Kabinet, yang mana DAP juga mendakwa mereka telah menentang rang undang-undang semata-mata pada masa itu tanpa sokongan daripada mana-mana kerajaan Sabah dan Sarawak yang bersekutu ahli politik.", "r": {"result": "Nazri juga mempertanyakan pemerintah negara bagian Sarawak karena tidak mengungkapkan keberatan mereka beberapa bulan sebelumnya di Parlemen dan Kabinet, yang juga diklaim oleh DAP bahwa mereka telah menentang RUU tersebut sendirian pada saat itu tanpa dukungan dari politisi sekutu pemerintah Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fikirlah, semasa kita bergembira dengan nasib baik kita, apakah tahap pembangunan negara kita jika tidak ada orang asing tetapi kita orang Islam sahaja yang tinggal di Negara bertuah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPikirkan, selagi kita bahagia dengan keberuntungan kita, bagaimana tingkat perkembangan negara kita jika tidak ada orang asing selain kita umat Islam yang tinggal di negara yang beruntung ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syatilla Melvin Pelakon ini mendirikan rumah tangga dengan aktor Shaheizy Sam pada 8 Februari 2016 selepas enam tahun bercinta.", "r": {"result": "Syatilla Melvin Aktor ini menikah dengan aktor Shaheizy Sam pada 8 Februari 2016 setelah enam tahun berpacaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para imam, orang bangsawan dan rakyat biasa dipersoalkan.", "r": {"result": "Para pendeta, bangsawan, dan rakyat jelata diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdil gas boleh ditakrifkan sebagai sebuah planet dengan teras berbatu yang mempunyai lapisan sampul tebal hidrogen, helium dan gas meruap lain, sebagai akibat jejari keseluruhan antara 1.7 dan 3.9 jejari Bumi.", "r": {"result": "Katai gas dapat didefinisikan sebagai planet dengan inti berbatu yang memiliki selubung hidrogen, helium, dan gas volatil lainnya yang tebal, menghasilkan radius total antara 1,7 dan 3,9 jari-jari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang yang dimaksudkan ialah bidang sains seperti bidang kimia,sains kehidupan(biologi0 mahupun fizik.", "r": {"result": "Bidang yang dimaksud adalah bidang sains seperti kimia, life science (biologi atau fisika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 136 buah filem dari tahun 1908 sehingga 1936.", "r": {"result": "Ia tampil dalam 136 film dari tahun 1908 hingga 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan bermotor boleh dilesenkan untuk digunakan di atas jalan raya awam.", "r": {"result": "Kendaraan bermotor dapat diizinkan untuk digunakan di jalan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, 340,000 pelanggan kediaman di Melaka akan dipasang dengan meter pintar.", "r": {"result": "Secara total, 340.000 pelanggan perumahan di Melaka akan dipasangi meteran pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR menegaskan tidak akan berkompromi terhadap mana-mana pihak yang melanggar undang-undang dan peraturan pilihan raya.", "r": {"result": "\u201cKPK menegaskan tidak akan berkompromi dengan pihak manapun yang melanggar undang-undang dan peraturan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idea ini boleh digunakan sebagai pengimbang kepada tanggapan bahawa hutan tropika dan alam ekologi lain hanya sesuai untuk pemuliharaan kerana perkhidmatan yang mereka berikan.", "r": {"result": "Ide ini dapat digunakan sebagai penyeimbang anggapan bahwa hutan tropis dan ekosistem lainnya hanya cocok untuk konservasi karena jasa yang mereka berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPAC dalam laporannya menyebut Kelly Kwalik berada di balik penculikan dan pembunuhan delapan orang pendatang di Papua pada 1986.", "r": {"result": "IPAC dalam laporannya menyebut Kelly Kwalik berada di balik penculikan dan pembunuhan delapan migran di Papua pada 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merugikan kerajaan dari segi kewangan dan masyarakat dari segi kualiti barangan serta perkhidmatan,\" katanya pada sidang media selepas perasmian Seminar Katakan Tidak Kepada Tipuan Bida anjuran MyCC yang disempurnakan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni merugikan pemerintah secara finansial dan masyarakat dalam hal kualitas barang dan jasa,\u201d katanya pada konferensi pers setelah peresmian Say No to Bid Fraud Seminar yang diselenggarakan oleh MyCC dan dilakukan oleh Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi rakyat belum nampak kesannya.", "r": {"result": "Jadi masyarakat belum melihat efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lencana terawal telah dicap dari tin dan berwarna perak.", "r": {"result": "Beberapa lencana paling awal dicap dari timah dan berwarna perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1973, Golkar menyelenggarakan suatu Musyawarah Nasional (Munas) I di Surabaya di mana May.", "r": {"result": "Pada bulan September 1973, Golkar mengadakan Musyawarah Nasional (Munas) I di Surabaya dimana May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=6|Laluan Juara !", "r": {"result": "colspan=6|Jalur Juara !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota Team 4 AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim 4 AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordkehdingen Nordkehdingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nordkehdingen Nordkehdingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Jenkins, anak sulung James, memberikan seluruh tanahnya kepada Tentera Keselamatan apabila kematiannya pada tahun 1900, sebagai pengiktirafan sokongan mereka pada usia tua.", "r": {"result": "Elizabeth Jenkins, putri sulung James, memberikan seluruh tanahnya kepada Salvation Army setelah kematiannya pada tahun 1900, sebagai pengakuan atas dukungan mereka di masa tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Tesco Malaysia, Paul Ritchie, berkata justeru sebagai peruncit, Tesco memahami bahawa permintaan dan penawaran yang sepadan sangat mencabar sehingga boleh mengakibatkan lebihan makanan tidak terjual berlaku.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Tesco Malaysia, Paul Ritchie, mengatakan oleh karena itu sebagai pengecer, Tesco memahami bahwa mencocokkan permintaan dan pasokan sangat menantang sehingga dapat mengakibatkan terjadinya kelebihan makanan yang tidak terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;", "r": {"result": "Dan orang yang menarik (apa yang ditugaskan untuk menariknya) dengan cara yang paling lembut;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It had fairly disappointing result wherein FaZe let a 10-5 lead slip away, allowing Virtus.", "r": {"result": "Itu memiliki hasil yang cukup mengecewakan di mana FaZe membiarkan keunggulan 10-5 lolos, memungkinkan Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(singkatan WWTBAM, Jawi : mn syrbH lmlywn?", "r": {"result": "(singkatan WWTBAM, Jawi : mn syrbH lmlywn?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam (KPPA) Datuk Seri Zainal Rahim Seman jumlah penjawat awam di negara ini adalah munasabah dengan nisbah 1:44 jika tidak mengambil kira sektor perkhidmatan pendidikan, keselamatan dan kesihatan seperti di beberapa negara lain.", "r": {"result": "Menurut Dirjen Pelayanan Publik (KPPA) Datuk Seri Zainal Rahim Seman, jumlah PNS di negeri ini wajar dengan rasio 1:44 jika tidak memperhitungkan sektor pendidikan, keamanan, dan layanan kesehatan seperti di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souvenez-vous toujours que l'on ne peut faire le bonheur d'un Peuple contre sa volonte ; tous ceux qui l'ont pense avant vous ont echoue.", "r": {"result": "Souvenez-vous toujours que l'on ne peut faire le bonheur d'un Peuple contre sa volonte; tous ceux qui l'ont pense avant vous ont echoue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 April - Pembangkang daripada Barisan Nasional (BN) dan Pas meninggalkan sidang Dewan Rakyat sebentar tadi apabila tidak berpuas hati bermula daripada isu nasib kontraktor bumiputera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 April - Oposisi dari Barisan Nasional (BN) dan PAS keluar dari sidang Dewan Rakyat beberapa waktu lalu karena tak puas dengan isu nasib para kontraktor bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera ini dibuat di Teatro La Fenice, Venice pada Mac 12, 1857.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera ini dilakukan di Teatro La Fenice, Venesia pada 12 Maret 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia bercerita tentang mengambil peluang.", "r": {"result": "Dan dia berbicara tentang mengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiraan main", "r": {"result": "hitungan main", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini juga, banyak persembahan persembahan akrobat di pantai tersebut.", "r": {"result": "Pada saat ini juga banyak pertunjukan akrobatik di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Firth, Profesor Sejarah di Universiti Oxford, tinggal di No.", "r": {"result": "Charles Firth, Profesor Sejarah di Universitas Oxford, tinggal di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Krupac Donji Krupac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Krupac Donji Krupac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesiapa yang datang kepadaNya sedang ia beriman, serta ia telah mengerjakan amal-amal yang soleh, maka mereka itu akan beroleh tempat-tempat tinggal yang tinggi darjatnya:", "r": {"result": "\u201cDan barangsiapa datang kepada-Nya dalam keadaan beriman, dan dia telah mengerjakan amal saleh, maka mereka akan mendapat tempat tinggal yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan selain itu) Allah telah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari mereka, keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "(Dan selain itu) Allah telah menjanjikan dari mereka orang-orang yang beriman dan beramal saleh, ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita menyambut kedatangan 1 Syawal, umat Islam diminta mensyukuri segala nikmat yang telah diberikan oleh Allah SWT kepada mereka serta mengamalkan sikap yang berserderhana dalam menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Menyambut datangnya 1 Syawal, umat Islam diminta untuk mensyukuri segala nikmat yang telah Allah SWT berikan kepada mereka dan memiliki sikap bersahaja dalam merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand mempunyai penduduk ekspatriat Fiji yang besar, menurut Kementerian Luar Pulau Pasifik.", "r": {"result": "Selandia Baru memiliki populasi ekspatriat Fiji yang besar, menurut Kementerian Luar Negeri Pulau Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1946 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1946!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jepun tahun 1959, Nobi (\"Fires on the Plain\"), walaupun difilemkan di Jepun, terletak di Leyte pada tahun 1945.", "r": {"result": "Film Jepang tahun 1959 Nobi (\"Fires on the Plain\"), meskipun difilmkan di Jepang, dibuat di Leyte pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quturlar Quturlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quturlar Quturlar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wrexham, Margaret bertunang dengan seorang lelaki Welsh.", "r": {"result": "Di Wrexham, Margaret bertunangan dengan seorang pria Welsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaseco de los Gamitos Villaseco de los Gamitos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villaseco de los Gamitos Villaseco de los Gamitos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini terdiri atas 21 ayat, termasuk golongan surah Makkiyah, diturunkan sesudah Surah Al-'Alaq.", "r": {"result": "Surat ini terdiri dari 21 ayat, termasuk kelompok surat Makkiyah, diturunkan setelah Surat Al-'Alaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost Buddies Ghost Buddies merupakan sebuah filem komedi seram yang dibintangi oleh Mark Lee dan Maggie Shiu Mei Kei ditayangkan pada 10 Mei 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Ghost Buddies Ghost Buddies adalah film horor komedi yang dibintangi oleh Mark Lee dan Maggie Shiu Mei Kei yang dirilis pada 10 Mei 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kepada aku seorang, ada banyak lagi yang diberikan janji sama.", "r": {"result": "Bukan saya saja, masih banyak orang lain yang diberi janji yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober, beliau bersama Kangta dan Seulgi mengeluarkan sebuah buatan semula lagu tahun 2001, \"inhyeong (Doll)\" oleh Shin Hye-sung dari Shinhwa dan Lee Ji-hoon sebagai sebahagian daripada musim kedua projek SM Station.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober, dia bersama Kangta dan Seulgi merilis remake dari lagu tahun 2001, \"inhyeong (Doll)\" oleh Shin Hye-sung dari Shinhwa dan Lee Ji-hoon sebagai bagian dari musim kedua proyek SM Station.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau operasi 60 kilang sawit di Johor [METROTV]", "r": {"result": "Memantau pengoperasian 60 pabrik kelapa sawit di Johor [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komuniti atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam usaha kita mencapai matlamat negara ekonomi maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Itu termasuk Program Transformasi Pemerintah atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komunitas atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam upaya kami untuk mencapai tujuan ekonomi maju dengan pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanpun, masalah ini perlu diatasi dengan kerjasama penduduk serta peniaga di pasar besar berdekatan kampung ini malah MBAS akan siasat dari mana datangnya sampah dalam sungai ini.", "r": {"result": "\u201cPokoknya masalah ini perlu diatasi dengan kerjasama warga dan pedagang di pasar besar dekat desa ini, bahkan MBAS akan menyelidiki dari mana asal sampah di sungai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hidupnya, Nicolaus Copernicus mengemukakan 'Teori Copernicus' kepada masyarakat Kristian di Eropah.", "r": {"result": "Selama hidupnya, Nicolaus Copernicus mempresentasikan 'Teori Copernicus' kepada komunitas Kristen di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA pengawal keselamatan warga Nepal ditahan berhubung kes pukul penyelia syarikat keselamatan sehingga mati di Jalan 13/2, di Petaling Jaya, semalam, direman selama tujuh hari.", "r": {"result": "DUA satpam Nepal ditangkap terkait kasus pemukulan hingga tewas terhadap supervisor perusahaan keamanan di Jalan 13/2, di Petaling Jaya, kemarin, ditahan selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemilihan yang ketat untuk menapis calon-calon yang tidak sesuai seawal mungkin untuk mengurangkan kadar keciciran dalam latihan yang mahal bagi komando.", "r": {"result": "Proses seleksi yang ketat untuk menyaring kandidat yang tidak cocok sedini mungkin untuk mengurangi tingkat putus sekolah dalam pelatihan yang mahal untuk komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek HK ini telah dimulakan sendiri oleh British, tetapi ia diserahkan semula kepada kumpulan pelabur Jerman.", "r": {"result": "Proyek HK ini diprakarsai oleh Inggris sendiri, namun diserahkan kembali kepada sekelompok investor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Perlembagaan Mesir menjadi ancaman seterusnya yang berusaha menggugat kerajaan Dr. Morsi dahulu.", "r": {"result": "Mahkamah Konstitusi Tinggi Mesir menjadi ancaman berikutnya yang mencoba menggugat pemerintahan Dr. Morsi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Februari 2019, Yuan Eksekutif meluluskan draf rang undang-undang, bertajuk \"Akta Penguatkuasaan Undang-undang Tafsiran Yuan No.", "r": {"result": "Pada 21 Februari 2019, Eksekutif Yuan menyetujui rancangan undang-undang berjudul \"Undang-Undang Penegakan Hukum Interpretasi Yuan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila feri mula bergerak perlahan-lahan meninggalkan dermaga di Pangkalan Tun Uda di Butterworth, terasa satu pengalaman menyeronokkan.", "r": {"result": "Ketika feri mulai bergerak perlahan menjauh dari dermaga di Pangkalan Tun Uda di Butterworth, itu adalah pengalaman yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Babel tidak bersendirian - ia telah bersekutu dengan ramai orang yang bencikan pemerintahan Assyria, Termasuk Sutean, Chaldean dan orang Aram, suku kaum yang tinggal di kawasan selatan, raja-raja \"Gutium\", Amurru dan Meluhha, orang Persia, Arab dan Nabatea yang mendiami Semenanjung Arab, dan juga Elam.", "r": {"result": "Kali ini Babilonia tidak sendiri - ia bersekutu dengan banyak orang yang membenci pemerintahan Asyur, termasuk Suteans, Chaldeans dan Arameans, suku-suku yang tinggal di wilayah selatan, raja-raja \"Gutium\", Amurru dan Meluhha, Persia, Arab dan Nabataeans yang menghuni Jazirah Arab, dan juga Elam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah", "r": {"result": "Ditambahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Pusat Pertubuhan Doktor-Doktor Islam Malaysia (Perdim), Dr Norman Mohd Norawi berkata, pengambilan makanan seperti kurang berkhasiat dan memilih menu salah serta pengambilan makanan dengan kandungan lemak trans, gula putih, karbohidrat yang tinggi antara menjadi faktor.", "r": {"result": "Anggota Komite Sentral Organisasi Dokter Islam Malaysia (Perdim), Dr Norman Mohd Norawi mengatakan, konsumsi makanan seperti kurang gizi dan salah memilih menu serta konsumsi makanan dengan kandungan tinggi. lemak trans, gula putih dan karbohidrat adalah salah satu faktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut 171,726 orang adalah lelaki dan 171,558 orang adalah perempuan. Daripada keseluruhan jumlah populasi tersebut juga, 338,836 orang adalah warganegara Malaysia manakala selebihnya 4,448 orang adalah bukan warganegara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 171.726 orang adalah laki-laki dan 171.558 orang adalah perempuan. Dari total penduduk tersebut, 338.836 orang merupakan warga negara Malaysia sedangkan sisanya 4.448 orang bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai sudah dipanggil selepas SPRM memulakan siasatan sejak minggu lalu.", "r": {"result": "\"Banyak yang dipanggil setelah MACC memulai penyelidikan minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidadap adalah 43183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidadap adalah 43183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tuturnya.", "r": {"result": "\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semakin banyak bercakap, semakin terserlah kebodohan.", "r": {"result": "Jadi semakin banyak Anda berbicara, semakin banyak kebodohan yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ho Seng Ong.", "r": {"result": "dr. Ho Seng Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American athletes took to the Adler Arena oval for training on Saturday wearing three different suits - the 'Mach 39' billed as \"the fastest ever\", one all black and one with a U.S. flag and team logo on them.", "r": {"result": "Atlet Amerika turun ke Adler Arena oval untuk berlatih pada hari Sabtu mengenakan tiga setelan berbeda - 'Mach 39' disebut sebagai \"yang tercepat\", satu serba hitam dan satu lagi dengan A.S. bendera dan logo tim pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang). Kemudian kalau kamu ditimpa kemalangan (tercedera atau terbunuh) ia berkata: \"Sesungguhnya Allah telah mengurniakan nikmat kepadaku, kerana aku tidak turut berperang bersama-sama mereka\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara kamu ada: orang-orang yang dengan sengaja membebani diri sendiri (juga orang lain, bukannya maju ke medan perang). Kemudian jika suatu kecelakaan menimpa Anda (terluka atau terbunuh) dia berkata: \"Sesungguhnya Allah memberkati saya, karena saya tidak berperang dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disampaikan kepada penulis lagu dan lirik, serta diseiringkan dengan artis rakaman yang merakamkan lagu tersebut secara konsisten sejak mula diperkenal dan dianjurkan oleh Recording Industry Malaysia (RIM) dan Persatuan Industri Muzik Malaysia (PAIMM).", "r": {"result": "Dipersembahkan kepada penulis lagu dan penulis lirik, serta diiringi oleh artis rekaman yang telah merekam lagu tersebut secara konsisten sejak pertama kali diperkenalkan dan diorganisir oleh Industri Rekaman Malaysia (RIM) dan Asosiasi Industri Musik Malaysia (PAIMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Hilman Hadikusuma didalam bukunya (Adat Istiadat Lampung:1983) menyatakan bahwa generasi awal Ulun Lampung berasal dari Sekala Brak, di kaki Gunung Pesagi, Lampung Barat.", "r": {"result": "Prof Hilman Hadikusuma dalam bukunya (Lampung Rituals: 1983) menyebutkan bahwa Ulun Lampung generasi pertama berasal dari Sekala Brak, di kaki Gunung Pesagi, Lampung Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kema, Minahasa Utara Kema merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kema, Minahasa Utara Kema adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMBI/M ANSHAR BANDA ACEH - Pengadilan Negeri (PN) Banda Aceh, Selasa (31/1), menggelar sidang perdana kasus investasi bodong dengan terdakwa, Nova Mastura Binti Abdurrahman (25).", "r": {"result": "SERAMBI/M ANSHAR BANDA ACEH - Pengadilan Negeri (PN) Banda Aceh, Selasa (31/1), menggelar sidang pertama kasus penipuan investasi dengan terdakwa Nova Mastura Binti Abdurrahman (25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di sini masih tertutup.", "r": {"result": "Masyarakat di sini masih tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, larangan untuk mempersoalkan peruntukan-peruntukan tersebut sebenarnya akan melindungi bukan sahaja sesuatu kaum tertentu malah turut menjamin hak dan kepentingan sah kaum-kaum lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, larangan mempersoalkan ketentuan tersebut sebenarnya akan melindungi tidak hanya suatu ras tertentu tetapi juga menjamin hak dan kepentingan sah ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang sudah sukses tak semuanya mampu menanamkan nilai-nilai positif perjuangan hidup kepada anak-anaknya.", "r": {"result": "Keluarga yang sukses tidak semuanya mampu menanamkan nilai-nilai positif perjuangan hidup pada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mungkin meneliti aset Ahli Parlimen Pakatan Harapan (PH) sekiranya berlaku kenaikan secara tiba-tiba setahun selepas mereka membuat pengisytiharan aset.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) dapat memeriksa aset anggota parlemen Pakatan Harapan (PH) jika terjadi peningkatan mendadak setahun setelah mereka membuat deklarasi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat kernel berbilang but 2.", "r": {"result": "Muat multiboot kernel 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau adalah salah seorang ulama intelektual Islam yang mengabdikan hidupnya demi penyebaran agama Islam dan pengajaran Hukum Suci dalam Islam.", "r": {"result": "Ayahnya adalah salah satu ulama intelektual Islam yang mengabdikan hidupnya untuk penyebaran Islam dan pengajaran Hukum Suci dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dibawa keluar dari bawah apron beliau dan menunjukkan ia agak bangga.", "r": {"result": "\"Dia dibawa keluar dari bawah celemeknya dan menunjukkannya dengan cukup bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih kami dalami.", "r": {"result": "\u201cKami masih dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal Cina telah dilihat di sekitar beting pasir itu.", "r": {"result": "Kapal Cina telah terlihat di sekitar gosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardy muncul dalam minisiri BBC 2005 BBC, \"The Virgin Queen\" sebagai Robert Dudley.", "r": {"result": "Hardy muncul di miniseri BBC tahun 2005, \"The Virgin Queen\" sebagai Robert Dudley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disampaikan Juru Bicara Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi Siane Indriani.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Juru Bicara Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi Siane Indriani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos lalu, polis mengesahkan kematian Nora Anne, 15, berpunca daripada kebocoran usus kerana tidak makan dalam tempoh yang lama selain tekanan yang berpanjangan.", "r": {"result": "Tanggal 15 Agustus lalu, pihak kepolisian memastikan kematian Nora Anne, 15 tahun, disebabkan oleh usus bocor akibat tidak makan dalam jangka waktu lama serta stres berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Harry menyelamatkan Gabrielle selain Ron.", "r": {"result": "Untungnya Harry menyelamatkan Gabrielle selain Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK komited tangani isu kos sara hidup", "r": {"result": "KPDNKK berkomitmen untuk mengatasi masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran Kvam bersempadan dengan perbandaran Voss di utara; Vaksdal, Samnanger, dan Fusa di sebelah barat; Granvin ke timur; dan Hardangerfjorden di selatan.", "r": {"result": "Kotamadya Kvam berbatasan dengan kotamadya Voss di utara; Vaksdal, Samnanger, dan Fusa di barat; Granvin di timur; dan Hardangerfjorden di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahannya, proyek tahunan YouTube tersebut kali ini dianggap gagal.", "r": {"result": "Masalahnya, proyek tahunan YouTube kali ini dianggap gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas cadangan Taman Rimba Kiara dijangka dibentang sebulan lagi", "r": {"result": "Makalah proposal Taman Hutan Raya Kiara diharapkan dapat dipresentasikan dalam sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan tidak akan berganjak daripada meneruskan perjuangan meletakkan bahasa Melayu di tempatnya yang hak sebagai bahasa kebangsaan, bahasa rasmi dan bahasa ilmu di negara ini.", "r": {"result": ": Kemendikbud tidak akan beranjak dari melanjutkan perjuangan menempatkan bahasa Melayu pada tempatnya yang selayaknya sebagai bahasa nasional, bahasa resmi dan bahasa pengetahuan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa penghantar yang selama ini sebahagian besarnya ialah Bahasa Inggeris bertukar menjadi Bahasa Melayu pada 1970.", "r": {"result": "Bahasa transmisi yang selama ini kebanyakan bahasa Inggris, berubah menjadi bahasa Melayu pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasubbag Humas Polres Pekalongan Iptu Akrom membenarkan penangkapan itu.", "r": {"result": "Kabid Humas Polres Iptu Akrom membenarkan penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touluaan, Minahasa Tenggara Touluaan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Tenggara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Touluaan, Minahasa Tenggara Touluaan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Tenggara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tiga tahun dan sembilan bulan tempoh penaklukan Jepun di Malaya, Capt. Dali telah kembali bersama keluarganya di kampung halaman di Ipoh dan Seri Menanti, di mana beliau telah mengambil kerja-kerja kilang, buruh dan pengawal bagi menyara diri dan keluarga.", "r": {"result": "Selama tiga tahun sembilan bulan penaklukan Jepang di Malaya, Kapten. Dali telah kembali bersama keluarganya di kampung halamannya di Ipoh dan Seri Menanti, di mana dia mengambil pekerjaan pabrik, tenaga kerja dan keamanan untuk menghidupi dirinya dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.", "r": {"result": "Jangan membuat alasan (dengan alasan palsu), karena memang kamu kafir setelah kamu (melahirkan) iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang atau Negeri Sembilan pilihan Anwar?", "r": {"result": "Pilihan Penang atau Negeri Sembilan Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar; Ahli Parlimen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul; Ahli Parlimen Selayang, William Leong; Ahli Parlimen Sungai Siput, S Kesavan dan Fuziah Salleh (Ahli Parlimen Kuantan) antara pemimpin kanan kini berada dalam kumpulan Rafizi.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar; Anggota DPR dari Sungai Petani, Datuk Johari Abdul; Anggota DPR Selayang, William Leong; Anggota DPR Sungai Siput, S Kesavan dan Fuziah Salleh (Anggota DPR untuk Kuantan) di antara para pemimpin senior kini berada di kelompok Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Unakan Ananta Norajaya mangkat pada 29 Mac 1873 pada usia 17.", "r": {"result": "Pangeran Unakan Ananta Norajaya meninggal pada tanggal 29 Maret 1873 pada usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Taiyabi (Dawoodi Bohra yang mana merupakan kumpulan majoriti) mendakwa para \"Da`i\" mereka (lihat senarai Dai dari Dawoodi Bohra) adalah pewaris sebenar ke-21 Imam Taiyab abi al-Qasim, anak lelaki kepada Imam ke-20, Imam Mansur al-Amir bi-Ahkam Allah \"(khalifah ke-10 Fatimiyyah)\" (gelaran Da`i diasaskan oleh Ratu Yaman Sulayhid (Arwa al-Sulayhi).", "r": {"result": "Klan Taiyabi (Dawoodi Bohra menjadi kelompok mayoritas) mengklaim bahwa \"Da`is\" mereka (lihat daftar Dawoodi Bohra Dais) adalah pewaris sebenarnya dari Imam Taiyab abi al-Qasim ke-21, putra Imam ke-20, Imam Mansur al-Amir bi-Ahkam Allah \"(Khalifah Fatimiyah ke-10)\" (gelar Da`i yang didirikan oleh Ratu Yaman Sulayhid (Arwa al-Sulayhi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa teori mengenai leluhur penduduk Jepun masa kini.", "r": {"result": "Ada beberapa teori tentang nenek moyang penduduk Jepang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Hawa mengingati Zulfarhan sebagai 'anak emak' yang sering bermanja dengannya.", "r": {"result": "- File foto Hawa mengenang Zulfarhan sebagai 'anak ibu' yang kerap memanjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Selamat bersedia untuk membantu Mat Rock menyelesaikan hutang bengkel itu tetapi dengan syarat, anak buahnya, Syasya (Uqasha Senrose) akan diserap masuk bagi memantau segala hal ehwal kewangan dan Zaki (Ben Amir), seorang mekanik akan menjadi 'Chief Foreman' bagi memajukan semula perniagaan di Spanar Jaya.", "r": {"result": "Pak Selamat siap membantu Mat Rock melunasi hutang bengkel tapi dengan syarat anak buahnya, Syasya (Uqasha Senrose) akan diserap untuk memantau semua urusan keuangan dan Zaki (Ben Amir), seorang mekanik akan menjadi 'Chief Foreman' untuk mengembangkan kembali bisnis di Spanar Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kerajaan ROC dan PRC telah mengambil langkah undang-undang rasmi untuk menyahsahkan taraf satu sama lain sebagai kerajaan kebangsaan.", "r": {"result": "Baik pemerintah ROC maupun RRT telah mengambil langkah hukum formal untuk mendelegitimasi status satu sama lain sebagai pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu masa, tenaga dan wang ringgit dapat dijimatkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, waktu, tenaga dan uang dapat dihemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tabung Harapan Malaysia (THM) akan ditutup pada pada 31 Disember ini, umum Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": ": Tabung Harapan Malaysia (THM) akan ditutup pada 31 Desember, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, melalui beberapa siri perkara, Hinata telah terpisah daripada Sakura dan Naruto.", "r": {"result": "Belakangan, melalui serangkaian peristiwa, Hinata dipisahkan dari Sakura dan Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perjuangan UMNO, tidaklah terhenti setakat wawasan 2020 sahaja kelak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perjuangan UMNO tidak akan berhenti hingga visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jouin-de-Milly Saint-Jouin-de-Milly ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jouin-de-Milly Saint-Jouin-de-Milly adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas ura-ura penubuhan kerajaan perpaduan atau kerajaan pintu belakang yang hangat diperkatakan di negeri itu sejak beberapa hari ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya soal pembentukan unity government atau back door government yang hangat dibicarakan di negara bagian itu beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah bagi tahu awak dulu.", "r": {"result": "Saya katakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya Kota Batam Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) yang langsung memasang pemindai panas tubuh (Termoscener) di pintu masuk kedatangan pelabuhan internasional, tapi Kabupaten Karimun di provinsi yang sama juga begitu.", "r": {"result": "Tak hanya Kota Batam di Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) yang langsung memasang alat pemindai panas tubuh (Termoscener) di pintu masuk pelabuhan internasional, Kabupaten Karimun di provinsi yang sama juga melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin karena saya masih orang Asia, mereka pikir saya warga setempat.", "r": {"result": "Mungkin karena saya masih orang Asia, mereka mengira saya orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi dewasa, tanda pada kembang leher biasanya jelas, biasanya tanda bulat, bujur atau bulat, dengan tengah gelap dan kadang-kala sempadan luar yang nipis dan lebih gelap.", "r": {"result": "Pada orang dewasa, tanda-tanda di tengkuk biasanya jelas, biasanya tanda-tanda bulat, oval atau bulat, dengan pusat gelap dan kadang-kadang batas luar yang tipis dan lebih gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis sebelum ini mempersoalkan penahanan Ketua Pegawai Eksekutif One Centre Malaysia Perlis, Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu yang juga seorang pendakwah kerana didakwa menghina agama Hindu.", "r": {"result": "Mufti Perlis sebelumnya mempertanyakan penangkapan Chief Executive Officer One Center Malaysia Perlis, Muhammad Zamri Vinoth Kalimuthu yang juga seorang pendakwah karena diduga menghina agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Exco Pemuda UMNO Kali Pertama 2019 di Menara Dato Onn, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin First Exco Youth UMNO Meeting 2019 di Menara Dato Onn, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice Tengku Maimun Tuan Mat however ruled in favour of Karpal to set aside the conviction by the High Court.", "r": {"result": "Namun Hakim Tengku Maimun Tuan Mat memenangkan Karpal untuk mengesampingkan vonis Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tajul Ashikin diarah oleh pengarah M. Amin pada 1963.", "r": {"result": "Film Tajul Ashikin disutradarai oleh sutradara M. Amin pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat menjawab: \"Maha Suci Engkau (dari adanya sebarang sekutu denganMu).", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci bagi-Mu (dari menyekutukan-Mu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan Coriolis disebabkan oleh putaran Bumi dan inersia jisim yang mengalami kesan ini.", "r": {"result": "Efek Coriolis disebabkan oleh rotasi Bumi dan inersia massa yang mengalami efek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penduduk Asli kaum Batek yang berada di Kampung Kuala Koh mendakwa serangan penyakit yang masih tidak diketahui puncanya lagi menyerang dalam tempoh singkat sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": ": Masyarakat adat Batek yang berada di Kampung Kuala Koh mengaku belum diketahui penyebab penyakit tersebut dan menyerang dalam waktu singkat sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat tenang dan terkawal tapi perlu diingat dia ni agak sensitif orangnya dan suka merendah diri.", "r": {"result": "Sangat kalem dan terkendali tapi kamu harus ingat bahwa dia adalah orang yang sensitif dan suka rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 94 peratus pelajar lainnya juga berhak mendapat peluang belajar dan kita semestinya tidak dapat memberikan tumpuan dan sumber untuk mereka jika kita masih bertelagah dalam soal 6 peratus ini.", "r": {"result": "Sebanyak 94 persen siswa lain juga berhak mendapatkan kesempatan belajar dan kita tidak boleh memberikan fokus dan sumber daya untuk mereka jika kita masih memperebutkan masalah 6 persen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahir yang juga pegawai komando, maut pada 4 September lalu ketika melakukan demonstrasi keupayaan sempena pelancaran penubuhan Divisyen Kelima Infantri Malaysia (5 Div) di Kem Kok Lawi, Sabah.", "r": {"result": "Mohd Zahir, yang juga seorang komandan, tewas pada 4 September lalu saat melakukan demonstrasi kemampuan dalam rangka peluncuran pembentukan Divisi Infanteri Kelima Malaysia (Div 5) di Camp Kok Lawi, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan robot sepak bola terbagi lagi dalam beberapa kategori sesuai ukuran robot.", "r": {"result": "Kompetisi robot sepak bola dibagi lagi menjadi beberapa kategori sesuai dengan ukuran robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, terdapat beberapa blok tambahan, bangunan pra sekolah, surau serta makmal komputer.", "r": {"result": "Saat ini terdapat beberapa blok tambahan, gedung PAUD, mushola dan lab komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan tak cukup Cuma kemudahan yang sedia ada tidak mencukupi atau tidak memenuhi kehendak yang diperlukan dalam pengajaran dan pembelajaran serta pemudahcaraan.", "r": {"result": "Fasilitas yang kurang memadai Hanya saja fasilitas yang ada kurang atau tidak memenuhi kebutuhan yang dibutuhkan dalam proses belajar mengajar serta fasilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membina %s dalam %s", "r": {"result": "bangun %s di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini fasih berbahasa Inggeris, mencintai budaya Cina dan juga mahu belajar dialek Kantonis tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dia sekarang fasih berbahasa Inggris, menyukai budaya Tionghoa dan juga ingin segera belajar dialek Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Api Daerah Metropolitan (biasanya dikenali sebagai Kereta Api Daerah) dibuka pada Disember 1868 dari Kensington Selatan ke Westminster sebagai sebahagian daripada rancangan untuk \"\"inner circle\"\" (bulatan dalam) bawah tanah yang menghubungkan terminal-terminal laluan utama London.", "r": {"result": "Kereta Api Distrik Metropolitan (umumnya dikenal sebagai Kereta Api Distrik) dibuka pada bulan Desember 1868 dari South Kensington ke Westminster sebagai bagian dari rencana untuk \"lingkaran dalam\" bawah tanah yang menghubungkan terminal jalur utama London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansurabad, Kazerun Mansurabad, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mansurabad, Kazerun Mansurabad, Kazerun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang menawarkan hidangan ini sering membenarkan pelanggan untuk memilih ikan dari akuarium.", "r": {"result": "Restoran yang menawarkan hidangan ini seringkali memperbolehkan pelanggan untuk memilih ikan dari akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li adalah anak lelaki kedua Lee Hsein Yang iaitu adik kepada Perdana Menteri Lee Hsien Loong.", "r": {"result": "Li adalah putra kedua dari Lee Hsein Yang yang merupakan adik dari Perdana Menteri Lee Hsien Loong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr orang yang terdidik dan cerdas, yang melestarikan tugasnya untuk menjaga perdamaian di Eropa dan Rusia.", "r": {"result": "Aleksandr adalah orang yang terpelajar dan cerdas, yang menjalankan tugasnya untuk menjaga perdamaian di Eropa dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bengkurong Kampung Bengkurong ialah sebuah kampung dalam Mukim Kilanas di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Bengkurong Kampung Bengkurong adalah sebuah desa di Kecamatan Kilanas di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ibarat menang sorak kampung sendiri tergadai.", "r": {"result": "Ini seperti memenangkan pemandu sorak di desa Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kdenlive", "r": {"result": "Kdenlive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Kamrudin Nordin, 51, yang menghuni kawasan perumahan berkenaan sejak 25 tahun lalu, berkata keretakan besar menjejaskan kediamannya sehingga memisahkan ruang tamu dan dapur.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Kamrudin Nordin, 51 tahun, yang tinggal di kawasan perumahan tersebut selama 25 tahun terakhir, mengatakan retakan besar menimpa rumahnya, memisahkan ruang tamu dan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesica Tesica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tesica Tesica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya adalah 20.68 km2 dan kepadatan penduduknya adalah 3,174.32 orang/km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 20,68 km2 dan kepadatan penduduknya 3.174,32 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azhar, beliau tidak boleh mengulas panjang memandangkan pihak SPR tidak menerima sebarang laporan atau maklumat mengenai kejadian itu\".", "r": {"result": "Menurut Azhar, dia belum bisa berkomentar panjang lebar karena KPU belum menerima laporan atau informasi apapun terkait kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" she said.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusia 60 tahun berasal dari Temerloh, Pahang.", "r": {"result": "60 tahun dari Temerloh, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Littlest Elf The Littlest Elf ialah sebuah watak fiksyen minor yang berulang-ulang dan buku di luar siri kanak-kanak \"A Series of Unfortunate Events\".", "r": {"result": "The Littlest Elf The Littlest Elf adalah karakter fiksi kecil berulang dan buku di luar serial anak-anak \"A Series of Unfortunate Events\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terbesar dunia lulus ujian, berjaya terbang buat kali pertama", "r": {"result": "Pesawat terbesar di dunia lolos uji, berhasil terbang untuk pertama kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bisa membuat kamar ataupun ruang menjadi lebih luas, dijamin perasaan Anda juga akan terasa lega.", "r": {"result": "Selain bisa membuat ruangan atau ruangan menjadi lebih luas, dijamin Anda juga akan merasa lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka tidak mempunyai pilihan lain daripada turun berjalan untuk dapatkan bantuan. Nasib baik Zul sempat ternampak sebuah rumah di bawah bukit yang dinamakan Guesthouse 404 dan berasakan mungkin boleh dapatkan bantuan di situ.", "r": {"result": "Sekarang mereka tidak punya pilihan lain selain berjalan untuk mendapatkan bantuan. Beruntung, Zul melihat sebuah rumah di dasar bukit bernama Wisma 404 dan merasa mungkin bisa mendapatkan bantuan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba kedengaran bunyi tembakan yang diikuti oleh tangisan penduduk di Way Jepara, Lampung Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tiba-tiba terdengar suara tembakan disusul teriakan warga di Way Jepara, Lampung Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai kanan agensi itu menyedari penganjuran sesi dialog berkenaan tetapi memilih untuk tidak memandang serius masalah dihadapi komuniti nelayan setempat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pejabat senior badan tersebut mengetahui sesi dialog tersebut tetapi memilih untuk tidak menganggap serius masalah yang dihadapi masyarakat nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keklicek, Dinar Keklicek, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Keklik, Dinar Keklik, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka maju melalui peristiwa-peristiwa cerita, mereka menghadapi halangan, yang dapat diselesaikan dengan menggunakan kemahiran membaca mereka untuk mengubah cerita.", "r": {"result": "Saat mereka maju melalui peristiwa cerita, mereka menghadapi kendala, yang dapat diselesaikan dengan menggunakan keterampilan membaca mereka untuk mengubah cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng, mengumumkan parti itu akan meletakkan calon bagi mewakili PH dalam PRK berkenaan.", "r": {"result": "Pagi ini, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng mengumumkan bahwa partai akan mengajukan kandidat untuk mewakili PH dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op PEJARAK merupakan operasi yang dilaksanakan di bawah kawalan Markas Pemerintahan Armada Barat, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM).", "r": {"result": "Op PEJARAK adalah operasi yang dilakukan di bawah kendali Markas Komando Armada Barat, Royal Malaysian Navy (TLDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan meluluskan peruntukan RM50 juta bagi melaksanakan projek Tebatan Sungai Kedamaian dalam Pelan Pusingan Kedua, Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) bagi menangani masalah banjir kilat di Kota Belud.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah menyetujui alokasi RM50 juta untuk melaksanakan proyek Mitigasi Sungai Kedamaian dalam Rencana Putaran Kedua, Rencana Malaysia ke-11 (RM ke-11) untuk menangani masalah banjir bandang di Kota Belud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Behe, Landak Kuala Behe merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Landak, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kuala Behe, Landak Kuala Behe adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Landak, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama siri ini berasal dari \"grand theft auto\", iaitu satu istilah yang merujuk kepada kecurian kenderaan bermotor.", "r": {"result": "Nama seri tersebut berasal dari \"grand theft auto\", yaitu istilah yang mengacu pada pencurian kendaraan bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau berlakon bersama Bront Palarae dalam filem cereka sains fantasi 2014, \"Terbaik dari Langit\" arahan Nik Amir Mustapha.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia berakting dengan Bront Palarae dalam film fitur fiksi ilmiah 2014, \"Best of the Sky\" yang disutradarai oleh Nik Amir Mustapha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu ...", "r": {"result": "Pengakuan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa sedih, 'I have been struggling with my wife' (saya bersama isteri saya) semasa susah dan senang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya merasa sedih, 'Saya telah berjuang dengan istri saya' (saya bersama istri saya) selama suka dan duka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mesyuarat Agung Khas ini, satu usul untuk menghapuskan Ceraian (i) Fasal 22 yang menyekat pemimpin PAS menjadi anggota parti lain telah dikemukakan.", "r": {"result": "Dalam Rapat Umum Istimewa ini telah diajukan mosi penghapusan Perceraian (i) Ayat 22 yang melarang pimpinan PAS menjadi anggota partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berketinggian 348 meter bersamaan 1140 kaki dengan 85 tingkat.", "r": {"result": "Bangunan ini tingginya 348 meter sama dengan 1140 kaki dengan 85 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba tidak kerana kerabatmu yang kami segani dan hormati, nescaya engkau telah kami rejam dan sisihkan dari pengaulan kami\".", "r": {"result": "Usahakan jangan karena kerabatmu yang kami hormati dan hormati, kami akan merajammu dan mengucilkanmu dari pergaulan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, jangan risau.", "r": {"result": "Ya, jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penubuhan bahagian ini penting kerana akan menjadi titik tumpuan bagi isu syariah yang dirujuk kepada AGC.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pembentukan seksi ini penting karena akan menjadi focal point untuk isu-isu syariah yang dirujuk ke AGC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunny Days mula mengadakan penampilan \"gerila\" di Sincheon bersama dengan kumpulan vokal lelaki Haeun Entertainment, Lose Control (LC).", "r": {"result": "Sunny Days mulai mengadakan penampilan \"gerilya\" di Sincheon bersama dengan grup vokal pria Haeun Entertainment, Lose Control (LC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia) Bukan singa merah, (tapi) anak kucing merah... yang depan ni semua harimau-harimau biru\".", "r": {"result": "(Dia) bukan singa merah, (tapi) anak kucing merah... yang di depan semua macan biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata PAS tidak mengambil peduli kenyataan seumpama itu kerana parti itu mempunyai dasar sendiri dan rakyat sudah memahami dasar yang diperjuangkan oleh PAS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS tidak peduli dengan pernyataan semacam itu karena partai memiliki kebijakan sendiri dan masyarakat sudah paham dengan kebijakan yang diperjuangkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kesihatan Negeri, Jabatan kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya, Dr. Zainudin Abdul Wahab berkata, operasi bertujuan memerangi lambakan produk kesihatan dan kosmetik tidak berdaftar di pasaran dan dijual melalui dalam talian.", "r": {"result": "Direktur Kesehatan Negara, Departemen Kesehatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya, Dr. Zainudin Abdul Wahab mengatakan operasi itu bertujuan untuk memerangi dumping produk kesehatan dan kosmetik yang tidak terdaftar di pasaran dan dijual secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan makanan dan minuman yang dibawanya dalam perjalanan pada akhirnya habis dimakan selama beberapa hari sepeninggalan Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Bekal makanan dan minuman yang dibawanya dalam perjalanan itu akhirnya habis dikonsumsi selama beberapa hari setelah wafatnya Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada pemandu bas ini, berkata dia berasakan dirinya tidak berkeyakinan ketika menghadiri sesi temu duga serta kurang menjaga penampilan menjadi faktor mengapa banyak majikan menolaknya.", "r": {"result": "Putra sopir bus ini, mengaku merasa minder saat mengikuti sesi wawancara dan tidak menjaga penampilan menjadi faktor penyebab banyak pengusaha menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 20 orang peguambela dan peguam cara telah bertindak membela suaminya selama tempoh perbicaraan bagi menghukumi tuduhan kes kezaliman perang terhadap suaminya, termasuklah pembicaraan terhadap kes kejahatan terhadap hak asasi kemanusiaan, pelanggaran undang-undang dan lain-lain.", "r": {"result": "Sebanyak 20 advokat dan pengacara telah bertindak membela suaminya selama masa persidangan untuk mengadili tuduhan kekejaman perang terhadap suaminya, termasuk persidangan kejahatan HAM, pelanggaran hukum dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters added that the two banks had a combined headcount of roughly 25,000 employees.", "r": {"result": "Reuters menambahkan bahwa kedua bank tersebut memiliki jumlah karyawan gabungan sekitar 25.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Janjaweed\" merupakan dialek di barat Sudan.", "r": {"result": "Istilah \"Janjaweed\" adalah dialek di Sudan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankt Goarshausen Sankt Goarshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sankt Goarshausen Sankt Goarshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selubung nukleus telah hilang, ia tidak lagi kelihatan.", "r": {"result": "Amplop nuklir telah menghilang, tidak lagi terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada tahun 2010,dia mulai merubah strategi bisnis sari palanya dengan menempelkan brand Sarila dan mulai menampilkan produknya di berbagai pameran.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 2010, ia mulai mengubah strategi bisnis pala dengan melekatkan merek Sarila dan mulai menampilkan produknya di berbagai pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya Mesir amat mematuti Perjanjia damai ini kerana menguntungkan dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Secara umum, Mesir sangat mematuhi perjanjian damai ini karena menguntungkan secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup kita sudah tentu akan berubah.", "r": {"result": "Gaya hidup kita pasti akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, kawasan maritim negara mempunyai impak khusus dari aspek strategik keselamatan dan juga dark sudut ekonomi.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, wilayah maritim negara memiliki dampak khusus dari aspek strategis keamanan dan juga dari sudut pandang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, beliau meminta orang ramai termasuk media untuk melaporkan kepada pihak berkuasa dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) jika ada maklumat berhubung kewujudan sindiket menjual PSV kepada pemandu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, ia meminta masyarakat termasuk media untuk melaporkan kepada pihak berwajib dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) jika ada informasi adanya sindikat penjualan PSV kepada pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama, Miti Fateema Sherzeela, berkata koleksi persalinan Seri Paduka berdua termasuk pakaian semasa majlis akad nikah dan acara memotong kek serta 'blouse' dengan gabungan rona merah, hitam dan kuning yang dipakai Tunku Azizah semasa janji temu pertama bersama Seri Paduka juga antara tarikan pada pameran yang akan berlangsung selama tiga bulan, bermula Selasa ini.", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama, Miti Fateema Sherzeela mengatakan koleksi pakaian Yang Mulia termasuk upacara pernikahan dan acara pemotongan kue dan 'blus' dengan kombinasi merah, hitam dan kuning yang dikenakan Tunku Azizah saat pertemuan pertama dengan Yang Mulia juga menjadi salah satu atraksi. di pameran yang akan berlangsung selama tiga bulan, mulai Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden M-150 Muaythai & Sports, Datuk Seri Dr. Mohd.", "r": {"result": "Presiden M-150 Muaythai & Olahraga, Datuk Seri Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun gagal kembali ke kem terdekat yang terletak satu kilometer di bawah puncak.", "r": {"result": "Namun urung kembali ke camp terdekat yang terletak satu kilometer di bawah puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dianggap sebagai satu-satunya perbezaan fungsional antara kumpulan adalah tahap keadaan eksperimen yang diterima, para penyelidik dapat mengesahkan hubungan sebab-dan-akibat dari persoalan-persoalan yang signifikan secara statistik antara keadaan eksperimen dan akibat-akibat kesihatan.", "r": {"result": "Karena dianggap bahwa satu-satunya perbedaan fungsional antara kelompok adalah tingkat kondisi eksperimental yang diterima, para peneliti dapat mengkonfirmasi hubungan sebab akibat dari pertanyaan signifikan secara statistik antara kondisi eksperimental dan konsekuensi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piwaian lakar mencadangkan pelayan berganda, satu utama dan satu sokongan.", "r": {"result": "Standar draf menyarankan beberapa server, satu utama dan satu cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian Ronald difahamkan akan dibuat oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam satu usul ke sidang Dewan Rakyat yang kini berada di tempat ke sembilan dalam Aturan Urusan Mesyuarat (AUN) Dewan Rakyat pada Khamis, lapor portal Utusan Online.", "r": {"result": "Pengganti Ronald diketahui dilakukan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam mosi ke sidang Dewan Rakyat yang saat ini berada di urutan kesembilan dalam Tata Tertib Dewan Rakyat (AUN) pada hari Kamis, lapor portal Utusan Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, NU Online Tanggal 10 Januari diperingati sebagai Hari Lingkungan Hidup Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, NU Online Tanggal 10 Januari diperingati sebagai Hari Lingkungan Hidup Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozilla dan Firefox wujud untuk membantu orang dimana sahaja untuk mengambil peluang ini dan bangun demi pengguna-pengguna di dunia yakni pilihan dan mengawalnya yang terlalu kerap berisiko.", "r": {"result": "Mozilla dan Firefox hadir untuk membantu orang-orang di mana pun untuk memanfaatkan kesempatan ini dan menyadarkan pengguna dunia tentang pilihan dan kendali yang terlalu sering berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September, Immobile menjaringkan gol pertamanya untuk Dortmund ketika menang 2-0 ke atas Arsenal pada perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 16 September, Immobile mencetak gol pertamanya untuk Dortmund dalam kemenangan 2-0 atas Arsenal dalam pertandingan penyisihan grup Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauru tidak memiliki bandar raya mahupun ibu negara rasmi.", "r": {"result": "Nauru tidak memiliki kota atau ibu kota resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenpachi juga muncul dalam hampir setiap judul permainan video \"Bleach\".", "r": {"result": "Kenpachi juga muncul di hampir setiap judul video game \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan ijazah sarjana muda, sarjana dan doktor falsafah (PhD) dalam bidang kejuruteraan elektrik dari University of Illinois-Urbana Champaign (UIUC), Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gelar sarjana, master dan doktor (PhD) di bidang teknik elektro dari University of Illinois-Urbana Champaign (UIUC), USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTMS Bangpakong HTMS Bangpakong (456) merupakan kapal perang tentera laut Thailand jenis friget \"kelas Chao Phraya (Jenis 053 HT & 053 HT (H) (FFG)\" yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Thailand.", "r": {"result": "HTMS Bangpakong HTMS Bangpakong (456) adalah fregat \"Chao Phraya class (Tipe 053 HT & 053 HT(H)(FFG)) Angkatan Laut Thailand yang selalu siap membela Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 3,144 bot nelayan yang ditahan 2,294 atau 73 peratus adalah bot pukat tunda.", "r": {"result": "Dari 3.144 kapal ikan yang ditahan, 2.294 atau 73 persennya adalah pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawar tersebut ialah mempercepat pinjaman atau utang.", "r": {"result": "Obatnya adalah mempercepat pinjaman atau hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perut terlalu penuh, keluarlah fi'il yang tiada senunuh.", "r": {"result": "Saat perut terlalu kenyang, kata kerja yang tidak ada artinya keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimajukan oleh Chuck Forsberg.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh Chuck Forsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feige mengulangi bahawa sebuah filem Doctor Strange sedang berada dalam pembangunan di Marvel Studios pada bulan Mei, dan sekali lagi pada bulan November.", "r": {"result": "Feige menegaskan kembali bahwa film Doctor Strange sedang dalam pengembangan di Marvel Studios pada bulan Mei, dan sekali lagi pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali basa telah berjaya melarikan diri dengan terjun ke laut di perairan Pulau Balak-balak Banggi dalam keadaan kaki tangan terikat dan telanjang bulat.", "r": {"result": "Ali Basa berhasil meloloskan diri dengan melompat ke laut di perairan Pulau Balak-balak Banggi dengan tangan terikat dan telanjang bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya stesen di kawasan hentian, sebuah unit baru turut ditubuhkan iaitu Unit Rondaan Lebuhraya JPJ.", "r": {"result": "Dengan adanya stasiun di area perhentian, juga dibentuk unit baru yaitu Unit Patroli Jalan Raya JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini dipersenjatai dengan meriam rantai M230 berkaliber 30 mm yang boleh dihubungkan kepada slaved paparan lekapan helmet pembidik meriam penembak.", "r": {"result": "Helikopter ini dipersenjatai dengan meriam rantai M230 kaliber 30 mm yang dapat dihubungkan ke layar yang dipersenjatai yang dipasang pada helm pengarah senjata penembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya Allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan Dia sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).", "r": {"result": "(Itulah akhir dari kehidupan dunia), dan sebaliknya Tuhan memanggil manusia ke tempat tinggal yang aman, dan Dia selalu membimbing siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya) ke jalan yang benar dan lurus (yang aman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi saya, wang itu digunakan untuk membayar yuran dan sebagai duit kocek saya untuk membeli makanan.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, uang itu digunakan untuk membayar iuran dan sebagai uang saku untuk membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah wahai semua pemimpin sayap dan ahli parti sekalian inilah masanya yang kita tunggu-tunggu!", "r": {"result": "Dengar, semua pemimpin sayap dan anggota partai, inilah saat yang kita tunggu-tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pandangan media\".", "r": {"result": "Itu pandangan media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi yang dimulai oleh Republik di Taiwan pada tahun 1980-an dan tahun 1990-an telah mengubah Taiwan dari satu diktatorship pemerintahan satu parti ke suatu demokrasi.", "r": {"result": "Reformasi yang diprakarsai oleh Republik Taiwan pada 1980-an dan 1990-an telah mengubah Taiwan dari kediktatoran pemerintah satu partai menjadi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Seung-yeoul Lee Seung-yeoul adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Seung-yeoul Lee Seung-yeoul adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bekerja dan mencari pendapatan memikul tanggungjawab sebagai anggota masyarakat.", "r": {"result": "Mereka yang bekerja dan memperoleh penghasilan memikul tanggung jawab sebagai anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa keadaan ini berlaku?", "r": {"result": "Mengapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Penuh, Sungaipenuh Sungai Penuh merupakan sebuah kecamatan di Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Penuh, Sungai Penuh Sungai Penuh adalah sebuah kecamatan di Kota Sungai Penuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After deciding to major in music, he soon discovered that his gift for one-liners was the key to instant popularity.", "r": {"result": "Setelah memutuskan untuk mengambil jurusan musik, dia segera menemukan bahwa bakatnya untuk one-liner adalah kunci popularitas instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini perlu dipandang serius oleh kerajaan pada hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan ini perlu ditanggapi serius oleh pemerintah hari ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Loke itu mencetuskan kekecohan khususnya di kalangan ahli pembangkang yang menyifatkan isu pemakaian pramugari yang terlalu mencolok mata tidak sesuai dengan imej Malaysia sebagai negara Islam.", "r": {"result": "Jawaban Loke menimbulkan kegemparan, terutama di kalangan oposisi yang menggambarkan masalah pramugari yang terlalu banyak mengenakan pakaian mencolok tidak sesuai dengan citra Malaysia sebagai negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangster gangsa besar yang dibentuk, terlalu berat untuk bergerak, menghalang akses kepada \"makam\" tentera yang jatuh, di \"Dewan Senyap\".", "r": {"result": "Sebuah geng perunggu besar terbentuk, terlalu berat untuk bergerak, memblokir akses ke \"makam\" tentara yang gugur, di \"Hall of Silence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan di Malaysia,\" katanya yang pernah melakukan penyelidikan berkaitan bauksit.", "r": {"result": "Beda dengan Malaysia,\" ujarnya yang pernah melakukan penelitian terkait bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama ini kita memikirkan ada sekurang-kurangnya 7 TERAS STRATEGIK yang perlu ada bagi memastikan matlamat Kemakmuran Bersama ini dapat dicapai iaitu: i. Pengstrukturan dan penambahbaikkan ekosistem perniagaan dan industri negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan Kemakmuran Bersama, kami kira setidaknya ada 7 INTI STRATEGIS yang harus ada untuk memastikan tujuan Kemakmuran Bersama dapat tercapai, yaitu: i. Penataan dan peningkatan ekosistem bisnis dan industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taende, Mori Atas, Morowali Taende merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Taende, Mori Atas, Morowali Taende adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Raja Bahar Sekolah Kebangsaan Raja Bahar atau nama ringkasnya \"SK Raja Bahar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kota Jembal.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Raja Bahar Sekolah Nasional Raja Bahar atau disingkat \"SK Raja Bahar\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kota Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan: Lim Guan Eng 10.", "r": {"result": "Menteri Keuangan : Lim Guan Eng 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Terakhir Khutbah terakhir merujuk kepada khutbah atau ucapan terakhir Muhammad kepada sekumpulan besar pengikut dan masyarakat Islam yang hidup pada zaman Muhammad.", "r": {"result": "Khotbah Terakhir Khotbah terakhir mengacu pada khotbah atau pidato terakhir Muhammad kepada sekelompok besar pengikut dan komunitas Muslim yang hidup di zaman Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlackBerry Internet Service membenarkan akses sehingga 10 akaun e-mel untuk, termasuk akaun e-mel proprietari dan juga orang awam (seperti Gmail, Outlook, Yahoo dan AOL).", "r": {"result": "BlackBerry Internet Service memungkinkan akses ke hingga 10 akun email, termasuk akun email eksklusif dan publik (seperti Gmail, Outlook, Yahoo, dan AOL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang perkembangan Kabuki sehinggalah penghujung abad tersebut apabila ia mula bangkit semula.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang perkembangan Kabuki hingga akhir abad ketika mulai bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insang cendawan ini sering dibuang ketika penyediaan.", "r": {"result": "Insang jamur ini sering dibuang saat dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukra.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu menjelaskan bahwa The Quad lebih menekankan pada bentuk perimbangan terhadap China dengan tidak menekankan pada perang terbuka atau kompetisi yang mengarah pada pengerahan kekuatan militer.", "r": {"result": "Kondisi tersebut menjelaskan bahwa Quad lebih menekankan pada bentuk keseimbangan terhadap China dengan tidak menekankan pada perang terbuka atau persaingan yang mengarah pada pengerahan kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Yunani menyertai Kuasa Bersekutu dan mengalahkan serangan awal Itali dan serangan balas Mac 1941.", "r": {"result": "Yunani bergabung dengan Sekutu dan mengalahkan serangan awal dan serangan balik Italia pada Maret 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, salah seorang atau kedua-dua pasangan yang mengamalkan hubungan percintaan berlainan bangsa disifatkan dan digelar sebagai pengkhianat bangsa.", "r": {"result": "Misalnya, salah satu atau kedua pasangan yang mempraktekkan hubungan romantis dari ras yang berbeda digambarkan dan dijuluki sebagai pengkhianat ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya. Katakanlah: \"Tunggulah kamu (akan apa yang kamu berhak mendapatnya), dan kami pun sebenarnya menunggu (akan apa yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada kami)\".", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya. Katakanlah: \"Kamu menunggu (untuk apa yang pantas kamu dapatkan), dan kami sebenarnya menunggu (untuk apa yang Tuhan janjikan kepada kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik sektor teknologi canggih, Brazil mengembangkan projek-projek yang berkisar daripada kapal selam ke pesawat dan terlibat dalam kajian ruang angkasa: negara memiliki sebuah pusat pelancaran satelit dan satu-satunya negara di Hemisfera Selatan untuk mengintegrasikan pasukan bertanggung jawab atas pembangunan Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "Pemilik sektor teknologi maju, Brasil mengembangkan proyek yang berkisar dari kapal selam hingga pesawat terbang dan terlibat dalam studi luar angkasa: negara tersebut memiliki pusat peluncuran satelit dan merupakan satu-satunya negara di Belahan Bumi Selatan yang mengintegrasikan tim yang bertanggung jawab untuk pengembangan Internasional Stasiun Luar Angkasa (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidegnon Ade Agbowai est titulaire d'un diplome en developpement et en implementation de programmes de formation en ligne.", "r": {"result": "Fidegnon Ade Agbowei est titulaire d'un diploma en development et en implement de program de formation en ligne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedometer asas tidak mahal dan boleh membantu anda mengira bilangan langkah dengan mudah.", "r": {"result": "Pedometer dasar tidak mahal dan dapat membantu Anda menghitung langkah dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan LHDN, Kastam dan SSM yang akan berkongsi data bagi menambah kecekapan mengutip cukai dan tax compliance.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan IRB, Bea Cukai dan SSM yang akan berbagi data untuk meningkatkan efisiensi pengumpulan pajak dan kepatuhan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sahabat yang sudah lama berkawan.", "r": {"result": "Kami adalah teman yang sudah berteman sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala-gejala pendarahan subaraknoid berlaku dengan tiba-tiba, akibat pertambahan tekanan intrakranium yang tiba-tiba.", "r": {"result": "Gejala perdarahan subaraknoid terjadi secara tiba-tiba, akibat peningkatan tekanan intrakranial secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang diturut oleh zuriat keturunannya dengan keadaan beriman, Kami hubungkan (himpunkan) zuriat keturunannya itu dengan mereka (di dalam Syurga); dan Kami (dengan itu) tidak mengurangi sedikitpun dari pahala amal-amal mereka; tiap-tiap seorang manusia terikat dengan amal yang dikerjakannya.", "r": {"result": "Dan orang-orang beriman yang diikuti keturunannya dalam keadaan beriman, Kami akan menghubungkan (mengumpulkan) keturunannya dengan mereka (di Surga); dan Kami (dengan demikian) tidak mengurangi sedikitpun pahala perbuatan mereka; setiap manusia terikat dengan perbuatan yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tidak tahu tentang isu pengagihan wang kepada Orang Asli' - Manogaran", "r": {"result": "'Saya tidak tahu soal pembagian uang ke Orang Asli' - Manogaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena rujuk pada pihak terlibat seperti jurutera dan Kementerian Kerja Raya,\" katanya.", "r": {"result": "Harus berkonsultasi dengan pihak-pihak terkait seperti insinyur dan Kementerian Pekerjaan Umum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda pada umumnya tidak memakan timbuhan beracun, namun itu pun ada kecualinya; adakalanya kuda sanggup makan sejumlah tumbuhan beracun yang toksik walaupun makanan berkhasiat mencukupi.", "r": {"result": "Kuda umumnya tidak memakan tumbuhan beracun, tetapi ada pengecualian; terkadang kuda rela memakan tanaman beracun dalam jumlah tertentu meskipun makanan bergizi cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa begitu.", "r": {"result": "Saya kira demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aalen Aalen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Aalen Aalen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa tempat makan murah untuk buka puasa: Baca Juga: Jadwal Puasa Ramadhan Tahun ini dan 3 Tips yang Perlu Dilakukan Agar Puasa Lancar 1.", "r": {"result": "Berikut beberapa tempat makan murah untuk berbuka puasa: Baca Juga: Jadwal Puasa Ramadhan Tahun Ini dan 3 Tips Agar Puasa Lancar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1944 hingga 1945, kumpulan tentera darat tersebut berjuang didalam kempen Perancis.", "r": {"result": "Dari tahun 1944 hingga 1945, kelompok tentara bertempur dalam kampanye Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara mereka memulakannya menakjubkan.", "r": {"result": "\"Cara mereka memulai itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap Kementerian Pertahanan bermula", "r": {"result": "Investigasi ke Kementerian Pertahanan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karupattipatti 29.", "r": {"result": "Karupapatipatti 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) mendakwa pemimpin DAP buta undang-undang dalam Perlembagaan Persekutuan. Mengulas isu cadangan pindaan enakmen berhubung menganut Islam di Selangor, Ketua Pemuda Ikatan Shahir Adnan berkata, pemimpin parti itu perlu merujuk Perlembagaan Persekutuan dan berhenti mempolitikkan isu terbabit.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemuda Parti Ikatan Bangsa Malaysia (Ikatan) menuding pimpinan DAP buta hukum dalam Konstitusi Federal. Mengomentari usulan amandemen undang-undang tentang memeluk Islam di Selangor, Pemimpin Pemuda Ikatan Shahir Adnan mengatakan para pemimpin partai perlu mengacu pada Konstitusi Federal dan berhenti mempolitisasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin juga melobi untuk membatasi pembangunan tempat ibadah bagi kelompok agama minoritas.", "r": {"result": "Amin juga melobi untuk membatasi pembangunan tempat ibadah bagi kelompok agama minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar sejak 1970-an beliau kenal Dr Ahmad Zahid Hamidi,Tun Dr [[Mahathir Mohamad dan dengan Anwar lebih lama tapi tidaklah sampai cium tangan Anwar.", "r": {"result": "Memang sejak tahun 1970-an dia mengenal Dr Ahmad Zahid Hamidi, Tun Dr [[Mahathir Mohamad dan Anwar lebih lama tetapi tidak sampai mencium tangan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 36, he was the youngest man ever elected to the state's highest office - four years younger than Ray when he had taken the oath the first time.", "r": {"result": "Pada usia 36, dia adalah pria termuda yang pernah terpilih untuk jabatan tertinggi negara bagian - empat tahun lebih muda dari Ray ketika dia mengambil sumpah untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ini berarti) perdagangan akan tetap menjadi topik yang sensitif secara politis yang kemungkinan akan kembali dalam agenda kapan saja\".", "r": {"result": "\"(Ini berarti) perdagangan akan tetap menjadi topik yang sensitif secara politik yang kemungkinan akan kembali menjadi agenda kapan saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam (Shafiq Jamil) dan Felina (Raja Ilya) sedang menjalani sebuah ekspedisi di dalam hutan tebal.", "r": {"result": "Adam (Shafiq Jamil) dan Felina (Raja Ilya) melakukan ekspedisi di hutan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celeriac boleh dipanggang, direbus, dicelur, atau dilecek.", "r": {"result": "Celeriac dapat dipanggang, direbus, direbus, atau dihaluskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kesukuan Momogun Rungus ini merupakan satu sistem yang berdaulat pada zaman itu.", "r": {"result": "Sistem kesukuan Momogun Rungus merupakan sistem kedaulatan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Fudou memasukkan RyuGun Key ke dalam GouRyuGun, dia boleh bersepadu dengan GouRyuGun untuk menjadi Madan Jushi Ryuguno.", "r": {"result": "Saat Fudou memasukkan Kunci RyuGun ke dalam GouRyuGun, dia bisa bergabung dengan GouRyuGun untuk menjadi Madan Jushi Ryuguno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata, pelantikan itu tidak bermakna Najib ingin kembali menerajui kepimpinan negara.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican mengatakan penunjukan itu bukan berarti Najib ingin kembali memimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Mossad terbabit kes bunuh imam Palestin", "r": {"result": "Agen Mossad terlibat dalam pembunuhan seorang imam Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pandangan sidang pengarang Astro AWANI.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan pendapat pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili pendapat redaksi Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di Jurjan, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah sempat bernikah, dan sepanjang hidupnya, telah dikurniakan oleh Allah dengan empat orang anak, seorang lelaki dan tiga orang perempuan. Tetapi malangnya, anak lelakinya yang bernama Hamid itu, telah mati ketika masih kecil lagi.", "r": {"result": "Ketika berada di Jurjan, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali menikah, dan sepanjang hidupnya, dikaruniai Allah dengan empat orang anak, satu laki-laki dan tiga perempuan. Namun sayang, anaknya, Hamid, meninggal dunia saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kubik atau oktahedron simetri.", "r": {"result": "Ini memiliki simetri kubik atau oktahedron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi empangan ini semata-mata untuk empangan bekalan air bagi menampung permintaan bekalan air Lembah Kelang, Kuala Lumpur, Putrajaya dan daerah Hulu Langat.", "r": {"result": "Namun bendungan ini hanya merupakan bendungan suplai air untuk memenuhi kebutuhan suplai air di Lembah Kelang, Kuala Lumpur, Putrajaya dan Kabupaten Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon, Nadia Brian, 28, dan ahli perniagaan, Muizz Nasruddin, bakal mengikat tali pertunangan pada 4 Mei depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktris, Nadia Brian, 28, dan pengusaha, Muizz Nasruddin, akan menikah pada 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Don Reisinger dari eWEEK berdaftar ciri-cirinya diminta untuk meramal versi berikutnya, Michael Muchmore dari PC Magazine menguji kecepatan Platform Preview 1 dan sokongan HTML5 dengan kedua-dua set ujian Microsoft dan pihak ketiga.", "r": {"result": "Sementara Don Reisinger dari eWEEK mendaftarkan fiturnya yang diminta untuk memprediksi versi berikutnya, Michael Muchmore dari PC Magazine menguji kecepatan Platform Preview 1 dan dukungan HTML5 dengan set pengujian Microsoft dan pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Seorang wanita maut, manakala rakannya parah selepas kereta yang dinaiki mereka terba kemalangan memba enam kenderaan di hadapan sebuah stesen minyak di Taman PKNK, di sini, hari ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Seorang perempuan meninggal dunia, sementara temannya luka parah setelah mobil yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan yang melibatkan enam kendaraan di depan SPBU Taman PKNK, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka pendek, Jabatan Pendidikan Negeri ada melantik guru ganti yang dibayar elaun berdasarkan kadar RM54 (SPM), RM72 (diploma) dan RM100 (Ijazah dan ke atas) sehari, bagaimanapun lantikan ini terhad kerana bergantung kepada peruntukan kewangan agensi pusat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka pendek, Dinas Pendidikan Negeri telah mengangkat guru pengganti yang digaji dengan tunjangan berdasarkan tarif RM54 (SPM), RM72 (ijazah) dan RM100 (Gelar ke atas) per hari, namun pengangkatan ini terbatas karena tergantung alokasi keuangan dari instansi pusat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kesan sampingan seperti gatal badan, muntah dan bengkak mata, perlu segera berjumpa doktor yang memberikan antibiotik.", "r": {"result": "Bila timbul efek samping seperti badan gatal, muntah dan mata bengkak, maka perlu segera memeriksakan diri ke dokter yang memberikan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis penyelidikannya tentang hal ehwal politik dan penyertaan penduduk luar bandar.", "r": {"result": "Tesis penelitiannya adalah tentang urusan politik dan partisipasi penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna boleh berjimat sehingga RM176 sebulan dengan tambang serendah 80 sen menerusi penggunaan kad diskaun tambang baharu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengguna dapat menghemat hingga RM176 sebulan dengan tarif serendah 80 sen melalui penggunaan kartu diskon tarif baru ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, Nation of Islam, melalui rakannya di Belieze, bermula mengimpot ikan Pacific Whiting dari Peru ke Amerika Syarikat, di mana ia dijual sebagai suatu pilihan cara lain Islam pada pasar ikan arus.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Nation of Islam, melalui mitranya di Belize, mulai mengimpor Pacific Whiting dari Peru ke Amerika Serikat, di mana ia dijual sebagai alternatif Islami dari pasar ikan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, dia menjaringkan gol keduanya dalam Liga Perdana Inggeris ketika menang 4-1 ke atas Southampton.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April, dia mencetak gol keduanya di Liga Premier dalam kemenangan 4-1 atas Southampton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelakkan bayi kami terkena jangkitan di wad, isteri dan anak saya dipertemukan di hadapan dewan bedah ICU ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mencegah bayi kami terkena infeksi di bangsal, istri dan anak saya dibawa bersama di depan ruang operasi ICU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak dapat diubah.", "r": {"result": "%s tidak dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang sedemikian itu keadaannya, tempat akhir mereka ialah neraka jahanam, dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Jadi orang-orang yang seperti itu, tujuan akhir mereka adalah neraka, dan neraka itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desas-desus mengenai Johor bakal menerima menteri besar baharu bertiup kencang pada hujung minggu menjelang Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura yang berlangsung pada Isnin dan Selasa lepas namun dinafikan oleh pembantu Osman.", "r": {"result": "Desas-desus tentang Johor menerima menteri besar baru merajalela selama akhir pekan menjelang Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura yang berlangsung Senin dan Selasa lalu, tetapi dibantah oleh pembantu Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan membersihkan perkuburan ini, kami meneruskan apa yang dilakukan Datuk Stephen Wong bagi memastikan legasinya diteruskan dan kami harap PRK Sandakan ini dapat menjadi contoh perpaduan dan keharmonian yang ditunjukkan Stephen sepanjang hidupnya,\" kata Phoong Jin Zhe dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cDengan membersihkan kuburan ini, kami melanjutkan apa yang dilakukan Datuk Stephen Wong untuk memastikan warisannya terus berlanjut dan kami berharap pemilihan sela Sandakan ini dapat menjadi contoh persatuan dan kerukunan yang ditunjukkan Stephen sepanjang hidupnya,\u201d kata Phoong Jin Zhe dalam sebuah pernyataan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah diberikan kuasa oleh Kesatuan Utrecht, oleh itu perjanjian.", "r": {"result": "Konstitusi diberdayakan oleh Union of Utrecht, oleh karena itu dibuatlah perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki yang ditahan akan disiasat mengikut Seksyen 3(1) Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) 1983 dengan sembilan diperintah menjalani pemulihan di Pusat Tahanan Reman di Serdang, dekat sini, manakala dua lagi individu diberi jaminan oleh pihak AADK,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahanan lainnya akan diperiksa sesuai Pasal 3(1) Undang-Undang Pecandu Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) 1983 dengan sembilan orang diperintahkan untuk menjalani rehabilitasi di Rutan Serdang, dekat sini, sedangkan dua orang lainnya diberi jaminan oleh AADK,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara merupakan pintu gerbang dan simpul kegiatan dengan aksesibilitas tinggi yang berpotensi terhadap pertumbuhan wilayah, ekonomi, industri, dan perdagangan yang lebih luas.", "r": {"result": "Kota merupakan pintu gerbang dan simpul kegiatan dengan aksesibilitas tinggi yang berpotensi bagi pertumbuhan wilayah, ekonomi, industri, dan perdagangan yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemformatan data", "r": {"result": "Pemformatan data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek (Abu Paliyak) dalam senarai dikehendaki pasukan keselamatan Filipina dan kita harap selepas ini ada lagi tangkapan dibuat (memba saki-baki tali barut dan ahli kumpulan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka (Abu Paliyak) masuk dalam daftar buronan pasukan keamanan Filipina dan kami berharap setelah ini akan ada lebih banyak penangkapan (membawa sisa-sisa bubuk mesiu dan anggota geng),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini bercorak komedi.", "r": {"result": "Tarian ini berpola komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kebocoran darah abnormal dari ventrikel kiri, melalui injap mitra, dan ke dalam atrium kiri, apabila ventrikel kiri mengecut, iaitu terdapat regurgitasi darah balik ke dalam atrium kiri.", "r": {"result": "Ini adalah kebocoran abnormal darah dari ventrikel kiri, melalui katup mitral, dan masuk ke atrium kiri, ketika ventrikel kiri berkontraksi, yaitu terjadi regurgitasi darah kembali ke atrium kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwe di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Jerman akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Zimbabwe pada Olimpiade Musim Panas 2016 Jerman akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah jadual dengan abjad Tibet dan sistem perumian dan sistem transliterasi yang berlainan bagi setiap abjad, sistem yang disenaraikan di bawah adalah: transliterasi Wylie (W), Tibet pinyin (TP), Dzongkha phonetic (DP), Perumian ALA-LC (A) dan Transkripsi Fonetik Ringkas THL (THL).", "r": {"result": "Di bawah ini adalah tabel dengan alfabet Tibet dan sistem romanisasi dan transliterasi yang berbeda untuk setiap alfabet, sistem yang tercantum di bawah ini adalah: Transliterasi Wylie (W), pinyin Tibet (TP), fonetik Dzongkha (DP), Romanisasi ALA-LC (A ) dan Transkripsi Fonetik Pendek THL (THL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padding-_X:", "r": {"result": "Padding-_X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Kilafairy menghasilkan single menerusi lagu berjudul Setia, dua tahun lalu.", "r": {"result": "Kilafairy terakhir kali memproduksi single lewat lagu berjudul Setia, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta juga merakamkan penghargaan dan terima kasih kepada Suruhanjaya Pilihan Raya, anggota-anggota keselamatan dan semua agensi kerajaan yang telah terlibat dalam memastikan proses pilihan raya berjalan lancar dan tiada insiden negatif yang serius berlaku.", "r": {"result": "Beta juga menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada KPU, aparat keamanan dan seluruh instansi pemerintah yang telah terlibat dalam memastikan proses pemilu berjalan lancar dan tidak terjadi hal-hal negatif yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, orang Melayu bukanlah bangsa yang tunggal untuk mengalami keadaan ini.", "r": {"result": "Namun, suku Melayu bukan satu-satunya ras yang mengalami situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Ahmad Said dilahirkan pada 1 Januari 1919 di Kampung Masjid, Lenggong, Perak.", "r": {"result": "Dato' Seri Ahmad Said lahir pada 1 Januari 1919 di Kampung Masjid, Lenggong, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahab bin Abdullah Encik Ab.", "r": {"result": "Wahab bin Abdullah Mr.Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trendnya memang jelas, menurun dan kita harap tiada mangsa lain terdedah kepada sisa kimia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Trennya jelas, menurun dan kita berharap tidak ada lagi korban yang terpapar limbah kimia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clathrates are composites in which a lattice of one substance forms a cage around another.", "r": {"result": "Clathrates adalah komposit di mana kisi dari satu zat membentuk sangkar di sekitar yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga berkhidmat sebagai penyampai berita \"Buletin Utama\".", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menjabat sebagai pembawa berita untuk \"Buletin Utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipastikan membawa bekal lebih dari cukup untuk dibelanjakan selama berada di Saudi.", "r": {"result": "Mereka pasti membawa perbekalan lebih dari cukup untuk dibelanjakan selama mereka tinggal di Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sayuti Zainudin GEORGE TOWN, 5 April - Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow berkata, pada mulanya beliau sangka loceng kecemasan yang berbunyi di bangunan Komtar yang menjadi pusat pejabat kerajaan negeri Pulau Pinang itu, hanyalah satu latihan kebakaran.", "r": {"result": "- Foto oleh Sayuti Zainudin GEORGE TOWN, 5 April - Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan, awalnya dia mengira bel darurat yang berbunyi di gedung Komtar, yang merupakan markas besar pemerintah negara bagian Penang, hanyalah latihan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena jerebu rentas sempadan itu turut memberi impak terhadap nelayan terutama dari segi hasil tangkapan dan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Fenomena kabut lintas batas juga berdampak pada nelayan, terutama dalam hal hasil tangkapan dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perwakilan Penduduk Zon 14 (Desa Coalfield), Abdul Azis Hassan, berkata usaha pelajar dan pengurusan SMK Puncak Alam 3 yang sudah beberapa kali ke kawasan berkenaan membantu membanteras wabak demam denggi, turut memberi impak positif kepada penduduk.", "r": {"result": "Ketua Panitia Perwakilan Warga Zona 14 (Desa Ladang Batubara), Abdul Azis Hassan, mengatakan, upaya para siswa dan manajemen SMK Puncak Alam 3 yang sudah beberapa kali ke daerah itu untuk membantu memerangi wabah demam berdarah, juga membawa dampak positif bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leskovik (Bela Palanka) Leskovik (Bela Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Leskovik (Bela Palanka) Leskovik (Bela Palanka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minatnya terhadap kereta-kereta mewah menyebabkan beliau terperangkap dalam masalah kewangan dan muflis.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada mobil mewah membawanya ke masalah keuangan dan kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal investasi sekarang ini tidak butuh modal yang besar, cukup dengan Rp100 ribu saja, milenial sudah bisa investasi.", "r": {"result": "Meski investasi saat ini tidak membutuhkan modal besar, cukup Rp 100 ribu saja, kaum milenial sudah bisa berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat super galaksi bersepadanan dengan satah asasi yang mempunyai bilangan purata galaksi yang lebih tinggi di angkasa seperti yang dilihat dari Bumi.", "r": {"result": "Sistem koordinat supergalaktik berhubungan dengan bidang fundamental yang memiliki jumlah rata-rata galaksi di angkasa yang lebih tinggi jika dilihat dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sondrio Sondrio (Latin: \"Sundrium\", Itali: \"Sondrio\", Lombard: \"Sundri\", Romansh: \"Sunder\") merupakan sebuah bandar di Itali yang terletak di Wilayah Sondrio, daerah Lombardy di Itali.", "r": {"result": "Sondrio Sondrio (Latin: \"Sundrium\", Italia: \"Sondrio\", Lombard: \"Sundri\", Romansh: \"Sunder\") adalah sebuah kota di Italia yang terletak di Provinsi Sondrio, sebuah distrik Lombardia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan, hal itu telah dirumuskan dalam prioritas tahun 2017 ke dalam tiga tujuan utama yang disebut three ends, yaitu akhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak, akhiri perdagangan orang, dan akhiri ketidakadilan akses ekonomi bagi perempuan.\"Namun hal ini tidaklah terwujud sebagaimana yang kita harapkan, jika tidak sama-sama KPPA dengan kementerian/lembaga, pemerintah, pemerintah daerah, dan masyarakat sesuai peran dan fungsinya,\" ujar dia.", "r": {"result": "Lanjutnya, yang telah dirumuskan dalam prioritas tahun 2017 menjadi tiga tujuan utama yang disebut tiga tujuan, yaitu mengakhiri kekerasan terhadap perempuan dan anak, mengakhiri perdagangan manusia, dan mengakhiri ketidakadilan akses ekonomi bagi perempuan. Kami harapkan, kalau tidak sama KPPA dengan kementerian/lembaga, pemerintah, pemerintah daerah, dan masyarakat sesuai peran dan fungsinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Jiput.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Jiput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bumi ada beberapa potong tanah yang berdekatan (tetapi berlainan keadaannya); dan padanya ada kebun-kebun anggur, dan jenis-jenis tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang berumpun dan yang tidak berumpun; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami lebihkan buah setengahnya dari setengahnya yang lain (pada bentuk, rasa, dan baunya) Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (mahu) berfikir serta memahaminya.", "r": {"result": "Dan di bumi ada beberapa bidang tanah yang berdekatan (tetapi dalam kondisi yang berbeda); dan di atasnya terdapat kebun-kebun anggur, dan jenis tanaman serta pohon kurma (kurma) yang bergerombol dan yang tidak bergerombol; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami tambahkan buah dari separuhnya dari separuh yang lain (dalam bentuk, rasa, dan bau) Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dijadikan \"pusat transit\" bagi pelajar-pelajar yang akan memasuki Sekolah Pelayaran Syonan (Syonan Nautical School).", "r": {"result": "Itu juga digunakan sebagai \"pusat transit\" bagi siswa yang akan memasuki Sekolah Bahari Syonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-97-X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-97-X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Rakyat Perang Salib Rakyat adalah sebahagian daripada Perang Salib Pertama dan bertahan secara kasarnya selama enam bulan dari bulan April 1096 hingga Oktober.", "r": {"result": "Perang Salib Rakyat Perang Salib Rakyat adalah bagian dari Perang Salib Pertama dan berlangsung kira-kira enam bulan dari April 1096 sampai Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaleh Sara Chaleh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaleh Sara Chaleh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pembebasan Rakyat Palestin Barisan Pembebasan Popular Palestin (atau PFLP) (Bahasa Arab: ljbh@ lsh`by@ ltHryr flsTyn, \"al-Jabhah al-Sha`biyyah li-Tahrir Filastin\") merupakan satu organisasi politik dan ketenteraan Palestin bersifat Marxisme-Leninisme, sekular dan nasionalisme yang ditubuhkan pada tahun 1967.", "r": {"result": "Front Pembebasan Rakyat Palestina Front Pembebasan Rakyat Palestina (atau PFLP) (bahasa Arab: ljbh@ lsh`by@ ltHryr flsTyn, \"al-Jabhah al-Sha`biyyah li-Tahrir Filastin\") adalah organisasi politik dan militer Palestina yang menganut paham Marxis-Leninisme , sekularisme dan nasionalisme didirikan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto itu memperlihatkan SBY, Soekarwo, Khofifah, dan Emil berpose bersama.", "r": {"result": "Foto tersebut memperlihatkan SBY, Soekarwo, Khofifah, dan Emil berpose bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Vulcan juga ditambah ke bahu Brownie untuk memberikan kelebihan melakukan serangan jarak jauh yang ringan.", "r": {"result": "Vulcan Cannon juga ditambahkan ke bahu Brownie untuk memberikan keunggulan serangan jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas cubaan mempromosi ideologi komunisme China.", "r": {"result": "Ini jelas merupakan upaya untuk mempromosikan ideologi komunis Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu disampaikan oleh Datuk Azman Ujang, Pengerusi (Pertubuhan Prestasi Malaysia) kepada Dato' Sri Che Khalib dan pemenang lain.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diserahkan oleh Datuk Azman Ujang, Ketua (Malaysian Performance Organization) kepada Dato' Sri Che Khalib dan para pemenang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then pointed at a nearby clock and offered one last sobering thought from his perplexing postgame session.", "r": {"result": "Dia kemudian menunjuk ke jam terdekat dan menawarkan satu pemikiran serius terakhir dari sesi pascapertandingannya yang membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya tidak gembira berada di Georgia dan pulang ke Washington untuk bersama ibu bapanya.", "r": {"result": "Istrinya tidak bahagia di Georgia dan kembali ke Washington untuk tinggal bersama orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali yang diikat pada berat diikat pada manik yang tergelincir.", "r": {"result": "Tali yang diikatkan pada pemberat diikatkan pada manik yang tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Kulam, Mesjid Raya, Aceh Besar Meunasah Kulam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Mesjid Raya, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Kulam, Mesjid Raya, Aceh Besar Meunasah Kulam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mesjid Raya, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon Bourgeois Leon Victor Auguste Bourgeois (; 29 Mei 185129 September 1925) merupakan negarawan Perancis.", "r": {"result": "Leon Bourgeois Leon Victor Auguste Bourgeois (; 29 Mei 185129 September 1925) adalah seorang negarawan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompat ke garis penanda", "r": {"result": "Lompat ke garis penanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Continue Listing of anime character songs that have been released on CD as singles or as a track on anime character album(s).", "r": {"result": "Lanjutkan Daftar lagu karakter anime yang telah dirilis dalam bentuk CD sebagai single atau sebagai lagu di album karakter anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman menjelaskan, ibu bapa bertanggungjawab sepenuhnya untuk menguruskan dokumen pengenalan diri dan dokumen perjalanan dengan negara asal kanak-kanak bertaraf bukan warganegara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman menjelaskan, orang tua bertanggung jawab penuh mengurus dokumen identitas dan surat jalan dengan negara asal anak bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetty telah menjadikan penyanyi Malaysia Ziana Zain, Liza Hanim, Siti Nurhaliza dan Amy Mastura sebagai penyanyi idolanya sambil menyatakan mereka juga mempengaruhi gaya vokal beliau, sementara Hetty Koes Endang ialah penyanyi Indonesia yang diminatinya.", "r": {"result": "Hetty menjadikan penyanyi Malaysia Ziana Zain, Liza Hanim, Siti Nurhaliza dan Amy Mastura sebagai penyanyi idolanya yang menyatakan bahwa mereka juga mempengaruhi gaya vokalnya, sedangkan Hetty Koes Endang adalah penyanyi Indonesia favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 lelaki dan wanita warga Nigeria, Myanmar, Thailand dan Pakistan, berjaya ditahan di lokasi terbabit.", "r": {"result": "Sebanyak 30 pria dan wanita asal Nigeria, Myanmar, Thailand, dan Pakistan berhasil ditangkap di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa diserahkan kepada pihak polis dan dihantar ke Hospital Bentong,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah korban diserahkan ke polisi dan dikirim ke RS Bentong,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan secara pembedahan dengan berat 3.6 kilogram (kg) dan lilitan kepala 42 sentimeter (sm) kini, saiz kepalanya semakin membesar kepada 83sm dengan berat mencecah lebih 15kg.", "r": {"result": "Lahir melalui operasi dengan berat 3,6 kilogram (kg) dan lingkar kepala 42 sentimeter (cm), kini ukuran kepalanya bertambah menjadi 83cm dengan berat lebih dari 15kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 1865, Lincoln bertolak ke teater untuk menyaksikan persembahan \"Our American Cousin\".", "r": {"result": "Pada tanggal 14 April 1865, Lincoln pergi ke teater untuk melihat pertunjukan \"Sepupu Amerika Kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda perdagangan pakaian peribadi beliau adalah but berwarna kuning, rambut kerinting, tahi lalat hitam raksasa, dan kuku panjang di jari merah jambu beliau.", "r": {"result": "Merek dagang pakaian pribadinya adalah sepatu bot kuning, rambut keriting, tahi lalat hitam raksasa, dan kuku panjang di jari kelingkingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana berpasangan, ia menyebabkan asas nukleotida untuk menghadap teras heliks, kumpulan nukleotida gula dan fosfat selari di luar, dan dua rantaian yang dibentuk kadang kala dipanggil tulang belakang heliks.", "r": {"result": "Karena berpasangan, menyebabkan basa nukleotida berhadapan dengan inti heliks, gugus nukleotida gula dan fosfat sejajar di luar, dan dua rantai yang terbentuk kadang-kadang disebut tulang punggung heliks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa gagal untuk bayar perpindahan pada kali ini dan Schalke telah mendakwa Genoa ke Mahkamah Sukan Antarabangsa.", "r": {"result": "Genoa gagal membayar biaya transfer kali ini dan Schalke membawa Genoa ke Pengadilan Olahraga Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasal kita pun kena tunjuk ada tindakan serius.", "r": {"result": "Kami juga harus menunjukkan tindakan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai ruang dan peluang boleh diterokai dengan mewujudkan sumber kekayaan baru yang memberi manfaat besar bukan saja kepada sosioekonomi peladang, penternak dan nelayan tetapi juga menjana pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai ruang dan peluang dapat digali dengan menciptakan sumber-sumber kekayaan baru yang sangat bermanfaat tidak hanya bagi sosial ekonomi petani, peternak, dan nelayan tetapi juga menghasilkan pertumbuhan ekonomi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berkenaan kejayaan negara dalam pengurusan sumber ikan katanya ia boleh dilihat menerusi pelan perancangan pada fasa pertama.", "r": {"result": "Disinggung keberhasilan negara dalam mengelola sumber daya ikan, ia mengatakan hal itu bisa dilihat dari rencana perencanaan di tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other who made the matter worst, didn't.", "r": {"result": "Orang lain yang membuat masalah menjadi lebih buruk, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilyurt, Tut Yesilyurt, Tut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilyurt, Tut Yesilyurt, Tut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat kerajaan PH yang memenangi PRU-14 pada 9 Mei tahun lalu akan berlarutan hingga 2023, sekali gus menyaksikan PRU-15 bakal diadakan pada atau sebelum itu.", "r": {"result": "Mandat pemerintah PH yang memenangkan GE-14 pada 9 Mei tahun lalu akan berlangsung hingga 2023, sehingga menyaksikan GE-15 diadakan pada atau sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Alternatif Solarispart-type", "r": {"result": "Sektor Alternatif tipe Solarispart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) PPBM: Parti yang diletakkan dalam status dibubarkan sementara oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) ini sememangnya terpaksa 'menumpang kasih' kepada PKR.", "r": {"result": "2) PPBM: Partai yang dilikuidasi sementara oleh Organization Registration Department (ROS) memang dipaksa 'naik cinta' dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nine metres (30 feet) long, with a diameter of one metre, according to GlobalSecurity.org, it is the largest-ever satellite-guided, air-delivered weapon in history.", "r": {"result": "Panjang sembilan meter (30 kaki), dengan diameter satu meter, menurut GlobalSecurity.org, itu adalah senjata udara yang dipandu satelit terbesar yang pernah ada dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat makan malam biasanya keluarga bisa berdiskusi antar anggota keluarga yang diharapkan dapat meningkatkan interaksi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Saat makan malam, keluarga biasanya bisa berdiskusi antar anggota keluarga yang diharapkan dapat meningkatkan interaksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya nanti tidak boleh bergerak juga soal harga, di situlah timbul membawanya kepada timbang tara antarabangsa tetapi kita belum sampai ke situ lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tidak bisa move on masalah harga, di situlah kita bawa ke arbitrase internasional, tapi kita belum sampai ke sana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut menyaksikan pertukaran dokumen antara syarikat Malaysia dan China untuk meningkatkan lagi hubungan perniagaan dalam dagangan durian.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga menyaksikan pertukaran dokumen antara perusahaan Malaysia dan China untuk lebih meningkatkan hubungan bisnis dalam perdagangan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Masyarakat Orang Asli di sini perlu bekerja keras dalam memastikan calon Barisan Nasional (BN) Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands, Ramli Mohd Noor diangkat menjadi satu-satunya wakil bagi Orang Asli di Parlimen.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Komunitas Orang Asli di sini perlu bekerja keras untuk memastikan calon Barisan Nasional (BN) untuk Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands, Ramli Mohd Noor ditunjuk sebagai satu-satunya perwakilan Orang Asli di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, sang bangsawan politik (AHY) ini punya waktu untuk kongkow tapi tidak punya waktu datang ke BPN untuk berdiskusi dgn teman-teman BPN,\" kata dia.", "r": {"result": "Nah, bangsawan politik (AHY) ini sempat bicara tapi tidak sempat datang ke BPN untuk berdiskusi dengan teman-teman BPN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pembantu kepada Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Razak semasa Najib memegang jawatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi asisten Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Najib Razak saat Najib menjabat sebagai Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Taufiq menawarkan 50% daripada hartanya kepada Hakimi sekiranya Hakimi bersedia menyelamatkan maruah keluarga mereka dengan syarat tidak boleh sama sekali menceraikan Emylia.", "r": {"result": "Setelah Taufiq menawarkan 50% hartanya kepada Hakimi jika Hakimi bersedia menyelamatkan kehormatan keluarga mereka dengan syarat tidak akan pernah bisa menceraikan Emylia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kesakitan disebabkan gangguan struktur sakit-sensitif sekitar otak.", "r": {"result": "Sebaliknya, rasa sakit disebabkan oleh gangguan struktur peka rasa sakit di sekitar otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Man Called Horse ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Elliot Silverstein.", "r": {"result": "Film A Man Called Horse diproduksi di bawah arahan sutradara Elliot Silverstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardaneh Kardaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kardaneh Kardaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Warisan resident and retiree Rokeman Dahalan, 66, said he regretted buying a property here 10 years ago.", "r": {"result": "Penduduk Kota Warisan sekaligus pensiunan Rokeman Dahalan, 66 tahun, mengaku menyesal membeli properti di sini 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian penilaian berubah mengikut perlawanan yang dimainkan selepas pengeluaran sebelumnya dikira.", "r": {"result": "Kemudian peringkat berubah sesuai dengan pertandingan yang dimainkan setelah produksi sebelumnya dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan di dalam sebuah kereta di tepi Jalan Sultan Mahmud keesokan harinya bersama barangan yang dicuri yang disimpan dalam but kenderaan.", "r": {"result": "Mereka ditangkap di sebuah mobil di pinggir Jalan Sultan Mahmud keesokan harinya dengan membawa barang curian yang disimpan di bagasi kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kesihatan Pekan Tutong Pusat Kesihatan Pekan Tutong merupakan sebuah pusat kesihatan kerajaan yang terletak di Pekan Tutong di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Pusat Kesehatan Kota Tutong Pusat Kesehatan Kota Tutong adalah pusat kesehatan pemerintah yang terletak di Kota Tutong di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menjadi Saksi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Milenial dan Era Industri 4.0", "r": {"result": "Generasi Milenial dan Era Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velieux Velieux ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Velieux Velieux adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drivers and restrains of the market To get a comprehensive overview of the Linear Alkyl Benzene market.", "r": {"result": "Driver dan pengekangan pasar Untuk mendapatkan gambaran yang komprehensif dari pasar Linear Alkyl Benzene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggesa pemimpin-pemimpin serta anggota parti bangkit dan menumpukan masa serta usaha mereka ke arah menangani isu-isu yang memerlukan perhatian, beliau berkata, mereka yang terba taktik kotor itu sebenarnya mengkhianati kematangan, kebijaksanaan dan integriti diri.", "r": {"result": "Dalam mendesak para pemimpin dan anggota partai untuk berdiri dan memfokuskan waktu dan upaya mereka untuk menangani isu-isu yang perlu diperhatikan, dia mengatakan bahwa mereka yang tertipu oleh taktik kotor seperti itu sebenarnya mengkhianati kedewasaan, kebijaksanaan, dan integritas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong oleh apa yang dianggapnya panggilan tuhan, dia membuat keputusan memasuki bidang kejururawatan pada tahun 1845.", "r": {"result": "Didorong oleh apa yang dia anggap sebagai panggilan ilahi, dia memutuskan untuk memasuki bidang keperawatan pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, doktor perlu memastikan salur ini ditukar dengan kerap dan kebersihan salur ini dijaga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dokter perlu memastikan bahwa saluran tersebut diganti secara teratur dan kebersihan saluran tersebut tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swami Vivekananda kembali ke India pada awal 1897 selepas kejayaannya di Barat.", "r": {"result": "Swami Vivekananda kembali ke India pada awal tahun 1897 setelah kesuksesannya di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, seorang ahli geologi melaporkan bahawa pulau ini terbentuk 4.5 juta tahun dahulu dan semakin terhakis.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, seorang ahli geologi melaporkan bahwa pulau tersebut terbentuk 4,5 juta tahun yang lalu dan mengalami erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, NIOSH sedia membantu industri melaksanakan konsep itu sejajar fungsi utamanya menyediakan latihan, khidmat nasihat, menyebarkan maklumat dan menjalankan penyelidikan dalam bidang Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (KKP).", "r": {"result": "Ia mengatakan, NIOSH siap membantu industri mengimplementasikan konsep tersebut sesuai dengan fungsi utamanya memberikan pelatihan, layanan konsultasi, sosialisasi informasi dan melakukan penelitian di bidang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OKH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Cantik Han Ji Seong Tewas Ditabrak Dua Mobil", "r": {"result": "Artis Cantik Han Ji Seong Ditabrak Dua Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pengurusan Halal Jabatan Agama Islam Negeri Perak, Burhanuddin Mohd Dali berharap pengusaha tidak menggunakan logo halal yang telah tamat tempoh\".", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Kepala Divisi Manajemen Halal Departemen Agama Islam Negeri Perak, Burhanuddin Mohd Dali berharap para pengusaha tidak menggunakan logo halal kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi helikopter untuk kegunaan awam adalah Eurocopter AS332 Super Puma.", "r": {"result": "Versi helikopter untuk penggunaan sipil adalah Eurocopter AS332 Super Puma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan dalam rundingan dengan China memuktamadkan projek ECRL diteruskan dengan kos pembinaan RM44 bilion, berkurangan sebanyak RM21.5 bilion atau 32.8 peratus daripada kos asal iaitu RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan dalam negosiasi dengan China menyelesaikan proyek ECRL untuk melanjutkan dengan biaya konstruksi RM44 miliar, dikurangi RM21,5 miliar atau 32,8 persen dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sedia ada terletak di Seremban dan ia agak jauh\".", "r": {"result": "Yang sudah ada ada di Seremban dan jaraknya cukup jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bond Girls Are Forever merupakan sebuah dokumentari mengenai wanita-wanita dalam filem James Bond.", "r": {"result": "Film Bond Girls Are Forever adalah film dokumenter tentang wanita dalam film James Bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang berkaitan dengan Baitulmaqdis dan nasib Masjid Al-Aqsa ini sebenarnya menggemparkan umat Islam seluruh dunia.", "r": {"result": "Persoalan Yerusalem dan nasib Masjid Al-Aqsa justru mengguncang umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan terbukti, perjuangan ini telah kita bawa dengan beraninya, hingga ke Podium Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Bahkan terbukti dengan berani kita membawa perjuangan ini ke podium PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghormatan kepada penemuan ini, pulau terbesar di Selat Bass kemudian dinamakan Pulau Flinders.", "r": {"result": "Untuk menghormati penemuan ini, pulau terbesar di Selat Bass kemudian diberi nama Pulau Flinders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson tuduhan pembantu untuk perjanjian yang baik dalam misteri ini Liga Merah diketuai.", "r": {"result": "Wilson menagih asisten untuk banyak hal dalam misteri yang dipimpin Liga Merah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ternyata Gara-gara Lagu Krisdayanti Ini Anang Hermansyah Bertemu dengan Ashanty \"Wah, jangan baper ya.", "r": {"result": "*Ternyata Gara-gara Lagu Krisdayanti Ini, Anang Hermansyah Bertemu Ashanty \"Wah, Jangan Khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indeks-ralat menggunakan panjang tak terhingga", "r": {"result": "error-index menggunakan panjang tak terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thorey Thorey ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Thorey Thorey adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati, sebuah kenderaan jenis Toyota Vellfire yang dinaiki tujuh individu termasuk pemandu, V Vishnukumar, 44, dari Kuala Lumpur menghala ke Johor Bahru.", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi diketahui bahwa kendaraan jenis Toyota Vellfire dengan tujuh orang termasuk pengemudi, V Vishnukumar, 44 tahun, dari Kuala Lumpur sedang menuju Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versicolor\" dipecahkan dari \"T.", "r": {"result": "versicolor\" dipisahkan dari \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dia disebut dalam rekod-rekod kerajaan, terdapat percanggahan maklumat tentang umurnya, dan Musashi tidak pernah menyebut nama seorang pahlawan pedang dengan nama Kojiro dalam mana-mana rekod penulisannya.", "r": {"result": "Meskipun dia disebutkan dalam catatan pemerintah, ada informasi yang bertentangan tentang usianya, dan Musashi tidak pernah menyebut pendekar pedang bernama Kojiro dalam catatan tertulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menutup syarikat penerbangan nasional, ia satu hal serius.", "r": {"result": "\"Untuk menutup maskapai nasional, itu masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah dokumen resmi yang dirilis Program Pembangunan PBB (UNDP), mereka memaparkan strategi jangka panjang terkait isu LGBT melalui program bernama The Being LGBT in Asia Phase 2 Initiative (BLIA-2).", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam dokumen resmi yang dirilis United Nations Development Programme (UNDP), mereka memaparkan strategi jangka panjang terkait isu LGBT melalui program bertajuk The Being LGBT in Asia Phase 2 Initiative (BLIA-2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2015, tidak senang dengan proposal untuk membagi negara itu menjadi enam wilayah federal, Pejuang Houthi merebut kompleks kepresidenan di Sana`a.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, tidak senang dengan proposal untuk membagi negara menjadi enam wilayah federal, pejuang Houthi merebut kompleks kepresidenan di Sana`a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan bilangan taska yang berdaftar di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), KPWKM juga bekerjasama dengan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dengan menawarkan diskaun 20 peratus bil elektrik taska yang berdaftar bagi tempoh bermula esok hingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jumlah pembibitan yang terdaftar di bawah Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), KPWKM juga bekerja sama dengan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim dengan menawarkan diskon 20 persen untuk tagihan listrik pembibitan terdaftar. untuk periode mulai besok hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ayah kepada Max Brooks, seorang penulis cereka seram, hasil perkahwinannya dengan Anne Bancroft dari 1964 sehingga kematian Anee tahun 2005.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari Max Brooks, seorang penulis horor, dari pernikahannya dengan Anne Bancroft dari tahun 1964 hingga kematian Anee pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi mengulas kenyataan Anggota Parlimen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar dalam laporan sebuah akhbar di Singapura baru-baru ini mengenai kerjasamanya dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengomentari pernyataan Anggota Parlemen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar dalam sebuah laporan surat kabar di Singapura baru-baru ini tentang kerjasamanya dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 76 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 76 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang memerlukan bantuan konsular di Indonesia boleh menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta di talian +62215224947 (waktu pejabat), +6281380813036 (selepas waktu pejabat) atau emel di mwjakarta@kln.gov.my.", "r": {"result": "Warga negara Malaysia yang membutuhkan bantuan konsuler di Indonesia dapat menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta di +62215224947 (jam kerja), +6281380813036 (setelah jam kerja) atau email di mwjakarta@kln.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menunaikan janji yang dibuat dua tahun lalu untuk mengadakan KIHM 2017 di negeri ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memenuhi janji yang dibuat dua tahun lalu untuk menggelar KIHM 2017 di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Menerusi kertas konsultasi rakyat, sebanyak 49 peratus dikategorikan sebagai peminjam bertanggungjawab berdasarkan statistik sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "A: Melalui makalah konsultasi rakyat, sebanyak 49 persen dikategorikan sebagai peminjam yang bertanggung jawab berdasarkan statistik hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Anda tidak punya uang lagi untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, termasuk membeli makanan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, Anda tidak punya cukup uang untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari, termasuk untuk membeli makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Short track speed skating is one of Korea's most popular sports.", "r": {"result": "Skating cepat trek pendek adalah salah satu olahraga paling populer di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang masih terjejas teruk termasuklah Kampung Hulu Laut, Hulu Tengah, Masjid Lama, Sungai Endot, Kampung Lintang, Sungai Benang, Hilir Laut dan Gerigat.", "r": {"result": "Daerah yang masih terdampak parah antara lain Kampung Hulu Laut, Hulu Tengah, Masjid Lama, Sungai Endot, Kampung Lintang, Sungai Benang, Hilir Laut dan Gerigat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajinikanth Rajinikanth (lahir Shivaji Rao Gaikwad; 12 Disember 1950) ialah seorang pelakon filem India, personaliti media, dan ikon budaya .", "r": {"result": "Rajinikanth Rajinikanth (lahir Shivaji Rao Gaikwad; 12 Desember 1950) adalah seorang aktor film India, kepribadian media, dan ikon budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"negeri bahagian\" kadang-kadang juga digunakan untuk merujuk kepada negara anggota pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": "Istilah \"negara pihak\" terkadang juga digunakan untuk menyebut negara anggota organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David telah berkerja dengan beberapa syarikat opera terkemuka, termasuk memegang peranan Des Grieux untuk \"Manon\", Romeo untuk \"Romeo et Juliette\", \"Werther\", Alfredo untuk \"La traviata\" and Tamino untuk \"The Magic Flute\" bersama Pacific Opera.", "r": {"result": "David telah bekerja dengan beberapa perusahaan opera terkemuka, termasuk Des Grieux untuk \"Manon\", Romeo untuk \"Romeo et Juliette\", \"Werther\", Alfredo untuk \"La traviata\" dan Tamino untuk \"The Magic Flute\" dengan Pacific Opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajarnya seramai 5 orang.", "r": {"result": "Tenaga pengajar berjumlah 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, belum tentu gim CS:GO akan dengan mudah menyalip kedigdayaan Fortnite.", "r": {"result": "Meski begitu, belum tentu game CS:GO akan dengan mudah menyalip kekuatan Fortnite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S1B and S2D).", "r": {"result": "S1B dan S2D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's the awesome description by the World-Herald's Howard Wolff: \"Those deadly Gonzaga University marksmen from Spokane riddled the Creightonians for a 96-85 basket ball conquest at the Hilltop rink Tuesday night\".", "r": {"result": "Berikut deskripsi yang luar biasa dari Howard Wolff dari World-Herald: \"Penembak jitu Universitas Gonzaga yang mematikan dari Spokane mengalahkan Creightonians untuk penaklukan bola basket 96-85 di arena Hilltop Selasa malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaannya RM1.97 juta.", "r": {"result": "Biaya konstruksi adalah RM1,97 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengumuman berikutnya dalam %s", "r": {"result": "pengumuman berikutnya di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Hari Mencintaiku juga telah menjadi topik perbualan yang hangat di laman sosial, Twitter setiap kali bersiaran di kaca televisyen apabila berjaya memonopoli takhta \"trending\" nombor satu di Malaysia dengan kata kunci #7HariMencintaiku.", "r": {"result": "7 Hari Mencintaiku juga pernah menjadi perbincangan hangat di media sosial, Twitter setiap kali tayang di televisi saat sukses memonopoli singgasana \"trending\" nomor satu di Malaysia dengan kata kunci #7HariMencintaiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh membuat penjadualan semula hutang dan menyelesaikannya secara ansuran dalam tempoh 12 bulan dan mendapat rebat 10 peratus atau menstrukturkan semula hutang dengan amaun ansuran berasaskan kemampuan tidak melebihi umur 60 tahun.", "r": {"result": "Mereka juga dapat menjadwal ulang utang dan melunasinya dengan mencicil dalam waktu 12 bulan dan mendapatkan potongan 10 persen atau merestrukturisasi utang dengan jumlah cicilan berdasarkan kemampuan tidak melebihi usia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maierato Maierato merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Maierato Maierato merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kemerosotan Dinasti Han, Liu Bei, saudara jauh kepada maharaja, mengumpulkan banyak orang yang berupaya dan dengan nasihat Zhuge Liang, mula-mulanya menaklukkan sebahagian kota Jingzhou dan kemudiannya, Yizhou dan Hanzhong.", "r": {"result": "Selama penurunan Dinasti Han, Liu Bei, seorang kerabat jauh kaisar, mengumpulkan banyak orang yang cakap dan dengan nasihat Zhuge Liang, pertama-tama menaklukkan sebagian kota Jingzhou dan kemudian, Yizhou dan Hanzhong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Parit Tinggi merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Pekan Parit Tinggi merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengajak umat Islam menyertai mereka untuk setia kepada seorang lelaki.", "r": {"result": "Mereka mengajak umat Islam untuk bergabung dengan mereka agar setia kepada seorang laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "deportasi telah bermula pada tarikh 17 Mei 1944 di semua n Krimea dihuni daerah.", "r": {"result": "Deportasi dimulai pada 17 Mei 1944 di semua wilayah berpenduduk Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu, katanya, mengandungi hasil ujian pada sampel air laut yang diambil pada tiga kedalaman di lokasi 150 meter jauhnya dari tapak projek.", "r": {"result": "Laporan tersebut, kata dia, memuat hasil pengujian sampel air laut yang diambil pada tiga kedalaman di lokasi yang berjarak 150 meter dari lokasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini peluang Arif membuktikan beliau boleh bermain dalam acara beregu bukan perseorangan sahaja,\" kata Rashid.", "r": {"result": "Ini kesempatan Arif untuk membuktikan bisa bermain di nomor ganda, bukan hanya tunggal,\" kata Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan Zakaria dibuat sebaik Menteri Kewangan Diperbadankan (MoF Inc) menarik balik pencalonannya sebagai pengarah lantikan kerajaan di syarikat pengeluar minyak sawit mentah terbesar dunia itu.", "r": {"result": "Penangguhan Zakaria terjadi karena Menteri Keuangan Perusahaan (MoF Inc) menarik pencalonannya sebagai direktur yang ditunjuk pemerintah dari produsen minyak sawit mentah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNKnya melambung naik dengan kenaikan harga petroleum pada dekad 1970-an dan memuncak pada tahun 1980 dengan KDNK sebanyak AS$5.7 bilion.", "r": {"result": "PDB-nya melonjak dengan kenaikan harga minyak pada tahun 1970-an dan mencapai puncaknya pada tahun 1980 dengan PDB sebesar US$5,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada kadar enam peratus, kerajaan memperolehi lebih RM 40 bilion dan kenaikan gaji tahunan tidak mengambil kira daripada GST\".", "r": {"result": "Menurutnya, dengan tarif enam persen, pemerintah memperoleh lebih dari RM 40 miliar dan kenaikan gaji tahunan tidak memperhitungkan GST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini generasi pertama PKI yang sudah tua Anda klaim sudah tidak eksis.", "r": {"result": "Saat ini generasi pertama PKI yang sudah tua anda klaim sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Griezmann yang belum lama pindah Atletico Marid itu memberi umpan sekali kepada Messi.", "r": {"result": "Adapun Griezmann yang baru saja pindah ke Atletico Marid, dia pernah menyuapi Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohd Tarmizi adik lelaki paling rapat dengan saya.", "r": {"result": "\u201cAdik laki-laki Mohd Tarmizi paling dekat dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertentangan dengan aspirasi Wahid untuk menjadi seorang intelektual awam dan beliau telah dua kali menolak tawaran untuk menyertai Majlis Penasihat Agama NU.", "r": {"result": "Hal ini bertentangan dengan cita-cita Wahid untuk menjadi intelektual publik dan sudah dua kali menolak tawaran untuk bergabung dengan Dewan Penasihat Agama NU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermakna apabila Kampung Baru dibangunkan, sebarang aktiviti perolehan dan penawaran perlu mengekalkan pegangan kepada orang Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, ketika Kampung Baru dikembangkan, setiap kegiatan pengadaan dan pengadaan perlu mempertahankan kepemilikan orang Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu orang-orang yang bersalah) bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas (keinginan kebanyaKan haiwan)!\"", "r": {"result": "(Kalian adalah orang-orang yang berdosa) bahkan kalian adalah orang-orang yang melampaui batas (keinginan kebanyakan hewan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kegiatan rasuah dalam kalangan penjawat awam negara ini membimbangkan apabila sejumlah 46.3 peratus daripada keseluruhan 4,860 individu yang ditahan kerana kesalahan rasuah sejak 2014 hingga Jun tahun ini, memba kakitangan kerajaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Korupsi di kalangan pegawai negeri di negeri ini mengkhawatirkan ketika sebanyak 46,3 persen dari total 4.860 orang yang ditangkap karena tindak pidana korupsi dari 2014 hingga Juni tahun ini, adalah pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengakuan seorang individu yang hanya dikenali sebagai Muhammad Atiullah mendakwa menjadi saksi ketika Nik Abduh membuat pengakuan menerima suapan berkenaan.", "r": {"result": "Ini menyusul pengakuan seseorang yang hanya dikenal sebagai Muhammad Atiullah yang mengaku sebagai saksi saat Nik Abduh mengaku menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Napoli ketika menang 4-0 ke atas Cesena dan membuat debut Serie A pada 26 Ogos 2007 menentang Cagliari.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Napoli dalam kemenangan 4-0 atas Cesena dan melakukan debutnya di Serie A pada 26 Agustus 2007 melawan Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung endemiknya termasuk Burung Layang-layang Alexander (\"Apus alexandri\"), Burung Lark Raso (\"Alauda razae\"), Burung Siul Teluk Verde (\"Acrocephalus brevipennis\"), dan Burung Pipit Iago (\"Passer iagoensis\"), dengan reptilia yang termasuk Cicak Raksasa Teluk Verde (\"Tarentola gigas\").", "r": {"result": "Burung endemiknya termasuk Walet Alexander (\"Apus alexandri\"), Raso's Lark (\"Alauda razae\"), Burung Bersiul Teluk Verde (\"Acrocephalus brevipennis\"), dan Burung Gereja Iago (\"Passer iagoensis\"), dengan reptil yang mencakup Teluk Verde Kadal Raksasa (\"Tarentola gigas\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi lebih teruk di Empayar Byzantine yang melayan Yahudi lebih keras, yang enggan membenarkan mereka untuk memegang jawatan atau membina tempat ibadat.", "r": {"result": "Situasi lebih buruk di Kekaisaran Bizantium yang memperlakukan orang Yahudi lebih keras, yang menolak untuk mengizinkan mereka memegang jabatan atau membangun tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Ejek-ejeklah (seberapa yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut (terdedah untuk pengetahuan ramai)\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Cemooh (sebanyak yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mengungkapkan apa yang kamu takuti (terkena pengetahuan umum)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan nilai ini adalah disebabkan suhu harian yang rendah yang dialami di kawasan daerah timur semasa monsun timur laut, hasil daripada hujan dan litupan awan yang luas.", "r": {"result": "Perubahan nilai ini disebabkan oleh rendahnya suhu harian yang dialami di wilayah timur selama musim timur laut, sebagai akibat dari hujan dan tutupan awan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kereta api beroperasi secara tetap berulang alik dari Kingston.", "r": {"result": "Saat ini, kereta beroperasi secara teratur bolak-balik dari Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Maryam!", "r": {"result": "\"Wahai Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Baza adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Elang Baza adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sumbing Gunung Sumbing merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sumbing Gunung Sumbing adalah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Turun", "r": {"result": "Unduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, difahamkan, anak kepada pengarah berkenaan yang berusia 27 tahun turut ditahan kira-kira pukul 10.30 pagi tadi di Ipoh, Perak bagi membantu siasatan kes sama.", "r": {"result": "Sementara itu, putra direktur berusia 27 tahun itu juga ditangkap sekitar pukul 10.30 pagi ini di Ipoh, Perak untuk membantu penyelidikan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus Nil Barat muncul di Amerika Syarikat pada 1999 di kawasan Bandar New York, dan bergerak melalui negeri pada musim panas 2002, menyebabkan banyak penderitaan.", "r": {"result": "Virus West Nile muncul di Amerika Serikat pada tahun 1999 di wilayah Kota New York, dan berpindah ke seluruh negara bagian pada musim panas 2002, menyebabkan banyak penderitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seattle pada mulanya menggunakan sistem alam sekitar, namun pada tahun 1910, sistem ini digantikan oleh non-partisan, perwakilan di-besar.", "r": {"result": "Seattle awalnya menggunakan sistem lingkungan, tetapi pada tahun 1910, sistem ini digantikan oleh perwakilan non-partisan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijati, Maniis Cijati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maniis, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijati, Maniis Cijati adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Maniis, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain forum, banyak perkhidmatan lain yang didapati: \"Macellum\" (pasaran makanan yang besar), \"Pistrinum\" (kilang), \"Thermopolium\" (jenis bar yang berkhidmat minuman sejuk dan panas), dan \"cauponae\" (restoran kecil).", "r": {"result": "Selain forum, banyak layanan lain yang tersedia: \"Macellum\" (pasar makanan besar), \"Pistrinum\" (pabrik), \"Thermopolium\" (sejenis bar yang menyajikan minuman dingin dan panas), dan \"cauponae\" (restoran kecil ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Peristiwa", "r": {"result": "Deskripsi acara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrice memainkan peranan penting dalam transformasi Kongo dari koloni Belgium ke sebuah republik bebas.", "r": {"result": "Patrice memainkan peran penting dalam transformasi Kongo dari koloni Belgia menjadi republik merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT: Seseorang mukmin selalu merasa bahawa dirinya diawasi oleh Allah, baik ketika bersendirian mahupun bersama-sama orang lain.", "r": {"result": "Firman Allah SWT : Seorang mukmin selalu merasa diawasi oleh Allah, baik saat sendiri maupun bersama orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kedua kompeni, skuadron, atau bateri artileri (dimana pegawai itu dipanggil kapten bateri) biasanya berpangkat Kapten (walaupun pemerintah kedua kompeni infantri biasanya berpangkat Leftenan sehingga selepas Perang Dunia II), pemerintah kedua platun atau trup adalah Sarjan platun atau trup, dan pemerintah kedua seksyen biasanya berpangkat Lans Koperal.", "r": {"result": "Komando kedua kompi, skuadron, atau baterai artileri (di mana perwira disebut kapten baterai) biasanya berpangkat Kapten (walaupun komandan kedua kompi infanteri biasanya berpangkat Letnan sampai setelah Perang Dunia II), komandan peleton atau pasukan kedua adalah sersan peleton atau pasukan, dan seksi komando kedua biasanya berpangkat Kopral Tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan buat taktik kotor sebaliknya kekalkan politik bersih.", "r": {"result": "\"Jangan melakukan taktik kotor malah menjaga politik tetap bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas kebenaran terbongkar, Minako berbohong kepada anak perempuan mereka mengenai suaminya, Sakuya Ayuzawa, memberitahu mereka dia adalah seorang kaki judi yang malas, kerana dia tidak pasti sama ada dia akan kembali lagi.", "r": {"result": "Namun, setelah kebenaran terungkap, Minako berbohong kepada putri mereka tentang suaminya, Sakuya Ayuzawa, mengatakan kepada mereka bahwa dia adalah seorang penjudi yang malas, karena dia tidak yakin apakah dia akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet memiliki personaliti gopoh-gapah yang selalu berselisihan dengan rakan-rakan seperjuangannya (dalam siri 2001 dia juga kadang-kala bersikap seolah-olah bermusuh pada mereka), namun dia tetap seorang ahli yang setia dan berhati murni dalam pasukannya.", "r": {"result": "Jet memiliki kepribadian yang kasar yang sering berselisih dengan rekan-rekannya (di seri 2001 dia juga terkadang bertindak seolah-olah dia memusuhi mereka), tetapi dia tetap menjadi anggota timnya yang setia dan berhati murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tiada sebarang masalah untuk memfailkan afidavit balas, bahawa wang UMNO dalam akaun yang kini disita dan mahu dilucutkan hak itu adalah wang UMNO dari sumber yang sah, bukannya wang daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "\u201cKami tidak masalah mengajukan counter affidavit, bahwa uang UMNO dalam rekening yang kini disita dan ingin dicabut haknya adalah uang UMNO dari sumber yang sah, bukan uang dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ald dan Rudi pulang ke rumah Rudi.", "r": {"result": "Ald dan Rudi kembali ke rumah Rudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haj: Malaysia appreciates being first country to implement 'pre-clearance'", "r": {"result": "Haji: Malaysia menghargai menjadi negara pertama yang menerapkan 'pra-izin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah sangat menolak percubaan campur tangan Filipina dan dengan demikian menyatakan bahawa permintaan yang dibuat oleh Filipina tidak berkaitan dengan perkara perkara itu.", "r": {"result": "Pengadilan dengan tegas menolak upaya campur tangan Filipina dan dengan demikian menyatakan bahwa permintaan yang dibuat oleh Filipina tidak relevan dengan pokok perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian selatan Laut Ross adalah Pantai Gold, iaitu kira-kira dua ratus batu dari Kutub Selatan Geografi.", "r": {"result": "Bagian selatan Laut Ross adalah Gold Coast, yang berjarak sekitar dua ratus mil dari Kutub Selatan Geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album 'Tanpamufarawahida' yang diterbitkan oleh Julfekar ini mengandungi 10 buah lagu.", "r": {"result": "Album 'Tanpamufarawahida' yang diproduseri oleh Julfekar berisi 10 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kenyataan tersebut cuba memperbodohkan rakyat.", "r": {"result": "\"Kedua pernyataan itu berusaha membodohi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trasmiras Trasmiras merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Trasmiras Trasmiras adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa sekarang, kedua-dua pihak ini perlu mengubah minda.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kedua belah pihak perlu mengubah pikiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2010, Universiti Teknologi Malaysia (UTM) diumumkan sebagai universiti penyelidikan kelima oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika membentangkan Rancangan Malaysia Kesepuluh (RMKe-10) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2010, Universiti Teknologi Malaysia (UTM) diumumkan sebagai universitas riset kelima oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak saat mempresentasikan Rencana Malaysia Kesepuluh (RMKe 10) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touchay Touchay ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Touchay Touchay adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, rokok tak sah digunakan sebanyak 17.5% daripada semua rokok yang dihisap oleh remaja (Callaghan et al.", "r": {"result": "Di Kanada, rokok ilegal menyumbang 17,5% dari semua rokok yang dihisap oleh remaja (Callaghan et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggal akibat jatuh di Bundukma, dekat Enrekang pada tanggal 25 Desember 1906.", "r": {"result": "Dia meninggal karena jatuh di Bundukma, dekat Enrekang pada tanggal 25 Desember 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencipta lagu \"Bidadari Surga\" dengan Piano.", "r": {"result": "Ia juga menggubah lagu \"Bidadari Surga\" dengan Piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM MSX", "r": {"result": "ROM MSX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan data cecikut", "r": {"result": "Gagal memuat data cecic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini menjadi County Town (menggantikan Abingdon) pada 1867 dan menjadi sebuah county borough di bawah Local Government Act 1888.", "r": {"result": "Kota ini menjadi Kota Kabupaten (menggantikan Abingdon) pada tahun 1867 dan menjadi wilayah kabupaten di bawah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Anda bisa memanfaatkan lidah buaya untuk membuat sampo.", "r": {"result": "Selain itu, Anda bisa menggunakan lidah buaya untuk membuat sampo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini terdiri daripada 6 buah lagu dan runut \"Fantasy\" (Fantasi) dipilih sebagai runut utama.", "r": {"result": "Mini album ini terdiri dari 6 lagu dan track \"Fantasy\" (Fantasi) dipilih sebagai track utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton sekali lagi mendapat petak pertama di Grand Prix Sepanyol, namun bermula di tempat terakhir selepas beliau tidak menggunakan jumlah bahan api yang secukupnya untuk kembali ke pit selepas pusingan kelayakan tersebut.", "r": {"result": "Hamilton kembali mengambil posisi terdepan di Grand Prix Spanyol, tetapi start di posisi terakhir setelah dia tidak menggunakan cukup bahan bakar untuk kembali ke pit setelah putaran kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sesiapa yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke syurga maka sesungguhnya ia telah berjaya.", "r": {"result": "Pada saat itu, barangsiapa dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke surga, maka sesungguhnya dia telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan tersebut diadakan golongan republikan Ireland untuk mengakhiri pemerintahan British di Ireland serta mewujudkan suatu Republik ketika United Kingdom masih lagi giat terlibat dalam Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Pemberontakan dilakukan oleh kaum republik Irlandia untuk mengakhiri kekuasaan Inggris di Irlandia dan membentuk Republik ketika Inggris masih aktif terlibat dalam Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaan", "r": {"result": "Buka Preferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membantu mereka mendapatkan paspor baru dari kedutaan,\" kata Darsil.", "r": {"result": "Kami membantu mereka mendapatkan paspor baru dari kedutaan,\" kata Darsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi buat sementara ini, kita menyerahkan kepada UM sebab kita percaya kepada kuasa autonomi dan kita tidak mahu campur tangan politik.", "r": {"result": "\u201cJadi untuk saat ini kami serahkan kepada UM karena kami percaya pada kekuatan otonom dan kami tidak ingin campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan Merdeka Filem Seruan Merdeka merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1946.", "r": {"result": "Panggilan Merdeka Film Panggilan Merdeka adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bersut hitam dan bertali leher memasuki Bangunan Jabatan Peguam Negara di Presint 4 di sini kira-kira 8.15 pagi.", "r": {"result": "Pria berjas hitam dan berdasi itu masuk ke Gedung Kejaksaan Agung Polres 4 ini sekitar pukul 08.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 4 Juli 1976, Ramones mengadakan konser perdananya di Inggris.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 1976, Ramones mengadakan konser pertama mereka di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pola gelagat ditampilkan komoditi industri.", "r": {"result": "Tiga pola perilaku ditampilkan dalam komoditas industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan paderi diwakili oleh Jean Francois Paul de Gondi, Kardinal Retz.", "r": {"result": "Klerus diwakili oleh Jean Francois Paul de Gondi, Kardinal Retz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim El-Kerem Karim El Kerem (lahir November 2, 1987) dari ibu keturunan Sepanyol dan bapa keturunan Mesir, adalah seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Karim El-Kerem Karim El Kerem (lahir 2 November 1987) dari ibu Spanyol dan ayah Mesir, adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christie was then primarily a figure skater - who hated the fake smiles and frilly costumes she was compelled to wear.", "r": {"result": "Christie saat itu terutama adalah seorang skater figur - yang membenci senyum palsu dan kostum berenda yang harus dia kenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya klasik, untuk menjaga stamina tubuh selama syuting kejar tayang\".", "r": {"result": "Alasannya klasik, untuk menjaga stamina tubuh saat syuting hingga mengejar acara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington menuduh Beijing mencaplok kawasan kepulauan di Laut Cina Selatan untuk dijadikan pangkalan militer.", "r": {"result": "Washington menuduh Beijing mencaplok pulau-pulau di Laut China Selatan untuk digunakan sebagai pangkalan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Pencegahan) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Shamsun Baharin Mohd Jamil, dan Presiden Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Komisaris Utama (Pencegahan) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Shamsun Baharin Mohd Jamil, dan Presiden Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan di MBC bermula 5 Oktober 2015 sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC mulai 5 Oktober 2015 untuk 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis H1N1 yang lain merupakan endemik dalam babi (influenza babi) dan dalam burung (influenza burung).", "r": {"result": "Jenis lain dari H1N1 endemik pada babi (swine influenza) dan burung (avian influenza).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu) Nabi Sulaiman memeriksa kumpulan burung (yang turut serta dalam tenteranya) lalu berkata: \"Mengapa aku tidak melihat burung belatuk?", "r": {"result": "Dan (setelah itu) Nabi Sulaiman memeriksa sekelompok burung (yang bergabung dengan pasukannya) dan berkata: \"Mengapa saya tidak melihat burung pelatuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kristal Kampung Kristal di Pulau Rebak, selatan Langkawi yang diusahakan oleh Langkawi Crystal Sdn Bhd, pengeluar tunggal barangan kristal Malaysia akan menjadi tarikan pelancong ke Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Crystal Village Crystal Village di Pulau Rebak, selatan Langkawi dioperasikan oleh Langkawi Crystal Sdn Bhd, satu-satunya produsen barang kristal Malaysia akan menjadi daya tarik wisata ke Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But rescuers have a dwindling window of opportunity, with forecasters predicting the return of heavy monsoon rains in the coming days, effectively sealing off the cave until October.", "r": {"result": "Tetapi penyelamat memiliki jendela peluang yang semakin menipis, dengan peramal cuaca memprediksi kembalinya hujan lebat dalam beberapa hari mendatang, yang secara efektif menutup gua hingga Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan oleh Jabatan Meteorologi bahawa cuaca panas ini dijangka akan berterusan sehingga Mac,\" katanya ketika mengulas isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya paham dari Badan Meteorologi bahwa cuaca panas ini diperkirakan akan terus berlanjut hingga Maret,\u201d ujarnya saat mengomentari isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2005 Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) hari ini mengeluarkan surat pembatalan saman terhadap penyanyi Jeslina Hashim, 27, berhubung penahanannya di sebuah pusat hiburan pada 13 Januari lalu.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2005, Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) hari ini mengeluarkan surat yang membatalkan panggilan terhadap penyanyi Jeslina Hashim, 27, terkait penangkapannya di sebuah pusat hiburan pada tanggal 13 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya sebelum yang bersangkutan diterima menjadi penganut, dia harus terlebih dahulu menjalani masa persiapan yang berat.", "r": {"result": "Terkadang sebelum orang yang bersangkutan diterima sebagai seorang mukmin, ia terlebih dahulu harus melalui masa persiapan yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis ini banyak dikaji dalam kosmologi Letupan Besar kerana ia adalah satu-satunya cara untuk mencerap \"zaman gelap\" daripada penggabungan semula (rekombinasi) hingga pengionan semula.", "r": {"result": "Garis ini dipelajari secara luas dalam kosmologi Big Bang karena merupakan satu-satunya cara untuk mengamati \"zaman kegelapan\" dari rekombinasi hingga reionisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehat Mari seketika.", "r": {"result": "Mari kita istirahat sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden boleh meminda atau menangguhkan sesi bersidang untuk sementara waktu jika sangat perlu.", "r": {"result": "Presiden dapat mengubah atau menunda sidang untuk sementara waktu jika benar-benar diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helferskirchen Helferskirchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Helferskirchen Helferskirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Council leader Nicholas Paget-Brown resigned on 30 June.", "r": {"result": "Pemimpin dewan Nicholas Paget-Brown mengundurkan diri pada 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis dan profil pengumpulan hutang luar Malaysia itu sendiri menjadi faktor pengurangan risiko semula jadi, sekali gus membolehkan ekonomi menyerap kejutan luaran yang besar,\" kata BNM.", "r": {"result": "Jenis dan profil akumulasi utang luar negeri Malaysia itu sendiri merupakan faktor mitigasi risiko alami, sehingga memungkinkan ekonomi menyerap guncangan eksternal yang besar,\" kata BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga binaan membaca kitab suci Alquran saat kegiatan rohani di Rumah Tahanan (Rutan) Kelas II B, Salatiga, Jawa Tengah, Selasa (7/5).", "r": {"result": "Sejumlah narapidana membaca kitab suci Al-Qur'an dalam kegiatan kerohanian di Rumah Tahanan (Rutan) Kelas II B, Salatiga, Jawa Tengah, Selasa (7/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden SEA, Atul Chaturvedi, berkata beliau tidak tahu sama ada kerajaan India akan mengambil langkah untuk mengehadkan import minyak sawit dari Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden SEA Atul Chaturvedi mengaku belum mengetahui apakah pemerintah India akan mengambil langkah untuk membatasi impor minyak sawit dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damri Trayek Pangkal Pinang - Palembang - Lampung - Jakarta, Resmi Dibuka", "r": {"result": "Damri Trayek Pangkal Pinang - Palembang - Lampung - Jakarta Resmi Dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"Grup Kapten Leonard Cheshire, VC, OM, DSO dan Dua Bar, DFC\", \"DSO dan dua bar\" bermaksud bahawa Distinguished Service Order telah dikurniakan dalam tiga peristiwa yang berlainan.", "r": {"result": "Misalnya, \"Kapten Grup Leonard Cheshire, VC, OM, DSO dan Dua Batang, DFC\", \"DSO dan dua batang\" berarti bahwa Pesanan Layanan Terhormat diberikan pada tiga kesempatan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkuburan ini telah ditutup atas arahan Raja Vladislaus II pada tahun 1478 atas desakan oleh penduduk Prague.", "r": {"result": "Pemakaman ini ditutup atas perintah Raja Vladislaus II pada tahun 1478 atas desakan rakyat Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Medan Jaya Masjid Kampung Medan Jaya merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Medan Jaya, Rusila, 21600 Marang, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Medan Jaya Masjid Desa Medan Jaya adalah sebuah masjid yang terletak di Desa Medan Jaya, Rusila, 21600 Marang, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicadangkan buat pertama kali oleh Biro Pengangkutan Montreal (BTM) pada September 1983, projek asal laluan ini adalah untuk laluan utara-selatan, di mana ia akan mempunyai 10 buah stesen dari Pie-IX sehingga ke Leger.", "r": {"result": "Diusulkan untuk pertama kali oleh Biro Transportasi Montreal (BTM) pada bulan September 1983, proyek asli dari rute ini adalah untuk rute utara-selatan, yang akan memiliki 10 stasiun dari Pie-IX ke Leger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tukaran PPP Big Mac antara dua negara diperoleh dengan membahagi harga sebiji Big Mac di sebuah negara (mengikut mata wang setempat) dengan harga sebiji Big Mac di sebuah negara lain (mengikut mata wang setempat juga).", "r": {"result": "Nilai tukar PPP Big Mac antara dua negara diperoleh dengan membagi harga Big Mac di satu negara (menurut mata uang lokal) dengan harga Big Mac di negara lain (juga menurut mata uang lokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahaya Ismail tinggal di Kampung Tunku, Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Yahaya Ismail tinggal di Kampung Tunku, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Yaman Ahmed al-Maysari, dalam satu pernyataan memperingatkan pasukan pemerintah untuk tidak membalas dendam terhadap penduduk Selatan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Yaman Ahmed al-Maysari, dalam sebuah pernyataan memperingatkan pasukan pemerintah untuk tidak membalas dendam pada rakyat Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruh Nazi, gelaran \"Fuhrer\" juga digunakan dalam gelaran separa tentera (lihat Freikorps).", "r": {"result": "Di bawah pengaruh Nazi, gelar \"Fuhrer\" juga digunakan dalam gelar paramiliter (lihat Freikorps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pihaknya turut berharap semua parti dalam PH kembali fokus dengan tujuan utama rakyat memberi mandat pentadbiran kerajaan kepada mereka dan mengelakkan diri daripada mengetengahkan dasar merosakkan melalui pendekatan politik jijik.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pihaknya juga berharap agar semua pihak di PH kembali fokus pada tujuan utama rakyat memberikan mandat penyelenggaraan pemerintahan dan menahan diri untuk tidak mengedepankan kebijakan destruktif melalui pendekatan politik yang muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus saya dan rakan lain dalam PH ialah pertahankan kerusi Port Dickson, kita akan bekerja keras dan gerakkan jentera untuk memastikan bukan saja menang, tapi dapat majoriti lebih besar, sebab ini penting untuk kita teruskan mandat rakyat.", "r": {"result": "\u201cFokus saya dan rekan-rekan lainnya di PH adalah mempertahankan kursi Port Dickson, kami akan bekerja keras dan menggerakkan mesin untuk memastikan bahwa kami tidak hanya menang, tetapi mendapatkan mayoritas yang lebih besar, karena ini penting bagi kami untuk melanjutkan amanat rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan 20:40 dinilai ideal, karena jika terlalu banyak akan susah dibentuk menjadi adonan.", "r": {"result": "Rasio 20:40 dianggap ideal, karena jika terlalu banyak akan sulit dibentuk menjadi adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Kipchak dilihat mendahului tentera-tentera Rus' yang jauh ketinggalan di belakang untuk membolehkan mereka menghampiri tentera Mongol.", "r": {"result": "Kipchaks terlihat memimpin pasukan Rus yang berada jauh di belakang untuk memungkinkan mereka mendekati bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah ditetapkan kepada (tiap-tiap) syaitan itu, bahawa sesiapa yang berketuakan dia, maka sesungguhnya ia akan menyesatkannya dan memimpinnya kepada azab neraka.", "r": {"result": "Apa yang telah ditetapkan untuk (setiap) setan adalah bahwa siapa pun yang takut padanya, dia benar-benar akan menyesatkannya dan membawanya ke azab neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan iklim berlaku akibat pelepasan berlebihan gas-gas rumah hijau seperti karbon dioksida, metana, nitrogen oksida, hidroklorokarbon (HFC), perflorokarbon dan sulfur hexafluoride,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerubahan iklim terjadi akibat emisi gas rumah kaca yang berlebihan seperti karbon dioksida, metana, nitrogen oksida, hidroklorokarbon (HFC), perfluorokarbon, dan sulfur heksafluorida,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokycany, Daerah Presov Rokycany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rokycany, Kabupaten Presov Rokycany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Presov, Daerah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, bagi sektor awam pula, data diperoleh daripada Jabatan Akauntan Negara Malaysia (JANM).", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, untuk sektor publik, data diperoleh dari National Accountant Department of Malaysia (JANM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Kate Hudson, John Corbett, Joan Cusack, Hayden Panettiere, Spencer dan Abigail Breslin bersama Helen Mirren.", "r": {"result": "Itu dibintangi Kate Hudson, John Corbett, Joan Cusack, Hayden Panettiere, Spencer dan Abigail Breslin dengan Helen Mirren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan Agensi Keselamatan Sempadan Malaysia (AKSEM) 5 Mac lalu hasil risikan di sepanjang Sungai Golok, turut menyita empat lori dipercayai digunakan untuk mengangkut ayam sejuk beku.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan Badan Keamanan Perbatasan Malaysia (AKSEM) 5 Maret lalu, hasil intel di sepanjang Sungai Golok, mereka juga menyita empat truk yang diduga digunakan untuk mengangkut ayam beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbagi menjadi 10 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 10 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS mendesak menteri agama tegas membendung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPAS mendesak Menag menertibkan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyahtepu", "r": {"result": "Desaturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd (UP&D) Tintarona Publication Sdn.", "r": {"result": "Bhd. (UP&D) Tintarona Publication Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Amerika Syarikat, yang sama boleh dikatakan dokumentari HBO daging dan darah saya dari tahun 2003.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, hal yang sama dapat dikatakan tentang film dokumenter HBO My Flesh and Blood dari tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila detasmen ini menerima laporan bahawa pasukan serangan Jepun sedang bergerak ke arah Semenanjung Tanah Melayu, Laksamana Tom Phillips membawa angkatan ini ke arah utara menuju Singgora untuk berdepan dengan pasukan laut Jepun tersebut.", "r": {"result": "Ketika detasemen ini menerima laporan bahwa pasukan penyerang Jepang sedang bergerak menuju Semenanjung Melayu, Laksamana Tom Phillips memimpin pasukan ini ke utara menuju Singgora untuk menghadapi angkatan laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas eksekutifnya dipersalahkan kerana tidak melaksanakan pengawalseliaan yang sepatutnya dan didakwa menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "r": {"result": "Mantan eksekutifnya disalahkan karena tidak menerapkan peraturan yang tepat dan dituduh menyalahgunakan dana untuk motif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan pada 6 Disember membayangkan bahawa mesyuarat itu juga akan memaklumkan 'contact' yang telah dibuat antara menteri pengangkutan dari kedua-dua negara untuk menyelesaikan isu Sistem Pendaratan Instrumen (ILS).", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya pada 6 Desember mengisyaratkan bahwa pertemuan itu juga akan menginformasikan 'kontak' yang telah dilakukan antara menteri transportasi kedua negara untuk menyelesaikan masalah Instrument Landing System (ILS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 647 Masihi, Muawiyah telah membina sebuah angkatan tentera yang cukup kuat untuk menangkis serangan Byzantine malah cukup kuat untuk menyerang Byzantine.", "r": {"result": "Menjelang 647 M, Muawiyah telah membangun pasukan yang cukup kuat untuk menghalau serangan Bizantium dan bahkan cukup kuat untuk menyerang Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD (GFCG-11302) akan dipasarkan pada 2007-07-25 (sama tarikh dengan Onna ni Sachi Are) dan DVD (GFV-31302) pada 2007-08-29 dibawah label \"Good Factory Record\".", "r": {"result": "CD (GFCG-11302) akan dipasarkan pada 25-07-2007 (tanggal yang sama dengan Onna ni Sachi Are) dan DVD (GFV-31302) pada 29-08-2007 di bawah label \"Good Factory Record\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulam mengatakan perbedaan dasar penghitungan, menyebabkan pelaksanaan perayaan hari-hari besar kerap berbeda dengan umat Islam lainnya.", "r": {"result": "Sulam mengatakan, perbedaan dasar perhitungan tersebut, menyebabkan pelaksanaan perayaan hari besar berbeda dengan umat Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empang Bahagia Jelambar Jakarta Barat dengan SK Menteri Pendidikan dan Kebudayaan No 036/0/1997.", "r": {"result": "Empang Bahagia Jelambar Jakarta Barat dengan SK Menteri Pendidikan dan Kebudayaan No 036/0/1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perkataan 'Peguam Negara' dalam 132(4) juga merujuk kepada 'Peguam Negara' dalam Perkara 145, maka dalam pemecatan Peguam Negara pada peringkat Persekutuan tidak boleh dibaca dalam Bahagian X Perlembagaan Persekutuan. Seterusnya, saya fikir, tiada peruntukan khusus dalam Perlembagaan yang menentukan cara penamatan perkhidmatan atau pemecatan jawatan Peguam Negara.", "r": {"result": "Jika kata 'Jaksa Agung' dalam 132(4) juga mengacu pada 'Jaksa Agung' dalam Pasal 145, maka pemberhentian Jaksa Agung di tingkat Federal tidak dapat dibaca dalam Bagian X Konstitusi Federal. Selanjutnya, menurut saya, tidak ada ketentuan khusus dalam UUD yang mengatur tentang tata cara pemberhentian atau pemberhentian Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika anda akan alasan yang mengatakan saya ya, sesuatu yang hanya lucu sedikit mengenainya.", "r": {"result": "Tapi, jika Anda akan beralasan bahwa saya mengatakan ya, ada sesuatu yang sedikit lucu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke Kolej Srivilla.", "r": {"result": "Selamat datang di Universitas Srivilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momoiro Sparkling Momoiro Sparkling (Tao Se supakuringu) merupakan album single \"major\" keenam-belas dari kumpulan degC-ute.", "r": {"result": "Momoiro Sparkling Momoiro Sparkling (Tao Se supakuringu) adalah single album \"utama\" keenam belas dari grup degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi wujud suara dari kaum Melayu yang mempersoal hak kerakyatan orang bukan Melayu, pimpinan UMNO dan kerajaan sudah lama menerima dan mengangkat Kontrak Sosial.", "r": {"result": "Tidak ada lagi suara orang Melayu yang mempersoalkan hak kewarganegaraan orang non-Melayu, pimpinan UMNO dan pemerintah sudah lama menerima dan mencabut Kontrak Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akan diadakan di Stadium Bandar Sukan Zayed di Abu Dhabi, Emiriah Arab Bersatu, pada 1 Februari 2019 dan akan dipertandingkan oleh pemenang separuh akhir.", "r": {"result": "Laga tersebut akan digelar di Zayed Sports City Stadium di Abu Dhabi, Uni Emirat Arab, pada 1 Februari 2019 dan akan diperebutkan oleh pemenang babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang awak kena tulis dan tegur ustaz-ustaz kita.", "r": {"result": "\u201cIni yang harus kalian tulis dan tegur ustaz-ustaz kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy-sur-Cluses Nancy-sur-Cluses ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Nancy-sur-Cluses Nancy-sur-Cluses adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fify ialah bekas peserta Dewi Remaja 2014/2015.", "r": {"result": "Fify merupakan mantan kontestan Dewi Remaja 2014/2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tripanosomiasis Afrika Pada permulaannya, pada tahap pertama penyakit tersebut, demam, sakit kepala, gatal-gatal, dan sakit sendi akan dialami.", "r": {"result": "Trypanosomiasis Afrika Pada awalnya, pada tahap pertama penyakit, demam, sakit kepala, gatal, dan nyeri sendi akan dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak III: Menuju ke arah Pembangunan Wilayah yang Seimbang Usaha akan digiatkan untuk menangani ketidakseimbangan pembangunan dalam kalangan enam wilayah iaitu Utara, Timur, Tengah, Selatan, Sabah dan Sarawak bagi menggalakkan pertumbuhan yang saksama dan meningkatkan kesejahteraanrakyat.", "r": {"result": "Milestone III: Menuju Pembangunan Daerah yang Berimbang Upaya akan diintensifkan untuk mengatasi ketimpangan pembangunan di enam wilayah yaitu Utara, Timur, Tengah, Selatan, Sabah dan Sarawak untuk mendorong pemerataan pertumbuhan dan meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OJK mencatat kinerja pasar saham dan kurs rupiah melemah tipis pada Februari 2019, masing-masing 1,37 persen dan 0,64 persen (mtm).", "r": {"result": "OJK mencatat kinerja pasar saham dan nilai tukar rupiah sedikit melemah pada Februari 2019, masing-masing sebesar 1,37 persen dan 0,64 persen (mtm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tuhannya memilihnya (dengan diberi taufiq untuk bertaubat), lalu Allah menerima taubatnya serta diberi petunjuk.", "r": {"result": "Kemudian Allah memilihnya (dengan memberikan taufiq untuk bertaubat), kemudian Allah menerima taubatnya dan diberi hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga atau empat musim pertama \"Rugrats\" sangat popular.", "r": {"result": "Tiga atau empat musim pertama \"Rugrats\" sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia merangkumi 2,431 kilometer (km) daripada sejumlah 3,257 km, melalui projek penandaan dan pengukuran sempadan darat serta antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu mencakup 2.431 kilometer (km) dari total 3.257 km, melalui proyek penandaan dan pengukuran tanah Malaysia dan perbatasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 1981, ia menjadi nama rasmi Telekomunikasi Pejabat Pos, yang menjadi perbadanan milik negeri bebas Pejabat Pos di di bawah kelulusan Akta Telekomunikasi British 1981.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 1981, itu menjadi nama resmi Telekomunikasi Kantor Pos, yang menjadi perusahaan milik negara yang independen dari Kantor Pos di bawah persetujuan Undang-Undang Telekomunikasi Inggris 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak juga serangan terhadap Datuk Seri Najib Razak seolah-olah dia yang sedang bertanding.", "r": {"result": "Banyak juga serangan terhadap Datuk Seri Najib Razak seolah-olah dialah yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kehidupan seorang isteri hantu setia dan suami tidak curiga.", "r": {"result": "Ia memiliki kehidupan sebagai istri hantu yang setia dan suami yang tidak menaruh curiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakkit Wachpirom Jakkit Wachpirom adalah pemain bola sepak Thailand.", "r": {"result": "Jakkit Wachpirom Jakkit Wachpirom adalah pemain sepak bola Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beritahu pegawai saya...pada pandangan saya beliau bekerja seperti tiga menteri sekali gus.", "r": {"result": "Saya memberi tahu petugas saya ... menurut saya dia bekerja seperti tiga menteri sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She died in London in 1990.", "r": {"result": "Dia meninggal di London pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, WASHINGTON - Ribuan wanita Amerika Serikat (AS) telah mendapatkan pil aborsi secara daring dalam enam bulan terakhir.", "r": {"result": "ID, WASHINGTON - Ribuan wanita Amerika Serikat (AS) telah memperoleh pil aborsi secara online dalam enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kedidi Pisau Raut tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Pengasah Pisau tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa buruh, otot-otot kontrak rahim dan serviks membentang selama beberapa jam, dan bayi itu keluar dari vagina.", "r": {"result": "Selama persalinan, otot rahim berkontraksi dan serviks meregang selama beberapa jam, dan bayi keluar dari vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang apabila ia lahir terang-benderang;", "r": {"result": "Dan hari kelahirannya dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2011, Sumaila dinamakan dalam skuad sementara 25 pemain Ghana untuk Piala Negara-Negara Afrika 2012 tetapi tidak disenaraikan dalam skuad terakhir.", "r": {"result": "Pada Desember 2011, Sumaila masuk dalam skuat sementara Ghana yang terdiri dari 25 orang untuk Piala Afrika 2012 tetapi tidak masuk dalam skuat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe mengandung beberapa zat anti peradangan yakni gingerols dan shogaol, Kedua zat ini yang akan membantu mengurangi parahnya peradangan yang timbul.", "r": {"result": "Jahe mengandung beberapa zat anti inflamasi yaitu gingerol dan shogaol, kedua zat ini akan membantu mengurangi keparahan peradangan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya pada tahun 2003 adalah 454,142 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 2003 adalah 454.142 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penubuhan Malaysia, rancangan itu diberi nama semula dan dinomborkan semula, bermula dengan Rancangan Malaysia Pertama pada tahun 1965.", "r": {"result": "Setelah berdirinya Malaysia, rencana tersebut berganti nama dan dinomori ulang, dimulai dengan Rencana Malaysia Pertama pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua zarah memiliki momen dwikutub magnet intrinsik sendiri kesan daripada spin masing-masing, dan interaksi kedua-duanya menyebabkan sedikit kenaikan tenaga apabila spin kedua-dua zarah selari, dan penurunan paras tenaga apabila kedua-duanya tidak selari (antiselari).", "r": {"result": "Kedua partikel memiliki momen dipol magnetik intrinsiknya sendiri sebagai akibat dari putarannya masing-masing, dan interaksi keduanya menyebabkan sedikit peningkatan energi ketika putaran kedua partikel sejajar, dan penurunan tingkat energi ketika keduanya tidak sejajar. sejajar (antiparalel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, inisiatif itu bertujuan menstabilkan struktur cerun dan membina perparitan bagi mengelakkan berlakunya hakisan dan tanah runtuh.", "r": {"result": "Menurutnya, inisiatif tersebut bertujuan untuk menstabilkan struktur lereng dan membangun drainase untuk mencegah erosi dan longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "322,000 pesawah terima baja urea, sebatian", "r": {"result": "322.000 petani padi menerima pupuk urea majemuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah lebih awal dan nikmati pagi yang berbeda.", "r": {"result": "Bangun pagi dan nikmati pagi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat beberapa kesahihan dalam pandangan itu, ia cenderung untuk terlepas pandang hakikat bahawa terdapat sedikit variasi yang akan ditambah apabila struktur asas dipersetujui.", "r": {"result": "Meskipun ada beberapa validitas terhadap pandangan tersebut, pandangan tersebut cenderung mengabaikan fakta bahwa ada sedikit variasi yang harus ditambahkan setelah struktur dasar disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Horan mengiktiraf sebagai artis solo untuk pertandingan nyanyian televisyen Britain \"The X Factor\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Horan diakui sebagai artis solo untuk kompetisi menyanyi televisi Inggris \"The X Factor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penubuhan band ini mereka membawakan muzik symphonic/blackened metalcore iaitu muzik metalcore yang kuat dipengaruhi oleh unsur-unsur black metal.", "r": {"result": "Selama pembentukan band ini, mereka membawakan musik symphonic/blackened metalcore, yaitu musik metalcore yang sangat dipengaruhi oleh unsur-unsur black metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesawat siluman mungkin sekali bermula di Jerman semasa Perang Dunia Kedua atas perintah Adolf Hitler.", "r": {"result": "Pengembangan pesawat siluman mungkin dimulai di Jerman selama Perang Dunia II atas perintah Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya di antara hamba-hambaNya dan menyempitkan (rezeki itu) baginya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menyediakan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya dan menyempitkan (rezeki) baginya; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah digunakan untuk \"90 Millas World Tour\" pada tahun 2008 hanya dalam Barcelona.", "r": {"result": "Lagu ini digunakan untuk \"90 Millas World Tour\" pada tahun 2008 hanya di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka memahat sebahagian dari gunung-ganang, sebagai tempat tinggal dengan keadaan aman (dari sesuatu bahaya).", "r": {"result": "Dan mereka memahat sebagian dari gunung-gunung itu, sebagai tempat tinggal yang aman (dari segala bahaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka. Kemudian kalau keterangan-keterangan saksi itu mengesahkan perbuatan tersebut, maka kurunglah mereka (perempuan yang berzina itu) dalam rumah hingga mereka sampai ajal matinya, atau hingga Allah mengadakan untuk mereka jalan keluar (dari hukuman itu).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka. Kemudian jika keterangan saksi membenarkan perbuatan itu, maka kuncilah mereka (perempuan zina) itu di dalam rumah sampai mati, atau sampai Allah memberikan jalan keluar (hukuman) bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan SADA akan membina sebuah tangki bagi menyalurkan air secara terus kepada penduduk yang masih menggunakan bekalan air tandak, sekali gus menyelesaikan isu gangguan bekalan air di kampung itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya paham SADA akan membangun tangki untuk mensuplai air langsung ke warga yang masih menggunakan air ledeng, sehingga mengatasi masalah gangguan pasokan air di desa tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dalmau memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dalmau memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s mmunit-symbols", "r": {"result": "%s mmunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkemungkinan perairan di sekitar Kuala Perlis ini terdapat rumpai laut yang menjadi sumber makanan utama ikan lumba-lumba ini sehinggakan seakan-akan menjadi penghuni tetap di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan perairan di sekitar Kuala Perlis banyak mengandung rumput laut yang menjadi sumber makanan utama lumba-lumba ini, sehingga seolah-olah menjadi penghuni tetap di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah dihentikan dengan isyarat %d", "r": {"result": "Perintah diakhiri dengan sinyal %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian perutnya merasa tidak nyaman karena sensitif terhadap protein A1,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kemudian perutnya terasa tidak nyaman karena sensitif terhadap protein A1,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setengah populasi orang dewasa di Australia meminumnya.", "r": {"result": "Hampir setengah dari populasi orang dewasa di Australia meminumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana mereka berterusan mencetuskan pelbagai pertikaian lain.", "r": {"result": "Dimana mereka terus memprovokasi berbagai perselisihan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Blang, Idi Rayeuk, Aceh Timur Keude Blang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Blang, Idi Rayeuk, Aceh Timur Keude Blang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1927 He took admission in Lucknow university and obtained the degree of Fazil.", "r": {"result": "Pada tahun 1927 ia diterima di Universitas Lucknow dan memperoleh gelar Fazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuasa Allah, pada petang hari pesta menyabung itu juga, kebanyakan daripada rumah-rumah penyabung haiwan itu telah dijilat api keseluruhannya.", "r": {"result": "Dengan kuasa Tuhan, pada malam festival gulat itu sendiri, sebagian besar rumah para pegulat hewan habis dijilat api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga ini akan dimulai pukul 20.00 WIB.", "r": {"result": "Pertandingan ini akan dimulai pada pukul 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBARANG usaha yang ingin diambil bagi mengabungkan universiti-universiti yang ada dalam negara kita agak sukar dilakukan kerana setiap universiti yang ada dalam negara kita memiliki keunikan masing-masing.", "r": {"result": "Upaya mengkombinasikan perguruan tinggi di negara kita cukup sulit dilakukan karena masing-masing universitas di negara kita memiliki keunikannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Mahathir lagi, keuntungan cukai adalah sebanyak 26 peratus dan dibayar dalam bentuk cukai korporat.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan lebih lanjut, keuntungan pajak sebanyak 26 persen dan dibayarkan dalam bentuk pajak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika air dan sabun tiada, tangan boleh dibersihkan dengan abu sebaliknya.", "r": {"result": "Jika air dan sabun tidak tersedia, tangan dapat dibersihkan dengan abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN Sarawak juga berdepan kekangan setiap kali pilihan raya umum bermula.", "r": {"result": "Pemerintah BN Sarawak juga menghadapi kendala setiap kali pemilihan umum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak melakukan pencoretan di seleksi ini,\" ucap mantan pemain Persipura Jayapura itu.", "r": {"result": "Saya tidak mencoret dalam seleksi ini,\" kata mantan pemain Persipura Jayapura itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tunggulah (akibat yang buruk yang akan menimpa kamu)!", "r": {"result": "Dan tunggu (untuk konsekuensi buruk yang akan menimpa Anda)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Hakim dan En.", "r": {"result": "Lokman Hakim dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, Yaman tidak mahu terikat dengan hak-hak tersebut.", "r": {"result": "Singkatnya, Yaman tidak ingin terikat dengan hak-hak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron yang pernah dibintanginya adalah \"Bunga Malam\", \"Benar Benar Cinta\", \"Bunga Perawan\", \"Karena Cinta\", \"Kau Dan Aku\", \"Dan\", \"Bukan Salah Bunda Mengandung\", \"Mimpi Manis 2\", dan \"Aku Bukan Cantik \".", "r": {"result": "Sinetron yang pernah dibintanginya adalah \"Bunga Malam\", \"Cinta Benar Benar\", \"Bunga Perawan\", \"Karena Cinta\", \"Kau Dan Aku\", \"Dan\", \"Bukan Salah Ibu Hamil\", \"Mimpi Sweet 2\", dan \"Aku tidak cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat usaha gigih Syeikh Abu Bakar al-Baqir dan dengan sokongan kuat Haji Abd.", "r": {"result": "Berkat usaha gigih Syekh Abu Bakar al-Baqir dan dukungan kuat dari Haji Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa anggota dari Grand Old Party (GOP) menyatakan kesediaan mereka untuk mempertimbangkan rang undang-undang bagi membolehkan sekatan berkenaan dikuatkuasa.", "r": {"result": "Namun, beberapa anggota Grand Old Party (GOP) menyatakan kesediaan mereka untuk mempertimbangkan RUU yang memungkinkan pembatasan diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For many months after the film was announced, Abrams declined to make a decision about whether or not he would accept the directorship offered him by Paramount.", "r": {"result": "Selama berbulan-bulan setelah film tersebut diumumkan, Abrams menolak untuk membuat keputusan apakah dia akan menerima atau tidak jabatan sutradara yang ditawarkan kepadanya oleh Paramount.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan slaid", "r": {"result": "Tampilan slide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelantangan ucapan berbaur hasutan, pesanan tular yang memprovokasi kebencian dan demonstrasi yang dirancang diadakan pada 8 Disember seperti dilaporkan media dilihat amat membimbangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyaknya orasi yang menghasut, pesan viral yang memancing kebencian dan rencana demonstrasi yang digelar pada 8 Desember seperti diberitakan media dinilai sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu berkenaan ialah berkaitan 1MDB,\" katanya pada sidang media pada program lawatan di Hospital Putrajaya sempena Hari Polis ke-211 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSalah satunya terkait dengan 1MDB,\u201d ujarnya dalam konferensi pers dalam acara visitasi RS Putrajaya dalam rangka Hari Polisi ke-211 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A project manager is the person accountable for accomplishing the stated project objectives.", "r": {"result": "Seorang manajer proyek adalah orang yang bertanggung jawab untuk mencapai tujuan proyek yang dinyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak pertukaran kerajaan, tunggakan bayaran perkhidmatan keselamatan dianggarkan lebih RM300 juta bagi tempoh sekurang-kurangnya enam bulan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sejak pergantian pemerintahan, tunggakan pembayaran jasa keamanan diperkirakan lebih dari RM300 juta untuk jangka waktu setidaknya enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali pulang, beliau telah ditauliahkan Leftenan Muda dan ditugaskan ke kapal tempur \"Katori\", diikuti oleh kapal kruiser \"Otowa\" dan kapal kruiser \"Suma\".", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumah, dia ditugaskan sebagai Letnan Dua dan ditugaskan ke kapal perang \"Katori\", diikuti oleh kapal penjelajah \"Otowa\" dan kapal penjelajah \"Suma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu pada saat mood sangat meningkat (manik) atau mood sangat menurun (depresi) \"Kami hanya ingin didengar, jangan menasehati,\" ujarnya.", "r": {"result": "Baik itu saat mood sangat tinggi (manik) atau mood sangat rendah (depresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, masih ramai orang melihat internet sebagai penyumbang kepada gejala tidak bermoral dengan penyebaran bahan pornografi.", "r": {"result": "Meski demikian, masih banyak orang yang melihat internet sebagai penyumbang maksiat dengan tersebarnya materi pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba masyarakat dalam memastikan persekitaran bersih dan bebas daripada pembiakan aedes dapat mencegah penularan penyakit Chikungunya, denggi dan Zika,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemuka masyarakat dengan memastikan lingkungan bersih dan bebas dari pembiakan aedes dapat mencegah penyebaran Chikungunya, DBD dan Zika,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Tangguhkanlah dia dan saudaranya (daripada dijatuhkan sebarang hukuman) serta utuslah ke bandar-bandar (di merata-rata negeri Mesir untuk) mengumpulkan (ahli-ahli sihir);", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Tangguhkan dia dan saudaranya (dari hukuman apa pun) dan kirim mereka ke kota-kota (di seluruh tanah Mesir untuk) mengumpulkan (penyihir);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai pengumuman cadangan pembinaan dua hotel di puncak Bukit Bendera, Chow berkata cadangan itu masih di peringkat perancangan awal.", "r": {"result": "Sementara terkait pengumuman usulan pembangunan dua hotel di puncak Bukit Bendera, Chow mengatakan usulan tersebut masih dalam tahap perencanaan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perjalanan ke Inggris dan AS, para orang tua bergabung bersama untuk memberi tahu \"komite kreatif\" yang dibuat oleh Pemerintah bahwa mereka ingin anak-anak itu berhenti bepergian ke negara asing dan fokus pada sekolah mereka.", "r": {"result": "Setelah perjalanan ke Inggris dan Amerika Serikat, para orang tua bergabung bersama untuk memberi tahu \"komite kreatif\" yang dibentuk oleh Pemerintah bahwa mereka ingin anak-anak berhenti bepergian ke luar negeri dan fokus pada sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk perbandaran adalah 186.122 (2011), dan kawasan metropolitan mencecah 436,000 (2010).", "r": {"result": "Populasi kota adalah 186.122 (2011), dan wilayah metropolitan mencapai 436.000 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 dilancar 4 Feb", "r": {"result": "KR1M 2.0 diluncurkan pada 4 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain adalah sifat ragu-ragu pengguna yang berasa susah hendak melepaskan sistem pengendalian mereka (ramai pengguna masih menggunakan versi Windows yang lama).", "r": {"result": "Faktor lainnya adalah keengganan pengguna untuk melepaskan sistem operasi mereka (banyak pengguna masih menggunakan Windows versi lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kampanye digital itu, saya menautkannya ke WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cDalam kampanye digital, saya menautkannya ke WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin (dua, kiri) menyampaikan replika cek Geran Komuniti (G-KOM) 2019 kepada wakil Persatuan Penduduk Pangsapuri Taman Intan Baiduri Kuala Lumpur pada Program Kelestarian Pertubuhan Pendaftar anjuran Jabatan Pendaftar Pertubuhan Malaysia (JPPM) hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin (kedua, kiri) menyerahkan replika cek Hibah Masyarakat (G-KOM) 2019 kepada perwakilan Perhimpunan Penghuni Apartemen Taman Intan Baiduri Kuala Lumpur dalam acara Registrar's Organization Sustainability Program yang diselenggarakan oleh Registrar of Organizations Malaysia (JPPM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan yang sama berlaku di Filipina pada waktu yang sama.", "r": {"result": "(Situasi yang sama terjadi di Filipina pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu campur adukkan yang benar itu dengan yang salah, dan kamu sembunyikan yang benar itu pula padahal kamu semua mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencampuradukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu menyembunyikan kebenaran padahal kamu semua mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih sayang dipupuk hinggalah lahirnya rasa cinta.", "r": {"result": "Cinta dipupuk sampai cinta lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Tan Sri Tony Fernandes berkata sekiranya syarikat penerbangan tambang rendah itu dibenarkan berpindah kembali ke Terminal 2 daripada Terminal 1 sekarang, operasi di Terminal 2 akan bermula dalam tempoh enam bulan akan datang atau kemungkinan lebih cepat dalam tempoh tiga bulan\".", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer Tan Sri Tony Fernandes mengatakan jika maskapai penerbangan bertarif rendah diizinkan untuk pindah kembali ke Terminal 2 dari Terminal 1 sekarang, operasi di Terminal 2 akan dimulai dalam enam bulan ke depan atau mungkin lebih cepat dalam tiga bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro Super", "r": {"result": "Makro Super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berada di atas tembok Al-A'raaf menyeru beberapa orang (Ketua kaum kafir) yang mereka kenal dengan tandanya, dengan berkata: \"Nampaknya kumpulan kamu yang ramai (atau kekayaan kamu yang besar) dan juga segala apa yang kamu sombongkan dahulu - tidak dapat menolong kamu\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berada di tembok Al-A'raaf memanggil beberapa (Pemimpin orang kafir) yang mereka kenal dengan tanda-tanda mereka, mengatakan: \"Tampaknya banyak Anda (atau kekayaan Anda yang besar) dan juga semua yang Anda banggakan terlebih dahulu - tidak bisa membantumu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, sebanyak 200 biji akok akan dibawa menaiki kapal terbang pada jam 12 tengah hari untuk dihantar kepada peniaga di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Setiap harinya, sebanyak 200 biji akok akan dibawa dengan pesawat pada pukul 12 siang untuk diantarkan ke pedagang di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Ku Li bersubahat bersama bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atau beliau ada perancangan tersendiri untuk menjadi PM?", "r": {"result": "Benarkah Ku Li berkolusi dengan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ataukah dia punya rencana sendiri untuk menjadi PM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan garisguides-type", "r": {"result": "Jumlah tipe pemandu garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was some unknown chance that a different gun struck a similar pattern.", "r": {"result": "Ada beberapa kemungkinan yang tidak diketahui bahwa senjata yang berbeda mengenai pola yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bersamaan dengan 499 AM, dan bermakna bahawa dia dilahirkan pada 476 AM.", "r": {"result": "Ini setara dengan 499 AM, dan berarti dia lahir pada 476 AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati mangsa memandu kren berkenaan secara bersendirian dan terbabas ke kawasan semak berhampiran,\" katanya ketika dihubungi, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa korban mengemudikan crane sendirian dan menabrak semak terdekat,\" katanya saat dihubungi, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan lautan di dunia, di sepanjang laluan penghijrahan haiwan, mempunyai penduduk ikan paus yang sangat padat, dan menjadi sasaran untuk kepekatan besar ikan paus, dan industri terus bertambah baik pada abad ke-20.", "r": {"result": "Beberapa wilayah lautan dunia, di sepanjang rute migrasi hewan, memiliki populasi paus yang sangat padat, dan menjadi target konsentrasi paus yang besar, dan industri ini terus meningkat di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat memo yang dipilih", "r": {"result": "Lihat memo yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Ang mengaku peluk Islam setahun lalu", "r": {"result": "Michael Ang mengaku memeluk Islam setahun lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team A menyokong pembelian Nanyang.", "r": {"result": "Tim A mendukung pembelian Nanyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disepanjang kewujudan jawatan tersebut, Ketua Turus Am telah menjadi Anggota Tentera Pertama Lembaga Tentera Darat.", "r": {"result": "Sepanjang keberadaannya, Kepala Staf Umum adalah Anggota Militer Pertama Dewan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-le-Roi, Seine-et-Marne Bois-le-Roi ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bois-le-Roi, Seine-et-Marne Bois-le-Roi adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebenaran diberikan, dia memasuki tubuh Yvonne, seorang perempuan Cina yang merupakan teman wanita kepada ketua kongsi gelap.", "r": {"result": "Dengan izin yang diberikan, dia memasuki tubuh Yvonne, seorang wanita Tionghoa yang merupakan pacar dari pemimpin perkumpulan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang FAS dengan MFL terus meningkat tahun ini kerana belum membayar levi sebanyak RM48,547.30 sedangkan bayaran tuntutan kos perjalanan pengadil FAS hanya berjumlah RM20,575.34.", "r": {"result": "Utang FAS dengan MFL terus meningkat tahun ini karena belum membayar retribusi sebesar RM48,547.30 sedangkan pembayaran klaim biaya perjalanan wasit FAS hanya berjumlah RM20,575.34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanhofen Hanhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hanhofen Hanhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjana Bangsa Semangat Revolusi, Tak akan goyah sama sekali; Rumah agam UMNO pusaka pertiwi, Himpunan wanita muda UMNO yang sejati.", "r": {"result": "Semangat Revolusi Bangsa Arjana, Tidak goyah sama sekali; Rumah warisan nasional UMNO, pertemuan wanita muda UMNO sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata pula: \"Tidak sekali-kali akan masuk Syurga melainkan orang-orang yang berugama Yahudi atau Nasrani\". Yang demikian itu hanyalah angan-angan mereka sahaja.", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) juga berkata: \"Tidak seorang pun akan masuk Surga kecuali mereka yang beragama Yahudi atau Nashrani\". Itu hanya angan-angan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi Syed Hamid berkata, bilangan pekerja asing yang terlalu ramai boleh menimbulkan ancaman keselamatan kepada negara dan jumlah pekerja asing yang ada kini, sudah pun mencecah tiga juta.", "r": {"result": "Secara pribadi, Syed Hamid mengatakan bahwa terlalu banyak pekerja asing dapat menimbulkan ancaman keamanan bagi negara dan jumlah pekerja asing kini mencapai tiga juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tevet", "r": {"result": "Tevet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah warganegara kehormatan Zwickau dan mempunyai jalan bernama untuk kereta Audinya di Zwickau dan tempat kelahirannya Winningen.", "r": {"result": "Dia adalah warga kehormatan Zwickau dan memiliki jalan yang dinamai sesuai mobil Audi miliknya di Zwickau dan tempat kelahirannya Winningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai membantah dan pihak pendakwaan menerima banyak aduan dan satu laporan polis juga telah dibuat oleh seseorang terhadap isu tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan masyarakat memprotes dan kejaksaan menerima banyak pengaduan dan laporan polisi juga dibuat oleh seseorang tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung kembali bicara, Isma berkata, minatnya dalam bidang penulisan bermula sejak di bangku sekolah lagi.", "r": {"result": "Melanjutkan perbincangan, Isma mengatakan bahwa ketertarikannya pada bidang kepenulisan dimulai sejak masih duduk di bangku sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan itu digunakan Tenten untuk bangkit semula dan ingin membalas dendam terhadap Luciana yang dipercayainya sebagai punca kematian abangnya.", "r": {"result": "Tenten menggunakan kesempatan itu untuk bangkit kembali dan ingin membalas dendam pada Luciana yang diyakininya sebagai penyebab kematian kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta masyarakat ikut mendoakan pimpinan Pondok Pesantren Az-Zikra, Sentul, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, itu segera sembuh dari sakit\".", "r": {"result": "Beliau mengajak masyarakat untuk ikut mendoakan pimpinan Pesantren Az-Zikra Sentul Kabupaten Bogor Jawa Barat agar segera sembuh dari penyakitnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terbuka kepada pilihan itu (penyenaraian).", "r": {"result": "\u201cKami terbuka untuk opsi itu (listing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat secara case per case, pemerintah punya hak apa di saham seri A tersebut,\" terangnya dalam keterangan resmi di Jakarta, Kamis (18/1/2018).", "r": {"result": "\u201cPerlu dilihat kasus per kasus, hak apa saja yang dimiliki pemerintah atas saham seri A tersebut,\u201d jelasnya dalam keterangan resmi di Jakarta, Kamis (18/1/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format rancangan juga bertukar, di mana di dalam pusingan ketiga, salah seorang artis jemputan di dalam kumpulan masing-masing perlu duduk di dalam kerusi elektrik.", "r": {"result": "Format pertunjukan pun berubah, di mana pada babak ketiga salah satu artis tamu di masing-masing grup harus duduk di kursi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kasur menjelang tidur dengan alasan menyicil atau menyelesaikan pekerjaan yang menumpuk.", "r": {"result": "Di ranjang sebelum tidur dengan alasan untuk check out atau menyelesaikan setumpuk pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau kuil dikelilingi dinding, atau sebarang halangan bagi melambatkannya\".", "r": {"result": "atau candi bertembok, atau penghalang apa pun untuk menundanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@c@fqulub@yli, Barda N@c@fqulub@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@c@fqulub@yli, Barda N@c@fqulub@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila objek yang dibentuk secara kasar (dikenali sebagai \"bentuk hijau\"), ia dibakar di dalam relau, di mana proses penyepaduan pembauran menyebabkan bentuk hijau mengecut, dan menutup liang padanya, menghasilkan bahan yang lebih kukuh dan padu.", "r": {"result": "Ketika objek terbentuk secara kasar (dikenal sebagai \"bentuk hijau\"), ia dibakar dalam tungku, di mana proses pencampuran menyebabkan bentuk hijau menyusut, dan menutup pori-pori di dalamnya, menciptakan bahan yang lebih kuat dan kohesif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali semula pada perlawanan pramusim 2009-10 tetapi kehilangan posisinya.", "r": {"result": "Dia kembali di pramusim 2009-10 tetapi kehilangan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya penegakan Peraturan Bupati (Perbup) Tangerang Nomor 47 Tahun 2018 tentang Pembatasan Jam Operasional Angkutan Barang.", "r": {"result": "Tinggal pemberlakuan Peraturan Bupati (Perbup) Tangerang Nomor 47 Tahun 2018 tentang Pembatasan Jam Operasional Angkutan Barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad 19 banyak upaya memperjuangkan kesempatan hak sipil dan ekonomi bagi perempuan, dan pada abad 20 organisasi-organisasi perempuan mulai dibentuk untuk menentang diskriminasi seksual di bidang politik, sosial, ekonomi, maupun personal.", "r": {"result": "Pada abad ke-19 berbagai upaya dilakukan untuk memperjuangkan kesempatan hak-hak sipil dan ekonomi bagi perempuan, dan pada abad ke-20 mulai dibentuk organisasi-organisasi perempuan untuk menentang diskriminasi seksual dalam bidang politik, sosial, ekonomi, dan personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, ia tidak dianggap sebagai sebuah negara rentas benua.", "r": {"result": "Meskipun demikian, itu tidak dianggap sebagai negara lintas benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat rekening khusus gaya hidup Supaya Anda bisa menikmati gaya hidup tanpa perlu membobol isi kantong, Anda perlu menyiapkan khusus rekening untuk keperluan bersenang-senang gaya hidup.", "r": {"result": "Buat rekening khusus gaya hidup Agar Anda bisa menikmati gaya hidup tanpa harus menguras kantong, Anda perlu menyiapkan rekening khusus untuk kebutuhan menikmati gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannazzaro de' Burgondi Sannazzaro de' Burgondimerupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 45 km baratdaya Milan dan 20 km baratdaya Pavia, di Lomellina, di Sungai Agogna.", "r": {"result": "Sannazzaro de' Burgondi Sannazzaro de' Burgondi adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 45 km barat daya Milan dan 20 km barat daya Pavia, di Lomellina, di Sungai Agogna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wartawan alaf baharu perlu sentiasa peka dengan isu semasa bagi memudahkan mereka menghasilkan berita dan menghantarnya dengan kadar segera.", "r": {"result": "Dikatakannya, jurnalis milenium baru perlu mewaspadai isu-isu terkini agar lebih mudah memproduksi berita dan mengirimkannya dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinamori adalah seorang yang ceria dan mudah mesra.", "r": {"result": "Hinamori adalah orang yang ceria dan santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur Su makin meningkat.", "r": {"result": "Usia Su semakin bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalanannya setapak dipenuhi rerumputan.", "r": {"result": "Jalannya penuh rerumputan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Ho dari pasukan Kegani Racing muncul naib juara manakala Brendan Paul Anthony dari Dream Chaser menamatkan saingan empat pusingan semusim itu di tempat ketiga.", "r": {"result": "William Ho dari tim Kegani Racing muncul sebagai runner-up sementara Brendan Paul Anthony dari Dream Chaser menyelesaikan empat putaran musim ini di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu mendahului persidangan pemimpin APEC selama dua hari, bermula pada Sabtu.", "r": {"result": "Pertemuan itu mendahului konferensi para pemimpin APEC selama dua hari, mulai Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan terjejas tanah runtuh dibuka semula", "r": {"result": "Jalan yang terkena longsor dibuka kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu lagi catatan Facebook, Najib berkongsi pautan satu petisyen meminta perbicaraan kesnya disiarkan secara langsung yang sehingga kini mendapat lebih 50,000 tandatangan.", "r": {"result": "Dalam unggahan Facebook lainnya, Najib membagikan tautan ke petisi yang meminta agar sidang kasusnya disiarkan langsung yang sejauh ini telah menerima lebih dari 50.000 tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik filem ini diarahkan oleh Bappi Lahiri.", "r": {"result": "Musik film ini disutradarai oleh Bappi Lahiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menyalahgunakan logo sistem jaminan keselamatan makanan yang dikeluarkan oleh Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan sebagaimana diperuntukkan mengikut Seksyen 16, Akta Makanan 1983,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, menyalahgunakan logo sistem jaminan keamanan pangan yang dikeluarkan oleh Divisi Keamanan dan Mutu Pangan sebagaimana diatur dalam Pasal 16 Undang-Undang Pangan 1983,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut pasir juga mencetuskan masalah di rantau Al-Jouf, Sempadan Udara dan Qassim serta Wilayah Timur dan Najran.", "r": {"result": "Badai pasir juga menimbulkan masalah di daerah Al-Jouf, Perbatasan Udara dan Qassim serta Provinsi Timur dan Najran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini seorang pemandu bas ekspres sudah ditahan kerana didapati positif dadah dan empat lori sudah diambil tindakan kerana melanggar perintah larangan kenderaan berat yang berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini seorang sopir bus ekspres telah ditangkap karena kedapatan positif narkoba dan empat lori telah ditindak karena melanggar larangan kendaraan berat yang berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perkhidmatan bas dua tingkat \"Turibus\" yang mengitari tapak-tapak bersejarah sebegini, dilengkapi sistem audio termasa yang memerikan tapak-tapak yang dilaluinya dalam berbilang bahasa.", "r": {"result": "Ada layanan bus tingkat \"Tibus\" yang mengelilingi situs bersejarah tersebut, dilengkapi dengan sistem audio terkini yang menjelaskan situs yang dilaluinya dalam berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASDP Indonesia Ferry dalam mengembangkan wilayah Bakauheni,\" ujar Gubernur Arinal, di Bandarlampung, Rabu.", "r": {"result": "ASDP Indonesia Ferry dalam mengembangkan wilayah Bakauheni,\" kata Gubernur Arinal, di Bandarlampung, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Yamen Pertempuran Yamen () terjadi pada 19 Mac 1279 dan dianggap sebagai pertahanan terakhir Dinasti Song ketika menentang pencerobohan Dinasti Yuan Mongol.", "r": {"result": "Pertempuran Yamen Pertempuran Yamen () terjadi pada tanggal 19 Maret 1279 dan dianggap sebagai pertahanan terakhir Dinasti Song melawan invasi Dinasti Yuan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang dijatuhkan ke atas seseorang pesalah boleh ditangguh, seperti hukuman mati.", "r": {"result": "Pidana yang dijatuhkan kepada pelaku dapat ditangguhkan, seperti pidana mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once he became director, Lynn moved quickly to formalize the unofficial rules favoring short-term appointments.", "r": {"result": "Begitu dia menjadi direktur, Lynn bergerak cepat untuk meresmikan aturan tidak resmi yang mendukung penunjukan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tentang pindah milik, tanah milik Felda di Jalan Maktab yang dikatakan di bawah projek KLVC (Kuala Lumpur Vertical City), saya mula tahu pun pada akhir bulan Januari, kalau tak silap saya.", "r": {"result": "Soal pengalihan kepemilikan, tanah milik Felda di Jalan Maktab yang disebut-sebut masuk proyek KLVC (Kuala Lumpur Vertical City), saya mulai tahu akhir Januari kalau tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran diraja Brunei 'Yang Teramat Mulia Pengiran' dan lain-lain gelaran ditarik balik.", "r": {"result": "Gelar kerajaan Brunei 'Yang Teramat Mulia Pengiran' dan gelar lainnya dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slangit Slangit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Slangit Slangit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klangenan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan matahari serta bulan dihimpunkan bersama,", "r": {"result": "Dan matahari dan bulan berkumpul bersama,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi!", "r": {"result": "Wahai Nabi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth had been implicated in the Wyatt plot, but her imprisonment at Woodstock was short, and the manor remained in obscurity until bombarded and ruined by Oliver Cromwell's troops during the Civil War.", "r": {"result": "Elizabeth telah terlibat dalam plot Wyatt, tetapi pemenjaraannya di Woodstock singkat, dan manor tetap tidak dikenal sampai dibombardir dan dihancurkan oleh pasukan Oliver Cromwell selama Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suplac Suplac merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Suplac Suplac adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru dan para pelajar SMK Munshi Abdullah telah mengumpulkan dan merekodkan banyak peristiwa penting yang berlaku sejak tahun 1968.", "r": {"result": "Para guru dan siswa SMK Munshi Abdullah telah mengumpulkan dan mencatat berbagai peristiwa penting yang terjadi sejak tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti MCA, MIC dan PPP turut menyokong judi bola sepak.", "r": {"result": "Pihak MCA, MIC dan PPP juga mendukung judi bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap langkah untuk sepuluh kali ganda pencairan dipanggil sebagai pencairan logaritma ataupun pencairan-log, 3.16 kali ganda (100.5 kali ganda) pencairan dipanggil sebagai pencairan separa logaritma ataupun pencairan separa-log serta 1.78 kali ganda (100.25 kali ganda) pencairan dipanggil pencairan suku logaritma ataupun pencairan suku-log.", "r": {"result": "Setiap langkah untuk pengenceran sepuluh kali disebut pengenceran logaritmik atau pengenceran log, pengenceran 3,16 kali (100,5 kali) disebut pengenceran semi-logaritmik atau pengenceran semi-log dan pengenceran 1,78 kali (100,25 kali) disebut pengenceran logaritmik seperempat atau pengenceran seperempat log.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adler. \"", "r": {"result": "Adler. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi pelbagai sukan merangkumi bola sepak, sukan lumba, badminton dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini mencakup berbagai olahraga termasuk sepak bola, balap, bulu tangkis dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Manna.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di distrik Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setasea: Antara haiwan setasea yang paling terkenal di sekitar ialah paus pembunuh, ikan lumba-lumba Pelabuhan dan Dall.", "r": {"result": "Cetacea: Di antara cetacea paling terkenal di sekitar adalah paus pembunuh, Harbour dan lumba-lumba Dall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya masih terlalu rendah dan kita mahu menarik lebih ramai pendeposit dengan pelbagai insentif serta skim yang diberikan.", "r": {"result": "Jumlahnya masih terlalu kecil dan kami ingin menarik lebih banyak deposan dengan berbagai insentif dan skema yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ayat-ayat dalam Quran secara jelas mendikte hukuman mati kerana murtad.", "r": {"result": "Tidak ada ayat dalam Quran yang dengan jelas menentukan hukuman mati bagi orang murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk majmuk dapat dibentuk melalui penambahan akhiran /-LAr/ yang boleh menjadi pelbagai bentuk seperti -lar (\"-lar\") dan -ler (\"-ler\"), bergantung kepada huruf terakhir kata nama tersebut.", "r": {"result": "Bentuk jamak dapat dibentuk dengan menambahkan akhiran /-LAr/ yang dapat bermacam-macam bentuknya seperti -lar (\"-lar\") dan -ler (\"-ler\"), bergantung pada huruf terakhir dari kata benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tarikh pilihan raya belum ditetapkan.", "r": {"result": "A: Tanggal pemilihan belum ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Deer Lake, CYVZ Lapangan Terbang Deer Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Deer Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Deer Lake, CYVZ Deer Lake Airport adalah bandara yang terletak di kota Deer Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merencanakan keuangan tidak membuat anda menjadi pelit apalagi kikir, tapi membuat anda sadar akan fungsi uang dalam kehidupan anda, sehingga anda bisa menghematnya untuk dipergunakan untuk hal yang lebih besar di kemudian hari.", "r": {"result": "Perencanaan keuangan tidak membuat Anda pelit atau kikir, tetapi menyadarkan Anda akan fungsi uang dalam hidup Anda, sehingga Anda dapat menyimpannya untuk digunakan untuk hal-hal yang lebih besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi yang berkaitan dengan \"sundae\" boleh didapati dalam buku masakan Joseon yang diterbitkan pada abad ke-19 seperti \"\"Gyuhap chongseo\"\" dan \"\"Siuijeonseo\"\".", "r": {"result": "Resep yang berkaitan dengan \"sundae\" dapat ditemukan di buku masak Joseon yang diterbitkan pada abad ke-19 seperti \"Gyuhap chongseo\" dan \"Siuijeonseo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai persidangan antara menteri perdagangan dan kewangan di negara-negara pusat globalisasi sekali-sekala dikejutkan dengan protes-protes ganas pembangkang \"globalisme koperat\".", "r": {"result": "Banyak konferensi antara para menteri perdagangan dan keuangan di negara-negara pusat globalisasi kadang-kadang diinterupsi oleh protes kekerasan dari penentangan \"globalisme bengkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courset Courset merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Courset Courset adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Mahkamah Tinggi menolak permohonan habeas corpus difailkan lima lelaki termasuk dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang ditahan berkaitan kumpulan LTTE supaya mereka dibebaskan serta-merta daripada tahanan.", "r": {"result": "Kemarin Pengadilan Tinggi menolak permohonan habeas corpus yang diajukan lima orang termasuk dua Anggota Majelis Negara (ADUN) yang ditahan terkait kelompok LTTE agar segera dibebaskan dari tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU on Wednesday last week said that it had at the end of May received indications \"from several ISU Asian Member Federations,\" including the CTSU, that it would be preferable to host the event elsewhere.", "r": {"result": "ISU pada Rabu pekan lalu mengatakan bahwa pada akhir Mei telah menerima indikasi \"dari beberapa Federasi Anggota Asia ISU,\" termasuk CTSU, bahwa lebih baik menyelenggarakan acara tersebut di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu ia berlaku pada tahap mana, kita tahu berapa margin keuntungan dan sebagainya,\" katanya kepada pemberita selepas Karnival Jualan Pengguna-Beli Barangan Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami tahu pada tingkat apa itu terjadi, kami tahu berapa margin keuntungannya dan seterusnya,\" katanya kepada wartawan setelah Karnaval Jual-Beli Konsumen Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 4 Lagenda Terunggul Vol.", "r": {"result": "3 4 Legenda Tertinggi Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga Uno unggah foto Prabowo Subianto saat menjenguknya.", "r": {"result": "Sandiaga Uno mengunggah foto Prabowo Subianto saat menjenguknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2012, Sauber mengumumkan bahawa mereka telah menandatangani kontrak Hulkenberg sebagai pemandu pertama mereka bagi musim 2013, dan mengantikan Sergio Perez yang menyertai pasukan McLaren.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober 2012, Sauber mengumumkan bahwa mereka telah mengontrak Hulkenberg sebagai pembalap pertama mereka untuk musim 2013, menggantikan Sergio Perez yang bergabung dengan tim McLaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan muzik Jikey biasanya terdiri daripada violin, 3 rebana, dan 2 cerik (ketuk buluh).", "r": {"result": "Alat musik Jikey biasanya terdiri dari biola, 3 rebana, dan 2 cerik (keran bambu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen bromida (dan asid hidrobromik) dihasilkan dalam skala yang lebih kecil daripada sebatian florida yang serupa.", "r": {"result": "Hidrogen bromida (dan asam hidrobromat) diproduksi dalam skala yang lebih kecil daripada senyawa fluorida serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pendapatan per kapitanya mencapai USD30.000.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita mencapai USD 30.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja ini amat ironis.", "r": {"result": "Tentu ini sangat ironis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Denis de l'Hotel Lapangan Terbang St Denis de l'Hotel adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Orleans, Perancis.", "r": {"result": "Bandara St Denis de l'Hotel Bandara St Denis de l'Hotel adalah sebuah bandara yang terletak di kota Orleans, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whoever safeguards himself from the evil of his stomach has indeed saved himself from a great evil.", "r": {"result": "Barangsiapa menjaga dirinya dari kejahatan perutnya, maka sesungguhnya ia telah menyelamatkan dirinya dari kejahatan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran pekerjaan haruslah lebih mesra dan cakna terhadap keperluan wanita.", "r": {"result": "Lingkungan kerja harus lebih ramah dan peka terhadap kebutuhan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film-film yang diputar dalam planetarium mini merupakan digital dome yang diproyeksikan 360.", "r": {"result": "Film yang ditampilkan di mini planetarium adalah kubah digital yang diproyeksikan 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita boleh tolak 180 daripada kedua-dua bahagian psi tambah psi ialah 2 psi tolak theta ialah bersamaan dengan 0", "r": {"result": "Sekarang kita dapat mengurangi 180 dari kedua sisi psi ditambah psi adalah 2 psi dikurangi theta sama dengan 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Ceracap Inai ini dikaitkan dengan sejarah Kesultanan Melayu Melaka, semasa Sultan Mahmud Shah mudik ke hulu Sungai Muar.", "r": {"result": "Tari Ceracap Henna ini dikaitkan dengan sejarah Kesultanan Melayu Malaka, ketika Sultan Mahmud Syah melakukan perjalanan ke hulu Sungai Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautii-Magheraus Tautii-Magheraus merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Tautii-Magheraus Tautii-Magheraus adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Rabiulakhir 7 Rabiulakhir merupakan hari ke sembilan puluh tujuh dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "7 Rabiulakhir 7 Rabiulakhir adalah hari ke sembilan puluh tujuh dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan atlas tekstur", "r": {"result": "Nonaktifkan atlas tekstur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini bertujuan untuk digunakan sebagai kapal pengangkut tentera, tetapi selepas kekalahan Jepun dalam Pertempuran Midway, pihak Tentera laut memutuskan untuk menukarkannya sebagai kapal induk pengiring.", "r": {"result": "Kapal itu dimaksudkan untuk digunakan sebagai pengangkut pasukan, tetapi setelah kekalahan Jepang di Pertempuran Midway, Angkatan Laut memutuskan untuk mengubahnya menjadi pengangkut pengawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jenis pemampatan serbuk paling efisen.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kompresi bubuk yang paling efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) mengakui, Kementerian Pertahanan (MINDEF) sentiasa memberi keutamaan kepadanya untuk melaksanakan pelbagai projek di bawah kementerian terbabit, termasuk memba kaedah pertukaran tanah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) mengakui Kementerian Pertahanan (MINDEF) selalu memprioritaskannya untuk melaksanakan berbagai proyek di bawah kementerian terkait, termasuk pengembangan metode pertukaran lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berlaku pertumbuhan yang perlahan dalam pasaran sedang pesat membangun, kita berkembang antara empat hingga lima peratus.", "r": {"result": "Meskipun pertumbuhan lambat di pasar negara berkembang, kami tumbuh antara empat dan lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim Siber Bareskrim Polri kembali menangkap pelaku hate speech, SARA dan hoaks dengan tersangka atas nama BG,\" kata Direktur Tindak Pidana Siber Polri Kombes, Fadil Imran, Senin (05/03).", "r": {"result": "\u201cTim Cyber Crime Polri kembali menangkap pelaku ujaran kebencian, SARA dan hoaks dengan tersangka atas nama BG,\u201d kata Direktur Tindak Pidana Siber Kombes Polri, Fadil Imran , Senin (05/03).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini melibatkan: rangkaian awam untuk bekalan air, kebersihan, saliran, elektrik, gas dan telekomunikasi; terowong; jalan; kaki lima; laluan basikal; 15,000 pokok; tiga loji rawatan sanitasi.", "r": {"result": "Renovasi tersebut meliputi: jaringan publik untuk pasokan air, sanitasi, drainase, listrik, gas dan telekomunikasi; terowongan; jalan; Trotoar; jalur sepeda; 15.000 pohon; tiga instalasi pengolahan sanitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1996) melaporkan kadar pertumbuhan lengan adalah 0.24 mm/sehari dan peningkatan berat 0.07 g sehari dan anak belum matang bebas terbang memiliki lengan 35.2 mm dan berat 8.6 g. Tidak seperti \"C.", "r": {"result": "(1996) melaporkan tingkat pertumbuhan lengan 0,24 mm/hari dan pertambahan berat badan 0,07 g per hari dan imatur yang terbang bebas memiliki lengan 35,2 mm dan berat 8,6 g. Berbeda dengan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan dalam sesi taklimat lawatan kerja Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin di tapak pembinaannya, di Kepayan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan dalam sesi pengarahan kunjungan kerja Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin ke lokasi pembangunan, di Kepayan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichtratzheim Ichtratzheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ichtratzheim Ichtratzheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHLIB", "r": {"result": "SHLIB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak sesuai untuk dijadikan sebagi makanan petang atau ringan kerana rasanya yang amat manis.", "r": {"result": "Juga tidak cocok untuk dijadikan santapan sore atau makanan ringan karena rasanya yang sangat manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dan Ma'ruf menerima surat tanda terima pemeriksaan kesehatan dari Ketua Ikatan Dokter Indonesia (IDI) Ilham Oetama Marsis.", "r": {"result": "Jokowi dan Ma'ruf menerima surat tanda terima pemeriksaan kesehatan dari Ketua Ikatan Dokter Indonesia (IDI) Ilham Oetama Marsis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah ini, 900 darinya adalah manuskrip bergambar dan selebihnya wujud sebagai dokumen berasingan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 900 manuskrip bergambar dan sisanya ada sebagai dokumen terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi ini menggunakan 'floc tank' dan 'slow sand filters' bagi merawat air.", "r": {"result": "Log ini menggunakan 'tangki flok' dan 'saringan pasir lambat' untuk mengolah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur (tanpa kesan):", "r": {"result": "Putar balik (tanpa efek):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bekerja sebagai Penganalisis Data Kewangan dengan bayaran gaji RM2,000 sebulan, sebelum ini sempat merasa menganggur selama empat bulan disebabkan mahu mencari kerja yang setaraf dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Dia yang bekerja sebagai Analis Data Keuangan dengan gaji bulanan RM2,000, sebelumnya merasa menganggur selama empat bulan karena ingin mencari pekerjaan yang setara dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiringen Meiringen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Meiringen Meiringen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Delek Tembaga Pokok Delek Tembaga adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Copper Delek Pohon Copper Delek merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktis kelahiran Lirik, Indragiri Hulu, Riau tahun 1957 ini mempunyai seorang anak yang bernama Kevin Rean (14) bersama Reynold Panggabean (bekas suami Camelia Malik), pada tahun 2002 pasangan ini bercerai secara rasmi.", "r": {"result": "Aktor kelahiran Lirik, Indragiri Hulu, Riau tahun 1957 ini memiliki seorang putra bernama Kevin Rean (14) dengan Reynold Panggabean (mantan suami Camelia Malik), pada tahun 2002 pasangan ini resmi bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan terjadi di Sicilia karena wilayah tersebut amat ditundukkan oleh Carlo - bangsawan-bangsawannya tidak dilibatkan dalam pemerintahan lokal dan tidak diberi pampasan berupa jawatan kerja yang lumayan di luar negeri (hal tersebut dilakukan oleh Carlo di Perancis, Provence dan Napoli).", "r": {"result": "Kerusuhan terjadi di Sisilia karena wilayah tersebut sangat disubordinasikan oleh Carlo - para bangsawan tidak terlibat dalam pemerintahan lokal dan tidak diberi kompensasi dalam bentuk pekerjaan yang menguntungkan di luar negeri (ini dilakukan oleh Carlo di Prancis, Provence, dan Napoli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita sedih itu dimaklumkan isteri Raimi, Rinawati Halan, 38, sebentar tadi yang menerima berita duka itu dengan tabah dan reda.", "r": {"result": "Kabar duka tersebut disampaikan istri Raimi, Rinawati Halan, 38 tahun, yang menerima kabar duka tersebut dengan sabar dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Mei dan Jun paling panas sekali, manakala November dan Disember membentuk musim monsun tengkujuh.", "r": {"result": "Mei dan Juni adalah bulan terpanas, sedangkan November dan Desember merupakan musim monsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dimodelkan mengikut plan pembangunan Bandar Baru di Britain, bagaimanapun disebabkan kepada ekonomi pertanian, ia tidak boleh mengikuti apa yang telah diamalkan di Britain.", "r": {"result": "Kota ini mencontoh rencana pembangunan Kota Baru di Inggris, namun karena ekonomi pertanian, tidak dapat mengikuti apa yang telah dipraktikkan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada musim 1914-15, Genoa mengembalikan statustnya sebagai kelab terunggul di utara Itali dengan memenangi pusingan akhir bahagian Utara.", "r": {"result": "Akhirnya pada musim 1914-15, Genoa mengembalikan statusnya sebagai klub terbaik di utara Italia dengan menjuarai babak final divisi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang tak ada masalah pun tapi oleh kerana mereka ini penyokong pembangkang maka perkara ini dihebohkan di mediakan sosial.", "r": {"result": "Kadang tidak ada masalah, tapi karena orang-orang ini pendukung oposisi, hal ini dihebohkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, bilangan orang Korea di Filipina dan Vietnam turut banyak berkembang.", "r": {"result": "Saat ini, jumlah orang Korea di Filipina dan Vietnam juga terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinbad David Adkins ialah seorang pelakon rakyat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sinbad David Adkins adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon sah nikah 20 tahun lalu", "r": {"result": "Terapkan untuk pernikahan yang sah 20 tahun yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan secara benarnya pada 12 Julai 2005.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 12 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka boleh mencebur dalam mass media atau dalam agensi kerajaan dan swasta, yang terbabit dengan pengurusan media, perancangan, dan promosi.", "r": {"result": "Selain itu, mereka dapat menjelajah ke media massa atau lembaga pemerintah dan swasta, yang terlibat dalam manajemen, perencanaan, dan promosi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-4 Abu Sufyan berkhidmat sebagai pemimpin tentera dalam kempen Mekah terhadap Madinah, termasuk peperangan Uhud dalam 625 dan perang Khandaq di 627, tetapi dia tidak dapat mencapai kemenangan akhir.", "r": {"result": "2-4 Abu Sufyan menjabat sebagai pemimpin militer dalam kampanye Mekkah melawan Madinah, termasuk pertempuran Uhud pada tahun 625 dan pertempuran Khandaq pada tahun 627, tetapi dia tidak dapat meraih kemenangan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, ia tertakluk dengan syarat bahawa tindakan sedemikian perlu mempunyai penetapan waktu tertentu dan objektif.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dengan syarat tindakan tersebut harus memiliki waktu dan tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian itu adalah untuk kajian lanjut termasuk mengenal pasti asid deosiribonukleik (DNA) bagi mengesahkan spesies anak ikan paus itu secara lebih tepat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tes itu untuk penelitian lebih lanjut termasuk mengidentifikasi asam deosyribonucleic (DNA) untuk memastikan spesies bayi paus lebih akurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamteuba Droe, Seulimeum, Aceh Besar Lamteuba Droe merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamteuba Droe, Seulimeum, Aceh Besar Lamteuba Droe adalah sebuah desa yang terletak di Lamteuba Mukim, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Banks dalam bukunya bertajuk \"The English Ancestry and Homes of the Pilgrim Fathers: who came to Plymouth on the \"Mayflower\" in 1620, the \"Fortune\" in 1621, and the \"Anne\" and the \"Little James\" in 1623\" (2006) yang menjadi sumber diterima umum mencatat bilangan anak kapal tersebut terdiri daripada sejumlah 50 orang: Kesemua anak kapal \"Mayflower\" kekal duduk bersama para Puritan sepanjang musim sejuk 1620-1621 yang mengorbankan sebanyak separuh anak kapal tersebut.", "r": {"result": "Charles Banks dalam bukunya berjudul \"The English Ancestry and Homes of the Pilgrim Fathers: who came to Plymouth on the \"Mayflower\" in 1620, the \"Fortune\" in 1621, and the \"Anne\" and the \"Little James\" in 1623\" ( 2006) yang merupakan sumber yang diterima secara umum mencatat jumlah awak yang terdiri dari total 50 orang: Seluruh awak \"Mayflower\" tetap bersama kaum Puritan sepanjang musim dingin 1620-1621 yang menewaskan separuh awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But to spew fake news, hatred, instigate distrust with intent to divide the people - we Patriots will speak up for the common good of our people and country,\" its president Brig-Gen (Rtd) Mohamed Arshad Raji said in a statement.", "r": {"result": "\"Tetapi untuk memuntahkan berita palsu, kebencian, memicu ketidakpercayaan dengan maksud untuk memecah belah rakyat - kami Patriot akan berbicara untuk kebaikan bersama rakyat dan negara kami,\" kata presiden Brigjen (Purn) Mohamed Arshad Raji dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk melakukan perbincangan dengan agensi-agensi kementerian yang ada.", "r": {"result": "\u201cTermasuk diskusi dengan lembaga kementerian yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu dan permintaan yang dibangkitkan Ahli Parlimen pada sesi perbahasan peringkat dasar dalam sesi perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 akan dijawab menteri berkaitan, mulai Selasa ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu dan permintaan yang diajukan Anggota DPR pada sesi debat tingkat kebijakan pada sesi debat RUU Perbekalan 2020 akan dijawab oleh menteri terkait, mulai Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak mengingat fail diguna baru-baru ini", "r": {"result": "Apakah akan mengingat file yang baru saja digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfort-l'Amaury Montfort-l'Amaury ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Montfort-l'Amaury Montfort-l'Amaury adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattie mengangkat anaknya dengan bantuan ibunya, Diane, dan ayah tiri, Bruce.", "r": {"result": "Pattie membesarkan putranya dengan bantuan ibunya, Diane, dan ayah tirinya, Bruce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini menampilkan pelakon dan penyanyi popular Amy Mastura sebagai teraju utama.", "r": {"result": "Teater ini menampilkan aktris dan penyanyi populer Amy Mastura sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang bukan setakat sokong malah tabik Nazri.", "r": {"result": "Awang tak hanya mendukung tapi juga mengucapkan selamat kepada Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Row after row stretch from the highway to the hills in the west.", "r": {"result": "Baris demi baris membentang dari jalan raya hingga perbukitan di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESSM juga boleh dipasang dalam konfigurasi \"berkembar empat\" melalui Sistem Pelancaran Menegak Mark 41, membolehkan sehingga empat buah ESSM dibawa oleh sel tunggal VLS.", "r": {"result": "ESSM juga dapat dipasang dalam konfigurasi \"empat kali lipat\" melalui Sistem Peluncuran Vertikal Mark 41, yang memungkinkan hingga empat ESSM dibawa oleh satu sel VLS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kontribusi pajak pertambangan di periode sama tahun lalu tumbuh fantastis 80,3%.", "r": {"result": "Padahal, kontribusi pajak pertambangan pada periode yang sama tahun lalu tumbuh fantastis 80,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ekspres pertama di Singapura ialah Lebuhraya Seluruh Pulau yang dibina pada tahun 1966.", "r": {"result": "Jalan tol pertama di Singapura adalah All Island Expressway yang dibangun pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shapiro terus mengkaji keupayaan berbahasa dan belajar oleh orang utan bekas tawanan di Taman Negara Tanjung Puting di Kalimantan dari 1978 hingga 1980.", "r": {"result": "Shapiro terus mempelajari bahasa dan kemampuan belajar orangutan bekas peliharaan di Taman Nasional Tanjung Puting di Kalimantan dari tahun 1978 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Al-Maturidi dilahirkan di Maturid, sebuah mukim di kota Samarkand (kini termasuk dalam wilayah Uzbekistan) yang terletak di seberang sungai.", "r": {"result": "Imam Al-Maturidi lahir di Maturid, sebuah distrik di kota Samarkand (sekarang termasuk dalam wilayah Uzbekistan) yang terletak di seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan tanggungjawab kita.", "r": {"result": "Ini bukan tanggung jawab kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ahli Lembaga Pengarah PETRONAS, Presiden Malaysian Institute of Corporate Governance dan penasihat Bank Negara.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan anggota Dewan Direksi PETRONAS, Presiden Institut Tata Kelola Perusahaan Malaysia dan penasihat Bank Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bes boleh dianggap sebagai lawan kimia bagi asid.", "r": {"result": "Basa dapat dianggap sebagai bahan kimia yang berlawanan dengan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Panggilan Kebangsaan pula akan menerima segala aduan pengguna mengenai sebarang masalah mengenai harga dan bekalan barangan keperluan di pasaran.", "r": {"result": "Call Center Nasional akan menerima semua keluhan konsumen terkait masalah harga dan pasokan barang kebutuhan pokok di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeusi adalah 41281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeusi adalah 41281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini penulis tertanya-tanya kenapa di negara kita tiada perkhidmatan seumpama itu yang dijalankan secara komersial seperti perkhidmatan pengangkutan awam lain.", "r": {"result": "Selama ini penulis bertanya-tanya mengapa di negara kita belum ada layanan yang dijalankan secara komersial seperti layanan angkutan umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun di Malaysia Sejarah kartun di Malaysia berlaku sebelum kemerdekaannya.", "r": {"result": "Kartun di Malaysia Sejarah kartun di Malaysia terjadi sebelum kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A closer look at Malaysia's 3 mega rail projects", "r": {"result": "Melihat lebih dekat proyek 3 mega rel Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjejaskan hubungan baik antara Malaysia dan Mongolia.", "r": {"result": "\u201cIni mempengaruhi hubungan baik antara Malaysia dan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga undang-undang berkenaan berita palsu telah digantung sementara menunggu penghapusan.", "r": {"result": "Demikian pula, undang-undang tentang berita palsu telah ditangguhkan sambil menunggu penghapusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazeman-e Heydari Sazeman-e Heydari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sazeman-e Heydari Sazeman-e Heydari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah rasis, mereka juga menuntut referendum Papua.", "r": {"result": "Selain masalah rasis, mereka juga menuntut referendum Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang berkuasa atas sekalian hambaNya; dan Ia mengutuskan kepada kamu pengawal-pengawal (malaikat yang menjaga dan menulis segala yang kamu lakukan), sehingga apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara kamu, lalu diambil (nyawanya) oleh utusan-utusan Kami (malaikat); sedang mereka pula (malaikat itu) tidak cuai (dalam menjalankan tugasnya).", "r": {"result": "Dan Dialah yang berkuasa atas semua hamba-Nya; dan Dia mengutus kamu penjaga (malaikat yang menjaga dan mencatat semua yang kamu lakukan), sehingga ketika kematian mendatangi salah satu dari kamu, maka itu diambil (nyawanya) oleh utusan (malaikat) Kami; sedangkan mereka (para malaikat) tidak lalai (dalam menjalankan tugasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man memenangi kerusi Parlimen Kubang Kerian dengan 35,620 undi mengalahkan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Muhammad Abdul Ghani yang memperoleh 16,251 undi dan Datuk Dr Abdul Halim Yusof daripada PKR (11,557 undi).", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man merebut kursi parlemen Kubang Kerian dengan 35.620 suara mengalahkan calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Muhammad Abdul Ghani yang memperoleh 16.251 suara dan Datuk Dr Abdul Halim Yusof dari PKR (11.557 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gambar yang tular di media sosial merakamkan seorang wanita dipercayai penyokong PH sedang memberi wang, dipercayai pengundi di Parlimen Cameron Highlands, dilihat satu tindakan serius.", "r": {"result": "Dia mengatakan, foto yang beredar di media sosial yang memperlihatkan seorang wanita yang diyakini sebagai pendukung PH memberikan uang, yang diyakini sebagai pemilih di Parlemen Dataran Tinggi Cameron, dipandang sebagai tindakan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, beliau berkata Malaysia tidak akan membiarkan kerajaan Bangladesh bersendirian dalam menangani isu pelarian Rohingya di sempadan Bangladesh-Myanmar.", "r": {"result": "Jumat lalu, dia mengatakan Malaysia tidak akan membiarkan pemerintah Bangladesh sendirian menangani masalah pengungsi Rohingya di perbatasan Bangladesh-Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah banyak tabung-tabung berasaskan ekuiti pulangan mereka lebih rendah berbanding dengan simpanan tetap di bank.", "r": {"result": "Bahkan, banyak reksa dana berbasis ekuitas memiliki tingkat pengembalian yang lebih rendah dibandingkan dengan deposito di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga rhinoceros berciri bersaiz besar (salah satu dari haiwan besar (\"megafauna\") yang masih hidup hari ini) dengan kesemua spesis mampu mencapai berat sehingga satu tan; diet maun; dan kulit perlindungan yang tebal, setebal 1.5-5 cm, terbentuk dari lapisan kolagen terletak dalam kedudukan bersilang (\"lattice\"); saiz otak yang agak kecil berbanding saiz mamalia sebesar ini(400-600g); dan tanduk besar.", "r": {"result": "Keluarga badak dicirikan oleh ukurannya yang besar (salah satu hewan besar (\"megafauna\") yang masih hidup sampai sekarang) dengan semua spesiesnya mampu mencapai berat hingga satu ton; diet maun; dan kulit pelindung yang tebal, setebal 1,5-5 cm, terbentuk dari lapisan kolagen yang terletak pada posisi melintang (\"kisi\"); ukuran otak relatif kecil dibandingkan ukuran mamalia sebesar ini (400-600g); dan tanduk besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 1900 poster.", "r": {"result": "Poster kampanye 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya perjawatan dan kepimpinan parti yang beliau terajui : Setiausaha (1979 ) Dan Ketua Dewan Muslimat PAS TUMPAT Ketua Dewan Muslimat PAS PASIR Puteh - ( 1999-2010 ) NAIB (1979-1992 ) dan Ketua Dewan Muslimat PAS KELANTAN ( 1993-2001 ) Naib Ketua Dewan Muslimat PAS Pusat : 1993-2001 Timbalan Ketua Muslimat Pas Pusat : 2001-2003 Ketua Dewan Muslimat PAS Pusat 2003-2005 Ahli Badan Perhubungan Pas Negeri Kelantan Pengarah Pilihanraya PAS Dun Selising PRU 2008 Perjawatan Dalam Kerajaan :- Pegawai Penerangan Urusetia Penerangan Kerajaan Kelantan 1990-91 Ahli Dewan Negara 1991-1997 Ahli Majlis Daerah Tumpat dan Ahli Majlis Daerah Pasir Puteh Calon Ahli Parlimen Pas Pasir Puteh 2004, MP selama 3 bulan sebelum dilucutkan jawatan hasil petisyen pilihanraya .", "r": {"result": "Diantara jabatan dan pimpinan partai yang dipimpinnya : Sekretaris (1979) dan Ketua Majelis TUMPAT PAS Muslimat Ketua PAS PASIR Majelis Puteh Muslimat - (1999-2010) DEPUTI (1979-1992) dan Ketua KELANTAN PAS Muslimat Dewan (1993-2001) Wakil Ketua Dewan Muslimat PAS Pusat : 1993-2001 Wakil Ketua PAS Pusat Muslimat : 2001-2003 Ketua Dewan Muslimat PAS Pusat 2003-2005 Anggota Badan Penghubung PAS Negeri Kelantan PAS Direktur Pemilihan Selising 2008 GE Government Jabatan :- Pejabat Penerangan Sekretariat Penerangan Pemerintah Kelantan 1990 -91 Anggota MPR 1991-1997 Anggota DPRD Kabupaten Tumpat dan Anggota DPRD Kabupaten Pasir Puteh Calon DPRD 2004, MP selama 3 bulan sebelum dicopot dari jabatannya akibat petisi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini disahkan dua pekerja warga tempatan mengalami kecederaan ringan dan telah dihantar bagi mendapatkan rawatan sebagai pesakit luar di Pusat Kecemasan Perubatan RAPID.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini telah dipastikan dua pekerja lokal mengalami luka ringan dan telah dikirim untuk berobat jalan di RAPID Medical Emergency Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dr Zakir Naik sepatutnya berterima kasih kepada Malaysia termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan bukannya memberi masalah kepada negara, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Dr Zakir Naik seharusnya berterima kasih kepada Malaysia termasuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad daripada menimbulkan masalah bagi negara, kata Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Perak memeterai perjanjian persefahaman dengan lima syarikat peneraju perkhidmatan perniagaan global (GBS) untuk melebarkan operasi mereka ke Ipoh, memba pelaburan RM486 juta.", "r": {"result": "IPOH: Perak menandatangani nota kesepahaman dengan lima perusahaan layanan bisnis global (GBS) terkemuka untuk memperluas operasi mereka ke Ipoh, menghasilkan investasi sebesar RM486 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isih nama album artis", "r": {"result": "masih nama album artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menikmati makanan sambil bebas berbual-bual sehingga larut malam -- meskipun tak saling kenal -- tentang berbagai-bagai topik, termasuk juga kekadangnya topik-topik yang serius.", "r": {"result": "Mereka menikmati makanan sambil mengobrol bebas hingga larut malam -- meski tak saling kenal -- tentang berbagai topik, termasuk terkadang topik serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, misi kapal angkasa Mars I ke planet Marikh telah dijalankan oleh para angkasawan seperti Luke Graham (Don Cheadle) bersama rakan-rakan angkasawan Nicholas Willis (Kavan Smith), Sergei Kirov (Peter Outerbridge), dan Renee Cote (Jill Teed).", "r": {"result": "Pada tahun 2020, misi pesawat ruang angkasa Mars I ke planet Mars dilakukan oleh astronot seperti Luke Graham (Don Cheadle) bersama rekan astronot Nicholas Willis (Kavan Smith), Sergei Kirov (Peter Outerbridge), dan Renee Cote (Jill Teed) . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosko Gjurovski Bosko Gjurovski adalah pemain bola sepak Republik Macedonia.", "r": {"result": "Bosko Gjurovski Bosko Gjurovski adalah pemain sepak bola dari Republik Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk seekor Leopard Gecko, kos makannya hanya RM2-RM5 seminggu dan dalam sebulan, saya hanya akan membelanjakan lebih kurang RM20 untuk makanan 50 ekor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk seekor Leopard Gecko, biaya makannya hanya RM2-RM5 seminggu dan dalam sebulan, saya hanya menghabiskan sekitar RM20 untuk makan 50 hewan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Petaling Jaya, Tony Pua menanyakan soalan samada Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, yang juga sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat 1MDB ada memberi suntikan aset kepada 1MDB dari wang kerajaan yang disalurkan dalam bentuk hak milik tanah kepada syarikat.", "r": {"result": "Anggota DPR Petaling Jaya Tony Pua mempertanyakan apakah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Ketua Dewan Penasihat 1MDB telah memberikan suntikan aset kepada 1MDB dari uang pemerintah yang disalurkan dalam bentuk kepemilikan tanah kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lega sedikit apabila Ketua Pengarang kami, Datuk Baharom Mahusin menghubungi dan meminta untuk pastikan kedua-duanya segera ke hospital.", "r": {"result": "Sedikit lega ketika Pemimpin Redaksi kami, Datuk Baharom Mahusin menelepon dan meminta agar keduanya segera dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi lima lagu baru dan runut utamanya ialah \"Inilah Perperangan\" (jeonjaengiya) merupakan lagu bergenre balada tarian dengan muzik orkestra.", "r": {"result": "Ini berisi lima lagu baru dan lagu utamanya adalah \"Inilah Perperangiya\" (jeonjaengiya) yang merupakan lagu bergenre dance ballad dengan musik orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka simpan sendiri, ia mungkin tidak terjaga,\" katanya kepada media selepas majlis perasmian program 'Jom Baca Bersama Untuk 10 minit Peringkat Kebangsaan 2019', di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Kalau disimpan sendiri, bisa-bisa tidak terbangun,\" ujarnya kepada media usai acara pembukaan program 'Jom Baca Bersama Untuk 10 Menit Tingkat Nasional 2019', di sini, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu dilihat hampir sama seperti atlet wusyu negara, Tai Cheau Xuen, yang turut positif sibutramine dalam Sukan Asia 2014 sebelum digantung empat bulan\".", "r": {"result": "Kasusnya terlihat hampir sama dengan atlet wushu nasional, Tai Cheau Xuen, yang juga dinyatakan positif sibutramine di Asian Games 2014 sebelum diskors empat bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dilakukan atas alasan bahawa organisasi telah berhabisan melabur dan menyediakan pelbagai kemudahan bagi pembangunan kerjaya seseorang individu.", "r": {"result": "Hal ini perlu dilakukan dengan alasan bahwa organisasi telah menanamkan dan menyediakan berbagai kemudahan bagi pengembangan karir seorang individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh menyewa dengan tempoh maksima lima tahun, pada kadar yang lebih rendah daripada kadar pasaran, sementara mereka membina kemampuan kewangan untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiganya: Syarikat Perumahan Negara Berhad diperuntukkan RM200 juta untuk membina lebih 5,000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Kerajaan sehingga RM20,000 seunit.", "r": {"result": "Mereka dapat menyewa untuk jangka waktu maksimal lima tahun, dengan harga yang lebih rendah dari harga pasar, sambil membangun kemampuan finansial untuk membeli rumah sendiri; dan Ketiga: Syarikat Perumahan Negara Berhad mengalokasikan RM200 juta untuk membangun lebih dari 5.000 unit Rumah Mesra Rakyat dengan subsidi Pemerintah hingga RM20.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasihan PRISTIN disia-siakan, padahal saking bahagianya, mereka menangis saat didebutkan\".", "r": {"result": "\"Sayang sekali PRISTIN disia-siakan, padahal mereka sangat bahagia, mereka menangis saat debut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-10: Merancakkan Industri Kreatif 55.", "r": {"result": "Aksi 10: Merangsang Industri Kreatif 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua daripada kemenangan direkod menggunakan misil AIM-9 Sidewinder.", "r": {"result": "Hampir semua kemenangan dicatat menggunakan rudal AIM-9 Sidewinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang anda buat, anda selesaikan x, dan kemudian anda tukar y dan x, jika anda nak.", "r": {"result": "Jadi yang Anda lakukan adalah, Anda memecahkan x, lalu Anda menukar y dan x, jika Anda mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia debu yang bertebaran,", "r": {"result": "Kemudian menjadi debu yang bertebaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam kegiatan harian orang Melayu dalam kalangan masyarakat desa menggunakan bentuk ukiran seperti bunga telur, daun sesayap, daun menalu, bunga tikam seladon, kekaras dan sebagainya pada bangau sebagai sumber rezeki yang lumayan.", "r": {"result": "Selain itu, dalam kegiatan sehari-hari masyarakat Melayu di pedesaan menggunakan bentuk ukiran seperti bunga telor, daun kecipir, daun menalu, bunga tusuk seladon, kekaras dan sebagainya pada burung bangau sebagai sumber rezeki yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhawatiran mereka bukan pada pemboikotan, melainkan tantangan geografis untuk mendistribusikan logistik ke daerah pemilihan.", "r": {"result": "Kekhawatiran mereka bukanlah boikot, tetapi tantangan geografis untuk mendistribusikan logistik ke daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kejadian, ramai penyanyi Taiwan berkumpul untuk menyanyi lagu \"The wound of the history\" Li Shi De Shang Kou .", "r": {"result": "Saat kejadian, banyak penyanyi Taiwan berkumpul untuk menyanyikan lagu \"Luka sejarah\" Li Shi De Shang Kou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifiknya, \"Intelligible Differentia\" bermaksud membezakan antara orang-orang yang dikumpulkan bersekali dengan orang yang dikeluarkan dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Secara khusus, \"Intelligible Differentia\" berarti membedakan antara orang-orang yang dikelompokkan bersama dan orang-orang yang dikeluarkan dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah sertai sidang Al Azhar sedunia", "r": {"result": "Mufti Wilayah bergabung dengan konferensi dunia Al Azhar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacq Lacq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lacq Lacq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hangiri \"dan senduk kayu \"shamoji\" digunakan untuk menggaul dan menyejukkan nasi.", "r": {"result": "\"Hangiri\" dan sendok kayu \"shamoji\" digunakan untuk mencampur dan mendinginkan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, DEUM memiliki hampir 300,000 ahli berdaftar dalam pelbagai sektor perniagaan.", "r": {"result": "Kini, DEUM memiliki hampir 300.000 anggota terdaftar di berbagai bidang usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk sama ada ia berbentuk hormon, struktural, dan juga saya yakin adalah hasil pemakanan,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\"Termasuk apakah itu hormonal, struktural, dan juga saya yakin itu adalah hasil gizi,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurtkovan, Beypazari Kurtkovan, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurtkovan, Beypazari Kurtkovan, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan masalah enggan melepaskan pemain kini dilihat menjadi 'trend' dalam kancah bola sepak negara selain isu tunggakan gaji dan mutu pengadilan yang sering menjadi pertikaian beberapa pihak.", "r": {"result": "Hal itu menyusul persoalan penolakan melepas pemain yang kini dipandang sebagai 'tren' di kancah sepak bola nasional di samping persoalan tunggakan gaji dan kualitas peradilan yang kerap dipermasalahkan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pendirian Datuk mengenai usaha mengembalikan semula Akta Perkhidmatan Parlimen (APP) 1963?", "r": {"result": "T: Sikap Datuk terhadap upaya mengembalikan Undang-Undang Pelayanan Parlemen (APP) 1963?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlaras kiritext-justification", "r": {"result": "Pembenaran teks yang dibenarkan kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakima", "r": {"result": "Yakima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal Ini disokong oleh fakta bahawa Wat Arun, sebuah kuil bersejarah di kawasan itu, dahulunya dipanggil Wat Makok.", "r": {"result": "Hal ini didukung dengan fakta bahwa Wat Arun, sebuah kuil bersejarah di kawasan tersebut, dulunya bernama Wat Makok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan bagi kebarangkalian binomial adalah sama dengan persamaan teorem binomial, yang boleh diguna untuk mengira sebutan dalam segi tiga Pascal dan pengembangan persamaan binomial dalam bentuk formula_17.", "r": {"result": "Persamaan probabilitas binomial sama dengan persamaan teorema binomial yang dapat digunakan untuk menghitung suku-suku dalam segitiga Pascal dan perluasan persamaan binomial dalam bentuk rumus_17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlawanan yang mengujakan dan saya berpuas hati berjaya mengawal tekanan,\" kata Djokovic.", "r": {"result": "Ini pertandingan yang menarik dan saya puas dengan mengelola tekanan,\" kata Djokovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan ganti rugi khas dianggarkan antara RM4,000 hingga RM5,000 perlu dibayar terhadap setiap plaintif (pemohon), manakala ganti am bergantung kepada mahkamah untuk menentukannya.", "r": {"result": "\"Klaim ganti rugi khusus diperkirakan berkisar antara RM4.000 hingga RM5.000 yang harus dibayarkan kepada masing-masing penggugat (pemohon), sedangkan ganti rugi umum ditentukan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telkomsel secara konsisten mengimplementasikan teknologi seluler terkini dan menjadi yang pertama melakukan ujicoba layanan 5G di Indonesia.", "r": {"result": "telkomsel secara konsisten mengimplementasikan teknologi seluler terbaru dan menjadi yang pertama menguji layanan 5G di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, apa yang penting perlu bercakap benar kepada kuasa dan biarkan kuasa bercakap benar kepada rakyat.", "r": {"result": "Guan Eng berkata, yang penting adalah berbicara kebenaran kepada kekuasaan dan membiarkan kekuasaan berbicara kebenaran kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ulasan oleh Yossi Hersonski memuji \"melodi yang indah\" \"Sof\" namun mendapati liriknya terlalu sentimental.", "r": {"result": "Misalnya, review oleh Yossi Hersonski memuji \"melodi yang indah\" dari \"Sof\" tetapi liriknya terlalu sentimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian mengenai ECRL sudah dimuktamadkan.", "r": {"result": "\"Kesepakatan tentang ECRL telah disimpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penciplakan pula berkaitan dengan perbuatan memplagiat reputasi penulis yang dicapai melalui dakwaan penulisan yang palsu.", "r": {"result": "plagiarisme terkait dengan tindakan menjiplak reputasi penulis yang dicapai melalui klaim palsu atas tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kedua ialah pemindahan pronuclear memba persenyawaan telur ibu kemudian dipindahkan DNA nuklear ibu kepada telur penderma dengan mitokondria sihat yang disenyawakan yang mana nuklear asal telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Metode kedua adalah transfer pronuklear yang membuahi sel telur ibu dan kemudian mentransfer DNA inti ibu ke sel telur donor dengan mitokondria sehat yang telah dibuahi dari mana nukleus asli telah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1967, Sistem Unit Antarabangsa (SI) menakrifkan saat pada jangka masa 9 192 631 770 kitaran radiasi yang sepadan dengan peralihan antara dua tahap tenaga atom sesium-133.", "r": {"result": "Sejak 1967, Sistem Satuan Internasional (SI) mendefinisikan satu detik dalam durasi 9 192 631 770 siklus radiasi yang sesuai dengan transisi antara dua tingkat energi atom cesium-133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi telah disenarai pendek untuk anugerah World Mayor 2008 tetapi gagal menyempurnakan 10 teratas.", "r": {"result": "Fauzi terpilih untuk penghargaan Walikota Dunia 2008 tetapi gagal menyelesaikan 10 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perfection does not exist, but this season is up to our expectations,\" said Papadakis in a recent interview with French media.", "r": {"result": "\"Kesempurnaan memang tidak ada, tapi musim ini sesuai harapan kami,\" kata Papadakis dalam wawancara baru-baru ini dengan media Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jumlah pelajar semakin bertambah pada tahun 1978, mereka telah dibahagikan kepada dua sesi, iaitu pagi dan petang.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah mahasiswa pada tahun 1978, maka dibagi menjadi dua sesi, pagi dan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Twitter Said Didu, pada 13 April 2019 malam mencuitkan tentang Abdul Somad yang sudah dibayar Prabowo.", "r": {"result": "Akun Twitter Said Didu, pada malam 13 April 2019 mencuit tentang Abdul Somad yang sudah dibayar oleh Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Presiden Nigeria Goodluck Jonathan merasmikan kilang memproses mineral.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Presiden Nigeria Goodluck Jonathan meresmikan pabrik pengolahan mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan Dipadam", "r": {"result": "Pencetakan Dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkan mendengar berbagai bidang studi terkait produksi, pemuliaan, dan proteksi tanaman?", "r": {"result": "Pernahkah Anda mendengar tentang berbagai bidang studi yang berkaitan dengan produksi, pemuliaan, dan perlindungan tanaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, SPRM melancarkan bilik gerakan PRU-14 yang beroperasi 24 jam berpusat di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC meluncurkan ruang operasi GE-14 yang beroperasi 24 jam sehari di Markas MACC Putrajaya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Sesungguhnya aku dari orang-orang yang bencikan perbuatan kamu yang keji itu\".", "r": {"result": "Nabi Luth bersabda: \u201cSesungguhnya aku termasuk orang yang membenci perbuatanmu yang keji itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan told FMT that he had given his statement at the Pattani Road police station this afternoon and did not want to comment further.", "r": {"result": "Raveentharan mengatakan kepada FMT bahwa dia telah memberikan pernyataannya di kantor polisi Jalan Pattani sore ini dan tidak mau berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARCH E", "r": {"result": "ARCH E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran tokoh peguam, Jahaberdeen Mohamed Yunoos terhadap Majlis Peguam yang dilihat lebih terarah menyokong pembangkang dalam tindak-tanduknya, menarik perhatian.", "r": {"result": "Teguran pengacara terkemuka, Jahaberdeen Mohamed Yunoos terhadap Dewan Pengacara yang terlihat lebih berorientasi mendukung oposisi dalam aksinya, menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jujukan transistor pintu-terapung (\"floating-gate\") diprogram setiap satu oleh peranti eletronik yang membekalkan voltan lebih tinggi berbanding yang biasa digunakan pada litar digital.", "r": {"result": "Ini adalah urutan transistor floating-gate yang diprogram masing-masing oleh perangkat elektronik yang memasok tegangan lebih tinggi daripada yang biasanya digunakan dalam sirkuit digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Badak atau juga dikenali sebagai burung Kenyalang boleh didapati di kepulauan Borneo (Sarawak, Sabah, Brunei, dan Kalimantan), Semenanjung Malaysia, Sumatera, dan Pulau Jawa.", "r": {"result": "Rangkong Bertanduk atau dikenal juga dengan burung Kenyalang dapat ditemukan di pulau Kalimantan (Sarawak, Sabah, Brunei, dan Kalimantan), Semenanjung Malaysia, Sumatera, dan pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Cheft Vasa Hotel Surabaya, Firdaus pun mengatakan menu ini akan jadi andalan di hotel yang berkawasan di Surabaya Barat ini selama Ramadhan.", "r": {"result": "Assistant Cheft Vasa Hotel Surabaya, Firdaus juga mengatakan bahwa menu ini akan menjadi andalan di hotel-hotel yang berada di Surabaya Barat selama Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengumuman Chen Kuang yang juga bekas calon DAP bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) Klebang pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) lalu, turut mengumumkan keluar parti adalah dalam kalangan pemimpin DAP di peringkat bahagian, cawangan dan ahli parti di negeri ini.", "r": {"result": "Selain pengumuman Chen Kuang yang juga mantan calon DAP Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Klebang pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13), juga mengumumkan keluarnya dirinya dari partai di antara pimpinan DAP di tingkat dari divisi, cabang dan anggota partai di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan semua pihak Ini adalah antara contoh bagaimana sesuatu agensi dapat berusaha memartabatkan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Peran semua pihak Ini adalah salah satu contoh bagaimana sebuah lembaga dapat berusaha untuk memuliakan bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mahalingpur memiliki bilangan penduduk seramai 30,861.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mahalingpur memiliki populasi 30.861 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Challenges bersaiz 21 cm X 29.5 cm, dicetak p[ada kertas licin berkilat berkualiti.", "r": {"result": "Majalah Challenges ukuran 21 cm X 29,5 cm, dicetak di atas kertas glossy halus berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mula untuk mendapatkan cukup bekerja pada pemikiran itu, tetapi dia slopped kembali di dalam bukunya kerusi pada ketika ini dengan perjanjian yang baik dari kesuraman.", "r": {"result": "Dia mulai menjadi sangat kesal memikirkan hal itu, tetapi dia duduk kembali di kursi bukunya pada saat ini dengan banyak kesuraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata David Benjamin dalam bahasa Inggeris: I must remind the Christians that unless they believe in the absolute unity of God, and renounce the belief in the three persons, they are certainly unbelievers in the true God ... The Old Testament and the Qur'an condemn the doctrine of three persons in God; the New Testament does not expressly hold or defend it, but even if it contains hints and traces concerning the Trinity, it is no authority at all, because it was neither seen nor written by Christ himself, nor in the language he spoke, nor did it exist in its present form and contents for - at least - the first two centuries after him.", "r": {"result": "Kata-kata David Benjamin dalam bahasa Inggris: Saya harus mengingatkan orang-orang Kristen bahwa kecuali mereka percaya pada keesaan Tuhan yang mutlak, dan meninggalkan kepercayaan pada tiga pribadi, mereka pasti tidak percaya pada Tuhan yang benar ... Perjanjian Lama dan Al-Qur'an an mengutuk doktrin tiga pribadi dalam Tuhan; Perjanjian Baru tidak secara tegas memegang atau mempertahankannya, tetapi bahkan jika itu mengandung petunjuk dan jejak mengenai Trinitas, itu sama sekali bukan otoritas, karena itu tidak dilihat atau ditulis oleh Kristus sendiri, atau dalam bahasa yang dia gunakan, juga tidak. itu ada dalam bentuk dan isinya saat ini - setidaknya - dua abad pertama setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ada lagi duah buah peti penuh berisi dengan surat-surat dan kitab-kitab Jawa, Bali dan Bugis dan tulisan-tulisan di atas daun lontar.", "r": {"result": "Selain itu masih ada dua peti lagi yang berisi aksara Jawa, Bali dan Bugis serta buku dan tulisan di atas daun lontar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alex Marquez tidak terlihat baik untuk mengendarai M1.", "r": {"result": "\"Alex Marquez tidak terlihat bagus mengendarai M1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti tanjakan, blok sentuh di lantai dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Difabel (OKU) seperti ramp, blok sentuh di lantai dan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,000 penunjuk perasaan, yang dipercayai dari gerakan Movimiento Indignados berkumpul dan menjerit \"undur J.O.H.,\" ketika mereka berarak ke pejabat pendakwa raya, lapor wartawan.", "r": {"result": "5.000 pengunjuk rasa, diyakini dari gerakan Movimiento Indignados berkumpul dan berteriak \"kembali J.O.H.,\" saat mereka berbaris ke kantor kejaksaan, lapor wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu ialah isteri-isteri, kaum kerabat diraja, pebesar-pembesar lain dan pengikut setianya.", "r": {"result": "Selain itu adalah istri-istrinya, kerabat kerajaan, pejabat lainnya dan pengikut setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak ini mempunyai 6 alur dalam sentuhan 178 mm (1 dalam 7 inci), atau kadar pintalan tangan kanan 32 kaliber.", "r": {"result": "Kasing ini memiliki 6 lekukan dalam kontak 178 mm (1 in 7 inci), atau tingkat putaran kanan kaliber 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan kawalan KAOS", "r": {"result": "Tautan kendali KAOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membaca berita di akhbar dan blog yang meminta Ahmad Zahid bercuti dan ada juga yang mahu beliau melepaskan jawatan presiden namun desakan itu bukanlah daripada anggota akar umbi parti.", "r": {"result": "Saya membaca berita di surat kabar dan blog meminta Ahmad Zahid untuk berlibur dan beberapa juga ingin dia menyerahkan kursi kepresidenan tetapi desakan bukan dari akar rumput partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita menulis semula kamiranm ia bersamaan dengan... Jadi ini du dx.", "r": {"result": "Jadi kalau kita tulis ulang kamiranm sama dengan... Jadi ini du dx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, dalam sidang media berasingan ditanya mengenai isu surat pekeliling yang mengarahkan tiada kemasukan pelajar dibuat untuk sesi Jun ini di IPG Kampus Kota Bharu (IPGKKB), beliau enggan mengulas lanjut dan memaklumkan ia akan dijawab IPG.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers terpisah, dirinya ditanya soal surat edaran larangan penerimaan mahasiswa sesi Juni ini di Kampus IPG Kota Bharu (IPGKKB), ia menolak berkomentar lebih jauh dan menginformasikan akan dijawab. oleh IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah bertemu dengan semua Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri dan kepemimpinan empat peringkat negeri untuk menilai kesiapsiagaan jentera pilihan raya.", "r": {"result": "Saya telah bertemu dengan semua Ketua Dewan Penghubung UMNO negara bagian dan empat tingkat pimpinan negara bagian untuk menilai kesiapan mesin pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, di sepanjang permainan, Pemain perlu melawan \"Team Rocket\", sebuah organisasi penjahat yang menggunakan Pokemon untuk kejahatan, dan akan berdepan dengan ketua mereka, Giovanni.", "r": {"result": "Selain itu, sepanjang permainan, Pemain harus melawan \"Team Rocket\", sebuah organisasi penjahat yang menggunakan Pokemon untuk kejahatan, dan akan menghadapi pemimpin mereka, Giovanni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kononnya Dinasti Abydos ini dicadangkan kali pertama oleh Detlef Franke dan kemudian dikembangkan oleh ahli kaji purba Mesir Kim Ryholt pada 1997.", "r": {"result": "Keberadaan yang disebut Dinasti Abydos pertama kali diusulkan oleh Detlef Franke dan kemudian dikembangkan oleh Egyptologist kuno Kim Ryholt pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark I pembawa mesingan sebahagian besarnya dibina dengan bahagian yang sama dengan apa yang digunakan bagi membina Mark I. Perisai tidak dikeraskan.", "r": {"result": "Pengangkut senapan mesin Mark I sebagian besar dibangun dengan bagian yang sama seperti yang digunakan untuk membangun Mark I. Armornya tidak dikeraskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum total kerjanya kalau belum tifus\" adalah salah satu ungkapan yang Fildzah contohkan sebagai bentuk pewajaran kondisi keletihan kerja yang umum di kantor-kantor.", "r": {"result": "\u201cBelum selesai kerja kalau tidak ada tifus\u201d adalah salah satu ungkapan yang dicontohkan Fildzah sebagai bentuk pembenaran atas kondisi kelelahan kerja yang biasa terjadi di perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjaya muziknya, dia telah menerima lebih daripada 33 anugerah.", "r": {"result": "Sepanjang karir musiknya, ia telah menerima lebih dari 33 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya tidak!", "r": {"result": "\"Sebenarnya tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada budak 12 tahun adakan hubungan seks dengan budak 9 tahun.", "r": {"result": "Ada seorang anak laki-laki berusia 12 tahun berhubungan seks dengan seorang anak laki-laki berusia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Ganja Mara menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"Overbeck, H. [19?", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Ganja Mara merupakan salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitiannya dapat ditemukan dalam \u201cOverbeck, H. [19?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1930-an perdebatan ekonomi antara LSE dan Cambridge terkenal di kalangan akademik.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an debat ekonomi antara LSE dan Cambridge terkenal di kalangan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai empat pegawai SPRM pula memasuki pejabat Jana Niaga Sdn Bhd, Desa Pandan, di sini, dipercayai berhubung siasatan sama jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "Sebanyak empat petugas MACC memasuki kantor Jana Niaga Sdn Bhd, Desa Pandan, di sini, diduga terkait dengan penyelidikan yang sama pada pukul 10.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Serbegeth berkata, pembubaran MFL dan meletakkan pengurusan liga di bawah kendalian FAM tidak akan mendatangkan masalah atau isu berbangkit seperti yang terjadi baru-baru ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Serbegeth mengatakan bahwa pembubaran MFL dan menempatkan manajemen liga di bawah kendali FAM tidak akan menimbulkan masalah atau masalah konsekuensial seperti yang terjadi belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam langkah jangka pendek tangani kesesakan di pintu masuk negara di Johor", "r": {"result": "Enam langkah jangka pendek untuk mengatasi kemacetan di pintu masuk negara di Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai judulnya, ter edisi 3/2015 itu mengangkat tema G30S dengan kasus peristiwa yang terjadi di Salatiga.", "r": {"result": "Sesuai judulnya, edisi 3/2015 mengangkat tema G30S dengan kasus peristiwa yang terjadi di Salatiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia yang terletak berhampiran khatulistiwa amat jarang sekali mempunyai keadaan langit tidak berawan langsung, meskipun pada musim kemarau teruk.", "r": {"result": "Malaysia, yang terletak di dekat garis khatulistiwa, jarang memiliki langit yang tidak berawan sama sekali, bahkan di musim kemarau yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martignas-sur-Jalle Martignas-sur-Jalle ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Martignas-sur-Jalle Martignas-sur-Jalle adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Benitez mengambil alih jawatan pengurus Liverpool, tetapi dalam tahun pertama beliau menjadi pengurus, Liverpool hanya berupaya menduduki tempat kelima.", "r": {"result": "Rafael Benitez mengambil alih sebagai manajer Liverpool, namun di tahun pertamanya sebagai manajer, Liverpool hanya mampu finis kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah buku telah dilancarkan pada tahun 2005, bertajuk \"A Time To Heal: A Reflection of Mercy Malaysia's Response to the Indian Ocean Tsunami\" untuk memperingati bencana yang melanda pada 26 Dis 2004.", "r": {"result": "Sebuah buku diluncurkan pada tahun 2005, berjudul \"A Time To Heal: A Reflection of Mercy Malaysia's Response to the Indian Ocean Tsunami\" untuk mengenang bencana yang melanda pada tanggal 26 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, yang juga anggota panel pada di forum yang sama turut senada dengan Wee dan berkata had usia 18 tahun tidak menimbulkan masalah kematangan sama ada dari segi pengundi mahupun kredibiliti calon.", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad yang juga anggota panel di forum yang sama sependapat dengan Wee dan mengatakan bahwa batasan usia 18 tahun tidak menimbulkan masalah kedewasaan baik dari segi kredibilitas pemilih maupun kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARCELONA 12 Mei - Mercedes meneruskan musim cemerlang apabila Lewis Hamilton menakluk Grand Prix Formula Satu (F1) Sepanyol hari ini pada ketika rakan sepasukannya, Valtteri Bottas menamatkan saingan di tangga kedua.", "r": {"result": "BARCELONA 12 Mei - Mercedes melanjutkan musim luar biasa mereka saat Lewis Hamilton memenangkan Grand Prix Formula Satu (F1) Spanyol hari ini, sementara rekan setimnya Valtteri Bottas finis kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang masuk Lihatlah pokok ini.", "r": {"result": "Ayo lihat pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Real spending is what matters, and this has always been corrected upwards,\" Merkel stressed.", "r": {"result": "\"Pengeluaran riil adalah yang terpenting, dan ini selalu diperbaiki ke atas,\" Merkel menekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga rakyat Peru, Amerika utara, British, Indonesia, Thai, Afrika dan rakyat negara lain yang menetap di Jepun.", "r": {"result": "Ada juga orang Peru, Amerika Utara, Inggris, Indonesia, Thailand, Afrika, dan kebangsaan lain yang tinggal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Malaysia juga boleh belajar daripada China mengenai bagaimana menyelesaikan masalah pengangguran.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Malaysia juga dapat belajar dari China tentang bagaimana mengatasi masalah pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya hasil yang diperoleh wajib diagihkan kepada waris lain mengikut bahagian dipersetujui sama ada melalui sistem faraid atau muafakat.", "r": {"result": "Artinya, harta hasil harus dibagikan kepada ahli waris lainnya menurut bagian yang disepakati baik dengan sistem faraid maupun muafakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut diberkati untuk menerima ilmu dan bimbingan daripada al-Habib Ahmed Mashur al-Haddad dan al-Habib 'Attas al-Habashi di sana.", "r": {"result": "Dia juga diberkati untuk menerima ilmu dan bimbingan dari al-Habib Ahmed Mashur al-Haddad dan al-Habib 'Attas al-Habashi disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kepada 11, 3x.", "r": {"result": "3 sampai 11, 3x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan gas tapak seperti meletakkan telaga gas pada setiap sel juga dijalankan untuk memastikan kandungan gas metana yang dihasilkan sentiasa berkurangan dan seterusnya mengelakkan sel dari meletup.", "r": {"result": "Pengelolaan site gas seperti penempatan sumur gas pada setiap sel juga dilakukan untuk memastikan kandungan gas metana yang dihasilkan selalu berkurang dan selanjutnya mencegah sel meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Serve merupakan satu inisiatif transformasi yang digagaskan kerajaan melalui pendekatan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) dan dilancarkan pada 2 November 2015 yang lalu.", "r": {"result": "1Serve merupakan inisiatif transformasi yang diinisiasi pemerintah melalui pendekatan National Blue Ocean Strategy (NBOS) dan diluncurkan pada 2 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak dan isterinya menarik balik saman terhadap Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli dan pemilik sebuah portal berita, Chan Chee Kong berhubung isu subsidi minyak dan cincin berharga RM20 juta.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak dan istrinya mencabut gugatan mereka terhadap Wakil Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli dan pemilik portal berita, Chan Chee Kong atas masalah subsidi minyak dan cincin RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun (63 peratus) pada masa ini memantau identiti digital, kebanyakan syarikat tidak menjangka dalam tempoh 1-3 tahun akan datang.", "r": {"result": "Meskipun (63 persen) saat ini memantau identitas digital, sebagian besar perusahaan tidak mengharapkannya dalam 1-3 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, FIC properties membeli 37 peratus saham milik syarikat perladangan Eagle High Plantation milik Rajawali Group Indonesia pada harga RM2.26 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan FIC properties membeli 37 persen saham milik perusahaan perkebunan Eagle High Plantation milik Rajawali Group Indonesia dengan harga RM2,26 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dibesarkan di Miami, Florida, Murciano menghadiri Christopher Columbus High School dan kemudian Tulane University di New Orleans, Louisiana.", "r": {"result": "Lahir dan dibesarkan di Miami, Florida, Murciano bersekolah di Christopher Columbus High School dan kemudian Universitas Tulane di New Orleans, Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian MP3 Amazon", "r": {"result": "pembelian Amazon MP3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon kepala yang sangat sensitif seperti keluaran Brandes sekitar 1919 lazimnya digunakan bagi kerja-kerja radio terawal.", "r": {"result": "Headphone yang sangat sensitif seperti yang diproduksi oleh Brandes sekitar tahun 1919 biasanya digunakan untuk pekerjaan radio awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hakka Bahasa Hakka merupakan sebuah bahasa atau dialek yang di bawah keluarga Bahasa Cina.", "r": {"result": "Bahasa Hakka Bahasa Hakka adalah bahasa atau dialek di bawah rumpun bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Parti Konservatif melancvarkan dasar anti Amerika dan akhirnya Parti Liberal tewas.", "r": {"result": "Di sisi lain, Partai Konservatif melancarkan kebijakan anti-Amerika dan akhirnya Partai Liberal kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah JPPH, Mohd Khairuddin Abd Halim.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen JPPH, Mohd Khairuddin Abd Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kenapa dalam rundingan kami dengan China, kami turut memasukkan memorandum persefahaman bagi pengendalian, pengoperasian dan penyelenggaraan (MOM) ECRL.", "r": {"result": "\u201cMakanya dalam negosiasi kami dengan China, kami juga memasukkan nota kesepahaman untuk manajemen, operasi, dan pemeliharaan (MOM) ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2006, pihak tentera laut telah memesan dua buah kapal selam berkuasa diesel-elektrik baru dari Jenis 636 (Kilo).", "r": {"result": "Pada Juni 2006, angkatan laut memesan dua kapal selam diesel-listrik Tipe 636 (Kilo) baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, sekolah ini telah dinaikkan taraf kepada sekolah Gred A. Dalam tahun itu juga sekolah ini telah berjaya merangkul Anugerah Sekolah Dalam Taman Peringkat Negeri Johor.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, sekolah ini ditingkatkan menjadi sekolah Grade A. Pada tahun yang sama, sekolah ini juga memenangkan Johor State Level Park School Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beredar Isu Facebook Akan Ditutup", "r": {"result": "Isu Facebook yang Beredar Akan Ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - CIMB Group melalui CIMB Bank Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - CIMB Group melalui CIMB Bank Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah beliau bersuara dalam Kabinet?", "r": {"result": "Apakah dia tidak berbicara di Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ditunjukkan dengan jelas, ramai kanak-kanak berkenaan mengadu mereka selalu teringat kisah silam, bermimpi perkara yang menakutkan dan mengalami sakit kepala - ini adalah sebahagian daripada tanda tekanan dan kemurungan.", "r": {"result": "Meski tidak diperlihatkan dengan jelas, banyak dari anak-anak ini mengeluh bahwa mereka sering mengingat masa lalu, mengalami mimpi yang menakutkan dan sakit kepala - ini adalah beberapa tanda stres dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kondisi alam Indonesia hanya bisa minimal 75-80%,\" kata Prof. Nyoto Santoso, Pengamat Kehutanan IPB.", "r": {"result": "Padahal kondisi alam Indonesia paling tidak bisa 75-80%,\u201d ujar Prof Nyoto Santoso, Pengamat Kehutanan IPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pada akhirnya ketika mereka diterima oleh sang Sultan, persembahan mereka hanya tinggal Lada Sicupak atau Lada sekarung.", "r": {"result": "Kemudian pada akhirnya ketika diterima oleh Sultan, persembahan mereka hanyalah Lada Sicupak atau Lada sekarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan rakyat Pantai Timur terus 'bergelap' daripada sebarang pembangunan manakala perang dagang China terhadap Malaysia pula merugikan golongan petani dan peneroka.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan masyarakat Pantai Timur terus 'pingsan' dari setiap pembangunan sementara perang dagang China dengan Malaysia merugikan para petani dan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The KL Sentral bottleneck issue has been extensively used as the main excuse for the poor performance of the freight train sector.", "r": {"result": "Masalah bottleneck KL Sentral telah banyak digunakan sebagai alasan utama buruknya kinerja sektor kereta barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sela gelang rendah", "r": {"result": "celah gelang rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita hanya ya atau tidak dalam mendapatkan lesen, PDRM dan Pulau Pinang tak boleh main tahun lepas.", "r": {"result": "\u201cKalau hanya bilang ya atau tidak untuk mendapatkan lisensi, PDRM dan Penang tidak akan bisa bermain tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi senjata tersebut bagi Churchill di kapal utama Laksamana Jack Tovey di Scapa Flow secara dramatik mendedahkan kecacatan pada konsep tersebut.", "r": {"result": "Demonstrasi senjata untuk Churchill di kapal utama Laksamana Jack Tovey di Scapa Flow secara dramatis mengungkap kekurangan dalam konsep tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pendekatan telah dicadangkan.", "r": {"result": "Berbagai pendekatan telah diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Cabang Kangar, Abdul Asymawi Syazwi Abdul Halim berkata, Perdana Menteri sepatutnya fokus menunaikan janji manisfesto, bukannya menerima bekas pemimpin UMNO semata-mata untuk memperkuatkan parti sendiri.", "r": {"result": "Wakil Ketua Angkatan Muda Keadilan (AMK) Cabang Kangar, Abdul Asymawi Syazwi Abdul Halim mengatakan, sebaiknya Perdana Menteri fokus memenuhi janji manifestonya, ketimbang menerima mantan pimpinan UMNO hanya untuk memperkuat partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhiran kepada inisiatif ini iaitu pada tahun 2013, beliau dianugerahkan sijil Pendidik Jurulatih Kemahiran Perdana Tahun yang sama juga, kerja di peringkat akar umbi yang beliau usahakan telah membawa beliau ke Pekanbaru, Indonesia bagi mengendalikan klinik bola sepak untuk 150 orang kanak-kanak.", "r": {"result": "Akhir dari inisiatif ini adalah pada tahun 2013, ia dianugerahi sertifikat Pendidik Pelatih Keterampilan Utama pada tahun yang sama, pekerjaan di tingkat akar rumput yang ia kerjakan membawanya ke Pekanbaru, Indonesia untuk menjalankan klinik sepak bola untuk 150 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 1935, Wartawan Czech Egon Kisch menyampaikan ucapan kepada 18,000 orang di Domain dalam pemberian amaran mengenai bahaya rejim Nazi Hitler.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 1935, Jurnalis Ceko Egon Kisch berbicara kepada 18.000 orang di Domain memperingatkan bahaya rezim Nazi Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perlu ada kebijaksanaan dalam mengolah pendirian kerajaan di pentas antarabangsa terutama dalam mengimbangi antara kepentingan rakyat dan kemudaratan lebih besar sekiranya kita gagal menguruskan dasar luar secara berhemah.", "r": {"result": "Namun perlu ada kearifan dalam membangun sikap pemerintah di kancah internasional, terutama dalam menyeimbangkan kepentingan rakyat dan lebih besar kerugiannya jika kita gagal mengelola politik luar negeri secara bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke juga berkata, sistem ujian memandu kenderaan \"e-testing\" yang kini dijalankan secara percubaan di 3 institusi pemanduan di Johor akan dilaksanakan sebelum penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Loke juga mengatakan bahwa sistem uji mengemudi kendaraan \"e-testing\" yang saat ini sedang dilakukan uji coba di 3 institusi mengemudi di Johor akan dilaksanakan sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan melihat pada tapaknya itu tempat yang rendah atau yang tinggi.", "r": {"result": "Anda tidak akan melihat di situsnya tempat yang rendah atau tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pengetahuan luas tetapi beliau tidak memperlihatkannya dalam tutur kata atau ketika berhujah.", "r": {"result": "Dia memiliki pengetahuan yang luas tetapi dia tidak menunjukkannya dalam pidato atau ketika berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dipegang oleh kerajaan, manakala kuasa perundangan dipegang oleh kedua-dua kerajaan dan Kongres Republik.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dipegang oleh pemerintah, sedangkan kekuasaan legislatif dipegang oleh pemerintah dan Kongres Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Shafie ketika menjawab soalan asal Jeffrey berkata, usaha kerajaan Sabah ke atas tuntutan kajian semula Pemberian Khas iaitu 40 peratus hasil bersih diperolehi dari Sabah bukan suatu perkara baharu dan kerajaan Sabah akan terus komited menuntut hak sepatutnya untuk rakyat dan negeri ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Shafie saat menjawab pertanyaan awal Jeffrey mengatakan bahwa upaya pemerintah Sabah untuk meninjau permintaan Hibah Khusus yaitu 40 persen dari pendapatan bersih yang diperoleh dari Sabah bukanlah hal baru dan pemerintah Sabah akan terus berkomitmen untuk menuntut hak-hak yang sah bagi rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lars Loekke mengemukakan peletakan jawatannya kepada Ratu Margrethe di Copenhagen.", "r": {"result": "Lars Loekke mengajukan pengunduran dirinya kepada Ratu Margrethe di Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah-istilah ini bukan hanya merujuk baka yang dipanggil \"\"mastiff\"\" dalam bahasa Inggeris, tetapi juga merujuk buldog dan \"pit bull\".", "r": {"result": "Namun, istilah-istilah ini tidak hanya merujuk pada trah yang disebut \"mastiff\" dalam bahasa Inggris, tetapi juga bulldog dan pit bull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyalahkan Al Jazeera kerana tidak berlaku adil terhadapnya ketika sesi wawancara bersama agensi berita antarabangsa itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyalahkan Al Jazeera karena tidak adil padanya saat sesi wawancara dengan kantor berita internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat usaha dan keberanian beliau,akhirnya terbukalah benteng tersebut Ketika terjadinya Perang Jamal antara pasukan yang dipimpin Aisyah binti Abu Bakar dengan pasukan Ali bin Abi Talib, Zubair bertemu dengan Ali dan menyatakan dirinya tidak lagi memihak kepada sesiapa dan akan berusaha mendamaikan kedua pasukan itu.", "r": {"result": "Berkat usaha dan keberaniannya, benteng tersebut akhirnya dibuka.Ketika terjadi Perang Jamal antara pasukan yang dipimpin oleh Aisyah binti Abu Bakar dan pasukan Ali bin Abi Thalib, Zubair bertemu dengan Ali dan menyatakan bahwa dia tidak lagi berada di tangan siapa pun. sisi dan akan mencoba untuk mendamaikan dua kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah wujud keperluan mengadakan persempadanan semula sehinggakan ada pihak berpandangan ia bertujuan memberikan kemenangan kepada parti memerintah?", "r": {"result": "T: Apakah perlu ada redelimitasi sejauh ada pihak yang menganggap hal itu dimaksudkan untuk memberikan kemenangan kepada partai yang berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sebanyak 100 ringgit seorang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada seramai 5.4 juta pelajar, sekolah rendah dan menengah dengan peruntukan sebanyak 540 juta ringgit.", "r": {"result": "Bantuan sebesar 100 ringgit per orang, akan disalurkan mulai Januari tahun depan kepada total 5,4 juta siswa sekolah dasar dan menengah dengan alokasi 540 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH: Kerajaan Kelantan akan memperkenalkan kaedah terbaik menangani masalah pembiayaan bagi mendapatkan rumah mampu milik.", "r": {"result": "TANAH MERAH: Pemerintah Kelantan akan memperkenalkan cara terbaik mengatasi masalah pembiayaan untuk mendapatkan rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diingatkan bahawa bagi pemacu CD, 1x bererti 153.6 kB/s (150 KiB/s), iaitu 9 kali lebih perlahan.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa untuk drive CD, 1x berarti 153,6 kB/s (150 KiB/s), yang berarti 9 kali lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Pertama sekali dasar PH dari segi melayan negeri-negeri pembangkang.", "r": {"result": "Husam: Pertama-tama kebijakan PH dalam hal melayani negara oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS hanya diwakili Penasihat Keselamatan Negara, Robert O'Brien sekali gus menjadikan ia perwakilan paling sedikit dalam sejarah.", "r": {"result": "AS hanya diwakili oleh Penasihat Keamanan Nasional, Robert O'Brien sehingga menjadikannya paling tidak representatif dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua belas pemerintah Tenochtitlan: Pada awalnya Mexica menjadi askar upahan dalam peperangan antara Toltec.", "r": {"result": "Ada dua belas penguasa Tenochtitlan: Pada awalnya orang Meksiko menjadi tentara bayaran dalam perang antara Toltec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Eran, Pino Tanjung Eran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Eran, Pino Tanjung Eran adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala daripada jangkitan berbeza daripada tiada demam, batuk, sakit kepala, sesak nafas, dan kekeliruan.", "r": {"result": "Gejala infeksi bervariasi dari tidak demam, batuk, sakit kepala, sesak napas, dan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilda (perhimpunan) Gilda [gil-da, pinjaman ] atau perseikatan [per-se-i-kat-an] () adalah suatu kelompok menghubungkan para petukang atau saudagar untuk memantau kegiatan usaha atau perniagaan mereka di daerah tertentu.", "r": {"result": "Gilda (perakitan) Gilda [gil-da, pinjaman ] atau asosiasi [per-se-i-kat-an] () adalah kelompok yang menghubungkan pengrajin atau pedagang untuk memantau bisnis atau kegiatan bisnis mereka di wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pendapat yang mengatakan ia sebenarnya adalah loghat bahasa Melayu dan yang lain mengatakan ia adalah sebuah bahasa dan bukan sebuah loghat atau dialek.", "r": {"result": "Ada pendapat yang mengatakan itu sebenarnya logat Melayu dan ada juga yang mengatakan itu bahasa dan bukan logat atau dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinegara.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad dalam ucapannya mempersoalkan tindakan Peguam Negara, Tommy Thomas yang tidak berani mengambil tindakan terhadap menteri kanan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad dalam sambutannya mempertanyakan sikap Jaksa Agung Tommy Thomas yang tidak berani menindak menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Sekolah Kebangsaan Khir Johari di Prai (Pulau Pinang), Kampung Melayu Majidee (Johor), Sungai Petani (Kedah), Sabak Bernam (Selangor), Tanjung Malim (Perak), Beranang (Selangor) dan Bagan Datoh (Perak).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Sekolah Nasional Khir Johari di Prai (Penang), Majidee Malay Village (Johor), Sungai Petani (Kedah), Sabak Bernam (Selangor), Tanjung Malim (Perak), Beranang (Selangor) dan Bagan Datoh (Perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tahun ini warga TUDM berada pada pengakhiran fasa kedua dan bagi merealisasikan fasa itu tahun ini modal insan setiap anggota TUDM diperkukuhkan untuk memastikan tahap pelan transformasi itu berjaya.", "r": {"result": "Dikatakannya, tahun ini anggota RMAF berada pada akhir tahap kedua dan untuk mewujudkan tahap tersebut tahun ini penguatan sumber daya manusia masing-masing anggota RMAF untuk memastikan tingkat rencana transformasi berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi contoh mengapa masalah disiplin pelajar yang terjebak dalam kes lebih berat seperti penyalahgunaan dadah sukar dipulihkan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan mengapa masalah kedisiplinan siswa yang terjerat kasus yang lebih serius seperti penyalahgunaan narkoba sulit dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini tidak lupa dengan tanggungjawab dan amanah yang telah diserahkan oleh rakyat kepadanya.", "r": {"result": "Pemerintah ini tidak melupakan tanggung jawab dan amanah yang telah dipercayakan rakyat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini mengheret UMNO, sebagai satu badan perjuangan politik, ke bawah,\" katanya mengulas tindakan sebahagian besar barisan kepemimpinan UMNO yang meninggalkan parti itu mutakhir ini.", "r": {"result": "Isu-isu ini menyeret UMNO, sebagai badan perjuangan politik, ke bawah,\" katanya mengomentari tindakan sebagian besar pimpinan UMNO yang keluar dari partai baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beating Phon or local drum controls the movement of a Buddha image procession.", "r": {"result": "Pemukulan Telepon atau drum lokal mengontrol gerakan pemrosesan gambar Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara di Jalan Kenanga sebanyak 37 saman dikeluarkan terhadap 29 buah kereta, kenderaan pelbagai guna (5) dan pacuan empat roda (4) yang menghalang laluan dengan alasan pemandu gagal mencari tempat meletakkan kenderaan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Sementara di Jalan Kenanga dilakukan somasi sebanyak 37 kali terhadap 29 mobil, kendaraan serba guna (5) dan kendaraan roda empat (4) yang memblokir jalan dengan alasan pengemudi tidak mendapatkan tempat parkir,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Venkatagiri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Venkatagiri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirmidzi).", "r": {"result": "Tirmidzi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoarnya, ia mengatakan Brady adalah orang yang bisa ia andalkan.", "r": {"result": "Dalam memoarnya, dia mengatakan Brady adalah seseorang yang bisa dia andalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyebut bahawa isu ini adalah satu perkara yang perlu diselesaikan melalui [[Kuala Lumpur]] dan pentadbiran [[Manila]].", "r": {"result": "Dia juga menyebutkan bahwa masalah ini adalah masalah yang harus diselesaikan melalui [[Kuala Lumpur]] dan [[Manila]] administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggotai oleh Asheed, Eddie dan pemain drum terbaru mereka iaitu Atong yang pernah menganggotai salah sebuah kumpulan underground di Malaysia dan Cha'a sebagai pemain guitar yang pernah menganggotai kumpulan Rampage dan Flop Poppy.", "r": {"result": "Terdiri dari Asheed, Eddie dan drummer terbaru mereka, Atong yang pernah menjadi anggota band underground di Malaysia dan Cha'a sebagai gitaris yang pernah menjadi anggota Rampage dan Flop Poppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikomisyenkan untuk menghasilkan mural 1Malaysia sepanjang 18 kaki untuk Balai Seni Lukis Negara sebagai salah seorang pemenang Pertandingan Catan Mural Kontemporari.", "r": {"result": "Dia ditugaskan untuk membuat mural 1Malaysia setinggi 18 kaki untuk Galeri Seni Nasional sebagai salah satu pemenang Kompetisi Lukisan Mural Kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir tidak dibenar beri ceramah di semua medium termasuk media sosial - KPN", "r": {"result": "Zakir tidak diperbolehkan berbicara di semua media termasuk media sosial - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It took the intervention of some senior journalists to calm down the tempers.", "r": {"result": "Butuh campur tangan beberapa jurnalis senior untuk menenangkan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu faktor adalah biaya studi yang sangat terjangkau.", "r": {"result": "\u201cSalah satu faktornya adalah biaya studi yang sangat terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej tabii dengan .orig.tar", "r": {"result": "paket asli dengan .orig.tar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek babitkan penyertaan asing hanya untungkan orang luar", "r": {"result": "Proyek yang melibatkan partisipasi asing hanya menguntungkan pihak luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, alat bantuan program Bendahari lebih 4,000 pesakit dengan peruntukan tahunan sebanyak RM10 juta.", "r": {"result": "Setiap tahun, program Bendahara membantu lebih dari 4.000 pasien dengan alokasi tahunan sebesar RM10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (tiga elemen itu) merupakan sebahagian daripada banyak elemen yang kita teliti bagi memperkasa Akta Hasutan.", "r": {"result": "\u201cIni (tiga elemen) adalah bagian dari banyak elemen yang kami kaji untuk memperkuat UU Penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas angiogram dilakukan, doktor akan berbincang dengan pesakit dan keluarga mengenai pilihan rawatan terbaik berdasarkan keadaan pembuluh darah jantung seperti: Melalui kateter, satu dawai halus dimasukkan ke bahagian pembuluh darah yang tersumbat.", "r": {"result": "Setelah dilakukan angiogram, dokter akan mendiskusikan dengan pasien dan keluarga pilihan pengobatan terbaik berdasarkan kondisi pembuluh darah jantung seperti: Melalui kateter, kawat halus dimasukkan ke bagian pembuluh darah yang tersumbat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundu L. Buaya Rt.", "r": {"result": "Mundu L. Buaya Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rainer Werner Fassbinder dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Rainer Werner Fassbinder dan merupakan film bergenre Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tidak simpan, semua perubahan akan hilang.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyimpan, semua perubahan akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seorangpun rakyat Malaysia yang dipenjarakan.", "r": {"result": "Tidak ada orang Malaysia yang dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata: \"Wahai anak ibuku, janganlah engkau renggut janggutku dan janganlah engkau tarik kepalaku, sesungguhnya aku takut engkau akan berkata, \"engkau adakan perpecahan dalam Bani Israel dan engkau tidak pelihara perkataanku\".", "r": {"result": "Harun berkata: \"Wahai anak ibuku, jangan cabut jenggotku dan jangan cabut kepalaku, sungguh aku takut kamu akan berkata, \"Kamu membuat perpecahan di Bani Israel dan kamu tidak menepati janjiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedangsa sangat hampir dengan sempadan Selangor-Perak.", "r": {"result": "Gedangsa sangat dekat dengan perbatasan Selangor-Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Perbualan/Tambah Ter_jah Rakan...", "r": {"result": "/Percakapan/Tambah Teman Ter_jah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"pemerintah-sendiri\", atau \"seseorang yang memerintah mengikut dirinya sendiri\").", "r": {"result": "\"penguasa sendiri\", atau \"orang yang memerintah menurut dirinya sendiri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port HeidenCity in Alaska, United States", "r": {"result": "Kota Port Heiden di Alaska, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pertanian utama ialah penanaman getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian utama adalah budidaya karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, kelas-kelas peralihan diadakan untuk membolehkan pelajar-pelajar dari sekolah-sekolah bukan Inggeris untuk melanjutkan pelajaran ke sekolah menengah.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, kelas transisi diadakan untuk memungkinkan siswa dari sekolah non-Inggris melanjutkan studi mereka ke sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuta Honjo Ryuta Honjo memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Tochigi SC.", "r": {"result": "Ryuta Honjo Ryuta Honjo memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilguney, Cine Kizilguney, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilguney, Cine Kizilguney, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, teknologi Grabyo digunakan oleh Eurosport untuk menerbitkan lebih 9,000 klip video sosial semasa Olimpik musim sejuk.", "r": {"result": "Misalnya, teknologi Grabyo digunakan oleh Eurosport untuk menerbitkan lebih dari 9.000 klip video sosial selama Olimpiade musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mavrovica, LW0K Lapangan Terbang Mavrovica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mavrovica, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandara Mavrovica, LW0K Bandara Mavrovica adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mavrovica, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak tahan panas, tolong keluar dari dapur,\" tulis Mohamed Azmin menyindir dalam akaun Twitter miliknya semalam.", "r": {"result": "Kalau tidak tahan panas, silakan keluar dari dapur,\" tulis Mohamed Azmin sinis di akun Twitternya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ferdinand I dipulihkan dengan Kongres Vienna pada 1815.", "r": {"result": "Raja Ferdinand I dipulihkan dengan Kongres Wina pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasubag Humas Polres Bogor AKP Ita Puspitalena membenarkan kejadian tersebut dan telah memintai keterangan beberapa saksi serta mengamankan pelaku SM.", "r": {"result": "Kabid Humas Polres Bogor AKP Ita Puspitalena telah membenarkan kejadian tersebut dan telah meminta keterangan beberapa saksi serta mengamankan pelaku SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemisahan antara VE dan Ruffedge, Ruffedge membawa haluan sendiri dengan melancarkan album pertama mereka \"Defined\" pada Mac 2004.", "r": {"result": "Setelah perpecahan antara VE dan Ruffedge, Ruffedge menempuh jalannya sendiri dengan merilis album pertama mereka \"Defined\" pada Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam dua hari observasi ini kondisinya lebih tenang, sudah mulai bisa kita periksa lebih dalam sehingga bisa kita buat visumnya hari ini,\" ujar Henny.", "r": {"result": "\u201cDalam dua hari observasi ini kondisinya lebih tenang, kita sudah mulai bisa mengkaji lebih dalam sehingga visa bisa kita lakukan hari ini,\u201d ujar Henny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan bermain politik tetapi kita perlu meneliti masalah dihadapi rakyat,\" katanya kepada media selepas mengadakan pertemuan bersama Jawatankuasa Penduduk Dutamas Raya di Taman Segambut, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan bermain politik, tapi kami perlu mengkaji masalah yang dihadapi masyarakat,\" katanya kepada media usai menggelar rapat dengan Pengurus Dutamas Raya di Taman Segambut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019, Spanyol akan berhadapan dengan pemenang antara juara bertahan Amerika Serikat atau Swedia, sementara China harus menunggu hasil pertandingan lain.", "r": {"result": "Di babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019, Spanyol akan menghadapi pemenang antara juara bertahan Amerika Serikat atau Swedia, sedangkan China harus menunggu hasil kompetisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari itu semua, tulisan ini juga bukan hanya untuk \"menampar\" pemerintah karena telah abai dengan tanggungjawabnya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu semua, tulisan ini bukan hanya sekedar untuk \u201cmenampar\u201d pemerintah karena lalai akan tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengiktirafan diberikan kepada pasukan itu dalam memastikan keamanan dan keselamatan.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengakuan yang diberikan kepada pasukan dalam memastikan perdamaian dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Chanwang Kampung Titi Chanwang merupakan sebuah kampung yang terletak di Langkawi, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Chanwang Kampung Titi Chanwang adalah sebuah desa yang terletak di Langkawi, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menaikkan kaca, dan dia pergi selama kurun tetingkap-ambang di negeri itu melumpuhkan.", "r": {"result": "Saya mengangkat gelasnya, dan dia pergi selama satu abad ambang jendela dalam keadaan lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Belatuk Awan terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Pelatuk Dahan terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow Kon Yeow - 900 (1,203) 14.", "r": {"result": "Chow Kon Yeow - 900 (1.203) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menggesa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) menumpukan pemantauan dan penguatkuasaan mereka kepada pihak yang betul.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mendesak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk memfokuskan pengawasan dan penindakan mereka pada pihak yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungkar juga sempat melihat bagaimana padi yang dihasilkan boleh ditukar secara dagang dengan keperluan asas iaitu garam dan ikan kering, komoditi-komoditi yang sangat sukar diperolehi di bahagian pedalaman seperti kampung Pahu.", "r": {"result": "Bungkar juga sempat melihat bagaimana beras yang dihasilkan bisa ditukar dengan kebutuhan pokok seperti garam dan ikan kering, komoditas yang sangat sulit didapat di pedalaman seperti desa Pahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengendalikan rancangan-rancangan TV3 termasuk \"Majalah 3\" dan \"Nightline\".", "r": {"result": "Dia telah membawakan acara TV3 termasuk \"Majalah 3\" dan \"Nightline\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Pindaan Akta Majlis Keselamatan Negara (MKN) yang dibentang untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat hari ini menyaksikan Yang di-Pertuan Agong bakal mempunyai kuasa untuk mengisytiharkan mana-mana kawasan di Malaysia sebagai 'kawasan keselamatan'.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Amandemen Undang-Undang Dewan Keamanan Nasional (MKN) yang diajukan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat hari ini akan membuat Yang di-Pertuan Agong memiliki kekuatan untuk menyatakan setiap wilayah di Malaysia sebagai 'keamanan' daerah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menolak ditarik ke dalam perseturuan antar-parti.", "r": {"result": "Dia menolak ditarik ke dalam konflik antar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod konsisten Pellegrini di Villarreal mendapat perhatian Real Madrid dan dia dilantik sebagai pengurus di sana pada tahun 2009.", "r": {"result": "Rekor konsisten Pellegrini di Villarreal menarik perhatian Real Madrid dan dia diangkat menjadi manajer di sana pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berdepan tiga pertuduhan pecah amanah, satu pertuduhan menyalahgunakan kedudukannya dan tiga pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International.", "r": {"result": "Najib menghadapi tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan, satu dakwaan menyalahgunakan posisinya dan tiga dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara-aksara \"biasa\" mempunyai dalam lima ke sepuluh coret, sementara huruf-huruf kembar yang rumit boleh terdiri daripada 20 coret ke atas (namun tidak semestinya jelas sama ada huruf kembar seharusnya dianggap sebagai satu aksara ataupun dua aksara yang terkolasi tetapi tetap berasingan); contohnya huruf kembar KAxGUR ada 31 coret.", "r": {"result": "Karakter \"normal\" memiliki antara lima dan sepuluh tanda hubung, sementara huruf ganda yang rumit dapat terdiri dari 20 tanda hubung atau lebih (namun belum jelas apakah huruf ganda harus dianggap sebagai satu atau dua karakter yang disusun tetapi masih merupakan karakter terpisah); misalnya huruf ganda KAxGUR memiliki 31 tanda hubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, En.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiq dan Delisha, pasangan suami isteri yang satu kepala sukakan kebebasan, kemewahan, dan berseronok tanpa batas.", "r": {"result": "Faiq dan Delisha, pasangan suami istri yang mencintai kebebasan, kemewahan, dan kesenangan tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah Sejagat", "r": {"result": "Variabel Global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara isu lain yang turut dibincangkan adalah galakan bayaran balik, pelaksanaan tindakan penguatkuasaan, penangguhan bayaran balik, penyenaraian dalam Sistem Maklumat Rujukan Kredit Pusat (CCRIS) dan senarai hitam melalui Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "Menurut dia, hal lain yang juga dibahas adalah dorongan pelunasan, penerapan penindakan, penundaan pelunasan, pencatatan di Central Credit Reference Information System (CCRIS) dan daftar hitam melalui Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He stood by his announcement to passengers in the face of the danger the flight was in, where he was reported to have asked them to pray, and adding that he too was praying the flight would land safely in Perth airport.", "r": {"result": "Dia berdiri dengan pengumumannya kepada penumpang dalam menghadapi bahaya penerbangan, di mana dia dilaporkan telah meminta mereka untuk berdoa, dan menambahkan bahwa dia juga berdoa agar penerbangan tersebut mendarat dengan selamat di bandara Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rea bersempadan dengan munisipaliti: Bressana Bottarone, Cava Manara, Travaco Siccomario, Verrua Po.", "r": {"result": "Rea berbatasan dengan kotamadya: Bressana Bottarone, Cava Manara, Travaco Siccomario, Verrua Po.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami akan menjalankan siasatan mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan kerana melakukan khianat,\" katanya menerusi aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan lakukan pemeriksaan sesuai Pasal 427 KUHP untuk melakukan makar,\" ujarnya melalui aplikasi WhatsApp di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa sidang media selepas merasmikan Platform Digital e-Dagang BOCE Malaysia/ASEAN di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat konferensi pers usai meresmikan Platform Digital e-Commerce Malaysia/ASEAN BOCE di Putrajaya International Convention Center (PICC), Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka cetakan awal sebanyak 15,000 salinan dijual pada harga 10 sen Hindia Timur Belanda setiap satu.", "r": {"result": "Cetakan awal 15.000 eksemplar terjual masing-masing seharga 10 sen Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kecoh isu berita palsu", "r": {"result": "Dewan Rakyat gempar soal isu berita bohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini ditubuhkan pada tahun 1724 dalam rangka Akademi Sains Rusia sesuai dengan titah Peter Agung.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan pada 1724 dalam kerangka Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia sesuai dengan keputusan Peter yang Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya campur tangan Russia di Syria amat berbahaya kerana ia memburukkan konflik,\" kata Jubeir kepada media di sini, menambah pihaknya sudah menjelaskan pendirian itu kepada Russia.", "r": {"result": "\"Kami percaya intervensi Rusia di Suriah sangat berbahaya karena memperburuk konflik,\" kata Jubeir kepada media di sini, seraya menambahkan bahwa pihaknya sudah menjelaskan posisinya kepada Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, bagi kes narkotik, sepanjang tahun ini sebanyak 442 orang direkodkan termasuk 18 orang di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952, Seksyen 39A(1)(2) ADB 1952 (47 orang), Seksyen 15(1)(A) ADB 1952 (267 orang) dan lain-lain seksyen di bawah ADB 1952 (110 orang).", "r": {"result": "Dia menambahkan, untuk kasus narkotika, sepanjang tahun ini tercatat sebanyak 442 orang diantaranya 18 orang berdasarkan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, Pasal 39A(1)(2) ADB 1952 (47 orang), Pasal 15(1) (A) ADB 1952 (267 orang) dan bagian lain di bawah ADB 1952 (110 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mantailang Sekolah Kebangsaan Mantailang atau nama ringkasnya \"SK Mantailang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 266.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mantalang Sekolah Kebangsaan Mantalang atau disingkat \"SK Mantalang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemoterapi Kemoterapi (bahasa Inggeris \"chemotherapy\") bermaksud satu bentuk rawatan yang menggunakan ubat-ubatan anti barah dalam merawat barah.", "r": {"result": "Kemoterapi Kemoterapi (Bahasa Inggris \"chemotherapy\") berarti suatu bentuk pengobatan yang menggunakan obat anti kanker untuk mengobati kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EC tidak diadakan untuk wabak kolera di Haiti, penggunaan senjata kimia di Syria, atau bencana nuklear Fukushima di Jepun.", "r": {"result": "EC tidak diadakan untuk wabah kolera di Haiti, penggunaan senjata kimia di Suriah, atau bencana nuklir Fukushima di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Disebabkan kekufurannya itu) Aku akan masukkan dia ke dalam neraka Saqar.", "r": {"result": "(Karena ketidakpercayaannya) Aku akan memasukkannya ke dalam neraka Saqar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta merupakan haiwan sembelihan yang kedua terpenting selepas kambing biri-biri/kibas di kebanyakan Negara Islam yang terletak di sekitar Jazirah Semenanjung Tanah Arab, Negara-negara Sahara Afrika Utara, Negara-negara Timur Tengah dan Timur Mandeteranian khususnya untuk dijadikan haiwan sembelihan jual beli, sedekah, korban dan aqiqah.", "r": {"result": "Unta adalah hewan sembelihan terpenting kedua setelah domba/kibas di sebagian besar negara Islam yang terletak di sekitar Semenanjung Jazirah Arab, negara-negara Afrika Utara Sahara, negara-negara Timur Tengah dan Mediterania Timur, terutama untuk dijadikan hewan sembelihan untuk jual beli. , kurban dan aqiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemerintahan Bagindalah Zaman Kegemilangan Kesultanan Aceh bermula, dimana Baginda menghantar utusan ke luar negara, iaitu ke England (ketika pemerintahan Ratu Elizabeth I), dan juga Kesultanan Turki Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sri Baginda, dimulai Era Kejayaan Kesultanan Aceh, dimana Baginda Sri Baginda mengirimkan utusan ke luar negeri yaitu ke Inggris (pada masa pemerintahan Ratu Elizabeth I), dan juga ke Kesultanan Turki Usmani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 10 November lalu, tiga penganut kuil berkenaan memfailkan saman bagi menuntut antaranya perintah injunksi bahawa defendan-defendan atau orang lain dilarang daripada masuk, dan berada atau menggunakan kekerasan untuk mendapatkan semula hartanah kuil itu.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 10 November, tiga pemuja candi mengajukan gugatan untuk menuntut, antara lain, perintah perintah agar terdakwa atau orang lain dilarang masuk, dan menduduki atau menggunakan kekerasan untuk memulihkan properti candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoyts Lower Hutt 5-plex, opened in 1993, closed on 6 February 2008.", "r": {"result": "Hoyts Lower Hutt 5-plex, dibuka tahun 1993, ditutup tanggal 6 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak dalam hal lain sibuk, Gwendal menuruti hobinya dengan mengait dan menjahit tetapi selalu makhluknya kelihatan tiada seperti apa yang mereka sepatutnya kepada (sebagai contoh beruang tersilap untuk khinzir hitam).", "r": {"result": "Ketika tidak sibuk, Gwendal menikmati hobinya merajut dan menjahit tetapi makhluknya selalu tampak tidak seperti yang seharusnya (misalnya beruang disalahartikan sebagai babi hitam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajarnya datang dari sekolah rendah yang berhampiran.", "r": {"result": "Murid-muridnya berasal dari sekolah dasar terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperkenalkan beberapa langkah untuk memperkukuh tadbir urus, memperluas asas hasil negara, menambah baik pengurusan fiskal dan perolehan kerajaan serta menyusun semula peranan syarikat berkaitan kerajaan (GLC).", "r": {"result": "Anggaran 2019 akan memperkenalkan sejumlah langkah untuk memperkuat tata kelola, memperluas basis pendapatan negara, meningkatkan manajemen fiskal dan pengadaan pemerintah, serta merestrukturisasi peran perusahaan terkait pemerintah (GLC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin tidak menghadiri sesi Parlimen yang dilangsungkan selepas itu, iaitu pada 13 November, sebaliknya beliau digantikan oleh timbalannya, Datuk Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Zainuddin tidak hadir dalam sidang DPR yang digelar setelah itu, pada 13 November, digantikan oleh wakilnya, Datuk Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu hidangan popular untuk pelajar universiti yang mempunyai bajet yang rendah, memandangkan \"dak galbi\" adalah agak murah dan dihidang dengan banyak.", "r": {"result": "Ini juga merupakan hidangan populer bagi mahasiswa dengan anggaran terbatas, karena \"dak galbi\" relatif murah dan disajikan dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 26 negara terlibat dalam operasi carian itu.", "r": {"result": "Sebanyak 26 negara terlibat dalam operasi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki yang dipandang sebagai sebuah kerajaan yang sedang jatuh ( \"Pesakit Eropah\" ) mengundurkan tentera Yunani yang dibantu oleh United Kingdom.", "r": {"result": "Turki yang dipandang sebagai kerajaan yang sedang jatuh (\u201cSick of Europe\u201d), menarik mundur tentara Yunani yang dibantu oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Pop", "r": {"result": "Seni pop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepfake merupakan hoaks yang beredar dalam bentuk video.", "r": {"result": "Deepfake adalah hoax yang beredar dalam bentuk video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan perlahan-lahan Nikmatilah makanan dengan perlahan-lahan dan jangan gopoh.", "r": {"result": "Makan perlahan Nikmati makanan Anda perlahan dan jangan goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman ganas V mengorbankan kira-kira 18,000 orang, kebanyakannya penduduk awam.", "r": {"result": "Pengeboman brutal V menewaskan sekitar 18.000 orang, kebanyakan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Riku yang menjadi anak Belial adalah idea yang beliau fikirkan tetapi tidak pernah mengharapkan ia dikonsepkan oleh Tsuburaya sendiri.", "r": {"result": "Tema Riku menjadi putra Belial adalah ide yang dia pikirkan tetapi tidak pernah diharapkan untuk dikonsep oleh Tsuburaya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Stampin Sekolah Jenis Kebangsaan Stampin atau nama ringkasnya \"SJK Stampin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional Stampin Sekolah Berjenis Nasional Stampin atau disingkat \"SJK Stampin\", adalah Sekolah berjenis Nasional yang berlokasi di D/A Pej Pel Gab Kch, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have been secretary-general of the DAP since 2005.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menjadi sekretaris jenderal DAP sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arab Saudi belum pernah memiliki seseorang dengan karisma sepertinya sejak sang kakek, Raja Abdulaziz\".", "r": {"result": "\"Arab Saudi tidak pernah memiliki seseorang dengan karismanya sejak kakeknya, Raja Abdulaziz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berikutan Malaysia mempunyai adat dan budaya tersendiri mengikut kaum dan kepercayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena Malaysia memiliki adat dan budaya sendiri menurut ras dan kepercayaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilicyaka, Cay Kilicyaka, Cay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kilicyaka, Cay Kilicyaka, Cay adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua - duanya bagaimana cepat ditukar dengan ext2 dan kemudian ext3.", "r": {"result": "Keduanya seberapa cepat berubah dengan ext2 dan kemudian ext3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai sejarah untuk melebarkan dan menyalahgunakan kuasa mereka.", "r": {"result": "Mereka memiliki sejarah memperluas dan menyalahgunakan kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia turut mahu memperolehi 1,000 minat perniagaan dan memeterai 20 perjanjian perkongsian sepanjang ekspo selamat enam bulan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia juga ingin memperoleh 1.000 kepentingan bisnis dan menandatangani 20 perjanjian kemitraan selama enam bulan selamat expo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Lagu Lagu dari single ke-9 iaitu Fu Shi CROSSING telah digunakan sebagai lagu tema drama Jepun, Hataraki Man dari 10 Oktober 2007 hingga 19 Disember 2007.", "r": {"result": "Daftar Lagu Lagu dari single ke-9 Fu Shi CROSSING digunakan sebagai lagu tema drama Jepang Hataraki Man dari 10 Oktober 2007 hingga 19 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijubinkan", "r": {"result": "Ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak Al-Arabi SC bermain di sana.", "r": {"result": "Tim sepak bola Al-Arabi SC bermain di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, kata Bonar muncul kelompok ekstrem yang berpaham nasionalisme sempit.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Bonar, ada kelompok ekstrem yang paham nasionalisme sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 15 Mei (Hari 69) - SAR utamakan carian di dasar laut, syarikat-syarikat Malaysia menawarkan aset-aset untuk membantu operasi carian itu.", "r": {"result": "* 15 Mei (Hari ke 69) - SAR mengutamakan pencarian di dasar laut, perusahaan Malaysia menawarkan aset untuk membantu operasi pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kujang Sain memiliki 24 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 45 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kujang Sain memiliki 24 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga total menjadi 45 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flights cancelled over stray passenger in Munich Airport", "r": {"result": "Penerbangan dibatalkan karena penumpang yang tersesat di Bandara Munich", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berlakunya perubahan, kita akan lebih positif dan berkolaborasi dengan FAS.", "r": {"result": "\u201cSetelah perubahan, kami akan lebih positif dan berkolaborasi dengan FAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saat kelahiran, bayi paus mengeluarkan ekor dahulu untuk meminimumkan risiko lemas.", "r": {"result": "Saat lahir, bayi paus melepaskan ekornya terlebih dahulu untuk meminimalkan risiko tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wujud toleransi yang tinggi, ketika mertuanya meninggal, Sultan Muhammad Seman memprakarsai diselenggarakannya tiwah, iaitu upacara pemakaman secara adat Dayak (Kaharingan).", "r": {"result": "Sebagai bentuk toleransi yang tinggi, ketika mertuanya meninggal, Sultan Muhammad Seman memprakarsai diadakannya tiwah, yaitu upacara pemakaman adat Dayak (Kaharingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil tema 'Humboldt and The Web of Life', peserta diajak untuk mempelajari ekosistem alam sebagai jaring-jaring kehidupan (the web of life) yang jika terjadi kerusakan di satu tempat maka akan berdampak pada tempat lain di alam.", "r": {"result": "Mengambil tema 'Humboldt and The Web of Life', peserta diajak untuk belajar tentang ekosistem alam sebagai jaring kehidupan yang jika terjadi kerusakan di satu tempat akan berdampak pada tempat lain di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arili, Posof Arili, Posof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arili, Posof Arili, Posof adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutiyoso menyimak cerita Prianto.", "r": {"result": "Sutiyoso mendengarkan cerita Prianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Azwan dalam program tersebut digemari ramai kerana aksi lucu dan jujurnya.", "r": {"result": "Penampilan Azwan di acara tersebut digandrungi banyak orang karena aksinya yang lucu dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, dia tidak akan langsung menyerang tetapi memilih untuk membuat Anda terus memikirkan apa yang harus Anda lakukan dan membuat Anda menyesal.", "r": {"result": "Atau, dia tidak akan menyerang secara langsung tetapi memilih untuk membuat Anda memikirkan apa yang harus Anda lakukan dan membuat Anda menyesalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigrasi Walaupun penghijrahan telah wujud selama beratus-ratus ribu tahun, imigrasi dalam erti kata moden merujuk kepada pergerakan orang-orang dari sebuah negara bangsa ke sebuah negara bangsa yang lain di mana mereka bukan merupakan warganegara.", "r": {"result": "Imigrasi Meskipun migrasi telah ada selama ratusan ribu tahun, imigrasi dalam pengertian modern mengacu pada perpindahan orang dari satu negara bangsa ke negara bangsa lain di mana mereka bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak kepada Tun Dr Lim Keng Yaik, mantan pengerusi parti Gerakan.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari Tun Dr Lim Keng Yaik, mantan ketua partai Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di persada antarabangsa, namanya begitu sinonim dengan kebaya nyonya, batik dan songket.", "r": {"result": "Di kancah internasional, namanya identik dengan kebaya nyonya, batik dan songket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Kelana tidak membazir masa dan dengan cepatnya berhubung serta melobi pihak British di Melaka untuk menyokongnya.", "r": {"result": "Dato' Kelana tidak membuang waktu dan dengan cepat menghubungi dan melobi Inggris di Melaka untuk mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Setumpol Pokok Setumpul merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Setumpol Pohon Setumpol merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masya-Allah ... Kalau betullah berita ini, sia-sia dia dibiarkan terus memimpin Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cMasya-Allah\u2026 Jika kabar ini benar, sia-sia dia dibiarkan terus memimpin Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seorang peniaga rugi lebih RM100,000 apabila kediamannya di Jalan Presint 10C, Presint 10, di sini dipecah masuk ketika pulang beraya ke kampung sejak 3 Jun lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang pedagang kehilangan lebih dari RM100,000 ketika kediamannya di Jalan Presint 10C, Presint 10, di sini dibobol ketika ia kembali ke desa untuk perayaan sejak 3 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, aktivitas jual beli yang terjadi harus wajar, teratur, dan efisien sehingga pasar yang terbentuk adalah pasar yang sehat.", "r": {"result": "Di sisi lain, aktivitas jual beli yang terjadi harus wajar, teratur, dan efisien agar pasar yang terbentuk merupakan pasar yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Tsunami 2004: \"Nasib baik nampak tangan bawah runtuhan, kalau tidak...\"", "r": {"result": "Tragedi Tsunami 2004: \"Senang melihat tangan di bawah reruntuhan, kalau tidak...\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus dilakukan sekarang, agar lima tahun pemerintahan pak Jokowi ke depan, pemanfaatan dana desa ini bisa clear dan sesuai target untuk penurunan kemiskinan, kemakmuran masyarakat, menjaga lingkungan, isu anak dan perempuan serta target-targrt lainnya,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cHarus dilakukan sekarang, agar lima tahun ke depan pemerintahan Pak Jokowi, pemanfaatan dana desa ini bisa jelas dan sesuai target untuk pengentasan kemiskinan, kesejahteraan masyarakat, perlindungan lingkungan, masalah anak dan perempuan dan lain-lain. sasaran,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penumpang harus mengikuti prosedur pemeriksaan,\" ucapnya kepada Kaltim Post, Selasa (11/4).", "r": {"result": "Setiap penumpang harus mengikuti prosedur pemeriksaan,\" katanya kepada Kaltim Post, Selasa (11/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diberitahu akan pangkat mereka, Mak Kundur segera memohon maaf dan bertanya apa hajat mereka kemari.", "r": {"result": "Setelah diberi tahu pangkatnya, Mak Kundur langsung meminta maaf dan menanyakan apa yang ingin mereka lakukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Artis Agung Saga yang dibekuk polisi mengaku memakai narkoba agar selalu fit saat syuting.", "r": {"result": "- Artis Agung Saga yang ditangkap polisi mengaku menggunakan narkoba agar selalu fit saat syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata PBT perlu bekerjasama dengan polis dalam menangani isu pusat judi dalam talian, khususnya di Selangor\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed mengatakan, pemerintah daerah perlu bekerja sama dengan polisi dalam menangani masalah pusat judi online, khususnya di Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (yang lengkap sempurna) dan Al-Quran yang memberi penjelasan.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat Kitab (yang lengkap dan sempurna) dan Al-Qur'an yang memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan (wahai umat manusia dan jin)?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang ingin kamu dustakan (wahai manusia dan jin)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaveh Khoshkeh Balaveh Khoshkeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balaveh Khoshkeh Balaveh Khoshkeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebagai contoh, kumpulan itu dituduh memaksa orang untuk memeluk agama Islam dan perkara itu diperbesarkan sehingga membawa ke Parlimen.", "r": {"result": "Dia mengatakan misalnya, kelompok itu dituduh memaksa orang untuk masuk Islam dan masalah itu dinaikkan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houchin Houchin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Houchin Houchin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI 17 April - Polis Kenya diperbodohkan selepas penjenayah mencuri senjata api dan peluru di sebuah pondok pengawal sewaktu anggota yang sedang bertugas leka menyaksikan perlawanan Liga Juara-Juara Eropah, awal pagi tadi.", "r": {"result": "NAIROBI 17 April - Polisi Kenya tertipu setelah penjahat mencuri senjata api dan amunisi dari sebuah pondok penjaga sementara petugas yang bertugas menonton pertandingan Liga Champions Eropa, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas informasi tersebut, kapal Angkatan Laut Australia HMAS Amidale kemudian melakukan penangkapan terhadap KM.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi itu, kapal Angkatan Laut Australia HMAS Amidale kemudian menangkap KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideki Katsura Hideki Katsura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideki Katsura Hideki Katsura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1978 (AFC dan OFC) - Pusingan Akhir Kelayakan Piala Dunia FIFA 1978 AFC dan OFC Pusingan Akhir telah dipertandingkan antara 5 ahli AFC dan AFC.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1978 (AFC dan OFC) - Final Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1978 Final AFC dan OFC diperebutkan antara 5 anggota AFC dan AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan kurangnya saluran untuk mereka menyuarakan pandangan dan membangkitkan cadangan kepada Kabinet.", "r": {"result": "Belum lagi kurangnya saluran bagi mereka untuk menyuarakan pandangan mereka dan mengajukan saran ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun pemerintahan PH: Parti mana jadi pilihan?", "r": {"result": "Satu Tahun Pemerintahan PH: Partai Mana Pilihannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Tuki-tuki Burung Belatuk Tuki-tuki merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelatuk Tuki-tuki Pelatuk Tuki-tuki adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan alasan mahukan populariti dengan cara meragut atau melakukan jenayah lain, apa yang anda dapat pada akhirnya?", "r": {"result": "Dengan dalih menginginkan popularitas dengan cara menjarah atau melakukan kejahatan lainnya, apa yang akhirnya Anda dapatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah bertitah, ini kerana imej universiti tidak hanya bergantung kepada pencapaian akademik pelajar semata-mata, sebaliknya turut bergantung kepada perlakuan dan moral graduan yang dilahirkan.", "r": {"result": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah mengatakan, hal ini karena citra perguruan tinggi tidak hanya bergantung pada prestasi akademik mahasiswa, tetapi juga tergantung pada perilaku dan akhlak lulusan yang dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya janji Allah tetap benar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya janji Allah itu tetap benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marik Empang juga pernah ditonjolkan dalam set stem Malaysia.", "r": {"result": "Marik Empang juga ditampilkan dalam set batang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avessac Avessac ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Avessac Avessac adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya sama: untuk mencukupi kebutuhan nasional dan harga stabil.", "r": {"result": "Alasannya sama: untuk memenuhi kebutuhan nasional dan harga stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 27 Disember 2018.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 27 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Seri Setia, Halimey Abu Bakar berkata, sekiranya dipilih, beliau sendiri akan mendesak Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) untuk memperbanyakkan pembinaan rumah mampu milik di kawasan itu.", "r": {"result": "Kandidat PH pemilihan umum sela (PRK) Seri Setia, Halimey Abu Bakar mengatakan, jika terpilih, dirinya akan mendesak Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk memperbanyak pembangunan rumah murah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Aswan Empangan Aswan adalah sebuah empangan tetambak yang terletak merentasi Sungai Nil di Aswan, Mesir. Sejak tahun 1950-an, nama ini biasanya merujuk kepada Empangan Hulu, yang mana lebih besar dan baru berbanding Empangan Hilir Aswan, yang mana telah disiapkan pada tahun 1902.", "r": {"result": "Bendungan Aswan Bendungan Aswan adalah bendungan tanggul yang terletak di seberang Sungai Nil di Aswan, Mesir. Sejak tahun 1950-an, nama ini biasanya mengacu pada Bendungan Atas yang lebih besar dan lebih baru dari Bendungan Aswan Bawah yang selesai dibangun pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikeusal, Cikeusal Cikeusal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikeusal, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikeusal, Cikeusal Cikeusal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikeusal, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Unit Tindakan Khas PPIM, kemudiannya mendakwa wujudnya rangkaian yang dijalankan oleh pihak-pihak terbabit di kompleks tersebut untuk melakukan penipuan terhadap pelanggan.", "r": {"result": "Direktur Unit Aksi Khusus PPIM ini kemudian mengklaim adanya jaringan yang dijalankan oleh pihak-pihak yang terlibat di kompleks tersebut untuk melakukan penipuan terhadap pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada lagi limpah kurnia yang kamu sukai, iaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (masa berlakunya).", "r": {"result": "Dan ada anugerah lain yang kamu cintai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang cepat (ketika itu terjadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilihan mereka berdasarkan sumbangan cemerlang dalam bidang Sains Perubatan dan Kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemilihan mereka didasarkan pada kontribusi mereka yang luar biasa di bidang Ilmu Kedokteran dan Kesehatan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes-Benz telah bertanding dalam Kejuaraan Eropah dengan memenangi tiga gelaran, bertanding dalam Formula Satu pada tahun 1954, dan bertanding sebagai satu pasukan selama dua tahun.", "r": {"result": "Mercedes-Benz berkompetisi di Kejuaraan Eropa memenangkan tiga gelar, berkompetisi di Formula Satu pada tahun 1954, dan berkompetisi sebagai tim selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menangis, tetapi tanah giginya.", "r": {"result": "Dia tidak menangis, tetapi menggertakkan giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di bidang kerjasama terorisme tersebut, Kepala Sub Direktorat PWNI dan Kepentingan Nasional di Luar Negeri, Direktorat Perangkat Hukum Internasional (HPI), Deputi 3 pada Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT), Suyoko Junaedi menyampaikan informasi mengenai perkembangan ancaman serangan terorisme di Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, di bidang kerjasama terorisme, Kasubdit PWNI dan Kepentingan Nasional di Luar Negeri, Direktorat Hukum Internasional (HPI), Deputi 3 Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT), Suyoko Junaedi menyampaikan informasi tentang perkembangan ancaman serangan teroris di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Gampong ialah sebuah unit pentadbiran wilayah di Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gampong Gampong adalah sebuah unit pemerintahan daerah di Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemandu kesembilan untuk berbuat demikian selepas memenangi sebelas perlumbaan musim ini, dan mendapat 15 petak pertama, dan memecahkan rekod Nigel Mansell dari musim 1992.", "r": {"result": "Dia menjadi pembalap kesembilan yang melakukannya setelah memenangkan sebelas balapan musim ini, dan meraih 15 posisi terdepan, memecahkan rekor Nigel Mansell dari musim 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff Bezos Jeffrey Preston \"Jeff\" Bezos (lahir pada 12 Januari, 1964) ialah pengasas, presiden, ketua pegawai eksekutif dan pengerusi Amazon.com.", "r": {"result": "Jeff Bezos Jeffrey Preston \"Jeff\" Bezos (lahir 12 Januari 1964) adalah pendiri, presiden, chief executive officer dan ketua Amazon.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIKOM berharap lebih ramai penggiat industri akan menerima dan memanfaatkan trend pertumbuhan utama penggunaan teknologi baharu memandangkan mereka perlu memberi perkhidmatan kepada pelbagai pasaran.", "r": {"result": "PIKOM berharap semakin banyak pelaku industri yang menerima dan memanfaatkan tren pertumbuhan utama dalam penggunaan teknologi baru karena mereka perlu melayani berbagai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita ada Exco lain yang boleh membantu.", "r": {"result": "Tapi kami punya Exco lain yang bisa membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Panthay yang meletus pada tahun 1856 sebagai sebahagian daripada siri kebangkitan-kebangkitan orang Islam dan kaum-kaum minoriti lain, diketuai sebahagian besarnya oleh Du Wenxiu; meskipun Ma tidak bersetuju dengan cara revolusi Du, beliau juga menggalakkan para pengikutnya untuk memberi bantuan dalam kebangkitan tersebut; kemudiannya, beliau cuba bertindak sebagai pendamai antara tentera kerajaan pusat dan tentera kebangkitan.", "r": {"result": "Itu Pemberontakan Panthay yang pecah pada tahun 1856 sebagai bagian dari serangkaian pemberontakan oleh Muslim dan minoritas lainnya, sebagian besar dipimpin oleh Du Wenxiu; meskipun Ma tidak setuju dengan cara revolusi Du, dia juga mendorong para pengikutnya untuk membantu pemberontakan; kemudian, dia mencoba bertindak sebagai pembawa damai antara tentara pemerintah pusat dan tentara pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menawarkan harga yang kompetitif bagi pilihan kenderaan elektrik hibrid plug-in (PHEV) di negara ini untuk lebih ramai yang berpeluang memilikinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menawarkan harga yang kompetitif untuk pilihan plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) di Tanah Air agar lebih banyak orang yang berkesempatan memilikinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami takut bahawa ia akan segera menyeksa kami, atau ia akan melampau batas\".", "r": {"result": "Sungguh kami takut hal itu akan segera menyiksa kami, atau hal itu akan melampaui batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rossita berkata, penubuhan Rakan Akuakultur UMS adalah satu usaha untuk mengukuhkan IPMB sebagai Pusat Kecemerlangan Penyelidikan Akuakultur, sejajar hasrat meningkatkan sumbangan UMS dalam pembangunan penyelidikan dan memanfaatkan kekayaan sumber perikanan di Sabah.", "r": {"result": "Dr Rossita mengatakan, pembentukan Mitra Budidaya UMS merupakan upaya penguatan IPMB sebagai Center of Excellence Riset Perikanan Budidaya, seiring dengan keinginan untuk meningkatkan kontribusi UMS dalam pengembangan penelitian dan mendayagunakan kekayaan sumber daya perikanan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojnik (Despotovac) Vojnik (Despotovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojnik (Despotovac) Vojnik (Despotovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, salinan cek tersebut diserahkan sama ada kepada Muhammad Shafee, peguam Tommy Thomas atau Badan Pencegah Rasuah (BPR).", "r": {"result": "Salinan cek itu, kata dia, diserahkan kepada Muhammad Shafee, pengacara Tommy Thomas, atau Badan Antikorupsi (BCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampriani Ampriani ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Ampriani Ampriani adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja penandaan dan pengukuran baki sembilan sektor iaitu Selangor-Wilayah Persekutuan Putrajaya; Selangor-Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur; Perak-Selangor; Kedah-Pulau Pinang; Negeri Sembilan-Johor; Johor-Pahang; Pahang-Kelantan; Perak-Pulau Pinang dan Perak-Kedah belum dimulakan kerana masih dalam proses rundingan antara negeri-negeri terbabit, katanya.", "r": {"result": "Pekerjaan menandai dan mengukur sembilan sektor yang tersisa yaitu Selangor-Wilayah Federal Putrajaya; Wilayah Selangor-Federal Kuala Lumpur; Perak-Selangor; Kedah-Penang; Negeri Sembilan-Johor; Johor-Pahang; Pahang-Kelantan; Perak-Palau Pinang dan Perak-Kedah belum dimulai karena masih dalam proses negosiasi antara negara bagian yang terlibat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjadikan teman seperjuangan, Ernie Zakri sebagai sumber inspirasi.", "r": {"result": "\u201cSaya jadikan kawan seperjuangan saya, Ernie Zakri sebagai sumber inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amali, Maharaja ialah pemerintah agung Rome dan komander agung Legion Romawi (ketumbukan tentera Rom).", "r": {"result": "Dalam praktiknya, Kaisar adalah penguasa tertinggi Roma dan komandan tertinggi Legiun Romawi (jantung tentara Romawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, saat daerah itu masih alami, tempat tersebut sangat indah karena air terjunnya mengalir secara bertingkat-tingkat.", "r": {"result": "Dulu, ketika kawasan itu masih alami, tempat itu sangat indah karena air terjunnya mengalir secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now this is far from proved, and moreover, it seems incontestable that theology also had never ceased to be taught, which is sufficient for our point.", "r": {"result": "Sekarang ini jauh dari terbukti, dan terlebih lagi, tampaknya tidak dapat disangkal bahwa teologi juga tidak pernah berhenti diajarkan, yang cukup untuk poin kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, CIA menyebut Jericho sebagai bukti bahawa Israel mempunyai senjata nuklear, menyebut bahawa peluru berpandu Jericho tidak mempunyai nilai sebagai peluru berpandu biasa dan Jericho \"direka untuk membawa kepala peledak nuklear\".", "r": {"result": "Pada tahun 1974, CIA mengutip Jericho sebagai bukti bahwa Israel memiliki senjata nuklir, menyatakan bahwa rudal Jericho tidak memiliki nilai sebagai rudal konvensional dan bahwa Jericho \"dirancang untuk membawa hulu ledak nuklir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan pusat sehenti ini kemungkinan boleh membantu golongan siswazah yang masih menganggur dan belum menemui kerja yang sesuai pada zaman penuh cabaran ini.", "r": {"result": "Keberadaan one stop center ini dapat membantu lulusan yang masih menganggur dan belum menemukan pekerjaan yang cocok di masa sulit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CERD dalam sesi ke 75 pada tahun 2009 melalui \"General Recommendation No.", "r": {"result": "CERD pada sidang ke-75 tahun 2009 melalui \u201cRekomendasi Umum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keputusan pengadu untuk tidak meneruskan kes walaupun keterangan lima saksi termasuk pengadu sudah diambil.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keputusan pelapor untuk tidak melanjutkan perkaranya padahal sudah diambil keterangan lima orang saksi termasuk pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Taedong Sungai Taedong (Ch:daedonggang, Hj:Da Tong Jiang , \"Daedong-gang\") adalah sebatang sungai besar yang terdapat di Korea Utara.", "r": {"result": "Sungai Taedong Sungai Taedong (Ch:daedonggang, Hj:Da Tong Jiang , \"Daedong-gang\") adalah sungai besar yang ditemukan di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak berpotensi tsunami.", "r": {"result": "Tapi tidak ada potensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh kedua beliau sebagai Menteri Pertahanan Najib menyelaraskan usaha-usaha bantuan Malaysia berikutan tsunami Lautan Hindi 2004, dan memberikan sokongan kepada Indonesia dalam menangkap mereka yang bertanggungjawab untuk pengeboman Bali 2004.", "r": {"result": "Selama masa jabatan keduanya sebagai Menteri Pertahanan, Najib mengoordinasikan upaya bantuan Malaysia setelah tsunami Samudera Hindia tahun 2004, dan memberikan dukungan kepada Indonesia dalam menangkap mereka yang bertanggung jawab atas pengeboman Bali tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan pembinaan hotel dengan 200 bilik berhampiran Banglo Convalescent telah dibuat pada 2016 susulan permintaan daripada pelawat tempatan dan luar negara yang berhasrat untuk tinggal dan bermalam di situ\".", "r": {"result": "Dia mengatakan usulan pembangunan hotel dengan 200 kamar di dekat Convalescent Bungalow dibuat pada 2016 menyusul permintaan dari pengunjung lokal dan asing yang ingin menginap dan bermalam di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makannya kita perlu waktu, ini kan alot, maka itu waktunya kita minta tambah, jangan tergesa-gesa,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami butuh waktu, ini banyak, jadi saatnya meminta lebih, jangan terburu-buru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariano Rajoy Mariano Rajoy Brey (; lahir 27 Mac 1955) ialah seorang ahli politik Sepanyol mewakili Parti Rakyat yang menjadi Perdana Menteri negara tersebut dari 20 Disember 2011 sehingga 1 Jun 2018.", "r": {"result": "Mariano Rajoy Mariano Rajoy Brey (; lahir 27 Maret 1955) adalah seorang politikus Spanyol yang mewakili Partai Rakyat yang menjadi Perdana Menteri negara tersebut dari 20 Desember 2011 hingga 1 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesuatu kesusahan (atau bala bencana) yang ditimpakan di bumi, dan tidak juga yang menimpa diri kamu, melainkan telah sedia ada di dalam Kitab (pengetahuan Kami) sebelum Kami menjadikannya; sesungguhnya mengadakan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah.", "r": {"result": "Tidak ada kesulitan (atau bencana) yang menimpa bumi, juga tidak menimpa Anda, tetapi itu sudah ada di Kitab (ilmu Kami) sebelum Kami membuatnya; Memang, melakukan hal seperti itu mudah bagi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menyajikan halwa mata yang lebih menarik berbanding tahun sebelumnya, FLORIA Diraja kali ini turut menjadi medan bagi pemain utama industri landskap, hortikultur dan florikultur global bertukar pendapat, mengikuti perkembangan terkini serta meneroka peluang perniagaan baru.", "r": {"result": "\u201cSelain menghadirkan halwa yang lebih menarik dibandingkan tahun sebelumnya, Royal FLORIA kali ini juga menjadi ajang para pemain utama industri lanskap, hortikultura dan florikultura global untuk bertukar pendapat, mengikuti perkembangan terkini dan menjajaki peluang bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga sama ada agenda ini akan dibawa ke depan bergantung pada Parlimen, tambahnya.", "r": {"result": "Juga apakah agenda ini akan diajukan tergantung pada DPR, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Qamish Aq Qamish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Qamish Aq Qamish adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak saya masih kecil lagi walaupun zaman itu YouTube tidaklah begitu masyhur dan tidaklah mudah untuk mendapat liputan internet - sebab saya ni budak kampung sahaja.", "r": {"result": "Sejak saya masih kecil, meskipun saat itu YouTube belum begitu populer dan tidak mudah mendapatkan jangkauan internet - karena saya hanya seorang anak desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan tahunan puratanya 68.4 mm, dengan bulan September merupakan bulan yang paling lembap dengan 33.6 milimeter.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata adalah 68,4 mm, dengan September menjadi bulan terbasah dengan 33,6 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah susun strategik", "r": {"result": "Kementerian Perencanaan Daerah bersifat strategis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menyentuh mengenai pembelian dua buah bas amfibia, katanya, bas dua alam dari negara Malta itu dibeli oleh kerajaan negeri hampir lapan tahun dengan bayaran RM3 juta yang telah dijelaskan oleh kerajaan Terengganu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengenai pembelian dua bus amfibi, katanya, bus dua dunia dari Malta dibeli oleh pemerintah negara bagian hampir delapan tahun lalu dengan pembayaran sebesar RM3 juta yang dilunasi oleh pemerintah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haid ialah peluluhan lapisan dinding uterus dan darah yang mengalir melalui faraj.", "r": {"result": "Menstruasi adalah luruhnya lapisan dinding rahim dan mengalirnya darah melalui vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini dimulakan pada Mei 2000.", "r": {"result": "Layanan ini dimulai pada Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odnako trassa na gore Trebevich byla nastoiashchei gordost'iu Iugoslavii.", "r": {"result": "Odnako trassa na gore Trebevich oleh la nastoiashchei gordost'iu Iugoslavii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga Skim Permulaan Entrepreneur Baru Bumiputera atau SUPERB yang baru saya wujudkan tadi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Skema Startup Entrepreneur Bumiputera Baru atau SUPERB yang baru saja saya buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis akad nikah, kecantikan Mawar terserlah dan Azura telah jatuh pengsan.", "r": {"result": "Saat akad nikah, kecantikan Mawar terungkap dan Azura pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stadium juga dilihat sebagai mercu tanda sesuatu pasukan, jadi saya optimis cadangan ini akan dapat membantu mengembalikan semula kegemilangan Selangor selaku kuasa besar bola sepak negara,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cStadion ini juga dipandang sebagai landmark sebuah tim, jadi saya optimis usulan ini bisa membantu mengembalikan kejayaan Selangor sebagai pembangkit tenaga sepak bola Tanah Air,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 675 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Hulu Kelang memiliki total 675 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul lain, misalnya \"Dungeons & Dragons\", direka untuk menonjolkan sesebuah genre atau gaya permainan tertentu, dan lain-lain, seperti edisi pertama dan kedua judul \"RuneQuest\", tidak tertakluk kepada sebuah genre tertentu tetapi diberikan sebuah latar kempen tertentu di mana mekanik permainannya digabungkan bersama.", "r": {"result": "Judul lain, misalnya \"Dungeons & Dragons\", dirancang untuk menonjolkan genre atau gaya permainan tertentu, dan lainnya, seperti edisi pertama dan kedua dari judul \"RuneQuest\", tidak tunduk pada genre tertentu tetapi diberikan pengaturan kampanye tertentu di mana mekanisme permainan digabungkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa halal dan badan pensijilan juga boleh mengeluarkan sijil halal menggunakan teknologi blok rantaian, yang bukan hanya mengeluarkan sijil halal itu sendiri, tetapi juga menyimpan semua rekod pengeluaran dan pengedaran oleh pengeluar halal terba katanya.", "r": {"result": "\u201cOtoritas halal dan lembaga sertifikasi juga dapat menerbitkan sertifikat halal menggunakan teknologi rantai blok, yang tidak hanya menerbitkan sertifikat halal itu sendiri, tetapi juga menyimpan semua catatan produksi dan distribusi oleh produsen halal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan hutang peneroka kepada FELDA, adakah masih perlu dibayarkan walaupun RM2 bilion diperuntukkan untuk hapuskan kadar faedah hutang kebun?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan hutang pemukim kepada FELDA, apakah masih perlu dibayar meskipun RM2 miliar dialokasikan untuk menghilangkan tingkat bunga hutang taman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Kementerian Pendidikan bukanlah rigid.", "r": {"result": "Kebijakan Kemendikbud tidak kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playoffs start on October 4 with Grand Finals taking place on October 6.", "r": {"result": "Playoff dimulai pada 4 Oktober dengan Grand Final berlangsung pada 6 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid Sulaiman 2.", "r": {"result": "Zahid Sulaiman 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset syarikat termasuk CNN, TBS, TNT, Turner Classic Movies, Cartoon Network, Adult Swim, Boomerang, AT&T SportsNet dan TruTV.", "r": {"result": "Aset perusahaan meliputi CNN, TBS, TNT, Turner Classic Movies, Cartoon Network, Adult Swim, Boomerang, AT&T SportsNet, dan TruTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kelembutan mereka tersirat ketabahan yang mampu menyumbang kepada kemajuan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Di balik kelembutan mereka tersembunyi ketekunan yang dapat memberikan kontribusi bagi kemajuan dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapati penipuan atas talian menunjukkan trend menaik oleh itu kita nasihatkan pengguna lebih berhati-hati dengan menyemak paparan iklan terlebih bagi mengelak daripada tertipu.", "r": {"result": "Kami menemukan bahwa penipuan online menunjukkan tren yang meningkat, oleh karena itu kami menyarankan pengguna untuk lebih berhati-hati dengan memeriksa tampilan iklan terlebih dahulu agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irisnya pula berwarna hitam.", "r": {"result": "Iris berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P values were calculated by two-sided t test.", "r": {"result": "Nilai P dihitung dengan uji t dua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama (No) Tim Lap Waktu (Menit) Maverick Vinales Ruiz (12) Movistar Yamaha MotoGP 9 0:1:32.265 Pol Espargaro (44) Red Bull KTM Factory Racing 7 0:1:32.560 Fabio Quartararo (20) Petronas Yamaha SRT 7 0:1:32.571 Franco Morbidelli (21) Petronas Yamaha SRT 8 0:1:32.710 Marc Marquez (93) Repsol Honda Team 9 0:1:32.742 Andrea Dovizioso (4) Mission Winnow Ducati 9 0:1:33.38 Valentino Rossi (46) Movistar Yamaha MotoGP 9 0:1:33.79 Johann Zarco (5) Red Bull KTM Factory Racing 6 0:1:33.123 Alex Rins Navarro (42) Team Suzuki ECSTAR 8 0:1:33.265 Joan Mir Mayrata (36) Team Suzuki ECSTAR 8 0:1:33.431 Takaaki Nakagami (30) LCR Honda 8 0:1:33.449 Michele Pirro (51) Mission Winnow Ducati 7 0:1:33.461 tirto.", "r": {"result": "Nama (No) Tim Lap Time (Menit) Maverick Vinales Ruiz (12) Movistar Yamaha MotoGP 9 0:1:32.265 Pol Espargaro (44) Red Bull KTM Factory Racing 7 0:1:32.560 Fabio Quartararo (20) Petronas Yamaha SRT 7 0:1:32.571 Franco Morbidelli (21) Petronas Yamaha SRT 8 0:1:32.710 Marc Marquez (93) Repsol Honda Team 9 0:1:32.742 Andrea Dovizioso (4) Mission Winnow Ducati 9 0:1:33.38 Valentino Rossi ( 46) Movistar Yamaha MotoGP 9 0:1:33.79 Johann Zarco (5) Red Bull KTM Factory Racing 6 0:1:33.123 Alex Rins Navarro (42) Tim Suzuki ECSTAR 8 0:1:33.265 Joan Mir Mayrata (36) Tim Suzuki ECSTAR 8 0:1:33.431 Takaaki Nakagami (30) LCR Honda 8 0:1:33.449 Michele Pirro (51) Mission Winnow Ducati 7 0:1:33.461 tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, Ahli Lembaga Pemegang Amanah (ALPA) yayasan itu tidak mempunyai pegangan saham dan segala keuntungan melalui urusan perniagaan tidak memberikan sebarang pulangan kepada mereka.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, anggota Dewan Pembina Yayasan (ALPA) tidak memegang saham dan semua keuntungan melalui transaksi bisnis tidak memberi mereka imbalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menubuhkan Miramax pada tahun 1979.", "r": {"result": "Mereka mendirikan Miramax pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan motosikal mempunyai tangki minyak berbentuk air mata di bahagian atas hadapan motosikal antara bar pemegang dan tempat duduk penunggang, tetapi motosikal jenis skuter dan kapcai pula mempunyai tangki minyak di bawah tempat duduk.", "r": {"result": "Sebagian besar sepeda motor memiliki tangki bahan bakar berbentuk tetesan air mata di bagian atas bagian depan sepeda motor antara setang dan jok pengendara, tetapi sepeda motor jenis skuter dan kapcai memiliki tangki bahan bakar di bawah jok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan memfokus kepada tiga jenis kawalan pencemaran utama, iaitu pencemaran air, udara dan pengurusan buangan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Komite ini akan fokus pada tiga jenis utama pengendalian pencemaran, yakni pencemaran air, pencemaran udara, dan pengelolaan limbah,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Jabatan Kerja Raya (JKR) membina jambatan ganti sepanjang 575 m dikenali sebagai Jambatan Sultan Ahmad Shah FT2 bersebelahan jambatan lama.", "r": {"result": "Alhasil, Dinas Pekerjaan Umum (JKR) membangun jembatan pengganti sepanjang 575 m yang dikenal dengan nama Jembatan Sultan Ahmad Shah FT2 di samping jembatan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doupe Doupe merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Doupe Doupe adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think that's a huge aspect of it.", "r": {"result": "Saya pikir itu aspek yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghussa Ghussa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghussa Ghussa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Oleh itu, pembunuhan diri untuk memuaskan diri merupakan suatu tindakan yang tidak beretika.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bunuh diri untuk kepuasan diri sendiri merupakan tindakan yang tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi DAP ialah bahasa Melayu dan bukan bahasa Cina.", "r": {"result": "Bahasa resmi DAP adalah bahasa Melayu dan bukan bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaito Chida Kaito Chida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kaito Chida Kaito Chida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan berlaku selepas kerajaan baru-baru ini, bertindak menaikkan harga roti sebanyak AS$0.20 sen hingga AS$0.60 sen (RM0.80 hingga RM2.50) di seluruh negara.", "r": {"result": "Protes terjadi setelah pemerintah baru-baru ini menaikkan harga roti sebesar US$0,20 sen menjadi US$0,60 sen (RM0,80 hingga RM2,50) di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dikenali sebagai serbuk kuning.", "r": {"result": "Umumnya dikenal sebagai bubuk kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia kedua, beliau telah bekerja sebagai pemandu trak dan jurutaip di United States Marine Corps Women's Reserve.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, dia bekerja sebagai sopir truk dan juru ketik di Cadangan Wanita Korps Marinir Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi penduduk setempat pada umumnya selalu memakai pakaian produksi setempat,\" tulis Reid.", "r": {"result": "Tapi masyarakat lokal umumnya selalu memakai pakaian produksi lokal,\" tulis Reid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A civil society group wants Putrajaya to come clean over the alleged cover-up by authorities of mass graves in Wang Kelian following a recent expose by an English daily.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sebuah kelompok masyarakat sipil ingin Putrajaya berterus terang atas tuduhan menutup-nutupi kuburan massal oleh pihak berwenang di Wang Kelian menyusul pengungkapan baru-baru ini oleh sebuah harian Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kamu (pegawai MSN) tidak perlu masuk campur dalam urusan kami.", "r": {"result": "''Anda (petugas MSN) tidak perlu mencampuri urusan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat senang untuk sesiapa sahaja menyuarakan perasaan itu namun agak susah untuk terus kekal mendiamkan diri,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Sangat mudah bagi siapa pun untuk menyuarakan perasaan itu, tetapi cukup sulit untuk tetap diam,\" ujarnya kepada Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pemimpin BERSATU Perlis mahu rasuah saya'", "r": {"result": "'Pemimpin BERSATU Perlis mau menyuap saya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ianya adalah 997,000 jol ataupun 997 kilo jol.", "r": {"result": "Jadi 997.000 joule atau 997 kilo joule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, dia menyertai pertandingan kecantikan Nona Hong Kong dan dinobatkan sebagai pemenang, di pawai, dia juga telah menerima Miss Fotogenik, Miss Antarabangsa Muhibah, dan Kecantikan Badan Anugerah.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia berpartisipasi dalam kontes kecantikan Miss Hong Kong dan dinobatkan sebagai pemenang, pada parade tersebut ia juga menerima Miss Photogenic, Miss International Goodwill, dan Body Beauty Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agfor Sulawesi adalah sebuah proyek lima tahun didanai Canadian International Development Agency (Cida) .", "r": {"result": "Agfor Sulawesi adalah proyek lima tahun yang didanai oleh Canadian International Development Agency (Cida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebenarnya masih melengkapkan siasatan (kes berkenaan) dan apabila selesai, kertas siasatan akan dibawa kepada Pengarah Pendakwaan negeri.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya masih menyelesaikan penyidikan (kasus) dan setelah selesai, berkas penyidikan akan dibawa ke Dirjen Penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia mungkin mengambil masa 2 - 4 minggu untuk pulih sepenuhnya mengikut keadaan penyakit tersebut.", "r": {"result": "Tapi mungkin butuh waktu 2 - 4 minggu untuk sembuh total tergantung kondisi penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini juga menyumbang kepada usaha kita meningkatkan rampasan dadah keseluruhannya di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ini juga berkontribusi pada upaya kami untuk meningkatkan penyitaan narkoba secara keseluruhan di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan proses dan prosedur yang panjang.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk proses dan prosedur yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sertai BAM kerana ingin memperkuatkan perseorangan kita,\" kata Misbun.", "r": {"result": "Saya bergabung dengan BAM karena ingin memperkuat individualitas kita,\" kata Misbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Harry diarahkan untuk tidur di hospital.", "r": {"result": "Setelah itu, Harry disuruh tidur di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Thailand merupakan destinasi perlancongan dan mudah bersembunyi kerana ada pelbagai kaum di sini.", "r": {"result": "Malaysia dan Thailand adalah tujuan wisata dan mudah disembunyikan karena banyak ras di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan budaya berfikir dan bersuara dalam UMNO.", "r": {"result": "Mendorong budaya berpikir dan berbicara di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 4500DX", "r": {"result": "Xerox Phaser 4500DX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tommy Kelly, Jackie Moran, Ann Gillis Kesialan seorang budak yang nakal pada tahun 1850 Missouri.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Tommy Kelly, Jackie Moran, Ann Gillis Nasib bocah nakal di tahun 1850 Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama, saya agak yakin anak muda tidak akan menyertai perjuangan hanya kerana politik kebencian.", "r": {"result": "A: Pertama, saya cukup yakin anak muda tidak akan ikut berjuang hanya karena politik kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada perimbangan dari segi sumber manusia dan tidak hanya bergantung kepada mesin bagi pengesahan MyKad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada keseimbangan dari segi SDM dan tidak hanya mengandalkan mesin untuk verifikasi MyKad,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Arab Mesir 10.", "r": {"result": "Republik Arab Mesir 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tunku Raudzah Sekolah Kebangsaan Tunku Raudzah atau nama ringkasnya \"SK Tunku Raudzah\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak berhampiran dengan bandar raya Alor Setar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tunku Raudzah Sekolah Nasional Tunku Raudzah atau singkatnya \"SK Tunku Raudzah\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di dekat kota Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isu lain seperti pemilikan rumah oleh golongan muda khususnya akses kepada pembiayaan yang lebih banyak serta isu domestik Johor yang perlukan bantuan dan sokongan kerajaan pusat, seperti air dan pengangkutan awam, akan turut diketengahkan.", "r": {"result": "Selain itu, isu lain seperti kepemilikan rumah oleh kaum muda, terutama akses pembiayaan yang lebih banyak, serta isu domestik Johor yang membutuhkan bantuan dan dukungan dari pemerintah pusat, seperti air dan transportasi umum, juga akan disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu penduduk Rohingya, kumpulan yang dibenci ramai penganut Buddha Myanmar, melarikan diri daripada operasi ketenteraan di negeri itu, yang dilancarkan selepas serangan maut ke atas pos polis pada Oktober.", "r": {"result": "Puluhan ribu Rohingya, sebuah kelompok yang dibenci oleh banyak umat Buddha Myanmar, telah melarikan diri dari operasi militer negara itu, yang diluncurkan setelah serangan mematikan terhadap sebuah pos polisi pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang terselamat dipindahkan ke versi pertama Barisan Bryansk.", "r": {"result": "Pasukan yang selamat dipindahkan ke versi pertama Front Bryansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu dikongsi oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dalam sidang media di Hanoi, Vietnam bersama wartawan Malaysia sebentar tadi\".", "r": {"result": "Berita tersebut dibagikan oleh Tun Dr Mahathir Mohamad dalam konferensi pers di Hanoi, Vietnam dengan wartawan Malaysia tadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pelan perniagaan lima tahun TH yang pertama.", "r": {"result": "Ini adalah rencana bisnis lima tahun pertama TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal gerakan menyogok wakil rakyat Pahang keluar BN pun kita baru dimaklumkan.", "r": {"result": "Kami baru saja mendapat informasi tentang gerakan menyuap perwakilan Pahang untuk keluar dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Kassim menyatakan punca tanah runtuh berlaku akibat hujan dalam kuantiti yang banyak dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Azman Kassim menyatakan penyebab longsor tersebut karena curah hujan yang tinggi dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diamati mata biru dan coklat.", "r": {"result": "Mata biru dan coklat juga diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikorsky telah menghantar rekabentuk S-70 dalam pertandingan Sistem Pesawat Pengangkut Taktikal Utiliti untuk Tentera Darat Amerika Syarikat pada 1972.", "r": {"result": "Sikorsky mengirimkan desain S-70 dalam kompetisi Utility Tactical Transport Aircraft System untuk Angkatan Darat Amerika Serikat pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guerchy Guerchy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Guerchy Guerchy adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fesenduz Fesenduz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fesenduz Fesenduz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, kekalkan jarak selamat.", "r": {"result": "Keempat, jaga jarak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad BERCUTI ke Pulau Pinang seperti kurang lengkap kalau tidak merasai pengalaman menaiki feri yang sudah menjadi ikon kepada Pulau Mutiara.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad LIBURAN ke Penang belum lengkap rasanya jika belum merasakan pengalaman naik ferry yang menjadi ikon Pulau Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamabad, Bashagard Emamabad, Bashagard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamabad, Bashagard Emamabad, Bashagard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landavran Landavran ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Landavran Landavran adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan itu adalah kenyataan palsu,\" kata pengendali itu dalam satu kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu adalah pernyataan yang salah,\" kata operator dalam pernyataannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, bagaimanapun, beliau tidak lupa untuk mengingatkan dirinya dari semasa ke semasa fakta yang tenang - sesungguhnya calmest - refleksi mungkin lebih baik daripada yang paling keliru membuat keputusan.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, dia tidak lupa untuk mengingatkan dirinya sendiri dari waktu ke waktu tentang fakta bahwa ketenangan - memang refleksi yang paling tenang - mungkin lebih baik daripada pengambilan keputusan yang paling membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membantu Brazil memenangi Kejohanan Belia Amerika Selatan 2007, yang melayakkan negara tersebut ke Piala Dunia Bawah-20 FIFA 2007, dan telah dipilih oleh Dunga untuk Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Dia membantu Brasil memenangkan Kejuaraan Pemuda Amerika Selatan 2007, yang membuat negara itu lolos ke Piala Dunia U-20 FIFA 2007, dan dipilih oleh Dunga untuk Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah institusi untuk menerima, menyimpan, dan pinjaman wang.", "r": {"result": "Ini adalah lembaga untuk menerima, menyimpan, dan meminjamkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acquafondata Acquafondata merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Acquafondata Acquafondata adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan berjalannya cerita, konflik-konflik bermunculan dan misi bergeser menjadi penyelamat dunia dari ancaman Sephiroth, sang pewaris Jenova.", "r": {"result": "Seiring berjalannya cerita, konflik muncul dan misi bergeser untuk menyelamatkan dunia dari ancaman Sephiroth, pewaris Jenova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goguryeo diasaskan pada tahun 37 SM oleh Jumong (dinamakan sebagai Dongmyeongseong selepas mangkat, dengan gelaran diraja).", "r": {"result": "Goguryeo didirikan pada 37 SM oleh Jumong (secara anumerta bernama Dongmyeongseong, dengan gelar kerajaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan perkhidmatannya setelah berjaya mendapat Ijazah Doktor Falsafah dalam bidang pembangunan ekonomi pada tahun 1985.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pengabdiannya setelah berhasil memperoleh gelar Doctor of Philosophy di bidang ekonomi pembangunan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data diter oleh Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC) menunjukkan bilangan kediaman tidak terjual di negara ini meningkat kepada 30,115 unit pada suku ketiga 2018.", "r": {"result": "Data yang dirilis National Property Information Center (NAPIC) menunjukkan jumlah hunian yang belum terjual di Tanah Air meningkat menjadi 30.115 unit pada kuartal ketiga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It looked like an alien autopsy.", "r": {"result": "Itu tampak seperti otopsi alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memberi kesan kepada kotak suara dan saya dinasihatkan supaya tidak menyanyi selama dua minggu.", "r": {"result": "Itu juga mempengaruhi kotak suara dan saya disarankan untuk tidak bernyanyi selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, Walt Disney Studios direka berdasarkan proses animasi, iaitu bangunan animasi utama di tengah-tengah kampus, dan bangunan-bangunan bersebelahan untuk jabatan penceritaan, jabatan muzik, jabatan dakwat dan pewarnaan, dan bermacam-macam lagi fungsi studio.", "r": {"result": "Awalnya, Walt Disney Studios dirancang berdasarkan proses animasi, yang merupakan gedung animasi utama di tengah kampus, dan gedung yang berdekatan untuk departemen narasi, departemen musik, departemen penintaan dan pewarnaan, dan berbagai fungsi studio lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, produk syarikat Thailand Star Herb Pharma Co. Ltd., Prikka Spicy Coffee telah dinobatkan tempat kedua bagi kategori yang sama dengan kopi berinovasi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, produk perusahaan Thailand Star Herb Pharma Co. Ltd., Prikka Spicy Coffee meraih juara kedua dalam kategori yang sama untuk inovasi kopi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh Bok Yen said there was currently a lack of information on the projects, all three of which are being reviewed.", "r": {"result": "Goh Bok Yen mengatakan saat ini ada kekurangan informasi tentang proyek tersebut, ketiganya sedang ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menunjukkan pasaran cuba mencari asas dan akan kekal pada paras kira-kira 1,600 pada minggu depan.", "r": {"result": "Semua ini menunjukkan pasar sedang mencoba untuk menemukan basis dan akan tetap di sekitar 1.600 minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une rencontre mythique organisee par leur sponsor commun, un horloger suisse.", "r": {"result": "Organisasi mitos yang baru ditemukan oleh komunitas sponsor Anda, sebuah horloger suisse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi pertanyaan tentang masjid yang dihancurkan, juru bicara kementerian luar negeri Geng Shuang mengatakan dia \"tidak mengetahui situasi yang disebutkan\".", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan tentang masjid yang hancur, juru bicara kementerian luar negeri Geng Shuang mengatakan dia \"tidak mengetahui situasi yang disebutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan seluruh Gereja Methodist, ia bergabung dengan Gereja Uniting pada penubuhannya pada tahun 1977.", "r": {"result": "Dengan Gereja Metodis lainnya, itu bergabung dengan Gereja Uniting pada pendiriannya pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Popayato.", "r": {"result": "Ada 5 desa di Kecamatan Popayato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti semasa stadium ini adalah 80,018 tetapi dikurangkan kepada 80,000 kerusi untuk pertandingan UEFA.", "r": {"result": "Kapasitas stadion saat ini adalah 80.018 tetapi dikurangi menjadi 80.000 kursi untuk kompetisi UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang-orang asing yang dijadikan sahabat oleh penguasa-penguasa Jepun, dan kemampuan mereka kadang-kadang diakui bahkan sampai pada tingkatan untuk mengangkat salah satu di antara mereka menjadi samurai (William Adams), dan memberinya sebuah wilayah perdikan di Semenanjung Miura, sebelah selatan Edo.", "r": {"result": "Banyak orang asing berteman dengan penguasa Jepang, dan kemampuan mereka kadang-kadang diakui bahkan sampai mengangkat salah satu dari mereka ke pangkat samurai (William Adams), dan memberinya wilayah bebas di Semenanjung Miura, di sisi selatan. Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM) dalam satu kenyataan menjelaskan, tidak timbul isu kesediaan DPMM membeli tanah Kampung Baru dengan kadar itu seperti kenyataan yang dikeluarkan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad bertarikh 27 September lalu.", "r": {"result": "Kamar Dagang Melayu Malaysia (DPMM) menjelaskan dalam sebuah pernyataan bahwa tidak ada isu kesediaan DPMM untuk membeli tanah Kampung Baru dengan harga tersebut seperti yang dinyatakan oleh Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad pada 27 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, kajian John Hopkins School of Public Health merumuskan, penetrasi melalui dubur adalah 18 kali lebih berisiko mendapat HIV kerana saluran darah lebih padat di bahagian itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, penelitian John Hopkins School of Public Health menyimpulkan bahwa penetrasi anus 18 kali lebih mungkin untuk tertular HIV karena pembuluh darah lebih padat di bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem ke-40 arahannya, filem ini pada awalnya diberi tajuk \"Soulmate\", namun terpaksa dipanjangkan atas permintaan Lembaga Penapisan Filem Malaysia (LPF).", "r": {"result": "Ini adalah film ke-40 yang disutradarainya, film tersebut awalnya berjudul \"Soulmate\", tetapi harus diperpanjang atas permintaan Badan Sensor Film Malaysia (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Jazlan yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kelantan meluangkan masa beramah mesra dengan pengamal media di sini malam tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Jazlan yang juga Ketua Badan Penghubung UMNO Kelantan sempat bersilaturahmi dengan para praktisi media di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Kassim berkata, ketika ini JHEAINPP bekerjasama dengan pihak polis dan Jabatan Pendidikan Negeri.", "r": {"result": "Presiden Dewan Agama Islam Negara (MAINPP) Penang, Datuk Abdul Malik Kassim mengatakan, saat ini JHEAINPP bekerja sama dengan kepolisian dan Dinas Pendidikan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff, 89, meninggal dunia di Pusat Perubatan Gleneagles di Kuala Lumpur malam tadi akibat sakit jantung.", "r": {"result": "Ariff, 89, meninggal di Gleneagles Medical Center di Kuala Lumpur tadi malam karena penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disekitar Hutan Lipur ini terdapat satu kawasan Air terjun Batang Nyor (kelapa) yang sesuai untuk aktiviti berkelah atau mandi.", "r": {"result": "Di sekitar Hutan Lipur terdapat kawasan air terjun Batang Nyor (kelapa) yang cocok untuk piknik atau mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi berkata dana yang disalurkan menerusi SME Bank itu boleh dipinjam dengan syarat memiliki cagaran\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan dana yang disalurkan melalui Bank UKM dapat dipinjam dengan syarat memiliki agunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Perkara 14(4) Akta itu menyebut - Perbadanan (PKB) hendaklah menjalankan fungsi di bawah subseksyen (1) dengan apa-apa cara yang perlu demi melindungi, memelihara, dan memulihara kepentingan orang Melayu.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Pasal 14(4) Undang-Undang tersebut menyatakan - Korporasi (PKB) menjalankan fungsi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dengan cara apa pun yang diperlukan untuk melindungi, melestarikan, dan melestarikan kepentingan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian ekosistem juga boleh merujuk pada keragaman ekosistem yang wujud dalam suatu biosfera, variasi spesies dan proses ekologi yang terjadi pada persekitaran fizikal berbeza.", "r": {"result": "Keanekaragaman ekosistem juga dapat merujuk pada keanekaragaman ekosistem yang ada di suatu biosfer, variasi spesies dan proses ekologi yang terjadi pada lingkungan fisik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solesti Solesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Solesti Solesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 13 Nov.", "r": {"result": "PULAU PENANG 13 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Bakar pula ingin membakar tawanannya hidup-hidup mujurlah dengan bantuan dari Allah, hujan mencurah-curah membasahi ke dalam gua.", "r": {"result": "Sementara Bakar ingin membakar tawanannya hidup-hidup, untungnya dengan pertolongan Tuhan hujan turun dan membasahi gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan boleh diambil terhadap individu yang melanggar undang-undang yang diperuntukkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan dapat diambil terhadap individu yang melanggar undang-undang yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada melakukan pemeriksaan rawak, namun cabaran dihadapi hari ini adalah kesan dadah dalam badan boleh hilang dalam masa dua hari, sekali gus menjadikan tugas penguatkuasaan semakin sukar.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan pemeriksaan acak, tetapi tantangan yang dihadapi saat ini adalah efek obat dalam tubuh dapat hilang dalam dua hari, sehingga membuat tugas penegakan hukum menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melepaskan jawatan Perdana Menteri Malaysia, 1 September 2009, beliau dilantik menjadi Pengerusi Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM).", "r": {"result": "Setelah mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Malaysia, 1 September 2009, ia diangkat menjadi Ketua Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga sekarang beliau (Ku Abdul Rahman) belum diberi sebarang jawatan dalam kerajaan dan apa salahnya sebagai penghargaan diberi jawatan itu kepadanya kerana Ku Abdul Rahman sendiri mempunyai banyak masa di Kedah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini dia (Ku Abdul Rahman) belum diberi jabatan apapun di pemerintahan dan apa salahnya memberikan jabatan itu sebagai penghargaan karena Ku Abdul Rahman sendiri sudah banyak menghabiskan waktu di Kedah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah bermulanya perkembangan SMK seri Tanjong.", "r": {"result": "Dari situlah pengembangan SMK seri Tanjong dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (keadaan tiap-tiap kaum terhadap Rasulnya samalah seperti keadaan kaummu wahai Muhammad) - tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada kaum-kaum yang terdahulu dari mereka, melainkan ada yang berkata: \"Dia adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila\".", "r": {"result": "Demikianlah (keadaan setiap umat terhadap Rasulnya sama dengan keadaan umatmu wahai Muhammad) \u2013 tidak ada seorang Rasul pun yang datang kepada umat sebelum mereka, melainkan ada yang berkata: \u201cDia tukang sihir, atau orang gila\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Hirst dilahirkan di Settle, Yorkshire.", "r": {"result": "William Hirst lahir di Settle, Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was very shocking for me to find none of that here,\" said Maya Rejmer, secretary of sustainability for ISU's Student Government Association.", "r": {"result": "\"Sangat mengejutkan bagi saya untuk tidak menemukan semua itu di sini,\" kata Maya Rejmer, sekretaris keberlanjutan Asosiasi Pemerintah Mahasiswa ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa hanya Pete-pete yang diambil, kenapa angkutan lain yang mengambil penumpang tidak ditekankan untuk membayar retribusi,\" ucap Akbar saat menyampaikan aksinya didepan Kantor Gubernur Sulsel, Jalan Urip Sumoharjo Makassar, Selasa (26/3/2019).", "r": {"result": "\"Kenapa hanya Pete-Pete yang diambil, kenapa angkutan lain yang mengangkut penumpang tidak ditekankan untuk membayar retribusi,\" kata Akbar saat memaparkan aksinya di depan Kantor Gubernur Sudan Selatan, Jalan Urip Sumoharjo Makassar, Selasa (26/3). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Formula Hidup Sukses Buku 7 Formula Hidup Sukses dikarang oleh Jaafar Muhammad dan diterbitkan pada 31-Oct-2008 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "r": {"result": "7 Rumus Hidup Sukses Buku 7 Rumus Hidup Sukses ditulis oleh Jaafar Muhammad dan diterbitkan pada 31-Okt-2008 dengan harga Malaysia Barat RM23.00/Malaysia Timur RM26.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak wajar gelar Dr. Mahathir diktator", "r": {"result": "Judul Dr. tidak pantas. Mahathir adalah seorang diktator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan permainan sering memberi ganjaran kepada pesertanya seperti wang tunai, pakej percutian atau barang-barang dan perkhidmatan yang ditawarkan oleh penaja rancangan itu.", "r": {"result": "Acara permainan sering memberi penghargaan kepada kontestan mereka dengan uang tunai, paket liburan, atau barang dan jasa yang ditawarkan oleh sponsor acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra melambai ke arah Ilya.", "r": {"result": "Indra melambai pada Ilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak berkata pihaknya sedang menyiasat beberapa sumber termasuk ejen syarikat telekomunikasi\".", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Salleh Said Keruak mengatakan, pihaknya sedang menyelidiki beberapa sumber termasuk agen perusahaan telekomunikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca Juga: Head Unit Terbaru Xpander dan Livina dari Asuka, Fiturnya Lengkap!", "r": {"result": "(Baca Juga: Head Unit Terbaru Xpander dan Livina dari Asuka, Fiturnya Lengkap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2007, Google mencatatkan coretan menghormati penulis Roald Dahl pada ulang tahun kelahirannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 September 2007, Google memposting cuplikan untuk menghormati penulis Roald Dahl di hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan mereka, kumpulan ini akhirnya diiktiraf dan dinobatkan sebagai artis berkumpulan yang terbaik pernah dijulang sehingga bergiat aktif dalam akhir tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah sukses, grup ini akhirnya diakui dan dinobatkan sebagai artis grup terbaik yang pernah aktif hingga akhir tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan saiz", "r": {"result": "Dapatkan ukurannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Amerika Syarikat, maknanya pelbagai.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, artinya beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata tindakan Zaharudin dibuat tanpa pengetahuannya, merujuk pada tulisan menantunya itu di Facebook mengenai \"kartel dedak\" sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, tindakan Zaharudin dilakukan tanpa sepengetahuannya, merujuk pada postingan Facebook menantunya tentang \"kartel bekatul\" beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bajet besar Tanpa bajet besar, aktiviti begini mempunyai pengikut sendiri meskipun jumlahnya jauh lebih kecil, berbanding acara hiburan pastinya.", "r": {"result": "Tanpa bujet besar Tanpa bujet besar, kegiatan semacam ini memiliki pengikut tersendiri meski jumlahnya jauh lebih sedikit dibandingkan acara hiburan tentunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pastikan semua rakyat gembira.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan semua orang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindu juga membina Kuil Sri Mahamariamman pada tahun 1833; kuil itu telah menjadi tumpuan utama Little India George Town.", "r": {"result": "Umat Hindu juga membangun Kuil Sri Mahamariamman pada tahun 1833; Kuil ini telah menjadi fokus utama Little India di George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, barulah isterinya membuat laporan polis,\" katanya dalam sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saat itu istrinya membuat laporan polisi,\" katanya dalam konferensi pers, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada asisten toko holografik.", "r": {"result": "Hanya ada asisten toko holografik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen trek telah dikeluarkan dan ditempatkan di stadium olahraga yang lain.", "r": {"result": "Bagian trek telah dihapus dan ditempatkan di stadion atletik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, susulan dari pertumbuhan ekonomi yang tinggi (dari tahun 1950-an hingga 1970-an), penduduk mula berumur.", "r": {"result": "Namun, seiring dengan pertumbuhan ekonomi yang tinggi (tahun 1950-an hingga 1970-an), penduduk mulai menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyejeong juga merupakan sebahagian daripada sub-unit AOA Cream bersama Yuna dan Kim Chanmi.", "r": {"result": "Hyejeong juga merupakan bagian dari sub-unit AOA Cream bersama Yuna dan Kim Chanmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan itulah yang dipidana,\" tegasnya.", "r": {"result": "Perbuatan itulah yang dihukum, tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Noor Ehsanuddin Mohd Harun (BN-Kota Tinggi), di Dewan Rakyat, hari ini, mengenai persediaan kementerian merancang transformasi pendidikan tinggi dalam berdepan kesan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan Datuk Noor Ehsanuddin Mohd Harun (BN-Kota Tinggi), di Dewan Rakyat, hari ini, terkait persiapan kementerian merencanakan transformasi pendidikan tinggi dalam menghadapi dampak Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, saya akan bawa ke mesyuarat untuk cuba mendapatkan bantuan mesin oksigen bernilai RM5,000, kerana keluarga ini menyewa mesin RM400 sebulan ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, saya akan membawanya ke pertemuan untuk mencoba mendapatkan bantuan mesin oksigen senilai RM5.000, karena keluarga ini menyewa mesin seharga RM400 sebulan saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berbincang untuk PRK seterusnya di antara jawatankuasa teknikal Pas-UMNO.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang membahas pemilihan sela berikutnya antara panitia teknis PAS-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sih@k@ran Sih@k@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sih@k@ran Sih@k@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yield yang menjadi acuan hasil investasi juga lebih umum dijadikan acuan transaksi obligasi dibanding harga karena mencerminkan kupon, tenor, dan risiko dalam satu angka.", "r": {"result": "Yield yang menjadi acuan hasil investasi juga lebih umum digunakan sebagai acuan transaksi obligasi dibandingkan harga karena mencerminkan kupon, tenor, dan risiko dalam satu angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pemba secara langsung sebagai pemaju sememangnya membantu saya menjadi lebih peka dan lebih memahami selok-belok industri pembangunan.", "r": {"result": "A: Pemba secara langsung sebagai pengembang sangat membantu saya untuk lebih peka dan lebih memahami seluk-beluk industri pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya", "r": {"result": "Kekuatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai masa kita akan senaraikan dan kita akan meminta setiap parti menyenaraikan calon masing-masing mengikut kawasan kerusi yang akan diputuskan untuk dipertandingkan dalam PRU\".", "r": {"result": "Sampai saatnya kita akan mendata dan kita akan meminta setiap partai untuk mendata calonnya masing-masing sesuai dengan daerah kursi yang akan diputuskan untuk bersaing dalam pemilihan umum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Pokok Kelempayan ini mempunyai batang monopodial iaitu berbatang tunggal terus ke daun.", "r": {"result": " Pohon Kelempayan ini memiliki batang monopodial yaitu batang tunggal yang lurus ke daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Nazari Ismail ialah mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya.", "r": {"result": "* Prof Nazari Ismail adalah mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussoulens Moussoulens ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Moussoulens Moussoulens adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sisiknya, ada yang diperkukuhkan dengan tulang, mempunyai plak deria disambungkan kepada saraf untuk memudahkan rasa iaitu sentuhan.", "r": {"result": "sisiknya, beberapa diperkuat dengan tulang, memiliki plak sensorik yang terhubung ke saraf untuk memfasilitasi indra yaitu sentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa tempatan, WAT ().", "r": {"result": "Semua waktu setempat, WAT ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas majlis penajaan syarikat peralatan sukan, Fleet International Holdings Sdn Bhd kepada pasukan wanita Mauritius yang julung kalinya beraksi dalam saingan Piala Uber edisi kali ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai acara sponsorship perusahaan peralatan olahraga, Fleet International Holdings Sdn Bhd, kepada tim putri Mauritius yang baru pertama kali berlaga di Piala Uber edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang mengemukakan pencalonan disaring dan kini sedang dimuktamadkan untuk kelulusan Perdana Menteri, justeru keputusan pelantikan akan diumumkan pada bila-bila masa dalam bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerorangan yang mengajukan nominasi sudah diseleksi dan saat ini sedang difinalisasi untuk mendapatkan persetujuan Perdana Menteri, oleh karena itu hasil penunjukannya akan diumumkan kapan saja dalam bulan ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem yang anggun, Jalur Gaza yang penuh darah dan air mata Konflik Israel dan Palestina menjadi catatan sejarah panjang krisis kemanusiaan.", "r": {"result": "Yerusalem Anggun, Jalur Gaza Penuh Darah dan Air Mata Konflik Israel-Palestina telah menjadi sejarah panjang krisis kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haarlemmerliede en Spaarnwoude , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Haarlemmerliede en Spaarnwoude, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffel memulakan kerjayanya di Ruddervoorde dan Cercle Brugge sebelum berpindah ke Belanda.", "r": {"result": "Buffel memulai karirnya di Ruddervoorde dan Cercle Brugge sebelum pindah ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan mereka di sana) sentiasa menerima nikmat dan rahmat yang diberikan kepadanya oleh Tuhan mereka. Sesungguhnya mereka di dunia dahulu adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "(Kondisi mereka di sana) selalu menerima nikmat dan berkah yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka. Memang, orang-orang di dunia sebelumnya adalah orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiafs adalah fail sistem untuk sistem pengendalian Linux di mana telah difikirkan dan dikembangkan oleh Frank Xia dan berdasarkan dengan Minix fail sistem.", "r": {"result": "Xiafs adalah sistem file untuk sistem operasi Linux yang disusun dan dikembangkan oleh Frank Xia dan didasarkan pada sistem file Minix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melarikan dari daripada tentera Empayar Roma diperintah Diocletian yang menyeksa para penganut agama tersebut.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari Kekaisaran Romawi di bawah Diokletianus yang menyiksa para pengikut agama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN) Trans Snow World Bekasi (Foto: dok.", "r": {"result": "CNN) Trans Snow World Bekasi (Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Opera singers and Pulitzer Prize winners don't have a problem because [border officials] know what they are looking at,\" he said.", "r": {"result": "\"Penyanyi opera dan pemenang Hadiah Pulitzer tidak memiliki masalah karena [petugas perbatasan] tahu apa yang mereka lihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dapat membantu mereka yang lain sekiranya berlaku kes yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap dapat membantu orang lain jika kasus yang sama terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak timbul isu kontraktor Bumiputera terpaksa gulung tikar ekoran tidak boleh cari 'makan' sejak bertukar kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada persoalan kontraktor Bumiputera harus gulung tikar karena tidak bisa mencari 'makanan' sejak pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej palsu itu berhubung peruntukan lot gerai sempena sambutan Thaipusam di Batu Caves, Selangor yang didakwa majoritinya diberikan kepada peniaga Melayu hingga mendatangkan kemarahan masyarakat India.", "r": {"result": "Pesan palsu terkait pembagian kavling dalam rangka perayaan Thaipusam di Batu Caves, Selangor, yang mayoritas diduga diberikan kepada pedagang Melayu untuk membuat marah masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat....", "r": {"result": "Menurutku....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipayung adalah 16437.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipayung adalah 16437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sepatan Timur.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sepatan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis menggunakan kawalan radio sebagai panduan, sama ada dengan mata, atau dengan membandingkan pulangan peluru berpandu dan sasaran pada skrin radar tunggal.", "r": {"result": "Kedua jenis menggunakan kontrol radio sebagai panduan, baik dengan mata, atau dengan membandingkan rudal dan pengembalian target pada satu layar radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas pe main perseorangan lelaki ke bangsaan, Rashid Sidek turut sependapat dengan abangnya itu tetapi mahu melihat kepemimpinan BAM melakukan penambahbaikan secara berterusan.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan pemain tunggal putra nasional, Rashid Sidek juga sependapat dengan kakaknya namun ingin melihat pimpinan BAM terus melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menafikan sekeras-kerasnya yang saya terlibat dalam isu kebocoran rahsia ini dan saya percaya siasatan menyeluruh mengenai perkara ini akan buktikan saya tidak bersalah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dengan keras menyangkal bahwa saya terlibat dalam masalah kebocoran rahasia ini dan saya percaya bahwa penyelidikan menyeluruh atas masalah ini akan membuktikan bahwa saya tidak bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Aad (kaum Nabi Hud), dan Firaun, serta kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Dan juga Aad (umat Nabi Hud), dan Firaun, dan kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah sini, anda ada 7 x 2 + dalam kurungan ini.", "r": {"result": "Di samping ini, Anda memiliki 7 x 2 + di braket ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir gelanggang mesti diratakan sebaiknya serta dibuang segala bedndasing yang boleh menyebabkan kecederaan kepada para pemain.", "r": {"result": "Pasir lapangan harus diratakan serta puing-puing asing yang dapat menyebabkan cedera pada pemain harus disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga penurunan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4 peratus yang perlukan penjelasan daripada kerajaan mengenainya sama ada ia memba aspek keselamatan atau isu penawaran tender yang tinggi,\" katanya Sementara itu, Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) selaku pengendali perkhidmatan pengangkutan awam utama negara menyambut baik langkah kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang memba perkhidmatan rel dan bas Rapid KL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Demikian pula penurunan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar yang merupakan penghematan 22,4 persen yang memerlukan penjelasan dari pemerintah apakah membawa aspek keselamatan atau isu-isu keselamatan. pasokan tender yang tinggi,\" katanya. bahwa, Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) sebagai operator layanan angkutan umum utama negara itu menyambut langkah pemerintah untuk mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang membawa layanan kereta dan bus Rapid KL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 80 kilometer timur dari ibu negara Kyrgyzstan, Bishkek, berdekatan dengan bandar Tokmok.", "r": {"result": "Terletak 80 kilometer sebelah timur ibu kota Kyrgyzstan, Bishkek, dekat kota Tokmok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini dianjurkan oleh TAPAUtv, sebuah portal yang memaparkan perkembangan muzik indie tempatan.", "r": {"result": "Penghargaan ini diselenggarakan oleh TAPAUTv, sebuah portal yang menampilkan perkembangan musik indie lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lengkapnya adalah Riaz Ahmed Shahi Gohar, yang dalam bahasa Urdu.", "r": {"result": "Nama lengkapnya adalah Riaz Ahmed Shahi Gohar, yang dalam bahasa Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: 5 sen kuning dan 5 sen merah.", "r": {"result": "Malaka: 5 sen kuning dan 5 sen merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar itu bagimenampung sebahagian kecil daripada kos operasi dan perbelanjaan kapital bagi penambahbaikan serta penyelenggaraan perkhidmatan selain kemudahan di lapangan terbang,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tarif itu untuk menampung sebagian kecil biaya operasional dan belanja modal untuk peningkatan dan pemeliharaan pelayanan selain fasilitas di bandara,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koji Morisaki Koji Morisaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koji Morisaki Koji Morisaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the Reformation, in England large numbers of Medieval and Renaissance windows were smashed and replaced with plain glass.", "r": {"result": "Pada Reformasi, di Inggris sejumlah besar jendela Abad Pertengahan dan Renaisans dihancurkan dan diganti dengan kaca biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pedangkamulyan adalah 46475.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan Pedangkamulyan adalah 46475.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom ini dikenal pasti buat pertama kali pada tahun 1961 oleh Dr. J.C.P. Williams New Zealand.", "r": {"result": "Sindrom ini pertama kali diidentifikasi pada tahun 1961 oleh Dr. J.C.P. Williams Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal tersebut mula tersebar di khalayak umum pada pertengahan September 2019 berikutan aduan seorang pemberi maklumat yang dibuat pada Ogos 2019.", "r": {"result": "Skandal itu pertama kali diketahui publik pada pertengahan September 2019 setelah pengaduan pelapor dibuat pada Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kojetice (Daerah Melnik) Kojetice merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kojetice (Distrik Melnik) Kojetice adalah sebuah desa dan juga kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawi Sawi atau kai choy merupakan sejenis tumbuhan sayuran dan ditanam sebagai makanan.", "r": {"result": "Mustard Mustard atau kai choy adalah sejenis tanaman sayuran dan ditanam sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari diminta mengulas tentang kolaborasi UMNO-PAS yang menyaksikan dua parti Melayu itu menandatangani memorandum kerjasama dikenali sebagai Piagam Muafakat Nasional.", "r": {"result": "Abang Johari dimintai komentarnya terkait kerjasama UMNO-PAS yang membuat kedua pihak Melayu menandatangani nota kerjasama yang dikenal dengan Piagam Kesepakatan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit jantung hanya untuk orang berumur adalah mitos,\" jelas Dzulkefly.", "r": {"result": "Penyakit jantung hanya untuk orang tua adalah mitos,\u201d jelas Dzulkefly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Asrul Sani dan Rivai Apin, ia dinobatkan oleh H.B Jassin sebagai pelopor Angkatan '45 dan puisi modern Indonesia.", "r": {"result": "Bersama Asrul Sani dan Rivai Apin, ia dinobatkan oleh H.B Jassin sebagai pelopor Angkatan '45 dan puisi Indonesia modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, soal keselamatan di daerah ini perlu terus diberi perhatian oleh kerajaan yang menentukan perkembangan ekonomi dan perniagaan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, masalah keamanan di kabupaten ini perlu terus mendapat perhatian pemerintah yang menentukan perkembangan ekonomi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're just as important as unions,\" Rankin said.", "r": {"result": "\"Mereka sama pentingnya dengan serikat pekerja,\" kata Rankin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan dikatakan): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman sebagai nikmat yang lazat dan baik kesudahannya, dengan sebab (amal-amal soleh) yang telah kamu kerjakan pada masa yang lalu (di dunia)!\"", "r": {"result": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan mengatakan): \u201cMakan dan minum makanan dan minuman sebagai berkah yang nikmat dan akhir yang baik, karena (perbuatan baik) yang telah kamu lakukan di masa lalu (di dunia)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya masih didominasi wisatawan asing yang mencapai 47.987 orang, sedangkan jumlah kunjungan wisatawan domestik sebanyak 32.611 orang.", "r": {"result": "Jumlah tersebut masih didominasi wisatawan mancanegara yang mencapai 47.987 orang, sedangkan total kunjungan wisatawan domestik sebanyak 32.611 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur dan arang berfungsi sebagai bahan api manakala kalium nitrat berfungsi sebagai agen pengoksidaan.", "r": {"result": "Belerang dan arang berfungsi sebagai bahan bakar sedangkan kalium nitrat berfungsi sebagai zat pengoksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini negara demokrasi, kita boleh cakap apa saja asalkan tidak bercanggah undang-undang, menghina pihak lain, menggugat keharmonian kaum dan memperlekehkan orang tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini negara demokrasi, kita boleh berkata apa saja asalkan tidak bertentangan dengan hukum, menghina pihak lain, merusak kerukunan umat dan meremehkan orang tertentu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inevitably, this suppresses the number of radiologists entering academic positions, where the starting salary averages $125,000 (highest to my knowledge is $180,000).", "r": {"result": "Tak pelak lagi, ini menekan jumlah ahli radiologi yang memasuki posisi akademik, di mana gaji awal rata-rata $125.000 (sepengetahuan saya adalah $180.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ketahui punca sebenar kita tunggu hasil ujian Serologi dan PCR yang sedang dijalankan pihak hospital,\" katanya pada sidang media selepas sesi townhall Menteri Kesihatan bersama pengamal perubatan am swasta (GPs) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengetahui penyebab sebenarnya kita menunggu hasil tes Serologi dan PCR yang dilakukan pihak rumah sakit,\u201d ujarnya dalam jumpa pers seusai Sidang Wali Kota Menteri Kesehatan dengan Dokter Umum Swasta di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ini diluluskan, Speaker akan melantik \"pengurus\" untuk membentangkan kes di Senat.", "r": {"result": "Jika ini disetujui, Pembicara akan menunjuk seorang \"manajer\" untuk mempresentasikan kasus tersebut di Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas mencerminkan kegeomagnetan setempat yang merangkumi arus teraruh geomagnet yang disebabkan cuaca angkasa.", "r": {"result": "Kompas mencerminkan geomagnetisme lokal yang mencakup arus yang diinduksi secara geomagnetik yang disebabkan oleh cuaca antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan telah menetapkan bahawa setiap penempatan warganegara di Malaysia mempunyai satu jawatankuasa khas iaitu Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan (JKK).", "r": {"result": "Pemerintah telah menetapkan bahwa setiap pemukiman warga di Malaysia memiliki panitia khusus yaitu Panitia Pembangunan dan Keamanan (JKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi teks warta ini tiada bentuk yang khusus, malah ia boleh dikarang seringkasnya.", "r": {"result": "Isi teks berita ini tidak memiliki bentuk tertentu, bahkan bisa ditulis secara singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam Radio", "r": {"result": "Radio Talam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kembali mentadbir negara, Perdana Menteri tidak pernah secara rasmi bertemu Sultan Johor.", "r": {"result": "\"Sejak kembali memerintah negara, Perdana Menteri tidak pernah secara resmi bertemu dengan Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), Tun Daim Zainuddin, berkata, jarak rel akan dikurangkan sebanyak 40 kilometer dengan kos pembinaan setiap kilometer bernilai RM68 juta berbanding RM98 juta sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), Tun Daim Zainuddin, mengatakan jarak rel akan dikurangi 40 kilometer dengan biaya konstruksi per kilometer senilai RM68 juta dibandingkan sebelumnya RM98 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki kudung pecah rumah kena penjara 3 tahun", "r": {"result": "Pria Kudung yang membobol rumah mendapat hukuman 3 tahun penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, it seemed by the FIFA announcement that a middle ground had been reached, with FIFA requiring just the $6.5 million to be paid as a way of placating the two sides in an emotionally charged dispute.", "r": {"result": "Awalnya, pengumuman FIFA tampaknya telah mencapai jalan tengah, dengan FIFA hanya membutuhkan $6,5 juta untuk dibayarkan sebagai cara menenangkan kedua belah pihak dalam perselisihan yang bermuatan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sandiaga sering menyebut nama orang biasa dalam kesempatan debat.", "r": {"result": "Sedangkan Sandiaga kerap menyebut nama-nama orang biasa saat debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abadszalok Abadszalok merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, di Hungary.", "r": {"result": "Abadszalok Abadszalok adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan saiz istana ini yang sangat besar, maka terdapat 564 lampu candelier, 51,000 mentol lampu, 44 tangga dan 18 lif di situ.", "r": {"result": "Karena ukurannya yang sangat besar, istana ini memiliki 564 lampu gantung, 51.000 bola lampu, 44 tangga, dan 18 lift di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih aneh kalaulah MIC bersedia bekerjasama dengan Pas kenapakah MCA tidak menerima kerjasama UMNO-Pas?", "r": {"result": "Dan yang lebih aneh lagi, jika MIC bersedia bekerja sama dengan Pas, mengapa MCA tidak menerima kerjasama UMNO-Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, seiring dengan teknologi yang makin maju dan tantangan makin banyak, membuat produk home applience tak cukup hanya memiliki teknologi hemat listrik saja.", "r": {"result": "Kini, seiring dengan teknologi yang semakin maju dan tantangan yang semakin banyak, membuat produk peralatan rumah tangga tidak cukup hanya dengan memiliki teknologi hemat listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tiada keperluan untuk menandatangani konvensyen ICERD kerana negara sudah menunjukkan kepada dunia keunikan formula Malaysia, iaitu kontrak sosial yang dimeterai ketika kemerdekaan negara pada 1957.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tidak perlu menandatangani konvensi ICERD karena negara tersebut telah menunjukkan kepada dunia keunikan formula Malaysia, yaitu kontrak sosial yang ditandatangani pada saat negara merdeka pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA tidak kondusif dan aspek kepemimpinan masyarakat yang rosak, termasuk pemimpin kaum Quraisy ketika itu, iaitu Abu Jahal menjadi faktor penghijrahan Nabi Muhammad SAW pada tahun ke-13 kenabian Baginda bersamaan 622 Masihi ke Yathrib yang kemudian dikenali Madinah.", "r": {"result": "Suasana tidak kondusif dan rusaknya aspek-aspek kepemimpinan masyarakat, termasuk pemimpin kaum Quraisy saat itu yaitu Abu Jahl, faktor hijrahnya Nabi Muhammad SAW pada tahun ke-13 kenabiannya yaitu tahun 622 M ke Yatsrib yang kemudian dikenal dengan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, hanya 7,828 hektar sahaja yang diusahakan manakala yang selebihnya masih dalam proses penyediaan dokumen seperti Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA) dan Rancangan Pengurusan Ladang Hutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu baru 7.828 hektare yang sudah ditanami sedangkan sisanya masih dalam proses penyusunan dokumen seperti Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan Rencana Pengelolaan Hutan Tanaman,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, para pemain asing ini tinggal di berbagai daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan demikian, para pemain asing tersebut tinggal di berbagai daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan dicipta", "r": {"result": "Akan dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadilah konflik politik dunia Oshab di bawah pimpinan Exham.", "r": {"result": "Terjadi konflik politik di dunia Oshab di bawah kepemimpinan Exham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk pusingan 16 terakhir diadakan pada 14 Disember 2015.", "r": {"result": "Pengundian babak 16 besar dilakukan pada 14 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 16(a)(A) UU MACC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahan lama-lama berada di dalam detikcom kemudian keluar dari dalam bangunan tersebut.", "r": {"result": "Gak tahan lama-lama di dalam detikcom lalu keluar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi berwudu yang biasanya lima kali sehari menjadi lebih sering.", "r": {"result": "Frekuensi wudhu yang biasanya lima kali sehari menjadi lebih sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchey Sanchey ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Sanchey Sanchey adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ivy berumur sehingga seorang wanita dewasa berikutan pertemuan dengan pengikut-pengikut Indian Hill dari Fish Mooney dan Jerome Valeska dihidupkan semula untuk melanjutkan pendiriannya sebelum menentang bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ivy menua menjadi wanita dewasa setelah bertemu dengan pengikut Indian Hill dari Fish Mooney dan Jerome Valeska dihidupkan kembali untuk memperpanjang pendiriannya sebelum mengambil alih kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu merbau kekadangnya mengandungi bintik \"emas\" di sepanjang ira kayu dan menyebabkannya kelihatan amat menarik.", "r": {"result": "Kayu Merbau terkadang mengandung bintik-bintik \"keemasan\" di sepanjang serat kayunya dan membuatnya terlihat sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Married attorney Douglas Emhoff in 2014 and has two stepchildren; Cole, an aspiring actor, and Ella, an art and design student.", "r": {"result": "Menikah dengan pengacara Douglas Emhoff pada tahun 2014 dan memiliki dua anak tiri; Cole, seorang calon aktor, dan Ella, seorang mahasiswa seni dan desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Sunda Wikipedia Bahasa Sunda merupakan edisi Bahasa Sunda ensiklopedia Wikipedia.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Sunda Wikipedia bahasa Sunda adalah ensiklopedia Wikipedia edisi bahasa Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau akan melawat Hab Pembuatan Lanjutan Industri 4.0 Swinburne University of Technology, turut dikenali sebagai 'Factory of the Future' kerana menjadi kemudahan Industri 4.0 sepenuhnya yang pertama di Australia.", "r": {"result": "Selain itu, ia akan mengunjungi Pusat Manufaktur Lanjutan Industri 4.0 Swinburne University of Technology, yang juga dikenal sebagai 'Factory of the Future' karena menjadi fasilitas Industri 4.0 pertama di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara akad nikah itu disempurnakan oleh Ketua Hakim Syarie Kelantan, Datuk Daud Muhammad kira-kira jam 8.30 malam tadi.", "r": {"result": "Akad nikah diselesaikan oleh Ketua Hakim Syarie Kelantan, Datuk Daud Muhammad sekitar pukul 8.30 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina mengendalikan perarakan Chingay setiap tahun di Kuil Cina Lama Johor Bahru yang menyatukan lima etnik Cina di Johor, iaitu Kantonis, Hainan, Hakka, Hoklo dan Teochew.", "r": {"result": "Komunitas Tionghoa melakukan pawai Chingay setiap tahun di Johor Bahru Old Chinese Temple yang menyatukan lima etnis Tionghoa di Johor, yaitu Cantonese, Hainan, Hakka, Hoklo dan Teochew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, \"Rear Window\" dimasukkan dalam Pendaftaran Filem Kebangsaan (\"National Film Registry\") Amerika Syarikat di Perpustakaan Kongres sebagai \"budaya, sejarah, atau estetika penting\".", "r": {"result": "Pada tahun 1997, \"Rear Window\" dimasukkan dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat di Perpustakaan Kongres sebagai \"signifikan secara budaya, sejarah, atau estetis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif adalah teknik [[analisis berangka]] dari skim mudah [[beza terhingga]] untuk yang[[multigrid]] lebih matang dan [[kaedah unsur terhingga]].", "r": {"result": "Alternatifnya adalah [[analisis numerik]] dari skema sederhana [[perbedaan hingga]] hingga [[multigrid]] yang lebih matang dan [[metode elemen hingga]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dimapur terletak pada kedudukan Latitud N25* 53.0033', Longitud E93* 46.2700' pada ketinggian 148.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dimapur terletak di Lintang N25* 53.0033', Bujur E93* 46.2700' pada ketinggian 148,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut banci 2008, penduduk bandarnya adalah 88,641 penduduk, turun dari puncak 94,145 pada tahun 1975.", "r": {"result": "Pada sensus 2008, populasi kota ini adalah 88.641, turun dari puncaknya 94.145 pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Paolo D. Pangan Image caption Marina Kusumawardhani bergabung dengan Asian Development Bank, ADB, dan ditunjuk sebagai konsultan karena pengalamannya dalam bersentuhan dengan bisnis sosial atau social entrepreneur.", "r": {"result": "Hak cipta foto Paolo D. Pangan Image caption Marina Kusumawardhani bergabung dengan Asian Development Bank, ADB, dan ditunjuk sebagai konsultan karena pengalamannya menangani bisnis sosial atau social entrepreneur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan memaklumkan peserta sebaik sahaja kami mempunyai tarikh baharu.", "r": {"result": "\"Kami akan memberi tahu peserta segera setelah kami memiliki tanggal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembukaan Kuala Lumpur - Kuala Selangor Expressway, (LATAR Expressway), dapat memendekkan perjalanan ke Kuala Selangor dan Rawang.", "r": {"result": "Dengan dibukanya Kuala Lumpur - Kuala Selangor Expressway, (LATAR Expressway), dapat mempersingkat perjalanan menuju Kuala Selangor dan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pay disparity is a chief reason behind the worry that interns may be exploited as a cheap labor source.", "r": {"result": "Kesenjangan upah menjadi alasan utama di balik kekhawatiran bahwa pekerja magang dapat dieksploitasi sebagai sumber tenaga kerja murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heldalsmo Heldalsmo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Heldalsmo Heldalsmo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flocques Flocques ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Flocques Flocques adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlarutan boleh juga dinyatakan dalam unit penumpuan, kemolalan, pecahan mol, nisbah mol dan unit-unit lain.", "r": {"result": "Kelarutan juga dapat dinyatakan dalam satuan konsentrasi, molalitas, fraksi mol, rasio mol dan satuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dikembangkan di Australia, sungguhpun jenis dan baka leluhur adalah dari Great Britain.", "r": {"result": "Trah ini dikembangkan di Australia, meskipun jenis dan trah leluhurnya berasal dari Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Ismail Ibrahim, 53, berkata, tindakan itu berikutan gangguan lalat yang semakin serius dan menyusahkan penduduk dilihat berpunca daripada kegagalan pihak berkaitan bertindak meskipun aduan kerap kali dibuat.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Ismail Ibrahim, 53, mengatakan, tindakan itu karena gangguan terbang yang semakin serius dan ketidaknyamanan warga, yang terlihat dari kegagalan pihak terkait untuk bertindak meskipun sering mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa yang bertanding sebagai calon Bebas di Pilihan Raya Kecil Parlimen Port Dickson selepas mengumumkan keluar daripada UMNO baru-baru ini.", "r": {"result": "Mohd Isa yang mencalonkan diri sebagai kandidat Independen dalam Pemilihan Sela Parlemen Port Dickson setelah mengumumkan keluarnya dia dari UMNO baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: PPBM dan Parti Warisan Sabah tertubuh hasil perpecahan dalaman UMNO.", "r": {"result": "T: PPBM dan Parti Warisan Sabah terbentuk dari hasil pemekaran internal UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GBirthday", "r": {"result": "Ulang tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya, kemalangan ini sering berlaku pada waktu lewat malam, senja dan subuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Biasanya kecelakaan ini sering terjadi pada malam hari, senja dan subuh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Lukman Hakim Zubir Apa reaksi pertama anda apabila dilantik memegang jawatan ini?", "r": {"result": "FOTO Lukman Hakim Zubir Apa reaksi pertama Anda saat ditunjuk menduduki posisi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Facebooknya hari ini, Najib mendedahkan tiga dokumen daripada Almarhum Raja Abdullah, salah satunya tertera perkataan 'Recognition of Contribution to the Islamic World' (pengiktirafan sumbangan kepada dunia Islam) bertarikh 1 Februari 2011.", "r": {"result": "Melalui akun Facebooknya hari ini, Najib membeberkan tiga dokumen mendiang Raja Abdullah, yang salah satunya berisi tulisan 'Pengakuan Kontribusi untuk Dunia Islam' tertanggal 1 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun belum mampu nak balas budi kak Wany dan ibunya.", "r": {"result": "Aku bahkan belum bisa membalas budi adik perempuan Wany dan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang untuk pendaftaran terbilang membeludak,\" terang M Qosim, Kasi Bimbingan Masyarakat (Binmas) Kantor Kementrian Agama Tuban.", "r": {"result": "Memang pendaftarannya sangat sulit,\u201d jelas M Qosim, Kepala Binmas Kantor Kementerian Agama Tuban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tasek, Ipoh Kampung Tasek merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tasek, Ipoh Kampung Tasek adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cernosice Cernosice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cernosice Cernosice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Muhammad Dharma Raj Abdullah itu terus berpesta gol ke atas pasukan ranking ke-35 dunia, Singapura pada separuh masa kedua apabila menambah jaringan menerusi Nurmaizatulhanim Syafi (m39), Siti Zulaikha Husain (m42 dan 47), Fazilla Sylvester Silin (m44) dan Wan Norfaiezah Saiuti, minit ke-51.", "r": {"result": "Pasukan Muhammad Dharma Raj Abdullah terus mencetak gol ke gawang tim peringkat 35 dunia, Singapura di babak kedua dengan menambah gol melalui Nurmaizatulhanim Syafi (m39), Siti Zulaikha Husain (m42 dan 47), Fazilla Sylvester Silin (m44) dan Wan Norfaiezah Saiuti, menit ke-51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotong, pelbagai jenis siput seperti lala dan siput susu tahap kolestrol yang tinggi.", "r": {"result": "Cumi-cumi, berbagai jenis bekicot seperti lala dan bekicot susu memiliki kadar kolesterol yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Universiti Malaysia Perlis (Unimap) bercadang merekacipta motor berkonsep retro yang mampu milik tetapi robust dan mempunyai design yang menarik\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Universiti Malaysia Perlis (Unimap) berencana membuat motor konsep retro yang terjangkau namun kokoh dan memiliki desain yang menarik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 26,776 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 26.776 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Voslau terletak pada kedudukan latitude N47* 57.9000', longtitude E16* 15.6333'.", "r": {"result": "Bandara Voslau terletak di garis lintang N47* 57.9000', garis bujur E16* 15.6333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kunci dalam mod XTS mestilah 256 atau 512 bit.", "r": {"result": "Ukuran kunci dalam mode XTS harus 256 atau 512 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak pusing sedikit.", "r": {"result": "Sedikit pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis-majlis boro London menyediakan kebanyakan perkhidmatan kerajaan tempatan, berbeza dengan Pihak Berkuasa London Raya (GLA) yang mempunyai bidang kewenangan yang terhad di seluruh London Raya.", "r": {"result": "Dewan borough London menyediakan sebagian besar layanan pemerintah lokal, berbeda dengan Otoritas London Raya (GLA) yang memiliki wilayah otoritas terbatas di seluruh London Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Lee dan Wong mengumumkan bahawa mereka tidak lagi bersama semasa Kejohanan Dunia 2009 di Hyderabad, India.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lee dan Wong mengumumkan bahwa mereka tidak lagi bersama selama Kejuaraan Dunia 2009 di Hyderabad, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Typical applications include digital dictation, GPS tracking, CRM and expense management.", "r": {"result": "Aplikasi umum termasuk dikte digital, pelacakan GPS, CRM, dan manajemen pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit : Tan Sri, sebagai pengerusi mesyuarat anggota lembaga pengarah SRC, adakah kamu sedar mengenai sepucuk surat yang ditandatangani oleh Nik Faisal bertarikh 3 Jun 2011, yang menyatakan bahawa syarikat ini memohon pinjaman RM3.95 bilion daripada KWAP Ismee: Saya kurang pasti.", "r": {"result": "Harvinderjit : Tan Sri, selaku ketua rapat dewan direksi SRC, apakah Anda mengetahui surat yang ditandatangani oleh Nik Faisal tertanggal 3 Juni 2011, yang menyatakan bahwa perusahaan ini mengajukan pinjaman sebesar RM3,95 miliar dari KWAP Ismee: Saya tidak yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa pengemaskinian.", "r": {"result": "Kesalahan selama pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skrip asalnya ditulis empat penulis iaitu saya sendiri, Thorpe Ali, Zailan dan Khalil.", "r": {"result": "Naskah aslinya ditulis oleh empat penulis, saya sendiri, Thorpe Ali, Zailan dan Khalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memperingati peristiwa ini, kerajaan Australia telah mendirikan Tugu Peringatan perang bertempat di Kundasang Ranau.", "r": {"result": "Untuk memperingati peristiwa ini, pemerintah Australia telah mendirikan tugu peringatan perang yang terletak di Ranau Kundasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mungkin tiada aduan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Q: Tidak boleh ada komplain dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasut aku, berbisik-bisik mengatakan aku manusia malang, aku dah tak suci, tiada lelaki nak kawin dengan aku.", "r": {"result": "Menghasut saya, membisikkan bahwa saya adalah manusia miskin, saya tidak suci lagi, tidak ada laki-laki yang mau menikah dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ekonom Bank Permata, Josua Pardede, Bank Indonesia diperkirakan akan tetap mendorong terjaganya stabilitas makroekonomi Indonesia, secara khusus stabilitas nilai tukar rupiah, dalam jangka pendek dan akan mempertimbangkan kebijakan yang pre-emptive dalam merespon perkembangan terbaru arah suku bunga AS pasca-rapat FOMC 13-14 Juni yang lalu.", "r": {"result": "Menurut Ekonom Bank Permata, Josua Pardede, Bank Indonesia diperkirakan akan terus mendorong stabilitas makroekonomi Indonesia, khususnya stabilitas nilai tukar rupiah, dalam jangka pendek dan mempertimbangkan kebijakan pre-emptive dalam merespon perkembangan terkini. ke arah suku bunga AS setelah pertemuan FOMC ke-13 - 14 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita boleh melibatkan sambungan udara, saya yakin angka-angka sebelum ini akan berubah,\" tambah Rafidah.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa melibatkan koneksi udara, saya yakin angka sebelumnya akan berubah,\u201d tambah Rafidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 18 Mei 2010 dengan dua edisi.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 18 Mei 2010 dengan dua edisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Carlos, Antioquia San Carlos merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "San Carlos, Antioquia San Carlos adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks fisiologi, tidur ialah keadaan bercirikan ketidaksedaran berbalik, corak gelombang otak istimewa, pergerakan mata sekali-sekala, kehilangan tonus otot (mungkin dengan sesetengah pengecualian), dan peningkatan pemampasan ikutan kehilangan keadaan ini.", "r": {"result": "Dalam konteks fisiologis, tidur adalah keadaan yang ditandai dengan ketidaksadaran yang dapat dibalik, pola gelombang otak khusus, gerakan mata sesekali, hilangnya tonus otot (mungkin dengan beberapa pengecualian), dan peningkatan kompensasi setelah hilangnya keadaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini lebih hampir dengan daratan Maghribi berbanding dengan Portugal.", "r": {"result": "Pulau ini lebih dekat ke daratan Maroko daripada ke Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kawalan", "r": {"result": "Kontrol tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak sebab ia nostalgia bersifat regresif, menulis semula sejarah secara selektif.", "r": {"result": "Kami menolaknya karena nostalgia bersifat regresif, menulis ulang sejarah secara selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya inin maklumkan mahkamah yang Datin Seri Rosmah ada di mahkamah sekarang.", "r": {"result": "\"Saya ingin menginformasikan kepada pengadilan bahwa Datin Seri Rosmah ada di pengadilan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostas Manolas Konstantinos \"Kostas\" Manolas (; lahir 14 Jun 1991) ialah seorang pemain bola sepak profesional Greece yang bermain sebagai pemain pertahanan tengah untuk kelab Itali, Napoli dan pasukan kebangsaan Greece.", "r": {"result": "Kostas Manolas Konstantinos \"Kostas\" Manolas (; lahir 14 Juni 1991) adalah pemain sepak bola profesional Yunani yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Italia Napoli dan tim nasional Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penipuan bukan sahaja berlaku dalam urusan jual beli kediaman malah di dalam transaksi penyewaan juga sering berlaku penyelewengan.", "r": {"result": "Kasus penipuan tidak hanya terjadi pada jual beli rumah tinggal, namun pada transaksi sewa juga sering terjadi kejanggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maut terkena renjatan elektrik", "r": {"result": "Kematian karena sengatan listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nufam persoal janji menteri bela bekas pekerja MAS", "r": {"result": "Nufam mempertanyakan janji Menhan kepada mantan pegawai MAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun yang menakjubkan terutama rakyat Palestin di Gaza ialah semangat yang sangat tinggi untuk terus maju dan tidak mengenal erti putus asa, mengeluh atau buruk sangka terhadap Allah.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang luar biasa, khususnya masyarakat Palestina di Gaza, adalah semangat yang sangat tinggi untuk terus maju dan tidak mengenal arti putus asa, mengeluh atau berpikiran buruk terhadap Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel di dinding tubul berlingkar distal mampu menyerap sebilangan kecil komponen-komponen buangan dari kapilari darah dan merembeskannya ke dalam tubul.", "r": {"result": "Sel-sel di dinding tubulus berbelit-belit distal mampu menyerap sejumlah kecil komponen limbah dari kapiler darah dan mengeluarkannya ke dalam tubulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Bernama KLANG - Skim tangga gaji yang rendah merupakan antara penyebab kaum bukan Melayu terutama India dan Cina kurang berminat untuk menyertai Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "- Foto oleh Bernama KLANG - Skema skala gaji yang rendah menjadi salah satu alasan mengapa warga non-Melayu, terutama India dan China, kurang tertarik untuk bergabung dengan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mampu mencapai lebih dari yang diharapkan,\" kata Elizabeth Dickinson, Analis Senior, Jazirah Arab, dari International Crisis Group, dikutip reuters.", "r": {"result": "Mereka telah mampu mencapai lebih dari yang diharapkan,\" ujar Elizabeth Dickinson, Senior Analyst, Arabian Peninsula, dari International Crisis Group, dikutip dari Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sementara kepelbagaian mungkin lebih kurang, pokok-pokok seharusnya membantu mencegah pengeluaran karbon China.", "r": {"result": "Jadi, meskipun keragamannya mungkin lebih sedikit, pohon seharusnya membantu mencegah emisi karbon China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suka tempe, ada suka budu.", "r": {"result": "Ada yang suka tempe, ada yang suka budu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap Singapura lebih terbuka dan tetapkan tarikh perbincangan secepat mungkin,\" katanya pada sidang media di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (KIL), Bangunan Sultan Iskandar (BSI) di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "\"Harapannya Singapura lebih terbuka dan menetapkan tanggal pembahasan secepatnya,\" katanya dalam jumpa pers di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (KIL), Bangunan Sultan Iskandar (BSI) di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, agensi Rose2Rose fokus memperkasakan wanita dan pendidikan kanak-kanak terutama pendidikan anak-anak pelarian.", "r": {"result": "Saat ini lembaga Rose2Rose fokus pada pemberdayaan pendidikan perempuan dan anak, khususnya pendidikan anak pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ramai terutama di kalangan rakyat marhaen dan generasi muda menarik nafas lega apabila kerajaan memutuskan tidak akan menyekat restoran dan kedai makan yang beroperasi 24 jam meneruskan perniagaan seperti sekarang.", "r": {"result": "Pastinya banyak, terutama di kalangan masyarakat Marhaen dan generasi muda, menghela nafas lega ketika pemerintah memutuskan untuk tidak membatasi rumah makan dan rumah makan yang beroperasi 24 jam untuk melanjutkan bisnis seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang pernah menganiaya anda, akhirnya menjadi sahabat seperti adik-beradik, perkara itu boleh dianggap satu perubahan positif.", "r": {"result": "Musuh yang dulu menganiaya Anda, akhirnya menjadi sahabat seperti saudara, yang bisa dianggap sebagai perubahan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata ini kerana SPR sekarang hanyalah sebuah suruhanjaya yang digerakkan seorang individu iaitu Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, yang bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Menurutnya, peletakan jawatan Timbalan Pengerusi dan lima orang ahli lain pada 31 Disember lalu menjadikan SPR dianggap tidak beroperasi atau tidak wujud di sisi Perlembagaan.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan hal itu karena EC kini hanya menjadi komisi yang dijalankan oleh satu orang, Ketua EC, Azhar Azizan Harun, yang bertentangan dengan Konstitusi Federal. Menurut dia, pengunduran diri Wakil Ketua dan lima anggota lainnya pada 31 Desember membuat KE dianggap tidak beroperasi atau tidak ada dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bermain bagus tetapi separuh akhir bukan perlawanan yang mudah.", "r": {"result": "\"Kami bermain bagus tapi semifinal bukanlah pertandingan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, Wisma Putra sudah mendapat maklumat mengenai penahanan berkenaan dan lazimnya Pejabat Perwakilan Malaysia (Malawakil) akan cuba memberi bantuan apabila terdapat kes rakyat Malaysia ditahan di luar negara.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, Wisma Putra telah menerima informasi tentang penahanan tersebut dan biasanya Kantor Perwakilan Malaysia (Malawakil) akan berusaha memberikan bantuan bila ada kasus warga Malaysia yang ditahan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri mahu semua pihak terutama parti pembangkang berhenti menggunakan isu agama dan perkauman untuk kepentingan politik.", "r": {"result": ": Perdana Menteri ingin semua pihak, terutama partai oposisi, berhenti menggunakan isu agama dan ras untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli Haimisah bt Sherbini Harunoor Ismail STAF AKADEMIK 1993 Pemangku Guru Besar - Pn.", "r": {"result": "Ramli Haimisah bt Sherbini Harunoor Ismail STAF AKADEMIK 1993 Pj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivars d'Urgell Ivars d'Urgell merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Ivars d'Urgell Ivars d'Urgell adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The teams that come first in each group will then advance to the LAN final.", "r": {"result": "Tim yang menjadi juara pertama di setiap grup akan maju ke final LAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang memberi perlindungan ini?", "r": {"result": "Siapa yang memberikan perlindungan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini diperparah dengan tingginya angka migrasi dari Timur Tengah dan Afrika ke sejumlah negara yang saat ini tengah berjuang mengatasi krisis keuangan.", "r": {"result": "Kondisi ini diperparah dengan tingginya angka migrasi dari Timur Tengah dan Afrika ke sejumlah negara yang saat ini tengah berjuang mengatasi krisis keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh apabila kita bancuh air buah, apabila dibiarkan seketika keladaknya akan kelihatan, tetapi keadaan sedemikian tidak akan berlaku jika dicampur gelatin,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya saat kita meracik jus buah, bila didiamkan beberapa saat akan terlihat kapulaga, namun hal itu tidak akan terjadi jika dicampur dengan agar-agar,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tahun sofomornya, dia berlatih di Moscow Art Theatre, sebagai sebahagian dari rancangan penukaran musim panas ditaja oleh Sekolah Teater dan Tarian NIU.", "r": {"result": "Selama tahun keduanya, dia berlatih di Teater Seni Moskow, sebagai bagian dari program pertukaran musim panas yang disponsori oleh Sekolah Teater dan Tari NIU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U Thant, Setiausaha Agung PBB, mencuba untuk berunding dengan kerajaan Mesir tetapi pada 18 Mei, Menteri Luar Negeri Mesir memberitahu negara-negara yang mempunyai angkatan tentera di UNEF bahawa misi UNEF di Mesir dan Jalur Gaza telah ditamatkan dan mereka itu harus bertolak dengan serta merta.", "r": {"result": "U Thant, Sekretaris Jenderal PBB, mencoba untuk bernegosiasi dengan pemerintah Mesir tetapi pada tanggal 18 Mei, Menteri Luar Negeri Mesir mengatakan kepada negara-negara yang memiliki pasukan militer di UNEF bahwa misi UNEF di Mesir dan Jalur Gaza telah dihentikan dan mereka harus segera berangkat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2008, \"Rokuko\" versi Jepun telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada November 2008, versi Jepang dari \"Rokuko\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil asked when his son was going to get a haircut and if he needed food or Gatorade.", "r": {"result": "Neil bertanya kapan putranya akan potong rambut dan apakah dia membutuhkan makanan atau Gatorade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Dialog Jalanan juga dibawa ke Tapak Eskavasi oleh Dr.Nasha Rodziadi di Sungai Batu.", "r": {"result": "Tim Street Dialogue juga dibawa ke Lokasi Penggalian oleh Dr. Nasha Rodziadi di Sungai Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kimia organik, hidrat merupakan sebatian yang terbentuk oleh penambahan air atau unsur-unsurnya pada satu lagi molekul.", "r": {"result": "Dalam kimia organik, hidrat adalah senyawa yang dibentuk dengan penambahan air atau unsur-unsurnya ke molekul lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang veteran parti, mantan Ketua Penerangan UMNO Kebangsaan dan pernah menjadi Timbalan Menteri Besar Kelantan sekitar awal 80-an.", "r": {"result": "Dia adalah veteran partai, mantan Kepala Penerangan Nasional UMNO dan pernah menjadi Wakil Ketua Menteri Kelantan sekitar awal tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG Smart Instaview * Peti sejuk ini lengkap dengan Alexa dan membolehkan penggunanya melihat kandungan dalam tanpa mendekati mesin ini.", "r": {"result": "LG Smart Instaview * Kulkas ini dilengkapi dengan Alexa dan memungkinkan penggunanya untuk melihat isinya tanpa harus mendekati mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asasnya apabila ada aduan serius dibuat, PKR mesti menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, ketika ada pengaduan serius, PKR harus melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap Kementerian Pendidikan memandang serius perkara ini dan mengadakan perbincangan bersama bagi mengambil langkah berkesan yang lebih drastik secara berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap Kemendikbud serius menanggapi hal ini dan mengadakan diskusi bersama untuk mengambil langkah-langkah efektif yang lebih drastis secara berkelanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupa terdapat kelompok yang tidak senang apabila melihat kemesraan UMNO dan Pas di Muktamar Tahunan Pas di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Rupanya ada kelompok yang kurang senang ketika melihat keakraban UMNO dan PAS di Konferensi Tahunan PAS di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, penuntut-penuntut Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor (Kuis), juga turut berdepan masalah pembekuan yang sama.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, para mahasiswa Selangor International Islamic University College (Kuis), juga menghadapi masalah pembekuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar akan dipilih menerusi Kem Pola Sains pada akhir tahun ini yang mana mereka perlu menjalani beberapa ujian, termasuk ketahanan fizikal dan mental, ujian sains serta kemampuan berkomunikasi dan penulisan.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa akan diseleksi melalui Pola Sains Camp pada akhir tahun ini dimana mereka harus menjalani beberapa tes, antara lain ketahanan fisik dan mental, tes sains serta kemampuan komunikasi dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hungary Diraja, majoriti penduduk menjadi penganut mazhab Luther menjelang akhir kurun ke-16.", "r": {"result": "Di Kerajaan Hongaria, mayoritas penduduk menjadi Lutheran pada akhir abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu pesawat tempur berkuasa jet turbo pertama di dunia, ia telah membantu membawa \"zaman jet\" di dalam Tentera Udara A.S dan pasukan tentera udara lain di dunia.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pesawat tempur bertenaga turbojet pertama di dunia, itu membantu mengantar \"zaman jet\" di Angkatan Udara AS dan angkatan udara lainnya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno (BN) telah memperkenalkan Transformasi Nasional (TN50).", "r": {"result": "Umno (BN) telah memperkenalkan Transformasi Nasional (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan tidak menyokong tetapi apa punca kuasa Dewan Rakyat untuk menghukum (Ahli Parlimen tidak isytihar harta).", "r": {"result": "\u201cBukan kami tidak mendukung, tapi apa alasan kewenangan Dewan Rakyat untuk menghukum (Anggota DPR tidak mengumumkan aset).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Wikipedia Logo Wikipedia, ensiklopedia berbilang bahasa yang berasaskan Internet, adalah sebuah dunia yang belum selesai dibina dari kepingan susun suai gambar--beberapa keping hilang di atas yang ditulis dengan gif dari banyak sistem penulisan berbeza.", "r": {"result": "Wikipedia Logo Logo Wikipedia, ensiklopedia multibahasa Internet, adalah dunia yang belum selesai dari kumpulan potongan gambar--beberapa bagian yang hilang di atasnya ditulis dengan gif dari banyak sistem penulisan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata pembayaran secara tunai hanya akan dibuat selepas persempadanan perairan berkenaan dapat dipastikan mengikut peruntukan perundangan negara.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan pembayaran tunai hanya akan dilakukan setelah demarkasi perairan yang bersangkutan dapat dipastikan sesuai dengan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minutes To Midnight\" juga menampilkan bakat turntablenya melalui lima runut: \"What I've Done\", \"Wake\", \"Valentine's Day\", \" The Little Things Give You Away\", dan \"In Pieces\".", "r": {"result": "\"Minutes To Midnight\" juga menampilkan talenta meja putarnya di lima lagu: \"What I've Done\", \"Wake\", \"Valentine's Day\", \"The Little Things Give You Away\", dan \"In Pieces\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetepi, En.", "r": {"result": "Namun, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malhamlu Malhamlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malhamlu Malhamlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak energi negatif menguasai menyebabkan pembaziran kepada energi positif yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Terlalu banyak mendominasi energi negatif menyebabkan pemborosan energi positif yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia Kedua, tentera Jepun menyerang lalu menduduki Tanah Melayu, Sabah, Sarawak, dan Singapura selama tiga tahun lebih.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, tentara Jepang menginvasi dan menduduki Malaya, Sabah, Sarawak, dan Singapura selama lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan, Rommel telah dinaikkan pangkat dan dilantik untuk mengelapai Divisyen Ringan Ke-5 (kemudiannya disusun semula dan dinamakan Divisyen Ke-21 Panzer) dan Divisyen Ke-15 Panzer, yang dihantar ke Libya pada awal 1941 untuk memberi bantuan kepada tentera Itali yang kalah dan patah semangat.", "r": {"result": "Sebagai hadiah, Rommel dipromosikan dan ditunjuk untuk memimpin Divisi Cahaya ke-5 (kemudian direorganisasi dan diberi nama Divisi Panzer ke-21) dan Divisi Panzer ke-15, yang dikirim ke Libya pada awal 1941 untuk membantu tentara Italia yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 27 kasus politik uang tersebar di 15 kabupaten dan kota di Jateng.", "r": {"result": "Sebanyak 27 kasus politik uang tersebar di 15 kabupaten dan kota di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga bagian hanya dilestarikan dalam Septuaginta, dan dianggap apokrif oleh orang-orang Kristian Protestan dan Yahudi, dan deuterokanonik oleh orang-orang Kristian Katolik dan Ortodoks.", "r": {"result": "Tiga bagian dipertahankan hanya dalam Septuaginta, dan dianggap apokrif oleh orang Kristen Protestan dan Yahudi, dan deuterokanonika oleh orang Kristen Katolik dan Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1909 1909 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat.", "r": {"result": "1909 1909 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onur telah berkahwin dengan dua orang anak.", "r": {"result": "Onur menikah dengan dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hole, Norway Hole merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hole, Norwegia Hole adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Cuba bersikap rasional untuk memahami konteks perkataan 'paria' yang diucapkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika mengulas isu Lynas Malaysia baru-baru ini, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Coba rasional memahami konteks kata 'pariah' yang diucapkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad saat mengomentari isu Lynas Malaysia baru-baru ini, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for Gaudreau, no one expected the Flames to be this good this year and he's a big reason why they've been able to exceed expectations.", "r": {"result": "Adapun Gaudreau, tidak ada yang mengharapkan Flames menjadi sebagus ini tahun ini dan dia adalah alasan besar mengapa mereka mampu melampaui ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kala investasi pada instrumen berisiko (seperti saham) sedang tidak kondusif, emas seringkali dijadikan sebagai pelindung nilai (hedging) untuk menghindari kerugian yang besar.", "r": {"result": "Pasalnya, ketika investasi pada instrumen berisiko (seperti saham) tidak kondusif, emas kerap dijadikan pelindung nilai (hedging) untuk menghindari kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kolam memancing ini menawarkan pulangan ikan yang baik antaranya patin dan talapia menjadi sasaran golongan pemancing di sini,\" ketika ditemui Utusan Online di sini baru- baru ini.", "r": {"result": "\u201cKolam ini menawarkan hasil ikan yang bagus di antaranya lele dan talapia yang menjadi incaran para pemancing di sini,\u201d saat ditemui Utusan Online di sini belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dibuat mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 dan suspek merupakan antara 33 individu berumur antara 31 dan 54 tahun yang ditahan selepas memberi keterangan di pejabat SPRM Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009 dan tersangka termasuk di antara 33 orang berusia antara 31 dan 54 tahun yang ditangkap setelah memberikan kesaksian di kantor MACC Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengosongan sejarah buat asal imej ini akan tingkatkan %s ingatan.", "r": {"result": "Menghapus riwayat untuk mengurungkan gambar ini akan membebaskan %s memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali disebabkan hasil penulisannya mengenai bahasa-bahasa di Asia, dengan bukunya bertajuk \"History of the Indian Archipelago\", dan peranannya dalam menubuhkan Singapura.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan tulisan-tulisannya tentang bahasa-bahasa di Asia, dengan bukunya yang berjudul \u201cHistory of the Indian Archipelago\u201d, dan perannya dalam mendirikan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang utama di antaranya adalah aliran tradisional Theravada , Mahayana, dan Vajrayana (Bajrayana) yang sejarahnya ditandai dengan masa pasang dan surut.", "r": {"result": "Yang utama adalah aliran tradisional Theravada, Mahayana, dan Vajrayana (Bajrayana) yang sejarahnya ditandai dengan pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Years: 1993 .", "r": {"result": "Tahun: 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ai no Album 8 Ai no Album 8 (Jepun:Ai noarubamu8; Melayu: Album Cinta) merupakan album studio kelapan daripada kumpulan Berryz Koubou.", "r": {"result": "Ai no Album 8 Ai no Album 8 (Jepang: Ai noarubamu8; Bahasa Melayu: Album Cinta) adalah album studio kedelapan dari grup Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiesenthau Wiesenthau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wiesenthau Wiesenthau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan mempunyai jangkaan lebih tinggi terhadap MBSP.", "r": {"result": "Orang akan memiliki harapan yang lebih tinggi untuk MBSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last time he was in Macau.", "r": {"result": "Terakhir kali dia berada di Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durbar timbul daripada perkataan Urdu-Parsi (\"Darbar\") yang membawa maksud istana raja.", "r": {"result": "Durbar berasal dari kata Urdu-Persia (\"Darbar\") yang berarti istana kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penghantaran jarak jauh ini biasanya menghantar data protokol internet menggunakan teknik yang dikenali sebagai geganti bingkai.", "r": {"result": "Sistem transmisi jarak jauh ini biasanya mengirimkan data protokol internet menggunakan teknik yang dikenal sebagai frame relay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditandatangani di Campoformido, Itali.", "r": {"result": "Itu ditandatangani di Campoformido, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Krafft-Ebing begitu terkenal dalam kalangan baik orang awam serta kedoktoran sehingga istilah \"heteroseksual\" dan \"homoseksual\" menjadi istilah yang paling luas diterima untuk orientasi seksual.", "r": {"result": "Buku Krafft-Ebing begitu populer baik di kalangan awam maupun medis sehingga istilah \"heteroseksual\" dan \"homoseksual\" menjadi istilah yang paling banyak diterima untuk orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio-Marinaccio Poggio-Marinaccio ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Poggio-Marinaccio Poggio-Marinaccio adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Telinga Merah menggemari air tawar tenang dengan dasar berlumpur dan banyak tumbuhan, tetapi boleh juga didapati di air mengalir.", "r": {"result": "Kura-kura telinga merah lebih menyukai air tawar yang tenang dengan dasar berlumpur dan banyak tumbuh-tumbuhan, tetapi juga dapat ditemukan di air yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya gunakan biru.", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian Khatijah menjadi kenyataan apabila Aishah melahirkan anak perempuan. Khatijah dan Saodah memaksa Aisyah untuk memenuhi 'janjinya dengan menyerahkan bayi perempuan yang diberi nama Ayang Mastura itu kepada Katijah.", "r": {"result": "Impian Khatijah menjadi kenyataan saat Aisyah melahirkan seorang putri. Khatijah dan Saodah memaksa Aisyah memenuhi 'janjinya' dengan menyerahkan bayi perempuan bernama Ayang Mastura kepada Katijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dipilih untuk ditayangkan dalam bahagian Minggu Pengkritik Filem Antarabangsa di Festival Filem Cannes 2015.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih untuk diputar di bagian International Film Critics Week di Festival Film Cannes 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Malaysia terkenal dengan 'Malaysia Truly Asia'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia dikenal sebagai 'Malaysia Truly Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She finally responded to a longing only youth can fulfill.", "r": {"result": "Dia akhirnya menjawab kerinduan yang hanya bisa dipenuhi oleh masa muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusturoasa Brusturoasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Brusturoasa Brusturoasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, perseroan akan meningkatkan kapasitas produksi 5%-7% dari kapasitas exsisting.", "r": {"result": "Tahun ini perseroan akan meningkatkan kapasitas produksi sebesar 5%-7% dari kapasitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abad ke-8 M).", "r": {"result": "abad ke-8 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);", "r": {"result": "Kalian (wahai golongan jin dan manusia yang kafir) akan ditimpa dengan api yang menjulang tinggi dan lelehan tembaga (yang membara); dengan demikian, Anda tidak akan dapat membela diri (dari siksaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It goes without saying that as it is an unlawful sitting, all laws, motions and business passed and adopted are unlawful and null and void and of no effect,\" they said.", "r": {"result": "\"Tidak perlu dikatakan lagi bahwa karena ini adalah duduk yang melanggar hukum, semua undang-undang, mosi dan bisnis yang disahkan dan diadopsi adalah melanggar hukum dan batal demi hukum dan tidak berlaku,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir dikehendaki oleh pihak berkuasa India sejak 2016 kerana didakwa terlibat dalam pengubahan wang haram dan menghasut ekstremisme melalui ucapan berbaur kebencian.", "r": {"result": "Zakir dicari oleh otoritas India sejak 2016 karena diduga terlibat dalam pencucian uang dan menghasut ekstremisme melalui ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flipkart, salah satu perusahaan e-commerce terbesar di India memutuskan untuk menentang layanan Airtel lantaran prinsip netralitas jaringan tadi.", "r": {"result": "Flipkart, salah satu perusahaan e-commerce terbesar di India memutuskan untuk menentang layanan Airtel karena prinsip netralitas bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan novel beliau ditulis secara bersiri, termasuk 'Children of Gebelawi\" dan 'Midaq Alley'(Lorong Midaq ).", "r": {"result": "Sebagian besar novelnya ditulis secara berseri, antara lain 'Anak Gebelawi' dan 'Gang Midaq'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 18 folio berukuran 21 x 15 sentimeter.", "r": {"result": "Terdiri dari 18 folio berukuran 21 x 15 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos bahan bakar jet yang lebih tinggi juga adalah faktor terbesar yang mengancam keuntungan syarikat penerbangan Malaysia, dan ini mungkin berterusan sehingga 2019 apabila harga minyak jet global dijangka terus meningkat, Oleh itu, bekerjasama dengan syarikat penerbangan dengan kehadiran atau rangkaian yang lebih besar adalah jawapannya, katanya.", "r": {"result": "Biaya bahan bakar jet yang lebih tinggi juga merupakan faktor terbesar yang mengancam profitabilitas maskapai Malaysia, dan ini dapat berlanjut hingga 2019 ketika harga bahan bakar jet global diperkirakan akan terus meningkat. Oleh karena itu, bermitra dengan maskapai dengan kehadiran atau jaringan yang lebih besar adalah jawabannya, dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, NSB hanya menangani satu kes melibatkan penggunaan mata wang kripto sebelum ini tetapi menjangka lebih banyak sindiket dadah tempatan akan mengikut jejak langkah sindiket dadah antarabangsa yang menjadi rakan mereka dalam menggunakan Bitcoin dan mata wang digital yang lain.", "r": {"result": "Menurutnya, NSB hanya pernah menangani satu kasus yang melibatkan penggunaan cryptocurrency sebelumnya namun berharap lebih banyak lagi sindikat narkoba lokal yang mengikuti jejak sindikat narkoba internasional yang menjadi teman mereka dalam menggunakan Bitcoin dan mata uang digital lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun lalu, pelbagai program pendidikan kepenggunaan memba pelajar dilaksanakan dengan memberi fokus kepada empat aspek utama iaitu kepenggunaan, perbelanjaan berhemah, pemakanan seimbang dan pemeliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Selama setahun terakhir, berbagai program pendidikan konsumerisme telah dilaksanakan kepada siswa dengan fokus pada empat aspek utama, yaitu konsumerisme, belanja yang bijaksana, gizi seimbang, dan perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami itu meninggalkan kesan kemusnahan yang ketara ke atas bangunan-bangunan di kepulauan tersebut dan seorang lelaki cedera tetapi tiada sebarang laporan kematian.", "r": {"result": "Tsunami meninggalkan kerusakan yang signifikan pada bangunan di pulau-pulau tersebut dan satu orang terluka namun tidak ada laporan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) menilai persoalan sampah sudah meresahkan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) menganggap persoalan sampah meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Jambul Putih ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Ayam Hutan Jambul Putih adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan yang tinggi terutama pada waktu puncak menyebabkan ada penduduk sanggup berhimpit di dalam lif kerana tidak mahu menunggu giliran lama.", "r": {"result": "Dia mengatakan tingginya penggunaan, terutama pada jam sibuk, menyebabkan sebagian warga rela berdesak-desakan di dalam lift karena tidak ingin mengantre lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan antaramuka QT4 untuk log nmapsi4", "r": {"result": "Adalah antarmuka QT4 untuk log nmapsi4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketahuilah! Bahawa orang-orang yang beriman serta berusaha mengerjakan amal-amal yang tinggi darjatnya di sisi Tuhan), merekalah golongan pihak kanan (yang akan beroleh Syurga).", "r": {"result": "(Ketahuilah! Bahwa orang-orang yang beriman dan berjihad untuk beramal mulia di sisi Allah), mereka adalah golongan yang benar (yang akan mendapat Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas berbincang, kedua-dua mereka menyuarakan cadangan itu kepada bekas pengerusi Persatuan Pengeluar Dan Pengedar Fonogram dan Videogram Malaysia (MAPV), Frankie Cheah, serta Pengarah Urusan Warner Music Malaysia, Tony Fernandes, untuk membantu perjalanan majlis bermakna itu.", "r": {"result": "Namun, setelah berdiskusi, keduanya menyuarakan proposal kepada mantan ketua Malaysian Phonogram and Videogram Producers and Distributors Association (MAPV), Frankie Cheah, serta Managing Director Warner Music Malaysia, Tony Fernandes, untuk membantu hal yang berarti. peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 hari terakhir", "r": {"result": "7 hari terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan tender projek secara terbuka adalah satu proses jelas dan telus.", "r": {"result": "Distribusi terbuka tender proyek adalah proses yang jelas dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Ulu Slim, terdapat dua lagi projek pembinaan stesen hidro elektrik mini iaitu di Kerian dan Gopeng di mana status kedua-dua projek itu berjalan seperti dirancangkan.", "r": {"result": "Selain Ulu Slim, ada dua proyek pembangunan PLTA lainnya di Kerian dan Gopeng yang status kedua proyek tersebut berjalan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Malaysia Pertama Rancangan Malaysia Pertama (RMK1) adalah rancangan pembangunan ekonomi yang pertama dilaksanakan sesudah tertubuhnya Malaysia.", "r": {"result": "Rencana Malaysia Pertama Rencana Malaysia Pertama (RMK1) adalah rencana pembangunan ekonomi pertama yang diterapkan setelah berdirinya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her balance of federal and private loans is about $130,000.", "r": {"result": "Saldo pinjaman federal dan pribadinya sekitar $130.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran Malam Lailatul-Qadar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana cara mengetahui kehebatan Malam Lailatul Qadar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peringatan mempunyai pelbagai plak atau batu asas yang diletakkan pada masa pembukaan.", "r": {"result": "Setiap tugu peringatan memiliki berbagai plakat atau batu pondasi yang ditempatkan pada saat pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC cadang KPM rakam program individu dari luar kementerian di sekolah", "r": {"result": "MIC menyarankan agar KLH mencatat program individu dari luar kementerian di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2 bilion adalah jumlah wang yang sangat besar di saat saya melihat rakan-rakan di Kementerian Kewangan berusaha untuk berjimat cermat mencari penjimatan RM50 juta di sini dan mengurangkan perbelanjaan RM80 juta di sana untuk Belanjawan akan datang.", "r": {"result": "RM2 miliar adalah jumlah uang yang sangat besar ketika saya melihat teman-teman saya di Kementerian Keuangan mencoba berhemat mencari tabungan RM50 juta di sini dan mengurangi pengeluaran RM80 juta di sana untuk Anggaran selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendis dan Bagley kerjasama bagi \"Ultimate Spider-Man\" menjadi rekod bagi cetakan beterusan paling lama bagi siri siri Komik Marvel oleh dua orang, penghormatan yang dahulunya dipegang oleh Stan Lee dan Jack Kirby bagi \"Fantastic Four\".", "r": {"result": "Kolaborasi Bendis dan Bagley di \"Ultimate Spider-Man\" memegang rekor untuk seri Marvel Comics terlama oleh dua orang, sebuah penghargaan yang sebelumnya dipegang oleh \"Fantastic Four\" karya Stan Lee dan Jack Kirby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKS masih memerlukan bantuan kewangan daripada kerajaan seperti pinjaman tanpa cagaran dan kadar faedah rendah antara dua hingga empat peratus.", "r": {"result": "\u201cUKM masih membutuhkan bantuan keuangan dari pemerintah seperti pinjaman tanpa agunan dan suku bunga rendah antara dua hingga empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijoli Vijoli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vijoli Vijoli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kerajaan berjaya menawan semula Lanuf Ras.", "r": {"result": "Pasukan pemerintah berhasil merebut kembali Lanuf Ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan tidak dapat dilihat oleh pengguna, dan pengguna tidak dibenarkan mengakses komputer atau peranti lain pada rangkaian.", "r": {"result": "Kata sandi tidak terlihat oleh pengguna, dan pengguna tidak diizinkan untuk mengakses komputer atau perangkat lain di jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) berkata: \"Sungguhkah kita akan dikembalikan hidup seperti keadaan di dunia dahulu?", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cApakah kami benar-benar akan dikembalikan ke kehidupan seperti di dunia sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan isytiharkan Jasmin dijadikan sultanah Agrabah dan beritahu Jasmin yang Aladdin sememangnya berhati mulia, dan Jasmin akhirnya berkahwin dengan dia.", "r": {"result": "Sultan menyatakan Jasmin sebagai sultan Agrabah dan memberi tahu Jasmin bahwa Aladdin benar-benar berhati mulia, dan Jasmin akhirnya menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku cukup yakin soal ini.", "r": {"result": "Saya cukup yakin tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pondok Guar Kepayang, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pondok Guar Kepayang, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian terbaru mendedahkan bahawa singa dari barat dan tengah Afrika berbeza genetik dengan singa selatan dan timur Afrika.", "r": {"result": "Namun, penelitian terbaru mengungkapkan bahwa singa dari Afrika barat dan tengah secara genetik berbeda dari singa dari Afrika selatan dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others will want to get in early on setting up facilities out at EML1 and on the Moon.", "r": {"result": "Orang lain ingin masuk lebih awal untuk menyiapkan fasilitas di EML1 dan di Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang disediakan begitu juga boleh dihidangkan dengan sos soya dan dihias seperti sashimi.", "r": {"result": "Makanan yang sudah disiapkan juga bisa disajikan dengan kecap asin dan dihias seperti sashimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara umumnya diisyhtiharkan sebagai rasmi, pembubaran akhir USSR sebagai satu kerajaan yang berfungsi.", "r": {"result": "Ini umumnya digembar-gemborkan sebagai pembubaran resmi Uni Soviet sebagai pemerintahan yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman perlukan wilayah baru atau Lebensraum (ruang tamu).", "r": {"result": "Jerman membutuhkan wilayah baru atau Lebensraum (ruang tamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jawatankuasa itu akan mengoptimumkan pelbagai sumber terutamanya kepakaran di antara agensi-agensi penguatkuasaan; mengkaji keperluan menilai semula undang-undang sedia ada bagi menentukan tindakan penguatkuasaan yang lebih berkesan sesuai dengan perubahan teknologi maklumat; dan menyediakan laporan jawatankuasa untuk dibentangkan dalam Mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Selain itu, panitia akan mengoptimalkan berbagai sumber daya, terutama keahlian di antara lembaga penegak hukum; menelaah perlunya mengevaluasi kembali undang-undang yang ada untuk menentukan tindakan penegakan hukum yang lebih efektif sesuai dengan perubahan teknologi informasi; dan menyiapkan laporan komite untuk dipresentasikan dalam Rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, beliau menegaskan China sentiasa menyokong rakyat Palestin untuk memulihkan hak perundangannya, menyokong penubuhan Palestin yang berdaulat dan merdeka melalui sempadan 1967 berasaskan Baitulmaqdis Timur sebagai ibu kota.", "r": {"result": "Antara lain, dia menegaskan bahwa China selalu mendukung rakyat Palestina untuk memulihkan hak-hak hukumnya, mendukung pembentukan Palestina yang berdaulat dan merdeka melalui perbatasan tahun 1967 yang berbasis Yerusalem Timur sebagai ibu kotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma saya ingin segarkan ingatan beliau kepada hakikat bahawa majoriti rakyat Johor menolak UMNO/Barisan Nasional walaupun Istana Johor secara terbuka memihak dalam pilihan raya umum itu,\" katanya dalam tulisan di blognya.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya ingin menyegarkan ingatannya bahwa mayoritas orang Johor menolak UMNO/Barisan Nasional meskipun Istana Johor secara terbuka mendukung pemilihan umum,\u201d katanya dalam postingan di blognya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten Tenor dipermasalahkan karena banyak yang berbau pornografi.", "r": {"result": "Konten Tenor bermasalah karena banyak berbau pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime yang disiarkan pada larut malam di negara asalnya boleh disiarkan pada waktu siang atau awal malam, baik dalam saluran percuma mahupun saluran berbayar yang khusus untuk anime seperti Animax Asia.", "r": {"result": "Anime yang tayang larut malam di negara asalnya dapat ditayangkan pada siang atau malam hari, baik di saluran gratis atau saluran berbayar yang didedikasikan untuk anime seperti Animax Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bil import makanan Malaysia ketika ini, yang pada tahun 2018 lebih RM50 bilion, jelas tidak selaras bagi usaha untuk mencapai sara diri dalam pengeluaran makanan\".", "r": {"result": "Namun, tagihan impor pangan Malaysia saat ini, yang pada 2018 mencapai lebih dari RM50 miliar, jelas tidak sejalan dengan upaya mencapai swasembada produksi pangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau kecil di hadapan pelabuhan dikenali sebagai Penon, pernah diduduki rakyat Sepanyol seawal 1302.", "r": {"result": "Pulau kecil di depan pelabuhan dikenal sebagai Penon, pernah ditempati oleh orang Spanyol sejak tahun 1302.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini adalah kuat.", "r": {"result": "Kasus ini kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali keselamatan rakyat di negeri Sabah bukan lagi menjadi keutamaan bagi Kerajaan Persekutuan. Tambahan lagi, hanya 2 hari lepas Ketua Polis Negara telah mengumumkan penangkapan 7 ahli kumpulan Abu Sayyaf yang terdiri daripada warganegara Filipina di Sabah.", "r": {"result": "Jelas bahwa keselamatan masyarakat di negara bagian Sabah tidak lagi menjadi prioritas Pemerintah Federal. Lebih lanjut, baru 2 hari yang lalu Irjen Pol mengumumkan penangkapan 7 anggota kelompok Abu Sayyaf yang terdiri dari warga negara Filipina di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bannon bermula pekerjaannya sebagai seorang peragawan lelaki bergaya bogel untuk Colt Studios dan bermuncul dalam majalah majalah \"Playgirl\" pada isu Julai 1994.", "r": {"result": "Bannon memulai karirnya sebagai model pria telanjang untuk Colt Studios dan muncul di majalah \"Playgirl\" edisi Juli 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini mula cemas untuk pasukan Yunani, sebagaimana biasa Republik Czech sentiasa menggunakan tekanan yang banyak.", "r": {"result": "Pertandingan dimulai dengan cemas bagi tim Yunani, seperti biasa Republik Ceko selalu memberikan banyak tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaclavovice Vaclavovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bandaraya Ostrava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Vaclavovice Vaclavovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kota Ostrava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu memperluas kuasa Yuan secara ketara, dan membenarkannya mengisytiharkan perang, memeterai perjanjian, dan melantik pegawai-pegawai tanpa mendapat sebarang kebenaran daripada badan perundangan lebih dahulu.", "r": {"result": "Perubahan tersebut secara signifikan memperluas kekuasaan Yuan, dan memungkinkannya untuk menyatakan perang, membuat perjanjian, dan menunjuk pejabat tanpa persetujuan terlebih dahulu dari badan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, tiada aduan dibuat setakat ini dan pihaknya juga mendapati, tidak ada lokasi-lokasi khusus yang dijadikan port bagi aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, sejauh ini belum ada pengaduan dan pihaknya juga menemukan belum ada lokasi khusus yang dijadikan pelabuhan untuk kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bajet minimum AS$8 juta, filem tersebut mengaut keuntungan lebih dari AS$30 juta.", "r": {"result": "Dengan bujet minimal US$8 juta, film ini meraup lebih dari US$30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah piawaian Amerika Utara dengan voltan 110-120 volt serta frekuensi 60 Hz, yang menggunakan plag jenis A dan B, manakala satu lagi ialah piawaian Eropah dengan voltan 220-240 volt pada 50 Hz, yang menggunakan plag jenis C hingga M. Perbezaan atas sebab sejarah akan dibincangkan di dalam rencana Bekalan elektrik sesalur.", "r": {"result": "Salah satunya adalah standar Amerika Utara dengan tegangan 110-120 volt dan frekuensi 60 Hz, yang menggunakan colokan tipe A dan B, sedangkan yang lainnya adalah standar Eropa dengan tegangan 220-240 volt pada 50 Hz, yang menggunakan colokan tipe C hingga M. Perbedaan karena alasan sejarah akan dibahas pada artikel Pasokan listrik Induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tempoh pemajakan, kontrak kedua akan dikuatkuasakan bagi membolehkan pelanggan membeli kenderaan tersebut pada harga yang telah dipersetujui.", "r": {"result": "Di akhir masa sewa, kontrak kedua akan dilaksanakan untuk memungkinkan pelanggan membeli kendaraan dengan harga yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clearwater Lapangan Terbang Clearwater adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Clearwater, Kanada.", "r": {"result": "Clearwater Airport Clearwater Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Clearwater, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pepatah umum dalam huraian terhadap pencegahan bunuh diri menyimpul pandangan ini: \"Bunuh diri ialah penyelesaian tetap untuk masalah sementara\".", "r": {"result": "Pepatah umum dalam deskripsi pencegahan bunuh diri merangkum pandangan ini: \"Bunuh diri adalah solusi permanen untuk masalah sementara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2018, selepas pemungutan suara, Menteri Pendidikan Yeh Jiunn-rong berkata bahawa kelulusan inisiatif itu (\"Adakah anda bersetuju bahawa Kementerian Pendidikan dan sekolah individu tidak harus mengajar pendidikan yang berkaitan dengan homoseksual di sekolah\"?", "r": {"result": "Pada November 2018, setelah pemungutan suara, Menteri Pendidikan Yeh Jiunn-rong mengatakan bahwa inisiatif tersebut disetujui (\"Apakah Anda setuju bahwa Kementerian Pendidikan dan masing-masing sekolah tidak boleh mengajarkan pendidikan terkait homoseksualitas di sekolah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pasangan panda ini punya anak, maka sesuai perjanjian anak panda itu akan dikirim kembali ke Tiongkok, jika sudah cukup besar untuk berpisah dari ibunya.", "r": {"result": "Jika pasangan panda ini memiliki anak, maka sesuai kesepakatan anak panda tersebut akan dikirim kembali ke China, jika sudah cukup umur akan dipisahkan dari induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "243 H.), al-Hakim al-Tirmidzi (w.", "r": {"result": "243 H.), al-Hakim al-Tirmidzi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tidak terdapatnya perubahan bersih jumlah cas semasa tindak balas redoks, maka nombor elektron lebihan dalam tindak balas pengoksidaan semestinya bersamaan dengan nombor yang telah digunakan dalam tindak balas penurunan (seperti yang tertunjuk di bawah).", "r": {"result": "Karena tidak ada perubahan total muatan total selama reaksi redoks, jumlah kelebihan elektron dalam reaksi oksidasi harus sama dengan jumlah yang digunakan dalam reaksi reduksi (seperti yang ditunjukkan di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenduri tahunan yang menjadi punca pembiayaan utama CAIR, dihadiri oleh para ahli politik, negarawan, pemimpin antara agama, aktivis dan personaliti media AS.", "r": {"result": "Pesta tahunan, yang merupakan sumber pendanaan utama CAIR, dihadiri oleh politisi AS, negarawan, pemimpin lintas agama, aktivis, dan tokoh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di badan gunung yang tersisa di permukaan, ada celah yang mengepul terus mengeluarkan asap, celah itu pastinya dalam, bukan celah biasa,\" kata Dwikorita sebagaimana dikutip dari Kompas.com.", "r": {"result": "Tapi di tubuh gunung yang dibiarkan di permukaan, ada celah yang mengepul dan mengeluarkan asap, celah itu pasti dalam, bukan celah biasa,\" kata Dwikorita seperti dikutip dari Kompas.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etoges Etoges ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Etoges Etoges adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program makanan untuk keamanan USAID memberikan lebih daripada 30 juta Dolar AS kepada rakyat Angola pada tahun 2005.", "r": {"result": "Program makanan untuk perdamaian USAID memberikan lebih dari 30 juta Dolar AS kepada rakyat Angola pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan Ampang dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menghubungkan Ampang dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajadesa.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Rajadesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PewDiePie, vlogger asal Swedia yang memiliki 86 juta pengikut di YouTube dengan berbagai video termasuk review game online dan komentar-komentar kritis atas berbagai isu, mengungkapkan rasa muaknya atas aksi teror di Selandia Baru tersebut.", "r": {"result": "PewDiePie, seorang vlogger Swedia yang memiliki 86 juta pengikut di YouTube dengan berbagai video termasuk review game online dan komentar kritis terhadap berbagai isu, menyatakan rasa muaknya terhadap aksi teroris di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sejak 1936 ketika masih di bawah Kesatuan Soviet, kejohanan ini menjadi kejohanan serantau, yang kemudian menjadi kejohanan nasional mengikuti kemerdekaan Azerbaijan pada 1992.", "r": {"result": "Dimulai pada tahun 1936 saat masih di bawah Uni Soviet, turnamen ini menjadi turnamen regional, yang kemudian menjadi turnamen nasional setelah Azerbaijan merdeka pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditugaskan selama lapan bulan ke Bosnia semasa perang saudara di Balkan pada 1990-an di bawah Perlindungan Tentera Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Dia ditugaskan selama delapan bulan ke Bosnia selama perang saudara di Balkan pada 1990-an di bawah perlindungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaan) Ku, maka hendaklah kamu sujud kepadanya \".", "r": {"result": "\u201cMaka apabila Aku menyempurnakan penciptaannya, dan Aku meniupkan ruh (ciptaan)-Ku ke dalamnya, maka hendaklah kamu bersujud kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI andaian dan ramalan dilontar mengenai keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang akan menyaksikan gabungan parti pimpinan Datuk Seri Najib Razak di bawah bendera Barisan Nasional (BN) ditentang Pakatan Harapan (PH), diterajui Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "BANYAK asumsi dan prediksi terlontar tentang hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang akan mempertemukan koalisi partai pimpinan Datuk Seri Najib Razak di bawah bendera Barisan Nasional (BN) melawan Pakatan Harapan (PH), dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala putih Anjing gembala putih (; ), anjing gembala Jerman putih (), atau anjing gembala putih Amerika () muncul daripada jurai keturunan bulu putih Anjing gembala Jerman di Kanada dan Amerika Syarikat dan daripada import Eropah.", "r": {"result": "Anjing gembala putih Anjing gembala putih (; ), anjing gembala Jerman putih (), atau anjing gembala Amerika putih () muncul dari garis keturunan bulu putih anjing gembala Jerman di Kanada dan Amerika Serikat dan dari impor Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis makan malam itu, pembuli mengambil minuman mereka telah mabuk dengan ubat, dan kembali kepada batu.", "r": {"result": "Di pesta makan malam, para pengganggu mengambil minuman yang telah mereka minum dengan obat, dan kembali ke batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian terbaharu pada 15 Mac lalu yang mana anak pengadu dirotan di badan termasuk di belakang badan, kaki, tangan dan dicubit.", "r": {"result": "\u201cKejadian terakhir tanggal 15 Maret lalu anak pelapor dicambuk di badan termasuk punggung, kaki, tangan dan dicubit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-FOTO: AGENSI HANOI - Vietnam mungkin akan mengambil tindakan undang-undang terhadap pelbagai pilihan dalam isu pertikaian dengan Beijing di Laut China Selatan.", "r": {"result": "-FOTO: HANOI AGENCY - Vietnam dapat mengambil tindakan hukum terhadap berbagai opsi dalam sengketa dengan Beijing di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mendapatkan komen Hishammuddin bagaimanapun gagal.", "r": {"result": "Upaya untuk mendapatkan komentar Hishammuddin gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini boleh ditularkan dari wanita hamil yang dijangkiti kepada janinnya, maka boleh menyebabkan mikrosefali dan anomali otak yang teruk pada bayi.", "r": {"result": "Virus ini dapat ditularkan dari wanita hamil yang terinfeksi ke janinnya, menyebabkan mikrosefali dan kelainan otak yang parah pada bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bawah tanah dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bawah tanah dengan tiga tingkat: permukaan tanah, tingkat concourse, dan tingkat peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi penerapan volum dekstop untuk data yang bersaiz besar", "r": {"result": "Aplikasi volume desktop untuk data besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _semua ruang kerja dalam:", "r": {"result": "Tampilkan _semua ruang kerja di:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika ia dilaksanakan, pihaknya menjadi kementerian yang pertama menggunakan teknologi berkenaan di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika hal itu diterapkan, pihaknya akan menjadi kementerian pertama yang menggunakan teknologi tersebut di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daigo, Ibaraki Daigo, Ibaraki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Ibaraki negara Jepun.", "r": {"result": "Daigo, Ibaraki Daigo, Ibaraki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Ibaraki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun bertingkat yang tingkat peronnya berada di atas permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar al-Bashir dipindahkan ke penjara di Khartoum", "r": {"result": "Omar al-Bashir dipindahkan ke penjara di Khartoum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konbif Konbif ialah suatu produk daging asin.", "r": {"result": "Konbif Konbif adalah produk daging asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda yang paling penting adalah Tablet Narmer.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah Narmer Tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPAN sudah menghantar surat kepada Syarikat Pengeluar Air Sungai Selangor Sdn Bhd (SPLASH) meminta laporan lengkap berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan SPAN telah mengirimkan surat kepada Perusahaan Produsen Air Sungai Selangor Sdn Bhd (SPLASH) untuk meminta laporan lengkap atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh katakan tempoh buruk itu sudah berakhir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya dapat mengatakan periode buruk telah berakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang penjelajah asal Perancis yang tiba pada masa kejayaan Aceh di zaman Sultan Iskandar Muda Meukuta Perkasa Alam, kekuasaan Aceh mencapai pesisir barat Minangkabau.", "r": {"result": "Menurut seorang penjelajah Perancis yang datang pada masa kejayaan Aceh pada masa Sultan Iskandar Muda Meukuta Perkasa Alam, kekuasaan Aceh sampai di pesisir barat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaishankar), minggu lepas di Bangkok sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-35, beliau menimbulkannya dengan begitu tertib dan hanya minta kita menghantar surat untuk jawapan rasmi daripada kita,\" katanya ketika menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2020 bagi kementeriannya di Dewan Rakyat, pada Khamis.", "r": {"result": "Jaishankar), pekan lalu di Bangkok dalam rangka KTT ASEAN ke-35, beliau mengangkatnya dengan begitu tertib dan hanya meminta kami mengirimkan surat untuk tanggapan resmi dari kami,\" ujarnya menutup debat RUU Perbekalan 2020 untuk pelayanannya di Dewan Rakyat, pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan, Maro Sebo Ilir Terusan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo Ilir, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Terusan, Maro Sebo Ilir Terusan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Maro Sebo Ilir, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu mendapatkan persetujuan China sebelum mengeksport sarang burung mentah ke negara berkenaan memandangkan mereka mahu mendapatkan sarang burung berkualiti, selain membantu pengusaha tempatan mendapat harga yang sewajarnya dengan kualiti sarang yang dihantar,\" katanya selepas bertemu pengusaha sarang walet, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami perlu persetujuan China sebelum mengekspor sarang burung walet mentah ke negara itu karena mereka ingin mendapatkan sarang burung walet yang berkualitas, selain membantu operator lokal mendapatkan harga yang sesuai dengan kualitas sarang yang dikirim,\u201d katanya usai bertemu dengan sarang burung walet. operator, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%u:%02u.%02u", "r": {"result": "%u:%02u.%02u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Panimbang Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panimbang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Panimbang Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panimbang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan pas ini akan memberi manfaat dari segi penjimatan tambang, serta dapat mengurangkan jumlah kenderaan dan kesesakan di dalam pusat bandar serta sekali gus merealisasikan aspirasi kerajaan ke arah bandaraya Kuala Lumpur bebas karbon.", "r": {"result": "\u201cPengenalan pass ini akan bermanfaat dalam hal penghematan tarif, serta mengurangi jumlah kendaraan dan kemacetan di pusat kota serta mewujudkan aspirasi pemerintah menuju kota Kuala Lumpur yang bebas karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, semua sindiket terancang ada hirarki seperti organisasi seperti taiko Pak Su.", "r": {"result": "Ditambahkannya, semua sindikat yang terorganisir memiliki hierarki seperti organisasi seperti taiko Pak Su.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uriyankhadai menghantar utusan bagi menanyakan orang Vietnam satu laluan bagi menyerang Dinasti Song Selatan.", "r": {"result": "Uriyankhadai mengirim utusan untuk menanyakan rute Vietnam untuk menyerang Dinasti Song Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lahad Datu memiliki dua pusat membeli belah iaitu: Selain itu Bandar Lahad Datu juga memiliki beberapa buah pasar raya terkenal seperti: Pada 11 Februari 2013, beberapa penyokong bersenjata daripada kalangan warga/rakyat Filipna yang direkrut oleh Kesultanan Sulu, yang menggelar diri mereka sebagai \"Angkatan Bersenjata Kesultanan Sulu dan Borneo Utara (Sabah)\" telah tiba di Kampung Tanduo, wilayah Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kota Lahad Datu memiliki dua pusat perbelanjaan yaitu : Selain itu kota Lahad Datu juga memiliki beberapa supermarket terkenal seperti : Pada tanggal 11 Februari 2013, beberapa pendukung bersenjata dari kalangan warga Filipina direkrut oleh Kesultanan Sulu, yang disebut sendiri \"Angkatan Bersenjata Kesultanan Sulu dan Kalimantan Utara (Sabah)\" telah tiba di Kampung Tanduo, Provinsi Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi bergema di seluruh tangga seluruh.", "r": {"result": "Suara itu bergema di seluruh tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durhasanli, Ortakoy Durhasanli, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durhasanli, Ortakoy Durhasanli, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabane Wabane merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Wabane Wabane adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "option=com_docman&task=doc_download&gid=186&Itemid=151 2.", "r": {"result": "option=com_docman&task=doc_download&gid=186&Itemid=151 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bumbung rata disembunyikan oleh langkan yang, dengan \"fronton\" segi tiga di pusat itu sejak masuk utama.", "r": {"result": "Itu memiliki atap datar yang tersembunyi oleh langkan, dengan \"fronton\" segitiga di tengah sejak pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya yakin sebenarnya perkara ini dibangkitkan semula kerana banyak suara mempersoalkan perjalanan pentadbiran negara khususnya, berhubung kait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "A: Saya yakin hal ini diangkat kembali karena banyak suara yang mempertanyakan jalannya pemerintahan nasional, terutama terkait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit program pengaturcaraan yang ringkas, HomePod juga mampu mengunci pintu rumah tanpa anda menyentuh selak kunci atau memaklumkan kepada anda apabila basuhan pakaian dalam mesin basuh tamat tempoh.", "r": {"result": "Dengan sedikit pemrograman sederhana, HomePod juga mampu mengunci pintu tanpa Anda menyentuh gerendel atau memberi tahu Anda saat cucian di mesin cuci selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan pembentukan Perlembagaan Republik Indonesia pada 18 Ogos 1945, Mahkamah Agung sebagai suatu badan kehakiman yang tertinggi menjadi suatu kenyataan.", "r": {"result": "Namun dengan terbentuknya Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia pada tanggal 18 Agustus 1945, Mahkamah Agung sebagai badan peradilan tertinggi menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dilaporkan bahawa penyepit kayu makin pudar dominasinya akibat pembalakan yang berkurangan di China dan Asia Timur ; kebanyakan kedai makan Cina hendak beralih ke alat makan yang lebih mesra alam, seperti penyepit plastik atau buluh .", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa dominasi burung pelatuk memudar karena berkurangnya penebangan di Cina dan Asia Timur; kebanyakan restoran Cina ingin beralih ke peralatan makan yang lebih ramah lingkungan, seperti sumpit plastik atau bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria", "r": {"result": "Bulgaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai.", "r": {"result": "Selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, berkait ciri kemajmukan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi, terkait pluralitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canselor boleh digulingkan melalui satu undian tidak percaya yang membina.", "r": {"result": "Kanselir dapat diberhentikan dengan mosi tidak percaya yang konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, golongan transgender pula merekodkan peningkatan kepada 30,000 individu pada tahun ini, berbanding seramai 10,000 pada 1988.", "r": {"result": "Sementara itu, kelompok transgender tercatat meningkat menjadi 30.000 orang pada tahun ini, dibandingkan dengan 10.000 pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda tak elok ni...", "r": {"result": "Ini bukan hal yang baik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dibunuh tetapi sempat menyuarakan kekesalan kerana tidak melarikan diri sementara masih ada peluang.", "r": {"result": "Dia kemudian dibunuh tetapi berhasil menyuarakan penyesalannya karena tidak melarikan diri selagi masih ada kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, kondisi mobil sudah hangus dan rusak parah\".", "r": {"result": "Namun, kondisi mobil tersebut terbakar dan rusak parah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana itu menampilkan Nazri Kahar sebagai moderator.", "r": {"result": "Wacana tersebut menampilkan Nazri Kahar sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan terdapat banyak gabungan simptom, ia sukar bagi menyatakan samaada ia adalah masalah psikiatrik tunggal; dan Eugen Bleuler sengaja mengelar penyakit ini sebagai \"the schizophrenias,\" (jamak) apabila dia mencipta istilah yang ada sekarang.", "r": {"result": "Karena ada banyak kombinasi gejala, sulit untuk mengatakan apakah itu masalah kejiwaan tunggal; dan Eugen Bleuler dengan sengaja menyebut penyakit ini sebagai \"skizofrenia\", (jamak) ketika dia menciptakan istilah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troubadour Troubadour (IPA: , pada asalnya ) ialah penggubah dan penghibur puisi lirik bahasa Occitan semasa Zaman Pertengahan(1100-1350).", "r": {"result": "Troubadour Troubadour (IPA: , aslinya ) adalah seorang komposer dan penampil puisi lirik berbahasa Occitan selama Abad Pertengahan (1100-1350).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat sekolah awam perlu mempelajari banyak perkara daripada sekolah swasta Cina.", "r": {"result": "\"Saya pikir sekolah negeri perlu belajar banyak dari sekolah swasta China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan perkataan yang kata dasarnya berakhir dengan fonem vokal tetapi diimbuhkan dengan akhiran \"-i\", yang mana tiadanya geluncuran antara vokal-vokal berkenaan, sebaliknya terlafaznya kesan 'hentian'.", "r": {"result": "Berbeda dengan kata-kata yang kata dasarnya diakhiri dengan fonem vokal tetapi ditambah dengan akhiran \"-i\", dimana tidak ada luncuran antar vokal, justru efek 'stop' yang diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tinggalkan bekas-bekas pemain, kami sentiasa ingin membantu untuk memberikan nasihat dan pandangan.", "r": {"result": "\u201cJangan tinggalkan mantan pemain, kami selalu ingin membantu memberikan saran dan wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya di bawah peti besi.", "r": {"result": "tepat di bawah brankas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pesawat pribadi, Ratu Elizabeth juga dipersilakan naik kereta pribadi\".", "r": {"result": "Selain pesawat pribadi, Ratu Elizabeth juga diperbolehkan naik mobil pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pencapaian dlm unit badan beruniform pada peringkat daerah, negeri mahupun kebangsaan.", "r": {"result": "Banyak prestasi dalam satuan tubuh berseragam di tingkat kabupaten, provinsi maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, sudah tiba masanya budaya mengemukakan pandangan yang disertakan hujah dan fakta diamalkan dalam masyarakat negara ini dalam pelbagai isu, bagi mengelak salah faham politik dan hubungan kaum.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, sudah saatnya budaya menampilkan pandangan disertai argumentasi dan fakta yang dipraktikkan masyarakat negeri ini dalam berbagai persoalan, untuk menghindari kesalahpahaman politik dan relasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perani El Djem telah dibina sekitar 238 M di Thysdrus yang terletak dalam Afrika Proconsulare dalam wilayah Rom atau pada hari ini dikenali sebagai El Djem, Tunisia.", "r": {"result": "Perani El Djem dibangun sekitar tahun 238 Masehi di Thysdrus yang terletak di Afrika Proconsulare di wilayah Romawi atau sekarang dikenal sebagai El Djem, Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya,... berdiri saya pada petang Jumaat yang mulia bertarikh 27 Oktober ini, bersamaan dengan 7 haribulan Safar 1439 Hijriah, adalah, tidak lain dan tidak bukan, untuk membawa khabar-khabar yang lebih riang dan gembira, yang bakal menguntum serta menyimpul senyum-senyuman di wajah semua.", "r": {"result": "Maksud saya,... sikap saya pada malam Jumat yang mulia tanggal 27 Oktober ini, bertepatan dengan tanggal 7 Safar 1439 Hijriah, tidak lain adalah untuk membawa berita yang lebih ceria dan bahagia, yang akan menjadi puncak dan penutup senyum di hati semua orang. wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahne telah memulakan di litar Deming yang terletak di Deming, Washington, sebelum berpindah ke litar Skagit di Alger, WA kemudian berpindah ke USAC.", "r": {"result": "Kahne memulai di sirkuit Deming yang berlokasi di Deming, Washington, sebelum pindah ke sirkuit Skagit di Alger, WA lalu pindah ke USAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghitung amal-amal mereka itu satu persatu, sedang mereka telah melupakannya.", "r": {"result": "Allah telah menghitung amal mereka satu per satu, sedangkan mereka melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati ibu bapanya hilang, dan menyedari mereka telah diculik oleh Beldam.", "r": {"result": "Dia menemukan orang tuanya hilang, dan menyadari bahwa mereka telah diculik oleh Beldam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Pulau Jawa menjadi sangat padat dan menciptakan ketimpangan dengan pulau-pulau di luar Jawa.", "r": {"result": "Hingga pulau Jawa menjadi sangat padat dan menimbulkan ketimpangan dengan pulau-pulau di luar Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Azmin mempunyai banyak pengaruh dan rangkaian di peringkat akar umbi lebih-lebih lagi beliau lebih senior di dalam PKR berbanding Rafizi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAzmin punya banyak pengaruh dan jaringan di level akar rumput, apalagi dia lebih senior di PKR dibanding Rafizi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibebaskan dalam beberapa kumpulan.", "r": {"result": "Mereka dibebaskan dalam beberapa kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis nilai tukar juga sudah masuk ranah politik, pada aksi demo massa Gerakan Bersih 4.0--kelompok berbaju kuning--Agustus dua tahun lalu-melorotnya nilai Ringgit jadi tema para demonstran.", "r": {"result": "Krisis nilai tukar juga masuk ranah politik, pada demonstrasi massa Bersih 4.0 Agustus dua tahun lalu, devaluasi Ringgit menjadi tema para demonstran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung Tutut naik menjadi ratu lebah dari klan Soeharto.", "r": {"result": "Putra sulung Tutut bangkit menjadi ratu lebah marga Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua agensi penguatkuasaan perlu duduk semeja dan berbincang mengenai perkara ini dan mencari jalan untuk mengatasi sebarang masalah ekoran pengenalan had cermin gelap baharu itu,'' katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Semua lembaga penegak hukum perlu duduk dan membahas masalah ini dan mencari cara untuk mengatasi masalah apa pun karena pengenalan batas kaca berwarna yang baru,'' katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal berfungsi sama seperti hospital daerah yang menempatkan pegawai perubatan tentera,\" katanya selepas Majlis Sepetang Bersama Veteran ATM Terengganu, di sini.", "r": {"result": "Fungsinya sama dengan rumah sakit kabupaten yang menampung petugas medis TNI,\u201d katanya usai acara Malam Veteran ATM Terengganu, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yen diperkenalkan ketika Zaman Meiji sebagai suatu proses keseragaman matawang menggantikan sistem wang yang rumit yang diperkenalkan pemerintah-pemerintah feudal sekitar Jepun sejak Zaman Edo.", "r": {"result": "Yen diperkenalkan selama Periode Meiji sebagai proses penyeragaman mata uang untuk menggantikan sistem moneter rumit yang diperkenalkan oleh penguasa feodal di seluruh Jepang sejak Periode Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chih Mong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chih Mong atau nama ringkasnya \"SJK Chih Mong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chih Mong Sekolah Tipe Nasional (C) Chih Mong atau disingkat \"SJK Chih Mong\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Distrik Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BungaOmbak: Desperado sehingga menggunakan kanak-kanak di pentas kempen #PRKRantau?", "r": {"result": "BungaOmbak: Nekat sampai memanfaatkan anak-anak di panggung kampanye #PRKRantau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Ya Tuhan kami! Jangan biarkan hati kami sesat setelah Engkau memberi petunjuk kepada kami, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; sesungguhnya Engkaulah Tuhan yang berlimpah karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meligny-le-Petit Meligny-le-Petit ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Meligny-le-Petit Meligny-le-Petit adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Board of Governors' telah diwujudkan pada tahun 18 April 1967 dengan Encik S. Vallipuram sebagai ketuanya.", "r": {"result": "'Dewan Gubernur' dibentuk pada tanggal 18 April 1967 dengan Mr. S. Vallipuram sebagai ketuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dirangka khas menyemai nilai-nilai murni serta memberikan inspirasi dengan memupuk sikap keterbukaan, kebanggaan, keazaman dan melangkaui diri sendiri.", "r": {"result": "Itu juga dirancang khusus untuk menanamkan nilai-nilai murni dan memberikan inspirasi dengan menumbuhkan sikap keterbukaan, kebanggaan, tekad dan melampaui diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air terjun ini terletak di tepi jalan berhampiran dengan jambatan dan landasan kereta api lama yang tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Air terjun ini terletak di pinggir jalan dekat jembatan dan rel kereta api tua yang sudah tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasna Ves Krasna Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Krasna Ves Krasna Ves adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sanggup mengorbankan nyawa demi menyelamatkan maruah dan kedaulatan Negara.", "r": {"result": "Mereka rela mengorbankan nyawa demi menyelamatkan martabat dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengajak Saidina Umar supaya bersembahyang di dalam gereja besar Kristian iaitu gereja Church of the Holy Sepulchre.", "r": {"result": "Ia kemudian mengajak Saidina Umar untuk berdoa di gereja besar Kristen yaitu Gereja Makam Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is indicated in the statement, referring to \"Lanka \", which describes the movement of the stars as a relative motion caused by the rotation of the earth: But the next verse describes the motion of the stars and planets as real movements: \"The cause of their rising and setting is due to the fact that the circle of the asterisms, together with the planets driven by the provector wind, constantly moves westwards at Lanka\".", "r": {"result": "Hal ini ditunjukkan dalam pernyataan, mengacu pada \"Lanka\", yang menggambarkan pergerakan bintang-bintang sebagai gerak relatif yang disebabkan oleh rotasi bumi: Tetapi ayat berikutnya menggambarkan gerak bintang dan planet sebagai gerak nyata: \"The penyebab terbit dan terbenamnya adalah karena fakta bahwa lingkaran asterisme, bersama dengan planet-planet yang digerakkan oleh angin proventor, terus-menerus bergerak ke arah barat di Lanka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,", "r": {"result": "Untuk langit yang berulang kali menuangkan hujan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However despite all this, the ability to make replayable recordings was extremely useful, and even with subsequent methods coming into use (direct-cut discs and Philips-Miller optical film) the Marconi-Stilles remained in use until the late 1940s.", "r": {"result": "Namun terlepas dari semua ini, kemampuan untuk membuat rekaman yang dapat diputar ulang sangat berguna, dan bahkan dengan metode selanjutnya yang mulai digunakan (cakram potong langsung dan film optik Philips-Miller), Marconi-Stilles tetap digunakan hingga akhir 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu menjelaskan terdapat 12 artikel tohmahan yang disiarkan di media sosial iaitu tujuh daripada Mohd Rafizi dan lima daripada portal berita dan kesemua artikel itu disiarkan antara Januari dan Februari 2016.", "r": {"result": "Saksi menjelaskan bahwa ada 12 artikel fitnah yang dimuat di media sosial, tujuh dari Mohd Rafizi dan lima dari portal berita dan semua artikel diterbitkan antara Januari dan Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika pelabur asing menjual nota, pelabur institusi tempatan akan bertindak membelinya.", "r": {"result": "Jadi, jika investor asing menjual nota, investor institusi lokal akan bertindak untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princip kemudian berazam untuk mengimbangi saiznya yang tidak sempurna serta penganggaran kurang terhadap keupayaannya.", "r": {"result": "Princip kemudian memutuskan untuk mengimbangi ukurannya yang tidak sempurna dan meremehkan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sincey-les-Rouvray Sincey-les-Rouvray ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Sincey-les-Rouvray Sincey-les-Rouvray adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sungai Petani memiliki 1231 pelajar lelaki dan 1089 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2320 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sungai Petani memiliki 1231 siswa laki-laki dan 1089 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2320 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaburan serius serta penggunaan teknologi, kita mampu capai 100 peratus, bererti tidak perlu lagi mengimport sayuran daripada luar.", "r": {"result": "Dengan investasi yang serius dan pemanfaatan teknologi, kita mampu mencapai 100 persen, artinya tidak perlu mengimpor sayuran dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut, Mahathir dianugerahkan Tokoh Bumiputera Unggul 2018 atas sumbangannya kepada pembangunan kaum Melayu dan Bumiputera yang disampaikan Pengerusi Karnival Pendidikan, Kerjaya dan Usahawan Muda Bumiputera (PUTRA), Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Mahathir dianugerahi penghargaan Orang Bumiputera Berprestasi 2018 atas kontribusinya terhadap pembangunan Melayu dan Bumiputera, yang diserahkan oleh Ketua Karnaval Pendidikan, Karir dan Pengusaha Muda Bumiputera (PUTRA), Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz mendapat idea untuk menerbitkan filem ini secara kebetulan, ketika sedang menyiapkan drama hari raya untuk TV3.", "r": {"result": "Aziz mendapat ide untuk memproduksi film ini secara kebetulan, saat sedang mempersiapkan drama liburan untuk TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh tutup pencalonan 5 November lalu.", "r": {"result": "\"Tanggal penutupan nominasi adalah 5 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, APM selaku Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana negeri dan daerah sudah mengadakan mesyuarat bersama agensi lain bagi menyelaraskan operasi ketika banjir.", "r": {"result": "Menurutnya, APM selaku Sekretariat Panitia Penanggulangan Bencana Negara dan Kabupaten telah melakukan pertemuan dengan instansi lain untuk mengkoordinasikan operasi saat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan bekas pelajar masih berjalan tetapi mengikut tahun tertentu.", "r": {"result": "Reuni mantan mahasiswa masih berlangsung namun menurut tahun tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat itu, sifat yang buruk, dan bagi Allah jualah sifat yang tertinggi; dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tidak beriman kepada akhirat, itu adalah sifat yang buruk, dan bagi Allah itu adalah sifat yang paling tinggi; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, katakanlah kepada orang-orang tawanan yang ada dalam tangan kamu: \"Jika Allah mengetahui ada kebaikan (iman) dalam hati kamu, nescaya Ia akan memberi kepada kamu (balasan) yang lebih baik daripada (harta benda penebus diri) yang telah diambil dari kamu, dan Ia akan mengampunkan dosa kamu; kerana Allah Maha Pengampun, lagi maha Mengasihani.", "r": {"result": "Wahai Nabi, katakanlah kepada para tawanan yang ada di tanganmu: \u201cJika Allah mengetahui bahwa ada (iman) yang baik di dalam hatimu, Dia akan memberimu (pahala) yang lebih baik dari (harta penebusan diri) yang telah diambil. kamu, dan Dia akan mengampuni dosa-dosamu, karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri selalu buat rundingan dengan pengusaha.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian selalu bernegosiasi dengan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazar Ramadan Danau Kota: DBKL akan ambil tindakan wajar", "r": {"result": "Bazaar Danau Kota Ramadhan: DBKL akan mengambil tindakan yang tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Metallica yang pantas menjadikan muzik label British menerbitkan edisi terhad \"Creeping Death EP\", yang telah dijual 40,000 salinan seperti diimport di A.S. Dua daripada tiga lagu dalam rekod (versi muka \"Diamond Head \"Am i Evil\"?", "r": {"result": "Kesuksesan cepat Metallica membuat label musik Inggris tersebut merilis edisi terbatas \"Creeping Death EP\", yang terjual 40.000 eksemplar seperti yang diimpor di AS. Dua dari tiga lagu yang direkam (sebuah cover dari \"I Evil\" milik Diamond Head?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat terkejut dan tidak tahu apa motif mahupun mana-mana individu yang meletakkan patung tersebut.", "r": {"result": "\"Saya sangat terkejut dan tidak tahu apa motifnya atau siapa orang yang meletakkan patung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang tumbuh besar di Ogan Komering Ilir, Sumatera Selatan, ini sebelumnya berkiprah sebagai seorang pegawai negeri sipil (PNS) sejak tahun 1981 di Departemen Kehakiman.", "r": {"result": "Pria yang besar di Ogan Komering Ilir, Sumatera Selatan ini sebelumnya bekerja sebagai Pegawai Negeri Sipil (PNS) sejak tahun 1981 di Departemen Kehakiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,000 kakitangan HSBC adalah ahli NUBE.", "r": {"result": "Lebih dari 1.000 karyawan HSBC adalah anggota NUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leong mengecam Intan kerana \"membesar-besarkan\" keperluan lulus mata pelajaran sahsiah atau komponen personaliti untuk komitmen dan disiplin.", "r": {"result": "Leong mengkritik Intan karena \"melebih-lebihkan\" perlunya melewati mata pelajaran kepribadian atau komponen kepribadian untuk komitmen dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari sekali belanja barang segar akan membantu Anda lebih presisi menentukan kebutuhan.", "r": {"result": "Berbelanja barang segar setiap tiga hari akan membantu Anda menentukan kebutuhan dengan lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mengalami waktu-waktu keaktifan penyakit yang diselangi oleh masa-masa keredaan.", "r": {"result": "Pasien mengalami periode aktivitas penyakit yang diselingi dengan periode pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekskavasi dalam tahun 1987, 1988 dan 1999 telah menemukan tapak pengkebumian manusia berusia 2,000 - 5,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Penggalian pada tahun 1987, 1988 dan 1999 telah menemukan situs pemakaman manusia berusia 2.000 - 5.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Presiden Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) Datuk Wira Yusoff Mahadi berharap isu trofi anugerah Kasut Emas yang menjadi kecaman banyak pihak tidak terus diperbesar-besarkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) Datuk Wira Yusoff Mahadi berharap isu trofi penghargaan Sepatu Emas yang dikritik banyak pihak tidak terus dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bachelet mengatakan ini dalam pidato perdana sebgai Kepala Badan HAM PBB pada Senin, 10 September 2018 di Jenewa.", "r": {"result": "Baca: Hal itu disampaikan Bachelet dalam pidato pengukuhannya sebagai Kepala Badan HAM PBB pada Senin, 10 September 2018 di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tandas lama dan tempat mengambil wuduk lelaki, telah dibaik pulih serta di dirikan Bangunan Tandas Baru, hasil dari bantuan Kerajaan.", "r": {"result": "Bangunan jamban lama dan tempat wudhu pria telah diperbaiki dan bangunan jamban baru telah dibangun, sebagai hasil bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di pangkalan inilah para pedagang berjual-beli di bawah sebatang pohon tinggi yang merendang di kawasan itu.", "r": {"result": "Berlokasi di pangkalan ini, para pedagang berbelanja di bawah pohon tinggi yang menaungi kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terjemahan daripada sindiran yang dilontarkan daripada jawapan beliau (boleh rujuk laporan Utusan Malaysia), namun itulah Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Banyak terjemahan sarkasme yang dilontarkan dari jawabannya (Anda bisa merujuk pada laporan Utusan Malaysia), tapi itulah Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samiun dan Puasa ditangkap dan dihukum gantung.", "r": {"result": "Samiun dan Puasa ditangkap dan digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda meninggal pada tahun 1461, satu-satunya keturunan Isabeau yang panjang usianya.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1461, satu-satunya keturunan Isabeau yang berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengeluaran ini dikuasai oleh sektor perubatan yang merangkumi pengeluaran vaksin hepatitis dan antibiotik.", "r": {"result": "Sebagian besar produksi ini didominasi oleh sektor medis yang meliputi produksi vaksin hepatitis dan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu itu ialah Pengemis Muda, Ku Mohon, Warna, Lagenda, Antara Anyir dan Jakarta, Aku Cinta Padamu, Sinaran termasuk lagu Bahagia dari bingkisan album keduanya.", "r": {"result": "Diantaranya lagu Pengemis Muda, Ku Mohon, Warna, Lagenda, Antara Anyir dan Jakarta, Aku Cinta Padamu, Sinaran termasuk lagu Bahagia dari album keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menolak kemungkinan bahawa pembangkang dan peniaga yang berfikiran pembangkang adalah salah satu cabaran kepada pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Ia juga tidak menutup kemungkinan oposisi dan pedagang yang berpikiran oposisi menjadi salah satu tantangan penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uruskan family aku sebaik2nya.", "r": {"result": "Jagalah keluargaku sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan untuk pasaran negeri Sarawak, Sabah dan Brunei.", "r": {"result": "Ini diterbitkan untuk pasar negara bagian Sarawak, Sabah dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kurikulum baru seperti kemahiran berfikir secara kreatif dan kemahiran teknikal.", "r": {"result": "Ini melibatkan kurikulum baru seperti keterampilan berpikir kreatif dan keterampilan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika Mantan Vokalis Kangen Band Laporkan Wanita Penghina Lampung", "r": {"result": "Andika Mantan Vokalis Band Kangen Lapor Perempuan Lampung Menghina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan kemudiannya ditahan, dan dua hari kemudian, sangat lemah, junta tentera memulakan Perang Falklands dalam usaha yang salah untuk meningkatkan perasaan nasionalis dan menyatukan negara di belakang pemerintahannya.", "r": {"result": "Ribuan kemudian ditangkap, dan dua hari kemudian, sangat lemah, junta militer memulai Perang Falklands dalam upaya yang salah arah untuk meningkatkan sentimen nasionalis dan menyatukan negara di belakang pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan 4.6 peratus daripada bajet tahunan diperuntukkan kepada Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM), kerajaan menghadapi kesukaran memastikan perkhidmatan bersubsidi dapat terus diberi kepada seluruh rakyat bagi tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Namun, dengan 4,6 persen dari anggaran tahunan yang dialokasikan untuk Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM), pemerintah menghadapi kesulitan untuk memastikan bahwa layanan bersubsidi dapat terus diberikan kepada semua warganya di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang mengecewakan adalah saya tidak dapat peluang kerana saya sahaja peguam yang mewakili kerajaan.", "r": {"result": "\"Yang mengecewakan adalah saya tidak mendapat kesempatan karena saya satu-satunya pengacara yang mewakili pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Sept lepas, Pejabat Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi dilapor sebagai berkata kerajaan bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UniSZA dan UMT dan ia dicapai dalam mesyuarat Kabinet pada hari yang sama.", "r": {"result": "Tanggal 4 September lalu, Kantor Dirjen Dikti diberitakan mengatakan bahwa pemerintah pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UniSZA dan UMT dan hal itu dicapai dalam rapat Kabinet pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gula pada kadar munasabah bukan sahaja mampu menyelamatkan seseorang itu daripada penyakit, malah rutin ini boleh menjimatkan perbelanjaan harian,\" katanya.", "r": {"result": "Mengonsumsi gula dengan takaran yang wajar tidak hanya mampu menyelamatkan seseorang dari penyakit, tetapi rutinitas ini juga dapat menghemat pengeluaran sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada 30 Oktober lalu, dua pegawai KDRM dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan denda RM230,000 oleh Mahkamah Majistret Sepang selepas didapati terba penyeludupan 31 kura-kura Black Spotted.", "r": {"result": "Menurut dia, pada 30 Oktober, dua petugas KDRM dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan denda RM230.000 oleh Pengadilan Negeri Sepang setelah diketahui menyelundupkan 31 kura-kura Bintik Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Agnes menyertai panel juri \"Indonesian Idol\" musim keenam.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Agnes bergabung menjadi dewan juri \"Indonesian Idol\" season enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula-mulanya, Bodhi enggan menerima Wukong sebagai pengikut kerana Wukong bukannya manusia.", "r": {"result": "Awalnya, Bodhi menolak menerima Wukong sebagai pengikutnya karena Wukong bukanlah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kependudukan dan perindustrian utamanya terletak di Wales Selatan, merangkumi bandar pantai Cardiff, Swansea dan Newport, dan juga Lembah Wales Selatan di utara bandar-bandar tersebut.", "r": {"result": "Populasi utama dan kawasan industrinya terletak di South Wales, termasuk kota-kota pesisir Cardiff, Swansea dan Newport, dan juga Lembah South Wales di sebelah utara kota-kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini lebih komprehensif dan bersifat semasa, sekali gus mekanisme menangani gejala sosial masyarakat Islam dibangunkan bersama majlis agama Islam negeri (MAIN), jabatan agama Islam negeri (JAIN), agensi dan kementerian berkaitan, ahli-ahli akademik dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Rencana ini lebih komprehensif dan terkini, dan mekanisme untuk menangani masalah sosial umat Islam dikembangkan bersama dengan majelis agama Islam negara (MAIN), departemen agama Islam negara (JAIN), instansi terkait dan kementerian, akademisi, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes I did!", "r": {"result": "Ya saya lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelainannya adalah ia dilengkapi ciri-ciri istimewa seperti sistem \"rapid cancel\", \"instant block\", dan \"barrier burst\".", "r": {"result": "Selain itu, perbedaannya adalah dilengkapi dengan fitur khusus seperti sistem \"rapid cancel\", \"instant block\", dan \"barrier burst\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha mendapatkan pengampunan diraja bagi Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Dr Mahathir berkata ia mungkin tertangguh sedikit tetapi janji untuk membebaskan beliau akan diteruskan dengan beberapa proses undang-undang perlu dipatuhi.", "r": {"result": "Terkait upaya mendapatkan grasi kerajaan untuk Pemimpin Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, Dr Mahathir mengatakan mungkin akan sedikit tertunda namun janji untuk membebaskannya akan tetap dilanjutkan dengan beberapa proses hukum yang akan ditempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Harry Roque, peguam Kesatuan Wartawan Kebangsaan Filipina (NUJP) mengumumkan kenyataannya berhubung tuntutan mahkamah untuk injunksi dengan kerosakan (Perkara 33 Kod Awam Baru Filipina) terhadap Polis Kebangsaan Filipina, antara lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Harry Roque, pengacara Persatuan Jurnalis Nasional Filipina (NUJP) mengumumkan pernyataannya antara lain tentang gugatan perintah ganti rugi (Pasal 33 KUH Perdata Baru Filipina) terhadap Kepolisian Nasional Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini sanggup berkompromi dengan membenarkan Majlis Metropolitan dipanggil Tshwane, manakala alamat pos masih kekal sebagai Pretoria.", "r": {"result": "Grup tersebut bersedia berkompromi dengan mengizinkan Dewan Metropolitan disebut Tshwane, sedangkan alamat posnya tetap Pretoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anarestan, Gilan Anarestan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anarestan, Gilan Anarestan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua cabaran tersebut pada Sabtu lalu menyaksikan McDonald's mencipta rekod baharu dengan jumlah kenderaan paling banyak iaitu 164,235 kenderaan dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Hari kedua tantangan Sabtu lalu, McDonald's mencetak rekor baru dengan jumlah kendaraan terbanyak yaitu 164.235 kendaraan dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan penting perlu dititikberat ialah pembinaan persepsi orang muda terhadap UMNO dan parti komponen yang lain seperti MCA, MIC serta GERAKAN.", "r": {"result": "Isu penting yang perlu ditekankan adalah konstruksi persepsi anak muda terhadap UMNO dan pihak komponen lainnya seperti MCA, MIC dan GERAKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak tanya, boleh calon BN selesaikan masalah rakyat sekiranya terpilih?", "r": {"result": "\u201cSaya ingin bertanya, apakah calon BN bisa menyelesaikan masalah rakyat jika terpilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual pada harga rendah Lima daripada 43 transaksi itu dijual pada harga rendah berbanding harga sebenar, namun pasukan petugas khas mendapati penjualan tanah itu boleh diteruskan kerana memba pembangunan Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP).", "r": {"result": "Jual Murah Lima dari 43 transaksi dijual dengan harga murah dibanding harga sebenarnya, tapi Satgas menemukan penjualan tanah bisa terus berlanjut karena pembangunan Rumah Mampu Milik Federal Territory (RUMAWIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya burung Belatuk menoreh.", "r": {"result": "Hanya burung pelatuk yang mematuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek turut memaklumkan akan membayar RM500 setiap bulan kononnya sebagai bayaran jika mangsa mengikut kehendaknya sebelum mangsa menolak tawaran suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka juga menginformasikan bahwa dia akan membayar RM500 setiap bulan yang seharusnya sebagai pembayaran jika korban menuruti keinginannya sebelum korban menolak tawaran tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dijadikan sebagai lagu yang menggerakkan para pengunjuk rasa Hong Kong.", "r": {"result": "Lagu ini telah digunakan sebagai lagu yang memobilisasi para pengunjuk rasa Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat analogi, sebagai contoh, apabila seseorang menghidupkan api, satu menggunakan serpihan kayu dan dahan kecil - sesiapa tidak segera bermula dengan balak besar.", "r": {"result": "Untuk membuat analogi, misalnya, ketika seseorang menyalakan api, seseorang menggunakan serpihan kayu dan cabang-cabang kecil - seseorang tidak langsung memulai dengan batang kayu yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan kemasukan pelajar terbahagi kepada dua.", "r": {"result": "Seleksi penerimaan mahasiswa dibagi menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli sihir yang bijaksana dan paling dihormati di dunia Sihir.", "r": {"result": "Dia adalah pesulap yang bijaksana dan paling dihormati di dunia Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada dalam kalangan mereka yang tidak pernah mendengar perkataan tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, ada di antara mereka yang belum pernah mendengar kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkringan, Sleman Cangkringan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkringan, Sleman Cangkringan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Presiden Karmal yang didirikan tahun 1980 serta dikenali sebagai suatu rejim boneka sama sekali tidak mempunyai pengaruh.", "r": {"result": "Pemerintahan Presiden Karmal yang berdiri tahun 1980 dan dikenal sebagai rezim boneka sama sekali tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long after the band had formed, they released a split EP with metalcore band I Killed the Prom Queen from Adelaide, entitled \"\" in 2003.", "r": {"result": "Tidak lama setelah band terbentuk, mereka merilis EP split dengan band metalcore I Killed the Prom Queen dari Adelaide yang berjudul \"\" pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apa yang hendak saya sampaikan adalah, Kerajaan sentiasa komited untuk melaksanakan bajet yang terbaik melalui perbelanjaan berhemah, sekalipun,... kita berhadapan dengan ketidaktentuan ekonomi dunia.", "r": {"result": "Sebenarnya yang ingin saya sampaikan adalah Pemerintah selalu berkomitmen untuk mengimplementasikan anggaran sebaik-baiknya melalui belanja yang prudent, meskipun... kita berhadapan dengan ketidakpastian perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku kerana penumpuan lebih diberikan terhada usaha memberikan peluang pendidikan umum yang langsung tidak membuka ruang untuk latihan vokasioal dan teknikal.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena lebih banyak konsentrasi diberikan pada upaya penyediaan kesempatan pendidikan umum yang tidak membuka ruang untuk pelatihan kejuruan dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan mungkin boleh dilakukan antarabangsa, atau di dalam negara pelancong.", "r": {"result": "Pariwisata dapat dilakukan secara internasional, atau di dalam negara turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shaheed Mwaffaq terletak pada kedudukan Latitud N31* 49.9967', Longitud E36* 47.0300' pada ketinggian 519.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shaheed Mwaffaq terletak di Latitude N31* 49.9967', Longitude E36* 47.0300' di ketinggian 519.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tugas untuk bertemu pengundi ini adalah rutin biasa saya sejak menjadi ahli UMNO dari tahun 1992.", "r": {"result": "Bagi saya, tugas bertemu para pemilih ini adalah rutinitas rutin saya sejak menjadi anggota UMNO dari tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 199 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 199 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 199 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 199 Jakarta SMPN 199 Jakarta atau disingkat SMPN 199 Jakarta, adalah sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian para ahli di Harvard, terlalu banyak menonton televisi atau menatap layar gadget meningkatkan risiko diabetes dan penyakit jantung.", "r": {"result": "Menurut studi para ahli di Harvard, terlalu banyak menonton televisi atau menatap layar gadget meningkatkan risiko diabetes dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hidup dalam tahun 2019, lelaki wanita Malaysia harus mendapat layanan yang sama.", "r": {"result": "Kita hidup di tahun 2019, pria dan wanita Malaysia harus mendapatkan perlakuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk melakukan penyerbuan lintas selat dalam tahun berikutnya telah diambil dalam Persidangan Trident di Washington pada bulan Mei 1943.", "r": {"result": "Keputusan untuk melakukan penyerbuan lintas selat pada tahun berikutnya diambil pada Konferensi Trisula di Washington pada Mei 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang seharusnya dipandang berat adalah hak pendidikan yang setara untuk wanita.", "r": {"result": "Salah satu hal yang harus diperhatikan secara serius adalah pemerataan hak pendidikan bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, dalam perjanjian yang diperolehi beliau dilaporkan $ 110 juta, Jackson menggabungkan perniagaan penerbitan muziknya dengan Sony, mewujudkan sebuah syarikat baru, Sony/ATV Music Publishing, di mana beliau memegang kepentingan 50%.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, dalam kesepakatan yang dilaporkan menghasilkan $110 juta, Jackson menggabungkan bisnis penerbitan musiknya dengan Sony, menciptakan perusahaan baru, Sony/ATV Music Publishing, di mana dia memegang 50% saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2016, Peguam Negara ketika itu, Tan Sri Mohamed Apandi Ali telah membersihkan Najib daripada sebarang salah laku berkaitan siasatan terhadap SRC International Sdn Bhd dan dana RM2.6 bilion yang dikatakan dimasukkan ke dalam akaun peribadi perdana menteri.", "r": {"result": "Pada Januari 2016, Jaksa Agung saat itu, Tan Sri Mohamed Apandi Ali membebaskan Najib dari segala kesalahan terkait penyelidikan SRC International Sdn Bhd dan dana RM2,6 miliar yang dikatakan telah disetorkan ke rekening pribadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA Queluz telah menjadi juara bola keranjang Portugis pada tahun 1984 dan 2005.", "r": {"result": "CA Queluz pernah menjadi juara basket Portugal pada tahun 1984 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Calorhamphus fuliginosus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Calorhamphus fuliginosus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramaian murid juga telah meningkat kepada 1054 pada tahun 1984.", "r": {"result": "Jumlah siswa juga meningkat menjadi 1054 pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap sebuah Jawatankuasa Parlimen ditubuhkan bagi mengkaji dan mencari penyelesaian tuntas terhadap masalah kanak-kanak pinggiran di bandar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berharap dibentuk Pansus DPR untuk mengkaji dan mencari solusi tuntas atas permasalahan anak di pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pegawai terba dua buah kenderaan.", "r": {"result": "Diketahui, petugas menabrak dua kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian 2 menerima korban yang besar ketika cuba untuk mengekalkan koridor terbuka, berkurangan kepada kekuatan pasukan briged, tetapi mereka berjaya; Bahagian 1, 3, 4 dan Bahagian ke-42 lepas lari di sepanjang koridor pada hari itu, seperti juga yang dilakukan oleh kira-kira satu pertiga daripada Tentera Pertama Perancis.", "r": {"result": "Divisi 2 memakan banyak korban saat mencoba mempertahankan koridor tetap terbuka, dikurangi menjadi kekuatan brigade, tetapi mereka berhasil; Divisi 1, 3, 4, dan 42 melarikan diri di sepanjang koridor hari itu, seperti halnya sekitar sepertiga dari Angkatan Darat Pertama Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai budak lelaki dia menghadiri sekolah dan merisikokan dirinya dengan menyelamatkan seorang budak lelaki dari tenggelam.", "r": {"result": "Sebagai anak laki-laki dia bersekolah dan mempertaruhkan dirinya dengan menyelamatkan seorang anak laki-laki dari tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Photoshop (PSD)", "r": {"result": "Dokumen Photoshop (PSD)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera tidak tersedia", "r": {"result": "Kamera tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman matinya digantikan dengan pemenjaraan seumur hidup.", "r": {"result": "Hukuman matinya diubah menjadi penjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini ia adalah adalah 'Wanita Perak' dengan ketinggian 148 cm dan dipercayai berusia 40-an.", "r": {"result": "Kali ini adalah 'Wanita Perak' dengan tinggi 148 cm dan diyakini berusia 40-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir ini, keadaan mulai berubah.", "r": {"result": "Sejak itu, segalanya mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, penjualan peralatan elektrik Kelas 0 yang menggunakan voltan bekalan elektrik sesalur kini telah diharamkan, memandangkan satu sahaja kegagalan sudah cukup untuk menyebabkan renjatan elektrik ataupun bahaya-bahaya lain.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, penjualan peralatan listrik Kelas 0 yang menggunakan tegangan listrik kini telah dilarang, karena kegagalan tunggal saja sudah cukup untuk menyebabkan sengatan listrik atau bahaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXE) tanpa memerlukan Bahasa Pascal lagi.", "r": {"result": "EXE) tanpa membutuhkan Bahasa Pascal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibet ialah wilayah kedua terbesar di China dari segi keluasan (meliputi ) mengekori Xinjiang.", "r": {"result": "Tibet adalah wilayah terbesar kedua di Cina dalam hal luas (mencakup ) setelah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PBB, Antonio Guterres diminta membuka mesyuarat itu dengan memberikan sedikit ucapan pendahuluan, seperti yang diminta lapan negara terba daripada Bolivia, Mesir, Perancis, Britain, Itali, Senegal, Sweden dan Uruguay.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres diminta membuka pertemuan dengan memberikan pengantar singkat, seperti yang diminta oleh delapan negara dari Bolivia, Mesir, Prancis, Inggris, Italia, Senegal, Swedia, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kitar penetapan ini, kita akan beredar kepada kitar penetapan lima tahun sekali.", "r": {"result": "Setelah siklus pengaturan ini, kami akan beralih ke siklus pengaturan lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Timerider: The Adventure of Lyle Swann Timerider: The Adventure of Lyle Swann (bahasa Melayu harafiah Penunggang Masa: Pengembaraan Lyle Swann ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Film Timerider: The Adventure of Lyle Swann Timerider: The Adventure of Lyle Swann (literal bahasa Melayu Penunggang Time: Pengembaraan Lyle Swann) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya mendapat tempat keempat selepas Felipe Massa memintas Button ketika beliau berada di pit, dan beliau juga gagal untuk memintas Kamui Kobayashi sebelum akhir perlumbaan.", "r": {"result": "Dia finis keempat setelah Felipe Massa melewati Button saat berada di pit, dan dia juga gagal melewati Kamui Kobayashi sebelum balapan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama memperkenalkan 151 Pokemon yang asal, konsep asas untuk bertukar dan berlawan Pokemon.", "r": {"result": "Generasi pertama memperkenalkan 151 Pokemon asli, konsep dasar bertukar dan melawan Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Oktar mengasaskan Yayasan Perlindungan Nilai Negara (FPNV atau dalam Turkish Milli Degerleri Koruma Vakfi), di mana beliau merangkaian dengan organisasi nasionalis konservatif Turki yang lain dan individu berdasarkan ideologi Mustafa Kemal Ataturk, pengasas Republik Turki .", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Oktar mendirikan Yayasan Perlindungan Nilai-Nilai Kebangsaan (FPNV atau dalam bahasa Turki Milli Degerleri Koruma Vakfi), di mana ia berjejaring dengan organisasi dan individu nasionalis konservatif Turki lainnya berdasarkan ideologi Mustafa Kemal Ataturk, pendiri Yayasan Republik Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Tompel) sempat memberitahu kepada Jamal mengenai kematian ayah beliau sebentar tadi.", "r": {"result": "R. Tompel) berhasil memberi tahu Jamal tentang kematian ayahnya barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah mereka senaraikan komponen kos yang meningkat dan apakah peratusan peningkatan bagi setiap komponen ini?", "r": {"result": "Bisakah mereka membuat daftar komponen biaya yang meningkat dan berapa persentase kenaikan untuk masing-masing komponen tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker darah (leukemia) merupakan pertumbuhan abnormal sel darah putih dan tidak terkontrol produksinya di sumsum tulang atau jaringan limfoid.", "r": {"result": "Kanker darah (leukemia) adalah pertumbuhan sel darah putih yang tidak normal dan produksi yang tidak terkendali di sumsum tulang atau jaringan limfoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, amatlah wajar Suruhanjaya Perkhidmatan Pendidikan dan Majlis Penasihat Pendidikan Nasional memperhalusi pendidikan dan persekolahan digital itu, yang akhirnya membawa kepada penubuhan Suruhanjaya Pendidikan bagi pemerkasaan dan kesinambungan Dasar Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Komisi Layanan Pendidikan dan Dewan Pertimbangan Pendidikan Nasional sangat tepat untuk menyempurnakan pendidikan dan persekolahan digital, yang pada akhirnya bermuara pada pembentukan Komisi Pendidikan untuk pemberdayaan dan kelangsungan Kebijakan Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang profesional seperti doktor, kontraktor, tukang masak, peladang membina kehidupan baru di sana.", "r": {"result": "Profesional Tionghoa seperti dokter, kontraktor, juru masak, petani membangun kehidupan baru di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qiu\" Qiu /Qiu juga merupakan satu nama keluarga Cina yang jarang ditemui.", "r": {"result": "\"Qiu\" Qiu / Qiu juga merupakan nama keluarga Cina yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa itu perubahan sistem?", "r": {"result": "Tapi, apa itu perubahan sistem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jelapang, Terengganu Sekolah Kebangsaan Jelapang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Jelapang , Chalok , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jelapang, Sekolah Nasional Terengganu Jelapang adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Jelapang, Chalok, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan daya usaha Jawatankuasa, guru-guru dan orang kampung membina sebuah bangunan yang agak selesa sedikit di atas tanah Lot No.", "r": {"result": "Dengan usaha Panitia, para guru dan warga desa membangun sebuah bangunan yang agak nyaman di Kavling No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis merampas tiga bilah pisau di gunakan dalam kejadian itu daripada suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi menyita tiga bilah pisau yang digunakan dalam insiden itu dari tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kunci pemilihan ke bucu imej", "r": {"result": "Pilihan _Lock ke simpul gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan bagi kebenaran untuk memulakan semakan kehakiman dan bantahan awal Pejabat Peguam Negara akan diputuskan Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Azizah Nawawi.", "r": {"result": "Permohonan izin prakarsa peninjauan kembali dan keberatan pendahuluan oleh Kejaksaan Agung akan diputuskan oleh Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Azizah Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu adalah dari tanda-tanda (limpah kurnia) Allah (dan rahmatNya kepada hamba-hambaNya) supaya mereka mengenangnya (dan bersyukur).", "r": {"result": "Itulah salah satu tanda (karunia) Allah (dan rahmat-Nya kepada hamba-hamba-Nya) agar mereka mengingatnya (dan bersyukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi cabutan Siri 6 dan 7 untuk baki 3,000 unit PPA1M Putrajaya Fasa Satu dijangka diadakan pada Jun ini.", "r": {"result": "Sesi pengundian Seri 6 dan 7 sisa 3.000 unit PPA1M Putrajaya Tahap Satu diperkirakan akan digelar Juni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulogne, Vendee Boulogne ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Boulogne, Vendee Boulogne adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak boleh mencecah tahap keracunan pada 1500IU/kg dari berat badan.", "r": {"result": "Anak-anak dapat mencapai tingkat keracunan pada 1500IU/kg berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mandat baru itu memerlukan penstrukturan semula dana Khazanah kepada dua, iaitu dana komersial dan strategik.", "r": {"result": "Selain itu, mandat baru tersebut mensyaratkan restrukturisasi dana Khazanah menjadi dua, yakni dana komersial dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup kita sudah tentu akan berubah.", "r": {"result": "Gaya hidup kita pasti akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, \"Hidup sangat susah di China pada masa itu, saya hanya makan sebiji pau sekali sehari.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Hidup sangat sulit di China saat itu, saya hanya makan satu pau sekali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya secara terbuka menyatakan dalam satu forum bahawa saya sebelum ini menggoreng ikan menggunakan minyak zaitun dan orang ketawakan saya.", "r": {"result": "Bahkan, saya terang-terangan menyatakan di sebuah forum bahwa saya sebelumnya menggoreng ikan menggunakan minyak zaitun dan orang-orang menertawakan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun tersebut, lidah helang dan singa kelihatan terjulur keluar, agar tampak lebih perkasa.", "r": {"result": "Pada tahun itu, lidah elang dan singa tampak menjulur, tampak lebih perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Titingan Sekolah Kebangsaan Kampung Titingan atau SK Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Titingan Sekolah Nasional Kampung Titingan atau SK Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (Disbudpar) Kota Bandung Kenny Dewi Kaniasari mengatakan AAF 2019 menjadi kegiatan rutin setiap tahunnya.", "r": {"result": "Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (Disbudpar) Kota Bandung Kenny Dewi Kaniasari mengatakan AAF 2019 sudah menjadi kegiatan rutin setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya terus cari penjelasan dan rupa-rupanya ia hanyalah salah faham,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya terus mencari penjelasan dan ternyata itu hanya salah paham saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain beregu lelaki Fu Haifeng dari China mencipta rekod dunia yang rasmi bagi pukulan smash iaitu 332 km/h (206 mph) pada 3 Jun 2005 ketika Piala Sudirman berlangsung.", "r": {"result": "Pemain ganda putra Fu Haifeng dari China mencetak rekor dunia resmi untuk smash 332 km/jam (206 mph) pada 3 Juni 2005 selama Piala Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapah : Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dan Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim berkenan mencemar duli melawat pameran Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) 2016 di Stadium Mini Tun Ahmad Sarji, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tapah : Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah dan Raja Permaisuri dari Perak, Tuanku Zara Salim berbaik hati mengunjungi pameran Malaysian Stock Trust Week (MSAM) 2016 di Tun Ahmad Sarji Mini Stadium, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1 Januari dan 7 Mac tahun ini, 27,755 warga Venezuela memasuki Brazil dari Pacaraima.", "r": {"result": "Antara 1 Januari dan 7 Maret tahun ini, 27.755 warga Venezuela memasuki Brasil dari Pacaraima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemenangan pada kejohanan itu memberi motivasi dan keyakinan kepada semua atlet taekwondo MRSM Besut dalam misi muncul juara Kejohanan Antara MRSM Semalaysia akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, kemenangan di turnamen tersebut memberikan motivasi dan kepercayaan diri bagi seluruh atlet taekwondo MRSM Besut dalam misinya untuk tampil sebagai juara di Kejuaraan Inter-Championship MRSM Semalaysia mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bilangan tersebut agak mengecewakan walaupun kerajaan hanya memberi tempoh sehingga 12 Julai untuk semua pemandu e-hailing menjalani pemeriksaan dengan badan itu bagi mendapatkan lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV).", "r": {"result": "Dia menyebut angka tersebut cukup mengecewakan meski pemerintah hanya memberikan waktu hingga 12 Juli bagi seluruh pengemudi e-hailing untuk menjalani pemeriksaan bersama badan untuk mendapatkan izin Public Transport Vehicle (PSV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pelorek yang digunakan", "r": {"result": "Jenis shader yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Zala Zala merupakan nama sebuah daerah (comitatus atau megye) di Hungary.", "r": {"result": "Daerah Zala Zala adalah nama sebuah daerah (comitatus atau megye) di Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jelas Dr. Mahathir, sekiranya seseorang itu dapat melawan nafsunya daripada melakukan perkara yang tidak baik nescaya dia akan diberi kepercayaan serta dinaikkan pangkat.", "r": {"result": "Sementara itu, jelas dr. Mahathir, jika seseorang bisa melawan nafsunya daripada melakukan hal-hal buruk, dia akan dipercaya dan dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ahli ekonomi Singapura mengenai ekonomi Malaysia dibidas", "r": {"result": "Pandangan para ekonom Singapura tentang ekonomi Malaysia dikritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan skim pensijilan MSPO adalah langkah strategik untuk meningkatkan daya saing dan memperkukuhkan imej industri kelapa sawit negara.", "r": {"result": "\u201cPenerapan skema sertifikasi MSPO merupakan langkah strategis untuk meningkatkan daya saing dan memperkuat citra industri sawit tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh merangkumi bahan-bahan yang berbahaya terhadap haiwan lain.", "r": {"result": "Itu juga bisa termasuk bahan-bahan yang berbahaya bagi hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat tunda haram: Nelayan Muar diugut selepas beri maklumat", "r": {"result": "Pukat ilegal: Nelayan Muar mengancam setelah memberikan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Paramita kembali ke rumah, namun ia merasa terdapat sesuatu dalam dirinya.", "r": {"result": "Akhirnya Paramita kembali ke rumah, namun ia merasa ada sesuatu dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat Hospital (1), Klinik Kesihatan (8), Klinik Desa (30), Klinik Kesihatan Ibu dan Kanak-Kanak Rumah Bidan Kerajaan (6).", "r": {"result": "Ada Rumah Sakit (1), Klinik Kesehatan (8), Klinik Pedesaan (30), Klinik Kesehatan Ibu dan Anak, Rumah Kebidanan Pemerintah (6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disambung celahan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang menyarankan biasiswa diwujudkan bagi anak daripada keluarga miskin dan dipersetujui Anwar, selain mencadangkan lebih banyak syarikat pemula (start-up) diusahakan anak muda pelbagai kaum.", "r": {"result": "Disusul dengan interupsi dari Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang menyarankan agar dibuatkan beasiswa untuk anak-anak dari keluarga miskin dan Anwar setuju, selain menyarankan agar lebih banyak start-up company dijalankan oleh anak muda dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penugasan polis juga akan bermula pada Jumaat (7 Dis) bagi mengawal keselamatan dan lalulintas di Jalan Raja,'' katanya dalam satu sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Penugasan polisi juga akan dimulai pada Jumat (7/12) untuk mengatur keselamatan dan lalu lintas di Jalan Raja,\" katanya dalam konferensi pers di Mabes Polri Kontingen Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan kemuliaan (maka hendaklah ia berusaha mencarinya dengan jalan mematuhi perintah Allah), kerana bagi Allah jualah segala kemuliaan.", "r": {"result": "Siapapun yang menginginkan kemuliaan (maka ia harus berusaha mencarinya dengan menuruti perintah Tuhan), karena hanya milik Tuhanlah segala kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa semakin berusaha untuk membuat Fitri menderita dengan merebut perhatian anaknya.", "r": {"result": "Mischa semakin berusaha membuat Fitri menderita dengan merebut perhatian anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya salah satu dari mereka.", "r": {"result": "Saya salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup satu mangkuk kecil kalau kolak.", "r": {"result": "\"Satu mangkok kecil cukup untuk kolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, peledak dalam pihak musuh dipasang agar meletup pada kedalaman lebih berkesan sekitar kedalaman 250 kaki.", "r": {"result": "Segera, detonator internal musuh dicurangi untuk meledakkan pada kedalaman yang lebih efektif sekitar 250 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, aspek yang sering kali diperlekehkan dalam konsep kekeluargaan adalah menanamkan sikap saling memaafkan.", "r": {"result": "Menurutnya, aspek yang sering disepelekan dalam konsep kekeluargaan adalah menanamkan sikap saling memaafkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakaran mayat dahulunya sering dilihat sebagai suatu perkara yang ditegah,namun ia kini diterima secara umumnya serta kerap dijalankan dalam banyak masyarakat dan penduduk majoriti beragama Kristian.", "r": {"result": "Kremasi dulu dipandang sebagai hal yang dilarang, namun kini sudah diterima secara umum dan sering dilakukan di banyak komunitas dan mayoritas penduduk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, hal ini boleh berubah mengikut bahagian (terdapat dua orang pegawai menduduki tempat ketiga dalam Bahagian ke-13).", "r": {"result": "Tapi, ini bisa berbeda di setiap divisi (ada dua perwira di peringkat ketiga di Divisi ke-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, kami ada kata kepada Tun supaya tidak membubarkan UMNO, itu saja, bukan berbincang mengenai keluar parti,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu kami sampaikan kepada Tun untuk tidak membubarkan UMNO, itu saja, tidak membahas keluar dari partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942 terdapat beberapa spekulasi awal di kalangan para saintis yang membangunkan senjata nuklear pertama bahawa mungkin terdapat kemungkinan menyalakan atmosfera Bumi dengan letupan nuklear yang cukup besar.", "r": {"result": "Pada tahun 1942 ada beberapa spekulasi awal di antara para ilmuwan yang mengembangkan senjata nuklir pertama bahwa mungkin ada kemungkinan memicu atmosfer bumi dengan ledakan nuklir yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirotaka Kobayashi Hirotaka Kobayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hirotaka Kobayashi Hirotaka Kobayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini pernah sama-sama dituntut oleh Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pulau ini pernah diklaim bersama oleh Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Press TV membawakan berita, analisis pertunjukan perbincangan, dokumentari dan berita sukan di seluruh dunia dengan tumpuan khas pada Asia Barat, Asia Tengah, dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Press TV menghadirkan berita, analisis, acara bincang-bincang, dokumenter, dan berita olahraga di seluruh dunia dengan fokus khusus di Asia Barat, Asia Tengah, dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul juga cakap-cakap belakang yang mendakwa sekiranya, Mohamed Azmin menang dalam pertempuran tersebut, PKR akan berubah 360 darjah manakala jika Rafizi pula menang, parti reformasi itu bakal berpecah.", "r": {"result": "Ada juga rumor yang menyatakan jika Mohamed Azmin memenangkan pertarungan, PKR akan berubah 360 derajat sedangkan jika Rafizi menang, partai reformasi akan terpecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan aset korporat terletak di pelbagai rantau di Rusia, dengan usaha sama dengan rakan kongsi asing di India dan China.", "r": {"result": "Sebagian besar aset perusahaan berlokasi di berbagai wilayah Rusia, dengan usaha patungan dengan mitra asing di India dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirukem Cirukem merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cirukem Cirukem adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaraan bawaan rangkaian ini tiada iklan mahupun pemakluman pendanaan.", "r": {"result": "Siaran jaringan ini tidak berisi iklan atau pengumuman pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lethe berkata bahawa Kristal Perak Sailor Moon adalah punca segala kemusnahan dan kekacauan dan hanya dengan memusnahkannya, barulah kedamaian akan dicapai.", "r": {"result": "Lethe mengatakan bahwa Kristal Perak Sailor Moon adalah penyebab dari semua kehancuran dan kekacauan dan hanya dengan menghancurkannya perdamaian akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek AMAL selama ini adalah perkhidmatan di bawah kawal selia MAB, namun pada suku keempat tahun ini atau selewat-lewatnya suku pertama 2019, ia akan menjadi satu lagi anak syarikat sepenuhnya daripada MAG.", "r": {"result": "\u201cProyek AMAL sudah menjadi layanan di bawah regulasi MAB, namun pada kuartal keempat tahun ini atau paling lambat kuartal pertama 2019 akan menjadi anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh MAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The differences between the two Jewish thinkers are, however, as remarkable as the resemblance.", "r": {"result": "Namun, perbedaan antara kedua pemikir Yahudi ini sama menakjubkannya dengan kemiripannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenangi Hadiah Pulitzer 2014 untuk Pelaporan Penyiasatan.", "r": {"result": "Itu memenangkan Hadiah Pulitzer 2014 untuk Pelaporan Investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah membuat pelaburan yang besar tiba-tiba segala stok dirampas, ini menyusahkan mereka.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah melakukan investasi besar dan tiba-tiba semua saham disita, ini menyulitkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan SMA, kesemua peserta yang mengambil bahagian juga terdiri daripada pelbagai latar belakang seperti perunding pemasaran dan komunikasi, penulis buku, pengarah kreatif, jurugambar, pembuat filem, pelajar dan pemain industri kreatif lain.", "r": {"result": "Menurut keterangan SMA, seluruh peserta yang ikut juga terdiri dari berbagai latar belakang seperti konsultan pemasaran dan komunikasi, penulis buku, creative director, fotografer, pembuat film, mahasiswa dan pelaku industri kreatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia merupakan 10 negara teratas sebagai destinasi pelaburan yang strategik dan perdagangan untuk Taiwan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia masuk 10 negara teratas sebagai tujuan investasi dan perdagangan strategis bagi Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tugasnya sebagai kapal kargo telah banyak meninggalkan kesan yang mendalam.", "r": {"result": "Namun, kiprahnya sebagai kapal kargo meninggalkan kesan mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Jubli yang dilaksanakan di bawah Rancangan Malaysia (RMK) ke-11 dengan kos bernilai RM20.2 juta dirasmikan pada Ahad oleh Menteri Besar Johor, Datuk Seri Khaled Nordin.", "r": {"result": "Jubilee Taman Sinar Harapan, dilaksanakan di bawah Rencana Malaysia ke-11 (RMK) dengan biaya RM20,2 juta, diresmikan pada hari Minggu oleh Menteri Besar Johor, Datuk Seri Khaled Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saham' beliau meningkat naik dan beliau dilihat sebagai calon untuk memimpin negara apabila tiba waktunya nanti.", "r": {"result": "'Stok'nya meningkat dan dia dipandang sebagai kandidat untuk memimpin negara ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benign hyperplasia prostate (BPH) Ketika bayi baru dilahirkan, saiz prostatnya hanya sebesar kacang tanah.", "r": {"result": "Hiperplasia prostat jinak (BPH) Ketika bayi baru lahir, prostat hanya seukuran kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelia yang dilantik hendaklah selia anak buah di bawah kawalan dan laporkan perkara berkaitan ke dalam Sistem Kawalan Disiplin dan Dadah atau E-SKDD,\" katanya.", "r": {"result": "Pengawas yang ditunjuk harus mengawasi bawahan yang berada di bawah kendali dan melaporkan hal-hal terkait ke dalam Sistem Disiplin dan Pengawasan Narkoba atau E-SKDD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramik dari zaman Joseon berbeza dari zaman lain kerana para seniman merasakan bahawa setiap seni mestilah mempunyai ciri keperibadian yang unik.", "r": {"result": "Keramik dari periode Joseon berbeda dari periode lainnya karena para seniman merasa bahwa setiap seni harus memiliki kepribadian yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement-sur-Guye Saint-Clement-sur-Guye ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement-sur-Guye Saint-Clement-sur-Guye adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyandang jawatan ini sehingga tahun 1968.", "r": {"result": "Dia memegang posisi ini sampai tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Raipur Rani memiliki bilangan penduduk seramai 7,027.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Raipur Rani memiliki populasi 7.027 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bayaran ini, yang berjumlah hampir 1 bilion ringgit akan dibuat pada bulan Januari 2016.", "r": {"result": "Kedua pembayaran ini, yang berjumlah hampir 1 miliar ringgit, akan dilakukan pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Wagner says that she was sexually assaulted by fellow figure skater John Coughlin in 2008, when she was 17 and he was 22.", "r": {"result": "Ashley Wagner mengatakan bahwa dia dilecehkan secara seksual oleh sesama skater tokoh John Coughlin pada tahun 2008, ketika dia berusia 17 tahun dan dia berusia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, JPA melalui satu pekeliling memperkenalkan projek rintis WBF akan dilaksanakan di semua kementerian dan jabatan Persekutuan di beberapa negeri bagi menggantikan WBB yang digunakan ketika ini.", "r": {"result": "Kemarin, JPA melalui surat edaran memperkenalkan proyek percontohan WBF untuk diterapkan di semua kementerian dan departemen federal di beberapa negara bagian untuk menggantikan WBB yang saat ini digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS YATIM: Tempoh lima bulan bagi menteri belajar mengenai bidang dan kementerian masing-masing sebenarnya sudah cukup, tetapi mereka dilihat masih mengamalkan pendekatan berbaur pembangkang.", "r": {"result": "RAIS YATIM: Waktu lima bulan bagi para menteri untuk mempelajari bidang dan kementeriannya masing-masing sebenarnya sudah cukup, namun mereka terlihat masih menggunakan pendekatan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you ask someone whether he or she is gay, and he or she is not, they should not feel badly about themselves or about you.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada seseorang apakah dia gay, dan dia tidak, mereka seharusnya tidak merasa buruk tentang diri mereka sendiri atau tentang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Bertanggungjawab kepada pelanggan, masyarakat dan persekitaran dalam sebarang tingkah laku dan keputusan diambil.", "r": {"result": "l Bertanggung jawab kepada pelanggan, masyarakat dan lingkungan dalam setiap perilaku dan keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan akan diadakan pada tanggal 21 - 23 November 2018 di Gedung D Kemenristekdikti dan PP-IPTEK di TMII, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Kegiatan akan dilaksanakan pada tanggal 21 - 23 November 2018 di Gedung D Kementerian Teknologi dan PP-IPTEK di TMII, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila fikiran dalam keadaan keletihan, kehidupan kelam kabut, emosi mudah terganggu dan gagal menguasai kemarahan sehingga mendorong nafsu menguasai diri, pelaku boleh bertindak di luar kawalan sama ada membunuh diri atau mengambil senjata tajam, kayu, besi atau sebagainya untuk menyerang dan membunuh anak-anak, isteri, dan ahli keluarga apatah lagi jika di bawah pengaruh dadah atau sememangnya mempunyai rekod lampau seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Ketika pikiran dalam keadaan lelah, hidup kacau, emosi mudah terganggu dan gagal mengendalikan amarah sehingga mendorong nafsu untuk mengendalikan diri, pelaku dapat bertindak lepas kendali baik bunuh diri atau mengambil senjata tajam, tongkat, besi atau sejenisnya menyerang dan membunuh anak, istri, dan anggota keluarga belum lagi jika mereka berada di bawah pengaruh obat-obatan atau memang memiliki catatan masa lalu pasien gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengajian Tinggi dan Penyelidikan Saintifik (Algeria) Kementerian Pengajian Tinggi dan Penyelidikan Saintifik (Arab: wzr@ lt`lym l`ly wlbHth l`lmy) merupakan sebuah kementerian yang terdapat dalam kerajaan Algeria dan beribu pejabat di Algiers.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Tinggi dan Riset Ilmiah (Aljazair) Kementerian Pendidikan Tinggi dan Riset Ilmiah (bahasa Arab: wzr@ lt`lym l`ly wlbHth l`lmy) adalah sebuah kementerian dalam pemerintahan Aljazair dan berkantor pusat di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Digital Mobil maupun atas nama tersangka yang kita sudah blokir dan kita sudah lihat (rekening) korannya .", "r": {"result": "Saya Digital Mobil dan atas nama tersangka sudah kami blokir dan sudah kami lihat koran (akunnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat boleh buat undian atas talian di laman web rasmi Di konsert minggu keenam ada dua cabaran iaitu cabaran dari lagu pilihan juri dan lagu battle, Han-Byul akan berlawan dengan Neeta di konsert keenam.", "r": {"result": "Para penggemar bisa melakukan voting secara online di website resminya Pada minggu keenam konser ini, terdapat dua tantangan yaitu tantangan dari lagu pilihan juri dan lagu pertarungan, Han-Byul akan bertarung dengan Neeta pada konser keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah la budak-budak ni lepak dekat tempat kokak macam Taman Melati, jauh sangat dari Publika.", "r": {"result": "Bocah-bocah ini nongkrong di dekat tempat-tempat keren seperti Taman Melati, sangat jauh dari Publika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, peneuteran meningkatkan risiko kencing tidak terkawal pada anjing betina, dan barah prostat pada anjing jantan, serta osteosarkoma, hemangiosarkoma, pecahan ligamen krusiat, keobesan, dan kencing manis pada kedua-dua jantina.", "r": {"result": "Namun, pengebirian meningkatkan risiko inkontinensia urin pada anjing betina, dan kanker prostat pada anjing jantan, serta osteosarkoma, hemangiosarkoma, pecahnya ligamen, obesitas, dan diabetes pada kedua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mendengar Al-Quran yang diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), engkau melihat mata mereka mencucurkan air mata disebabkan apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) dari kebenaran (Al-Quran), sambil mereka berkata: \"Wahai Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Quran), oleh itu tetapkanlah kami bersama-sama orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mendengar Al-Qur'an diturunkan kepada Rasulullah (Muhammad, s.a.w), Anda melihat mata mereka meneteskan air mata karena apa yang mereka ketahui (melalui Kitab mereka) tentang kebenaran (Al-Qur'an), sementara mereka berkata: \u201cYa Tuhan kami, kami beriman (kepada Nabi Muhammad dan Kitab Suci Al-Qur\u2019an), maka tunjuklah kami bersama-sama dengan orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui kebenaran Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor memberikan kebenaran dan pertemuan itu diaturkan semalam.", "r": {"result": "Dokter memberi izin dan pertemuan itu diatur kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan pahit manis SMK Kanowit berakhir pada tahun 1984 apabila bangunan sekolahnya sendiri telah dibina pada tahun 1983 dan siap pada akhir tahun 1984.", "r": {"result": "Kenangan pahit SMK Kanowit berakhir pada tahun 1984 ketika gedung sekolahnya sendiri dibangun pada tahun 1983 dan selesai pada akhir tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baljev Dol Baljev Dol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Baljev Dol Baljev Dol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah ini harus tuntas, meski ini diduga pengalihan isu saja.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini harus diselesaikan, meski diduga hanya pengalihan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palatschinken diperbuat daripada doh, telur, tepung gandum, susu dan garam kemudian digorengkan di dalam kuali bersama mentega ataupun minyak.", "r": {"result": "Palatschinken terbuat dari adonan, telur, tepung terigu, susu dan garam lalu digoreng dalam wajan dengan mentega atau minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan untuk tidak menemaninya ke Washington.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk tidak menemaninya ke Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat berbeza tetapi kerana perbezaan itulah, mereka berjodoh.", "r": {"result": "Mereka sangat berbeda tetapi karena perbedaan itu, mereka cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paingar Paingar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Paingar Paingar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Rahim\" memiliki No Daftar: MY-09-KGR-00051.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Rahim\" memiliki No Pendaftaran: MY-09-KGR-00051.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Tylophora asthmatica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Tylophora asthmatica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelas ini akan beroperasi tiga hari dalam seminggu bermula pukul 9 pagi hingga 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "\u201cKelas ini akan beroperasi tiga hari dalam seminggu mulai pukul 09.00 hingga 12.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 April 2009 - Indira Gandhi memfailkan saman pemula di Mahkamah Tinggi Ipoh mendapatkan hak penjagaan tetap ke atas tiga anaknya.", "r": {"result": "24 April 2009 - Indira Gandhi mengajukan gugatan asal di Pengadilan Tinggi Ipoh untuk meminta hak asuh tetap atas ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now may I speak?", "r": {"result": "Sekarang bolehkah saya berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri yang juga Menteri Pelancongan, Kebudayaan dalam Alam Sekitar negeri, Datuk Christina Liew, berkata beliau sudah dimaklumkan mengenai perkara itu dan sudah mengarahkan Lembaga Pelancongan Sabah untuk menyiasat isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri yang juga Menteri Negara Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup, Datuk Christina Liew, mengatakan telah diberitahu tentang hal tersebut dan telah menginstruksikan Dewan Pariwisata Sabah untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bicara soal pemberantasan korupsi, data yang ada dari ease of doing business dan BKPM, investasi justru tidak turun, tapi meningkat,\" ucap Febri dalam keterangan tertulis kepada reporter reporter Tirto.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara pemberantasan korupsi, data yang ada dari kemudahan berusaha dan BKPM, investasi sebenarnya tidak turun, tapi meningkat,\u201d kata Febri dalam keterangan tertulis kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini di {0}", "r": {"result": "Perbarui pada {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya perintah berkurung dikeluarkan untuk mengelak berlakunya rusuhan dan memelihara ketenteraman awam.", "r": {"result": "Jam malam biasanya dikeluarkan untuk mencegah kerusuhan dan menjaga ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penjelasan lebih lanjut bahawa apakah nama-nama malaikat itu bernama Raqib dan Atid, yang dikenal sebagai Kiraman Katibin.", "r": {"result": "Tidak ada penjelasan lebih lanjut siapa nama malaikat Raqib dan Atid yang dikenal sebagai Kiraman Katibin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka menunjukkan reaksi sedikit gembira.", "r": {"result": "Wajah menunjukkan reaksi yang sedikit bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Kolej Matrikulasi Melaka (KMM) dan Kolej Matrikulasi Labuan (KML) menjadi dua kolej pertama yang siap.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Perguruan Tinggi Matrikulasi Melaka (KMM) dan Perguruan Tinggi Matrikulasi Labuan (KML) menjadi dua perguruan tinggi pertama yang diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kredit untuk pembangunan ekonomi Malaysia pada 1990-an pergi ke Anwar Ibrahim, yang dilantik oleh Mahathir sebagai Menteri Kewangan pada tahun 1991.", "r": {"result": "Sebagian besar pujian untuk pembangunan ekonomi Malaysia pada 1990-an diberikan kepada Anwar Ibrahim, yang ditunjuk oleh Mahathir sebagai Menteri Keuangan pada 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felines, Ardeche Felines ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Felines, Ardeche Felines adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bertanggungjawab guna media sosial - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Masyarakat perlu menggunakan media sosial secara bertanggung jawab - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momi Waren, Manokwari Momi Waren merupakan sebuah distrik di kabupaten Manokwari, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Momi Waren, Manokwari Momi Waren adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Manokwari, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clinic ran out of money and time\".", "r": {"result": "Klinik kehabisan uang dan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH 28 Mac - Seorang lelaki maut manakala 14 yang lain cedera dalam kemalangan memba dua buah kenderaan di Batu 4, Jalan Tapah-Cameron Highlands di sini hari ini.", "r": {"result": "TAPAH 28 Maret - Seorang pria tewas sementara 14 lainnya luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan dua kendaraan di Batu 4, Jalan Tapah-Cameron Highlands di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Amerika Syarikat Kongres Amerika Syarikat merupakan dewan perundangan dwidewan di dalam kerajaan persekutuan Amerika Syarikat, yang terdiri daripada dua dewan, iaitu Dewan Senat dan Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Kongres Amerika Serikat Kongres Amerika Serikat adalah badan legislatif bikameral dalam pemerintahan federal Amerika Serikat, yang terdiri dari dua kamar, yaitu Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih sekurang-kurangnya 1 laluan untuk buat kesatuan boolean.", "r": {"result": "Pilih setidaknya 1 jalur untuk membuat gabungan boolean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Cirebon ( caruban) Syech Jalaludin berguru ke Syech Maulana Datul Kahfi.", "r": {"result": "Sesampainya di Cirebon (Caruban) Syech Jalaludin berguru kepada Syech Maulana Datul Kahfi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin China dasawarsa '70-an hingga '90-an, Deng Xiao Ping, menggagas pembaruan di Negeri Tirai Bambu itu.", "r": {"result": "Pemimpin Tiongkok pada era 1970-an hingga 1990-an, Deng Xiao Ping, memprakarsai reformasi di Negeri Tirai Bambu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid sitrik yang terkandung dalam limau nipis berkesan menghilangkan lemak dan menguruskan badan.", "r": {"result": "Asam sitrat yang terkandung dalam jeruk nipis efektif menghilangkan lemak dan mengatur tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berpandangan, semakin awal belia diberikan hak untuk terlibat di dalam proses demokrasi, semakin cepat jugalah mereka bersedia untuk menggalas tanggungjawab sebagai pemimpin masa hadapan negara.", "r": {"result": "Penulis berpendapat bahwa semakin dini anak muda diberi hak untuk terlibat dalam proses demokrasi, semakin cepat mereka siap memikul tanggung jawab sebagai calon pemimpin bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" La CPLP demande a mon pays de resoudre le probleme de la peine de mort, mais je ne veux pas que ca depende seulement de la volonte personnelle du president.", "r": {"result": "\"CPLP menuntut satu negara untuk menyelesaikan masalah rasa sakit kematian, tapi saya tidak ingin itu bergantung pada keinginan pribadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andry juga memberi amaran penduduk bandar tidak akan menerima keputusan tersebut.", "r": {"result": "Andry juga mengingatkan warga kota tidak akan menerima keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan masyarakat Melayu terawal di Tawau ialah di Kuala dan di sepanjang hilir Sungai Tawau atau Tawau Lama iaitu perkampungan nelayan masyakat Melayu keturunan Tidung dan Suluk.", "r": {"result": "Permukiman paling awal masyarakat Melayu di Tawau berada di Kuala dan di sepanjang hilir Sungai Tawau atau Tawau Lama yang merupakan perkampungan nelayan masyarakat Melayu keturunan Tidung dan Suluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dari mulut keluar pula cecair berwarna jingga lalu mengalir ke dalam lubang hidung kiri.", "r": {"result": "Setelah itu, cairan berwarna jingga keluar dari mulut dan mengalir ke lubang hidung sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya pada suatu hari gajah Kulub Chandan ini telah lari lalu Raja Idris (ketika itu sebagai Raja Muda) bersama juak-juaknya keluar mengikuti jejak-jejak gajah tersebut hingga sampai ke kaki Gunung Bubu.", "r": {"result": "Dikisahkan suatu ketika gajah-gajah Chandan Club berlari melewati Raja Idris (saat itu sebagai Raja Muda) bersama rombongannya dan mengikuti jejak gajah tersebut hingga sampai di kaki Gunung Bubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Johor, Terengganu sila jawab'", "r": {"result": "'Johor, Terengganu tolong jawab'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa berfokus pada dna bantuan?", "r": {"result": "Mengapa fokus pada bantuan DNA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat banyak langkah yang boleh dilaksanakan kerajaan untuk mengembalikan semula pelaburan swasta seperti melihat rangka kerja insentif penggalakan pelaburan ketika ini sama ada ia berjaya menarik pelaburan langsung asing (FDI) yang betul.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada banyak langkah yang dapat dilakukan pemerintah untuk memulihkan investasi swasta seperti melihat kerangka insentif promosi investasi saat ini untuk melihat apakah berhasil menarik investasi asing langsung (FDI) yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhasil, publik tidak dapat pemahaman utuh atas strategi masing-masing capres dalam menghadapi tantangan 4.0.", "r": {"result": "Akibatnya, masyarakat tidak mendapatkan pemahaman yang utuh tentang strategi masing-masing presiden dalam menghadapi tantangan 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India yang hebat menyokong PH pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pula kecewa atas kegagalan PH menepati janji-janji yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Orang India yang mendukung PH dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) kecewa dengan kegagalan PH untuk menepati janji yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keembong Pokok Keembong (bahasa Inggeris: \"Garden balsam\") merupakan sejenis pokok renek yang menyebar biji benih dengan cara meletupkan buahnya.", "r": {"result": "Pohon Keembong Pohon keembong (bahasa Inggris: \"Garden balsam\") adalah sejenis tanaman perdu yang menyebarkan bijinya dengan cara mengeluarkan buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, katanya penggunaan beg plastik Oxo-Biodegradable yang boleh lupus bagi tempoh lima hingga 10 tahun itu akan diedarkan kepada pihak berkuasa tempatan (PBT), pasar raya besar utama serta pengilang.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, penggunaan kantong plastik sekali pakai Oxo-Biodegradable untuk jangka waktu lima hingga 10 tahun akan didistribusikan ke pemerintah daerah (PBT), supermarket besar, dan produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini berukuran 60 x 24 kaki.", "r": {"result": "Ukuran bangunan 60 x 24 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama Dialog Pangkor 2017 menampilkan bekas angkasawan wanita Amerika Syarikat yang juga pakar kimia, Dr Catherine Cady Coleman serta bekas Presiden Ecuador, Jorje Jamil Mahuat Witt.", "r": {"result": "Hari pertama Dialog Pangkor 2017 menampilkan mantan astronot dan ahli kimia Amerika, Dr Catherine Cady Coleman dan mantan Presiden Ekuador, Jorje Jamil Mahuat Witt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan hoaks dan fitnah yang baru-baru ini menyerang pemerintahan Jokowi, yakni apabila Jokowi terpilih di Pilpres 2019, maka suara azan akan dilarang.", "r": {"result": "Ia mencontohkan hoaks dan fitnah yang akhir-akhir ini menyerang pemerintahan Jokowi, yakni jika Jokowi terpilih pada Pilpres 2019, maka azan akan dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi dan pelaburan organisasi dalam simulasi dan realiti maya, integrasi sistem, industri Internet of Things (IoT), keselamatan siber, pengkomputeran awan, rantaian bekalan, analisis data raya dan robot automasi, bakal membawa organisasi ke tahap berbeza dalam persaingan perniagaan pada masa depan.", "r": {"result": "Strategi dan investasi organisasi dalam simulasi dan realitas virtual, integrasi sistem, industri Internet of Things (IoT), keamanan siber, komputasi awan, rantai pasokan, analisis data besar, dan robot otomasi, akan membawa organisasi ke tingkat yang berbeda dalam persaingan bisnis di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang mesra, cuek tapi pintar dan atletis, membuatnya sentiasa menjadi pusat perhatian.", "r": {"result": "Sikapnya yang ramah, ceroboh namun cerdas dan atletis, membuatnya selalu menjadi pusat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu terdiri daripada perkataan Latin yang \"mati\" , yang bermaksud hari, dan \"geo\" akar Yunani , yang bermaksud dunia; dan dimaksudkan untuk merujuk tujuan syarikat untuk merayakan kehidupan, setiap hari, di mana-mana.", "r": {"result": "Namanya terdiri dari kata Latin \"die\" , yang artinya hari, dan akar kata Yunani \"geo\" , yang artinya dunia; dan dimaksudkan untuk merujuk tujuan perusahaan merayakan kehidupan, setiap hari, di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this way, the use of \"soon\" may mean this will be the next significant event which will take place with certainty.", "r": {"result": "Dengan demikian, penggunaan \"segera\" bisa berarti ini akan menjadi peristiwa penting berikutnya yang akan berlangsung dengan pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Chiang dari \"Star2\" berkata dalam ulasannya: \"Hasilnya adalah perlawanan badminton di skrin yang membuat anda merasa seperti anda di sana di sebelah gelanggang, menonton bola sepak di hadapan anda\".", "r": {"result": "Michael Chiang dari \"Star2\" mengatakan dalam ulasannya: \"Hasilnya adalah pertandingan bulu tangkis di layar yang membuat Anda merasa seperti berada tepat di sebelah lapangan, menonton sepak bola di depan Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persona 3\" mempunyai koleksi media besar yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Persona 3\" memiliki banyak koleksi media yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan tersebut telah diisi oleh Cik Kamariah binti Ismail.", "r": {"result": "Posisi itu diisi oleh Cik Kamariah binti Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan penuh kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah adalah palsu belaka. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Dia lah Yang Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Besar (kekuasaanNya).", "r": {"result": "Sifat Tuhan yang maha kuasa dan luas ilmunya adalah karena Tuhan adalah satu-satunya Tuhan yang benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan adalah palsu. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Tinggi dalam keadaan-Nya, dan Maha Besar (dalam kekuasaan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, dengan tahap pendapatan di Malaysia yang berbeza-beza mengikut kaum menyebabkan penetapan kuota untuk perumahan masih wajar untuk dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dengan tingkat pendapatan di Malaysia yang berbeda-beda menurut ras, masih layak untuk menetapkan kuota perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab al-Kafi Buku Al-Kfi (Buku Cukup) adalah kutipan hadis Syiah Imam Dua Belas yang disusun oleh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni.", "r": {"result": "Kitab al-Kafi Kitab Al-Kfi (Buku yang Cukup) merupakan kumpulan hadis Imam Syiah Dua Belas yang disusun oleh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Draf itu perlu dibincangkan dan mendapat kelulusan pejabat Peguam Negara dan mendapat kelulusan dalam Kabinet sebelum dibentangkan di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rancangan itu perlu dibahas dan disetujui oleh Kejaksaan Agung dan disetujui oleh Kabinet sebelum diajukan ke Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunje Tunje merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Gramsh, Elbasan County, tengah Albania.", "r": {"result": "Tunje Tunje adalah sebuah munisipalitas di Distrik Gramsh, Kabupaten Elbasan, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bola ke hadapan dan sentiasa mahu memenanginya kembali\".", "r": {"result": "Mereka membawa bola ke depan dan selalu ingin memenangkannya kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah 10 x 3 ?", "r": {"result": "Berapa 10 x 3?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya bukan saja pada pendirian kerajaan mengutuk kezaliman negara Israel, malah Malaysia tidak pernah mengiktiraf pembentukan negara Israel.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya bukan hanya sikap pemerintah mengutuk tirani Israel, tapi Malaysia tidak pernah mengakui pembentukan negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Centre for Policy Initiatives chief executive Lim Teck Ghee believes the provisional dissolution of PPBM by the Registrar of Societies (RoS) will have little impact on rural Malay voters.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Kepala eksekutif Pusat Inisiatif Kebijakan Lim Teck Ghee percaya pembubaran sementara PPBM oleh Panitera Masyarakat (RoS) akan berdampak kecil pada pemilih Melayu pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang berjaya memadamkan 70 peratus daripada 60 hektar kawasan kebakaran hutan di kawasan perindustrian Gebeng di sini yang berlaku sejak Isnin lepas.", "r": {"result": "KUANTAN: Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) di Pahang berhasil memadamkan 70 persen dari 60 hektare kebakaran hutan di kawasan industri Gebeng di sini yang terjadi sejak Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IDEA Hub pada dasarnya merupakan tempat mengkurasi dan berbagi pengalaman model bisnis digital para Unicorn anggota G20,\" kata Presiden saat berpidato pada KTT G20 Sesi II yang membahas masalah ekonomi digital dan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "\u201cIDEA Hub pada dasarnya adalah tempat untuk mengkurasi dan berbagi pengalaman model bisnis digital para Unicorn anggota G20,\u201d kata Presiden dalam pidatonya di KTT G20 Sesi II, yang membahas masalah ekonomi digital dan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldsolms Waldsolms merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Waldsolms Waldsolms adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden MCA itu berkata, BN kini menjadi parti yang tidak lagi diyakini rakyat disebabkan pelbagai isu dan krisis kepercayaan yang dihadapi gabungan itu.", "r": {"result": "Mantan Presiden MCA itu mengatakan, BN kini menjadi partai yang tidak lagi dipercaya masyarakat karena berbagai isu dan krisis kepercayaan yang dihadapi koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak bidang kuasa, peraturan mengenai perakaunan memerlukan laporan tersebut sekali bagi setiap dua belas bulan, tetapi tidak mengharuskan bahawa dua belas bulan merupakan tahun kalendar.", "r": {"result": "Di banyak yurisdiksi, peraturan akuntansi mensyaratkan pelaporan semacam itu setiap dua belas bulan sekali, tetapi tidak mensyaratkan bahwa dua belas bulan tersebut merupakan tahun kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, sebelum ini menegaskan peraturan food truck diseragamkan dan pemilik perlu mengikut garis panduan dikeluarkan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, sebelumnya mendesak aturan food truck dibuat standar dan pemilik harus mengikuti pedoman yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid di Taman Ismail Marzuki, yang dibuka dalam tahun 1977, juga dinamakan sempena nama beliau.", "r": {"result": "Sebuah masjid di Taman Ismail Marzuki yang dibuka pada tahun 1977 juga dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yangshila Yangshila merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Yangshila Yangshila adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa isu berbeza, namun hubungan kerajaan negeri dengan Orang Asli tetap dalam keadaan terbaik, jika ada pihak tertentu yang mahu menjuarai isu tertentu, janganlah ba kaum tertentu dengan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa isu yang berbeda, tetapi hubungan pemerintah negara bagian dengan Orang Asli tetap dalam kondisi terbaik, jika ada pihak tertentu yang ingin memperjuangkan isu tertentu, jangan membawa ras tertentu dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia dikecam oleh para \"cyber troopers\" daripada Indonesia, kerana memaparkan rencana tersebut.", "r": {"result": "Utusan Malaysia dikritik oleh \"pasukan siber\" dari Indonesia, karena menayangkan artikel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya terfikir, jika bacaan perbandingan berfungsi dalam penyelidikan, kenapa tidak lakukannya dalam kehidupan harian juga?", "r": {"result": "Jadi, saya pikir, jika membaca komparatif berhasil dalam penelitian, mengapa tidak melakukannya dalam kehidupan sehari-hari juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang mereka, orang Austronesia, berpindah dari Nusantara (Borneo, Sumatra, Jawa, Malaysia) sekitar permulaan era biasa.", "r": {"result": "Nenek moyang mereka, bangsa Austronesia, bermigrasi dari Nusantara (Kalimantan, Sumatera, Jawa, Malaysia) sekitar awal Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan keadaan itu, Timbalan Pengarah JPN Sabah, Adrian Allan Richard, menafikan pihaknya membuka permohonan yang kononnya berakhir hari ini seperti tersebar di laman sosial dan aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Menyusul situasi tersebut, Wakil Direktur NRD Sabah Adrian Allan Richard membantah telah membuka aplikasi yang disebut berakhir hari ini karena tersebar di media sosial dan aplikasi WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada keperluan baginya untuk memaklumkan kepada raja-raja lain, sehingga kini sedang dilakukan dan kami menunggu mereka memberikan persetujuan,\" kata Mahathir pada sidang akhbar.", "r": {"result": "Ada kebutuhan baginya untuk memberi tahu raja-raja lain, sejauh ini sedang dilakukan dan kami menunggu mereka memberikan persetujuannya,\" kata Mahathir dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Perdana Menteri disambut Presiden MAICCI, Tan Sri Kenneth Eswaran dan isteri, Puan Sri Vivienne Eswaran.", "r": {"result": "Kedatangan Perdana Menteri disambut oleh Presiden MAICCI, Tan Sri Kenneth Eswaran dan istrinya, Puan Sri Vivienne Eswaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Jun 1963, White mengahwini hos dan personaliti TV, Allen Ludden.", "r": {"result": "Pada 14 Juni 1963, White menikah dengan pembawa acara dan tokoh TV, Allen Ludden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran untuk menang juga berpunca kerana mereka tidak boleh mengharapkan kepemimpinan Datuk Seri Anwar Ibrahim disebabkan bekas Timbalan Perdana Menteri itu berada dalam penjara.", "r": {"result": "Sulitnya meraih kemenangan juga karena mereka tidak bisa mengharapkan kepemimpinan Datuk Seri Anwar Ibrahim karena mantan Wakil Perdana Menteri itu mendekam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempelak tanggapan sesetengan pihak wanita tidak boleh menerajui ICT, Yasmin membuktikan beliau sudah berjaya mengepalai pelbagai syarikat multinasional seperti HP dan Microsoft, malah beberapa kali cuba dilamar syarikat ICT lain.", "r": {"result": "Menolak anggapan bahwa perempuan tidak bisa memimpin TIK, Yasmin membuktikan bahwa dirinya sukses memimpin berbagai perusahaan multinasional seperti HP dan Microsoft, bahkan beberapa kali mencoba dilamar oleh perusahaan TIK lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priscilla merupakan seorang gadis berambut merah jambu yang berjumpa Van pertama kalinya dalam pertarungan \"Armor\" yang berlangsung di pekan halamannya.", "r": {"result": "Priscilla adalah seorang gadis berambut merah muda yang bertemu Van untuk pertama kalinya dalam pertarungan \"Armor\" yang terjadi di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekal spesifikasi kamera kelas premium dan disokong tim ahli paling terkemuka, Aaron Huey, penerus realme X ini siap memanjakan pengguna yang ingin mendokumentasikan momen berharga dengan kualitas yang hampir setara kamera professional.", "r": {"result": "Dilengkapi dengan spesifikasi kamera kelas premium dan didukung oleh tim ahli paling terkemuka, Aaron Huey, penerus realme X ini siap memanjakan pengguna yang ingin mendokumentasikan momen berharga dengan kualitas hampir setara dengan kamera profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada seluruh rakan masyarakat Tionghua di Malaysia diucapkan \"Xin Nian Kuai Le, Wan Shi Ru Yi\".", "r": {"result": "Kepada seluruh sahabat masyarakat Tionghoa di Malaysia, diucapkan \"Xin Nian Kuai Le, Wan Shi Ru Yi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ada pihak yang hanya cenderung melontarkan pandangan yang negatif semata-mata malah, mereka naik semangat jika gambaran yang dikemukakan buruk-buruk belaka.", "r": {"result": "Namun, ada pihak yang hanya cenderung melontarkan pandangan negatif, bahkan justru terdorong jika citra yang disajikan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk tanggal 17 April 2019, Seluruh jawa timur park group memberlakukan harga weekdays.", "r": {"result": "Khusus tanggal 17 April 2019, seluruh grup taman Jawa Timur berlaku harga weekday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat menghasilkan Kampung Boy dan Keluarga Si Mamat untuk kita mengenali resam kampung.", "r": {"result": "Lat melahirkan Kampung Boy dan Keluarga Si Mamat untuk kami mengenal adat kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tanah liat bagi pembuatan tembikar tersebut juga turut ditemui.", "r": {"result": "Sumber tanah liat untuk membuat tembikar juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Kejora Berkibar di Melbourne, Pemerintah Wajib Waspada Sabtu, 7 Januari 2017 | 21:32 WIB | Penulis: Widji Ananta Bendera separatis Papua, Bintang Kejora.", "r": {"result": "Bintang Kejora Terbang di Melbourne, Pemerintah Harus Waspada Sabtu, 7 Januari 2017 | 21:32 WIB | Penulis: Widji Ananta Bendera separatis Papua, Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKI Raudhatur Rahma memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TKI Raudhatur Rahma memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau mengesahkan kerajaan masih menunggu keputusan Arab Saudi bagi permohonan Malaysia untuk mendapat 10,000 kuota Haji tambahan untuk tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia memastikan pemerintah masih menunggu keputusan Arab Saudi atas permohonan Malaysia untuk mendapatkan tambahan 10.000 kuota haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albumn pertama mereka adalah album 'Imbuhan', mereka mula mendapat semakin banyak perhatiang dengan album mereka iaitu 'Mantap Menyegat'.", "r": {"result": "Album pertama mereka adalah album 'Imbuhan', mereka mulai mendapat perhatian lebih dengan album 'Mantap Menyegat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 17 - 20 Mei 2012, JKT48 melakukan debut mereka di teater.", "r": {"result": "Pada 17 - 20 Mei 2012, JKT48 membuat debut teater mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan,yang berjudul 'Pulang' ini sudah di tonton 4,4 juta pasang mata.", "r": {"result": "Bahkan, yang berjudul 'Pulang' itu sudah ditonton 4,4 juta pasang mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun perahu itu adalah ia dipunyai oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh itu, aku bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana di belakang mereka nanti ada seorang raja yang merampas tiap-tiap sebuah perahu yang tidak cacat.", "r": {"result": "Adapun perahunya dimiliki oleh orang-orang miskin yang bekerja di laut; oleh karena itu, saya membocorkannya dengan maksud untuk merusaknya, karena di belakang mereka akan ada seorang raja yang merebut setiap perahu yang tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formatnya menampilkan tiga atau empat orang juri yang menilai persembahan para peserta bagi memudahkan pilihan penonton.", "r": {"result": "Formatnya menampilkan tiga atau empat juri yang menilai penampilan para kontestan untuk memudahkan pilihan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, beg Vuitton sering dipalsukan kerana terlalu ramai orang yang menginginkannya.", "r": {"result": "Sayangnya, tas Vuitton sering dipalsukan karena terlalu banyak orang yang menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampl sebernanya layak untuk mewakili pasukan Jerman namun beliau memilih untuk mewakili Slovenia.", "r": {"result": "Kampl masih memenuhi syarat untuk mewakili tim Jerman tetapi dia memilih untuk mewakili Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu kenyataan rasmi Istana Kelantan: MB Kelantan", "r": {"result": "Tunggu keterangan resmi dari Istana Kelantan: MB Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mula mendapat sambutan daripada penonton apabila setiap episod yang ditayangkan akan membuat penonton beremosi.", "r": {"result": "Drama ini mulai mendapatkan respon dari para penonton dimana setiap episode yang ditayangkan akan membuat penonton terharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Bostwick also stars.", "r": {"result": "Barry Bostwick juga dibintangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamid Aliev Khamid Aliev merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Khamid Aliev Khamid Aliev adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau adalah Eleanor \"Nelly\" Alice (nee Adams) iaitu keturunan Scotland, Ireland dan Metis.", "r": {"result": "Ibunya adalah Eleanor \"Nelly\" Alice (nee Adams) keturunan Skotlandia, Irlandia, dan Metis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pgri 20 Jakarta memiliki kod NPSN 20103738.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pgri 20 Jakarta memiliki kode NPSN 20103738.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar penduduk lain termasuk Beenleigh, Rochedale South, Meadowbrook, Springwood, Woodridge, Eagleby dan bandar luar bandar Jimboomba dan Kampung Logan Bandar memudahkan banyak pengangkutan antara Brisbane dan Gold Coast .", "r": {"result": "Pinggiran kota terpadat lainnya termasuk Beenleigh, Rochedale South, Meadowbrook, Springwood, Woodridge, Eagleby dan kota pedesaan Jimboomba dan Logan Township Village memfasilitasi banyak transportasi antara Brisbane dan Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derby juga pernah duet dengan Abby Gallaby lulusan IMB dengan Judul \"\"Walau Tak Bisa Kumiliki\"\".", "r": {"result": "Derby juga pernah berduet dengan Abby Gallaby lulusan IMB dengan judul \"Walaupun Aku Tak Bisa Memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad negara juga akan beraksi menentang dalam beberapa siri perlawanan di Incheon, Korea Selatan pada hujung September depan.", "r": {"result": "Timnas juga akan bertanding dalam rangkaian pertandingan di Incheon, Korea Selatan pada akhir September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, Ariel Sharon dan George W. Bush enggan berunding dengan Yasser Arafat walaupun Arafat sendiri yang menandatangani Perjanjian Oslo.", "r": {"result": "Secara khusus, Ariel Sharon dan George W. Bush menolak untuk bernegosiasi dengan Yasser Arafat meskipun Arafat sendiri yang menandatangani Kesepakatan Oslo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusar Rusar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Rusar Rusar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca-semula fail gtkrc", "r": {"result": "Baca ulang file gtkrc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya anda menerima laporan berkaitan salahlaku buli, pastikan tindakan diambil dan jangan sesekali melengahkan atau bersikap sambil lewa terhadap laporan ini.", "r": {"result": "\u201cJika Anda menerima laporan terkait pelanggaran bullying, pastikan tindakan diambil dan jangan pernah menunda atau ceroboh tentang laporan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pengajian baharu itu dilancarkan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman bersama Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun di sini, hari ini.", "r": {"result": "Program studi baru tersebut diluncurkan oleh Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Musa Aman bersama Irjen Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri, Datuk Seri Mohamad Ali Mohamad, berkata perkara itu akan memudahkan lagi jentera kepemimpinan di peringkat negeri menambah baik kekuatan selain berbincang bersama antara ketua bahagian dan badan perhubungan dalam mengenal pasti isu yang boleh diperkasakan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO negara, Datuk Seri Mohamad Ali Mohamad mengatakan, hal itu akan memudahkan mesin kepemimpinan di tingkat negara bagian untuk meningkatkan kekuatannya selain berdiskusi bersama antara kepala divisi dan badan penghubung dalam mengidentifikasi masalah. yang dapat diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oi bawah program ini, Pengetua diberi kuasa autonomi dan akauntabiliti yang tinggi dalam menguruskan pentadbiran serta proses pengajaran dan pembelajaran di sekolah.", "r": {"result": "Dalam program ini, Kepala Sekolah diberikan otonomi dan akuntabilitas yang tinggi dalam mengelola administrasi serta proses belajar mengajar di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yamaha, ada Valentino Rossi yang bisa menyulitkan Marquez untuk meraih kemenangan.", "r": {"result": "Di Yamaha, ada Valentino Rossi yang bisa menyulitkan Marquez meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamahu juga telah dilengkapi dengan 17 jaringan internet yang terdapat di beberapa kawasan bagi memudahkan penduduknya menggunakan internet di bawah program \"e-Siskamling\" Poskod yang digunakan di Lamahu adalah 96582.", "r": {"result": "Lamahu juga telah dilengkapi 17 jaringan internet di beberapa wilayah untuk memudahkan warga menggunakan internet di bawah program \u201ce-Siskamling\u201d dengan kode pos yang digunakan di Lamahu adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa 2 untuk 4 darab 15.. ...ia 60.", "r": {"result": "Akar kuadrat dari 2 kali 4 kali 15... ...adalah 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pemilik Kamera", "r": {"result": "Nama Pemilik Kamera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coffin dilahirkan di Perancis, kepada Yves Coffin, seorang diplomat Perancis, dan Nh.", "r": {"result": "Coffin lahir di Prancis, dari pasangan Yves Coffin, seorang diplomat Prancis, dan Nh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak Ujian Nuklear Punggye-ri Tapak Ujian Nuklear Punggye-ri () ialah satu-satunya tapak ujian nuklear Korea Utara yang diketahui.", "r": {"result": "Situs Uji Coba Nuklir Punggye-ri Situs Uji Coba Nuklir Punggye-ri () adalah satu-satunya situs uji coba nuklir Korea Utara yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan membawa cadangan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk menyiasat tragedi Memali pada 1985 kepada Jemaah Menteri, sebelum memutuskan tempoh sesuai bagi penubuhannya.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mengajukan usulan pembentukan Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki tragedi Memali tahun 1985 ke Kabinet, sebelum memutuskan jangka waktu yang tepat untuk pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pertama berlaku pada Januari 1966 apabila puak tentera yang kebanyakannya daripada kaum Igbo berjaya membunuh Perdana Menteri, Abubakar Tafawa Balewa.", "r": {"result": "Upaya pertama terjadi pada Januari 1966 ketika sebuah faksi militer yang sebagian besar adalah Igbo berhasil membunuh Perdana Menteri, Abubakar Tafawa Balewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabasakal Kabasakal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kabasakal Kabasakal adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut menyatakan bahawa tiket bagi jadual baharu akan mula dijual pada 2 Julai ini bermula 10 pagi.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menyebutkan bahwa tiket untuk jadwal baru akan mulai dijual pada 2 Juli mulai pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kumpulan Meet Uncle Hussain terbentuk daripada vokalis/pemain gitar Nor Azlan Rosle (Lan) dan Nik Mustaza Nik Mustapha (Taja), pemain gitar bes Mohd Fathi Mohd Darwis (Afat), dan pemain dram undangan Mohamad Hirwan Hatta (Kudux), yang mula-mula bermain muzik bersama pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, band Meet Uncle Hussain dibentuk dari vokalis/gitaris Nor Azlan Rosle (Lan) dan Nik Mustaza Nik Mustapha (Taja), bassis Mohd Fathi Mohd Darwis (Afat), dan drummer tamu Mohamad Hirwan Hatta (Kudux). pertama kali bermain musik bersama pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersifat pendiam dan berkata apabila perlu.", "r": {"result": "Dia diam dan berbicara bila perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul MTI Candung itu, yang merupakan MTI tertua di Sumatra Barat, maka berdirilah berturut-turut MTI di Jaho yang dikelola oleh Syekh Muhammad Jamil Jaho dan MTI Tabek Gadang Payakumbuh yang diasuh Syekh Abdul Wahid Shaleh.", "r": {"result": "Menyusul MTI Candung yang merupakan MTI tertua di Sumbar, ada suksesi MTI di Jaho yang dikelola Syekh Muhammad Jamil Jaho dan MTI Tabek Gadang Payakumbuh yang diasuh Syekh Abdul Wahid Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tiang gol (\"goal posts\") yang disangga oleh palang gol (\"crossbar\") setinggi 10 kaki terletak di belakang zon hujung.", "r": {"result": "Dua tiang gawang yang ditopang oleh palang setinggi 10 kaki terletak di belakang zona akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Berhormat tak menjawab soalan saya.", "r": {"result": "Yang Mulia tidak menjawab pertanyaan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cinangka adalah 16516.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cinangka adalah 16516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah slogan tersebut lebih tepat ditujukan kepada kerajaan PKR Selangor pimpinan Azmin Ali dan kerajaan DAP Pulau Pinang diterajui Lim Guan Eng?", "r": {"result": "Bukankah semboyan itu lebih tepat ditujukan kepada pemerintahan Selangor PKR pimpinan Azmin Ali dan pemerintahan DAP Penang pimpinan Lim Guan Eng?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, kerana anda selalu berada dalam bilik awak sepanjang masa, itulah sebab awak belum berpacaran lagi.", "r": {"result": "Hei, karena kamu selalu di kamarmu sepanjang waktu, itu sebabnya kamu belum pernah berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pengerusi bukan eksekutif British Sky Broadcasting , di mana News Corporation mempunyai pegangan minoriti.", "r": {"result": "Dia juga ketua non-eksekutif British Sky Broadcasting, di mana News Corporation memiliki saham minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,", "r": {"result": "Banyak kebun dan ladang, mereka pergi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan tersebut, timbalan menteri itu berkata, jumlah tangkapan yang melibatkan penjawat awam bagi tahun 2018 adalah seramai 418 orang.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan tersebut, Wamenkeu mengatakan jumlah penangkapan yang melibatkan PNS untuk tahun 2018 sebanyak 418 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rioseco de Soria Rioseco de Soria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rioseco de Soria Rioseco de Soria adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut memenangi tiga anugerah dari dua belas pencalonan di Festival Filem Malaysia ke-27 (termasuk Anugerah Khas Juri).", "r": {"result": "Film tersebut juga memenangkan tiga penghargaan dari dua belas nominasi di Festival Film Malaysia ke-27 (termasuk Penghargaan Juri Khusus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Jaya Wijaya KRI Jaya Wijaya merupakan kapal perang tentera laut Indonesia buatan Amerika Syarikat yang dahulunya bernama \"USS Askari\" (ARL-30).", "r": {"result": "KRI Jaya Wijaya KRI Jaya Wijaya adalah kapal perang angkatan laut Indonesia buatan Amerika Serikat yang dahulu bernama \"USS Askari\" (ARL-30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai ke pengetahuannya sesuatu dari ayat-ayat penerangan Kami, ia menjadikannya ejek-ejekan; mereka yang demikian keadaannya, akan beroleh azab yang menghina.", "r": {"result": "Dan ketika sampai pada pengetahuannya tentang sesuatu dari ayat-ayat Kami yang menjelaskan, dia mengolok-oloknya; mereka yang seperti itu, akan mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ke pulau peranginan itu untuk bercuti bersama isterinya, Nor Shalina Abd Wahid, 27, serta anak mereka, Aira Sofea yang berusia tujuh bulan pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Dia pergi ke pulau resor untuk berlibur bersama istrinya, Nor Shalina Abd Wahid, 27, dan anak mereka yang berusia tujuh bulan, Aira Sofea, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malin adalah seorang anak tunggal yang tinggal bersama ibunya, Zainab, di Padang, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Malin adalah anak tunggal yang tinggal bersama ibunya, Zainab, di Padang, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Jika demikian, maka saksikanlah kamu, dan Aku juga menjadi saksi bersama-sama kamu.\"", "r": {"result": "Tuhan berkata lagi: \"Jika demikian, maka bersaksilah, dan aku juga akan menjadi saksi bersamamu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omong-omong, Doktor, saya akan menginginkan rakan- operasi. \"", "r": {"result": "Omong-omong, Dokter, saya ingin seorang kooperator. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemain yang banyak memiliki kaps kebangsaan iaitu sebanyak 96 penampilan antarabangsa.", "r": {"result": "Ia merupakan pemain yang memiliki banyak caps nasional yakni sebanyak 96 penampilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu pentadbirannya juga dibantu oleh seorang Guru Kanan 1, Guru Kanan HEM dan Guru Kanan Kokurikulum.", "r": {"result": "Selain itu, administrasi juga dibantu oleh Guru Senior 1, Guru Senior HEM dan Guru Kokurikulum Senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kempen selama 4 bulan, saya berjumpa ramai anak-anak muda, ibu-ibu dan abang-abang yang miskin tetapi kental daya juangnya.", "r": {"result": "Selama kampanye 4 bulan, saya bertemu dengan banyak anak kecil, ibu dan saudara laki-laki yang miskin namun kuat dalam semangat juang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1951, beliau menggesa kerajaan untuk mengisytiharkan Darurat.", "r": {"result": "Pada September 1951, dia mendesak pemerintah untuk mengumumkan Keadaan Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some victims also say that officers taking down their report often don't believe their accounts,\" Betty Yeoh from All Women's Action Society (Awam) was quoted as saying by Star.", "r": {"result": "\"Beberapa korban juga mengatakan bahwa petugas yang mencatat laporan mereka sering tidak percaya pada laporan mereka,\" kata Betty Yeoh dari All Women's Action Society (Awam) seperti dikutip Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Rafaelson Bezerra Fernandes menyertai kelab berpangkalan di Wilayah Miyagi yang beraksi dalam Liga J., Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Pada 2018, Rafaelson Bezerra Fernandes bergabung dengan klub J.League yang berbasis di Prefektur Miyagi, Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ameng Spring, Nizam Laksamana dan Bagio Damasutra pernah popular ketika era kegemilangan muzik rock pada 1990-an.", "r": {"result": "Ameng Spring, Nizam Laksamana dan Bagio Damasutra pernah populer pada masa kejayaan musik rock di tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kelabit memiliki 9 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 21 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kelabit memiliki 9 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 21 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah malaikat yang sentiasa ada bersama-samanya: \"Inilah (Kitab catitan iman dan amal) orang yang terletak dalam jagaanku, siap sedia (untuk dibicarakan)\".", "r": {"result": "Dan malaikat yang selalu bersamanya berkata: \"Inilah (kitab iman dan amal) orang yang ada dalam asuhanku, siap (untuk dibicarakan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh tolong ambilkan saya segelas air?", "r": {"result": "Bisakah Anda mengambilkan saya segelas air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua kelas ditakrifkan berjalan selama itu, seorang professor mata pelajaran teras akan mengajar sekurang-kurangnya 36 jam seminggu untuk mana-mana kelas pun jika setiap minggu mereka mengajar dua kali sesuatu kelas dan 90 jam jika mengajar lima kali satu-satu kelas.", "r": {"result": "Jika semua kelas didefinisikan berjalan selama itu, profesor mata pelajaran inti akan mengajar setidaknya 36 jam seminggu untuk kelas mana pun jika mereka mengajar dua kelas setiap minggu dan 90 jam jika mereka mengajar lima kelas setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Carta di Viareggio reduced the number of foreign players to be fielded to just one per match so that the majority of Hungarians remained jobless and got back to their country.", "r": {"result": "Carta di Viareggio mengurangi jumlah pemain asing yang diturunkan menjadi hanya satu per pertandingan sehingga mayoritas orang Hongaria tetap menganggur dan kembali ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini yang telah disematkan sebagai salah satu pahlawan nasional Indonesia itu disebut sebagai pelopor kebangkitan perempuan pribumi.", "r": {"result": "Kartini yang disematkan sebagai salah satu pahlawan nasional Indonesia disebut-sebut sebagai pelopor kebangkitan perempuan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Hafiz cilik dikenali sebagai Naja, 9 tahun, juga boleh meneka dan menyambung dengan tepat surah dari mana-mana ayat sehingga ke halaman berapa.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Hafiz cilik yang akrab disapa Naja, 9 tahun, juga bisa menebak dan menghubungkan dengan benar surah dari ayat mana saja hingga halaman mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Merangin.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Batang Merangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Allah dan carilah yang boleh menyampaikan kepadaNya (dengan mematuhi perintahNya dan meninggalkan laranganNya); dan berjuanglah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam) supaya kamu beroleh kejayaan.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah dan carilah seseorang yang dapat menyampaikan kepada-Nya (dengan menaati perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya); dan berperanglah di jalan Allah (untuk menegakkan Islam) agar kamu beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang akhirnya boleh juga memerlukan suntikan insulin.", "r": {"result": "Banyak orang pada akhirnya mungkin juga membutuhkan suntikan insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kita agak ke utara.", "r": {"result": "Sampai kita sedikit ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kartun Chuck Jones, penerbit Walt Disney, dan kartunis Jack Davis adalah inspirasi utama.", "r": {"result": "Sutradara kartun Chuck Jones, produser Walt Disney, dan kartunis Jack Davis adalah inspirasi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Pinang, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Pinang, Merlimau, Malaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebagian besar analisis, para analis telah memfokuskan penelitian mereka pada ketertarikan utama Jokowi terhadap pembangunan ekonomi domestik, dan kurangnya orientasi ideologis yang jelas di arena sosial dan politik.", "r": {"result": "Dalam sebagian besar analisis, para analis memfokuskan penelitian mereka pada kepentingan utama Jokowi dalam pembangunan ekonomi domestik, dan kurangnya orientasi ideologis yang jelas di arena sosial dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvard grad and Rhodes scholar who got a second degree from Oxford before working as a McKinsey management consultant and being commissioned as a Navy Reserve intelligence officer.", "r": {"result": "Lulusan Harvard dan sarjana Rhodes yang mendapat gelar kedua dari Oxford sebelum bekerja sebagai konsultan manajemen McKinsey dan ditugaskan sebagai petugas intelijen Cadangan Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Firma audit terkemuka PricewaterhouseCoopers dilantik bagi menjalankan siasatan bebas terhadap pelbagai pertuduhan memba pengurusan Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) di Kuala Kangsar.", "r": {"result": ": Perusahaan audit terkemuka PricewaterhouseCoopers ditunjuk untuk melakukan investigasi independen terhadap berbagai tuduhan terhadap manajemen Universiti Sultan Azlan Shah (USAS) di Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pendang Kedah, Haji Awang Solahudin Hashim adalah antara muka baru dalam pemilihan kali ini.", "r": {"result": "Anggota DPR Pendang Kedah, Haji Awang Solahudin Hasyim merupakan wajah baru dalam pemilihan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, terdapat tiga biji lemon dalam satu baris.", "r": {"result": "Nah, ada tiga lemon berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan berkuatkuasa akan berlaku 180 hari selepas negara-negara ini mengesahkan Perjanjian.", "r": {"result": "Pemberlakuan akan dilakukan 180 hari setelah negara-negara ini meratifikasi Perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IEM Sydney Preview: A Level Race to First", "r": {"result": "Pratinjau IEM Sydney: Perlombaan Level ke Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kejayaan filem tersebut, Sify menyebutnya \"ratu kemewahan dari pawagam Tamil\".", "r": {"result": "Mengomentari kesuksesan film tersebut, Sify memanggilnya \"ratu kemewahan dari sinema Tamil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenay-en-Parisis Fontenay-en-Parisis ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Fontenay-en-Parisis Fontenay-en-Parisis adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suqovusan, Sabirabad Suqovusan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Suqovusan, Sabirabad Suqovusan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun, jangan sempit-sempit amat menafsirkan makna maupun tujuan ditetapkannya GBHN.", "r": {"result": "Juga, jangan mengartikan arti dan tujuan GBHN secara sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Ibn Taymiyya mengambil kedudukan yang sejak laporan tafsir dan sira-maghazi telah secara umum dihantar oleh isnad yang tidak lengkap, laporan-laporan ini seharusnya tidak ditaksir menurut dengan kelengkapan rantai tetapi pada asas penghantaran berulang-ulang makna umum di antara laporan.", "r": {"result": "Misalnya, Ibnu Taimiyyah mengambil posisi bahwa karena laporan tafsir dan sira-maghazi umumnya ditransmisikan oleh isnad yang tidak lengkap, laporan ini tidak harus dievaluasi menurut kelengkapan rantai tetapi berdasarkan transmisi berulang makna umum antara laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol bahaya, marijuana apalah sangat\".", "r": {"result": "Alkohol itu berbahaya, mariyuana pun demikian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila mereka tua, ada jaminan yang mereka akan dijaga, sama ada oleh keluarga, kerajaan atau swasta.", "r": {"result": "Sehingga ketika mereka tua, ada jaminan bahwa mereka akan diurus, baik oleh keluarga, pemerintah, maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga disebut dalam al-Quran (Surah 53:20) yang masyarakat Arab pra-Islam mempercayai sebagai salah seorang anak perempuan Allah bersama dengan Allat dan Al-'Uzza.", "r": {"result": "Dia juga disebutkan dalam Al-Qur'an (Surah 53:20) yang diyakini orang Arab pra-Islam sebagai salah satu putri Tuhan bersama dengan Allat dan Al-'Uzza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, khidmat dukun tersebut semakin laris dan mendapat ramai pelanggan.", "r": {"result": "Menariknya, layanan dukun ini semakin populer dan memiliki banyak pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat-plat ini berubah selepas bahagian-bahagian tulang yang lain, malah adalah penting untuk pertumbuhan.", "r": {"result": "Pelat ini berubah setelah sisa tulang, dan bahkan penting untuk pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pihak kita dapat masuk, kita perlu padamkan api secepat mungkin.", "r": {"result": "\"Jika rombongan kita bisa masuk, kita harus memadamkan api secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis udara cenderung tersumbat oleh habuk kayu.", "r": {"result": "Filter udara cenderung tersumbat oleh debu kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Twitternya, Zaid antara lain didakwa mempertikai kritikan Sultan Selangor terhadap Dr Mahathir berhubung kenyataan Pengerusi PPBM itu terhadap masyarakat Bugis.", "r": {"result": "Melalui akun Twitternya, Zaid antara lain diduga membantah kritik Sultan Selangor terhadap Dr Mahathir terkait pernyataan Ketua PPBM terhadap masyarakat Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But his biggest accomplishment was keeping No.", "r": {"result": "Tapi pencapaian terbesarnya adalah mempertahankan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga berjaya menjaga Derbyshire dari serangan pasukan Royalis.", "r": {"result": "Tim ini juga berhasil menjaga Derbyshire dari serangan Royalist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah kenal pasti beberapa perkara yang menyebabkan mereka miskin.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengidentifikasi beberapa hal yang membuat mereka miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Abang Kadir Gedong Sekolah Kebangsaan Abang Kadir Gedong atau nama ringkasnya \"SK Abang Kadir Gedong\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak dalam Daerah Simunjan, Bahagian Samarahan, Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Abang Kadir Gedong Sekolah Nasional Abang Kadir Gedong atau disingkat \"SK Abang Kadir Gedong\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Distrik Simunjan, Divisi Samarahan, Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia Halaman berikut berisi daftar orang yang pernah menjabat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia.", "r": {"result": "Daftar Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia Halaman berikut berisi daftar orang-orang yang pernah menjabat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dakwaan wujud ketirisan dan salah laku itu timbul apabila ada pihak menularkan di media sosial bahawa permit import dimonopoli syarikat tertentu selain tidak patuh peraturan.", "r": {"result": "Menurut dia, dugaan pembocoran dan penyelewengan muncul ketika ada yang menyebarkan berita di media sosial bahwa izin impor dimonopoli oleh perusahaan tertentu selain melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sobhi berkata, senario itu juga menyebabkan individu terba daripada interaksi sosial bersemuka, tabiat makan yang tidak sihat, gangguan tidur, kurang aktiviti fizikal dan menjejaskan tumpuan pelajaran atau kerja.", "r": {"result": "Mohd Sobhi mengatakan bahwa skenario tersebut juga menyebabkan individu mengalami interaksi sosial tatap muka, kebiasaan makan yang tidak sehat, gangguan tidur, kurangnya aktivitas fisik dan mempengaruhi konsentrasi belajar atau bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan konflik-konflik ini mengakibatkan Empayar Bulgaria berjaya meluaskan wilayah jajahannya dengan menguasai kebanyakkan Semenanjung Balkan sementara pengaruh Empayar Latin dikurangkan terhad di dalam Constantinople dan beberapa kota dan pulau.", "r": {"result": "Akibat dari konflik tersebut mengakibatkan Kekaisaran Bulgaria berhasil memperluas wilayahnya dengan menguasai sebagian besar Semenanjung Balkan sementara pengaruh Kekaisaran Latin berkurang menjadi Konstantinopel dan beberapa kota dan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta merangkap sebagai Menteri Pertahanan ad interim.", "r": {"result": "Hatta juga menjabat sebagai Menteri Pertahanan ad interim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explorchestra Explorchestra Universiti Binghamton ialah kumpulan muzik penggubah di Universiti Binghamton di Binghamton, New York.", "r": {"result": "Explorchestra Binghamton University Explorchestra adalah orkestra komposisi di Binghamton University di Binghamton, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Kumbahan Jelutong Loji Rawatan Kumbahan Jelutong dibina di kawasan bandar Jelutong, daerah Timur Laut , Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Sewage Treatment Plant Jelutong Sewage Treatment Plant Jelutong dibangun di kawasan kota Jelutong, kabupaten Timor Leste, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri yang menarik mengenai edisi ini adalah nombor 60 dari ukiran emas menghiasi permukaan horologi jam sebagai rujukan ulang tahun ke-60 kemerdekaan.", "r": {"result": "Di antara fitur menarik dari edisi ini adalah angka 60 dari ukiran emas yang menghiasi permukaan horologis jam sebagai referensi peringatan 60 tahun kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa upaya telah dilakukan pemerintah, mulai dari menurunkan harga bahan bakar (avtur) hingga mengakomodasi keluhan para maskapai penerbangan, namun belum mampu menurunkan tarif penerbangan.", "r": {"result": "Berbagai upaya telah dilakukan pemerintah, mulai dari menurunkan harga bahan bakar minyak (avtur) hingga mengakomodir keluhan maskapai, namun belum mampu menurunkan tarif penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan 800M L16 dan P14 karnival olahraga MSSD dan 2 orang telah terpilih mewakili daerah ke peringkat negeri.", "r": {"result": ": Juara karnaval olahraga 800M L16 dan P14 MSSD dan 2 orang telah dipilih untuk mewakili distrik di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa bateri Tablet sangat rendah", "r": {"result": "Daya baterai tablet sangat rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan makular Pereputan makular disebabkan usia atau degenerasi makular berkaitan umur (\"age related macular degeneration\", ARMD) ialah sejenis degenerasi bahagian penglihatan pusat mata yang tajam retina.", "r": {"result": "Degenerasi makula Degenerasi makula karena usia atau degenerasi makula terkait usia (\"degenerasi makula terkait usia\", ARMD) adalah jenis degenerasi bagian tajam penglihatan sentral retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi.", "r": {"result": "Aku pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, populariti menteri besar penting dalam membawa imej serta sokongan dan keyakinan ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, popularitas menteri besar penting dalam membawa citra serta dukungan dan kepercayaan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kepentingan Makassar menurun disebabkan tersebarnya pengaruh Belanda di rantau itu, sekaligus membantu Belanda memonopoli perdagangan rempah ratus di rantau itu.", "r": {"result": "Namun, pentingnya Makassar menurun karena penyebaran pengaruh Belanda di wilayah tersebut, membantu Belanda memonopoli perdagangan rempah-rempah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013 syarikat swasta itu menyaman kerajaan Selangor di Mahkamah Tinggi untuk mendapatkan balik tanah tetapi gagal.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 perusahaan swasta tersebut menggugat pemerintah Selangor di Pengadilan Tinggi untuk mendapatkan kembali tanah tersebut namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kembalilah Nabi Musa kepada kaumnya dengan perasaan marah dan dukacita; ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Maka Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan amarah dan kesedihan; dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihidupkan semula sekali lagi pada tahun 2004 untuk menggalakkan siaran serantau di seluruh negara.", "r": {"result": "Itu dihidupkan kembali pada tahun 2004 untuk mendorong penyiaran regional di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang wajib dipatuhi; dan sesiapa yang menghormati hukum-hukum Allah maka yang demikian menjadi kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "r": {"result": "Itulah yang harus dipatuhi; dan siapa saja yang menghormati hukum-hukum Allah, maka itu adalah kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Surabaya, terapi DMK (Danne Montague King) yang berlisensi resmi hanya ada di Maxine Aesthetic Clinic.", "r": {"result": "Di Surabaya, terapi DMK (Danne Montague King) berlisensi resmi hanya tersedia di Maxine Aesthetic Clinic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masukkan tempat sampah di dapur untuk kemudian nantinya kami pindahkan ke tempat pembuatan kompos di halaman belakang.", "r": {"result": "Sampah-sampah itu kami taruh di dapur untuk kemudian dipindahkan ke tempat pengomposan di halaman belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pengembangan kebudayaan dan peradaban ilmu sekolah terkait.", "r": {"result": "Sumber daya untuk pengembangan budaya dan peradaban terkait pengetahuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan merekapun tidak mengingkari kekuasaan Kami). Bahkan mereka berada dalam keadaan keliru dan ragu-ragu tentang ciptaan makhluk-makhluk (hidup semula) dalam bentuk yang baharu.", "r": {"result": "Dan mereka tidak mengingkari kekuasaan Kami). Bahkan mereka dalam keadaan bingung dan ragu akan penciptaan makhluk (kebangkitan) dalam bentuk yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tidak ada kewajiban bagi masing-masing paslon untuk menghadiri undangan tersebut\".", "r": {"result": "Sehingga tidak ada kewajiban bagi setiap paslon untuk menghadiri undangan tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beribu pejabat di GMA Network Center di Quezon City dan pemancar yang terletak di Tandang Sora Avenue, Barangay Culiat juga di Quezon City.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Pusat Jaringan GMA di Kota Quezon dan pemancarnya terletak di Tandang Sora Avenue, Barangay Culiat juga di Kota Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak perempuan pertama Chulalongkorn, Raja Rama V dari Siam.", "r": {"result": "Dia adalah putri pertama Chulalongkorn, Raja Rama V dari Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Paris tentu saja sudah memiliki langkah antisipasi agar warga dan turis bisa tetap nyaman beraktivitas di bawah gelombang panas.", "r": {"result": "Kota Paris tentunya sudah memiliki langkah antisipasi agar warga dan wisatawan tetap nyaman beraktivitas di bawah gelombang panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1745, Charles Edward Stuart melintasi Mersey di Didsbury di Jacobite yang menuju selatan dari Manchester ke Derby, dan sekali lagi di berundur kemudian.", "r": {"result": "Pada 1745, Charles Edward Stuart menyeberangi Mersey di Didsbury dalam barisan Jacobite ke selatan dari Manchester ke Derby, dan kembali mundur nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi kerajaan dah cantik, transformasi ekonomi dah cantik, transformasi politik pun dah cantik.", "r": {"result": "Transformasi pemerintahan itu indah, transformasi ekonomi itu indah, transformasi politik itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut bergantung pada versi %B%s%b yang mana tidak akan dipasang.", "r": {"result": "Paket-paket berikut bergantung pada versi %B%s%b yang tidak akan diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Razif sedang sibuk menguruskan jual beli, polis datang menyerbu tempat mereka dan ditangkap.", "r": {"result": "Saat Razif sibuk mengurus jual beli, polisi datang menggerebek tempat mereka dan menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diusir lagi, lalu pergi semula ke Kampung Ainiyah, Najd.", "r": {"result": "Dia diusir lagi, lalu kembali ke Kampung Ainiyah, Najd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Garm-e Sofla Ab Garm-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Garm-e Sofla Ab Garm-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengadap Sultan Selangor di Istana Kayangan", "r": {"result": "Anwar menghadapi Sultan Selangor di Istana Kayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, mereka tidak dapat bangun lagi, dan mereka juga tidak mendapat pertolongan.", "r": {"result": "Sehingga, mereka tidak bisa bangun lagi, juga tidak mendapatkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka tidak beriman?)", "r": {"result": "(Mengapa mereka tidak percaya?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan pengalaman sebagai Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) sebelum ini, Kor Ming tiada masalah mengendalikan persidangan.", "r": {"result": "Berbekal pengalaman sebagai Anggota DPR dan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) sebelumnya, Kor Ming tidak kesulitan menangani konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Perang Dunia Pertama, kebanyakan kipas siling menggunakan empat bilah berbanding dua pada kipas terawal.", "r": {"result": "Pada Perang Dunia Pertama, sebagian besar kipas langit-langit menggunakan empat bilah dibandingkan dengan dua bilah pada kipas paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat persatuan telah setuju membanteras tayar toreh di Malaysia.", "r": {"result": "Empat asosiasi telah sepakat untuk menindak ban bocor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi tidak membuat rugi.", "r": {"result": "Promosi tidak membuat rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidupnya ustadz OMAR membangun sebuah rumah singgah untuk anak fakir miskin dan yatim piatu.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, Ustadz OMAR membangun rumah singgah bagi fakir miskin dan yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tawaf wida, jemaah hanya boleh melakukan solat sunat, mengucup Hajar Aswad dan berdoa, malah sekiranya berhenti mengambil gambar juga boleh menyebabkan tawaf wida jemaah terbatal dan wajib melakukannya semula atau membayar dam.", "r": {"result": "Setelah tawaf wida, jemaah hanya bisa melakukan sholat sunat, mencium Hajar Aswad dan sholat, bahkan jika berhenti memotret juga bisa mengakibatkan batalnya tawaf wida jamaah dan harus mengulang atau membayar biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni dari dunia hiburan termasuk Sir David Frost, Neil Simon, Anne Robinson, Laetitia Casta, dan bintang filem seperti Hugh Grant, Sean Connery, dan Joan Collins, bersamaan dengan para penyampai, ahli muzik, pengarang, dan model lain.", "r": {"result": "Penghuni dunia hiburan antara lain Sir David Frost, Neil Simon, Anne Robinson, Laetitia Casta, dan bintang film seperti Hugh Grant, Sean Connery, dan Joan Collins, bersama presenter, musisi, penulis, dan model lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akgun sedang sibuk alternating hidupnya di antara kerjayanya dan pelajaran footballing career extra curricularnya.", "r": {"result": "Akgun sibuk berganti-ganti kehidupan antara kariernya dan studi karier sepak bola ekstra kurikulernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Diraja Sultan Suleiman terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 2 minit, 3.6 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 27 minit, 4.4 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamek Diraja Sultan Suleiman terletak di Lintang 3 derajat, 2 menit, 3,6 detik LU dan Bujur 101 derajat, 27 menit, 4,4 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bila sahaja Allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar. Wahai manusia!", "r": {"result": "Kemudian setiap kali Tuhan menyelamatkan mereka, mereka segera menyebarkan tindakan kemaksiatan di muka bumi tanpa alasan yang benar. Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangaru Pangaru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pangaru Pangaru adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dan permasalahan kerosakan alam sekitar menjadi kebimbangan umat Islam Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Isu dan masalah kerusakan lingkungan menjadi perhatian umat Islam di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengikuti watak utama kerana beliau merantau ke Mekah untuk mengerjakan Haji.", "r": {"result": "Film ini mengikuti karakter utama saat ia melakukan perjalanan ke Mekkah untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau persepsi kita sebagai sesuatu hal yang santai, toh pertanyaan itu enggak ngaruh ke gue, toh emang enggak bisa kontrol pertanyaannya, pertanyaannya enggak berpengaruh, itu membantu kita untuk mengatasi situasi tersebut dengan santai dan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jika persepsi kita adalah sesuatu yang santai, maka pertanyaan itu tidak mempengaruhi saya, lagipula saya tidak bisa mengendalikan pertanyaan, pertanyaan itu tidak berpengaruh, itu membantu kita mengatasi situasi dengan santai dan baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat gandaan aliran masuk trafik penumpang ke negara mereka.", "r": {"result": "Kami melihat dua kali lipat arus masuk lalu lintas penumpang ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga Jerman kontra Nigeria pada babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 akan dimainkan di Stade des Alpes, Grenoble, Sabtu (22/6/2019) pukul 22.30 WIB.", "r": {"result": "Pertandingan antara Jerman dan Nigeria pada babak 16 besar Piala Dunia Wanita 2019 akan dimainkan di Stade des Alpes, Grenoble, Sabtu (22/6/2019) pukul 22.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti saya katakan tadi, hentikan kenyataan yang hanya merugikan PH sekiranya mahu terus menjadi kerajaan dalam PRU seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang saya katakan tadi, berhenti membuat pernyataan yang hanya merugikan PH jika ingin terus menjadi pemerintah di GE selanjutnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persoalan lingkungan yang menjadi dampak ikutan dari faktor di luar sistem --kapitalisme industri fast fashion-- munculnya kerusakan tidak datang secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Dalam persoalan lingkungan yang merupakan konsekuensi dari faktor di luar sistem --kapitalisme industri fast fashion-- munculnya kerusakan tidak datang secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan tidak berbohong, dia memuat naik satu gambar laporan berkenaan di Facebook peribadinya.", "r": {"result": "Untuk membuktikan bahwa dia tidak berbohong, dia mengunggah foto laporan tersebut di Facebook pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada kuasa-kuasa yang wujud sebagai anggota Kabinet, Perdana Menteri memegang kuasa-kuasa khusus, terutamanya yang dapat mencalonkan senarai menteri Kabinet yang akan dilantik oleh Presiden Republik dan penandatangan balas semua instrumen perundangan yang mempunyai kekuatan undang-undang yang ditandatangani oleh Presiden Republik.", "r": {"result": "Selain kekuasaan yang ada sebagai anggota Kabinet, Perdana Menteri memegang kekuasaan khusus, terutama dapat mencalonkan daftar menteri Kabinet yang akan diangkat oleh Presiden Republik dan penanda tangan dari semua instrumen hukum yang memiliki kekuatan hukum yang ditandatangani oleh Presiden Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guruh yang berderam-derum dan beransur-ansur hilang berpunca daripada tunda masa bunyi yang datang dari kawasan yang berlainan.", "r": {"result": "Guntur yang bergemuruh dan memudar disebabkan oleh keterlambatan waktu suara yang datang dari berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beroperasi sebagai pemproses pembayaran untuk vendor dalam talian, laman lelongan, dan banyak pengguna komersil lain, yang mana ia mengenakan bayaran sebagai pertukaran untuk faedah seperti transaksi satu klik dan ingatan kata laluan.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi sebagai pemroses pembayaran untuk vendor online, situs lelang, dan banyak pengguna komersial lainnya, yang membebankan biaya sebagai imbalan atas keuntungan seperti transaksi sekali klik dan memori kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apfid merupakan antara serangga perosak yang paling membinasakan kepada tanaman di kawasan iklim sederhana.", "r": {"result": "Kutu daun adalah salah satu hama yang paling merusak tanaman di daerah beriklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lin untuk filum termasuklah Nemertini, Nemertinea dan Rhynchocoela.", "r": {"result": "Lin nama untuk filum termasuk Nemertini, Nemertinea dan Rhynchocoela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahli Parlimen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul meminta supaya skim bantuan penanaman semula kepada pekebun kecil di Malaysia dikekalkan sementara alternatif bantuan lain diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Parlemen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul meminta agar skema bantuan replanting bagi petani kecil di Malaysia dipertahankan sementara alternatif bantuan lainnya diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 60 pegawai dan 820 anggota daripada Batalion ke-20 Rejimen Askar Melayu Diraja dari Miri.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 60 perwira dan 820 anggota dari Batalyon ke-20 Resimen Prajurit Kerajaan Melayu dari Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kebatu Sekolah Kebangsaan Kebatu atau nama ringkasnya \"Sk.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kebatu Sekolah Nasional Kebatu atau nama pendeknya \u201cSk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh, Konstabel Mohd Ridzuan Sedali, 28, dan Lans Koperal Muhammad Nurulkiflee Abdul Shukor, 27, mengaku tidak bersalah bagi ketiga-tiga pertuduhan itu serta satu pertuduhan alternatif selepas semua pertuduhan dibacakan jurubahasa mahkamah di hadapan Hakim Kamarudin Kamsun.", "r": {"result": "Namun, terdakwa, Polisi Mohd Ridzuan Sedali, 28, dan Kopral Lance Muhammad Nurulkiflee Abdul Shukor, 27, mengaku tidak bersalah atas tiga dakwaan dan satu dakwaan alternatif setelah semua dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan di depan Hakim Kamarudin. Kamsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shotwell tidak boleh memainkan video pilihan: %s", "r": {"result": "Shotwell tidak dapat memutar video yang dipilih: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-10, suku Igbo-Ukwu menguburkan pemimpin mereka bersama dengan gading gajah.", "r": {"result": "Pada abad ke-10, suku Igbo-Ukwu mengubur pemimpin mereka dengan gading gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kaunter berkaitan indeks komposit, PetDag melonjak RM1.12 kepada RM27.98, MISC menokok 17 sen kepada RM7.16, PChem menambah lapan sen kepada RM8.53, TM untung 17 sen kepada RM5.57 dan PMetal menokok 15 sen kepada RM5.18.", "r": {"result": "Di antara penghitung yang terkait dengan indeks komposit, PetDag melonjak RM1,12 menjadi RM27,98, MISC naik 17 sen menjadi RM7,16, PChem menambahkan delapan sen menjadi RM8,53, TM naik 17 sen menjadi RM5,57 dan PMetal naik 15 sen menjadi RM5.18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakta Warsawa yang jadi simbol agung kedigdayaan komunisme dunia sudah lama bubar\", lanjutnya, mengurai tesis Daniel Bell yang diamini Fukuyama dalam bukunya, The End Of History and The Last Man.", "r": {"result": "Pakta Warsawa, yang menjadi simbol besar kekuatan komunisme dunia, telah lama dibubarkan\", lanjutnya, mengutip tesis Daniel Bell yang diyakini Fukuyama dalam bukunya, The End Of History and The Last Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melonguane, Kepulauan Talaud Melonguane merupakan sebuah kecamatan dan juga merupakan ibukota kabupaten Talaud, kecamatan di Kabupaten Kepulauan Talaud, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Melonguane, Kepulauan Talaud Melonguane adalah sebuah kecamatan sekaligus ibu kota Kabupaten Talaud, sebuah kecamatan di Kabupaten Kepulauan Talaud, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau belajar di Sekolah Diniyah setiap pagi, manakala pada waktu petang dan malam belajar di Thawalib kembali di masjid.", "r": {"result": "Setelah itu dia belajar di Sekolah Diniyah setiap pagi, sedangkan siang dan malam dia belajar di Thawalib kembali di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mendedahkan bahawa judul lagu dalam album itu digubah oleh Shinsadong Tiger dan Choi Gyu-sung yang sebelum ini pernah bekerjasama dengan T-ara seperti penghasilan lagu \"Bo Peep Bo Peep\".", "r": {"result": "Terungkap juga bahwa judul lagu dalam album tersebut disusun oleh Shinsadong Tiger dan Choi Gyu-sung yang sebelumnya berkolaborasi dengan T-ara seperti produksi lagu \"Bo Peep Bo Peep\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus kemudian memerintah pasukan berkuda dan pejalan kakinya untuk menyerbu melalui ruang tersebut, mengundurkannya.", "r": {"result": "Cyrus kemudian memerintahkan kavaleri dan infanterinya untuk mengisi ruang, mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengaran tidak menyenangkan.", "r": {"result": "Kedengarannya tidak menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogxung Sogxung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sogxung Sogxung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mac 1989 ialah tarikh permulaan pentadbiran sekolah ini di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia, apabila pengetua dan timbalannya yang pertama tiba bertugas.", "r": {"result": "Tanggal 1 Maret 1989 adalah tanggal dimulainya administrasi sekolah ini di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia, ketika kepala sekolah dan wakil pertama tiba untuk bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat apa yang orang Melayu percaya begitu juga orang kampung.", "r": {"result": "Kami melakukan apa yang diyakini orang Melayu dan begitu pula penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum 2004 belau mengalahkan Ustaz Taib Azamudden Md Taib dari PAS dengan majoriti 4,229 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2004, ia mengalahkan Ustaz Taib Azamudden Md Taib dari PAS dengan perolehan suara terbanyak 4.229 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam kian melupakan bakal isterinya yang dipilih ibu bapa Qhadeeja.", "r": {"result": "Adam semakin melupakan calon istrinya yang dipilih oleh orang tua Qhadeeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, menurut kajian dianggarkan 17 peratus daripada remaja (12 hingga 19 tahun) mempunyai ciri-ciri masalah pendengaran (NIHL) dan puncanya termasuk aktiviti seperti menembak, mendengar alat pemain lagu (MP3) dengan bunyi kelantangan yang tinggi, bermain dalam kumpulan muzik dan menghadiri konsert.", "r": {"result": "Dikatakannya, menurut penelitian, diperkirakan 17 persen remaja (12 hingga 19 tahun) memiliki karakteristik gangguan pendengaran (NIHL) dan penyebabnya antara lain aktivitas seperti syuting, mendengarkan pemutar musik (MP3) dengan volume tinggi, bermain di grup musik dan menghadiri konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are all Malaysians.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(semasa) kata laluan UNIX:", "r": {"result": "(saat ini) kata sandi UNIX:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada penutupan ,Tenaga kekal sebagai saham paling rugi dalam kalangan saham wajaran tinggi, apabila harga merosot 54 sen kepada RM13.60.", "r": {"result": "Sementara itu, pada penutupan, Tenaga tetap menjadi pecundang terbesar di antara kelas berat, ketika harga turun 54 sen menjadi RM13,60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang mencatat kes jenayah siber tertinggi ialah Selangor dengan 1,897 kes diikuti Johor (1,374 kes), Kuala Lumpur (1,264 kes) dan Negeri Sembilan (784 kes),\" katanya kepada pemberita selepas program Townhall Discussion di Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) hari ini.", "r": {"result": "Negara dengan jumlah kasus cybercrime terbanyak adalah Selangor dengan 1.897 kasus diikuti Johor (1.374 kasus), Kuala Lumpur (1.264 kasus) dan Negeri Sembilan (784 kasus),\" ujarnya kepada wartawan usai acara Townhall Discussion di Universiti Sultan Zainal Abidin. (UniSZA) hari ini.ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu kaum Perempuan harus berani terjun ke Politik.", "r": {"result": "Untuk itu, perempuan harus berani terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak satu keliling Bumi adalah 40.075 km.", "r": {"result": "Jarak mengelilingi bumi adalah 40.075 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Brunei mengawal imigrasi buruh asing kerana bimbang akan kesannya pada masyarakat Brunei.", "r": {"result": "Pemerintah Brunei mengontrol imigrasi pekerja asing karena mengkhawatirkan dampaknya terhadap masyarakat Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 10 buah Pesawat ATR 72 telah diberi nama sempena bandar dan destinasi pelancongan di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Semua 10 Pesawat ATR 72 diberi nama sesuai kota dan tujuan wisata di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat dari Kami, dan Kami (binasakan serta) putuskan keturunan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya, dengan rahmat Kami, dan Kami (memusnahkan dan) memotong keturunan orang-orang yang mengingkari wahyu Kami, dan mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui gabungan persenjataan yang maju, pengangkutan yang besar dan taktik lapangan, mereka mencapai keunggulan ketenteraan terhadap musuh mereka.", "r": {"result": "Melalui kombinasi persenjataan canggih, transportasi besar, dan taktik lapangan, mereka mencapai keunggulan militer atas musuh-musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lipid darah, ia membantu membolehkan pemindahan dwiarah lemak adipos dan glukosa darah daripada hati.", "r": {"result": "Sebagai lipid darah, ini membantu mengaktifkan transfer dua arah lemak adiposa dan glukosa darah dari hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja swasta akan didenda.", "r": {"result": "Pekerja swasta akan didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai tersebut sudah wujud sebelum wujudnya Konoha lagi.", "r": {"result": "Toko itu sudah ada sebelum keberadaan Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bekerja keras sehingga bisa menghabiskan uang untuk keinginanku.", "r": {"result": "Saya bekerja keras sehingga saya dapat membelanjakan uang untuk apa yang saya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan yang besar antara menggunakan sesuatu produk dengan membawa produk itu ke pasaran.", "r": {"result": "Ada perbedaan besar antara menggunakan produk dan membawanya ke pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi pencinta durian, wangi durian bukanlah masalah.", "r": {"result": "Namun bagi pecinta durian, aroma durian bukanlah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mantan calon wali kota Bandung yang merupakan politisi Partai Golkar, Nurul Arifin mendapat 35.713 suara.", "r": {"result": "Sedangkan mantan calon Wali Kota Bandung yang merupakan politisi Partai Golkar, Nurul Arifin, memperoleh 35.713 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen presiden 2017 beliau telah menyokong pembukaan semula Taman Perindustrian Kaesong.", "r": {"result": "Kampanye kepresidenannya pada tahun 2017 mendukung pembukaan kembali Taman Industri Kaesong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama juga disampaikan Ketua Komisi V DPR RI Fary Djemy Francis.", "r": {"result": "Hal senada juga disampaikan Ketua Komisi V DPR RI Fary Djemy Francis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita sedia maklum tanggungjawab membayar zakat adalah merupakan salah satu daripada rukun Islam yang wajib dipatuhi oleh setiap umat Islam.", "r": {"result": "Seperti yang telah kita ketahui, kewajiban membayar zakat merupakan salah satu rukun Islam yang wajib ditaati oleh setiap muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu hampir sama dengan DAP yang memenangi 19 kerusi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14),\" katanya.", "r": {"result": "Angka itu hampir sama dengan DAP yang meraih 19 kursi pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pertemuan yang paling terkenal ialah dari 27 Julai 1859.", "r": {"result": "Di antara pertemuan yang paling terkenal adalah dari 27 Juli 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kebajikan tentera mesti dibela,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kesejahteraan tentara harus dipertahankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavu, Demre Yavu, Demre merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yavu, Demre Yavu, Demre adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang kita kenal pasti, antara punca yang dikatakan lewat itu ialah pemohon kadang-kadang tidak mengambil berat\".", "r": {"result": "Jadi, sekarang sudah kita identifikasi, salah satu penyebab keterlambatan itu karena pemohon kadang tidak peduli\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAS digunakan untuk memilih gen yang tidak nampak dengan mata kasar, tetapi menggunakan teknologi sinaran X-ray untuk menentukan tempat gen yang diingini yang boleh meningkatkan hasil tanaman.", "r": {"result": "MAS digunakan untuk menyeleksi gen yang tidak terlihat secara kasat mata, namun menggunakan teknologi radiasi sinar X untuk menentukan lokasi gen yang diinginkan yang dapat meningkatkan hasil panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 New Barrackpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, New Barrackpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosperidad, Agusan del Sur Prosperidad merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Agusan del Sur, Filipina.", "r": {"result": "Prosperidad, Agusan del Sur Prosperidad adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Sur, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan Pengurus Penerbitan untuk filem perdana Astro Shaw, \"Nafas Cinta\" pada tahun 1999.", "r": {"result": "Dia memegang posisi Manajer Produksi untuk film perdana Astro Shaw, \"Nafas Cinta\" pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ekonomi Taiwan yang luar biasa telah memberikannya tempat sebagai salah satu daripada Empat Harimau Asia, bersama-sama Hong Kong, Singapura, dan Korea walaupun akhir-akhir ini, banyak kerja masih harus dilakukan dalam proses penswastaan industri-industri yang dimiliki oleh kerajaan serta dalam pembaharuan sektor kewangan yang sedang dijalankan.", "r": {"result": "Perkembangan ekonomi Taiwan yang luar biasa telah menjadikannya salah satu dari Empat Macan Asia, bersama dengan Hong Kong, Singapura, dan Korea meskipun baru-baru ini, masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan dalam proses privatisasi industri milik pemerintah serta di sektor keuangan. reformasi yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bahasa Malaysia menjadi bahasa pengantar di semua sekolah di Malaysia, nama sekolah ditukarkan menjadi Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (Inggeris) dan sekolah ini dibahagikan kepada dua sesi iaitu pagi dan petang.", "r": {"result": "Ketika Bahasa Malaysia menjadi bahasa pengantar di semua sekolah di Malaysia, nama sekolah diubah menjadi Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (Inggris) dan sekolah dibagi menjadi dua sesi, pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 Sekolah Kebangsaan Seksyen 9 atau nama ringkasnya \"SK Seksyen 9\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di , Shah Alam Jalan Tengku Ampuan Rahimah 9/20.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seksyen 9 Sekolah Nasional Seksyen 9 atau singkatnya \"SK Seksyen 9\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Tengku Ampuan Rahimah 9/20 Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT3 Goh said the issue with the MRT3 line was its size and alignment as it was a circular line, which is supposed to serve as a link to other modes of transportation like the LRT, existing MRT lines, buses, KTMB trains and the monorail.", "r": {"result": "MRT3 Goh mengatakan masalah dengan jalur MRT3 adalah ukuran dan keselarasannya karena merupakan jalur melingkar, yang seharusnya berfungsi sebagai penghubung ke moda transportasi lain seperti LRT, jalur MRT yang ada, bus, kereta KTMB dan monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan jelajah seluruh dunia kedua sebagai artis solo, termasuk lawatan empat kubah di Jepun.", "r": {"result": "Dia memulai tur dunia keduanya sebagai artis solo, termasuk tur empat kubah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang memetik sumber itu mendakwa, Pengerusi TM, Rosli Man enggan meneruskan pelantikan pemangku CEO, Imri Mokhtar bagi menggalas tugas itu walaupun pelantikan beliau telah diluluskan oleh pemegang saham khas TM, Menteri Kewangan (Diperbadankan).", "r": {"result": "Laporan yang mengutip sumber itu mengklaim bahwa Ketua TM Rosli Man menolak untuk melanjutkan penunjukan penjabat CEO, Imri Mokhtar untuk menjalankan tugas tersebut meskipun penunjukannya telah disetujui oleh pemegang saham khusus TM, Menteri Keuangan (Incorporated).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chengam Chengam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tiruvanamalai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Chengam Chengam adalah sebuah kota panchayat di distrik Tiruvanamalai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti teks awalan tersebut mencadangkan beliau dilahirkan sebagai Siddhartha Gautama di Kapilavatthu, sebuah bandar di kawasan dataran sempadan moden Nepal-India.", "r": {"result": "Bukti tekstual awal menunjukkan bahwa ia dilahirkan sebagai Siddhartha Gautama di Kapilavatthu, sebuah kota di dataran perbatasan Nepal-India modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dari dahulu lagi aku telah kufur ingkarkan (perintah Tuhan) yang kamu sekutukan daku denganNya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya aku dari semula telah kafir dan durhaka (perintah Allah) yang kamu jadikan aku persekutukan dengan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Lyme, atau boreliosis, disebabkan oleh \"Borrelia burgdorferi\" dan merebak dengan \"Ixodes pacificus\" di pantai barat Amerika Syarikat dan dengan \"I.", "r": {"result": "Penyakit Lyme, atau borreliosis, disebabkan oleh \"Borrelia burgdorferi\" dan disebarkan oleh \"Ixodes pacificus\" di pantai barat Amerika Serikat dan oleh \"I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "777-200 (772A) adalah model permulaan untuk pasaran B. Pelanggan pertamanya ialah United Airlines.", "r": {"result": "777-200 (772A) adalah model awal untuk pasar B. Pelanggan pertamanya adalah United Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti LSI Ardian Sopa mengatakan, pihaknya melakukan survei kepada responden mengenai pengetahuan mereka terhadap isu negatif dua capres tersebut.", "r": {"result": "Peneliti LSI Ardian Sopa mengatakan, pihaknya melakukan survei terhadap responden terkait pengetahuan mereka tentang isu negatif kedua capres tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Pemain yang Dibidik Juventus untuk Taklukkan Eropa Juventus masih punya target besar yang sama seperti tahun lalu: juara Liga Champions.", "r": {"result": "5 Pemain yang Dibidik Juventus untuk Menaklukkan Eropa Juventus masih memiliki target besar yang sama seperti tahun lalu: juara Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua sembilan individu itu akan dipanggil dalam waktu terdekat bagi membantu siasatan terhadap beberapa kes yang disiasat mengikut Seksyen 504, 505 dan 506 Kanun Keseksaan berikutan menimbulkan isu sensitif memba agama serta kaum.", "r": {"result": "Kesembilan orang tersebut akan dipanggil dalam waktu dekat untuk membantu penyelidikan beberapa kasus yang diselidiki berdasarkan Bagian 504, 505 dan 506 KUHP terkait masalah agama dan ras yang sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Persatuan Pegawai Perkhidmatan Kehakiman dan Perundangan (Jalsoa) yang terdiri daripada hakim mahkamah rendah, timbalan pendakwa raya dan pendaftar mahkamah berkata, ia akan mendapatkan maklum balas mengenai isu berkenaan daripada anggotanya.", "r": {"result": "Namun, Asosiasi Petugas Layanan Yudisial dan Hukum (Jalsoa), yang terdiri dari hakim pengadilan rendah, wakil jaksa penuntut umum, dan panitera pengadilan, mengatakan akan meminta masukan tentang masalah ini dari para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim Gera menang di parlimen Parit,Perak mengalahkan calon Perikatan , Dato Hussein Nordin dalam tahun 1969 .", "r": {"result": "Hashim Gera memenangkan parlemen Parit, Perak mengalahkan kandidat Aliansi, Dato Hussein Nordin pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru supaya kerajaan negeri jangan berlandaskan perlembagaan sahaja, lihat undang-undang persekutuan dan negeri yang ada khususnya EIA...(EIA) sudah lulus ke tidak (sebelum melaksanakan projek),\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Program Jamuan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya menyerukan kepada pemerintah negara bagian untuk tidak mendasarkan diri pada konstitusi, lihat undang-undang federal dan negara bagian yang ada, terutama AMDAL...(EIA) sudah disahkan atau belum (sebelum pelaksanaan proyek),\" katanya pada pers konferensi setelah menghadiri Program Jamuan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinku Jiya\" yang dicipta oleh Anu Malik ialah sebuah pendaki carta pada 2011.", "r": {"result": "\"Tinku Jiya\" yang diciptakan oleh Anu Malik menjadi pemuncak tangga lagu pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula organ sensoris, kemudian sistem saraf pusat, lalu akal budi.", "r": {"result": "Pertama organ indera, lalu sistem saraf pusat, lalu intelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks boleh mewakili perlbagai perkara.", "r": {"result": "Matriks dapat mewakili banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita tolong lagi, berapa kali nak tolong?", "r": {"result": "Jangan membantu lagi, berapa kali Anda ingin membantu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini warga Kashmir akan menghadapi prospek menjadi pendatang di tanah asal mereka sendiri apabila India mendefinisikan kewarganegaraan negara itu hanya sah jika selaras dengan nasionalisme Hindu.", "r": {"result": "Sekarang warga Kashmir akan menghadapi prospek menjadi imigran di tanah mereka sendiri ketika India mendefinisikan kewarganegaraan negara itu hanya sah jika sejalan dengan nasionalisme Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Pemikiran membuat beberapa superkomputer yang paling berkuasa pada masa itu, dan pada tahun 1993 empat komputer terpantas di dunia adalah Mesin Sambungan.", "r": {"result": "Mesin Berpikir membuat beberapa superkomputer terkuat saat itu, dan pada tahun 1993 empat komputer tercepat di dunia adalah Mesin Koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geudong-geudong, Kota Juang, Bireuen Geudong-geudong merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kota Juang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Geudong-geudong, Kota Juang, Bireuen Geudong-geudong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kota Juang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada tahun 1940, dua prototaip kereta kebal T-34 menamatkan laluan ujian dua ribu kilometer yang lasak oleh anggota pasukan rekabentuk, dari Kharkov ke Moscow, Smolensk, Kiev, dan kembali.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 1940, dua prototipe tank T-34 menyelesaikan rute uji berat sepanjang dua ribu kilometer oleh anggota tim desain, dari Kharkov ke Moskow, Smolensk, Kiev, dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu lebih penghayatan silang budaya: Maszlee", "r": {"result": "Ingin lebih banyak apresiasi lintas budaya: Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengiktirafan ini, graduan Unimas akan dipaparkan dalam pencarian premium 90,000 majikan berdaftar dengan JobSreet.com,\" katanya ketika ditemui di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Dengan pengakuan ini, lulusan Unimas akan masuk dalam pencarian premium dari 90.000 pemberi kerja yang terdaftar di JobSreet.com,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Rasau II Rantau Rasau II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Rasau II Rantau Rasau II adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathumari Kathumari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kathumari Kathumari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah perkara biasa yang sudah berlaku sejak zaman dahulu kala lagi.", "r": {"result": "Ini adalah hal umum yang telah terjadi sejak dahulu kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saturn nampak pada mata kasar sebagai satu bintang kekuningan yang sangat terang, biasanya di antara magnitud +1 dan 0 dan mengambil masa sekurang-kurang mengambil masa 29 dan satu tahun setengah untuk melengkapkan litar satu ecliptik terhadap buruj zodiak.", "r": {"result": "Saturnus tampak dengan mata telanjang sebagai bintang kekuningan yang sangat terang, biasanya antara magnitudo +1 dan 0 dan membutuhkan setidaknya 29 setengah tahun untuk menyelesaikan satu sirkuit ekliptika zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Tersimpan", "r": {"result": "Pengaturan Tersimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahamat Bivi Yusoff YBhg.", "r": {"result": "Grace Bivi Yusoff YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Rangsit dilahirkan sebagai kanak-kanak-52 Raja Chulalongkorn dan anak kedua Chao Chom Manda Nueng (nama biasa Mom Rajawongse Nueng Snidvongs), isteri-22 Chulalongkorn.", "r": {"result": "Pangeran Rangsit lahir sebagai anak ke-52 Raja Chulalongkorn dan putra kedua Chao Chom Manda Nueng (nama umum Ibu Rajawongse Nueng Snidvongs), istri ke-22 Chulalongkorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan dapur kerajaan atau bangsawan besar kadang-kadang berjumlah ratusan orang: kakitangan bilik pantri, tukang roti, tukang wafer, pembuat sos, kakitangan bilik simpan makanan, penyembelih daging, penghiris daging, \"pageboy\", wanita pemerah susu, pelayan, dan banyak sekali pembantu kepada pembantu tukang masak.", "r": {"result": "Staf dapur bangsawan atau aristokrasi agung terkadang berjumlah ratusan: staf pantry, tukang roti, pembuat wafer, pembuat saus, staf pantry, tukang daging, pemotong daging, \"pageboy\", pemerah susu, pelayan, dan banyak lagi asisten asisten juru masak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebenarnya hal tersebut bisa dihindari tanpa harus mengunggah status seperti Angela:Pesanlah kelas bisnis atau ekonomi plus jika ingin terbebas dari area yang ramai oleh rengekan.", "r": {"result": "Namun sebenarnya hal itu bisa dihindari tanpa harus mengunggah status seperti Angela: Pesan kelas bisnis atau ekonomi plus jika ingin bebas dari keramaian dengan merengek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mengenai operasi di Timur mendorong kepada rumusan bahawa pasukan kecil dan tersusun (\"co-ordinated\") lebih berkesan dalam pertempuran berbanding pasukan tentera tidak tersusun(\"uncoordinated\").", "r": {"result": "Studi operasi di Timur mengarah pada kesimpulan bahwa pasukan kecil dan terkoordinasi lebih efektif dalam pertempuran daripada pasukan yang tidak terkoordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giro 2011 itu, edisi ketiga berturut-turut, dan keempat dalam lima tahun lepas, di mana juara bertahan tidak kembali untuk mempertahankan kejuaraan.", "r": {"result": "Giro 2011 merupakan edisi ketiga berturut-turut, dan keempat dalam lima tahun terakhir, di mana sang juara bertahan tidak kembali untuk mempertahankan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are very worried!", "r": {"result": "Kami sangat khawatir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu istimewa ialah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Tamu istimewanya adalah Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Putus, Kuala Nerang Kampung Tanjong Putus merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Putus, Kuala Nerang Kampung Tanjong Putus adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bahagian utama dari terbesar dan teramai kawasan metropolitan di Israel, Gush Dan (Blok Dan).", "r": {"result": "Itu juga merupakan bagian utama dari wilayah metropolitan terbesar dan terpadat di Israel, Gush Dan (Block Dan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu main isu sentimen kaum.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mempermainkan isu sentimen rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu Macan Tutul 02 agar kedua kapal ikan berbendera Malaysia yang ditangkap bisa dilepaskan.", "r": {"result": "Tiger Shark 02 agar dua kapal ikan berbendera Malaysia yang ditangkap bisa dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pemimpin politik perlu jaga perasaan semua kaum'", "r": {"result": "'Pemimpin politik perlu menjaga perasaan semua ras'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh itu, sebanyak 220 izin kompaun diperoleh daripada Timbalan Pendakwa Raya dan selebihnya masih pada peringkat melengkapkan siasatan bagi mendapat izin kompaun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam kurun waktu itu, sebanyak 220 izin majemuk telah diperoleh dari Wakil Jaksa Penuntut Umum dan sisanya masih dalam tahap penyelesaian penyidikan untuk mendapatkan izin majemuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, A. Romzi menetap di Singapura.", "r": {"result": "Saat ini, A. Romzi berdomisili di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki bahan api kapcai terletak di bawah tempat duduk, yang membezakannya dengan motosikal konvensional yang memiliki tangki bahan api yang terletak di antara bahagian lutut penunggang serta disokong kerangka motosikal.", "r": {"result": "Tangki bahan bakar kapcai terletak di bawah jok, yang membedakannya dengan sepeda motor konvensional yang memiliki tangki bahan bakar terletak di antara lutut pengendara dan ditopang oleh rangka sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 50 bas elektrik akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 50 bus listrik akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-RAM Kosong", "r": {"result": "Disk DVD-RAM kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegaran sering berlaku tetapi tidak semua di antara gegaran itu kuat untuk membolehkan kita merasainya.", "r": {"result": "Tremor sering terjadi tetapi tidak semuanya cukup kuat untuk merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1931, usahanya dilanjutkan oleh Ir.", "r": {"result": "Pada tahun 1931 usahanya dilanjutkan oleh Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi tempoh keseluruhan, Federico telah berhujah bahawa Itali tidak mundur dari segi ekonomi, kerana terdapat pembangunan yang ketara pada pelbagai masa antara 1860 dan 1940.", "r": {"result": "Dalam hal periode keseluruhan, Federico berpendapat bahwa Italia tidak terbelakang secara ekonomi, karena terdapat perkembangan yang signifikan di berbagai waktu antara tahun 1860 dan 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penilaian semula bajet perlu dilakukan untuk menangani kedudukan kewangan negara supaya kembali kukuh dan terus berkembang mampan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Revaluasi anggaran perlu dilakukan untuk menyikapi posisi keuangan negara agar kembali kokoh dan terus tumbuh secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Tidak.", "r": {"result": "Kuli: Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said her son, who is the 11th of 12 siblings, had been a good and diligent child until he became involved in drugs.", "r": {"result": "Dia mengatakan anaknya yang merupakan anak ke-11 dari 12 bersaudara ini adalah anak yang baik dan rajin hingga akhirnya terjerumus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson juga muncul di \"A Few Best Men\", \"What to Expect When You're Expecting\" dan \"Struck by Lightning\", yang membawa Variety untuk menamakan salah satu daripada mereka \"Top Ten Comics to Watch for 2011\".", "r": {"result": "Wilson juga muncul di \"A Few Best Men\", \"What to Expect When You're Expecting\" dan \"Struck by Lightning\", yang membuat Variety menamai salah satunya \"Sepuluh Komik Teratas untuk Ditonton tahun 2011\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Al-Muhajiroun, sebuah pertubuhan antarabangsa yang mencari peluang menubuhkan sebuah Khilafah Islam sedunia, mengeluarkan satu fatwa mengumumkan bahawa semua ahli Al-Fatiha adalah murtad dan mengutuk mereka kepada kematian.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Al-Muhajiroun, sebuah organisasi internasional yang mencari kesempatan untuk mendirikan Kekhalifahan Islam di seluruh dunia, mengeluarkan fatwa yang mengumumkan bahwa semua anggota Al-Fatiha murtad dan menghukum mati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Kyzylkum Gurun Kyzylkum (, q~z~lqum; , \"Qyzylqum\", q~z~lqum, ) adalah padang pasir ke-16 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Gurun Kyzylkum Gurun Kyzylkum (, q~z~lqum; , \"Qyzylqum\", q~z~lqum, ) adalah gurun pasir terbesar ke-16 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan penyimpangan wang buat kehidupan selepas majlis perkahwinan dalam kalangan peserta.", "r": {"result": "Dorong pengalihan uang seumur hidup setelah upacara pernikahan di antara para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croettwiller Croettwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Croettwiller Croettwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah, Leo memutuskan untuk mengeluarkan rancangan untuk memusnahkannya.", "r": {"result": "Marah, Leo memutuskan untuk membuat rencana untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada has a nationwide EFTPOS system, called Interac Direct Payment.", "r": {"result": "Kanada memiliki sistem EFTPOS nasional, yang disebut Pembayaran Langsung Interac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini terutama mempelajari perbezaan antara individu dan antara kumpulan.", "r": {"result": "Bidang ini terutama mempelajari perbedaan antara individu dan antar kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan warga Malaysia turun ke jalan dalam aksi protes terhadap keputusan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Ribuan warga Malaysia turun ke jalan memprotes keputusan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu disertai Datuk Dr Yusof Ismail, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid, Datuk Ab Ghani Mohd Ali, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan dan Datuk Seri Ahmad Husni Hussain.", "r": {"result": "Panitia tersebut bergabung dengan Datuk Dr Yusof Ismail, Datuk Nik Azman Nik Abdul Majid, Datuk Ab Ghani Mohd Ali, Datuk Zainal Abidin Abu Hassan dan Datuk Seri Ahmad Husni Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongundo-type", "r": {"result": "Tipe potongundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Siam Kampung Titi Siam merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Siam Kampung Titi Siam adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara biasa dan saya lihat tiada kelainan pada pilihan raya umum kali ini.", "r": {"result": "Ini normal dan saya melihat tidak ada perbedaan dalam pemilihan umum kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Georgia Lado Gurgenidze berkata Georgia akan melayan mana-mana pasukan tambahan di Abkhazia sebagai \"penceroboh\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Georgia Lado Gurgenidze mengatakan Georgia akan memperlakukan pasukan tambahan apa pun di Abkhazia sebagai \"penyerang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli Zulkifeli yang berada dalam ATM sejak 44 tahun lalu, adalah Panglima Tentera Darat (PTD) ke-25 sebelum dilantik sebagai PAT ke-18 pada 15 Jun 2011.", "r": {"result": "- Foto Azhar Ramli Zulkifeli yang sudah 44 tahun berada di ATM merupakan Kepala Staf Angkatan Darat (PTD) ke-25 sebelum dilantik sebagai PAT ke-18 pada 15 Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda melihat Facebook sebagai media sosial yang kuno dan ketinggalan jaman.", "r": {"result": "Anak muda melihat Facebook sebagai media sosial yang kuno dan ketinggalan jaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar mewujudkan keharmonian selain memanfaatkan aktiviti hujung minggu dengan kegiatan lebih sihat, karnival berlangsung sehari itu pilihan yang terbaik.", "r": {"result": "Atas dasar menciptakan keharmonisan selain memanfaatkan kegiatan akhir pekan dengan kegiatan yang lebih sehat, karnaval satu hari menjadi pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq Aziz, 27, memuat naik video berdurasi 30 saat itu dalam akaun Facebooknya kira-kira jam 2 pagi tadi dan turut menamakan seorang menteri yang juga pemimpin kanan sebuah parti kerajaan terlibat dalam hubungan seks dengannya.", "r": {"result": "Muhammad Haziq Aziz, 27, mengunggah video berdurasi 30 detik itu di akun Facebooknya sekitar pukul 02.00 pagi ini dan juga menunjuk seorang menteri yang juga seorang pemimpin senior sebuah partai pemerintah yang terlibat hubungan seks dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi Bahasa Tamil yang ditulis oleh seseorang yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Ada juga versi Tamil yang ditulis oleh orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siarkan sesi desktop ke semua pengguna untuk demontrasikan konsep baru.", "r": {"result": "Siarkan sesi desktop ke semua pengguna untuk mendemonstrasikan konsep baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Dayang Ellyn Narisa menolak permohonan Wit kerana beranggapan tertuduh tidak layak diberikan penggantungan pelaksanaan hukuman, di samping tertuduh gagal mengemukakan sebarang perakuan masalah kesihatan berbentuk sijil atau surat daripada doktor atau pakar.", "r": {"result": "Hakim Dayang Ellyn Narisa menolak permohonan Wit karena menilai terdakwa tidak layak diberikan penangguhan eksekusi hukuman, selain itu terdakwa tidak dapat menunjukkan bukti gangguan kesehatan berupa surat keterangan atau surat dari dokter atau spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia (BNM) dan Profesor dan Mantan Dekan, Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya (UM), Prof Dr Mohd Nazari Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia (BNM) sekaligus Guru Besar dan Mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universiti Malaya (UM), Prof Dr Mohd Nazari Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Gara-gara membuat laporan palsu kononnya diragut, seorang wanita warga asing ditahan polis semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang wanita asing ditangkap polisi kemarin karena membuat laporan palsu bahwa dirinya dirampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan paling hampir, dibuka sebelum 1893 ialah kawasan pinggiran di Sungai Sembrong-Batu Pahat.", "r": {"result": "Pemukiman terdekat, dibuka sebelum tahun 1893 adalah pinggiran kota di Sungai Sembrong-Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini elemen economic sabotaj, kalau hendak jatuhkan kerajaan, hilangkan keyakinan rakyat kepada kerajaan atau menimbulkan kebencian.", "r": {"result": "Ini unsur sabotase ekonomi, jika ingin menjatuhkan pemerintah, menghilangkan kepercayaan rakyat terhadap pemerintah atau menciptakan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They absolutely refused, and the call centre refused to accept this as well.", "r": {"result": "Mereka benar-benar menolak, dan call center juga menolak untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimov Biro Rekabentuk Eksperimen Kirill Klimov adalah sebuah pengeluar enjin pesawat yang berasal dari Rusia.", "r": {"result": "Biro Desain Eksperimental Klimov Kirill Klimov adalah produsen mesin pesawat yang berasal dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujah-hujah dibuat dalam Resolusi dan Laporan kemudiannya digunakan secara kerap ketika krisis pembubaran 1832, apabila Carolina Selatan mengisytiharkan tarif persekutuan tidak berperlembagaan dan tidak sah di dalam negeri.", "r": {"result": "Argumen yang dibuat dalam Resolusi dan Laporan selanjutnya sering digunakan selama krisis penghapusan tahun 1832, ketika South Carolina menyatakan tarif federal tidak konstitusional dan tidak sah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman CCTV berhampiran sedang diteliti bagi mengenal pasti identiti suspek.", "r": {"result": "Rekaman CCTV terdekat sedang diperiksa untuk mengidentifikasi tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era kereta api laju ini menandakan bermulanya penguasaan teknologi oleh negara Jepun dan melambangkan budaya ke arah kecemerlangan.", "r": {"result": "Era kereta berkecepatan tinggi ini menandai awal penguasaan teknologi Jepang dan melambangkan pengejaran keunggulan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creme fraiche digunakan dalam kedua-dua panas dan sejuk masakan Perancis.", "r": {"result": "Creme fraiche digunakan dalam masakan Prancis panas dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing memerlukan sebuah model yang besar untuk mengantikan pesawat kargo 747F dan MD-11F.", "r": {"result": "Boeing membutuhkan model yang lebih besar untuk menggantikan pesawat kargo 747F dan MD-11F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan pasukan keselamatan dan undang-undang keselamatan negara mencukupi untuk menangani ancaman keganasan.", "r": {"result": "Kekuatan aparat keamanan dan undang-undang keamanan nasional cukup untuk menghadapi ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nadiad memiliki bilangan penduduk seramai 192,799.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nadiad memiliki populasi 192.799 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mill, psikologi adalah suatu asas ilmu pengetahuan yang membentuk ilmu falsafah.", "r": {"result": "Menurut Mill, psikologi adalah landasan pengetahuan yang membentuk filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang sambungan terakhir dengan tetapan yang serupa", "r": {"result": "Ulangi koneksi terakhir dengan pengaturan serupa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di India pada 25 Oktober 2019 semasa acara Diwali menjadi kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Film ini dirilis di India pada 25 Oktober 2019 selama Diwali dan menjadi sukses box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS mendakwa bahawa ramai penjawat awam yang menanggung kerja penjawat lain.", "r": {"result": "CUEPACS mengklaim bahwa banyak PNS mengambil alih pekerjaan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limboro, Banawa, Donggala Limboro merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Limboro, Banawa, Donggala Limboro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui wujudnya dan populasi lembu jalang di negara-negara Australia, Amerika Syarikat, Colombia, Argentina, Sepanyol, Perancis dan banyak pulau termasuk New Guinea, Hawaii, Galapagos, Juan Fernandez , Hispaniola (Republik Dominica dan Haiti), Tristan da Cunha dan Ile Amsterdam, dua buah pulau Kuchinoshima dan Pulau Kazura yang berdekatan Pulau Naru di Jepun.", "r": {"result": "Keberadaan dan populasi banteng diketahui di negara-negara Australia, Amerika Serikat, Kolombia, Argentina, Spanyol, Prancis dan banyak pulau termasuk New Guinea, Hawaii, Galapagos, Juan Fernandez, Hispaniola (Republik Dominika dan Haiti), Tristan da Cunha dan Ile Amsterdam , dua pulau Kuchinoshima dan Pulau Kazura dekat Pulau Naru di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya BELLA memutuskan untuk menjauhi RAFI.", "r": {"result": "Akhirnya BELLA memutuskan untuk menjauhi RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namgyaigang Namgyaigang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Namgyaigang Namgyaigang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana ia telah keluar dari Parti Republik, parti aslinya, ia tampil sebagai calon Presiden parti yang dibentuknya sendiri.", "r": {"result": "Namun karena keluar dari Partai Republik, partai asalnya, ia tampil sebagai calon presiden dari partai yang ia bentuk sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Tokong Sekolah Kebangsaan Tanjong Tokong atau nama ringkasnya \"SK Tanjong Tokong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Haji Mohd Noh, Tanjong Tokong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjong Tokong Sekolah Nasional Tanjong Tokong atau hanya \"SK Tanjong Tokong\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Haji Mohd Noh, Tanjong Tokong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Brunei konsisten mempertahankan haknya untuk melaksanakan undang-undang terbabit, ia kali pertama diperkenalkan pada 2014 dan dibatalkan secara berperingkat, sejak itu.", "r": {"result": "Meski begitu, Brunei secara konsisten mempertahankan haknya untuk menerapkan undang-undang yang relevan, yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2014 dan telah dihapus sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The visit, at the invitation of Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V, is the first to be made by the Emir since the last state visit made by his father Sheikh Hamad Khalifa Al Thani in May 2009.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut, atas undangan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V, merupakan yang pertama dilakukan oleh Emir sejak kunjungan kenegaraan terakhir yang dilakukan oleh ayahnya Sheikh Hamad Khalifa Al Thani pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Gunung Tampin, Gunung Datuk adalah salah satu dua gunung di penghujung banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Selain Gunung Tampin, Gunung Datuk merupakan salah satu dari dua gunung yang berada di ujung rangkaian Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was interested in the way they don't use cash.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan cara mereka tidak menggunakan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday was a long and testing day... one where we hoped justice would prevail.", "r": {"result": "Kemarin adalah hari yang panjang dan menguji... di mana kami berharap keadilan akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, Geert Wilders yang anti-muslim, makin mendapat dukungan rakyat.", "r": {"result": "Di Belanda, Geert Wilders yang anti-Muslim mendapatkan lebih banyak dukungan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan: Contoh : Kesalahan dari segi kata Ayat yang betul Kata ganti nama tunjuk digunakan untuk menunjukkan tempat atau cara.", "r": {"result": "Pengingat: Contoh : Kesalahan dalam kata-kata Kalimat yang benar Kata ganti penunjuk digunakan untuk menunjukkan tempat atau cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang membawa kepada perpecahan, permusuhan dan konflik bahkan di antara sesama umat beragama.", "r": {"result": "Tidak jarang menimbulkan perpecahan, permusuhan dan konflik bahkan di antara sesama umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(D) Bahagian gabus bulu tangkis perlu disentuh dahulu semasa membuat servis.", "r": {"result": "(D) Bagian gabus bulu tangkis harus disentuh terlebih dahulu saat melakukan servis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen pasaran tempatan ini dijangkakan kekal sehingga hujung tahun memandangkan ramai yang kini dalam suasana bercuti,\" kata Ahmed Razman.", "r": {"result": "Sentimen pasar lokal ini diperkirakan akan bertahan hingga akhir tahun karena banyak yang sedang dalam mood liburan,\" kata Ahmed Razman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas terselenggaranya kegiatan ini, Ketua IAD Pidana Umum, Noer Ali Mukartono menyatakan sangat mengapresiasi pemberian pengetahuan tentang ancaman pornografi dan antisipasinya ini.", "r": {"result": "Atas kegiatan tersebut, Kepala IAD Pidana Umum Noer Ali Mukartono menyampaikan apresiasinya atas pemberian pengetahuan tentang ancaman pornografi dan antisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi didokong gabungan sembilan parti, sedangkan Prabowo hanya lima.", "r": {"result": "Jokowi didukung koalisi sembilan partai, sedangkan Prabowo hanya lima partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap polis Baltimore, Chakia Fennoy berkata, pihak berkuasa menerima panggilan sejurus selepas pukul 5 petang pada Ahad yang melaporkan bahawa ramai orang ditembak.", "r": {"result": "Juru bicara kepolisian Baltimore Chakia Fennoy mengatakan pihak berwenang menerima telepon tepat setelah pukul 17:00 pada hari Minggu melaporkan bahwa banyak orang telah ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Bajet 2015", "r": {"result": "Teks pidato APBN 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu-dulu ndak ada kebakaran hutan dan lahan.", "r": {"result": "Dulu tidak ada kebakaran hutan dan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan guna aset kerajaan, main isu perkauman - SPR", "r": {"result": "Jangan gunakan aset pemerintah, mainkan isu rasial - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two are controversial religious officer Zamihan Mat Zin and Muhamad Rozaimi Ramle, a popular preacher seen close to Perlis mufti, Asri Zainul Abidin.", "r": {"result": "Keduanya adalah pemuka agama kontroversial Zamihan Mat Zin dan Muhamad Rozaimi Ramle, penceramah populer yang terlihat dekat dengan mufti Perlis, Asri Zainul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuk bertahun yang lalu oleh aliran deras sungai, bukaan menakjubkan ini merupakan ciri unik dilakangan istana British.", "r": {"result": "Dibentuk bertahun-tahun yang lalu oleh jeram sungai, pembukaan yang menakjubkan ini adalah fitur unik dari kastil-kastil Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua cadangan baharu itu akan dihantar kepada JAKOA dan KPLB untuk pertimbangan lanjut termasuk dalam aspek pelaksanaan dan peruntukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kedua proposal baru tersebut akan dikirimkan ke JAKOA dan KPLB untuk dipertimbangkan lebih lanjut termasuk dalam aspek pelaksanaan dan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detail makanan, warna hingga tata letaknya bisa menggugah selera padahal ini hanya gambar dua dimensi.", "r": {"result": "Detail makanan, warna dan tata letaknya bisa menggugah selera meski ini hanya gambaran dua dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Kepelbagaian Biologi pula bertujuan mempromosikan serta melaksanakan objektif konvensyen di peringkat negara, rantau serta antarabangsa.", "r": {"result": "Konvensi Keanekaragaman Hayati bertujuan untuk mempromosikan dan melaksanakan tujuan konvensi di tingkat nasional, regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bilangan pelajar telah meningkat kepada 1145 orang dan Sekolah Peng Min merupakan salah sebuah sekolah Gred A yang besar dalam daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Kini jumlah siswanya bertambah menjadi 1145 orang dan Sekolah Peng Min merupakan salah satu sekolah Grade A yang besar di kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, sesetengah individual yang pada asalnya di diognasis sebagai HFA atau PDD-NOS kini didiognasis semula sebagai Sindrom Asperger.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa individu yang semula didiagnosis sebagai HFA atau PDD-NOS kini didiagnosis ulang sebagai Sindrom Asperger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa terowong ECRL akan dibina di Negeri Sembilan", "r": {"result": "Beberapa terowongan ECRL akan dibangun di Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Daerah Kluang Ismail Abu yang turut hadir berkata penglibatan masyarakat setempat dalam solat itu dilihat amat menggalakkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Pejabat Distrik Kluang Ismail Abu yang turut hadir mengatakan keterlibatan masyarakat setempat dalam salat tersebut dinilai sangat menggembirakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Datuk Seri Samy Vellu menyatakan perhimpunan Hindraf telah memecahkan kesetiaan masyarakat India kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk Seri Samy Vellu menyatakan aksi unjuk rasa Hindraf telah mematahkan kesetiaan masyarakat India kepada Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Itali dipelajari oleh sebilangan besar pelajar dan bahasa Cina adalah salah satu bahasa keutamaan negara.", "r": {"result": "Bahasa Italia dipelajari oleh sejumlah besar siswa dan bahasa Cina adalah salah satu bahasa prioritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan bunuh diri bermotosikal itu berlaku di luar pejabat kerajaan di Mohmand agency.", "r": {"result": "Serangan bunuh diri sepeda motor terjadi di luar kantor pemerintah di agen Mohmand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang dua sepupu, Nurin dan Hazwani yang merancang untuk menjual baju raya eksklusif bagi Aidilfitri akan datang.", "r": {"result": "Bercerita tentang dua sepupu, Nurin dan Hazwani yang berencana untuk menjual baju raya eksklusif untuk Aidilfitri mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang, saya hanya memerhatikan dia, tapi sekarang, dia tak lebih dari seorang keluarga.", "r": {"result": "Sampai sekarang, saya hanya memperhatikannya, tapi sekarang, dia tidak lebih dari anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi 8 Disember 1941, kelompok pesawat pengebom Mihoro membedil Singapura.", "r": {"result": "Pagi hari tanggal 8 Desember 1941, sekelompok pengebom Mihoro membombardir Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang muda ini dinamik dan mereka amat sensitif dengan keadaan sekitar terutamanya apa yang berlaku kepada tanah air.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda ini dinamis dan sangat peka terhadap situasi sekitar, terutama yang terjadi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Contracted Husband, Mr. Oh My Contracted Husband, Mr. Oh () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2018 dibintangi oleh Kim Kang-woo, Uee, Jung Sang-hoon dan Han Sun-hwa.", "r": {"result": "Suami Kontrakku, Tn. Oh Suami Kontrakku, Tn. Oh () adalah drama Korea Selatan tahun 2018 yang dibintangi oleh Kim Kang-woo, Uee, Jung Sang-hoon dan Han Sun-hwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang turut mendapati anggaran kerugian atau ketirisan hasil kerajaan daripada projek tersebut melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "Laporan Komite Investigasi Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang juga menemukan bahwa perkiraan kerugian atau kebocoran pendapatan pemerintah dari proyek tersebut melebihi RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharap situasi ini boleh berlaku di negara kita kerana ada ramai juga di luar sana peniaga yang masih beretika tinggi.", "r": {"result": "Situasi ini diharapkan bisa terjadi di negara kita karena di luar sana masih banyak pedagang yang masih beretika tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mendatangkan banyak manfaat kepada penghuni-penghuni tempatan.", "r": {"result": "Hal ini membawa banyak manfaat bagi warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas teruskan rancangan bina kilang pelupusan kekal di Pahang", "r": {"result": "Lynas melanjutkan rencana membangun pabrik pembuangan permanen di Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Ves u Svetle Nova Ves u Svetle merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Ves u Svetle Nova Ves u Svetle adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranda bangunan yang lebar jelas diilhamkan oleh kebiasaan Macquarie dengan seni bina kolonial Inggeris di India.", "r": {"result": "Beranda bangunan yang luas jelas terinspirasi dari keakraban Macquarie dengan arsitektur kolonial Inggris di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Amazing Race Asia 1 The Amazing Race Asia 1 merupakan musim pertama bagi rancangan realiti permainan \"The Amazing Race Asia\".", "r": {"result": "The Amazing Race Asia 1 The Amazing Race Asia 1 adalah musim pertama dari reality show \"The Amazing Race Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A esli my prodolzhim pobezhdat', to i populiarnost' prodolzhit rasti.", "r": {"result": "A esli my prodolzhim pobezhdat', to i populiarnost' prodolzhit rasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan besar kaum Iban dari Miri, tengah dan selatan Sarawak ke Brunei dan Limbang telah mengubah urbanisasi di utara Sarawak sehingga menjadikan kaum Iban menjadi kaum majoriti yang menguasai pelbagai sektor di Bahagian Miri dan Limbang.", "r": {"result": "Migrasi besar-besaran orang Iban dari Miri, Sarawak bagian tengah dan selatan ke Brunei dan Limbang telah mengubah urbanisasi di bagian utara Sarawak sehingga orang Iban menjadi mayoritas yang menguasai berbagai sektor di Divisi Miri dan Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC tidak mempunyai sebarang bukti saintifik dalam mendapatkan fakta yang tepat, benar serta sahih, justeru kita mohon bantuan daripada Jabatan Audit Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"PAC tidak memiliki bukti ilmiah untuk mendapatkan fakta yang akurat, benar, dan otentik, oleh karena itu kami meminta bantuan Badan Pemeriksa Keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, tiada perebutan dalam kalangan pemimpin tempatan dan parti komponen BN untuk menjadi calon dan ini menyebabkan calon BN itu dapat diterima orang ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tidak ada pertarungan antara pimpinan daerah dan partai komponen BN untuk menjadi caleg dan hal ini menyebabkan caleg BN diterima masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna 5 merupakan kapal angkasa lepas pertama milik Soviet yang dilancarkan ke bulan dalam tempoh 2 tahun.", "r": {"result": "Luna 5 adalah pesawat ruang angkasa Soviet pertama yang diluncurkan ke bulan dalam waktu 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa dan Faiz tidak mahu mengaku, sampai Bram dan Farrel bekerjasama untuk melibatkan Mischa.", "r": {"result": "Mischa dan Faiz tidak mau mengaku, sampai Bram dan Farrel bekerja sama untuk melibatkan Mischa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini kini dipergunakan oleh Afrika Selatan untuk mengeluarkan kebanyakan dieselnya daripada batu arang.", "r": {"result": "Proses ini sekarang digunakan oleh Afrika Selatan untuk memproduksi sebagian besar dieselnya dari batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asia/malaysia.", "r": {"result": "Asia/Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal sebagai \"Modal bijih,\" untuk menjadi kaya dalam jumlah besar mineral, yang merupakan asas ekonomi serantau.", "r": {"result": "Kota ini dikenal sebagai \"Ibu Kota Bijih\", karena kaya akan mineral dalam jumlah besar, yang merupakan basis ekonomi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pesaing PETRONAS juga memerlukan masa yang sangat panjang untuk menentukan sama ada mahu menjadi peserta bersaing dalam segmen ini kerana ia memerlukan pelaburan besar sedangkan PETRONAS dan TNB sudah memiliki kehadiran kukuh dalam industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara kompetitor PETRONAS juga membutuhkan waktu yang sangat lama untuk menentukan apakah mereka ingin menjadi peserta yang kompetitif di segmen ini karena membutuhkan investasi yang besar padahal PETRONAS dan TNB sudah memiliki eksistensi yang kuat di industri tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Young Master mengisahkan tentang Ah Lung bersama abangnya iaitu Tiger.", "r": {"result": "Film The Young Master bercerita tentang Ah Lung bersama kakaknya Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NREM terdiri daripada empat tahap, menurut piawaian AASM 2007 AASM: Tidur REM dan NREM tahap 3 dan 4 dipacu secara homeostatik, iaitu jika seseorang atau mana-mana haiwan kehilangan mana-mana satu tahap ini, maka ia berbalik apabila tidur tanpa gangguan dicapai semula.", "r": {"result": "NREM terdiri dari empat tahap, menurut standar AASM 2007 AASM: Tidur REM dan NREM tahap 3 dan 4 digerakkan secara homeostatis, yaitu jika seseorang atau hewan kehilangan salah satu dari tahap ini, ia kembali saat tidur yang tidak terganggu tercapai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penerbit besar buku kanak ironisnya mengatakan yang mereka tidak bekerja dengan kanak kanak.", "r": {"result": "Ironisnya, salah satu penerbit besar buku anak-anak mengatakan bahwa mereka tidak bekerja dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengerusi Persatuan Pengusaha Taska Rumah Malaysia, Noraini Zainal, TASKA yang menaikkan kos operasi seperti yuran pendaftaran dan bayaran bulanan, seharusnya meningkatkan perkhidmatan dengan menawarkan kegiatan sepanjang berada di TASKA.", "r": {"result": "Bagi Ketua Asosiasi Operator Home Daycare Malaysia, Noraini Zainal, TASKA yang menaikan biaya operasional seperti biaya pendaftaran dan pembayaran bulanan, sebaiknya meningkatkan pelayanan dengan menawarkan kegiatan di seluruh TASKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5320 XM memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900W/CDMA/HSDPA.", "r": {"result": "Nokia 5320 XM memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900W/CDMA/HSDPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dio ambik Parlimen, ambo ambik DUN.", "r": {"result": "Dio ambil Parlemen, Ambo ambil DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setakat ini tiada sebarang kerja pembinaan dijalankan di tapak ini selepas arahan pemberhentian kerja dikeluarkan susulan kejadian runtuhan rasuk, minggu lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, sejauh ini tidak ada pekerjaan konstruksi yang dilakukan di lokasi ini setelah perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan menyusul runtuhnya balok minggu lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bidang lakonan dan nyanyian, Snow juga ialah pengasas pergerakan \"Love is Louder\", sebuah projek yang bertujuan untuk menghentikan kegiatan buli di sekolah.", "r": {"result": "Selain berakting dan menyanyi, Snow juga merupakan pendiri gerakan \"Love is Louder\", sebuah proyek yang bertujuan untuk menghentikan perundungan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir kemudiannya menegur tulisan Abdul Muein kerana didakwa menyebar maklumat palsu, tidak lengkap dan membuat kesimpulan songsang mengenai kerajaan PH.", "r": {"result": "Kadir kemudian menegur tulisan Abdul Muein karena diduga menyebarkan informasi bohong, tidak lengkap dan membuat kesimpulan sesat tentang pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 2007, beliau menandatangani kontrak kelab profesional untuk menilai beliau sehingga 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Pada 22 Februari 2007, dia menandatangani kontrak klub profesional hingga 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongkapol Bojongkapol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojonggambir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongkapol Bojongkapol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bojonggambir, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori set, nombor asli ditandakan dengan simbol formula_1.", "r": {"result": "Dalam teori himpunan, bilangan asli dilambangkan dengan simbol formula_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding luar berada di \"Opus Reticulatum\" dan bahagian dalam \"Opus Incertum\", yang kemudiannya akan ditampal dan kadang kala dicat.", "r": {"result": "Dinding luarnya ada di \"Opus Reticulatum\" dan bagian dalam \"Opus Incertum\", yang nantinya akan diplester dan terkadang dicat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas kewajaran melanjutkan usia persaraan kepada 65 tahun seperti dicadangkan beberapa pihak, dalam keadaan ramai golongan muda termasuk siswazah menganggur ketika ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya tentang kepatutan memperpanjang usia pensiun menjadi 65 tahun seperti yang disarankan sejumlah pihak, mengingat banyak anak muda termasuk sarjana yang saat ini menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GE14 has been touted to be the dirtiest election ever, but for us in Sarawak, why must it go down that 'narrow' path?", "r": {"result": "\"GE14 telah disebut-sebut sebagai pemilu paling kotor yang pernah ada, tetapi bagi kami di Sarawak, mengapa harus menempuh jalan 'sempit' itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran rasmi DYTM ialah Somdech Phra Debaratanarajasuda Chao Fa Maha Chakri Sirindhorn Rathasimagunakornpiyajat Sayamboromrajakumari (smedcchphraethphratnraachsudaa ecchaafaamhaacchakriisirinthr rathsiimaakhunaakrpiychaati syaambrmraachkumaarii; ), yang dikurniakan oleh paduka ayahandanya pada 5 Disember 1977.", "r": {"result": "Gelar resmi DYTM adalah Somdech Phra Debaratanarajasuda Chao Fa Maha Chakri Sirindhorn Rathasimagunakornpiyajat Sayamboromrajakumari (smedcchphraethphraethnraachsudaa ecchaafaamhaacchakriisirinthr rathsiimaakhunaakrpiychaati syaambrmraachkumaarii; ), yang diberikan oleh ayahnya pada 5 Desember 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah bekerja di bengkel NASCAR selama lebih dari 12 tahun dan berkerja untuk tiga pasukan iaitu Melling Racing, Tyler Jet Motorsports, dan Hendrick Motorsports.", "r": {"result": "Dia telah bekerja di bengkel NASCAR selama lebih dari 12 tahun dan telah bekerja untuk tiga tim yaitu Melling Racing, Tyler Jet Motorsports, dan Hendrick Motorsports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekati rakyat, dengar rintihan mereka, fahami masalah mereka.", "r": {"result": "Dekati orang-orang, dengarkan erangan mereka, pahami masalah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campos del Paraiso Campos del Paraiso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Campos del Paraiso Campos del Paraiso adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tempoh setahun yang diberikan sebagai pentadbir cukup lama, maka jika masih ada individu berkenaan yang masih lagi rendah prestasinya eloklah letak jawatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masa satu tahun yang diberikan sebagai pengurus sudah cukup lama, sehingga jika masih ada oknum yang kinerjanya masih rendah, lebih baik mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Minardi, Paul Stoddart, mendakwa mempunyai 41 pihak yang ingin membeli pasukannya, tetapi beliau lebih suka untuk menjual kepada seseorang yang boleh 'mengambil ia terus', daripada mengekalkan asas pasukan tersebut di Itali.", "r": {"result": "Pemilik Minardi Paul Stoddart mengklaim ada 41 pihak yang tertarik untuk membeli tim tersebut, namun ia lebih memilih untuk menjual kepada seseorang yang bisa 'mengambil langsung', daripada mempertahankan tim yang berbasis di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin", "r": {"result": "Cermin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga-peniaga mestilah menunjukkan adab yang sopan seperti senyum kepada pembeli kerana senyum itu adalah sedekah dan ianya dapat menarik ramai pelanggan.", "r": {"result": "Pedagang harus menunjukkan sopan santun seperti senyum kepada pembeli karena senyum itu sedekah dan bisa menarik banyak pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v. peninsulae\" (Semenanjung Malaysia dan tanah besar Asia Tenggara) menggabungkan konsep spesies genetik disebabkan pengasingan geografi dan perbezaan genetik.", "r": {"result": "ay. semenanjung\" (Semenanjung Malaysia dan daratan Asia Tenggara) menggabungkan konsep spesies genetik karena isolasi geografis dan perbedaan genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah 'taman' terbesar yang ada di sini untuk mereka berhibur.", "r": {"result": "\"Itulah mengapa 'taman' terbesar di sini bagi mereka untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klemen Lavric Klemen Lavric adalah pemain bola sepak Slovenia.", "r": {"result": "Klemen Lavric Klemen Lavric adalah pemain sepak bola Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanaconi Stefanaconi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Stefanaconi Stefanaconi adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Uchkurgan Daerah Uchkurgan merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Andijan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Uchkurgan Distrik Uchkurgan adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Andijan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terdiri daripada 27 dewasa; 23 kanak-kanak dan dua warga emas serta seorang bayi itu dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Merbau Kudung, Sungai Dua di sini sejak pukul 5.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 27 orang dewasa; 23 anak dan dua lansia serta seorang bayi dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Merbau Kudung, Sungai Dua di sini sejak pukul 05.30 tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan bermotor di Yangon adalah sangat mahal bagi kebanyakan penduduknya.", "r": {"result": "Transportasi bermotor di Yangon sangat mahal bagi sebagian besar penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sesuatu yang harus turun ke sifar.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang harus turun ke nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When she finished the test, about ten minutes later, Hoffman and McLellan were waiting.", "r": {"result": "Saat dia menyelesaikan tesnya, sekitar sepuluh menit kemudian, Hoffman dan McLellan sudah menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibingbin, Cibaliung, Pandeglang Desa Cibingbin merupakan sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibingbin, Cibaliung, Pandeglang Desa Cibingbin adalah sebuah desa di Kecamatan Cibaliung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, panjang lebar dia dan begitu unweariable, apabila beliau telah swum paling jauh dia akan segera terjun sekali lagi, namun; dan kecerdasan tidak boleh ilahi jika yang dalam kolam, di bawah permukaan licin, dia mungkin mempercepatkan cara seperti ikan, kerana dia mempunyai masa dan keupayaan untuk melawat bawah kolam di bahagian paling dalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada akhirnya dia begitu lelah, ketika dia berenang paling jauh dia akan segera terjun lagi; dan kecerdasan tidak dapat diwahyukan jika seseorang yang berada di dalam kolam, di bawah permukaan yang halus, ia dapat melaju seperti ikan, karena ia memiliki waktu dan kemampuan untuk mengunjungi dasar kolam di bagian yang paling dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This by-pass line has been badly needed due to the bottleneck at KL Sentral and the line priority given to passenger trains rather than freight trains.", "r": {"result": "Jalur pintas ini sangat dibutuhkan karena kemacetan di KL Sentral dan prioritas jalur diberikan untuk kereta penumpang daripada kereta barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsey mengalami kecederaan pada minit ke-33 dengan Henrikh Mkhitaryan masuk menggantikan pemain antarabangsa Wales itu.", "r": {"result": "Ramsey keluar karena cedera pada menit ke-33 dengan Henrikh Mkhitaryan masuk menggantikan pemain internasional Wales itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka yang kamu seru dan sembah, yang lain dari Allah itu, tidak sekali-kali akan dapat mencipta seekor lalat walaupun mereka berhimpun beramai-ramai untuk membuatnya; dan jika lalat itu mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya balik daripadanya. (Kedua-duanya lemah belaka), lemah yang meminta (dari mendapat hajatnya), dan lemah yang diminta (daripada menunaikannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka yang kamu seru dan sembah, selain Allah, tidak akan pernah mampu menciptakan seekor lalat sekalipun mereka berkumpul dalam jumlah yang banyak untuk menciptakannya; dan jika lalat mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya kembali darinya. (Keduanya hanyalah lemah), lemah yang meminta (dari mendapatkan keinginannya), dan lemah yang diminta (dari memenuhinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sebagai hasil dari jutaan rakyat Amerika yang melawan balik, semua kebijakan ini sekarang didukung oleh mayoritas orang Amerika,\" katanya.", "r": {"result": "Dan, sebagai akibat dari jutaan orang Amerika melawan, semua kebijakan ini sekarang didukung oleh mayoritas orang Amerika,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah lama dinanti-nantikan oleh rakyat Kedah kerana kali terakhir diadakan ialah pada lima tahun lalu yang dikenali K-League, ia program yang penting sebagai usaha berterusan bagi mengekalkan Kedah sebagai antara pasukan yang digeruni di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Turnamen ini sudah lama ditunggu-tunggu oleh masyarakat Kedah karena terakhir diadakan lima tahun lalu yang dikenal dengan K-League, ini merupakan program penting sebagai upaya berkelanjutan untuk mempertahankan Kedah sebagai salah satu tim yang ditakuti di Malaysia,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, kera pula banyak dikesan di Presint 8, Presint 18, Presint 11 dan Presint 14.", "r": {"result": "\"Sementara itu, banyak monyet terlihat di Precinct 8, Precinct 18, Precinct 11 dan Precinct 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembunuhan ArkelaosI (diduga akibat hubungan homoseksual dengan hamba muda di istananya), Kerajaan Makedonia mengalami kekacauan; dari tahun 399 hingga 393SM, terdapat paling tidak empat penguasa: Orestes (putra Arkelaos I), AeroposII (paman, wali raja, dan pembunuh Orestes), Pausanias (putra AeroposII), dan AmintasII (yang menikahi putri bungsu ArkelaosI).", "r": {"result": "Setelah pembunuhan ArchelaosI (diduga akibat hubungan homoseksual dengan seorang budak muda di istananya), Kerajaan Makedonia berada dalam kekacauan; dari tahun 399 hingga 393 SM, setidaknya ada empat penguasa: Orestes (putra Archelaos I), AeroposII (paman, wali, dan pembunuh Orestes), Pausanias (putra AeroposII), dan AmyntasII (yang menikahi putri bungsu ArchelaosI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa akademik telah meneka bahawa ini terjadi kerana kosa kata Melayu yang agak terhad pada masa itu; perkataan \"bangsa\" diguna untuk bermakna \"negara\" dan \"kaum\".", "r": {"result": "Beberapa akademisi berspekulasi bahwa hal ini terjadi karena kosakata bahasa Melayu sangat terbatas pada saat itu; kata \"ras\" digunakan untuk berarti \"bangsa\" dan \"ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga para santri akan menyampaikan bahan ajar itu kepada orang lain menjadi binaannya.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, siswa akan meneruskan bahan ajar kepada orang lain untuk menjadi bahan bangunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo maupun Jokowi dinilai belum menunjukkan keberpihakan terhadap penegakan HAM.", "r": {"result": "Baik Prabowo maupun Jokowi dinilai belum menunjukkan komitmennya terhadap penegakan HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan meninggalkan parti itu untuk membentuk Gerakan, dengan objektif menarik orang Melayu dari Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO).", "r": {"result": "Tan keluar dari partai untuk membentuk Gerakan, dengan tujuan menarik orang Melayu dari Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada kajian yang dilakukan, kita dapati 28 hotel bertaraf lima bintang masih kekal dengan pendirian itu dan kita tak tahu apa motif dalaman mereka, malah setiap pekerja hanya diberikan surat tawaran berkaitan bidang kerja dan gaji tanpa menyebut langsung pasal larangan memakai tudung ketika bertugas.", "r": {"result": "\u201cDari penelitian yang dilakukan, kami menemukan bahwa 28 hotel bintang lima masih bertahan dengan sikap itu dan kami tidak tahu apa motif internal mereka, bahkan setiap karyawan hanya diberi surat penawaran terkait bidang pekerjaan dan gaji tanpa ada penyebutan larangan memakai jilbab saat bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat penting dan signifikan ketika negara memerlukan wang dan pendapatan bagi meneruskan dasar pembangunan negara dengan berkesan.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting dan signifikan ketika negara membutuhkan uang dan pendapatan untuk melanjutkan kebijakan pembangunan nasional secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Sanata Dharma 33.", "r": {"result": "Universitas Sanata Dharma33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin Bagi eksekutif perkhidmatan pelanggan, M Kokilah, 27, kunjungan ke rumah terbuka Sultan Johor ini juga adalah pengalamannya yang pertama walaupun hampir setiap tahun diajak rakan.", "r": {"result": "- Foto Zulkarnain Ahmad Tajuddin Bagi customer service executive M Kokilah, 27 tahun, kunjungan ke open house Sultan Johor ini juga merupakan pengalaman pertamanya meski hampir setiap tahun diundang oleh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau membalas, survival atau ikhtiar hidup adalah suatu anugerah\".", "r": {"result": "Namun, dia menjawab, bertahan hidup atau berusaha untuk hidup adalah anugerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arish Arish atau Al-Arish ( \" ) merupakan ibu kota dan bandar terbesar (dengan 114,900 orang penduduk ) bagi Wilayah Sinai Utara, dan juga bandar yang terbesar di seluruh Semenanjung Sinai, terletak di persisiran Mediterranean, timur laut Kaherah.", "r": {"result": "Arish Arish atau Al-Arish ( \" ) adalah ibu kota dan kota terbesar (dengan 114.900 penduduk) Provinsi Sinai Utara, dan juga kota terbesar di seluruh Semenanjung Sinai, terletak di pantai Mediterania, timur laut Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 4 / (-1) = (-4).", "r": {"result": "Jadi 4 / (-1) = (-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkuat protes yang disampaikan, Indonesia mengirimkan delegasi ke Kantor Uni Eropa di Brussel, Belgia.", "r": {"result": "Untuk memperkuat protes yang disampaikan, Indonesia mengirimkan delegasi ke Kantor Uni Eropa di Brussels, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga seperti tidak ada usaha memodenkan cara pekerjaan seperti negara lain yang sudah maju menggunakan teknologi robotik dan sebagainya,\" kata Tengku Razaleigh.", "r": {"result": "\u201cKita juga sepertinya tidak ada upaya untuk memodernisasi cara kerja seperti negara maju lainnya dengan menggunakan teknologi robotik dan sebagainya,\u201d kata Tengku Razaleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PC World\" diterbitkan di bawah nama-nama lain seperti \"PC Advisor\" dan \"PC Welt\" di sebahagian negara lain.", "r": {"result": "\"PC World\" diterbitkan dengan nama lain seperti \"PC Advisor\" dan \"PC Welt\" di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenjang kariernya dimulai saat menjabat Kasubdit Prasarana Bandara-Direktorat Bandar Udara (2008-2013), Direktur Teknik PT Angkasa Pura I (2013-2018), Direktur Navigasi Penerbangan (2 Mei 2018-12 November 2018) dan Dirjen Perhubungan Udara per 12 November.", "r": {"result": "Karirnya dimulai saat menjabat sebagai Wakil Direktur Prasarana Bandara-Direktorat Bandar Udara (2008-2013), Direktur Teknik PT Angkasa Pura I (2013-2018), Direktur Navigasi Penerbangan (2 Mei 2018-12 November 2018). ) dan Dirjen Perhubungan Udara per tanggal 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab aku dah rasa nak pengsan dan memang tak boleh baring.", "r": {"result": "Karena saya merasa ingin pingsan dan saya benar-benar tidak bisa berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Linnet Lee berkata, perancang kewangan berlesen boleh menyediakan hala tuju bagi pengurusan kewangan, pelaburan, percukaian peribadi, persaraan dan perancangan aset.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Linnet Lee mengatakan, perencana keuangan berlisensi dapat memberikan arahan untuk manajemen keuangan, investasi, perpajakan pribadi, perencanaan pensiun dan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiavision telah dilancarkan pada 16 Januari 1984, dengan tujuh ahli: BTV, RTB, CCTV, TVRI-Indonesia, RTM, PTV dan SLRC.", "r": {"result": "Asiavision diluncurkan pada 16 Januari 1984, dengan tujuh anggota: BTV, RTB, CCTV, TVRI-Indonesia, RTM, PTV dan SLRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi penganalisis dan pakar isu-isu antarabangsa Prof Dr Zaid Ahmad berkata kejayaan Malaysia itu seharusnya boleh mempercepat proses dan kelulusan program pengecualian visa bagi rakyat Malaysia memasuki Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sementara itu, analis lain dan pakar isu internasional Prof Dr Zaid Ahmad mengatakan keberhasilan Malaysia seharusnya mempercepat proses dan persetujuan program pembebasan visa bagi warga Malaysia yang masuk ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Lebari, Bukit Payong, Terengganu ialah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Lebari, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada 24,4 ribu masjid di wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Menurutnya, ada 24,4 ribu masjid di wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu termasuk semua menteri harus memastikan anggota pentadbiran kementerian telah mengisytiharkan harta kepada SPRM, mewujudkan dan melaksanakan dasar menerima hadiah, melaksanakan pelan antirasuah peringkat organisasi masing-masing.", "r": {"result": "Proposal tersebut termasuk bahwa semua menteri harus memastikan bahwa anggota administrasi kementerian telah menyatakan aset kepada MACC, menetapkan dan menerapkan kebijakan untuk menerima hadiah, dan menerapkan rencana antikorupsi di tingkat organisasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah cari merata tempat.", "r": {"result": "Saya telah mencari di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang seorang gadis kampung yang bernama Asyikin yang mempunyai seorang bapa Pak Bidin, seorang ketua kampung yang tegas.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang gadis desa bernama Asyikin yang memiliki ayah Pak Bidin, seorang kepala desa yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkan gasing buku benang, buku benang (bahagian tengah dalam gelendung benang, dahulunya dihasilkan daripada kayu) yang telah habis digunakan akan di ambil.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan buku benang bagian atas, akan diambil buku benang (bagian tengah pada gulungan benang, dahulu terbuat dari kayu) yang telah habis dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, ia termasuk agensi lain di bawah kementerannya\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, termasuk instansi lain di bawah kementeriannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: DBS Gelar Kompetisi Opini Kreatif Anak Muda tentang Ekonomi Digital) Mona menjelaskan, hampir sebagian besar semifinalis pada DBS YES tahun ini mengangkat isu pemerataan infrastruktur dan ekonomi digital di luar Pulau Jawa.", "r": {"result": "(Baca: DBS Gelar Youth Creative Opinion Competition on Digital Economy) Mona menjelaskan hampir sebagian besar semifinalis DBS YES tahun ini mengangkat isu pemerataan infrastruktur dan ekonomi digital di luar Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca dan bentuk pencemaran adalah pelbagai dan memerlukan tindakan bersepadu yang pintar serta cekap demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPenyebab dan bentuk pencemaran itu beragam dan memerlukan tindakan terpadu yang cerdas dan efisien untuk kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meninggalkan sekeping gambar yang dia mungkin untuk memiliki dan saya kekal, sayang Mr Sherlock", "r": {"result": "Saya meninggalkan foto yang mungkin dia miliki dan saya tetap tinggal, Tuan Sherlock yang terhormat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mengakui media sosial boleh disalahgunakan dengan serius, Perdana Menteri berkata, kerajaan memansuhkan akta itu seperti dijanjikan kepada rakyat yang mengundi Pakatan Harapan pada pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Meskipun mengakui bahwa media sosial dapat disalahgunakan secara serius, Perdana Menteri mengatakan, pemerintah mencabut tindakan seperti yang dijanjikan kepada orang-orang yang memilih Pakatan Harapan dalam pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di bukit ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di bukit ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKULL Sambangi Mahasiswa Papua Di Aceh, Beri Dukungan Moril Laporan Muhammad Nasir I Banda Aceh SERAMBINEWS.", "r": {"result": "TENGKORAK Ikut Mahasiswa Papua di Aceh, Berikan Laporan Dukungan Moral oleh Muhammad Nasir I Banda Aceh SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan perlu lebih bertimbang rasa dalam menawarkan upah yang lebih tinggi tanpa mengaut keuntungan berlebihan.", "r": {"result": "Pengusaha harus lebih berhati-hati dalam menawarkan upah yang lebih tinggi tanpa menghasilkan keuntungan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kini - PIJ Holdings Sdn.", "r": {"result": "(sekarang - PIJ Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama termasuk 300 bab dengan 1899 Hadis.", "r": {"result": "Bagian pertama mencakup 300 bab dengan 1899 Hadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia, adakah anda melaporkan pepijat tersebut?", "r": {"result": "Jika ya, apakah Anda melaporkan bug tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata BKSANS menyumbang hampir tujuh hingga lapan peratus daripada aktiviti pelesenan kepada 270 pengusaha dan syarikat setakat ini yang mengabstrak serta menggunakan air mentah bagi tujuan domestik dan komersial kepada hasil kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, BKSSANS memberikan kontribusi hampir tujuh hingga delapan persen dari kegiatan perizinan kepada 270 pengusaha dan perusahaan yang selama ini mengambil dan menggunakan air baku untuk keperluan rumah tangga dan komersial untuk pendapatan pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Khas Perkahwinan beroperasi Mei ini", "r": {"result": "Pengadilan Perkawinan Khusus beroperasi Mei ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan yang dirancang juga bertujuan membalas dendam terhadap kematian Muhammad Adib dalam insiden rusuhan di sebuah kuil di Subang Jaya pada 27 November tahun lalu,\" katanya dalam sidang media di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Rencana penyerangan juga bertujuan untuk membalas kematian Muhammad Adib dalam peristiwa kerusuhan di sebuah pura di Subang Jaya pada 27 November tahun lalu,\" katanya dalam jumpa pers di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun telah wujud ciri-ciri kapitalis sejak dulu lagi terutamanya di kalangan saudagar Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Namun, karakteristik kapitalis telah ada sejak dahulu kala, terutama di kalangan pedagang Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak itu hanya dihadiri pemimpin tertinggi Thailand sebagai Pengerusi, Laos dan Vietnam.", "r": {"result": "KTT hanya dihadiri oleh para pemimpin tertinggi Thailand sebagai Ketua, Laos dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, pertandingan liga bola sepak telah terus diadakan di Malaysia sehingga kini.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kompetisi liga sepak bola terus diadakan di Malaysia hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jualan tidak pergi juga di England, dan stok dalam gudang Jepun telah melimpah.", "r": {"result": "Tetapi penjualan tidak berjalan dengan baik di Inggris, dan stok di gudang Jepang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We buy Starbucks and such to feel better about ourselves, to reward ourselves when we've been good with expense-cutting measures.", "r": {"result": "Kita membeli Starbucks dan semacamnya untuk merasa lebih baik tentang diri kita sendiri, untuk menghadiahi diri kita sendiri ketika kita berhasil dengan langkah-langkah pemotongan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2004, satu seksyen terowong yang dibina untuk Laluan Bulatan teruntuh, apabila tembok penahan yang digunakan dalam pembinaan terowong susut.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 2004, sebagian terowongan yang dibangun untuk Jalan Lingkar runtuh, ketika dinding penahan yang digunakan dalam pembangunan terowongan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatkan Koleksi Objek Gfig", "r": {"result": "Muat Koleksi Objek Gfig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan kepada dana-dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Bagi terus menggalakkan pelaburan semula oleh syarikat sedia ada dalam sektor pengilangan dan pertanian terpilih yang telah tamat tempoh Elaun Pelaburan Semula atau Reinvestment Allowance, insentif baharu Elaun Pelaburan Semula Khas akan diberikan.", "r": {"result": "Untuk itu, 730 juta ringgit disediakan untuk dana di bawah MIDA; dan Kesembilan: Untuk terus mendorong reinvestasi oleh perusahaan yang ada di sektor manufaktur dan pertanian terpilih yang Reinvestment Allowance atau Reinvestment Allowance telah berakhir, akan diberikan insentif Special Reinvestment Allowance yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dari Kem Tentera Burham yang terletak sekitar 30 km selatan Christchurch turut dikerah memberi bantuan.Begitu juga 3 kapal marin di Lyttelton.", "r": {"result": "Tentara dari Kamp Militer Burham yang terletak sekitar 30 km selatan Christchurch juga dikerahkan untuk memberikan bantuan, serta 3 kapal laut di Lyttelton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic turut mempersoalkan keputusan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membenarkan Lynas meneruskan operasi sebelum mencapai persetujuan supaya syarikat nadir bumi itu membawa pulang sisa buangan balik ke Australia.", "r": {"result": "Dominic juga mempertanyakan keputusan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengizinkan Lynas untuk melanjutkan operasinya sebelum mencapai kesepakatan dengan perusahaan tanah jarang tersebut untuk membawa kembali limbah tersebut ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan Kristian mengenai kepulangan Yahudi ke Tanah Suci berakar umbi sejak sekian lama bermula lebih awal dari penubuhan Zionisme dan negara Israel.", "r": {"result": "Keyakinan Kristen tentang kembalinya orang-orang Yahudi ke Tanah Suci berakar sejak lama, bahkan dimulai sebelum berdirinya Zionisme dan negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada masa ini ketiga-tiga bangunan ini didapati tidak mencukupi bagi menempatkan semua Pegawai Perubatan Siswazah yang dilatih di hospital ini.", "r": {"result": "Namun, saat ini ketiga bangunan tersebut ternyata tidak cukup untuk menampung semua Petugas Medis Pascasarjana yang dilatih di rumah sakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1907, Yuan mengadakan pilihan raya demokratik pertama China moden untuk sebuah dewan county.", "r": {"result": "Pada tahun 1907, Yuan menyelenggarakan pemilihan demokratis pertama Tiongkok untuk dewan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rusdi berkata, hubungan baik Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail juga antara faktor kuat Perlis tidak akan dianaktirikan PH.", "r": {"result": "Dr Rusdi mengatakan, hubungan baik Tun Dr Mahathir Mohamad dengan Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail juga menjadi salah satu faktor kuat Perlis tidak akan dikuasai PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%lu: %s", "r": {"result": "%lu: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila RUU itu dilaksanakan kelak, sesetengah kes para pesalahnya dibenarkan membuat rayuan dalam masa 14 hari di mahkamah sebelum dijatuhi hukuman, manakala pesalah yang disa kes berkaitan keselamatan tidak dibenarkan membuat rayuan.", "r": {"result": "Ketika RUU itu diterapkan nanti, dalam beberapa kasus pelanggar akan diizinkan untuk mengajukan banding dalam waktu 14 hari di pengadilan sebelum dijatuhi hukuman, sedangkan pelanggar dalam kasus terkait keamanan tidak akan diizinkan untuk mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERTAS kerja berkaitan Program Subsidi Petrol Bersasar untuk kumpulan berpendapatan 40 peratus terendah sudah siap dan akan dibentangkan pada mesyuarat jemaah menteri, dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Kertas kerja terkait Program Sasaran Subsidi BBM untuk kelompok berpenghasilan 40 persen terbawah sudah siap dan akan disampaikan pada rapat menteri, dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya diperiksa dengan teliti secara bertulis, dan kertas yang di atasnya ia telah ditulis.", "r": {"result": "Saya diperiksa dengan hati-hati secara tertulis, dan kertas di mana itu ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Smith, wakil Paris untuk Motion Picture Association of America dan Neville Kearney, perwakilan rasmi pawagam Inggeris di Perancis, berjanji untuk menyokong \"\"festival dunia bebas\"\".", "r": {"result": "Harold Smith, perwakilan Paris untuk Motion Picture Association of America dan Neville Kearney, perwakilan resmi sinema Inggris di Prancis, berjanji untuk mendukung \"festival dunia bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 143.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terba jalan terakhir untuk mengelak daripada pelaksanaan catuan air selain mengatasi masalah bekalan air untuk jangka panjang di negeri ini.", "r": {"result": "Upaya terakhir untuk menghindari penerapan penjatahan air selain mengatasi masalah pasokan air jangka panjang di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos adalah kebanyakannya disebabkan oleh kos pakaian untuk Cicakman dan SuperBro, setiap berjumlah 100 ribu Ringgit setiap satu.", "r": {"result": "Kenaikan biaya tersebut sebagian besar disebabkan oleh biaya pakaian untuk Cicakman dan SuperBro masing-masing sebesar 100 ribu Ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian induk bi tersebut dicuci dan dibersihkan total, sehingga pada vaksin yang disuntikkan tidak mengandung tripsin babi.", "r": {"result": "Namun kemudian induk lebah dimandikan dan dibersihkan secara menyeluruh, agar vaksin yang disuntikkan tidak mengandung tripsin babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mysore Mysore ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Mysore Mysore adalah sebuah munisipalitas (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri perintis 8TV Unzipped diadakan di kelab Ruums KL, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur, mulai pukul 3 petang pada hari-hari hujung minggu terpilih, sepanjang bulan Jun dan Julai 2008.", "r": {"result": "Serial percontohan 8TV Unzipped diadakan di klub Ruums KL, Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur, mulai pukul 15.00 pada hari akhir pekan tertentu, selama bulan Juni dan Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geneva meraikan \"L'Escalade\" pada hujung minggu terdekat 12 Disember, meraikan kekalahan serangan kejutan tentera yang dikirim oleh Charles Emmanuel I, Duke of Savoy pada malam 11-12 Disember 1602.", "r": {"result": "Jenewa merayakan \"L'Escalade\" pada akhir pekan yang paling dekat dengan 12 Desember, merayakan kekalahan serangan militer mendadak yang dikirim oleh Charles Emmanuel I, Adipati Savoy pada malam 11-12 Desember 1602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya sebagai Dr.Poon dalam drama Pruek Saneha bersama dengan Jakajun sebagai adik kepada Mam Kateeya.", "r": {"result": "Perannya sebagai Dr. Poon dalam drama Pruek Saneha bersama Jakajun sebagai adik perempuan Mam Kateeya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripadanya telah dijatuhi hukuman penjara tujuh hari dan denda RM5,000 oleh Mahkamah Sesyen walaupun tertuduh telah memohon hukuman yang lebih ringan.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka dijatuhi hukuman tujuh hari penjara dan denda RM5.000 oleh Pengadilan Sesi meskipun terdakwa mengajukan hukuman yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur untuk menjaga nama akun Instagram selama beberapa saat ini telah tersedia untuk perangkat Android dan akan mulai tersedia secara bertahap untuk perangkat iOS.", "r": {"result": "Fitur untuk menyimpan nama akun Instagram selama beberapa detik kini telah tersedia untuk perangkat Android dan secara bertahap akan tersedia untuk perangkat iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" jelasnya dalam kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" jelasnya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Hungary memimpin beberapa serangan ke Eropah Barat yang sukses, sampai mereka dihentikan oleh Otto I, Maharaja Romawi Suci di dalam Pertempuran Lechfeld (955).", "r": {"result": "Orang Hongaria memimpin beberapa serangan yang berhasil ke Eropa Barat, sampai mereka dihentikan oleh Otto I, Kaisar Romawi Suci di Pertempuran Lechfeld (955).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di belakang Taman Desa Raya menyebabkan ia tidak kelihatan dari jalan utama Hulu Langat walaupun ia terletak di kedudukan yang lebih tinggi di kaki bukit Hutan Simpan Kekal Bukit Sungai Putih, Ampang.", "r": {"result": "Letaknya yang berada di belakang Taman Desa Raya membuatnya tidak terlihat dari jalan utama Hulu Langat meski berada di posisi yang lebih tinggi di kaki Hutan Lindung Permanen Bukit Sungai Putih, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kamu tidak pernah melihat dn mendengarnya, kiranya kamu beriman dengan apa yang tidak kelihatan, maka ganjaranmu adalah lebih besar sekiranya kamu beriman kepada Allah dengan jiwamu\".", "r": {"result": "Tapi kamu belum pernah melihat dan mendengarnya, jika kamu percaya pada apa yang tidak terlihat, maka pahalamu akan lebih besar jika kamu percaya pada Tuhan dengan jiwamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat tersebut meminta Nabi untuk mendoakan agar diturunkan laknat kepada kaum musyrikin.", "r": {"result": "Sang sahabat meminta Nabi untuk berdoa agar kutukan diturunkan kepada orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan diputuskan dalam mesyuarat jawatankuasa PAS Pusat sama ada kita akan terba tidak.", "r": {"result": "\u201cAkan diputuskan dalam rapat panitia PAS Pusat apakah kami akan terlibat atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ia merupakan zat makro dalam diet manusia, amalan pemuliharaan tanah selalunya mengambil kira keseimbangan lestari kepekatan kalsium dalam tanah.", "r": {"result": "Karena makronutrien dalam makanan manusia, praktik konservasi tanah sering memperhitungkan keseimbangan konsentrasi kalsium yang berkelanjutan di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian di Varanasi dijadual pada 19 Mei.", "r": {"result": "Polling di Varanasi dijadwalkan pada 19 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Other Side of Heaven The Other Side of Heaven (bahasa Melayu harafiah Syurga Sebelah Sana) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film The Other Side of Heaven The Other Side of Heaven (literal bahasa Melayu Syurga Sebelah Sana) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 100,000 peserta dijangka menyertai program terba pelbagai hadiah cabutan bertuah bernilai lebih RM500,000 termasuk 40 buah motosikal terdiri daripada 30 unit model Yamaha Y15 dan 10 unit Benelli disediakan sempena jambori permotoran terbesar di Malaysia itu.", "r": {"result": "Sebanyak 100.000 peserta diharapkan berpartisipasi dalam program ini dengan berbagai hadiah undian senilai lebih dari RM500.000 termasuk 40 sepeda motor yang terdiri dari 30 unit model Yamaha Y15 dan 10 unit Benelli yang disediakan sehubungan dengan jambore otomotif terbesar di Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Genteng adalah 45366.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Genteng adalah 45366.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Stefano Belbo Santo Stefano Belbo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Santo Stefano Belbo Santo Stefano Belbo adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, menurut CNBC, data terkini memerlihatkan bahwa generasi baru konsumen kecantikan juga lebih suka pendekatan yang non-binary [produknya cocok untuk cowok saja atau cewek saja; bukan dua-duanya).", "r": {"result": "Namun, menurut CNBC, data terbaru menunjukkan bahwa konsumen kecantikan generasi baru juga lebih memilih pendekatan non-biner [produk hanya cocok untuk anak laki-laki atau perempuan saja; tidak keduanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, calon DAP PRK Sandakan, Vivian Wong Shir Yee dan Penasihat DAP Pusat, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir, Caleg DAP Sandakan, Vivian Wong Shir Yee dan Penasihat DAP Pusat, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golasecca memiliki keluasan sebesar 7 km2.", "r": {"result": "Golasecca memiliki luas 7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komite ini ditugaskan untuk menyelidiki (kasus) ini secara menyeluruh untuk mengetahui kebenaran tuduhan ini.", "r": {"result": "Panitia ini bertugas mengusut (kasus) ini secara tuntas untuk mengetahui kebenaran tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama ini diikuti oleh filem kedua (2019) yang ditayangkan pada 8 Ogos 2019.", "r": {"result": "Musim pertama diikuti oleh film kedua (2019) yang tayang perdana pada 8 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twenty-four years is such a long time.", "r": {"result": "Dua puluh empat tahun adalah waktu yang sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa adalah kekosongan dan kekosongan adalah rupa.", "r": {"result": "Penampilan adalah kekosongan dan kekosongan adalah penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmat Menjaga Persaudaraan Selain menjaga sikap dan tutur kata, Nabi Muhammad saw juga menekankan pentingnya menjaga tali persaudaraan.", "r": {"result": "Rahmat Menjaga Persaudaraan Selain menjaga sikap dan tutur kata, Nabi Muhammad SAW juga menekankan pentingnya menjaga tali persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi KH Ma'ruf Amin, Jokowi tampil menyampaikan pidato politik pada kesempatan pertama usai mendapat nomor urut 1.", "r": {"result": "Didampingi KH Ma'ruf Amin, Jokowi tampil pertama kali untuk menyampaikan orasi politik setelah mendapat nomor urut 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udesti Udesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Udesti Udesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Berembang, Jalan Tengku Badar, Taman Bijaya Kampung Jawa, Jalan Tengku Diauddin, Taman Chi Liung, Jalan Tengku Kelana, Taman Desawan, Jalan Kem, Taman Gembira, Jalan Limbungan, Taman Klang Jaya, Jalan Syahbandar, Taman Palm Groove, Johan Setia dan Taman Pendamar Indah.", "r": {"result": "Taman Berembang, Jalan Tengku Badar, Taman Bijaya Kampung Jawa, Jalan Tengku Diauddin, Taman Chi Liung, Jalan Tengku Kelana, Taman Desawan, Jalan Kem, Taman Gembira, Jalan Limbungan, Taman Klang Jaya, Jalan Syahbandar, Taman Palm Groove, Johan Setia dan Taman Pendamar Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini mengandungi hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung ini memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah segera perlu diambil PDRM adalah mengurangkan masa bertindak balas atas setiap aduan kepada lapan minit seperti yang disasarkan melalui pengukuhan kerjasama dengan pelbagai pihak serta penggunaan teknik serta teknologi terkini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu langkah segera yang perlu dilakukan PDRM adalah mengurangi waktu tanggap setiap pengaduan menjadi delapan menit sesuai target melalui penguatan kerjasama dengan berbagai pihak dan menggunakan teknik dan teknologi terkini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang sangat dibutuhkan di 2019, langkah ini pun mengikut implementasi dari peningkatan aturan perlindungan data yang diberlakukan oleh Uni Eropa dan Undang-undang Privasi yang diberlakukan di California, AS.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut sangat dibutuhkan di tahun 2019, langkah ini juga mengikuti penerapan aturan peningkatan perlindungan data yang diberlakukan oleh Uni Eropa dan Undang-Undang Privasi yang diberlakukan di California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis komik berunsur propaganda beri keterangan di Bukit Aman", "r": {"result": "Komikus propaganda memberikan kesaksian di Bukit Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana GPS akan pandu Sarawak?", "r": {"result": "Bagaimana GPS memandu Sarawak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis", "r": {"result": "Penulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun adalah merupakan penguna gas asli cecair yang utama di dunia dan mengimport lebih separuh gas asli cecair dunia.", "r": {"result": "Jepang adalah konsumen gas alam cair terbesar di dunia dan mengimpor lebih dari separuh gas alam cair dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSA cadang tambah baik prosedur lupus kenderaan lusuh, tersadai", "r": {"result": "MBSA mengusulkan untuk meningkatkan prosedur pembuangan kendaraan usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularannya dapat melalui kontak langsung dengan pengidap atau lewat percikan cairan saat pengidap bersin atau batuk.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat ditularkan melalui kontak langsung dengan orang yang terinfeksi atau percikan cairan saat orang yang terinfeksi bersin atau batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terbukti bersalah, bagaimana nasib mereka nanti.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, bagaimana nasib mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul sebenarnya isu qunut, zikir kuat dan bacaan doa kuat selepas solat fardu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada masalah qunut, zikir keras dan bacaan sholat keras setelah sholat wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah wanita dalam keturunan Bani Zuhrah salah satu suku dalam kaum Arab Quraisy dimana merupakan keturunan dari Ibrahim melalui anak baginda Ismail.", "r": {"result": "Ia adalah seorang wanita dalam garis keturunan Bani Zuhrah, salah satu suku bangsa Arab Quraisy, yang merupakan keturunan Ibrahim melalui putranya Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapapun yang mengetahui bilangan mereka melainkan Allah.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu jumlah mereka kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak muslim jaman now yang memilih menjadi entrepreneur, terutama di sektor kreatif seperti kuliner, fashion, travel hingga digital.", "r": {"result": "Banyak umat Islam saat ini yang memilih menjadi pengusaha, terutama di bidang kreatif seperti kuliner, fashion, travel dan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan itu dikemukakan mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 yang boleh dihukum mengikut Seksyen 24 akta sama memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda jumlah atau nilai suapan yang menjadi hal perkara kesalahan itu, jika suapan itu dapat dinilai atau berbentuk wang, atau RM10,000 mengikut mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan tersebut diajukan sesuai dengan Bagian 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 24 dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali. jumlah atau nilai suap yang menjadi subjek pelanggaran, jika suap tersebut dapat dinilai atau dalam bentuk uang, atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 46% bandar ini ditelenggami oleh tsunami.", "r": {"result": "Sekitar 46% kota terendam tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi, dan pada pertukaran malam dan siang, ada tanda-tanda (kekuasaan, kebijaksanaan, dan keluasan rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan dalam pergantian malam dan siang, terdapat tanda-tanda (kekuasaan, hikmah, dan luasnya rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac, 1977, Sukan Tahunan yang Ke- 9 telah diadakan di padang ladang ini dengan meriahnya.", "r": {"result": "Maret 1977, Pertandingan Tahunan ke-9 diadakan di lapangan pertanian ini dengan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Purabaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Purabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PTPTN masih mempunyai dana yang mencukupi kerana pinjaman terba kerajaan maka tidak timbul isu PTPTN mampu atau sebaliknya tetapi apa yang perlu difikirkan, sejauh mana kerajaan mampu menanggung hutang termasuk yang ditinggalkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cPTPTN masih memiliki dana yang cukup karena pinjaman pemerintah, jadi tidak ada persoalan apakah PTPTN mampu atau tidak, tetapi yang perlu dipikirkan adalah sejauh mana pemerintah mampu menanggung utang, termasuk yang tersisa. tertinggal dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tak ada salahnya membersihkan area kewanitaan saat menstruasi, dr.", "r": {"result": "Jadi tidak ada salahnya membersihkan area kewanitaan saat haid, dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar kerahasiaan tetap terjamin, cara komunikasi dengan kode-kode ini ialah dengan memanfaatkan siaran lagu-lagu \"pilihan pendengar\" setelah warta berita, dengan menyisipkan kata kata sandi yang mengandung arti yang telah disepakati bersama.", "r": {"result": "Untuk menjaga kerahasiaan, cara komunikasi dengan kode-kode ini adalah dengan memanfaatkan penyiaran lagu-lagu \u201cpilihan pendengar\u201d setelah buletin berita, dengan menyisipkan kata sandi yang mengandung makna yang disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkata, adalah mustahil untuk kumpulan itu meyakinkan pelabur berpotensi untuk menyelamatkan perniagaan itu.", "r": {"result": "Juga dikatakan bahwa tidak mungkin bagi grup tersebut untuk meyakinkan calon investor untuk menyelamatkan bisnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengambil satu 1 dari 9, jadi mari kita melakukan itu.", "r": {"result": "Kita akan mengambil satu dari 9, jadi mari kita lakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rafi memberanikan diri untuk menceritakan apa yang telah menimpa keluarganya kepada Aurel dan orang tuanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Rafi berani memberi tahu Aurel dan orangtuanya apa yang terjadi pada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Kejohanan Bola Sepak Pantai Piala Anwar Ibrahim di Pantai Saujana di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai meresmikan Turnamen Sepak Bola Pantai Piala Anwar Ibrahim di Pantai Saujana, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat medieval awal, sebelum Kristian menjadi tersusun penuh, adalah toleran.", "r": {"result": "Masyarakat abad pertengahan awal, sebelum kekristenan terorganisasi sepenuhnya, bersifat toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kilang Papan, Gurun, Kedah adalah 08300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kilang Papan, Gurun, Kedah adalah 08300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, terdapat satu projek band yang melibatkan Man & Yusuf iaitu 'Sampoi Band'.", "r": {"result": "Sebelumnya ada band project yang melibatkan Man & Yusuf yaitu 'Sampoi Band'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada mesej ralat untuk domain %s.", "r": {"result": "Tidak ada pesan kesalahan untuk domain %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat jambatan gantung disediakan bagi pengunjung yang ingin menjelajah hutan di sebelah ulu.", "r": {"result": "Ada jembatan gantung yang tersedia bagi pengunjung yang ingin menjelajahi hutan di sebelah ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogliano Veneto Mogliano Veneto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Mogliano Veneto Mogliano Veneto adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar lu Herp!", "r": {"result": "Herp kebijakan Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Perak memiliki 446 orang pelajar lelaki dan 417 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 863 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Perak memiliki 446 siswa laki-laki dan 417 siswa perempuan, sehingga total menjadi 863 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standards Malaysia juga adalah Badan Standard Kebangsaan dan Badan Akreditasi Kebangsaan, memberi keyakinan penuh kepada pihak yang berkepentingan, menerusi perkhidmatan standardisasi dan akreditasi yang boleh dipercayai untuk persaingan global.", "r": {"result": "Standards Malaysia juga merupakan Badan Standar Nasional dan Badan Akreditasi Nasional, memberikan kepercayaan penuh kepada pemangku kepentingan, melalui layanan standardisasi dan akreditasi yang andal untuk persaingan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Polynemidae dan genus Eleutheronema.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Polynemidae dan genus Eleutheronema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa berusia 15 tahun mendakwa dicabul pada 11.30 malam, 20 Okt lepas di dalam sebuah kereta di perkarangan Stadium Tuanku Syed Putra dan pihak polis menerima laporan pada 2.50 pagi, 21 Okt lepas.", "r": {"result": "\"Korban berusia 15 tahun itu mengaku telah dianiaya pada pukul 23.30, 20 Oktober lalu di dalam mobil di halaman Stadion Tuanku Syed Putra dan polisi menerima laporan pada pukul 2.50 pagi, 21 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok-kelompok pejuang kemerdekaan yang muncul mencetuskan konflik dalam jajahan-jajahan Afrika (Mozambique, Congo, Angola dan Guinea) memaksa perbelanjaan pemerintahan dilebihkan kepada tujuan ketenteraan.", "r": {"result": "Munculnya kelompok pejuang kemerdekaan memicu konflik di koloni Afrika (Mozambik, Kongo, Angola dan Guinea) yang memaksa pengeluaran pemerintah ditingkatkan untuk keperluan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderia-penderia terkini seperti sistem radar gelombang milimeter Longbow telah dipasang pada helikopter penyerang moden bagi mencari dan mengenal sasaran-sasarannya, telah menjadikan helikopter penyerang seperti Apache milik UK sebagai aset pengawasan yang sangat berguna.", "r": {"result": "Sensor canggih seperti sistem radar gelombang milimeter Longbow telah dipasang pada helikopter serang modern untuk menemukan dan mengidentifikasi target mereka, menjadikan helikopter serang seperti Apache Inggris sebagai aset pengawasan yang sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Kerajaan juga akan meneruskan rundingan High Speed Rail dengan Kerajaan Singapura; dan Ketiga: Bagi perkhidmatan awam bas, projek Bus Rapid Transit atau BRT KL-Klang pada kos melebihi 1.5 bilion ringgit, dan BRT Kota Kinabalu pada kos hampir 1 bilion ringgit akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan melanjutkan negosiasi High Speed Rail dengan Pemerintah Singapura; dan Ketiga: Untuk layanan bus umum, proyek Bus Rapid Transit atau KL-Klang BRT dengan biaya lebih dari 1,5 miliar ringgit, dan BRT Kota Kinabalu dengan biaya hampir 1 miliar ringgit akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Ampang ditemui selepas menghadiri Program Bubur Lambuk Perdana peringkat Dewan Undangan Negeri (DUN) Lembah Jaya di Padang Awam Taman Mulia Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Pria yang juga anggota DPR Ampang itu ditemukan usai mengikuti acara Bubur Dewan Negara (DUN) Lembah Jaya Lambuk Perdana di Lapangan Umum Taman Mulia Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Bar ribbon' ini tidak harus dikelirukan dengan pingat atau darjah kebesaran yang dikurniakan dari pihak Istana, sama ada di peringkat Persekutuan mahupun negeri.", "r": {"result": "\"'Pita batang' ini jangan disamakan dengan medali atau gelar kebesaran yang dianugerahkan oleh Istana, baik di tingkat federal maupun negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mencadangkan untuk menaikkan had usia minimum perkahwinan kepada 18 tahun, bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengusulkan untuk menaikkan batas usia minimum menikah menjadi 18 tahun, untuk melindungi kesehatan, keselamatan, dan hak anak-anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Yahya Hussin, berkata projek itu kini dalam peringkat kajian nilai manakala Rancangan Tebatan Banjir Sungai Gurong-Gurong di daerah itu yang bernilai RM20 juta kini dalam peringkat tawaran dan akan dilaksanakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri, Datuk Yahya Hussin, mengatakan proyek tersebut saat ini dalam tahap studi nilai sementara Rencana Mitigasi Banjir Sungai Gurong-Gurong di kabupaten tersebut yang bernilai RM20 juta sekarang dalam tahap penawaran dan akan dilaksanakan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, Badan Pusat Statistik mencatat Papua sebagai provinsi dengan penduduk termiskin terbanyak, per Maret 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, Badan Pusat Statistik mencatat Papua sebagai provinsi dengan penduduk paling miskin, per Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1942, Yusof Misai dari Bagan Serai, Perak juga telah mempelajari seni Silat Kalimah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, Yusof Misai dari Bagan Serai, Perak juga mempelajari seni Silat Kalimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah alasan belah pengusaha, tapi alasan belah syarikat minyak pula ada masalah logistik, pelbagai masalah mereka kata.", "r": {"result": "Itu alasan pihak pengusaha, tapi alasan pihak perusahaan minyak adalah masalah logistik, berbagai masalah katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan mikoplasma pada manusia berkaitan dengan letusan kulit dalam 17% kes.", "r": {"result": "Infeksi mikoplasma pada manusia berhubungan dengan erupsi kulit pada 17% kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi ia (insiden pergelutan) merosakkan nilai budi dan norma masyarakat kita yang terkenal dengan kesopanan dan kesusilaan,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi itu (kejadian tawuran) merusak nilai dan norma moral masyarakat kita yang terkenal dengan kesopanan dan moralitasnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, independent traders continue to thrive, especially in West Didsbury, which celebrates its independent spirit each year with the two-day Westfest festival.", "r": {"result": "Namun, pedagang independen terus berkembang, terutama di West Didsbury, yang merayakan semangat independennya setiap tahun dengan festival dua hari Westfest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' \"I predicted the divergence of the internet in the early 80s, as I saw the Arpanet doubling every year,\" Kurzweil continues.", "r": {"result": "\"Saya memperkirakan divergensi internet di awal tahun 80-an, karena saya melihat Arpanet berlipat ganda setiap tahun,\" lanjut Kurzweil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Poh Chung berkata, GERAKAN negeri sebelum ini sudah beberapa kali membuat permohonan untuk mendapatkan maklumat daripada kerajaan DAP Pulau Pinang, namun semuanya ditolak.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Poh Chung mengatakan bahwa GERAKAN negara bagian sebelumnya telah membuat beberapa permintaan untuk mendapatkan informasi dari pemerintah DAP Penang, tetapi semuanya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swieradow-Zdroj Swieradow-Zdroj merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Swieradow-Zdroj Swieradow-Zdroj adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon meninggal dunia kerana menghina Tuhan menerusi lagu \"Imagine\" adalah lagu freemanson John Lennon illuminati Cynthia Powell bertemu Lennon di Liverpool Art College pada tahun 1957.", "r": {"result": "Lennon meninggal karena menghina Tuhan lewat lagu \"Imagine\" adalah lagu John Lennon illuminati freemanson Cynthia Powell bertemu Lennon di Liverpool Art College pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal tahun hingga kemarin (ytd), indeks saham sudah melorot 7,42%.", "r": {"result": "Dari awal tahun hingga kemarin (ytd), indeks saham turun 7,42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT 25 Jan.", "r": {"result": "RUGI 25 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal dan dakwaan 2018", "r": {"result": "Skandal dan tuduhan tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara Jalan Tun Abdul Razak dengan Jalan Jim Quee.", "r": {"result": "Terletak di antara Jalan Tun Abdul Razak dan Jalan Jim Quee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A small proportion exhibit a form offrontotemporal dementia characterised by behavioural abnormalities such as disinhibition, apathy, and personality changes.", "r": {"result": "Sebagian kecil menunjukkan bentuk demensia frontotemporal yang ditandai dengan kelainan perilaku seperti rasa malu, apatis, dan perubahan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar Panembahan dan Giri mempengaruhi penguasa Kerajaan Tanjungpura di Kalimantan Barat ketika memeluk Islam menggunakan gelar Panembahan Giri Kusuma.", "r": {"result": "Gelar Panembahan dan Giri mempengaruhi penguasa Kerajaan Tanjungpura di Kalimantan Barat ketika masuk Islam dengan menggunakan gelar Panembahan Giri Kusuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nipawin terletak pada kedudukan Latitud N53* 19.9500', Longitud W104* 00.5000' pada ketinggian 371.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nipawin terletak di Lintang N53* 19.9500', Bujur W104* 00.5000' pada ketinggian 371,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang remaja muda, Woods pertama kali bertemu Jack Nicklaus di Los Angeles di Bel-Air Country Club, apabila Nicklaus telah mewujudkan sebuah klinik untuk ahli-ahli kelab.", "r": {"result": "Sebagai remaja muda, Woods pertama kali bertemu Jack Nicklaus di Los Angeles di Bel-Air Country Club, ketika Nicklaus mendirikan klinik untuk anggota klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 anggota bomba ikut SOP - KP Bomba", "r": {"result": "6 petugas pemadam kebakaran mengikuti SOP - KP Bomba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenvik Lenvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lenvik Lenvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengunduran tentera Jepun, bangunan ini diambil alih semula oleh PCCL untuk meneruskan aktiviti-aktiviti perlombongan hinggalah kejatuhan harga timah pada tahun 1986.", "r": {"result": "Setelah mundurnya tentara Jepang, gedung ini diambil alih kembali oleh PCCL untuk melanjutkan kegiatan penambangan hingga jatuhnya harga timah pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koh Tsu Koon membangkitkan dendam Ahmad Ismail yang tidak dilantik semula sebagai Exco Pulau Pinang setelah tempoh 4 tahun berakhir.", "r": {"result": "Koh Tsu Koon mengajukan dendam kepada Ahmad Ismail yang tidak diangkat kembali sebagai Penang Exco setelah masa 4 tahun berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditonton di TV oleh 27.2 juta penduduk yang dilaporkan di UK sahaja.", "r": {"result": "Itu ditonton di TV oleh 27,2 juta orang yang dilaporkan di Inggris saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka pada 17 Oktober 1965 oleh YB.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 17 Oktober 1965 oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrul Suhadi mendakwa Khairuddin meminta pinjaman RM90,000 daripadanya pada 21 Jun 2017, dan menunjukkan cek tarikh hadapan bernilai RM100,000 sebagai jaminan bayaran pinjaman itu.", "r": {"result": "Azrul Suhadi menuduh bahwa Khairuddin meminta pinjaman sebesar RM90.000 darinya pada 21 Juni 2017, dan menunjukkan cek mundur senilai RM100.000 sebagai jaminan pembayaran pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahafut Al-Falasifah Tahafut Al-Falasifah (, \"Sengkarut Para Filsuf\"), ialah sebuah karya agung oleh Imam Al-Ghazali, seorang ulama daripada aliran falsafah Asy'ariah, yang mengkritik pengikut faham Ibnu Sina.", "r": {"result": "Tahafut Al-Falasifah Tahafut Al-Falasifah (, \"Masalah Para Filsuf\"), adalah karya besar Imam Al-Ghazali, seorang ulama dari mazhab Asy'aria, yang mengkritik para pengikut Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Log", "r": {"result": "Buka Lognya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, what is an odyssey if not for the trials and tribulations it puts you through?", "r": {"result": "Tentu saja, apa pengembaraan jika bukan karena cobaan dan kesengsaraan yang Anda alami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek-pendek.", "r": {"result": "Pendek-pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu pemukul (bat) yang digunakan dalam pertandingan rasmi adalah bat khusus yang diperuntukkan untuk sofbol.", "r": {"result": "Alat pemukul yang digunakan dalam pertandingan resmi adalah alat pemukul yang khusus diperuntukan untuk softball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kesenangannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang membawa kebahagiaan dalam kehidupan) akhirat; maka tidak akan diringankan azab seksa mereka (pada hari kiamat), dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kenikmatannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang mendatangkan kebahagiaan hidup) akhirat; maka azab mereka tidak akan diringankan (pada hari kiamat), dan mereka tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\".", "r": {"result": "\u201c(Itu adalah pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lebih kurang enam Pekan Cina di Greater Toronto, termasuk di bandar Markham dan Mississauga.", "r": {"result": "Ada sekitar enam Pecinan di Greater Toronto, termasuk di kota Markham dan Mississauga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Asakusa Masjid Darul Arqam (daruaruarukamumasuzido) atau juga disebut sebagai disebut sebagai Masjid Asakusa (Qian Cao masuzido) merupakan sebuah masjid yang terletak di pusat bandar raya Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Masjid Asakusa Masjid Darul Arqam (daruaruarukamumasuzido) atau disebut juga Masjid Asakusa (Qian Cao masuzido) adalah sebuah masjid yang terletak di pusat kota Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1980s, several of the returned Routemasters purchased from Northern General, BEA and London Country, which had doors rather than an open platform, were put to use on London Transport's revived sightseeing operation \"The Original London Sightseeing Tour\", alongside the RCL class (some converted to open top buses), the RMF class, and the RMA class.", "r": {"result": "Pada 1980-an, beberapa Routemaster yang dikembalikan dibeli dari Northern General, BEA dan London Country, yang memiliki pintu daripada platform terbuka, digunakan pada operasi tamasya London Transport yang dihidupkan kembali \"The Original London Sightseeing Tour\", di samping kelas RCL. (beberapa diubah menjadi open top bus), kelas RMF, dan kelas RMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Gurmit Singh, Mark Lee, Dr. Jia Jia \"Filem Taxi Taxi\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 93 minit ini dihasilkan oleh Kelvin Sng Productions, dan syarikat pengedarnya adalah Golden Village Pictures, Pmp Entertainment, Ram Entertainment.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Gurmit Singh, Mark Lee, Dr. Jia Jia \"Film Taksi Taksi\" yang berdurasi 93 menit ini diproduksi oleh Kelvin Sng Productions, dan perusahaan distribusinya adalah Golden Village Pictures, Pmp Entertainment, Ram Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stub", "r": {"result": "Rintisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat antarabangsa, terdapat beberapa kaedah klasifikasi yang diterima untuk pemadam api mudah alih.", "r": {"result": "Secara internasional, ada beberapa metode klasifikasi yang diterima untuk alat pemadam api portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2012, KTM telah menjadi pengeluar motosikal terbesar di Eropah selama empat tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Sejak 2012, KTM telah menjadi produsen sepeda motor terbesar di Eropa selama empat tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, ia juga mengecam syarikat yang mengimport bahan buang plastik boleh kitar semula dan gagal mengitar semula atau tidak melupuskannya dengan cara yang lestari dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, mereka juga mengutuk perusahaan yang mengimpor sampah plastik yang dapat didaur ulang dan gagal mendaur ulang atau membuangnya secara berkelanjutan dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian , peranan Britain diambilalih oleh Amerika Syarikat apabila Britain relatif lemah.", "r": {"result": "Belakangan, peran Inggris diambil alih oleh Amerika Serikat ketika Inggris relatif lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkongsian Raja Zarith Sofiah adalah mengenai perasaannya sebagai seorang ibu terhadap anak yang dihina dan dikeji.", "r": {"result": "Diantara sharing Raja Zarith Sofiah adalah tentang perasaannya sebagai ibu terhadap anak yang dihina dan dihina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi penjelajahan ke Zuhrah bermula dengan program Venera oleh Kesatuan Soviet pada 1961.", "r": {"result": "Misi penjelajahan ke Venus dimulai dengan program Venera oleh Uni Soviet pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara institusi penyelidikan bioperubatan utama di sini termasuk Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, Universiti Rockefeller, SUNY Downstate Medical Center, Kolej Perubatan Albert Einstein, Sekolah Perubatan Mount Sinai dan Kolej Perubatan Weill Cornell.", "r": {"result": "Institusi penelitian biomedis utama di sini termasuk Pusat Kanker Memorial Sloan-Kettering, Universitas Rockefeller, Pusat Medis SUNY Downstate, Fakultas Kedokteran Albert Einstein, Fakultas Kedokteran Gunung Sinai dan Perguruan Tinggi Medis Weill Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jarang, bahagian diencephalon dimasukkan.", "r": {"result": "Lebih jarang, bagian dari diencephalon disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi Agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam dasawarsa lembaga suci Bumiputera UiTM,... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah muncul dengan single Terbiar pada Mac lalu, lagu itu bagaimanapun kurang mendapat sambutan peminat muzik tempatan.", "r": {"result": "Setelah muncul dengan single Terbiar Maret lalu, lagu tersebut tidak diterima dengan baik oleh penggemar musik lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Telok Menegun Pekan Telok Menegun merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kota Telok Menegun Kota Telok Menegun merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aktiviti mengorek pasir itu menyebabkan ada beberapa kawasan di sungai itu kini lebih dalam berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, aktivitas pengerukan pasir menyebabkan beberapa wilayah di sungai menjadi lebih dalam dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz mengulas kenyataan dua menteri Kabinet iaitu Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik yang kelmarin tampil mempertahankan kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam isu Statut Rom.", "r": {"result": "Mukhriz mengomentari pernyataan dua menteri Kabinet, yakni Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik yang tampil kemarin untuk mempertahankan kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad tentang masalah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2015 sahaja, sembilan daripada 12 program yang dilaksanakan telah mencatatkan kerugian berjumlah RM383,852.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015 saja, sembilan dari 12 program yang dilaksanakan mencatat kerugian sebesar RM383,852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-12, Tambralingga menjadi sebuah kerajaan yang merdeka bebas daripada pengaruh Dharmasraya, dan puncaknya antara abad-13 dan awal abad ke14, kekuasaan Tambralinga telah meliputi sebahagian besar kawasan Semenanjung Melayu, namun pada akhir abad-14, Tambralinga telah menjadi sebahagian dari kerajaan Siam yang kemudian dikenali sebagai Nagara Sri Dharmaraja.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-12, Tambralinga menjadi kerajaan merdeka yang bebas dari pengaruh Dharmasraya, dan pada puncaknya antara abad ke-13 dan awal abad ke-14, kekuasaan Tambralinga telah meliputi sebagian besar Semenanjung Melayu, namun pada akhir Abad ke-14, Tambralinga telah menjadi bagian dari Kerajaan Siam yang kemudian dikenal sebagai Nagara Sri Dharmaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Marius telah memaksa pembaharuan dalam sistem tentera Rom dengan membenarkan rakyat tidak berharta menjadi tentera.", "r": {"result": "Bahkan Marius telah memaksakan reformasi dalam sistem militer Romawi dengan membiarkan orang miskin menjadi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta rakyat memberi masa untuk melihat apa perubahan yang sudah dibawa dan yang perlu diperbaiki termasuk demokrasi di Parlimen dan pelantikan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara.", "r": {"result": "Ia juga meminta masyarakat memberikan waktu untuk melihat perubahan apa saja yang sudah dilakukan dan apa yang perlu diperbaiki, termasuk demokrasi di parlemen dan penunjukan National Accounts Committee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN mesti kekalkan DUN Jeram dan Bukit Malawati serta merampas kembali Ijok,\" katanya.", "r": {"result": "BN harus mempertahankan kursi negara bagian Jeram dan Bukit Malawati dan merebut kembali Ijok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi keanggotaan struktural wilayah dan daerah.", "r": {"result": "Meliputi susunan keanggotaan daerah dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara beristinjak boleh dibuat dengan cara berikut : Beristinjak dengan benda-benda kesat mesti memenuhi beberapa syarat seperti berikut : Terdapat bahan-bahan yang tidak boleh digunakan untuk melakukan istinjak seperti barang-barang yang dimakan oleh manusia seperti buah-buahan, ataupun bahan makanan yang lain.", "r": {"result": "Cara buang air kecil dapat dilakukan dengan cara sebagai berikut: buang air kecil dengan benda kasar harus memenuhi syarat-syarat sebagai berikut: Terdapat bahan-bahan yang tidak dapat digunakan untuk buang air kecil seperti benda-benda yang dimakan manusia seperti buah-buahan, atau makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Bao Dai digulingkan oleh Ngo Dinh Diem, yang kemudiannya menubuhkan Republik Vietnam atau lebih dikenali sebagai Vietnam Selatan.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Bao Dai digulingkan oleh Ngo Dinh Diem, yang kemudian mendirikan Republik Vietnam atau lebih dikenal dengan Vietnam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mesin faks pengirim dan penerima dirundingkan dalam proses berjabat tangan modem faks, dan menggunakan kadar data tertinggi yang disokong oleh kedua-dua mesin faks, iaitu biasanya sekurang-kurangnya 14.4 kbit/s bagi faks kumpulan 3.", "r": {"result": "Baik mesin faks pengirim dan penerima dinegosiasikan dalam proses jabat tangan modem faks, dan menggunakan kecepatan data tertinggi yang didukung oleh kedua mesin faks, yang biasanya minimal 14,4 kbit/dtk untuk faks grup 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasaran perumahan awam yang tidak tersusun, sekali gus menyebabkan ketidakcekapan agensi berkenaan dalam melaksanakan projek berkaitan.", "r": {"result": "Menurut dia, pasar perumahan rakyat tidak tertata sehingga menyebabkan inefisiensi lembaga dalam melaksanakan proyek-proyek terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 08 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 08 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Utara 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN 08 Cipinang Besar Utara 08 SDN 08 Cipinang Besar Utara atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Utara 08\u201d, adalah sebuah SDN yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edouard Ngirente dilahirkan di Rwanda pada tahun 1973.", "r": {"result": "Edouard Ngirente lahir di Rwanda pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezzoaglio Rezzoaglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Rezzoaglio Rezzoaglio merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee telah ditanya oleh seorang mahasiswa Cina USM yang tidak fasih Bahasa Melayu tentang isu kuota matrikulasi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee ditanya oleh seorang mahasiswa China USM yang tidak fasih berbahasa Melayu tentang masalah kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikedung, Cikedung Cikedung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikedung, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikedung, Cikedung Cikedung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikedung, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh didapati dalam membran tilakoid kloroplas dalam eukariot fotosintetik.", "r": {"result": "Ini juga dapat ditemukan di membran tilakoid kloroplas pada eukariota fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia meraih surplus dalam perdagangan dengan Malaysia tersebut didorong oleh surplus neraca perdagangan non migas senilai 1,63 miliar ringgit, sementara neraca perdagangan migas defisit senilai 575,51 juta ringgit.", "r": {"result": "Indonesia mencapai surplus perdagangan dengan Malaysia didorong oleh surplus neraca perdagangan nonmigas sebesar 1,63 miliar ringgit, sedangkan neraca perdagangan migas mengalami defisit sebesar 575,51 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah maksud kebarangkalian.", "r": {"result": "Jadi apa yang dimaksud dengan probabilitas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah mengambil tanggungjawab bagi membawa pelayaran dari Portugis ke India dalam tahun 1502, dibawah arahan kapten Estevao da Gama, saudara/sepupu/abang Vasco da Gama.", "r": {"result": "Kapal ini bertanggung jawab atas pelayaran dari Portugal ke India pada tahun 1502, di bawah komando kapten Estevao da Gama, saudara laki-laki/sepupu/saudara laki-laki Vasco da Gama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lacks the comic spirit to animate the role\".", "r": {"result": "tidak memiliki semangat komik untuk menganimasikan peran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak mempedulikan tentang pilihan raya yang menentukan kekuasaan negara, mereka pasti akan terlepas kereta api yang bergerak atas landasan yang menentukan acuan masa depan demokrasi di Malaysia.", "r": {"result": "Jika mereka tidak mempedulikan pemilu yang menentukan kekuatan negara, mereka pasti akan ketinggalan kereta yang melaju di jalur yang menentukan pola demokrasi masa depan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davy Crockett David \"Davy\" Crockett (17 Ogos 1786 - 6 Mac 1836) ialah seorang wira rakyat, penghuni sempadan, askar dan politician berbangsa Amerika Syarikat pada abad ke-19.", "r": {"result": "Davy Crockett David \"Davy\" Crockett (17 Agustus 1786 - 6 Maret 1836) adalah seorang pahlawan rakyat Amerika, perbatasan, tentara dan politikus pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba, De Gea mahu cari angin baru?", "r": {"result": "Pogba, De Gea ingin mencari angin baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan dibuat di luar wad untuk mengelakkan bayi kami terkena jangkitan di wad.", "r": {"result": "\u201cPertemuan diadakan di luar bangsal untuk mencegah bayi kami tertular di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam usaha kerajaan Kelantan menjadi pengeluar lembu pedaging berkualiti setaraf dengan daging \"kobe\" yang terkenal mahal dan lembut, kerajaan Kelantan sedang merangka beberapa pelan tindakan.", "r": {"result": ": Dalam upaya pemerintah Kelantan menjadi produsen sapi potong berkualitas setara daging kobe yang terkenal mahal dan empuk, pemerintah Kelantan sedang menyusun beberapa rencana aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, beliau memperoleh keputusan peperiksaan Darjah 6 yang terbaik di seluruh negeri Kedah pada tahun 1949, lalu menyertai Sekolah Melayu Seberang Perak.", "r": {"result": "Meskipun demikian, ia memperoleh hasil ujian kelas 6 terbaik di seluruh negara bagian Kedah pada tahun 1949, kemudian bergabung dengan Sekolah Melayu Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diff", "r": {"result": "perbedaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah STS, pembayar cukai perlu mengira cukai yang perlu dibayar, menghantar Borang Nyata Cukai Pendapatan (BNCP) dan seterusnya membayar cukai yang sepatutnya dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Di bawah STS, wajib pajak harus menghitung pajak terutang, menyerahkan Surat Pemberitahuan Pajak Penghasilan (BNCP) dan kemudian membayar pajak terutang dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Valentino Rossi (Monster Energy Yamaha) berhasil memperbaiki posisinya dengan finis di urutan kedelapan usai start dari urutan ke-11.", "r": {"result": "Sementara Valentino Rossi (Monster Energy Yamaha) berhasil memperbaiki posisinya dengan finis di urutan kedelapan setelah start dari posisi ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas abad ke-2 EL apabila Empayar Rom mengusir populasi Yahudi dari Baitulmuqaddis dan bahagian dari Negeri Bar Kokhba, Ibrani beransur henti menjadi bahasa tuturan, tetapi tinggal sebagai bahasa kesusasteraan utama.", "r": {"result": "Setelah abad ke-2 M ketika Kekaisaran Romawi mengusir penduduk Yahudi dari Yerusalem dan bagian dari Negara Bagian Bar Kokhba, bahasa Ibrani secara bertahap tidak lagi menjadi bahasa lisan, tetapi tetap menjadi bahasa sastra utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz dibicarakan di hadapan Tribunal Tinggi Iraq yang ditubuhkan oleh Kerajaan Interim Iraq , tetapi sehingga April 2008 tiada apa-apa caj.", "r": {"result": "Aziz diadili di hadapan Pengadilan Tinggi Irak yang dibentuk oleh Pemerintah Sementara Irak, tetapi hingga April 2008 tidak ada dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tehini Tehini merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tehini Tehini adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Lunuk, Tanah Siang, Murung Raya Sungai Lunuk merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Lunuk, Tanah Siang, Murung Raya Sungai Lunuk adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peristiwa Malam Pisau Panjang, SS adalah sebahagian daripada \"Sturmabteilung\" (SA atau pasukan penggempur), dan \"Reichsfuhrer-SS\" merupakan orang bawahan ketua operasi SA, iaitu \"Stabschef\".", "r": {"result": "Sebelum Malam Pisau Panjang, SS merupakan bagian dari \"Sturmabteilung\" (SA atau pasukan serbu), dan \"Reichsf\u00fchrer-SS\" berada di bawah kepala operasi SA, \"Stabschef\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan ketegasan kerajaan dalam menangani hal ini menarik perhatian negara jiran apabila media negara terba memuji langkah yang disifatkan mereka sebagai cukup berani.", "r": {"result": "Lebih bangga lagi dengan ketegasan pemerintah dalam menangani hal ini, menarik perhatian negara-negara tetangga ketika media nasional memuji langkah yang mereka sebut cukup berani itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan DAP dengan PAS jelas telah menjejaskan parti ini sehingga mengalami kehilangan sokongan pengundi-pengundi bukan Melayu.", "r": {"result": "Aliansi DAP dengan PAS jelas telah mempengaruhi partai ini hingga kehilangan dukungan pemilih non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Muktamar PAS pada Jun nanti akan menjadi penentu kepada gerakan penyatuan ini.", "r": {"result": "Namun, KTT PAS pada bulan Juni akan menentukan gerakan penyatuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mencoba meyakinkan sponsor bahwa kami punya fans yang bisa membelanjakan uang seperti idola mereka, atau at least bisa memberikan image yang baik soal brand mereka,\" kata Ojan.", "r": {"result": "\u201cKami mencoba meyakinkan sponsor bahwa kami memiliki penggemar yang dapat membelanjakan uang seperti idola mereka, atau setidaknya dapat memberikan citra yang baik untuk merek mereka,\u201d kata Ojan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini tak ada program Ra-One. - Apa?", "r": {"result": "Tidak ada program Ra-One di sini. - Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak menerima pengiktirafan di atas komitmen dan sokongan Malaysia terhadap perjuangan membebaskan Masjid Al-Aqsa dan Palestin daripada cengkaman rejim Zionis.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Najib Razak mendapat pengakuan atas komitmen dan dukungan Malaysia terhadap perjuangan membebaskan Masjid Al-Aqsa dan Palestina dari cengkeraman rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh berbeza dengan personaliti Delisha, Zafirah seorang kanak-kanak yang periang, bijak dan bahagia dengan kasih sayang yang tidak berbelah bahagi yang diberikan oleh ibu bapanya, Zubir dan Saadiah.", "r": {"result": "Jauh berbeda dengan kepribadian Delisha, Zafirah adalah anak yang ceria, cerdas, dan bahagia dengan kasih sayang tak terbagi yang diberikan oleh kedua orang tuanya, Zubir dan Saadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus bersatu padu dan berusaha untuk mencipta sejarah cemerlang kita\".", "r": {"result": "Kita harus bersatu dan berusaha untuk menciptakan sejarah kita yang luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini adalah salah satu pencapaian utama.", "r": {"result": "Dan ini adalah salah satu pencapaian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi dimaksudkan adalah satu daripada lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada Putrajaya oleh kerajaan negeri pada 2012 sebagai sebahagian daripada perjanjian pertukaran tanah untuk membina Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Johor Bahru.", "r": {"result": "Lokasi yang dimaksud adalah salah satu dari lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada Putrajaya oleh pemerintah negara bagian pada tahun 2012 sebagai bagian dari perjanjian pertukaran tanah untuk membangun Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta dan dipatenkan Leon Theremin (Lev Termen), seorang jurutera Soviet pada tahun 1928; ia merupakan hasil penyelidikan berkaitan pengesan kedekatan dalam bidang ketenteraan oleh pemerintah Soviet setelah meletusnya Perang Saudara Rusia pada ketika itu.", "r": {"result": "Itu ditemukan dan dipatenkan oleh Leon Theremin (Lev Termen), seorang insinyur Soviet pada tahun 1928; itu adalah hasil penelitian terkait alat pendeteksi jarak di bidang militer yang dilakukan oleh pemerintah Soviet setelah pecahnya Perang Saudara Rusia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Kemal Ataturk menghapuskan khalifah pada 3 Maret 1924.", "r": {"result": "Namun, Kemal Ataturk menghapus kekhalifahan pada 3 Maret 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2019 'kerja-kerja bermula pada eksplorasi ke Laut Cust Reef Celebes oleh Mr.Pileh Sophian menggunakan sumber bahan-bahan penemuan komputer di Semporna, Selatan Laut Sulu.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2019, pekerjaan eksplorasi Laut Cust Reef Sulawesi dimulai oleh Bapak Pileh Sophian dengan menggunakan sumber bahan penemuan komputer di Semporna, Selatan Laut Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 pada \"Billboard\" Hot 100 dengan 161,000 muat turun yang dijual dalam minggu pertama dan sejak meningkat kepada kedudukan memuncak No.", "r": {"result": "15 di \"Billboard\" Hot 100 dengan 161.000 unduhan terjual di minggu pertama dan sejak itu naik ke posisi puncak No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci:", "r": {"result": "Kunci:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membantu ketiga-tiga pesakit itu untuk menyelamatkan dirinya.", "r": {"result": "Dia membantu ketiga pasien untuk menyelamatkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian Radhuan membara terhadap Ameena apabila anaknya mati dipangkuannya tak sampai sejam mereka berjumpa.", "r": {"result": "Kebencian Radhuan terhadap Ameena berkobar ketika putranya meninggal di pelukannya kurang dari satu jam setelah mereka bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun menghormati Ahli Parlimen Pekan itu, beliau bimbang sekiranya akan dilibatkan sama dalam percaturan antara Najib dan Jho Low sekiranya tujuan lawatan itu adalah bagi menutup isu kehilangan dana 1MDB, pembayaran hutang International Petroleum Investment Company (IPIC) atau penyediaan dana politik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski menghormati Anggota Parlemen Pekan, dia khawatir akan terlibat dalam skema antara Najib dan Jho Low jika tujuan kunjungan itu untuk menutupi isu hilangnya dana 1MDB, pembayaran internasional. Utang Petroleum Investment Company (IPIC) atau penyediaan dana politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan penyelesaiannya: Dengan negara Beringin Rendang beroleh kemenangan, Sultan Masai tidak berpuas hati kerana mengesyaki ahli nujumnya (Udo Omar) berpakat dengan pihak Beringin Rendang untuk menjatuhkan baginda.", "r": {"result": "Ini solusinya: Dengan kemenangan bangsa Rendang Beringin, Sultan Masai tidak puas karena menduga peramalnya (Udo Omar) bersekongkol dengan partai Rendang Beringin untuk menggulingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan dan Anggota Dewan yang saya muliakan.", "r": {"result": "Pimpinan dan Anggota DPR yang saya hormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Mansor Rahman pula meletak jawatan dari parti Socialist Front dan menyertai Parti Reform supaya dapat bertanding di GRC Ang Mo Kio.", "r": {"result": "Bendahara Mansor Rahman mengundurkan diri dari partai Front Sosialis dan bergabung dengan Partai Reformasi untuk bersaing di GRC Ang Mo Kio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, kadangkala pengaruh rakan boleh bawa anak-anak terjerumus dengan perkara negatif.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri, terkadang pengaruh teman bisa membuat anak terjerumus pada hal-hal negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin beramah mesra dengan pesakit yang menjalani dialisis pada program Ziarah ke Pusat Dialisis milik Muip di Perkampungan Cenderawasih, hari ini.", "r": {"result": "Saifuddin bersilaturahmi dengan pasien cuci darah saat acara ziarah ke Pusat Dialisis Muip di Desa Cenderawasih, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini dibahagikan kepada dua laluan: Laluan Seremban dan Laluan Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Layanan ini dibagi menjadi dua rute: Rute Seremban dan Rute Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their impatience extends further: a survey by Accenture indicated that more than one-third of Gen Z consumers want (and expect) same day delivery of orders; 27% expects half-day delivery.", "r": {"result": "Ketidaksabaran mereka semakin meluas: sebuah survei oleh Accenture menunjukkan bahwa lebih dari sepertiga konsumen Gen Z menginginkan (dan mengharapkan) pengiriman pesanan pada hari yang sama; 27% mengharapkan pengiriman setengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozano mengakhiri kejohanan Apertura 2016 sebagai penjaring gol terbanyak dari Mexico dengan tujuh gol dihasilkan.", "r": {"result": "Lozano mengakhiri turnamen Apertura 2016 sebagai pencetak gol terbanyak Meksiko dengan tujuh gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau Ma'ruf dikabarkan bukan pilihan pertama Jokowi untuk menjadi pasangannya, namun dia dipilih sebagian untuk menangkis kritik bahwa Jokowi tidak Islami.", "r": {"result": "Meski Ma'ruf dikabarkan bukan pilihan pertama Jokowi untuk menjadi pasangannya, dia dipilih antara lain untuk menangkis kritik bahwa Jokowi tidak Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah orang berkata, 'Mengapa kamu sanggup membayar PS70 juta (RM372 juta) untuk pertahanan tengah?", "r": {"result": "\"Beberapa orang berkata, 'Mengapa Anda bersedia membayar PS70 juta (RM372 juta) untuk seorang bek tengah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berterusan, usaha kerajaan untuk mengurangkan pelepasan karbon, seperti yang diperjuangkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menerusi inisiatif Sains Untuk Tindakan (S2A), pastinya gagal dicapai.", "r": {"result": "Jika ini terus berlanjut, upaya pemerintah untuk mengurangi emisi karbon, seperti yang diperjuangkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak melalui inisiatif Science for Action (S2A), pasti akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang ini sangat dipengaruhi dari pedang pendek angkatan laut yang dibawa oleh pelaut Belanda, dan menunjukkan perpaduan sempurna antara Eropah dengan pedang gaya Islam.", "r": {"result": "Pedang ini sangat dipengaruhi oleh pedang angkatan laut pendek yang dibawa oleh para pelaut Belanda, dan menunjukkan perpaduan sempurna antara pedang gaya Eropa dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrvenants Shrvenants merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Shrvenants Shrvenants adalah kotamadya yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyraube Peyraube ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Peyraube Peyraube adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Chapa tidak memiliki asrama.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Chapa tidak memiliki asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, rangkap-rangkap dalam \"The Law of the Jungle\" menetapkan peraturan keselamatan individu, keluarga dan masyarakat.", "r": {"result": "Misalnya, ayat-ayat dalam \"The Law of the Jungle\" menetapkan aturan untuk keselamatan individu, keluarga, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adilabad Adilabad ialah sebuah perbandaran dalam daerah Adilabad di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Adilabad Adilabad adalah sebuah munisipalitas di distrik Adilabad di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi gelaran Tarian Label 'Best Global tiga tahun berturut-turut, seperti yang diberikan oleh Anugerah Muzik Antarabangsa Tarian 2009, 2010 dan 2011.", "r": {"result": "Setelah memenangkan gelar 'Best Global Dance Label' tiga tahun berturut-turut, seperti yang diberikan oleh International Dance Music Awards 2009, 2010 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Bentong Kem Bentong merupakan kem Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) Batalion 25 yang terletak di Bentong, tengah Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Kamp Bentong Kamp Bentong adalah kamp Resimen Militer Kerajaan Melayu (RAMD) Batalyon 25 yang berlokasi di Bentong, Pahang tengah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 9.45 malam itu, mangsa Zulkifle Azman, 25, tinggal di Kandang, di sini, dikatakan datang dari arah bulatan Malim Jaya ke persimpangan lampu isyarat Merdeka Permai, sebelum sebuah kereta Hyundai Matrix dari arah bertentangan tiba-tiba membelok, menyebabkan mangsa melanggar bahagian hadapan kiri kereta terba terbabas ke bahu jalan dan mangsa terhumban ke dalam longkang.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.45 itu, korban Zulkifle Azman, 25 tahun, yang tinggal di Kandang, di sini, dikabarkan datang dari Bundaran Malim Jaya menuju perempatan lampu lalu lintas Merdeka Permai, sebelum mobil Hyundai Matrix dari arah berlawanan tiba-tiba membelok. , sehingga mengakibatkan korban terbentur bagian depan kiri mobil dan terbentur bahu jalan serta korban terlempar ke selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebingan sungai berhadapan dengan masalah banjir pada musim tengkujuh kerana sungai ini tidak cukup lebar, berkelok-kelok , sampah terperangkap dan limpahan air hujan yang banyak.", "r": {"result": "Tepian sungai dihadapkan pada masalah banjir di musim hujan karena sungai tidak lebar, berkelok-kelok, sampah terperangkap dan banyak air hujan yang meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alabasli Alabasli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Alabasli Alabasli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan kru bot mengejutkan wartawan yang baru selesai melakukan tinjauan di pasar berkenaan sejak jam 5 pagi, iaitu pada hari kedua dalam misi mencari bukti dan menjejak aktiviti pencerobohan serta kecurian hasil laut Malaysia oleh nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Pengakuan awak kapal mengejutkan para jurnalis yang baru selesai mensurvei pasar sejak pukul 05.00 WIB, yang merupakan misi hari kedua mencari bukti dan melacak aktivitas penyerbuan dan pencurian hasil laut Malaysia oleh nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival tersebut akan berlangsung pada 12 -13 Februari 2019.", "r": {"result": "Festival ini akan berlangsung pada 12-13 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar mampu merobek perisai kereta kebal dan kenderaan berperisai yang lain ia menembak peluru dengan kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Untuk dapat menembus baju besi tank dan kendaraan lapis baja lainnya, ia menembakkan peluru dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, tanah industri itu seluas 100 ekar (40 hektar) adalah milik PKNP (Perbadanan Kemajuan Negeri Perak) untuk hab automotif dan mereka telah menjalin kerjasama dengan sebuah syarikat tempatan Mobile Starhill Sdn Bhd, anak syarikat sebuah syarikat senaraian awam untuk membangunkan hab itu dan PKNP memegang saham 20 peratus dalam usaha sama ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, lahan industri seluas 100 acre (40 hektar) milik PKNP (Perak State Development Corporation) untuk hub otomotif dan mereka telah menjalin kemitraan dengan perusahaan lokal Mobile Starhill Sdn Bhd, anak perusahaan dari perusahaan publik. untuk mengembangkan hub dan PKNP memegang 20 persen saham dalam usaha patungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu rasa durian 'Riverking' ?", "r": {"result": "Ingin mencicipi durian 'Riverking'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk pasukan senior Monchengladbach ketika menentang Hertha BSC Berlin.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk tim senior Monchengladbach melawan Hertha BSC Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian (dari umat manusia) diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal soleh); dan sebahagian lagi (yang ingkar) berhaklah mereka ditimpa kesesatan (dengan pilihan mereka sendiri), kerana sesungguhnya mereka telah menjadikan Syaitan-syaitan itu pemimpin-pemimpin (yang ditaati) selain Allah. Serta mereka pula menyangka, bahawa mereka berada dalam petunjuk hidayah.", "r": {"result": "Sebagian (manusia) diberi hidayah oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal saleh); dan sebagian lagi (orang-orang kafir) berhak disesatkan (oleh pilihan mereka sendiri), karena sesungguhnya mereka telah menjadikan setan sebagai pemimpin (yang harus ditaati) selain Allah. Dan mereka pun mengira bahwa mereka berada dalam hidayah hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brignon Brignon ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Brignon Brignon adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu strategi politik sebelum pilihan raya, Liew telah dimasukkan untuk pengambilalihan penguasaan Pakatan Rakyat Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebuah strategi politik sebelum pemilihan, Liew diikutsertakan untuk pengambilalihan Dewan Legislatif Negara Bagian Penang oleh Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iChat AV", "r": {"result": "iChat AV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya, tidak diringankan azab seksa daripada mereka dan mereka pula tidak diberi tempoh atau perhatian;", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya, hukuman tidak diringankan dari mereka dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan sebebar-benar sumpahnya: bahawa jika engkau (wahai Muhammad) perintahkan mereka (keluar berjihad), tentulah mereka akan keluar.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka: bahwa jika kamu (Muhammad) memerintahkan mereka (keluar untuk jihad), mereka pasti akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu Kanazaki Mu Kanazaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mu Kanazaki Mu Kanazaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan MSM juga sebahagiannya disebabkan oleh kesan asas yang tinggi berikutan pasca pemulihan fenomena El Nino pada 2017.", "r": {"result": "Penurunan MSM juga sebagian disebabkan oleh base effect yang tinggi pasca pemulihan fenomena El Nino pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 09 Pagi memiliki kod NPSN 20108981.", "r": {"result": "SDN Pekayon 09 Pagi memiliki kode NPSN 20108981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh dikaitkan dengan fakta di mana virus mula berganda dan berasimilasi dengan kelenjar air liur pada haiwan yang dijangkiti bagi membolehkan virus ini tersebar menerusi gigitan.", "r": {"result": "Ini dapat dikaitkan dengan fakta bahwa virus mulai berkembang biak dan berasimilasi dengan kelenjar ludah hewan yang terinfeksi untuk memungkinkan virus menyebar melalui gigitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU KAWAN - Walaupun Malaysia sedang menikmati manfaat akibat perang perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China, namun impak itu bersifat sementara kerana pertikaian sedemikian tidak menguntungkan mana-mana pihak dalam jangka panjang.", "r": {"result": "BATU KAWAN - Meski Malaysia menikmati keuntungan dari perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China, dampaknya bersifat sementara karena perselisihan semacam itu tidak menguntungkan salah satu pihak dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lalu, media melaporkan Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga pertukaran tanah memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, media melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah telah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi pertukaran tanah dengan tanah milik kementerian yang diyakini telah terjadi sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang mereka tinggalkan setelah menyedari bahawa ia tidak mungkin menjadi popular.", "r": {"result": ", yang mereka tinggalkan setelah menyadari bahwa itu tidak mungkin menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bimbang perkara lain kerana saya ramai penyokong merangkumi ahli keluarga, saudara-mara, sahabat dan ahli UMNO, selain parti komponen BN yang lain.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak khawatir tentang hal lain karena saya memiliki banyak pendukung termasuk anggota keluarga, kerabat, teman dan anggota UMNO, selain pihak komponen BN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Pusat Sukan Universiti Malaysia Perlis (UniMAP), Nazmizan Muhammad menyifatkan keputusan dicapai Irfan di ATF memberikan reputasi buruk kepada atlet berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Pusat Olahraga Perlis Universiti Malaysia (UniMAP), Nazmizan Muhammad menggambarkan hasil Irfan di ATF memberikan reputasi buruk bagi atlet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP melibatkan 10 negara anggota ASEAN bersama Australia, China, Jepun, Korea Selatan, New Zealand dan India.", "r": {"result": "RCEP melibatkan 10 negara anggota ASEAN bersama dengan Australia, China, Jepang, Korea Selatan, Selandia Baru, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami lantik saudaranya Nabi Harun, sebagai menteri bersamanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami mengangkat saudaranya Nabi Harun, sebagai menteri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah seksi, dah telanjang, baru kau orang kata aku ni kurang didikan anak akulah...\" soal beliau.", "r": {"result": "Saat aku seksi, aku telanjang, kau satu-satunya yang mengatakan bahwa aku tidak mendidik anak-anakku...\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kecil, mentornya iaitu Cornelius (kacukan orang Kerdil dan manusia) menceritakan sejarah Narnia lama yang telah lama hilang setelah bangsa Telmar yang dipimpin Caspian si Penakluk menjajah Narnia.", "r": {"result": "Sejak usia muda, mentornya Cornelius (hibrid Dwarf dan manusia) menceritakan sejarah Narnia lama yang telah lama hilang setelah ras Telmar dipimpin oleh Caspian sang Penakluk menjajah Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan pertama adalah Nikolai Bulganin, bermula tahun 1953.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan pertama adalah Nikolai Bulganin, mulai tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden KSPI Said Iqbal berpendapat penurunan daya beli terjadi akibat upah murah yang diterima pekerja.", "r": {"result": "Presiden KSPI Said Iqbal menilai penurunan daya beli ini disebabkan murahnya upah yang diterima para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Beijing Beijing adalah antara bandar raya yang paling maju serta juga bandar raya pasca-perindustrian yang pertama di China, dengan industri peringkat ketiganya merupakan 73.2% daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) China.", "r": {"result": "Perekonomian Beijing Beijing adalah salah satu kota yang paling maju serta kota pasca-industri pertama di Cina, dengan industri tingkat ketiga menyumbang 73,2% dari Produk Domestik Bruto (PDB) Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Muhamad Faiz Mustaffa, 22, pada mulanya mandi bersama-sama rakannya sebelum dia cuba menyusuri jeram dan laluan berbatu sebelum tergelincir lalu terjatuh kira-kira pukul 2.30 petang tadi.", "r": {"result": "Korban, Muhamad Faiz Mustaffa, 22, awalnya sedang mandi bersama temannya sebelum mencoba menyusuri jeram dan jalan berbatu sebelum terpeleset dan jatuh sekitar pukul 14.30 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jenama yang dipasarkan oleh Oath, anak syarikat Verizon Communications.", "r": {"result": "Ini adalah merek yang dipasarkan oleh Sumpah, anak perusahaan dari Verizon Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri menggesa kerajaan menilai semula setiap program yang akan diwujudkan.", "r": {"result": "Sang putri mendesak pemerintah untuk mengevaluasi kembali setiap program yang akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat channel YouTube pengacara kondang itu, dia mengaku, sudah berhubungan dengan 25 pria.", "r": {"result": "Melalui kanal YouTube pembawa acara kondang itu, ia mengaku telah berhubungan dengan 25 pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap watak mempunyai \"Ars Magus\" yang berbeza.", "r": {"result": "Setiap karakter memiliki \"Ars Magus\" yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar begitu, masih ada ruang yang luas untuk Square Enix membuktikan keupayaan mereka supaya setanding dengan pengeluar permainan gergasi yang lain seperti Ubisoft.", "r": {"result": "Jika itu benar, masih ada banyak ruang bagi Square Enix untuk membuktikan kemampuannya untuk bisa sejajar dengan produsen game raksasa lainnya seperti Ubisoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin de facto PKR, Anwar Ibrahim telah mendapat mesej daripada banyak pihak mahukan Azmin diganti.", "r": {"result": "Ketua de facto PKR, Anwar Ibrahim mendapat pesan dari banyak pihak yang menginginkan Azmin diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya walaupun ini bukan sesuatu yang pelik, tetapi agak luar biasa.", "r": {"result": "\u201cBagi saya meskipun ini bukan sesuatu yang aneh, tapi agak tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga Rumah Idaman Rakyat yang dibina atas tanah kurniaan kerajaan negeri atau Persekutuan pada harga tidak melebihi RM350,000 dengan jualan diutamakan kepada pembeli Orang Kelainan Upaya (OKU) atau ibu tunggal.", "r": {"result": "\u201cAda juga Rumah Impian Rakyat yang dibangun di atas tanah yang disumbangkan oleh pemerintah negara bagian atau federal dengan harga tidak melebihi RM350.000 dengan penjualan diprioritaskan kepada pembeli penyandang cacat atau ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Polis Diraja Oman Stadium Polis Diraja Oman () adalah stadium pelbagai guna di Muscat, Oman.", "r": {"result": "Stadion Polisi Kerajaan Oman Stadion Polisi Kerajaan Oman () adalah stadion serbaguna di Muscat, Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.", "r": {"result": "Kekayaannya dan semua yang dia perjuangkan, tidak dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribeirinha (Ribeira Grande) Ribeirinha (Ribeira Grande) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Ribeirinha (Ribeira Grande) Ribeirinha (Ribeira Grande) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus dipercayai membuat 20,000 wat akustik bunyi pada 163 desibel.", "r": {"result": "Paus diyakini menghasilkan 20.000 watt akustik suara pada 163 desibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghapusan formal Majlis Peramanahan akan memerlukan semakan Piagam PBB, sebab itulah ia tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "Penghapusan resmi Dewan Perdamaian memerlukan revisi Piagam PBB, oleh karena itu belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada kepala kampung yang setelah menerima dana desa tinggal berbulan-bulan di luar Papua.", "r": {"result": "Menurutnya, ada kepala desa yang setelah menerima dana desa tinggal di luar Papua selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan hikayat ini dalam bahasa Melayunya bersama-sama dengan Hikayat Kalilah wa-Damnah telah diterbitkan oleh Gonggrip pada T.M. 1876.", "r": {"result": "Salinan kisah ini dalam bahasa Melayu bersama dengan Hikayat Kalilah wa-Damnah diterbitkan oleh Gonggrip di T.M. 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong kisah-kisah kejayaan ahli-ahli GAIN, beliau mengumumkan penambahbaikan selanjutnya pada program itu semasa berucap pada pelancarannya dan sesi 'townhall' di Pejabat Pengasas Macrokiosk di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Didorong oleh kisah sukses anggota GAIN, ia mengumumkan perbaikan lebih lanjut untuk program tersebut saat berbicara pada peluncurannya dan sesi 'townhall' di Kantor Pendiri Macrokiosk di sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak segan-segan menghareungi bahaya untuk melindungi sahabatnya dan mudah tersinggung ketika orang menghina rakan mahupun keluarganya.", "r": {"result": "Ia tidak segan-segan menghadapi bahaya untuk melindungi teman-temannya dan mudah tersinggung jika orang menghina teman atau keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita mahu melihat masalah ini terus berlaku dan pemain yang mengerah keringat di atas padang terus menjadi mangsa?", "r": {"result": "Sampai kapan kita mau melihat masalah ini terus terjadi dan para pemain yang berpeluh di lapangan terus menjadi korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1938, beliau menikahi penyanyi terkenal, Tarminah Kario Wikromo.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, ia menikah dengan penyanyi terkenal Tarminah Kario Wikromo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai banyak sejarah letusan bermula pada bulan September 1998.", "r": {"result": "Ini memiliki sejarah panjang letusan dimulai pada bulan September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berhenti di kampung itu, saya terkenang zaman kanak-kanak dan saya dapati keadaan rumah di situ masih sama dengan keadaan 40 tahun dulu.", "r": {"result": "\u201cKetika saya singgah di desa itu, saya teringat masa kecil saya dan ternyata kondisi rumah di sana masih sama seperti 40 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young telah digambarkan sebagai \"Manusia terakhir yang mengetahui segalanya\".", "r": {"result": "Young digambarkan sebagai \"Orang terakhir yang mengetahui segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Rafizi menulis mengenai sokongan terhadap PH menurun, beliau memberikan asas-asasnya.", "r": {"result": "\u201cKetika Rafizi menulis tentang dukungan PH turun, dia memberikan dasar-dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail, 58, mengimbas kad kehadiran pada jam 7.25 pagi di Pejabat Ketua Setiausaha Negara di sini, menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Ismail, 58, memindai kartu kehadiran pada pukul 7.25 pagi di Kantor Sekretaris Utama di sini, menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang 4 termasuk pasukan kedudukan 7-12, balang 5 pasukan kedudukan 13-18, balang 6 pasukan kedudukan 19-24, dan balang 7 pasukan kedudukan 25 bersama-sama dengan 5 pemenang pusingan pertama.", "r": {"result": "Pot 4 berisi tim peringkat 7-12, tim pot 5 peringkat 13-18, tim pot 6 peringkat 19-24, dan tim pot 7 peringkat 25 bersama dengan 5 pemenang putaran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN merealisasikan impian rakyat Malaysia melanjutkan pengajian ke peringkat tinggi dan sehingga kini dianggarkan tiga juta peminjam mendapat manfaat, memba keseluruhan pinjaman berjumlah RM56 bilion.", "r": {"result": "PTPTN mewujudkan impian warga Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi dan sejauh ini diperkirakan tiga juta peminjam telah memperoleh manfaat, menghasilkan total pinjaman sebesar RM56 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah semula jadi Sejarah semula jadi ialah penyelidikan saintifik tumbuhan atau haiwan, yang lebih megarah kepada kaedah pencerapan berbanding uji kaji, dan merangkumi lebih banyak penyelidikan yang diterbitkan dalam majalah sains berbanding jurnal akademik.", "r": {"result": "Sejarah alam Sejarah alam adalah studi ilmiah tentang tumbuhan atau hewan, yang lebih berorientasi pada metode pengamatan daripada eksperimen, dan mencakup lebih banyak penelitian yang dipublikasikan di majalah ilmiah daripada jurnal akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiga ekar (1.2 hektar) kepada setiap penerima dalam senarai berkaitan untuk diusahakan.", "r": {"result": "Alokasikan tiga hektar (1,2 hektar) untuk setiap penerima pada daftar yang relevan untuk ditanami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, City membuat keputusan untuk tidak meneruskan hasrat mereka mendapatkan pertahanan kiri Leicester, Ben Chilwell apabila mahu mencari pertahanan tengah yang baharu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa City memutuskan untuk tidak mengejar keinginan mereka untuk mendapatkan bek kiri Leicester Ben Chilwell saat mencari bek tengah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewajaran peruntukan sedemikian boleh dilihat dari sudut sejarah Tanah Melayu, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kesesuaian ketentuan tersebut dapat dilihat dari perspektif sejarah Malaya, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Muharam 9 Muharam merupakan hari kesembilan dalam kalendar Hijriah dan merupakan Hari Tasyriq.", "r": {"result": "9 Muharram 9 Muharram adalah hari kesembilan dalam kalender Hijriah dan merupakan Hari Tasyriq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya jumlah bil rendah kerana antaranya mereka jarang berada di rumah atau menjadikan kediaman sebagai persinggahan atau tempat beristirahat sahaja.", "r": {"result": "Hanya jumlah tagihan yang rendah karena di antara mereka jarang berada di rumah atau menggunakan tempat tinggal sebagai tempat persinggahan atau peristirahatan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak yang tertinggi di Slovenia ialah Triglav (2,864 meter; 9,396 kaki); secara puratanya ketinggian negara ini ialah sebanyak 557 meter (1,827 kaki) dari aras laut.", "r": {"result": "Puncak tertinggi di Slovenia adalah Triglav (2.864 meter; 9.396 kaki); ketinggian rata-rata negara adalah 557 meter (1.827 kaki) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak kira-kira 13 km dari bandar Teluk Intan, Perak dan mempunyai keluasan 21.5 hektar.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak sekitar 13 km dari kota Teluk Intan, Perak dan memiliki luas 21,5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari beberapa isu itu, Zuhad Aji dalam forum muktamar lebih khusus menyoroti isu Islamofobia.", "r": {"result": "Terlepas dari isu-isu tersebut, Zuhad Aji dalam forum final lebih menyoroti isu Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan matriks besar kemungkinan suatu perkataan yang lebih biasa anda dengar kerana pengaruh \"Hollywood\" dari sumber matematik", "r": {"result": "Matriks kata kemungkinan besar adalah kata yang lebih umum Anda dengar karena pengaruh \"Hollywood\" dari sumber matematika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kansai-ben kuat berpengaruh di bandaraya Osaka, Kyoto, dan Kobe.", "r": {"result": "Kansai-ben memiliki pengaruh kuat di kota Osaka, Kyoto, dan Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Itali berakar-umbi pada tradisi Rom yang kuat dipengaruhi oleh Yunani; seperti genre-genre sastera yang lain, dramatis Rom cenderung membuat adaptasi dan terjemahan daripada Yunani.", "r": {"result": "Teater Italia berakar pada tradisi Romawi yang sangat dipengaruhi oleh Yunani; seperti genre sastra lainnya, dramawan Romawi cenderung membuat adaptasi dan terjemahan dari bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berlawanan pula dikenali sebagai tindak balas takorganik.", "r": {"result": "Kebalikannya dikenal sebagai reaksi anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai yang akan ditetapkan tentu akan mengacu pada aturan yang berlaku, disesuaikan dengan standar harga barang dan jasa daerah yang memperhitungkan kepantasan, kepatutan,\" terang Ifki.", "r": {"result": "\u201cNilai yang akan ditetapkan tentunya akan mengacu pada aturan yang berlaku, disesuaikan dengan standar harga barang dan jasa daerah yang memperhatikan kecepatan dan kepatutan,\u201d jelas Ifki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruziana said she had been out to do her Raya shopping three times already.", "r": {"result": "Ruziana mengatakan dia sudah keluar untuk berbelanja raya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktikan saya dapat manfaat 'land swap', Hishammuddin cabar Mat Sabu, Chin Tong", "r": {"result": "Buktikan bahwa saya bisa mendapatkan keuntungan dari 'pertukaran tanah', Hishammuddin menantang Mat Sabu, Chin Tong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk hidupan yang paling awal diketahui ialah mikrofosil bakteria.", "r": {"result": "Bentuk kehidupan paling awal yang diketahui adalah mikrofosil bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menghadapi kurangnya permohonan untuk guru mengajar Bahasa Mandarin dan Bahasa Tamil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menghadapi kekurangan aplikasi bagi guru untuk mengajar bahasa Mandarin dan Tamil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penutur bahasa Esperanto menggunakan bahasa itu dan Pasporta Servo untuk perjalanan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Banyak penutur bahasa Esperanto menggunakan bahasa dan Pasporta Servo untuk berkeliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akan terjadi kepada orang Melayu\".", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada orang Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Amanat Merdeka baru-baru ini, saya telah memberi contoh makanan yang sedap dan harga pun boleh tahan, namun masih enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "r": {"result": "Misalnya di Amanat Merdeka baru-baru ini saya memberikan contoh makanan yang enak dan harganya terjangkau, tapi tetap enak seperti Nasi Kandar Vanggey di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengka 17 terletak dalam kawasan Parlimen Kuala Krau dan DUN Jengka.", "r": {"result": "Jengka 17 terletak di kawasan Parlemen Kuala Krau dan Majelis Negara Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang amat menggalakkan penyertaan GLC lain.", "r": {"result": "Kami sangat mendorong partisipasi GLC lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini , menurut Global Competitiveness Report 2017/2018 oleh World Economic Forum, Malaysia berada pada kedudukan ke - 23 di dunia, sekaligus merupakan Top Emerging Economy in this region .", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Global Competitiveness Report 2017/2018 oleh World Economic Forum, Malaysia berada di peringkat 23 dunia, sekaligus menjadi Top Emerging Economy di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah bebaskan Karpal Singh dari dakwaan hasutan", "r": {"result": "Pengadilan membebaskan Karpal Singh dari tuduhan penghasutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bebas iklan dan dibiayai oleh yuran langganan.", "r": {"result": "Ini bebas iklan dan didanai oleh biaya berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak bebas daripada undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga tidak bebas dari hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya Bawaslu dengan penegak hukum lainnya membuka kasus tersebut secara terang benderang.", "r": {"result": "\u201cBawaslu dan penegak hukum lainnya seharusnya membuka kasus ini secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turaghay Turaghay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Turaghay Turaghay adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just Roll with It Just Roll with It ialah sebuah siri komedi keluarga televisyen Amerika Syarikat yang dicipta oleh Adam Small dan Trevor Moore yang ditayangkan pertama kali di Disney Channel pada 14 June 2019.", "r": {"result": "Just Roll with It Just Roll with It adalah serial komedi keluarga televisi Amerika yang dibuat oleh Adam Small dan Trevor Moore yang tayang perdana di Disney Channel pada 14 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak berpuas hati dengan mesej yang disampaikan oleh pembantu peribadinya, beliau telah memainkan semula rakaman yang telah dirakam pada malam tersebut.", "r": {"result": "Tak puas dengan pesan yang disampaikan asisten pribadinya, ia memutar ulang rekaman yang direkam malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tampil dengan semangat baharu, Aliff akur kisah hitam masa lampau masih menghantui dirinya.", "r": {"result": "Meski tampil dengan semangat baru, Aliff mengaku kisah kelam masa lalu masih menghantuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu pada saat mood sangat meningkat (manik) atau mood sangat menurun (depresi) \"Kami hanya ingin didengar, jangan menasehati,\" ujarnya.", "r": {"result": "Baik itu saat mood sangat tinggi (manik) atau mood sangat rendah (depresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pusat beli-belah Keyakizaka setinggi tujuh tingkat, termasuk tiga tingkat bawah tanah, bandar berkeluasan 11.6 hektar dan terletak di tengah-tengah kota kosmopolitan Tokyo itu turut menempatkan ibu pejabat Mori Building dikenali sebagai Menara Mori setinggi 54 tingkat.", "r": {"result": "Selain pusat perbelanjaan Keyakizaka tujuh lantai, termasuk tiga lantai bawah tanah, kota seluas 11,6 hektar yang terletak di jantung kota kosmopolitan Tokyo ini juga menampung markas Gedung Mori setinggi 54 lantai yang dikenal sebagai Menara Mori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Fakhrul Razi Wan Mohamad (W.", "r": {"result": "Wan Fakhrul Razi Wan Mohamad (W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Jakim mengalu-alukan usaha murni pihak syarikat (Ah Cheng Laksa) untuk memohon Sijil Pengesahan Halal Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Jakim menyambut baik upaya tulus perusahaan (Ah Cheng Laksa) untuk mengajukan Sertifikat Verifikasi Halal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aksara moden berasal daripada bentuk kaligrafi \"Kaishu\".", "r": {"result": "Semua karakter modern berasal dari bentuk kaligrafi \"Kaishu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai kes terbaru sekumpulan penunggang dan pembonceng motosikal nyaris maut apabila motosikal mereka dirempuh dua kenderaan ketika sedang berteduh daripada hujan di bawah jambatan di KM258 Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) berhampiran susur keluar Port Dickson semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari kasus terbaru sekelompok pengendara sepeda motor dan pembonceng yang nyaris tewas saat sepeda motornya ditabrak dua kendaraan saat berlindung dari hujan di bawah jembatan di KM258 North-South Highway (PLUS) dekat Port Dickson. keluar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKIM elaun Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) yang menindas pemain menyebabkan dua bekas tekong utama, Mohd Syahir Rosdi dan Muhammad Zulkifli Abd Razak tekad mengangkat kaki dari skuad negara.", "r": {"result": "Skema tunjangan Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) yang menindas para pemain menyebabkan dua mantan pemain kunci, Mohd Syahir Rosdi dan Muhammad Zulkifli Abd Razak, bertekad mundur dari timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu biarkan satu kitaran berlalu dahulu untuk kami nilai sebarang manfaat (daripada penurunan ini).", "r": {"result": "Kita harus membiarkan satu siklus berlalu terlebih dahulu agar kita dapat menghargai manfaat apa pun (dari penurunan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: Polis tidak harus diganggu - Anwar", "r": {"result": "Masalah LTTE: Polisi tidak boleh diganggu - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian 'Partner Care' IRM, Kamarul Halim Sakrani berkata, projek itu diharap mampu memberi manfaat kepada semua termasuk kanak-kanak bagi mempelajari ilmu atau bidang baharu.", "r": {"result": "Direktur Divisi 'Partner Care' IRM, Kamarul Halim Sakrani mengatakan, proyek ini diharapkan dapat bermanfaat bagi semua orang termasuk anak-anak untuk mempelajari ilmu atau bidang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lukisan fresco Romanesque 'Christ di Takhta' di Sant Climent de Taull, tulisan \"\"Ego Sum Lux Mundi\"\" (\"Akulah Cahaya Dunia\") diletakkan dalam imej mandorla tersebut.", "r": {"result": "Dalam lukisan Romawi 'Kristus di Tahta' di Sant Climent de Taull, tulisan \"\"Ego Sum Lux Mundi\"\" (\"Akulah Terang Dunia\") ditempatkan di dalam gambar mandorla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berjalan di jalan-jalan bandar pada lewat musim luruh serta Uijeongbu Budae Jjigae Street, seseorang pasti merasakan kedinginan musim sejuk mula menghampiri, masa yang sama mengenali bau perubahan musim, dicampur dengan aroma yang amat menggalakkan daripada juadah istimewa Uijeongu, Budae Jjigae, yang juga disebut sebagai, Stu Tentera.", "r": {"result": "Saat menyusuri jalan-jalan kota di akhir musim gugur serta Jalan Uijeongbu Budae Jjigae, seseorang dapat merasakan dinginnya musim dingin mendekat, pada saat yang sama mengenali bau musim yang berubah, bercampur dengan aroma khas Uijeongbu yang luar biasa, Budae Jjigae , yang juga disebut sebagai, Tentara Stu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang sama daripada UNICEF dan DM Analytics juga menunjukkan hampir satu daripada lima kanak-kanak di Malaysia terbantut.", "r": {"result": "Studi yang sama dari UNICEF dan DM Analytics juga menunjukkan bahwa hampir satu dari lima anak di Malaysia mengalami stunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus hepatitis C ialah penyebab hepatitis C dan beberapa barah seperti barah hati (karsinoma hepatoselular, disingkatkan HCC) dan limfoma dalam manusia.", "r": {"result": "Virus hepatitis C merupakan penyebab penyakit hepatitis C dan beberapa jenis kanker seperti kanker hati (hepatocellular carcinoma, disingkat HCC) dan limfoma pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucuksoyle, Elmali Kucuksoyle, Elmali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucuksoyle, Elmali Kucuksoyle, Elmali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu air paip tidak bersih dan berwarna kuning, beliau berkata ia bukan disebabkan tidak dirawat dengan baik tetapi berpunca daripada penggunaan paip yang sudah lama, bocor atau sebab lain\".", "r": {"result": "Mengomentari masalah air keran yang tidak bersih dan berwarna kuning, dia mengatakan itu bukan karena tidak dirawat dengan baik tetapi karena penggunaan pipa tua yang bocor atau alasan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas stesen daratan telah ditubuhkan untuk menggunakan telegraf baru untuk menghantar kepadanya laporan harian cuaca pada waktu yang ditetapkan yang membawa kepada perkhidmatan amaran ribut yang pertama.", "r": {"result": "Lima belas stasiun darat didirikan untuk menggunakan telegraf baru untuk mengiriminya laporan cuaca harian pada waktu yang ditentukan yang mengarah ke layanan peringatan badai pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan yang dimaksud adalah Peraturan Pemerintah No.", "r": {"result": "Peraturan yang dimaksud adalah Peraturan Pemerintah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru bermula di peringkat prasekolah, kanak-kanak perlu diajar cara untuk membezakan antara sentuhan yang selamat atau tidak, bagi melindungi mereka daripada menjadi mangsa seksual\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulai dari tingkat prasekolah, anak-anak perlu diajarkan bagaimana membedakan sentuhan yang aman dan tidak aman, agar tidak menjadi korban seksual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, sebahagian daripada hasil kutipan itu akan diserahkan kepada pihak Presiden Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim), pada 25 Jun ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan, sebagian dari hasil pengumpulan tersebut akan diserahkan kepada Presiden Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (Mapim), pada 25 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, Low bertanggungjawab menyelaraskan pemindahan AS$681 juta bersamaan RM2.6 bilion ke dalam akaun bank Najib berdasarkan tukaran mata wang pada 2015.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa Low bertanggung jawab mengoordinasikan transfer US$681 juta setara RM2,6 miliar ke rekening bank Najib berdasarkan pertukaran mata uang pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Risiko serangan jantung bagi lelaki lebih tinggi jika dibandingkan dengan wanita, namun golongan wanita turut berdepan risiko yang sama selepas mereka mencapai peringkat menopause.", "r": {"result": "\u201cRisiko serangan jantung pada pria lebih tinggi jika dibandingkan dengan wanita, namun wanita juga menghadapi risiko yang sama setelah mereka mencapai menopause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG: Kerajaan menggalakkan lebih banyak syarikat pengendali pengangkutan awam menawarkan promosi menarik kepada pengguna yang mahu pulang mengundi, 9 Mei ini.", "r": {"result": "BENTONG: Pemerintah mendorong lebih banyak operator angkutan umum untuk memberikan promosi menarik kepada pengguna yang ingin mudik untuk memilih, 9 Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang ada juga pengguna yang tidak mendengar kata, apabila diarahkan untuk menggunakan jalan lain, tetapi mereka berkeras untuk menggunakan jalan itu juga.", "r": {"result": "Terkadang ada juga pengguna yang tidak mendengarkan, ketika diinstruksikan untuk menggunakan jalan lain, namun tetap bersikeras menggunakan jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Rambai Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Rambai atau nama ringkasnya \"SK Taman Bukit Rambai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bukit Rambai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Bukit Rambai Sekolah Nasional Taman Bukit Rambai atau hanya \"SK Taman Bukit Rambai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bukit Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusia berubah dari negeri autoritarian yang diperintah kerajaan yang lalu kepada benteng demokratik didalam Republik Weimar dimana, tidak seperti negeri-negeri yang lain, parti-parti demokratik selalu berkuasa dengan majoriti.", "r": {"result": "Prusia berubah dari negara otoriter yang diperintah oleh pemerintah sebelumnya menjadi benteng demokrasi di Republik Weimar di mana, tidak seperti negara bagian lain, partai demokrasi selalu berkuasa dengan mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mengemukakan bukti bersandarkan fakta kukuh yang tidak boleh disangkal kelak.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menghadirkan bukti-bukti berdasarkan fakta-fakta kuat yang nantinya tidak bisa disangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bulak adalah 45162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bulak adalah 45162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre baru ukiyo-e yang disebut Kosenga dimulakan oleh Kobayashi Kiyochika dengan ciri khas objek lukisan yang dilukis tanpa garis tepi (\"outline\").", "r": {"result": "Genre baru ukiyo-e bernama Kosenga dimulai oleh Kobayashi Kiyochika dengan ciri khas objek lukisan yang digambar tanpa garis luar (\u201coutline\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, Hungary dan Belgium, Raikkonen mendapat tiga podium berturut-turut.", "r": {"result": "Di Jerman, Hongaria, dan Belgia, Raikkonen meraih tiga podium berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diletakkan di pusat Sistem Suria, permukaan VY CMa akan melampaui orbit Musytari, walaupun masih banyak variasi dalam anggaran jejari, dengan beberapa mengatakannya lebih besar daripada orbit Zuhal.", "r": {"result": "Jika ditempatkan di pusat Tata Surya, permukaan VY CMa akan melebihi orbit Yupiter, meskipun masih terdapat variasi yang cukup besar dalam perkiraan radius, dengan beberapa orang mengatakan itu lebih besar dari orbit Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti lalu mengidentifikasi bahasa yang menunjukkan perilaku karakteristik atau gejala diagnosis tertentu.", "r": {"result": "Peneliti kemudian mengidentifikasi bahasa yang menunjukkan karakteristik perilaku atau gejala diagnosis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat sesuai untuk melakukan pelaburan terhadap papan induk jenis ini terutamanya ketika semua pihak sedang bercakap tentang jaringan 5G dan papan induk ini mampu untuk melakukan sambungan WiFi jenis itu.", "r": {"result": "Sangat tepat untuk berinvestasi pada motherboard jenis ini terutama ketika semua orang berbicara tentang jaringan 5G dan motherboard ini mampu melakukan koneksi WiFi jenis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedstadt Riedstadt merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Gross-Gerau, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Riedstadt Riedstadt adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Gross-Gerau, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapan azab yang dijanjikan terjadi, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin salah dan tidak 'up to date' dengan rancangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mungkin salah dan tidak 'up to date' dengan rencana mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BGM menggalakkan ahli sains Malaysia di luar negara kembali ke Malaysia.", "r": {"result": "BGM mendorong ilmuwan Malaysia di luar negeri untuk kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hemat saya, istilah tsunami Melayu itu diwujudkan setelah mereka (pembangkang) berjaya mewujudkan tsunami Cina di mana pengundi Cina ketika itu (PRU-13) berpihak kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, istilah tsunami Melayu tercipta setelah mereka (oposisi) berhasil menciptakan tsunami China dimana pemilih China saat itu (GE-13) memihak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Carok Bakap Kampung Charok Bakap terletak di negeri Kedah, iaitu di Daerah Baling, Mukim Teloi Kanan.", "r": {"result": "Kampung Carok Bakap Kampung Charok Bakap terletak di negara bagian Kedah yaitu di Kecamatan Baling, Mukim Teloi Kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps only Asians truly appreciate how much face matters in our culture as few Westerners are able to fully comprehend the issue.", "r": {"result": "Mungkin hanya orang Asia yang benar-benar menghargai betapa pentingnya wajah dalam budaya kita karena hanya sedikit orang Barat yang dapat memahami masalah ini sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti bagi mengenal pasti bentuk sebutan Bahasa Cina Pertengahan diperoleh daripada beberapa sumber: variasi dialek moden, kamus berima, transliterasi (terjemahan bunyi) tulisan bahasa asing, \"jadual berima\" yang dibina oleh pakar bahasa Cina kuno untuk meringkaskan sistem fonetik, dan terjemahan fonetik Cina bagi perkataan asing.", "r": {"result": "Bukti untuk mengidentifikasi pelafalan Tionghoa Pertengahan berasal dari beberapa sumber: variasi dialek modern, kamus rima, transliterasi (terjemahan bunyi) tulisan bahasa asing, \"tabel rima\" yang disusun oleh ahli bahasa Tionghoa kuno untuk meringkas sistem fonetis, dan terjemahan fonetis Tionghoa untuk kata asing .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklon tropika terbentuk di Lautan Pasifik kebanyakannya antara bulan Mei dan November setiap tahun.", "r": {"result": "Siklon tropis terbentuk di Samudra Pasifik sebagian besar antara Mei dan November setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod Republik termasuk kemenangan meyakinkan 3-2 ke atas di Belanda, menang 2-1 atas Jerman, dan menang 3-0 atas Denmark pada suku akhir.", "r": {"result": "Rekor Republik termasuk kemenangan meyakinkan 3-2 atas Belanda, kemenangan 2-1 atas Jerman, dan kemenangan 3-0 atas Denmark di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kita perlu wujudkan perubahan besar untuk mencapai visi tersebut, dan ia perlu dijalani dengan melaksanakan perkara-perkara baik.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, kita perlu membuat perubahan besar untuk mencapai visi tersebut, dan itu perlu dijalani dengan melakukan hal-hal yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Software yang kita tawarkan kalau misalnya untuk production level berarti harus tidak hanya melibatkan AI engineer tapi juga software engineer, security management, dan sebagainya, sehingga saya sekarang sedang melihat kesempatan bekerja sama dengan pihak-pihak terkait,\" ujar alumnus Magister Ilmu Komputer Universitas Indonesia itu.", "r": {"result": "\u201cPerangkat lunak yang kami tawarkan, misalnya untuk tingkat produksi, artinya tidak hanya harus melibatkan insinyur AI tetapi juga insinyur perangkat lunak, manajemen keamanan, dan sebagainya, jadi saya sekarang melihat peluang untuk bekerja sama dengan pihak terkait,\u201d kata dia. alumnus Magister Ilmu Komputer Universitas Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendata Mendata merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Mendata Mendata adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memasuki kawasan bidang kuasa PAGASA, JTWC menaik taraf lagi Haiyan kepada setara Kategori 5 pada Skala Taufan Saffir-Simpson.", "r": {"result": "Setelah memasuki wilayah yurisdiksi PAGASA, JTWC selanjutnya meningkatkan Haiyan menjadi setara dengan Kategori 5 pada Skala Topan Saffir-Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu saya kurang sedar saya mempunyai masalah anxiety disorder ni.", "r": {"result": "Saya dulu tidak menyadari bahwa saya memiliki masalah gangguan kecemasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, senjata nuklear boleh disimpan dipengkalan berlainan seperti di Tel Nof, di mana kapal terbang disahkan boleh dilengkapkan.", "r": {"result": "Selain itu, senjata nuklir dapat disimpan di pangkalan yang berbeda seperti di Tel Nof, di mana pesawat dipastikan akan dilengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa pemandu akan mengadakan mesyuarat bermula sebulan dari sekarang bagi menentukan hala tuju MA63.", "r": {"result": "\u201cPanitia pengarah akan mengadakan rapat mulai sebulan dari sekarang untuk menentukan arah MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, soal harga, lanjut Wandi, durian bungbulang dipatok seharga sekitar Rp 40.000-Rp 50.000 per buah jika dibeli langsung kepada petani.", "r": {"result": "Sementara soal harga, lanjut Wandi, durian bunbulang dipatok sekitar Rp 40.000-Rp 50.000 per buah jika dibeli langsung dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Awang tertanya- tanya mahu selamatkan Malaysia daripada siapa sebenarnya?", "r": {"result": "Lalu Awang bertanya-tanya sebenarnya ingin menyelamatkan Malaysia dari siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Akta Makanan Haiwan 2009, secara jelas memperuntukkan di bawah Peraturan Pelabelan yang mengkehendaki setiap pengeluar makanan ternakan untuk melabelkan kandungan ramuan di dalam makanan ternakan yang mereka keluarkan dan kegagalan berbuat demikian boleh dikenakan tindakan keras.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Undang-undang Pakan Ternak 2009, jelas mengatur di bawah Regulasi Pelabelan yang mewajibkan setiap produsen pakan ternak untuk memberi label kandungan bahan dalam pakan ternak yang mereka hasilkan dan kegagalan untuk melakukannya dapat dikenakan tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi besar Sukabumi Kece ini hendak melahirkan wirausaha baru sebanyak 2.500 orang selama lima tahun ke depan.", "r": {"result": "Impian besar Sukabumi Kece adalah melahirkan 2.500 pengusaha baru dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Malaysia menjadi tuan rumah sebanyak tiga kali dan menyertai ASC sebanyak 11 kali.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Malaysia telah tiga kali menjadi tuan rumah dan berpartisipasi dalam ASC sebanyak 11 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karaoke selalu menjadi favorit saya di masa lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karaoke selalu menjadi favorit saya di masa lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album beliau yang paling berjaya dan cukup mempopularkan lagu \"Lamunan Terhenti\" yang kekal malar segar hingga kini.", "r": {"result": "Album ini merupakan albumnya yang paling sukses dan cukup mempopulerkan lagu \"Lamunan Terhenti\" yang masih segar sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dia dikritik sebagai pengkhianat di seluruh China dan ramai Orang Cina.", "r": {"result": "Sekarang, dia dikritik sebagai pengkhianat di seluruh China dan oleh banyak orang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoperasian beberapa kamera AWAS ditangguhkan sementara waktu kerana telah terlibat dengan kemalangan dan melibatkan kerja-kerja pendawaian serta pemasangan semula,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Pengoperasian beberapa kamera AWAS untuk sementara dihentikan karena terlibat dalam kecelakaan dan melibatkan pekerjaan pengkabelan dan pemasangan ulang,\" menurut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberikanmu (kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sehingga engkau reda - berpuas hati.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberimu (kesuksesan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sampai kamu merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell's second event is Rostelecom Cup in mid-November.", "r": {"result": "Acara kedua Bell adalah Piala Rostelecom pada pertengahan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"sitron \" berasal dari perkataan Latin, \"citrus\", yang juga merupakan asal-usul nama genus.", "r": {"result": "Nama \"citron\" berasal dari kata Latin, \"citrus\", yang juga merupakan asal dari nama genusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, faktor pertama adalah bangkrutnya ribuan kontraktor konstruksi.", "r": {"result": "Menurutnya, faktor pertama adalah bangkrutnya ribuan kontraktor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Jururawat Antarabangsa.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Perawat Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toljevac Toljevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Toljevac Toljevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legitimasi ketiga-tiga anak perempuan terakhirnya itu dipertikaikan.", "r": {"result": "Keabsahan ketiga putri terakhirnya diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini pihaknya sedang melakukan kajian terperinci sebelum laporan cadangan berkenaan dihantar kepada Kementerian Kuarantin Cina untuk persetujuan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pihaknya sedang melakukan kajian detail sebelum usulan laporan dikirim ke Kementerian Karantina China untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Ahmad Zahid mengumumkan Perhimpunan Agung UMNO akan diadakan selama satu hari pada 30 September depan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Ahmad Zahid mengumumkan Sidang Umum UMNO akan digelar selama satu hari pada 30 September mendatang di Putra World Trade Center (PWTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kereta kebal amat mahal untuk dibina: kos setiap unit sekitar 1.5 juta frank Perancis.", "r": {"result": "Itu adalah tangki yang sangat mahal untuk dibuat: setiap unit berharga sekitar 1,5 juta franc Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944 \"Waffen-SS\" mula menggunakan uniform penyamaran serba guna yang dicadangkan untuk mengganti uniform kain wool.", "r": {"result": "Pada tahun 1944 \"Waffen-SS\" mulai menggunakan seragam kamuflase serba guna yang diusulkan untuk menggantikan seragam wol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tempat seperti Mughalbasa dan Mughalhat menunjukkan hubungan kukuh dengan Empayar Mughal dan sejarah Rangpur serta kawasan setempat.", "r": {"result": "Nama tempat seperti Mughalbasa dan Mughalhat menunjukkan hubungan yang kuat dengan Kerajaan Mughal dan sejarah Rangpur serta daerah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belumpun protokol perdamaian ditandatangan di Washington, DC, pada 12 Ogos, kapal Amerika Syarikat mula kembali kepelabuhan.", "r": {"result": "Bahkan sebelum protokol perdamaian ditandatangani di Washington DC pada 12 Agustus, kapal-kapal AS mulai kembali ke pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunguhpun merosot dengan banyaknya, perdagangan merentasi Sahara berterusan.", "r": {"result": "Meski sangat berkurang, perdagangan melintasi Sahara terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2016, beliau menjadi ahli panel rancangan KBS, \"Trick & True\" bersama Irene.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, ia menjadi panelis di acara KBS, \"Trick & True\" bersama Irene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah pernah seperti anak nakal penghasut yang timbul tenggelam\" kata salah seorang lelaki; \"datang perniagaannya, dan dia jelas dan meninggalkan kita dengan cara ini yer! \"", "r": {"result": "\"Pernahkah ada seperti penghasut yang bangkit dan tenggelam\" kata salah satu pria; \"datang urusannya, dan dia jelas dan meninggalkan kita seperti ini!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu tempat sahaja yang akan terima saya berdasarkan dokumen-dokumen.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya tempat yang akan menerima saya berdasarkan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ringgit diniagakan tinggi berbanding mata wang utama yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, ringgit diperdagangkan tinggi dibandingkan dengan mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah Sesungguhnya kaum Aad itu telah kufur ingkar kepada Tuhan mereka ketahuilah!", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa kaum Aad telah kafir dan kafir kepada Tuhannya, ketahuilah itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kata Pengacaranya, Ahmad Dhani Dicekik dan Dipaksa Masuk Mobil Tahanan Baca: Video Ahmad Dhani Terlibat Baku Hantam dengan Jaksa Pengawal di Dekat Mobil Tahanan Adapun pihak jaksa yang terlibat, Richard Marpaung mengatakan, mereka hanya petugas kejaksaan yang memang mendapat tugas.", "r": {"result": "Baca: Pengacaranya Sebut, Ahmad Dhani Dicekik dan Dipaksa Masuk Mobil Tahanan Baca: Video Ahmad Dhani Tawuran dengan Jaksa Penjaga Dekat Mobil Tahanan sebuah pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah juga meluluskan bantuan berjumlah RM100,000 untuk membeli bahan membina rumah bagi tiga penempatan Penan iaitu Lusong Laku (RM50,000), Long Abit dan Long Kajang (masing-masing RM25,000).", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Desa dan Daerah juga menyetujui bantuan sebesar RM100,000 untuk membeli bahan bangunan untuk tiga pemukiman Penan yaitu Lusong Laku (RM50,000), Long Abit dan Long Kajang (masing-masing RM25,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yamamoto Sayaka, \"Lagu ini sangat bernuansa musim panas.", "r": {"result": "Menurut Yamamoto Sayaka, \"Lagu ini sangat musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan mengurniakan sumbangan berjumlah RM1 juta bagi memperhebatkan operasi menyelamat, merawat serta mencegah pencemaran bahan kimia di Pasir Gudang.", "r": {"result": "- Sultan Ibrahim Sultan Iskandar setuju untuk menyumbangkan RM1 juta untuk mengintensifkan operasi penyelamatan, merawat dan mencegah polusi kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang tidak berdosa jadi mangsa kezaliman 'ibu bapanya' sendiri Terbaru, Adik terbaca mengenai bayi lelaki seberat kira-kira 2.6 kilogram ditemui dalam keadaan lemah di dalam mangkuk tandas di stesen minyak Hentian Rehat dan Rawat Arah Utara dekat Rawang.", "r": {"result": "Seorang anak tak berdosa menjadi korban kekejaman 'orang tuanya' sendiri Baru-baru ini, Adik membaca tentang seorang bayi laki-laki dengan berat sekitar 2,6 kilogram yang ditemukan dalam keadaan lemas di toilet di SPBU Hetian Rehat dan Rawat Arah Utara dekat Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cilacap, ahli menemukan deposit akibat tsunami ribuan tahun lalu.", "r": {"result": "Di Cilacap, para ahli menemukan endapan akibat tsunami ribuan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dijadualkan akan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 30 Jun 2017 oleh Universal Pictures.", "r": {"result": "Film ini rencananya akan dirilis di Amerika Serikat pada 30 Juni 2017 oleh Universal Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon, beliau terkenal dengan peranan lakonan di televisyen dan filem.", "r": {"result": "Sebagai seorang aktor, ia dikenal karena peran aktingnya di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dari situ saya diperkenalkan dengan ganja oleh rakan kolej,\" katanya yang berasal dari Muar, Johor.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari situ saya dikenalkan ganja oleh teman kuliah,\u201d ujarnya yang berasal dari Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol kembali kepada pemerintahan berdemokrasi selepas kematian Francisco Franco pada 1975.", "r": {"result": "Spanyol kembali ke pemerintahan demokratis setelah kematian Francisco Franco pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di sebuah pulau sesak, Taiwan terpaksa mencari selain daripada tanah ladang untuk sumber protein.", "r": {"result": "Tinggal di pulau yang padat, Taiwan harus mencari sumber protein di luar lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran akan diberikan cuma-cuma saat penjatahan pada 18 Juni 2019.", "r": {"result": "Waran akan diberikan secara gratis selama penjatahan pada 18 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hindustan Times\" bersama-sama dengan HT Media memiliki Desimartini, Fever 104 FM, dan akhbar \"Mint\".", "r": {"result": "\"Hindustan Times\" bersama dengan HT Media memiliki surat kabar Desimartini, Fever 104 FM, dan \"Mint\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor itik dewasa biasanya sepanjang kira-kira 19 inchi dengan rentang sayap purata selebar 29 inchi.", "r": {"result": "Bebek dewasa biasanya memiliki panjang sekitar 19 inci dengan lebar sayap rata-rata 29 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kereta kebal Char B yang digeruni dikendali oleh seorang komander yang ditugaskan bagi memerintah kenderaan tersebut, membidik meriam utama, dan mengisi meriam utama.", "r": {"result": "Bahkan tank Char B yang ditakuti pun dikendalikan oleh seorang komandan yang bertugas memimpin kendaraan, mengarahkan senjata utama, dan memuat senjata utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90% alami kekerasan domestik.", "r": {"result": "90% mengalami kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walamalang Walamalang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Walamalang Walamalang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kelayakan, para pemenang setiap pusingan atau episod akan mencabar rakan artis yang lain untuk bersaing dengan dua lagi artis di episod seterusnya.", "r": {"result": "Pada tahap kualifikasi, pemenang setiap babak atau episode akan menantang sesama artis lainnya untuk bersaing dengan dua artis lagi di episode berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi (menjalankan perintah) Tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!", "r": {"result": "Dan untuk (menjalankan perintah) Tuhanmu, maka kamu harus bersabar (melawan perlawanan musuh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliki kelayakan tinggi tetapi pegang jawatan rendah, CUEPACS mohon kenaikan gaji", "r": {"result": "Memiliki kualifikasi tinggi namun menduduki posisi rendah, CUEPACS meminta kenaikan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran op_timum", "r": {"result": "Estimasi op_timum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini seramai 100 penuntut berjaya ditaja oleh penderma di bawah IESCO dan jumlah itu dijangka meningkat sehingga 500 penuntut mengikut sumbangan dana yang terkumpul dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, hingga saat ini total 100 mahasiswa telah berhasil disponsori oleh para donatur di bawah IESCO dan diperkirakan akan bertambah menjadi 500 mahasiswa sesuai dengan kontribusi dana yang terkumpul dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi itu karena mereka memang memiliki bakat.", "r": {"result": "Tapi itu karena mereka punya bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s untuk kembali", "r": {"result": "%s untuk kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bersamaan dengan mengatakan bahawa untuk \"n\" ganjil semua faktor perdana ganjil F adalah [?", "r": {"result": "Ini sama dengan mengatakan bahwa untuk \"n\" ganjil semua faktor prima ganjil dari F adalah [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita harus mempunyai pengetahuan dan kebolehan literasi media.", "r": {"result": "Masyarakat kita harus memiliki pengetahuan dan kemampuan literasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang Nik Abduh sendiri mengaku terima duit daripada Umno.", "r": {"result": "\u201cSekarang Nik Abduh sendiri mengaku menerima uang dari Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dah 6thn tak call ibu.", "r": {"result": "Saya belum menelepon ibu saya selama 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far, South Oxfordshire's ahli politik dan para penghuni, yang kebimbangan asas adalah mengekalkan ketidakbandaran daerah mereka, telah secara berjaya membantah ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, politisi dan penduduk South Oxfordshire, yang perhatian utamanya adalah mempertahankan unurbanisasi wilayah mereka, telah berhasil memprotes hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Sharul Hafiz Zam Pengusaha kedai runcit Azizah Said, 60, berkata masalah sudah berlarutan sejak Disember lalu dan dia hanya memperoleh bekalan 20 hingga 30 paket minyak masak sahaja seminggu.", "r": {"result": "PHOTO Sharul Hafiz Zam Pemilik toko retail Azizah Said, 60 tahun, mengatakan, masalah tersebut sudah berlangsung sejak Desember lalu dan hanya mendapat pasokan 20 hingga 30 paket minyak goreng dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanah Kampong Baru, tuan tuan sebagai pemilik, sebagai orang orang yang ada kemewahan hartanah ini, kita beli, kita bangunkan, kita jual, kita akan dapat pulangan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dengan tanah Kampong Baru, Anda sebagai pemilik, sebagai orang yang memiliki kemewahan dari properti ini, kami beli, kami kembangkan, kami jual, kami akan mendapatkan kembaliannya,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap undi dalam kawasan adalah penting dan kita kena ambil kira semua tanpa kira warna kulit atau agama.", "r": {"result": "\"Setiap suara di daerah itu penting dan kami harus mempertimbangkan semua orang tanpa memandang warna kulit atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang terlibat dalam respirasi ialah tindak balas katabolisme dalam metabolisme.", "r": {"result": "Reaksi yang terlibat dalam respirasi adalah reaksi katabolisme dalam metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Komodo, cicak hidup terbesar di dunia, mengambil namanya dari pulau itu.", "r": {"result": "Kadal Komodo, kadal hidup terbesar di dunia, mengambil namanya dari pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemungkinan sama ada sistem itu ditamatkan operasi seandainya Korea Utara benar-benar melupuskan projek persenjataan nuklear mereka kelak adalah tidak terjamin.", "r": {"result": "Namun, kemungkinan apakah sistem tersebut akan dinonaktifkan jika Korea Utara benar-benar meninggalkan proyek senjata nuklirnya tidak dapat dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meringankan tanggungan ibubapa untuk perbelanjaan persekolahan anak-anak, bantuan 100 ringgit akan diteruskan.", "r": {"result": "Untuk meringankan tanggung jawab orang tua atas biaya sekolah anaknya, bantuan 100 ringgit akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kaedah saintifik yang digunakan meliputi pengamatan mendalam, pembuatan dan ujian hipotesis, eksperimen terkawal, objektiviti sains, dan kebolehulangan eksperimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, metode ilmiah yang digunakan meliputi observasi mendalam, pembuatan dan pengujian hipotesis, eksperimen terkontrol, objektivitas sains, dan reproduktifitas eksperimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat AL-MUQODDIM mampu melahirkan seseorang yang mendahulukan yang lebih utama iaitu ALLAH berbanding yang lain, dan mengutamakan akhirat berbanding dunia.", "r": {"result": "Menghargai sifat AL-MUQODDIM mampu melahirkan seseorang yang mengutamakan yang utama yaitu ALLAH di atas yang lain, dan mendahulukan akhirat di atas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta perang Cina kemudian berperanan untuk mengusir penceroboh Xiongnu dari China.", "r": {"result": "Kereta perang Tiongkok kemudian berperan dalam mengusir penjajah Xiongnu dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Video Kdenlive", "r": {"result": "Editor Video Kdenlive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Korek pasir jejas hasil laut", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Hasil laut keruk pasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moukandjo kembali ke Rennes pada Jun 2009 tetapi beliau dikaitkan perpindahan ke Nimes Olympique pada 31 Ogos 2009.", "r": {"result": "Moukandjo kembali ke Rennes pada Juni 2009 tetapi dia dikaitkan dengan kepindahan ke Nimes Olympique pada 31 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada SPRM akan memanggil Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Lahad Datu yang juga adiknya, Datuk Mohd Yusof Apdal, Dzulkifli tidak memberi apa-apa pengesahan berhubung perkara itu\".", "r": {"result": "Ditanya apakah MACC akan memanggil Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Anggota Majelis Negara (ADUN) Lahad Datu yang juga saudaranya, Datuk Mohd Yusof Apdal, Dzulkifli tidak memberikan konfirmasi apapun terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO dan Arva langsung mengejar kereta RAFI.", "r": {"result": "JOJO dan Arva langsung mengejar mobil RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1978, Wozniak juga siap mereka bentuk pengawal pemacu cakera liut yang murah.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Wozniak juga siap merancang pengontrol floppy disk drive yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal bersaiz sederhana menyaksikan penurunan yang ketara dengan susut 1.8 peratus diikuti sektor teknologi dengan 1.74 peratus dan modal bersaiz kecil 1.6 peratus.", "r": {"result": "Modal menengah mengalami penurunan yang cukup signifikan sebesar 1,8 persen diikuti oleh sektor teknologi sebesar 1,74 persen dan modal kecil sebesar 1,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Seo Hee menerima hukuman berupa empat tahun masa percobaan, dengan kemungkinan tiga tahun penjara jika dia melakukan pelanggaran selama masa percobaan.", "r": {"result": "Han Seo Hee menerima hukuman percobaan empat tahun, dengan kemungkinan tiga tahun penjara jika dia melakukan pelanggaran selama masa percobaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Gregor cepat blurting semua ini, tidak sedar apa yang dikatakannya, dia berpindah dekat dengan dada laci tanpa usaha, mungkin akibat daripada amalan dia sudah di tempat tidur, dan kini beliau cuba untuk menaikkan dirinya di atasnya.", "r": {"result": "Meskipun Gregor dengan cepat mengatakan semua ini, tanpa menyadari apa yang dia katakan, dia bergerak mendekati lemari berlaci tanpa usaha, mungkin karena latihannya sudah di tempat tidur, dan sekarang dia mencoba untuk mengangkat dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaparral, Tolima Chaparral merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Colombia.", "r": {"result": "Chaparral, Tolima Chaparral adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di wilayah Selatan, Tolima, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah turut menjayakan jenama busana, wangian, anak patung, hiasan rumah, siri buku dan permainan video, di samping menjayakan dua jelajah seluruh negara, iaitu Cheetah-licious Christmas Tour dan The Party's Just Begun Tour.", "r": {"result": "Grup ini juga telah berhasil meluncurkan merek fesyen, wewangian, boneka, dekorasi rumah, serial buku dan video game, serta dua tur nasional, Tur Natal Cheetah-licious dan Tur Pesta Baru Dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media tempatan melaporkan, guru sebuah sekolah menengah di sini terlibat sebagai penyelia kegiatan luar darjah yang disertai mangsa.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan bahwa seorang guru sekolah menengah di sini terlibat sebagai pengawas kegiatan ekstrakurikuler yang diikuti oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Isu pembubaran Majlis Amanah Rakyat (MARA) hanya spekulasi pihak tidak bertanggungjawab yang mahu mengambil kesempatan terhadap dakwaan Kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang dikatakan mahu menghapuskan hak-hak istimewa orang Melayu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Isu pembubaran Dewan Amanah Rakyat (MARA) hanyalah spekulasi pihak tak bertanggung jawab yang ingin memanfaatkan klaim Pemerintah Federal pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang disebut ingin meniadakan KBRI. hak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan Jepun mengakui dengan rasmi kereta kebal Type 10 pada Disember 2009.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Jepang secara resmi mengakui tank Tipe 10 pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata ini mungkin diimbangi oleh pengurangan subsidi biodiesel oleh Indonesia bagi program mandat biodieselnya, yang dijangka mengekang kenaikan stok MSM.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan hal ini dapat diimbangi dengan pengurangan subsidi biodiesel oleh Indonesia untuk program mandat biodiesel, yang diharapkan dapat menahan peningkatan stok MSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Neith Dewi Neith merupakan penaung Delta dan Dewi Perang.", "r": {"result": "Dewi Neith Dewi Neith adalah pelindung Delta dan Dewi Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi awal didasarkan pada kriteria sewenang-wenang, sistem \"buatan\" yang disebut, termasuk sistem klasifikasi seksual Linnaeus.", "r": {"result": "Taksonomi awal didasarkan pada kriteria sewenang-wenang, yang disebut sistem \"buatan\", termasuk sistem klasifikasi seksual Linnaeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari 2015, Nicol David memegang kedudukan sebagai juara selama 106 bulan, sekali gus menjadi pemegang juara paling lama bagi skuash.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, Nicol David memegang posisi juara selama 106 bulan, sehingga menjadi juara terlama di squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xabi Alonso bermain untuk keseluruhan 90 minit dan berjaya mendapatkan keputusan seri.", "r": {"result": "Xabi Alonso bermain selama 90 menit penuh dan berhasil mengamankan hasil imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil perkahwinan mereka telah dimusnah bagi mengelakkan dari diketahui isteri pertama.", "r": {"result": "Surat nikah mereka dimusnahkan agar tidak diketahui oleh istri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Sekretaris, Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri juga akan mengadakan mesyuarat hubungan dua hala dengan rakan sejawatannya dari ASEAN pada pertemuan ini,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri juga akan mengadakan pertemuan bilateral dengan mitranya dari ASEAN pada pertemuan ini,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brauchitsch telah ditauliahkan sebagai seorang Leftenan dalam Rejimen Ke3 Pengawal Prusia pada tahun 1900.", "r": {"result": "Brauchitsch ditugaskan sebagai Letnan di Resimen ke-3 Pengawal Prusia pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan sama ada buih hartanah boleh dikenal pasti dan dihalang, dan sama ada mereka mempunyai lebih luas [makroekonomi]] penting dijawab berbeza oleh sekolah pemikiran ekonomi, seperti yang diperincikan di bawah.", "r": {"result": "Pertanyaan apakah gelembung real estat dapat diidentifikasi dan dicegah, dan apakah gelembung tersebut memiliki kepentingan [ekonomi makro]] yang lebih luas dijawab secara berbeda oleh aliran pemikiran ekonomi, seperti yang dijelaskan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Vietnam Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Vietnam, juga di kenali sebagai Vietnam B19, mewakili Vietnam dalam persaingan bola sepak pada usia bawah 19 dan ia dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Vietnam.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-20 nasional Vietnam Tim sepak bola U-20 nasional Vietnam, juga dikenal sebagai Vietnam U19, mewakili Vietnam dalam kompetisi sepak bola pada usia di bawah 19 tahun dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah tabur terus kering bukanlah baru dalam kalangan pesawah kerana kerap digunakan pada 1980an dan kali terakhir pada 1993.", "r": {"result": "Ia mengatakan, metode tabur kering bukanlah hal baru di kalangan petani padi karena sering digunakan pada tahun 1980-an dan terakhir kali pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar was an important campaigner as he was in the 2013 contest in which the opposition Pakatan Rakyat (PR) consisting of PAS, DAP and PKR remained in power in Kelantan, Penang and Selangor, and continued to deny BN its two-thirds majority in Parliament.", "r": {"result": "Anwar adalah seorang juru kampanye penting karena dia ikut kontes tahun 2013 di mana oposisi Pakatan Rakyat (PR) yang terdiri dari PAS, DAP dan PKR tetap berkuasa di Kelantan, Penang dan Selangor, dan terus menyangkal BN mayoritas dua pertiganya di Parlemen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atacama merupakan padang pasir terkering di dunia.", "r": {"result": "Atacama adalah gurun terkering di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah negara lain akan mengikuti jejak Malaysia pula?", "r": {"result": "Akankah negara lain mengikuti jejak Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roket Houthi bedil Lapangan Terbang Antarabangsa Abha, Arab Saudi", "r": {"result": "Roket Houthi menghantam Bandara Internasional Abha, Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerna dendam dan terlalu taksub ingin merampas semula Hafiz, Ratna akhirnya menemui ajalnya sendiri.", "r": {"result": "Namun karena dendam dan terlalu terobsesi ingin merebut kembali Hafiz, akhirnya Ratna menemui ajalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengakui AI tidak dapat menggantikan kepakaran manusia dan teknologi itu sebenarnya menjadi penghubung atau pemudah cara untuk sesuatu pembelajaran baharu.", "r": {"result": "\"Kami mengakui bahwa AI tidak dapat menggantikan keahlian manusia dan bahwa teknologi sebenarnya adalah penghubung atau fasilitator untuk pembelajaran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Mohammad Shah Mohd.", "r": {"result": "Sementara Mohammad Shah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak niaga hadapan minyak sawit mentah (MSM) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup rendah hari ini.", "r": {"result": "Kontrak berjangka minyak sawit mentah (CPO) di Bursa Malaysia Derivatives ditutup melemah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoutiers-Montsaon Semoutiers-Montsaon ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Semoutiers-Montsaon Semoutiers-Montsaon adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang musim panas pada tahun 1689, Pyotr merancang untuk mengambil alih kuasa daripada Sophia, kakakanda tirinya, yang kedudukannya telah dilemahkan oleh dua buah kempen Krimea yang tidak berjaya.", "r": {"result": "Pada musim panas 1689, Pyotr berencana merebut kekuasaan dari Sophia, saudara tirinya, yang posisinya telah dilemahkan oleh dua kampanye Krimea yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuansa kental Tanah Batak akan diboyong ke Yogyakarta.", "r": {"result": "Nuansa Tanah Batak yang kental akan dibawa ke Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, menurut Straub, membeli semua barang branden, mulai dari sepatu, baju, sampai aksesoris, bukanlah sebuah investasi.", "r": {"result": "Meski begitu, menurut Straub, membeli semua brand item, mulai dari sepatu, baju, hingga aksesoris, bukanlah sebuah investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dan identiti badan ini kemudiannya ditukar kepada satu pertubuhan perbadanan yang bernama Majlis Agama Islam Selangor berdasarkan kepada seksyen 5 (1), Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 sebagaimana berikut: \"Majlis hendaklah menjadi suatu pertubuhan perbadanan yang kekal turun temurun dan mempunyai suatu meterai perbadanan, dan meterai itu boleh dari masa ke semasa dipecahkan, ditukar dan diubah dibuat baharu sebagaimana yang difikirkan patut oleh Majlis, dan, sehingga suatu meterai diadakan di bawah seksyen ini, meterai Majlis terdahulu bolehlah digunakan sebagai meterai perbadanan bagi Majlis\".", "r": {"result": "Nama dan identitas badan ini kemudian diubah menjadi organisasi korporasi yang disebut Majelis Agama Islam Selangor berdasarkan pasal 5 (1), Undang-Undang Administrasi Agama Islam (Negara Bagian Selangor) 2003 sebagai berikut: \u201cMajelis adalah organisasi korporasi yang tetap selama beberapa generasi dan memiliki stempel korporasi, dan stempel tersebut dari waktu ke waktu dapat dirusak, diubah, dan diubah sesuai dengan pertimbangan Dewan, dan, sampai saat stempel ditetapkan berdasarkan bagian ini, stempel Dewan sebelumnya dapat digunakan sebagai stempel perusahaan Dewan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama mereka berterusan dengan mengadakan konsert 3 Diva di MasterCard Theatres, Marina Bay Sands, Singapura pada 16 Ogos 2014.", "r": {"result": "Kolaborasi mereka dilanjutkan dengan konser 3 Diva di MasterCard Theatres, Marina Bay Sands, Singapura pada 16 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel pertamanya \"Dying of the Light\" disiapkan tahun 1976 dan terbit tahun 1977.", "r": {"result": "Novel pertamanya \"Dying of the Light\" selesai pada tahun 1976 dan diterbitkan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arf muncul buat pertama kalinya dalam episod 4, di Bandar Uminari untuk mencari Jewel Seed.", "r": {"result": "Arf muncul pertama kali di episode 4, di Kota Uminari untuk menemukan Jewel Seed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jinri bermaksud kebenaran.", "r": {"result": "Jinri berarti kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, isu tersebut sangat meresahkan masyarakat karena dikhawatirkan akan berdampak bagi kesehatan bila mengkonsumsinya.", "r": {"result": "Tentu saja hal tersebut sangat meresahkan masyarakat karena dikhawatirkan akan berdampak pada kesehatan apabila mengkonsumsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separa sedar Istilah separa sedar digunakan dalam pelbagai konteks yang berbeza dan tidak memiliki satu takrif tunggal atau yang tepat.", "r": {"result": "Bawah Sadar Istilah bawah sadar digunakan dalam banyak konteks berbeda dan tidak memiliki definisi tunggal atau tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let it be whatever it is.", "r": {"result": "Biarlah apapun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Those who say that are likely the people who didn't wake up for their morning prayers.", "r": {"result": "\"Mereka yang mengatakan itu kemungkinan besar adalah orang-orang yang tidak bangun untuk sholat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pontian hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja ke Mapolres Pontian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berfirman kepadanya: \"Janganlah engkau takut (wahai Musa)! Sesungguhnya engkaulah yang tertinggi mengatasi mereka dengan kemenangan.", "r": {"result": "Kami berkata kepadanya: \"Jangan takut (hai Musa)! Sesungguhnya, kamu adalah yang tertinggi atas mereka dengan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olala Olala ialah lagu ketiga didalam album kedua Kusumi Koharu, \"Tsukishima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume)\",Kirarin Land.", "r": {"result": "Olala Olala adalah lagu ketiga dalam album kedua Kusumi Koharu, \"Tsukishima Kirari dibintangi Kusumi Koharu (Morning Musume)\", Kirarin Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sokongan dan minat orang ramai waktu siarannya telah dilanjutkan selama 9 jam bermula dari 06:00 hingga 09:00 dan 13:00 hingga 19:00.", "r": {"result": "Atas dukungan dan minat masyarakat, waktu tayang diperpanjang selama 9 jam mulai pukul 06.00 hingga 09.00 dan pukul 13.00 hingga 19.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan kes rogol exco Perak dipulangkan kali kedua", "r": {"result": "Berkas investigasi kasus perkosaan di Perak dikembalikan untuk kedua kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berminat menulis dari usia muda, dan memutuskan untuk menjadi seorang wartawan ketika di sekolah menengah pertama.", "r": {"result": "Ia tertarik menulis sejak kecil, dan memutuskan menjadi jurnalis saat duduk di bangku SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within the book publishing industry, the \"publisher of record\" for a book is the entity in whose name the book's ISBN is registered.", "r": {"result": "Dalam industri penerbitan buku, \"penerbit catatan\" untuk sebuah buku adalah entitas yang atas namanya terdaftar ISBN buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan rasmi adalah \"Semua dalam Satu Rentak\" (Portugis: \"Juntos num so ritmo\").", "r": {"result": "Slogan resminya adalah \"All in One Beat\" (Portugis: \"Juntos num so ritmo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percepatan penyelesaian proyek infrastruktur tersebut untuk meningkatkan aksesibilitas dan mendukung peningkatan jumlah kunjungan wisatawan mancanegara.", "r": {"result": "Percepatan penyelesaian proyek infrastruktur untuk meningkatkan aksesibilitas dan mendukung peningkatan jumlah kunjungan wisman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezylryb dan Metalbeak bertarung, begitu juga dengan Soren dan Kludd.", "r": {"result": "Ezylryb dan Metalbeak bertarung, begitu pula Soren dan Kludd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama bersama HALCA juga single digital pertama telah dirilis di iTunes Jepun dan Amerika.", "r": {"result": "Single pertama dengan HALCA juga merupakan single digital pertama yang dirilis di iTunes Jepang dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, minyak masak bersubsidi paket satu kilogram merupakan barang kawalan yang dikawal oleh kerajaan bagi meringankan kos sara hidup rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, minyak goreng bersubsidi dalam kemasan satu kilogram merupakan barang yang dikuasai pemerintah untuk meringankan biaya hidup masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Alasan Trump Kenakan Tarif Impor untuk Produk Teknologi China", "r": {"result": "Inilah alasan Trump mengenakan tarif impor pada produk teknologi China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatal Chaos Fatal Chaos ialah sebuah komik Malaysia yang bergenrekan aksi jenaka sebuah hasil karya Ben Wong dan telah disirikan di dalam majalah Starz dan kemudiannya di majalah Gempak.", "r": {"result": "Fatal Chaos Fatal Chaos adalah komedi aksi komedi Malaysia yang dibuat oleh Ben Wong dan diserialisasikan di majalah Starz dan kemudian di majalah Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengurus PRK Parlimen Sandakan, Mohd.", "r": {"result": "Petugas pengelola pemilihan sela Parlemen Sandakan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan oleh kerajaan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Itu diputuskan oleh pemerintah pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana kuasa beli rakyat amat bergantung kepada paras harga barang dan perkhidmatan selain daripada faktor gaji dan upah.", "r": {"result": "Hal ini penting karena daya beli masyarakat sangat bergantung pada tingkat harga barang dan jasa selain faktor gaji dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -", "r": {"result": "Dan ketika kuburan digali, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perbelanjaan RM2 billion bagi pembiayaan pengajian pelajar dalam dan luar negara di bawah Majlis Amanah Rakyat (MARA), bayaran balik pinjaman Dana Infra sebanyak RM1 bilion serta bayaran khidmat hutang Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) sebanyak RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk pengeluaran sebesar RM2 miliar untuk pendanaan studi siswa di dalam dan luar negeri di bawah Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA), pembayaran kembali pinjaman Infra Fund sebesar RM1 miliar dan pembayaran layanan utang dari Prakarsa Pembiayaan Swasta (PFI) sebesar RM3. 9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat sistem menjadi lebih handal meski harus dibayar dengan kos yang lebih tinggi dari tahap harga pasaran rata-rata komoditi komputer personal (PC).", "r": {"result": "Hal ini membuat sistem lebih handal meskipun harus dibayar dengan biaya yang lebih tinggi dari harga pasar rata-rata komoditas komputer pribadi (PC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Suguh.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Pondok Suguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan antara kemiskinan dan kecacatan penglihatan yang boleh dirawat adalah lebih jelas apabila melakukan perbandingan punca secara regional.", "r": {"result": "Hubungan antara kemiskinan dan gangguan penglihatan yang dapat diobati bahkan lebih jelas ketika membandingkan penyebab secara regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor pincang, Kedah terluka", "r": {"result": "Selangor lumpuh, Kedah terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1420, di bawah pemerintahan Maharaja Yongle Ming, menara itu dibina semula di timur tapak asal, kemudian pada tahun 1800 di bawah pemerintahan Maharaja Jiaqing Qing, renovasi besar-besaran dilakukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1420, di bawah pemerintahan Kaisar Yongle Ming, menara ini dibangun kembali di sebelah timur situs aslinya, kemudian pada tahun 1800 di bawah pemerintahan Kaisar Jiaqing Qing, dilakukan renovasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,...sasaran Kerajaan untuk defisit fiskal tiga peratus daripada KDNK pada 2017, mudah-mudahan dapat dicapai, berbanding,...3.1 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu,...target Pemerintah untuk defisit fiskal sebesar tiga persen dari PDB pada tahun 2017, diharapkan dapat tercapai, dibandingkan dengan...3,1 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apia", "r": {"result": "Apia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/do1cBm6SNA - TN50 (@myTN50) January 26, 2018 : Statistik yang menunjukkan 90 peratus rakyat Malaysia tidak mempunyai simpanan yang mencukupi untuk menampung kehidupan sederhana (simple lifestyle) selepas lima tahun usia persaraan sangat membimbangkan, kata Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "twitter.com/do1cBm6SNA - TN50 (@myTN50) 26 Januari 2018 : Statistik menunjukkan bahwa 90 persen warga Malaysia tidak memiliki tabungan yang cukup untuk menutupi gaya hidup sederhana setelah usia pensiun lima tahun sangat mengkhawatirkan, kata Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masyarakat setempat di utara tanah air berupaya meraih pendapatan lumayan jika kerajaan membenarkan penanaman ketum secara terbuka di negeri berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat lokal di bagian utara negeri itu akan bisa mendapatkan penghasilan yang lumayan jika pemerintah mengizinkan budidaya ketum secara terbuka di negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menentukan jumlah bot keselamatan dan alat kecemasan yang lain serta prosedur keselamatan, termasuk pemerhatian radio yang berterusan.", "r": {"result": "Ini menentukan jumlah kapal keselamatan dan peralatan darurat lainnya serta prosedur keselamatan, termasuk observasi radio yang konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kebakaran di Kampung Air Hujung Semporna yang berlaku lewat petang Selasa dijangka melibatkan 302 buah rumah dengan lebih 2,000 mangsa.", "r": {"result": ": Kebakaran di Kampung Air Hujung Semporna yang terjadi Selasa sore diperkirakan melibatkan 302 rumah dengan lebih dari 2.000 korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah puak Taira diusir dari Kyoto oleh Minamoto no Yoshinaka pada bulan Juli 1183, Yoshinaka dan pengikutnya mendukung puteraHokuriku untuk naik tahta sebagai maharaja.", "r": {"result": "Setelah klan Taira diusir dari Kyoto oleh Minamoto no Yoshinaka pada Juli 1183, Yoshinaka dan para pengikutnya mendukung Pangeran Hokuriku untuk naik tahta sebagai kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan mereka dan mereka reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memberi peluang kepada beliau untuk berbincang secara terus dengan pemimpin tertinggi Malaysia dan sudah pasti, semangat dan minat dalam arena politik perdana mula bercambah apabila beliau dilantik sebagai setiausaha sulit Datuk Seri Anwar Ibrahim, Timbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini memberinya kesempatan untuk berdiskusi langsung dengan para petinggi Malaysia dan tentunya, semangat dan ketertarikannya pada arena politik utama mulai tumbuh saat ia ditunjuk sebagai sekretaris pribadi Datuk Seri Anwar Ibrahim, Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fase selanjutnya, Gopax Indonesia akan terus menambah pilihan investasi aset digital terbaik dan menjadikan kami pertukaran aset digital terlengkap di Indonesia.", "r": {"result": "Pada fase selanjutnya, Gopax Indonesia akan terus menambahkan opsi investasi aset digital terbaik dan menjadikan kami bursa aset digital terlengkap di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Low-wage conundrum According to Bank Negara, the main underlying cause of Malaysia's low-wage environment is the high numbers of cheap foreign workers.", "r": {"result": "Teka-teki upah rendah Menurut Bank Negara, penyebab utama lingkungan upah rendah Malaysia adalah tingginya jumlah pekerja asing murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahu Ada Fans Bolos Sekolah Demi Nonton Konser BLACKPINK, Ini Reaksi Tak Terduga dari Jisoo", "r": {"result": "Mengetahui Ada Fans Bolos Sekolah Demi Nonton Konser BLACKPINK, Ini Reaksi Tak Terduga Dari Jisoo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkup regional, Indonesia dipandang sebagai panggung bagi usaha rintisan yang paling menjanjikan.", "r": {"result": "Dalam lingkup regional, Indonesia dipandang sebagai panggung bagi startup yang paling menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembikinan semula filem 1973 Hindi yang mempunyai nama yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah remake dari film Hindi 1973 dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Near the separatrix, ecosystem development becomes noise-driven and yields opposite structures.", "r": {"result": "Di dekat separatrix, perkembangan ekosistem menjadi didorong oleh kebisingan dan menghasilkan struktur yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami takkan maafkan pembunuh Kelik'", "r": {"result": "'Kami tidak akan memaafkan pembunuh Kelik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Kastam (Penguatkuasaan/Pematuhan) Datuk Seri Zulkifli Yahya berkata, sepanjang 14 hari operasi bermula 1 Ogos lalu, pihaknya merampas rokok termasuk cukai bernilai RM20,721,800 dan arak RM3,537,298.85.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal Bea Cukai (Penegakan/Kepatuhan) Datuk Seri Zulkifli Yahya mengatakan, selama 14 hari operasi mulai 1 Agustus, pihaknya menyita rokok termasuk pajak senilai RM20.721.800 dan alkohol RM3.537.298,85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, Kerajaan sentiasa menghargai peranan NGO-NGO dan akan terus berkerjasama dengan mereka dalam menangani masalah sosial.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah selalu menghargai peran LSM dan akan terus bekerja sama dengan mereka dalam menangani masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You've got to lose a member of your family to murder to understand how we feel,\" he said.", "r": {"result": "\"Anda harus kehilangan anggota keluarga Anda karena dibunuh untuk memahami perasaan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendedahkan perkara itu ketika berucap pada majlis perasmian Mesyuarat Agung Tahunan NEKMAT Kali Ke-33/2018 di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat menjadi pembicara dalam acara pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan NEKMAT ke-33/2018 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cetak apa-apa", "r": {"result": "Jangan mencetak apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also highlighted, 1MDB and its business partner, Mitsui & Co Ltd was granted the RM11bil.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyoroti, 1MDB dan mitra bisnisnya, Mitsui & Co Ltd diberikan RM11bil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sevilla Taman Kanak-kanak Sevilla atau nama ringkasnya \"TK Sevilla\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Sevilla Taman Kanak-Kanak Sevilla atau disingkat \"TK Sevilla\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Arab Jahiliyah hanya jahil dari segi agama, bukan dari aspek lain seperti bidang kesusasteraan atau kejuruteraan yang mereka telah lama maju.", "r": {"result": "Masyarakat Arab Jahiliyah hanya cuek dari segi agama saja, tidak dari aspek lain seperti sastra atau teknik yang sudah lama mereka majukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ahli akar umbi hingga pimpinan tertinggi, daripada parti pembangkang kepada kerajaan, nada dan suara mereka seharusnya menjurus kepada idelialisme sebuah parti pemerintah.", "r": {"result": "Dari anggota akar rumput hingga pimpinan tertinggi, dari partai oposisi hingga pemerintah, nada dan suara mereka harus diarahkan pada idealisme partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan etnis Tionghoa menyerbu pabrik gula, pos-pos keamanan VOC, disusul serangan ke Benteng Batavia keesokan harinya.", "r": {"result": "Ratusan etnis Tionghoa menyerbu pabrik gula, pos keamanan VOC, disusul penyerangan Benteng Batavia keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Start dari posisi ketiga, Lorenzo sukses menyalip Marc Marquez dan Danilo Petrucci yang start di depan juara dunia MotoGP tiga kali itu.", "r": {"result": "Berawal dari posisi ketiga, Lorenzo berhasil menyalip Marc Marquez dan Danilo Petrucci yang start di depan juara dunia MotoGP tiga kali itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kominfo masih menunggu masukan dari penegak hukum tentang kondisi dan situasi di Papua setelah kerusuhan.", "r": {"result": "Kementerian Informasi dan Komunikasi masih menunggu masukan dari penegak hukum tentang kondisi dan situasi di Papua pasca kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan komersial pertama bromin, selain diaplikasikan dalam sesetengah bidang perubatan, ialah untuk \"daguerreotype\".", "r": {"result": "Penggunaan brom secara komersial pertama, selain diterapkan di beberapa bidang medis, adalah untuk \"daguerreotype\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangkanlah nikmat-nikmatKu yang Aku telah kurniakan kepada kamu, dan (ingatlah) bahawasanya Aku telah melebihkan (nenek-moyang) kamu (yang taat dahulu) atas orang-orang (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Ingatlah nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan (ingatlah) bahwa Aku lebih mengutamakan (leluhur)mu (yang taat sebelumnya) daripada mereka (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 yang merupakan ulang tahun hari jadi keseratus Hemingway, \"The Star\" menamakan Hemingway sebagai wartawan yang terbaik bagi tempoh seratus tahun yang lalu.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, yang merupakan ulang tahun keseratus Hemingway, \"The Star\" menyebut Hemingway jurnalis terbaik dalam seratus tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St. Theresa Sekolah Menengah Kebangsaan St. Theresa (M) atau nama ringkasnya \"SMK St Theresa (M)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Kolam Air.", "r": {"result": "SMP Nasional St. Sekolah Menengah Kebangsaan Theresa St. Theresa (M) atau singkatnya \"SMK St Theresa (M)\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Kolam Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya hewan liar itu sekali lagi mengingatkan saya akan masa lalu saya.", "r": {"result": "Kelimpahan hewan liar sekali lagi mengingatkan saya pada masa lalu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya Senator dan pilihanraya tempatan telah diadakan pada 12 November, 1963.", "r": {"result": "Pemilihan senator dan lokal diadakan pada 12 November 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pemain) nak datang ke padang latihan pun perlu mengisi minyak motosikal dan ada segelintir daripada mereka terpaksa membeli makanan menggunakan saki baki syiling.", "r": {"result": "\u201cMereka (pemain) mau datang ke tempat latihan dan harus mengisi motornya dan ada yang harus membeli makanan menggunakan koin yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Redfern Stesen kereta api Redfern terletak pada apa yang asalnya laluan Illawarra, berkhidmat di pinggir Sydney di Redfern.", "r": {"result": "Stasiun kereta Redfern Stasiun kereta Redfern terletak di tempat yang awalnya merupakan jalur Illawarra, melayani Redfern di pinggiran kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Chye mengulas mengenai penarikan semula tujuh produk ubat-ubatan berkenaan yang dikesan mengandungi bahan aktif losartan oleh Pihak Berkuasa Kawalan Dadah (PBKD).", "r": {"result": "Boon Chye mengomentari penarikan tujuh produk obat yang ditemukan mengandung bahan aktif losartan oleh Badan Pengawas Obat (PBKD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1st place: $50,000 2nd place: $20,000 3rd-4th: $10,000 5-6th: $3,000 7th-8th: $2,000 The tournament will be a great opportunity for both tier two and three EU and CIS teams.", "r": {"result": "Juara 1: $50,000 Juara 2: $20,000 Juara 3-4: $10,000 5-6: $3,000 Juara 7-8: $2,000 Turnamen ini akan menjadi peluang besar bagi tim tingkat dua dan tiga UE dan CIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses memeram ikan ini membolehkan mereka terus mendapat bekalan khasiat protein pada musim tengkujuh, ketika laut pantai timur yang bergelora menyebabkan ketiadaan bekalan ikan di pasaran.", "r": {"result": "Proses fermentasi ikan ini memungkinkan mereka untuk terus memiliki pasokan nutrisi protein selama musim hujan, ketika gelombang laut pantai timur menyebabkan kekurangan ikan di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan kepada prosedur dan undang-undang jalan raya dan salah satu yang berlaku adalah pemandu tidak patuh kepada arahan atau undang-undang.", "r": {"result": "Salah satu tugas JPJ adalah melihat ketidakpatuhan terhadap prosedur dan undang-undang jalan dan salah satu yang terjadi adalah pengemudi tidak mematuhi instruksi atau undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dijalankan di kawasan Bukit Bintang, Jalan Tun Razak berdekatan pejabat Kedutaan Indonesia, Persiaran KLCC dan Jalan Ampang itu bermula jam 3 hingga 5 petang.", "r": {"result": "Operasi dilakukan di kawasan Bukit Bintang, Jalan Tun Razak dekat kantor KBRI, Persiaran KLCC, dan Jalan Ampang mulai pukul 15.00 hingga 17.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarraille told ESPN that he founded EF Overwatch to help veterans overcome biases set by hiring managers in companies that seek prior field experience.", "r": {"result": "Sarraille memberi tahu ESPN bahwa dia mendirikan EF Overwatch untuk membantu para veteran mengatasi bias yang ditetapkan dengan mempekerjakan manajer di perusahaan yang mencari pengalaman lapangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya anggota militer Inggris dan AS yang kemudian berhak mendiami kawasan ini.", "r": {"result": "Hanya anggota militer Inggris dan AS yang kemudian berhak menghuni kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Universiti AIMST sendiri telah mengeluarkan lebih lima ribu anak India sebagai warga professional termasuk, 1,761 daripada 50,087 doktor perubatan yang berdaftar pada tahun 2016 selain 538 doktor pergigian dan 721 orang ahli farmasi.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Universitas AIMST sendiri telah menghasilkan lebih dari lima ribu mahasiswa India sebagai profesional termasuk, 1.761 dari 50.087 dokter medis terdaftar pada tahun 2016 selain 538 dokter gigi dan 721 apoteker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan Penang FA adalah Kedah FA yang mana setiap pertemuan diantara kedua-dua pasukan dikenali sebagai Northern Derby.", "r": {"result": "Saingan Penang FA adalah Kedah FA dimana setiap pertemuan antara kedua tim dikenal dengan Northern Derby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Dalam foto berkas tanggal 31 Maret 2014 ini, bayangan P3 Orion Angkatan Udara Selandia Baru, terlihat pada awan tingkat rendah, saat pesawat tersebut mencari pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang di Samudra Hindia selatan, dekat pantai Australia Barat.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Dalam file foto tanggal 31 Maret 2014 ini, siluet P3 Orion Angkatan Udara Selandia Baru, terlihat di awan tingkat rendah, saat pesawat mencari pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang di Samudera Hindia selatan, lepas pantai dari Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok pertama adalah blok pentadbiran dan kelas manakala blok kedua adalah blok asrama.", "r": {"result": "Blok pertama adalah blok administrasi dan kelas sedangkan blok kedua adalah blok asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, menurutnya tindakan melayan dan menyaman pihak pembangkang hanya akan membuang masa dan mengelirukan rakyat dengan fitnah dan informasi yang tidak benar\".", "r": {"result": "Sebab, menurutnya, tindakan menghibur dan menggugat lawan hanya akan membuang waktu dan membingungkan masyarakat dengan fitnah dan informasi bohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga popular dan berjaya untuk mendapat sambutan selain daripada memperkenalkan kepada orang Amerika tentang sains fiksyen dengan lebih serius serta idea yang abstrak melalui televisyen dan juga kepelbagaian sastera Twilight Zone.", "r": {"result": "Serial ini juga populer dan sukses mendapatkan pengakuan selain memperkenalkan orang Amerika pada fiksi ilmiah yang lebih serius dan ide-ide abstrak melalui televisi dan variasi sastra dari Twilight Zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sudah didakwa di mahkamah atas beberapa pertuduhan kes rasuah, penggubahan wang haram dan kes Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "\"Dia telah didakwa di pengadilan atas beberapa tuduhan korupsi, pencucian uang dan kasus Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diluluskan, rang undang-undang itu akan dipersembahkan kepada Yang di-Pertuan Agong untuk dipertimbangkan dalam tempoh 30 hari.", "r": {"result": "Jika disetujui, RUU tersebut akan diajukan ke Yang di-Pertuan Agong untuk dipertimbangkan dalam waktu 30 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat besar membelanjakan beratus ribu dollar untuk mengemaskini dan mendirikan logo mereka, sementara perniagaan-perniagaan kecil menggunakan khidmat \"pereka grafik\" tempatan untuk membina logo korporat mereka.", "r": {"result": "Perusahaan besar menghabiskan ratusan ribu dolar untuk memperbarui dan membuat logo mereka, sementara usaha kecil menggunakan jasa \"desainer grafis\" lokal untuk membuat logo perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ini Peta Persaingan E-Commerce Indonesia Q4 2018 Mereka akan melalui babak penyisihan secara online selama bulan Januari hingga Maret 2019.", "r": {"result": "Baca juga: Ini Peta Kompetisi E-Commerce Indonesia Q4 2018 Mereka akan melalui babak kualifikasi online selama bulan Januari hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, semasa ia memberi nasihat kepadanya:\" Wahai anak kesayanganku, janganlah engkau mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), sesungguhnya perbuatan syirik itu adalah satu kezaliman yang besar\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, ketika dia sedang memberikan nasihat kepadanya: \u201cWahai anakku tercinta, janganlah mempersekutukan Allah (dengan sesuatu yang lain), sesungguhnya perbuatan syirik itu adalah kezaliman yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini anak saya, dia campuran Yahudi dan Jawa,\" kata Abraham seraya tertawa.", "r": {"result": "\u201cIni anak saya, dia campuran Yahudi dan Jawa,\u201d kata Abraham sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang digunakan untuk garis grid biasa", "r": {"result": "Warna yang digunakan untuk garis kisi biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir bermain trik Encik Park, okay?", "r": {"result": "Jangan berpikir untuk memainkan tipuan Tuan Park, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Otocyon\" diterbitkan daripada perkataan Yunani \"\"otus\"\" untuk telinga dan \"\"cyon\"\" untuk anjing, sementara nama spesifik \"\"megalotis\"\" datang daripada perkataan Yunani \"\"mega\"\" untuk besar dan \"\"otus\"\" untuk telinga.", "r": {"result": "Nama \"Otocyon\" berasal dari kata Yunani \"otus\" untuk telinga dan \"cyon\" untuk anjing, sedangkan nama spesifik \"megalotis\" berasal dari kata Yunani \"mega\" untuk besar dan \"otus\" untuk telinga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Meenakshi berkata, cadangan untuk mendapatkan pembiayaan Kerajaan Persekutuan bagi dua projek Pelan Induk Pengangkutan (PIP) Pulau Pinang itu adalah satu pembaziran, selain hanya meningkatkan hutang kerajaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Meenakshi mengatakan, usulan untuk mendapatkan pendanaan Pemerintah Federal untuk dua proyek Penang Transport Master Plan (PIP) itu sia-sia, selain hanya menambah utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Machap merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kluang.", "r": {"result": "Mukim Machap adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Distrik Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bergantung kepada harga komoditi yang tidak menentu.", "r": {"result": "Hal ini tergantung pada harga komoditas yang fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan-persoalan ini mungkin termasuk fungsi dan peranan masyarakat, tujuan hidup, tatasusila ataupun etika dan moral, peranan seni dalam kehidupan manusia, dan peranan pengalaman atau taakulan dalam pengembangan pengetahuan.", "r": {"result": "Pertanyaan-pertanyaan tersebut dapat mencakup fungsi dan peran masyarakat, tujuan hidup, etika atau etika dan moralitas, peran seni dalam kehidupan manusia, dan peran pengalaman atau logika dalam pengembangan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai akhbar Syed Saddiq kesal 'disabotaj', tak dapat bertugas", "r": {"result": "Petugas pers Syed Saddiq menyesalkan 'disabotase', tidak bisa bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Valette La Valette ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Valette La Valette adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinard Dinard ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Dinard Dinard adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan 4 sesuatu", "r": {"result": "Ini melibatkan 4 hal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NGO dan ibu bapa juga perlu memberi bekerjasama selain pemba sektor korporat kerana mereka adalah penggerak besar dalam pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cLSM dan orang tua juga perlu bekerjasama selain sektor korporasi karena mereka merupakan motor penggerak yang besar dalam pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terzo d'Aquileia Terzo d'Aquileia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Terzo d'Aquileia Terzo d'Aquileia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya sekolah tersebut dikenali sebagai Vaucluse Boys High, Dover Heights Boys Tinggi dan Dover Heights Girls High.", "r": {"result": "Awalnya sekolah tersebut dikenal dengan nama Vaucluse Boys High, Dover Heights Boys High dan Dover Heights Girls High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali menggesa semua pihak berhenti membuat spekulasi berhubung sokongannya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "MENTERI PEREKONOMIAN Datuk Seri Mohamad Azmin Ali mengimbau semua pihak untuk berhenti berspekulasi terkait dukungannya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merayau disekitar Fuyuki City, Rin diserang hendap Lancer di Homurabara Gakuen yang kemudiannya bertarung dengan Archer.", "r": {"result": "Setelah berkeliaran di Kota Fuyuki, Rin disergap oleh Lancer di Homurabara Gakuen yang kemudian melawan Archer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digabungkan dengan lagu lain dari \"Hybrid Theory\", \"Points of Authority\" dan \" 99 Problems \" oleh Jay-Z dalam EP \"Collision Course\".", "r": {"result": "Lagu ini digabungkan dengan lagu lain dari \"Hybrid Theory\", \"Points of Authority\" dan \"99 Problems\" oleh Jay-Z dalam EP \"Collision Course\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai Muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampaikan terus terang apa yang diperintahkan (wahai Muhammad), dan jangan abaikan keberatan dan penentangan kaum musyrik kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ketahui bahwa jumlah penduduk Palestina sekitar 70 juta kemudian dipersentasekan kuota masing-masing negara, Palestina hanya terima 7 ribu jemaah haji,\" kata Osama.", "r": {"result": "Kita tahu total penduduk Palestina sekitar 70 juta dan kemudian jika dibandingkan dengan kuota masing-masing negara, Palestina hanya menerima 7 ribu jemaah haji,\" kata Osama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan ibu bapa dan penjaga supaya memantau serta mengambil tahu pergerakan anak mereka supaya tidak terba gejala tidak sihat.", "r": {"result": "Ia juga berpesan kepada orang tua dan wali untuk memantau dan mewaspadai gerak-gerik anaknya agar tidak tertular gejala sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat sebagai pengurus atau anggota DKM8.", "r": {"result": "Tercatat sebagai pengurus atau anggota DKM8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre ini diketahui melalui irama yang menonjol hasil tepukan tangan dan pergerakan badan rancak.", "r": {"result": "Genre ini dikenal dengan irama tepuk tangan yang menonjol dan gerakan tubuh yang lincah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(270 h, 863 AD).", "r": {"result": "(270 jam, 863 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, defisit negara akan meningkat kepada 4.8 peratus, dan bukan lagi 3.1 peratus seperti yang disasarkan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Akibatnya, defisit nasional akan meningkat menjadi 4,8 persen, bukan 3,1 persen seperti yang ditargetkan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sambung belajar peringkat sarjana jurusan kajian Asia pada tahun 1966.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan studi di tingkat master jurusan studi Asia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narva Lapangan Terbang Narva adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Narva, Estonia.", "r": {"result": "Bandara Narva Bandara Narva adalah sebuah bandara yang terletak di kota Narva, Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an, F/A-18C dan F/A-18D telah dipertimbangkan oleh Tentera Laut Perancis (\"Marine Nationale\") untuk digunakan di atas kapal pengangkut pesawat \"Clemenceau\" dan \"Foch\" dan sekali lagi pada tahun 1990-an untuk kapal pengangkut pesawat berkuasa nuklear \"Charles de Gaulle\", sekiranya pesawat Dassault Rafale M gagal untuk dioperasikan mengikut rancangan awal.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an, F/A-18C dan F/A-18D dipertimbangkan oleh Angkatan Laut Prancis (\"Marine Nationale\") untuk digunakan pada kapal induk \"Clemenceau\" dan \"Foch\" dan lagi pada tahun 1990-an untuk kapal induk bertenaga nuklir \"Charles de Gaulle\", jika pesawat Dassault Rafale M gagal beroperasi sesuai rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney mengalami kesan pulau haba bandar, membuat bahagian-bahagian tertentu bandar lebih terdedah kepada haba yang melampau, terutamanya barat.", "r": {"result": "Sydney menderita efek pulau panas perkotaan, membuat bagian kota tertentu lebih rentan terhadap panas ekstrem, terutama bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh menerusi ruangan pojok yang dimenangi saya menulis untuk menyedarkan dan menjentik gelagat penggiat seni apabila berlaku pergaduhan di rumah Perdana Menteri, baru-baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya melalui kolom pojok yang saya menangkan, saya menulis untuk menyadarkan dan memicu perilaku artis ketika ada perkelahian di rumah Perdana Menteri, baru-baru ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa termasuk musuh-musuh kelas seperti kapitalis kaya, profesional, intelektual, polis dan pekerja kerajaan (termasuk sebahagian besar daripada kepimpinan Lon Nol itu), bersama-sama dengan etnik minoriti seperti China, Vietnam, Laos, dan Cham.", "r": {"result": "Korban termasuk musuh kelas seperti kapitalis kaya, profesional, intelektual, polisi dan pekerja pemerintah (termasuk sebagian besar kepemimpinan Lon Nol), bersama dengan etnis minoritas seperti Cina, Vietnam, Laos, dan Cham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui perbincangan di antara Kementerian Luar dengan Pesuruhjaya Tinggi India ke Malaysia, pihak pesuruhjaya tinggi telah memberikan jaminan bahawa Kerajaan India menyokong sepenuhnya tindakan yang diambil oleh Kerajaan Malaysia bagi menangani isu ini dan tidak akan mencampuri urusan dalaman Kerajaan Malaysia,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui diskusi antara Kementerian Luar Negeri dan Komisaris Tinggi India untuk Malaysia, komisaris tinggi telah memberikan jaminan bahwa Pemerintah India mendukung penuh tindakan yang diambil oleh Pemerintah Malaysia untuk menangani masalah ini dan tidak akan mencampuri urusan dalam negeri. Pemerintah Malaysia,\" katanya di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, keputusan MOF diperoleh setelah pihaknya menghantar permohonan penyusunan semula kuota sebanyak 2,500 tan benih padi kepada kementerian itu baru-baru.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, keputusan Kemenkeu didapat setelah dirinya mengirimkan permohonan reorganisasi kuota 2.500 ton benih padi ke kementerian belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu Al-Quran yang berbahasa Arab, yang tidak mengandungi sebarang keterangan yang terpesong; supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "yaitu Al-Quran berbahasa Arab, yang tidak mengandung informasi yang menyimpang; agar mereka menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu-satunya trem terawal yang masih beroperasi di United Kingdom.", "r": {"result": "Ini juga satu-satunya trem paling awal yang masih beroperasi di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penjara, Penor terkenal di kalangan penduduk tempatan kerana ketenangan pantainya dan juga sebagai satu tempat percutian.", "r": {"result": "Selain penjara, Penor terkenal di kalangan penduduk setempat karena pantainya yang damai dan juga sebagai tempat liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Aman, Sarawak Sekolah Kebangsaan Sri Aman atau nama ringkasnya \"SK Sri Aman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan, Bahagian Sri Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Aman, Sekolah Nasional Sri Aman Sarawak atau disingkat \"SK Sri Aman\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Bersama D/A, Divisi Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA TERENGGANU: Polis Terengganu menahan lima anggota 'Geng Anak Jin' yang aktif dalam kes pecah rumah di sekitar Daerah Marang dan Kuala Terengganu sejak Disember lepas hinggal awal Januari lalu.", "r": {"result": "- File foto KUALA TERENGGANU: Polisi Terengganu menangkap lima anggota 'Jin Son Gang' yang aktif dalam kasus perampokan di sekitar Distrik Marang dan Kuala Terengganu sejak Desember lalu hingga awal Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kematian akibat lemas boleh dicegah jika semua agensi terba pihak berkuasa tempatan (PBT) bersikap proaktif .", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kematian akibat tenggelam bisa dicegah jika semua instansi pemerintah daerah (PBT) proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula secara kontrak sebagai KSN untuk tempoh dua tahun mulai 24 Jun 2007 dan perkhidmatannya itu kemudian dilanjutkan beberapa kali mengikut tempoh kontrak sehinggalah 23 Jun 2012.", "r": {"result": "Beliau diangkat kembali secara kontraktual sebagai KSN untuk jangka waktu dua tahun sejak tanggal 24 Juni 2007 dan kemudian diperpanjang beberapa kali sesuai dengan masa kontrak sampai dengan tanggal 23 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya mereka (China) tidak akan mengambil tindakan dan negara lain tidak akan bertindak kasar terhadap China.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya mereka (China) tidak akan mengambil tindakan dan negara lain tidak akan bertindak keras terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui masalah sebenar yang dihadapi oleh pengeluar-pengeluar gula membuka ruang kepada jalan penyelesaian yang lebih adil berbanding menambah masalah kepada industri gula di kemudian hari.", "r": {"result": "Mengetahui masalah nyata yang dihadapi produsen gula membuka jalan bagi solusi yang lebih adil daripada menambah masalah bagi industri gula di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, yang paling jelas adalah keutamaan pemimpin DAP untuk memperjuangkan isu pendidikan Cina seperti mendapatkan pengiktirafan kepada Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC).", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, yang paling terlihat adalah prioritas pimpinan DAP untuk memperjuangkan masalah pendidikan China seperti mendapatkan pengakuan Unified Examination Certificate (UEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya, antara lain, pembukaan lahan baru untuk perkebunan sawit dan tebu.", "r": {"result": "Penyebabnya antara lain pembukaan lahan baru untuk perkebunan kelapa sawit dan tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Yayasan Baitul Maal Perusahaan Listrik Negara (PLN) memberikan santunan kepada 560 anak yatim dhuafa di Auditorium PLN Kantor Pusat, Ahad (15/9) lalu.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Yayasan Baitul Maal Perusahaan Listrik Negara (PLN) memberikan santunan kepada 560 anak yatim piatu di Auditorium Kantor Pusat PLN, Minggu (15/9) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan keputihan ini mempunyai pH 12.3.", "r": {"result": "Larutan keputihan ini memiliki pH 12,3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga boleh pada bila-bila masa meletakkan jawatannya melalui surat yang ditandatangani sendiri olehnya yang ditujukan kepada Majlis Raja-Raja, dan hendaklah berhenti memegang jawatan apabila terhenti menjadi Raja.", "r": {"result": "Yang Mulia juga dapat sewaktu-waktu mengundurkan diri dari jabatannya melalui surat yang ditandatangani sendiri yang ditujukan kepada Dewan Raja, dan akan berhenti dari jabatannya ketika ia berhenti menjadi Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buntutnya, mengutip laporan Organisasi Kerja-Sama dan Pembangunan Ekonomi (Organization for Economic Cooperation and Development/ OECD) menemukan bahwa aliran modal asing langsung (foreign direct investment/FDI) negara dengan persepsi korupsi tinggi tercatat 5% lebih rendah dari FDI yang masuk ke negara bebas korupsi.", "r": {"result": "Terakhir, mengutip laporan dari Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) menemukan bahwa aliran modal asing langsung (foreign direct investment/FDI) dari negara-negara dengan persepsi korupsi yang tinggi tercatat 5% lebih rendah dari FDI tersebut. memasuki negara bebas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Krol of the Netherlands grabbed bronze at 1:45.92.", "r": {"result": "Thomas Krol dari Belanda meraih perunggu pada 1:45.92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsert 2012 mereka menetapkan rekod untuk jualan tiket tertinggi di Taiwan.", "r": {"result": "Selain itu, konser mereka tahun 2012 mencetak rekor penjualan tiket tertinggi di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Duri Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara Loa Duri Ulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Loa Janan, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loa Duri Ulu, Loa Janan, Kutai Kartanegara Loa Duri Ulu adalah sebuah desa di Kecamatan Loa Janan, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga Perosak Buah-buahan Tropika Malaysia Buku Serangga Perosak Buah-buahan Tropika Malaysia ditulis oleh Ithnin Badri, Mohd.", "r": {"result": "Hama Serangga Buah Tropis Malaysia Buku Hama Serangga Buah Tropis Malaysia ditulis oleh Ithnin Badri, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan renyai-renyai tidak menghalang kehadiran penyokong parti yang bertanding untuk berkumpul sebelum berarak ke pusat penamaan calon.", "r": {"result": "Hujan gerimis tak menghalangi kehadiran para pendukung partai-partai yang bersaing untuk berkumpul sebelum menuju ke pusat pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Sosialis Itali semakin kuat menyaingi pertubuhan-pertubuhan liberal dan konservatif tradisional.", "r": {"result": "Partai Sosialis Italia semakin bersaing dengan organisasi liberal dan konservatif tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi berwarna kuning membawa penumpang di sekitar kota Kabul.", "r": {"result": "Taksi kuning membawa penumpang berkeliling kota Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah wahai manusia! Sesungguhnya \"kitab suratan amal\" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam\" Illiyiin\".", "r": {"result": "Ingatlah wahai manusia! Sungguh, \"buku amal\" orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), (tercatat) di \"Illiyiin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan Dr Mahathir itu melegakan kerana memang sewajarnya cadangan yang sensitif seperti isu ICERD dirujuk untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain dipastikan tidak bercanggah dengan Perlembagaan Malaysia, iaitu undang-undang tertinggi yang sudah lama menyatukan rakyat kita.", "r": {"result": "Kepastian Dr Mahathir melegakan karena sudah sepantasnya usulan sensitif seperti isu ICERD dikonsultasikan untuk mendapatkan pandangan rakyat terlebih dahulu, selain memastikan tidak bertentangan dengan Konstitusi Malaysia yang merupakan hukum tertinggi yang memiliki menyatukan orang-orang kita untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan ini dikenali sebagai \"kandungan eutektik\" manakala suhu proses pemejelan tersebut pula disebut sebagai \"suhu eutektik\".", "r": {"result": "Kandungan ini dikenal sebagai \u201ckandungan eutektik\u201d sedangkan suhu proses pemadatan disebut \u201csuhu eutektik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendengar pembentangan ini, saya dan ahli PAC akan berbincang sama ada maklum balas ini perlu dibentangkan di Dewan Rakyat atau sebaliknya bagi membolehkannya menjadi dokumen awam serta boleh diakses oleh rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah mendengarkan pemaparan ini, anggota PAC dan saya akan membahas apakah tanggapan ini harus disampaikan di Dewan Rakyat atau sebaliknya agar bisa menjadi dokumen publik dan dapat diakses masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, yang juga setiausaha agung DAP, berkata, negara dirompak oleh kerajaan lama sehingga menanggung hutang sebanyak RM150 bilion, termasuk hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Guan Eng, yang juga sekretaris jenderal DAP, mengatakan negara itu dirampok oleh pemerintahan lama hingga menimbulkan utang sebesar RM150 miliar, termasuk utang 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengajaran Konfusian ini telah diterangkan oleh ahli falsafah Islam lama seperi Ibnu Khaldun (1406 masehi) yang mengajar: \"kesemua yang diciptakan adalah tertakluk kepada satu sistem yang teratur.", "r": {"result": "Sebenarnya ajaran Konfusius ini telah dijelaskan oleh filosof Islam kuno seperti Ibnu Khaldun (1406 M) yang mengajarkan: \u201csegala sesuatu yang diciptakan tunduk pada suatu sistem yang teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, pakatan tersebut menjanjikan sehingga 10 perkara untuk dilaksanakan dalam tempoh 100 hari sekiranya menawan Putrajaya, antaranya memperkenal bayaran Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah.", "r": {"result": "Apa pun itu, pakta tersebut menjanjikan hingga 10 hal yang akan dilaksanakan dalam 100 hari jika Putrajaya ditangkap, termasuk memperkenalkan pembayaran Dana Penyedia Tenaga Kerja (EPF) untuk ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.", "r": {"result": "Dan setelah itu mereka mendatangi bapaknya di kala senja sambil (pura-pura) menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya berkaitan dengan sektor perkhidmatan seperti pengangkutan, penjualan tiket, pembelian barangan, kemudahan kolam renang awam dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagian besar terkait dengan sektor jasa seperti transportasi, penjualan tiket, pembelian barang, fasilitas kolam renang umum dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini popular di kalangan penduduk Lembah Kelang dan lain-lain untuk mandi-manda terutama pada hujung minggu.", "r": {"result": "Pantai ini populer di kalangan warga Lembah Klang dan lainnya untuk mandi, terutama di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1990-an, Malaysia digegarkan oleh krisis kewangan Asia dan kemelut politik ekoran pelucutan jawatan Timbalan Perdana Menteri, Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, Malaysia diguncang oleh krisis keuangan Asia dan kekacauan politik menyusul pencopotan Wakil Perdana Menteri, Dato' Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, seronok dan bagus disini.", "r": {"result": "Tapi, menyenangkan dan bagus di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 kaedah penjualan ayam di pasar raya -pasar raya besar iaitu penjualan tanpa pembungkusan dan penjualan ayam dengan pembungkusan.", "r": {"result": "Ada 2 cara jualan ayam di supermarket - supermarket besar yaitu jual tanpa kemasan dan jual ayam dengan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik \"The Economic Times\" Gaurav Malani kecewa dengan gambar dan menulis, \"Rani Mukherjee datang dengan persembahan yang bersemangat tetapi olok-olok melakukan tidak menghiburkan lagi.", "r": {"result": "Kritikus \"The Economic Times\" Gaurav Malani kecewa dengan gambar tersebut dan menulis, \"Rani Mukherjee tampil dengan penampilan yang bersemangat tetapi ejekan tidak menghibur lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika komen yang diterima dikira melampau, saya pastikan mereka abaikan sahaja atau sekat akaun berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKalau komentar yang diterima dianggap ekstrim, saya pastikan mereka mengabaikannya atau memblokir akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Baru, Tabir Koto Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Baru, Tabir Koto Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabir, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berteman dengan seorang wartawan televisyen dan pertanyaan dogma agama dan tahyul.", "r": {"result": "Dia berteman dengan seorang reporter televisi dan mempertanyakan dogma agama dan takhayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,", "r": {"result": "Dan fajar saat cerah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Shell Plaza Shell ialah bangunan pejabat Shell Malaysia di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Shell Plaza Shell Plaza adalah gedung perkantoran Shell Malaysia di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana tetapan _lihat yang sama untuk semua folder", "r": {"result": "Lakukan pengaturan _view yang sama untuk semua folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuai dalam persekitaran.", "r": {"result": "Cocok di lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Rusukan Kecil\" mengadap ke arah laut China Selatan yang luas, dengan itu mengalami musim tengkujuh dengan gelombang besar pada penghujung tahun akibat tiupan angin timur laut.", "r": {"result": "\"Pulau Reruntuhan Kecil\" menghadap ke laut Cina Selatan yang luas, sehingga mengalami musim hujan dengan gelombang besar di akhir tahun karena angin timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the step they've taken to allow women to drive and to encourage more women to get into motorsport with such great teams is a really great initiative.", "r": {"result": "Saya pikir langkah yang mereka ambil untuk memungkinkan wanita mengemudi dan mendorong lebih banyak wanita untuk masuk ke motorsport dengan tim hebat seperti itu adalah inisiatif yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina berkata, dia tidak sangka hasrat abangnya dan ahli keluarga lain ingin pulang meraikan majlis perkahwinannya, hari ini diuji dengan hebat apabila kelima-lima mereka maut dalam kemalangan kelmarin.", "r": {"result": "Dina mengatakan, dia tidak menyangka kakaknya dan anggota keluarga lainnya ingin pulang untuk merayakan upacara pernikahannya, hari ini diuji ketika mereka berlima meninggal dalam kecelakaan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bergraduat daripada Universiti Malaya dalam bidang Perubatan dan aktif dengan gerakan mahasiswa Islam semenjak di alam kampus.", "r": {"result": "Ia lulus dari University of Malaya di bidang Kedokteran dan aktif dalam gerakan mahasiswa Muslim sejak di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan ini dalam rangka menghadiri rangkaian pertemuan ASEAN Economic Ministers (AEM) Retreat ke-25 di Phuket, Thailand pada 22-23 April 2019.", "r": {"result": "Kunjungan ini dalam rangka menghadiri ASEAN Economic Ministers (AEM) Retreat ke-25 di Phuket, Thailand pada 22-23 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir Shah kecewa anggota FAS tidak mahu selesaikan isu berbangkit", "r": {"result": "Tengku Amir Shah kecewa anggota FAS tak mau menyelesaikan persoalan yang muncul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan harga Logam Mulia di gerai Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logammulia milik Antam hari ini (8/2/19), harga tiap gram emas Antam ukuran 100 gram menguat menjadi Rp 61,6 juta dari harga kemarin Rp 61,4 juta per batang.", "r": {"result": "Berdasarkan harga logam mulia di kios Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logam mulia Antam hari ini (8/2/19), harga setiap gram emas Antam berukuran 100 gram naik menjadi Rp 61,6 juta dari harga kemarin Rp 61,6 juta. Rp 61,4 juta per batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan saban hari ada sahaja berita sensasi muncul dalam media elektronik atau sosial yang menarik perhatian para pembaca dan netizen.", "r": {"result": "Bisa dibilang setiap hari muncul berita-berita sensasional di media elektronik atau sosial yang menarik perhatian pembaca dan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Paneh Sar Mazraeh-ye Paneh Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Paneh Sar Mazraeh-ye Paneh Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Segambut, Hannah Yeoh, berkata sebaik Menteri Wilayah Persekutuan baharu mengangkat sumpah, pemimpin PH di Wilayah Persekutuan akan bergandingan bersamanya untuk menguruskan semua masalah yang berlaku.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Segambut, Hannah Yeoh, mengatakan begitu Menteri Wilayah Federal yang baru dilantik, para pemimpin PH di Wilayah Federal akan bekerja sama dengannya untuk mengatasi semua masalah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan untuk mereka menyembah dan beribadat kepadaKu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Aku tidak menciptakan jin dan manusia kecuali mereka untuk beribadah dan beribadah kepada-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh dan sumbangan utama beliau dalam bidang sains angkasa dan perkomputeran menjadikan nama beliau disanjung tinggi serta mendapat banyak anugerah penting.", "r": {"result": "Pengaruh besar dan kontribusinya di bidang ilmu ruang angkasa dan komputasi membuatnya mendapatkan banyak pujian dan penghargaan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kejayaan antarabangsa, ia menjadi nombor satu pertama di Amerika Syarikat dan New Zealand.", "r": {"result": "Sukses internasional, itu menjadi nomor satu pertamanya di Amerika Serikat dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-34 memaksa Jerman menggunakan rekabentuk baru lebih berat seperti kereta kebal Panther dan kereta kebal Tiger I, yang seterusnya memaksa peningkatan lanjut pada angkatan kereta kebal Soviet, Amerika Syarikat dan British.", "r": {"result": "Tank T-34 memaksa Jerman untuk menggunakan desain baru yang lebih berat seperti tank Panther dan tank Tiger I, yang pada gilirannya memaksa peningkatan lebih lanjut pasukan tank Soviet, Amerika dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju tadi yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mengeratkan kerjasama dalam bidang perikanan ini,\" katanya selepas bertemu dengan Susi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTadi kita sepakat, yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mempererat kerja sama di bidang perikanan ini,\u201d ujarnya usai bertemu dengan Susi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh Robert Bosch di Stuttgart pada tahun 1886.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Robert Bosch di Stuttgart pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu daerahnya disebut sebagai Kerinci (\"Kurinchai\" atau \"Kunchai\" atau \"Kinchai\" dalam bahasa setempat), dan penduduknya pun disebut sebagai orang Kerinci.", "r": {"result": "Dengan demikian daerah tersebut disebut Kerinci (\"Kurinchai\" atau \"Kunchai\" atau \"Kinchai\" dalam bahasa setempat), dan masyarakatnya disebut juga orang Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Ismail Bakar bakal dipanggil Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) berhubung pelaksanaan Sistem Permit Masuk Kenderaan (VEP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sekretaris Utama Datuk Seri Ismail Bakar akan dipanggil ke Public Accounts Committee (PAC) terkait penerapan Sistem Vehicle Entry Permit (VEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah S_embang...", "r": {"result": "Tambahkan S_embang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar enggan terseret", "r": {"result": "Anwar menolak diseret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon ini wujud kerana semakin dalamnya di bawah tanah, semakin tinggi tekanan mengekang, dan kekuatan rapuh meningkat dengan kenaikan tekanan mengekang sementara kekuatan mulur sentiasa malar.", "r": {"result": "Zona ini ada karena semakin dalam di bawah tanah, semakin tinggi tekanan pengekang, dan kekuatan getas meningkat dengan meningkatnya tekanan pengekang sementara kekuatan ulet tetap konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tumpuan pencarian kami adalah di kawasan sekitar arah selatan Kuantan seperti teluk cempedak.", "r": {"result": "Jadi, fokus pencarian kami di daerah sekitar arah selatan Kuantan seperti teluk cempedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberi kepada Bani Israil Kitab Taurat, dan pangkat kehakiman serta pangkat kenabian; dan Kami telah kurniakan mereka benda-benda yang baik-baik, serta Kami lebihkan (nenek moyang) mereka di atas orang-orang yang ada pada zamannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Bani Israel Kitab Taurat, dan derajat keadilan dan derajat kenabian; dan Kami telah memberkati mereka dengan hal-hal yang baik, dan Kami telah melebihkan mereka (nenek moyang) di atas mereka pada zamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri-sirinya bermula pada 9 Disember 1960 dan tidak dimulakan dengan suatu kejayaan kritikal.", "r": {"result": "Serial ini dimulai pada 9 Desember 1960 dan tidak dimulai dengan kesuksesan yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya kepada pemberita ketika diminta mengulas mengenai laporan media semalam bahawa kira-kira 80 peratus kanak-kanak berusia 10 hingga 17 tahun menonton pornografi secara sengaja.", "r": {"result": "dia mengatakan kepada wartawan ketika diminta untuk mengomentari laporan media kemarin bahwa sekitar 80 persen anak usia 10 hingga 17 tahun menonton pornografi dengan sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak negara menawarkan kontrak kepada Petronas kerana perjanjian yang adil kepada anak tempatan.", "r": {"result": "Semakin banyak negara yang menawarkan kontrak kepada Petronas karena kesepakatan yang adil bagi anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan perubahan masa, pelayan SMTP (agen pemindah mel), dalam amalan, mengembangkan peranan mereka dan menjadi agen penghantar perutusan (\"message submission agent\") bagi agen mel pengguna, sesetengah yang kini bergantung kepada mel \"dari luar\" organisasi.", "r": {"result": "Namun dengan perubahan zaman, server SMTP (agen transfer surat), dalam praktiknya, memperluas peran mereka dan menjadi agen pengiriman pesan (\"agen pengiriman pesan\") untuk agen surat pengguna, beberapa di antaranya sekarang bergantung pada surat \"dari luar\" organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol interim ini terus diganti dengan Protokol Capaian Mel Interaktif (\"Interactive Mail Access Protocol\", IMAP2) yang ditakrifkan dalam RFC 1064, kemudian dikemaskini oleh RFC 1176.", "r": {"result": "Protokol sementara ini kemudian digantikan oleh Protokol Akses Surat Interaktif (\"Protokol Akses Surat Interaktif\", IMAP2) yang ditentukan dalam RFC 1064, kemudian diperbarui oleh RFC 1176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Saidi (tengah) mengetuai lebih 50 ahli UMNO, Pas, Perkasa dan beberapa NGO Parlimen Bukit Gantang membuat laporan polis terhadap individu mencaci dan menghina agama Islam melalui laman sosial Facebook di Balai Polis Taiping, hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Saidi (tengah) memimpin lebih dari 50 anggota UMNO, PAS, Perkasa dan beberapa LSM Parlemen Bukit Gantang untuk mengajukan laporan polisi terhadap individu yang menghina dan menghina Islam melalui Facebook di Kantor Polisi Taiping, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1322 (nombor) 1322 (seribu tiga ratus dua puluh dua) ialah nombor asli selepas 1321 dan sebelum 1323.", "r": {"result": "1322 (angka) 1322 (seribu tiga ratus dua puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1321 dan sebelum 1323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kini, Mahathir sendiri telah menumpaskan kerajaan BN dan bertindak pula sebagai ketua kepada gabungan empat parti politik iaitu PPBM, DAP, PKR dan Amanah,\" katanya kepada Jurnal baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Tapi sekarang, Mahathir sendiri telah mengalahkan pemerintahan BN dan bertindak sebagai pemimpin koalisi empat partai politik yaitu PPBM, DAP, PKR dan Amanah,\" katanya kepada Jurnal belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' (penswastaan untuk memajukan tanah) memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' (privatisasi untuk mengembangkan tanah) yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga dulu ajar orang Melayu benci DAP kerana anti Melayu dan anti Islam, tetapi hari ini sanggup pula bekerjasama dengan individu yang kamu kata sebagai peliwat semata-mata untuk jadikan anak sebagai PM,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Anda juga dulu mengajari orang Melayu untuk membenci DAP karena anti Melayu dan anti Islam, tapi hari ini Anda bersedia bekerja dengan individu yang Anda sebut kaki tangan hanya untuk menjadikan anak sebagai PM,\" katanya dalam pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Musa; sesungguhnya ia adalah orang pilihan, dan adalah ia seorang Rasul, lagi Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Musa; sesungguhnya dia adalah orang pilihan, dan dia adalah seorang Rasul, seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsistem VisThread tidak dibenarkan", "r": {"result": "subsistem VisThread tidak diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini yang menjadi isu terpenting dalam pengemasan barang adalah penggunaan plastik.", "r": {"result": "\u201cSelama ini yang paling penting dalam packing barang adalah penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengakuan saksi, pelajar dan mangsa serta hasil laporan siasatan MRSM Parit, Jawatankuasa Disiplin Bahagian Pendidikan Menengah memutuskan untuk menamatkan pengajian 10 pelajar terbabit.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keterangan saksi, siswa dan korban serta hasil laporan investigasi MRSM Parit, Komisi Disiplin Divisi Pendidikan Menengah memutuskan untuk menghentikan studi terhadap 10 siswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Transformasi Selia Negara 126.", "r": {"result": "Rencana Transformasi Regulasi Nasional 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutir lagi bom ditemui dalam serbuan lapangan terbang.", "r": {"result": "Bom lain ditemukan dalam penggerebekan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (dua dari kanan) dengan Pengerusi Bursa Malaysia, Tan Sri Amirsham Abdul Aziz (dua dari kiri) dan Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan (kiri) di Pusat Konvensyen, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (kedua dari kanan) bersama Ketua Bursa Malaysia, Tan Sri Amirsham Abdul Aziz (kedua dari kiri) dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan (kiri) di Konvensi Tengah, Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ni orang apa?", "r": {"result": "Orang macam apa aku ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrillus menuturkan, kondisi pantai di Gunungkidul merupakan gabungan dengan pantai yang ada di Bali dan Labuan Bajo.", "r": {"result": "Cyrillus mengatakan, kondisi pantai di Gunungkidul merupakan gabungan antara pantai di Bali dan Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hanya untuk trading bukan investasi atau menabung saham silakan saja, karena secara fundamental jika melihat kinerjanya masih lebih bagus TLKM dan EXCL dibandingkan ISAT,\" kata Achmad, Senin (22/10).", "r": {"result": "\u201cKalau untuk trading saja, bukan investasi atau menabung saham silakan saja, karena secara fundamental kalau dilihat kinerjanya, TLKM dan EXCL masih lebih baik dari ISAT,\u201d ujar Achmad, Senin (22/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti memerangi kamu (maka berhentilah kamu); kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti melawan Anda (maka Anda berhenti); karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ngah Ibrahim dan Laksamana Mohamad Amin tidak diperkenankan pulang ke Perak, kerana British masih risaukan pengaruh mereka yang akan menjejaskan pegangan British ke atas negeri Perak.", "r": {"result": "Namun Ngah Ibrahim dan Laksamana Mohamad Amin tidak diperbolehkan kembali ke Perak, karena Inggris masih mengkhawatirkan pengaruh mereka yang akan mempengaruhi cengkeraman Inggris atas negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi Perancis bertajuk \"Derriere la Porte\", yang dirakamkan untuk versi Perancis album antarabangsa kedua Anggun, \"Desirs contraires\".", "r": {"result": "Ada juga versi Perancis berjudul \"Derriere la Porte\", yang direkam untuk album internasional kedua Anggun versi Perancis, \"Desirs contraires\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Sarri akan berdepan Cardiff, malam ini mengekori rapat Manchester United di kedudukan keempat dengan perbezaan empat mata selepas skuad Ole Gunnar Solskjaer menang ke atas Watford.", "r": {"result": "Skuat asuhan Sarri akan menghadapi Cardiff, malam ini membuntuti Manchester United di peringkat keempat dengan selisih empat poin usai skuat asuhan Ole Gunnar Solskjaer menang atas Watford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda negatif menunjukkan nombor tersebut berada di sebelah kiri 0.", "r": {"result": "Tanda negatif menunjukkan bahwa angka tersebut berada di sebelah kiri 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah Aniza yang seiras arwah tunang Reza menyebabkan cintanya mula berputik kembali.", "r": {"result": "Wajah Aniza yang identik dengan mendiang tunangan Reza membuat cintanya mulai bersemi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon lain yang tidak berjaya juga telah menunjukkan prestasi yang baik.", "r": {"result": "Kandidat lain yang gagal juga tampil baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri \"Maximum Impact\", Athena mempunyai saingan sendiri yang bernama Mignon Beart yang dia tidak mengaku atau mengenalnya.", "r": {"result": "Dalam serial \"Dampak Maksimum\", Athena memiliki saingannya sendiri bernama Mignon Beart yang tidak dia akui atau kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcos Fernando Nang Marcos Fernando Nang adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Marcos Fernando Nang Marcos Fernando Nang adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkal, kalau kita takut, mana mungkin saya membuat keputusan menjejakkan kaki ke bumi Gaza, tanah para Anbiya' di saat-saat kemelut masih meruncing ketika itu.", "r": {"result": "Intinya, jika kita takut, bagaimana saya bisa mengambil keputusan untuk menginjakkan kaki di tanah Gaza, tanah Anbiya' di saat-saat kekacauan masih menunjuk pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama beliau pada 18 Januari 2009, ketika kemenangan menentang Nijmegen 2-0.", "r": {"result": "Pertandingan pertamanya adalah pada 18 Januari 2009, dalam kemenangan 2-0 melawan Nijmegen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Akta Kebankrapan 1967 (Akta 360) dan undang-undang mengenai jenayah seksual terhadap kanak-kanak selain beberapa pindaan lain.", "r": {"result": "Ini termasuk Undang-undang Kebangkrutan tahun 1967 (UU 360) dan undang-undang tentang kejahatan seksual terhadap anak-anak selain beberapa amandemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera-puteri SMKHKK, Mendukung wawasan pendidikan, Menjadi insan harmonis seimbang, Menggarap gemilang masa depan.", "r": {"result": "Putri SMKHKK, Dukung visi pendidikan, Menjadi pribadi yang harmonis dan seimbang, Bekerja untuk masa depan yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Super Series Seluruh England 2016 Kejohanan Super Series Seluruh England 2016 ialah pertandingan BWF Super Series 2016 pertama.", "r": {"result": "All England Super Series Championship 2016 All England Super Series Championship 2016 merupakan kompetisi pertama BWF Super Series 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciledug Kulon adalah 45188.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciledug Kulon adalah 45188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "State Youth Council turut merasai fenomena ini disebabkan ia dianggotai oleh pelbagai kaum yang mempunyai perbezaan latar belakang budaya dan sosioekonomi.", "r": {"result": "Fenomena ini juga dirasakan oleh Dewan Pemuda Negara karena terdiri dari berbagai ras dengan latar belakang budaya dan sosial ekonomi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan isunya yang pertama, setiap majalah disertakan sebuah cakera (digelar \"demo disc\" dalam bahasa Inggeris), mengandungi video atau demo sesebuah judul permainan video PlayStation.", "r": {"result": "Dimulai dengan edisi pertamanya, setiap majalah menyertakan disk (disebut \"demo disc\" dalam bahasa Inggris), yang berisi video atau demo judul video game PlayStation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah mereka memasuki zaman kanak-kanak, muzik dan alatan muzik sangat disukai oleh mereka dan mereka begitu gembira jika dapat mengikut beberapa perkataan yang dinyanyikan oleh anda serta boleh menggunakan alat muzik yang terdapat di sekitar mereka.", "r": {"result": "Hingga mereka memasuki masa kanak-kanak, musik dan alat musik sangat di sukai oleh mereka dan mereka sangat senang jika bisa mengikuti beberapa kata yang anda nyanyikan dan bisa menggunakan alat musik yang ada di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maccagno memiliki keluasan sebesar 17.0 km2.", "r": {"result": "Maccagno memiliki luas 17,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran ini dinamakan semula sempena nama mendiang Karpal Singh, ahli politik dan peguam terkenal di Malaysia yang diberi jolokan \"Harimau Jelutong\".", "r": {"result": "Promenade ini diganti namanya dengan mendiang Karpal Singh, seorang politikus dan pengacara terkenal di Malaysia yang dijuluki \"Jelutong Tiger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pembinasa kelas Porter Kapal pembinasa kelas-Porter adalah kelas lapan kapal pembinasa 1,850-tan dalam Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kapal perusak kelas Porter Kapal perusak kelas Porter adalah kelas delapan kapal perusak seberat 1.850 ton di Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim yang melakukan lawatan kerja seharinya ke Kelantan, sebelah pagi tadi turut meninjau Pelabuhan To Bali, Pasir Puteh bagi melihat keperluan bekalan ikan untuk negeri ini dan Terengganu.", "r": {"result": "Daim yang dalam perjalanan kerja satu hari ke Kelantan, pagi ini juga berkunjung ke Pelabuhan Bali, Pasir Puteh untuk melihat kebutuhan pasokan ikan bagi negara bagian ini dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeah Kim Leng, a professor at Sunway University Business School, said job cuts under the current economic climate would cause problems to those laid off.", "r": {"result": "Ya Kim Leng, seorang profesor di Sunway University Business School, mengatakan PHK di bawah iklim ekonomi saat ini akan menimbulkan masalah bagi mereka yang di-PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"10 Cloverfield Lane\" ditayangkan di Bandar Raya New York pada 8 Mac 2016 dan dikeluarkan di negara-negara terpilih pada 10 Mac.", "r": {"result": "\"10 Cloverfield Lane\" tayang perdana di New York City pada 8 Maret 2016 dan dirilis di negara tertentu pada 10 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve has confirmed that the Major host has the rights to the event.", "r": {"result": "Valve telah mengonfirmasi bahwa pembawa acara utama memiliki hak atas acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga Konsultan di sebuah syarikat pengurus asset di Kuala Lumpur (1999-2001), bekas Pengarah (2003-2004) sebuah Syarikat Awam Tersenarai (PLC-Main Board).", "r": {"result": "Beliau juga seorang Konsultan di sebuah perusahaan manajemen aset di Kuala Lumpur (1999-2001), mantan Direktur (2003-2004) dari Perusahaan Publik Tercatat (PLC-Main Board).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua bersetuju barulah boleh dibentangkan di peringkat Majlis Raja-Raja Melayu sebelum dibawa ke Parlimen.", "r": {"result": "Jika semua setuju maka bisa diajukan di tingkat Dewan Penguasa Melayu sebelum dibawa ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In their joint-memorandum, the group expressed disappointment and questioned the speedy approval of PSR's Environmental Impact Assessment (EIA) from the Department of Environment (DoE) on July 5 - less than a month after the feedback submissions deadline.", "r": {"result": "Dalam memorandum bersama mereka, kelompok itu menyatakan kekecewaan dan mempertanyakan cepatnya persetujuan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) PSR dari Departemen Lingkungan (DoE) pada 5 Juli - kurang dari sebulan setelah batas waktu pengiriman umpan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli kehormat Persatuan Bahasa, Mohd Salleh mempunyai kolumnya sendiri di beberapa akhbar tempatan bagi melontarkan pandangan beliau berkaitan isu-isu ekonomi terkini.", "r": {"result": "Sebagai anggota kehormatan Asosiasi Bahasa, Mohd Salleh memiliki kolomnya sendiri di beberapa surat kabar lokal untuk membagikan pandangannya tentang isu-isu ekonomi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu rambut saya seperti habib,\" ucap Cahya\".", "r": {"result": "Rambut saya dulu seperti habib,\" kata Cahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal media melaporkan helikopter dan dron dari negara jiran menceroboh ruang udara Malaysia di Johor.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal media melaporkan bahwa helikopter dan drone dari negara tetangga menyerbu wilayah udara Malaysia di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan 'persandingan' PASUMNO berhasil memenangi naratif Melayu memberikan tekanan lebih besar dan diakui sendiri oleh Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, yang menganggapnya mengancam PH untuk sementara waktu.", "r": {"result": "Bahkan, 'persaingan' PASUMNO berhasil memenangkan narasi Melayu, memberikan tekanan lebih besar dan diakui oleh Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, yang sempat menilainya sebagai ancaman bagi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi geografi, Turki, separuh badannya dalam benua Asia, setengah lagi di Eropah agak tidak tercakup sebenarnya dalam keakraban hubungan luar Malaysia sejak sekian lama.", "r": {"result": "Dari segi geografi, Turki yang separuh tubuhnya berada di benua Asia, separuh lainnya di Eropa, sudah lama tidak masuk dalam hubungan dekat luar negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun UMNO masih belum mengambil keputusan untuk membuat rayuan di atas pembatalan keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Pemuda UMNO akan bersiap sedia untuk menghadapi PRK berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski UMNO belum mengambil keputusan untuk mengajukan banding atas batalnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Pemuda UMNO akan mempersiapkan diri menghadapi pilkada sela,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MCA today mocked Liew Chin Tong over his appointment as a deputy minister after being made senator.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MCA hari ini mengejek Liew Chin Tong atas pengangkatannya sebagai wakil menteri setelah diangkat menjadi senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada patut paparkan mata data stats", "r": {"result": "Apakah itu harus menampilkan poin data statistik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jalan rosak, tangani kos sara hidup kebimbangan rakyat di Tanjung Piai", "r": {"result": "Persoalan jalan rusak, berhadapan dengan biaya hidup menjadi perhatian masyarakat di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan pergi kepada keluarganya (yang beriman) dengan sukacita.", "r": {"result": "Dan dia akan pergi ke keluarganya (orang percaya) dengan sukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu!", "r": {"result": "Jangan lakukan itu lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata kementeriannya juga sedang mengambil langkah menaik taraf kemudahan capaian internet di PKD kepada kelajuan lebih tinggi berbanding kelajuan sedia ada iaitu daripada satu hingga empat MBps kepada sekurang-kurangnya 8 hingga 100 MBps.", "r": {"result": "Rina mengatakan, pihaknya juga mengambil langkah untuk meningkatkan fasilitas akses internet di PKD ke kecepatan yang lebih tinggi dari kecepatan yang ada yaitu dari satu hingga empat MBps menjadi minimal 8 hingga 100 MBps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Sambungan VPN PPTP", "r": {"result": "Manajer Koneksi PPTP VPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967, helikopter pertama AH-1G telah dikerahkan ke Vietnam.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, helikopter AH-1G pertama dikerahkan ke Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini ialah penggunaan popular tetromino, kes empat unsur polyominoes, yang telah digunakan dalam teka-teki yang popular sejak sekurang-kurangnya 1907.", "r": {"result": "Permainan ini adalah penggunaan tetromino yang populer, kasus poliomino empat elemen, yang telah digunakan dalam teka-teki populer setidaknya sejak 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berat keseluruhan bom van tersebut adalah 2,250 paun (1,020 kg).", "r": {"result": "Berat total bom van adalah 2.250 pound (1.020 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu rumor teori konspirasi yang melibatkan Robert Mugabe adalah tuduhan bahwa mantan Presiden Zimbabwe itu merupakan antek Barat.", "r": {"result": "Salah satu rumor teori konspirasi yang melibatkan Robert Mugabe adalah tuduhan bahwa mantan Presiden Zimbabwe itu antek Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bagikan tas khusus buat yang volumenya tinggi jadi kurangi keperluan kantong plastik individu.", "r": {"result": "\u201cKami mendistribusikan kantong khusus untuk yang volumenya tinggi sehingga mengurangi kebutuhan kantong plastik individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the document, Wentong tried to buy them from an Albuquerque based manufacturer using his Iowa State University email and ISU letterhead.", "r": {"result": "Menurut dokumen tersebut, Wentong mencoba membelinya dari produsen yang berbasis di Albuquerque menggunakan email Iowa State University dan kop surat ISU miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Hong Kong FA) memang peka mengenai situasi dalaman mereka.", "r": {"result": "\"Mereka (Hong Kong FA) sangat sensitif dengan situasi internal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim kering, paras air di Laguna de Bay adalah rendah dengan arah aliran sungai bergantung kepada pasang surut.", "r": {"result": "Saat musim kemarau, permukaan air di Laguna de Bay rendah dengan arah aliran sungai tergantung pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini juga, hampir sejuta penduduk melarikan diri keluar dari Lubnan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Saat ini, hampir satu juta orang meninggalkan Lebanon secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruh mereka, pengisahan Roddenberry asal: This is the adventure of the United Space Ship \"Enterprise\".", "r": {"result": "Di bawah pengaruh mereka, narasi Roddenberry asli: Ini adalah petualangan United Space Ship \"Enterprise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan sumbangan yang diberikan kepada penerima dapat memeriahkan lagi sambutan Ramadan dan Aidilfitri pada tahun ini,\" katanya ketika berucap pada Majlis Berbuka Puasa UTP di Masjid An-Nur di sini hari ini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dengan donasi yang diberikan kepada para penerima bisa menyemarakkan Ramadhan dan Idulfitri tahun ini,\" ujarnya saat menjadi pembicara pada acara Buka Puasa UTP di Masjid An-Nur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antisipasi Kebakaran, Dinas Damkar Makassar Imbau Warga Cek Instalasi Listrik", "r": {"result": "Antisipasi Kebakaran, Dinas Pemadam Kebakaran Makassar Ajak Warga Cek Instalasi Listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, memerintahkan militer untuk melanjutkan serangan besar-besaran terhadap gerilyawan di Gaza.", "r": {"result": "Apalagi Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu, memerintahkan militer untuk melanjutkan serangan besar-besaran terhadap gerilyawan di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang suri rumah, Low Mei Kok, 49, yang layak mendaftar i-Suri berkata, dia berterima kasih dengan kerajaan kerana mengambil berat tentang golongan wanita terutama suri rumah yang tidak berkemampuan. \"Suami saya, Tong Yew Choo, 58, sudah tidak mampu bekerja kerana masalah tulang belakang dan dengan adanya skim ini sekurang-kurangnya saya akan ada tabungan untuk masa depan jika berlaku sesuatu terhadap suami,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang ibu rumah tangga, Low Mei Kok, 49 tahun, yang berhak mendaftar i-Suri mengatakan, berterima kasih kepada pemerintah yang telah peduli terhadap perempuan, terutama ibu rumah tangga yang tidak mampu. \u201cSuami saya, Tong Yew Choo, 58, tidak bisa lagi bekerja karena masalah tulang belakang dan dengan skema ini setidaknya saya akan memiliki tabungan untuk masa depan jika terjadi sesuatu pada suami saya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait relokasi beberapa tenant lain yang belum dilakukan sampai sekarang, menurut dia, memang sedang dalam pembahasan.", "r": {"result": "Mengenai relokasi beberapa tenant lain yang hingga kini belum dilakukan, menurutnya sedang dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lambert-la-Potherie Saint-Lambert-la-Potherie ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lambert-la-Potherie Saint-Lambert-la-Potherie adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a very difficult question.", "r": {"result": "Ini pertanyaan yang sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 1876, Sultan Ismail telah dibawa ke Kuala Kedah dan seterusnya pada 20 Mac 1876 baginda bersama 18 orang pengikutnya dibawa ke Pulau Pinang untuk berjumpa dengan Lt. Colonel Anson.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Maret 1876, Sultan Ismail dibawa ke Kuala Kedah dan selanjutnya pada tanggal 20 Maret 1876, ia bersama 18 orang pengikutnya dibawa ke Penang untuk menemui Let. Kolonel Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peserta yang berdaftar akan mendapat T-Shirt Logo Sukan Asia ke-18, manakala untuk kategori 10km, pingat dan e-sijil akan diberikan, di samping 30 pingat khas yang disediakan OCA kepada 15 peserta teratas, masing-masing bagi kategori terbuka lelaki dan wanita.", "r": {"result": "Seluruh peserta yang terdaftar akan mendapatkan T-Shirt berlogo Asian Games ke-18, sedangkan untuk kategori 10km akan diberikan medali dan e-certificate, selain 30 medali khusus yang disediakan OCA kepada 15 peserta terbaik masing-masing untuk open putra. kategori dan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang bertanding dalam kejohanan ini umumnya diambil daripada negara tuan rumah, juara bertahan Piala Dunia yang lalu dan enam pasukan yang menjuarai kejohanan di peringkat zon masing-masing.", "r": {"result": "Tim-tim yang bertanding di turnamen ini umumnya diambil dari negara tuan rumah, juara bertahan Piala Dunia terakhir dan enam tim juara turnamen di level zona masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini juga harus kita waspadai dan cermat apa ukuran radikalnya, apa langkah-langkahnya.", "r": {"result": "Jadi kita juga harus menyadari hal ini dan berhati-hati apa tindakan radikal itu, apa langkah-langkahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, setiap isu rumah memperoleh sebanyak RM250 sebulan dan jumlah pendapatan meningkat sekiranya cuaca lebih panas daripada biasa.", "r": {"result": "Rata-rata, setiap masalah rumah menghasilkan sebanyak RM250 per bulan dan jumlah pendapatan meningkat jika cuaca lebih hangat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 101 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 101 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belascoain Belascoain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Belascoain Belascoain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan itu dilakukan selepas dilancar jatuh dari pesawat pembawa untuk menjimat bahan api, suatu rekod yang dirahsiakan sehingga perang tamat.", "r": {"result": "Penerbangan tersebut dilakukan setelah dijatuhkan dari kapal induk untuk menghemat bahan bakar, sebuah rekor yang dirahasiakan hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah beliau berhak dianggap penaja bagi ilmu usul fiqh.", "r": {"result": "Karena itulah ia layak dianggap sebagai sponsor ilmu ushul fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu juga menyebabkan kesesakan di kawasan tersebut dan Mohan turut menggesa MPSJ untuk mengambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Situasi tersebut juga menyebabkan kemacetan di kawasan tersebut dan Mohan pun mendesak MPSJ untuk mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang harus mencapai moksa dengan bimbingan seorang guru.", "r": {"result": "Seseorang harus mencapai moksa dengan bimbingan seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah dimaklumkan setiausaha politik saya telah ditahan pada hari ini oleh pihak SPRM untuk siasatan.", "r": {"result": "\"Saya telah diberitahu bahwa sekretaris politik saya telah ditahan hari ini oleh MACC untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penggambaran merangkumi pelbagai lokasi di Eropah, serta di Punjab.", "r": {"result": "Lokasi syuting meliputi berbagai lokasi di Eropa, serta di Punjab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua system ini terbukti lebih lemah berbanding konsep awal dan akhirnya ditolak.", "r": {"result": "Semua sistem ini terbukti lebih lemah dari konsep awal dan akhirnya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebar rakaman video diancam bunuh", "r": {"result": "Penyebar rekaman video itu diancam dibunuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, semasa kita melihat maklumat di situ, kita dapat melihat sedikit perubahan kira-kira 5 minit sebelum kardium terhenti.", "r": {"result": "Tapi, ketika kita melihat informasi disana, kita bisa melihat sedikit perubahan sekitar 5 menit sebelum cardio berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishal ceramah kepada Malvika berpura-pura menjadi Rahul.", "r": {"result": "Vishal berbicara dengan Malvika berpura-pura menjadi Rahul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Khas Perdana Menteri dalam kejayaan rundingan semula projek ECRL bersama kerajaan China pada 12 April lepas itu berkata peluang ini perlu direbut kontraktor tempatan kerana terlalu banyak pakej menarik yang ditawarkan dalam projek yang akan mengubah landskap ekonomi negara, dan menjadi kerugian jika ia dilepaskan begitu sahaja.", "r": {"result": "Perwakilan Khusus Perdana Menteri dalam keberhasilan renegosiasi proyek ECRL dengan pemerintah Cina 12 April lalu mengatakan bahwa peluang ini harus diambil oleh kontraktor lokal karena terlalu banyak paket menarik yang ditawarkan dalam proyek yang akan mengubah lanskap ekonomi negara, dan akan rugi jika dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Martabat Jalinan Muhibbah (MJMM), Abdul Rani Kulup Abdullah berkata, terdapat perkataan yang tidak sanggup disebutkan dalam sidang media itu kerana ia terlalu kasar untuk ditujukan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Presiden Pertubuhan Martabat Jalinan Muhibbah (MJMM), Abdul Rani Kulup Abdullah mengatakan, ada kata-kata yang tidak bersedia dia sebutkan dalam jumpa pers karena terlalu kasar untuk ditujukan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subfamili lain yang biasanya dikenali, baru-baru ini telah dikelaskan dengan subfamili lain, biasanya mengurangkannya kepada pangkat puak (e.g., dahulunya Cassidinae, Alticinae, Chlamisinae, dan Clytrinae).", "r": {"result": "Subfamili lain yang dikenal umum baru-baru ini diklasifikasikan dengan subfamili lain, biasanya mereduksinya menjadi peringkat suku (misalnya, sebelumnya Cassidinae, Alticinae, Chlamisinae, dan Clytrinae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia dibawa ke Afrika Selatan dan diterima pakai oleh masyarakat Melayu Cape.", "r": {"result": "Setelah itu dibawa ke Afrika Selatan dan diadopsi oleh masyarakat Cape Malay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha'gyungoinba Cha'gyungoinba merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Cha'gyungoinba Cha'gyungoinba adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hollow dibunuh Quincy pula, malangnya, diri hollow termasuklah roh asalnya akan hancur.", "r": {"result": "Jika hollow tersebut dibunuh oleh Quincy, sayangnya, hollow itu sendiri termasuk roh aslinya akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu mereka rasa selamat di Malaysia.", "r": {"result": "Saya ingin mereka merasa aman di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamani merupakan anak lelaki kepada bekas Ketua Menteri Sabah Musa Aman.", "r": {"result": "Yamani adalah putra mantan Ketua Menteri Sabah Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari Perancis Kuno \"atellier\" bererti \"mengatur\", dan \"attillement\" bererti \"peralatan\".", "r": {"result": "Itu berasal dari bahasa Prancis Kuno \"atelier\" yang berarti \"mengatur\", dan \"attillement\" yang berarti \"peralatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tersebut dan affidavit telah difailkan oleh firma perayu.", "r": {"result": "Permohonan dan surat pernyataan tersebut diajukan oleh perusahaan pembanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Dragicevic Ivan Dragicevic (; lahir pada 21 Oktober 1981 di Pancevo) ialah seorang pemain bola sepak Serbia yang bermain untuk kelab Malaysia, Sime Darby FC.", "r": {"result": "Ivan Dragicevic Ivan Dragicevic (; lahir 21 Oktober 1981 di Pancevo) adalah pemain sepak bola Serbia yang bermain untuk klub Malaysia Sime Darby FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka setiap hari dari jam 10:00 a.m. hingga 6:00 p.m. Masuk adalah percuma.", "r": {"result": "Museum buka setiap hari mulai pukul 10:00 pagi. sampai 6:00 sore. Entri gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad bin Faqih Haji Abdullah Abdul Samad bin Faqih Haji Abdullah (1792 - 1873) atau lebih dikenali sebagai Tok Pulai Condong merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Abdul Samad bin Faqih Haji Abdullah Abdul Samad bin Faqih Haji Abdullah (1792 - 1873) atau lebih dikenal dengan nama Tok Pulai Condong merupakan salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratus-ratus paun yang lebih lama digantikan dengan cara ini.", "r": {"result": "Ratusan pon yang lebih tua diganti dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan salah satu daripada beberapa reka bentuk yang dikemukakan selepas kerajaan Perancis mengumumkan persaingan antarabangsa untuk reka bentuk bumbung baharu, susulan kebakaran yang memusnahkan bumbung lama, awal tahun ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari beberapa desain yang diajukan setelah pemerintah Prancis mengumumkan kompetisi internasional untuk merancang atap baru, menyusul kebakaran yang menghancurkan atap lama, awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramadan tahun lalu Firdaus kecil lagi, saya pun baru habis pantang, ayah terpaksa tak kerja, mama terpaksa tak kerja, kadang kala baby tak sihat sikit, baby mudah kena selsema, salah bawa tempat, boleh terkena jangkitan.", "r": {"result": "\u201cRamadhan tahun lalu, Firdaus masih kecil, saya baru saja selesai pantangan, ayah harus tidak bekerja, ibu harus tidak bekerja, kadang bayinya sedikit tidak enak badan, bayinya mudah masuk angin, salah bawa, bisa terkena infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobby Deol ialah satu-satunya pelakon untuk membuat penampilan pertama dengan filem \"Barsaat\" dan menjadi bintang dalam tajuk filem yang sama selepas 10 tahun.", "r": {"result": "Bobby Deol adalah satu-satunya aktor yang memulai debutnya dengan film \"Barsaat\" dan membintangi judul film yang sama setelah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD pula (EPBE-5299) dipasarkan pada 30 Julai 2008.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5299) dipasarkan pada 30 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Nurfitri Amir Muhammad, berkata jawatankuasa itu akan bertanggungjawab meneliti perkara utama yang membelenggu pesawah terutama dalam golongan B40 untuk meningkatkan taraf hidup.", "r": {"result": "Chief Operating Officer Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Nurfitri Amir Muhammad, mengatakan panitia akan bertanggung jawab mengkaji isu-isu utama yang mempengaruhi petani padi, khususnya kelompok B40, untuk meningkatkan taraf hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jijik semaa mengambil suhu badan dan tekanan darah.", "r": {"result": "Mereka benci mengukur suhu tubuh dan tekanan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%S tugasan tidak sah ke kiraan lokasi", "r": {"result": "%F%S penugasan tidak valid ke hitungan lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedia bantu.", "r": {"result": "\u201cKami siap membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Bicskei cuba mendapatkan lebih banyak perlawanan persahabatan untuk kemajuan pasukan Malaysia, tetapi FAM mempunyai pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Pasalnya, Bicskei berusaha memperbanyak laga persahabatan demi kemajuan timnas Malaysia, namun FAM punya pendapat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga dikenali sebagai Tok Mat antara lain banyak menyentuh mengenai keinginannya mewujudkan sistem dua parti, selain menjelaskan kepada pengundi tentang objektif penyatuan antara UMNO dan PAS sejak mula berkempen.", "r": {"result": "Mohamad, yang juga dikenal sebagai Tok Mat, antara lain menyinggung keinginannya untuk menciptakan sistem dua partai, selain menjelaskan kepada pemilih tujuan penyatuan antara UMNO dan PAS sejak ia mulai berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am ready,\" he told FMT of his new interest in gastronomy today.", "r": {"result": "\"Saya siap,\" katanya kepada FMT tentang minat barunya dalam gastronomi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahda mengutuk keganasan, tetapi menegaskan bahawa filem itu menyentuh kesucian Tunisia.", "r": {"result": "Nahda mengutuk kekerasan tersebut, namun menegaskan bahwa film tersebut menyentuh kesucian Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ajak Shiro, Tauke Raja Lawak, Nabila Huda dan Cristina Suzanne dan mengisahkan tentang Kudin yang membuat keputusan untuk menyertai geng Mat Rempit bagi memenangi kembali hati teman wanitanya, namun menemui kegagalan.", "r": {"result": "Film yang dibintangi oleh Ajak Shiro, Tauke Raja Lawak, Nabila Huda dan Cristina Suzanne ini menceritakan kisah Kudin yang memutuskan untuk bergabung dengan geng Mat Rempit untuk memenangkan kembali hati pacarnya, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang kehidupan anak muda yang lurus bendul dan selalu membuat sesuatu perkara tanpa berfikir panjang.", "r": {"result": "Bercerita tentang kehidupan seorang pemuda straight yang selalu melakukan segala sesuatu tanpa berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengukus makanan dikategorikan sebagai gaya hidup dan satu langkah baik dalam penjagaan makanan.", "r": {"result": "Mengukus makanan dikategorikan sebagai gaya hidup dan langkah yang baik dalam perawatan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Po Arena Po merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, berdekatan 45 km tenggara Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Arena Po Arena Po adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 45 km tenggara Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pusat Lawas memiliki 267 pelajar lelaki dan 219 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 486 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pusat Lawas memiliki 267 siswa laki-laki dan 219 siswa perempuan, sehingga total menjadi 486 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membayangkan toleransi serta keterbukaan masyarakat Eropah kepada penganut Islam.", "r": {"result": "Ini juga menyiratkan toleransi dan keterbukaan masyarakat Eropa terhadap umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dijadualkan keluar pada Oktober 2011 namun ditunda kepada Februari 2012.", "r": {"result": "Awalnya dijadwalkan untuk keluar pada Oktober 2011 tetapi diundur ke Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertukar-tukar hinaan dengan Loki, dia tiga kali berkata bahawa dia akan menggunakan tukulnya untuk memecahkan kepala Loki, jika Loki masih meneruskan.", "r": {"result": "Bertukar hinaan dengan Loki, dia tiga kali berkata bahwa dia akan menggunakan palunya untuk mematahkan kepala Loki, jika Loki melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, mesti daripada bawah.", "r": {"result": "A: Ya, harus dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini saya belum mendapat kerja yang sesuai dan sering mengubah pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini saya belum menemukan pekerjaan yang cocok dan sering berganti pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ganti rugi am bernilai RM5 juta memba Irfan kerana menghidap penyakit Myokymia, selain keadaan kesihatannya yang serius serta tidak menampakkan pemulihan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kerugian umum senilai RM5 juta kepada Irfan karena menderita Myokymia, selain kondisi kesehatannya yang serius dan tidak ada tanda-tanda pemulihan,\" katanya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepah yang membentuk cakera ini boleh ditala agar dapat menumpukan dengan jelas bunyi yang datang dari jarak berlainan pada liang telinga burung hantu dan terletak pada kedudukan tidak sekata.", "r": {"result": "Lobus yang menyusun cakram ini dapat disetel untuk memfokuskan suara dengan jelas dari jarak yang berbeda ke saluran telinga burung hantu dan terletak di posisi yang tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatan jarak operasi, pesawat F-15E dipasang dengan dua tangki bahan api conformal yang tergantung di bahagian fiuslaj, menghasilkan seretan yang lebih rendah berbanding dengan tangki bahan api konvensional yang kebiasaannya dipasang pada bahagian bawah sayap atau underbelly.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan operasional, pesawat F-15E dilengkapi dengan dua tangki bahan bakar konformal yang tergantung di badan pesawat, menghasilkan hambatan yang lebih rendah dibandingkan dengan tangki bahan bakar konvensional yang biasanya dipasang di bagian bawah sayap atau perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Khairus Ramli Sementara itu, bapanya, Hajiman Mohd Yusof, 57, berkata, dia tidak pernah menghalang anak sulungnya itu untuk memilih permainan video atau e-sukan sebagai hobi namun perlu bijak menguruskan masa.", "r": {"result": "FOTO Khairus Ramli Sementara itu, sang ayah, Hajiman Mohd Yusof, 57 tahun, mengaku tak pernah melarang putra sulungnya memilih video game atau e-sport sebagai hobinya, namun ia harus mengatur waktunya dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang sudah hancur.", "r": {"result": "J: Itu telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Videos of non-Muslims speaking up for Muslims as \"fellow Americans\" are online at Non-Muslims Speak Up.", "r": {"result": "Video non-Muslim berbicara untuk Muslim sebagai \"sesama orang Amerika\" sedang online di Non-Muslim Speak Up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) yang dilihat tiada berperlembagaan dan tidak mempunyai kuasa dalam menyelesaikan pelbagai permasalahan umat Islam, termasuk penghinaan ke atas Islam, pasti menjadi isu panas.", "r": {"result": "Isu Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) yang dinilai inkonstitusional dan tidak memiliki kewenangan dalam menyelesaikan berbagai persoalan umat Islam, termasuk penistaan terhadap Islam, tentu menjadi isu hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Kajiwara Akira Kajiwara ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Kajiwara Akira Kajiwara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk legenda Makhluk legenda merupakan makhluk mitos yang wujud dalam cerita rakyat (seringkali dikenal sebagai \"makhluk ajaib\" dalam buku-buku sejarah).", "r": {"result": "Makhluk legendaris Makhluk legendaris adalah makhluk mitos yang ada dalam cerita rakyat (sering dikenal sebagai \"makhluk ajaib\" dalam buku-buku sejarah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka membuka barang-barang mereka, mereka dapati barang-barang dagangan mereka telah dikembalikan kepada mereka. Mereka berkata dengan gembiranya: \"Wahai ayah kami!", "r": {"result": "Dan ketika mereka membuka barang-barang mereka, mereka menemukan bahwa barang dagangan mereka telah dikembalikan kepada mereka. Mereka berkata dengan gembira: \"Wahai ayah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwar Abdul Rahman Muhammad Azwar Bin Abdul Rahman dilahirkan 1 Jun 1995) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Azwar Abdul Rahman Muhammad Azwar Bin Abdul Rahman lahir 1 Juni 1995) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, peranan ASMB sebagai sebuah komplek kewangan Bumiputera diambil-alih oleh KKMB.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, peran ASMB sebagai financial complex Bumiputera diambil alih oleh KKMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Iwadate Yuya Iwadate adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Iwadate Yuya Iwadate adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula akan dipasarkan pada 5 November 2008 juga dibawah label yang sama.", "r": {"result": "Single V akan dirilis pada tanggal 5 November 2008 juga di bawah label yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Budget Pernikahan Tidak Sampai 50 Juta?", "r": {"result": "Baca Juga: Budget Pernikahan Tak Sampai 50 Juta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1951 seorang petani menemukan sebuah meteorit , kemudian disebut Esquel, sementara menggali lubang untuk tangki air.", "r": {"result": "Pada tahun 1951 seorang petani menemukan meteorit, yang kemudian disebut Esquel, saat menggali lubang untuk tangki air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNBATAM.", "r": {"result": "TRIBUNBATAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro TVIQ Astro TVIQ merupakan saluran berjenama Astro secara ekslusif kepada penonton Malaysian dan Indonesia yang memiliki Astro.", "r": {"result": "Astro TVIQ Astro TVIQ adalah saluran bermerek Astro khusus untuk pemirsa Malaysia dan Indonesia yang memiliki Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan La Salle, Klang Sekolah Kebangsaan La Salle atau nama ringkasnya \"SK La Salle\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di 143, Persiaran Raja Muda Musa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional La Salle, Sekolah Nasional Klang La Salle atau hanya \"SK La Salle\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di 143, Persiaran Raja Muda Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog klinis dari Personal Growth, Veronica Adesla mengatakan, ketika seseorang berada bersama atau tergabung dalam kelompok bersama-sama melakukan aksi, maka identitas pribadi mereka akan menghilang, melebur dengan identitas kelompok\".", "r": {"result": "Psikolog klinis dari Personal Growth, Veronica Adesla mengatakan, ketika seseorang bersama-sama atau tergabung dalam suatu kelompok bersama-sama melakukan suatu tindakan, maka identitas pribadinya akan hilang, menyatu dengan identitas kelompok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi cenderung melambat dan reformasi struktural masih jauh panggang dari api.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi cenderung melambat dan reformasi struktural masih jauh dari titik api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di Pulau Pinang, kita tidak melihat langsung adanya tanda-tanda itu.", "r": {"result": "Tapi di Penang, kami tidak melihat tanda-tanda itu sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan kadar NRW dengan ganti paip lebih tahan lama", "r": {"result": "Kurangi tingkat NRW dengan mengganti pipa yang lebih tahan lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also included a variable that asked whether respondents believed the nation's economy is now better, about the same, or worse than it was a year ago.", "r": {"result": "Saya juga memasukkan variabel yang menanyakan apakah responden percaya ekonomi negara sekarang lebih baik, hampir sama, atau lebih buruk dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 sekolah ini berpindah ke tapak baharu di Simpang Morib dan diberikan nama baharu iaitu Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Simpang Morib.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, sekolah tersebut pindah ke lokasi baru di Simpang Morib dan diberi nama baru, Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil Simpang Morib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini masih merupakan kuali kekuatan politik yang bersaing, dan seperti yang ditunjukkan oleh ilmuwan politik Mark Katz, kepentingan mereka yang bersaing kemungkinan besar akan muncul setelah Amerika Serikat mundur.", "r": {"result": "Wilayah ini masih merupakan kuali kekuatan politik yang bersaing, dan seperti yang ditunjukkan oleh ilmuwan politik Mark Katz, kepentingan mereka yang bersaing kemungkinan besar akan muncul begitu Amerika Serikat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberitahu mereka bahawa fokus mereka bersama adalah untuk berubah menjadi raksasa bergelar Ragnarok dan menghancurkan fal'Cie bernama Orphan, yang mengekalkan Cocoon di atas Pulse, yang akan berakhir dengan kematian Cocoon.", "r": {"result": "Dia memberi tahu mereka bahwa fokus mereka bersama adalah untuk berubah menjadi monster bernama Ragnarok dan menghancurkan fal'Cie bernama Orphan, yang menjaga Cocoon di atas Pulse, yang akan berakhir dengan kematian Cocoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahan Jepun pada Ogos 1945, kuasa-kuasa kolonial Belanda, disokong oleh pihak Berikat, kembali ke kepulauan Indonesia.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan Jepang pada bulan Agustus 1945, kekuatan kolonial Belanda yang didukung oleh Sekutu kembali ke kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik penggalian data memang tidak bisa dilawan tapi harus diperhatikan oleh negara bahwa praktiknya tidak semena-mena dan tidak bertentangan dengan hukum,\" ucap Wahyudi.", "r": {"result": "Praktik data mining tidak bisa dilawan, namun negara harus memperhatikan bahwa praktik tersebut tidak sewenang-wenang dan tidak melawan hukum,\u201d kata Wahyudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Marie-de-Vatimesnil Sainte-Marie-de-Vatimesnil ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Marie-de-Vatimesnil Sainte-Marie-de-Vatimesnil adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan batu bersurat itu dikenali sebagai Batu Bersurat Bukit Siguntang, yang menyebut pertempuran besar yang menumpahkan banyak darah di Bhumi Srivijaya.", "r": {"result": "Pecahan batu bertulis tersebut dikenal dengan Batu Bertulis Bukit Siguntang, yang menyebutkan tentang pertempuran besar yang menumpahkan banyak darah di Bhumi Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon kepala yang sensitif merupakan satu-satunya cara bagi mendengar isyarat audio sebelum penguat audio mula dibangunkan.", "r": {"result": "Headphone sensitif adalah satu-satunya cara untuk mendengar sinyal audio sebelum amplifier audio dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini pihak berkepentingan tidak pernah menyelidik secara fizikal dan serius kerugian syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Sejauh ini para pemangku kepentingan tidak pernah secara fisik dan serius menyelidiki kerugian maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 3/4.", "r": {"result": "Ini 3/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita turut menahan seramai 13 lagi suspek disyaki penagih dadah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga menangkap 13 tersangka lagi yang diduga sebagai pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan keluarga Sukarno tidak diancam selagi mereka tidak mengambil bahagian dalam politik.", "r": {"result": "Keselamatan keluarga Sukarno tidak terancam selama tidak ikut berpolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTTP 1.1 memperkenalkan sokongan untuk pengepala Upgrade.", "r": {"result": "HTTP 1.1 memperkenalkan dukungan untuk header Upgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini merupakan konten kerja sama dengan HaloMoney.", "r": {"result": "Berita ini adalah konten yang bekerja sama dengan HaloMoney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan daripada piagam asal: \"\"Bahawa tujuan pertama Institusi adalah untuk memberikan pendidikan kepada kanak-kanak yang kalau tidak, akan dibesarkan secara duduk-duduk sahaja dan mengakibatkan tabiat buruk tanpa cara mendapatkan sebarang ajaran, baik dalam pembelajaran berguna mahupun sebarang kerja kasar, dan untuk menanam tabiat-tabiat awal terhadap kerajinan, disiplin, dan kelakuan baik\".", "r": {"result": "Kutipan dari piagam asli: \"\"Bahwa tujuan pertama Lembaga adalah untuk memberikan pendidikan kepada anak-anak yang jika tidak akan dibesarkan dalam kemalasan dan kebiasaan buruk tanpa sarana untuk memperoleh instruksi apa pun, baik dalam pembelajaran yang bermanfaat atau pekerjaan kasar apa pun, dan untuk menanamkan kebiasaan kerajinan, disiplin, dan perilaku yang baik sejak dini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pentadbiran beliau, pulau Labuan telah diserahkan kepada Kerajaan Persekutuan untuk membentuk Wilayah Persekutuan Labuan dan menjadi wilayah persekutuan kedua selepas Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, pulau Labuan diserahkan kepada Pemerintah Federal untuk membentuk Wilayah Federal Labuan dan menjadi wilayah federal kedua setelah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka dapat dibuang ke laut.", "r": {"result": "Sehingga bisa dibuang ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari selesaikan.", "r": {"result": "Mari kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Salman Khan, Akshay Kumar dan Priyanka Chopra, kerjasama kedua Kumar dan Chopra selepas \"Andaaz\" (2003).", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Akshay Kumar dan Priyanka Chopra, kolaborasi kedua Kumar dan Chopra setelah \"Andaaz\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya berbinar, dan ia dihantar yang besar kemenangan biru awan dari rokoknya.", "r": {"result": "Matanya berbinar, dan dia mengirim awan kemenangan biru besar dari rokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti Le Sommer julang Perancis", "r": {"result": "Penalti Le Sommer Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kira-kira 2,000 pemancing dari seluruh negara mengambil bahagian dalam acara Pra GP Joran itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, sekitar 2.000 pemancing dari seluruh tanah air mengikuti ajang Pre GP Joran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlihat bahwa mereka (tim OpenAI) memiliki reaksi yang jauh lebih cepat ketika sesuatu yang mengejutkan terjadi,\" kata David Farhi, seorang peneliti dengan OpenAI.", "r": {"result": "\"Tampaknya mereka (tim OpenAI) bereaksi lebih cepat ketika sesuatu yang mengejutkan terjadi,\" kata David Farhi, peneliti OpenAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibuktikan dengan kenaikan stok ikan dari 7,3 juta ton di tahun 2013 ke 12,54 juta ton di tahun 2017.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dengan peningkatan stok ikan dari 7,3 juta ton pada tahun 2013 menjadi 12,54 juta ton pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bermani Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dikatakan memetik jawapannya di luar konteks dan menjadikannya kelihatan buruk, kata Arul dalam satu kenyataan, sambil menambah beliau akan mendapatkan nasihat undang-undang.", "r": {"result": "Guan Eng diduga mengutip jawabannya di luar konteks dan membuatnya terlihat buruk, kata Arul dalam sebuah pernyataan, menambahkan bahwa dia akan mencari nasihat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan lebihan walaupun nampak remeh, tetapi ia mempunyai impak besar kepada golongan yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kelebihan makanan mungkin terlihat sepele, tapi berdampak besar bagi yang membutuhkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahasiswa lapar ini secara peribadi amat dekat di hati saya, dan saya akan berikan sepenuh masa untuk selesaikan isu kepayahan mahasiswa ini secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah mahasiswa kelaparan secara pribadi sangat dekat dengan hati saya, dan saya akan memberikan waktu penuh saya untuk menyelesaikan masalah mahasiswa ini secepat mungkin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seluas 2 hektar akan dibina dan dijangka akan dikendalikan sebelum akhir tahun 2012.", "r": {"result": "Lahan seluas 2 hektar akan dibangun dan diharapkan dapat beroperasi sebelum akhir tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigeres Sigeres merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sigeres Sigeres adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nm#10;Lk", "r": {"result": "Nm#10;Lk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sultan Mahmud Mangkat Dijulang diarah oleh pengarah K.M. Basker pada 1961 dan dibantu oleh M. Amin & A. B. Ibrahim.", "r": {"result": "Film Sultan Mahmud Dijulang Dijulang disutradarai oleh sutradara K.M. Basker pada tahun 1961 dan dibantu oleh M. Amin & A. B. Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun isi daripada Laksa Singapore Lissio terdiri dari hirisan ikan segar, tauge renyah, telur rebus, telur ayam, dan tauhu, yang kemudian disiram dengan kuah santan bahan laksa yang telah dimasak, panas, dan nikmat.", "r": {"result": "Isi Singapore Lissio Laksa terdiri dari irisan ikan segar, tauge garing, telur rebus, telur ayam, dan tahu, yang kemudian disiram kuah santan bahan laksa yang sudah matang, panas, dan nikmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avilaq Avilaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Avilaq Avilaq adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap untuk meminta pihak berkuasa membolehkan semula operasi peniaga berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berbicara untuk meminta pihak berwenang untuk mengizinkan pengoperasian dealer lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna hijau dari bawah adalah warna struktur yang disebabkan oleh belauan dan gangguan cahaya oleh struktur mengulang mikroskopik yang membentuk parutan pembelauan dalam sisik sayap.", "r": {"result": "Warna hijau dari bawah adalah warna struktural yang disebabkan oleh difraksi dan interferensi cahaya oleh struktur berulang mikroskopis yang membentuk kisi difraksi pada sisik sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And part of the r-- I mean, part of the reason, I have to blame myself, the economy is so strong that everybody wants to come into the United States.", "r": {"result": "Dan sebagian dari r-- maksud saya, sebagian alasannya, saya harus menyalahkan diri saya sendiri, ekonomi begitu kuat sehingga semua orang ingin datang ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja dilindungi oleh UMNO malah Parti Perikatan ketika itu juga bertanggungjawab meletakkan kedudukan Raja di tempat paling atas dengan disisip rapi sebagai ketua agama Islam di semua negeri,\" tegasnya.", "r": {"result": "Dia tidak hanya dilindungi oleh UMNO, tetapi Partai Aliansi saat itu juga bertanggung jawab untuk menempatkan Raja di atas dengan hati-hati dimasukkan sebagai kepala agama Islam di semua negara bagian,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Pintu Rime Gayo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bener Meriah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Pintu Rime Gayo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bener Meriah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah profil sembilan hakim konstitusi yang akan mengadili dan memutus sengketa Pemilu 2019.", "r": {"result": "Berikut profil sembilan hakim konstitusi yang akan mengadili dan memutus sengketa di Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan terakhir Liga Pro Jupiler, beliau menerima dua kad kuning dalam perlawanan seri 1-1 menentang Standard Liege.", "r": {"result": "Dalam pertandingan Liga Pro terakhir Jupiler, dia menerima dua kartu kuning saat bermain imbang 1-1 melawan Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamulya.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sukamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hakam II telah membina sebuah perpustakaan diraja di Cordova.", "r": {"result": "Al-Hakam II membangun perpustakaan kerajaan di Kordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2016, Hernandez telah dilayangkan kad merah ketika perlawanan menentang Malaga CF selepas melakukan terjahan keras ke atas Ignacio Camacho.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2016, Hernandez mendapat kartu merah dalam pertandingan melawan Malaga CF setelah melakukan tekel keras terhadap Ignacio Camacho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambang belum mengetahui apakah ada kerusakan bangunan di Kebumen atau tidak, begitu pula korban jiwa yang jatuh.", "r": {"result": "Bambang belum mengetahui apakah ada kerusakan bangunan di Kebumen atau tidak, begitu juga dengan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bilik mengandungi peranti yang apabila kata kunci yang berkaitan dengan kes itu dimasukkan, memberi mereka akses lanjut dari bilik.", "r": {"result": "Setiap ruangan berisi perangkat yang ketika kata kunci yang terkait dengan kasus dimasukkan, memberi mereka akses lebih jauh dari ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice memberitahu dia akan menunggu dia di Albany.", "r": {"result": "Alice mengatakan kepadanya bahwa dia akan menunggunya di Albany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan dunia menkiub pertama ialah Kejohanan Dunia Kiub Rubik 1982, yang diadakan di Budapest.", "r": {"result": "Kejuaraan kubus dunia pertama adalah Kejuaraan Dunia Kubus Rubik 1982, yang diadakan di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, sesungguhnya aku bimbang bahawa ayah akan kena azab dari (Allah) Ar-Rahman disebabkan ayah menyembah yang lainnya; maka dengan sebab itu akan menjadilah ayah rakan bagi Syaitan di dalam neraka\".", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, aku sangat khawatir bahwa kamu akan dihukum oleh (Allah) Ar-Rahman karena kamu menyembah orang lain, karena itu kamu akan menjadi sahabat setan di neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muntilan terletak di ruas jalan di antara Magelang dan Jogjakarta, sebahagian besar penduduknya adalah petani dan pedagang.", "r": {"result": "Muntilan terletak di jalan antara Magelang dan Jogjakarta, sebagian besar penduduknya adalah petani dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof dan dikurniakan tiga cahaya mata iaitu Saidi, Syamimi dan Syazni, tidak semua orang boleh menjadi pelawak.", "r": {"result": "Yusof dan dikaruniai tiga mata cemerlang yakni Saidi, Syamimi dan Syazni, tidak semua orang bisa menjadi pelawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnnya, huruf Yunani muncul beberapa abad selepas kejatuhan tamadun Mycenea dan akibat kepupusan dari skrip Linear Bnya, suatu sistem tulisan bahasa Yunani awal.", "r": {"result": "Secara historis, alfabet Yunani muncul beberapa abad setelah jatuhnya peradaban Mycenean dan kepunahan aksara Linear B-nya, sistem penulisan Yunani awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All in all, there's a fairly bright outlook for Liquid in Berlin.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, prospek Liquid di Berlin cukup cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah berfakta daripada rekod saya, saya pernah sebut (bekas diktator) sebelum PRU-14 (Pilihan Raya Umum), dalam demonstrasi Bersih 3.0 dan 4.0.", "r": {"result": "\u201cFaktual dari catatan saya, saya sebutkan (mantan diktator) sebelum GE-14 (Pemilihan Umum), dalam demonstrasi Bersih 3.0 dan 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang wanita dibunuh, lalu jasadnya dibakar hingga tersisa tengkorak dan beberapa tulang saja di Mojokerto.", "r": {"result": "- Seorang wanita dibunuh, kemudian jasadnya dibakar hingga tinggal tengkorak dan beberapa tulangnya saja di Mojokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungguhpun kami baru setahun jagung, namun usaha menggalang reformasi sistem dalam suasana ekonomi yang lembap seperti hari ini, kami tetap komited dan yakin bahawa belanjawan 2019 adalah jelas menfokus kepada pembangunan yang bersasar,\" tambah beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cMeski baru tahun jagung, namun upaya menggalang reformasi sistem di tengah lesunya ekonomi seperti saat ini, kami tetap berkomitmen dan yakin APBN 2019 jelas fokus pada pembangunan yang ditargetkan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk mudanya boleh dibuat ulam dan rasanya lemak manis dengan sedikit pahit dan ia berbau kuat.", "r": {"result": "Pucuk pucuknya yang masih muda dapat dibuat ulam dan rasanya manis berlemak dengan sedikit rasa pahit dan baunya menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters PUTRAJAYA, 18 April - Kementerian Luar mengesahkan seorang pelancong warganegara Malaysia mengalami kecederaan akibat kejadian gempa bumi yang melanda wilayah Hualien, Taiwan pada Khamis (18 April).", "r": {"result": "- Foto Reuters PUTRAJAYA, 18 April - Kementerian Luar Negeri memastikan seorang turis Malaysia terluka akibat gempa yang melanda provinsi Hualien, Taiwan, Kamis (18/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budaya ziarah menziarahi merupakan adat yang sungguh istimewa dan turun-temurun di negeri yang kita cintai ini,\" katanya dalam satu kenyataan disini.", "r": {"result": "\"Budaya ziarah adalah kebiasaan yang sangat istimewa yang telah diwariskan secara turun-temurun di tanah yang kita cintai ini,\" katanya dalam pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran untuk meminimumkan penggunaan plastik wajib disemai dalam minda rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Kesadaran untuk meminimalisir penggunaan plastik harus ditanamkan di benak masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Terusan Kra: Kerajaan hormati keputusan Thailand", "r": {"result": "Proyek Terusan Kra: Pemerintah menghormati keputusan Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah juga menyebut mereka qaalu yakni berkata, dengan maksud bukan sahaja berilmu tetapi tidak berdiam diri dan membisu daripada menegakkan kebenaran dan menyanggah kebatilan.", "r": {"result": "Allah juga menyebut mereka qaalu yaitu berkata, dengan arti tidak hanya berilmu tetapi tidak tinggal diam dan diam bukan menegakkan kebenaran dan menyanggah kepalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan utama ialah Hvammstangi, tetapi terdapat juga perkampungan Laugabakki, Reykir dan Bordeyri.", "r": {"result": "Pemukiman utamanya adalah Hvammstangi, tetapi ada juga desa Laugabakki, Reykir, dan Bordeyri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara itu juga berlangsung pameran foto untuk kategori berita (news); budaya dan kehidupan (culture and life); dan lansekap (landscape), produksi kantor-kantor berita anggota OANA.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut juga diadakan pameran foto untuk kategori berita; budaya dan kehidupan; dan lansekap, diproduksi oleh kantor berita anggota OANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara yang sedang dikaji ialah murid mungkin tidak perlu lagi membawa buku teks ke sekolah dan sistem pembelajaran yang lebih berkonsep pertanyaan (enquire base) dan kajian boleh diterapkan seperti yang diguna pakai negara maju yang tidak bergantung kepada buku teks di dalam kelas.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang dipelajari adalah siswa mungkin tidak perlu lagi membawa buku teks ke sekolah dan sistem pembelajaran yang lebih berbasis inkuiri dan penelitian dapat diterapkan seperti yang digunakan di negara maju yang tidak mengandalkan buku teks di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan serumahnya termasuklah Rose Nylund (lakonan Betty White) dan ibu Dorothy, Sophia Petrillo (lakonan Estelle Getty).", "r": {"result": "Teman serumahnya termasuk Rose Nylund (diperankan oleh Betty White) dan ibu Dorothy, Sophia Petrillo (diperankan oleh Estelle Getty).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu dibangkitkan susulan keputusan Mahkamah Rayuan semalam yang membenarkan anak tidak sah taraf dibin atau bintikan kepada bapanya berdasarkan Akta 299.", "r": {"result": "Proposal itu diajukan menyusul keputusan Pengadilan Tinggi kemarin yang mengizinkan anak di luar nikah berstatus dibin atau bintik kepada ayahnya berdasarkan UU 299.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu peringatan sementara terletak dari tapak hempasan.", "r": {"result": "Tugu peringatan sementara terletak dari lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opsyen Pembukaan", "r": {"result": "Opsi Pembukaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau menjalani pembedahan laser mata kedua apabila penglihatannya mula merosot lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia menjalani operasi mata laser kedua ketika penglihatannya mulai memburuk lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabung ini memiliki pergerakan purata kira-kira 2.5 cm setahun.", "r": {"result": "Punggungan ini memiliki pergerakan rata-rata sekitar 2,5 cm per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Eisenhower Library is a member of the university's Sheridan Libraries encompassing collections at the Albert D. Hutzler Reading Room (called \"The Hut\" by students) in Gilman Hall, the John Work Garrett Library at Evergreen House, and the George Peabody Library at Mount Vernon Place.", "r": {"result": "Perpustakaan Eisenhower adalah anggota Perpustakaan Sheridan universitas yang mencakup koleksi di Ruang Baca Albert D. Hutzler (disebut \"Pondok\" oleh mahasiswa) di Gilman Hall, Perpustakaan John Work Garrett di Evergreen House, dan Perpustakaan George Peabody di Mount Tempat Veron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shosi Shosi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Shosi Shosi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO IHSAN MEDIA MB TERENGGANU KUALA TERENGGANU - Syarikat penerbangan tambang rendah, AirAsia Berhad (AirAsia) kini sedang mengkaji laluan baharu dari Kuala Terengganu ke China dalam rangka meningkatkan kunjungan pelancong dan merancakkan pertumbuhan ekonomi negeri ini.", "r": {"result": "- FOTO COURTESY OF MB TERENGGANU MEDIA KUALA TERENGGANU - Maskapai penerbangan bertarif rendah AirAsia Berhad (AirAsia) saat ini sedang mempelajari rute baru dari Kuala Terengganu ke China guna meningkatkan kunjungan wisatawan dan mendongkrak pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kesejahteraan Masyarakat Cina dan India 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kesejahteraan Masyarakat Tionghoa dan India 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Aus der Neo-Welt)", "r": {"result": "Jerman (Aus der Neo-Welt)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ketiga, itu yang menjadikan ia sukar.", "r": {"result": "Yang ketiga, itu yang bikin susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah RISDA Kelantan, Mohd Zulkifli Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur RISDA Kelantan, Mohd Zulkifli Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilyurt, Karacasu Yesilyurt, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilyurt, Karacasu Yesilyurt, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdekat skuat Garuda Pertiawa akan berpartisipasi dalam Piala AFF Wanita 2019.", "r": {"result": "Skuad Garuda Pertiawa akan segera mengikuti Piala AFF Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun andai saja kecelakan tersebut memang tak terhindarkan, Mbak You mendoakan supaya tidak parah.", "r": {"result": "Namun jika musibah memang tidak bisa dihindari, Mbak You berdoa agar tidak menjadi parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamaran Prabu Hayam Wuruk diterima pihak Kerajaan Sunda, dan rombongan besar Kerajaan Sunda datang ke Majapahit untuk melangsungkan pernikahan agung itu.", "r": {"result": "Lamaran Raja Hayam Wuruk diterima oleh Kerajaan Sunda, dan delegasi besar dari Kerajaan Sunda datang ke Majapahit untuk melangsungkan pernikahan akbar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, selari dengan saranan tersebut, usaha yang dilakukan termasuklah menubuhkan lebih banyak Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, sejalan dengan rekomendasi tersebut, upaya yang dilakukan antara lain dengan memperbanyak Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kematian dua orang pemancing pada tahun 2006 dan seorang mubaling Amerika, John Allen Chau, pada tahun 2018.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kematian dua nelayan pada tahun 2006 dan seorang misionaris Amerika, John Allen Chau, pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemedak Sekolah Kebangsaan Kemedak atau nama ringkasnya \"SK Kemedak\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Karung Berkunci 525.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kemedak Sekolah Nasional Kemedak atau disingkat \"SK Kemedak\", adalah sekolah nasional yang terletak di Karung Berkunci 525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu.", "r": {"result": "Ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Setiausaha Publisiti DAP, Tony Pua mempersoalkan notis kehakiman Mahkamah Rayuan yang menyatakan Datuk Seri Najib Razak tidak melakukan kesalahan berhubung isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekretaris Publisitas DAP Tony Pua mempertanyakan putusan pengadilan Banding yang menyatakan bahwa Datuk Seri Najib Razak tidak melakukan kesalahan terkait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghan, Khonj Baghan, Khonj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghan, Khonj Baghan, Khonj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada mencapai 15 hari, namun jika ia melebihi tempoh itu mungkin ada ada yang tidak kena dan memerlukan pemeriksaan doktor.", "r": {"result": "Ada yang mencapai 15 hari, namun jika melebihi jangka waktu tersebut kemungkinan ada yang tidak beres dan perlu pemeriksaan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing ada pendapat.", "r": {"result": "Setiap orang punya pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya jumlah sebenar pukat hantu yang dikutip lebih dua kali ganda hasil inisiatif pihak lain termasuk kerjasama penyelam persendirian yang mengambil langkah membawa keluar pukat hanyut yang dijumpai setiap kali melakukan selam skuba,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jumlah jaring hantu yang dikumpulkan sebenarnya lebih dari dua kali lipat sebagai hasil dari inisiatif pihak lain, termasuk kerja sama penyelam swasta yang mengambil langkah untuk mengeluarkan jaring hanyut yang ditemukan setiap kali mereka melakukan scuba diving,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jaminan diberikan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub sekali gus menjadi 'halwa telinga' kepada nelayan tempatan.", "r": {"result": "Jaminan itu diberikan Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan menjadi 'halwa telina' bagi nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar berkata demikian ketika memulakan sesi perbahasan Rang Undang-Undang Perbekalan peringkat jawatankuasa bagi Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Bung Moktar saat mengawali sesi debat tingkat panitia RUU Penyediaan Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mempunyai gejala keracunan metanol seperti sakit perut, loya, muntah, sakit kepala, kabur penglihatan dalam tempoh lima hari pengambilan minuman beralkohol perlu segera mendapatkan rawatan di mana-mana klinik atau hospital.", "r": {"result": "Mereka yang memiliki gejala keracunan metanol seperti sakit perut, mual, muntah, sakit kepala, penglihatan kabur dalam waktu lima hari setelah mengkonsumsi minuman beralkohol harus segera berobat ke klinik atau rumah sakit manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lagu ini dimasukkan ke dalam album kompilasi \"Greatest Remix Hits 4\" (1998) untuk pasaran Australia sahaja.", "r": {"result": "Namun, lagu ini masuk dalam album kompilasi \"Greatest Remix Hits 4\" (1998) hanya untuk pasar Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guan Eng, jelaskan gambar bersama Datuk Seri\"", "r": {"result": "\"Guan Eng, jelaskan gambarnya dengan Datuk Seri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata kebanyakan ibu bapa hari ini membenarkan anak-anak mereka melayari Youtube bukan sahaja untuk tujuan pendidikan tetapi turut menjadi sumber pendidikan interaktif.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan kebanyakan orang tua saat ini membiarkan anak-anak mereka menjelajahi YouTube tidak hanya untuk tujuan pendidikan tetapi juga sebagai sumber pendidikan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak episod yang mana DAP tidak menghormati sensitiviti umat Islam seperti mana menyokong penganjuran pesta arak pada tahun lalu, namun parti yang sudah wujud sejak 1965 itu bagai tidak pernah mahu belajar.", "r": {"result": "Terlalu banyak episode dimana DAP tidak menghargai kepekaan umat Islam seperti mendukung penyelenggaraan pesta miras tahun lalu, namun partai yang sudah berdiri sejak tahun 1965 ini sepertinya tidak pernah mau belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masuk Panggung pada pada 28 Mei 2010.", "r": {"result": "Itu memasuki teater pada 28 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, netizens have taken over Bell's Instagram with criticism, commenting, \"Shame on you,\" \"Skate blade is not for cutting another player's leg cowardly.", "r": {"result": "Sementara itu, netizen telah mengambil alih Instagram Bell dengan kritik, berkomentar, \"Malu padamu,\" \"Skate blade bukan untuk memotong kaki pemain lain dengan pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah bersih dan kita berbangga bahawa kini Malaysia bersih semula.", "r": {"result": "Malaysia bersih dan kami bangga sekarang Malaysia bersih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Mesej Suai", "r": {"result": "Edit Pesan Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Companies involved in the so-called \"US shale-oil boom\" have borrowed and lost billions of dollars.", "r": {"result": "Perusahaan yang terlibat dalam apa yang disebut \"ledakan minyak serpih AS\" telah meminjam dan kehilangan miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattenhofen, Baden-Wurttemberg Hattenhofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hattenhofen, Baden-Wurttemberg Hattenhofen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "67 - 74 Karya: Kesabaran Membawa Bahagia, hlm.", "r": {"result": "67 - 74 Karya: Kesabaran Membawa Kebahagiaan, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda lihat?", "r": {"result": "Apa yang kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu jam 9.15 pagi, ular terba cuba memasuki rumah Siti Sapedah Hussain, 63, sebelum seorang jirannya memaklumkan kejadian kepada bomba.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 09.15 WIB, seekor ular mencoba memasuki rumah Siti Sapedah Hussain, 63 tahun, sebelum seorang tetangga melaporkan kejadian tersebut ke pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan ucapan Dr Mahathir juga menyinggung perasaan masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap sebagai menghina serta rasis.", "r": {"result": "Kutipan dari pidato Dr Mahathir juga menyinggung masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap menghina dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek sambungan LRT Laluan Ampang, dengan jarak 18.1 kilometer, akan boleh kita naiki pada Mac 2016.", "r": {"result": "Sedangkan untuk proyek perpanjangan LRT Ampang Line dengan jarak 18,1 kilometer, Maret 2016 sudah bisa kita lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sembilan kemenangan itu, empat daripadanya dicatat sepanjang tempoh persediaan sehingga pusingan kelayakan AFC B-23 2018 dengan dua kemenangan berharga berjaya diraih skuad negara ke atas Indonesia dan Mongolia sekali gus mengungguli saingan kumpulan H pada kempen itu.", "r": {"result": "Dari sembilan kemenangan tersebut, empat di antaranya dibukukan pada masa persiapan hingga babak kualifikasi AFC U-23 2018 dengan dua kemenangan berharga yang diraih timnas atas Indonesia dan Mongolia sehingga memuncaki kompetisi grup H di kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normah berkata, dia bagaimanapun tidak marah kepada netizen.", "r": {"result": "Meski demikian, Normah mengaku tidak marah kepada netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awasi saja tempat Launchpad tersebut dari jarak yang cukup jauh, tapi di sarankan jarak menengah saja.", "r": {"result": "Awasi saja Launchpad dari jarak yang cukup jauh, namun disarankan jarak menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diberlakukan Buku Biru MEA 2025, upaya integrasi dilakukan secara bertahap melalui target prioritas tahunan (annual priorities) yang harus dipenuhi oleh negara anggota pada setiap tahunnya.", "r": {"result": "Sejak pemberlakuan MEA Blue Book 2025, upaya integrasi dilakukan secara bertahap melalui target prioritas tahunan yang harus dipenuhi oleh negara anggota setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Komunis China selalu berjuang dengan bagaimana merujuk pada masa lalu kekaisaran China, yang biasanya diatur oleh tatanan etika dan politik Konfusianisme.", "r": {"result": "Partai Komunis Tiongkok selalu bergumul dengan bagaimana mengacu pada masa lalu kekaisaran Tiongkok, yang biasanya diatur oleh tatanan etika dan politik Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga menyebut mengenai dua inisiatif utama MAVCOM, yang dalam perancangan iaitu pelaksanaan Matriks Penalti dan Pematuhan (Matriks) untuk syarikat penerbangan dan Rangka Kerja Kualiti Perkhidmatan (QoS) untuk lapangan terbang.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menyebutkan dua inisiatif utama MAVCOM, yang sedang dalam proses, yaitu penerapan Matriks Hukuman dan Kepatuhan (Matriks) untuk maskapai penerbangan dan Kerangka Kerja Kualitas Layanan (QoS) untuk bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah turun takhta ke # 2 oleh Black Eyed Peas 'lain lagu \"I Gotta Feeling\", itu adalah terpanjang # 1 lagu dari 2009 to date pada jadual, dan lagu pertama menghabiskan setidaknya dua belas minggu di # 1 sejak Mariah Carey 's \"We Belong Together\" pada tahun 2005.", "r": {"result": "Setelah dicopot ke #2 oleh lagu Black Eyed Peas lainnya \"I Gotta Feeling\", itu adalah lagu #1 terpanjang dari tahun 2009 hingga saat ini di chart, dan lagu pertama yang menghabiskan setidaknya dua belas minggu di #1 sejak Mariah. Carey's \"We Belong Together\" pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau dikatakan bersama isteri dan setiausaha peribadinya D.J. Staples sedang dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Bukit Fraser.", "r": {"result": "Saat itu ia dikabarkan sedang bersama istri dan sekretaris pribadinya D.J. Staples sedang dalam perjalanan dari Kuala Lumpur ke Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi adegan perlawanan tenis, pemain tenis Kaitlyn Christian dan Vince Spadea adalah badan beregu dari Stone dan Carell.", "r": {"result": "Sedangkan untuk adegan pertandingan tenis, petenis Kaitlyn Christian dan Vince Spadea adalah pasangan ganda dari Stone dan Carell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang layak memohon dan siapa yang layak menguruskan proses penyediaan?", "r": {"result": "Siapa yang memenuhi syarat untuk melamar dan siapa yang berhak mengelola proses persiapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Armor\" ini biasanya menggunakan serangan fizikal seperti menggunakan tangannya, tetapi berupaya juga menggunakan tembakan peluru berpandu dan beberapa serangan istimewa yang lain.", "r": {"result": "\"Armor\" ini biasanya menggunakan serangan fisik seperti menggunakan tangannya, tetapi juga mampu menggunakan tembakan misil dan beberapa serangan spesial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyik perlekeh jaga tepi kain orang, kain sendiri terlondeh tak terpandang.", "r": {"result": "Asyiknya merawat pinggiran kain orang, kainnya sendiri tersembunyi dari pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian di bidang akademik (UPSR), kokurikulum dan iklim sekolah adalah baik berbanding dengan sekolah-sekolah gred A luar bandar yang lain di daerah tersebut mengikut laporan Pejabat Pendidikan Daerah Perak Tengah (1997).", "r": {"result": "Prestasi akademik (UPSR), ko-kurikulum dan iklim sekolah baik dibandingkan dengan sekolah kelas A pedesaan lainnya di kabupaten tersebut menurut laporan Dinas Pendidikan Kabupaten Perak Tengah (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mengakui secara bertulis mengenai penerimaan, tetapi ia kini tidak lagi dalam jagaan beliau, kerana dirampas pihak berkuasa Malaysia,\" memetik kenyataan itu.", "r": {"result": "Rosmah mengakui secara tertulis tentang tanda terima tersebut, tetapi sekarang tidak lagi dalam tahanannya, karena telah disita oleh pihak berwenang Malaysia,\" demikian pernyataan tersebut dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Sembilan beri peruntukan kepada ADUN pembangkang", "r": {"result": "Pemerintah Negeri Sembilan memberikan alokasi kepada anggota majelis oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA GEORGETOWN - Kementerian Pendidikan merancang untuk menganjurkan kempen Malaysia Membaca di peringkat kebangsaan dalam usaha menjadikan pembacaan sebagai gaya hidup rakyat negara ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA GEORGETOWN - Kementerian Pendidikan berencana menyelenggarakan kampanye Membaca Malaysia di tingkat nasional dalam upaya menjadikan membaca sebagai gaya hidup masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini hari kelima saya dilantik sebagai Menteri Pertahanan, saya perlu dengar taklimat daripada pegawai dahulu.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari kelima saya dilantik sebagai Menteri Pertahanan, saya harus mendengarkan pengarahan dari para pejabat terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah patok lahan terpasang di sekitar Desa Selomartani.", "r": {"result": "Sejumlah patok tanah telah dipasang di sekitar Desa Selomartani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin, yang juga Presiden Bersatu berkata, kerajaan akan mengambil kognisi terhadap penemuan Alston bagi memastikan sama ada ia adalah pensampelan secara faktual atau rawak.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Presiden Bersatu mengatakan, pemerintah akan memperhatikan temuan Alston untuk memastikan apakah itu faktual atau random sampling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tegasan ditakrifkan sebagai daya yang dikenakan ke atas satu unit keluasan seperti dinding-dinding rekahan sehingga dinding tersebut mengalami ketegangan dan akhirnya penyepaian berlaku ke atas rekahan batuan berkenaan.", "r": {"result": "Gaya tegangan didefinisikan sebagai gaya yang bekerja pada suatu satuan luas seperti dinding suatu retakan sampai dinding tersebut mengalami tarik dan akhirnya terjadi pemisahan pada retakan pada batuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "banyak yang ragu-ragu\".", "r": {"result": "banyak yang meragukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September, beliau menjadi pemain pertama dalam sejarah kelab yang menjaringkan gol dalam lima perlawanan pertama berturut-turut (menentang Real Madrid Castilla, Recreativo de Huelva, Mallorca, Ponferradina dan Deportivo de La Coruna).", "r": {"result": "Pada bulan September, ia menjadi pemain pertama dalam sejarah klub yang mencetak gol dalam lima pertandingan pertama berturut-turut (melawan Real Madrid Castilla, Recreativo de Huelva, Mallorca, Ponferradina dan Deportivo de La Coruna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", OK Tokyo, Dan Le Sac Vs.", "r": {"result": ", OK Tokyo, Dan Le Sac Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahsyuran beliau mendadak dengan opera yang berjudul \"Robert le Diable\" (libreto ditulis oleh Eugene Scribe dan Casimir Delavigne), dihasilkan di Paris pada tahun 1831 dan dianggap oleh sesetengah orang sebagai opera Agung yang pertama), walaupun pujian sebenar patut diberikan kepada penggubah Daniel Auber untuk opera \"La muette de Portici\".", "r": {"result": "Kemasyhurannya tiba-tiba datang dengan opera \"Robert le Diable\" (libretto yang ditulis oleh Eugene Scribe dan Casimir Delavigne), diproduksi di Paris pada tahun 1831 dan dianggap oleh beberapa orang sebagai opera besar pertama), meskipun penghargaan sebenarnya harus diberikan kepada komposer Daniel Auber untuk opera \"La muette de Portici\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu orang Kristian menggunakan tiga macam salib iaitu huruf T, salib Andreas , bentuk X dan salib Rome + .", "r": {"result": "Dahulu umat Kristiani menggunakan tiga jenis salib, yaitu huruf T, salib Andrew, bentuk X dan salib Roma +.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita kurangkan saiz maka akan berlaku pula masalah tidak bekerja, dan ini akan menimbulkan masalah sosial.", "r": {"result": "\u201cKetika ukurannya kita kecilkan juga akan ada masalah tidak berfungsi, dan ini akan menimbulkan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu engkau membuat minstrels kita, melihat untuk mendengar apa-apa tetapi discords: inilah saya penggesek biola; di sini yang boleh membuatkan anda menari.", "r": {"result": "Setelah Anda membuat penyanyi kami, lihat untuk tidak mendengar apa-apa selain perselisihan: inilah saya seorang pemain biola; di sini yang dapat membuat Anda menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebab itu kerajaan sekarang sedang mengolah cara-cara kewangan negara,\" katanya.", "r": {"result": "itu sebabnya pemerintah saat ini bekerja pada sarana keuangan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bierne Bierne ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bierne Bierne adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Sayeban Shahrak-e Sayeban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Sayeban Shahrak-e Sayeban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya Pulau Pisang, kita ada perjanjian itu selagi ada matahari dan ada bintang, ia tidak boleh dibatal.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Pulau Pisang, kita ada kesepakatan bahwa selama ada matahari dan ada bintang, tidak bisa dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan tengah hari biasanya terdiri daripada dua hidangan: biasanya, sajian pertama adalah sup ringan dan sajian kedua, hidangan utama, sering kali terdiri daripada daging disertakan dengan kentang, nasi atau pasta (garnitura) Secara tradisinya, orang pernah membakar dan memakan pencuci mulut ketika tengah hari, tetapi pada masa kini ia adalah kurang biasa.", "r": {"result": "Makan siang biasanya terdiri dari dua hidangan: biasanya hidangan pertama adalah sup ringan dan hidangan kedua, hidangan utama, sering terdiri dari daging disertai kentang, nasi atau pasta (garnitura) Secara tradisional, orang biasa memanggang dan makan makanan penutup selama tengah hari, tetapi saat ini kurang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga premis pemborong dan peruncit yang tidak mempunyai bukti pernah diperiksa oleh pegawai penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP),\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga tempat pedagang grosir dan pengecer yang tidak terbukti diperiksa oleh aparat penegak hukum Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan United F.C. Kelantan United Football Club atau Kelantan United FC adalah sebuah kelab bola sepak yang berpusat di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Kelantan United F.C. Kelantan United Football Club atau Kelantan United FC adalah klub sepak bola yang berbasis di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini hanya mempunyai satu bilik darjah yang dipinjamkan oleh pihak polis.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya memiliki satu ruang kelas yang dipinjamkan oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang diketuai Kolonel Khairul Anwar Soib, menyertai misi Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) (UNIFIL) bagi menggantikan pasukan MALBATT 850-6 yang dijangka tiba di tanah air, esok.", "r": {"result": "Mereka yang dipimpin Kolonel Khairul Anwar Soib, bergabung dalam misi tim Interim United Nations (UN) (UNIFIL) untuk menggantikan tim MALBATT 850-6 yang diperkirakan tiba di Tanah Air besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajanya menyandang pangkat ex officio (kerana jawatan), pegawai-pegawai lain dinaikkan pangkat seperti yang diperlukan.", "r": {"result": "Raja memegang pangkat ex officio (karena jabatan), pejabat lainnya dipromosikan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukova, Daerah Trnava Bukova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Bukova, Distrik Trnava Bukova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still a potential Stanley Cup team with one pretty massive flaw in net.", "r": {"result": "Masih potensi tim Piala Stanley dengan satu kekurangan yang cukup besar di jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI Spatialite", "r": {"result": "GUI spasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu yang ini kelihatan seperti sudut tepat", "r": {"result": "Anda tahu yang ini terlihat seperti sudut siku-siku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu jalan hanya dilalui kenderaan yang bersaiz sederhana, tetapi sekarang kenderaan berat ditambah dengan jumlah muatan turut melalui jalan sama menyebabkan masalah itu bertambah teruk.", "r": {"result": "\u201cDulu jalan itu hanya dilalui oleh kendaraan berukuran sedang, tapi sekarang kendaraan berat plus muatan juga melewati jalan yang sama sehingga memperparah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, ini susulan keputusan Dewan Rakyat melalui usul Menteri Kewangan pada 16 Ogos lalu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, hal itu menyusul keputusan Dewan Rakyat melalui usulan Menteri Keuangan pada 16 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courban Courban ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Courban Courban adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, setakat November 2017 sahaja, dalam Akujanji Kerajaan Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategik,... dan sukacita Saya selaku Perdana Menteri mengumumkan bahawa, Akujanji Kerajaan Barisan Nasional yang telah dan sedang disiapkan sepenuhnya, setakat ini sahaja, telah berjaya mencapai 97.6 peratus pelaksanaannya.", "r": {"result": "Buktinya, per November 2017 saja, dalam Ikrar Pemerintah Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategis,... dan saya dengan senang hati sebagai Perdana Menteri mengumumkan, Ikrar Pemerintah Barisan Nasional yang telah dan sedang selesai seluruhnya, sejauh ini saja, telah berhasil mencapai 97,6 persen pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kelahiran adik bongsunya, Zayyad menyebabkan keluarganya mengabaikan Zafirah secara tidak langsung.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kelahiran adik bungsunya, Zayyad, membuat keluarganya mengabaikan Zafirah secara tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With the starting line being at the end of the new Turns 3 and 4, there is endless amounts of race track for people to play with.", "r": {"result": "\"Dengan garis start berada di akhir Tikungan 3 dan 4 yang baru, ada begitu banyak trek balap untuk dimainkan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah peruntukan, individu dan cara operasi tidak dirujuk kepada Kabinet mahupun kepada Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Jumlah alokasi, individu, dan metode operasi tidak dirujuk ke Kabinet atau ke Dewan Tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia curiga pemerintah ingin memanfaatkan dana haji lantaran sudah kehabisan anggaran untuk membiayai sejumlah proyek ambisius di bidang infrastruktur.", "r": {"result": "Dia menduga pemerintah ingin memanfaatkan dana haji karena kehabisan anggaran untuk membiayai sejumlah proyek ambisius di bidang infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daily Beast kemudian mengatakan bahwa ekstensi tersebut telah terinfeksi malware.", "r": {"result": "The Daily Beast kemudian mengatakan bahwa ekstensi tersebut telah terinfeksi malware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusaknya kebersamaan juga dapat terjadi karena kesenjangan ekonomi yang semakin ekstrim.", "r": {"result": "Hancurnya kebersamaan juga bisa terjadi karena kesenjangan ekonomi yang semakin ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO telah rosak dari akar umbi ke pucuk, jadi perlu ada parti baru untuk gantikan UMNO.", "r": {"result": "UMNO sudah rusak dari root sampai shoot, sehingga perlu ada pihak baru untuk menggantikan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Iran perhalusi kerjasama pertahanan - Mohamad Sabu", "r": {"result": "Malaysia, Iran menyempurnakan kerja sama pertahanan - Mohamad Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salles, Deux-Sevres Salles ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Salles, Deux-Sevres Salles adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh didapati dengan percuma daripada televisyen satelit LiveStation menggunakan komputer yang boleh dimuat turun dari internet secara percuma.", "r": {"result": "Ini juga tersedia secara gratis dari televisi satelit LiveStation menggunakan komputer yang dapat diunduh dari internet secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip operasi diod termionik telah dimulakan oleh Frederick Guthrie pada 1873 .", "r": {"result": "Prinsip pengoperasian dioda termionik diprakarsai oleh Frederick Guthrie pada tahun 1873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibatu.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Cibatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis terakhirnya diadakan pada 28 Februari 1885, satu minggu sebelum pentadbiran Arthur berakhir dengan 3,000 orang menghadiri (termasuk Adolphus Greely) dan 48 anak perempuan pegawai dan elit sosial membantunya.", "r": {"result": "Upacara terakhirnya diadakan pada 28 Februari 1885, satu minggu sebelum pemerintahan Arthur berakhir dengan 3.000 orang hadir (termasuk Adolphus Greely) dan 48 putri pejabat dan elit sosial membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka percaya.", "r": {"result": "Jadi mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"bestiary\" menyimpan maklumat berkaitan dunia Final Fantasy XII.", "r": {"result": "Sebuah \"bestiary\" menyimpan informasi yang berkaitan dengan dunia Final Fantasy XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pendidikannya di Sekolah Tring Park untuk Seni Persembahan dan seterusnya melanjutkan pelajaran di Sekolah Guildhall Muzik dan Drama di London, menamatkan pengajian pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia memulai pendidikannya di Sekolah Seni Pertunjukan Tring Park dan melanjutkan belajar di Sekolah Musik dan Drama Guildhall di London, lulus pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, purata pendapatan isi rumah bulanan Bumiputera pada 2016 adalah RM6,267, lebih rendah daripada Cina (RM8,750) dan India (RM7,150) (DOSM, 2017).", "r": {"result": "Selain itu, rata-rata pendapatan bulanan rumah tangga Bumiputera pada tahun 2016 adalah RM6.267, lebih rendah dari Tiongkok (RM8.750) dan India (RM7.150) (DOSM, 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 4 video klip lagu dangdut paling menggoyang jagat Youtube versi Okezone: 1.", "r": {"result": "Berikut 4 video klip lagu dangdut paling goyang sedunia versi Youtube Okezone: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Getafe AB terletak pada kedudukan Latitud N40* 17.6483', Longitud W03* 43.4300' pada ketinggian 618.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Getafe AB terletak di Latitude N40* 17.6483', Longitude W03* 43.4300' pada ketinggian 618.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan Sistem MRT di ASEAN Terkendala Krisis Ekonomi Sistem MRT di Bangkok sebenarnya telah direncanakan sejak pertengahan 1990an.", "r": {"result": "Perbandingan Sistem MRT di ASEAN Terkendala Krisis Ekonomi Sistem MRT di Bangkok sebenarnya sudah direncanakan sejak pertengahan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan keselamatan siber serantau, Quann Malaysia, berkata ketika ini identiti kedua-dua penjual dan pembeli tidak diketahui dan tidak boleh dikesan meskipun urus niaga yang telus.", "r": {"result": "Penyedia layanan keamanan siber regional, Quann Malaysia, mengatakan saat ini identitas penjual dan pembeli tidak diketahui dan tidak dapat dilacak meskipun transaksinya transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan yang sama berhubung dengan kepekatan asid dan bes digunakan.", "r": {"result": "Persamaan yang sama dalam hubungannya dengan konsentrasi asam dan basa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang membawa kepada keracunan dan kematian adalah satu perkara yang kontroversi, banyak teori yang berkaitan dengan keracunan dan kematian.", "r": {"result": "Peristiwa yang menyebabkan keracunan dan kematian merupakan hal yang kontroversial, dengan banyak teori yang berkaitan dengan keracunan dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini lazimnya terbahagi kepada subfamili 'biru' (Polyommatinae), 'tembaga' (Lycaeninae), 'jalur bulu' (Theclinae) dan 'penuai' (Miletinae); tetapi juga terdiri daripada Lipteninae, Liphyrinae, Curetinae dan Poritiinae.", "r": {"result": "Keluarga ini biasanya dibagi menjadi subfamili 'biru' (Polyommatinae), 'tembaga' (Lycaeninae), 'bergaris' (Theclinae) dan 'pemanen' (Miletinae); tetapi juga terdiri dari Lipteninae, Liphyrinae, Curetinae dan Poritiinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kawasan di India, kemarau yang berpanjangan selama bertahun-tahun memaksa penduduk kampung berhijrah ke bandar untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Di banyak bagian India, tahun-tahun kekeringan berkepanjangan telah memaksa penduduk desa bermigrasi ke kota untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (dengan perbuatan membakar Nabi Ibrahim itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang terkebawah (yang tidak berjaya maksudnya).", "r": {"result": "Maka mereka (dengan membakar Nabi Ibrahim) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka serendah-rendahnya (artinya tidak berhasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran Menteri Kabinet baharu bermula", "r": {"result": "Tantangan Menteri Kabinet baru dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim besar sebar dan tim saya juga sebar.", "r": {"result": "Tim besar tersebar dan tim saya juga tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016 dan awal 2017, beberapa ahli telah muncul di dalam video muzik seniman lain sama ada sebagai kameo atau pelakon utama.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 dan awal 2017, beberapa anggota muncul di video musik artis lain baik sebagai cameo maupun sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam masak kicap Melayu berbeza dari versi ayam kicap Cina kerana daging ayam dipotong dan dicampur dengan rempah-rempahnya sendiri.", "r": {"result": "Ayam kecap melayu berbeda dengan ayam kecap versi China karena daging ayamnya dipotong dan dicampur dengan bumbunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh memegang jawatan Gabenor Jeneral adalah tidak ditetapkan--dikenali sebagai perkenan Baginda Ratu--walaupun jangka masa lima tahun merupakan tempoh yang biasa diguna pakai.", "r": {"result": "Masa jabatan Gubernur Jenderal tidak tetap--dikenal sebagai persetujuan Ratu--meskipun jangka waktu lima tahun adalah jangka waktu yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau melanjutkan pelajaran dalam bidang ijazah sarjana muda perubatan di University of Edinburgh, Scotland pada September 2007.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia melanjutkan studinya di bidang kedokteran di University of Edinburgh, Skotlandia pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only be sure always to call it, please, 'research.", "r": {"result": "Pastikan untuk selalu menyebutnya, tolong, 'penelitian'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarayhan, Aksaray Sarayhan, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarayhan, Aksaray Sarayhan, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan cakera but yang sesuai. Sila masukkan cakera but %u.", "r": {"result": "Ini bukan disk boot yang tepat. Silakan masukkan boot disk %u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKERJA DAN BEKERJA!", "r": {"result": "BEKERJA DAN BEKERJA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potlatch Potlatch merupakan sistem pengagihan semula yang merupakan salah satu contoh ekonomi prestij (sama seperti sistem orang besar) di mana orang meraih status dan prestij dengan mengagihkan kekayaan mereka dalam bentuk pesta makan minum dan pemberian hadiah seperti selimut dan barangan dari luar.", "r": {"result": "Potlatch Potlatch adalah sistem redistribusi yang merupakan salah satu contoh ekonomi prestise (seperti halnya sistem big man) di mana orang mendapatkan status dan prestise dengan mendistribusikan kekayaannya dalam bentuk pesta dan hadiah seperti selimut dan barang dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doa dan ingatan kami kepada rakyat Malaysia yang turut cedera dalam kejadian itu.", "r": {"result": "\"Doa dan pikiran kami ditujukan kepada warga Malaysia yang juga terluka dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Welsh memiliki sekitar 40 masjid, yang kebanyakan di Cardiff, dengan yang lain di Aberystwyth, Bangor, Barry, Haverfordwest, Lampeter, Llanelli, Neath, Newport, Port Talbot, Swansea dan Wrexham Universiti pertama di Inggeris akan diberikan oleh FOSIS (Persekutuan Mahasiswa Islam Masyarakat, UK & Eire) untuk kemudahan masjid terbaik di kampus adalah Universiti Wales - Swansea, yang menerima anugerah pada tahun 2007.", "r": {"result": "Saat ini, Welsh memiliki sekitar 40 masjid, kebanyakan di Cardiff, dengan yang lain di Aberystwyth, Bangor, Barry, Haverfordwest, Lampeter, Llanelli, Neath, Newport, Port Talbot, Swansea dan Wrexham.Masyarakat Pelajar Muslim, Inggris & Irlandia) untuk fasilitas masjid terbaik di kampus adalah Universitas Wales - Swansea, yang menerima penghargaan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangyuan bolehlah sama ada berisi atau tanpa isi.", "r": {"result": "Tangyuan bisa diisi atau kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari 2016, kali kedua pihak UTUSAN ONLINE telah menjemput Nur Amira Syahira sebagai tetamu JOM CHAT LIVE UTUSAN ONLINE yang dihoskan oleh Haszrul Mohamed.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Februari 2016, untuk kedua kalinya pihak MESSENGER ONLINE mengundang Nur Amira Syahira sebagai tamu LET'S CHAT LIVE MESSENGER ONLINE yang dibawakan oleh Haszrul Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah berkahwin dan mempunyai dua orang anak lelaki dan seorang anak perempuan. Beliau merupakan bekas Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Ia menikah dan memiliki dua putra dan putri. Dia adalah mantan Menteri Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gading Kampung Gading merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gading Kampung Gading adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- Sean Leahy is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "---- Sean Leahy adalah penulis Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, salah satu hal yang membuatnya beralih dari dunia bisnis ke dunia politik saat itu adalah keinginannya agar memiliki akses yang luas untuk menyusun program bantuan untuk warga.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu hal yang membuatnya beralih dari dunia bisnis ke dunia politik saat itu adalah keinginannya untuk memiliki akses yang luas untuk menyelenggarakan program bantuan bagi warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samatiga, Aceh Barat Samatiga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Samatiga, Aceh Barat Samatiga adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Janssens (pelakon) Kevin Janssens (lahir 21 Ogos 1979) merupakan seorang pelakon Belgium.", "r": {"result": "Kevin Janssens (aktor) Kevin Janssens (lahir 21 Agustus 1979) adalah aktor Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kilang didakwa rogol pelajar 13 tahun", "r": {"result": "Pekerja pabrik dituduh memperkosa seorang siswa berusia 13 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Januari 2017, jumlah kutipan balik sebanyak RM351 juta tapi Januari tahun ini kutipannya RM297 juta, penurunan sebanyak RM54 juta.", "r": {"result": "\u201cPada Januari 2017, total pengembalian adalah RM351 juta tetapi pada Januari tahun ini pengumpulannya adalah RM297 juta, turun sebanyak RM54 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Bertindak balas terhadap lemak susu dalam penyediaan keju.", "r": {"result": "-Bereaksi terhadap lemak susu dalam persiapan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luyong mengatasi bantahan ini dengan memenangi beberapa pertandingan suku yang menjadi adat pada masa itu.", "r": {"result": "Luyong mengatasi keberatan ini dengan memenangkan beberapa kontes suku yang lazim pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Komisaris Utama Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya tahap glukosa ditentukan dengan bacaan penyerapan cahaya (\"light absorption\") dalam kaedah stereoskopik, kemudian telah digantikan dengan mengambil bacaan perubahan indeks biasan (\"refractive index\") cecair dalam tubuh manusia.", "r": {"result": "Pada mulanya kadar glukosa ditentukan dengan membaca serapan cahaya (\"light absorption\") dengan metode stereoskopik, kemudian digantikan dengan membaca perubahan indeks bias (\"indeks bias\") cairan dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga ketika namanya disebut, sorak-sorai pun kembali bergemuruh saat Bepe mulai muncul di panggung.", "r": {"result": "Sama seperti ketika namanya disebut, sorakan kembali bergemuruh ketika Bepe mulai tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goracici Goracici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Goracici Goracici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendekatan berlandaskan berita hiburan, Galaksi mengetengahkan aspek kewartawanan dalam industri hiburan yang adakalanya dipandang remeh oleh masyarakat.", "r": {"result": "Dengan pendekatan berbasis berita hiburan, Galaksi menonjolkan aspek jurnalisme dalam industri hiburan yang terkadang dianggap remeh oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2015, Perdana Menteri Itali Matteo Renzi menyatakan tuntutan berulang di wilayah.", "r": {"result": "Pada Juni 2015, Perdana Menteri Italia Matteo Renzi menyatakan tuntutan baru di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk marah-marah di media sosial,\" ucap Yusuf.", "r": {"result": "Termasuk marah-marah di medsos,\" kata Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binz Binz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Binz Binz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan Hingar ISO Tinggi", "r": {"result": "Pengurangan Noise ISO Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tindakan holistik melibatkan semua peringkat penting bagi melihat keberkesanan usaha mengekang aktiviti penyeludupan dan mengatasi isu ketirisan pendapatan negara.", "r": {"result": "Dengan demikian, tindakan holistik melibatkan semua lapisan penting untuk melihat efektifitas upaya penertiban penyelundupan dan mengatasi isu kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/yaashwinning SINGAPURA, 12 April - \"Manusia kalkulator\" Malaysia Yaashwin Sarawanan diumumkan menduduki tempat dua teratas daripada sembilan persembahan pada pertandingan bakat Asia Got Talent 2019 yang baru berakhir.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/yaashwinning SINGAPURA, 12 April - \"manusia kalkulator\" Malaysia Yaashwin Sarawanan diumumkan sebagai dua teratas dari sembilan penampilan di Asia Got Talent 2019 yang baru saja selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Afrikaner kini dipanggil puak kulit putih di benua Afrika.", "r": {"result": "Orang Afrika sekarang disebut suku kulit putih di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabayyun dibentangkan dalam al-Quran diikat dengan watak pembawa maklumat.", "r": {"result": "Tabayyun dihadirkan dalam al-Qur'an terkait dengan karakter pembawa informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stetoskop jensi ini merupakan jenis yang paling dikenali orang ramai.", "r": {"result": "Stetoskop jenis ini merupakan jenis yang paling familiar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Tan Sri Noh Omar sudah meminta JPBM pergi ke semua sekolah tahfiz.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, Tan Sri Noh Omar telah meminta JPBM untuk pergi ke semua sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penangguhan itu berlaku berikutan Kementerian Kewangan (MoF) tidak mahu membuat keputusan dan semuanya disalurkan kembali kepada Jawatankuasa Pembangunan Perniagaan Automotif (ABDC), yang diwakili Kementerian Kewangan, Jabatan Kastam Diraja Malaysia, MITI, Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan MARii.", "r": {"result": "Dia mengatakan penundaan itu terjadi karena Kementerian Keuangan (MoF) tidak mau mengambil keputusan dan semuanya disalurkan kembali ke Komite Pengembangan Bisnis Otomotif (ABDC) yang diwakili oleh Kementerian Keuangan, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, MITI, Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) dan MARii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama adalah salah satu kepentingan kegemaran Dom Pedro.", "r": {"result": "Agama adalah salah satu minat favorit Dom Pedro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wardina Saffiyah lagi, lebih memalukan gambar-gambar silamnya yang tidak bertudung telah disiarkan di beberapa blog dengan lemparan kata-kata yang kurang enak selepas kejadian berkenaan berlaku.", "r": {"result": "Wardina Saffiyah menambahkan, yang lebih memalukan adalah foto-foto masa lalunya tanpa cadar diposting di beberapa blog dengan kata-kata buruk setelah kejadian itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya saya bagi penjelasan sebab apa saya buat begitu dan tok guru restu dan saya tak tarik tulisan tu sampai sekarang,\" tulisnya di Facebook malam ini merujuk gelaran Hadi.", "r": {"result": "Akhirnya saya beri penjelasan kenapa saya melakukan itu dan atas restu guru dan tulisan itu tidak saya cabut sampai sekarang,\" tulisnya di Facebook malam ini, merujuk pada judul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya bukan percanggahan dari sudut teknikal undang-undang semata-mata, tapi juga risiko undang-undang kita terdedah dengan pertikaian pada peringkat antarabangsa, dan mungkin terpaksa berdepan pindaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya bukan kontradiksi dari sudut pandang teknis hukum, tetapi juga risiko hukum kita terkena perselisihan di tingkat internasional, dan mungkin harus menghadapi amandemen,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang memulakan tayangan perdana di Slot Lagenda TV3 pada 28 Julai 2008.", "r": {"result": "yang mulai tayang perdana di Slot Lagenda TV3 pada 28 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang suami isteri yang tinggal berhampiran, Olivia dan James Robinson menyangka ada sesuatu tidak kena selepas melihat keadaan kanak-kanak perempuan itu.", "r": {"result": "Pasangan yang tinggal berdekatan, Olivia dan James Robinson mengira ada yang tidak beres setelah melihat kondisi gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan Unit Usaha Syariah Allianz Life Indonesia, Yoga Prasetyo menyampaikan pertumbuhan positif Dana Tabarru' menunjukkan kepercayaan masyarakat yang terus meningkat terhadap asuransi jiwa syariah Allianz.", "r": {"result": "Leader Unit Usaha Syariah Allianz Life Indonesia, Yoga Prasetyo menyampaikan pertumbuhan positif Dana Tabarru' menunjukkan kepercayaan masyarakat yang terus berlanjut terhadap asuransi jiwa syariah Allianz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan pemisahan militan yang kadang-kadang diambil oleh pergerakan Uyghur telah menyebabkannya dipandang sebagai pergerakan yang boleh mengancam keselamatan, khususnya Gerakan Islam Turkestan Timur (ETIM) yang digolongkan sebagai pertubuhan pengganas oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Pendekatan separatis militan yang terkadang dilakukan oleh gerakan Uyghur menyebabkannya dipandang sebagai gerakan yang dapat mengancam keamanan, khususnya East Turkestan Islamic Movement (ETIM) yang digolongkan sebagai organisasi teroris oleh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baringin, Palembayan, Agam Baringin merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Palembayan, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Baringin, Palembayan, Agam Baringin adalah salah satu kota yang terdapat di Kecamatan Palembayan, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuhiro Kato Nobuhiro Kato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Nobuhiro Kato Nobuhiro Kato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan kekayaan yang diperolehi untuk membuka sebuah kilang beras untuk pelaburan pertamanya.", "r": {"result": "Dia menggunakan kekayaan yang diperoleh untuk membuka penggilingan padi untuk investasi pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Layang, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara Bukit Layang merupakan sebuah desa di kecamatan Kembang Janggut, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Layang, Kembang Janggut, Kutai Kartanegara Bukit Layang adalah sebuah desa di kecamatan Kembang Janggut, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin untuk membentuk kerajaan selepas ini dengan lebih 250 daripada 500 kerusi di Dewan Rendah,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami yakin dapat membentuk pemerintahan setelah ini dengan lebih dari 250 dari 500 kursi di Majelis Rendah,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku panduan pertama untuk manga Gintama Rasmi Watak Arahan - Gin Channel!", "r": {"result": "Buku panduan pertama untuk Manga Gintama Official Character Direction - Gin Channel!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet mengambil berat isu pencerobohan nelayan asing di perairan negara yang menyebabkan hasil laut yang diperolehi nelayan tempatan terjejas,\" katanya pada sidang media bersama tiga kementerian di KDN di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kabinet prihatin dengan isu perambahan nelayan asing di perairan negara yang menyebabkan hasil laut yang diperoleh nelayan lokal terpengaruh,\" katanya dalam konferensi pers dengan tiga kementerian di Kementerian Dalam Negeri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ini, parti berhaluan sederhana dalam kalangan masyarakat Cina khususnya MCA dan Gerakan telah menjadi mangsa dan representasi mereka dalam kerajaan menjadi semakin lemah manakala DAP bertambah kuat dengan sokongan masyarakat Cina.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, pihak-pihak moderat di kalangan komunitas Tionghoa, khususnya MCA dan Gerakan menjadi korban dan keterwakilan mereka di pemerintahan semakin lemah sementara DAP semakin kuat dengan dukungan komunitas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Ahok-Djarot Tinggalkan Rapat Pleno KPU DKI yang Ngaret \"Ketua dan anggota KPU DKI Jakarta beserta jajarannya memohon maaf sebesar-besarnya kepada Bapak Basuki T Purnama dan Bapak Djarot Saiful Hidayat atas insiden keterlambatan memulai acara selama 30 menit dan bertekad untuk melakukan perbaikan dalam penyelenggaraan acara berikutnya,\" kata Kepala Bagian Hukum, Teknis, dan Hupmas KPU DKI Jakarta, Sahruni, melalui keterangan tertulis, Minggu (5/3/2017) malam.", "r": {"result": "Baca: Ahok-Djarot Tinggalkan Rapat Paripurna KPU DKI \u201cKetua dan Anggota KPU DKI Jakarta beserta jajarannya meminta maaf sebesar-besarnya kepada Bapak Basuki T Purnama dan Bapak Djarot Saiful Hidayat atas keterlambatan 30 menit dimulainya acara dan bertekad untuk melakukan perbaikan-perbaikan dalam penyelenggaraan event selanjutnya,\" kata Kepala Bagian Hukum, Teknis, dan Hupmas KPU DKI Jakarta, Sahruni, melalui keterangan tertulis, Minggu (5/3/2017) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Luqman Hakim Zubir Shaharuddin berkata, langkah yang dijalankan menerusi Sistem Pengurusan Anti Rasuah (ABMS) itu mewajibkan JPJ melakukan pusingan kerja dalam kalangan pegawai dan anggota.", "r": {"result": "- Hakim NSTP/Luqman Zubir Shaharuddin mengatakan, langkah yang dilakukan melalui Sistem Manajemen Antikorupsi (ABMS) mengharuskan JPJ melakukan rotasi kerja antar pejabat dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (SMKA) yang pertama ditubuhkan di Daerah Bachok.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan Sekolah Menengah Keagamaan Nasional (SMKA) pertama yang didirikan di Kabupaten Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merosakkan hubungan dua negara ini, mereka harus mencipta konflik termasuk menghapuskan pengaruh Bashar.", "r": {"result": "Untuk merusak hubungan kedua negara ini, mereka harus membuat konflik termasuk menghilangkan pengaruh Bashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira ada satu persepsi yang keliru dalam menafsirkan mendorong pemerintah dalam upaya swasembada beras itu,\" ujar Gufron, Selasa (24/1).", "r": {"result": "\u201cSaya kira ada persepsi yang keliru dalam memaknai dorongan pemerintah untuk swasembada beras,\u201d kata Gufron, Selasa (24/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua taman asuhan itu, Tee Sew Tuan cuba menenangkan penagih dadah itu.", "r": {"result": "Kepala panti asuhan, Tee Sew Tuan berusaha menenangkan pecandu narkoba itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga merayu keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang menolak permohonannya untuk mendapatkan beberapa dokumen mengenai kes itu, rayuan terhadap pelantikan Datuk Sulaiman Abdullah mengetuai pendakwaan dan rayuan mengenai sijil pindahan kes daripada Mahkamah Sesyen ke Mahkamah Tinggi oleh pendakwaan.", "r": {"result": "Najib juga mengajukan banding atas keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur yang menolak permohonannya untuk mendapatkan beberapa dokumen terkait kasus tersebut, banding terhadap penunjukan Datuk Sulaiman Abdullah untuk memimpin penuntutan dan banding atas sertifikat pengalihan kasus dari Sidang. Pengadilan ke Pengadilan Tinggi oleh kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What else does staging from EML1 enable?", "r": {"result": "Apa lagi yang memungkinkan pementasan dari EML1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plechatel Plechatel ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Plechatel Plechatel adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, ketimbang uring-uringan, lebih baik mengingat sejumlah pernyataan manis dan romantis Song Joong Ki untuk Song Hye Kyo.", "r": {"result": "Nah, daripada bertele-tele, lebih baik mengingat beberapa pernyataan manis dan romantis Song Joong Ki untuk Song Hye Kyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, dia harus mematuhi undang-undang yang sedia ada di negara ini, tidak kira jika ia memba agama atau pun jenayah atau apa sahaja, dia tidak terkecuali daripada tindakan, inilah yang dimaksudkan sebagai kedaulatan undang-undang,\" katanya dalam sidang media selepas lawatan kerja beliau di Bukit Aman, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dia harus menaati hukum yang ada di negara ini, baik itu agama atau pidana atau apapun, dia tidak lepas dari tindakan, inilah yang dimaksud dengan rule of law,\u201d ujarnya dalam konferensi pers. usai kunjungan kerjanya di Bukit Aman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek sejarah tercatat bahwa Syam (Palestina adalah bagian di dalamnya selain Lebanon (Libanon), Yordania dan Suriah) pernah dikuasai Romawi selama tujuh abad (64 SM-637 M).", "r": {"result": "Dari segi sejarah, tercatat bahwa Syam (Palestina adalah bagiannya selain Libanon (Lebanon), Yordania dan Suriah) pernah dikuasai Romawi selama tujuh abad (64 SM-637 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akribkan nama fail untuk digunakan selain dari output piawai. Pilihan USER dan HOST menyatakan pengguna dan nama hos dalam kes arkib jauh", "r": {"result": "Tentukan nama file yang akan digunakan selain keluaran standar. Opsi USER dan HOST menentukan nama pengguna dan host dalam kasus arsip jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandnye sorevnovaniia.", "r": {"result": "Komandnye sorevnovaniia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek perlaksanaan pembangunan ladang kelapa sawit di Silabukan ini adalah perjanjian di antara LKTNS dan PPS untuk membangunkan sebanyak 6,000 hektar hutan, manakala penyambungan projek pembangunan telah ditandatangani pada bulan Disember, 1981.", "r": {"result": "Proyek pelaksanaan pembangunan perkebunan kelapa sawit di Silabukan merupakan kesepakatan antara LKTNS dan PPS untuk mengembangkan hutan seluas 6.000 hektar, sedangkan proyek kelanjutan pembangunan ditandatangani pada bulan Desember 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata satu Jawatankuasa Akaun yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir ditubuh bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan Accounts Committee yang diketuai oleh Kepala Menteri Keuangan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dibentuk untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan cara pembunuhan beramai-ramai industrial.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk genosida industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Pallava mencapai kemasyhuran selepas membayangi Dinasti Satavahana di Andhra dan selepas kejatuhan Dinasti Chola di Tamil Nadu.", "r": {"result": "Dinasti Pallava menjadi terkenal setelah mengalahkan Dinasti Satavahana di Andhra dan setelah jatuhnya Dinasti Chola di Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Laungan 'Reformasi' terus bergema sebaik sahaja Datuk Seri Anwar Ibrahim membuat penampilan pertama di Himpunan Merdeka Rakyat, malam ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Mei - Seruan 'Reformasi' terus menggema begitu Datuk Seri Anwar Ibrahim tampil untuk pertama kalinya di MPR malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, kira-kira 80% pengeluaran BASF adalah zat warna.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, sekitar 80% produksi BASF adalah pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak rela berputih mata!", "r": {"result": "Kami tidak mau menjadi mata putih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Pemerintah akan mengajak Malaysia untuk menggunakan biodiesel (solar campur minyak sawit) 20 persen.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Pemerintah akan mengajak Malaysia menggunakan biodiesel (solar dicampur minyak sawit) 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu pun sebenarnya terlalu kecil jika dibandingkan dengan pelarian yang sudah ada di negara kita.", "r": {"result": "Bahkan jumlah itu sebenarnya terlalu kecil jika dibandingkan dengan pengungsi yang sudah ada di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaru ialah beliau sedang berusaha untuk menubuhkan sebuah syarikat penerbangan tambang murah iaitu Asmara Air Services Sdn.", "r": {"result": "Yang terbaru, dia mencoba mendirikan perusahaan maskapai penerbangan murah yaitu Asmara Air Services Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bahwa komonisme dan marxisme sangat dekat dengan kemiskinan dan kemelaratan.", "r": {"result": "Tetapi komunisme dan marxisme itu sangat dekat dengan kemiskinan dan kemelaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Baramulla bermaksud \"Molar Jantan .", "r": {"result": "Nama Baramulla berarti \u201cMolar Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Rabiulakhir 1 Rabiulakhir merupakan hari ke sembilan puluh satu dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "1 Rabiulakhir 1 Rabiulakhir adalah hari kesembilan puluh satu dalam kalender Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini sekali gus diharap dapat mengurangkan perbelanjaan kerajaan dalam aspek kos rawatan pesakit yang berpunca daripada asap rokok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeadaan ini diharapkan dapat menekan pengeluaran pemerintah dalam hal biaya pengobatan pasien yang disebabkan oleh asap rokok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estet Mundarrah Menara menduduki tanah di sekitar Jalan Burnie yang menghadap ke barat Teluk Clovelly.", "r": {"result": "Mundarrah Menara Estate menempati tanah di sekitar Jalan Burnie menghadap ke barat Teluk Clovelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan, kanak-kanak itu memaklumkan kali terakhir mereka dipukul oleh bapa kandung mereka ialah antara Disember dan Januari lalu sehingga mengalami lebam di mata serta retak pada tulang rusuk akibat dipijak.", "r": {"result": "Dari hasil penyelidikan, anak-anak tersebut menginformasikan bahwa terakhir kali mereka dipukuli oleh ayah kandung mereka antara Desember dan Januari lalu hingga mengalami memar di mata dan tulang rusuk retak karena diinjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cabang perundangan, dewan pertuanan iaitu Senat Filipina bertapak di Pasay, manakala dewan rakyatnya pula iaitu Dewan Perwakilan Filipina berada di Bandar Raya Quezon.", "r": {"result": "Untuk cabang legislatif, majelis tinggi, Senat Filipina, berkedudukan di Pasay, sedangkan majelis rendah, Dewan Perwakilan Rakyat Filipina, berada di Quezon City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa latih diri tolak perkara tidak baik - Dr Mahathir", "r": {"result": "Puasa, melatih diri untuk menolak hal-hal buruk - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai askar tambahan ditempatkan ke pasukan di bawah pimpinan Adnan - menjadikan jumlah keseluruhannya 42 kesemuanya.", "r": {"result": "Lebih banyak tentara tambahan dikerahkan ke pasukan di bawah komando Adnan - sehingga total menjadi 42 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam itu, terletak di bandar Bijapur, atau Vijapur di Karnataka, selatan India, dibina pada 1659 oleh arkitek terkenal, Yaqut Dabul.", "r": {"result": "Makam yang terletak di kota Bijapur, atau Vijapur di Karnataka, India selatan ini dibangun pada tahun 1659 oleh arsitek terkenal, Yaqut Dabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penyelidikan terbuka ()/sains terbuka ()/data sains terbuka () bermaksud pendekatan untuk membuka dan menghubungkan aset saintifik seperti data, kaedah dan alat dengan teknik data terpaut () untuk membolehkan penyelidikan secara telus, boleh dihasilkan semula dan merentasi bidang.", "r": {"result": "* Riset terbuka ()/ilmu terbuka ()/data sains terbuka () berarti pendekatan untuk membuka dan menghubungkan aset ilmiah seperti data, metode, dan alat dengan teknik data terkait () untuk memungkinkan penelitian yang transparan, dapat direproduksi, dan lintas disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata adalah lebih baik Jho Low terus membisu dan bersembunyi setakat mana beliau mampu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengatakan lebih baik Jho Low tetap diam dan bersembunyi sebanyak yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, ketika membentangkan Belanjawan Johor 2019, November tahun lepas, bekas Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian berkata kerajaan Johor bersetuju memberikan bantuan khas kewangan berjumlah RM1,500 kepada penjawat awam di negeri ini tahun ini.", "r": {"result": "Menurut catatan, saat mempresentasikan Anggaran Johor 2019, pada November tahun lalu, mantan Menteri Besar Johor Datuk Osman Sapian mengatakan pemerintah Johor setuju untuk memberikan bantuan keuangan khusus sebesar RM1.500 kepada pegawai negeri di negara bagian tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pindaan ini akan menjadi kenyataan dalam sesi persidangan akan datang bagi memastikan rakyat memahami PAC benar-benar berfungsi untuk memastikan perbelanjaan kerajaan dilakukan secara berhemat dan mengikut undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap amandemen ini menjadi kenyataan dalam sesi konferensi berikutnya untuk memastikan bahwa masyarakat memahami bahwa PAC benar-benar bekerja untuk memastikan pengeluaran pemerintah dilakukan secara hati-hati dan sesuai dengan undang-undang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby Bob Baby Bob merupakan sitkom yang telah disiarkan di CBS pada 2002 dan pernah disiarkan oleh NTV7 untuk siaran Malaysia.", "r": {"result": "Baby Bob Baby Bob adalah sitkom yang disiarkan di CBS pada tahun 2002 dan disiarkan oleh NTV7 untuk penyiaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEEMPAT ADALAH MEMACU PEMBANGUNAN INKLUSIF.", "r": {"result": "PILAR KEEMPAT ADALAH UNTUK MENDORONG PEMBANGUNAN YANG INKLUSIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di adalah Omar Bin Sultan Al Olama, lelaki berusia 27 tahun.", "r": {"result": "Di adalah Omar Bin Sultan Al Olama, pria berusia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Angin adalah 16820.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Angin adalah 16820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added the government and Zimbabweans needed to act immediately.", "r": {"result": "Dia menambahkan pemerintah dan warga Zimbabwe perlu segera bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Andres Manuel Lopez Obrador mengatakan akan mengevaluasi ulang kebijakan dekriminalisasi narkoba.", "r": {"result": "Presiden Andres Manuel Lopez Obrador mengatakan dia akan mengevaluasi kembali kebijakan dekriminalisasi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bingkai itu diperolehi dalam skala abu-abu dengan siasatan Kamera Bersudut Luas, sementara pandangan rapat setiap planet telah diperoleh dengan warna menggunakan Kamera Bersudut Sempit.", "r": {"result": "Sebagian besar bingkai diperoleh dalam skala abu-abu dengan probe Kamera Sudut Lebar, sedangkan tampilan close-up setiap planet diperoleh dalam warna menggunakan Kamera Sudut Sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundreds of weary tourists continued to arrive with their baggage at Bangsal harbour, the main link between Lombok and the Gilis, on Tuesday.", "r": {"result": "Ratusan wisatawan yang kelelahan terus berdatangan dengan barang bawaan mereka di pelabuhan Bangsal, penghubung utama antara Lombok dan Gili, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani hal ini, Kerajaan membina Lebuhraya Central Spine Road bebas tol bagi menghubungkan Kelantan dengan seluruh Semenanjung, manakala fasa 3 Lebuhraya Pantai Timur akan dilanjutkan ke Kelantan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal ini, Pemerintah membangun Central Spine Road bebas tol untuk menghubungkan Kelantan dengan sisa semenanjung, sedangkan East Coast Highway fase 3 akan diperpanjang hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai universiti di Switzerland Senarai universiti di Switzerland ini menyenaraikan kesemua dua belas universiti Swiss (sepuluh universiti kanton dan dua institut teknologi persekutuan) dan beberapa Universiti Sains Gunaan Swiss awam serta institusi pendidikan tinggi yang lain.", "r": {"result": "Daftar universitas di Swiss Daftar universitas di Swiss ini mencantumkan semua dua belas universitas Swiss (sepuluh universitas kewilayahan dan dua institut teknologi federal) dan beberapa Universitas Sains Terapan Swiss publik dan institusi pendidikan tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik ini menunjukkan peningkatan pada setiap tahun dengan 583 kes pada 2013, 541 kes (2014), 633 kes (2015), 671 kes (2016), 681 kes (2017) dan 315 kes sehingga Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStatistik ini menunjukkan peningkatan setiap tahun dengan 583 kasus pada 2013, 541 kasus (2014), 633 kasus (2015), 671 kasus (2016), 681 kasus (2017) dan 315 kasus hingga Mei ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai ketika Sazzy berusia 8 tahun dan kemudiannya berkahwin semula.", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai saat Sazzy berusia 8 tahun dan kemudian menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Penganjur perhimpunan perdana menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) pada 8 Disember ini, disaran membatalkannya bagi mengelak pihak tertentu mengambil kesempatan mencetuskan provokasi antara kaum.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Penyelenggara unjuk rasa pertama menolak Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) pada 8 Desember, disarankan untuk membatalkannya untuk menghindari pihak-pihak tertentu mengambil kesempatan untuk menimbulkan provokasi antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Detektif Zhong Wen pun tersedar bahawa ada kecurigaan di dalam bar tersebut yang mana para pengunjung sandera di ruang jeruji itu adalah orang-orang yang pernah dia jumpa sebelum ini.", "r": {"result": "Setelah itu, Detektif Zhong Wen menyadari bahwa ada kecurigaan di bar bahwa pengunjung yang disandera di ruang bar adalah orang yang pernah dia temui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azalea, dia juga menjumpai surat antara bapanya dan Zaharah.", "r": {"result": "Menurut Azalea, dia juga menemukan surat antara ayahnya dan Zahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Harley yang mengkaji filem untuk \"Total Film\" juga memberikan filem ini empat daripada lima bintang.", "r": {"result": "Kevin Harley yang mengulas film untuk \"Total Film\" juga memberi film itu empat dari lima bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dragra dilepaskan, tangan Gantenbainne tumbuh lebih panjang dan diliputi perisai; pisau miliknya pula berupa kepala naga.", "r": {"result": "Saat Dragra dilepaskan, lengan Gantenbainne bertambah panjang dan tertutup perisai; pisaunya berbentuk kepala naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sosial media itu memberikan informasi jauh lebih cepat,\" ucapnya.", "r": {"result": "Jadi media sosial memberikan informasi lebih cepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan minat moden dalam penyahgaraman berfokuskan pemajuan cara efektif kos bagi penyediaan air tawar untuk kegunaan manusia.", "r": {"result": "Sebagian besar minat modern dalam desalinasi berfokus pada pengembangan cara hemat biaya untuk menyediakan air bersih untuk konsumsi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau jadi tumpuan pada Januari lalu, selepas National Enquirer mendedahkan punca keretakan perkahwinan berusia 25 tahun itu disebabkan beliau mengadakan hubungan sulit dengan bekas pembaca berita Lauren Sanchez.", "r": {"result": "Namun, ia menjadi pusat perhatian Januari lalu, setelah National Enquirer membeberkan alasan keretakan pernikahan 25 tahun itu karena perselingkuhannya dengan mantan pembaca berita Lauren Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami belum menetapkan sebarang sasaran prestasi, tetapi tujuannya adalah bagi menangani kes-kes (permohonan pembiayaan yang ditolak) dan membantu meningkatkan kelayakan\".", "r": {"result": "Kami belum menetapkan target kinerja apa pun, tetapi tujuannya adalah untuk menangani kasus (penolakan aplikasi pendanaan) dan membantu meningkatkan kelayakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian perantaun", "r": {"result": "Jaringan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pandangan ketenteraan, periuk api dianggap sebagai \"pengganda kuasa\", membolehkan pasukan yang teratur mengatasi musuh yang lebih ramai.", "r": {"result": "Dari sudut pandang militer, ranjau dianggap sebagai \"pengganda kekuatan\", memungkinkan kekuatan terorganisir untuk mengalahkan musuh yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazrul pula, bukan lelaki yang mudah mengalah.", "r": {"result": "Hazrul, di sisi lain, bukanlah orang yang mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah Melati menyedari kalau Marvel sebenarnya adalah pemuda yang baik.", "r": {"result": "Dari situ Melati menyadari bahwa Marvel sebenarnya adalah pemuda yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung dengan perkembangan terkini ECRL, saya akan memberi ulasan setelah mendapat maklumat lebih jelas selepas sidang akhbar oleh PM pada Isnin ini,\" katanya menerusi ciapan Twitter di sini petang ini.", "r": {"result": "\u201cMengenai perkembangan terbaru ECRL, saya akan berkomentar setelah mendapatkan informasi yang lebih jelas setelah konferensi pers oleh PM pada hari Senin,\u201d katanya melalui Twitter di sini sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415654.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415654.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober 1965, Sukarno melantik Jeneral Pranoto Reksosamudro sebagai Panglima Angkatan Darat untuk menggantikan Ahmad Yani, namun dia terpaksa menyerahkan jabatan ini kepada Suharto dua minggu kemudian.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Oktober 1965, Sukarno mengangkat Jenderal Pranoto Reksosamudro sebagai Panglima Angkatan Darat menggantikan Ahmad Yani, namun ia terpaksa menyerahkan jabatan tersebut kepada Suharto dua minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam proses untuk melengkapkan perubahan dan peremajaan UMNO, untuk menjadikan UMNO sebagai parti harapan orang muda, parti idaman, parti masa depan, saya mencadangkan 7 langkah pembaharuan yang perlu kita laksanakan segera: Pertama, UMNO perlu melahirkan pemimpin muda yang berwibawa dan menjadi peneraju pemikiran (opinion leader) di dalam masyarakat.", "r": {"result": "Nah, dalam proses menuntaskan perubahan dan peremajaan UMNO, untuk menjadikan UMNO partai harapan anak muda, partai impian, partai masa depan, saya mengusulkan 7 langkah reformasi yang perlu segera kita laksanakan: Pertama, UMNO perlu menghasilkan pemimpin-pemimpin muda yang berwibawa dan menjadi pemimpin pemikiran (opinion leader) di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, baka ini digunakan untuk susu di utara, dan daging di selatan.", "r": {"result": "Di Eropa, trah ini digunakan untuk susu di utara, dan daging di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung pembaziran, didik masyarakat hargai air", "r": {"result": "Batasi limbah, ajari masyarakat untuk menghargai air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dengan Miramax tidak berapa senang dengan projek tersebut, Jackson diberi peluang untuk mencari studio lain untuk mengambil alih.", "r": {"result": "Akhirnya, dengan Miramax tidak begitu senang dengan proyek tersebut, Jackson diberi kesempatan untuk mencari studio lain untuk diambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang zalim itu (tidak berfikir), bahkan menurut hawa nafsu mereka (melakukan syirik) dengan tidak berdasarkan pengetahuan. Maka tiada sesiapa yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang telah disesatkan oleh Allah (disebabkan bawaannya sendiri), dan tiada pula bagi mereka sesiapa yang dapat menolong melepaskan mereka dari azab.", "r": {"result": "Orang-orang yang zalim (tidak berpikir), sekalipun menurut hawa nafsunya (berbuat musyrik) tanpa ilmu. Maka tidak ada seorangpun yang dapat memberi petunjuk kepada mereka yang telah disesatkan oleh Allah (karena kelahirannya sendiri), dan tidak ada seorang pun bagi mereka yang dapat membantu membebaskan mereka dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siruiyeh, Hormozgan Siruiyeh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siruiyeh, Hormozgan Siruiyeh, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana di Slot Akasia TV3 dari 11 Februari 2013 hingga 2 April 2013 menggantikan \"Setia Hujung Nyawa\" dan digantikan oleh \"Sedetik Cinta\".", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana di Slot Akasia TV3 dari 11 Februari 2013 hingga 2 April 2013 menggantikan \"Setia Hujung Nyawa\" dan diganti dengan \"Sedetik Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menempelak cadangan FAM mahu menghantar Timbalan Presiden, Datuk Mohd Yusoff Mahadi ke Brazil dan Cameroon untuk mengkaji penggunaan pemain naturalisasi.", "r": {"result": "Bahkan, dia mengkritik usulan FAM untuk mengirim Wakil Presiden Datuk Mohd Yusoff Mahadi ke Brasil dan Kamerun untuk mempelajari penggunaan pemain naturalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidaklah sama (dalam menerima balasan).", "r": {"result": "Mereka tidak setara (dalam menerima imbalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata menurut Kaedah 53 dalam Kaedah-Kaedah Lalu Lintas Jalan 1959, tiada sebarang kenderaan boleh diletakkan atau menggunakan lorong tambahan atau bahu jalan kecuali kenderaan polis, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), ambulans, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Jabatan Kastam dan Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai Peraturan 53 dalam Peraturan Lalu Lintas Jalan Tahun 1959, kendaraan tidak boleh diparkir atau menggunakan jalur tambahan atau bahu jalan kecuali kendaraan polisi, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), ambulans, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Dinas Bea Cukai dan Lembaga Pemasyarakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara jelas, beliau memberi pesan dan menegaskan agar kita memahami konsep ketahanan pangan secara utuh.", "r": {"result": "Namun yang jelas beliau berpesan dan menegaskan agar kita memahami konsep ketahanan pangan secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another Banfield veterinarian who plans to accept the $150 employer contribution is Dr. Beverly Miller.", "r": {"result": "Dokter hewan Banfield lain yang berencana menerima kontribusi pemberi kerja sebesar $150 adalah Dr. Beverly Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tulisan jawi dan khat ini diputuskan dalam mesyuarat jemaah menteri yang mana ada angotanya adalah daripada parti DAP.", "r": {"result": "Soal penulisan Jawi dan khat diputuskan dalam rapat menteri yang dihadiri anggota dari partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India tidak pernah mendedahkan secara terbuka kepada umum dan secara rasmi tentang dokumen tersebut di mana-mana forum antarabangsa, kecuali dalam bentuk gambar salinan asal perjanjian berkenaan yang disiarkan melalui laman web rasmi kerajaan India.", "r": {"result": "Pemerintah India tidak pernah secara terbuka dan resmi mengungkapkan dokumen tersebut di forum internasional mana pun, kecuali dalam bentuk foto salinan asli perjanjian yang dipublikasikan melalui situs resmi pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi IKRAMTeens, Mohd Fadhli Othman berkata, perbuatan itu dikesan menerusi pemantauan yang dibuat terhadap beberapa aplikasi media sosial seperti Bigo Live, Instagram dan WeChat.", "r": {"result": "Ketua IKRAMTeens, Mohd Fadhli Othman mengatakan, aksi tersebut terdeteksi melalui pantauan beberapa aplikasi media sosial seperti Bigo Live, Instagram dan WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kita akan kembali hidup) sesudah kita mati dan menjadi tanah?", "r": {"result": "\u201cAkankah (kami akan hidup kembali) setelah kami mati dan menjadi debu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini, dipanggil kesan Mossbauer, ialah asas untuk spektroskopi Mossbauer.", "r": {"result": "Efek ini disebut efek Mossbauer, yang menjadi dasar spektroskopi Mossbauer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menerima pangkat dan memegang jawatan yang berbeza dalam pasukan polis.", "r": {"result": "Dia kemudian menerima pangkat dan memegang posisi berbeda di kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Kelayakan UEFA Euro 2020.", "r": {"result": "Skuad Kualifikasi UEFA Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sayapnya adalah lebih panjang daripada lipas Jerman.", "r": {"result": "Namun, sayapnya lebih panjang dari kecoa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua komoditi ini berjaya menyumbang peningkatan pungutan hasil JKDM sebanyak 23.9 peratus untuk empat bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Kedua komoditas ini berhasil menyumbang peningkatan penerimaan JKDM sebesar 23,9 persen selama empat bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rian (Yoga Pratama) santri dari suatu kota besar.", "r": {"result": "Rian (Yoga Pratama) santri dari kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Mainz, Jerman, beliau berasal daripada satu keluarga bangsawan dan menerima latihan awal sebagai seorang tukang emas.", "r": {"result": "Lahir di Mainz, Jerman, dia berasal dari keluarga aristokrat dan menerima pelatihan awal sebagai tukang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was one of those things where Morris, even on the basketball court, is putting people ahead of him,\" Niang said.", "r": {"result": "\"Itu adalah salah satu hal di mana Morris, bahkan di lapangan basket, menempatkan orang di depannya,\" kata Niang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga September 2009, beberapa HP-LED yang dihasilkan oleh Cree kini melebihi 105 lm/W.", "r": {"result": "Sejak September 2009, beberapa HP-LED yang diproduksi oleh Cree kini melebihi 105 lm/W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Maxtor memperoleh bahagian cakera Quantum, yang memberikan antara muka cakera keras Maxtor ATA/133 dan membantu Maxtor memulihkan pasaran cakera kerasnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Maxtor mengakuisisi divisi Quantum disk, yang menyediakan antarmuka hard disk Maxtor ATA/133 dan membantu Maxtor memulihkan pasar hard disknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiekeroog Spiekeroog merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wittmund, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Spiekeroog Spiekeroog adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wittmund, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Huda memiliki kod NPSN 20112086.", "r": {"result": "TK Nurul Huda memiliki kode NPSN 20112086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ketika itu memegang pasport Malaysia dan seorang tentera dipercayai berstatus pegawai meminta untuk menyemak pasport.", "r": {"result": "Saya sedang memegang paspor Malaysia saat itu dan seorang tentara yang diyakini sebagai perwira diminta untuk memeriksa paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produce 48 Produce 48 () ialah sebuah rancangan televisyen yang disiarkan menerusi saluran Mnet.", "r": {"result": "Produce 48 Produce 48 () adalah acara televisi yang disiarkan di saluran Mnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman hidup dan pandangannya mengenai tanah air tercinta diabadikan di halaman-halaman novelnya.", "r": {"result": "Pengalaman hidup dan pandangannya tentang tanah air tercinta diabadikan dalam halaman-halaman novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict Cumberbatch Benedict Timothy Carlton Cumberbatch CBE (lahir 19 Julai 1976) ialah seorang pelakon dan penerbit filem Inggeris.", "r": {"result": "Benedict Cumberbatch Benedict Timothy Carlton Cumberbatch CBE (lahir 19 Juli 1976) adalah aktor dan produser film Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur menjadi tuan rumah WIEF ke-6 pada Jun 2010.", "r": {"result": "Kuala Lumpur menjadi tuan rumah WIEF ke-6 pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar MB atau bubar DUN?", "r": {"result": "Ubah MB atau bubarkan DUN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan peruntukan untuk kajian klinikal bagi membuktikan bahawa ketum boleh digunakan sebagai gantian kepada methadone bagi merawat ketagihan opiat.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan bekal studi klinis untuk membuktikan bahwa ketum dapat digunakan sebagai pengganti metadon untuk mengobati kecanduan opiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri sekolah Bahasa Ibrani pada waktu tengah hari dan menyambut bar mitzvah pada tahun 1954.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah Ibrani pada sore hari dan merayakannya bar mitzvah pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, Tan Sri sudah meninggal dunia akibat serangan jantung pada 8.05 malam tadi.", "r": {"result": "\u201cYa, Tan Sri meninggal karena serangan jantung pada pukul 08.05 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memainkan ahli sains dalam filem cereka sains \" Interstellar \" (2014), pemilik laman fesyen dalam talian di dalam filem komedi \" The Intern Alice in Wonderland (2010), Alice in Wonderland (2010), Permaisuri Putih - \"peranan dia pertama kali dimainkan di\" Alice in Wonderland \" (2010) - \" Alice Through the Looking Glass \" (2016), dan pelakon angkuh di filem heist ' 8]] \" (2018).", "r": {"result": "Dia kemudian berperan sebagai ilmuwan dalam film fiksi ilmiah \"Interstellar\" (2014), pemilik situs mode online dalam film komedi \"The Intern Alice in Wonderland (2010), Alice in Wonderland (2010), White Queen - \" peran pertamanya dimainkan dalam \"Alice in Wonderland\" (2010) - \"Alice Through the Looking Glass\" (2016), dan aktor arogan dalam film pencurian '8]]\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu sedang membangunkan teksi udara modular yang boleh bergerak di darat dan meluncur di udara bernama Home & Urban Mobility Aircraft (HUMA).", "r": {"result": "Perusahaan sedang mengembangkan taksi udara modular yang dapat bergerak di darat dan meluncur di udara yang disebut Home & Urban Mobility Aircraft (HUMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya 95 orang terbunuh dan lebih dari 100 orang tercedera.", "r": {"result": "Setidaknya 95 orang tewas dan lebih dari 100 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Cross Hitler, Kelas Pertama telah dikurniakan selepas satu peperangan terbuka semasa utusan-utusan amat diperlukan dan pada hari yang sama rejimen kerugian 60 orang terkorban dan 211 orang tercedera.", "r": {"result": "Salib Besi Kelas Satu Hitler diberikan setelah pertempuran terbuka di mana utusan sangat dibutuhkan dan pada hari yang sama resimen kehilangan 60 tewas dan 211 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tinggi paras lautan mencapai muara sungai, banjir akibat air pasang akan meningkat di daratan.", "r": {"result": "Ketika permukaan laut mencapai muara sungai, banjir akibat air pasang akan meningkat di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro berkata, pada ketika ini, MBNS menyewa 42 transponder pada satelit MEASAT untuk kapasiti transponder yang diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan langsung ke rumah (DTH) dan perkhidmatan akses Internet kepada pelanggannya.", "r": {"result": "Astro mengatakan, saat ini MBNS menyewa 42 transponder di satelit MEASAT untuk kapasitas transponder yang dibutuhkan untuk menyediakan layanan direct-to-home (DTH) dan akses Internet kepada pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sampai sekarang dia belum meminta maaf kepada PMI DKI Jakarta,\" ujar Mulyono kepada wartawan, Selasa (1/10).", "r": {"result": "Tapi sampai sekarang belum minta maaf ke PMI DKI Jakarta,\" kata Mulyono kepada wartawan, Selasa (1/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three have stuck together since 2015 for a run that started with Luminosity Gaming, transferred to SK Gaming in 2016 and eventually became the bulk of the inaugural Made in Brazil roster in 2018.", "r": {"result": "Ketiganya telah bersatu sejak 2015 untuk menjalankan yang dimulai dengan Luminosity Gaming, dipindahkan ke SK Gaming pada 2016 dan akhirnya menjadi bagian terbesar dari daftar perdana Made in Brazil pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 Jamadilakhir 24 Jamadilakhir merupakan hari ke-174 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "24 Jamadilakhir 24 Jamadilakhir adalah hari ke-174 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan beri jaminan tiada pemberhentian pensyarah", "r": {"result": "Kemendikbud menjamin tidak akan ada PHK terhadap dosen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenge Kazakhstan", "r": {"result": "Tenge Kazakstan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gandamekar adalah 17530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gandamekar adalah 17530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Maximo Gomez terletak pada kedudukan latitud N22* 01.6167', longitud W78* 47.3667' pada ketinggian 102.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Maximo Gomez terletak di garis lintang N22* 01.6167', garis bujur W78* 47.3667' di ketinggian 102.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Kamera:", "r": {"result": "Model Kamera:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masih menjadi perusahaan rintisan (startup), BRI telah bekerja sama dengan Traveloka.", "r": {"result": "Sejak masih berstatus perusahaan rintisan, BRI telah bekerja sama dengan Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang masa apabila foton berada dalam keadaan tenaga semakin rendah, tenaganya digunakan untuk mengepam hidrogen melintasi membran dari stroma ke lumen.", "r": {"result": "Sepanjang waktu ketika foton berada dalam keadaan energi yang lebih rendah, energinya digunakan untuk memompa hidrogen melintasi membran dari stroma ke lumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga menahan 95 pengedar dadah mengikut peruntukan ADB (Langkah-Langkah Pencegahan Khas) 1985 sehingga kini berbanding 114 orang, sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cPolisi juga telah menangkap 95 pengedar narkoba berdasarkan ketentuan ADB (Special Preventive Actions) 1985 sampai sekarang dibandingkan 114 orang sepanjang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Ikhlas, Jl.", "r": {"result": "TK Nurul Ikhlas, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada subsidi baja yang disasarkan untuk petani.", "r": {"result": "Ada subsidi pupuk yang ditargetkan untuk petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang betul empangan ada air yang belum dirawat itu cukup tetapi kita bercakap mengenai bekalan yang dirawat dan disalurkan ke rumah penduduk.", "r": {"result": "Bendungan itu memang memiliki air yang tidak diolah yang cukup, tetapi kita berbicara tentang pasokan yang diolah dan dialirkan ke rumah-rumah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman dilahirkan kepada Karsid Kartawiraji (bapa) dan Siyem semasa mereka tinggal bersama kakak Siyem, Tarsem, salah satu daripada tiga wanita berkahwin dengan Camat Raden Cokrosunaryo, di Mambong, Bodas Karangjati, Purbalingga, Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Sudirman lahir dari Karsid Kartawiraji (ayah) dan Siyem saat mereka tinggal bersama adik Siyem, Tarsem, salah satu dari tiga wanita yang menikah dengan Camat Raden Cokrosunaryo, di Mambong, Bodas Karangjati, Purbalingga, Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2011, Goor berpindah ke kelab Westerlo.", "r": {"result": "Pada 25 November 2011, Goor pindah ke klub Westerlo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga akhir bulan ini, pengagihan baja kepada petani sudah selesai dan bagi musim penanaman pertama bermula April di jelapang Pantai Barat, ia akan dihantar mengikut jadual yang ditetapkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHingga akhir bulan ini, penyaluran pupuk ke petani sudah selesai dan untuk musim tanam pertama mulai April di lumbung Pantai Barat akan diserahkan sesuai jadwal yang telah ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must go downstream, we must have industries in Sabah to ensure we can provide jobs to Sabahans,\" Shafie said.", "r": {"result": "Kita harus ke hilir, kita harus punya industri di Sabah untuk memastikan kita bisa menyediakan lapangan kerja bagi warga Sabah,\" kata Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi VIII pada mendukung,\" ucap dia.", "r": {"result": "Komisi VIII mendukung itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel menendang Hartawan.", "r": {"result": "Farrel menendang Tycoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan pada \"tino rangatiratanga\" berasal dari ketidakkonsistenan yang timbul antara Perkara 1 dan Artikel 2 Perjanjian Waitangi : Jika berdasarkan teks Maori sahaja, Pasal 1, mengarahkan penyerahan \"kawanatanga\" atau \"gubernur\" , dan dalam Pasal 2, penandatangan dijanjikan bahwa \"tino rangatiratanga\" atau \"ketua tertinggi mereka\" akan tetap tidak terganggu.", "r": {"result": "Penekanan \"tino rangatiratanga\" berasal dari inkonsistensi yang muncul antara Pasal 1 dan Pasal 2 Perjanjian Waitangi: Jika berdasarkan teks Maori saja, Pasal 1 mengarahkan penyerahan \"kawanatanga\" atau \"gubernur\", dan dalam Pasal 2, para penandatangan dijanjikan bahwa \"tino rangatiratanga\" atau \"pemimpin tertinggi mereka\" tidak akan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbosa yang lahir di bandar Valinhos pada tahun 1912, terkenal sebagai komposer untuk rakyat jelata, khususnya pendatang Itali yang menetap di ruang inap Bela Vista (juga dikenali sebagai \"Bexiga\" dan Bras), dan juga penduduk corticos atau rumah pangsa di bandaraya ini.", "r": {"result": "Barbosa yang lahir di kota Valinhos pada tahun 1912 dikenal sebagai komponis bagi masyarakat awam, khususnya para imigran Italia yang menetap di kos Bela Vista (juga dikenal sebagai \"Bexiga\" dan Bras), dan juga para penduduknya. dari corticos atau flat di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan novel visual, para pemain membuat pilihan atau keputusan apabila mereka diberikan peluang untuk berbuat demikian: mereka boleh memilih pilihan yang tertera ataupun mengendahkan pilihan yang diberi.", "r": {"result": "Mirip dengan novel visual, pemain membuat pilihan atau keputusan ketika diberi kesempatan untuk melakukannya: mereka dapat memilih opsi yang tercantum atau mengabaikan opsi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditemui pemberita, Dr Mahathir berkata, pengambilan ramai pekerja asing juga akan menyebabkan pengaliran keluar wang keluar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditemui wartawan, Dr Mahathir mengatakan, mempekerjakan banyak tenaga kerja asing juga akan menyebabkan uang mengalir ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't tell me anything.", "r": {"result": "Anda tidak memberi tahu saya apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dazdak, Gilan Dazdak, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dazdak, Gilan Dazdak, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan itu disampaikan di Dewan Perhimpunan Cina Kuala Lumpur dan Selangor di Nombor 1, Jalan Maharajalela, Dang Wangi, antara pukul 8.55 malam dan 11.15 malam.", "r": {"result": "Pidato disampaikan di Kuala Lumpur dan Selangor Chinese Assembly Hall di Nomor 1, Jalan Maharajalela, Dang Wangi, antara pukul 20.55 dan 23.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christoph Leitgeb Christoph Leitgeb (lahir 14 April 1985 di Graz) merupakan pemain bola sepak Austria yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Austrian Bundesliga Red Bull Salzburg.", "r": {"result": "Christoph Leitgeb Christoph Leitgeb (lahir 14 April 1985 di Graz) adalah pemain sepak bola Austria yang bermain sebagai gelandang untuk klub Bundesliga Austria Red Bull Salzburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutzenich Mutzenich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mutzenich Mutzenich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And there is punishment for that crime is death.", "r": {"result": "Dan ada hukuman untuk kejahatan itu adalah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar undang-undang yang buat siasatan sama ada hamba Allah yang disa itu benar-benar seperti apa yang diuar-uarkan dalam media sosial\".", "r": {"result": "\u201cBiarlah hukum yang mengusut apakah hamba Tuhan yang ada itu benar-benar seperti yang diberitakan di media sosial\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini mengheret UMNO, sebagai satu badan perjuangan politik, ke bawah,\" katanya mengulas tindakan sebahagian besar barisan kepemimpinan UMNO yang meninggalkan parti itu mutakhir ini.", "r": {"result": "Isu-isu ini menyeret UMNO, sebagai badan perjuangan politik, ke bawah,\" katanya mengomentari tindakan sebagian besar pimpinan UMNO yang keluar dari partai baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moghanjuq Moghanjuq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moghanjuq Moghanjuq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virson Virson ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Virson Virson adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan oleh Joanna Werner.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Joanna Werner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan jenis kecacatan kelahiran dengan akibat yang serius yang jarang berlaku.", "r": {"result": "Ini adalah jenis cacat lahir yang langka dengan konsekuensi serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tumasek Kampung Tumasek atau Tumasek ialah sebuah kawasan di Bandar Seri Begawan, ibu negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Tumasek Kampung Tumasek atau Tumasek adalah sebuah kawasan di Bandar Seri Begawan, ibu kota Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Selamat Jalan dan Gelisah Semenjak Berpisah telah melonjakkan nama S. Roha di era Pop Yeh Yeh masa itu.", "r": {"result": "Lagu Selamat Jalan dan Gelisah Semen Berpisah telah mendongkrak nama S. Roha di era Pop Yeh Yeh saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu (5/10/2019) siang itu, ada empat perempuan duduk berjajar di pinggir kanan dan kiri gang.", "r": {"result": "Sabtu (5/10/2019) siang itu, ada empat perempuan yang duduk berderet di sisi kanan dan kiri gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan bukan kerajaan (NGO) sama ada mewakili kaum atau agama, tidak kira sama ada agama Islam atau Hindu, sewajarnya mengutamakan perpaduan kaum dan bukan mementingkan keperluan penganut agama atau kaum masing-masing sahaja.", "r": {"result": "Lembaga swadaya masyarakat (LSM) baik yang mewakili suatu ras atau agama, terlepas dari apakah mereka Muslim atau Hindu, harus mengutamakan persatuan ras dan tidak hanya fokus pada kebutuhan agama atau ras masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu Kelantan ramai penagih dadah,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya banyak pecandu narkoba di Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini mula dikembangkan di Kuala Lumpur dengan kelas pertama di Kg.", "r": {"result": "Silat ini pertama kali dikembangkan di Kuala Lumpur dengan kelas pertama di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka dapat mengalahkan tentera Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang turut serta dalam tentera Talut) membunuh Jalut.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mampu mengalahkan pasukan Jalut dengan izin Allah, dan Nabi Daud (yang ikut dalam pasukan Talut) membunuh Jalut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tambahan yang tidak didatangkan secara lalai boleh dimuat turun dan dipasang melalui Pusat Perisian Ubuntu.", "r": {"result": "Perangkat lunak tambahan yang tidak disertakan secara default dapat diunduh dan diinstal melalui Pusat Perangkat Lunak Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Gunakan Hoaks dan Kampanye Hitam Ilustrasi.", "r": {"result": "Jangan Pakai Hoax dan Ilustrasi Black Campaign.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai JYP Entertainment merilis pernyataan resminya, pada hari yang sama Mnet menyatakan Seo Bin resmi hengkang dari \"Produce X 101\".", "r": {"result": "Setelah JYP Entertainment merilis pernyataan resminya, di hari yang sama Mnet mengumumkan kepergian resmi Seo Bin dari \"Produce X 101\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua kategori keanggotaan dalam pertubuhan itu iaitu anggota tetap dan yang dilantik.", "r": {"result": "Ada dua kategori keanggotaan dalam organisasi yaitu anggota tetap dan anggota ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EC sama dengan EB kita tahu yang EB sama dengan EC apa yang sama dengan panjang itu ? sekali lagi, ini adalah radius bulatan tersebut", "r": {"result": "EC sama dengan EB, kita tahu bahwa EB sama dengan EC, berapa panjangnya? sekali lagi, ini adalah jari-jari lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Cortes dengan situasinya yang berbahaya itu dikelilingi oleh musuh yang jauh lebih besar berbanding tenteranya yang sedia ada.", "r": {"result": "Tapi Cortes dengan situasinya yang berbahaya dikelilingi oleh musuh yang jauh lebih besar dari pasukannya yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deborah Elms Pendiri dan Direktur Eksekutif Asian Trade Center Pada tahun 2019, Asia akan terus diterpa angin kencang dari perang dagang AS-China.", "r": {"result": "Deborah Elms Pendiri dan Direktur Eksekutif Asian Trade Center Di tahun 2019, Asia akan terus diterpa angin kencang perang dagang AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir hipokrit: MCA", "r": {"result": "Tun Mahathir adalah seorang munafik: MCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat Dr, apakah sebenarnya yang diperjuangkan kumpulan ini?", "r": {"result": "Menurut Dr, apa sebenarnya yang diperjuangkan kelompok ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran berkata, bagi mencapai matlamat itu, pihak berkuasa yang berkenaan boleh membuat perancangan yang lebih baik, mengurangkan kos pembinaan dan mencapai kecekapan skala dalam pembangunan dan peruntukan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Bank sentral dalam Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran menyebutkan, untuk mencapai tujuan tersebut, otoritas terkait dapat membuat perencanaan yang lebih baik, mengurangi biaya konstruksi dan mencapai skala efisiensi dalam pengembangan dan penyediaan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sempat edar 2.27kg heroin", "r": {"result": "Tidak punya waktu untuk mendistribusikan 2,27 kg heroin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas kahwin daripada Nabi Muhammad sebanyak 20 bakrah dan upacara perkahwinan diadakan oleh ayahnya Khuwailid.", "r": {"result": "Mahar dari Nabi Muhammad adalah 20 bakrah dan upacara pernikahan diadakan oleh ayahnya Khuwailid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkalinya kelengkapan yang paling unuk untuk angkat berat adalah kasut yang dipakai oleh pengangkat berat.", "r": {"result": "Mungkin peralatan terpenting untuk angkat besi adalah sepatu yang dikenakan oleh atlet angkat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, ahli Demokrat umumnya berkempen pada tuntutan pengurangan kadar pengangguran, penyelesaian krisis di Iraq dan penentangan terhadap keganasan yang lebih efisien.", "r": {"result": "Tahun itu, Demokrat umumnya berkampanye tentang tuntutan pengurangan tingkat pengangguran, menyelesaikan krisis di Irak dan melawan terorisme secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENCANA pencemaran kimia Sungai Kim Kim telah menyebabkan situasi panik bukan hanya pada penduduk Pasir Gudang dan kawan sekitarnya, malahan menarik minat seluruh negara untuk mengikuti perkembangannya.", "r": {"result": "BENCANA Pencemaran Bahan Kimia Sungai Kim Kim telah menimbulkan kepanikan tidak hanya bagi penduduk Pasir Gudang dan sekitarnya, tetapi telah menarik minat seluruh negeri untuk mengikuti perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Mereka dipanggil geng plastik hitam kerana makanan yang dibeli diletakkan dalam plastik berwarna hitam untuk melindungi kesalahan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Alasan mereka disebut geng plastik hitam karena makanan yang mereka beli dimasukkan ke dalam plastik hitam untuk melindungi kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loads of persistence and the willpower of core duo Nicholas \"nitr0\" Cannella and Jonathan \"EliGE\" Jablonowski had served as the glue of the team's foundation.", "r": {"result": "Banyak kegigihan dan kemauan duo inti Nicholas \"nitr0\" Cannella dan Jonathan \"EliGE\" Jablonowski telah menjadi perekat fondasi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto juga kemudiannya telah memaksa Sasuke ke dalam bot tersebut menggunakan [[Rasengan]] sambil menjerit \"Aku akan bawa kau pulang ke Konoha\" kepada Sasuke sebelum dia jatuh dan kemudian terbang menggunakan sayapnya.", "r": {"result": "Naruto juga kemudian memaksa Sasuke naik ke perahu menggunakan [[Rasengan]] sambil berteriak \"Aku akan membawamu kembali ke Konoha\" kepada Sasuke sebelum dia jatuh dan kemudian terbang menggunakan sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musi, Gerokgak, Buleleng Musi merupakan sebuah desa di kecamatan Gerokgak, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Musi, Gerokgak, Buleleng Musi adalah sebuah desa di kecamatan Gerokgak, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (membutakan mata) tidak mahu memperhatikan alam langit dan bumi dan segala yang diciptakan oleh Allah, dan (memikirkan) bahawa harus telah dekat ajal kebinasaan mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka (menutup mata) tidak mau memperhatikan langit dan bumi dan segala yang diciptakan Allah, dan (berpikir) bahwa kehancuran mereka pasti sudah dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi destinasi popular bagi rakyat Malaysia kerana terdapat pasar terbuka yang bebas beroperasi antara dua negara.", "r": {"result": "Kota ini menjadi tujuan populer bagi warga Malaysia karena terdapat pasar terbuka yang beroperasi secara bebas antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan orang-orang yang zalim itu dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Dan ketika tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, lalu mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Tomini KRI Teluk Tomini / KRI TTM 508 adalah LST tua yang dimiliki oleh tentera laut Indonesia, TNI AL.", "r": {"result": "KRI Teluk Tomini KRI Teluk Tomini / KRI TTM 508 merupakan LST tua milik TNI Angkatan Laut TNI AL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil lakuran nuklear lebih lanjut melibatkan helium dan hidrogen atau nukleus helium yang lain masing-masing menghasilkan litium-5 dan berilium-8.", "r": {"result": "Hasil fusi nuklir lebih lanjut yang melibatkan helium dan hidrogen atau inti helium lainnya masing-masing menghasilkan litium-5 dan berilium-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Hanya modal 'air liur' Walaupun ramai wakil rakyat pembangkang tidak melaksanakan tugas mereka dengan baik di kawasan masing-masing, namun mereka tetap menang setiap kali pilihan raya.", "r": {"result": "* Hanya modal 'ludah' Meski banyak wakil oposisi yang tidak menjalankan tugasnya dengan baik di daerahnya masing-masing, mereka tetap memenangkan setiap pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizi graduated with a bachelor's degree in accounting from Indiana University in the United States.", "r": {"result": "Azizi lulus dengan gelar sarjana akuntansi dari Universitas Indiana di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENEMUAN Kajian Trust Barometer 2016 syarikat konsultasi komunikasi antarabangsa, Edelman baru-baru ini menunjukkan kesedaran bahawa media sosial bukan sumber media paling dipercayai dalam kalangan masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "TEMUAN Studi Trust Barometer 2016 oleh perusahaan konsultan komunikasi internasional, Edelman baru-baru ini menunjukkan kesadaran bahwa media sosial bukanlah sumber media paling tepercaya di kalangan masyarakat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mortal Kombat: Annihilation ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John R. Leonetti.", "r": {"result": "Film Mortal Kombat: Penghancuran diproduksi di bawah arahan sutradara John R. Leonetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre is the granddaughter of an immigrant.", "r": {"result": "McIntyre adalah cucu dari seorang imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bisa dimungkiri kalau Wintour memang berhasil menjaga kehidupan pribadinya.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, Wintour berhasil menjaga kehidupan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menumpang mobilnya bersama rekan jurnalis Novita Simamora dan Theresa, anak buah Van Wersch yang berkantor di -Singapura.", "r": {"result": "Saya naik mobilnya bersama rekan jurnalis Novita Simamora dan Theresa, salah satu anak buah Van Wersch yang berbasis di -Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Simple Rules 8 Simple Rules (atau 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter) merupakan sejenis sitcom Amerika yang pertama muncul pada ABC sejak 2002 hingga 2005.", "r": {"result": "8 Aturan Sederhana 8 Aturan Sederhana (atau 8 Aturan Sederhana untuk Kencan Putri Remaja Saya) adalah jenis sitkom Amerika yang pertama kali muncul di ABC dari tahun 2002 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada 8 September 2016, parti ini ditubuhkan, orang kata sehelai sepinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan apa saja yang mereka ada, kepemimpinan di pelbagai peringkat berjuang atas semangat, menumbangkan UMNO dan BN.", "r": {"result": "A: Pada tanggal 8 September 2016, partai ini berdiri, kata orang-orang adalah pinggang, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dr Mahathir dengan segala yang mereka miliki, pimpinan di berbagai tingkatan berjuang dengan semangat, untuk menggulingkan UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nombor yang berada sebelum x?", "r": {"result": "Angka berapa yang muncul sebelum x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal berkata sehingga kini pihaknya masih belum dimaklumkan sebarang keputusan berkaitan RTS sama ada ia akan diteruskan atau sebaliknya\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal mengatakan, sampai saat ini pihaknya belum mendapat kabar apapun keputusan terkait RTS apakah akan dilanjutkan atau sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa...", "r": {"result": "Memeriksa...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan beliau berhubung penganjuran sidang kemuncak antara Korea dibuat sehari selepas Moon melahirkan hasrat untuk bertemu Kim sebelum menghadiri sidang kemuncak yang dirancang dengan Presiden AS Donald Trump pada akhir bulan ini.", "r": {"result": "Seruannya untuk pertemuan puncak antar-Korea datang sehari setelah Moon menyatakan keinginannya untuk bertemu Kim sebelum menghadiri pertemuan puncak yang direncanakan dengan Presiden AS Donald Trump akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, Iran berperang dengan kuasa lain dalam era kolonial untuk kepentingannya sendiri.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Iran berperang dengan kekuatan lain di era kolonial untuk kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ibu bapanya bercerai pada 1998, ketika itu Chiu berusia 8 tahun, beliau mempunyai perhubungan kurang baik dengan kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "Sejak orang tuanya bercerai pada tahun 1998, saat Chiu berusia 8 tahun, dia memiliki hubungan yang buruk dengan kedua orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekarang dikatakan kepada mereka): ` Masuklah kamu ke dalam Syurga, tidak ada kebimbangan (dari berlakunya sesuatu yang tidak baik) terhadap kamu, dan kamu pula tidak akan berdukacita. ' \"", "r": {"result": "(Sekarang dikatakan kepada mereka): `Masuklah ke Surga, tidak akan ada ketakutan (terjadinya sesuatu yang buruk) padamu, dan kamu tidak akan bersedih hati. '\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1918, kerabat tersebut dipindahkan ke bandar Yekaterinburg, di mana mereka menetap di Rumah Ipatiev.", "r": {"result": "Pada April 1918, kerabat dipindahkan ke kota Yekaterinburg, tempat mereka menetap di Rumah Ipatiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PenDaPaT, Prof Datuk Dr Norzaini Azman, berkata meskipun dipinda beberapa kali khususnya berkaitan dengan kebebasan pelajar untuk berpolitik, AUKU yang didakwa sebagai akta yang mengekang kebebasan akademik dan pelajar, masih dilihat tidak relevan dalam perkembangan pendidikan tinggi semasa.", "r": {"result": "Ketua PenDaPaT, Prof Datuk Dr Norzaini Azman mengatakan, meski telah beberapa kali diubah, terutama terkait dengan kebebasan mahasiswa untuk berpolitik, AUKU yang diduga sebagai tindakan yang membatasi kebebasan akademik dan mahasiswa masih tetap berlaku. dianggap tidak relevan dalam perkembangan pendidikan tinggi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Which Annie Gives It Those Ones In Which Annie Gives It Those Ones ialah filem TV India 1989 dengan lakon layar oleh Arundhati Roy (yang juga berlakon dalam filem), arahan oleh Pradip Krishen, dan dibintangi oleh Arjun Raina sebagai watak tajuk, bersama Roshan Seth dan Arundhati Roy dalam peranan utama.", "r": {"result": "In Where Annie Gives It That Ones In Where Annie Gives It They Ones adalah sebuah film TV India tahun 1989 dengan skenario oleh Arundhati Roy (yang juga berakting dalam film tersebut), disutradarai oleh Pradip Krishen, dan dibintangi oleh Arjun Raina sebagai tokoh utama, bersama Roshan Seth dan Arundhati Roy sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Macquarie membaik pulih bangunan itu dan kini berfungsi sebagai ibu pejabat global syarikat.", "r": {"result": "Sebaliknya, Macquarie merenovasi gedung tersebut dan sekarang berfungsi sebagai kantor pusat global perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin berkata, ahli PAS perlu ingat bahawa sebarang tindakan yang menyalahi atau merugikan kepentingan parti adalah menjadi kesalahan tatatertib.", "r": {"result": "Takiyuddin mengatakan anggota PAS perlu mengingat bahwa setiap tindakan yang melanggar atau merugikan kepentingan partai merupakan pelanggaran disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana genre itu tidak popular di kalangan penonton arus perdana, kumpulan itu yang tidak dikenali pada awal kerjaya mereka, dengan pengkritik melihat pasaran sedikit untuk \"kompleks muzik secara lirik\" yang tidak sesuai dengan model K-pop pada masa itu.", "r": {"result": "Karena genre tersebut tidak populer di kalangan penonton arus utama, grup ini tidak dikenal di awal karir mereka, dengan kritik melihat sedikit pasar untuk \"musik yang rumit secara lirik\" yang tidak sesuai dengan model K-pop saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah proses yang bakal berlaku mulai hari ini sehingga hari pengundian dikendalikan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR).", "r": {"result": "Berikut proses yang berlangsung mulai hari ini hingga hari pemungutan suara yang dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manning kini ditahan di Kuwait iaitu 'pusat tahanan Teluk Guantanamo kedua'.", "r": {"result": "Manning saat ini ditahan di Kuwait yang merupakan 'pusat penahanan Teluk Guantanamo kedua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala utama penyakit in ialah jaluran klorosis pada daun pisang dan belahan pseudostem.", "r": {"result": "Gejala utama penyakit ini adalah garis-garis klorosis pada daun pisang dan batang semu yang terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu Nabi Musa melemparkan tongkatnya, tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pilihan yang tepat dan perlu diapreasiasi.", "r": {"result": "Ini adalah pilihan yang tepat dan patut diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) today launched its official manifesto for the 14th general election (GE14), under the title \"10 promises in 100 days, to build the nation and fulfill hope\".", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) hari ini meluncurkan manifesto resmi pemilihan umum ke-14 (GE14), bertajuk \"10 janji dalam 100 hari, membangun bangsa dan memenuhi harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pengundi sendiri sudah menyatakan kenapa perlu sesuatu perlu dilakukan kerana kuasa yang sudah wujud dalam konteks negeri atau apakah personaliti tertentu harus diutamakan daripada kepentingan rakyat dan parti\".", "r": {"result": "Setelah itu para pemilih sendiri yang menyatakan mengapa sesuatu perlu dilakukan karena kekuasaan yang sudah ada dalam konteks negara atau apakah harus diprioritaskan oknum-oknum tertentu di atas kepentingan rakyat dan partai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, saya bekerja di New Zealand, Christchurch.", "r": {"result": "Sekarang, saya bekerja di Selandia Baru, Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, kali terakhir harga gula disemak ialah pada 1 Mac 2017, naik 11 sen daripada RM2.84/kg kepada RM2.95/kg.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, terakhir kali harga gula direvisi pada 1 Maret 2017 naik 11 sen dari RM2,84/kg menjadi RM2,95/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah bacang juga menghasilkan cecair atau getah jika terkena bibir akan menyebabkan rasa gatal-gatal dan boleh menyebabkan bibir terluka kerana getah tersebut.", "r": {"result": "Buah ini juga mengeluarkan cairan atau permen karet jika mengenai bibir maka akan menimbulkan rasa gatal dan dapat menyebabkan bibir sakit karena gusi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data ini terungkap dalam program penyerahan 1.000 bi kepada pengunjung Taman Mini Indonesia Indah Jakarta, belum lama ini.", "r": {"result": "Data tersebut terungkap dalam acara penyerahan 1.000 miliar kepada pengunjung Taman Mini Indonesia Indah Jakarta, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungguk Lalang Pungguk Lalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pungguk Lalang Pungguk Lalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Curup Selatan, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak sanggup melihat sahabat baiknya dan wanita yang mula mengetuk pintu hatinya menderita.", "r": {"result": "Dia tidak tahan melihat sahabatnya dan wanita yang mulai mengetuk hatinya menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Axiata Group Bhd (Axiata) menunjukkan prestasi kukuh bagi suku kedua berakhir 30 Jun 2018 apabila pendapatannya meningkat 4.6 peratus kepada RM6.3 bilion berbanding RM6.1 bilion dalam tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Axiata Group Bhd (Axiata) menunjukkan kinerja yang kuat untuk kuartal kedua yang berakhir 30 Juni 2018 ketika pendapatannya meningkat 4,6 persen menjadi RM6,3 miliar dibandingkan dengan RM6,1 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zukir yang kini sudah bersara, berkata tujuan arahan itu dikeluarkan agar kem penyeludupan itu tidak digunakan pada masa akan datang oleh pendatang asing tanpa izin yang lain.", "r": {"result": "Zukir, yang kini sudah pensiun, mengatakan perintah itu dikeluarkan agar kamp penyelundupan tidak digunakan di masa depan oleh imigran gelap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He explained, \"I am not fundamentally opposed to junk in the trunk, although my preference is a stuffed onion over an oozing pumpkin\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, \"Saya pada dasarnya tidak menentang sampah di bagasi, meskipun preferensi saya adalah bawang isi daripada labu yang mengalir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut menurunkan \"harga\" atau \"nilai kerja\"nya sebagai seorang hamba.", "r": {"result": "Situasi menurunkan \"harga\" atau \"nilai kerja\" nya sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Damai, Banda Mulia, Aceh Tamiang Suka Damai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Banda Mulia, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Damai, Banda Mulia, Aceh Tamiang Suka Damai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banda Mulia, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Kapas ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Bebek kapas merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatatkannya sebagai satu kejayaan sederhana, walaupun menyatakan bahawa ulasan bercampur-campur.", "r": {"result": "Dia mencatatnya sebagai kesuksesan yang sederhana, meskipun mencatat bahwa ulasannya beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca Kompas cetak : Program Jangan Dihambat *Pejabat Daerah Tak Perlu Takut Ambil Keputusan) \"Penegak hukum tidak boleh gaduh.", "r": {"result": "(Baca Kompas di media cetak: Program Jangan Dihalangi *Dinas Tak Perlu Takut Mengambil Keputusan) \u201cPenegak hukum tidak bisa melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jereh Jereh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jereh Jereh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saksi itu berkata, ada dua masa lain, di mana membantu mengendalikan Muhammad Adib ketika anggota bomba itu dirawat di ICU IJN, masing-masing pada 2 dan 3 Disember.", "r": {"result": "Selain itu, kata saksi, ada dua kali lagi, di mana dia membantu menangani Muhammad Adib saat dirawat di ICU IJN, masing-masing pada 2 dan 3 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Polis menahan tiga individu termasuk dua pengawal keselamatan selepas disyaki terba kumpulan Daish hasil serbuan di Pahang dan Kuala lumpur, 27 hingga 29 Januari lalu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Polisi menangkap tiga orang, termasuk dua penjaga keamanan, setelah dugaan penggerebekan kelompok Daish di Pahang dan Kuala Lumpur, 27-29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRM menyebut, jumlah itu akan diagihkan kepada tiga badan pemegang royalti iaitu Music Authors Copyright Protection Bhd (MACP), Public Performance Malaysia Sdn Bhd (PPM) dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "r": {"result": "MRM mengatakan, jumlah tersebut akan dibagikan kepada tiga pemegang royalti, yakni Music Authors Copyright Protection Bhd (MACP), Public Performance Malaysia Sdn Bhd (PPM) dan Recording Performers Malaysia Berhad (RPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan konsert solo ini disebut-sebut sebagai titik puncak kerjaya Krisdayanti sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Kesuksesan konser tunggal ini disebut-sebut sebagai puncak karir Krisdayanti sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "350 polis dan Pasukan Simpanan Persekutuan (FRU) ditugaskan bagi menenangkan keadaan.", "r": {"result": "350 polisi dan Federal Reserve Force (FRU) dikerahkan untuk menenangkan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Piala SuperMokh Kejohanan Piala SuperMokh merupakan sebuah kejohanan jemputan antarabangsa yang dianjurkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Turnamen Piala SuperMokh Turnamen Piala SuperMokh adalah turnamen undangan internasional yang diselenggarakan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka di bawah umur masih boleh berkahwin jika mendapat persetujuan hakim Syariah.", "r": {"result": "Mereka yang di bawah umur masih bisa menikah jika mendapat persetujuan hakim syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PRK sampai 13 April tetapi selepas itu penduduk di Rantau akan duduk semula sebagai satu masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela akan berlangsung hingga 13 April tetapi setelah itu warga Rantau akan duduk kembali sebagai satu komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir", "r": {"result": "menurut saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-A'raf: 80-81) \"Isu liwat atau homoseksual sudah dibincangkan sekian lama sejak Nabi SAW diutuskan dan al-Quran menjelaskan lelaki yang mendatangi lelaki atau wanita dengan wanita adalah perbuatan keji.", "r": {"result": "(Al-A\u2019raf: 80-81) \u201cMasalah zina atau homoseksualitas sudah lama dibicarakan sejak Nabi SAW diutus dan Al-Qur\u2019an menjelaskan bahwa laki-laki yang mendekati laki-laki atau perempuan dengan perempuan adalah sebuah kekejian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu menjurus kepada kehendak pelanggan melalui penambahbaikan proses atau prosedur dalaman, dengan memansuhkan atau mengkaji semula peraturan yang sudah lapuk.", "r": {"result": "\u201cPerlu diarahkan pada kebutuhan pelanggan melalui perbaikan proses atau prosedur internal, dengan menghapuskan atau meninjau ulang regulasi yang sudah kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepin tertakluk kepada keputusan Childric, walaupun Childric hanya memiliki gelaran Raja tanpa kuasa dan dianggap sebagai jenaka oleh para penduduk.", "r": {"result": "Pepin tunduk pada keputusan Childric, meski Childric hanya bergelar Raja tanpa kekuasaan dan diperlakukan sebagai lelucon oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah Skim Perumahan Belia BSN membantu pembeli muda untuk pembelian hartanah pertama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sinilah Skema Perumahan Pemuda BSN membantu pembeli muda untuk membeli properti pertama mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan berkata, pihaknya telah mengadakan perbincangan bersama wakil trak makanan tersebut hari ini, dan keputusan berkenaan dicapai dengan bayaran deposit dikenakan sebanyak RM3,000 bagi setiap peniaga.", "r": {"result": "Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan mengatakan, pihaknya telah berdiskusi dengan perwakilan food truck hari ini, dan keputusan diambil dengan biaya deposit sebesar RM3.000 untuk setiap pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Witschge Richard Witschge adalah pemain bola sepak Belanda.", "r": {"result": "Richard Witschge Richard Witschge adalah pemain sepak bola Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 640, 'Umar mengumpulkan 4,000 lagi kekuatan yang terdiri daripada 4 ketumbukan yang setiap satunya terdiri daripada 1,000 tentera elit.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 640, 'Umar mengumpulkan lagi 4.000 pasukan yang terdiri dari 4 divisi yang masing-masing terdiri dari 1.000 prajurit elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut saya letak gula dalam teh?", "r": {"result": "Haruskah saya memasukkan gula ke dalam teh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Azlin berkata, tiada pengawal keselamatan bertugas ketika rompakan berlaku manakala semua kakitangan bank serta pelanggan selamat tanpa kecederaan.", "r": {"result": "Muhammad Azlin mengatakan, tidak ada satpam yang bertugas saat perampokan terjadi sementara semua staf bank dan nasabah aman tanpa cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam episod anime (Inggeris), kedua-dua bahagian menggunakan suara latar yang berbeza.", "r": {"result": "Dalam episode anime (Bahasa Inggris), kedua bagian tersebut menggunakan suara latar yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga ambil serius bagaimana kontena ini dengan mudah masuk ke pelabuhan negara.", "r": {"result": "\u201cKami juga menganggap serius bagaimana peti kemas ini dapat dengan mudah masuk ke pelabuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, Hubert Allen Courtney (1878-1959), seorang kakitangan daripada \"Hong Kong Bank\" di Johor Bahru, mengarangkan liriknya dalam Bahasa Inggeris dan ia diterjemahkan oleh Kapt.", "r": {"result": "Pada masa itu, Hubert Allen Courtney (1878-1959), seorang karyawan dari \"Hong Kong Bank\" di Johor Bahru, menggubah liriknya dalam bahasa Inggris dan diterjemahkan oleh Kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beting Serupai dan Beting Raja Jarum, pulau-pulau di Laut China Selatan, jatuh dalam zon ekonomi eksklusif Sarawak, tetapi timbulnyakebimbangan timbul mengenai serangan China.", "r": {"result": "Beting Serupai dan Beting Raja Jarum, pulau-pulau di Laut China Selatan, termasuk dalam zona ekonomi eksklusif Sarawak, tetapi kekhawatiran telah muncul tentang serangan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta Law untuk memberinya \"kira-kira 3 hari\" untuk menyelesaikannya, kerana dia seorang \"penulis perlahan\".", "r": {"result": "Dia meminta Law memberinya \"sekitar 3 hari\" untuk menyelesaikannya, karena dia adalah \"penulis yang lambat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Springfield, Vermont, telah dipilih.", "r": {"result": "Kota Springfield, Vermont, dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar yang kami terpaksa menebang banyak pokok dalam hutan untuk menanam kelapa sawit tetapi hari ini kami tidak lagi berbuat demikian kerana kami merasakan ada sumber pendapatan lain untuk kami.", "r": {"result": "\u201cMemang kami harus menebang banyak pohon di hutan untuk menanam kelapa sawit, tapi sekarang kami tidak melakukannya lagi karena kami merasa ada sumber pendapatan lain bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lakukan satu lagi ya.", "r": {"result": "Mari kita lakukan satu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdua mereka membuat \"Berserker\", semacam mobil mekanik dengan pedal yang berbentuk naga dan bisa mengeluarkan api.", "r": {"result": "Keduanya membuat \"Berserker\", sejenis mobil mekanik dengan pedal berbentuk naga yang bisa mengeluarkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah kebiasaan bagi ratu lebah untuk menghasilkan sebilangan telur lebah jantan diploid.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wajar jika ratu lebah menghasilkan sejumlah telur lebah jantan yang diploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam memberi khidmat terbaik kepada negara, penjawat awam juga perlu sentiasa bersedia melaksanakan perubahan untuk mengharungi halangan yang dihadapi.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam memberikan pelayanan terbaik kepada negara, PNS juga harus selalu siap melaksanakan perubahan untuk mengatasi kendala yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusri yang juga penyelidik dari Pusat Penyelidikan Asas dan Lanjutan, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) menjelaskan peluang PH merebut kerusi itu sebenarnya terbuka walaupun pertembungan seimbang dijangka berlaku.", "r": {"result": "Mohd Yusri yang juga peneliti dari Center for Basic and Advanced Research, Universiti Malaysia Terengganu (UMT) menjelaskan, peluang PH untuk merebut kursi sebenarnya terbuka meski diperkirakan akan terjadi bentrok berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Gerakan Malaysia, Datuk Dr Dominic Lau Hoe Chai; Timbalan Ketua UMNO Bahagian Bandar Tun Razak, Datuk Saharudin Zainal Abidin; Naib Ketua UMNO Bahagian Tanjong Karang, Datuk Sulaiman Abdul Razak; Datuk Dr Khairul Azmi Mohamad dari Jabatan Penyelidikan dan Latihan, Barisan Nasional; Timbalan Ketua UMNO Bahagian Bukit Gelugor Datuk Abu Bakar Ahmad; Timbalan Ketua UMNO Bahagian Titiwangsa, Datuk Affendi Zahari; Setiausaha Akhbar Timbalan Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd dan Pegawai Tugas-Tugas Khas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Shokri Shafee juga menerima PMW.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Gerakan Malaysia, Datuk Dr Dominic Lau Hoe Chai; Wakil Kepala Divisi Kota UMNO Tun Razak, Datuk Saharudin Zainal Abidin; Wakil Ketua UMNO Divisi Tanjong Karang, Datuk Sulaiman Abdul Razak; Datuk Dr Khairul Azmi Mohamad dari Departemen Riset dan Pelatihan, Barisan Nasional; Wakil Kepala Divisi UMNO Bukit Gelugor Datuk Abu Bakar Ahmad; Wakil Ketua Divisi Titiwangsa UMNO, Datuk Affendi Zahari; Sekretaris Pers Wakil Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd dan Pejabat Tugas Khusus Menteri Wilayah Federal, Datuk Shokri Shafee juga menerima PMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mbacang Racun, Lawe Bulan, Aceh Tenggara Mbacang Racun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Bulan, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mbacang Racun, Lawe Bulan, Aceh Tenggara Mbacang Racun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Bulan, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari September hingga Oktober, pemimpin-pemimpin Selatan dan Utara berunding tentang rancangan untuk masa depan di Samrye.", "r": {"result": "Dari September hingga Oktober, para pemimpin Selatan dan Utara berkonsultasi tentang rencana masa depan di Samrye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (Al-Quran, maka Kami akan membalasnya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa di antara kamu ada yang berdusta (Al-Qur'an, maka Kami akan membalas mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Brickfields Ruslan Khalid berkata siasatan awal mendapati kesemua suspek telah merosakkan kelengkapan pusat hiburan itu termasuk perabot perhiasan, meja, kerusi, gelas minuman serta beberapa peralatan lain menggunakan kayu.", "r": {"result": "Kapolres Brickfields Ruslan Khalid mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa semua tersangka telah merusak peralatan pusat hiburan termasuk perhiasan, meja, kursi, gelas minum dan beberapa peralatan lainnya menggunakan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem adaptasi novel ini ditayangkan di seluruh dunia pada 15 Julai 2009.", "r": {"result": "Sebuah film yang diadaptasi dari novel ini dirilis di seluruh dunia pada 15 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah panggilan Makro", "r": {"result": "Langkah panggilan makro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Sebagian masyarakat, khususnya generasi milenial cenderung mementingkan urusan gaya hidup atau lifestyle dibandingkan berinvestasi.", "r": {"result": "JawaPos.com - Sebagian orang, terutama generasi milenial, cenderung lebih mementingkan gaya hidup ketimbang berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata: \"Harap jangan mengharapkan satu acara besar pada tahun 2015 di mana segala-galanya akan berlaku dalam sekelip mata apabila Komuniti Ekonomi ASEAN muncul.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Tolong jangan mengharapkan peristiwa besar di tahun 2015 di mana semuanya akan terjadi dalam semalam ketika Masyarakat Ekonomi ASEAN muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, VirtualTourist menamakan Bangkok sebagai tempat nombor satu untuk makanan jalanan--bandar ini terkenal dengan pelbagai persembahannya dan banyak penjaja jalanan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, VirtualTourist menobatkan Bangkok sebagai tempat nomor satu untuk jajanan kaki lima\u2014kota ini terkenal dengan penawarannya yang beragam dan banyak pedagang kaki lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.123, sementara magnitud mutlaknya ialah 12.7.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,123, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 12,7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.", "r": {"result": "Dia Maha Kuasa, dan Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After passing through both the House and Senate this legislative session, Gov.", "r": {"result": "Setelah melewati DPR dan Senat sesi legislatif ini, Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang tidak diwakili peguam memohon hukuman penjara minimum bermula dari tarikh ditangkap.", "r": {"result": "Terdakwa yang tidak didampingi pengacara mengajukan tuntutan pidana penjara minimal terhitung sejak tanggal penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan kesalahan itu di ruang tamu sebuah rumah di Taman Sri Serdang, Kepala Batas, pada jam 9.30 pagi, 20 Ogos lalu.", "r": {"result": "Pelaku diduga melakukan perbuatan tersebut di ruang tamu sebuah rumah di Taman Sri Serdang, Kepala Batas, pada pukul 09.30 pada 20 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, semut berpesta dengan makanan yang mereka simpan.", "r": {"result": "Sementara itu, semut berpesta dengan makanan yang mereka simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, darah di dalam aorta akan mengalir balik ke dalam jantung, tetapi ini tidak berlaku kerana penutupan injap sabit.", "r": {"result": "Pada saat ini, darah di aorta akan mengalir kembali ke jantung, namun hal ini tidak terjadi karena penutupan katup sabit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri majlis Kuala Lumpur International Airport (KLIA) Turns 21: A Precious Legacy di sini petang ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri upacara Turns 21: A Precious Legacy di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai membela diri, Jen Prawit berkata jam tangan mewah itu ialah milik rakan-rakannya yang meminjamkan jam tangan tersebut kepadanya.", "r": {"result": "Dalam pembelaannya, Jen Prawit mengatakan jam tangan mewah tersebut adalah milik teman-temannya yang meminjamkan jam tangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual hari perlawanan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Jadwal hari pertandingan adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah ia memberi sedikit pemberiannya, ia memutuskannya (kerana menurut hawa nafsunya)?", "r": {"result": "Dan setelah dia memberikan sebagian kecil dari pemberiannya, dia memotongnya (karena nafsunya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat beliau bercanggah dengan Perdana Menteri Mesir, Ahmed Nazif memaksa beliau meletak jawatan .", "r": {"result": "Pendapatnya bertentangan dengan Perdana Menteri Mesir, Ahmed Nazif, yang memaksanya untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini merupakan yang terbesar, paling berprestij, dan paling tua di Norway.", "r": {"result": "Universitas ini adalah yang terbesar, paling bergengsi, dan tertua di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimaklumkan, Abd Aziz yang juga bekas Ahli Parlimen Kulim-Bandar Bahru dan berkelulusan Ijazah Sarjana Muda Perakaunan daripada Indiana University, Indiana, Amerika Syarikat (AS) meletak jawatan kerana komitmen perniagaan peribadinya yang lain.", "r": {"result": "Diberitahukan, Abd Aziz yang juga mantan Anggota Parlemen Kulim-Bandar Bahru dan lulusan S1 Akuntansi dari Indiana University, Indiana, Amerika Serikat (AS) ini mengundurkan diri karena komitmen bisnis pribadinya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The #IntelGrandSlam Season 3 kicks-off at #IEM Chicago with new conditions to win the coveted $1,000,000 prize!", "r": {"result": "#IntelGrandSlam Musim 3 dimulai di #IEM Chicago dengan persyaratan baru untuk memenangkan hadiah $1.000.000 yang didambakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bae Jong Suk Bae Jong Suk dilahirkan 04 November 1988) adalah pemain hoki dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Bae Jong Suk Bae Jong Suk lahir 04 November 1988) adalah pemain hoki dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I want everyone to understand that this was my decision to publicly address the posts and apologize.", "r": {"result": "Saya ingin semua orang memahami bahwa ini adalah keputusan saya untuk menyampaikan posting secara terbuka dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia faham apakah yang patut dilakukan oleh Axiata dan Dialog (Axiata) untuk menyelesaikan perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDia mengerti apa yang harus dilakukan Axiata dan Dialog (Axiata) untuk menyelesaikan masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kewujudan pihak berkenaan bukan untuk menjadi kuasa pendesak lebih-lebih lagi apabila saluran yang tepat sentiasa terbuka untuk mereka bermesyuwarah\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, keberadaan pihak yang berkepentingan tidak menjadi kekuatan yang memaksa apalagi saluran yang tepat selalu terbuka untuk mereka temui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Umno dijemput bantu peneroka Felda", "r": {"result": "Pemuda Umno diundang untuk membantu pemukim Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak lama dan bersara wajib pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengambil pensiun panjang dan wajib pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ditanya, beliau mendedahkan beliau boleh membawa pulang pendapatan bersih antara RM6,000 hingga RM7,000 setiap bulan.", "r": {"result": "Ketika ditanya, dia mengungkapkan bahwa dia bisa membawa pulang penghasilan bersih antara RM6.000 hingga RM7.000 setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman Empayar Uthmaniyah, bahasa Turki ditulis dengan abjad Arab.", "r": {"result": "Selama Kekaisaran Ottoman, bahasa Turki ditulis dengan alfabet Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the moment, software treats web pages as bags of words.", "r": {"result": "\"Saat ini, perangkat lunak memperlakukan halaman web sebagai kumpulan kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Penamaan Calon (17 Ogos), Tan memperkenalkan simbol pilihan raya - sepasang cermin mata hitam yang menyerupai cermin mata yang dipakainya bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pada Hari Pencalonan (17 Agustus), Tan memperkenalkan simbol pemilihan - kacamata hitam yang mirip dengan yang dia kenakan selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran A.S. juga enggan mengiktiraf anggota-anggota Pemerintahan Sementara Republik Korea, yang dipimpin oleh Kim Ku, yang diwajibkan memasuki negara ini sebagai rakyat biasa.", "r": {"result": "Administrasi A.S juga menolak untuk mengakui anggota Pemerintahan Sementara Republik Korea, yang dipimpin oleh Kim Ku, yang diharuskan memasuki negara tersebut sebagai warga negara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bomba menerima panggilan berhubung kebakaran itu pada 6.03 petang, dan 11 anggota serta jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat Bintulu dikerahkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Pemadam kebakaran menerima telepon tentang kebakaran tersebut pada pukul 18.03, dan 11 anggota serta mesin dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bintulu dikerahkan ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Presiden Cuepacs, Datuk Azih Muda; Exco Kesihatan, Hal Ehwal Pengguna, Integrasi Nasional dan Sumber Manusia Perak, A Sivanesan dan Presiden Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), Datuk Halim Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir, Presiden Cuepacs, Datuk Azih Muda; Perak Health, Urusan Konsumen, Integrasi Nasional dan Exco Sumber Daya Manusia, A Sivanesan dan Presiden Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC), Datuk Halim Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata daripada maklumat balas diterima yayasan itu, ia antara beberapa punca mengapa ramai pegawai serta anggota pasukan keselamatan itu mengambil keputusan bersara awal.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan dari umpan balik yang diterima yayasan, itu adalah salah satu dari beberapa alasan mengapa banyak pejabat dan anggota pasukan keamanan memutuskan untuk pensiun dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS Forum (Malaysia) diwakili peguam Datuk Malik Imtiaz Sarwar, Peguam Datuk Sulaiman Abdullah bertindak bagi pihak Jawatankusa Fatwa Selangor manakala Yusfarizal Yussoff untuk MAIS, serta Penasihat Undang-Undang Negeri Selangor Datuk Nik Suhaimi Nik Sulaiman untuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "SIS Forum (Malaysia) diwakili oleh pengacara Datuk Malik Imtiaz Sarwar, pengacara Datuk Sulaiman Abdullah bertindak atas nama Jawatankusa Fatwa Selangor sedangkan Yusfarizal Yussoff untuk MAIS, serta Penasehat Hukum Negara Bagian Selangor Datuk Nik Suhaimi Nik Sulaiman untuk pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Tahoma menyokong hampir semua aksara yang diperlukan.", "r": {"result": "Misalnya, Tahoma mendukung hampir semua karakter yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun berlian merah jambu tersebut gagal ditemui sewaktu serbuan polis, namun bukti terkumpul jelas membuktikan wujud transaksi pembeliannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski intan merah muda itu gagal ditemukan saat penggerebekan polisi, bukti yang terkumpul jelas membuktikan adanya transaksi jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kelimanya dikeluarkan di Singapura oleh Denodaya Press pada tahun 1913 menggunakan skrip jawi.", "r": {"result": "Edisi kelima diterbitkan di Singapura oleh Denodaya Press pada tahun 1913 dengan menggunakan aksara Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikan celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Gabenor Narathiwat, Thailand Ekkarat Leesen.", "r": {"result": "Hadir pula Gubernur Narathiwat, Thailand Ekkarat Leesen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai Pretz Double menawarkan dua rasa berasingan pada satu batang Pretz (satu rasa pada setiap setengahnya) dan pelbagai Wain Meets adalah Pretz yang diberi rasa keju yang dinamakan untuk menyarankan ia dipasangkan dengan wain.", "r": {"result": "Varietas Pretz Double menawarkan dua rasa terpisah pada satu stik Pretz (satu rasa pada setiap setengahnya) dan varietas Wine Meets adalah Pretz rasa keju yang diberi nama untuk menyarankannya dipasangkan dengan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur himpunan 405 dipanggil beri keterangan 17 Mei", "r": {"result": "Penyelenggara majelis 405 dipanggil untuk bersaksi pada 17 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we must continue our efforts to improve the well-being of the people and serve the best interests of those who have placed their trust in us,\" he told reporters when met at the event here today.", "r": {"result": "\u201cTetapi kita harus melanjutkan upaya kita untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat dan melayani kepentingan terbaik dari mereka yang telah menaruh kepercayaan kepada kita,\u201d katanya kepada wartawan saat ditemui di acara tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pekerja pimpinan David Saul Marshall memenangi pilihanraya Singapura pada tahun 1955 secara tipis akan tetapi sifatnya sebagai seorang anti-penjajah menghalang sebarang kemungkinan kerjasama.", "r": {"result": "Front Buruh yang dipimpin oleh David Saul Marshall memenangkan pemilihan Singapura pada tahun 1955 tetapi sifat anti-kolonialnya menghalangi kemungkinan kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang veteran tiga misi Angkasa Angkasa dan telah berkhidmat sebagai Timbalan Ketua Pejabat Angkasawan NASA.", "r": {"result": "Dia adalah seorang veteran dari tiga misi Space Shuttle dan telah menjabat sebagai Wakil Kepala Kantor Astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Can Tho terletak 1900 km di selatan Ha Noi, 900 km di utara Da Nang dan 180 km di utara Bandar Ho Chi Minh (Saigon).", "r": {"result": "Kota Can Tho terletak 1900 km di selatan Ha Noi, 900 km di utara Da Nang, dan 180 km di utara Kota Ho Chi Minh (Saigon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membasuh tangan saya pada kegagalan kotor itu, dan saya meminta yang sama pada anda.", "r": {"result": "Saya mencuci tangan saya dari kegagalan kotor itu, dan saya meminta hal yang sama dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-AG ANEKDOT Akibat kekurangan nutrisi: - Tubuh tidak dapat jalankan fungsi dengan baik, alami gangguan kesihatan serius.", "r": {"result": "- AG ANEKDOT Akibat kurang gizi : - Tubuh tidak dapat berfungsi dengan baik, mengalami gangguan kesehatan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya yang juga pemangku Menteri Pengangkutan Singapura.", "r": {"result": ",\" ujarnya yang juga Plt Menteri Perhubungan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, tahap kematangan setiap individu adalah berbeza, jadi ia tidak boleh menjadi kayu ukur samada orang muda mampu untuk mengundi ataupun tidak.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat kedewasaan setiap individu berbeda-beda, sehingga tidak bisa menjadi tolok ukur apakah anak muda bisa memilih atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya pun menginstruksikan jajarannya untuk membawa jenazah tersebut ke RS Bhayangkara Palembang agar pemeriksaan dilakukan lebih intensif\".", "r": {"result": "Beliau sendiri menginstruksikan jajarannya untuk membawa jenazah ke RS Bhayangkara Palembang agar pemeriksaan dapat dilakukan lebih intensif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, contohnya ada bar kod yang menandakan tanaman yang berhasil tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Di Belanda misalnya, ada bar code yang menunjukkan tanaman berproduksi tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah lain yang dimenanginya termasuk Anugerah Skrin, Anugerah Shout!", "r": {"result": "Penghargaan lain yang dia menangkan termasuk Screen Awards, Shout Awards!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun, terima kasih saya dapat masa yang seronok.", "r": {"result": "Bagaimanapun, terima kasih, saya bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini juga dapat digunakan untuk membiakkan tumbuhan yang tidak mengeluarkan biji benih bernas.", "r": {"result": "Cara ini juga dapat digunakan untuk membiakkan tanaman yang tidak menghasilkan benih yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Faisal tidak memaklumkan kepada lembaga bahawa beliau telah meminta pinjaman sebanyak RM3.95 bilion daripada KWAP.", "r": {"result": "Nik Faisal tidak memberi tahu dewan bahwa dia telah meminta pinjaman sebesar RM3,95 miliar dari KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas ini bukanlah sesuatu yang mudah sementelah YADIM sudah berfungsi sejak hampir separuh abad dengan dikuasai oleh tampuk kepimpinan lama yang umum mengetahui kecenderungan hala tuju siasah mereka terutamanya lewat 10 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "\u201cTugas ini tidak mudah karena YADIM sudah berjalan hampir setengah abad dengan didominasi oleh pimpinan lama yang pada umumnya mengetahui kecenderungan arah politiknya terutama dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan orang Asia Tenggara pertama yang di angkat sebagai Professor Fellow di Universiti Melbourne, Australia (2004-2009), dan ahli-ahli Dewan Penyantun (Board of Trustees) International Islamic University Islamabad Pakistan (2004-2009).", "r": {"result": "Dia juga orang Asia Tenggara pertama yang ditunjuk sebagai Profesor Rekan di Universitas Melbourne, Australia (2004-2009), dan anggota Dewan Pengawas Universitas Islam Internasional Islamabad Pakistan (2004-2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKU ingin memberi jaminan bahawa ia mematuhi sepenuhnya prosedur kewangan dan peruntukan kewangan Kerajaan dan Peraturan Kewangan Pihak Berkuasa Tempatan 1997,\" katanya dalam kenyataan, di sini, semalam.", "r": {"result": "DBKU ingin memastikan sepenuhnya sesuai dengan prosedur keuangan dan ketentuan keuangan Peraturan Keuangan Pemerintah dan Daerah Tahun 1997,\" katanya dalam keterangannya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mel baru", "r": {"result": "surat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah buat mangsa dan takziah kepada keluarganya.", "r": {"result": "Al-Fatihah untuk korban dan belasungkawa kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Sri Datin Hajah Puteh Mariah mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Puan Sri Datin Hajah Puteh Mariah mengenyam pendidikan awal di sekolah Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah dijemput oleh sebuah NGO untuk memberi penerangan tentang RUU 355 tapi tidak dibenarkan sesi soal jawab dan dialog bersama saya dan masa juga disingkatkan.", "r": {"result": "Saya pernah diundang oleh sebuah LSM untuk memberikan informasi tentang RUU 355 tetapi tidak diperbolehkan sesi tanya jawab dan dialog dengan saya dan waktunya juga dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gremevillers Gremevillers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Gremevillers Gremevillers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Seddon, William Hall-Jones, secara rasmi dilantik sebagai Perdana Menteri dan bukannya Perdana Menteri.", "r": {"result": "Penerus Seddon, William Hall-Jones, secara resmi ditunjuk sebagai Perdana Menteri, bukan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Johari Abdul, adalah antara pemimpin PKR paling kanan yang tidak memegang sebarang jawatan dalam parti atau Kabinet.", "r": {"result": "DATUK Johari Abdul, adalah salah satu pimpinan PKR paling senior yang tidak memegang jabatan apapun di partai maupun Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan akan dijamah dengan tertib menggunakan tangan kanan (tangan kiri dikhususkan untuk penyucian diri) Tidak dapat dipastikan bila tradisi masakan Melayu mula wujud, tetapi rekod terawal yang ada adalah dari abad ke-15 apabila Kesultanan Melaka menjadi pusat perdagangan penting di Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Makanan akan disentuh secara tertib menggunakan tangan kanan (tangan kiri dicadangkan untuk penyucian diri) Belum dapat dipastikan kapan tradisi masakan melayu mulai ada, namun catatan paling awal yang ada adalah dari abad ke-15 ketika Malaka Kesultanan menjadi pusat perdagangan penting di Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak semena-mena, muncul dua laporan dalam Straits Times Singapura sejak beberapa minggu lalu, yang melaporkan mengenai Khazanah, sekali gus mencetuskan minat media di sini dan di seberang Tambak.", "r": {"result": "Namun, bukan kebetulan, dua laporan muncul di Straits Times Singapura selama beberapa minggu terakhir, yang melaporkan Khazanah, sehingga memicu minat media di sini dan di seberang Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan siber tidak boleh dianggap remeh dan dibiarkan berlalu begitu sahaja lebih-lebih lagi golongan muda kini 'menghuni' dalam alam maya yang dilihat mampu memberi sokongan kepada pihak kerajaan jika kena pada isunya.", "r": {"result": "Perang siber tidak boleh dianggap remeh dan dibiarkan begitu saja, apalagi anak-anak muda kini 'hidup' di dunia maya yang dipandang mampu memberikan dukungan kepada pemerintah jika menyangkut isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang perkembangan terbaharu YAB Lim mengangkat sumpah pada hari ini sebagai Menteri Kewangan manakala peguam Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia\".", "r": {"result": "Kini perkembangan terakhir YAB Lim dilantik hari ini sebagai Menteri Keuangan sedangkan pengacara Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mereka enggan meminta maaf, tetapi selepas menerima tekanan dari seluruh negara, mereka akhirnya meminta maaf kepada semua wanita selepas bertemu dengan Sharizat binti Abdul Jalil (Menteri Wanita, Keluarga dan Masyarakat semasa itu).", "r": {"result": "Awalnya mereka menolak untuk meminta maaf, namun setelah mendapat tekanan dari seluruh negeri, mereka akhirnya meminta maaf kepada semua perempuan setelah bertemu dengan Sharizat binti Abdul Jalil (Menteri Perempuan, Keluarga dan Masyarakat saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democratic candidate for governor Daniel Biss has won the support of many local progressives, including the endorsement of the ISU Democrats.", "r": {"result": "Kandidat gubernur dari Partai Demokrat Daniel Biss telah memenangkan dukungan dari banyak progresif lokal, termasuk dukungan dari Demokrat ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah disyorkan untuk menjaga jarak yang agak jauh dari fenomena ini, dan sentiasa berjaga-jaga melalui laporan cuaca.", "r": {"result": "Disarankan untuk menjaga jarak yang cukup jauh dari fenomena ini, dan selalu waspada melalui laporan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diadaptasi daripada novel 2016 dengan judul yang sama karya Aulia Iman terbitan Karyaseni.", "r": {"result": "Diadaptasi dari novel tahun 2016 berjudul sama karya Aulia Iman terbitan Karyaseni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas buah tayangan singkat mula ditayangkan di saluran YouTube Disney Channel pada Disember 2018.", "r": {"result": "Dua belas film pendek ditayangkan perdana di saluran YouTube Disney Channel pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deylaman Deylaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deylaman Deylaman adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan selalunya berlaku di kawasan Dieng, malah boleh berlaku apabila musim kemarau.", "r": {"result": "Hujan sering terjadi di daerah Dieng, bahkan bisa terjadi pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTUBUHAN Pemandu dan Pengusaha Teksi/Limosin dan Kereta Sewa Malaysia (PERTEKMA) menyokong langkah kerajaan membubarkan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD).", "r": {"result": "Persatuan Pengemudi dan Operator Taksi/Limosine dan Rental Mobil Malaysia (PERTEKMA) mendukung langkah pemerintah membubarkan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1700-an, pembuat-pembuat perabot menggunakan sulfur lebur untuk menghasilkan hiasan tatah dalam di dalam rekaan-rekaan mereka.", "r": {"result": "Pada akhir 1700-an, pembuat furnitur menggunakan belerang cair untuk membuat tatahan yang dalam pada desain mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2012, beliau diiktiraf sebagai penduduk tetap Malaysia.", "r": {"result": "Sejak 2012, ia diakui sebagai penduduk tetap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compreng, Compreng Compreng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Compreng, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Compreng, Compreng Compreng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Compreng, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaalah ini merangkumi kesemua subjek yang akan menjadi sebahagian dari peperiksaan.", "r": {"result": "Masalah ini mencakup semua mata pelajaran yang akan menjadi bagian dari ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dibuat ekoran kenyataan Datuk Seri Shahidan Kassim pada sidang akhbar di ibu negara semalam yang menyebut bahawa Tuanku Raja Perlis tidak perlu campur tangan dalam pentadbiran yang tidak sepatutnya diucapkan kepada tuanku\".", "r": {"result": "Laporan itu dibuat menyusul pernyataan Datuk Seri Shahidan Kassim pada konferensi pers di ibukota kemarin, yang mengatakan bahwa Tuanku Raja Perlis tidak perlu ikut campur dalam pemerintahan yang seharusnya tidak dikatakan kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orangtuanya, lanjut dia, sangat mengharapkan anaknya segera bisa pulang ke kampung halamannya dan berkumpul dengan keluarganya.", "r": {"result": "Orang tuanya, lanjutnya, sangat berharap anaknya bisa segera kembali ke kampung halaman dan berkumpul bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak fair (adil), hanya mengganti apa yang dikeluarkan tapi tidak mengganti ekspektasi alasan orang masuk situ,\" tuturnya dalam acara Forum Pakar IMA di Hotel JS Luwansa, Jakarta, Senin (8/5/2017).", "r": {"result": "Itu tidak fair, hanya mengganti yang dirilis tapi tidak menggantikan ekspektasi alasan orang masuk ke sana,\" ujarnya dalam acara IMA Expert Forum di Hotel JS Luwansa, Jakarta, Senin (8/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kemudian telah melarikan beg plastik berisi wang milik mangsa berjumlah RM19,500 sebelum melarikan diri dengan menaiki sebuah kereta jenis Proton Iriz,\" katanya pada sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Daerah Port Dickson, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka kemudian melarikan diri dengan tas plastik berisi uang korban sebesar RM19.500 sebelum melarikan diri dengan mobil Proton Iriz,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolsek Port Dickson, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ia menjabat sebagai Menteri Luar Negeri, rakyat Amerika menghargainya karena kepandaiannya dalam mengadakan perundingan-perundingan diplomatik, ucapan-ucapannya yang tegas dan moderat di muka umum.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai Menteri Luar Negeri, rakyat Amerika Serikat mengapresiasinya atas kepiawaiannya dalam melakukan negosiasi diplomasi, pidatonya yang tegas dan moderat di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tambora.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tambora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya juga sedang memburu beberapa individu lain bagi membantu siasatan kes 1MDB.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya juga sedang memburu beberapa oknum lain untuk membantu pengusutan kasus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila-bila masa pun boleh rujuk terus dengan saya atau rakan sepejabat.", "r": {"result": "Kapan saja Anda bisa berkonsultasi langsung dengan saya atau rekan kantor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Australia berubah secara dramatis disebabkan buruan emas: pada 1851 penduduk adalah 437,655 dan suatu dekad kemudian ia adalah 1,151,947; pembesaran pintas adalah secara utama disebabkan \"new chums\" (pendatang baru dari United Kingdom dan negara-negara Komanwel lain) yang menyumbangkan 'buruan'.", "r": {"result": "Populasi Australia berubah secara dramatis karena demam emas: pada tahun 1851 populasinya adalah 437.655 dan satu dekade kemudian menjadi 1.151.947; peningkatan singkat ini terutama disebabkan oleh \"new chums\" (pendatang baru dari Britania Raya dan negara Persemakmuran lainnya) yang menyumbang 'tangkapan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN berharap Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) mungkin boleh dilancarkan menjelang akhir tahun ini memandangkan pihak polis sudah menerima suruhanjaya itu, kata Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PEMERINTAH berharap Komisi Independen Pengaduan dan Pelanggaran Polisi (IPMC) dapat diluncurkan akhir tahun ini karena polisi telah menerima komisi tersebut, kata Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada yang mempercayai BELLA.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang percaya BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama, terier Norfolk dan Norwich merupakan terier pekerja terkecil.", "r": {"result": "Bersama-sama, Norfolk dan Norwich Terrier adalah Terrier pekerja terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Kami mempunyai sistem pemantauan dan kawalan penipuan 24 jam untuk melindungi pelanggan.", "r": {"result": "* Kami memiliki sistem pemantauan dan kontrol penipuan 24 jam untuk melindungi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ram berkata Parlimen melangkaui bidang kuasa perundangannya dengan menceroboh ruang lingkup badan kehakiman apabila ia menggubal Seksyen 37A ADB pada 2004 bagi menolak keputusan Mahkamah Persekutuan dalam kes Muhammed bin Hassan mln Pendakwa Raya pada 1998.", "r": {"result": "Sri Ram mengatakan Parlemen melampaui yurisdiksi legislatifnya dengan melanggar ruang lingkup peradilan ketika memberlakukan Bagian 37A ADB pada tahun 2004 untuk menolak keputusan Pengadilan Federal dalam kasus Jaksa Penuntut Umum Muhammad bin Hassan juta pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng, Kelantan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yok Eng atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yok Eng\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Masjid Lama.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yok Eng, Sekolah Tipe Nasional Kelantan (C) Yok Eng atau disingkat \"SJK(C) Yok Eng\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Masjid Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pada saya himpunan ini juga sebagai satu desakan supaya Menteri Perpaduan itu mengemukakan permohonan maaf\".", "r": {"result": "Jadi bagi saya pertemuan ini juga merupakan desakan agar Menteri Persatuan menyampaikan permintaan maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berujukan kajian sains dan maklumat lain yang telah muncul sepanjang empat belas tahun campur tahun.", "r": {"result": "Ini mengacu pada studi ilmiah dan informasi lain yang telah muncul selama empat belas tahun lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenegaraan dan identitinya sebagai sebuah negara berdaulat pertama yang diiktiraf oleh Amerika Syarikat pada tahun 1850 dan kemudian United Kingdom pada tahun 1863.", "r": {"result": "Kebangsaan dan identitasnya sebagai negara berdaulat pertama kali diakui oleh Amerika Serikat pada tahun 1850 dan kemudian Inggris pada tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hael berkata bukan setakat AME, malah persembahan lain turut terjejas akibat masalah kesihatannya.", "r": {"result": "Hael mengatakan bahwa tidak hanya AME, penampilan lain juga terpengaruh karena masalah kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran gelungan tak bersuara Geseran gelungan tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan s` dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gesekan bergulir tanpa suara Gesekan bergulir tanpa suara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan s` dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: \"Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat\".", "r": {"result": "Maka setelah bulan terbenam, dia berkata: \"Sesungguhnya, jika aku tidak mendapat petunjuk dari Tuhanku, aku akan menjadi salah satu orang yang tersesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak pembangunan, termasuk keperluan pembinaan kawasan perumahan dan pusat komersial di bandar utama menyebabkan kawasan tanaman padi terpaksa dikorbankan.", "r": {"result": "Dampak pembangunan, termasuk kebutuhan akan pembangunan kawasan pemukiman dan pusat perdagangan di kota induk menyebabkan areal tanaman padi dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai yang terkenal ialah pantai Sellicks.", "r": {"result": "Pantai yang terkenal adalah pantai Sellicks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Austria mengambil inisiatif tentera di Lombardy.", "r": {"result": "Tentara Austria mengambil inisiatif militer di Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi beberapa usaha rampasan kuasa itu gagal untuk menggulingkan rejim tentera Bouterse.", "r": {"result": "tetapi beberapa upaya kudeta gagal menggulingkan rezim militer Bouterse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Antara punca utama hasil laut berkurang' Kerajaan wajar menyalur peruntukan khas bagi melaksanakan kempen kesedaran mengenai bahaya pukat hantu serta menampung operasi mengesannya di dasar laut sekitar perairan negara ini.", "r": {"result": "'Salah satu penyebab utama berkurangnya hasil laut' Pemerintah harus menyalurkan alokasi khusus untuk melakukan kampanye kesadaran tentang bahaya pukat hantu serta mendukung operasi untuk mendeteksi mereka di dasar laut di sekitar perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Lobang Neraka diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Hell Hole diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandikhon Daerah Bandikhon merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Surxondaryo, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Bandikhon Distrik Bandikhon adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Surxondaryo, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dari sisi makroekonomi, yang terjadi justru sebaliknya.", "r": {"result": "Sementara itu, dari sudut pandang ekonomi makro, yang terjadi justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shiraz Ali Tidak terikat dengan mana-mana pihak, Faizal kini bebas melakukan kerja pengacaraan dengan mana-mana stesen televisyen.", "r": {"result": "- Foto Shiraz Ali Tak terikat dengan pihak mana pun, Faizal kini bebas menjadi pembawa acara dengan stasiun televisi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souvigne-sur-Sarthe Souvigne-sur-Sarthe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Souvigne-sur-Sarthe Souvigne-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2007, Nani menjaringkan gol kompetitif pertama untuk United ketika perlawanan menentang Tottenham Hotspur yang berkesudahan 1-0 untuk United.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2007, Nani mencetak gol kompetitif pertamanya untuk United dalam kemenangan 1-0 melawan Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seto mengatakan, kesalahan PSS Sleman adalah kerap kali melakukan kesalahan dalam mengantisipasi set piece.", "r": {"result": "Seto mengatakan, kesalahan PSS Sleman adalah sering melakukan kesalahan dalam mengantisipasi bola mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Muhyiddin juga sempat mempengerusikan mesyuarat mingguan Kabinet sebagai menggantikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang tidak dapat hadir kerana berada di Bali menghadiri mesyuarat Perhimpunan Pemimpin ASEAN.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Muhyiddin juga berhasil memimpin rapat Kabinet mingguan menggantikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang berhalangan hadir karena berada di Bali untuk menghadiri pertemuan Majelis Pemimpin ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meminda Kanun Keseksaan, ia akan melibatkan pindaan Perlembagaan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk mengubah KUHP, itu akan melibatkan perubahan Konstitusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima jentera juga digunakan bagi membina parit di sekeliling 16 hektar kawasan terjejas dan keadaan pembakaran terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lima mesin juga digunakan untuk membangun parit di sekitar 16 hektare area yang terkena dampak dan situasi kebakaran dapat dikendalikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kemudian, beliau meneroka akar biokimia hidup dan evolusi.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, dia menjelajahi akar biokimia kehidupan dan evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, ahli-ahli pula menjadi tetamu dalam satu episod khas MBC \"Come to Play\".", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, para anggota menjadi tamu dalam episode khusus MBC \"Come to Play\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kamariah berkata, sejak tahun lalu, pihak kementerian sudah melaksanakan kursus mengenai pelaksanaan SEGAK dan pentaksiran kurikulum kepada sekolah, Sarana Ibu Bapa dan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Kamariah, sejak tahun lalu, kementerian telah melaksanakan kursus implementasi SEGAK dan penilaian kurikulum untuk sekolah, Sumber Daya Orang Tua dan Persatuan Orang Tua Guru (PIBG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas fisik atau olahraga yang dapat memelihara kesehatan dan sel otak juga sangat disarankan.", "r": {"result": "Aktivitas fisik atau olahraga yang dapat menjaga kesehatan dan sel otak juga sangat dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: - GCI adalah kaji selidik yang dikeluarkan Kesatuan Telekom Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bagi mengukur komitmen 193 negara dalam keselamatan siber.", "r": {"result": "Info: - GCI adalah survei yang dikeluarkan oleh International Telecommunication Union of the United Nations (UN) untuk mengukur komitmen 193 negara dalam keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kekalahan terakhir Napoleon pada tahun 1815 sewaktu Perang Waterloo, pemerintahan beraja Perancis dipulihkan, namun dengan batasan perlembagaan baru.", "r": {"result": "Setelah kekalahan terakhir Napoleon pada tahun 1815 di Pertempuran Waterloo, monarki Prancis dipulihkan, tetapi dengan batasan konstitusional baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau memahami kebimbangan khususnya ahli akar umbi Pas terhadap kemungkinan parti itu dikhianati sekali lagi seperti pernah terjadi suatu ketika dulu sewaktu Pas pernah bersama UMNO.", "r": {"result": "Menurutnya, ia memahami kekhawatiran anggota Pas akar rumput khususnya tentang kemungkinan partai dikhianati lagi seperti yang pernah terjadi saat Pas bersama UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu daripada kemungkinan masalah yang menjadi kerisauan kami.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu kemungkinan masalah yang kami khawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat berbeza.", "r": {"result": "Ini sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan liar dan nadir, terutama spesies endemik, memiliki potensi besar jika dimanfaatkan dengan cara betul.", "r": {"result": "Buah-buahan liar dan langka, terutama spesies endemik, memiliki potensi besar jika digunakan dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini menunjukkan bahawa adalah sukar bagi menjangka samaada sesuatu spesies akan menjadi ceroboh hanya dengan melihat tabiatnya pada habitat asal, dan menunjukkan potensi bagi senjata baru bagi membantu penjajahan ).", "r": {"result": "Hasil ini menunjukkan bahwa sulit untuk memprediksi apakah suatu spesies akan menjadi agresif hanya dengan melihat kebiasaannya di habitat aslinya, dan menunjukkan potensi senjata baru untuk membantu kolonisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golunar Golunar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golunar Golunar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud semula dipaksa sebagai %(serv)s sebelum ini %(rsn)s.", "r": {"result": "Kemunculan kembali secara paksa sebagai %(serv)s sebelum %(rsn)s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, telah banyak guru-guru baru terutamanya lepasan Universti telah di hantar ke sini.", "r": {"result": "Saat ini banyak guru baru, terutama lulusan universitas, yang dikirim ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelligent Device mempunyai kehendak mereka sendiri.", "r": {"result": "Perangkat Cerdas memiliki keinginannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government allocated RM15.1 billion to the Defence Ministry under Budget 2017.", "r": {"result": "Pemerintah mengalokasikan RM15,1 miliar untuk Kementerian Pertahanan di bawah Anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi dialog itu dihadiri hampir 200 pemandu teksi Langkawi, mendakwa pendapatan mereka terjejas ekoran perkhidmatan GRAB yang dikatakan 'mencuri' pelanggan, sedangkan Dr Mahathir berkata, GRAB akan diminta menggunakan kenderaan yang diluluskan kerajaan, membayar insurans dan membayar cukai sama seperti teksi bagi memastikan persaingan adil.", "r": {"result": "Sesi dialog dihadiri oleh hampir 200 pengemudi taksi Langkawi, mengklaim bahwa pendapatan mereka terpengaruh karena layanan GRAB diduga 'mencuri' pelanggan, sedangkan Dr Mahathir mengatakan bahwa GRAB akan diharuskan menggunakan kendaraan yang disetujui pemerintah, membayar asuransi dan membayar pajak secara adil. seperti taksi untuk memastikan persaingan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas saya turun padang dan mengadakan pertemuan dengan beberapa jabatan, penyelesaian dapat dicapai dan dalam tempoh sebulan ini akan mula dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah saya turun ke lapangan dan mengadakan pertemuan dengan beberapa departemen, sudah ada solusi dan dalam waktu satu bulan sudah mulai dijual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert 'Ambang 2010 Kuala Lumpur' anjuran kumpulan AmBank dengan kerjasama Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) di adakan di Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Konser 'Ambang 2010 Kuala Lumpur' yang diselenggarakan oleh grup AmBank bekerja sama dengan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) digelar di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mira, tidak wujud soal takut atau rimas kerana masing-masing profesional dalam bekerja.", "r": {"result": "Menurut Mira, tidak ada rasa takut atau cemas karena masing-masing adalah profesional dalam pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISA perlu dikuatkuasa semula untuk tangani isu perkauman", "r": {"result": "ISA perlu ditegakkan kembali untuk mengatasi masalah rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam dunia akademik dan penyelidikan pula, beliau menggunakan nama awalan Azlan M.N. Beliau sekarang ini sedang menjawat jawatan sebagai pensyarah kanan di Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia.", "r": {"result": "Dalam dunia akademisi dan penelitian, ia menggunakan nama inisial Azlan M.N. Saat ini beliau menjabat sebagai dosen senior di Universiti Pendidikan Sultan Idris, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, Narada akan fokus menggarap potensi investor ritel di kota-kota besar seperti Bandung, Medan, Surabaya dan kota-kota lain.", "r": {"result": "Ke depan, Narada akan fokus menggarap potensi investor ritel di kota-kota besar seperti Bandung, Medan, Surabaya dan kota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Quranic verses describing the paradise refer to \"immortal boys\" (56:17, 76:19) or \"young men\" (52:24) who serve wine to the blessed.", "r": {"result": "Beberapa ayat Alquran yang menggambarkan surga mengacu pada \"anak laki-laki abadi\" (56:17, 76:19) atau \"pemuda\" (52:24) yang menyajikan anggur kepada yang diberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika \"comitatensis\" (jamak: \"comitatenses\") Rom kadangkala diterjemahkan sebagai \"tentera darat medan\", ia juga boleh diterjemahkan sebagai \"pasukan medan\" atau \"pasukan mudah alih\" (dan bukan \"limitanei\" atau unit garison).", "r": {"result": "Sementara bahasa Romawi \"comitatensis\" (jamak: \"comitatensis\") terkadang diterjemahkan sebagai \"pasukan lapangan\", itu juga dapat diterjemahkan sebagai \"pasukan lapangan\" atau \"pasukan bergerak\" (dan bukan \"limitanei\" atau unit garnisun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh menilai, realisasi tersebut lebih tinggi dibandingkan dengan pertumbuhan industri pembiayaan yang hanya meningkat 3,53% menjadi Rp 451,11 triliun.", "r": {"result": "Tegas menilai, realisasi tersebut lebih tinggi dibandingkan dengan pertumbuhan industri pembiayaan yang hanya meningkat 3,53% menjadi Rp 451,11 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kota nanti akan memiliki taman baru, pasar makanan, transportasi ramah lingkungan guna mengurangi dampak buruk dari polusi.", "r": {"result": "Pusat kota akan memiliki taman baru, pasar makanan, transportasi ramah lingkungan untuk mengurangi dampak negatif polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali Kementerian Luar Negeri telah mencoba membawa keluarga Siti Aisyah ke Malaysia saat putusan pembebasannya belum dijatuhkan, namun dia meminta agar keluarga cukup mendoakannya saja dari tanah air.", "r": {"result": "Beberapa kali Kementerian Luar Negeri berusaha membawa keluarga Siti Aisyah ke Malaysia saat putusan pembebasannya belum juga turun, namun dia meminta agar keluarga mendoakannya saja dari tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Tahun Baharu Cina terap perpaduan kaum", "r": {"result": "Perayaan Imlek menganut persatuan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah diwartakan kerajaan sebagai khazanah negara yang perlu dipelihara dan dipulihara supaya tidak pupus.", "r": {"result": "Telah dikukuhkan oleh pemerintah sebagai kekayaan nasional yang perlu dijaga dan dilestarikan agar tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AqtauAktobe", "r": {"result": "Oktober Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga anggota diketuai Hakim Umi Kalthum Abdul Majid menetapkan tarikh pendengaran baharu selepas membenarkan permohonan peguam M. Visvanathan yang mewakili jawatankuasa bertindak kuil itu bagi penangguhan pendengaran.", "r": {"result": "Panel beranggotakan tiga orang yang dipimpin oleh Hakim Umi Kalthum Abdul Majid menetapkan tanggal sidang baru setelah mengizinkan permohonan pengacara M. Visvanathan, yang mewakili panitia pelaksana kuil, untuk menunda sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak dibenarkan menjalankan penjajaan yang menyalahi undang-undang, loteri haram, perjudian atau aktiviti lain yang menyalahi undang-undang yang memudaratkan kesihatan dan kebajikan kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Mereka juga tidak diperbolehkan melakukan penjualan ilegal, undian ilegal, perjudian atau kegiatan ilegal lainnya yang membahayakan kesehatan dan kesejahteraan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantayan, Seunudon, Aceh Utara Bantayan merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bantayan, Seunudon, Aceh Utara Bantayan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Permuafakatan PIBG Nasional (PIBGN), Prof Madya Datuk Dr Mohd Ali Hassan berkata, perkara yang dibangkitkan itu bukanlah baru kerana sudah banyak kali dibincangkan susulan kebimbangan masyarakat khususnya ibu bapa mengenai isu hubungan seksual bebas.", "r": {"result": "Ketua Dewan Konsensus PIBG Nasional (PIBGN), Associate Prof Datuk Dr Mohd Ali Hassan mengatakan, hal tersebut bukanlah hal baru karena sudah sering dibahas menyusul keprihatinan masyarakat terutama para orang tua terkait isu seks bebas. hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini disiasat di bawah Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987,\"katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiara mengatakan biji 803 hanya dijual 100 pon atau sekitar 45 kilogram dan sebagian besar dijual ke Jepang, Cina dan Taiwan.", "r": {"result": "Thiara mengatakan 803 benih hanya dijual seharga 100 pound atau sekitar 45 kilogram dan sebagian besar dijual ke Jepang, China dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chart below shows the status of PHMSA's pending pipeline safety rulemakings as reflected in (1) DOT's June Significant Rulemaking Report, (2) PHMSA's status Chart of legislatively mandated actions, and (3) the Office of Management & Budget's (OMB) Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA) Spring 2019 Unified Agenda of Regulatory and Deregulatory Actions.", "r": {"result": "Bagan di bawah ini menunjukkan status pembuatan peraturan keselamatan jalur pipa PHMSA yang tertunda sebagaimana tercermin dalam (1) Laporan Pembuatan Peraturan Signifikan DOT Juni, (2) Bagan status PHMSA tentang tindakan yang diamanatkan secara legislatif, dan (3) Kantor Manajemen & Anggaran (OMB) Kantor Urusan Informasi dan Regulasi (OIRA) Musim Semi 2019 Agenda Terpadu Tindakan Regulasi dan Deregulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While FaZe and NRG offer immediate threats for TL's potential crown, the recently changed Cloud9 roster offers another danger.", "r": {"result": "Sementara FaZe dan NRG menawarkan ancaman langsung untuk mahkota potensial TL, daftar Cloud9 yang baru saja diubah menawarkan bahaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 30minit, 39 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 30 menit, 39 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Badak membangun pesat dengan perkembangan kawasan perindustrian Gong Badak dan institusi pendidikan seperti Universiti Malaysia Terengganu, Universiti Sultan Zainal Abidin dan Maktab Perguruan Dato Razali Batu Rakit.", "r": {"result": "Gong Badak berkembang pesat dengan berkembangnya kawasan industri Gong Badak dan lembaga pendidikan seperti Universiti Malaysia Terengganu, Universiti Sultan Zainal Abidin dan Dato Razali Batu Rakit Teachers College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegarang, yang mengasihani watak Edmund, menyatakan yang Edmund mula berkelakuan biadab sejak memasuki sekolah barunya.", "r": {"result": "Penulis yang bersimpati dengan karakter Edmund ini menyatakan bahwa Edmund mulai berperilaku kasar sejak masuk sekolah barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut bahawa premis itu diawasi oleh 'doktor' dari Bangladesh dan menjual ubat-ubatan yang diseludup dari negara Asia Selatan.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa tempat tersebut diawasi oleh 'dokter' dari Bangladesh dan menjual obat-obatan yang diselundupkan dari negara Asia Selatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqasha Firdee Akassya bin Rosli (lahir pada 6 Oktober 1982) atau juga dikenali sebagai Aqasha merupakan penyanyi dan pelakon lelaki dari Malaysia.", "r": {"result": "Aqasha Firdee Akassya bin Rosli (lahir pada 6 Oktober 1982) atau dikenal juga dengan Aqasha adalah seorang penyanyi dan aktor pria asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami difahamkan yang kira-kira 11,000 daripada 73,000 pengundi itu keluar mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa sekitar 11.000 dari 73.000 pemilih keluar untuk memilih pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ramlah yang juga bekas Pengerusi Jawatankuasa Silibus dan Buku Teks Sejarah sekolah menengah, selain perlu menunaikan janji manisfesto, kerajaan juga perlu mendengar pandangan rakyat seterusnya mempertimbang dan melaksanakannya.", "r": {"result": "Ramlah yang juga mantan Ketua Panitia Silabus dan Buku Pelajaran Sejarah SMP ini menambahkan, selain memenuhi janji manifesto, pemerintah juga perlu mendengarkan pandangan masyarakat untuk kemudian mempertimbangkan dan melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam usaha untuk mewakili ukuran kita kepada tahap ketepatan kita betul2 buat, kita perlu bundarkan ini kepada 10 kaki terdekat.", "r": {"result": "Jadi untuk merepresentasikan pengukuran kita ke tingkat akurasi yang sebenarnya kita lakukan, kita perlu membulatkannya ke 10 kaki terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGSUNG: Bicara hari ke-12 kes SRC Najib, pengurus AmBank dipangggil semula PERBICARAAN kes SRC International melibatkan Najib Razak masuk hari ke-12 hari ini, dengan saksi ke-24 iaitu pengurus jabatan kiriman wang AmBank, Wedani Senen, dipanggil semula.", "r": {"result": "LANGSUNG: Hari ke-12 sidang kasus SRC Najib, manajer AmBank dipanggil kembali Sidang kasus SRC Internasional yang melibatkan Najib Razak memasuki hari ke-12 hari ini, dengan saksi ke-24, manajer departemen pengiriman uang AmBank, Wedani Senen, dipanggil kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gaya hidup tidak sihat Marco Verratti akhirnya didedahkan selepas dia menampilkan aksi cemerlang ketika membantu Paris Saint-Germain (PSG) menundukkan Manchester United 2-0 dalam aksi Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "- Gaya hidup tidak sehat Marco Verratti akhirnya terungkap setelah ia tampil gemilang membantu Paris Saint-Germain (PSG) mengalahkan Manchester United 2-0 di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya apabila kita menjalankan operasi timbul kegerunan kepada warga asing.", "r": {"result": "Baik saat kami melakukan operasi ada ketakutan terhadap orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini ialah Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kelangsungan agenda, kita wajar membina satu Komuniti Baru Entrepreneur Bumiputera yang mempunyai daya tahan, daya saing, daya juang, inovatif dan berani mengambil risiko.", "r": {"result": "Demi kelanjutan agenda tersebut, kita harus membangun Komunitas Baru Pengusaha Bumiputera yang memiliki daya tahan, daya saing, ketangguhan, inovasi dan berani mengambil risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sesawang MBROLA menyediakan pangkalan data difon buat sebilangan besar bahasa percakapan.", "r": {"result": "Situs web MBROLA menyediakan database fonetik untuk sejumlah besar bahasa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas, ini sulit untuk dicerna otak dan logika.", "r": {"result": "Sepintas, hal ini sulit dicerna oleh otak dan logika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is also a comic relief character in the series, although her back story had her intended to marry her fiance, Gozo Otowara, before circumstances prevented the wedding from taking place.", "r": {"result": "Dia juga merupakan karakter pelawak komik dalam serial tersebut, meskipun cerita latar belakangnya bermaksud menikahi tunangannya, Gozo Otowara, sebelum keadaan mencegah pernikahan tersebut dilangsungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian Soviet melahirkan karya-karya yang berbau teramat patriotik dan anti-fasis sewaktu dan selepas Perang Patriotik Besar.", "r": {"result": "Seni Soviet menghasilkan karya yang berbau sangat patriotik dan anti-fasis selama dan setelah Perang Patriotik Hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah, David O. Russell memuji lakonan bersahaja beliau yang membuatkan persembahan lakonannya kelihatan mudah.", "r": {"result": "Sutradara, David O. Russell memuji aktingnya yang bersahaja yang membuat aktingnya terlihat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1968, acara tahunan ini dianjurkan secara bergilir antara ATM dan PDRM dan kali ini ia dianjurkan ATM.", "r": {"result": "Sejak tahun 1968, acara tahunan ini diselenggarakan secara bergantian antara ATM dan PDRM dan kali ini diselenggarakan oleh ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mencecahnya kaki pesakit tadi ke air, ternampaklah orang ramai satu kelibat di dalam air.", "r": {"result": "Saat kaki pasien menyentuh air, sekilas muncul kerumunan di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengibaran Bintang Kejora di Depan Istana, DPR: Bibit Separatisme Harus Segera Disikapi", "r": {"result": "Melambaikan Bintang Keberuntungan di depan Istana, DPR: Benih-benih separatisme harus segera dibenahi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak masalah lebih besar Maka bagi membolehkan Tabung Haji merawat dan meningkatkan jumlah aset serta melupuskan kurang untung yang menambahkan liabilitinya ini, maka proses pemindahan aset kepada pihak luar diperlukan segera atau Tabung Haji akan gagal memberikan apa-apa hibah yang boleh menyebabkan masalah lebih besar kepada kelangsungan Tabung Haji itu sendiri iaitu dibimbangi bank run atau pengeluaran besar-besaran berlaku.", "r": {"result": "Menghindari masalah yang lebih besar Sehingga agar Tabung Haji dapat mengurus dan menambah jumlah aset serta mengurangi keuntungan yang menambah kewajibannya, maka diperlukan segera proses pengalihan aset ke pihak luar atau Tabung Haji gagal memberikan setiap hibah yang dapat menyebabkan masalah yang lebih besar bagi kelangsungan hidup Tabung Haji itu sendiri adalah bank run atau penarikan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sangat sedih mendengarnya, dan jika itu berlaku aku mohon untuk memberi anda nasihatku bukan berniat untuk melawan peraturan-peraturan dan tatatertib Tentera Laut; sebab aku yakin dengan bahasa yang aku mendengar, bahawa mereka akan, jika mereka mendengar beliau di New South Wales, dengan segera memerintahkan anda untuk digantikan, walau apa jua akibatnya, dan dalam semua kemungkinan memerintahkan Encik Grant untuk menyelesaikan kajian.", "r": {"result": "Saya sangat menyesal mendengarnya, dan jika itu terjadi saya mohon untuk memberikan nasihat saya untuk tidak bermaksud melanggar aturan dan peraturan Angkatan Laut; karena saya yakin dengan bahasa yang saya dengar, bahwa mereka akan, jika mereka mendengarnya di New South Wales, segera memerintahkan Anda untuk diganti, apa pun konsekuensinya, dan kemungkinan besar akan memerintahkan Tuan Grant untuk menyelesaikan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendirikan yayasan untuk berbinis dan mendeklarasikannya sebagai lembaga sosial agar terbebas dari pajak.", "r": {"result": "Dia mendirikan yayasan untuk bisnis dan menyatakannya sebagai lembaga sosial yang dibebaskan dari pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika dikehendaki memilih parti mana pilihan saya, sekiranya pilihan raya diadakan (dalam tempoh terdekat ini), saya memilih untuk mengundi PH.", "r": {"result": "Namun jika diharuskan memilih partai mana yang saya sukai, jika diadakan pemilu (dalam waktu dekat), saya memilih memilih PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan tersebut, yang diarahkan oleh Raja Alfonso X dari Castile yang juga dikenali sebagai \"el Sabio\", adalah kempen ketenteraan yang tidak berhasil yang dicetuskan oleh Kerajaan Castile dengan objektif menghalau keluar tentera Morocco dari Algeciras.", "r": {"result": "Pengepungan, dipimpin oleh Raja Alfonso X dari Kastilia juga dikenal sebagai \"el Sabio\", adalah kampanye militer yang gagal yang diluncurkan oleh Kerajaan Kastilia dengan tujuan mengusir tentara Maroko keluar dari Algeciras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai parti yang berdaftar boleh didapati di Senarai parti berdaftar di SPR.", "r": {"result": "Daftar parpol terdaftar dapat dilihat pada Daftar parpol terdaftar di SPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.1 peratus penduduk London berkulit Hitam, yang mana 5.3 peratus keturunan Afrika, 4.0 peratus keturunan Karibia dan selebihnya \"Lain-Lain Hitam\".", "r": {"result": "10,1 persen warga London berkulit hitam, 5,3 persen di antaranya keturunan Afrika, 4,0 persen keturunan Karibia, dan sisanya \"Hitam Lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diidentifikasi di dalam wilayah abu-abu di mana terdapat dugaan separatisme, ambiguitas ini menciptakan kecemasan dan bahkan paranoia dalam berbagai tingkatan pada kaum Han China dan PKC, dan karenanya lebih banyak perhatian yang tidak mengejutkan diberikan untuk memberantas wilayah abu-abu tersebut.", "r": {"result": "Ketika diidentifikasi dalam wilayah abu-abu di mana separatisme dicurigai, ambiguitas ini menciptakan berbagai tingkat kecemasan dan bahkan paranoia di Han China dan PKC, dan dengan demikian lebih banyak perhatian diberikan untuk memberantas wilayah abu-abu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfaffen-Schwabenheim Pfaffen-Schwabenheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Pfaffen-Schwabenheim Pfaffen-Schwabenheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertempuran itu, seorang menantu Rentap bernama Layang telah membunuh Alan Lee dengan lembingnya dan William Brereton telah tercedera tetapi masih dapat melarikan diri.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tersebut, seorang menantu Rentap bernama Layang membunuh Alan Lee dengan tombaknya dan William Brereton terluka namun berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyapuan besar-besaran, 12 kem komunis dimusnahkan, 27 orang gerila dibunah dan sebilangan besar materiel dirampas.", "r": {"result": "Dalam penyisiran besar-besaran, 12 kamp komunis dihancurkan, 27 gerilyawan tewas dan sejumlah besar material disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya anggota kumpulan bersenjata itu cedera dalam kejadian berbalas tembakan hari ini kerana menemui kesan darah.", "r": {"result": "\"Kami percaya anggota kelompok bersenjata terluka dalam baku tembak hari ini karena kami menemukan jejak darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor guru sebenarnya tidak memerlukan kemudahan kuarters, kita yakin mungkin kedudukan lokasi kemudahan itu tidak strategik juga menjadi penyebab.", "r": {"result": "Selain fakta bahwa guru tidak terlalu membutuhkan tempat tinggal, kami percaya bahwa lokasi fasilitas yang tidak strategis juga dapat menjadi penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayob Khan dilaporkan berkata satu mekanisme perlu diwujudkan bagi menapis pendakwah dari negara luar yang antara lain bagi mengekang kemasukan individu yang kononnya pendakwah sedangkan membawa fahaman ekstremisme dan bertentangan dengan landasan Islam sebenar.", "r": {"result": "Ayob Khan dikabarkan mengatakan bahwa perlu dibentuk mekanisme untuk menyaring para da'i dari luar negeri yang antara lain untuk menertibkan masuknya individu yang disebut-sebut sebagai da'i ketika mereka membawa ekstrimisme dan bertentangan dengan kebenaran. prinsip keislaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarian, R. M., Van Cott, E. M., Zembowicz, A. & Duncan, L. M. Warfarin-induced skin necrosis.", "r": {"result": "Nazarian, R. M., Van Cott, E. M., Zembowicz, A. & Duncan, L. M. Nekrosis kulit yang diinduksi Warfarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya beberapa pelanggan dibekalkan dari satu pengubah melalui talian pengedaran \"menengah\".", "r": {"result": "Seringkali beberapa pelanggan disuplai dari satu trafo melalui saluran distribusi \"perantara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SimplySiti sasar penyenaraian di Bursa Malaysia", "r": {"result": "SimplySiti menargetkan listing di Bursa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Akademi Pengajian Islam Kontemporari (ACIS) Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Madya Dr Mohd Nor Mamat, berkata konsep isteri bekerja untuk mempunyai sumber kewangan sendiri agak mengelirukan kerana mereka tidak perlu berbuat demikian jika hanya bertujuan mencari harta hak milik sendiri.", "r": {"result": "Dosen Academy of Contemporary Islamic Studies (ACIS) University of Technology MARA (UiTM), Associate Prof Dr Mohd Nor Mamat mengatakan, konsep istri bekerja untuk memiliki sumber keuangan sendiri cukup membingungkan karena mereka tidak perlu melakukannya jika hanya bertujuan untuk menemukan properti mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bangsa sebenarnya mempunyai harapan yang sama untuk mendapat posisi yang berharga di mata dunia dalam kehidupan bersama dengan bangsa lain.", "r": {"result": "Setiap bangsa sebenarnya memiliki harapan yang sama untuk memperoleh kedudukan yang berharga di mata dunia dalam hidup berdampingan dengan bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1920 di Kampung Gombak, Peserai, Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tahun 1920 di Kampung Gombak, Peserai, Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata, kajian Persepsi Integriti Nasional (KPIN) mendedahkan bahawa penjawat awam juga kurang kefahaman mengenai rasuah, khususnya yang berkaitan dengan 10 kesalahan rasuah seperti yang terkandung dalam akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, kajian Persepsi Integritas Bangsa (KPIN) mengungkapkan bahwa PNS juga kurang memahami tentang korupsi, terutama yang terkait dengan 10 tindak pidana korupsi sebagaimana tertuang dalam UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diduga pelaku menggunakan senjata tajam, jenis apa masih kita dalami,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Diduga pelaku menggunakan senjata tajam, jenisnya apa masih kita selidiki,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan yang Yusuf tinggal di rumahnya, bersungguh-sungguh memujuk Yusuf berkehendakkan dirinya; dan perempuan itupun menutup pintu-pintu serta berkata: \"Marilah ke mari, aku bersedia untukmu\". Yusuf menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah (dari perbuatan yang keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah memuliharaku dengan sebaik-baiknya; sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Dan wanita yang rumahnya tinggal Yusuf, dengan sungguh-sungguh membujuk Yusuf untuk menginginkannya; dan wanita itu menutup pintu dan berkata: \"Kemarilah, aku siap untukmu\". Yusuf menjawab: \u201cAku berlindung kepada Allah (dari perbuatan keji itu); sesungguhnya Tuhanku telah melindungiku dengan sebaik-baiknya; sungguh orang-orang yang zalim tidak akan berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya menyeberangi atas, dan bawah, Gunung Kabus (\"Misty Mountains\", Thorin dan Rakannya perlu mendapatkan bantuan dari ....", "r": {"result": "Setelah berhasil menyeberang, dan ke bawah, Pegunungan Berkabut, Thorin dan Teman-temannya membutuhkan bantuan dari ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mengerjakan sembahyangnya;", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang terus berdoa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga Menteri dan dua Timbalan Menteri diisi oleh wakil dari Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Sisa tiga Menteri dan dua Wakil Menteri diisi oleh perwakilan dari Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (parti dalam PH) sudah bersama selama ini dan kita sangat bersatu serta kita punya satu matlamat, iaitu membawa kembali Malaysia yang kita kenali sebelum ini.", "r": {"result": "Kami (partai di PH) selama ini bersama dan kami sangat kompak dan kami punya satu tujuan, yaitu mengembalikan Malaysia yang kami kenal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doni bilang, kala karhutla kerugian tinggi baik kesehatan maupun ekonomi.", "r": {"result": "Doni mengatakan, selama karhutla terjadi kerugian yang tinggi baik secara kesehatan maupun ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain United, Paul Ince dan Ryan Robson bersetuju bahawa Ferguson membuat keputusan untuk bersara pada Disember 2012 tetapi sukar untuk memberitahu pelan beliau itu.", "r": {"result": "Mantan pemain United Paul Ince dan Ryan Robson setuju bahwa Ferguson memutuskan untuk pensiun pada Desember 2012 tetapi sulit untuk mengatakan apa rencananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga dijadualkan menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN - India Ke-16; Sidang Kemuncak ASEAN - Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Ke-10; Sidang Kemuncak ASEAN + 3 Ke-22; Sidang Kemuncak ASEAN - Amerika Syarikat Ke-7 dan Sidang Kemuncak Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) Ke-3.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dijadwalkan menghadiri KTT ASEAN - India ke-16; KTT ke-10 ASEAN - Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB); KTT ke-22 ASEAN + 3; KTT ke-7 ASEAN - Amerika Serikat dan KTT Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi ada hikmahnya.", "r": {"result": "Ada hikmah dalam apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Jadi dari sini saja kita sudah bisa melihat seberapa jauh komitmen negara terhadap orang yang sudah bekerja buat negara,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cJadi dari sini saja kita bisa melihat sejauh mana komitmen negara terhadap orang-orang yang telah bekerja untuk negara,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu tidak pernah dibincangkan setiap kali beliau mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu tidak pernah dibahas setiap kali dia mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagai bersyukur) berkatalah mereka: \"Segala puji tertentu bagi Allah, yang telah menghapuskan perasaan dukacita dari kami; Sesungguhnya Tuhan kami Maha Pengampun, lagi sentiasa memberi balasan yang sebaik-baiknya (kepada orang-orang yang taat);", "r": {"result": "Dan (dengan rasa syukur) mereka berkata: \u201cSegala puji bagi Allah yang telah menghilangkan rasa duka dari kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamiz biasanya dipotong lurus dan leper; kamiz yang lebih tua menggunakan potongan tradisional, seperti dilihatkan di ilustrasi di atas.", "r": {"result": "Kamiz biasanya dipotong lurus dan rata; Kamiz yang lebih tua menggunakan potongan tradisional, seperti terlihat pada ilustrasi di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu untuk memberitahu tentang bahaya api dari cecair.", "r": {"result": "Ini membantu untuk mengetahui tentang bahaya kebakaran dari cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menuntut memansuhkan sepenuhnya AUKU, Akta Institusi-Institusi Pelajaran (Tatatertib) 1976 (Akta 174) dan Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta (Akta 555).", "r": {"result": "Mereka juga menuntut pencabutan penuh AUKU, Undang-Undang Lembaga Pendidikan (Disiplin) 1976 (UU 174) dan Undang-Undang Institusi Pendidikan Tinggi Swasta (UU 555).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Negeri Sembilan pilih Dr. Ahmad Azam sebagai Ahli Dewan Negara", "r": {"result": "Majelis Negara Negeri Sembilan memilih Dr. Ahmad Azam sebagai Anggota Senat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ahli Parlimen Kampar, Thomas Su dan Persatuan Pelindung Khazanah Alam Sekitar (PEKA) hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi membolehkan siasatan dijalankan memba isu pemberian 400 hektar tanah hutan simpan kepada sebuah syarikat oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "IPOH: Anggota Parlemen Kampar, Thomas Su dan Asosiasi Perlindungan Harta Karun Lingkungan (PEKA) hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengizinkan penyelidikan dilakukan atas masalah hibah 400 hektar lahan tanah cadangan hutan untuk perusahaan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aru, Perairan Selatan Kalimantan, serta Perairan Barat Yos Sudarso.", "r": {"result": "Aru, Perairan Kalimantan Selatan, serta Perairan Barat Yos Sudarso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "permainan mengenai lalu melalui kehidupan", "r": {"result": "permainan tentang menjalani hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Astro, Tun Zaki Azmi berkata notis enam bulan peletakan jawatan Rohana, yang akan berkuat kuasa pada 31 Januari 2019, adalah prosedur biasa untuk memudah cara peralihan kepada Ketua Pegawai Isi Kandungan dan Pengguna Astro, Henry Tan.", "r": {"result": "Ketua Astro Tun Zaki Azmi mengatakan pemberitahuan enam bulan pengunduran diri Rohana, yang akan berlaku pada 31 Januari 2019, adalah prosedur normal untuk memfasilitasi transisi ke Chief Content and User Officer Astro, Henry Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, walaupun usaha mewujudkan lebih banyak jelapang padi berkenaan akan mengambil masa yang panjang, namun, perancangan itu perlu dimulakan segera.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, meski upaya menambah lumbung padi akan memakan waktu lama, namun perencanaan harus segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari lepas, Najib didakwa di Mahkamah Sesyen di sini atas tiga pertuduhan itu, bagaimanapun kes itu dipindahkan ke Mahkamah Tinggi selepas pihak pendakwaan memohon kes itu dibicarakan di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pada 8 Februari, Najib didakwa di Pengadilan Sesi di sini atas tiga dakwaan, namun kasus tersebut dipindahkan ke Pengadilan Tinggi setelah jaksa mengajukan kasus tersebut untuk diadili di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourrenquets Tourrenquets ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tourrenquets Tourrenquets adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa kesalahan halangan lalu lintas itu, suspek boleh didenda sebanyak RM200 atau dipenjara selama tiga bulan atau kedua-duanya sekali manakala bagi kesalahan menyamar penjawat awam, boleh dipenjara sehingga dua tahun atau didenda atau kedua-duanya sekali, katanya.", "r": {"result": "Jika itu pelanggaran lalu lintas, tersangka dapat didenda sebanyak RM200 atau dipenjara selama tiga bulan atau keduanya, sedangkan untuk pelanggaran menyamar sebagai pegawai negeri, dia dapat dipenjara hingga dua tahun atau didenda atau keduanya, katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUX 1 Masuk", "r": {"result": "AUX 1 Di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya salah satu strategi untuk mewujudkan target swasembada jagung 2018 untuk memenuhi kebutuhan jagung sendiri tanpa impor maka pemerintah harus menciptakan peluang guna menarik minat masyarakat menjadi petani yang profesional,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYa, salah satu strategi untuk mewujudkan target swasembada jagung 2018 adalah memenuhi kebutuhan jagung sendiri tanpa impor, sehingga pemerintah harus menciptakan peluang untuk menarik minat masyarakat menjadi petani profesional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat Liverpool telah memberi penghormatan kepada beliau dengan menayangkan sepanduk \"Carragher - probably the best scouser in the world\".", "r": {"result": "Penggemar Liverpool memberikan penghormatan kepadanya dengan menampilkan spanduk \"Carragher - mungkin pencetak gol terbaik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dana itu membolehkan syarikat memohon sehingga 50 peratus daripada kos projek yang dilaksanakan dalam bidang automasi dan teknologi hijau.", "r": {"result": "Dia mengatakan dana tersebut memungkinkan perusahaan untuk mengajukan hingga 50 persen dari biaya proyek yang dilaksanakan di bidang otomatisasi dan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain gambo bahannya dari getah gambir dan sangat ramah lingkungan.", "r": {"result": "Kain gambir terbuat dari karet gambir dan sangat ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyusahkan untuk mengatakan \"pelancongan makanan dan minuman\".", "r": {"result": "Sulit juga untuk mengatakan \"wisata makanan dan minuman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bahasa-bahasa Turkik yang lain, termasuklah bahasa asalnya, Proto-Turkik, ia menampilkan keharmonian vokal dan merupakan bahasa aglutinatif atau \"melekat\".", "r": {"result": "Seperti bahasa Turki lainnya, termasuk bahasa induknya, Proto-Turki, bahasa ini memiliki harmoni vokal dan merupakan bahasa aglutinatif atau \"lengket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penutupan itu masih menanti kelulusan kabinet dan akan bermula tahun depan tetapi tidak memba pulau berhampiran yang turut dihuni haiwan pemangsa itu.", "r": {"result": "Penutupan yang diusulkan masih menunggu persetujuan kabinet dan akan dimulai tahun depan tetapi tidak termasuk pulau-pulau terdekat yang juga dihuni oleh hewan predator tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma (filem) Trauma merupakan sebuah filem suspens thriler Malaysia 2004 arahan Aziz M. Osman.", "r": {"result": "Trauma (film) Trauma adalah film thriller suspense Malaysia tahun 2004 yang disutradarai oleh Aziz M. Osman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada jam 5 pagi tadi, bomba membuka pusat operasi di Jeti Feri Triso, Sebuyau bagi mencari helikopter terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, pukul 05.00 dini hari, petugas pemadam kebakaran membuka posko di Dermaga Feri Triso, Sebuyau untuk mencari helikopter yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bangkal Kuning Pokok Bangkal Kuning merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bangkal Kuning Pohon Bangkal Kuning merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meyakini debat pilpres kedua akan berlangsung menarik, substansial, dan hangat.", "r": {"result": "Dia yakin debat capres kedua akan menarik, substansial, dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid, selain kepadatan, Plot Ratio pembangunan juga dikurangkan kepada 10 berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Menurut Khalid, selain kepadatan, Rasio Plot pembangunan juga dikurangi menjadi 10 dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Cascades dihiasi dengan karya arca dari abad ke-19.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Cascades telah didekorasi dengan karya pahatan dari abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis begini popular bagi tujuan pertandingan.", "r": {"result": "Jenis ini populer untuk tujuan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berkesinambungan acara tersebut juga melibatkan peserta untuk mengirimkan \"call for papers\" dengan beragam tema.", "r": {"result": "Secara berkelanjutan, acara ini juga melibatkan peserta untuk mengirimkan \"call for paper\" dengan berbagai tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap tak lagi jadi teka teki yang digunakan pembangkang,\" katanya kepada hadirin dalam ceramah di Bilik Gerakan Utama PH di sini.", "r": {"result": "Mudah-mudahan tidak lagi menjadi teka-teki yang digunakan oleh oposisi,\" katanya kepada hadirin dalam ceramah di Ruang Operasi Utama PH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali menjadikan sesuatu kaum itu sesat sesudah Ia memberi hidayah petunjuk kepada mereka, sebelum Ia menerangkan kepada mereka apa yang mereka wajib memelihara dan melindungi diri daripadanya; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan Tuhan tidak pernah menyesatkan suatu kaum setelah Dia membimbing mereka, sebelum Dia menjelaskan kepada mereka apa yang harus mereka jaga dan lindungi diri mereka; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan seterunya, bekas Naib Ketua Pemuda Umno, Khairul Azwan Harun hari ini 'berperang' gara-gara isu polisi kitar semula.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan rivalnya, mantan Wakil Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun 'berperang' hari ini terkait isu kebijakan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Malaka Rt.", "r": {"result": "Raya Malaka Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tindakan holistik melibatkan semua peringkat penting bagi melihat keberkesanan usaha mengekang aktiviti penyeludupan dan mengatasi isu ketirisan pendapatan negara.", "r": {"result": "Dengan demikian, tindakan holistik melibatkan semua lapisan penting untuk melihat efektifitas upaya penertiban penyelundupan dan mengatasi isu kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung Liga Juara-Juara AFC pada 7 Mac 2012, menjaringkan satu-satunya gol ketika menentang kelab Arab Saudi, Al Ahli.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Champions AFC pada 7 Maret 2012, mencetak satu-satunya gol melawan klub Arab Saudi Al Ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara MKI yang dipengerusikan oleh YAB Perdana Menteri merupakan badan penyelaras di peringkat Persekutuan yang ditubuhkan oleh Majlis Raja-Raja pada Mac 1968.", "r": {"result": "Sedangkan MKI diketuai oleh Perdana Menteri YAB merupakan badan koordinasi di tingkat Federal yang dibentuk oleh Dewan Penguasa pada Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucine Clementine FRA 42.6 meter 7.", "r": {"result": "Lucine Clementine FRA 42,6 meter 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengosongkan keadaan tegun pada port USB", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus status hibernasi di port USB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan Naib Juara Kumpulan mara ke suku akhir.", "r": {"result": "Juara grup dan runner-up maju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa kecil kaji isu teknikal, perundangan maritim - Wisma Putra", "r": {"result": "Subkomite untuk mempelajari masalah teknis, legislasi maritim - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Persiaran Gurney, hotel 37-tingkat ini dimiliki oleh Limpahan Bhd, sebuah firma terhad awam Malaysia yang tersenarai di Bursa Malaysia, bursa saham utama negara.", "r": {"result": "Terletak di Persiaran Gurney, hotel berlantai 37 ini dimiliki oleh Limpahan Bhd, sebuah firma terbatas publik Malaysia yang terdaftar di Bursa Malaysia, bursa saham utama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bicara kan karena ngalamin sendiri, masalah urusan yang lain saya nggak mau ikut campur deh,\" ucapnya.", "r": {"result": "Saya berbicara karena saya sendiri mengalaminya, saya tidak ingin mencampuri urusan lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda kembali kepada gred 9 unit Geometri, anda gunakan the Side-Side-Side (SSS) theorem: jika 3 sisi ialah sepadan, maka segi tiga itu sendiri ialah sepadan", "r": {"result": "Jika Anda kembali ke unit Geometri kelas 9, Anda menggunakan teorema Sisi-Sisi-Sisi (SSS): jika 3 sisi kongruen, maka segitiga itu sendiri kongruen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih belum banyak orang yang menganggap cuci tangan sebagai hal yang serius,\" tutur Prasna.", "r": {"result": "\u201cMasih belum banyak masyarakat yang menganggap cuci tangan sebagai hal yang serius,\u201d kata Prasna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulu Hypermarket LuLu Hypermarket ialah rantaian pasar raya dan syarikat runcit milik India yang g beribu pejabat di Abu Dhabi, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Lulu Hypermarket Lulu Hypermarket adalah rantai supermarket dan perusahaan ritel milik India yang berkantor pusat di Abu Dhabi, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan katanya, jika dicampur undi Pas dan UMNO, sebanyak 126 daripada 222 kerusi Parlimen turut boleh diperoleh sekali gus memungkinkan mereka kembali mengambil alih pentadbiran negara.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, jika suara PAS dan UMNO diramu, maka bisa diperoleh sebanyak 126 dari 222 kursi parlemen, sehingga memungkinkan mereka mengambil alih kembali pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Astanamukti adalah 45182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Astanamukti adalah 45182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada semata-mata meneliti pemilikan dan autonomi undang-undang, Brown menulis bahawa penyelidik harus menumpukan pada hubungan kekuasaan dan eksploitasi untuk memahami perhambaan zaman moden.", "r": {"result": "Daripada hanya memeriksa kepemilikan dan otonomi hukum, Brown menulis bahwa peneliti harus fokus pada hubungan kekuasaan dan eksploitasi untuk memahami perbudakan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, perbicaraan terhadap suspek yang sepatutnya dijalankan pada 14 Mac telah ditangguhkan kerana kertas siasatan belum siap dilengkapkan bagi mendakwa tertuduh.", "r": {"result": "Namun, sidang terhadap tersangka yang seharusnya digelar pada 14 Maret itu ditunda karena berkas penyidikan belum lengkap untuk menuntut terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat itu, So-hee yang mengetahui rancangannya telah berjalan lancar kemudian menemui Ae-ri lantas menjelaskan bahawa dia sengaja mengenakan Ae-ri kerana ingin membalas perbuatan Ae-ri yang menyebabkan dia dan Gun-woo kini berpisah.", "r": {"result": "Pada saat itu, So-hee yang mengetahui rencananya telah berjalan dengan baik kemudian menemui Ae-ri dan menjelaskan bahwa dia sengaja menjebak Ae-ri karena ingin membalas perbuatan Ae-ri yang menyebabkan dirinya dan Gun-woo putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassandra Steen Cassandra Steen (lahir 9 Februari 1980 di Osfildern, Baden-Wurttemberg, Jerman Barat) ialah seorang penyanyi, penulis lagu, dan pelakon suara berbangsa Jerman-Amerika, yang menempah nama sebagai penyanyi utama trio Glashaus.", "r": {"result": "Cassandra Steen Cassandra Steen (lahir 9 Februari 1980 di Osfildern, Baden-Wurttemberg, Jerman Barat) adalah penyanyi, penulis lagu, dan pengisi suara Jerman-Amerika, paling dikenal sebagai penyanyi utama dari trio Glashaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kamera kesalahan lampu isyarat pula termasuk Jalan Ipoh, Kuala Lumpur, KM 11 Jalan Setiawan-Ipoh dan KM 36Jalan Alor Setar-Butterworth.", "r": {"result": "Lokasi traffic light fault camera antara lain Jalan Ipoh, Kuala Lumpur, KM 11 Jalan Setiawan-Ipoh dan KM 36 Jalan Alor Setar-Butterworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matematik Greek dari saat itu bergabung dengan matematik Mesir dan Babylon untuk membentuk matematik keyunanian.", "r": {"result": "Matematika Yunani sejak saat itu digabungkan dengan matematika Mesir dan Babilonia untuk membentuk matematika Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya, taman ini mempunyai sebuah \"kawasan pendungian\" semula jadi yang besar.", "r": {"result": "Tepatnya, taman ini memiliki \"area penahanan\" alami yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai cara yang boleh digunakan untuk menghasilkan produk ataupun produk pertengahan.", "r": {"result": "Ada berbagai cara yang dapat digunakan untuk menghasilkan produk atau produk setengah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya industri makanan dan minuman.", "r": {"result": "Salah satunya adalah industri makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Beard, pandangan itu tidak masuk akal.", "r": {"result": "Menurut Beard, pandangan itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CIDB juga sedang membangunkan portal QLASSIC sebagai sumber rujukan industri dan orang ramai yang akan dilancarkan pada 1 Januari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cCIDB juga sedang mengembangkan portal QLASSIC sebagai sumber referensi bagi industri dan masyarakat yang akan diluncurkan pada 1 Januari mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Pertiwi memiliki kod NPSN 20112134.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Pertiwi memiliki kode NPSN 20112134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemnskjela Hemnskjela merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hemnskjela Hemnskjela adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak semestinya mereka yang berada dalam struktur utama parti di peringkat bahagian akan dipilih sebagai calon.", "r": {"result": "mereka yang berada di struktur utama partai di tingkat divisi tidak perlu dipilih sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Azmin gagal jelaskan isu pokok - Faekah", "r": {"result": "Jawaban Azmin gagal menjelaskan masalah utama - Feekah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca pula: Elektabilitas Prabowo-Sandi di Pemilih Muslim Terdorong Ijtimak Ulama) Dalam hal ini, Menteri Keuangan Sri Mulyani dianggap paling berperan atas melemahnya rupiah.", "r": {"result": "(Baca juga: Elektabilitas Prabowo-Sandi di Pemilih Muslim Didorong Konsensus Ulama) Dalam hal ini, Menteri Keuangan Sri Mulyani dinilai paling bertanggung jawab atas pelemahan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu adalah singkatan dari nama-nama dari kedua-dua genre.", "r": {"result": "Nama tersebut merupakan singkatan dari nama kedua genre tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The technology, intended for tracking satellites and missiles, remained classified until 1991, when lobbying by Jasons helped convince the Air Force to open it up to astronomers.", "r": {"result": "Teknologi tersebut, yang dimaksudkan untuk melacak satelit dan misil, tetap dirahasiakan hingga tahun 1991, ketika lobi oleh Jasons membantu meyakinkan Angkatan Udara untuk membukanya bagi para astronom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza telah membuat komedi improvisasi dan lakaran di The Upright Citizens Brigade Theatre sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Plaza telah melakukan improvisasi dan komedi sketsa di The Upright Citizens Brigade Theatre sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas mereka, sebahagian besar mengatakan tidak lagi bimbang ketika menangkap ikan kerana ada sistem AIS.", "r": {"result": "Berdasarkan feedback mereka, kebanyakan dari mereka mengatakan bahwa mereka tidak lagi khawatir saat memancing karena ada sistem AIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Sultan Sir Ibrahim masih tidak yakin dengan cadangan kemerdekaan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Namun, Sultan Sir Ibrahim masih belum yakin dengan usulan kemerdekaan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejeh, Varzaqan Yengejeh, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejeh, Varzaqan Yengejeh, Varzaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran ini, dua orang pengganas komunis berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Dalam pertempuran ini, dua teroris komunis tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 40378.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 40378.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor fizik di Universiti Harvard untuk kebanyakan kerjayanya, Ramsey juga mengadakan beberapa jawatan dengan agensi kerajaan dan antarabangsa seperti NATO dan Suruhanjaya Tenaga Atom Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Seorang profesor fisika di Universitas Harvard untuk sebagian besar karirnya, Ramsey juga memegang beberapa posisi dengan lembaga pemerintah dan internasional seperti NATO dan Komisi Energi Atom Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengupas ehwal belia juga, pemilikan rumah merupakan satu isu besar khususnya soal harga rumah dan keboleh biayaan.", "r": {"result": "Jika melihat urusan anak muda juga, kepemilikan rumah adalah masalah besar, terutama jika menyangkut harga dan keterjangkauan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trosly-Breuil Trosly-Breuil ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Trosly-Breuil Trosly-Breuil adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat dan Isu Terorisme [1]", "r": {"result": "Barat dan Isu Terorisme [1]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Pala, Peureulak, Aceh Timur Buket Pala merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Pala, Peureulak, Aceh Timur Buket Pala adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu membalas kejahatan (pihak lawan), maka hendaklah kamu membalas dengan kejahatan yang sama seperti yang telah ditimpakan kepada kamu, dan jika kamu bersabar, (maka) sesungguhnya yang demikian itu adalah lebih baik bagi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan jika kamu membalas kejahatan (lawan), maka kamu harus membalas dengan kejahatan yang sama yang ditimpakan kepadamu, dan jika kamu sabar, (maka) sesungguhnya itu lebih baik bagi orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi tentera yang tidak berperang dalam Angkatan Laut AS selama Perang Dunia II, dan menjadi pengacara untuk PepsiCo.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai noncombatant di Angkatan Laut AS selama Perang Dunia II, dan menjadi pengacara untuk PepsiCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi Luar biasa, para pakar hubungan internasional percaya bahwa Amerika Serikat harus bertindak tegas dalam menanggapi pembunuhan wartawan Jamal Khashoggi, tindakan yang sekarang telah dikonfirmasi berhubungan langsung dengan Pangeran Mahkota Saudi Mohammad bin Salman.", "r": {"result": "Pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi tidak biasa, pakar hubungan internasional percaya bahwa Amerika Serikat harus bertindak tegas dalam menanggapi pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi, tindakan yang kini telah dipastikan terkait langsung dengan Putra Mahkota Saudi Mohammad bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh buruk media sosial", "r": {"result": "Pengaruh buruk media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi isunya ialah kita perlukan cukup saksi, dan bukti mencukupi untuk membuat tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Masalahnya adalah kita membutuhkan cukup saksi, dan cukup bukti untuk mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari situ kami akan pantau prestasinya untuk merancang program buat Syakilla kerana kami yakin dia akan kembali seterusnya membawa pulang emas buat negara, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari situ kami akan pantau kinerjanya untuk merencanakan program bagi Syakilla karena kami yakin dia akan kembali dan membawa pulang emas untuk negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan lansia mendapatkan waktu istirahat yang cukup selama di perjalanan.", "r": {"result": "Pastikan lansia mendapatkan istirahat yang cukup selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan syarikat yang disenaraikan di bursa saham terbesar di dunia mengikut pulangan, iaitu Fortune Global 500, 37 daripadanya berpangkalan di Jerman.", "r": {"result": "Di antara perusahaan yang terdaftar di bursa saham terbesar di dunia, Fortune Global 500, 37 di antaranya berbasis di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya nama telah diubah kepada \"Wan Qian Xing Hui He Tai Qing \" sejak 1988 hingga kini.", "r": {"result": "Kemudian namanya diubah menjadi \u201cWan Qian Xing Hui He Tai Qing\u201d sejak tahun 1988 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Mahkamah Tinggi Teheran menolak pembukaan semula percubaan dan daripada itu menganggap kemahuan pendakwa Tabriz untuk menghukum Ashtiani.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Pengadilan Tinggi Teheran menolak pembukaan kembali persidangan dan karena itu mempertimbangkan keinginan jaksa Tabriz untuk menghukum Ashtiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini diadakan di Stockholm pada upacara tahunan pada 10 Disember, ulang tahun kematian Nobel.", "r": {"result": "Penghargaan ini diadakan di Stockholm pada upacara tahunan pada 10 Desember, peringatan kematian Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada maklumat yang disampaikan kepada saya bahawa PAS sememangnya suka UMNO lemah.", "r": {"result": "Ada informasi yang disampaikan kepada saya bahwa PAS sangat menyukai UMNO yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Bahasa Indonesia Perth (BBIP) mengajak masyarakat urun dana untuk program lokakarya dan konser penyanyi asal Papua Michael J untuk pembelajaran Bahasa Indonesia bagi 1200 siswa dari 18 sekolah di Australia Barat.", "r": {"result": "Balai Bahasa Indonesia Perth (BBIP) mengajak masyarakat menggalang dana untuk program workshop dan konser penyanyi Papua Michael J untuk belajar bahasa Indonesia bagi 1200 siswa dari 18 sekolah di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi hari kiamat itu sudah hampir (masa datangnya).", "r": {"result": "Bisa jadi hari kiamat sudah dekat (waktu kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan segera dihulurkan kepada mangsa banjir meskipun negeri itu di bawah pemerintahan DAP.", "r": {"result": "Bantuan segera diberikan kepada korban banjir meskipun negara berada di bawah kekuasaan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini diberi jolokan \"Schlauchboot\" (\"bot kembung\").", "r": {"result": "Stadion itu dijuluki \"Schlauchboot\" (\"perahu tiup\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah kamu bersalah dan tidaklah kamu menanggung bayaran maskahwin) jika kamu menceraikan isteri-isteri kamu sebelum kamu sentuh (bercampur) dengan mereka atau (sebelum) kamu menetapkan maskahwin untuk mereka.", "r": {"result": "Bukan salahmu dan kamu tidak menanggung pembayaran mahar) jika kamu menceraikan istrimu sebelum kamu menyentuh (berbaur) dengan mereka atau (sebelum) kamu menetapkan mahar untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dan laporan dalaman FIFA membersihkan Qatar dari salah laku, tetapi ketua penyiasat Michael J. Garcia sejak itu menyifatkan laporan FIFA mengenai siasatannya sebagai \"tidak lengkap dan salah secara material\".", "r": {"result": "Investigasi dan laporan internal FIFA membebaskan Qatar dari kesalahan, tetapi kepala penyelidik Michael J. Garcia sejak itu menggambarkan laporan FIFA tentang investigasinya sebagai \"tidak lengkap dan tidak benar secara material\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan undang-undang sedia ada seperti Kanun Keseksaan di bawah bidang kuasa PDRM antara instrumen perundangan khusus yang diguna pakai kerajaan bagi menangani kesalahan atau penyalahgunaan seperti provokasi dan penghinaan terhadap kaum, agama serta Institusi Beraja.", "r": {"result": "Ketentuan hukum yang ada seperti KUHP di bawah yurisdiksi PDRM adalah salah satu instrumen hukum khusus yang digunakan oleh pemerintah untuk menangani pelanggaran atau penyalahgunaan seperti provokasi dan penghinaan terhadap ras, agama dan Royal Institutions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem irigasi, yang kritis terhadap negara gersang seperti Afghanistan telah dihancurkan oleh pengeboman dan penembakan.", "r": {"result": "Sistem irigasi, yang penting bagi negara-negara gersang seperti Afghanistan telah dihancurkan oleh pengeboman dan penembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Universal Music Malaysia sanggup mengeluarkan belanja besar untuk pembikinan album terbaru Siti memandangkan dia [i]alah aset negara.", "r": {"result": "Universal Music Malaysia rela mengeluarkan banyak uang untuk produksi album terbaru Siti mengingat dirinya merupakan aset bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika masalah ini berterusan tanpa pindaan terhadap beberapa aspek termasuk PGK, maka sebuah keluarga akan kekal miskin sehingga ke akhir hayat dan secara tidak langsung menambahkan bebanan kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cJika masalah ini terus berlanjut tanpa perubahan beberapa aspek termasuk PGK, maka sebuah keluarga akan tetap miskin hingga akhir hayat dan secara tidak langsung menambah beban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Slumdog Millionaire\" memenangi lapan anugerah termasuk Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik untuk Danny Boyle.", "r": {"result": "\"Slumdog Millionaire\" memenangkan delapan penghargaan termasuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik untuk Danny Boyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan dan Uzbekistan juga telah menyatakan minat untuk menyertai pertubuhan ini.", "r": {"result": "Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan, dan Uzbekistan juga telah menyatakan minat untuk bergabung dengan organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memberitahu isi hatinya, ayahnya begitu kecewa ekoran tindakan Jamal yang ingin menceraikan Aminah dengan tergesa-gesa dan akan mengahwini dengan Aishah seorang perempuan yang baharu dikenalinya.", "r": {"result": "Setelah menceritakan isi hatinya, ayahnya sangat kecewa karena ulah Jamal sehingga ingin segera menceraikan Aminah dan hendak menikahi Aisyah, wanita yang baru ditemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berada dalam gambaran minda Hanan dan Nawal sama sekali tidak benar.", "r": {"result": "Apa yang ada di benak Hanan dan Nawal sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzabad, Ilam Marzabad, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Marzabad, Ilam Marzabad, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi untuk hidangan ini biasanya terdiri daripada \"cha lua\" (daging babi Vietnam) dan tauge, manakala sos mencelup dipanggil \"nuoc cham\".", "r": {"result": "Sisi untuk hidangan ini biasanya terdiri dari \"cha lua\" (babi Vietnam) dan tauge, sedangkan sausnya disebut \"nuoc cham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V komandnom zachete lidiruet avstraliiskaia Orica-Scott (690).", "r": {"result": "V comandnom zachete lidiruet avstraliiskaia Orica-Scott (690).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kugiran itu memutuskan untuk memecat sesiapa sahaja yang mengambil dadah berbahaya.", "r": {"result": "Selanjutnya, band tersebut memutuskan untuk memecat siapa saja yang mengonsumsi obat-obatan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan influenza yang kerap boleh membebankan seisi keluarga.", "r": {"result": "Infeksi influenza yang sering dapat berdampak buruk pada seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil maklum bahawa kenyataan saya mengenai harga bahan makanan turun sebanyak 30 hingga 50 peratus sudah menimbulkan kekeliruan.", "r": {"result": "\u201cSaya sadar bahwa pernyataan saya tentang harga pangan yang turun 30 sampai 50 persen telah menimbulkan kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diwujudkan dalam Program Indonesia Sehat dengan salah satu komponennya yakni revolusi mental agar masyarakat memiliki paradigma hidup sehat.", "r": {"result": "Hal ini diwujudkan dalam Program Indonesia Sehat dengan salah satu komponennya yaitu revolusi mental agar masyarakat memiliki paradigma hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan pada tahun 1943 purata 148 sebulan.", "r": {"result": "Produksi pada tahun 1943 rata-rata 148 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah ialah Stephen Felice, Presiden dan ketua pegawai komersil Dell Inc., menerima Pingat Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Penghargaan yang juga diterima adalah Stephen Felice, Presiden dan chief commercial officer Dell Inc., yang menerima Public Service Medal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara mereka (UMNO) dan pemikiran mereka ialah selagi Dr Mahathir seorang, dia tidak akan menang sebab dia sendirian.", "r": {"result": "Cara mereka (UMNO) dan pemikiran mereka adalah selama Dr Mahathir sendirian, dia tidak akan menang karena dia sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, bilangan pelajar hanya seramai 35 orang dan guru pula dua orang, sementara kelas yang paling tinggi hanya darjah tiga.", "r": {"result": "Saat itu jumlah murid hanya 35 orang dan dua orang guru, sedangkan kelas tertinggi hanya kelas tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2007 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2007 adalah kejohanan hoki edisi ke-16 daripada Piala Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2007 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2007 adalah edisi ke-16 dari turnamen hoki Piala Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, hasil ujian saringan awal air kencing suspek juga menunjukkan positif methamphetamine.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, hasil pemeriksaan awal urin tersangka juga positif mengandung sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 orang Korea hilang pada 15 Ogos 1945, semasa Jepun menyerah kalah.", "r": {"result": "46 orang Korea hilang pada 15 Agustus 1945, ketika Jepang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merangkul dua kali gelaran juara K-1 World MAX pada tahun 2004 mengalahkan masato dari Jepun dan 2006 mengalahkan Andy Souwer dari Belanda.", "r": {"result": "Dia telah memenangkan gelar K-1 World MAX dua kali pada tahun 2004 mengalahkan Masato dari Jepang dan tahun 2006 mengalahkan Andy Souwer dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lama lagi mencapai pulau Sampojo, di mana dia mendapati Robin, buangan yang telah mengambil cetak rompak dan kini menggunakan nama \"Singa Laoet\".", "r": {"result": "Dia segera mencapai pulau Sampojo, di mana dia menemukan Robin, seorang pengasingan yang melakukan pembajakan dan sekarang menggunakan nama \"Lion of Laoet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sponsorship deal between Deutsche Telekom and SK Gaming is a first for the telecommunications company, although its American subsidiary, T-Mobile, has sponsored esports teams and events within the past two years.", "r": {"result": "Kesepakatan sponsor antara Deutsche Telekom dan SK Gaming adalah yang pertama untuk perusahaan telekomunikasi, meskipun anak perusahaannya di Amerika, T-Mobile, telah mensponsori tim dan acara esports dalam dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunajsky Klatov Dunajsky Klatov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Dunajsky Klatov Dunajsky Klatov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Nasihat selepas selesai perhimpunan?", "r": {"result": "T: Saran setelah reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieste Rieste merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rieste Rieste adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti Nurhaliza, jika beliau diberi peluang untuk menjadi seorang pendidik, beliau ingin menjadi guru bagi subjek Pendidikan Jasmani dan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Menurut Siti Nurhaliza, jika diberi kesempatan menjadi pendidik, ia ingin menjadi guru Pendidikan Jasmani dan Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas aras laut", "r": {"result": "Di atas permukaan laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brwny dkhlylyGHy mlysy dGHn dw bh[?", "r": {"result": "brwny dkhlylyGHy mlysy dGHn dw bh[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And now she faces a supply glut.", "r": {"result": "Dan sekarang dia menghadapi kelebihan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah - janji yang tetap benar; dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah janji Tuhan - janji yang tetap benar; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku. Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya mengikuti apa yang diturunkan kepadaku dari Tuhanku. Al-Qur'an ini adalah petunjuk - yang membuka hati - dari Tuhanmu, dan petunjuk serta rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua juta orang (pelancong) dah masuk (ke Malaysia) dan berapa orang yang dah keluar sebab kita tahu kalau tak keluar, dia ambil duit mana nak berbelanja?", "r": {"result": "\u201cDua juta orang (turis) sudah masuk (ke Malaysia) dan berapa orang yang keluar karena kita tahu kalau mereka tidak keluar, dari mana mereka mendapatkan uang untuk dibelanjakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I heard the Korean coach shout and all of a sudden she's come back on to the track and that's against the rules.", "r": {"result": "Saya mendengar pelatih Korea berteriak dan tiba-tiba dia kembali ke lintasan dan itu melanggar aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya 8 ahli Black September dan 8 tawanan di bawa dengan bas Volkswagen ke lapangan terbang Furstenfeldbruck menuju Jet 727 yang menunggu.", "r": {"result": "Akhirnya 8 anggota Black September dan 8 tahanan dibawa dengan bus Volkswagen ke bandara Furstenfeldbruck menuju Jet 727 yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An-Nur atau nama ringkasnya \"TK It.", "r": {"result": "An-Nur atau nama pendeknya \u201cTK It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 29 Zulhijah 1328 hingga 10 Muharam 1330.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 29 Zulhijah 1328 hingga 10 Muharram 1330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sortir barang di rumah Mungkin Anda sering membatin, betapa banyak barang yang Anda miliki dan tumpuk di rumah.", "r": {"result": "Mengurutkan barang di rumah Mungkin Anda sering memikirkan berapa banyak barang yang Anda miliki dan menumpuk di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara sembahyang dikenali sebagai Solat jenazah.", "r": {"result": "Upacara shalat tersebut dikenal dengan nama Solat Jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelbasan Kelbasan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kelbasan Kelbasan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sun Quan, kemenangannya terhadap Shu menamatkan kebimbangannya terhadap perluasannya masuk ke provinsi Jing dan beliau dapat mengalihkan perhatiannya kepada puak-puak orang asli di tenggara yang bersama-sama dikenali sebagai kaum \"Shanyue\" oleh orang Cina (sila lihat Yue).", "r": {"result": "Bagi Sun Quan, kemenangannya atas Shu mengakhiri kekhawatirannya tentang perluasannya ke provinsi Jing dan dia dapat mengalihkan perhatiannya ke suku-suku asli di tenggara yang secara kolektif dikenal sebagai orang \"Shanyue\" oleh orang Tionghoa (lihat Yue) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama (Arab) Annajah memiliki 151 pelajar lelaki dan 144 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 295 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Agama Annajah (Arab) memiliki 151 siswa laki-laki dan 144 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 295 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya Allah telah melebihkan dan memuliakan engkau daripada kami (disebabkan taqwa dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Demi Allah! Sesungguhnya Allah telah meninggikan dan memuliakan kamu di atas kami (karena kesalehan dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kamilah yang bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Palu sepanjang tahun tidak pernah sepi dari dagangan berbagai jenis buah-buahan seperti langsat, rambutan, jeruk manis, mangga, durian dan buah naga.", "r": {"result": "Kota Palu sepanjang tahun tidak pernah sepi dari perdagangan berbagai jenis buah-buahan seperti langsat, rambutan, jeruk manis, mangga, durian dan buah naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita dapat tahu mereka bekerja di sebuah syarikat dan menggajikan orang-orang ini dan melindungi orang PATI ini, maka kami akan ambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cBila kami dapat mengetahui mereka bekerja di perusahaan dan mempekerjakan orang-orang ini dan melindungi orang-orang PATI ini, maka kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuran-e Sofla Khuran-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khuran-e Sofla Khuran-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua beradik itu kini direman sehingga 23 Disember ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kedua bersaudara itu kini ditahan hingga 23 Desember untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 379A KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oostende kemudian musnah akibat Perang Dunia Kedua yang melanda di Belgium.", "r": {"result": "Oostende kemudian hancur akibat Perang Dunia Kedua yang melanda Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadang Buluh Pengadang Buluh merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Pengadang Buluh Pengadang Buluh adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Badan Kerjasama Antara Parlimen pada saat ini ialah Dr. Nurhayati Ali Assegaf, M.Si.", "r": {"result": "Kepala Bidang Kerjasama Antar Parlemen saat ini adalah Dr. Nurhayati Ali Assegaf, M.Si.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: PAS yakin segala dokumen termasuk akaun bank parti itu serta rakaman audio yang disiasat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), akan membuktikan dakwaan ia menerima dana RM90 juta daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tidak benar.", "r": {"result": "MARANG: PAS yakin bahwa semua dokumen termasuk rekening bank partai serta rekaman audio yang diselidiki oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), akan membuktikan klaim bahwa pihaknya menerima dana RM90 juta dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB), tidak benar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pargat Singh anak Bahaal Singh dari Kampung Bhalwan , daerah Sangrur.", "r": {"result": "Pargat Singh putra Bahaal Singh dari Desa Bhalwan, distrik Sangrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked by another senior federal counsel, Normastura Ayub, on whether Jacel was considered an \"enemy\" of the state, Nurul said the definition of \"enemy\" was very subjective.", "r": {"result": "Saat ditanya penasihat hukum senior federal lainnya, Normastura Ayub, tentang apakah Jacel dianggap sebagai \"musuh\" negara, Nurul mengatakan definisi \"musuh\" itu sangat subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lenyap ditelan zaman.", "r": {"result": "menghilang seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementeriannya juga sudah melakukan siasatan berhubung perkara itu di Kampung Kuala Koh tetapi sukar mengesan kubur mereka yang didakwa ditanam di dalam hutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga telah melakukan penyelidikan terkait hal tersebut di Kampung Kuala Koh namun sulit menemukan kuburan orang-orang yang diduga terkubur di dalam hutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraboo", "r": {"result": "Baraboo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item tidak dapat dipadam kerana terdapat ralat: %s", "r": {"result": "Item tidak dapat dihapus karena ada kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pada tahun 1989, kerajaan Vietnam dan Myanmar (Burma) menjemput PETRONAS Carigali untuk mengambil bahagian dalam usaha sama untuk meneroka minyak di perairan pantai mereka.", "r": {"result": "Akhir tahun 1989, pemerintah Vietnam dan Myanmar (Burma) mengundang PETRONAS Carigali untuk berpartisipasi dalam usaha patungan untuk mengeksplorasi minyak di perairan pesisir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 16 November, 2006, dikhabarkan hubungan Metcalfe dan Nadine Coyle telah berakhir.", "r": {"result": "Namun pada 16 November 2006, hubungan Metcalfe dan Nadine Coyle dikabarkan telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Pengguna", "r": {"result": "Akun pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyangkal kamu!", "r": {"result": "Jangan menyangkal Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.261 dimaksudkan intuk telepersidangan dan penelefonan ISDN.", "r": {"result": "H.261 ditujukan untuk telekonferensi dan telepon ISDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama lagi bangsa Indonesia ini akan mengalami strok dalam seluruh sendi kehidupan bernegara, berbangsa, dan juga bermasyarakat.", "r": {"result": "Sebentar lagi bangsa Indonesia akan mengalami stroke di segala sendi kehidupan berbangsa, berbangsa, dan bermasyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajax tidak adil - Pochettino", "r": {"result": "Ajax tidak adil - Pochettino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang 'goreng' siapa, ya?", "r": {"result": "\"Siapa yang 'digoreng', ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada Jefferson Beauregard Sessions, Jr., dan bekas Abbie Powe.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Jefferson Beauregard Sessions, Jr., dan mantan Abbie Powe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Mesej Dr M jelas, M'sia takkan dibuli barat", "r": {"result": "Syed Saddiq: Pesan Dr M jelas, M'sia tidak akan ditindas oleh Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia orang yang membantah mengenai (sifat-sifat) Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan atau sebarang petunjuk; dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran.", "r": {"result": "Sementara itu, di antara manusia ada yang berdebat tentang (sifat-sifat) Allah tanpa ilmu dan petunjuk; dan tidak berdasarkan Kitab Allah manapun yang menerangi kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang menempelak PDRM harus jelas dan faham, SOSMA bukan dikuatkuasakan oleh polis, ia adalah bidang kuasa mahkamah.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang mengkritik PDRM harus jelas dan memahami bahwa SOSMA tidak ditegakkan oleh polisi, melainkan yurisdiksi pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Beijing tidak senang.", "r": {"result": "Namun, Beijing tidak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan alutsista angkatan udara pun, dikuasai oleh Thailand.", "r": {"result": "Kekuatan angkatan udara dikuasai oleh Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh menilai dengan fokusnya pemerintah di peningkatan SDM maka harusnya pembangunan infrastruktur tidak terlalu masif lagi sehingga sifatnya hanya menuntaskan proyek-proyek yang sudah ada.", "r": {"result": "Tegas menilai, dengan fokus pemerintah pada peningkatan sumber daya manusia, pembangunan infrastruktur tidak boleh terlalu masif sehingga hanya menyelesaikan proyek-proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rilisnya BKMG menyebut bahwa hal itu merupakan potensi dan bukan lagi menjadi prediksi.", "r": {"result": "Dalam rilisnya, BKMG menyebutkan hal itu berpotensi dan bukan lagi prediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga mencemooh Biden dalam sambutannya dan menyindir Demokrat lainnya yang berlomba untuk menjadi kandidat partai 2020.", "r": {"result": "Trump juga mengejek Biden dalam pidatonya dan mengejek Demokrat lainnya yang bersaing untuk menjadi kandidat partai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi pada Qaseh?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada Qaseh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 44 peratus daripadanya responden yang berusia antara 17 hingga 36 tahun itu mengakui sudah dibuli siber dan 35 peratus mengakui menjadi pembuli.", "r": {"result": "Sementara 44 persen responden berusia antara 17 dan 36 tahun mengaku pernah ditindas di dunia maya dan 35 persen mengaku sebagai pelaku intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu antara satu sama lain kerana kita adalah manusia anak-anak.", "r": {"result": "Kami saling mengenal karena kami adalah anak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran di Raffles Institution dan Raffles Junior College.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Raffles Institution dan Raffles Junior College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli botani Sweden Carl Linnaeus dianggap sebagai bapa taksonomi, ketika ia mengembangkan sistem yang dikenali sebagai taksonomi Linnaean untuk mengkategorikan organisme dan tatanama binomial untuk penamaan organisme.", "r": {"result": "Ahli botani Swedia Carl Linnaeus dianggap sebagai bapak taksonomi, karena ia mengembangkan sistem yang dikenal sebagai taksonomi Linnaean untuk mengkategorikan organisme dan nomenklatur binomial untuk penamaan organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, kayu dan arangnya digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Di India, kayu dan arangnya banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang sinetron dan FTV ini ditangkap lantaran diduga terlibat dalam prostitusi online.", "r": {"result": "Bintang sinetron dan FTV ini ditangkap karena diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta dinaiki kedua-dua mangsa dipercayai merempuh sebatang pokok sebelum terbakar.", "r": {"result": "Mobil yang ditumpangi kedua korban diyakini telah menabrak pohon sebelum terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orvaux Orvaux ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Orvaux Orvaux adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya briged perisai mempunyai dua rejimen kereta kebal MBT dan satu batalion askar mekanis.", "r": {"result": "Biasanya brigade lapis baja memiliki dua resimen tank MBT dan satu batalion tentara mekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk segi tiga daripada Matterhorn dalam Swiss Alps biasanya dipercayai telah diberikan Theodor Tobler inspirasi untuk bentuk Toblerone.", "r": {"result": "Bentuk segitiga Matterhorn di Pegunungan Alpen Swiss diyakini telah memberi Theodor Tobler inspirasi untuk bentuk Toblerone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ARTIKEL BERKAITAN: Adun BN dipujuk singkir MB Perak] \"Individu yang pernah berjawatan tinggi dalam Umno Perak itu telah bertemu dengan saya dengan membawa salam daripada Pengerusi Umno Negeri, Datuk Saarani dan menawarkan jawatan itu kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "[ARTIK TERKAIT: Anggota Dewan BN dibujuk untuk menggulingkan MB Perak] \"Orang yang pernah memegang jabatan tinggi di Perak Umno menemui saya dengan salam dari Ketua Negara Umno, Datuk Saarani dan menawari saya posisi itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan runding sekali lagi dengan Singapura untuk menjaga kedaulatan negara dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan berunding lagi dengan Singapura untuk menjaga kedaulatan negara dan rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report content includes orientation technology, market, drivers, geographic trends, market statistics, market estimates, producers, and equipment suppliers of propanol industry.", "r": {"result": "Isi laporan mencakup teknologi orientasi, pasar, pendorong, tren geografis, statistik pasar, estimasi pasar, produsen, dan pemasok peralatan industri propanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, beliau sertai kelab Evian di Ligue 1 dengan bayaran 2 juta krone.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, ia bergabung dengan klub Evian di Ligue 1 dengan bayaran 2 juta krone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Utama Terbaik (Song Rao Nirun Dorn) dari Anugerah TV Keemasan ke-20 2.", "r": {"result": "Aktor Utama Terbaik (Song Rao Nirun Dorn) dari Penghargaan TV Emas ke-20 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan potensi tersebut, Kementerian Pertanian (Kementan) berupaya mendorong kemitraan dan hilirisasi.", "r": {"result": "Berdasarkan potensi tersebut, Kementerian Pertanian (Kementan) berupaya mendorong kemitraan dan hilirisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengkomputeran awan dan penggunaan perkhidmatan pihak ketiga juga berpotensi untuk melemahkan tembok api (firewall),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomputasi awan dan penggunaan layanan pihak ketiga juga berpotensi melemahkan firewall,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The painting had been bought and shipped by Brazilian Banker Edemar Cid Ferreira in an elaborate scheme to launder over $50 million that was illegally obtained when Ferreira's bank, Banco Santos, went bankrupt.", "r": {"result": "Lukisan itu telah dibeli dan dikirim oleh Bankir Brasil Edemar Cid Ferreira dalam skema yang rumit untuk mencuci lebih dari $50 juta yang diperoleh secara ilegal ketika bank Ferreira, Banco Santos, bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Fuzi berharap kerajaan dapat meluluskan permohonan PDRM untuk menambah keanggotaan Unit Tindakan Khas (UTK) dan Komando VAT 69 (VAT69).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohamad Fuzi berharap pemerintah dapat menyetujui permohonan PDRM untuk menambah keanggotaan Unit Aksi Khusus (UTK) dan Komando PPN 69 (PPN69).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun dan tenteranya pun mengejar mereka ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Maka Firaun dan pasukannya mengejar mereka saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukan di dalam anime, tenaga tersedut yang telah disimpan boleh digunakan semula dan dilepaskan dalam bentuk gelombang gemparan.", "r": {"result": "Seperti yang diperlihatkan di anime, energi yang diserap yang telah disimpan dapat digunakan kembali dan dilepaskan dalam bentuk gelombang kejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Pelaie memiliki 27 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Pelaie memiliki 27 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap agar institusi pinjaman mikro seperti Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (TEKUN Nasional), Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB) dan bank komersial lain menggalakkan peminjam dan usahawan di bawah mereka memiliki perisian BizTunai sekali gus meningkatkan kadar pulangan balik pinjaman.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berharap lembaga pinjaman mikro seperti Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (TEKUN Nasional), Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB) dan bank komersial lainnya mendorong peminjam dan pengusaha di bawahnya untuk memiliki perangkat lunak BizTunai. sekaligus meningkatkan tingkat pengembalian pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We estimate that companies have to spend about RM10 billion for the cost of maternity leave and another RM10 billion to hire temporary workers to replace those on leave,\" MEF executive director Shamsuddin Bardan was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kami memperkirakan bahwa perusahaan harus mengeluarkan sekitar RM10 miliar untuk biaya cuti hamil dan RM10 miliar lainnya untuk mempekerjakan pekerja sementara untuk menggantikan mereka yang cuti,\" kata direktur eksekutif MEF Shamsuddin Bardan seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mesyuarat sama turut mencadangkan penubuhan Kumpulan Kerja CPOPC-EU Mengenai Minyak Sawit (JWG) yang berperanan sebagai platform baharu dan maklum balas terhadap akta itu.", "r": {"result": "Selain itu, pertemuan yang sama juga mengusulkan pembentukan CPOPC-EU Working Group on Palm Oil (JWG) yang akan bertindak sebagai platform baru dan umpan balik atas tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Temerloh, Pahang ialah 28000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Temerloh, Pahang adalah 28000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fermi menggambarkan alat itu sebagai \"longgokan kasar yang terdiri daripada batu bata hitam dan kayu\".", "r": {"result": "Fermi menggambarkan perangkat itu sebagai \"tumpukan batu bata dan kayu hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi membolehkan Istac mengambil lebih ramai pelajar dan sarjana ulung sekali gus mengembangkan peranan institusi ini sebagai pusat maklumat dan rujukan dunia Melayu di peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini juga untuk memungkinkan Istac menerima lebih banyak mahasiswa dan sarjana top sehingga memperluas peran lembaga ini sebagai pusat informasi dan referensi untuk dunia Melayu di tingkat internasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bagi merealisasikan teras-teras DRN ini memerlukan kerjasama pelbagai pihak samada melibatkan agensi kerajaan mahupun swasta.", "r": {"result": "Upaya mewujudkan inti dari DRN ini membutuhkan kerjasama berbagai pihak, baik yang melibatkan instansi pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jemaah menteri baru yang mengangkat sumpah di Istana Negara itu dilantik pada Jumaat.", "r": {"result": "Semua menteri baru yang dilantik di Istana Negara dilantik pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutan membenarkan setiap rakyat di dalam aspek kebebasan agama (Rujuk: Perkara 11(1),(2),(3),(4) dan (5)).", "r": {"result": "Konstitusi Federal mengizinkan setiap warga negara dalam aspek kebebasan beragama (Lihat: Pasal 11(1),(2),(3),(4) dan (5)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke memandu kapal penempur Sayap-X (X-Wing) sebagai Skuadron Merah (Red Squadron) dan dibawah panduan suara semangat Obi-Wan Kenobi, dengan menggunakan 'Force', Luke 'menghantar' peluru torpedo proton kedalam penjana kuasa Death Star sekaligus memusnahkan senjata pemusnah tersebut bersama krew-krew yang ada didalamya.", "r": {"result": "Luke mengendarai kapal tempur X-Wing sebagai Skuadron Merah dan di bawah bimbingan suara roh Obi-Wan Kenobi, dengan menggunakan 'Force', Luke 'mengirimkan' torpedo proton ke pembangkit listrik Death Star dan menghancurkan senjatanya. perusak dengan awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Munan Halim Munan merupakan sebuah filem yang ditayangkan pada 13 September 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "Halim Munan Halim Munan adalah film yang ditayangkan pada 13 September 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian apabila diminta mengulas kenyataan Penasihat Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak mengenai keperluan memilih calon yang mengambil berat terhadap kepentingan kaumnya sendiri.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan Penasihat Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Najib Tun Razak tentang perlunya memilih calon yang peduli pada kepentingan rasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dari tahun 2004 hingga 2007, however, situasi di Iraq makin buruk, dan beberapa pemerhati berpendapat bahawa negara itu terlibat dalam satu perang saudara berskala penuh.", "r": {"result": "Namun, dari tahun 2004 hingga 2007, situasi di Irak memburuk, dan beberapa pengamat berpendapat bahwa negara itu terlibat dalam perang saudara skala penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ini berapa kubur?", "r": {"result": "Tapi berapa banyak kuburan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinations that made the cut for the culture category, meanwhile, were chosen for being rich in local character and opportunities for cultural engagement.", "r": {"result": "Destinasi yang masuk dalam kategori budaya, sementara itu, dipilih karena kaya akan karakter lokal dan peluang untuk keterlibatan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun sepakat untuk menolak gerakan tersebut.", "r": {"result": "Mereka pun sepakat menolak gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini akan terus dilakukan bagi memastikan majikan berdaftar dengan Perkeso dan KWSP kerana itu adalah hak pekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperasi ini akan terus dilakukan untuk memastikan pengusaha terdaftar di Sokeso dan EPF karena itu adalah hak pekerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu klinik terpercaya ialah MS Glow Aesthetic Clinic, yang sudah tersebar di 5 kota besar di Indonesia.", "r": {"result": "Salah satu klinik yang terpercaya adalah MS Glow Aesthetic Clinic yang sudah tersebar di 5 kota besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membantu rakyat kita sendiri untuk bersatu dan sepakat untuk membangun dan membina negara adalah tanggungjawab kita dan kita juga akan mendapat faedah hidup di negara yang berjaya,\" kata perdana menteri yang telah berusia 93 tahun itu.", "r": {"result": "\u201cMembantu rakyat kita sendiri untuk bersatu dan sepakat untuk membangun dan membangun negara adalah tanggung jawab kita dan kita juga akan mendapatkan manfaat hidup di negara yang sukses,\u201d kata perdana menteri berusia 93 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap enam bulan nak bayar RM200 juta sebab Datuk Seri Najib (Razak) hutang sehingga RM55 bilion, ceritanya nak buat ECRL (Laluan Rel Pantai Timur).", "r": {"result": "Setiap enam bulan saya ingin membayar RM200 juta karena Datuk Seri Najib (Razak) berutang hingga RM55 miliar, ceritanya untuk membangun ECRL (East Coast Rail Link).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Universiti kena ada pelan strategik untuk kenal pasti dan bantu mahasiswa dapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cUniversitas harus memiliki rencana strategis untuk mengidentifikasi dan membantu mahasiswa mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, beliau bersyukur kini pulangan yang diraihnya berlipat ganda.", "r": {"result": "Namun, ia bersyukur hasil yang diraihnya kini berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan melihatnya secara menyeluruh.", "r": {"result": "Jadi kita akan melihatnya secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Ma Ying-jeou baru-baru ini berjaya dalam pertukaran kesemua nama lebuh raya di Taipei ke bentuk Hanyu, walaupun kebanyakan romanisasi di bandar raya yang lain masih menggunakan Tongyong.", "r": {"result": "Walikota Ma Ying-jeou baru-baru ini berhasil mengubah nama semua jalan raya di Taipei menjadi bentuk Hanyu, meskipun sebagian besar romanisasi di kota lain masih menggunakan Tongyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekaki ini membenarkan menara mengekalkan dongakan asalnya: kini, perubahan di aras bumi boleh dihargai di rue St-Bon, hanya timur laut menara, di mana tangga menuju ke aras jalan asal di rue de la Verrerie.", "r": {"result": "Alas ini memungkinkan menara mempertahankan ketinggian aslinya: hari ini, perubahan permukaan tanah dapat dilihat di rue St-Bon, tepat di timur laut menara, di mana tangga mengarah ke permukaan jalan asli di rue de la Verrerie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "05/2018 dan terakhir Permenkeu nomor 152/PMK.", "r": {"result": "05/2018 dan terakhir Permenkeu nomor 152/PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memulakan perjalanan dari Bukit Tinggi ke Nagari Sungai Batang iaitu kampung kelahiran Hamka dengan melalui 44 selekoh tajam serta lereng sempit.", "r": {"result": "Kami memulai perjalanan dari Bukit Tinggi menuju Nagari Sungai Batang yang merupakan desa kelahiran Hamka dengan melewati 44 tikungan tajam dan lereng sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doodle Google juga digunakan untuk menggambarkan peristiwa-peristiwa besar di Google, seperti ulang tahun syarikat itu sendiri.", "r": {"result": "Google Doodle juga digunakan untuk mengilustrasikan peristiwa besar di Google, seperti ulang tahun perusahaan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bukit Mertajam Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Bukit Mertajam atau nama ringkasnya \"SJK(T) Bukit Mertajam\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jln Berjaya.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Bukit Mertajam Sekolah Tipe Nasional (T) Bukit Mertajam atau disingkat \"SJK(T) Bukit Mertajam\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Jln Berjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Mohd Fadli Hamzah Pendapat tuan mengenai cadangan penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) kepada pembeli warga asing?", "r": {"result": "FOTO Mohd Fadli Hamzah Apa pendapat Anda tentang usulan Home Ownership Campaign (HOC) untuk pembeli asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang polo disenggara dengan memotong rumput pendek-pendek supaya permukaannya rata dan memudahkan permainan yang pantas.", "r": {"result": "Lapangan polo dipertahankan dengan memotong pendek rumput agar permukaannya rata dan memudahkan permainan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan balu, Puan Sri Che Maznah Che Mahamod.", "r": {"result": "Dia meninggalkan seorang janda, Puan Sri Che Maznah Che Mahamod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revitalisasi Perekonomian Desa Melalui Ekonomi Solidaritas Sosial", "r": {"result": "Revitalisasi Ekonomi Pedesaan Melalui Ekonomi Solidaritas Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelusuran Tirto, Malaysia adalah satu-satunya negara di Asia Tenggara yang membebaskan visa bagi warga Korea Utara untuk kunjungan dengan maksimal tinggal selama satu bulan.", "r": {"result": "Dalam penelusuran Tirto, Malaysia menjadi satu-satunya negara di Asia Tenggara yang membebaskan warga Korea Utara dari visa kunjungan dengan masa tinggal maksimal satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawa penyakit Pembawa asymptomatik (pembawa penyakit), merujuk kepada orang yang dijangkiti dengan agen penyakit berjangkit, atau membawa gen tidak normal kecacatan gen ( \"recessive\" ).", "r": {"result": "Pembawa penyakit Pembawa asimtomatik (pembawa penyakit), mengacu pada orang yang terinfeksi agen penyakit menular, atau membawa gen abnormal dari cacat gen (\"resesif\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH adalah institusi milik orang Melayu dan Islam, masyarakat awam secara umum berhak mengetahui kedudukan sebenar institusi ini dan kebenaran hanya akan ter siasatan yang telus, tidak berpihak dan menyeluruh,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"TH adalah lembaga milik orang Melayu dan Muslim, masyarakat umum berhak mengetahui posisi sebenarnya dari lembaga ini dan kebenarannya hanya akan terungkap melalui investigasi yang transparan, imparsial, dan komprehensif,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White menduduki tempat kedua semasa Kejohanan Terbuka Dunia dan Terbuka British pada tahun 2002.", "r": {"result": "White menempati posisi kedua selama World Open dan British Open pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Degil yang disebut oleh Parti Komunis China sering merujuk kepada tentera Kuomintang yang menghalang perkembangan kuasa Parti Komunis, sebahagiannya adalah yang melibatkan diri dalam peperangan menentang Jepun.", "r": {"result": "Tentara Keras Kepala yang dimaksud oleh Partai Komunis China sering merujuk pada pasukan Kuomintang yang menghambat pertumbuhan kekuatan Partai Komunis, beberapa di antaranya terlibat dalam perang melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mailly-le-Chateau Mailly-le-Chateau ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Mailly-le-Chateau Mailly-le-Chateau adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn adalah kerusi Majlis Goulburn Mulwaree .", "r": {"result": "Goulburn adalah kursi dari Goulburn Mulwaree Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa parti memberikan bantuan mereka untuk membantu Mujahidin dalam alasan untuk menghancurkan pengaruh Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Beberapa pihak memberikan bantuannya untuk membantu Mujahidin dalam rangka menghancurkan pengaruh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai", "r": {"result": "Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurutnya, perlu juga diantisipasi konsekuensi munculnya unsur-unsur radikalisme dan ekstremisme yang dapat mengarah pada terorisme dan adanya sindikat perdagangan manusia yang mencoba mengeksploitasi orang-orang yang rentan.", "r": {"result": "Namun menurutnya perlu juga diantisipasi akibat munculnya unsur-unsur radikalisme dan ekstrimisme yang dapat menimbulkan terorisme serta adanya sindikat perdagangan manusia yang mencoba mengeksploitasi masyarakat rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Menyesuaikan dengan Era Digital, Biro Travel Bisa Terus Melempem", "r": {"result": "Tak Beradaptasi dengan Era Digital, Biro Perjalanan Bisa Terus Melambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Google tentang kebijakannya itu muncul ketika Google sedang menghadapi kemarahan dari banyak pegawainya dan pihak-pihak lain, karena Google membuat kontrak dengan militer Amerika, walaupun Google mengatakan minggu lalu tidak akan memperpanjang kontrak itu.", "r": {"result": "Penjelasan Google tentang kebijakannya muncul saat Google menghadapi kemarahan dari banyak pejabatnya dan lainnya, karena kontrak Google dengan militer AS, meski Google mengatakan pekan lalu tidak akan memperbarui kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutin BPS saja sebagai lembaga yang berhak menjadi acuan,\" ucap Anggota Ombudsman Republik Indonesia (ORI), Ahmad Alamsyah Saragih, pada Jumat (20/11).", "r": {"result": "Ikuti saja BPS sebagai lembaga yang berhak menjadi acuan,\" kata Anggota Ombudsman Republik Indonesia (ORI), Ahmad Alamsyah Saragih, Jumat (20/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENARA pandang Bukit Seraya di Taman Negara Sungai Relau.", "r": {"result": "TOWER Pengamatan Bukit Seraya di Taman Nasional Sungai Relau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saifuddin punya harta lebih besar daripada Perdana Menteri... dia salah sebenarnya tidak sebesar itu.", "r": {"result": "\"Saifuddin punya harta lebih banyak dari Perdana Menteri...dia salah, tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang di lakonkan juga adalah dari epik Mahabharata (Padawa Lima) dan Ramayana, yang terbanyak sekali adalah dari hikayat Panji.", "r": {"result": "Cerita yang dilakonkan juga berasal dari epos Mahabharata (Lima Padawa) dan Ramayana yang sebagian besar berasal dari hikayat Panji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Shaina berpindah ke Amerika Syarikat bersama ibu bapa dan empat orang adik-beradiknya dan menetap di Boston, Massachusetts.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Shaina pindah ke Amerika Serikat bersama orang tua dan empat saudara kandungnya dan menetap di Boston, Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad (lima dari kanan) bersama barisan kepimpinan Pakatan Harapan di Majlis Pelancaran Manifesto Pakatan Harapan di Pusat Konvensyen IDCC, Shah Alam.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad (kelima dari kanan) bersama pimpinan Pakatan Harapan pada Upacara Peluncuran Manifesto Pakatan Harapan di IDCC Convention Centre, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mod pam, ia mempunyai komponen yang sama merangkumi slide pengadang tangan yang ditarik depan-belakang.", "r": {"result": "Dalam mode pompa, ia memiliki komponen yang sama termasuk slide handguard depan-belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatkan '%s' ('%s') dari '%s'.", "r": {"result": "Muat '%s' ('%s') dari '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dan pemimpin yang menyertai forum kami mungkin menimbulkan idea untuk menubuhkan parti baru untuk menggantikan PAS apabila melihat perkembangan baru, contohnya PAS cuba keluar dari Pakatan.", "r": {"result": "Kelompok dan pimpinan yang ikut dalam forum kita bisa saja muncul ide untuk mendirikan partai baru menggantikan PAS ketika melihat perkembangan baru, misalnya PAS berusaha keluar dari Pakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabanos Rabanos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rabanos Rabanos adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bulan separa berlaku pada hari Jumaat , 1 Januari 2010 bersamaan dengan 15 Muharam 1431H bermula pukul 1.17 pagi hingga 5.28 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Gerhana bulan sebagian terjadi pada hari Jumat, 1 Januari 2010, bertepatan dengan tanggal 15 Muharram 1431H pada pukul 01.17 hingga 05.28 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu contoh ialah nilai satu unit ASN (Amanah Saham Nasional) yang diurus oleh PNB.", "r": {"result": "\u201cContohnya nilai satu unit ASN (Amanah Saham Nasional) yang dikelola PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Style\" telah digambarkan sebagai lagu pop rock, electropop, post-disko, dan funk-pop.", "r": {"result": "\"Style\" digambarkan sebagai lagu pop rock, electropop, post-disco, dan funk-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 21st century people with an African or Middle Eastern background have also had a profound effect, most notably in hip hop and rap.", "r": {"result": "Pada abad ke-21 orang-orang dengan latar belakang Afrika atau Timur Tengah juga memiliki pengaruh yang besar, terutama dalam hip hop dan rap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pada 2004 oleh saintis dari Universiti Tohoku telah menemui bahawa pancaran frekuensi amat rendah berlaku serentak dengan peperi, menunjukkan bahawa nyahcas di dalam awan mungkin membentuk peperi.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2004 oleh para ilmuwan dari Universitas Tohoku menemukan bahwa radiasi frekuensi sangat rendah terjadi bersamaan dengan peperi, menunjukkan bahwa pelepasan di awan dapat membentuk peperi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN S'gor bermesyuarat petang ini", "r": {"result": "MKN S'gor bertemu sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga perlu ada 5 bukan?", "r": {"result": "Itu juga harus ada 5 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir memberi ceramah khusus Ramadhan bertajuk Menawarkan Kematian Dan Keadilan Di Islam Dengan Dunia Menyiarkan Narratif Islamophobia di majlis Ramadhan-A Date with Dr. Zikir Naik, di sini.", "r": {"result": "Dr Zakir memberikan ceramah khusus Ramadhan bertajuk Menghadirkan Kematian Dan Keadilan Dalam Islam Dengan Narasi Islamofobia Siaran Dunia Pada Kencan Ramadhan-A bersama Dr. Zikr Naik, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah sekali pun saya lihat makhluk itu,\" tutur Ama Tuhadma (34), warga di Kampung Delima, kepada wartawan, Kamis (22/8/2019).", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat makhluk itu,\" kata Ama Tuhadma (34), warga Kampung Delima, kepada wartawan, Kamis (22/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bakal mempertingkatkan peluang pendidikan dan pekerjaan untuk semua.", "r": {"result": "Semua ini akan meningkatkan kesempatan pendidikan dan pekerjaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The backlash and threats from opposition propagandists have made it impossible for me to exercise my duties, therefore I have decided not to work at the ministry in any official capacity,\" he said.", "r": {"result": "\"Serangan balik dan ancaman dari propagandis oposisi membuat saya tidak mungkin menjalankan tugas saya, oleh karena itu saya memutuskan untuk tidak bekerja di kementerian dalam kapasitas resmi apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, Tinjauan di sekitar Tanjung Ipoh, Kuala Pilah, mendapati sebahagian kawasan sawah kini menjadi ladang tanaman lain seperti nanas dan pisang.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, sebuah survei di sekitar Tanjung Ipoh, Kuala Pilah, menemukan bahwa sebagian sawah kini menjadi ladang tanaman lain seperti nanas dan pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil merupakan seorang lelaki yang menjadi impian setiap gadis untuk menjadi isterinya.", "r": {"result": "Aidil adalah pria idaman setiap gadis untuk menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik dikenali sebagai salah satu kumpulan utama mula berjalan dengan istilah \"stoner metal\" antara ibadah yang banyak mereka daripada rif, ruang, ganja dan Tony Iommi (yang sentiasa dirujuk bersama-sama dengan Black Sabbath dalam poster, lirik dan media sosial.", "r": {"result": "Band ini dikenal sebagai salah satu grup utama yang mulai berjalan dengan istilah \"stoner metal\" di antara banyak pemujaan mereka terhadap riff, space, marijuana dan Tony Iommi (yang selalu disebut bersama Black Sabbath dalam poster, lirik, dan sosial). media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya terdapat beberapa kaedah penapisan digunakan pada bekalan air ini sebelum air sedia diminum.", "r": {"result": "Biasanya ada beberapa metode penyaringan yang digunakan pada persediaan air ini sebelum air siap diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Iptek Jakarta memiliki 2 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMK Iptek Jakarta memiliki 2 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1511 dan 1984, banyak kerajaan-kerajaan Melayu dan kesultanan jatuh di bawah langsung penjajahan atau menjadi negeri naungan kuasa asing yang berlainan, daripada kuasa-kuasa penjajah Eropah seperti Portugis, Belanda dan British, dengan kuasa-kuasa serantau seperti Siam dan Jepun.", "r": {"result": "Antara 1511 dan 1984, banyak kerajaan dan kesultanan Melayu jatuh di bawah kekuasaan kolonial langsung atau menjadi protektorat kekuatan asing yang berbeda, dari kekuatan kolonial Eropa seperti Portugis, Belanda dan Inggris, hingga kekuatan regional seperti Siam dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Minka terletak di dalam kutipan buluh di bahagian tengah-tengah Barat kebun.", "r": {"result": "Rumah Minka terletak di kumpulan bambu di bagian barat tengah taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple III menonjolkan SOS (\"Sophisticated Operating System\", iaitu Sistem Pengendalian Canggih), sebuah sistem pengendalian yang maju, dan \"Apple III BASIC Perniagaan\", sebuah pentafsir BASIC.", "r": {"result": "Apple III menampilkan SOS (\"Sistem Operasi Canggih\"), sistem operasi canggih, dan \"Apple III Business BASIC\", juru bahasa BASIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colroy-la-Grande Colroy-la-Grande ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Colroy-la-Grande Colroy-la-Grande adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bos\" boleh terbahagi kepada empat subgenus: \"Bos\", \"Bibos\", \"Novibos\", dan \"Poephagus\", tetapi boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "\"Bos\" dapat dibagi menjadi empat subgenera: \"Bos\", \"Bibos\", \"Novibos\", dan \"Poephagus\", tetapi masih bisa diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pengguna Netflix?", "r": {"result": "Apakah Anda pengguna Netflix?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _Laluan", "r": {"result": "Kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 868, Daerah Portugal menjadi terkenal selepas Pertempuran Sao Mamede pada tahun 1128.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 868, Wilayah Portugal menjadi terkenal setelah Pertempuran Sao Mamede pada tahun 1128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda terjaga.", "r": {"result": "Anda terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membesar menjadi anak yang cukup kuat, tabah dan sangat memahami.", "r": {"result": "Ia tumbuh menjadi anak yang cukup kuat, ulet dan sangat pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Texas-EL PASO - UTEP has three new uniforms this season, but so far all we have seen is the new orange helmet, which is a less bright shade of orange and eliminates the center stripe.", "r": {"result": "Texas-EL PASO - UTEP memiliki tiga seragam baru musim ini, tetapi sejauh ini yang kami lihat hanyalah helm oranye baru, yaitu warna oranye yang kurang cerah dan menghilangkan garis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmal juga turut menyatakan kepada media selepas sidang itu bahawa kenyataan Zhemin bermaksud jahat dan menghina, bahkan menyinggung perasaan rakyat Kelantan.", "r": {"result": "Akmal juga menyatakan kepada media seusai pertemuan bahwa pernyataan Zhemin itu bermaksud jahat dan menghina, bahkan menyinggung perasaan masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goh said for passenger transport, there weren't as many buses, cars or taxis which plied the ECRL route, the same way traffic between Kuala Lumpur and Singapore was heavy, with flights and buses every hour.", "r": {"result": "Goh mengatakan untuk angkutan penumpang, tidak banyak bus, mobil, atau taksi yang melintasi rute ECRL, seperti halnya lalu lintas antara Kuala Lumpur dan Singapura yang padat, dengan penerbangan dan bus setiap jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengumpulkan pasir sebagai hobi biasanya dikenali sebagai arenophile atau psammophiles.", "r": {"result": "Mereka yang mengoleksi pasir sebagai hobi biasanya dikenal dengan sebutan arenophiles atau psammophiles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tulisan lain yang berkembang pada masa ini misalnya logograf Cina dan Naskhah Olmec yang diciptakan oleh Mesoamerika.", "r": {"result": "Jenis tulisan lain yang berkembang saat ini antara lain logograf Cina dan aksara Olmec yang dibuat oleh Mesoamerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh negara utama ini menyumbang 9.31 juta tan atau 56.5 peratus daripada jumlah eksport minyak sawit Malaysia pada 2018.", "r": {"result": "Ketujuh negara utama ini menyumbang 9,31 juta ton atau 56,5 persen dari total ekspor minyak sawit Malaysia pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Selatan.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Kota Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least it is easier to watch figure skating in Peru than to practice it.", "r": {"result": "Setidaknya lebih mudah menonton figure skating di Peru daripada mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Elavagnon, l'IFAD offrira une formation professionnalisante du CAP au BTS voire la licence selon les besoins des professionnels.", "r": {"result": "Sebagai Elavagnon, l'IFAD akan menawarkan pelatihan profesional CAP atau BTS berdasarkan lisensi hanya berdasarkan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April 2016, he was announced to have joined the cast of Shawn Christensen's drama film \"Sidney Hall\".", "r": {"result": "Pada April 2016, ia diumumkan telah bergabung dengan pemeran film drama Shawn Christensen \"Sidney Hall\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua bekerja bersama-sama dalam rakaman pasca The Beatles, dan harapan Ono untuk juga berkerjaya muzik.", "r": {"result": "Keduanya bekerja sama dalam rekaman pasca-Beatles, dan Ono berharap juga mengejar karier musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eramuslim - Mantan Staf Khusus Menteri ESDM, Muhammad Said Didu mengungkap pendapatnya soal ujian sesungguhnya yang harus dihadapi oleh seseorang.", "r": {"result": "Eramuslim - Mantan Staf Khusus Menteri ESDM, Muhammad Said Didu mengutarakan pendapatnya tentang ujian sesungguhnya yang harus dihadapi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya jangkauan dan sasaran yang hendak dicapai merupakan tantangan bagi pembentukan Omnibus Law di sektor keuangan.", "r": {"result": "Luasnya jangkauan dan target yang ingin dicapai menjadi tantangan pembentukan Omnibus Law di bidang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kos sebanyak PS65 juta, manakala London menghabiskan sekitar PS27 juta (daripada PS80 juta diperuntukkan bagi empat buah majlis untuk Olimpik dan Paralimpik), yang mana adalah kira-kira dua kali ganda berbanding peruntukan asal.", "r": {"result": "Harganya PS65 juta, sedangkan London menghabiskan sekitar PS27 juta (di mana PS80 juta dialokasikan untuk empat pertandingan Olimpiade dan Paralimpiade), yang kira-kira dua kali lipat dari alokasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS dan BLACKPINK berhasil mendapat tiga nominasi dalam kategori The Group of 2019, The Music Video of 2019, dan The Concert Tour of 2019.", "r": {"result": "BTS dan BLACKPINK berhasil mendapatkan tiga nominasi dalam kategori The Group of 2019, The Music Video of 2019, dan The Concert Tour of 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini jauh lebih rendah dibandingkan Mei 2018 yang sebesar 4,04 persen.", "r": {"result": "Pencapaian ini jauh lebih rendah dibandingkan Mei 2018 yang sebesar 4,04 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamor kopi, kata Ujang, juga lebih tinggi dari teh.", "r": {"result": "Pamor kopi, kata Ujang, juga lebih tinggi dari teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pedagang fesyen di Gangnam bahkan mengaku sengaja memperdengarkan hentakan melodi 'Gangnam Syle' untuk menarik pembeli.", "r": {"result": "Seorang pedagang fashion di Gangnam bahkan mengaku sengaja memainkan melodi 'Gangnam Syle' untuk menarik pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang tentera yang terkenal, dan telah membantu bapanya mencapai kemenangan dalam Pertempuran Crecy dan Pertempuran Poitiers.", "r": {"result": "Dia adalah seorang prajurit terkenal, dan telah membantu ayahnya meraih kemenangan dalam Pertempuran Crecy dan Pertempuran Poitiers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keikhlasan kerajaan untuk memastikan sumbangan Tabung Harapan adalah berdasarkan keprihatinan kepada hutang negara dicerminkan dengan penolakan tawaran sebuah syarikat negara asing untuk menderma RM100 juta kerana disyaki ada niat tertentu di sebalik sumbangan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesungguhan pemerintah untuk memastikan kontribusi Tabung Harapan didasarkan pada kepedulian terhadap utang negara tercermin dalam penolakan tawaran perusahaan asing untuk menyumbang RM100 juta karena diduga ada maksud tertentu di balik sumbangan tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuak peruk disediakan daripada hampas nasi pulut yang tinggal dalam tempayan setelah air tuaknya hampir habis diminum.", "r": {"result": "Tuak peruk dibuat dari ampas beras ketan yang tertinggal di dalam kuali setelah air tuak hampir habis diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LeEco telah berkembang ke negara-negara di luar China, seperti Amerika Syarikat, India, dan Rusia.", "r": {"result": "LeEco telah berekspansi ke negara-negara di luar China, seperti Amerika Serikat, India, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi awal tidak ada satupun yang namanya dari Indonesia tersedot Cambridge Analytica ini,\" ujar Direktur Jenderal Aplikasi Informatika (Aptika) Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) Semuel Abrijani di Jakarta, Selasa (10/7/2018).", "r": {"result": "Penyelidikan awal menemukan tidak ada satu pun nama dari Indonesia yang tersedot ke Cambridge Analytica ini,\" kata Direktur Jenderal Aplikasi Informatika (Aptika) Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) Semuel Abrijani di Jakarta, Selasa (10/7/2019). 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butuh penguatan market intelligence dan diplomasi perdagangan internasional untuk bisa mendobrak pasar dunia.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memperkuat intelijen pasar dan diplomasi perdagangan internasional untuk bisa masuk ke pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan yang diberikan ini melibatkan peruntukan berjumlah RM5.27 juta sebagai pemberian BKK kepada 3,905 penjawat awam di negeri ini,\".", "r": {"result": "\u201cBantuan yang diberikan melibatkan alokasi sebesar RM5,27 juta sebagai hibah dari BKK kepada 3.905 PNS di negara bagian ini,\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Islam diseluruh dunia tidak kira bangsa, warna dan keturunan bersolat dikiblat yang sama, berpuasa pada bulan Ramadan yang sama serta menunaikan haji di Kaabah yang sama.", "r": {"result": "Umat Islam di seluruh dunia tanpa memandang ras, warna kulit dan keturunan berdoa dengan arah yang sama, berpuasa di bulan Ramadhan yang sama dan menunaikan haji di Ka'bah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tak semakin meluas, hepatitis A dapat dicegah dengan menerapkan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS).", "r": {"result": "Agar tidak meluas, hepatitis A dapat dicegah dengan menerapkan Perilaku Hidup Bersih dan Sehat (PHBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari musim 2007-08, kelab ini mempunyai maskot yang bernama Lillo bagi mewakili singa yang tampil dalam lambang pasukan ini.", "r": {"result": "Dari musim 2007-08, klub memiliki maskot bernama Lillo untuk mewakili singa yang muncul di lambang tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih elok kami berbaik daripada memanjangkan sengketa pada bulan mulia.", "r": {"result": "Lebih baik kita berdamai daripada memperpanjang perselisihan di bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Sunat Hari Raya Solat Sunat Hari Raya merupakan solat sunat yang didirikan secara bersendirian atau secara berjemaah (biasanya di masjid) pada awal pagi Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Aidiladha.", "r": {"result": "Sholat Khitan Hari Raya Sholat Khitan Hari Raya adalah sholat sunat yang didirikan sendiri atau berjamaah (biasanya di mesjid) pada dini hari Hari Raya Aidilfitri dan Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Kitab yang dijelaskan ayat-ayatnya satu persatu; iaitu Al-Quran yang diturunkan dalam bahasa Arab bagi faedah orang-orang yang mengambil tahu dan memahami kandungannya.", "r": {"result": "Kitab yang ayat-ayatnya dijelaskan satu per satu; yaitu Al-Quran yang diturunkan dalam bahasa Arab untuk kepentingan orang-orang yang mengetahui dan memahami isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituturkan Syed Saddiq bahwa pemerintahan saat ini akan memperhatikan suara-suara kaum muda yang telah membantu koalisi pimpinan Mahathir memenangkan pemilu 9 Mei.", "r": {"result": "Dikatakan oleh Syed Saddiq bahwa pemerintah saat ini akan memperhatikan suara anak muda yang telah membantu koalisi pimpinan Mahathir memenangkan pemilihan 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu sewaktu kita menjadi pembangkang, mereka serang, hina dan labelkan kita dengan pelbagai nama...Mereka juga pernah tuduh Warisan sebagai proksi kepada Bersatu dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\u201cDulu ketika kami menjadi oposisi, mereka menyerang, menghina dan melabeli kami dengan berbagai nama\u2026 Mereka juga menuduh Warisan sebagai wakil dari Bersatu dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia berpindah ke Terminal Satu pada Disember 2015 selepas penutupan Terminal Dua KKIA berikutan pengoperasian sepenuhnya Terminal Satu sebagai terminal bersepadu KKIA.", "r": {"result": "AirAsia pindah ke Terminal Satu pada Desember 2015 menyusul penutupan Terminal Dua KKIA menyusul pengoperasian penuh Terminal Satu sebagai terminal terintegrasi KKIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin dan hadirat, 50.", "r": {"result": "Hadirin dan hadirin, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Islam memiliki kod NPSN 20112094.", "r": {"result": "TK Nurul Islam memiliki kode NPSN 20112094.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak digalakkan menjalani K3b dibawah akaun pengguna root. Ini akan timbulkan risiko keselamatan yang tidak dikehendaki.", "r": {"result": "Tidak disarankan untuk menjalani K3b di bawah akun pengguna root. Ini akan menciptakan risiko keamanan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, insiden kebakaran tahfiz yang mendapati tujuh orang kanak-kanak terlibat.", "r": {"result": "Baru-baru ini, insiden kebakaran tahfiz yang melibatkan tujuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank makanan tangani pembaziran", "r": {"result": "Bank makanan berurusan dengan limbah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1463, apabila sumber kobalt ditemui di Korea, artis dan pembeli mereka mendapati bahan itu lebih rendah kualitinya dan lebih suka kobalt mahal yang diimport.", "r": {"result": "Pada tahun 1463, ketika sumber kobalt ditemukan di Korea, seniman dan pembeli mereka menemukan bahwa bahan tersebut berkualitas rendah dan lebih memilih kobalt impor yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin Monsun pula tidak mengganggu kegiatan perdagangan kerana muara sungainya terlindung daripada tiupan angin tersebut.", "r": {"result": "Angin muson tidak mengganggu kegiatan perdagangan karena muara sungai terlindung dari angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Meet Dave Meet Dave (bahasa Melayu harafiah Perkenalkan Dave ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film Meet Dave Meet Dave (artinya bahasa Melayu Meet Dave) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma dikenali di seluruh kampungnya Fort de Kock (kini Bukittinggi) untuk kecantikannya, ke titik bahawa dia dikenali sebagai Jasmine daripada Agam\".", "r": {"result": "Norma dikenal seantero kampung Fort de Kock (sekarang Bukittinggi) karena kecantikannya, sampai-sampai dikenal dengan nama Melati dari Agam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May semula memburu salah satu pesawat Jerman, yang ternyata dipiloti Wolfram von Richthofen, sepupu Manfred yang belakangan jadi Jenderal Mayor Angkatan Udara Jerman era Hitler.", "r": {"result": "May kembali memburu salah satu pesawat Jerman yang ternyata dipiloti oleh Wolfram von Richthofen, sepupu Manfred yang kemudian menjadi Mayor Jenderal Angkatan Udara Jerman di era Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan Twitter BH Online dikunjungi 96,400 pembaca dengan angka tertingggi 24,400 orang dicatatkan pada hari mengundi pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Tautan Twitter BH Online dikunjungi oleh 96.400 pembaca dengan jumlah tertinggi 24.400 orang tercatat pada hari pemungutan suara pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, walaupun kerajaan PH masih lagi mempunyai hala tuju yang kurang jelas dan ada dalam kalangan menterinya kurang kompeten, saya setuju dengan pandangan supaya kerajaan ini perlu diberikan peluang untuk memperbaiki kelemahan yang ada.", "r": {"result": "Kedua, meskipun pemerintah PH masih kurang jelas arahnya dan beberapa menterinya kurang kompeten, saya setuju dengan pandangan bahwa pemerintah ini harus diberi kesempatan untuk memperbaiki kelemahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bidang seni juga dikenali sebagai seni halus (\"fine arts\"), termasuk muzik, penulisan, puisi, tarian, and the teater.", "r": {"result": "Beberapa bidang seni juga dikenal sebagai seni rupa, termasuk musik, menulis, puisi, tari, dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertahan tuduhan atasannya, dia didiagnosis dengan kanker kandung empedu dengan sekitar enam bulan lagi untuk hidup.", "r": {"result": "Selain selamat dari tuduhan atasannya, ia didiagnosis menderita kanker kandung empedu dengan sisa hidup sekitar enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Mindai adalah 38361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Mindai adalah 38361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga bogie pusat besar, diapung oleh spring bergelung menegak.", "r": {"result": "Ada tiga bogie pusat besar, diapungkan oleh pegas melingkar vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabcakapi Rabcakapi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Rabcakapi Rabcakapi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militan Islam diserang di dalam hutan, pedalaman Aceh.", "r": {"result": "Militan Islam diserang di hutan, di pedalaman Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dermakanlah harta kamu sama ada dengan sukarela atau kerana terpaksa, tidak sekali-kali akan diterima daripada kamu, (kerana) sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang fasik\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerhibahkan hartamu baik dengan sukarela atau karena paksaan, tidak akan pernah diterima darimu, (karena) sesungguhnya kamu adalah orang-orang fasik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada Sabtu (2/10), Menteri Perdagangan Filipina Ramon Lopez mengatakan negosiasi mengenai kesepakatan perdagangan yang melibatkan 16 negara di Asia tidak akan selesai hingga Februari, memudarkan harapan bahwa sebuah perjanjian akan diumumkan pada Senin.", "r": {"result": "Sementara itu, pada Sabtu (2/10), Menteri Perdagangan Filipina Ramon Lopez mengatakan negosiasi kesepakatan perdagangan yang melibatkan 16 negara di Asia tidak akan selesai hingga Februari, memudarkan harapan kesepakatan akan diumumkan pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bertabrakan, mobil banting setir ke kanan kemudian menabrak median jalan.", "r": {"result": "Usai bertabrakan, mobil tersebut membanting setir ke kanan lalu menabrak median jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kerana bahasa seseorang itu tidak betul, Dr Streram tidak boleh memenangi hati rakyat terutama kaum Melayu?", "r": {"result": "Apakah karena salah bahasa, Dr Streram tidak bisa merebut hati masyarakat, khususnya orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashworth, seperti mana yang Arthur lebih suka digelar, adalah seorang pendisiplin yang tegas dan tidak masyhur.", "r": {"result": "Ashworth, begitu Arthur lebih suka dipanggil, adalah seorang pendisiplin yang ketat dan tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardew membawa Hammers menduduki tempat kesembilan dalam Liga Perdana Inggeris musim 2005-06, termasuk layak ke perlawanan akhir Piala FA.", "r": {"result": "Pardew memimpin The Hammers finis kesembilan di Liga Premier pada musim 2005-06, termasuk mencapai final Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risoyhamn Risoyhamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Risoyhamn Risoyhamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit bawahannya iaitu Tentera Darat Ke-8 Pengawal, Tentera Darat Ke-28, Tentera Darat Ke-47, Tentera Darat Ke-65, Tentera Darat Ke-69, dan Tentera Darat Ke-70 telah terlibat di Radzymin.", "r": {"result": "Unit bawahannya dari Tentara Pengawal ke-8, Tentara ke-28, Tentara ke-47, Tentara ke-65, Tentara ke-69, dan Tentara ke-70 terlibat di Radzymin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu adakan mesyuarat berhubung isu PAC, kata Muhyiddin PAKATAN Harapan (PH) tidak perlu memanggil mesyuarat majlis kepimpinan untuk menyelesaikan isu Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), kata Timbalan Presiden PH, Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Tidak perlu diadakan rapat terkait masalah PAC, kata Muhyiddin PAKATAN Harapan (PH) tidak perlu mengadakan rapat dewan pimpinan untuk menyelesaikan masalah National Accounts Committee (PAC), kata Wakil Presiden PH, Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini pihaknya melelong bot yang dirampas, namun lelongan terpaksa dihentikan apabila ada pihak yang tidak bertanggungjawab menggunakan bot berkenaan untuk aktiviti perikanan.", "r": {"result": "Menurut dia, sebelumnya pihaknya telah melelang perahu sitaan tersebut, namun pelelangan terpaksa dihentikan karena ada pihak yang tidak bertanggung jawab yang menggunakan perahu tersebut untuk kegiatan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS juga merupakan majikan terbesar di negara ini, menggaji dua pertiga daripada semua pekerja di Malaysia dan merangkumi 98.5 peratus daripada semua perniagaan di negara ini.", "r": {"result": "UKM juga merupakan pemberi kerja terbesar di negara ini, mempekerjakan dua pertiga dari seluruh pekerja di Malaysia dan mencakup 98,5 persen dari seluruh bisnis di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat dikenali dengan pengajian mingguan beliau di Masjid Rusila, Terengganu.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan pengajian mingguannya di Masjid Rusila, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Khas Persatuan Inovator dan Saintis Muda Indonesia 2012.", "r": {"result": "Penghargaan Khusus Ikatan Ilmuwan Muda dan Inovator Indonesia 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi meminta semua pihak agar tidak mengaitkan penahanan suspek kes melindungi pusat judi haram di Melaka, K.Gopinathan dengan Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu BakarAhmad Zahid berkata, biarpun Khalid mengakui mengenali individu terba perkenalan itu bukan atas sifat perlakuan jenayah yang dilakukan\".", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi meminta semua pihak tidak mengaitkan penangkapan tersangka kasus pengamanan pusat perjudian ilegal di Melaka, K. Gopinathan dengan Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar Ahmad Zahid mengatakan, meski Khalid mengaku mengenal orang yang diperkenalkannya, namun tidak pada sifat tindak pidana yang dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan yang juga anak kelahiran Bukit Mertajam, Pulau Pinang menjawat pelbagai jawatan dalam PDRM dengan jawatan terakhirnya adalah Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman sejak 29 Januari lalu.", "r": {"result": "Mazlan yang juga kelahiran Bukit Mertajam, Penang ini memangku berbagai jabatan di PDRM, dengan jabatan terakhir sebagai Direktur Badan Reserse Tindak Pidana Komersial Bukit Aman sejak 29 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Pemindahan ibu kota Indonesia, dari Jakarta Ke Kalimantan Timur (Kaltim) sudah menjadi keputusan Presiden RI Joko Widodo.", "r": {"result": "CO, Pemindahan ibu kota negara Indonesia dari Jakarta ke Kalimantan Timur (Kaltim) telah menjadi keputusan Presiden RI Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya pendekatan baharu ini hendaklah holistik dan berpaksikan permintaan pasaran di mana khidmat pengembangan (extension services) merupakan faktor penentu kerana petani perlu diberikan ilmu dan pengetahuan baharu untuk berubah daripada cara tradisional kepada moden.", "r": {"result": "Syaratnya, pendekatan baru ini harus holistik dan berpusat pada permintaan pasar dimana penyuluhan menjadi faktor penentu karena petani perlu diberi pengetahuan dan keterampilan baru untuk berubah dari cara tradisional ke cara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GTK Aiksaurus", "r": {"result": "GTK Aiksaurus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOI Ingin Banyak Kejuaraan Tingkat Dunia Digelar di Indonesia", "r": {"result": "KOI Ingin Banyak Kejuaraan Kelas Dunia Digelar di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang\".", "r": {"result": "Kemudian mereka melemparkan tali dan tongkat mereka sambil berkata: \"Demi kekuasaan Firaun, kamilah yang akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu ini dibuat terutamanya di Mindanao dan pantai Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini dibuat terutama di Mindanao dan pesisir Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penemuan itu, pihaknya telah membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Padang Besar dan menyerahkan kes berkenaan kepada polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Atas penemuan itu, dia membuat laporan ke Mapolres Padang Besar (IPD) dan menyerahkan kasus tersebut ke polisi untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannnya, ketika tentera pihak Qing mula mengatasi orang Panthay, pemimpin Panthay mengirim surat kepada Ratu Victoria untuk meminta pengiktirafan rasmi dan bantuan ketenteraan daripada Empayar British, walaupun permintaan ini ditolak.", "r": {"result": "Akhirnya, ketika tentara Qing mulai menguasai orang-orang Panthay, para pemimpin Panthay mengirimkan surat kepada Ratu Victoria meminta pengakuan resmi dan bantuan militer dari Kerajaan Inggris, meskipun permintaan ini ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kembangan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saka (siri TV) Saka ialah sebuah siri televisyen seram Malaysia yang disiarkan di slot Seram (Khamis, 9.30 malam) TV3, dibintangi oleh Dato' Rahim Razali, Zizan Nin dan Juliana Ibrahim.", "r": {"result": "Saka (TV series) Saka adalah serial televisi horor Malaysia yang tayang di slot Seram (Kamis, 21.30) TV3, dibintangi oleh Dato' Rahim Razali, Zizan Nin dan Juliana Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangannya berjalan dengan baik dan lancar dan dalam masa sebulan sahaja jumlah hasil kutipan telah mencapai $ 1,500.00.", "r": {"result": "Pembangunan berjalan dengan baik dan lancar dan hanya dalam waktu satu bulan jumlah pengumpulan sudah mencapai $1,500.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montereau-sur-le-Jard Montereau-sur-le-Jard ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montereau-sur-le-Jard Montereau-sur-le-Jard adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baik mereka masuk portal supaya boleh daftar pandangan dan untuk memastikan mereka sudah membaca maklumat sebenarnya mengenai PTPTN.", "r": {"result": "Jadi sebaiknya mereka masuk ke portal agar bisa mendaftarkan pandangannya dan memastikan bahwa mereka sudah membaca informasi yang sebenarnya tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leiden adalah salah satu bandar terpenting di wilayah Zuid Holland mahupun di Belanda secara umum, walaupun bandar ini tidak terlalu besar.", "r": {"result": "Leiden adalah salah satu kota terpenting di wilayah Zuid Holland dan di Belanda pada umumnya, meski tidak terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teaser pertama filem ini telah dimuatnaik ke Youtube pada 30 Mac 2016.", "r": {"result": "Teaser pertama film ini diunggah ke YouTube pada 30 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"USIM mengambil tanggungjawab melaksanakan tindakan bersesuaian bagi memenuhi syor diberikan oleh LPKU sebelum dan semasa penilaian dibuat seperti dilaksanakan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) untuk mendapat pengiktirafan itu, tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cUSIM bertanggung jawab untuk melaksanakan tindakan yang tepat untuk memenuhi rekomendasi yang diberikan oleh LPKU sebelum dan selama evaluasi sebagaimana dilaksanakan oleh Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) untuk mendapatkan pengakuan, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka vokalis Ukays iaitu Amir dan gitaris Amy sahaja ahli yang kekal.", "r": {"result": "Jadi vokalis Ukays Amir dan gitaris Amy adalah satu-satunya anggota tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekirany mereka beriman kepada Allah dan kepada Nabi serta apa yang diturunkan kepadanya, nescaya mereka tidak menjadikan orang-orang (musyrik) sebagai teman rapat, akan tetapi kebanyakan dari mereka adalah orang-orang fasik.", "r": {"result": "Seandainya mereka beriman kepada Tuhan dan Nabi serta apa yang diwahyukan kepadanya, tentu mereka tidak akan menjadikan orang-orang (musyrik) sahabat dekatnya, tetapi kebanyakan mereka adalah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24) Teras Kontrak Sosial ialah sementelahan orang Melayu bersetuju kepada pemberian kerakyatan berasaskan prinsip asas \"Jus Soli\" namun ianya perlu bertimbal balas dengan penerimaan Perkara 153 iaitu kedudukan istimewa orang Melayu, Perkara 152 Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan Perkara 181 Kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "24) Inti dari Kontrak Sosial adalah bahwa orang Melayu menyetujui pemberian kewarganegaraan berdasarkan prinsip dasar \u201cJus Soli\u201d tetapi perlu dibalas dengan diterimanya Pasal 153 yang merupakan kedudukan khusus orang Melayu, Pasal 152 Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan Pasal 181 Kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arvidson merupakan isteri pertama pengarah filem, D.W. Griffith.", "r": {"result": "Arvidson adalah istri pertama sutradara film, D.W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Terkait kebijakan integrasi transaksi Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta atau Jakarta Outer Ring Road (JORR), Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mengatakan ada 38 persen pengguna jalan yang dirugikan, karena membayar lebih mahal.", "r": {"result": "id - Terkait kebijakan integrasi Jalan Lingkar Luar Jakarta atau Jakarta Outer Ring Road (JORR), Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyebut ada 38 persen pengguna jalan yang dirugikan, karena membayar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat pengkuantuman, nilai wakil isyarat dianggarkan daripada nilai satu set terhad.", "r": {"result": "Pada tahap kuantisasi, nilai representatif dari sinyal diperkirakan dari sekumpulan nilai yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Kesepakatan Paris terancam gagal akibat deforestasi", "r": {"result": "Tujuan Perjanjian Paris terancam gagal akibat deforestasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Infrastruktur Sabah akan cuba mengatasi isu bekalan air di Tawau dari segi kekuatan pengagihan peruntukan dan kaedah pembekalan air graviti.", "r": {"result": ": Kementerian Pembangunan Infrastruktur Sabah akan mencoba mengatasi masalah pasokan air di Tawau dalam hal kekuatan distribusi alokasi dan metode pasokan air gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan mempunyai kepala yang berwarna sawo matang keemas-emasan, bulu yang hitam, iris yang perang kemerah-merahan, kulit orbit yang biru pucat, serta ekor yang putih.", "r": {"result": "Burung jantan memiliki kepala cokelat keemasan, bulu hitam, iris coklat kemerahan, kulit orbital biru pucat, dan ekor putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Cawangan Latih ialah melatih anggota dan pegawai tentera untuk diserapkan menjadi polis tentera.", "r": {"result": "Tugas Cabang Diklat adalah melatih personel dan perwira TNI untuk dimasukkan ke dalam polisi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mellrichstadt Mellrichstadt merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mellrichstadt Mellrichstadt adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Rhon-Grabfeld, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollitt dengan kita akan menjalankan hakikat bahawa saya min dan anda mempunyai setiap hak untuk mengharapkan dan anda akan mendapat pasta kosong percutian kukuh menanam pembebasan dr tuduhan perbatuan yang lebih panjang lebih besar rizab kuasa dan kelajuan maksimum yang pemandu masalah polis dalam erti kata lain anda boleh mendapatkan dengan sentiasa datang dengan penjahat sebenar syarikat retak kerana mereka menuntut semua potensi kualiti pegawai tiga puluh mesyuarat bandar dan daerah-daerah mengenal pasti sebenar daripada fakta bahawa petrol yang digunakan semata-mata untuk bapa perkhidmatan panggilan kecemasan awam akan tawar-menawar yang baik memberi kereta anda yang terbaik mentadbir bahawa beliau bekerja dengan jatuh dalam pada semut merah gigitan mengambil memandangkan yang mungkin penjahat sama ada pagi esok dan memberikan anda panggilan cara menyampaikan polis setanding badam dengan mengambil satu jenis sempadan lelaki tua tahap kapas sangat memekakkan telinga disyorkan di barat ia di sini malam ini kita sekali lagi mengambil keseronokan dalam membentangkan gigi david james e angeles los polis jabatan menyimpan tarikh petang kawan baik terdapat seolah-olah menjadi umum terdapat hanya satu kajian masyarakat yang kononnya Crooks sebahagian jenayah tajuk yang lebih tinggi ini tidak benar ia adalah kursus kesimpulan diketepikan bahawa mana-mana orang akan gagal di mana-mana permainan di luar undang-undang dia boleh mendapatkan untuk bulan atau bahkan bertahun-tahun tetapi akhirnya akan menggulung di belakang bar yang tertentu tetapi mereka tidak penjenayah ramai yang akan mengakui ini hanya lima puluh peratus daripada tukang masak masyarakat sumber pengambilan untuk pengangkutan dan hotel bil dia terus bergerak secara berterusan dan UH ... pusingan biasa malam kelab dan parti-parti politik kuiz menimbulkan pukulan besar menunjukkan kepada saya seorang lelaki yang menghabiskan seumur hidup di luar undang-undang bahawa saya akan menunjukkan anda seorang lelaki yang meninggal dunia papa Saya tidak moralizing dalam membuat ini penyata ia adalah fakta cerita yang anda akan malam anda pasti menunjukkan bahawa jenayah tidak membayar di hotel di pusat bandar mod multi- seorang lelaki atau perempuan menari penari yang sangat baik beliau perjalanan", "r": {"result": "Pollitt bersama kami akan menjalankan fakta yang saya maksud dan Anda memiliki hak untuk mengharapkan dan Anda akan mendapatkan liburan yang solid pelepasan penanaman pasta kosong dari tuduhan jarak tempuh yang lebih lama cadangan daya yang lebih besar dan kecepatan maksimum yang menjadi masalah pengemudi polisi dengan kata lain Anda bisa dapatkan dengan selalu datang dengan penjahat sebenarnya dari perusahaan crack karena mereka menuntut semua pejabat kualitas potensial tiga puluh pertemuan kota dan distrik mengidentifikasi yang sebenarnya dari fakta bahwa bensin yang digunakan hanya untuk ayah dari layanan panggilan darurat publik akan menjadi pemberian yang bagus mobil Anda yang terbaik mengelola bahwa ia bekerja dengan jatuh jauh pada gigitan semut merah mempertimbangkan kemungkinan penjahat baik besok pagi dan memberi Anda panggilan bagaimana memberikan polisi sebanding dengan almond dengan mengambil satu jenis kapas tingkat orang tua perbatasan sangat memekakkan telinga direkomendasikan di ba tikus di sini malam ini kita lagi menikmati menyebarkan gigi david james e los angeles departemen kepolisian simpan tanggal malam sahabat sepertinya ada publik hanya ada satu studi komunitas yang konon Crooks bagian dari kejahatan gelar yang lebih tinggi ini tidak benar itu adalah kesimpulan saja selain bahwa setiap orang akan gagal dalam setiap permainan di luar hukum dia bisa mendapatkan selama berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun tetapi pada akhirnya akan berakhir di balik bar tertentu tetapi mereka tidak banyak penjahat yang akan mengakui ini hanya lima puluh persen dari komunitas memasak sumber rekrutmen untuk transportasi dan tagihan hotel dia terus bergerak terus menerus dan UH ... putaran biasa klub malam dan kuis partai politik menyebabkan hit besar yang menunjukkan kepada saya seorang pria yang menghabiskan seumur hidup di luar hukum hukum yang akan saya tunjukkan kepada Anda a banyak ang meninggal papa Saya tidak bermoral dalam membuat pernyataan ini adalah fakta dari cerita bahwa Anda akan malam Anda pasti akan menunjukkan bahwa kejahatan tidak membayar di hotel di mode pusat kota multi- pria atau wanita menari penari yang sangat baik dia bepergian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap oleh sesetengah pihak sebagai wanita paling berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "Dia dianggap oleh beberapa orang sebagai wanita paling berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain untuk kegunaan Industri dan perladangan kelapa sawit serta pekebun kecil, hasil inovasi ini juga boleh digunakan dalam perladangan, pasaran kelapa sawit, peladang dan pekebun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain dimanfaatkan oleh industri dan perkebunan sawit serta petani kecil, hasil inovasi ini juga dapat dimanfaatkan di perkebunan, pasar sawit, petani dan perkebunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.", "r": {"result": "(Itulah) hari ketika segala rencana dan tipu muslihat mereka yang jahat tidak dapat memberikan manfaat bagi mereka, dan mereka tidak akan tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, satu mesej tular di aplikasi WhatsApp berhubung larangan terhadap kanak-kanak dan remaja di bawah usia 18 tahun berada di luar rumah pada waktu malam berkuat kuasa serta merta, yang didakwa dikeluarkan KPWKM.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah pesan viral di aplikasi WhatsApp terkait larangan anak dan remaja di bawah usia 18 tahun berada di luar rumah pada malam hari dengan segera, yang diduga dikeluarkan oleh KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initipati R&D itu termasuklah mewujudkan pangkalan data kesemua bahan kimia yang digunakan pihak industri supaya mudah disuai padan dengan bahan cemar yang dilepaskan bagi memudahkan mengesan pihak yang bertanggungjawab sekiranya berlaku pencemaran.", "r": {"result": "Inti dari R&D termasuk membuat database dari semua bahan kimia yang digunakan oleh industri sehingga mudah dicocokkan dengan polutan yang dikeluarkan untuk memudahkan melacak pihak yang bertanggung jawab jika terjadi polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa India turut dilaporkan cuba mendapatkan kerjasama polis antarabangsa (Interpol) untuk menahan Dr Zakir, sekali gus mengekstradisinya ke negara itu dari Malaysia.", "r": {"result": "Pihak berwenang India juga dilaporkan berusaha mendapatkan kerja sama dari polisi internasional (Interpol) untuk menangkap Dr Zakir, sehingga mengekstradisinya dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk membolehkan pesawat berkeupayaan tinggi mendarat, Kerajaan akan memanjangkan landasan lapangan terbang di Lahad Datu dan perpindahan Skuadron Hawk dari Butterworth ke Labuan, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memungkinkan pesawat berkapasitas tinggi mendarat, Pemerintah akan memperpanjang landasan pacu bandara di Lahad Datu dan memindahkan Hawk Squadron dari Butterworth ke Labuan, dengan alokasi 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar Pertumbuhan Tahunan Purata (1991 - 2000) bagi negeri Kelantan ialah 0.9%.", "r": {"result": "Tingkat Pertumbuhan Tahunan Rata-Rata (1991 - 2000) untuk negara bagian Kelantan adalah 0,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ketika tempoh berkempen, saya ada lebih masa untuk berehat berbanding sekarang.", "r": {"result": "Sebenarnya, selama masa kampanye, saya memiliki lebih banyak waktu istirahat daripada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Kherson.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kherson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Patan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (keterangan-keterangan yang dinyatakan) ini ada (disebutkan) di dalam Kitab-kitab yang terdahulu, -", "r": {"result": "Memang, ini (penjelasan yang dinyatakan) (disebutkan) dalam Buku-buku sebelumnya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah-kaedah lain pemakaian ialah menjahit setiap bar riben ke pakaian seragam.", "r": {"result": "Metode penerapan lainnya adalah menjahit setiap batang pita ke seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat PKR ini semakin terdesak dan kehabisan modal berkempen,\" katanya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya melihat PKR semakin terdesak dan kehabisan modal kampanye,\" ujarnya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz adalah pemilih sah (berlesen) pistol tersebut.", "r": {"result": "Abdul Aziz adalah pemilih senjata yang legal (berlisensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single 'Tough Love' dan 'SOS' termasuk lagu yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Single 'Tough Love' dan 'SOS' menyertakan lagu-lagu di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psychological Profile of at Risk Students in Malaysia Buku Psychological Profile of at Risk Students in Malaysia ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga 35 (2008).", "r": {"result": "Profil Psikologi Siswa Berisiko di Malaysia Buku Profil Psikologi Siswa Berisiko di Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2008 dengan harga 35 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Telok Sentang\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Desa Telok Sentang\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa perjumpaan yang sulit mereka telah mendesak maharaja itu untuk membuat beberapa perubahan.", "r": {"result": "Dalam beberapa pertemuan yang sulit, mereka mendesak kaisar untuk membuat beberapa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 1990, Sammer mengetuai pasukan Jerman Timur pada perlawanan terakhir negara i tu.", "r": {"result": "Pada 12 September 1990, Sammer menjadi kapten tim Jerman Timur di pertandingan terakhir negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "survival Melayu dan Bumiputera tetap menjadi keutamaan dan pelita perjuangan kita sampai bila-bila.", "r": {"result": "Kelangsungan hidup orang Melayu dan Bumiputera tetap menjadi prioritas dan mercusuar perjuangan kita sampai kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, jika ada calon muda yang bagus, UMNO boleh pertaruhkan.", "r": {"result": "\u201cYa, kalau ada calon muda yang bagus, UMNO bisa bertaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Januari 28 Januari merupakan hari ke-28 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "28 Januari 28 Januari adalah hari ke-28 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wartawan dari Beijing News melaporkan bahawa dia dan dua wartawan lain telah dikejar oleh polis, ditangkap, dicari, dan dibuat untuk memadam gambar-gambar dari kamera dan komputer mereka.", "r": {"result": "Seorang reporter dari Beijing News melaporkan bahwa dia dan dua reporter lainnya dikejar oleh polisi, ditangkap, digeledah, dan disuruh menghapus gambar dari kamera dan komputer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Pyotr ditemui di Ropsha oleh Aleksei Orlov lapan hari selepas rampasan kuasa tersebut pada 17 Julai 1762.", "r": {"result": "Jenazah Pyotr ditemukan di Ropsha oleh Aleksei Orlov delapan hari setelah kudeta pada 17 Juli 1762.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerja mudah membuat seperti itu di dunia realiti.", "r": {"result": "Bukan pekerjaan mudah untuk membuat seperti itu di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi : YAB Dato' Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Besar Selangor) Ahli Lembaga : - YB Dato' Haji Mohammed Khusrin Haji Munawi (Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor) - YB Dato' Noordin Sulaiman (Pegawai Kewangan Negeri Selangor) - YB Tuan Mohd Azari Harun (Penasihat Undang-undang Negeri Selangor) - YBhg Dato' Setia Haji Mohamad Adzib Mohd Isa (Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor) - YB Dato' Dr Ahmad Yunus Hairi (EXCO Agama Islam Negeri Selangor) - YBhg Sahibul Fadilah Dato' Haris Kassim (Pengarah Jabatan Agama Islam Selangor) - YBhg Prof. Dr Mujaini Tarimin (Dekan Fakulti Pendidikan dan Sains Sosial UNISEL) - YBhg Prof. Madya Dato' Dr Ab Halim Tamuri (Ketua Eksekutif / Rektor) Rektor : Prof. Madya Dato' Dr Ab.", "r": {"result": "Ketua : YAB Dato' Seri Mohamed Azmin Ali (Menteri Utama Selangor) Anggota Dewan : - YB Dato' Haji Mohammed Khusrin Haji Munawi (Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Selangor) - YB Dato' Noordin Sulaiman (Pejabat Keuangan Negara Selangor) - YB Tuan Mohd Azari Harun (Penasihat Hukum Negara Selangor) - YBhg Dato' Setia Haji Mohamad Adzib Mohd Isa (Ketua Dewan Agama Islam Selangor) - YBhg Dato' Dr Ahmad Yunus Hairi (EXCO Agama Islam Selangor) - YBhg Sahibul Fadilah Dato' Haris Kassim (Direktur Departemen Agama Islam Selangor) - YBhg Prof. Dr Mujaini Tarimin (Dekan Fakultas Pendidikan dan Ilmu Sosial UNISEL) - YBhg Prof. Lektor Kepala Dato' Dr Ab Halim Tamuri (Ketua Pelaksana/Rektor) Rektor : Prof. Associate Dato' Dr. Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dimaklumkan sebelum ini Biro Tatanegara (BTN) dan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dimasukkan di bawah KBS, sebab itu peruntukkan ia bertambah juga,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian kerjasama antara Litar Antarabangsa Sepang (SIC) dan Yamaha di sini, hari ini\".", "r": {"result": "Seperti yang diinformasikan sebelumnya Biro Urusan Negara (BTN) dan Program Pelatihan Kedinasan Nasional (PLKN) masuk dalam KBS, makanya alokasinya juga bertambah,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai menyaksikan penandatanganan perjanjian kerjasama antara Sepang. Sirkuit Internasional (SIC) dan Yamaha ada di sini, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiril tahu ramai anak muda tidak sedar dengan potensi bidang e-sukan.", "r": {"result": "Zahiril mengetahui banyak anak muda yang belum mengetahui potensi e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengayuh duduk menghadap ke arah tujuan perjalanan.", "r": {"result": "Para pendayung duduk menghadap ke arah perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati ciku Subang tahan sehingga 1-2 minggu dan ciku Jantung sehingga 2-3 minggu melalui penyimpanan dalam stor simpanan sejuk.", "r": {"result": "Ditemukan bahwa Ciku Subang dapat bertahan hingga 1-2 minggu dan Jantung ciku dapat bertahan hingga 2-3 minggu melalui penyimpanan di cold storage store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Lut, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Luth, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertayasa, Sindangagung Kertayasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindangagung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertayasa, Sindangagung Kertayasa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindangagung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam mulut masing-masing gulungan terdapat pelepasan burung bayan kecil.", "r": {"result": "Di mulut setiap gulungan ada pelepasan seekor burung beo kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap atap nipah biasanya mempunyai panjang kira-kira 1.5 meter hingga 1.8 meter dan daunnya perlu dilipat agar sama panjang untuk mencantikkan atap yang dihasilkan.", "r": {"result": "Setiap atap nipah biasanya memiliki panjang sekitar 1,5 meter hingga 1,8 meter dan daunnya perlu dilipat agar sama panjang untuk memperindah atap yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, syarat ditetapkan untuk menjadi ahli adalah hanya peguam yang telah berkhidmat selama 7 tahun.", "r": {"result": "Karena itu, syarat yang ditetapkan untuk menjadi anggota hanya pengacara yang telah mengabdi selama 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan yang dibentuknya merupakan kerajaan minoriti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintahan yang dibentuknya adalah pemerintahan minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Crimson Realm adalah musuh utama Penduduk Crimson Realm, dan menggunkan Kabut Api untuk menyeimbangkan kuasa kewujudan.", "r": {"result": "Raja Alam Merah adalah musuh utama Penduduk Alam Merah, dan menggunakan Kabut Api untuk menyeimbangkan kekuatan keberadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert F. Kennedy Robert Francis \"Bobby\" Kennedy (20 November, 1925-6 Jun, 1968), juga dikenali sebagai RFK, adalah seorang ahli politik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Robert F. Kennedy Robert Francis \"Bobby\" Kennedy (20 November 1925 - 6 Juni 1968), juga dikenal sebagai RFK, adalah seorang politisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk Chong Sin Woon berkata inisiatif itu termasuk menyediakan Hala Tuju Pendidikan Bahasa Melayu 2016-2025 Kementerian Pendidikan Malaysia\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Datuk Chong Sin Woon mengatakan, prakarsa itu termasuk menyiapkan Arah Pendidikan Bahasa Melayu 2016-2025 dari Kementerian Pendidikan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan itu membantah sejumah keraguan masyarakat ihwal kehalalan vaksin untuk diberikan pada anak-anaknya.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut bertolak belakang dengan sejumlah keraguan masyarakat terhadap legalitas vaksin yang akan diberikan kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Arab Salam (), Malta Sliem, Ibrani Shalom (SHalvom), Ge'ez \"salam\" (salaame), Suryani \"slama\" () adalah kata seasal Semitik untuk \"aman\" atau \"sejahtera\", berpunca daripada Proto-Semitik \"\".", "r": {"result": "Kata Arab Salam (), Maltese Sliem, Ibrani Shalom (SHalvom), Ge'ez \"salam\" (salaame), Syriac \"slama\" () adalah kata Semit untuk \"perdamaian\" atau \"perdamaian\", yang berasal dari Proto- Semit \" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q (nyahkekaburan) Q adalah huruf ke-17 dalam abjad Rumi.", "r": {"result": "Q (disambiguasi) Q adalah huruf ke-17 dalam abjad Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai bapa studi sejarah di Zhuang kerana karya beliau yang disanjung tinggi, iaitu Sejarah Bangsa Zhuang, yang membawa gambaran keseluruhan sejarah bangsa Zhuang yang meliputi lebih sembilan ribu tahun mulai Zaman Neolitik hingga Moden.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai bapak studi sejarah di Zhuang karena karyanya yang sangat dipuji, Sejarah Bangsa Zhuang, yang memberikan gambaran tentang sejarah bangsa Zhuang yang mencakup lebih dari sembilan ribu tahun dari Zaman Neolitik hingga Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-RAM", "r": {"result": "DVD-RAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Encik A. Sivram Sharma telah digantikan oleh Encik Ismail bin Haji Yusoff, PJK.", "r": {"result": "Tempat Bapak A. Sivram Sharma digantikan oleh Bapak Ismail bin Haji Yusoff, PJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebagai mana orkid yang telah dikenali, pihaknya juga ingin memperkenal dan mempromosi bromeliad, iaitu sejenis tanaman hiasan yang berpotensi dikomersialkan kepada umum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain anggrek sudah dikenal, pihaknya juga ingin memperkenalkan dan mempromosikan bromeliad yang merupakan salah satu jenis tanaman hias yang berpotensi untuk dikomersialkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari di Memphis, dia layak ke pusingan suku akhir pertamanya dalam Jelajah WTA, mengalahkan Kristina Brandi dan Ashley Harkleroad sebelum tewas kepada pemain pilihan ketiga, Sofia Arvidsson dari Sweden.", "r": {"result": "Pada bulan Februari di Memphis, dia mencapai babak perempat final pertamanya di Tur WTA, mengalahkan Kristina Brandi dan Ashley Harkleroad sebelum kalah dari unggulan ketiga Sofia Arvidsson dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 4 November 1989 Paya Lebar ialah stesen pertama untuk melayankan dua laluan yang berbeza lokasinya, satu yang diangkat dan satu yang di bawah tanah.", "r": {"result": "Dibuka pada 4 November 1989. Paya Lebar merupakan stasiun pertama yang melayani dua jalur dengan lokasi berbeda, satu di atas tanah dan satu di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya dalam keadaan ekonomi baharu kini, majikan memilih yang lebih fleksibel iaitu boleh menyesuaikan diri dengan perniagaan syarikat.", "r": {"result": "Padahal, dalam situasi ekonomi baru saat ini, pengusaha memilih yang lebih fleksibel yang bisa beradaptasi dengan bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipadung Wetan adalah 40614.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipadung Wetan adalah 40614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evelyn Walsh/Trennt Michaud (CAN) - 56.09 Rhythm Dance 1.", "r": {"result": "Evelyn Walsh/Trennt Michaud (CAN) - 56.09 Rhythm Dance 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charqoli Charqoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charqoli Charqoli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Azhar berkata, SPR akan menyiarkan proses penamaan calon, pengeluaran kertas undi pos, pengundian awal, semakan peti undi, pengundian, pengiraan undi dan keputusan PRK ini secara langsung melalui Facebook live SPR.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azhar, KPU akan menyiarkan proses pencalonan calon, pengeluaran surat suara pos, pencoblosan awal, pengecekan kotak suara, pencoblosan, penghitungan suara dan hasil pemilihan sela ini langsung melalui live Facebook EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan enjin petrol 1.3 L I4 yang digandingkan dengan motor elektrik, menghasilkan keluaran kuasa gabungan 93 hp.", "r": {"result": "Menggunakan mesin bensin 1,3 L I4 digabungkan dengan motor listrik, menghasilkan output daya gabungan sebesar 93 hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun ia merupakan strategi mereka untuk mengalih perhatian rakyat terhadap kegagalan kerajaan di bawah pimpinan PH.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, itu adalah strategi mereka untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari kegagalan pemerintah di bawah kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya seniman adalah manusia biasa yang mempunyai keperluan materialnya.", "r": {"result": "Wajar jika seniman adalah manusia biasa yang memiliki kebutuhan material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi petrol dan diesel bukan dinikmati oleh kumpulan sasar yang ditujukan.", "r": {"result": "Subsidi bensin dan solar tidak dinikmati oleh kelompok sasaran yang dituju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana perlu pembaikan, kita akan buat pembaikan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika perlu perbaikan, kami akan melakukan perbaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri Datuk Christina Liew dipetik Bernama berkata, dua pelancong warga China dan seorang jurulatih selaman tempatan maut sewaktu menyelam akibat terkena bom ikan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Datuk Christina Liew dikutip oleh Bernama mengatakan bahwa dua turis China dan seorang instruktur selam lokal tewas saat menyelam akibat terkena bom ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thornton made a pair of 3-pointers about a minute apart in that burst, and Hearn's 3-pointer early in the fourth cut Mexico's lead to 56-54.", "r": {"result": "Thornton membuat sepasang lemparan tiga angka sekitar satu menit dalam ledakan itu, dan lemparan tiga angka Hearn di awal kuarter keempat memotong keunggulan Meksiko menjadi 56-54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi mangsa kejadian berkenaan sehingga jam 5 petang adalah kakitangan Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Klinik Kesihatan Pasir Gudang.", "r": {"result": "Dua korban lainnya hingga pukul 17.00 adalah pegawai Dinas Lingkungan Hidup (DOE) dan Klinik Kesehatan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengetahui hal ini (penggantungan) daripada laman web pengiktirafan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) yang menunjukkan MEDIU tiada dalam senarai dipaparkan.", "r": {"result": "\u201cKami mengetahui hal ini (suspensi) dari situs pengakuan Departemen Layanan Publik (JPA) yang menunjukkan bahwa MEDIU tidak ada dalam daftar yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critters 3 Critters 3 ialah filem seram komedi cereka sains Amerika Syarikat 1991 dan merupakan ansuran ketiga francais \"Critters\", yang diarahkan oleh Kristine Peterson, dan juga filem sulung Leonardo DiCaprio.", "r": {"result": "Critters 3 Critters 3 adalah sebuah film horor komedi fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1991 dan merupakan sekuel ketiga dari franchise \"Critters\", disutradarai oleh Kristine Peterson, dan juga film debut Leonardo DiCaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanpun, orang-orang Muslim berpendapat bahawa Wasiat Baru telah ditukar dengan berlangsungnya masa (seperti dengan Wasiat Lama, mengikut anggapan mereka) dan oleh itu, tidak tepat mewakili pengajaran asal Tuhan kepada manusia.", "r": {"result": "Namun, Muslim berpendapat bahwa Perjanjian Baru telah diubah dari waktu ke waktu (seperti Perjanjian Lama, menurut mereka) dan karena itu, tidak secara akurat mewakili ajaran asli Tuhan kepada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 140 UU No.", "r": {"result": "Pasal 140 UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi merancakkan penglibatan PKS dalam aktiviti ekonomi, Kerajaan mencadangkan pelaksanaan SME Investment Partner, di mana PKS akan diberi bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, ekuiti atau kedua-duanya, terutamanya di peringkat stan-up.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mendorong keterlibatan UKM dalam kegiatan ekonomi, Pemerintah mengusulkan implementasi Mitra Investasi UKM, dimana UKM akan diberikan bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, penyertaan atau keduanya, terutama pada tahap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pembentangan Bajet Terengganu 2019 yang bertemakan \"Negeri Berkat, Rakyat Sejahtera\", MB Terengganu turut memasukkan wang royalti minyak dan gas sebanyak RM1.745 bilion sebagai Terimaan Bukan Hasil.", "r": {"result": "Dalam Presentasi Anggaran Terengganu Tahun 2019 yang bertemakan \u201cNegara Berkah, Rakyat Sejahtera\u201d, MB Terengganu juga memasukkan royalti migas sebesar RM1,745 miliar sebagai Penerimaan Non Penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan mula menyertai pertandingan kecantikan ketika berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Tan mulai berpartisipasi dalam kontes kecantikan saat berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kuala Lumpur, \"Talivishen Malaysia\" (Ortografi Melayu baru: \"Televisyen Malaysia\") mula bersiaran pada 28 Disember pada masa untuk Tahun Baru pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Di Kuala Lumpur, \"Talivishen Malaysia\" (Ortografi Melayu Baru: \"Televisi Malaysia\") mulai mengudara pada tanggal 28 Desember bertepatan dengan Tahun Baru tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda yang lebih kecil serta jarak roda yang lebih pendek membolehkan skuter ini dikendalikan di lorong sempit serta semasa kesesakan jalan raya.", "r": {"result": "Velg yang lebih kecil dan jarak sumbu roda yang lebih pendek memungkinkan skutik ini untuk bermanuver di jalur sempit maupun saat macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our experience as an NGO we have leaders firstly we have not gone to political parties because we know we have community leaders", "r": {"result": "Dalam pengalaman kami sebagai LSM, kami memiliki pemimpin, pertama kami tidak pergi ke partai politik karena kami tahu kami memiliki pemimpin masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkiraan perlembagaan Korea Utara sering tidak jelas kepada pemerhati luar dan ia adalah sukar untuk menentukan kedudukan rasmi Pengerusi.", "r": {"result": "Posisi konstitusional Korea Utara seringkali tidak jelas bagi pengamat luar dan sulit untuk menentukan posisi resmi Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebagai langkah pilihan terbaik, belilah produk menerusi pengedar sah sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, sebagai opsi terbaik, belilah produk melalui distributor resmi saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan astrologi bagi tujuan perlindungan jarang dikaji dengan serius di luar India.", "r": {"result": "Penggunaan astrologi untuk tujuan perlindungan jarang dipelajari secara serius di luar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa Kasih dan menikahkannya dengan Dokter Frans (Umar Lubis).", "r": {"result": "Mereka membawa Kasih dan menikahkannya dengan Dokter Frans (Umar Lubis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan kepada pendidikan vokasional dan teknikal sangat penting untuk golongan kurang upaya kerana akan menyebabkan mereka mampu berdikari kerana memiliki kemahiran yang mempunyai nilai pasaran.", "r": {"result": "Penekanan pada pendidikan kejuruan dan teknik sangat penting bagi penyandang disabilitas karena akan menjadikan mereka mandiri karena memiliki keterampilan yang memiliki nilai pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa Sabda Rasulullah, SAW yang menjelaskan pentingnya ucapan salam antara seluruh Muslim.", "r": {"result": "Ada beberapa sabda Nabi SAW yang menjelaskan pentingnya salam di antara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ini tidak mengurangkan bahaya melecur terkena api lampu kabaid.", "r": {"result": "Namun, hal tersebut tidak mengurangi bahaya terbakar oleh nyala lampu kabaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jamu juga dihasilkan di kilang-kilang jamu oleh syarikat besar seperti Jamu Air Mancur, Nyonya Meneer atau Djamu Djago, dan dijual di berbagai kedai ubat dalam paket-paket.", "r": {"result": "Selain itu jamu juga diproduksi di pabrik jamu oleh perusahaan besar seperti Jamu Air Mancur, Nyonya Meneer atau Djamu Djago, dan dijual di berbagai toko obat dalam bentuk paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abolt held onto that knack for amiability through childhood, college and a series of manufacturing management jobs and then took it with her to West Burlington's Klein Center - Great River Medical Center where she is the administrator of the Klein Center Nursing Home.", "r": {"result": "Abolt memegang bakat itu untuk keramahan selama masa kanak-kanak, kuliah, dan serangkaian pekerjaan manajemen manufaktur dan kemudian membawanya ke Pusat Klein West Burlington - Pusat Medis Great River di mana dia adalah administrator Rumah Perawatan Klein Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bale kulkul\" adalah struktur yang menjulang tinggi, dihiasi dengan paviliun kecil di mana \"kulkul\" (gendang celah Bali) diletakkan.", "r": {"result": "\"Bale kulkul\" adalah struktur yang menjulang tinggi, dihiasi dengan paviliun kecil di mana \"kulkul\" (Bali celah drum) ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah rumah peneroka yang dibina sebanyak 670 buah.", "r": {"result": "Sebanyak 670 rumah pemukim dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recently, a surveillance conducted by Federation of Malaysian Consumers Association found that most goods are taxed and their prices increased between 20 and 30 per cent after the introduction of GST.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pengawasan yang dilakukan oleh Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia menemukan bahwa sebagian besar barang dikenai pajak dan harganya naik antara 20 dan 30 persen setelah penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan, 47, merakam gambar luar biasa dirinya untuk menyiapkan projek 360 Dubai.", "r": {"result": "Donovan, 47, mengambil foto dirinya yang luar biasa untuk menyelesaikan proyek 360 Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dihantar melalui helikopter di lokasi-lokasi yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Mereka dikirim dengan helikopter ke lokasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka anda tolak 3 dari kedua-dua bahagian", "r": {"result": "Kemudian Anda kurangi 3 dari kedua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fran Drescher Francine Joy Drescher (lahir 30 September 1957) merupakan pelakon filem, televisyen, pelawak dan aktivis Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Fran Drescher Francine Joy Drescher (lahir 30 September 1957) adalah seorang film, televisi, komedian, dan aktivis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Berala, Kuala Kangsar, Perak ialah 33020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Berala, Kuala Kangsar, Perak adalah 33020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan ratusan kampung dan ribuan rumah dan masalah ini perlu ditangani segera oleh pihak KPLB.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan ratusan desa dan ribuan rumah dan masalah ini harus segera ditangani oleh KPLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Azernaijan itu terkenal dengan arsitektur historisnya, termasuk kota tua berdinding abad pertengahan.", "r": {"result": "Ibukota Azernaijan terkenal dengan arsitektur bersejarahnya, termasuk kota tua berdinding abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi mereka, sebaliknya, harus selalu dibuat tidak ambigu-mereka dipaksa untuk ditempatkan, dengan tidak salah, di salah satu dari tiga area yang disebutkan di atas: putih, hitam, dan abu-abu.", "r": {"result": "Posisi mereka, di sisi lain, harus selalu dibuat tidak ambigu\u2014mereka terpaksa ditempatkan, jelas, di salah satu dari tiga area yang disebutkan di atas: putih, hitam, dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, penulis yakin dalam mengharungi badai politik yang semakin sengit ini, UMNO tetap mempunyai formula tersendiri untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, penulis yakin dalam melewati badai politik yang semakin intens ini, UMNO masih memiliki formula tersendiri untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Embah Piee kembali ke Rahmatullah, usaha membina penempatan seterusnya menjadikannya sebuah kampung telah disambung oleh menantunya, Embah Kassan.", "r": {"result": "Setelah Kakek Piee kembali ke Rahmatullah, usaha membangun pemukiman dan menjadikannya perkampungan dilanjutkan oleh menantunya, Kakek Kassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memperkirakan pertumbuhan ekonomi global akan meningkat secara gradual pada tahun-tahun mendatang, dan akan diikuti dengan kenaikan harga komoditas,\" ujar Agus Martowardojo, Gubernur Bank Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan pertumbuhan ekonomi global akan meningkat secara bertahap di tahun-tahun mendatang, dan akan diikuti dengan kenaikan harga komoditas,\u201d kata Agus Martowardojo, Gubernur Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus usaha membentuk manifesto yang dekat di hati pengundi selain mengadakan beberapa mesyuarat bersama jentera Pemuda MIC menjelang pilihan raya.", "r": {"result": "Hal itu sebagai upaya membentuk manifesto yang dekat di hati pemilih di samping menggelar beberapa kali pertemuan dengan mesin MIC Youth jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Proton Saga di bawah RM30,000 sempena Aidilfitri", "r": {"result": "Harga Proton Saga di bawah RM30,000 sempena Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estaras Estaras merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Estaras Estaras adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui elemen ini, pelajar akan belajar apa itu demokrasi, apa kepentingan untuk mengambil bahagian dalam proses demokrasi dan proses memilih dan buat keputusan.", "r": {"result": "Melalui elemen ini, siswa akan belajar apa itu demokrasi, pentingnya berpartisipasi dalam proses demokrasi dan proses memilih dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor tambang, keputusan pemerintah membentuk holding pertambangan mempengaruhi ANTM, PTBA, dan TINS.", "r": {"result": "Di sektor pertambangan, keputusan pemerintah membentuk holding pertambangan berdampak pada ANTM, PTBA, dan TINS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, senarai yang lengkap hanya dapat disiapkan oleh pemerintah setelah 3 tahun maklumat itu diminta oleh Ong.", "r": {"result": "Namun, daftar lengkap baru bisa diselesaikan pemerintah setelah 3 tahun informasi diminta Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercerai dengan bekas suaminya Abdul Aziz Hamim (43) dan mempunyai 4 orang anak.", "r": {"result": "Ia bercerai dari mantan suaminya Abdul Aziz Hamim (43) dan memiliki 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang tarif terhadap China telah menyebabkan ekonomi negara itu berkembang secara perlahan malah negara lain turut menerima kesan yang sama.", "r": {"result": "Perang tarif melawan China telah menyebabkan ekonomi negara itu tumbuh lambat dan negara-negara lain juga mengalami efek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak kembali sehingga tahun 1950-an, ketika pengalaman positif menggunakan anjing polis di Inggeris menunjukkan keberkesanan mereka.", "r": {"result": "Itu tidak kembali sampai tahun 1950-an, ketika pengalaman positif menggunakan anjing polisi di Inggris menunjukkan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan bahawa MEA juga 'monitor' kemiskinan daripada pelbagai dimensi, seperti kesihatan, pendidikan, pendapatan dan juga taraf kehidupan.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri bahwa MEA juga 'memantau' kemiskinan dari berbagai dimensi, seperti kesehatan, pendidikan, pendapatan bahkan standar hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai wakil MCA dan Gerakanan menang dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999 berbanding DAP.", "r": {"result": "Lebih banyak perwakilan MCA dan Gerakanan yang menang dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999 daripada DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! jadikanlah negeri Makkah ini negeri yang aman, dan jauhkanlah daku dan anak-anakku dari perbuatan menyembah berhala.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku! Jadikan tanah Mekkah sebagai tanah yang aman, dan jauhkan aku dan anak-anakku dari penyembahan berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Ketua Setiausaha Kanan, JPM, Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Senior Deputy Secretary General, JPM, Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terdiri daripada lima tingkat kedai runcit dan restoran, dua tingkat bawah tanah (tingkat B1 & B2) dengan bayaran letak kereta sebanyak RM 2 untuk empat jam pertama dan RM 1 untuk jam berikutnya.", "r": {"result": "Kawasan ini terdiri dari lima lantai toko ritel dan restoran, dua lantai bawah tanah (tingkat B1 & B2) dengan tarif parkir RM 2 untuk empat jam pertama dan RM 1 untuk jam-jam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co - Informasi terkait rencana pemerintah Joko Widodo untuk menaikan dua kali lipat iuran peserta Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan menjadi simpang siur.", "r": {"result": "co - Informasi terkait rencana pemerintah Joko Widodo menggandakan iuran peserta Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan menjadi titik simpang yang membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keterangan mereka diperlukan kerana hasil analisis polis mendapati selain nama mereka disebut dalam beberapa laporan diterima polis, ia juga kerana mereka mempunyai maklumat yang diperlukan,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, hari ini.", "r": {"result": "\"Informasi mereka diperlukan karena analisis polisi menemukan bahwa selain namanya disebut dalam beberapa laporan yang diterima polisi, juga karena mereka memiliki informasi yang diperlukan,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolres Bukit Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHIR-AKHIR ini, luka lama berdarah kembali.", "r": {"result": "AKHIRNYA, luka lama kembali berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Catuan bekalan air wajar dilaksanakan di kawasan-kawasan yang paras empangannya berada pada lingkungan 50 peratus berikutan musim kering yang dijangka melanda negara sehingga Mei ini.", "r": {"result": ": Penjatahan pasokan air harus diterapkan di daerah-daerah di mana tingkat bendungan sekitar 50 persen setelah musim kemarau yang diperkirakan melanda negara hingga Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reezal Merican dakwa kenyataan Guan Eng cauvinis, rasis", "r": {"result": "Reezal Merican mengklaim bahwa pernyataan Guan Eng bersifat chauvinistik dan rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk Balai Cerap Radcliffe abad ke-18 di Oxford, England, adalah berasaskan Menara Angin, begitu juga dengan makam pengasas Perpustakaan Negara Yunani, Panayis Vagliano di Tanah Perkuburan West Norwood, London.", "r": {"result": "Rancangan Observatorium Radcliffe abad ke-18 di Oxford, Inggris, didasarkan pada Menara Angin, seperti makam pendiri Perpustakaan Nasional Yunani Panayis Vagliano di Pemakaman West Norwood, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Palet Baru", "r": {"result": "Impor Palet Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga terbunuh dalam letupan di Afghanistan", "r": {"result": "Tiga tewas dalam ledakan di Afghanistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbawa dikenali untuk permainan luncur air dan banyak pemain luncur air dari seluruh dunia datang ke sini untuk bermain di tempat-tempat seperti Terumbu Scar, Super Sucks dan Puncak Lakey.", "r": {"result": "Sumbawa terkenal dengan selancarnya dan banyak peselancar dari seluruh dunia datang ke sini untuk bermain di tempat-tempat seperti Terumbu Scar, Super Sucks, dan Puncak Lakey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NXP melaporkan pendapatan AS$6.1 bilion pada tahun 2015, termasuk satu bulan hasil sumbangan dari Freescale Semiconductor yang baru digabungkan.", "r": {"result": "NXP melaporkan pendapatan sebesar US$6,1 miliar pada tahun 2015, termasuk kontribusi satu bulan dari Freescale Semiconductor yang baru bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Inarad Sekolah Kebangsaan Inarad atau nama ringkasnya \"SK Inarad\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 08, Telupid.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Inarad Sekolah Kebangsaan Inarad atau disingkat \"SK Inarad\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 08, Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lantai satu, Muhammad Irfan tengah selonjoran di atas sebuah karpet, dengan segelas kopi di dekatnya, dan sibuk membalas pesan singkat.", "r": {"result": "Di lantai satu, Muhammad Irfan terkapar di atas karpet, dengan segelas kopi di dekatnya, dan sibuk membalas pesan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya Pandamaran sebuah kampung baru Cina iaitu Kampung Baru Pandamaran sekitar tahun 1950-an berikutan Rancangan Briggs untuk menghapuskan pengganas komunis keturunan Cina yang berleluasa di Selangor.", "r": {"result": "Pandamaran awalnya merupakan kampung Tionghoa baru yaitu Kampung Baru Pandamaran sekitar tahun 1950-an menyusul Briggs Plan untuk membasmi teroris komunis keturunan Tionghoa yang merajalela di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk jangka pendek, Jabatan Pendidikan Negeri ada melantik guru ganti yang dibayar elaun berdasarkan kadar RM54 (SPM), RM72 (diploma) dan RM100 (Ijazah dan ke atas) sehari, bagaimanapun lantikan ini terhad kerana bergantung kepada peruntukan kewangan agensi pusat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka pendek, Dinas Pendidikan Negeri telah mengangkat guru pengganti yang digaji dengan tunjangan berdasarkan tarif RM54 (SPM), RM72 (ijazah) dan RM100 (Gelar ke atas) per hari, namun pengangkatan ini terbatas karena tergantung alokasi keuangan dari instansi pusat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Slabi Plaman, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Slabi Plaman, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those times were often when he was with \"the guys\".", "r": {"result": "Saat-saat itu sering kali dia bersama \"para pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membina pengira trafik yang menyimpan data di dalam pita yang ditekan (Punched Tape).", "r": {"result": "Mereka membangun penghitung lalu lintas yang menyimpan data dalam pita berlubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Sertik\" memiliki No Daftar: MY-06-BTG-00532.", "r": {"result": "\"Masjid ( F ) Sertik\" memiliki No Registrasi: MY-06-BTG-00532.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di China, kelompok nasionalis Tentera Revolusi Nasional dan kelompok komunis Tentera Pembebasan Rakyat mengorganisir (sayap-kanan dan sayap-kiri) patriot Korea yang mengungsi.", "r": {"result": "Sementara itu di China, kelompok nasionalis Tentara Revolusi Nasional dan kelompok komunis Tentara Pembebasan Rakyat mengorganisir (sayap kanan dan sayap kiri) patriot Korea yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah terjadi sejak beberapa tahun lalu,\" ujar Green kepada WSJ.", "r": {"result": "Ini telah terjadi selama beberapa tahun terakhir,\" kata Green kepada WSJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul mereka bertanya: \"Patutkah berlakunya sebarang keraguan tentang wujudnya Allah, yang menciptakan langit dan bumi?", "r": {"result": "Utusan mereka bertanya: \"Haruskah ada keraguan tentang keberadaan Tuhan, yang menciptakan langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teres 2 1/2 tingkat (426 unit) 2.", "r": {"result": "2 teras 1/2 lantai (426 unit) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM buat laporan polis isu tweet palsu", "r": {"result": "MACC membuat laporan polisi tentang masalah tweet palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cWahai Tuhan kami, sesungguhnya kami menuruti keinginan para pemimpin dan orang-orang besar kami, kemudian mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouroussa Kouroussa merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kouroussa Kouroussa adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sebelum Naruto semakin hilang kewarasan, Kakashi Hatake telah tampil ke depan dan mengenakan sejenis kertas jampi khas yang diberikan oleh JIraiya kepadanya ke atas dahi Naruto, kemudiannya mengembalikan Naruto kepada keadaan normal.", "r": {"result": "Namun, sebelum Naruto kehilangan akal sehatnya, Kakashi Hatake maju ke depan dan mengoleskan kertas mantra khusus yang diberikan kepadanya oleh JIraiya di dahi Naruto, lalu mengembalikan Naruto ke keadaan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 syarikat Malaysia daripada pelbagai sektor seperti makanan dan minuman, penjagaan diri, kosmetik dan produk farmaseutikal akan mengambil bahagian sebagai peserta pameran di MEHC.", "r": {"result": "Sebanyak 34 perusahaan Malaysia dari berbagai sektor seperti makanan dan minuman, perawatan pribadi, kosmetik, dan produk farmasi akan berpartisipasi sebagai peserta pameran di MEHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, asalnya kita sekretariat MKI tetapi ketika itu kita kecil dan tidak banyak isu.", "r": {"result": "Memang awalnya kami sekretariat MKI tapi waktu itu kami masih kecil dan tidak banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan penyakit itu hanya menjangkiti hidupan liar.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa penyakit itu hanya menginfeksi satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak berusia empat tahun, kadar enrolmen adalah 77.8 peratus memba 413,782 orang, manakala 471,201 kanak-kanak atau 90.89 peratus berusia lima tahun.", "r": {"result": "Untuk anak usia empat tahun, angka partisipasinya 77,8 persen, dengan 413.782 orang, sedangkan anak usia lima tahun sebanyak 471.201 anak atau 90,89 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan baharu cermin gelap kenderaan diumum hari ini: Loke Peraturan baharu mengenai penggunaan cermin gelap kenderaan akan diumum hari ini, dalam satu sidang media selepas mesyuarat bersama Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "Peraturan baru untuk kaca berwarna kendaraan diumumkan hari ini: Loke Peraturan baru tentang penggunaan kaca berwarna kendaraan akan diumumkan hari ini, dalam konferensi pers setelah pertemuan bersama dengan Departemen Transportasi Jalan (JPJ), kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya tidak lagi menggunakan syarikat konsesi bagi membekalkan logistik dan pengedaran bekalan ubat-ubatan dan sebaliknya KKM akan memperkenalkan sistem tender terbuka bagi tujuan tersebut\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pihaknya tidak akan lagi menggunakan pemegang konsesi untuk menyediakan logistik dan distribusi obat-obatan dan sebagai gantinya Kementerian Kesehatan akan memperkenalkan sistem tender terbuka untuk tujuan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellegarde, Tarn Bellegarde ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Bellegarde, Tarn Bellegarde adalah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kita bahagikan 36 kepada 49.", "r": {"result": "Untuk itu, kita membagi 36 menjadi 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas referendum Kesatuan Eropah pada bulan Jun 2016, Ahli Parlimen Buruh meluluskan undi tidak percaya terhadap Corbyn sebanyak 172 undi kepada 40 berikutan peletakan jawatan sekitar dua pertiga ahli Kabinet Corbyn.", "r": {"result": "Setelah referendum Uni Eropa pada Juni 2016, anggota parlemen dari Partai Buruh mengeluarkan mosi tidak percaya pada Corbyn dengan 172 suara berbanding 40 menyusul pengunduran diri sekitar dua pertiga dari Kabinet Corbyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asami Hazir\" ialah satu lagi karya popular Bimal Mitra.", "r": {"result": "\"Asami Hazir\" adalah karya populer Bimal Mitra lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KenaignoredErr", "r": {"result": "DiabaikanErr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Masjid ini lebih kurang 0.9 ekar dan boleh menampung 400 lebih jemaah dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Luas masjid ini kurang lebih 0,9 hektar dan mampu menampung lebih dari 400 jemaah dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan permit operasi di landasan - Lynas", "r": {"result": "Pembaruan izin operasi di landasan pacu - Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jilid ke-13 bertajuk \"Death Note - How to Read\" telah dilancarkan sebagai panduan bagi menyelesaikan beberapa persoalan yang tidak terjawab pada penghujung manganya, seperti hala tuju setiap watak.", "r": {"result": "Kemudian, volume ke-13 berjudul \"Death Note - How to Read\" diluncurkan sebagai panduan untuk memecahkan beberapa pertanyaan yang belum terjawab di akhir manga, seperti arah dari masing-masing karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu sendiri membabitkan banyak pertempuran, di mana pasukan Maccabee ditakuti dikalangan tentera Seleucid kerana penggunaan taktik gerila mereka.", "r": {"result": "Pemberontakan itu sendiri melibatkan banyak pertempuran, di mana Makabe ditakuti di antara tentara Seleukia karena penggunaan taktik gerilya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Setiausaha Agung NUTP, Harry Tan Huat Hock menggesa Kementerian Pendidikan agar menyelesaikan isu 'pokok' iaitu kekurangan guru bahasa Inggeris terlebih dahulu berbanding mengarahkan guru menduduki Ujian Bahasa Inggeris Universiti Malaysia (MUET).", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris Jenderal NUTP Harry Tan Huat Hock mendesak Kementerian Pendidikan untuk menyelesaikan 'akar' masalah kurangnya guru bahasa Inggris terlebih dahulu daripada memerintahkan guru untuk mengikuti Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia (MUET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengharapkan ada perubahan hasil advokasi dilakukan selama bertahun-tahun, beliau berkongsi pendapat itu dengan wartawan YUSMIZAL DOLAH ALING untuk Kafe Ahad minggu ini.", "r": {"result": "Berharap adanya perubahan sebagai hasil dari advokasi selama bertahun-tahun, ia berbagi pendapat tersebut dengan jurnalis YUSMIZAL DOLAH ALING untuk Sunday Cafe minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan tunduk kepada mana-mana pihak atau kumpulan yang cuba mengganggu gugat keselamatan dan kedaulatan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak akan tunduk pada pihak atau kelompok manapun yang mencoba mengganggu keamanan dan kedaulatan negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allegri sahkan Ronaldo kekal di Turin musim depan", "r": {"result": "Allegri menegaskan Ronaldo akan bertahan di Turin musim depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abeli, Kendari Abeli merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Abeli, Kendari Abeli adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP parti tanpa prinsip", "r": {"result": "DAP adalah partai tanpa prinsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat sebarang kesalahan atau salah laku melibatkan peraturan keselamatan jalan raya yang dilakukan syarikat berkenaan, lesen perkhidmatan mereka boleh digantung,\" katanya pada satu sidang akhbar di sini.", "r": {"result": "\"Jika ada pelanggaran atau pelanggaran peraturan keselamatan jalan oleh perusahaan yang bersangkutan, izin layanan mereka dapat ditangguhkan,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui ketika melawat Bilik Media pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui saat mengunjungi Ruang Media pada Konferensi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi selepas kita laksanakan penstrukturan semula, tidak ada lagi kaunter berasingan,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Jadi setelah kita melakukan restrukturisasi, tidak akan ada lagi loket tersendiri,\" ujarnya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy pada sidang akhbar di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soo Oh Guan, En.", "r": {"result": "Soo Oh Guan, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar pelajar-pelajar Muslim dari beberapa buah negara Muslim telah menambahkan minat asing pada masyarakat yang kecil tetapi berkembang ini.", "r": {"result": "Sejumlah besar mahasiswa Muslim dari beberapa negara Muslim telah menambahkan ketertarikan asing pada komunitas kecil namun berkembang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman teluk ini ialah 45 meter sahaja.", "r": {"result": "Kedalaman teluk ini hanya 45 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 8 dan 3x hendaklah yang sama.", "r": {"result": "Jadi, 8 dan 3x harus sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.875. Dan kita sudah menyelesaikannya.", "r": {"result": "0,875. Dan kami telah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, mahkamah Filipina memutuskan bahawa sampah itu perlu dihantar semula ke Kanada.", "r": {"result": "Pada 2016, pengadilan Filipina memutuskan bahwa sampah harus dikirim kembali ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, pemba komited Kamariah yang juga Pegawai Penyelidik Utama (VK7) di MARDI, melayakkan dirinya merangkul hampir 60 anugerah inovasi penyelidikan, dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Yang pasti, pembaharu Kamariah yang juga merupakan Principal Research Officer (VK7) di MARDI, telah memenuhi syarat untuk memenangkan hampir 60 penghargaan inovasi penelitian, baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunus Prunus merupakan satu genus pokok renek yang hidup di kawasan-kawasan beriklim sederhana.", "r": {"result": "Prunus Prunus adalah genus semak yang hidup di daerah beriklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun kemudian, Kiddo telah sembuh dari koma dan terkejut mendapati dia tidak lagi hamil.", "r": {"result": "Empat tahun kemudian, Kiddo pulih dari komanya dan terkejut saat mengetahui bahwa dia tidak lagi hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voghiera Voghiera merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Ferrara, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Voghiera Voghiera adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Ferrara, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki meminta mahkamah mempertimbangkan Pilihan Raya Kecil (PRK) diadakan di kerusi Parlimen Tasek Gelugor dan mengira semula undi diperoleh Shabudin yang hanya memiliki majoriti 81 undi.", "r": {"result": "Marzuki meminta pengadilan untuk mempertimbangkan Pemilihan Sela (PRK) yang digelar di kursi DPR Tasek Gelugor dan menghitung ulang suara yang diperoleh Shabudin yang hanya memiliki mayoritas 81 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu mengadakan sesuatu yang sebanding dengan Allah, kerana sesungguhnya Allah mengetahui (setakat mana buruknya perbuatan syirik kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu melakukan sesuatu yang disamakan dengan Allah, karena sesungguhnya Allah mengetahui (seberapa buruk kemusyrikanmu) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her story is very similar to what has happened to many other migrants who were tricked by drug syndicates,\" Anis Hidayah, executive director of Indonesian NGO Migrant Care was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Kisahnya sangat mirip dengan apa yang terjadi pada banyak migran lain yang ditipu oleh sindikat narkoba,\" kata Anis Hidayah, direktur eksekutif LSM Indonesia Migrant Care seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, jika tujuan Israel adalah untuk mengusir Iran dari Suriah, maka Rusia-alih-alih Amerika Serikat atau negara-negara Arab-adalah satu-satunya negara yang mampu membatasi operasi Iran di sana, dan bahkan mungkin membuatnya pergi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika tujuan Israel adalah untuk mengusir Iran dari Suriah, maka Rusia\u2014bukan Amerika Serikat atau negara-negara Arab\u2014adalah satu-satunya negara yang mampu membatasi operasi Iran di sana, dan bahkan mungkin membuatnya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai misalan, saya tersentuh hati, pabila dimaklumkan bahawa, betapa sukar dan susahnya hidup sewaktu membesar dulu, ada hari makan gulai berlauk ikan kembung, manakala esoknya pula hanya dapat menjamah kuahnya sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, saya terharu ketika diberi tahu bahwa, betapa sulit dan sulitnya hidup ketika saya tumbuh dewasa, suatu hari saya makan gulai dengan lauk ikan kembung, sedangkan keesokan harinya saya hanya bisa mencicipi kuahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar khidmat urut", "r": {"result": "Bukan hanya layanan pijat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8 pagi itu, mangsa Abdullah Sani Said mengalami pendarahan di dalam kepala.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut sekitar pukul 08.00 WIB, korban Abdullah Sani Said mengalami pendarahan di bagian kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The multipurpose port is equipped with facilities to support the handling of various types of cargo.", "r": {"result": "Pelabuhan multiguna ini dilengkapi fasilitas untuk mendukung penanganan berbagai jenis kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy Corbyn melawat pusat komuniti berdekatan dan bercakap dengan beberapa sukarelawan yang membantu mereka yang terkena api.", "r": {"result": "Jeremy Corbyn mengunjungi pusat komunitas terdekat dan berbicara dengan beberapa sukarelawan yang membantu mereka yang terkena dampak kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liarjdemeh Liarjdemeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liarjdemeh Liarjdemeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko Emoto Joko Emoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Joko Emoto Joko Emoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaktifkan detonator bom itu, tetapi Gordon menghalang isyaratnya.", "r": {"result": "Dia mengaktifkan detonator bom, tapi Gordon mencegat sinyalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Menteng Ujung Menteng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cakung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Menteng Ujung Menteng adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cakung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 isu kritikal perlu diberi perhatian", "r": {"result": "10 isu kritis perlu diperhatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly yakin kempen Pemilikan Rumah (HOC) atau inisiatif pihak lain merupakan mekanisme bagi mengurangkan angka kediaman siap bina tidak terjual itu.", "r": {"result": "Dzulkefly yakin Home Ownership Campaign (HOC) atau inisiatif pihak lain merupakan mekanisme untuk menekan jumlah rumah siap bangun yang belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua sekutu NBC menambah merak baru untuk logo mereka, tapi beberapa masih terus merak tua pada logo mereka selama beberapa bulan selepas logo pengantar.", "r": {"result": "Hampir semua afiliasi NBC menambahkan burung merak baru ke logo mereka, tetapi beberapa tetap mempertahankan burung merak lama di logo mereka selama beberapa bulan setelah logo perkenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-sur-Mer Saint-Laurent-sur-Mer ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-sur-Mer Saint-Laurent-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dewan Parlimen ini mempunyai 128 ahli, 88 di Dewan Undangan (dewan rendah) dan 40 di Majlis Undangan (dewan atas).", "r": {"result": "Kedua majelis Parlemen memiliki 128 anggota, 88 di Majelis Legislatif (majelis rendah) dan 40 di Dewan Legislatif (majelis tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hadapi pertuduhan di Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Najib menghadapi dakwaan di Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguang (Datuk Penguang Manggil) dan Gerawat (Datuk Gerawat Gala) sudah memiliki angka majoriti untuk BN di Parlimen Baram kali ini,\" katanya ketika selepas menyerahkan borang pencalonan di Pejabat Daerah Miri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Penguang (Datuk Penguang Manggil) dan Gerawat (Datuk Gerawat Gala) sudah memiliki figur mayoritas untuk BN di DPRD Baram kali ini,\" ujarnya usai menyerahkan formulir pencalonan di Kantor Kecamatan Miri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wageningen Wageningen () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Wageningen Wageningen () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) menggalakkan pengguna jalan raya membuat aduan kesalahan trafik sepanjang musim perayaan ini secara langsung kepada agensi penguatkuasa itu.", "r": {"result": ": Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) mengimbau pengguna jalan untuk mengadukan pelanggaran lalu lintas selama musim perayaan ini langsung ke aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan pada seramik akan mengakibatkan keretakan enjin.", "r": {"result": "Cacat pada keramik akan mengakibatkan mesin retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya netralitas jaringan penting untuk memastikan operator jaringan tidak mendiskriminasi dan membatasi akses untuk melayani pengguna, terutama di negara dengan mayoritas penduduk serba online,\" tulis Zuckerberg.", "r": {"result": "Menurut saya, netralitas internet penting untuk memastikan operator jaringan tidak membeda-bedakan dan membatasi akses untuk melayani pengguna, terutama di negara-negara yang mayoritas penduduknya online,\" tulis Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah berusia 61 tahun tetapi beliau masih bermain muzik, mencipta lagu dan menyanyi di majlis-majlis makan malam anjuran VIP.", "r": {"result": "Meski sudah berusia 61 tahun, ia masih bermain musik, membuat lagu, dan bernyanyi di pesta makan malam VIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat kenyataan beliau (Zakir) dia konsisten begitu, dia agak provokatif dan dalam wacana antara agama mungkin agak menyinggung.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat pernyataannya (Zakir) konsisten seperti itu, dia cukup provokatif dan dalam wacana antar agama mungkin cukup ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, pihak ladang diberi peruntukan sebanyak RM245,000 untuk membina bangunan yang baru dan siap pada 21 Ogos 1978.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, pertanian dialokasikan RM245,000 untuk membangun gedung baru yang selesai pada 21 Agustus 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 80an, bilangan murid meningkat hingga 773 orang.", "r": {"result": "Di awal tahun 80-an, jumlah mahasiswa bertambah menjadi 773 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, Bekas Pengurus Besar Kanan Sime Darby Engineering Sdn.", "r": {"result": "Alhasil, mantan Senior General Manager Sime Darby Engineering Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program televisyen sindiran\" YleLeaks\" mengejek pilihan raya pada pertengahan bulan Disember 2011.", "r": {"result": "Program televisi satir \"YleLeaks\" mengejek pemilihan pertengahan Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu truk menuju Kalimalang untuk memindahkan 14 tabung berisi ganja ke pikap.", "r": {"result": "Selanjutnya truk menuju ke Kalimalang untuk memindahkan 14 tabung ganja ke mobil bak terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku diamkan.", "r": {"result": "Tapi aku diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah gliseraldehid 3-fosfat.", "r": {"result": "Ini adalah gliseraldehida 3-fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 5.16 petang, mangsa Siti Rodziah Matt, 56, meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB), Alor Setar, malam semalam manakala adiknya Nor Samsawanit, 38, masih dirawat di hospital sama.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 17.16 WIB, korban Siti Rodziah Matt (56) meninggal dunia saat menjalani perawatan di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) Alor Setar tadi malam, sementara adiknya Nor Samsawanit (38) masih dirawat di rumah sakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sendiri seolah-olah tidak menghargainya, malah terus mengecam dengan pelbagai tuduhan.", "r": {"result": "Masyarakat sendiri seolah tidak menghargainya, dan malah terus mengkritiknya dengan berbagai tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Osman sudah banyak membuat perancangan yang baik sebelum ini dan saya akan teruskan semua agenda yang sudah dirancang, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cDatuk Osman telah membuat banyak rencana bagus sebelumnya dan saya akan melanjutkan semua agenda yang telah direncanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petempatan Petrovka Petempatan berkubu Petrovka, iaitu asal nama bagi kebudayaan Sintashta-Petrovka pada alaf ke-2 SM bertempat di Sungai Ishim, berdekatan kampung Petrovka masa kini di Kazakhstan ().", "r": {"result": "Pemukiman Petrovka Pemukiman Petrovka yang dibentengi, yang merupakan asal muasal nama budaya Sintashta-Petrovka pada milenium ke-2 SM, terletak di Sungai Ishim, dekat desa Petrovka saat ini di Kazakhstan ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat penerbangan swasta seperti Jubba Airways berkhidmat antara bandar.", "r": {"result": "Maskapai swasta seperti Jubba Airways melayani antar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Nobel Keamanan itu semakin menerima tekanan dunia ekoran isu kekejaman tentera Myanmar dan puak ekstremis Buddha ke atas etnik Rohingya.", "r": {"result": "Peraih Nobel Perdamaian itu semakin mendapat tekanan dari dunia akibat isu kebrutalan yang dilakukan tentara Myanmar dan ekstremis Budha terhadap etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telefonnya ialah ****'?", "r": {"result": "teleponnya ****'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Zarzi kelihatan menyertai peringkat awal yang telah dipanggil oleh Kent Flannery sebagai revolusi spektrum lebar.", "r": {"result": "Budaya Zarzi tampaknya bergabung dengan tahap awal dari apa yang disebut Kent Flannery sebagai revolusi spektrum luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin negara-negara di dunia kecuali mungkin negara pasifik, akan tetap mengakui Papua sebagai bagian dari NKRI,\" kata Hikmahanto kepada CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "Saya yakin negara-negara di dunia, kecuali mungkin negara-negara Pasifik, akan tetap mengakui Papua sebagai bagian dari NKRI,\" ujar Hikmahanto kepada CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1989 hingga 2007, Woodard telah membina replika Dreamachine, sebuah alat stroboskopik yang dihasilkan oleh Brion Gysin dan Ian Sommerville yang melibatkan silinder berselang, diperbuat daripada tembaga atau kertas, akan berputar apabila mengenai lampu elektrik--jika dilihat dengan mata tertutup mesin boleh mencetuskan gangguan mental setanding dengan keadaan apabila mabuk atau di bawah pengaruh dadah.", "r": {"result": "Dari tahun 1989 hingga 2007, Woodard membangun replika Dreamachine, perangkat stroboskopik yang dibuat oleh Brion Gysin dan Ian Sommerville yang melibatkan silinder bolak-balik, terbuat dari tembaga atau kertas, yang akan berputar saat terkena lampu listrik -- jika dilihat dengan mata tertutup. mesin bisa memicu gangguan mental seperti keadaan saat mabuk atau di bawah pengaruh obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AMANAH, Mohamad Sabu, berkata apa yang penting adalah untuk mengukuhkan Pakatan Harapan (PH) khususnya sokongan Melayu di Semenanjung.", "r": {"result": "Presiden Amanah, Mohamad Sabu, mengatakan yang penting memperkuat Pakatan Harapan (PH), khususnya dukungan Melayu di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH telah membuat keputusan melarang Dr Zakir berucap di tempat-tempat awam terutamanya ucapan mengaitkan lain-lain agama.", "r": {"result": "Pemerintah PH telah membuat keputusan untuk melarang Dr Zakir berbicara di tempat umum, terutama pidato yang berkaitan dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa serpihan lain telah ditentusahkan sebagai hampir pasti berasal daripada MH370 termasuk beberapa item dalaman kabin.", "r": {"result": "\"Beberapa puing lainnya telah dipastikan berasal dari MH370 termasuk beberapa barang interior kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, rasional penggubalan pindaan Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan adalah untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak seperti termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "SANDAKAN: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan, alasan di balik penyusunan amandemen Pasal 1(2) Konstitusi Federal adalah untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagaimana diatur dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyfe adalah sistem gamifikasi kesehatan pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Lyfe adalah sistem gamifikasi kesehatan pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Baharu saja sehari kempen Pusingan Final Siri FIH menyingkap tirainya di Stadium Hoki Nasional Bukit Jalil sudah timbul isu caj tempat letak kenderaan yang melambung sehingga RM10.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hanya sehari setelah kampanye Putaran Final Seri FIH dibuka di Stadion Hoki Nasional Bukit Jalil, ada masalah biaya parkir yang melonjak hingga RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 702 M, Sri Dhiraja telah mangkat.", "r": {"result": "Pada tahun 702 M, Sri Dhiraja meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulaziz al-Omari Abdulaziz al-Omari (, juga dieja Alomari atau al-Umari) (28 Mei 1979 - 11 September 2001) ialah seorang pengawal keselamatan lapangan terbang dan imam, dan juga salah seorang daripada lima perampas berani mati Penerbangan 11 American Airlines dalam serangan 11 September 2001.", "r": {"result": "Abdulaziz al-Omari Abdulaziz al-Omari (, juga dieja Alomari atau al-Umari) (28 Mei 1979 \u2013 11 September 2001) adalah seorang penjaga keamanan bandara dan imam, serta salah satu dari lima pembajak bunuh diri American Airlines Flight 11 dalam serangan 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan telah mengenal pasti Industri 4.0 sebagai sumber baharu pertumbuhan produktivi dan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah mengidentifikasi Industri 4.0 sebagai sumber baru produktivitas dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meringkas semua familia dan genera yang diketahui dari haiwan-haiwan yang tingkatannya lebih tinggi, serta mencatat sebaran-sebaran geografisnya yang dapat diketahui.", "r": {"result": "Dia juga meringkas semua keluarga dan genera hewan tingkat tinggi yang diketahui, serta mencatat distribusi geografis mereka yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David pernah muncul pada kulit depan \"Linux Journal\" keluaran Julai 2006, yang mengandungi sebuah wawancara dengan beliau.", "r": {"result": "David ditampilkan di sampul \"Linux Journal\" edisi Juli 2006, yang menampilkan wawancara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha itu dilakukan dengan kerjasama Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu Terengganu Utara (IADA Ketara) serta Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS).", "r": {"result": "Menurutnya, upaya itu dilakukan bekerja sama dengan Kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu Terengganu Utara (IADA Ketara) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Kimura Yuji Kimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuji Kimura Yuji Kimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan kedudukan UM dalam Asia University Rankings yang dikeluarkan THE melonjak ke tangga 38 tahun ini, berbanding ke-46 tahun lalu.", "r": {"result": "Media hari ini mengabarkan bahwa posisi UM di Asia University Rankings yang dirilis THE melonjak menjadi 38 tahun ini, dibandingkan posisi 46 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kekacauan di Samarra, mereka bergerak untuk menguasai kota Mosul, dan beberapa pembesar Taghlib berhasil menjadi gabenor kota itu secara bergantian.", "r": {"result": "Selama kekacauan di Samarra, mereka bergerak untuk menguasai kota Mosul, dan beberapa bangsawan Taghlib berhasil menjadi gubernur kota secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, syariah adalah jalan yang jelas, lurus dan betul.", "r": {"result": "Kesimpulannya, syariah adalah jalan yang jelas, lurus dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata, Pasir Gudang juga tidak lagi sesuai sebagai kawasan perindustrian memandangkan ia akan dinaik taraf menjadi bandar raya berikutan pertambahan kapasiti penduduk kawasan itu yang kini mencecah 600,000 orang.", "r": {"result": "Osman mengatakan, Pasir Gudang juga sudah tidak sesuai lagi sebagai kawasan industri mengingat akan ditingkatkan menjadi kota karena peningkatan daya tampung penduduk kawasan tersebut yang kini mencapai 600.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila aras [[garam]] rendah dari julat normal dalam badan dan banyak air dalam badan, tekanan [[osmosis]] darah akan menurun.", "r": {"result": "Ketika kadar [[garam]] lebih rendah dari kisaran normal dalam tubuh dan terdapat banyak air dalam tubuh, maka tekanan [[osmotik]] darah akan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Yaman termasuk Socotra, sebuah pulau terpencil yang terletak lebih kurang 350 kilometer (217 batu) di selatan, berhampiran dengan Afrika Timur.", "r": {"result": "Wilayah Yaman meliputi Socotra, sebuah pulau terpencil yang terletak kira-kira 350 kilometer (217 mil) di selatan, dekat Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pentas akhir sahaja dibenarkan masa tambahan dimainkan dengan masing-masing 10 minit setiap separuh masa, jika masih seri, penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang (Artikel Peraturan 11).", "r": {"result": "Hanya tahap akhir yang diperbolehkan perpanjangan waktu untuk dimainkan dengan 10 menit setiap babak, jika masih imbang, penalti akan digunakan untuk menentukan pemenang (Aturan Pasal 11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali terdapat salah anggapan bahawa dalam sesuatu larutan, setiap juzuk akan mendidih pada takat didih normal masing-masing, dan wap-wap setiap juzuk kemudiannya dikutip secara berasingan dan pada keadaan tulen.", "r": {"result": "Sering ada kesalahpahaman bahwa dalam larutan, setiap komponen akan mendidih pada titik didih normalnya masing-masing, dan uap dari setiap komponen kemudian dikumpulkan secara terpisah dan dalam keadaan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan root diperlukan.", "r": {"result": "Memori root diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who are the Best CS:GO Players?", "r": {"result": "Siapa Pemain CS:GO Terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Literal\" (misalnya, nombor) meletakkan satu salinan diri ke dalam tindanan.", "r": {"result": "Sebuah \"literal\" (misalnya, angka) menempatkan salinan dirinya sendiri ke dalam tumpukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikaburi oleh cahaya bulan untuk beberapa hari, ia juga dijumpai oleh Jean-Louis Pons pada 11 April manakala Franz Xaver, Baron Von Zach dapat mengesahkan penemuan Flaugergues pada malam yang sama.", "r": {"result": "Setelah dikaburkan oleh sinar bulan selama beberapa hari, itu juga ditemukan oleh Jean-Louis Pons pada 11 April sementara Franz Xaver, Baron Von Zach dapat memastikan penemuan Flaugergues pada malam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan berhenti di workshop saja.", "r": {"result": "Jadi jangan hanya berhenti di bengkel saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar orang kecewa atau marah ya,\" ucap Ahmad.", "r": {"result": "Wajar orang kecewa atau marah,\" kata Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo Polo [po-lo] ialah sejenis sukan berpasukan yang mana matlamatnya adalah menjaringkan gol ke atas pasukan lawan sambil menunggang kuda.", "r": {"result": "Polo Polo [po-lo] adalah olahraga beregu yang tujuannya adalah mencetak gol melawan tim lawan sambil menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, orang Khmer menggunakan juga asas sepuluh, jadi nombor 14 dibentuk dengan menambah asas 10 dengan 4 dan nombor 16 dibentuk dengan menambah asas 10 dengan asas 5 dan nombor 1.", "r": {"result": "Lebih dari itu, orang Khmer juga menggunakan basis sepuluh, jadi angka 14 dibentuk dengan menambahkan basis 10 dengan 4 dan angka 16 dibentuk dengan menambahkan basis 10 dengan basis 5 dan angka 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut di bawah naungan perusahaan ternama asal Indonesia, Trinity Optima Production.", "r": {"result": "Lagu tersebut berada di bawah naungan perusahaan ternama Indonesia, Trinity Optima Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini mendapatkan namanya dari Tetouan, Maghribi, yang merupakan modal bekas Bahasa Sepanyol naungan di utara Maghribi.", "r": {"result": "Distrik ini mendapatkan namanya dari Tetouan, Maroko, yang merupakan ibu kota bekas protektorat Spanyol di Maroko utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita orang dahulu, Bukit Kubu mendapat nama selepas dipercayai menjadi kawasan persembunyian penduduk zaman pemerintahan Kesultanan Kedah dahulu kala di mana sebuah kubu dibina di kawasan tanah tinggi yang terletak kira-kira empat kilometer dari Kuala Perlis.", "r": {"result": "Menurut cerita orang dahulu, Bukit Kubu mendapatkan namanya setelah diyakini sebagai tempat persembunyian orang-orang pada masa pemerintahan Kesultanan Kedah di masa lalu dimana sebuah benteng dibangun di daerah dataran tinggi yang terletak sekitar empat kilometer dari Kuala Perlis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR 46 tahun pemergian Seniman Agung, legasi yang diwariskan untuk pencinta muzik dan perfileman negara tetap utuh hingga kini.", "r": {"result": "HAMPIR 46 tahun meninggalnya Seniman Agung, warisan yang ditinggalkan pecinta musik dan film tanah air masih utuh hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bergelar pengarah, pada tahun 1979 dengan \"Rembulan dan Matahari\", beliau telah mengarahkan dan menulis dua belas filem; salah satu daripadanya, \"Langitku, Rumahku\", adalah penyerahan Indonesia di Anugerah Akademi ke-63 pada tahun 1991.", "r": {"result": "Sejak menjadi sutradara, pada 1979 dengan \"Moon and Sun\", dia menyutradarai dan menulis dua belas film; salah satunya, \"Langitku, Rumahku\", adalah perwakilan Indonesia di Academy Awards ke-63 tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hojai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hojai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta album _baru bernama:", "r": {"result": "Buat _album baru bernama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru Tabung Haji.", "r": {"result": "Itu baru Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu treler berkenaan dilaporkan hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Namun, pengemudi trailer dilaporkan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang HLC diadakan sejak Perjanjian Malaysia dan Indonesia (MALINDO) pada 1972.", "r": {"result": "Pertemuan HLC telah diselenggarakan sejak Perjanjian Malaysia dan Indonesia (MALINDO) pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, merupakan jurupandu helikopter semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Ayahnya, adalah seorang pilot helikopter selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencetuskan pengangguran besar-besaran di Pulau Pinang, dan ditambah dengan perkembangan pesat Pelabuhan Klang berhampiran Kuala Lumpur, menyebabkan penurunan perdagangan maritim Pelabuhan Pulau Pinang, memandangkan Pelabuhan Klang menganggap peranan sebagai pelabuhan utama Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pengangguran besar-besaran di Penang, dan ditambah dengan pesatnya perkembangan Port Klang dekat Kuala Lumpur, menyebabkan penurunan perdagangan maritim Pelabuhan Penang, karena Port Klang mengambil alih perannya sebagai pelabuhan utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, kerajaan akan terus menguruskan ekonomi dengan cekap dan berkesan kerana yakin dengan sokongan penjawat awam, Malaysia akan terus maju mencapai aspirasi menjadi 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, pemerintah akan terus mengelola perekonomian secara efisien dan efektif karena yakin dengan dukungan pegawai negeri, Malaysia akan terus maju mencapai cita-citanya menjadi 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menuduh (berzina) terhadap seorang wanita yang terjaga kehormatannya, maka mereka tidak menghadirkan empat orang saksi, lalu mencambuknya delapan puluh kali; dan jangan menerima kesaksian mereka selamanya; karena mereka adalah orang-orang jahat; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya semasa kamu mendengar tuduhan itu, orang-orang yang beriman - lelaki dan perempuan, menaruh baik sangka kepada diri (orang-orang) mereka sendiri. dan berkata: \"Ini ialah tuduhan dusta yang nyata\".", "r": {"result": "Seharusnya ketika mendengar tuduhan itu, orang-orang mukmin - pria dan wanita, harus berpikir baik tentang diri mereka sendiri (manusia). dan berkata: \"Ini adalah tuduhan palsu yang terang-terangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, namanya diubah kepada Arema 86.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, namanya diubah menjadi Arema 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dalah satu skim lengkap yang bukan hanya memba rawatan asas saja.", "r": {"result": "Ini adalah skema lengkap yang tidak hanya membawa pengobatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang meletakkan tat nanas dalam kumpulan biskut (biskut raya) disebabkan penggunaan doh / tepung pada kulitnya.", "r": {"result": "Beberapa orang memasukkan kue nastar ke dalam kelompok biskuit (biskuit raya) karena penggunaan adonan/tepung pada kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatan di lapangan maupun di media sosial terlihat, politik SARA masih berjalan.", "r": {"result": "Pengamatan di lapangan dan di media sosial menunjukkan bahwa politik SARA masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kita akan membunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup anak-anak perempuan mereka, dan kita tetap menguasai (menundukkan) mereka\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Kami akan membunuh putra mereka dan kami akan membiarkan putri mereka hidup, dan kami akan tetap mendominasi (menaklukkan) mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak, Tan Sri Noh Omar dan kawan-kawannya bayar saya menyanyi, walaupun saya pernah 'lawannya',\" katanya.", "r": {"result": "Paling tidak, Tan Sri Noh Omar dan teman-temannya membayar saya untuk bernyanyi, meskipun saya 'melawannya',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan seakan menampik isu keretakkan koalisi, pihaknya dalam waktu dekat akan melakukan pertemuan antar parpol koalisi yang tergabung dalam tim kampanye nasional (TKN) Jokowi-Maruf semasa kampanye Pilpres.", "r": {"result": "Seolah menolak isu keretakan koalisi, pihaknya dalam waktu dekat akan menggelar pertemuan antara parpol koalisi yang tergabung dalam tim kampanye nasional (TKN) Jokowi-Maruf saat kampanye pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Hong-won Jung Hong-won (jeonghongweon; lahir pada 9 Oktober 1944 di Gyeongsang Selatan) merupakan Perdana Menteri terkini bagi negara Republik Korea.", "r": {"result": "Jung Hong-won Jung Hong-won (jeonghongweon; lahir pada 9 Oktober 1944 di Gyeongsang Selatan) adalah Perdana Menteri Republik Korea terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan membenarkan penanaman hem, sejenis tumbuhan spesis ganja bagi tujuan penyelidikan industri, kata Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan mengizinkan budidaya rami, sejenis tanaman ganja untuk tujuan penelitian industri, kata Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kedah terletak di bahagian muara Sungai Kedah.", "r": {"result": "Kuala Kedah terletak di muara Sungai Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerusalem-Apocalypse mengandungi teks \"Apocalypse!", "r": {"result": "Jerusalem-Apocalypse berisi teks \u201cApocalypse!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya keputusan Majlis Presiden ini tiada kaitan dengan pengerusi,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "Saya percaya keputusan Dewan Presiden tidak ada hubungannya dengan ketua,\" katanya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu, sebanyak 261 adalah barangan berkadar sifar, manakala 156 barangan lain berkadar GST enam peratus dengan pemantauan dibuat secara harian, mingguan dan bulanan sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDari jumlah itu, 261 adalah item dengan rating nol, sementara 156 item lainnya adalah item GST dengan rating enam persen dengan pemantauan dilakukan secara harian, mingguan, dan bulanan selama periode yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sejarawan Inggris mengatakan bahwa orang yang modern adalah orang belajar sejarah, orang yang berpikir modern adalah orang yang berpikir sejarah, dan orang mampu menciptakan modernisasi adalah orang yang belajar sejarah.", "r": {"result": "Seorang sejarawan Inggris mengatakan bahwa orang modern adalah orang yang mempelajari sejarah, orang yang berpikir modern adalah orang yang berpikir sejarah, dan orang yang mampu menciptakan modernisasi adalah orang yang mempelajari sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satu bungkus rokok yang diisap dalam satu hari terbukti menaikan faktor risiko terkena pneumonia sebesar 121 persen.", "r": {"result": "Setiap bungkus rokok yang dihisap dalam satu hari terbukti meningkatkan faktor risiko tertular pneumonia hingga 121 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak puas hati dengan keputusan mahkamah, beberapa pemimpin PESAKA,BARJASA dan PANAS pergi ke Kuala Lumpur dan mendesak pemimpin Persekutuan mengadakan persidangan Parlimen agar Perlembagaan Sarawak diubah.", "r": {"result": "Tidak puas dengan keputusan pengadilan, beberapa pemimpin PESAKA, BARJASA dan PANAS pergi ke Kuala Lumpur dan mendesak para pemimpin Federal mengadakan sesi Parlemen untuk mengubah Konstitusi Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah, pada Pilihanraya Umum Ke-14, Parti Warisan Sabah (Warisan) pimpinan YB Shafie Apdal, Barisan Nasional (BN) dipimpin oleh YBb Musa Aman.", "r": {"result": "Di Sabah, pada Pemilu ke-14, Parti Warisan Sabah (Warisan) dipimpin oleh YB Shafie Apdal, Barisan Nasional (BN) dipimpin oleh YBb Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ia ukuran untuk di sini.", "r": {"result": "Katakanlah itu ukuran untuk di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal kewangan adalah definisi yang lebih umum dan merangkumi semua instrumen cair, tidak mengira sama ada instrumen tersebut merupakan tender yang seragam.", "r": {"result": "Modal finansial adalah definisi yang lebih umum dan mencakup semua instrumen likuid, terlepas dari apakah instrumen tersebut merupakan tender yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Sultan Empayar Uthmaniyah Di bawah ini adalah senarai nama Sultan yang memerintah semasa Empayar Uthmaniyah sampai berdirinya Turki sekular.", "r": {"result": "Daftar Sultan Kekaisaran Ottoman Di bawah ini adalah daftar Sultan yang memerintah selama Kekaisaran Ottoman hingga berdirinya Turki sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Conggeang Kulon adalah 45391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Conggeang Kulon adalah 45391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ini terbongkar dalam Suruhanjaya Diraja ditubuhkan untuk menyiasat kesalahan di dalam Quebec, dan khususnya, berkaitan dengan pembinaan dan pengembangan Beauharnois Canal, yang membawa kepada Skandal Beauharnois.", "r": {"result": "Sebagian besar terungkap dalam Komisi Kerajaan yang dibentuk untuk menyelidiki kesalahan di Quebec, dan khususnya, terkait dengan pembangunan dan perluasan Kanal Beauharnois, yang menyebabkan Skandal Beauharnois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tempat ke-6 Lelaki Bawah 12 Tahun MSS Sabah.", "r": {"result": "- Juara 6 Putra Under 12 Sabah MSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar telah mengutuk kerajaan Malaysia untuk mendapatkan nasihat daripada APCO.", "r": {"result": "Anwar mengutuk pemerintah Malaysia karena meminta nasihat dari APCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada bulan Oktober 1983 sebagai quattro GmbH, ia mengkhususkan dalam menghasilkan kereta dan komponen Audi yang berprestasi tinggi, bersama-sama dengan pembeli yang ditentukan khusus.", "r": {"result": "Didirikan pada Oktober 1983 sebagai quattro GmbH, perusahaan ini berspesialisasi dalam memproduksi mobil dan komponen Audi berperforma tinggi, bersama dengan pembeli tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyontek Gaya Hidup Sehat Negara yang Minim Risiko Sakit Jantung", "r": {"result": "Tengoklah Gaya Hidup Sehat Negeri yang Minim Risiko Penyakit Jantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Korea saja, ketenaran BLACKPINK telah menjalar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Tak hanya di Korea, ketenaran BLACKPINK sudah menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan Petronas Jengka 21 dimodalkan sepenuhnya oleh Syarikat Kooperasi Jengka 21 dan diuruskan sepenuhnya oleh AJK kooperasi terpilih.", "r": {"result": "Usaha Petronas Jengka 21 dimodali penuh oleh Perusahaan Koperasi Jengka 21 dan dikelola sepenuhnya oleh AJK koperasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perundingan Perdagangan Internasional Kemendag Iman Pambagyo mengatakan hal pertama yang akan diangkat RI yakni terkait dengan ketegangan perang dagang yang membuat pertumbuhan ekonomi dan perdagangan dunia tahun ini turun tajam.", "r": {"result": "Dirjen Perundingan Perdagangan Internasional Kementerian Luar Negeri Iman Pambagyo mengatakan, hal pertama yang akan dimunculkan RI terkait tensi perang dagang yang menyebabkan pertumbuhan ekonomi dan perdagangan dunia turun tajam tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rohtak memiliki bilangan penduduk seramai 286,773.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rohtak berpenduduk 286.773 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhimanyu mewarisi keberanian serta ketangkasan tempur bapanya, Arjuna, dan datuknya, Dewa Indra.", "r": {"result": "Abimanyu mewarisi keberanian dan kehebatan ayahnya, Arjuna, dan kakeknya, Dewa Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah prasasti, tiga pasang di depan empat tiang yang tertulis: \"Makam Ilmuwan Besar Wangsa Ming, Guru Putera, Menteri Upacara dan Ilmuwan Sekolah Wenyuan'ge\".", "r": {"result": "Ada juga sebuah prasasti, tiga pasang di depan empat pilar yang berbunyi: \"Makam Cendekiawan Agung Dinasti Ming, Guru Pangeran, Menteri Upacara dan Cendekiawan Sekolah Wenyuan'ge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini pakar perkembangan kanak-kanak menjelaskan bayi yang baru lahir sudah berupaya memberi tindak balas persekitaran dan perhatian ditunjukkan orang lain kepadanya.", "r": {"result": "Saat ini, para ahli tumbuh kembang anak menjelaskan bahwa bayi yang baru lahir sudah mampu merespon lingkungan dan perhatian yang ditunjukkan oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, selama ini majlis rumah terbuka mendapat tajaan syarikat korporat seperti di Bukit Aman, tetapi di peringkat bawah ada pegawai polis bawahan menagih tajaan syarikat luar untuk menganjurkan majlis itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, selama ini acara open house disponsori oleh perusahaan korporasi seperti di Bukit Aman, namun di level bawah ada oknum polisi bawahan yang mengumpulkan sponsor dari perusahaan luar untuk menyelenggarakan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) \"Apabila kita tidak puas hati atas kesesuaian orang yang dicalonkan sebagai menteri besar, kita boleh merujuk pencalonan tersebut bagi dipertimbangkan semula oleh pemimpin parti berkenaan untuk keputusan muktamad (When we have any reservation as to the suitability of any person nominated as Menteri Besar, we may refer the nomination for reconsideration by the leader of the appropriate party for a final decision)\".", "r": {"result": "(3) \"Bila kami tidak puas dengan kesesuaian orang yang dinominasikan sebagai Menteri Besar, kami dapat merujuk pencalonan tersebut untuk dipertimbangkan kembali oleh pemimpin partai yang relevan untuk keputusan akhir (Bila kami memiliki reservasi mengenai kesesuaian seseorang dicalonkan sebagai Menteri Besar , kami dapat merujuk pencalonan untuk dipertimbangkan kembali oleh pemimpin pihak yang sesuai untuk keputusan akhir)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'b': sesetengah dependensi pakej dicemari dengan perubahan yang dipinta..", "r": {"result": "'b': beberapa dependensi paket rusak oleh perubahan yang diminta..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan topping sesuai selera.", "r": {"result": "Tambahkan topping sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pokok pisang lang dan tanduk mempunyai daya tahan penyakit yang lebih baik berbanding pisang nangka, nipah dan berangan namun kedua-dua pisang itu menghadapi masalah batang pokok mudah patah akibat kekurangan air pada musim kemarau.", "r": {"result": "Dikatakannya, pohon pisang lang dan tanduk memiliki ketahanan terhadap penyakit yang lebih baik dibandingkan pisang nangka, nipah dan kastanye, namun kedua pisang tersebut menghadapi masalah batang pohon yang mudah patah karena kekurangan air di musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermanovce Hermanovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hermanovce Hermanovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati FAM!", "r": {"result": "Hati-hati FAM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID kumpulan untuk tab seret dan lepas", "r": {"result": "ID grup untuk tab seret dan lepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kerajaan campuran menguasai 92% kerusi dalam Parlimen.", "r": {"result": "Sekarang pemerintah koalisi menguasai 92% kursi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Scotland telah meluluskannya pada 14 November 2013 dan menerima Perkenan Diraja pada 17 Disember 2013.", "r": {"result": "Parlemen Skotlandia mengesahkannya pada 14 November 2013 dan menerima Royal Assent pada 17 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berkeadaan demikian, mengakui - menerima Al-Quran; dan sesiapa ingkar akan Al-Quran itu dari kumpulan-kumpulan kaum kafir, maka nerakalah dijanjikan menjadi tempatnya.", "r": {"result": "Orang yang dalam keadaan demikian, mengakui \u2013 menerima Al-Quran; dan barangsiapa yang mengkafirkan Al-Quran dari golongan orang kafir, maka dijanjikan neraka sebagai tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Samiri mengeluarkan untuk mereka dari leburan barang-barang itu (patung) seekor anak lembu yang bertubuh lagi bersuara, lalu mereka berkata: \"Ini ialah tuhan kamu dan tuhan bagi Musa, tetapi Musa telah lupa!\"", "r": {"result": "\"Kemudian Samiri mengeluarkan untuk mereka dari peleburan benda-benda (patung) itu seekor anak sapi yang memiliki tubuh dan berbicara, lalu mereka berkata: \"Ini adalah tuhanmu dan tuhan Musa, tetapi Musa telah melupakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini memiliki leher yang pendek dan skut intergular yang terpisah sepenuhnya.", "r": {"result": "Hewan ini memiliki leher pendek dan sisik intergular yang benar-benar terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What happens when you level the playing field and compare disparate sports?", "r": {"result": "Apa yang terjadi ketika Anda menyamakan kedudukan dan membandingkan olahraga yang berbeda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian telah dilakukan pada tahun 1970an melalui peruntukan Kerajaan Negeri Melaka sebanyak RM95,000.00 dan dirasmikan oleh Y.B. Tun Abdul Ghafar bin Baba.", "r": {"result": "Renovasi dilakukan pada tahun 1970-an melalui alokasi Pemerintah Negara Bagian Melaka sebesar RM95,000.00 dan diresmikan oleh Y.B. Tun Abdul Ghafar bin Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon SPRM melihat banyak pelaburan FELCRA yang tidak masuk akal dan perlu ada audit forensik supaya setiap perbelanjaan diluluskan oleh bekas ahli lembaga serta pengurusan FELCRA disiasat secara terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya meminta MACC untuk melihat banyak investasi FELCRA yang tidak masuk akal dan perlu ada audit forensik agar setiap pengeluaran yang disetujui oleh mantan anggota dewan dan manajemen FELCRA diselidiki secara detail,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 6,050 metrik tan ciku dihasilkan pada tahun 2010 yang bernilai sekitar RM 18,149,940 (atau mudahnya disebut RM 18.1 juta).", "r": {"result": "Sebanyak 6.050 metrik ton ciku diproduksi pada tahun 2010 yang bernilai sekitar RM 18.149.940 (atau cukup disebut RM 18,1 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh telah dilabelkan oleh para seniman dan penerbit sebagai salah satu lokasi sesuai untuk penggambaran melihatkan kepada kecantikan alam semula jadinya.", "r": {"result": "Ipoh telah dilabeli oleh artis dan produser sebagai salah satu lokasi ideal untuk syuting karena keindahan alamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR mempunyai wakil teramai dalam Kabinet Malaysia dengan tujuh orang Menteri dan tujuh Timbalan Menteri.", "r": {"result": ": PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia dengan tujuh Menteri dan tujuh Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Kit Siang sedia berentap isu kleptokrasi", "r": {"result": "Najib, Kit Siang siap menangani isu kleptokrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu, (kedengaran) ia diseru: \"Berkat yang melimpah-limpah kepada orang yang berada dekat api ini dan sesiapa yang ada (di daerah) sekelilingnya; dan Maha Sucilah Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Maka ketika dia sampai di tempat api itu, (terdengar) dia berseru: \"Berkah berlimpah bagi mereka yang berada di dekat api ini dan siapa pun yang berada (di daerah) sekitarnya; dan Maha Suci Allah, Tuhan. dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tanggal 8 Juni 1835 pasukan Belanda berhasil menguasai daerah ini.", "r": {"result": "Namun, pada 8 Juni 1835, pasukan Belanda berhasil menguasai kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim kebenuaan lembap yang berjenis musim panas yang amat hangat bercirikan suhu purata sekurang-kurangnya pada bulan terpanasnya, iaitu biasanya pada bulan Julai, tetapi boleh juga bulan Ogos.", "r": {"result": "Iklim kontinental yang lembab dengan tipe musim panas yang sangat hangat dicirikan oleh suhu rata-rata setidaknya pada bulan terpanas, biasanya Juli, tetapi bisa juga Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul menganjurkan Sukan Asia 1986, Sukan Olimpik Musim Panas 1988, Piala Dunia FIFA 2002 dan Sidang Kemuncak G-20 2010.", "r": {"result": "Seoul menjadi tuan rumah Asian Games 1986, Olimpiade Musim Panas 1988, Piala Dunia FIFA 2002, dan KTT G-20 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan TNB di Melaka juga boleh menghubungi pegawai khidmat pelanggan syarikat utiliti itu di talian 1300-88-5454 atau kunjungi pejabat TNB di pekan Alor Gajah, Jasin, Merlimau dan Pusat Transformasi Bandar (UTC) di Jalan Hang Tuah di pusat bandar.", "r": {"result": "Pelanggan TNB di Melaka juga dapat menghubungi petugas layanan pelanggan perusahaan utilitas di 1300-88-5454 atau mengunjungi kantor TNB di kota Alor Gajah, Jasin, Merlimau dan Urban Transformation Center (UTC) di Jalan Hang Tuah di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan nilai: %s", "r": {"result": "Nilai pengaturan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, kerosakan pada bangunan sekolah telah dibaiki.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, kerusakan gedung sekolah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolmeh Salian Yolmeh Salian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yolmeh Salian Yolmeh Salian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya berbentuk loceng berwarna putih, merah jambu pucat atau merah yang kadangkalanya kehijauan sedikit.", "r": {"result": "Bunganya berbentuk lonceng berwarna putih, merah muda pucat atau merah yang terkadang agak kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mattie berkeras untuk mengiringi Cogburn, yang seorang peminum, pemalas dan perangai busuknya tidak menambah kepercayaaan terhadap Mattie.", "r": {"result": "Mattie bersikeras untuk menemani Cogburn, yang kemabukan, kemalasan, dan temperamennya yang buruk tidak menambah kepercayaan Mattie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I had to be at the top of [my] game\".", "r": {"result": "\"Saya harus berada di puncak permainan [saya]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekitar sungai tong akan dinaiki air yang berpunca dari taburan air hujan yang banyak tanpa henti ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "Daerah di sekitar sungai tong akan tergenang air akibat hujan deras yang tidak henti-hentinya selama musim penghujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 282 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 282 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENVOLIO Pada perayaan ini kuno yang sama Sups Capulet Rosaline adil orang-orang yang engkau begitu lov'st;", "r": {"result": "BENVOLIO Di festival kuno yang sama Sups Capulet Rosaline adil bagi mereka yang sangat kamu cintai;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian ekonomi Malaysia sangat luar biasa, begitu juga peranan yang dimainkan dalam menyokong keamanan dan keselamatan di rantau ini, terutamanya melalui penyertaannya dalam Pakatan Tentera Negara Islam Bagi Memerangi Keganasan,\" katanya seperti disiarkan dalam portal berita berbahasa Inggeris, DT News yang disiarkan semalam.", "r": {"result": "\u201cPencapaian ekonomi Malaysia sangat luar biasa, begitu pula peran yang dimainkan dalam mendukung perdamaian dan keamanan di kawasan, terutama melalui keikutsertaannya dalam Aliansi Militer Negara Islam untuk Memerangi Terorisme,\u201d ujarnya seperti dilansir portal berita berbahasa Inggris, DT News , yang diterbitkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa jantan yang membunuh singa jantan lain untuk mengambil alih kawanan biasanya membunuh sebarang anak singa kepunyaan jantan saingan.", "r": {"result": "Seekor singa jantan yang membunuh singa jantan lain untuk mengambil alih kawanan biasanya membunuh setiap anak singa milik jantan saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), jika kamu taat kepada Allah RasulNya (zahir dan batin), Allah tidak akan mengurangkan sedikitpun dari pahala amal-amal kamu, kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), jika kamu menaati Allah, Rasul-Nya (lahir dan batin), Allah tidak akan mengurangi pahala amalmu sedikitpun, karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita sudah membuat kenyataan media dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Meskipun kami telah membuat pernyataan media dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain EPL dan Serie A, dua lagi liga utama di Eropah iaitu La Liga di Sepanyol serta Bundesliga di Jerman, juga tidak terlepas daripada gejala perkauman.", "r": {"result": "Selain EPL dan Serie A, dua liga besar lainnya di Eropa yakni La Liga di Spanyol dan Bundesliga di Jerman juga tak luput dari rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonin selalunya memiliki kemampuan untuk menggunakan dua jenis elemen chakura, sesetengah jenis genjutsu dan skil taijutsu yang memiliki peringkat lebih tinggi daripada kebiasaan.", "r": {"result": "Jonin seringkali memiliki kemampuan untuk menggunakan dua jenis elemen chakura, beberapa jenis keterampilan genjutsu dan taijutsu yang memiliki level lebih tinggi dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sebahagian daripada mereka sudah pun menyandang jawatan sebagai menteri.", "r": {"result": "Sekarang beberapa dari mereka sudah menjabat sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita imbas kembali, pada 9 April lalu, menggulung perbahasan Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan, Dr Mahathir berkata ada keperluan untuk menubuhkan satu jawatankuasa parlimen atau parliament select committee untuk melihat isu mengenai pelaksanaan MA63,\" katanya pada satu sidang media di Pejabat Perkhidmatan Parlimen Batu Sapi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika menengok ke belakang, 9 April lalu, menutup debat Pasal 1(2) Konstitusi Federal, Dr Mahathir mengatakan perlu dibentuk komite parlemen atau komite pemilihan parlemen untuk melihat isu-isu terkait implementasi MA63, katanya dalam jumpa pers di Kantor Pelayanan DPRD Batu Sapi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga orang telah menghasil dan mengarah ciri-ciri video dibebaskan oleh syarikat.", "r": {"result": "Ketiganya telah memproduksi dan menyutradarai fitur video yang dirilis oleh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah operasi yang bertanggungjawab ialah Leftenan Jeneral Sir Harold Rowdon Briggs.", "r": {"result": "Direktur operasional yang bertanggung jawab adalah Letnan Jenderal Sir Harold Rowdon Briggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia.", "r": {"result": "Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berbincang dan mendengar pandangan pelbagai pihak dalam semua peringkat parti.", "r": {"result": "\u201cKami berdiskusi dan mendengarkan pandangan berbagai pihak di semua level partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Kampung Ayer Hitam Pekan, Amin Sitam, penduduk di kawasan Simpang Pulai kemudian menukar nama itu kepada Ayer Hitam memandangkan terdapat aliran air bukit yang berwarna kehitam-hitaman turun dan mengalir ke sekitar kawasan itu.", "r": {"result": "Menurut Kepala Desa Ayer Hitam Pekan, Amin Sitam, warga kawasan Simpang Pulai kemudian berganti nama menjadi Ayer Hitam karena ada aliran air bukit berwarna kehitaman yang turun dan mengalir di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Play Boy diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Play Boy dirilis dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sepah Puteri Bukit bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Bukit Sparrow bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diketahui bahawa penduduk dominan yang pergi untuk belajar di Cuba adalah mahasiswa Pakistan yang sekitar 900 dalam kekuatan.", "r": {"result": "Diketahui, populasi dominan yang bersekolah di Kuba adalah mahasiswa Pakistan yang berkekuatan sekitar 900 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yap Ah Loy pergi ke Kuala Lumpur atas permintaan Liu Ngim Kong yang ketika itu telah menjadi orang kanan Kapitan Hiu Siew.", "r": {"result": "Yap Ah Loy pergi ke Kuala Lumpur atas permintaan Liu Ngim Kong yang saat itu menjadi tangan kanan Kapitan Hiu Siew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950 penduduknya berjumlah seramai 16,602.", "r": {"result": "Pada tahun 1950 populasinya berjumlah 16.602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan kesatuan sivil di Armenia Perkahwinan sama jantina dan kesatuan sivil adalah tidak sah di Armenia, walaupun negara tersebut mengiktiraf semua jenis perkahwinan yang dilakukan di luar negara, termasuk perkahwinan di antara pasangan sesama jantina.", "r": {"result": "Pengakuan serikat sipil di Armenia Pernikahan sesama jenis dan serikat sipil adalah ilegal di Armenia, meskipun negara tersebut mengakui semua jenis pernikahan yang dilakukan di luar negeri, termasuk pernikahan antara pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek CD Data Baru", "r": {"result": "Proyek CD Data Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kora-kora yang lebih besar digunakan sebagai kapal perang selama perang dengan belanda di Kepulauan Banda selama abad ke-17.", "r": {"result": "Kora-kora yang lebih besar digunakan sebagai kapal perang selama perang dengan Belanda di Kepulauan Banda pada abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Sultan Abdul Jalil Shah IV mangkat di Kuala Pahang - terletak beberapa kilometer dari Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Namun, Sultan Abdul Jalil Shah IV meninggal di Kuala Pahang - terletak beberapa kilometer dari Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamad Yusoff berkata, penutup longkang yang berada di taman atau laluan pejalan kaki terletak di bidang kuasa PBT untuk sebarang tindakan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohamad Yusoff mengatakan penutup saluran air di taman atau jalan setapak berada di bawah yurisdiksi otoritas lokal untuk tindakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Presiden Kehormat Persatuan Bola sepak Malaysia (FAM) (1984-1988); Presiden Persatuan Kriket Malaysia (1969-1990), Naib Presiden bagi Islamic Solidarity Federation (sejak Mac 1985) dan Presiden bagi Persatuan Tae Kwan Do Malaysia (sejak 1987).", "r": {"result": "Ia juga Presiden Kehormatan Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) (1984-1988); Presiden Asosiasi Kriket Malaysia (1969-1990), Wakil Presiden Federasi Solidaritas Islam (sejak Maret 1985) dan Presiden Asosiasi Tae Kwan Do Malaysia (sejak 1987).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piwaian ISO menggambarkan kualiti bahan api disuling dan 10 kualiti bahan api sisa.", "r": {"result": "Standar ISO menggambarkan kualitas bahan bakar suling dan 10 kualitas bahan bakar sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini mampu memberi perkhidmatan kepada penduduk seramai 70,000 orang dalam satu masa dan pada masa yang sama menjadi pusat rujukan bagi 4 klinik kesihatan kerajaan dan 13 buah klinik desa.", "r": {"result": "Rumah sakit ini mampu memberikan pelayanan kepada 70.000 penduduk sekaligus sekaligus menjadi pusat rujukan bagi 4 puskesmas pemerintah dan 13 puskesmas desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yanfg diberikan bercampur aduk sehingga berlaku salah faham.", "r": {"result": "Informasi yang diberikan campur aduk sehingga terjadi kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douchy, Loiret Douchy ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Douchy, Loiret Douchy adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Wooi Zhan mengaku bersalah atas tuduhan memandu secara melulu sehingga menyebabkan kemalangan terhadap anggota polis trafik, Konstabel Aniq Ariz Mohd.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wooi Zhan mengaku bersalah atas dakwaan mengemudi sembrono yang menyebabkan kecelakaan terhadap petugas polisi lalu lintas, Constable Aniq Ariz Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah RI telah menyewa sebuah kapal dari Djibouti, negara kecil di Afrika, yang letaknya berseberangan dengan kota pelabuhan Aden dan hanya dipisahkan oleh Teluk Aden.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia telah mencarter kapal dari Djibouti, sebuah negara kecil di Afrika, yang terletak di seberang kota pelabuhan Aden dan hanya dipisahkan oleh Teluk Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah musuh ini ditumpaskan, pemain diberi peluang untuk terus bermain secara normal, ataupun menjalankan proses \"\"Retcon\"\".", "r": {"result": "Setelah musuh ini dikalahkan, pemain diberikan kesempatan untuk terus bermain secara normal, atau melakukan proses \"Retcon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihampiri penumpang, kebanyakan penumpang bertanya soalan sama sebaik menahan teksi iaitu: \"Saya mahu ke sana, pergi tak\"?", "r": {"result": "Ketika didekati oleh penumpang, sebagian besar penumpang menanyakan pertanyaan yang sama begitu mereka memanggil taksi: \"Saya ingin pergi ke sana, apakah Anda pergi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Rasul datang 1400 tahun dahulu adalah untuk memerangi Asabiyah/taksub/perkauman.", "r": {"result": "Faktanya, Rasulullah datang 1400 tahun yang lalu untuk melawan asabiyah/fanatisme/rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While the board resolves the issues surrounding past investments and transactions that have depleted FGV's cash resources, it will simultaneously strive to ensure that this critical turnaround plan is implemented,\" he added.", "r": {"result": "\"Sementara dewan menyelesaikan masalah seputar investasi dan transaksi masa lalu yang telah menghabiskan sumber daya kas FGV, secara bersamaan dewan akan berusaha untuk memastikan bahwa rencana perubahan haluan penting ini dilaksanakan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, AFFS mengumumkan bahawa mereka adalah rakan Yayasan Perisian Bebas Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, AFFS mengumumkan bahwa mereka adalah mitra dari European Free Software Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Isu bahwa deretan artis K-Pop bakal memeriahkan upacara penutupan Asian Games 2018 kontan membuat heboh K-Popers Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta - Isu sederet artis K-Pop akan memeriahkan penutupan Asian Games 2018 membuat heboh kalangan K-Popers Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti Arkeologi menunjukkan ahawa pelbagai orang asli berkelana First Nations menduduki pulau Montreal untuk sekurang-kurangnya 2,000 tahun sebelum ketibaan orang Eropah.", "r": {"result": "Bukti arkeologis menunjukkan bahwa berbagai Bangsa Pertama pengembara pribumi menduduki pulau Montreal setidaknya 2.000 tahun sebelum kedatangan orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dari perspektif itu saya rasa penting kerajaan terus terba visi dan objektif di sebalik Projek Bandar Malaysia boleh terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Nah, dari perspektif itu saya kira penting bagi pemerintah untuk tetap memiliki visi dan tujuan di balik Proyek Bandar Malaysia agar bisa terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Calon Pakatan Harapan (PH) yang tidak berpuas hati terhadap pengiraan jumlah undi ketika Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), pada 9 Mei lalu, diminta tampil membuat petisyen bantahan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kandidat Pakatan Harapan (PH) yang tidak puas dengan penghitungan suara pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei, diminta maju dan membuat petisi protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Time\" menggambarkan Battlestar Galactica sebagai \"a gripping sci-fi allegory of the perang terhadap keganasan, lengkap dengan monotheistic religious fundamentalists (di sini, robot-robot dipanggil Cylon), sleeper cells, civil-liberties crackdowns and even a prisoner-torture scandal\".", "r": {"result": "\"Waktu\" menggambarkan Battlestar Galactica sebagai \"alegori sci-fi yang mencekam dari perang melawan teror, lengkap dengan fundamentalis agama monoteistik (di sini, robot disebut Cylons), sel tidur, penumpasan kebebasan sipil, dan bahkan skandal penyiksaan tahanan \" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's not a measurement in a more technical fashion, but more of an observation of seeing how those relationships are developing\".", "r": {"result": "Ini bukan pengukuran dengan cara yang lebih teknis, tetapi lebih merupakan pengamatan untuk melihat bagaimana hubungan tersebut berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar gaya hidup sehat yang Anda lakukan benar-benar bermanfaat mengusir kolesterol jahat dari dalam tubuh, berikut empat cara yang perlu dilakukan untuk memulainya: 1.", "r": {"result": "Agar pola hidup sehat yang Anda jalani benar-benar bermanfaat dalam mengusir kolesterol jahat dari dalam tubuh, berikut empat cara untuk memulainya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan campuran Jepun dan Korea dan merupakan warganegara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan campuran Jepang dan Korea dan merupakan warga negara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar menghadiri sekolah awam melalui peringkat menengah rendah, tetapi pendidikan swasta adalah popular di peringkat menengah dan universiti.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa bersekolah di sekolah negeri hingga tingkat sekolah menengah pertama, tetapi pendidikan swasta populer di tingkat sekolah menengah atas dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dikeluarkan secara digital.", "r": {"result": "Single ini dirilis secara digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya nilai kerjasama dan tolak ansur yang seharusnya dicontohi generasi akan datang.", "r": {"result": "Di sinilah letak nilai kerjasama dan toleransi yang patut diteladani oleh generasi penerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail peta bit '%s' mempunyai format yang tidak disokong", "r": {"result": "file bitmap '%s' memiliki format yang tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Tun Mahathir adalah satu-satunya pemimpin yang hebat dalam PH, bukan mana-mana pemimpin PH yang lain termasuk Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Ternyata Tun Mahathir adalah satu-satunya pemimpin besar di PH, bukan pemimpin PH lainnya termasuk Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini potensi yang sangat besar jika kita menggerakkan perekonomian melalui ibu-ibu,\" ucap Widayati.", "r": {"result": "\u201cIni potensi yang sangat besar jika kita menggerakkan ekonomi melalui ibu-ibu,\u201d kata Widayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star melaporkan Mohd Zaireen Zainal, yang pertuduhannya dikurangkan daripada mengedar kepada memiliki, menangis selepas Hakim Besar Malaya Zaharah Ibrahim mengarahkannya menjalani hukuman penjara 15 tahun, bermula tarikh tangkapan pada 27 Ogos 2014.", "r": {"result": "The Star melaporkan bahwa Mohd Zaireen Zainal, yang dakwaannya dikurangi dari distribusi menjadi kepemilikan, menangis setelah Hakim Agung Malaya Zaharah Ibrahim memerintahkannya untuk menjalani hukuman 15 tahun penjara, terhitung sejak tanggal penangkapannya pada 27 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Jati Taman Kanak-kanak Tunas Jati atau nama ringkasnya \"TK Tunas Jati\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Tunas Jati Taman Kanakkanak Tunas Jati atau disingkat \"TK Tunas Jati\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Turki dan Mongol, beliau hairan melihat wanita bebas bercakap.", "r": {"result": "Di Turki dan Mongolia, dia terkejut melihat wanita berbicara dengan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti hari ini, kami telah menjual satu beg plastik mengandungi 20 majalah yang dijual RM10 manakala untuk 5 buku novel pula RM20.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini, kami telah menjual kantong plastik berisi 20 majalah yang dijual seharga RM10 sedangkan untuk 5 novel RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah bapanya, Haron Hashim, adalah penghulu bersara dan meninggal dunia pada 1972 ketika berusia 64 tahun.", "r": {"result": "Almarhum ayahnya, Haron Hashim, adalah seorang pensiunan lurah dan meninggal pada tahun 1972 ketika ia berusia 64 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesifiknya,\"reticulatus\", dalam bahasa Latin bermaksud \"seakan jaring\", atau berselirat, dan memaksudkan corak warnanya yang kompleks.", "r": {"result": "Nama spesifiknya, \"reticulatus\", adalah bahasa Latin untuk \"seperti jaring\", atau kusut, dan mengacu pada pola warnanya yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lebuh raya ini cuma terdiri daripada dua lorong, namun ianya adalah laluan utama untuk sampai ke sini.", "r": {"result": "Meski jalan tol ini hanya terdiri dari dua jalur, namun merupakan jalur utama menuju ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga perlu memperdalam reformasi struktural, yang salah satunya adalah mereformasi sistem perpajakan yang hari ini sangat tidak kompetitif.", "r": {"result": "Selain itu, perlu juga pendalaman reformasi struktural, salah satunya reformasi sistem perpajakan yang saat ini sangat tidak kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actual or trajectories have so many variables that these should be seen as illustrative, rather than exact, values.", "r": {"result": "Aktual atau lintasan memiliki begitu banyak variabel sehingga ini harus dilihat sebagai nilai ilustratif, bukan eksak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa yang dipercayai tidak berpuas hati telah keluar dari kereta dengan membawa sebatang kayu besbol dan terus memukul bahagian hadapan kereta suspek.", "r": {"result": "Namun, korban yang diduga tidak senang keluar dari mobil dengan tongkat baseball dan terus memukul bagian depan mobil tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti sekolah pada usia 13 tahun, Frank melakukan pekerjaan dan adakala melakukan beberapa jenayah untuk memberi makan kepada dirinya, ibu serta tiga orang adiknya iaitu Malachy, Michael, dan Alphonsus (Alphie).", "r": {"result": "Setelah putus sekolah pada usia 13 tahun, Frank bekerja dan terkadang melakukan beberapa kejahatan untuk menghidupi dirinya sendiri, ibunya, dan ketiga adik laki-lakinya, Malachy, Michael, dan Alphonsus (Alphie).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 5.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan dialokasikan sebesar 5,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cota Bo'ot Cota Bo'ot merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Cota Bo'ot Cota Bo'ot adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun Malaysia masih baharu dalam sains dan industri angkasa, beberapa kejayaan telah berjaya direkodkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski Malaysia masih baru dalam ilmu dan industri antariksa, beberapa keberhasilan telah berhasil dibukukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Woman in Black The Woman in Black ialah filem seram tahun 2012 diarahkan James Watkins dan ditulis Jane Goldman, dan berdasarkan novel Susan Hill yang sama nama.", "r": {"result": "The Woman in Black The Woman in Black adalah sebuah film horor tahun 2012 yang disutradarai oleh James Watkins dan ditulis oleh Jane Goldman, dan berdasarkan novel Susan Hill dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera baru ini diperkenalkan selaras dengan perubahan nama rasmi dan lagu kebangsaan yang digariskan dalam perlembagaan baru menjelang pilihan raya umum pada November 2010.", "r": {"result": "Bendera baru ini diperkenalkan sejalan dengan pergantian nama resmi dan lagu kebangsaan yang dituangkan dalam konstitusi baru menjelang pemilihan umum pada November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il faut souligner que le festival met aussi en avant l'autonomisation des femmes dans le domaine gastronomique allant de la chaine de production, du vivrier, de la commercialisation jusqu' a la transformation des plats, pour le bien-etre des populations.", "r": {"result": "Il faut menggarisbawahi bahwa festival bertemu aussi en avant l'autonomisation des femmes dan le domaine gastronomique allant de la chaine de production, du vivrier, de la commercialization justqu' a la transformasi des plats, untuk dua-duanya populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, bagaimanapun, Nico memohon di Akademi Teater Nasional Indonesia (ATNI).", "r": {"result": "Namun pada 1962, Nico melamar ke Akademi Teater Nasional Indonesia (ATNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama", "r": {"result": "nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat belas di antaranya akan dibangun di Indonesia, dari Sabang sampai Merauke, untuk lebih mengoptimalkan kemampuan ekonomi pulau-pulau yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia,\" ucap dia.", "r": {"result": "\u201cEmpat belas di antaranya akan dibangun di Indonesia, dari Sabang hingga Merauke, untuk lebih mengoptimalkan kemampuan ekonomi pulau-pulau yang tersebar di berbagai wilayah di Indonesia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day, a video from the International Skating Union's Junior Grand Prix Skating Channel on YouTube popped up.", "r": {"result": "Suatu hari, sebuah video dari Saluran Skating Junior Grand Prix International Skating Union di YouTube muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih Sabah memberitahu Perhimpunan Bersih akan diadakan di Dermaga Esplanade Tanjung Lipat pada 29 Ogos, namun tempoh masa diambil dijangka lebih pendek berbanding di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bersih Sabah mengatakan Reli Bersih akan digelar di Tanjung Lipat Esplanade Wharf pada 29 Agustus, namun waktu yang ditempuh diperkirakan lebih singkat dibandingkan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam yang boleh tempa adalah mudah terbentuk (\"tercangga\"), biasanya melalui dihentak dengan penukul atau penggulingan (digelek).", "r": {"result": "Logam lunak mudah dibentuk (\"workable\"), biasanya melalui palu atau penggulungan (rolling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak berkuasa keselamatan guna pelbagai strategi bagi membendung masalah ini, terutama penguatkuasaan undang-undang berkaitan dadah, ia kurang berkesan.", "r": {"result": "Meskipun otoritas keamanan menggunakan berbagai strategi untuk mengekang masalah ini, terutama penegakan undang-undang terkait narkoba, strategi tersebut kurang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Une premiere phase de 1,5 milliard d'euros Et d'annoncer une troisieme bonne nouvelle : une garantie a ete creee dans le cadre de ce PIE afin de \" derisquer \" l'Afrique, c'est-a-dire pour que l'Europe apporte sa garantie a des investissements operes en Afrique, par le secteur prive.", "r": {"result": "Une premiere phase de 1,5 milliard d'euros Et d'annoncer une troisieme bonne nouvelle : une garansi a ete creee dans le cadre de ce PIE afin de \" derisquer \" l'Afrique, c'est-a-dire pour que l 'Eropa memberikan jaminan untuk investasi yang beroperasi di Afrika, dengan sektor pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu keputusan rasmi Pemilu", "r": {"result": "Tunggu hasil pemilu resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1975/1982 ISBN: 0080182747/00942862007 While the first has more of a focus on the selenology, and the latter puts things in more of a planetary science context, these books largely overlap in content so I'm putting them both here.", "r": {"result": "1975/1982 ISBN: 0080182747/00942862007 Sementara yang pertama lebih fokus pada selenologi, dan yang terakhir menempatkan hal-hal dalam konteks ilmu planet, buku-buku ini sebagian besar tumpang tindih dalam konten jadi saya menempatkan keduanya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan pembaca Braille mengetahui huruf tersebut adalah huruf besar atau kecil.", "r": {"result": "Ini memudahkan pembaca Braille untuk mengetahui apakah hurufnya besar atau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang membersihkan (memuji) diri sendiri?", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) terhadap orang-orang yang membersihkan (memuji) dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wap air dan CO2 dikumpulkan dalam awan dalam beberapa minggu hingga bulan kerana kedua-duanya sudah ada dalam kuantiti yang banyak, jadi kesannya terhad (Bodenmann et al.", "r": {"result": "Sebagian besar uap air dan CO2 terkumpul di awan dalam hitungan minggu hingga bulan karena keduanya sudah ada dalam jumlah besar, sehingga pengaruhnya terbatas (Bodenmann et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kini direman selama tujuh hari bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan,\" katanya pada sidang media di pejabatnya, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka kini ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 457 KUHP,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal: Tiada alamat IPv4/IPv6 untuk hos.", "r": {"result": "gagal: Tidak ada alamat IPv4/IPv6 untuk host.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berhhijab, Sivia dikenal dengan penampilannya yang modis.", "r": {"result": "Sebelum berhijab, Sivia dikenal dengan penampilannya yang fashionable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak rujukan boleh dibuat sama ada dengan pihak keselamatan dan berwajib seperti polis.", "r": {"result": "Ada banyak referensi yang bisa dibuat baik dengan pihak keamanan maupun pihak berwenang seperti kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga modalitas besar penguat peluang Aceh menjadi centre of grafity, pusat grafitasi ekonomi Indonesia dalam paradigma ekonomi Samudera Hindia di masa-masa yang akan datang, yaitu: Pertama, Status Otonomi Khusus dan UUPA, dengan dua turunan penting: kehadiran BP Migas, dan kerja sama luar negeri.", "r": {"result": "Ada tiga modalitas besar yang memperkuat peluang Aceh menjadi pusat grafitisasi ekonomi Indonesia dalam paradigma ekonomi Samudera Hindia di masa depan, yaitu: Pertama, Status Otonomi Khusus dan UUPA, dengan dua turunan penting: kehadiran BP Migas, dan pekerjaan yang sama di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortulu, Gulnar Ortulu, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ortulu, Gulnar Ortulu, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari berhasil menyelesaikan tantangan itu dengan baik dan diberi hadiah sepeda.", "r": {"result": "Ari berhasil menyelesaikan tantangan tersebut dan mendapatkan hadiah berupa sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai di lokasi, mereka akan memantau keadaan dahulu sebelum mendapat arahan untuk menutup atau melencongkan aliran trafik.", "r": {"result": "Sesampainya di lokasi, mereka akan memantau situasi terlebih dahulu sebelum mendapat perintah untuk menutup atau mengalihkan arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengadu-domba antara MCA, UMNO dan PAS memba isu-isu keagamaan serta perkauman melalui kenyataan yang provokatif selain memaksa MCA selesaikan isu yang sudah pun berlalu dan sudah ditolak ansur,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka berdebat antara MCA, UMNO dan PAS yang mengangkat isu agama dan ras melalui pernyataan provokatif selain memaksa MCA untuk menyelesaikan isu yang sudah berlalu dan ditolak toleransinya,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pertempuran Jutland tahun 1916, tentera laut British dan Jerman bertembung dengan tanpa keputusan muktamad.", "r": {"result": "Dalam Pertempuran Jutland tahun 1916, angkatan laut Inggris dan Jerman bentrok tanpa hasil akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya Allahyarham bermula pada usia 16 tahun selepas mewakili Kelantan untuk skuad Piala Burnley pada 1968.", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada usia 16 tahun setelah mewakili Kelantan untuk skuad Piala Burnley pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Shuru Hoseyni Mazraeh-ye Shuru Hoseyni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Shuru Hoseyni Mazraeh-ye Shuru Hoseyni adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam betinanya amat suka mengeram dan pandai menjaga anak.", "r": {"result": "Ayam betina suka menetaskan dan pandai merawat yang muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Pemain gitar bass, Ally Rahman@Wan Kelly Abdul Rahman meninggal dunia ketika sedang melakukan sesi latihan dan 'sound check' (ujian bunyi) di sebuah taman tema di sini, hari ini.", "r": {"result": "IPOH: Gitaris bass Ally Rahman@Wan Kelly Abdul Rahman meninggal saat melakukan sesi latihan dan 'sound check' di sebuah taman hiburan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan layak secara automatik.", "r": {"result": "Tim lolos secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benavente, Zamora Benavente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Benavente, Zamora Benavente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koster juga menekankan bahawa syair ini bermula dengan, berbeza dengan karya-karya seumpamanya yang bermula dengan Bismillah.", "r": {"result": "Koster juga menegaskan bahwa puisi ini diawali dengan, berbeda dengan karya serupa yang diawali dengan Bismillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM mengekalkan dua laluan kenaikan berlainan; tingkat pengurusan dan teknikal sama tingkat adalah setaraf.", "r": {"result": "IBM mempertahankan dua jalur promosi yang berbeda; Level manajemen dan teknis adalah level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan yang paling masyhur di Rangpur ialah kriket, namun, bola speak juga terkenal.", "r": {"result": "Olah raga paling populer di Rangpur adalah kriket, namun bola bicara juga populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami haramkan apa yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu; dan tiadalah Kami menganiaya mereka (dengan pengharaman itu), tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Yahudi, Kami melarang apa yang Kami katakan sebelumnya; dan Kami tidak menganiaya mereka (dengan larangan), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan hari ini juga meneroka potensi teknologi baharu era Revolusi Industri 4.0 seperti kecerdasan buatan (AI), analisis Big Data, dron dan Internet of Things (loT) dalam meningkatkan produktiviti sektor pertanian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiskusi hari ini juga menggali potensi teknologi baru era Revolusi Industri 4.0 seperti artificial intelligence (AI), Big Data analysis, drone dan Internet of Things (IoT) dalam meningkatkan produktivitas sektor pertanian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahap ini berbeza fungsi fisiologinya.", "r": {"result": "Masing-masing tingkatan ini memiliki fungsi fisiologis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1952, Warren mengasaskan Persatuan New England untuk Penyelidikan Psikik, kumpulan pemburuan hantu tertua di New England.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, Warren mendirikan New England Society for Psychical Research, kelompok pemburu hantu tertua di New England.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG - Universitas Muhammadiyah Sumatera Barat (UMSB) akan fokus mengembangkan kampus yang ada di Bukittinggi, mengingat makin derasnya isu gempa besar yang mengintai Padang.", "r": {"result": "PADANG - Universitas Muhammadiyah Sumatera Barat (UMSB) akan fokus mengembangkan kampus di Bukittinggi, mengingat isu gempa besar yang mengintai di Padang semakin mendesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tapi Pemuda bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap model semakan ini mempunyai kod model itu sendiri.", "r": {"result": "Setiap model ulasan ini memiliki kode modelnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab terhadap pendidikan di Jerman diserahkan kepada negeri-negeri sementara kerajaan persekutuan hanya memiliki peranan kecil.", "r": {"result": "Tanggung jawab untuk pendidikan di Jerman diserahkan kepada negara bagian sementara pemerintah federal hanya memiliki peran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Bajet ini dilimpah-limpah Rahmat-Nya dan membawa sentosa kepada semua.", "r": {"result": "Semoga Anggaran ini dipenuhi dengan Rahmat-Nya dan membawa kebahagiaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes seorang lagi bekas menteri, BH difahamkan ia memba penjualan tanah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "Adapun kasus mantan menteri lainnya, BH diduga terlibat dalam penjualan tanah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes SRC Najib: Dokumen spesifik diserahkan oleh pengurus AmBank - Pegawai BNM", "r": {"result": "Kasus SRC Najib: Dokumen khusus yang diserahkan oleh manajer AmBank - Petugas BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara mempunyai nombor kecemasan yang berbeza untuk setiap perkhidmatan kecemasan yang berlainan; ini sering kali hanya berbeza dengan digit terakhir.", "r": {"result": "Beberapa negara memiliki nomor darurat yang berbeda untuk setiap layanan darurat yang berbeda; ini seringkali hanya berbeda dari digit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah tersebut adalah: Penuntut-penuntut lepasan sekolah menengah yang ingin meneruskan ke peringkat tingkatan enam pergi ke Pusat Tingkatan Enam Tutong yang terletak di Kampung Bukit Beruang, iaitu satu-satunya pusat tingkatan enam di Daerah Tutong.", "r": {"result": "Sekolah tersebut adalah: Lulusan sekolah menengah yang ingin melanjutkan ke kelas enam pergi ke Tutong Sixth Form Center yang berlokasi di Kampung Bukit Beruang, yang merupakan satu-satunya pusat kelas enam di Distrik Tutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata persetujuan itu dicapai hasil rundingan kementerian bersama kerajaan negeri dan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) yang masih lagi berjalan ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kesepakatan itu dicapai sebagai hasil negosiasi kementerian dengan pemerintah negara bagian dan Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) yang masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi itu dimanfaatkan Nat untuk menguasai Bumi Plc.", "r": {"result": "Kondisi itu dimanfaatkan Nat untuk mengendalikan Bumi Plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya, Undang-Undang Dasar (Perlembagaan) yang ada tidak mengizinkan aktiviti anda sekalian.", "r": {"result": "Artinya, Undang-Undang Dasar (UUD) yang ada tidak mengizinkan kegiatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Boustead Plantations Bhd (BPB) memperluas simpanan tanahnya apabila memeterai perjanjian jual beli untuk memperoleh 42 parcel tanah berjumlah kira-kira 11,600 hektar yang terletak di daerah Labuk dan Sugut, Sabah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Boustead Plantations Bhd (BPB) memperluas kepemilikan tanahnya ketika menandatangani perjanjian jual beli untuk mengakuisisi 42 bidang tanah dengan total sekitar 11.600 hektar yang terletak di distrik Labuk dan Sugut, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka kepemilikannya masih positif atau bertambah Rp 47,15 triliun dibanding posisi akhir Desember Rp 893,25 triliun, sehingga persentasenya masih naik dari 37,71% pada periode yang sama.", "r": {"result": "Angka kepemilikan tersebut masih positif atau meningkat sebesar Rp 47,15 triliun dibandingkan posisi akhir Desember sebesar Rp 893,25 triliun, sehingga persentasenya masih naik dari 37,71% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertamanya bersama Morning Musume, \"Love Machine\" telah terjual lebih dari satu juta unit.", "r": {"result": "Single pertamanya dengan Morning Musume, \"Love Machine\" telah terjual lebih dari satu juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tiap lengkung terbalik sebuah parabola adalah sebuah kardioid.", "r": {"result": "Tidak setiap kurva parabola terbalik adalah kardioid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para relawan itu membeberkan ancaman mati yang telah mereka terima.", "r": {"result": "Para relawan mengungkapkan ancaman pembunuhan yang mereka terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, perhatikan ayat (1) yang berikut: Dalam ayat (1), frasa \"Putra Jaya\" ialah subjek ayat manakala frasa \"pusat pentadbiran baru Malaysia\" ialah predikat ayat.", "r": {"result": "Sebagai contoh, perhatikan kalimat (1) berikut ini: Pada kalimat (1), frasa \"Putra Jaya\" adalah subjek kalimat sedangkan frasa \"pusat pemerintahan baru Malaysia\" adalah predikat kalimatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini diperintah rejim komunis yang dikenakan padanya, sementara negara-negara neutral dikelaskan mengikut sifat rejim politiknya.", "r": {"result": "Negara-negara ini diperintah oleh rezim komunis yang dipaksakan kepada mereka, sedangkan negara-negara netral diklasifikasikan menurut sifat rezim politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata ketua-ketua adat juga akan diberikan maklumat berkaitan kesan negatif perkahwinan bawah umur terhadap kesihatan dan keselamatan kanak-kanak selain pendedahan mengapa had umur minimum dititikberatkan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan para tokoh adat juga akan diberikan informasi terkait dampak negatif perkawinan di bawah umur terhadap kesehatan dan keselamatan anak selain pengungkapan mengapa batasan usia minimum ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supa Strikas\" turut diadaptasi menjadi siri animasi yang dianimasi oleh Animasia Studios di Malaysia yang juga menghasilkan siri animasi \"Bola Kampung\".", "r": {"result": "\u201cSupa Strikas\u201d juga diadaptasi menjadi serial animasi oleh Animasia Studios di Malaysia yang juga memproduksi serial animasi \u201cBola Kampung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jistebnice Jistebnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jistebnice Jistebnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Kit Siang dalam ucapan sewaktu berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan mengakui akan bersara sekiranya Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak menunaikan janji melepaskan jawatan kepada Anwar.", "r": {"result": "Kamis pekan lalu, Kit Siang dalam pidatonya saat berkampanye di Sandakan Parliamentary By-Election (PRK) mengaku akan pensiun jika Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad tidak memenuhi janjinya untuk mengundurkan diri dari Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukaku dilahirkan di Antwerp, Belgium.", "r": {"result": "Lukaku lahir di Antwerpen, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan membawa maksud fizikal tetapi dari segi kerohanian dan tabiat ataupun budaya ataupun personaliti manusia, insan tidak akan sempurna.", "r": {"result": "Ini tidak berarti fisik tetapi dalam hal spiritualitas dan kebiasaan atau budaya atau kepribadian manusia, manusia tidak akan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya dibezakan dengan tulisan perkataan Malaysia pada pangkal insignia tersebut.", "r": {"result": "Hanya dibedakan dengan tulisan kata Malaysia di dasar lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 2018, MIDA menyertai pelbagai program kesedaran dan capaian,\" katanya.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2018, MIDA berpartisipasi dalam berbagai program awareness dan outreach,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana isu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "\u201cSeperti isu meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami agak gemuruh.", "r": {"result": "\"Kami cukup bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenangkan suara di 1/2 jumlah provinsi (17 provinsi)3.", "r": {"result": "Menangkan suara di 1/2 dari total provinsi (17 provinsi)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung parti, Datuk Marzuki Yahya berkata, semua ketua bahagian Bersatu sebulat suara berdiri teguh di belakang Pengerusi parti itu walaupun ada usaha untuk menjatuhkan kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Partai, Datuk Marzuki Yahya mengatakan, semua pimpinan divisi Bersatu dengan suara bulat berdiri teguh di belakang ketua partai meski ada upaya untuk menggulingkan kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, rakan-rakan pembangkang pemimpin lama ini sendiri melaksanakan bantuan mirip BR1M seperti Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memberi wang masuk sekolah untuk anak-anak Selangor dan Lim Guan Eng memberikan bantuan kewangan rakyat miskin di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketiga, teman-teman oposisi pemimpin tua ini sendiri menerapkan bantuan yang mirip dengan BR1M seperti Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali memberikan uang untuk sekolah anak-anak Selangor dan Lim Guan Eng memberikan bantuan keuangan kepada orang miskin. orang di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lagu ini dimainkan di pawagam setiap kali sebelum filem dimainkan dan juga sebelum persembahan teater atau konsert.", "r": {"result": "Selain itu, lagu ini diputar di bioskop setiap sebelum film diputar dan juga sebelum pertunjukan teater atau konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, anugerah ini menjadi tanggungjawab untuk saya terus membantu kerajaan dan masyarakat menyampaikan mesej yang amat penting ini ke arah mencapai keharmonian dan perpaduan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, penghargaan ini merupakan tanggung jawab saya untuk terus membantu pemerintah dan masyarakat menyampaikan pesan yang sangat penting ini untuk mencapai kerukunan dan persatuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinau Utara, Malinau Malinau Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Malinau Utara, Malinau Malinau Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhati-hatilah, kerana Syaitan akan berusaha sedaya upaya untuk menipumu.", "r": {"result": "Berhati-hatilah, karena Setan akan mencoba yang terbaik untuk menipu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austis Austis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Autis Autis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu, jelas dilihat dalam industri perdagangan borong dan runcit, makanan dan minuman serta penginapan yang mencakupi 19 peratus daripada kegiatan ekonomi dan 27 peratus daripada jumlah guna tenaga di Malaysia,\" kata laporan bank pusat itu.", "r": {"result": "\"Situasinya jelas terlihat pada perdagangan grosir dan eceran, makanan dan minuman serta industri akomodasi yang menyumbang 19 persen dari kegiatan ekonomi dan 27 persen dari total lapangan kerja di Malaysia,\" kata laporan bank sentral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh terbaik seni bina mereka adalah Kuil Chennakesava di Belur, kuil Hoysaleswara di Halebidu, dan Kuil Kesava di Somanathapura.", "r": {"result": "Contoh terbaik arsitektur mereka adalah Kuil Chennakesava di Belur, kuil Hoysaleswara di Halebidu, dan Kuil Kesava di Somanathapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim H Mukim H merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim H Mukim H adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha pembangkang ini dilihat sia-sia kerana ia tidak akan menjejaskan UMNO yang merupakan parti yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, upaya oposisi dinilai sia-sia karena tidak akan mempengaruhi UMNO yang merupakan partai berbadan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potenzieller Nachfolger des - und Mittelwelle-Rundfunks ( ) DAC: Digital-Analog Converter; D/A-Wandler.", "r": {"result": "Potenzieller Nachfolger des - und Mittelwelle-Rundfunks ( ) DAC: Konverter Digital-Analog; D/A-Wandler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini ditulis dalam bentuk \"italic\" supaya bersesuaian dengan logo untuk melambangkan arah tujuan serta kelajuan.", "r": {"result": "Teks ini ditulis dengan huruf \"miring\" agar sesuai dengan logo untuk melambangkan arah dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, aduan penipuan tersebut berada di kedudukan kedua yang perlu ditangani kerajaan, dibelakang aduan kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Kini, pengaduan penipuan berada di posisi kedua yang perlu ditangani pemerintah, di belakang pengaduan kenaikan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan penyanyi nasyid dalam kategori ini telah ditentukan oleh undian pembaca Berita Harian mahupun peminat penyanyi nasyid kegemaran masing-masing.", "r": {"result": "Nominasi penyanyi nasyid dalam kategori ini ditentukan oleh suara pembaca Berita Harian dan penggemar penyanyi nasyid favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pihak yang bertelingkah dalam inkues sangat mencurigakan.", "r": {"result": "Alasan para pihak dalam pemeriksaan sangat mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia resah dengan tindakan kejam kumpulan IS ke atas musuh mereka, sama ada daripada kalangan bukan Islam ataupun orang Islam sendiri yang dilihat tidak menyokong perjuangan mereka ataupun pihak yang didakwa mereka sudah sesat.", "r": {"result": "Dunia diresahkan oleh tindakan brutal kelompok IS terhadap musuh-musuhnya, baik dari non-Muslim maupun Muslim sendiri yang dianggap tidak mendukung perjuangan mereka atau mereka yang mereka klaim telah sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menintai Ziarah Sewaktu Pertemuan Dunia Melayu di Tanah Suci, Catatan Perjalanan GAPENA - Dokumentasi GAPENA Jilid 13, [K.L.: GAPENA, 2004], hlm.", "r": {"result": "Menjelajahi Ziarah Dalam Pertemuan Dunia Melayu di Tanah Suci, Catatan Perjalanan GAPENA - Dokumentasi GAPENA Volume 13, [K.L.: GAPENA, 2004], hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya yang terlibat pada peringkat ini mungkin tidak mencukupi untuk menyebabkan kecederaan serius.", "r": {"result": "Kekuatan yang terlibat pada tahap ini mungkin tidak cukup untuk menyebabkan cedera serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan baruundo-type", "r": {"result": "Jenis jalur barundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Johari, dalam manuskrip tersebut, terdapat juga elemen mempersoalkan tindakan Yang di-Pertuan Agong memberikan pengampunan penuh kepada Anwar.", "r": {"result": "Johari menjelaskan, dalam naskah itu juga ada unsur yang mempertanyakan tindakan Yang di-Pertuan Agong dalam memberikan grasi penuh kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rencana dalam \"Journal Nature\" menyatakan; \"Kemajuan teknik mathmatik membuktikan kewujudan huru-hara dalam jaringan makanan ini ... ramalan jangka pendek adalah mungkin, tetapi tidak bagi ramalan jangka panjang\".", "r": {"result": "Sebuah artikel di \"Journal Nature\" menyatakan; \"Kemajuan dalam teknik matematika membuktikan adanya kekacauan dalam jaring makanan ini... prediksi jangka pendek mungkin saja terjadi, tetapi tidak untuk prediksi jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang Sikureung, Matang Kuli, Aceh Utara Parang Sikureung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Parang Sikureung, Matang Kuli, Aceh Utara Parang Sikureung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur yang bersahabat dengan wartawan Georgia di Tblisin, \"M\", dan mereka bersetuju untuk berkolaborasi menterjemah epik Georgia, \"The Knight in the Panther Skin\".", "r": {"result": "Arthur berteman dengan seorang jurnalis Georgia di Tblisin, \"M\", dan mereka setuju untuk bekerja sama menerjemahkan epik Georgia, \"Ksatria Berkulit Panther\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tanya Jenderal Sayidiman Suryohadiprojo saat saya bertandang ke kantornya di gedung BPPT lt.", "r": {"result": ", tanya Jenderal Sayidiman Suryohadiprojo saat saya berkunjung ke kantornya di gedung BPPT lt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-buktinya, boleh dilihat pada pameran di luar dewan sana.", "r": {"result": "Buktinya bisa dilihat di pameran di luar aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LIPIS: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Pahang menyediakan insentif kewangan dan pelbagai barangan keperluan pertanian berjumlah RM420,000 kepada 175 pekebun, tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LIPIS: Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) Pahang memberikan insentif keuangan dan berbagai barang pertanian senilai RM420.000 kepada 175 petani tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka adalah penduduk Dumai.", "r": {"result": "Semuanya merupakan warga Dumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Maki dan Aya telah dimasukkan kedalam kumpulan Nochiura Natsumi, Pada tahun 2005, Maki dan Aya juga dimasukkan kedalam kumpulan DEF.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Maki dan Aya masuk dalam grup Nochiura Natsumi, Pada tahun 2005, Maki dan Aya juga masuk dalam grup DEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "harganya pun bervariasi, mulai dari Rp75 ribu-Rp1,8 juta per 100 gram, tergantung kualitasnya.", "r": {"result": "Harganya pun bervariasi, mulai dari Rp75 ribu-Rp1,8 juta per 100 gram, tergantung kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penyakit ini biasanya memberi kesan kepada kognitif, ia juga menyumbang kepada masalah teruk dengan perangai manusia atau emosi.", "r": {"result": "Meskipun penyakit ini biasanya memengaruhi kognitif, penyakit ini juga berkontribusi pada masalah parah pada perilaku atau emosi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan PH Maka naratif atau persepsi yang mengatakan bahawa kerajaan PH ditunggangi bukan Melayu, bukan Islam sudah diyakini ramai malah sudah dipegang oleh sebahagian besar orang Melayu dan orang Islam di Malaysia khasnya di Semenanjung, namun tidak di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Perjuangan PH Jadi narasi atau persepsi yang mengatakan bahwa pemerintahan PH dijalankan oleh non-Melayu, non-Muslim diyakini oleh banyak orang bahkan dipegang oleh mayoritas Melayu dan Muslim di Malaysia, terutama di Semenanjung, tetapi tidak di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samugheo Samugheo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Samugheo Samugheo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VjQyZkBj SARAJEVO 18 April - Perkarangan pusat beli-belah BBI Center di sini hari ini 'ditakluk' usahawan Malaysia apabila seramai 47 usahawan daripada 34 syarikat bumiputera diberi peluang mempamerkan produk mereka bersempena Karnival Keusahawanan Halal Malaysia (MEHC) 2019.", "r": {"result": "VjQyZkBj SARAJEVO 18 April - Lahan pusat perbelanjaan BBI Center di sini hari ini 'ditaklukkan' oleh pengusaha Malaysia ketika total 47 pengusaha dari 34 perusahaan bumiputera diberi kesempatan untuk memamerkan produk mereka bersamaan dengan Karnaval Kewirausahaan Halal Malaysia (MEHC ) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilandak Barat adalah 12430.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilandak Barat adalah 12430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Tinggilah keadaan Allah dari apa yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Tuhan lebih tinggi dari apa yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teater di Lampung banyak dilatarbelakangi dari keinginan para pelajar dan mahasiswa yang tergabung dalam kelompok seni untuk mendalami seni peran dan pertunjukkan.", "r": {"result": "Perkembangan teater di Lampung banyak didorong oleh keinginan para mahasiswa dan sarjana yang tergabung dalam kelompok seni untuk mempelajari seni peran dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vindaloo dan Xacuti daging babi ialah kari Goa yang termasyhur, manakala Bebinca ialah gula-gula diperbuat daripada telur dan kelapa yang sangat popular.", "r": {"result": "Pork Vindaloo dan Xacuti adalah kari Goan yang terkenal, sedangkan Bebinca adalah manisan telur dan kelapa yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sayong merupakan kawasan majoriti penduduk Melayu.", "r": {"result": "Kota Sayong merupakan daerah dengan mayoritas penduduk melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Bakti, Putri Hijau Karya Bakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Bakti, Putri Hijau Karya Bakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Putri Hijau, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah campuran herba, daging, kacang, produk tenusu, dan sayuran yang seimbang.", "r": {"result": "Hasilnya adalah campuran herbal, daging, kacang-kacangan, produk susu, dan sayuran yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo yang curiga langsung mengikuti gerak-geri Rafi.", "r": {"result": "Jojo yang curiga langsung mengikuti gerak-gerik Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang juga merupakan syarikat yang menaungi Syafiq Farhain.", "r": {"result": "yang juga merupakan perusahaan yang melindungi Syafiq Farhain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Keun-ho Lee Keun-ho (lahir 11 April 1985) adalah pemain bola sepak Korea Selatan yang kini bermain untuk Sangju Sangmu atas pinjaman dari Ulsan Hyundai.", "r": {"result": "Lee Keun-ho Lee Keun-ho (lahir 11 April 1985) adalah pemain sepak bola Korea Selatan yang saat ini bermain untuk Sangju Sangmu dengan status pinjaman dari Ulsan Hyundai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Tetingkap", "r": {"result": "Tipe Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya jika elemen di bawah itu baik, maka akan kelihatan kecemerlangan individu dam keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika unsur-unsur di bawah ini baik, maka akan terlihat keunggulan individu dan keharmonisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are so sorry for the hurt this has caused,\" read the tweet on", "r": {"result": "\"Kami sangat menyesal atas luka yang ditimbulkan ini,\" baca tweet itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menciptakan kamu bermula dengan keadaan lemah, selepas berkeadaan lemah itu Ia menjadikan kamu kuat. Setelah itu Ia menjadikan kamu lemah pula serta tua beruban.", "r": {"result": "Tuhan yang menciptakanmu memulai dengan keadaan lemah, setelah keadaan lemah itu Dia menjadikanmu kuat. Setelah itu Dia menjadikanmu lemah dan tua dengan uban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melalui perancangan untuk mewujudkan Majlis Media atau Media Council yang akan diwujudkan boleh mengambil tindakan terhadap media yang mengelirukan berhubung isu-isu rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui perencanaan pembentukan Media Council atau Dewan Media yang akan dibentuk dapat menindak media yang menyesatkan isu-isu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang damai, berdasarkan Ahli Sunnah wal Jamaah, Pemerintah dari waktu ke waktu akan terus mengembangkan ajaran Islam pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 23 kanak-kanak berusia antara tiga tahun hingga 15 tahun menerima surat pengesahan taraf kewarganegaraan masing-masing pada majlis itu.", "r": {"result": "Sebanyak 23 anak berusia antara tiga dan 15 tahun menerima surat konfirmasi status kewarganegaraan masing-masing pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skate Canada International will welcome some of the best skaters from around the world and we look forward to working with our hosts, the city of Ottawa and TD Place, to create an unforgettable event\".", "r": {"result": "\"Skate Canada International akan menyambut beberapa skater terbaik dari seluruh dunia dan kami berharap dapat bekerja sama dengan tuan rumah kami, kota Ottawa dan TD Place, untuk membuat acara yang tak terlupakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Christopher Nkunku yang mengambil sepakan terakhir PSG, gagal menemui sasaran selepas Edinson Cavani, Dani Alves, Leandro Daniel Paredes, Juan Bernat dan Neymar masing-masing menyerpurnakan sepakan penalti.", "r": {"result": "Namun Christopher Nkunku yang melakukan tendangan terakhir untuk PSG, gagal menemui sasaran setelah Edinson Cavani, Dani Alves, Leandro Daniel Paredes, Juan Bernat dan Neymar masing-masing menyelesaikan tendangan penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan BH, Faiza Zainuddin dan Nazura Ngah bersama Ketua Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin bagi mengupas isu yang akan menjadi fokus pada Perhimpunan Agung UMNO 2014 mulai 25 hingga 29 November depan.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan BH, Faiza Zainuddin dan Nazura Ngah dengan Pimpinan Puteri UMNO, Datuk Mas Ermiayati Samsudin untuk meliput isu yang akan menjadi fokus Sidang Umum UMNO 2014 25-29 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa berlakunya \"tiupan sangkakala yang pertama\" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),", "r": {"result": "Pada saat \"tiupan sangkakala pertama\" yang mengguncang dunia, (hingga kematian semua makhluk hidup dan kepunahan semua makhluk kecuali yang dikecualikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ketentuan jaminan untuk dukungan tersebut dikelola terutama oleh PT PII.", "r": {"result": "Sedangkan pemberian jaminan atas dukungan tersebut sebagian besar dikelola oleh PT PII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu ibunya menjerit sekali lagi, tergesa-gesa dari meja, dan runtuh ke dalam tangan bapanya, yang bergegas ke arahnya.", "r": {"result": "Pada saat itu ibunya berteriak lagi, bergegas dari meja, dan jatuh ke pelukan ayahnya, yang berlari ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Merah membebaskan sejumlah besar wilayah Soviet yang penduduknya telah menderita dengan teruk dibawah penjajahan Jerman.", "r": {"result": "Tentara Merah membebaskan sejumlah besar wilayah Soviet yang populasinya sangat menderita di bawah pendudukan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesi kelihatan sebagai ulser bulat atau dendritik (mencabang).", "r": {"result": "Lesi muncul sebagai ulkus bulat atau dendritik (bercabang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Affendi (kanan) dan Ghazali (kiri) mengiringi Saifuddin Nasution ketika melancarkan Pesanku.com di salah sebuah hotel, di sini hari ini.", "r": {"result": "Md Affendi (kanan) dan Ghazali (kiri) mendampingi Saifuddin Nasution saat launching Pesanku.com di salah satu hotel, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, pertemuan lain yang dijadualkan untuk ibu reformasi ini pastinya membuka jalan untuk menyerlahkan lagi ikatan hubungan dua hala dengan UK termasuk menarik pelabur asing dan syarikat besar ke Malaysia, sekali gus mencerminkan keazaman untuk meningkatkan kerjasama dalam bidang baharu antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Jika tidak, pertemuan lain yang dijadwalkan untuk reformis ini pasti akan membuka jalan untuk lebih menyoroti hubungan bilateral dengan Inggris termasuk menarik investor asing dan perusahaan besar ke Malaysia, sehingga mencerminkan tekad untuk meningkatkan kerja sama di bidang baru antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini berserta dengan buku-buku lain dalam sirinya telah dikecam oleh beberapa kumpulan keagamaan dan diharamkan di sesetengah negara kerana dituduh mempromosikan sihir dan ilmu hitam, tetapi beberapa pengulas keagamaan menyatakan bahawa buku ini memberi penekanan terhadap beberapa pandangan, termasuk pengorbanan dan cara bagaimana keputusan seseorang boleh mempengaruhi dan membentuk personaliti individu.", "r": {"result": "Buku ini bersama dengan buku-buku lain dalam seri telah dikutuk oleh beberapa kelompok agama dan dilarang di beberapa negara karena dituduh mempromosikan sihir dan ilmu hitam, tetapi beberapa komentator agama telah menyatakan bahwa buku tersebut menekankan beberapa pandangan, termasuk pengorbanan dan bagaimana keputusan seseorang. dibuat dapat mempengaruhi dan membentuk kepribadian seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Bekas pemain bola sepak negara Wan Hassan Wan Ibrahim meninggal dunia petang semalam di rumahnya di Kampung Cherang di sini, akibat kegagalan fungsi paru-paru.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Mantan pemain sepak bola nasional Wan Hassan Wan Ibrahim meninggal kemarin sore di rumahnya di Kampung Cherang sini, karena gagal paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Kuit Kampung Tok Kuit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Kuit Kampung Tok Kuit adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Labuhan Pering adalah 36773.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Labuhan Pering adalah 36773.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kembali ke China selepas kilang itu siap pada akhir tahun depan (2018) dan sebaik kolang itu beroperasi nanti dianggarkan nisbah pekerja akan menjadi 70 peratus pekerja rakyat tempatan manakala 30 peratus sahaja dari China\".", "r": {"result": "Mereka akan kembali ke China setelah pabrik selesai pada akhir tahun depan (2018) dan setelah pabrik beroperasi, diperkirakan rasio pekerjanya adalah 70 persen pekerja lokal sedangkan hanya 30 persen dari China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prakatanya, Wallace menulis yang beliau mengembara sejauh dan mengumpul sebanyak 125,660 buah spesimen, kebanyakannya serangga: 83,200 ekor kumbang, 13,100 ekor kupu-kupu dan rama-rama, dan 13,400 ekor serangga lain.", "r": {"result": "Dalam kata pengantarnya, Wallace menulis bahwa dia melakukan perjalanan jauh dan luas dan mengumpulkan 125.660 spesimen, kebanyakan serangga: 83.200 kumbang, 13.100 kupu-kupu dan ngengat, dan 13.400 serangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Yafie dan kini KH.", "r": {"result": "Ali Yafie dan sekarang KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pembangkang menceritakan isu hutang negara adalah sebanyak RM686 bilion dan boleh menyebabkan Malaysia akan bankrap serta muflis.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pihak oposisi mengatakan masalah utang negara sebanyak RM686 miliar dan bisa membuat Malaysia bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi mereka berlaku demikian! (kalau tidak), mereka pada hari itu, tetap terdinding dari (rahmat) Tuhannya.", "r": {"result": "Jangan biarkan mereka melakukannya lagi! (jika tidak), mereka pada hari itu, akan terkurung dari (rahmat) Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata Jabatan Kesihatan Negeri Kedah telah menjalankan pemeriksaan terperinci terhadap premis yang menjual laksa tersebut dan siasatan juga mendapati ramuan laksa yang dijual tidak ada kaitan dengan Iceberg Lettuce yang telah tular di media sosial.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan Departemen Kesehatan Negara Bagian Kedah telah melakukan pemeriksaan terperinci terhadap tempat yang menjual laksa dan penyelidikan juga menemukan bahwa bahan laksa yang dijual tidak ada hubungannya dengan Iceberg Lettuce yang menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akta Tabung Haji, klausa 3 (a) menyatakan tiada pengagihan keuntungan boleh dilakukan Tabung Haji kecuali Lembaga Tabung Haji mesti terlebih dahulu memastikan aset tidak kurang daripada agregat liabiliti Tabung Haji.", "r": {"result": "Menurut akta Tabung Haji, pasal 3 (a) menyatakan bahwa tidak ada pembagian keuntungan yang dapat dilakukan oleh Tabung Haji kecuali Pengurus Tabung Haji harus terlebih dahulu memastikan bahwa aset tidak kurang dari jumlah kewajiban Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi anugerah Hadiah Keamanan Nobel pada 1996 bersama ose Manuel Ramos Horta.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1996 bersama dengan Manuel Ramos Horta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat bawah dan akar umbi juga, penghijrahan mula berlaku.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput dan akar rumput juga, migrasi mulai terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun begitu dia mencekalkan semangat dan tidak berputus asa.", "r": {"result": "Meski begitu, dia bertahan dan tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, ia melibatkan peruntukan antara RM20 juta hingga RM25 juta.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, itu melibatkan alokasi antara RM20 juta dan RM25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau lagi, lokasi kejadian juga merupakan salah satu tempat perlombongan Manganese terbesar di Malaysia dan perkara itu telah menimbulkan pelbagai andaian.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, lokasi kejadian juga merupakan salah satu lokasi penambangan Mangan terbesar di Malaysia dan hal tersebut menimbulkan berbagai asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti Kedamaian: Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Solidaritas Damai: Tante Haziq tergerak oleh dukungan rakyat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan stesen ini menepati aspek antarabangsa iaitu Protokol Nagoya yang menekankan isu perkongsian faedah daripada dasar sehingga kepada faedah industri dan Sasaran Biodiversiti Aichi dalam mengenali spesies terancam untuk memastikan mekanisma, kawasan bagi mengawal dan pemeliharaan.", "r": {"result": "\u201cPembangunan stasiun ini sesuai dengan aspek internasional Protokol Nagoya yang menekankan pada isu pembagian keuntungan dari kebijakan untuk keuntungan industri dan Target Keanekaragaman Hayati Aichi dalam mengenali spesies yang terancam punah untuk memastikan mekanisme, area untuk kontrol dan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiskikh shtangistov loviat na dopinge postoianno i ezhegodno, a v 2006 godu dazhe voznikla ugroza propuska Olimpiady v Pekine-2008 (togda za god poimali shest' nashikh, chto po pravilam IWF davalo formal'noe pravo otstranit' vsiu komandu ot Igr), no udalos' otkupit'sia shtrafom v 250 tys.", "r": {"result": "Rossiiskikh shtangistov loviat na dopie postoianno i ezhegodno, a v 2006 godu dazhe voznikla ugroza propuska Olimpiady v Pekine-2008 (togda za god poimali shest' nashikh, chto po privalam IWF davalo formal'noe pravo otstranit' vsiu komandu ot Igr), no udalos' otkupit'sia shtrafom v 250 tys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto sumber Unsplash JOHOR BARU, 11 Jun - Seorang wanita ditemukan mati semalam, dipercayai dibunuh kekasihnya dengan mayatnya dibuang di dalam kotak dan ditinggalkan di tepi jalan di Kawasan Perindustrian Ringan, Taman Setia Indah, di sini.", "r": {"result": "- Sumber foto Unsplash JOHOR BARU, 11 Juni - Seorang wanita ditemukan tewas kemarin, diduga dibunuh oleh kekasihnya dengan mayatnya dibuang di dalam kotak dan ditinggalkan di pinggir jalan di Kawasan Perindustrian Rangan, Taman Setia Indah, nih .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya alami yang masuk menciptakan ruang tamu dan ruang makan yang hangat dan mengundang, cocok untuk berkumpul.", "r": {"result": "Cahaya alami yang masuk menciptakan ruang tamu dan ruang makan yang hangat dan mengundang, cocok untuk pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hansoms berdiri di pintu, dan kerana saya memasuki laluan saya mendengar bunyi suara dari atas.", "r": {"result": "Dua kereta berdiri di depan pintu, dan ketika saya memasuki lorong, saya mendengar suara dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertamanya, \"Piala Perak\" (\"The Silver Chalice\") (1954), telah diperihalkan oleh Newman sendiri sebagai \"filem yang paling buruk dalam seluruh dekad 1950-an\", tetapi beliau berbalik dengan peranan-peranan sanjungan seperti \"Ada Orang Di Atas Yang Suka Akan Aku\" (\"Somebody Up There Likes Me\") (1956) sebagai petinju Rocky Graziano, dan \"Kucing di atas Bumbung Timah Panas\" di samping Elizabeth Taylor.", "r": {"result": "Film pertamanya, \"Piala Perak\" (\"The Silver Chalice\") (1954), digambarkan oleh Newman sendiri sebagai \"film terburuk sepanjang dekade 1950-an\", tetapi ia bangkit kembali dengan peran yang menyanjung seperti \"Ada Orang Di Atas Yang Suka Akan Aku\" (\"Somebody Up There Likes Me\") (1956) sebagai petinju Rocky Graziano, dan \"Cat on a Hot Tin Roof\" bersama Elizabeth Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pintasan papan kekunci untuk %s", "r": {"result": "Pilih pintasan keyboard untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, jumlah investasi asing terhadap produk domestik bruto di Indonesia justru terus mengalami kenaikan sejak 1990 hingga 2016.", "r": {"result": "Di sisi lain, jumlah investasi asing terhadap produk domestik bruto di Indonesia justru terus meningkat dari tahun 1990 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai wanita hari ini berlumba-lumba untuk cantik tanpa memikirkan keselamatan produk yang dipilih.", "r": {"result": "Banyak wanita saat ini berlomba-lomba menjadi cantik tanpa memikirkan keamanan produk yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Seorang mekanik yang mencederakan isterinya kerana tidak diberikan duit raya anak sebanyak RM10 pada minggu lalu dipenjara 12 bulan oleh Mahkamah Majistret di sini, hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Seorang montir yang mencederai istrinya karena dia tidak diberi tunjangan anak RM10 minggu lalu dipenjara selama 12 bulan oleh Pengadilan Magistrate di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran ini lebih bertumpukan masa depan manusia daripada seorang individu yang membawa bencana.", "r": {"result": "Penafsiran ini lebih terfokus pada masa depan umat manusia daripada individu yang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sekretaris Desa (Sekdes) Pemerintah Desa Koluwoka, Ahmad Usman, mengaku, beberapa warga memang memilih berada di lokasi-lokasi ketinggian sejak bakda maghrib.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Desa (Sekretaris) Pemerintah Desa Koluwoka, Ahmad Usman, mengaku sebagian warga memang memilih tinggal di tempat tinggi sejak malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Microsporum\" membentuk kedua-dua makrokonidia (struktur pembiakan aseks besar) dan mikrokonidia (struktur pembiakan aseks lebih kecil) pada konidiofor pendek.", "r": {"result": "\"Microsporum\" membentuk makrokonidia (struktur reproduksi aseksual besar) dan mikrokonidia (struktur reproduksi aseksual lebih kecil) pada konidiofor pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang keempat ini terdiri daripada 2 buah bangunan yang berasingan dan mengandungi 12 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung keempat ini terdiri dari 2 gedung terpisah dan berisi 12 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat antarabangsa gagal mematuhi sistem amaran awal sehngga membawa kepada krisis.", "r": {"result": "Komunitas internasional gagal mematuhi sistem peringatan dini sehingga menyebabkan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian pertama pameran terdapat sebatang \"Road of Crisis\" yang terdiri daripada lima babak yang mencerminkan keupayaan bandaraya sebagai pemunsah, ancaman terhadap ekosistem, dan penghabisan sumber alam di Bumi.", "r": {"result": "Pada bagian pertama pameran terdapat \"Jalan Krisis\" yang terdiri dari lima adegan yang mencerminkan kapasitas kota sebagai perusak, ancaman terhadap ekosistem, dan penipisan sumber daya alam di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem V lp", "r": {"result": "Sistem Vlp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi ini juga menggiring manusia untuk menolak eksistensi Tuhan, menggerus kefitrahan manusia, serta menjerumuskan manusia pada pandangan yang sesat.", "r": {"result": "Ideologi ini juga menggiring manusia untuk menolak keberadaan Tuhan, mengikis fitrah manusia, dan menggiring manusia pada pandangan yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radaseni Radaseni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Radaseni Radaseni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal yang saya dah terlanjur tu biarlah itu jadi satu sejarah peribadi saya.", "r": {"result": "\"Pertanyaan yang sudah saya tanyakan akan menjadi sejarah pribadi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat ketenteraan mendakwa kekurangan calon-calon yang berpendidikan tinggi untuk dijadikan pegawai tentera adalah disebabkan bilangan mereka yang melanjutkan pelajaran di universiti dan yang mereka yang memilih untuk berkhidmat dalam wilayah Amerika Syarikat sahaja.", "r": {"result": "Pengamat militer mengklaim bahwa kurangnya kandidat berpendidikan tinggi untuk menjadi perwira militer disebabkan oleh banyaknya mereka yang melanjutkan studi ke universitas dan mereka yang memilih untuk bertugas di Amerika Serikat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal buat cubaan terakhir hentikan saman Teresa Kok", "r": {"result": "Jamal melakukan upaya terakhir untuk menghentikan gugatan Teresa Kok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi fasa pertama bermula 2014 hingga 2016, sebanyak 776 hektar dusun memba seramai 781 petani sudah melalui proses itu dengan peruntukan sebanyak RM4.4 juta.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui tahap pertama dari 2014 hingga 2016, total 776 hektar memba kebun dengan total 781 petani telah melalui proses dengan alokasi RM4,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakcipta (C) 1993-2010 Werner Almesberger dan Craig Small", "r": {"result": "Hak Cipta (C) 1993-2010 Werner Almesberger dan Craig Small", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah ketika diminta mengulas mengenai kenyataan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang menyifatkan parti yang memerintah Kelantan itu cemburu dan iri hati dengan kejayaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah saat dimintai komentar atas pernyataan Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin bahwa partai penguasa di Kelantan iri dan iri dengan keberhasilan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Movement for Change, Sarawak (MoCS) today urged Chief Minister Abang Johari Openg and the state immigration department not to bar Pakatan Harapan leaders from entering Sarawak.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Gerakan untuk Perubahan, Sarawak (MoCS) hari ini mendesak Ketua Menteri Abang Johari Openg dan departemen imigrasi negara bagian untuk tidak melarang para pemimpin Pakatan Harapan memasuki Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyokong Augustinisme yang ketat.", "r": {"result": "Ini mendukung Augustinianisme yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan pembahagian pentadbiran peringkat ketiga dan terbawah; kampung-kampung tersebut adalah di bawah Mukim Kuala Belait.", "r": {"result": "Mereka adalah divisi administrasi tingkat ketiga dan terendah; desa-desa tersebut berada di bawah Kecamatan Kuala Belait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita perlu terima hakikat bahawa kita perlu berkorban,\" katanya pada Sidang Kemuncak Pelaburan bertemakan 'Malaysia: A New Dawn' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kita harus menerima kenyataan bahwa kita harus berkorban,\" ujarnya pada Investment Summit bertemakan 'Malaysia: A New Dawn' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ucap aktor 27 tahun ini.", "r": {"result": "kata aktor berusia 27 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu,disandang pula oleh ustaz Haji Wan Omar Ismail hingga bulan Mac 1977.", "r": {"result": "Setelah itu dipegang oleh Ustaz Haji Wan Omar Ismail hingga Maret 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's another tool to improve economic outcomes for FieldAgent customers,\" said Eric Taipale, CEO of Sentera.", "r": {"result": "Ini adalah alat lain untuk meningkatkan hasil ekonomi bagi pelanggan FieldAgent,\" kata Eric Taipale, CEO Sentera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kita bergaduh kerana orang asing, soal Rafidah", "r": {"result": "Kenapa kami berperang karena orang asing, tanya Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana dalam rangkaian bagi \"The Santa Clause 3\" ditonton oleh 1.6 juta orang penonton, sementara siaran \"Harry Potter and the Goblet of Fire\" ditonton oleh 1.5 juta orang penonton.", "r": {"result": "Penayangan perdana jaringan \"The Santa Clause 3\" ditonton oleh 1,6 juta penonton, sedangkan siaran \"Harry Potter and the Goblet of Fire\" ditonton oleh 1,5 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelegapan latar belakang Pelancar", "r": {"result": "Opasitas latar belakang peluncur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan ada yang menggantikan kertas undi, penggunaan politik wang secara besar-besaran (dan) penggunaan aset negara untuk mempertahankan kepentingan satu pihak, yang jelas merupakan pelanggaran besar undang-undang dan peraturan demokrasi\".", "r": {"result": "Yang lebih mengherankan lagi, ada yang menggantikan surat suara, penggunaan uang politik secara besar-besaran (dan) penggunaan aset negara untuk membela kepentingan satu pihak, yang jelas merupakan pelanggaran besar terhadap peraturan perundang-undangan demokrasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP/Getty Images Image caption Pesawat Malaysia Airlines dengan nomor penerbangan MH370 membawa 239 orang ketika hilang pada tahun 2014.", "r": {"result": "Hak cipta foto AFP/Getty Images Image caption Penerbangan Malaysia Airlines MH370 membawa 239 orang ketika hilang pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulpa adalah salah satu bahan mentah yang paling banyak.", "r": {"result": "Pulp merupakan salah satu bahan baku yang paling melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pondoksalam.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pondoksalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cef Huang akan membantu komunitinya sehinggalah dia bertemu dengan Xiao K (Karen Kong) yang membuatkannya terjebak dalam masalah.", "r": {"result": "Chef Huang akan membantu komunitasnya hingga dia bertemu dengan Xiao K (Karen Kong) yang membuatnya mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat terhadap pihak hina Agong", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi dibuat terhadap penghinaan terhadap Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Bourchier Stracey-Clitherow adalah pemilik swasta terakhir Boston manor dan pada 1923 dia menjual peninggalannya estet Boston manor.", "r": {"result": "John Bourchier Stracey-Clitherow adalah pemilik pribadi terakhir manor Boston dan pada tahun 1923 dia menjual tanah manor Boston miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ketiga Oh My Girl, Pink Ocean, telah dikeluarkan pada 28 Mac 2016 dengan lagu utama \"Liar Liar\", dan single pra-pengeluaran \"Step by step\".", "r": {"result": "Mini album ketiga Oh My Girl, Pink Ocean, dirilis pada 28 Maret 2016 dengan judul lagu \"Liar Liar\", dan single praproduksi \"Step by step\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vape dan cecairnya dibeli pada harga serendah RM2 hingga RM60 dan boleh diisi sehingga 2 mililiter (ml) bagi setiap isian.", "r": {"result": "Vape dan cairan dibeli mulai dari RM2 hingga RM60 dan dapat diisi hingga 2 mililiter (ml) per pengisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dari Kampung Carok Pasir di Batu Lima, Sik, didakwa melakukan kesalahan Seksyen 182 Kanun Keseksaan, memperuntukkan hukuman penjara sehingga enam bulan atau denda maksimum RM2,000 atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Terdakwa dari Kampung Carok Pasir di Batu Lima, Sik, dituduh melakukan pelanggaran berdasarkan Bagian 182 KUHP, yang mengatur hukuman penjara hingga enam bulan atau denda maksimal RM2.000 atau keduanya, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Porto Murtinho Lapangan Terbang Porto Murtinho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Porto Murtinho, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Porto Murtinho Bandara Porto Murtinho adalah sebuah bandara yang terletak di kota Porto Murtinho, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika x ialah 1, y akan menjadi 2 x 1, iaitu 2. + 1, iaitu 3.", "r": {"result": "Jika x adalah 1, y akan menjadi 2 x 1, yaitu 2. + 1, yaitu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelanggangnya adalah satu permukaan meja dengan lebarnya antara 0.6 hingga 0.8 meter dan dilukis dengan dua lengkang dengan garis pusat 0.1 meter untuk letak siku.", "r": {"result": "Lapangan adalah permukaan meja dengan lebar antara 0,6 sampai 0,8 meter dan ditarik dengan dua alur dengan diameter 0,1 meter untuk siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka boleh dipanggil dengan menggoncang loceng.", "r": {"result": "\"Jadi mereka bisa dipanggil dengan menggoyangkan bel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dinasti Turkik yang lain dikenali sebagai Aq Qoyunlu telah mengukuhkan kedudukannya di timur kerajaan Uthmaniyyah dan kewujudan mereka telah mencetuskan pemberontakan dalam di beylik Turkik.", "r": {"result": "Namun, dinasti Turki lainnya yang dikenal sebagai Aq Qoyunlu telah memperkuat posisinya di timur Kesultanan Utsmaniyah dan keberadaan mereka telah memicu pemberontakan internal di beylik Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Hextone Gray 1 (Paling Cerah)", "r": {"result": "Hextone Grey Transition 1 (Teringan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim berikutnya, Liverpool pertama kali memenangi Piala F.A. mengalahkan Leeds United 2-1.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, Liverpool memenangkan Piala FA untuk pertama kalinya. mengalahkan Leeds United 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katniss diampunkan untuk jenayah itu dan kembali ke Daerah 12 dimana dia disertai oleh Peeta yang telah pulih.", "r": {"result": "Katniss diampuni atas kejahatannya dan kembali ke Distrik 12 di mana dia bergabung dengan Peeta yang telah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini bisa terbang dengan jarak yang lebih jauh dan dapat menjimatkan waktu penerbangan merentas benua.", "r": {"result": "Pesawat ini dapat terbang dengan jarak yang lebih jauh dan dapat menghemat waktu penerbangan lintas benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, langkah kecil mengadakan kempen seperti ini sebenarnya dianggap sebagai sebagai tindakan yang akan membawa kesan besar supaya masyarakat kekal berdiri mempertahan sumber semula jadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, langkah kecil mengadakan kampanye seperti ini justru dianggap sebagai tindakan yang akan berdampak besar agar masyarakat tetap berdiri tegak menjaga sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulie Paulie ialah sebuah filem aksi hidup yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1998.", "r": {"result": "Paulie Paulie adalah film aksi langsung yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui Che Soh yang turut dikenali sebagai Che Soh Isteri Ramai atau Che Soh Tok Dekar berkata, 46 anak itu dilahirkan 12 isterinya, namun kini hanya tinggal 39 anak selepas tujuh daripadanya meninggal dunia.", "r": {"result": "Saat ditemui Che Soh yang juga dikenal sebagai Che Soh Isteri Ramai atau Che Soh Tok Dekar mengatakan bahwa 46 anak tersebut lahir dari 12 istrinya, namun kini tinggal 39 anak setelah tujuh di antaranya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ninja dan anjing peliharaannya tidak dapat dipisahkan lagi.", "r": {"result": "Setelah itu, ninja dan anjing peliharaannya tidak dapat dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rieux, Morbihan Rieux ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rieux, Morbihan Rieux adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama Islam).", "r": {"result": "Orang yang tetap berada di jalan yang lurus (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SS Honour Ring SS-Ehrenring (\"SS Cincin Kehormat\"), secara tidak rasmi dipanggil \"Totenkopfring\" (\"Cincin Tengkorak\"), adalah sejenis anugerah \"Schutzstaffel\" (SS) Heinrich Himmler.", "r": {"result": "Cincin Kehormatan SS SS-Ehrenring (\"Cincin Kehormatan SS\"), secara informal disebut \"Totenkopfring\" (\"Cincin Tengkorak\"), adalah jenis penghargaan \"Schutzstaffel\" (SS) dari Heinrich Himmler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ... semua melakukan tugas yang diberikan kepada kami sesuai instruksi presiden,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Kami... semua melakukan tugas yang diberikan kepada kami sesuai instruksi presiden,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain China, dua lagi destinasi lain yang juga sedang dipertimbangkan ialah Pulau Pinang dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain China, dua destinasi lain yang juga dipertimbangkan adalah Penang dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Buluh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00146.", "r": {"result": "Masjid Kampung Buluh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00146.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Bahagian Dakwah JHEAPP, Ghazali Saad memberi sidang media pada 11 Frbruari 2010 di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Asisten Kepala Divisi Propaganda JHEAPP, Ghazali Saad memberikan konferensi pers pada 11 Februari 2010 di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rakyat China mengawal kebanyakan kawasan wilayah ini, dan membahagikannya kepada sembilan bahagian peringkat prefektur, kesemuanya bandaraya peringkat prefektur: Kesemua bandaraya peringkat prefektur kecuali Longyan, Sanming, dan Nanping terletak di sepanjang pantai.", "r": {"result": "Republik Rakyat Tiongkok menguasai sebagian besar wilayah ini, dan membaginya menjadi sembilan divisi tingkat prefektur, yang semuanya adalah kota setingkat prefektur: Semua kota setingkat prefektur kecuali Longyan, Sanming, dan Nanping terletak di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rencana, Dewan Kerjasama Teluk akan mendukung persatuan kelompok-kelompok oposisi Suriah dan akan menyepakati visi bersama solusi di Suriah untuk memulai perundingan yang kemungkinan terjadi dengan rezim Basyar Asad.", "r": {"result": "Menurut rencana, Dewan Kerjasama Teluk akan mendukung persatuan kelompok oposisi Suriah dan akan menyepakati visi bersama untuk solusi di Suriah guna memulai negosiasi yang mungkin dilakukan dengan rezim Bashar Asad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 54,000 pegawai ditindas.", "r": {"result": "Sekitar 54.000 petugas ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, akhbar-akhbar utama secara negatif menggambarkan sekatah kayu di Sarawak sebagai merugikan pertumbuhan dan pembangunan negeri.", "r": {"result": "Pada 1990-an, surat kabar utama secara negatif menggambarkan penebangan kayu di Sarawak sebagai hal yang merugikan pertumbuhan dan pembangunan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hutan terputus, pucuk dan semak yang muncul mampu mereka penyembunyian, dan mereka menjadi lebih ramai daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Jika hutan dipotong, kecambah dan semak yang muncul mampu bersembunyi, dan jumlahnya menjadi lebih banyak dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik Sekali Pakai, Senjata Penghancur Masa Depan Bumi", "r": {"result": "Plastik Sekali Pakai, Senjata Penghancur Bumi Masa Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina:", "r": {"result": "Arsitektur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perindustrian Utama Teresa Kok kemudian memberitahu pemberita bahawa dia akan mengkaji cadangan mereka.", "r": {"result": "Menteri Industri Primer Teresa Kok kemudian mengatakan kepada wartawan bahwa dia akan mempelajari proposal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan sebagai penunjuk teknologi, F-15 S/MTD digunakan dalam penyelidikan bagi mengkaji kesan tujahan vektor dan meningkatkan keboleh-kendalian.", "r": {"result": "Dikembangkan sebagai demonstran teknologi, F-15 S/MTD digunakan dalam penelitian untuk mempelajari efek vektor dorong dan meningkatkan kemampuan manuver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan jika arca telah dirancangkan, muka Duke dari Wellington akan digambarkan di roundel.", "r": {"result": "Misalkan jika patung itu direncanakan, wajah Duke of Wellington akan tergambar dalam lingkaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesifikasi konsol ini ialah penggunaan cip mikropemproses ARM Cortex-A9 MPCore empat teras dan cip mikropemproses grafik SGX543MP empat teras.", "r": {"result": "Di antara spesifikasi konsol ini adalah penggunaan chip mikroprosesor ARM Cortex-A9 MPCore empat inti dan chip mikroprosesor grafis empat inti SGX543MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan bertemu Hong Kong dalam perlawanan kedua pusingan awal, pada Rabu.", "r": {"result": "Malaysia akan bertemu Hong Kong pada pertandingan kedua babak penyisihan, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara Malaysia Dewan Negara (Tulisan Jawi: dywn nKr) ialah senat bagi Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Negara Malaysia Dewan Negara (Tulisan Jawi: dywn nKr) adalah senat Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya terletak di bandar Milan.", "r": {"result": "Ibukotanya terletak di kota Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Datin Margaret Ganduongdan mempunyai 6 anak iaitu Dr David , Dr Jimmy (James Albert, Jr), Judith, Julia, Paul Martin dan Mark Moses.", "r": {"result": "Istrinya Datin Margaret Ganduongdan memiliki 6 orang anak yaitu Dr David, Dr Jimmy (James Albert, Jr), Judith, Julia, Paul Martin dan Mark Moses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dibahagian atas pemegang tangkai dan dibahagian tepi kiri dan kanan senjata boleh dilengkapi dengan landasan Picatinny yang membolehkan senjata ini dipasangkan dengan peralatan tambahan supaya senjata ini dapat dioperasikan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Sedangkan pada bagian atas gagang pegangan dan di sisi kiri dan kanan senjata dapat dilengkapi dengan Picatinny rail yang memungkinkan senjata ini dipasangkan dengan perlengkapan tambahan agar senjata ini dapat dioperasikan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amir (tengah) pada majlis penyerahan plak asal Batu Sumpah Keningau antara Presiden Parti Solidariti Tanah Airku, Datuk Dr Jeffrey Kitingan (kanan) dengan polis Keningau pada 22 Julai 2015 selepas plak itu ditemui di rumah seorang penduduk kampung di Bingkor, Keningau.", "r": {"result": "Mohd Amir (tengah) pada acara penyerahan plakat asli Ikrar Kesetiaan Keningau antara Presiden Partai Solidaritas Tanah Airku, Datuk Dr Jeffrey Kitingan (kanan) dan pihak kepolisian Keningau pada 22 Juli 2015 setelah ditemukannya plakat tersebut di rumah seorang penduduk desa di Bingkor, Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan menteri mesti dilakukan mengikut undang-undang.", "r": {"result": "\u201cPengangkatan menteri harus dilakukan sesuai dengan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Julai, ia telah diumumkan bahawa kumpulan ini akan kembali pada 19 Julai menerusi sebuah album mini istimewa musim panas bertajuk \"Sunny Summer\" yang akan mengandungi lima buah lagu baru.", "r": {"result": "Pada awal Juli, diumumkan bahwa grup tersebut akan comeback pada 19 Juli dengan mini album spesial musim panas berjudul \"Sunny Summer\" yang berisi lima lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlampiran adalah sebahagian daripada pemecahan \"keempat\" Poland oleh Nazi Jerman dan Kesatuan Soviet, menggambarkan bulan sebelum pencerobohan, dalam Perjanjian Molotov-Ribbentrop.", "r": {"result": "Aneksasi adalah bagian dari pembagian Polandia \"keempat\" oleh Nazi Jerman dan Uni Soviet, yang menggambarkan bulan-bulan sebelum invasi, dalam Pakta Molotov-Ribbentrop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masalah yang pelbagai, kadang-kadang berasal dalam bidang sains agak berbeza, boleh membawa kepada persamaan pembezaan sama.", "r": {"result": "Namun, beragam masalah, terkadang berasal dari bidang sains yang sangat berbeda, dapat mengarah ke persamaan diferensial yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matahatinya daripada melihat kebenaran)", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang buta (matanya tidak melihat kebenaran)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Timbalan Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Datuk Izani Wan Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Wakil Komisioner Komisi Antikorupsi Malaysia , Datuk Izani Wan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semuanya itu, perlu diperbuat dan diperlakukan oleh pihak Kerajaan yang bertanggungjawab dan berakauntabiliti, demi mendahulukan kepentingan rakyat sejak dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Namun, semua itu, perlu dilakukan dan diperlakukan oleh Pemerintah yang bertanggung jawab dan akuntabel, untuk mendahulukan kepentingan rakyat, kini dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal kehormat terdiri daripada para jeneral Walther Nehring, Hermann Breith, Heinrich Eberbach dan Hans Gollnick.", "r": {"result": "Penjaga kehormatan terdiri dari jenderal Walther Nehring, Hermann Breith, Heinrich Eberbach dan Hans Gollnick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas Johor juga melihat bahawa tindakan tersebut bukan sahaja tidak meredakan keadaan malah ianya mengundang kemarahan umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cPas Johor juga melihat aksi tersebut tidak hanya tidak meredakan situasi, tetapi juga mengundang kemarahan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sama ada akan memberikan sokongan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sekiranya berlaku undi tidak percaya di Parlimen.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah akan mendukung Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad jika terjadi mosi tidak percaya di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, Sunbae, Kamu jadi perempuan.", "r": {"result": "Sekarang, Sunbae, kamu menjadi seorang gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua permainan \"Famicom Jump\" (Famicom Jump: Hero Retsuden dan ) bagi ulang tahunnya, di platfom Famicom, dan baru-baru ini juga di Jump Superstars dan Jump Ultimate Stars di Nintendo DS Juga diterbitkan di Jepun adalah \"Akamaru Jump\", sejenis isu istimewa yang mempamerkan satu keluaran manga semasa musim cuti di Jepun.", "r": {"result": "Ada dua game \"Famicom Jump\" (Famicom Jump: Hero Retsuden dan ) untuk ulang tahunnya, di platform Famicom, dan baru-baru ini di Jump Superstars dan Jump Ultimate Stars di Nintendo DS Juga diterbitkan di Jepang adalah \"Akamaru Jump\", sejenis dari edisi khusus yang menampilkan rilis manga selama musim liburan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita malam ini, ada salah satu pahlawan penegak hukum: Agen Khusus ICE Elvin Hernandez.", "r": {"result": "Bersama kami malam ini adalah salah satu pahlawan penegakan hukum: Agen Khusus ICE Elvin Hernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 1951 Persekutuan Tanah Melayu, No.", "r": {"result": "33 1951 Federasi Malaya, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pekerja kebersihan mencapai standard berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin petugas kebersihan mencapai standar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu cuba, Saya Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Anda mencoba, saya Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siang ini, Mentan makan bersama para mahasiswa, sekaligus memberi kesempatan bagi para mahasiswa berdiskusi dan bertanya berbagai topik pertanian, termasuk seputar RUU Sistem Budidaya Pertanian Berkelanjutan yang baru disahkan oleh DPR RI.", "r": {"result": "Sore ini, Mentan makan bersama mahasiswa, sekaligus memberi kesempatan mahasiswa berdiskusi dan bertanya berbagai topik pertanian, termasuk RUU Sistem Pertanian Berkelanjutan yang baru saja disahkan DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini lebih hampir dengan Mata mata (\"Chelus fimbriatus\") berbanding Kura-kura Leher Ular Australia dari genus \"Chelodina\".", "r": {"result": "Kura-kura ini lebih dekat dengan Kura-kura Bermata (\"Chelus fimbriatus\") dibandingkan dengan Kura-kura berleher ular Australia dari genus \"Chelodina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 ke 28 biji telur bersaiz 35mm dihasilkan sekali bertelur.", "r": {"result": "Sebanyak 12 hingga 28 telur berukuran 35mm diproduksi setelah diletakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan-kejohanan akan dikelaskan sebagai 100 series, 500 series dan 250 series.", "r": {"result": "Turnamen akan diklasifikasikan sebagai 100 seri, 500 seri dan 250 seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpadu merupakan salah satu dari 22 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Malifut.", "r": {"result": "Terpadu merupakan salah satu dari 22 desa/kelurahan yang berada di kecamatan Malifut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2014, Jose Hawilla dari Brazil yang merupakan pemilik dan pengasas Traffic Sports mengaku bersalah diatas \"tuduhan rasuah termasuk penipuan, penipuan wayar dan pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2014, Jose Hawilla dari Brasil yang merupakan pemilik dan pendiri Traffic Sports mengaku bersalah atas \"tuduhan korupsi termasuk penipuan, penipuan kawat, dan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bercadang meminda Seksyen 23 Undang-Undang Perkahwinan Islam Tahun 2004 berkaitan keperluan isteri pertama untuk hadir sekiranya suami mahu berpoligami.", "r": {"result": "\u201cKami bermaksud mengubah Pasal 23 UU Perkawinan Islam Tahun 2004 tentang keharusan hadirnya istri pertama jika suami ingin berpoligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini unik dalam keluarga MEKO 200 kerana ia satu-satunya menggunakan meriam laut Perancis 100mm sebagai meriam utamanya.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini unik dalam keluarga MEKO 200 karena mereka adalah satu-satunya yang menggunakan meriam angkatan laut 100mm Prancis sebagai senjata utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, tahun ini mereka menambah tiga tempayan lebih besar menjadikan kesemuanya 15 tempayan digunakan.", "r": {"result": "Katanya lagi, tahun ini ditambah tiga guci yang lebih besar sehingga total guci yang terpakai menjadi 15 guci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat ITV tidak menunjukkan satu episod yang dibuat dalam 1986.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan ITV tidak menayangkan episode yang dibuat pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lakukan ialah saya menulis semula x tolak 25% x sebagai 1x tolak 0.25x.", "r": {"result": "Yang saya lakukan adalah menulis ulang x dikurangi 25% dari x menjadi 1x dikurangi 0,25x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kelantan perlu membayar harga mahal selepas mengalahkan Kedah 2-0, Ahad lalu apabila bakal kehilangan khidmat Haziq Puad dalam perhitungan dengan Sabah pada suku akhir pertama Piala Malaysia, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kelantan harus membayar mahal setelah mengalahkan Kedah 2-0 Minggu lalu ketika mereka akan kehilangan jasa Haziq Puad dalam perhitungan dengan Sabah di perempat final pertama Piala Malaysia Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \" Wahai Tuhanku! Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat) \".", "r": {"result": "Iblis berkata: \"Ya Tuhanku! Jika demikian, beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pengadilan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemfrancaisan Pemfrancaisan atau pewaralabaan ditakrifkan sebagai amalan pengunaan hak atau kebenaran yang diberikan oleh pengeluar atau sesebuah syarikat kepada pengusaha untuk memasarkan barangannya atau perkhidmatan (model perniagaan) yang diasaskannya -- yakni francais atau waralaba -- dalam suatu tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Waralaba Waralaba atau Waralaba didefinisikan sebagai praktek penggunaan hak atau izin yang diberikan oleh produsen atau perusahaan kepada pengusaha untuk memasarkan barang atau jasa (model bisnis) yang didirikannya -- yaitu waralaba atau waralaba -- dalam periode yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menang dan naib juara setiap kumpulan kemudian melangkah ke pusingan seterusnya.", "r": {"result": "Tim pemenang dan runner-up dari masing-masing grup kemudian maju ke babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek asli yang diringkaskan dengan fraktal sehingga pada satu tahap adalah seperti awan, banjaran gunung, panahan kilat, pesisir pantai, emping salji, sayuran dan corak pewarnaan binatang.", "r": {"result": "Objek alam yang dirangkum oleh fraktal sampai batas tertentu adalah awan, pegunungan, petir, garis pantai, kepingan salju, sayuran, dan pola pewarnaan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang biasanya langkah pertama tentu ada bekalan berita gembira bagi pengundi yang mengharap dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Kata orang, langkah pertama tentu saja kabar baik bagi pemilih yang berharap dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kerana UMNO tidak bergantung pada mana-mana individu mahupun pemimpin tertentu sebaliknya kekuatannya lahir dari komitmen orang Melayu secara keseluruhan terhadap perjuangan parti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena UMNO tidak bergantung pada individu atau pemimpin tertentu, melainkan kekuatannya lahir dari komitmen orang Melayu secara keseluruhan terhadap perjuangan partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Sayuran segar: buah-buahan tumbuhan leguminus segar hijau yang tidak matang.", "r": {"result": "3 Sayuran segar: buah segar berwarna hijau mentah dari tanaman polongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arni, Bern Arni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Arni, Bern Arni adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kerajaan Negeri Sabah pula bersetuju untuk melaksanakan 'Due Diligence' sebelum penyerahan kuasa kawal selia gas dan elektrik dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Negara Bagian Sabah sepakat untuk melakukan 'Due Diligence' sebelum menyerahkan kuasa pengaturan gas dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Petang Sarawak Berita Petang Sarawak merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Berita Petang Sarawak Berita Petang Sarawak adalah surat kabar berbahasa Mandarin di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Pemilihan", "r": {"result": "Editor Seleksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supri yang mengaku sudah lama berjualan putu bambu itu dilibatkan oleh \"Roemah Rakjat\" dalam syukuran pernikahan putri Presiden Joko Widodo tersebut.", "r": {"result": "Supri yang mengaku sudah lama berjualan bambu putu, dilibatkan \"Roemah Rakjat\" dalam acara syukuran pernikahan putri Presiden Joko Widodo itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemudiannya KIMMA telah berubah haluan dan mendakwa 80,000 yang menjadi ahli KIMMA berhasrat untuk menyertai Barisan Nasional (BN) semenjak 1984 lagi.", "r": {"result": "Namun, KIMMA kemudian berubah haluan dan mengklaim 80.000 anggota KIMMA ingin bergabung dengan Barisan Nasional (BN) sejak tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dipamerkan di hadapan bangunan Kementerian Pertahanan Thailand, yang bertentangan dengan Istana Besar di Bangkok.", "r": {"result": "Sekarang dipajang di depan gedung Kementerian Pertahanan Thailand, yang berseberangan dengan Grand Palace di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi sampul tersebut dilakukan oleh Graham Hughes.", "r": {"result": "Fotografi sampul dilakukan oleh Graham Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Pardew tewas 3-2 kepada Walsall dalam perlawanan akhir play-off Divisyen Dua pada musim 2000-01, tetapi mereka berjaya bangkit pada musim berikutnya dengan layak secara automatic ke Divisyen Satu.", "r": {"result": "Sisi Pardew kalah 3-2 dari Walsall di final play-off Divisi Dua pada musim 2000-01, tetapi mereka bangkit kembali pada musim berikutnya dengan kualifikasi otomatis ke Divisi Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia tidak bermaksud untuk menggalakkan orang ramai khususnya golongan belia menghisap rokok elektronik, tetapi secara peribadi merasakan penjualan cecair berkenaan seharusnya tidak diharamkan sebaliknya diwujudkan satu kawal selia yang lebih jelas untuk penjualannya.", "r": {"result": "Menurut dia, bukan bermaksud mengajak masyarakat terutama kaum muda untuk merokok Rokok elektrik, namun secara pribadi merasa bahwa penjualan cairan tersebut tidak boleh dilarang, namun harus dibuat aturan yang lebih jelas untuk penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tersebut akhirnya ditawan, dan satu kereta kebal yang bertujuan untuk diuji selamat sehingga hari ini dan diletakkan di Muzium Perisai Patton, di Fort Knox, Kentucky.", "r": {"result": "Daerah tersebut akhirnya direbut, dan satu tank yang dimaksudkan untuk pengujian bertahan hingga hari ini dan disimpan di Museum Armor Patton, di Fort Knox, Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Chempias Kampung Kuala Chempias merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Chempias Kampung Kuala Chempias adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AID2017 fokus nilai sejagat, urus tadbir berkesan", "r": {"result": "AID2017 berfokus pada nilai-nilai universal, tata kelola yang efektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya Glenn.", "r": {"result": "tanya Glenn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembanguan Sirkuit MotoGP Mandalika Tetap Berjalan Sesuai Jadwal", "r": {"result": "Pembangunan Sirkuit MotoGP Mandalika Dilanjutkan Sesuai Jadwal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Brussel - Indonesia dan Malaysia bersatu menyampaikan protes keras terhadap Uni Eropa, soal rencana pelarangan penggunaan minyak kelapa sawit.", "r": {"result": "Liputan6.com, Brussel - Indonesia dan Malaysia bersatu menyampaikan protes keras terhadap Uni Eropa, terkait rencana pelarangan penggunaan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) sebelum ini, mereka (orang muda) kembali sokong Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pada pemilu sela (PRK) sebelumnya, mereka (kaum muda) kembali mendukung Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebenaran itu bukan tidak ada buktinya), bahkan manusia (yang ingkar) sentiasa suka hendak meneruskan perbuatan kufur dan maksiat (di sepanjang hayatnya, sehingga ia tidak mengakui adanya hari kiamat).", "r": {"result": "(Sesungguhnya bukan tidak ada dalil), bahkan orang-orang (kafir) pun selalu suka meneruskan kekafiran dan kemaksiatannya (sepanjang hidupnya, sehingga tidak mengakui hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali keduanya, rang undang-undang atau \"bill\" akan didebatkan.", "r": {"result": "Kedua kalinya, RUU itu akan diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam keadaan biasa wayar bumi tidak membawa sebarang arus manakala wayar neutral pula membawa arus.", "r": {"result": "Namun, dalam kondisi normal kabel pembumian tidak membawa arus apa pun sementara kabel netral membawa arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku bersembunyi di kolong tempat tidur Hidayat bersembunyi di kolong tempat tidur saat jajaran Polres Jakarta Selatan hendak menangkapnya pada Kamis (20/12/2018).", "r": {"result": "Pelaku bersembunyi di basement tempat tidur Hidayat bersembunyi di basement tempat tidur saat hendak ditangkap Polres Jaksel, Kamis (20/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jalani Restrukturisasi Utang, Kinerja Bakrie & Brothers Mulai Membaik \"Kegiatan usaha ini [Sistem Integrasi Informatika] berkontribusi 67% dari total pendapatan per September 2019.", "r": {"result": "Baca: Jalani Restrukturisasi Utang, Kinerja Bakrie & Brothers Mulai Membaik \u201cKegiatan bisnis ini [Sistem Integrasi Informatika] menyumbang 67% dari total pendapatan per September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Daun Kecil membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Little Leafbird berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, buku-buku berkaitan bahaya liberalisme dan pluralisme agama terhadap akidah turut diter serta menyebarkan isu berkenaan menerusi khutbah Jumaat.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, buku-buku yang berkaitan dengan bahaya liberalisme dan pluralisme agama terhadap keyakinan juga dibahas dan disebarluaskan melalui khutbah Jum'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu LG KT520 memiliki 30MP ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, LG KT520 memiliki memori internal 30MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengikut Bene Gesserit menjadi Reverend Mother lengkap dengan menjalani ritual berbahaya yang dikenali sebagai keperitan rempah, dimana dia menelannya iaitu sebaliknya dos merbahaya dari narkotik spektrum kesedaran (\"Air Kehidupan\"--kemarahan dari ulat pasir baru lahir di Arrakis) dan mesti memberinya tak berbahaya secara dalaman.", "r": {"result": "Seorang pengikut Bene Gesserit menjadi Ibu Pendeta lengkap dengan menjalani ritual berbahaya yang dikenal sebagai nyeri rempah-rempah, di mana dia menelan dosis berbahaya dari spektrum narkotika kesadaran (\"Water of Life\" \u2014 kemarahan cacing pasir yang baru lahir di Arrakis ) dan harus membuatnya tidak berbahaya secara internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan nilai \"kebangsaan\" diyakini sebagai pesan yang lahir dari bi sama oleh tiap-tiap bangsa yang ada di dunia, sehingga sebenarnya tidak ada keunggulan suatu bangsa atas bangsa lain yang didasarkan pada pesan yang berharga dari nilai kebangsaan itu.", "r": {"result": "Pesan nilai-nilai \u201ckebangsaan\u201d diyakini sebagai pesan yang lahir dari kesamaan oleh setiap bangsa di dunia, sehingga sebenarnya tidak ada keunggulan suatu bangsa atas bangsa lain berdasarkan pesan berharga dari nilai kebangsaan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Skuad hoki lelaki negara kini lebih yakin untuk meningkatkan kadar jaringan pukulan sudut penalti pada Kejohanan FIH Siri Akhir Lelaki selepas berguru dengan pakar pukulan sudut dari Belanda, Taeke Taekema selama kira-kira kurang sebulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Skuad hoki putra nasional kini semakin percaya diri untuk meningkatkan laju skor tendangan sudut penalti di FIH Men's Final Series Championship setelah belajar dengan spesialis sepak pojok dari Belanda, Taeke Taekema selama kurang lebih sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam langkah penghasilan yang terakhir, kebanyakan helium yang terbentuk dicecairkan melalui proses kriogenik.", "r": {"result": "Pada tahap produksi akhir, sebagian besar helium yang terbentuk dicairkan melalui proses kriogenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang tidak menganggotai mana-mana parti tetapi menyokong parti tertentu.", "r": {"result": "Ada juga yang tidak berpartai tapi mendukung partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu kalau ia ada di sini, kalau ada di antara anda yang pernah pergi ke New York. Sekarang, segala puji bagi Allah, anda perlu masukkan kad bank untuk masuk ke dalamnya tapi semasa tahun 1997 ia tak seperti ini. Bila anda masuk, ia hampir seperti permainan perangkap tikus sebab bila anda masuk, keluarkan duit, kalau penjenayah datang dari belakang anda tak ada jalan keluar, tak boleh nak lari.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apakah di sini, apakah ada di antara Anda yang pernah ke New York. Sekarang, segala puji bagi Tuhan, Anda harus memasukkan kartu bank Anda untuk memasukkannya tetapi pada tahun 1997 tidak seperti ini. Saat Anda masuk, ini hampir seperti permainan perangkap tikus karena saat Anda masuk, keluarkan uangnya, jika penjahat datang dari belakang Anda tidak ada jalan keluar, Anda tidak bisa kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizuan Bin Zainal Website: .", "r": {"result": "Situs web Rizuan Bin Zainal: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat AEP berada di Columbus, Ohio.", "r": {"result": "Markas AEP berada di Columbus, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel elektrik disambung ke Sri Banting dengan cara ia diapungkan di atas permukaan air.", "r": {"result": "Kabel listrik dihubungkan ke Sri Banting dengan cara dihamparkan di permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi saya, tiada isu,\" kata Abdul Hamid.", "r": {"result": "Jadi bagi saya tidak ada masalah,\" kata Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta memilih untuk menunaikan solat hajat supaya pertikaian yang timbul berjaya diselesaikan secara telus.", "r": {"result": "Para peserta memilih untuk memenuhi keinginannya agar perselisihan yang timbul dapat diselesaikan secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, kadar gaji minimum dikuatkuasakan sama rata untuk semua pekerja tanpa mengira sektor.", "r": {"result": "\u201cSekarang, tingkat upah minimum diberlakukan sama untuk semua pekerja tanpa memandang sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wajah baharu HM ini lebih menarik, malah isi kandungannya juga padat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWajah baru HM lebih menarik, kontennya juga kompak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menghantar cadangan (yang diminta menteri) dalam tempoh sebulan dan akan membuat pengumuman berhubungnya kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengirimkan proposal (diminta oleh menteri) dalam waktu satu bulan dan akan kami umumkan nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak, Menteri Wilayah Federal Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Jamil Khir Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai jadual yang padat kerana siri jelajah konsert Shinhwa di Asia masih lagi berjalan, Jun dikatakan telah memberikan yang terbaik dalam semua persembahan lagu-lagunya termasuk lagu solonya \"Love Is Not Coming\" dan \"WA\" dan juga berbual tentang sepanjang 16 tahun kerjaya sebagai penyanyi idol, pelakon dan manusia.", "r": {"result": "Meskipun memiliki jadwal yang padat karena rangkaian tur konser Shinhwa di Asia masih berlangsung, Jun dikatakan telah memberikan yang terbaik dalam semua penampilan lagunya termasuk lagu solonya \"Love Is Not Coming\" dan \"WA\" dan juga membicarakan tentang usianya yang ke-16. -tahun karir sebagai penyanyi idola, aktor dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebarang bentuk politik berbentuk ugutan dan paksaan perlu dihentikan tanpa mengira kesetiaan kepada kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Segala bentuk politik berupa ancaman dan paksaan harus dihentikan tanpa memandang loyalitas kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur", "r": {"result": "Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya meninggalkan mereka sekeluarga pada usia dua tahun, maka ibunya membesarkan King dan kakak angkatnya, David sendirian dan kadangkalanya menghadapi masalah keuangan.", "r": {"result": "Ayahnya meninggalkan keluarga pada usia dua tahun, jadi ibunya membesarkan King dan saudara angkatnya David sendirian dan terkadang menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah SPRM Pahang, Mohamad Fauzi Husin mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur MACC Pahang Mohamad Fauzi Husin membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angier pergi bersama Jess, oercaya bahawa dia telah mencapai kemenangan yang lengkap dalam persaingan dengan Borden.", "r": {"result": "Angier pergi bersama Jess, percaya bahwa dia telah meraih kemenangan penuh dalam persaingan dengan Borden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tey Fui Kien berkata, bangunan LHDN Cawangan Kluang ini mula dibina pada 27 Oktober 2016 dan siap sepenuhnya pada 8 April lalu sebelum diserahkan kepada LHDN Cawangan Kluang kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, Tey Fui Kien mengatakan, gedung IRB Kluang Cabang mulai dibangun pada 27 Oktober 2016 dan selesai seluruhnya pada 8 April sebelum diserahterimakan ke IRB Kluang Cabang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengiran Setia Negara Kampung Pengiran Setia Negara ialah sebuah kampung dalam Mukim Burong Pingai Ayer di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Pengiran Setia Negara Kampung Pengiran Setia Negara adalah sebuah desa di Mukim Burong Pingai Ayer di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Flicka Flicka (bahasa Melayu harafiah Flicka ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film Flicka Flicka (secara harfiah berarti Flicka dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahan pendapat di antara Ulquiorra dan Grimmjow ini akhirnya telah mengakibatkan Grimmjow sendiri \"mengesahkan\" serangan haram ke atas dunia sebenar.", "r": {"result": "Ketidaksepakatan antara Ulquiorra dan Grimmjow ini akhirnya mengakibatkan Grimmjow sendiri yang \"mengizinkan\" serangan ilegal di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've been like that since college.", "r": {"result": "Saya sudah seperti itu sejak kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembalakan di Merapoh hangat sejak penghujung Oktober lalu dengan penglibatan NGO alam sekitar sehingga mewujudkan solidariti masyarakat antarabangsa di laman sosial menerusi #savemerapoh.", "r": {"result": "Isu penebangan di Merapoh memanas sejak akhir Oktober lalu dengan keterlibatan LSM lingkungan untuk menciptakan solidaritas komunitas internasional di media sosial melalui #savemerapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan beliau itu dianjurkan oleh Pergerakan Terhadap Perang dan Fasisme dan ditentang sekeras-kerasnya oleh Kerajaan Lyons.", "r": {"result": "Kunjungannya diselenggarakan oleh Gerakan Melawan Perang dan Fasisme dan ditentang keras oleh Pemerintah Lyons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Anthracoceros malayanus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anthracoceros malayanus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teyona menerima panggilan pertama manakala Aminat dan London berada di kedudukan dua terbawah, masing-masing untuk pertama kali; Aminat kerana gambarnya yang hambar dan tiada ekspresi wajah dan London kerana tidak menggunakan kecantikannya di dalam gambar.", "r": {"result": "Teyona menerima panggilan pertama sementara Aminat dan London berada di dua terbawah, masing-masing untuk pertama kalinya; Aminat untuk fotonya yang hambar dan tanpa ekspresi wajah dan London karena tidak menggunakan kecantikannya dalam foto itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar turut menempelak pemimpin pembangkang khususnya Rafizi Ramli (PKR-Pandan) yang mendakwa kononnya membongkar penyelewengan kerajaan seperti dalam isu skandal projek National Feedlot Corporation (NFC) sedangkan perkara itu terkandung dalam Laporan Audit Negara.", "r": {"result": "Bung Moktar juga mengecam tokoh oposisi, khususnya Rafizi Ramli (PKR-Pandan) yang mengaku telah membongkar malpraktik pemerintah seperti dalam skandal proyek National Feedlot Corporation (NFC) ketika hal itu dimuat dalam Laporan Audit Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2019 World Sled Hockey Championship TV schedule", "r": {"result": "Jadwal TV Kejuaraan Hoki Kereta Luncur Dunia 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mac - Bagi membantu artis veteran kurang bernasib baik, Persatuan Karyawan Malaysia tampil buat kali ketiga menganjurkan kejohanan Golf Amal Selebriti 2019 dengan objektif mengumpul dana dalam usaha meringankan kos perubatan ahli mereka yang berada dalam kesusahan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Maret - Untuk membantu artis veteran yang kurang beruntung, Persatuan Karyawan Malaysia maju untuk ketiga kalinya untuk menyelenggarakan turnamen Celebrity Charity Golf 2019 dengan tujuan menggalang dana dalam upaya meringankan biaya pengobatan anggota mereka yang sedang dalam kesusahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Langkah Fokus", "r": {"result": "Hitungan Langkah Fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual eksklusif dengan dengan kumpulan akhbar The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di pejabatnya di Kuala Lumpur, semalam, Arul turut menyentuh pelbagai isu memba syarikat itu dan masa depannya, selain kritikan berterusan bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pembangkang terhadap 1MDB.", "r": {"result": "Dalam wawancara eksklusif dengan grup surat kabar The New Straits Times Press (M) Bhd (NSTP) di kantornya di Kuala Lumpur, kemarin, Arul juga menyinggung berbagai isu seputar perusahaan dan masa depannya, selain kritik terus-menerus dari mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan penentang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada sebab mengapa peribadi beliau menjadi sasaran dalam kempen pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tidak ada alasan mengapa orangnya menjadi target dalam kampanye pemilu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Menengah Sultan Tajul Ariffin (SEMESTA).", "r": {"result": "Pada tahun 1970, nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Menengah Sultan Tajul Ariffin (SEMESTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Langsuir 2018 terdiri daripada Azlanthor, Bentara, Burning Twilight (Ex-Aradia), Darkness Whisper (Aradia) dan juga ahli Langsuyr sebelum ini, Xull yang juga ahli band Neftaraka.", "r": {"result": "Anggota Langsuir 2018 terdiri dari Azlanthor, Bentara, Burning Twilight (Ex-Aradia), Darkness Whisper (Aradia) dan juga anggota Langsuyr sebelumnya, Xull yang juga tergabung dalam band Neftaraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat geram dengan tindakan bapanya, Barty membuat keputusan untuk membalas dendam, mencuri tongkat sihir Harry Potter yang dilihatnya.", "r": {"result": "Marah dengan tindakan ayahnya, Barty memutuskan untuk membalas dendam, mencuri tongkat Harry Potter yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 tolak 18 adalah kosong.", "r": {"result": "18 dikurangi 18 kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tanggungjawabnya memegang portfolio itu adalah tugas mencabar diamanahkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kepadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan tanggung jawabnya untuk memegang portofolio adalah tugas menantang yang dipercayakan kepadanya oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Han mempercayai bahawa mereka berketurunan daripada leluhur-leluhur yang sama dengan Maharaja Kuning dan Maharaja Yan beberapa ribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Orang Han percaya bahwa mereka adalah keturunan dari nenek moyang yang sama dengan Kaisar Kuning dan Kaisar Yan beberapa ribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki Allah\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Neraka adalah tempat tinggalmu, kamu akan tetap di dalamnya, kecuali apa yang Allah kehendaki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian membintangi sinetron sejak pada tanggal hari Senin, 17 November 2008 berjudul \"Kepompong\" yang diproduksi oleh Frame Ritz|Frame Ritz Productions dan ditayangkan oleh SCTV.", "r": {"result": "Kemudian membintangi sebuah sinetron sejak Senin 17 November 2008 berjudul \"Kepompong\" yang diproduksi oleh Frame Ritz|Frame Ritz Productions dan ditayangkan oleh SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Fassbender berusia dua tahun, ibu bapanya berpindah ke Irish town of Killarney, County Kerry, dimana mereka mengusahakan sebuah restoran, West End House, serta bapanya menjadi tukang masak di sana.", "r": {"result": "Ketika Fassbender berusia dua tahun, orang tuanya pindah ke kota Irlandia Killarney, County Kerry, di mana mereka mengelola sebuah restoran, West End House, dan ayahnya menjadi juru masak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, insiden ini tidak mempunyai kaitan dengan isu mensabotaj gereja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian ini tidak ada hubungannya dengan isu sabotase gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: Anak menteri ditahan positif ganja", "r": {"result": "Laporan: Putra menteri ditangkap positif ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan etnik semasa Perang Bosnia pada tahun 1990-an juga memaksa etnik Croat bertebaran ke seluruh bahagian Bosnia-Herzegovina.", "r": {"result": "Pembersihan etnis selama Perang Bosnia pada 1990-an juga memaksa etnis Kroasia menyebar ke seluruh Bosnia-Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes bisa juga mengalami tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Meski belum tentu, orang yang tidak terkena diabetes juga bisa mengalami kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan diagnosis dan memiliki pemahaman yang luas untuk menguruskannya, mangsa boleh kembali menjalani kehidupan normal dan mampu menguruskan kesihatan mental dengan lebih bagus.", "r": {"result": "Dengan menegakkan diagnosis dan memiliki pemahaman yang luas untuk menanganinya, korban dapat kembali menjalani kehidupan normal dan mampu mengelola kesehatan mentalnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran hutang Kerajaan Persekutuan.\"Jawatankuasa tersebut akan memutuskan penggunaan wang THM mengikut tatacara yang termaktub di dalam Arahan Amanah Akaun THM (Trust Deed),\" memetik kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini.", "r": {"result": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran utang Pemerintah Federal.\"Panitia akan memutuskan penggunaan uang THM sesuai dengan tata cara yang diatur dalam Instruksi Perwalian Akun THM (Trust Deed),\" mengutip pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venezuela tahan timbalan pemimpin pembangkang", "r": {"result": "Venezuela menahan wakil pemimpin oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1831 dan 1834, 32 insiden keganasan terhadap Orangis disebut dalam akhbar dan pada tahun 1834 Menteri Kehakiman Joseph Lebeau mengharamkan Orangisme kepada orang awam dan akan dikenakan hukuman berat.", "r": {"result": "Antara tahun 1831 dan 1834, 32 insiden kekerasan terhadap Orangist disebutkan dalam pers dan pada tahun 1834 Menteri Kehakiman Joseph Lebeau melarang Orangisme untuk umum dan akan dihukum berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tungkai belakangnya lebih pendek dan telinganya lebih kecil berbanding Kelinci Korea.", "r": {"result": "Kaki belakangnya lebih pendek dan telinganya lebih kecil dari Kelinci Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota itu menggambarkan perpecahan politik yang kian merebak di Amerika Latin susulan siasatan kes memba syarikat pembinaan Brazil, Odebrecht.", "r": {"result": "Catatan tersebut mencerminkan perpecahan politik yang menyebar di Amerika Latin menyusul penyelidikan atas kasus yang melibatkan perusahaan konstruksi Brasil, Odebrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan optional-nya adalah ABS dan tingkap bumbung.", "r": {"result": "Peralatan opsional adalah ABS dan jendela atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiorlingistka Sidorova: v finale rossiianki byli v ogne!", "r": {"result": "Kiorlingistka Sidorova: v finale rossiianki byli v ogne!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pembatalan HSR kurang beban hutang negara'", "r": {"result": "'Pembatalan HSR mengurangi beban utang negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhijrah dalam gelombang bermula pada kurun ke-3 sehingga kurun ke-9 (kebanyakannya antara tahun 450 hingga 600) ke Armorica, yang mana kemudian dinamakan Brittany bersempena dengan nama mereka.", "r": {"result": "Mereka bermigrasi secara bergelombang dari abad ke-3 hingga ke-9 (kebanyakan antara tahun 450 dan 600) ke Armorica, yang kemudian dinamai Brittany menurut nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama dibuka dengan Roderigo, seorang bangsawan yang kaya dan rendah akhlak, menegur Iago si ensain kerana tidak mengkhabarkan perkahwinan rahsia Desdemona, anak perempuan kepada Senator Brabantio, dengan Othello, seorang panglima Moor dalam tentera Venezia.", "r": {"result": "Drama dibuka dengan Roderigo, seorang bangsawan kaya dan tidak bermoral, menegur Iago sang insinyur karena tidak mengumumkan pernikahan rahasia Desdemona, putri Senator Brabantio, dengan Othello, seorang komandan Moor di tentara Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Kerajaan PH mengambil alih tampuk pemerintahan selepas 60 tahun negara di bawah BN dengan bebanan hutang tinggi yang mana jika tidak dibayar boleh menyebabkan Malaysia menjadi negara bankrap.", "r": {"result": "Ditambahkannya, Pemerintah PH mengambil alih tampuk pemerintahan setelah 60 tahun negara di bawah BN dengan beban utang tinggi yang jika tidak dibayar bisa menyebabkan Malaysia menjadi negara bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "\u201cWahai Musa, sesungguhnya Akulah Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major change was on the horizon.", "r": {"result": "Perubahan besar sudah di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor swasta, perbelanjaan akan meningkat kerana wujudnya perbelanjaan \"di luar akaun\", belanja perundingan dengan pejabat/jabatan yang korup (duit kopi?", "r": {"result": "Di sektor swasta, biaya akan meningkat karena adanya biaya \"di luar rekening\", biaya konsultasi dengan kantor/departemen yang korup (uang kopi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, semasa bas mini diperkenalkan sebagai satu bentuk perkhidmatan, tambang bas asalnya cuma 40 sen.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, ketika minibus diperkenalkan sebagai bentuk layanan, tarif bus asli hanya 40 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menepati prinsip Islam yang tidak bersifat revolusi tetapi evolusi.", "r": {"result": "Ini sesuai dengan prinsip-prinsip Islam yang tidak revolusioner tetapi evolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Bencana kini mengambil alih tugas Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) dengan menempatkan bahan karbon teraktif sebagai penapis di kawasan benteng yang terjejas.", "r": {"result": "Disaster Management kini mengambil alih tugas Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) dengan menempatkan material karbon aktif sebagai filter di area bendungan yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana cafe atau restoran itu yg jadi penting.", "r": {"result": "Suasana kafe atau restoran itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita dimaklumkan ada isu pembayaran antara kontraktor utama dan subkontraktor sehingga menyebabkan projek ini, yang dimulakan pada 2016, tertangguh sebanyak dua kali.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami mendapat informasi bahwa ada masalah pembayaran antara kontraktor utama dan subkontraktor yang menyebabkan proyek yang dimulai pada 2016 ini tertunda dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan Puteri The Movie di perkirakan akan di rilis tahun 2021 dalam waktu dekat ini, atau mungkin saja kemungkinan jauh di rilis tahun 2022 Apakah Upin & Ipin beserta kawan-kawannya akan di tampilkan di film itu, & kemungkinan \"collab\" dengan Puteri?", "r": {"result": "Kemungkinan Puteri The Movie diperkirakan akan dirilis pada tahun 2021 dalam waktu dekat, atau kemungkinan juga akan dirilis pada tahun 2022. Apakah Upin & Ipin dan kawan-kawannya akan tampil di film tersebut, dan kemungkinan \" collab\" dengan Puteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saya tidak menyokong poligami tetapi siapa sangka, takdir Allah SWT menentukan saya menjadi isteri kedua.", "r": {"result": "\u201cDulu saya tidak mendukung poligami tapi siapa sangka, takdir Allah SWT menentukan saya menjadi istri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 450 ringgit menjadi 750 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, for the reduction to be meaningful, most traffic must be diverted from air travel, and tunnels can't be used extensively in construction.", "r": {"result": "Selain itu, agar pengurangan tersebut bermakna, sebagian besar lalu lintas harus dialihkan dari perjalanan udara, dan terowongan tidak dapat digunakan secara ekstensif dalam konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem ini sukar untuk diceroboh dan motosikal yang dipasangkan 'fingerprint bike starter' hanya boleh dihidupkan dengan kesepadanan cap jari pemilik atau jari individu yang direkod dalam sistem sahaja.", "r": {"result": "\u201cSistem ini sulit untuk dibobol dan sepeda motor yang dilengkapi dengan 'starter sepeda sidik jari' hanya dapat dihidupkan dengan mencocokkan sidik jari pemilik atau jari individu yang tercatat dalam sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompas\" memulakan penerbitannya pada 28 Jun 1965 dari pejabat nya di tengah Jakarta, dengan edaran awal pada 4,800 salinan.", "r": {"result": "Kompas mulai terbit pada 28 Juni 1965 dari kantornya di Jakarta Pusat dengan oplah awal 4.800 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Brigham (1991), perasaan keresahan (\"scope goating\") adalah rasa kerunsingan atau kegelisahan seseorang yang membuak sehingga memerlukan suatu tindakan kekerasan sebagai ungkapan rasa benci ke atas ketidakmampuannya menghadapi kegagalan.", "r": {"result": "Menurut Brigham (1991), perasaan cemas (\u201cscope goating\u201d) adalah perasaan cemas atau gelisah seseorang yang terbuka hingga membutuhkan tindakan kekerasan sebagai ungkapan kebencian atas ketidakmampuannya menghadapi kegagalan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pada November nilai Rupiah mengukuh, namun pertukaran Rupiah masih berpotensi melemah kerana ketidakpastian perekonomian dan perpolitikan global.", "r": {"result": "Meski nilai Rupiah menguat di bulan November, nilai tukar Rupiah masih berpotensi melemah akibat ketidakpastian ekonomi dan politik global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berumur 20 tahun, beliau telah belajar di Mekah selama 3 tahun secara persendirian.", "r": {"result": "Pada usia 20 tahun, ia belajar di Mekkah selama 3 tahun secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan dirasmikan oleh Yang Dipertua Negeri Tun Dr Mohd Khalil Yaakob.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Presiden Negara Bagian Tun Dr Mohd Khalil Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Jabatan Biologi, Fakulti Sains, Universiti Putra Malaysia itu berkata bahan kimia dihasilkan daripada sisa plastik itu jelas mencemari udara, air dan biota tanah, selain pembakarannya memberi risiko pencemaran kepada susu ibu.", "r": {"result": "Dosen Departemen Biologi, Fakultas Sains, Universiti Putra Malaysia itu mengatakan, bahan kimia yang dihasilkan dari sampah plastik tersebut jelas mencemari biota udara, air, dan tanah, selain risiko terbakar yang mencemari ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun langkah itu boleh menjadi dasar kerajaan, beliau berkata, rakyat tidak boleh dipaksa membeli barangan keluaran tempatan.", "r": {"result": "Meski langkah itu bisa menjadi kebijakan pemerintah, kata dia, masyarakat tidak boleh dipaksa untuk membeli barang-barang produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manalah tahu kan?", "r": {"result": "Bagaimana Anda tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan tugasan pertama Travis Banton sebagai pereka kostum.", "r": {"result": "Film ini adalah tugas pertama Travis Banton sebagai desainer kostum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tetap ada rasa deg-degan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Tapi, masih ada yang berdebar-debar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidovac (Svrljig) Davidovac (Svrljig) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Davidovac (Svrljig) Davidovac (Svrljig) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi milik Australia mengekalkan lompatan ski daripada rekabentuk \"Juan Carlos I\", meskipun Australia tidak membeli sebarang pesawat kepak kaku yang berpangkalan di atas kapal pengangkut.", "r": {"result": "Versi Australia mempertahankan lompat ski dari desain \"Juan Carlos I\", meskipun Australia tidak membeli pesawat sayap kaku berbasis kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kejayaan proses pemulihan TH dalam tempoh singkat iaitu selama enam bulan, Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan TH memberi jaminan, jika penstrukturan ini berjalan lancar dan mendapat sokongan penuh terutama daripada rakyat, bayaran hibah untuk tahun kewangan 2019 akan lebih baik dan institusi ini akan semakin maju berbanding sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan suksesnya proses pemulihan TH dalam waktu singkat enam bulan, Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan TH memberikan jaminan jika restrukturisasi ini berjalan lancar dan mendapat dukungan penuh terutama dari masyarakat, pembayaran hibah untuk tahun anggaran 2019 akan lebih baik dan lembaga ini akan lebih maju dari sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas bertemu dengan Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, serta mengadakan mesyuarat bersama Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Abd Rahim Muda, di Wisma Sri Pahang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai bertemu dengan Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, serta melakukan pertemuan dengan Ketua Panitia Pemerintah Daerah dan Perumahan Negara, Abd Rahim Muda, di Wisma Sri Pahang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu (dari dua golongan itu) Allah menjanjikan dengan balasan yang baik (Syurga), dan Allah melebihkan orang-orang yang berjuang atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang dan tidak ada sesuatu uzur) dengan pahala yang amat besar;", "r": {"result": "Dan masing-masing (dari kedua golongan) Allah menjanjikan pahala yang baik (surga), dan Allah memberikan kepada orang-orang yang berperang lebih banyak dari pada orang yang tetap duduk (tidak ikut berperang dan tidak ada penyakit) dengan pahala yang besar besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson mengarahkan \"The Brothers Bloom\" (2008) dan \"Looper\" (2012), dan juga tiga episod siri AMC \"Breaking Bad\" (\"Fly\", \"Fifty-One\", dan \"Ozymandias\").", "r": {"result": "Johnson menyutradarai \"The Brothers Bloom\" (2008) dan \"Looper\" (2012), serta tiga episode serial AMC \"Breaking Bad\" (\"Fly\", \"Fifty-One\", dan \"Ozymandias\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai umat Islam kita diajar untuk memperbetulkan keadaan jika berlaku kepincangan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Sebagai umat Islam kita diajarkan untuk memperbaiki keadaan jika ada kecacatan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pasaran gelap dan penyeludupan berleluasa.", "r": {"result": "Akibatnya pasar gelap dan penyelundupan merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuannya adalah untuk mengkaji dan memastikan sistem itu selamat kerana kita menjangkakan ini adalah teknologi yang akan mengubah keadaan pada masa akan datang,\" katanya selepas melancarkan Program Pembangunan Usaha Niaga HeiTech di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFokusnya adalah mempelajari dan memastikan sistemnya aman karena kami berharap ini adalah teknologi yang akan mengubah situasi di masa depan,\u201d katanya setelah meluncurkan Program Pengembangan Bisnis HeiTech di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Oil Palm Sdn.", "r": {"result": "Visi Kelapa Sawit Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatat bahawa beliau sebenarnya boleh mencetak sahaja nota-nota serta jurnal-jurnal beliau, akan tetapi berasa yang tindakan sedemikian akan mendukacitakan dan tidak berfaedah.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa dia sebenarnya bisa saja mencetak catatan dan jurnalnya, tetapi merasa bahwa tindakan seperti itu akan disesalkan dan tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Hamid Arief Abdul Hamid Arief (25 November 1924 - 20 Disember 1992), biasanya dikreditkan sebagai A. Hamid Arief, adalah seorang pelakon Indonesia yang muncul dalam lebih daripada satu ratus dua puluh filem.", "r": {"result": "A. Hamid Arief Abdul Hamid Arief (25 November 1924 \u2013 20 Desember 1992), biasanya dikreditkan sebagai A. Hamid Arief, adalah aktor Indonesia yang tampil di lebih dari seratus dua puluh film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Tunggal Durian Tunggal merupakan sebuah mukim yang terletak di Daerah Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Durian Tunggal Durian Tunggal adalah mukim yang terletak di Distrik Alor Gajah, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURIANI Ahmad.", "r": {"result": "SURIANI Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henri La Fontaine merupakan pengarang beberapa buku: Beliau juga merupakan pengasas \"La Vie Internationale\".", "r": {"result": "Henri La Fontaine adalah penulis beberapa buku: Ia juga pendiri \"La Vie Internationale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuaki Oshima Yasuaki Oshima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuaki Oshima Yasuaki Oshima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey showed, too, that the economy remained their main concern.", "r": {"result": "Survei juga menunjukkan bahwa ekonomi tetap menjadi perhatian utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangkangan, Galang, Tolitoli Kalangkangan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, Wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kangkangan, Galang, Tolitoli Kangkangan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, Provinsi Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S4S central zone spokesman Bill Jugah also criticised the way in which the matter was handled, calling it \"totally inappropriate\".", "r": {"result": "Juru bicara zona pusat S4S Bill Jugah juga mengkritik cara penanganan masalah tersebut, menyebutnya \"sama sekali tidak pantas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malang sekali mereka berada di tampuk pemerintahan kerajaan dan tidak berani secara terbuka menjelaskan perkara sebenar atau cuba memperbetulkan keterlanjuran,\" katanya pada sidang media di Pejabat PAS Melaka, di Semabok di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayang sekali mereka yang memimpin pemerintahan tidak berani menjelaskan kebenaran secara terbuka atau berusaha memperbaiki keadaan,\" katanya dalam konferensi pers di Kantor PAS Melaka, di Semabok sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sibisa Lapangan Terbang Sibisa merupakan sebuah lapangan terbang yang terdapat di Ajibata, Regensi Toba Samosir, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Sibisa Bandara Sibisa adalah sebuah bandara yang terletak di Ajibata, Kabupaten Toba Samosir, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal Januari dan Februari 1916 tempahan yang agak besar telahpun dibuat, pada masa itu dengan jumlah keseluruhan 800 jauh lebih besar berbanding pihak British.", "r": {"result": "Pada awal Januari dan Februari 1916 pesanan yang cukup besar telah dibuat, pada saat itu berjumlah 800 jauh lebih banyak daripada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan positif", "r": {"result": "Pemenjaraan positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Vector, penampilan sulung kenderaan itu di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) di sini telah mencuri tumpuan edisi kali ini apabila ramai pengunjung tertarik untuk melihatnya.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Vector, debut kendaraan di Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) kali ini mencuri perhatian banyak pengunjung yang tertarik untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali menegaskan tak pernah melarang penggunaan celana cingkrang.", "r": {"result": "Ia kembali menegaskan tidak pernah melarang penggunaan celana cingkrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia lebih didorong dengan etika pemakaian masyarakat Timur Tengah dari Kalangan bangsa Arab dan Yahudi khususnya.", "r": {"result": "Namun lebih didorong oleh etika masyarakat Timur Tengah dari kalangan Arab dan Yahudi khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sementara", "r": {"result": "sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Eosen\" berasal dari bahasa Yunani: (\"eos\", subuh) dan (\"kainos\", baru), membayangkan \"fajar\" fauna mamalia moden ('baru') yang menjelma pada epok ini.", "r": {"result": "Nama \"Eocene\" berasal dari bahasa Yunani: (\"eos\", fajar) dan (\"kainos\", baru), menyiratkan \"fajar\" mamalia modern ('baru') yang muncul pada zaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di dalam kurungan dan tiada lagi kurungan.", "r": {"result": "Kami berada dalam kurungan dan tidak ada lagi kurungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk permukaan Lambert yang memantulkan cahaya ke semua arah menurut satu fungsi kosinus, jadi albedo mereka tidak bergantung kepada pengagihan sinaran peristiwa.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk permukaan Lambert yang memantulkan cahaya ke segala arah sesuai dengan fungsi cosinus, sehingga albedo mereka tidak bergantung pada distribusi radiasi insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicapai paling mudah dengan memotong blok segi empat dan mengambil empat sudut bawah di sudut supaya blok itu adalah persegi di atas, tetapi segi lapan di bahagian bawah, seperti yang dapat dilihat di St. Michael's Hildesheim.", "r": {"result": "Hal ini paling mudah dicapai dengan memotong sebuah balok persegi dan mengambil empat sudut bawah di sudut-sudutnya sehingga balok tersebut berbentuk persegi di bagian atas, tetapi segi delapan di bagian bawah, seperti yang dapat dilihat di St. Paul. Michael's Hildesheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungguh memalukan bahwa di Abad ke-21, Kolera yang sejatinya penyakit kuno dan mudah diobati, dapat menginfeksi lebih dari satu juta orang di satu negara,\" kata Stevenson.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan bahwa di abad ke-21, Kolera yang sebenarnya merupakan penyakit kuno dan mudah diobati, dapat menginfeksi lebih dari satu juta orang di satu negara,\u201d kata Stevenson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tersusun dalam garis setentang dengan zodiak, dan yang di tengah [Zuhal] adalah tiga kali saiz yang lurus [penjuru gelang]\".", "r": {"result": "Mereka disusun dalam satu garis berlawanan dengan zodiak, dan yang di tengah [Saturnus] ukurannya tiga kali lipat dari [sudut cincin] lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, baginda bertitah, MUIP menyasarkan kutipan zakat sebanyak RM130 juta memba 85,000 pembayar, tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Yang Mulia mengatakan, MUIP menargetkan mengumpulkan zakat sebesar RM130 juta dari 85.000 pembayar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi cuping telinga ialah mengumpulkan bunyi serta melakukan transformasi spektrum pada bunyi-bunyi mendatang yang membolehkan proses penentuan arah bunyi secara menegak.", "r": {"result": "Fungsi daun telinga adalah untuk mengumpulkan suara dan melakukan transformasi spektral pada suara yang masuk yang memungkinkan proses penentuan arah suara secara vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 26,083 penghuni menurut .", "r": {"result": "Ini memiliki 26.083 penduduk menurut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yit Foh Tenom Coffee Yit Foh Coffee Factory Sdn Bhd (juga dikenali sebagai Yit Foh Tenom Coffee) merupakan pengeluar kopi di Sabah, Malaysia sejak 1960.", "r": {"result": "Yit Foh Tenom Coffee Yit Foh Coffee Factory Sdn Bhd (juga dikenal sebagai Yit Foh Tenom Coffee) adalah produsen kopi di Sabah, Malaysia sejak tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IHSG trennya bagus, positif naik.", "r": {"result": "\"Tren IHSG bagus, naik positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masidi bagaimanapun berkata bekalan air dari sumber graviti kepada penduduk Ranau masih berjalan seperti biasa sebagai sumber bekalan air harian.", "r": {"result": "Namun Masidi mengatakan, pasokan air dari sumber gravitasi ke warga Ranau masih berjalan seperti biasa sebagai sumber pasokan air sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaran Rocky Banjaran Rocky atau Pergunungan Rocky, dikenali sebagai Rockies, adalah banjaran utama di barat Amerika Utara.", "r": {"result": "Pegunungan Rocky Pegunungan Rocky, yang dikenal sebagai Rockies, adalah pegunungan utama di Amerika Utara bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui tiga musim, Torino akhirnya meraih kejuaraan \"scudetto\" ketujuh.", "r": {"result": "Setelah melalui tiga musim, Torino akhirnya meraih gelar juara \"scudetto\" ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan mengekalkan sistem kuota yang lama itu langsung tidak membantu perkembangan sistem pendidikan dalam negara sebaliknya akan menyebabkan ramai pelajar bukan bumiputera yang cemerlang terlepas peluang untuk melanjutkan pengajian di peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan mempertahankan sistem kuota lama tidak membantu perkembangan sistem pendidikan di tanah air, justru akan menyebabkan banyak siswa berprestasi non Bumiputera kehilangan kesempatan untuk melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julie Benz Julie M. Benz (lahir pada 1 Mei, 1972) ialah pelakon wanita Amerika, dikenali dengan peranannya sebagai Rita Bennett dalam siri TV \"Dexter\", yang mana dia memenangi Anugerah Satellite 2006 untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam Pelakon Pmbantu dalam Siri, Mini-Siri atau \"Motion Picture Made\" untuk Televisyen.", "r": {"result": "Julie Benz Julie M. Benz (lahir 1 Mei 1972) adalah seorang aktris Amerika, yang dikenal karena perannya sebagai Rita Bennett dalam serial TV \"Dexter\", di mana ia memenangkan Penghargaan Satelit 2006 untuk Aktris Pendukung Terbaik dalam Serial, Mini -Seri atau \"Motion Picture Made\" untuk Televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"India dan Malaysia berkongsi susur galur sejarah yang lama dan persamaan kebudayaan, serta hubungan baik terjalin sejak sekian lama dan berkembang dan membantu mencartakan landskap bagi hubungan ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara,\" kata kementerian itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"India dan Malaysia berbagi sejarah panjang dan kesamaan budaya, serta hubungan baik yang panjang dan berkembang yang membantu memetakan lanskap hubungan ekonomi dan perdagangan antara kedua negara,\" kata kementerian itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebab kita ada \"dan\" di sini. 'x' yang memenuhi gabungan ketidaksamaan ini adalah yang memenuhi kedua-duanya.", "r": {"result": "Dan karena kita memiliki \"dan\" di sini. 'X' yang memenuhi kombinasi ketidaksetaraan ini adalah yang memenuhi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan Kelima akan bermula pada November 2016 dan memuktamadkan pada bulan Oktober 2017.", "r": {"result": "Putaran Kelima akan dimulai pada November 2016 dan berakhir pada Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lompat parti memang berlaku sebab rasa marah atau protes apabila tak dapat jadi calon.", "r": {"result": "party jumping memang terjadi karena marah atau protes karena tidak bisa mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana berikut yang melebihi tempoh tujuh minit tidak akan berlaku sehingga 25 Jun 2150.", "r": {"result": "Gerhana berikutnya yang melebihi tujuh menit tidak akan terjadi hingga 25 Juni 2150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan itu juga perlu berhati-hati mencari maklumat atau berita di media sosial.", "r": {"result": "Grup juga perlu berhati-hati saat mencari informasi atau berita di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "184 serta cantuman tanah lot No.", "r": {"result": "184 dan penambahan tanah kavling No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata pihaknya sedia mengadakan perbincangan sekiranya kerajaan benar-benar serius mahu menubuhkan ANGKASA 2 kerana ia memba pelbagai isu.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan pihaknya siap berunding jika pemerintah benar-benar serius membangun ANGKASA 2 karena menimbulkan berbagai persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Final champion Rika Kihira will make her season debut as well and take on a field that includes two-time world champion Evgenia Medvedeva, South Korea's Lim Eun-soo and former U.S. champion Karen Chen.", "r": {"result": "Juara Final Grand Prix Rika Kihira juga akan melakukan debut musimnya dan menghadapi lapangan yang terdiri dari juara dunia dua kali Evgenia Medvedeva, Lim Eun-soo dari Korea Selatan dan mantan atlet AS. juara Karen Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Leslie Howard, Merle Oberon, Raymond Massey Leslie Howard berlakon sebagai Sir Percy Blakeney, bangsawan Inggeris abad ke-18 yang menjalani kehidupan yang berganda.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Leslie Howard, Merle Oberon, Raymond Massey Leslie Howard berperan sebagai Sir Percy Blakeney, seorang bangsawan Inggris abad ke-18 yang menjalani kehidupan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dinyatakan terutamanya melalui reaksi cemburu apabila perhatian Kogoro ditangkap oleh wanita lain yang menarik di sekelilingnya.", "r": {"result": "Ini diungkapkan terutama melalui reaksi cemburu ketika perhatian Kogoro ditangkap oleh wanita menarik lainnya di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, tiada keperluan bagi ICERD diwujudkan di Malaysia kerana Perlembagaan Persekutuan sudah menjamin kebebasan beragama dan hak untuk semua kaum.", "r": {"result": "Dia dilaporkan pernah mengatakan bahwa ICERD tidak perlu didirikan di Malaysia karena Konstitusi Federal sudah menjamin kebebasan beragama dan hak untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengetahui pekerja asing ini jika bekerja di sektor pembinaan, mereka tinggal di rumah kongsi dan rumah pekerja.", "r": {"result": "Para pekerja asing ini kita kenal jika mereka bekerja di sektor konstruksi, mereka tinggal di rumah bersama dan rumah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Benedict XVI melawat Bethlehem pada Mei 2009 simpati dengan penderitaan warga Gaza.", "r": {"result": "Paus Benediktus XVI mengunjungi Betlehem pada Mei 2009 untuk bersimpati dengan penderitaan rakyat Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai cadangan supaya kuoto Bumiputera dihapuskan, Radzi dengan tegas berkata beliau tidak bersetuju ia dihapuskan kerana tidak akan menyelesaikan isu pemilikan rumah dalam kalangan rakyat, malah menyebabkan pasaran hartanah menjadi lebih tidak terkawal dan lebih mahal buat golongan Bumiputera khususnya.", "r": {"result": "Disinggung soal usulan penghapusan kuota Bumiputera, Radzi dengan tegas mengatakan tidak setuju dihapuskan karena tidak akan menyelesaikan persoalan kepemilikan rumah di kalangan masyarakat, bahkan akan membuat pasar real estate semakin tidak terkendali dan tidak terkendali. lebih mahal untuk Bumiputeras pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia bukan satu-satunya yang terjejas, ia turut memberi kesan kepada negara-negara lain.", "r": {"result": "\u201cMalaysia bukan satu-satunya yang terdampak, tapi juga negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada makan malam dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim, tetapi isu ini (peralihan kuasa) tidak dibincangkan\".", "r": {"result": "Saya makan malam dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim, tapi masalah (perpindahan kekuasaan) ini tidak dibahas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan lagu itu sebagai tanda penghargaan untuk Adenan Satem, Ketua Menteri Sarawak yang meninggal dunia pada 11 Januari 2017.", "r": {"result": "Ia menyanyikan lagu tersebut sebagai tanda penghargaan Adenan Satem, Ketua Menteri Sarawak yang meninggal pada 11 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab Kami?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa mereka akan luput dari azab Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan Kampung Changkat Ibol.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Kampung Changkat Ibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, sebuah lagi bangsal terpaksa didirikan bagi menampung bilangan pelajar yang kian meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, gudang lain harus dibangun untuk menampung jumlah siswa yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous n'avons pas fait d'erreurs, ce dont nous sommes vraiment satisfaits.", "r": {"result": "Kami tidak pernah melakukan kesalahan, kami tidak pernah merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Felix 2007 Taufan Felix adalah ribut bernama ke-6 dan taufan ke-2 tahun 2007 di Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Badai Felix 2007 Badai Felix adalah badai ke-6 dan badai ke-2 tahun 2007 di Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual yang sama bercakap mengenai bapanya, Jackson berkata, \"Ada ketikanya dia akan datang berjumpa dengan saya, saya akan rasa jengkel ... saya akan rasa nak muntah.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang sama berbicara tentang ayahnya, Jackson berkata, \"Ada kalanya dia datang menemui saya, saya akan merasa kesal ... Saya merasa ingin muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh melihat di sini b ialah -9, a ialah -10 c ialah 1 kan?", "r": {"result": "Kita bisa lihat di sini b adalah -9, a adalah -10 c adalah 1 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin disebabkan itu Izka agak dingin dengan perempuan dan menyerah soal jodoh kepada ibunya Azizah.", "r": {"result": "Mungkin karena itu Izka agak dingin dengan wanita dan menyerahkan urusan pernikahan kepada ibunya Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, zaman penyelidikan terhadap sifat dunia akhirnya disekat oleh kecenderungan untuk menerima gagasan ahli-ahli falfasah, dan bukannya menyoal dan menguji gagasan-gagasan tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, era penelitian tentang hakikat dunia akhirnya terhalang oleh kecenderungan untuk menerima ide-ide para ahli falfasah, alih-alih mempertanyakan dan menguji ide-ide tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, tidak ada masalah bagi jentera PH untuk memenangi hati dan peratusan undi pengundi, terutama di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Jelai yang disandang oleh Menteri Besar Pahang Wan Rosdy Wan Ismail.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tidak ada masalah bagi mesin PH untuk merebut hati dan persentase suara pemilih, khususnya di wilayah DPRD Jelai yang dijabat Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELCRA turut disaran untuk mula menggarap teknologi baharu seperti Kecerdasan Buatan, Robotik,automasi, dron dan Analisis Data Raya untuk meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "FELCRA juga disarankan untuk mulai menggarap teknologi baru seperti Artificial Intelligence, Robotics, automation, drones dan Big Data Analysis untuk meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikatnya kini berkembang.", "r": {"result": "Perusahaannya kini semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVBS menyatakan bahawa TVB memegang milikan majoriti syarikat berkenaa melalui orang di sisi undang-undang tempatan.", "r": {"result": "TVBS menyatakan bahwa TVB memegang kepemilikan mayoritas atas perusahaan yang bersangkutan melalui badan hukum setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil yang berukir indah ini memakan masa 20 tahun untuk dibina dan berkembang secara berterusan.", "r": {"result": "Kuil berukir indah ini membutuhkan waktu 20 tahun untuk dibangun dan terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya kalau orang DAP?", "r": {"result": "Apa yang salah dengan orang-orang DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100MB", "r": {"result": "100MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Employment in private sector factories recovered to the level of the late 1920s by 1937, but did not grow much bigger until the war came and manufacturing employment leaped from 11 million in 1940 to 18 million in 1943.", "r": {"result": "Pekerjaan di pabrik-pabrik sektor swasta pulih ke tingkat akhir 1920-an pada tahun 1937, tetapi tidak tumbuh lebih besar sampai perang datang dan pekerjaan manufaktur melonjak dari 11 juta pada tahun 1940 menjadi 18 juta pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfalsafah merupakan satu tanda yang penting bagi bidang falsafah.", "r": {"result": "Berfilsafat adalah tanda penting untuk bidang filsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pelaksanaan undang-undang canonical ext2 adalah ext2fs sistem fail aturcara dalam Linux Kernel(Sains Komputer),Lain-lain pelaksanaan(berbeza-beza kualiti dan kelengkapan)wujud dalam HURD,Mac OS X(kumpulan yang ke-3),Darwin(sama kumpulan yang ke-3 seperti Mac OS X tetapi tidak diuji).", "r": {"result": "Menurut penerapan hukum kanonik ext2 adalah sistem file program ext2fs di Linux Kernel (Ilmu Komputer), Implementasi lain (dari berbagai kualitas dan peralatan) ada di HURD, Mac OS X (grup ke-3), Darwin (grup ke-3 yang sama seperti Mac OS X tetapi tidak diuji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat Minangkabau, tambo merupakan sebuah riwayat lama atau sejarah lisan.", "r": {"result": "Dalam masyarakat Minangkabau, tambo merupakan sejarah panjang atau sejarah lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Kesatuan Soviet berpecah menjadi pelbagai negara, maka berakhirlah Perang Dunia sementara AS menjalin hubungan diplomatik dengan Persekutuan Rusia dan negara-negara bekas Soviet yang lain secara berasingan.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Uni Soviet terpecah menjadi berbagai negara, sehingga mengakhiri Perang Dunia sementara AS menjalin hubungan diplomatik dengan Federasi Rusia dan negara-negara bekas Soviet lainnya secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Mahmood Yang Berhormat Ustaz Salim Mahmood Al-Hafiz adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Salim Mahmood Yang Terhormat Ustaz Salim Mahmood Al-Hafiz adalah politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu: 09-6354814 11.", "r": {"result": "Terengganu: 09-6354814 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas pula, ia digantikan dengan pattypan dan zukini.", "r": {"result": "Di musim panas, diganti dengan pattypan dan zucchini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keluar dari \"tulang sulbi\" lelaki dan \"tulang dada\" perempuan.", "r": {"result": "Yang keluar dari \"sulbi\" laki-laki dan \"payudara\" perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dr Mujahid pernah berkata, \"tidak mungkin orang bernama Mujahid ini akan melakukan perkara yang merugikan Islam\", begitu jugalah barisan Kabinet orang Islam lainnya.", "r": {"result": "Jika Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Pakai Gula Putih atau Gula Aren?", "r": {"result": "Baca juga: Lebih Sehat Mana, Minum Kopi Gula Putih atau Gula Aren?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari fail \"{0}\" anda...", "r": {"result": "Temukan berkas \"{0}\" Anda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah berfirman: \"Panggilah sekutu-sekutuKu yang kamu katakan itu (untuk menolong kamu); lalu mereka memanggilnya, tetapi sia-sia sahaja, kerana makhluk-makhluk itu tidak menyahut seruan mereka: dan kami jadikan untuk mereka bersama sebuah tempat azab yang membinasakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) waktu ketika Allah berfirman: \"Panggil sekutu-sekutu-Ku yang kamu katakan (untuk membantumu); kemudian mereka memanggil mereka, tetapi sia-sia, karena makhluk tidak menanggapi panggilan mereka: dan Kami jadikan untuk mereka sebuah a tempat hukuman yang merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama menunggu, akhirnya penubuhan angkatan kapal selam menjadi kenyataan dengan kontrak yang termeterai pada tahun 2002 Kerajaan Malaysia dan pembuat kapal Perancis, Armaris (dahulunya DCN) dan rakan kongsi Sepanyolnya, kumpulan Navantia (dahulunya IZAR).", "r": {"result": "Setelah penantian panjang, akhirnya pembentukan kekuatan kapal selam menjadi kenyataan dengan kontrak yang ditandatangani pada tahun 2002 antara Pemerintah Malaysia dan pembuat kapal Prancis, Armaris (sebelumnya DCN) dan mitra Spanyolnya, grup Navantia (sebelumnya IZAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam waktu terpisah, Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Polri Brigjen Dedi Prasetyo menjelaskan, kepolisian belum berhasil mengidentifikasi potongan tubuh wanita yang diduga sebagai jenazah Ai Munawaroh.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam waktu terpisah, Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Polri Brigjen Pol Dedi Prasetyo menjelaskan, polisi belum berhasil mengidentifikasi bagian tubuh perempuan yang diduga jenazah Ai Munawaroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak permulaan musim ini, masalah perkauman melanda liga Itali apabila penyerang Inter Milan dari Belgium, Romelu Lukaku dan pemain tengah AC Milan dari Ivory Coast, Franck Kessie menjadi sasaran segelintir penyokong yang menyorak mereka dengan suara monyet tanpa dikenakan sebarang tindakan.", "r": {"result": "Sejak awal musim ini, masalah rasial telah melanda liga Italia ketika penyerang Inter Milan asal Belgia Romelu Lukaku dan gelandang AC Milan dari Pantai Gading Franck Kessie menjadi sasaran segelintir suporter yang menyemangati mereka dengan suara monyet tanpa ada tindakan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ASNB, dana harga tetap tersebut mencatatkan pendapatan bersih sebanyak RM760 juta bagi 11 bulan pertama tahun kewangannya setakat 31 Julai 2019, di sebalik prestasi pasaran saham tempatan yang agak lemah kesan daripada faktor-faktor luaran dan global.", "r": {"result": "Menurut ASNB, dana harga tetap mencatat pendapatan bersih RM760 juta untuk 11 bulan pertama tahun keuangannya per 31 Juli 2019, meskipun kinerja pasar saham lokal relatif lemah karena faktor eksternal dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PH menang mereka ketandusan idea untuk serang dasar kita jadi cara paling mudah adalah menakut-nakutkan orang Melayu.", "r": {"result": "Ketika PH menang mereka kehabisan ide untuk menyerang kebijakan kita jadi cara termudah adalah menakut-nakuti orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideal springs alone, however, are not shock absorbers, as springs only store and do not dissipate or absorb energy.", "r": {"result": "Pegas ideal saja, bagaimanapun, bukanlah peredam kejut, karena pegas hanya menyimpan dan tidak membuang atau menyerap energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan berlaku semasa cuti beragama seperti Easter dan Krismas.", "r": {"result": "Festival terjadi selama hari libur keagamaan seperti Paskah dan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga lelaki dipercayai penyokong Pakatan Harapan (PH) itu direman sehingga 17 April ini bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 186 Kanun Keseksaan kerana menghalang penjawat awam menjalankan tugas.", "r": {"result": "Ketiga pria tersebut, yang diyakini sebagai pendukung Pakatan Harapan (PH), ditahan hingga 17 April untuk membantu penyelidikan berdasarkan Pasal 186 KUHP karena menghalangi pegawai negeri menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara April 2017 dan April 2018, setiap episod pertunjukan dihoskan oleh tetamu istimewa.", "r": {"result": "Antara April 2017 dan April 2018, setiap episode acara tersebut dibawakan oleh tamu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih sangat memperhatikan perkembangan terbaru dan yang tengah berjalan serta mencatat keprihatinan yang diungkapkan oleh beberapa menteri dalam masalah reklamasi lahan dan peningkatan aktivitas di kawasan, yang menggerus kepercayaan dan keyakinan, meningkatkan ketegangan dan bisa mengganggu perdamaian, keamanan dan stabilitas di kawasan,\" demikian pernyataan bersama ASEAN tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami masih mencermati perkembangan terkini dan yang sedang berlangsung serta memperhatikan kekhawatiran yang diungkapkan oleh beberapa menteri terkait masalah reklamasi lahan dan peningkatan aktivitas di kawasan tersebut, yang merusak kepercayaan dan keyakinan, meningkatkan ketegangan dan dapat mengganggu perdamaian, keamanan, dan stabilitas. di kawasan itu,\" kata pernyataan bersama ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 1955 beliau dibebaskan kerana desakan massa.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1955 ia dibebaskan karena tekanan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka MARDI juga diminta untuk membuat kajian lebih lanjut tentang pokok ini.", "r": {"result": "Maka MARDI pun diminta untuk melakukan penelitian lebih lanjut terhadap pohon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saa Noor Aziah yang juga pengerusi Majlis Perunding Wanita Islam Malaysia (MPWIM), Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), berkata, bagi mengukuhkan institusi kekeluargaan pihaknya mewujudkan Program Bicara Sakinah.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saa Noor Aziah yang juga Ketua Majelis Permusyawaratan Perempuan Islam Malaysia (MPWIM), Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), mengatakan untuk memperkuat kelembagaan keluarga, pihaknya membuat Program Sakinah Talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gubug adalah 82115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gubug adalah 82115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata didedahkan bahawa sebenarnya dalam 1MDB kerajaan hanya melabur RM1 juta sahaja bagi modal berbayar awal, tetapi Dr Mahathir, bagaimanapun, telah mewujudkan tanggapan bahawa kerajaan rugi RM42 bilion, yang adalah tidak benar dan rekaan semata-mata.", "r": {"result": "Salleh mengatakan terungkap bahwa sebenarnya dalam 1MDB pemerintah hanya menginvestasikan RM1 juta untuk modal disetor awal, tetapi Dr Mahathir, bagaimanapun, telah menciptakan kesan bahwa pemerintah kehilangan RM42 miliar, yang tidak benar dan murni dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tuba falopii dipotong, maka sel telur tidak dapat masuk ke dalam rahim dan sperma pun tidak bisa membuahi sel telur.", "r": {"result": "Ketika tuba falopi dipotong, sel telur tidak dapat masuk ke dalam rahim dan sperma tidak dapat membuahi sel telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Profil", "r": {"result": "Kesalahan Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Pada mulanya rakan sebiliknya cuba kejutkan dia untuk sarapan bersama, sebelum meraka dapati dia tidak sedarkan diri dan kemudian memanggil ambulans\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Awalnya teman sekamarnya mencoba membangunkannya untuk sarapan bersama, sebelum mereka menemukannya tidak sadarkan diri dan kemudian memanggil ambulans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETAGIHAN dadah masih lagi menjadi 'duri dalam daging' dan menghantui Malaysia.", "r": {"result": "KECANDUAN NARKOBA masih menjadi 'duri dalam daging' dan menghantui Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi pengguguran Baru timbul selepas beliau tidak hadir dalam mesyuarat terba pernah ditegur keras Anwar kerana tidak muncul pada Kongres Nasional PKR Ke-13, di Shah Alam pada 18 November lalu.", "r": {"result": "Spekulasi aborsi muncul setelah dia tidak menghadiri pertemuan pertama Anwar ditegur keras karena tidak hadir di Kongres Nasional PKR ke-13, di Shah Alam pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, ketika berusia 10 tahun, beliau bekerja sebagai pelayan rumah kepada Residen Kudat Syarikat Berpiagam Borneo Utara, E.W. Morrel.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, ketika dia berumur 10 tahun, dia bekerja sebagai pembantu rumah tangga untuk Residen Kudat di North Borneo Chartered Company, E.W. Morrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Marmaduke dan Mazie berjanji temu, Marmaduke dan Jezebel berteman dan semuanya baik-baik.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Marmaduke dan Mazie berkencan, Marmaduke dan Izebel berteman dan semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menolak mahkota tersebut dan perlembagaan yang dicadangkan, membawa kepada halangan sebentar bagi gerakan revolusi ini.", "r": {"result": "Yang Mulia menolak mahkota dan konstitusi yang diusulkan, yang menyebabkan kemunduran singkat bagi gerakan revolusioner ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kehilangan kebebasan, hak untuk belajar dan masa depan,\" kata anggota Parlimen dari Parti Demokrasi Indonesia Perjuangan itu.", "r": {"result": "Mereka kehilangan kebebasan, hak belajar dan masa depan,\" kata anggota parlemen dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua mazhab terjemahan iaitu mazhab terjemahan linguistik dan mazhab terjemahan prgamatik.", "r": {"result": "Ada dua aliran penerjemahan, yaitu aliran penerjemahan linguistik dan aliran penerjemahan pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana Allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya.", "r": {"result": "(Munculnya manusia dari kuburnya masing-masing adalah) karena Allah akan membalas setiap orang atas apa yang telah diusahakannya; Sungguh, Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kemudahan e-mel yang pernah dikatakan antara yang selamat juga kerap menjadi mangsa ceroboh atau e-mel palsu.", "r": {"result": "T: Fasilitas email yang pernah dikatakan paling aman juga sering menjadi korban email ceroboh atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu tidak digalakkan terus makan nasi, yang dianggap makanan berat, termasuk makanan pedas dan berlemak, sebaliknya elok solat dahulu untuk mengelak perut sebu dan kembung.", "r": {"result": "Individu tidak dianjurkan untuk terus makan nasi yang termasuk makanan berat termasuk makanan pedas dan berlemak, melainkan lebih baik berdoa terlebih dahulu untuk menghindari sakit perut dan kembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga Tasik Blurint yang merupakan tasik tektonik yang kecil.", "r": {"result": "Ada juga Blurint Lake yang merupakan danau tektonik kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RBGG WB", "r": {"result": "tingkat RBGG WB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah besar ini lama-kelamaan dipecahkan bagi menumpukan kepada bidang tersendiri: sekolah gramatika atau \"college\" akhirnya menjadi \"College Calvin\", salah satu sekolah persiapan perguruan tinggi di Geneva; manakala sekolah \"academie\" menjadi Universiti Geneva.", "r": {"result": "Sekolah besar ini akhirnya dibubarkan untuk fokus pada bidangnya sendiri: sekolah tata bahasa atau \"perguruan tinggi\" akhirnya menjadi \"Perguruan Tinggi Calvin\", salah satu sekolah persiapan perguruan tinggi di Jenewa; sementara sekolah \"akademi\" menjadi Universitas Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini amat meluas di Jepun sehingga ia diberi nama sendiri, hikikomori, yang didefinisikan sebagai seseorang yang tidak ke sekolah atau kerja semalam enam bulan dan tidak berinteraksi dengan sesiapa selain keluarga pada tempoh itu.", "r": {"result": "Fenomena ini begitu meluas di Jepang sehingga diberi nama sendiri, hikikomori, yang diartikan sebagai seseorang yang tidak bersekolah atau bekerja semalaman selama enam bulan dan tidak berinteraksi dengan siapapun selain keluarga selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A simplification for many binary addition problems is the Long Carry Method or Brookhouse Method of Binary Addition.", "r": {"result": "Penyederhanaan untuk banyak masalah penjumlahan biner adalah Metode Long Carry atau Metode Brookhouse dari Penjumlahan Biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya komitmen yang diberikan Perdana Menteri (Tun Dr. Mahathir Mohamad) untuk tidak melihat peneroka-peneroka ini terus dibebankan dengan masalah kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya pada komitmen yang diberikan Perdana Menteri (Tun Dr. Mahathir Mohamad) untuk tidak melihat para pemukim ini terus dibebani masalah keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Makmur, Air Majunto Sido Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Majunto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sido Makmur, Air Majunto Sido Makmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Air Majunto, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita akan bantu, tapi perlu adakan perbincangan dulu dengan pihak yang bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin kami akan membantu, tapi kami perlu mengadakan diskusi dengan pihak yang bertanggung jawab terlebih dahulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan keberkesanan pelaksanaan projek dan program Kerajaan.", "r": {"result": "National Blue Ocean Strategy, telah menunjukkan efektivitas pelaksanaan proyek dan program Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menghadiri sesi 'town hall' bersama Menteri Pendidikan di Dewan Canselor Universiti Malaysia Sabah (UMS) yang turut dihadiri Menteri Pelajaran dan Inovasi Sabah, Datuk Dr Yusof Yacob dan Naib Canselor UMS, Prof Datuk Dr Taufiq Yap Yun Hin.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menghadiri sesi 'town hall' bersama Menteri Pendidikan di Aula Rektor Universiti Malaysia Sabah (UMS) yang juga dihadiri oleh Menteri Pendidikan dan Inovasi Sabah, Datuk Dr Yusof Yacob dan Wakil Rektor UMS, Prof Datuk Dr Taufik Yap Yun Hin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriteria lain adalah moral.", "r": {"result": "Kriteria lain adalah moralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amir berkata, perbezaan itu tidak pernah menimbulkan isu yang menjurus ke arah perpecahan, malah sehingga kini semangat persefahaman, toleransi dan kerjasama antara kaum kekal kuat menjadikan Sabah sering dilihat sebagai contoh terbaik 1Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Amir mengatakan bahwa perbedaan tidak pernah menimbulkan persoalan yang berujung pada perpecahan, bahkan sampai saat ini semangat saling pengertian, toleransi dan kerjasama antar ras tetap kuat, membuat Sabah sering dipandang sebagai contoh terbaik 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OG vs InF 4.", "r": {"result": "OG vs InF 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbang hasil kedua-dua daging itu untuk menentukan mana satu keping menghilangkan lebih banyak lembapan.", "r": {"result": "Timbang hasil dari dua potong daging untuk menentukan mana yang kehilangan lebih banyak kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan cabutan itu berlaku pada 25 November 2007 di Durban, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Hasil undian berlangsung pada 25 November 2007 di Durban, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Dibenarkan", "r": {"result": "Keamanan Diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dua motor elektrik setiap menyediakan 320 kuasa kuda (240 kW) kuasa.", "r": {"result": "dan dua motor listrik masing-masing menghasilkan tenaga 320 tenaga kuda (240 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula ini membawa kepada penukaran bandaraya primat dalam kebanyakan liga ini kepada daerah pentadbiran (Hailar, Jining, dan Dongsheng).", "r": {"result": "Restrukturisasi ini menyebabkan konversi kota primata di sebagian besar liga ini menjadi distrik administratif (Hailar, Jining, dan Dongsheng).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, fitnah itu adalah komplot jahat untuk mencemarkan reputasi dan keperibadiannya serta menjatuhkan dan memusnahkan karier politiknya.", "r": {"result": "Menurutnya, pencemaran nama baik itu adalah rencana jahat untuk menodai reputasi dan kepribadiannya serta menjatuhkan dan menghancurkan karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu mesyuarat Majlis Keselamatan mengenai Mali, selain menjadi lebih dinamik serta mobil di rantau itu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan Dewan Keamanan di Mali, selain lebih dinamis dan mobil di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipertimbangkan saya pilih bekerja sebagai pramugara, ia lebih seronok dan gaji juga amat lumayan.", "r": {"result": "Setelah mempertimbangkan saya memilih bekerja sebagai pramugari, lebih menyenangkan dan gajinya juga sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gervinho memulakan kerjayanya di ASEC Abidjan dan Toumodi FC, sebelum berpindah ke Belgium pada tahun 2004 bermain untuk Beveren yang kini tidak berfungsi lagi.", "r": {"result": "Gervinho memulai karirnya di ASEC Abidjan dan Toumodi FC, sebelum pindah ke Belgia pada tahun 2004 untuk bermain di Beveren yang sekarang sudah bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a classy guy.", "r": {"result": "Pria yang sangat berkelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar inframerah dan cahaya merupakan contoh sinaran terma.", "r": {"result": "Sinar infra merah dan cahaya adalah contoh radiasi termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berminat untuk menggunakan kaedah ini, antara kaedah lain yang telah dicadangkan,\" katanya kepada pemberita, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami tertarik menggunakan cara ini, di antara cara-cara lain yang telah disarankan,\" katanya kepada wartawan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kalaulah Allah menunjukkan jalan selamat kepada kami, tentulah kami tunjukkan jalan itu kepada kamu.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Jika Tuhan telah menunjukkan kepada kami jalan yang aman, kami akan menunjukkan kepada Anda jalan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulailah mereka menyuarakan protes terhadap segala ketidakadilan yang mereka lihat sehari-hari.", "r": {"result": "Mereka mulai menyuarakan protes mereka terhadap semua ketidakadilan yang mereka lihat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentaro Sakai Kentaro Sakai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kentaro Sakai Kentaro Sakai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir Jasin gesa menteri kurang menyerlah letak jawatan", "r": {"result": "Kadir Jasin mengimbau menteri tidak terlalu mencolok soal mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu yang disertakan dalam album tersebut ialah \"Ratu Hati\", \"Bunga\", \"Teruna & Dara\", \"Miss Flower Learn To Twist\", \"Berduka-Lara\", \"Malam Pesta Rock N' Roll\", \"Bercanda di Malam Indah\" dan \"Kecundang\".", "r": {"result": "Daftar lagu yang masuk dalam album tersebut adalah \"Ratu Hati\", \"Bunga\", \"Teruna & Dara\", \"Miss Flower Learn To Twist\", \"Berduka-Lara\", \"Rock N' Roll Party Night\", \"Joking at Malam Indah\" dan \"Hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran tetap datangnya dari Allah dengan tidak syak lagi) bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "(Al-Qur'an tetap berasal dari Tuhan tanpa ragu) bahkan merupakan ayat-ayat bukti yang jelas, yang terpelihara di dada orang-orang berilmu; dan tidak ada yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria 2-1 Algeria.", "r": {"result": "Nigeria 2-1 Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, penduduk berulang-alik dari tanah besar ke Makau dengan melalui daerah utara.", "r": {"result": "Sementara itu, penduduk bolak-balik dari daratan ke Makau dengan melewati wilayah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dikatakan lagi kepada mereka): \"Inilah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya, disebabkan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan (dikatakan kepada mereka lagi): \u201cInilah Surga yang telah diberikan kepadamu sebagai warisan, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo melakukan debut beliau dalam liga domestik Liga Perdana Inggeris dalam perlawanan menentang kelab Bolton Wanderers pada 16 Ogos 2003, apabila beliau dimasukkan pada minit ke-60 menggantikan Nicky Butt, dan menerima tepukan gemuruh daripada para penyokong.", "r": {"result": "Ronaldo melakukan debut domestik Liga Premiernya melawan Bolton Wanderers pada 16 Agustus 2003, ketika ia diganti pada menit ke-60 dengan Nicky Butt, dan menerima tepuk tangan meriah dari para pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergsfjord Bergsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bergsfjord Bergsfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pertama China Greenpeace Asia Timur dibuka di Hong Kong pada tahun 1997.", "r": {"result": "Kantor Cina pertama Greenpeace Asia Timur dibuka di Hong Kong pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan kami dalam kesederhanaan membolehkan kita membangkitkan isu hak asasi masyarakat Rohingya dan Palestin...kesederhanaan bukan satu laluan yang mudah.", "r": {"result": "Keyakinan kami pada moderasi memungkinkan kami mengangkat isu Rohingya dan hak asasi manusia Palestina... moderasi bukanlah jalan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A4 Kecil", "r": {"result": "A4 kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran yang dikenali Pertempuran Selat Makassar, kumpulan ini diserang oleh kapal terbang Jepun Kumpulan kapal ini diserang oleh kapal terbang Jepun.", "r": {"result": "Dalam pertempuran yang dikenal dengan Pertempuran Selat Makassar, rombongan ini diserang pesawat Jepang, rombongan kapal ini diserang pesawat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perjanjian Utrecht, Philip melepaskan tuntutan ke atas takhta Perancis.", "r": {"result": "Dalam Perjanjian Utrecht, Philip menolak klaimnya atas tahta Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bedug merupakan alat komunikasi yang memiliki filosofi baik, dimana menjadi sebuah panggilan untuk melakukan kebaikan seperti beribadah, dan kita buat untuk panggilan berbelanja,\" lanjutnya.", "r": {"result": "\u201cBedug merupakan alat komunikasi yang memiliki filosofi baik, dimana menjadi ajakan untuk berbuat baik seperti beribadah, dan kita jadikan sebagai panggilan untuk berbelanja,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hektar lahan, pemetaan udara akan menghasilkan 16 frame foto superdetail dari ketinggian 500 hingga 600 kaki.", "r": {"result": "Dalam satu hektar lahan, pemetaan udara akan menghasilkan 16 bingkai foto superdetail dari ketinggian 500 hingga 600 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau yang terbesar, iaitu Isabela, luasnya dan merangkumi separuh jumlah keluasan Galapagos.", "r": {"result": "Pulau terbesar, Isabela, seluas setengah Galapagos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teungoh Blangmee, Lhoong, Aceh Besar Teungoh Blangmee merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teungoh Blangmee, Lhoong, Aceh Besar Teungoh Blangmee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoong, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 978-967-3051-16-8.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Mara University of Technology Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 978-967-3051-16-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Tiongkok baru saja merayakan 70 tahun berdirinya Republik Rakyat Tiongkok (RRT), dan sekarang waktunya kembali mencermati penyelesaian perang dagang antara Tiongkok dan Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Rakyat Tiongkok baru saja merayakan 70 tahun berdirinya Republik Rakyat Tiongkok (RRC), dan kini saatnya menengok kembali resolusi perang dagang antara Tiongkok dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.41 Voting is still on going across Ofu LGA.", "r": {"result": "15.41 Voting masih berlangsung di Ofu LGA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa M'sia guna sains data selesai isu kualiti tanaman makanan", "r": {"result": "Siswa M'sia menggunakan ilmu data untuk memecahkan masalah kualitas tanaman pangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadere, Anamur Karadere, Anamur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadere, Anamur Karadere, Anamur adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infected maize cobs were subsequently harvested, and kernels surrounding each infection (denoted by red dots) were combined and assayed for toxin.", "r": {"result": "Tongkol jagung yang terinfeksi kemudian dipanen, dan biji yang mengelilingi setiap infeksi (dilambangkan dengan titik merah) digabungkan dan diuji racunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sekeluarga menghargai keprihatinan dan sumbangan mereka terhadap Allahyarham,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sebagai keluarga menghargai perhatian dan kontribusi mereka terhadap almarhum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siasatan pada 29 April lalu, Pear Video menunjukkan seorang anggota polis menjalani ujian pernafasan tersebut selepas memakan beberapa ulas buah durian dan tahap paras alkohol lelaki itu adalah 36 miligram (mg) untuk setiap 100 mililiter (ml).", "r": {"result": "Dalam penyelidikan pada 29 April, Pear Video menunjukkan bahwa seorang polisi menjalani tes breathalyzer setelah memakan beberapa buah durian dan kadar alkohol pria tersebut adalah 36 miligram (mg) untuk setiap 100 mililiter (ml).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini juga mempunyai 2 akses teksi.", "r": {"result": "Bandara ini juga memiliki 2 akses taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyebabkan bekas perdana menteri itu tidak dapat membela dirinya, kata mereka.", "r": {"result": "Ini akan membuat mantan perdana menteri tidak dapat membela diri, kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata ini bagi memastikan Myanmar menerima kembali pelarian Rohingya ke negara asal mereka.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan hal ini untuk memastikan Myanmar menerima pengungsi Rohingya kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara berkenaan Zawawi, yang juga anak kelahiran Kampung Gelok Lenggong, Perak itu, turut secara simbolik dipakaikan logo formasi 7 Briged oleh Panglima 3 Divisyen, Mej Jen Datuk Mohammad Ab Rahman.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Zawawi yang juga warga Kampung Gelok Lenggong, Perak, juga dikenakan secara simbolis logo formasi Brigade 7 oleh Komandan Divisi 3 Mayjen Datuk Mohammad Ab Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairi yang sebenarnya baru dikurniakan kelebihan luar biasa bukan saja terpaksa membiasakan diri dengan kelebihan itu tetapi berhadapan dengan pelbagai rintangan dalam merebut hati gadis bernama Tasha.", "r": {"result": "Hairi yang sebenarnya hanya dikaruniai kelebihan yang luar biasa, tidak hanya harus membiasakan diri dengan kelebihan itu namun menghadapi berbagai rintangan untuk merebut hati seorang gadis bernama Tasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah 2 x 2 x 3.", "r": {"result": "Ini 2x2x3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh sempadan Perlis-Thailand tidak berpagar", "r": {"result": "Lebih dari separuh perbatasan Perlis-Thailand tidak dipagari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Merops Leschenaulti\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Merops Leschenaulti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut konsep penempatan khas pekerja asing itu, Dzulkefly berkata, ia boleh diwujudkan di setiap kawasan industri utama di Johor.", "r": {"result": "Menguraikan konsep penempatan khusus tenaga kerja asing, Dzulkefly mengatakan hal itu bisa dibuat di setiap kawasan industri besar di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan juru video NSTP, Muhamad Shahir Othman meneruskan perjalanan menaiki kenderaan Toyota Innova ke destinasi pada jam 12 tengah malam berikutan mengejar masa.", "r": {"result": "Penulis dan videografer NSTP, Muhamad Shahir Othman melanjutkan perjalanan dengan kendaraan Toyota Innova menuju tempat tujuan pada pukul 12 malam karena keterbatasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebing Tinggi telah memiliki pelbagai sarana dan prasarana kota yang selama ini difungsikan untuk melayani masyarakat.", "r": {"result": "Tebing Tinggi telah memiliki berbagai sarana dan prasarana kota yang telah digunakan untuk melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruteknik perubatan kecemasan juga dilatih untuk menilai keadaan pesakit, serta melakukan prosedur perubatan kecemasan yang perlu untuk memberi pesakit itu jalan udara dengan pernafasan dan peredaran kardiovaskular yang memadai sehingga pesakit boleh dipindahkan ke destinasi yang sesuai untuk penjagaan perubatan lanjutan.", "r": {"result": "Teknisi medis darurat juga dilatih untuk menilai kondisi pasien, serta melakukan prosedur medis darurat yang diperlukan untuk memberi pasien jalan napas dengan pernapasan dan sirkulasi kardiovaskular yang memadai sehingga pasien dapat dipindahkan ke tujuan yang tepat untuk perawatan medis lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Algeri dan Perang Saudara Perancis-Perancis yang terletus di ibu kota Algiers, diakhiri dengan rundingan damai pada tahun 1962 yang membolehkan kemerdekaan Algeria.", "r": {"result": "Perang Aljazair dan Perang Saudara Prancis-Prancis, yang meletus di ibu kota Aljazair, berakhir dengan negosiasi perdamaian pada tahun 1962 yang memungkinkan kemerdekaan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru ketika itu seramai 5 orang.", "r": {"result": "Jumlah guru pada saat itu adalah 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad dilaporkan berkata kerajaan akan membuat tawaran baharu dan muktamad kepada pemilik tanah Kampung Baru bagi menyelesaikan kemelut pembangunan kampung itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad diberitakan telah mengatakan bahwa pemerintah akan memberikan tawaran baru dan terakhir kepada pemilik tanah Kampung Baru untuk menyelesaikan krisis pembangunan desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau telah terpilih sebagai Ahli Majlis Pimpinan Pusat (MPP) dalam pemilihan parti.", "r": {"result": "Pada 2010, ia terpilih sebagai Anggota Dewan Pimpinan Pusat (MPP) dalam pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's where Gen Z chooses to fight to restore the American dream - creating a society in which am young people who are willing to work hard have a good chance of transcending their background.", "r": {"result": "Di situlah Gen Z memilih berjuang untuk mengembalikan impian Amerika - menciptakan masyarakat di mana anak muda yang mau bekerja keras memiliki peluang bagus untuk melampaui latar belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princip operasi memusat (\"centrifuge\"] juga boleh difahami dengan mudah dalam bentuk gambaran ini bagi potensi tenaga, yang menunjukkan bahawa ia cenderung bertenaga apabila isipada jauh dari paksi putaran diduduki oleh bahan lebih berat.", "r": {"result": "Prinsip operasi sentrifugasi juga dapat dengan mudah dipahami dalam bentuk representasi energi potensial ini, yang menunjukkan bahwa ia cenderung diberi energi ketika volume yang jauh dari sumbu rotasi ditempati oleh materi yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The impression was that only possession of child pornography was mentioned.", "r": {"result": "Kesannya hanya disebutkan kepemilikan pornografi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaflor Putih", "r": {"result": "Pendaflor Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih menjadi antara pelakon yang meminjamkan suara mereka dalam versi bahasa Melayu bagi filem aksi cereka sains Amerika Syarikat 2014, \"\".", "r": {"result": "Dia terpilih menjadi salah satu aktor yang meminjamkan suaranya dalam versi bahasa Melayu dari film laga fiksi ilmiah Amerika tahun 2014, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dengan bakal tertubuhnya IPCMC menunjukkan peranan JIPS tidak cukup sempurna?", "r": {"result": "Apakah dengan berdirinya IPCMC mendatang menunjukkan bahwa peran JIPS belum cukup sempurna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mungkin juga tahu bagaimana untuk darabkan nombor bulat dengan nombor bulat lain. Tetapi macam mana pula dengan pendaraban suatu nombor bulat dengan pecahan?", "r": {"result": "Anda mungkin juga tahu cara mengalikan bilangan bulat dengan bilangan bulat lainnya. Tapi bagaimana dengan mengalikan bilangan bulat dengan pecahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tegas Nabila atau nama lengkapnya Nabila Huda Suhaimi, 34, dia berbuat demikian sekadar menunjukkan rasa cinta terhadap haiwan yang juga makhluk ciptaan Tuhan.", "r": {"result": "Di sisi lain, ngotot Nabila atau bernama lengkap Nabila Huda Suhaimi, 34, itu dia lakukan hanya untuk menunjukkan kecintaannya pada hewan yang juga ciptaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Satu GAPENA, Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata isu paling utama UEC tidak memiliki syarat am terpenting, iaitu kepujian dalam subjek Bahasa Melayu dan lulus mata pelajaran Sejarah pada peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Ketua GAPENA One, Datuk Zainal Abidin Borhan mengatakan, persoalan yang paling utama adalah UEC tidak memiliki syarat umum yang paling utama, yakni honor dalam mata pelajaran bahasa Melayu dan lulus mata pelajaran Sejarah pada tingkat Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Umno, PAS tak hasut orang Islam boikot produk bukan Bumiputera'", "r": {"result": "'Umno, PAS jangan menghasut umat Islam untuk memboikot produk non-Bumiputera'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melebihi 20 orang Bosnia atau Croatia menyertai sesuatu sekolah, sekolah itu diperlukan mengadakan kelas agama bagi pihak mereka.", "r": {"result": "Jika lebih dari 20 orang Bosnia atau Kroasia bergabung dengan sekolah, sekolah tersebut diharuskan mengadakan kelas agama atas nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Parit Buntar itu turut menyatakan rundingan telah dibuat dua minggu lalu mengenai ICERD dan semua pihak berkepentingan telah dipanggil untuk menghadirinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Parit Buntar itu juga menyatakan bahwa perundingan telah dilakukan dua minggu lalu terkait ICERD dan seluruh pemangku kepentingan dipanggil untuk hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RMK11: Isu jurang pendapatan perlu diberi tumpuan - Tengku Razaleigh", "r": {"result": "RMK11: Masalah kesenjangan pendapatan perlu menjadi fokus - Tengku Razaleigh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Idris Koh Keng Hui yang berketurunan Cina Malaysia pada 26 Mac 2015 di kediaman rasmi Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Seri Satria.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Idris Koh Keng Hui yang merupakan keturunan Tionghoa Malaysia pada 26 Maret 2015 di kediaman resmi Wakil Perdana Menteri Malaysia, Seri Satria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mencuba genre thriller seram, beliau juga telah menghasilkan novel untuk kanak-kanak iaitu \"Janji Seorang Puteri\" terbitan Buku Prima dan Novel Bersiri kanak-kanak terbitan Fajar Pakeer.", "r": {"result": "Selain mencoba genre horor thriller, ia juga pernah memproduksi novel untuk anak-anak yakni Janji Seorang Puteri terbitan Buku Prima dan novel serial anak terbitan Fajar Pakeer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MyCC mengenakan denda sebesar RM1,94 juta pada delapan perusahaan yang ditemukan terlibat dalam kegiatan persekongkolan tender melalui tender yang ditawarkan oleh Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti pertama untuk penawaran -rigging atau bid-rigging di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana kita tidak hormat dia, hormat...sama ada tiada warganegara dan PR (penduduk tetap) dia tidak boleh atasi undang-undang, itu sikap kita dalam menguruskan keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Di mana kita tidak menghormatinya, hormati... sekalipun tidak ada warga negara dan PR (penduduk tetap) dia tidak bisa melawan hukum, itu sikap kita dalam menjaga keamanan nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Artikel SEO Friendly yang Populer di Internet Tanpa Artikel atau Content, Website Tidak Menarik.", "r": {"result": "Membuat Artikel SEO Friendly yang Populer di Internet Tanpa Artikel atau Konten, Website Tidak Menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat [[dialisis]] dibuka kepada warganegara [[Malaysia]] yang berusia 12 tahun ke atas dan perlu ditemuduga oleh Badan Pemilih sebelum layak untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Pusat [[dialisis]] terbuka untuk warga negara [[Malaysia]] yang berusia 12 tahun ke atas dan harus diwawancarai oleh Badan Pemilihan sebelum memenuhi syarat untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cJika demikian, keluarlah darinya, karena kamu memang dari sekarang sampai masa depan (makhluk yang) diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh cuba selesaikan m dahulu.", "r": {"result": "Kita bisa mencoba menyelesaikan m terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Bocana Lapangan Terbang La Bocana adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Bocana, Mexico.", "r": {"result": "Bandara La Bocana Bandara La Bocana adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Bocana, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai satu penutup mata, tiga pasang gelang di kedua-dua belah pergelangan tangan, dan pakaian arrancar Nnoitra terdiri daripada sejenis hud berupa sudu, meskipun sebelumnya, dia hanya mempunyai kolar yang biasa.", "r": {"result": "Dia memakai penutup mata, tiga pasang gelang di kedua pergelangan tangannya, dan pakaian arrancar Nnoitra terdiri dari semacam tudung berbentuk sendok, meski sebelumnya dia hanya memiliki kerah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah vernakular di negara ini perlu ikut mendukung elemen negara dalam kadar yang munasabah iaitu dengan turut menjayakan aspirasi negara untuk mengangkat simbol Melayu sebagai lambang negara yang sama-sama dipersetujui dalam Perjanjian Kemerdekaan pada 1957,\" katanya.", "r": {"result": "Sekolah-sekolah bahasa daerah di negeri ini perlu mendukung unsur-unsur negara dalam jumlah yang wajar, juga untuk mensukseskan cita-cita negara mengangkat lambang Melayu sebagai lambang negara yang disepakati dalam Perjanjian Kemerdekaan tahun 1957,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden AS, Mike Pence, menyampaikan pendirian Trump itu dalam satu mesyuarat Majlis Keselamatan PBB dan mengisytiharkan krisis itu sebagai satu ancaman kepada dunia.", "r": {"result": "Wakil Presiden AS Mike Pence menyampaikan sikap Trump pada pertemuan Dewan Keamanan PBB dan menyatakan krisis tersebut sebagai ancaman bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta statement KWSP semua.", "r": {"result": "Minta semua pernyataan EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mac 2010, Datuk Ismail membawa dua isterinya menghadiri persidangan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada 16 Maret 2010, Datuk Ismail membawa kedua istrinya menghadiri rapat Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada Allah) ingatlah serta sebutlah nama Allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, (bersyukur kepada Allah) mengingat dan menyebut nama Allah dengan ingatan dan penyebutan sebanyak-banyaknya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 5 Mac - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meraikan Sultan Brunei Darussalam, Sultan Hassanal Bolkiah, yang dalam lawatan ke negara ini, pada satu majlis santapan tengah hari di Seri Perdana di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 5 Maret - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini merayakan kunjungan Sultan Brunei Darussalam, Sultan Hassanal Bolkiah ke negara itu, pada jamuan makan siang di Seri Perdana di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Belah Batuh.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Belah Batuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pertemuan itu bagi membincangkan mengenai pelantikan Mohamed Azmin sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi dalam Kabinet baharu yang diterajui Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan itu untuk membahas penunjukan Mohamed Azmin sebagai Menteri Perekonomian pada Kabinet baru yang dipimpin Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Safwan bin Hasnan Mohammad Safwan bin Hasnan yang lebih dikenali sebagai \"Wan\" merupakan pemain dram kumpulan 6ixth Sense.", "r": {"result": "Mohammad Safwan bin Hasnan Mohammad Safwan bin Hasnan lebih dikenal dengan sebutan \"Wan\" adalah drummer band 6ixth Sense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamenjani Kamenjani merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kamenjani Kamenjani adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamishbeyli Mamishbeyli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mamishbeyli Mamishbeyli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 lalu, Joko Widodo kehilangan wilayah kaya undi itu kepada pesaingnya, bekas jeneral Prabowio Subianto dengan perbezaan besar, dua puluh mata.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Joko Widodo kalah dari saingannya, mantan jenderal Prabowo Subianto, dengan selisih dua puluh poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu semata-mata kerana Allah.", "r": {"result": "Dan perangilah mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) menjadi agama semata-mata karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Sarah Tan berkata bahawa \"Saya fikir selepas menonton ini, anda akan memikirkan rumah juga\".", "r": {"result": "Aktris Sarah Tan berkata bahwa \"Saya pikir setelah menonton ini, Anda juga akan memikirkan rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi di kota Timisoara pecah karena usaha pemerintah Rumania untuk mengusir pastor Hongaria Laszlo Tokes.", "r": {"result": "Demonstrasi di kota Timisoara pecah karena upaya pemerintah Rumania untuk mengusir pendeta Hungaria Laszlo Tokes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon stok dipaparkan pada item", "r": {"result": "Ikon stok ditampilkan pada item", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan rakan sekolahan dari sekolah pondok menanam semangat pejuang Pahang seperti Dato' Bahaman, Tok Gajah, dan Mat Kilau.", "r": {"result": "Ia bersama teman-teman pesantrennya menanamkan semangat para pejuang Pahang seperti Dato' Bahaman, Tok Gajah, dan Mat Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin bukan rezeki saya tahun ini untuk memperbaiki atap rumah yang bocor berikutan hasil pengeluaran tanaman padi tidak begitu membantu.", "r": {"result": "\u201cMungkin tahun ini belum rejeki saya memperbaiki atap rumah yang bocor karena produksi tanaman padi tidak terlalu membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Aib Sheykh Aib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Aib Sheykh Aib adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini melambangkan fonem penegas .", "r": {"result": "Surat ini mewakili fonem yang tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan berlangsung di Padang Hoki Aoti.", "r": {"result": "Semua pertandingan berlangsung di Lapangan Hoki Aoti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shamsuddin berkata, pada awalnya, MEF tidak bersetuju dengan pelaksanaan SIP kerana mendakwa ia sistem yang menekan majikan apabila perlu membayar faedah henti kerja dan pada masa sama perlu mengambil insurans untuk pekerja.", "r": {"result": "Lebih lanjut Syamsuddin mengatakan, awalnya MEF tidak setuju dengan penerapan SIP karena dianggap sebagai sistem yang menekan pemberi kerja ketika mereka harus membayar tunjangan pengangguran dan pada saat yang sama harus mengambil asuransi untuk karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary bangun dari kerusi beliau mula berasa teruja dirinya.", "r": {"result": "Mary bangkit dari kursinya dan mulai merasa bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang saya sebutkan, Kerajaan mendengar luahan rasa yang dilontarkan oleh masyarakat Bumiputera berhubung tahap penyertaan dalam program pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan, Pemerintah mendengarkan ungkapan pendapat masyarakat Bumiputera mengenai tingkat partisipasi dalam program pembangunan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab komersial syarikat itu, bagaimanapun, di Singapura, dan perniagaan tidak lama lagi juga dibuka di Thailand, dan kemudian Indonesia dan Hong Kong.", "r": {"result": "Pusat komersial perusahaan, bagaimanapun, berada di Singapura, dan bisnis segera juga dibuka di Thailand, dan kemudian Indonesia dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Febuari, band memberitahu bahawa telah pun berjumpa dengan pengganti maki (Maakii) iaitu HALCA.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Februari, band ini mengumumkan bahwa mereka telah bertemu dengan pengganti maki (Maakii) yaitu HALCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap arca tiba dengan diiringi oleh muzik asli\".", "r": {"result": "\"Setiap patung tiba disertai dengan musik asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang dikaitkan dengan sistem Inggeris bertukar kepada jarak metrik selepas Sukan Komanwel 1966.", "r": {"result": "Negara-negara yang terkait dengan sistem Inggris beralih ke jarak metrik setelah Pesta Olahraga Persemakmuran 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas istana rasmi dipindahkan ke Changdeokgung yang dibina semula pada tahun 1618, ia digunakan sebagai istana tambahan selama 270 tahun dan dinamakan semula \"Seogung\" (Istana Barat).", "r": {"result": "Setelah istana resmi dipindahkan ke Changdeokgung yang dibangun kembali pada tahun 1618, digunakan sebagai istana pembantu selama 270 tahun dan diganti namanya menjadi \"Seogung\" (Istana Barat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Melati.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Pondok Melati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentang usia 60 tahun ke tas biasanya data tahun tubuh mulai menurun dari dalam diri harus lebih sasar untuk melakukan medical check up,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cDi antara usia 60 dan 60 tahun, data usia tubuh mulai menurun dari dalam, sehingga harus lebih terarah untuk melakukan medical check up,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan feri dari Pelabuhan Kenderaan Wilayah Persekutuan Labuan ke Menumbok Sabah cuma dua kali sehari.", "r": {"result": "Layanan feri dari Pelabuhan Kendaraan Wilayah Persekutuan Labuan ke Menumbok Sabah hanya dua kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyukai orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim was also the fourth sultan in a line of 28 sultans who celebrated 50 years' of rule in Kedah.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim juga merupakan sultan keempat dari 28 sultan yang merayakan 50 tahun kekuasaannya di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan Persatuan Karyawan Malaysia (Karyawan) diketuai presidennya Freddie Fernandez , Datuk Sarimah Ahmad, Nash Lefthanded, Zaibo, Yusni Jaafar, Radhi Khalid, Mazin Siraj dan Syed Mahdi Barakbah telah melawat Seha di wad Onkologi, HKL.", "r": {"result": "Delegasi Asosiasi Karyawan Malaysia (Karyawan) yang dipimpin oleh presidennya Freddie Fernandez, Datuk Sarimah Ahmad, Nash Lefthanded, Zaibo, Yusni Jaafar, Radhi Khalid, Mazin Siraj dan Syed Mahdi Barakbah mengunjungi Seha di bangsal Onkologi, HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mampu dan tak berhasrat nak lari ke mana-mana.", "r": {"result": "Kami tidak mampu dan tidak ingin lari kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Inspirasi Hijab Artis yang Super Modis!", "r": {"result": "Lima Inspirasi Hijab Artis Super Fashionable!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kekurangan dukungannya pada peringkat awal terhadap pengaturcaraan berstruktur telah dibetulkan dalam kebanyakan pelaksanaan APL moden.", "r": {"result": "Selain itu, kurangnya dukungan awal untuk pemrograman terstruktur telah diperbaiki di sebagian besar implementasi APL modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan ambil maklum teguran media", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan mengakui kritik media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birieux Birieux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Birieux Birieux adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja tidak mahu merebut Naib Presiden, malah saya juga tidak bertanding dalam mana-mana jawatan majlis tertinggi kerana komitmen saya sebagai Ketua Menteri Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan saja saya tidak ingin merebut Wakil Presiden, tapi saya juga tidak mencalonkan diri di dewan tertinggi karena komitmen saya sebagai Ketua Menteri Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka-peneroka Yahudi membawa bahasa mereka ke Afrika Utara dan Eropah, manakala mubaligh-mubaligh Kristian membawa bahasa ini ke Parsi, India, dan juga China.", "r": {"result": "Pemukim Yahudi membawa bahasa mereka ke Afrika Utara dan Eropa, sedangkan misionaris Kristen membawanya ke Persia, India, dan bahkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti berkenaan menuturkan penebusan takzim dalam bahasa Arab sebelum Raja Muda menuturkan dalam satu nafas.", "r": {"result": "Sang mufti mengucapkan takzim pendamaian dalam bahasa Arab sebelum raja muda berbicara dalam satu tarikan nafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "r": {"result": "Gelap dan punah masa depan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi ialah lapangan yang tidak memberi faedah kewangan dan semakin kurang orang yang mahu bersungguh-sungguh dalam puisi.", "r": {"result": "Puisi adalah bidang yang tidak menguntungkan dan semakin sedikit orang yang serius tentang puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dhatrigram memiliki bilangan penduduk seramai 9,609.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dhatrigram memiliki populasi 9.609 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kami mahu mendukung dan memelihara keutuhan sistem pendidikan nasional.", "r": {"result": "Tapi, kami ingin mendukung dan menjaga keutuhan sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayakan Lebaran dengan suka cita bersama keluarga secara sederhana.", "r": {"result": "Rayakan Lebaran dengan bahagia bersama keluarga dengan cara sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Singaparna.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Singaparna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalahkan Maumoon Abdul Gayoom yang sekian lama menjadi Presiden dalam pusingan kedua pilihan raya Oktober 2008, lalu mengangkat sumpah selaku Presiden pada 11 November 2008.", "r": {"result": "Ia mengalahkan Maumoon Abdul Gayoom yang sudah lama menjadi Presiden pada putaran kedua pemilu Oktober 2008, dan dilantik sebagai Presiden pada 11 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Dipersilakan masuk ke dalam istana ini.\"", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Anda dipersilakan untuk memasuki istana ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang mengatakan nama bandar ada hubungan dengan bangsa China, kerana bunyinya yang sedemikian rupa.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa nama kota tersebut memiliki kaitan dengan bangsa Tionghoa, karena terdengar seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya dilindungi oleh baju zirah Red Digizoid, baju ziriah dengan pertahanan yang terunggul.", "r": {"result": "Tubuhnya dilindungi oleh baju zirah Digizoid Merah, baju zirah dengan pertahanan pamungkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koperasi juga berperanan sebagai pemudah cara kepada ahlinya bagi menangani isu seperti modal kerja, pelesenan dan lokasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoperasi juga berperan sebagai fasilitator bagi anggotanya untuk menangani masalah-masalah seperti modal kerja, perizinan dan lokasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran produk olahan nanas yang baik meningkatkan motivasi petani untuk terus menjalankan rantai Bioindustri Nanas-Sapi.", "r": {"result": "Pemasaran produk olahan nanas yang baik meningkatkan motivasi petani untuk terus menjalankan rantai Bioindustri Nanas-Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilbert Elliot-Murray-Kynynmound, Earl Pertama Minto Gilbert Elliot-Murray-Kynynmond, 1st Earl of Minto atau Lord Minto (1751 - 21 Jun 1814) adalah seorang ahli politik dan diplomat dari United Kingdom.", "r": {"result": "Gilbert Elliot-Murray-Kynynmound, Earl of Minto ke-1 Gilbert Elliot-Murray-Kynynmond, Earl of Minto atau Lord Minto ke-1 (1751 - 21 Juni 1814) adalah seorang politikus dan diplomat dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, Kapsul Kesedaran Halal adalah animasi yang membolehkan isu atau maklumat berkaitan halal disampaikan dengan cara lebih menarik kepada masyarakat menerusi iklan dan media sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, Kapsul Kesadaran Halal merupakan animasi yang memungkinkan isu atau informasi terkait halal disajikan secara lebih menarik kepada masyarakat melalui iklan dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kanan) Mahathir Mohamad, bekas Perdana Menteri Malaysia selama 22 tahun dan (KIri) Najib Razak, inkumbe Perdana Menteri selama 9 tahun terakhir.", "r": {"result": "(Kanan) Mahathir Mohamad, mantan Perdana Menteri Malaysia selama 22 tahun dan (Kiri) Najib Razak, Perdana Menteri incumbent selama 9 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ADUN bawa anak, isteri atas pentas dipertikai", "r": {"result": "Aksi anggota dewan yang membawa istri dan anak-anaknya ke atas panggung diperdebatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The students told KPVI they wanted to remain anonymous, but said they are terrified, and some said they would not be returning to ISU.", "r": {"result": "Para siswa mengatakan kepada KPVI bahwa mereka ingin tetap anonim, tetapi mengatakan bahwa mereka ketakutan, dan beberapa mengatakan bahwa mereka tidak akan kembali ke ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai makan boleh beroperasi waktu tarawih", "r": {"result": "Restoran dapat beroperasi selama tarawih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Alasan Artis FTV Agung Saga Gunakan Narkoba... Polisi membuat imbauan ini lantaran salah satu artis FTV Agung Saga tertangkap karena menggunakan narkoba.", "r": {"result": "Baca Juga: Alasan Artis FTV Agung Saga Pakai Narkoba... Polisi mengimbau hal itu karena salah satu artis FTV Agung Saga ditangkap karena menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur menjadi lebih berhati-hati susulan pengenalan kitaran penyelesaian T+2, membawa kepada jangkaan jualan daripada institusi tempatan dan pelabur runcit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investor menjadi lebih berhati-hati setelah pengenalan siklus penyelesaian T+2, yang mengarah ke penjualan yang diharapkan dari institusi lokal dan investor ritel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan sejarah menunjukkan bahwa pemuda Indonesia mempunyai \"saham\" besar dalam pergerakan perjuangan kemerdekaan Indonesia serta ada dan berkembangnya pendidikan kepanduan nasional Indonesia.", "r": {"result": "Pernyataan sejarah menunjukkan bahwa pemuda Indonesia memiliki \u201cpertaruhan\u201d yang besar dalam pergerakan perjuangan kemerdekaan Indonesia serta keberadaan dan perkembangan pendidikan kepanduan nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid telah bertambah sehingga 300 orang dalam 30 an dan 40 an.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa meningkat hingga 300 orang pada usia 30-an dan 40-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can win Putrajaya.", "r": {"result": "\"Putrajaya bisa kita menangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keempat orang tersebut, terdapat seorang yang diduga WNI,\" kata Iqbal dalam keterangan tertulis pada Selasa (14/5).", "r": {"result": "Dari empat orang tersebut, satu orang diduga WNI,\" kata Iqbal dalam keterangan tertulisnya, Selasa (14/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terdapat kepopularan dengan lagu \"Kau Penggoda\", \"Selendang Rindu\" dan \"Gelora Rindu\".", "r": {"result": "Ia populer dengan lagu \"Kau Penggoda\", \"Selendang Rindu\" dan \"Gelora Rindu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda yang mungkin terpikir untuk mengikuti gaya hidup freegan ini perlu teliti dalam memilih.", "r": {"result": "Anda yang mungkin berpikir untuk mengikuti gaya hidup freegan ini perlu berhati-hati dalam memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi PlayStation 3 pula diterbitkan melalui PlayStation Network di Amerika Utara pada 26 Mac, 2013 dan di Eropah dan Australia pada 15 Mei, 2013.", "r": {"result": "Versi PlayStation 3 dirilis melalui PlayStation Network di Amerika Utara pada 26 Maret 2013 dan di Eropa dan Australia pada 15 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak betulkan kenyataan itu sebab ia akan beri imej yang tidak baik kepada Jabatan Perhutanan Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin mengoreksi pernyataan itu karena akan memberikan citra buruk bagi Departemen Kehutanan Negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami tebus anaknya dengan hewan sembelihan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan pembuktian sukar dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini membuat pembuktian menjadi sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gartner menggunakan kitaran haip dan Magic Quadrants untuk visualisasi hasil analisis pasarannya.", "r": {"result": "Gartner menggunakan siklus booming dan Magic Quadrants untuk memvisualisasikan hasil analisis pasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak di antara mereka yang bahkan tak mampu mengontrak rumah.", "r": {"result": "Banyak dari mereka bahkan tidak mampu mengontrak rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal ini,... kita sesungguhnya berasa simpati dan berbaur kagum dengan ketabahan seorang insan bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenali dengan nama Kak Wan,... dalam menempuh liku-liku hidup beliau yang begitu mencabar....", "r": {"result": "Menyinggung hal ini,...kami sangat bersimpati dan kagum atas kegigihan seseorang bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenal dengan Kak Wan,... dalam melewati lika-liku hidupnya yang begitu menantang. ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dell SK-8125", "r": {"result": "Dell SK-8125", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokio Marine , ialah syarikat pegangan insurans multinasional yang beribu pejabat di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Tokio Marine , adalah perusahaan induk asuransi multinasional yang berkantor pusat di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DesaFM Merupakan Saluran Berbahasa Melayu Yang Paling Laris Dari Segi Bilangan Pendengar.", "r": {"result": "DesaFM merupakan channel berbahasa melayu terlaris dari segi jumlah pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wujud kebimbangan dalam kalangan kumpulan bantuan tentang berlakunya wabak penyakit.", "r": {"result": "\"Ada kekhawatiran di antara kelompok bantuan tentang wabah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prototaip DRF eNH3 dikenali umum sebagai Gaseous Ammonia Sensor (GAS) boleh didapati dalam pasaran tempatan dengan harga RM1500 disertakan jaminan satu tahun penggunaan industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPrototipe DRF eNH3 yang biasa dikenal dengan Gaseous Ammonia Sensor (GAS) dapat ditemukan di pasar lokal dengan harga RM1.500 dengan garansi satu tahun untuk penggunaan industri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamunacharya, ketua kuil Sri Rangam, teringin untuk melantik Ramanuja sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Yamunacharya, kepala kuil Sri Rangam, ingin menunjuk Ramanuja sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka", "r": {"result": "Osaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mewakili Malaysia bagi peringkat Ikon Asean.", "r": {"result": "Mereka juga mewakili Malaysia di pentas Asean Icon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dilaporkan memiliki batang besi yang dijahitkan di bajunya, sehingga baginda tidak akan pecah jika baginda bersentuhan dengan orang lain.", "r": {"result": "Baginda dilaporkan memiliki sebatang besi yang dijahit ke bajunya, sehingga tidak akan putus jika bersentuhan dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi berkata, pertemuan antara Mukhriz bersama ADUN pembangkang adalah tidak memadai dengan beliau mencadangkan supaya kepemimpinan tertinggi komponen Pakatan Harapan, Pas dan Barisan Nasional (BN) negeri dapat duduk semeja bagi berunding mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Komisarisnya, Dr. Ahmad Fakhruddin Sheikh Fakhrurazi mengatakan bahwa pertemuan antara Mukhriz dan anggota dewan oposisi tidak cukup dan dia menyarankan agar pimpinan tertinggi komponen negara bagian Pakatan Harapan, PAS dan Barisan Nasional (BN) dapat duduk di meja yang sama untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu Hari Kebangsaan pada 31 Ogos nanti akan dirasmikan oleh Yang di-Pertuan Agong di Putrajaya manakala sambutan Hari Malaysia pada 16 September pula akan berlangsung di Padang Merdeka, Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, Hari Kebangsaan pada 31 Agustus akan diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong di Putrajaya sedangkan perayaan Hari Malaysia pada 16 September akan dilangsungkan di Padang Merdeka, Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beberapa pihak termasuk Menteri Perdagangan Hal Ehwal Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Persatuan Pengguna Islam Malaysia turut menggesa diwujudkan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak antara lain Menteri Perdagangan, Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Saifuddin Nasution Ismail, dan Asosiasi Konsumen Muslim Malaysia juga menyerukan pembentukan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Selayang dibangunkan oleh Shah Alam Properties Sdn Bhd, yang mereka dan membangunkan tanah seluas 708 ekar sebagai pusat pembangunan baru bagi menampung limpahan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bandar Baru Selayang dikembangkan oleh Shah Alam Properties Sdn Bhd, yang merancang dan mengembangkan lahan seluas 708 hektar sebagai pusat pengembangan baru untuk menampung luapan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizrahim contohnya, adalah koleksi berbagai jenis komuniti Yahudi dari Afrika Utara, Asia Tengah, Kaukasian, dan Timur Tengah yang selalunya sebagai tak berkait kepada satu sama lain seperti mereka sediakala kepada sebarang dari kumpulan Yahudi yang diterangkan sebelumnya.", "r": {"result": "Mizrahim, misalnya, adalah kumpulan beragam komunitas Yahudi dari Afrika Utara, Asia Tengah, Kaukasus, dan Timur Tengah yang seringkali tidak berhubungan satu sama lain seperti halnya dengan kelompok Yahudi yang dijelaskan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu saya berasa gembira apabila menghiaskan bilik ini.", "r": {"result": "Anda tahu saya merasa senang saat mendekorasi ruangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza jika salah satu watak utamanya telah berjumpa dengan Carmen 99, Carmen 99 tidak akan muncul sebagai sebuah bayang-bayang lagi.", "r": {"result": "Berbeda jika salah satu karakter utama sudah bertemu dengan Carmen 99, Carmen 99 tidak akan muncul sebagai bayangan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia harus betul-betul siap menyediakan tim panel yang berkompeten dan menguasai materi gugatan.", "r": {"result": "Indonesia harus siap menyiapkan tim panel yang kompeten dan menguasai materi gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedewatan adalah 80571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedewatan adalah 80571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mengikut Piawaian Median Antarabangsa sebagaimana diulas oleh Khazanah Research Institute (KRI), RMB atau Rumah Mampu Milik tidak boleh melebihi tiga kali min tahunan pendapatan rakyat di sesuatu negeri atau negara.", "r": {"result": "\u201cKalau menurut International Median Standards seperti yang dikomentari oleh Khazanah Research Institute (KRI), RMB atau Rumah Terjangkau tidak boleh melebihi tiga kali lipat pendapatan rata-rata tahunan masyarakat di suatu negara bagian atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR - Indera Mahkota) yang bertanyakan siapakah yang menandatangani PA tanah tersebut.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi pertanyaan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR - Indera Mahkota) yang menanyakan siapa yang menandatangani PA tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zuraida berkata, KPKT juga bercadang membangunkan semula tapak perumahan Highland Towers, Hulu Kelang, yang sekian lama terbiar selepas ditimpa tragedi tanah runtuh pada 1993.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, KPKT juga berencana membangun kembali perumahan Highland Towers, Hulu Kelang, yang sudah lama terbengkalai pascatragedi longsor pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet telah menerima dua Anugerah Citra di Festival Filem Indonesia untuk hasil kerjanya sebagai pelakon, yang pertama pada tahun 1975 untuk \"Ranjang Pengantin\" dan yang kedua untuk \"Di Balik Kelambu\".", "r": {"result": "Slamet telah menerima dua Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia untuk kiprahnya sebagai aktor, yang pertama pada tahun 1975 untuk \"Bridal Bed\" dan yang kedua untuk \"Di Balik Kelambu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordl@r, Xol Qarabucaq Dordl@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dordl@r, Xol Qarabucaq Dordl@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Teratai Bhakti Taman Kanak-kanak Teratai Bhakti atau nama ringkasnya \"TK Teratai Bhakti\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Komp.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Teratai Bhakti Taman Kanak Kanak Teratai Bhakti atau disingkat \"TK Teratai Bhakti\", adalah TK Swasta yang terletak di Komp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini jelas menunjukkan, bahawa kuasa besar Barat tidak mahu sesebuah negara itu kembali kepada corak pemerintahan Islam kerana mereka bimbang ia akan menghancurkan Barat itu sendiri.", "r": {"result": "Hal ini jelas menunjukkan bahwa kekuatan besar Barat tidak menginginkan suatu negara kembali ke pola pemerintahan Islam karena takut akan menghancurkan Barat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Teratai Putih memiliki 1 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMK Teratai Putih memiliki 1 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB RE, kini dikenali sebagai TRX City Sdn Bhd, adalah salah satu pembekal perkhidmatan keselamatan bagi Program Sukuk Murabahah dan syarikat induk bagi BMSB.", "r": {"result": "1MDB RE, sekarang dikenal sebagai TRX City Sdn Bhd, adalah salah satu penyedia layanan keamanan untuk Program Sukuk Murabahah dan perusahaan induk untuk BMSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang telah diberi rahmat oleh Allah; sesungguhnya Allah jualah yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali bagi mereka yang telah diberkati Tuhan; Sesungguhnya Allah adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas 2-1 kepada Roma pada Oktober 2009, Donadoni melepaskan tugasnya dan digantikan oleh Walter Mazzarri.", "r": {"result": "Setelah kalah 2-1 dari Roma pada Oktober 2009, Donadoni mengundurkan diri dan digantikan oleh Walter Mazzarri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu tak mengubah apapun kerana akhirnya Fitri dan Farrel berjaya menikah semula.", "r": {"result": "Semua itu tidak mengubah apapun karena akhirnya Fitri dan Farrel berhasil menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam %1 (%2, %3)", "r": {"result": "Hapus %1 (%2, %3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini biasanya merupakan kapal terbesar dikendalikan oleh tentera laut; kapal pengangkut pesawat Kelas Nimitz digerakkan dengan menggunakan dua reaktor nuklear dan empat reaktor turbin stim.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini biasanya merupakan kapal terbesar yang dioperasikan oleh angkatan laut; Kapal induk Kelas Nimitz ditenagai oleh dua reaktor nuklir dan empat reaktor turbin uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain, who has been with the boutique for the past four years, said sales of boutiques nationwide had improved since GST was zero-rated.", "r": {"result": "Noorfarahain, yang telah bergabung dengan butik tersebut selama empat tahun terakhir, mengatakan penjualan butik secara nasional telah meningkat sejak GST diberi nilai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya babak model itu menayangkan tubuhnya adalah bertujuan untuk membezakan antara lelaki bujang dan duda dalam muzik video itu,\" kata selebriti wanita itu.", "r": {"result": "\"Sebenarnya adegan sang model memamerkan tubuhnya dimaksudkan untuk membedakan antara pria lajang dan duda di video musik tersebut,\" ujar selebriti wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Teh Sekolah Kebangsaan Bukit Teh atau nama ringkasnya \"SK Bukit Teh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bukit Teh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Teh Sekolah Kebangsaan Bukit Teh atau disingkat \"SK Bukit Teh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bukit Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai kumpulan darah AB dikenali sebagai penerima darah sejagat manakala individu yang berdarah O dikenali sebagai penderma darah sejagat.", "r": {"result": "Individu dengan golongan darah AB dikenal sebagai penerima darah universal sedangkan individu dengan darah O dikenal sebagai donor darah universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah apa yang kita lakukan dalam video yang lepas, bukan?", "r": {"result": "Inilah yang kami lakukan di video terakhir, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita sedang mengatakan fungsi ini, bilakah ia bersamaan 0?", "r": {"result": "Jadi kami mengatakan fungsi ini, kapan itu sama dengan 0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pemimpin Abkhaz yang Vladislav Ardzinba dipergiatkan hubungan dengan garis keras politik Rusia dan elit tentera dan menyatakan dia bersedia untuk perang dengan Georgia.", "r": {"result": "Sementara itu, pemimpin Abkhaz Vladislav Ardzinba mengintensifkan hubungannya dengan elit politik dan militer garis keras Rusia dan menyatakan siap berperang dengan Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Rudiantara menyebut, lebih dari 500 kabupaten/kota belum tersentuh backbone broadband.", "r": {"result": "Saat ini, kata Rudiantara, lebih dari 500 kabupaten/kota belum tersentuh backbone broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Sabah perlu perkukuh kepimpinan di semua peringkat untuk pulih parti", "r": {"result": "UMNO Sabah perlu memperkuat kepemimpinan di semua tingkatan untuk memulihkan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengaitkan penubuhan UMT sebagai sebuah universiti melalui proses yang unik, Kadir berkata, sekiranya tiada sebarang keistimewaan tidak mungkin ia ditubuhkan pada tahun tahun 2007\".", "r": {"result": "Dengan mengaitkan pendirian UMT sebagai universitas melalui proses yang unik, kata Kadir, jika tidak ada keistimewaan maka tidak akan berdiri pada tahun 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan program Seminar Keperluan Khas Sepanjang Hayat di Hospital Fatimah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan program Seminar Kebutuhan Khusus Seumur Hidup di RS Fatimah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dari memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada polis untuk lakukan siasatan dan sebagainya, apa kesalahan dilakukan dan siapa yang terlibat.", "r": {"result": "Terserah polisi untuk menyelidiki dan seterusnya, kesalahan apa yang dilakukan dan siapa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS dengan isu Rang Undang Undang (RUU) 355, mereka bersama kita dalam isu etnik Rohingya menampakkan seolah-olah parti itu di negeri ini juga tidak berbunyi seperti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cPAS dengan isu RUU 355, mereka bersama kita dalam isu etnis Rohingya, sepertinya partai di negara bagian ini juga tidak terdengar seperti oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llutxent Llutxent merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Llutxent Llutxent adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda tangan dapat ditulis dalam bahasa apa pun dan dalam ejaan apa pun yang diinginkan individu.", "r": {"result": "Tanda tangan dapat ditulis dalam bahasa apa pun dan dalam ejaan apa pun yang diinginkan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, John R. Baylis Situs membangunkan sistem bantuan songsang grid tetap yang terdiri daripada paip bermuncung yang menyuntik jet air ke dalam bahan penapis semasa pengembangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, Situs John R. Baylis mengembangkan sistem bantuan invers grid tetap yang terdiri dari pipa nozzle yang menyuntikkan semburan air ke dalam bahan filter selama ekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I say abolish, it means free.", "r": {"result": "\"Ketika saya mengatakan menghapuskan, itu berarti bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih memeranjatkan ialah terdapat beberapa spesies binatang liar yang kini dikatakan sudah pupus dan tidak lagi ditemui di ha asalnya di hutan simpan kekal mahu pun taman negara di Malaysia termasuk banteng, badak Jawa, burung merak hijau, burung upeh; gajah Pygmy Borneo dan kucing batu.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, ada beberapa spesies satwa liar yang kini dikatakan telah punah dan tidak lagi ditemukan di habitat aslinya di hutan permanen atau taman nasional di Malaysia antara lain banteng, badak jawa, merak hijau, burung upeh; Gajah kerdil Borneo dan kucing batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya ia digunakan dalam perkataan yang berakhir dengan n ataupun m yang sama seperti Bahasa Melayu Terengganu tetapi berbeza dengan Bahasa Melayu Piawai dan Bahasa Yawi.", "r": {"result": "Biasanya digunakan pada kata yang berakhiran n atau m yang sama dengan bahasa Melayu Terengganu tetapi berbeda dengan bahasa Melayu Standar dan Yawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bhumipol tidak senang dengan perbalahan antara agama yang semakin meluas di Thailand .", "r": {"result": "Raja Bhumipol tidak senang dengan perselisihan antar agama yang meluas di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkanya dengan 9 dan kita dapat 11.", "r": {"result": "Kalikan dengan 9 dan kita dapatkan 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain untuk Algeria menentang Rwanda dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2010, Bougherra pulang ke Scotland dua hari lewat.", "r": {"result": "Setelah bermain untuk Aljazair melawan Rwanda di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010, Bougherra kembali ke Skotlandia dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Pulau Pinang (FAP) berdepan risiko dikenakan tindakan oleh Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) apabila bekas pemain importnya, Reinaldo Lobo mendakwa isu tuntutan tunggakan gajinya masih belum selesai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Asosiasi Sepak Bola Penang (FAP) menghadapi risiko tindakan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) ketika mantan pemain impornya, Reinaldo Lobo mengklaim bahwa masalah klaim tunggakan gajinya belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat, mangsa telah masuk ke hutan berhampiran Rumah Panjang Memaloi Skrang dan terus hilang.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi, korban masuk ke dalam hutan dekat Rumah Panjang Memaloi Skrang dan terus menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the northern end of the library--in which is housed the largest pipe organ in private ownership in Europe, built by England's great organ builder Henry Willis & Sons--access is obtained to the raised colonnade which leads to the chapel \"(H)\".", "r": {"result": "Dari ujung utara perpustakaan--yang menyimpan organ pipa terbesar milik pribadi di Eropa, dibangun oleh pembuat organ besar Inggris Henry Willis & Sons--akses diperoleh ke barisan tiang yang ditinggikan yang mengarah ke kapel \"(H )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikt plot berkembang menjadi kisah pencapaian kedewasaan dan memuatkan unsur-unsur cerak sains apabila sampai kepada kemuncaknya dengan kisah malapetaka yang dahsyat.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, plot berkembang menjadi kisah coming-of-age dan mengandung unsur fiksi ilmiah ketika mencapai klimaksnya dengan kisah bencana yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiul Ehsani terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 56 minit, 21.5 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 26 minit, 50.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamiul Ehsani terletak pada Lintang 2 derajat, 56 menit 21,5 detik LU dan Bujur 101 derajat, 26 menit 50,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimantan Barat11.", "r": {"result": "Kalimantan Barat11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, atlet negara adalah merupakan aset negara yang membawa nama negara di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, atlet nasional merupakan aset nasional yang membawa nama negara di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, ada pihak yang cuba mengeruhkan keharmonian ini untuk tujuan tertentu, sehubungan itu semua pihak diharap tidak membiarkan diri mereka terhasut dengan perkara sebegitu\".", "r": {"result": "Sebab, kata dia, ada pihak-pihak yang mencoba mengganggu kerukunan ini untuk tujuan tertentu, oleh karena itu diharapkan semua pihak tidak membiarkan dirinya terprovokasi oleh hal-hal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkhidmatan itu menyebabkan perkhidmatan teksi diusahakan terjejas teruk sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pelayanan tersebut menyebabkan pelayanan taksi terdampak cukup parah sejak setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan dua gol daripada tiga perlawanan dan membantu Suriname menduduki tempat kedua kejohanan.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol dalam tiga pertandingan dan membantu Suriname finis kedua di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat sayangkan Stan Lee dan saya rasa ia hebat jika Endgame akan menjadi watak pembantu terakhirnya.", "r": {"result": "\"Kami sangat mencintai Stan Lee dan saya pikir akan sangat bagus jika Endgame menjadi karakter pendukung terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita berharap semua pihak bekerjasama bagi menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami berharap semua pihak bekerja sama untuk mengatasi masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max dan Xylene nampaknya telah terlibat dalam percintaan dan bekerjasama sebagai sebuah pasukan.", "r": {"result": "Max dan Xylene tampaknya terlibat asmara dan bekerja sama sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar jedanya tidak terlalu lama,\" kata ahli gizi RS Pondok Indah, dr Juwalita Surapsari, saat ditemui di kawasan Jakarta Selatan, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Agar jeda tidak terlalu lama,\" ujar ahli gizi RS Pondok Indah, dr Juwalita Surapsari, saat ditemui di kawasan Jakarta Selatan, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Brize Norton Lapangan Terbang Brize Norton AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brize Norton, United Kingdom.", "r": {"result": "Brize Norton Air Base Brize Norton Airport AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brize Norton, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takraw: M'sia fights back to face Thailand in final", "r": {"result": "Takraw: M'sia berjuang kembali menghadapi Thailand di final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardvark menukar tatarajah sarang induknya secara berkala, dan dari masa ke masa berpindah dan membina yang baru; sarang lama kemudian didiami oleh haiwan lebih kecil seperti anjing liar Afrika.", "r": {"result": "Ardvark secara berkala mengubah konfigurasi sarangnya, dan dari waktu ke waktu berpindah dan membangun yang baru; Sarang panjang kemudian dihuni oleh hewan yang lebih kecil seperti anjing liar Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori pertama, adalah kumpulan yang terdesak, terpaksa melakukannya kerana kesempitan hidup, ketidakupayaan mengimbangkan gaji untuk membiayai keperluan asas harian.", "r": {"result": "Kategori pertama, adalah kelompok yang putus asa, terpaksa melakukannya karena kesempitan hidup, ketidakmampuan menyeimbangkan gaji untuk membiayai kebutuhan pokok sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya tetap merasakan saya bertanggungjawab agar mereka yang turut serta dalam program ini terutamanya di kalangan Muslim terpelihara dari segi perbuatan atau mengelak dari perkara-perkara yang meragukan.", "r": {"result": "Namun, saya tetap merasa bertanggung jawab kepada mereka yang mengikuti program ini, terutama di kalangan umat Islam, untuk dilindungi dalam tindakan atau untuk menghindari hal-hal yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan lawatan-lawatan pemeriksaan ini adalah untuk mendaftarkan serta memantau penggunaan jata.", "r": {"result": "Tujuan dari kunjungan inspeksi ini adalah untuk mendaftarkan dan memantau penggunaan lambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU - Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) sentiasa bersedia memberi bantuan mengikut keperluan demi menjamin keselamatan negara dan juga sempadan kawasan Sulu.", "r": {"result": "TAWAU - Royal Malaysian Air Force (RMAF) selalu siap memberikan bantuan sesuai kebutuhan untuk menjamin keamanan negara dan juga perbatasan wilayah Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang dirawat akan dewasa dan menyumbang kepada ekonomi.", "r": {"result": "Orang yang dirawat akan tumbuh dan berkontribusi pada ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mencari komposisi kimianya, juga tidak mengkaji jika ia merupakan amine.", "r": {"result": "Dia tidak mencari komposisi kimianya, juga tidak mempelajari apakah itu amina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Will you marry me?", "r": {"result": "Maukah Anda menikah dengan saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau usahawan tidak mencuba, memang sah tidak mempunyai ramuan kejayaan utama iaitu 'usaha'.", "r": {"result": "Jika pengusaha tidak mencoba, memang benar mereka tidak memiliki bahan utama kesuksesan yaitu 'usaha'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di negeri-negeri ini jatuh mendadak sebanyak 30%.", "r": {"result": "Total populasi di negara bagian ini turun tajam sebesar 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian yang diberikan di atas adalah juga sah jika \"t\"<0, dan formula yang jelas menunjukkan bahawa penyelesaian yang lancar bergantung kepada data: kedua-dua ke hadapan dan ke belakang masalah Cauchy bagi persamaan gelombang yang dikemukakan dengan baik.", "r": {"result": "Solusi yang diberikan di atas juga valid jika \"t\"<0, dan rumus tersebut dengan jelas menunjukkan bahwa solusi mulus bergantung pada data: masalah Cauchy maju dan mundur dari persamaan gelombang disajikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu amalan boleh wujud secara \"de facto\", contohnya rakyat mematuhi sesebuah kontrak seolah-olahnya terdapat undang-undang yang menguatkuasakannya, namun undang-undang sebegini tidak wujud.", "r": {"result": "Suatu praktek dapat terjadi secara \u201cde facto\u201d, misalnya orang menaati suatu perjanjian seolah-olah ada hukum yang memaksanya, tetapi hukum yang demikian itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Presiden EU Donald Tusk memanggil satu mesyuarat tergempar yang akan diadakan di Brussels pada Khamis.", "r": {"result": "Setelah itu, Presiden Uni Eropa Donald Tusk mengadakan pertemuan darurat yang akan diadakan di Brussels pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dan perjuangan pembebasan rakyat Palestin daripada kekejaman Zionis ini adalah merentas etnik, kaum, bangsa, agama dan ideologi.", "r": {"result": "Program dan perjuangan pembebasan rakyat Palestina dari kekejaman zionis lintas suku, ras, ras, agama dan ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Mat ziarah mangsa kebakaran", "r": {"result": "Abang Mat mengunjungi korban kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elit yang dipilih secara demokrasi telah menjadi kolot, berfikiran sempit dan menolak secara mendalam terhadap sasaran-sasaran progresif.", "r": {"result": "Elit yang terpilih secara demokratis telah menjadi kuno, berpikiran sempit dan sangat menentang tujuan progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep lagu yang didendangkan oleh Meet Uncle Hussein berbentuk rock progresif.", "r": {"result": "Konsep lagu yang dinyanyikan oleh Meet Uncle Hussein adalah rock progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yauca terletak pada kedudukan Latitud S15* 37.1333', Longitud W74* 32.1667' pada ketinggian 149.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yauca terletak di Latitude S15* 37.1333', Longitude W74* 32.1667' pada ketinggian 149.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangannya melibatkan perluasan saiz pusat sebanyak tiga kali ganda menjadi .", "r": {"result": "Rencananya melibatkan perluasan ukuran pusat sebanyak tiga kali menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Kepulauan Canary, Sepanyol.", "r": {"result": "Terletak di Kepulauan Canary, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan sumbangan seperti ini hanya dapat dihayati oleh sekelompok kecil ahli akademik yang mengikuti perkembangan ilmu dalam bidang sama.", "r": {"result": "Keunggulan kontribusi semacam ini hanya bisa diapresiasi oleh sekelompok kecil akademisi yang mengikuti perkembangan ilmu di bidang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Reid yang menyediakan kerangka Perlembagaan menyatakan dalam laporannya bahawa Perkara 153, tulang belakang kontrak sosial, adalah bersifat sementara, dan menyesyorkan bahawa ia dikaji semula 15 tahun selepas kemerdekaan.", "r": {"result": "Komisi Reid yang menyusun kerangka Konstitusi menyatakan dalam laporannya bahwa Pasal 153, tulang punggung kontrak sosial, bersifat sementara, dan merekomendasikan agar ditinjau kembali 15 tahun setelah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian 2012 oleh badan yang sama, bagaimanapun, mengubah keputusan ini dan mencadangkan bahawa prun tidak berkesan menyumbang kepada pemulihan fungsi usus yang normal dalam populasi umum jika diambil dalam kuantiti kurang dari 100g sehari (lebih kurang 3-4oz).", "r": {"result": "Namun, sebuah studi tahun 2012 oleh badan yang sama mengubah hasil ini dan menyarankan bahwa plum tidak secara efektif berkontribusi pada pemulihan fungsi usus normal pada populasi umum jika dikonsumsi dalam jumlah kurang dari 100g per hari (sekitar 3-4oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap calon yang terpilih akan berusaha untuk membentuk Indonesia yang lebih maju,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI di sini.", "r": {"result": "Saya berharap kandidat yang terpilih akan berjuang untuk membentuk Indonesia yang lebih maju,\" ujarnya saat ditemui Astro AWANI di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempertahankan tindakan jabatan itu menggunakan khidmat polis ketika menahan Dr Mohd Asri kerana berlaku masalah untuk dapatkan kerjasama Dr. Asri.", "r": {"result": "Dia juga membela tindakan departemen dalam menggunakan jasa polisi saat menangkap Dr Mohd Asri karena ada masalah dalam mendapatkan kerjasama dari Dr. Cantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ketua cawangan UMNO Bukit Chawi.", "r": {"result": "Ia menjadi kepala cabang UMNO Bukit Chawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyangka bahawa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri?", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (dalam hati mereka) dan apa yang mereka katakan (dalam bisikan) satu sama lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dimiliki oleh syarikat kosmetik Perancis L'Oreal antara tahun 2006 dan 2017.", "r": {"result": "Perusahaan ini dimiliki oleh perusahaan kosmetik Prancis L'Oreal antara tahun 2006 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu bukan cara memuaskan istri yang ideal.", "r": {"result": "Ini tentu bukan cara memuaskan istri idaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuwa terdiri daripada lima jenis maskot iaitu ikan, panda gergasi, api, antelop Tibet, dan burung layang-layang .", "r": {"result": "Fuwa terdiri dari lima jenis maskot yaitu ikan, panda raksasa, api, antelop Tibet, dan walet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan termakan hasutan pembangkang - PM Najib", "r": {"result": "Jangan termakan hasutan oposisi - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberikan dampak positif bagi kinerja emiten sekaligus sahamnya,\" tuturnya.", "r": {"result": "Hal ini berdampak positif bagi kinerja emiten maupun sahamnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Keadaan Darurat Negara Chile (\"Oficina Nacional de Emergencia\") telah meletakkan kekuatan gempa bumi di wilayah Biobio pada IX skala Mercalli.", "r": {"result": "Kementerian Darurat Nasional Chili (\"Oficina Nacional de Emergencia\") telah menempatkan kekuatan gempa di wilayah Biobio pada IX skala Mercalli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dipanaskan sehingga 285degC, garam bertindak balas untuk membentuk polimer nilon.", "r": {"result": "Saat dipanaskan hingga 285degC, garam bereaksi membentuk polimer nilon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Saga baru ini adalah model Proton paling rendah, dengan harga dalam lingkungan RM31,400 dan RM39,800 semasa pelancarannya.", "r": {"result": "Proton Saga baru adalah model termurah Proton, dengan harga antara RM31,400 dan RM39,800 saat diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) AirAsia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Benyamin Ismail berkata pihak mereka terpaksa mengambil langkah undang-undang berkenaan setelah berusaha menyelesaikan isu itu secara baik dan melalui saluran yang betul\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) AirAsia Riad Asmat dan CEO AirAsia X Benyamin Ismail mengatakan terpaksa menempuh jalur hukum setelah berusaha menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan dan melalui jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara jelas menggambarkan kesukaran yang dihadapi dalam mana-mana sektor di dunia dalam menghadapi mehnah dunia yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Ini menggambarkan dengan jelas kesulitan yang dihadapi di sektor mana pun di dunia dalam menghadapi dunia yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, penyewa berkenaan telah ditawarkan rumah sewa beli di Lebuh Macallum, rumah kos sederhana rendah serta rumah mampu milik setelah hampir lima jam berunding dengan wakil kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa penyewa telah ditawari rumah sewa-untuk-beli di Lebuh Macallum, rumah dengan biaya menengah-rendah dan rumah yang terjangkau setelah hampir lima jam bernegosiasi dengan perwakilan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regolitos hadir pada Bumi, bulan, sesetengah asteroid, dan lain-lain planet.", "r": {"result": "Regolitos hadir di Bumi, bulan, beberapa asteroid, dan planet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian mempunyai kekuatan dan keupayaan untuk menerajui dan mengurus industri agro makanan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian memiliki kekuatan dan kemampuan untuk memimpin dan mengelola industri agro-pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan orang yang menonton mulai bertambah.", "r": {"result": "Kerumunan orang yang menonton mulai bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Perancis bersetuju untuk mengiktirafnya sebagai raja dan berhenti memberi perlindungan kepada penyamar.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Prancis setuju untuk mengakuinya sebagai raja dan berhenti memberikan perlindungan kepada penipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak kira-kira 70 kilometer ke selatan ibu negeri Sabah Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Lokasinya terletak kurang lebih 70 kilometer sebelah selatan ibu kota negara bagian Sabah, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Penduduk hadir ceramah dijamu makan Terdahulu, Sinar Harian melaporkan penduduk yang menghadiri program di Taman Sri Ramai malam tadi dijamu dengan hidangan nasi lemak.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Warga yang hadir dalam bincang-bincang disuguhi santapan Sebelumnya, Sinar Harian mengabarkan warga yang hadir dalam acara di Taman Sri Ramai tadi malam disuguhi santapan nasi lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar yang menunjukkan mutu Hufflepuff, baik dan setia, bekerja keras, dan menghargai permainan dengan jujur, segala usaha untuk berpura-pura bahawa Cedric meninggal kerana kemalangan adalah satu penghinaan bagi kenangan kepada Cedric.", "r": {"result": "Sebagai siswa yang mencontohkan kualitas Hufflepuff, bersikap baik dan setia, bekerja keras, dan menghargai permainan dengan jujur, segala upaya untuk berpura-pura bahwa Cedric meninggal karena kecelakaan merupakan penghinaan terhadap ingatan Cedric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada saiz, krew adalah antara 20 dan 40 orang.", "r": {"result": "Bergantung pada ukurannya, awaknya antara 20 dan 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini seharusnya digunakan oleh industri untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dengan menyumbang kepada dana penyelidikan untuk pelajar pascasiswazah.", "r": {"result": "Peluang ini harus dimanfaatkan oleh industri untuk meningkatkan daya serap lulusan dengan menyumbang dana penelitian bagi mahasiswa pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan \"kelonsong\" peluru mungkin berliang bagi menyingkir gas penujah yang kemudiannya diarah kebelakang, ketika tapak peluru terlerai.", "r": {"result": "Area \"selubung\" proyektil dapat dilubangi untuk menghilangkan gas propelan yang kemudian diarahkan ke belakang, saat dasar proyektil larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein pula terdiri daripada lebih daripada satu polipeptida yang disusun agar dapat berfungsi secara biologinya di mana ia sering terikat pada ligan seperti koenzim dan kofaktor, atau kepada protein atau makromolekul (DNA, RNA dan sebagainya) yang lain, atau kepada binaan makromolekul.", "r": {"result": "Protein terdiri dari lebih dari satu polipeptida yang diatur agar berfungsi secara biologis di mana mereka sering terikat pada ligan seperti koenzim dan kofaktor, atau pada protein atau makromolekul lain (DNA, RNA, dan sebagainya), atau pada struktur makromolekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HOKI), PT Elnusa Tbk.", "r": {"result": "(HOKI), PT Elnusa Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On day two, the teams in those groups will battle in best-of-ones for a solid 2-0 start into the Stage plays.", "r": {"result": "Pada hari kedua, tim-tim di grup tersebut akan bertarung dengan best-of-one untuk awal yang solid 2-0 menuju permainan Stage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratonton halaman dokumen yang akan dicetak", "r": {"result": "Pratinjau halaman dokumen yang akan dicetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan makan langgar Akta Kesalahan Pilihan Raya", "r": {"result": "Perjamuan itu melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR (Sept 11): Former prime minister Datuk Seri Najib Razak yesterday uploaded certain documents on Facebook which he claimed were proof that the Saudi Arabian royalty had donated US$100 million to him back in 2011.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR (11 September): Mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak kemarin mengunggah dokumen tertentu di Facebook yang dia klaim sebagai bukti bahwa kerajaan Arab Saudi telah menyumbangkan US$100 juta kepadanya pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyertai parti beliau juga aktif dalam aktivisme gerakan reformasi.", "r": {"result": "Selain bergabung dengan partai, ia juga aktif dalam aktivisme gerakan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galah kini diduduki oleh masyarakat melayu dan banyak rumah dibina di situ.", "r": {"result": "Galah kini ditempati oleh masyarakat Melayu dan banyak dibangun rumah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya, jangan sampai fitnah-fitnah seperti ini terus berkembang,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Intinya jangan sampai fitnah seperti ini terus berkembang, kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RISDA, Datuk Zahidi Zainal Abidin, turut berada di KLIA untuk meraikan pekebun kecil berkenaan.", "r": {"result": "Ketua RISDA, Datuk Zahidi Zainal Abidin, juga hadir di KLIA untuk merayakan petani kecil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni Roda Ferris itu mendapat masalah dan Cicakman berjaya menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Penghuni Ferris Wheel mendapat masalah dan Cicakman berhasil menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HINT", "r": {"result": "PETUNJUK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Gani Nena, Presiden Konfederasi Serikat Pekerja Seluruh Indonesia, menuturkan bahwa Revolusi Industri 4.0 menjadi salah satu isu utama yang akan disampaikan dalam aksi May Day yang berlangsung pada 1 Mei 2019.", "r": {"result": "Andi Gani Nena, Presiden Konfederasi Serikat Pekerja Indonesia, mengatakan Revolusi Industri 4.0 menjadi salah satu isu utama yang akan diangkat dalam aksi May Day yang berlangsung pada 1 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Taillefert La Chapelle-Taillefert ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Taillefert La Chapelle-Taillefert adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuyuki Moriyama Yasuyuki Moriyama adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuyuki Moriyama Yasuyuki Moriyama adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media termasuk media sosial memang memainkan peranan penting kerana ia bukan sahaja membolehkan kami penduduk Palestin bersuara menuntut hak, sebaliknya membuktikan sokongan penduduk dunia terhadap pembebasan Palestin dari Pendudukan Israel.", "r": {"result": "\u201cMedia, termasuk media sosial, memang memainkan peran penting karena tidak hanya memungkinkan kita orang Palestina untuk berbicara dan menuntut hak, tetapi juga membuktikan dukungan penduduk dunia untuk pembebasan Palestina dari Pendudukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghentikan persembahan hingga kebahagian terakhir Puccini dan memandang penonton sambil berkata \"Opera ini berakhir di sini kerana Maestro Puccini meninggal pada bahagian ini\".", "r": {"result": "Dia menghentikan pertunjukan hingga bagian terakhir Puccini dan menatap penonton sambil berkata \"Opera ini berakhir di sini karena Maestro Puccini meninggal di bagian ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan berkembang dengan luasnya sehingga banyak perempuan diberi puliuang mendapatkan pendidikan sebaiknya lalu meningkatkan taraf hidup dan status sendiri - situasi ini biegut dapat terlihat dalam bilangan wanita yang mula mencebur diri dalam bidang sukan.", "r": {"result": "Sistem pendidikan telah berkembang sedemikian luas sehingga banyak perempuan diberi kesempatan untuk mendapatkan pendidikan terbaik dan meningkatkan taraf hidup dan statusnya sendiri - keadaan ini dapat dilihat dari banyaknya perempuan yang mulai terjun ke dunia olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta berharap pengenalan inisiatif-insiatif seperti penubuhan suruhanjaya, cadangan menyamaratakan kadar gaji minimum di seluruh negara dan mewujudkan lebih banyak pekerjaan akan dapat mensejahterakan mereka.", "r": {"result": "Beta berharap pengenalan inisiatif seperti pembentukan komisi, usulan untuk menggeneralisasi tingkat upah minimum di seluruh negeri dan menciptakan lebih banyak lapangan kerja akan dapat membuat mereka sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada pengalaman dua pilihan raya yang lalu, ia akan berlangsung dalam tempoh sebulan selepas pembubaran parlimen.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman dua pemilu terakhir, itu akan berlangsung dalam waktu satu bulan setelah pembubaran parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Aceh Merdeka Gerakan Aceh Merdeka, atau GAM adalah sebuah organisasi (yang dianggap pemisah) yang bertujuan agar daerah Aceh atau yang sekarang secara rasmi disebut Nanggroe Aceh Darussalam bebas dari Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Gerakan Aceh Merdeka Gerakan Aceh Merdeka, atau GAM adalah organisasi (yang dianggap separatis) yang bertujuan agar wilayah Aceh atau yang sekarang resmi disebut Nanggroe Aceh Darussalam merdeka dari Negara Kesatuan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dujke Dujke merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dujke Dujke adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak serang saya, seranglah saya dari segi politik tapi jangan serang saya melalui isu Tabung Haji tanpa usul periksa...hentikanlah,\" katanya kepada pemberita selepas Program Melestarikan Integriti Tabung Haji Bersama Masyarakat Baling di Dewan Badminton Kupang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau mau serang saya, serang saya secara politis tapi jangan serang saya melalui masalah Tabung Haji tanpa mosi untuk menyelidiki... hentikan,\" katanya kepada wartawan seusai Program Menjaga Keutuhan Tabung Haji dengan Komunitas Baling di Hall Badminton Kupang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikanlah kesudahannya di dalam Gangster dimana kejahatan bukanlah jalan hidup yang diredai.", "r": {"result": "Saksikan akhir di Gangster di mana kejahatan bukanlah cara hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan kemasukan kali ini tidak sama sekali berasaskan kepada afiliasi politik, sebaliknya berdasarkan kepada merit kelayakan dan pengalaman luas dimiliki oleh mereka sama ada dalam sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "\u201cBahkan pengakuan kali ini sama sekali tidak didasarkan pada afiliasi politik, melainkan berdasarkan kualifikasi dan pengalaman luas yang dimiliki oleh mereka baik di sektor publik maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOLO, KOMPAS.com - Empat orang anggota polisi lalu lintas ( Polantas) Polresta Surakarta kembali menerima penghargaan atas tindakannya yang mendahulukan kemanusiaan.", "r": {"result": "SOLO, KOMPAS.com - Empat anggota polisi lalu lintas (Polantas) Polresta Surakarta kembali mendapat apresiasi atas tindakannya yang mengutamakan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan yang diberi Allah.", "r": {"result": "Dengan kemenangan yang diberikan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri-bawah", "r": {"result": "Kiri bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas Jaya, Bonepantai Tunas Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tunas Jaya, Bonepantai Tunas Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bonepantai, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kami, Fajar WH, Sorta Tobing, dan fotografer Wisnu Agung Prasetyo, Adolf menceritakan masa kecil hingga akhirnya menjadi warga negara Indonesia dan memutuskan tinggal di Jakarta hingga tutup usia.", "r": {"result": "Kepada kami, Fajar WH, Sorta Tobing, dan fotografer Wisnu Agung Prasetyo, Adolf bercerita tentang masa kecilnya hingga akhirnya menjadi warga negara Indonesia dan memutuskan tinggal di Jakarta hingga meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menggunakan kendaraan roda empat, jalan yang mulus dan banyak tempat beristirahat bisa jadi pilihan\".", "r": {"result": "Jika menggunakan kendaraan roda empat, jalan mulus dan banyak tempat istirahat bisa menjadi pilihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASP Zaidi Rahman di Pulau Pinang memanggil beliau untuk menjawab beberapa pertanyaan .", "r": {"result": "ASP Zaidi Rahman di Penang memanggilnya untuk menjawab beberapa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya maklumat yang disebar itu tidak benar dan palsu.", "r": {"result": "Terkadang informasi yang disebar tidak benar dan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya, Islam dan Konfusianisme - telah menikmati selama berabad lamanya hubungan yang harmoni dalam pertukaran dan kerjasama.", "r": {"result": "Baik Islam maupun Konfusianisme - selama berabad-abad telah menikmati hubungan pertukaran dan kerja sama yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dibentangkan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Hanipa Maidin itu diluluskan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Arif Md Yusof.", "r": {"result": "Mosi yang disampaikan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Hanipa Maidin disetujui oleh Ketua DPR Datuk Mohamad Arif Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menjadikan orang-orang kafir sebagai sahabat sementara meninggalkan orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009 Cardoso bermuncul dalam filem ciri pertamanya, Do Comeco ao Fim, sebagai watak Thomas, seorang pemuda yang terlibat dalam hubungan homoeksual sumbang mahram dengan abang seibunya, Francisco.", "r": {"result": "Pada November 2009 Cardoso muncul dalam film fitur pertamanya, Do Comeco ao Fim, sebagai Thomas, seorang pemuda yang terlibat dalam hubungan homoseksual suka sama suka dengan saudara tirinya, Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lakukan perintah", "r": {"result": "_Lakukan perintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membebaskan Rin, Lancer telah membakar istana Einzbern bersama-sama dirinya.", "r": {"result": "Setelah membebaskan Rin, Lancer membakar kastil Einzbern bersama dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gadhra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gadhra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El (El Presidente BB1%MC Pegi Diar) sudah terlapor, bahkan (bersatus) tersangka.", "r": {"result": "El (El Presidente BB1%MC Pegi Diar) sudah dilaporkan, bahkan (ratusan) tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s masukan: %zu; bakul: %zu", "r": {"result": "%s: %s masukan: %zu; keranjang: %zu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas beberapa perjumpaan dibuat pemimpin parti itu, pemimpin MIC di sini kini lebih yakin dengan calon yang ditampilkan Barisan Nasional (BN) pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah beberapa kali rapat pimpinan partai, pimpinan MIC di sini kini lebih yakin dengan calon yang diajukan Barisan Nasional (BN) dalam pilkada kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canis nehringi Canis nehringi ialah satu spesies \"canid\" pupus.", "r": {"result": "Canis nehringi Canis nehringi adalah spesies \"canid\" yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh Kofun, budaya Cina telah diperkenalkan ke Jepun dari Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Selama periode Kofun, budaya Tionghoa diperkenalkan ke Jepang dari Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohmad berkata, pengedar dan penyeludup dadah sentiasa mengubah modus operandi mereka mengikut kesesuaian masa dan suasana.", "r": {"result": "Mohmad mengatakan pengedar dan penyelundup narkoba selalu mengubah modus operandinya sesuai dengan waktu dan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat, jumlah kerusi bertanding dengan angka menang tidak sama.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat, jumlah kursi yang diperebutkan dan nomor pemenang tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei, semasa konsert graduasi Tanaka Reina, Fukumura Mizuki dan Iikubo Haruna telah diumumkan sebagai naib ketua kumpulan itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei, saat konser kelulusan Tanaka Reina, Fukumura Mizuki dan Iikubo Haruna diumumkan sebagai wakil ketua grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itulah FELDA perlu mengambil tindakan, demi menjaga kepentingannya,\" katanya.", "r": {"result": "Itulah mengapa FELDA perlu mengambil tindakan, untuk melindungi kepentingannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus jaga sistem Raja Berperlembagaan, mesti ada semangat menghormati dan jaga peraturan, tetapi ruang itu harus diberikan, walaupun terbatas.", "r": {"result": "\u201cSistem Monarki Konstitusi harus kita jaga, harus ada semangat menghormati dan menjaga aturan, tapi ruang itu harus diberikan, meski terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anak tidak sesekali terdedah kepada bahan seksual.", "r": {"result": "Pastikan anak tidak pernah terpapar materi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusatnya ialah Penguasa Kewangan Singapura (\"Monetary Authority of Singapore\") yang bertanggungjawab mengeluarkan mata wang.", "r": {"result": "Bank sentralnya adalah Otoritas Moneter Singapura yang bertanggung jawab untuk mengeluarkan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ia menunjukkan Malaysia mungkin mendapat peluang untuk membekalkan barangan untuk kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, ini menunjukkan bahwa Malaysia berpeluang untuk memasok barang bagi kedua negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assale-Kouassikro Assale-Kouassikro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Assale-Kouassikro Assale-Kouassikro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terdorong untuk menceburi politik selepas perletakan jawatan Dato' Onn Jaafar sebagai Presiden UMNO dan digantikan oleh Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Dia didorong untuk terjun ke dunia politik setelah pengunduran diri Dato' Onn Jaafar sebagai Presiden UMNO dan digantikan oleh Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servant, Puy-de-Dome Servant merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Servant, Puy-de-Dome Servant adalah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan siapa dia yang menjadi tentera bagi kamu, yang akan menolong kamu selain dari Allah Yang Maha Pemurah?", "r": {"result": "Sebenarnya, siapakah dia yang akan menjadi pasukanmu, siapa yang akan membantumu selain Allah Yang Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai", "r": {"result": "Suai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai SPRM ditempatkan di pejabat KBS dan melapor terus ke SPRM dan bukan pejabat menteri.", "r": {"result": "Petugas MACC ditempatkan di kantor KBS dan melapor langsung ke MACC dan bukan kantor menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaas-Jan Huntelaar Dirk Jan Klaas \"Klaas-Jan\" Huntelaar (lahir 12 Ogos 1983) merupakan pemain bola sepak Belanda yang bermain di posisi penyerang.", "r": {"result": "Klaas-Jan Huntelaar Dirk Jan Klaas \"Klaas-Jan\" Huntelaar (lahir 12 Agustus 1983) adalah pemain sepak bola Belanda yang berposisi sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh Membutuhkan Mereka.", "r": {"result": "Aceh Membutuhkan Mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak ketiga daripada sepuluh adik beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dari sepuluh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Pepero dihasilkan dalam beberapa perisa: Lotte juga mengeluarkan versi baru Pepero, Pepero kurus, yang lebih kurus dan \"lebih rangup\".", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Pepero diproduksi dalam beberapa rasa: Lotte juga merilis Pepero versi baru, Pepero kurus, yang lebih tipis dan \"renyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak meyakini kebenaran yang dijelaskan kepada mereka), bahkan mereka masih tenggelam dalam keraguan sambil bermain-main dengan perkara ugama.", "r": {"result": "(Mereka tidak percaya pada kebenaran yang dijelaskan kepada mereka), bahkan mereka masih tenggelam dalam keraguan saat bermain-main dengan urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sukan musim sejuk pertama yang dimasukkan dalam sukan Olimpik pada tahun 1908.", "r": {"result": "Itu adalah olahraga musim dingin pertama yang dimasukkan dalam Olimpiade pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1924, H. S. Lee berpindah ke Malaya bagi membantu perniagaan bapanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, H. S. Lee pindah ke Malaya untuk membantu bisnis ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IIC juga telah menubuhkan cawangannya di Kuala Selangor pada tahun yang sama bagi menampung bilangan program dan pelajar yang semakin bertambah.", "r": {"result": "IIC juga mendirikan cabangnya di Kuala Selangor pada tahun yang sama untuk menampung jumlah program dan mahasiswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggesa kepada semua pihak untuk menghormati kedaulatan Islam sebagai agama negeri dan negara, Perlembagaan dan prinsip-prinsip Rukun Negara serta menghormati kedudukan Yang di- Pertuan Agong Agung sebagai ketua agama bagi Persekutuan,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami mendesak semua pihak untuk menghormati kedaulatan Islam sebagai negara dan agama nasional, konstitusi dan prinsip-prinsip Rukun Negara serta menghormati posisi Yang di-Pertuan Agong Agung sebagai kepala agama Federasi,\u201d katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks negeri, keperluan suara pembangkang yang kuat untuk mengimbangi kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks negara, perlu suara oposisi yang kuat untuk menyeimbangkan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu berhadapan hukuman undang-undang Garcia menghukum dirinya sendiri, dengan peluru.", "r": {"result": "Tidak mau menghadapi hukuman hukum, Garcia menghukum dirinya sendiri, dengan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 38minit, 8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 38 menit, 8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan Anwar Ibrahim kerana beliau pernah berada di dalam kerajaan dan berjaya menjadi Menteri Kewangan, Menteri Pendidikan, Menteri Belia dan Sukan, Ketua Pemuda UMNO dan Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kekuatan Anwar Ibrahim karena pernah di pemerintahan dan berhasil menjadi Menteri Keuangan, Menteri Pendidikan, Menteri Pemuda dan Olahraga, Ketua Pemuda UMNO dan Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Demikianlah pula) tidaklah sama orang-orang yang hidup dengan orang-orang yang mati.", "r": {"result": "Dan (Demikian pula) yang hidup tidak sama dengan yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Keg River terletak pada kedudukan latitude N57* 44.0000', longtitude W117* 37.0000' pada ketinggian 400.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Keg River terletak di garis lintang N57* 44.0000', garis bujur W117* 37.0000' di ketinggian 400.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantang mengkritik ketidaktelusan FAM dan beberapa kali digantung oleh FAM.", "r": {"result": "Dengan keras mengkritik kurangnya transparansi FAM dan diskors beberapa kali oleh FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cristoforo San Cristoforo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Cristoforo San Cristoforo adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang memberikan syafaat yang baik nescaya ia akan memperoleh bahagian (pahala) daripadanya; dan sesiapa yang memberikan syafaat yang buruk, nescaya ia akan mendapat bahagian (dosa) daripadanya. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Siapa pun yang memberikan syafaat yang baik pasti akan mendapat bagian (pahala) darinya; dan barangsiapa memberikan syafaat yang buruk, pasti dia mendapat bagian (dosa) darinya. Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan, HMSB mengutus surat peringatan untuk menukar beg udara ke alamat lama pemilik sebanyak 28 kali berdasarkan maklumat yang dibekalkan JPJ kepada syarikat pengeluar kereta terbabit.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan, HMSB mengirimkan surat peringatan untuk mengganti airbag ke alamat lama pemilik sebanyak 28 kali berdasarkan informasi yang diberikan oleh JPJ kepada perusahaan pembuat mobil yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dari situlah cerita filem ini dimulakan, Eddie hidup kembali kerana rantai misteri yang dia punya.", "r": {"result": "Namun dari situlah cerita film ini dimulai, Eddie hidup kembali karena rantai misterius yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam taklimat keselamatan diberikan, saya dimaklumkan kes jenayah siber di Sarawak berada pada tahap terkawal.", "r": {"result": "\"Dalam pengarahan keamanan yang diberikan, saya diberitahu bahwa kasus kejahatan dunia maya di Sarawak sudah terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had:", "r": {"result": "Batas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan Mohd Taf dari Persatuan Belia Nara, Pedas Negeri Sembilan dipilih bagi kategori Wira Tani, manakala Zahra Maoumah Abdul Halim dari Universiti Teknologi Mara Shah Alam dipilih bagi kategori Daya Juang Malaysia Boleh.", "r": {"result": "Ramadan Mohd Taf dari Persatuan Pemuda Nara, Pedas Negeri Sembilan terpilih untuk kategori Pahlawan Pertanian, sedangkan Zahra Maoumah Abdul Halim dari Universitas Teknologi Mara Shah Alam terpilih untuk kategori Daya Juang Malaysia Boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita meminta wakil kerajaan menerusi Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kementerian Sumber Manusia duduk semeja dengan wakil IKHLAS serta peniaga bagi berbincang isu pekerja asing ini.", "r": {"result": "\u201cKami meminta perwakilan pemerintah melalui Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (KPDNHEP), Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk duduk satu meja dengan perwakilan IKHLAS dan para pedagang. untuk membahas masalah tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means imposing a curfew at these hours would be a drawback to meeting the airport's full capacity.", "r": {"result": "Ini berarti memberlakukan jam malam pada jam-jam tersebut akan menjadi kelemahan untuk memenuhi kapasitas penuh bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara perasmian ini diliput langsung oleh stesen TV.", "r": {"result": "Acara peresmian ini diliput langsung oleh stasiun TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Journey to the Christmas Star ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Nils Gaup.", "r": {"result": "Film Journey to the Christmas Star diproduksi di bawah arahan sutradara Nils Gaup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali semua barangay bergabung sama ada untuk membentuk penempatan besar ataupun perikatan sesama negeri, orang tua-tua atau kehormat di kalangan mereka akan diangkat sebagai \"datu agung\", yang bergelara Lakan, Sultan, Rajah, ataupun sekadar Datu Tinggi.", "r": {"result": "Setiap kali semua barangay bergabung bersama baik untuk membentuk pemukiman besar atau aliansi antar negara, para sesepuh atau kehormatan di antara mereka akan diangkat sebagai \"datu agung\", yang bergelar Lakan, Sultan, Rajah, atau hanya Datu Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaines-les-Seches Fontaines-les-Seches ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Fontaines-les-Seches Fontaines-les-Seches adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, ini termasuklah cadangan kemungkinan untuk melibatkan Kementerian Pertahanan yang boleh menampung kekangan aset Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim).", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, ini termasuk kemungkinan usulan untuk melibatkan Kementerian Pertahanan yang bisa menutupi kendala aset Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nagarakembang adalah 45467.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nagarakembang adalah 45467.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih berpendapat Perkasa tidak sepatutnya menjadi sebuah parti politik.", "r": {"result": "Saya tetap menganggap Perkasa tidak seharusnya menjadi partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti pula dengan upacara tamat latihan pengambilan ketiga pada 23 April 66 di mana Brig Jen Mohd Noor Bin Hj Tamin pada ketika itu merupakan Panglima Briged Kedua telah menerima tabik hormat.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan berakhirnya upacara pelatihan perekrutan ketiga pada tanggal 23 April 1966 dimana Brigjen Mohd Noor Bin Hj Tamin pada saat itu adalah Komandan Brigade Kedua menerima salut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak anak Pak Belalang pula telah dibintangni oleh Allahyarham Bad Latiff.", "r": {"result": "Karakter anak Pak Belalang ini pernah diperankan oleh mendiang Bad Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, segala hasil kejayaan ini menuntut kepada satu budaya kerja sepasukan yang mantap oleh kepimpinan parti dan Kerajaan.", "r": {"result": "Intinya, semua hasil keberhasilan ini menuntut budaya kerja tim yang kuat oleh pimpinan partai dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fleksibiliti diperlukan bagi menyeimbangkan antara kepentingan awam dan hak kepada tertuduh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Fleksibilitas diperlukan untuk menyeimbangkan kepentingan publik dan hak-hak terdakwa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, istilah \"lori\" lebih banyak merujuk kepada lori-lori sederhana dan berat, manakala istilah \"trak\" adalah lebih umum dan merangkumi semua jenis lori.", "r": {"result": "Secara umum, istilah \"truk\" lebih mengacu pada truk sedang dan berat, sedangkan istilah \"truk\" lebih umum dan mencakup semua jenis truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan ini telah berlangsung dari 24 Ogos hingga 26 Ogos 2012.", "r": {"result": "Pertunjukan ini berlangsung dari tanggal 24 Agustus hingga 26 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perangilah mereka sehingga tidak ada lagi fitnah, dan (sehingga) menjadilah ugama itu seluruhnya (bebas) bagi Allah semata-mata.", "r": {"result": "Dan perangi mereka hingga tidak ada lagi fitnah, dan (hingga) seluruh agama menjadi (merdeka) hanya untuk Tuhan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih penulis rakamkan kepada Parlimen Malaysia atas peluang yang diberikan.", "r": {"result": "Terima kasih kepada penulis rekaman kepada Parlemen Malaysia atas kesempatan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajian Singapura biasanya terdiri daripada sate, nasi lemak, ketam cili dan nasi ayam Hainan.", "r": {"result": "Hidangan Singapura biasanya terdiri dari sate, nasi lemak, kepiting cabai, dan nasi ayam Hainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang apabila ia memperlihatkannya dengan jelas nyata;", "r": {"result": "Dan hari yang menunjukkannya dengan jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini diberi warna biru gelap dalam peta Underground.", "r": {"result": "Aliran ini berwarna biru tua di peta Bawah Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian yang paling terperinci dibuat oleh Ilham Centre.", "r": {"result": "Studi paling detail dilakukan oleh Ilham Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nazrin kemudian membenarkan tertuduh diikat jamin sebanyak RM3,000 dengan seorang penjamin dan memerintahkan dia dihantar ke Hospital Permai, Johor Bahru di Johor untuk pemeriksaan kesihatan mental.", "r": {"result": "Muhammad Nazrin kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM3.000 dengan satu jaminan dan memerintahkan dia untuk dikirim ke Rumah Sakit Permai, Johor Bahru di Johor untuk pemeriksaan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya boleh bercakap kepada pemain seperti seorang ayah, bukan seperti pengurus.", "r": {"result": "Saya hanya bisa berbicara kepada para pemain seperti seorang ayah, bukan seperti seorang manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudi yang tak mengenakan rompi itu setelah kecelakaan atau insiden mobil dapat didenda hingga US$153 tau Rp2,2 juta.", "r": {"result": "Pengemudi yang tidak mengenakan rompi setelah kecelakaan atau insiden mobil dapat didenda hingga US$153 atau Rp2,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nohra, Nordhausen Nohra merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Nohra, Nordhausen Nohra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordhausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU tunggakan gaji yang membelenggu skuad Melaka sudah diselesaikan Persatuan Bolasepak Melaka United (MUSA) menjelang sambutan Aidilfitri sekali gus menceriakan barisan pemain skuad berkenaan.", "r": {"result": "Masalah tunggakan gaji yang melanda skuat Melaka telah diselesaikan oleh Asosiasi Sepak Bola Persatuan Melaka (MUSA) jelang perayaan Aidilfitri sehingga menyemangati para pemain skuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipeundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod kelima, \"Ham 'Em High\" yang dilancarkan pada Disember 2010, sempena ulang tahun pertama permainan ini di iOS App Store.", "r": {"result": "Episode kelima, \"Ham 'Em High\" diluncurkan pada Desember 2010, bertepatan dengan ulang tahun pertama game tersebut di iOS App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, bagi sesetengah pihak, agama menjadi alat radikalisasi untuk mencapai maksud 'kebenaran mutlak' dari partinya dan kelompoknya, justeru bi keganasan menjadi medan subur menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Namun, kata dia, bagi sebagian pihak, agama menjadi alat radikalisasi untuk mencapai makna 'kebenaran mutlak' dari partainya dan kelompoknya, sehingga terorisme menjadi lahan subur untuk mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "optnpn", "r": {"result": "optnpn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu merupakan alat kenderaan bagi tujuan perhubungan penduduk pada ketika itu.", "r": {"result": "Perahu merupakan sarana transportasi untuk keperluan berkomunikasi dengan penduduk pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah...maaf..Nampak seperti kamu terpaksa kerana saya", "r": {"result": "Ah...maaf..Sepertinya kamu harus melakukannya karena aku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu ia mengajak RAFI dan JOJO bekerja sama dengannya.", "r": {"result": "Untuk itu dia mengajak RAFI dan JOJO untuk bekerja sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) tidak dibenarkan mengamalkan gaya hidup itu di negara ini, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Dr. Mujahid Yusof Rawa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kaum lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) tidak diperbolehkan mempraktikkan gaya hidup tersebut di negara ini, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Dr. Mujahid Yusof Rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatunya yang dirahsiakan ialah dokumen keselamatan, maklumat risikan dan perkara-perkara berkaitan yang perlu dilindungi untuk kepentingan awam.", "r": {"result": "Sepatu rahasianya adalah dokumen keamanan, informasi intelijen dan hal-hal terkait yang perlu dilindungi untuk kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, kerajaan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional untuk golongan isi rumah B40.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2019, pemerintah memperkenalkan Dana Perlindungan Kesehatan Nasional untuk rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembekuan berterusan, kulit boleh membeku dan mengeras.", "r": {"result": "Jika pembekuan berlanjut, kulit bisa membeku dan mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Kuning", "r": {"result": "Peta Kuning", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoperasian PASKAU diendalikan dalam keadaan negara yang masih aman, darurat mahupun semasa peperangan.", "r": {"result": "Operasi PASKAU dilakukan di negara yang masih damai, darurat atau saat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: panggilan 'Maik' pada nama Rahmat; bunyi /mat/ sebagai bahagian dari penggalan kata 'mat' berubah menjadi /maik/.", "r": {"result": "Contoh: panggil 'Maik' pada nama Rahmat; bunyi /mat/ sebagai bagian dari kata 'mat' berubah menjadi /maik/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pembiakan badak sumbu kemudian dipindahkan ke pusat pembiakan badak di Sungai Dusun, Selangor bagi meningkatkan lagi keupayaan konservasi ex-situ.", "r": {"result": "Dikatakannya, program penangkaran badak kemudian dipindahkan ke pusat penangkaran badak di Sungai Dusun, Selangor untuk lebih meningkatkan kemampuan konservasi ex-situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 1932, Jabatan Perang British memberikan persetujuan untuk penubuhan satu pasukan Askar Melayu sebagai satu rejimen tempatan dalam Angkatan Tentera British (Rejimen ini dilatih dan diurus oleh Rejimen Tentera British Malaya).", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 1932, Departemen Peperangan Inggris memberikan persetujuan untuk pembentukan Tentara Melayu sebagai resimen lokal di Angkatan Darat Inggris (resimen ini dilatih dan dikelola oleh Resimen Angkatan Darat Inggris Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan media sosial di musim perayaan ini haruslah dikawal agar perjumpaan bersama sanak saudara untuk memeriahkan hari lebaran itu menjadi lebih bermakna dan menyeronokkan.", "r": {"result": "Penggunaan media sosial di musim perayaan ini harus dikontrol agar acara kumpul bersama kerabat untuk memeriahkan hari raya Idul Fitri menjadi lebih bermakna dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaslan Qayah Kaslan Qayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaslan Qayah Kaslan Qayah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jamuan besar diadakan di mana harta ditawarkan kepada dewa alam orang mati.", "r": {"result": "Pesta besar diadakan di mana harta karun dipersembahkan kepada para dewa dunia bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kenakan levi import, RM15 satu tan bagi per plastik.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengenakan bea impor, RM15 per ton per plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tersebut kemudiannya berpecah dan Ronan Keating antara yang awal mengeluarkan album single.", "r": {"result": "Grup tersebut kemudian bubar dan Ronan Keating adalah salah satu yang pertama merilis album tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menginterview kedua-dua ini ialah Oz Yusuf, bekas gitaris Assault satu band lagenda Thrash Metal dari Kuala Lumpur dilewat 80'an.", "r": {"result": "Yang mewawancarai keduanya adalah Oz Yusuf, mantan gitaris Assault, band legendaris Thrash Metal asal Kuala Lumpur di akhir tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergabung dengan raksasa-raksasa dari Alam Cermin yang penuh misteri, satu dimensi yang bertentangan dengan dunia kita di mana Masked Rider hanya dapat wujud.", "r": {"result": "Mereka bekerja sama dengan monster dari Mirror Realm yang misterius, sebuah dimensi yang berlawanan dengan dunia kita di mana Masked Rider hanya bisa ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah berlakon di dalam 24 filem, antaranya: Pernah bersama kumpulan 4 Serama dulu pernah menghasilkan album berjudul Rencah Ketawa Asam Pedas bersama Mek Habsah dan Osman Kering.", "r": {"result": "Telah berakting dalam 24 film, di antaranya: Once bersama grup 4 Serama pernah memproduksi album berjudul Rencah Ketawa Asam Pedas bersama Mek Habsah dan Osman Kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1890, ia digabungkan dengan Borneo Utara.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1890 digabung dengan Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-571), iaitu maharaja Jepun yang ke-29 mengikut susunan pewarisan tradisional, ialah zaman maharaja pertama yang dapat ditentusahkan tarikh-tarikhnya oleh bidang historiografi masa kini.", "r": {"result": "-571), kaisar Jepang ke-29 menurut urutan suksesi tradisional, adalah kaisar pertama yang tanggalnya dapat dipastikan dengan historiografi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teslin", "r": {"result": "Teslin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hujan 30 minit air akan naik hampir satu meter.", "r": {"result": "\u201cKalau hujan 30 menit, air naik hampir satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan sembilan gol musim itu, kesemuanya di dalam Liga Perdana.", "r": {"result": "Dia mencetak sembilan gol musim itu, semuanya di Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain mengurangkan pesanannya dari 250 ke 232, Jerman dari 250 ke 180, Itali dari 165 ke 121 dan Sepanyol dari 100 ke 87.", "r": {"result": "Inggris mengurangi pesanannya dari 250 menjadi 232, Jerman dari 250 menjadi 180, Italia dari 165 menjadi 121 dan Spanyol dari 100 menjadi 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (penyembah berhala) kembali kepada diri mereka (memikirkan hal itu) lalu berkata (sesama sendiri): \"Sesungguhnya kamulah sendiri orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka mereka (orang-orang musyrik) kembali kepada diri mereka sendiri (berpikir tentang hal itu) dan berkata (satu sama lain): \u201cSesungguhnya kamu sendirilah orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh awal penelitiannya, Lee membiayai perusahaan-perusahaan yang memasang sistem kecerdasan buatan di ruang kelas terpencil di seantero China.", "r": {"result": "Sebagai contoh awal penelitiannya, Lee mendanai perusahaan yang memasang sistem kecerdasan buatan di ruang kelas terpencil di seluruh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2016 Berikut di bawah adalah senarai pemain yang menyertai skuad mereka di kejohanan Piala Sultan Azlan Shah 2016 yang akan diadakan dari 6 April hingga 16 April 2016 di Ipoh, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Skuad Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2016 Di bawah ini adalah daftar pemain yang berpartisipasi dalam skuad mereka di turnamen Piala Sultan Azlan Shah 2016 yang akan diadakan dari 6 April hingga 16 April 2016 di Ipoh, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (07,2019).", "r": {"result": "id, Kamis (07.2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As we have developed this program into something granular and tangible for communities and practitioners and livestock producers to see, the level of excitement continues to grow,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKarena kami telah mengembangkan program ini menjadi sesuatu yang terperinci dan nyata untuk dilihat oleh masyarakat dan praktisi serta produsen ternak, tingkat kegembiraan terus meningkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keterangan daripada ibu mangsa juga diambil.", "r": {"result": "Menurutnya, keterangan dari ibu korban juga diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beer(arak)?", "r": {"result": "Bir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 5.15 pagi Khamis lalu, 23 pelajar termasuk dua guru pusat tahfiz berkenaan terkorban selepas terperangkap di tingkat tiga banglo berkenaan yang menempatkan asrama pelajar.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 5.15 Kamis lalu, 23 siswa termasuk dua guru dari pusat tahfiz tewas setelah terjebak di lantai tiga bungalo yang menampung asrama siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang asli Bateq akan diberi vaksin campak bermula minggu ini", "r": {"result": "Penduduk asli Bateq akan divaksinasi campak mulai minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya kita tidak usah saling menghujat, tidak usah saling aksi reaksi,\" sambungnya.", "r": {"result": "Sebaiknya kita tidak saling menghujat, tidak saling bereaksi,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Keling terdiri daripada gabungan 4 buah sekolah iaitu Sekolah Kebangsaan Long Linau, Sekolah Kebangsaan Long Jawe, Sekolah Kebangsaan Long Bulan dan Sekolah Kebangsaan Long Panggai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Keling terdiri dari gabungan 4 sekolah yaitu Sekolah Nasional Long Linau, Sekolah Nasional Long Jawe, Sekolah Nasional Long Bulan dan Sekolah Nasional Long Panggai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perkembangan pada tahun ini, LSE secara rasminya sudah melancarkan operasi komersial bagi Stesen Tenaga Solar 29 Mega-Watt, arus ulang alik (MWac) bersih di Kedah pada November dan dengan pengeluaran tenaga bersih tahunan sehingga 61 juta kWj, ia mencukupi untuk membekalkan elektrik kepada kira-kira 11,000 rumah.", "r": {"result": "Mengenai perkembangan tahun ini, LSE secara resmi telah meluncurkan operasi komersial Pembangkit Listrik Tenaga Surya arus bolak-balik (MWac) bersih 29 Mega-Watt di Kedah pada bulan November dan dengan produksi energi bersih tahunan hingga 61 juta kWh, cukup untuk memasok listrik ke sekitar 11.000 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, detik-detik perpecahan, pertelingkahan, konflik seperti mula menunjukkan bunga sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, saat-saat perpecahan, perselisihan, konflik tampaknya mulai berbunga akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai semula sebagai Zheng oleh Maharaja selepas kemenangannya dalam pertempuran di Zenglunba yang terletak berhampiran dengan Beijing, beliau kemudian dilantik untuk mengetuai salah satu angkatan tentera laut yang paling kuat di dunia ketika itu.", "r": {"result": "Berganti nama menjadi Zheng oleh Kaisar setelah kemenangannya dalam pertempuran di Zenglunba dekat Beijing, dia kemudian ditunjuk untuk memimpin salah satu angkatan laut terkuat di dunia pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-en-Bray Fontaine-en-Bray ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-en-Bray Fontaine-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 pula, perayaan ini ditangguhkan dari 28 Julai ke hari seterusnya (29 Julai) akibat Taufan Jongdari yang melanda Jepun pada waktu itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, festival ini diundur dari tanggal 28 Juli menjadi keesokan harinya (29 Juli) akibat Topan Jongdari yang melanda Jepang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kegusaran dalam pemikiran rakyat Malaysia bahawa kedudukan Melayu akan tergugat dan terancam adalah kurang tepat dan bersifat persepsi semata-mata kerana mustahil ia dimansuhkan dalam perlembagaan melalui undi dua pertiga di Parlimen.", "r": {"result": "Kekesalan di benak orang Malaysia bahwa posisi orang Melayu akan ditentang dan terancam ternyata tidak tepat dan murni perseptual karena tidak mungkin dihapuskan dalam konstitusi melalui dua pertiga suara di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang menuduhnya dan PERKASA mengeluarkan kad jemputan mesyuarat agung tahunan (AGM) pertubuhan itu pada 27 Mac 2010 dengan menyebut ia akan dirasmikan oleh Sultan Selangor tanpa sebarang kebenaran baginda dan pihak istana.", "r": {"result": "yang menuduhnya dan PERKASA mengeluarkan kartu undangan untuk rapat umum tahunan (RUPS) organisasi tersebut pada 27 Maret 2010 dengan mengatakan bahwa itu akan diresmikan oleh Sultan Selangor tanpa izin dari Yang Mulia dan Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asakota, Bima Asakota merupakan sebuah kecamatan di kota Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Asakota, Bima Asakota adalah sebuah kecamatan di kota Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset berupa ini jika disisihkan untuk investasi tentunya akan berkembang semakin banyak.", "r": {"result": "Aset dalam bentuk ini jika disisihkan untuk investasi tentu akan semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), Erasmus Napitupulu, mengatakan para politikus di DPR seharusnya sudah mengetahui bahwa delik pidana hubungan kesusilaan -baik heteroseksual maupun homoseksual- sudah diatur dalam KUHP dan Undang-undang pornografi.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Institute for Criminal Justice Reform (ICJR), Erasmus Napitupulu, mengatakan politisi DPR seharusnya sudah mengetahui bahwa tindak pidana hubungan asusila - baik heteroseksual maupun homoseksual - diatur dalam KUHP dan UU Pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga perlu menubuhkan pusat latihan kemahiran produk halal yang efisien bagi membantu syarikat industri kecil dan sederhana (IKS) memperhebatkan pengeluaran produk berasaskan hukum syarak.", "r": {"result": "Malaysia juga perlu mendirikan pusat pelatihan keterampilan produk halal yang efisien untuk membantu perusahaan industri kecil dan menengah (IKM) mengintensifkan produksi produk berbasis Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sumber memberitahu sekalipun Azmin tidak mengawasi syarikat-syarikat di bawah struktur baharu, beliau tetap menjadi tokoh utama dalam pentadbiran Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Namun, sumber mengatakan meskipun Azmin tidak mengawasi perusahaan di bawah struktur baru, dia tetap menjadi tokoh kunci dalam pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gracilaria lichenoides\" is specifically referred to as agal-agal or Ceylon agar.", "r": {"result": "\"Gracilaria lichenoides\" secara khusus disebut sebagai agal-agal atau Ceylon agar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felcra Sungai Temau memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00319.", "r": {"result": "Masjid Sungai Temau Felcra memiliki nomor pendaftaran masjid No Register: MY-06-LPS-00319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun dalam kenyataannya dilpaorkan berkata, aktiviti berkempen dalam waktu bekerja merupakan satu penyalahgunaan masa bekerja.", "r": {"result": "Ketua EC, Azhar Azizan Harun dalam keterangan tertulisnya mengatakan bahwa berkampanye pada jam kerja merupakan penyalahgunaan waktu kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ke-20: 'Isu Najib minta percepat berbeza dengan pinjaman SRC dikurangkan'", "r": {"result": "Hari 20: 'Soal Najib minta dipercepat berbeda dengan pinjaman SRC yang dikurangi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata demikian bagi menjawab pertanyaan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) mengenai Kurikulum Standard Sekolah Rendah semakan bagi subjek Bahasa Melayu Tahun 4 dan pengenalan Seni Tulisan Khat sebagai pengisian tambahan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Maszlee menanggapi pertanyaan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) terkait revisi Kurikulum Standar Sekolah Dasar untuk mata pelajaran bahasa Melayu Kelas 4 dan pengenalan seni kaligrafi sebagai konten tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa 5.3 magnitud gegar selatan Filipina", "r": {"result": "Gempa bermagnitudo 5,3 mengguncang Filipina selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari ahli pasukan merupakan atlet-atlet Onesti.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota tim adalah atlet Onesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menekankan kepentingan itu, bekas Gabenor Bank Negara Malaysia (BNM), Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, berkata ia penting berikutan keadaan persekitaran yang kompleks serta sukar ditentukan.", "r": {"result": "Saat menekankan pentingnya, mantan Gubernur Bank Negara Malaysia (BNM), Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz mengatakan, hal itu penting karena kondisi lingkungan yang kompleks dan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan biasa adalah bahawa Rentenmarks telah dikeluarkan pada jumlah yang tetap dan telah disokong oleh aset keras seperti tanah dan aset industri pertanian, tetapi apa yang berlaku adalah lebih kompleks daripada itu, seperti yang diringkaskan dalam huraian berikut.", "r": {"result": "Penjelasan yang biasa adalah bahwa Rentenmark diterbitkan dengan jumlah yang tetap dan didukung oleh hard asset seperti tanah dan aset industri pertanian, namun yang terjadi lebih kompleks dari itu, seperti yang dirangkum dalam uraian berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita faham ia dipotong kerana kualiti padi kurang memuaskan, namun dengan adanya tribunal ini, ia merungkai masalah petani dan penjelasan daripada pengilang,\" katanya selepas melancarkan Program Sumber Kekayaan Baharu Kelapa di Ayer Hitam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMungkin kita paham pemotongan itu karena kualitas berasnya kurang memuaskan, tapi dengan adanya tribunal ini terurai permasalahan petani dan penjelasan dari produsen,\u201d katanya usai launching Program Kelapa Baru Kekayaan di Ayer Hitam di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya yakin menjelang tahun depan, kita mampu mencapai KPI itu.", "r": {"result": "Tapi saya yakin tahun depan kita bisa mencapai KPI itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Guayabo terletak pada kedudukan Latitud N08* 40.5673', Longitud W72* 20.0857' pada ketinggian 24.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara El Guayabo terletak di Latitude N08* 40.5673', Longitude W72* 20.0857' di ketinggian 24.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini juga dilihat sebagai kaedah terbaik dalam memastikan Program Matrikulasi KPM dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Keputusan ini juga dipandang sebagai cara terbaik untuk memastikan Program Matrikulasi Kemendiknas dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Changbei Lapangan Terbang Changbei adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nanchang, China.", "r": {"result": "Bandara Changbei Bandara Changbei adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nanchang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Mediterranean Timur, nama kepada makanan ini berbeza-beza.", "r": {"result": "Di kawasan Mediterania Timur, nama makanan ini berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan sebab sesetengah syiling moden mempunyai tepi bergigi pada bahagian tepi ; kehadiran gigi ini membuktikan bahawa tepi syiling itu tidak dikikis.", "r": {"result": "Inilah sebabnya mengapa beberapa koin modern memiliki tepi bergerigi di sisinya; adanya gigi-gigi ini membuktikan bahwa ujung koin tidak tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangas juga terkenal dengan kopi yang istimewa, \"kapeng barako\".", "r": {"result": "Batangas juga terkenal dengan kopi spesialnya yaitu \"kapeng barako\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika perpecahan dalam PKR masih berlarutan, kita mungkin akan lihat mampukah beliau pertahankan kepimpinan politiknya selepas ini,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian, semalam.", "r": {"result": "\"Namun, jika perpecahan di PKR berlanjut, kita mungkin akan melihat apakah dia mampu mempertahankan kepemimpinan politiknya setelah ini,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan oleh kebanyakan raja pada masa itu.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan oleh sebagian besar raja pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep-konsep terhadap peranan pengarang dan penerbit, undang-undang hak cipta, dan tanggapan-tanggapan penyedaran am saling bertindak pada masa ini.", "r": {"result": "Konsep peran penulis dan penerbit, hukum hak cipta, dan gagasan kesadaran umum berinteraksi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan pihak JAIS telah mengambil maklum mengenai perkara ini dan dalam tindakan mereka.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa JAIS telah memperhatikan masalah ini dan tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan unik ini menjadikan model S90 menawarkan prestasi enjin lebih mantap, ciri keselamatan terbaik, penggunaan ruang lebih efisyen serta kenderaan lebih selesa,\" katanya ketika pelancaran sempena Persidangan dan Pameran Antarabangsa Produk Teknologi Hijau & Eko (IGEM 2017), hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendekatan unik ini membuat model S90 menawarkan performa mesin yang lebih tangguh, fitur keselamatan terbaik, penggunaan ruang yang lebih efisien, dan kendaraan yang lebih nyaman,\u201d ujarnya saat peluncuran bersamaan dengan International Conference and Exhibition of Green & Eco Technology Products. (IGEM 2017), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estranged berubah angin", "r": {"result": "Terasing mengubah angin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut di liga profesional di dalam 2.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di liga profesional pada tahun 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1699, the Republic was forced to sell two mainland patches of its territory to the Ottomans in order to avoid being caught in the clash with advancing Venetian forces.", "r": {"result": "Pada tahun 1699, Republik terpaksa menjual dua bagian daratan wilayahnya kepada Ottoman untuk menghindari terjebak dalam bentrokan dengan pasukan Venesia yang bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan perang ini berhasil menaklukkan wilayah Austria (termasuk ibu kotanya di Vienna pada tahun 1485) dan lebih dari setengah wilayah Takhta Bohemia (Moravia, Schlesien dan Lausitz).", "r": {"result": "Pasukan ini berhasil menaklukkan wilayah Austria (termasuk ibukotanya di Wina pada tahun 1485) dan lebih dari separuh wilayah Tahta Bohemian (Moravia, Schlesien dan Lausitz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan wang GST 'dirompak' dibentang minggu depan", "r": {"result": "Laporan tentang uang GST yang 'dirampok' akan dipresentasikan minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan filem ini masih mengekalkan genre sama dengan jalan cerita yang berbeza.", "r": {"result": "Ia menegaskan film ini tetap mempertahankan genre yang sama dengan jalan cerita yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya perdana menteri telah meletakkan kepentingan nasional di atas segalanya; maka Dr Mahathir tidak perlu melayani sungutan atau kerenah sesetengah pihak yang mahukan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika perdana menteri menempatkan kepentingan nasional di atas segalanya, maka Dr Mahathir tidak perlu berurusan dengan keluhan atau keributan dari beberapa pihak yang menginginkan penjelasan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus seliaan tersebut adalah merangkumi polisi pelaburan dan penentuan strategi pengagihan aset strategik,\" katanya.", "r": {"result": "Fokus pengawasan meliputi kebijakan investasi dan penetapan strategi distribusi aset yang strategis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pernikahan dilaksanakan secara sederhana, kendati Darwis-yang kemudian dikenal dengan nama Ahmad Dahlan-merupakan putra orang berada dan Walidah adalah putri ulama terpandang.", "r": {"result": "Akad nikah berlangsung sederhana, meski Darwis - yang kemudian dikenal dengan nama Ahmad Dahlan - adalah anak orang kaya dan Walidah adalah putri seorang ulama terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga boleh memuat naik sehingga 1,000 ebook dalam format fail PDF atau EPUB.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat mengunggah hingga 1.000 ebook dalam format file PDF atau EPUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 atau dikenali sebagai Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0 atau yang dikenal dengan Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gevenich Gevenich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gevenich Gevenich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yergi Kek Yergi Kek merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yergi Kek Yergi Kek adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album itu, label rekodnya mencipta slogan \"Dia bukan Leon Lai, dia bukan Jacky Cheung\" untuk menggambarkan bakat nyanyian Ma, yang menyebabkan peminatnya mengkritik dan buruk Ma.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album tersebut, label rekamannya membuat slogan \"Dia bukan Leon Lai, dia bukan Jacky Cheung\" untuk menggambarkan bakat menyanyi Ma, yang menyebabkan para penggemarnya mengkritik dan menjelek-jelekkan Ma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontroversi terbaharu ialah mengenai pengenalan Khat di sekolah.", "r": {"result": "\u201cKontroversi terbaru adalah tentang pengenalan Khat di sekolah-sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loubieng Loubieng merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Loubieng Loubieng merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemunya Regan, Goneril, Albany, dan Edmund bersama angkatan masing-masing.", "r": {"result": "Dia bertemu Regan, Goneril, Albany, dan Edmund dengan pasukan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata sudah bersedia dan tiada masalah sekiranya Dr Zakir ingin meneruskan saman terhadapnya kerana tidak memohon maaf berhubung dakwaan mengatakan beliau memfitnah pendakwah antarabangsa itu.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan siap dan tidak masalah jika Dr Zakir ingin melanjutkan gugatan terhadapnya karena tidak meminta maaf karena diduga mencemarkan nama baik ulama internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kami juga berharap kerajaan dapat menambahkan lagi dana bagi membantu rakyat memiliki rumah buat pertama kali.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berharap pemerintah dapat menambah dana untuk membantu masyarakat memiliki rumah untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Imperial diturunkan daripada Maharaja ke Raja-Yi oleh Jepun.", "r": {"result": "Keluarga Kekaisaran diturunkan dari Kaisar ke Raja-Yi oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOR MONEY OR LOVE: Half of landowners own the property to create income.", "r": {"result": "UNTUK UANG ATAU CINTA: Setengah dari pemilik tanah memiliki properti untuk menciptakan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 3015", "r": {"result": "HP LaserJet 3015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, projek berkenaan pada mulanya dikendalikan Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) dan dijadualkan siap pada Mei 2013, namun kemudian dijual kepada Cosmic Master Development pada 2015.", "r": {"result": "Sebagai catatan, proyek tersebut awalnya dikelola oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) dan dijadwalkan selesai pada Mei 2013, namun kemudian dijual ke Cosmic Master Development pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu diberikan oleh pelbagai pihak dalam negara termasuk kerajaan negeri, agensi serta pertubuhan berkaitan\".", "r": {"result": "Pengakuan tersebut diberikan oleh berbagai pihak di tanah air antara lain pemerintah negara, instansi dan organisasi terkait\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MONTEVIDEO: Farmasi di Uruguay mula menjual ganja secara terus kepada pengguna, semalam selepas melalui proses yang panjang selama tiga tahun.", "r": {"result": "MONTEVIDEO: Apotek di Uruguay mulai menjual ganja langsung ke konsumen, kemarin setelah melalui proses panjang selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan berbuka tetapi solat berjemaah selepas berbuka jadi keutamaan tetapi jika di kuil macam mana nak laksanakannya.", "r": {"result": "\u201cTidak berbuka puasa, tapi shalat berjamaah setelah berbuka itu yang diutamakan, tapi kalau di pura bagaimana caranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Swami Vivekananda, \"Shiva ialah aspek keagungan Tuhan, Krishna ialah aspek kecantikan Tuhan\".", "r": {"result": "Menurut Swami Vivekananda, \"Siwa adalah aspek keagungan Tuhan, Krishna adalah aspek keindahan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu parsek adalah jarak antara bumi dengan sebuah bintang yang mempunyai paralaks 1 saat lengkok (1/3600 darjah).", "r": {"result": "Satu parsec adalah jarak antara bumi dan bintang yang memiliki paralaks 1 detik busur (1/3600 derajat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami lantik saudaranya Nabi Harun, sebagai menteri bersamanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami mengangkat saudaranya Nabi Harun, sebagai menteri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capvern Capvern ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Capvern Capvern adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% 120 94 ISU FTA/FGA 249 7 ISU Big In all, ISU has been pretty solid on the defensive end, limiting opponents to at least a respectable 1.06 points per possession and winning the rebounding battle to boot.", "r": {"result": "% 120 94 ISU FTA/FGA 249 7 ISU Besar Secara keseluruhan, ISU cukup solid di lini pertahanan, membatasi lawan setidaknya 1,06 poin terhormat per kepemilikan dan memenangkan pertempuran rebound untuk boot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persatuan mahu mendidik masyarakat terutama penggiat seni dalam soal 'memberi' dan 'menerima'.", "r": {"result": "\u201cPerkumpulan ingin mengedukasi masyarakat, khususnya seniman dalam soal 'memberi' dan 'menerima'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan asid asetik sebagai bahan kimia juga sudah dimulakan sejak lama.", "r": {"result": "Penggunaan asam asetat sebagai bahan kimia juga sudah dimulai sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master pun mengutuskan Ah Lung untuk membawa balik Tiger ke perguruannya.", "r": {"result": "Guru mengirim Ah Lung untuk membawa Tiger kembali ke gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, kondisi ini bisa jadi menjadikan Pertamina kalah kelas dibanding perusahaan migas nasional (National Oil Company/NOC) negara lain, seperti Petronas atau Saudi Aramco.", "r": {"result": "Menurutnya, kondisi ini bisa membuat Pertamina kalah kelas dibanding perusahaan minyak nasional (National Oil Company/NOC) negara lain, seperti Petronas atau Saudi Aramco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih berkait dengan biologi, isu keselamatan dan pengawasan berbanding kejuruteraan bentuk lain.", "r": {"result": "Ini lebih berkaitan dengan masalah biologi, keselamatan dan pengawasan daripada bentuk rekayasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) boleh dikenakan terhadap mereka yang terba sindiket pengeluaran dan penjualan sijil kelahiran serta kad pengenalan kepada warga asing.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Undang-undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) dapat diterapkan pada mereka yang terlibat dalam pembuatan dan penjualan akta kelahiran dan kartu identitas kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kesemua bilik darjah adalah sebanyak 31 buah.", "r": {"result": "Jumlah ruang kelas seluruhnya adalah 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti divisyen ini telah terputus dan terkepung di Brest semasa pengunduran Jerman dari Perancis.", "r": {"result": "Sebagian besar divisi ini terputus dan dikepung di Brest selama mundurnya Jerman dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green Cubes Technology to build new facility, expand workforce", "r": {"result": "Green Cubes Technology untuk membangun fasilitas baru, memperluas tenaga kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan Sinha untuk tarik diri , pelakon Bollywood terkemuka lain, termasuk Katrina Kaif, Deepika Padukone, dan Sonam Kapoor dipertimbangkan.", "r": {"result": "Mengikuti keputusan Sinha untuk mundur, aktris top Bollywood lainnya, termasuk Katrina Kaif, Deepika Padukone, dan Sonam Kapoor dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai unjuran pertumbuhan ekonomi negara bagi 2018, Zakariah berkata, MIER mengekalkan unjurannya iaitu pertumbuhan sebanyak 5.5 peratus.", "r": {"result": "Terkait proyeksi pertumbuhan ekonomi nasional 2018, Zakariah mengatakan, MIER mempertahankan proyeksi pertumbuhan sebesar 5,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan-papannya dibengkokan dengan pemanasan menggunakan api suhu rendah.", "r": {"result": "Papan dibengkokkan dengan cara dipanaskan menggunakan api suhu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat cerita, tim reporter, video dan fotografer kami bertolak menuju ke lokasi ketemuan 90 menit sebelum waktu yang disepakati dari Tebet.", "r": {"result": "Singkat cerita, tim reporter, videografer, dan fotografer kami berangkat ke lokasi pertemuan 90 menit sebelum waktu yang disepakati dari Tebet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyewa baharu hanya berhak membuat tuntutan jika syarikat atau pemilik kereta ada insurans untuk sewaan.", "r": {"result": "\u201cPenyewa baru hanya berhak mengajukan klaim jika perusahaan atau pemilik mobil memiliki asuransi atas sewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utamanya, \"Problem\", menampilkan penyanyi rap Australia Iggy Azalea dan dimainkan di Radio Disney Music Awards 2014 pada 27 April.", "r": {"result": "Single utamanya, \"Problem\", menampilkan rapper Australia Iggy Azalea dan diputar di Radio Disney Music Awards 2014 pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya berharap penjawat awam tidak membiarkan diri mereka tanpa perlindungan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap pegawai negeri tidak membiarkan diri mereka sendiri tanpa perlindungan yang layak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, pihaknya sentiasa melaksanakan kempen kesedaran air bersih dan memberi pam air bagi memastikan bekalan air bersih diterima OA.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, pihaknya selalu melakukan kampanye sadar air bersih dan menyediakan pompa air untuk memastikan pasokan air bersih diterima oleh OA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan Standard Penarafan Majlis di Wilayah Persekutuan dan Penyampaian Watikah Jawatankuasa Kariah Masjid serta surau Jumaat sesi 2018-2020, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran Standar Council Rating di Wilayah Persekutuan dan Presentasi Sidang Komite Pergudangan Masjid dan Surau Jumaat 2018-2020, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari digunakan pemuisi sejak beberapa kurun dahulu: Rudaki pada kurun-9 hingga Parvin Etesami pada kurun ke-19.", "r": {"result": "Dari digunakan oleh para penyair beberapa abad yang lalu: Rudaki pada abad ke-9 hingga Parvin Etesami pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan bahwa dia sanggup melakukan penanaman.", "r": {"result": "Pernyataan bahwa dia bersedia melakukan kultivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad ubah penyokong Pakatan kepada BN di Rantau KEMENANGAN Mohamad Hasan pada pilihan raya kecil DUN Rantau sememangnya sudah dijangka.", "r": {"result": "Mohamad mengubah pendukung Pakatan menjadi BN di Rantau Mohamad Hasan menang dalam pemilihan sela majelis negara bagian Rantau tentu diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan undang-undang khusus seperti Akta Gangguan Seksual menyebabkan mahkamah tidak dapat membincangkan isu seperti apakah takrifan gangguan seksual sebenar serta bukti pendakwaan bagi menangani isu ini dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Tidak adanya undang-undang khusus seperti Undang-Undang Pelecehan Seksual menyebabkan pengadilan tidak dapat membahas masalah-masalah seperti definisi pelecehan seksual yang sebenarnya serta bukti penuntutan untuk menangani masalah ini secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asun Lokasi Mukim Asun berada di dalam lingkungan Daerah Kubang Pasu, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Asun Lokasi Kecamatan Asun berada di wilayah Kecamatan Kubang Pasu, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- [[Malaysia]] dan [[Pakistan]] menandatangani perjanjian perdagangan bebas (FTA) untuk memulakan pengurangan tarif bagi barangan dan pemansuhan perkhidmatan dan pelaburan berkuatkuasa 1 Januari 2008.", "r": {"result": "- [[Malaysia]] dan [[Pakistan]] menandatangani perjanjian perdagangan bebas (FTA) untuk mulai mengurangi tarif barang dan menghapus jasa dan investasi mulai 1 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalis Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2005 7.", "r": {"result": "Finalis Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 2005 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan itu ditahan bagi membantu siasatan kes pemujaan Tokong Dato Kong di Taman Piandang Indah, Tanjung Piandang yang tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Nelayan itu ditahan untuk membantu penyidikan kasus kultus Kelenteng Dato Kong di Taman Piandang Indah, Tanjung Piandang yang viral di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan bahasa lokal membuat informasi lebih mudah dipahami, dan berbagi pengalaman antarpetani sangat bermanfaat.", "r": {"result": "Menggunakan bahasa lokal membuat informasi lebih mudah dipahami, dan berbagi pengalaman antar petani sangat bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, awal tahun ini, kerajaan memperuntukkan kira-kira RM8.5 juta dana untuk tujuan Penyelidikan dan Pembangunan (R&D) menggantikan beg plastik menggunakan tumbuhan mesra alam dan mudah dilupuskan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, awal tahun ini, pemerintah mengalokasikan dana sekitar RM8,5 juta untuk kepentingan Research and Development (R&D) mengganti kantong plastik dengan tanaman ramah lingkungan yang mudah dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From 1672 to 1674 additional buildings were constructed in the Red Lyon Fields by Nicholas Barebone, and members of the Inn attempted to sue him to prevent this.", "r": {"result": "Dari 1672 hingga 1674 bangunan tambahan dibangun di Red Lyon Fields oleh Nicholas Barebone, dan anggota Inn berusaha menuntutnya untuk mencegahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertindak untuk secara terma mengasingkan kepala, yang mengandungi otak, organ paling peka suhu, daripada badan, yang mengandungi otot, tempat kebanyakan haba dijanakan.", "r": {"result": "Ini bertindak untuk mengisolasi kepala secara termal, yang berisi otak, organ yang paling peka terhadap suhu, dari tubuh, yang berisi otot, tempat sebagian besar panas dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru diberi taklimat oleh ECER, memang bagus saya kira Menteri Besar Kelantan, Terengganu dan Pahang menunjukkan tahap yang lebih baik, tidak ada apa-apa untuk abaikan Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya baru saja diberi pengarahan oleh ECER, bagus saya pikir Ketua Menteri Kelantan, Terengganu dan Pahang menunjukkan level yang lebih baik, tidak ada yang mengabaikan Kelantan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Anuar (kiri) mendengar taklimat Setiausaha Bahagian Perancangan Korporat Kementerian Kerja Raya, Zureen Zubir ketika melawat bahagian berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "MOHD Anuar (kiri) mendengarkan pengarahan Sekretaris Bagian Perencanaan Perusahaan Kementerian Pekerjaan Umum, Zureen Zubir saat berkunjung ke bagian tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ahmad ZR Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh: Ahmad ZR Indonesiainside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara sama tidak berlaku kepada Gen kerana saudara baharu tidak seharusnya berhadapan dengan tekanan sebegitu dan ia memberi imej buruk kepada kita semua.", "r": {"result": "Saya harap hal yang sama tidak terjadi pada Gen karena saudara baru seharusnya tidak harus menghadapi tekanan seperti itu dan itu memberikan citra buruk bagi kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia tersumbat, fungsinya sebagai sistem saliran air tergendala sehingga menyebabkan banjir.", "r": {"result": "Bila tersumbat, fungsinya sebagai sistem drainase air terganggu sehingga menyebabkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu : 1.", "r": {"result": "Yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Faizal berkata, kerajaan negeri telah memberikan beberapa bantuan segera termasuk makanan, pakaian dan Kotak Harapan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Faizal, pemerintah negara bagian telah memberikan bantuan langsung berupa sembako, pakaian, dan Kotak Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taqiabad, Hamadan Taqiabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taqiabad, Hamadan Taqiabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu banjir di ibu negara memerlukan perhatian sewajarnya kerana ia kerap berlaku terutama dalam keadaan cuaca tidak menentu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan banjir di ibu kota negara perlu mendapat perhatian karena sering terjadi terutama di tengah kondisi cuaca yang tidak menentu akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mengulangi kesilapan lalu - di mana kerajaan terlalu beriya-iya mengejar gah semasa, sehingga kabur pandangannya untuk masa depan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengulang kesalahan masa lalu - di mana pemerintah terlalu sibuk mengejar arus, sehingga visi ke depan menjadi kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bahawa soal mendatangkan mukjizat-mukjizat itu hanyalah Allah yang menentukannya, dan kamu tidak menyedari (wahai orang-orang Islam), bahawa apabila mukjizat-mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBahwa persoalan mendatangkan mukjizat itu hanya diputuskan oleh Allah, dan kamu tidak menyadari (wahai kaum Muslimin), bahwa ketika mukjizat (yang mereka minta) itu datang, mereka juga tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewanya, mereka pun sanggup menuangkan buah-buah pikiran dalam sejumlah buku.", "r": {"result": "Istimewanya, mereka rela menuangkan buah pemikirannya ke dalam sejumlah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perlawanan di Kaherah, Zamalek lwn Ismaily, dibatalkan, setelah pemain dimaklumkan mengenai kematian di Port Said.", "r": {"result": "Pertandingan lain di Kairo, Zamalek v Ismaily, dibatalkan, setelah para pemain diberitahu tentang kematian di Port Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau aku tidak diberikan Kitab amalku, -", "r": {"result": "Adapun orang yang diberi untuk menerima Kitab Amalnya dengan tangan kirinya, maka ia akan berkata (dengan menyesal): \u201cSebaiknya aku tidak diberi Kitab Amalku,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Marie Le Pen dilahirkan di La Trinite-sur-Mer, Brittany, sebagai anak nelayan.", "r": {"result": "Jean-Marie Le Pen lahir di La Trinite-sur-Mer, Brittany, sebagai anak seorang nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinosaur mempunyai ciri-ciri pembiakan seperti burung, iaitu membuat sarang, bertelur serta menjaga anak.", "r": {"result": "Dinosaurus memiliki ciri reproduksi seperti burung, yaitu membuat sarang, bertelur dan memelihara anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostly, it just makes me nervous that they ever had their hands on my loan - what will go wrong?", "r": {"result": "Sebagian besar, itu hanya membuat saya gugup bahwa mereka pernah meminjamkan saya - apa yang salah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menyenaraikan lesen Channel 3 setempat dan seluruh negara semasa dan pemegang lesen masing-masing.", "r": {"result": "Tabel berikut mencantumkan lisensi Saluran 3 lokal dan nasional saat ini dan masing-masing pemegang lisensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low is scheduled to face eight charges under the Anti-Money Laundering and Anti-Terrorism Financing Act 2001.", "r": {"result": "Jho Low dijadwalkan untuk menghadapi delapan dakwaan berdasarkan Undang-Undang Pendanaan Anti-Pencucian Uang dan Anti-Terorisme 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wynyard, Kanada Lapangan Terbang Wynyard adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wynyard, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Wynyard, Kanada Bandara Wynyard adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wynyard, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman pemerintahan British North Borneo Company ini, pihak British telah melantik Kee Kim Swee atau juga dikenali sebagai OKK Kee Abdullah, seorang berketurunan Cina (Hainan) sebagai Pemeriksa Kastam dan Pemungut Hasil di Tawau pada 16 Oktober 1894.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan British North Borneo Company, Inggris mengangkat Kee Kim Swee atau dikenal juga dengan OKK Kee Abdullah, seorang keturunan Tionghoa (Hainan) sebagai Inspektur Pabean dan Pengumpul Pendapatan di Tawau pada 16 Oktober 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouly mencipta istilah \"sinematograf,\" dari bahasa Yunani bermaksud \"menulis dalam pergerakan\".", "r": {"result": "Bouly menciptakan istilah \"sinematograf\", dari bahasa Yunani yang berarti \"menulis dalam gerakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah menerima tekanan daripada Azizan yang ingin membeli saham kepunyaan Faizul.", "r": {"result": "Hamidah mendapat tekanan dari Azizan yang ingin membeli saham Faizul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, mereka segera berdoa kepada Tuhan mereka dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberi mereka merasai sesuatu rahmat daripadaNya, tiba-tiba sebahagian dari mereka mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhannya;", "r": {"result": "Dan ketika manusia tertimpa sesuatu yang berbahaya, mereka langsung berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberikan kepada mereka untuk merasakan rahmat dari-Nya, tiba-tiba sebagian dari mereka menyekutukan sesuatu yang lain dengan Tuhan mereka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai usaha kerajaan negeri lakukan bagi mendapatkan royalti sehingga ke saat ini, termasuklah Program Solat Hajat dan Munajat Royalti pada 9 Oktober lalu, kenyataan rasmi Menteri Besar Kelantan di DUN, usul yang diluluskan di DUN kesemuanya adalah bukti jelas bahawa Kelantan masih tidak menerima bayaran royalti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai upaya yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian untuk memperoleh royalti hingga saat ini, antara lain Program Doa Doa dan Doa Royalti pada 9 Oktober, pernyataan resmi Menteri Besar Kelantan di Majelis Negara, mosi yang disetujui di Majelis Negara semuanya bukti jelas bahwa Kelantan masih belum menerima royalti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "viii) Ubi kentang, sardin, dan tuna - sumber untuk vitamin D. ix) Sayuran berdaun hijau, kacang soya, dan gandum - kaya dengan vitamin E. x) Kubis dan daun salad - penyumbang kepada vitamin K. Terdapat sebuah cerita yang mempunyai kaitan dengan tajuk yang dikehendaki ini.", "r": {"result": "viii) Kentang, sarden, dan tuna - sumber vitamin D. ix) Sayuran berdaun hijau, kedelai, dan gandum - kaya vitamin E. x) Kubis dan selada - penyumbang vitamin K. Ada kisah terkait dengan judul yang diinginkan ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengumpul Rs 600 juta di pecah panggung dan berjaya secara komersial.", "r": {"result": "Itu mengumpulkan Rs 600 juta di box office dan sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baqi, Golestan Baqi, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baqi, Golestan Baqi, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Schooling is finding that out.", "r": {"result": "Joseph Schooling mencari tahu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah. -si- niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, budaya minum kopi memang sudah ada sejak dulu di Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, budaya minum kopi sudah ada sejak lama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rintihan disuarakan anak muda ialah Sekolah Berasrama Penuh (SBP) kini hanya fokus kepada anak golongan M40 (kumpulan berpendapatan antara RM3,860 ke RM8,319 dan T20 (kumpulan berpendapatan RM8,319 ke atas), tidak lagi fokus kepada B40 (berpendapatan bawah RM3,860).", "r": {"result": "Di antara keluhan yang disuarakan kaum muda adalah bahwa Full Boarding School (SBP) kini hanya berfokus pada anak-anak dari kelompok M40 (kelompok berpenghasilan antara RM3.860 hingga RM8.319) dan T20 (kelompok berpenghasilan RM8.319 ke atas), tidak lagi berfokus pada B40 (penghasilan di bawah RM3,860).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi umat Islam, perkahwinan pada usia 16 hingga 18 tahun dibenarkan.", "r": {"result": "Bagi umat Islam, pernikahan pada usia 16 hingga 18 tahun diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periset menggunakan 40 GB data dari 8 juta halaman website untuk melatih sistem bernama GPT-2 itu.", "r": {"result": "Peneliti menggunakan 40 GB data dari 8 juta halaman situs web untuk melatih sistem yang disebut GPT-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal Allah yang mencipta kamu dan benda-benda yang kamu buat itu!\"", "r": {"result": "\"Tuhanlah yang menciptakan kamu dan hal-hal yang kamu buat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tempoh masa yang akan diberikan akan diputuskan dalam mesyuarat jawatankuasa terdiri daripada Yayasan Pembangunan Usahawan, Polis Diraja Malaysia (PDRM), pihak berkuasa tempatan (PBT), Jabatan Tenaga Kerja dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "Menurutnya, jangka waktu yang akan diberikan akan diputuskan dalam rapat komite yang terdiri dari Yayasan Pengembangan Pengusaha, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), otoritas lokal (PBT), Departemen Tenaga Kerja dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinasaraban bermakna tempat kebakaran.", "r": {"result": "Kinasaraban berarti tempat api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada apa yang mahu disembunyikan pihak Myanmar, kenapa halang kemasukan mereka untuk melihat situasi di Rakhine?", "r": {"result": "\u201cJika Myanmar tidak menyembunyikan apa pun, mengapa memblokir masuknya mereka untuk melihat situasi di Rakhine?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah asal Cameroon telah ditarik ke Kumpulan B. Dengan pasukan yang dijamin tempat dalam pusingan akhir tanpa mengira kedudukannya dalam kumpulan, perlawanan yang akan dikira dalam menentukan kelayakan pasukan lain.", "r": {"result": "Tuan rumah asli Kamerun telah ditarik ke Grup B. Dengan tim dijamin tempat di final terlepas dari posisinya di grup, pertandingan akan diperhitungkan dalam menentukan kualifikasi tim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah berkesan berhenti berfungsi pada 8 Disember 1941 apabila Tentera Laut Jepun menduduki premis mahkamah pada permulaan Perang Pasifik.", "r": {"result": "Pengadilan secara efektif berhenti berfungsi pada 8 Desember 1941 ketika Angkatan Laut Jepang menduduki gedung pengadilan pada awal Perang Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan paling awal ke bahasa Inggeris bagi \"Thumbelina\" bertarikh 1846.", "r": {"result": "Terjemahan bahasa Inggris paling awal dari \"Thumbelina\" berasal dari tahun 1846.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika bertemu, lelaki itu kemudian memaklumkan hanya mempunyai RM150 bagi mengebumikan jenazah anaknya selepas pihak pengurusan sebuah surau meminta bayaran RM300.", "r": {"result": "Dia mengatakan, saat bertemu, pria itu kemudian memberitahu bahwa dia hanya memiliki RM150 untuk menguburkan jenazah putranya setelah pengurus surau meminta RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya sampah-sampah yang diimport daripada negara luar sebahagiannya adalah bukan untuk dikitar semula, hanya di atas kertas untuk kitar semula, walhal dibuang di tempat pelupusan haram,\" katanya.", "r": {"result": "Masalahnya, sebagian sampah yang didatangkan dari luar negeri bukan untuk didaur ulang, hanya di atas kertas untuk didaur ulang, meski dibuang di tempat pembuangan sampah liar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timbalan Presiden Persatuan Bolasepak Terengganu, Hishamuddin Abdul Karim juga pelik dengan kenyataan ini kerana pihaknya hanya dijadualkan bermesyuarat esok untuk berbincang mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wakil Presiden Persatuan Sepak Bola Terengganu, Hishamuddin Abdul Karim juga merasa aneh dengan pernyataan tersebut karena pihaknya baru dijadwalkan bertemu besok untuk membahas hal tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga meminta masyarakat dapat bekerjasama untuk melapor ke petugas terkait hal tersebut.", "r": {"result": "Ia pun meminta masyarakat untuk bergotong royong melaporkan hal tersebut kepada petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Aditya Pancholi sebagai watak antagonis Sanjay Dutt, Jackie Shroff, Raveena Tandon dan Shilpa Shetty dalam watak utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Aditya Pancholi sebagai antagonis Sanjay Dutt, Jackie Shroff, Raveena Tandon dan Shilpa Shetty dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperjelaskan prinsip yang dikaitkan dengan budaya kerja kelas pertama, juga dinyatakan unsur penting yang menjadi kerangka tindakan kepada pembentukan budaya kerja kelas pertama, iaitu cara berfikir dan pemikiran, cara merasa dan menghayati serta cara bertindak dan berperilaku.", "r": {"result": "Selain menjelaskan prinsip-prinsip yang terkait dengan budaya kerja kelas satu, juga menyebutkan unsur-unsur penting yang menjadi kerangka pembentukan budaya kerja kelas satu, yaitu cara berpikir dan berpikir, cara merasakan dan menghargai. serta cara bertindak dan berperilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mati", "r": {"result": "mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, sebuah projek bagi menguatkan dan menggilap semula jambatan ini telah diiktiraf dalam sebuah anugerah terkemuka atas skala dan kesukaran kerja-kerjanya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sebuah proyek untuk memperkuat dan melapisi kembali jembatan tersebut diakui dalam sebuah penghargaan bergengsi untuk skala dan kesulitan pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu anda melihat Malaysia sebagai pintu gerbang ke ASEAN dan rantau ini, dan dengan rumusan Perkongsian Komprehensif Ekonomi Serantau atau RCEP, kami mahu anda melihat Malaysia sebagai tapak untuk mengakses hampir 50 peratus penduduk dunia, dan lebih 30 peratus KDNK global.", "r": {"result": "Kami ingin Anda melihat Malaysia sebagai pintu gerbang ke ASEAN dan kawasan, dan dengan rumusan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional atau RCEP, kami ingin Anda melihat Malaysia sebagai situs untuk mengakses hampir 50 persen populasi dunia, dan lebih dari 30 persen dari PDB dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, apa-apa alasan dibolehkan untuk menunjukkan watak yang sebahagian atau sepenuhnya bogel.", "r": {"result": "Terakhir, alasan apa pun diperbolehkan untuk menampilkan karakter telanjang sebagian atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ini juga boleh diberikan I-Lead dan Malaysia Future Leader School yang berada di bawah seliaan KBS.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini juga dapat diberikan kepada I-Lead dan Malaysia Future Leader School yang berada di bawah pengawasan KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1780 dan 1783, di puncak bukit yang turun ke tasik, Cameron membina sebuah koloni dengan salinan [[Apollo Belvedere]] di Rom.", "r": {"result": "Antara 1780 dan 1783, di puncak bukit yang menurun ke danau, Cameron membangun koloni dengan salinan [[Apollo Belvedere]] di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kebuluran global menjejaskan penduduk dunia terutama kanak-kanak.", "r": {"result": "Isu kelaparan global berdampak pada penduduk dunia, terutama anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo menerima hasil quick account itu (Pilihan Raya Gabenor Jakarta 2017) dan kami juga langsung menerima,\" kata jurucakap Tim Kempen Jokowi-Ma'aruf, Arya Sinulingga.", "r": {"result": "\"Prabowo menerima hasil penghitungan cepat (Pilkada Gubernur DKI Jakarta 2017) dan kami juga menerimanya segera,\" kata juru bicara Tim Sukses Jokowi-Ma'aruf, Arya Sinulingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatan Kanta", "r": {"result": "Dibuat Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia itu tahu ecstasy benar cinta. Katakan anda kehilangan. Jika saya tidak ...", "r": {"result": "Seharusnya manusia mengetahui ekstase cinta yang sebenarnya. Katakanlah Anda kalah. Jika saya tidak ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya agar sebarang kecemasan, kemalangan dan hilang, bantuan kecemasan dapat diberi dengan cepat dan tepat.", "r": {"result": "Tujuannya agar setiap keadaan darurat, kecelakaan dan kehilangan, bantuan darurat dapat diberikan dengan cepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan skuad kendalian Unai Emery berdepan tugasan sukar untuk kembali ke kelompok empat teratas walaupun kejayaan dalam Liga Europa juga boleh memastikan tempat ke Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Itu membuat tim Unai Emery menghadapi tugas berat untuk kembali ke empat besar meski sukses di Liga Europa juga bisa mengamankan tempat di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 91 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ablaincourt-Pressoir Ablaincourt-Pressoir ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ablaincourt-Pressoir Ablaincourt-Pressoir adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa hukuman denda maksimum RM100,00 atau penjara maksimum dua tahun,jika sa", "r": {"result": "Diancam denda maksimal RM100,00 atau penjara maksimal dua tahun, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencipta rekaan untuk insignia kebangsaan TUDM dan juga penubuhan struktur pengurusan TUDM.", "r": {"result": "Ia juga membuat desain lambang negara RMAF dan juga pembentukan struktur kepengurusan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Manakala, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lebuhraya Pan Borneo Sarawak yang meliputi jajaran sepanjang 1,090 km, dijangka siap sepenuhnya pada 2021 dengan anggaran kos sebanyak 16.1 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sementara itu, untuk agenda pembangunan di Sabah dan Sarawak, langkah-langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Jalan Raya Pan Borneo Sarawak, yang mencakup panjang 1.090 km, diharapkan selesai sepenuhnya pada tahun 2021 dengan perkiraan biaya 16,1 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Presiden berdiri menghadap wilayah Malaysia untuk mengisyaratkan bahwa rakyat Indonesia siap menghadapi setiap agitasi Malaysia terhadap Ambalat.", "r": {"result": "Saat itu, Presiden berdiri menghadap ke wilayah Malaysia untuk memberi isyarat bahwa rakyat Indonesia siap menghadapi agitasi Malaysia apapun terhadap Ambalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A la carte A la carte ialah frasa pinjaman bahasa Perancis yang bermaksud \"mengikut menu\", dan digunakan: Frasa ini telah diterima ke dalam bahasa Inggeris pada 1826, yang lebih awal satu dekad berbanding penggunaan biasa perkataan pinjaman Perancis iaitu \"menu\".", "r": {"result": "A la carte A la carte adalah kata pinjaman Perancis yang berarti \"menurut menu\", dan digunakan: Ungkapan ini diadopsi ke dalam bahasa Inggris pada tahun 1826, yang satu dekade lebih awal dari penggunaan biasa dari kata pinjaman Perancis \"menu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu kawasan satelit ialah Taman Pekaka.", "r": {"result": "Daerah satelit lainnya adalah Taman Pekaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Kariah Surau Sutera Prima, Khairul Anuar Ishak, program itu merupakan usaha kecil pihaknya dalam berdakwah dan menyampaikan mesej mengenai Islam khususnya peranan surau dalam kalangan bukan Islam.", "r": {"result": "Menurut Ketua Paroki Surau Sutera Prima, Khairul Anuar Ishak, program tersebut merupakan upaya kecil pihaknya dalam berdakwah dan menyampaikan pesan-pesan tentang Islam, khususnya peran surau di kalangan non-muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Berthevin-la-Tanniere Saint-Berthevin-la-Tanniere ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Berthevin-la-Tanniere Saint-Berthevin-la-Tanniere adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Transnistria mengisytiharkan kemerdekaannya dengan nama rasmi Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, dengan Tiraspol sebagai ibu kota.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Transnistria mendeklarasikan kemerdekaannya dengan nama resmi Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublika, dengan ibu kota Tiraspol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melarikan dari daripada keganasan, ribuan pelarian telah melarikan diri melewati sempadan ke Iraq, Jordan, Lubnan dan Turki.", "r": {"result": "Untuk menghindari kekerasan, ribuan pengungsi telah melarikan diri melintasi perbatasan ke Irak, Yordania, Lebanon, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroumsa memetik Khutbah di Bukit (, ) sebagai contoh petikan irenik di dalam Perjanjian Baru.", "r": {"result": "Stroumsa mengutip Khotbah di Bukit (, ) sebagai contoh bagian irenik dalam Perjanjian Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully one or two can help us.", "r": {"result": "Semoga satu atau dua dapat membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana segelintir individu buat salah, kita salahkan satu industri.", "r": {"result": "Jangan karena kesalahan segelintir orang, kita menyalahkan sebuah industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN MALAYSIA: Selepas enam hari tempoh kempen, bagaimanakah Datuk Seri melihat situasi di negeri ini?", "r": {"result": "Utusan MALAYSIA: Setelah enam hari berkampanye, bagaimana Datuk Seri melihat situasi di negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000,album ini dikeluarkan di United States.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, album ini dirilis di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat model tambahan", "r": {"result": "Informasi model tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pada 24 November menentang Real Betis, Sevilla menang 4-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya pada 24 November melawan Real Betis, Sevilla menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo meninjau kawasan Bukit Soeharto di Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, yang menjadi salah satu lokasi calon Ibu Kota baru, Selasa (7/5/2019).", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo meninjau kawasan Bukit Soeharto di Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, yang merupakan salah satu calon lokasi ibu kota baru, Selasa (7/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.", "r": {"result": "Ketika dia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang bersih dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah laksanakan GST dengan kaedah meminimumkan bebanan rakyat.", "r": {"result": "Kami telah menerapkan GST dengan meminimalkan beban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Kerdil membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pelatuk kerdil berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar akaun dimanipulasi, Jabatan Audit Negara adalah badan pertama perlu keluarkan kenyataan kerana selama ini merekalah yang mengaudit akaun dan laporan kewangan TH.", "r": {"result": "\u201cKalau benar rekening-rekening itu dimanipulasi, maka BPK lah yang pertama mengeluarkan pernyataan karena merekalah yang mengaudit rekening-rekening dan laporan keuangan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongkang adalah sejenis binatang yang pemalu dan bentuknya menyerupai monyet kecuali di bahagian mata.", "r": {"result": "Kongkang adalah sejenis hewan yang pemalu dan berpenampilan seperti kera kecuali bagian matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Rukia membantu, Kaien akan terselamat tetapi maruahnya akan tercalar selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika Rukia membantu, Kaien akan terselamatkan tetapi martabatnya akan ternoda selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan mendapat ampunan dan berkah yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galati Mamertino Galati Mamertino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Galati Mamertino Galati Mamertino adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8.00x4.00\"", "r": {"result": "8,00x4,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya seperti menulis atau menghantar mesej, dalam keadaan telefon berkunci atau semasa anda sedang berlari!", "r": {"result": "Diantaranya menulis atau mengirim pesan, saat ponsel terkunci atau saat Anda sedang berlari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovi mengaku senang bisa terlibat dalam film 3 Dara 2.", "r": {"result": "Ovi mengaku senang bisa terlibat dalam film 3 Dara 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biarpun sudah ada kes sebegitu didakwa di mahkamah dan sudah dijatuhkan hukuman, namun terbaharu, pihaknya mendapati terdapat iklan berhubung penjualan RMBJ oleh ejen yang disiarkan di sebuah akhbar berbahasa Cina.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski sudah ada kasus seperti itu yang diadili di pengadilan dan vonis sudah dijatuhkan, namun yang terbaru, pihaknya menemukan iklan terkait penjualan RMBJ oleh agen yang dimuat di koran berbahasa China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 02 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 02 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cakung Barat 02 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 02 Pagi SDN Cakung Barat 02 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Cakung Barat 02 Pagi\", adalah SDN Cakung Barat 02 Pagi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula dari tempat ketujuh dan menamatkan perlumbaan di tempat kelapan, dan menjadi pemandu termuda untuk mendapat mata dalam Formula Satu (pada umur 19 tahun dan 349 hari), rekod ini dahulunya dipegang oleh Jenson Button, yang berusia 20 tahun dan 67 hari apabila dia mendapat tempat keenam di Grand Prix 2000 Brazil.", "r": {"result": "Ia start dari posisi ketujuh dan menyelesaikan balapan di urutan kedelapan, dan menjadi pembalap termuda yang mencetak poin di Formula Satu (pada usia 19 tahun 349 hari), rekor yang sebelumnya dipegang oleh Jenson Button, yang berusia 20 tahun 67 tahun. hari tua ketika dia mencetak tempat keenam di Grand Prix Brasil 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai Muhammad) dengan sebab mereka telah Islam (tidak melawan dan tidak menentang).", "r": {"result": "Mereka menganggap dirinya berbudi luhur kepadamu (hai Muhammad) karena telah memeluk Islam (tidak melawan dan tidak melawan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dapat keputusan cemerlang dalam SPM dan ditawarkan asasi, saya fikir, maybe saya akan berjaya.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan hasil SPM yang sangat baik dan ditawari yayasan, saya berpikir, mungkin saya akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemalam gelintar Ubuntu yang membolehkan maklumat dari aplikasi yang berjalan digelintar dan dipapar dalam Pemuka dibawah pengepala Aplikasi. Jika anda tidak mahu gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.", "r": {"result": "Ini adalah plugin penjelajahan Ubuntu yang memungkinkan informasi dari aplikasi yang sedang berjalan untuk dijelajahi dan ditampilkan di Dasbor di bawah tajuk Aplikasi. Jika Anda tidak ingin menjelajahi sumber konten ini, Anda dapat menonaktifkan plugin penjelajahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulung ditempatkan di komisi 7 oleh Fraksi PAN.", "r": {"result": "Lulung ditempatkan di komisi 7 oleh Fraksi PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak boleh membiarkan pengendali atau pemandu tidak bertanggungjawab seperti ini terus beroperasi.", "r": {"result": "Kami tidak dapat membiarkan operator atau pengemudi yang tidak bertanggung jawab seperti ini terus beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya jumlah pasien katastropik itu menyedot anggaran yang cukup besar di BPJS karena membutuhkan biaya yang cukup banyak, sehingga menyebabkan anggaran BPJS defisit,\" kata Kepala BPJS Kesehatan Cabang Jember Tanya Rahayu.", "r": {"result": "Tingginya jumlah pasien katastropik menyedot anggaran yang cukup besar di BPJS karena membutuhkan biaya yang tidak sedikit, sehingga menyebabkan defisit anggaran BPJS,\u201d kata Kepala BPJS Kesehatan Cabang Jember Tanya Rahayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biran, bagaimanapun, menulis bahawa filem awal Krugers ini \"Karnadi Anemer Bangkong\" menampilkan bunyi.", "r": {"result": "Biran, bagaimanapun, menulis bahwa film awal Kruger \"Karnadi Anemer Bangkong\" menampilkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh perdana menteri", "r": {"result": "Teks lengkap pidato perdana menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini hanya kes terpencil saja, kadang-kadang memang kita akui juga, tetapi kena faham kekangan kita.", "r": {"result": "Mungkin ini hanya kasus yang terisolasi, terkadang kita juga mengakuinya, tetapi kita harus memahami keterbatasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun saya menyerahkan kepada seluruh perwakilan parti dalam Muktamar di Kuantan nanti,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Meraikan Kejayaan Pasukan Inovasi Panji Innovation Laboratory (Pi Lab) Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Panji Alam dalam Pertandingan European Exhi of Creativity And Innovation (Euroinvent) 2019, Romania di Dewan Jubli Emas SMK Panji Alam di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cApapun saya serahkan kepada seluruh perwakilan partai dalam KTT di Kuantan nanti,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai merayakan keberhasilan Laboratorium Inovasi Panji (Pi Lab) Sekolah Menengah Nasional (SMK) Panji Alam dalam Pameran Kreativitas Eropa. dan Innovation Competition (Euroinvent ) 2019, Romania di Golden Jubilee Hall SMK Panji Alam di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, berkata beliau menyokong dan menjunjung kasih titah Sultan Sharafuddin Idris Shah itu yang dizahirkan selepas perbincangan Mesyuarat Dewan di-Raja Selangor semalam.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, mengaku mendukung dan menjunjung tinggi amanat Sultan Sharafuddin Idris Shah yang disampaikan usai pembahasan rapat Dewan Selangor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, the televangelist demanded written guarantees from India that he would not be detained prior to any conviction in order for him to stand trial there.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, televangelist menuntut jaminan tertulis dari India bahwa dia tidak akan ditahan sebelum hukuman apa pun agar dia diadili di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan recalled the sultan's visit to his secondary school in the 1980s, where he delivered a speech.", "r": {"result": "Tan mengenang kunjungan sultan ke sekolah menengahnya pada 1980-an, di mana dia menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab kesihatan juga, anaknya perlu melupakan hasrat menduduki peperiksaan Pentaksiran Tingkatan Tiga (PT3) tahun ini dan hanya mengambil ujian itu menjelang 2020,\" kata Mohd Rozi.", "r": {"result": "\u201cDemi kesehatan juga, anaknya harus melupakan keinginannya untuk mengikuti ujian Penilaian Tingkat Tiga (PT3) tahun ini dan baru mengikuti ujian pada tahun 2020,\u201d ujar Mohd Rozi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan antarabangsa yang pertama pada tahun 2007, dan sejak itu telah mendapat 54 kaps, menjaringkan dua gol.", "r": {"result": "Dia melakukan debut internasionalnya pada tahun 2007, dan sejak itu mendapatkan 54 caps, mencetak dua gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisinya \"Takziah Sarajevo '90\" memenangi hadiah saguhati Peraduan Menulis Puisi Bosnia anjuran PENA-BBB (1994).", "r": {"result": "Puisinya \"Takziah Sarajevo '90\" memenangkan hadiah hiburan dari Lomba Menulis Puisi Bosnia yang diselenggarakan oleh PENA-BBB (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Cek Status WNI yang Ditangkap di Malaysia Atas Dugaan Terorisme", "r": {"result": "KBRI Cek Status WNI yang Ditangkap di Malaysia atas Dugaan Terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon yang memohon perlulah memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh Lepre.", "r": {"result": "Kandidat yang melamar harus memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh Lepre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamiul Badawi di Kepala Batas, Seberang Perai, Pulau Pinang akan mengadakan jamuan sempena perkahwinan Abdullah.", "r": {"result": "Masjid Jamiul Badawi di Kepala Batas, Seberang Perai, Penang akan menggelar jamuan makan dalam rangka pernikahan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 95% daripada semua jenis daging itik di Amerika Syarikat ialah daging Itik Pulau Long, iaitu Itik Pekin.", "r": {"result": "Sekitar 95% dari semua daging bebek di Amerika Serikat adalah daging Bebek Long Island, yaitu Bebek Pekin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that if it is in the written constitution, we have to abide by it because it is the country's most important law,\" she explained further.", "r": {"result": "Artinya kalau dalam konstitusi tertulis harus kita patuhi karena itu hukum terpenting negara,\u201d jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relations between Malaysia and North Korea have deteriorated since the murder of Kim Jong Nam, the half-brother of North Korean leader Kim Jong Un.", "r": {"result": "Hubungan antara Malaysia dan Korea Utara memburuk sejak pembunuhan Kim Jong Nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong Un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu secara tepat bagaimana beliau merasakan tentang pejabat.", "r": {"result": "Saya tahu persis bagaimana perasaannya tentang kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kali kedua saya menganjurkan program bersama mereka selepas majlis berbuka puasa yang mendapat sambutan hangat sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cIni kali kedua saya menyelenggarakan acara bersama mereka setelah buka puasa yang sebelumnya diterima dengan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANASPATI yang saat didirikan merupakan sekumpulan pecinta Persijap yang pada awalnya bergabung denga Persijap Fans Club ( P F C) dan oleh H.EKsan ( Gembira Ria ), H Ali Anggoro, ( Ketua Sekarang), Como Hartanto ( Ketua pertama), Syaiful Huddin ( Sekjen pertama ), Anita ( bendahara pertama), Ali Shohib (Pjs penerus Como hartanto), dan Agoes Cumes ( HUMAS) Mas Sugeng Almarhum.", "r": {"result": "BANASPATI yang didirikan adalah kumpulan pecinta Persijap yang awalnya tergabung dalam Persijap Fans Club (PFC) dan oleh H. EKsan (Gembira Ria), H Ali Anggoro, (Pemimpin Sekarang), Como Hartanto (Pemimpin Pertama), Syaiful Huddin (Pemimpin Pertama), Syaiful Huddin (Pemimpin Pertama). Sekretaris Jenderal), Anita (bendahara pertama), Ali Shohib (penerus Pjs Como hartanto), dan Agoes Cumes (HUMAS) Mas Sugeng Almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, takikardia boleh berbahaya, bergantung pada kelajuan dan jenis rentak.", "r": {"result": "Namun, takikardia bisa berbahaya, tergantung pada kecepatan dan jenis detaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak buat?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan jambatan tersebut mampu meningkatkan sektor ekonomi termasuk pelancongan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menurutnya, pembangunan jembatan tersebut mampu meningkatkan sektor ekonomi termasuk pariwisata di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut terma kontrak, sekurang-kurangnya 180 sekolah sepatutnya ketika ini dilengkapi panel solar, namun perkara itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Menurut ketentuan kontrak, setidaknya 180 sekolah sekarang harus dilengkapi panel surya, tapi itu belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, lanjut Dradjad, pembangunan infrastruktur sekarang ini banyak kelemahan dan efek negatif yang bisa meledak menjadi masalah di masa depan.", "r": {"result": "Persoalannya, lanjut Dradjad, pembangunan infrastruktur saat ini memiliki banyak kelemahan dan efek negatif yang bisa meledak menjadi masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pahang.gov.my/ekorimba.", "r": {"result": "pahang.gov.my/ekorimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim Mediterranean kebenuaan berkongsi ciri-ciri iklim kebenuaan iaitu musim sejuk yang dingin bersalji (atau kering) dan musim panas yang hangat (dan kering).", "r": {"result": "Iklim Mediterania kontinental berbagi karakteristik iklim kontinental dengan musim dingin bersalju (atau kering) dan musim panas yang hangat (dan kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halloween--\"Halloween is Like, So Pagan\" 74.", "r": {"result": "Halloween--\"Halloween Itu Seperti, Jadi Kafir\" 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lupa ketika masa mereka kalah", "r": {"result": "Mereka lupa ketika kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menciptakannya atau Kami menciptakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - DPR RI akan menggelar rapat dengan jajaran Kementerian Agama, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "COM, JAKARTA - DPR RI akan menggelar rapat dengan jajaran Kementerian Agama, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan program larian 'Run Walk Plog 2019' anjuran kelab Rotary Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut pada konferensi pers setelah meresmikan program lari 'Run Walk Plog 2019' yang diselenggarakan oleh Rotary Club of Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kemenangan kedua berturut-turut buat skuad Azzurri dalam kempen kelayakan Euro 2020, sekali gus membolehkan mereka mendahului Kumpulan J. Empat lagi jaringan Itali di Stadium Ennio Tardini disempurnakan oleh Stefano Sensi, Marco Verratti, Moise Kean dan Leonardo Pavoletti.", "r": {"result": "Itu adalah kemenangan kedua beruntun Azzurri dalam kampanye kualifikasi Euro 2020, membawa mereka ke puncak Grup J. Empat gol Italia lainnya di Stadion Ennio Tardini diselesaikan oleh Stefano Sensi, Marco Verratti, Moise Kean, dan Leonardo Pavoletti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak Houthi yang didukung Iran kini terlibat perang dengan koalisi pimpinan Arab Saudi yang mendukung pemerintahan Presiden Abedrabbo Mansour Hadi yang diakui dunia internasional.", "r": {"result": "Pemberontak Houthi yang didukung Iran sekarang terlibat dalam perang dengan koalisi yang dipimpin oleh Arab Saudi yang mendukung pemerintah Presiden Abedrabbo Mansour Hadi yang diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Itek memiliki 89 pelajar lelaki dan 90 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 179 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Itek memiliki 89 siswa laki-laki dan 90 siswa perempuan, sehingga total menjadi 179 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang biasa ditemui adalah: Tidak menjadi kesalahan kepada orang Islam untuk menyertai pilihan raya selama mana mereka hanya menghadkan aktiviti kepada melakukan amar makruf nahi mungkar, berdakwah, memeriksa dan mengkritik dasar kerajaan kerana perkara ini adalah sesuai dengan tuntutan syara'.", "r": {"result": "Di antara yang umum dijumpai adalah: Tidaklah suatu pelanggaran bagi umat Islam untuk ikut serta dalam pemilu selama mereka hanya membatasi kegiatannya untuk melakukan yang baik dan yang jahat, berdakwah, memeriksa dan mengkritisi kebijakan pemerintah karena hal ini sesuai dengan tuntutan masyarakat. syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata pepatah orang Bugis, sekali layar sudah dikembang, saya berikrar bermati-matian akan terus memimpin perjuangan mulia ini, bagi membela orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah Bugis, sekali layar dibentangkan, aku berikrar akan terus memimpin perjuangan mulia ini, membela Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 36 episod iaitu versi asal yang disiarkan di TVB Jade dari 10 September 2018.", "r": {"result": "Versi 36 episode yang merupakan versi aslinya ditayangkan di TVB Jade mulai 10 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di aras legar bawah, setiap tiang dihiasi dengan bendera dan jata negeri setiap negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Sedangkan di tingkat concourse yang lebih rendah, setiap pilar dihiasi dengan bendera negara bagian dan lambang masing-masing negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, orangutan banyak ditemukan berkelamin jantan dan usia dewasa.", "r": {"result": "Saat ini, orangutan yang ditemukan kebanyakan berjenis kelamin jantan dan dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Hirajima Takashi Hirajima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Hirajima Takashi Hirajima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau laporan itu adalah bagi menjaga kepentingan umum khususnya kerajaan, ahli FELCRA dan pekerja.", "r": {"result": "Ia menambahkan, laporan tersebut untuk melindungi kepentingan publik, terutama pemerintah, anggota FELCRA, dan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With no further threat of a \"second front\" from Japan, Stalin was free to concentrate on war in Europe and the Soviet Union and Japan agreed to a cease-fire on 15 September, which took effect the following day 1:10 pm.", "r": {"result": "Tanpa ancaman lebih lanjut dari \"front kedua\" dari Jepang, Stalin bebas untuk berkonsentrasi pada perang di Eropa dan Uni Soviet dan Jepang menyetujui gencatan senjata pada 15 September, yang mulai berlaku keesokan harinya pada pukul 13.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan itu, Vanuatu dan Kepulauan Solomon juga menyinggung Indonesia tak kunjung memberikan akses kepada Komisaris Tinggi HAM PBB untuk mengunjungi Papua.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Vanuatu dan Solomon Islands juga menuding Indonesia tidak memberikan akses kepada Komisariat Tinggi HAM PBB untuk berkunjung ke Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2019, baginda telah turun takhta kerajaan persekutuan sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia yang ke-15 dan yang menjadikan baginda yang pertama untuk turun takhta kerajaan persekutuan dalam sejarah negara Malaysia.", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2019, Yang Mulia turun tahta dari pemerintahan federal sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia ke-15 dan itu membuatnya menjadi orang pertama yang turun tahta dari pemerintahan federal dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quibaxe Quibaxe merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quibaxe Quibaxe adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama Pengguna:", "r": {"result": "_Nama belakang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga, Mohd Azis Hasan, 58, mekanisme subsidi itu juga perlu dijalankan secara sistematik bagi mengelak berlaku isu ketirisan, sekali gus dimanfaatkan semua penerima termasuk di luar bandar.", "r": {"result": "Bagi pedagang, Mohd Azis Hasan, 58 tahun, mekanisme subsidi juga perlu dilakukan secara sistematis untuk menghindari persoalan kebocoran, sehingga menguntungkan semua penerima termasuk yang berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teta_pan kerahsiaan video:", "r": {"result": "Setelan privasi video:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin dengan jumlah guru 13 orang, 6 buah kelas dan seramai 145 orang murid.", "r": {"result": "Azmin dengan jumlah guru sebanyak 13 orang, 6 kelas dan jumlah siswa sebanyak 145 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheema Cheema ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sangrur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Cheema Cheema adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sangrur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metsamor, Echmiadzin Metsamor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Metsamor, Echmiadzin Metsamor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika anda tidak kisah jalan jauh sedikit, anda masih boleh jumpa tempat parkir.", "r": {"result": "Namun, jika Anda tidak keberatan berjalan-jalan, Anda masih bisa menemukan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk perlindungan dari tsunami, organisasi berharap setelah pohon yang ditanam tumbuh tinggi, nantinya tempat itu bisa menjadi objek wisata bagi masyarakat sekitar dan juga turis asing\".", "r": {"result": "Selain untuk perlindungan dari tsunami, pihak organisasi berharap setelah pohon yang ditanam tumbuh tinggi, nantinya tempat tersebut dapat menjadi objek wisata bagi masyarakat sekitar dan juga wisatawan mancanegara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Filmfare ke-13 (1966), Kumari memenangi Anugerah Pelakon Wanita Terbaik untuk \"Kaajal\".", "r": {"result": "Pada Penghargaan Filmfare ke-13 (1966), Kumari memenangkan Penghargaan Aktris Terbaik untuk \"Kaajal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri yang diceraikan berhak mendapat Mut'ah pemberian saguhati) dengan cara yang patut, sebagai satu tanggungan yang wajib atas orang-orang yang taqwa.", "r": {"result": "Dan istri-istri yang diceraikan berhak mut'ah memberikan penghiburan) dengan cara yang patut, sebagai kewajiban wajib atas orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Khazanah (2019) melaporkan dari 2012 sehingga 2014, harga rumah median meningkat 23.5 peratus, dari RM175,000 kepada RM280,000.", "r": {"result": "Khazanah Research Institute (2019) melaporkan bahwa dari 2012 hingga 2014, harga rata-rata rumah meningkat 23,5 persen, dari RM175.000 menjadi RM280.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, mereka berjaya mewarisi banyak profesion penting yang berpendapatan tinggi!", "r": {"result": "Hasilnya, mereka berhasil mewarisi banyak profesi penting bergaji tinggi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang Bebas", "r": {"result": "Ruang bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ragbi, tiada masalah ada sebuah padang sahaja tetapi kalau kejohanan tujuh sepasukan, sekiranya ada pasukan sedang beraksi dan pasukan seterusnya kena lakukan sesi pemanas badan segera.", "r": {"result": "\u201cDi rugby tidak masalah kalau hanya satu lapangan, tapi kalau turnamen tujuh tim, kalau ada tim yang beraksi dan tim berikutnya harus segera melakukan sesi pemanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun baka tulen tidak boleh sama sekali didaftarkan sebagai \"Fullblood\" (FB) atau jati, namun ramai penternak tetap mengutamakan baka tulen Amerika yang bagus dengan hasil cemerlang.", "r": {"result": "Meskipun trah tidak pernah bisa didaftarkan sebagai \"Fullblood\" (FB) atau jati, banyak peternak masih lebih memilih trah Amerika yang bagus dengan hasil yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentaksiran yang ditadbir, direkod dan dilaporkan di peringkat sekolaholeh guru berdasarkanpenyertaan, penglibatan dan pencapaian murid dalam aktivitisukan, kokurikulum dan ekstrakurikulum.", "r": {"result": "Penilaian diberikan, dicatat, dan dilaporkan di tingkat sekolah oleh guru berdasarkan partisipasi, keterlibatan, dan prestasi siswa dalam kegiatan olahraga, ko-kurikuler, dan ekstra-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Gallipoli Kempen Gallipoli adalah pertempuran yang terjadi dalam Perang Dunia Pertama di Gallipoli dari April 1915 sampai Disember 1915 .", "r": {"result": "Kampanye Gallipoli Kampanye Gallipoli adalah pertempuran yang terjadi dalam Perang Dunia Pertama di Gallipoli dari April 1915 hingga Desember 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My holy trinity - I preach this to my employees - is customer service, food quality and cleanliness.", "r": {"result": "\"Trinitas suci saya - saya mengkhotbahkan ini kepada karyawan saya - adalah layanan pelanggan, kualitas makanan, dan kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan bertajuk \"Tarbiyah Tunjang Kemenangan Islam\" itu, beliau menegaskan wala' kepada pimpinan selagi tidak melanggar syariat dan tidak terburu-buru membuat spekulasi isu.", "r": {"result": "Dalam paparan berjudul \u201cTurbiyah Tunjang Kemengangan Islam\u201d, beliau menekankan wala' kepada pimpinan selama tidak melanggar syariah dan tidak terburu-buru berspekulasi terhadap suatu isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah berkahwin dengan Tengku Mariam iaitu puteri kepada Al-Marhum Sultan Abu Bakar Al-Khalil Ibrahim Shah di Johor Bahru pada 14 September 1897 tetapi tidak mempunyai zuriat.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Tengku Mariam yang merupakan putri Al-Marhum Sultan Abu Bakar Al-Khalil Ibrahim Shah di Johor Bahru pada 14 September 1897 namun tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod tertentu kemudiannya akan dihantar ke nombor yang diberikan bagi mendapatkan kod bagi mengaktifkan semula komputer.", "r": {"result": "Kode tertentu kemudian akan dikirim ke nomor yang diberikan untuk mendapatkan kode untuk mengaktifkan kembali komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan minta sejarah 1998 berulang kembali", "r": {"result": "Jangan minta sejarah tahun 1998 terulang kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both leading Indian players were eliminated.", "r": {"result": "Kedua pemain unggulan India tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha bersepadu terus dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesihatan rakyat dan kualiti penjagaan kesihatan di negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya bersama terus dilakukan untuk meningkatkan kesehatan masyarakat dan kualitas kesehatan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas beliau telah disambung pula oleh En.", "r": {"result": "Pekerjaannya dilanjutkan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Maracaibo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Maracaibo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berduri di luar, buah durian menyimpan daging buah yang lezat, harum, dan legit.", "r": {"result": "Meski berduri di luar, buah durian tetap enak, harum, dan dagingnya legit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dua orang tadi tak ada hubungan istimewa, malah Husein kena damprat Rahimah.", "r": {"result": "Meski keduanya tidak memiliki hubungan khusus, Husein malah dihukum oleh Rahimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shotwell merupakan pengurus foto yang berguna yang mana ia disediakan untuk gadget anda. Sambungkan kamera atau telefon bimbit untuk memindahkan foto anda, seterusnya adalah mudah berkongsi dan simpannya ditempat yang selamat. Jika anda individu yang kreatif, anda boleh cuba pelbagai aplikasi foto yang disediakan dalam Pusat Perisian Ubuntu.", "r": {"result": "Shotwell adalah pengelola foto berguna yang disediakan untuk gadget Anda. Hubungkan kamera atau ponsel untuk mentransfer foto Anda, lalu berbagi dan menyimpannya dengan mudah di tempat yang aman. Jika Anda termasuk orang yang kreatif, Anda bisa mencoba berbagai aplikasi foto yang tersedia di Ubuntu Software Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang kita ada sekarang di bawah Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara, iaitu Papacare dan mungkin ini menjadi permulaan,\" katanya pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi apa yang kita miliki sekarang di bawah Dewan Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional, yaitu Papacare dan mungkin ini adalah awalnya,\" katanya di Dewan Perwakilan Rakyat Negara Sembilan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus tersebut diselidiki berdasarkan berdasarkan pasal 302 KUHP untuk kasus pembunuhan.", "r": {"result": "Kasus tersebut diusut berdasarkan Pasal 302 KUHP untuk kasus pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) gerakan menggempur premis judi dan maksiat berjalan sampai letih anak buah saya.", "r": {"result": "Atas nama Badan Reserse Kriminal (JSJ), penumpasan tempat perjudian dan asusila terus berlanjut sampai anak buah saya lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujah untuk berat nisbah berdasarkan permulaan tujah dan berat adalah sering bercetak dan menggunakan sebagai satu angka bagi kecemerlangan untuk bagai kuantitatif bagi prestasi awal kereta-kereta.", "r": {"result": "Rasio dorong ke berat berdasarkan dorongan awal dan berat sering dicetak dan digunakan sebagai angka keunggulan untuk cara kuantitatif kinerja awal mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab menurutnya, kecelakaan-kecelakaan dan keluhan-keluhan konsumen yang terjadi telah menunjukkan pelanggaran pada UU Nomor 1 Tahun 2009 tentang Penerbangan.", "r": {"result": "Sebab menurutnya, kecelakaan dan pengaduan konsumen yang terjadi menunjukkan adanya pelanggaran terhadap Undang-Undang Nomor 1 Tahun 2009 tentang Penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 spesies reptilia yang dinamai sempena E.H. Taylor masih sah: Kura-kura: \"Trachemys taylori\" (dari Coahuila, Mexico); Biawak dan cicak: \"Anolis taylori\" (dari Guerrero, Mexico), \"Cyrtodactylus edwardtaylori\" (dari Sri Lanka), \"Dibamus taylori\" (dari Lombok hingga Wetar), \"Gekko taylori\" (dari Thailand), \"Hemidactylus taylori\" (dari Somalia) \"Hemitheconyx taylori\" (dari Somalia, Habsyah & Kenya), \"Lankascincus taylori\" (dari Sri Lanka), \"Latastia taylori\" (dari Somalia), \"Sceloporus edwardtaylori\" (dari Oaxaca, Mexico), \"Sphenomorphus taylori\" (dari Bougainville, Papua New Guinea), \"Xenagama taylori\" (dari Ethiopia & Somalia); Ular: \"Agkistrodon taylori\" (dari Tamaulipas, Mexico), \"Coluber taylori\" (dari Somalia, Habsyah & Eritrea), \"Lycophidion taylori\" (dari Afrika Tengah dan Timur), \"Pseudorabdion taylori\" (dari Mindanao, Filipna).", "r": {"result": "16 spesies reptil yang dinamai E.H. Taylor masih berlaku: Kura-kura: \"Trachemys taylori\" (dari Coahuila, Meksiko); Kadal dan biawak: \"Anolis taylori\" (dari Guerrero, Meksiko), \"Cyrtodactylus edwardtaylori\" (dari Sri Lanka), \"Dibamus taylori\" (dari Lombok ke Wetar), \"Gekko taylori\" (dari Thailand), \"Hemidactylus taylori\" ( dari Somalia) \"Hemitheconyx taylori\" (dari Somalia, Ethiopia & Kenya), \"Lankascincus taylori\" (dari Sri Lanka), \"Latastia taylori\" (dari Somalia), \"Sceloporus edwardtaylori\" (dari Oaxaca, Meksiko), \"Sphenomorphus taylori\" (dari Bougainville, Papua Nugini), \"Xenagama taylori\" (dari Ethiopia & Somalia); Ular: \"Agkistrodon taylori\" (dari Tamaulipas, Meksiko), \"Coluber taylori\" (dari Somalia, Ethiopia & Eritrea), \"Lycophidion taylori\" (dari Afrika Tengah dan Timur), \"Pseudorabdion taylori\" (dari Mindanao, Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan dengan projek semasa yang telah diubahsuai", "r": {"result": "Lanjutkan dengan proyek saat ini yang dimodifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang dibelah sungai Maas dan terletak pada berhampiran Belgium ini pada tahun 2011 memiliki penduduk sebanyak 121,050 orang.", "r": {"result": "Kota yang terbelah oleh sungai Maas dan terletak di dekat Belgia pada tahun 2011 ini berpenduduk 121.050 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini Giant Combo.", "r": {"result": "Inilah Kombo Raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlegel, Thuringia Schlegel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schlegel, Thuringia Schlegel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Nering memiliki 45 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Nering memiliki 45 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua maklmuat jadual berdasarkan angka yang disediakan oleh senarai anggota Sekretariat Negara-negara Komanwel, kebanyakan angka jumlah penduduk adalah berdasarkan anggaran tahun 2007, kecuali dinyatakan sebaliknya.", "r": {"result": "Semua informasi dalam tabel didasarkan pada angka yang diberikan oleh daftar anggota Sekretariat Persemakmuran Bangsa-Bangsa, sebagian besar angka populasi didasarkan pada perkiraan tahun 2007, kecuali dinyatakan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rujukan: Terjemahan Al Quran; Universiti Islam Antarabangsa Klik di sini\" Surah ini mengandungi beberapa unsur pokok yang mencerminkan seluruh inti pati al-Quran, iaitu : Beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa terdapat dalam ayat kedua, iaitu dinyatakan dengan tegas bahawa segala pujian dan ucapan syukur ke atas sesuatu anugerah dari Allah yang merupakan Pencipta dan sumber segala anugerah yang terdapat dalam alam ini.", "r": {"result": "\"Referensi: Terjemahan Al-Qur'an; International Islamic University Click here\" Surah ini mengandung beberapa unsur kunci yang mencerminkan seluruh esensi Al-Qur'an, yaitu: Ketuhanan Yang Maha Esa terdapat pada ayat kedua, yang secara jelas dinyatakan bahwa segala puji dan rasa syukur atas karunia dari Tuhan Yang Maha Pencipta dan sumber dari segala karunia yang ada di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bayaran cukai adalah platform rakyat menyumbang secara kolektif sebahagian kecil daripada pendapatan untuk dimanfaatkan demi kesejahteraan awam\".", "r": {"result": "Menurutnya, pembayaran pajak merupakan wadah bagi masyarakat untuk bersama-sama menyumbangkan sebagian kecil dari pendapatannya untuk digunakan bagi kesejahteraan masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzy Marzy ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Marzy Marzy adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca kenaikan harga bukan kerana eksport besar-besaran ke China, tetapi faktor musim.", "r": {"result": "\u201cPenyebab kenaikan harga bukan karena masifnya ekspor ke China, melainkan faktor musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melnicke Vtelno Melnicke Vtelno merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Melnicke Vtelno Melnicke Vtelno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang murtad boleh beralih kepada agama yang lain atau memilih untuk kekal tanpa agama (ateisme).", "r": {"result": "Orang murtad bisa berpindah agama atau memilih tetap tidak beragama (ateisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka timbul nama 'Si Jangkang' yang akhirnya bertukar menjadi 'SIJANGKANG'.", "r": {"result": "Kemudian muncul nama 'Si Jangkang' yang akhirnya berubah menjadi 'SIJANGKANG'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatannya, atas nama DPRD, dalam waktu seminggu setelah hearing, akan menggelar rapat paripurna meninjau kembali atau mencabut surat rekomendasi peningkatan status eksplorasi menjadi eksploitasi tambang emas di Tumpang Pitu.", "r": {"result": "Kesepakatannya, atas nama DPRD, dalam waktu sepekan setelah sidang akan menggelar rapat pleno untuk meninjau atau mencabut surat rekomendasi peningkatan status eksplorasi menjadi eksploitasi tambang emas di Tumpang Pitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi kebanyakan polisi insurans atau takaful umum sudah luput dalam tempoh 1 Jun hingga 31 Ogos lalu.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar polis asuransi umum atau takaful telah berakhir antara 1 Juni dan 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan perdamaian antara pihak yang berkaitan wajib dimulakan segera mungkin agar ketegangan yang berlaku dapat diselesaikan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi rekonsiliasi antara pihak-pihak terkait harus segera dimulai agar ketegangan yang terjadi dapat diselesaikan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaksa penuntut mengambil kesimpulannya berdasarkan (investigasi) Komisi HAM Saudi dan bukan berdasarkan investigasi (independen) mereka sendiri\".", "r": {"result": "Jaksa menarik kesimpulannya berdasarkan (penyelidikan) Komisi Hak Asasi Manusia Saudi dan bukan pada penyelidikan (independen) mereka sendiri.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang berkaitan dengannya pula ialah \"penanaman berpasangan\", yang biasanya dilakukan di taman bunga-bungaan atau kebun sayur-sayuran.", "r": {"result": "Kegiatan terkait adalah \"berpasangan\", yang biasanya dilakukan di taman bunga atau kebun sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mencukupi. Dalam pada itu) jika kamu bersabar dan bertaqwa, dan mereka (musuh) datang menyerang kamu dengan serta-merta, nescaya Allah membantu kamu dengan lima ribu malaikat yang bertanda masing-masing.", "r": {"result": "Padahal (cukup. Sementara itu) jika kamu sabar dan bertakwa, dan mereka (musuh) datang menyerangmu dengan segera, Allah akan membantumu dengan lima ribu bidadari dengan tandanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 64 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 64 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Dalton John Dalton (1766 - 1844) berusaha menentukan jisim atom relatif pelbagai jenis unsur.", "r": {"result": "John Dalton John Dalton (1766 - 1844) mencoba menentukan massa atom relatif dari berbagai jenis unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO tidak setuju tenggelamkan perkampungan orang Asli di pedalaman seperti Sungai Kelau, Raub, Pahang bagi menampung keselesaan bekalan air di Lembah Kelang.", "r": {"result": "LSM tidak setuju untuk menenggelamkan desa adat di pedalaman seperti Sungai Kelau, Raub, Pahang untuk mengakomodasi kenyamanan pasokan air di Lembah Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium dibuka setiap hari dari 4:30 pagi hingga 8:30 malam kepada orang ramai, kecuali jika ia ditempah secara eksklusif.", "r": {"result": "Stadion buka setiap hari mulai pukul 04.30 hingga 20.30 untuk umum, kecuali jika dipesan secara eksklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mengawal watak Waffle, yang mengetuai mecha separuh manusia yang dikenali sebagai \"Police Robo\" dengan keupayaan untuk berlari, melompat, memanjat di puncak, dan berlegar di udara untuk tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Pemain mengontrol karakter Waffle, yang memimpin mecha setengah manusia yang dikenal sebagai \"Police Robo\" dengan kemampuan berlari, melompat, memanjat puncak, dan melayang di udara dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyepikan diri selama hampir 12 tahun, akhirnya beliau telah membuat \"comeback\" dengan kumpulan baru yang telah ditubuhkan oleh sahabat karib beliau, Wan Shah yang juga bekas anggota kumpulan UNIC iaitu kumpulan U-NICE.", "r": {"result": "Setelah menjauh selama hampir 12 tahun, ia akhirnya melakukan \"comeback\" dengan grup baru yang didirikan oleh teman dekatnya, Wan Shah yang juga mantan anggota grup UNIC, grup U-NICE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, dalam jadual yang diberikan kepada MAHB, klia2 perlu dibina dalam masa empat tahun.", "r": {"result": "Keduanya, dalam jadwal yang diberikan kepada MAHB, klia2 perlu dibangun dalam waktu empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya dibiakbakakan di Ohio, Kentucky, Virginia, dan Tennessee, ia telah didaftarkan dengan United Kennel Club sejak 1998.", "r": {"result": "Terutama dibesarkan di Ohio, Kentucky, Virginia, dan Tennessee, telah terdaftar di United Kennel Club sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lari ke negara lain dan menjadi sangat signifikan dalam perjuangan terrorisme hingga diangkat menjadi pemimpin utama mereka.", "r": {"result": "Mereka melarikan diri ke negara lain dan menjadi sangat signifikan dalam perang melawan terorisme hingga ditunjuk sebagai pemimpin utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Kawah - Alfred Yap Chin Loi oleh Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) N25.", "r": {"result": "Batu Kawah - Alfred Yap Chin Loi oleh Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP) N25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama atau emel bagi kenalan ini sudah wujud dalam folder ini. Adakah anda ingin menyimpan perubahan jua?", "r": {"result": "Nama atau email untuk kontak ini sudah ada di folder ini. Tetap ingin menyimpan perubahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Master\" asal Rider ialah Sakura Mato; akan tetapi, Rider menjadi \"Servant\" Shinji apabila Sakura yang tertekan oleh paksaan Shinji, memberikan hak miliknya sebagai \"Master\" kepada lelaki itu.", "r": {"result": "\"Tuan\" asli Rider adalah Sakura Mato; namun, Rider menjadi \"Pelayan\" Shinji ketika Sakura, yang tertekan oleh paksaan Shinji, memberikan gelarnya sebagai \"Tuan\" kepada pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat DHC-4 Caribou telah ditamatkan perkhidmatannya dengan TUDM setelah beberapa lama berkhidmat.", "r": {"result": "Pesawat DHC-4 Caribou telah dipensiunkan dari layanan RMAF setelah beberapa waktu beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang rasanya cukup membuatnya tak nyaman.", "r": {"result": "Terkadang rasanya cukup membuatnya tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda hobi makan McDonald?", "r": {"result": "Apakah Anda suka makan McDonald's?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, mereka juga bakal menerima bantuan bulanan tambahan sebanyak RM200 daripada Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Perlis (MAIPs) sekali gus membantu meringankan beban mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, mereka juga akan mendapat tambahan bantuan bulanan sebesar RM200 dari Dewan Agama Islam dan Perlis Adat Melayu (MAIPs) sehingga membantu meringankan beban keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, penyelesaiannya ialah sama ada pemilik bangunan membeli tanah itu atau pemilik tanah mengambil bangunan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJadi solusinya, pemilik bangunan membeli tanah atau pemilik tanah mengambil bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukalaksana adalah 44115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sulaksana adalah 44115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTEKMA setuju bubar SPAD", "r": {"result": "PERTEKMA setuju membubarkan SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikeluarkannya Perintah Pengusiran Kapal-kapal Asing terjadi Peristiwa Morrison.", "r": {"result": "Setelah dikeluarkannya Perintah Pengusiran Kapal Asing, Insiden Morrison pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasaraswati juga merupakan satu bentuk Saraswati.", "r": {"result": "Mahasaraswati juga merupakan bentuk dari Saraswati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Singapura itu pada masa sama turut membangkitkan kekhuatiran beliau mengenai masalah pencemaran di Sungai Johor dan keupayaannya untuk terus membekalkan air sebanyak 250 juta gelen air mentah sehari seperti dipersetujui dalam perjanjian berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Singapura pada saat yang sama juga menyampaikan keprihatinannya tentang masalah pencemaran di Sungai Johor dan kemampuannya untuk terus memasok air baku sebanyak 250 juta galon air per hari yang telah disepakati dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan Allegri jadi tumpuan", "r": {"result": "Masa depan Allegri adalah fokusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah minatnya kepada penulisan mula berputik.", "r": {"result": "Di sinilah minatnya dalam menulis mulai bersemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang hubungan ini akan membuang semua rakan dalam hubungan ini.", "r": {"result": "Menghapus hubungan ini akan menghapus semua teman dalam hubungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya's new rule on tinted car windows will only make enforcement work more difficult, according to Bukit Aman traffic chief Azisman Alias.", "r": {"result": "Aturan baru Putrajaya tentang jendela mobil berwarna hanya akan mempersulit penegakan hukum, menurut kepala lalu lintas Bukit Aman Azisman Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa aktif, perisai ini akan menolak segala kejadian negatif yang telah berlaku kepada objek di dalam perisai.", "r": {"result": "Saat aktif, perisai ini akan meniadakan kejadian negatif apa pun yang terjadi pada objek di dalam perisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menuntut dia membuat permohonan maaf terhadap kami,\" katanya yang turut berkongsi kejadian itu di laman sosial Facebook dan menjadi tular sejak kelmarin.", "r": {"result": "\"Saya menuntut dia meminta maaf kepada kami,\" katanya yang juga membagikan kejadian itu di situs media sosial Facebook dan menjadi viral sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan jenis dilakukan semasa pengkompilan seperti yang digunakan dalam C dan C++.", "r": {"result": "Pengecekan tipe dilakukan selama kompilasi seperti yang digunakan dalam C dan C++.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiba ke kawasan lawan tetapi kami tidak memperoleh jalan bagaimana untuk mendapatkan peluang yang jelas,\" kata Pochettino.", "r": {"result": "\u201cKami tiba di area lawan tetapi kami tidak menemukan cara bagaimana mendapatkan peluang yang jelas,\u201d kata Pochettino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gripen International bertindak sebagai kontraktor yang bertanggung jawab bagi pemasaran, menjual dan menyokong pesawat pejuang Gripen di seluruh dunia.", "r": {"result": "Gripen International bertindak sebagai kontraktor yang bertanggung jawab untuk memasarkan, menjual, dan mendukung pesawat tempur Gripen di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dia ditemani oleh Osman yang turut mengambil kesempatan menyeluk saku.", "r": {"result": "Biasanya dia ditemani oleh Osman yang juga memanfaatkan kesempatan untuk mencopet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukti tentang peran media sosial dan kaitannya dengan kesehatan mental masih muncul.", "r": {"result": "\"Bukti tentang peran media sosial dan hubungannya dengan kesehatan mental masih terus bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Jaya telah dibuka untuk pengambilan pelajar pada tahun 1995.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Permatang Tok Jaya dibuka untuk rekrutmen siswa pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Kansas, Missouri Kansas City merupakan bandar terbesar di negeri Missouri dan terletak berdekatan sempadan dengan Kansas.", "r": {"result": "Kansas City, Missouri Kansas City adalah kota terbesar di negara bagian Missouri dan terletak di dekat perbatasan dengan Kansas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menyasarkan untuk meningkatkan keluasan tanaman nanas MD2 daripada 2,032 hektar pada tahun 2017 kepada 5,500 hektar pada tahun 2020.", "r": {"result": "\u201cMalaysia bertujuan untuk meningkatkan luas perkebunan nanas MD2 dari 2.032 hektar pada 2017 menjadi 5.500 hektar pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed meninggal dunia pada 19 Februari 1993 pada usia 75 tahun.", "r": {"result": "Mohamed meninggal pada 19 Februari 1993 pada usia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan kagum betapa cantiknya ia.", "r": {"result": "Anda akan kagum betapa indahnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masyarakat China menganggap gejala seperti keresahan, tidak boleh tidur atau hilang selera makan sebagai tanda kemurungan adalah masalah fizikal terpencil dan bukannya tanda gangguan mental.", "r": {"result": "Namun, masyarakat China menganggap gejala seperti gelisah, tidak bisa tidur atau kehilangan nafsu makan sebagai tanda depresi sebagai masalah fisik yang terisolasi daripada tanda gangguan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau beraksi di posisi pemain tengah bertahan sebelum ditukarkan ke posisi bek kanan oleh jurulatih pasukan Barcelona B iaitu Eusebio Sacristan.", "r": {"result": "Awalnya, ia bermain di posisi gelandang bertahan sebelum diubah ke posisi bek kanan oleh pelatih tim Barcelona B, Eusebio Sacristan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum dan pengurusannya akan dikawalselia oleh Kementerian Kebangsaan Perancis Pendidikan melalui Agensi Pengajaran Perancis Luar Negara (AEFE).", "r": {"result": "Kurikulum dan pengelolaannya akan diawasi oleh Kementerian Pendidikan Nasional Perancis melalui French Teaching Agency Abroad (AEFE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyem Oyem merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oyem Oyem adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boro di London Dalam mempunyai bilangan populasi dan keluasan yang lebih kecil tetapi lebih padat berbanding di London Luar.", "r": {"result": "Borough di Inner London memiliki populasi dan area yang lebih kecil tetapi lebih padat daripada di Outer London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama JPJ juga akan meletakkan anggota penguatkuasa sebelum terowong dan selepas turun bukit bagi memastikan pemandu lori memandu dalam keadaan cermat serta tidak membawa lebih muatan dan sebagainya,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, JPJ juga akan menempatkan personel penertiban sebelum terowongan dan setelah menuruni bukit untuk memastikan pengemudi truk mengemudi dengan hati-hati dan tidak membawa muatan tambahan dan sebagainya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak suka kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh Allah.", "r": {"result": "Maka malapetaka besar bagi mereka yang mengeraskan hati malah tidak mau menerima peringatan yang diberikan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori yang berusia 48 tahun ditahan dan akan dibawa ke HRPB Ipoh untuk diambil sampel darah dan air kencing bagi tujuan analisis kandungan alkohol dan dadah.", "r": {"result": "Pengemudi lori berusia 48 tahun itu ditangkap dan akan dibawa ke HRPB Ipoh untuk diambil sampel darah dan urine untuk dianalisa kandungan alkohol dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam II Masjid Puncak Alam Mohd Hariz Abdullah berkata, kemudahan di pusat penyembelihan itu memberi banyak manfaat kepada umat Islam sekitar Puncak Alam terutama ketika sambutan Hari Raya Korban.", "r": {"result": "Imam II Masjid Puncak Alam Mohd Hariz Abdullah mengatakan, fasilitas di tempat penyembelihan tersebut memberikan banyak manfaat bagi umat Islam di sekitar Puncak Alam, terutama saat perayaan Hari Raya Kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar direka ekonomi untuk kehilangan wang tiap-tiap satu tahun kenapa kamu akan menyelamatkan sesuatu yang kehilangan wang setiap tahun dan apakah ini bermakna seseorang pada pelan persaraan adalah bahawa selepas anda bersara itu nilai dolar anda terbenam dan kos sara hidup terus meningkat Ayah Kaya saya yang nasihat lapuk dan membuat mengerti sekali lagi dia mempunyai nilai yang berbeza ini bertentangan dengan segala yang anda telah mendengar ia sangat penting bahawa Rajah Dad Kaya saya menunjukkan kepada saya sebagai seorang budak lelaki adalah gambar rajah yang dikenali sebagai aliran tunai kuadran dan kuadran yang terdiri daripada empat orang yang berlainan yang membentuk dunia perniagaan jadi ayah kaya saya berkata dalam dunia perniagaan ada E dan pendirian E untuk pekerja dan pekerja yang anda sentiasa boleh memberitahu yang akan kami oleh nilai-nilai teras mereka dan apa yang 0:03:19.139,0:03:22.870 pekerja sama ada presiden atau janitor syarikat itu akan sentiasa mengatakan kata-kata yang sama dengan perkataan Saya cari kerja selamat selamat dengan faedah itulah apa yang membuatkan satu mereka menyebabkan pekerja nilai teras kita adalah keselamatan yang lain lain Empat S atau pemilik perniagaan kecil yang bekerja sendiri dan sekali lagi nilai-nilai teras masing-masing akan menyebabkan mereka untuk menggunakan perkataan yang sama yang jika anda mahu ia dilakukan kanan melakukannya sendiri", "r": {"result": "Dolar dirancang secara ekonomi untuk kehilangan uang setiap tahun mengapa Anda menyimpan sesuatu yang kehilangan uang setiap tahun dan apa artinya ini bagi seseorang dalam program pensiun adalah bahwa setelah Anda pensiun, nilai dolar Anda tenggelam dan biaya hidup terus meningkat My Nasihat Ayah Kaya sudah ketinggalan zaman dan perjelas lagi bahwa dia memiliki nilai yang berbeda. empat orang berbeda yang membentuk dunia bisnis jadi ayah kaya saya berkata di dunia bisnis ada E dan E singkatan dari karyawan dan karyawan Anda selalu dapat mengetahui siapa yang akan menjadi kita berdasarkan nilai inti mereka dan apa 0: 03:19.139,0:03: 22.870 karyawan apakah presiden perusahaan atau petugas kebersihan akan selalu mengatakan ka kata-kata yang sama dengan kata-kata saya mencari pekerjaan yang aman aman dengan manfaat itulah yang membuat mereka menyebabkan karyawan nilai-nilai inti kami adalah keselamatan yang lain pemilik usaha kecil Empat S atau wiraswasta lainnya dan lagi nilai-nilai inti mereka akan menyebabkan mereka menggunakan kata-kata yang sama bahwa jika Anda ingin melakukannya dengan benar, lakukan sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber rujukannya terdiri daripada buku-buku yang dihimpunkan oleh para ahli hadis yang awal (yang kini hilang), dan sumber-sumber lisan seperti bapanya sendiri.", "r": {"result": "Sumber referensinya terdiri dari kitab-kitab yang disusun oleh para ulama hadits awal (sekarang hilang), dan sumber lisan seperti ayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, rekod JKDM mengesahkan RM9.2 bilion atau 47 peratus daripada nilai keseluruhan tunggakan itu ialah pada tahun ini; RM6.8 bilion (35 peratus) pada 2017; RM2.8 bilion (15 peratus) pada 2016 dan RM600 juta (tiga peratus) pada 2015.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan bahwa catatan JKDM mengkonfirmasi bahwa RM9,2 miliar atau 47 persen dari total nilai tunggakan adalah tahun ini; RM6,8 miliar (35 persen) pada tahun 2017; RM2,8 miliar (15 persen) pada tahun 2016 dan RM600 juta (tiga persen) pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Grenville George Grenville (14 Oktober 1712 - 13 November 1770) merupakan seorang ahli poliitk dari Great Britain.", "r": {"result": "George Grenville George Grenville (14 Oktober 1712 - 13 November 1770) adalah seorang politikus dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengisahkan tentang cabaran dan dugaan yang perlu diharungi oleh seorang lelaki berusia 30 tahun bergelar Ustaz Amirul (Ashraf Muslim) yang baru tamat pengajian peringkat sarjana dalam bidang Usuluddin dari Universiti Islam di Mesir. Dengan dikelilingi pelbagai kepura-puraan dan manipulasi budaya moden, Ustaz Amirul akan diduga keteguhannya sebagai pemegang amanah Allah, dalam melaksanakan niatnya untuk memulakan kelas agamanya sendiri.", "r": {"result": "menceritakan tentang tantangan dan cobaan seorang pria berusia 30 tahun bergelar Ustaz Amirul (Ashraf Muslim) yang baru saja menyelesaikan gelar masternya di bidang Usuluddin dari Universitas Islam Mesir. Dikelilingi oleh berbagai kemunafikan dan manipulasi budaya modern, Ustaz Amirul akan dicurigai keteguhannya sebagai wali Allah, dalam menjalankan niatnya untuk memulai kelas agamanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Manir pernah diwakili bapa beliau Tuan Guru Ustaz Dato' Dr. Harun Taib (PAS) bermula tahun 1982 (PRU-6) dengan pengecualian PRU-7.", "r": {"result": "Sebelumnya, Manir diwakili oleh ayahnya, Tuan Guru Ustaz Dato' Dr. Harun Taib (PAS) dimulai pada tahun 1982 (GE-6) dengan pengecualian GE-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyantuni mereka bererti kita perlukan wakil-wakil yang dapat menyelami kehidupan mereka secara dekat, memahami hasrat mereka secara tuntas dan menjiwai wawasan mereka untuk masa depan.", "r": {"result": "Merawat mereka berarti kita membutuhkan perwakilan yang dapat menyelami kehidupan mereka secara dekat, memahami keinginan mereka secara menyeluruh, dan mewujudkan visi mereka untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa negara di atas sana, segi tiga kuning, pencapaiannya lebih baik daripada purata sedunia dan ia menuju ke arah kawasan kiri atas graf.", "r": {"result": "Ada beberapa negara di atas sana, segitiga kuning, yang kinerjanya lebih baik daripada rata-rata dunia dan mengarah ke area kiri atas grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995 dalam album solonya ND Lala.", "r": {"result": "Pada tahun 1995 dalam album solonya ND Lala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan Rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dari orang-orang itu, tetapi telah menyangkal para Rasul; maka mereka layak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berlaku apabila kereta dipandu Ahmad Nazminuddin dari arah Jertih menghala ke Kuala Terengganu dilaporkan bertembung dengan Proton Saga dinaiki enam sekeluarga yang dipandu bapa Nur Raisyyah Rania dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Peristiwa diduga terjadi saat mobil yang dikemudikan Ahmad Nazminuddin dari Jertih menuju Kuala Terengganu dikabarkan bertabrakan dengan mobil Proton Saga beranggotakan enam orang yang dikemudikan ayah Nur Raisyyah Rania dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan BDB, Faris Najhan Hashim berkata, ia sekaligus menunjukkan komitmen Kumpulan BDB untuk menawarkan rumah moden pada harga yang mampu dimiliki oleh bukan sahaja kepada penduduk di kawasan berkenaan tetapi kepada seluruh rakyat Kedah.", "r": {"result": "Chief Executive Officer BDB Group, Faris Najhan Hashim mengatakan, hal itu sekaligus menunjukkan komitmen BDB Group untuk menawarkan rumah modern dengan harga terjangkau tidak hanya untuk warga di kawasan tersebut tetapi untuk seluruh masyarakat Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burthecourt-aux-Chenes Burthecourt-aux-Chenes ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Burthecourt-aux-Chenes Burthecourt-aux-Chenes adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan akan memperkenalkan calonnya bagi Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, pada 14 Februari ini, iaitu dua hari sebelum hari penamaan yang ditetapkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan akan memperkenalkan calonnya untuk pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Semenyih, pada 14 Februari, yaitu dua hari sebelum hari pencalonan yang ditetapkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR), kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Tan Sri Muhyiddin Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump Sebut China Menghormati 'Otaknya yang Sangat Besar'", "r": {"result": "Trump Mengatakan China Menghormati 'Otaknya yang Sangat Besar'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung i900 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan, GPS, TV-Out.", "r": {"result": "Samsung i900 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode, GPS, TV-Out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi NCO adalah serupa dengan versi pegawai tetapi sarung pedang mempunyai bahagian hujung yang kosong dan tanpa hiasan.", "r": {"result": "Versi NCO mirip dengan versi perwira tetapi sarungnya memiliki ujung yang polos dan tanpa hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Pengerusi merangkap Ketua Pengarah Eksekutif, United Plantation Bhd, Datuk Dr Carl Bek-Nielsen, berkata kajian yang dibuat mendapati penternakan lembu adalah penyumbang utama kepada penebangan hutan di dunia, disusuli tanaman soya dan sawit hanyalah komoditi kelima yang dikaitkan dengan kemusnahan hutan, iaitu satu persepuluh berbanding penebangan hutan untuk penternakan lembu.", "r": {"result": "Sementara itu, Vice-Chairman dan Chief Executive Officer United Plantation Bhd, Datuk Dr Carl Bek-Nielsen, mengatakan sebuah studi menemukan bahwa peternakan sapi adalah penyumbang utama deforestasi di dunia, diikuti oleh kedelai dan minyak sawit, yang hanya menjadi komoditas kelima. terkait dengan perusakan hutan. , yang merupakan sepersepuluh dari deforestasi untuk peternakan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrasar Shahrasar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrasar Shahrasar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Akibat menyuarakan pandangan kritis terhadap kerajaan Pakatan Harapan (PH) kebelakangan ini, akaun Twitter Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Mohd Rafizi Ramli 'diserang' oleh penyokong parti itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Akibat kritik terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH) baru-baru ini, akun Twitter Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli 'diserang' pendukung partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 2003-09-10 dibawah label zetima dengan no.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 2003-09-10 di bawah label Zetima dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa jam penumpang harus antri panjang, persoalan ini tampaknya sudah selesai menjelang waktu makan siang di Australia.", "r": {"result": "Setelah beberapa jam penumpang harus mengantri panjang, masalah ini tampaknya sudah teratasi saat jam makan siang di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 1852 Henry Dunant telah mengasaskan Persatuan Pemuda Kristian (\"Young Men's Christian Association\" / YMCA) cawangan Geneva.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November 1852 Henry Dunant mendirikan Young Men's Christian Association (YMCA) cabang Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIIB, Penantang Baru Bank Dunia dan IMF dari Cina", "r": {"result": "AIIB, Bank Dunia dan IMF Penantang Baru dari Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain pertukaran maklumat dengan pelbagai agensi kerajaan, Polis Johor turut bekerjasama dengan Polis Republik Indonesia (POLRI).", "r": {"result": "Menurutnya, selain bertukar informasi dengan berbagai instansi pemerintah, Polres Johor juga menjalin kerja sama dengan Kepolisian Republik Indonesia (POLRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, penjelasan eksplisit tentang perkembangan di dalam pasar modal internasional di tahun 1990an, telah pula membuat pasar menjadi tidak stabil.", "r": {"result": "Kedua, penjelasan yang gamblang tentang perkembangan pasar modal internasional pada tahun 1990-an juga membuat pasar tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, penyertaan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) yang turut serta dalam misi MALBATT 850-6 secara tidak langsung mengeratkan lagi hubungan kerjasama strategik pertahanan Malaysia - Brunei.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, keikutsertaan Royal Brunei Armed Forces (RBAF) yang mengikuti misi MALBATT 850-6 secara tidak langsung mempererat hubungan kerja sama pertahanan strategis antara Malaysia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakovlev Yak-23 Yakovlev Yak-23 (bahasa Rusia Iak-23) adalah sebuah pesawat pejuang berkuasa jet yang dibangunkan oleh Soviet pada tahun 1940-an dan mula digunakan pada awal tahun 1950-an.", "r": {"result": "Yakovlev Yak-23 Yakovlev Yak-23 (Russian Iak-23) adalah pesawat tempur bertenaga jet yang dikembangkan oleh Soviet pada 1940-an dan mulai beroperasi pada awal 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 4.5 bilion ringgit akan diperuntukkan terutamanya di Sabah dan Sarawak bagi melaksanakan program berikut, antaranya: Pertama: projek jalan luar bandar sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan-jalan balak di Sabah dan Sarawak dengan peruntukan sebanyak 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan bekalan elektrik kepada lebih 15 ribu buah rumah dengan peruntukan sebanyak 1.1 bilion ringgit; Ketiga: program bekalan air bersih luar bandar kepada 7,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak 394 juta ringgit; Keempat: Program membina dan membaik pulih ruang usang melibatkan 9,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak RM200 juta ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 4,5 miliar ringgit akan dialokasikan terutama di Sabah dan Sarawak untuk melaksanakan program berikut, termasuk: Pertama: proyek jalan pedesaan sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan kayu di Sabah dan Sarawak dengan alokasi 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan pasokan listrik ke lebih dari 15 ribu rumah dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Ketiga: program penyediaan air bersih pedesaan untuk 7.500 rumah dengan alokasi 394 juta ringgit; Keempat: Program untuk membangun dan memperbarui ruangan yang bobrok melibatkan 9.500 rumah dengan alokasi RM200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesemua bidang, Islam mengatasi barat sehinggalah abad ke dua belas, apabila negara barat maju kehadapan dengan sebahagiannya dari apa yang dipelajari mereka daripada Islam.", "r": {"result": "Di semua wilayah, Islam mengungguli barat hingga abad ke-12, ketika negara-negara barat bergerak maju dengan sebagian dari apa yang mereka pelajari dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah mencari pada jarak 10 ke 15 kaki di kawasan loji berkenaan sebelum 11 anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) Zon Miri datang untuk membantu proses pencarian.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan pencarian pada jarak 10 hingga 15 kaki di area pembangkit sebelum 11 anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Zona Miri datang untuk membantu proses pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak model dan mainan Pembinasa Bintang telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Banyak model dan mainan Star Destroyer telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povenmire membesar di Mobile, Alabama, di mana beliau merupakan seorang pelajar seni berbakat yang menghabiskan musim panas di luar rumah dan membuat filem.", "r": {"result": "Povenmire dibesarkan di Mobile, Alabama, di mana dia adalah seorang mahasiswa seni berbakat yang menghabiskan musim panas di luar ruangan dan membuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar bahagia sudahpun tiba.", "r": {"result": "Kabar baik telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mahathir, bersama-sama dengan ahli-ahli politik Malaysia yang lain (dan ramai pemimpin Asia yang lain) juga dikritik pengganti Keating, John Howard, yang beliau percaya telah menggalakkan Pauline Hanson, yang mana pandangan telah secara meluas dianggap sebagai perkauman.", "r": {"result": ") Mahathir, bersama dengan politisi Malaysia lainnya (dan banyak pemimpin Asia lainnya) juga mengkritik penerus Keating, John Howard, yang dia yakini telah mendorong Pauline Hanson, yang pandangannya secara luas dianggap rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam warga Malaysia disyaki seludup 37 kg syabu guna kapal layar mewah ke Jakarta", "r": {"result": "Enam warga Malaysia diduga menyelundupkan sabu seberat 37 kg menggunakan yacht mewah ke Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin Abu Bakar, berkata sentimen politik perlu diketepikan dan peluang perlu diberikan kepada pasukan Selangor untuk beraksi di Stadium Shah Alam bagi saingan Liga Super musim ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin Abu Bakar mengatakan sentimen politik harus dikesampingkan dan tim Selangor harus diberi kesempatan bermain di Stadion Shah Alam untuk kompetisi Liga Super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan semasa perlu merangka dasar untuk komuniti Cina kerana komuniti itu juga sebahagian daripada Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah saat ini perlu merumuskan kebijakan bagi masyarakat Tionghoa karena masyarakat itu juga bagian dari Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, penyerahan surat setuju terima bagi pembinaan semula dan menaik taraf sekolah daif menggunakan kaedah IBS dibuat pada 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, penyerahan surat penerimaan rekonstruksi dan penataran sekolah miskin dengan metode IBS dilakukan pada 23 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian berkenan menyampaikan watikah Sasterawan Negara kepada Siti Zainon sebelum menerima sembah ucapan daripada Siti Zainon.", "r": {"result": "Sri Baginda kemudian bersepakat untuk menyerahkan sertifikat Sastra Nasional kepada Siti Zainon sebelum menerima sambutan dari Siti Zainon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, raja berperlembagaan lazimnya digabungkan dengan perwakilan demokrasi.", "r": {"result": "Saat ini, monarki konstitusional umumnya digabungkan dengan representasi demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun isu berkenaan mungkin agak sensitif, menyentuh dasar kerajaan namun kami melihat ini sebagai satu platform keterbukaan untuk memangkin pemikiran kritis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun isunya mungkin cukup sensitif, menyentuh kebijakan pemerintah, kami melihat ini sebagai platform keterbukaan untuk mengkatalisasi pemikiran kritis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada yang membuat kenyataan itu, saya ucap terima kasih kerana nak tak nak dengan kenyataan mereka itu asnaf riqab popular sekarang.", "r": {"result": "Kepada mereka yang membuat pernyataan itu, saya ingin mengucapkan terima kasih karena saya tidak setuju dengan pernyataan mereka bahwa asnaf riqab populer sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu menurutnya, tindakan yang paling bijaksana saat ini adalah menunda pembahasan akhir dalam Rapat Paripurna.", "r": {"result": "Untuk itu, menurut dia, langkah paling bijak saat ini adalah menunda pembahasan akhir di Rapat Paripurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan memutuskan satu mekanisme bagi membolehkan semua pesawah yang membeli benih padi sah tanpa harga subsidi untuk diberikan bayaran balik.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan memutuskan mekanisme yang memungkinkan semua petani yang membeli benih padi legal tanpa harga bersubsidi untuk mendapatkan pengembalian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul menaiki takhta, pemerintahan beliau atas Arrakis dan rempah mengasaskan jenis kuasa baru atas Empayar yang akan merubah muka dari alam semesta yang diketahui.", "r": {"result": "Paul naik tahta, pemerintahannya atas Arrakis dan rempah-rempah mendirikan kekuatan baru atas Kekaisaran yang akan mengubah wajah alam semesta yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogos 1977 - Konkrit terakhir dituangkan di peringkat-1 pembinaan Belconnen Mall.", "r": {"result": "Agustus 1977 - Beton terakhir dituangkan pada tahap-1 pembangunan Belconnen Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran rombongan itu disambut Mudir SRITI Darul Hadis, Ustaz Mohd Kamil Redzuan bersama semua guru yang berkhidmat dengan sekolah milik Pemuda PAS Pulau Pinang itu.", "r": {"result": "Kehadiran rombongan disambut Kepala Sekolah Sriti Darul Hadis, Ustaz Mohd Kamil Redzuan beserta seluruh guru yang bertugas di sekolah Pemuda PAS Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mula dibuka kepada awam dengan perasmian segmen pertama STAR LRT (kini Laluan Ampang) yang melalui 13 stesen bertingkat antara stesen Ampang dan stesen Sultan Ismail pada 16 Disember 1996.", "r": {"result": "Stasiun ini pertama kali dibuka untuk umum dengan peresmian LRT STAR segmen pertama (sekarang Ampang Line) yang melewati 13 stasiun bertingkat antara stasiun Ampang dan stasiun Sultan Ismail pada 16 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi lewat platform digital semakin digemari oleh masyarakat karena mudah dan praktis.", "r": {"result": "Berinvestasi melalui platform digital semakin digemari masyarakat karena mudah dan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Congard Saint-Congard ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Congard Saint-Congard adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan akhirnya kawin dengan Rahimah atas desakan Munah.", "r": {"result": "Hasan akhirnya menikah dengan Rahimah atas desakan Munah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Bangi dekat sini hari ini.", "r": {"result": "di Bangi dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kurali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerelatifan khas Kerelatifan khas atau teori kerelatifan khas merupakan teori fizik yang diterbitkan pada 1905 oleh Albert Einstein dalam rencananya \"\"Mengenai Elektrodinamik Jasad yang Bergerak\"\" (bahasa Inggeris: \"\"On the Electrodynamics of Moving Bodies\"\").", "r": {"result": "Relativitas khusus Relativitas khusus atau teori relativitas khusus adalah teori fisika yang diterbitkan pada tahun 1905 oleh Albert Einstein dalam artikelnya \"On the Electrodynamics of Moving Bodies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian ini sudah disuarakan kepada Singapura.", "r": {"result": "Posisi ini telah disuarakan ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato-pidatonya adalah yang pertama untuk memperkenalkan teknik-teknik drama realisme Amerika yang sebelumnya dikaitkan dengan pemain drama Rusia Anton Chekhov, pemain drama Norwegia Henrik Ibsen, dan pemain drama Swedia, August Strindberg.", "r": {"result": "Pidatonya adalah yang pertama memperkenalkan teknik dramatis realisme Amerika yang sebelumnya dikaitkan dengan dramawan Rusia Anton Chekhov, dramawan Norwegia Henrik Ibsen, dan dramawan Swedia August Strindberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelaburan rugi lain yang mungkin jauh lebih perlu untuk diambil tindakan berbanding kelewatan pembayaran yg melibatkan Delima Oil.", "r": {"result": "Ada kerugian investasi lain yang mungkin jauh lebih perlu diambil daripada penundaan pembayaran yang melibatkan Delima Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, beliau mendapat kejayaan cemerlang apabila meraih emas acara perseorangan dan gangsa bagi acara beregu di Kejohanan Komanwel, Christchurch, New Zealand.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia meraih sukses besar saat meraih emas di nomor tunggal dan perunggu di nomor ganda di Commonwealth Championships, Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu juga dipersalahkan apabila sebuah penerbangan Mandala Airlines tergelincir semasa mendarat di Balikpapan, Kalimantan Timur pada 3 Oktober, apabila darjah penglihatan dilaporkan sekitar 400 meter .", "r": {"result": "Asap juga menjadi penyebab pesawat Mandala Airlines tergelincir saat mendarat di Balikpapan, Kalimantan Timur pada 3 Oktober, saat jarak pandang dilaporkan sekitar 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan cerita lama, ini cerita selalu dan baru!", "r": {"result": "Ini bukan cerita lama, ini selalu cerita baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di Muzium Seni Moden dan Perpustakaan Kongres.", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di Museum of Modern Art dan Library of Congress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan, beliau sering meluahkan hasratnya untuk menjadi seorang penyanyi kepada kakaknya, Mariani.", "r": {"result": "Awalnya ia sering mengutarakan keinginannya menjadi penyanyi kepada adiknya, Mariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit lembut kecil", "r": {"result": "Kulit lembut kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prostaglandin juga memainkan peranan utama dalam pembiakan.", "r": {"result": "Prostaglandin juga memainkan peran utama dalam reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrajaya, Sukaratu Indrajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Indrajaya, Sukaratu Indrajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukaratu, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Asas ekonomi Malaysia kekal kukuh, walaupun kedudukan suram selain cabaran yang diharungi oleh pasaran modalnya disebabkan pengaliran keluar dana asing baru-baru ini berikutan perkembangan negatif di dalam dan luar negara, kata penganalisis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Fundamental ekonomi Malaysia tetap kuat, meskipun posisi suram di samping tantangan yang dihadapi oleh pasar modal karena arus keluar dana asing mengikuti perkembangan negatif di dalam dan luar negeri, kata para analis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah nama pokok-pokok yang terdapat di Hutan lipur dan Hutan Pelajaran Sungai Tekala.", "r": {"result": "Berikut nama-nama pohon yang terdapat di Hutan Wisata Sungai Tekala dan Hutan Pendidikan Sungai Tekala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savad Jan Savad Jan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Savad Jan Savad Jan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jalalabad Jalalabad merupakan sebuah wilayah di Wilayah Nangarhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Jalalabad Jalalabad adalah sebuah distrik di Provinsi Nangarhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskander menerangkan komedi sebagai 'sama sekali pemerhatian dan peribadi', penuh dengan pengalaman peribadi.", "r": {"result": "Iskander menggambarkan komedi sebagai 'sangat observasional dan personal', penuh dengan pengalaman pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BASF ialah singkatan bagi \"Badische Anilin und Soda Fabrik\" (Jerman untuk Kilang Soda dan Anilin Baden), ia diasaskan pada 6 April 1865 di Mannheim, Baden, Jerman oleh Friedrich Engelhorn.", "r": {"result": "BASF adalah singkatan dari \"Badische Anilin und Soda Fabrik\" (Bahasa Jerman untuk Pabrik Baden Soda dan Anilin), didirikan pada tanggal 6 April 1865 di Mannheim, Baden, Jerman oleh Friedrich Engelhorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real bakal menutup saingan musim ini tanpa sebarang trofi selepas sudahpun tersingkir daripada Liga Juara-Juara dan Copa del Rey.", "r": {"result": "Real akan mengakhiri musim ini tanpa trofi apapun setelah tersingkir dari Liga Champions dan Copa del Rey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun turun dengan bekalan satu gol selepas melakar kemenangan 2-1 dalam aksi pertama namun skuad kendalian Irfan Bakti Abu Salim nyata gagal meneruskan momentum itu.", "r": {"result": "Meski tumbang satu gol usai mencetak kemenangan 2-1 di laga pertama, skuat besutan Irfan Bakti Abu Salim jelas gagal melanjutkan momentum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, satu laporan firma penyelidikan mengenai perjanjian kuasa yang disemak semula ini diberi tajuk \"Tiada lagi perjanjian pilih kasih\".", "r": {"result": "Faktanya, laporan sebuah firma riset tentang kesepakatan kekuasaan yang direvisi berjudul \"Tidak ada lagi favoritisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Lam Thye menyampaikan jaket keselamatan kepada wakil MEP dan skim ganjaran kepada 13 wakil pengedar.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Lam Thye memberikan rompi keselamatan kepada perwakilan MEP dan skema penghargaan kepada 13 perwakilan distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have they not gone through Budget 2018?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak melalui APBN 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916 Kebangkitan Paskah hotel itu diduduki oleh 40 pasukan Inggeris di bawah Kapten Andrews.", "r": {"result": "Pada tahun 1916 Kebangkitan Paskah hotel tersebut diduduki oleh 40 tentara Inggris di bawah Kapten Andrews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MCA says billionaire Robert Kuok has the right to back any political party he likes.", "r": {"result": "PETALING JAYA: MCA mengatakan miliarder Robert Kuok memiliki hak untuk mendukung partai politik mana pun yang disukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Spanyol vs Norwegia di kualifikasi Piala Eropa 2020 pada Minggu (24/3/2019) berakhir dengan skor 2-1.", "r": {"result": "Hasil pertandingan Spanyol vs Norwegia kualifikasi Piala Eropa 2020, Minggu (24/3/2019) berakhir dengan skor 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno-PAS dijangka terus jadikan isu kaum dan agama sebagai senjata", "r": {"result": "Umno-PAS diharapkan terus menggunakan isu SARA sebagai senjata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuglie Tuglie merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Tuglie Tuglie adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tiram mati, atau cangkerang tiram yang penuh pasir mungkin tertutup, tetapi ia akan menghasilkan bunyi berlainan apabila diketuk: dengan itu ia dikenali sebagai \"klakker\".", "r": {"result": "Beberapa tiram mati, atau cangkang tiram yang penuh pasir mungkin tertutup, tetapi akan mengeluarkan suara yang berbeda saat diketuk: sehingga dikenal sebagai \"klakkers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazzawi menggalakkan beliau merakam lagu pertamanya.", "r": {"result": "Ghazzawi mendorongnya untuk merekam lagu pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 135 (1)(d) Akta Kastam 1967 kerana cubaan membawa keluar rokok dari Labuan tanpa membayar cukai dan kes dirujuk ke Jabatan Kastam Diraja Malaysia Labuan untuk siasatan lanjut,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 135 (1)(d) Undang-Undang Kepabeanan 1967 karena berusaha membawa rokok dari Labuan tanpa membayar pajak dan kasus tersebut dirujuk ke Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia Labuan untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya. dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, Walau apapun alasan diberikan oleh Ahli Parlimen UMNO yang meninggalkan parti, mereka tetap dianggap tidak setia dan tidak amanah kepada parti serta rakyat yang mengundi mereka di pilihan raya lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, terlepas dari alasan yang diberikan anggota parlemen UMNO yang keluar dari partai, mereka tetap dianggap tidak setia dan tidak dapat dipercaya kepada partai dan masyarakat yang memilih mereka pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sabar menunggu pada hari sekatan ditarik balik daripada Iran dan mereka menjadi negara produktif dan makmur sekali lagi.", "r": {"result": "Saya menantikan hari ketika sanksi dicabut dari Iran dan mereka menjadi negara yang produktif dan makmur sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang dipanggil kaishakunin akan menolong menamatkan riwayat samurai terbabit dengan memenggal kepala samurai tersebut selepas itu.", "r": {"result": "Seseorang bernama kaishakunin akan membantu mengakhiri sejarah samurai yang terlibat dengan memenggal kepala samurai setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Jailani Johari, berkata proses memperhalusi draf perincian undang-undang berkenaan masih berlangsung.", "r": {"result": "Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Jailani Johari mengatakan, proses penyempurnaan rincian RUU tersebut masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya ditutupi dengan kulit licin bukannya sisik sepertimana burung-burung lain.", "r": {"result": "Kakinya ditutupi kulit halus bukan sisik seperti burung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Canselor UTM, Profesor Datuk Wahid Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Rektor UTM, Profesor Datuk Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, semasa Naruto menyalut kembali Kyubi, ia telah memberikan bayangan kata-kata mengenai Rikudo Sennin (namun tidak melengkapkan perbualannya), yang mana ini berkemungkinan boleh dianggap bahawa Kyubi tahu mengenai Jubi.", "r": {"result": "Selanjutnya, ketika Naruto melapisi kembali Kyubi, dia mengisyaratkan kata-kata Rikudo Sennin (tetapi tidak menyelesaikan percakapan), yang mungkin berarti bahwa Kyubi tahu tentang Jubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman 'serba baharu' kecewakan Belanda", "r": {"result": "Jerman 'baru' mengecewakan Belanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga calon mencabar jawatan Ketua Wanita UMNO, termasuk bekas ketua pergerakan itu, Tan Sri Dr Siti Zaharah Sulaiman yang mendapat nombor giliran pertama, diikuti Datuk Dr Noraini Ahmad (2) dan Naib Ketua Wanita, Datuk Seri Azizah Mohd Dun (3).", "r": {"result": "Sementara itu, ada tiga calon yang memperebutkan posisi Ketua Perempuan UMNO, yakni mantan Ketua Gerakan Tan Sri Dr Siti Zaharah Sulaiman yang mendapat nomor urut satu, disusul Datuk Dr Noraini Ahmad (2) dan Wakil Ketua Perempuan Datuk Seri. Azizah Mohd Dun (3). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longwy Longwy ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Longwy Longwy merupakan sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis puisi untuk tunangnya, Jun.", "r": {"result": "Dia menulis puisi untuk tunangannya, Jun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nisbah itu adalah tinggi berbanding kadar tiga daripada 10 kanak-kanak di Jepun atau kadar empat daripada 10 kanak-kanak di Britain yang risau mengenai gejala tidak sihat itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rasio tersebut tinggi dibandingkan dengan angka tiga dari 10 anak di Jepang atau angka empat dari 10 anak di Inggris yang mengkhawatirkan gejala tidak sehat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia akan membantu kita untuk berkembang lebih pesat\".", "r": {"result": "Namun, itu akan membantu kami untuk tumbuh lebih cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga menghamburkan debu pada waktu itu,", "r": {"result": "Hingga berhamburan debu saat itu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa populasi spesies tersebar luas ini membentuk spesies kecil tersendiri yang membiak di Asia Serdahana dan berpindah pada musim sejuk ke Asia Tropika.", "r": {"result": "Beberapa populasi dari spesies yang tersebar luas ini membentuk subspesies berbeda yang berkembang biak di Asia Tengah dan bermigrasi di musim dingin ke Asia Tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, saya sedang melakukan jelajah ke seluruh negara bagi memberikan pemahaman kepada ahli koperasi mengenai hasrat dan dasar yang sedang dalam proses penambahbaikan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini saya berkeliling ke seluruh pelosok tanah air untuk memberikan pemahaman kepada anggota koperasi tentang keinginan dan kebijakan yang sedang dalam proses perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus Zuiko Digital 14-54mm F2.8-3.5 II", "r": {"result": "Olympus Zuiko Digital 14-54mm F2.8-3.5 II", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika prosiding bermula kira-kira jam 9:15 pagi, Muhammad Shafee meminta prosiding ditangguhkan 30 minit untuk berbincang mengenai kesemua pertuduhan.", "r": {"result": "Saat sidang dimulai sekitar pukul 09.15, Muhammad Shafee meminta sidang ditunda selama 30 menit untuk membahas semua dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, suatu cecair berwarna hitam muncul dari mulut, di mana ia terbahagi kepada setengah bahagian - setengah mengalir ke dalam lubang hidung kanan, sementara setengah lagi mengalir di luar hidung.", "r": {"result": "Segera setelah itu, cairan hitam keluar dari mulut, yang terbelah menjadi dua - setengah mengalir ke lubang hidung kanan, sedangkan separuh lainnya mengalir ke luar hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mujur klip itu dapat ditarik balik dan disekat selepas hampir sehari ia dimuat naik.", "r": {"result": "Namun, untungnya klip tersebut ditarik dan diblokir hampir sehari setelah diunggah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1916, Beaux-Arts Institute of Design di New York City menemani arkitek, pelukis, dan pengukir untuk bekerja sebagai kolaborator aktif.", "r": {"result": "Sejak 1916, Beaux-Arts Institute of Design di New York City menemani para arsitek, pelukis, dan pematung untuk bekerja sebagai kolaborator aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Royaume-Uni refuse l'asile a un Iranien converti au christianisme sous pretexte que la Bible contient des passages violents", "r": {"result": "Inggris Raya menolak suaka kepada seorang Iran yang berpindah agama menjadi Kristen dengan dalih bahwa Alkitab berisi bagian-bagian kekerasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mantan istri Faisal bercerita soal dugaan kekerasan yang dilakukan Faisal terhadapnya.", "r": {"result": "Namun, mantan istri Faisal itu berbicara tentang dugaan kekerasan yang dilakukan Faisal padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Well, we don't really know him,\" said one of them.", "r": {"result": "\"Yah, kami tidak terlalu mengenalnya,\" kata salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala dalam serbuan di lokasi kedua di Jalan Doraisamy di sini, seramai 39 individu didapati melakukan kesalahan sama.", "r": {"result": "\u201cSaat penggerebekan di lokasi kedua Jalan Doraisamy ini, sebanyak 39 orang ditemukan melakukan pelanggaran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Omnimon enggan mendengar dan membunuh Gallantmon dalam suatu pertarungan.", "r": {"result": "Namun, Omnimon menolak untuk mendengarkan dan membunuh Gallantmon dalam duel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan Grand Cross Tour di serata Jepun.", "r": {"result": "Mereka memulai Grand Cross Tour di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said these exemptions affected the collection of sales and service tax (SST), but there is a slight difference under the GST scheme as the government did not suffer any revenue loss.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengecualian ini memengaruhi pengumpulan pajak penjualan dan layanan (SST), tetapi ada sedikit perbedaan di bawah skema GST karena pemerintah tidak mengalami kerugian pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Lapangan entri teks) Masukkan teks. Gunakan butang ATAS dan BAWAH atau tab untuk bergerak.", "r": {"result": "(Bidang entri teks) Masukkan teks. Gunakan tombol atau tab ATAS dan BAWAH untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangalengan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pangalengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normala akhirnya berkahwin dan mengambil anak tersebut sebagai anaknya sendiri.", "r": {"result": "Normala akhirnya menikah dan mengadopsi anak tersebut sebagai anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, siapa lagi kalau bukan putra bungsu Presiden Joko Widodo dan Iriana .", "r": {"result": "Ya, siapa lagi kalau bukan putra bungsu Presiden Joko Widodo dan Iriana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaghlu Guzlu Kaghlu Guzlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaghlu Guzlu Kaghlu Guzlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sukar untuk menembusi kota Anbar, maka Khalid mengarahkan tenteranya menggunakan manjanik untuk memberi tekanan kepada pertahanan musuh, manakala para pemanah pula diarahkan memanah mana-mana tentera Parsi yang menjengukkan kepalanya atau mengintai dari lubang kota.", "r": {"result": "Karena sulit menembus kota Anbar, Khalid memerintahkan prajuritnya menggunakan manjanik untuk menekan pertahanan musuh, sedangkan para pemanah diperintahkan untuk menembak setiap prajurit Persia yang menundukkan kepala atau mengintip dari lubang kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik menangkap pekerja walaupun yang sah dengan alasan menyemak dokumen sebelum menyumbat mereka ke dalam lokap beberapa hari sengaja dibuat untuk memberi tekanan kepada pemilik premis.", "r": {"result": "Taktik penangkapan buruh meski sah dengan dalih pemeriksaan dokumen sebelum dikurung beberapa hari sengaja dilakukan untuk menekan pemilik tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 60 daripada kontena tersebut mengandungi 3,000 metrik tan plastik yang akan dihantar kembali ke negara asal selepas pemeriksaan rapi dilakukan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sebanyak 60 kontainer berisi 3.000 metrik ton plastik yang akan dikirim kembali ke negara asal setelah pemeriksaan ketat oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kiranya mereka melihat sepotong besar dari langit gugur (untuk menimpa mereka), mereka akan berkata: \"(Itu adalah) awan yang bertompok - berlapis-lapis!\"", "r": {"result": "Dan seandainya mereka melihat sebagian besar langit jatuh (menjatuhi mereka), mereka akan berkata: \"(Itu) awan yang berbintik - berlapis!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) dan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) supaya kerajaan membebaskan 142 kanak-kanak dan juvana yang ditahan di bawah POCA, kerana akta itu banyak memberi kesan trauma kepada golongan muda itu.", "r": {"result": "Dia mengomentari seruan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) dan Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM) agar pemerintah membebaskan 142 anak dan remaja yang ditahan di bawah POCA, karena tindakan tersebut menimbulkan efek traumatis bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak faktor yang di perlihatkan Vedi Hadiz dalam buku ini seperti perebutan sumber daya material elite oligarki selama masa Orde Baru.", "r": {"result": "Banyak faktor yang ditampilkan Vedi Hadiz dalam buku ini seperti perebutan sumber daya material elit oligarki pada masa Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Pas Pusat, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali berkata, sokongan pemimpin parti Amanah terhadap DAP nyata dan jelas serta rakyat juga dapat melihatnya sendiri.", "r": {"result": "Anggota Central Pass Committee, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali mengatakan, dukungan pimpinan partai Amanah terhadap DAP sudah jelas dan nyata dan masyarakat bisa melihatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphamon ialah \"ketua benar\" kepada Royal Knights.", "r": {"result": "Alphamon adalah \"pemimpin sejati\" dari Royal Knights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Wanita PKR Zuraida Kamarudin mencadangkan agar parti itu mengadakan mesyuarat rasmi dalam kalangan pemimpin tertinggi parti bagi membincangkan secara teliti kerusi Parlimen untuk ditandingi Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Ketua PKR Perempuan Zuraida Kamarudin menyarankan agar partai mengadakan rapat resmi di antara pimpinan puncak partai untuk membahas secara matang kursi parlemen yang akan diperebutkan oleh Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangkakan penutupan lebuh raya itu akan memberi kesan kepada 40,000 pengguna.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan penutupan jalan tol ini akan berdampak pada 40.000 pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelanggan BitTorrent biasa telahpun menawarkan sokongan RSS.", "r": {"result": "Klien BitTorrent yang paling umum sudah menawarkan dukungan RSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina Roman merangkumi tempoh dari penubuhan Republik Rom pada 509 SM hingga kira-kira abad ke-4 AD, dan kemudiannya diklasifikasikan semula sebagai seni bina Antik atau Byzantine .", "r": {"result": "Arsitektur Romawi mencakup periode dari berdirinya Republik Romawi pada tahun 509 SM hingga sekitar abad ke-4 M, dan kemudian diklasifikasi ulang sebagai arsitektur Antik atau Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus (oleh Allah)\".", "r": {"result": "Bawalah kami hukuman yang telah Anda janjikan kepada kami, jika memang Anda adalah salah satu dari Utusan yang diutus (oleh Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lanjut, Satriyo mempertanyakan kesiapan Indonesia mengimplementasikan perubahan di era digital tersebut.", "r": {"result": "Kemudian dilanjutkan, Satriyo mempertanyakan kesiapan Indonesia dalam menerapkan perubahan di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dijangka tahap kesesakan jalan raya dapat ditingkatkan kepada Kelas C berbanding D dan F ketika ini iaitu tahap teruk\".", "r": {"result": "Bahkan diharapkan tingkat kemacetan jalan bisa dinaikkan menjadi Kelas C dibandingkan D dan F saat ini yang tingkatnya parah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak diterima oleh Don Rosa, kerana sebahagian pendapatannya adalah menjual ceritanya yang asli, tanpa pendapatan tambahan itu, ia tidak boleh hidup sebagai pelukis buku komik.", "r": {"result": "Hal ini tidak diterima oleh Don Rosa, karena sebagian penghasilannya adalah menjual cerita orisinalnya, tanpa penghasilan tambahan itu ia tidak bisa hidup sebagai komikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usul dibawa jelas bertentangan dengan syariat Islam dan mengundang peserta untuk berfikir dalam kerangka merungkai syarak serta menimbulkan keraguan terhadap Islam dalam kalangan penonton,\" katanya.", "r": {"result": "\"Usulan itu jelas bertentangan dengan syariat Islam dan mengajak peserta berpikir dalam rangka membongkar syariat dan menimbulkan keraguan terhadap Islam di kalangan hadirin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palmas Arborea Palmas Arborea merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Palmas Arborea Palmas Arborea adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk gurun yang lebih besar dari 50 000 km2 (19 300 batu persegi).", "r": {"result": "Ini mencakup gurun yang lebih besar dari 50.000 km2 (19.300 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutagandok adalah 41358.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutagandok adalah 41358.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data adalah bayar untuk kegunaan dan dikenakan bayaran 10sen / 10kb.", "r": {"result": "Data dibayar untuk digunakan dan dibebankan pada 10sen / 10kb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak dapati dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang hendak memakannya melainkan kalau benda itu bangkai, atau darah yang mengalir, atau daging babi - kerana sesungguhnya ia adalah kotor - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, iaitu binatang yang disembelih atas nama yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak menemukan dalam apa yang telah diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang ingin memakannya kecuali bangkai, atau darah yang mengalir, atau babi - karena memang najis - atau sesuatu yang dilakukan secara fasik, yaitu hewan yang disembelih atas nama sesuatu selain Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poe adalah pembaca yang tegar: beliau telah membaca semua buku David Baldacci, yang disifatkan beliau sebagai pengarang kegemarannya, tetapi dia juga telah membaca buku dari pelbagai jenis genre dan penulis.", "r": {"result": "Poe adalah seorang pembaca yang rajin: dia telah membaca semua buku David Baldacci, yang dia gambarkan sebagai penulis favoritnya, tetapi dia juga membaca buku dari berbagai genre dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika dahulu, memang ada isu bila ada campur tangan ketika siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Dulu pernah ada isu ketika ada gangguan saat investigasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakhi Yakhi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yakhi Yakhi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, beliau mengalami kecederaan di tulang belakang dan terpaksa berkerusi roda.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia mengalami cedera tulang belakang dan harus menggunakan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis supermajoriti: supermajoriti mudah (berdasarkan mereka yang hadir) atau supermajoriti mutlak (berdasarkan mereka yang layak mengundi).", "r": {"result": "Ada dua jenis supermayoritas: supermayoritas sederhana (berdasarkan yang hadir) atau supermayoritas absolut (berdasarkan mereka yang berhak memilih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga perlu tumpukan kepada aspek infrastruktur dan bila bercakap soal ini, saya akui agak susah hati.", "r": {"result": "Selain itu, kita juga perlu fokus pada aspek infrastruktur dan ketika membicarakan masalah ini, saya akui agak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga cadangan bahawa beberapa Ahli Dewan Negara Liberal perlu mengundi untuk perdebatan \"guillotine\" dan memaksa undian segara Senat ke atas rang undang-undang CPRS.", "r": {"result": "Ada juga saran bahwa beberapa anggota parlemen Liberal harus memilih debat \"guillotine\" dan memaksakan pemungutan suara Senat segera pada RUU CPRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci yang anda pilih tidak dapat dibuang. Sila laporkan ini sebagai pepijat.", "r": {"result": "Kunci yang Anda pilih tidak dapat dihapus. Silakan laporkan ini sebagai bug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Bolasepak Negara Mokhtar Dahari Akademi Bolasepak Negara Mokhtar Dahari merupakan akademi bola sepak Malaysia yang ditubuhkan pada 10 April 2014 dan dirasmikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Akademi Sepak Bola Nasional Mokhtar Dahari Akademi Sepak Bola Nasional Mokhtar Dahari adalah akademi sepak bola Malaysia yang didirikan pada 10 April 2014 dan diresmikan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei tidak memungut pajak penghasilan pribadi, pajak jaminan sosial, atau pajak penjualan, dan menyediakan makanan, pendidikan, dan perawatan kesehatan yang sangat disubsidi bagi warga negara dan imigran.", "r": {"result": "Brunei tidak memungut pajak penghasilan pribadi, pajak jaminan sosial, atau pajak penjualan, dan menyediakan makanan, pendidikan, dan perawatan kesehatan bersubsidi tinggi untuk warga negara dan imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehipersensitifan terbahagi kepada 4 jenis berdasarkan pembentukannya, dan kesannya kepada badan: Kehipersensitifan jenis I bertindak hanya pada saluran darah dan, sel otot lembut pada badan manusia.", "r": {"result": "Hipersensitivitas dibagi menjadi 4 jenis berdasarkan pembentukannya, dan pengaruhnya terhadap tubuh: Hipersensitivitas tipe I hanya bekerja pada pembuluh darah dan sel otot polos dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Joel Coen.", "r": {"result": "Ini diproduksi di bawah arahan sutradara Joel Coen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terdapat perbezaan ketara antara bahagian utara dan selatan, terdapat perbezaan ketara bergantung pada jarak pergunungan: terutamanya Banjaran Alps, Pyreneeds dan Massif-Tengah.", "r": {"result": "Meskipun ada perbedaan yang signifikan antara bagian utara dan selatan, ada perbedaan yang signifikan tergantung pada jarak pegunungan: terutama Pegunungan Alpen, Pyreneeds, dan Massif-Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malavalli Malavalli ialah sebuah bandar dalam daerah Mandya di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Malavalli Malavalli adalah sebuah kota di distrik Mandya di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia semua berlaku melalui penghijrahan.", "r": {"result": "\"Itu semua terjadi melalui migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Dipasarkan pada 13 September 2006 dibawah label hachama dengan nombor katalog HKCN-50037.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 13 September 2006 di bawah label hachama dengan nomor katalog HKCN-50037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang negara hasil titik peluh rakyat, katanya.", "r": {"result": "Uang negara adalah hasil keringat rakyat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Islamofobia secara ketara dihasut media zionis juga menyebabkan mereka memandang serong Islam.", "r": {"result": "Munculnya Islamofobia yang secara signifikan dihasut oleh media Zionis juga membuat mereka memandang Islam secara miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tHentikan percubaan sambungan terdahulu (pid=$1)", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tHentikan upaya koneksi sebelumnya (pid=$1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini kemudiannya dipermudahkan lagi dengan pembangunan portal 1Pesara yang menjadi pusat sehenti perkhidmatan pesara penjawat awam dengan pelbagai perkhidmatan, memba agensi kerajaan dan bukan kerajaan dapat diperoleh di sini.", "r": {"result": "Inisiatif ini kemudian semakin disederhanakan dengan dikembangkannya portal 1Pesara yang menjadi pusat pelayanan satu atap bagi pensiunan PNS dengan berbagai layanan, instansi pemerintah dan non pemerintah terkemuka dapat diperoleh disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui kaedah itu peneroka juga boleh meningkatkan modal dengan usahasama sama ada berbentuk kerjasama koperasi atau konsortium syarikat peneroka.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui cara itu pemukim juga bisa menambah modal dengan joint venture baik dalam bentuk kerjasama koperasi maupun konsorsium perusahaan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu semasa menjadi pelajar di Universiti Stanford.", "r": {"result": "Mereka bertemu saat menjadi mahasiswa di Stanford University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peduli ke tidak Presiden parti selaku Perdana Menteri terhadap apa yang kita bincangkan di sini ataupun kita ibarat bercakap berdegar-degar tetapi hanya untuk dibawa oleh angin lalu sahaja?", "r": {"result": "Apakah Presiden partai sebagai Perdana Menteri peduli dengan apa yang kita bicarakan di sini atau kita hanya berbicara dengan goyah tetapi hanya terbawa angin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kena kaji dulu.", "r": {"result": "Kita harus belajar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjutan isu ini, kita sudah menubuhkan satu jawatankuasa khas untuk mengkaji semula mekanisme lesen termasuk dalam negeri dan luar negara selain meminta sesiapa yang ada lesen diperoleh secara demikian supaya memulangkannya.", "r": {"result": "\u201cMelanjutkan masalah ini, kami telah membentuk pansus untuk meninjau kembali mekanisme perizinan, baik dalam maupun luar negeri, selain meminta kepada siapa pun yang memiliki izin yang diperoleh dengan cara ini untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 31 Julai 2010 sehingga 30 Januari 2011 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 8:40 malam sebanyak 50 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di MBC mulai 31 Juli 2010 hingga 30 Januari 2011 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 20.40 sebanyak 50 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, terdapat banyak kiosk di dalam dan sekitar Istana Topkapi di Istanbul, dan ia masih mudah dilihat di negara-negara Balkan.", "r": {"result": "Saat ini, ada banyak kios di dalam dan sekitar Istana Topkapi di Istanbul, dan masih mudah dilihat di negara-negara Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum wujudnya undang-undang moden, masyarakat Iban pernah menggunakan tajau sebagai pembayaran denda bagi kesalahan membunuh secara sengaja mahupun tidak sengaja kepada keluarga mangsa melalui adat \"pati' nyawa\", atau menebus hamba orang lain untuk dijadikan ahli keluarga menerusi adat \"nembang ulun\".", "r": {"result": "Sebelum adanya hukum modern, masyarakat Iban pernah menggunakan tajau sebagai pembayaran denda atas kejahatan pembunuhan sengaja atau tidak sengaja kepada keluarga korban melalui adat \"pati' nyawa\", atau menebus budak orang lain untuk menjadi anggota keluarga melalui adat \"nembang ulun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Empat, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Simpang Empat merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Empat, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Simpang Empat adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan aglomerasi bandar juga semakin terjadi di sekitar Kota Kinabalu sehingga melampaui sempadan bandar di sebelah selatan dan sehingga ke daerah Penampang dan Putatan, sebahagian kecilnya juga berkembang ke daerah Papar di selatan dan Tuaran di utara.", "r": {"result": "Perkembangan aglomerasi perkotaan juga semakin terjadi di sekitar Kota Kinabalu hingga melampaui batas kota di selatan hingga ke kecamatan Penampang dan Putatan, sebagian kecil juga meluas hingga ke kecamatan Papar di selatan dan Tuaran di utara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai perlu berhati-hati bagi mengelak kes penipuan yang sering berlaku semasa musim haji,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu berhati-hati agar tidak terjadi kasus penipuan yang kerap terjadi saat musim haji,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah baiknya) kalau mereka berpuas hati dengan apa yang diberikan oleh Allah dan RasulNya kepada mereka, sambil mereka berkata: \"Cukuplah Allah bagi kami; Allah akan memberi kepada kami dari limpah kurniaNya, demikian juga RasulNya; sesungguhnya kami sentiasa berharap kepada Allah\"", "r": {"result": "Dan (sangat baik) jika mereka merasa puas dengan apa yang Allah dan Rasul-Nya berikan kepada mereka, sementara mereka berkata: Cukuplah Allah bagi kami; Allah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat banyak trend, mereka pergi stesen minyak dan turun tinggalkan anak-anak, sedangkan tempoh dua minit pun bahaya meninggalkan kanak-kanak bersendirian di dalam kereta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami melihat banyak tren, mereka pergi ke pom bensin dan meninggalkan anak-anak, padahal dua menit pun berbahaya meninggalkan anak-anak sendirian di dalam mobil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chee cheong fun\" sering disajikan di kopitiam dan restoran Cina.", "r": {"result": "\"Chee cheong fun\" sering disajikan di kopitiam dan restoran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasangan akan menari demi mewakili pusat kebajikan yang ditetapkan khusus untuk mereka.", "r": {"result": "Setiap pasangan akan menari untuk mewakili pusat kesejahteraan yang ditunjuk khusus untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap usaha Mohamad Fuzi untuk membersihkan PDRM menjadi.", "r": {"result": "Semoga upaya Mohamad Fuzi membersihkan PDRM berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas dua puluh lima tahun sebagai paus, dua percubaan pembunuhan, salah satunya telah mencederakannya, dan beberapa penyakit kanser, kesihatan fizikal John Paul merosot.", "r": {"result": "Namun, setelah dua puluh lima tahun sebagai paus, dua percobaan pembunuhan, salah satunya telah melukainya, dan beberapa serangan kanker, kesehatan fisik Yohanes Paulus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, wala' dan kesetiaan dalam budaya serta alam Melayu serta agama kita adalah semangat se-pasukan dalam suatu saf yang kukuh lagi padu yang tidak terpisah daripada pemimpin dan ketuanya.", "r": {"result": "Kesimpulannya, wala' dan kesetiaan pada budaya dan alam Melayu serta agama kita adalah semangat tim dalam garis yang kuat dan kompak yang tidak terpisah dari pemimpin dan pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boolean TIDAK hanya takrif untuk integer positif", "r": {"result": "Boolean BUKAN satu-satunya definisi untuk bilangan bulat positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab, \"Kami kehilangan fulan dan fulan...\" Beliau bersabda, \"Akan tetapi aku kehilangan Julaibib\".", "r": {"result": "Mereka menjawab, \u201cKami kehilangan si anu\u2026\u201d Dia berkata, \u201cTapi saya kehilangan Julabib\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, Saudi membawa Ahmar untuk memimpin pasukan di sekitar Marib-bendera merah untuk UEA karena hubungannya dengan Ikhwanul Muslimin, momok terbesarnya.", "r": {"result": "Di utara, Saudi membawa Ahmar untuk memimpin pasukan di sekitar Marib\u2014bendera merah untuk UEA karena hubungannya dengan Ikhwanul Muslimin, momok terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai cenkerang yang agak besar, padat dan berbentuk piramid dengan spira.", "r": {"result": "Ini memiliki cangkang yang relatif besar, kompak dan piramidal dengan puncak menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pemain JDT, Leandro Velazquez dan pemain Terengganu, Sanjar Shaakhmedov pula berada di kedudukan kedua selepas Diogo dengan kedua-duanya dinilai pada harga PS720,000 (RM3.8 juta).", "r": {"result": "Pemain JDT lainnya, Leandro Velazquez dan pemain Terengganu, Sanjar Shaakhmedov berada di posisi kedua setelah Diogo dengan keduanya bernilai PS720,000 (RM3,8 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada H2CO3.", "r": {"result": "Kami memiliki H2CO3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita berbeza, tetapi kita boleh berbincang dahulu isu-isu yang kita boleh bangkitkan bersama-sama.", "r": {"result": "Meskipun kita berbeda, tapi pertama-tama kita bisa mendiskusikan masalah yang bisa kita angkat bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil mereka ada bersama kita,...sila kita beri tepukan meriah kepada wakil anggota Rela yang banyak berjasa.", "r": {"result": "Dua perwakilan mereka bersama kami,...mohon berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan anggota Rela yang telah banyak berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trio menembak itu memfailkan saman bagi tujuan membersih nama mereka selain menuntut keadilan selepas digugurkan daripada program podium dan tidak terpilih ke temasya Sukan SEA (KL 2017), Ogos lalu susulan masalah disiplin.", "r": {"result": "Trio penembak itu mengajukan gugatan untuk membersihkan nama dan menuntut keadilan setelah dicoret dari program podium dan tidak terpilih untuk SEA Games (KL 2017), Agustus lalu menyusul masalah kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan juga mendapati kesan bendera dibakar di situ dan kejadian itu masih dalam siasatan polis.", "r": {"result": "Survei juga menemukan jejak pembakaran bendera di sana dan kejadian itu masih dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, kenyataan Pembantu Menteri Hal Ehwal Korporat di Pejabat Ketua Menteri Sarawak, Abdullah Saidol yang menyifatkan kenyataan Menteri Kewangan, Isnin lalu, sebagai 'kenyataan politik kasar' amat dikesali.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pernyataan Asisten Menteri Urusan Korporat di Kantor Ketua Menteri Sarawak, Abdullah Saidol, yang menyebut pernyataan Menteri Keuangan, Senin lalu, sebagai 'pernyataan politik kasar' adalah disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa yang turut dibantu dua Exco Kerajaan Negeri, Paul Yong dan Tan Kar Hing itu diwujudkan bertujuan mendapatkan pandangan pihak berkaitan mengenai cadangan kerajaan negeri memanjangkan landasan LTSAS itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia yang dibantu oleh dua Exco Pemerintah Negara Bagian, Paul Yong dan Tan Kar Hing, dibentuk untuk mendapatkan pandangan dari pihak terkait atas usulan pemerintah negara bagian untuk memperpanjang jalur LTSAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samaran 'Mana Sikana' terhasil dari farsa 'manasika naa' (mnskn) dari Surah Al-Baqarah ayat 128 dalam Al-Quran, bererti 'cara kami' (dalam beramal)'.", "r": {"result": "Julukan 'Mana Sikana' berasal dari farsa 'manasika naa' (mnskn) dari surat Al-Baqarah ayat 128 dalam Al-Quran, yang berarti 'cara kami' (dalam amal)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut ahli Sunnah hanya dua kitab yang pertama sahaja yang menepati syarat ini: Kitab-kitab disenaraikan mengikut pangkat kesahan: \"Hasan\", (Hasan), dari segi linguistik bermaksud \"baik\" dan terdapat beberapa definisi teknikal yang bertumpu [konvergen].", "r": {"result": "Menurut Sunnah, hanya dua kitab pertama yang memenuhi syarat ini: Kitab-kitab itu terdaftar menurut peringkat keabsahannya: \"Hasan\", (Hasan), secara bahasa berarti \"baik\" dan ada beberapa definisi teknis yang menyatu [konvergensi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don Diego sebagai Zorro menyerahkan kepada Esteban untuk menyelamatkannya, dan dia dihukum mati.", "r": {"result": "Don Diego saat Zorro menyerah kepada Esteban untuk menyelamatkannya, dan dia dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, beliau menafikan tuduhan bahawa beliau memihak kepada Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Pada 2010, dia membantah tudingan mendukung Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini adalah program ketiga yang dianjurkan dan kali ini jumlah penyertaan peserta amat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan program ketiga yang diselenggarakan dan kali ini jumlah pesertanya sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1793, idea ini kembali diutarakan oleh adik bongsu Raja Chakri (Rama I) untuk memudahkan kapal-kapal perang melindungi pantai barat Siam.", "r": {"result": "Pada tahun 1793, ide ini kembali diungkapkan oleh adik bungsu Raja Chakri (Rama I) untuk memudahkan kapal perang melindungi pantai barat Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja hal ini dilakukan demi mendapatkan banyak pencerahan mengenai agamanya dan meningkatkan kedekatan diri kepada Yang Maha Kuasa.", "r": {"result": "Tentu saja, hal itu dilakukan untuk mendapatkan banyak pencerahan tentang agamanya dan meningkatkan kedekatannya dengan Yang Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit adalah salah satu komoditi pertanian utama bagi negara Malaysia yang perkembangannya demikian pesat.", "r": {"result": "Kelapa sawit merupakan salah satu komoditas pertanian utama bagi negara Malaysia yang perkembangannya begitu pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Negeri Sabah Darjah Kebesaran,Bintang dan Pingat Negeri Sabah dikurniakan oleh Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah kepada mereka yang telah menyumbangkan jasa kepada masyarakat dan Negeri Sabah.", "r": {"result": "Gelar, Bintang dan Medali Negara Bagian Sabah Gelar, Bintang dan Medali Negara Bagian Sabah dianugerahkan oleh Yang Mulia Presiden Sabah kepada mereka yang telah berkontribusi pada masyarakat dan Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri tumpuan untuk memberi pengalaman serta pengetahuan yang holistik kepada semua pelajar yang berjaya mendapat tempat di universiti ke arah melahirkan graduan bersedia menghadapi revolusi Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu fokus untuk memberikan pengalaman dan ilmu yang holistik kepada seluruh mahasiswa yang berhasil mendapatkan tempat di perguruan tinggi agar dapat menghasilkan lulusan yang siap menghadapi revolusi Industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 20 Mei - Syarikat National Feedlot Corporation Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 20 Mei - National Feedlot Corporation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apatah lagi rizab sekarang setinggi 101.4 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Belum lagi cadangannya kini mencapai 101,4 miliar dolar Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cicantayan adalah 43155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cicantayan adalah 43155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "templat persembahan OpenOffice.org Impress", "r": {"result": "Templat presentasi OpenOffice.org Impress", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alampur Alampur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bhind di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Alampur Alampur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bhind di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banethok Deurali Banethok Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Banethok Deurali Banethok Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketiadaan pejabat JPJ di sesetengah kawasan di kedua-dua negeri ini akan menyukarkan proses pembaharuan cukai jalan bagi penduduk yang tinggal jauh dari lokasi pejabat JPJ negeri atau cawangan.", "r": {"result": "Menurutnya, ketiadaan kantor JPJ di beberapa wilayah di kedua negara bagian tersebut akan mempersulit proses perpanjangan pajak jalan bagi warga yang tinggal jauh dari kantor atau cabang JPJ negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjual kebanyakan hartanya untuk membayar cukai.", "r": {"result": "Dia telah menjual sebagian besar hartanya untuk membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat) \".", "r": {"result": "Jika demikian, berilah aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwira Taming Sari (P.T.S) Perwira Taming Sari (P.T.S) merupakan anugerah kerajaan negeri Perak.", "r": {"result": "Perwira Taming Sari (P.T.S) Perwira Taming Sari (P.T.S) merupakan penghargaan dari pemerintah negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kali ketiga ini kita senarai pendek 15 peserta daripada pelbagai sektor dan empat daripadanya dipilih sebagai pemenang untuk kategori ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk ketiga kalinya kami menciutkan 15 peserta dari berbagai sektor dan empat diantaranya terpilih sebagai pemenang untuk kategori yang ditentukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di laman web Metacritic, filem ini mendapat rating 82/100 berdasarkan 19 ulasan daripada pengkritik.", "r": {"result": "Di situs web Metacritic, film tersebut memiliki rating 82/100 berdasarkan 19 ulasan dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil soal siasat mendapati, mereka tidak mempunyai sebarang hubungan mahram atau suami isteri, malah wanita berusia 33 tahun itu mendakwa dia berstatus janda,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil interogasi menemukan bahwa mereka tidak memiliki hubungan mahram atau suami-istri, bahkan perempuan berusia 33 tahun itu mengaku berstatus janda,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"usia\" embrio) dari segi \"tarikh haid\" berdasarkan hari pertama selepas haid terakhir seseorang wanita, sebagaimana dilaporkan oleh wanita tersebut.", "r": {"result": "embrio \"usia\") dalam hal \"menstruasi tanggal\" berdasarkan hari pertama setelah periode menstruasi terakhir seorang wanita, seperti yang dilaporkan oleh wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat itu sahaja, melalui Laporan Penyiasatan Pendapatan Isi Rumah dan Keperluan Asas 2016, menyaksikan, kita telah meraih sekian banyak pencapaian, antaranya: Pertama: Pendapatan per kapita rakyat daripada 27,819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat kepada 40,713 ringgit, dan dijangka mencapai 42,777 ringgit menjelang 2018; Kedua: Pendapatan median bulanan pula, telah meningkat daripada 4,585 ringgit, pada tahun 2014 kepada 5,288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Bagi pendapatan isi rumah B40 pula, daripada tempoh 2014 hingga 2016, telah meningkat daripada 2,629 ringgit kepada 3,000 ringgit sebulan; dan Keempat: Agihan pendapatan dalam kalangan isi rumah Malaysia terus bertambah baik dengan penurunan Pekali Gini daripada 0.441 pada tahun 2009, kepada 0.399 pada tahun 2016, the lowest in the history of Malaysia.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, melalui Laporan Survei Pendapatan Rumah Tangga dan Kebutuhan Dasar 2016, kami telah melihat banyak pencapaian, antara lain: Pertama: Pendapatan per kapita masyarakat dari 27.819 ringgit pada tahun 2010, kini telah meningkat menjadi 40.713 ringgit, dan diperkirakan akan mencapai 42.777 ringgit pada 2018; Kedua: Pendapatan bulanan rata-rata telah meningkat dari 4.585 ringgit pada tahun 2014 menjadi 5.288 ringgit pada tahun 2016; Ketiga: Untuk pendapatan rumah tangga B40, dari tahun 2014 hingga 2016 meningkat dari 2.629 ringgit menjadi 3.000 ringgit per bulan; dan Keempat: Distribusi pendapatan di antara rumah tangga Malaysia terus membaik dengan penurunan Koefisien Gini dari 0,441 pada tahun 2009, menjadi 0,399 pada tahun 2016, terendah dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Gunung Gading berada di kawasan hutan hujan bergunung-ganang, kira-kira dua jam dari Kuching, iaitu berdekatan Lundu, bandar kecil di barat daya Sarawak.", "r": {"result": "Taman Nasional Gunung Gading berada di kawasan hutan hujan pegunungan, sekitar dua jam dari Kuching, yang berada di dekat Lundu, sebuah kota kecil di barat daya Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi di kawasan PPR di lima daerah dalam Kontinjen Kuala Lumpur pula berjaya melakukan 1,717 tangkapan dengan paling banyak adalah di Daerah Dang Wangi dengan jumlah 1,028 tangkapan diikuti Cheras (215); Wangsa Maju (169); Brickfields (149) dan Sentul 99 tangkapan,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur (IPKKL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOperasi di wilayah PPR di lima distrik di Kontingen Kuala Lumpur berhasil melakukan 1.717 penangkapan dengan terbanyak di Distrik Dang Wangi dengan total 1.028 penangkapan diikuti oleh Cheras (215); Wangsa Maju (169); Brickfields (149) dan Penangkapan Sentul 99,\" katanya dalam konferensi pers di Markas Besar Kontingen Polisi (IPKKL) Kuala Lumpur di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Seodaemun ialah sebuah bekas penjara yang dibina ketika zaman penjajahan Jepun, dan kini dijadikan muzium sejarah.", "r": {"result": "Penjara Seodaemun merupakan bekas penjara yang dibangun pada masa penjajahan Jepang, dan kini menjadi museum sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Relong memiliki 89 pelajar lelaki dan 89 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 178 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Relong memiliki 89 siswa laki-laki dan 89 siswa perempuan, sehingga total menjadi 178 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kota Melaka, negeri Melaka.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Kota Malaka, negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah berlaku kemarau pada tahun 1987 dimana air perigi dan kolam kekeringan.", "r": {"result": "Terjadi kekeringan pada tahun 1987 dimana air sumur dan kolam mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Todak Belang Ikan Todak Belang atau nama saintifiknya \"Strongylura strongylura \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Striped Swordfish Striped Swordfish atau nama ilmiahnya \"Strongylura strongylura\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungkendeng adalah 42354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunungkendeng adalah 42354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada tarikh 14 Jun, saya sahkan terdapat kemasukan deposit berjumlah RM2 juta menerusi cek Hong Leong Islamic Bank milik syarikat Aset Kayamas Sdn Bhd ke dalam akaun syarikat Tadmansori Holding Sdn Bhd\", katanya ketika menjawab soalan peguam.", "r": {"result": "Merujuk pada tanggal 14 Juni, saya konfirmasikan bahwa ada setoran sebesar RM2 juta melalui cek Hong Leong Islamic Bank milik perusahaan Aset Kayamas Sdn Bhd ke rekening perusahaan Tadmansori Holding Sdn Bhd\", ujarnya saat menjawab pertanyaan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cliponville Cliponville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cliponville Cliponville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, E-Idaman juga menggerakkan 'Skuad Idaman' dalam usaha untuk menguar-uarkan dan memberi penerangan kepada masyarakat yang masih belum mengetahui serta memahami mengenai sistem itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, E-Idaman juga mengerahkan 'Pasukan Idaman' dalam upaya sosialisasi dan pencerahan kepada masyarakat yang masih belum mengetahui dan memahami tentang sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini dipermudahkan kepada 5x, tambah -14x tolak 2sama dengan 14x.", "r": {"result": "Jadi disederhanakan menjadi 5x, tambah -14x dikurangi 2 sama dengan 14x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos tomato digunakan untuk kentang goreng, sandwic, dan lain-lain masakan ayam dan daging yang dipanggang atau digoreng.", "r": {"result": "Saus tomat digunakan untuk kentang goreng, sandwich, dan hidangan ayam dan daging panggang atau goreng lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenicote, Kalecik Yenicote, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenicote, Kalecik Yenicote, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan sesiapa yang sesat dari jalannya, dan Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalannya, dan Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Penan seramai 10,000 orang mendapat simpati berbanding 26 juta rakyat Malaysia yang lain.", "r": {"result": "10.000 orang Penan mendapat simpati dibandingkan 26 juta orang Malaysia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata mesyuarat akan diadakan dalam masa terdekat berikutan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) sudah bermula.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan pertemuan itu akan dilakukan dalam waktu dekat setelah Pajak Penjualan dan Jasa (SST) sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Fagiano Okayama dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, Fagiano Okayama dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari itu) Kami keluarkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, lalu Kami katakan (kepada golongan yang kafir): \"Bawalah keterangan dan bukti kebenaran kamu\".", "r": {"result": "Dan (pada hari itu) Kami keluarkan dari tiap-tiap umat seorang saksi, lalu Kami berkata (kepada golongan orang-orang kafir): \u201cBawalah bukti-bukti dan bukti kebenaranmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi ialah dua anggota \"ex officio\" dan gabenor sendiri.", "r": {"result": "Tiga lainnya adalah dua anggota \"ex officio\" dan gubernur sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Has it gone better than you hoped?", "r": {"result": "\"Apakah sudah lebih baik dari yang kamu harapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS berhasil mengalahkan nominee lainnya dan piala tersebut menjadi Daesang pertama mereka dari Edaily Culture Awards.", "r": {"result": "BTS berhasil mengalahkan nominasi lainnya dan piala tersebut menjadi Daesang pertama mereka dari Edaily Culture Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kenderaan eksport dipasang dengan perisai tambahan.", "r": {"result": "Beberapa kendaraan ekspor dilengkapi dengan lapis baja tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini menyandang nama seorang tokoh legenda dalam Sulalatus Salatin, pendiri Singapura.", "r": {"result": "Museum ini menyandang nama tokoh legendaris Sulalatus Salatin, pendiri Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuma mahu mencari penyelesaian sesuai untuk mengekalkan pemilikan tanah Melayu di Kampung Baru, di samping membangunkan kawasan itu menjadi petempatan moden dan bersepadu.", "r": {"result": "\u201cKami hanya ingin mencari solusi yang tepat untuk mempertahankan kepemilikan tanah Melayu di Kampung Baru, sekaligus mengembangkan kawasan tersebut menjadi pemukiman yang modern dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 2014, ketika perlawanan pertama Wales dalam pusingan kelayakan UEFA Euro 2016, dia memberi penalti kepada Andorra pada minit kelima, yang kemudiannya dijaringkan oleh Cristian Martinez, tetapi Wales berjaya bangkit untuk menang 2-1.", "r": {"result": "Pada 9 September 2014, selama pertandingan pertama Wales di babak kualifikasi UEFA Euro 2016, dia memberi Andorra penalti di menit kelima, yang kemudian dicetak oleh Cristian Martinez, tetapi Wales bangkit untuk menang 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Kapas Tuo Rantau Kapas Tuo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Kapas Tuo Rantau Kapas Tuo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Tembesi, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMIIW\" Sementara itu, Ammar sempat menjelaskan soal statusnya pada Desember 2017 lalu.", "r": {"result": "CMIIW\u201d Sementara itu, Ammar sempat menjelaskan statusnya pada Desember 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubok Terua Sekolah Kebangsaan Lubok Terua atau nama ringkasnya \"SK Lubok Terua\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Mempateh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lubok Terua Sekolah Nasional Lubok Terua atau disingkat \"SK Lubok Terua\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Memempateh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum pada adik-beradik lain agar mereka maklum dengan sistem berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Informasikan kepada saudara-saudara yang lain agar mereka mengetahui sistem ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--name tidak berkesan tanpa --type", "r": {"result": "--name tidak efektif tanpa --type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya >", "r": {"result": "Selanjutnya >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Jempol Superintendan Muhd Nur Hishamuddin Hashim berkata, dalam kejadian 11.47 pagi itu, kereta dipandu Mohammad Aliff dari arah Bahau ke Kemayan bertembung dengan sebuah lori yang datang dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Kapolres Jempol AKBP Muhd Nur Hishamuddin Hashim mengatakan, pada kejadian pukul 11.47 WIB, mobil yang dikemudikan Mohammad Aliff dari Bahau menuju Kemayan bertabrakan dengan truk yang datang dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Romania, menu harga tetap yang paling biasa dikenali sebagai menu harian (\"meniul zilei\"), diambil pada waktu siang, pada hari bekerja sahaja.", "r": {"result": "Di Rumania, menu harga tetap yang paling umum dikenal sebagai menu harian (\"meniul zilei\"), yang diambil pada siang hari, hanya pada hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan kapitalisme adalah musuh nyata karena telah menguasai aspek-aspek penting di dalam negeri demi kepentingannya sehingga menggerus rakyat kecil.", "r": {"result": "Ia mengatakan kapitalisme adalah musuh yang nyata karena telah menguasai aspek-aspek penting negara demi dirinya sendiri, hingga menggerus rakyat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tersebut akan terbang ke lebih 50 destinasi di sekitar ASEAN dari Kuala Lumpur sebelum melancarkan rekaan pesawat yang sama pada pesawat Airbus A320 yang akan berpangkalan di Bangkok pada tahun ini.", "r": {"result": "Pesawat tersebut akan terbang ke lebih dari 50 tujuan di sekitar ASEAN dari Kuala Lumpur sebelum meluncurkan desain pesawat yang sama pada pesawat Airbus A320 yang akan berbasis di Bangkok tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing air Portugis pada asalnya dari rantau Algarve di Portugal, yang dari sini baka ini berkembang ke seluruh pinggir laut Portugal, tempat ia diajar untuk menggembala ikan ke dalam pukat nelayan, untuk mengutip kelengkapan hilang atau pukat rosak, dan untuk bertindak sebagai kurir dari kapal ke kapal, atau dari kapal ke pantai.", "r": {"result": "Anjing air Portugis berasal dari wilayah Algarve Portugal, dari mana berkembang biak menyebar ke seluruh garis pantai Portugis, di mana ia diajarkan untuk menggiring ikan ke dalam jaring ikan, untuk mengambil peralatan yang hilang atau rusak, dan bertindak sebagai kurir dari kapal ke kapal. , atau dari kapal ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jalan berturap, Imperiale Strada, juga dibina, yang menghubungkan Mogadishu ke Addis Ababa .", "r": {"result": "Jalan beraspal, Imperiale Strada, juga dibangun, menghubungkan Mogadishu ke Addis Ababa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, syarikat produk dan perkhidmatan pengguna menunjukkan peningkatan dalam senarai, ini adalah tanda kejayaan Asia dalam bergerak ke arah sebuah ekonomi pengguna.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, perusahaan produk dan jasa konsumen menunjukkan peningkatan dalam daftar tersebut, sebagai tanda keberhasilan Asia dalam bergerak menuju ekonomi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun mereka tidak menyemak aspek lain seperti versi perisian yang lapuk yang mungkin menjadi sasaran tapak serangan botnet.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bagaimanapun, mereka tidak memeriksa aspek lain seperti versi perangkat lunak usang yang mungkin menjadi sasaran situs serangan botnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana kita mahu mengubah nasib?", "r": {"result": "Jadi bagaimana kita ingin mengubah nasib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah menghidupkan semula orang-orang yang mati) untuk menerangkan kepada mereka apa yang mereka berselisihan padanya, dan supaya orang-orang kafir mengetahui bahawa mereka adalah orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "(Allah membangkitkan orang mati) untuk menjelaskan kepada mereka apa yang mereka tidak setujui, dan agar orang-orang kafir mengetahui bahwa mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri hidup mewah edar dadah", "r": {"result": "Suami-istri hidup mewah dengan mengedarkan narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top four teams with the highest circuit points at the end of the season qualify for the Global Finals in December.", "r": {"result": "Empat tim teratas dengan poin sirkuit tertinggi di akhir musim lolos ke Final Global pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1639 (nombor) 1639 (seribu enam ratus tiga puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1638 dan sebelum 1640.", "r": {"result": "1639 (angka) 1639 (seribu enam ratus tiga puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1638 dan sebelum 1640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Kelana Yusof Kelana (lahir Omar bin Saleh; 27 April 1954) merupakan seorang pengarah filem Malaysia dan pemilik syarikat penerbitan, M.E. Connunications.", "r": {"result": "Yusof Kelana Yusof Kelana (lahir Omar bin Saleh; 27 April 1954) adalah seorang sutradara film Malaysia dan pemilik perusahaan penerbitan, M.E. Koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico mengancam perang dengan Amerika Syarikat jika Amerika Syarikat menyerap Texas.", "r": {"result": "Meksiko mengancam perang dengan Amerika Serikat jika Amerika Serikat menyerap Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahala Pahala (dari bahasa Sanskerta \"phala\", \"buah\") ialah nilai baik bagi amal soleh dan perkara makruf yang diberikan kepada manusia oleh Tuhan Allah.", "r": {"result": "Imbalan Imbalan (dari bahasa Sanskerta \u201cphala\u201d, \u201cbuah\u201d) adalah nilai kebaikan atas perbuatan baik dan perbuatan baik yang diberikan kepada manusia oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--section-alignment Tetapkan jajaran bahagian", "r": {"result": "--section-alignment Atur perataan bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Kamala Nehru pernah berkerja dengan parti itu di Allahabad.", "r": {"result": "Ibunya Kamala Nehru dulu bekerja dengan pesta di Allahabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan Schniewind terus berkhidmat dalam Reichsmarine.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Schniewind terus bertugas di Reichsmarine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi juga akan dilakukan ke sejumlah pangkalan lain di Aceh.", "r": {"result": "Penyidikan juga akan dilakukan ke sejumlah pangkalan lain di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia akan ada titik 3 1/3 pound strawberi, 0 pound pisang. jadi 3 1/3 pound strawberi, 0 pound pisang.", "r": {"result": "Jadi intinya 3 1/3 pon stroberi, 0 pon pisang. jadi 3 1/3 pon stroberi, 0 pon pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Bush memuji keprofesionalan anggota Angkatan Tentera Singapura yang diturunkan untuk menyokong operasi-operasi di Iraq selama dua tahun yang lalu, serta Pasukan Polis Singapura yang telah membekalkan latihan yang amat penting.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Bush memuji profesionalisme anggota Angkatan Bersenjata Singapura yang telah dikerahkan untuk mendukung operasi di Irak selama dua tahun terakhir, serta Kepolisian Singapura yang telah memberikan pelatihan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ini juga memprotes usaha-usaha reformasi pemerintah meluas oleh rezim Hugo Chavez , termasuk referendum konstitusi tahun 2007.", "r": {"result": "Kelompok ini juga memprotes upaya reformasi pemerintahan yang ekstensif oleh rezim Hugo Chavez, termasuk referendum konstitusi tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molln, Mecklenburg-Vorpommern Molln merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Molln, Mecklenburg-Vorpommern Molln adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, demi sesungguhnya! Kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu azab seksa yang seberat-beratnya, dan Kami akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Jadi, nyata! Kami akan membuat orang-orang kafir merasakan azab yang paling berat, dan Kami akan membalas mereka dengan yang terburuk dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang sunbae dan setahuun lebih tua dari saya.", "r": {"result": "Dia adalah sunbae dan setahun lebih tua dariku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjerke Travbane menjadi utama bagi sukan lumba abah-abah di negara Norway.", "r": {"result": "Bjerke Travbane adalah bahan pokok balap baju zirah di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulator Penerbangan Penuh (FFS) memba kos kira-kira RM40 juta itu dijangka menjadi batu loncatan kepada AACE sebagai 'universiti penerbangan' terunggul di Asia.", "r": {"result": "Full Flight Simulator (FFS) yang menelan biaya sekitar RM40 juta diharapkan menjadi batu loncatan bagi AACE sebagai 'universitas penerbangan' terbaik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan perlawanan Jerman Barat sepanjang kejohanan berlangsung di San Siro dan disebabkan Matthaus merupakan pemain Internazionale, stadium tersebut sentiasa menyuntik semangat rakan sepasukan lain.", "r": {"result": "Sebagian besar pertandingan Jerman Barat sepanjang turnamen dimainkan di San Siro dan karena Matthaus adalah seorang pemain Internazionale, stadion selalu memberikan semangat bagi rekan-rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kes seorang OKU yang terjatuh ke landasan di Stesen Monorel KL Sentral, baru-baru ini, beliau berkata, perkara itu perlu diberi perhatian serius supaya tidak berulang di masa depan.", "r": {"result": "Mengomentari kasus difabel yang baru-baru ini jatuh ke lintasan di Stasiun Monorel KL Sentral, ia mengatakan bahwa hal itu perlu mendapat perhatian serius agar tidak terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kakitangan kami penduduk tempatan, namun tukang masak kami dilatih tukang masak dari Korea Selatan dan Singapura bagi memastikan rasa masakan juadah yang disediakan sama dengan apa yang dijual di Korea Selatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua staf kami adalah penduduk lokal, namun chef kami dilatih oleh chef dari Korea Selatan dan Singapura untuk memastikan makanan yang disiapkan memiliki rasa yang sama dengan apa yang dijual di Korea Selatan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekolah Pusat Tanggung Jawab (PTJ) yang menguruskan sendiri bayaran gaji kepada guru dan kakitangan dan berhubung terus kepada Akauntan Negara di Johor Bahru.", "r": {"result": "Ini adalah Sekolah Tanggung Jawab Pusat (PTJ) yang mengelola sendiri pembayaran gaji guru dan staf dan terhubung langsung dengan Akuntan Jenderal di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kini sedang melanjutkan pengajian di Akademi Tentera Diraja Sandhurst di United Kingdom selama setahun.", "r": {"result": "Dia saat ini belajar di Royal Military Academy Sandhurst di Inggris selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagaimana penyakit ini bisa muncul belum banyak orang yang memahaminya.", "r": {"result": "Namun, tidak banyak orang yang mengerti bagaimana penyakit ini bisa muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lubao Lapangan Terbang Lubao adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lubao, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Lubao Bandara Lubao adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lubao, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khazanah hampir sepenuhnya di bawah pemilikan Menteri Kewangan Diperbadankan dan seharusnya sebarang pelantikan lembaga pengarah mesti ditandatangani dan diumumkan oleh Menteri Kewangan, bukan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cKhazanah hampir seluruhnya berada di bawah kepemilikan Menteri Keuangan Inkorporasi dan setiap pengangkatan dewan direksi harus ditandatangani dan diumumkan oleh Menteri Keuangan, bukan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I, #570) Sahih al-Bukhari, 9: 88: 219), dan fiqh Islam berdasarkan hadis yang meletakkan ibu ke-11 dalam kekananan (di belakang lelaki sepupu lelaki) sebagai penjaga kecil - (hadith tanpa rujukan).", "r": {"result": "I, #570) Sahih al-Bukhari, 9: 88: 219), dan fikih Islam berdasarkan hadits yang menempatkan ibu di urutan ke-11 senioritas (di belakang sepupu laki-laki) sebagai wali kecil - (hadits tanpa referensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua versi itu terbukti menjadi satu kejayaan besar dalam kerjaya Nageswara Rao, walaupun mereka juga menyebabkan beliau menjadi typecast dalam peranan yang sama.", "r": {"result": "Kedua versi tersebut terbukti menjadi terobosan besar dalam karir Nageswara Rao, meskipun itu juga membuatnya menjadi pemeran utama dalam peran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI Menjadi perpustaka sebagai Jantung Pemebelajaran, pusat layanan informasi dan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "VISI Menjadi perpustakaan sebagai Heart of Learning, pusat layanan informasi dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadakan perjanjian dengan orang Yahudi supaya sama-sama mempertahankan Madinah dari ancaman luar.", "r": {"result": "Buat kesepakatan dengan Yahudi untuk bersama-sama mempertahankan Madinah dari ancaman luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Jambi 44.", "r": {"result": "Universitas Jambi 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Muhammad memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: \"Sebenarnya (Al-Quran) ini ialah sihir yang terang nyata.\"", "r": {"result": "(Setelah Nabi Muhammad memperingatkan dan menyampaikan kabar gembira) orang-orang kafir (yang terkejut) berkata: \"Sesungguhnya (Al-Quran) ini adalah sihir yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari terbit dengan janjinya pada hari baru yang cerah, ingatan ketegangan menunggu ledakan wisel yang menandakan perintah untuk maju dan lencana matahari yang semakin meningkat yang tentera Australia AIF memakai topi peluru mereka membawa imej yang kompleks ke dalam bermain di setiap Perkhidmatan Dawn.", "r": {"result": "Matahari terbit dengan janjinya akan hari baru yang cerah, ingatan akan ketegangan yang menunggu tiupan peluit yang menandakan perintah untuk maju dan lencana matahari terbit yang dikenakan tentara AIF Australia di helm mereka membawa gambaran yang rumit ke dalam permainan. setiap Dinas Fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin meminjam sejumlah wang yang bukan sikit nilainya; empat angka jugak yall.", "r": {"result": "Dia ingin meminjam sejumlah uang yang tidak sedikit; empat angka, semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Masing, dalam satu sesi temu bual dengan Al Jazeera English, mempertahankan bahawa kontrak kerajaan diberikan secara telus sama ada dalam bentuk tender terbuka atau tertutup.", "r": {"result": "James Masing, dalam sesi wawancara dengan Al Jazeera English, membela bahwa kontrak pemerintah diberikan secara transparan baik dalam bentuk tender terbuka maupun tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Krepal Pokok Krepal merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Krepal Pohon Krepal merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Kuantan memiliki 48 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Kuantan memiliki 48 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda yakin bahawa dia tidak menghantarnya belum? \"", "r": {"result": "\"Kamu yakin dia belum mengirimkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu akan ikut saya jika saya buat.", "r": {"result": "Anda akan ikut dengan saya jika saya melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The government cannot use Parliament to stifle the power of the court as such authority rested with the judiciary,\" he said.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak dapat menggunakan Parlemen untuk melumpuhkan kekuasaan pengadilan karena otoritas tersebut berada di tangan peradilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemuatan dinamik tidak tersedia", "r": {"result": "pemuatan dinamis tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bab agama bagi JAKIM dan pada masa sama, ada pula yang nak tembak JAKIM.", "r": {"result": "Semua cabang agama untuk JAKIM dan pada saat yang sama, ada yang ingin menembak JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit susut berbanding pound Britain kepada 5.0684/0741 daripada 5.0379/0457 dan merosot berbanding euro kepada 4.6561/6611 daripada 4.6104/6176.", "r": {"result": "Ringgit melemah terhadap pound Inggris menjadi 5,0684/0741 dari 5,0379/0457 dan turun terhadap euro menjadi 4,6561/6611 dari 4,6104/6176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhani bagaimanapun diberikan rawatan awal oleh doktor di penjara\".", "r": {"result": "Namun Dhani diberi perawatan awal oleh dokter di penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (yang demikian itu tersembunyi dan) tidak jelas kepada orang-orang yang mewarisi negeri itu sesudah penduduknya (hilang lenyap kerana ditimpa bencana), bahawa kalau Kami kehendaki tentulah Kami akan menimpakan mereka pula dengan azab disebabkan dosa-dosa mereka, dan Kami meteraikan di atas hati mereka sehingga mereka tidak dapat mendengar (nasihat-nasihat pengajaran)?", "r": {"result": "Apakah (yang tersembunyi dan) tidak jelas bagi orang-orang yang mewarisi tanah setelah penduduknya (menghilang karena bencana), bahwa jika Kami mau, pasti Kami akan menimpakan hukuman atas mereka karena dosa-dosa mereka, dan Kami mengunci mereka hati sehingga mereka tidak dapat mendengar (ajaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan itu dijangka diperakukan oleh pemimpin-pemimpin ASEAN dan India dalam dokumen bertajuk 'Deklarasi Delhi', menurut Ramlan.", "r": {"result": "Pentingnya hal tersebut diharapkan dapat ditegaskan oleh para pemimpin ASEAN dan India dalam sebuah dokumen berjudul 'Deklarasi Delhi', menurut Ramlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din dan Lan mendapat jawatan tersebut.", "r": {"result": "Din dan Lan mendapat posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirakamkan secara langsung di Pusat Kongres Halic di Istanbul, Turki semasa Kitaro Symphonic World Tour, mengimbangi bunyi tanda dagangan tandatangan artis dan mengembangkannya ke tahap yang baru dengan tambahan 38 keping kebuk orkestra simfoni.", "r": {"result": "Itu direkam langsung di Pusat Kongres Halic di Istanbul, Turki selama Tur Dunia Simfoni Kitaro, menyeimbangkan suara merek dagang khas artis dan memperluasnya ke ketinggian baru dengan penambahan orkestra simfoni kamar yang terdiri dari 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA sekeluarga maut selepas kereta dinaiki mereka bertembung dengan sebuah bas ekspres di Km325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu, berhampiran Kampung Jeram Besu, Raub dekat Kuantan awal hari ini.", "r": {"result": "Satu keluarga beranggotakan LIMA meninggal setelah mobil mereka bertabrakan dengan bus ekspres di Km325 Jalan Kuala Lumpur-Kota Bharu, dekat Kampung Jeram Besu, Raub dekat Kuantan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pengawas SMKPP9(2) pada tahun 2009 telah diketuai oleh Azham Aizat bin Abdul Razak selaku Ketua Pelajar, Nur Izzati selaku Penolong Ketua Pelajar I dan Zulashraf bin Abd Rahman selaku Penolong Ketua Pelajar II.", "r": {"result": "Dewan Pengawas SMKPP9(2) pada tahun 2009 dipimpin oleh Azham Aizat bin Abdul Razak sebagai Kepala Kesiswaan, Nur Izzati sebagai Asisten Kepala Siswa I dan Zulashraf bin Abd Rahman sebagai Asisten Kepala Siswa II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia dalam latihan mutinasional selama lima hari sehingga 12 Februari itu diketuai Panglima Wilayah Laut Tiga TLDM, Laksamana Pertama, Mohamad Azuwan Harun.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia dalam latihan selama lima hari hingga 12 Februari itu dipimpin oleh Panglima Kawasan Tiga Laut TLDM, Laksamana Pertama Mohamad Azuwan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dengan mendidih dan melenyek kacang azuki dan kemudian dimaniskan dengan gula atau madu.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan merebus dan menghancurkan kacang azuki dan kemudian mempermanisnya dengan gula atau madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada 1608 oleh Samuel de Champlain, Bandaraya Quebec ialah salah satu kota yang tertua di Amerika Utara.", "r": {"result": "Didirikan pada 1608 oleh Samuel de Champlain, Kota Quebec adalah salah satu kota tertua di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan mereka juga menjadi bualan di seluruh Asia bahkan menjadi peserta kegemaran rakyat luar negara.", "r": {"result": "Kehebatan mereka juga menjadi perbincangan se-Asia, bahkan menjadi kontestan favorit orang mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Lost Family: \"Are They Looking for Me?", "r": {"result": "Long Lost Family: \"Apakah Mereka Mencari Saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya sama ada pelantikan Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) akan melalui PSC mengenai pelantikan utama perkhidmatan awam berikutan peletakan jawatan Tan Sri Razali Ismail sebagai pengerusinya pada 16 April lepas.", "r": {"result": "Dia ditanya apakah penunjukan Ketua Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) akan melalui PSC mengenai penunjukan layanan publik utama menyusul pengunduran diri Tan Sri Razali Ismail sebagai ketuanya pada 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata beliau, para pelajar lebih terdedah dengan kebudayaan dan perspektif yang lebih luas.", "r": {"result": "Dengan demikian, katanya, mahasiswa lebih terekspos pada budaya dan perspektif yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah dihubungi oleh rakan wartawan yang memberitahu ada melihat satu rakaman video mirip diri saya telah tular di media sosial.", "r": {"result": "\u201cSaya dihubungi oleh seorang teman jurnalis yang bercerita bahwa dia pernah melihat rekaman video yang mirip dengan saya yang sempat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai peletakan jawatan ketua dan pengurusan kanan syarikat berkaitan kerajaan (GLC), Dr Mahathir berkata, ramai di antara mereka yang dilantik kerajaan terdahulu tidak mempunyai kebolehan dan kecekapan dalam pengurusan.", "r": {"result": "Ditanya tentang pengunduran diri kepala dan manajemen senior perusahaan terkait pemerintah (GLC), Dr Mahathir mengatakan bahwa banyak dari mereka yang ditunjuk oleh pemerintah sebelumnya tidak memiliki kemampuan dan kompetensi dalam manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian \"ngayap\" adalah sebahagian kecil daripada budaya warisan iban.", "r": {"result": "Namun, \"ngayap\" adalah bagian kecil dari warisan budaya Iban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan juga memutuskan supaya Syabas membayar kos RM60,000 iaitu RM30,000 kepada Ahmad Lutfi dan Fahdah.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi juga memutuskan bahwa Syabas membayar biaya sebesar RM60.000, yaitu RM30.000 kepada Ahmad Lutfi dan Fahdah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang ibadat, hadis memainkan peranannya dalam menghuraikan maksud ayat-ayat al Quran mengenai pengsyariatan sesuatu bentuk ibadat dengan lebih jelas.", "r": {"result": "Dalam bidang ibadah, hadis berperan menjelaskan makna ayat-ayat al-Qur'an mengenai syari'at suatu bentuk ibadah secara lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah sering timbul kerana ia mempunyai komersil atau boleh diagregatkan menjadi karya yang bernilai.", "r": {"result": "Masalah sering muncul karena memiliki nilai komersial atau dapat digabungkan menjadi sebuah karya yang bernilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma, Sibiu Alma merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Alma, Sibiu Alma adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembakar lanjut Pembakar lanjut merupakan sebuah komponen tambahan yang dipasang pada sesetengah enjin jet, terutamaanya pada pesawat tentera berkelajuan supersonik yang digunakan semasa proses \"pembakaran lanjut\" atau \"pembakaran semula\".", "r": {"result": "Afterburner Afterburner adalah komponen tambahan yang dipasang pada beberapa mesin jet, khususnya pesawat militer supersonik yang digunakan selama proses \"afterburn\" atau \"reburn\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, hanya Shiva adalah bebas atau karana.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, hanya Siwa yang merdeka atau karana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christmas a la Mode Lifetime, 8pm Original Film!", "r": {"result": "Natal ala Mode Seumur Hidup, Film Asli jam 8 malam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bidah ya tahlilan 7 hari, 40 hari, dan 100 hari,\" ucapnya.", "r": {"result": "Contoh bid'ah adalah tahlilan 7 hari, 40 hari, dan 100 hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digambarkan sebagai jumlah kelahiran bagi setiap 1,000 penduduk.", "r": {"result": "Dinyatakan sebagai jumlah kelahiran per 1.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ust-Kamenogorsk terletak pada kedudukan Latitud N50* 02.1667', Longitud E82* 29.6500' pada ketinggian 285.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ust-Kamenogorsk terletak di Latitude N50* 02.1667', Longitude E82* 29.6500' di ketinggian 285.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan gol saya tetapi rakan-rakan sepasukan saya.", "r": {"result": "\"Itu bukan tujuan saya tetapi rekan tim saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka ini jelas telah mengkhianati parti dan ahli parti sendiri.", "r": {"result": "Tapi orang-orang ini jelas mengkhianati partai dan anggota partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azam berkata, MAQIS sentiasa mengambil langkah serius dalam isu memba keselamatan makanan, kawalan penyakit dan risiko kemasukan perosak yang boleh mengancam industri pertanian negara.", "r": {"result": "Mohd Azam mengatakan, MAQIS selalu mengambil langkah serius dalam masalah keamanan pangan, pengendalian penyakit dan risiko serangan hama yang dapat mengancam industri pertanian tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Minister Shafie Apdal said that a briefing from Sabah Foundation revealed that the project, which had originally cost about RM500 million, had been reviewed several times and the cost was now RM1.2 billion.", "r": {"result": "Ketua Menteri Shafie Apdal mengatakan bahwa pengarahan dari Sabah Foundation mengungkapkan bahwa proyek tersebut, yang awalnya menelan biaya sekitar RM500 juta, telah ditinjau beberapa kali dan biayanya sekarang menjadi RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi berkata, dengan pembukaan cawangan terbaharu itu pelanggan di negeri ini tidak lagi berdepan kesukaran untuk mendapatkan pakaian rekaan terkini keluaran Butik Threka secara terus.", "r": {"result": "Suhaimi mengatakan, dengan dibukanya cabang terbaru ini, pelanggan di Tanah Air tidak lagi kesulitan untuk mendapatkan pakaian desainer terbaru yang diproduksi langsung oleh Butik Threka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimung Jaya, Seruyan Hilir Timur, Seruyan Halimung Jaya merupakan sebuah desa di kecamatan Seruyan Hilir Timur, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Halimung Jaya, Seruyan Hilir Timur, Seruyan Halimung Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Seruyan Hilir Timur, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihaknya mahukan penjelasan Mukhriz berhubung pelaksanaan projek berkenaan selain mendesak kerajaan negeri mencari penyelesaian segera masalah bekalan air.", "r": {"result": "Karenanya, pihaknya menginginkan penjelasan dari Mukhriz terkait pelaksanaan proyek tersebut selain mendesak pemerintah negara bagian untuk segera mencarikan solusi atas masalah pasokan air tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim berkata, kerajaan perlu mengurus semua perkara secara berhati-hati, termasuk dalam aspek perdagangan dan keselamatan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Daim, pemerintah perlu mengatur semua hal dengan hati-hati, termasuk dalam aspek perdagangan dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtetelle Courtetelle merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Courtetelle Courtetelle adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sebaliknya berkata, hanya dua peratus daripada 11 peratus gaji suami yang dicarumkan kepada KWSP dicadang dipotong untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat di sisi lain mengatakan, hanya dua persen dari 11 persen gaji suami yang disumbangkan ke EPF yang diusulkan untuk dipotong untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I waited until I returned and spoke to different people who were there and who knew what actually happened.", "r": {"result": "Saya menunggu sampai saya kembali dan berbicara dengan orang-orang berbeda yang ada di sana dan yang tahu apa yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokytov pri Humennom Rokytov pri Humennom merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Rokytov pri Humennom Rokytov pri Humennom adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Khazanah Research Institut (KRI) pada tahun 2016 mendapati 62 peratus pekerja muda mempunyai tahap pendidikan yang lebih tinggi berbanding ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Studi Khazanah Research Institute (KRI) pada 2016 menemukan bahwa 62 persen pekerja muda memiliki tingkat pendidikan yang lebih tinggi daripada orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan utama sebagai Sarah dalam filem seram \"Badi\" arahan Eyra Rahman.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Sarah dalam film horor \"Badi\" yang disutradarai oleh Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membutuhkan intervensi internasional untuk menyelesaikan diskriminasi rasial yang terjadi\".", "r": {"result": "\"Kami membutuhkan intervensi internasional untuk menyelesaikan diskriminasi rasial yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta pengikut-pengikutnya) melainkan isterinya, adalah ia dari orang-orang yang dibinasakan.", "r": {"result": "Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya (serta para pengikutnya) kecuali istrinya, dia termasuk orang-orang yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas insiden ini, Mercedes menarik diri daripada sukan permotoran, termasuk Formula Satu, pada akhir musim ini.", "r": {"result": "Menyusul kejadian ini, Mercedes mundur dari motorsport, termasuk Formula Satu, di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah... Alhamdulillah..., di celah-celah pelbagai dugaan ini, Malaysia melangkah gagah dengan banyak catatan pencapaian di peringkat global, antaranya: Pertama: Memperbaiki kedudukan dalam Laporan World Competitiveness Index 2014, menduduki tangga ke-12 daripada tangga ke-15 pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah...Alhamdulillah..., di tengah berbagai dugaan tersebut, Malaysia melangkah berani dengan berbagai catatan prestasi di tingkat global, di antaranya: Pertama: Meningkatkan posisi dalam World Competitiveness Index Report 2014, peringkat ke-12 dari 10 15 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Merintaman memiliki 151 pelajar lelaki dan 122 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 273 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Merintaman memiliki 151 siswa laki-laki dan 122 siswa perempuan, sehingga total menjadi 273 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derebasi, Bozyazi Derebasi, Bozyazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derebasi, Bozyazi Derebasi, Bozyazi adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2x6", "r": {"result": "2x6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai khususnya penyelam perlu melaporkan kepada pihak berkuasa apabila menemui bangkai kapal di mana-mana lokasi di perairan negara.", "r": {"result": "MASYARAKAT, terutama penyelam, perlu melapor kepada pihak berwajib bila menemukan kapal karam di lokasi mana pun di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aoni Production Aoni Production (Qing Er purodakushiyon \"Aoni Purodakushon\") ialah sebuah agensi mencari bakat Jepun yang mewakili sebilangan seiyu dan penghibur di Jepun.", "r": {"result": "Aoni Production Aoni Production (Qing Er purodakushiyon \"Aoni Purodakushon\") adalah agensi bakat Jepang yang mewakili sejumlah seiyu dan artis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaraya Australia, buah ini dikenali sebagai Fuyu Fruit.", "r": {"result": "Di supermarket Australia, buah ini dikenal sebagai Buah Fuyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2015, ia ditutup pada 14797 Sepanjang tahun 2016, rupiah meningkat sebanyak 2.28 peratus kepada Rp13.473/ASD pada 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pada 24 September 2015 ditutup pada 14797. Sepanjang 2016, rupiah menguat 2,28 persen menjadi Rp13.473/ASD pada 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah doktor kepada pesakit: - 2010 - 1 doktor bagi setiap 2,000 pesakit - 2015 - 1 doktor bagi setiap 980 pesakit 10.", "r": {"result": "Rasio dokter dengan pasien: - 2010 - 1 dokter untuk setiap 2.000 pasien - 2015 - 1 dokter untuk setiap 980 pasien 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan Perak, Tan Kar Hing berkata, dengan adanya laluan udara itu akan menjadikan perjalanan pengunjung ke Pangkor hanya mengambil masa sekitar satu jam sementara 15 minit untuk Subang-Ipoh.", "r": {"result": "Perak Tourism, Arts and Culture Exco, Tan Kar Hing mengatakan, dengan adanya jalur udara, perjalanan pengunjung ke Pangkor hanya memakan waktu sekitar satu jam sedangkan Subang-Ipoh hanya 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Setiausaha Suruhanjaya Diraja itu, Datuk Dr Mohammad Nong, berkata pembinaan dan pengurusan institusi pendidikan agama, sepatutnya sudah teratur selepas banyak perubahan dasar dilaksanakan.", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Royal Commission, Datuk Dr Mohammad Nong, mengatakan pembangunan dan pengelolaan lembaga pendidikan agama seharusnya sudah ditata setelah banyak perubahan kebijakan yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet Apa ribut ini yang bertiup begitu bertentangan?", "r": {"result": "Juliet Apa badai yang berhembus begitu berlawanan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berusaha untuk memajukan Negeri Sembilan ke tahap yang lebih baik selain mewujudkan hubungan erat antara SUK dengan Menteri Besar untuk melancarkan urusan pentadbiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berusaha untuk memajukan Negeri Sembilan ke jenjang yang lebih baik selain menjalin hubungan yang erat antara SUK dengan Menteri Besar untuk kelancaran urusan administrasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedai Purble\" is a permainan pemecah kod, yang dimana baju-baju yang dipilihkan baju-baju secara rawak dan disembunyikan daripada pemain itu.", "r": {"result": "\"Purble Shop\" adalah permainan pemecah kode, di mana pakaian dipilih secara acak dan disembunyikan dari pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Nabaheen, seorang penggembala domba yang secara sengaja memerankan karakter penggembala mengeluhkan kegiatan menggembala sehari-harinya yang jauh lebih sulit karena kurangnya lahan terbuka.", "r": {"result": "Kamal Nabaheen, seorang penggembala domba yang sengaja berperan sebagai gembala mengeluhkan kegiatan penggembalaan sehari-harinya jauh lebih sulit karena minimnya lahan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawa tak rumah abang ni.", "r": {"result": "Apakah ini rumah kakakku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navigasi telah lama menjadi aktiviti manusia tradisional di Laut Koral dan terdapat 10 pelabuhan utama di pantai Queensland sahaja.", "r": {"result": "Navigasi telah lama menjadi aktivitas tradisional manusia di Coral Sea dan terdapat 10 pelabuhan utama di pantai Queensland saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keimunan kelompok tidak berlaku untuk semua penyakit, hanya penyakit yang menular, yang bermaksud boleh ditularkan dari satu individu ke yang lain.", "r": {"result": "Kekebalan kawanan tidak berlaku untuk semua penyakit, hanya penyakit menular, yang artinya dapat ditularkan dari satu orang ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lost+found", "r": {"result": "hilang + ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media berasingan, Mohd Akmal turut mengulangi isu itu mendesak permohonan maaf daripada kedua-dua ADUN DAP berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers terpisah, Mohd Akmal juga menegaskan kembali persoalan tersebut dan menuntut permintaan maaf dari dua anggota dewan DAP yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though many women disciples and servants are recorded in the Pauline epistles, there have been occasions in which women have been denigrated and forced into a second-class status.", "r": {"result": "Meskipun banyak murid dan pelayan wanita dicatat dalam surat-surat Paulus, ada kesempatan di mana wanita telah direndahkan dan dipaksa menjadi status kelas dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kedua dalam siri ini, Grand Theft Auto 2, telah dibangunkan untuk Microsoft Windows, PlayStation, dan Dreamcast, dan dikeluarkan pada tahun 1999.", "r": {"result": "Game kedua dalam seri ini, Grand Theft Auto 2, dikembangkan untuk Microsoft Windows, PlayStation, dan Dreamcast, dan dirilis pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsa Lama, Langsa Langsa Lama merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kota Langsa, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Langsa Lama, Langsa Langsa Lama adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Langsa, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan besar-besaran terhadap 2,839 orang tentera dan 2,745 orang hakim dipecat.", "r": {"result": "Penangkapan massal terhadap 2.839 tentara dan 2.745 hakim dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar tindakan afirmatif berdasarkan kaum adalah tidak bersalah, dan ianya perlu diteruskan selagi adanya prejudis dan bias dalam masyarakat yang menyebabkan diskriminasi yang signifikan yang perlu diperbetulkan.", "r": {"result": "Prinsip tindakan afirmatif berdasarkan ras adalah tidak bersalah, dan harus dilanjutkan selama masih ada prasangka dan bias di masyarakat yang menimbulkan diskriminasi signifikan yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan informasi pemprosesan dalam", "r": {"result": "Tampilkan informasi pemrosesan internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|% undi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|% suara !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan keras yang ia terima dari kalangan Islamis di seluruh Indonesia dapat mengubah gelombang melawan Jokowi, terutama di daerah-daerah di mana popularitas Jokowi menurun karena kenaikan harga pangan atau karena ia dianggap kurang Islami.", "r": {"result": "Dukungan kuat yang ia terima dari kalangan Islamis di seluruh Indonesia bisa membalikkan keadaan melawan Jokowi, terutama di daerah-daerah yang popularitas Jokowi menurun karena kenaikan harga pangan atau karena dianggap kurang Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Syktyvkar Lapangan Terbang Syktyvkar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Syktyvkar, Russia.", "r": {"result": "Bandara Syktyvkar Bandara Syktyvkar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Syktyvkar, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Dam, Germi Tak Dam, Germi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bendungan Tak, Bendungan Germi Tak, Germi adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayutthya sendiri dipinjam dari nama ibu Rama di Ramayanaepic, Ayodhya.", "r": {"result": "Ayutthya sendiri dipinjam dari nama ibu Rama dalam epos Ramayana, Ayodhya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Dicipta oleh Pengurus Rangkaian", "r": {"result": "# Dibuat oleh Manajer Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggang selama 15-20 menit dengan temperatur 160 derajat hingga matang kecoklatan.", "r": {"result": "Panggang selama 15-20 menit dengan suhu 160 derajat hingga kecoklatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang bekerjasama rapat dengan Kementerian untuk memberikan input kami dan akan menilai perkara ini di bawah peruntukan Akta Persaingan 2010 jika perlu,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami bekerja sama dengan Kementerian untuk memberikan masukan kami dan akan mengevaluasi masalah ini berdasarkan ketentuan Undang-Undang Persaingan 2010 jika perlu,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun Sport Complex bagi persiapan Papua untuk dapat meraih posisi yang setara dengan provinsi lainnya untuk mampu menjadi tuan rumah PON, Pekan Olah Raga Nasional.", "r": {"result": "Bangun Kompleks Olahraga untuk persiapan Papua mampu meraih posisi setara dengan provinsi lain untuk bisa menjadi tuan rumah PON, Kota Olahraga Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu komponen utama semakan semula menyeluruh ODA Jepun Bahawa Kerajaan Jepun (Diet ) telah memutuskan pada bulan November, 2006 adalah penggabungan pada tahun 2008 antara JICA dan sebahagian daripada Bank Jepun bagi Kerjasama Antarabangsa (JBIC) yang memanjangkan masa pinjaman konsesi bagi Negara-Negara Membangun.", "r": {"result": "Komponen utama dari tinjauan komprehensif ODA Jepang yang diputuskan oleh Pemerintah Jepang (Diet ) pada bulan November 2006 adalah penggabungan pada tahun 2008 antara JICA dan bagian dari Japan Bank for International Cooperation (JBIC) yang memperpanjang waktu pinjaman lunak untuk Negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia terhasil daripada kajian projek pihaknya dengan menggunakan sistem pemanas bagi kenderaan dan gas masak LPG sehingga terhasilnya sistem pengeringan yang jimat tenaga\".", "r": {"result": "Dikatakannya, hasil studi proyeknya dengan menggunakan sistem pemanas untuk kendaraan dan gas masak LPG sehingga menghasilkan sistem pengeringan yang hemat energi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertumpu di barat laut China (Ningxia, Gansu, Xinjiang), tetapi komuniti ini wujud di seluruh negara China.", "r": {"result": "Mereka terkonsentrasi di China barat laut (Ningxia, Gansu, Xinjiang), tetapi komunitas ini ada di seluruh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak perempat final Piala Dunia Wanita 2019 akan dimulai, Jumat (28/6/2019) dinihari WIB.", "r": {"result": "Babak perempat final Piala Dunia Wanita 2019 akan dimulai pada Jumat (28/6/2019) dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC turut mengesyorkan perancangan perolehan dibuat rapi, manakala perancangan pembelian program dibuat bagi tempoh dua hingga tiga tahun ke depan.", "r": {"result": "PAC juga merekomendasikan agar perencanaan pengadaan dilakukan secara hati-hati, sedangkan perencanaan pembelian program dilakukan untuk dua sampai tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah itu antaranya dari Perancis, Russia, Kanada, Australia Volunteer Service dan US Service Peace Corps.", "r": {"result": "Para dosen berasal dari Perancis, Rusia, Kanada, Layanan Sukarelawan Australia dan Layanan Korps Perdamaian AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong berkata, pemasangan memba kos RM73 Juta itu dijangka selesai hujung tahun ini.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong mengatakan bahwa pemasangan yang menelan biaya RM73 juta ini diharapkan akan selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind menambah Malaysia tertarik dengan studio teknologi kreatif dan kandungan digital kerana demografi remajanya, akses kepada bakat dengan pengaruh kebudayaan timur dan barat dan sistem pendidikan tinggi yang mempunyai trek teknologi berfokus.", "r": {"result": "Gobind menambahkan bahwa Malaysia tertarik pada teknologi kreatif dan studio konten digital karena demografinya yang muda, akses ke talenta dengan pengaruh budaya timur dan barat, serta sistem pendidikan tinggi yang memiliki jalur yang berfokus pada teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang terlibat dengan kumpulan ini, yang terpedaya bahawa ini jihad sebenar, majoritinya anak muda.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang terlibat dengan kelompok ini, yang tertipu bahwa ini adalah jihad yang sebenarnya, mayoritas adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekatronik merangkumi semua ini.", "r": {"result": "Mekatronika mencakup semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh dicampur dengan buah bagi menghasilkan pengganti yoghurt.", "r": {"result": "Bisa juga dicampur dengan buah untuk menghasilkan pengganti yogurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah pengelolaan terpadu circular economy dalam pengelolaan sampah di Indonesia menggunakan prinsip 3R (reduce-reuse-recycle) dapat menjadikan plastik kemasan bekas pakai memiliki hidup kedua serta menciptakan lapangan pekerjaan baru bagi banyak orang.", "r": {"result": "Langkah pengelolaan ekonomi sirkular terpadu dalam pengelolaan sampah di Indonesia dengan prinsip 3R (reduce-reuse-recycle) dapat menjadikan kemasan plastik bekas memiliki kehidupan kedua dan menciptakan lapangan kerja baru bagi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulha Gulha atau \"gulhaa\" (IAST \"gula\") adalah makanan ringan biasa dan popular di Maldives.", "r": {"result": "Gulha Gulha atau \"gulhaa\" (\"gula\" IAST) adalah makanan ringan yang umum dan populer di Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Reuters pic KUALA LUMPUR, May 30 - Persatuan Pemandu Aplikasi Malaysia (PPAM), a non-profit organisation today urged all e-hailing companies to enhance the safety features of drivers following the recent Grab driver murder Mohammad Hanafiee Jaafar in Sabah.", "r": {"result": "- Reuters pic KUALA LUMPUR, 30 Mei - Persatuan Pemandu Aplikasi Malaysia (PPAM), sebuah organisasi nirlaba hari ini mendesak semua perusahaan e-hailing untuk meningkatkan fitur keselamatan pengemudi menyusul pembunuhan pengemudi Grab Mohammad Hanafiee Jaafar di Sabah baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa, buat masa ini kita tidak memerlukan PMQT, tetapi pada masa akan datang, jika ada keperluan, kita mungkin boleh pertimbangkan.", "r": {"result": "\u201cJadi saya kira untuk saat ini kita belum butuh PMQT, tapi ke depan kalau ada kebutuhan mungkin akan kita pertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus bakal memberi impak positif kepada sukan permotoran dua roda tempatan dan diakui sendiri oleh Razlan meskipun pelumba pasukan tempatan pertama itu hanya berkemungkinan dapat dilihat seawal tahun 2021.", "r": {"result": "Hal itu sekaligus akan berdampak positif bagi olahraga motor roda dua lokal dan diakui oleh Razlan sendiri meski pebalap tim lokal pertama kemungkinan baru akan terlihat pada awal 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Umat Pilihan Rhodes Class of 2014, senarai lengkap pelajar yang telah dipilih sebagai Ulama Rhodes, bagaimanapun, menunjukkan bahawa Cinta tidak ditawarkan biasiswa itu.", "r": {"result": "Beasiswa Rhodes Terpilih Kelas 2014, daftar lengkap siswa yang telah terpilih sebagai Beasiswa Rhodes, bagaimanapun, menunjukkan bahwa Cinta tidak ditawari beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia Negeri Perlis telah ditubuhkan secara rasmi pada 30 Januari 1995 dan merupakan salah satu pertubuhan yang berada di bawah naungan Majlis Belia Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Pemuda Negara Perlis secara resmi didirikan pada tanggal 30 Januari 1995 dan merupakan salah satu organisasi di bawah naungan Dewan Pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan Belanjawan 2020 memerlukan peruntukan tambahan sekurang-kurangnya RM25 bilion berbanding peruntukan Belanjawan 2019, bergantung pendapatan yang bakal dikutip kerajaan tahun depan.", "r": {"result": "Anggaran 2020 diperkirakan membutuhkan alokasi tambahan setidaknya RM25 miliar dibandingkan dengan Anggaran 2019, tergantung pada pendapatan yang akan dikumpulkan pemerintah tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah melalui situasi yang sama dan saya faham.", "r": {"result": "Saya telah melalui situasi yang sama dan saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1917, atas usul Haji Fakhruddin, dipilihlan nama Aisyiyah sebagai pengganti Sopo Tresno.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, atas usul Haji Fakhruddin, nama Aisyiyah dipilih untuk menggantikan Sopo Tresno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing-anjing ini adalah lebih besar daripada anjing pemburu rubah piawai dan berwarna unik, iaitu hitam dan sawo matang.", "r": {"result": "Anjing-anjing ini lebih besar dari anjing rubah standar dan berwarna unik, hitam dan cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun menurut Tan Sri Muhyiddin, pihaknya akan menyiasat dakwaan itu dan tidak mengabaikan sebarang bentuk laporan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Namun, menurut Tan Sri Muhyiddin, pihaknya akan mengusut dugaan tersebut dan tidak akan mengabaikan segala bentuk laporan terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai resolusi IPP bukan 9 bait.", "r": {"result": "Nilai resolusi IPP bukan 9 byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan penduduk sudah semestinya segala perancangan memberi manfaat kepada mereka, bukan menindas mereka.", "r": {"result": "Warga berharap semua perencanaan akan menguntungkan mereka, bukan menindas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tempe yang terbuat dari kacang kedelai kaya akan fitoestrogen.", "r": {"result": "Selain itu, tempe yang terbuat dari kacang kedelai kaya akan fitoestrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basse-Normandie Basse-Normandie merupakan salah satu daripada 22 daerah dalam negara Perancis.", "r": {"result": "Basse-Normandie Basse-Normandie adalah salah satu dari 22 wilayah di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti, Kerajaan yang mentadbir sekian waktu ini jua, terserlah mempunyai visi dan halatuju yang jelas.", "r": {"result": "Artinya Pemerintah yang sudah sekian lama memerintah sudah jelas memiliki visi dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan dijajah lagi.", "r": {"result": "Kita akan dijajah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kumpulan Pemasaran Spritzer, Elaine Ho berkata, botol mineral keluaran syarikat itu direka supaya mudah dilentur untuk dikitar semula dan pertandingan berkenaan adalah sebahagian inisiatif tanggungjawab sosial korporat pihaknya yang memba pelajar menggunakan bakat, kemahiran dan imaginasi mereka secara kreatif.", "r": {"result": "Manajer Grup Pemasaran Spritzer, Elaine Ho mengatakan, botol mineral perusahaan dirancang agar mudah ditekuk untuk didaur ulang dan kompetisi ini merupakan bagian dari inisiatif tanggung jawab sosial perusahaan yang mendorong siswa untuk menggunakan bakat, keterampilan, dan imajinasi mereka secara kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chin Nam memiliki 44 pelajar lelaki dan 42 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 86 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chin Nam (C) memiliki 44 siswa laki-laki dan 42 siswa perempuan, sehingga total menjadi 86 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDANG SAINS (KETUA BIDANG : EN.", "r": {"result": "BIDANG ILMU (KEPALA LAPANGAN : MR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perlu proaktif urus isu rumah mampu milik'", "r": {"result": "'Perlu secara proaktif mengelola masalah perumahan yang terjangkau'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang Cina masa solat: Kariah nasihat jangan ulang", "r": {"result": "Genderang Cina pada waktu sholat: Paroki disarankan untuk tidak mengulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik wisel penamat dibunyikan, berlaku pergaduhan melibatkan pemain dan penyokong kedua-dua pasukan hingga mengakibatkan beberapa orang cedera.", "r": {"result": "Begitu peluit akhir dibunyikan, terjadilah perkelahian yang melibatkan pemain dan suporter kedua tim yang mengakibatkan beberapa orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu orang meninggal terbakar.", "r": {"result": "Satu orang tewas dalam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ini setelah dia keluar daripada UMNO, masuk parti lain baru hendak bercerita pasal ini.", "r": {"result": "Saya pikir ini setelah dia keluar dari UMNO, bergabung dengan partai lain dan ingin membicarakan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silalah kita mendongak ke galeri dan skrin, wajah-wajah antara ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berjasa mengimarahkan masjid dan surau dalam ibadah jemaah.", "r": {"result": "Mari kita lihat ke galeri dan layar, wajah ribuan imam, bilal dan siak, yang telah berkontribusi pada masjid dan surau dalam ibadah berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia masuk akal apabila 51 desimeter ialah bersamaan dengan 5 meter?", "r": {"result": "Apakah masuk akal jika 51 desimeter sama dengan 5 meter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup yang serba praktis, di sisi lain memberi dampak negatif.", "r": {"result": "Kehidupan praktis, di sisi lain, memiliki dampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) kepada cahaya (iman).", "r": {"result": "Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kufur) menuju cahaya (faman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dialek ini bukan bahasa rasmi ataupun dialek piawai seluruh negeri Perak, kewujudannya bersama beberapa dialek utama di negeri Perak memainkan peranan penting dalam mengekalkan identiti negeri Perak.", "r": {"result": "Meskipun dialek ini bukan bahasa resmi atau dialek standar seluruh negara bagian Perak, keberadaannya bersama beberapa dialek utama di negara bagian Perak berperan penting dalam menjaga identitas negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampur Maniharan Rampur Maniharan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Saharanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Rampur Maniharan Rampur Maniharan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Saharanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zondervan ialah pemegang hak komersial untuk Bible Versi Antarabangsa Baru (NIV) di Amerika Utara.", "r": {"result": "Zondervan adalah pemegang hak komersial untuk New International Version (NIV) Bible di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment Gunakan BTS Untuk Media-play Blackpink, Netizen Kasihan pada Lisa Cs", "r": {"result": "YG Entertainment Gunakan BTS Untuk Media-play Blackpink, Netizen Kasihan Lisa Cs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, hasil pemeriksaan fizikal mendapati tiada kesan darah mahupun luka-luka pada tubuh badan yang boleh dikaitkan dengan unsur jenayah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dari hasil pemeriksaan fisik tidak ditemukan adanya bekas darah atau luka di tubuh yang bisa dikaitkan dengan unsur pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berrocal de Huebra Berrocal de Huebra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Berrocal de Huebra Berrocal de Huebra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "(Kemudian ia dipanggil): \u201cHai Musa, datanglah kemari dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pemeriksaan dilaksanakan oleh ahli kejiwaan di RS Polri dengan penjagaan anggota Polri,\" ucapnya.", "r": {"result": "Pemeriksaan dilakukan oleh psikiater RS Polri di bawah pengawasan personel Polri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti China, Jepun, Amerika Syarikat dan Kesatuan Eropah mengubah penyaluran pemberian subsidi dan halangan pasaran yang hanya akan menggalakkan persaingan yang tidak sihat kepada amalan pengurusan yang lebih baik.", "r": {"result": "Negara-negara seperti China, Jepang, Amerika Serikat, dan Uni Eropa mengubah penyaluran subsidi dan hambatan pasar yang hanya akan mendorong persaingan tidak sehat menuju praktik manajemen yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-en-Thymerais Chateauneuf-en-Thymerais ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-en-Thymerais Chateauneuf-en-Thymerais adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahar bin Kassim (Tuan Haji) sehingga 30 November 1995 dan seterusnya digantikan Encik Abd.", "r": {"result": "Shahar bin Kassim (Pak Haji) sampai dengan 30 November 1995 kemudian digantikan oleh Encik Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, sebagai ketua penerbit \"Gonzaga Bulletin\", dia menerima tiga anugerah tempat pertama dari Society of Professional Journalists.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, sebagai pemimpin redaksi \"Buletin Gonzaga\", ia menerima tiga penghargaan tempat pertama dari Society of Professional Journalists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adalah wajar pihak yang membuat kritikan itu memohon maaf kepada Dr Mahathir dan Pakatan Harapan di atas kenyataan yang dibuatnya.", "r": {"result": "Maka sudah sepantasnya pihak yang melontarkan kritik tersebut meminta maaf kepada Dr Mahathir dan Pakatan Harapan atas pernyataan yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prisma ini memantul cahaya untuk menterbalikkan, memaling mahupun memsongkan arah sinaran cahaya.", "r": {"result": "Prisma ini memantulkan cahaya untuk membalik, membelokkan atau membelokkan arah sinar cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Tack, Fuziah ketuai jawatankuasa semak semula projek Lynas", "r": {"result": "Wong Tack, Fuziah mengepalai komite peninjau proyek Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1875, semasa Sultan Abdullah Muhammad Shah II menjadi Sultan Perak, baginda berumur 26 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1875, ketika Sultan Abdullah Muhammad Shah II menjadi Sultan Perak, dia berusia 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan terhadap parti-parti politik dan penahanan para pembangkang rejim tersebut banyak dilakukan pada skala yang itdak dijangkakan selama sejarah negara tersebut; sebanyak 3,000 orang yang ditahan rejim ini dibunuh atau ditahang, berpuluh-puluh ribu banduan diseksa manakala sebanyak 200,000 warga Chile yang lain melarikan diri.", "r": {"result": "Penindasan partai politik dan penangkapan lawan rezim dilakukan dalam skala yang tidak diharapkan sepanjang sejarah negara; sebanyak 3.000 orang yang ditahan oleh rezim ini dibunuh atau ditahan, puluhan ribu tahanan disiksa sementara sebanyak 200.000 warga Chili lainnya melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Baru, Cikarang Utara Karang Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Baru, Cikarang Utara Karang Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbach Forbach ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Forbach Forbach adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas menghadiri Majlis Korban Kelab Sukan dan Kebajikan Media Perak bersama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Asrama Anak Yatim Darussalam, di Kampung Melayu Sungai Rapat, di sini.", "r": {"result": "Dia ditemukan setelah menghadiri Upacara Korban Korban Perak Media Sports and Welfare Club dengan Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Panti Asuhan Darussalam, di Kampung Melayu Sungai Rapat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She is the timid kind, so when she was questioned for hours by the teachers, locked up and later taken home to talk to her parents, she must have felt humiliated,\" he said, adding that this could have led her to take her own life.", "r": {"result": "\"Dia adalah tipe pemalu, jadi ketika dia diinterogasi selama berjam-jam oleh para guru, dikurung dan kemudian dibawa pulang untuk berbicara dengan orang tuanya, dia pasti merasa terhina,\" katanya, menambahkan bahwa ini bisa membuatnya mengambilnya. hidup sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan diberikan, penerbitan itu mungkin memudaratkan ketenteraman awam atau mungkin menggemparkan fikiran orang ramai atau mungkin memudaratkan kepentingan awam kerana mengandungi atau seolah-olah mempromosikan unsur-unsur ajaran atau amalan Syiah yang bertentangan dengan ajaran dan akidah Islam yang sebenar mengikut Mazhab Ahli Sunnah Wal Jamaah yang ditetapkan di Negara ini.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah bahwa penerbitan tersebut dapat membahayakan ketertiban umum atau dapat mengganggu pikiran masyarakat atau dapat merugikan kepentingan umum karena mengandung atau terkesan mempromosikan unsur-unsur ajaran atau praktik Syiah yang bertentangan dengan ajaran dan keyakinan yang sebenarnya. Islam menurut Sekte Ahli Sunnah Wal Jamaah yang didirikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesainya ketiga-tiga permainan, seorang \"juara\" dipilih antara mereka menurut penilaian yang sembarangan dan menikmati testimonial daripada peserta-peserta lain.", "r": {"result": "Setelah tiga permainan selesai, seorang \"juara\" dipilih di antara mereka berdasarkan evaluasi acak dan testimonial dari peserta lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Anwar Ibrahim menjelaskan kerajaan tidak boleh mengumumkan membatalkan cadangan ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kerana Malaysia adalah ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "DATUK Seri Anwar Ibrahim menjelaskan, pemerintah tidak dapat mengumumkan pembatalan usulan ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) karena Malaysia adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurens, Haute-Garonne Maurens ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Maurens, Haute-Garonne Maurens adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab akan mencari masa dan dilihat semacam mengelak untuk membincangkan isu ini.", "r": {"result": "Dia menjawab bahwa dia akan mencari waktu dan dianggap menghindari pembahasan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain rakan-rakan yang dibina melalui rangkaian permainan, boleh menjadi rakan dalam dunia realiti.", "r": {"result": "\u201cSelain teman yang dibangun melalui jaringan game, bisa juga teman di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,", "r": {"result": "Dan tanah yang retak melahirkan tumbuh-tumbuhan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini menimbulkan keresahan kepada umat Islam kerana institusi ini dibina berasaskan peruntukan undang-undang dan Perlembagaaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini meresahkan umat Islam karena lembaga ini dibangun berdasarkan ketentuan undang-undang dan konstitusi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak melancarkan jenama itu, beberapa bulan lalu dan menerima sambutan baik, Farah semakin optimis dengan usahanya.", "r": {"result": "Namun, sejak meluncurkan brand tersebut beberapa bulan lalu dan mendapat respon yang baik, Farah semakin optimis dengan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dicegah, pada 2035 bisa meningkat menjadi 14,1 juta masyarakat Indonesia yang penderita diabetes.", "r": {"result": "Jika tidak dicegah, pada tahun 2035 bisa meningkat menjadi 14,1 juta penduduk Indonesia yang menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPS adalah inisiatif kerajaan dalam melakukan reformasi percukaian bagi menggalakkan pembayar cukai tampil secara sukarela mengisytiharkan pendapatan yang seterusnya berupaya mengurangkan ketirisan hasil negara.", "r": {"result": "PKPS merupakan prakarsa pemerintah dalam melakukan reformasi perpajakan untuk mendorong wajib pajak untuk maju secara sukarela melaporkan penghasilannya yang pada akhirnya mampu mengurangi kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama ini bermula sewaktu Dinasti Qing China, kira-kira pada tahun 1700.", "r": {"result": "Penggunaan nama ini dimulai pada masa Dinasti Qing China, kira-kira pada tahun 1700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama The Good Girl Gone Bad Tour, Dia telah menampilkan lagu \"Is This Love\" yang membayar penghargaan kepada Marley; ia kemudian akan mencover sebuah lagu Bob Marley & The Wailers yaitu \"Redemption Song\".", "r": {"result": "Selama The Good Girl Gone Bad Tour, dia membawakan lagu \"Is This Love\" yang memberikan penghormatan kepada Marley; dia kemudian akan meng-cover lagu Bob Marley & The Wailers yaitu \"Redemption Song\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat mengurangkan kesesakan trafik yang berlaku di Pelabuhan Klang, sekali gus kes kemalangan juga dapat dikurangkan,\" katanya pada sidang media selepas Merasmikan Sistem Cargomove dan Sistem Linkhaul di majlis Aidilfitri anjuran Lembaga Pelabuhan Klang dan Zon Bebas Pelabuhan Klang di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat mengurangi kemacetan lalu lintas di Port Klang sehingga mengurangi kecelakaan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Peresmian Cargomove System dan Linkhaul System pada upacara Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Otoritas Pelabuhan Klang dan Zona Bebas Pelabuhan Klang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan kawasan buah terintegrasi merupakan salah satu upaya untuk meningkatkan produksi dan kualitas sebagai upaya memenuhi permintaan konsumen.", "r": {"result": "Pengembangan kawasan buah terpadu merupakan salah satu upaya peningkatan produksi dan kualitas sebagai upaya memenuhi permintaan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister: Comparison of Asean countries' petrol prices displayed at gas station to promote transparency", "r": {"result": "Menteri: Perbandingan harga bensin negara-negara Asean ditampilkan di SPBU untuk mendorong transparansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,", "r": {"result": "\u201cDan lepaskan simpul dari lidahku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen tersebut dibangunkan pada masa pemerintahan Sukarno.", "r": {"result": "Monumen ini dibangun pada masa pemerintahan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMAI yang berpendapat krisis yang berlaku antara Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim dan timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bukan lagi perkara baharu.", "r": {"result": "BANYAK orang menganggap krisis antara Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim dan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisy dan anaknya Dewi yang telah mengetahui tentang hal berkenaan terlebih dahulu berangkat ke Singapura.", "r": {"result": "Daisy dan putrinya Dewi, yang sudah mengetahui hal itu sebelumnya, berangkat ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis: Bila isu penjualan LPPF hoaks, valuasi saham Grup Lippo bisa turun lagi", "r": {"result": "Analis: Jika Penjualan LPPF Hoaks, Valuasi Saham Grup Lippo Bisa Turun Lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek direman selama tujuh hari bermula hari ini hingga Selasa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka ditahan selama tujuh hari mulai hari ini hingga Selasa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah butiran mengenai persidangan-persidangan IMETC yang telah berlalu.", "r": {"result": "Berikut adalah rincian konferensi IMETC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pelengkapan dan ramalan perkataan.", "r": {"result": "Izinkan penyelesaian kata dan prediksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1207 1207 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1207 1207 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tukarkan 1/2 kepada 2/4, kita darabkan penyebut -- sebagai peringatan, penyebut adalah nombor di bawah suatu pecahan.", "r": {"result": "Untuk mengubah 1/2 menjadi 2/4, kita mengalikan penyebutnya -- sebagai pengingat, penyebutnya adalah angka di bawah pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michal nad Zitavou Michal nad Zitavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Michal nad Zitavou Michal nad Zitavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data dari stasiun itu bisa diolah dalam bentuk informasi iklim seperti perkiraan curah hujan serta peta perkiraan musim kering dan musim hujan.", "r": {"result": "Data dari stasiun tersebut dapat diolah dalam bentuk informasi iklim seperti perkiraan curah hujan dan peta musim kemarau dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan dia pergi bersama-sama kami esok, supaya ia bersuka ria makan minum dan bermain-main dengan bebasnya; dan sesungguhnya kami akan menjaganya dengan sebaik-baiknya\".", "r": {"result": "Biarkan dia pergi bersama kami besok, agar dia bisa makan dan minum dan bermain dengan bebas; dan memang kami akan menjaganya sebaik mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Butch Cassidy and the Sundance Kid merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1969.", "r": {"result": "Film Butch Cassidy and the Sundance Kid adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BRI mensasarkan untuk menghubungkan bandar di 68 negara di Eropah, Asia dan Afrika dengan jangkaan pasaran seramai 4.4 orang atau 63 peratus daripada populasi dunia dan 30 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) global,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cBRI bertujuan menghubungkan kota-kota di 68 negara di Eropa, Asia, dan Afrika dengan target pasar 4,4 orang atau 63 persen populasi dunia dan 30 persen Produk Domestik Bruto (PDB) global,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Simpang Ampat memiliki 346 orang pelajar lelaki dan 374 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 720 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Simpang Ampat memiliki 346 siswa laki-laki dan 374 siswa perempuan, sehingga total menjadi 720 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili Seri Setia dalam Dewan Negeri Selangor dalam 2018.", "r": {"result": "Dia mewakili Seri Setia di Majelis Negara Bagian Selangor pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen utama penghijauan padang pasir adalah penanaman pokok.", "r": {"result": "Komponen kunci dari penghijauan gurun adalah penanaman pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini biasanya mempunya saiz satu per lima dari baka standard, tetapi memiliki ciri-ciri serupa dengan baka standard.", "r": {"result": "Trah ini biasanya berukuran seperlima dari ukuran trah standar, tetapi memiliki karakteristik yang mirip dengan trah standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibahagikan kepada dua pasukan -- sepasukan diketuai oleh Farez manakala pasukan yang lain oleh Charlene, dan dinilai oleh dua orang pengurus atasan Rangkaian Radio Media Prima.", "r": {"result": "Mereka dibagi menjadi dua tim -- satu dipimpin oleh Farez dan yang lainnya oleh Charlene, dan dinilai oleh dua manajer puncak Jaringan Radio Media Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Sarjana Muda Sains Kemanusiaan (Komunikasi Massa) Universiti Sains Malaysia dan juga mempunyai Sijil Kewartawanan Politeknik Wellington New Zealand.", "r": {"result": "Ia lulus dengan gelar Bachelor of Science in Humanities (Mass Communication) dari Universiti Sains Malaysia dan juga memiliki Sertifikat Jurnalisme dari Politeknik Wellington Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, lagu itu mempunyai lirik yang penuh makna dan dihasilkan dengan penuh kejujuran.", "r": {"result": "Ditambahkannya, lagu tersebut memiliki lirik yang sarat makna dan diproduksi dengan penuh kejujuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perikanan Puntland, Ahmed Said Aw-nur menyokong untuk mengempur \"Faina\" dengan menggunakan komando-komando daripada negara Eropah atau Amerika, berkata, \"Operasi ketenteraan mesti di lakukan\".", "r": {"result": "Kementerian Perikanan Puntland, Ahmed Said Aw-nur mendukung untuk melawan \"Faina\" dengan menggunakan komando dari negara-negara Eropa atau Amerika, mengatakan, \"Operasi militer harus dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Remis Pantai Remis ialah sebuah pekan dan pantai di daerah Manjung, Negeri Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Pantai Remis Pantai Remis adalah sebuah kota dan pantai di distrik Manjung, Negara Bagian Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban dalam posisi tengkurap tanpa mengenakan pakaian.", "r": {"result": "Korban dalam posisi tengkurap tanpa mengenakan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz diburu dera pelajar tahfiz", "r": {"result": "Ustaz diburu santri tahfiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu sendiri memuat tanda tangan sejumlah anggota DPRD yang diminta untuk menandatangani tuntutan itu.", "r": {"result": "Tuntutan itu sendiri berisi tanda tangan sejumlah anggota DPRD yang diminta menandatangani tuntutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang peguam yang juga Jawatankuasa Kerja Reformasi Dewan Negara, Mohd Yusmadi Mohd Yusoff, secara prinsip perbicaraan sesuatu kes itu boleh disiarkan secara langsung di media.", "r": {"result": "Menurut Pengacara yang juga Panitia Kerja Reformasi Senat, Mohd Yusmadi Mohd Yusoff, pada prinsipnya persidangan suatu kasus bisa disiarkan secara langsung di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sistem baru ini dikritik secara meluas oleh orang-orang bukan Bumiputera kerana hanya memanfaatkan kaum Bumiputera yang ditempatkan dalam rancangan matrikulasi yang menonjolkan kerja kursus yang agak mudah sedangkan orang-orang bukan Bumiputera terpaksa mengambil Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM).", "r": {"result": "Namun, sistem baru ini dikritik secara luas oleh non-Bumiputera karena hanya menguntungkan Bumiputera yang ditempatkan dalam rencana matrikulasi yang menekankan kursus yang relatif mudah sementara non-Bumiputera harus mengambil Sertifikat Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kesukaran bagi seseorang untuk bersetuju tentang maksud penderaan emosi.", "r": {"result": "Hal ini membuat seseorang sulit untuk menyetujui apa arti pelecehan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan utama yang digunakan adalah pasir dan air, selalunya kegiatan ini dilakukan di pantai.", "r": {"result": "Bahan utama yang digunakan adalah pasir dan air, biasanya kegiatan ini dilakukan di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When institutions commit to large salaries for their executives, payouts such as the one Flanagan received are \"unfortunately\" common when those contracts end early, said Michael Poliakoff, vice president at the American Council of Trustees and Alumni, who has researched education policy.", "r": {"result": "Ketika institusi berkomitmen untuk gaji besar untuk eksekutif mereka, pembayaran seperti yang diterima Flanagan \"sayangnya\" biasa terjadi ketika kontrak tersebut berakhir lebih awal, kata Michael Poliakoff, wakil presiden di American Council of Trustees and Alumni, yang telah meneliti kebijakan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Guangxian Yang Guangxian () (1597-1669) ialah seorang penulis dan ahli falak Hui berfahaman Konfusianisme yang menjadi ketua Biro Falak () dari tahun 1665 hingga 1669.", "r": {"result": "Yang Guangxian Yang Guangxian () (1597-1669) adalah seorang penulis dan astronom Konghucu Hui yang menjadi kepala Biro Astronomi () dari tahun 1665 hingga 1669.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan, berkata pihaknya sudah mendapat izin daripada Peguam Negara bagi menuduh Nasharudin di Mahkamah Sesyen Shah Alam, pada jam 9 pagi esok.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, MACC mengatakan telah mendapat izin dari Jaksa Agung untuk menuntut Nasharudin di Pengadilan Sesi Shah Alam pada pukul 9 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat keperluan untuk menganjak amalan industri seperti di kilang kepada persekitaran pembelajaran dan membawa amalan pembelajaran kepada persekitaran kilang.", "r": {"result": "Dikatakannya, perlunya memindahkan praktek industri seperti di pabrik ke lingkungan belajar dan membawa praktek belajar ke lingkungan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong bekerja keras untuk mengkarya lagu-lagu baharu untuk album solo terbaharunya, \"Michael's First Album\" (Di Yi Ci Ge Ren Chuang Zuo Zhuan Ji ; \"Di Yi Ci Ge Ren Chuang Zuo Zhuan Ji\").", "r": {"result": "Wong bekerja keras menggubah lagu baru untuk album solo terbarunya, \"Michael's First Album\" (Di Yi Ci Ge Ren Chuang Zuo Zhuan Ji ; \"Di Yi Ci Ge Ren Chuang Zuo Zhuan Ji\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang berusia 41 tahun membuat pengakuan itu sebaik kesemua pertuduhan dibacakan ke atasnya di hadapan Hakim Elesabet Paya Wan.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 41 tahun itu membuat pengakuan segera setelah semua dakwaan dibacakan kepadanya di hadapan Hakim Elesabet Paya Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Enlightenment", "r": {"result": "Tema pencerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rghazal@thenational.", "r": {"result": "rghazal@thenational.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lama-lama juga terbiasa.", "r": {"result": "Tetapi setelah beberapa saat Anda akan terbiasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos Umum, Sydney, telah menduduki tapaknya secara berterusan sejak tahun 1830, memainkan peranan penting dalam kehidupan Sydney dan NSW pada masa ini.", "r": {"result": "Kantor Pos Umum, Sydney, telah menduduki situsnya terus menerus sejak tahun 1830, memainkan peran penting dalam kehidupan Sydney dan NSW saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Bengkurong ialah BF1920.", "r": {"result": "Kodepos Kampung Bengkurong adalah BF1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, pihaknya yakin dengan pengalaman luas yang dimiliki Mazlan merangkumi pelbagai sektor dalam pasukan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, dirinya yakin dengan pengalaman Mazlan yang luas mencakup berbagai sektor dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bintang-bintang masif (lebih daripada lingkungan 1.5 jisim suria) pula, suhu teras melebihi lebih kuang 1.8x10 K, jadi lakuran nuklear hidrogen kepada helium berlaku kebanyakannya melalui Kitaran CNO (kitaran karbon-nitrogen-oksigen).", "r": {"result": "Pada bintang masif (lebih besar dari 1,5 massa matahari), suhu inti melebihi sekitar 1,8x10 K, sehingga fusi nuklir hidrogen menjadi helium sebagian besar terjadi melalui Siklus CNO (siklus karbon-nitrogen-oksigen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM A950", "r": {"result": "EpsonPM A950", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19.28 People on your party are being shielded from investigation?", "r": {"result": "19.28 Orang-orang di pihak Anda dilindungi dari penyelidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primrose", "r": {"result": "Primrose", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar, berkata ketika ini ia masih di peringkat perbincangan kementerian dan apa juga keputusan bergantung kepada laporan yang akan dikemukakan Jawatankuasa Bebas Pengurusan Pekerja Asing.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar, mengatakan saat ini masih dalam tahap pembahasan kementerian dan keputusan apapun akan bergantung pada laporan yang akan disampaikan oleh Komite Independen Pengelolaan Tenaga Kerja Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri acuan yang paling terkoreksi adalah FR0078 dengan kenaikan yield 2,5 basis poin (bps) menjadi 7,88%.", "r": {"result": "Seri benchmark yang paling banyak terkoreksi adalah FR0078 dengan kenaikan yield sebesar 2,5 basis poin (bps) menjadi 7,88%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuburan juga menjadi faktor; purata 3.0 bayi dilahirkan oleh seorang ibu Hispanik, berbanding 2.2 untuk kulit hitam bukan Hispanik dan 1.8 untuk kulit putih bukan Hispanik (di bawah kadar gantian 2.1).", "r": {"result": "Kesuburan juga merupakan faktor; rata-rata 3,0 bayi lahir dari ibu Hispanik, dibandingkan dengan 2,2 untuk kulit hitam non-Hispanik dan 1,8 untuk kulit putih non-Hispanik (di bawah tingkat penggantian 2,1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah jumpa seorang peniaga keropok yang dilihat sangat tradisional, saya tanya kenapa tidak dikembangkan dalam bentuk automasi dan pembungkusan lebih baik supaya dapat eksport ke luar Malaysia, berbanding buat keropok di belakang rumah sahaja.", "r": {"result": "\u201cSaya pernah bertemu dengan pedagang kerupuk yang terlihat sangat tradisional, saya tanya kenapa tidak dikembangkan dalam bentuk otomasi dan kemasan yang lebih baik sehingga bisa diekspor ke luar Malaysia, daripada membuat kerupuk di belakang rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun isu-isu berkenaan Taiwan, Kepulauan Spratly, dan kebimbangan atas meluasnya pengaruh tetap menyemai rasa berjaga-jaga.", "r": {"result": "Namun, isu mengenai Taiwan, Kepulauan Spratly, dan kekhawatiran akan penyebaran pengaruh masih perlu diwaspadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang", "r": {"result": "Pasukan Malaysia di Arab Saudi akan dibawa pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan itu bakal menjadi platform terbaik untuk saya dan Mattis berkongsi pengalaman serta memperhalusi bentuk kerjasama pertahanan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cDiskusi tersebut akan menjadi platform terbaik bagi saya dan Mattis untuk berbagi pengalaman dan menyempurnakan bentuk kerja sama pertahanan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siedenbrunzow Siedenbrunzow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Siedenbrunzow Siedenbrunzow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Intan Nur Elliana Zakaria Bukan sekadar ciptaan biasa ATTracT Modul Alzheimer direka bukan sekadar memenuhi keperluan manusia sahaja, sebaliknya ANGKASA mengambil masa selama setahun bagi melahirkan satu produk teknologi yang mampu mengeratkan hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "- Foto Intan Nur Elliana Zakaria Bukan penemuan biasa ATTracT Modul Alzheimer dirancang tidak hanya untuk memenuhi kebutuhan manusia, tetapi ANGKASA membutuhkan waktu satu tahun untuk menghasilkan produk teknologi yang mampu mempererat hubungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decimomannu Decimomannu merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Decimomannu Decimomannu merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bagaimana mereka biasanya digambarkan, sebuah planet padang pasir yang selamat dihuni akan mungkin tidak mempunyai iklim yang benar-benar seragam.", "r": {"result": "Terlepas dari bagaimana mereka biasanya digambarkan, planet gurun yang layak huni mungkin tidak memiliki iklim yang benar-benar seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohad Idris berkata, operasi SAR yang bermula kira-kira jam 7 malam semalam terpaksa dihentikan pada jam 11.30 malam kerana faktor cuaca, sebelum disambung semula pada jam 7.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Mohad Idris mengatakan, operasi SAR yang dimulai sekitar pukul 19.00 kemarin terpaksa dihentikan pada pukul 23.30 karena faktor cuaca, sebelum dilanjutkan kembali pada pukul 07.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang tujuh Anugerah Filmfare, \"Rock On!", "r": {"result": "Pemenang tujuh Penghargaan Filmfare, \u201cRock On!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meninggalkan selepas makan malam.", "r": {"result": "Aku pergi setelah makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAIS pernah berjanji jika pengurusan baru tidak cekap mereka akan ditukarkan dalam tempoh dua bulan.", "r": {"result": "\u201cJAIS pernah berjanji jika pengurus baru tidak efisien akan diganti dalam waktu dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah satu: Aktiviti pelaburan domestik akan terus dirancakkan dengan jangkaan sumbangan kepada KDNK pada 26.7 peratus bagi 2016.", "r": {"result": "Langkah pertama: Kegiatan investasi dalam negeri akan terus dipercepat dengan kontribusi yang diharapkan terhadap PDB sebesar 26,7 persen untuk tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-63-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-63-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa, menolak rencana Ibu Tien yang dibeking suaminya.", "r": {"result": "Mahasiswa, menolak rencana Ibu Tien yang dibuat suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat itu juga memberi amaran keras TH tidak boleh mengisytiharkan hibahnya memandangkan nilai aset kurang daripada nilai tanggungan.", "r": {"result": "\u201cSurat itu juga memberikan teguran keras bahwa TH tidak bisa mendeklarasikan hibah karena nilai aset lebih kecil dari nilai kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler merupakan, selaku Fuhrer, pemerintah tertinggi setiap pertubuhan separa tentera Nazi tetapi Hitler tidak pernah menggunakan pangkat tambahan didalam organisasi-organisasi ini mahupun pakaian khas untuk melambangkan posisinya (sebagai contoh, tidak terdapat pakaian khas atau insignia SS untuk Hitler, walaupun beliau dianggap anggota SS nombor 1 dan mengatasi Heinrich Himmler).", "r": {"result": "Hitler, sebagai Fuhrer, adalah pemimpin tertinggi dari setiap organisasi paramiliter Nazi tetapi Hitler tidak pernah menggunakan pangkat tambahan di dalam organisasi tersebut atau pakaian khusus untuk melambangkan posisinya (misalnya, tidak ada pakaian khusus atau lambang SS untuk Hitler, meskipun dia dianggap sebagai anggota SS nomor 1 dan melampaui Heinrich Himmler).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah sendiri telah diuji sebegitu dahsyat di bumi Thaif sehinggakan malaikat bertanya kepada baginda: \"Ya Rasulullah, apa kau nak aku ambil salah satu gunung di Thaif ini dan hempap mereka\"?", "r": {"result": "Nabi sendiri diuji dengan sangat mengerikan di tanah Taif sehingga malaikat bertanya kepadanya: \"Wahai Rasulullah, apakah Anda ingin saya mengambil salah satu gunung di Taif dan menghancurkannya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVERSITI Sultan Zainal Abidin (UniSZA) muncul sebagai pusat pendidikan tinggi awam pertama menyahut syor Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik yang mahu universiti awam menempatkan Sasterawan Negara di menara gading masing-masing, dengan memberi penghormatan kepada Datuk Seri A. Samad Said.", "r": {"result": "Sultan Zainal Abidin UNIVERSITY (UniSZA) muncul sebagai pusat pendidikan tinggi negeri pertama yang menanggapi rekomendasi Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik yang menginginkan perguruan tinggi negeri untuk menempatkan Sarjana Nasional di menara gading masing-masing, dengan menghormati Datuk Seri A. Samad Dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu mereka amat berhati-hati dalam memisahkan fakta daripada pendapat.", "r": {"result": "Karena itu mereka sangat berhati-hati dalam memisahkan fakta dari opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad kita supaya universiti awam menjadi pusat rujukan global dalam bidang utama masing-masing dan kita mahu pastikan profesor dan graduan berdaya saing di peringkat antarabangsa serta mempunyai kebolehpasaran yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Tekad kami adalah perguruan tinggi negeri menjadi pusat rujukan global di bidang utamanya masing-masing dan kami ingin memastikan para profesor dan lulusannya berdaya saing di tingkat internasional dan memiliki marketability yang tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dicatu kerana bekalan semakin sedikit, dan bekalan barang-barang lain termasuk wain mula habis pada beberapa buah kapal.", "r": {"result": "Air dijatah karena persediaan hampir habis, dan persediaan barang lain termasuk anggur hampir habis di beberapa kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu,Burton bersara dan beliau dilantik menjadi Paderi Gereja St Thomas Kuching.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Burton pensiun dan diangkat sebagai Pendeta Gereja St Thomas Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan Naib Juara Liga Perdana Malaysia 2013, Sarawak FA dan Sime Darby FC layak ke Liga Super Malaysia 2014 manakala pasukan Negeri Sembilan FA dan Felda United FC telah diturunkan ke Liga Premier Malaysia 2014 di penghujung musim 2013 selepas menamatkan saingan di tempat kedua terbawah liga.", "r": {"result": "Juara dan runner-up Liga Utama Malaysia 2013, Sarawak FA dan Sime Darby FC lolos ke Liga Super Malaysia 2014 sementara Negeri Sembilan FA dan Felda United FC diturunkan ke Liga Utama Malaysia 2014 pada akhir musim 2013 setelah finis kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said this followed a \"cease and desist\" letter from the Canadian Department of Justice to BMF and OECD Watch, asking the organisations to pull a Canadian government assessment on Sakto from their websites.", "r": {"result": "Dikatakan ini mengikuti surat \"berhenti dan berhenti\" dari Departemen Kehakiman Kanada kepada BMF dan OECD Watch, meminta organisasi tersebut untuk menarik penilaian pemerintah Kanada tentang Sakto dari situs web mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Pengarah (Penyelidikan) FRIM, Dr Samsudin Musa dan Timbalan Ketua Pengarah (Operasi), Dr Khali Aziz Hamzah.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Dirjen (Penelitian) FRIM, Dr Samsudin Musa dan Wakil Dirjen (Operasi), Dr Khali Aziz Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun banyak ahli genus \"Ovis\" memakai gelaran biri-biri, dalam bahasa seharian gelaran biri-biri hanya untuk \"Ovis aries\".", "r": {"result": "Walaupun banyak anggota genus \"Ovis\" menggunakan sebutan domba, dalam bahasa sehari-hari sebutan domba hanya untuk \"Ovis aries\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Azmi Abdul Hamid berkata, sebuah dasar dan mekanisme bersesuaian hendaklah diwujudkan agar kanak-kanak ini turut diberi peluang mendapatkan pendidikan.", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Azmi Abdul Hamid mengatakan, kebijakan dan mekanisme yang tepat harus ditetapkan agar anak-anak ini juga diberi kesempatan untuk mengenyam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya apa yang penting adalah memastikan rakyat Malaysia memilih bahan pembacaan yang berkualiti sekali gus boleh menterjemahkannya ke arah pembangunan negara.", "r": {"result": "Namun menurutnya yang penting adalah memastikan warga Malaysia memilih bahan bacaan yang berkualitas sehingga bisa menerjemahkannya untuk pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan beliau ke SMK Agama Kuala Selangor tidak sia-sia apabila beliau mendapat keputusan yang cemerlang dalam PMR dengan mendapat 9A dalam 9 matapelajaran yang diambil.", "r": {"result": "Perpindahannya ke SMK Agama Kuala Selangor tidak sia-sia ketika ia mendapatkan nilai PMR yang sangat baik dengan nilai 9A dalam 9 mata pelajaran yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haren, Jerman Haren, Jerman merupakan sebuah bandar terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Haren, Jerman Haren, Jerman adalah sebuah kota yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang yakin hasilnya akan positif dan tiada yang mustahil.", "r": {"result": "Awang yakin hasilnya akan positif dan tidak ada yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum terlibat dalam bidang lakonan, Afiq terlebih dahulu menceburi bidang peragaan.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia akting, Afiq lebih dulu terjun ke dunia modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Ya Tuhan kami! Jangan biarkan hati kami sesat setelah Engkau memberi petunjuk kepada kami, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; sesungguhnya Engkaulah Tuhan yang berlimpah karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah Kebangsaan (2) Taman Selayang mula dibuka secara rasminya pada tangga 1 Januari 1988.", "r": {"result": "\u201cSekolah Nasional Taman Selayang (2) resmi dibuka pada tanggal 1 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhi Sebut Pidato di Sentul Sebagai Visi Mundur Jokowi", "r": {"result": "Walhi Ucapkan Pidato di Sentul sebagai Visi Mundur Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibaiki di Belanda dan dipasang dengan peralatan-peralatan persenjataan, manjanik stim dan dek penerbangan bersudut, struktur pulau dan radar buatan Amerika Syarikat yang baru.", "r": {"result": "Itu diperbaiki di Belanda dan dilengkapi dengan persenjataan, manjanik uap dan dek penerbangan miring, struktur pulau dan radar buatan AS yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan penyewa setakat ini telah dipersetujui, jika semua urusan perpindahan telah selesai penyewa akan mengosongkan unit PPR masing-masing.", "r": {"result": "\u201cTuntutan penyewa selama ini sudah disepakati, jika semua urusan relokasi selesai maka penyewa akan mengosongkan unit PPR masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi sokongan juga, ahli akar umbi nampaknya terus nyatakan sokongan dan bertambah semangat, terutama sejak kemenangan BN untuk tiga Pilihan Raya Kecil (PRK) sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi dukungan juga, anggota akar rumput tampaknya terus memberikan dukungan dan meningkatkan semangatnya, apalagi sejak kemenangan BN di tiga pemilihan umum sela (PRK) sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan semula telinga dalam mencadangkan adaptasi bagi pendengaran bagi frekuensi rendah, seperti bungi bergema ton rendah yang kemungkinannya dihasilkan oleh laluan hidung.", "r": {"result": "Renovasi telinga bagian dalam menunjukkan adaptasi untuk mendengar frekuensi rendah, seperti suara resonansi bernada rendah yang kemungkinan dihasilkan oleh saluran hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podladtchikov, the 2014 Olympic champion, fell on a backside 900 when his board landed mostly on the lip of the 22-foot pipe, according to NBC Sports' Tina Dixon.", "r": {"result": "Podladtchikov, juara Olimpiade 2014, jatuh di bagian belakang 900 ketika papannya mendarat sebagian besar di bibir pipa setinggi 22 kaki, menurut Tina Dixon dari NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilal (anak bulan) terlihat di Probolinggo dan Gresik, Jawa Timur serta Cilincing, Jakarta.", "r": {"result": "Hilal (bulan) dapat dilihat di Probolinggo dan Gresik, Jawa Timur serta Cilincing, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A truly delicate yet appetising feast on its own.", "r": {"result": "Pesta yang benar-benar lembut namun menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadly, the Penang Indian community has yet to see or feel the senior DAP leader's hand in any progressive community empowerment initiative in the state.", "r": {"result": "Sayangnya, komunitas Indian Penang belum melihat atau merasakan keterlibatan pemimpin senior DAP dalam setiap inisiatif pemberdayaan masyarakat yang progresif di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya dengan anjing liar Tanjung ialah susuknya yang lebih kecil dan bulunya yang lebih hitam.", "r": {"result": "Bedanya dengan anjing liar Tanjung adalah tubuhnya yang lebih kecil dan bulunya yang lebih hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Beliau pemimpin negara dan restoran saya biasa-biasa sahaja.", "r": {"result": "' Dia adalah pemimpin negara dan restoran saya biasa-biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang memakai baju Melayu serta bersamping biru tiba jam pukul 1 tengah hari ke masjid berkenaan disambut ahli-ahli mesyuarat kerajaan negeri dan rakyat yang tidak mahu melepaskan peluang bersalaman dengan baginda.", "r": {"result": "Baginda yang berbaju melayu dan berbaju biru itu tiba di masjid pada pukul 01.00 siang dan disambut para anggota rapat pemerintah negara bagian dan masyarakat yang tak mau melewatkan kesempatan untuk bersalaman dengan beliau. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fceux", "r": {"result": "Fceux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895, pegawai Jepun di Korea telah merancang penyingkiran isteri Gojong, Permaisuri Min.", "r": {"result": "Pada tahun 1895, pejabat Jepang di Korea merencanakan pemecatan istri Gojong, Permaisuri Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa juga pakai kapas yang telah dibasahi toner sebagai pengganti masker,\" ujarnya dalam konferensi pers di Hotel Westin, Jakarta, Ahad, (26/5).", "r": {"result": "\u201cAnda juga bisa menggunakan kapas yang sudah dibasahi toner sebagai pengganti masker,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Hotel Westin, Jakarta, Minggu, (26/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat dan negeri juga sudah menjalankan tanggungjawab dalam menangani isu berkenaan dengan berkesan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Mesyuarat Perwakilan UMNO Bahagian Paya Besar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah pusat dan negara bagian juga telah menjalankan tanggung jawabnya dalam menangani masalah ini secara efektif,\" ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan Rapat Perwakilan UMNO Divisi Paya Besar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2011, 90,000 orang menonton di Stadium Salt Lake dan Mohun Bagan mengalahkan East Bengal 1-0.", "r": {"result": "Pada 20 November 2011, 90.000 orang menonton di Stadion Salt Lake dan Mohun Bagan mengalahkan Benggala Timur 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebagai rakyat Malaysia yang berbilang bangsa dan kaum, rakyat kita lebih suka menguasai bahasa lain, lebih-lebih lagi apabila kita boleh berinteraksi dengan dunia tanpa perlu menggunakan khidmat penterjemah,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Tapi sebagai orang Malaysia yang multi etnik dan multi ras, masyarakat kita lebih memilih menguasai bahasa lain, apalagi kita bisa berinteraksi dengan dunia tanpa harus menggunakan jasa penerjemah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata operasi SAR yang dijalankan bermula jam 5 petang tadi dihentikan sementara jam 7.30 malam ini sebelum disambung semula jam 7.30 pagi esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi SAR yang dimulai pukul 17.00 dihentikan sementara pada pukul 19.30 malam ini sebelum dilanjutkan kembali pada pukul 07.30 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While they did lose 2-0, they were only one round from sending their own map of Dust II to overtime.", "r": {"result": "Meskipun mereka kalah 2-0, mereka hanya satu putaran dari mengirimkan peta Dust II mereka sendiri ke perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1990-an, Norway mampu membayar hutang asing dan telah mula mengumpul dana .", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, Norwegia mampu melunasi utang luar negerinya dan mulai mengumpulkan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jawatankuasa ini dikendalikan oleh duta-duta tetap negara ahli.", "r": {"result": "Oleh karena itu, komite ini dijalankan oleh duta besar tetap negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta Makanan bertepung seperti roti dan pasta dapat menyebabkan mimpi buruk.", "r": {"result": "Pasta Makanan bertepung seperti roti dan pasta bisa menyebabkan mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA Lakukan Prostitusi Gara-Gara Banyak Cicilan?", "r": {"result": "Artis VA Lakukan Prostitusi Karena Banyak Cicilan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kila lihat sendiri contoh Tun Ghafar Baba...beliau hanya mempunyai kelayakan akademik SPM sahaja tetapi pernah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri, jadi tiada isu mengenai penglibatan politik perlu ada kelayakan akademik yang tinggi,\" katanya kepada Bernama selepas program Jelajah Perjuangan Bersatu Bahagian Tampin di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Lihat contoh Tun Ghafar Baba.. dia hanya memiliki kualifikasi akademik SPM tapi pernah diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri, jadi tidak ada masalah keterlibatan politik, harus ada kualifikasi akademik yang tinggi,\" katanya kepada Bernama usai Tur Perjuangan Bersatu. program di Divisi Tampin di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks persembahan Gendang Ibu akan disertai secara berpasangan dengan Gendang Anak untuk memainkan pola-pola paluan yang khusus secara meningkah bagi pembinaan setiap struktur irama mengikut disiplin yang didukunginya seperti ensemble Wayang Kulit, Menora, Makyong dan Silat.", "r": {"result": "Dalam konteks pertunjukan, Gendang Ibu akan dipasangkan dengan Gendang Anak untuk memainkan pola ritmis tertentu secara luhur untuk konstruksi struktur ritmis masing-masing sesuai dengan disiplin yang didukungnya seperti ansambel Wayang Kulit, Menora, Makyong dan Silat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super Malaysia 2009 Liga Super Malaysia musim 2009 merupakan edisi yang ke-6 sejak ditubuhkan tahun 2004.", "r": {"result": "Liga Super Malaysia 2009 Liga Super Malaysia musim 2009 merupakan edisi ke-6 sejak didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini diberikan penjelasan mengenai isu-isu EMGS antaranya tadbir urus korporat, memba baki geran mengurus yang diterima daripada kerajaan berjumlah RM22.13 juta masih tidak digunakan sepenuhnya bagi mencapai tujuan promosi dan pemasaran\".", "r": {"result": "Panitia diberikan penjelasan tentang masalah EMGS termasuk tata kelola perusahaan, sisa hibah manajemen yang diterima dari pemerintah sebesar RM22,13 juta masih belum sepenuhnya digunakan untuk mencapai tujuan promosi dan pemasaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dalam Bata Kampung Dalam Bata merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Dalam Bata Kampung Dalam Bata adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait produk atau komoditas untuk ekspornya kami baru akan mau membahasnya dalam rapat besok, Rabu [12/6/2019], untuk membahas kesiapan para pelaku usaha di kelapa dan jagung.", "r": {"result": "\u201cTerkait produk atau komoditas yang akan diekspor, akan kita bahas dalam rapat besok, Rabu [12/6/2019], untuk membahas kesiapan pelaku usaha kelapa dan jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datarnangka Datarnangka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Datarnangka Datarnangka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sagaranten, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hampir tidak dikehendaki langsung di negara Arab walaupun kami sama-sama bercakap dengan bahasa yang sama dan agama yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami hampir tidak diinginkan di negara-negara Arab meskipun kami berbicara bahasa yang sama dan berbagi agama yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkar Selatan, Jambi Selatan Lingkar Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambi Selatan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lingkar Selatan, Jambi Selatan Lingkar Selatan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jambi Selatan, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyelidiki dan hampir memperbaiki masalah tersebut.", "r": {"result": "Kami sedang menyelidiki dan hampir memperbaiki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan tiga produksi bagi syarikat: \"Air Mata Iboe\", \"Djantoeng Hati\", dan \"Pantjawarna\".", "r": {"result": "Ia menyelesaikan tiga produksi untuk perusahaan: \"Air Mata Iboe\", \"Djantoeng Hati\", dan \"Pantjawarna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Pemerintahan setahun oleh Kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi UMNO Kedah, disifatkan mundur dengan barisan pemimpin yang mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) Pemerintahan Kedah UMNO, digambarkan sebagai sebuah kemunduran dengan sederet pemimpin yang mengecewakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah menengah, menjadi 6 ft 5 tinggi, beliau ditawarkan biasiswa atletik tetapi memilih untuk belajar seni lakonan di American Academy of Dramatic Arts.", "r": {"result": "Setelah sekolah menengah, dengan tinggi 6 kaki 5, dia ditawari beasiswa atletik tetapi memilih untuk belajar akting di American Academy of Dramatic Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetuai pasukan yang membebaskan MV \"Bunga Laurel\" - kapal tangki kimia Malaysia yang dirampas oleh lanun Somalia di pantai Afrika.", "r": {"result": "Dia memimpin tim yang membebaskan MV \"Bunga Laurel\" - sebuah kapal tanker kimia Malaysia yang dibajak oleh perompak Somalia di lepas pantai Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kedua, kedua negara tersebut memiliki perbedaan pendapat untuk masa depan Suriah.", "r": {"result": "Kedua, kedua negara memiliki perbedaan pendapat tentang masa depan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi yang ditemui selepas memberi taklimat isu FELDA di Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) di sini, hari ini, berkata masalah yang melanda FELDA ketika ini berpunca daripada pengurusan bekas ahli lembaga pengarahnya yang disifatkan beliau sebagai 'teruk'.", "r": {"result": "Mohd Radzi yang ditemui usai memberikan pengarahan soal FELDA di Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) di sini, hari ini, mengatakan, permasalahan yang saat ini melanda FELDA bersumber dari manajemen mantan anggota dewannya yang disebutnya 'buruk. '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudabad, Alborz Mahmudabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mahmudabad, Alborz Mahmudabad, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada isu peralihan kuasa berkenaan akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Presiden PH akan datang, Dr Wan Azizah berkata: \"Saya fikir perkara itu telahpun dipersetujui... apa lagi yang hendak dibincangkan\"?", "r": {"result": "Ditanya apakah masalah pengalihan kekuasaan akan dibahas dalam pertemuan Dewan Presiden PH berikutnya, Dr Wan Azizah mengatakan: \"Saya pikir masalah ini sudah disepakati...apa lagi yang harus dibicarakan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1972 hingga 1981, beliau menjawat jawatan Pengarah Bersekutu Pusat Radiofizik dan Penyelidikan Angkasa (CRSR) di Cornell.", "r": {"result": "Dari tahun 1972 hingga 1981, ia menjabat sebagai Associate Director Center for Radiophysics and Space Research (CRSR) di Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Huruf Fonetik Antarabangsa, merupakan lambang plosif velar tak bersuara.", "r": {"result": "Dalam Alfabet Fonetik Internasional, adalah simbol untuk plosif velar tak bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pergerakan #Black505 berterusan selama 2 bulan lagi dengan jelajah di seluruh negara.", "r": {"result": "Sejak itu, gerakan #Black505 berlanjut selama 2 bulan lagi dengan tur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ramai rakyat Amerika bimbang dengan perkembangan serangan kapal terbang sempena Hari Krismas dan serangan pengganas.", "r": {"result": "Semakin banyak orang Amerika khawatir tentang perkembangan serangan pesawat Hari Natal dan serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya meskipun terdapat cadangan untuk mengiktiraf sijil itu sebagai antara syarat kemasukan ke institusi pengajian tinggi awam (IPTA) namun beliau tidak mahu membuat keputusan terburu-buru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ada usulan untuk mengakui ijazah sebagai salah satu syarat masuk perguruan tinggi negeri (IPTA), ia tak mau gegabah mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun isu pekerja tempatan yang kurang berminat dengan kerjaya yang kotor, berbahaya dan sukar tapi seperti saya katakan sebelum ini kalau tidak kita siapa lagi?", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari isu pekerja lokal yang kurang tertarik dengan karir yang kotor, berbahaya dan sulit, tapi seperti yang saya katakan sebelumnya, kalau bukan siapa kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Rajin pada Laluan Pyongra.", "r": {"result": "Stasiun Industri di Jalur Pyrongra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai warga muda telah berpindah ke Bandar Besar seperti Kuala LUmpur, Pulau Pinang , Singapura dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak anak muda yang pindah ke kota besar seperti Kuala Lumpur, Penang, Singapura dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, lakonan Anwar berubah-ubah mengikut keadaan dan ia jelas dilihat berdasarkan majlis-majlis yang dihadiri sebelum ini dengan ada di antaranya yang menimbulkan kontroversi termasuk memba babak menari.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, akting Anwar berubah sesuai situasi dan terlihat jelas berdasarkan acara yang pernah ia hadiri sebelumnya, yang beberapa di antaranya menimbulkan kontroversi di antaranya adegan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku ini hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata (kepada semua - tidak kira hina mulia)\".", "r": {"result": "\"Aku hanyalah Utusan peringatan yang jelas (untuk semua - tidak peduli seberapa rendah hati atau mulia)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan \"pempikselan\" atau \"berblok-blok\" ini disebabkan pemampatan video yang agresif dalam bahan sumber.", "r": {"result": "Noise \"pixelation\" atau \"blocky\" ini disebabkan oleh kompresi video yang agresif dalam materi sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ada tanggapan langsung dari pejabat pemerintah Malaysia terhadap pernyataan Pinol tersebut.", "r": {"result": "Namun, belum ada tanggapan langsung dari pejabat pemerintah Malaysia atas pernyataan Pinol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 4 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadikan ia seperti mahkamah rimba, tolong benarkan saya masuk ke dalam, kamu sepatutnya hormat mahkamah... saya tahu hak saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan dibuat seperti pengadilan hutan, tolong izinkan saya masuk, Anda harus menghormati pengadilan... Saya tahu hak saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, Kakaktua Jambul Sulphur boleh didapati dengan meluas di bahagian utara dan timur, sehingga sejauh Tasmania di selatan.", "r": {"result": "Di Australia, Kakatua Jambul Belerang dapat ditemukan secara luas di utara dan timur, hingga ke selatan hingga Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menariknya, setiap pemimpin antarabangsa yang ditemui Perdana Menteri akur dengan kekejaman yang berlaku di Rakhine.", "r": {"result": "Namun yang menarik, setiap pemimpin internasional yang ditemui Perdana Menteri setuju dengan kekejaman yang terjadi di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]dengan merekrut beberapa bekas pegawai Tony bagi melancarkan rancangan untuk merampas E.D.I.T.H. selepas kematian Tony.", "r": {"result": "]dengan merekrut beberapa mantan perwira Tony untuk melancarkan rencana merebut E.D.I.T.H. setelah kematian Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Moresby, Gatra.com - Perdana menteri Papua Nugini, Peter O'Neill secara resmi mengundurkan diri pada Rabu (29/5) setelah harus kehilangan dukungan dari perlemen akibat kekacauan politik yang terjadi berminggu-minggu di Kepualauan Pasifik Selatan.", "r": {"result": "Port Moresby, Gatra.com - Perdana Menteri Papua Nugini, Peter O'Neill resmi mengundurkan diri pada Rabu (29/5) setelah harus kehilangan dukungan parlemen akibat gejolak politik berminggu-minggu di Kepulauan Pasifik Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Dan ketika diumumkan kepada salah satu dari mereka bahwa dia memiliki seorang putri, wajahnya murung sepanjang hari (karena kesedihan), sementara dia menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini dengan perlaksanaan KBSM dan untuk memastikan mata pelajaran Kemahiran Hidup dapat dijalankan denga teratur dan sempurna, sebuah lagi bangunan satu tingkat yang mengandungi 4 buah bilik darjah telah dibina dan disiapkan dalam tahun 1989.", "r": {"result": "Kini dengan dilaksanakannya KBSM dan untuk memastikan agar mata pelajaran Kecakapan Hidup dapat dilaksanakan dengan tertib dan sempurna, dibangun lagi gedung satu lantai berisi 4 ruang kelas dan selesai pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat itu berkata Wong cukup berpengalaman malah pernah berkhidmat bukan sahaja di peringkat Parlimen Sandakan tetapi juga negeri setelah menjadi pegawai khas dalam Kementerian Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat mengatakan Wong cukup berpengalaman dan pernah bertugas tidak hanya di Parlemen Sandakan tetapi juga di negara bagian setelah menjadi pejabat khusus di Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor muzik wira dan romantik untuk Zorro: The Gay Blade disesuaikan daripada Errol Flynn 1948 - membintangi pengembaraan ranggi dalam filem The Adventures of Don Juan, digubah oleh Max Steiner.", "r": {"result": "Skor musik heroik dan romantis untuk Zorro: The Gay Blade diadaptasi dari petualangan Errol Flynn tahun 1948 - dibintangi dalam The Adventures of Don Juan, disusun oleh Max Steiner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Bali Kucing Bali () ialah satu baka kucing bela jinak dengan pewarnaan titik gaya kucing Siam dan mata biru nilam.", "r": {"result": "Kucing Bali Kucing Bali () adalah jenis kucing petarung jinak dengan warna titik-titik ala Siam dan mata biru safir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banabhatta merujuk kepada kerja-kerja ini di dalam bukunya \"Kadambari\" dan \"Harshacharita\".", "r": {"result": "Banabhatta merujuk pada karya-karya ini dalam bukunya \"Kadambari\" dan \"Harshacharita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan sedemikian adalah perkara biasa untuk kek hari jadi dan kek perkahwinan.", "r": {"result": "Dekorasi seperti itu umum untuk kue ulang tahun dan kue pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Morning Musume, Ogawa Makoto menyertai sebuah sekolah hiburan Apple Little Performers (ALP) di Niigata, di mana dia adalah antara pelajar yang terbaik.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Morning Musume, Ogawa Makoto bergabung dengan sekolah hiburan Apple Little Performers (ALP) di Niigata, di mana dia adalah salah satu siswa terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2007 dalam perbicaraan yang lain dari tuduhan melanggar hak asasi manusia, Fujimori disabitkan dalam rampasan haram dokumen-dokumen dan pita-pita video dalam milik isteri ketua pengintipnya Vladimiro Montesinos.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2007, dalam persidangan pelanggaran hak asasi manusia lainnya, Fujimori dinyatakan bersalah atas penyitaan ilegal dokumen dan rekaman video milik istri kepala mata-matanya Vladimiro Montesinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachmi pun menyampaikan ulang pesan Presiden Jokowi yang menyebut ada perhatian khusus bagi masyarakat miskin.", "r": {"result": "Fachmi juga menegaskan kembali pesan Presiden Jokowi bahwa ada perhatian khusus bagi masyarakat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan lazimnya melibatkan vandalisme serta kemusnahan harta awam dan persendirian.", "r": {"result": "Kerusuhan biasanya melibatkan vandalisme dan perusakan properti publik dan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, mikropengawal cuma diprogram menggunakan bahasa himpunan, atau kemudian dalam kod C. uc baru disepadukan dengan litar nyhapepijat atas-cip membolehkan pengaturcara menyahpepijat perian sistem terbenam menggunakan penyahpepijat (\"debugger\").", "r": {"result": "Awalnya, mikrokontroler hanya diprogram menggunakan bahasa rakitan, atau lebih baru dalam kode C. uc baru-baru ini diintegrasikan dengan sirkuit debug on-chip yang memungkinkan pemrogram untuk men-debug periferal sistem tertanam menggunakan debugger (\"debugger\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini yang tidak tahu berapa lama kita akan hidup.", "r": {"result": "Kita tidak tahu berapa lama kita akan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah itu, 10 jenis sudah dilepas ke publik, sisanya dalam proses perizinan di Kementerian Pertanian.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 10 jenis sudah dilepas ke publik, sisanya dalam proses perizinan di Kementerian Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Dagang Atago menemui mayat seorang budak lelaki kira-kira jam 4.40 pagi.", "r": {"result": "Kapal dagang Atago menemukan mayat seorang anak laki-laki sekitar pukul 4.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bermaksud kita harus melayan dan membuat serangan yang sama.", "r": {"result": "Saya tidak bermaksud bahwa kita harus memperlakukan dan melakukan serangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Wonju bergabung dengan wilayah Gangwon-do, ibu kota wilayah itu dipindahkan ke Chuncheon, hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Meskipun Wonju bergabung dengan provinsi Gangwon-do, ibu kota provinsi tersebut dipindahkan ke Chuncheon hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Binar yang sangat iri akan perhatian dr.", "r": {"result": "Di sisi lain, Binar yang sangat iri dengan perhatian dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi keadaanNya, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour les responsables, il est temps de s'atteler a eradiquer ce mal du monde sportif africain notamment beninois.", "r": {"result": "Untuk tanggung jawab, il est temps de s'atteler a eradiquer ce mal du monde sportif africain terutama beninois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ditakdirkan mati kelak, biarlah sama umur dengan baginda Rasululllah s.a.w kerana sekurang-kurang umur juga mengikut nabi.", "r": {"result": "Jika kita ditakdirkan untuk mati nanti, mari kita seumuran dengan Nabi s.a.w karena setidaknya usia itu juga mengikuti nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eentry", "r": {"result": "masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini menunjukkan nilai latitud kelajuan ISO zzz bagi kamera atau peranti input yang ditakrif dalam ISO 12232. Walaubagaimanapun, tag ini tidak dirakam tanpa ISOSpeed atau ISOSpeedLatitudeyyy.", "r": {"result": "Tag ini menunjukkan nilai garis lintang kecepatan ISO zzz kamera atau perangkat input yang ditentukan dalam ISO 12232. Namun, tag ini tidak direkam tanpa ISOSpeed atau ISOSpeedLatitudeyyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa muka mereka dibalik-balikkan dalam neraka, mereka berkata (dengan sesalnya): \"Alangkah baiknya kalau kami dahulu (semasa di dunia) taat kepada Allah serta taat kepada Rasul Allah.", "r": {"result": "Ketika wajah mereka dijungkirbalikkan di neraka, mereka berkata (dengan menyesal): \u201cAlangkah baiknya jika kita menaati Allah dan menaati Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas kapal itu belum dikonfirmasi, jadi tidak mungkin mengetahui apapun isi di dalam peti itu.", "r": {"result": "Identitas kapal tersebut belum dikonfirmasi, sehingga tidak mungkin untuk mengetahui apa yang ada di dalam peti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tropicana memiliki 401 pelajar lelaki dan 340 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 741 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tropicana memiliki 401 siswa laki-laki dan 340 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 741 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesanya, beliau disaman sebanyak RM 2 juta.", "r": {"result": "Akibatnya, ia dituntut sebesar RM 2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi menyelam untuk mencari masih diteruskan.", "r": {"result": "Operasi pencarian masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "121, Adspice Domine de sede untuk koir lelaki and selo (1833), dan lain-lain.", "r": {"result": "121, Adspice Domine de sede untuk paduan suara pria dan cello (1833), dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita didik rakyat kita bahawa ada had atau batasan di negara kita ikut perlembagaan rukun negara dan undang-undang,\" katanya bagi mengulas berhubung pendirian Kerajaan Perak terhadap golongan LGBT di negara ini.", "r": {"result": "Tapi kami mengedukasi rakyat kami bahwa ada batasan atau batasan di negara kami menurut konstitusi negara dan undang-undang,\" ujarnya mengomentari sikap Pemerintah Perak terhadap kaum LGBT di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, syarikat ini ialah salah satu daripada tiga syarikat \"sogo shosha\" di dunia.", "r": {"result": "Saat ini, perusahaan tersebut adalah salah satu dari tiga perusahaan \"sogo shosha\" di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energi nuklir, walaupun kontroversial kerana alasan keselamatan dan limbahnya yang berbahaya, tetapi tidak melepas karbon dioksida sama sekali.", "r": {"result": "Energi nuklir, meskipun kontroversial karena alasan keamanan dan limbahnya yang berbahaya, tidak melepaskan karbon dioksida sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tori juga bertemu Steve Caton, pemain gitar untuk albumnya To Venus and Back (1999), pada saat itu.", "r": {"result": "Tori juga bertemu Steve Caton, gitaris untuk albumnya To Venus and Back (1999), saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini sesuai dengan komitmen perusahaan, Championing a Healthy Tomorrow untuk membantu menciptakan generasi Indonesia yang lebih sehat,\" ujar Lim Soeyantho, Chief Operating Officer & Member of Board of Director Combiphar.", "r": {"result": "Inisiatif ini sejalan dengan komitmen perusahaan, Championing a Healthy Tomorrow untuk membantu mewujudkan generasi Indonesia yang lebih sehat,\u201d kata Lim Soeyantho, Chief Operating Officer & Anggota Dewan Direksi Combiphar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini telah dibina pada 1989 di atas tanah seluas 25 hektar dan dirasmikan pembukaannya oleh DYMM Tunku Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah pada 3 Oktober 1992.", "r": {"result": "Rumah sakit ini dibangun pada tahun 1989 di atas tanah seluas 25 hektar dan diresmikan oleh HM Tunku Sultan Kedah Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah pada tanggal 3 Oktober 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan pasukan dan turutan adalah berdasarkan merit dan pengalaman.", "r": {"result": "Kepemimpinan dan suksesi tim didasarkan pada prestasi dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "175,000 rumah terputus bekalan elektrik, telekomunikasi dan air bersih.", "r": {"result": "175.000 rumah terputus dari listrik, telekomunikasi dan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Louis XIV yang kejam dari Perancis memiliki saudara kembar lelaki rahsia yang dia simpan.", "r": {"result": "Raja Louis XIV dari Prancis yang kejam memiliki saudara kembar rahasia yang dia pelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya manusia dengan kemampuan mencapai Ma'rifat yang mampu melakukan semua ini.", "r": {"result": "Hanya manusia dengan kemampuan mencapai Pencerahan yang mampu melakukan semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Lion memiliki radar pengesan permukaan Racal Decca yang merupakan radar pengawas dan pembedil yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman pada gelombang I. Radar tersebut memberikan pengesanan pencari sasaran di udara dan permukaan bersepadu dan beroperasi dalam trek ketika mod pengawas \"scan mode\".", "r": {"result": "RSS Sea Lion memiliki radar deteksi permukaan Racal Decca yang merupakan radar pengawasan dan penembak yang mampu memberikan pencarian radar dan peringatan ancaman pada gelombang I. Radar menyediakan deteksi pencari target udara dan permukaan yang terintegrasi dan beroperasi di jalur saat dalam pengawasan \"mode pemindaian\". mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa mengenai kisah keseharian, pengalaman wisata, sampai pandangan atas isu sosial yang sedang terjadi di negara yang ditinggali.", "r": {"result": "Bisa tentang cerita sehari-hari, pengalaman perjalanan, bahkan pandangan tentang isu-isu sosial yang sedang terjadi di negara tempat Anda tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada seorang pun dibawa ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada yang dibawa ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft Research Microsoft Research (MSR) ialah bahagian kajian Microsoft yang dibentuk pada 1991 untuk membangunkan idea-idea sains komputer yang pelbagai lantas menyertakannya dalam produk-produk Microsoft.", "r": {"result": "Microsoft Research Microsoft Research (MSR) adalah divisi penelitian Microsoft yang dibentuk pada tahun 1991 untuk mengembangkan berbagai ide ilmu komputer dan kemudian memasukkannya ke dalam produk Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuknya didedahkan pada awal Oktober 2009 melalui program terowong angin.", "r": {"result": "Desainnya terungkap pada awal Oktober 2009 melalui program terowongan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari Allahyarham sebolehnya mahu menghabiskan membaca puluhan, malah lebih 100 buku, majalah dan akhbar-akhbar tempatan dan asing yang menyentuh isu-isu alam sekitar dan pengguna.", "r": {"result": "Setiap hari Allahyarham ingin menghabiskan waktu sebanyak-banyaknya untuk membaca belasan bahkan lebih dari 100 buku, majalah dan surat kabar lokal dan asing yang menyentuh isu lingkungan dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada sisi Allah jualah anak kunci perbendaharaan segala yang ghaib, tiada sesiapa yang mengetahuinya melainkan Dia lah sahaja; dan Ia mengetahui apa yang ada di darat dan di laut; dan tidak gugur sehelai daun pun melainkan Ia mengetahuinya, dan tidak gugur sebutir bijipun dalam kegelapan bumi dan tidak gugur yang basah dan yang kering, melainkan (semuanya) ada tertulis di dalam kitab (Lauh Mahfuz) yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan di sisi Allah adalah kunci perbendaharaan ghaib, tidak ada yang mengetahuinya kecuali Dia sendiri; dan Dia mengetahui apa yang ada di darat dan di laut; dan tidak ada sehelai daun pun yang gugur kecuali Dia yang mengetahuinya, dan tidak ada sebutir biji pun yang jatuh dalam gelapnya bumi dan tidak pula jatuh basah maupun kering, melainkan (semuanya) tertulis dalam kitab (Lauh Mahfuz) yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamri ialah seorang bekas banduan yang mahu memulakan hidup baru dengan anak dan isterinya.", "r": {"result": "Zamri adalah mantan napi yang ingin memulai hidup baru bersama istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berpindah ke pengeluaran CGI, sebuah pengisi suara telah ditambah untuk menemani narator.", "r": {"result": "Dengan beralih ke produksi CGI, sulih suara ditambahkan untuk mengiringi narator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perang Cyber\" tidak hanya mendokumentasikan peretasan dan kampanye media sosial Rusia.", "r": {"result": "\"Cyber War\" tidak hanya mendokumentasikan peretasan Rusia dan kampanye media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Sejumlah nama artis dan penyanyi dipastikan gagal masuk senayan dari daerah pemilihan Jawa Timur 1 ( Surabaya-Sidoarjo) di Pemilu 2019.", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Sejumlah nama artis dan penyanyi dipastikan gagal masuk daftar calon dari daerah pemilihan 1 Jawa Timur (Surabaya-Sidoarjo) pada Pilkada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|left|thumb|Pemandangan udara terhadap [[Coolangatta, Queensland|Coolangatta]], ca.", "r": {"result": "jpg|kiri|jempol|Pemandangan udara [[Coolangatta, Queensland|Coolangatta]], ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu di sebalik pemecatan Anwar Ibrahim perlu dilaporkan kepada rakyat dan timbullah akhbar bawah tanah ini - pada awalnya.", "r": {"result": "Masalah di balik pemakzulan Anwar Ibrahim harus dilaporkan ke masyarakat dan koran bawah tanah ini muncul - pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak-biawak ini singgah di tasik tersebut untuk memakan ikan-ikan yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Kadal ini singgah di danau untuk memakan ikan yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau di persekitaran kecamatan atau tidak jauh dari lokasi, antara 2 juta Rupiah", "r": {"result": "Tapi kalau di kabupaten atau tidak jauh dari lokasi, antara 2 juta rupiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz diarah keluar dewan selepas mendakwa Speaker berat sebelah.", "r": {"result": "Abdul Aziz disuruh keluar rumah setelah menuduh Pembicara bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pulang ke rumah beliau di Geneva, beliau telah menulis buku bertajuk \"A Memory of Solferino\" (\"Kenangan Solferino\") yang telah diterbitkan dengan menggunakan wangnya sendiri pada tahun 1862.", "r": {"result": "Setelah kembali ke rumahnya di Jenewa, ia menulis sebuah buku berjudul \"A Memory of Solferino\" yang diterbitkan dengan uangnya sendiri pada tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, amatlah buruk apa yang mereka pikul itu.", "r": {"result": "Ingat, apa yang mereka bawa sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/clear: kosongkan semua mesej daripada perbualan semasa", "r": {"result": "/ hapus: hapus semua pesan dari percakapan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 77 tahun tanggal 14 Oktober 1999, jam 10:30 pagi di samping keluarga terdekatnya.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 77 tahun pada tanggal 14 Oktober 1999, pada pukul 10:30 di samping keluarga dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara luahan penduduk di perkampungan Memali yang pernah terlibat dalam peristiwa berdarah 34 tahun lalu, selepas termeterai Piagam Muafakat Nasional antara parti Pas dan UMNO, pada Sabtu.", "r": {"result": "Demikian salah satu ungkapan warga di Desa Memali yang terlibat peristiwa berdarah 34 tahun lalu, usai penandatanganan Piagam Kesepakatan Nasional antara pihak PAS dan UMNO, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah membawa semangat dan tradisi yang jitu demi menaikkan nama sekolah.", "r": {"result": "Setiap rumah membawa semangat dan tradisi yang tepat untuk mengangkat nama sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka akaun ASNB anak seawal usia dua tahun", "r": {"result": "Buka akun ASNB untuk anak-anak semuda dua tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekida cuba untuk menyelesaikan kes itu dan surat representasi telah dihantar kepada SPRM pada 1 Julai lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pekida berusaha menyelesaikan kasus tersebut dan surat perwakilan dikirim ke MACC pada 1 Juli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami memperlihatkan mereka kepada kamu (wahai umat Islam) semasa kamu bertemu dengan mereka: sedikit bilangannya pada pandangan mata kamu, dan kamu pula diperlihatkanNya: sedikit bilangannya pada pandangan mata mereka; kerana Allah hendak melakukan sesuatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami tunjukkan mereka kepadamu (Wahai Muslim) ketika kamu bertemu dengan mereka: sedikit jumlahnya di matamu, dan Dia menunjukkan kepadamu: sedikit jumlahnya di depan mata mereka; karena Allah ingin melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anduriang, 2x11 Kayu Tanam, Padang Pariaman Anduriang merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan 2x11 Kayu Tanam, Kabupaten Padang Pariaman, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Anduriang, 2x11 Kayu Tanam, Padang Pariaman Anduriang adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan 2x11 Kayu Tanam, Kabupaten Padang Pariaman, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukchon Hanok dan Kampung Namsangol Hanok merupakan daerah perumahan lama yang terdiri daripada rumah tradisional Korea (hanok), taman-taman dan muzium-muzium yang membolehkan pelawat untuk mengalami kebudayaan tradisional Korea.", "r": {"result": "Desa Bukchon Hanok dan Desa Namsangol Hanok adalah distrik pemukiman tua yang terdiri dari rumah tradisional Korea (hanok), taman dan museum yang memungkinkan pengunjung merasakan budaya tradisional Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama lain yang lazim digunakan untuk memanggil gunung ini pada zaman yang berlainan adalah \"Aemon\", \"Haemimons\", \"Hem\", \"Emus\", bahasa Slovania \"Matorni gori\", bahasa Turki \"Kodzhabalkan\", dan \"Balkan\".", "r": {"result": "Nama lain yang biasa digunakan untuk menyebut gunung ini di era yang berbeda adalah \"Aemon\", \"Haemimons\", \"Hem\", \"Emus\", bahasa Slovenia \"Matorni gori\", bahasa Turki \"Kodzhabalkan\", dan \"Balkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbasikal 15 kilometer satu hala bukanlah satu pengecualian.", "r": {"result": "Bersepeda 15 kilometer sekali jalan tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Errabia Sidi Errabia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Errabia Sidi Errabia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila sisipkan helaian kertas baru.", "r": {"result": "Silakan masukkan selembar kertas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, Farhah menolak kerana mereka berdua tidak mencintai sesama sendiri tetapi akhirnya menerima kerana tidak mahu berkahwin dengan sepupunya, Hakim yang mencintainya dalam diam.", "r": {"result": "Awalnya Farhah menolak karena keduanya tidak saling mencintai namun akhirnya menerima karena tidak mau menikah dengan sepupunya, Hakim yang mencintainya dalam diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan hak asasi manusia di sana percaya angka sebenar adalah dua kali ganda daripada anggaran ini.", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia di sana percaya angka sebenarnya dua kali lipat dari perkiraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu sekitar 18 deg C pada bulan Januari, iaitu bulan paling sejuk di Dakhla dan sekitar 23 deg C dalam bulan September iaitu bulan yang paling panas.", "r": {"result": "Suhu rata-rata sekitar 18 derajat C di bulan Januari, yang merupakan bulan terdingin di Dakhla dan sekitar 23 derajat C di bulan September, yang merupakan bulan terpanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also developed AdviceWare, the software that runs the sites.", "r": {"result": "Dia juga mengembangkan AdviceWare, perangkat lunak yang menjalankan situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang yang berjaya direkrut berumur 17 tahun.", "r": {"result": "Salah satu rekrutan yang sukses berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Keganasan Wilder KO Stiverne Ronde 1, Simak Videonya Wilder dan Breazeale sama-sama alumnus Olimpiade saat masih berkaus amatir.", "r": {"result": "Baca: World Boxing: Ferocity Wilder KOs Stiverne Round 1, Tonton Video Wilder dan Breazeale sama-sama alumni Olimpiade saat masih berseragam amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori Engel iaitu kawalan sumber, dan kemudian daripada Karl Marx, telah digunakan untuk menjelaskan sebab dan akibat perubahan dalam struktur dan fungsi keluarga.", "r": {"result": "Teori kontrol sumber daya Engel, dan kemudian teori Karl Marx, telah digunakan untuk menjelaskan sebab dan akibat dari perubahan dalam struktur dan fungsi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman bermula selepas kumpulan ini meraih kemasyhuran seluruh dunia dengan keluaran album sulung mereka \"Parachutes\" (2000), dan salah satu singlenya, \"Yellow\".", "r": {"result": "Rekaman dimulai setelah grup tersebut mendapatkan ketenaran di seluruh dunia dengan merilis album debut mereka \"Parachutes\" (2000), dan salah satu singlenya, \"Yellow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dari mereka yang tidak hadir?", "r": {"result": "Apakah dari mereka yang tidak hadir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, dia membesar dengan mengadaptasi kecelaruan persepsi bahawa mata birunya tidak ubahnya seperti mata mayat, rambut perangnya sebagai rambut hantu kubur, dan kulit putih kemerahan-merahannya seperti kulit biawak.", "r": {"result": "Sebab, ia tumbuh dengan mengadaptasi khayalan persepsi bahwa mata birunya sama dengan mata mayat, rambut cokelatnya seperti rambut hantu kubur, dan kulitnya yang putih kemerahan seperti kulit kadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Sebagai usaha meraikan kecemerlangan anak-anak petugas Utusan Melayu (M) Berhad dalam bidang pendidikan, syarikat itu berbesar hati meraikan mereka dalam sebuah majlis sederhana yang diadakan di Ibu Pejabatnya di Jalan Chan Sow Lin di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 Mei - Sebagai upaya merayakan prestasi anak-anak Utusan Melayu (M) Berhad di bidang pendidikan, perusahaan dengan senang hati merayakan mereka dalam upacara sederhana yang diadakan di kantor pusatnya di Jalan Chan Sow Lin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, hala tuju ekonomi negara tidak jelas.", "r": {"result": "Saat ini, arah ekonomi negara tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia dapat kembali sebelum Ogos depan, ia sesuatu yang positif tetapi jika tidak kami akan terus memberi sokongan,\" katanya ketika sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat C&T di Akademi Badminton Malaysia Bukit Kiara, hari ini.", "r": {"result": "Jika dia bisa kembali sebelum Agustus mendatang, itu sesuatu yang positif tapi jika tidak kami akan terus mendukungnya,\" katanya saat jumpa pers usai memimpin pertemuan C&T di Malaysia Badminton Academy Bukit Kiara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napuh merupakan spesies \"even-toed ungulate\" dalam keluarga \"Tragulidae\".", "r": {"result": "Napuh adalah spesies \"kuku berkuku genap\" dalam famili \"Tragulidae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober, Aguero beraksi dalam perlawanan Derby Manchester pertamanya dan menjaringkan gol pada minit ke-69.", "r": {"result": "Pada 23 Oktober, Aguero bermain dalam pertandingan Derby Manchester pertamanya dan mencetak gol pada menit ke-69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Adnan berkata, walaupun berdepan tindakan pembekuan akaun berkenaan pihaknya akan terus bergerak namun dengan cara lebih bersederhana.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Adnan, meski dihadapkan pada aksi pembekuan rekening, pihaknya akan tetap bergerak namun dengan cara yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga, apabila anda ada masalah mendesak, idea mengambil sesakitan sekarang ada dengan keuntungan nanti -- dan hal yang pasti agak sakit. Bahkan, laporan IPCC, itu belum tentu kes terburuk, dan ada orang dalam kekayaan dunia melihat ke IPCC dan kata, ok, ia tidak yang besar perjanjian.", "r": {"result": "Dan juga, ketika Anda memiliki masalah yang mendesak, gagasan untuk mengambil rasa sakit sekarang adalah keuntungannya nanti -- dan itu pasti akan menyakitkan. Faktanya, laporan IPCC, itu belum tentu merupakan kasus terburuk, dan ada orang-orang di dunia kaya yang melihat IPCC dan berkata, oke, ini bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada keseluruhan 3,733 panggilan kecemasan tahun lalu itu, 1,559 panggilan adalah berkaitan kebakaran dan statistik menunjukkan peratusan kes kebakaran turun sebanyak 27 peratus tahun lalu berbanding tahun sebelumnya iaitu 2,150 kes,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dari total 3.733 panggilan darurat tahun lalu, 1.559 panggilan berhubungan dengan kebakaran dan statistik menunjukkan bahwa persentase kasus kebakaran turun 27 persen tahun lalu dibandingkan tahun sebelumnya yang mencapai 2.150 kasus,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazkao Lazkao merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Gipuzkoa, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Lazkao Lazkao adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Gipuzkoa, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk mencekik Katniss sehingga mati ketika mereka berjumpa kembali.", "r": {"result": "Dia mencoba mencekik Katniss sampai mati saat mereka bertemu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 'dilahirkan semula', Voldemort memanggil semua Death Eater mengadapnya untuk mengetahui siapa yang masih setia dengannya setelah menghilang selama 13 tahun.", "r": {"result": "Setelah 'dilahirkan kembali', Voldemort memanggil semua Pelahap Maut sebelum dirinya untuk mencari tahu siapa yang masih setia kepadanya setelah menghilang selama 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan kos politik menjadi semakin mahal.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan biaya politik menjadi semakin mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dia juga digelar 'Lagenda Kaki Judi Teruk' kerana keuntungan bersih yang diraih oleh pemain lawan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia juga dijuluki 'Legenda Kaki Judi Jahat' karena keuntungan bersih yang diraih pemain lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sebuah pasukan petugas khas akan diwujudkan bagi menangani isu pendaftaran kelahiran, IMM13 dan kewarganegaraan yang berlarutan sejak sekian lama di Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebuah gugus tugas khusus akan dibentuk untuk menangani masalah lama pendaftaran kelahiran, IMM13 dan kewarganegaraan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dikenali sebagai \" Bangaloe \" sehingga 1907, apabila ejaan moden digunakan.", "r": {"result": "Kota itu dikenal sebagai \"Bangaloe\" sampai tahun 1907, ketika ejaan modern diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata Singapura bagaimanapun tetap menyiarkan tatacara berkenaan yang akan berkuat kuasa sepenuhnya pada 3 Januari depan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, Singapura akan tetap menyiarkan prosedur yang akan berlaku efektif penuh pada 3 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedaran gas dan kuasa kawal selia elektrik dan gas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Distribusi gas dan listrik dan regulasi gas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan regulasi distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Sarawak Distribution Gas Ordinance (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Adun Adun tidak memdapat peruntukkan ini atas beberapa-beberapa sebab yang menghalang peruntukkan disalurkan.", "r": {"result": "Beberapa Anggota DPRD tidak mendapatkan alokasi tersebut karena beberapa alasan yang membuat alokasi tersebut tidak dapat tersalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL projek mega berorientasi keperluan rakyat - Tengku Abdullah", "r": {"result": "Mega proyek ECRL berorientasi pada kebutuhan masyarakat - Tengku Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosiers-de-Juillac Rosiers-de-Juillac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Rosiers-de-Juillac Rosiers-de-Juillac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek yang positif ujian urin direman tujuh hari bermula semalam bagi membantu siasatan mengikut Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Kedua tersangka yang hasil tes urinnya positif ditahan selama tujuh hari mulai kemarin untuk membantu penyelidikan sesuai Undang-Undang Obat Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha murni itu diteruskan dengan mewartakan Tapak Warisan Dunia Georgetown sebagai kawasan larangan merokok bermula 4 Julai 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya mulia itu dilanjutkan dengan mengumumkan Situs Warisan Dunia Georgetown sebagai kawasan tanpa rokok mulai 4 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus beribadat kepadaKu dengan tidak mempersekutukan sesuatu yang lain denganKu.", "r": {"result": "Mereka tetap menyembah-Ku dengan tidak menyekutukan-Ku dengan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Randok memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00191.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Randok memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia khawatir penjualan aset itu bukan untuk membayar utang Malaysia, namun untuk menutupi kerugian 40 miliar ringgit, atau Rp 146,3 triliun.", "r": {"result": "Dia khawatir penjualan aset itu bukan untuk membayar utang Malaysia, tapi untuk menutupi kerugian 40 miliar ringgit atau Rp 146,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus Manual", "r": {"result": "Fokus Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulunya disenaraikan dan dipromosi sebagai \"Classic Coronation Street\", yang \"klasik\" telah digugurkan pada awal 2002, di keadaan mana episod-episod adalah dari lewat 1989.", "r": {"result": "Sebelumnya terdaftar dan dipromosikan sebagai \"Classic Coronation Street\", \"classic\" dibatalkan pada awal 2002, dalam hal ini episodenya berasal dari akhir 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kep-00100/BEI/10-2014 tentang Pencatatan Saham dan Efek Bersifat Ekuitas Selain Saham yang Diter oleh Perusahaan di Bidang Pertambangan Mineral dan Batu Bara pada 20 Oktober 2014.", "r": {"result": "Kep-00100/BEI/10-2014 tentang Pendaftaran Saham dan Efek Bersifat Ekuitas Selain Saham yang Dicatat Oleh Perusahaan di Bidang Pertambangan Mineral dan Batubara pada tanggal 20 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kesumba Pelanduk mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Ngengat memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pelucutan bagi kesalahan ini boleh diambil di bawah Perkara 24(2) perlembagaan,\" katanya pada sidang media selepas menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan pembuangan untuk pelanggaran ini dapat dilakukan berdasarkan Pasal 24(2) konstitusi,\" katanya dalam konferensi pers usai penyerahan Penghargaan Layanan Luar Biasa (APC) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman, berperang pada jalan Allah; dan orang-orang yang kafir pula berperang pada jalan Taghut (Syaitan). Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Mereka yang beriman, berperang di jalan Allah; dan orang-orang kafir berperang di jalan Taghut (Setan). Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2009, Presiden Rusia, Dmitry Medvedev mengusulkan pengurangan jumlah zon waktu negaranya, di samping memansuhkan sistem waktu jimat siang.", "r": {"result": "Pada November 2009, Presiden Rusia Dmitry Medvedev mengusulkan pengurangan jumlah zona waktu di negaranya, selain menghapus sistem waktu musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan dan individu-individu menunjukkan bahawa bidasan Pullman menumpukan perhatian pada kekangan dogmatisme serta penggunaan agama untuk menindas, bukan tentang agama Kristian pada dirinya.", "r": {"result": "Kelompok dan individu menunjukkan bahwa kritik Pullman berfokus pada batasan dogmatisme dan penggunaan agama untuk menindas, bukan pada kekristenan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan rak buku di Pusat Sumber sebanyak RM7150 dan membaiki tandas perempuan sebanyak RM3,000.", "r": {"result": "Penambahan rak buku di Resource Centre senilai RM7150 dan perbaikan toilet wanita senilai RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah gonna menjadi kanak-kanak?", "r": {"result": "Apakah akan menjadi seorang anak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah engkau bersabar menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada golongan yang menentangmu), dan janganlah engkau menurut kehendak orang yang berdosa di antara mereka, atau orang yang kufur ingkar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda harus sabar menerima hukum Tuhan Anda (memberikan waktu kepada kelompok yang menentang Anda), dan tidak mengikuti kehendak orang-orang berdosa di antara mereka, atau orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Stephen telah mendakwa Akta Darurat 1966 yang telah diluluskan oleh parlimen untuk meminda Perlembagaan Persekutuan sebagai tidak sah kerana ia adalah di luar kuasa parlimen.", "r": {"result": "Datuk Stephen mengklaim bahwa Undang-Undang Darurat 1966 yang disahkan oleh parlemen untuk mengubah Konstitusi Federal tidak sah karena berada di luar kekuasaan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The radio diary shows how good a communicator she is, and her enthusiasm for biology,\" Tuteja said of Abdulghani.", "r": {"result": "\"Diari radio menunjukkan betapa bagusnya dia sebagai komunikator, dan antusiasmenya terhadap biologi,\" kata Tuteja tentang Abdulghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepuh mungkin terhasil daripada apabila kulit telah rosak akibat daripada geseran yang kuat, suhu atau pendedahan kepada bahan kimia.", "r": {"result": "Lepuhan dapat terjadi akibat kerusakan kulit akibat gesekan yang kuat, suhu, atau paparan bahan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kindi dalam karyanya, al-wulan wa al-Qydhah meriwayatkan Salim ibn 'Atar al-Tajibi sebagai orang yang terkenal tekun beribadah dan membaca al-Qur'an serta shalat malam, sebagaimana pribadi - pribadi yang disebut dalam firmanAllah :\"Mereka sedikit sekali tidur di waktu malam\".", "r": {"result": "Al-Kindi dalam karyanya, al-wulan wa al-Qydhah mengisahkan Salim bin 'Atar al-Tajibi sebagai orang yang terkenal rajin beribadah dan membaca Al-Qur'an serta shalat malam, sama seperti orang-orang yang disebutkan dalam hadits. Tuhan : \u201cMereka sedikit sekali tidur di malam hari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menawarkan Hafizh dan (Datuk) Razlan Razali slot berkenaan dan saya gembira apabila mereka menerimanya.", "r": {"result": "\"Saya menawarkan slot kepada Hafizh dan (Datuk) Razlan Razali dan saya senang ketika mereka menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerhatikan citra sektor tanaman makanan, dari semua sudut ia berbeza.", "r": {"result": "Melihat image sektor tanaman pangan, dari segala sudut memang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan bersifat pengembangan bermakna kerajaan akan menggunakan perkakas yang ada untuk mengalirkan lebih banyak wang ke dalam ekonomi.", "r": {"result": "Anggaran ekspansif berarti bahwa pemerintah akan menggunakan alat yang dimilikinya untuk memompa lebih banyak uang ke dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 68 buah filem dari tahun 1912 dan 1931 selain mengarahkan 64 buah filem dari tahun 1915 dan 1927.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 68 film antara tahun 1912 dan 1931 dan menyutradarai 64 film antara tahun 1915 dan 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanang Cerita Seorang Pahlawan karya Maznan Noordin (1988) 30.", "r": {"result": "Kanang Cerita Seorang Pahlawan karya Maznan Noordin (1988) 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Malaysia Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Life Malaysia Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatnya di Instagram semalam, gambar itu memperlihatkan Janna sedang melakukan sukan ekstrem memanjat tembok tiruan, yang disertakan dengan kapsyen \"saya kat atas awak kat bawah buat apa\".", "r": {"result": "Diunggah di Instagram kemarin, foto itu memperlihatkan Janna melakukan olahraga ekstrem memanjat tembok palsu, yang disertai dengan tulisan \"Aku di atas kamu di bawah buat apa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya berharap artikel kali ini sedikit sebanyak berupaya melenyapkan kesangsian tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap artikel ini akan mencoba menghilangkan keraguan tersebut sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan, Raffi Ahmad dan pihak ANTV sudah minta maaf atas tayangan program pesbukers yang dinilai kurang pantas.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Raffi Ahmad dan ANTV meminta maaf atas penayangan program Pesbukers yang dinilai lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di Tuanku Muhammad School (TMS) , Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mendapat pendidikan awal di Tuanku Muhammad School (TMS), Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita juga sudah meminta pihak terba tindakan segera bagi menangani isu ini kerana jika sungai tercemar, kita sebagai pengguna berkemungkinan mendapat bekalan air tercemar,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga telah meminta kepada instansi terkait untuk segera mengambil tindakan untuk mengatasi masalah ini karena jika sungai tercemar, kami sebagai pengguna kemungkinan besar akan mendapatkan pasokan air tercemar,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program-program realiti yang pernah menjemput beliau adalah Kidnap yang ditayangkan\"TV9\" pada tahun 2013, Ketuk-Ketuk Ramadan Episod 9 Siri 4 yang ditayangkan \"TV1\" pada 8 Ogos 2011, Kaki Bola 2 Episod 35 yang ditayangkan \"TV3\" dan Kalau Aku Bukan Artis; sebagai seorang guru tadika yang ditayangkan \"ASTRO\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Diantara reality show yang pernah mengundangnya adalah Kidnap yang tayang di \u201cTV9\u201d tahun 2013, Ketuk-Ketuk Ramadan Episode 9 Seri 4 yang tayang di \u201cTV1\u201d pada 8 Agustus 2011, Kaki Bola 2 Episode 35 yang tayang di \"TV3\" dan Kalau Aku Bukan Seniman; sebagai guru TK yang menayangkan \"ASTRO\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hatsimla memiliki bilangan penduduk seramai 6,175.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hatsimla memiliki populasi 6.175 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, mempertentangkan kalangan atas dan bawah dengan membahas kesenjangan.", "r": {"result": "Salah satunya, mengadu lingkaran atas dan bawah satu sama lain dengan membahas celahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Pakatan Harapan Pilihan Raya Kecil Tanjung Piai Karmaine Sardini menegaskan selain lima fokus yang digariskan Pimpinan PH, tumpuan turut diberikan kepada perkara lain memba keperluan pengundi di Parlimen itu.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan Pilkada Tanjung Piai Karmaine Sardini menegaskan, selain lima fokus yang digariskan pimpinan PH, fokus juga diberikan pada hal-hal lain yang memenuhi kebutuhan pemilih di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir adalah Menteri Belia dan Sukan, YB Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pemuda dan Olahraga, YB Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang kata memang mereka sengaja cari nahas.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan untuk mengatakan bahwa mereka sengaja mencari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cool Japan Fund adalah sebuah badan pemberi dana swasta di bawah Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri Jepang yang menyediakan dana investasi bisnis dengan tujuan menyebarluaskan investasi Jepang dalam bisnis B2C (Business to Consumer) bertaraf global dari berbagai sektor; mulai dari media dan konten, fashion, kecantikan, gaya hidup, kuliner, produk konsumen, pariwisata dan lainnya.", "r": {"result": "Cool Japan Fund adalah badan pendanaan swasta di bawah Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri Jepang yang menyediakan dana investasi bisnis dengan tujuan menyebarkan investasi Jepang di bisnis B2C (Business to Consumer) secara global dari berbagai sektor; mulai dari media dan konten, fashion, kecantikan, gaya hidup, kuliner, produk konsumen, pariwisata dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sasaran itu mampu dicapai berdasarkan seramai 78.2 juta pelancong domestik direkodkan di seluruh negara sepanjang tahun lalu iaitu pertumbuhan sebanyak 10.9 peratus berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, target tersebut dapat dicapai berdasarkan total 78,2 juta wisatawan domestik yang tercatat di seluruh Tanah Air pada tahun lalu, tumbuh 10,9 persen dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulas kecil/besar laluan", "r": {"result": "Putar jalur kecil / besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti masih bulan Desember, masih digodok di tim internal, kalau sudah (selesai) kami sampaikan,\" kata Jokowi di JI-Expo Kemayoran, Jakarta, Rabu (6/11).", "r": {"result": "\"Masih Desember, masih dikerjakan oleh tim internal, kalau sudah (selesai) akan kami kabari,\" kata Jokowi di JI-Expo Kemayoran, Jakarta, Rabu (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, mereka seharusnya menjadikan Malaysia sebuah negara yang lebih baik atau setanding dengan negara maju lain.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, seharusnya menjadikan Malaysia sebagai negara yang lebih baik atau bisa dibandingkan dengan negara maju lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ada satupun donor yang cocok.", "r": {"result": "Tetapi tidak ada donor yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kelahiran Korea Selatan, pada 9 anak perseribu orang, adalah antara yang paling rendah di dunia.", "r": {"result": "Tingkat kelahiran Korea Selatan, dengan 9 anak per seribu orang, termasuk yang terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah guna wang suami untuk perbelanjaan harian tanpa izin?", "r": {"result": "Bisakah saya menggunakan uang suami saya untuk pengeluaran sehari-hari tanpa izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godre Godre merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Godre Godre adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengharapkan berita-berita seperti ini tak beredar apalagi di momen tahun politik adalah hal yang mustahil.", "r": {"result": "Mengharapkan berita seperti ini tidak beredar, apalagi di momen tahun politik, adalah hal yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiger Haiger merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Haiger Haiger adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat menyokong pembinaan ECRL... ia bagus untuk orang berniaga macam kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mendukung pembangunan ECRL\u2026 ini bagus untuk pebisnis seperti kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran ini akan diberi pada awal Januari 2017.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan diberikan pada awal Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahang itu kian terasa walaupun Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah setakat ini belum membuka mulut mengenai tarikh penamaan calon, tempoh berkempen dan hari pembuangan undi.", "r": {"result": "Panasnya terasa meski Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah hingga kini belum buka mulut soal tanggal pencalonan, masa kampanye, dan hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam proses mengemas kini garis panduan berkenaan, ia masih berjalan dan akan dikemukakan kepada Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah sebagai Yang Dipertua MUIP sebelum digazetkan.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses pemutakhiran pedoman tersebut, masih berlangsung dan akan diserahkan kepada Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah selaku Presiden MUIP sebelum dikukuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Semua pihak diharap tidak lagi mempolemikkan isu lambakan rumah mewah yang masih tidak terjual di negara ini kerana ia akan dipromosikan kepada pihak luar mengikut prosedur dan syarat di bawah Program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Semua pihak diharapkan berhenti mempolitisasi isu dumping rumah mewah yang masih belum laku di Tanah Air karena akan dipromosikan ke pihak luar sesuai dengan prosedur dan ketentuan dalam Malaysian Second Home Program (MM2H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah melalui pasang surut asakan terhadap perjuangan kita.", "r": {"result": "Kami telah melalui pasang surut perjuangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa bulatkah bucu (0 untuk tajam)", "r": {"result": "Seberapa bulat sudutnya (0 untuk tajam)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Emel", "r": {"result": "_Surel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan, Eric Ives (serta kebanyakan ahli sejarah lain), beliau yakin bahawa Anne dianiayai rakannya Thomas Cromwell - pengutusan surat antara Cromwell dengan Chapuys dan Raja Charles V serta catatan dalam dokumen \"\" ada membuktikan motif Cromwell melakukan sedemikian - Anne bertelagah dengan Cromwell di mana kesemula pendapatan Gereja mesti diagihkan kepada institusi kebajikan dan pendidikan sambil mahu England menjalinkan hubungan persekutuan dengan Perancis; Cromwell pula berkeras mahu mengisi simpanan Raja Henry yang semakin menyusut sambil mengambil potongan untuk dirinya sendiri, dan memilih satu persekutuan imperialis.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Eric Ives (serta banyak sejarawan lainnya), dia yakin bahwa Anne dianiaya oleh temannya Thomas Cromwell - korespondensi antara Cromwell dan Chapuys dan Raja Charles V serta catatan dalam dokumen \"\" membuktikan Motif Cromwell untuk melakukannya - Anne bertengkar dengan Cromwell di mana lagi pendapatan Gereja harus didistribusikan ke lembaga amal dan pendidikan sementara Inggris ingin menjalin hubungan federal dengan Prancis; Cromwell bersikeras untuk mengisi kembali cadangan Raja Henry yang semakin menipis sambil mengambil potongan untuk dirinya sendiri, dan memilih aliansi kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oharu terletak di kawasan barat wilayah Aichi dan berada bersebelahan dengan bandar raya Nagoya di timur pekan.", "r": {"result": "Oharu terletak di wilayah barat prefektur Aichi dan berbatasan dengan kota Nagoya di sebelah timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamparan kuat itu menyebabkan telinga kiri Mohd Faizu cedera dan berdarah sehingga mengalami masalah pendengaran.", "r": {"result": "Tamparan keras tersebut menyebabkan telinga kiri Mohd Faizu terluka dan berdarah, mengakibatkan gangguan pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang pula anak menunjukkan sikap yang sangat dingin dan tidak punya perasaan.", "r": {"result": "Tidak jarang anak menunjukkan sikap yang sangat dingin dan tanpa emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fitrah, manusia mempunyai naluri beragama dan bagi seorang Muslim, ini dibuktikan melalui kecenderungan beribadah menyembah Allah SWT.", "r": {"result": "Secara fitrah manusia memiliki naluri keagamaan dan bagi seorang muslim hal ini dibuktikan melalui kecenderungan untuk beribadah kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat filem terakhirnya, \"Nuansa Birunya Rinjani\", pada 1989.", "r": {"result": "Ia membuat film terakhirnya, Nuansa Birunya Rinjani, pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sendiri desktop anda", "r": {"result": "Buat desktop Anda sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Canadians sat in second place for much of the final race, but a well-timed pass by Girard in the last corner earned the team the top spot.", "r": {"result": "Orang Kanada itu duduk di posisi kedua untuk sebagian besar balapan terakhir, tetapi umpan tepat waktu dari Girard di tikungan terakhir membuat tim tersebut menempati posisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah idea, pengetahuan dan semangat juang UMNO yang tulen dan ikhlas.", "r": {"result": "Ini adalah ide, pengetahuan, dan semangat juang UMNO yang tulus dan tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris Britain", "r": {"result": "Inggris Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pertama kali dinyanyikan Dayang ketika acara separuh akhir Ikon Malaysia 2007 menyaksikan Dayang mara ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Lagu ini pertama kali dinyanyikan oleh Dayang saat di babak semifinal Ikon Malaysia 2007 Dayang melaju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pilihan pertama untuk pasukannya dalam kejohanan Piala Negara-Negara Afrika 2013.", "r": {"result": "Dia juga pilihan pertama untuk timnya di turnamen Piala Afrika 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan #mydigitalmaker Movement adalah langkah yang tepat untuk melengkapi belia dengan pengetahuan dan alat pembelajaran digital yang relevan bagi mempersiapkan mereka untuk menghadapi Revolusi Perindustrian ke-4,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan Gerakan #mydigitalmaker merupakan langkah yang tepat untuk membekali generasi muda dengan pengetahuan dan perangkat pembelajaran digital yang relevan untuk mempersiapkan mereka menghadapi Revolusi Industri ke-4,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengandungi pinggan Dirk Hartog dari Shark Bay di Australia Barat.", "r": {"result": "Juga berisi pelat Dirk Hartog dari Shark Bay di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- MC), Jedidiah Wong (JD - gitar, vokal), Nazrin Mohd Nasir (AJ - gitar bes) Azlan Rudy Abdul Malik (Rudy - dram) dan Syazlee Zalsyam Zakaria (DJ Uno - DJ).", "r": {"result": "- MC), Jedidiah Wong (JD - gitar, vokal), Nazrin Mohd Nasir (AJ - gitar bass) Azlan Rudy Abdul Malik (Rudy - drum) dan Syazlee Zalsyam Zakaria (DJ Uno - DJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk perkhidmatan perundingan, makmal analisis, jaminan kualiti serta penyelidikan dan pembangunan (R&D) kontrak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk jasa konsultasi, laboratorium analitik, penjaminan mutu dan contract research and development (R&D),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang terdahulu dari mereka telah menjalankan rancangan jahat (terhadap ugama Allah dan Rasul-rasulNya); maka Allah binasakan bangunan (rancangan jahat) mereka dari asas-asasnya, lalu bumbung (bangunan itu) jatuh menimpa ke atas mereka, dan mereka pula didatangi azab kebinasaan dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Padahal, orang-orang yang mendahului mereka telah melakukan rencana jahat (terhadap agama Tuhan dan Rasul-Nya); kemudian Allah menghancurkan bangunan (rencana jahat) mereka dari fondasinya, kemudian atap (bangunan) itu menimpa mereka, dan mereka didatangi azab kehancuran dari arah yang tidak mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita mahu lahirkan lebih ramai lagi jutawan tani yang terdorong menceburi bidang ini kerana inspirasi daripada peladang sedia ada, bukan kerana mereka terpaksa menceburi bidang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kami ingin melahirkan lebih banyak petani jutawan yang terdorong masuk ke bidang ini karena inspirasi dari petani yang sudah ada, bukan karena dipaksa masuk ke bidang ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi lagu Kerana Terluka itu berkata, dia juga tidak menyangka gurauan anak lelakinya, Raphael yang mencadangkan supaya dia bersalin secara pembedahan benar-benar terjadi.", "r": {"result": "Pelantun lagu Kerana Terluka itu mengaku juga tak menyangka lelucon putranya Raphael yang mengajaknya melahirkan dengan cara operasi benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kedua, peserta dari Malaysia, Sheena Liam berjaya menjadi juara dan kini menjadi model di kota New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di musim kedua, kontestan asal Malaysia, Sheena Liam berhasil menjadi juara dan kini menjadi model di kota New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sesuatu yang masih belum dipastikan menjadi asas penilaian bahawa Islam di Malaysia ketika pentadbiran PH terancam?", "r": {"result": "Mengapa sesuatu yang belum bisa dipastikan menjadi dasar penilaian bahwa Islam di Malaysia pada masa pemerintahan PH terancam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reni Rohaeni meninggal dunia setelah melahirkan anak keduanya pada Jumat (19/4/2019) dini hari.", "r": {"result": "Reni Rohaeni meninggal dunia setelah melahirkan anak keduanya pada Jumat (19/4/2019) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai dikeluarkannya garis panduan Sakoku di tahun 1635, syogun masih mengeluarkan kebenaran bagi kapal-kapal Syuisen (Kapal Mohor Merah) yang ingin berdagang dengan Asia.", "r": {"result": "Hingga keluarnya pedoman Sakoku pada tahun 1635, shogun masih mengeluarkan izin bagi kapal Shuisen (Kapal Segel Merah) yang ingin berdagang dengan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, Prancis memang layak diperhitungkan sebagai salah satu favorit juara.", "r": {"result": "Meski begitu, Prancis layak diperhitungkan sebagai salah satu favorit juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dimungkiri kalau 'bos' Vogue ini memang terkenal dengan signature style kacamata hitam di berbagai kesempatan.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri jika 'bos' Vogue ini terkenal dengan gaya kacamata hitam khasnya di berbagai kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA pula, disediakan dana RM522 juta untuk sektor tumpuan termasuk industri kimia, elektrik dan elektronik serta aktiviti R&D.", "r": {"result": "MIDA, di sisi lain, disediakan dana sebesar RM522 juta untuk sektor-sektor fokus termasuk industri kimia, listrik dan elektronik serta kegiatan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Tun begitu aktif menyerang penggantinya Tun Abdullah Ahmad Badawi terhadap beberapa isu terutama pembatalan projek mega, jambatan bengkok , penangguhan kereta api dari Singapura ke Kunming, China dan lain-lain.", "r": {"result": "Saat itu Tun begitu aktif menyerang penggantinya Tun Abdullah Ahmad Badawi dalam beberapa hal, terutama pembatalan mega proyek, jembatan bengkok, penundaan kereta api dari Singapura ke Kunming, China dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan bahawa warganegara bawah 21 tahun dianggap belum matang dan tidak boleh membuat keputusan bijaksana tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Pendapat bahwa warga negara di bawah usia 21 tahun dianggap belum dewasa dan tidak mampu mengambil keputusan yang bijaksana tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2006, 70 percent of all retail transactions were made by Eftpos, with an average of 306 Eftpos transaction being made per person.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, 70 persen dari seluruh transaksi ritel dilakukan oleh Eftpos, dengan rata-rata 306 transaksi Eftpos dilakukan per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen tersebut diadakan mulai 10 hingga 24 Mei lalu.", "r": {"result": "Kampanye diadakan dari 10 hingga 24 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam dan Putih", "r": {"result": "Hitam dan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanak keluarga puak Tokugawa sering dikahwinkan dengan Tozama Daimyo, walaupun sebenarnya tujuan akhir kesyogunan Tokugawa ialah memusnahkan habis semua Tozama Daimyo.", "r": {"result": "Kerabat dari klan Tokugawa sering menikah dengan Tozama Daimyo, meskipun tujuan akhir dari Keshogunan Tokugawa adalah memusnahkan semua Tozama Daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tampaknya suasana kondusif belum juga terjadi hingga hari-hari ini.", "r": {"result": "Namun, suasana yang kondusif tampaknya belum terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perisai , meriam 2 paun, kelajuan jalan raya 30 bsj.", "r": {"result": "Ini termasuk baju besi, meriam 2 pon, kecepatan jalan 30 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula belajar perniagaan tekstil dari ayahnya, dan dalam tempoh ini mula mengambil minat dalam membaca buku.", "r": {"result": "Dia mulai belajar bisnis tekstil dari ayahnya, dan selama periode ini mulai tertarik membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engels mengembangkan hipotesis Morgan bahawa faktor-faktor ekonomi menyebabkan transformasi masyarakat primitif ke masyarakat kelas mengikut bahagian.", "r": {"result": "Engels mengembangkan hipotesis Morgan bahwa faktor ekonomi menyebabkan transformasi masyarakat primitif menjadi masyarakat kelas melalui pembagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindandal, Liang, Banggai Kepulauan Kindandal merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kindandal, Liang, Banggai Kepulauan Kindandal adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Liang, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada Tahun Babi Tanah terdapat potensi pasar saham yang bisa naik di atas rata-rata dibandingkan dengan instrumen lainnya, seperti deposito atau obligasi jangka pendek dan panjang.", "r": {"result": "Menurutnya, di Tahun Babi Tanah ini pasar saham berpotensi naik di atas rata-rata dibandingkan instrumen lainnya, seperti deposito atau obligasi jangka pendek dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan membanteras kebocoran pintu masuk negara dalam operasi yang dijalankan ini adalah hasil risikan dan operasi khas yang dijalankan di pelabuhan atau pintu masuk.", "r": {"result": "Keberhasilan memerangi kebocoran pintu masuk negara dalam operasi ini merupakan hasil dari intelijen dan operasi khusus yang dilakukan di pelabuhan atau pintu masuk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan lain, habuk (tetapi tidak pasir) boleh diangkat setinggi 6 ,100 meter dari permukaan Kemarau dan angin menyumbang kepada kemunculan ribut debu, biasanya melalui perkara tertentu seperti kegiatan pertanian dan penternakan haiwan ragutan yang buruk lalu mendedahkan debu dan pasir kepada angin.", "r": {"result": "Dalam situasi lain, debu (tetapi bukan pasir) dapat terangkat setinggi 6.100 meter dari permukaan Kemarau dan angin berkontribusi terhadap munculnya badai debu, biasanya melalui hal-hal tertentu seperti kegiatan pertanian dan hewan penggembalaan yang miskin yang terpapar debu. dan pasir ke angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2015 kemarin, persiapan Natal di Betlehem salah satunya menampilkan drama narasi kisah kelahiran Yesus Kristus.", "r": {"result": "Desember 2015 lalu, persiapan Natal di Bethlehem termasuk drama naratif tentang kelahiran Yesus Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan perubahan berakar dari dua strategi yang akan mendorong perusahaan ke depannya.", "r": {"result": "Alasan perubahan tersebut berakar pada dua strategi yang akan mendorong perusahaan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding di hadapan Koroner Rofiah Mohamad bersambung esok.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan di hadapan Pemeriksa Rofiah Mohamad dilanjutkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib minta dibicarakan", "r": {"result": "Najib minta diadili", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding minggu lalu, saksi kelapan iaitu bekas pegawai khas kepada Najib Razak, Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, 43, berkata Sultan Mizan menganggap Jho Low sebagai watak yang tidak menyenangkan berhubung peranannya dalam penubuhan TIA.", "r": {"result": "Dalam persidangan pekan lalu, saksi kedelapan, mantan perwira khusus Najib Razak, Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, 43 tahun, menyebut Sultan Mizan menganggap Jho Low sosok yang tidak menyenangkan terkait perannya dalam pendirian TIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kewujudan infrastruktur dan kemudahan awam seperti lebuh raya serta perkhidmatan kereta api turut memainkan peranan penting menggalakkan orang dari Kuala Lumpur membeli kediaman di negeri ini, terutama di Seremban,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan infrastruktur dan fasilitas umum seperti jalan tol dan layanan kereta api juga berperan penting dalam mendorong masyarakat Kuala Lumpur untuk membeli rumah di negara bagian tersebut, khususnya di Seremban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara logiknya, satu ideologi yang membawa maslahat kepada masyarakat tidak perlulah dipadam hanya kerana tidak berkenannya kita kepada seseorang yang reputasinya terpalit rasuah dan salah laku sumbang.", "r": {"result": "Logikanya, ideologi yang membawa manfaat bagi masyarakat tidak perlu dihapus hanya karena kita tidak menyukai seseorang yang reputasinya tercemar korupsi dan perbuatan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachur Lachur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lachur Lachur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus mencari dokumen untuk assigment berkumpulan.", "r": {"result": "Kita harus menemukan dokumen untuk tugas kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascheres-le-Marche Ascheres-le-Marche ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ascheres-le-Marche Ascheres-le-Marche adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun Kerajaan Pakatan Harapan (PH) belum berusia setahun, kami komited untuk segera maju ke hadapan melaksanakan tanggungjawab membawa agenda perubahan yang diinginkan rakyat,\" katanya berucap melancarkan lima hala tuju itu di Taman Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeski pemerintahan Pakatan Harapan (PH) belum genap satu tahun, kami berkomitmen untuk segera bergerak maju mengemban tanggung jawab mewujudkan agenda perubahan yang diinginkan masyarakat,\u201d ujarnya saat mencanangkan lima arah di Taman Pameran Pertanian Malaysia (MAEPS) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang, permainan ceki agak merudum di Malaysia dan Singapura, tetapi masih cukup giat di Indonesia.", "r": {"result": "Saat ini permainan catur agak menurun di Malaysia dan Singapura, namun masih cukup aktif di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa kos pembinaan UiTM Tapah hanya RM285 juta tetapi Unitapah diberikan konsesi selama 23 tahun untuk membina dan menyenggara kemudahan universiti itu dengan kontrak berjumlah RM1.3 bilion.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa biaya konstruksi UiTM Tapah hanya RM285 juta tetapi Unitapah diberi konsesi selama 23 tahun untuk membangun dan memelihara fasilitas universitas dengan kontrak sebesar RM1,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat kedua LTdL 2019 milik Harrif", "r": {"result": "Tahap kedua LTdL 2019 milik Harrif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dewasa menjadi seorang anggota polis, seorang lagi penyanyi, dan yang ketiga adalah pemilik sebuah bar minuman keras negara.", "r": {"result": "Satu orang dewasa menjadi polisi, yang lain menjadi penyanyi, dan yang ketiga menjadi pemilik bar minuman keras pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018, beliau menjadi salah seorang pelakon utama \"Gerak Khas\", memegang watak sebagai ASP Jeslina.", "r": {"result": "Sejak 2018, ia menjadi salah satu pemeran utama \"Gerak Khas\", berperan sebagai ASP Jeslina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikamunding adalah 42393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikamunding adalah 42393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemulangannya, Tunku bertugas sebagai Pegawai Latihan di Pejabat Penasihat Undang-Undang Kedah pada tahun 1931, dan dilantik sebagai Pegawai Jajahan untuk Kuala Nerang pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Setelah kembali, Tunku menjabat sebagai Petugas Pelatihan di Kantor Penasihat Hukum Kedah pada tahun 1931, dan diangkat sebagai Petugas Kolonial Kuala Nerang pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simson menulis pengalaman perangnya di Singapura dan Melaka dalam buku \"Singapore, Too Little Too Late\" yang diterbitkan dalam tahun 1970, setahun sebelum kematian beliau.", "r": {"result": "Simson menulis tentang pengalaman perangnya di Singapura dan Malaka dalam buku \"Singapore, Too Little Too Late\" yang diterbitkan pada tahun 1970, setahun sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polo pertama kali bermain di Argentina di Hurlingham Club dan \"Persatuan Polo Argentina\" ditubuhkan di kelab pada tahun 1922.", "r": {"result": "Polo pertama kali dimainkan di Argentina di Klub Hurlingham dan \"Asosiasi Polo Argentina\" didirikan di klub tersebut pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, putera Abdul Aidid, Abdul Mulan menikahi sepupunya, Siti Bida Undara.", "r": {"result": "Sedangkan putra Abdul Aidid, Abdul Mulan menikah dengan sepupunya, Siti Bida Undara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya sistem bekalan air di Christchurch ini tidak dirawat, airnya hanya ditapis secara semulajadi.", "r": {"result": "Uniknya, sistem penyediaan air di Christchurch tidak dirawat, airnya hanya disaring secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kimia Suatu siri kimia (Bahasa Inggeris:\"chemical series\") adalah kelompok unsur kimia yang sifat fizik dan kimianya berubah secara progresif dari satu hujung ke hujung yang lain dalam siri tersebut.", "r": {"result": "Deret kimia Deret kimia (Bahasa Inggris: \"deret kimia\") adalah sekelompok unsur kimia yang sifat fisik dan kimianya berubah secara progresif dari satu ujung ke ujung lainnya dalam deret tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nama pengguna ditetapkan", "r": {"result": "Tidak ada nama pengguna yang ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu boikot minyak sawit bukan penghalang M'sia bersuara isu sejagat'", "r": {"result": "'Isu boikot kelapa sawit tidak menghalangi M'sia untuk berbicara tentang isu-isu universal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah binasakan orang-orang dahulu (yang ingkar derhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "r": {"result": "Bukankah Kami memusnahkan orang-orang tua (yang durhaka, seperti kaum Nabi Nuh, Aad dan Thamud)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resep sahur roti kornet mozarella:2 lembar roti tawar kotak1 butir telur, kocok lepas3 sdm Kornet sapi5 gram keju mozarellaLada secukupnyaGaram secukupnyaSaus sambal1.", "r": {"result": "Resep sahur roti kornet mozarella : 2 lembar roti tawar kotak 1 butir telur, kocok 3 sdm Kornet sapi 5 gram keju mozzarella Lada secukupnya Garam secukupnya Saus cabai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 23 April - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pilah, Mohamad Nazaruddin Sabtu, 63, yang sebelum ini dilaporkan sakit mengakui keadaan kesihatannya adalah baik.", "r": {"result": "SEREMBAN 23 April - Anggota DPRD Negara Pilah, Mohamad Nazaruddin Sabtu, 63, yang sebelumnya dikabarkan sakit mengaku kondisi kesehatannya baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Styles will present the first performance of his new single, \"Lights Up\".", "r": {"result": "Styles akan membawakan penampilan pertama dari single barunya, \"Lights Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah dimuatkan di dalam album \"Lagu Dari Sebuah Bilik\" serta menjadi salah satu lagu yang bertemakan hari raya walaupun pada mulanya tidak begitu.", "r": {"result": "Lagu ini pernah masuk dalam album \"Lagu Dari Sebuah Bilik\" dan menjadi salah satu lagu yang bertemakan liburan meskipun awalnya tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kangen kalian, kalian kangen dengan kami\"?", "r": {"result": "Kami merindukanmu, kamu merindukan kami\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herning Lapangan Terbang Herning adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Herning, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Herning Bandara Herning adalah sebuah bandara yang terletak di kota Herning, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini dikaitkan dengan bangsa Asii, masyarakat nomad yang dipanggil oleh masyarakat Rom, dan dikenali sebagai Sakai oleh Strabo seorang ahli geografi dari Yunani.", "r": {"result": "Komunitas ini diasosiasikan dengan ras Asiatik, sebuah komunitas nomaden yang disebut oleh orang Romawi, dan dikenal sebagai Sakai oleh Strabo, seorang ahli geografi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli lembaga pengarah termasuk saya, Datuk Rashidi Che Omar, Datuk Suboh Mat Yassin, Nik Faisal Ariff Kamil.", "r": {"result": "Seluruh jajaran direksi termasuk saya, Datuk Rashidi Che Omar, Datuk Suboh Mat Yassin, Nik Faisal Ariff Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Masalah harta pusaka di negara ini tidak sukar diselesaikan.", "r": {"result": "J: Masalah warisan di negeri ini tidak sulit untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat yang juga penyandang kerusi Parlimen Sepanggar mengumumkan khabar tersebut di hadapan lebih kurang 3,000 penyokongnya pada Ahad.", "r": {"result": "Jumat, yang juga menduduki kursi parlemen Sepanggar, mengumumkan berita tersebut di depan sekitar 3.000 pendukung pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony sebelum ini tidak memberi amaran kepada pengguna akan hal ini dalam cakera padat mereka mahupun dalam bungkusan.", "r": {"result": "Sony sebelumnya tidak memperingatkan konsumen tentang hal ini pada compact disc atau pada kemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kriteria mudah adalah jarang secara statistik.", "r": {"result": "Kriteria sederhana secara statistik jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa serangan terbabit, meriam-meriam besar digunakan bagi memusnahkan tembok yang tinggi dan tebal.", "r": {"result": "Selama penyerangan, meriam besar digunakan untuk menghancurkan tembok yang tinggi dan tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, Daoji berkelana dan membantu sesiapa sahaja jika dia berupaya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Daoji berkelana dan membantu siapa pun jika dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan Kementerian Pendidikan bersikap terbuka untuk menerima pandangan daripada mana-mana pihak bagi menjayakan agenda dasar pendidikan negara.", "r": {"result": "Saya dan Depdiknas terbuka untuk menerima pandangan dari pihak manapun untuk mensukseskan agenda kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, reponden menawarkan kepada semua pembantu keselamatan jawatan polis konstabel tambahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, responden menawarkan semua asisten keamanan jabatan polisi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor custom-nya didesain 'telanjang', atau memperlihatkan rangka dan jok bergaya.", "r": {"result": "Motor custom tersebut didesain 'telanjang', atau menampilkan rangka dan jok yang stylish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama GEORGE TOWN - Kerajaan sentiasa optimis dalam berhadapan dengan cabaran ekonomi dan berusaha menanganinya sebaik mungkin, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "-Bernama Photo GEORGE TOWN - Pemerintah selalu optimis dalam menghadapi tantangan ekonomi dan berusaha mengatasinya dengan sebaik mungkin, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didorong dengan kata-kata ayahnya, Alice berjaya membunuh Jabberwocky.", "r": {"result": "Didorong oleh kata-kata ayahnya, Alice berhasil membunuh Jabberwocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full dari luar tanpa ada kontra narasi, sementara isu di dalam negeri malah belok ke perseturuan Banser dengan khilafah,\" kata dia.", "r": {"result": "Penuh dari luar tanpa ada kontra-narasi, sementara persoalan dalam negeri malah beralih ke konflik Banser dengan kekhalifahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDROID admitted a \"perm ban is Overpass\".", "r": {"result": "ANDROID mengakui \"larangan perm adalah Overpass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu dibuat berdasarkan rumusan panel inkuiri awam yang dibentangkan pada Rabu.", "r": {"result": "Tuduhan itu dibuat berdasarkan temuan panel penyelidikan publik yang dipresentasikan pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rdev", "r": {"result": "rdev", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: \"Kelab\" pemain mewakili kelab kekal dalam kategori Bawah-17.", "r": {"result": "Catatan: \"Klub\" pemain mewakili klub permanen di kategori U-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Sosiolog Universitas Indonesia, Thamrin Tomagola, mengatakan dewasa ini sudah berlangsung politik yang tidak beradab, salah satunya banyak isu SARA yang dimanfaatkan untuk kepentingan politik, sehingga akan merusak demokrasi Indonesia\".", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Sosiolog Universitas Indonesia, Thamrin Tomagola, mengatakan saat ini sedang terjadi politik yang tidak beradab, salah satunya isu SARA banyak digunakan untuk kepentingan politik, sehingga akan merusak demokrasi Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, pertimbangkan kembali kapasitas serta kebutuhan.", "r": {"result": "Artinya, pertimbangkan kembali kapasitas dan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Projek Penswastaan Pembangunan Bukit Lanjan, SK Bukit Lanjan telah berpindah ke tapak yang baru dengan bangunan moden pada September 1999.", "r": {"result": "Karena Proyek Privatisasi Pembangunan Bukit Lanjan, SK Bukit Lanjan pindah ke lokasi baru dengan bangunan modern pada September 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus Bliss tidak pernah merebak, dan hanya merupakan suatu keanehan penyelidikan.", "r": {"result": "Virus Bliss tidak pernah menyebar, dan hanya sebuah kekhasan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan penting yang berkait ialah adakah rakyat di negara-negara tersebut dalam keadaan yang lebih sejahtera dan bahagia berbanding kita?", "r": {"result": "Pertanyaan terkait yang penting adalah apakah orang-orang di negara-negara tersebut lebih sejahtera dan bahagia daripada kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Damansara daripada DAP itu semalam bagaimanapun memperbetulkan kenyataannya dengan menjelaskan penjualan aset kerajaan untuk membayar hutang tidak akan memba aset dalam pengurusan PNB.", "r": {"result": "Namun anggota DPR Damansara dari DAP kemarin mengoreksi pernyataannya dengan menjelaskan penjualan aset pemerintah untuk membayar utang tidak akan membawa aset pengelolaan PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lodja Lapangan Terbang Lodja adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lodja, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Lodja Bandara Lodja adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lodja, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk boleh diambil di puncak cerun.", "r": {"result": "Petunjuk dapat diambil di bagian atas lereng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebenarnya orang ini ialah (seorang sahabat sebagai) saudaraku; ia mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor sahaja; dalam pada itu ia (mendesakku dengan) berkata: ' Serahkanlah yang seekor itu kepadaku ', dan dia telah mengalahkan daku dalam merundingkan perkara itu\".", "r": {"result": "\u201cSebenarnya orang ini adalah (seorang teman) saudaraku; dia memiliki sembilan puluh sembilan ekor domba betina dan aku hanya memiliki satu; dalam hal itu dia (mendesakku dengan) mengatakan: 'Berikan yang itu kepadaku', dan dia mengalahkanku dalam negosiasi. masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip situs wapresri.", "r": {"result": "Mengutip situs wapresri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan seperti 'kawe' atau 'ambo' (saya), 'ghoyak' (beritahu), 'make' (makan), 'bakpo' (kenapa), 'tak dok gapo' (tidak ada apa-apa) dan 'bekwoh' (kenduri) adalah antara dialek Kelantan yang biasa diucapkan dan didengari dalam kehidupan seharian masyarakat negeri ini.", "r": {"result": "Kata-kata seperti 'kawe' atau 'ambo' (saya), 'ghoyak' (memberi tahu), 'membuat' (makan), 'bakpo' (mengapa), 'tak dok gapo' (tidak ada) dan 'bekwoh' (kenduri) adalah salah satu dialek Kelantan yang biasa diucapkan dan didengar dalam kehidupan sehari-hari masyarakat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil perhatian dengan laporan baru-baru ini yang mengatakan ada pengguna e-rokok di sekolah rendah.", "r": {"result": "\"Kami mencatat laporan terbaru yang mengatakan ada pengguna rokok elektrik di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Peters Humphrey dari Kanada diundang oleh Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk mengerjakan projek ini lalu menjadi menggubal utama Perisytiharan.", "r": {"result": "John Peters Humphrey dari Kanada diundang oleh Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk mengerjakan proyek ini dan menjadi penyusun utama Deklarasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyambung", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua, dia harus berwaspada terhadap orang di sekeliling, terutamanya Kali.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin, dia harus waspada terhadap orang-orang di sekitarnya, terutama Kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malgeun jangguk\" bermaksud \"sup (\"guk\", gug) jernih (\"malgeun\", malgeun) diperisakan dengan perasa (\"jang\", jang),\" seperti \"doenjang\" (pes kacang soya) atau \"ganjang\", dan dihidangkan dalam \"bansang\" (bansang, meja makan biasa).", "r": {"result": "\"Malgeun jangguk\" berarti \"sup bening (\"guk\", gug) (\"malgeun\", malgeun) dibumbui dengan bumbu (\"jang\", jang), seperti \"doenjang\" (pasta kedelai) atau \"ganjang\", dan disajikan di \"bansang\" (bansang, meja makan umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya suspek sudah melarikan ke Vietnam sejurus kejadian itu,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami percaya tersangka melarikan diri ke Vietnam segera setelah kejadian itu,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merujuk kepada patung orang bercekak pinggang pada hulu keris pada peringkat awal.", "r": {"result": "Ini mengacu pada patung orang dengan potongan pinggang di kepala keris pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time for Gerakan to return to square one", "r": {"result": "Saatnya Gerakan kembali ke titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonofizik Ekonofizik ialah satu bidang antara disiplin, yang menggunakan kaedah-kaedah matematik yang dibangunkan dalam fizik statistik untuk mengkaji sistem-sistem ekonomi yang kompleks yang mengandungi bilangan besar manusia.", "r": {"result": "Ekonofisika Ekonofisika adalah bidang interdisipliner, yang menggunakan metode matematika yang dikembangkan dalam fisika statistik untuk mempelajari sistem ekonomi kompleks yang berisi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai sistem: Kekunci '{}' tidak diketahui dalam bahagian '{}'", "r": {"result": "Default sistem: Kunci tidak dikenal '{}' di bagian '{}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Akaun PAS tidak dibeku'", "r": {"result": "'Akun PAS tidak dibekukan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesna Nesna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesna Nesna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memastikan Ubuntu kekal percuma dan bersumber terbuka, Canonical mampu menggunakan bakat para pembangun komuniti di komponen-komponen juzuk Ubuntu.", "r": {"result": "Dengan memastikan bahwa Ubuntu tetap bebas dan open source, Canonical mampu memanfaatkan talenta pengembang komunitas pada komponen penyusun Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) memperkirakan produksi sawit akan mencapai 51,7 juta ton pada 2025.", "r": {"result": "Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) memperkirakan produksi kelapa sawit mencapai 51,7 juta ton pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazen Titus telah dilantik sebagai penguasa gerabak makan Keret Api Utara Pasifik pada tahun 1908.", "r": {"result": "Hazen Titus ditunjuk sebagai pengawas kereta makan di Kereta Api Pasifik Utara pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pritzwalk Pritzwalk merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Pritzwalk Pritzwalk adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari Jumaat malam Sabtu dari pukul 21:00 hingga 22:00 rancangan Kelab Studi diperkenalkan bagi pelajar tingkatan 3-5.", "r": {"result": "Setiap Jumat dan Sabtu malam mulai pukul 21.00 hingga 22.00 program Study Club diperkenalkan untuk siswa kelas 3-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo yang berlangsung selama sembilan hari bermula semalam itu, menawarkan lebih 100,000 unit rumah dengan menyasar pembeli berpendapatan rendah (B40) dan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Pameran yang berlangsung selama sembilan hari mulai kemarin ini menawarkan lebih dari 100.000 unit rumah yang menyasar pembeli berpenghasilan rendah (B40) dan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua keenam ini ialah Puan Siti Maizon bt Abu Bakar.", "r": {"result": "Kepala sekolah keenam adalah Puan Siti Maizon bt Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baissama Sankoh menarik diri kerana cedera dan digantikan oleh Lass Bangoura pada 19 Jun.", "r": {"result": "Baissama Sankoh mundur karena cedera dan digantikan oleh Lass Bangoura pada 19 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Petojo Utara adalah 10130.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Petojo Utara adalah 10130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini sama dengan?", "r": {"result": "Jadi ini sama dengan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula yang membuat Nirwana band mendapat penghargaan sebagai 'Lagu Melayu Terbaik Artis Luar Negara' pada ajang Anugerah Industri Muzik (AIM) Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya membuat band Nirwana menerima penghargaan sebagai 'Lagu Melayu Terbaik oleh Artis Asing' di Penghargaan Industri Musik Malaysia (AIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Keuangan (Wamenkeu) Mardiasmo menceritakan rasa haru Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati dan Dirjen Pajak Kementerian Keuangan Robert Pakpahan usai membaca pernyataan salah satu masyarakat yang tengah melaporkan SPT Tahunan.", "r": {"result": "Perwakilan Menteri Keuangan (Wamenkeu) Mardiasmo menceritakan betapa hebohnya Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati dan Dirjen Pajak Kementerian Keuangan Robert Pakpahan usai membacakan pernyataan salah satu masyarakat yang melaporkan SPT Tahunan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM", "r": {"result": "ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamirul Aliff Mohd Zaki, 19 , dan seorang lagi remaja berusia 15 tahun mengaku faham akan pertuduhan yang dibacakan di hadapan Majistret Najwa Hashim.", "r": {"result": "Zamirul Aliff Mohd Zaki, 19, dan remaja berusia 15 tahun lainnya mengaku memahami dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Najwa Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai kaumku (yang masih kafir), buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang Islam), sesungguhnya aku juga tetap beramal (berusaha dengan bersungguh-sungguh untuk mempertahankan Islam); kemudian kamu akan ketahui siapakah yang akan beroleh kebaikan dan kejayaan di dunia ini. Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cWahai umatku (yang masih kafir), lakukanlah sebisamu (menentang Islam), sesungguhnya aku juga masih beramal (berusaha sungguh-sungguh membela Islam); maka kamu akan mengetahui siapa yang akan perbuatan baik dan sukses di dunia ini.Sesungguhnya orang yang zalim tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sangamner memiliki bilangan penduduk seramai 61,958.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sangamner berpenduduk 61.958 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal orang-orang yang bertaqwa (dengan imannya) lebih tinggi (martabatnya) daripada mereka (yang kafir itu) pada hari kiamat kelak. Dan (ingatlah), Allah memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak terkira (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Sedangkan orang-orang yang bertaqwa (dengan keimanannya) akan lebih tinggi (martabatnya) dari mereka (orang-orang kafir) pada hari kiamat. Dan (ingatlah), Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki tanpa batas (sesuai dengan hukum dan peraturan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Lee menambah kanak-kanak terpilih dalam program itu akan ditentukan sama ada dalam kategori kurang zat makanan (KZM) teruk atau sederhana dengan sasaran pemulihan antara tiga ke enam bulan, bergantung kepada tahap mereka\".", "r": {"result": "Dr Lee menambahkan bahwa anak-anak terpilih dalam program ini akan ditentukan dalam kategori malnutrisi berat atau sedang dengan target pemulihan tiga hingga enam bulan, tergantung pada levelnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil ujian makmal untuk 13 kes lagi masih menunggu keputusan,\" katanya dalam kenyataan pada Sabtu.", "r": {"result": "Hasil uji laboratorium untuk 13 kasus lagi masih menunggu hasil,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menerima IM kerana kawalan ibubapa", "r": {"result": "Tidak dapat menerima IM karena kontrol orang tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendapat bahawa kami boleh melakukan sesuatu yang berbeza.", "r": {"result": "Kami berpikir bahwa kami dapat melakukan sesuatu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG U menawarkan pelbagai perkhidmatan mudah alih.", "r": {"result": "LG U menawarkan berbagai layanan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merasakan ada pihak yang terba proses ini mendapat imbuhan atau habuan daripada sama ada pihak syarikat dan sebagainya,\" katanya kepada pemberita sebelum membuat laporan terba ibu pejabat SPRM, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami merasa ada pihak-pihak yang terlibat dalam proses ini yang menerima remunerasi atau imbalan baik dari perusahaan atau sejenisnya,\u201d ujarnya kepada wartawan sebelum melapor ke kantor pusat MACC, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kami memastikan pengeluaran minyak sawit mengikut standard-standard tertentu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami memastikan produksi minyak sawit sesuai dengan standar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah bandar Prostejov.", "r": {"result": "Ibu kota distrik ini adalah kota Prostejov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga terkenal kerana sokongannya kepada berbagai-bagai projek amal, selain daripada merupakan duta jenama Panasonic yang terkenal.", "r": {"result": "Ia juga dikenal atas dukungannya terhadap berbagai proyek amal, selain sebagai brand ambassador Panasonic yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu mengenai kelemahan dan pepecahan pembangkang termasuk dalam urusan pentadbiran di Selangor sebenarnya tidak memberi kelebihan kepada sokongan rakyat terhadap parti (UMNO)\".", "r": {"result": "Persoalan kelemahan dan perpecahan oposisi termasuk dalam urusan pemerintahan di Selangor justru tidak menguntungkan dukungan rakyat kepada partai (UMNO)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Semua", "r": {"result": "pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mau kalah, pihaknya juga menyiapkan data penunjang dari berbagai sumber tepercaya seperti dari lembaga formal seperti Badan Pusat Statistik (BPS) dan riset kampuskampus, serta masukan-masukan dari mantan-mantan menteri.", "r": {"result": "Tak mau kalah, partai juga menyiapkan data pendukung dari berbagai sumber terpercaya seperti dari lembaga formal seperti Badan Pusat Statistik (BPS) dan riset kampus, serta masukan dari mantan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dasar dadah negara perlu mempertimbangkan cadangan berkenaan bagi memperkasa penguatkuasaan hukuman dan pencegahan dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kebijakan narkoba negara perlu mempertimbangkan usulan untuk memperkuat penegakan hukuman dan pencegahan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke said Vigneswaran had not made any apology as he was of the view that he had not committed any offence.", "r": {"result": "Loke mengatakan Vigneswaran tidak meminta maaf karena dia berpandangan bahwa dia tidak melakukan pelanggaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, virus Escherichia Coli (E.", "r": {"result": "Misalnya, virus Escherichia Coli (E.coli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris asalnya, Putera Mahkota Guang, adalah anak Sheng Ji, anak saudara Yan Yi Ji.", "r": {"result": "Pewaris aslinya, Putra Mahkota Guang, adalah putra Sheng Ji, keponakan Yan Yi Ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peso Peso adalah mata wang Sepanyol dan beberapa negara bekas tanah jajahannya: Dalam bahasa Sepanyol \"peso\" bermaksud berat.", "r": {"result": "Peso Peso adalah mata uang Spanyol dan beberapa bekas jajahannya: Dalam bahasa Spanyol \"peso\" berarti berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak akan melindungi kesalahan, dalam erti kata lain, sekiranya mereka terba kes rasuah, kerajaan perlu ambil tindakan,\" katanya ketika ditemui pada Program Back To School, di Pasaraya Billion di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak akan melindungi yang salah, dengan kata lain, jika mereka terjerat kasus korupsi, pemerintah perlu mengambil tindakan,\" katanya saat ditemui di Program Back To School, di Pasaraya Miliar sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungannya mungkin sementara, seperti yang ada pada alat mudah alih, atau mungkin memerlukan alat untuk memasang dan membukanya, atau mungkin juga disambung secara kekal.", "r": {"result": "Sambungan mungkin bersifat sementara, seperti pada perangkat seluler, atau mungkin memerlukan alat untuk memasang dan membuka kuncinya, atau bahkan mungkin tersambung secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek landasan berkembar tetap diteruskan", "r": {"result": "Proyek jalur kembar berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, AWS mempunyai 34% daripada keseluruhan awan ( IaaS , PaaS ) manakala tiga pesaing Microsoft , Google dan IBM masing-masing mempunyai 11%, 8%, 6% mengikut Synergy Group.", "r": {"result": "Pada 2017, AWS memiliki 34% dari seluruh cloud ( IaaS , PaaS ) sedangkan tiga pesaing Microsoft , Google dan IBM masing-masing memiliki 11%, 8%, 6% menurut Synergy Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 2 orang anak (Gersom dan Eliezer) dan wafat di Tanah Tih (Gunung Nebo).", "r": {"result": "Dia memiliki 2 anak (Gersom dan Eliezer) dan meninggal di Tanah Tih (Gunung Nebo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah engkau mengetahui perihal Nabi Musa dan umatnya) maka bersabarlah (wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); sesungguhnya janji Allah (untuk menjayakanmu) adalah benar. Dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui tentang Nabi Musa dan kaumnya) maka bersabarlah (Wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); Janji Tuhan (untuk membuat Anda sukses) adalah benar. Dan mohon ampun atas kesalahanmu, dan pujilah Tuhanmu di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolkhozchiyon Kolkhozchiyon merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kolkhozchiyon Kolkhozchiyon adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These can be drawn off and treated separately, perhaps by creative use of cold traps at the polar regions to progressively liquefy and draw off successive elements from the product.", "r": {"result": "Ini dapat ditarik dan diperlakukan secara terpisah, mungkin dengan menggunakan perangkap dingin secara kreatif di daerah kutub untuk mencairkan secara progresif dan menarik elemen-elemen yang berurutan dari produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia sewaktu bercuti di Norway dan dikebumikan berhampiran rumahnya di Reigate, Surrey.", "r": {"result": "Dia meninggal saat berlibur di Norwegia dan dimakamkan di dekat rumahnya di Reigate, Surrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan dan segala proses juga akan dibuat oleh agensi tersebut.", "r": {"result": "Kualifikasi dan semua proses juga akan dilakukan oleh agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now he's kicking boots with the best.", "r": {"result": "Sekarang dia menendang sepatu bot dengan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika manusia terus mengeksploit bumi untuk sumber alam, mereka semakin menyedari mengenai kerosakan yang terjadi akibat perbuatan mereka.", "r": {"result": "Ketika manusia terus mengeksploitasi bumi untuk sumber daya alam, mereka semakin menyadari kerusakan yang disebabkan oleh tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja, Kawin Masal bersama Agnes Monica dan Nikita beradu belakon dengan Dude Harlino dan Nikita Willy adalah beberapa sinetron yang ia perankan.", "r": {"result": "Sebut saja Kawin Masal bersama Agnes Monica dan Nikita beradu akting dengan Dude Harlino dan Nikita Willy adalah beberapa sinetron yang ia perankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidup tendang lazimnya digunakan pada semua jenis motosikal sehinggalah pada pertengahan tahun 1970an apabila motosikal yang lebih besar mula menggunakan penghidup elektrik.", "r": {"result": "Kick starter biasanya digunakan pada semua jenis sepeda motor hingga pertengahan 1970-an ketika sepeda motor yang lebih besar mulai menggunakan starter elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut nama", "r": {"result": "dengan nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal web Toodia dalam ulasan mengenai filem ini dan memberikan taraf 3.5 bintang berkata \"\"Abang Long Fadil 2\" penuh dengan ketenangan komedi yang akan semua orang ketawa dari awal hingga akhir.", "r": {"result": "Portal web Toodia dalam review film tersebut dan memberikan rating 3,5 bintang mengatakan \"\"Abang Long Fadil 2\" penuh dengan ketenangan komedi yang akan membuat semua orang tertawa dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, berkata cadangan itu dilihat sebagai antara kaedah yang boleh dilakukan untuk membanteras masalah dadah di peringkat awal.", "r": {"result": "Dirjen AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, mengatakan usulan tersebut dipandang sebagai salah satu cara yang dapat digunakan untuk menanggulangi masalah narkoba secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang dijangka dinyatakan Obama adalah mengenai TPPA di AS dan kemungkinan 'memujuk' pentadbiran baharu negara itu serta kongres mengenai kebaikannya.", "r": {"result": "Di antara apa yang diharapkan Obama katakan adalah tentang TPPA di AS dan kemungkinan 'meyakinkan' pemerintahan baru dan kongres negara itu tentang manfaatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These clathrates are likely to break up rapidly and release the methane if the temperature rises quickly or the pressure on them drops quickly--for example in response to sudden global warming or a sudden drop in sea level or even earthquakes.", "r": {"result": "Clathrate ini kemungkinan besar akan pecah dengan cepat dan melepaskan metana jika suhu naik dengan cepat atau tekanan pada mereka turun dengan cepat - misalnya sebagai respons terhadap pemanasan global yang tiba-tiba atau penurunan permukaan laut yang tiba-tiba atau bahkan gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(He said he was just holding it for a friend.", "r": {"result": "(Dia bilang dia hanya memegangnya untuk seorang teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPI untuk pembangunan sukan Melaka secara menyeluruh", "r": {"result": "KPI untuk pengembangan olahraga Melaka secara keseluruhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan juga boleh mendapat lebih awal untuk persiapan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan juga bisa mendapatkannya lebih awal untuk persiapan Lebaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada sabotaj - KSN", "r": {"result": "Dimana sabotase - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Mandiangin.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Mandiangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aku tidak sekali-kali akan meninggalkan negeri (Mesir) ini sehingga bapaku izinkan aku (kembali atau sehingga Allah menghukum bagiku (untuk meninggalkan negeri ini), dan Dia lah Hakim yang seadil-adilnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak akan pernah meninggalkan negara ini (Mesir) sampai ayah saya mengizinkan saya (untuk kembali) atau sampai Tuhan menghukum saya (untuk meninggalkan negara ini), dan Dia adalah Hakim yang paling adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengaku diupah menyeludup ganja tersebut ke Malaysia menerusi pelbagai pusat pemeriksaan di sempadan sebelum ditangkap,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga mengaku disewa untuk menyelundupkan ganja ke Malaysia melalui berbagai pos pemeriksaan di perbatasan sebelum ditangkap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Anggota Dewan Pembina PartaiHabiburokhman memberikan sinyal bahwa Wakil Ketua Umum Gerindra Edhy Prabowo akan mengisi jabatan sebagai Menteri Kelautan dan Perikanan di kabinet pemerintahan-Ma'ruf Amin 2019-2024.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Anggota Dewan Konstituante Partai Habiburokhman memberikan sinyal bahwa Wakil Jenderal Gerindra Edhy Prabowo akan mengisi posisi sebagai Menteri Kelautan dan Perikanan dalam kabinet pemerintahan Ma'ruf Amin 2019-2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Kyung-pyo Go Kyung-pyo (; dilahirkan pada 11 Jun 1990) ialah seorang pelakon dan pelawak Korea Selatan.", "r": {"result": "Go Kyung-pyo Go Kyung-pyo (; lahir 11 Juni 1990) adalah seorang aktris dan komedian Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nadim Bokhari KUCHING: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengarahkan satu pasukan khas dibentuk bagi menangani pemasalahan kewarganegaraan memba masyarakat Cina di Sarawak.", "r": {"result": "- Foto oleh Nadim Bokhari KUCHING: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memerintahkan dibentuknya tim khusus untuk menangani masalah kewarganegaraan komunitas Tionghoa di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian pascatranslasi Pengubahsuaian pascatranslasi (Jawi: vGHwbhswyn vschtrnslsy; Inggeris: \"Post-translational modification\") merujuk kepada proses ubah suai protein ketika atau selepas proses biosintesis protein.", "r": {"result": "Modifikasi pasca-translasi Modifikasi pasca-translasi (Jawi: vGHwbhswyn vschtrnslsy; bahasa Inggris: \"Modifikasi pasca-translasi\") mengacu pada proses modifikasi protein selama atau setelah proses biosintesis protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Raja Chulalongkorn dari Siam berkeberatan memeterai perjanjian itu, tekanan Perancis yang semakin meningkat di sempadan timur Siam memaksanya bekerjasama dengan pihak British.", "r": {"result": "Meskipun Raja Chulalongkorn dari Siam keberatan dengan perjanjian tersebut, tekanan Prancis yang meningkat di perbatasan timur Siam memaksanya untuk bekerja sama dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{| class=\"wikitable plainrowheaders\" style=\"text-align:center;\" !", "r": {"result": "{| class=\"plainrowheaders wiki\" style=\"text-align:center;\" !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa penelitian, kita datangkan beberapa pandangan tentang asal usul bangsa yang telah merobek maruah umat Islam ini.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa penelitian, kami membawa beberapa pandangan tentang asal usul bangsa yang telah mengoyak harkat dan martabat umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan buluh yang hendak dibuat sayap perlulah diseimbangkan dengan menandakan di tengah-tengah kepingan buluh.", "r": {"result": "Potongan bambu yang akan dibuat sayap harus diseimbangkan dengan memberi tanda di tengah potongan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna bahasa rojak, warganet kecam ahli lembaga pengelola DBP", "r": {"result": "Menggunakan kata-kata kotor, netizen mengecam anggota dewan pengurus DBP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dari segi yang lain, kita tidak boleh menafikan kesan sampingannya, iaitu, cara hidup ini tidak boleh mengelakkan orang-orang Jepun yang lain daripada berfikir bahawa agama Islam ialah sesuatu yang asing.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, kita tidak dapat menyangkal efek sampingnya, yaitu cara hidup seperti ini tidak dapat mencegah orang Jepang lainnya untuk berpikir bahwa Islam adalah sesuatu yang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati bahawa zarah yang menurut statistik Bose-Einstein adalah zarah yang mempunyai spin integer yang dinamakan boson (dinamakan sempena Bose).", "r": {"result": "Ditemukan bahwa partikel menurut statistik Bose-Einstein adalah partikel dengan putaran bilangan bulat yang disebut boson (dinamai menurut Bose).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak skor filem yang masih dalam keadaan baik semenjak itu, dan para ahli musikologi masih banyak berdepan dengan persoalan dalam percubaan menyusun semula skor filem yang masih ada.", "r": {"result": "Tidak banyak partitur film yang tetap dalam kondisi baik sejak saat itu, dan ahli musik masih dihadapkan pada banyak pertanyaan dalam upaya merekonstruksi partitur film yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manohara bagaimanapun telah melarikan diri pada 31 Mei 2009 sewaktu mereka berada di Singapura dan mendakwa telah didera.", "r": {"result": "Namun Manohara melarikan diri pada 31 Mei 2009 saat mereka berada di Singapura dan mengaku telah dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekalahan Jepun pada 1945, kerajaan Amerika dan Soviet dengan segera menggantikan kehadiran Jepun dengan diri mereka di Korea.", "r": {"result": "Dengan kekalahan Jepang pada tahun 1945, pemerintah Amerika dan Soviet segera menggantikan kehadiran Jepang dengan kehadiran mereka di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimana pun tidak menyatakan secara terperinci mengenai bila ia akan dikemukakan kepada Yang di-Pertuan Agong atau nama individu yang akan menganggotai suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak merinci secara detail kapan akan diserahkan ke Yang di-Pertuan Agong atau nama-nama orang yang akan menjadi anggota komisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "198/2685/2010) dan bersetuju supaya ditubuhkan empat buah Politeknik METrO dalam RMKe-9 dan enam buah dalam RMKe-10.", "r": {"result": "198/2685/2010) dan sepakat untuk mendirikan empat Politeknik METrO pada RM ke-9 dan enam pada RM ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what happens when Japanese people make a hard rock album.", "r": {"result": "\"Inilah yang terjadi ketika orang Jepang membuat album hard rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kali ini skalanya lebih besar dan kompleks.", "r": {"result": "Hanya saja kali ini skalanya lebih besar dan lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara terkesan apabila berada di sana kata Heliza, bukan sukarelawan sepertinya yang memberi motivasi dan semangat sebaliknya pelarian pula yang memberinya.", "r": {"result": "Antara terkesan saat berada di sana, kata Heliza, bukan relawan seperti dia yang memberinya motivasi dan semangat melainkan pengungsi yang memberinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu masalah kewangan keluarga ini perlu ditangani dengan baik, kerana boleh menjejaskan keharmonian institusi keluarga di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan masalah keuangan keluarga perlu disikapi dengan baik, karena dapat mempengaruhi keharmonisan institusi keluarga di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Es pula berkenalan dengan Suri, seorang gadis berlatar belakang sederhana, yang bekerja dengannya.", "r": {"result": "Es bertemu Suri, seorang gadis dari latar belakang sederhana, yang bekerja dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bersandarkan kepada fakta bahawa angka ketibaan pelancong di Sabah meningkat kepada 5.5 peratus, iaitu memcecah 3.87 juta tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cHal ini berdasarkan fakta bahwa jumlah kunjungan turis di Sabah meningkat menjadi 5,5 persen yang tahun lalu mencapai 3,87 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Lenggong sentiasa berusaha untuk melahirkan generasi berilmu berteraskan Falsafah Pendidikan MRSM dan berdasarkan moto sekolah, iaitu \"Go Beyond\".", "r": {"result": "MRSM Lenggong selalu berupaya untuk menghasilkan generasi yang berilmu berdasarkan Filosofi Pendidikan MRSM dan berlandaskan motto sekolah yaitu \u201cGo Beyond\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi sebagai Cikgu Muna dalam Cik Puan Sinderella.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah Cikgu Muna di Cik Puan Cinderella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PATI: 'Tanpa tindakan susulan, serbu setiap hari pun takkan selesai'", "r": {"result": "Masalah PATI: 'Tanpa tindak lanjut, penggerebekan harian tidak akan berakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Hak-Hak Pengguna Sedunia disambut pada setiap 15 Mac, bermula pada 1983.", "r": {"result": "Hari Hak Konsumen Sedunia diperingati setiap tanggal 15 Maret, dimulai pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dll pada 16-bit Windows, dan shell32.", "r": {"result": "dll pada Windows 16-bit, dan shell32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi ke Marburg (kini dikenali sebagai Maribor di Slovenia), di mana beliau telah bekerja sebagai pembantu jurutera selama setahun.", "r": {"result": "Dia pergi ke Marburg (sekarang dikenal sebagai Maribor di Slovenia), di mana dia bekerja sebagai asisten insinyur selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Jerman iaitu orang Svear mula berkembang di sekitar Svealand.", "r": {"result": "Suku Jermanik, orang Svear, mulai tumbuh di sekitar Svealand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk huruf kecil bagi \"d\", yang terdiri daripada satu gelung dan satu tangkai menegak yang tinggi, berkembang daripada perubahan secara beransur-ansur pada bentuk huruf besar D. Dalam penulisan zaman dahulu adalah satu kelaziman untuk memulakan lengkung pada kiri tangkai menegak, lalu menghasilkan satu serif pada atas lengkung itu.", "r": {"result": "Bentuk huruf kecil dari \"d\", yang terdiri dari lingkaran dan batang vertikal tinggi, berkembang dari perubahan bertahap dalam bentuk huruf besar D. Dalam tulisan kuno, biasanya memulai kurva di sebelah kiri batang vertikal, sehingga menghasilkan serif di atas kurva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan matlamat model baru ekonomi yang mensasarkan Malaysia menjadi sebuah negara maju yang inklusif dan mampan.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan model ekonomi baru yang bertujuan agar Malaysia menjadi negara maju yang inklusif dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat menurut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh politisi Indonesia yang juga menggunakan media sosial dengan baik adalah Agus Harimurti Yudhoyono, Tsamara Amany, Budi Djiwandono, Emil Dardak, Rian Ernest, dan Faldo Maldini.", "r": {"result": "Contoh politisi Indonesia yang juga menggunakan media sosial dengan baik adalah Agus Harimurti Yudhoyono, Tsamara Amany, Budi Djiwandono, Emil Dardak, Rian Ernest, dan Faldo Maldini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Barbil memiliki bilangan penduduk seramai 52,586.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barbil memiliki populasi 52.586 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imarah Pindos Imarah Pindos (juga Pindo atau Pindus; Aromanian: Principatu di la Pind) adalah negeri autonomi di bawah kawalan fasis Itali di barat laut Greece selama Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kepangeranan Pindos Kepangeranan Pindos (juga Pindo atau Pindus; Aromanian: Principatu di la Pind) adalah sebuah negara otonom di bawah kendali fasis Italia di barat laut Yunani selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sedar, masyarakat Bumiputera meletakkan harapan yang tinggi kepada TERAJU bagi menakhoda agenda pembangunan Bumiputera.", "r": {"result": "Kami juga menyadari bahwa masyarakat Bumiputera menaruh harapan besar kepada TERAJU untuk menjadi ujung tombak agenda pembangunan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Kalateh-ye Kafshgiri Sar Kalateh-ye Kafshgiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Kalateh-ye Kafshgiri Sar Kalateh-ye Kafshgiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak dokumentari.", "r": {"result": "Film ini adalah film bergaya dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisnuwarman Wisnuwarman (maut 455) ialah raja Kerajaan Tarumanagara yang keempat.", "r": {"result": "Wisnuwarman Wisnuwarman (wafat 455) adalah raja keempat Kerajaan Tarumanagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masaa lepas, hanya kumpulan hak asasi manusia dan parti bukan nasionalis yang menyokong usaha sebegini.", "r": {"result": "Di masa lalu, hanya kelompok HAM dan partai non-nasionalis yang mendukung upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terbang rendah PESAWAT dilihat terbang rendah di perairan Pasir Gudang Penduduk, Jamian Sani, 49, mendakwa pernah melihat pesawat terbang rendah, namun tidak dapat dipastikan sama ada ia milik komersial atau sebaliknya.", "r": {"result": "Pesawat terbang rendah PESAWAT terlihat terbang rendah di perairan Pasir Gudang Warga, Jamian Sani, 49, mengaku pernah melihat pesawat terbang rendah, namun belum bisa memastikan apakah itu milik perusahaan komersial atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua fon menyokong jawi sepenuhnya.", "r": {"result": "Kedua font tersebut mendukung penuh jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan China memahami masalah kewangan kita, bukannya kita tidak mahu projek ini, tetapi ini adalah projek yang teruk pada awal lagi dan kita tidak mampu untuk menampung perbelanjaannya,\" katanya sambil menambah bahawa dia akan ke China jika perlu.", "r": {"result": "\"Pemerintah China memahami masalah keuangan kami, bukan kami tidak menginginkan proyek ini, tetapi ini adalah proyek yang buruk pada awalnya dan kami tidak mampu menutupi biayanya,\" katanya, seraya menambahkan bahwa ia akan pergi ke Cina jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini adalah anggota ASEAN pertama menjalin hubungan diplomatik dengan China.", "r": {"result": "Negara ini merupakan anggota ASEAN pertama yang menjalin hubungan diplomatik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari dibunuh oleh Agus pada Sabtu (11/5).", "r": {"result": "Tari dibunuh Agus pada Sabtu (11/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemeriksaan terhadap unit kondominium yang didiami dua suspek terbabit, menemui gumpalan pembalut aluminium mengandungi dadah jenis ganja seberat 0.56 gram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan di rumah susun tempat tinggal kedua tersangka, ditemukan sebongkah bungkus alumunium berisi narkoba jenis ganja seberat 0,56 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuh bayi maut tersedak susu direman", "r": {"result": "Pengasuh bayi yang tersedak sampai mati karena susu dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi ini membenarkan untuk pengiraan ilmu kira-kira maju yang dapat dengan banyak lebih susah tanpanya.", "r": {"result": "Inovasi ini memungkinkan perhitungan tingkat lanjut yang akan jauh lebih sulit tanpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (BN) tidak yakin dengan rakyat kamu sendiri, kamu sanggup menipu dan membeli orang dari Bangladesh, Filipina dan Indonesia untuk mengundi kamu\".", "r": {"result": "Anda (BN) tidak mempercayai rakyat Anda sendiri, Anda bersedia menipu dan membeli orang-orang dari Bangladesh, Filipina, dan Indonesia untuk memilih Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi Muslim Mohamad Azmi bin Muslim merupakan seorang pemain bolasepak professional di Liga Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Azmi Muslim Mohamad Azmi bin Muslim adalah pemain sepak bola profesional di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pengerusi ISO COPOLCO dilantik dalam kalangan wakil dari Badan Standard Kebangsaan.", "r": {"result": "Biasanya ketua ISO COPOLCO ditunjuk di antara perwakilan dari Badan Standar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut sekolah ini dapat menampung kira - kira 180 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun tersebut, sekolah ini mampu menampung kurang lebih 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin juga meminta kerajaan negeri melihat pelbagai aspek sebelum mengambil sebarang keputusan berhubung status tanah pertanian, terutama memba kawasan sawah.", "r": {"result": "Tze Tzin juga meminta pemerintah negara bagian untuk melihat berbagai aspek sebelum mengambil keputusan terkait status lahan pertanian, khususnya sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden menambahkan, segala prestasi yang berkaitan dengan sepak bola menjadi kebanggaan seluruh rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Presiden menambahkan, semua prestasi yang berkaitan dengan sepak bola merupakan kebanggaan seluruh rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dalam Pelan Sektor Kewangan Islam 2011-2020 dinyatakan tentang pelan untuk mengantarabangsakan kewangan Islam.", "r": {"result": "Belum lagi dalam Rencana Sektor Keuangan Syariah 2011-2020 disebutkan tentang rencana internasionalisasi keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka bagaimana fikiran kamu pula terhadap Allah Tuhan sekalian alam?\"", "r": {"result": "\"Lalu bagaimana pendapatmu tentang Tuhan, Tuhan semesta alam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, langkah berikutnya adalah untuk mengendalikan PKR, tapi itu tidak mungkin terjadi dengan segera.", "r": {"result": "Untuk saat ini, langkah selanjutnya adalah mengendalikan PKR, tetapi kemungkinan besar hal itu tidak akan segera terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia (yang demikian sesatnya) sangat tidak mengenang budi, lagi nyata kufurnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya manusia (yang begitu sesat) sangat lalai terhadap kebaikan, dan kekufuran mereka tampak nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokr Mantash Pokr Mantash merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Pokr Mantash Pokr Mantash adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comptroller of the Royal Household Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz said the Agong, on the advice of Prime Minister Dr Mahathir Mohamad, gave his consent to the appointment according to Article 145 (1) of the Federal Constitution.", "r": {"result": "Pengawas Rumah Tangga Kerajaan Wan Ahmad Dahlan Abdul Aziz mengatakan Agong, atas saran Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad, memberikan persetujuannya untuk penunjukan tersebut sesuai dengan Pasal 145 (1) Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2016, sekurang-kurangnya 40 ditahan pihak berkuasa susulan cubaan letupan bom kereta yang mensasarkan Lapangan Terbang Suvarnabhumi dan beberapa mercu tanda lain.", "r": {"result": "Pada Oktober 2016, setidaknya 40 orang ditangkap oleh pihak berwenang menyusul percobaan ledakan bom mobil yang menargetkan Bandara Suvarnabhumi dan beberapa tempat penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantahan yang dibuat pihak terlibat 'tidak relevan' dan tidak sepatutnya dilakukan, dan ahli akar umbi seharusnya menghormati keputusan yang dibuat pimpinan parti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keberatan yang dibuat oleh pihak-pihak yang terlibat 'tidak relevan' dan seharusnya tidak dilakukan, dan anggota akar rumput harus menghormati keputusan yang dibuat oleh pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lakukan saat bermusik, mengumpulkan sampah dan sharing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami melakukannya sambil bermain musik, mengumpulkan sampah dan berbagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali komuniti kariah kalian semua, bukan hanya sahabat maya.", "r": {"result": "Kenali komunitas paroki Anda, bukan hanya teman virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda kalau ia menjabat seorang menteri, lalu ikut kontestasi pemilu dan sebagainya, harus ada aturan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Beda kalau dia jadi menteri, lalu ikut kontestasi pemilu dan sebagainya, harus ada aturannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlimau Merlimau (Jawi: mrlymw) adalah sebuah pekan kecil yang terletak di Daerah Jasin, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Merlimau Merlimau (Jepang: mrlymw) adalah sebuah kota kecil yang terletak di Distrik Jasin, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greek Strings mungkin adalah alat pertama yang dikatagorikan sebagai gitar.", "r": {"result": "Senar Yunani mungkin adalah instrumen pertama yang dikategorikan sebagai gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, jumlah pengeluaran ikan sedunia, termasuk akuakultur, dijangkakan sebanyak 154 juta tan (152M tan panjang; 170M tan pendek) yang kebanyakannya adalah untuk pemakanan manusia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, total produksi ikan dunia, termasuk akuakultur, diperkirakan mencapai 154 juta ton (panjang 152 juta ton; 170 juta ton pendek) yang sebagian besar untuk konsumsi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukajadi.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Sukajadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sidang DUN Perak semalam, Ahli Parlimen Beruas yang juga Penasihat DAP negeri, Datuk Ngeh Koo Ham dipilih sebagai Speaker.", "r": {"result": "Di Majelis Negara Bagian Perak kemarin, Anggota Parlemen Beruas yang juga Penasihat DAP negara bagian, Datuk Ngeh Koo Ham terpilih sebagai Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Nurul Huda ( F ) Jengka 19 adalah Mohamad Aminallah Bin Said.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat Jum'at setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Nurul Huda (F) Jengka 19 adalah Mohamad Aminallah Bin Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang menunjukkan kemajuan pertanian di Jawa, imbuh Lombard, adalah semakin berkurangnya kawasan hutan yang semula digunakan raja-raja Mataram untuk berburu.", "r": {"result": "Hal lain yang menunjukkan kemajuan pertanian di Jawa, tambah Lombard, adalah semakin berkurangnya kawasan hutan yang semula digunakan raja-raja Mataram untuk berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat Mei 2009, Habbo membuka satu versi beta baru Habbo untuk diuji sebelum menggunakan ia secara rasmi.", "r": {"result": "Pada akhir Mei 2009, Habbo membuka versi beta baru Habbo untuk pengujian sebelum menggunakannya secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami (selain daripada mengajak kamu (tidak mempunyai sebarang kuasa memerintah kamu, bahkan kamu sememangnya kaum yang melampaui batas.", "r": {"result": "\u201cDan kami (selain mengundangmu) tidak memiliki wewenang untuk memerintahmu, sesungguhnya kamu adalah kaum yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak bermain bolasepak, Urip akan membantu dengan merekabentuk poster, atau mengambil peranan sebagai pelakon tambahan.", "r": {"result": "Saat tidak bermain sepak bola, Urip akan membantu dengan mendesain poster, atau berperan sebagai figuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteranya tersebut bernama Dewabrata, tetapi di kemudian hari bernama Bhisma.", "r": {"result": "Putranya bernama Dewabrata, namun kemudian bernama Bisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang paling tak sedap didengar, nama 'broker maut' ini naik pula kononnya akan dilantik sebagai Pegawai Khas Menteri Besar,\" memetik kandungan FB itu.", "r": {"result": "\"Hal yang paling tidak mengenakkan untuk didengar adalah muncul nama 'broker of death' dan kabarnya dia akan diangkat sebagai Chief Minister's Special Officer,\" kutip isi FB tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan penahanan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "898 898 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "898 898 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil alih PLUS: Kementerian Kewangan terima satu lagi cadangan menarik", "r": {"result": "Ambil alih PLUS: Kementerian Keuangan menerima proposal menarik lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, hanya lebih sedikit daripada 100 penyertaan diterima untuk membentuk acara itu, yang juga diilhamkan sebagai antara usaha Tun Mahathir yang melihat potensi Langkawi yang sudah masyhur kisah legenda Mahsuri dan kekayaan alamnya untuk dibangunkan lebih besar.", "r": {"result": "Saat itu, hanya sedikit lebih dari 100 entri yang diterima untuk membentuk acara tersebut, yang juga terinspirasi sebagai salah satu upaya Tun Mahathir yang melihat potensi Langkawi yang memang sudah terkenal dengan kisah legendaris Mahsuri dan alamnya. kekayaan, untuk lebih dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran tetap datangnya dari Allah dengan tidak syak lagi) bahkan ia ayat-ayat keterangan yang jelas nyata, yang terpelihara di dalam dada orang-orang yang berilmu; dan tiadalah yang mengingkari ayat-ayat keterangan Kami melainkan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "(Al-Qur'an tetap berasal dari Tuhan tanpa ragu) bahkan merupakan ayat-ayat bukti yang jelas, yang terpelihara di dada orang-orang berilmu; dan tidak ada yang mengingkari wahyu-wahyu Kami kecuali orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Kuala Koh: Jabatan Kesihatan Pahang ambil langkah pencegahan", "r": {"result": "Orang Asli Kuala Koh: Dinas Kesehatan Pahang mengambil tindakan preventif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulana Maududi merupakan seorang ahli falsafah, sasterawan, dan aktivis yang aktif dalam pergerakan dan perjuangan Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Maulana Maududi adalah seorang filsuf, penulis, dan aktivis yang aktif dalam gerakan dan perjuangan Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Friedmann mengemukakan satu nombor seperti penyelesaian pada 1922.", "r": {"result": "Alexander Friedmann mengusulkan solusi seperti angka pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole country began to settle down.", "r": {"result": "Seluruh negeri mulai tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kepada MARA pula, diperuntukkan 3.7 bilion ringgit, termasuk menaja pengajian 72 ribu pelajar Bumiputera di peringkat pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Sedangkan MARA mendapat alokasi 3,7 miliar ringgit, termasuk mensponsori studi 72 ribu mahasiswa Bumiputera di tingkat perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 lokasi tanah ATM diceroboh", "r": {"result": "16 lokasi tanah ATM diserbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak kira-kira 10km dari utara Montlucon di bahagian kanan Cher.", "r": {"result": "Itu terletak sekitar 10 km utara Montlucon di sisi kanan Cher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kedua-dua organisasi yang diasaskan oleh Gohar Shahi, ASI telah dibubarkan dan MFI aktif.", "r": {"result": "Dari dua organisasi yang didirikan Gohar Shahi, ASI telah dibubarkan dan MFI aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini penting sekali selaku lambang kebudayaan kerana pernah menjadi tapak peristiwa-peristiwa terpenting dalam sejarah Cina (Lihat Peristiwa di bawah).", "r": {"result": "Alun-alun ini sangat penting sebagai simbol budaya karena telah menjadi tempat terjadinya peristiwa terpenting dalam sejarah Tiongkok (Lihat Peristiwa di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin memasukkan sebuah cerita tentang bagaimana Rosas menghukum diri dengan mengenakan pasung apabila beliau tidak sengaja mencabuli peraturan sendiri kerana mempersenjatai diri dengan pisau pada hari Ahad.", "r": {"result": "Darwin memasukkan cerita tentang bagaimana Rosas menghukum dirinya sendiri dengan memakai rantai ketika dia secara tidak sengaja melanggar aturannya sendiri dengan mempersenjatai diri dengan pisau pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sard Khaneh-ye Nasim Alizadeh Sard Khaneh-ye Nasim Alizadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sard Khaneh-ye Nasim Alizadeh Sard Khaneh-ye Nasim Alizadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini, berikutan keputusan mesyuarat jemaah menteri pada 28 Julai 2017 yang bersetuju dengan penubuhan Jabatan Integriti dan Tadbir Urus Negara (JITN) yang turut memba pengukuhan struktur pengurusan integriti dan tadbir urus negara, iaitu semua Ketua Unit Integriti di kementerian serta jabatan, hendaklah diketuai pegawai daripada skim perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik berkuatkuasa 1 Januari lalu.", "r": {"result": "Keputusan ini, menyusul keputusan rapat dewan menteri pada 28 Juli 2017 yang menyetujui pembentukan Departemen Integritas dan Tata Kelola Nasional (JITN) yang juga mengarah pada penguatan struktur manajemen integritas dan tata kelola nasional, yaitu, semua Kepala Satuan Integritas di kementerian dan departemen, harus dipimpin oleh pejabat dari skema layanan Pejabat Administrasi dan Diplomatik efektif 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini beliau adalah sassionist band beliau The Guitar Polygamy termasuk suaminya, Syafiq Zakaria yang merupakan seorang percussionist.", "r": {"result": "Hari ini dia adalah sassionis dari bandnya The Guitar Polygamy termasuk suaminya, Syafiq Zakaria yang merupakan seorang pemain perkusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang bisa menjadi dokumentasi sepanjang masa,\" tegasnya.", "r": {"result": "Buku yang bisa menjadi dokumentasi sepanjang masa,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Al-Quran ini, dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Turunnya Al-Quran ini, dari Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah julat?", "r": {"result": "Berapa kisarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Majlis Tertinggi PBDS memihak kepada Leo Moggie.", "r": {"result": "Majelis Tinggi PBDS akhirnya memihak Leo Moggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelligent Brake Assit, intelligenter Bremsassistent; Vorkonditionierung der Bremsen (Druckbefullung, Anlegen der Bremsbacken) im Gefahrenfall, um beim Betatigen des Bremspedals eine maximale Verzogerung zu erzielen.", "r": {"result": "Intelligent Brake Assist, Bremsassistent yang lebih cerdas; Vorkonditionierung der Bremsen (Druckbefullung, Anlegen der Bremsbacken) im Gefahrenfall, um beim Betatigen des Bremspedals eine maximale Verzogerung zu ellertenzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, menerusi pertemuan empat mata selama sejam itu, kerajaan negeri juga akan memperhalusi pandangan-pandangan Dr. Mahathir yang boleh dilaksanakan terutama dalam isu melonjakkan ekonomi masyarakat desa.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, melalui pertemuan empat poin selama satu jam, pemerintah negara bagian juga akan menyempurnakan pandangan Dr. Mahathir yang bisa diimplementasikan terutama dalam isu peningkatan ekonomi masyarakat pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Veerakeralam memiliki bilangan penduduk seramai 19,993.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Veerakeralam memiliki populasi 19.993 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik perhatian, permulaan persidangan kali ini menyaksikan banyak perubahan berlaku pada kedudukan kerusi Ahli Parlimen, khususnya memba bekas wakil rakyat Barisan Nasional (BN) yang kini menyertai parti kerajaan.", "r": {"result": "Menariknya, di awal konferensi ini banyak terjadi perubahan posisi Anggota DPR, terutama mantan wakil Barisan Nasional (BN) yang kini bergabung dengan partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang membimbangkan ialah kebersihan air Sungai Raya belum terjamin kerana berdekatan kilang simen dan sawit selain melalui kawasan ladang,\" katanya ketika ditemui, semalam.", "r": {"result": "\u201cYang memprihatinkan, kebersihan air Sungai Raya tidak terjamin karena dekat dengan pabrik semen dan sawit, selain melewati kawasan peternakan,\u201d ujarnya saat ditemui kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kasus yang lumrah terjadi adalah banyak anak yang terpisah dari orang tua maupun rombongan keluarganya.", "r": {"result": "Karena kasus yang umum terjadi adalah banyak anak yang terpisah dari orang tua dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, pihaknya berharap JKR Johor akan mengulangi kejayaan menjadi juara tiga tahun berturut-turut sejak 2013, selain membuktikan kakitangan JKR Johor juga cemerlang dalam bidang sukan.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, pihaknya berharap JKR Johor bisa mengulang sukses menjadi juara tiga tahun berturut-turut sejak 2013, selain membuktikan bahwa jajaran JKR Johor juga unggul di bidang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pasti jumlah sebenar mereka yang sudah meninggal dalam daftar pemilih, tetapi ada 73,000 individu berusia lebih 90 tahun dalam daftar pemilih, dengan yang paling tua berumur 150 tahun.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin jumlah pasti dari mereka yang telah meninggal dalam daftar pemilih, tetapi ada 73.000 orang berusia di atas 90 tahun dalam daftar pemilih, dengan yang tertua berusia 150 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali empat utas biasanya dikenali sebagai \"shroud-laid\", dan tali yang dipulas menggunakan 3 atau lebih tali dikenali sebagai \"kabel rentang - (laid cable)\".", "r": {"result": "Kabel empat untai umumnya dikenal sebagai \"kafan yang diletakkan\", dan kabel bengkok yang menggunakan 3 untai atau lebih dikenal sebagai \"kabel yang diletakkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dardagan, Kahta Dardagan, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dardagan, Kahta Dardagan, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sambungan bagi tahun kedua \"MasterChef Malaysia\".", "r": {"result": "Ini merupakan kelanjutan dari tahun kedua \"MasterChef Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Aieni berkata, hasil penyelidikan dilakukan, UMT berjaya mendokumentasikan segala penemuan dan penyelidikan serta memenangi beberapa Anugerah Buku Negara 2017 termasuk buku Ikan Lut Sinar.", "r": {"result": "Dr Aieni mengatakan, dari hasil penelitian yang dilakukan, UMT berhasil mendokumentasikan seluruh temuan dan penelitian serta meraih beberapa Penghargaan Buku Nasional 2017 termasuk buku Ikan Lut Sinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, secara main-main;", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antaranya dengan main-main;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babah Dua, Sampoiniet, Aceh Jaya Babah Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuta Baro, kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Babah Dua, Sampoiniet, Aceh Jaya Babah Dua adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuta Baro, Kecamatan Sampoiniet, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Pemikir, Mangga, Kawan, Cerdas Pintar, Saji, Rias dan Hai dan majalah sastera 'Karya' turut diterbitkan.", "r": {"result": "Majalah Pemikir, Mangga, Kawan, Cerdas Pintar, Saji, Rias dan Hai serta majalah sastra 'Karya' juga terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah usahawan Bumiputera dapat dipupuk menjadi berdaya maju dan mampan.", "r": {"result": "Baru setelah itu wirausahawan Bumiputera dapat dibina menjadi layak dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum yang digunakan dalam sekuel ini lebih berkualiti berbanding filem sebelumnya iaitu berharga RM 50 ribu setiap set manakala dalam Cicakman, kostum yang digunakan hanya berharga RM 20 ribu setiap set.", "r": {"result": "Kostum yang digunakan dalam sekuel ini memiliki kualitas yang lebih baik dibandingkan film sebelumnya yang seharga RM 50 ribu per set sedangkan di Cicakman kostum yang digunakan hanya seharga RM 20 ribu per set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seulong dan Jinwoon turut membuat penampilan kerap sebagai pengulas untuk rancangan tersebut.", "r": {"result": "Seulong dan Jinwoon juga sering tampil sebagai komentator untuk acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata berdasarkan statistik MITI, industri plastik di Malaysia menjana nilai ekonomi sebanyak RM30 bilion setahun dan RM600 bilion di seluruh dunia, satu prospek yang besar kepada negara jika dimanfaatkan oleh pemain industri tempatan.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan berdasarkan statistik MITI, industri plastik di Malaysia menghasilkan nilai ekonomi RM30 miliar setahun dan RM600 miliar di seluruh dunia, prospek yang bagus bagi negara jika dimanfaatkan oleh pelaku industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan oleh Persatuan Pendidikan Baptist Amerika (\"American Baptist Education Society\") dengan sokongan jutawan John D. Rockefeller pada 1890.", "r": {"result": "Itu didirikan oleh American Baptist Education Society (\"American Baptist Education Society\") dengan dukungan miliarder John D. Rockefeller pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar rumah agam dan bangunan awam, misalnya Galeri Negara, dibina daripada batu Portland.", "r": {"result": "Banyak rumah besar dan bangunan umum, misalnya Galeri Nasional, dibangun dari batu Portland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jivovi Jivovi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Jivovi Jivovi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah strategi perniagaan Usahawan Bumiputera tidak boleh meneruskan perniagaan seperti sedia ada tetapi harus mulai membentuk langkah strategik yang mampu meraih peluang AEC.", "r": {"result": "Mengubah strategi bisnis Para pengusaha bumiputera tidak bisa melanjutkan bisnis seperti apa adanya, melainkan harus mulai menyusun langkah-langkah strategis yang mampu menangkap peluang MEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Januari hingga Ogos 2018, UK mengeksport 88,000 tan sampah plastik ke negara kita.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, Inggris mengekspor 88.000 ton sampah plastik ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat kurun ke-15, Hampir keseluruhan Nusantara sudah memeluk Islam kecuali di pulau Bali, Filipina dan beberapa kawasan di Borneo, Sulawesi dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-15, hampir seluruh Nusantara telah memeluk Islam kecuali pulau Bali, Filipina, dan beberapa daerah di Kalimantan, Sulawesi, dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishtar menyesali kemusnahan meluas umat manusia, serta dewa-dewi yang lain menangis bersebelahan dengannya.", "r": {"result": "Ishtar menyesali kehancuran umat manusia yang meluas, dan dewi lainnya menangis di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan dasar presiden dijangka menarik perhatian para perwakilan dengan menyentuh hala tuju atau kompas perjalanan MIC pada masa hadapan.S.Vigneswaran, selaku presiden MIC yang berpengalaman dan berwawasan juga dijangka mengupas pelbagai isu yang melibatkan kepentingan komuniti India, termasuk isu politik, terutamanya kerjasama MIC dengan Pas dan lain-lain isu termasuk cabaran, harapan, strategi dan pelan tindakan jangka pendek serta panjang untuk menguatkan MIC menghadapi Pilihan Raya Umum yang ke-15 (PRU15) .", "r": {"result": "Pidato kebijakan presiden diharapkan dapat menarik perhatian para delegasi dengan menyentuh arah atau kompas perjalanan MIC ke depan. Masyarakat India, termasuk isu politik, khususnya kerjasama MIC dengan Pas dan isu lainnya termasuk tantangan, harapan, strategi dan rencana aksi jangka pendek dan jangka panjang untuk memperkuat MIC menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, golongan bukan Islam layak menerima bantuan dengan syarat ditentukan oleh pemerintah.", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan bahwa non-Muslim berhak menerima bantuan dengan syarat yang ditentukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slaligrendi Slaligrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Slaligrendi Slaligrendi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roknabad, Hormozgan Roknabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Roknabad, Hormozgan Roknabad, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, SPRM telah memulakan siasatan sejak 6 Februari lalu dan telah mengambil keterangan daripada anggota jawatankuasa pusat Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz dan bekas timbalan presiden Nasharudin Mat Isa.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC telah memulai penyelidikan sejak 6 Februari dan telah mengambil pernyataan dari anggota komite pusat Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz dan mantan wakil presiden Nasharudin Mat Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penganut Roman Katolik, beliau bukanlah ancaman politik kepada Suharto.", "r": {"result": "Sebagai seorang Katolik Roma, dia bukanlah ancaman politik bagi Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Bugeng, Peureulak Timur, Aceh Timur Alue Bugeng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Bugeng, Peureulak Timur, Aceh Timur Alue Bugeng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set pintu luaran dicat hijau dan dalaman secara dalaman.", "r": {"result": "Set pintu eksterior dicat hijau dan interior interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie Kim Jennie Kim (lahir 16 Januari 1996), dikenali secara profesional sebagai Jennie, ialah seorang penyanyi, pelakon dan pengacara wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Jennie Kim Jennie Kim (lahir 16 Januari 1996), dikenal secara profesional sebagai Jennie, adalah penyanyi, aktris, dan pembawa acara wanita Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ini bermakna kerajaan akan membuat peruntukan sebanyak RM500 juta pada tahun 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuk ditebus semula.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan ini berarti bahwa pemerintah akan mengalokasikan RM500 juta pada tahun 2020 dan RM1,73 miliar setahun setelahnya sampai semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan \"printf\", fail pengepala \"stdio.", "r": {"result": "Untuk menggunakan \"printf\", file header \"stdio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipe Luis membuat pemunculannya di Liga Juara-Juara UEFA ketika musim 2013-14 dengan menjaringkan satu gol menentang kelab Austria, FK Austria Wien dengan kepuusan 4-0 dalam kumpulan G. Ketika kempen liga, beliau telah menjadi sebahagian dari skuad Atletico memenangi gelaran La Liga buat pertama kali dalam masa 18 tahun dan beliau juga memasuki perlawanan akhir Liga Juara-Juara tetapi diturunkan pada minit ke-83 selepas Toby Alderweireld menggantikan Luis, Atletico tewas 4-1 di Lisbon.", "r": {"result": "Filipe Luis melakukan debutnya di Liga Champions UEFA pada musim 2013-14 dengan mencetak gol melawan klub Austria FK Austria Wien dalam kemenangan 4-0 di Grup G. Selama kampanye liga, ia adalah bagian dari skuad pemenang gelar La Liga Atletico untuk pertama kali dalam 18 tahun dan dia juga memasuki final Liga Champions tetapi digantikan pada menit ke-83 setelah Toby Alderweireld menggantikan Luis saat Atletico kalah 1-4 di Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu capai tiga peratus peruntukan bajet bagi penyelidikan dan pembangunan (R&D) iaitu purata peringkat antarabangsa, berbanding satu peratus ketika ini, yang mana masih belum cukup untuk membina kekuatan penyelidikan negara kita.", "r": {"result": "Kita ingin mencapai tiga persen dari alokasi anggaran untuk penelitian dan pengembangan (litbang) yang merupakan rata-rata internasional, dibandingkan dengan satu persen saat ini, yang masih belum cukup untuk membangun kekuatan riset negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita dapati bahawa air membeku pada 0degC dan mendidih pada 100degC.", "r": {"result": "Namun, kami menemukan bahwa air membeku pada 0degC dan mendidih pada 100degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mood: Tetapkan suasana pengguna semasa", "r": {"result": "suasana hati: Mengatur suasana hati pengguna saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bermula dengan serangan Jerman dari arah yang tidak dijangka, menghalau tenter Soviet yang bertahan beratus kilometer dalam tempoh beberapa hari.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai dengan serangan Jerman dari arah yang tidak terduga, mendorong tenda pertahanan Soviet ratusan kilometer selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai separuh hayat 3.26500x10 s. Pemeringkatan isotop boron dikawal melalui tindak balas penukargantian spesis boron B(OH) dan B(OH).", "r": {"result": "Ia memiliki waktu paruh 3,26500x10 detik. Urutan isotop boron dikendalikan oleh reaksi substitusi spesies boron B(OH) dan B(OH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kementerian itu, kerajaan telah melantik sebuah syarikat pengurus kapal iaitu Wilson Yacht Management Ltd (WYM) bagi menyelenggara kapal Equanimity sejak Ogos lalu.", "r": {"result": "Kementerian menjelaskan, pemerintah telah menunjuk perusahaan pengelola kapal, Wilson Yacht Management Ltd (WYM), untuk merawat kapal Equanimity sejak Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jumhuriyyah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 4 minit, 56.7 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 38 minit, 14.6 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jumhuriyyah terletak pada Lintang 3 derajat, 4 menit 56,7 detik LU dan Bujur 101 derajat, 38 menit 14,6 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kejohanan hari ini, Kedah Warriors muncul juara selepas mengalahkan Fireball FC 1-0 pada aksi final manakala Ahmad Zamil Zakuan dari pasukan Dream Team dipilih sebagai pemain terbaik kejohanan berkenaan yang melibatkan pemain bawah 12 tahun.", "r": {"result": "Pada turnamen hari ini, Kedah Warriors tampil sebagai juara usai mengalahkan Fireball FC 1-0 di final sementara Ahmad Zamil Zakuan dari Dream Team terpilih sebagai pemain terbaik dalam turnamen yang melibatkan pemain berusia di bawah 12 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pewarnaan pautan aktif", "r": {"result": "Izinkan pewarnaan tautan aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia selalu tolong.", "r": {"result": "Dan dia selalu membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": ") adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri enggan ulas isu 'kartel dedak'", "r": {"result": "Ahmad Samsuri menolak mengomentari isu 'kartel bekatul'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah latar belakang keadaan politik yang semakin tidak stabil di Indonesia, termasuk konflik antara berhaluan kiri (seperti PKI dan Lekra) dan sayap kanan seperti tentera, pada tahun 1962 Resobowo meninggalkan negara untuk ke China.", "r": {"result": "Di tengah latar belakang situasi politik di Indonesia yang semakin tidak stabil, termasuk konflik antara sayap kiri (seperti PKI dan Lekra) dan sayap kanan seperti militer, pada tahun 1962 Resobowo meninggalkan negaranya menuju Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada keadaan ekonomi semasa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tergantung kondisi ekonomi saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali cabutan (undi untuk) rumah penjawat awam, hanya 10 peratus berjaya, manakala 90 peratus lagi perlu bersaing dengan pekerja swasta dan akhirnya tidak dapat.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali ada pengundian (vote) rumah pegawai negeri, hanya 10 persen yang berhasil, sedangkan 90 persen lainnya harus bersaing dengan pekerja swasta dan akhirnya tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah sistem federal Jerman, Negeri masing-masing bertanggungjawab sepenuhnya terhadap pentadbiran kehakiman dan daftar hukuman.", "r": {"result": "Di bawah sistem federal Jerman, masing-masing negara bagian bertanggung jawab penuh atas administrasi peradilan dan daftar hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Kereta Api Indonesia (Persero) mengendalikan kereta api di kawasan-kawasan wilayah Aceh, Sumatera Utara, Sumatera Barat, Sumatera Selatan dan Lampung serta semua wilayah di Jawa.", "r": {"result": "PT Kereta Api Indonesia (Persero) mengoperasikan kereta api di wilayah Aceh, Sumatera Utara, Sumatera Barat, Sumatera Selatan dan Lampung serta seluruh wilayah di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak hari itu, Farhan sering ke gerai nasi lemak tetapi untuk bertemu dengan gadis manis itu.", "r": {"result": "Sejak hari itu, Farhan sering pergi ke warung nasi lemak namun menemui gadis manis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir melanjutkan,\"Jadi, TMJ bisa diganti tanpa membutuhkan persetujuan suara rakyat.", "r": {"result": "Mahathir melanjutkan, \u201cJadi, TMJ bisa diganti tanpa perlu persetujuan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ia memberi risiko kerana ada pihak yang akan mengambil kesempatan menyerang kerajaan tapi kita tidak berhasrat untuk menutup kebebasan ini.", "r": {"result": "\u201cTentu berisiko karena ada pihak yang akan mengambil kesempatan menyerang pemerintah tapi kami tidak bermaksud menutup kebebasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Tun Mahathir tumpu pertahanan, industri dan hubungan antarabangsa - Abd Razak", "r": {"result": "Kunjungan Tun Mahathir berfokus pada pertahanan, industri, dan hubungan internasional - Abd Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak beliau Grace adalah seorang remaja \"disalah anggap sebagai sosialit semasa dalam perjalanan ke Paris\".", "r": {"result": "Karakternya, Grace, adalah seorang remaja yang \"disalahartikan sebagai sosialita dalam perjalanan ke Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pendaftaran secara dalam talian (online) juga boleh dibuat melalui i-Akaun.", "r": {"result": "Selain itu, pendaftaran online juga dapat dilakukan melalui i-Akaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (kepercayaan) orang-orang kafir musyrik itu najis, oleh itu janganlah mereka menghampiri Masjid Al-Haraam sesudah tahun ini; dan jika kamu bimbangkan kepapaan, maka Allah akan memberi kekayaan kepada kamu dari limpah kurniaNya, jika dia kehendaki.", "r": {"result": "Sesungguhnya (keyakinan) orang kafir musyrik itu najis, oleh karena itu mereka tidak boleh mendekati Masjidil Haram setelah tahun ini; dan jika Anda khawatir tentang kepausan, maka Tuhan akan memberi Anda kekayaan dari karunia-Nya, jika Dia menghendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berkunjung ke rooftop food garden, para wartawan juga diajak mengunjungi gerai Super Indo Pondok Kelapa.", "r": {"result": "Selain mengunjungi rooftop food garden, wartawan juga diajak mengunjungi warung Super Indo Pondok Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Along memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Along memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ialah anak kampung yang ingin menjadi pelakon filem terkenal tetapi gagal kerana tidak berkelulusan tinggi, dan seorang lagi ialah pelakon filem terkenal yang sudah bosan dengan dunianya & inginkan kebebasan.", "r": {"result": "Yang satu adalah anak desa yang ingin menjadi aktor film terkenal namun gagal karena tidak memiliki gelar yang tinggi, dan yang lainnya adalah aktor film terkenal yang lelah dengan dunianya & menginginkan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKASSAR, INIKATA.com- Korban Mahasiswa da driver ojek online (Ojol) yang terlindas mobil taktis milik aparat Kepolisian Daerah (Polda) Sulsel, diangkat menjadi anak Kapolda Sulsel Irjen Pol Mas Guntur Laupe Hal itu dikatakan Kabid Humas Polda Sulsel, Kombes Pol Dicky Sondani, dia mengatakan, Kapolda berencana mengangkat korban sebagai anak asuhnya.", "r": {"result": "MAKASSAR, INIKATA.com- Korban mahasiswa dan pengemudi ojek online (Ojol) yang ditabrak mobil taktis milik Polda Sulsel, disebut-sebut sebagai anak dari Kapolres Sulsel Irgen Pol. Mas Guntur Laupe, katanya, Kapolres berencana mengadopsi korban sebagai anak asuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia kondisi perokonomian masyarakat yang masih mengalami kesulitan.", "r": {"result": "Menurutnya, kondisi ekonomi masyarakat masih mengalami kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan kampung Jalan kampung merupakan sejenis jalan raya sempit di kawasan kampung.", "r": {"result": "Jalan desa Jalan desa merupakan salah satu jenis jalan sempit di kawasan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini diletakkan di bawah persimpangan Upper Bukit Timah Road dan Cashew Road.", "r": {"result": "Stasiun ini berada di bawah persimpangan Jalan Bukit Timah Atas dan Jalan Mente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sahabat Keluarga Kemendikbud memberikan 5 cara yang dapat dilakukan orangtua mencegah gaya hidup hedonisme pada anak: Media sosial adalah influencer utama.", "r": {"result": "Laman Sahabat Keluarga Kemendikbud menyajikan 5 cara yang bisa dilakukan orang tua untuk mencegah hedonisme pada anaknya: Media sosial menjadi influencer utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berbangga jualan tiket konsert itu habis dijual dalam tempoh empat malam berturut-turut.", "r": {"result": "Lebih membanggakan lagi, penjualan tiket konser terjual habis dalam empat malam berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ekonomi berasaskan pasaran di mana harga sesuatu barang atau perkhidmatan itu ditentukan oleh kuasa penawaran dan permintaan, maka naik atau turun harga barangan atau perkhidmatan itu sesuatu yang memang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berbasis pasar di mana harga suatu produk atau jasa ditentukan oleh kekuatan penawaran dan permintaan, naik turunnya harga produk atau jasa merupakan hal yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati waris mangsa dan penduduk sudah pergi ke rumah semua remaja terba dikenalpasti dalam video tular itu.", "r": {"result": "\"Investigasi menemukan bahwa kerabat korban dan warga sudah pergi ke rumah semua remaja yang diidentifikasi dalam video viral itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Saidina Umar Al-Khattab adalah Kamaradin B Mohd Napiah.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk menunaikan sholat Jum'at setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Saidina Umar Al-Khattab adalah Kawan B Mohd Napiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And, if you do this, then you realize that there are suddenly so many open fundamental questions nobody actually knows the answer to\".", "r": {"result": "\"Dan, jika Anda melakukan ini, maka Anda menyadari bahwa tiba-tiba ada begitu banyak pertanyaan mendasar terbuka yang tidak ada yang benar-benar tahu jawabannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, JP Morgan dan dua lembaga pemberi pinjaman lainnya melarang pembelian Bitcoin bagi pelanggan kartu kredit.", "r": {"result": "Tahun lalu, JP Morgan dan dua lembaga pemberi pinjaman lainnya melarang pembelian Bitcoin untuk pelanggan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sungguh kebun-kebun dan matair, mereka tinggalkan,", "r": {"result": "Banyak kebun dan ladang, mereka pergi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dibahagikan fara'id selepas meninggal dunia, sebelum dibahagikan harta, hendaklah ditolak dulu hutang baru boleh fara'idkan harta seseorang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Sebelum membagi fara'id setelah meninggal, sebelum membagi harta, harus dipotong hutang terlebih dahulu sebelum dapat fara'id harta seseorang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangkan fikiran.", "r": {"result": "Kosongkan pikiranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamaddin, pertemuannya bersama Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MAHB, Raja Azmi Raja Nazuddin itu adalah merupakan pertemuan kali kedua bagi membincangkan pelan pembangunan lapangan terbang terba", "r": {"result": "Mohamaddin menjelaskan, pertemuannya dengan Chief Executive Officer MAHB Group, Raja Azmi Raja Nazuddin, merupakan pertemuan kedua untuk membahas rencana pengembangan bandara terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini ialah nukleus.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mau memiliki bilangan penduduk seramai 17,625.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mau berpenduduk 17.625 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richael Lawrence Gimbang Richael Lawrence Gimbang atau lebih dikenali sebagai Rich (lahir 29 Julai 1982) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia musim keempat.", "r": {"result": "Richael Lawrence Gimbang Richael Lawrence Gimbang atau lebih dikenal dengan Rich (lahir 29 Juli 1982) merupakan salah satu mahasiswa Akademi Fantasia season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuve Cuve ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Cuve Cuve adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting ialah bagaimana masyarakat di Johor dapat menerima pembangunan dan kesejahteraan yang akan dibawa,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah bagaimana masyarakat di Johor bisa menerima pembangunan dan kemakmuran yang dibawanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is the only freshman ever to start on the varsity for Means in his time at Millard South.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya mahasiswa baru yang memulai di universitas untuk Means pada waktunya di Millard South.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinannya dengan tiga orang suami termasuk pelakon AR Tompel, dia dikurniakan enam orang anak, lebih 20 orang cucu dan enam orang cicit.", "r": {"result": "Dari pernikahannya dengan tiga suami termasuk aktor AR Tompel, ia dikaruniai enam anak, lebih dari 20 cucu, dan enam cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kumpulan Uniti Asia, Datuk Jamal Mohd Amin berkata ASEAN Mall akan menjadi satu platform jualan yang menawarkan peluang perniagaan kepada usahawan Malaysia dan Thailand memasarkan produk halal untuk menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Presiden Uniti Asia Group, Datuk Jamal Mohd Amin mengatakan ASEAN Mall akan menjadi platform penjualan yang menawarkan peluang bisnis kepada pengusaha Malaysia dan Thailand untuk memasarkan produk halal hingga menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan binatang-binatang ternak itu, Ia juga menciptakannya untuk kamu; terdapat padanya benda-benda yang memanaskan tubuh dari sejuk dan beberapa faedah yang lain; dan daripadanya juga kamu makan.", "r": {"result": "Dan hewan ternak, Dia juga menciptakannya untukmu; di dalamnya terdapat zat yang menghangatkan tubuh dari hawa dingin dan beberapa manfaat lainnya; dan darinya kamu juga makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1197, Henry sendiri berasa bahawa dia bersedia untuk Perang Salib, tetapi dia mati pada tahun yang sama akibat demam malaria.", "r": {"result": "Pada tahun 1197, Henry sendiri merasa siap untuk Perang Salib, tetapi dia meninggal pada tahun yang sama karena demam malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Ghaasyiah (Peristiwa yang Menggelisahkan) swr@ lGshy@ 89.", "r": {"result": "Surah Al-Ghaasyiah (Peristiwa yang Meresahkan) swr@ lGshy@ 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maybe at 1 a.m. tonight, I'll have different opinions\".", "r": {"result": "\"Mungkin jam 1 malam ini, saya akan punya pendapat berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1913, persembahan pembukaan opera ini di Berlin, Jerman yang bertempat di Deutsche Opernhaus (kini dikenali sebagai Deutsche Opera), di bawah pimpinan konduktor muzik Ignatz Waghalter mendapat kejayaan yang amat besar.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1913, pertunjukan pembuka opera ini di Berlin, Jerman di Deutsche Opernhaus (sekarang dikenal sebagai Deutsche Opera), di bawah pimpinan konduktor musik Ignatz Waghalter sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS: Malaysia hilang kerajaan sangat baik sejak PRU14", "r": {"result": "PAS: Malaysia telah kehilangan pemerintahan yang sangat baik sejak GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oval putih biasanya terdiri dari awan yang relatif dingin di atmosfera atas.", "r": {"result": "Oval putih biasanya terdiri dari awan yang relatif dingin di bagian atas atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang naik akan menambah kenyamanan.", "r": {"result": "Gaya hidup yang meningkat akan menambah kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan perindustrian yang mempunyai kemudahan awam atau infrastruktur yang diselenggara secara sistematik merupakan antara faktor utama yang menyokong pembangunan industri.", "r": {"result": "Kawasan industri yang memiliki fasilitas umum atau infrastruktur yang terpelihara secara sistematis menjadi salah satu faktor utama yang mendukung perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's worse, it's not the most user-friendly system either, requiring quite some learning to master all the available features (of which there are lots).", "r": {"result": "Yang lebih buruk, ini juga bukan sistem yang paling ramah pengguna, membutuhkan cukup banyak pembelajaran untuk menguasai semua fitur yang tersedia (yang jumlahnya banyak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab-sebab keagamaan kadang kala diberi; dalam budaya Islam, golongan lelaki dan wanita mengamalkan pencukuran bulu ketiak atas sebab kebersihan.", "r": {"result": "Alasan agama terkadang diberikan; dalam budaya Islam, pria dan wanita mempraktekkan mencukur ketiak mereka untuk alasan kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojek adalah pengangkutan awam tidak formal menggunakan motosikal di Indonesia.", "r": {"result": "Ojek adalah transportasi umum informal yang menggunakan sepeda motor di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan ke pemilihan pakej", "r": {"result": "Pengantar pemilihan paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika isu perkahwinan bawah umur menggemparkan negara, Duli Yang Maha Mulia (DYMM) Tuanku memberi perkenan untuk meminda Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam (Negeri Selangor) dan Enakmen Tatacara Mahkamah Syariah (Negeri Selangor) 2003 bagi menaikkan had umur minimum perkahwinan.", "r": {"result": "Ketika isu pernikahan di bawah umur mengguncang negara, Yang Mulia (DYMM) Tuanku memberikan persetujuannya untuk mengubah Undang-Undang Keluarga Islam (Negara Bagian Selangor) dan Undang-Undang Hukum Acara Peradilan Syariah (Negara Bagian Selangor) 2003 untuk menaikkan batas usia minimum untuk menikah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berubah apabila pencipta mula menggunakan kadbod.", "r": {"result": "Ini berubah ketika pencipta mulai menggunakan kardus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kesenian, Kebudayaan, Belia dan Sukan, Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata pihaknya mempunyai perancangan jangka panjang untuk golongan berkenaan\".", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah mengatakan, pihaknya memiliki rencana jangka panjang untuk kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 kementerian capai tahap kecemerlangan audit", "r": {"result": "16 kementerian mencapai tingkat audit excellence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Keputusan analisis ke atas sampel yang diambil JAS dari Sungai Kim Kim menunjukkan kesemuanya mengandungi pelarut organik Benzene, Toulene, Xylene, Ethylbenzene dan D-Limonene.", "r": {"result": "- Hasil analisis sampel yang diambil oleh DOE dari Sungai Kim Kim menunjukkan bahwa semuanya mengandung pelarut organik Benzene, Toulene, Xylene, Ethylbenzene dan D-Limonene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun fiskal 2016, FGV dilaporkan telah meraih kenaikan keuntungan sebanyak 35 peratus bagi pendapatan suku kedua, dan meraih pendapatan sebanyak RM1.33 juta pada suku pertama berakhir pada 31 Mac 2018.", "r": {"result": "Untuk tahun fiskal 2016, FGV dilaporkan telah mencapai peningkatan laba sebesar 35 persen untuk pendapatan kuartal kedua, dan mencapai pendapatan sebesar RM1,33 juta pada kuartal pertama yang berakhir pada 31 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPA juga tidak pernah menetapkan pengambilan kakitangan perkhidmatan awam perlu menepati sebarang kuota termasuk memba agama, kaum, etnik atau negeri tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPA juga tidak pernah menetapkan bahwa rekrutmen pegawai pelayanan publik harus memenuhi kuota apapun, termasuk yang beragama, ras, suku, atau negara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis Kerjasama teknologi Sesungguhnya, DSA memainkan peranan mapan dalam menggalakkan jalinan kerjasama teknologi dengan negara asing dan mewujudkan pelaburan bernilai tinggi.", "r": {"result": "- Foto Sairien Nafis Kerja sama teknologi Memang, DSA memainkan peran berkelanjutan dalam mempromosikan kerja sama teknologi dengan negara asing dan menciptakan investasi bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh beritahu anda siapa dia, tetapi dia seorang yang baik, dia sahabat baik saya dan dia seorang yang sangat Islamik, tetapi dia tidak pernah menghukum,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengatakan siapa dia, tapi dia adalah orang yang baik, dia adalah sahabat saya dan dia sangat Islami, tapi dia tidak pernah menghukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu apabila terdapat lesen baharu diberikan kepada syarikat lain.", "r": {"result": "Yaitu ketika ada lisensi baru yang diberikan kepada perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Presiden Parlimen Sloveniad ari tahun 1944 sehingga 1946 dan dari tahun 1952 hingga 1976 beliau menjadi Presiden Akademi Sains dan Kesenian Slovenia.", "r": {"result": "Dia adalah Presiden Parlemen Slovenia dari tahun 1944 hingga 1946 dan dari tahun 1952 hingga 1976 dia adalah Presiden Akademi Seni dan Sains Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia mungkin berhenti di beberapa stesen perantaraan melalui kehendak pemandu.", "r": {"result": "Namun, mungkin berhenti di beberapa stasiun perantara atas kehendak pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini membawa gelaran \"Dato' Seri\".", "r": {"result": "Gelar ini menyandang gelar \"Dato' Seri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Bajet 2019, kerajaan menperuntukkan dana bernilai RM5.5 juta kepada UTAR dan TAR UC, iaitu penurunan sebanyak RM24.5 juta, berbanding RM30 juta pada 2018.", "r": {"result": "Dalam presentasi Anggaran 2019, pemerintah mengalokasikan dana senilai RM5,5 juta untuk UTAR dan TAR UC, turun RM24,5 juta dibandingkan RM30 juta pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kementerian perlu terba dalam menangani isu pencemaran alam sekitar terutama memba sungai seperti Kementerian Kemajuan Luar Bandar dari segi pembangunan peparitan termasuk Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua kementerian perlu bekerja sama untuk menangani masalah pencemaran lingkungan, terutama di sepanjang sungai seperti Kementerian Pembangunan Desa dalam hal pembangunan drainase, termasuk Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar Qayah Kamar Qayah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamar Qayah Kamar Qayah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan Empayar Uthmaniyyah, masyarakat ini menetap kebanyakannya di Thrace Barat, di mana mereka dibenarkan untuk menetap di bawah Perjanjian Lausanne 1923.", "r": {"result": "Sebagai sisa dari Kekaisaran Ottoman, komunitas ini sebagian besar menetap di Thrace Barat, di mana mereka diizinkan untuk menetap di bawah Perjanjian Lausanne tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tara Fitzgerald, Freddie Highmore, Alex Jennings Empat kanak-kanak tinggal bersama bapa saudara mereka yang pelik di rumah agam berliku labyrinthine untuk berlindung semasa Perang Dunia Pertama, dan berkawan dengan peri pasir yang memiliki kuasa untuk mengabulkan permintaan.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor ternama, antara lain Tara Fitzgerald, Freddie Highmore, Alex Jennings, yang berwenang mengabulkan permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah 22,532 askar, 10,473 anggotanya datang dari Divisyen Filipina sendiri.", "r": {"result": "Dari total 22.532 prajurit, 10.473 anggota berasal dari Divisi Filipina sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BN yakin rakyat akan dapat bersama BN, menghebatkan negeri dan membuktikan semangat kita lebih kuat untuk menghadapi PRU,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBN yakin rakyat akan bisa bersama BN, memperkokoh negara dan membuktikan bahwa semangat kita lebih kuat untuk menghadapi GE,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perbincangan dengan ketua menteri, kita juga membincangkan bagaimana meningkatkan industri getah dengan penggunaannya sebagai bahan campuran bagi menurap jalan raya dan teknologi pembinaan bangunan.", "r": {"result": "\u201cDalam diskusi dengan Pak Menkeu, kami juga membahas bagaimana meningkatkan industri karet dengan memanfaatkannya sebagai bahan campuran pengaspalan jalan dan teknologi konstruksi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali! Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui keadaannya!", "r": {"result": "(Asumsinya tidak benar) bahkan masih kembali lagi! Tentunya Tuhan selalu melihat dan mengetahui keadaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan KGB pada tahun 1990 dan menjalin perikatan dengan seorang liberalis Anatoly Sobchak, walikota di St Petersburg yang bertemu selama dia kuliah serta bekerja padanya sebagai pembantu sejak Mac 1994.", "r": {"result": "Dia meninggalkan KGB pada tahun 1990 dan membentuk aliansi dengan liberal Anatoly Sobchak, walikota St Petersburg yang dia temui selama studinya dan bekerja untuknya sebagai asisten sejak Maret 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada kitaran Saros 132, mengulangi setiap 18 tahun, 11 hari, yang mengandungi 71 acara.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari siklus Saros 132, berulang setiap 18 tahun, 11 hari, yang berisi 71 peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Greenland semuanya tergolong dalam satu haplotip yang pernah ditemukan dalam kalangan serigala Amerika Utara dan yang menunjukkan asal usulnya dari Amerika Utara.", "r": {"result": "Serigala Greenland semuanya memiliki haplotipe yang sama dengan yang ditemukan di antara serigala Amerika Utara dan yang menunjukkan asal mereka di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengesankan, apabila beliau terpilih mengetuai 'Op Subuh' bagi menyerbu pangkalan Al-Maunah yang berkubu di Sauk itu pada 2 Julai 2000.", "r": {"result": "Lebih mengesankan lagi, ketika dia terpilih untuk memimpin 'Op Subuh' menyerbu pangkalan Al-Maunah yang dibentengi di Sauk pada 2 Juli 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membidas desakan Turki supaya China menutup pusat latihan vokasional yang didakwa sebagai kem tahanan beliau berkata, Turki percaya mereka mempunyai hubungan dengan Wilayah Autonomi Xinjiang Uighur atau penduduk di sana, tetapi sebaliknya\".", "r": {"result": "Mengkritik desakan Turki agar China menutup pusat pelatihan kejuruan yang diklaimnya sebagai kamp konsentrasi, dia berkata, \"Turki yakin mereka memiliki hubungan dengan Daerah Otonomi Uighur Xinjiang atau orang-orang di sana, tetapi sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, gerakan bekerja untuk meningkatkan kesedaran pengguna terhadap eksploitasi negara-negara membangun.", "r": {"result": "Selanjutnya, gerakan ini bekerja untuk meningkatkan kesadaran konsumen akan eksploitasi negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan perseorangan lelaki, Taufik Hidayat, secara mengejut kalah dengan mudah kepada Simon Santoso di babak-babak awal dengan mata 12-15, 5-15.", "r": {"result": "Juara bertahan tunggal putra, Taufik Hidayat, secara mengejutkan kalah mudah dari Simon Santoso di babak awal dengan skor 12-15, 5-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gil mula berlakon pada pertengahan 2008.", "r": {"result": "Gil mulai berakting pada pertengahan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besaran itu 7 kali lebih besar dari dana desa dan 6 kali lebih besar dari anggaran kesehatan.", "r": {"result": "Jumlahnya 7 kali lebih besar dari dana desa dan 6 kali lebih besar dari anggaran kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gianni Infantino Giovanni Vincenzo \"Gianni\" Infantino (lahir 23 Mac 1970) merupakan seorang pentadbir bola sepak serta presiden Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa yang terkini sejak pelantikannya dalam suatu pada tahun 2016.", "r": {"result": "Gianni Infantino Giovanni Vincenzo \"Gianni\" Infantino (lahir 23 Maret 1970) adalah seorang administrator sepak bola dan presiden Asosiasi Sepak Bola Internasional saat ini sejak pengangkatannya pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shivashan, Vazineh Shivashan, Vazineh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shivashan, Vazineh Shivashan, Vazineh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah input Thai dengan thai-libthai * GNOME/GTK+: gtk-im-libthai dan gtk3-im-libthai * Tiada sokongan XIM atau KDE/Qt4 (FIXME)", "r": {"result": "Metode input Thailand dengan thai-libthai * GNOME/GTK+: gtk-im-libthai dan gtk3-im-libthai * Tidak ada dukungan XIM atau KDE/Qt4 (FIXME)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pakar dalam bidang pengimejan MRI jantung dan telah melatih pakar kardiologi lain ketika berkhidmat di UNIMAS dan Hospital Serdang di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Dia ahli dalam pencitraan MRI jantung dan telah melatih ahli jantung lainnya saat bertugas di UNIMAS dan Rumah Sakit Serdang di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Disember 2003, selepas tamatnya perlawanan terakhir liga bagi separuh musim 2003-04 (menang 0-1 ke atas FK Zeleznik di tempat lawan), Matthaus secara mendadaknya meletak jawatan sebagai ketua jurulatih Partizan.", "r": {"result": "Pada 13 Desember 2003, setelah akhir pertandingan liga terakhir dari paruh musim 2003-04 (kemenangan tandang 0-1 atas FK Zeleznik), Matthaus tiba-tiba mengundurkan diri sebagai pelatih kepala Partizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robson argues that the columns of Plimpton 322 can be interpreted as the following values, for regular number values of \"x\" and 1/\"x\" in numerical order: \"v\" in the first column, \"v\" = (\"x\" - 1/\"x\")/2 in the second column, and \"v\" = (\"x\" + 1/\"x\")/2 in the third column.", "r": {"result": "Robson berpendapat bahwa kolom Plimpton 322 dapat diartikan sebagai nilai berikut, untuk nilai angka reguler \"x\" dan 1/\"x\" dalam urutan numerik: \"v\" di kolom pertama, \"v\" = (\" x\" - 1/\"x\")/2 di kolom kedua, dan \"v\" = (\"x\" + 1/\"x\")/2 di kolom ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popi Popi adalah tanaman berbunga dalam subfamili Papaveroideae keluarga Papaveraceae.", "r": {"result": "Poppy Poppy adalah tanaman berbunga di subfamili Papaveroideae dari keluarga Papaveraceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli keluarga kepada Muskogean.", "r": {"result": "Itu adalah anggota keluarga Muskogean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah adakan taklimat dan mesyuarat bersama SPR, beberapa bulan lalu dan semua pengurus negeri serta cawangan Pos Malaysia sudah diarahkan sedia bertugas pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengadakan briefing dan pertemuan dengan EC beberapa bulan lalu dan semua pengurus negara dan cabang Pos Malaysia telah diinstruksikan untuk siap bertugas setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Ekspedisi British (Perang Dunia Kedua) Pasukan Ekspedisi British (BEF (\"British Expeditionary Force\")) adalah nama Tentera British di Eropah Barat dari tahun 1939 hingga 1940, pada peringkat awal Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "British Expeditionary Force (Perang Dunia Kedua) British Expeditionary Force (BEF (\"British Expeditionary Force\")) adalah nama Angkatan Darat Inggris di Eropa Barat dari tahun 1939 hingga 1940, pada tahap awal Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dicematkan", "r": {"result": "disematkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin turut memberi jaminan bahawa kementeriannya serius dalam menambah jumlah peruntukan sedia ada pada masa akan datang dalam usaha membantu meningkatkan taraf ekonomi para pesawah di seluruh negara.", "r": {"result": "Salahuddin juga meyakinkan bahwa kementeriannya serius dalam meningkatkan jumlah alokasi yang ada di masa depan dalam upaya membantu meningkatkan taraf ekonomi petani padi di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, MEB gagal menangani pelbagai masalah jurang perbezaan pendapatan serta kemiskinan merentasi kaum.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, MEB gagal mengatasi berbagai masalah kesenjangan pendapatan dan kemiskinan lintas ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat berita bahwa pesawat itu telah ditemukan di dekat Segitiga Bermuda.", "r": {"result": "Mereka mengabarkan bahwa pesawat telah ditemukan di dekat Segitiga Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cussy-le-Chatel Cussy-le-Chatel ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Cussy-le-Chatel Cussy-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad berkata, pihaknya menyifatkan keadaan itu sebagai persekitaran yang baik khususnya kepada golongan petani kerana mereka memperoleh hasil jualan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad mengatakan, pihaknya menggambarkan situasi tersebut sebagai lingkungan yang baik terutama bagi para petani karena memperoleh hasil penjualan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi gelaran dunia 250cc pada tahun 2002, Melandri beralih ke kelas MotoGP pada tahun 2003 untuk memimpin pasukan kilang Yamaha bersama-sama dengan Carlos Checa.", "r": {"result": "Setelah meraih gelar juara dunia 250cc pada tahun 2002, Melandri beralih ke kelas MotoGP pada tahun 2003 untuk memimpin tim pabrikan Yamaha bersama Carlos Checa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mahu mensturkturkan semula hutang kita.", "r": {"result": "Kami juga ingin merestrukturisasi utang kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini mengandungi spesies-spesies berikut: Nama \"Basilornis\" merupakan kombinsi perkataan Greek \"basileus\", bermaksud \"raja\" dan \"ornis\", bermaksud \"burung\".", "r": {"result": "Genus ini berisi spesies berikut: Nama \"Basilornis\" adalah kombinasi dari kata Yunani \"basileus\", yang berarti \"raja\" dan \"ornis\", yang berarti \"burung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanturu juga merupakan pemain kebangsaan Malaysia dibawah kendalian Datuk K. Rajagobal sejak 2010.", "r": {"result": "Chanturu juga menjadi pemain timnas Malaysia di bawah asuhan Datuk K. Rajagobal sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michel Suleiman Michel Suleiman (, lahir 21 November 1948) adalah mantan Presiden Lubnan.", "r": {"result": "Michel Suleiman Michel Suleiman (lahir 21 November 1948) adalah mantan Presiden Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pr Mohammad Bin Abdulaziz terletak pada kedudukan Latitud N24* 33.1412', Longitud E39* 42.3355' pada ketinggian 655.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pr Mohammad Bin Abdulaziz terletak di Latitude N24* 33.1412', Longitude E39* 42.3355' pada ketinggian 655.62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang keduanya itu, Ahmad Haron, bertugas sebagai guru besar, mempunyai lima anak dan turut menjaga seorang anak angkat bapanya.", "r": {"result": "Kakak kedua, Ahmad Haron, berprofesi sebagai kepala sekolah, memiliki lima anak dan juga mengasuh anak angkat ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - Malaysia akan memberikan sepenuh komitmen kepada kerja-kerja seni dan budaya, dan akan terus mempertingkatkan perbincangan membina mengenai seni dan budaya, baik di peringkat serantau, mahupun di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Foto: Bernama KUALA LUMPUR - Malaysia akan memberikan komitmen penuhnya terhadap seni budaya, dan akan terus meningkatkan diskusi konstruktif tentang seni dan budaya, baik di tingkat regional maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka masih berkaitan dengan Immerex dalam hal virtual reality.", "r": {"result": "Tapi mereka masih terkait dengan Immerex dalam hal realitas virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel melaporkan yang ia bekerjasama dengan para penyiasat.", "r": {"result": "Intel melaporkan bahwa mereka bekerja sama dengan penyelidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal, Sarifah Saud, 49, berkata, dia memanfaatkan musim kemarau ini dengan membuat pelbagai jenis ikan kering termasuk ikan talang, gelama, selar kuning dan duri.", "r": {"result": "Ibu tunggal, Sarifah Saud, 49, mengatakan, memanfaatkan musim kemarau ini dengan membuat berbagai jenis ikan kering antara lain ikan talang, gelama, salar kuning dan duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu calon BN, Zakaria berkata kempen beliau sudah meliputi sebahagian besar daripada kawasan berkenaan, termasuk bertemu dengan pengundi semasa lawatan di lokasi-lokasi tumpuan ramai seperti pasar, tempat ibadat dan kampung-kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, calon BN Zakaria mengatakan kampanyenya sudah mencakup sebagian besar wilayah, termasuk menemui pemilih saat berkunjung ke lokasi keramaian seperti pasar, tempat ibadah dan perkampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewenangan pengawas KPK telah melampaui batas pengawasan oleh karena dewan pengawas memiliki kewenangan ijin terhadap penyadapan, penggeledahan dan penyitaan sehingga hal ini di luar batas sistemik pengawasan karena dewan pengawas bukan aparatur penegak hukum.", "r": {"result": "Kewenangan pengawas KPK sudah melampaui batas pengawasan karena dewan pengawas memiliki kewenangan izin penyadapan, penggeledahan, dan penyitaan sehingga ini di luar batas pengawasan sistemik karena dewan pengawas bukan aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sacred Heart, Sabah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sacred Heart atau nama ringkasnya \"SJK(C) Sacred Heart\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 135.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sacred Heart, Sabah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sacred Heart atau singkatnya \"SJK(C) Sacred Heart\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di PO Box 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1920-an, Georges Lemaitre dan Edwin Hubble menentukan bahawa alam semesta berkembang (lihat Hukum Hubble).", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1920-an, Georges Lemaitre dan Edwin Hubble menetapkan bahwa alam semesta mengembang (lihat Hukum Hubble).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \"Maka segeralah kamu kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku diutuskan Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran yang nyata.", "r": {"result": "(Katakanlah wahai Muhammad kepada mereka): \u201cMaka bersegeralah kembali kepada Allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku telah diutus Allah kepadamu sebagai peringatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga Pengerusi PPBM, berkata pemimpin pakatan membuat 60 janji yang diharap dapat dilaksanakan walaupun mungkin tidak seperti diharapkan rakyat.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang juga Ketua PPBM, mengatakan para pemimpin koalisi membuat 60 janji yang mereka harapkan akan dilaksanakan meskipun mungkin tidak seperti yang diharapkan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, selepas setahun, anak muda itu dan sebahagian teman-temannya berharap, Malaysia kembali disegani seperti suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Hari ini, setelah setahun berlalu, pemuda itu dan beberapa temannya berharap Malaysia kembali dihormati seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Palestin melancarkan roket biasa yang tidak mencederakan sesiapa.", "r": {"result": "Warga Palestina meluncurkan roket reguler yang tidak melukai siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, rencana kami adalah mengutus Stefan (Bradl) untuk tes di Sepang.", "r": {"result": "\u201cYa, rencana kami mengirim Stefan (Bradl) untuk tes di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan alasan untuk malas dan terus mengadu, tetapi sekiranya keadaan ini dapat diubah, maka hidup akan lebih sejahtera,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan alasan untuk bermalas-malasan dan terus mengeluh, tapi jika keadaan ini bisa diubah, maka hidup akan lebih sejahtera,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"cholla melompat\" berasal dari kesenangan batang popok tercabut apabila tersentuh.", "r": {"result": "Nama \"jumping cholla\" berasal dari kenikmatan batang popok yang ditarik keluar saat disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890 di Holcombe Brook, sebuah desa kecil 6 batu dari bandar Bolton, England, Joseph William Foster menyara hidup dengan menghasilkan kasut biasa sebelum beliau mendapat idea baru dengan mencipta kasut berlari yang mempunyai tapak berduri.", "r": {"result": "Pada tahun 1890 di Holcombe Brook, sebuah desa kecil berjarak 6 mil dari kota Bolton, Inggris, Joseph William Foster mencari nafkah dengan memproduksi sepatu biasa sebelum ia mendapat ide baru dengan menciptakan sepatu lari dengan sol berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas majlis Anugerah dan Pengiktirafan Kempen Blue Ribbon 2018 di sini pada Jumaat, beliau berkata kerajaan akan tetap membincangkan isu yang dibangkitkan oleh Suhakam itu secara halus memandangkan ia sangat sensitif.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan usai acara Penghargaan dan Pengakuan Blue Ribbon Campaign 2018 di Jakarta, Jumat, dia mengatakan, pemerintah masih akan membahas isu yang diangkat Suhakam secara halus karena sangat sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi shuffle dari lagu Koike, dia mengambil bahagian-bahagian yang awalnya ucapan diberikan kepada Shinoda Mariko dan mengatakan semua hal dalam dialek Osaka.", "r": {"result": "Dalam versi acak dari lagu Koike, dia mengambil bagian yang awalnya diberikan kepada Shinoda Mariko dan mengatakan semuanya dalam dialek Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka membeli-belah pada jualan akhir tahun atau apa saja perayaan berlangsung menjadi penyumbang utama hal ini.", "r": {"result": "Suka berbelanja di obral akhir tahun atau festival apapun yang sedang berlangsung merupakan kontributor utama untuk hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bekas Setiausaha Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman berkata, DAP tidak akan memberi kerusinya kepada Dr. Mahathir kerana parti itu lebih suka sekiranya beliau bertanding di kawasan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Sekretaris Organisasi DAP Jelutong, Mohamed Razali Abdul Rahman mengatakan, DAP tidak akan memberikan kursinya kepada Dr. Mahathir karena partai lebih memilih dia berkontestasi di wilayah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita itu didapat Mahfud saat berbuka puasa di rumah dinas Mentneri PUPR.", "r": {"result": "Mahfud mendapat cerita itu saat berbuka puasa di rumah Menteri PUPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahlinya adalah negara-negara Algeria, Libya, Mauritania, Maghribi dan Tunisia.", "r": {"result": "Anggotanya adalah Aljazair, Libya, Mauritania, Maroko dan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (menerangkan lagi tentang keesaan Allah dan kekuasaanNya dengan) berkata: \"Dia lah yang memiliki dan menguasai timur dan barat serta segala yang ada di antara keduanya; kalau kamu orang-orang yang berakal tentulah memahamiNya!\"", "r": {"result": "Nabi Musa (menjelaskan lagi tentang keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya dengan) bersabda: \"Dialah yang memiliki dan menguasai timur dan barat dan segala yang ada di antara keduanya; jika kamu orang yang cerdas, kamu akan memahami Dia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Azizan Harun mengesan dua barong yang beroperasi termasuk satu dari PH.", "r": {"result": "Azhar Azizan Harun mendeteksi dua barong beroperasi termasuk satu dari PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace Park (pelakon) Grace Park (lahir 14 Mac 1974) ialah pelakon Kanada-Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Grace Park (aktris) Grace Park (lahir 14 Maret 1974) adalah seorang aktris Kanada-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pathologi jangkitan telah difahami sepenuhnya, dan hasilnya, hospital dibuka dengan wad khusus bagi penyakit khas, agar merea dengan penyait berjangkit boleh dijauhkan daripada pesakit lain yang tidak mempunyai enyakit berjangkit.", "r": {"result": "Saat itu patologi infeksi sudah dipahami sepenuhnya, akibatnya rumah sakit dibuka dengan bangsal khusus untuk penyakit khusus, sehingga penderita penyakit menular dapat dipisahkan dari pasien lain yang tidak memiliki penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun bebas menjaja karya di China, itu belum lagi dapat memulihkan 'reputasi' dan pendapatan industri K-pop yang tercalar akibat keputusan tegas yang dibuat oleh pemerintah di negara kuasa besar dunia itu.", "r": {"result": "Meski bebas menjual karya di China, namun belum mampu mengembalikan 'reputasi' dan pendapatan industri K-pop yang sempat rusak akibat keputusan tegas pemerintah di negara adidaya dunia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Februari 2020, semua 3,800 penumpang dan anak kapal \"World Dream\" telah dikuarantin di kapal di Terminal Persiaran Kai Tak Hong Kong selepas Taiwan menghalang mana-mana kapal berhenti di pelabuhan di Kaohsiung.", "r": {"result": "Pada 5 Februari 2020, semua 3.800 penumpang dan awak \"Mimpi Dunia\" dikarantina di atas kapal di Terminal Kapal Pesiar Kai Tak Hong Kong setelah Taiwan mencegah kapal apa pun berhenti di pelabuhan di Kaohsiung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pertama yang dihasilkan adalah terhad kepada separuh daripada penduduk lelaki dimana mereka mempunyai rongga dada besar .", "r": {"result": "Perangkat pertama yang diproduksi terbatas pada setengah dari populasi laki-laki di mana mereka memiliki rongga dada yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya masih kecil.", "r": {"result": "Anaknya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, teknik membakar lemang yang berbeza daripada cara tradisional iaitu menggunakan dapur moden besi tahan karat yang mempunyai 13 lubang dan menggunakan api gas, menyebabkan kanak-kanak menyangka mereka menjual aiskrim.", "r": {"result": "Ia mengatakan, teknik memanggang lemang berbeda dengan cara tradisional yaitu menggunakan kompor modern stainless steel yang memiliki 13 lubang dan menggunakan api gas sehingga membuat anak-anak mengira sedang menjual es krim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan memberi fokus kepada merapatkan jurang pendapatan antara negeri, golongan yang kaya dengan miskin serta bandar dan luar menerusi Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030.", "r": {"result": ": Pemerintah akan fokus menjembatani kesenjangan pendapatan antara negara bagian, si kaya dan si miskin serta kota dan luar melalui Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama dua orang lagi pembesar iaitu Paduka Laksamana dan Paduka Raja telah diperintahkan oleh Datuk Bendahara Padang Saujana Johor Tun Habib Abdul Majid agar mengambil alih pemerintahan negeri Terengganu daripada penguasaan megat-megat melalui cara kekerasan.", "r": {"result": "Ia bersama dua pembesar lainnya, Yang Mulia Laksamana dan Yang Mulia Raja, diperintahkan oleh Datuk Bandahara Padang Saujana Johor Tun Habib Abdul Majid untuk mengambil alih pemerintahan negara bagian Terengganu secara paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum menyebut mengenai sentuhan selamat, ada perkara utama yang perlu diberi perhatian, supaya masyarakat faham dan ibu bapa sedar kesilapan yang kita lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelum bicara safe touch, ada hal utama yang perlu diperhatikan, agar masyarakat paham dan orang tua sadar akan kesalahan yang kita lakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam saya bersama Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kemarin saya bersama Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melanjutkan pelajaran di Victoria University of Wellington, New Zealand, Australia dan Universiti Utara Malaysia (UUM), beliau juga bergelar pakar motivasi dan Eksekutif Chef kepada SukaSucre Bistro dan Rayz Bistro (Singapura).", "r": {"result": "Setelah melanjutkan studinya di Victoria University of Wellington, New Zealand, Australia dan Universiti Utara Malaysia (UUM), beliau juga merupakan pakar motivasi dan Executive Chef di SukaSucre Bistro dan Rayz Bistro (Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba dibenarkan berkahwin hanya dengan persetujuan pemilik.", "r": {"result": "Budak diizinkan menikah hanya dengan persetujuan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putihnya melambangkan kesucian, keikhlasan dan kesungguhan untuk memperolehi ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Warna putih melambangkan kesucian, ketulusan dan tekad untuk memperoleh ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipanggil untuk menyumbangkan kepakaran dalam misi mencari helikopter Nuri milik TUDM yang terputus kawalan udara daripada radar pada 13 Julai 2007 di kawasan Genting Sempah, daerah Bentong, Pahang .", "r": {"result": "Ia juga dipanggil untuk menyumbangkan keahliannya dalam misi pencarian helikopter Nuri milik RMAF yang hilang kendali udara dari radar pada 13 Juli 2007 di kawasan Genting Sempah, Kecamatan Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua edisi terhad A dan B terdapat kad untuk ke majlis Mano Erina.", "r": {"result": "Baik edisi terbatas A dan B memiliki kartu untuk pergi ke pesta Mano Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian, golongan berpendapatan rendah menggunakan purata 150 liter petrol sebulan, golongan sederhana menggunakan 300 liter dan golongan berpendapatan tinggi pula sebanyak 600 liter sebulan.", "r": {"result": "Menurut penelitian, kelompok berpenghasilan rendah rata-rata menggunakan 150 liter bensin per bulan, kelompok berpenghasilan menengah menggunakan 300 liter dan kelompok berpenghasilan tinggi menggunakan 600 liter per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Datuk Osman Sapian yang masih lagi Pengerusi Bersatu negeri, apa sahaja keputusan dibuat oleh pucuk kepimpinan tertinggi itu nanti akan diterima dengan hati terbuka.", "r": {"result": "Menurut Datuk Osman Sapian yang masih menjadi Ketua Umum Bersatu, apapun keputusan pimpinan puncak akan diterima dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga: Penjajahan Sumatra (1942) Semasa pendudukan, Jepun melaksanakan dasar-dasar yang dianggap sebagai penyelenggaraan sokongan Belanda untuk kerajaan.", "r": {"result": "Lihat juga: Kolonisasi Sumatera (1942) Pada masa pendudukan, Jepang menerapkan kebijakan yang dianggap mempertahankan dukungan Belanda terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memaklumkan jika PH berjaya mengambil alih Kerajaan Persekutuan, mereka akan meletakkan lebih ramai wanita dalam kerajaannya.", "r": {"result": "Dia juga menginformasikan bahwa jika PH berhasil mengambil alih Pemerintah Federal, mereka akan menempatkan lebih banyak perempuan dalam pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perassay Perassay ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Perassay Perassay adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sektor pertambangan, sumur-sumur gas yang diolah PT.", "r": {"result": "Di bidang pertambangan, sumur gas yang diolah oleh PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) kesal dengan pendirian kerajaan yang disifatkan terlalu 'berlembut' terhadap penyalahgunaan Internet dan media sosial, khususnya penyebaran berita palsu, hasutan serta menyentuh isu perkauman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parti Amanah Negara (AMANAH) Pemuda menyayangkan sikap pemerintah yang dinilai terlalu 'lunak' terhadap penyalahgunaan internet dan media sosial, terutama penyebaran berita bohong, hasutan dan menyentuh isu SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Arab Saudi terlalu bergantung pada sumber minyak, namun dalam konteks persekitaran, kebergantungan sedemikian tidak boleh lagi diguna pakai.", "r": {"result": "Selama ini Arab Saudi terlalu bergantung pada sumber daya minyak, namun dalam konteks lingkungan, ketergantungan tersebut tidak bisa lagi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessa Kaunang dari Nasdem (1.316 suara).", "r": {"result": "Tessa Kaunang dari Nasdem (1.316 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kesatuan ini berakhir dengan penggubalan sebuah perlembagaan baru pada 31 Mei 1961 sebagai sebuah republik yang terpisah daripada Komanwel, di bawah sebuah nama baru iaitu Republik Afrika Selatan.", "r": {"result": "Keberadaan serikat ini diakhiri dengan penyusunan konstitusi baru pada 31 Mei 1961 sebagai republik yang dipisahkan dari Persemakmuran, dengan nama baru, Republik Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini (harga tambang lama), saya sudah meraih pendapatan sekitar RM200 apabila kerja dari jam 7 pagi hingga jam 5 petang , sekarang saya perlu kerja sehingga jam 9 atau 10 malam, baru boleh dapat RM200,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika sebelumnya (tarif lama), saya akan mendapat sekitar RM200 ketika saya bekerja dari jam 7 pagi sampai jam 5 sore, sekarang saya harus bekerja sampai jam 9 atau 10 malam untuk mendapatkan RM200,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar Kuil MAtahari Firaun, dan terkenal dengan tugu, monumennya yang gah dan institusi pembelajarannya.", "r": {"result": "Kota ini adalah kota Kuil Matahari Firaun, dan terkenal dengan monumen, monumen, dan lembaga pendidikannya yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang Allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berdebat dengan saya tentang nama-nama yang hanya Anda dan nenek moyang Anda sebutkan, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan bukti untuk membenarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, beliau tidak bersetuju dengan tindakan dan layanan istimewa diberikan penganjur kepada abangnya.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, dirinya tidak setuju dengan tindakan dan perlakuan khusus yang diberikan kepada saudaranya oleh pihak penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasaba adalah 42276.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasaba adalah 42276.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek CD Audio Baru", "r": {"result": "Proyek CD Audio Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak perkara yang memba teknologi.", "r": {"result": "Namun, ada banyak hal yang membawa teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka ini boleh menjadi simbol kepada sebarang nombor nisbah dengan menggunakan hanya 13 simbol (sepuluh digit, penanda perpuluhan, vinculum dan pilihan tanda sengkang pendek untuk menyatakan nombor negatif).", "r": {"result": "Sistem bilangan ini dapat menjadi simbol untuk bilangan rasio apa pun yang hanya menggunakan 13 simbol (sepuluh digit, penanda desimal, vinkulum, dan garis pendek opsional untuk menyatakan bilangan negatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2012, satu sidang akhbar telah diadakan oleh syarikat rakaman Daesung iaitu YG Entertainment.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2012, konferensi pers diadakan oleh perusahaan rekaman Daesung, YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 20 Januari 2011) adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu merupakan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Merlimau (N27), Melaka merangkap pengerusi exco Jawatankuasa Pertanian dan Pembangunan Desa Kerajaan Negeri Melaka.", "r": {"result": "- 20 Januari 2011) adalah seorang politikus Melayu Malaysia yang merupakan mantan anggota Majelis Negara (ADUN) Merlimau (N27), Malaka dan juga ketua exco Komite Pembangunan Pertanian dan Pedesaan Pemerintah Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat kedua-dua isu itu tidak berhubung kait.", "r": {"result": "Menurutnya, kedua hal tersebut tidak ada hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is an essential element in assessing the quality of a plan.", "r": {"result": "Ini adalah elemen penting dalam menilai kualitas rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piatiletku v chetyre goda Samoi glavnoi problemoi dlia rossiiskoi sbornoi byla nekhvatka mezhdunarodnogo opyta.", "r": {"result": "Piatiletku v chetyre goda Samoi glavnoi problemoi dlia rossiiskoi sbornoi byla nekhvatka mezhdunarodnogo opyta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Mahkamah Tinggi memerintahkan plaintif perlu dibayar pampasan mengikut Akta Pengambilan Balik Tanah 1960 iaitu pengambilan balik yang salah di sisi undang-undang dan pampasan itu perlu ditaksir Pentadbir Tanah Johor Bahru.", "r": {"result": "Pada saat itu, Pengadilan Tinggi memerintahkan agar penggugat dibayar ganti rugi sesuai dengan Undang-Undang Kepemilikan Kembali Tanah 1960 yang merupakan kepemilikan kembali yang salah dalam hukum dan ganti rugi harus dinilai oleh Administrator Tanah Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan liputan separa, makanan biasanya dibalik sekurang-kurangnya sekali untuk memastikan kedua-dua belah dimasak.", "r": {"result": "Karena tertutup sebagian, makanan biasanya dibalik setidaknya satu kali untuk memastikan kedua sisi matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, kebanyakan mangsa berada di pantai untuk meraikan Festival Pesona Palu Nomoni, tetapi tidak dapat menyelamatkan diri apabila ombak tsunami membadai kawasan tersebut.", "r": {"result": "Saat itu, sebagian besar korban berada di pantai untuk merayakan Festival Mantra Nomoni Palu, namun tak mampu menyelamatkan diri saat gelombang tsunami menerjang kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam rapat kerja perdana ini Menteri Agama Fachrul Razi, Wakil Menteri Agama Zainut Tauhid, Sekjen Kemenag M Nur Kholis Setiawan beserta seluruh jajaran pejabat eselon I dan II Kementerian Agama.", "r": {"result": "Menteri Agama Fachrul Razi, Wakil Menteri Agama Zainut Tauhid, Sekretaris Jenderal Kementerian Agama M Nur Kholis Setiawan dan seluruh jajaran pejabat eselon I dan II Kementerian Agama hadir dalam rapat kerja perdana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kaya spesies marin", "r": {"result": "Malaysia kaya akan spesies laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tidak terdapat sebarang suplemen yang mampu menumbuhkan jambang jika lelaki itu memang tidak mempunyainya dari awal lagi.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada suplemen yang bisa menumbuhkan cambang jika pria tidak memilikinya sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kehidupan mereka terganggu apabila mereka terpaksa berpindah dan menyewa atau membeli kediaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kehidupan mereka terganggu ketika harus pindah dan menyewa atau membeli rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not everyone has the financial means to move abroad and neither are most Malaysians as well connected as he is to do so.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang memiliki sarana keuangan untuk pindah ke luar negeri dan sebagian besar orang Malaysia juga tidak memiliki koneksi yang baik seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, buat masa ini dia melalui Tasnim Motor Sdn Bhd telah mengeluarkan lebih 30 unit food truck melalui kerjasama agensi pelabur seperti Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (Tekun Nasional) dan terbaharu Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "r": {"result": "Menurutnya, untuk saat ini dirinya melalui Tasnim Motor Sdn Bhd telah memproduksi lebih dari 30 unit food truck melalui kerja sama lembaga investor seperti Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga (Tekun Nasional) dan yang terbaru Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) bagi separuh pertama 2018, indeks harga rumah Malaysia berada pada paras 189.5 mata dengan harga purata semua rumah di negara ini sebanyak RM408,774.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan Property Valuation and Services Department (JPPH) semester pertama 2018, indeks harga rumah Malaysia berada pada 189,5 poin dengan harga rata-rata seluruh rumah di negara tersebut sebesar RM408.774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Tiada wanita dalam insiden berbalas tembakan di Batu Arang Dalam pada itu, sebagai mengulas kenyataan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) yang akan menyiasat kejadian berbalas tembak hingga menyebabkan tiga lelaki terba Noor Azam berkata, polis menjalankan siasatan secara adil dan menyeluruh bagi memerangi jenayah.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tidak ada perempuan dalam insiden penembakan di Batu Arang Dalam, saat mengomentari pernyataan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) yang akan menyelidiki insiden penembakan yang mengakibatkan tiga pria dipukul Noor Azam mengatakan polisi melakukan penyelidikan. penyelidikan yang adil dan menyeluruh untuk memerangi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini tidak termasuk kuota menteri-menteri yang mempunyai hubungan amat baik dengan Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al-Saud.", "r": {"result": "\u201cJumlah itu belum termasuk kuota menteri yang memiliki hubungan sangat baik dengan Raja Arab Saudi, Raja Salman Abdulaziz Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim berkata, melalui perkhidmatan itu, syarikatnya dibayar RM150,000 sebulan yang disahkan melalui sekeping cek berjumlah RM300,000 (bagi pembayaran dua bulan) bertarikh 8 Februari 2015.", "r": {"result": "Sim mengatakan bahwa melalui layanan tersebut, perusahaannya dibayar RM150.000 sebulan yang dikonfirmasi melalui cek sebesar RM300.000 (untuk pembayaran dua bulan) tertanggal 8 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung masjid ini dipasang dengan atap genting yang diimport dari Malabar, India.", "r": {"result": "Atap masjid ini dipasang atap seng bergelombang yang didatangkan dari Malabar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarine Seymour Clarine E. Seymour (9 Disember 1898 - 25 April 1920) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Clarine Seymour Clarine E. Seymour (9 Desember 1898 - 25 April 1920) adalah seorang aktris film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April, selepas sembilan gempa mengisyaratkan pergerakan magma, hampir 600 orang penduduk tua dan bayi di lereng gunung dipindahkan, dan sebahagian rumah mereka diambil alih oleh pelancong-pelancong yang ditarik ke kawasan itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 April, setelah sembilan gempa bumi menandakan pergerakan magma, hampir 600 orang lansia dan bayi di lereng gunung dievakuasi, dan beberapa rumah mereka diambil alih oleh wisatawan yang datang ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a scoreless first-half Bengaluru scored their first ever official goal in the 49th minute to take the lead through Sean Rooney.", "r": {"result": "Setelah babak pertama tanpa gol, Bengaluru mencetak gol resmi pertama mereka pada menit ke-49 untuk memimpin melalui Sean Rooney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defspiral Defspiral (digayakan sebagai defspiral, dan secara ringkas yang sedia ada di bawah nama Wilma-Sidr) Kumpulan rock Visual kei dari jepun yang terdiri daripada kebanyakan bekas ahli-ahli the Underneath.", "r": {"result": "Defspiral Defspiral (bergaya sebagai defspiral, dan sempat eksis dengan nama Wilma-Sidr) Band rock visual kei dari Jepang yang sebagian besar terdiri dari mantan anggota Underneath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cabinet made the decision to provide a field hospital to help Rohingya refugees in the aspects of health\".", "r": {"result": "Kabinet mengambil keputusan untuk menyediakan rumah sakit lapangan untuk membantu pengungsi Rohingya dalam aspek kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Cabon sempat melarikan diri sebelum polis sana dapat memberkasnya.", "r": {"result": "Namun, Cabon berhasil melarikan diri sebelum polisi sempat menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar bagi sempadan sekeliling label dan imej pada dialog amaran", "r": {"result": "Lebar batas di sekitar label dan gambar pada dialog peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan B10 mampu lonjak pengeluaran biodiesel", "r": {"result": "Penerapan B10 mampu meningkatkan produksi biodiesel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aku tidak sekali-kali akan meninggalkan negeri (Mesir) ini sehingga bapaku izinkan aku (kembali atau sehingga Allah menghukum bagiku (untuk meninggalkan negeri ini), dan Dia lah Hakim yang seadil-adilnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak akan pernah meninggalkan negara ini (Mesir) sampai ayah saya mengizinkan saya (untuk kembali) atau sampai Tuhan menghukum saya (untuk meninggalkan negara ini), dan Dia adalah Hakim yang paling adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Bank Indonesia Perry Warjiyo memastikan akan merespons kebijakan suku bunga sebagai antisipasi dari hasil pertemuan Federal Open Market Committee (FOMC) pada Juni mendatang.", "r": {"result": "Gubernur Bank Indonesia Perry Warjiyo memastikan akan merespons kebijakan suku bunga untuk mengantisipasi hasil rapat Komite Pasar Terbuka Federal (FOMC) pada Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfgang Ketterle Wolfgang Ketterle (lahir 21 Oktober 1957) ialah seorang ahli fizik Jerman dan profesor fizik di Massachusetts Institute of Technology (MIT).", "r": {"result": "Wolfgang Ketterle Wolfgang Ketterle (lahir 21 Oktober 1957) adalah fisikawan Jerman dan profesor fisika di Massachusetts Institute of Technology (MIT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azan Ismail berkata, keluasan 118.21 hektar kawasan tanah rizab itu kini dilihat jauh lebih kecil berbanding negeri-negeri majoriti orang Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Azan Ismail mengatakan, lahan cagar alam seluas 118,21 hektare kini terlihat jauh lebih kecil dibanding negara mayoritas Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni", "r": {"result": "Ha Ni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Neptune merupakan nama kod bagi serangan fasa permulaan untuk \"Operasi Overlord\"; matlamatnya, untuk menambah foothold (tapak) pada benua itu, bermula pada 6 Jun 1944 (sering dikenali sebagai D-Day) dan tamat pada 30 Jun 1944.", "r": {"result": "Operasi Neptunus adalah nama kode untuk serangan fase awal untuk \"Operasi Tuan\"; Tujuannya, untuk mendapatkan pijakan (pangkalan) di benua itu, dimulai pada 6 Juni 1944 (sering disebut D-Day) dan berakhir pada 30 Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perhubungan Awam APM, Mohamed Shazree Mustapha, berkata Pulau Pinang mempunyai lima menara penyelamat pantai, manakala Kedah (empat) dan masing-masing dua di Perak dan Selangor, manakala Perlis tiada menara.", "r": {"result": "Humas APM, Mohamed Shazree Mustapha, mengatakan Penang memiliki lima menara penyelamat pantai, sedangkan Kedah (empat) dan masing-masing dua di Perak dan Selangor, sedangkan Perlis tidak memiliki menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How true did Dijkema think that was - or is?", "r": {"result": "Seberapa benar Dijkema berpikir itu - atau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Yonekura Makoto Yonekura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Yonekura Makoto Yonekura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jodhpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jodhpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota komando Tentera Darat Pakistan, Tentera Laut Pakistan dan pasukan polis sempadan mengadakan lintas hormat dengan gaya tersendiri dan unik manakala Tentera Udara Pakistan pula mengadakan penerbangan lintas hormat.", "r": {"result": "Komando Angkatan Darat Pakistan, Angkatan Laut Pakistan, dan pasukan polisi perbatasan melakukan penghormatan dengan gaya unik mereka sendiri sementara Angkatan Udara Pakistan melakukan penerbangan penghormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu bas memberitahu punca dia hilang kawalan disebabkan terkena pantulan cahaya dipasang trak tunda itu sebelum melanggar treler berkenaan.", "r": {"result": "\"Sopir bus mengatakan alasan dia kehilangan kendali adalah karena dia terkena pantulan cahaya truk derek sebelum menabrak trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Barisan selebriti ketika era 1960-an hingga 1990-an diakui memiliki lebih ramai peminat berbanding artis zaman milenium berikutan golongan itu memiliki kualiti nyanyian dan lakonan yang amat bagus.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Deretan selebritis era 1960-an hingga 1990-an diakui lebih banyak peminatnya dibanding artis-artis era milenial karena kemampuan menyanyi dan aktingnya yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD jangan lepas tangan.", "r": {"result": "SPAD jangan lepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan pilihan raya paling bersih Negara bakal berdepan satu lagi pilihan raya kecil (PRK), kali ini di Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Harapan pemilu terbersih di negara itu akan menghadapi pemilu sela (PRK) lainnya, kali ini di Parlemen Dataran Tinggi Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, this was evidently a glimpse of the past polyandrous stage.", "r": {"result": "Sekarang, ini jelas merupakan sekilas dari tahap poliandri masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video CNN] \"Kekhawatiran tentang kemungkinan kembali ke kebijakan intervensi yang mencengkeram pasar terbuka setelah Presiden Argentina Mauricio Macri kehilangan margin yang lebih dalam atas oposisinya, Alberto Fernandez, dalam pemilihan pendahuluan pada Minggu (11/8) waktu setempat,\" katanya.", "r": {"result": "[Gambar: Video CNN] \"Kekhawatiran tentang kemungkinan kembalinya kebijakan intervensionis yang mencengkeram pasar terbuka setelah Presiden Argentina Mauricio Macri kehilangan margin yang lebih dalam atas lawannya, Alberto Fernandez, dalam pemilihan pendahuluan pada hari Minggu (11/8) waktu setempat, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kesetiaan dan perpaduan parti adalah keutamaan dalam persiapan UMNO menghadapi pembangkang dan PRU-14 akan datang dan untuk itu kita jangan berpecah,'' katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "''Kesetiaan dan persatuan partai menjadi prioritas dalam persiapan UMNO menghadapi oposisi dan GE-14 yang akan datang dan untuk itu kita tidak boleh terpecah belah,'' katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafiz meraih kejayaan utamanya menerusi drama adaptasi novel karya Rehal Nuharis, \"Cinta Belum Tamat Tempoh\" lakonan bersama Bella Astillah, Fendy Bakry, Hun Haqeem dan Dayang Areeda.", "r": {"result": "Kesuksesan utamanya diraih Nafiz lewat drama adaptasi novel karya Rehal Nuharis, \"Cinta Belum Tamat Tempoh\" yang dibintangi oleh Bella Astillah, Fendy Bakry, Hun Haqeem dan Dayang Areeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakunde Namakunde merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Namakude Namakude adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All levels of Australian Governments under nearly all Australian statutes do recognise same-sex couples as de facto couples as unregistered co-habitation or de facto status since 2009 .", "r": {"result": "Semua tingkat Pemerintah Australia di bawah hampir semua undang-undang Australia mengakui pasangan sesama jenis sebagai pasangan de facto sebagai tempat tinggal bersama yang tidak terdaftar atau status de facto sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancaran mudah terjejas oleh statik dan gangguan kerana kilat dan punca-punca pancaran radio lain pada frekuensi yang sama menambahkan amplitudnya pada amplitud asal yang dipancarkan.", "r": {"result": "Transmisi mudah dipengaruhi oleh statis dan gangguan karena petir dan sumber emisi radio lainnya pada frekuensi yang sama menambah amplitudo dari amplitudo asli yang ditransmisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavour, tidak dapat untuk mendapatkan bantuan Perancis kecuali Austria menyerang pertama, provokasi Vienna dengan siri manoeuvers tentera dekat dengan sempadan.", "r": {"result": "Cavour, tidak bisa mendapatkan bantuan Prancis kecuali Austria menyerang lebih dulu, memprovokasi Wina dengan serangkaian manuver militer di dekat perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hablur kalium klorida bersifat kubus berpusat muka.", "r": {"result": "Kristal kalium klorida adalah kubus yang berpusat pada wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rujukan mengelirukan: %s", "r": {"result": "referensi menyesatkan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang munculkan dan bicarakan pemekaran tersebut hanyalah oleh beberapa orang di kalangan elit politik.", "r": {"result": "Hanya segelintir elit politik yang muncul dan berbicara tentang pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaiannya meluas hingga kawasan pesisir tenggara Kalimantan (bekas \"Afdelling\" Kota Baru) iaitu kabupaten Tanah Bumbu dan Kotabaru sampai ke Kalimantan Timur dan Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Pemanfaatannya meluas hingga kawasan pesisir tenggara Kalimantan (bekas Afdelling Kota Baru), yaitu Kabupaten Tanah Bumbu dan Kotabaru, hingga Kalimantan Timur dan Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas soalan berkenaan diterima daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) pada 14 Sept lepas sepatutnya diagihkan kepada setiap daerah semalam sebelum disedari hilang,\" katanya pada sidang akhbar di pejabatnya di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Kertas soal yang diterima dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim) pada 14 September seharusnya sudah dibagikan ke setiap distrik kemarin sebelum dinyatakan hilang,\" katanya dalam jumpa pers di kantornya di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat faham, penyokong nak tunjuk bagaimana hebat penyanyi kesayangan mereka bertanding pada sesebuah pertandingan.", "r": {"result": "Saya paham betul, para fans ingin menunjukkan betapa hebatnya penyanyi favorit mereka berkompetisi dalam sebuah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cem berlari 100 m pada 10.8 saat.", "r": {"result": "Cem berlari 100 m dalam 10,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam sah bertanding Parlimen Kota Bharu, DUN Salor", "r": {"result": "Husam berhak mencalonkan diri untuk Parlemen Kota Bharu, Majelis Negara Bagian Salor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan turut disentuh Ahli Parlimen Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta tindakan segera diambil kerajaan bagi mengelakkan hasil nelayan tempatan terjejas.", "r": {"result": "Isu tersebut juga disinggung oleh Anggota DPR Sik Ahmad Tarmizi Sulaiman yang meminta agar pemerintah segera mengambil tindakan agar nelayan setempat tidak terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan diantara huruf (px)", "r": {"result": "Spasi antar huruf (px)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Ahmad Azhar Sulaiman, 40, berkata, khabar itu boleh disifatkan satu kerugian besar kerana kolej tersebut satu-satunya pusat pengajian tinggi yang ada di daerah ini.", "r": {"result": "Seorang warga, Ahmad Azhar Sulaiman, 40 tahun, mengatakan kabar tersebut bisa dibilang sebuah kerugian besar karena perguruan tinggi tersebut merupakan satu-satunya pusat pendidikan tinggi di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka dengan rasminya pada 5 Januari 1981 sebagai sekolah campuran Gred C, dengan 3 buah kelas peralihan dan 119 orang murid.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 5 Januari 1981 sebagai sekolah campuran kelas C, dengan 3 kelas transisi dan 119 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha pendidikan yang lebih drastik telah disusun sejak kebelakangan ini tanpa perlu menunggu sesuatu kejadian terhadap alam sekitar yang tidak diingini daripada berlaku.", "r": {"result": "Semua upaya pendidikan yang lebih drastis telah direncanakan akhir-akhir ini tanpa harus menunggu terjadinya peristiwa lingkungan yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mudah, lari tak membutuhkan biaya banyak dan tidak menyita waktu.", "r": {"result": "Selain mudah, lari tidak membutuhkan banyak biaya dan tidak menyita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dizum keluar, bukan semua garis grid akan dipaparkan. Hanya yang tampak sahaja akan dilekatkan", "r": {"result": "Saat diperkecil, tidak semua garis grid akan ditampilkan. Hanya yang terlihat yang akan dilampirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temari ialah anak sulung kepada Kazekage Keempat.", "r": {"result": "Temari adalah putri tertua dari Kazekage Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Lebih Popular?", "r": {"result": "Siapa yang Lebih Populer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan roadmap tersebut, Menperin mengatakan pemerintah juga telah mempersiapkan program pengembangan kendaraan emisi karbon rendah atau Program Low Carbon Emission Vehicle (LCEV).", "r": {"result": "Sesuai dengan roadmap, Menhub mengatakan pemerintah juga telah menyiapkan program pengembangan kendaraan rendah emisi karbon atau Low Carbon Emission Vehicle Program (LCEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita masih belum mengenalpasti tapak yang sesuai untuk membina kompleks sukan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami belum menemukan lokasi yang cocok untuk membangun kompleks olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Hingle Le Hingle ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Hingle Le Hingle adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan akan membiayai elaun MPKK sekiranya kerajaan negeri bersetuju dengan syarat untuk lima anggota tambahan itu.", "r": {"result": "Pemerintah federal akan mendanai tunjangan MPKK jika pemerintah negara bagian menyetujui persyaratan untuk lima anggota tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menganggap langkah itu sebagai diskriminasi dan ia menambah akan menyemak semula dagangannya dengan Perancis manakala persatuan minyak sawit Indonesia berkata ia bimbang langkah itu akan disusuli oleh negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Malaysia menganggap langkah itu diskriminatif dan menambahkan akan meninjau kembali perdagangannya dengan Prancis sementara asosiasi kelapa sawit Indonesia mengatakan khawatir langkah itu akan diikuti oleh negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mata Novel Baswedan saat baru ditayangin di NET TV 18 april 2017.", "r": {"result": "Mata Novel Baswedan saat baru tayang di NET TV pada 18 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen ini adalah pusat membeli-belah USJ 19 City Mall; Pangsapuri Starville; dan kawasan perumahan USJ 14, USJ 13 dan USJ 18.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun ini adalah USJ 19 City Mall; Apartemen Starville; dan kawasan pemukiman USJ 14, USJ 13 dan USJ 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melalui RS berjaya mematahkan cubaan menyeludup lebih satu tan daun ketum ke negara jiran di Padang Terap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui RS, kami berhasil menggagalkan upaya penyelundupan lebih dari satu ton daun ketum ke negara tetangga di Padang Terap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya boleh tuliskan tahun.", "r": {"result": "Jadi saya bisa menulis tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dibentang dan dibincang secara lebih meluas di peringkat ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "Perlu dipresentasikan dan didiskusikan lebih luas di tingkat ASEAN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, hak jagaaan Spears telah digantung atas arahan mahkamah kecemasan, dan Federline diberikan hak penjagaan anak-anaknya.", "r": {"result": "Keesokan harinya, hak asuh Spears ditangguhkan atas perintah pengadilan darurat, dan Federline diberikan hak asuh atas anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, nama anumerta Gyeongjong dari Joseon ialah Gyeongjong Gakgong Deokmun Ingmu Sunin Seonhyo Daewang (gyeongjonggaggongdeogmunigmusuninseonhyodaewang), manakala nama kuilnya ialah Gyeongjong.", "r": {"result": "Misalnya, nama anumerta Gyeongjong dari Joseon adalah Gyeongjong Gakgong Deokmun Ingmu Sunin Seonhyo Daewang (gyeongjonggaggongdeogmunigmusuninseonhyodaewang), sedangkan nama kuilnya adalah Gyeongjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, apa yang jelas, tugas membendung dan menangani perkara itu kini adalah menjadi tanggungjawab pemerintah termasuk mengenakan hukuman, peraturan atau polisi yang paling berkesan dalam menanganinya serta mengekangnya daripada berkembang.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, yang jelas, tugas menertibkan dan menangani hal tersebut kini menjadi tanggung jawab pemerintah, termasuk memberikan sanksi, regulasi, atau kebijakan yang paling efektif dalam menanganinya dan menahannya agar tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan Alexander, rakyat Mesir purba di bawah kekuasaan empayar Parsi.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Alexander, masyarakat Mesir kuno berada di bawah kekuasaan kerajaan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Relang Sekolah Kebangsaan Kampung Relang atau nama ringkasnya \"SK Kampung Relang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kampong Relang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampung Relang Sekolah Kebangsaan Kampung Relang atau disingkat \u201cSK Kampung Relang\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kampong Relang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Telok Rimba, Tangkak yang enggan namanya disiarkan, berkata ramai pemilik tanah sawah berbuat demikian sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Warga Kampung Telok Rimba, Tangkak yang enggan disebutkan namanya mengatakan, banyak pemilik lahan sawah yang melakukannya sejak beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika serbuan dilakukan, di setiap bilik tingkat satu dan dua didapati empat wanita berpakaian separuh bogel dan tiga berpakaian lengkap berada di dalam bilik bersama dengan empat lelaki disyaki pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat penggerebekan dilakukan, di masing-masing kamar di lantai satu dan dua ditemukan empat wanita setengah telanjang dan tiga wanita berpakaian lengkap di dalam kamar bersama dengan empat pria yang diduga sebagai pelanggan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikatakan rasis padahal Kerajaan Pahang tiada niat itu.", "r": {"result": "Meski dikatakan rasis, Pemerintah Pahang tidak memiliki niat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya istilah Nilai Lama tidak wujud secara rasmi, ia cuma untuk membezakan kedua-duanya.", "r": {"result": "Sebenarnya istilah Nilai Lama tidak resmi ada, hanya untuk membedakan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran (yang datangnya kepadamu dan disembunyikan oleh kaum Yahudi dan Nasrani) itu (wahai Muhammad), adalah datangnya dari Tuhanmu; oleh itu jangan sekali-kali engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Kebenaran (yang datang kepadamu dan disembunyikan oleh orang-orang Yahudi dan Nasrani) yang (hai Muhammad), datang dari Tuhanmu; maka dari itu jangan sekali-kali anda termasuk dalam golongan orang yang ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Okay, people don't understand why you never have a harsh word for Vladimir Putin.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Oke, orang tidak mengerti mengapa Anda tidak pernah mengucapkan kata-kata kasar untuk Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan al-Quran juga dia dapat mengenali Islam dan sekali gus mengenali makna kehidupan yang sebenarnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan Al-Qur'an ia juga bisa mengenal Islam sekaligus mengenal makna hidup yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Putrajawa adalah 44187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Putrajawa adalah 44187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyatnya yang terdiri daripada berbilang kaum menghasilkan satu perkongsian cita rasa.", "r": {"result": "Orang-orangnya yang terdiri dari berbagai ras menciptakan rasa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya membawa skuad Greece menjuarai UEFA Euro 2004, beliau kembali ke Itali pada musim 2004-05 dan penyokong Inter menaruh harapan kepada beliau untuk bermain bersungguh-sungguh tetapi beliau bermain seperti sambil lewa.", "r": {"result": "Setelah sukses memimpin skuat Yunani menjuarai UEFA Euro 2004, ia kembali ke Italia pada musim 2004-05 dan fans Inter berharap dia bermain keras tapi dia bermain biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud bahawa Sabah telah menjadi sebuah negara mahupun merdeka secara hakiki, berikutan.", "r": {"result": "Artinya Sabah sudah menjadi bangsa atau hakekatnya merdeka, menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudia, beliau muncul menerusi filem \"Unentschuldigte Stunde\".", "r": {"result": "Setahun kemudian, dia muncul di film \"Unentschuldigte Stunde\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini berpotensi mengganggu tumbuh kembang anak-anak akibat asupan gizi tidak seimbang.", "r": {"result": "Kondisi ini berpotensi mengganggu tumbuh kembang anak akibat asupan gizi yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kandang Hulu, Kuala Kangsar, Perak ialah 33040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kandang Hulu, Kuala Kangsar, Perak adalah 33040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak lagi yang saya hasratkan untuk pembangunan ummah, saya takkan berhenti walaupun pernah diancam pelbagai ugutan,\" katanya yang juga Ketua Misi Bantuan Kemanusiaan Rescue-Syria MAPIM sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak yang saya harapkan untuk kemajuan ummat, saya tidak akan berhenti meski diancam dengan berbagai ancaman,\u201d ujarnya yang juga Ketua Misi Bantuan Kemanusiaan MAPIM Rescue-Suriah masa lalu. lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi ibu pejabat perbandaran Paris sejak tahun 1357.", "r": {"result": "Itu telah menjadi markas kota Paris sejak 1357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong mengadakan perbincangan hari ini di bawah rangka kerja Permukiman Pemimpin Malaysia-Singapura Ke-9 di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong mengadakan pembicaraan hari ini di bawah kerangka Kediaman Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka menyaksikan berbagai perkara yang mendatangkan faedah kepada mereka serta memperingati dan menyebut nama Allah, pada hari-hari yang tertentu, kerana pengurniaanNya kepada mereka dengan binatang-binatang ternak (untuk dijadikan korban); dengan yang demikian makanlah kamu dari (daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka menyaksikan berbagai hal yang bermanfaat bagi mereka dan mengingat serta menyebut nama Allah, pada hari-hari tertentu, karena Dia menganugerahkan kepada mereka hewan ternak (untuk dikurbankan); demikianlah kamu makan dari (daging) hewan kurban hewan dan memberikan makanan kepada yang membutuhkan, yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pengangkutan alami perubahan besar pada 2018", "r": {"result": "Sektor transportasi mengalami perubahan besar di tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran yang tidak masyhur ini, meskipun, gagal dalam Dewan Pertuanan yang Konservatif-dan kerajaan meletak jawatan.", "r": {"result": "Namun, tindakan yang tidak populer ini gagal di House of Lords Konservatif \u2014 dan pemerintah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah MAQIS Johor, Nur Afifah A Rahman berkata, barangan yang dibungkus di dalam kotak itu diseludup masuk wanita Vietnam berusia 30an tanpa dokumen seperti Permit Import (IP), Sijil Kesihatan dari negara asal.", "r": {"result": "Direktur MAQIS Johor, Nur Afifah A Rahman mengatakan, barang yang dikemas dalam kotak tersebut diselundupkan oleh seorang wanita Vietnam berusia 30-an tanpa dokumen seperti Surat Izin Masuk (IP), Surat Keterangan Sehat dari negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya positif (urine) dua-duanya mengandung metamfetamin, salah satu jenis narkoba,\" kata Farid saat dikonfirmasi, Kamis (21/3/2019).", "r": {"result": "\"Hasilnya positif (urin) keduanya mengandung sabu, salah satu jenis narkoba,\" kata Farid saat dikonfirmasi, Kamis (21/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang demikian itu ialah sebahagian dari hikmat yang telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Perintah yang demikian itu adalah bagian dari hikmah yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Tanah Merah Stesen keretapi Tanah Merah ialah sebuah stesen kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Tanah Merah, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Tanah Merah Stasiun Kereta Api Tanah Merah adalah stasiun kereta api milik Keretapi Tanah Merah yang berlokasi di Tanah Merah, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merujuk kepada peraturan 36(6).", "r": {"result": "\"Saya mengacu pada aturan 36(6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk hadiah biasanya menjadi kawalan syarikat tersebut, yang mana membolehkan pemenang untuk anjurkan pertandingan berikutnya.", "r": {"result": "Bentuk hadiah biasanya berada di bawah kendali perusahaan, yang memungkinkan pemenang menjadi tuan rumah kompetisi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat Prof?", "r": {"result": "Pendapat Prof?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila mereka (hampir) habis tempoh idahnya, maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik; dan adakanlah dua orang saksi yang adil di antara kamu (semasa kamu merujukkan atau melepaskannya); dan hendaklah kamu (yang menjadi saksi) menyempurnakan persaksian itu kerana Allah semata-mata.", "r": {"result": "Kemudian, ketika mereka (hampir) habis masa idahnya, maka Anda bisa menahan mereka (merujuk) dengan cara yang baik, atau membiarkan mereka pergi dengan cara yang baik; dan mengambil dua saksi yang adil di antara kamu (ketika kamu merujuk atau melepaskannya); dan kamu (yang menjadi saksi) harus melengkapi kesaksian itu demi Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjimatkan kos pengeluaran.", "r": {"result": "Menghemat biaya produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Origins, elite warriors named Phylakes would hunt Bayek down whenever his bounty would reach a certain level, or whenever certain targets have been killed.", "r": {"result": "Di Origins, prajurit elit bernama Phylakes akan memburu Bayek setiap kali hadiahnya mencapai tingkat tertentu, atau setiap kali target tertentu telah terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menuntut di Sekolah Tinggi (Senior) Eureka pada 1931.", "r": {"result": "Ia belajar di Sekolah Menengah Atas Eureka pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui di masa lalu Honey Lemon, atau bagaimana ia memperoleh dompet yang memberikan dia \"kekuatan super\".", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang masa lalu Honey Lemon, atau bagaimana dia mendapatkan dompet yang memberinya \"kekuatan super\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Prescott Joule James Prescott Joule adalah ahli fizik Inggeris yang lahir di Salford, berdekatan dengan Manchester.", "r": {"result": "James Prescott Joule James Prescott Joule adalah fisikawan Inggris yang lahir di Salford, dekat Manchester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti, tadi disebut oleh Ima Mahdiah, siswa yang ditargetkan adalah siswa manajemen bisnis.", "r": {"result": "Seperti disebutkan sebelumnya oleh Ima Mahdiah, mahasiswa yang dituju adalah mahasiswa manajemen bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelbagai aktiviti diadakan termasuklah gotong-royong balai sewang, sukan rakyat, makan dalam buluh, ceramah agama Islam, karaoke, demonstrasi mekap dan sumpit.", "r": {"result": "Dikatakannya, berbagai kegiatan digelar antara lain getong-royong balai sewang, olah raga rakyat, makan bambu, ceramah agama Islam, karaoke, tata rias dan peragaan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orville memberikan arahan bahawa ketika beliau meninggal dunia, himpunan kerajang udara dan perantinya berpindah kepada Institut Franklin, Philadelphia, yang merupakan pertubuhan saintifik yang pertama untuk memberikan penghargaan dan pangkat kepada Wright bersaudara untuk pencapaian penerbangan berkuasa yang bertahan.", "r": {"result": "Orville mengarahkan agar ketika dia meninggal, koleksi airfoil dan perangkatnya dipindahkan ke Institut Franklin, Philadelphia, yang merupakan organisasi ilmiah pertama yang menghormati dan memeringkat Wright bersaudara atas pencapaian penerbangan bertenaga berkelanjutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Firuzabad terletak pada kedudukan Latitud N35* 31.7938', Longitud E51* 30.3485' pada ketinggian 993.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Firuzabad terletak di Latitude N35* 31.7938', Longitude E51* 30.3485' pada ketinggian 993.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu menegaskan kepentingan Melayu secara jelas disebut dalam Perlembagaan Perkara 153 meliputi perihal perniagaan, pendidikan, perjawatan awam, selain Perkara 152 mengenai kedudukan bahasa Melayu dan Perkara 89 berhubung tanah rizab Melayu.", "r": {"result": "Shamrahayu menegaskan, kepentingan Melayu jelas disebutkan dalam UUD Pasal 153 yang meliputi bisnis, pendidikan, kepegawaian, selain Pasal 152 tentang kedudukan bahasa Melayu dan Pasal 89 tentang tanah cagar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: KPWKM sangat aktif dan menjadi peneraju untuk meningkatkan taraf hidup kumpulan isi rumah 40 peratus terbawah (B40).", "r": {"result": "A: KPWKM sangat aktif dan terdepan dalam meningkatkan taraf hidup kelompok 40 persen rumah tangga terbawah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menceburi lakonan pada 2003 menerusi sitkom Ah-Ha bersama Harith Iskandar dan Afdlin Shauki.", "r": {"result": "Mulai berakting pada tahun 2003 melalui sitkom Ah-Ha bersama Harith Iskandar dan Afdlin Shauki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lit Terk Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lit Terk atau nama ringkasnya \"SJK(C) Lit Terk\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Sekolah,Kampung Baru Niyor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Lit Terk Sekolah Tipe Nasional (C) Lit Terk atau disingkat \"SJK(C) Lit Terk\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Sekolah, Kampung Baru Niyor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebungnya diambil untuk dijadikan sebagai makanan.", "r": {"result": "Rebung diambil untuk dijadikan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, tutur Elon, sejumlah regulasi dibentuk saat sudah terjadi sesuatu dan tidak menyentuh masalah fundamental, seperti eksistensi umat manusia.", "r": {"result": "Dulu, kata Elon, sejumlah regulasi dibentuk ketika sesuatu sudah terjadi dan tidak menyentuh persoalan mendasar, seperti keberadaan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha memerangi dadah oleh agensi penguatkuasaan seperti polis dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dengan melakukan lebih banyak operasi sebaik menerima maklumat orang awam adalah tindakan bernas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, upaya pemberantasan narkoba oleh aparat penegak hukum seperti kepolisian dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dengan lebih banyak melakukan operasi segera setelah mendapat informasi dari masyarakat merupakan langkah bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Syed Iskandar Syed Jaafar Al Mahdzar berkata Perlembagaan Persekutuan, undang-undang tertinggi negara, mesti diutamakan bagi sesiapa yang dilantik ke jawatan tertinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Syed Iskandar Syed Jaafar Al Mahdzar mengatakan Konstitusi Federal, hukum tertinggi negara, harus diprioritaskan bagi siapapun yang diangkat ke jabatan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dilancarkan pada tahun 2011 dan kini ia merupakan salah satu saluran bahasa Tamil yang popular di India.", "r": {"result": "Saluran ini diluncurkan pada tahun 2011 dan sekarang menjadi salah satu saluran berbahasa Tamil yang populer di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak Nani membina rumah tangga dengan Jamil Sulong pada 12 November 1953, Rosnani tidak pernah mempersia-siakan ilmu filem yang diperturunkan suaminya itu.", "r": {"result": "Ibunda Nani menikah dengan Jamil Sulong pada 12 November 1953, Rosnani tidak pernah menyia-nyiakan ilmu film yang diwariskan suaminya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portigliola Portigliola merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Portigliola Portigliola adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Dzulkefly mengumumkan \"Banteras denggi, bermula dengan saya\" adalah tema Sambutan Hari Denggi ASEAN peringkat kebangsaan pada tahun 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Dzulkefly mengumumkan \u201cPerang melawan DBD, dimulai dari saya\u201d merupakan tema perayaan Hari DBD tingkat nasional tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai punca kematian ikan lumba-lumba, Mohd Tarmimi berkata, pihaknya mendapati usus haiwan betina berkenaan dipenuhi tulang.", "r": {"result": "Terkait penyebab kematian lumba-lumba tersebut, Mohd Tarmimi mengatakan, pihaknya menemukan usus hewan betina tersebut penuh dengan tulang belulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, belacan akan diperap selama tiga bulan, sebelum diproses sekali lagi bagi kerja pembungkusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, belacan akan diasinkan selama tiga bulan, sebelum diproses lagi untuk pekerjaan pengemasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kumpulah peminat hobi di jaringan web yang akan menghantarkan pencetus mereka hanya dengan sampul surat beralamat sendiri, berstem, dan terdapat juga syarikat pesanan pos yang menjual pelbagai jenis pencetus roti seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada grup penghobi di web yang akan mengirimkan pemicunya hanya dalam amplop yang dialamatkan sendiri dan dicap, dan ada juga perusahaan pesanan lewat pos yang menjual semua jenis pemicu roti di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan fon peta aksara", "r": {"result": "Deskripsi font peta karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menjadi 'viral' di laman sosial serta mendapat liputan akhbar.", "r": {"result": "Insiden itu menjadi 'viral' di media sosial dan mendapat liputan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stop making excuses & looking for faults.", "r": {"result": "\"Berhenti membuat alasan & mencari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga watak gurauan seperti Major Raikov (dia ialah watak tiruan daripada Raiden yang berasal dari ), dia ada hubungan homoseksual dengan Colonel Volgin; dan Johnny (dia ialah datuk kepada Johnny Sasaki), seorang pengawal yang menjaga Snake apabila Snake ditangkap oleh Volgin.", "r": {"result": "Ada juga karakter lelucon seperti Mayor Raikov (dia adalah tiruan Raiden dari ), dia memiliki hubungan homoseksual dengan Kolonel Volgin; dan Johnny (dia adalah kakek Johnny Sasaki), seorang pengawal yang menjaga Snake saat Snake ditangkap oleh Volgin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kehadiran kuasa penjajah ke Nusantara yang berjaya menguasai bandar pelabuhan penting turut membawa bersama mitos untuk mencipta kelemahan bangsa Melayu.", "r": {"result": "Namun, kehadiran kekuatan kolonial di Nusantara yang berhasil menguasai kota-kota pelabuhan penting juga membawa mitos-mitos untuk menciptakan kelemahan bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara dan barat laut mengalami iklim sederhana, namun, satu gabungan pengaruh maritim, latitud dan altitud menghasilkan kepelbagaian iklim di baahgian-bahagian lain dalam Perancis Metropolitan.", "r": {"result": "Bagian utara dan barat laut mengalami iklim sedang, namun kombinasi pengaruh maritim, garis lintang, dan ketinggian menghasilkan beragam iklim di bagian lain Prancis Metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nombor ini semakin meningkat, walaupun masih jarang, pada pembungkusan makanan di Amerika Utara, terutama di Kanada (di bahagian luar yang luas Quebec dan Maritimes) pada pembungkusan produk yang diimport dari Eropah.", "r": {"result": "Penggunaan nomor ini meningkat, meski masih jarang, pada kemasan makanan di Amerika Utara, terutama di Kanada (di bagian terluar Quebec dan Maritim yang luas) pada kemasan produk yang diimpor dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala usaha yang digerakkan ini adalah demi manfaat anak-anak di Sarawak bagi memastikan mereka dapat menikmati pendidikan dalam suasana selesa dan menyeronokkan,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cSemua upaya ini untuk kepentingan anak-anak di Sarawak agar mereka dapat menikmati pendidikan dalam suasana yang nyaman dan menyenangkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daly City", "r": {"result": "Kota Dali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hubungan Israel-Palestin, Malaysia dan Singapura sudah menjalankan hubungan diplomatik yang baik sejak lima dekad lalu yang membolehkan kedua-dua negara maju bersama.", "r": {"result": "Berbeda dengan hubungan Israel-Palestina, Malaysia dan Singapura telah menjaga hubungan diplomatik yang baik selama lima dekade terakhir yang memungkinkan kedua negara untuk maju bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keputusan pengadu untuk tidak meneruskan kes walaupun keterangan lima saksi termasuk pengadu sudah diambil.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keputusan pelapor untuk tidak melanjutkan perkaranya padahal sudah diambil keterangan lima orang saksi termasuk pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan pula mengharapkan ganjaran daripada usaha kita itu.", "r": {"result": "Dan jangan mengharapkan imbalan dari usaha kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln tried a fifth time with a new general on January 25, 1863--Maj.", "r": {"result": "Lincoln mencoba untuk kelima kalinya dengan seorang jenderal baru pada 25 Januari 1863\u2014Maj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Bawean dan orang Melayu adalah berasal dari satu rumpun yang sama iaitu rumpun Melayu dan tidak terdapat perbezaan yang ketara antara orang Melayu dengan orang Bawean kerana tidak ada perbezaan warna kulit, mempunyai persamaan agama iaitu agama Islam dan kerana asimilasi mereka dengan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Suku Bawean dan Melayu berasal dari kelompok yang sama yaitu suku Melayu dan tidak ada perbedaan yang mencolok antara suku Melayu dan suku Bawean karena tidak ada perbedaan warna kulit, mereka memiliki agama yang sama yaitu Islam dan karena asimilasi mereka dengan masyarakat melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan seumpama ini telah menggali jurang serta mendirikan tembok keegoan di samping menjejaskan semangat muhibah antara kaum.", "r": {"result": "\"Tindakan semacam ini telah menggali celah dan membangun tembok egoisme sambil memengaruhi semangat niat baik antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti ribuan perusahaan mulai terbiasa dengan platform 5G, meningkatkan efisiensi dan produktivitas menggunakan kecerdasan buatan dan internet.", "r": {"result": "Ini berarti ribuan perusahaan mulai terbiasa dengan platform 5G, meningkatkan efisiensi dan produktivitas menggunakan kecerdasan buatan dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan keahlian, justeru kita tidak boleh hadkan keahlian kepada segmen tertentu, namun keputusan penerimaan mana-mana keahlian di tangan parti.", "r": {"result": "Itu membutuhkan keanggotaan, oleh karena itu kami tidak dapat membatasi keanggotaan pada segmen tertentu, tetapi keputusan untuk menerima keanggotaan ada di tangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau saat lalu, Zuraini memberitahu, beliau mula mengesan penyakit anaknya apabila melihat tubuh badan Akmal semakin susut, bawah matanya hitam dan kerap kencing malam.", "r": {"result": "Mengenang masa lalu, kata Zuraini, dirinya mulai mengetahui penyakit anaknya saat melihat tubuh Akmal mengecil, matanya menghitam dan sering buang air kecil di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, terusan pengairan yang berfungsi di rantau atau daerah akan dimasukkan dengan infrastruktur, tetapi sistem pengairan peribadi pada petak tanah individu akan dianggap sebagai penambahbaikan tanah, bukan infrastruktur.", "r": {"result": "Misalnya, saluran irigasi yang bekerja di suatu wilayah atau kabupaten akan disertakan dengan infrastruktur, tetapi sistem irigasi pribadi pada petak lahan individu akan dianggap sebagai perbaikan lahan, bukan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, Bumiputera Malaysia tidak semestinya layak sebagai penduduk asal pribumi Sabah.", "r": {"result": "\u201cNamun, Bumiputera Malaysia belum tentu memenuhi syarat sebagai penduduk asli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan usahakan peruntukan tambahan yang lain bagi memastikan pembinaan ini dapat dimulakan secepat mungkin,\" katanya selepas mengadakan lawatan ke Hospital Teluk Intan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlokasi tambahan lainnya akan kami alokasikan agar pembangunan ini bisa segera dimulai,\u201d ujarnya usai mengunjungi RS Teluk Intan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, mesyuarat yang dijangka diadakan setiap dua tahun itu, bakal menjadi asas kukuh untuk meletakkan hala tuju perkembangan program PERMATA Insan dalam memastikan lebih ramai generasi Islam di negara ini diasuh dengan pendidikan berpandukan al-Quran dan Sunnah.", "r": {"result": "Musa mengatakan, pertemuan yang diharapkan diadakan setiap dua tahun ini akan menjadi landasan yang kokoh untuk menentukan arah pengembangan program PERMATA Insan dalam memastikan semakin banyak generasi umat Islam di negeri ini yang dibina dengan pendidikan berbasis pada Al-Quran dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertubuhnya sekolah ini adalah atas usaha Pegawai Daerah Beluran ketika itu, iaitu Encik C.E.V. Linggam.", "r": {"result": "Pendirian sekolah ini berkat usaha Bupati Beluran saat itu, Bapak C.E.V. Lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua proses pelantikan adalah berdasarkan merit dan tidak sama sekali berdasarkan kaum atau bangsa.", "r": {"result": "\"Semua proses penunjukan didasarkan pada prestasi dan sama sekali tidak didasarkan pada ras atau etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutuskan Nabi Musa selepas Rasul-rasul itu, dengan membawa ayat-ayat Kami kepada Firaun dan Ketua-ketua kaumnya, lalu mereka berlaku zalim (ingkar) akan ayat-ayat itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Nabi Musa mengikuti para Rasul, membawa ayat-ayat Kami kepada Fir'aun dan para pemimpin kaumnya, kemudian mereka berlaku zalim (memberontak) terhadap ayat-ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang Berkuasa atas sekalian hambaNya (dangan tadbir dan takdir); dan Dia lah Yang Maha Bijaksana serta Amat Mendalam PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan Dialah yang berkuasa atas semua hamba-Nya (dengan pemerintahan dan takdir); dan Dialah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Luas Pengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia perniagaan yang baik dan bawa hasil kepada negara dan dipantau dengan baik serta syarikat mematuhi peraturan ditetapkan maka ini satu bidang yang boleh kita kembangkan.", "r": {"result": "\u201cKalau bisnisnya bagus dan mendatangkan pendapatan bagi negara serta terpantau dengan baik dan perusahaan patuh dengan regulasi yang ditetapkan, maka ini area yang bisa kita kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mengapa Jokowi mengungkapkan ada 6% rakyat Indonesia atau sekitar 9 juta yang masih mempercayai bahwa dirinya merupakan anggota PKI?", "r": {"result": "Lalu kenapa Jokowi mengungkapkan bahwa ada 6% rakyat Indonesia atau sekitar 9 juta yang masih percaya dirinya sebagai anggota PKI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dipukul anak-anak akibat mereka kencing malam sebaliknya tegur dengan baik dan cuba sapukan minyak bayi dengan lembut pada pundi kencingnya.", "r": {"result": "Jangan memukuli anak karena buang air kecil di malam hari, malah memarahinya dengan baik dan mencoba mengoleskan baby oil dengan lembut pada kandung kemihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini boleh menyebabkan pengurusan operasi bencana kelihatan 'carca marba' dan seterusnya mengikis kepercayaan awam terhadap Jawatankuasa Pengurusan Bencana serta boleh menimbulkan suasana panik terhadap komuniti terjejas.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan manajemen operasi bencana muncul 'carca marba' dan selanjutnya mengikis kepercayaan publik terhadap Panitia Penanggulangan Bencana dan dapat menimbulkan suasana kepanikan di masyarakat yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Semua pengurusan masjid di negara ini perlu memastikan tempat suci umat Islam itu perlu bebas daripada sebarang unsur politik kepartian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seluruh pengelola masjid di negeri ini harus memastikan bahwa tempat suci umat Islam itu harus bebas dari unsur politik kepartaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taino (bandar) Taino merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Taino (kota) Taino adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthmaniyyah menghadapi jumlah angka korban yang cukup besar serta wabak yang melanda telah menggandakan korban nyawa.", "r": {"result": "Ottoman menghadapi jumlah korban yang cukup besar dan wabah yang melanda telah menggandakan jumlah korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, mereka hanyalah menjaga keuntungan syarikat dengan tidak memenuhi komitmen mereka, sebaliknya sebagai menteri, saya bertanggungjawab menjaga kepentingan awam dan kesejahteraan rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, mereka hanya menjaga keuntungan perusahaan dengan tidak memenuhi komitmennya, di sisi lain, sebagai menteri, saya bertanggung jawab untuk menjaga kepentingan publik dan kesejahteraan rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the free, I didn't want to wear a tuxedo or anything.", "r": {"result": "Untuk yang gratis, saya tidak ingin memakai tuksedo atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pembuatannya adalah : jahe, gula merah, santan, & potongan kelapa direbus dengan air secukupnua sampai mendidih.", "r": {"result": "Cara membuatnya adalah: jahe, gula merah, santan, & potongan kelapa direbus dengan air secukupnya hingga mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan rasa sebenar sagol/senagol, biasanya tidak menggunakan minyak makan tetapi menggunakan minyak hati ikan yang disagol itu, iaitu sama ada minyak hati ikan pari, atau minyak hati ikan yu atau minyak hati ikan buntal.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan cita rasa sagol/senagol yang sebenarnya, biasanya tidak menggunakan minyak goreng melainkan menggunakan minyak hati ikan yang sudah dicampur, baik itu minyak hati ikan pari, atau minyak hati ikan hiu atau minyak ikan buntal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan syarat jika kuasa orang atau pihak berkuasa itu untuk membuat pelantikan hanya boleh dijalankan atas syor atau tertakluk kepada kelulusan atau persetujuan seseorang atau sesuatu pihak berkuasa lain, maka melainkan jika terdapat niat berlawanan, kuasa membuang kerja hanya boleh dijalankan atas syor atau tertakluk kepada kelulusan atau persetujuan orang atau pihak berkuasa yang lain itu.", "r": {"result": "Dengan ketentuan bahwa jika kuasa orang atau kuasa itu untuk mengangkat hanya dapat dilaksanakan atas usul atau dengan persetujuan atau persetujuan seseorang atau kuasa lain, maka kecuali ada maksud lain, kuasa untuk memberhentikan itu hanya dapat dilakukan atas rekomendasi atau tunduk pada persetujuan atau izin dari orang atau otoritas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keruing Merah Pokok Keruing Merah merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Keruing Merah Pohon Keruing Merah merupakan jenis tanaman yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pendapat saya dan nampaknya Dr Mahathir tidak mengenakan apa-apa tindakan dengan pendapat saya itu.", "r": {"result": "Itu pendapat saya dan sepertinya Dr Mahathir tidak memaksakan tindakan apa pun atas pendapat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut hukum kitaran, setiap Raja-Raja Melayu yang dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong hanya boleh memerintah Malaysia selama 5 tahun, dan inilah membuatkan Malaysia sebagai sebuah negara mengamalkan konsep Raja Berpelembagaan yang unik.", "r": {"result": "Menurut hukum siklus, setiap Penguasa Melayu yang diangkat sebagai Yang di-Pertuan Agong hanya dapat memerintah Malaysia selama 5 tahun, dan hal ini membuat Malaysia sebagai sebuah negara menganut konsep Monarki Konstitusional yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mendidihnya air yang meluap-luap panasnya.", "r": {"result": "Seperti air mendidih yang meluap dengan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Penangkapan Dua Mahasiswa Asal Papua yang Dituduh Makar", "r": {"result": "Kronologi Penangkapan Dua Mahasiswa Papua Dituduh Makar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang dari negara yang tidak patuh kepada undang-undang antarabangsa dan kita perlu berpegang kepada pendirian kita,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka berasal dari negara yang tidak mematuhi hukum internasional dan kami harus tetap pada pendirian kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer 32-bit yang menunjukan (dalam saat semenjak tengah malam, 1 Januari, 1904) bila pengepala trek dicipta.", "r": {"result": "Bilangan bulat 32-bit yang menunjukkan (dalam detik sejak tengah malam, 1 Januari 1904) saat tajuk trek dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu sadar betapa pentingnya memperhatikan gaya hidup dan kandungan nutrisi seimbang di setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat perlu menyadari betapa pentingnya memperhatikan pola hidup dan kandungan gizi seimbang dalam setiap asupan yang masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan semua itu, Hawa, ibu yang bersedih tetap tidak dapat menerimanya.", "r": {"result": "Dengan semua itu, Hawa, sang ibu yang berduka masih tidak bisa menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 peratus pasar raya di Terengganu diperiksa", "r": {"result": "50 persen supermarket di Terengganu diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor digesa mencontohi peraturan pakaian di Dewan Rakyat yang membenarkan Ahli Parlimen memakai baju Melayu sepanjang sidang berlangsung.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Majelis Negara Selangor (DUN) telah didesak untuk meniru kode berpakaian di Dewan Rakyat yang memungkinkan Anggota Parlemen mengenakan pakaian Melayu sepanjang sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hentian bas di rangkaian ini terletak berhampiran tarikan-tarikan perlancongan, pusat membeli-belah utama dan stesen-stesen TRANSIT seperti KTM Komuter, LRT, Monorel KL dan ERL.", "r": {"result": "Sebagian besar halte bus di jaringan ini terletak di dekat tempat wisata, pusat perbelanjaan utama, dan stasiun TRANSIT seperti KTM Komuter, LRT, KL Monorail, dan ERL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan pertama telah dihidupkan pada Januari 2000.", "r": {"result": "Instalasi pertama diaktifkan pada Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada khilaf sedikit tentang pendapat itu... Adakah benar begitu?", "r": {"result": "Saya agak bingung tentang itu ... Apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan dalam NACP juga mendapati, kekurangan kepemimpinan dan tekad politik turut menyumbang kepada peningkatan gejala rasuah di negara ini.", "r": {"result": "Temuan dalam NACP juga menemukan bahwa lemahnya kepemimpinan dan determinasi politik juga berkontribusi terhadap meningkatnya gejala korupsi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamani Hafez Musa YB Yamani Hafez bin Tan Sri Musa (lahir 29 September 1979) merupakan ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Yamani Hafez Musa YB Yamani Hafez bin Tan Sri Musa (lahir 29 September 1979) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aria, tiga tonggak utama dalam menguruskan bank berkenaan adalah sumber insan, produk dan program selain portfolio dan dasar.", "r": {"result": "Menurut Aria, tiga pilar utama dalam pengelolaan bank adalah sumber daya manusia, produk dan program selain portofolio dan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBB CEO Donnell Rehagen stated, \"On behalf of NBB's members and soybean growers, we are grateful that President Trump is taking a huge step to restore integrity to the Renewable Fuel Standard.", "r": {"result": "CEO NBB Donnell Rehagen menyatakan, \"Atas nama anggota NBB dan petani kedelai, kami bersyukur Presiden Trump mengambil langkah besar untuk memulihkan integritas Standar Bahan Bakar Terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut: * RM250 juta untuk Sekolah Kebangsaan; * RM50 juta kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; * RM50 juta bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Mubaligh; * RM50 juta untuk Sekolah Berasrama Penuh; * RM50 juta kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; * RM50 juta kepada Sekolah Pondok yang berdaftar; dan * RM50 juta kepada Maktab Rendah Sains Mara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu: * RM250 juta untuk Sekolah Nasional; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tiongkok; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Misionaris; * RM50 juta untuk Full Boarding School; * RM50 juta untuk Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; * RM50 juta untuk sekolah berasrama terdaftar; dan * RM50 juta kepada Mara Junior College of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendidikan dasar dan menengah, dalam rangka pemerataan akses pendidikan dan percepatan wajib belajar 12 tahun, Pemerintah melanjutkan program Bantuan Operasional Sekolah (BOS) kepada 54,6 juta siswa pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pada pendidikan dasar dan menengah, dalam rangka pemerataan akses pendidikan dan percepatan wajib belajar 12 tahun, Pemerintah memperluas program Bantuan Operasional Sekolah (BOS) kepada 54,6 juta siswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, mana-mana pejuang yang 'tersungkur' tatkala menggenggam tekad melawan kerajaan UMNO dan BN ketika itu diisytiharkan sebagai mati syahid, justeru jenazah mereka tidak perlu dimandikan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, para pejuang yang 'jatuh' saat bertekad melawan pemerintah UMNO dan BN saat itu dinyatakan syahid, sehingga jenazahnya tidak perlu dimandikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan sedang merangka Pelan Tindakan Sumber Manusia Kebangsaan (NHRB) ke arah mendepani cabaran Revolusi Perindustrian Keempat (Industri 4.0) dan isu berkaitan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah sedang menyusun National Human Resources Action Plan (NHRB) untuk menjawab tantangan Revolusi Industri Keempat (Industri 4.0) dan isu terkait pasar tenaga kerja nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tambakan laut bagi pembinaan tiga pulau buatan itu termasuk dalam cadangan pelaksanaan projek Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP) yang turut mengandungi sebuah terowong dasar laut sepanjang 6.5 kilometer, tiga lebuh raya dan Penang Sky Cab.", "r": {"result": "Proyek reklamasi laut untuk pembangunan tiga pulau buatan tersebut masuk dalam usulan pelaksanaan proyek Penang Transport Master Plan (PTMP) yang juga mencakup terowongan bawah laut sepanjang 6,5 kilometer, tiga jalan tol dan Penang Sky Cab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Brazillian side has quickly been rising up the ranks in CS, making an appearance at the Katowice Major and following up some stellar performances.", "r": {"result": "Sisi Brasil dengan cepat naik peringkat di CS, tampil di Katowice Major dan menindaklanjuti beberapa penampilan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Imelda yang juga Pakar Obstetrik Dan Ginekologi dari Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) berkata, terdapat beberapa kebimbangan yang boleh berlaku sekiranya kerajaan negeri Selangor membenarkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Imelda yang juga seorang Dokter Spesialis Kebidanan dan Kandungan dari University of Malaya Medical Center (PPUM) mengatakan ada beberapa kekhawatiran yang bisa terjadi jika pemerintah negara bagian Selangor mengizinkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2' Spears.", "r": {"result": "2' Tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 25 April - Pengurus Manchester City Pep Guardiola percaya pasukannya mampu mempertahankan kejuaraan Liga Perdana Inggeris selepas memintas Liverpool untuk kedudukan teratas menerusi kemenangan 2-0 ke atas Manchester United hari ini.", "r": {"result": "MANCHESTER 25 April - Manajer Manchester City Pep Guardiola yakin timnya mampu mempertahankan gelar Liga Inggris setelah menyalip Liverpool untuk posisi teratas dengan kemenangan 2-0 atas Manchester United hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut senarai peguam bela, Mohd Yusof berada di senarai ketiga selepas Muhammad Shafee dan peguam Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "Menurut daftar advokat, Mohd Yusof berada di urutan ketiga setelah Muhammad Shafee dan pengacara Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikut adalah contoh konjugasi kala kini dalam bahasa Perancis: Seperti bahasa Melayu, kita boleh menggunakan frasa \"en train de\" atau \"en cours de\" yang berfungsi sama seperti perkataan \"sedang\" dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Berikut ini adalah contoh konjugasi present tense dalam bahasa Perancis: Seperti bahasa Melayu, kita dapat menggunakan frase \u201cen train de\u201d atau \u201cen cours de\u201d yang kerjanya sama dengan kata \u201csedang\u201d dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Datin Mahani pula disahkan telah meninggal dunia di hospital.", "r": {"result": "Sementara itu, Datin Mahani dipastikan meninggal di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurlesen, Saimbeyli Gurlesen, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurlesen, Saimbeyli Gurlesen, Saimbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelajar-pelajar Tingkatan Enam Rendah mula diterima pada Jun 2004.", "r": {"result": "Sementara siswa SD Kelas Enam mulai diterima pada bulan Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, perkongsian di Instagram itu kebanyakannya foto biasa-biasa saja.", "r": {"result": "Bagi saya, berbagi di Instagram kebanyakan adalah foto biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila merak memerhati ahli silap mata Cina itu memasuki keretanya selepas persembahan, Borden menyedari bahawa kelemahan lelaki itu adalah sebenarnya perbuatan \"benar\": Beliau telah menghabiskan keseluruhan kerjaya beliau berpura-pura menjadi cacat supaya tidak ada seorang pun akan menyedari dia sebenarnya cukup kuat untuk membawa 'bulatan' yang penuh dengan air di antara kakinya disembunyikan di bawah jubahnya semasa persembahan dan tiada siapa yang akan mencari gaya berjalannya yang diperlukan untuk ilusi ini menjadi luar biasa.", "r": {"result": "Ketika merak melihat pesulap Cina memasuki mobilnya setelah pertunjukan, Borden menyadari bahwa kelemahan pria itu sebenarnya adalah tindakan yang \"benar\": Dia telah menghabiskan seluruh karirnya dengan berpura-pura cacat sehingga tidak ada yang akan menyadari bahwa dia sebenarnya cukup kuat untuk melakukannya. carry 'Lingkaran' berisi air di antara kedua kakinya tersembunyi di bawah jubahnya selama pertunjukan dan tak seorang pun akan menganggap kiprahnya diperlukan agar ilusi ini menjadi luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh disebabkan oleh ketumbuhan.", "r": {"result": "Ini bisa disebabkan oleh tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan sekitar Selayang, Kepong, Jinjang, Gombak, Segambut, Sentul, Setapak dan Melawati hingga ke Jalan Ipoh dan Chow Kit akan melimpah sebagai banjir kilat di Masjid Jamek.", "r": {"result": "Hujan di sekitar Selayang, Kepong, Jinjang, Gombak, Segambut, Sentul, Setapak, dan Melawati hingga Jalan Ipoh dan Chow Kit akan meluap menjadi banjir bandang di Masjid Jamek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mempromosikan DFKL 2015 melalui laman sosial, turut serta di sesi jelajah, bengkel dan malam Anugerah DFKL 2015.", "r": {"result": "Mereka telah mempromosikan DFKL 2015 melalui media sosial, berpartisipasi dalam sesi tur, lokakarya, dan malam Penghargaan DFKL 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku (tersangka, red) juga bodoh kalau tidak ngomong siapa teman-temannya yang ikut memukul anak saya,\" ucap lelaki berpangkat Pelda ini.", "r": {"result": "Pelaku (tersangka, red) juga bodoh jika tidak mengatakan siapa teman-temannya yang memukul anak saya,\" kata pria berpangkat Pelda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding pengurusan kes saman itu di kamar hakim Mahkamah Tinggi hari ini, Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab menetapkan 28 Jun ini bagi pengurusan kes lanjut.", "r": {"result": "Dalam sidang pengurusan perkara gugatan di ruang hakim Pengadilan Tinggi hari ini, Hakim Datuk Mohd Zaki Abdul Wahab menetapkan 28 Juni untuk pengurusan perkara lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "| Menurut Lokman pengarah itu kini bertugas dibawah kerajaan Pakatan Harapan maka tidak ada sebab beliau hendak melindungi kenyataan yang tidak benar.", "r": {"result": "| Menurut Lokman, sang sutradara saat ini bekerja di bawah pemerintahan Pakatan Harapan, sehingga tidak ada alasan baginya untuk membela pernyataan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dipimpin oleh negarawan yang sudah lanjut usia, dengan jumlah kerusi yang sangat sedikit, dan barisan Kabinet amatur yang amat tidak menyerlah, Bersatu masih belum berjaya meyakinkan orang Melayu.", "r": {"result": "Dipimpin oleh seorang negarawan tua, dengan kursi yang sangat sedikit, dan Kabinet amatir yang tidak mengesankan, Bersatu belum meyakinkan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan watak baru iaitu Yuna seorang idol yang misteri, Eiji pencabar utama Kirito dalam permainan OS dan Dr. Shigemura merupakan pereka gajet Auguma dan permainan Ordinal Scale.", "r": {"result": "Film ini menampilkan karakter baru Yuna, idola misterius, Eiji, penantang utama Kirito di game OS, dan Dr. Shigemura adalah perancang gadget Auguma dan game Skala Ordinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jedrzejow Jedrzejow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Jedrzejow Jedrzejow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RBAC: Token tidak sah", "r": {"result": "RBAC: Token tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal pasti ancaman dan peralatan penilaian risiko dan teknik digambarkan dalam piwaian antarabangsa ISO 17776:2000, dan organisasi seperti IADC (International Association of Drilling Contractors) menerbitkan garis panduan bagi pembangunan kes HSE yang berasaskan piwaian ISO.", "r": {"result": "Mengidentifikasi ancaman serta alat dan teknik penilaian risiko dijelaskan dalam standar internasional ISO 17776:2000, dan organisasi seperti IADC (Asosiasi Kontraktor Pengeboran Internasional) menerbitkan panduan untuk pengembangan kasus HSE berdasarkan standar ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak pengendali juga menjemput pengamal pertanian organik seperti Noorazimah Taharim atau Mak Tam untuk berkongsi ilmu.", "r": {"result": "Dikatakannya, operator juga mengundang para praktisi pertanian organik seperti Noorazimah Taharim atau Mak Tam untuk berbagi ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kelasnya berlangsung selama lebih kurang satu jam dengan diisi beberapa macam aktivitas fisik, antara lain lari, dynamic stretching, push up/sit up, angkat beban, menarik TRX straps, pliometrik, dan diakhiri dengan yoga.", "r": {"result": "Kelas biasanya berlangsung sekitar satu jam dan diisi dengan berbagai aktivitas fisik, antara lain lari, peregangan dinamis, push up/sit up, angkat beban, tarik tali TRX, plyometrics, dan diakhiri dengan yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas misi Freedom Flotilla Coalition (FFC), Dr Wan Azizah berkata, gerakan solidariti itu memerlukan dana yang banyak kerana kapal dinaiki peserta konvoi berkenaan dijangka dirampas rejim Israel.", "r": {"result": "Mengomentari misi Freedom Flotilla Coalition (FFC), Dr Wan Azizah mengatakan bahwa gerakan solidaritas membutuhkan banyak dana karena kapal yang ditumpangi peserta konvoi diperkirakan akan disita oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M_odel:", "r": {"result": "M_model:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sembilan, lima merupakan acara tempur tetapi tiada kategori bagi Al Jufferi dan Siti Rahmah.", "r": {"result": "Dari sembilan tersebut, lima di antaranya merupakan ajang pertarungan namun tidak ada kategori untuk Al Jufferi dan Siti Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah penguatkuasaan begitu lemah dan berapa banyak PBT yang akur arahan?", "r": {"result": "Apakah penegakannya sangat lemah dan berapa banyak PBT yang mematuhi arahan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian melanjutkan pelajaran ke Sekolah Menengah Agama Sultan Zainal Abidin dan Sekolah Menengah Sultan Zainal Abidin di Batu Burok, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan sekolahnya di Sekolah Menengah Keagamaan Sultan Zainal Abidin dan Sekolah Menengah Sultan Zainal Abidin di Batu Burok, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM 'jenguk' kelab sukan JKR", "r": {"result": "MACC 'mengunjungi' klub olahraga JKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam terma unit, ela dibatalkan", "r": {"result": "Dan dalam hal unit, pekarangan dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, CILACAP - Akhir-akhir ini sebagian masyarakat Kebumen dan sekitarnya dibuat resah oleh kabar akan datangnya tsunami di wilayah Kebumen, Cilacap dan Purworejo.", "r": {"result": "COM, CILACAP - Akhir-akhir ini sebagian masyarakat Kebumen dan sekitarnya dihebohkan dengan kabar akan datangnya tsunami di wilayah Kebumen, Cilacap dan Purworejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvotoky Zvotoky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zvotoky Zvotoky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemilik nama sebenar Mohd Nasir Hamzah, 33, itu, dia tidak menyangka kolaborasi bersama pelawak jemputan Tauke berjaya memenangi hati juri dan penonton pada malam terbabit.", "r": {"result": "Menurut pemilik bernama asli Mohd Nasir Hamzah, 33 tahun itu, ia tak menyangka kolaborasi dengan komedian tamu Tauke bisa merebut hati juri dan penonton malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dari pengorbanan yang terbit matahari boleh dimakan, tetapi harus dibakar.", "r": {"result": "Tak satu pun dari kurban matahari terbit yang bisa dimakan, melainkan harus dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambu Lalu Lintas 3.", "r": {"result": "Rambu Lalu Lintas 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan tiada langsung perkara baik yang dilakukan dalam tempoh sepanjang itu.", "r": {"result": "Sama sekali tidak akan ada hal baik yang dilakukan selama periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata kerangka perjanjian OA baharu dengan tempoh lebih panjang itu, dapat membuka banyak peluang pelaburan swasta dalam aktiviti pembangunan lapangan terbang negara\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan kerangka perjanjian OA yang baru dengan jangka waktu yang lebih lama, dapat membuka banyak peluang bagi investasi swasta dalam pengembangan bandara negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rynn Lim Rynn Lim () ialah seorang penyanyi Cina dari Malaysia.", "r": {"result": "Rynn Lim Rynn Lim () adalah seorang penyanyi Cina dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boediono memberikan arahan kepada Siti Fadjriah selaku Deputi Gubernur bidang enam Pengawasan Bank Umum dan Bank Syariah untuk membuat disposisi yang berisi: \"Lantaran kondisi Bank Century terus memburuk sesuai laporan dari Zainal Abidin, selanjutnya digelar Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia (RDG BI) pada 5 November 2008.", "r": {"result": "Boediono menginstruksikan kepada Siti Fadjriah selaku Deputi Gubernur enam bidang Pengawasan Bank Umum dan Bank Syariah untuk membuat disposisi yang berisi: \u201cKarena kondisi Bank Century yang terus memburuk menurut laporan Zainal Abidin, rapat Dewan Dewan Gubernur Bank Indonesia (RDG BI) akan diselenggarakan pada tanggal 5 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kepada ketua-ketua bahagian, segera tambah ahli kerana tiada makna jadi ketua jika tidak ada pengikut\".", "r": {"result": "\u201cJadi kepada pimpinan seksi, segera tambah anggota karena tidak ada gunanya menjadi pimpinan kalau tidak ada pengikutnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka adalah bisu dan tuli, di dalam gelap-gelita.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka bisu dan tuli, dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya antara Pemerintah Republik Indonesia dengan Kerajaan Saudi Arabia, tetapi juga antara bangsa Indonesia dengan bangsa Saudi Arabia,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak hanya antara Pemerintah Republik Indonesia dan Kerajaan Arab Saudi, tetapi juga antara bangsa Indonesia dan bangsa Arab Saudi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat mazhab yang paling banyak diikuti oleh Muslim Sunni.", "r": {"result": "Ada empat sekte yang paling banyak diikuti oleh Muslim Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan bahawa hal itu tidak bertentangan dengan doktrin Katolik-Latin.", "r": {"result": "Mereka menyatakan bahwa itu tidak bertentangan dengan doktrin Katolik-Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian astronomi dilakukan terhadap buruj ini menganggarkan kelompok ini akan bertahan hingga sekitar 250 juta tahun lagi, setelah itu kelompok tersebut akan tercerai-berai disebabkan interaksi graviti dengan objek-objek berhampirannya.", "r": {"result": "Studi astronomi yang dilakukan pada konstelasi ini memperkirakan bahwa kelompok ini akan bertahan selama sekitar 250 juta tahun, setelah itu kelompok tersebut akan bubar karena interaksi gravitasi dengan objek terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesuksesan yang diraih saat ini pun bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "r": {"result": "Kesuksesan yang diraih saat ini juga bisa terwujud karena pelajaran penting yang ditanamkan sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhuilya Dhuilya ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Dhuilya Dhuilya adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam melarang sebarang paksaan dalam soal kepercayaan.", "r": {"result": "\u201cIslam melarang pemaksaan apa pun dalam masalah iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran saya hampir tercapai apabila memenangi kategori Vokal Terbaik menerusi lagu Aku Rindu Sayang Kamu pada 2010, tetapi ia belum memuaskan hati.", "r": {"result": "\u201cCita-cita saya hampir tercapai saat memenangkan kategori Vokal Terbaik dengan lagu Aku Rindu Sayang Kamu pada 2010, tapi itu belum membuat saya puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalam %s pada baris %lu:", "r": {"result": "Kesalahan di %s pada baris %lu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad tidak mahu mencampuri masalah dalaman memba PKR ketika ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad saat ini tidak mau mencampuri masalah internal PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti rakyat dapat menilai keikhlasan tindakan yang dibuat itu,\" katanya menerusi aplikasi WhatsApp dengan BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya yakin masyarakat bisa menilai kesungguhan tindakan tersebut,\" ujarnya melalui aplikasi WhatsApp bersama BH di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Simeon, puak Levi, puak Judah, puak Issachar, puak Joseph, dan puak Benjamin dihantar ke Gerizim, sementara puak Reuben, puak Gad, puak Asher, puak Zebulun, puak Dan, dan puak Naphtali, akan kekal di Ebal.", "r": {"result": "Suku Simeon, suku Lewi, suku Yehuda, suku Isakhar, suku Yusuf, dan suku Benyamin diutus ke Gerizim, sedangkan suku Ruben, suku Gad, suku Asyer , suku Zebulon, suku Dan, dan suku Naftali, akan tetap tinggal di Ebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah itu dirancang untuk dibangunkan sebagai sebuah hab pendidikan kewangan terdiri daripada penempatan semula Universiti Kewangan Islam Global (INCEIF) dan Akademi Penyelidikan Shariah Antarabangsa bagi Kewangan Islam (ISRA), selain pembangunan kemudahan latihan serta pendidikan masa depan.", "r": {"result": "Lahan tersebut rencananya akan dikembangkan sebagai financial education hub yang terdiri dari relokasi University of Global Islamic Finance (INCEIF) dan International Shariah Research Academy for Islamic Finance (ISRA), selain pengembangan fasilitas pelatihan dan pendidikan di masa depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung barat dan timur halaman berdiri dua astaka Saadia masing-masing memanjat mata air lain.", "r": {"result": "Di ujung barat dan timur halaman berdiri dua paviliun Saadia, masing-masing mendaki mata air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya kami berjanji untuk memansuhkan tol, tetapi dalam keadaan sekarang, ia sukar untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ya kami berjanji untuk meniadakan tol, tetapi dalam situasi saat ini, sulit untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1876, dia telah membina kandang kuda diraja dibina di kebun di belakang Istana Noordeinde.", "r": {"result": "Pada tahun 1876, ia membangun kandang kerajaan di taman di belakang Kastil Noordeinde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu melanggar perintah Rasulullah)? dan (kemudiannya) apabila kamu ditimpa kemalangan (dalam peperangan Uhud), yang kamu telahpun memenangi seperti itu sebanyak dua kali ganda (dengan menimpakan kemalangan kepada musuh dalam peperangan Badar), kamu berkata: \"Dari mana datangnya (kemalangan) ini?", "r": {"result": "(Haruskah Anda melanggar perintah Nabi)? dan (kemudian) ketika musibah menimpa Anda (dalam perang Uhud), yang telah Anda menangkan dua kali lipat (dengan menimbulkan musibah pada musuh dalam perang Badar), Anda berkata: \"Dari mana (kecelakaan) ini berasal ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membebaskan kelas 20 peratus teratas Melayu (T20) untuk bersaing dengan kaum-kaum lain sementara memberi sokongan kepada golongan miskin bandar, kaum tani dan pekerja bawahan yang majoriti besarnya orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Kita perlu membebaskan 20 persen orang Melayu kelas atas (T20) untuk bersaing dengan ras lain sambil memberikan dukungan kepada kaum miskin kota, petani, dan pekerja bawahan yang mayoritas Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kompleks Seberang Takir Sekolah Kebangsaan Kompleks Seberang Takir merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Batin, Seberang Takir, Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kompleks Seberang Takir Sekolah Nasional Kompleks Seberang Takir adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Batin, Seberang Takir, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyeberangi Laut Hitam, Ibn Battuta mendarat di Caffa (sekarang Feodosiya), di Crimea, dan memasuki tanah-tanah Golden Horde.", "r": {"result": "Menyeberangi Laut Hitam, Ibn Battuta mendarat di Caffa (sekarang Feodosiya), di Krimea, dan memasuki tanah Golden Horde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penggubah, seperti Mikhail Glinka, Alexander Serov, Rimsky-Korsakov, Giacomo Puccini, dan Pietro Mascagni kebiasaannya menulis muzik tanpa teks dan memberikannya kepada para libretis untuk kata-kata kepada baris-baris melodi vokal.", "r": {"result": "Beberapa komposer, seperti Mikhail Glinka, Alexander Serov, Rimsky-Korsakov, Giacomo Puccini, dan Pietro Mascagni biasanya menulis musik tanpa teks dan memberikannya kepada pustakawan untuk lirik melodi vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ahli kumpulannya mula bimbang dengan Naguib yang sangat konservatif dan terlampau autoritarian.", "r": {"result": "Namun, anggota kelompoknya mulai mengkhawatirkan Naguib yang sangat konservatif dan terlalu otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarakcilar, Yusufeli Tarakcilar, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tarakcilar, Yusufeli Tarakcilar, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mereka rancangan kanak-kanak popular seperti \"Hoshi no Ko Chobin\" (1974, terbitan usahasama dengan Studio Zero yang berjaya di televisyen Itali), dan \"Ganbare!", "r": {"result": "Dia juga mendesain acara anak-anak populer seperti \"Hoshi no Ko Chobin\" (1974, produksi bersama dengan Studio Zero yang sukses di televisi Italia), dan \"Ganbare!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada hari kejadian mangsa yang berasal dari Kota Bharu telah dihantar ke Hospital Jeli untuk rawatan sebelum dirujuk ke HUSM.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada hari kejadian korban asal Kota Bharu dilarikan ke RS Jeli untuk mendapatkan perawatan sebelum dirujuk ke HUSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman wanita Rita, Herman, mengatakan bahawa 40 hari selepas kematian seseorang, orang itu masih di sekitar rumahnya.", "r": {"result": "Pacar Rita, Herman, mengatakan bahwa 40 hari setelah kematian seseorang, orang tersebut masih ada di sekitar rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 2 atau nama ringkasnya \"SMK Dinamika Pembangunan 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Dinamika Pembangunan 2 atau disingkat \"SMK Dinamika Pembangunan 2\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Forbes, Robert Kuok menduduki urutan pertama sebagai orang terkaya di Malaysia, ia memiliki harta hingga US$ 12,8 miliar setara Rp 179,2 triliun (Kurs Rp 14.000/dolar AS).", "r": {"result": "Mengutip Forbes, Robert Kuok menempati urutan pertama sebagai orang terkaya di Malaysia, ia memiliki harta hingga US$ 12,8 miliar setara Rp 179,2 triliun (kurs Rp 14.000/US dollar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendahnya tax ratio disebabkan kecilnya elastisitas pertumbuhan ekonomi terhadap pajak.", "r": {"result": "Rasio pajak yang rendah disebabkan kecilnya elastisitas pertumbuhan ekonomi terhadap pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun semakin bersemangat ketika melakukan latihan fisik yang diiringi dengan musik, seperti zumba dan pound fit.", "r": {"result": "Mereka juga semakin bersemangat saat melakukan latihan fisik diiringi musik, seperti zumba dan pound fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada Yang Berhormat Syed Saddiq, berhentilah berpolitik seperti itu, kenyataan yang dibuat tidak akan menguntungkan rakyat tetapi lebih membawa kepada perpecahan di antara rakyat,\" menurut DMJ dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kepada Yang Terhormat Syed Saddiq, berhentilah berpolitik seperti itu, pernyataan yang dibuat tidak akan menguntungkan rakyat melainkan malah menimbulkan perpecahan di antara umat,\" demikian DMJ dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah menengah (dahulunya sekolah tinggi) di Mohawk, New York dinamakan selepas pakar muatan Gregory Jarvis.", "r": {"result": "Sebuah sekolah menengah (sebelumnya sekolah menengah atas) di Mohawk, New York dinamai menurut ahli pengiriman barang Gregory Jarvis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Presiden Kanan Kargo Komersial Oman Air, Mohammed Al Musafir berkata, dengan perkongsian itu, pihaknya yakin dapat memberi penawaran lebih luas kepada pelanggan.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Vice President Commercial Cargo Oman Air, Mohammed Al Musafir mengatakan, dengan kerja sama tersebut pihaknya yakin dapat memberikan layanan yang lebih luas kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelmakan", "r": {"result": "Menjelmakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicey Conditions FaZe Clan will return to ESL New York, however they will enter the tournament in somewhat of a dicey condition.", "r": {"result": "Dicey Conditions FaZe Clan akan kembali ke ESL New York, namun mereka akan memasuki turnamen dalam kondisi yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bangga bahwa kompetisi Shell Eco-marathon Asia yang sudah 10 tahun berjalan ini berhasil melahirkan inovator-inovator muda berbakat.", "r": {"result": "Kami bangga kompetisi Shell Eco-marathon Asia yang telah berjalan selama 10 tahun ini berhasil melahirkan inovator-inovator muda berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetus rasa tidak puas hati dalam kalangan orang miskin yang merasakan diri mereka ditindas, dipinggirkan, tidak dipedulikan dan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Ini memicu ketidakpuasan di antara orang miskin yang merasa tertindas, terpinggirkan, diabaikan dan jauh tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, ketika suatu virus untuk Linux dibebaskan (dikenali sebagai \"Bliss\"), para penjual perisian anti-virus yang utama memberikan amaran bahawa sistem-sistem bak Unix akan menjadi mangsa kepada virus-virus seperti dengan Windows.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ketika virus untuk Linux dirilis (dikenal sebagai \"Bliss\"), vendor perangkat lunak anti-virus utama memperingatkan bahwa sistem mirip Unix akan menjadi mangsa virus seperti Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja slogan, gagasan, program parti dan kerajaan UMNO - tidak pernah tiada disebut rakyat: Rakyat Didahulukan, Pemuda UMNO Tradisi Membela Rakyat, Wanita Nadi Rakyat, Juara Rakyat, UMNO Membantu Rakyat (Membara), Setia Bersama Rakyat (Semarak) dan banyak lagi.", "r": {"result": "Tengok saja slogan, gagasan, program partai dan pemerintah UMNO - rakyat tak pernah disebut: Rakyat Pertama, Tradisi Pemuda UMNO Bela Rakyat, Wanita Nadi Rakyat, Juara Rakyat, UMNO Membantu Rakyat (Membara), Setia Bersama Rakyat (Semarak) dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanisa Consultancy & Services 20.", "r": {"result": "Fanisa Konsultasi & Jasa 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari itu semua, Joko mengatakan bahwa hal terpenting yang patut diperhatikan oleh Indonesia terkait sawit adalah keberlanjutan pasar CPO itu sendiri.", "r": {"result": "Terlepas dari itu semua, Joko mengatakan hal terpenting yang harus diperhatikan Indonesia terkait kelapa sawit adalah keberlangsungan pasar CPO itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini menjadi anugerah wajib dalam FFM dan diteruskan sehingga kini.", "r": {"result": "Penghargaan ini menjadi penghargaan wajib di FFM dan berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, sekolah ini telah berpindah ke lokasi baru, iaitu terletak antara Kampung Paya Kechik dan Kampung Tualang serta bertentangan dengan KFC Temerloh yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, sekolah pindah ke lokasi baru, terletak di antara Kampung Paya Kechik dan Kampung Tualang dan berseberangan dengan KFC Temerloh yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Habsyah Bendera Habsyah (; or ya[?", "r": {"result": "Bendera Abyssinian Bendera Abyssinian (; atau ya[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta menganggap ini sebagai satu pengiktirafan kepada semua syarikat Malaysia di Qatar,\" titah Seri Paduka.", "r": {"result": "\"Saya menganggap ini sebagai pengakuan kepada semua perusahaan Malaysia di Qatar,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 1,605 dan keluasan kawasannya ialah 11.7 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 1.605 jiwa dan luas wilayah 11,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada contoh seperti ini telah dilaporkan tetapi chimera manusia tidak diketahui wujud sehingga baru-baru ini dan pakar sains kini tidak pasti sejauh manau chimerism dalam populasi manusia.", "r": {"result": "Tidak ada contohnya yang telah dilaporkan tetapi chimera manusia tidak diketahui keberadaannya sampai saat ini dan para ilmuwan sekarang tidak yakin dengan tingkat chimerism pada populasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pengerusi Pakatan Harapan (PH) Sarawak berkata, ia adalah usaha pihaknya untuk meredakan kebimbangan nelayan tempatan yang terjejas akibat pencerobohan kapal nelayan asing yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Pakatan Harapan (PH) Sarawak mengatakan, hal itu merupakan upaya pihaknya untuk meredakan kekhawatiran nelayan lokal yang terdampak oleh maraknya serbuan kapal ikan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi kuat gegar Papua New Guinea", "r": {"result": "Gempa kuat mengguncang Papua Nugini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada abad ke-9, Barat mula melakukan kajian terhadap agama-agama.", "r": {"result": "Selanjutnya pada abad ke-9, Barat mulai mempelajari agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarov, 37, finished 10th at the 2011 Worlds and at the 2012 Olympics before becoming a silver medalist at the 2015 Worlds and gold medalist at the Rio Games.", "r": {"result": "Nazarov, 37, menempati posisi ke-10 di Kejuaraan Dunia 2011 dan Olimpiade 2012 sebelum menjadi peraih medali perak di Kejuaraan Dunia 2015 dan peraih medali emas di Olimpiade Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat ruang dimensi Dalam matematik, empat ruang dimensi ( \"4D\") adalah ruang geometri dengan empat dimensi.", "r": {"result": "Ruang empat dimensi Dalam matematika, ruang empat dimensi (\"4D\") adalah ruang geometris dengan empat dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan cekap meningkatkan peranan Baitulmal dalam menjana sosioekonomi ummah.", "r": {"result": "Pengelolaan yang efisien meningkatkan peran Baitulmal dalam membangkitkan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air hidrogen bertindak sebagai antioksidan yang mampu mengikat radikal bebas dan mengeluarkan sel-sel kimia pada sel yang rusak.", "r": {"result": "\u201cAir hidrogen berperan sebagai antioksidan yang mampu mengikat radikal bebas dan mengeluarkan bahan kimia dari sel yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub", "r": {"result": "kubus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasarnya sistem kapitalisme Pakistan (kala itu, red) merupakan sistem kapitalisme yang paling primitive di dunia.", "r": {"result": "Secara kasar, sistem kapitalisme Pakistan (saat itu, red) adalah sistem kapitalisme paling primitif di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi raja mesti kita pertahankan.", "r": {"result": "Kita harus mempertahankan institusi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kerajaan tidak bersedia dari segi penyediaan peruntukan bagi membayar balik hutang kepada KWAP kerana SRC telah lambat memaklumkan yang mereka tidak berupaya membuat bayaran kepada KWAP,\" kata saksi itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemerintah belum siap dalam memberikan ketentuan untuk membayar utang kepada KWAP karena SRC terlambat menginformasikan bahwa mereka tidak dapat melakukan pembayaran kepada KWAP,\u201d ujar saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA/Fail IPOH: Bekas naib canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Prof Datuk Dr Zakaria Kasa, dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini, hari ini atas dua pertuduhan salah guna kuasa melantik anak dan menantunya di universiti berkenaan empat tahun lalu.", "r": {"result": "- BERNAMA/IPOH File: Mantan Wakil Rektor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Prof Datuk Dr Zakaria Kasa, dibawa ke Sidang di sini hari ini dengan dua tuduhan menyalahgunakan kekuasaan untuk menunjuk putra dan menantunya hukum di universitas empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lantikan itu tidak hanya melibatkan ketua parti, Baginda boleh angkat siapa sahaja dalam kalangan Ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengangkatan tidak hanya melibatkan ketua partai, Yang Mulia bisa menunjuk siapa saja di antara Anggota DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Dato' Seri Kamaruddin memiliki 524 pelajar lelaki dan 514 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1038 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Dato' Seri Kamaruddin memiliki 524 siswa laki-laki dan 514 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1038 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi pengetua sekolah sekitar 20 tahun lalu, setiap tahun saya berhadapan masalah guru hendak bertukar tempat bertugas dan kekurangan guru terlatih.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi kepala sekolah sekitar 20 tahun yang lalu, setiap tahun saya dihadapkan pada masalah guru yang ingin pindah tempat kerja dan kurangnya guru terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi persoalan kita adalah ekonomi, mulai daya beli, pekerjaan, kemiskinan, harga dan lain-lain.", "r": {"result": "Jadi masalah kita adalah ekonomi, mulai dari daya beli, lapangan kerja, kemiskinan, harga dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiub adalah sel hanya jubin tetap tiga dimensi ruang Euklidan.", "r": {"result": "Kubus adalah satu-satunya sel ubin tiga dimensi tetap dari ruang Euclidean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengatasi kutipan $300 juta pada hujung minggu keenam (37 hari kemudian) dan menjadi filem kedua pada tahun 2014 untuk mengutip $300 juta di box office selepas \"Guardians of the Galaxy\".", "r": {"result": "Film ini melampaui $300 juta di akhir pekan keenamnya (37 hari kemudian) dan menjadi film kedua tahun 2014 yang meraih pendapatan kotor $300 juta di box office setelah \"Guardians of the Galaxy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaku Timbalan Presiden BN, kenyataan yang dilakukan Datuk Seri Mohamad Hassan yang mahu isu ini diselesaikan dalam semangat kekeluargaan itu sangat penting\".", "r": {"result": "\u201cSebagai Wakil Presiden BN, pernyataan Datuk Seri Mohamad Hassan yang menginginkan masalah ini diselesaikan dengan semangat kekeluargaan sangatlah penting\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi surat berharga dan bank tergantung biaya dana dan pasar uang.", "r": {"result": "Komposisi sekuritas dan bank tergantung pada biaya dana dan pasar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although originally sanctioned by Paramount (who became the owners of the Star Trek franchise following its acquisition of Desilu in 1967), Roddenberry forced Paramount to stop considering the series canon.", "r": {"result": "Meskipun awalnya disetujui oleh Paramount (yang menjadi pemilik waralaba Star Trek setelah mengakuisisi Desilu pada tahun 1967), Roddenberry memaksa Paramount untuk berhenti mempertimbangkan kanon seri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh \"Broken Wings\" terasa sangat besar di dunia Arab karena di sini untuk pertama kalinya wanita-wanita Arab yang dinomorduakan mempunyai kesempatan untuk berbicara bahwa mereka adalah istri yang memiliki hak untuk memprotes struktur kekuasaan yang diatur dalam perkawinan.", "r": {"result": "Pengaruh \"Sayap Patah\" terasa sangat besar di dunia Arab karena di sini untuk pertama kalinya perempuan Arab yang tertindas mendapat kesempatan berbicara bahwa mereka adalah istri yang berhak memprotes struktur kekuasaan yang diatur dalam pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Isa menjadi tanda kedatangan hari kiamat, maka janganlah kamu ragu-ragu tentang (hari kiamat) itu, dan turutlah (petunjukKu); inilah jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan memang Nabi Isa adalah tanda datangnya hari kiamat, maka janganlah kamu ragu akan hal itu (hari kiamat), dan ikutilah (petunjukku); inilah jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Salammulya adalah 41115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Salammulya adalah 41115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberthiene Endah Rr.", "r": {"result": "Alberthiene Endah Rr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangkakan dalam tempoh tiga hingga lima tahun akan datang, segmen perniagaan baharu ini mampu berkembang sehingga dua kali ganda, sekali gus meningkatkan sumbangan kepada pendapatan syarikat sehingga empat peratus.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan dalam tiga sampai lima tahun ke depan, segmen bisnis baru ini mampu tumbuh hingga dua kali lipat, sehingga meningkatkan kontribusi pendapatan perseroan hingga empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini terkenal pada tahun 2016 kerana kegagalannya menghalang kematian tujuh orang pesakit di tangan salah seorang ahli bedah bintang mereka, Paolo Macchiarini, yang didapati telah memalsukan data perubatan berulang kali untuk melakukan pembedahan eksperimen yang tidak perlu yang menyebabkan para korban kematian yang menyakitkan.", "r": {"result": "Lembaga ini menjadi terkenal pada tahun 2016 karena kegagalannya mencegah kematian tujuh pasien di tangan salah satu ahli bedah bintang mereka, Paolo Macchiarini, yang ditemukan telah berulang kali memalsukan data medis untuk melakukan operasi eksperimental yang tidak perlu yang menyebabkan kematian yang menyakitkan bagi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitkan perkataan-perkataan ini pada apa yang anda mahu fikirkan, ia akan manghasilkan idea.", "r": {"result": "Hubungkan kata-kata ini dengan apa yang ingin Anda pikirkan, itu akan menghasilkan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit demielinasi secara tradisional diklasifikasikan dalam dua jenis: penyakit mielinoklastik demielinasi dan penyakit leukodistrofi demielinasi.", "r": {"result": "Penyakit demielinasi secara tradisional diklasifikasikan menjadi dua jenis: penyakit mielinoklastik demielinasi dan penyakit leukodistrofi demielinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak bank yang mengimplementasikan AI dalam proses bisnisnya.", "r": {"result": "Semakin banyak bank yang menerapkan AI dalam proses bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "730-an SM Dekad 730-an SM merupakan tahun-tahun dari 739 SM hingga 730 SM.", "r": {"result": "730-an SM Dasawarsa 730-an SM adalah tahun-tahun dari 739 SM sampai 730 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark II mula diperkenalkan ke dalam perkhidmatan umum pada April 1983 dan memasukkan banyak peningkatan kecil berdasarkan serangan keatas Lubnan pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Mark II memasuki layanan umum pada bulan April 1983 dan memasukkan banyak perbaikan kecil berdasarkan serangan terhadap Lebanon tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan pembangunan aktiviti teknologi hijau, kerajaan telah menyediakan insentif berikut: 1) Dalam Bajet 2010 memperuntukkan RM1.5 billion sebagai pinjaman mudah kepada pengeluar serta pengguna Teknologi Hijau di seluruh Negara melalui Skim Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS); 2) Pemilik bangunan yang memperoleh sijil Indeks Bangunan Hijau (GBI) mulai 24 Oktober 2009 hingga 31 Disember 2014 diberi pengecualian cukai pendapatan bersamaan perbelanjaan modal tambahan bagi memperoleh sijil berkenaan; 3) Pembeli rumah yang memperoleh sijil GBI daripada pemaju hartanah diberi pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik; dan 4) Jumlah pengecualian adalah bersamaan dengan kos tambahan bagi memperoleh sijil berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan kegiatan teknologi hijau, pemerintah telah memberikan insentif sebagai berikut: 1) Dalam APBN 2010 mengalokasikan RM1,5 miliar sebagai pinjaman lunak kepada produsen dan pengguna Teknologi Hijau di seluruh negeri melalui Skema Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS) ; 2) Pemilik bangunan gedung yang memperoleh sertifikat Green Building Index (GBI) dari tanggal 24 Oktober 2009 sampai dengan 31 Desember 2014 diberikan pembebasan pajak penghasilan sebesar tambahan belanja modal untuk memperoleh sertifikat tersebut; 3) Pembeli rumah yang memperoleh sertifikat GBI dari pengembang real estate dibebaskan dari bea materai atas dokumen mutasi; dan 4) Jumlah pembebasan setara dengan biaya tambahan untuk mendapatkan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Nov 14, the Sessions Court sentenced Rafizi Ramli to a total 36 months in jail over the two charges of possessing page 98 of the 1MDB audit report and for revealing the contents of the report at the press conference.", "r": {"result": "Pada 14 November, Pengadilan Sesi memvonis Rafizi Ramli total 36 bulan penjara atas dua dakwaan memiliki halaman 98 laporan audit 1MDB dan mengungkapkan isi laporan tersebut pada konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini, yang direka oleh Urbis, menelan kos $8,000,000.", "r": {"result": "Proyek yang dirancang oleh Urbis menelan biaya $8.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wala' UMNO yang tidak seindah Pas", "r": {"result": "Wala' UMNO tak seindah Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita boleh buang semua budaya negatif ini jauh-jauh, saya yakin UMNO akan menjadi parti pilihan orang muda.", "r": {"result": "Jika kita bisa menghilangkan semua budaya negatif ini, saya yakin UMNO akan menjadi partai pilihan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a small village, the magistrate and the sergeant could easily be the same person.", "r": {"result": "Di sebuah desa kecil, hakim dan sersan bisa dengan mudah menjadi orang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mohamaddin turut menjelaskan kekeliruan mengenai pameran itu disebabkan kelewatan Ketua Pengarah Jabatan Muzium Malaysia Datuk Kamarul Baharin A Kasim, memaklumkan kepadanya mengenai kebenaran yang diberikan kerajaan Mesir untuk membawa pameran Firaun itu ke Malaysia\".", "r": {"result": "Sementara itu Mohamaddin juga menjelaskan kekisruhan pameran akibat keterlambatan Direktur Jenderal Museum Malaysia Datuk Kamarul Baharin A Kasim, yang memberitahukan izin yang diberikan pemerintah Mesir untuk membawa pameran Fir'aun ke Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa menggunakan pemotong khas bagi memotong dan menanggalkan mata kail yang sudah berkarat itu.", "r": {"result": "\"Kami harus menggunakan pemotong khusus untuk memotong dan melepaskan kail yang berkarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Demonstrasi Pidgin", "r": {"result": "Plugin Demonstrasi Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendirian saya, sekiranya sijil itu dipalsukan, saya secara prinsip tidak bersetuju dengan perbuatan itu,\" katanya kepada pemberita sewaktu mengadakan lawatan kerja rasmi Menteri Belia dan Sukan ke daerah Hulu Langat, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Posisi saya, kalau sertifikat itu dipalsukan, saya tidak setuju dengan undang-undang itu secara prinsip,\" katanya kepada wartawan dalam kunjungan kerja resmi Menteri Pemuda dan Olahraga ke Kabupaten Hulu Langat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werianggi, Windesi, Teluk Wondama Werianggi merupakan sebuah desa di kecamatan Windesi, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Werianggi, Windesi, Teluk Wondama Werianggi adalah sebuah desa di Kecamatan Windesi, Teluk Wondama, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka melakukan yang demikian) kerana mereka kufur, tidak bersyukur akan nikmat-nikmat yang kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "(Mereka melakukan itu) karena mereka kafir, tidak mensyukuri nikmat yang kita berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, Dr Mahathir perlu diberi ruang untuk memperjelaskan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, Dr Mahathir harus diberi ruang untuk mengklarifikasi penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron bebas dalam bola api memberi kesan kepada gelombang radio, terutama pada frekuensi yang lebih rendah.", "r": {"result": "Elektron bebas dalam bola api mempengaruhi gelombang radio, terutama pada frekuensi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan akan membuktikan ucapannya tersebut.", "r": {"result": "Dia bilang dia akan membuktikan kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh gravitinya sebegitu rupa sehingga barycenter sistem Pluto-Charon terletak di luar Pluto.", "r": {"result": "Pengaruh gravitasinya sedemikian rupa sehingga pusat sistem Pluto-Charon terletak di luar Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang Pengarah Teknikal yang termuda dalam Formula Satu, pada usia 33 tahun, bersama-sama dengan Sam Michael (lahir pada tahun 1971) yang menjadi Pengarah Teknikal untuk pasukan Williams F1 pada usia 33 tahun pada musim 2004.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu Direktur Teknis termuda di Formula Satu, pada usia 33 tahun, bersama dengan Sam Michael (lahir 1971) yang menjadi Direktur Teknis tim Williams F1 pada usia 33 tahun pada musim 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini turut bekerjasama dengan Jabatan Siasatan Jenayah membanteras jenayah berbahaya, antara reputasi terbaik PGK ialah kejayaan menumpaskan kumpulan jenayah berbahaya M16 yang terdiri daripada beberapa penjenayah berbangsa Cina termasuk ketua kumpulannya yang merupakan bekas anggota tentera Singapura, kematian ketua kumpulan Gang 13 iaitu Mat Komando serta beberapa lagi operasi yang lain.", "r": {"result": "Tim ini juga bekerja sama dengan Bareskrim untuk memberantas kejahatan berbahaya, diantara reputasi terbaik PGK adalah keberhasilan mengalahkan kelompok kriminal berbahaya M16 yang beranggotakan beberapa penjahat China termasuk pemimpin kelompok yang merupakan mantan anggota dari kelompok tersebut. Militer Singapura, tewasnya pemimpin Gang 13 yaitu Mat Komando serta beberapa operasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulghes Tulghes merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Tulghes Tulghes adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerajaan-kerajaan Melayu di rantau itu, sebuah kerajaan boleh saja ditaklukan, direbut, dan dikuasai oleh pihak lain sambil raja atau sultannya bisa saja terusir dan melarikan diri ke negara atau daerah lain mencari perlindungan.", "r": {"result": "Bagi kerajaan-kerajaan Melayu di suatu wilayah, suatu kerajaan dapat ditaklukkan, direbut, dan dikuasai oleh pihak lain sedangkan raja atau sultannya dapat diusir dan melarikan diri ke negara atau wilayah lain untuk mencari perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Kedah DAP assemblyman Tan Kok Yew described the late sultan as one who personified integrity.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota dewan DAP Kedah Tan Kok Yew menggambarkan mendiang sultan sebagai sosok yang mempersonifikasikan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanomag Hanomag (Hannoversche Maschinenbau AG) ialah pengeluar lokomotif wap, traktor, lori dan kenderaan tentera Jerman di Hanover.", "r": {"result": "Hanomag Hanomag (Hannoversche Maschinenbau AG) adalah produsen lokomotif uap, traktor, truk, dan kendaraan militer Jerman di Hanover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian untuk berlaku gempa bumi di lokasi dan masa yang boleh mengundang bencana adalah sangat kecil, tetapi tetap boleh berlaku - itulah kelaziman fenomena bencana alam.", "r": {"result": "Probabilitas terjadinya gempa bumi pada suatu tempat dan waktu yang dapat mengundang bencana sangat kecil, namun masih dapat terjadi - itulah fenomena bencana alam yang sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan pengedar dadah!", "r": {"result": "Aku bukan pengedar narkoba!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kerajaan Gelap dimusnahkan oleh Permaisuri Serenity, semua srikandi Sailor dan Puteri Serenity dilahirkan semula ke Bumi.", "r": {"result": "Setelah Kerajaan Kegelapan dihancurkan oleh Queen Serenity, semua pahlawan wanita Sailor dan Princess Serenity terlahir kembali ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak tidak bersedia untuk tanggungjawab barunya, Prajadhipok walau bagaimanapun adalah bijak, diplomatik dalam urusannya dengan orang lain, bersederhana, dan bersemangat untuk belajar.", "r": {"result": "Agak tidak siap untuk tanggung jawab barunya, Prajadhipok tetap cerdas, diplomatis dalam berurusan dengan orang lain, rendah hati, dan bersemangat untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini bermula dengan Empayar Rom, Empayar Frankish Charlemagne, sehinggalah Napoleon dan penaklukan Jerman dalam Perang Dunia II.", "r": {"result": "Upaya ini dimulai dari Kekaisaran Romawi, Kerajaan Franka Charlemagne, hingga Napoleon dan penaklukan Jerman dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengedar akan menikmati lebihan margin jualan kenderaan sehingga tiga tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, dealer akan menikmati margin kelebihan penjualan kendaraan hingga tiga tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketapang, Cipondoh Ketapang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipondoh, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Ketapang, Cipondoh Ketapang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipondoh, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ada restu.", "r": {"result": "Harus ada berkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "barisan itu ditutup pada tahun 1957.", "r": {"result": "jalur ditutup pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Rais berkata, beliau tidak berdepan banyak masalah untuk mengemudi PPBM negeri selepas diminta berbuat demikian oleh pengerusi parti, Tun Dr Mahathir Mohamad, dua bulan lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Rais, dirinya tidak menemui banyak kendala untuk mengarahkan PPBM negara setelah diminta oleh ketua umum partai, Tun Dr Mahathir Mohamad, dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti Israel dan Myanmar sepatutnya digesa untuk menandatangani ICERD, bukan Malaysia.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Israel dan Myanmar harus didesak untuk menandatangani ICERD, bukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan atas kematiannya sedang dilaksanakan oleh kepolisian Malaysia.", "r": {"result": "Investigasi atas kematiannya sedang dilakukan oleh polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha adalah penubuhan MaGIC bagi mewujudkan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudah cara syarikat Start-up memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Salah satu upayanya adalah pembentukan MaGIC untuk menciptakan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudahkan perusahaan Start-up memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu itulah graviti dan minat terhadap sains akan bercambah.", "r": {"result": "Mereka tahu bahwa gravitasi dan minat pada sains akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1925 sehingga tahun 1944, Roncalli merupakan seorang wakil paus di Balkan dan di Timur Tengah.", "r": {"result": "Dari tahun 1925 hingga 1944, Roncalli menjadi perwakilan kepausan di Balkan dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tinggal bersama Hardjowijono, Soeharto diperkenalkan kepada Darjatmo, seorang dukun seni mistik Jawa.", "r": {"result": "Sewaktu tinggal bersama Hardjowijono, Soeharto dikenalkan dengan Darjatmo, seorang dukun seni mistik Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cijantung 08 Sekolah Dasar Negeri Cijantung 08 atau nama ringkasnya \"SDN Cijantung 08\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Cijantung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Cijantung 08 Sekolah Negeri Cijantung 08 atau nama pendeknya \"SDN Cijantung 08\", adalah Sekolah Negeri Negeri yang berlokasi di Cijantung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prunelli-di-Fiumorbo Prunelli-di-Fiumorbo ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Prunelli-di-Fiumorbo Prunelli-di-Fiumorbo adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau beralih menggunakan tayar Bridgestone manakala rakan sepasukannya pula kekal menggunakan tayar Michelin.", "r": {"result": "Akibatnya, dia beralih ke ban Bridgestone sementara rekan satu timnya tetap menggunakan ban Michelin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan kapal dan angkutan, pos tempatan dan pos dari seluruh dunia bergerak melalui terusan berkenaan.", "r": {"result": "Bersama dengan kapal dan barang, pos dan pos lokal dari seluruh dunia bergerak melalui kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan pertama, dia menang 6-0, 6-0, ke atas Edina Gallovits dalam masa 41 minit.", "r": {"result": "Di babak pertama, dia menang 6-0, 6-0 atas Edina Gallovits dalam waktu 41 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu rusa Scotland Anjing pemburu rusa Scotland () atau hanya anjing pemburu rusa () ialah satu baka \"hound\" (satu baka anjing pemburu penglihatan), pernah dibiakbakakan untuk memburu rusa merah dengan \"coursing\".", "r": {"result": "Scottish Deerhound The Scottish Deerhound () atau hanya Deerhound () adalah jenis \"hound\" (jenis anjing pemburu penglihatan), pernah dibiakkan untuk berburu rusa merah dengan \"berjalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding sebelum ini, setiap kementerian bergerak secara bersendirian untuk membuat penjelasan itu.", "r": {"result": "Dibandingkan sebelumnya, masing-masing kementerian bergerak sendiri-sendiri untuk membuat penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"orang utan\" mula-mula disebut dalam bahasa Inggeris pada tahun 1691 dieja \"orang-outang\", malah ejaan yang berakhir dengan \"-ng\" daripada \"-n\" terdapat dalam banyak bahasa.", "r": {"result": "Kata \"orang-utan\" pertama kali disebutkan dalam bahasa Inggris pada tahun 1691 dieja \"orang-outang\", bahkan ejaan berakhiran \"-ng\" sebagai pengganti \"-n\" ditemukan dalam banyak bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Punahana memiliki bilangan penduduk seramai 13,178.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Punahana memiliki populasi 13.178 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secret Love Affair Secret Love Affair () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Kim Hee-ae dan Yoo Ah-in.", "r": {"result": "Secret Love Affair Secret Love Affair () adalah drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Kim Hee-ae dan Yoo Ah-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tembak Universiti Carolina Utara, penuntut gadai nyawa lawan penyerang", "r": {"result": "Kasus penembakan University of North Carolina, kehidupan penggugat sandera versus penyerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pale memiliki bilangan penduduk seramai 5,706.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pale memiliki populasi 5.706 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suspek yang memakai t-shirt biru hitam dan berseluar kelabu tiba di Kompleks Perkarangan Mahkamah Tinggi, Sesyen dan Majistret Kuala Terengganu kira-kira 10 pagi, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka yang mengenakan kaos biru hitam dan celana panjang abu-abu itu tiba di Kompleks Pengadilan Tinggi, Sidang dan Magister Kuala Terengganu sekitar pukul 10.00 WIB hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nature belanja modal itu multiyears, beda dengan belanja pegawai yang memang bayar gaji satu tahun dibagi 12,\" ungkap Sri Mulyani.", "r": {"result": "\u201cSifat belanja modal itu multiyears, berbeda dengan belanja pejabat yang melakukan pembayaran gaji satu tahun dibagi 12,\u201d kata Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In-game leader, Hansel \"BnTeT\" Ferdinand, had led the charge on Inferno in their first match against Vitality - resulting in a clear-cut 16-8 victory over the French.", "r": {"result": "Pemimpin dalam game, Hansel \"BnTeT\" Ferdinand, memimpin serangan di Inferno dalam pertandingan pertama mereka melawan Vitalitas - menghasilkan kemenangan telak 16-8 atas Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri simetri kristal terdapat di dalam kumpulan ruangnya.", "r": {"result": "Fitur simetri kristal ditemukan dalam grup ruangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini ramai sarjana menyatakan agama Kristian menyerupai agama dan tuhan zaman awal ini.", "r": {"result": "Dalam hal ini, banyak sarjana menyatakan bahwa agama Kristen mirip dengan agama dan tuhan periode awal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thetford Mines Lapangan Terbang Thetford Mines adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thetford Mines, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Thetford Mines Bandara Thetford Mines adalah bandara yang terletak di kota Thetford Mines, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mohd Amar berkata antara tindakan yang telah diambil kerajaan negeri termasuklah memberi kerjasama kepada semua agensi terlibat untuk menangani masalah tersebut daripada terus berlarutan\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Mohd Amar mengatakan di antara tindakan yang diambil pemerintah negara bagian adalah bekerja sama dengan semua lembaga yang terlibat untuk mengatasi masalah ini daripada memperpanjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap nyalaan bagi kesemua bahan api digunakan dalam bilik enjin sepatutnya sekurang-kurangnya pada 60degC (DMX digunakan bagi perkara seperti genarator kecermasan dan biasanya tidak digunakan dalam bilik enjin).", "r": {"result": "Tingkat penyalaan semua bahan bakar yang digunakan di ruang mesin harus setidaknya 60 derajat Celcius (DMX digunakan untuk hal-hal seperti generator propulsi dan biasanya tidak digunakan di ruang mesin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco saran tukar getah sekerap kepada lateks", "r": {"result": "Exco menyarankan untuk mengganti karet bekas menjadi lateks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Seriap ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Puchong Siap adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEOUL 3 April - Kapal Korea Selatan ditahan lebih enam bulan selepas disyaki melanggar sekatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) terhadap persenjataan nuklear Korea Utara.", "r": {"result": "SEOUL 3 April - Sebuah kapal Korea Selatan telah ditahan selama lebih dari enam bulan setelah diduga melanggar sanksi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) terhadap senjata nuklir Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan sijil...", "r": {"result": "kepercayaan sertifikat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasima (Nurhani) adalah Nyai, atau perempuan simpanan orang asli, bagi orang Inggeris Edward William.", "r": {"result": "Dasima (Nurhani) adalah Nyai, atau nyonya asli, dari Inggris Edward William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan daigou berkembang di Australia dan kerajaan juga telah menunjukkan sokongannya untuk mengenali potensi penciptaan pekerjaan industri kelabu ini.", "r": {"result": "Bisnis daigou berkembang di Australia dan pemerintah juga telah menunjukkan dukungannya untuk mengakui potensi penciptaan lapangan kerja dari industri abu-abu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, \"Awak boleh bayar sekarang atau bayar kemudian.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Anda dapat membayar sekarang atau membayar nanti.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen ini mendapat latihan awal daripada Grup Gerak Khas (GGK) malahan turut mendapat latihan khas daripada \"Special Air Service\" British (SAS),pasukan elit Amerika Syarikat , Australia , New Zealand.", "r": {"result": "Resimen ini mendapat pelatihan awal dari Special Operations Group (GGK) bahkan mendapat pelatihan khusus dari \"Special Air Service\" (SAS) Inggris, tim elit Amerika Serikat, Australia, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon, mengumumkan RUU GST (Pemansuhan) 2018 diluluskan menerusi undi sebulat suara.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Rakyat, Datuk Rashid Hasnon, mengumumkan bahwa RUU GST (Pencabutan) 2018 disahkan melalui pemungutan suara dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 1907, ia berlabuh di Hampton Roads diiringi oleh apa yang dikenali sebagai Angkatan Great White \"Great White Fleet\".", "r": {"result": "Pada 16 Desember 1907, ia berlabuh di Hampton Roads disertai dengan apa yang kemudian dikenal sebagai Armada Putih Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadapi cabaran dengan bijak Siti Rosnah akui, ada kalanya dia berhadapan dengan cabaran yang menguji kesabarannya sebagai seorang wanita.", "r": {"result": "Hadapi tantangan dengan bijak Siti Rosnah mengaku ada kalanya menghadapi tantangan yang menguji kesabarannya sebagai perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jangipur memiliki bilangan penduduk seramai 11,100.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jangipur berpenduduk 11.100 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Lok Urai, Jari Alkis, mengakui penduduk kampung itu masih perlu bekerja keras membersihkan persekitarannya.", "r": {"result": "Kepala Kampung Lok Urai, Jari Alkis, mengaku masih harus bekerja keras membersihkan lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pengalaman aneh saat saya mengajar putra mahkota Arab Saudi'", "r": {"result": "'Pengalaman aneh saat saya mengajar putra mahkota Arab Saudi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia ketika ini mengeluarkan 42 peratus pengeluaran global minyak sawit yang diperakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia saat ini memproduksi 42 persen dari produksi global minyak sawit bersertifikat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdavan, Armenia Berdavan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Berdavan, Armenia Berdavan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, I know this isn't technically mail.", "r": {"result": "Ya, saya tahu ini bukan surat secara teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan tubuh sangat diandalkan dalam olahraga ini.", "r": {"result": "Kekuatan tubuh sangat diandalkan dalam olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya Umno ini memang memberikan lesen kepada MCA untuk menghentam Islam dalam dasar pecah dan perintahnya.", "r": {"result": "Nampaknya Umno memang memberikan izin kepada MCA untuk menyerang Islam dalam kebijakan memecah belahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, Kerajaan memberi pilihan kepada majikan untuk mengambil pembantu rumah asing secara langsung daripada sembilan negara sumber, tanpa melalui ejen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Pemerintah memberikan pilihan kepada majikan untuk mempekerjakan pekerja rumah tangga asing langsung dari sembilan negara sumber, tanpa melalui agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun yang juga Ketua Wanita UMNO bahagian Marang, berkata laporan polis itu dibuat supaya tindakan sewajarnya dikenakan terhadap Waytha Moorthy yang menimbulkan polemik dan kontroversi susulan isu ICERD dicetuskannya.", "r": {"result": "Zaitun yang juga Pemimpin Wanita UMNO Divisi Marang mengatakan, laporan polisi itu dibuat agar dapat diambil tindakan yang tepat terhadap Waytha Moorthy yang menimbulkan polemik dan kontroversi menyusul isu ICERD yang dicetuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim ke tujuh (1995) episod \"Treehouse of Horror VI\", Homer telah dianimasi komputer menjadi watak tiga dimensi buat kali pertama bagi segmen \"Homer\" episod tersebut.", "r": {"result": "Di season ketujuh (1995) episode \"Treehouse of Horror VI\", Homer dianimasikan komputer menjadi karakter tiga dimensi untuk pertama kalinya untuk segmen episode \"Homer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah yang diterima selain Artis Terbaik adalah Artis Lelaki Terbaik, Artis Tarian Terbaik dan Anugerah Pilihan Antarabangsa.", "r": {"result": "Penghargaan yang diterima selain Best Artist adalah Best Male Artist, Best Dance Artist dan International Choice Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Kamila berkahwin dengan Edo?", "r": {"result": "Akankah Kamila menikah dengan Edo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu dikenali sebagai \" pembunuhan beramai-ramai\" oleh satu suruhanjaya antara bersekutu terdiri daripada empat jeneral mewakili Kuasa Bersekutu Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Peristiwa itu disebut \"pembantaian\" oleh komisi antar-sekutu yang terdiri dari empat jenderal yang mewakili Kekuatan Sekutu Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pribadi dukung Pak Jokowi, lebih jelas dan nyata program-programnya,\" kata mantan ketua umum PSSI itu, Sabtu (13/10/2018).", "r": {"result": "\"Saya pribadi mendukung Pak Jokowi, programnya lebih jelas dan nyata,\" kata mantan Ketua PSSI itu, Sabtu (13/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana sombong angkuhnya orang-orang kafir itu) mereka berkata tentang kepercayaan orang-orang yang beriman: \"Kalaulah (apa yang dibawa oleh Muhammad) itu perkara yang baik tentulah mereka tidak mendahului kami mempercayainya (kerana kamilah yang sepatutnya menerima segala kebaikan)!\"", "r": {"result": "Dan (karena kesombongan orang-orang kafir) mereka berkata tentang keimanan orang-orang mukmin: \u201cSeandainya (yang dibawa Muhammad) itu adalah suatu yang baik, tentu mereka tidak mendahului kami untuk mempercayainya (karena kamilah yang harus menerima semuanya). hal yang baik)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 21 agensi penguatkuasaan dipantau Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (EAIC), Polis Diraja Malaysia (PDRM) didapati agensi yang menerima aduan salah laku tertinggi.", "r": {"result": "Dari 21 lembaga penegakan hukum yang dipantau oleh Komisi Integritas Badan Penegakan Hukum (EAIC), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) ditemukan sebagai lembaga yang menerima jumlah pengaduan pelanggaran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nanti memang kita bisa buktikan, kita buktikan,\" kata Irwa saat dihubungi, Kamis malam.", "r": {"result": "Kalau nanti bisa dibuktikan, akan kami buktikan,\" kata Irwa saat dihubungi, Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 bangunan Blok A dan E sekarang dibina semula dengan kemudahan 6 buah bilik darjah, kantin, tandas guru, dan tandas murid dan nama sekolah ditukar kepada Sekolah Kebangsaan Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, gedung Blok A dan E yang sekarang dibangun kembali dengan fasilitas 6 ruang kelas, kantin, toilet guru, dan toilet siswa dan nama sekolah diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Polis Sri Lanka berkata hari ini, mereka menahan 18 lagi individu untuk disoal dalam kaitan serangan Hari Easter Ahad lalu, didakwa dilakukan militan Daesh ketika angka maut serangan gereja dan hotel di negara itu meningkat kepada 359 orang.", "r": {"result": "COLOMBO: Polisi Sri Lanka mengatakan hari ini bahwa mereka telah menangkap 18 orang lagi untuk diinterogasi sehubungan dengan serangan Hari Paskah hari Minggu lalu, yang diduga dilakukan oleh militan Daesh ketika jumlah korban tewas akibat serangan terhadap gereja dan hotel di negara itu meningkat menjadi 359 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad OpenPGP Dalam kriptografi, kad OpenPGP ialah sebuah pelaksanaan kad pintar serasi ISO/IEC 7816-4, -8 yang disepadukan dengan banyak fungsi GnuPG.", "r": {"result": "Kartu OpenPGP Dalam kriptografi, kartu OpenPGP adalah implementasi kartu cerdas yang kompatibel dengan ISO/IEC 7816-4, -8 yang mengintegrasikan banyak fungsi GnuPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan letak kepentingan diri melebihi kepentingan parti.", "r": {"result": "Jangan menempatkan kepentingan sendiri di atas kepentingan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap bidaan mereka akan dipertimbangkan dengan sewajarnya memandangkan pembida Malaysia menawarkan peluang untuk menambah nilai melalui penggunaan teknologi dan inovasi, melalui pemindahan pengetahuan dan kemahiran, pembiayaan yang baik, dan perkongsian kepakaran dan pengalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap tawaran mereka akan dipertimbangkan sebagaimana mestinya karena penawar Malaysia menawarkan peluang untuk menambah nilai melalui penggunaan teknologi dan inovasi, melalui transfer pengetahuan dan keterampilan, pembiayaan yang baik, serta berbagi keahlian dan pengalaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hubungan kumpulan itu dengan China tidak diketahui, anggotanya mendapat pujian daripada media tempatan dengan jolokan 'suara patriotik akar umbi'.", "r": {"result": "Meskipun ikatan kelompok itu dengan China tidak diketahui, anggotanya dipuji oleh media lokal sebagai 'suara patriotik akar rumput'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses suai", "r": {"result": "Proses adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-IPH-00164.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-IPH-00164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan terjamain adalah 165 MW dan janaan tenaga tahunan adalah 1,600 GWh.", "r": {"result": "Kapasitas yang dijamin adalah 165 MW dan pembangkit energi tahunan adalah 1.600 GWh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu.", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Newsprint Industries ialah anak syarikat Hong Leong, merupakan satu-satunya pengeluar cetakan berita di Malaysia.", "r": {"result": "Industri Kertas Koran Malaysia adalah anak perusahaan dari Hong Leong, satu-satunya produsen kertas koran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his time with the team, he was team captain, MVP, ICHL All-League Defenseman, and ICHL All-Tournament Defenseman.", "r": {"result": "Selama waktunya bersama tim, dia adalah kapten tim, MVP, Pembela Semua Liga ICHL, dan Pembela Semua Turnamen ICHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah insiden di Surabaya pada tanggal 17 Agustus 2019, aksi warga Papua yang menolak rasialisme menyebar di sejumlah daerah di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Pasca peristiwa di Surabaya pada 17 Agustus 2019, aksi warga Papua menolak rasisme merebak di sejumlah wilayah di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon sebelum ini lebih popular sebagai pelakon teater dan filem ini merupakan filem pertama beliau.", "r": {"result": "Gordon sebelumnya lebih populer sebagai aktor teater dan film ini merupakan film pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman beramah mesra bersama penghuni penjara Sungai Buloh pada Projek Reben Kuning bersama penghuni di Penjara Sungai Buloh.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Abdul Rahman bersahabat dengan para napi Lapas Sungai Buloh di Proyek Pita Kuning dengan para napi Lapas Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg Bintil-bintil cacar air pada pengidap anak-anak yang sudah menerima vaksin cacar air umumnya bisa lebih ringan daripada mereka yang belum menerima vaksin.", "r": {"result": "jpg Bercak cacar air pada anak yang sudah mendapat vaksin cacar air umumnya bisa lebih ringan dibandingkan anak yang belum mendapat vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi kepercayaan oleh pelakon dan pengarah, Ahmad Idham bagi menulis skrip filem \"Jangan Pandang Belakang\" yang mana beliau merupakan pelakon utamanya sebagai Dharma bersama Intan Ladyana yang memegang watak dua beradik perempuan kembar.", "r": {"result": "Ia dipercaya oleh aktor sekaligus sutradara Ahmad Idham untuk menulis naskah film \"Jangan Pandang Belakang\" dimana ia menjadi pemeran utama sebagai Dharma bersama dengan Intan Ladyana yang berperan sebagai saudara kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa pelajar itu didapati membayar lebih sejutar dolar bagi memastikan anaknya memasuki universiti berprestij berkenaan.", "r": {"result": "Orang tua siswa diketahui telah membayar lebih dari satu juta dolar untuk memastikan anak mereka masuk universitas bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dijual di India pada 10 Julai 2014.", "r": {"result": "Ini mulai dijual di India pada 10 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Sinar Harian melaporkan Kementerian Kesihatan mengesahkan wabak yang berlaku dalam komuniti Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Kemarin Sinar Harian mengabarkan bahwa Kementerian Kesehatan memastikan adanya wabah di komunitas Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada Disember 2006, Chavez terpilih sekali lagi buat penggal ketiganya, kali ini dengan majoriti lebih besar 63% undi.", "r": {"result": "Kemudian pada Desember 2006, Chavez terpilih lagi untuk masa jabatan ketiganya, kali ini dengan mayoritas lebih besar yaitu 63% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Bukit Mertajam, Steven Sim mengakui komik propaganda 'Inisiatif Jalur dan Jalan Meraih Manfaat Bersama', mencetuskan perbezaan pendapat dalam kalangan pemimpin dan ahli DAP.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Bukit Mertajam, Steven Sim mengakui bahwa komik propaganda 'The Belt and Road Initiative Mencapai Saling Menguntungkan', menimbulkan perbedaan pendapat di antara pimpinan dan anggota DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Sassanid ke tangan tentera Islam, Parsi kemudiannya diperintah oleh khalifah Umayyah dan Abbasiyah.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Sassanid di tangan tentara Muslim, Persia kemudian diperintah oleh khalifah Umayyah dan Abbasiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak RM7.1 juta diperuntukkan untuk program latihan kepada nelayan dan petani.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak RM7,1 juta dialokasikan untuk program pelatihan bagi nelayan dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai quick win dalam waktu dekat dibangun 1.000 homestay di 10 destinasi prioritas,\" kata Menpar Arief Yahya.", "r": {"result": "Sebagai quick win dalam waktu dekat akan dibangun 1.000 homestay di 10 destinasi prioritas,\u201d ujar Menneg Arief Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jalan cerita ditokok dengan perihal ibunda Merong Mahawangsa berasal dari Kedah supaya kaitan Hikayat dengan negeri itu lebih jelas.", "r": {"result": "Namun jalan cerita tersebut disempurnakan dengan cerita ibunda Merong Mahawangsa yang berasal dari Kedah agar hubungan Hikayat dengan negara tersebut lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan sara hidup peneroka Kesedar akan dihentikan", "r": {"result": "Bantuan subsisten untuk pemukim Kesedar akan dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tahun lalu Saleh akhirnya menelantarkan sekutu-sekutu Houthi-nya, berharap untuk memutuskan kesepakatan dan mendapatkan kembali kekuasaan untuk keluarganya.", "r": {"result": "Kemudian, tahun lalu Saleh akhirnya meninggalkan sekutu Houthi-nya, berharap bisa mematahkan kesepakatan dan mendapatkan kembali kekuasaan untuk keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup Tuan Yang Dipertua, Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Penutup Bapak Presiden, Anggaran 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran tempat pelajar India, Cina secara 'one-off'", "r": {"result": "Penawaran satu kali untuk siswa India dan Cina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pasti sama ada Anwar ini mampu menjadi Perdana Menteri kerana beliau sudah keluar masuk penjara atas kesalahan dibuktikan di mahkamah, adakah kita memerlukannya sebagai Perdana Menteri lagi.", "r": {"result": "\"Kami tidak yakin apakah Anwar mampu menjadi Perdana Menteri karena dia telah keluar masuk penjara karena pelanggaran yang dibuktikan di pengadilan, apakah kita membutuhkan dia sebagai Perdana Menteri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma masih dalam unit penjagaan rapi untuk pastikan keadaan Ainul betul-betul stabil sebelum dipindahkan semula ke dalam wadnya yang biasa.", "r": {"result": "\u201cMasih di unit perawatan intensif untuk memastikan kondisi Ainul benar-benar stabil sebelum dipindahkan kembali ke bangsal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas serangan itu, Netanyahu pulang ke Israel pasca pertemuan dengan Presiden Donald Trump di Washington.", "r": {"result": "Segera setelah serangan itu, Netanyahu kembali ke Israel setelah bertemu dengan Presiden Donald Trump di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu jurulatih kemudiannya berniat agar pesilat-pesilat terhindar dari mara bahaya semasa latihan dan permainan berlangsung.", "r": {"result": "Setelah itu pelatih kemudian bermaksud agar silat-silat tersebut terhindar dari bahaya saat latihan dan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Tadom memiliki 61 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Tadom memiliki 61 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan -O mesti serta-merta diikuti dengan integer desimal", "r": {"result": "Opsi -O harus segera diikuti dengan bilangan bulat desimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk rumah hanya menghadap halaman dalam dan lorong-lorong kecil.", "r": {"result": "Pintu masuk rumah hanya menghadap ke halaman dan gang-gang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royan Royan ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Royan Royan adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We hope that this will help reduce the debt burden of the federal government, which was left by the previous Barisan Nasional administration,\" Chow said at a press conference in Komtar today.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ini akan membantu mengurangi beban utang pemerintah federal yang ditinggalkan oleh pemerintahan Barisan Nasional sebelumnya,\u201d kata Chow dalam jumpa pers di Komtar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan dengan Yang di-Pertuan Agong untuk menyatakan pandangan mengenai keperluan anggota bomba, baginda sangat prihatin.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan dengan Yang di-Pertuan Agong untuk menyampaikan pandangannya tentang kebutuhan petugas pemadam kebakaran, beliau sangat prihatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Mourinho kemudian dibalas oleh pelatih , Laurent Blanc yang menganggap Benzema \"tidak terbiasa bekerja keras\".", "r": {"result": "Pidato Mourinho kemudian dijawab oleh sang pelatih, Laurent Blanc yang menganggap Benzema \"tidak terbiasa bekerja keras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin telah menjadi berlebihan apabila bahagian-bahagian lain sistem dimodenkan pada 1974, dan telah didermakan ke Mizium Forncett Industrial Steam oleh Corporation of the City of London.", "r": {"result": "Mesin dibuat mubazir ketika bagian lain dari sistem dimodernisasi pada tahun 1974, dan disumbangkan ke Forncett Industrial Steam Museum oleh Corporation of the City of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Isfahan bermula ketika zaman Paleolitik.", "r": {"result": "Sejarah Isfahan dimulai selama periode Paleolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan serahkan kepada jawatankuasa tatatertib PAS,\" katanya.", "r": {"result": "Akan diserahkan ke panitia disiplin PAS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, dalam keseluruhan enam keputusan PRK tersebut iaitu Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau, keputusan berpihak kepada BN manakala di PRK Sungai Kandis, Seri Setia dan Balakong dimenangi oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "Sebagai catatan, di enam pemilu sela, yakni Cameron Highlands, Semenyih dan Rantau, hasilnya berpihak pada BN. Sementara di pemilu sela Sungai Kandis, Seri Setia, dan Balakong, pemerintah PH menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ini adalah hari pertama latihan tahunan antara tentara AS dan Korea Selatan, sebuah pertunjukan tentang kemungkinan perang Korea Utara.", "r": {"result": "Pasalnya, ini adalah hari pertama latihan tahunan antara pasukan AS dan Korea Selatan, sebuah pertunjukan tentang kemungkinan perang Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci yang dibatalkan hanya dikeluarkan dari cakara masa depan, menjadikan pemain terdedah tidak berguna bagi judil masa depan kecuali ia dipertingkat bagi membetulkan isu ini.", "r": {"result": "Kunci yang dicabut hanya dihapus dari game mendatang, membuat pemain yang rentan tidak berguna untuk judul mendatang kecuali jika ditingkatkan untuk memperbaiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Moon Jae-in saat ini sedang menunggangi gelombang dukungan domestik dan internasional untuk resolusi damai atas masalah Korea Utara, bahkan ketika pemerintahannya berjuang untuk mengelola ekspektasi ekonomi dan menyeimbangkan hubungan regional dengan mitra aliansi AS-nya.", "r": {"result": "Presiden Moon Jae-in saat ini sedang menunggangi gelombang dukungan domestik dan internasional untuk penyelesaian damai masalah Korea Utara, bahkan ketika pemerintahannya berjuang untuk mengelola ekspektasi ekonomi dan menyeimbangkan hubungan regional dengan mitra aliansi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Ahmad Badawi telah menjelaskan keluarganya tidak terbabit tetapi setakat ini tidak pula dibawa ke mahkamah sebagaimana Lee Kuan Yew di Singapura.", "r": {"result": "Abdullah Ahmad Badawi menjelaskan, keluarganya tidak terlibat namun sejauh ini belum dibawa ke pengadilan seperti Lee Kuan Yew di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 420, penaklukan dan penolakan kedua-dua dinasti ini mengakibatkan munculnya Dinasti Selatan dan Utara yang pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 420, penaklukan dan penolakan kedua dinasti ini mengakibatkan munculnya Dinasti Selatan dan Utara yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Jualan Koperasi Aidilfitri di Cyberjaya", "r": {"result": "Karnaval Jualan Koperasi Aidilfitri di Cyberjaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memberi amaran lebih banyak serangan terhadap negeri ini.", "r": {"result": "Dia juga memperingatkan lebih banyak serangan terhadap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus terang saya katakan saya agak bimbang melihat perkembangan hari ini.", "r": {"result": "Sejujurnya, saya agak khawatir dengan perkembangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat boleh dijelaskan mengikut prinsip pengurusan maklumat sebagai data yang telah diproses dan ia dilihat berguna dan bermanfaat kepada manusia.", "r": {"result": "Informasi dapat dijelaskan menurut prinsip pengelolaan informasi sebagai data yang telah diolah dan dipandang berguna dan bermanfaat bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga disebut dalam undang-undang itu siapa yang tidak membayar zakat akan ditangkap dan dipenjara.", "r": {"result": "Disebutkan pula dalam undang-undang bahwa mereka yang tidak membayar zakat akan ditangkap dan dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-19, galeri itu runtuh.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, galeri tersebut runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kena tipu oleh pria yang mengaku \"Pangeran Berlian\" dari Israel.", "r": {"result": "Ia ditipu oleh seorang pria yang mengaku sebagai \"Pangeran Intan\" dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pelaksanaan itu, peminjam PTPTN yang patut membuat bayaran balik tidak lagi mempunyai sebarang sekatan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cDengan penerapan itu, peminjam PTPTN yang seharusnya melakukan pelunasan tidak lagi mendapat larangan dari Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah memberi kenyataan kepada SPRM pada 2015 atas isu SRC dan kenyataan hari ini adalah lanjutan daripada proses itu.", "r": {"result": "Saya memberikan pernyataan kepada MACC pada tahun 2015 tentang masalah SRC dan pernyataan hari ini merupakan perpanjangan dari proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mukhriz berkata tumpuan kerajaan negeri sentiasa ada kepada industri tambah nilai tinggi dengan modal yang intensif untuk penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mukhriz mengatakan fokus pemerintah negara bagian selalu pada industri bernilai tambah tinggi dengan modal intensif bagi penduduk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza di China apabila WeChat digunakan secara sangat meluas, sehingga segalanya dipacu daripada aplikasi tersebut.", "r": {"result": "Berbeda dengan di China ketika WeChat begitu banyak digunakan, semuanya didorong dari aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Baru Sungai Buloh terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 12 minit, 5.6 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 33 minit, 34 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kota Baru Sungai Buloh terletak di Lintang 3 derajat, 12 menit, 5,6 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 33 menit, 34 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah nombor kedua dalam koordinat titik.", "r": {"result": "Ini adalah angka kedua dalam koordinat titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang boleh ditingkatkan oleh prehaid termasuk kemurungan, migran, masaalah sawan, sindrom lesu kronik, sindrom usus besar resah (\"irritable bowel syndrome\"), asthma, dan alahan.", "r": {"result": "Kondisi yang dapat meningkat pada pramenstruasi antara lain depresi, migrain, masalah kejang, sindrom kelelahan kronis, sindrom iritasi usus besar (\"sindrom iritasi usus besar\"), asma, dan alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan seri 1-1 dan Quagliarella menjaringkan gol untuk juara dunia.", "r": {"result": "Kedua tim bermain imbang 1-1 dan Quagliarella mencetak gol untuk juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, polis tentera melaksanakan hukuman bunuh keatas petualang British yang disabitkan kesalahan, Kapten Patrick Heenan, yang telah menjadi Pegawai Perhubungan Udara dengan Tentera India.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, polisi militer mengeksekusi seorang terpidana petualang Inggris, Kapten Patrick Heenan, yang pernah menjadi Perwira Penghubung Udara di Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihati para pengundi untuk turun awal pada hari pengundian bagi mengelakkan kesesakan lalu lintas selain meminta para penyokong agar tidak melakukan sebarang provokasi pada hari berkenaan.", "r": {"result": "Ia juga berpesan kepada para pemilih untuk turun lebih awal pada hari pencoblosan untuk menghindari kemacetan lalu lintas dan juga meminta para pendukung untuk tidak melakukan provokasi apapun pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hanya mahu dikenali sebagai Azli, menyewakan sebuah rumah dilengkapi perabot dengan harga RM1,500 sebelum menyewakannya sebagai rumah penginapan kepada pelancong pada harga RM200 semalaman.", "r": {"result": "Dia, yang hanya ingin dikenal sebagai Azli, menyewakan rumah berperabot seharga RM1.500 sebelum menyewakannya sebagai wisma untuk turis seharga RM200 semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidikan di Inter-Pacific Securities, Pong Teng Siew, berkata harga MSM bertambah baik selepas dagangan dalam aliran menurun.", "r": {"result": "Kepala Riset Inter-Pacific Securities, Pong Teng Siew mengatakan, harga CPO membaik setelah diperdagangkan dalam tren bearish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini menyediakan forum untuk perbincangan, pautan ke Crime Stoppers untuk berkongsi maklumat dan pautan kepada National Health Service (NHS) untuk individu yang ingin berhenti merokok.", "r": {"result": "Website menyediakan forum diskusi, link ke Crime Stoppers untuk berbagi informasi dan link ke National Health Service (NHS) untuk individu yang ingin berhenti merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluvault Pluvault ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pluvault Pluvault adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka janji mahu kekalkan beberapa perlembagaan tetapi pada masa sama mahu ICERD diratifikasi,\" katanya pada sidang media selepas selesai membahaskan usul mengenai ICERD pada Persidangan Pertama DMJ di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mereka berjanji akan mempertahankan beberapa konstitusi tetapi pada saat yang sama menginginkan ICERD untuk diratifikasi,\" katanya dalam jumpa pers setelah selesai memperdebatkan mosi ICERD pada Konferensi DMJ Pertama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F-5G kemudiannya dibangunkan sebagai pesawat berenjin tunggal F-20 Tigershark.", "r": {"result": "Pesawat F-5G kemudian dikembangkan sebagai pesawat bermesin tunggal F-20 Tigershark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tindakan ini, baginda Nabi Muhammad menamatkan perjanjian dengan bani Nadhir dan tindakan khianat Nadhir itu bermaksud orang Islam berperang dengan mereka.", "r": {"result": "Karena tindakan ini, Yang Mulia Nabi Muhammad memutuskan perjanjian dengan Bani Nadhir dan tindakan pengkhianatan Nadhir berarti bahwa umat Islam berperang dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tetapkan sekat", "r": {"result": "Siapa yang mengatur blok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga jadual selaman yang mengambil kira kondisi/ keadaan fizikal atai pencapaian seseorang penyelam, sebagai contoh Jadual Selaman Tentera.", "r": {"result": "Ada pula jadwal selam yang memperhatikan kondisi fisik atau prestasi seorang penyelam, misalnya Jadwal Selam Militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, pada periode Januari-Oktober 2018 hanya ada 2 PSN yang baru rampung dikerjakan.", "r": {"result": "Buktinya, pada periode Januari-Oktober 2018 hanya ada 2 PSN yang baru selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah nyata tidak memihak kepada skuad muda negara apabila China sekali lagi bangkit untuk menyamakan kedudukan hasil rembatan Jiang Sheng Long pada minit ke-82 dan keputusan 2-2 kekal sehingga tamat perlawanan.", "r": {"result": "Keberuntungan tidak berpihak pada timnas muda saat China kembali bangkit menyamakan kedudukan berkat tembakan Jiang Sheng Long pada menit ke-82 dan skor tetap bertahan 2-2 hingga akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai rakaman Sgt.", "r": {"result": "Mengomentari rekaman Sgt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika dibiarkan berlarut, kejadian ini akan melunturkan kepercayaan publik kepada KPK.", "r": {"result": "Selain itu, jika dibiarkan berlarut-larut, kejadian ini akan mengikis kepercayaan publik kepada KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandau memiliki 310 pelajar lelaki dan 310 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 620 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandau memiliki 310 siswa laki-laki dan 310 siswa perempuan, sehingga total menjadi 620 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, keutamaan kita adalah pilihan raya, dan bukan pemilihan parti.", "r": {"result": "Saat ini, prioritas kami adalah pemilihan, dan bukan pemilihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pedu telah banyak berubah mengikut peredaran masa.", "r": {"result": "Sungai Pedu telah banyak berubah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahnya dari Ogos 1943 ialah Maximilian von Weichs yang dinaikkan pangkat ke \"Generalfeldmarschall\" pada 1 Februari 1943, dengan Leftenan Jeneral Hermann Foertsch bertugas sebagai Ketua Staf.", "r": {"result": "Komandannya sejak Agustus 1943 adalah Maximilian von Weichs yang dipromosikan menjadi \"Generalfeldmarschall\" pada 1 Februari 1943, dengan Letnan Jenderal Hermann Foertsch menjabat sebagai Kepala Staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, kita akan menyediakan persekitaran pelajaran dan pembelajaran yang kondusif serta menggalakkan kerjasama antara sektor awam dan sektor swasta bagi memacu lagi pencapaian pelajar.", "r": {"result": "Dengan ini, kami akan menyediakan lingkungan belajar mengajar yang kondusif dan mendorong kolaborasi antara sektor publik dan swasta untuk lebih mendorong prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal menerusi filem-filemnya yang menangani subjek kontroversi atau \"berisiko\" di Indonesia seperti homoseksual, pekerja asing, dan poligami.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan film-filmnya yang membahas topik-topik kontroversial atau \"berisiko\" di Indonesia seperti homoseksualitas, pekerja asing, dan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini juga pernah dijadikan siri televisyen pada tahun 1972 dengan menggunakan tajuk yang serupa iaitu \"Rantau Selamat\".", "r": {"result": "Novel ini juga dibuat menjadi serial televisi pada tahun 1972 dengan judul yang mirip, \u201cRantau Selamat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar baru itu mencakup lebih banyak produk pertanian, termasuk susu, alfalfa, dan makanan laut, daripada versi yang diter pada bulan April.", "r": {"result": "Daftar baru mencakup lebih banyak produk pertanian, termasuk susu, alfalfa, dan makanan laut, dibandingkan versi yang diterbitkan pada bulan April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piagam ASEAN menyatakan dengan keras mengenai prinsip tidak campur tangan, dan Malaysia akan terus berpegang kepada prinsip ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPiagam ASEAN dengan tegas menyatakan prinsip non-intervensi, dan Malaysia akan tetap berpegang pada prinsip ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 8 tim hasil kualifikasi tertutup adalah Alter Ego, Aerowolf Pro Team, Onic Esports, PSG RRQ, Louvre, Capcorn, SFI Crtical, dan EVOS.", "r": {"result": "Sedangkan 8 tim dari kualifikasi tertutup adalah Alter Ego, Aerowolf Pro Team, Onic Esports, PSG RRQ, Louvre, Capcorn, SFI Critical, dan EVOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edrie berkata, dia tidak terkejut kerana selalunya itulah yang sering berlaku di Malaysia dan apa saja pencapaian yang diraih selepas lima atau enam tahun orang sudah lupa.", "r": {"result": "Edrie mengatakan, dirinya tidak heran karena itu yang sering terjadi di Malaysia dan apapun prestasi yang diraih setelah lima atau enam tahun orang sudah lupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tempat-tempat yang layak dianugerahkan berdasarkan keputusan Kejohanan Dunia Lumba Dayung 2015, diadakan di Lac d'Aiguebelette, Perancis pada 30 Ogos hingga 4 September 2015.", "r": {"result": "Sebagian besar tempat kualifikasi diberikan berdasarkan hasil Kejuaraan Dayung Dunia 2015, yang diadakan di Lac d'Aiguebelette, Prancis pada 30 Agustus hingga 4 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku pernah sumpah yang aku tak nak study elok2, biar result spm aku teruk.", "r": {"result": "Saya pernah bersumpah tidak mau belajar dengan baik, biar hasil spm saya jelek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Faktor Ini yang Dongkrak Pertumbuhan Ekonomi RI hingga 2020", "r": {"result": "Dua Faktor Ini Mendongkrak Pertumbuhan Ekonomi RI Hingga Tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Isu restoran guna identiti, menyamar Muslim sudah lama'", "r": {"result": "'Masalah restoran menggunakan identitas, menyamar sebagai Muslim sudah ada sejak lama'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kagum dengan perincian pelan ini kerana setiap elemen dalam 10 lonjakan itu memberi gambaran kejayaan atau matlamat yang perlu ditempa dan mekanisme untuk mencapainya.", "r": {"result": "\u201cSaya terkesan dengan detail rencana ini karena setiap elemen dalam 10 lompatan memberikan gambaran tentang keberhasilan atau tujuan yang perlu ditempa dan mekanisme untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja mereka adalah untuk mengawas tatacara pengundian serta membantu pengundi dalam proses pengundian.", "r": {"result": "Tugas mereka adalah memantau prosedur pemungutan suara dan membantu pemilih dalam proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kendaraan roda empat, juga terdapat puluhan truk barang dan ratusan kendaraan bermotor mengisi daftar tunggu untuk diseberangkan.", "r": {"result": "Selain kendaraan roda empat, puluhan truk barang dan ratusan kendaraan bermotor juga memenuhi daftar tunggu untuk menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis national sample base test ini untuk guru, bukan dalam rangka membandingkan siswa mereka, menggunakan informasi bukan administrasi, atau untuk melihat peringkat sekolah atau kelas tertentu, kami menghindari sistem itu.", "r": {"result": "Jenis tes dasar sampel nasional ini untuk guru, bukan untuk membandingkan siswanya, menggunakan informasi non-administrasi, atau untuk melihat tingkat sekolah atau kelas tertentu, kami menghindari sistem itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya untuk kepentingan kita bersama.", "r": {"result": "Semua untuk kebaikan kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terms like 'controversial' or 'sensitive' are too subjective to conform to international standards on freedom of expression.", "r": {"result": "Istilah seperti 'kontroversial' atau 'sensitif' terlalu subyektif untuk disesuaikan dengan standar internasional tentang kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur dahulunya adalah ibu negeri Selangor pada tahun 1880 dan menjadi ibu negara bagi Persekutuan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "Kuala Lumpur pernah menjadi ibu kota Selangor pada tahun 1880 dan menjadi ibu kota Federasi Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah, kita berikan sambutan semangat dan tepukan kepada Dr. Fauziah Hassan.", "r": {"result": "Ayo, kita sambut dengan semangat dan tepuk tangan untuk Dr. Fauziah Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian \"chi\" Chi \"naga\" bagi \"chimei\" Chi Mei atau Chi Mei \"puaka\" hanya wujud sebagai morfem terikat dalam \"chimei\", tetapi \"mei\" Mei wujud dalam ungkapan-ungkapan lain seperti \"meili\" Mei Li (dengan \"kuasa\") \"penyihiran; terpesona; daya tarikan\".", "r": {"result": "Varian \"chi\" Chi \"naga\" dari \"chimei\" Chi Mei atau Chi Mei \"suku\" hanya ada sebagai morfem terikat dalam \"chimei\", tetapi \"mei\" Mei ada dalam ekspresi lain seperti \"meili\" Mei Li (dengan \" kekuatan\") \"pesona; pesona; pesona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK It.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lydia Lydia (bahasa Assyria: \"Luddu\"; ) adalah sebuah kerajaan pada Zaman Besi di barat Asia Kecil terletak di timur Ionia purba, kini di dalam wilayah Manisa dan Izmir, Turki.", "r": {"result": "Lydia Lydia (Asyur: \"Luddu\"; ) adalah sebuah kerajaan Zaman Besi di Asia Kecil bagian barat yang terletak di sebelah timur Ionia kuno, sekarang di dalam provinsi Manisa dan Izmir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu! Sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.", "r": {"result": "Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu! Memang, gempa kiamat adalah hal yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi mereka ini merentangi 25 tahun dalam sembilan filem.", "r": {"result": "Kolaborasi mereka berlangsung selama 25 tahun dalam sembilan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kampung sekitar Kampung Ayer Mati, Kampung Padang, Kuala Parit, Pasir Jenderis, Bandar Tua dan lain-lain mempercayai kewujudan Tok Merepat ini.", "r": {"result": "Masyarakat desa sekitar Kampung Ayer Mati, Kampung Padang, Kuala Parit, Pasir Jenderis, Bandar Tua dan lain-lain mempercayai keberadaan Tok Merepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ameera disahkan mandul, dunia bagaikan sudah berakhir baginya.", "r": {"result": "Ketika Ameera didiagnosis mandul, dunia seakan telah berakhir baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tan\" (t) adalah unit jisim SI bersamaan dengan megagram, atau 10 kg.", "r": {"result": "\"Ton\" (t) adalah satuan SI untuk massa yang sama dengan megagram, atau 10 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah kamu hendak memberi tahu kepada Allah akan apa yang tidak diketahuiNya di bumi?", "r": {"result": "Atau apakah Anda ingin memberi tahu Tuhan apa yang tidak Dia ketahui di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya kita buat program Program Umrah Abdullah Ibnu Maktum mencari penaja membiayai OKU penglihatan menunaikan umrah secara percuma siap dengan pengiring khas.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Program Umrah Abdullah Ibnu Maktum, mencari sponsor untuk membiayai tunanetra melakukan umrah secara gratis dengan pendamping khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefri melarang Aisyah masuk ke bilik isteri pertamanya Intan Maliana bimbang diracun.", "r": {"result": "Jefri melarang Aisyah masuk ke kamar istri pertamanya Intan Maliana karena takut diracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal dalam armada termasuk \"Cygnet\" (membawa juruukur Kolonel William Light), \"Africaine\", \"Tam O'Shanter\", \"Rapid\", dan (membawa Hindmarsh).", "r": {"result": "Kapal dalam armada termasuk \"Cygnet\" (membawa surveyor Kolonel William Light), \"Africaine\", \"Tam O'Shanter\", \"Rapid\", dan (membawa Hindmarsh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So as a racer you get home on the 23rd in the night or the 24th in the morning and you have to leave for Bormio on the 25th.", "r": {"result": "\"Jadi sebagai pembalap Anda pulang pada tanggal 23 malam atau tanggal 24 pagi dan Anda harus berangkat ke Bormio pada tanggal 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WELLINGTON 29 Mac - New Zealand hari ini mengadakan Hari Peringatan Negara khas buat mangsa serangan pengganas kulit putih di dua buah masjid di Christchurch.", "r": {"result": "WELLINGTON 29 Maret - Selandia Baru hari ini mengadakan Hari Peringatan Nasional khusus untuk para korban serangan teroris kulit putih di dua masjid di Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar ada sedikit kelegaan apabila Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor mengesahkan 10 nelayan yang diculik itu tidak memba warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Memang ada sedikit kelegaan ketika Wakil Inspektur Jenderal Polisi Datuk Mazlan Mansor membenarkan bahwa 10 nelayan yang diculik itu bukan warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut ahli surih tua.", "r": {"result": "Namun, menurut pelacak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navas de Bureba Navas de Bureba merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navas de Bureba Navas de Bureba adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap agar semua pihak tidak sewenang-wenangnya menggunakan nama Nabi SAW.", "r": {"result": "Ia berharap semua pihak tidak sembarangan menggunakan nama Nabi SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, struktur syarikat telekomunikasi adalah mereka mempunyai langkah kontingensi untuk situasi yang serupa dengannya, yang kebiasaannya digunakan untuk mengimbangi masalah vendor dilantik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, struktur perusahaan telekomunikasi memiliki tindakan darurat untuk situasi serupa, yang biasanya digunakan untuk mengkompensasi masalah vendor yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara peletakan batu pertama diadakan pada bulan 13 Disember 2014.", "r": {"result": "Upacara peletakan batu pertama dilaksanakan pada tanggal 13 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexicostatistics adalah suatu cara untuk mengukur anggaran evaluasi sejauh mana bahasa tertentu secara genetik berkaitan satu sama lain.", "r": {"result": "Leksikostatistik adalah cara untuk mengukur perkiraan sejauh mana bahasa tertentu secara genetik terkait satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Hoe Kian Choon berkata, kilang pertama Cuckoo di rantau Asia itu akan dibina di sebuah kawasan Pelabuhan Klang, Selangor dengan kos RM100 juta.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Hoe Kian Choon mengatakan pabrik pertama Cuckoo di kawasan Asia akan dibangun di kawasan Port Klang, Selangor dengan biaya RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kosmopolitan kontemporari yang sering dikutip ialah Kwame Anthony Appiah.", "r": {"result": "Salah satu kosmopolitan kontemporer yang paling sering dikutip adalah Kwame Anthony Appiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini memiliki ketinggian 100 m (328 kaki).", "r": {"result": "Menara ini memiliki ketinggian 100 m (328 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The digital 3D reconstruction of his brain was finished at the beginning of 2014.", "r": {"result": "Rekonstruksi 3D digital otaknya selesai pada awal 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Undang-Undang Universiti Malaya (UM), Profesor Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi, berkata amat mengecewakan kerana tiada garis panduan dalam proses kenaikan pangkat hakim di mana kekanan dan kepintaran tidak diambil kira.", "r": {"result": "Guru Besar Hukum Universiti Malaya (UM), Profesor Emeritus Datuk Dr Shad Saleem Faruqi, mengatakan hal itu mengecewakan karena tidak ada pedoman dalam proses promosi hakim yang tidak memperhitungkan senioritas dan kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Br stabil mempamerkan isomer radioaktif, dengan setengah hayat 4.86 saat.", "r": {"result": "Br yang stabil menunjukkan isomer radioaktif, dengan waktu paruh 4,86 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar will then run in the by-election.", "r": {"result": "Anwar kemudian akan mencalonkan diri dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 140 Perlembagaan Persekutuan mengatakan bahawa SPP yang dianggotai oleh Menteri Dalam Negeri akan bertanggungjawab atas pelantikan, promosi dan semua isu mengenai tatatertib pegawai polis.", "r": {"result": "Pasal 140 Konstitusi Federal mengatakan bahwa SPP yang terdiri dari Menteri Dalam Negeri akan bertanggung jawab atas pengangkatan, promosi, dan semua masalah tentang disiplin petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski modal investasi kecil tapi jika sudah dimulai sejak muda, Anda bisa merasakan banyak manfaat di kemudian hari.", "r": {"result": "Meski modal investasinya kecil, namun jika dimulai sejak usia muda, Anda bisa merasakan banyak keuntungan di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basqynshy Basqynshy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Basqynshy Basqynshy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertentangan bersenjata antara kakitangan-kakitangan tentera dengan para pentadbir yang setia kepada ratu mengakibatkan pembunuhan beratus-ratus putera dan ketua puak di seluruh negara.", "r": {"result": "Konflik bersenjata antara personel militer dan administrator yang setia kepada ratu mengakibatkan terbunuhnya ratusan pangeran dan pemimpin klan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahagian utama video muzik, ia bermula dengan adegan yang menunjukkan latar belakang di mana video Houston menyanyikan baris pertama lagu dalam sebuah studio rakaman.", "r": {"result": "Di bagian utama video musik, dimulai dengan adegan yang menunjukkan latar belakang di mana video Houston menyanyikan baris pertama lagu tersebut di sebuah studio rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum itu pada 3 Mei 2017, Kabinet meluluskan projek untuk menyambung landasan rel utara dari Wakaf Bharu ke Pengkalan Kubor bernilai RM1.28 bilion.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 3 Mei 2017, Kabinet menyetujui proyek untuk menghubungkan jalur kereta api utara dari Wakaf Bharu ke Pengkalan Kubor senilai RM1,28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai bagi orang Betawi Bicara Jakarta, tak bisa tak lepas dari orang Betawi.", "r": {"result": "Sungai Bagi Orang Betawi Bicara soal Jakarta, tidak bisa dipisahkan dari orang Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang lebuh utama saya fikirkan.", "r": {"result": "Itulah hal utama yang saya pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keputusan perlawanan mereka dalam Liga Singapura untuk musim 2009 digantung.", "r": {"result": "Semua pertandingan mereka di Liga Singapura untuk musim 2009 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lah akibat jika bermain tidak sampai 72 jam dan bermain lagi ia bukan mudah, kalau Superman boleh lah,\" jelasnya yang turut gusar dengan kecederaan Syahmi Safari.", "r": {"result": "\"Ini akibat main kurang dari 72 jam dan main lagi itu tidak mudah, kalau Superman bisa,\" jelasnya yang juga kesal dengan cedera Syahmi Safari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, album secara langsungnya pertama, \"Konsert 'Live' Siti Nurhaliza\" diambil dari konsert beliau dengan nama yang sama telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, album live pertamanya, \"Konser 'Live' Siti Nurhaliza\" yang diambil dari konsernya dengan nama yang sama dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran Al-Quran),", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang merasa keadaannya sudah cukup, maka mereka tidak lagi berhasrat (terhadap ajaran Al-Qur'an),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula diperkenalkan menerusi filem \"Rozana Cinta '87\" yang diterbitkan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenalkan melalui film \"Rozana Cinta '87\" yang tayang pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dikhuatiri isu ini tidak dapat diselesaikan, bahkan memberi kesan buruk berkemungkinan kepada pendakwah dan orang yang menerimanya termasuk ahli keluarga mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDikhawatirkan persoalan ini tidak bisa diselesaikan, bahkan bisa berdampak negatif bagi penceramah dan masyarakat yang menerimanya, termasuk anggota keluarganya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada beberapa bangunan awal terletak dalam laman luar, menara besar merupakan yang paling penting dan mengkagumkan.", "r": {"result": "Dari beberapa bangunan awal yang terletak di pelataran luar, menara besarlah yang paling penting dan mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi yang menjadi persoalan, bagaimana dengan golongan B40 yang tidak berdaftar dengan sistem e-Kasih?", "r": {"result": "Pertanyaan lainnya, bagaimana dengan kelompok B40 yang tidak terdaftar di sistem e-Kasih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melihat bagaimana itu selesai memeriksa tiga dari jari pada accelerometer.", "r": {"result": "Untuk melihat bagaimana hal itu dilakukan periksa tiga jari pada akselerometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, bahasa Jerman dituturkan oleh sekitar 100 juta orang penutur asli dan juga sejumlah 80 juta pengguna yang lain.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, bahasa Jerman dituturkan oleh sekitar 100 juta penutur asli dan 80 juta pengguna lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu menjanjikan (menakut-nakutkan) kamu dengan kemiskinan dan kepapaan (jika kamu bersedekah atau menderma), dan ia menyuruh kamu melakukan perbuatan yang keji (bersifat bakhil kedekut); sedang Allah menjanjikan kamu (dengan) keampunan daripadaNya serta kelebihan kurniaNya. Dan (ingatlah), Allah Maha Luas limpah rahmatNya, lagi sentiasa Meliputi PengetahuanNya.", "r": {"result": "Iblis menjanjikan (mengancam) Anda dengan kemiskinan dan kemiskinan (jika Anda memberi sedekah atau menyumbang), dan dia menyuruh Anda melakukan perbuatan keji (kikir); sedangkan Allah menjanjikan kepadamu (dengan) ampunan dari-Nya dan limpahan rahmat-Nya. Dan (ingatlah), Allah maha luas rahmat-Nya, dan selalu meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol sendiri Presnel Kimpembe pada minit ke-40 dan jaringan penyamaan Mexer, minit ke-66 membantu Rennes mengheret permainan ke masa tambahan.", "r": {"result": "Gol bunuh diri Presnel Kimpembe di menit ke-40 dan gol penyama kedudukan Mexer di menit ke-66 membantu Rennes menyeret permainan ke perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Mahkamah Koroner hari ini menolak permohonan pihak peguam untuk menangguhkan tarikh prosiding inkues kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim yang dijadual pada Jumaat ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengadilan Koroner hari ini menolak permohonan pengacara untuk menunda tanggal pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim yang dijadwalkan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya juga mengimbau agar tim pemenangan capres-cawapres ataupun caleg tak menjalankan politik uang dan kekerasan.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau agar tim pemenangan presiden-wakil presiden atau calon presiden tidak melakukan politik uang dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercirikan rumah-rumah besar, lorong-lorong sempit, pasar (\"souq\") berbumbung dan dan rumah persinggahan (\"caravanserai\"), Kota Lama Aleppo disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1986.", "r": {"result": "Ditandai dengan rumah-rumah besar, gang-gang sempit, pasar tertutup (\"souq\") dan pondok-pondok (\"caravanserai\"), Kota Tua Aleppo terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka bercadang untuk membuka pusat asuhan budak semata-mata untuk memudahkan pelanggan gim mereka.", "r": {"result": "Jadi mereka berencana membuka pusat pengasuhan anak hanya untuk memudahkan pelanggan gym mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan bebanan berikutan peningkatan kos sara hidup, mungkin golongan M40 terpaksa membawa bekalan makanan ke tempat kerja seperti berlaku di Jepun, Korea Selatan atau Amerika Syarikat yang terlalu asing dengan istilah makan tengah hari di luar ketika bekerja.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban akibat kenaikan biaya hidup, mungkin para M40 harus membawa bekal makanan ke tempat kerja seperti yang terjadi di Jepang, Korea Selatan atau Amerika Serikat yang terlalu asing dengan istilah makan siang di luar sambil bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti saya mahu menjaringkan gol di sini, kerana sebab itulah pasukan ini membawa saya ke sini,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "Saya pasti ingin mencetak gol di sini, karena itulah tim ini membawa saya ke sini,\" ucapnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan ke arah tadbir urus yang baik, ketelusan dalam pemerintahan serta sikap kepertanggungjawaban perlu diberi sokongan oleh semua pihak bagi menjamin perubahan dalam kerajaan baru ini,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Jaminan terhadap tata pemerintahan yang baik, transparansi dalam pemerintahan serta sikap tanggung jawab perlu didukung oleh semua pihak untuk menjamin perubahan dalam pemerintahan baru ini,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu baru berubah pada awal abad ke-19, yaitu ketika minat orang Eropa untuk langsung mengeksploitasi negeri itu semakin besar,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Situasi baru berubah pada awal abad ke-19, ketika minat orang Eropa untuk mengeksploitasi negara secara langsung tumbuh,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norasyikin Ahmad, 35, membawa pulang kenderaan pacuan empat roda (4WD) Ford Ranger, manakala jirannya, Nasir Mohd Noor, 40, memenangi Toyota Vios.", "r": {"result": "Norasyikin Ahmad, 35, membawa pulang Ford Ranger berpenggerak empat roda (4WD), sedangkan tetangganya, Nasir Mohd Noor, 40, memenangkan Toyota Vios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telurium biasanya digunakan dalam bidang metalurgi, di mana 0.01% - 0.1% telurium ditambah terhadap aloi-aloi logam untuk memudahkan pembentukan aloi serta meningkatkan ketahanan aloi terhadap hakisan.", "r": {"result": "Telurium biasanya digunakan dalam bidang metalurgi, dimana 0,01% - 0,1% telurium ditambahkan ke paduan logam untuk memudahkan pembentukan paduan dan meningkatkan ketahanan paduan terhadap korosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Intisari merupakan sebuah majalah padat berjilid dengan saiz 12.5 cm X 18.5 cm.", "r": {"result": "Magalah Intisari adalah majalah berjilid kompak dengan ukuran 12,5 cm X 18,5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan tertentu boleh dibuat, tetapi masalah sebenar adalah kejahilan, kekeliruan dan salah faham.", "r": {"result": "Kontrol tertentu dapat dilakukan, tetapi masalah sebenarnya adalah ketidaktahuan, kebingungan, dan kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd.", "r": {"result": "Shazrin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca sahaja perlembagaan DAP, jelas kelihatan yang mereka perjuangkan ialah Malaysian-Malaysia.", "r": {"result": "Baca saja konstitusi DAP, jelas yang mereka perjuangkan adalah Malaysia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many lose their common sense once they have gained a large sum of money.", "r": {"result": "\"Banyak yang kehilangan akal sehat begitu mereka mendapatkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1794, kerajaan sekali lagi cuba mengenakan larangan ke atas kopi.", "r": {"result": "Pada 1794, pemerintah kembali mencoba memberlakukan larangan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Khmer Rouge dan/atau Pol Pot sendiri menulis liriknya, tetapi status ini masih belum diketahui.", "r": {"result": "Anggota Khmer Merah dan/atau Pol Pot sendiri yang menulis liriknya, namun status ini masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisyen Beijing (BTV) membuat siaran menerusi saluran bernombor 1 hingga 10, manakala tiga stesyen radio menawarkan rancangan dalam bahasa Inggeris, iaitu: Stesyen Radio Beijing ialah keluarga stesyen radio yang melayani khalayak bandar raya.", "r": {"result": "Beijing Television (BTV) mengudara melalui saluran bernomor 1 sampai 10, sedangkan tiga stasiun radio menawarkan program dalam bahasa Inggris, yaitu: Stasiun Radio Beijing adalah keluarga stasiun radio yang melayani khalayak perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dihasratkan melalui bangsa Malaysia ialah setiap individu akan mempunyai rasa kepunyaan sebagai bangsa dalam sebuah negara, iaitu bangsa Malaysia dengan tidak meletakkan identiti diri mengikut ras.", "r": {"result": "Yang diinginkan melalui bangsa Malaysia adalah setiap individu akan memiliki rasa memiliki sebagai bangsa dalam suatu negara, yaitu bangsa Malaysia dengan tidak menempatkan identitas diri menurut ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga ialah seorang pelakon dan komposer.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga seorang aktor dan komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Heikki Kovalainen untuk sesi latihan bebas pertama di Grand Prix Jerman dan Grand Prix Abu Dhabi.", "r": {"result": "Dia menggantikan Heikki Kovalainen untuk sesi latihan bebas pertama di Grand Prix Jerman dan Grand Prix Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video: .", "r": {"result": "Tonton videonya: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Geronggang Derum Bukit Pokok Geronggang Derum Bukit adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Geronggang Derum Bukit Geronggang Derum Bukit adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert Spencer Gasser Herbert Spencer Gasser (5 Julai 1888 - 11 Mei 1963) ialah seorang ahli fisiologi Amerika, dan penerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1944 kerana kerjanya dengan potensi tindakan dalam serat saraf semasa di fakulti Universiti Washington di St. Louis, yang dianugerahkan bersama Joseph Erlanger.", "r": {"result": "Herbert Spencer Gasser Herbert Spencer Gasser (5 Juli 1888 - 11 Mei 1963) adalah seorang ahli fisiologi Amerika, dan penerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1944 untuk karyanya dengan potensial aksi dalam serabut saraf saat berada di fakultas Universitas Washington di St. Louis, yang dianugerahi dengan Joseph Erlanger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan-kenyataan ini kuat dikecam oleh parti-parti pembangkang di Taiwan.", "r": {"result": "Pernyataan ini dikecam keras oleh partai oposisi di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kingersheim Kingersheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Kingersheim Kingersheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan UNIMAS (Universiti Malaysia Sarawak), UiTM (Universiti Teknologi Mara), Institut Perguruan Tun Abdul Razak, Institut Latihan Perindustrian, Pusat Sumber Sarawak, INTAN dan Giat Mara.", "r": {"result": "Adanya UNIMAS (University of Malaysia Sarawak), UiTM (University of Technology Mara), Tun Abdul Razak Teaching Institute, Industrial Training Institute, Sarawak Resource Center, INTAN dan Giat Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lama \"%s\" ada dalam saluran perisian biasa anda. Hanya pasang fail ini jika anda percaya asalnya.", "r": {"result": "Versi lama \"%s\" ada di saluran perangkat lunak reguler Anda. Instal file ini hanya jika Anda mempercayai asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaannya laksana) kaca, (sedang ia) dari perak; pelayan-pelayan itu menentukan kadar isinya sekadar yang cukup betul dengan kehendak penggunanya.", "r": {"result": "(Kondisinya seperti) kaca, (sedangkan) dari perak; server menentukan tingkat konten yang cukup untuk memenuhi kebutuhan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama Gabenor New South Wales, Arthur Phillip, telah diarahkan dengan jelas untuk mewujudkan persahabatan dan hubungan baik dengan orang asli dan interaksi antara pendatang baru awal dan tuan-tuan tanah purba yang berbeza-beza dengan ketara sepanjang tempoh itu penjajah daripada rasa ingin tahu bersama yang dipaparkan oleh interlocutors awal Bennelong dan Bungaree Sydney, kepada perbalahan dan secara terang-terangan [Pemulwuy]] dan Windradyne rantau Sydney, dan Yagan sekitar Perth.", "r": {"result": "Gubernur pertama New South Wales, Arthur Phillip, jelas diarahkan untuk menjalin persahabatan dan hubungan baik dengan penduduk asli dan interaksi antara pendatang baru awal dan tuan tanah kuno bervariasi secara signifikan selama periode kolonial dari rasa saling ingin tahu yang ditunjukkan oleh lawan bicara awal. Bennelong dan Bungaree Sydney, untuk pertarungan dan secara terbuka [Pemulwuy]] dan Windradyne dari wilayah Sydney, dan Yagan di sekitar Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzano Arzano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Arzano Arzano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua binatang ciptaanMu Ya Khaliq Ya Muqsith hidup dalam ekosistem yang seimbang, rusa yg dimakan harimau, katak yang dimakan oleh ular menjadikan binatang hidup dengan penuh sistem keseimbangan, sebahagiannya menjadi makanan sebahagian yang lain.", "r": {"result": "\u201cSemua hewan ciptaan-Mu Ya Khaliq Ya Muqsith hidup dalam ekosistem yang seimbang, rusa dimakan harimau, katak dimakan ular menjadikan hewan hidup dengan sistem keseimbangan yang utuh, sebagian menjadi makanan bagi yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan SAS Australia.", "r": {"result": "Tim SAS Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMESJATIM, YOGYAKARTA - Pengurus Besar Himpunan Mahasiswa Islam (PB HMI) ikut menyukseskan acara Muktamar Persatuan Pelajar Islam Asia Tenggara (PEPIAT) di Internasional Islamic University Malaysia (IIUM), Malaysia pada tanggal 1-4 November 2019.", "r": {"result": "TIMESJATIM, YOGYAKARTA - General Manager Perhimpunan Mahasiswa Islam (PB HMI) turut menyukseskan acara Southeast Asian Student Association Summit (PEPIAT) di International Islamic University Malaysia (IIUM), Malaysia pada 1-4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dekade kemudian, saat mengalahkan Kekaisaran Rusia pada Perang Rusia-Jepun (1904-05), Jepun menjadikan Korea sebagai protektorat-nya melalui Perjanjian Eulsa pada tahun 1905, kemudian menganeksasinya melalui Perjanjian Aneksasi Jepun-Korea pada tahun 1910.", "r": {"result": "Satu dekade kemudian, ketika mengalahkan Kekaisaran Rusia dalam Perang Rusia-Jepang (1904-05), Jepang menjadikan Korea sebagai protektoratnya melalui Perjanjian Eulsa pada tahun 1905, kemudian mencaploknya melalui Perjanjian Aneksasi Jepang-Korea pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasukan kecemasan dan kebakaran digerakkan ke lokasi kejadian dan api dapat dipadamkan dalam 30 minit kemudian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tim darurat dan pemadam kebakaran dikerahkan ke lokasi kejadian dan api dapat dipadamkan dalam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan menentang mereka, namun apa yang menjadi persoalan ialah status peniaga itu sendiri.", "r": {"result": "Kami tidak melawan mereka, tapi yang dipersoalkan adalah status para pedagang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah contoh klasik Sentuhan Midas sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah contoh klasik dari Midas Touch itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini ialah kapilari kaki kita.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah kapiler kaki kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thondi memiliki bilangan penduduk seramai 15,298.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thondi memiliki populasi 15.298 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penggiat seni terus berdiam diri dan tidak melakukan reformasi terhadap pengurusan badan pelesenan masing-masing, pendapatan penggiat seni akan terus dikaut atas pelbagai alasan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika seniman terus bungkam dan tidak membenahi pengurusan badan perizinan masing-masing, pendapatan seniman akan terus dipotong dengan berbagai alasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu ia (pengambil alihan projek) dipercepatkan, supaya syarikat yang baharu itu boleh terus memajukan projek.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin (pengambilalihan proyek) dipercepat, sehingga perusahaan baru bisa terus memajukan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzhskie i zhenskie komandy razygraiut medali v predposlednii den' pervenstva.", "r": {"result": "Muzhskie i zhenskie komandy razygraiut medali v predposlednii den' pervenstva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak punya Jimly School, pendanaannya dari mana\"?", "r": {"result": "Anda pemilik Jimly School, dananya dari mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan militan mengaku bertanggungjawab meletupkan kereta berhampiran kompaun Direktorat Keselamatan Negara (NDS) di bandar Ghazni awal pagi tadi.", "r": {"result": "Sebuah kelompok militan mengaku bertanggung jawab atas ledakan sebuah mobil di dekat kompleks Direktorat Keamanan Nasional (NDS) di kota Ghazni dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Isu istri ketiga penyanyi religi Opick telah menarik perhatian publik selama beberapa minggu terakhir.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Isu istri ketiga penyanyi religi Opick menarik perhatian publik beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panahan emas Suresh hasil sokongan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Panahan emas Suresh adalah hasil dari dukungan rakyat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September, rakan sebilik Clementi, Dharun Ravi, menggunakan kamera web pada komputer asramanya dan komputer rakan dewannya Molly Wei untuk melihat, tanpa pengetahuan Clementi, Clementi mencium seorang lelaki lain.", "r": {"result": "Pada 19 September, teman sekamar Clementi, Dharun Ravi, menggunakan webcam di komputer asramanya dan komputer teman sekamarnya Molly Wei untuk melihat, tanpa sepengetahuan Clementi, Clementi mencium pria lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarahan boleh merupakan pendarahan di dalam otak atau di bawah membran pertengahan antara tiga membran di dalam otak.", "r": {"result": "Perdarahan bisa berupa pendarahan di dalam otak atau di bawah membran perantara antara tiga membran di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubul mesonefros membentuk kapsul mengelilingi serabut kapilari, membenarkan penapisan darah.", "r": {"result": "Tubulus mesonefros membentuk kapsul yang mengelilingi serat kapiler, memungkinkan penyaringan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah penyalahgunaan dadah dalam kalangan rakyat, ter-utama remaja juga semakin meningkat berikutan penyeludupan masuk bekalan dari negara jiran, selain kewujudan sindiket memproses bahan terlarang itu dengan menjadi premis persendirian termasuk rumah sebagai makmal.", "r": {"result": "Masalah penyalahgunaan narkoba di kalangan masyarakat khususnya remaja juga semakin meningkat akibat adanya penyelundupan pasokan dari negara tetangga, selain adanya sindikat yang mengolah zat terlarang tersebut dengan mengubah tempat pribadi termasuk rumah menjadi laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ralat %u bila mengesahihkan: %s", "r": {"result": "Kode kesalahan %u saat memvalidasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonigen Bonigen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Bonigen Bonigen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri digesa henti amalan naungan politik di Intan", "r": {"result": "Perdana menteri didesak untuk menghentikan praktik patronase politik di Intan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian", "r": {"result": "Detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Presiden UIAM: Soal berat sebelah akan timbul - Rais", "r": {"result": "Presiden IIUM Maszlee: Pertanyaan bias akan muncul - Rais", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Paru-paru berair boleh berpunca dari pelbagai punca, termasuk jangkitan oleh bakteria, virus, fungi, atau parasit, dan kimia atau kecederaan fizikal kepada paru-paru.", "r": {"result": ") Paru-paru berair dapat disebabkan oleh berbagai penyebab, termasuk infeksi oleh bakteri, virus, jamur, atau parasit, dan cedera kimia atau fisik pada paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan utama dalam \"Little Manhattan\".", "r": {"result": "Dia memiliki peran utama dalam \"Little Manhattan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjangka Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara akan berkembang 4.9 peratus tahun ini manakala Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) mengunjurkan pertumbuhan global 3.7 peratus dan pasaran baru muncul untuk berkembang 4.7 peratus.", "r": {"result": "Ia mengharapkan Produk Domestik Bruto (PDB) negara itu tumbuh 4,9 persen tahun ini sementara Dana Moneter Internasional (IMF) memproyeksikan pertumbuhan global 3,7 persen dan pasar negara berkembang tumbuh 4,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini pada asalanya dijadualkan bermula awal pada tahun ini, tetapi ditunda akibat Perang Iraq.", "r": {"result": "Turnamen ini semula dijadwalkan dimulai awal tahun ini, tetapi ditunda karena Perang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri", "r": {"result": "Nomor seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAMALUDIN dan Salahuddin (tengah) meninjau pemendapan pasir di Pelabuhan LKIM Chendering, Terengganu.", "r": {"result": "JAMALUDIN dan Salahuddin (tengah) melakukan survei pengendapan pasir di Pelabuhan LKIM Chendering, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang memakan buah jering akan mengeluarkan air kencing yang berbau hancing kuat.", "r": {"result": "Siapapun yang makan buah jelatang akan mengeluarkan urine yang berbau menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking for saya?", "r": {"result": "Mencari saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, orang yang buat perniagaan dan perlukan dana kena jujur dengan apa yang mahu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cPadahal, orang yang berbisnis dan butuh dana harus jujur dengan apa yang ingin dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vchera u menia na metre byl samym ser'eznym konkurentom Nikita Shleikher, a segodnia v ,,sinkhrone\" glavnymi sopernikami byli britantsy.", "r": {"result": "\"Vchera u menia na meter byl samy ser'eznym kurentom Nikita Shleikher, a segodnia v ,,sinkhrone\" glavnymi sopernikami byli britantsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kafir-mengkafir kembali hangat diperdebatkan.", "r": {"result": "Isu kafir-kafir kembali hangat diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee, yang berketurunan Korea, dilahirkan di California Selatan, dan berkelulusan dari Kolej Kesenian dan Reka Bentuk Otis.", "r": {"result": "Lee, yang merupakan keturunan Korea, lahir di California Selatan, dan lulus dari Otis College of Art and Design.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila awak ada masa untuk tulis, letak stem atas nya, dan cari peti surat?", "r": {"result": "Ketika Anda punya waktu untuk menulis, memberi cap di atasnya, dan menemukan kotak surat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan penentang Nobunaga seperti puak Takeda, puak Asakura, pendukung kuil Enryakuji, dan kuil Ishiyama Honganji dapat ditaklukkan berkat bantuan Ashikaga Yoshiaki.", "r": {"result": "Pasukan lawan Nobunaga seperti klan Takeda, klan Asakura, pendukung kuil Enryakuji, dan kuil Ishiyama Honganji berhasil ditaklukkan berkat bantuan Ashikaga Yoshiaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonn won't be tuning in to catch many World Cup races.", "r": {"result": "Vonn tidak akan menonton banyak balapan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, Capucine tidak lagi berkahwin dengan mana-mana lelaki.", "r": {"result": "Sejak itu, Capucine belum menikah dengan pria mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nik Mohamad Abduh menjelaskan terdapat dua isi utama ucapannya iaitu meminta 'kumpulan 40 atau bebudak terlebih tenaga' ini berhenti daripada kegiatan menyiasat dan menghukum pimpinan parti dan menerangkan hukum agama berkaitan mengambil wang musuh politik, secara khusus, wang UMNO.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Nik Mohamad Abduh menjelaskan bahwa isi utama pidatonya ada dua, yaitu meminta 'kelompok 40 atau anak-anak yang terlalu aktif' untuk berhenti menyelidiki dan menghukum para pemimpin partai dan menjelaskan hukum agama terkait dengan mengambil uang dari musuh politik, khususnya, uang UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama kumpulan tidak sah: %s", "r": {"result": "nama grup tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format yang mampu dimainkan oleh iPod shuffle generasi keempat ialah: Baterinya mampu bertahan selama 15 jam untuk main semula audio, lebih lama berbanding tiga generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Format yang dapat dimainkan oleh iPod shuffle generasi keempat adalah: Baterai dapat bertahan selama 15 jam pemutaran audio, lebih lama dari tiga generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat PKR itu berkata, sehingga Disember 2018, Lynas mengumpul 1.13 juta tan sisa buangan \"Neutralization Underflow Residue\" (NUF) dalam tempoh 6 tahun pengoperasiannya, dengan menyimpannya di tepi kilang.", "r": {"result": "Perwakilan PKR menyampaikan bahwa hingga Desember 2018, Lynas telah mengumpulkan 1,13 juta ton \"Neutralization Underflow Residu\" (NUF) selama 6 tahun beroperasi, dengan menyimpannya di samping pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Rantau Pandan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di dalam distrik Rantau Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri KPDNKK, Datuk Henry Sum Agong; Ketua Pengarah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), Datuk Shamsiah Kamaruddin; Pengerusi MRM, Tun Zaki Azmi dan Pengerusi Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Muzik (MACP), Habsah Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri KPDNKK, Datuk Henry Sum Agong; Direktur Jenderal Perusahaan Kekayaan Intelektual Malaysia (MyIPO), Datuk Shamsiah Kamaruddin; Ketua MRM, Tun Zaki Azmi dan Ketua Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Musik (MACP), Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau model kerjasama pelbagai kaum", "r": {"result": "Wilayah model untuk kerja sama multiras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, semua pihak hendaklah akur dan berlapang dada, tidak emosional, tidak mewarnai pemikiran bermodal fitnah dan sentimen melulu, sempit dan tertutup.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pihak harus tunduk dan berpikiran terbuka, tidak emosional, tidak diwarnai dengan fitnah dan sentimen yang sembrono, sempit dan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugis Indonesia dapat dibezakan dengan Melayu Bugis ialah melalui nama mereka.", "r": {"result": "Bugis Indonesia dapat dibedakan dari Bugis Melayu melalui namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the issue of Social Security, 78% of those 65 and older and 75% 0f those 50-64 say this will be very important to their 2016 decision, compared with 58% of those 30-49 and 57% of those 18-29.", "r": {"result": "Mengenai masalah Jaminan Sosial, 78% dari mereka yang berusia 65 tahun ke atas dan 75% dari mereka yang berusia 50-64 tahun mengatakan ini akan sangat penting untuk keputusan mereka di tahun 2016, dibandingkan dengan 58% dari mereka yang berusia 30-49 tahun dan 57% dari mereka yang berusia 18-29 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amira yang bakal muncul dalam filem Tiada Tajuk berkata, dia memilih adik sendiri selaku rakan duet kerana yakin dengan keserasian mereka.", "r": {"result": "Menurut Amira yang akan tampil di film Tiada Judul ini memilih adiknya sendiri sebagai pasangan duet karena yakin dengan kecocokan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya sokongan masyarakat Cina, MCA akan dapat memenuhi 10 janji dan 10 inisiatif ini menjadikan MCA sebagai komponen BN yang sentiasa berusaha memperbaiki kesejahteraan sosial rakyat,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan dukungan masyarakat Tionghoa, MCA akan dapat memenuhi 10 janji dan 10 inisiatif ini, menjadikan MCA sebagai komponen BN yang selalu berupaya untuk meningkatkan kesejahteraan sosial masyarakat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Munich mendapat namanya sempena mengingati Menteri Besar Bayern Franz Josef Strauss.", "r": {"result": "Bandara Internasional Munich mendapatkan namanya untuk mengenang Perdana Menteri Bayern Franz Josef Strauss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berjihadlah kamu pada jalan Allah dengan jihad yang sebenar-benarnya Dia lah yang memilih kamu (untuk mengerjakan suruhan ugamanya); dan Ia tidak menjadikan kamu menanggung sesuatu keberatan dan susah payah dalam perkara ugama, ugama bapa kamu Ibrahim.", "r": {"result": "Dan berjihadlah di jalan Allah dengan jihad yang benar, Dialah yang memilihmu (untuk menjalankan perintah agama-Nya); dan Dia tidak membuatmu menanggung keberatan dan kesulitan dalam masalah agama, agama ayahmu Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zulkefly , kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Zulkefly menambahkan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 41 (1) UU Angkutan Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Tasek Kampung Banggol Tasek merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, Marang dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Banggol Tasek Kampung Banggol Tasek adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Payong, Marang di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat audio untuk membina pemprosesan rangkaian dengan menghubungkan kekotak fungsi", "r": {"result": "Alat audio untuk membangun pemrosesan jaringan dengan menghubungkan kotak fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya menganjurkan karnival, persembahan pentas dan puisi bacaan dalam usaha untuk menarik lebih ramai orang muda untuk perjuangan mereka.", "r": {"result": "Mereka biasanya menyelenggarakan karnaval, pertunjukan panggung, dan pembacaan puisi dalam upaya untuk menarik lebih banyak anak muda ke tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K sozhaleniiu, v sezone-2017/18 Medvedeva poluchila travmu, iz-za kotoroi byla vynuzhdena sniat'sia s finala Gran-pri.", "r": {"result": "K sozhaleniiu, v sezone-2017/18 Medvedeva poluchila travmu, iz-za kotoroi byla vynuzhdena sniat'sia s finala Gran-pri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi wahai kaumku! Siapakah yang akan menolongku dari azab Allah jika aku menghalau mereka?", "r": {"result": "Dan lagi, bangsaku! Siapa yang akan membantu saya dari hukuman Tuhan jika saya mengusir mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah mempunyai rangkaiannya sendiri, yang melibatkan pantang atau berpuasa selama 40 hari dan disebut sebagai Pra-Paskah.", "r": {"result": "Pujian patut diberikan kepada seluruh aktor yang berhasil membawakan karakternya masing-masing dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5G testbeds mengatasi masalah dalam e-sport Teknologi 5G untuk menyelesaikan masalah kelewatan dalam talian ketika permainan sedang bermain.", "r": {"result": "Testbed 5G mengatasi masalah pada e-sports Teknologi 5G untuk mengatasi masalah delay online saat game dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini telah menyebabkan Indonesia menjadi negara yang mempunyai paling banyak orang Islam di dunia.", "r": {"result": "Jumlah ini menyebabkan Indonesia menjadi negara dengan umat Islam terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen ini memunculkan perdebatan panjang mengenai eutanasia di Prancis.", "r": {"result": "Momen ini memicu perdebatan panjang tentang eutanasia di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu beras plastik tersebar luas di laman sosial minggu lalu selepas seorang lelaki membuat laporan polis apabila mendapati beras yang dibelinya sukar dikunyah.", "r": {"result": "Isu beras plastik merebak di media sosial pekan lalu setelah seorang pria melapor ke polisi karena mendapati beras yang dibelinya sulit dikunyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Kathy and her husband, Jeff, had no idea he was sinking into deep depression.", "r": {"result": "Tapi Kathy dan suaminya, Jeff, tidak tahu dia sedang tenggelam dalam depresi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi hadapan rahang atas dan bawah membesar dengan banyaknya.", "r": {"result": "Gigi depan rahang atas dan bawah sangat membesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini diperkenalkan oleh Nicolas Louis de Lacaille pada abad ke-18.", "r": {"result": "Rasi bintang ini diperkenalkan oleh Nicolas Louis de Lacaille pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergelincir melalui orang ramai yang menjerit saya buat cara saya untuk sudut jalan, dan dalam sepuluh minit bergembira untuk mencari lengan rakan saya di dalam lombong, dan melepaskan diri daripada adegan kecamuk.", "r": {"result": "Menyelinap melewati kerumunan yang berteriak, saya berjalan ke sudut jalan, dan dalam sepuluh menit dengan senang hati menemukan lengan teman saya di tangan saya, dan melarikan diri dari tempat hiruk pikuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan disebut sebagai pendiri Partai Republican modern.", "r": {"result": "Reagan disebut sebagai pendiri Partai Republik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan \"seorang sama seorang\" selama sembilan minit itu, Sophia telah menjawab soalan pertama Syed Saddiq mengenai peranan robot AI dalam membantu manusia mewujudkan dunia yang lebih baik dengan mengatakan, \"Robot AI boleh membantu manusia untuk memikirkan strategi terbaik untuk mengurangkan kesan perubahan iklim, kerana ia boleh memberi hasil yang mungkin dan juga meramalkan strategi paling berjaya untuk menangani masalah itu dalam masa hanya beberapa saat sahaja\".", "r": {"result": "Dalam debat \"satu lawan satu\" selama sembilan menit, Sophia menjawab pertanyaan pertama Syed Saddiq tentang peran robot AI dalam membantu manusia menciptakan dunia yang lebih baik dengan mengatakan, \"Robot AI dapat membantu manusia memikirkan strategi terbaik untuk mengurangi dampak perubahan iklim, karena dapat memberikan hasil yang mungkin dan juga memprediksi strategi yang paling berhasil untuk mengatasi masalah hanya dalam beberapa detik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Telekom Malaysia Berhad (TM) yakin mencatatkan pertumbuhan positif tahun ini melalui pertambahan langganan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi atau UniFi khususnya dengan perubahan gaya hidup dan cara kerja pengguna.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Telekom Malaysia Berhad (TM) yakin akan mencatatkan pertumbuhan positif tahun ini melalui peningkatan langganan High Speed Broadband atau UniFi, terutama dengan perubahan gaya hidup dan cara kerja pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz: Najib marah bangkitkan isu 1MDB, RM2.6b", "r": {"result": "Mukhriz: Najib marah karena mengangkat isu 1MDB, RM2.6b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan linear", "r": {"result": "Gerakan linier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menguntungkan sekaligus merugikan karena kita tidak bisa bersatu dalam melawan penjahat siber,\" ujar Stephan Neumeier, Managing Director Asia Pacific Kaspersky Lab, di tempat yang sama.", "r": {"result": "Itu menguntungkan sekaligus merugikan karena kita tidak bisa bersatu melawan penjahat dunia maya,\" ujar Stephan Neumeier, Managing Director Asia Pacific Kaspersky Lab, di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US boys on T-side started strong with a quick 4-0 lead but again, Nicolai \"dev1ce\" Reedtz hyped up his team.", "r": {"result": "Anak laki-laki AS di sisi-T memulai dengan kuat dengan keunggulan 4-0 yang cepat tetapi sekali lagi, Nicolai \"mengembangkan\" Reedtz meningkatkan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas PBT menolak kos untuk proses pelupusan, lebihan hasil akan dipulangkan kepada pemilik yang diberi dalam tempoh dua tahun untuk menuntutnya, sekiranya gagal ia akan menjadi duit kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah PBT menolak biaya untuk proses pelepasan, kelebihan pendapatan akan dikembalikan kepada pemilik yang diberi waktu dua tahun untuk mengklaimnya, jika tidak maka akan menjadi uang pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat,buahnya direbus dan dimakan, kadang kala ia dijual sebagai sayuran.", "r": {"result": "Di beberapa tempat buahnya direbus dan dimakan, kadang dijual sebagai sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aspek penting kehidupan ialah mencari rezeki yang halal dan berkongsi kekayaan dengan orang lain, terutamanya dengan orang-orang yang kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Aspek penting dari kehidupan adalah mencari nafkah yang halal dan berbagi kekayaan dengan orang lain, terutama yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian maka kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman berserah diri.", "r": {"result": "Dan dengan itu, kepada Tuhanlah orang-orang beriman harus berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding itu sangat tinggi.", "r": {"result": "Tembok itu sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Sasterawan Nusntara XIV, Alor Setar, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "Temu Sastra Kelautan XIV, Alor Setar, Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan itu akan diadakan selepas Mesyuarat Agung Luar Biasa bagi meminda beberapa perlembagaan parti itu antaranya dari segi disiplin, keahlian dan pemilihan pada bulan hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilihan akan dilakukan setelah RUPS Luar Biasa untuk mengubah beberapa anggaran dasar partai, termasuk dalam hal disiplin, keanggotaan dan pemilihan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrajaya, Pidie Indrajaya merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Indrajaya, Pidie Indrajaya adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Mara dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-3050-87-1.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Mara Universiti Teknologi dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-3050-87-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmanuel Milingo Emmanuel Milingo (lahir 13 Jun, 1930) di Zambia merupakan ketua paderi Gereja Roman Katolik.", "r": {"result": "Emmanuel Milingo Emmanuel Milingo (lahir 13 Juni 1930) di Zambia adalah imam kepala Gereja Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantarwaru, Cinangka Bantarwaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bantarwaru, Cinangka Bantarwaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cinangka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2006, sebuah inisiatif telah dimulakan oleh organisasi Switzerland iaitu Perbadanan Dunia Terbuka Baru (\"New Open World Corporation\") (NOWC) untuk memilih Tujuh Keajaiban Dunia Baru yang terpilih dari 200 buah monumen yang masih wujud .", "r": {"result": "Pada awal tahun 2006, sebuah inisiatif dimulai oleh organisasi Swiss New Open World Corporation (\"New Open World Corporation\") (NOWC) untuk memilih Tujuh Keajaiban Dunia Baru yang dipilih dari 200 monumen yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mertapada Kulon adalah 45181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mertapada Kulon adalah 45181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berarak sejauh 1.5 km dalam hujan lebat.", "r": {"result": "Mereka berbaris 1,5 km dalam hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayunan lipatan vokal bertujuan memodulatkan tekanan dan aliran udara melalui larinks, dan aliran udara yang dimodulatkan inilah yang menjadi komponen utama dalam pembunyian kebanyakan fon bersuara.", "r": {"result": "Osilasi lipatan vokal berfungsi untuk memodulasi tekanan dan aliran udara melalui laring, dan aliran udara termodulasi inilah yang merupakan komponen utama dalam bunyi sebagian besar font bersuara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know many others are suffering in this mall, struggling to meet the sales target.", "r": {"result": "\"Saya tahu banyak orang lain yang menderita di mal ini, berjuang untuk memenuhi target penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1933, Maulana Maududi menjadi editor majalah bulanan Tarjuman al-Qur'an (\"Tafsiran al Qur'an\").", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Maulana Maududi menjadi redaktur majalah bulanan Tarjuman al-Qur'an (\"Tafsir Al-Qur'an\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Manchester City biaya kos pengebumian pemain remaja", "r": {"result": "Bintang Manchester City membayar biaya pemakaman pemain remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1442 Masehi Pangeran Walangsungsang menikah dengan Nyai Endang Geulis Putri Ki Gedheng Danu Warsih dari Pertapaan Gunung Mara Api.", "r": {"result": "Pada tahun 1442 M Pangeran Walangsungsang menikah dengan Nyai Endang Geulis Putri Ki Gedheng Danu Warsih dari Pertapaan Gunung Mara Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srimushnam Srimushnam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Cuddalore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Srimushnam Srimushnam adalah sebuah Town panchayat di distrik Cuddalore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaupont Beaupont ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Beaupont Beaupont merupakan sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manon Manon merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Manon Manon adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan menambah, kedua-dua suspek ditahan reman di bawah Seksyen 117 Kanun Acara Jenayah selama enam hari sehingga 27 April ini.", "r": {"result": "Mazlan menambahkan, kedua tersangka ditahan berdasarkan Bagian 117 KUHAP selama enam hari hingga 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Considering Real Salt Lake is tied for fourth place with the MLS Western Conference, and just two points out of second place, Saturday night's matchup at Rio Tinto Stadium against the Colorado Rapids has innate substantial importance.", "r": {"result": "Mempertimbangkan Real Salt Lake terikat untuk tempat keempat dengan MLS Wilayah Barat, dan hanya dua poin dari tempat kedua, pertarungan Sabtu malam di Stadion Rio Tinto melawan Colorado Rapids memiliki kepentingan yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin juga terus aktif menulis berkaitan isu-isu semasa di dalam media sosial melalui blognya 'Zamkata'.", "r": {"result": "Zainuddin juga terus aktif menulis tentang isu-isu terkini di media sosial melalui blognya 'Zamkata'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amirudin, serbuan yang dijalankan adalah mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut Amirudin, razia dilakukan sesuai standar operasional prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah Ahli Kitab Injil menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah di dalamnya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan biarlah Ahli Kitab Injil menilai dengan apa yang diturunkan Allah di dalamnya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanlah dari apa yang telah dikurniakan oleh Allah kepada kamu, dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Makanlah dari apa yang Tuhan telah berikan kepadamu, dan jangan mengikuti jejak Setan; karena memang setan adalah musuh bagimu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kawasan atau tanah disyorkan membina batas tanaman diatas tanah yang gembur dan pastikan mempunyai saliran yang baik untuk elakkan banjir.", "r": {"result": "Penyiapan areal atau lahan dianjurkan untuk membangun batas tanaman pada tanah yang gembur dan pastikan memiliki drainase yang baik untuk menghindari banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kami, terdapat kebenaran yang perlu kami peroleh daripada peminjam, kami ada kelulusan perundangan yang perlu kami dapatkan dan dalam beberapa kes, kami masih perlu dapatkan kaedah bagaimanapun untuk memindahkan saham, atau aset dan tanah.", "r": {"result": "Dalam kasus kami, ada izin yang perlu kami dapatkan dari peminjam, kami memiliki persetujuan hukum yang perlu kami dapatkan dan dalam beberapa kasus, kami masih perlu menemukan cara untuk mentransfer saham, atau aset dan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pihak ATM sangat memandang serius dan berpendirian adalah tidak wajar sekiranya calon bagi pengambilan anggota ATM mempunyai tatu yang menjurus atau membawa perlambangan kepada gejala atau aktiviti tidak sihat,\" katanya pada sesi soal jawab di Parlimen di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun pihak ATM menanggapinya dengan sangat serius dan menilai kurang tepat jika calon anggota rekruitmen ATM memiliki tato yang menunjuk atau menyimbolkan gejala atau aktivitas yang tidak sehat,\u201d ujarnya saat sesi tanya jawab di DPR RI di sini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan menganugerahkan biasiswa bernilai RM8 juta kepada 41 pelajar Malaysia untuk melanjutkan pelajaran mereka dalam jurusan sains sukan, kejuruteraan genetik, dan pentadbiran perniagaan.", "r": {"result": "Korea Selatan memberikan beasiswa senilai RM8 juta kepada 41 pelajar Malaysia untuk melanjutkan studi mereka di bidang ilmu olahraga, rekayasa genetika, dan administrasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresh from the swearing-in of the new Johor menteri besar, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar has taken a jab at Putrajaya, warning it against meddling in the state's affairs.", "r": {"result": "Segar dari pelantikan menteri besar Johor yang baru, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar telah mengecam Putrajaya, memperingatkannya agar tidak ikut campur dalam urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Kini India berkonflik dengan Pakistan dalam isu Kashmir.", "r": {"result": "Serang Sekarang India sedang berkonflik dengan Pakistan atas masalah Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan pihak MEF dan Kementerian Kewangan bersama-sama membincangkan kaedah terbaik untuk menangani isu ini.", "r": {"result": "MEF dan Kementerian Keuangan diharapkan bersama-sama membahas cara terbaik untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Veteran DAP, Lim Kit Siang digesa menyarankan kerajaan untuk mengadakan semula Pilihan Raya Umum (PRU) selepas meminta Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjalankan inkuiri di empat kerusi Parlimen melibatkan pengundi tentera sebelum ini.", "r": {"result": ": Veteran DAP Lim Kit Siang mendesak agar pemerintah menggelar kembali Pemilihan Umum (GE) setelah sebelumnya meminta Komisi Pemilihan Umum (SPR) melakukan penyelidikan di empat kursi parlemen yang melibatkan pemilih militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu bimbang tidak akan berlaku adil (di antara isteri-isteri kamu) maka (berkahwinlah dengan) seorang sahaja, atau (pakailah) hamba-hamba perempuan yang kamu miliki.", "r": {"result": "Kemudian jika kamu takut tidak akan ada keadilan (di antara istri-istrimu) maka (kawinilah) satu saja, atau (gunakan) budak wanita yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beberan adalah 42182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beberan adalah 42182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan puncak bagi Tanah Tinggi Cameron.", "r": {"result": "Ini adalah puncak Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini dihadiri oleh 200 orang wakil termasuk pemerhati dan termasuk juga 20 orang mewakili kaum Ibu.", "r": {"result": "Konferensi ini dihadiri oleh 200 perwakilan termasuk pengamat dan juga termasuk 20 orang mewakili para Ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, jandanya, Anne of Austria, menghiasi semula bilik peribadi di dalam Permaisuri Mutiara (\"Aile des Reines Meres\") di sebelah Mahkamah Fountain, yang direka oleh Primatrice.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, jandanya, Anne dari Austria, mendekorasi ulang kamar pribadi di Queen of Pearls (\"Aile des Reines Meres\") di sebelah Fountain Court, yang dirancang oleh Primatrice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bang Jung Hyun lagi, Yang Hyun Suk saat itu mengungkap bahwa sebuah metode digunakan untuk menghilangkan jejak obat sehingga artis-artis YG tidak terdeteksi dalam tes narkoba.", "r": {"result": "Menurut Bang Jung Hyun lagi, Yang Hyun Suk kemudian mengungkapkan bahwa ada cara yang digunakan untuk menghilangkan jejak narkoba agar artis YG tidak terdeteksi dalam tes narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudons Coudons ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Coudons Coudons adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jargon itu kini sering disampaikan Pemerintah Indonesia ketika menyampaikan isu yang berkaitan dengan Sumber Daya Manusia dan daya saing industri lokal.", "r": {"result": "Jargon tersebut kini kerap dilontarkan Pemerintah Indonesia ketika menyampaikan isu-isu terkait Sumber Daya Manusia dan daya saing industri lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya, Abdessalam Bouminyar dikatakan mati syahid ketika menentang penjajahan Itali ke atas Libya di Khoms pada 1911.", "r": {"result": "Kakeknya, Abdessalam Bouminyar dikatakan syahid saat menentang pendudukan Italia di Libya di Khoms pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya berguru dengan orang yang mendapat tauliah daripada jabatan agama negeri atau Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Mereka harus belajar dengan orang-orang yang disertifikasi oleh departemen agama negara atau Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeeland Wilayah Zeeland terletak di barat daya Belanda.", "r": {"result": "Zeeland Provinsi Zeeland terletak di barat daya Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat situasi fiskal dan APBN kita yang tidak baik saat ini, Partai Demokrat berharap pemerintah lebih terbuka, lebih transparan dan lebih menjelaskan lagi kepada rakyat Indonesia tentang keadaan yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Mengingat keadaan fiskal dan APBN kita yang tidak baik saat ini, Partai Demokrat berharap pemerintah lebih terbuka, transparan dan lebih menjelaskan kepada masyarakat Indonesia tentang keadaan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sehingga 31 Disember 2016, sebanyak RM227.46 juta atau sebanyak RM2,183 untuk setiap peneroka FELDA diagihkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hingga 31 Desember 2016, telah disalurkan sebanyak RM227,46 juta atau sebanyak RM2.183 untuk setiap pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, terminal ini dapat mengendalikan pesawat sebesar Boeing 747 di bahagian selatan.", "r": {"result": "Sedangkan terminal ini dapat menangani pesawat berukuran Boeing 747 di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folderoy Folderoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Folderoy Folderoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi program dalam kempen SToP lebih fokus kepada ibu bapa dan komuniti kerana ramai ibu bapa tidak tahu gajet atau teknologi diberikan kepada anak-anak mereka itu boleh membawa atau mendedahkan golongan itu kepada gejala tidak elok seperti pornografi ini.", "r": {"result": "Sehingga program dalam kampanye SToP ini lebih difokuskan pada orang tua dan masyarakat karena banyak orang tua yang tidak mengetahui bahwa gadget atau teknologi yang diberikan kepada anaknya dapat mengarah atau memaparkan kelompok tersebut pada gejala yang tidak menyenangkan seperti pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itulah, Pemuda perlu sentiasa berada di hadapan kelok perubahan yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemuda harus selalu berada di depan kurva perubahan yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denys Boyko Denys Oleksandrovych Boyko (; lahir 29 Januari 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Ukraine yang bermain sebagai penjaga gol untuk Malaga CF secara pinjaman dari Besiktas.", "r": {"result": "Denys Boyko Denys Oleksandrovych Boyko (; lahir 29 Januari 1988) adalah pemain sepak bola profesional Ukraina yang bermain sebagai kiper untuk Malaga CF dengan status pinjaman dari Besiktas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian kepada media ketika Hari Bertemu Rakyat Perdana Siri 4 Tahun 2019 dan Pelancaran Aplikasi Pintar Respons Rakyat di Hotel Pantai Puteri, Pantai Puteri, Tanjung Kling di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Adly kepada media pada acara Temu Rakyat Seri 4 Pertama Tahun 2019 dan Peluncuran Aplikasi Cerdas Tanggap Rakyat di Hotel Pantai Puteri, Pantai Puteri, Tanjung Kling di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat tempat ketiga di Singapura.", "r": {"result": "Dia kemudian mendapat tempat ketiga di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1415, Henry memulakan perang dengan Perancis di sebalik Perang Seratus Tahun yang masih berlangsung (1337-1453).", "r": {"result": "Pada 1415, Henry berperang dengan Prancis setelah Perang Seratus Tahun (1337-1453).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya gagal tangani kekeliruan Statut Rom, ICERD, kata aktivis mahasiswa", "r": {"result": "Putrajaya gagal mengatasi kerancuan Statuta Roma, ICERD, kata aktivis mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Hantara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Hantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan Liferea pada tetingkap utamanya dalam KEADAAN. KEADAAN mungkin 'dipaparkan', 'diikonkan', atau 'disembunyikan'", "r": {"result": "Mulai Liferea di jendela utamanya di STATUS. STATUS mungkin 'ditampilkan', 'diikonkan', atau 'disembunyikan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahminimakan tetingkap", "r": {"result": "Minimalkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Sebenarnya Lut ada di bandar itu\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cSesungguhnya Luth ada di kota itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mempelajari beberapa jenis seni mempertahankan diri seperti Seni Silat Selangkah Gerak, Kalimah Batin, Silat Minangkabau, Terlak, Gayong, Tomoi, Hipkido, dan Taekwando.", "r": {"result": "Beberapa jenis pencak silat telah dipelajarinya seperti pencak silat Selangka Gerak, Kalimah Batin, Silat Minangkabau, Terlak, Gayong, Tomoi, Hipkido, dan Taekwando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuff New Zealand melaporkan, Sazada terkena dua tembakan, satu di bahagian abdomen dan satu lagi di dadanya ketika berada di Masjid Al Noor, Deans Avenue.", "r": {"result": "Stuff New Zealand melaporkan bahwa Sazada terkena dua tembakan, satu di perut dan satu lagi di dada saat berada di Masjid Al Noor, Deans Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan menengah rendah di Malaysia dari tingkatan satu hingga tingkatan tiga.", "r": {"result": "Pendidikan dasar dan menengah di Malaysia dari form satu sampai form tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezlyubulak Gezlyubulak merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gezlyubulak Gezlyubulak adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah YB Khairy Jamaluddin memegang Ketua Pemuda UMNO, beliau dilantik menjadi Naib Ketua Pemuda UMNO pada tahun 2008.", "r": {"result": "Setelah YB Khairy Jamaluddin menjabat sebagai Ketua Pemuda UMNO, beliau diangkat sebagai Wakil Ketua Pemuda UMNO pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya tombol darurat driver bisa memberikan informasi kalau suatu saat dalam keadaan darurat.", "r": {"result": "Dengan adanya tombol darurat, pengemudi dapat memberikan informasi jika sedang dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siurana Siurana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Siurana Siurana adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata MBM, tujuannya untuk meningkatkan pemahaman dan keharmonian antara penganut pelbagai agama di negara ini.", "r": {"result": "MBM mengatakan, tujuannya untuk meningkatkan kesepahaman dan kerukunan antar pemeluk berbagai agama di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar had BDM kenderaan 'decontrolled' dinaikkan daripada lima tan kepada 7.5 tan, dua gandar, tiga gandar (rigid/tegar) dan tiga gandar (articulated/bersendi) masing-masing dinaikkan satu tan kepada 19, 27 dan 31 tan.", "r": {"result": "Tingkat batas BDM untuk kendaraan yang 'tidak dikendalikan' dinaikkan dari lima ton menjadi 7,5 ton, dua as, tiga as (kaku) dan tiga as (artikulasi) masing-masing dinaikkan satu ton menjadi 19, 27 dan 31 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pemimpin PH, ketika mengkritik projek itu semasa pentadbiran Najib Razak, mendakwa kos sebenar projek itu hanya RM29 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan para pemimpin PH, ketika mengkritik proyek tersebut selama pemerintahan Najib Razak, mengklaim bahwa biaya sebenarnya dari proyek tersebut hanya RM29 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dan penggeledahan selama 53 jam itu turut merampas 72 beg bagasi berisi sejumlah wang tunai, barang kemas dan pelbagai barangan berharga.", "r": {"result": "Penyelidikan dan penggeledahan selama 53 jam juga menyita 72 tas koper berisi sejumlah uang tunai, perhiasan, dan berbagai barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan itu, Ameer Ali menyampaikan ucapan takziah dan sumbangan Timbalan Perdana Menteri kepada bapa Muhammad Adib, Mohd Kassim Abdul Hamid, di rumahnya di Kampung Tebengau, Kuala Kedah.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, Ameer Ali menyampaikan belasungkawa dan kontribusi Wakil Perdana Menteri kepada ayah Muhammad Adib, Mohd Kassim Abdul Hamid, di rumahnya di Kampung Tebengau, Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh memilikinya.", "r": {"result": "Kamu bisa memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Halton AB terletak pada kedudukan Latitud N51* 47.5500', Longitud W00* 44.2100' pada ketinggian 112.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Halton AB terletak di Lintang N51* 47.5500', Bujur W00* 44.2100' pada ketinggian 112,78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/SXpnSfDCyR - BERNAMA (@bernamadotcom) November 2, 2019 Mengikut kenyataan media MATRADE, mereka dan Tourism Malaysia memanfaatkan kehadiran ribuan delegasi sidang kemuncak itu bagi mempromosi produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "twitter.com/SXpnSfDCyR - BERNAMA (@bernamadotcom) November 2, 2019 Menurut pernyataan media MATRADE, mereka dan Tourism Malaysia memanfaatkan kehadiran ribuan delegasi di puncak untuk mempromosikan produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng juga menghadapi tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Bahkan Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng juga menghadapi tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the administration of former prime minister Dr Mahathir Mohamad also granted tax exemption for government projects such as the Kuala Lumpur International Airport in Sepang and Bukit Jalil Stadium.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan pemerintahan mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad juga memberikan pembebasan pajak untuk proyek-proyek pemerintah seperti Bandara Internasional Kuala Lumpur di Sepang dan Stadion Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dalam BN ada semangat tolak ansur dan kebersamaan.", "r": {"result": "Kami di BN memiliki semangat toleransi dan kebersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah juga dengan nasib UiTM, institusi kebanggaan UMNO Bumiputera, yang pastinya akan digagalkan objektifnya begitu saja, sekiranya pihak lawan memerintah.", "r": {"result": "Demikian pula nasib UiTM, lembaga kebanggan UMNO Bumiputera, yang pasti gagal mencapai tujuannya, jika ditentang oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar atau lumpuhkan peranti jalur lebar", "r": {"result": "Mengaktifkan atau menonaktifkan perangkat broadband", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bureau Export (french-music.org) lagu itu memuncak pada #2 di 2005 Airplay Chart dan menjadi salah satu hits terbesar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Menurut Bureau Export (french-music.org) lagu ini menduduki posisi #2 di Airplay Chart tahun 2005 dan menjadi salah satu hits terbesar tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't think we will have any issues in this match,\" Newhouse said.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir kami akan memiliki masalah dalam pertandingan ini,\" kata Newhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kepar memiliki 214 pelajar lelaki dan 198 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 412 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Kepar memiliki 214 siswa laki-laki dan 198 siswa perempuan, sehingga total menjadi 412 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairns adalah destinasi utama antarabangsa untuk sukan air dan scuba diving kerana berdekatan dengan Great Barrier Reef.", "r": {"result": "Cairns adalah tujuan internasional utama untuk olahraga air dan selam skuba karena kedekatannya dengan Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula Syaitan setelah selesai perkara itu: \"Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kamu dengan janji yang benar dan aku telah menjanjikan kamu lalu aku mungkiri janjiku itu kepada kamu; dan tiadalah bagiku sebarang alasan dan kuasa mempengaruhi kamu selain daripada aku telah mengajak kamu lalu kamu terburu-buru menurut ajakanku itu; maka janganlah kamu salahkan daku tetapi salahkan diri kamu sendiri.", "r": {"result": "Dan setan berkata setelah menyelesaikan urusan itu: \u201cSesungguhnya Allah telah berjanji kepadamu dengan janji yang benar dan aku telah berjanji kepadamu dan kemudian aku mengingkari janjiku kepadamu; dan aku tidak mempunyai alasan atau kekuatan apapun untuk mempengaruhimu selain aku telah mengundangmu dan Anda sedang terburu-buru - cepatlah sesuai dengan undangan saya, maka jangan salahkan saya tapi salahkan diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berada di sana dan telah dinaikkan pangkat menjadi Profesor pada tahun 1987.", "r": {"result": "Dia ada di sana dan dipromosikan menjadi Profesor pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pengesahihan terdahulu gagal. Sila cuba sekali lagi.", "r": {"result": "Upaya otentikasi sebelumnya gagal. Silakan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan hanya graduan kelas pertama tajaan JPA akan ditawarkan peluang sebagai PTD dalam perkhidmatan awam bagi sesi pengambilan Julai dan Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa hanya lulusan kelas satu yang disponsori PSD yang akan ditawarkan kesempatan sebagai PTD dalam pelayanan publik untuk sesi rekrutmen Juli dan Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik mengingatkan generasi kini agar mengelak daripada mencetuskan perkara seperti ini.", "r": {"result": "Sebaiknya ingatkan generasi sekarang agar tidak memicu hal-hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Theewaterskloof mengalami penurunan paras air yang mendadak.", "r": {"result": "Bendungan Theewaterskloof mengalami penurunan permukaan air secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisata Ramadhan, Turis Malaysia Pilih Riau", "r": {"result": "Wisata Ramadhan, Turis Malaysia Pilih Riau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika x ialah 1, -3 x 1 ialah -3.", "r": {"result": "Jika x adalah 1, -3 x 1 adalah -3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi penyerang handalan ketika bermain untuk klab Liverpool sehingga tahun 2004.", "r": {"result": "Ia menjadi striker handal saat bermain untuk klub Liverpool hingga tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Destar Warisan Malaysia: Koleksi Terpilih ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Destar Warisan Malaysia: Koleksi Terpilih diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka marah", "r": {"result": "Wajah marah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiang juga merupakan ahli Jawatankuasa Pusat ke-19 Parti Komunis China.", "r": {"result": "Jiang juga merupakan anggota Komite Sentral ke-19 Partai Komunis Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Sebut tak Ada Tanda-tanda Akan Terjadi Tsunami di Ambon, Warga Diminta Tenang dan Kembali ke Rumah SERAMBINEWS.", "r": {"result": "BMKG Sebut Ambon Tidak Ada Tanda-tanda Tsunami, Warga Diminta Tenang Dan Pulang SERAMBINEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin (3/12/2018), Maszlee yang dikutip oleh berbagai media lokal mengatakan: \"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam pelajaran sejarah kami sehingga tidak ada yang akan mengulanginya di masa depan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Pada Senin (3/12/2018), Maszlee dikutip oleh berbagai media lokal mengatakan: \"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam pelajaran sejarah kita sehingga tidak ada yang mengulanginya di masa depan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam format baru yang diperkenalkan pada tahun 2016, 32 orang pemain yang dipisahkan kepada 16 orang pemain menggunakan konsol Xbox One dan 16 orang pemain lagi menggunakan konsol PlayStation 4 bertanding dalam pusingan akhir.", "r": {"result": "Dalam format baru yang diperkenalkan pada tahun 2016 ini, 32 pemain yang terbagi menjadi 16 pemain menggunakan konsol Xbox One dan 16 pemain lainnya menggunakan konsol PlayStation 4 bersaing di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya sesuatu pemberian sedekah yang kamu berikan dengan tujuan mengharapkan keredaan Allah semata-mata, maka mereka yang melakukannya itulah orang-orang yang beroleh pahala berganda-ganda.", "r": {"result": "Dan sebaliknya, sedekah yang kamu sedekahkan dengan tujuan semata-mata mengharap ridha Allah, maka orang yang melakukannya adalah orang yang mendapat pahala ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zooplankton dalam filum krustasea juga mempunyai karapas.", "r": {"result": "Zooplankton dalam filum krustasea juga memiliki karapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggap lecehkan generasi muda Politisi asal Malaysia Khairuddin Aman Razali menyebut datangnya Gojek ke negaranya dapat meningkatkan potensi pelecehan seksual di kalangan generasi mudanya.", "r": {"result": "Dinilai melecehkan generasi muda Politisi Malaysia Khairuddin Aman Razali mengatakan kedatangan Gojek ke negaranya bisa meningkatkan potensi pelecehan seksual di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk asli mempunyai bentuk silinder dengan LED status berwarna di bahagian atas untuk perwakilan visual statusnya, dan penutup di atas pangkalannya adalah modular, dengan pilihan warna yang berbeza yang ditawarkan melalui Google Store yang ditujukan untuk peranti itu digabungkan ke dalam persekitaran.", "r": {"result": "Produk asli memiliki bentuk silinder dengan LED status berwarna di bagian atas untuk representasi visual dari statusnya, dan penutup di alasnya bersifat modular, dengan opsi warna berbeda yang ditawarkan melalui Google Store yang ditujukan untuk perangkat yang terintegrasi dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini memproses plastik yang dibenarkan mengikut piawaian ditetapkan dan kita tiada masalah untuk beri kebenaran,\" katanya.", "r": {"result": "Pabrik ini memproses plastik yang diizinkan sesuai standar yang ditetapkan dan kami tidak masalah memberikan izin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh raja, termasuk sepupunya Thomas dari Lancaster, menangkap dan membunuh Gaveston pada 1312.", "r": {"result": "Musuh raja, termasuk sepupunya Thomas dari Lancaster, menangkap dan membunuh Gaveston pada tahun 1312.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya harap kita dapat memastikan bekalan mencukupi dan lebih bersedia pada musim akan datang sekaligus tidak lagi menimbulkan isu kononnya kerajaan baharu telah memotong subsidi kepada pesawah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya berharap kita dapat memastikan pasokan yang cukup dan lebih siap menghadapi musim yang akan datang dan tidak lagi menimbulkan isu bahwa pemerintah baru telah memotong subsidi kepada petani beras,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sahaja yang berlaku tuduh kerajaan terdahulu, pemimpin Pakatan Harapan mesti bersikap sebagai kerajaan dan bukannya sebagai pembangkang lagi,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Apapun yang terjadi pada pemerintahan sebelumnya, para pemimpin Pakatan Harapan harus bertindak sebagai pemerintah dan bukan sebagai oposisi,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said she used to work at a nightclub called The Seventeen, which was frequented by Korean clients.", "r": {"result": "Dikatakan dia dulu bekerja di klub malam bernama The Seventeen, yang sering dikunjungi oleh klien Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar sembuh Mampukah penyakit ini sembuh?", "r": {"result": "Sulit Disembuhkan Apakah penyakit ini bisa disembuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan juga memandang serius jenayah rasuah yang berlaku dalam kalangan wanita berdasarkan statistik Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dari 2012 hingga 2018.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga serius menangani kejahatan korupsi yang terjadi di kalangan perempuan berdasarkan statistik dari Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) dari 2012 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temen-temen milenial sudah sangat cerdas untuk menentukan siapa pemimpin yang baik.", "r": {"result": "\u201cMilenial sangat pintar menentukan siapa pemimpin yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak masalah ini diketahui, kami bergotong royong mengumpul wang untuk membayar bil air berkenaan namun ia tidak mencukupi kerana kiraan meter yang sangat tinggi menyebabkan tiada lagi alasan daripada JANS membuat penangguhan (potong bekalan air) pada 1 April lalu.", "r": {"result": "\u201cSejak masalah ini diketahui, kami bekerja sama mengumpulkan uang untuk membayar tagihan air, tetapi itu tidak cukup karena hitungan meter sangat tinggi sehingga tidak ada alasan bagi JANS untuk menunda (memotong pasokan air) pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan akan dihentikan - PM", "r": {"result": "Tabung Harapan akan dihentikan - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album runut bunyi ini disusun oleh Laxmikant-Pyarelal dan liriknya ditulis oleh Anand Bakshi.", "r": {"result": "Album soundtrack disusun oleh Laxmikant-Pyarelal dan liriknya ditulis oleh Anand Bakshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, bila apabila lihat di media sosial ada beberapa orang ini mengulangi perkara sama, ada yang mengatakan negara akan bankrap, sebenarnya perkara ini sudah diterangkan Perdana Menteri, mustahil negara akan bankrap.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau lihat di media sosial ada yang mengulangi hal yang sama, ada yang bilang negara akan bangkrut, sebenarnya hal ini sudah dijelaskan oleh Perdana Menteri, tidak mungkin negara akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun YAPEIM sudah diaudit - Fuziah", "r": {"result": "Akun YAPEIM telah diaudit - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yota Akimoto Yota Akimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yota Akimoto Yota Akimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLAIN", "r": {"result": "POLOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkahwinan anak perempuan mereka, Jeanie di Hawaii menghampiri, ibu bapa mereka memberitahu mereka bahawa mereka mesti membawa tarikh perkahwinan agar mereka tidak mendapat masalah.", "r": {"result": "Menjelang pernikahan putri mereka Jeanie di Hawaii, orang tua mereka memberi tahu mereka bahwa mereka harus membawa tanggal pernikahan agar mereka tidak mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan itu membenarkan landasan kereta api untuk terus pergi utara ke Kingston.", "r": {"result": "Jembatan tersebut memungkinkan rel kereta api berlanjut ke utara menuju Kingston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hikayat Raja-raja Pasai, Merah Silu dikatakan ternampak seekor semut sebesar kucing.", "r": {"result": "Menurut Hikayat Raja-raja Pasai, Merah Silu konon pernah melihat semut seukuran kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada tangkapan, kita akan bantu siasatan kerana kita mahu JPJ bersih daripada rasuah, penyalahgunaan kuasa dan isu integriti,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada penangkapan, kami akan membantu penyidikan karena kami ingin JPJ bersih dari korupsi, penyalahgunaan wewenang dan masalah integritas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skjolden Skjolden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skjolden Skjolden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2007, Pertubuhan Pembela Islam Malaysia (Pembela) sangat khuatir dengan perkembangan terkini yang dicetuskan oleh Hindraf pada ketika itu.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2007, Organisasi Pembela Islam Malaysia (Pembela) sangat khawatir dengan perkembangan terakhir yang dipicu oleh Hindraf saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On la savait majoritairement acquise a votre cause depuis au moins 2016, 2017 quand vous leur avez demande, maladroitement il faut bien le dire, de voter tous vos projets de lois les yeux fermes.", "r": {"result": "On la saviat mayoritasitairement acquise a vote cause depuis au moins 2016, 2017 quand vous leur avez demande, maladroitement il faut bien le dire, de voter tous vos projets de lois les yeux fermes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubin Do Gubin Do merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gubin Do Gubin Do adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5406-16-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5406-16-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan AUKU adalah antara manifesto PH, selain pemansuhan PerbadananTabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan dasar pendidikan percuma.", "r": {"result": "Penghapusan AUKU merupakan salah satu manifesto PH, selain penghapusan PTPTN dan kebijakan pendidikan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga projek penternakan yang dijalankan di sini seperti Projek Ternakan Ayam Telur Persatuan Peladang Kawasan (PPK) Pantu 2001 dan Projek Ternakan Ikan Rh.", "r": {"result": "Ada juga proyek pembibitan yang dilakukan di sini seperti Proyek Pembibitan Ayam Telur Perkumpulan Petani Daerah (PPK) Pantu 2001 dan Proyek Pembibitan Ikan Rh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu mengumumkan demikian pada majlis pelancaran jentera pilihan raya bagi PRK DUN Rantau oleh MCA di sebuah dewan di Rantau, dekat sini, malam tadi\".", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan mengumumkan hal ini pada peluncuran mesin pemilihan untuk majelis negara bagian Rantau pemilihan sela oleh MCA di sebuah aula di Rantau, dekat sini, tadi malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, R&R Machap arah utara istimewa kerana ia adalah R&R tunggal di lebuh raya PLUS berkonsep tertutup dengan kemudahan sistem penghawa dingin bagi keselesaan pengguna.", "r": {"result": "Dikatakannya, R&R Machap Northbound ini istimewa karena menjadi satu-satunya R&R di jalan tol PLUS berkonsep tertutup dengan kemudahan sistem AC untuk kenyamanan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman; Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar dan menantu Baginda, Dennis Muhammad Abdullah.", "r": {"result": "Turut berangkat adalah Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman; Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar dan menantu Yang Mulia, Dennis Muhammad Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem suntikan bahan api yang baru diperkenalkan pada model tahun 2002, yang berfungsi seperti karburetor dengan menggunakan injap gelungsur karburetor CV yang dikawal oleh vakum enjin.", "r": {"result": "Sistem injeksi bahan bakar baru diperkenalkan pada model tahun 2002, yang bekerja seperti karburator dengan menggunakan katup geser karburator CV yang dikendalikan oleh kevakuman mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu adalah susulan lawatan khas Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ke UAE pada Jun lalu, sebelum kunjungan balas Putera Mahkota Abu Dhabi itu sempena istiadat pertabalan Yang di-Pertuan Agong pada Julai lalu.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut menyusul kunjungan khusus Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah ke UEA Juni lalu, sebelum kunjungan kembali Putra Mahkota Abu Dhabi bersamaan dengan upacara penobatan. Yang di-Pertuan Agong Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senarai bangunan tertinggi di Pulau Pinang yang disenaraikan mengikut ketinggian dan bilangan tingkat setiap struktur.", "r": {"result": "Ini adalah daftar bangunan tertinggi di Penang yang diurutkan berdasarkan ketinggian dan jumlah lantai dari setiap bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Clacton Lapangan Terbang Clacton adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Clacton, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandar Udara Clacton Bandar Udara Clacton adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Clacton, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G2 Esports Parts Ways with Shox", "r": {"result": "G2 Esports Berpartisipasi dengan Shox", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku terkini mengenai peristiwa kebakaran ini seperti buku karangan Tinniswood (2003) dan Hanson (2001) juga didasarkan kepada riwayat singkat William Taswell (1651-1682), seorang siswa berusia empat belas tahun di Sekolah Westminster pada tahun 1666.", "r": {"result": "Buku terbaru tentang peristiwa kebakaran seperti Tinniswood (2003) dan Hanson (2001) juga didasarkan pada sejarah singkat William Taswell (1651-1682), seorang siswa berusia empat belas tahun di Sekolah Westminster pada tahun 1666.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun istilah itu telah digunakan sekali-sekala bermula pada awal abad ini, biologi evolusi dalam erti disiplin mendapat mata wang dalam tempoh \"sintesis evolusi\" (Smocovitis, 1996).", "r": {"result": "Meskipun istilah tersebut telah digunakan secara sporadis sejak awal abad ini, biologi evolusioner dalam pengertian disipliner memperoleh mata uang dalam periode \"sintesis evolusioner\" (Smocovitis, 1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk percaya kemenangan itu adalah bukti bahwa Liverpool telah kembali dalam daftar tim-tim terkuat.", "r": {"result": "Van Dijk menilai kemenangan tersebut menjadi bukti bahwa Liverpool kembali masuk dalam daftar tim terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, perkhidmatan kereta api itu sendiri turut menjadi tarikan pelancong, dan kereta api pelancong bersejarah \"North Borneo Railway\" dikendalikan oleh Sutera Harbour untuk menakluki pasaran pelancongan di Sabah.", "r": {"result": "Selain itu, layanan kereta api itu sendiri juga merupakan daya tarik wisata, dan kereta wisata bersejarah \"Kereta Api Kalimantan Utara\" dioperasikan oleh Pelabuhan Sutera untuk menaklukkan pasar pariwisata di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, arus elektrik mengalir ke litar pengecas untuk mengecas kapasitor.", "r": {"result": "Kemudian, arus listrik mengalir ke rangkaian pengisian untuk mengisi kapasitor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dia kepunyaan menyediakan penuh dan integer", "r": {"result": "Selain itu, ia termasuk menyediakan penuh dan bilangan bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober lalu, Sinar Harian melaporkan seramai 348 peserta di Felcra Bukit Tandak mendakwa hilang punca pendapatan apabila tanaman getah seluas 689 hektar yang menjadi sumber rezeki utama ditebang oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober, Sinar Harian melaporkan bahwa sebanyak 348 peserta Felcra Bukit Tandak mengaku kehilangan sumber pendapatan ketika 689 hektar perkebunan karet yang menjadi sumber pendapatan utama ditebang oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Urusharta).", "r": {"result": "(Urusharta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudian dilakukan dengan menggunakan 2 carta elektronik yang mengintegrasikan GPS, dGPS, AIS dan ARPA, yang membolehkan kedudukan kapal diplot dengan ketepatan 100 meter.", "r": {"result": "Navigasi dilakukan dengan menggunakan 2 bagan elektronik yang mengintegrasikan GPS, dGPS, AIS dan ARPA, yang memungkinkan posisi kapal dapat diplot dengan akurasi 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi saya fikir tahun depan akan menjadi tahun yang sangat besar untuk Foo Fighters \" Pada tanggal 6 September 2013, Shiflett memposting foto ke akun Instagram-nya yang menunjukkan 13 lagu yang direkam untuk album baru dan kemudian menggambarkan album ini dalam sebuah wawancara sebagai \"pretty fucking fun\".", "r": {"result": "tapi menurut saya tahun depan akan menjadi tahun yang sangat besar bagi Foo Fighters\" Pada tanggal 6 September 2013, Shiflett memposting foto ke akun Instagramnya yang menunjukkan 13 lagu yang direkam untuk album baru dan kemudian mendeskripsikan album tersebut dalam sebuah wawancara sebagai \" sangat menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan negeri akan memberi perhatian terhadap masalah dihadapi tiga beradik itu dan memberi bantuan sewajarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pemerintah negara bagian akan memperhatikan masalah yang dihadapi ketiga bersaudara tersebut dan memberikan bantuan yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our Songs Our Songs merupakan single ke-10 daripada kumpulan Buono!", "r": {"result": "Our Songs Our Songs adalah single ke-10 dari grup Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukrosa Sukrosa (CHO) ialah sejenis disakarida iaitu heterodisakarida yang bersifat bukan penurun dan tidak menunjukkan fenomena mutaputaran.", "r": {"result": "Sukrosa Sukrosa (C H O ) adalah salah satu jenis disakarida yang merupakan heterodisakarida yang tidak mereduksi dan tidak menunjukkan fenomena mutarotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut laporan media, tindakan Nurul Izzah itu dikatakan akibat beberapa perkembangan dalam politik negara, termasuk hasrat ramai bekas pemimpin dan Ahli Parlimen UMNO yang keluar parti, dilaporkan mahu menyertai Pakatan Harapan (PH), terutama Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "Sementara menurut pemberitaan media, aksi Nurul Izzah disebut sebagai hasil dari beberapa perkembangan politik nasional, antara lain keinginan banyak mantan pimpinan UMNO dan anggota parlemen yang keluar dari partai, dikabarkan bergabung dengan Pakatan Harapan (PH), khususnya Parti Pribumi. Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa khas itu berperanan meneliti aspek berkaitan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan peratus kehadiran ke sekolah serta isu berkaitan pengangkutan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peran pansus adalah mengkaji aspek-aspek yang terkait dengan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan persentase kehadiran di sekolah serta isu-isu terkait transportasi dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya tidak mengalami luka-luka.", "r": {"result": "Keduanya tidak mengalami cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil daripada tentera Afrika kembali ke Elmina selepas perkhidmatan mereka tamat, di mana mereka menetap di sebuah bukit di belakang kubu Saint George.", "r": {"result": "Sebagian kecil tentara Afrika kembali ke Elmina setelah dinas mereka berakhir, di mana mereka menetap di sebuah bukit di belakang benteng Saint George.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, seluruh kawasan yang terletak di timur Sungai Don berada di bawah kekuasaan Mongol.", "r": {"result": "Akhirnya, seluruh wilayah timur Sungai Don berada di bawah kekuasaan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganalisis politik ketika ditanya Bernama berkatan majlis pelantikan itu seharusnya menjadi acara yang \"disukai rakyat\" kerana Jokowi adalah pilihan rakyat, dengan majoriti undi yang diperolehinya hampir 17 juta undi.", "r": {"result": "Seorang analis politik ketika ditanya Bernama mengatakan, upacara pelantikan harus menjadi acara yang \"disukai rakyat\" karena Jokowi adalah pilihan rakyat, dengan perolehan suara terbanyak mendekati 17 juta suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ketua Umum Asosiasi Ritel Modern ( Aprindo) Roy Nicholas Mandey mengakui saat ini telah terjadi perubahan pola konsumen dari masyarakat.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ketua Umum Asosiasi Ritel Modern (Aprindo) Roy Nicholas Mandey mengakui telah terjadi perubahan pola konsumen dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vigo Lapangan Terbang Vigo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vigo, Sepanyol.", "r": {"result": "Bandara Vigo Bandara Vigo adalah bandara yang terletak di kota Vigo, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua lihat prestasi calon PBS itu (Tsen) semasa menjadi ahli Parlimen dan langsung tidak menyerlah dan mampu memberikan sumbangan pada perbahasan untuk menyuarakan idea dan cadangan bernas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita semua melihat kinerja calon PBS (Tsen) ketika dia menjadi anggota DPR dan dia tidak menonjol sama sekali dan mampu berkontribusi dalam debat untuk menyuarakan ide dan saran yang bijaksana,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, apa yang dipersoalkan adalah bagaimana sebuah syarikat yang baharu saja ditubuhkan tanpa apa-apa profil boleh dianugerahkan kawasan tanah yang sangat besar sedangkan petani yang sudah mengusahakan tanah selama puluhan tahun pun tidak diberikan lesen menduduki sementara untuk pertanian.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, yang dipertanyakan adalah bagaimana sebuah perusahaan yang baru berdiri tanpa profil apapun bisa diberikan lahan yang sangat luas sementara petani yang sudah berpuluh-puluh tahun mengolah tanahnya malah tidak diberi izin usaha sementara untuk bercocok tanam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran UK pada tahun 1970-an, Benson & Hedges berlari kempen pengiklanan yang dimainkan di atas had apa yang boleh dikatakan dan ditunjukkan dalam iklan rokok.", "r": {"result": "Di pasar Inggris pada tahun 1970-an, Benson & Hedges menjalankan kampanye iklan yang mempermainkan batasan dari apa yang dapat dikatakan dan ditampilkan dalam iklan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, hari ini cuti umum itu sudah berakhir.", "r": {"result": "Saya percaya, hari ini libur nasional telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima teguran yang diberikan, kalau tidak apa gunanya audit kerana ia akan membantu mengatasi kelemahan dan kekurangan kita,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Jasamu Dikenang 2017 di Pusat Konvensyen Aman Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTeguran yang diberikan kami terima, kalau tidak apa gunanya audit karena itu akan membantu mengatasi kelemahan dan kekurangan kami,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri Majlis Jasamu Dikenang 2017 di Aman Jaya Convention Center, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariwisata Bali jangan sampai menimbulkan gegar budaya bagi generasi baru.", "r": {"result": "Pariwisata Bali jangan sampai menimbulkan gejolak budaya bagi generasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan meletakkan hala tuju dan saya rasa perkara ini akan dilaksanakan secepat mungkin kerana ada banyak perlumbaan pada minggu-minggu akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka akan menetapkan arah dan saya pikir ini akan diterapkan sesegera mungkin karena ada banyak balapan dalam beberapa minggu mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya adalah (amat salah perbuatan) beberapa orang dari manusia, menjaga dan melindungi dirinya dengan meminta pertolongan kepada ketua-ketua golongan jin, kerana dengan permintaan itu mereka menjadikan golongan jin bertambah sombong dan jahat.", "r": {"result": "``Dan bahwa memang (perbuatan yang sangat salah) sebagian manusia dari kalangan manusia, menjaga dan melindungi diri dengan meminta bantuan kepada pimpinan golongan jin, karena dengan permintaan itu mereka membuat golongan jin semakin bangga dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha melariskan jualan dan mengejar keuntungan, peniaga juga sebenarnya turut memikul tanggungjawab supaya tidak menipu atau menganiaya orang ramai yang nafsu beli mereka sangat tinggi ketika itu.", "r": {"result": "Dalam upaya melakukan penjualan dan mengejar keuntungan, pedagang juga sebenarnya memikul tanggung jawab untuk tidak menipu atau menganiaya masyarakat yang selera belinya sangat tinggi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan program latihan .", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Klinik Cure & Care 1Malaysia, Papar dan Cure & Care Rehabilitation Centre, Papar (CCRC), Tugiman Kayun, berkata berdasarkan jumlah mereka yang dirawat secara \"inpatient\" di situ sejak pusat itu ditubuhkan pada 2010, konsep itu menampakkan kejayaan menerusi kaedah rawatan, keagamaan, psikologi dan motivasi.", "r": {"result": "Direktur Klinik Penyembuhan & Perawatan 1Malaysia, Papar dan Pusat Rehabilitasi Penyembuhan & Perawatan, Papar (CCRC), Tugiman Kayun, mengatakan berdasarkan jumlah mereka yang dirawat sebagai \"pasien rawat inap\" di sana sejak pusat tersebut didirikan pada 2010, konsepnya menunjukkan keberhasilan melalui metode pengobatan, religius, psikologis dan motivasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua wilayah ini adalah sebahagian tanah besar China.", "r": {"result": "Kedua wilayah ini adalah bagian dari Cina daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni,", "r": {"result": "Ha ha,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun ini, YouTube pun memiliki ide tersendiri.", "r": {"result": "Namun, tahun ini YouTube juga punya ide sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini menyuarakan keyakinan akan mempertahankan jawatannya itu dalam pemilihan parti yang sedang berjalan di seluruh negara.", "r": {"result": "- Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini menyatakan keyakinannya bahwa dia akan mempertahankan posisinya dalam pemilihan partai yang sedang berlangsung di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunay Lunay ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Lunay Lunay adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909, jurubicara Itali Camille Piccioni menerangkan Spitzbergen, seperti yang dikenali kemudian, sebagai \"terra nullius\": Pertikaian wilayah akhirnya diselesaikan oleh Perjanjian Svalbard pada 9 Februari 1920 yang mengakui kedaulatan Norway di atas pulau-pulau itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, juru bicara Italia Camille Piccioni menggambarkan Spitzbergen, seperti yang kemudian dikenal, sebagai \"terra nullius\": Sengketa teritorial akhirnya diselesaikan oleh Perjanjian Svalbard pada tanggal 9 Februari 1920 yang mengakui kedaulatan Norwegia atas pulau-pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengagihan kecuali tuan rumah Jerman akan diberikan kepada kedudukan A1 dalam cabutan.", "r": {"result": "Tidak ada distribusi kecuali tuan rumah Jerman yang akan ditempatkan di posisi A1 dalam pengundian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap bangunan ini perlu dilakukan aktiviti memanggil burung ini untuk datang membuat sarang.", "r": {"result": "Setelah bangunan ini selesai, kegiatan memanggil burung-burung ini untuk datang dan membuat sarang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokumen \"Substitution for Testimony of Khalid Sheikh Mohammed\" (Penggantian Testimoni Khalid Sheikh Mohammed) daripada perbicaraan Zacarias Moussaoui, lima orang dikenal pasti sedar sama sekali akan butiran operasi, iaitu Osama bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed, Ramzi bin al-Shibh, Abu Turab al-Urduni dan Mohammed Atef.", "r": {"result": "Menurut dokumen \"Pergantian Kesaksian Khalid Sheikh Mohammed\" dari persidangan Zacarias Moussaoui, lima orang diidentifikasi sepenuhnya mengetahui detail operasi tersebut, yaitu Osama bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed, Ramzi bin al-Shibh, Abu Turab al-Urduni dan Mohammed Atef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPA Kritik Raja Tanah dan Raja Hutan di Indonesia", "r": {"result": "KPA Kritik Raja Tanah dan Raja Hutan di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1962, helikopter ini diterima berkhidmat dengan Tentera Darat Amerika Syarikat dengan nama pengenalan UH-1.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, helikopter ini diterima bekerja di Angkatan Darat Amerika Serikat dengan nama identifikasi UH-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genets Genets ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Genets Genets adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau sangka mereka sedar, padahal mereka tidur; dan Kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua; jika engkau melihat mereka, tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka, dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Anda mengira mereka sudah bangun, tetapi mereka sedang tidur; dan Kami membalik mereka dalam tidur mereka ke kanan dan ke kiri; sementara anjing mereka merentangkan kedua kaki depannya di dekat pintu masuk gua; jika Anda melihat mereka, tentu saja Anda akan berbalik dan lari dari mereka, dan tentu saja Anda akan merasa sangat takut pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini berjaya membuktikan keupayaannya dengan kemampuan teknologi yang dimiliki, selain rekod cemerlang dalam projek berkaitan robotik, internet benda (IoT) dan rekaan automotif,\".", "r": {"result": "Perusahaan ini telah berhasil membuktikan kemampuannya dengan kemampuan teknologinya, selain catatan yang sangat baik dalam proyek-proyek yang berkaitan dengan robotika, Internet of Things (IoT), dan desain otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka menerima wang tunai berjumlah RM4,000, sijil penghargaan serta hadiah sampingan lain.", "r": {"result": "Semuanya menerima uang tunai sebesar RM4,000, sertifikat penghargaan dan hadiah sampingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dourgne Dourgne ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Dourgne Dourgne adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kelantangan ISMA terhadap tuntutan COMANGO, Marina Mahathir telah memfailkan saman terhadap ISMA dan ahli jawatankuasanya berikutan sebuah artikel yang ditulis dan disebarkan mempunyai potret beliau dan dipercayai sebagai antara dalang dalam COMANGO.", "r": {"result": "Mengikuti volume ISMA terhadap tuntutan COMANGO, Marina Mahathir telah mengajukan gugatan terhadap ISMA dan anggota komitenya menyusul sebuah artikel yang ditulis dan diedarkan yang memuat potretnya dan diyakini sebagai salah satu dalang di COMANGO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem tarikh data GPS,", "r": {"result": "stempel tanggal data GPS,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia mempunyai simpanan senjata nuklear terbesar di dunia, dan juga armada kapal selam misil balistik kedua terbesar dan satu-satunya negara selain Amerika Syarikat yang mempunyai pasukan pengebom strategik moden.", "r": {"result": "Rusia memiliki persediaan senjata nuklir terbesar di dunia, serta armada kapal selam rudal balistik terbesar kedua dan satu-satunya negara selain Amerika Serikat yang memiliki kekuatan pengebom strategis modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kenanga Research menaikkan penarafan Telekom Malaysia Bhd (TM) kepada 'Market Perform' dengan harga sasaran (TP) lebih tinggi sebanyak RM3.10 daripada RM2.50.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kenanga Research menaikkan peringkat Telekom Malaysia Bhd (TM) menjadi 'Market Perform' dengan target harga (TP) lebih tinggi sebesar RM3,10 dari RM2,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C++, pada asalnya dinamakan \"C with Classes\" (\"C dengan Kelas\"), dicipta oleh Bjarne Stroustrup pada tahun 1983 di \"Bell Labs\".", "r": {"result": "C++, awalnya bernama \"C with Classes\", diciptakan oleh Bjarne Stroustrup pada tahun 1983 di \"Bell Labs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka memainkan muzik rock and roll bagi mendapatkan seorang pemain dram.", "r": {"result": "Ketiganya memainkan musik rock and roll untuk mencari drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input hilang", "r": {"result": "Masukan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Uber Malaysia dan Singapura Warren Tseng berkata syarikat itu bersedia untuk membantu individu yang berminat untuk memenuhi peraturan menyertai industri itu\".", "r": {"result": "General Manager Uber Malaysia dan Singapura Warren Tseng mengatakan perusahaan siap membantu individu yang tertarik untuk memenuhi aturan untuk bergabung dalam industri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa-peristiwa termasuk konset muzik klasik, komedi, tarian, drama, pop dan rock.", "r": {"result": "Acara meliputi konser musik klasik, komedi, tari, drama, pop dan rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk adjektiva \"Semit\" dan \"Hamit\" lebih lazim, meskipun istilah 'Hamit' yang kabur telah ditinggalkan di kalangan akademik arus utama pada 1960-an.", "r": {"result": "Bentuk kata sifat \"Semit\" dan \"Hamit\" lebih umum, meskipun istilah 'Hamit' yang tidak jelas ditinggalkan di kalangan akademisi arus utama pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-10 : Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP 98.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-10: Sertifikasi Industri dan Profesional yang Diakui Secara Global atau 1MalaysiaGRIP 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua rancangan jahat Suria untuk mengenakan Maya Medina menemui kegagalan.", "r": {"result": "Semua rencana jahat Suria untuk memaksakan Maya Medina gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens juga tersenarai dalam senarai \"Maxim\".", "r": {"result": "Hudgens juga terdaftar di daftar \"Maxim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan semua rakyat jelata Tapi kalau kita ambil konsep Islam, tugas kerajaan atau pemerintah lebih besar dan lebih mulia daripada itu.", "r": {"result": "Kesejahteraan seluruh rakyat jelata Namun jika kita mengambil konsep Islam, maka tugas pemerintah atau pemerintah lebih besar dan lebih mulia dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan WhatsApp yang disertai masyarakat Cina kini tidak terlepas daripada membincangkan isu-isu politik memandangkan PRU-14 bakal diadakan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Grup WhatsApp dengan partisipasi masyarakat Tionghoa itu kini tak lepas dari pembahasan isu politik mengingat GE-14 akan digelar kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram mengamati saat pengguna kehilangan nama akun atau mengganti nama akunnya secara sengaja, nama akun lama dapat diambil oleh orang lain dalam waktu yang singkat.", "r": {"result": "Instagram mengamati bahwa ketika pengguna kehilangan nama akun atau mengubah nama akun dengan sengaja, nama akun lama dapat diambil oleh orang lain dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu) dikatakan (kepada mereka secara mengejek-ejek): \"Baliklah kamu ke belakang, kemudian carilah cahaya (di sana)\", serta diadakanlah di antara mereka (yang beriman dan yang munafik itu) sebuah tembok yang mempunyai pintu, di sebelah dalamnya mengandungi rahmat (Syurga dan nikmat), dan di sebelah luarnya, dari situ terdapat (neraka) dan azab seksa.", "r": {"result": "(Kemudian) dikatakan (kepada mereka dengan nada mengejek): \"Kembalilah, lalu carilah cahaya (di sana)\", dan dibangunlah di antara mereka (orang-orang beriman dan orang-orang munafik) sebuah tembok yang berpintu, di dalamnya berisi rahmat. (Surga dan nikmat), dan di luar, dari sana ada (neraka) dan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was very impressed with the active participation of students during the Q&A session despite lack of proficiency in the English language.", "r": {"result": "Saya sangat terkesan dengan partisipasi aktif siswa selama sesi tanya jawab meskipun bahasa Inggrisnya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau telah memperkenalkan Blok Warisan Budaya Sekolah yang meliputi sudut, galeri dan Bilik Warisan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihaknya telah memperkenalkan Blok Cagar Budaya Sekolah yang meliputi pojok, galeri dan Ruang Cagar Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau terpilih menjadi Presiden dengan perbezaan undi yang banyak sekali.", "r": {"result": "Pada akhirnya, ia terpilih sebagai Presiden dengan selisih suara yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan tahap kenderaan Pengarah Pusat Keselamatan dan Biomekanik Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) Ir.", "r": {"result": "Pastikan level kendaraan Direktur Safety and Biomechanics Centre Malaysian Road Safety Research Institute (MIROS) Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuhlah,...kita wajib tetap menggigit amanah yang diberikan itu, dengan taring-taring dan geraham-geraham masing-masing,... sampai ketitisan darah yang terakhir,... membawa Barisan Nasional,....", "r": {"result": "Ayo,... kita harus tetap gigit amanah yang diberikan kepada kita, dengan taring dan gigi geraham kita,... sampai titik darah penghabisan,... bawalah Front Nasional,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, Samsung memiliki 14 R&D Center di 12 negara, salah satunya Indonesia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Samsung memiliki 14 R&D Center di 12 negara, salah satunya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempedak II/4, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cempedak II/4, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad mengandungi DVD didalam.", "r": {"result": "Edisi terbatas berisi DVD di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (apa yang Kami janjikan)!", "r": {"result": "Bencana besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (apa yang Kami janjikan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya, suami yang rasional akan maklum mengenai keperluan isteri untuk berada bersama ibu bapanya terutama ketika menyambut hari raya.", "r": {"result": "\u201cBiasanya suami yang rasional akan menyadari kebutuhan istrinya untuk bersama orang tuanya, terutama saat merayakan Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufurkan nikmat Allah itu tidak akan berjaya!\"", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang kafir terhadap nikmat Allah tidak akan berhasil!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini terus berkembang dan berkembang sebagai pusat perkhidmatan untuk industri penggilingan saw dan industri tenusu.", "r": {"result": "Kota ini terus tumbuh dan berkembang sebagai pusat pelayanan industri sawmill dan industri susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai Thuy Thai Thuy ialah komun di Kaunti Le Thuy, jabatan Quang Binh di tengah Vietnam.", "r": {"result": "Thai Thuy Thai Thuy adalah sebuah komune di Kabupaten Le Thuy, departemen Quang Binh di Vietnam tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Fontenelle, Loir-et-Cher La Fontenelle ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "La Fontenelle, Loir-et-Cher La Fontenelle adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan ibukota Kabupaten Oborniki Slaskie.", "r": {"result": "Ini adalah ibu kota Kabupaten Oborniki Slaskie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah ini telah diwujudkan pada tahun 1968 oleh sumbangan dari bank pusat Sweden iaitu Bank Negara Sweden, sempena sambutan ulangtahunnya yang ke-300.", "r": {"result": "Hadiah ini dibuat pada tahun 1968 dengan sumbangan dari bank sentral Swedia, Bank Nasional Swedia, sehubungan dengan perayaan hari jadinya yang ke-300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dietmukan itu (benda mencurigakan.", "r": {"result": "\"Itu (hal yang mencurigakan) belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi darjah penglihatan, fenomena ini dipanggil kabut sekiranya darjah penglihatan kurang dari 1 km.", "r": {"result": "Dari segi jarak pandang, fenomena ini disebut kabut jika jarak pandang kurang dari 1 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 86.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang ditulis pada tahun 1988 oleh Jawatankuasa Basel bagi Penyeliaan Bank yang mencadangkan piwaian dan peraturan tertentu bagi bank.", "r": {"result": "Sebuah dokumen yang ditulis pada tahun 1988 oleh Basel Committee on Banking Supervision yang mengusulkan standar dan peraturan tertentu untuk bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap pihak berkuasa merungkai kebenaran khabar angin tidak masuk akal itu.", "r": {"result": "\"Harapan pihak berwenang mengungkap kebenaran rumor yang tidak masuk akal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh pegawai saya.", "r": {"result": "Saya mengambil laporan (mengenai kerugian BNM) oleh petugas saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Moon terhadap rasuah korporat, khususnya dalam hal konglomerat Korea di \"chaebol\" adalah untuk memberi \"pemegang saham minoriti lebih kuasa dalam memilih ahli lembaga pengarah\" syarikat-syarikat.", "r": {"result": "Kebijakan Moon tentang korupsi perusahaan, khususnya dalam kasus konglomerat Korea di \"chaebol\" adalah memberi \"pemegang saham minoritas lebih banyak kekuasaan dalam memilih anggota dewan\" perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk FC Kolomna.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Kolomna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Records dan menandatangani kontrak dengan sebuah syarikat rakaman utama, Reprise Records.", "r": {"result": "Records dan menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman besar, Reprise Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak arkeologi yang dipamerkan dalam Muzium ini merupakan bahan-bahan yang membuktikan bahawa Lembah Bujang merupakan pelabuhan antarabangsa dan pusat perdagangan yang telah dikunjungi oleh pedagang-pedagang yang menguasai jalan perdagangan laut antara negara-negara di timur dan barat terutama pedagang-pedagang dari China, India dan Arab di samping pedagang-pedagang Melayu dari Kepulauan Melayu yang menguasai perdagangan rempah ratus dan hasil hutan exotika untuk pasaran timur jauh sejak kurun ke 5.", "r": {"result": "Artefak arkeologi yang dipamerkan di Museum ini merupakan bahan yang membuktikan bahwa Lembah Bujang merupakan pelabuhan dan pusat perdagangan internasional yang banyak dikunjungi oleh para pedagang yang menguasai jalur perdagangan laut antar negara di timur dan barat, terutama pedagang dari China, India dan Arab. bersama pedagang Melayu dari Kepulauan Melayu yang mendominasi perdagangan rempah-rempah dan hasil hutan eksotis untuk pasar timur jauh sejak abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin telah berlaku pada suatu peringkat pada orang Morisco Granada, tetapi bukan di Valencia atau Aragon, di mana enklaf benar-benar crypto-Muslim masih wujud.", "r": {"result": "Ini mungkin terjadi pada tahap tertentu di Moriscos di Granada, tetapi tidak di Valencia atau Aragon, di mana kantong Muslim-kripto yang sebenarnya masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ECRL akan lalu Terengganu...takkan nak melompat,\" katanya yang berada di Terengganu bagi menghadiri program Bicara Darul Iman bertajuk Ekonomi Bumiputera:Agenda Nasional hari ini.", "r": {"result": "\u201cECRL akan lewat Terengganu...Saya tidak akan terjun,\u201d ujarnya yang berada di Terengganu untuk menghadiri acara Darul Iman Talk bertajuk Ekonomi Bumiputera: Agenda Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada satu pertanyaan, Mazlan yang akan menyandang jawatan Pengerusi Bersatu Johor mulai 25 Mei ini berkata:\"Ada sedikitlah (rombakan Bersatu Johor) sebab kebetulan ada kekosongan, saya bendahari sebelum ini... sekarang sudah dilantik jadi pengerusi, jadi ada kekosongan... ada minor rombakan,\" katanya.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan, Mazlan yang akan menjabat sebagai Ketua Umum Bersatu Johor mulai 25 Mei ini mengatakan: \u201cAda sedikit (reorganisasi Bersatu Johor) karena ada kekosongan, saya dulu bendahara\u2026 sekarang saya sudah sudah diangkat ketua, jadi ada kekosongan.. ada perombakan kecil-kecilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar masih tidak jelas pilihan kerjaya yang ditawarkan Stem, malah ada yang mempunyai pandangan yang terhad mengenai jurusan terbabit.", "r": {"result": "Banyak siswa masih belum jelas tentang pilihan karir yang ditawarkan Stem, dan beberapa bahkan memiliki pandangan yang terbatas tentang jurusan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kertas konsep mengenai mata wang digital itu sedang dirangka dan akan dimuktamadkan pada bulan ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan makalah konsep tentang mata uang digital sedang disusun dan akan diselesaikan bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsipnya, apa tujuan pergi ke sana.", "r": {"result": "\u201cPrinsipnya, apa tujuannya ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami berdua memiliki kekuatan dan kelemahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nahas kira-kira pukul 9 malam Selasa, pemandu kenderaan jenis Proton Wira itu dipercayai hilang kawalan kenderaannya sebelum dirempuh sebuah lori simen dan bas yang dipenuhi penuntut Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "Dalam kecelakaan sekitar pukul 9 malam pada hari Selasa, pengemudi Proton Wira diyakini kehilangan kendali atas kendaraannya sebelum ditabrak truk semen dan bus yang penuh dengan mahasiswa Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disusuli album kedua Ella & The Boys 2 pada tahun yang berikutnya.", "r": {"result": "Kemudian disusul album kedua Ella & The Boys 2 tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap peristiwa tetikus", "r": {"result": "Tangkap acara tikus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, suspek turut dilaporkan melakukan hubungan seks bertiga (threesome) bersama isteri dan mangsa.", "r": {"result": "Bahkan, tersangka juga dikabarkan melakukan hubungan seks bertiga dengan istri dan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung kepungan itu, terdapat hanya 11 bangunan yang tidak rosak di Sevastopol.", "r": {"result": "Di akhir pengepungan, hanya ada 11 bangunan yang tidak rusak di Sevastopol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Lia mengingatkan Farrel tentang amanah Hutama sebelum meninggal, untuk menjaga keluarga dan Retro dari apapun juga.", "r": {"result": "Bu Lia mengingatkan Farrel tentang amanah Hutama sebelum meninggal, untuk melindungi keluarganya dan Retro dari apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita berharap mereka berhubung dengan pihak kedutaan dan terima arahan diberikan sebab saya yakin, bagi pihak Kementerian Luar dan kedutaan ada SOP berkaitan situasi seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap mereka menghubungi kedutaan dan menerima instruksi yang diberikan karena saya yakin, atas nama Kementerian Luar Negeri dan kedutaan ada SOP terkait situasi seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sedang hidup dalam waktu yang merbahaya ini dan amat sedih untuk kita katakan bahawa tidak terlalu ramai manusia tidak terlalu ramai.", "r": {"result": "Jika kita hidup di masa-masa berbahaya ini dan sangat menyedihkan bagi kita untuk mengatakan bahwa tidak terlalu banyak orang tidak terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UI sophomore Matthew Bruce, for example, said he is keeping a close eye on the \"Young, Gifted and Black\" living-learning community that UI is scheduled to offer during the coming academic year.", "r": {"result": "Mahasiswa tingkat dua UI, Matthew Bruce, misalnya, mengatakan dia terus mengawasi komunitas belajar-hidup \"Muda, Berbakat, dan Hitam\" yang dijadwalkan akan ditawarkan UI selama tahun akademik mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set aksara untuk ditukarkan", "r": {"result": "Set karakter untuk dikonversi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana boleh kita beri orang luar mewakili skuad kebangsaan.", "r": {"result": "\"Bagaimana kita bisa memberikan orang luar untuk mewakili tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 4000B", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP4000B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|200px|[[Rede Integrada de Transporte|RIT]] [[Curitiba|Curitiba, Brasil]] adalah angkutan laju bas pertama.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|200px|[[Rede Integrada de Transporte|RIT]] [[Curitiba|Curitiba, Brasil]] adalah bus rapid transit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizanky Krizanky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Krizanky Krizanky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu ini dibawa ke medan perdebatan sekalipun, tidak ada siapa yang akan menang melainkan pemilik kedai aksesori dan jenama tudung itu sendiri.", "r": {"result": "Jika masalah ini dibawa ke perdebatan, tidak ada yang akan menang kecuali pemilik toko aksesori dan merek hijab itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Cheiromeles torquatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Cheiromeles torquatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Menteri Kewangan Thailand]] , [[Thanong Bidaya]] tidak jadi berucap di mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "[[Menteri Keuangan Thailand]], [[Thanong Bidaya]] tidak berbicara pada pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelikel merupakan selapis tipis glikoprotein yang mengawali terbentuknya plak.", "r": {"result": "Pelikel adalah lapisan tipis glikoprotein yang memulai pembentukan plak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian melaporkan seorang guru wanita yang kecewa keputusan permohonan pertukaran sekolah tidak diluluskan terpaksa menyerahkan kesemua anaknya kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Sinar Harian melaporkan bahwa seorang guru perempuan yang kecewa karena permohonan pindah sekolah tidak disetujui harus menyerahkan semua anaknya kepada siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eluru pada bulan April, lebih kurang dua jam ke timur laut Amravati, ibu kota Andhra Pradesh, kami menemui sebuah kota yang padat dengan manusia.", "r": {"result": "Di Eluru pada bulan April, sekitar dua jam di timur laut Amravati, ibu kota Andhra Pradesh, kami menemukan kota yang penuh dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu salinan percuma buku Oktar, \"The Evolution Deceit\", dan buku kecil berdasarkan buku ini diedarkan di seluruh Turki.", "r": {"result": "Ribuan salinan gratis dari buku Oktar, \"The Evolution Deceit\", dan buklet berdasarkan itu didistribusikan ke seluruh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan ahli pasukan yang memenangi pingat emas Sukan Olimpik 2008, bermain kesemua enam perlawanan.", "r": {"result": "Dia juga anggota tim peraih medali emas Olimpiade 2008, bermain di semua enam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Membeli Durian, Ini yang Perlu Diperhatikan", "r": {"result": "Saat Membeli Durian, Ini Yang Perlu Kamu Perhatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63) Saya merayu agar Pemuda jadi mata dan telinga kerajaan.", "r": {"result": "63) Saya menghimbau agar Pemuda menjadi mata dan telinga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan May Ing dibuat bagi menggantikan bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Menglembu, Lim Pek Har yang melepaskan jawatan tersebut selepas menyandangnya sejak tahun 2012 bagi memberikan laluan kepada calon lain.", "r": {"result": "Terpilihnya May Ing dilakukan untuk menggantikan mantan Anggota DPR Menglembu, Lim Pek Har yang merelakan jabatan tersebut setelah dijabatnya sejak 2012 untuk memberi jalan bagi calon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas atau nama ringkasnya \"SMK Lunas\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak kira-kira 1 kilometer dari Pekan Lunas, Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas Sekolah Menengah Kebangsaan Lunas atau singkatnya \"SMK Lunas\", adalah sekolah menengah negeri yang terletak sekitar 1 kilometer dari Pekan Lunas, Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia sedia ambil alih Malaysia Airlines", "r": {"result": "AirAsia siap mengambil alih Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil maklumat awam dan risikan mendapati kawasan Teluk Likas adalah salah satu kawasan aktiviti bom ikan yang kerap dilakukan oleh PATI.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil informasi dan intelijen masyarakat, kawasan Teluk Likas merupakan salah satu wilayah yang sering dilakukan PATI melakukan kegiatan pengeboman ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soo Wincci selamat di Valencia", "r": {"result": "Soo Wincci aman di Valencia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kebajikan Negara kebajikan adalah negara di mana kerajaan mempunyai tanggungjawab untuk memberi bantuan wajib kepada rakyatnya.", "r": {"result": "Negara kesejahteraan Negara kesejahteraan adalah negara di mana pemerintah memiliki tanggung jawab untuk memberikan bantuan wajib kepada warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli meteorologi tidak mengaitkan puting beliung dengan perubahan cuaca sekarang.", "r": {"result": "Ahli meteorologi sekarang tidak mengaitkan tornado dengan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Mohamad memenangi kerusi itu tanpa bertanding pada hari penamaan calon 28 April tahun lalu selepas Dr Streram tidak dibenarkan masuk ke pusat penamaan calon kerana tidak memiliki pas dikeluarkan SPR.", "r": {"result": "Di GE-14, Mohamad memenangkan kursi tanpa lawan pada hari nominasi pada 28 April tahun lalu setelah Dr Streram tidak diizinkan masuk ke pusat nominasi karena dia tidak memiliki izin yang dikeluarkan oleh EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh setahun, kerajaan PH telah berusaha sedaya mungkin untuk memenuhi seberapa banyak tanggungjawab untuk memenuhi janji-janji dan keperluan-keperluan yang boleh menyenangkan hidup rakyat.", "r": {"result": "\u201cDalam setahun, pemerintah PH telah berusaha semaksimal mungkin memenuhi tanggung jawab sebanyak-banyaknya untuk memenuhi janji dan kebutuhan yang dapat membahagiakan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia kerana kita dimaklumkan mungkin ada 'gula-gula manis' yang akan diberi kepada pengundi untuk meraih undi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami siap karena kami diberitahu bahwa mungkin ada 'manisan' yang akan diberikan kepada pemilih untuk memenangkan suara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee Yin yang juga Ahli Parlimen Bakri berkata, kementeriannya akan memberi fokus utama berkaitan penggunaan beg plastik, bermula dengan usaha mengurangkan penggunaan, guna semula dan kitar semula (3R) beg plastik.", "r": {"result": "Bee Yin yang juga Anggota DPR Bakri mengatakan, pihaknya akan fokus terutama pada penggunaan kantong plastik, dimulai dengan upaya pengurangan penggunaan, penggunaan kembali dan daur ulang (3R) kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan kawal, pantau hingga pagi esok - Ketua Polis Negara", "r": {"result": "Polisi akan kontrol, pantau sampai besok pagi - Irjen Pol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu) yang mahu tahu saluran yang boleh digunakan kepada individu seperti guru, doktor atau pengasuh untuk melaporkan kes-kes penderaan kanak-kanak kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Abd Aziz Syekh Fadzir (BN-Kulim Bandar Baharu) yang ingin mengetahui saluran yang dapat digunakan individu seperti guru, dokter atau babysitter untuk melaporkan kasus kekerasan terhadap anak kepada pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPA mengarahkan tiga buah kapal lengkap dengan peralatan membersih minyak untuk membersihkan minyak yang tumpah.", "r": {"result": "MPA memerintahkan tiga kapal yang dilengkapi dengan peralatan pembersih minyak untuk membersihkan minyak yang tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 26,000 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 kabupaten ini berpenduduk 26.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPAR: Konsep pemulihan penagihan dadah secara sukarela yang dilaksanakan di Klinik Cure & Care 1Malaysia mampu memberi pemulihan hanya dalam tempoh enam bulan.", "r": {"result": "TAMPILAN: Konsep rehabilitasi kecanduan narkoba secara sukarela yang diterapkan di Cure & Care 1Malaysia Clinic mampu memberikan rehabilitasi hanya dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GSA 1967 mengundang masalah selepas peneroka meninggal dunia kerana tanah rancangan tidak boleh dipindah milik.", "r": {"result": "\u201cGSA 1967 mengundang masalah setelah para pemukim meninggal dunia karena tanah rencana tidak bisa dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom Malaysia tarik balik penajaan dan yang terjejas semua pasukan yang bertanding,\" katanya dalam Twitter HRH Crown Prince of Johor hari ini.", "r": {"result": "Telekom Malaysia menarik sponsor dan semua tim yang bersaing terpengaruh,\" kata HRH Putra Mahkota Johor di Twitter hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 imej sehalaman", "r": {"result": "32 gambar per halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asian Voices\" merupakan album kompilasi yang memuatkan lagu-lagu popular Jepun.", "r": {"result": "\"Asian Voices\" adalah album kompilasi yang berisi lagu-lagu populer Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozaki kerap membawa kencan bonekanya yang didudukkan di kursi roda dan dipasangkan wig serta diberi pakaian seksi dan perhiasan.", "r": {"result": "Ozaki sering membawa boneka kencannya yang duduk di kursi roda dan mengenakan wig serta diberi pakaian dan perhiasan seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin pertahankan PM, proses ratifikasi Statut Rom", "r": {"result": "Saifuddin membela PM, proses ratifikasi Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bersarang penyu pipih hanya boleh ditemui di sepanjang pantai Australia di lereng bukit pasir. Penyu betina akan kembali ke pantai yang sama untuk rangkapan mereka yang sama pada musim bersarang yang berikutnya.", "r": {"result": "Tempat bertelur penyu pipih hanya bisa ditemukan di sepanjang pantai Australia di lereng bukit pasir. Penyu betina akan kembali ke pantai yang sama untuk tangkapan yang sama pada musim bertelur berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia rentetan beberapa insiden tidak diingini berlaku di kawasan perumahan PPR sejak kebelakangan ini seperti terbaru, kes seorang kanak-kanak berusia tiga tahun yang maut akibat terjatuh dari tingkat 17 PPR Kota Damansara selepas ditinggalkan berseorangan di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cItu rangkaian kejadian yang tidak diinginkan yang terjadi di kawasan perumahan PPR akhir-akhir ini, seperti kasus terbaru seorang anak berusia tiga tahun yang meninggal dunia setelah jatuh dari lantai 17 PPR Kota Damansara setelah ditinggal sendirian di rumah,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota rumah bumiputera di Johor: Baitulmal, pusat zakat disaran bantu", "r": {"result": "Kuota rumah Bumiputera di Johor: Baitulmal, pusat zakat dianjurkan untuk membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pernyataan pihak pembangkang untuk memberikan pendidikan tinggi percuma , ternyata tak mampu mereka laksanakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pernyataan penentangan pendidikan tinggi gratis ternyata tidak mampu mereka laksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Malaysia melaksanakan enam perjanjian perdagangan bebas serantau dan enam perjanjian perdagangan bebas dua hala meliputi negara-negara ASEAN, China, Jepun, India, Australia, New Zealand, Pakistan dan Chile.", "r": {"result": "Saat ini, Malaysia menerapkan enam perjanjian perdagangan bebas regional dan enam perjanjian perdagangan bebas bilateral yang mencakup negara-negara ASEAN, China, Jepang, India, Australia, Selandia Baru, Pakistan, dan Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang khas adalah lokasi makam umum di Pulau Bentenan.", "r": {"result": "Yang istimewa adalah letak pemakaman umum di Pulau Bentenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Merbau Sekolah Menengah Kebangsaan Merbau atau nama ringkasnya \"SMK Merbau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Lot 6410, Blok 10, Kuala Baram Land District.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Merbau Sekolah Menengah Kebangsaan Merbau atau disingkat \"SMK Merbau\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Lot 6410, Blok 10, Kecamatan Tanah Kuala Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhubung dengan pembangkit listrik di bawah tanah, pengaturan antenna tersebut dapat mengirimkan sinyal radio frekuensi sangat rendah (ELF/extremely low frequency) yang dapat melakukan perjalanan melalui kerak bumi sejauh 3.500 kilometer, menurut laporan itu.", "r": {"result": "Terhubung ke pembangkit listrik bawah tanah, susunan antena dapat mengirimkan sinyal radio frekuensi sangat rendah (ELF/extremely low frequency) yang dapat melakukan perjalanan melalui kerak bumi sejauh 3.500 kilometer, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak golongan sasar yang tidak menerima bantuan sebelum ini kerana dibuat secara tidak menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cBanyak kelompok sasaran yang sebelumnya tidak mendapat bantuan karena tidak dilakukan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat faham apabila (projek) keretapi laju kita guna kepakaran negara luar.", "r": {"result": "Masyarakat maklum kalau kereta cepat (proyek) kita pakai keahlian luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya yang melonjong dan rasanya yang manis membuatnya menjadi menarik.", "r": {"result": "Bentuknya yang menonjol dan rasanya yang manis membuatnya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali menunggang apungan di Kejohanan Roses of Parade pada tahun berikutnya, melancarkan memperingati ulang tahun ke-200 Perlembagaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ali mengendarai kendaraan hias di Tournament of Roses Parade pada tahun berikutnya, diluncurkan untuk memperingati 200 tahun Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggara semasa Dia adalah:", "r": {"result": "Pemeliharanya saat ini adalah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting teks dengan beratus-ratus fungsi", "r": {"result": "Editor teks dengan ratusan fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permanian beradas adalah kaedah yang digunakan kebanyakan oleh pasangan lesbian.", "r": {"result": "Hubungan cerdas adalah metode yang paling banyak digunakan oleh pasangan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow cukup fantastis bukan?", "r": {"result": "Wow cukup fantastis bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi Fedora diperkenalkan pada abad ke-18.", "r": {"result": "Topi Fedora diperkenalkan pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Halimah berkata pilihan raya kecil merupakan peluang terbaik bagi pengundi untuk mengingatkan gabungan PH mengenai janji pilihan raya dan obligasinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Halimah mengatakan pemilu sela merupakan kesempatan terbaik bagi pemilih untuk mengingatkan koalisi PH tentang janji dan kewajiban pemilunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selain serangan penyakit, kawasan padi yang berhampiran laut yang terdedah ancaman air masin juga menyebabkan hasil tanaman terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebab selain serangan penyakit, areal persawahan di dekat laut yang terpapar ancaman air asin juga menyebabkan hasil panen terganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana Kami lebihkan sebahagian dari mereka atas sebahagian yang lain (dalam rezeki pemberian Kami itu) dan sesungguhnya pemberian di akhirat lebih besar tingkatan-tingkatan perbezaannya dan lebih besar tambahan-tambahan kelebihannya.", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana Kami jadikan sebagian mereka lebih dari yang lain (dalam rezeki yang Kami berikan) dan sesungguhnya karunia di akhirat itu lebih besar derajat perbedaannya dan lebih besar pula kelebihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan gelaran tersebut untuk lebih berpengaruh.", "r": {"result": "Mereka menggunakan gelar agar lebih berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, 15,000 baju kalis api terba proses pengagihan ini,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Kempen Keselamatan Kebakaran dan Ops Selamat Sempena Aidilfitri JBPM 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Total sudah 15.000 kaos tahan api yang dibagikan,\" ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Fire Safety Campaign dan Ops Selamat dalam rangka JBPM Aidilfitri 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi-variasi gen ini mungkin sekali bukan disebabkan oleh evolusi semula jadi, dan menandakan pemilihan terhadap kedua-dua morfologi dan tingkah laku semasa pembelajinakan anjing.", "r": {"result": "Variasi gen ini mungkin bukan karena evolusi alami, dan merupakan seleksi pada kedua morfologi dan perilaku selama domestikasi anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri terutamanya daripada unsur-unsur yang lebih berat daripada hidrogen dan helium, membentuk jenis planet gergasi yang berasingan sama sekali.", "r": {"result": "Mereka terutama terdiri dari unsur-unsur yang lebih berat daripada hidrogen dan helium, membentuk jenis planet raksasa yang benar-benar terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film was released worldwide on March 23, 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis di seluruh dunia pada 23 Maret 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok bebas murni setelah menjalani masa tahanan hampir dua tahun.", "r": {"result": "Ahok bebas setelah menghabiskan hampir dua tahun di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junta telah membatalkan pilihan raya yang dijadualkan pada Oktober 2006 dan telah berjanji untuk mengadakan pilihan raya baru dalam masa 12 bulan.", "r": {"result": "Junta telah membatalkan pemilu yang dijadwalkan pada Oktober 2006 dan berjanji akan mengadakan pemilu baru dalam waktu 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Tangguhkanlah dahulu (sebarang tindakan) terhadapnya dan terhadap saudaranya, serta hantarkanlah ke bandar-bandar (negeri Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (ahli-ahli sihir),", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Tunda dulu (tindakan apa pun) terhadapnya dan terhadap saudaranya, dan kirimkan ke kota-kota (Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (penyihir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin utama DAP sebut rakyat akan pilih kerajaan yang bersih dan tidak korup, tapi kerajaan di Pulau Pinang yang baharu beberapa penggal sudah terpalit dengan isu rasuah dan salah guna kuasa walaupun ia masih belum disa", "r": {"result": "\u201cPemimpin utama DAP mengatakan bahwa rakyat akan memilih pemerintahan yang bersih dan tidak korup, namun pemerintahan di Penang yang baru beberapa periode menjabat terjerat masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan padahal belum belum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 19 kejohanan yang telah diadakan, hanya lapan negara sahaja yang pernah memenangi pusingan akhir Piala Dunia iaitu Brazil yang menang sebanyak lima kali kejuaraan dan juga satu-satunya pasukan yang tidak terlepas satu kejohanan pun; diikuti Jerman dan Itali dengan empat kejuaraan; Uruguay (juara pertama Piala Dunia) dan Argentina dengan dua kejuaraan setiap satu pasukan; dan England, Perancis dan Sepanyol satu.", "r": {"result": "Sepanjang 19 kejuaraan yang telah digelar, hanya delapan negara yang pernah menjadi juara final Piala Dunia, yaitu Brasil yang lima kali menjadi juara dan juga satu-satunya tim yang tidak pernah absen dalam satu turnamen pun; diikuti oleh Jerman dan Italia dengan empat juara; Uruguay (juara Piala Dunia pertama) dan Argentina dengan masing-masing dua kejuaraan; dan Inggris, Perancis dan Spanyol satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Kanada yang lama kemudiannya dibahagikan kepada provinsi-provinsi Ontario dan Quebec yang wujud sehingga hari ini.", "r": {"result": "Provinsi lama Kanada kemudian dibagi menjadi provinsi Ontario dan Quebec yang masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia juga perlu meningkatkan peratusan pekerja mahir ke paras 40 peratus berbanding 29 peratus sekarang bagi memenuhi keperluan pemain industri di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia juga perlu meningkatkan persentase tenaga terampil menjadi 40 persen dibandingkan saat ini 29 persen untuk memenuhi kebutuhan pelaku industri di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georg-Hans Reinhardt Georg-Hans Reinhardt (1 Mac 1887 - 23 November 1963) adalah seorang panglima perang Jerman dan penjenayah perang semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Georg-Hans Reinhardt Georg-Hans Reinhardt (1 Maret 1887 \u2013 23 November 1963) adalah seorang panglima perang dan penjahat perang Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wajah", "r": {"result": "menghadapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bryansk terletak pada kedudukan Latitud N53* 12.8000', Longitud E34* 10.7000' pada ketinggian 202.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bryansk terletak di Latitude N53* 12.8000', Longitude E34* 10.7000' di ketinggian 202.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas Sabah Heart Fund (SOS).", "r": {"result": "Ia juga pendiri Sabah Heart Fund (SOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kad debit, tidak seperti kad kredit dan kad caj, secara umumnya negara tertentu menyebabkan beberapa sistem yang berbeza di seluruh dunia, yang sering tidak serasi.", "r": {"result": "Perkembangan kartu debit, tidak seperti kartu kredit dan kartu charge, umumnya spesifik negara sehingga menghasilkan beberapa sistem berbeda di seluruh dunia, yang seringkali tidak kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Rozman bin Datuk Isli En.", "r": {"result": "Y.B. Rozman bin Datuk Isli Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, MAYC telah dipimpin oleh Tan Sri Sanusi Junid yang merupakan Presiden MAYC yang ke empat.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, MAYC dipimpin oleh Tan Sri Sanusi Junid yang merupakan Presiden keempat MAYC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema tilawah ialah 'Wahdah Pemangkin Khaira Ummah' .", "r": {"result": "Tema pengajian adalah 'Wahdah Pemakan Khaira Ummah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana di Moika dilaporkan kediaman kegemaran raja di ibu kota.", "r": {"result": "Istana di Moika dikabarkan menjadi tempat tinggal favorit raja di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Mohammadin berkata, perkara itu belum dilulus mahupun dibincang dalam Kabinet.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Mohammadin, hal itu belum disetujui atau dibahas di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia perlu meningkatkan daya saing sumber daya manusia dan produk Indonesia agar dapat bersaing dengan pekerja dan produk asing, dan untuk memenangkan investasi langsung dari negara lain.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia perlu meningkatkan daya saing SDM dan produk Indonesia agar dapat bersaing dengan tenaga kerja dan produk asing, serta memenangkan investasi langsung dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan pukal (\"mass backups\") kini dilakukan kepada pita bermagnet (\"magnetic tape\") seperti DAT atau streamer, atau ditulis kepada cakera padat (\"compact disc\") - CD atau DVD.", "r": {"result": "Salinan massal (\"cadangan massal\") sekarang dilakukan ke pita magnetik (\"pita magnetik\") seperti DAT atau streamer, atau ditulis ke CD (\"compact disc\") - CD atau DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi ia menyentuh dakwaan perebutan kuasa dalam UMNO ketika itu khususnya usaha menyingkirkan Tunku Abdul Rahman oleh Tun Razak Razak,\" katanya kepada Utusan.", "r": {"result": "\u201cApalagi menyentuh dugaan perebutan kekuasaan di UMNO saat itu, terutama upaya menyingkirkan Tunku Abdul Rahman oleh Tun Razak Razak,\u201d ujarnya kepada Utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 60-an, Pak Hamzah bersama L Krishnan menyembunyikan diri untuk menulis skrip filem Orang Minyak.", "r": {"result": "Di awal tahun 60-an, Pak Hamzah dan L Krishnan bersembunyi untuk menulis naskah Orang Minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've seen girls just absolutely blossom from year one to four,\" she said.", "r": {"result": "\"Kami telah melihat gadis-gadis benar-benar berkembang dari tahun pertama hingga keempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan generasi terdahulu yang hanya mengenal gajet dan teknologi di usia dewasa, anak anda mungkin terdedah kepada penggunaan gajet seperti telefon pintar, tablet dan komputer daripada usia bayi lagi.", "r": {"result": "Berbeda dengan generasi sebelumnya yang hanya mengenal gadget dan teknologi di masa dewasa, anak Anda mungkin akan terpapar penggunaan gadget seperti smartphone, tablet, dan komputer sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah kawasan, air naik melebihi dua meter.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, air naik di atas dua meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengesahkan perkara itu, Presiden Warisan Datuk Seri Shafie Apdal berkata kesemua enam ADUN berkenaan menyertai atau bergabung dengan Warisan tanpa paksaan.", "r": {"result": "Saat membenarkan hal tersebut, Presiden Warisan Datuk Seri Shafie Apdal mengatakan keenam anggota majelis tersebut bergabung atau bergabung dengan Warisan tanpa paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila Majid (album) Sheila Majid merupakan sebuah album kompilasi oleh Sheila Majid yang dikeluarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Sheila Majid (album) Sheila Majid adalah album kompilasi Sheila Majid yang dirilis pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di London, Baginda sempat mendaftar di Universiti Firence untuk mempelajari Bahasa dan Sastera Itali pada peringkat asas dan pertengahan.", "r": {"result": "Selama di London, Yang Mulia mendaftar di Universitas Florence untuk belajar Bahasa dan Sastra Italia di tingkat dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti dievaluasi mana yang membahayakan, mana yang tidak produktif, mana yang harus ditutup, atau mana yang harus diberikan yang baru untuk bebas visanya.", "r": {"result": "Harus dievaluasi mana yang berbahaya, mana yang tidak produktif, mana yang harus ditutup, atau mana yang harus diberikan visa bebas visa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mac 2010, beliau membuat debut bersama pasukannya dalam perlawanan persahabatan menang 4-0 ke atas Liechtenstein.", "r": {"result": "Pada 3 Maret 2010, dia membuat debut timnya dalam kemenangan persahabatan 4-0 atas Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula bersumpah dengan nama Allah, dengan menegaskan sumpah mereka bersungguh-sungguh, bahawa sesungguhnya jika datang kepada mereka sesuatu mukjizat (sebagaimana yang mereka minta itu), tentulah mereka akan beriman kepadanya.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah atas nama Allah, meneguhkan sumpah mereka dengan sungguh-sungguh, bahwa sesungguhnya jika datang keajaiban kepada mereka (seperti yang mereka minta), mereka pasti akan mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak Kami menetapkan engkau (berpegang teguh kepada kebenaran), tentulah engkau sudah mendekati dengan menyetujui sedikit kepada kehendak mereka.", "r": {"result": "Dan jika Kami tidak menegakkan kamu (berpegang teguh pada kebenaran), kamu akan mendekati dengan menyetujui sedikit kehendak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh Meriton Apartments Pty Ltd, yang dimiliki oleh pemaju Harry Triguboff AO.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh Meriton Apartments Pty Ltd, dimiliki oleh pengembang Harry Triguboff AO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelan ini juga akan melahirkan modal insan yang berilmu, berkemahiran dan memperkasa wanita di luar bandar, selain sistem penyampaian yang berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, rencana ini juga akan menghasilkan sumber daya manusia yang berpengetahuan, terampil dan memberdayakan perempuan di pedesaan, selain sistem pengiriman yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi informasi bisa menjadi salah satu penarik milenial untuk bertani.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi informasi dapat menjadi salah satu daya tarik generasi milenial untuk bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roveredo Roveredo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Roveredo Roveredo adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1992, ahli-ahli Dewan telah dipilih oleh Hare-Clark sistem perwakilan berkadar daripada tiga pengundi berbilang ahli, yang menggantikan kaedah D'Hondt yang diubah suai digunakan dalam pilihan raya yang julung kali diadakan, di mana 17 orang wakil telah dipilih daripada pengundi di seluruh wilayah.", "r": {"result": "Sejak tahun 1992, anggota DPR telah dipilih dengan sistem perwakilan proporsional Hare-Clark dari tiga elektorat multi-anggota, yang menggantikan metode D'Hondt yang dimodifikasi yang digunakan dalam pemilihan perdana, di mana 17 perwakilan dipilih dari elektorat selama periode tersebut. wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Sebelum rombongan Presiden Jokowi melintas, kendaraan bermotor yang hendak melewati Jalan Slamet Riyadi, Solo, Jawa Tengah, dihentikan polisi.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Sebelum rombongan Presiden Jokowi melintas, sebuah kendaraan bermotor yang hendak melintasi Jalan Slamet Riyadi, Solo, Jawa Tengah, dihentikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kerajaan bersetuju menaikkan elaun ketua kampung, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung dan Persekutuan, termasuk Ketua Kampung-Kampung Baru dan Orang Asli, daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah setuju untuk menaikkan tunjangan kepala desa, ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa dan Federasi, termasuk Kepala Desa Baru dan Orang Asli, dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kang Kek Iew lahir di desa Choyaot, Kampung Chen , Kampong Thom adalah keturunan China - Khmer.", "r": {"result": "Kang Kek Iew lahir di desa Choyaot, Kampung Chen, Kampong Thom keturunan Tionghoa - Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekelip mata menjadi popular,\" katanya.", "r": {"result": "Blink mata menjadi populer, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 3 minggu, sambungan tersebut dibuang setelah diketahui saluran vaginanya sudah tersambung.", "r": {"result": "Setelah 3 minggu, koneksi dihapus setelah diketahui bahwa vagina telah terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu saya tegaskan, bahawa pemerkasaan Bumiputera adalah agenda nasional dan ini tentunya, merangkumi pembangunan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Saya perlu menekankan bahwa pemberdayaan Bumiputera adalah agenda nasional dan ini, tentu saja, termasuk pengembangan komunitas Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kor Ming, dia mahu memanfaatkan projek tebatan banjir fasa kedua berkenaan sepenuhnya sebagai kawasan rekreasi serta tarikan pelancongan selain berperanan mencegah banjir di parlimennya itu.", "r": {"result": "Menurut Kor Ming, pihaknya ingin memanfaatkan sepenuhnya proyek penanggulangan banjir tahap kedua sebagai tempat rekreasi dan objek wisata selain berperan dalam pencegahan banjir di parlemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut di atas podium ialah Victor Nino daripada Azad University Cross Team, 33 saat di belakang Rujano dan 63 di belakang Serpa.", "r": {"result": "Podium juga diraih oleh Victor Nino dari Azad University Cross Team, 33 detik di belakang Rujano dan 63 detik di belakang Serpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Surat kuasa wakil penuh (PA) untuk memajukan tanah Felda di Jalan Semarak untuk membangunkan Kuala Lumpur Vertical City (KL) ditandatangani oleh bekas pengerusi dan juga pengurus besar Felda pada ketika itu.", "r": {"result": ": Surat kuasa (PA) penuh untuk mengembangkan tanah Felda di Jalan Semarak untuk mengembangkan Kuala Lumpur Vertical City (KL) ditandatangani oleh mantan chairman dan general manager Felda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1541 1541 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1541 1541 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mareuil, Dordogne Mareuil ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Mareuil, Dordogne Mareuil adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 inisiatif baharu kukuhkan pembangunan Kolej Komuniti", "r": {"result": "3 inisiatif baru memperkuat pengembangan Perguruan Tinggi Komunitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar seratus massa datang dengan mobil komando dan sebagian massa telanjang dada.", "r": {"result": "Sekitar seratus massa datang dengan mobil komando dan sebagian massa bertelanjang dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan ASEAN adalah cerah.", "r": {"result": "Masa depan ASEAN cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2013, Ghilas menyertai F.C. Porto dengan kontrak selama empat tahun dengan bayaran sebanyak EUR3 juta, Beliau membuat debut rasmi bersama Porto pada 22 September, dengan bermain pada masa kecederaan ketika seri 2-2 menentang G.D. Estoril Praia.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2013, Ghilas bergabung dengan F.C. Porto dengan kontrak empat tahun dengan bayaran EUR3 juta, Dia melakukan debut resminya dengan Porto pada 22 September, bermain di masa injury time dengan hasil imbang 2\u20132 melawan G.D. Estoril Praia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dinyatakan bersalah atas kejahatan-kejahatan tersebut terancam dihukum rajam dan cambuk hingga mati, sama seperti pelaku pencurian dan pembunuhan.", "r": {"result": "Mereka yang dinyatakan bersalah atas kejahatan ini diancam dengan rajam dan cambuk sampai mati, seperti halnya para pelaku pencurian dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas satu bentuk pencabulan hak kebebasan bersuara yang sebelum ini lantang di sebut oleh Pakatan Harapan sebelum memenangi pilihan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini jelas bentuk pelanggaran hak kebebasan berekspresi yang sebelumnya didengungkan Pakatan Harapan sebelum memenangkan pemilu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga dijemput menjadi ahli panel atau pensyarah di siaran-siaran televisyen dan radio utama nasional dan juga ceramah perdana.", "r": {"result": "Selain itu, ini juga diundang untuk menjadi panel atau dosen di siaran televisi dan radio nasional serta pembicaraan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghogha memiliki bilangan penduduk seramai 10,849.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghogha berpenduduk 10.849 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Hawaii isytihar darurat di Pulau Maui Datuk Bandar Hawaii isytihar darurat di Pulau Maui Kebakaran di Maui dikenali Valley Isle itu ba kemusnahan bekas kawasan tanaman tebu seluas 4,000 hektar.", "r": {"result": "Walikota Hawaii nyatakan darurat di pulau Maui Walikota Hawaii nyatakan darurat di pulau Maui Kebakaran di Maui yang dikenal dengan Valley Isle ini telah menghanguskan lahan bekas perkebunan tebu seluas 4.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu tahun beliau mendapat petanda bahawa insan itu akan dilahirkan.", "r": {"result": "Setelah satu tahun ia mendapat tanda bahwa orang tersebut akan lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain masalah Shofia, Azzam dan Anna juga diuji oleh masalah rumah tangga mereka sendiri.", "r": {"result": "Selain masalah Shofia, Azzam dan Anna juga diuji dengan masalah rumah tangga masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewah Mr. Bickersteth bercadang - Aku menghakimi dari ucapannya - untuk menandakan penghargaan terhadap apa-apa jua yang saya telah bernasib baik untuk lakukan untuk membantu beliau, pada beberapa tarikh kemudian apabila dia berada dalam kedudukan yang lebih baik untuk berbuat demikian. \"", "r": {"result": "\"Saya kira Mr. Bickersteth berniat\u2014saya menilai dari pidatonya\u2014untuk menandai penghargaannya atas apa pun yang cukup beruntung untuk saya lakukan untuk membantunya, di kemudian hari ketika dia berada dalam posisi yang lebih baik untuk melakukannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenofobia disebarkan boleh melibatkan persepsi daripada dalam kumpulan ke arah luar kumpulan dan menjadi nyata sendiri dalam disyaki aktiviti-aktiviti lain, dan keinginan untuk menghapuskan kehadiran mereka untuk menjamin kesucian anggap dan boleh dikaitkan dengan takut kehilangan identiti nasional, etnik atau kaum.", "r": {"result": "Xenofobia disebarluaskan dapat melibatkan persepsi dari dalam kelompok terhadap luar kelompok dan menjadi jelas dengan sendirinya dalam kegiatan yang dicurigai orang lain, dan keinginan untuk menghilangkan kehadiran mereka untuk menjamin kemurnian yang dirasakan dan dapat dikaitkan dengan rasa takut kehilangan kebangsaan, etnis atau identitas ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi ketua jabatan Institut Sistem Neurosains di NTNU.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi kepala departemen Institute of Neuroscience Systems di NTNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar lebih mudah kita bisa mengilustrasikan sebagai berikut: Misalnya, pada hari tertentu, harga unit yang berlaku atas produk unit link yang dimiliki nasabah adalah Rp2.000.", "r": {"result": "Untuk lebih mudahnya dapat diilustrasikan sebagai berikut: Misalnya pada hari tertentu, harga satuan yang berlaku untuk produk unit link yang dimiliki nasabah adalah Rp2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclone freshman has been a revelation Maybe it's just Tyrese Haliburton's personality.", "r": {"result": "Topan mahasiswa baru telah menjadi wahyu Mungkin itu hanya kepribadian Tyrese Haliburton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menyambut baik tindakan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad Malaysia akan menarik diri daripada Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "PAS menyambut baik keputusan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk menarik diri dari Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pada akhir tahun ketiga dan keempat tertakluk kepada prestasi Indeks Kemampanan Korporat Hang Seng dan tertakluk kepada had sebanyak 5.90 peratus dan pelarasan dolar US-ringgit.", "r": {"result": "Pembayaran pada akhir tahun ketiga dan keempat tunduk pada kinerja Indeks Keberlanjutan Perusahaan Hang Seng dan tunduk pada batas 5,90 persen dan penyesuaian dolar AS-ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara Asia Timur menggunakan nilai yang lebih rendah.", "r": {"result": "Beberapa negara Asia Timur menggunakan nilai yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Jins Shamsuddin juga berbakat dalam penulisan lirik, salah sebuah lirik lagu ciptaannya adalah lagu raya lagenda yang didendangkan oleh Fazidah Joned iaitu Selamat Hari Raya.", "r": {"result": "Tan Sri Jins Syamsuddin juga berbakat dalam menulis lirik, salah satu lirik lagunya adalah lagu Raya legendaris yang dinyanyikan oleh Fazidah Joned yaitu Selamat Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April lalu, sekumpulan saintis sekali lagi berbincang mengenai kehadiran asteroid berkenaan dan jarang sekali asteroid bersaiz sedemikian melintasi bumi pada jarak yang dekat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April, sekelompok ilmuwan sekali lagi membahas keberadaan asteroid dan jarang sekali asteroid sebesar itu melintasi bumi dalam jarak sedekat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan, channel YouTube, Netflix, dan TV kabel pada sepanjang tahun 2018 telah memiliki tempat di hati pemirsa.", "r": {"result": "Di Korea Selatan, saluran YouTube, Netflix, dan TV kabel sepanjang tahun 2018 telah mendapat tempat di hati pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "190 190 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "190 190 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun rakan sekelas Yuki mendapati dia agak aneh pada mulanya, dia mula berkawan.", "r": {"result": "Meskipun teman sekelas Yuki menganggapnya sedikit aneh pada awalnya, dia mulai berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have to cook and clean daily.", "r": {"result": "Saya harus memasak dan bersih-bersih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes lelaki autisme raba: JKM teliti semula SOP", "r": {"result": "Kasus laki-laki autis sentuh: JKM kaji ulang SOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dana Pembangunan Qatar (QDF) sedia bekerjasama dengan Malaysia untuk memantapkan lagi Hospital Medan Malaysia di Cox's Bazar, Bangladesh, yang kini memberi bantuan perubatan kepada pelarian Rohingya.", "r": {"result": ": Qatar Development Fund (QDF) siap bekerja sama dengan Malaysia untuk lebih memperkuat Rumah Sakit Medan Malaysia di Cox's Bazar, Bangladesh, yang saat ini memberikan bantuan medis kepada pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabuswetan Gabuswetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gabuswetan Gabuswetan adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Gabuswetan, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Women who are at least five months pregnant will be allowed to leave work an hour earlier while husbands will be accorded the same privilege if their work locations are in close proximity to each other\" \"Maternity leave will be increased from 300 to 360 days throughout service with a maximum of 90 days a year\".", "r": {"result": "\"Wanita yang setidaknya hamil lima bulan akan diizinkan untuk meninggalkan pekerjaan satu jam lebih awal, sementara suami akan diberikan hak istimewa yang sama jika lokasi kerja mereka berdekatan satu sama lain\" \"Cuti melahirkan akan ditingkatkan dari 300 menjadi 360 hari selama layanan dengan maksimal 90 hari setahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Cijantung.", "r": {"result": "3 Cijantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu esok timbul isu berbangkit dan ketidaksamarataan dari segi tahap pembangunan.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin masalah muncul besok dan ketidaksetaraan dalam hal tingkat pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar yang agung bergantung kepada penyerapan jajahan menggunakan tentera dan pada pembentukan pendudukan yang dipertahankan agar menjadi pusat pertanian.", "r": {"result": "Kerajaan besar bergantung pada penyerapan koloni menggunakan militer dan pada pembentukan koloni yang dapat dipertahankan untuk menjadi pusat pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah album mini (EP) ketiga yang dilancarkan oleh kumpulan muzik MBLAQ yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "adalah album mini (EP) ketiga yang dirilis oleh grup musik Korea Selatan MBLAQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpindahan murid-murid dilakukan secara berperingkat sehinggalah pada penghujung sesi persekolahan 2008 terdapat sebanyak 1355 murid telah berjaya ditempatkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pemindahan siswa dilakukan secara bertahap hingga pada akhir masa sekolah tahun 2008 terdapat 1355 siswa yang berhasil ditempatkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan menambah sumber pendapatan perlu disahut bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Anjuran untuk menambah sumber penghasilan perlu dijawab dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sikap masyarakat tempatan membuang sampah-sarap dan sisa perniagaan secara sesuka hati, terdapat juga pengunjung tidak mempunyai kesedaran sivik bertindak membuang sampah sewaktu berkunjung ke Taman Negara Tanjung Piai.", "r": {"result": "Selain sikap masyarakat sekitar yang membuang sampah dan limbah bisnis seenaknya, ada juga pengunjung yang tidak memiliki kesadaran warga untuk membuang sampah saat berkunjung ke Taman Nasional Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport", "r": {"result": "Ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarritz Biarritz merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Biarritz Biarritz adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut AkuratKuliner yang mencicipi, daging ayam fillet ini tebal dan juga lembut.", "r": {"result": "Menurut AkuratKuliner yang mencicipinya, chicken fillet ini tebal dan empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah selanjutnya kisah hidup Marshanda?", "r": {"result": "Bagaimana kisah hidup Marshanda selanjutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso tahu yang tentera Mamluk sedang siapkan armada kedua di Suez, jadi beliau majukan armadanya dahulu sebelum Mamluk sampai ke Aden dan kepung kota tersebut.", "r": {"result": "Alfonso tahu bahwa Mamluk sedang mempersiapkan armada kedua di Suez, jadi dia memajukan armadanya terlebih dahulu sebelum Mamluk mencapai Aden dan mengepung kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini kerana pembiayaan kira-kira 30 peratus bil elektrik yang dijelaskan hari ini adalah untuk menampung pembayaran kapasiti yang banyak bergantung kepada margin rizab bekalan elektrik dan terma dalam kontrak pembelian tenaga (PPA) dengan pihak IPP.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pembiayaan sekitar 30 persen dari tagihan listrik yang dijelaskan hari ini adalah untuk menutupi pembayaran kapasitas yang besar tergantung margin cadangan pasokan listrik dan ketentuan dalam kontrak pembelian tenaga listrik (PPA) dengan IPP. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga melihat anda hari itu.", "r": {"result": "Aku juga melihatmu hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat ini masih dalam perawatan medis.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang dalam perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS itu pada akhirnya harus kembali ke pengirim pesan pertama.", "r": {"result": "SMS pada akhirnya harus kembali ke pengirim pesan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan data dibekalkan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) dan analisis oleh Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC), terdapat perbezaan harga simen sekitar 57 peratus bagi beg 50kg dan 40 peratus bagi simen pukal antara Semenanjung Malaysia, terutamanya di Selangor dengan Sarawak.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang diberikan oleh Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) dan analisis oleh Komisi Persaingan Malaysia (MyCC), terdapat perbedaan harga semen sekitar 57 persen untuk kantong 50kg dan 40 persen untuk semen curah antara Semenanjung Malaysia, terutama di Selangor dan Serawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris Jari Hantu Waris Jari Hantu ialah sebuah filem berbahasa Malaysia arahan Shuhaimi Baba yang dikeluarkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Waris Jari Hantu Waris Jari Hantu adalah film berbahasa Malaysia yang disutradarai oleh Shuhaimi Baba yang dirilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evonik Industries Evonik Industries AG merupakan perbadanan perindustrian yang beribu pejabat di Essen, North Rhine-Westphalia, Jerman, syarikat kimia khusus terbesar di dunia, yang dimiliki oleh Yayasan RAG.", "r": {"result": "Evonik Industries Evonik Industries AG adalah perusahaan industri yang berkantor pusat di Essen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman, perusahaan bahan kimia khusus terbesar di dunia, yang dimiliki oleh RAG Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Selatan dan Antartika.", "r": {"result": "Itu melintasi Samudra Selatan dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back at the ISU Grand Prix Audi Cup of China, the French duo became the first to ever cross the 200-point mark, before continuing to better their own world record twice later in the season.", "r": {"result": "Kembali ke ISU Grand Prix Audi Cup of China, duo Prancis itu menjadi yang pertama melewati batas 200 poin, sebelum melanjutkan untuk memperbaiki rekor dunia mereka sendiri dua kali di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook tidak menolak kemungkinan penumpang yang menggunakan perkhidmatan e-hailing akan berkurangan sekiranya berlaku kenaikan harga disebabkan peperiksaan Kenderaan Perkhidmatan Awam (PSV) yang perlu diambil pemandunya.", "r": {"result": "- PHOTO SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook tidak menutup kemungkinan penurunan penumpang yang menggunakan layanan e-hailing jika terjadi kenaikan harga akibat ujian Public Service Vehicle (PSV) yang dimiliki para pengemudi untuk mengambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini isu ulat tiket timbul pada final pertama Selasa lalu meskipun Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) memperuntukkan 80,000 tiket.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu belatung mencuat di final pertama Selasa lalu meski Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) mengalokasikan 80.000 tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, Dr Mahathir said there was no need for Azmin to go on leave pending investigations into the alleged sex video scandal, noting that the latter will not be obstructing investigations.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Dr Mahathir mengatakan Azmin tidak perlu pergi menunggu penyelidikan atas dugaan skandal video seks, mencatat bahwa yang terakhir tidak akan menghalangi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi tuan rumah Piala Dunia Futsal FIFA 2008 dan pelbagai edisi Piala Bola Sepak Pantai FIFA, yang terbaru pada 2007.", "r": {"result": "Itu juga menjadi tuan rumah Piala Dunia Futsal FIFA 2008 dan berbagai edisi Piala Sepak Bola Pantai FIFA, terakhir pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Metro memetik pejabat Peguam Daerah Clearfield berkata, tiga tertuduh memiliki ladang itu bersama malah membina tempat khas untuk memudahkan seks dengan haiwan.", "r": {"result": "Metro mengutip kantor Kejaksaan Distrik Clearfield yang mengatakan bahwa ketiga terdakwa memiliki peternakan bersama dan bahkan membangun tempat khusus untuk memfasilitasi hubungan seks dengan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur itu lantas terpecah menjadi dua percabangan saat sampai di Kecamatan Godean, Kabupaten Sleman.", "r": {"result": "Jalur tersebut kemudian terpecah menjadi dua cabang saat mencapai Kecamatan Godean, Kabupaten Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There, a full-length hockey net is set up for shooting puck.", "r": {"result": "Di sana, jaring hoki berukuran penuh disiapkan untuk menembak keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEJAR Mohd Hasri Zahari dan Mejar Yazmi Mohamed Yusof.", "r": {"result": "Mayor Mohd Hasri Zahari dan Mayor Yazmi Mohamed Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL podcast tidak sah.", "r": {"result": "URL podcast tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Kingston, pertubuhan-pertubuhan termasuk Masjid al-Haq di Mandeville, Masjid al-Ihsan di Negril, Masjid-e-Hikmah di Ocho Rios dan Port Maria Islamic Centre di Saint Mary.", "r": {"result": "Di luar Kingston, organisasi termasuk Masjid al-Haq di Mandeville, Masjid al-Ihsan di Negril, Masjid-e-Hikmah di Ocho Rios dan Pusat Islam Port Maria di Saint Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapakah saiz, dalam MB, seharusnya S3 mula cebiskan fail imej dan buat muat naik bahagian berbilang dalam S3.", "r": {"result": "Berapa ukuran, dalam MB, S3 harus mulai merobek-robek file gambar dan melakukan unggahan multi-bagian di S3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, bagi memantapkan struktur cukai supaya lebih kompetitif dan progresif, banjaran pendapatan bercukai bagi kadar cukai tertinggi ditingkatkan daripada 25 peratus, kepada 26 peratus bagi mereka yang berpendapatan antara 600 ribu ringgit dan 1 juta ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya, untuk memperkuat struktur perpajakan agar lebih kompetitif dan progresif, kisaran penghasilan kena pajak untuk tarif pajak tertinggi dinaikkan dari 25 persen, menjadi 26 persen bagi mereka yang berpenghasilan antara 600 ribu ringgit dan 1 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) mendapat faedah di akhirat, Kami akan memberinya mendapat tambahan pada faedah yang dikehendakinya; dan sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) kebaikan di dunia semata-mata, Kami beri kepadanya dari kebaikan dunia itu (sekadar yang Kami tentukan), dan ia tidak akan beroleh sesuatu bahagian pun di akhirat kelak.", "r": {"result": "Barang siapa yang ingin (dengan amal baiknya) memperoleh manfaat di akhirat, Kami akan memberinya tambahan dari manfaat yang diinginkannya; dan barang siapa yang menginginkan (melalui perbuatannya) kebaikan di dunia ini saja, Kami berikan kepadanya dari kebaikan dunia ini (sebagaimana yang Kami tentukan), dan dia tidak akan mendapatkan bagian apapun di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet menempatkan sebuah pelantar dengan diameter , dan pelantar ini terletak di atas menara utama.", "r": {"result": "Turret memiliki platform dengan diameter , dan platform ini terletak di atas menara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Molla, Fars Bagh-e Molla, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Molla, Fars Bagh-e Molla, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembor Udik Gembor Udik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Gembor Udik Gembor Udik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikande, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 18-22 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 18-22 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini ditulis oleh Astudestra Ajengrastri dalam kerangka program TruthBuzz untuk tempo.", "r": {"result": "Edisi ini ditulis oleh Astudestra Ajengrastri dalam rangka program TruthBuzz untuk tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mesyuarat pada 8 Mac lalu, kita sebulat suara memutuskan syarat menduduki PSAG bagi pemegang sijil kelayakan UEC adalah lulus sekurang-kurangnya dua mata pelajaran pada tahap Senior Middle 3 bermula 2021.", "r": {"result": "\u201cSetelah rapat pada 8 Maret lalu, kami sepakat bahwa syarat untuk duduk di PSAG bagi pemegang sertifikat kualifikasi UEC adalah harus lulus minimal dua mata pelajaran pada jenjang 3 Menengah Atas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anina Anina merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Anina Anina adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Tunku wujud sejak 1960-an lagi dan merujuk kepada nama Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri Malaysia yang pertama.", "r": {"result": "Bukit Tunku sudah ada sejak tahun 1960-an dan mengacu pada nama Tunku Abdul Rahman, Perdana Menteri pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 12,000 unit kediaman, berjumlah RM3.3 bilion telah ditempah.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 12.000 unit hunian senilai RM3,3 miliar telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan pada terdahulunya mengekalkan kuasa mutlaknya untuk menolak suatu bil berkaitan dengan jualan atau Bekalan, tatapi kuasa ini telah dikurangkan oleh Akta Parlimen, seperti aforementioned.", "r": {"result": "House of Lords sebelumnya mempertahankan kekuasaan mutlaknya untuk menolak tagihan yang berkaitan dengan penjualan atau Pasokan, tetapi kekuasaan ini telah dibatasi oleh Undang-Undang Parlemen, sebagaimana disebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubal, Iran Jubal, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jubal, Iran Jubal, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673440078.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673440078.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-211-5 /ISBN13 -1389.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-211-5 /ISBN13 -1389.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1937, Balink mengarahkan\"Terang Boelan\", \"sering digambarkan sebagai filem pertama Indonesia yang panjang lebar dalam bahasa Melayu\".", "r": {"result": "Pada 1937, Balink menyutradarai \"Terang Boelan\", \"sering digambarkan sebagai film Indonesia berdurasi panjang pertama dalam bahasa Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan cukai pendapatan ini adalah seperti berikut: - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara lima dan bawah 10 peratus sebanyak satu mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 10 dan bawah 15 peratus sebanyak dua mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 15 dan bawah 20 peratus sebanyak tiga mata peratusan; dan - Peratus kenaikan pendapatan bercukai 20 peratus sebanyak empat mata peratusan.", "r": {"result": "Tingkat pengurangan pajak penghasilan adalah sebagai berikut: - Persentase kenaikan penghasilan kena pajak antara lima dan di bawah 10 persen sebesar satu poin persentase; - Persen peningkatan penghasilan kena pajak antara 10 dan di bawah 15 persen sebesar dua poin persentase; - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak antara 15 dan di bawah 20 persen sebesar tiga poin persentase; dan - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak sebesar 20 persen sebesar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding Eropah, kawasan tropika masih terdedah kepada penyakit tropika dan penyakit parasit manusia, melemahkan tenaga dan kesihatan manusia, haiwan dan tanaman mereka, merupakan faktor melemah masyarakat yang menghalang kemajuan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Eropa, daerah tropis masih terpapar penyakit tropis dan penyakit parasit manusia, melemahkan energi dan kesehatan manusia, hewan dan tanamannya, faktor yang melemahkan masyarakat dan menghambat kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin melakukan ini melalui digital, analog atau mod-bercampur eletronik.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan melalui mode campuran digital, analog atau elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan-kawasan bandar pula, apabila UMNO lemah, parti-parti PKR dan DAP mendapat keuntungan.", "r": {"result": "Di perkotaan, ketika UMNO lemah, partai PKR dan DAP menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipomo Lipomo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Lipomo Lipomo merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prokaki bukan kaki yang sebetulnya kerana tidak bersendi, oleh itu ketiadaan lima segmen (koksa, trokanter, femur, tibia, tarsus) yang terdapat pada tungkai serangga yang sebenarnya.", "r": {"result": "Proleg bukan kaki asli karena tidak bersambung, sehingga tidak ada lima segmen (coxa, trochanter, femur, tibia, tarsus) yang ditemukan pada kaki serangga asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tayangan perdananya, treler rasmi filem ini telah dimuatnaik di akaun YouTube filem ini pada 10 Mac 2016.", "r": {"result": "Sebelum tayang perdana, trailer resmi film tersebut diunggah di akun YouTube film tersebut pada 10 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, lima keluarga yang menjadikan perkarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sebagai tempat tinggal sementara sejak seminggu lalu juga bersetuju untuk mengosongkan kawasan berkenaan pada malam tadi.", "r": {"result": "Setelah itu, lima keluarga yang menggunakan kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sebagai tempat tinggal sementara selama sepekan terakhir juga sepakat untuk mengosongkan kawasan itu tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 150 lagi akan dilantik dalam kalangan calon yang disenaraikan parti.", "r": {"result": "Sebanyak 150 lebih akan ditunjuk di antara calon yang terdaftar oleh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan VII Koto.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan VII Koto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dapat x=37 dan kita telah siap.", "r": {"result": "Jadi kita dapatkan x=37 dan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MCA hari ini (Ahad) akan memutuskan sekiranya ia akan kekal bersama dengan Barisan Nasional (BN), atau meninggalkannya, atau mungkin mendesak agar pakatan itu dibubarkan sahaja; pada perhimpunan agung tahunannya, kata Timbalan Presidennya Datuk Dr Mah Hang Soon.", "r": {"result": ": MCA hari ini (Minggu) akan memutuskan apakah akan tetap bersama Barisan Nasional (BN), atau meninggalkannya, atau mungkin bersikeras agar aliansi dibubarkan; pada rapat umum tahunannya, kata Wakil Presiden Datuk Dr Mah Hang Soon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelas Promotional, pelakon terkenal tanah air, Diana Danielle berada di kedudukan terbaik meraih kejuaraan setelah mengumpul 79 mata, manakala, penyanyi Akim Ahmad dan pelawak, Nabil Ahmad berkongsi kedudukan kedua dengan 72 mata.", "r": {"result": "Di kelas Promotional, aktris kondang Diana Danielle menempati posisi terbaik juara setelah mengumpulkan 79 poin, sementara penyanyi Akim Ahmad dan komedian Nabil Ahmad berbagi posisi kedua dengan 72 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacqueline Fernandez Jacqueline Fernandez (lahir 11 Ogos 1985) ialah seorang pelakon, bekas model Sri Lanka, dan pemenang Miss Universe Sri Lanka 2006.", "r": {"result": "Jacqueline Fernandez Jacqueline Fernandez (lahir 11 Agustus 1985) adalah seorang aktris Sri Lanka, mantan model, dan pemenang Miss Universe Sri Lanka 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coucy-le-Chateau-Auffrique Coucy-le-Chateau-Auffrique ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Coucy-le-Chateau-Auffrique Coucy-le-Chateau-Auffrique adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arak tidak berwarna dalam bentuknya yang asli dan berbau jintan manis.", "r": {"result": "Minuman keras tidak berwarna dalam bentuk aslinya dan berbau jintan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari Eava memberitahu En.", "r": {"result": "Suatu hari Eava memberi tahu Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini keadaan semacam itu belum wujud lagi, sebahagiannya kerana kaum itu sendiri dan sebahagiannya kerana masalah lain.", "r": {"result": "Saat ini situasi seperti itu belum ada, sebagian karena ras itu sendiri dan sebagian lagi karena masalah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also filled his government with right-wing extremists: \"There was a time when I drew a distinction between Benjamin Netanyahu's policies and this country I have loved so long,\" Burston remarks.", "r": {"result": "Dia juga mengisi pemerintahannya dengan ekstremis sayap kanan: \"Ada suatu masa ketika saya menarik perbedaan antara kebijakan Benjamin Netanyahu dan negara yang telah lama saya cintai ini,\" kata Burston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam serbuan berasingan dilakukan serentak di premis simpanan diesel dan petrol terletak kira-kira satu kilometer (km) dari lokasi berkenaan, pihaknya menahan seorang lelaki tempatan juga berusia 30-an kerana gagal mengemas kini buku stok seperti diwajibkan oleh undang-undang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam penggerebekan terpisah yang dilakukan serentak di tempat penyimpanan solar dan bensin yang terletak sekitar satu kilometer (km) dari lokasi, mereka menangkap seorang pria setempat juga berusia 30-an tahun karena tidak memperbarui buku stok sebagaimana diwajibkan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Allah telah meringankan daripada kamu (apa yang telah diwajibkan dahulu) kerana Ia mengetahui bahawa pada kamu ada kelemahan; oleh itu jika ada di antara kamu seratus orang yang sabar, nescaya mereka akan dapat menewaskan dua ratus orang; dan jika ada di antara kamu seribu orang, nescaya mereka dapat menewaskan dua ribu orang dengan izin Allah. Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Sekarang Tuhan telah memudahkan Anda (apa yang diminta sebelumnya) karena Dia tahu bahwa Anda memiliki kelemahan; oleh karena itu jika di antara kamu ada seratus orang yang sabar, mereka pasti dapat membunuh dua ratus orang; dan jika ada seribu orang di antara kamu, mereka pasti bisa membunuh dua ribu orang dengan izin Allah. Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kapal-kapal yang dipindah milik antara Evergreen Marine dan Uniglory Marine (berbendera Taiwan dan Panama) dan syarikat subsidiari yang lain: Evergreen Marine mengendalikan empat hab pemindahan utama, dan beberapa terminal kontena.", "r": {"result": "Berikut ini adalah kapal-kapal yang dipindahkan antara Evergreen Marine dan Uniglory Marine (berbendera Taiwan dan Panama) dan anak perusahaan lainnya: Evergreen Marine mengoperasikan empat pusat transfer utama, dan beberapa terminal peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Kelantan, Asisten Komisioner Mit Emong, berkata tangkapan jam 1 pagi terhadap tiga lelaki itu dipercayai memba sindiket dadah terbesar di Pasir Puteh.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Kelantan, Asisten Komisaris Mit Emong, mengatakan, penangkapan pada pukul 01:00 pagi terhadap ketiga pria itu diyakini sebagai bagian dari sindikat narkoba terbesar di Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Saudara dan Saudariku ,30.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudara saya, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kami perlukan tambahan lagi anggota sebab perairan di Pantai Timur Sabah ini bukannya kecil, ia begitu luas.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, kami membutuhkan lebih banyak anggota karena perairan di Pantai Timur Sabah tidak kecil, sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also hoped that the squad which received its new coach Datuk Ong Kim Swee officially on Jan 18, will not repeat their disgraceful performance of the past.", "r": {"result": "Ia pun berharap skuad yang diresmikan pelatih barunya Datuk Ong Kim Swee pada 18 Januari ini tidak mengulangi performa memalukan mereka di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, \"Percayalah ada atau tidak 'games' kalau orang (suspek) dah ada fahaman ekstremisme, mereka akan buat dan lakukan keganasan,\" (Harian Metro 17/3/2019).", "r": {"result": "Menurutnya lagi, \"Percaya atau tidak ada 'permainan' jika orang (tersangka) memiliki pemahaman ekstremisme, mereka akan melakukan dan melakukan kekerasan,\" (Harian Metro 17/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan elektrik Gangguan bekalan elektrik merupakan kehilangan bekalan elektrik jangka panjang atau pendek di sesebuah kawasan.", "r": {"result": "Pemadaman listrik Pemadaman listrik adalah hilangnya listrik jangka panjang atau jangka pendek di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ekonomi ketika itu tidak menentu.", "r": {"result": "\u201cSituasi ekonomi saat itu tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to that, pendulum clock movements used an older verge escapement mechanism, which required very wide pendulum swings of about 100deg.", "r": {"result": "Sebelumnya, pergerakan jam pendulum menggunakan mekanisme pelepasan ambang yang lebih tua, yang membutuhkan ayunan pendulum yang sangat lebar sekitar 100 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabah sahaja, kita berjaya mengurangkan kadar daripada 19.7% pada tahun 2009 kepada hanya 2.9% pada tahun lepas.", "r": {"result": "Di Sabah saja, kami berhasil menurunkan tarif dari 19,7% di tahun 2009 menjadi hanya 2,9% tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara, Canberra, mengalami ribut debu pada 22 September, dan pada 23 September ribut ini tiba di Sydney dan Brisbane.", "r": {"result": "Ibukotanya, Canberra, mengalami badai debu pada 22 September, dan pada 23 September badai ini mencapai Sydney dan Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She recalled how her motherly instincts had kicked in when the police showed up at their house.", "r": {"result": "Dia ingat bagaimana naluri keibuannya muncul ketika polisi muncul di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mutiara 3D", "r": {"result": "Ibu mutiara 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Kinabalu telah disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 2000 kerana kekayaannya dalam kepelbagaian tumbuhan, juga digabungkan dengan keadaan geologi, topografi serta iklim yang unik.", "r": {"result": "Taman Nasional Kinabalu terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 2000 karena kekayaan keanekaragaman tumbuhannya, juga dipadukan dengan kondisi geologis, topografis, dan iklimnya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekarang kamu kata Tuhan tak suruh, kenapa dulu kamu suruh.", "r": {"result": "Jika sekarang Anda mengatakan Tuhan tidak memerintah, mengapa Anda memerintah sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh November 2017 - Oktober 2018, Malaysia telah muncul sebagai destinasi eksport utama bagi sisa plastik UK dengan jumlah eksport 105,000 tan mengatasi Turki yang mencatatkan 80,000 tan di kedudukan kedua.", "r": {"result": "Pada periode November 2017 \u2013 Oktober 2018, Malaysia muncul sebagai tujuan utama ekspor sampah plastik Inggris dengan total ekspor 105.000 ton melampaui Turki yang tercatat 80.000 ton di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping memberi tumpuan dalam mewujudkan nilai kepada pemegang unit kami, pelabur juga perlu lebih memahami risiko pasaran kewangan.", "r": {"result": "\u201cSelain fokus untuk menciptakan nilai bagi pemegang unit kami, investor juga perlu lebih memahami risiko pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Nabila, 24, berkata projek mega itu menjana manfaat dan berupaya menggilap tenaga mahir tempatan, berbanding dakwaan pelbagai pihak yang menyifatkan ia tidak memberi sebarang keuntungan terhadap Malaysia.", "r": {"result": "Nur Nabila, 24 tahun, mengatakan mega proyek tersebut memberikan keuntungan dan mampu memoles tenaga terampil lokal, dibandingkan dengan klaim berbagai pihak yang menggambarkannya tidak memberikan keuntungan apapun bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah pada 11 Januari 2016 di Dewan Seri Tanjong Majlis Daerah Tanjung Malim.", "r": {"result": "Hal itu dideklarasikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzudin Shah pada 11 Januari 2016 di Dewan Seri Tanjong Dewan Distrik Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.", "r": {"result": "Namun, itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") SIB telah bebas dari penubuhannya sebagai sebuah organisasi pada tahun 1959.", "r": {"result": ") SIB telah berdiri sendiri sejak didirikan sebagai organisasi pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofuan's close friend Mohamad Iqhfan Mohamad Yazi also expressed his deepest concern over the incident.", "r": {"result": "Sahabat Sofuan, Mohamad Iqhfan Mohamad Yazi, juga mengungkapkan keprihatinannya yang mendalam atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Durian Sebatang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Mukim Durian Sebatang merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Isu Northstar Lepas Saham Centratama Telekomunikasi (CENT), Bagaimana Pergerakan Sahamnya?", "r": {"result": "Ada Isu Northstar Setelah Saham Centratama Telekomunikasi (CENT), Bagaimana Pergerakan Sahamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampar semua tetingkap dalam ruang kerja semasa.", "r": {"result": "Perluas semua jendela di ruang kerja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, baginda menyerahkan Keris Diraja kepada Hang Tuah dan Hang Tuah berjanji kepada baginda bahawa beliau akan mencuba sedaya upaya untuk menewaskan Hang Jebat.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, dia menyerahkan Belati Kerajaan kepada Hang Tuah dan Hang Tuah berjanji kepadanya bahwa dia akan berusaha sekuat tenaga untuk mengalahkan Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etak didaftarkan sebagai makanan warisan Kelantan", "r": {"result": "Etak terdaftar sebagai makanan warisan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-biji ini kemudian dibilas dengan larutan yang menyarikan kafeina sementara meninggalkan juzuk lain yang kebanyakannya tidak terjejas.", "r": {"result": "Kacang-kacangan ini kemudian dibilas dengan larutan yang mengekstraksi kafein sambil membiarkan konstituen lainnya sebagian besar tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Karau Hulu, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Rantau Karau Hulu merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Daerah Hulu Karau, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Wilayah Hulu Karau adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 12 tepi, 6 muka dan 8 mercu.", "r": {"result": "Ini memiliki 12 tepi, 6 wajah dan 8 simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surhaya berkata, pondok yang didiami keluarga mereka itu dibina suaminya sendiri menggunakan kayu terbuang di atas tanah mentuanya kerana tidak mampu membina rumah yang sempurna disebabkan miskin.", "r": {"result": "Surhaya mengatakan gubuk yang ditinggali keluarga mereka dibangun oleh suaminya sendiri dengan menggunakan kayu bekas di tanah menantunya karena tidak mampu membangun rumah yang sempurna karena kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di negara maju memang ada parti politik cawangan kampus dan ini selaras dengan penurunan umur mengundi yang yang akan kita cadangkan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi negara maju ada partai politik dengan cabang kampus dan ini sejalan dengan penurunan usia pemilih yang akan kami rekomendasikan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi 'hablum minannas' (hubungan sesama manusia) menjadikan keberadaan kita sebagai makna yang terhakikat.", "r": {"result": "Demi 'hablum minannas' (hubungan antarmanusia) jadikanlah keberadaan kita sebagai makna yang hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga tentang pentingnya pembangunan infrastruktur yang direncanakan dan diperhitungkan secara matang.", "r": {"result": "Selain itu, juga tentang pentingnya pembangunan infrastruktur yang direncanakan dan diperhitungkan secara matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letak tujuh di sini bawa naik 2 kerana ia 20 + 7 2 darab 10 ialah 20 + 7 ialah 27 kemudian 3 x 8 =24 3 x 8 =24 tapi saya ada 2 di sini jadi saya perlu tambah 2 saya dapat 26 3 x 8 ialah 24 tambah 2 ialah 26 267 sekarang saya akan buat satu lagi tapi saya akan buatkannya sedikit susah apabila anda fikir anda sudah selesa saya akan keluarkan anda dari zon selesa! mari kita buat 239 x 6 saya ingat video ini tentang 2 digit darab 1 digit saya saja je nak tunjuk kepada anda yang anda boleh buat apa apa digit darab 1 digit ini dan prosesnya adalah sama anda boleh teka bagaimana saya lakukannya apakah 6 darab 9 ? biar saya tulis di sini 6 x 9 kita pernah buat ia adalah 54 kitaletak 4 di sini, kita letak 5 di tempat persepuluh kerana 5 dalam 54 ialah 5 darab 10 ok sekarang kita akan buat 6 x3 jadi 6 x 3 sama dengan 18 kita masih ada 5 di sini jadi kita tambah 5 itu dan berapa 18 + 5 ?", "r": {"result": "taruh tujuh di sini bawa 2 karena 20 + 7 2 kali 10 adalah 20 + 7 adalah 27 lalu 3 x 8 = 24 3 x 8 = 24 tetapi saya punya 2 di sini jadi saya harus menambahkan 2 saya mendapatkan 26 3 x 8 adalah 24 ditambah 2 adalah 26 267 sekarang saya akan melakukan yang lain tetapi saya akan membuatnya sedikit lebih sulit ketika Anda merasa nyaman Saya akan membawa Anda keluar dari zona nyaman Anda! ayo kita kerjakan 239 x 6 Saya ingat video ini tentang perkalian 2 angka 1 angka Saya hanya ingin menunjukkan kepada Anda apa yang dapat Anda lakukan untuk mengalikan 1 angka ini dan prosesnya sama Anda bisa menebak bagaimana saya melakukannya berapa 6 kali 9? izinkan saya menulis di sini 6 x 9 kami telah melakukannya 54 kami menempatkan 4 di sini kami menempatkan 5 di tempat kesepuluh karena 5 dalam 54 adalah 5 kali 10 ok sekarang kami akan melakukan 6 x3 jadi 6 x 3 sama dengan 18 kita masih punya 5 di sini jadi kita tambahkan 5 itu dan berapa 18 + 5 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas itu menjelajah ke seluruh Semenanjung untuk memberi pendedahan kepada kira-kira 100,000 pelajar luar bandar dan kurang berkemampuan mengenai inovasi digital.", "r": {"result": "Bus melakukan perjalanan ke seluruh semenanjung untuk memberikan paparan kepada sekitar 100.000 siswa pedesaan dan kurang mampu tentang inovasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Go-On Gold beliau hanya serius ketika berlawan.", "r": {"result": "Sebagai Go-On Gold dia hanya serius saat bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana janji 100 hari wujudkan RCI, Najib soal PH", "r": {"result": "Mana janji 100 hari mendirikan RCI, tanya Najib PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Arul, nilai aset milik 1MDB ketika ini juga sebanyak RM43 bilion, melebihi nilai hutang semasa yang berjumlah RM31 bilion, dengan majoriti aset tersebut merupakan sektor hartanah yang dilihat mempunyai jumlah yang lebih daripada mencukupi untuk membayar hutang syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Arul, nilai aset yang dimiliki 1MDB saat ini juga RM43 miliar, melebihi nilai utang saat ini sebesar RM31 miliar, dengan mayoritas aset tersebut adalah sektor real estate yang dinilai lebih dari cukup untuk membayar utang perseroan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan kini lima peratus, pada masa itu ekonomi menguncup tujuh peratus.", "r": {"result": "Pertumbuhan sekarang lima persen, saat itu ekonomi berkontraksi tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iklan berkenaan juga kerap dimainkan sewaktu program kanak-kanak ditayangkan.", "r": {"result": "\u201cIklan itu juga sering diputar saat acara anak-anak ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jenazah wanita tersebut ditemukan oleh warga di pinggir Waduk Pluit, Penjaringan, Jakarta Utara, Rabu (15/5/2019).", "r": {"result": "Jenazah wanita tersebut ditemukan warga di pinggir Waduk Pluit, Penjaringan, Jakarta Utara, Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekauman Ulu, Martapura Timur, Banjar Pekauman Ulu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Martapura Timur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pekauman Ulu, Timur Martapura, Banjar Pekauman Ulu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Timur Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Pada hari datangnya azab itu kepada mereka, tidak akan dapat ditolak daripada menimpa mereka, dan tentulah mereka akan diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Temukan! Pada hari datangnya azab kepada mereka, hal itu tidak dapat ditolak terjadi pada mereka, dan mereka pasti akan diliputi azab yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang cendekiawan kalam dirujuk sebagai seorang \"mutakallim\" (ahli teologi Islam; majmuk \"mutakallimiin\").", "r": {"result": "Seorang ulama kalam disebut sebagai \"mutakallim\" (teolog Islam; jamak \"mutakallimiin\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barahapokhari Barahapokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Barahapokhari Barahapokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenbruck Berkenbruck merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Berkenbruck Berkenbruck adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia banyak menyaksikan beberapa kejadian penting dalam sejarah negara Perancis itu sendiri: ia menjadi tempat menyambut relik-relik suci agama Kristian - terutamanya barang yang dikatakan sisa mahkota berduri dipakai Yesus ketika penyaliban beliau - pada tahun 1239 dalam Zaman Pertengahan, tempat pertabalan Napoleon sebagai Maharaja Perancis pada tahun 1804, pembaptisan Henri d'Artois sebagai raja Perancis cabang Legitimis pada tahun 1821 serta pengebumian beberapa presiden Republik Perancis (Adolphe Thiers, Sadi Carnot, Paul Doumer, Charles de Gaulle, Georges Pompidou, Francois Mitterrand).", "r": {"result": "Itu menjadi saksi banyak peristiwa penting dalam sejarah Prancis sendiri: tempat itu menampung relik suci agama Kristen - terutama apa yang dikatakan sebagai mahkota duri yang dikenakan oleh Yesus selama penyalibannya - pada 1239 di Abad Pertengahan, penobatan Napoleon sebagai Kaisar Prancis pada tahun 1804, pembaptisan Henri d'Artois sebagai Raja Prancis yang sah pada tahun 1821 serta pemakaman beberapa presiden Republik Prancis (Adolphe Thiers, Sadi Carnot, Paul Doumer, Charles de Gaulle, Georges Pompidou, Francois Mitterrand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pusat bertegas bahawa amalan seperti Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender (LGBT) tidak akan diterima sama sekali di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah Pusat menegaskan bahwa praktik-praktik seperti Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) tidak akan diterima sama sekali di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbera kemudian merempuh dan Simoncelli memenangi perlumbaan sebanyak 3 saat.", "r": {"result": "Barbera kemudian jatuh dan Simoncelli memenangkan balapan dengan selisih waktu 3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) tamvan berarti tambah \"Pada suatu tempat Raja Jayanasya naik ke kapal untuk mencari untungnya dan sampai dengan angkatannya ke muara Sungai Musi .", "r": {"result": "(3) tamvan artinya tambah \u201cPada suatu tempat Raja Jayanasya naik kapal untuk mencari peruntungan dan tiba dengan pasukannya di muara Sungai Musi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pemburu tua yang mempunyai lidah yang kering, yang digunakan untuk datang untuk mandi di Walden sekali setiap tahun apabila air hangat, dan pada masa itu memandang ke atas saya, memberitahu saya bahawa bertahun-tahun yang lalu, dia telah mengambil senapang petang dan keluar untuk pelayaran di Walden Wood; dan sambil berjalan Wayland jalan dia mendengar jeritan Hounds menghampiri, dan sebelum lama fox melompat dinding ke jalan raya, dan cepat sebagai pemikiran melompat keluar dinding lain jalan, dan peluru pantas beliau tidak menyentuh dia.", "r": {"result": "Seorang pemburu tua dengan lidah kering, yang biasa datang untuk mandi di Walden setahun sekali ketika airnya hangat, dan pada saat itu menatapku, memberitahuku bahwa bertahun-tahun yang lalu, dia mengambil senapannya di sore hari dan pergi berpesiar di Walden Wood; dan saat Wayland berjalan di jalan, dia mendengar teriakan Hounds mendekat, dan tak lama kemudian rubah itu melompati tembok ke jalan, dan secepat pikiran melompat keluar dari tembok lain jalan, dan pelurunya yang cepat tidak menyentuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, musim kemarau yang melanda hampir dua bulan lalu menyebabkan paras air sungai Kelantan menyusut mendadak dengan bacaan 3.5 meter berbanding beberapa tahun yang lalu 5 meter.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kekeringan yang melanda hampir dua bulan lalu menyebabkan ketinggian air sungai Kelantan turun tajam dengan pembacaan 3,5 meter dibandingkan 5 meter beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian Terry Fox tahunan yang julung kali diadakan pada tahun 1981, telah berkembang sehingga melibatkan berjuta-juta peserta di lebih 60 negara, dan kini merupakan acara kumpul dana sehari untuk penyelidikan barah yang terbesar di dunia; lebih C$500 telah dikumpul atas namanya.", "r": {"result": "Pertama kali diadakan pada tahun 1981, Terry Fox Run tahunan telah berkembang dengan melibatkan jutaan peserta di lebih dari 60 negara, dan sekarang menjadi penggalangan dana satu hari terbesar di dunia untuk penelitian kanker; lebih dari C$500 telah terkumpul atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keputusan sama ada MCA akan menggunakan logo sendiri atau Barisan Nasional (BN) pada PRK itu, Chok Sin berkata, pihaknya sedang menjalankan 'post mortem' serta kaji selidik kesan penggunaan logo parti dalam kalangan pengundi.", "r": {"result": "Mengenai keputusan apakah MCA akan menggunakan logonya sendiri atau logo Barisan Nasional (BN) dalam pemilihan sela, Chok Sin mengatakan pihaknya sedang melakukan 'post mortem' serta survei dampak penggunaan logo partai. logo di kalangan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Sophia, Robot Pertama yang Mendapatkan Kewarganegaraan Arab Saudi Kerajaan Arab Saudi secara resmi memberikan kewarganegaraan kepada robot humanoid itu minggu lalu dalam sebuah program di Future Investment Initiative, sebuah pertemuan puncak yang menghubungkan orang-orang Saudi dengan para penemu yang berharap untuk membentuk masa depan.", "r": {"result": "Baca: Sophia, Robot Pertama yang Dapatkan Kewarganegaraan Saudi Pemerintah Arab Saudi secara resmi memberikan kewarganegaraan kepada robot humanoid minggu lalu pada program di Future Investment Initiative, sebuah pertemuan puncak yang menghubungkan Saudi dengan penemu yang berharap untuk membentuk masa depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Thomas Ian Nicholas, Joss Ackland, Art Malik Calvin Fuller ditarik ke istana Raja Arthur oleh Merlin.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Thomas Ian Nicholas, Joss Ackland, Art Malik Calvin Fuller ditarik ke kastil Raja Arthur oleh Merlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor Norizham Mohd Nudin berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian itu 4.49 pagi hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Selangor Norizham Mohd Nudin mengatakan bahwa departemennya menerima panggilan darurat terkait insiden tersebut pada pukul 4.49 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian tak butuh waktu lama, papua yang lepas dari majikan bisa langsung kembali bertuan, tentunya jadi budak.", "r": {"result": "Jika demikian tidak butuh waktu lama, orang Papua yang dibebaskan dari majikannya bisa langsung kembali ke majikannya, tentunya menjadi budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang beriman yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana batang kelapa yang digunakan telah dibelah dan diikat semula dengan menggunakan buluh yang lembut atau tali tebal, ia tidak bahagian yang lemah.", "r": {"result": "Karena batang kelapa yang digunakan sudah dibelah dan diikat kembali menggunakan bambu halus atau tali tebal, bukan bagian yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada asalnya dipakai di medan perang, epaulet kini di hadkan pada baju raptai atau pakaian seragam istiadat.", "r": {"result": "Meski awalnya dipakai di medan perang, tanda pangkat sekarang dibatasi untuk pakaian atau seragam upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira berbanding pilihan raya umum (PRU) dulu, PRU kali ini menunjukkan kita lebih susun dan terkawal sebab kita sudah rancang lama.", "r": {"result": "Saya kira dibandingkan dengan pemilihan umum (GE) sebelumnya, GE kali ini menunjukkan bahwa kita lebih terorganisir dan terkontrol karena sudah merencanakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka pulang jumpa keluarga sehari, selepas itu kembali bertugas dan belayar berminggu-minggu.", "r": {"result": "\"Mereka pulang ke rumah untuk melihat keluarga mereka selama sehari, lalu kembali bekerja dan berlayar selama berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, bekas bintang kriket Imran mengumumkan kemenangan partinya pada Khamis dalam pilihan raya umum Pakistan.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, mantan bintang kriket Imran mengumumkan kemenangan partainya pada hari Kamis dalam pemilihan umum Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Mahalleh-ye Narakeh Bala Mahalleh-ye Narakeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Mahalleh-ye Narakeh Bala Mahalleh-ye Narakeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As'ad Motawh As'ad Motawh (lahir As'ad Ahmad Muhammad Motawh 3 September 2001) ialah seorang penyanyi dan penulis lagu yang berasal dari Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "As'ad Motawh As'ad Motawh (lahir As'ad Ahmad Muhammad Motawh 3 September 2001) adalah penyanyi dan penulis lagu dari Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogok menjadi perkara penting ketika zaman revolusi perindustrian, apabila buruh besar-besaran menjadi penting di kilang-kilang dan lombong-lombong.", "r": {"result": "Pemogokan menjadi penting selama revolusi industri, ketika kerja massal menjadi penting di pabrik dan tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikala ramai yang masih menyusun taktik untuk rilisan album selepas raya, Hujan dengan selambanya keluarkan album secara tidak rasmi dan ada kalanya menjual album tersebut di lapangan terbang\".", "r": {"result": "Sementara banyak yang masih berencana merilis album setelah Raya, Hujan dengan malas merilis album secara tidak resmi dan terkadang menjual album tersebut di bandara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pertahanan menyerahkan pentadbiran Perkhidmatan Laut kepada Lembaga Admiralti, dipengerusikan oleh Setiausaha Negara bagi Pertahanan.", "r": {"result": "Dewan Pertahanan menyerahkan administrasi Dinas Maritim kepada Dewan Angkatan Laut yang diketuai oleh Sekretaris Negara Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman (tengah) bersama Sekretariat NGO Islam Pahang (SNIP) dan Pusat Pengajian Pondok dan Tahfiz Pahang menyatakan sokongan terhadap Enakmen Pentadbiran Undang-Undang Islam 1991 Seksyen 36 untuk menangani amalan khilafiyah yang didakwa Bid'ah Dhololah atau menyesatkan ketika sidang media di Hotel Shahzan.", "r": {"result": "Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman (tengah) bersama Sekretariat LSM Islam Pahang (SNIP) dan Pondok Pahang dan Pusat Studi Tahfiz menyatakan dukungan Pemberlakuan Administrasi Hukum Islam 1991 Bagian 36 untuk menangani praktik khilafiyah yang diduga Bid'ah Dhololah atau menyesatkan saat jumpa pers di Hotel Shahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha dilakukan itu bagus, namun guru juga perlu sedar sejauh mana tahap penerimaan pelajar.", "r": {"result": "\u201cUpaya yang dilakukan sudah bagus, namun guru juga perlu mengetahui tingkat penerimaan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakyat sebenarnya sudah muak dengan sikap pembangkang ini yang tidak putus-putus cuba menghasut masyarakat khususnya ketika menjelangnya Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat sebenarnya sudah muak dengan sikap oposisi yang terus menerus berusaha menghasut masyarakat, apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS bukan saja menuntut Jabatan Imigresen membangunkan sistem terbaik, malah mahu tenaga kerja di jabatan itu ditambah.", "r": {"result": "CUEPACS tidak hanya menuntut Departemen Imigrasi mengembangkan sistem yang terbaik, tetapi juga menginginkan tenaga kerja di departemen tersebut ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Merrill's Marauders ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Samuel Fuller.", "r": {"result": "Film Merrill's Marauders diproduksi di bawah arahan sutradara Samuel Fuller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu diceritakan dari sudut pandangan orang Siam dan menunjukkan seolah-olah sejarah Patani tamat pada era itu, walhal Patani masih ada sehingga hari ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Film ini diceritakan dari sudut pandang orang Siam dan menunjukkan seolah-olah sejarah Patani berakhir di zaman itu, padahal Patani masih eksis hingga sekarang,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis dan Peminat Sastera Perak Persatuan Penulis dan Peminat Sastera Teluk Intan (PENTAS) merupakan satu persatuan penulis di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan Penulis dan Penggemar Sastra Perak Persatuan Penulis dan Penggemar Sastra Teluk Intan (PENTAS) adalah perkumpulan penulis di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" ke perpustakaan, Carrie melihatkan suatu perkahwinan dipegang di sana dan memilihnya untuk tempat sendirinya.", "r": {"result": "1\" ke perpustakaan, Carrie melihat pernikahan diadakan di sana dan memilihnya untuk tempatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pusingan akhir pada 31 Mei, Scott telah memilih lagu Rihanna, \"Diamonds\" by Rihanna dan mendapat tempat keenam dari 12 orang peserta dengan undian sebanyak 8.2%.", "r": {"result": "Selama babak final pada 31 Mei, Scott memilih lagu Rihanna, \"Diamonds\" oleh Rihanna dan berada di urutan keenam dari 12 kontestan dengan 8,2% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Bee Yin berkata, Pavilion Malaysia kali ini berkonsepkan jenama 'The Butterfly Effect' yang menggambarkan Malaysia sebagai sebuah negara yang kecil namun, mempunyai potensi besar dari segi pelaburan.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Bee Yin mengatakan, Paviliun Malaysia kali ini mengusung konsep brand 'The Butterfly Effect' yang menggambarkan Malaysia sebagai negara kecil, namun memiliki potensi besar dalam hal investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tahukah anda mengenai asal-usul kewujudan panggilan ini?", "r": {"result": "Namun, tahukah Anda tentang asal muasal adanya panggilan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, takrif tentang keluarga berbeza-beza.", "r": {"result": "Namun, definisi keluarga berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik menegaskan bahwa aksi mahasiswa kemarin bukan tiba-tiba datang dan memprotes anggota dewan.", "r": {"result": "Manik menegaskan, aksi mahasiswa kemarin tidak datang tiba-tiba dan memprotes anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohammad Tawfiq berkata, PAS dan UMNO pula harus belajar dari sejarah silam untuk memastikan gabungan ini lebih berjaya berbanding yang terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad Tawfiq mengatakan PAS dan UMNO harus belajar dari sejarah masa lalu untuk memastikan koalisi ini lebih sukses dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti projek Taman Rimba Kiara sebelum dibawa ke Kabinet", "r": {"result": "Teliti proyek Taman Rimba Kiara sebelum dibawa ke Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terlibat mesti didakwa dan diheret ke mahkamah untuk menerima hukuman setimpal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang terlibat harus dituntut dan dibawa ke pengadilan untuk menerima hukuman yang sesuai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, juara kumpulan tidak boleh menghadapi pasukan dari liga yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun, juara grup tidak bisa menghadapi tim dari liga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya menambah aset-aset yang agak besar yang boleh sampai laut dalam.", "r": {"result": "\u201cKeduanya menambah aset relatif besar yang bisa mencapai laut dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Erblon, Ille-et-Vilaine Saint-Erblon ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Erblon, Ille-et-Vilaine Saint-Erblon adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kitab Bible, Hakim-Hakim 3:31, Shamgar ben Anath membunuh 600 orang Filistin dengan sebatang angkus.", "r": {"result": "Menurut Alkitab, Hakim 3:31, Shamgar ben Anath membunuh 600 orang Filistin dengan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP DAP: Pelatih polis dihidang makanan rosak, guna tandas teruk", "r": {"result": "DAP MP: Peserta pelatihan polisi disuguhi makanan basi, penggunaan toilet yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak buah Hiddink terus menambah derita Filipina apabila menyumbat tiga lagi gol menerusi Huang Cong, Lin Liangming dan Jinghang.", "r": {"result": "Pasukan Hiddink terus menambah penderitaan Filipina ketika mereka mencetak tiga gol lagi melalui Huang Cong, Lin Liangming dan Jinghang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan beliau dilantik sebagai Timbalan Pengerusi PNB.", "r": {"result": "Bahkan, ia diangkat sebagai Wakil Ketua PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Maldonado gagal mengutip sebarang mata lagi untuk sepanjang musim ini, dan gagal memasuki Q3 untuk sepanjang musim.", "r": {"result": "Namun, Maldonado gagal mengumpulkan poin lagi di sisa musim, dan gagal masuk Q3 di sisa musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini yang terletak di Taman Negara Kinabalu mendapat pengiktirafan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Gunung yang terletak di Taman Nasional Kinabalu ini telah diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO turut bangkit menentang Malayan Union kerana mahu menamatkan hak orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Perempuan UMNO juga bangkit melawan Malayan Union karena mereka ingin mengakhiri hak-hak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piya juga mengesahkan telah mengadakan perbincangan dengan Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan\".", "r": {"result": "Piya juga membenarkan telah berdiskusi dengan Presiden KAFA, Bibi Ramjani Ilias Khan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang berbincang dengan beberapa rakan dan Institusi Pengajian Tinggi, Sekolah Usahawan, sektor perniagaan dan industri yang memiliki program yang serupa iaitu ICP Program Penajaan Industri\".", "r": {"result": "Kami berdiskusi dengan beberapa teman dan Perguruan Tinggi, Sekolah Kewirausahaan, dunia usaha dan industri yang memiliki program serupa yaitu ICP Industry Sponsorship Program\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Parang.", "r": {"result": "Universitas Parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Persidangan Tentera Laut Washington tahun 1921-22, dimana Jepun bersetuju untuk mengekalkan saiz armadanya yang lebih kecil daripada United Kingdom dan Amerika Syarikat, pihak IJN telah dibahagikan kepada Pihak Armada yang saling bermusuhan dan Pihak Perjanjian yang berparti politik.", "r": {"result": "Setelah Konferensi Angkatan Laut Washington tahun 1921-22, di mana Jepang setuju untuk menjaga armadanya lebih kecil dari Britania Raya dan Amerika Serikat, IJN dibagi menjadi Sisi Armada yang saling bermusuhan dan Sisi Perjanjian yang partisan secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesquerde Lesquerde merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lesquerde Lesquerde adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ECRL juga pastinya memudahkan pergerakan penduduk setempat dari satu destinasi ke destinasi yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ECRL tentunya akan memudahkan pergerakan warga lokal dari satu destinasi ke destinasi lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA E500", "r": {"result": "Canon PIXMA E500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Pelayan Shell", "r": {"result": "Pilih Server Shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Wira (Ahmad Mahmud), telah membangunkan dari tidur jin penunggu gua, (M.", "r": {"result": "Suatu hari, Wira (Ahmad Mahmud), telah membangunkan jin penjaga gua dari tidurnya, (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabu RM1.5 juta dalam paket teh Cina dirampas", "r": {"result": "Syabu RM1,5 juta dalam paket teh Cina disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iran menang 1-0 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Iran menang agregat 1-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Travelong Hidayah ini diterbitkan oleh Jundi Resources.", "r": {"result": "Buku Travelong Hidayah ini diterbitkan oleh Jundi Resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta menikmati buah-buahan dari segala jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. M. Salim juga pernah melaksanakan tugas yang sama ketika era Konfrontasi dengan Indonesia pada awal tahun 1960.", "r": {"result": "S. M. Salim juga pernah melakukan tugas yang sama pada era Konfrontasi dengan Indonesia di awal tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu pergi jumpa bomoh.", "r": {"result": "Tidak perlu pergi menemui dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call it making hay while the sun shines (and the veteran teams haven't - yet).", "r": {"result": "Sebut saja membuat jerami saat matahari bersinar (dan tim veteran belum - belum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dzaffir memberitahu, siasatan masih dilakukan bagi mengenal pasti identiti suspek dan jenis bahan letupan yang digunakan.", "r": {"result": "Ahmad Dzaffir mengatakan, masih dilakukan penyelidikan untuk mengetahui identitas tersangka dan jenis bahan peledak yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pasiennya pas minta pertolongan bawa-bawa dusnya, tim kami awalnya enggak tahu isinya apa.", "r": {"result": "\u201cJadi saat pasien minta bantuan tas itu, awalnya tim kami tidak tahu isinya apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD untuk filem yang dikeluarkan pada 15 Disember 2006.", "r": {"result": "DVD untuk film tersebut dirilis pada 15 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq sebelum ini menimbulkan kemarahan Istana Johor pada 2016 apabila beliau menulis satu surat terbuka mengkritik Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar yang mengharamkan demonstrasi jalanan di Johor.", "r": {"result": "Syed Saddiq sebelumnya membuat marah Istana Johor pada 2016 ketika dia menulis surat terbuka yang mengkritik Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar yang melarang demonstrasi jalanan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puyuh Mahkota ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Burung.", "r": {"result": "Puyuh Mahkota merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif menuding KPK terlalu politis lantaran ada kelompok Taliban di dalamnya.", "r": {"result": "Syarif menuding KPK terlalu politis karena ada kelompok Taliban di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoungou-Pantrossi Zoungou-Pantrossi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Zoungou-Pantrossi Zoungou-Pantrossi adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Gajah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung murai gajah merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jarang orang ramai dapat masuk dan melihat aset ketenteraan di sini dan hari ini mereka diberi peluang melihat dengan lebih dekat peranan TUDM selain Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dalam menjaga keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJarang sekali masyarakat masuk dan melihat aset militer di sini dan hari ini mereka diberi kesempatan untuk melihat lebih dekat peran RMAF selain Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dalam menjaga keamanan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi video berdurasi dua minit 39 saat itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara menghadapi masalah pencabulan hak asasi yang kronik, selain kerajaan BN ketika itu dituduh melakukan penindasan kepada kaum dan penganut agama lain.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi dua menit 39 detik itu, Waytha Moorty menggambarkan seolah-olah negara sedang menghadapi masalah pelanggaran HAM kronis, apalagi pemerintah BN saat itu dituduh menindas ras dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trevignano Trevignano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Trevignano Trevignano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevalpatti Sevalpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sevalpatti Sevalpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan pertama kali pada 17 Jun 2019.", "r": {"result": "Serial ini ditayangkan perdana pada 17 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lot G yang terletak di bahagian selatan KL Sentral akan merangkumi kompleks beli-belah seluas , blok pejabat , rumah pangsa servis , dan hotel tiga bintang berkeluasan .", "r": {"result": "Lot G yang terletak di bagian selatan KL Sentral akan mencakup kompleks perbelanjaan besar, blok perkantoran, flat berlayanan, dan hotel bintang tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula pengikut-pengikut mereka dari golongan manusia: \"Wahai Tuhan kami, sebahagian kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapat kemudahan) dengan sebahagian yang lain (Syaitan-syaitan), dan kami telah sampailah kepada masa kami (hari kiamat) yang Engkau telah tentukan bagi kami\".", "r": {"result": "Dan para pengikut mereka dari kalangan manusia berkata: \"Ya Tuhan kami, sebagian dari kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapatkan kemudahan) dengan yang lain (setan), dan kami telah mencapai waktu kami (Kiamat). yang telah Engkau tetapkan untuk kami\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak berhampiran dengan sungai Dungun.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di dekat sungai Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Danau Teluk.", "r": {"result": "Ada 5 desa di distrik Danau Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan yang menyatakan tsunami mencapai ketinggian 40 meter di Kepulauan Juan Fernandez yang berada di Lautan Pasifik sekitar 667 km dari luar pantai Chile.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa tsunami mencapai ketinggian 40 meter di Kepulauan Juan Fernandez yang berada di Samudera Pasifik sekitar 667 km lepas pantai Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, angka batang yang ditranskripsikan mungkin tidak bertatatanda kedudukan, tetapi pada papan pembilangan, ia adalah bertatatanda kedudukan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, nomor batang yang ditranskripsi mungkin tidak posisional, tetapi pada papan penomoran, nomor tersebut posisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Silk Road atau Maritime Belt, lebih dikenali dengan Belt and Road Initiative (BRI), ia menjerut leher China.", "r": {"result": "Apakah itu Jalur Sutra atau Sabuk Maritim, yang lebih dikenal dengan Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI), mencekik China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pelan baharu itu, katanya bermula pada harga RM19 bagi pelan unifi Mobile 19, RM29 bagi pelan unifi Mobile 29, RM39 bagi pelan unifi Mobile 39 dan RM59 bagi pelan unifi Mobile 59.", "r": {"result": "Empat paket baru, katanya, mulai dari RM19 untuk paket unifi Mobile 19, RM29 untuk paket unifi Mobile 29, RM39 untuk paket unifi Mobile 39 dan RM59 untuk paket unifi Mobile 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kala ia disertai ruam gatal.", "r": {"result": "Terkadang disertai dengan ruam yang gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perkasakan asas perjuangan iaitu menyuarakan isu-isu rakyat, supaya mereka yakin kita dapat membawa pembaharuan.", "r": {"result": "Selain itu, memberdayakan basis perjuangan yaitu menyuarakan persoalan rakyat, sehingga mereka yakin bahwa kita bisa melakukan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami pertamanya Yusof dan mendapat anak bernama Muhd.", "r": {"result": "Suami pertamanya adalah Yusof dan memiliki seorang putra bernama Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cidadap adalah 42381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cidadap adalah 42381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes pelucutkan tanah England yang terletak di dalam Duchy of Lancaster atau Duchy of Cornwall, ia kembali kepada ketua-ketua Duke of Lancaster (monarki) dan Duke of Cornwall (anak sulung monarki ), mungkin hanya dua tamadun feudal yang terus bertahan hidup di England selain daripada monarki.", "r": {"result": "Dalam kasus penyitaan tanah Inggris yang terletak di Kadipaten Lancaster atau Kadipaten Cornwall, itu dikembalikan ke kepala Adipati Lancaster (monarki) dan Adipati Cornwall (putra sulung monarki), mungkin satu-satunya dua feodal peradaban yang terus bertahan di Inggris selain monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Di Raja Britain berharap memperolehi pesawat pertama Typhoon pelbagai fungsi untuk beroperasi sepenuhnya pada hujung tahun 2008.", "r": {"result": "Royal Air Force berharap untuk memiliki pesawat Typhoon multi-peran pertama yang beroperasi penuh pada akhir tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Bucaille menjumpai sisa-sisa garam yang masih melekat pada jasad mumia tersebut sebagai bukti terbesar bahawa Firaun mati akibat tenggelam di dalam laut.", "r": {"result": "dr. Bucaille menemukan sisa-sisa garam yang masih menempel di tubuh mumi tersebut sebagai bukti terbesar bahwa Firaun meninggal karena tenggelam di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kelajuan enjin semakin meningkat, daya emparan yang dihasilkan pada pemberat juga semakin meningkat sehingga mampu mengatasi daya spring dan seterusnya melekap pada mangkuk luaran, membolehkan kuasa dari enjin disambungkan keluar.", "r": {"result": "Saat putaran mesin meningkat, gaya sentrifugal yang dihasilkan pada bobot juga meningkat hingga mampu mengatasi gaya pegas dan kemudian dipasang pada mangkuk luar, memungkinkan tenaga dari mesin dihubungkan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti soliton (jenis gelombang bukan linear yang lain), tenaga gelombang kejutan hilang secara relatifnya cepat dengan jarak.", "r": {"result": "Tidak seperti soliton (jenis lain dari gelombang non-linear), energi gelombang kejut menghilang relatif cepat dengan jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan teruskan kutipan tol seperti sedia ada, sehingga kedudukan kewangan negara jadi lebih kukuh... ini bermakna kita sedang melihat kepada lain-lain alternatif,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di luar Persidangan \"Malaysia: A New Dawn 2018\" di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan terus mengumpulkan tol sebagaimana adanya, sampai posisi keuangan negara menjadi lebih kuat... ini berarti kami sedang mencari alternatif lain,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di luar Konferensi \"Malaysia: A New Dawn 2018\" di sini hari ini. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada dalam perasaan yang baik. sebab Ha Ni fikir saya macam itu.", "r": {"result": "Saya dalam suasana hati yang baik. karena Ha Ni berpikir aku seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja ingkarkan kelayakan Nabi Muhammad menerima wahyu) bahkan mereka berada dalam keraguan tentang peringatan yang Aku wahyukan (kepada Nabi Muhammad) itu, bahkan mereka belum lagi merasai azab.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya mengingkari kelayakan Nabi Muhammad untuk menerima wahyu) bahkan mereka ragu dengan peringatan yang saya turunkan (kepada Nabi Muhammad), bahkan mereka belum merasakan hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Jerangau Ajil Felda Jerangau Ajil yang terletak di Terengganu merupakan kawasan yang mula dibangunkan oleh FELDA dengan penanaman kelapa sawit semenjak tahun 1962 lagi.", "r": {"result": "Felda Jerangau Ajil Felda Jerangau Ajil yang terletak di Terengganu merupakan kawasan yang pertama kali dikembangkan oleh FELDA dengan penanaman kelapa sawit sejak tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horosedly Horosedly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Horosedly Horosedly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita tahu bahawa ini adalah segi tiga sama", "r": {"result": "Kemudian kita tahu bahwa ini adalah segitiga sama sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HDMI serasi ke belakang dengan Antara Muka Visual Digital berpautan tunggal yang membawa video digital (DVI-D atau DVI-I, bukan DVI-A) yang digunakan pada monitor dan kad grafik terkini.", "r": {"result": "HDMI kompatibel mundur dengan Antarmuka Visual Digital tautan tunggal yang membawa video digital (DVI-D atau DVI-I, bukan DVI-A) yang digunakan pada monitor dan kartu grafis terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang WADAH mahu pihak berwajib lakukan bagi mengekang penularan gejala negatif ini?", "r": {"result": "Apa yang WADAH ingin pihak berwenang lakukan untuk mengekang penyebaran gejala negatif ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak produk pelurus rambut mengandung formaldehyde, karsinogen yang dikenal yang merupakan penyebab utama kanker paru-paru dan iritasi.", "r": {"result": "Banyak produk pelurus rambut mengandung formaldehida, karsinogen yang dikenal sebagai penyebab utama kanker paru-paru dan iritasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Hai Chun Street juga dikenali sebagai Bazaar Utama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Jalan Hai Chun juga dikenal sebagai Main Bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus PDI-P, partai yang mengusung Presiden Jokowi, Eva Sundari, mengatakan sebaiknya dibedakan antara kampanye Jokowi dengan penyelesaian HAM.", "r": {"result": "Politisi PDI-P, partai pendukung Presiden Jokowi, Eva Sundari, mengatakan sebaiknya dibedakan antara kampanye Jokowi dan solusi HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangannya, Rusia dan AS, bersama dengan negara-negara pemilik senjata nuklir lainnya, harus menemukan pendekatan baru di bidang keamanan nuklir, \"yang perlu didasari bukan pada pengurangan atau peningkatan persenjataan nuklir, melainkan pada pemeliharaan status quo secara global\".", "r": {"result": "Dalam pandangannya, Rusia dan AS, bersama dengan negara-negara pemilik senjata nuklir lainnya, harus menemukan pendekatan baru di bidang keamanan nuklir, \"yang harus didasarkan bukan pada pengurangan atau peningkatan senjata nuklir, tetapi pada pemeliharaan global. status quo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa pengalaman atau perkongsian sendiri mungkin boleh dapat dirasai pengunjung yang pernah berada dalam situasi sama.", "r": {"result": "\u201cSaya kira pengalaman atau sharing saya sendiri mungkin bisa dirasakan oleh pengunjung yang pernah berada di situasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis merampas semua barang kes dan dibawa ke IPD Pendang Kedah untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cPolisi menyita semua barang dalam kasus tersebut dan membawanya ke IPD Pendang Kedah untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak benarkan anak-anak guna telefon pintar sekalipun, ada caranya kita perlu ada kaedah mengawalnya, malah syarikat telekomunikasi pun ada menyediakan alat tapisan untuk kita saring maklumat tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Jika kita ingin mengizinkan anak-anak menggunakan ponsel pintar, ada cara kita perlu memiliki metode untuk mengendalikannya, bahkan perusahaan telekomunikasi telah menyediakan alat filter bagi kita untuk menyaring informasi yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa berkenaan bertanggungjawab mengkaji semua cadangan yang dikemukakan untuk menamatkan monopoli.", "r": {"result": "\u201cKomite bertanggung jawab untuk meninjau semua proposal yang diajukan untuk mengakhiri monopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity 2D", "r": {"result": "kesatuan 2D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan terba menulis dia tidak selesa apabila kumpulan itu menukar pakaian renang di tepi kolam dan membiarkan barang serta peralatan mereka berselerak.", "r": {"result": "Seorang pelanggan menulis bahwa dia merasa tidak nyaman ketika kelompok itu berganti pakaian renang di tepi kolam renang dan meninggalkan barang-barang dan perlengkapan mereka berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membawanya mendapatkan rawatan selepas dia berubah sikap dan menjadi murung sejak pulang bercuti pada Aidilfitri yang lalu.", "r": {"result": "\u201cKami membawanya berobat setelah sikapnya berubah dan depresi sejak pulang dari liburan Idulfitri lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 campur 5 ialah 32.", "r": {"result": "27 ditambah 5 adalah 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20 kita menyaksikan perang dingin antara AS dan Soviet Union.", "r": {"result": "Pada abad ke-20 kita menyaksikan perang dingin antara AS dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gashiga Gashiga merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Gashiga Gashiga adalah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tegang, teruja, cemas dan bimbang menanti klimaks siapa yang akan menjadi wakil gabungan pembangkang itu sendiri memberi 1,001 pertanyaan dalam parti-parti naungan yang berbaki tiga hari sahaja kini.", "r": {"result": "Suasana tegang, heboh, resah dan cemas menunggu klimaks siapa yang akan menjadi wakil dari koalisi oposisi itu sendiri memberikan 1.001 pertanyaan di partai bayangan dengan waktu tinggal tiga hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering menghantar Norsiah (K.", "r": {"result": "Dia sering mengirim Norsiah (K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengarah SPRM Sabah, Datuk Sazali Salbi.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur MACC Sabah, Datuk Sazali Salbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 23 April, 2019.", "r": {"result": "- 23 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima saksi, termasuk wartawan Lee Weng Kiat dan Syed Jaymal Zahiid Syed Kamal serta jurufoto dari Malaysiakini, Ng Kok Foong dipanggil untuk memberi keterangan di pejabat Suhakam.", "r": {"result": "Lima saksi, termasuk wartawan Lee Weng Kiat dan Syed Jaymal Zahiid Syed Kamal dan fotografer dari Malaysiakini, Ng Kok Foong dipanggil untuk bersaksi di kantor Suhakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan perkara memba kebajikan haiwan, undang-undang, peraturan serta pengurusan bagi pengendalian aktiviti penyembelihan yang menitikberatkan keselamatan makanan dan kualiti daging dihasilkan, tidak diterapkan ketika ia dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan hal-hal yang berkaitan dengan kesejahteraan hewan, undang-undang, peraturan dan manajemen untuk pengelolaan kegiatan penyembelihan yang fokus pada keamanan pangan dan kualitas daging yang dihasilkan, tidak dilaksanakan pada saat pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, UM agresif menambah baik sistem penyampaian kesihatan, program graduan lepasan ijazah lebih progresif dengan mengkaji semula masalah berkaitan perkembangan industri kesihatan.", "r": {"result": "Untuk itu UM gencar membenahi sistem penyelenggaraan kesehatan, program pasca sarjana lebih progresif dengan mengkaji masalah-masalah yang berkaitan dengan pengembangan industri kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bangsawan Hungary melantik Raja Wladyslaw III dari Poland yang masih muda menaiki takhta Hungary, mengharap bantuan baginda untuk mempertahankan diri dari Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Para bangsawan Hongaria mengangkat Raja muda Wladyslaw III dari Polandia ke tahta Hongaria, mengharapkan bantuannya dalam mempertahankan diri dari Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka tempat pedang di meja mereka menyedari satu masih hilang.", "r": {"result": "Saat mereka meletakkan pedang di atas meja, mereka menyadari ada yang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ini tidak lupa dengan tanggungjawab dan amanah yang telah diserahkan oleh rakyat kepadanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah ini tidak melupakan tanggung jawab dan amanah yang telah dipercayakan rakyat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pemimpin anak ikan BERSATU cakap tak serupa bikin'", "r": {"result": "'Pemimpin BERSATU bilang itu tidak sama dengan membuat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916, Lehrman meninggalkan dunia lakonan untuk memberi tumpuan sepenuhnya dalam bidang pengarahan dan penerbitan filem.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, Lehrman meninggalkan akting untuk fokus sepenuhnya pada penyutradaraan dan produksi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku takut bahawa mereka akan mendustakan daku.", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, aku benar-benar takut mereka akan menyangkalku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oldenborstel Oldenborstel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oldenborstel Oldenborstel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana kemerahan semasa matahari terbenam beberapa minit di ufuk Lautan Hindi.", "r": {"result": "Suasana kemerahan pada menit-menit sunset di ufuk Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Corpatarin 2 memiliki 14 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 14 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Corratarin 2 memiliki 14 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 14 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar yang bukan kumpulan sasar seperti pendatang asing, pelancong, dan rakyat negara jiran turut menikmati kemudahan subsidi ini.", "r": {"result": "Sebagian besar kelompok nontarget seperti orang asing, turis, dan warga negara tetangga juga menikmati fasilitas subsidi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail turut menjadikan pemain tengah, Afiq Fazail sebagai contoh tepat seseorang pemain berpotensi mengalami peningkatan prestasi hasil pengalaman beraksi bersama JDT.", "r": {"result": "Tunku Ismail pun menjadikan gelandang Afiq Fazail sebagai contoh akurat pemain yang berpotensi meningkatkan performa berkat pengalamannya bermain bersama JDT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmanah adalah 40396.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmanah adalah 40396.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jerman adalah secara rasmi disatukan pada Oktober 3, 1990 apabila lima menubuhkan semula negara-negara persekutuan (Bundeslander) Timur Germany-Brandenburg, Mecklenburg barat Pomerania, Saksoni, Saksoni Anhalt, dan Thuringia-secara rasmi berganding Pepublik persekutuan jerman (Barat Negara Jerman), memilih satu daripada dua opsyen dilaksanakan dalam barat orang jerman perlembagaan (Grundgesetz).", "r": {"result": "Bangsa Jerman secara resmi dipersatukan pada tanggal 3 Oktober 1990 ketika lima negara bagian federal (Bundeslander) Jerman Timur yang didirikan kembali\u2014Brandenburg, Mecklenburg, Pomerania barat, Sachsen, Anhalt Sachsen, dan Thuringia\u2014secara resmi bergabung menjadi republik federal Jerman ( Jerman Barat). , memilih salah satu dari dua opsi yang diterapkan dalam konstitusi Jerman Barat (Grundgesetz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan dipilih rakyat untuk mentadbir negara berdasarkan kepada janji dan pembaharuan yang dibawa\".", "r": {"result": "Pemerintah dipilih oleh rakyat untuk memerintah negara berdasarkan janji dan reformasi yang dibawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan dihasilkan sekumpulan penyelidik dan pelajar UTM yang diketuai Muhd Zaimi bersama UTM Construction Research Centre (UTM-CRC), Pusat Kajian Alam Bina Dunia Melayu (KALAM) dan Centre of Electrical Energy Systems (CEES).", "r": {"result": "Proyek ini diproduksi oleh sekelompok peneliti dan mahasiswa UTM yang dipimpin oleh Muhd Zaimi bersama dengan Pusat Penelitian Konstruksi UTM (UTM-CRC), Pusat Penelitian Lingkungan Buatan Dunia Melayu (KALAM) dan Pusat Sistem Energi Listrik (CEES ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantah ICERD sebab tak faham", "r": {"result": "Protes ICERD karena tidak mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WhatsApp telah berkembang di beberapa negara, termasuk Brazil, India, dan sebahagian besar Eropah, termasuk United Kingdom dan Perancis.", "r": {"result": "WhatsApp telah berkembang di beberapa negara, termasuk Brasil, India, dan sebagian besar Eropa, termasuk Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang dimainkan adalah kejatuhan mata wang rupiah.", "r": {"result": "Salah satu isu yang dipertaruhkan adalah jatuhnya mata uang rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2013, Wanyama berpindah ke kelab Liga Perdana Inggeris Southampton dengan bayaran PS12.5 juta menjadikannya pemain paling mahal dijual oleh kelab Scotland, melepasi rekod PS9.5 juta yang dibayar kelab Rusia Spartak Moscow untuk Aiden McGeady pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2013, Wanyama pindah ke klub Liga Premier Southampton seharga PS12,5 juta menjadikannya pemain termahal yang dijual oleh klub Skotlandia, melampaui rekor PS9,5 juta yang dibayarkan oleh klub Rusia Spartak Moscow untuk Aiden McGeady pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga dikejutkan dengan kenyataan memeranjatkan dari pemimpin pembangkang yang menuduh anggota Rela berperanan sebagai 'macai' kepada parti politik UMNO\".", "r": {"result": "Kami juga dikejutkan dengan pernyataan mengejutkan dari tokoh oposisi yang menuding anggota Rela bertindak sebagai 'pembaca' partai politik UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan yang sering bergantung kepada satu-satunya sektor perusahaan utama seperti perladangan, perlombongan dan pembalakan mengalami kesan yang paling teruk akibat peningkatan mendadak terhadap pekerjaan meskipun memiliki sumber lain yang sedikit.", "r": {"result": "Daerah-daerah yang seringkali hanya bergantung pada satu sektor usaha besar seperti perkebunan, pertambangan dan pembalakan adalah yang paling parah terkena dampak peningkatan lapangan kerja yang tiba-tiba meskipun memiliki sedikit sumber daya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi satu abad sestengah, Montreal telah menjadi pusat industri dan kewangan Kanada.", "r": {"result": "Selama lebih dari satu setengah abad, Montreal telah menjadi pusat industri dan keuangan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa Vietnam memiliki banyak perbendaharaan kata dari bahasa Cina dan pernah pada suatu ketika ditulis dalam tulisan Cina, namun ia dianggap sebagai tergolong dalam kumpulan bahasa-bahasa Austroasiatik oleh pakar linguis.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Vietnam memiliki banyak kosa kata dari bahasa Cina dan pernah ditulis dalam aksara Cina, namun dianggap termasuk dalam kelompok bahasa Austroasiatik oleh ahli bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kekangan kewangan dihadapi untuk memperluaskan [email protected], Rosmah berkata, beliau tidak bermaksud untuk sengaja meminta duit seperti didakwa pembangkang, sebaliknya ia adalah satu keperluan.", "r": {"result": "Mengomentari kendala finansial yang dihadapi untuk melakukan ekspansi [email protected], Rosmah mengatakan, dirinya tidak bermaksud meminta uang secara sengaja seperti yang dituduhkan pihak oposisi, melainkan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pihak KBS sudah bertemu pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung isu tender secara rundingan terus dan dinasihatkan untuk menjalankan audit forensik.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa KBS telah bertemu dengan pejabat Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengenai masalah tender melalui negosiasi langsung dan disarankan untuk melakukan audit forensik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Genre pop koplo yang dipilih ini sesuai dengan vokal serta jiwa saya kerana ia memuatkan gabungan pop dan dangdut koplo,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGenre pop koplo yang dipilih sesuai dengan jiwa dan vokal saya karena mengandung perpaduan antara pop dan dangdut koplo,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej 'debsig-verify' telah dipasang", "r": {"result": "Paket 'debsig-verify' telah diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bea cukai Australia yang terkenal amat ketat berhasil ia kelabui.", "r": {"result": "Bea cukai Australia yang terkenal ketat berhasil membuatnya abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya kita bergantung kepada masyarakat kita sendiri untuk menyumbangkan kemahiran dan kepakaran mereka kepada negara sendiri dengan bayaran gaji yang setimpal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Waktunya telah tiba bagi kita untuk bergantung pada komunitas kita sendiri untuk menyumbangkan keterampilan dan keahlian mereka kepada negara kita sendiri dengan gaji yang sepadan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga mengeluarkan biskut badam cip coklat yang berkhasiat meng-gunakan gula perang, oat, badam dan coklat cip.", "r": {"result": "Perusahaan juga memproduksi kue almond keping cokelat bergizi menggunakan gula merah, oat, almond, dan keping cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila usaha Man Bai dalam mencari penyanyi baharu untuk menggantikannya menemui kegagalan, akhirnya mereka mengambil keputusan untuk membawa haluan masing-masing pada penghujung tahun 1990 setelah selesainya kontrak persembahan \"Konsert Jelajah Lucky Strike\".", "r": {"result": "Ketika usaha Man Bai mencari penyanyi baru untuk menggantikannya gagal, mereka akhirnya memutuskan untuk berpisah pada akhir tahun 1990 setelah kontrak penampilan \"Lucky Strike Concert Tour\" berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Galur.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Galur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2006, \"New York Post\" melaporkan bahawa perisian iThenticate telah mengesan plagiarisme ke atas karya Ann Coulter, \"Godless\".", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 2006, \"New York Post\" melaporkan bahwa perangkat lunak Ithenticate telah mendeteksi plagiarisme pada karya Ann Coulter, \"Godless\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar maklumat yang tercatat pada Quipu terdiri daripada nombor dalam sistem perpuluhan.", "r": {"result": "Sebagian besar informasi yang tercatat di Quipu terdiri dari angka dalam sistem desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deke Sharon kembali sebagai komposer lagu, dan membuat kemunculan khas sebagai wartawan Jerman.", "r": {"result": "Deke Sharon kembali sebagai komposer lagu, dan tampil khusus sebagai jurnalis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di San Sebastian dan mendapati gereja hampir roboh dan kampung nampaknya terbengkalai.", "r": {"result": "Mereka tiba di San Sebastian dan menemukan gereja hampir hancur dan desa itu tampaknya ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini rencananya mau masak sarden karena masih ada stok di rumah.", "r": {"result": "\u201cHari ini rencananya masak ikan sarden karena stok di rumah masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace telah menolak untuk mematuhi.", "r": {"result": "Greenpeace telah menolak untuk mematuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya \"Shiritori\", tetapi dengan pelbagai cara pun boleh.", "r": {"result": "Bukan hanya \"Shiritori\", tetapi dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan baharu itu katanya mahu pembangunan di sarawak dapat dilakukan dengan lebih fokus.", "r": {"result": "Pendekatan baru itu, kata dia, ingin pembangunan di Sarawak dilakukan dengan lebih fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1953 - Sekolah kini mempunyai * 2 buah kelas, * 1 bilik guru * 1 asrama untuk staf 1966 - Diserah kepada Majlis Daerah Sarikei dan menjadi \"SRK Hua Kee\" 1979 - Mempunyai 2 buah kelas, sebuah bilik guru, sebuah pejabat untuk Guru Besar dan sebuah bilik stor.", "r": {"result": "1953 - Sekolah sekarang memiliki * 2 ruang kelas, * 1 ruang guru * 1 asrama untuk staf 1966 - Diserahkan ke Dewan Distrik Sarikei dan menjadi \"SRK Hua Kee\" 1979 - Memiliki 2 ruang kelas, ruang guru, kantor untuk Kepala Sekolah dan ruang gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VENEZUELA akan mendakwa tujuh wakil rakyat yang menyokong cubaan rampasan kuasa minggu lepas yang gagal, dirancang oleh pemimpin pembangkang Juan Guaido, umum Mahkamah Agung semalam, selepas Washington membatalkan sekatan ke atas ketua perisik Caracas yang dipecat kerana menyokong rampasan itu.", "r": {"result": "VENEZUELA akan menuntut tujuh deputi yang mendukung upaya kudeta yang gagal minggu lalu, yang direncanakan oleh pemimpin oposisi Juan Guaido, Mahkamah Agung mengumumkan kemarin, setelah Washington mencabut sanksi terhadap kepala intelijen Caracas yang dipecat karena mendukung kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hampakan rakyat jelata yang semakin gundah gulana dan tidak sabar.", "r": {"result": "Jangan kecewakan rakyat jelata yang semakin frustasi dan tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli seismologi pada hari ini menganggarkan yang gempa bumi Lisbon berlaku dengan julat magnitud 8.5-9.0 pada skala \"moment magnitude\", dengan pusat gempa di Lautan Atlantik lebih kurang 200 km di barat-barat daya Cape St. Vincent.", "r": {"result": "Seismolog saat ini memperkirakan bahwa gempa Lisbon terjadi dengan kisaran magnitudo 8,5-9,0 pada skala \"magnitudo momen\", dengan pusat gempa di Samudera Atlantik kira-kira 200 km barat-barat daya Cape St. Vincent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pulihkan sahaja.", "r": {"result": "Ini mengembalikan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ditegaskan adalah projek terowong bawah dasar laut dijalankan secara tender terbuka selaras dengan dasar Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cPerlu ditegaskan, proyek terowongan bawah laut dilakukan melalui tender terbuka sesuai dengan kebijakan Pemerintah Negara Bagian Penang yang dipimpin oleh Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bulan lalu China sudah pun membuat pembelian awal sebanyak 1.6 juta tan bernilai kira-kira RM3.69 bilion.", "r": {"result": "Faktanya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bulan lalu bahwa China telah melakukan pembelian awal sebesar 1,6 juta ton senilai sekitar RM3,69 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Maiyuni Aishah An-Nur binti Osman atau lebih dikenali sebagai Ani Maiyuni (seringkali dieja sebagai Ani Mayuni) merupakan seorang penyanyi, pelakon & pengacara yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Ani Maiyuni Aishah An-Nur binti Osman atau lebih dikenal dengan nama Ani Maiyuni (sering dieja Ani Mayuni) adalah seorang penyanyi, aktris & pembawa acara terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-E Uji dengan Penataran HTTP ke TLS.", "r": {"result": "-E Uji dengan Peningkatan HTTP ke TLS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasubramaniam Perumal dilantik oleh Abdul Razak pada 2 Oktober 2006, sebelum Altantuya sampai ke Malaysia kali ke-3.", "r": {"result": "Balasubramaniam Perumal ditunjuk oleh Abdul Razak pada 2 Oktober 2006, sebelum Altantuya mencapai Malaysia untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971 sekolah ini dan Sekolah 1 telah bergilir-gilir bertugas setahun pagi dan setahun petang.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 sekolah ini dan Sekolah 1 bergiliran bekerja satu pagi dan satu sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini sebuah acara untuk napak tilas jejak peninggalan Arab diadakan pada Sabtu 25 Mei 2019, muai pukul 14.30 WIB.", "r": {"result": "Kali ini acara menelusuri jejak peninggalan Arab digelar pada Sabtu 25 Mei 2019 mulai pukul 14.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai gugusan bunga putih.", "r": {"result": "Ini memiliki kelompok bunga putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subutai telah mengadakan satu pakatan dengan pedagang Venice yang mana beliau berjanji untuk menghapuskan mana-mana kumpulan atau masyarakat selain daripada Venice di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Subutai membuat aliansi dengan pedagang Venesia di mana dia berjanji untuk melenyapkan kelompok atau komunitas non-Venesia di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklum balas positif diterima mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Banyak umpan balik positif diterima pada proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakashi berjaya menewaskan mereka berdua dengan mudah.", "r": {"result": "Kakashi berhasil mengalahkan mereka berdua dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin bukan saya individu yang dimaksudkan Perdana Menteri,\" katanya enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "\"Mungkin saya bukan individu yang dimaksud Perdana Menteri,\" katanya, menolak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di atas Persiaran Kewajipan di Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Persiaran Kewajipan di Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobonaro (suco) Bobonaro merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Bobonaro (suco) Bobonaro adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancarannya disempurnakan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Raihan Sharif yang mewakili Menterinya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob sempena MAHA 2014 di Dewan A MAEPS, baru-baru ini.", "r": {"result": "Acara peluncuran diselesaikan oleh Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Raihan Sharif yang mewakili Menterinya, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob dalam rangka MAHA 2014 di Dewan A MAEPS, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Memo _Baru", "r": {"result": "Daftar Memo _Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai perintah cuba %s COMMAND --help.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang perintah coba %s COMMAND --help.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah 3 tahun kerja disana", "r": {"result": "Saya telah bekerja di sana selama 3 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan format", "r": {"result": "Format pengaturan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pusat ini juga akan menjadi tempat tumpuan penggiat dan penggemar seni khat.", "r": {"result": "Selain itu, Center ini juga akan menjadi focal point bagi para peminat dan peminat kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srinivasa Ramanujan Srinivasa Ramanujan FRS (22 Disember 1887 26 April 1920) ialah seorang ahli matematik India yang hidup semasa Pemerintahan British di India.", "r": {"result": "Srinivasa Ramanujan Srinivasa Ramanujan FRS (22 Desember 1887 \u2013 26 April 1920) adalah seorang matematikawan India yang hidup pada masa Pemerintahan Inggris di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Marechal Rondon Lapangan Terbang Antarabangsa Marechal Rondon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cuiaba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Internasional Marechal Rondon Bandara Internasional Marechal Rondon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Cuiaba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, tak hanya Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto dan Kapolri Jenderal Tito Karnavian yang berkantor di sana dalam beberapa waktu ke depan\".", "r": {"result": "Jadi tidak hanya Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto dan Kapolri Jenderal Tito Karnavian yang akan ditempatkan di sana dalam beberapa hari ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next single, \"Doin' The Do\" followed and was another number 7 success for her in 1990, also reaching number one on Billboard's dance chart in the United States.", "r": {"result": "Single berikutnya, \"Doin 'The Do\" menyusul dan menjadi kesuksesan nomor 7 lainnya untuknya pada tahun 1990, juga mencapai nomor satu di tangga lagu dansa Billboard di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair ekstraselular adalah persekitaran dalaman semua haiwan multiselular, dan pada haiwan yang mempunyai sistem peredaran darah, sebahagian daripada bendalir ini adalah plasma darah.", "r": {"result": "Cairan ekstraseluler adalah lingkungan internal semua hewan multisel, dan pada hewan dengan sistem peredaran darah, bagian dari cairan ini adalah plasma darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda perlu menerimanya.", "r": {"result": "\"Kamu harus menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya terus meningkat sekali gus membawa kepada kemasukan Llorente ke Bilbao Athletic, pasukan simpanan Athletic yang beraksi di Segunda Division B. Setelah menjaringkan empat gol dalan separuh pertama musim, Llorente ditawarkan kontrak baru sehingga Jun 2008.", "r": {"result": "Penampilannya terus membaik sehingga membawa Llorente masuk ke Bilbao Athletic, tim cadangan Athletic yang bermain di Segunda Division B. Setelah mencetak empat gol di paruh pertama musim, Llorente ditawari kontrak baru hingga Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qutan Qutan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qutan Qutan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan untuk berbuat demikian dalam tempoh yang ditetapkan akan mengakibatkan penamatan penggajian.", "r": {"result": "Kegagalan untuk melakukannya dalam jangka waktu yang ditentukan akan mengakibatkan pemutusan hubungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam perlawanan penentuan tempat ketiga dan keempat, Itali mengalahkan Austria 2-1.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada perebutan tempat ketiga dan keempat, Italia mengalahkan Austria 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Segantang Pulau Segantang merupakan satu salah daripada pulau yang menjadi tempat tumpuan pelancong di Langkawi negeri Kedah, sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Segantang Pulau Segantang merupakan salah satu pulau yang menjadi fokus wisatawan di Langkawi, Kedah, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen akan memanggil tujuh kementerian untuk memberi keterangan berhubung isu berbangkit daripada Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1 yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Public Accounts Committee (PAC) DPR akan memanggil tujuh kementerian untuk memberikan kesaksian terkait isu yang muncul dari Laporan Auditor Jenderal 2018 Seri 1 yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aang hidup di kuil udara selatan, di bawah asuhan Rahib Gyatso.", "r": {"result": "Aang tinggal di kuil udara selatan, di bawah pengawasan Biksu Gyatso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, oleh sebab laras berlatarkan bidang, maka unsur-unsur yang memberi ciri kepada laras ialah perkataan-perkataan khusus, iaitu istilah yang digunakannya.", "r": {"result": "Selain itu, karena laras didasarkan pada suatu medan, maka unsur yang memberi ciri pada laras adalah kata-kata tertentu, yaitu istilah-istilah yang digunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia biasanya dipelihara sebagai teman keluarga oleh ramai pemilik haiwan peliharaan di China.", "r": {"result": "Sekarang biasanya disimpan sebagai pendamping keluarga oleh banyak pemilik hewan peliharaan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya dua lorong tersebut memintas jajaran lama antara Slim River dengan Tanjung Malim, yang seterusnya diturun taraf menjadi Jalan Negeri Perak A121 dan Jalan Persekutuan 193 Penambahbaikan laluan FT1 turut dilaksanakan di Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, bagi menambah baik rangkaian jalan raya di kawasan bandar raya.", "r": {"result": "Jalan raya dua lajur melewati jalur lama antara Slim River dan Tanjung Malim, yang kemudian diturunkan menjadi Jalan Negeri Perak A121 dan Jalan Federaluk 193. Perbaikan rute FT1 juga dilaksanakan di Wilayah Federal Kuala Lumpur, untuk memperbaiki jalan jaringan di wilayah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tunjuk kepada masyarakat yang kita patut sama-sama jaga keindahan pantai.", "r": {"result": "Kami ingin menunjukkan kepada masyarakat bahwa kita semua harus menjaga keindahan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_NyahpadamStock label", "r": {"result": "_Membatalkan penghapusan label Stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Amanah Ikhtiar Malaysia memberi sumbangan kepada 111 orang Sahabat AIM di Kuala Lumpur dan Selangor dalam Majlis Iftar Bersama Media, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dewan Perwalian Ikhtiar Malaysia berdonasi kepada 111 Sahabat AIM di Kuala Lumpur dan Selangor dalam Pesta Buka Puasa Bersama Media, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantik Banget, Artis-Artis Ini Ternyata Keturunan Arab", "r": {"result": "Cantik Banget, Artis Ini Ternyata Keturunan Arab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan spekulatif untuk wang lebih sukar untuk ditampungi bank pusat, namun bank pusat berusaha dengan menyesuaikan kadar faedah.", "r": {"result": "Permintaan uang spekulatif lebih sulit diakomodasi oleh bank sentral, tetapi bank sentral mencoba dengan menyesuaikan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L.N 26 bertarikh 15 Mac 1973.", "r": {"result": "L.N 26 tanggal 15 Maret 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda urban tempatan menyatakan makanan ini berasal dari Serbia dan bukanlah dari Austria tetapi tiada siapa mampu mengesahkan dan mempersoalkan.", "r": {"result": "Legenda urban setempat menyatakan bahwa makanan ini berasal dari Serbia dan bukan dari Austria namun tidak ada yang bisa memastikan dan mempertanyakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengerusi KLIYD selama 2 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Dia menjadi ketua KLIYD selama 2 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam disenarai hitam boleh beli rumah: Apa pandangan BNM?", "r": {"result": "Peminjam yang masuk daftar hitam dapat membeli rumah: Bagaimana pandangan BNM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelaksanaan agenda SDG 2030 perlu kerjasama semua pihak' - PM", "r": {"result": "'Pelaksanaan agenda SDG 2030 membutuhkan kerja sama semua pihak' - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang kurang berkuasa biasanya memerlukan jarak memotong yang lebih jauh serta masa memotong yang lebih lama; oleh itu, kenderaan tersebut tidak dibenarkan untuk memotong kecuali jika disediakan lorong memotong.", "r": {"result": "Kendaraan yang kurang bertenaga biasanya membutuhkan jarak menyalip yang lebih jauh dan waktu menyalip yang lebih lama; oleh karena itu, kendaraan tidak boleh menyalip kecuali disediakan jalur untuk menyalip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mulanya tidak dicadangkan untuk menjadi raja hinggalah kakanda baginda, Tuthmose mangkat.", "r": {"result": "Dia awalnya tidak dilamar menjadi raja sampai saudaranya Tuthmose meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal ini mempunyai hubungan yang kuat dengan Makmal Kebangsaan Galveston di Universiti Texas.", "r": {"result": "Laboratorium tersebut memiliki hubungan yang kuat dengan Galveston National Laboratory di University of Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku janji dalam manifesto tetap aku janji.", "r": {"result": "\"Saya berjanji dalam manifesto saya masih berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri ahli lelaki bergelar DATIN SERI PANGLIMA.", "r": {"result": "Istri dari anggota laki-laki bergelar DATIN SERI PANGLIMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan SMRA akan memberi kelebihan kepada Malaysia dengan pengurangan kerenah birokrasi kerana sebelum ini pengeksport Malaysia terpaksa melalui beberapa proses di tiga badan berkenaan untuk membawa masuk hasil pertanian ke negara terbabit.", "r": {"result": "\u201cPendirian SMRA akan menguntungkan Malaysia dengan mempersingkat birokrasi karena sebelumnya eksportir Malaysia harus melalui beberapa proses di tiga badan terkait untuk mendatangkan produk pertanian ke negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Khir explained that as enshrined in the Constitution, the proposed amendments were only applicable to Muslims in the country, and did not affect non-Muslims, as people of other faiths had the right under the Constitution to practice their respective religions, in peace and harmony\".", "r": {"result": "Jamil Khir menjelaskan bahwa sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi, amandemen yang diusulkan hanya berlaku untuk Muslim di negara ini, dan tidak memengaruhi non-Muslim, karena pemeluk agama lain memiliki hak berdasarkan Konstitusi untuk menjalankan agama masing-masing, dengan damai dan damai. harmoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direka dalam bentuk AATTBBHH bagi tarikh terawal penyedia mahu objek tersebut digunakan. Mengikuti piawaian ISO 8601.", "r": {"result": "Didesain dalam bentuk AATTBBHH untuk tanggal paling awal penyedia menginginkan objek tersebut digunakan. Sesuai dengan standar ISO 8601.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi disenaraikan ialah Timbalan Menteri Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara Dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr. Md.", "r": {"result": "Nama lain yang tercantum adalah Wakil Menteri Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga kebutuhan pokok tetap stabil, baik semua.", "r": {"result": "\u201cHarga kebutuhan pokok tetap stabil, semuanya baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad juga mendakwa, beliau mendapat sokongan padu majoriti ahli gabungan PSM kecuali tiga negeri (iaitu Selangor, Perlis dan Terengganu) yang tidak sebulu dengannya atas sebab tertentu.", "r": {"result": "Ahmad juga mengaku mendapat dukungan kuat dari mayoritas afiliasi PSM kecuali tiga negara bagian (yaitu Selangor, Perlis dan Terengganu) yang entah kenapa tidak sejalan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasusnya didasarkan pada semakin banyak pengetahuan tentang peperangan elektronik yang dilancarkan oleh troll dan peretas Rusia -yang dia sebut sebagai \"penyabotase wacana\"-dan pada studi akademis selama lima dekade tentang jenis persuasi apa yang dapat mempengaruhi pemilih dan dalam situasi seperti apa.", "r": {"result": "Kasusnya didasarkan pada semakin banyak pengetahuan tentang perang elektronik yang dilancarkan oleh troll dan peretas Rusia \u2014 yang dia sebut \"penyabot wacana\" \u2014dan pada studi akademis selama lima dekade tentang jenis persuasi apa yang dapat memengaruhi pemilih dan dalam situasi apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Irfan lebih condong pada Tarbiyah, yang terpapar pada pengaruh Pan-Islamic Salafism, adapun Yuda lebih dekat pada Salafi.", "r": {"result": "Jika Irfan lebih condong ke Tarbiyah yang terpapar pengaruh Salafisme Pan-Islam, Yuda lebih condong ke Salafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armo Armo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Armo Armo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sesi persekolahan tidak menentu di kampung Bawang dan kampung Tian ketika itu, maka kedua-dua buah sekolah bersetuju untuk mengabungkan kedua-dua buah sekolah tersebut.", "r": {"result": "Karena masa sekolah yang tidak menentu di desa Bawang dan desa Tian saat itu, kedua sekolah tersebut sepakat untuk menggabungkan kedua sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan ini terus meningkat sepanjang tahun 1930-an dan 1940-an.", "r": {"result": "Kekerasan ini terus meningkat sepanjang tahun 1930-an dan 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sensitivitas yang tinggi terhadap berbagai dinamika global, Pemerintah terus memantau pergerakan harga minyak dan komoditi global.", "r": {"result": "Dengan kepekaan yang tinggi terhadap berbagai dinamika global, Pemerintah terus memantau pergerakan harga minyak dan komoditas global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh diwakili peguam N. Surendran, Latheefa Koya dan Radzlan Jalaludin manakala pendakwaan dikendalikan Ketua Unit Pendakwaan Selangor Mohd Azari Harun.", "r": {"result": "Terdakwa diwakili oleh pengacara N. Surendran, Latheefa Koya dan Radzlan Jalaludin sedangkan penuntutan ditangani oleh Kepala Kejaksaan Selangor Mohd Azari Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010101..., this means: 1/3 = 0 x 2 + 1 x 2 + 0 x 2 + 1 x 2 + ... = 0.3125 + ... An exact value cannot be found with a sum of a finite nombor of inverse powers of two, dan zeros dan ones alternate forever.", "r": {"result": "010101..., ini berarti: 1/3 = 0 x 2 + 1 x 2 + 0 x 2 + 1 x 2 + ... = 0,3125 + ... Nilai pasti tidak dapat ditemukan dengan jumlah bilangan berhingga dari kekuatan terbalik dari dua, dan nol dan satu bergantian selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama kumpulan M.A.Y diberi judul Dilema diterbitkan pada Februari 1988.", "r": {"result": "Album pertama M.A.Y bertajuk Dilema diterbitkan pada Februari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Ustaz Hashim membakar azimat, Reza bergelut dengan maut di bilik dan apabila Rosli dapat merempuh masuk, yang kelihatan hanyalah abu dan bau asap yang busuk memenuhi bilik anaknya itu.", "r": {"result": "Sementara Ustaz Hasyim membakar jimat, Reza berjuang mati-matian di dalam kamar dan ketika Rosli berhasil masuk, yang terlihat hanyalah abu dan bau asap yang busuk memenuhi kamar anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan dapat punca positif atau negatif.", "r": {"result": "Kita akan mendapatkan penyebab positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are honoring our commitment by donating more than $350,000 to the University of Iowa Hospitals and Clinics\".", "r": {"result": "Kami menghargai komitmen kami dengan mendonasikan lebih dari $350.000 kepada University of Iowa Hospitals and Clinics\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issues that brought the votes to PR in the 12th and 13th general elections were related to allegations of restrictions on civil and political rights, corruption, socio-economic injustices, ethnic polarisation and, in the case of PAS, the inability of BN to implement Islamic law.", "r": {"result": "Isu-isu yang membawa suara ke PR pada pemilihan umum ke-12 dan ke-13 terkait dengan dugaan pembatasan hak sipil dan politik, korupsi, ketidakadilan sosial-ekonomi, polarisasi etnis dan, dalam kasus PAS, ketidakmampuan BN untuk melaksanakan Hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat ingin mencuri ku timbul,\" tambah akun", "r": {"result": "\"Keinginan untuk mencuri saya muncul,\" tambah akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Max Ophuls dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Max Ophuls dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendedahkan bahawa lesen balak yang dikeluarkan bagi tanah swasta adalah untuk tempoh antara 16 Oktober 2009 hingga 15 Januari 2010.", "r": {"result": "Investigasi awal mengungkapkan bahwa izin kayu yang dikeluarkan untuk lahan pribadi adalah untuk periode antara 16 Oktober 2009 hingga 15 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Persidangan Islam (OIC) sendiri mempunyai lebih kurang 1.3 bilion penduduk tetapi cuma ada 550 buah universiti sahaja sedangkan Amerika Syarikat yang mempunyai penduduk seramai 250 juta orang mempunyai 4,000 buah universiti.", "r": {"result": "Organisasi Konferensi Islam (OKI) sendiri berpenduduk kurang lebih 1,3 miliar jiwa namun hanya memiliki 550 universitas sedangkan Amerika Serikat yang berpenduduk 250 juta jiwa memiliki 4.000 universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, hingga akhir Mei 2018, diperkirakan hampir tiga ribu WNI pelanggar keimigrasian yang ditahan Pemerintah Malaysia di 13 rumah detensi keimigrasian di wilayah Semenanjung.", "r": {"result": "Alhasil, hingga akhir Mei 2018, diperkirakan hampir tiga ribu WNI pelanggar keimigrasian ditahan Pemerintah Malaysia di 13 Rutan Imigrasi di kawasan Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Halmahera Tengah Kabupaten Halmahera Tengah merupakan sebuah kabupaten di provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Halmahera Tengah Kabupaten Halmahera Tengah adalah sebuah kabupaten di provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tapi) oleh kerana 'parit gila' ni, atau tertiary drain, berselerak ke sana sini, jadi tak nampak sangat,\" katanya merujuk kepada cara pembinaan parit yang lebih sistematik.", "r": {"result": "(Tapi) karena 'parit gila' ini, atau selokan tersier, tersebar di sana-sini, jadi tidak terlalu terlihat,\" ujarnya merujuk pada cara pembuatan parit yang lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2014, beliau terpilih sebagai calon presiden All Progressives Congress untuk pilihan raya Mac 2015.", "r": {"result": "Pada Desember 2014, ia terpilih sebagai calon presiden Kongres Semua Progresif untuk pemilihan Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezova (Daerah Uherske Hradiste) Brezova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Brezova (Distrik Uherske Hradiste) Brezova adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Uherske Hradiste, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengerjakan apa saja, sekalipun yang haram, seperti bekerja di klub malam dan bisnis esek-esek,\" terang dia.", "r": {"result": "Melakukan apa saja, meski itu ilegal, seperti bekerja di klub malam dan mengejek bisnis,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pada babak kedua Marta dari tendangan penalti mengantarkan Brasil maju ke 16 besar setelah mengatasi Italia 1-0.", "r": {"result": "Gol babak kedua Marta dari tendangan penalti mengirim Brasil ke babak 16 besar setelah mengalahkan Italia 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan penduduk asal dari Madinah.", "r": {"result": "adalah penduduk asli Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebudayaan lain, kebab sering disajikan semasa majlis-majlis khas.", "r": {"result": "Seperti budaya lain, kebab sering disajikan pada acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaka Jaya Malaka Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Duren Sawit, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Malaka Jaya Malaka Jaya adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Duren Sawit, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB tidak mempunyai sebarang tentera sendiri.", "r": {"result": "PBB tidak memiliki militer sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, dia membebaskan album solo pertamanya \"album Stylish\" yang memenangi beberapa Anugerah \"Artis Tahun Itur\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia merilis album solo pertamanya \"Stylish album\" yang memenangkan beberapa penghargaan \"Artist of the Year Itur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazali sebelum ini adalah Setiausaha Persekutuan Sabah, sebelum dilantik sebagai Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) di JKDM.", "r": {"result": "Khazali sebelumnya adalah Sekretaris Federal Sabah, sebelum diangkat sebagai Wakil Direktur Jenderal (Manajemen) di JKDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berjalannya waktu ternyata pelayanan di bidang pendidikan semakin dibutuhkan.", "r": {"result": "Dengan berjalannya waktu, ternyata jasa di bidang pendidikan semakin dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi dasar awam, dengan pelbagai inisiatif seperti Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) dan Menu Rakyat 1Malaysia.", "r": {"result": "Ini menjadi kebijakan publik, dengan berbagai inisiatif seperti Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) dan Menu Rakyat 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak perpisahan Singapura daripada Malaysia pada 9 Ogos, 1965, ia menjadi sebuah negara republik pelbagai bangsa dengan masyarakat Cina menjadi kaum majoriti.", "r": {"result": "Sejak pemisahan Singapura dari Malaysia pada 9 Agustus 1965, Singapura telah menjadi republik multietnis dengan etnis Tionghoa sebagai mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Reuters bukan antara yang dibebaskan di Myanmar DUA wartawan Reuters Wan Lone dan Kyaw Soe Oo bukan di antara 9,500 banduan yang dibebaskan hari ini di Myanmar, kata kumpulan tekanan yang menyokong banduan politik.", "r": {"result": "Wartawan Reuters tidak termasuk yang dibebaskan di Myanmar DUA Wartawan Reuters Wan Lone dan Kyaw Soe Oo tidak termasuk di antara 9.500 tahanan yang dibebaskan hari ini di Myanmar, kata kelompok penekan yang mendukung tahanan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam jangka pendek, ini akan memberi manfaat kepada kita namun keadaan berbeza bagi jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cDalam jangka pendek, ini akan menguntungkan kita tetapi situasinya berbeda untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hakim konstitusi harus menutup diri dari lingkungan sekitarnya.", "r": {"result": "Sebab, hakim konstitusi harus menutup diri dari lingkungan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gambar foto panorama APS dicipta dengan menggunakan maska di dalam kamera berupaya panaroma, ia tidak sebaik dengan kamera panaroma benar yang mencapai kesan menerusi format filem yang lebih lebar.", "r": {"result": "Meskipun gambar foto panorama APS dibuat menggunakan topeng di dalam kamera yang mampu melakukan panaroma, gambar tersebut tidak sebaik kamera panaroma sejati yang menghasilkan efek melalui format film yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Riddle menyeru basilisk keluar untuk membunuh Harry tetapi Fawkes menghantar Topi Pengisih sebagai bantuan. Kemudian, Harry dapat menarik pedang kepunyaan Godric Gryffindor untuk membunuh basilisk.", "r": {"result": "Tom Riddle memanggil basilisk untuk membunuh Harry tetapi Fawkes mengirimkan Topi Seleksi untuk membantu. Belakangan, Harry mampu menghunus pedang milik Godric Gryffindor untuk membunuh basilisk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, berkata dua menteri itu adalah bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah serta Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang akan memberi keterangan di hadapan PAC apabila prosiding itu disambung semula pada 25 September ini.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Dr Ronald Kiandee, mengatakan kedua menteri tersebut adalah mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Mohamad Hanadzlah dan Datuk Seri Johari Abdul Ghani yang akan memberikan kesaksian di depan PAC saat persidangan dilanjutkan pada 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini dipengaruhi oleh kumpulan-kumpulan death metal dan grindcore seperti Death, Repulsion, Master, Macabre, dan lain-lain metal yang bertindak seperti Slayer, King DIamond, Wargasm dan Diamond Head.", "r": {"result": "Band ini dipengaruhi oleh grup death metal dan grindcore seperti Death, Repulsion, Master, Macabre, dan aksi metal lainnya seperti Slayer, King DIAmond, Wargasm dan Diamond Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengkerik mempunyai badan leper dan antena panjang.", "r": {"result": "Jangkrik memiliki tubuh yang rata dan antena yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan pedagang membantu menyebarkan Islam di rantau itu.", "r": {"result": "Sejumlah pedagang membantu menyebarkan Islam di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawan Mary bersetuju dengannya dan ketiga-tifa mereka mencari Steve.", "r": {"result": "Teman-teman Mary setuju dengannya dan mereka bertiga mencari Steve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anadarko Petroleum Anadarko Petroleum Corporation ialah syarikat penerokaan dan pengeluaran gas petroleum dan gas asli Amerika yang beribu pejabat di dua pencakar langit di The Woodlands, Texas: Menara Allison dan Menara Hackett, kedua-duanya dinamakan sempena bekas CEO syarikat itu.", "r": {"result": "Anadarko Petroleum Anadarko Petroleum Corporation adalah perusahaan eksplorasi dan produksi minyak dan gas alam Amerika yang berkantor pusat di dua gedung pencakar langit di The Woodlands, Texas: Allison Tower dan Hackett Tower, keduanya dinamai menurut nama mantan CEO perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak ingin menggunakan akal sehatmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurses, Demre Gurses, Demre merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurses, Demre Gurses, Demre adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang, Semidang Alas Gelombang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gelombang, Semidang Alas Gelombang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semena-mena Datuk Nasarudin Hashim, Adun Bota, Perak mengumumkan beliau menyertai PKR.", "r": {"result": "Bukan kebetulan Datuk Nasarudin Hasyim, Ketua Majelis Bota, Perak mengumumkan bergabung dengan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada persetujuan umum tentang kebanyakan rekod purba, yang menunjukkan bahawa feliform dan \"caniform\" bangkit dalam keluarga super Carnivoramorpha pada 43 juta tahun sebelum kini.", "r": {"result": "Ada kesepakatan umum tentang sebagian besar catatan kuno, yang menunjukkan bahwa feliform dan \"caniform\" muncul di superfamili Carnivoramorpha 43 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang tak rasa bersalah fitnah kerajaan sokong LGBT, kata menteri", "r": {"result": "Ada orang yang tidak merasa bersalah memfitnah pemerintah pendukung LGBT, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modenas Passion yang menggunakan sepasang roda besi tuangan 19 inci menghadapi persaingan sengit dengan Yamaha Ego 125z.", "r": {"result": "Modenas Passion yang menggunakan sepasang velg besi cor berukuran 19 inci menghadapi persaingan sengit dengan Yamaha Ego 125z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"maresal\" hanya boleh dianugerahkan kepada Jeneral atau Laksamana (), dalam masa perang kerana kebaktian tentera yang luar biasa, oleh Presiden Romania dan di sahkan oleh Majlis Tertinggi Pertahanan Negara.", "r": {"result": "Pangkat \"maresal\" hanya dapat diberikan kepada Jenderal atau Laksamana (), pada masa perang untuk dinas militer luar biasa, oleh Presiden Rumania dan dikonfirmasi oleh Dewan Tertinggi Pertahanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were no signs of any overnight activity.", "r": {"result": "Tidak ada tanda-tanda aktivitas semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu media cetak adalah dari segi cabaran kos yang tinggi.", "r": {"result": "Isu media cetak adalah dalam hal tantangan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang Purwa - Wayang purwa ini biasanya di mainkan oleh Orang Malaysia berketurunan Jawa di Johor dan Selangor.", "r": {"result": "Wayang Purwa - Wayang purwa ini biasanya dibawakan oleh warga Malaysia keturunan Jawa di Johor dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Tenaga Nasional Berhad, syarikat utiliti tenaga terbesar Malaysia.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Tenaga Nasional Berhad, perusahaan utilitas energi terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana? Untuk kamu, lupakan tentang saya <i>Saya akan panggil awak, kamu <i>Saya ingin kahwin dengan kamu <i>saya ingin cium kamu <i>saya ingin mengambil hati kamu", "r": {"result": "Bagaimana? Untukmu, lupakan aku <i>Aku akan meneleponmu, kamu <i>Aku ingin menikah denganmu <i>Aku ingin menciummu <i>Aku ingin mengambil hatimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini disebabkan oleh kenaikan harga minyak sedunia yang seterusnya mengakibatkan harga bahan api dalam negara lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cHal ini disebabkan oleh kenaikan harga minyak dunia yang pada akhirnya berdampak pada kenaikan harga BBM di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar pekerja asing komprehensif juga diperlukan bagi mengurangkan kebergantungan kepada buruh asing.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebijakan TKA yang komprehensif juga diperlukan untuk mengurangi ketergantungan terhadap TKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kumbang dan angiosperma pada awal zaman Batu Kapur membawa kepada keselarian radiasi angiosperma dan serangga sehingga akhir zaman Batu Kapur.", "r": {"result": "Hubungan antara kumbang dan angiospermae pada periode Cretaceous awal menyebabkan radiasi paralel angiospermae dan serangga hingga akhir periode Cretaceous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haskell", "r": {"result": "Haskell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bapa kepada Boleslaw I the Brave (Raja yang pertama dimahkotakan sebagai Raja Poland) dan Gunhild Wenden bersama isterinya Oda.", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari Boleslaw I the Brave (Raja pertama yang dinobatkan menjadi Raja Polandia) dan Gunhild Wenden bersama istrinya Oda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini dipelajari oleh profesional kesihatan, ahli fisiologi, ahli anatomi, dan seniman untuk membantu mereka dalam kerja mereka.", "r": {"result": "Tubuh dipelajari oleh profesional kesehatan, ahli fisiologi, ahli anatomi, dan seniman untuk membantu mereka dalam pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA luaskan pembelian hasil tanaman penduduk tempatan", "r": {"result": "FAMA memperluas pembelian hasil bumi yang diproduksi oleh penduduk setempat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah atau mangsa mungkin ada sebarang jantina.", "r": {"result": "Pelaku atau korban dapat berjenis kelamin apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaan menyediakan peruntukan dalam bajet tambahan untuk mengurangkan beban dan tekanan rakyat, termasuk pelajar kekurangan makan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaannya memberikan tambahan alokasi anggaran untuk mengurangi beban dan tekanan masyarakat, termasuk mahasiswa yang kekurangan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dihantar ke luar negara menggunakan biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) atau agensi berkaitan kerajaan (GLC) seperti Majlis Amanah Rakyat (MARA) atau Yayasan Terengganu.", "r": {"result": "Mereka akan dikirim ke luar negeri dengan menggunakan beasiswa dari Public Service Department (JPA) atau Government Related Agency (GLC) seperti Majlis Amanah Rakyat (MARA) atau Yayasan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus terus juga boleh ditukar kembali ke arus ulang-alik dengan menggunakat inverter ataupun set motor-penjana.", "r": {"result": "Arus searah juga dapat diubah kembali menjadi arus bolak-balik dengan menggunakan inverter atau generator motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan bahwa pihaknya ingin mengedukasi mengenai gaya hidup sehat kepada masyarakat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "r": {"result": "Presiden Direktur Philips Indonesia Dick Hendrik Bunschoten mengatakan, pihaknya ingin mengedukasi masyarakat tentang gaya hidup sehat melalui diskusi kesehatan dan juga produk atau teknologi kesehatan Philips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, langkah pertama adalah saat kamu akan membeli barang, pastikan barang yang kamu punya ini memang sudah bisa digunakan lagi atau harus kamu keluarkan dari rumah kamu.", "r": {"result": "Jadi, langkah pertama ketika Anda akan membeli suatu barang, pastikan barang yang Anda miliki dapat digunakan kembali atau Anda harus menghapusnya dari rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Perak yang juga Canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Tuanku Zara Salim, bertitah cabaran dalam dunia kerjaya adalah medan sebenar yang akan menguji ketelusan, keimanan dan keikhlasan seseorang.", "r": {"result": "Ratu Perak yang juga Rektor Universitas Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Tuanku Zara Salim mengatakan tantangan dalam dunia karir adalah medan nyata yang akan menguji keterbukaan, keimanan dan keikhlasan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes mangsa diikat pada roda dan dipukul dengan belantan atau sebatang besi.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, korban diikat ke roda dan dipukuli dengan tongkat atau tongkat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi entah kenapa, ia tidak dilaporkan (dalam media),\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi entah kenapa, tidak diberitakan (di media),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang dihasilkan di bawah Perfini, difilemkan oleh sinematografi Max Tera.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi di bawah Perfini, difilmkan dengan sinematografi Max Tera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis juga tidak ketinggalan mengikuti Persidangan Dewan Rakyat yang akan berakhir pada 16 Ogos depan (20 hari persidangan) setelah dibuka secara rasmi oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Parlimen Malaysia yang terdiri dari daripada tiga komponen iaitu Yang di-Pertuan Agong, Dewan Negara dan Dewan Rakyat melambangkan keutuhan sistem demokrasi berparlimen dan raja berpelembagaan yang kita junjung tinggi selama ini.", "r": {"result": "Penulis juga tidak melewatkan Konferensi Dewan Rakyat yang akan berakhir pada 16 Agustus (20 hari konferensi) setelah dibuka secara resmi oleh Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V. Parlemen Malaysia terdiri dari tiga komponen, yaitu Dewan Perwakilan Rakyat. Yang di-Pertuan Agong, Dewan Negara dan Dewan Rakyat melambangkan keutuhan sistem demokrasi parlementer dan monarki konstitusional yang kita junjung tinggi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan persatuan erat antara NZSAS dan British ahli Perkhidmatan Air Khas NZSAS diberi kuasa untuk memakai pangkat hitam ke atas semua pesanan pakaian kecuali pakaian kucar-kacir dan memakai tali pinggang web hitam apabila tali pinggang web yang diperintahkan untuk dipakai.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan hubungan yang erat antara NZSAS dan British Special Air Service, anggota NZSAS diberi wewenang untuk memakai pangkat hitam pada semua pesanan pakaian kecuali pakaian mess dan memakai sabuk jaring hitam saat sabuk jaring diperintahkan untuk dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor yang kita tidak tahu.", "r": {"result": "Nomor yang tidak kami ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ucap Siska lewat pengeras suara di atas mobil komando.", "r": {"result": "Ucap Siska melalui pengeras suara di atas mobil komando.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan peta bit untuk tatasusunan RAID", "r": {"result": "Kesalahan pengaturan bitmap untuk larik RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hanya kakak telah di sana!", "r": {"result": "Kalau saja kakak ada di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin membabitkan proses teknologi tinggi seperti yang digunakan dalam pengawalan persekitaran cermat dalam prosedur penetasan ikan.", "r": {"result": "Ini mungkin melibatkan proses berteknologi tinggi seperti yang digunakan dalam pengendalian lingkungan yang hati-hati dari prosedur pembenihan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook, berkata pengeluaran lesen terbang adalah kesalahan amat serius dan disifatkan tindakan pengkhianatan kepada kerajaan dan rakyat.", "r": {"result": "Menterinya, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan mengeluarkan izin terbang adalah pelanggaran yang sangat serius dan dianggap sebagai tindakan pengkhianatan terhadap pemerintah dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2012, ia telah diambil alih oleh DRB-HICOM, sebuah konglomerat Malaysia dalam transaksi berjumlah RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, diakuisisi oleh DRB-HICOM, konglomerat Malaysia dengan transaksi senilai RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu TVET diberi penekanan dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2015-2025 (Pendidikan Tinggi) yang kita lancarkan tiga bulan lalu.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, TVET diberi penekanan dalam Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2015-2025 (Pendidikan Tinggi) yang kami luncurkan tiga bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Sergei Eisenstein dan merupakan filem dalam genre Perang-Sejarah-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Sergei Eisenstein dan merupakan film dalam genre Perang-Sejarah-Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mandah Kampung Bekor merupakan sebuah kampung yang terletak di Manong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Mandah Kampung Bekor adalah sebuah kampung yang terletak di Manong, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ta5un 2010,SMK Seksyen 16 telah pendapat pensijilan 5S dari pihak MPC .", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Negeri 16 mendapatkan opini sertifikasi 5S dari MPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cair dari tengah ke arah luar", "r": {"result": "Meleleh dari tengah ke luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Bandar Renggam mempunyai sebuah perpustakaan awam yang terletak di Kawasan perumahan yang dikenali sebagai KEMAS.", "r": {"result": "Saat ini Bandar Renggam memiliki perpustakaan umum yang terletak di kawasan perumahan yang dikenal dengan KEMAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 23 Mac - Menteri, wakil rakyat dan pemimpin agama bergandingan dalam Himpunan Solidariti Kedamaian sempena mengenang tragedi di Christchurch, New Zealand minggu lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 23 Maret - Para menteri, perwakilan terpilih, dan pemuka agama bergabung dalam Peace Solidarity Gathering memperingati tragedi di Christchurch, Selandia Baru pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar bandar, Hunter Region mempunyai simpanan arang batu besar.", "r": {"result": "Di luar kota, Wilayah Hunter memiliki cadangan batu bara yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah senyum manisnya yang membuat para pria terpesona.", "r": {"result": "Lihatlah senyum manisnya yang membuat para pria terpesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USF USF has been chosen to wear the most lightweight uniform ever produced by Adidas-a new template called the WVN A1 (good luck saying that out loud), which will be worn by no other school in the nation, at least for now.", "r": {"result": "USF USF telah dipilih untuk mengenakan seragam paling ringan yang pernah diproduksi oleh Adidas-sebuah template baru yang disebut WVN A1 (semoga beruntung mengatakannya dengan lantang), yang tidak akan dikenakan oleh sekolah lain di negara ini, setidaknya untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pemburu juga mendapat risiko tinggi menghidap penyakit ini atas sebab kemungkinan besar tersedut bakteria ketika proses mengulit buruan.", "r": {"result": "Pemburu juga berisiko tinggi tertular penyakit ini karena kemungkinan besar menghirup bakteri selama proses permainan menguliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perlis sambut baik Malaysia enggan hantar Zakir Naik ke India", "r": {"result": "Perlis Mufti menyambut baik penolakan Malaysia untuk mengirim Zakir Naik ke India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada polis, Pasukan Gerakan Am (PGA), jadi banyak.", "r": {"result": "Kami memiliki polisi, Tim Operasi Umum (PGA), sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa sebelum ini dilaporkan kritikal selepas bas dinaiki bersama 42 penumpang lain yang kebanyakannya warga asing terba ketika dalam perjalanan untuk ke tempat kerja di MAS Kargo KLIA.", "r": {"result": "Korban sebelumnya dikabarkan kritis setelah bus yang ditumpanginya bersama 42 penumpang lainnya yang sebagian besar warga negara asing itu jatuh saat dalam perjalanan menuju tempat kerja di MAS Kargo KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis memuji langkah segera kerajaan seperti yang diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 28 November lalu, iaitu menjadikan syarat rumah ibadat baharu seperti masjid, kuil atau gereja tidak boleh dibina tanpa kebenaran PBT.", "r": {"result": "Penulis memuji langkah segera pemerintah seperti yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada 28 November, yang membuat syarat bahwa rumah ibadah baru seperti masjid, kuil atau gereja tidak dapat dibangun tanpa izin dari penduduk setempat. wewenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(QS al-Qashash [28]: 81).", "r": {"result": "(QS al-Qashash [28]: 81).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada peluang, kami ingin kembali lagi ke Malaysia tahun depan untuk meraikan sambutan Tahun Baru Cina atau Aidilfitri yang dikatakan sungguh meriah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kesempatan, kami ingin kembali ke Malaysia tahun depan untuk merayakan Imlek atau Aidilfitri yang katanya sangat meriah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Aztek terbahagi kepada dua kelas: \"macehullas\" atau petani dan \"pilli\" atau bangsawan.", "r": {"result": "Masyarakat Aztec terbagi menjadi dua kelas: \"macehullas\" atau petani dan \"pilli\" atau bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakshminarasimhapuram 54.", "r": {"result": "Laksminarasimhapuram 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar Hiasan MENGIKUT kenyataan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), lebih 820 juta penduduk dunia kebuluran dan pada masa sama obesiti mencatat rekod tinggi.", "r": {"result": "- Gambar Hias MENURUT pernyataan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), lebih dari 820 juta orang di dunia kelaparan dan pada saat yang sama obesitas mencapai rekor tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani Mat Yaman, 39, tidak kedekut kalau diajak berkongsi cerita.", "r": {"result": "Rohani Mat Yaman, 39, tidak malu-malu saat diajak berbagi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari, Apink dijemput untuk menghadiri Anugerah Muzik KKBOX yang berlangsung di Taiwan.", "r": {"result": "Pada 24 Januari, A Pink diundang untuk menghadiri KKBOX Music Awards yang diadakan di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenichi Hashimoto Kenichi Hashimoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenichi Hashimoto Kenichi Hashimoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini pada mulanya dirancang sebagai single sulung Bjork daripada album keempatnya, \"Medulla\".", "r": {"result": "Single ini awalnya direncanakan sebagai single debut Bjork dari album keempatnya, \"Medulla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ditetapkan pada 15 Julai depan untuk serahan dokumen.", "r": {"result": "Kasus ini ditetapkan untuk 15 Juli mendatang untuk penyerahan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauritius di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Mauritius akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Mauritius di Olimpiade Musim Panas 2016 Mauritius akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu land swap: 'Saya sedia disiasat'", "r": {"result": "Isu tukar-menukar lahan: 'Saya siap diinvestigasi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun 2006, beliau meletakkan kedua-dua jawatan dan mengumumkan bahawa \"Saya tidak ingin mempunyai sebarang perkaitan dengan kerajaan kini atau mana-mana satu kerajaan yang melibatkan Mr. Alkatiri\".", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juni 2006, dia mengundurkan diri dari kedua posisi tersebut dan mengumumkan bahwa \"Saya tidak ingin berurusan dengan pemerintah saat ini atau pemerintahan yang melibatkan Tuan Alkatiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab Arthur Byrne terletak di belakang kedua-dua kelab ini.", "r": {"result": "Cadangan Arthur Byrne berada di belakang kedua klub ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzberg, Saxony Arzberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Arzberg, Saxony Arzberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! \"", "r": {"result": "\"Salam atas Nabi Nuh di antara orang-orang di seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakti Budaya Djarum Foundation turut mendukung perkembangan sastra di indonesia melalui beberapa kegiatan, antara lain bekerja sama dengan Yayasan Lontar dalam meluncurkan seri buku Modern Library of Indonesia, dan juga mendukung ajang tahunan penghargaan kesusastraan Indonesia seperti Kusala Sastra Khatulistiwa Award dan Penghargaan Sastra Litera.", "r": {"result": "\u201cYayasan Bakti Budaya Djarum juga mendukung perkembangan sastra di Indonesia melalui beberapa kegiatan, antara lain bekerja sama dengan Yayasan Lontar dalam peluncuran seri buku Modern Library of Indonesia, serta mendukung penghargaan tahunan sastra Indonesia seperti Kusala Sastra Khatulistiwa Award dan Penghargaan Sastra Litera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Utan Kayu Selatan 05 memiliki 124 pelajar lelaki dan 113 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 237 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Utan Kayu Selatan 05 memiliki 124 siswa laki-laki dan 113 siswa perempuan, sehingga total menjadi 237 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Qatar Persatuan Bola Sepak Qatar () adalah badan pengelola bola sepak di Qatar.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Qatar Asosiasi Sepak Bola Qatar (QFA) adalah badan sepak bola di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami mengajar Nabi Daud membuat baju-baju besi untuk kamu, untuk menjaga keselamatan kamu dalam mana-mana peperangan kamu, maka adakah kamu sentiasa bersyukur?", "r": {"result": "Dan Kami mengajarkan kepada Nabi Daud untuk membuatkan baju perang untukmu, agar kamu tetap aman dalam setiap peperanganmu, maka apakah kamu selalu bersyukur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Controversial right-wing speaker to appear on campus", "r": {"result": "Pembicara sayap kanan kontroversial untuk tampil di kampus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibina berhampiran tebing sungai berdasarkan kepada sistem perhubungan ketika itu.", "r": {"result": "Itu dibangun di dekat tepi sungai berdasarkan sistem komunikasi pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seakan-akan ingin menunjukkan keperkasaan dan kecemerlangannya yang didapatkan melalui kerja keras.", "r": {"result": "Sepertinya dia ingin menunjukkan kekuatan dan keunggulannya yang diperoleh melalui kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging sembelihan pula mungkin terdedah kepada kekotoran kerana kawasan melapah yang bersepah.", "r": {"result": "Daging potong dapat terkena kontaminasi karena area yang berserakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Mancini.", "r": {"result": "Roberto Mancini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jagung dari sebelumnya impor sebesar 3.6 juta ton per tahun, kini sudah bisa ekspor rutin ke beberapa negara.", "r": {"result": "Bahkan jagung yang sebelumnya diimpor sebanyak 3,6 juta ton per tahun, kini bisa rutin diekspor ke beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondalem, Tejakula, Buleleng Bondalem merupakan sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bondalem, Tejakula, Buleleng Bondalem adalah sebuah desa di kecamatan Tejakula, Kabupaten Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu kereta berkenaan bertindak melarikan diri namun meninggalkan kenderaan itu di tepi Jalan Airport, berhampiran Kuching Sentral.", "r": {"result": "Pengemudi mobil melarikan diri namun meninggalkan kendaraannya di pinggir Jalan Bandara, dekat Kuching Sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember tahun lalu, PPBM mengadakan AGM bagi sebagai mengikuti tuntutan RoS seperti yang termaktub dalam Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Pada 30 Desember tahun lalu, PPBM menggelar RUPS untuk menindaklanjuti tuntutan RoS yang diatur dalam UU Perseroan Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam Jack yang ringkas", "r": {"result": "Perekam Jack sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencapaian ini disumbangkan oleh ringgit lebih lemah dan sebahagian lagi oleh peningkatan pelancong China iaitu purata pelancong China ke Malaysia membelanjakan RM4,200 lebih banyak daripada sumber pelancong utama yang lain,\" katanya dalam Laporan Pelancongan ASEAN 2019 yang dikeluarkannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPencapaian ini disumbang oleh pelemahan ringgit dan sebagian oleh peningkatan wisatawan Tiongkok, yang berarti bahwa rata-rata wisatawan Tiongkok ke Malaysia membelanjakan RM4.200 lebih banyak daripada sumber wisata utama lainnya,\u201d ujarnya dalam ASEAN Tourism Report 2019 yang dirilisnya. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Asha Bhosle menyatakan bahawa beliau telah menyanyikan lebih daripada 12,000 lagu, angka yang diulangi oleh beberapa sumber lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Asha Bhosle menyatakan bahwa dia telah menyanyikan lebih dari 12.000 lagu, angka yang diulangi oleh beberapa sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia adlaah nombor tak berdimensi yang boleh digunakan untuk membandingkan varians antara populasi dengan min berbeza.", "r": {"result": "itu adalah angka tanpa dimensi yang dapat digunakan untuk membandingkan varians antara populasi dengan rata-rata yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lajur mewakili sebuah konsep.", "r": {"result": "Setiap kolom mewakili sebuah konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Rakyat sentiasa membentuk majoriti keanggotaan dalam pemerintah dalam setiap pilihanraya sejak tahun 1959.", "r": {"result": "Partai Aksi Rakyat selalu menjadi mayoritas anggota di pemerintahan dalam setiap pemilihan sejak tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2011-12, beliau mula menjadi pemain regular selepas ketibaan jurulatih baru, Miso Krsticevic.", "r": {"result": "Pada musim 2011-12, ia menjadi pemain reguler setelah kedatangan pelatih baru, Miso Krsticevic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Sekolah Bagan Pinang ketika itu En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Bagan Pinang saat itu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran", "r": {"result": "Kehadiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathia mendekati Faizal dan meminta maaf di atas perbuatannya.", "r": {"result": "Fathia mendekati Faizal dan meminta maaf atas perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak guru, mereka lebih salesa apabila ditempatkan dalam satu 'Perkampungan Sekolah' yang jauh dari suasana kesibukan kampung yang pesat membangun.", "r": {"result": "Sedangkan untuk para guru lebih nyaman jika ditempatkan di 'Kampung Sekolah' yang jauh dari hiruk pikuk desa yang sedang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me TV", "r": {"result": "Saya TV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri paling berusia di dunia itu, berkata kerajaan PH memulakan proses menghapuskan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) dan membawa kembali Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), yang kini dalam proses kelulusan Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri tertua di dunia itu mengatakan, pemerintah PH memulai proses penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) dan mengembalikan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), yang saat ini sedang dalam proses persetujuan DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini negeri tersebut mulai menghirup perdamaian dan ketiga belah pihak berusaha membangun saling percaya.", "r": {"result": "Sekarang negara mulai bernafas damai dan ketiga belah pihak berusaha membangun rasa saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Emas menjadi tumpuan terbesar seni bina ketenteraan Eropah di luar Eropah.", "r": {"result": "Gold Coast menjadi konsentrasi terbesar arsitektur militer Eropa di luar Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 10 Jun - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan menerima kunjungan pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) negeri di Istana Pasir Pelangi, di sini hari ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 10 Juni - Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar berkenan menerima kunjungan pimpinan negara Partai Persatuan Adat Malaysia (Bersatu) di Istana Pasir Pelangi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Kelantan Ekonomi Kelantan adalah berasaskan pertanian padi, getah dan tembakau.", "r": {"result": "Perekonomian Kelantan Perekonomian Kelantan didasarkan pada pertanian padi, karet dan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),", "r": {"result": "(yaitu) kebiasaan damai perjalanan mereka (berniaga) di musim dingin (ke negeri Yaman), dan di musim panas (ke negeri Syam),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergerak ke hadapan kelas lalu terus menampalkan lakaran yang telah dibuatnya.", "r": {"result": "Dia pindah ke depan kelas dan melanjutkan menempelkan sketsa yang telah dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 48 orang anggota telah ditukarkan ke pasukan ini dari Tentera British di Singapura dan seramai 52 orang anggota lagi dibawa khas dari Batalion Pertama dan Kedua Rejimen Renjer.", "r": {"result": "Sebanyak 48 anggota dipindahkan ke pasukan ini dari Angkatan Darat Inggris di Singapura dan total 52 anggota secara khusus dibawa dari Batalyon Pertama dan Kedua Resimen Ranger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menawarkan diri untuk membantu Jiraiya menguji 'Toton Jutsu, Tou Dun Shu ' (Jurus Melenyapkan Diri) di kolam air panas.", "r": {"result": "Dia pernah menawarkan diri untuk membantu Jiraiya menguji 'Toton Jutsu, Tou Dun Shu' (Self-Disappearing Jutsu) di kolam air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebuah hospital di pinggiran Los Angeles 1920-an, seorang pelakon lagak ngeri yang tercedera mula bercerita pada rakan pesakit, seorang gadis dengan tangan patah, kisah mengkagumkan mengenai lima adi wira mitos.", "r": {"result": "Di sebuah rumah sakit di pinggiran kota Los Angeles pada tahun 1920-an, seorang pemeran pengganti yang terluka mulai menceritakan kepada sesama pasien, seorang gadis dengan lengan patah, sebuah kisah menarik tentang lima pahlawan mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis Semasa Sunsilk Gadis Semasa Sunsilk merupakan sebuah siri drama televisyen realiti Malaysia 2011 arahan Bernard Chauly terbitan Red Communications.", "r": {"result": "Gadis Semasa Sunsilk Gadis Semasa Sunsilk adalah serial drama televisi realitas Malaysia tahun 2011 yang disutradarai oleh Bernard Chauly dan diterbitkan oleh Red Communications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif SME Corp, Noor Azmi Mat Said, berkata ketika ini lebih 86 peratus daripada 907,065 PKS menggunakan kaedah perkomputeran dalam operasi perniagaan yang tertumpu kepada data yang tidak dapat diproses menerusi data analitik dan kecerdasan buatan (AI).", "r": {"result": "Chief Executive Officer SME Corp, Noor Azmi Mat Said, mengatakan saat ini lebih dari 86 persen dari 907.065 UKM menggunakan metode komputerisasi dalam operasi bisnis yang fokus pada data yang tidak dapat diproses melalui data analitik dan kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tingkatkan kebebasan media dengan menyisihkan sekatan lesen penyiaran surat khabar.", "r": {"result": "Kami meningkatkan kebebasan media dengan menghapus pembatasan izin penyiaran surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft McMurray Lapangan Terbang Ft McMurray adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft McMurray, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft McMurray Bandara Ft McMurray adalah bandara yang terletak di kota Ft McMurray, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan sedikit tegang apabila ada istilah kesat kedengaran sebelum Ahmad bangun lalu berkata: \"Saya harap isu peralihan kuasa diselesaikan segera tanpa menunggu PRU-15.", "r": {"result": "Situasi sedikit tegang ketika terdengar kata-kata kasar sebelum Ahmad bangkit dan berkata: \"Saya harap masalah transfer daya segera diselesaikan tanpa menunggu GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasero ialah perisian bebas, anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuaikannya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Yayasan Perisian Bebas, sama ada versi 2 daripada lesen atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini.", "r": {"result": "Brasero adalah perangkat lunak gratis, Anda dapat mendistribusikan dan/atau memodifikasinya di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, baik versi 2 lisensi atau (sesuai pilihan Anda) versi yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap awal diperbuat daripada kepingan kaca berwarna, disentuh dengan lukisan grisaille, dan dipegang oleh kepingan yang menggariskan angka.", "r": {"result": "Jendela awal terbuat dari lembaran kaca patri, disentuh dengan lukisan grisaille, dan dipegang oleh potongan-potongan yang menggambarkan sosok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak gereja Protestan (yang bukan dari Gereja England) juga memainkan peranan sebagai \"sekolah demokrasi\" \".", "r": {"result": "Gereja Protestan (yang bukan dari Gereja Inggris) juga berperan sebagai \"sekolah demokrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya telah diundi dalam kumpulan ini, tetapi telah dipindahkan ke kumpulan D kerana Sepanyol tidak bersedia untuk bermain mereka dengan sebab status yang dipertikaikan Gibraltar.", "r": {"result": "Awalnya tergabung dalam grup ini, tetapi dipindahkan ke grup D karena Spanyol belum siap melawan mereka karena status Gibraltar yang dipersengketakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melaburkan RM 1.5 juta untuk membina Dewan Badminton Antarabangsa Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia kemudian menginvestasikan RM 1,5 juta untuk membangun Penang International Badminton Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, suasana kebatinannya adalah situasi krisis.", "r": {"result": "Jadi, suasana batinnya adalah situasi krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan kedua juga gagal.", "r": {"result": "Upaya kedua juga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu bukan hanya satu ancaman terbesar terhadap perkembangan minyak kelapa sawit, malah boleh mendatangkan kesan kepada kewujudannya.", "r": {"result": "Isu tersebut tidak hanya menjadi ancaman terbesar bagi perkembangan kelapa sawit, bahkan dapat mempengaruhi keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita juga meninjau masa depan.", "r": {"result": "Tapi kami juga melihat ke masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'pemuas nafsu': Puteri tampil jawab", "r": {"result": "Soal 'pemuasan nafsu': Puteri maju menjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yazid berkata, kedua-kedua suspek kemudian ditahan dan dibawa ke pangkalan PPM Semporna untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Mohd Yazid mengatakan kedua tersangka kemudian ditangkap dan dibawa ke markas PPM Semporna untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan tempat di pasaran komik Malaysia, Art Square Creation menggabungkan pendekatan \"info-komik\", yang menjadi formula utama kejayaan Gempak, dan format standard baru untuk banyak komik Malaysia.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan tempat di pasar komik Malaysia, Art Square Creation menggabungkan pendekatan \"komik info\", yang merupakan formula utama kesuksesan Gempak, dan format standar baru untuk banyak komik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada PRK lain Pas tidak banyak bekerjasama dengan BN tetapi kesediaan mereka untuk tidak meletakkan calon satu tanda muafakat bersama BN untuk bersama masuk ke gelanggang PRK yang sudah dibuka.", "r": {"result": "Meski PAS belum banyak bekerjasama dengan BN di PRK lain, kerelaan mereka untuk tidak mencalonkan calon merupakan tanda kesepahaman dengan BN untuk memasuki arena PRK yang sudah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya tengah lihat penggubalan polisi baharu agar lebih efektif, praktikal dan mudah dilaksanakan,\" katanya pada sidang media semasa Majlis Iftar Perdana dan sumbangan kepada fakir miskin di Masjid Batu 5, Taman Ria Mesra dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya sedang melihat perumusan kebijakan baru agar lebih efektif, praktis dan mudah diimplementasikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di sela-sela Buka Puasa Perdana dan santunan kepada fakir miskin di Masjid Batu 5, Mesra Taman Ria dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babad (siri/hikayat berdasarkan masa) ini mempersembahkan pengembaraan dan penjelajahan kanak-kanak yang memainkan peranan sebagai orang tengah dalam membongkar sejarah yang tersirat di sebalik Narnia, iaitu tempat di mana haiwan berkata-kata, sihir adalah perkara biasa dan pertembungan di antara baik dan jahat.", "r": {"result": "Kronik ini (seri/cerita berdasarkan waktu) menyajikan petualangan dan penjelajahan anak-anak yang berperan sebagai perantara dalam mengungkap sejarah tersembunyi di balik Narnia, tempat di mana binatang berbicara, sihir adalah hal biasa dan bentrokan antara yang baik dan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akhir siri ke-8 pula, Cinnamon berlawan dengan Glace tetapi beliau tetap tinggal dengan Glace apabila Glace semakin menghilang.", "r": {"result": "Di akhir seri ke-8, Cinnamon bertarung dengan Glace tapi dia tetap bersama Glace saat Glace menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan TU pula ialah perkataan awal bagi Tupai dan perkataan MAS diambil daripada perkataan EMAS.", "r": {"result": "Kata TU merupakan kata awal dari Squirrel dan kata MAS diambil dari kata EMAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada keperluan untuk melepaskan jawatan Timbalan Perdana Menteri bagi memberi laluan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Tidak perlu melepaskan jabatan Wakil Perdana Menteri untuk memberi jalan bagi Datuk Seri Anwar Ibrahim, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sama ada ia dianggap terlalu tinggi atau berpatutan, saya tidak boleh mengulasnya.", "r": {"result": "Namun, apakah dianggap terlalu tinggi atau wajar, saya tidak bisa mengomentarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang mungkin anosmik untuk satu bau tertentu.", "r": {"result": "Beberapa orang mungkin anosmik terhadap satu bau tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Tok Mat ini orang kaya, kenapa perlu bersembunyi memindahkan wang dengan pengurup wang, mengambil risiko melanggar pelbagai undang-undang\"?", "r": {"result": "Jika Tok Mat adalah orang kaya, mengapa dia harus menyembunyikan dan mentransfer uang dengan money changer, dengan resiko melanggar berbagai hukum\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik membawa bahan beg pasir untuk banjir, menyusunnya, kemudian membuangnya ke tapak pelupusan hazmat, kawalan banjir dapat dicapai dengan menggunakan air di tapak itu.", "r": {"result": "Alih-alih membawa bahan karung pasir ke banjir, menumpuknya, lalu membuangnya di tempat pembuangan hazmat, pengendalian banjir dapat dilakukan dengan menggunakan air di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Well, whatever.", "r": {"result": "\u2019 Yah, terserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauda mengalami masalah dengan kesehatannya sejak pertengahan tahun lalu dan menjalani operasi transplantasi paru-paru pada Agustus 2018.", "r": {"result": "Lauda bermasalah dengan kesehatannya sejak pertengahan tahun lalu dan menjalani operasi transplantasi paru-paru pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilihat memasuki bangunan KDN bersama Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Pengerusi DAP, Tan Kok Wai; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden Parti Amanah Negara (PAN), Mohamad Sabu pada jam jam 10.50 pagi tadi sebelum keluar kira-kira 45 minit kemudian.", "r": {"result": "Dr Mahathir terlihat memasuki gedung KDN bersama Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua DAP, Tan Kok Wai; Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden Parti Amanah Negara (PAN) Mohamad Sabu pada pukul 10.50 tadi pagi sebelum berangkat sekitar 45 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fungsi dari berbagai jenis hutan inilah yang mesti dioptimalkan,\" kata Darmin.", "r": {"result": "\u201cFungsi dari berbagai jenis hutan harus dioptimalkan,\u201d kata Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya seperti ubi yang dicampur tepung.", "r": {"result": "Rasanya seperti ubi yang dicampur dengan tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lepas dari kewajiban magang bersama Pieter Lastman di Amsterdam, Rembrandt membuka studio di Leiden yang didirikan dan digunakannya bersama Jan Lievens.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan dari masa magangnya dengan Pieter Lastman di Amsterdam, Rembrandt membuka studio di Leiden yang ia dirikan dan gunakan bersama Jan Lievens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu melayarkan kapal sekurang-kurangnya sekali dalam beberapa hari,\" katanya kepada pemberita selepas mengadakan pertemuan dua hala dengan rakan sejawatannya dari Australia Scott John Morrison di luar Sidang Kemuncak ASEAN ke-33 dan Mesyuarat-mesyuarat Berkaitan di sini.", "r": {"result": "Anda harus berlayar setidaknya sekali dalam beberapa hari,\" katanya kepada wartawan setelah mengadakan pertemuan bilateral dengan timpalannya dari Australia Scott John Morrison di sela-sela KTT ASEAN ke-33 dan Pertemuan Terkait di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Program kecerdasan buatan Google, AlphaGo, mengalahkan juara dunia permainan papan khas Tiongkok, Go.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Program kecerdasan buatan Google, AlphaGo, mengalahkan juara dunia boardgame khusus China, Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama yang berbeza agak berbeza, dengan nama dan konsep yang berbeza untuk tuhan tertinggi mereka dan dewa-dewa ghaib yang lain.", "r": {"result": "Agama yang berbeda sangat berbeda, dengan nama dan konsep yang berbeda untuk tuhan tertinggi mereka dan dewa supernatural lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerahnya adalah berdaun, khususnya menganggapkan lokasinya di pusat London, dengan rumah-rumah dan bangunan pangsapuri, sesetengah dengan taman peribadi.", "r": {"result": "Distrik ini rindang, terutama mengingat lokasinya di pusat kota London, dengan rumah dan gedung apartemen, beberapa di antaranya memiliki taman pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM390,425 kerugian dicatatkan babitkan kes tipu bantuan kebajikan", "r": {"result": "Kerugian sebesar RM390.425 dicatat sehubungan dengan kasus penipuan kesejahteraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Ayu, Timang Gajah, Bener Meriah Bumi Ayu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bumi Ayu, Timang Gajah, Bener Meriah Bumi Ayu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seismometer batu ladung mengufuk teredam ini mengayun seperti pintu pagar.", "r": {"result": "Seismometer batu horizontal teredam ini berayun seperti gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh lapan bulan pertama tahun 2019, purata harga getah adalah RM5.85 sekilogram (kg), lebih tinggi daripada 2018 (Januari-Ogos: RM5.51) tetapi jauh lebih rendah daripada harga purata RM7.51 dalam tempoh sama pada 2017.", "r": {"result": "Dalam delapan bulan pertama tahun 2019, harga rata-rata karet adalah RM5,85 per kilogram (kg), lebih tinggi dari 2018 (Januari-Agustus: RM5,51) tetapi jauh lebih rendah dari harga rata-rata RM7,51 pada periode yang sama pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2010 hingga 2016, kami membina 6,042 kilometer jalan luar bandar baharu, menyediakan akses air bersih kepada 350,000 rumah dan menghubungkan 154,000 rumah dengan perkhidmatan elektrik.", "r": {"result": "Sejak 2010 hingga 2016, kami membangun 6.042 kilometer jalan desa baru, menyediakan akses air bersih ke 350.000 rumah dan menghubungkan 154.000 rumah ke layanan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Utusan Malaysia melaporkan bahawa Geng 36 mahu membalas dendam kerana dadah yang diseludup telah dirampas di pelabuhan atau lapangan terbang.", "r": {"result": "Surat kabar Utusan Malaysia melaporkan bahwa Gang 36 ingin balas dendam karena narkoba yang diselundupkan disita di pelabuhan atau bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan diet yang tinggi dalam beta-karoten boleh membantu tetapi mengambil suplemen tidak kelihatan.", "r": {"result": "Mengonsumsi makanan tinggi beta-karoten dapat membantu tetapi mengonsumsi suplemen tampaknya tidak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Jed dan Nik, mereka bertiga sama-sama menubuhkan sebuah pasukan baru untuk mencabar kewibawaan Melly, dan juga rintangan-rintangan lain seperti perhubungan dengan pelajar lelaki, kesulitan kewangan, ketidakpuasan pihak sekolah akan wujudnya dua pasukan sorak, dan lain-lain.", "r": {"result": "Dengan bantuan Jed dan Nik, ketiganya membentuk tim baru untuk menantang kewibawaan Melly, serta kendala lain seperti hubungan dengan siswa laki-laki, kesulitan keuangan, ketidakpuasan pihak sekolah terhadap keberadaan dua tim pemandu sorak, dan lain-lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan untuk memasak sayuran dan buah, seperti kangkung (\"adobong kangkong\"), rebung buluh (\"adobong labong\"), terung (\"adobong talong\"), jantung pisang (\"adobong puso ng saging\"), dan bendi (\"adobong okra\").", "r": {"result": "Dapat juga digunakan untuk memasak sayuran dan buah-buahan, seperti kangkung (\"adobong kangkong\"), rebung (\"adobong labong\"), terong (\"adobong talong\"), jantung pisang (\"adobong puso ng saging\"), dan okra (\"rebusan okra\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita dapati bukan saja pendapatan yang menentukan (tahap) kemiskinan seseorang tetapi (kini ia turut merangkumi) segala layanan, kemudahan dan bantuan yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita temukan bahwa bukan hanya pendapatan yang menentukan (tingkat) kemiskinan seseorang, tetapi (sekarang juga termasuk) semua layanan, fasilitas, dan bantuan yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tapak ujian, Jiro yang terganggu dari kejayaannya oleh tiupan angin, merasai saat kematian Nahoko itu.", "r": {"result": "Di lokasi pengujian, Jiro yang teralihkan dari kesuksesannya oleh embusan angin, merasakan momen kematian Nahoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ganti, aktivitis-aktivitis radikal itu mendesak bahawa tandatangan-tandatangan enam orang mereka itu dimasukkan ke dalam dokumen pengisytiharan.", "r": {"result": "Sebaliknya, para aktivis radikal bersikeras agar tanda tangan mereka berenam dicantumkan dalam dokumen deklarasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He rushed for 132 yards.", "r": {"result": "Dia berlari sejauh 132 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia Y.Bhg.", "r": {"result": "Wakil Ketua Gerakan Perempuan UMNO Malaysia Y.Bhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His party had earlier been temporarily banned from campaigning, and authorities had announced they were investigating Mahathir under the country's new fake news law.", "r": {"result": "Partainya sebelumnya untuk sementara dilarang berkampanye, dan pihak berwenang telah mengumumkan bahwa mereka sedang menyelidiki Mahathir berdasarkan undang-undang berita palsu yang baru di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai di bawah memaparkan semua tuan rumah dan negara yang menganjurkan acara badminton di Sukan Komanwel.", "r": {"result": "Daftar di bawah menampilkan semua tuan rumah dan negara yang menyelenggarakan pertandingan bulu tangkis di Commonwealth Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 4 buah kapal kemudian dibersarakan daripada perkhidmatan dengan Tentera Laut A.S pada akhir tahun 1990an, dan asalnya telah ditawarkan untuk dijual kepada Australia pada tahun 1997 dengan harga A$30 juta sebuah.", "r": {"result": "Keempat kapal tersebut kemudian dipensiunkan dari dinas Angkatan Laut AS pada akhir 1990-an, dan pada awalnya ditawarkan untuk dijual ke Australia pada tahun 1997 masing-masing seharga A$30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa dibandingkan dengan H.O.T. dengan pengkritik menyatakan \"cuba untuk memenangi hati peminat H.O.T.\".", "r": {"result": "Mereka terus-menerus dibandingkan dengan H.O.T. dengan kritik yang menyatakan \"mencoba memenangkan hati para penggemar H.O.T.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (masyarakat) tak ada kuasa menahan tetapi mereka boleh beri maklumat kerana mereka ini lebih tahu di mana (pendatang asing) dan apa yang dilakukan pendatang itu.", "r": {"result": "\u201cMereka (masyarakat) tidak punya kuasa untuk menahan tapi bisa memberikan informasi karena lebih tahu di mana (pendatang asing) dan apa yang dilakukan para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Salah Ibu Mengandong Filem Bukan Salah Ibu Mengandung merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1969.", "r": {"result": "Bukan Salah Ibu Mengandong Film Bukan Salah Ibu Mengandong adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan gol sulungnya untuk Turki semasa beliau mewakili pasukan Turki dalam penampilan keduanya iaitu ketika menentang Moldova pada Mac 2017.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Turki saat mewakili Turki dalam penampilan keduanya melawan Moldova pada Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pembangunan Desa dan Daerah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, berkata pener video itu sebagai proses merakyatkan EPU.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, mengatakan video itu dibuat sebagai proses mempopulerkan EPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 2 569 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.569 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mahu sekeping kimchi?", "r": {"result": "- Ingin sepotong kimchi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini menyatakan bahawa para penunggang kuda pada awalnya dilihat sebagai makhluk setengah manusia setengah kuda.", "r": {"result": "Teori ini menyatakan bahwa penunggang kuda awalnya dipandang sebagai makhluk setengah manusia, setengah kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Trek", "r": {"result": "Nama Lacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan lain yang paling berkontroversi ialah setiap agama utama... ... ada mengatakan dalam kitab mereka bahawa mereka perlu menolak golongan gay.", "r": {"result": "Alasan paling kontroversial lainnya adalah bahwa setiap agama besar... ...mengatakan dalam kitab suci mereka bahwa mereka harus menolak kaum gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Apd Runan mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Apd Runan memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha reformasi Dewan Negara merupakan salah satu agenda utama dalam memperkuhkan sistem demokrasi berparlimen Malaysia.", "r": {"result": "Upaya reformasi Majelis Nasional merupakan salah satu agenda utama dalam memperkuat sistem demokrasi parlementer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjanya memberikan nama \"\"the Lord Chancellor\" (Lord Canselor)\" secara berjenaka kerana segala alat yang dibina akhirnya akan dinilai (diukur ketepatan dan kepersisannya) dengan alat tersebut.", "r": {"result": "Karyawannya memberinya nama \"the Lord Chancellor\" (Lord Chancellor) dengan bercanda karena semua alat yang dibangun pada akhirnya akan dievaluasi (diukur akurasi dan presisinya) dengan alat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari sembilan misi pasangan ini adalah mewujudkan \"Struktur ekonomi yang produktif, mandiri dan berdaya saing\".", "r": {"result": "Salah satu dari sembilan misi pasangan ini adalah menciptakan \"struktur ekonomi yang produktif, mandiri dan berdaya saing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Tierp Lapangan Terbang Tierp AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tierp, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Tierp Bandara Tierp AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tierp, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak masyarakat Sarawak seperti yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan terus diberi keutamaan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "r": {"result": "Hak-hak rakyat Sarawak sebagaimana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan tetap diprioritaskan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 50/100 adalah sama dengan 5/10 atau 0.5", "r": {"result": "Jadi, 50/100 sama dengan 5/10 atau 0,5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya tidak jadi masalah,\" ujar Anwar.", "r": {"result": "\"Bagi saya tidak masalah,\" kata Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkali-kali meminta diberikan anggota dan senjata bagi menyerang Syamil dan menyelamatkan ahli keluarganya, akan tetapi tidak menerima kata putus.", "r": {"result": "Dia berulang kali meminta untuk diberikan anggota dan senjata untuk menyerang Syamil dan menyelamatkan anggota keluarganya, tetapi tidak menerima kata terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conceicao do Araguaia", "r": {"result": "Conceicao do Araguaia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad juga merujuk kepada berusaha untuk memiliki kesempurnaan keagamaan dan moral.", "r": {"result": "Jihad juga mengacu pada perjuangan untuk kesempurnaan agama dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGHIDAP HIV yang hanya mahu dikenali sebagai Iriz menceritakan pengalamannya terjebak dalam kancah hubungan homoseksual.", "r": {"result": "Seorang PASIEN HIV yang hanya ingin dikenal sebagai Iriz menceritakan pengalamannya terjebak dalam hubungan homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu melibatkan 58 penunggang motosikal dalam kalangan orang kena pengawasan (OKP) serta penagih yang dibenarkan menggunakan Methadone.", "r": {"result": "Program tersebut melibatkan 58 pengendara sepeda motor dari kalangan Orang Dalam Pengawasan (OKP) serta pecandu yang diperbolehkan menggunakan Methadone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau enggan memberi perincian aset yang TUDM berminat untuk peroleh, sambil menambah TUDM masih menimbangkan beberapa pilihan dan jenis pesawat ronda maritim yang terdapat di pasaran.", "r": {"result": "Namun, dia menolak memberikan rincian aset yang tertarik untuk diakuisisi oleh RMAF, menambahkan bahwa RMAF masih mempertimbangkan beberapa opsi dan jenis pesawat patroli maritim yang tersedia di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus, memberi petunjuk kepada SPRM betapa lemahnya sistem di JPN kerana betapa mudahnya mereka melakukannya.", "r": {"result": "Ini sekaligus, memberikan indikasi kepada MACC betapa lemahnya sistem di JPN karena betapa mudahnya mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quad pertama juga memiliki elemen maritim, di mana keempat negara bersama Singapura melakukan latihan angkatan laut.", "r": {"result": "Quad pertama juga memiliki unsur maritim, dimana keempat negara bersama Singapura melakukan latihan angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's not shy about trumpeting his victories, but some have come with a cost.", "r": {"result": "Dia tidak malu untuk meneriakkan kemenangannya, tetapi beberapa harus dibayar mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemenang bagi pertandingan Bintang RTM pada 13 Januari 1980 yang telah diadakan di Auditorium Besar, Angkasapuri.", "r": {"result": "Ia juga menjadi pemenang lomba Bintang RTM pada 13 Januari 1980 yang diadakan di Auditorium Besar, Angkasapuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terawan sendiri mengaku pemerintah sejauh ini sudah berusaha membantu masyarakat.", "r": {"result": "Terawan sendiri mengaku selama ini pemerintah telah berupaya membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar kiub dekstop", "r": {"result": "Putar kubus desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Kerajaan akan mencari sumber kewangan bagi memastikan kerja pembaikan stesen pintu kawalan air (baraj) di muara Sungai Melaka dapat dilaksanakan secepat mungkin dalam usaha mengatasi masalah banjir di negeri ini.", "r": {"result": "MELAKA - Pemerintah akan mengusahakan sumber dana agar perbaikan stasiun pintu pengatur air (bendungan) di muara Sungai Melaka bisa segera dilakukan sebagai upaya mengatasi masalah banjir di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba yang menerima laporan pada 5.45 petang, mengejarkan tujuh anggota penyelamat dari Balai Bomba dan Penyelamat Kuala Kubu Bharu untuk mengeluarkan mangsa yang tersepit dalam kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran yang menerima laporan pada pukul 17.45, mengejar tujuh penyelamat dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kuala Kubu Bharu untuk mengeluarkan korban yang terjebak di kendaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panel yang juga 'orang lama' dan mengetahui selok-belok dalam sektor ekonomi serta kewangan sememangnya berpengalaman.", "r": {"result": "\u201cPanel yang juga 'orang tua' dan mengetahui seluk beluk ekonomi dan keuangan memang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor dan skalar sendiri juga merupakan tensor.", "r": {"result": "Vektor dan skalar sendiri juga merupakan tensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropa, yang biasanya identik dengan muslim adalah imigran asal Afrika dan Timur Tengah, khususnya setelah Perang Sipil Suriah.", "r": {"result": "Di Eropa, yang biasanya identik dengan Muslim adalah para imigran dari Afrika dan Timur Tengah, terutama pasca Perang Saudara Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Syerleena, a DAP representative in the Penang city council, said Malaysia was already suffering from a brain drain and it was uncalled for to advise more Malaysians to search for opportunities overseas.", "r": {"result": "Syerleena, perwakilan DAP di dewan kota Penang, mengatakan Malaysia sudah mengalami brain drain dan tidak perlu menyarankan lebih banyak orang Malaysia untuk mencari peluang di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilal bin Al-Harith Bilal bin Al-Harith Al-Mazani (bll bn lHrth lmzny, meninggal pada kira-kira tahun 682) ialah seorang sahabat Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Bilal bin Al-Harith Bilal bin Al-Harith Al-Mazani (bll bn lHrth lmzny, meninggal sekitar tahun 682) adalah sahabat Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada peredaran sel Hadley, udara permukaan mengalir ke arah khatulistiwa manakala aliran udara langit atas adalah ke arah kutub.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari sirkulasi sel Hadley, udara permukaan mengalir ke arah khatulistiwa sedangkan aliran udara langit atas mengalir ke arah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia akan menderita bakaran neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dan dia akan menderita pembakaran neraka yang bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khana Chah Khana Chah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khana Chah Khana Chah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon Asia Selatan \"Ahal menang 5-3 menerusi agregat\".", "r": {"result": "colspan=5|Zona Asia Selatan \"Ahal menang agregat 5-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorgonzola, Milan Gorgonzola merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Gorgonzola, Milan Gorgonzola adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bubul II Sekolah Kebangsaan Bubul II atau nama ringkasnya \"SK Bubul II\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di P/S 297, Jalan Bubul Lama, Simpang Airport, 91308, Semporna, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bubul II Sekolah Kebangsaan Bubul II atau disingkat \"SK Bubul II\", adalah sekolah nasional yang terletak di P/S 297, Jalan Bubul Lama, Bandara Simpang, 91308, Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyond Trump: Local Democrats Look To Merge Old Guard With New Energy", "r": {"result": "Beyond Trump: Demokrat Lokal Ingin Menggabungkan Penjaga Lama Dengan Energi Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita tidak boleh sewenang-wenangnya berkata mereka dilatih Misbun hanya kerana dilihat meluangkan masa berlatih bersama,\" jelas Menteri Belia dan Sukan Khairy Jamaluddin Abu Bakar.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami tidak bisa sembarangan mengatakan mereka dilatih Misbun hanya karena terlihat menghabiskan waktu latihan bersama,\u201d terang Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripley memulakan urutan menghapuskan diri dan kembali ke pesawat ulang-alik bersama Jones, tetapi makluk asing menyekat laluannya.", "r": {"result": "Ripley memulai urutan penghancuran diri dan kembali ke pesawat ulang-alik bersama Jones, tetapi alien menghalangi jalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ciri-ciri tersebut tidak wujud di Malaysia!", "r": {"result": "Ternyata fitur tersebut tidak ada di Malaysia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melawan gaya hidup sedentari, biasakan untuk melakukan aktivitas fisik ditambah dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Untuk melawan gaya hidup sedentary, biasakan melakukan aktivitas fisik yang dibarengi dengan latihan fisik untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1980, Alda dan orang tuanya tinggal di rumah tersebut.", "r": {"result": "Sejak 1980, Alda dan orang tuanya tinggal di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1811, undang-undang perkhidmatan mereka telah ditulis dalam \"Berliner Polizeireglement\" (Peraturan Polis Berlin) dan pada tahun 1820 pangkat \"Kriminalkommissar\" diperkenalkan bagi para penyiasat jenayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1811, undang-undang layanan mereka ditulis ke dalam \"Berliner Polizeireglement\" (Peraturan Kepolisian Berlin) dan pada tahun 1820 pangkat \"Kriminalkommissar\" diperkenalkan untuk penyelidik kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-limpah itu).", "r": {"result": "Demikianlah (janji pembalasan Allah yang melimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itu bahagiannya.", "r": {"result": "Mungkin itu bagian dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1920-an, Fuller bekerjasama dengan BH Liddell Hart, seorang yang lebih muda, untuk mengembangkan idea tentang penjenteraan angkatan tentera.", "r": {"result": "Pada 1920-an, Fuller berkolaborasi dengan BH Liddell Hart, seorang pria yang lebih muda, untuk mengembangkan gagasan tentang mekanisasi angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Yang di-Pertuan Agong perbuatan biadap - Fuziah", "r": {"result": "Tidak menghormati Yang di-Pertuan Agong karena perilaku kasarnya - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya: Membina 10,000 unit rumah di bandar untuk disewa oleh golongan muda yang layak dengan pekerjaan yang tetap, termasuk graduan muda yang baru memasuki alam pekerjaan.", "r": {"result": "Yang ketiga: Membangun 10.000 unit rumah di kota untuk disewa oleh kaum muda yang memenuhi syarat dengan pekerjaan tetap, termasuk lulusan muda yang baru memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Negeri Sembilan - April 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Sembilan Negara Bagian - April 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inconsistencies have been alleged by critics and skeptics, presenting as difficulties the different numbers and names for the same feature and different sequences for what is supposed to be the same event.", "r": {"result": "Ketidakkonsistenan telah dituduhkan oleh para kritikus dan skeptis, menghadirkan kesulitan dengan nomor dan nama yang berbeda untuk fitur yang sama dan urutan yang berbeda untuk apa yang seharusnya menjadi peristiwa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu ialah Menteri Wilayah Persekutuan Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan timbalannya, Datuk Dr J. Loga Bala Mohan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara itu Menteri Wilayah Federal Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor dan wakilnya, Datuk Dr J. Loga Bala Mohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, inisiatif yang dilaksanakan itu sebagai usaha dalam memberi kesedaran khususnya kepada golongan remaja dan belia.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, inisiatif tersebut dilaksanakan sebagai upaya memberikan kesadaran, khususnya kepada para remaja dan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan masuk Parlimen dalam tempoh singkat ini kalau menang, (dan) kalau serangan pembangkang itu tepat, ada kerosakan, penyelewengan dan kecuaian pada menteri, (maka) saya akan bersama dengan pembangkang untuk turut menyerang,\" katanya dalam Majlis Penutup Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara (KBN) 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya akan masuk Parlemen dalam waktu singkat ini jika saya menang, (dan) jika serangan oposisi akurat, ada kerusakan, distorsi dan kelalaian di pihak menteri, (maka) saya akan bergabung dengan oposisi untuk juga menyerang,\" ujarnya dalam Closing Ceremony Future Congress Bumiputera dan Negara (KBN) 2018 di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Patuk.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Patuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khususnya untuk mencegah pihak ketiga atau pembonceng-pembonceng isu politik di balik rencana pemilihan presiden yang terus ingin meributkan suasana politik nasional agar tidak kondusif.", "r": {"result": "\u201cKhususnya untuk mencegah adanya pihak ketiga atau penyelundup isu politik di balik rencana pilpres yang terus mengobarkan suasana politik nasional sehingga tidak kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 90 mangsa dibawa ke Hospital Ibu Pejabat Daerah dan Hospital Bahawal Victoria di Bahawalpur.", "r": {"result": "Sedikitnya 90 korban dibawa ke Rumah Sakit Markas Distrik dan Rumah Sakit Bahawal Victoria di Bahawalpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh : Nugroho Semaranginside.com, Semarang - Revolusi Industri 4.0 setidaknya menimbulkan dua pertanyaan yang menarik.", "r": {"result": "Oleh : Nugroho Semaranginside.com, Semarang - Revolusi Industri 4.0 memunculkan setidaknya dua pertanyaan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini sering menyokong pembubaran statut-statut yang mengehadkan kebebasan orang-orang yang diketahui hendak membunuh diri, umpamanya undang-undang yang membenarkan mereka dipaksa memasukkan ke hospital kesihatan mental bertentangan dengan kehendak mereka.", "r": {"result": "Kelompok-kelompok ini sering mendukung pencabutan undang-undang yang membatasi kebebasan orang yang diketahui bunuh diri, seperti undang-undang yang mengizinkan mereka untuk dipaksa masuk ke rumah sakit kesehatan jiwa di luar keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merancang menyekolahkan Malik ke Sekolah Gubernemen, tetapi kerana terlambat mendaftar, kelas begitu penuh.", "r": {"result": "Ayahnya berencana menyekolahkan Malik ke Sekolah Negeri, namun karena terlambat mendaftar, kelas penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan lejang legap", "r": {"result": "Buat stroke buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Akulah tempat kembali kamu semuanya, maka Aku akan menerangkan kepada kamu segala yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada-Ku kamu semua akan kembali, kemudian Aku akan menjelaskan kepadamu semua yang telah kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat terkenal dengan ketegasan dan disiplinnya semasa bekerja.", "r": {"result": "Ia sangat terkenal dengan ketegasan dan disiplinnya saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaleha ikon perundangan dan pendidikan", "r": {"result": "Zaleha ikon hukum dan pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelesir berlanjut ke Jungceylon Mall.", "r": {"result": "Kesenangan berlanjut ke Jungceylon Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balakend, Saatly Balakend merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Balakend, Saatly Balakend adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau 1MDB positif kenapa tak boleh bahas di parlimen?'", "r": {"result": "'Jika 1MDB positif mengapa tidak dibahas di parlemen?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Bekasi Timur.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Bekasi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga popular ialah bekas Menteri Besar Perak Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "r": {"result": "Terpopuler ketiga adalah mantan Menteri Besar Perak Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembangkang yang kuat dari kumpulan anti-LGBT, kompromi telah dibuat.", "r": {"result": "Karena oposisi yang kuat dari kelompok anti-LGBT, kompromi dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 side, while France passed Brazil and moved into second.", "r": {"result": "Sisi 1, sementara Prancis melewati Brasil dan pindah ke posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak watan jati dan wartawan lebih sedekad, cerita Nazi Melayu ini sudah lapuk.", "r": {"result": "Sebagai putra pribumi dan jurnalis selama lebih dari satu dekade, kisah Nazi Melayu ini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Orang ramai dipelawa mendengar Bicara Karyawan Masyarakat Pelbagai Kaum di siaran radio Universiti Putra Malaysia (UPM) di putraFM 90.7, Selasa ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Masyarakat diajak untuk mendengarkan Multiracial Community Employees Talk di siaran radio Universiti Putra Malaysia (UPM) di putraFM 90.7, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak bongsu pasangan Diaz Mohd Bahauddin dan Azlinda Mohd Alias.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari Diaz Mohd Bahauddin dan Azlinda Mohd Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak memahami '%s' (pasangan mesti berakhir dengan satu ')')", "r": {"result": "Tidak mengerti '%s' (pasangan harus diakhiri dengan satu ')')", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1545 dan 1552, St. Francis Xavier mengajar di Melaka.", "r": {"result": "Antara 1545 dan 1552, St. Francis Xavier mengajar di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan individu atau negara asal dan kewarganegaraan ditunjukkan.", "r": {"result": "Kebangsaan individu atau negara asal dan kewarganegaraan ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The M48s provided adequate protection for its crew from small arms, mines, and rocket-propelled grenades.", "r": {"result": "M48 memberikan perlindungan yang memadai bagi awaknya dari senjata kecil, ranjau, dan granat berpeluncur roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha memperkasakan kewibawaan institusi pengajian tinggi (IPT) negara sebenarnya sangat mencabar, apatah lagi dalam dunia global pada hari ini yang serba kompleks.", "r": {"result": "Upaya penguatan otoritas perguruan tinggi negeri (PT) sebenarnya sangat menantang, apalagi dalam dunia global yang kompleks saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kes di mana pelajar menggunakan bahantara elektronik seperti telefon bimbit sebagai bahantara toyol, seperti yang pernah berlaku di Jepun dalam satu peperiksaan kemasukan ke universiti.", "r": {"result": "Ada juga kasus dimana siswa menggunakan alat elektronik seperti handphone sebagai alat mainan, seperti yang terjadi di Jepang pada saat ujian masuk perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis manusia dijadikan bertabiat terburu-buru dalam segala halya; Aku (Allah) akan perlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanKu; maka janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangannya).", "r": {"result": "Umat manusia dibuat tergesa-gesa dalam segala hal; Aku (Allah) akan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Ku; maka janganlah meminta untuk disegerakan (kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang A'raab lebih keras kufurnya dan sikap munafiknya, dan sangatlah patut mereka tidak mengetahui batas-batas (dan hukum-hukum Syarak) yang diturunkan oleh Allah kepada RasulNya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Orang-orang Arab lebih keras dalam kekafiran dan kemunafikan mereka, dan sangat pantas mereka tidak mengetahui batas-batas (dan hukum-hukum Syariah) yang diwahyukan Allah kepada Rasul-Nya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ini muncul tiga kali dalam Perjanjian Lama, jelas tidak dalam hubungan dengan Eden: dalam Kidung Agung 4:13; Kitab Pengkhotbah 3:5; Nehemia 2:8.", "r": {"result": "Kata ini muncul tiga kali dalam Perjanjian Lama, jelas tidak berhubungan dengan Eden: dalam Kidung Agung 4:13; Pengkhotbah 3:5; Nehemia 2:8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pelan itu, Pulau Pinang dijangka menjadi negeri pertama yang akan menggunakan perkhidmatan jalur lebar dengan kelajuan giga bagi semua rangkaian telekomunikasi.", "r": {"result": "Melalui rencana tersebut, Penang diharapkan menjadi negara bagian pertama yang menggunakan layanan giga speed broadband untuk semua jaringan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Malaysia, Berita Harian, melaporkan bahwa Asosiasi Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) menuntut restoran Ninja Joe karena menggunakan nama \"P.", "r": {"result": "Media Malaysia, Berita Harian, melaporkan Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) menggugat restoran Ninja Joe karena menggunakan nama \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berkongsi dengan kita atas nisbah 50:50 dalam sebuah usaha sama bagi mengendalikan operasi dan penyelenggaraan projek.", "r": {"result": "Ini akan berbagi dengan kami berdasarkan 50:50 dalam usaha patungan untuk menangani operasi dan pemeliharaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH, 27 April (Bernama) -- Lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dalam kalangan masyarakat Orang Asli ditawarkan menyambung pengajian ke Institut Latihan Perindustrian (ILP) secara percuma.", "r": {"result": "IPOH, 27 April (Bernama) -- Lulusan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) di kalangan masyarakat Orang Asli ditawarkan untuk melanjutkan studi di Institut Latihan Industri (ILP) secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuklah dalam mengurangkan25 peratus jurang perbezaan antara sekolah bandar dan luar bandar, program literasi dan numerasi serta peningkatan enrolmen murid,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk pengurangan 25 persen kesenjangan antara sekolah perkotaan dan pedesaan, program literasi dan numerasi, serta peningkatan partisipasi siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah abang sulung berumur 26 tahun yang bekerja sebagai kelindan lori itu dikatakan mula mencabul adik bongsunya sejak 2014 semasa mangsa berumur 11 tahun sebelum merogol mangsa ketika dia berumur 14 tahun.", "r": {"result": "Bahkan, kakak laki-laki tertua berusia 26 tahun yang berprofesi sebagai supir truk itu disebut-sebut mulai menganiaya adik bungsunya sejak 2014 saat korban berusia 11 tahun sebelum memperkosa korban saat berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Aminuddin Harun berkata, perkara ini penting kerana ia merupakan hasil bagi kerajaan tempatan untuk membangunkan kawasan PBT berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Aminuddin Harun mengatakan, hal ini penting karena merupakan konsekuensi bagi pemerintah daerah untuk mengembangkan kawasan PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace memegang watak utama Liu Anshun.", "r": {"result": "Wallace memainkan peran utama Liu Anshun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bunayya memiliki kod NPSN 20109608.", "r": {"result": "TK Bunayya memiliki kode NPSN 20109608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Batu memiliki 79 pelajar lelaki dan 89 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 168 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Batu memiliki 79 siswa laki-laki dan 89 siswa perempuan, sehingga total menjadi 168 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produktiviti anda juga telah sangat tidak memuaskan baru-baru ini.", "r": {"result": "Produktivitas Anda juga sangat tidak memuaskan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada sediakan beberapa bas untuk peminat Kedah dari Pantai Merdeka ke Stadium Shah Alam, namun separuh daripada mereka tidak dapat pergi sebab orang saya gagal dapatkan tiket meskipun tunggu berjam lamanya.", "r": {"result": "\"Saya menyiapkan beberapa bus untuk suporter Kedah dari Pantai Merdeka hingga Stadion Shah Alam, tapi setengahnya tidak bisa berangkat karena warga saya gagal mendapatkan tiket meski sudah menunggu berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemparan bola yang tidak dipukul kedalam kawasan adil dianggap \"strike\" atau \"ball\".", "r": {"result": "Melempar bola yang tidak dipukul ke area fair dianggap sebagai \"pukulan\" atau \"bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, rakyatnya sudah benci dengan beliau terutama sekali selepas mencemarkan agama mereka dengan menaikkan salib di kuil mereka dan juga pembunuhan yang diarahkan oleh Alvarado.", "r": {"result": "Namun, rakyatnya sudah membencinya terutama setelah menodai agama mereka dengan mengibarkan salib di kuil mereka dan juga pembunuhan yang diperintahkan oleh Alvarado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daing Palawa.", "r": {"result": "Daing Palawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan terbuka untuk mempertimbangkan semua kemungkinan ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah terbuka untuk mempertimbangkan semua kemungkinan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Pra sekolah wawasan telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, prasekolah visi dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini terdiri daripada 14 buah jabatan (\"departement\") dengan empat daripadanya terletak di Paris.", "r": {"result": "Perpustakaan terdiri dari 14 departemen (\"departemen\") dengan empat di antaranya berlokasi di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kedudukan penanaman kelapa sawit jauh di belakang daging lembu dan soya, dinamakan hanya dua, yang bertanggungjawab kepada penebangan hutan yang lebih besar.", "r": {"result": "Kenyataannya, budi daya kelapa sawit berada jauh di belakang daging sapi dan kedelai, untuk menyebutkan dua saja, yang bertanggung jawab atas deforestasi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Saint Lucia Menurut sebuah Pew Research Center 2009, umat Islam mendirikan lebih kurang 0.1% dari penduduk di Saint Lucia.", "r": {"result": "Islam di Saint Lucia Menurut Pew Research Center tahun 2009, umat Islam membentuk sekitar 0,1% dari populasi di Saint Lucia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas persepsi umum terhadap kemampuan calon wanita, Suzaini mengakui ia perkara biasa.", "r": {"result": "Mengomentari persepsi umum terhadap kemampuan caleg perempuan, Suzaini mengaku hal itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyelidikan Edison merangkumi jurutera dan pekerja yang lain dan mendasarkan kebanyakan penyelidikan mereka pada kerja yang telah dibuat oleh orang lain.", "r": {"result": "Tim peneliti Edison termasuk insinyur dan pekerja lain dan banyak mendasarkan penelitian mereka pada pekerjaan yang telah dilakukan oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyerahkan bantuan kepada mangsa kebakaran di Perkampungan Sungai Isap hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyerahkan bantuan kepada korban kebakaran di Desa Sungai Isap hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur, dalam 100 hari ini kami menjalani kerjasama yang baik dalam satu pasukan dan walaupun isu belum selesai sepenuhnya, kami memperoleh keyakinan pemimpin antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Syukurlah, dalam 100 hari ini kami telah bekerja sama dengan baik sebagai satu tim dan meskipun masalah belum sepenuhnya terselesaikan, kami telah mendapatkan kepercayaan dari para pemimpin satu sama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, berlakulah pemberontakan penduduk tempatan dengan pihak Inggeris.", "r": {"result": "Maka, terjadilah pemberontakan penduduk setempat dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu adalah ciptaan Saari Amri kecuali yang berkenaan.", "r": {"result": "Semua lagu adalah ciptaan Saari Amri kecuali yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itab bin Basir, dari 3.", "r": {"result": "Itab bin Basir, dari 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang menghadapi kasus hukum yang dilakukan pemerintah adalah melakukan pendampingan kekonseleran.", "r": {"result": "\u201cMereka yang menghadapi kasus hukum yang sedang dilakukan pemerintah memberikan bantuan konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Bilangan pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Taiping yang mengalami gejala sakit perut, cirit-birit dan muntah dipercayai akibat keracunan makanan di sekolah itu kini mencapai 103 orang.", "r": {"result": "IPOH: Jumlah siswa Mara Science Junior College (MRSM) Taiping yang menderita sakit perut, diare dan muntah yang diduga akibat keracunan makanan di sekolah tersebut kini mencapai 103 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari perubahan ini, negara berdaulat Yugoslavia mula menyatukan secara perlahan-lahan dengan komuniti antarabangsa selepas satu tempoh pengasingan yang di sebabkan oleh sekatan-sekatan yang mula dilonggarkan.", "r": {"result": "Akibat perubahan tersebut, negara berdaulat Yugoslavia mulai perlahan berintegrasi dengan masyarakat internasional setelah masa isolasi akibat sanksi yang mulai dilonggarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobak merah boleh didapati dalam banyak kelainan semasa Zaman Pertengahan: diantaranya jenis berwarna ungu kemerahan yang lazat, dan jenis berwarna kuning hijau yang kurang berprestij.", "r": {"result": "Wortel tersedia dalam banyak varietas selama Abad Pertengahan: di antaranya varietas ungu kemerahan yang lezat, dan varietas kuning-hijau yang kurang bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah pada November 2012 bersama Larry King, beliau menyatakan akan terlibat dengan filem.", "r": {"result": "Dalam wawancara November 2012 dengan Larry King, dia menyatakan bahwa dia akan terlibat dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[11] Kata-kata seperti samudera, isteri, raja, putera, ketua, kahwin, dan kaca masuk pada tempoh hingga abad ke-15 Masihi.", "r": {"result": "[11] Kata-kata seperti samudra, istri, raja, pangeran, kepala suku, perkawinan, dan kaca memasuki periode hingga abad ke-15 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Melissa Ordway, Kevin Sorbo, Michael Pare Seorang puteri sedang berusaha untuk menyatukan lima wira teragung untuk menyelamatkan kerajaannya dari tukang sihir syaitan.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Melissa Ordway, Kevin Sorbo, Michael Pare.Seorang putri berusaha menyatukan lima pahlawan terbesar untuk menyelamatkan kerajaannya dari penyihir jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti yang hebat dah mampu bertahan oleh cerita ini telah mewujudkan satu budaya yang dipengaruhi oleh hasil kerja Tolkien.", "r": {"result": "Popularitas besar yang dialami cerita ini telah menciptakan budaya yang dipengaruhi oleh karya Tolkien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber daya air, batu-bara, dan panas bumi cukup potensial untuk digarap sebagai sumber utama mewujudkan ketahanan energi sekaligus menjadi garansi penopang tumbuh kembangnya industri di Aceh.", "r": {"result": "Sumber daya air, batubara, dan panas bumi cukup potensial untuk digarap sebagai sumber utama terciptanya ketahanan energi sekaligus menjadi jaminan penunjang tumbuh dan berkembangnya industri di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1889, ia adalah satu-satunya hospital yang dikendalikan di luar kawasan metropolitan Sydney oleh Daerah Kesihatan Tempatan Sydney Barat Selatan.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1889, ini adalah satu-satunya rumah sakit yang dioperasikan di luar wilayah metropolitan Sydney oleh South Western Sydney Local Health District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas pula berjaya memenangi satu kerusi DUN menerusi kemenangan Mohd.", "r": {"result": "PAS berhasil merebut satu kursi DUN melalui kemenangan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaganita wants Putrajaya to explain Wang Kelian cover-up", "r": {"result": "Tenaganita ingin Putrajaya menjelaskan penyembunyian Wang Kelian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 2013 di kawasan Dewan Undangan Negeri Selangor N15 Taman Templer mewakili parti PAS.", "r": {"result": "Ia memenangkan pemilihan umum Malaysia 2013 di konstituensi Majelis Negara Bagian Selangor N15 Taman Templer mewakili partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan lihat nisbah begini dan berkata pengangka di sebelah ini darab dengan penyebut di sebelah sana bersamaan dengan pengangka di sebelah sini darab dengan penyebut di sebelah sana.", "r": {"result": "Anda akan melihat rasio seperti ini dan mengatakan pembilang di sisi ini dikalikan dengan penyebut di sisi itu sama dengan pembilang di sisi ini dikalikan dengan penyebut di sisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berbekalkan semua prinsip dan garis-garis besar haluan bernegara itu, pada petang yang berbahagia ini, dengan Kehendak dan Kurnia Allah Yang Maha Kaya, saya membingkiskan sebuah lagi Dokumen Besar demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yakni Bajet 2018.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan berbekal segala prinsip dan garis besar arah bangsa, pada malam yang berbahagia ini, atas Kehendak dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, saya menyusun kembali Dokumen Besar untuk kesejahteraan rakyat dan kemakmuran negara, yaitu APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad terakhir telah diumumkan pada 23 Disember 2014.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 23 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.", "r": {"result": "\"Dan buatkan untukku, seorang pendukung dari keluargaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kekurangan kerajaan hari ini, koordinasi antara menteri, antara kementerian, amat lompong.", "r": {"result": "Ini kekurangan pemerintah hari ini, koordinasi antar menteri, antar kementerian, sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdagangan Adil UK dan Lembaga Antipakatan Israel juga disiasat.", "r": {"result": "Kantor Perdagangan Adil Inggris dan Badan Anti-Doping Israel juga sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Jeli Datuk Seri Mustapa Mohamed menyeru agar rakyat harus faham bahawa tempoh setahun pemerintahan kerajaan Pakatan Harapan belum mencukupi untuk melakukan banyak perkara dan menyelesaikan semua masalah.", "r": {"result": ": Jeli Anggota DPR Datuk Seri Mustapa Mohamed mengimbau masyarakat untuk memahami bahwa periode satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan tidak cukup untuk melakukan banyak hal dan menyelesaikan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma nasib Rozaiman tidak begitu baik kerana mengalami sedikit masalah teknikal dan belum berada pada tahap terbaik.", "r": {"result": "\u201cHanya saja keberuntungan Rozaiman kurang begitu baik karena dia memiliki beberapa masalah teknis dan belum dalam kondisi terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Baintan Dalam, Sungai Tabuk, Banjar Lok Baintan Dalam merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sungai Tabuk, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Baintan Dalam, Sungai Tabuk, Banjar Lok Baintan Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sungai Tabuk, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua agensi ini akan disatukan dalam gerakan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS).", "r": {"result": "\u201cSemua lembaga ini akan bersatu dalam gerakan National Blue Ocean Strategy (NBOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun sudah mempunyai aturan sendiri,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami sudah punya aturan sendiri,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana beliau menggunakan wang yang dicuri.", "r": {"result": "\u201cIni karena dia menggunakan uang curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The schedule of a nursing student is demanding on its own.", "r": {"result": "Jadwal mahasiswa keperawatan sangat menuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jepun telah menghadiahkan kompleks Ambang Asuhan Jepun (AAJ) di Pusat Asasi Sains, UM.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang menghibahkan kompleks Ambang Asuhan Japon (AAJ) di Science Foundation Center, UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucaptamanya, Anwar berkata, cabaran untuk mengurangkan kemiskinan dan membasmi kebuluran adalah satu tanggungjawab bersifat universal yang perlu memba visi moral.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam keynote speech-nya, Anwar mengatakan bahwa tantangan pengentasan kemiskinan dan pemberantasan kelaparan merupakan tanggung jawab universal yang perlu membawa visi moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran khas ini dipanggil \"Pak Yus Dalam Kenangan\".", "r": {"result": "Siaran khusus ini disebut \"Pak Yus Dalam Kenangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari filem ini ialah \"The Jungle Book 2\" yang dirilis pada tahun 2003.", "r": {"result": "Tindak lanjut dari film ini adalah \"The Jungle Book 2\" yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS mengambil dasar pembendungan untuk membasmi peluasan pengaruh Soviet, termasuk beberapa perang proksi yang ada menang ada kalahnya.", "r": {"result": "AS mengadopsi kebijakan penahanan untuk memberantas perluasan pengaruh Soviet, termasuk beberapa perang proksi yang menang dan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembangunan strategik milik kerajaan itu sudah menyusun semula hutangnya dan kini bersedia untuk berkembang, menerusi perniagaan hartanahnya.", "r": {"result": "Perusahaan pengembangan strategis milik negara ini telah merestrukturisasi utangnya dan kini bersiap untuk berekspansi, melalui bisnis real estatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sapi Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sapi atau nama ringkasnya \"SMK Ulu Sapi\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Wdt 784.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sapi Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Sapi atau singkatnya \"SMK Ulu Sapi\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Wdt 784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara SHERUN menyaksikan tiga kategori fun run mengikut jarak iaitu 3KM, 5KM dan 10KM yang mana peserta mula berlari dari Matic, Jalan Ampang ke sekitar bandar raya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Acara SHERUN mempertandingkan tiga kategori fun run menurut jarak tempuhnya yaitu 3KM, 5KM dan 10KM dimana peserta mulai lari dari Matic, Jalan Ampang hingga keliling kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Maria (kugiran) Kumpulan Black Maria merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Black Maria (band) Grup Black Maria adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iprice berkata melihat kepada prestasinya pada tahun-tahun sebelum ini, e-dompet Touch n' Go merupakan antara aplikasi pembayaran mudah alih yangberkembang pantas di negara ini.", "r": {"result": "Iprice mengatakan melihat kinerjanya di tahun-tahun sebelumnya, e-wallet Touch n' Go adalah salah satu aplikasi pembayaran seluler dengan pertumbuhan tercepat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi pabrik terletak di kawasan delapan mata air di wilayah Kabupaten Serang dan Pandeglang.", "r": {"result": "Lokasi pabrik berada di kawasan delapan mata air di wilayah Kabupaten Serang dan Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seramai 41 calon diperkenalkan memba empat bagi jawatan Majlis Tertinggi UMNO, seorang bagi Pengerusi Tetap Pemuda UMNO, tiga untuk Ketua Pemuda UMNO dan dua untuk Naib Ketua Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Sebelumnya, total 41 calon telah diperkenalkan, empat untuk posisi Dewan Tinggi UMNO, satu untuk Ketua Tetap Pemuda UMNO, tiga untuk Pemimpin Muda UMNO dan dua untuk Wakil Pemimpin Muda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Rica telah menjadi juara CONCACAF tiga kali (1963\",\" 1969\",\" 1989) dan telah memenangi Piala Negara-Negara UNCAF tujuh kali.", "r": {"result": "Kosta Rika telah menjadi juara CONCACAF tiga kali (1963\", \"1969\", \"1989) dan telah memenangkan UNCAF Nations Cup tujuh kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 satu blok projek kilat telah dibina di pinggar laut di Grand View untuk menampung para pelajar yang akan ke tingkatan 3.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 sebuah blok proyek kilat dibangun di pinggir laut di Grand View untuk mengakomodasi siswa yang akan membentuk 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" soalnya.", "r": {"result": ",\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengungkapkan cukup punya harapan akan tercapainya solusi bersama\".", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa dia memiliki cukup harapan bahwa solusi bersama akan tercapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan trem berjalan di Bathurst Street dan Spadina Avenue.", "r": {"result": "Layanan trem beroperasi di Bathurst Street dan Spadina Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan 5 penjuru dijangka berlaku di PRK Cameron Highlands", "r": {"result": "Persaingan 5 sudut diperkirakan akan terjadi di pemilihan sela Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah syarikat induk Moody's Investors Service (MIS), sebuah agensi penarafan kredit Amerika, dan Moody's Analytics (MA), penyedia perisian dan perkhidmatan analisis kewangan Amerika.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan induk dari Moody's Investors Service (MIS), sebuah lembaga pemeringkat kredit Amerika, dan Moody's Analytics (MA), penyedia perangkat lunak dan layanan analisis keuangan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler keduanya telah ditayangkan semasa Super Bowl pada 1 Februari 2015.", "r": {"result": "Trailer keduanya ditampilkan selama Super Bowl pada 1 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira peningkatan hasil GST dan kemampuan fiskal Kerajaan, kita tingkatkan pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M daripada 650 ringgit kepada 950 ringgit.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan peningkatan pendapatan GST dan kapasitas fiskal Pemerintah, kami meningkatkan hibah Bantuan Rakyat 1Malaysia atau SR1M dari 650 ringgit menjadi 950 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad|Abdul Samad]], Menteri Besar Negeri Sembilan pada 12 November 1985.", "r": {"result": "Abdul Samad|Abdul Samad]], Ketua Menteri Negeri Sembilan pada 12 November 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ni akan menjadikan sistem perancangan di peringkat tempatan lebih telus serta asas garis panduan ke atas pemilik hartanah, pemaju dan penduduk untuk membuat permohonan perancangan dan pembangunan di Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "Rencana ini akan membuat sistem perencanaan di tingkat lokal lebih transparan sekaligus menjadi dasar pedoman bagi pemilik properti, pengembang, dan penghuni untuk membuat aplikasi perencanaan dan pengembangan di Kuala Lumpur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kami mengelilingi bumi setiap 90 minit, Kami melihat dunia tanpa sempadan, dan menaruh harapan agar seluruh bangsa bekerjasama ke arah keamanan dan keharmonian.", "r": {"result": "Saat kami mengelilingi bumi setiap 90 menit, Kami melihat dunia tanpa batas, dan berharap semua bangsa bekerja sama menuju perdamaian dan harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di Eropah pada tahun 1829 dan mula belajar di bawah Cornelius Kruseman dan Andreas Schelfhout.", "r": {"result": "Dia tiba di Eropa pada tahun 1829 dan mulai belajar di bawah bimbingan Cornelius Kruseman dan Andreas Schelfhout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan Kesemua perlawanan peringkat kumpulan C dilangsungkan di stadium Gelora Bung Tomo, Surabaya.", "r": {"result": "Penyisihan Grup Semua pertandingan penyisihan grup C dimainkan di stadion Gelora Bung Tomo, Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L. Ron Hubbard Lafayette Ronald Hubbard (13 Mac 1911 - 24 Januari 1986) ialah seorang penulis dari Amerika Syarikat mengkhusus dalam genre cereka sains dan fantasi.", "r": {"result": "L. Ron Hubbard Lafayette Ronald Hubbard (13 Maret 1911 - 24 Januari 1986) adalah seorang penulis Amerika yang berspesialisasi dalam genre fiksi ilmiah dan fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Ethio-Eritrea yang paling terkenal terdiri daripada pelbagai hidangan sayur-sayuran atau daging sampingan dan entrees, biasanya \"wat\", atau rendidih pekat, disaji di atas \"injera,\" besar doh masam roti leper yang diperbuat daripada tepung Teff.", "r": {"result": "Masakan Ethio-Eritrea yang paling terkenal terdiri dari berbagai sayuran atau daging lauk pauk dan makanan pembuka, biasanya \"wat\", atau rebusan kental, disajikan di atas \"injera\", roti pipih penghuni pertama yang besar yang terbuat dari tepung Teff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu kalau otoriter, Pak Fahri Hamzah tidak ada di ruangan ini.", "r": {"result": "\u201cTentu kalau otoriter, Pak Fahri Hamzah tidak ada di ruangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dalam jangka masa terdekat, kedua-dua syarikat itu perlu menjana tunai untuk memenuhi faedah dan pokok hutang yang matang.", "r": {"result": "Jadi, dalam waktu dekat, kedua perusahaan perlu menghasilkan uang tunai untuk memenuhi bunga dan pokok yang jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mentan Ingin Indonesia Terus Mengekspor Bawang Merah Bau Menyengat Kartel Bawang Putih Impor tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Mentan Ingin Indonesia Terus Ekspor Bawang Merah Bau Menyengat Kartel Bawang Putih Impor Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangrove Volunteers Day\" yang merupakan rangkaian dari peringatan Hari Mangrove Sedunia ini melibatkan sekitar 300 sukarelawan yang terdiri dari jajaran pemimpin dan perwakilan mitra dunia, MERA serta YKAN.", "r": {"result": "Mangrove Volunteers Day\u201d yang merupakan rangkaian peringatan Hari Mangrove Sedunia yang melibatkan sekitar 300 relawan yang terdiri dari pimpinan dan perwakilan mitra dunia, MERA dan YKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan pengiktirafan terhadap komitmen negara berkaitan keselamatan siber,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pengakuan atas komitmen negara terhadap keamanan siber,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat umum khususnya yang berpendapatan sederhana tinggi ke bawah sudah mula berpaling tadah melainkan mereka yang malu untuk mengaku di atas sebab ketaksuban yang keterlaluan menyokong rejim hari ini dari mula.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat umum, terutama mereka yang berpenghasilan menengah ke atas, sudah mulai membelot kecuali mereka yang malu mengakuinya karena kefanatikan ekstrim mereka yang mendukung rezim hari ini sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi hanya \"jalan\" dan \"sarana\" saja untuk melapangkan kapitalisme global.", "r": {"result": "Demokrasi hanyalah \u201cjalan\u201d dan \u201csarana\u201d untuk memperluas kapitalisme global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Sara Parriott dan Josann McGibbon, dan diarahkan oleh Kenny Ortega.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Sara Parriott dan Josann McGibbon, dan disutradarai oleh Kenny Ortega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2017, Fasha dan bekas suaminya telah memilih untuk menyelesaikan dua kes mahkamah yang melibatkan mereka dengan cara yang baik di Mahkamah Tinggi Syariah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada Oktober 2017, Fasha dan mantan suaminya memilih menyelesaikan dua kasus pengadilan yang melibatkan mereka secara damai di Pengadilan Tinggi Syariah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narinder telah membuktikan keupayaan dan sanjungan tinggi Kerajaan kepada penjawat awam India, sekali gus menjadi tanda aras terbaik di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib\".", "r": {"result": "Narinder telah membuktikan kemampuan Pemerintah dan pujian yang tinggi untuk pegawai negeri India, sehingga menjadi tolok ukur terbaik di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini amat larut dalam air dan merupakan sumber nitrat yang sedia ada.", "r": {"result": "Senyawa ini sangat larut dalam air dan merupakan sumber nitrat yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Bidang Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Botanikal Pulau Pinang Taman Botanikal Pulau Pinang yang terletak di Jalan kebun Bunga ini merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penang Botanical Garden Penang Botanical Garden yang terletak di Jalan kebun Bunga merupakan salah satu fokus wisatawan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Office bearers from the Tawau Umno division, branches, youth, women and Puteri wings, led a peaceful protest against the decision to field a candidate whom they say is an outsider in the state seat of Balung, which comes under the Tawau parliamentary constituency.", "r": {"result": "Pengurus dari divisi Tawau Umno, cabang, pemuda, perempuan dan sayap Puteri, memimpin protes damai terhadap keputusan untuk mengajukan calon yang mereka katakan adalah orang luar di kursi negara bagian Balung, yang berada di bawah konstituen parlemen Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ada Ibadah haji, adalah TH.", "r": {"result": "Selama ada haji, itu TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we ask questions, we are silenced.", "r": {"result": "Ketika kita mengajukan pertanyaan, kita dibungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maverick Vinales +0,496 detik5.", "r": {"result": "Maverick Vinales +0,496 detik5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ia termasuklah pindaan Akta Kanak-Kanak 2001 yang kini dikenali Akta Kanak-Kanak (Pindaan) 2016, Akta Kesalahan Jenayah-Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017, perkhidmatan kaunseling, Talian Kasih 15999 dan penubuhan Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak di Istana Kehakiman pada tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu meliputi amandemen Undang-Undang Anak 2001 yang kini dikenal dengan (Amandemen) Undang-Undang Anak 2016, Undang-Undang Pelanggaran Kejahatan Seksual Terhadap Anak 2017, layanan konseling, Talian Kasih 15999 dan pembentukan Pengadilan Hubungan Seksual Kejahatan Terhadap Anak di Istana Kehakiman tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, beban utang tidak berdampak besar terhadap stabilitas makroekonomi Jepang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beban utang tidak berdampak besar terhadap stabilitas ekonomi makro Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Bila seorang pemainnya terseliuh kaki ada yang mencadangkan Orked menggantinya, tetapi seorang budak lelaki lagak ketua bukan saja enggan, malah membaling bola ke arahnya.", "r": {"result": "' Ketika salah satu pemainnya terkilir kakinya, beberapa menyarankan agar Orked menggantikannya, tetapi seorang anak laki-laki yang bertindak sebagai pemimpin tidak hanya menolak, tetapi juga melemparkan bola ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah sekolah digital menjelang 2025 , SMK Bandar T6 menggunakan teknologi IR ( Industrial Revolution ) dengan mengaktifkan sistem e - Kehadiran iaitu menggunakan alat pengesan cap jari ( thumbprint ) .", "r": {"result": "Menuju sekolah digital pada tahun 2025, SMK Bandar T6 menggunakan teknologi IR (Revolusi Industri) dengan mengaktifkan sistem e-Attendance yang menggunakan pemindai sidik jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jepun berjaya bertahan sepanjang hari itu, dan ribut yang melanda pada malam itu mendorong tentera Mongol untuk berundur.", "r": {"result": "Jepang bertahan selama sisa hari itu, dan badai malam itu memaksa pasukan Mongol mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penglibatannya, Nabila menguruskan kerjayanya sendiri dan belajar mengenai seni lakonan ketika berada di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "Di awal keterlibatannya, Nabila mengelola kariernya sendiri dan belajar tentang seni akting saat berada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABUL: Sekurang-kurangnya lima terbunuh manakala 10 lagi cedera selepas sebuah bas dilekatkan dengan bom magnetik dan membawa kakitangan kerajaan meletup di Kabul, Afghanistan, hari ini.", "r": {"result": "KABUL: Setidaknya lima tewas dan 10 lainnya luka-luka setelah sebuah bus yang dipasangi bom magnet dan membawa pegawai pemerintah meledak di Kabul, Afghanistan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disediakan tangga-tangga simen.", "r": {"result": "Tangga semen tidak disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dengan menggelar Youth National eSport Championship 2019.", "r": {"result": "Salah satunya dengan mengadakan Youth National eSport Championship 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN Versi PPD %.1f sudah lapok. RUJ: Halaman 42, seksyen 5.2.", "r": {"result": "PERINGATAN Versi PPD %.1f sudah usang. REF: Halaman 42, bagian 5.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi kedua ialah peka dengan perubahan budaya AEC itu sendiri.", "r": {"result": "Strategi kedua adalah peka terhadap perubahan budaya MEA itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai rakyat bawahan negeri Kedah dan Malaysia, patik menjunjung kasih ke bawah Duli Tuanku dengan ketinggian ketaatan yang tiada tolak bandingnya dan amat menyesal dengan apa yang berlaku,\" katanya ketika membaca satu kenyataan pada sidang media di Wisma UMNO, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai warga bawahan negara bagian Kedah dan Malaysia, saya menunjukkan rasa cinta saya kepada Yang Mulia dengan tingkat ketaatan yang setinggi-tingginya dan saya sangat menyesal atas apa yang terjadi,\" katanya saat membacakan keterangan dalam jumpa pers di Wisma UMNO, di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands diadakan selepas Mahkamah Pilihan Raya pada 30 November lalu mengisytiharkan kemenangan Datuk C Sivarraajh daripada BN dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) bagi kerusi Parlimen itu terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands diadakan setelah Pengadilan Pemilihan pada 30 November menyatakan kemenangan Datuk C Sivarraajh dari BN dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) untuk kursi Parlemen batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Death ini dianggap salah satu band yang paling berpengaruh dalam dunia metal ini.", "r": {"result": "Death dianggap sebagai salah satu band paling berpengaruh di dunia metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin veteran DAP, Lim Kit Siang tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan, menunjukkan Tun Dr Mahathir Mohamad seperti tidak mahu melepaskan jawatan Perdana Menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ": Pemimpin DAP veteran Lim Kit Siang seharusnya tidak mengeluarkan pernyataan, menunjukkan Tun Dr Mahathir Mohamad tidak ingin menyerahkan jabatan Perdana Menteri kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air kencing unta dianggap sebagai ubat untuk pelbagai penyakit di Timur Tengah.", "r": {"result": "Urine unta dianggap sebagai obat berbagai penyakit di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta FELCRA rayu kerajaan suntik dana RM930 juta", "r": {"result": "Peserta FELCRA mengimbau pemerintah untuk menyuntikkan RM930 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST Pro Series Brings CS:GO to Moscow in September", "r": {"result": "Seri BLAST Pro Menghadirkan CS:GO ke Moskow pada bulan September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) beroleh sesuatu kebaikan, (maka) kebaikan itu menyebabkan mereka sakit hati; dan jika engkau ditimpa sesuatu bencana, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telahpun mengambil keputusan (tidak turut berperang) sebelum itu\", dan mereka berpaling (meninggalkanmu) sambil mereka bergembira.", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) berbuat baik, (maka) kebaikan itu membuat mereka sakit hati; dan jika suatu musibah menimpa kamu, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telah memutuskan (untuk tidak berperang) sebelum itu\", dan mereka berpaling (meninggalkan kamu) saat mereka sedang bergembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi kini mengarah dan menghasilkan siri komedi 15 episod tidak bertajuk untuk Astro dan juga telah beralih ke peranan pertamanya di skrin besar sebagai suspek pembunuhan dalam filem suspens Melayu akan datang \"Psycho\".", "r": {"result": "Suhaimi saat ini menyutradarai dan memproduksi serial komedi 15 episode tanpa judul untuk Astro dan juga beralih ke peran layar lebar pertamanya sebagai tersangka pembunuhan dalam film thriller Malayalam mendatang \"Psycho\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gur-e Khar, Fars Gur-e Khar, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gur-e Khar, Fars Gur-e Khar, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kawasan tadahan hujan yang sangat penting bagi membekalkan air minuman kepada penduduk sekitar kawasan ini.", "r": {"result": "Ini adalah daerah tangkapan hujan yang sangat penting untuk memasok air minum bagi masyarakat di sekitar daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Tamano Jun Tamano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jun Tamano Jun Tamano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Lady Dufferin, isteri wakil raja di India, diiringi suaminya pada perjalanannya di India dan membuat nama sendiri sebagai perintis dalam latihan perubatan wanita di India.", "r": {"result": "Istrinya Lady Dufferin, istri raja muda di India, menemani suaminya dalam perjalanannya di India dan menjadi terkenal sebagai pelopor dalam pelatihan medis wanita di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sistem operasi mobile baru Microsoft, Windows Phone, Xbox Live yang lengkap adalah fungsi terintegrasi ke dalam ponsel Windows baru yang diluncurkan pada akhir 2010.", "r": {"result": "Dengan sistem operasi seluler baru Microsoft, Windows Phone, Xbox Live adalah fungsi lengkap yang terintegrasi ke dalam ponsel Windows baru yang diluncurkan pada akhir 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti yang pertama hanya wujud selama sebulan semasa pencerobohan Jerman tahun 1941, sebelum ia dimusnahkan.", "r": {"result": "Entitas pertama hanya ada selama sebulan selama invasi Jerman tahun 1941, sebelum dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuasa Eins ialah purple gelap, berbeza dengan Yagami Hayate yang berwarna putih suci.", "r": {"result": "Warna kekuatan Eins berwarna ungu tua, berbeda dengan warna putih bersih Yagami Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang, mereka mengenepikan perbezaan mereka untuk menyelamatkan perkahwinan Daniel dan Diana.", "r": {"result": "Namun kini, mereka mengesampingkan perbedaan mereka untuk menyelamatkan pernikahan Daniel dan Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2001, 7 WTC dirosakkan oleh serpihan-serpihan yang jatuh daripada WTC yang runtuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 September 2001, 7 WTC rusak akibat puing-puing yang berjatuhan dari WTC yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, jika ingin mencoba berinvestasi disini, maka harus memiliki kemampuan untuk menganalisa jenis saham dan analisa ketepatan mengenai penempatan modal yang dimiliki untuk investasi.", "r": {"result": "Untuk itu jika anda ingin mencoba berinvestasi disini maka anda harus memiliki kemampuan menganalisa jenis saham dan ketelitian analisa mengenai penempatan modal yang dimiliki untuk investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menunjukkan rakyat mempunyai hubungan atau jaringan dengan fahaman politik tidak sehaluan dengan dasar negara.", "r": {"result": "Hal ini juga menunjukkan bahwa masyarakat memiliki hubungan atau jaringan dengan keyakinan politik yang tidak sejalan dengan kebijakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat pisang biasanya agak tahan lama kerana kuahnya yang manis bertindak sebagai bahan pengawet, tetapi kerana kuahnya yang manis itu juga ia menarik perhatian banyak serangga seperti semut dan lipas.", "r": {"result": "Kumbang pisang biasanya relatif tahan lama karena kuah manisnya berfungsi sebagai pengawet, namun karena kuahnya yang manis juga menarik banyak serangga seperti semut dan kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vito d'Asio Vito d'Asio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Vito d'Asio Vito d'Asio adalah sebuah komune yang terletak di region Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda balap Amerika Serikat, Kevin Schwantz, jadi pebalap yang paling banyak memenangi GP Jepang di kelas para raja (500cc/MotoGP); 4 kali--1988, 1989, 1991, 1994.", "r": {"result": "Legenda balap Amerika Serikat, Kevin Schwantz, menjadi pebalap peraih gelar GP Jepang terbanyak di kelas raja (500cc/MotoGP); 4 kali -- 1988, 1989, 1991, 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah persembahan beliau dalam Mania!", "r": {"result": "Inilah penampilannya di Mania!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat sudah di hujung jari, pantas sahaja kesilapan kita akan dikongsi di media sosial,\" kata Isma menitip nasihat.", "r": {"result": "Informasi ada di ujung jari kami, kesalahan kami akan segera dibagikan di media sosial, \u201dkata Isma memberi nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kinabatangan, Superintendan A sahak Rahmat berkata, siasatan awal mendapati ketika kejadian mangsa dikatakan sedang tidur di ruang tamu rumah seorang diri selepas minum arak pada 2 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Kinabatangan, AKBP A sahak Rahmat mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa saat kejadian korban disebutkan sedang tidur di ruang tamu rumah sendirian setelah minum miras pada pukul 2 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang yang tentu makan minum dan berjalan di pasar-pasar, dan Kami jadikan sebahagian dari kamu sebagai ujian dan cubaan bagi sebahagian yang lain, supaya ternyata adakah kamu dapat bersabar (menghadapi ujian itu)?", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali mereka yang pasti makan dan minum dan berjalan di pasar, dan Kami jadikan sebagian dari kamu ujian dan cobaan bagi yang lain, sehingga jelas apakah kamu bisa bersabar ( menghadapi ujian)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Yatim Mustapha diarah oleh pengarah B. N. Rao pada 1961.", "r": {"result": "Film Yatim Mustapha disutradarai oleh sutradara B. N. Rao pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamningberg Hamningberg merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hamningberg Hamningberg adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan 5", "r": {"result": "Latihan 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam teks ucapannya yang disampaikan oleh Pembantu Menteri kepada kementerian itu, Jenifer Lasimbang sempena Majlis Malam Apresiasi 2019, Jabatan Penerangan Sabah (JAPEN), di Wisma Wanita, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam teks sambutannya yang disampaikan Asisten Menteri Kemenhub Jenifer Lasimbang dalam rangka Malam Apresiasi Tahun 2019 Departemen Penerangan Sabah (JAPEN), di Wisma Wanita, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kesemua pihak berpegang kepada keputusan yang diputuskan oleh mahkamah berhubung Perintah Pembangunan dan Perjanjian Penempatan Semula (MRA) yang sah baru-baru ini, semua di atas merupakan jalan penyelesaian terbaik yang dapat memenuhi kehendak semua pihak yang terlibat, khususnya penduduk rumah panjang Bukit Kiara, YWP, pemaju dan Persatuan Penduduk Taman Tun Dr. Ismail.", "r": {"result": "Sementara semua pihak tunduk pada keputusan pengadilan terkait Perintah Pembangunan dan Perjanjian Pemukiman Kembali (MRA) yang baru saja berlaku, semua hal di atas adalah solusi terbaik yang dapat memenuhi kebutuhan semua pihak terkait, khususnya penghuni rumah panjang Bukit Kiara. YWP, pengembang dan Asosiasi Warga Taman Tun Dr. Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring Day (siri TV) Spring Day () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2005 dibintangi oleh Go Hyun-jung, Jo In-sung dan Ji Jin-hee.", "r": {"result": "Spring Day (serial TV) Spring Day () adalah drama Korea Selatan tahun 2005 yang dibintangi oleh Go Hyun-jung, Jo In-sung dan Ji Jin-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destiny's Child ditubuhkan pada tahun 1990 yang terdiri daripada Beyonce Knowles, LaTavia Roberson, Kelly Rowland, di Houston, Texas, yang dikendalikan oleh bapa Beyonce, Mathew Knowles.", "r": {"result": "Destiny's Child dibentuk pada tahun 1990 terdiri dari Beyonce Knowles, LaTavia Roberson, Kelly Rowland, di Houston, Texas, dikelola oleh ayah Beyonce, Mathew Knowles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Heo dengan giat bertugas dengan keluarga diraja, dia menekankan penciptaan kaedah rawatan yang dapat dicapai dan difahami rakyat biasa.", "r": {"result": "Meskipun Heo secara aktif terlibat dengan keluarga kerajaan, dia menekankan penciptaan metode pengobatan yang dapat diakses dan dimengerti oleh orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon BN Parlimen Rembau, Khairy Jamaludin serta 2,000 penduduk dari taman perumahan berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir calon BN DPRD Rembau, Khairy Jamaludin serta 2.000 warga dari perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan kedua, dijadualkan September, 40 pasukan akan diundi kepada lapan kumpulan dengan lima pasukan setiap satu.", "r": {"result": "Pada putaran kedua, dijadwalkan September, 40 tim akan diundi ke dalam delapan grup yang masing-masing terdiri dari lima tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So YiJoong adalah si genius artis seramik sejak berumur 16 tahun dan yang termuda.", "r": {"result": "So YiJoong adalah seniman keramik jenius sejak berusia 16 tahun dan paling muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkaedah Zulkaedah merupakan bulan ke-11 di dalam kalendar Takwim Hijrah.", "r": {"result": "Zulkaedah Zulkaedah adalah bulan ke-11 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons kepada penghargaan Presiden Zelensky untuk bantuan ketenteraan A.S. yang penting, di mana Presiden Trump membekukan tanpa penjelasan, Presiden Trump meminta \"pertolongan\": dua siasatan khusus yang dirancang untuk membantu usaha pemilihan semulanya.", "r": {"result": "Menanggapi apresiasi Presiden Zelensky atas bantuan militer AS penting, di mana Presiden Trump membeku tanpa penjelasan, Presiden Trump meminta \"bantuan\": dua penyelidikan khusus yang dirancang untuk membantu upaya pemilihannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah daerah sendiri, katanya, tak memiliki nomenklatur pembiayaan untuk pengukuran di lahan HGU.", "r": {"result": "Pemerintah daerah sendiri, kata dia, belum memiliki nomenklatur pendanaan untuk pengukuran tanah HGU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menasihatkan seluruh umat Islam agar berhati-hati dalam memperkatakan isu yang tidak diketahui secara jelas supaya penyebaran isu-isu seumpama ini, lebih-lebih lagi berkait dengan akidah dapat dielakkan bagi mengelakkan fitnah dan tohmahan di kalangan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada seluruh umat Islam untuk berhati-hati dalam membahas masalah yang belum diketahui secara jelas agar penyebaran isu seperti ini, terutama yang berkaitan dengan akidah, dapat dihindari untuk menghindari fitnah dan tudingan di kalangan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menghidupkan orang-orang yang telah mati, dan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanNya, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menghidupkan kembali yang mati, dan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Nya, agar kamu mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pinang merupakan nama baru bagi ADUN Langgar.", "r": {"result": "Bukit Pinang adalah nama baru untuk anggota dewan Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan-kepercayaan lain yang dikongsi oleh kebanyakan orang Kristian termasuk Kelahiran Dara, Naiknya Yesus ke langit, dan Kedatangan Kedua pada masa hadapan.", "r": {"result": "Keyakinan lain yang dianut oleh kebanyakan orang Kristen termasuk Kelahiran Perawan, Kenaikan Yesus, dan Kedatangan Kedua di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Koleksi Resort 2020, Herrera memang menggunakan sejulah pola dan desain bunga-bunga berwarna-warni khas Meksiko.", "r": {"result": "Dalam Koleksi Resort 2020, Herrera memang menggunakan ragam pola dan desain bunga berwarna-warni khas Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka tetap ingkar dengan angkuhnya (daripada mematuhi perintah Allah dan mengesakanNya, maka tidaklah menjejaskan kebesaran Tuhan), kerana malaikat-malaikat yang ada di sisi Tuhanmu tetap bertasbih kepadaNya pada waktu malam dan siang, dengan tidak mereka merasa jemu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka terus membangkang dengan kesombongannya (bukannya menaati perintah Allah dan mentaati-Nya, maka itu tidak mempengaruhi kebesaran Allah), karena para malaikat yang bersama Allahmu terus memuliakan-Nya siang dan malam, tanpa mereka merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan (KKM) memerlukan sedikit masa lagi untuk mengetahui punca penyakit yang menyerang masyarakat Orang Asli Batek di Kampung Kuala Koh, di sini.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan (KKM) butuh sedikit waktu lagi untuk mengetahui penyebab penyakit yang menyerang komunitas Orang Asli Batek di Kampung Kuala Koh, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini melibatkan penukaran monomer menjadi larutan koloid (larutan) yang bertindak sebagai prekursor bagi rangkaian bersepadu (atau gel) sama ada zarah diskret atau rangkaian polimer.", "r": {"result": "Proses ini melibatkan konversi monomer menjadi larutan koloid (larutan) yang bertindak sebagai prekursor untuk jaringan terintegrasi (atau gel) baik partikel diskrit atau jaringan polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini merupakan salah satu pertempuran yang paling berdarah yang dialami oleh angkatan tentera Inggeris pada dekad 1940-an, dan menunjukkan kesungguhan bangsa Indonesia untuk mempertahankan kemerdekaan mereka serta mengusir para penjajah.", "r": {"result": "Pertempuran ini merupakan salah satu pertempuran paling berdarah yang dialami oleh militer Inggris pada tahun 1940-an, dan menunjukkan tekad bangsa Indonesia untuk mempertahankan kemerdekaannya dan mengusir penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, persembahan Wayang Kulit Siam juga sentiasa disampaikan dalam Bahasa Melayu Kelantan tidak kira di negeri mana sekalipun ianya dipersembahan.", "r": {"result": "Selain itu, pertunjukan wayang Siam selalu disajikan dalam bahasa Melayu Kelantan terlepas dari negara bagian mana pertunjukan itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warrior Baek Dong-soo Warrior Baek Dong-soo () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Ji Chang-wook, Yoo Seung-ho, Yoon So-yi, Shin Hyun-bin, Choi Min-soo dan Jun Kwang-ryul.", "r": {"result": "Warrior Baek Dong-soo Warrior Baek Dong-soo () adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Ji Chang-wook, Yoo Seung-ho, Yoon So-yi, Shin Hyun-bin, Choi Min-soo dan Jun Kwang-Ryul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, secara umum, vakoul ialah vesikel besar.", "r": {"result": "Padahal, pada umumnya vakuola merupakan vesikel berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shaharuddin berkata sebanyak RM9.6 juta berjaya dijana kerajaan melalui penjualan tujuh siri nombor pendaftaran sejak sistem JPJeBid dilaksanakan pada April lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Shaharuddin mengatakan sebanyak RM9,6 juta berhasil dihasilkan pemerintah melalui penjualan tujuh seri nomor registrasi sejak sistem JPJeBid diterapkan April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyura berasal daripada perkataan Arab \"asyara\" yang bermaksud sepuluh.", "r": {"result": "Asyura berasal dari kata Arab \u201cashyara\u201d yang berarti sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam gerak sendiri dipasang atas casis bermotor roda atau berunut (disebabkan ini ia kadangkala dilihat serupa dengan kereta kebal).", "r": {"result": "Senjata self-propelled dipasang pada sasis bermotor beroda atau beroda (untuk alasan ini terkadang terlihat mirip dengan tank).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago berkata pihak Air Selangor akan mengambil langkah yang berkenaan dan berusaha untuk mengurangkan impak dan memendekkan tempoh gangguan bekalan air kepada semua pengguna yang terlibat.", "r": {"result": "Santiago mengatakan Air Selangor akan mengambil tindakan yang tepat dan berusaha untuk mengurangi dampak dan mempersingkat durasi gangguan pasokan air bagi semua pengguna yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berbahasa Inggeris, kelompoknya pula bukan Melayu.", "r": {"result": "Kalau berbahasa Inggris, kelompok itu bukan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coburg Badge; 2.", "r": {"result": "Lencana Coburg; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berbalas tembak, kapal Bunga Laurel berjaya ditawan semula kira-kira jam 1.20 pagi.", "r": {"result": "Setelah baku tembak, kapal Bunga Laurel berhasil direbut kembali sekitar pukul 01.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Rashid Ab Rahman Tan Sri Dato' Seri Panglima Ab.", "r": {"result": "Ab Rashid Ab Rahman Tan Sri Dato' Seri Panglima Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Trump at rally: \"And then we fell in love, okay.", "r": {"result": "Presiden Trump di rapat umum: \"Dan kemudian kita jatuh cinta, oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa hari berlalu semenjak kehilangan Sofiya, sepasang suami isteri, En.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari berlalu sejak hilangnya Sofiya, sepasang suami istri, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangannya berdiri Majlis Kesenian Melayu yang kemudiannya dikenali sebagai Angkatan Pelukis Semenanjung (APS) pada 1956.", "r": {"result": "Di tangannya berdiri Dewan Kesenian Melayu yang kemudian dikenal sebagai Asosiasi Pelukis Semenanjung (APS) pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ada kalanya kita terpaksa akur tetapi kalau kita ikutkan nafsu, sudah tentu hasil yang kita lakukan itu akan menjadi lebih buruk.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ada kalanya kita harus mengalah, namun jika kita mengikuti keinginan kita tentu saja akibat dari apa yang kita lakukan akan lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas dua pertuduhan meminta dan menerima rasuah berjumlah RM1.5 juta berhubung projek pembekalan dan pemasangan tenaga solar di sekolah luar bandar di Sarawak, dibenarkan diikat jamin RM1 juta dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Rosmah mengaku tidak bersalah di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur atas dua dakwaan meminta dan menerima suap sebesar RM1,5 juta sehubungan dengan proyek pasokan dan pemasangan energi surya di sekolah-sekolah pedesaan di Sarawak, yang diizinkan untuk ditebus sebesar RM1 juta dengan satu jaminan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Irene, sebelum renovasi dilakukan Disbudpar Sumsel sudah melakukan koordinasi dan rapat dengan budayawan, arkeolog Sumsel mengenai konsep Bukit Siguntang untuk ke depannya.", "r": {"result": "Menurut Irene, sebelum dilakukan renovasi, Disbudpar Sumsel sudah berkoordinasi dan bertemu dengan budayawan dan arkeolog Sumsel terkait konsep Bukit Siguntang ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memperlihatkan kilat kepada kamu, untuk menakutkan (dari panahan petir), dan memberi harapan (dengan turunnya hujan); dan Ia yang menjadikan awan tebal yang berat (dengan air).", "r": {"result": "Dialah yang menunjukkan kepadamu kilat, untuk menakut-nakuti (dari halilintar), dan memberi harapan (dengan hujan); dan Dia yang membuat awan tebal menjadi berat (dengan air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murakami represented Japan from the 2008-09 season, but was never able to ascend to the truly elite level due to injury and the deep domestic competition he faced.", "r": {"result": "Murakami mewakili Jepang dari musim 2008-09, tetapi tidak pernah bisa naik ke level yang benar-benar elit karena cedera dan persaingan domestik yang berat yang dia hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilda enggak tahu kalau disana mau dinikahin sama dia,\" terangnya.", "r": {"result": "Hilda tidak tahu kalau dia ingin menikah dengannya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem \"Die Feuerzangenbowle\" sebagai Professor Bommel.", "r": {"result": "Dia membintangi film \"Die Feuerzangenbowle\" sebagai Profesor Bommel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Yang demikian itu ialah mimpi-mimpi yang bercampur aduk, dan kami bukanlah orang-orang yang mengetahui mimpi-mimpi (yang sedemikian) itu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cItu adalah mimpi campur aduk, dan kami bukanlah orang yang mengetahui mimpi seperti itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ada mekanisme seperti Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) utnuk melindungi sumber-sumber pangan masyarakat, namun tak jarang perusahaan mengabaikan.", "r": {"result": "Meski ada mekanisme seperti Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) untuk melindungi sumber pangan masyarakat, tidak jarang perusahaan mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karilon ini mempunyai 17 tiub buatan gangsa tuang yang berbunyi secara automatik setiap satu jam, ataupun dimainkan secara manual.", "r": {"result": "Carillon ini memiliki 17 tabung yang terbuat dari perunggu cor yang berbunyi secara otomatis setiap jam, atau dapat diputar secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan ke Kajian Perhitungan\" (Suan Xue Qi Meng ), dikarang pada 1299, adalah sebuah buku teks permulaan pada matematik.", "r": {"result": "\"Pengantar Studi Perhitungan\" (Suan Xue Qi Meng), disusun pada tahun 1299, adalah buku teks pengantar matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Ratna, Lika, Hasyim dan Vina berhasil meracuni dan mempengaruhi Adrian.", "r": {"result": "Bu Ratna, Lika, Hasyim dan Vina berhasil meracuni dan mempengaruhi Adrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan ini selesai pada September 2005.", "r": {"result": "Investigasi ini selesai pada bulan September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menyertai Kesatuan Eropah, semua perkhidmatan kecemasan Poland telah menjalani penyusunan semula yang besar dan dalam proses itu, perkhidmatan ini memperoleh sejumlah besar peralatan dan kakitangan baru.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan Uni Eropa, semua layanan darurat Polandia telah mengalami reorganisasi besar-besaran dan dalam prosesnya, layanan ini telah memperoleh sejumlah besar peralatan dan personel baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo , secara harfiah: pintu masuk teluk, \"muara\", ialah nama lama untuk Tokyo, dan merupakan tempat kekuasaan Kesyogunan Tokugawa yang memerintah Jepun dari 1603 hingga 1868.", "r": {"result": "Edo , secara harfiah: pintu masuk teluk, \"muara\", adalah nama lama Tokyo, dan merupakan pusat kekuasaan Keshogunan Tokugawa yang memerintah Jepang dari tahun 1603 hingga 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan harga saham di bursa secara otomatis akan menurunkan pula nilai PER kalau pada saat yang sama tidak terjadi perubahan laba bersih per saham.", "r": {"result": "Penurunan harga saham di bursa otomatis akan menurunkan nilai PER jika pada saat yang sama tidak ada perubahan laba bersih per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, timbul desas-desus PKR membantah cadangan DAP supaya melantik Suee Lim sebagai Speaker DUN Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat beredar kabar bahwa PKR keberatan dengan usulan DAP untuk mengangkat Suee Lim sebagai Ketua DUN Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya lihat GST itu secara sendiri, banyak faktor lain yang menyumbang kenaikan harga seperti inflasi semakin meningkat dan dijangka berterusan.", "r": {"result": "Jangan hanya melihat GST saja, banyak faktor lain yang berkontribusi terhadap kenaikan harga seperti inflasi yang meningkat dan diperkirakan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merupakan orang Sepanyol manakala ibunya pula ialah orang Chile.", "r": {"result": "Ayahnya orang Spanyol sedangkan ibunya orang Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png | thumb | right | Lebuhraya Bruce] di pinggir selatan Cairns pada waktu pagi [[jam puncak]].", "r": {"result": "png | ibu jari | benar | Bruce Highway] di tepi selatan Cairns pada pagi hari [[jam sibuk]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majikan disaran mewujudkan perjanjian bagi memastikan pekerja tidak meninggalkan syarikat selepas menjalani latihan bagi meningkatkan kemahiran diri.", "r": {"result": ": Pengusaha disarankan untuk membuat perjanjian untuk memastikan bahwa karyawan tidak meninggalkan perusahaan setelah menjalani pelatihan untuk meningkatkan keterampilan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda Thermopylae sebagaimana diceritakan oleh Herodotus mengatakan bahawa Sparta merujuk Oracle di Delphi sebelum keluar bertemu tentera Parsi.", "r": {"result": "Legenda Thermopylae seperti yang diceritakan oleh Herodotus mengatakan bahwa Sparta berkonsultasi dengan Oracle di Delphi sebelum pergi menemui tentara Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu terbongkar selepas mangsa menceritakan perbuatan guru terba guru kaunseling sekolahnya.", "r": {"result": "Perbuatan itu terungkap setelah korban memberitahu wali kelasnya tentang perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sekitar 430,000 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi sekitar 430.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa biasa (musim panas) bawang putih digantung di tepi atap atau rumah petani di Korea secara tradisional.", "r": {"result": "Pada waktu normal (musim panas) bawang putih secara tradisional digantung di pinggir atap atau rumah petani di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah itu, mereka berkata): \"Apakah yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?\"", "r": {"result": "(Setelah melihat orang-orang yang bersalah, mereka berkata): \"Apa yang menyebabkan kamu masuk (neraka) Saqar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menamakan semula %s ke %s", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengganti nama %s menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose de Jesus Corona Jose de Jesus Corona Rodriguez, (lahir 26 Januari 1981) merupakan pemain bola sepak Mexico yang kini bermain untuk Cruz Azul.", "r": {"result": "Jose de Jesus Corona Jose de Jesus Corona Rodriguez, (lahir 26 Januari 1981) adalah pemain sepak bola Meksiko yang saat ini bermain untuk Cruz Azul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osceola", "r": {"result": "Osceola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moises Arias Moises Arias (lahir pada 18 April 1994) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat yang terkenal dengan peranannya sebagai Rico dalam siri Disney Channel \"Hannah Montana\", Biaggio dalam filem Sundance 2013 \"The Kings of Summer\", Poe dalam filem romantis 2019, \"Five Feet Apart\", dan Bigfoot dalam drama perang Colombia \"Monos\".", "r": {"result": "Moises Arias Moises Arias (lahir 18 April 1994) adalah aktor Amerika yang dikenal karena perannya sebagai Rico dalam serial Disney Channel \"Hannah Montana\", Biaggio dalam film Sundance 2013 \"The Kings of Summer\", Poe dalam film romantis 2019 , \" Five Feet Apart\", dan Bigfoot dalam drama perang Kolombia \"Monos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palonin Palonin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Palonin Palonin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black people should do the same without any special favors.", "r": {"result": "Orang kulit hitam harus melakukan hal yang sama tanpa bantuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas pengangkutan awam mungkin diperlukan membuat kutipan tambang, memeriksa pas perjalanan atau pas perjalanan percuma, atau menyelia pendebitan kad simpan nilai.", "r": {"result": "Pengemudi bus angkutan umum mungkin diminta untuk memungut tarif, memeriksa tiket perjalanan atau tiket perjalanan gratis, atau mengawasi pendebetan kartu prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode pemungutan suara dengan KSK, lanjut dia, surat suara ditempatkan di dalam kotak suara yang disegel bukan di dalam kantong seperti dalam video itu.", "r": {"result": "Cara pencoblosan dengan KSK, lanjutnya, surat suara dimasukkan ke dalam kotak suara tertutup, bukan di dalam tas seperti di video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mampu berjalan cepat dalam pecutan singkat sehingga 20 km / h (12 mph), menyelam sehingga 4.5 m (15 kaki), dan memanjat pokok cekap ketika muda melalui penggunaan kuku kuat mereka.", "r": {"result": "Mereka mampu berjalan cepat dalam ledakan singkat hingga 20 km/jam (12 mph), menyelam hingga 4,5 m (15 kaki), dan memanjat pohon secara efisien saat masih muda melalui penggunaan cakarnya yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Naib Presiden pula, Nurul Izzah Anwar mencatatkan undi tertinggi dengan 717 undi, diikuti Zuraida Kamaruddin (578 undi), Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Presiden, Nurul Izzah Anwar mencatatkan perolehan suara terbanyak dengan 717 suara, disusul Zuraida Kamaruddin (578 suara), Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakasana daerahnya akan menggunakan kesatuan Forum Kelapa Sawit Berkelanjutan Indonesia (FoKSBI).", "r": {"result": "Pemerintah kabupaten akan menggunakan serikat Forum Kelapa Sawit Lestari Indonesia (FoKSBI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang sebagai tempat menjalankan aktiviti sukan.", "r": {"result": "Padang sebagai tempat untuk melakukan kegiatan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang bikin website untuk jualan produknya, seperti yang dilakukan Star Home ini,\" ujar praktisi Digital Marketing ini.", "r": {"result": "Sekarang orang membuat website untuk menjual produknya, seperti yang dilakukan oleh Star Home,\u201d ujar praktisi Digital Marketing ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini terletak di bawah \"Main stand\" di Anfield.", "r": {"result": "Kamar ini terletak di bawah \"Tribun utama\" di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ad-Diniah\" memiliki No Daftar: MY-08-KG-00300.", "r": {"result": "\"Masjid Ad-Diniah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-KG-00300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus kelab ketika ini iaitu Jose Mourinho.", "r": {"result": "Manajer klub saat ini adalah Jose Mourinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penterjemah Atas Talian YouTranslate!", "r": {"result": "YouTranslate Penerjemah Online!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf TSA dibantu anggota polis kemudiannya berjaya memberkas seorang penumpang lelaki yang akan menaiki penerbangan ke Mexico dan didakwa menyalahi peraturan pemilikan senjata ap[i.", "r": {"result": "Staf TSA dibantu polisi kemudian berhasil menangkap seorang penumpang laki-laki yang hendak naik pesawat ke Meksiko dan didakwa melanggar aturan kepemilikan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Darreh-ye Olya, Hamadan Gol Darreh-ye Olya, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Darreh-ye Olya, Hamadan Gol Darreh-ye Olya, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis DNA mitokondria menunjukkan bahawa kedua-dua jenis telah dibela jinak secara berasingan.", "r": {"result": "Hasil analisis DNA mitokondria menunjukkan bahwa kedua jenis tersebut telah dijinakkan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana disifatkan peluang semakin cerah kerana Malaysia sudah berada pada agregat 3-2 mengatasi Thailand.", "r": {"result": "Peluang yang dinilai lebih cerah karena Malaysia sudah unggul agregat 3-2 atas Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan dan mengacarakan rancangan berita dan hal ehwal semasa TV3 seperti \"Face to Face\", \"Editor\", \"Teleskop\", \"Malaysia Hari Ini\" dan \"Bincang Petang\", selain menjadi penyampai \"Buletin Utama\" dan \"Nightline\", beliau juga menyampaikan dan menerbitkan rancangan khas seperti Al-Ries & Jack Trout, Bajet dan Pilihan Raya.", "r": {"result": "Dia memproduksi dan membawakan acara berita TV3 dan acara terkini seperti \"Tatap Muka\", \"Editor\", \"Teleskop\", \"Malaysia Hari Ini\" dan \"Bincang Petang\", selain menjadi pembawa acara \"Buletin Utama\" dan \" Nightline\", dia juga mempersembahkan dan memproduksi acara spesial seperti Al-Ries & Jack Trout, Budget and Elections.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "havdalah", "r": {"result": "ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B40 refers to the bottom 40% of households with a monthly income of below RM3,900 while the M40 group has household income ranging between RM3,900 and RM8,300.", "r": {"result": "B40 mengacu pada 40% rumah tangga terbawah dengan pendapatan bulanan di bawah RM3.900 sedangkan kelompok M40 memiliki pendapatan rumah tangga berkisar antara RM3.900 dan RM8.300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Headhunter: So it's teachers to decide.", "r": {"result": "Headhunter: Jadi guru yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air, elektrik dekat di hati masyarakat", "r": {"result": "Isu air dan listrik lekat di hati masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun hadapan: (I) bagi kemasukan ke IPTA tahap minimum Band MUET ditingkatkan mengikut bidang pengajian seperti contoh berikut: a) Pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 2 b) Pengajian Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM -Band 3 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 4 (i1) sebagai syarat bergraduan pula, pelajar wajib mencapai: a) pengajian Sastera dan Sains Sosial -Band 3 b) Pengajian STEM -Band 4 c) Pengajian Undang-undang & Perubatan -Band 5 Saya juga ingin menyarankan IPTS melaksanakan langkah yang sama.", "r": {"result": "Mulai tahun depan: (I) untuk masuk ke IPTA tingkat minimal Band MUET dinaikkan sesuai bidang studi seperti contoh berikut: a) Sastra dan IPS - Band 2 b) Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika or STEM - Band 3 c) Law & Medicine Studies -Band 4 (i1) sebagai syarat kelulusan, mahasiswa harus mencapai: a) Sastra dan Ilmu Sosial -Band 3 b) STEM Studies -Band 4 c) Law & Medicine Studies -Band 5 Saya juga ingin menyarankan agar IPTS menerapkan langkah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak intai kerjasama dengan UPM tangani isu perternakan", "r": {"result": "Perak mencari kerja sama dengan UPM untuk menangani masalah peternakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Malaysia membasmi kemiskinan sebahagian besarnya hasil daripada penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "Keberhasilan Malaysia dalam memberantas kemiskinan sebagian besar merupakan hasil budidaya kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyari kerja susah bapak.", "r": {"result": "cari kerja keras, ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guatemala 5.", "r": {"result": "Guatemala5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masjid juga memberikan bantuan kewangan kepada keluarga-keluarga ini.", "r": {"result": "Selain itu, pihak masjid juga memberikan bantuan keuangan kepada keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, bunga telur merujuk kepada kuntum bunga diikat telur dan dipacak pada pulut kuning di kiri dan kanan mempelai.", "r": {"result": "Secara umum bunga telor mengacu pada kuncup bunga yang diikat dengan telur dan diletakkan di atas ketan kuning di kiri dan kanan mempelai laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar menggunakan gelaran hebat iaitu Yang Mulia Raja Azhar ibni Raja Wahab, Presiden Persatuan Kerabat Raja Sakti Kedah.", "r": {"result": "Azhar menggunakan gelar agung Yang Mulia Raja Azhar ibni Raja Wahab, Presiden Ikatan Keluarga Kedah Raja Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menghurai alamat emel", "r": {"result": "Gagal mengurai alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) akan menumpukan perhatian dan usaha untuk memantau industri simen secara konsisten bagi menyokong inisiatif kerajaan dalam melindungi pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysian Competition Commission (MyCC) akan memfokuskan perhatian dan upaya pengawasan terhadap industri semen secara konsisten untuk mendukung inisiatif pemerintah dalam melindungi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dari segi tuntutan nafkah bagi isteri berpoligami.", "r": {"result": "Begitu juga dalam hal tuntutan nafkah bagi istri yang berpoligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He became angry and hit a table, as well as threatened us.", "r": {"result": "\"Dia menjadi marah dan memukul meja, serta mengancam kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk common law ini dipanggil undang-undang Tort dengan klasifikasi Tort yang sengaja dilakukan (seperti pencerobohan) dan yang tidak sengaja dilakukan (seperti kecuaian).", "r": {"result": "Bentuk-bentuk hukum umum ini disebut Tort law dengan klasifikasi Torts yang dilakukan dengan sengaja (seperti pelanggaran) dan yang tidak dilakukan dengan sengaja (seperti kelalaian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah karyanya mengkarikaturkan akibat pencemaran dan pengeksploitan sumber alam secara berlebihan.", "r": {"result": "Beberapa karyanya karikatur konsekuensi dari polusi dan eksploitasi sumber daya alam yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pendapatan rakyat Malaysia yang meningkat lebih perlahan berbanding peningkatan harga rumah.", "r": {"result": "Ketiga, pendapatan orang Malaysia meningkat lebih lambat daripada kenaikan harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi, Akhyar Rashid dan Syazwan Andik Ishak.", "r": {"result": "Fauzi, Akhyar Rasyid dan Syazwan Andik Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurangnya aktivitas fisik terus meningkat.", "r": {"result": "Ambil contoh, faktor risiko merokok, pola makan tidak sehat, kurang aktivitas fisik terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Basti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Basti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukovo (Vranje) Lukovo (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lukovo (Vranje) Lukovo (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegiatan korek pasir ini dilakukan sebelum permit dimohon menyebabkan kerajaan negeri tiada pilihan kecuali meluluskan kerana bimbang kerja pembangunan terencat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegiatan pengerukan pasir ini dilakukan sebelum izin diajukan, sehingga pemerintah negara bagian tidak punya pilihan selain menyetujuinya karena takut menunda pekerjaan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid memaklumkan, proses penstrukturan semula itu sedang berjalan menerusi Majlis Keselamatan Negara (MKN) dan ia adalah untuk memantapkan lagi Esscom.", "r": {"result": "Abdul Hamid menginformasikan bahwa proses restrukturisasi sedang berlangsung melalui Dewan Keamanan Nasional (MKN) dan untuk lebih memperkuat Esscom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bayaran itu bergantung tahap perkhidmatan disediakan serta lokasinya dan bayaran meningkat jika ditambah kos penjagaan lebih masa apabila ibu bapa lewat mengambil anak selepas tamat tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Tingkat pembayaran tergantung pada tingkat layanan yang diberikan dan lokasi serta pembayaran meningkat jika biaya perawatan lembur ditambahkan ketika orang tua terlambat menjemput anak setelah akhir periode yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata siasatan awal pihaknya mendapati tapak pembinaan di sebelah lebuh raya itu tidak memasang kolam takungan dan perangkap sampah seperti disyaratkan dalam EIA.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan penyelidikan awalnya menemukan bahwa lokasi konstruksi di sebelah jalan raya belum memasang reservoir dan perangkap sampah seperti yang dipersyaratkan dalam AMDAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pergi.", "r": {"result": "Kamu pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai usaha untuk menyelesaikan tuntutan beberapa perkara yang terkandung dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), Abang Johari berkata beliau menghargai langkah Dr Mahathir menubuhkan jawatankuasa pemandu bagi menangani isu itu.", "r": {"result": "Terkait upaya penyelesaian tuntutan beberapa hal yang tertuang dalam Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), Abang Johari mengapresiasi langkah Dr Mahathir yang membentuk panitia pengarah untuk menangani persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United States Patent 6473908 registers a design for buttock cleavage revealing trouser designs.", "r": {"result": "Paten Amerika Serikat 6473908 mendaftarkan desain untuk belahan pantat yang memperlihatkan desain celana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasar raya besar berkenaan turut menyediakan peluang dan ruang untuk memasarkan produk Islam serta perusahaan kecil serta sederhana (PKS).", "r": {"result": "Dikatakannya, supermarket juga memberikan peluang dan ruang untuk memasarkan produk syariah serta usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka pun dipersulit untuk menggeledah lokasi tertentu, dan permohonan untuk mencegah bepergian ke luar negeri juga seringkali ditolak.", "r": {"result": "Bahkan mereka dipersulit untuk mencari lokasi tertentu, dan permintaan untuk tidak bepergian ke luar negeri juga sering ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kumpulan ke 9 adalah tanah kumpulan tanah lempung laut tidak berasid sulfat seperti siri Tualang.", "r": {"result": "Tanah Golongan 9 adalah tanah dari golongan tanah lempung laut tanpa asam sulfat seperti seri Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia gagal mencapai objektif.", "r": {"result": "\"Namun, itu gagal mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, terkait dengan ambang batas passing grade dari tiap tes nantinya akan diumumkan oleh KemenPAN-RB.", "r": {"result": "Sementara terkait ambang batas kelulusan dari setiap tes nantinya akan diumumkan oleh KemenPAN-RB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan adalah muatan jahitan dan sering datang dengan jaket sepadan.", "r": {"result": "Sebagian besar dibuat khusus dan sering kali dilengkapi dengan jaket yang serasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencarian ini mesti diketuai oleh pihak polis dan mesti mendengar nasihat daripada pihak berkuasa kerana kita tak nak pencari itu pula yang hilang dan menjadi isu lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pencarian ini harus dipimpin oleh pihak kepolisian dan harus mendengarkan saran pihak berwajib karena kita tidak ingin pencari hilang dan menjadi persoalan lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penilaian untuk penerima adalah dibuat secara profesional berasaskan merit dan perbincangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua evaluasi untuk penerima dilakukan secara profesional berdasarkan merit dan diskusi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Pusat akan terus menguasai Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Karena itu, Pusat akan terus menguasai Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, FO1 juga memegang jawatan Pengerusi untuk 39 anak syarikat di bawah FELDA dan FGV.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, FO1 juga menjabat sebagai Ketua untuk 39 anak perusahaan di bawah FELDA dan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam melakukan serbuan ini bagi membalas provokasi Kemboja, apabila rejim Pol Pot bertindak secara ganas ke atas Vietnam, melakukan pembersihan etnik besar-besaran ke atas orang Vietnam yang tinggal di Kemboja, dan melancarkan satu siri serangan melepasi sempadan yang menyebabkan kematian ramai penduduk Vietnam.", "r": {"result": "Vietnam melakukan penyerbuan ini sebagai tanggapan atas provokasi Kamboja, ketika rezim Pol Pot melakukan tindakan kekerasan terhadap Vietnam, melakukan pembersihan etnis secara besar-besaran terhadap orang Vietnam yang tinggal di Kamboja, dan melancarkan serangkaian serangan lintas batas yang menyebabkan kematian banyak penduduk Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan lain, Syafiq baru saja melancarkan laman web rasmi produk kecantikan dan koleksi pakaian kurta.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Syafiq baru saja meluncurkan website resmi produk kecantikan dan koleksi baju kurta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2 \"The Cylons were created by Man\".", "r": {"result": "Musim 2 \"The Cylons diciptakan oleh Manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan MissMarina lebih menyuguhkan busana syar'i yang didominasi palet warna lembut atau pastel.", "r": {"result": "Sedangkan MissMarina lebih menghadirkan fashion syar'i yang didominasi palet warna soft atau pastel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman (Menteri Belia dan Sukan) dan Khalid Samad.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada Syed Saddiq Syed Abdul Rahman (Menteri Pemuda dan Olahraga) dan Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, sering duit syiling dibaling, lebih-lebih lagi ia seharusnya bahawa purata bilangan \"kepala\" pada bilangan \"ekor\" akan mencapai kesatuan. Kebarangkalian moden memberikan versi rasmi pada gagasan berintuitif, digelarkan peraturan bilangan besar.", "r": {"result": "Selain itu, sering kali sebuah koin dilempar, terlebih lagi seharusnya rata-rata jumlah \"kepala\" pada jumlah \"ekor\" akan mencapai satu. Probabilitas modern memberikan versi formal dari ide intuitif, yang disebut aturan bilangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 orang penerima dianugerahi bintang Bentara Setia Diraja (BSD).", "r": {"result": "37 penerima dianugerahi bintang Royal Loyal Herald (BSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mengumumkan bahawa Katherine Heigl akan menyertai pelakon dalam musim 8 sebagai Samantha Wheeler, dengan bintang-bintang berulang Dule Hill dan Amanda Schull dipromosikan menjadi siri reguler.", "r": {"result": "Kemudian diumumkan bahwa Katherine Heigl akan bergabung dengan pemeran di musim 8 sebagai Samantha Wheeler, dengan bintang berulang Dule Hill dan Amanda Schull dipromosikan menjadi pemain tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dihadiri beberapa negara Arab, termasuk Arab Saudi, Mesir dan Jordan persidangan itu diboikot Pihak Berkuasa Palestin dan Lubnan.", "r": {"result": "Meski dihadiri oleh beberapa negara Arab, termasuk Arab Saudi, Mesir dan Yordania, konferensi tersebut diboikot oleh Otoritas Palestina dan Libanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tak 15 juta won?", "r": {"result": "Apakah ada 15 juta won?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembaikan Stadium Hoki Nasional bermula bulan depan", "r": {"result": "Pekerjaan perbaikan Stadion Hoki Nasional dimulai bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini dilakuakan sesuai dengan perangai semangat padi yang mudah tersinggung.", "r": {"result": "Upacara ini dilakukan sesuai dengan perangai roh Padi yang mudah tersinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, Pan-Islamisme serta Pan-Turkisme.", "r": {"result": "Yakni, Pan-Islamisme dan Pan-Turkisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras laut di tolok pasang surut Funafuti telah meningkat pada 3.9 mm per tahun, iaitu lebih kurang dua kali ganda purata dunia.", "r": {"result": "Permukaan laut di alat pengukur pasang surut Funafuti telah meningkat 3,9 mm per tahun, yaitu sekitar dua kali lipat rata-rata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secret Maryo Chronicles", "r": {"result": "Rahasia Mario Chronicles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangannya yang terbesar pada hari ini adalah di India.", "r": {"result": "Jumlah terbesar saat ini ada di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas sahaja, rekod menunjukkan seramai 180,000 pesakit telah mengunjungi hospital ini dan daripada jumlah itu, 34,000 perlu dimasukkan ke wad rawatan.", "r": {"result": "\"Tahun lalu saja, catatan menunjukkan total 180.000 pasien mengunjungi rumah sakit ini dan dari jumlah itu, 34.000 harus dirawat di bangsal perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan primitif atau keadilan retributif sering dibezakan daripada bentuk keadilan yang lebih formal dan halus seperti keadilan distributif dan penghakiman ilahi.", "r": {"result": "Keadilan primitif atau keadilan retributif sering dibedakan dari bentuk keadilan yang lebih formal dan halus seperti keadilan distributif dan penilaian ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Setakat hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA iaitu 6 secara serantau melalui ASEAN dan 7 secara dua hala.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sampai hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA, 6 secara regional melalui ASEAN dan 7 secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya hadir ke majlis itu, namun ia tidak bermakna saya atau kerajaan negeri bersetuju dengan perkataan yang digunakan untuk menggambarkan askar berkenaan pada tugu tersebut tetapi lebih kepada faktor pelancongan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun saya menghadiri upacara, bukan berarti saya atau pemerintah negara bagian setuju dengan kata-kata yang digunakan untuk menggambarkan prajurit di monumen itu, tetapi lebih ke faktor pariwisata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya sudah ada bayangan jalan cerita yang sentiasa berlegar-legar di fikiran.", "r": {"result": "Namun, saya sudah memiliki bayangan cerita yang selalu melayang di benak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminumnya dengan terpaksa dan hampir-hampir tidak dapat diterima oleh tekaknya (kerana busuknya), dan ia didatangi (penderitaan) maut dari segala arah, sedang ia tidak pula mati (supaya terlepas dari azab seksa itu); dan selain dari itu, ada lagi azab seksa yang lebih berat.", "r": {"result": "Dia meminumnya dengan paksa dan tenggorokannya hampir tidak dapat menerimanya (karena pembusukan), dan dia didekati oleh (penderitaan) maut dari segala arah, sementara dia tidak mati (untuk menghindari siksaan); dan selain itu, ada hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin dijangka akan mengadakan mesyuarat intra-agensi selepas kembali ke tanahair bagi meneliti soal pengurusan pelarian di Malaysia.", "r": {"result": "Muhyiddin diperkirakan akan mengadakan pertemuan intra-lembaga setelah kembali ke tanah air untuk mengkaji masalah pengelolaan pengungsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50, inilah azimat kita mulai kini.", "r": {"result": "TN50, inilah pesona kami mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki politik, Sivalingam telah terlibat dalam bidang kewartawanan.", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia politik, Sivalingam berkecimpung di dunia jurnalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The best thing these other Australian players can do is just persevere,\" he said.", "r": {"result": "\"Hal terbaik yang bisa dilakukan pemain Australia lainnya adalah bertahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manulai I, Kupang Barat, Kupang Manulai I merupakan sebuah desa di kecamatan Kupang Barat, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Manulai I, Kupang Barat, Kupang Manulai I adalah sebuah desa di kecamatan Kupang Barat, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya berumur 18 atau 19 tahun.", "r": {"result": "Saya baru berusia 18 atau 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas keperluan mengadakan penyiasatan lanjut, Dr Dzulkefly berkata, kementerian bersedia mengendalikan bedah siasat terhadap 14 Orang Asli yang didakwa meninggal dunia sekiranya mempunyai permintaan untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Mengomentari perlunya penyelidikan lebih lanjut, Dr Dzulkefly mengatakan kementerian siap melakukan otopsi terhadap 14 Orang Asli yang diduga meninggal jika ada permintaan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number of schoolchildren being taught in Welsh, Gaelic and Irish is increasing.", "r": {"result": "Jumlah anak sekolah yang diajar dalam bahasa Welsh, Gaelic, dan Irlandia semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Johannesburg dibina di atas jumpaan emas terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kota Johannesburg dibangun di atas penemuan emas terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I need to practice more on it,\" said Jin.", "r": {"result": "Saya perlu berlatih lebih banyak tentang itu,\" kata Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada kawasan luar bandar terbuka San Andreas dan bandar fiksyen Los Santos, dunia ini jauh lebih besar daripada entri sebelum ini dalam siri ini.", "r": {"result": "Terdiri dari pedesaan terbuka San Andreas dan kota fiksi Los Santos, dunia jauh lebih besar dari entri sebelumnya dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi, dan pada pertukaran malam dan siang, ada tanda-tanda (kekuasaan, kebijaksanaan, dan keluasan rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan dalam pergantian malam dan siang, terdapat tanda-tanda (kekuasaan, hikmah, dan luasnya rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran Sanasee Tan Sri Dato' Sri S. Vigneswaran a/l M. Sanasee ialah seorang ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Vigneswaran Sanasee Tan Sri Dato' Sri S. Vigneswaran a/l M. Sanasee adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsewhere, Colombia defeated host Poland, 2-0, Japan tied Ecuador 1-1, and Senegal beat Tahiti, 3-0.", "r": {"result": "Di tempat lain, Kolombia mengalahkan tuan rumah Polandia 2-0, Jepang mengikat Ekuador 1-1, dan Senegal mengalahkan Tahiti, 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurut peta Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, kawasan tersebut statusnya area peruntukan lain (APL), dinamai Bentang Alam Sungai Pikul.", "r": {"result": "Namun, menurut peta Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan, kawasan tersebut berstatus kawasan peruntukan lain (APL), bernama Bentang Alam Sungai Pikul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk Desa Coalfield berasa amat bertuah, bersyukur dan mengalu-alukan program seumpama ini kerana guru berjaya mendidik dan membawa pelajar ke dunia luar dari persekolahan, mendedahkan mereka dengan amalan positif bergotong-royong bersama penduduk Desa Coalfield.", "r": {"result": "\u201cWarga Coalfield Village merasa sangat beruntung, bersyukur dan menyambut baik program seperti ini karena para guru berhasil mendidik dan membawa siswa ke dunia luar dari sekolah, memaparkan mereka pada praktik positif bekerja sama dengan warga Coalfield Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, Agong memegang tanggungjawab operasi sebagai pemerintah tertinggi tentera, melampaui peranan baginda sebagai ketua lambang atau istiadat.", "r": {"result": "Menurut mereka, Agong memegang tanggung jawab operasional sebagai panglima tertinggi militer, melampaui perannya sebagai kepala simbol atau upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia merancang untuk membawa isu mengenai cadangan Kesatuan Eropah (EU) membendung import minyak sawit, di persidangan Pertubuhan Dagangan Dunia (WTO), kata kedua-dua negara dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "- Foto dekoratif KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia berencana mengangkat isu proposal Uni Eropa (UE) untuk mengekang impor minyak sawit, pada konferensi Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), kata kedua negara dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menaikkan tarif dalam berapa sen saja untuk rakyat.", "r": {"result": "\"Kami akan menaikkan tarif hanya dalam beberapa sen untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, eksport tembaga mencapai tinggi bersejarah AS$3.33 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ekspor tembaga mencapai nilai tertinggi dalam sejarah sebesar US$3,33 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Tanah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung murai batu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh bercanggah PAS dengan Umno.", "r": {"result": "\u201cKita bisa bentrok antara PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis spesies flora dan fauna yang jarang kita lihat sebelum ini terdapat disini.", "r": {"result": "Berbagai jenis flora dan fauna yang sebelumnya jarang kita lihat ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat menunjukkan Hadi Susilo seorang pendiam, baik, dan suka bergaul dengan warga di Kagokan.", "r": {"result": "Informasi menunjukkan bahwa Hadi Susilo pendiam, baik hati, dan suka bergaul dengan masyarakat Kagokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam memang tertekan DALAM keadaan sekarang, memang rata-rata orang Melayu Islam tertekan dari segi ekonomi, politik dan lain-lain.", "r": {"result": "Umat Islam memang tertekan DALAM situasi saat ini, rata-rata Muslim Melayu tertekan dalam hal ekonomi, politik dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 adalah sukar untuk Azmin sejak menyertai perjuangan bersama Tun Dr Mahathir dan pemimpin Pembangkang yang lain bagi membentuk Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Tahun 2018 menjadi tahun yang sulit bagi Azmin sejak bergabung dengan perjuangan Tun Dr Mahathir dan para pemimpin Oposisi lainnya untuk membentuk Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goyu Goyu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Goyu Goyu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venables Terry dibeli dari Spurs pada awal musim 1969-70 dan Rodney Marsh telah dijual kepada Manchester City.", "r": {"result": "Terry Venables dibeli dari Spurs pada awal musim 1969-70 dan Rodney Marsh dijual ke Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \" Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia - Adam dari tanah;", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Tuhanmu berkata kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia \u2013 Adam dari bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bit Dalam telekomunikasi dan pengkomputeran, kadar bit ialah bilangan bit yang dibawa atau diproses dalam satu unit masa.", "r": {"result": "Laju bit Dalam telekomunikasi dan komputasi, laju bit adalah jumlah bit yang dibawa atau diproses dalam satu satuan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung Electronics tidak guna struktur induk", "r": {"result": "Samsung Electronics tidak menggunakan struktur induk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, ia berbeza daripada model di atas yang baru kita membicara tentang.", "r": {"result": "Pada dasarnya berbeda dengan model di atas yang baru saja kita bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, membaca laporan ucapan-ucapan beliau selepas itu, saya lebih suka beliau kalah.", "r": {"result": "Tapi, membaca laporan pidatonya setelah itu, saya lebih suka dia kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahukan kepastian bahawa peralihan kuasa berlaku dengan licin.", "r": {"result": "Mereka ingin kepastian peralihan kekuasaan berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa adalah hasil darab arus x voltan (P = IV).", "r": {"result": "Daya adalah produk dari arus x tegangan (P = IV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digelar Rainbow Skywalk, laluan langit kaca separuh bulatan 16 meter juga merupakan yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dijuluki Rainbow Skywalk, skywalk kaca setengah lingkaran setinggi 16 meter ini juga merupakan yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika tidak pernah kita tengok, bahkan ada expo di sana kita tidak ikut.", "r": {"result": "Kami belum pernah melihat Afrika, bahkan ada pameran di sana yang tidak kami hadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah SPR mempunyai polisi yang menentukan sama ada ahli politik yang aktif boleh menjadi pemerhati untuk SPR dan sekiranya ada, adakah SOP yang jelas untuk membatalkan permohonan menjadi pemerhati?", "r": {"result": "\u201cApakah KE memiliki kebijakan yang menentukan apakah seorang politisi aktif dapat menjadi pengamat bagi KE dan jika ada, apakah ada SOP yang jelas untuk membatalkan permohonan menjadi pengamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kecemasan seperti penyakit kritikal dalam keluarga boleh menyebabkan tekanan kewangan yang serius.", "r": {"result": "Situasi darurat seperti penyakit kritis dalam keluarga dapat menyebabkan tekanan keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, konteks industri media masa kini sangat berbeza dengan 10 atau 20 tahun sebelum ini\".", "r": {"result": "Dikatakannya, konteks industri media saat ini sangat berbeda dengan 10 atau 20 tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, UU Terorisme pun hadir, sampai ada Detasemen Khusus (Densus 88) Antiteror Mabes Polri.", "r": {"result": "Setelah itu UU Terorisme juga hadir, hingga ada Detasemen Khusus (Densus 88) Antiteror Mabes Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964, Awang menjadi pensyarah di Maktab Perguruan Bahasa Lembah Pantai, Kuala Lumpur lalu menjadi Penolong Pensyarah/Pensyarah di Fakulti Pendidikan Universiti Malaya pada 1974.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, Awang menjadi dosen di Sekolah Tinggi Keguruan Bahasa Lembah Pantai, Kuala Lumpur dan kemudian menjadi Asisten Dosen/Dosen di Fakultas Pendidikan Universitas Malaya pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min anomali Dalam mekanik samawi, min anomali (myn nwmly) adalah parameter berkaitan kedudukan dan masa suatu jasad bergerak dalam orbit Kepler.", "r": {"result": "Anomali rata-rata Dalam mekanika selestial, anomali rata-rata (myn nwmly) adalah parameter yang terkait dengan posisi dan waktu benda yang bergerak di orbit Kepler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang (ANTARA) - Kota Malang segera memiliki destinasi wisata heritage yang berbeda dengan daerah lain karena akan memadukan kawasan Malioboro di Yogyakarta dan Braga di Bandung.", "r": {"result": "Malang (ANTARA) - Kota Malang sebentar lagi akan memiliki destinasi wisata heritage yang berbeda dengan daerah lain karena akan menggabungkan kawasan Malioboro di Yogyakarta dan Braga di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik LASIK pertama kali menjadi mungkin oleh pakar ophthalmologist Colombia-bertempat di Sepanyol, Jose Barraquer, yang sekitar 1950 di kliniknya di Bogota, Colombia, membangunkan mikrokeratome pertama dan mengembangkan teknik yang digunakan bagi memotong lapisan nipis pada kornea dan mengubah bentuknya, melalui prosedur yang digelarnya sebagai keratomileusis.", "r": {"result": "Teknik LASIK pertama kali dimungkinkan oleh dokter spesialis mata yang berbasis di Kolombia di Spanyol, Jose Barraquer, yang sekitar tahun 1950 di kliniknya di Bogota, Kolombia, mengembangkan microkeratome pertama dan mengembangkan teknik yang digunakan untuk memotong lapisan tipis kornea dan mengubahnya bentuk, melalui prosedur yang disebut sebagai keratomileusis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji kakao dan kopi ternyata juga mengandung senyawa yang dapat digunakan untuk melawan obesitas.", "r": {"result": "Kakao dan biji kopi juga mengandung senyawa yang bisa digunakan untuk melawan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suspek yang memakai baju T putih diiringi dua pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memasuki pekarangan mahkamah kira-kira pukul 9 pagi dan dilihat keluar kira-kira sejam kemudian.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka mengenakan kaus putih didampingi dua petugas Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) memasuki lapangan pengadilan sekitar pukul 09.00 dan terlihat pergi sekitar satu jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Malaysian Relief Agency (MRA), Dr Mohd Daud Sulaiman, berkata kebanyakan hospital dan klinik di wilayah Aden, Shabwah dan Abyan tidak mampu meneruskan rawatan kerana kemudahan perubatan amat daif.", "r": {"result": "Presiden Badan Bantuan Malaysia (MRA), Dr Mohd Daud Sulaiman, mengatakan sebagian besar rumah sakit dan klinik di wilayah Aden, Shabwah dan Abyan tidak dapat melanjutkan pengobatan karena fasilitas medis sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar khas yang telah menduduki peperiksaan SRP/PMR, mereka melanjutkan pelajaran ke Sekolah Menengah Pendidikan Khas Vokasional Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Siswa khusus yang telah mengikuti ujian SRP/PMR, mereka melanjutkan sekolah di SMKS Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Letter to Three Wives mempunyai tempoh tayangan sepanjang 103 minit.", "r": {"result": "Film A Letter to Three Wives berdurasi 103 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: \"Ada beberapa kejadian renjatan elektrik, tapi kami terpaksa sambung (elektrik secara haram) untuk dapatkan bekalan,\" kata Dayang Halimah Otoh, 57, penduduk Kampung Mangkalinau.", "r": {"result": "SANDAKAN: \u201cAda beberapa kejadian tersengat listrik, tapi kami harus menyambung (listrik liar) untuk mendapatkan pasokan,\u201d kata Dayang Halimah Otoh, 57, warga Kampung Mangkalinau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ini amalan yang dilakukan JPA pada tahun-tahun terdahulu sebelum kerajaan pada 2016 menetapkan biasiswa hanya disediakan untuk pengajian dalam negara,\" katanya ketika diminta mengulas keputusan permohonan pelajar terba isu itu dibawa ke Kabinet.", "r": {"result": "Ini sebenarnya praktik yang dilakukan JPA pada tahun-tahun sebelumnya sebelum pemerintah pada 2016 menetapkan beasiswa hanya tersedia untuk studi di dalam negeri,\" ujarnya saat dimintai komentar soal keputusan permohonan mahasiswa untuk membawa masalah tersebut ke Kabinet. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu yang keluar daripada kereta untuk melihat kerosakan pada kenderaanya itu ditampar dan ditumbuk oleh lelaki itu.", "r": {"result": "Wanita yang keluar dari mobil untuk melihat kerusakan kendaraannya ditampar dan ditinju oleh pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukur objek pada skrin anda", "r": {"result": "Ukur objek di layar Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu tindak balas unimolekuler, suatu molekul tunggal menata ulang atom-atomnya sehingga membentuk molekul yang berbeza.", "r": {"result": "Dalam reaksi unimolekuler, satu molekul mengatur ulang atom-atomnya untuk membentuk molekul yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia mempunyai kuasa untuk bercakap mengenai semua perkara ini?", "r": {"result": "Apakah dia memiliki wewenang untuk berbicara tentang semua hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian mereka hanya disedari selepas beberapa bulan atau tahun apabila sewa, atau bil letrik dan air tidak dibayar dalam temph yang lama.", "r": {"result": "Kematian mereka baru diketahui setelah beberapa bulan atau tahun ketika sewa, atau tagihan listrik dan air tidak dibayar untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin yang paling penting, kuki pengesahan ialah kaedah yang paling biasa digunakan oleh pelayan web untuk mengetahui sama ada pengguna telah log masuk atau tidak, dan akaun mana yang mereka log masuk.", "r": {"result": "Mungkin yang paling penting, cookie autentikasi adalah metode paling umum yang digunakan oleh server web untuk mengetahui apakah pengguna masuk atau tidak, dan akun mana yang mereka masuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desak ROS ambil tindakan segera kepada PPBM", "r": {"result": "Mendesak ROS untuk segera menindak PPBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, 95% mengakses media sosial, terutama Facebook dan Twitter.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 95% mengakses media sosial, terutama Facebook dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 April - Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) melihat perbincangan secara dalaman adalah jalan terbaik bagi menyelesaikan isu serius seperti kemelut yang sedang melanda Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) dan Persatuan Bola Sepak Sarawak (FAS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 April - Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) melihat diskusi internal sebagai cara terbaik untuk menyelesaikan masalah serius seperti krisis yang saat ini melanda Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) dan Asosiasi Sepak Bola Sarawak (FAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri air kena (maju) ke depan.", "r": {"result": "\u201cIndustri air harus bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouzouer-le-Doyen Ouzouer-le-Doyen ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Ouzouer-le-Doyen Ouzouer-le-Doyen adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim disidangi Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum serta Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengetepikan keputusan berhubung penukaran agama tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi oleh bekas suaminya yang juga seorang mualaf.", "r": {"result": "Majelis hakim yang terdiri dari lima orang itu dihadiri oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin; Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Tan Sri Richard Malanjum dan Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Zainun Ali, Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Ramly Ali mengesampingkan keputusan terkait konversi tiga anak guru TADIKA, M Indira Gandhi olehnya mantan suami yang juga mualaf .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 2527", "r": {"result": "Savin 2527", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: aksara \"\" dan \"\" yang ditegaskan ditulis \"di\" dan \" a\"; jika sebaliknya, ditulis dengan tanda sukuun iaitu \"d\" dan \" \", atau tanpa sukuun iaitu \"d\" dan \" \".", "r": {"result": "Contoh: karakter yang digarisbawahi \"\" dan \"\" ditulis \"di\" dan \"a\"; jika sebaliknya ditulis dengan koma yaitu \"d\" dan \" \", atau tanpa koma yaitu \"d\" dan \" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9.05 pagi, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) melonjak 11.82 mata kepada 1,706.03 daripada 1,694.21 ketika ditutup pada Khamis.", "r": {"result": "Pada pukul 09.05, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) melonjak 11,82 poin menjadi 1.706,03 dari 1.694,21 pada penutupan Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual Basic .", "r": {"result": "Dasar visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Persatuan Perubatan Islam Darul Ansar Malaysia di No.", "r": {"result": "Lokasi Darul Ansar Islamic Medical Association of Malaysia di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The lawyer for Indonesian Siti Aisyah, who is accused of murdering Kim Jong Nam, today questioned the authenticity of the VX nerve agent used to kill the North Korean.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pengacara Siti Aisyah asal Indonesia yang dituduh membunuh Kim Jong Nam, hari ini mempertanyakan keaslian racun saraf VX yang digunakan untuk membunuh warga Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ambil saya punya juga.", "r": {"result": "Jadi ambil milikku juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyak konsumsi sayuran hijau seperti daun selada, brokoli, dan mentimun.", "r": {"result": "Makan lebih banyak sayuran hijau seperti selada, brokoli, dan mentimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU lalu, daftar pemilih antara banyak diperdebat termasuk dikaitkan dengan kewujudan pengundi hantu.", "r": {"result": "Pada pemilu lalu, daftar pemilih banyak diperdebatkan termasuk dikaitkan dengan keberadaan pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan eksklusif BH hari ini melaporkan industri padi di negeri jelapang padi dianggap berada dalam keadaan kritikal berikutan isu pengeluaran beras yang tidak mencapai tahap ditetapkan, peningkatan kos pesawah dan ancaman penyakit yang serius.", "r": {"result": "Laporan eksklusif BH hari ini melaporkan bahwa industri beras di negara lumbung beras dinilai berada dalam kondisi kritis menyusul isu produksi beras tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, kenaikan biaya petani padi dan ancaman penyakit serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61 Tahun 2012 mengenai perubahan PP No.", "r": {"result": "61 Tahun 2012 tentang perubahan atas PP No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Satu Silaturrahim Anak FELDA, Mohammad Yahya Zakaria, berkata pihak Majlis Pengurusan Komuniti Kampung perlu memantau keselamatan kawasan projek tinggal itu.", "r": {"result": "Ketua Pertubhan Satu Silaturrahim Anak FELDA, Mohammad Yahya Zakaria mengatakan, Badan Pengelola Masyarakat Desa perlu memantau keamanan kawasan proyek perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluwig Pluwig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Pluwig Pluwig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan melalui afidavit sokongan itu berikutan kes saman pemula yang difailkan Sangeet yang juga anak mendiang Karpal Singh terhadap Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Pengungkapan melalui affidavit pendukung mengikuti kasus penggagas gugatan yang diajukan oleh Sangeet yang juga putra mendiang Karpal Singh terhadap Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung 30 Relong Kampung 30 Relong merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung 30 Relong Kampung 30 Relong adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bagaimana China Perkuat Diri Hadapi Serangan Perang Dagang Trump Italia ada di jalur tersebut, Laut Adriatik terhubung dengan BRI.", "r": {"result": "Baca juga: Bagaimana China Perkuat Diri Lawan Serangan Perang Dagang Trump Italia di Jalur, Laut Adriatik Terhubung dengan BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput ke sini biayanya Rp300-500 ribu, kalau jemput ke Surabaya bisa Rp1,5 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Undangan ke sini harganya Rp 300-500 ribu, kalau undang ke Surabaya bisa Rp 1,5 juta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Shutdown di Indonesia: Ironi di Zaman Reformasi dan Revolusi 4.0 Halaman all", "r": {"result": "Internet Shutdown di Indonesia: Ironi di Era Reformasi dan Revolusi 4.0 Halaman semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan itu dinyatakan peneroka terkejut menerima notis yang mengarahkan mereka mengosongkan tanah di Ulu Chemor, Hulu Kinta dalam tempoh 14 hari atau berisiko dipenjarakan lima tahun atau denda RM500,000.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut disebutkan bahwa para pemukim terkejut menerima pemberitahuan yang menginstruksikan mereka untuk mengosongkan tanah di Ulu Chemor, Hulu Kinta dalam waktu 14 hari atau terancam lima tahun penjara atau denda RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fessenheim-le-Bas Fessenheim-le-Bas ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Fessenheim-le-Bas Fessenheim-le-Bas adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaya dengan mitos dan kisah legenda Melayu, Magika menampilkan beberapa watak yang dekat di hati orang ramai seperti Badang, Bawang Putih Bawang Merah, Pak Pandir, Mak Mandir, Mahsuri, Hang Tuah, Puteri Gunung Ledang dan Batu Belah Batu Bertangkup.", "r": {"result": "Kaya akan mitos dan legenda Melayu, Magika menampilkan beberapa tokoh yang dekat di hati masyarakat seperti Badang, Bawang Putih Bawang Merah, Pak Pandir, Mak Mandir, Mahsuri, Hang Tuah, Puteri Gunung Ledang dan Batu Belah Batu Berttangkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah lengkapkan kertas siasatan dan mungkin hari ini atau esok kita akan hantar kepada Timbalan Pendakwa Raya (DPP).", "r": {"result": "\u201cBerkas penyidikan sudah kami selesaikan dan mungkin hari ini atau besok akan kami kirimkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kap Rumput membiak secara bertelur.", "r": {"result": "Ikan mas berkembang biak dengan pemijahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir kemudian meninggalkan masjid diiringi dengan laungan kata-kata semangat daripada jemaah yang hadir dan tidak kurang juga yang cuba mengambil kesempatan untuk bersalaman serta bergambar dengan beliau.", "r": {"result": "Dr Mahathir kemudian meninggalkan masjid diiringi teriakan kata-kata penyemangat dari jemaah yang hadir dan tak kalah dari mereka yang mencoba memanfaatkan kesempatan untuk bersalaman dan berfoto bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi menjawab: \"Aku diberitahu oleh Allah Yang Maha Mengetahui, lagi Amat Mendalam PengetahuanNya (tentang segala perkara yang nyata dan yang tersembunyi) \".", "r": {"result": "Nabi menjawab: \"Saya diberitahu oleh Allah, Yang Maha Mengetahui, Yang Maha Dalam Pengetahuan-Nya (tentang segala sesuatu yang terlihat dan tersembunyi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purusada menjadi terharu mendengarkannya dan iapun bertobat.", "r": {"result": "Purusada tergerak untuk mendengarkannya dan dia bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecegah pengaruh budaya-budaya luar yang secara perlahan akan mengikis nilai nilai syariah yang dicita -citakan dalam kehidupan masyarakat terutama di wilayah daerah perbatasan.", "r": {"result": "Mencegah masuknya pengaruh budaya asing yang perlahan-lahan akan mengikis nilai-nilai nilai syariah yang dicita-citakan dalam kehidupan masyarakat, khususnya di daerah perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan terawal bagi \"cordon bleu ayam\" ialah dalam \"The New York Times\" bertarikh 1967, sementara resepi daging anak lembu pula dijumpai sekurang-kurangnya pada tahun 1955.", "r": {"result": "Referensi paling awal untuk \"chicken cordon bleu\" ada di \"The New York Times\" bertanggal 1967, sementara resep daging sapi ditemukan setidaknya sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sukar untuk kita (MRM) fokus dalam meningkatkan jumlah kutipan pendapatan royalti,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "Sehingga sulit bagi kami (MRM) untuk fokus meningkatkan jumlah pendapatan royalti yang terkumpul,\" ujarnya kepada Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan bengkok daripada swastika mewujudkan sensasi yang sama putaran seperti kedua-dua bahagian titik air mata berbentuk taijitu itu.", "r": {"result": "Tangan bengkok swastika menciptakan sensasi rotasi yang sama seperti dua bagian tetesan air mata berbentuk taijitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang dan bawa baginda pergi, jika kau berani\".", "r": {"result": "Datang dan bawa dia pergi, jika kamu berani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta \"Coronation Street\", Tony Warren mengarang 13 episod pertama acara pada tahun 1960, dan bersambung untuk mengarang untuk rancangan ini hingga tahun 1976.", "r": {"result": "Pencipta \"Coronation Street\", Tony Warren menyusun 13 episode pertama acara tersebut pada tahun 1960, dan terus menulis untuk acara tersebut hingga tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya telah meminta wakil petani terba laporan lengkap untuk diteliti dan diangkat ke peringkat kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya telah meminta perwakilan petani untuk menyerahkan laporan lengkap untuk diteliti dan diangkat ke tingkat pemerintah negara bagian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ismailli Ismailli (Ismayilli) merupakan salah satu rayon di Azerbaijan.", "r": {"result": "Distrik Ismailli Ismailli (Ismayilli) adalah salah satu rayon di Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Walaupun demikian), ada juga di antara manusia yang mengambil selain dari Allah (untuk menjadi) sekutu-sekutu (Allah), mereka mencintainya, (memuja dan mentaatinya) sebagaimana mereka mencintai Allah; sedang orang-orang yang beriman itu lebih cinta (taat) kepada Allah.", "r": {"result": "(Meski begitu), ada juga di antara orang-orang yang mengambil selain Allah (menjadi) sekutu (Allah), mereka mencintainya, (menyembah dan menaatinya) sebagaimana mereka mencintai Allah; sedangkan orang-orang yang beriman lebih mencintai (taat) kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya bahawa menghilangkan kelaparan dan keresahan hidup rakyat itu wajib dan perlu menjadi keutamaan bagi mencapai maksud sebenar sebuah Malaysia Baharu yang diidamkan semua orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa menghilangkan kelaparan dan kecemasan dalam kehidupan masyarakat adalah wajib dan perlu menjadi prioritas untuk mencapai makna Malaysia Baru yang sebenarnya yang dicita-citakan semua orang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beberapa bahagian filem ini disertakan dalam kompilasi atau edisi khas untuk keluaran VHS dan DVD.", "r": {"result": "Namun, beberapa bagian film dimasukkan dalam kompilasi atau edisi khusus untuk rilis VHS dan DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick telah mewujudkan duluan dalam mencapai kejayaan perang salib tanpa penglibatan pihak Paus.", "r": {"result": "Frederick telah menetapkan preseden dalam mencapai keberhasilan perang salib tanpa keterlibatan Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza berbanding kerajaan Barisan Nasional (BN) yang diketuai UMNO.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang dipimpin UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dageymiri, Aydin Dageymiri, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dageymiri, Aydin Dageymiri, Aydin adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kecendikiawan adalah mirip di sepanjang Inn.", "r": {"result": "Jumlah beasiswa serupa di seluruh Inn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka memeluk Islam, maka sebenarnya mereka telah memperoleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (tidak mahu menerima Islam), maka sesungguhnya kewajipanmu hanyalah menyampaikan (dakwah Islam itu). Dan (ingatlah), Allah sentiasa Melihat (tingkah laku) sekalian hambaNya.", "r": {"result": "Maka jika mereka memeluk Islam, maka sesungguhnya mereka telah memperoleh hidayah; dan jika mereka berpaling (tidak mau menerima Islam), maka sesungguhnya kewajibanmu hanyalah menyampaikan (dakwah Islam). Dan (ingatlah), Allah selalu melihat (perilaku) semua hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New wheels complete the look, with the Premium featuring 17-inch units (with 215/45 profile tyres) and the Executive, 16-inch ones wrapped with 205/55 rubbers.", "r": {"result": "Velg baru melengkapi tampilan, dengan Premium menampilkan unit 17 inci (dengan ban profil 215/45) dan Eksekutif, yang 16 inci dibungkus dengan karet 205/55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul Cu(OAc).", "r": {"result": "molekul Cu(OAc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betting on Imperial at +6.5, your wager would win if Imperial pulls off an upset or if they lose by six or less, such as an NRG 16-12 win.", "r": {"result": "Bertaruh pada Imperial di +6.5, taruhan Anda akan menang jika Imperial melakukan kesalahan atau jika kalah enam atau kurang, seperti kemenangan NRG 16-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rendah dibuka semula kepada orang ramai pada tahun 1945.", "r": {"result": "Taman Rendah dibuka kembali untuk umum pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini mendiami kawasan hutan terbuka, tepi jalan raya, padang rumput bersemak dan kawasan berair yang terdapat di timur Amerika Syarikat, dari Maine dan Michigan hingga ke timur Texas dan selatan Florida.", "r": {"result": "Kura-kura ini mendiami hutan terbuka, tepi jalan, padang rumput semak belukar, dan lahan basah yang ditemukan di Amerika Serikat bagian timur, dari Maine dan Michigan hingga Texas bagian timur dan Florida selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri Kambing biri-biri (\"Ovis aries\") merupakan sejenis mamalia ruminan berkaki empat yang biasa dipelihara sebagai ternakan.", "r": {"result": "Domba Domba (\"Ovis aries\") adalah sejenis mamalia ruminansia berkaki empat yang biasa dipelihara sebagai hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pindaan Seksyen 37 turut menyentuh kesalahan melekat poster, iklan atau notis tanpa izin sehingga mencacatkan apa-apa bangunan, tiang atau kelengkapan lain pepasangan awam boleh dikenakan denda RM25,000 berbanding RM1,000 sebelum ini.", "r": {"result": "Selain itu, amandemen Bagian 37 juga menyentuh pelanggaran memasang poster, iklan atau pemberitahuan tanpa izin sejauh merusak bangunan, tiang atau peralatan lain dari instalasi publik dapat didenda RM25.000 dibandingkan dengan RM1.000 sebelumnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Alack hari, anak itu sudah mati, dia mati, dia mati!", "r": {"result": "LADY CAPULET Alack day, anak itu mati, dia mati, dia mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda pemetikan didalam mesej \"Pratonton\".", "r": {"result": "Tanda kutip di pesan \"Pratinjau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu Malaysia turut berikrar dalam lingkungan sama, untuk mengiktiraf semua baki instrumen PBB berkaitan perlindungan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Pemerintah baru Malaysia juga berjanji dalam konteks yang sama, untuk mengakui semua instrumen PBB yang tersisa terkait dengan perlindungan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Datuk Shahril Ridza Ridzuan dan Pengarah Urusan Khazanah Nasional, Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Employees' Provident Fund (EPF), Datuk Shahril Ridza Ridzuan dan Managing Director Khazanah Nasional, Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani berkata, sejarah mencatatkan perkembangan tulisan Jawi sinonim dengan kedatangan Islam ke Tanah Melayu sekali gus menjadi lambang dan simbol yang mewakili bahasa dan entiti orang Melayu sebagai kaum pribumi dengan Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan Bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Harussani mengatakan, sejarah mencatat perkembangan tulisan Jawi identik dengan masuknya Islam ke Malaya, sehingga menjadi simbol dan lambang yang mewakili bahasa dan entitas Melayu sebagai masyarakat adat dengan Pasal 152 Konstitusi Federal yang menempatkan bahasa Melayu sebagai bahasa asli. bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Azhar, MAHA 2018 turut mendapat sambutan memberangsangkan sebagai platform perniagaan yang menguntungkan apabila semua 1,500 gerai pameran ditawarkan habis ditempah penggiat industri pertanian dan agromakanan negara.", "r": {"result": "Azhar mengatakan, MAHA 2018 juga mendapat sambutan yang menggembirakan sebagai platform bisnis yang menguntungkan ketika seluruh 1.500 stan pameran yang ditawarkan telah dipesan penuh oleh pelaku industri pertanian dan agro-pangan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh diwakili peguam, Ang Chun Pun, manakala pendakwaan dijalankan oleh Timbalan Pendakwa Raya SPRM, A Hafiizh Abu Bakar.", "r": {"result": "Kedua terdakwa diwakili oleh pengacara Ang Chun Pun, sedangkan penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, A Hafiizh Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah kita berfikir apa yang akan terjadi pada kemajuan negara kita jika nilai patriotisme tidak diterap dalam diri masing-masing?", "r": {"result": "Pernahkah kita berpikir apa yang akan terjadi pada kemajuan negara kita jika nilai patriotisme tidak diterapkan dalam diri kita masing-masing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OGOS 1961 - Mesyuarat Pertama Jawatankuasa Perundingan Perpaduan Malaysia diadakan di Sabah.", "r": {"result": "AGUSTUS 1961 - Pertemuan Pertama Komite Konsultasi Persatuan Malaysia diadakan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ada desi, ini bermaksud 1/10.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki desi, ini berarti 1/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovum tersenyawa akan berkembang daripada peringkat embrio menjadi fetus dan kemudian dilahirkan sebagai bayi.", "r": {"result": "Ovum yang telah dibuahi akan berkembang dari tahap embrio menjadi janin dan kemudian dilahirkan sebagai bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang juga nama pertama yang disenaraikan dalam setiap kategori, kecuali pada tahun 1962 dan 1995 di mana terdapat hubungan untuk Filem Terbaik mana-mana daripada Sumber dan Filem Terbaik, masing-masing.", "r": {"result": "Pemenangnya juga merupakan nama pertama yang tercantum di setiap kategori, kecuali pada tahun 1962 dan 1995 di mana ada seri untuk Film Terbaik dari Sumber mana pun dan Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta Jokowi, Orang Terkaya RI Mau Bangun Hotel di Mandalika", "r": {"result": "Ditanya Jokowi, Orang Terkaya RI Ingin Bangun Hotel di Mandalika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, nama pokok kelapa dalam bahasa Sanskrit adalah \"kalpa vriksha\", yang diterjemahkan sebagai \"pokok yang membekalkan semua keperluan kehidupan\".", "r": {"result": "Padahal, nama pohon kelapa dalam bahasa Sanskerta adalah \"kalpa vriksha\", yang diterjemahkan sebagai \"pohon yang menyuplai segala kebutuhan hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemimpin itu kini mendakwa mereka mampu menyelesaikannya dalam tempoh 100 hari jika pembangkang mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "Dia berkata, pemimpin sekarang mengklaim bahwa mereka akan dapat menyelesaikannya dalam 100 hari jika oposisi mengambil alih kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under this agreement, the following actions will be undertaken by EPA and USDA: - In a forthcoming supplemental notice building off the recently proposed 2020 Renewable Volume Standards and the Biomass-Based Diesel Volume for 2021, EPA will propose and request public comment on expanding biofuel requirements beginning in 2020.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian ini, tindakan-tindakan berikut akan dilakukan oleh EPA dan USDA: - Dalam pemberitahuan tambahan yang akan datang dari Standar Volume Terbarukan 2020 yang diusulkan baru-baru ini dan Volume Diesel Berbasis Biomassa untuk tahun 2021, EPA akan mengusulkan dan meminta komentar publik tentang perluasan biofuel kebutuhan mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak menawarkan motif, tetapi berkata Loibl menunjukkan \"keberahian tidak realistik\" dengan penyanyi, dan cuba untuk menjadikan dirinya lebih cantik melalui kehilangan berat badan, dan rambut dan pembedahan mata.", "r": {"result": "Polisi tidak menyebutkan motifnya, tetapi mengatakan Loibl menunjukkan \"nafsu yang tidak realistis\" dengan penyanyi tersebut, dan mencoba membuat dirinya lebih cantik melalui penurunan berat badan, serta operasi rambut dan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah bersamaan dengan -10", "r": {"result": "Itu sama dengan -10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, dilaporkan turut memainkan isu sama dan menegaskan boikot India terhadap kelapa sawit Malaysia akan menyebabkan harga komoditi itu semakin jatuh.", "r": {"result": "Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong, dikabarkan juga memainkan isu yang sama dan menegaskan bahwa boikot minyak sawit Malaysia oleh India akan menyebabkan harga komoditas tersebut semakin jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The public debate on this matter shows our maturity as a nation.", "r": {"result": "Debat publik mengenai hal ini menunjukkan kedewasaan kita sebagai bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laplanche, Presiden Perancis akan memberikan maklum balas terhadap surat Dr Mahathir kelak.", "r": {"result": "Menurut Laplanche, Presiden Prancis akan menanggapi surat Dr Mahathir nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara pelbagai kaum dan agama seperti Malaysia, tolak ansur perlu diutamakan, bukannya mementingkan masa depan politik parti atau mahu menjadi hero kerana bimbang kalah dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Di negara multi ras dan agama seperti Malaysia, toleransi perlu diprioritaskan, ketimbang memikirkan masa depan partai politik atau ingin menjadi pahlawan karena takut kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad Saleeh mengekalkan jawatan presiden PENA untuk tempoh lima penggal berturut-turut selepas menang tanpa bertanding, pada Mesyuarat Agung Tahunan ke-55, persatuan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad Saleeh mempertahankan posisi presiden PENA selama lima periode berturut-turut setelah menang tanpa lawan, pada Rapat Umum Tahunan ke-55 asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lubuk Kawah Sekolah Kebangsaan Lubuk Kawah merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Cerang Meliling , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lubuk Kawah Sekolah Nasional Lubuk Kawah adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg Cerang Meliling, Jerteh, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raised in Seremban, Khalid began his career in 1976 by joining the police force at the age of 19, and held various positions before he was appointed as the police chief of Negeri Sembilan in 2005.", "r": {"result": "Dibesarkan di Seremban, Khalid memulai karirnya pada tahun 1976 dengan bergabung dengan kepolisian pada usia 19 tahun, dan menduduki berbagai jabatan sebelum diangkat menjadi Kapolres Negeri Sembilan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhamad Taib ketika diminta mengulas sikap pemimpin pembangkang yang kerap berpindah kawasan menyifatkan mereka sebagai pengecut dan takut dihukum pengundi yang gagal dibela.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhamad Taib saat dimintai komentar atas sikap tokoh oposisi yang kerap berpindah-pindah daerah menggambarkan mereka sebagai pengecut dan takut dihukum oleh pemilih yang gagal membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijiya dan rakan-rakannya mula menemui Joe ketika mereka datang ke East Park 23 untuk mengambil ujian menjadi ahli sihir level 1.", "r": {"result": "Kijiya dan teman-temannya pertama kali bertemu Joe saat mereka datang ke East Park 23 untuk mengikuti ujian menjadi pesulap level 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiat Berpakaian Sambut Lebaran ala Alika Islamadina", "r": {"result": "Tips Mendandani Alika Islamadina dari Alika Islamadina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod, beliau mengesahkan kesemua rakyat Malaysia yang terlibat dengan kejadian tersebut telah dikenal pasti dan diberi bantuan.Nurshirwan juga menegaskan Pesuruhjaya Tinggi dan kerajaan Malaysia bersama agensi-agensi kerajaan lain sentiasa memberi tumpuan khusus kepada isu-isu kebajikan dan keselamatan rakyat Malaysia di luar negara.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, dia memastikan semua warga Malaysia yang terlibat dalam insiden tersebut telah diidentifikasi dan diberikan bantuan.Nurshirwan juga menegaskan bahwa Komisariat Tinggi dan pemerintah Malaysia bersama lembaga pemerintah lainnya selalu fokus khusus pada masalah kesejahteraan dan keselamatan warga Malaysia di luar negeri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasir Hanapi menjadi watak utama untuk mengucar-kacirkan kubu negara dengan dua percubaan awalnya dipatahkan penjaga gol kebangsaan, Khairul Fahmi Che Mat.", "r": {"result": "Yasir Hanapi menjadi tokoh utama yang mengobrak-abrik benteng pertahanan negara dengan dua percobaan awalnya dipatahkan oleh kiper timnas, Khairul Fahmi Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Baru Lalai", "r": {"result": "Gambar Baru Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran formalnya ialah NetBSD 0.8 pada Mei 1993.", "r": {"result": "Rilis resminya adalah NetBSD 0.8 pada Mei 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau udah ngerasa pincang-pincang, langsung aja (ke rumah sakit,\" tandasnya.", "r": {"result": "Jadi kalau merasa lumpuh, langsung saja (ke rumah sakit),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak melihat kelulusan jumlah bunting yang sedikit akan menjejaskan kebangkitan rakyat untuk perlaksanaan HPU,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak melihat persetujuan jumlah kehamilan yang sedikit akan mempengaruhi kesadaran masyarakat untuk pelaksanaan HPU,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenay Fenay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Fenay Fenay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sekolah ini hanya dibina dengan menggunakan kayu bakau sebagai tiangnya dan daun nipah sebagai dinding dan atapnya.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini hanya dibangun dengan menggunakan kayu bakau sebagai tiangnya dan daun nipah sebagai dinding dan atapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesebuah bunyi sebutan memaksudkan pelbagai perkataan, maka kesemua makna itu diberi aksara yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Jika bunyi pengucapan berarti banyak kata, maka semua arti itu diberikan karakter yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam media promosi, lanjut Pitana, Bali juga selalu menempati prime time, lokasi terdepan, mendominasi gambar, kata-kata, dan grafis.", "r": {"result": "Dalam media promosi, lanjut Pitana, Bali juga selalu menempati prime time, lokasi terdepan, mendominasi gambar, kata, dan grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lee, dia menerima panggilan terburu-buru pada 21 Jun 2009 daripada seorang pembantu kepada kakitangan Jackson.", "r": {"result": "Menurut Lee, dia menerima telepon panik pada 21 Juni 2009 dari asisten staf Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, pihaknya kini bimbang isu sama dimainkan gabungan dua parti ini dalam dua PRK akan datang iaitu di Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada 2 Mac ini serta DUN Rantau, jika rayuan berhubung kerusi itu ditolak oleh mahkamah.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pihaknya kini khawatir persoalan yang sama akan dimainkan oleh gabungan kedua partai tersebut dalam dua pemilu sela berikutnya, yakni di Majelis Negara (DUN) Semenyih pada 2 Maret dan Majelis Negara Rantau, jika banding mengenai kursi ditolak oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sementara waktu kami tidak boleh mendedahkan syarikat terba menjaga kepentingan bersama, namun di peringkat lembaga telah meluluskan untuk menandatangani Mou terba", "r": {"result": "Untuk saat ini, kami tidak dapat mengungkapkan kepentingan bersama perusahaan, tetapi di tingkat dewan telah menyetujui penandatanganan MoU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zona serdadu pengunjung dapat membeli mulai dari es krim, sop durian, es dawet durian, pancake, dadar gulung, soes, keripik, dodol dan durian cup.", "r": {"result": "Di zona serdadu, pengunjung bisa membeli apa saja mulai dari es krim, sop durian, es krim durian, pancake, telur dadar, sup, emping, dodol dan cup durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Dipisahkan dari Orang Tua, Cina Doktrin Anak-anak Etnis Uighur Panel HAM PBB mengatakan pada Agustus lalu Cina diyakini telah menahan sekitar 1 juta warga etnis Uighur dalam kamp penahanan di daerah Xinjiang, untuk menjalani pendidikan politik.", "r": {"result": "Baca: Terpisah dari Orang Tua, China Doktrin Anak Etnis Uighur Panel HAM PBB mengatakan pada Agustus lalu bahwa China diyakini telah menahan sekitar 1 juta etnis Uighur di kamp-kamp penahanan di wilayah Xinjiang, untuk menjalani pendidikan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, kerajaan Pahang membatalkan lesen 34 kontraktor untuk membendung perlombongan bauksit berleluasa di kawasan itu, disebabkan kebimbangan terhadap pencemaran yang meningkat daripada aktiviti itu dan hanya 11 pengendali dibenarkan untuk beroperasi.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2015, pemerintah Pahang mencabut izin dari 34 kontraktor untuk menertibkan penambangan bauksit yang merajalela di daerah tersebut, karena kekhawatiran akan meningkatnya polusi dari kegiatan tersebut dan hanya 11 operator yang diizinkan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rizab antarabangsa Malaysia tidak mempunyai sebarang pinjaman dalam mata wang asing yang terkandung opsyen, kemudahan kredit belum digunakan dan kemudahan kredit tanpa syarat yang diberikan oleh atau kepada bank pusat lain, organisasi antarabangsa serta bank dan institusi kewangan lain.", "r": {"result": "\u201cCadangan devisa Malaysia tidak memiliki pinjaman mata uang asing yang mengandung opsi, fasilitas kredit yang tidak terpakai dan fasilitas kredit tanpa syarat yang diberikan oleh atau kepada bank sentral lain, organisasi internasional dan bank serta lembaga keuangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Badan Penanganan Bencana Alam (BNPB), lebih 80% bencana nasional yang terjadi di Indonesia adalah akibat perubahan iklim.", "r": {"result": "Menurut Badan Penanggulangan Bencana Alam (BNPB), lebih dari 80% bencana nasional yang terjadi di Indonesia merupakan akibat dari perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang muda, pastinya kemudahan sukan, Kompleks Belia dan Sukan Kelantan Selatan, perlu diwujudkan segera, kemudahan ini perlulah lengkap dan menyeluruh, bagi memenuhi keperluan belia,\" ujar Mohd Syahbuddin kepada Astro Awani.", "r": {"result": "Bagi anak muda tentunya sarana olah raga Komplek Pemuda dan Olahraga Kelantan Selatan perlu segera didirikan, sarana tersebut harus lengkap dan menyeluruh, untuk memenuhi kebutuhan para pemuda,\u201d ujar Mohd Syahbuddin kepada Astro Awani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan credited his mentor's inspiration in his 2012 convention speech.", "r": {"result": "Ryan memuji inspirasi mentornya dalam pidato konvensi 2012-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat nilai tinggi dicetak oleh Harrison & Sons di United Kingdom.", "r": {"result": "Empat nilai tinggi dicetak oleh Harrison & Sons di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam serpihan kabin krew yang dipintal adalah tubuh angkasawan, yang hampir tidak dapat dikenali selepas sepuluh minggu rendaman dalam air garam dan memerangkap hidupan laut.", "r": {"result": "Di dalam reruntuhan kabin awak yang bengkok adalah tubuh astronot, hampir tidak dapat dikenali setelah sepuluh minggu tenggelam dalam air asin dan menjebak kehidupan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri dari penduduk asal Bulgaria yang telah memeluk Islam semasa pemerintahan empayar Ottoman, akan tetapi telah memilih mazhab Syiah kerana toleransinya terhadap kepelbagaian kewarganegaraan dan agama.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari orang-orang Bulgaria yang masuk Islam selama Kekaisaran Ottoman, tetapi memilih sekte Syiah karena toleransinya terhadap keragaman kebangsaan dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sekolah rendah dan menengah di bandar ini sekarang.", "r": {"result": "Ada beberapa sekolah dasar dan menengah di kota ini sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berdiri di bilik mandi, bersedia untuk melangkah ke dalam pancuran air, dan saya boleh mendengar dialog dalam badan saya. Saya mendengar suara kecil berkata, \"OK.", "r": {"result": "Saya berdiri di kamar mandi, siap untuk mandi, dan saya bisa mendengar dialog di tubuh saya. Saya mendengar suara kecil berkata, \"Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, KBS turut memperkenalkan Program Star@U:MyFuture YouthPlus.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, KBS juga memperkenalkan Program Star@U:MyFuture YouthPlus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, KUIS juga berperanan menyediakan alternatif bagi lepasan sekolah untuk melanjutkan pengajian ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, KUIS juga berperan memberikan alternatif bagi lulusan sekolah untuk melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menekankan konsep pembudayaan demokrasi, UA menjalankan proses pemilihan perwakilan melalui PRK memba penamaan calon, pengundian sama ada melalui kertas undi atau e-voting, kempen, keputusan dan bantahan pada keputusan seperti diamalkan dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "\u201cUntuk mempertegas konsep budaya demokrasi, UA melakukan proses pemilihan wakil melalui PRK, pencalonan calon, pemungutan suara baik melalui surat suara maupun e-voting, kampanye, hasil dan keberatan hasil seperti yang dipraktekkan dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperluaskan motif \"kad\" yang bermula pada Google Now, Material Design menggunakan lebih banyak susun atur berasaskan grid, animasi responsif dan peralihan, padding, dan kesan mendalam seperti pencahayaan dan bayang-bayang.", "r": {"result": "Memperluas motif \"kartu\" yang dimulai di Google Now, Desain Material menggunakan lebih banyak tata letak berbasis kisi, animasi dan transisi responsif, padding, dan efek imersif seperti pencahayaan dan bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kerajaan Pulau Pinang akan melakar sejarah dengan menjadi negeri pertama di Malaysia akan melaksanakan had tempoh lantikan ketua menteri kepada dua penggal dan membawa pendekatan politik yang progresif ini,\" katanya pada persidangan DUN, di sini.", "r": {"result": "Sekali lagi, pemerintah Penang akan mengukir sejarah dengan menjadi negara bagian pertama di Malaysia yang menerapkan pembatasan pengangkatan menteri besar menjadi dua periode dan membawa pendekatan politik yang progresif ini,\" katanya dalam konferensi DUN, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata aktif dalam politik Rhodesia Utara pada tahun 1963.", "r": {"result": "Sata menjadi aktif dalam politik Rhodesia Utara pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini menandai lengkapnya jajaran kabinet Mahathir yang beranggotakan hanya 26 menteri saja.", "r": {"result": "Penunjukan ini menandai selesainya kabinet Mahathir yang hanya terdiri dari 26 menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana pula dia?", "r": {"result": "Kemana dia pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, al-Sayyid Alawi al-Maliki dianggap antara ulama' kota Mekkah yang tersohor pada abad yang lepas.", "r": {"result": "Ayahnya, al-Sayyid Alawi al-Maliki dianggap sebagai salah satu ulama Mekkah paling terkenal di abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "09/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "09/03, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sekarang bagaimana political will kita (keinginan politik).", "r": {"result": "\u201cJadi sekarang bagaimana political will (hasrat politik) kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, membina asas AI penting apabila semakin banyak perbincangan di peringkat kerajaan dan perindustrian untuk mewujudkan tadbir urus serta peraturan rasmi dalam penggunaan AI.", "r": {"result": "Ia mengatakan, membangun fondasi AI menjadi penting ketika semakin banyak diskusi di tingkat pemerintah dan industri untuk menciptakan tata kelola dan aturan resmi dalam penggunaan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dimaklumkan mengenai berita (pusat tahfiz berisiko) itu dan sebab itu dalam Belanjawan 2019 ada peruntukan RM50 juta khas untuk pusat tahfiz.", "r": {"result": "\u201cKami telah diberitahu tentang berita (pusat tahfiz yang berisiko) dan itulah sebabnya dalam Anggaran 2019 ada alokasi khusus RM50 juta untuk pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creighton W. Abrams Jeneral Westmoreland digantikan oleh timbalannya, Jeneral Creighton W. Abrams.", "r": {"result": "Creighton W. Abrams Jenderal Westmoreland digantikan oleh wakilnya, Jenderal Creighton W. Abrams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah \"Antara program giat diketengahkan untuk meningkatkan mutu ilmu dan kepakaran dalam bidang perubatan tempatan adalah program latihan lepasan ijazah bagi pelajar perubatan dikemaskini menerusi kokurikulum diperkenalkan sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "- Foto Asyraf Hamzah \u201cDi antara program aktif yang disorot untuk meningkatkan kualitas pengetahuan dan keahlian di bidang medis lokal adalah program pelatihan pascasarjana untuk mahasiswa kedokteran yang diperbarui melalui ko-kurikulum yang diperkenalkan dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana Rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.", "r": {"result": "(Sebenarnya bukan karena salah satu dari hal di atas) bahkan karena Rasul mereka datang kepada mereka dengan agama yang tetap benar, dan kebanyakan mereka tidak menyukai kebenaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukus Kukus atau stim ialah istilah teknikal untuk fasa gas bagi air yang terbentuk apabila air mendidih.", "r": {"result": "Uap Uap atau steam adalah istilah teknis untuk fase gas air yang terbentuk saat air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dia bukan wakili saya...'", "r": {"result": "'Dia bukan wakilku ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And within minutes, I received a stream of responses - some lashed out in the comment box while others shared their views via private messages.", "r": {"result": "Dan dalam beberapa menit, saya menerima aliran tanggapan - beberapa mengecam di kotak komentar sementara yang lain membagikan pandangan mereka melalui pesan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kumpulan lain dadah, kebanyakannya diberikan oleh mulut, juga boleh mengurangkan gula dalam darah dalam jenis II DM.", "r": {"result": "Beberapa golongan obat lain yang kebanyakan diberikan melalui mulut juga dapat menurunkan gula darah pada DM tipe II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Bahasa Indonesia sejatinya memperlihatkan ciri dari apa yang dimaksud dengan merdeka ala Indonesia itu sendiri; Indonesia merdeka bukan untuk kemudian menindas bangsa lain, dan Bahasa Indonesia tidaklah lantas menjadi bahasa yang menindas bahasa-bahasa lain.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, bahasa Indonesia justru menunjukkan ciri-ciri dari apa yang dimaksud dengan Indonesia merdeka itu sendiri; Indonesia merdeka bukan untuk kemudian menindas bangsa lain, dan bahasa Indonesia tidak menjadi bahasa yang menindas bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu ada juga orang-orang mempelajari dari mereka berdua: ilmu sihir yang boleh menceraikan antara seorang suami dengan isterinya, padahal mereka tidak akan dapat sama sekali memberi mudarat (atau membahayakan) dengan sihir itu seseorang pun melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Sementara itu ada juga orang yang belajar dari keduanya: ilmu gaib yang dapat menceraikan suami istri, padahal mereka tidak akan dapat mencelakai (atau mencelakakan) siapapun dengan ilmu gaib itu kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Misteri kematian seekor paus dan lumba-lumba yang ditemui terdampar di perairan Yan, akhirnya terungkai.", "r": {"result": ": Misteri kematian paus dan lumba-lumba yang ditemukan terdampar di perairan Yan, akhirnya terkuak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sianida telah dijumpai pada atau ramen mangsa, pinggan mangkuk, atau penyepit tambahan.", "r": {"result": "Tidak ada sianida yang ditemukan pada ramen, peralatan makan, atau sumpit ekstra korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun diriku ini, kerana sifat al-Rahim-Mu, Engkau tetap memberi daya kepadaku untuk sujud dan rukuk kepada-Mu, lidah ini masih lagi Engkau aturkan untuk menyebut-nyebut nama-Mu dan membaca kalam-Mu.", "r": {"result": "Bagaimanapun aku, karena sifat al-Rahim-Mu, Engkau masih memberiku kekuatan untuk sujud dan sujud kepada-Mu, lidah ini masih Kau atur untuk menyebut nama-Mu dan membaca kalam-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallis dan Futuna", "r": {"result": "Wallis dan Futuna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar qRT-PCR conditions were performed to determine the relative expression of a fungal endogenous gene, A. flavus chitin synthase C (GenBank accession XM_002375348) (primer sequences in table S2), compared with the expression of the endogenous maize GAPDH transcript from RNA isolated from infected maize kernels.", "r": {"result": "Kondisi qRT-PCR serupa dilakukan untuk menentukan ekspresi relatif gen endogen jamur, A. flavus chitin synthase C (aksesi GenBank XM_002375348) (urutan primer pada tabel S2), dibandingkan dengan ekspresi transkrip GAPDH jagung endogen dari RNA yang diisolasi dari biji jagung yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamidin berkata FAM berasa bangga dikaitkan dengan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamidin mengatakan FAM bangga bisa dikaitkan dengan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Undi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Pilih !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran yang mahu dikenali sebagai Amri, 46, mendakwa kanak-kanak itu melihat kelibat mangsa di ruang dapur dalam keadaan persekitaran yang kotor dan segera memaklumkan kepada penduduk.", "r": {"result": "Seorang tetangga yang ingin diketahui namanya Amri, 46 tahun, mengaku sang anak melihat sekilas korban di dapur dalam lingkungan yang kotor dan langsung memberitahu warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dengan teh manis saja cukup, kurma saja, atau kolak saja cukup, dan sebagainya,\" katanya, kepada AkuratHealth secara eksklusif, di Rumah Sakit YPK Mandiri, Menteng, Jakarta Pusat, baru-baru ini.", "r": {"result": "Teh manis saja sudah cukup, kurma saja, atau kolak saja sudah cukup, dan sebagainya,\" ujarnya kepada AkuratHealth secara eksklusif, di Rumah Sakit YPK Mandiri, Menteng, Jakarta Pusat, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya melancarkan beberapa kenderaan iaitu [[Falcon 1]] dan [[Falcon 9]] dan roket [[SpaceX Dragon]]; roket Falcon 1 merupakan kenderaan persendirian dijana bendalir yang berjaya menghantarkan satelit ke orbit Bumi pada September 2008.", "r": {"result": "Ini awalnya meluncurkan beberapa kendaraan yaitu [[Falcon 1]] dan [[Falcon 9]] dan roket [[SpaceX Dragon]]; Roket Falcon 1 adalah kendaraan bertenaga cair pribadi yang berhasil mengirimkan satelit ke orbit Bumi pada September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Benteng adalah 37482.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Benteng adalah 37482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keperluan membantu golongan Bumiputera yang lebih dekat dengan projek mega nasional, Unit Komuniti Saksama dan lestari (EQUITAS) diluluskan bagi menggantikan Unit Projek Khas bagi memastikan fokus lebih jitu.", "r": {"result": "Menyadari kebutuhan untuk membantu Bumiputera yang semakin dekat dengan mega proyek nasional, Unit Masyarakat Berkeadilan dan Berkelanjutan (EQUITAS) disetujui untuk menggantikan Unit Proyek Khusus untuk memastikan fokus yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun 1984 Dinas Pertamanan merenovasi taman ini, dan menambahkan empat buah air mancur yang dipenuhi dengan bunga teratai, serta lapak pemancingan.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1984 Dinas Pertamanan merenovasi taman ini, dan menambahkan empat air mancur yang dipenuhi bunga teratai, serta tempat pemancingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tembak depan-depan.", "r": {"result": "Saya menembak dari depan ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Panitia Agama Islam juga memainkan peranan penting dengan mengadakan aktiviti-aktiviti keagamaan seperti ceramah di masjid, sembahyang berjemaah bersama murid dan sebagainya.", "r": {"result": "Komite Agama Islam juga berperan penting dengan mengadakan kegiatan keagamaan seperti pengajian di masjid, sholat berjamaah bersama santri dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid yang juga Ahli Parlimen Shah Alam, mempersoalkan UMNO yang kononnya ingin menjadi 'juara orang Melayu' namun gagal dalam menguruskan dan memajukan kaum itu\".", "r": {"result": "Khalid, yang juga Anggota Parlemen Shah Alam, mempertanyakan UMNO yang konon ingin menjadi 'juara Melayu' namun gagal mengelola dan mengembangkan ras\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim topoisomerase boleh menyimpulkan DNA dan oleh itu, mengubahkan topologinya.", "r": {"result": "Enzim topoisomerase dapat melepas DNA dan karenanya, mengubah topologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu sebab kita kena adakan perbincangan.", "r": {"result": "A: Makanya kita harus diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker boleh dilantik dari kalangan bukan Anggota Parlimen atau dari kalangan Anggota yang bukan Menteri atau Setiausaha Parlimen.", "r": {"result": "Pembicara dapat ditunjuk dari antara non-Anggota Parlemen atau dari antara Anggota yang bukan Menteri atau Sekretaris Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Tuhan mereka akan memimpin mereka dengan sebab iman mereka yang sempurna itu. (Mereka masuk ke taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat kediaman mereka di dalam Syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Tuhan mereka akan memberi petunjuk kepada mereka karena keimanan mereka yang sempurna. (Mereka memasuki sebuah taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat tinggal mereka di surga yang penuh kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan menyebabkan dua wanita parah dan empat lelaki cedera.", "r": {"result": "Kecelakaan itu menyebabkan dua wanita terluka parah dan empat pria terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara Panggung Literasi ini diselenggarakan lokakarya (workshop) yang diisi oleh beragam komunitas dan melibatkan masyarakat dari Kelurahan Petojo Selatan, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Dalam acara Teater Literasi ini diadakan workshop yang diisi oleh berbagai komunitas dan melibatkan masyarakat dari Kelurahan Petojo Selatan, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia menjadi terowong kereta api bawah tanah bawah tanah yang ketiga terpanjang di dunia, di belakang Laluan 3 Metro Guangzhou dan Laluan 10 Kereta Api Bawah Tanah Beijing.", "r": {"result": "Sekarang terowongan kereta bawah tanah terpanjang ketiga di dunia, di belakang Guangzhou Metro Line 3 dan Beijing Subway Line 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka akan menjadi sebuah penembur permukaan yang halimunan, lincah and berpusat dan berupaya untuk mengalahkan ancaman anti is \"envisioned to be a networked, agile, stealthy surface combatant capable of defeating anti-capaian dan asimmetrik di pesisir.\".", "r": {"result": "Ia diharapkan menjadi penembak permukaan yang tak terlihat, gesit, dan terpusat yang mampu mengalahkan ancaman anti \"dibayangkan menjadi petarung permukaan berjejaring, gesit, dan sembunyi-sembunyi yang mampu mengalahkan anti-akses dan asimetris di pantai.\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah SMK BPJ (A) hanya beroperasi pada sesi pagi, iaitu merangkumi semua pelajar termasuk tingkatan 1 hingga 5 belajar bersama-sama pada waktu pagi.", "r": {"result": "Sekolah SMK BPJ (A) hanya beroperasi pada sesi pagi, yang mengikutsertakan seluruh siswa termasuk kelas 1 sampai 5 belajar bersama pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then in June, she was cleared to consolidate the loans she'd amassed during her school years.", "r": {"result": "Kemudian pada bulan Juni, dia diizinkan untuk menggabungkan pinjaman yang telah dia kumpulkan selama tahun-tahun sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come and see me, don't talk so much\".", "r": {"result": "Datang dan temui aku, jangan banyak bicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perogol yang merupakan ayah kandung dan juga bapa saudara pula sebanyak empat peratus,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Penyampaian Watikah Pelantikan Pemimpin Muda Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Akar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk pemerkosa yang ayah kandung dan juga paman, jumlahnya 4 persen,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Upacara Pelantikan Pimpinan Muda Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Akar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 24 Oktober 2007, Animax telah mula menyiarkan musim kedua siri ini, iaitu Jigoku Shojo Futakomori di Malaysia.", "r": {"result": "Mulai 24 Oktober 2007, Animax mulai menayangkan season kedua dari serial ini, yaitu Jigoku Shojo Futakomori di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar %d", "r": {"result": "Keluar %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "River Cruise Kedah Pandangan dari atas Menara yang baru dibina di Tanjong Chali di pertemuan antara Sungai Kedah dan Sungai Anak Bukit di Alor Setar adalah indah: barat Sungai Kedah mengalir ke arah bandar tepi pantai Kuala Kedah, ke utara Sungai Anak Bukit membawa keluar pandangan besar Masjid Zahir, dan ke Timur jambatan berkembar neutral di seluruh Sungai Kedah.", "r": {"result": "River Cruise Kedah Pemandangan dari atas Tower yang baru dibangun di Tanjong Chali di pertemuan Sungai Kedah dan Sungai Anak Bukit di Alor Setar sangat indah: sebelah barat Sungai Kedah mengalir menuju kota pesisir Kuala Kedah, ke arah sebelah utara Sungai Anak Bukit menghadirkan pemandangan Masjid Zahir yang megah, dan di sebelah Timur jembatan ganda netral melintasi Sungai Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pelantikan itu mencetuskan kontroversi apabila mendapat bantahan dan kritikan ramai yang mempersoalkan kelayakan beliau yang kini memegang portfolio sebagai menteri Kabinet.", "r": {"result": "Namun, penunjukan itu memicu kontroversi ketika mendapat keberatan dan kritik dari banyak pihak yang mempertanyakan kualifikasi dirinya yang saat ini memegang portofolio sebagai menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pewarnaan Gram adalah alat diagnostik yang berharga di dalam persekitaran klinikal dan penyelidikan, tidak semua bakteria boleh diklasifikasikan menggunakan teknik ini secara muktamad.", "r": {"result": "Meskipun pewarnaan Gram adalah alat diagnostik yang berharga dalam pengaturan klinis dan penelitian, tidak semua bakteri dapat diklasifikasikan secara definitif menggunakan teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah itu maha adil, Mustafa terpaksa melalui saat yang paling menakutkan sebelum kematiannya, malah mayatnya juga tidak langsung diterima oleh tuhan di bumi ini, Mustafa terpaksa ditanam dalam di celah-celah batu marmar kerana tanah Allah tidak dibenarkan untuk menerimanya.", "r": {"result": "Tuhan itu adil, Mustafa harus melewati saat yang paling menakutkan sebelum kematiannya, bahkan tubuhnya tidak segera diterima oleh Tuhan di bumi ini, Mustafa harus dikubur dalam-dalam di celah-celah marmer karena tanah Tuhan tidak boleh menerimanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Divergent \" kerap dibanding-bandingkan dengan novel remaja sejenis seperti \" The Hunger Games \" dan \" The Maze aRunner \" kerana persamaan tema dan sasaran pembacanya.", "r": {"result": "\"Divergent\" sering dibandingkan dengan novel remaja sejenis seperti \"The Hunger Games\" dan \"The Maze aRunner\" karena kesamaan tema dan target audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecantikan budi kami kepada Rasul JunjunganMu adalah berakhlaknya kami dengan akhlak baginda yang cantik, hidup dengan keindahan hidup seorang abid di pagi hari, mujahid di siang hari.", "r": {"result": "\u201cIndahnya kebaikan kami kepada Rasul-Mu yang Mulia adalah kami berperilaku dengan akhlaknya yang indah, hidup dengan indahnya kehidupan seorang abid di pagi hari, seorang mujahid di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotdewal Kotdewal merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kotdewal Kotdewal adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada tahun 1962 dengan kos RM5 juta, oleh pembina terkenal Kien Huat Private Limited, milik keluarga Tan Sri Lim Goh Tong.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1962 dengan biaya RM5 juta, oleh pembangun terkenal Kien Huat Private Limited, dimiliki oleh keluarga Tan Sri Lim Goh Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dingin, Jerman yang dibahagikan oleh Tirai Besi, menjadi simbol ketegangan Barat dan Timur dan juga medan pertempuran politik dan fahaman di Eropah.", "r": {"result": "Selama Perang Dingin, Jerman, yang terbagi oleh Tirai Besi, menjadi simbol ketegangan Barat dan Timur dan juga medan pertempuran politik dan ideologis di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wannya mempunyai kelebihan untuk bertukar rupa dan bentuk secara fizikal.", "r": {"result": "Wannya memiliki kelebihan berupa perubahan penampilan dan bentuk secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik lagu \"Ragaman\" juga menggunakan bahasa pasar yang diselitkan unsur jenaka menjadikan lagu ini kedengaran lebih santai dan ceria.", "r": {"result": "Lirik lagu \u201cRagaman\u201d juga menggunakan bahasa pasaran dengan unsur humor membuat lagu ini terdengar lebih santai dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: They're babies, the political people.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Mereka bayi, orang-orang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak keterampilan harus dipunyai, bukan soal prioritas atau tidak prioritas,\" kata Eko.", "r": {"result": "Minimal skill harus dimiliki, bukan soal prioritas atau nonprioritas,\" kata Eko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Anak Dara Sekolah Kebangsaan Bukit Anak Dara merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Ibok, Chukai, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bukit Anak Dara Sekolah Nasional Bukit Anak Dara adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Ibok, Chukai, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera gambar bergerak pertama digunakan dipasang pada pesawat lebih berat dari udara berlaku pada April 24, 1909 di udara Rome dalam filem bisu sepanjang 3:28, \"Wilbur Wright und seine Flugmaschine\".", "r": {"result": "Kamera film pertama yang digunakan dipasang pada pesawat yang lebih berat dari udara terjadi pada 24 April 1909 di udara Roma dalam film bisu panjang 3:28, \"Wilbur Wright und seine Flugmaschine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot Pudar", "r": {"result": "Plot Memudar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reaksi daripada komuniti perniagaan Arab terhadap minyak sawit amat menggalakkan dan Mohamad Sabu, Menteri Pertahanan kita, akan pergi ke Iran dan Rusia di mana beliau juga akan berbincang dengan mereka mengenai minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "\u201cReaksi komunitas bisnis Arab terhadap kelapa sawit sangat menggembirakan dan Mohamad Sabu, Menteri Pertahanan kami, akan pergi ke Iran dan Rusia di mana dia juga akan berdiskusi dengan mereka tentang kelapa sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami jaga menteri.", "r": {"result": "Hari ini kita mengurus menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil meluaskan pengaruhnya, Hammurabi beralih ke arah utara untuk meredakan huru-hara lalu menumpaskan Eshnunna.", "r": {"result": "Memperluas pengaruhnya, Hammurabi pindah ke utara untuk memadamkan kekacauan dan menghancurkan Eshnunna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Albirex Niigata dan Tochigi SC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Albirex Niigata dan Tochigi SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Timur Laut, Asisten Komisioner Anuar Omar, berkata setakat ini pihaknya menerima tiga laporan yang dibuat oleh seorang mangsa yang didakwa dipukul oleh dua lelaki yang berada di kawasan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres NTT AKBP Anuar Omar mengatakan, sejauh ini pihaknya telah menerima tiga laporan dari seorang korban yang diduga dipukuli oleh dua pria di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Taman Dato Harun (2) memiliki jumlah keseluruhan murid seramai 916 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Nasional Taman Dato Harun (2) memiliki total 916 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, iklannya tanpa ragu memberikan janji kesembuhan dari berbagai penyakit.", "r": {"result": "Padahal, iklan tersebut tanpa ragu menjanjikan kesembuhan dari berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhrice (Daerah Hodonin) Uhrice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Uhrice (Distrik Hodonin) Uhrice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Batas Kepala Batas merupakan sebuah bandar dan Kompleks Pejabat Kerajaan bagi daerah Seberang Perai Utara, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Kepala Batas Kepala Batas adalah sebuah kota dan Kompleks Kantor Pemerintah di distrik Seberang Perai Utara, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ICPT telah diterima pakai oleh banyak negara lain untuk mengekalkan kestabilan dalam pasaran domestik dan melindungi mereka daripada ketidaktentuan di peringkat antarabangsa, justeru Malaysia tidak bersendirian dalam perkara ini.", "r": {"result": "Mekanisme ICPT telah diadopsi oleh banyak negara lain untuk menjaga stabilitas pasar domestik dan melindungi mereka dari ketidakpastian internasional, sehingga Malaysia tidak sendirian dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Borobudur dibina atas tanah bukit hanya setinggi 265 meter dari dasar laut dan 15 meter tinggi.", "r": {"result": "Candi Borobudur dibangun di atas bukit hanya 265 meter di atas permukaan laut dan tingginya 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana 20 penumpang yang menaiki teksi dipandu wartawan langsung tidak menyedari kewujudan kedua-dua aplikasi yang menawarkan perkhidmatan kereta sapu profesional itu.", "r": {"result": "Pasalnya, 20 penumpang yang menaiki taksi yang dikemudikan wartawan itu sama sekali tidak mengetahui keberadaan dua aplikasi yang menawarkan jasa penyapu profesional itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi suku Ashikaga ditiru di istana maharaja.", "r": {"result": "Tradisi suku Ashikaga ditiru di istana kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram/@dr_chimera Kalau donat yang satu ini, sangat unik.", "r": {"result": "Instagram/@dr_chimera Adapun donat yang satu ini unik banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita aktif promosikan minum kopi sebagai gaya hidup.", "r": {"result": "Kami secara aktif mempromosikan minum kopi sebagai gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keluar duit sebelum tempoh matang setahun, tidak boleh dapat dividen.", "r": {"result": "Jika uang ditarik sebelum jatuh tempo satu tahun, Anda tidak bisa mendapatkan dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Maddame merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Rock The World 11 (2011), yang juga disertai oleh kumpulan Thy Regiment, kumpulan Massacre Conspiracy, kumpulan The Sphinx, kumpulan The Azenders, kumpulan Kyoto Protocol, kumpulan Bittersweet, kumpulan Pesawat, kumpulan Monoloque, kumpulan Restraint, kumpulan Temjin, kumpulan I Revival, kumpulan The Padangs, kumpulan Reza Salleh, kumpulan Statik, kumpulan Salam Musik, kumpulan Akta Angkasa, kumpulan Melodisaster, kumpulan Ballad For Layla, kumpulan Daarchlea, kumpulan Apple Project, kumpulan DazMelon, kumpulan Heart-A-Tack, kumpulan Medusa, kumpulan Gabba Gabba dan, kumpulan The Jespers.", "r": {"result": "Maddame adalah salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi di Rock The World 11 (2011), yang juga diikuti oleh Thy Regiment, Massacre Conspiracy, The Sphinx, The Azenders, Kyoto Protocol, Bittersweet, Airplane, Monoloque group, Restraint group , Grup Temjin, Grup I Revival, Grup The Padangs, Grup Reza Salleh, Grup Static, Grup Salam Musik, Grup Akta Angkasa, Grup Melodidisaster, Grup Ballad For Layla, Grup Daarchlea, Grup Apple Project, Grup DazMelon, Band Heart-A -Tack, band Medusa, band Gabba Gabba dan, band The Jespers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Being massive transport infrastructure projects, they all require equally massive funding from the public purse.", "r": {"result": "\u201cSebagai proyek infrastruktur transportasi yang masif, semuanya membutuhkan dana yang sama besarnya dari dompet publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam 'serang' Rafizi isu dana Invoke, NOW", "r": {"result": "Adam 'menyerang' Rafizi soal dana Invoke, SEKARANG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rubiah berkata, seumur hidupnya hingga dewasa beliau tidak mengetahui kumpulan darahnya sehingga disahkan hamil oleh klinik kesihatan yang memaklumkan beliau adalah pemilik darah jenis rhesus negatif.", "r": {"result": "Siti Rubiah mengatakan, seumur hidupnya hingga dewasa ia tidak mengetahui golongan darahnya hingga dipastikan hamil oleh sebuah klinik kesehatan yang memberitahukan bahwa ia adalah pemilik golongan darah rhesus negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai bulu telah dirobohkan dan digantikan dengan beberapa bangunan komersial moden membarisi bahagian timur Circular Quay.", "r": {"result": "Toko bulu dihancurkan dan diganti dengan sejumlah bangunan komersial modern yang berjejer di sisi timur Circular Quay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa beliau, Juventus tumpas ke tangan Milan berdasarkan penentuan penalti, 2-3.", "r": {"result": "Tanpa dia, Juventus kalah dari Milan melalui adu penalti, 2-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gun format terpilih bila mencipta imej cakera dala bestari Mesin Maya baru", "r": {"result": "Senjata format yang dipilih saat membuat image disk mesin virtual baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada jamuan remeh-temeh bodoh ke arah .-- Adakah e'en begitu? mengapa itu, saya mengucapkan terima kasih kepada anda semua;", "r": {"result": "Kami memiliki sedikit konyol terhadap .-- Apakah e'en begitu? mengapa demikian, saya berterima kasih kepada kalian semua;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example you have two young players starting out there careers both play for the same team, both have done the right thing.", "r": {"result": "Misalnya Anda memiliki dua pemain muda yang memulai karir di sana, keduanya bermain untuk tim yang sama, keduanya telah melakukan hal yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana perubahan ini boleh mendatangkan kesan yang banyak membawa manfaat atau mudarat, itupun kesan sebesar itu jarang ditemui.", "r": {"result": "Salah satu dari perubahan ini dapat memiliki efek yang menguntungkan atau merugikan, meskipun efek tersebut jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Marzuki Yahya, menjelaskan perkara itu berlaku disebabkan keinginan peribadi bagi mendapatkan kehidupan yang lebih baik di negara berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Marzuki Yahya menjelaskan, hal itu terjadi karena keinginan pribadi untuk mendapatkan kehidupan yang lebih baik di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau-Kalau(Dewan Sastera)-Ogos 2011 7.", "r": {"result": "Kalau-Kalau (Dewan Sastera)-Agustus 2011 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tapak majlis perbandaran Herley, Denmark.", "r": {"result": "Ini adalah situs munisipalitas Herley, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dari penyelesaian yang dipilih bagi kereta kebal Whippet berikutnya, di mana setiap enjin memancu treknya sendiri.", "r": {"result": "Ini berbeda dari solusi yang dipilih untuk tangki Whippet berikutnya, di mana setiap mesin menggerakkan jalurnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmignano Carmignano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Prato, Itali.", "r": {"result": "Carmignano Carmignano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany Prato, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Ahli Parlimen Pontian Ahmad Maslan, pula meminta Kerajaan Malaysia untuk menyiasat dakwaan pembinaan sebuah stor simpanan dan jeti oleh Pihak Berkuasa Maritim Singapura (MPA) di Pulau Pisang.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Anggota Parlemen Pontian Ahmad Maslan, sebaliknya, meminta Pemerintah Malaysia mengusut dugaan pembangunan gudang penyimpanan dan dermaga oleh Otoritas Maritim Singapura (MPA) di Pulau Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada awalnya menyokong Hernan Cortes, seorang ekspedisi terkenal yang menakluk Mexico, tetapi ditarik balik sokongan beliau sebelum ekspedisi dijadual melancarkan kerana permusuhan peribadi beliau ialah Cortes.", "r": {"result": "Dia awalnya mendukung Hernan Cortes, ekspedisi terkenal yang menaklukkan Meksiko, tetapi menarik dukungannya sebelum ekspedisi dijadwalkan diluncurkan karena permusuhan pribadinya dengan Cortes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Arialun Kota Arialun ialah buku kedua di dalam siri buku-buku Saga Artakusiad yang ditulis oleh Ahmad Patria Abdullah.", "r": {"result": "Kota Arialun Kota Arialun merupakan buku kedua dari seri buku Artakusiad Saga yang ditulis oleh Ahmad Patria Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak kelapa sawit laris digunakan sebagai minyak masak, ramuan marjerin, dan juga bahan untuk membuat pelbagai makanan diproses.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit dijual sebagai minyak goreng, bahan margarin, dan juga bahan untuk membuat berbagai olahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olenein tidak dijemput ke majlis pertunangan Luka dan Maryanka.", "r": {"result": "Olenein tidak diundang ke pesta pertunangan Luka dan Maryanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly berkata, sungguhpun Malaysia mempunyai sistem awam dan swasta yang selari, sebahagian besar rawatan bagi penyakit kronik disediakan oleh sistem kesihatan umum dengan subsidi yang sangat besar daripada kerajaan.", "r": {"result": "Dzulkefly mengatakan bahwa meskipun Malaysia memiliki sistem publik dan swasta paralel, sebagian besar pengobatan penyakit kronis disediakan oleh sistem kesehatan umum dengan subsidi besar dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai muhammad): \"jika kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku pada ketika itu tentulah kamu akan berlaku bakhil kedekut kerana takut kehabisan; dan sememangnya manusia itu bertabiat bakhil kedekut\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku saat itu, kamu pasti akan menjadi kikir karena kamu takut kehabisan; dan memang manusia memiliki kebiasaan kikir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, semua sistem tambahan itu bisa menghilangkan potensi penyalahgunaan anggaran negara.", "r": {"result": "Menurutnya, semua sistem tambahan itu bisa meniadakan potensi penyalahgunaan APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan MAPEN berlanjutan beberapa bulan lamanya dan menghasilkan dua dokumen yang amat penting untuk memacu negara selepas kejadian 13 Mei: Dasar Ekonomi Baharu (DEB) dan Rukun Negara.", "r": {"result": "Pembahasan MAPEN berlangsung selama beberapa bulan dan menghasilkan dua dokumen yang sangat penting untuk menggerakkan negara pasca peristiwa 13 Mei: Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) dan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Yaftali Sufla Daerah Yaftali Sufla merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badakhshan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Yaftali Sufla Distrik Yaftali Sufla adalah sebuah wilayah di Provinsi Badakhshan, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedalaman purata 17 m (55.8 kaki), dianggarkan mempunyai jumlah keseluruhan 28.9 bilion meter padu (28.9 km padu).", "r": {"result": "Dengan kedalaman rata-rata 17 m (55,8 kaki), diperkirakan memiliki volume total 28,9 miliar meter kubik (28,9 km kubik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quaritch mengetahui pergerakkan Na'vi and memujuk Selfridge untuk menyerang Tree of Souls, supaya pemusnahan tersebut boleh membawa kepada kemusnahan agama dan budaya Na'vi yang akan melemahkan semangat mereka menjadi supaya menyerah kalah.", "r": {"result": "Quaritch mengetahui pergerakan Na'vi dan membujuk Selfridge untuk menyerang Tree of Souls, sehingga kehancuran tersebut dapat berujung pada kehancuran agama dan budaya Na'vi yang akan melemahkan semangat mereka untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otllak Otllak merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Berat, County Berat, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Otllak Otllak adalah sebuah munisipalitas di Distrik Berat, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), semasa mereka bangun (menegaskan tauhid) lalu berkata: Tuhan kami ialah Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi; kami tidak sekali-kali akan menyembah Tuhan yang lain daripadaNya; jika kami menyembah yang lainnya bermakna kami memperkatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), ketika mereka bangun (menegaskan tauhid) dan berkata: Tuhan kami adalah Tuhan yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi; kita tidak akan pernah menyembah Tuhan selain Dia; jika kita menyembah orang lain berarti kita mengatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini dibuka pada era millenium dengan watak Zack (Hasnul Rahmat) sedang bertugas mencop surat di pejabat pos.", "r": {"result": "Plot film ini dibuka di era millenium dengan tokoh Zack (Hasnul Rahmat) bekerja mencap surat di kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1 mendapati berlaku manipulasi dan penipuan dalam Sistem Imigresen Malaysia (MyIMMs) bagi meluluskan kuota pekerja asing sehingga menyebabkan kehilangan hasil kepada negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan Auditor-General 2018 Seri 1 menemukan adanya manipulasi dan kecurangan dalam Malaysian Immigration System (MyIMMs) untuk menyetujui kuota pekerja asing yang mengakibatkan hilangnya pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kristen 8 Taman Kanak-kanak Kristen 8 atau nama ringkasnya \"TK Kristen 8\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Kristen 8 Taman Kanak-kanak Kristen 8 atau cukup disingkat \"TK Kristen 8\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Eisner Michael Dammann Eisner (lahir 7 Mac 1942) ialah seorang ahli perniagaan Amerika.", "r": {"result": "Michael Eisner Michael Dammann Eisner (lahir 7 Maret 1942) adalah seorang pengusaha Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan dengan matang dan usahakan reward diberikan sebanding dengan usaha dan hasil diperoleh anak.", "r": {"result": "Pertimbangkan dengan matang dan upayakan untuk memberikan reward yang sepadan dengan usaha dan hasil yang diperoleh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahcekoy, Karacasu Bahcekoy, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bahcekoy, Karacasu Bahcekoy, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dibangkitkan termasuklah larangan pemindahan beras, di mana Dewan Perniagaan Melayu Labuan (DUML) berkata ia telah menyebabkan pengendalian kontena dan kargo di pelabuhan Labuan berkurangan, menyebabkan pengangguran dan kehilangan perniagaan\".", "r": {"result": "Isu yang diangkat antara lain pelarangan transfer beras, yang menurut Kamar Dagang Melayu Labuan (DUML) telah menyebabkan berkurangnya penanganan peti kemas dan kargo di pelabuhan Labuan, menyebabkan pengangguran dan hilangnya bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bila doktor hendak keluarkan apa-apa kenyataan seperti ini, mereka sendiri mesti faham dan yakin dengan penyelidikan.", "r": {"result": "\u201cTetapi ketika dokter ingin membuat pernyataan seperti ini, mereka sendiri harus memahami dan percaya pada penelitian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John berkata: \"AIDS menjadi punca utama kematian wanita mengandung, namun ubat dan cara penyembuhannya masih belum lagi dijumpai.", "r": {"result": "John berkata: \"AIDS adalah penyebab utama kematian wanita hamil, tetapi obat dan pengobatannya masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita mengikut kehendak Kerajaan Persekutuan untuk menghentikan kegiatan pembalakan bagi menjaga kelestarian alam sekitar dan kawasan tadahan air.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami mengikuti keinginan Pemerintah Federal untuk menghentikan kegiatan penebangan guna menjaga kelestarian lingkungan dan daerah resapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Besarkan Saiz Teks", "r": {"result": "_Meningkatkan Ukuran Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia belum terbiasa dengan minuman itu tapi menyukainya.", "r": {"result": "Dia tidak terbiasa minum tapi menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myers dikenali kerana wataknya sebagai \"Austin Power\" dan \"Shrek\".", "r": {"result": "Myers dikenal karena perannya sebagai \"Austin Power\" dan \"Shrek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Panjshir Panjshir merupakan salah satu daripada 34 buah wilayah di Afghanistan.", "r": {"result": "Provinsi Panjshir Panjshir adalah salah satu dari 34 provinsi di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembang Petang (lagu) Rembang Petang merupakan lagu hasil gubahan P. Ramlee manakala liriknya ditulis oleh Kamaruzzamandalam.", "r": {"result": "Rembang Petang (lagu) Rembang Petang adalah lagu ciptaan P. Ramlee sedangkan liriknya ditulis oleh Kamaruzzamandalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya boleh berkomunikasi dengan Ibrahim, calon Imam Muda di kampungnya.", "r": {"result": "Dia hanya bisa berkomunikasi dengan Ibrahim, calon imam muda di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik iparnya ialah Tun Dr Mahathir Mohamad - Perdana Menteri Malaysia (1981-2003 dan 2018 hingga kini).", "r": {"result": "Kakak iparnya adalah Tun Dr Mahathir Mohamad - Perdana Menteri Malaysia (1981-2003 dan 2018 hingga saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mudah jangan benarkan anak kita gunakan telefon pintar tiada keperluan pun.", "r": {"result": "Cara yang paling mudah adalah jangan biarkan anak kita menggunakan smartphone, tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara orang awam dan tentera mentadbitr sesebuah negara memang berbeza sama sekali.", "r": {"result": "Cara warga sipil dan militer mengelola suatu negara sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini Jepun membahagikan wilayah kepolisian Indonesia menjadi beberapa kantor: Setiap pejabat atau kantor kepolisian di daerah meskipun diketuai oleh seorang pegawai dari warga tempatan (\"kepala polisi\") namun akan diiringi juga seorang pegawai Jepun (Shi Dao Guan ) yang sebenarnya lebih berkuasa dari \"kepala polisi\" itu sendiri.", "r": {"result": "Saat ini, Jepang membagi wilayah kepolisian Indonesia menjadi beberapa kantor: Setiap kantor atau kantor polisi di distrik, meskipun dipimpin oleh seorang perwira setempat (\"kepala polisi\"), juga akan didampingi oleh seorang perwira Jepang (Shi Dao Guan) yang sebenarnya lebih kuat dari \"kapolri\" sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia lancar depositori mudah alih", "r": {"result": "Bursa Malaysia meluncurkan penyimpanan seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah mendengar pengakuan perempuan-perempuan itu), raja berkata: \"Bawalah Yusuf kepadaku, aku hendak menjadikan dia orang yang khas untuk aku bermesyuarat dengannya.", "r": {"result": "Dan (setelah mendengar pengakuan wanita itu), raja berkata: \"Bawa Yusuf kepadaku, aku ingin menjadikannya orang yang istimewa untuk kutemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus dari University College London dengan Sarjana Muda Undang-Undang (LL.", "r": {"result": "Dia lulus dari University College London dengan gelar Bachelor of Laws (LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan cDNA menyimpan koleksi klon bakteria yang mempunyai plasmid rekombinan yang menbawa cDNA.", "r": {"result": "Pustaka cDNA menyimpan kumpulan klon bakteri yang memiliki plasmid rekombinan yang membawa cDNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, komposisi batuan Formasi Jerai adalah amat mirip dengan komposisi batuan Formasi Machinchang.", "r": {"result": "Selain itu komposisi batuan Formasi Jerai sangat mirip dengan komposisi batuan Formasi Machinchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI pun mengungkapkan perasaannya kepada BELLA.", "r": {"result": "RAFI pun mengungkapkan perasaannya kepada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCS 2019 dihadiri lebih 500 jemputan dan peserta yang terdiri daripada penggubal dasar, kepimpinan utama dan pengurusan kanan syarikat pelaburan berkaitan kerajaan (GLIC), GLC serta syarikat senaraian awam.", "r": {"result": "PCS 2019 dihadiri oleh lebih dari 500 undangan dan peserta yang terdiri dari pembuat kebijakan, pimpinan kunci dan manajemen senior perusahaan investasi terkait pemerintah (GLICs), GLC dan perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya anda mahu memohon maaf, jika ia ikhlas, pastinya permintaan maaf atas fitnah yang dilakukan terhadap saya dan (juga kepada) Datuk Dr Mujahid (Menteri di Jabatan Perdana Menteri).", "r": {"result": "\"Kalau mau minta maaf, kalau tulus pasti minta maaf atas fitnah yang dilakukan kepada saya dan (juga kepada) Datuk Dr Mujahid (Menteri di Departemen Perdana Menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Adib mungkin dalam keadaan separa sedar - Saksi pakar", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: Adib mungkin setengah sadar - Saksi ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hamas menang dalam pilihan raya, Israel telah menyekat wang kepunyaan penduduk Palestin dan mengekatkan lagi sekatan perjalanan keluar masuk ke Semenanjung Gaza dan Tebing Barat.", "r": {"result": "Ketika Hamas memenangkan pemilihan, Israel membekukan uang milik warga Palestina dan memperketat pembatasan perjalanan ke dan dari Jalur Gaza dan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I like all of it, but I like jumps best\".", "r": {"result": "Saya suka semuanya, tapi saya paling suka lompatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas ke atas khabar angin, Mitra meninggalkan bandar dan buah hatinya, dengan harapan untuk mencari kedamaian di kawasan desa.", "r": {"result": "Menanggapi rumor tersebut, Mitra meninggalkan kota dan kekasihnya, berharap menemukan kedamaian di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-baru ini Malaysia dilanda dengan polemik mengenai pelbagai isu di kalangan rakyat pelbagai kaum.", "r": {"result": "-akhir-akhir ini Malaysia dilanda polemik berbagai isu di antara masyarakat dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM, dalam satu kenyataan, memaklumkan tindakan untuk menyekat sesuatu laman sesawang adalah berpandukan kepada undang-undang negara.", "r": {"result": "SKMM, dalam keterangannya, menginformasikan bahwa tindakan pemblokiran situs web tersebut berdasarkan hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa yang menentukan Vakhtang diperintahkan untuk menghentikan kempen ketenteraan, yang mengarah Vakhtang untuk menggunakan orientasi pro-Rusia orientasi, walaupun Rusia gagal menawar dia bantuan ketenteraan yang dijanjikan.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang menentukan Vakhtang diperintahkan untuk menghentikan kampanye militer, yang menyebabkan Vakhtang mengadopsi orientasi pro-Rusia, meskipun Rusia gagal menawarkan bantuan militer yang dijanjikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatar belakangkan Bukit Jong yang menghijau dan disaliri sebatang anak sungai iaitu Sungai Temiang, meletakkan sekolah ini dalam Zon Pencinta Alam.", "r": {"result": "Dengan latar belakang Bukit Jong yang hijau dan dialiri oleh anak sungai yaitu Sungai Temiang, menempatkan sekolah ini di Kawasan Pecinta Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan tukun terba kejayaan penggunaan tukun jenis tayar, konkrit dan bangkai kapal yang diperkenalkan sejak tahun 1975.", "r": {"result": "Menurutnya, pembangunan tukun merupakan keberhasilan penggunaan ban jenis tukun, beton dan kapal karam yang diperkenalkan sejak tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak mereka berjaya, kalau mereka tidak mampu untuk bantu keluarga, dapat bantu diri sendiri pun tidak apa,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin mereka sukses, kalau tidak bisa membantu keluarga, ya tidak apa-apa kalau bisa membantu diri sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan terdapat perbuatan memukul memba kira-kira 20 hingga 30 lelaki.", "r": {"result": "Menurut dia, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan adanya aksi pemukulan sekitar 20 sampai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya telah berhijrah ke Kampung Baru, Kuala Lumpur pada tahun 1958.", "r": {"result": "Keluarganya bermigrasi ke Kampung Baru, Kuala Lumpur pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepulangan empat tonggak pasukan ini bermakna tiada tempat buat tiga pemain yang membuat penampilan sulung di Piala Sultan Azlan Shah bulan lalu iaitu penjaga gol Zaimi Mat Deris, Arif Syafie Ishak dan Luqman Nul Hakim Ahmad Shukran (pertahanan).", "r": {"result": "Dengan kembalinya empat pilar tim, berarti tidak ada tempat bagi tiga pemain yang menjalani debutnya di Piala Sultan Azlan Shah bulan lalu, yakni kiper Zaimi Mat Deris, Arif Syafie Ishak, dan Luqman Nul Hakim Ahmad Shukran (bertahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Pengerusi ASEAN yang juga Perdana Menteri Thailand, Jeneral Prayuth Chan o-cha pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di Bangkok, 23 Jun lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ketua ASEAN yang juga Perdana Menteri Thailand, Jenderal Prayuth Chan o-cha pada KTT ASEAN ke-34 di Bangkok, 23 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Izhar Khan (24 tahun) dan empat ahli keluarga turut dituduh dengan tuduhan yang sama.", "r": {"result": "Putranya Izhar Khan (24 tahun) dan empat anggota keluarganya juga didakwa dengan tuduhan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah hamparkan sebahagian gerak kerja kita sebagai jentera parti untuk berhadapan pembangkang.", "r": {"result": "Saya telah menetapkan beberapa pekerjaan kami sebagai mesin partai untuk menghadapi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran itu mewakili 44% daripada hasil Kerajaan Persekutuan 2008.", "r": {"result": "Pembayaran tersebut mewakili 44% dari pendapatan Pemerintah Federal tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Parti Keadilan Rakyat (PKR) akan menyatakan pendirian parti itu berhubung isu desakan supaya pendakwah bebas, Dr Zakir Naik dihantar pulang ke negara asalnya selepas mesyuarat Biro Politik pada Rabu ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Partai Keadilan Rakyat (PKR) akan menyatakan sikap partainya soal desakan agar ulama independen Dr Zakir Naik dipulangkan ke negara asalnya usai rapat Biro Politik Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hongxia Jin, Senior Director Samsung Research America Artificial Intelligence Center, menyebutnya dengan istilah \"Generalizing AI for everybody\".", "r": {"result": "Dr. Hongxia Jin, Direktur Senior Samsung Research America Artificial Intelligence Center, menyebutnya \"Generalisasi AI untuk semua orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya perdana menteri sendiri memimpin usaha untuk memerangi rasuah secara besar-besaran dan memperkenalkan beberapa inisiatif untuk menunjukkan kerajaan Pakatan Harapan terbuka dan telus dalam menentang rasuah.", "r": {"result": "Itulah sebabnya perdana menteri sendiri memimpin upaya pemberantasan korupsi secara besar-besaran dan memperkenalkan beberapa inisiatif untuk menunjukkan pemerintah Pakatan Harapan terbuka dan transparan dalam memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok sepatutnya hari besar saya untuk konvo tamat belajar.", "r": {"result": "\"Besok harus menjadi hari besarku untuk obrolan setelah belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemba dalam Silang, Emma mengakui mahu mencabar diri dengan berlakon bawah arahan Jinggo dan Sheila Rusly.", "r": {"result": "Soal pemba di Silang, Emma mengaku ingin menantang dirinya sendiri dengan berakting di bawah arahan Jinggo dan Sheila Rusly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi negara berkembang melalui pelbagai usaha kerajaan, walaupun ada ketikanya dilanda krisis yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Perekonomian negara tumbuh melalui berbagai upaya pemerintah, meski ada kalanya dilanda krisis yang tak terhindarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Sayo, Muara Komam, Paser Long Sayo merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Muara Komam, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Sayo, Muara Komam, Paser Long Sayo adalah sebuah desa di Kecamatan Muara Komam, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Perbankan Runcit memenuhi keperluan pelanggan runcit melalui pelbagai produk seperti Insurans, Pengurusan Kekayaan, Sewa Beli, Kad dan Pinjaman Tidak Bercagar serta Pinjaman Bercagar.", "r": {"result": "[3] Perbankan Ritel melayani kebutuhan nasabah ritel melalui berbagai produk seperti Asuransi, Wealth Management, Hire Purchase, Kartu dan Pinjaman Tanpa Agunan dan Terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus terima hakikat bahawa Rantau adalah kubu Tok Mat (calon Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hasan) selama 15 tahun.", "r": {"result": "Kita harus menerima kenyataan bahwa Rantau adalah kubu Tok Mat (calon Barisan Nasional Datuk Seri Mohamad Hasan) selama 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soltannuxa Soltannuxa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Soltannuxa Soltannuxa adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An American Tail An American Tail ialah sebuah filem animasi berpengembaraan muzikal tahun 1986 dari Amerika Syarikat arahan Don Bluth untuk produksi Sullivan Bluth Inc. dan Amblin Entertainment.", "r": {"result": "An American Tail An American Tail adalah sebuah film petualangan musik animasi Amerika tahun 1986 garapan Don Bluth untuk produksi Sullivan Bluth Inc. dan Amblin Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing is the world's largest aerospace company, with more than 165,000 employees in the U.S. and 65 other countries.", "r": {"result": "Boeing adalah perusahaan kedirgantaraan terbesar di dunia, dengan lebih dari 165.000 karyawan di A.S. dan 65 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Haris berkata, beliau kini menjadi jurulatih pasukan Liga M3, Banggol Tokku FC yang juga Juara Liga Amatur Terengganu 2018 dan sedang bersaing dalam kelayakan Piala FA 2019.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, kata Haris, dirinya kini menjadi pelatih tim Liga M3, Banggol Tokku FC yang juga merupakan Juara Liga Amatir Terengganu 2018 dan berlaga di kualifikasi Piala FA 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Federer kalah dalam pusingan 16 akhir Terbuka AS, beliau memenangi Piala Masters Tenis, dengan mengalahkan Andre Agassi dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Meski Federer kalah di babak 16 besar AS Terbuka, ia memenangkan Piala Master Tenis, mengalahkan Andre Agassi di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya saya mengambil tindakan yang diharapkan, saya akan menjadi rakan subahat dalam plot ini.", "r": {"result": "\"Jika saya mengambil tindakan yang diharapkan, saya akan menjadi kaki tangan dalam plot ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPP akan akur dengan sebarang siasatan yang dijalankan oleh pihak berkuasa seperti yang diamalkan selama ini,\" demikian menurut kenyataan ringkas itu.", "r": {"result": "SUPP akan mematuhi setiap investigasi yang dilakukan oleh pihak berwenang seperti yang telah dipraktikkan selama ini,\" demikian keterangan singkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seroja Hills Fasa 2 terletak di Bandar Baru Salak Tinggi menawarkan 256 unit kondominium dengan keluasan binaan 1,096 kaki persegi untuk unit tiga bilik tidur dua bilik air yang ditawarkan pada harga mampu milik bermula RM320,000 seunit.", "r": {"result": "Seroja Hills Phase 2 berlokasi di Bandar Baru Salak Tinggi menawarkan 256 unit kondominium dengan luas bangunan 1.096 kaki persegi untuk unit tiga kamar tidur, dua kamar mandi yang ditawarkan dengan harga terjangkau mulai dari RM320.000 per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venesmes Venesmes ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Venesmes Venesmes adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir tahun lepas, kerajaan sudah bayar RM350 juta yang dipinjam daripada KWAP.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun lalu, pemerintah telah membayar RM350 juta yang dipinjam dari KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellew said Malaysia Airlines owner Khazanah Nasional Bhd, had been \"incredibly supportive to me personally and corporately\".", "r": {"result": "Bellew mengatakan pemilik Malaysia Airlines Khazanah Nasional Bhd, \"sangat mendukung saya secara pribadi dan perusahaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, berita baik!", "r": {"result": "Alhamdulilah, kabar gembira!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan oleh Nadiem Makarim, 35, yang kini juga adalah Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat rangkaian pengangkutan dan start up itu, Gojek adalah kebanggaan Indonesia, bukan hanya sekadar perkhidmatan pengangkutan penumpang menggunakan motosikal tetapi lebih dari itu.", "r": {"result": "Didirikan oleh Nadiem Makarim, 35 tahun, yang kini juga menjabat sebagai Chief Executive Officer (CEO) jaringan transportasi dan perusahaan rintisan, Gojek merupakan kebanggaan Indonesia, bukan sekadar layanan angkutan penumpang menggunakan sepeda motor tetapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 1990 hingga 1993, perusahaan, preman, tentara, dan kaum pejabat daerah berupaya paksa menggusur lahan hunian dan sumber ekonomi warga.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1990 hingga 1993, perusahaan, preman, tentara, dan pejabat distrik berusaha menggusur secara paksa lahan pemukiman dan sumber daya ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Lucanid Beetles of the World\".", "r": {"result": "\"Kumbang Lucanid Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian tradisional mereka amat menarik.", "r": {"result": "Pakaian tradisional mereka sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini merangkumi suku-suku pribumi seperti:- ANAK DAGANG Anak Dagang ialah satu istilah yang merujuk kepada orang Melayu di Malaysia yang mana nenek moyang mereka berasal dari Kepulauan Indonesia dan selatan Thailand dan lain-lain.", "r": {"result": "Kelompok ini termasuk suku-suku asli seperti: ANAK DAGANG Anak Dagang adalah istilah yang merujuk pada orang Melayu di Malaysia yang nenek moyangnya berasal dari Kepulauan Indonesia dan Thailand selatan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 23 Februari 2011 dibawah label zetima dalam tiga edisi iaitu edisi terhad A (EPCE-5756~7), edisi terhad B (EPCE-5758~9) dan biasa (EPCE-5760).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada tanggal 23 Februari 2011 di bawah label Zetima dalam tiga edisi, yaitu edisi terbatas A (EPCE-5756~7), edisi terbatas B (EPCE-5758~9) dan reguler (EPCE-5760).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco menyatakan siri tersebut sebagai \"salah satu keseronokan\" pengalaman bekerja yang beliau pernah miliki.", "r": {"result": "Franco menggambarkan serial itu sebagai \"salah satu pengalaman kerja paling lucu\" yang pernah dia alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Agensi Perlindungan dan Perancangan Gempa Bumi Greece, Efthymios Lekkas berkata, ia merupakan gempa bumi yang kuat dirasai di kawasan awam dan juga Athens.", "r": {"result": "Kepala Badan Perlindungan dan Perencanaan Gempa Yunani, Efthymios Lekkas, mengatakan gempa kuat itu dirasakan di tempat umum maupun di Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menawarkan sokongan dan penjagaan kesihatan untuk orang didiskriminasikan itu boleh menjadi sukar kerana keengganan untuk mendedahkan maklumat mengenai kerja mereka untuk profesional penjagaan kesihatan, yang juga boleh membuat pelacur lelaki sukar untuk mengenal pasti untuk mendekati.", "r": {"result": "Menawarkan dukungan dan perawatan kesehatan bagi mereka yang didiskriminasi bisa jadi sulit karena keengganan untuk mengungkapkan informasi tentang pekerjaan mereka untuk profesional perawatan kesehatan, yang juga dapat membuat pelacur laki-laki sulit diidentifikasi untuk didekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu katanya, adalah sukar untuk mengesan pihak yang bertangungjawab terhadap aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Meski begitu, kata dia, sulit untuk melacak pihak yang bertanggung jawab atas kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan proyek ini ditugaskan kepada PT Waskita Karya (Persero) Tbk dan sebagai pelaksana pembangunan prasarana LRT.", "r": {"result": "Pembangunan proyek ini ditugaskan kepada PT Waskita Karya (Persero) Tbk dan sebagai pelaksana pembangunan infrastruktur LRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini melibatkan menyelesaikan beberapa kes rasuah oleh seorang peguam bernama Surya dalam proses memerangi seorang bos jenayah dan akhirnya membuat dasar-dasar undang-undang India tersedia sebagai buku percuma kepada orang biasa.", "r": {"result": "Ceritanya melibatkan penyelesaian beberapa kasus korupsi oleh seorang pengacara bernama Surya dalam proses melawan bos kejahatan dan akhirnya membuat dasar-dasar hukum India tersedia sebagai buku gratis untuk orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Giancarlo yang semakin obses ingin memiliki Serena lantas bertindak mengugut Serena bahawa dia akan membunuh Tenten dan keluarganya sekiranya dia enggan mengahwininya.", "r": {"result": "Namun, Giancarlo yang semakin terobsesi dengan Serena mengancam Serena bahwa dia akan membunuh Tenten dan keluarganya jika dia menolak untuk menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, akhir bulan lalu, Waytha turut mengeluarkan kenyataan menyalahkan polis kerana didakwa tidak mengendalikan isu itu dengan baik.", "r": {"result": "Dalam peristiwa kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, akhir bulan lalu, Waytha juga mengeluarkan pernyataan menyalahkan polisi yang diduga tidak menangani masalah tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A White House official told AFP that Ivanka had been at the back of the room but \"briefly joined the main table when the president had to step out\".", "r": {"result": "Seorang pejabat Gedung Putih mengatakan kepada AFP bahwa Ivanka berada di belakang ruangan tetapi \"bergabung sebentar dengan meja utama ketika presiden harus keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pernah mengikuti pelatihan militer ala kelompok ekstremis apapun di luar negeri.", "r": {"result": "Tanpa pernah mengikuti pelatihan militer ala kelompok ekstremis mana pun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya", "r": {"result": "Lampu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan CEO Apple, Tim Cook, sebagai seorang gay pada November 2014 berimbas pada digusurnya memorial Steve Jobs di Rusia.", "r": {"result": "Pengakuan CEO Apple Tim Cook bahwa dia gay pada November 2014 menyebabkan penghapusan tugu peringatan Steve Jobs di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northrop Grumman Shipbuilding (NGSB) dahulunya adalah nama sebuah sektor pembinaan kapal bagi Northrop Grumman Corporation.", "r": {"result": "Northrop Grumman Shipbuilding (NGSB) sebelumnya adalah nama divisi pembuatan kapal Northrop Grumman Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kannami, Shizuoka Kannami, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Kannami, Shizuoka Kannami, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rom sangat gemar kelebihan guli yang diimport mewah dengan nada yang mewah, dan bahagian dalam bangunan paling penting sering dihadapi dengan papak ini, yang biasanya kini telah dihapuskan walaupun bangunan itu masih hidup.", "r": {"result": "Orang Romawi sangat menyukai kemewahan marmer impor dengan warna yang kaya, dan interior bangunan terpenting sering kali dihadapkan pada lempengan ini, yang umumnya sekarang telah dilenyapkan meskipun bangunan tersebut bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang salah faham kononnya kami tidak lagi bersama,\" katanya yang masih menjayakan persembahan dengan band berkenaan.", "r": {"result": "Banyak orang salah paham bahwa kami tidak lagi bersama,\" katanya, yang masih sukses tampil bersama band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) Datuk Ahmad Ismail berkata regu berkenaan bukanlah terdiri daripada barisan pemain utama skuad Gajah Perang.", "r": {"result": "Namun, Presiden Persatuan Sepaktakraw Malaysia (PSM) Datuk Ahmad Ismail mengatakan, skuad tersebut tidak terdiri dari pemain utama skuad Gajah Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju membenarkan mereka meneruskan jualan supaya syarikat Amerika meneruskan perniagaan,\" kata Trump.", "r": {"result": "\"Saya setuju untuk mengizinkan mereka terus menjual sehingga perusahaan Amerika dapat terus berbisnis,\" kata Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansuran tahunan siri ini dimuat naik ke saluran YouTube.", "r": {"result": "Angsuran tahunan dari seri ini diunggah ke saluran YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim mengawan berlaku pada bulan April hingga Jun.", "r": {"result": "Musim kawin terjadi dari bulan April hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seorang lans koperal ditahan reman selama empat hari bermula hari ini sehingga Sabtu ini kerana disyaki menerima wang rasuah berjumlah RM700 secara bulanan daripada seorang staf kontraktor sejak November 2017 sehingga Januari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, seorang kopral tombak ditahan selama empat hari dari hari ini hingga Sabtu ini karena diduga menerima suap sebesar RM700 per bulan dari staf kontraktor dari November 2017 hingga Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Ortodoks Rusia Kirill dari Moscow dan Seluruh Rusia menyeru perpaduan, manakala Majlis Mufti Rusia berkata \"tindakan pelampau dan pengganas tiada asasnya dalam Kitab Suci al-Qur'an,\" serta \"pengganas tidak boleh menjadi Muslim dan Muslim tidak boleh menjadi pengganas\".", "r": {"result": "Pastor Ortodoks Rusia Kirill dari Moskow dan Seluruh Rusia menyerukan persatuan, sementara Dewan Mufti Rusia mengatakan \"tindakan ekstremis dan teroris tidak memiliki dasar dalam Al-Qur'an,\" dan \"teroris tidak bisa menjadi Muslim dan Muslim tidak bisa menjadi teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2017, dia mengeluarkan single terbarunya, \"Attention\", daripada album keduanya, \"Voicenotes\".", "r": {"result": "Pada 21 April 2017, ia merilis single terbarunya, \"Attention\", dari album keduanya, \"Voicenotes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud sebenar istilah \"Dunia Pertama\", \"Dunia Kedua\" dan \"Dunia Ketiga\" secara beransurnya berubah pentakrifannya dari berdasarkan ideologi politik kepada keadaan ekonomi.", "r": {"result": "Arti sebenarnya dari istilah \"Dunia Pertama\", \"Dunia Kedua\" dan \"Dunia Ketiga\" lambat laun berubah definisinya dari ideologi politik menjadi kondisi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA menyesal sekali mengetahui hal itu.", "r": {"result": "SURYA sangat menyesal mengetahui hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar pakar tersebut, seseorang itu mestilah mengawal dan sedar diri terhadap bahana menggunakan media sosial secara keterlaluan.", "r": {"result": "Menurut ahli, seseorang harus mengontrol dan menyadari bahaya penggunaan media sosial secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat inspirasi dan latihan melalui internet daripada Adam Gadahn dan Anwar al-Awlaki.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan inspirasi dan pelatihan melalui internet dari Adam Gadahn dan Anwar al-Awlaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Biru", "r": {"result": "Lempar Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir terdapat dua persoalan penting yang perlu ditanyakan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ada dua pertanyaan penting yang perlu ditanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Tavernes Les Tavernes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Les Tavernes Les Tavernes adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angakban Angakban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Angakban Angakban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Namun, banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sunday Telegraph mengeluarkan komen negatif \"sebuah filem yang sangat jelek dan salah satu yang menyentuh ... tentang keretakan sekeluarga bersaudara yang pernah kelihatan berkekalan, menenangkan dan sempurna secara geometri\".", "r": {"result": "The Sunday Telegraph mengeluarkan komentar negatif tentang \"film yang sangat jelek dan menyentuh ... tentang keretakan keluarga saudara yang dulu tampak abadi, menenangkan, dan sempurna secara geometris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jandaran Jandaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jandaran Jandaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ibtihaj Muhammad menjadi wanita berhijab Amerika Syarikat (AS) pertama memenangi pingat pada acara lawan pedang di Sukan Olimpik 2016, pengacara rancangan temu bual Rush Limbaugh sinis bertanya: \"Kenapa meraikan wanita yang memakai sesuatu (hijab) yang dipaksakan ke atasnya oleh agama dan agama yang ditentukan oleh lelaki\"?", "r": {"result": "Ketika Ibtihaj Muhammad menjadi wanita Amerika berhijab pertama yang memenangkan medali di cabang anggar di Olimpiade 2016, pembawa acara talk show Rush Limbaugh dengan sinis bertanya: \"Mengapa merayakan seorang wanita yang mengenakan sesuatu (hijab) yang dipaksakan oleh agama dan agama ditentukan oleh laki-laki\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat masyarakat Orang Asli mempunyai bakat dalam bidang sukan dan kesenian yang boleh diketengahkan ke peringkat lebih tinggi dan ini secara langsung meningkatkan peluang pekerjaan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami melihat komunitas Orang Asli memiliki bakat di bidang olah raga dan seni yang dapat diangkat ke jenjang yang lebih tinggi dan ini secara langsung meningkatkan kesempatan kerja bagi mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Model kenderaan hanya konseptual dari Abruzzi.", "r": {"result": "Tandai Model kendaraan hanya konseptual dari Abruzzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri Digimon Adventure, dia juga mempunyai kucing bernama Meeko.", "r": {"result": "Dalam serial Digimon Adventure, ia juga memiliki seekor kucing bernama Meeko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 80% dari kawasan daerah adalah tanah rata dan rendah.", "r": {"result": "Sekitar 80% wilayah kabupaten merupakan dataran rendah dan datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ganti walaupun pandangan ini, satu hari dia mengheret kunci di belakangnya dan ke sofa - tugas ini mengambil masa empat jam - dan diatur dalam apa-apa cara yang dia sekarang benar-benar disembunyikan dan kewajipannya kakak, walaupun dia tunduk, tidak dapat melihat dia.", "r": {"result": "Untuk menggantikan pandangan ini, suatu hari dia menyeret kunci di belakangnya dan ke sofa - tugas ini memakan waktu empat jam - dan mengatur sedemikian rupa sehingga dia sekarang benar-benar tersembunyi dan tugas saudara perempuannya, bahkan jika dia membungkuk, tidak dapat melihat dia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai politik dan turut menyandang pelbagai jawatan korporat, termasuk Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan Pengerusi Lembaga Pembangunan Kedah (KEDA).", "r": {"result": "Ia kemudian terjun ke dunia politik dan juga menjabat berbagai posisi perusahaan, antara lain sebagai Ketua Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) dan Ketua Badan Pengembangan Kedah (KEDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arva pun mula memikirkan kembali perasaannya kepada BELLA.", "r": {"result": "Arva pun mulai memikirkan kembali perasaannya pada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Budhi Warman 2 Sekolah Menengah Atas Budhi Warman 2 atau nama ringkasnya \"SMA Budhi Warman 2\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Atas Budhi Warman 2 Sekolah Menengah Atas Budhi Warman 2 atau disingkat \"SMA Budhi Warman 2\", adalah sebuah Sekolah Menengah Atas Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Putih Rusia Rumah Putih (), juga dikenali sebagai Rumah Putih Rusia, adalah merupakan sebuah bangunan kerajaan di Moscow.", "r": {"result": "Gedung Putih Rusia Gedung Putih (), juga dikenal sebagai Gedung Putih Rusia, adalah gedung pemerintah di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, adalah menjadi satu keperluan kepada sektor pengangkutan untuk mempunyai satu dokumen polisi yang bersifat strategik dan holistik serta merangkumi pelbagai mod iaitu darat, udara dan air seperti yang ditekan dalam laporan National Transport Strategy (2015) oleh Bank Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, sektor transportasi perlu memiliki dokumen kebijakan yang strategis dan holistik yang mencakup berbagai moda, yaitu darat, udara, dan air sebagaimana ditegaskan dalam laporan Strategi Transportasi Nasional (2015) oleh Bank Dunia, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Langsuyr mencuba pasaran \"death metal\" tempatan dengan album demo \"Occultus Mysticism\".", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Langsuyr mencoba pasar \"death metal\" lokal dengan album demo \"Occultus Mysticism\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta klon berasaskan pada:", "r": {"result": "Buat klon berdasarkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Excalibur, pengguna tidak perlu mengingati dan menaip kata laluan pada komputer atau laman web.", "r": {"result": "Melalui Excalibur, pengguna tidak perlu mengingat dan mengetik password di komputer atau website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami jadikan Kitab itu sebagai Quran yang diturunkan dengan bahasa Arab, supaya kamu (menggunakan akal) memahaminya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan Kitab itu sebagai Al-Qur'an yang diwahyukan dalam bahasa Arab, agar kamu (dengan akal) dapat memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG: Tiada pendakwah Islam dan bukan Islam boleh diterima di negara ini, sekiranya mereka bersikap merendah atau cuba menghina agama lain.", "r": {"result": "PENDANG: Tidak ada da'i Muslim atau non-Muslim yang bisa diterima di negeri ini, jika mereka merendahkan atau mencoba menghina agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taba Tengah, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Taba Tengah merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Taba Tengah, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Taba Tengah adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dapat $3---atau saya patut katakan EUR 3.50 3.5 Euro, anda akan dapat.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan $3---atau saya harus mengatakan EUR 3,50 3,5 Euro, Anda akan mendapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 21 pasukan akan mengambil bahagian dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Sebanyak 21 tim akan mengikuti turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wakil Bupati Indramayu, Supendi menyampaikan terima kasih atas program yang dilaksanakan Aisyiah dalam mengatasi kasus TB di Indramayu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Bupati Indramayu, Supendi menyampaikan terima kasih atas program yang dilakukan Aisyiah dalam mengatasi kasus TBC di Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prognosis Prognosis (Bahasa Yunani: prognosis \"peramalan\") ialah sepatah istilah perubatan untuk peramalan kejadian ikutan yang boleh jadi bagi pendirian semasa seseorang.", "r": {"result": "Prognosis Prognosis (Yunani: prognosis \"prediksi\") adalah istilah medis untuk memprediksi kemungkinan konsekuensi dari posisi seseorang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memanggil diri mereka sebagai \"Baba\" atau \"Peranakan\" kerana kebudayaan mereka, yang berasal daripada warisan tradisi Cina, mempunyai unsur-unsur pengaruh kebudayaan Melayu.", "r": {"result": "Mereka menyebut dirinya \"Baba\" atau \"Peranakan\" karena budaya mereka yang berasal dari warisan tradisional Tionghoa memiliki unsur pengaruh budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serakan Rayleigh dinamakan sempena nama ahli fizik British, Lord Rayleigh.", "r": {"result": "Hamburan Rayleigh dinamai menurut fisikawan Inggris, Lord Rayleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kegagalan itu, katanya, syarikat penerbangan berkenaan mencatatkan kerugian RM15 juta, selain terpaksa menjual dua daripada lima buah pesawatnya dan memberhentikan lebih 70 kakitangan.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan tersebut, katanya, maskapai mencatat kerugian sebesar RM15 juta, selain harus menjual dua dari lima pesawatnya dan memberhentikan lebih dari 70 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu bertoleransi terhadap nilai dan kebudayaan yang berbeza, kita tidak seharusnya mengenakan satu sistem nilai tunggal terhadap dunia kerana banyak negara yang belum bersedia untuknya\".", "r": {"result": "Kita juga perlu toleran terhadap nilai dan budaya yang berbeda, kita tidak boleh memaksakan satu sistem nilai di dunia karena banyak negara tidak siap untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya secara peribadi, akhbar banyak membantu dalam mempromosikan perjuangan sosial untuk kebaikan masyarakat, tanpa mengira kaum, agama atau warna kulit.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, surat kabar banyak membantu dalam mempromosikan perjuangan sosial untuk kebaikan masyarakat, tanpa memandang ras, agama atau warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had penggunaan ingatan terlalu rendah untuk persediaan penapis yang diberi.", "r": {"result": "Batas penggunaan memori terlalu rendah untuk penyiapan filter yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 19 peratus atau seramai 356,000 tidak pernah membayar balik pinjaman dengan jumlah keseluruhan tunggakan mencecah RM2.8 bilion.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 19 persen atau sebanyak 356.000 belum pernah melunasi pinjaman dengan total tunggakan mencapai RM2,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyewa adalah Gap, Timberland, Pierre Cardin, Padini, Adidas, Body Glove, Levi's, Guess, Samsonite, Esprit dan Cotton On.", "r": {"result": "Di antara penyewa adalah Gap, Timberland, Pierre Cardin, Padini, Adidas, Body Glove, Levi's, Guess, Samsonite, Esprit dan Cotton On.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromosome pelbagai antara 500 kilobase hingga 3.5 megabase panjang.", "r": {"result": "Panjang kromosom berkisar dari 500 kilobase hingga 3,5 megabase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kongsi Tujuh Kampung Kongsi Tujuh merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kongsi Tujuh Kampung Kongsi Tujuh adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu Dana Khas Kerajaan Persekutuan (DKKP) tidak perlu lagi dipolitikkan oleh pihak pembangkang yang hanya mahu menjadi juara di mata rakyat kerana kerajaan Barisan Nasional (BN) telah lama menyelesaikan perkara itu.", "r": {"result": ": Masalah Dana Khusus Pemerintah Federal (DKKP) tidak perlu lagi dipolitisasi oleh oposisi yang hanya ingin menjadi juara di mata rakyat karena pemerintah Barisan Nasional (BN) sudah lama menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have a responsibility to protect your data, and if we can't then we don't deserve to serve you,\" Zuckerberg wrote in the post.", "r": {"result": "\"Kami memiliki tanggung jawab untuk melindungi data Anda, dan jika kami tidak bisa maka kami tidak pantas melayani Anda,\" tulis Zuckerberg dalam postingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Ilyas!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Nabi Ilyas!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh cuba menarik perhatian Mohamed Azmin dengan berkata: \"YB menteri bacalah manifesto.", "r": {"result": "Noh mencoba menarik perhatian Mohamed Azmin dengan mengatakan: \"Menteri YB membaca manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Majlis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaan membantu mahasiswa yang berdepan masalah berkenaan dengan bersedia menempatkan mereka di unit pangsapuri MAIM yang kosong.", "r": {"result": "Selain itu, Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) menyatakan kesediaannya untuk membantu mahasiswa yang menghadapi masalah dengan bersedia menampung mereka di unit-unit apartemen MAIM yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh satu rutin akhir yang merupakan pilihan.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh satu rutin terakhir yang bersifat opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Nuh telah berdoa merayu kepada Kami (memohon pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik yang kabulkan doa permohonan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Nuh berdoa kepada Kami (meminta pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik pengabul doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita hendak bantu tetapi kita tengok impak jangka panjang, kesannya mereka tidak ada duit nak bayar pinjaman.", "r": {"result": "Niat kami ingin membantu tapi kami melihat dampak jangka panjangnya, efeknya mereka tidak punya uang untuk membayar pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2006, Dr Shariibuu Setev (56 tahun) tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang pada jam 6 petang.", "r": {"result": "Pada 10 November 2006, Dr Shariibuu Setev (56 tahun) tiba di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang pada pukul 6 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR 2014 menyaksikan insiden pergaduhan dan beberapa ahli cedera.", "r": {"result": "Pemilihan PKR 2014 menyaksikan insiden pertempuran dan beberapa anggota terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika menjalani penugasan sebagai Kepala Seksi Kajian Strategi Hankam Departemen Pertahanan sekitar tahun 2000.", "r": {"result": "Andika ditugaskan sebagai Kepala Bagian Pengkajian Strategi Hankam Departemen Pertahanan sekitar tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi kucing melebihi populasi manusia dengan nisbah sebanyak 6 ekor kucing kepada 1 manusia di Tashirojima.", "r": {"result": "Populasi kucing melebihi populasi manusia dengan perbandingan 6 kucing berbanding 1 manusia di Tashirojima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya orang Melayu Islam masih mempunyai kuasa penentu hala tuju politik jika mereka bersatu hati kerana kita masih dominan dan menjadi majoriti di ahli parlimen sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin Muslim Melayu masih punya kekuatan untuk menentukan arah politik jika bersatu karena kita masih dominan dan mayoritas di parlemen sekarang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada perubahan calon pun, saya percaya yang dipilih menggantikan pun pastinya dalam kalangan pemimpin yang dikenali di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Jika ada pergantian calon, saya yakin yang terpilih untuk menggantikannya pastilah di antara tokoh-tokoh yang dikenal di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 13 Petang Sekolah Dasar Negeri Cibubur 13 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Cibubur 13 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Cibubur 13 Petang Sekolah Negeri Cibubur 13 Petang atau disingkat SDN Cibubur 13 Petang, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apakah sebenarnya maksud diskriminasi terhadap pencari kerja?", "r": {"result": "Namun, apa sebenarnya yang dimaksud dengan diskriminasi terhadap pencari kerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan Cameron Highlands berjumpa peguam yang pakar untuk mengesahkan sama ada penangguhan diperoleh secara automatik apabila rayuan dikemukakan terhadap sesuatu keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan Cameron Highlands untuk berkonsultasi dengan pengacara ahli untuk mengonfirmasi apakah izin tinggal diperoleh secara otomatis saat banding diajukan terhadap keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu berkop Universitas Trisakti bernomor 339/AK.", "r": {"result": "Surat tersebut bercap pos Universitas Trisakti bernomor 339/AK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Tui, Kangar, Perlis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Tui, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kembali ke 'star city' , menyediakan rekabentuk kapal angkasa yang lebih sesuai pada masa depan yang boleh diguna berkali-kali.", "r": {"result": "Lalu kembali ke 'kota bintang', memberikan desain pesawat luar angkasa yang lebih cocok di masa depan yang bisa digunakan berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini merupakan artropod laut yang bentuk badannya mirip kepada 'ketopong besi' tentera dan juga mempunyai ekor yang panjang dan tajam.", "r": {"result": "Hewan ini merupakan arthropoda laut yang bentuk tubuhnya mirip dengan 'helm besi' militer dan juga memiliki ekor yang panjang dan tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.2 Pengembalian Kepada Negeri Tanah beri milik boleh kembali menjadi milikan Pihak Berkuasa Negeri dalam beberapa keadaan tertentu melainkan pajakan tersebut diperbaharui atau disambung lagi.", "r": {"result": "1.2 Pengembalian kepada Negara Kepemilikan tanah dapat dikembalikan kepada Penguasa Negara dalam keadaan-keadaan tertentu kecuali jika sewa itu diperbarui atau dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkelulusan Doktor Falsafah (PhD) dalam bidang Mikrobiologi daripada Universiti Kebangsaan Malaysia selain memiliki ijazah dalam bidang yang sama daripada Lousiana State University, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meraih gelar Doctorate of Philosophy (PhD) di bidang Mikrobiologi dari National University of Malaysia selain memiliki gelar di bidang yang sama dari Louisiana State University, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian daripada seni yang dibuat.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari seni yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, pada 24 Julai, beliau mempertahankan pingat emas Sukan Dunia dengan menewaskan lawan ketatnya, Natalie Grinham dari Belanda dalam tiga set.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, pada 24 Juli, dia mempertahankan medali emas World Games dengan mengalahkan lawan ketatnya, Natalie Grinham dari Belanda dalam tiga set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simetri-simetri tetrahedron sekata adalah sepadan dengan separuh daripada simetri-simetri sebuah kiub, iaitu dengan simetri-simetri yang memetakan tetrahedron-tetrahron pada diri sendiri dan bukannya antara satu sama lain.", "r": {"result": "Simetri tetrahedron biasa sesuai dengan setengah simetri kubus, yaitu simetri yang memetakan tetrahedron-tetrahron ke dirinya sendiri, bukan ke satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal-kapal ini dibina di Kiel oleh firma Blohm + Voss dan kemudian oleh HDW, menggunakan teknik pembinaan modular.", "r": {"result": "Semua kapal ini dibangun di Kiel oleh perusahaan Blohm + Voss dan kemudian oleh HDW, menggunakan teknik konstruksi modular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \" Marilah (bertaubat) supaya Rasulullah meminta ampun (kepada Allah) untuk kamu\", mereka (enggan sambil) menggeleng-gelengkan kepalanya; dan engkau melihat mereka berpaling (dari bertaubat) serta mereka berlaku sombong angkuh.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Datanglah (bertobat) agar Rasulullah meminta pengampunan (kepada Allah) untukmu\", mereka (menolak sambil) menggelengkan kepala; dan kamu melihat mereka berpaling (dari taubat) dan mereka bersikap sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mempunyai tiga JKK.", "r": {"result": "Desa ini memiliki tiga JKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di bahagian barat negara di kawasan hutan \"Lembah Syurga\" atau Lembah Ezulwini.", "r": {"result": "Kota ini terletak di bagian barat negara itu di kawasan hutan \"Lembah Surga\" atau Lembah Ezulwini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami selamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya, yang sentiasa menyeksa kamu dengan seksa yang seburuk-buruknya; mereka menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; sedang kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami menyelamatkan kamu dari Firaun dan kaumnya, yang selalu menyiksa kamu dengan siksaan yang paling buruk; mereka membantai anak laki-lakimu dan membiarkan anak perempuanmu hidup; padahal peristiwa seperti itu mengandung musibah dan cobaan yang besar dari Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robinson memilih nama Coca-Cola kerana dua ramuan utama (daun coca dan kola kacang) dan kerana ia terdengar seperti aliterasi.", "r": {"result": "Robinson memilih nama Coca-Cola karena dua bahan utamanya (daun koka dan kacang kola) dan karena terdengar seperti aliterasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gabungan UMNO-PAS pula, PRK Sungai Kandis ini menggambarkan bahawa pakatan UMNO-PAS tidak langsung memberi sebarang kesan terhadap kebolehan meraih undi melebihi apa yang UMNO peroleh pada PRU-14.", "r": {"result": "Dalam hal aliansi UMNO-PAS, pemilihan sela Sungai Kandis ini menunjukkan bahwa aliansi UMNO-PAS tidak secara langsung berpengaruh pada kemampuan meraih suara lebih banyak dari yang diperoleh UMNO di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod paling awal yang menunjukkan adanya raksasa tasik pada tahun 565 Masihi.", "r": {"result": "Catatan paling awal yang menunjukkan keberadaan monster danau berasal dari tahun 565 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Citra Dharma memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Citra Dharma memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami juga akan jual tshirt sempena 100 tahun perniagaan kami dan 'keychain',\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga akan menjual kaos dalam rangka 100 tahun bisnis kami dan 'gantungan kunci',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Harga Patut 2.", "r": {"result": "Toko Harga Wajar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia bertujuan untuk mengawal pertukaran bahan antara nukleus dan sitoplasma berlaku melalui liang-liang di membran nuklues.", "r": {"result": "Selain itu, bertujuan untuk mengontrol pertukaran zat antara nukleus dan sitoplasma melalui pori-pori pada membran nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Qatar, Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, berkata kenyataan oleh Saudi berkenaan Qatar adalah bercanggah: pada satu sisi, Arab Saudi mendakwa Qatar telah menyokong Iran, tetapi pada sisi yang lain, ia mendakwa Qatar mendanai para ekstremis Sunni berjuang menentang Iran.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Qatar, Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, mengatakan pernyataan Saudi mengenai Qatar kontradiktif: di satu sisi, Arab Saudi mengklaim bahwa Qatar telah mendukung Iran, tetapi di sisi lain, mengklaim bahwa Qatar mendanai ekstremis Sunni yang berperang melawan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu laporan yang dikeluarkan Save the Children menyatakan ketidakadilan terhadap kanak-kanak perempuan dan wanita di India sebenarnya bermula sejak seseorang itu dilahirkan.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan yang dirilis oleh Save the Children, ketidakadilan terhadap anak perempuan dan perempuan di India sebenarnya dimulai sejak seseorang dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek yang digarap pada 2010-2012 itu telah menghabiskan biaya hingga Rp 80 juta.", "r": {"result": "Proyek yang digarap pada 2010-2012 itu menghabiskan dana hingga Rp 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pacu oleh enjin CamPro IAFM + dan terdapat pilihan untuk beg udara berkembar dan (ABS) dengan EBD).", "r": {"result": "Ditenagai mesin CamPro IAFM+ dan ada pilihan airbag kembar dan (ABS dengan EBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2008, Detroit Electric mengumumkan rancangan untuk mengeluarkan barisan kereta elektrik mampu milik menjelang penghujung 2009.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 September 2008, Detroit Electric mengumumkan rencana untuk merilis jajaran mobil listrik yang terjangkau pada akhir tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters Pemain Sepanyol itu dilaporkan buntu untuk mendapatkan kontrak baharu dengan gaji lebih PS150,000 (RM825,000) seminggu menyebabkan dia dijangka akan berpindah ke PSG musim depan selepas juara Ligue 1 Perancis itu berjaya mendapatkan tandatangan awalnya biarpun Arsenal turut menyatakan minat.", "r": {"result": "- Photo Reuters Pemain Spanyol itu dilaporkan terhenti untuk mendapatkan kontrak baru dengan gaji lebih dari PS150.000 (RM825.000) seminggu, membuatnya diharapkan pindah ke PSG musim depan setelah juara Ligue 1 Prancis mengamankan tanda tangan awalnya meskipun Arsenal juga menyatakan minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2020-21 lineup - Eierman also needs a spot in a NCAA lineup when he returns for the 2020-21 season, and the Cowboys have two at 141 or 149.", "r": {"result": "Lineup 2020-21 - Eierman juga membutuhkan tempat di lineup NCAA saat dia kembali untuk musim 2020-21, dan Cowboys memiliki dua tempat di 141 atau 149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Kepak Panjang Kelawar Kepak Panjang merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Sayap Panjang Kelelawar Sayap Panjang adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat mural-mural propaganda yang menarik perhatian dan menyoroti hubungan Cina dengan etnis Uighur di Xinjiang, ditunjukkan perilaku apa saja yang bisa diterima atau tidak diterima pemerintah Cina.", "r": {"result": "Melalui mural-mural propaganda yang menarik perhatian dan menyoroti hubungan China dengan etnis Uighur di Xinjiang, diperlihatkan perilaku seperti apa yang bisa diterima atau tidak diterima oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendakwa, pengumuman harga minyak hari ini mengesahkan bahawa kerajaan telah menaikkan margin keuntungan untuk pengusaha stesen petrol sebanyak 23 peratus untuk RON95 dari 12.19 sen kepada 15 sen satu liter bermula hari ini.", "r": {"result": "Najib mengklaim, pengumuman harga minyak hari ini menegaskan pemerintah menaikkan margin keuntungan operator SPBU sebesar 23 persen untuk RON95 dari 12,19 sen menjadi 15 sen per liter mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Asalkan awak bawa wang sendiri, awak boleh lakukannya.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Selama kamu membawa uangmu sendiri, kamu bisa melakukannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciomas adalah 45471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciomas adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mewakili penyatuan sempurna antara Shotaro dan Philip.", "r": {"result": "Itu juga mewakili persatuan sempurna antara Shotaro dan Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupaka sebuah kepulauan yang terpencil dan pernah menjadi sebuah perlabuhan yang makmur, sehinggalah kedatangan Gato ke negara tersebut.", "r": {"result": "Itu adalah pulau terpencil dan pernah menjadi pelabuhan yang makmur, sampai kedatangan Gato di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larseng Larseng merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Larseng Larseng adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedombak anak selalunya dimainkan secara berkumpulan dangan peralatan muzik yang lain, antaranya gedombak ibu.", "r": {"result": "Gedombak anak-anak sering dimainkan secara berkelompok dengan alat musik lain, termasuk gedombak ibu-ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat malang bagi kita umat Islam sekiranya melihat kejayaan bisnes orang Cina bukan hasil ketekunan, kekuatan dan kebijaksanaan berniaga kaum Cina tetapi meletakkan persepsi negatif dan berprasangka buruk semata-mata.", "r": {"result": "Sangat disayangkan bagi kita umat Islam jika kita melihat keberhasilan bisnis orang Tionghoa bukan karena hasil ketekunan, kekuatan dan kebijaksanaan bisnis orang Tionghoa melainkan menempatkan persepsi negatif dan prasangka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan burung yang berasal dari hutan tropika di pulau Irian, pulau-pulau berdekatan dengannya dan timur laut Australia.", "r": {"result": "Ini adalah burung yang berasal dari hutan tropis pulau Irian, pulau-pulau yang dekat dengannya dan timur laut Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan Jepun juga melakukan pertimbangan untuk mengadakan potongan cukai bagi sumbangan kepada Kyoto Animation.", "r": {"result": "Pemerintah Jepang juga sedang mempertimbangkan pemotongan pajak untuk sumbangan ke Kyoto Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila terkena sinar lampu merkuri, jika dilihat dari jarak jauh seperti ada bayangan putih yang dikira pocong, tapi itu sebenarnya pantulan dari sinar lampu merkuri,\" jelas Kapolsek, mewakili Kapolres Boyolali AKBP Budi Sartono.", "r": {"result": "\"Kalau terkena sinar lampu merkuri, kalau dilihat dari jauh seperti ada bayangan putih yang dikira pocong, padahal itu pantulan dari lampu merkuri,\" jelas Kapolres mewakili Kapolres Boyolali AKBP Budi Sartono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif RinggitPlus, Liew Ooi Hann, berkata sejumlah 29 peratus daripada responden tidak mempunyai simpanan mencukupi untuk bertahan selama tiga bulan sekiranya tidak memiliki pendapatan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer RinggitPlus, Liew Ooi Hann, mengatakan sebanyak 29 persen responden tidak memiliki tabungan yang cukup untuk bertahan selama tiga bulan jika tidak memiliki penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan berkenaan disambut baik bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) NFDP, Safirul Azli Abu Bakar yang melihat keadaan itu sebagai pengiktirafan buat generasi pertama yang dikumpulkan pada 2013.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut disambut baik oleh mantan Chief Executive Officer (CEO) NFDP, Safirul Azli Abu Bakar yang melihat situasi tersebut sebagai pengakuan atas generasi pertama yang terkumpul pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diisukan Terlibat Pengaturan Skor, Akun Instagram Maman Abdurrahman Diserbu Suporter Indonesia", "r": {"result": "Diisukan Tersangkut Skor, Akun Instagram Maman Abdurrahman Digerebek Suporter Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan pelancar grenad M203 yang termasyhur mungkin merupakan \"kawan kecil\" kepada Tony Montana dalam finale filem, \"Scarface\" (walaupun senjata yang digunakan dalam filem tersebut sebenarnya merupakan replika pelancar 37mm, dan bukannya M203).", "r": {"result": "Penggunaan peluncur granat M203 yang terkenal mungkin adalah \"teman kecil\" Tony Montana di film terakhir, \"Scarface\" (walaupun senjata yang digunakan dalam film sebenarnya adalah replika peluncur 37mm, bukan M203).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hantar", "r": {"result": "_Mengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sulaiman memiliki 294 pelajar lelaki dan 488 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 782 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sulaiman memiliki 294 siswa laki-laki dan 488 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 782 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton Piala AFF melimpah? Ini jawapan FAM", "r": {"result": "Penonton Piala AFF membludak? Ini jawaban FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susah nak cari lelaki macam aku!", "r": {"result": "Sulit untuk menemukan pria seperti saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini telah diberikan Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1910 \"\"bertindak sebagai penghubung antara pertubuhan keamanan pelbagai negara\"\".", "r": {"result": "Organisasi ini dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1910 \"\"bertindak sebagai penghubung antara organisasi perdamaian dari berbagai negara\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spg Vii Rt.", "r": {"result": "Spg Vii Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kura-kura lain, kura-kura ini membina sarang pada musim luruh atau musim sejuk.", "r": {"result": "Tidak seperti kura-kura lainnya, kura-kura ini membangun sarang di musim gugur atau musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya adalah untuk memenangi sokongan Bumiputera dan ia amat penting.", "r": {"result": "Masalahnya adalah memenangkan dukungan Bumiputera dan itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 02 Petang memiliki 124 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 203 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 02 Petang memiliki 124 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa Gbagbo diberkas oleh angkatan Ouattara dalam satu operasi pada 11 April 2011 apabila angkatan Ouattara memecah masuk kediaman Gbagbo dengan bantuan tentera Perancis.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa Gbagbo ditangkap oleh pasukan Ouattara dalam sebuah operasi pada 11 April 2011 ketika pasukan Ouattara masuk ke kediaman Gbagbo dengan bantuan pasukan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newel, Jerman Newel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Newel, Jerman Newel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "r": {"result": "(Mengapa orang-orang kafir tetap mengingkari akhirat) apakah mereka tidak memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasilis Torosidis Vasileios \"Vasilis\" Torosidis (; lahir 10 Jun 1985) ialah pemain bola sepak profesional Greece yang bermain untuk kelab Serie A, Bologna dan pasukan kebangsaan Greece.", "r": {"result": "Vasilis Torosidis Vasileios \"Vasilis\" Torosidis (; lahir 10 Juni 1985) adalah pemain sepak bola profesional Yunani yang bermain untuk klub Serie A Bologna dan tim nasional Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranke sangat suka membaca.", "r": {"result": "Ranke suka membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun, konsertnya \"MAGIC JAMES THE CONCERT\" dilangsungkan.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, konsernya \"MAGIC JAMES THE CONCERT\" digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan rasmi Batu Pahat diadakan pada 1 Januari 1894 oleh Muhamad Salleh sendiri dan dihadiri oleh Orang-orang Kaya, penghulu-penghulu dan orang-orang kenamaan tempatan.", "r": {"result": "Peresmian Batu Pahat dilakukan pada tanggal 1 Januari 1894 oleh Muhamad Salleh sendiri dan dihadiri oleh Orang Kaya, kepala suku dan pejabat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Palong 07 diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Palong 07 diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti shingami lain yang boleh mengurung semula zanpakuto mereka selepas membebaskannya, zanpakuto Ichigo sentiasa berada dalam keadaan bebas (tahap pertama).", "r": {"result": "Tidak seperti shingami lain yang dapat mengunci kembali zanpakuto mereka setelah membebaskannya, zanpakuto Ichigo selalu dalam keadaan bebas (tingkat pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membenam arahan dengan argumen makro bukanlah mudah alih", "r": {"result": "menyematkan perintah dengan argumen makro tidak portabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan PH juga komited untuk membina negara yang membolehkan rakyat bangga menjadi anak Malaysia dan tidak mahu isu perkauman serta agama sering dibangkit dan diapi-apikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah PH juga berkomitmen untuk membangun negara yang memungkinkan masyarakatnya bangga menjadi orang Malaysia dan tidak ingin mengangkat dan mengobarkan isu ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita menghadapi masalah di mana mahu menempatkan mereka.", "r": {"result": "Namun, kami menghadapi masalah di mana menempatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi teknologi pembuatan dan sebagainya Turki bersedia untuk beri kerjasama,\" katanya pada majlis bersama diaspora Malaysia di sini Jumaat.", "r": {"result": "Dalam hal teknologi manufaktur dan sebagainya, Turki siap bekerja sama,\" katanya dalam pertemuan dengan diaspora Malaysia di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu operasi pencarian peringkat pertama telah dimulakan sehari selepas mangsa dilaporkan hilang sebelum dihentikan pada 30 Mac.", "r": {"result": "Dia mengatakan operasi pencarian tahap pertama dimulai sehari setelah korban dilaporkan hilang sebelum dihentikan pada 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kata-kata saya.", "r": {"result": "\"Saat kata-kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika Musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: \"Janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu \".", "r": {"result": "Maka ketika Musa mendatanginya dan menceritakan kisah-kisah tentang apa yang telah terjadi (tentang dia), lelaki tua itu berkata kepadanya: \"Jangan khawatir, kamu telah diselamatkan dari orang-orang kejam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikidang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua di antaranya cukup besar untuk memuatkan beberapa county berasingan: Saaremaa dan Hiiumaa.", "r": {"result": "Dua di antaranya cukup besar untuk memuat beberapa kabupaten terpisah: Saaremaa dan Hiiumaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Laksamana, Sarawak NAMA SEKOLAH Sekolah Kebangsaan Laksamana MOTO SEKOLAH Berdisiplin Berwawasan VISI SEKOLAH Laksamana Unggul GURU BESAR Puan Roseline anak Anthony Ajang PENOLONG KANAN PENTADBIRAN Puan Wilhemina anak Kana PENOLONG KANAN HAL EHWAL MURID Puan Normah binti Abdul Samad PENOLONG KANAN KO-KURIKULUM Encik Madhi bin Hamden PENOLONG KANAN PPKI Encik Zaini PENGERUSI PIBG Encik Jamey anak Ngedat KOD SEKOLAH YBA1204 BANDAR Kuching NEGERI Sarawak NEGARA Malaysia SINGKATAN SKL Ketua Murid: \"Sir Aller \" Penolong Ketua Murid: \"Angelina Kiran\" Sekolah Kebangsaan Laksamana (SKL) dibina pada tahun 1997.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Laksamana, Sarawak NAMA SEKOLAH Sekolah Kebangsaan Laksamana MOTTO SEKOLAH Disiplin Dengan Visi VISI SEKOLAH Laksamana Unggul KEPALA GURU Ibu Roseline anak Anthony Ajang ASISTEN ADMINISTRASI SEKOLAH Ibu Wilhemina anak Kana ASISTEN SISWA SENIOR Ibu Normah binti Abdul Samad ASISTEN KO-KURIKULUM Bpk. Madhi bin Hamden ASISTEN PPKI Bpk. Zaini PIBG KETUA Bpk. Jamey anak Ngedat KODE SEKOLAH YBA1204 KOTA NEGARA Kuching NEGARA Sarawak Malaysia Singkatan SKL Kepala Murid: \"Tuan Aller\" Pembantu Kepala Murid: \"Angelina Kiran\" Laksamana National School ( SKL) dibangun pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sedang pertimbang untuk melarang penjualan Set Up Box (STB) Android di Malaysia, justeru bakal memberi manfaat kepada syarikat penyiaran tempatan yang sebelum ini terjejas susulan gajet berkenaan, demikian mengikut Hong Leong IB Research (HLIB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk melarang penjualan Android Set Up Box (STB) di Malaysia, yang akan menguntungkan perusahaan penyiaran lokal yang sebelumnya terpengaruh oleh gadget tersebut, demikian menurut Hong Leong IB Research (HLIB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madrim, barang kes yang disita adalah pelbagai jenis rokok kretek yang bernilai RM95,000 dengan jumlah cukai keseluruhan sebanyak RM786,000.", "r": {"result": "Menurut Madrim, barang bukti yang disita adalah berbagai jenis rokok kretek senilai RM95.000 dengan total pajak RM786.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jong, Grik Kampung Jong merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gerik, di Perak, kira-kira 12km dari bandar Gerik.", "r": {"result": "Kampung Jong, Grik Kampung Jong adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gerik, di Perak, sekitar 12km dari kota Gerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu perkauman itu sengaja ditimbulkan pihak berkenaan bagi mengkritik pentadbiran kerajaan hari ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu rasial sengaja diangkat oleh pihak terkait untuk mengkritisi penyelenggaraan pemerintah saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It deftly blends comedy, the ruling tone of the new Bollywood, with melodrama, the ruling tone of the old\".", "r": {"result": "Itu dengan cekatan memadukan komedi, nada penguasa Bollywood baru, dengan melodrama, nada penguasa yang lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap cuma ada minyak-minyak tumpah sedikit\".", "r": {"result": "Katanya hanya ada sedikit minyak yang tumpah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Ali Qoli Jelal va Khan Aqa Qeshlaq-e Hajj Ali Qoli Jelal va Khan Aqa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Haji Ali Qoli Jelal va Khan Aqa Qeshlaq-e Haji Ali Qoli Jelal va Khan Aqa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupasan dan perbincangan yang sangat menarik daripada beberapa kolumnis yang terpilih bagi memecahkan kekusutan dan kepincangan yang masih menjadi persoalan dalam jiwa dan sanubari buat mereka yang bergelar remaja.", "r": {"result": "Analisa dan pembahasan yang sangat menarik dari beberapa kolumnis terpilih untuk memecahkan kegalauan dan ketimpangan yang masih menjadi pertanyaan di jiwa dan sanubari bagi mereka yang masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berlakunya taawun dengan UMNO\".", "r": {"result": "Jadi wabah terjadi dengan UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita politik kemarin, pemberian gelar pahlawan hingga isu khilafah", "r": {"result": "Berita politik kemarin, pemberian gelar prajurit untuk isu khilafah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pindaan akta tersebut ialah menaikkan kadar penalti ke atas majikan yang gagal memastikan keselamatan, kesihatan dan kebajikan di tempat kerja.", "r": {"result": "Di antara amandemen undang-undang tersebut adalah untuk meningkatkan tingkat hukuman bagi pemberi kerja yang gagal memastikan keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli Syurga, tetap kekalah mereka di dalamnya, sebagai balasan bagi amal-amal soleh yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota surga, mereka akan tetap di dalamnya, sebagai balasan atas amal saleh yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutuskan Nabi Musa membawa ayat-ayat Kami dan bukti (mukjizat) yang jelas nyata", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Musa dengan ayat-ayat Kami dan bukti-bukti (mukjizat) yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara perlumbaan ini akan menerima hadiah wang tunai bernilai RM20,000 beserta jam tangan jenis Amaswiss dan pingat, tempat kedua pula bakal memenangi RM15,000 bersama pingat, dan tempat ke tiga RM10,000.", "r": {"result": "Juara lomba ini akan menerima hadiah uang tunai senilai RM20,000 bersama dengan jam tangan tipe Amaswiss dan sebuah medali, juara kedua akan memenangkan RM15,000 dengan sebuah medali, dan juara ketiga RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilaina mengajak Arissa untuk pulang ke Malaysia walaupun di larang keras oleh Puan Suraya.", "r": {"result": "Ilaina mengajak Arissa pulang ke Malaysia meski dilarang keras oleh Puan Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haft Chah Zanguiyeh Haft Chah Zanguiyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haft Chah Zanguiyeh Haft Chah Zanguiyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristide Briand Aristide Briand (; 28 Mac 1862 - 7 Mac 1932) merupakan negarawan Perancis yang berkhidmat selama 11 penggal sebagai Perdana Menteri Perancis ketika Republik Ketiga Perancis.", "r": {"result": "Aristide Briand Aristide Briand (; 28 Maret 1862 - 7 Maret 1932) adalah seorang negarawan Prancis yang menjabat selama 11 periode sebagai Perdana Menteri Prancis selama Republik Ketiga Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat spekulasi yang mengatakan bahawa Hokage Kedua mengumpulkan wap-wap air disekitarnya bagi menjana ke semua teknik yang digunakan.", "r": {"result": "Namun, ada spekulasi bahwa Hokage Kedua mengumpulkan uap air di sekelilingnya untuk menghasilkan semua teknik yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi pertemuan itu, Muhyiddin juga memberikan maklum balas positif dan turut mengemas kini usaha yang dilaksanakan Kementerian Dalam Negeri (KDN) bagi menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui pertemuan tersebut, Muhyiddin juga memberikan tanggapan positif dan juga mengupdate upaya yang dilakukan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada pemindahan spermatozoa yang dikumpul dan diproses terdahulu ke dalam rongga uterus, dengan pemilihan spermatozoa yang lebih normal dan mobil dari segi morfologi.", "r": {"result": "Ini terdiri dari transfer spermatozoa yang dikumpulkan dan diproses sebelumnya ke dalam rongga rahim, dengan pemilihan spermatozoa yang lebih normal dan bergerak dalam hal morfologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torralba, Itali Torralba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Torralba, Italia Torralba adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Bangsa memiliki kod NPSN 20112218.", "r": {"result": "TK Tunas Bangsa memiliki kode NPSN 20112218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan mengusir Zakir Naik haruslah dipertimbang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan pengusiran Zakir Naik harus dipertimbangkan matang-matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya Mandi Safar Temasya Mandi Safar merupakan satu perayaan orang Melayu khususnya orang Melaka, Negeri Sembilan, Sabah dan Sarawak yang diwarisi sejak zaman berzaman.", "r": {"result": "Temasya Mandi Safar Temasya Mandi Safar merupakan festival suku Melayu, khususnya masyarakat Melaka, Negeri Sembilan, Sabah dan Sarawak yang telah diwariskan sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2012, kenaikan tahunan purata harga rumah meningkat 10%, berbanding kenaikan tahunan pendapatan median yang hanya sebanyak 8%.", "r": {"result": "Sejak 2012, rata-rata kenaikan harga rumah tahunan telah meningkat sebesar 10%, dibandingkan dengan peningkatan rata-rata pendapatan tahunan yang hanya sebesar 8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap lebih ramai rakan penaja akan menyertai kami dalam masa terdekat* Kalau tidak dapat, kami akan menggunakan duit sendiri untuk menjayakan kejohanan ini.", "r": {"result": "Kami berharap lebih banyak sponsor akan bergabung dengan kami dalam waktu dekat* Jika tidak, kami akan menggunakan uang kami sendiri untuk mensukseskan turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat nyahpek pakej sumber format-bzr kerana bzr tidak berada dalam LALUAN", "r": {"result": "tidak dapat membongkar paket sumber bzr-format karena bzr tidak ada di PATH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Pakai Kecerdasan Buatan untuk Petakan Populasi Dunia", "r": {"result": "Facebook Gunakan Kecerdasan Buatan untuk Memetakan Populasi Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, istri Nadiem Makarim, Franka Franklin tak mengalami banyak perubahan dalam kesehariannya.", "r": {"result": "Rupanya, istri Nadiem Makarim, Franka Franklin tidak banyak mengalami perubahan dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2018, Bunton kembali bersama Spice Girls bersama-sama Geri Halliwell, Melanie C dan Mel B. Penampilan televisyen Bunton termasuk sebagai juri rancangan ITV \"Dancing on Ice\" (2010-2011) dan \"Your Face Sounds Familiar\" (2013).", "r": {"result": "Sejak 2018, Bunton kembali dengan Spice Girls bersama Geri Halliwell, Melanie C dan Mel B. Penampilan televisi Bunton antara lain menjadi juri di acara ITV \"Dancing on Ice\" (2010-2011) dan \"Your Face Sounds Familiar\" (2013 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini hanya membuktikan bahawa Agong memainkan peranan sebagai penasihat dalam tadbir urus negara.", "r": {"result": "Namun, ini hanya membuktikan bahwa Agong memainkan peran penasehat dalam pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarkul Tarkul atau terakol, terkul dan tarkul adalah antara senjata terkenal di kalangan pelaut, pedagang dan pahlawan Melayu.", "r": {"result": "Tarkul Tarkul atau terakol, terkul dan tarkul adalah senjata yang terkenal di kalangan pelaut, pedagang dan prajurit Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effenberg beraksi dalam 35 perlawanan antarabangsa untuk pasukan kebangsaan Jerman dan menjaringkan lima gol.", "r": {"result": "Effenberg bermain dalam 35 pertandingan internasional untuk tim nasional Jerman dan mencetak lima gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman baja hijau selalunya dikaitkan dengan pertanian organik.", "r": {"result": "Tanaman pupuk hijau sering dikaitkan dengan pertanian organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Mat Noor Nawi yang telah bersara pada 30 Sept 2018, kata EXIM Bank dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Dia menggantikan Datuk Mat Noor Nawi yang pensiun pada 30 September 2018, kata Bank EXIM dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heloisa memasuki studio di tahun 1997 untuk rakaman album pertama 'Mirror of Trinity'.", "r": {"result": "Heloisa masuk studio pada tahun 1997 untuk merekam album pertamanya 'Mirror of Trinity'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib membisu akibat terlalu terhutang budi kepada kerabat Arab Saudi?'", "r": {"result": "'Najib diam karena terlalu berutang budi pada kerabatnya di Arab Saudi?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glashutten Glashutten merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Glashutten Glashutten adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini juga menunjukkan Akta yang telah dipinda oleh perundangan susulan dan adalah buku statut perundangan UK.", "r": {"result": "Halaman ini juga menunjukkan Kisah Para Rasul yang telah diubah oleh undang-undang berikutnya dan merupakan kitab undang-undang hukum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa bestows warrior award on Zakir Naik", "r": {"result": "Perkasa menganugerahkan penghargaan prajurit kepada Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun fiskal 1997-1998, kedua perusahaan menangani rata-rata 500 ribu barel per hari, untuk komisi tahunan lebih dari $50 juta.", "r": {"result": "Pada tahun fiskal 1997-1998, kedua perusahaan menangani rata-rata 500 ribu barel per hari, dengan komisi tahunan lebih dari $50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita minta semua penduduk Balakong, ahli dan parti pembangkang serta pertubuhan bukan kerajaan (NGO) membantu dan menyokong MCA untuk menang Pilihan Raya Kecil (PKR) kali ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami meminta seluruh warga Balakong, anggota dan partai oposisi serta lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk membantu dan mendukung MCA untuk memenangkan pemilihan sela (PKR) kali ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Vedanga dan Veda boleh dibandingkan dengan hubungan antara badan dan anggota-anggotanya.", "r": {"result": "Hubungan antara Vedanga dan Veda dapat disamakan dengan hubungan antara tubuh dan anggota-anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Islam Malaysia memfokuskan kepada keperluan pembelajaran yang lebih holistik untuk: * Meningkatkan perspektif universiti secara global.", "r": {"result": "Universiti Islam Malaysia berfokus pada kebutuhan pembelajaran yang lebih holistik untuk: * Meningkatkan perspektif global universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 19 November 2018 di SICC, Sentul,\" demikian isi pengumuman yang kini viral di media sosial.", "r": {"result": "Tanggal 19 November 2018 di SICC, Sentul,\" demikian isi pengumuman yang kini viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Sistem pertahanan udara adalah satu pelancar peluru berpandu Matra Simbad berkembar; Mistral; IR mengejar \"homing\" sehingga jarak 4 km (2.2 batu nautikal) dengan kelapa peledak seberat 3 kilogram.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Sistem pertahanan udara adalah peluncur rudal Matra Simbad kembar; Mistral; IR mengejar \"homing\" hingga jarak 4 km (2,2 nautical miles) dengan bahan peledak kelapa seberat 3 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kerana kos yang diperlukan terlalu tinggi serta waktu pengeluarannya yang begitu lama, British mereka submesingan sendiri, iaitu Sten.", "r": {"result": "Namun karena biaya yang dibutuhkan terlalu tinggi dan waktu produksi yang sangat lama, pihak Inggris merancang senapan mesin ringan mereka sendiri, Sten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga orang yang menggunakan dua utas tali atau rotan, yang diikat pada pokok-pokok di tepi sungai.", "r": {"result": "Ada juga masyarakat yang menggunakan dua tali atau tongkat yang diikatkan pada pohon di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (menerangkan lagi tentang keesaan Allah dan kekuasaanNya dengan) berkata: \"Dia lah yang memiliki dan menguasai timur dan barat serta segala yang ada di antara keduanya; kalau kamu orang-orang yang berakal tentulah memahamiNya!\"", "r": {"result": "Nabi Musa (menjelaskan lagi tentang keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya dengan) bersabda: \"Dialah yang memiliki dan menguasai timur dan barat dan segala yang ada di antara keduanya; jika kamu orang yang cerdas, kamu akan memahami Dia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filemnya seperti \"\"Shanghai Express\"\" (1932) dan \"\"The Devil Is A Woman\"\" (1935) dengan gaya erotik dan visual kebudayaan Eropah, yang secara spesifiknya menumpukan elemen klasik noir.", "r": {"result": "Film-filmnya seperti \"Shanghai Express\" (1932) dan \"The Devil Is A Woman\" (1935) dengan gaya erotis dan visual budaya Eropa, yang secara khusus berfokus pada elemen noir klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan baginda dari tahun 1267 hingga 1339, kerajaan tersebut mengalami kejatuhan akibat serangan Sukhothai.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya dari tahun 1267 hingga 1339, kerajaan tersebut jatuh akibat serangan Sukhothai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepintas lalu, program mini maraton ini tidak banyak bezanya dengan kebanyakan program lain.", "r": {"result": "Sekilas, program mini marathon ini tidak jauh berbeda dengan kebanyakan program lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, nama Deserter akhirnya ditukar kepada nama baru iaitu Teja kerana ingin bercirikan kemelayuan dan kenegaraan serta lebih bercirikan tempatan.", "r": {"result": "Setahun kemudian, nama Deserter akhirnya diganti menjadi nama baru, Teja, karena ingin lebih Malaysia dan nasional dan lebih lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, kerajaan baharu sekarang perlu mencari pendekatan yang benar-benar berkesan dalam menangani kos sara hidup tinggi di Sabah sejajar manifesto mereka menjaga kebajikan rakyat ketika berkempen pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Terkait dengan itu, kata dia, pemerintahan baru kini perlu menemukan pendekatan yang benar-benar efektif dalam mengatasi mahalnya biaya hidup di Sabah sejalan dengan manifesto mereka menjaga kesejahteraan rakyat saat berkampanye di Pemilihan Umum ke-14. GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan kantin juga didirikan pada ketika itu.", "r": {"result": "Sebuah bangunan kantin juga didirikan pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara yang dusta terhadap Allah, atau orang yang berkata: \"Telah diberi wahyu kepadaku\", padahal tidak diberikan sesuatu wahyupunr kepadanya; dan orang yang berkata: \"Aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah\". Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dalam penderitaan \"sakratul-maut\" (ketika hendak putus nyawa), sedang malaikat-malaikat pula menghulurkan tangan mereka (memukul dan menyeksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan menengking dan mengejek): \"Keluarkanlah nyawa kamu (dari tubuh kamu sendiri); pada hari ini kamu dibalas dengan azab seksa yang menghina (kamu) sehina-hinanya, disebabkan apa yang telah kamu katakan terhadap Allah dengan tidak benar, dan kamu pula (menolak dengan) sombong takbur akan ayat-ayat keteranganNya\".", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah, atau orang yang mengatakan: \"Aku telah diberi wahyu\", padahal tidak diturunkan kepadanya wahyu; dan orang-orang yang berkata: \"Aku akan menurunkan apa yang diturunkan Allah\". Dan (mengerikan) jika melihat ketika para penindas berada dalam penderitaan \u201csakratul-maut\u201d (ketika mereka akan mati), sementara para malaikat merentangkan tangan mereka (untuk memukul dan menyiksa orang-orang itu) sambil berkata (dengan melengking dan mengejek): \u201cKeluarkan nyawamu (dari tubuhmu sendiri); hari ini kamu akan dibalas dengan siksaan yang menghina (kamu) dengan cara yang paling hina, karena apa yang kamu katakan melawan Tuhan dengan tidak benar, dan kamu (menolak dengan) kesombongan yang sombong terhadap ayat-ayat penjelasan-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan fizikal yang besar yang disebabkan oleh Syaitan Musang Beekor Sembilan juga menjadi tumpuan pengkritik, kerana kehilangan kawalan Naruto menyebabkannya menjadi ancaman yang lebih besar kepada orang yang disayangi daripada antagonis siri lain.", "r": {"result": "Perubahan fisik besar-besaran yang disebabkan oleh Iblis Rubah Sembilan-Beeked juga menjadi fokus kritik, karena hilangnya kendali Naruto menyebabkan dia menjadi ancaman yang lebih besar bagi orang yang dicintainya daripada antagonis lainnya dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleman Lor Sleman Lor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sleman Lor Sleman Lor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bermula pada jam 9 pagi hingga 6 petang itu dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pameran dimulai pukul 09.00 hingga 18.00 dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2013, sekumpulan ahli arkeologi antarabangsa menemui tinggalan tokong pokok kuno di bawah kuil, dianggarkan setua 550 SM, berkemungkinan menjadikannya bukti tertua struktur Buddha pernah dijumpai dan mungkin bukti arkeologi pertama kehidupan Gautama Buddha.", "r": {"result": "Pada November 2013, tim arkeolog internasional menemukan sisa-sisa kuil pohon kuno di bawah kuil, diperkirakan berusia 550 SM, kemungkinan menjadikannya bukti tertua dari struktur Buddha yang pernah ditemukan dan mungkin bukti arkeologi pertama dari hidup Buddha Gautama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha Astro AWANI untuk mendapatkan reaksi seorang lagi calon bebas, Chia Siew Yung gagal akibat kekangan masa yang mendepani calon tersebut.", "r": {"result": "Namun, upaya Astro AWANI untuk mendapatkan reaksi calon independen lainnya, Chia Siew Yung gagal karena kendala waktu yang dihadapi calon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meneruskan penguasaan terhadap pulau ini dan menghalangnya daripada jatuh kembali ke tangan pihak Parsi, mereka menjalinkan persahabatan dengan United Kingdom dan menjadi negeri naungan British.", "r": {"result": "Untuk melanjutkan penguasaan pulau ini dan mencegahnya jatuh kembali ke tangan Persia, mereka menjalin persahabatan dengan Inggris dan menjadi protektorat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina asas bahasa menerusi kesusasteraan Menjejak penglibatan beliau sebagai sasterawan dan wartawan, mengingatkan kita juga kepada beberapa sasterawan yang memulakan kerjaya sebagai wartawan.", "r": {"result": "Membangun Landasan Bahasa Melalui Karya Sastra Menilik kiprahnya sebagai sastrawan dan jurnalis, mengingatkan kita juga pada beberapa sastrawan yang mengawali kariernya sebagai jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan melalui pertolongan dari teman wanita lelaki tesebut membawa kepada penemuan Key Maker yang sudah mengetahui akan kehadiran Neo dan rakan2 yang lain.", "r": {"result": "Dan melalui bantuan pacar pria tersebut menyebabkan penemuan Key Maker yang sudah mengetahui keberadaan Neo dan teman-teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemrakuch Kemrakuch merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kemrakuch Kemrakuch adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis akan diberi royalti sekiranya novel mereka terpilih.", "r": {"result": "Penulis akan diberikan royalti jika novelnya terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh yang dibawa Mraz semakin bertambah.", "r": {"result": "Pengaruh yang dibawa Mraz semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak seram.", "r": {"result": "Film ini adalah film horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, minyak sawit menjadi sumber penting pertukaran valuta asing, dimana pendapatan dari ekspor minyak sawit Indonesia di pasar internasional lebih tinggi 77 persen ketimbang harga domestik.", "r": {"result": "Kedua, minyak sawit merupakan sumber devisa yang penting, dimana pendapatan dari ekspor minyak sawit Indonesia di pasar internasional 77 persen lebih tinggi dari harga domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tMenerima CTCP $1 dari $2 (ke $3)", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tTerima CTCP $1 dari $2 (menjadi $3)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi goreng tomyam Nasi goreng tomyam ialah salah satu masakan Malaysia yang terkenal dan mudah didapati di warung-warung dan restoran Melayu yang menjual secara a la carte.", "r": {"result": "Nasi goreng tomyam Nasi goreng tomyam adalah salah satu masakan Malaysia yang terkenal dan mudah didapat di warung dan restoran Melayu yang menjual a la carte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barhi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Barhi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai asal-usul ilmu kalam, Azmil berkata, ia mula disusun apabila sarjana dan ulama melihat betapa pembukaan wilayah baharu Islam mendedahkan umat Islam kepada pelbagai pemikiran, falsafah dan tamadun yang pelbagai melalui proses asimilasi dan pergaulan dengan masyarakat lain.", "r": {"result": "Menyinggung asal muasal ilmu kalam, kata Azmil, mulai tersusun ketika ulama dan cendekiawan melihat bagaimana terbukanya wilayah baru Islam memaparkan umat Islam pada berbagai pemikiran, filosofi dan peradaban yang beragam melalui proses asimilasi dan pergaulan dengan masyarakat. masyarakat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di wilayah selatan Jalan Raya Pos terdapat 378 taman yang tersebar di 20 kecamatan, secara rata-rata setiap kecamatan memiliki 19 taman, dengan luas rata-rata setiap taman 3.368 meter persegi.", "r": {"result": "Sedangkan di wilayah selatan Jalan Raya Pos terdapat 378 taman yang tersebar di 20 kecamatan, rata-rata tiap kecamatan memiliki 19 taman, dengan rata-rata luas setiap taman 3.368 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dipercayai berlaku kira-kira jam 8.30 malam ketika mangsa yang berusia 21 tahun dari Johor Bahru sedang berehat di rumah sewanya dan didatangi suspek, 25, dalam keadaan marah-marah.", "r": {"result": "Peristiwa itu diyakini terjadi sekitar pukul 20.30 ketika korban berusia 21 tahun asal Johor Bahru sedang beristirahat di rumah kontrakannya dan didekati oleh tersangka berusia 25 tahun dalam keadaan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa anggota SI, terutama dari cabang Semarang, yang terindikasi juga merangkap anggota Perserikatan Komunis Hindia atau PKH (Boon Kheng Cheah, From PKI to the Comintern, 1992:7).", "r": {"result": "Ada beberapa anggota SI, terutama dari Cabang Semarang, yang juga terindikasi menjadi anggota Liga Komunis India atau PKH (Boon Kheng Cheah, From PKI to the Comintern, 1992:7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah hidangan sayuran yang popular di Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan sayuran yang populer di Malaysia, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan pada 2011, katanya, IMPAC sudah mengendalikan kursus dan latihan kepada 46,849 peserta sehingga akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Sejak berdiri pada 2011, katanya, IMPAC telah mengadakan kursus dan pelatihan bagi 46.849 peserta hingga akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2009, Roma melancarkan pembinaan Stadio della Roma (kapasiti 55,000) di barat pinggir kota Rom.", "r": {"result": "Pada September 2009, Roma meluncurkan pembangunan Stadio della Roma (kapasitas 55.000) di pinggiran barat Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan kalau ada oknum yang terlibat, sikat dan kenakan TPPU (Tindak Pidana Pencucian Uang), miskinkan mereka.", "r": {"result": "\u201cKalaupun ada orang yang terlibat, menyisir dan memberlakukan TPPU (Tindak Pidana Pencucian Uang), memiskinkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak akan menjejaskan dari segi kiraan harga.", "r": {"result": "Itu tidak akan mempengaruhi hitungan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ketua Pengarang BERNAMA, Datuk Yong Soo Heong.", "r": {"result": "Turut hadir Pemimpin Redaksi BERNAMA, Datuk Yong Soo Heong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2020 diharap umum insentif pacu ekonomi domestik", "r": {"result": "Anggaran 2020 diharapkan mengumumkan insentif untuk menggerakkan ekonomi domestik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai status negara berpendapatan tinggi menjelang 2020, langkah untuk memfokuskan kepada golongan yang berpendapatan rendah atau B40 ini adalah penting kerana bagi negara yang berstatus berpendapatan tinggi, masyarakatnya perlulah dalam kalangan mereka yang mempunyai pendapatan isi rumah tinggi dan bukan dalam kalangan B40.", "r": {"result": "Untuk mencapai status negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020, langkah untuk fokus pada kelompok berpenghasilan rendah atau B40 ini penting karena untuk negara berstatus berpenghasilan tinggi, masyarakatnya harus termasuk golongan yang memiliki rumah tangga tinggi. pendapatan dan bukan di antara B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Housefull 2\" dikeluarkan di pawagam pada 5 April 2012.", "r": {"result": "\"Housefull 2\" dirilis di bioskop pada 5 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "284,210 peminjam disenaraihitam selesai hutang PTPTN", "r": {"result": "284.210 peminjam daftar hitam melunasi utang PTPTN mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai PBB, Jomo sudah diiktiraf secara meluas kerana lantang intelektual , dengan pemandangan bukan partisan yang bukan ortodoks.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan PBB, Jomo sudah dikenal luas sebagai seorang intelektual yang blak-blakan, dengan pandangan non-partisan yang tidak ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri serbaguna dan kebolehpercayaan membuktikan Hornet merupakan sebuah pesawat yang berharga pada aset kapal pengangkut pesawat, namun demikian ia telah dikritik disebabkan kekangan jarak operasi dan muatan jika dibandingkan dengan pesawat sezamannya.", "r": {"result": "Keserbagunaan dan keandalannya menjadikan Hornet aset kapal induk yang berharga, namun telah dikritik karena jangkauan operasional dan batasan muatannya dibandingkan dengan kapal sezamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM yang ditubuhkan sejak 1946 pula memberi fokus antara lain meningkatkan kesejahteraan dan pembangunan masyarakat, dengan menyasarkan golongan seperti kanak-kanak, orang kelainan upaya (OKU), warga emas, orang miskin, golongan terdedah risiko (wanita, ibu bapa tunggal, mangsa keganasan rumah tangga dan keluarga miskin) serta mangsa bencana alam.", "r": {"result": "JKM yang berdiri sejak tahun 1946 berfokus pada peningkatan kesejahteraan dan pembangunan masyarakat, dengan menyasar kelompok seperti anak-anak, Penyandang Disabilitas (OKU), lansia, fakir miskin, kelompok rentan (perempuan, orang tua tunggal, korban keluarga KDRT dan keluarga miskin) serta korban bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dekade sebelumnya, pemerintah dan militer AS membikin duplikat warganya sendiri dalam rangka mengetatkan kontrol terhadap mereka.", "r": {"result": "Beberapa dekade yang lalu, pemerintah dan militer AS membuat duplikat warganya sendiri untuk memperketat kontrol atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan 1.24 juta yang mendapat kerja (2013 hingga 2019), kira-kira 327,000 adalah siswazah,\" katanya.", "r": {"result": "Dari total 1,24 juta yang mendapatkan pekerjaan (2013 hingga 2019), sekitar 327.000 adalah lulusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 17 Oktober 2005, beliau mengadukan gangguan yang dialaminya kepada pengacara.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober 2005, dia mengadukan pelecehan yang dialaminya kepada pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan yang beroperasi di KLIA2 akan menggunakan jambatan udara kerana kos hanyalah 25 sen setiap penumpang dan orang awam telah menunjukkan kesanggupan untuk membayar bagi penggunaan jambatan udara.", "r": {"result": "Maskapai yang beroperasi di KLIA2 akan menggunakan jembatan udara karena biayanya hanya 25 sen per penumpang dan masyarakat telah menunjukkan kesediaan untuk membayar penggunaan jembatan udara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan itu bukan bermaksud beliau telah didapati bersalah, tetapi Polis Diraja Malaysia (PDRM) perlu melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, tindakan tersebut bukan berarti dirinya dinyatakan bersalah, namun Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) perlu menuntaskan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah kita akan bekerja bersama-sama dan kita akan menang di PRK Tanjung Piai kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah kita akan bersinergi dan kita menangkan di Pilkada Tanjung Piai nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, konsert itu tetap diteruskan, dan Elton John menghiburkan kira-kira 6,000 pengunjung di Genting Highlands sebagaimana dijadualkan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, konser tetap berjalan, dan Elton John menghibur sekitar 6.000 pengunjung di Genting Highlands sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang peniaga kambing biri-biri di pasar Srinagar yang dikenali sebagai Maqbool berkata, jumlah pembeli yang mendapatkan haiwan untuk korban semakin berkurangan pada kali ini, sekali gus menyebabkan kerugian besar.", "r": {"result": "Seorang pedagang domba di pasar Srinagar yang dikenal dengan nama Maqbool mengatakan, jumlah pembeli yang mendapatkan hewan kurban kali ini menurun sehingga menimbulkan kerugian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini merupakan salah satu bahagian penghasil tembakau terbesar di Filipina, dan bandar ini mempunyai perdagangan pantai yang cukup besar.", "r": {"result": "Lembah ini adalah salah satu bagian penghasil tembakau terbesar di Filipina, dan kota ini memiliki perdagangan pesisir yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahwa gerakan awal Islam yang dimulai dari Nabi Muhammad dan Khulafa al-Rasyidin adalah sebuah zaman emas terbesar dalam sejarah Islam terbesar di keseluruhan zaman Islam.", "r": {"result": "Mereka meyakini bahwa gerakan Islam awal yang dimulai oleh Nabi Muhammad dan Khulafa al-Rasyidin merupakan zaman keemasan terbesar dalam sejarah Islam dan terbesar di seluruh era Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri pertahanan Sudan angkat sumpah ketua kerajaan transisi", "r": {"result": "Menteri pertahanan Sudan dilantik sebagai kepala pemerintahan transisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities Sdn Bhd menjangka trend pasaran bercampur-campur kepada rendah ini dijangka berterusan sehingga akhir minggu berikutan kekurangan petunjuk baharu.", "r": {"result": "Malacca Securities Sdn Bhd memperkirakan tren pasar campuran ke bawah ini diperkirakan akan berlanjut hingga akhir minggu karena kurangnya indikator baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cass will present Iowa State research which focuses on observing the challenges and opportunities for bees in Iowa's agricultural landscapes.", "r": {"result": "Cass akan mempresentasikan penelitian Iowa State yang berfokus pada pengamatan tantangan dan peluang lebah di lanskap pertanian Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feyd-Rautha mencabar Paul untuk pertarungan pisau dalam cubaan terakhir untuk menghentikan penggulingannya, tetapi ditewaskan meskipun cubaan pada pengkhianatan.", "r": {"result": "Feyd-Rautha menantang Paul untuk adu pisau dalam upaya terakhir untuk menghentikan penggulingannya, tetapi dikalahkan meskipun ada upaya pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang menyembah Allah dengan sikap dan pendirian yang tidak tetap, iaitu kalau ia beroleh kebaikan, senanglah hatinya dengan keadaan itu; dan kalau pula ia ditimpa fitnah kesusahan, berbaliklah ia semula (kepada kekufurannya). (Dengan sikapnya itu) rugilah ia akan dunia dan akhirat, itulah kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan ada orang yang beribadah kepada Allah dengan sikap dan pendirian yang labil, yaitu jika ia mendapat kebaikan, hatinya senang dengan keadaan itu; dan jika dia ditimpa fitnah dan kesulitan, dia harus kembali (ke kekafirannya). (Dengan sikap itu) dia akan rugi dunia dan akhirat, itu kerugian yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ng (Chong Hwa) dibebaskan dengan jaminan selepas membayar AS$1 juta (RM4.13 juta) secara tunai daripada AS$20 juta bon (RM82.68 juta) yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Ng (Chong Hwa) dibebaskan dengan jaminan setelah membayar US$1 juta (RM4,13 juta) tunai dari set obligasi US$20 juta (RM82,68 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markle selamat melahirkan bayi lelaki yang sihat", "r": {"result": "Markle melahirkan bayi laki-laki yang sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang saham PT Panin Financial Tbk (PNLF) juga menguat 4,63% per saham.", "r": {"result": "Sementara itu, saham PT Panin Financial Tbk (PNLF) juga naik 4,63% per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Creme Chantilly\" adalah nama lain untuk krim putar.", "r": {"result": "\"Creme Chantilly\" adalah nama lain dari krim kocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makedonia, Liga Akaya, dan negara-negara kota Yunani lainnya masih tetap mempertahankan persekutuan mereka dengan Romawi.", "r": {"result": "Makedonia, Liga Akhaia, dan negara-kota Yunani lainnya masih mempertahankan aliansi mereka dengan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kolej/Madrasah Hafiz telah menubuhkan Sekolah Rendah Hafiz untuk mengukuhkan lagi ilmu Fardhu Ain dan Fardhu Kifayah yang disampaikan di pra sekolah (Tadika).", "r": {"result": "Perguruan Tinggi/Madrasah Hafiz telah mendirikan Sekolah Dasar Hafiz untuk lebih memantapkan ilmu Fardhu Ain dan Fardhu Kifayah yang diajarkan di PAUD (TK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patamon\" adalah nama yang semua anggota spesies ini Digimon saham.", "r": {"result": "\"Patamon\" adalah nama yang dimiliki semua anggota spesies Digimon ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barangsiapa menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)? Atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?", "r": {"result": "Jadi apakah mereka melakukan itu karena mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)? Atau karena sesuatu telah datang kepada mereka yang tidak pernah datang kepada kakek nenek mereka sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengarah JSJ pula dipangku Timbalan Pengarah Risikan dan Operasi JSJ Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed selepas penyandangnya, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd bersara wajib pada 13 Mac lalu.", "r": {"result": "Jabatan Direktur JSJ dijabat oleh Wakil Direktur Intelijen dan Operasi JSJ Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed setelah petahana, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd pensiun pada 13 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan lainnya karena Presiden Jokowi memang mesra dengan purnawirawan dan polisi.", "r": {"result": "Alasan lainnya, karena Presiden Jokowi sangat bersahabat dengan pensiunan dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT BUNTAR: Kerajaan akan mengadakan pertemuan khas dengan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pakar perundangan bagi membincangkan isu perkahwinan di bawah umur.", "r": {"result": "PARIT BUNTAR: Pemerintah akan menggelar pertemuan khusus dengan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat; panel ulama, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan ahli hukum untuk membahas masalah pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curemonte Curemonte ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Curemonte Curemonte adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"width:200px;\"|Karyawan !", "r": {"result": "style=\"width:200px;\"|Karyawan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volturara Appula Volturara Appula merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Volturara Appula Volturara Appula adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Facebook CM Lim Guan Eng Terdahulu Lim diiringi Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus mengadakan pertemuan bersama Abdul Rahman di kediaman rasminya di Seri Mutiara pagi tadi.", "r": {"result": "FOTO Facebook CM Lim Guan Eng Sebelumnya Lim didampingi Sekretaris Negara, Datuk Seri Farizan Darus mengadakan pertemuan dengan Abdul Rahman di rumah dinasnya di Seri Mutiara pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu laporan, Luther memakukan \"95 Tesis\" karyanya di pintu Gereja Semua Orang Kudus di Wittenberg pada 31 Oktober 1517.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan, Luther memakukan \"95 Tesis\" miliknya di pintu Gereja Semua Orang Suci di Wittenberg pada tanggal 31 Oktober 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sangat curam juga sangat berbahaya karena dibawahnya batu-batu besar siap menyambut kita bila sampai tergelincir kebawah, bisa-bisa pendaki akan menggelinding ke jurang yang lebih dalam lagi.", "r": {"result": "Selain sangat terjal juga sangat berbahaya karena di bawahnya terdapat bebatuan besar yang siap menyambut kita saat kita terpeleset, kemungkinan pendaki akan terguling ke jurang yang lebih dalam lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nonetheless, the present positive numbers underpin the general satisfaction expressed by voters on the performance of the new government on a number of issues since taking power in May 2018\".", "r": {"result": "\"Namun demikian, angka positif saat ini mendukung kepuasan umum yang diungkapkan oleh para pemilih atas kinerja pemerintah baru dalam sejumlah masalah sejak mengambil alih kekuasaan pada Mei 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya di dalam subjek Pendidikan Jasmani, pilihan raya digunakan untuk menentukan sukan apa yang akan dimainkan.", "r": {"result": "Diantaranya pada mata pelajaran Pendidikan Jasmani, pemilihan digunakan untuk menentukan cabang olahraga apa yang akan dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seperti memiliki pelatih pribadi di saku Anda,\" kata pelatih kebugaran berseritifikat berbasis di Australia Chontel Duncan, seperti yang dilansir dari Malay Mail, Senin (6/5).", "r": {"result": "Ini seperti memiliki pelatih pribadi di saku Anda,\" kata pelatih kebugaran bersertifikat asal Australia, Chontel Duncan, seperti dilansir Malay Mail, Senin (6/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook, WhatsApp, Instagram alami gangguan", "r": {"result": "Facebook, WhatsApp, Instagram mengalami gangguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, ada dasar pendidikan seperti Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025, Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik Dalam Bahasa Inggeris (PPSMI) dan sekolah wawasan, asasnya baik tetapi pelaksanannya sukar sehingga ada yang terpaksa dimansuhkan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa ada kebijakan pendidikan seperti Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2013-2025, Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris (PPSMI) dan sekolah visi, dasar-dasarnya bagus tetapi implementasinya sulit sehingga ada yang harus dihapuskan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 penduduk hadir pada majlis itu.", "r": {"result": "Sekitar 500 warga hadir dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL, dalam satu kenyataan, memaklumkan terdapat masalah teknikal dalam sistem berkomputer mereka yang melibatkan proses bacaan meter dan pengeluaran bil air terjejas sekali gus mengakibatkan penyata tunggakan tidak dikeluarkan.", "r": {"result": "DBKL, dalam keterangannya, menginformasikan bahwa ada masalah teknis dalam sistem komputerisasi mereka yang melibatkan proses pembacaan meter dan penerbitan tagihan air yang terpengaruh sehingga mengakibatkan laporan tunggakan tidak diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rahman, apabila mendapat tahu keadaan kesusahan rakyat, Sultan Abdullah akan menghantar pesanan kepada grup WhatsApp dianggotai pegawai yang berkenaan termasuk setiausaha sulit baginda dan pihak Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang (MUIP), menitahkan mereka menyiasat kesahihan kes, menghulurkan bantuan dan baginda mahu laporan diberi kepada baginda.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rahman, ketika mengetahui nasib rakyat, Sultan Abdullah akan mengirimkan pesan ke grup WhatsApp yang terdiri dari pejabat terkait termasuk sekretaris pribadinya dan Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Pahang (MUIP), menceritakan mereka untuk menyelidiki keabsahan kasus, menawarkan bantuan dan dia ingin laporan diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan CONCACAF bermula pada tahun 1963, tetapi kemudian dimansuhkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Turnamen CONCACAF dimulai pada tahun 1963, namun dihapuskan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia terbeku di situ sahaja akan menyebabkan 140 industri hiliran yang terba pembangunan industri perumahan terjejas dan perlu diatasi segera,\" katanya selepas Majlis Pengisytiharan Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) dan Penyerahan Watikah Pelantikan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau di sana saja yang dibekukan, akan menyebabkan 140 industri hilir yang terkena dampak pembangunan industri perumahan terdampak dan perlu segera dibenahi,\u201d ujarnya usai Acara Deklarasi Dewan Kota Seberang Perai (MBSP) dan penyerahan atas Surat Pengangkatan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak masuk akal kita boleh terima kasino besar di Genting dan menganggapnya 'kurang berdosa' tapi menghalang kasino kecil di tempat lain\".", "r": {"result": "Tidak masuk akal bahwa kami dapat menerima kasino besar di Genting dan menganggapnya 'kurang berdosa' tetapi mencegah kasino kecil di tempat lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh ke .", "r": {"result": "Anda dapat pergi ke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Setiausaha Bahagian (Sektor Dasar Cukai Tidak Langsung dan GST) Kementerian Kewangan, MA Sivanesan berkata ini berikutan peranan GST sebagai satu bentuk cukai penggunaan yang begitu stabil dalam apa juga keadaan ekonomi, sekali gus memberi kestabilan kepada pendapatan kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Bidang (Bidang Kebijakan Perpajakan dan GST Tidak Langsung) Kementerian Keuangan, MA Sivanesan mengatakan hal ini disebabkan peran GST sebagai bentuk pajak konsumsi yang sangat stabil dalam situasi ekonomi apapun, sehingga memberikan stabilitas pada pendapatan pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Logo di dada adalah lambang pasukan dan ia juga lambang kebanggaan seterusnya perlu dijaga bagi mengelak dicuri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Logo di dada adalah lambang tim dan juga lambang kebanggaan dan harus dilindungi agar tidak dicuri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELBOURNE 2 Mei - Pasangan warga emas di sini terkejut setelah menjadi penerima parcel dadah haram berjuta dolar selepas tersilap menandatangani ketika mengambilnya di sini, semalam.", "r": {"result": "MELBOURNE 2 Mei - Sepasang lansia di sini dikejutkan setelah menjadi penerima paket obat-obatan terlarang senilai jutaan dolar setelah mereka salah menandatangani saat mengambilnya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Parcel Dron yang dianjurkan oleh Pos Malaysia Berhad (Pos Malaysia) dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (MCMC), itu berlangsung selama dua hari bermula semalam, melibatkan 40 peserta termasuk daripada beberapa institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kompetisi Parcel Drone yang diselenggarakan oleh Pos Malaysia Berhad (Pos Malaysia) bekerjasama dengan Communications and Multimedia Commission (MCMC), berlangsung selama dua hari mulai kemarin, melibatkan 40 peserta termasuk dari beberapa perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-50-4 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-50-4 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Fothergill Cooke dan Profesor Charles Wheatstone mencapai peringkat pelancaran telegraf komersil sebelum ciptaan Morse, walaupun lewat lagi baru memulakannya.", "r": {"result": "William Fothergill Cooke dan Profesor Charles Wheatstone mencapai tahap peluncuran telegraf komersial sebelum penemuan Morse, meskipun itu adalah awal yang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our abstention should not be confused with neutrality\".", "r": {"result": "Abstain kita jangan disamakan dengan netralitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal", "r": {"result": "Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan pertikaian antara negara banyak berlaku kerana ada pihak yang mendakwa mengenai sempadan masing-masing.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena banyak perselisihan antar negara karena ada pihak yang mengklaim tentang perbatasan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau dan Romeo tekan satu kerandanya berat!", "r": {"result": "Anda dan Romeo menekan satu peti mati yang berat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, pihaknya akan mendapatkan perkembangan dari semasa ke semasa bagi memastikan pam air yang rosak itu dapat dibaik pulih dalam tempoh ditetapkan.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan, pihaknya akan mengupayakan perkembangan dari waktu ke waktu agar pompa air yang rusak dapat diperbaiki dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chanmyathazi terletak pada kedudukan latitude N21* 56.6745', longtitude E96* 05.4078' pada ketinggian 76.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Chanmyathazi terletak di garis lintang N21* 56.6745', garis bujur E96* 05.4078' di ketinggian 76.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan peta pengupahan di Indonesia 3-4 tahun lalu telah berimbas pada kenaikan upah yang signifikan terutama di Jabodetabek.", "r": {"result": "Perubahan peta pengupahan di Indonesia 3-4 tahun yang lalu berdampak pada peningkatan upah yang cukup signifikan, khususnya di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka yang didakwa mengikut Seksyen 17(b) SPRM 2009 yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana-mana lebih tinggi.", "r": {"result": "Ketiganya didakwa sesuai dengan Pasal 17(b) MACC 2009 yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tinggalah ia di bandar (Mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tinggal di kota (Mesir) dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dia), lalu tiba-tiba orang yang meminta bantuannya kemarin, memanggil bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang memuat penjelasan dan dalil (berpikir) bagi setiap (mukmin) yang tetap teguh pada pendiriannya, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kita tidak mahu teman lelaki, rakan mahupun keluarga lepas tangan begitu sahaja atau bersubahat dengan tidak mengambil apa-apa tindakan sebelum berlaku tindakan tidak bertanggungjawab membuang bayi.", "r": {"result": "Faktanya, kita tidak ingin pacar, teman, atau keluarga melepaskan begitu saja atau bersekongkol dengan tidak mengambil tindakan apa pun sebelum tindakan membuang bayi yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Makanan dan Ubat-Ubatan (FDA) Amerika Syarikat menerusi laporan mengenai tindakan penternak memberi antibiotik kepada haiwan ternakan, menjelaskan 'jalan singkat' itu untuk menggemukkan ayam dan lembu dipraktikkan sejak 50 tahun lalu.", "r": {"result": "Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (FDA) melalui laporan tentang tindakan petani memberikan antibiotik kepada hewan ternak, menjelaskan bahwa 'jalan pintas' untuk menggemukkan ayam dan sapi telah dipraktikkan selama 50 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang dibawakan oleh penyanyi rapper Puerto Rico, Daddy Yankee ini amat populer di media sosial dan langsung terkenal setelah dirilis bulan Januari.", "r": {"result": "Lagu yang dibawakan oleh rapper asal Puerto Rico, Daddy Yankee ini sangat populer di media sosial dan langsung terkenal setelah dirilis pada bulan Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklum balas positif diterima mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Banyak umpan balik positif diterima pada proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In plan, the towers jut beyond the width of the aisles as they do at [[Wells Cathedral]].", "r": {"result": "Rencananya, menara-menara itu menonjol di luar lebar gang seperti yang ada di [[Katedral Wells]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bidaan semua kenderaan terba pada harga RM700 hingga RM13,000.", "r": {"result": "Dipahami bahwa tawaran untuk semua kendaraan berada pada harga RM700 hingga RM13,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Berita Malaysia ini mula diterbitkan sebelum 1964.", "r": {"result": "Surat Kabar Malaysia ini pertama kali diterbitkan sebelum tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami berikan hidayah petunjuk kepada keduanya ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan Kami bimbing keduanya ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet umumnya disifatkan sebagai cerdas, terutamanya yang hidup di Dunia Lama.", "r": {"result": "Monyet umumnya digambarkan cerdas, terutama yang tinggal di Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syerif Daerah Sonoma Rob Giordano kawasan paling teruk terbakar tidak menolak kemungkinan jumlah kematian meningkat selain berkata, proses mencari dan mengenal pasti mayat akan mengambil masa.", "r": {"result": "Sheriff Sonoma County Rob Giordano, daerah yang paling parah terkena dampak, tidak mengesampingkan kemungkinan meningkatnya jumlah korban tewas, tetapi mengatakan proses pencarian dan identifikasi akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Balasannya: sesiapa yang didapati benda itu di kenderaannya, maka dia lah sendiri yang menjadi balasannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cJawabannya: barang siapa yang menemukan benda itu di dalam kendaraannya, maka dia sendirilah yang akan menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya dan sebilangan anggota keluar dari rumah untuk 'stand to', anggota TNI telah pun mula melepasakn tembakan dan melemaprkan bom tangan ke kedudukan kami, cerita Lettenan Kolonel (bersara) Raja Shaharudin.", "r": {"result": "Saat saya dan sejumlah anggota keluar rumah untuk 'berdiri', anggota TNI sudah mulai menembak dan melempar granat ke posisi kami, kata Letnan Kolonel (Purn) Raja Shaharudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu masakan adalah satu set khusus tradisi dan amalan memasak, sering dikaitkan dengan budaya atau rantau tertentu.", "r": {"result": "Masakan adalah seperangkat tradisi dan praktik memasak tertentu, yang sering dikaitkan dengan budaya atau wilayah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hasil reka cipta Rusia ialah kimpalan arka ciptaan Nikolay Benardos yang dibangunkan lagi oleh Nikolay Slavyanov, Konstantin Khrenov dan ramai lagi jurutera Rusia.", "r": {"result": "Salah satu penemuan Rusia adalah las busur yang ditemukan oleh Nikolay Benardos yang dikembangkan lebih lanjut oleh Nikolay Slavyanov, Konstantin Khrenov dan banyak insinyur Rusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beranak maut kemalangan", "r": {"result": "Dua anak meninggal karena kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan dakwaan cabul, hakim Jasvender Kaur berkata bahawa \"standard kelucian akan berubah dari semasa ke semasa\", dan berbeza antara negara-negara, dan \"sehingga ke mahkamah untuk memutuskan berdasarkan standard masyarakat\".", "r": {"result": "Sehubungan dengan tuduhan kecabulan, hakim Jasvender Kaur mengatakan bahwa \"standar kecabulan akan berubah dari waktu ke waktu\", dan berbeda antar negara, dan \"pengadilan memutuskan berdasarkan standar masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Bayang", "r": {"result": "Skala Bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketokohannya dalam memimpin beberapa badan termasuk Presiden Persatuan Pandu Puteri Malaysia, Presiden Persatuan Perubatan Asas Malaysia dan Presiden Persatuan Rehabilitasi Kanak-kanak Kurang Upaya turut menjadi kebanggaan.", "r": {"result": "Selain itu, keunggulannya dalam memimpin beberapa badan termasuk Presiden Asosiasi Panduan Gadis Malaysia, Presiden Asosiasi Medis Dasar Malaysia dan Presiden Asosiasi Rehabilitasi Anak Difabel juga menjadi sumber kebanggaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland (Dvorak, petikan Poland pada kekunci quotemark)", "r": {"result": "Polandia (Dvorak, kutipan bahasa Polandia pada kunci tanda kutip)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Jangkakan kod pilih pada baris %d bagi %s.", "r": {"result": "ppdc: Mengharapkan kode pilih pada baris %d dari %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, genap setahun Malaysia hidup di bawah pemerintahan Dr Mahathir Mohamad yang memimpin Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hari ini, tepat satu tahun Malaysia hidup di bawah pemerintahan Dr Mahathir Mohamad yang memimpin Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Al Muhajirin memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Al Muhajirin memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Svidnik Daerah Svidnik (\"okres Svidnik\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Presov bahagian timur Slovakia.", "r": {"result": "Kabupaten Svidnik Kabupaten Svidnik (\"okres Svidnik\") adalah sebuah kabupaten yang terletak di Wilayah Presov di Slovakia timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larson terus mencapai kejayaan pada tahun 2015 selepas membintangi filem \"Room\".", "r": {"result": "Larson terus meraih kesuksesan di tahun 2015 setelah membintangi film \"Room\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanannya baru berhenti setelah baginda gugur dalam pertempuran pada tahun 1905.", "r": {"result": "Perjuangannya baru berhenti setelah ia tewas dalam pertempuran pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namafail yang patut dipaparkan dalam kemasukan fail.", "r": {"result": "Nama file yang akan muncul di entri file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang 3 De Mayo terletak pada kedudukan latitude N00* 30.2992', longtitude W76* 30.0525' pada ketinggian 411.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara 3 De Mayo terletak di garis lintang N00* 30.2992', garis bujur W76* 30.0525' dengan ketinggian 411.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breakaway (filem 2011) Breakaway ialah sebuah filem komedi sudkan Kanada 2011 arahan Robert Lieberman, dan diterbitkan oleh Akshay Kumar dan Paul Gross.", "r": {"result": "Breakaway (film 2011) Breakaway adalah sebuah film komedi Kanada tahun 2011 yang disutradarai oleh Robert Lieberman, dan diproduksi oleh Akshay Kumar dan Paul Gross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan abaikan sejarah.", "r": {"result": "Jangan abaikan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dinilai menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dianggap menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersyukur dengan nikmat adalah sesuatu yang dituntut agama kita, agama Islam.", "r": {"result": "\u201cMensyukuri nikmat adalah sesuatu yang dituntut oleh agama kita, Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bersolo karier, Moldy mengaku tak hanya mengisi waktu atau main-main.", "r": {"result": "Dalam karir solonya, Moldy mengaku tidak sekadar menghabiskan waktu atau bermain-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah reaksi sinis daripada Naib Presiden Pas, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Itu adalah reaksi sinis dari Pas Wakil Presiden, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu jentera bomba 'tersadai' akibat kerosakan teknikal, katanya, laporan terperinci oleh jawatankuasa dalaman bagi menyiasat perkara itu akan dikeluarkan minggu depan.", "r": {"result": "Mengenai isu mobil pemadam kebakaran 'macet' karena gangguan teknis, kata dia, laporan detail dari panitia internal untuk mengusut masalah tersebut akan dikeluarkan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tanpa intervensi Kerajaan, bagi membetulkan keadaan ini, kedudukan pemilikan hartanah Bumiputera semakin meruncing.", "r": {"result": "Maka, tanpa campur tangan Pemerintah, untuk memperbaiki keadaan ini, posisi kepemilikan properti Bumiputera semakin terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir budaya membuat laporan polis dan mengangkat sepanduk dalam menghadapi asakan terhadap akidah dan syariat Islam bukan lagi jawapan yang tuntas kepada kemelut yang dihadapi oleh ummah.", "r": {"result": "Saya kira budaya lapor polisi dan pengibaran spanduk di tengah tekanan terhadap akidah dan syariah Islam sudah tidak lagi menjadi jawaban tuntas atas persoalan yang dihadapi ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasanya dibekalkan oleh enjin jenis \"sleeve valve\" yang terletak di hadapan, pemandu dan kaki-tangannya duduk di belakang.", "r": {"result": "Tenaga disediakan oleh mesin tipe \"sleeve valve\" yang terletak di depan, pengemudi dan kakinya duduk di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Fokus saya adalah peneroka selain pekerja dan kakitangan FELDA sendiri.", "r": {"result": "J: Fokus saya adalah pemukim selain karyawan dan staf FELDA sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kemenangan di Midway memberikan U.S. peluang untuk merampas percaturan strategik, melakukan kerosakan kekal pada pasukan kapal induk Jepun, dan memendekkan perperangan di Pasifik.", "r": {"result": "Namun, kemenangan di Midway memberi AS kesempatan untuk merebut kendali strategis, melakukan kerusakan permanen pada kekuatan kapal induk Jepang, dan mempersingkat perang di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pari-pari \"tai bai\" pula bertindak sebagai caperon kepada dua kekasih daim ini.", "r": {"result": "Para peri \"tai bai\" bertindak sebagai pendamping bagi dua kekasih daim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11) Cuma kadang-kadang yang tak sedapnya, keikhlasan kita diragu, dicela, dicatu.", "r": {"result": "11) Hanya saja terkadang buruknya, keikhlasan kita diragukan, dikritik, dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tun Dr Mahathir Mohamad perkara itu tidak boleh dilaksanakan kerana ia akan mendorong majikan di sektor swasta untuk menaikkan gaji kakitangan mereka, yang seterusnya menyebabkan berlaku penambahan kos dalam pengeluaran dan harga barangan.", "r": {"result": "Namun, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, hal itu tidak bisa dilaksanakan karena akan mendorong para pengusaha di sektor swasta untuk menaikkan gaji pegawainya, yang pada gilirannya akan menyebabkan kenaikan biaya produksi dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran bunyi Pencemaran bunyi (atau bunyi persekitaran) merupakan penghasilan bunyi yang kuat dan bising daripada mesin, haiwan atau manusia yang mengganggu aktiviti atau keseimbangan kehidupan lain.", "r": {"result": "Pencemaran suara Pencemaran suara (atau kebisingan lingkungan) adalah produksi suara keras dan berisik dari mesin, hewan atau manusia yang mengganggu aktivitas lain atau keseimbangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Font Pengaki", "r": {"result": "Nama Font Footer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang melihat keterujaan Dr. Mahathir untuk mengadakan Forum Nothing To Hide 2.0 bagi meraih kepentingan politik bertukar menjadi igauan buruk.", "r": {"result": "Awang melihat kehebohan dr. Mahathir menggelar Forum Nothing To Hide 2.0 untuk kepentingan politik berubah menjadi khayalan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat Jackson hanyalah satu iaitu cuba meyakinkan pemilik daripada berputus asa dan mengelak daripada mengeruhkan lagi keadaan pusat perlindungan haiwan yang sudah pun sesak.", "r": {"result": "Satu-satunya tujuan Jackson adalah mencoba meyakinkan pemiliknya untuk tidak menyerah dan menghindari memperburuk penampungan hewan yang sudah penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Fuziah berkata, lapan jemaah haji Malaysia meninggal dunia di Tanah Suci setakat ini kerana pelbagai sebab antaranya jangkitan kuman sekunder, dan daripada jumlah itu seramai enam orang adalah jemaah haji lelaki.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Fuziah, sebanyak delapan jemaah haji Malaysia meninggal dunia di Tanah Suci sejauh ini karena berbagai sebab termasuk infeksi bakteri sekunder, dan dari jumlah itu enam jemaah haji laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 - Pusingan Pertama CAF Laman ini menyediakan ringkasan dari perlawanan untuk Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 - Pusingan Pertama CAF dan Piala Negara-Negara Afrika 2010.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 - Babak Pertama CAF Halaman ini menyediakan ringkasan pertandingan untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 - Babak Pertama CAF dan Piala Afrika 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil (Razak Ahmad) dan Che Gayah (Laila Nasir) yang akan memberi impak dalam kisah ini.", "r": {"result": "Jalil (Razak Ahmad) dan Che Gayah (Laila Nasir) akan memberikan pengaruh dalam cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2013 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2013 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki dikenali sebagai Toki itu difahamkam baru pertama kali ke kampung berkenaan dan sukar dikesan sebaik penularan video tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, pria yang akrab disapa Toki itu diketahui baru pertama kali datang ke desa tersebut dan sulit dilacak begitu videonya viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pendakwaan terhadap kesalahan membunuh oleh pegawai awam di mahkamah jenayah akan menyebabkan kerajaan bertanggungajwab di bawah Seksyen 7 Akta Undang-Undang Sivil?", "r": {"result": "Apakah tuntutan tindak pidana pembunuhan oleh pejabat publik di pengadilan pidana akan membuat pemerintah bertanggung jawab berdasarkan Pasal 7 Undang-Undang Hukum Perdata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dubes Herman menyampaikan pemerintah Indonesia sejauh ini sudah memberikan bantuan kepada Rita berupa pengacara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dubes Herman menyampaikan bahwa selama ini pemerintah Indonesia telah memberikan bantuan kepada Rita berupa pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verosvres Verosvres ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Verosvres Verosvres adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1937, pemaju E.P. Taylor, yang reka bentuk komuniti Don Mills, membeli sebidang tanah besar di utara Bridle Path.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, pengembang E.P. Taylor, yang merancang komunitas Don Mills, membeli sebidang tanah luas di utara Bridle Path.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga mengajar di sebuah Madrasah Islamiyyah lain di Haifa.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengajar di Madrasah Islam lain di Haifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hamzah; Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Teknologi Maklumat negeri, Ariffin Deraman dan Pegawai Daerah Marang, Tun Ahmad Faisal Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Nor Hamzah; Ketua Panitia Pariwisata, Budaya, dan Teknologi Informasi Negara, Ariffin Deraman dan Pejabat Distrik Marang, Tun Ahmad Faisal Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya,rahsia itu telah diketahui oleh pelajar-pelajar institut itu iaitu Sofia (Sharifah Shalina bt Syed Abdullah) dan Yati (Laila Mahzan).", "r": {"result": "Sayangnya, rahasia itu diketahui oleh mahasiswa institut tersebut yakni Sofia (Sharifah Shalina bt Syed Abdullah) dan Yati (Laila Mahzan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banca, Vaslui Banca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Banca, Vaslui Banca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, walaupun dikecam dan difitnah ketika turun ke bawah, ahli parti itu tetap bersatu dan bersama sehingga hari ini.", "r": {"result": "Kata Rina, meski dikritik dan difitnah saat turun, anggota partai tetap bersatu dan kompak hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus diingatkan supaya tidak berhutang dan jalan berbelanja melebihi kemampuan. Selagi reformasi monetari tidak dilakukan, isu ini tidak akan dapat diselesaikan oleh mana-mana kerajaan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga harus diingatkan untuk tidak berhutang dan membelanjakan uang di luar kemampuannya. Selama reformasi moneter tidak dilakukan, masalah ini tidak akan diselesaikan oleh pemerintah mana pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Poliklinik yang bakal dibina ini untuk memberi perkhidmatan kepada anggota tentera dan keluarga serta veteran.", "r": {"result": "\u201cPoliklinik yang akan dibangun ini untuk memberikan pelayanan kepada personel TNI dan keluarganya serta para veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kementerian yang memeterai MoU itu ialah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah; Dewan Bandaraya Kuala Lumpur dan Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia.", "r": {"result": "Di antara kementerian yang menandatangani MoU tersebut adalah Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah; Balai Kota Kuala Lumpur dan Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita akan memberikan insentif khas kepada mereka yang mahu mendapatkan kemahiran.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami akan memberikan insentif khusus bagi mereka yang ingin menimba keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian ini hanya bisa dilakukan oleh menteri seperti pak Amran,\" tandasnya.", "r": {"result": "Pencapaian ini hanya bisa dilakukan oleh menteri seperti Pak Amran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod-rekod sejarah mendapati bahawa puak ini mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh puak Alamanni yang berhijrah ke selatan, ke kawasan yang dikenali dengan nama \"Alamannia\".", "r": {"result": "Catatan sejarah menemukan bahwa suku ini mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh suku Alamanni yang bermigrasi ke selatan, ke daerah yang dikenal sebagai \"Alamannia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang juara dan seorang pejuang besar.", "r": {"result": "Dia adalah seorang juara dan petarung yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik tradisional Vietnam lain rantau lain ragamnya.", "r": {"result": "Musik tradisional Vietnam berbeda dari daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Tomei Geng Tomei telah merompak 3 buah kedai emas di Lembah Kelang termasuk kedai emas Tomei .", "r": {"result": "Geng Tomei Geng Tomei telah merampok 3 toko emas di Lembah Klang termasuk toko emas Tomei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan pada 7 Disember 2012, muzik video itu diarahkan oleh Daryl Adrian Emuang dan menjalani penggambaran di Moroccan Pavilion, Taman Botani Putrajaya, Putrajaya.", "r": {"result": "Direkam pada 7 Desember 2012, video musik tersebut disutradarai oleh Daryl Adrian Emuang dan syuting di Paviliun Maroko, Kebun Raya Putrajaya, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1269 1269 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1269 1269 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Amerika Syarikat dikenakan pelbagai sekatan kerajaan baru, termasuk melarang perikatan dengan negara-negara lain, dan pendiam hak untuk campur tangan.", "r": {"result": "Namun, Amerika Serikat tunduk pada berbagai pembatasan pemerintah baru, termasuk larangan aliansi dengan negara lain, dan moratorium hak untuk campur tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan Kudrow dituliskan kepada \"Friends\" (musim 4 dan 5), dengan wataknya Phoebe mempunyai tiga kembar sebagai ibu tumpang untuk saudaranya Frank dan isterinya Alice kerana mereka tidak dapat mempunyai anak.", "r": {"result": "Kehamilan Kudrow ditulis menjadi \"Teman\" (musim 4 dan 5), dengan karakternya Phoebe yang memiliki anak kembar tiga sebagai ibu pengganti untuk saudara laki-lakinya Frank dan istrinya Alice karena mereka tidak dapat memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski Felix telah memberi pembelaan terkait konten provokatif dan tak relevan itu, ia jelas sudah kelewatan dalam hal ini dan membuat video yang tidak pantas,\" ujar juru bicara Maker Studios, dilansir Wall Street Journal.", "r": {"result": "\"Meskipun Felix telah memberikan pembelaan terkait konten yang provokatif dan tidak relevan, jelas dia terlambat dalam hal ini dan membuat video yang tidak pantas,\" kata juru bicara Maker Studios, seperti dilansir Wall Street Journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat popular pada hari-hari sambok (sambog), iaitu tiga hari dalam kalendar lunar -- \"Chobok\" (cobog), \"Jungbok\" (jungbog), dan \"Malbok\" (malbog) - yang merupakan hari yang paling panas dan paling berlengas di Korea.", "r": {"result": "Ini sangat populer pada hari sambog (sambog), yaitu tiga hari dalam kalender lunar -- \"Chobok\" (cobog), \"Jungbok\" (jungbog), dan \"Malbok\" (malbog) - yang merupakan hari terpanas dan paling banyak di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi tidak lantas diam mendapatkan serangan itu.", "r": {"result": "Jokowi pun tak tinggal diam usai menerima serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata beberapa saksi dari SPRM turut dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan beberapa saksi dari MACC juga dipanggil untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bekerja sambilan di pasar raya tempatan\". Atau, mereka akan buat apa-apa saja untuk mendapatkan makanan untuk ahli keluarga.", "r": {"result": "\"Saya akan bekerja paruh waktu di supermarket lokal\". Atau, mereka akan melakukan apa saja untuk mendapatkan makanan bagi anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan mendidik puterinya itu dengan pendidikan yang baik dan akan menjadikan Zakaria, iparnya dan bapa saudara Maryam sebagai pengawas dan pemeliharanya.", "r": {"result": "Tuhan akan mendidik putrinya dengan pendidikan yang baik dan akan menjadikan Zakaria, saudara iparnya dan paman Maryam sebagai pengawas dan pelindungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Ekor Runcing Biasa ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Walet Ekor Tajam adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor: 03-55145168 6.", "r": {"result": "Selangor: 03-55145168 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objekstructural navigation", "r": {"result": "Navigasi struktur objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghergheasa Ghergheasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Ghergheasa Ghergheasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing tidak yakin mampu menanggung kos sara hidup tinggi di bandar raya, sedangkan ditawarkan gaji minimum, tidak cukup menampung perbelanjaan bulanan.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka tidak percaya diri mampu menanggung biaya hidup yang tinggi di kota, sementara upah yang ditawarkan tidak mencukupi, tidak cukup untuk menutupi pengeluaran bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: After a phenomenal start this year, Malaysia's ageing badminton icon Lee Chong Wei said Monday he still has plenty of firepower as he aims for the elusive World Championship title in August.", "r": {"result": "KUCHING: Setelah awal yang fenomenal tahun ini, ikon bulutangkis senior Malaysia Lee Chong Wei mengatakan pada Senin bahwa dia masih memiliki banyak kekuatan untuk mengincar gelar Kejuaraan Dunia yang sulit diraih pada Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, pokok \"ume\" \"plum\" (sebenarnya merupakan spesies pokok aprikot) yang seringkali menjadi simbol kebanggaan, namun bagaimanapun menjelang ketibaab pertengahan abad kesembilan, bunga sakura telah menggantikan pokok plum tersebut sebagai spesies yang diminati di Jepun.", "r": {"result": "Di Cina, pohon \"ume\" \"plum\" (sebenarnya spesies pohon aprikot) sering menjadi simbol kebanggaan, tetapi pada pertengahan abad kesembilan, bunga sakura telah menggantikan pohon plum sebagai spesies bunga di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Fiorentina kebanyakannya melabur terhadap pemain-pemain membuatkan pelunasan aset (kontrak pemain) meningkat dari 17.7 juta euro juta ke 24 juta euro.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Fiorentina banyak berinvestasi pada pemain sehingga amortisasi aset (kontrak pemain) meningkat dari 17,7 juta euro juta menjadi 24 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi sembilan saat dan tular itu, pegawai berkenaan dilihat menampar muka warga asing itu menggunakan sesuatu dipercayai pasport.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi sembilan detik yang menjadi viral, petugas tersebut terlihat menampar wajah orang asing itu menggunakan apa yang diyakini sebagai paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIL Open Font LicenseAnadir SIL Open Font License (licencia de fuentes libres)", "r": {"result": "Lisensi Font Terbuka SIL Lisensi Font Terbuka SIL Anadir (licencia de fuentes libres)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummu Salamah juga pernah memujuk Rasulullah untuk memaafkan Abu Sufyan bin Harits dan Abdullah bin Abu Umayyah.", "r": {"result": "Ummu Salamah juga pernah membujuk Nabi untuk memaafkan Abu Sufyan bin Harits dan Abdullah bin Abu Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu yang hampir berputus asa telah diredakan oleh Mi dengan kata-kata semangat sehinggalah menceritakan kisah silam mereka bagaimana mereka berdua bersemangat dalam segala urusan dan cekal menghadapi segala cabaran bersama.", "r": {"result": "Yu yang hampir putus asa ditenangkan oleh Mi dengan kata-kata penyemangat hingga ia menceritakan kisah masa lalu mereka bagaimana mereka sama-sama semangat dalam segala hal dan ulet dalam menghadapi segala tantangan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut profesor sains politik UCLA dan pengarang, Steven Speigel, \"pergeseran antara pentadbiran Eisenhower dan penyokong-penyokong Israel begitu teruk sehingga terdapat khabar angin (yang kemudian disanggah) bahawa pentadbiran bakal menyasat Majlis Zionis Amerika.", "r": {"result": "Menurut profesor ilmu politik dan penulis UCLA, Steven Speigel, \"gesekan antara pemerintahan Eisenhower dan pendukung Israel begitu parah sehingga ada desas-desus (yang kemudian disangkal) bahwa pemerintah akan menargetkan Dewan Zionis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aminuddin berkata, kerajaan negeri akan mendedahkan sekiranya ada penyelewengan dan rasuah dilakukan oleh pentadbiran sebelum ini kerana ia merupakan sebahagian daripada manifesto Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sementara itu, Aminuddin mengatakan pemerintah negara bagian akan mengungkap jika ada malpraktik dan korupsi yang dilakukan oleh pemerintahan sebelumnya karena itu bagian dari manifesto Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bertumpu sekitar 20 orang anak dan pengamalan mereka di kem musim panas.", "r": {"result": "Serial ini berpusat pada sekitar 20 anak dan pengalaman mereka di perkemahan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman dilaporkan berkata ia susulan insiden tembakan ke atas dua masjid di New Zealand.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman dikabarkan sempat mengatakan hal itu menyusul insiden penembakan di dua masjid di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat versi A-50 adalah versi yang dilengkapi dengan persenjataan untuk pesawat T-50 yang bertindak sebagai pelantar stabil untuk senjata jatuhan bebas dan panduan tepat.", "r": {"result": "Versi pesawat A-50 adalah versi pesawat T-50 yang dilengkapi persenjataan yang bertindak sebagai platform stabil untuk senjata jatuh bebas dan panduan presisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Malaysia ialah roh yang menyuntik semangat dalam setiap kaum yang merasakan bahawa kita ada satu pegangan yang boleh diguna pakai untuk berpaut sebagai tali yang menyatupadukan masyarakat.", "r": {"result": "1Malaysia adalah semangat yang menyuntikkan semangat dalam setiap ras yang merasa bahwa kita memiliki pegangan yang dapat digunakan untuk berpegangan sebagai tali yang mempersatukan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Serulah nama \" Allah\" atau nama \"Ar-Rahman\", yang mana sahaja kamu serukan (dari kedua-dua nama itu adalah baik belaka); kerana Allah mempunyai banyak nama-nama yang baik serta mulia\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sebutlah nama \"Allah\" atau nama \"Ar-Rahman\", yang mana saja yang kamu sebut (dari kedua nama itu hanya yang baik); karena Allah memiliki banyak nama yang baik dan mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It seems like every round you win, he's playing even harder.", "r": {"result": "\"Sepertinya setiap ronde yang kamu menangkan, dia bermain lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebahagian) yang lain mengakui dosa-dosa mereka.", "r": {"result": "Dan (sebagian) yang lain mengaku dosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya disiarkan di seluruh dunia pada 30 Oktober 2012 di GMA Pinoy TV dan berakhir pada 05 April 2013, yang kemudiannya digantikan dengan drama Love & Lies di slot drama yang sama.", "r": {"result": "Tayang di seluruh dunia pada 30 Oktober 2012 di GMA Pinoy TV dan berakhir pada 5 April 2013, yang kemudian digantikan oleh drama Love & Lies di slot drama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulunya biasanya diperbuat daripada tanduk rusa atau kayu, terukir indah dengan muka menakutkan atau hiasan dengan bulu kambing diwarna.", "r": {"result": "Kepala biasanya terbuat dari tanduk rusa atau kayu, diukir indah dengan wajah seram atau dihiasi bulu kambing yang diwarnai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air bawah tanah tidak perlu dirawat secara keseluruhan, tetapi kita cuma merawat kandungan besi sahaja bagi memastikan air berkenaan bebas kuman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAir bawah tanah tidak perlu diolah secara keseluruhan, tapi kami hanya mengolah kandungan besinya saja untuk memastikan airnya bebas kuman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya di sini?", "r": {"result": "Kenapa saya disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya ia telah berjaya mencapai sebesar-besar kejayaan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menaati Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah mencapai keberhasilan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah sumbangan yang berkurangan berbanding tahun-tahun sebelumnya itu menyebabkan kementerian terpaksa menstruktur semula bantuan kewangan yang dianggarkan sebanyak RM250 juta setiap tahun kepada penerima layak daripada golongan pelajar miskin dan miskin tegar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa jumlah donasi yang menurun dibandingkan tahun-tahun sebelumnya menyebabkan kementerian merestrukturisasi bantuan keuangan yang diperkirakan mencapai RM250 juta setiap tahun kepada penerima yang memenuhi syarat dari siswa miskin dan sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel kali ini, kita akan membahas pelajaran yang bisa kita dapat dari sebuah film dokumenter berbalut humor dan menyinggung kehidupan yang kental dengan kapitalisme di Amerika pada masanya yang diproduseri oleh Michael Moore dan Anne Moore yang berjudul Capitalism: A Love Story.", "r": {"result": "Pada artikel kali ini, kita akan membahas pelajaran yang bisa kita dapatkan dari sebuah film dokumenter berbalut humor dan menyinggung kehidupan yang kental dengan kapitalisme di Amerika kala diproduksi oleh Michael Moore dan Anne Moore berjudul Capitalism: A Love Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma mungkin akan berlaku kekangan dan masalah di sana sini kerana serentak dengan memberi bantuan kerajaan juga sedang membersihkan senarai penerima kerana didapati banyak juga yang tidak layak atau yang memberi maklumat palsu.", "r": {"result": "Hanya saja, mungkin ada kendala dan masalah di sana-sini karena bersamaan dengan pemberian bantuan, pemerintah juga sedang membersihkan daftar penerima karena ditemukan banyak yang tidak berhak atau memberikan informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, permintaan tinggi terhadap sekolah aliran agama dan tahfiz juga menyebabkan ada pengusaha yang mengambil kesempatan mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan tingginya permintaan sekolah agama dan tahfiz juga menyebabkan beberapa pengusaha mengambil kesempatan untuk mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aru membuat bunyi yang baru, hal-hal baru eksperimental yang banyak di album ini dan ia juga mencampur unsur muzik reggae di lagu yang berjudul \"Positive\".", "r": {"result": "Aru membuat sound baru, banyak hal baru yang eksperimental di album ini dan dia juga mencampurkan unsur musik reggae di lagu berjudul \"Positive\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan BERNAS berjaya dalam memastikan kelangsungan syarikat dengan mengaut keuntungan berjuta ringgit, namun syarikat terba menjalankan tanggungjawab sosialnya iaitu untuk terus memperkasakan kilang beras milik Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cTidak dapat disangkal bahwa BERNAS berhasil memastikan kelangsungan hidup perusahaan dengan meraup keuntungan jutaan ringgit, namun perusahaan belum melaksanakan tanggung jawab sosialnya, yaitu tetap memberdayakan penggilingan padi milik Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya bukan Perlembagaan Persekutuan sahaja tetapi al-Quran sendiri menyatakan demikian.", "r": {"result": "Maknanya bukan hanya Konstitusi Federal tetapi Al-Qur'an sendiri menyatakan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita rasa bertuah dengan kehadiran bekas Setiausaha Pemuda UMNO Malaysia, YB Datuk Rahman Dahlan selaku wakil Majlis Tertinggi.", "r": {"result": "Hari ini kita merasa beruntung dengan hadirnya mantan Sekretariat Muda UMNO Malaysia, YB Datuk Rahman Dahlan sebagai perwakilan dari Dewan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Losal memiliki bilangan penduduk seramai 25,355.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Losal memiliki populasi 25.355 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanah kelihatannya telah tiba di benua Amerika dengan tradisi peralatan kecil Artik, kira-kira 4,500 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Panahan tampaknya telah tiba di Amerika dengan tradisi peralatan kecil Arktik, sekitar 4.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Range Rover dilancarkan pada 1970 oleh British Leyland.", "r": {"result": "Range Rover diluncurkan pada tahun 1970 oleh British Leyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, untuk menggubal sebuah bajet yang kompleks, bukanlah perkara enteng.", "r": {"result": "Memang, untuk menyusun anggaran yang rumit, bukanlah perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun berpaling ingkar dengan berdasarkan kekuasaannya sambil berkata: \"(Musa itu) adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila!\"", "r": {"result": "Maka Fir'aun membangkang berdasarkan otoritasnya dengan mengatakan: \"(Musa) adalah seorang tukang sihir, atau orang gila!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QjackCtl ialah Antaramuka GUI bagi Kit Sambungan Audio JACK", "r": {"result": "QjackCtl adalah Antarmuka GUI dari JACK Audio Connection Kit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Nabi Musa berputus asa daripada iman mereka), maka ia pun merayu kepada Tuhannya lalu berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah kaum yang berdosa, (yang telah sebati dengan kekufurannya, dan berhaklah mereka menerima balasan yang seburuk-buruknya)\".", "r": {"result": "(Setelah Nabi Musa melepaskan keimanannya), kemudian dia memohon kepada Tuhannya dan berkata: \"Sesungguhnya orang-orang ini adalah orang-orang yang berdosa, (yang telah bercampur dengan kekafiran mereka, dan mereka pantas mendapat balasan yang paling buruk)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak terba tidak berminat pun.", "r": {"result": "\"Kami bahkan tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosec pod Jestedem Prosec pod Jestedem merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Liberec, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Prosec pod Jestedem Prosec pod Jestedem adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Liberec, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh berkenaan, enam kemalangan maut direkodkan memba empat pemandu dan penumpang kereta serta dua penunggang serta pembonceng motosikal.", "r": {"result": "\u201cSepanjang periode itu tercatat ada enam kecelakaan fatal yang melibatkan empat pengemudi mobil dan penumpang serta dua pengendara dan satu penumpang sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada latihan yang dijalani oleh individu yang ingin menjadi shinigami berlangsung di Akademi Shinigami.", "r": {"result": "Sebagian besar pelatihan yang dijalani individu yang ingin menjadi shinigami berlangsung di Akademi Shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di bawah juga pernah direkodkan.", "r": {"result": "Suhu di bawah ini juga telah dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACS J1149 Lensed Star 1 Bintang Kanta 1 MACS J1149+2223 atau juga dikenali sebagai Icarus, LS1, MACS J1149 LS1 dan Bintang Kanta MACS J1149, ialah bekas bintang supergergasi biru dan yang paling jauh, kira-kira 9 bilion tahun cahaya dari Bumi (anjakan merah z=1.49), setakat April 2018.", "r": {"result": "MACS J1149 Lensed Star 1 Lensed Star 1 MACS J1149+2223 juga dikenal sebagai Icarus, LS1, MACS J1149 LS1 dan MACS J1149 Lensed Star, adalah bintang super raksasa biru dan terjauh, sekitar 9 miliar tahun cahaya dari Bumi (perpindahan merah z=1,49), per April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prohm is the sixth coach in Big 12 history to win multiple Big 12 Tournament titles, joining: Hoiberg, Bill Self (KU), Roy Williams (KU), Kelvin Sampson (OU) and Eddie Sutton (OSU)...with a .", "r": {"result": "* Prohm adalah pelatih keenam dalam sejarah 12 Besar yang memenangkan beberapa gelar Turnamen 12 Besar, bergabung dengan: Hoiberg, Bill Self (KU), Roy Williams (KU), Kelvin Sampson (OU) dan Eddie Sutton (OSU)... dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Nichiren menubuhkan bentuk agama Buddha yang lebih radikal, Buddha Nichiren, yang memuja Lotus Sutra.", "r": {"result": "Biksu Nichiren mendirikan bentuk Buddhisme yang lebih radikal, Buddhisme Nichiren, yang memuliakan Sutra Teratai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") akan menganjurkan acara Seni Untuk Belia 2019 di Art Depot, Balai Seni Negara, di sini pada Sabtu ini.", "r": {"result": ") akan menjadi tuan rumah acara Art for Youth 2019 di Art Depot, National Art Gallery, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhazen mempercayai bahawa sinar-sinar cahaya adalah arus-arus zarah halus yang bergerak pada kelajuan terhingga.", "r": {"result": "Alhazen percaya bahwa sinar cahaya adalah aliran partikel halus yang bergerak dengan kecepatan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Penerbit = Komik Along G2000 ini telah diterbitkan oleh Rampai Semasa (M) SDN BHD degnan kerjasama Setiabakat Tulen SDN BHD Ketua Pengarang AYONG Editor Noorlin Mahzan Penolong Editor 1.", "r": {"result": "= Publisher = Komik Along G2000 ini telah diterbitkan oleh Rampai Semasa (M) SDN BHD bekerja sama dengan Pemimpin Redaksi SDN BHD Setiabakat Tulen Redaktur AYONG Noorlin Mahzan Asisten Redaktur 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penjumlahan undi akan diadakan di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua di sini.", "r": {"result": "Pusat penghitungan suara akan diadakan di Aula Kegiatan Sekolah Menengah Tipe Nasional Tiong Hua di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercerita lanjut, Ismail berkata, selepas British bertapak di Pulau Pinang, perompak dan lanun dikatakan bermaharajalela di laut dengan menjadikan Pulau Gedung yang juga sebahagian Pulau Aman sebagai tempat untuk meletakkan barangan dagangan yang dirompak mereka.", "r": {"result": "Lebih jauh Ismail mengatakan, setelah Inggris memantapkan diri di Penang, perampok dan perompak disebut-sebut mengamuk di laut dengan menjadikan Pulau Gedung, yang juga bagian dari Pulau Aman, sebagai tempat menaruh barang rampasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha melancarkan model YZF-R1 setelah mereka semula enjin Genesis bagi mengubah kedudukan aci engkol serta aci masukan dan keluaran kotak gear dan langkah ini \"memadatkan\" enjin serta menghasilkan pengurangan ketara panjang enjin.", "r": {"result": "Yamaha meluncurkan model YZF-R1 setelah mendesain ulang mesin Genesis untuk mengubah posisi poros engkol serta poros masukan dan keluaran kotak roda gigi dan gerakan ini \"mengompres\" mesin dan menghasilkan pengurangan panjang mesin yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persatuan teksi turut memberikan maklum balas mengenai kos insurans yang tidak setara dengan risiko perniagaan di Langkawi, justeru BNM mengambil maklum pandangan tersebut dan akan bekerjasama dengan industri insurans bagi meneliti perkara terba katanya di sini, tadi.", "r": {"result": "\u201cAsosiasi taksi juga memberikan masukan tentang biaya asuransi yang tidak setara dengan risiko bisnis di Langkawi, oleh karena itu BNM memperhatikan pandangan tersebut dan akan bekerja sama dengan industri asuransi untuk mengkaji masalah yang disebutkan di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panton Panton merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Panton Panton adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggakan bayaran balik GST sehingga 31 Mei 2018 adalah sebanyak RM19.4 bilion yang melibatkan lebih 120,000 pendaftar.", "r": {"result": "Tunggakan pengembalian GST hingga 31 Mei 2018 sebanyak RM19,4 miliar yang melibatkan lebih dari 120.000 pendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 647 kes tangkapan bot asing telah dilaksanakan oleh penguat kuasa DOF, PPM dan APMM dari 2015 sehingga kini.", "r": {"result": "Sebanyak 647 kasus penangkapan kapal asing telah dilakukan aparat penegak DOF, PPM dan APMM sejak tahun 2015 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda lihat hirdolisis, ia bermaksud menggunakan air untuk memecahkan molekul.", "r": {"result": "Jika Anda mencari hidrolisis, itu berarti menggunakan air untuk memecah molekul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kolej, beliau merupakan ahli \"Sigma Nu Fraternity\".", "r": {"result": "Di perguruan tinggi, dia adalah anggota dari \"Sigma Nu Fraternity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballycastle, Daerah Antrim Ballycastle merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballycastle, County Antrim Ballycastle adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua universiti amat mengharapkan kerjasama ini akan menjadi landasan untuk meneroka idea-idea baru dan memupuk kecemerlangan dalam penyelidikan akademik pada masa hadapan.", "r": {"result": "Kedua universitas sangat berharap kerjasama ini akan menjadi dasar untuk menggali ide-ide baru dan mendorong keunggulan dalam penelitian akademik di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jenuh merayakan tahun baru di tempat yang itu-itu saja, kini saatnya melirik Makassar sebagai tujuan berlibur yang baru dan tak kalah seru.", "r": {"result": "Jika Anda bosan merayakan tahun baru di tempat yang sama, kini saatnya melirik Makassar sebagai destinasi liburan baru yang tak kalah seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan telah dimulakan oleh Ketua Pemuda UMNO pada ketika itu, iaitu Ahmad Zahid Hamidi, yang dengan lantang membidas Dr. Mahathir yang dikatakan mengamalkan Nepotisma dan Kronisma.", "r": {"result": "Gerakan tersebut diprakarsai oleh Tokoh Pemuda UMNO saat itu yaitu Ahmad Zahid Hamidi yang mengecam keras Dr. Mahathir disebut mempraktikkan nepotisme dan kronisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Want My Mummy 29.", "r": {"result": "Saya Ingin Ibu Saya 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat baik itu nyata buat saya di Tiongkok sendiri dan nyata pula di dalam kegentingan hidup bangsa Cina di Malaya,\" tulis Tan Malaka dalam autobiografinya, Dari Penjara ke Penjara.", "r": {"result": "Sifat baik itu nyata bagi saya di Tiongkok sendiri dan juga tampak dalam kerasnya kehidupan masyarakat Tionghoa di Malaya,\" tulis Tan Malaka dalam otobiografinya, Dari Penjara ke Penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli majlis memakai pakaian seragam khas yang dipanggil yang memberikan mereka kebolehan luarbiasa kerana baju-baju seragan itu telah dicipta dengan menggunakan , yang mereka gunakan untuk menindas seluruh pelajar dan kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Anggota dewan memakai apa yang disebut seragam khusus yang memberi mereka kemampuan luar biasa karena seragam dibuat menggunakan , yang mereka gunakan untuk menindas seluruh siswa dan staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya terdapat lima outlet koperasi di seluruh negara yang turut mengadakan Jualan Harga Patut Koperasi iaitu Koperasi SKOMK di Perak, Koperasi KOZA di Kelantan, Koperasi Kakitangan Perwaja di Kemaman, Koperasi IMCOOP di Johor dan Koperasi Kakitangan Perbadanan Putrajaya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, ada lima gerai koperasi di Tanah Air yang juga menggelar Koperasi Jual Harga Wajar, yakni Koperasi SKOMK di Perak, Koperasi KOZA di Kelantan, Koperasi Staf Perwaja di Kemaman, Koperasi IMCOOP di Johor dan Korporasi Putrajaya. Koperasi Staf di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya suatu tapak tinggi (setinggi 3 m) untuk merumahkan sebuah kapak besar (setinggi kira-kira 2.5 m) dipanggil \"toki\" akan dibina untuk pokok yang sama saiznya - itupun boleh mengambil masa yang lama antara 2 hingga 3 minggu.", "r": {"result": "Kadang-kadang alas yang tinggi (tinggi 3 m) untuk kapak besar (tinggi sekitar 2,5 m) yang disebut \"toki\" akan dibangun untuk pohon dengan ukuran yang sama - bahkan itu bisa memakan waktu lama antara 2 hingga 3 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Pelanduk Kampung Bukit Pelanduk merupakan sebuah kampung yang terletak di Permatang Pauh, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Pelanduk Kampung Bukit Pelanduk adalah sebuah desa yang terletak di Permatang Pauh, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu digunakan dalam filem Adam Sandler Little Nicky (2000).", "r": {"result": "Lagu itu digunakan dalam film Adam Sandler Little Nicky (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Nelayan di negeri ini dianggarkan membuang sampah sebanyak 2.5 tan metrik ke dalam laut setiap hari.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Nelayan di negara bagian ini diperkirakan membuang 2,5 metrik ton sampah ke laut setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatan untuk Anhui ialah \"Wan\" (), kerana dalam sejarah terdapat sebuah Negeri Wan, sebuah Gunung Wan, dan sebatang Sungai Wan di wilayah ini.", "r": {"result": "Singkatan dari Anhui adalah \"Wan\" (), karena dalam sejarah terdapat Negara Wan, Gunung Wan, dan Sungai Wan di wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kemudian sudah terjadi, baru melakukan action,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai terjadi, lalu take action,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan metodologi kiraan ekuiti bumi", "r": {"result": "Cacat metodologis dalam hitungan ekuitas bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomohiko Miyazaki Tomohiko Miyazaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomohiko Miyazaki Tomohiko Miyazaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pembangkang Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berpendapat Barisan Nasional (BN) tidak perlu mewujudkan Kabinet Bayangan bagi proses semak dan imbang Kerajaan Persekutuan pimpinan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menilai Barisan Nasional (BN) tidak perlu membentuk Kabinet Bayangan untuk proses check and balance Pemerintah Federal yang dipimpin Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk jawatan Timbalan Presiden pula, satu borang pencalonan telah diterima setakat ini iaitu dari Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Presiden, sejauh ini sudah ada satu formulir pencalonan yang diterima dari Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 Rawamangun, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah yuan terpelosok dalam sejak dua hari lalu, banyak bank pelat merah China yang terpaksa menjual dolar.", "r": {"result": "Setelah yuan anjlok dalam dua hari terakhir, banyak bank pelat merah China terpaksa menjual dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 40 orang kakitangan UMW dari perbagai jabatan dan cawangan terlibat dalam kerja kerja sukarela tahun ini dengan 20 jentera pacuan emapt roda dari kelab pacuan empat roda Kay Adventure.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak 40 staf UMW dari berbagai departemen dan cabang terlibat dalam kerja sukarela tahun ini dengan 20 mesin penggerak empat roda dari klub penggerak empat roda Kay Adventure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Thai diterbitkan daripada tulisan Khmer lama, iaitu sejenis gaya penulisan Brahmi selatan yang bernama Vatteluttu atau tulisan Pallawa.", "r": {"result": "Alfabet Thailand berasal dari aksara Khmer kuno, yang merupakan jenis gaya tulisan Brahmi selatan yang disebut aksara Vatteluttu atau Pallawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada sesi persidangan DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) bertanya mengenai perancangan kerajaan negeri memanfaatkan Amphicoach dalam industri pelancongan Terengganu.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sesi konferensi DUN, Hishamuddin Abdul Karim Ahli (PAS-Tepoh) menanyakan tentang rencana pemerintah negara bagian untuk memanfaatkan Amphicoach dalam industri pariwisata Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kad mempunyai nilai ATK (serangan) dan HP (nyawa): ATK mementukan berapa banyak HP akan dipotong dari kad pihak lawan selepas serangan dibuat, manakala HP menentukan berapa banyak serangan boleh diterima oleh sesuatu kad sebelum ia dikalahkan.", "r": {"result": "Setiap kartu memiliki nilai ATK (serangan) dan HP (nyawa): ATK menentukan berapa banyak HP yang akan dikurangi dari kartu lawan setelah serangan dilakukan, sedangkan HP menentukan berapa banyak serangan yang dapat dilakukan kartu sebelum dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah tegas itu katanya perlu diambil bagi mengatasi masalah lambakan PATI di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tegas perlu diambil untuk mengatasi masalah illegal dumping di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini mempersoalkan tindakan Datuk Seri Najib Tun Razak yang baru mendedahkan dirinya pernah menerima ancaman penembak tepat atau sniper, di Pekan, Pahang, dua tahun lepas.", "r": {"result": ": Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini mempertanyakan tindakan Datuk Seri Najib Tun Razak yang baru-baru ini mengungkapkan telah menerima ancaman penembak jitu di Pekan, Pahang, dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 2008, Alba berlakon bersama Mike Myers dan Justin Timberlake di dalam filem \"The Love Guru\".", "r": {"result": "Juga di tahun 2008, Alba membintangi bersama Mike Myers dan Justin Timberlake dalam film \"The Love Guru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendapat negara Eropah perlu mempraktikkan kepercayaan mereka iaitu bersimpati dan membenarkan pelarian datang ke negara mereka.", "r": {"result": "Kami pikir negara-negara Eropa perlu mempraktikkan keyakinan mereka untuk bersimpati dan mengizinkan pengungsi datang ke negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan LPG RON95 harus diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara tidak resmi, jumlahnya diperkirakan di atas dua juta.", "r": {"result": "Namun secara tidak resmi, jumlahnya diperkirakan lebih dari dua juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia didakwa mengikut Seksyen 165 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia dijerat Pasal 165 KUHP dengan ancaman hukuman penjara paling lama dua tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penjenayah kuasai kem pelarian Rohingya di Bangladesh", "r": {"result": "Geng kriminal mengontrol kamp pengungsi Rohingya di Bangladesh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditampilkan dalam Konvensi Komik 2006, Ba Sing Se merupakan kota yang amat besar, dengan jalur monorel batu, iaitu sejenis sistem transportasi yang memanfaatkan pengendalian tanah seperti yang ada di Omashu, tetapi jalurnya tidak curam berliku-liku seperti di Omashu, dan kereta juga berjalan lebih tenang di jalurnya.", "r": {"result": "Seperti yang ditampilkan dalam Konvensi Komik 2006, Ba Sing Se adalah kota besar, dengan monorel batu, yaitu sejenis sistem transportasi yang memanfaatkan penanganan darat seperti yang ada di Omashu, namun jalurnya tidak curam dan berkelok-kelok seperti di Omashu, dan mobil juga berjalan lebih tenang di jalurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video AMES, Iowa - A visit by Donald Trump to Iowa State University on Saturday ended with accusations of racism and bigotry.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini AMES, Iowa - Kunjungan Donald Trump ke Iowa State University pada hari Sabtu diakhiri dengan tuduhan rasisme dan fanatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam zaman moden, perdebatan berterusan didedahkan sama ada Hindun binti 'Utbah adalah seorang \"Sahaba\" atau bukan oleh kerana tindakan pra-Islamnya.", "r": {"result": "Bahkan di zaman modern, perdebatan terus berkembang mengenai apakah Hindun binti 'Utbah adalah seorang \"Sahabat\" atau bukan karena tindakan pra-Islamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Malaysia baru ini juga menjabat pengawas non-eksekutif FIFA dan ketua federasi hoki Asia, Asian Hockey Federation.", "r": {"result": "Raja Malaysia yang baru juga menjabat sebagai pengawas non-eksekutif FIFA dan kepala Federasi Hoki Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tembak jauh.", "r": {"result": "Orang-orang tembakan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selaras peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan dan Citizenship Rules 1964, taraf kewarganegaraan seseorang individu ditentukan berdasarkan taraf kewarganegaraan ibu bapa kandung dan status perkahwinan yang sah mengikut undang-undang yang sedang berkuat kuasa sewaktu kelahiran berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan ketentuan dalam Federal Constitution and Citizenship Rules 1964, status kewarganegaraan seseorang ditentukan berdasarkan status kewarganegaraan orang tua kandung dan status perkawinan sah menurut undang-undang yang berlaku pada saat lahir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat bergrafik untuk gabungkan dan bandingkan fail teks", "r": {"result": "Alat grafis untuk menggabungkan dan membandingkan file teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercadang berdemo di Wall Street untuk membantah pengaruh korporat terhadap demokrasi, menangani ketidaksamaan yang semakin meningkat dalam kekayaan , dan ketidakadilan undang-undang di sebalik krisis kewangan global baru-baru ini .", "r": {"result": "Mereka berencana untuk berdemonstrasi di Wall Street untuk memprotes pengaruh korporasi terhadap demokrasi, mengatasi ketidaksetaraan yang semakin meningkat dalam kekayaan, dan ketidakadilan hukum di balik krisis keuangan global baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tengku Amalin A'Ishah Putri memiliki 0 pelajar lelaki dan 320 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 320 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Tengku Amalin A'Ishah Putri memiliki 0 siswa laki-laki dan 320 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 320 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to keep the orphaned owlets from rebelling, mereka diberi new number designations dan are \"moon blinked\", suatu teknik mencuci otak caused by marching under the light of the full moon dan mengulangi nama sebenar mereka tanpa henti to forget them so as to lose sense of self dan will.", "r": {"result": "Untuk menjaga burung hantu yatim piatu dari memberontak, mereka diberi sebutan nomor baru dan \"bulan berkedip\", teknik cuci otak yang disebabkan oleh berbaris di bawah cahaya bulan purnama dan mengulangi nama asli mereka tanpa henti untuk melupakan mereka sehingga kehilangan akal sehat. diri dan kemauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika PH berfikir bahawa Anwar Ibrahim boleh menjadi penyelamat kepada keadaan ini, maka rakyat tertanya-tanya bagaimanakah beliau boleh menjadi penawar tatkala Anwar memberitahu dunia akan menolak jawatan menteri kewangan jika ia ditawarkan kepadanya ketika ini susulan kekangan ekonomi negara yang tidak menentu.", "r": {"result": "Jika PH berpikir bahwa Anwar Ibrahim dapat menjadi penyelamat situasi ini, maka orang-orang bertanya-tanya bagaimana dia bisa menjadi obat ketika Anwar mengatakan kepada dunia bahwa dia akan menolak posisi menteri keuangan jika ditawarkan kepadanya saat ini mengikuti negara. kendala ekonomi yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vangioni dipanggil oleh pasukan kebangsaan Argentina buat pertama kali untuk perlawanan persahabatan menentang Ghana pada 30 September 2009.", "r": {"result": "Vangioni dipanggil oleh tim nasional Argentina untuk pertama kalinya dalam pertandingan persahabatan melawan Ghana pada 30 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, meminta semua pihak mengelakkan perkara yang boleh memecahbelahkan perpaduan rakyat pelbagai kaum dan agama di negeri ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal meminta semua pihak menghindari hal-hal yang dapat memecah belah persatuan masyarakat dari berbagai ras dan agama di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"CAPTCHA\" (berasal dari kata bahasa Inggeris \"\"capture\"\" atau menangkap) dicipta pada tahun 2000 oleh Luis von Ahn, Manuel Blum, Nicholas J. Hopper (semua dari Carnegie Mellon University), dan John Langford (IBM).", "r": {"result": "Istilah \"CAPTCHA\" (berasal dari bahasa Inggris \"capture\") diciptakan pada tahun 2000 oleh Luis von Ahn, Manuel Blum, Nicholas J. Hopper (semuanya dari Carnegie Mellon University), dan John Langford (IBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan air perlu dilaksanakan dengan rapi bagi mendapatkan kesan yang baik untuk persediaan tanah, peratus pertumbuhan padi, keseragaman pertumbuhan padi dan kawalan rumpai.", "r": {"result": "Pengelolaan air perlu dilaksanakan dengan hati-hati untuk mendapatkan hasil yang baik untuk persiapan tanah, persentase pertumbuhan padi, keseragaman pertumbuhan padi dan pengendalian gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kristen Pelita Kasih Sekolah Dasar Kristen Pelita Kasih atau nama ringkasnya \"SDK Pelita Kasih\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Kristen Swasta yang terletak di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Kristen Pelita Kasih Sekolah Dasar Kristen Pelita Kasih atau sederhananya \"SDK Pelita Kasih\", adalah sebuah Sekolah Dasar Kristen Swasta yang berlokasi di Duren Sawit, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung INNOV8 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan, GPS, TV-Out.", "r": {"result": "Samsung INNOV8 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode, GPS, TV-Out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldhouse Waldhouse ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Waldhouse Waldhouse adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar pelabuhan (40 RAJD AW), pakar semboyan (50 RAJD AW), pakar bekalan air (60 RAJD AW), pakar pengendalian janaelektrik (70 RAJD AW).", "r": {"result": "Spesialis pelabuhan (40 RAJD AW), spesialis pelabuhan (50 RAJD AW), spesialis pasokan air (60 RAJD AW), spesialis pembangkit listrik (70 RAJD AW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir lumpur dari debu gunung berapi Mayon boleh menenggelamkan kampung-kampung.", "r": {"result": "Banjir lumpur dari debu vulkanik Mayon dapat menenggelamkan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu juga akan disemak semula dengan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) bertujuan mengeluarkan rekod pelanggan prabayar yang diragui atau 'phantom numbers' berikutan penemuan percanggahan butiran pendaftaran oleh SKMM selepas pelaksanaan pengesahan data dibuat menggunakan rekod JPN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInformasi tersebut juga akan dicek ulang ke National Registration Department (NRD) dengan tujuan menghilangkan data pelanggan prabayar yang diragukan atau \u2018phantom number\u2019 menyusul ditemukannya ketidaksesuaian detail registrasi oleh SKMM setelah dilakukannya verifikasi data menggunakan record NRD. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Norliza membuat laporan polis selepas tular di laman Facebook mendakwa dirinya bakal muflis.", "r": {"result": "Kemarin, Norliza membuat laporan polisi setelah viral di halaman Facebook-nya yang mengklaim dia bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, banyak bermunculan talenta-talenta mumpuni yang berasal dari kedua kota tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, banyak talenta mumpuni yang berasal dari dua kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti kumpulan utama makanan dan minuman bukan alkohol (18 peratus); pengangkutan (13.7 peratus); dan restoran serta hotel, 13.4 peratus.", "r": {"result": "Disusul kelompok utama makanan dan minuman non-alkohol (18 persen); transportasi (13,7 persen); dan restoran dan hotel, 13,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aeon Tebrau, di sini, memaklumkan penutupan sementara operasi pasaraya berkenaan.", "r": {"result": ": Aeon Tebrau, di sini, mengumumkan penutupan sementara operasional supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Perancis abad ke-18 Seni Perancis abad ke-18 didominasi oleh Baroque, Rocaille dan gerakan neoklasik.", "r": {"result": "Seni Prancis abad ke-18 Seni Prancis abad ke-18 didominasi oleh gerakan Baroque, Rocaille, dan neoklasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang Islam, kita mesti disuruh untuk adakan muhasabah (merujuk kenyataan beliau meminta Anwar bermuhasabah diri sebelum ini)\".", "r": {"result": "Sebagai umat Islam, kita harus disuruh berefleksi (merujuk pada pernyataannya yang meminta Anwar bercermin pada dirinya tadi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Timbalan Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia, Datuk Izani Wan Ishak.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan Datuk Seri Mohd Zuki Ali, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin dan Wakil Komisioner Komisi Antikorupsi Malaysia , Datuk Izani Wan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini telah ditamatkan penyiarannya pada 1 April 2014, tetapi saluran 304 tetap diteruskan untuk menyiarkan beberapa rancangan sebelum digantikan oleh Kah Lai Toi pada 1 Mei 2014.", "r": {"result": "Saluran tersebut dihentikan pada 1 April 2014, tetapi saluran 304 terus menayangkan beberapa acara sebelum digantikan oleh Kah Lai Toi pada 1 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu mendorong The Fed memutuskan tidak menaikkan Federal Funds Rate (suku bunga acuan AS) pada 2019 dan menyetop program normalisasi neraca mulai September tahun ini.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut mendorong The Fed memutuskan untuk tidak menaikkan Federal Funds Rate (suku bunga standar AS) pada 2019 dan menghentikan program normalisasi neraca mulai September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pelajar) bimbang tentang isu-isu kesihatan mental dan mengenai tempat-tempat di mana orang ramai boleh berjalan-jalan di kawasan dengan banyak pokok.", "r": {"result": "\"Mereka (mahasiswa) peduli dengan masalah kesehatan mental dan tentang tempat-tempat di mana orang bisa berjalan di daerah yang banyak pohonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kaum intelektual ini dituntut terus berinovasi mengembangkan dan meningkatkan sektor pertanian menjadi lebih baik.", "r": {"result": "Namun, para intelektual ini dituntut untuk terus berinovasi mengembangkan dan meningkatkan sektor pertanian menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caracas ditawan semula pada 6 Ogos, 1813, dan Bolivar disahkan sebagai \"El Libertador\", maka dia mengisytiharkan Republik Kedua Venezuela.", "r": {"result": "Caracas direbut kembali pada 6 Agustus 1813, dan Bolivar dikukuhkan sebagai \"El Libertador\", dengan demikian ia memproklamirkan Republik Kedua Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maijirgiu Maijirgiu merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Maijirgiu Maijirgiu adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pihak ingin meningkatkan pengaruhnya dan merebut lebih banyak wilayah.", "r": {"result": "Masing-masing pihak ingin meningkatkan pengaruhnya dan merebut lebih banyak wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah JPN Pulau Pinang, Mohd Faizul Ariffin, 34, antara enam individu yang didakwa di Mahkamah Sesyen Pulau Pinang berhubung sindiket penjualan sijil kelahiran dan MyKad sah kepada warga asing.", "r": {"result": "Asisten Direktur NRD Penang, Mohd Faizul Ariffin, 34, adalah salah satu dari enam orang yang didakwa di Penang Sessions Court sehubungan dengan sindikat yang menjual akta kelahiran dan MyKad yang sah kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang dimuat naik dalam YouTube MyFokus Online pada 7 Nov lepas, Farid Kamil dalam program ter TV Al-Hijrah berjudul \"Nak jadi artis ke nak jadi ahli politik\"?", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah di YouTube MyFokus Online pada 7 November, Farid Kamil dalam acara di TV Al-Hijrah bertajuk \"Mau Jadi Artis atau Mau Jadi Politisi\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada melakukan \"comeback\" tetapi sekadar untuk me\"remix\"kan lagu \"Untukmu\" sahaja.", "r": {"result": "Mereka melakukan \"comeback\" namun hanya untuk \"remix\" lagu \"Untukmu\" saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial negeri, Superintenden Mohd Wazir Mohd Yusof, berkata pada 1 Februari lalu, mangsa berusia 45 tahun yang juga pensyarah di universiti awam di sini, dikatakan tertarik dengan iklan tiket kapal terbang ke Eropah ketika melayari laman sosial Facebook.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial negara bagian, Inspektur Mohd Wazir Mohd Yusof, mengatakan pada 1 Februari, korban berusia 45 tahun, yang juga seorang dosen di universitas negeri di sini, dikatakan tertarik pada iklan untuk tiket pesawat ke Eropa sambil browsing situs media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meluahkan kesedihannya awal minggu ini dalam lawatan ke sebuah hospital di Bedfordshire, timur England, ketika menenangkan remaja lelaki 14 tahun yang kematian ibu tahun lalu akibat barah.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan kesedihannya awal pekan ini saat berkunjung ke sebuah rumah sakit di Bedfordshire, Inggris timur, ketika dia menghibur seorang anak laki-laki berusia 14 tahun yang ibunya meninggal karena kanker tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau seorang penceramah bebas dan penceramah jemputan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau adalah pembicara lepas dan pembicara tamu di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM perlu tambah ahli untuk kejayaan masa depan, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "PPBM perlu menambah anggota untuk kesuksesan di masa depan, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai orang yang mengadakan program pembangunan masyarakat di Cordoba, di mana beliau meninggal dunia pada tahun 852.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai orang yang menyelenggarakan program pengembangan masyarakat di Kordoba, dimana ia meninggal pada tahun 852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh-oleh lainnya yang biasa bermasalah adalah hewan awetan.", "r": {"result": "Barang lain yang biasanya bermasalah adalah hewan yang diawetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genelard Genelard ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Genelard Genelard adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang pemahaman Pemahaman terhadap keselamatan sosial dalam kalangan orang ramai harus ditingkatkan dengan menjadikannya sebahagian sistem pendidikan.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman Pemahaman tentang jaminan sosial di kalangan masyarakat harus ditingkatkan dengan menjadikannya bagian dari sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, perintah Empayar Uthmaniyyah terhadap lalu lintas hamba telah dikeluarkan dan dilaksanakan.", "r": {"result": "Akhirnya, perintah Kesultanan Utsmaniyah yang menentang lalu lintas budak dikeluarkan dan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Weizhou mengatakan bahwa banyak kaum Hui percaya pembongkaran masjid mereka bukan keinginan dari pimpinan pusat Partai Komunis China\".", "r": {"result": "Penduduk Weizhou mengatakan bahwa banyak orang Hui percaya bahwa penghancuran masjid mereka bukanlah keinginan pimpinan pusat Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan fokus keselamatan penunggang motosikal", "r": {"result": "Pemerintah fokus pada keselamatan pengendara sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber pelengkap bagi data gunung berapi terkini yang diambil daripada Penyiasatan Volkanologikal Indonesia, sebuah institusi kerajaan yang bertanggungjawab terhadap aktiviti gunung berapi dan pengurangan bahaya geologi di Indonesia, dan beberapa sumber akademik.", "r": {"result": "Sumber pelengkap data vulkanik terkini diambil dari Badan Survei Vulkanologi Indonesia, lembaga pemerintah yang bertanggung jawab atas aktivitas vulkanik dan pengurangan bencana geologis di Indonesia, dan beberapa sumber akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala hidrofilik menghala ke dalam ke arah teras air ini, sementara ekor hidrofobiknya menghala keluar menghala udara.", "r": {"result": "Kepala hidrofilik mengarah ke dalam menuju inti air ini, sedangkan ekor hidrofobik mengarah ke luar menuju udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab takut nyawanya terancam, beliau berpura-pura gila yang membawa kepadanya dikenakan penahanan dalam rumah.", "r": {"result": "Khawatir hidupnya dalam bahaya, dia berpura-pura gila yang menyebabkan dia menjadi tahanan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap maklum,\" tulisnya.", "r": {"result": "Harap diperhatikan,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jangkitan nyamuk telah mantap jangkitan melalui laluan tinja (\"orofecal\") sebelumnya lesap.", "r": {"result": "Ketika infeksi nyamuk terjadi, infeksi melalui jalur feses (\"orofecal\") sebelumnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 40 maut pesawat penumpang terbakar di Moscow", "r": {"result": "Lebih dari 40 pesawat penumpang tewas terbakar di Moskow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nampak perjuangan itu wujud seperti dulu.", "r": {"result": "Saya tidak melihat perjuangan seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Siapakah yang perlu memulakan inisiatif ini?", "r": {"result": "T: Siapa yang harus memulai inisiatif ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask, Hordaland Ask merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ask, Hordaland Ask adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ganggu dan cari saya, wang dipinjam anak saya, pergi cari dia, bukan saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan repot-repot dan cari saya, uang itu dipinjam dari anak saya, cari dia, bukan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali kedua China memenangi gelaran Miss World.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya China memenangkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Pikachu, beliau juga terkenal menjadi suara Tony Tony Chopper dalam siri One Piece, Konohamaru dalam siri Naruto / Naruto Shippunden dan Mitsuhiko Tsuburaya dalam siri Detektif Conan.", "r": {"result": "Selain Pikachu, ia juga terkenal sebagai pengisi suara Tony Tony Chopper di serial One Piece, Konohamaru di serial Naruto/Naruto Shippunden dan Mitsuhiko Tsuburaya di serial Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang teknologi, Jepun ialah negara termaju dalam bidang telekomunikasi, kejenteraan dan robotik.", "r": {"result": "Dalam bidang teknologi, Jepang merupakan negara yang maju dalam bidang telekomunikasi, teknik, dan robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Antics of Ann The Antics of Ann merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1917 yang diarahkan oleh Edward Dillon dan dibintangi Ann Pennington.", "r": {"result": "The Antics of Ann The Antics of Ann adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1917 garapan Edward Dillon dan dibintangi oleh Ann Pennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA), Datuk Abdul Mutalib Alias, berkata kaji selidik pihaknya mendapati bakal pembeli masih mahu memiliki rumah kategori bertanah, namun produk itu semakin mahal dan sukar dimiliki, terutama kepada golongan berpendapatan rendah serta sederhana.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA), Datuk Abdul Mutalib Alias mengatakan, risetnya menemukan calon pembeli masih ingin memiliki rumah di kategori tanah, namun produknya semakin mahal dan sulit dimiliki, terutama bagi kalangan bawah. dan kelompok berpenghasilan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, at the Ampang's Sessions Court, Liow was charged over his alleged assault of three Rela personnel outside a Chinese temple on Oct 27.", "r": {"result": "Kemarin, di Pengadilan Sesi Ampang, Liow didakwa atas dugaan penyerangan terhadap tiga personel Rela di luar sebuah kuil Tionghoa pada 27 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Muslim 4.0 Ciptakan Banyak Peluang Bisnis Revolusi 4.0 rupanya tak hanya memengaruhi konsumen muslim Indonesia dari sisi bagaimana mereka menggunakan dan memanfaatkan teknologi 4.0, tetapi juga aspek-aspek lain.", "r": {"result": "Gaya Hidup Muslim 4.0 Ciptakan Banyak Peluang Bisnis Revolusi 4.0 ternyata tidak hanya mempengaruhi konsumen Muslim Indonesia dalam hal bagaimana mereka menggunakan dan memanfaatkan teknologi 4.0, tetapi juga aspek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah El Kef.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah El Kef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL MOHD.", "r": {"result": "ISMAIL MOHD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan yang sempat jatuh di ronde pertama, tidak mau melanjutkan laga usai terpukul pada bagian kemaluannya pada ronde 6.", "r": {"result": "Khan yang tumbang di ronde pertama tak mau melanjutkan pertarungan setelah dipukul di area kemaluan di ronde ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan sumbangan dermanya dalam arena sukan.", "r": {"result": "Ia dikenal karena sumbangannya di arena olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan La Salle memiliki 499 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 499 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan La Salle memiliki 499 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 499 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, ketiga-tiga tertuduh didakwa bersama-sama menyebabkan kematian Mohamad Noralimin Hafiz Osman, 23, jam 3 petang hingga 5.30 petang pada 8 April lalu di bangunan stor kereta Jalan Banggol Kulim, Kampung Bagus, Rantau Panjang.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, ketiga terdakwa didakwa bersama-sama menyebabkan kematian Mohamad Noralimin Hafiz Osman, 23, dari pukul 15.00 hingga 17.30 pada 8 April di gedung toko mobil di Jalan Banggol Kulim, Kampung Bagus, Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya dalam agama Ibrahamik dan Sumeria, kisah hampir serupa juga ditemukan di banyak kebudayaan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Tidak hanya dalam agama Ibrahim dan Sumeria, cerita yang hampir serupa juga ditemukan di banyak budaya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, kita beri mereka latihan supaya golongan wanita terpilih dapat berdaya maju dan mempunyai kelestarian dalam perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita berikan pelatihan kepada mereka agar kelompok perempuan terpilih bisa bertahan dan memiliki sustainability dalam berbisnis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami reda dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Kami ditenangkan dengan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritma penghalaan digunakan dalam RIP, algoritma Bellman-Ford, pertama kali digunakan bagi rangkaian komputer pada 1967, sebagai algoritma penghalaan awal bagi ARPANET.", "r": {"result": "Algoritma perutean yang digunakan dalam RIP, algoritma Bellman-Ford, pertama kali digunakan untuk jaringan komputer pada tahun 1967, sebagai algoritma perutean awal untuk ARPANET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always thought a Minnesota series would be cool.", "r": {"result": "Saya selalu berpikir serial Minnesota akan keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So I made huge progress in 10 weeks.", "r": {"result": "Jadi saya membuat kemajuan besar dalam 10 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sebahagian dari skuad Belgium di UEFA Euro 2000 ketika Belgium bersama Belanda menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari skuad Belgia di UEFA Euro 2000 saat Belgia dan Belanda menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santurtzi Santurtzi merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Santurtzi Santurtzi adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrelaye Pierrelaye ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Pierrelaye Pierrelaye adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 7 Disember 1944 di negeri Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 7 Desember 1944 di negara bagian Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sekolah itu juga, beliau mempunyai kumpulan muzik yang sangat aktif dan ahlinya terdiri dari kawan-kawan sekolah yang sama.", "r": {"result": "Saat di sekolah itu juga, dia memiliki grup musik yang sangat aktif dan anggotanya terdiri dari teman-teman dari sekolah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam juga telah membuat pengumuman yang peniaga boleh membuat tuntutan terhadap SST 10% yang telah dikutip oleh Kastam tapi masih berbaki dlm stok lama mereka, tuntutan untuk suatu tempoh masa yang tertentu.", "r": {"result": "Bea Cukai juga telah mengumumkan bahwa para pedagang dapat melakukan klaim terhadap SST 10% yang telah dipungut oleh Bea Cukai namun masih dalam stok lama, klaim untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, walaupun ia hanya kes terpencil, namun tidak sepatutnya berlaku di negeri ini ketika kerajaan negeri berusaha melahirkan anak muda yang bermaruah dan berakhlak.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, meski hanya kasus yang terisolasi, hal itu tidak boleh terjadi di negara bagian ini ketika pemerintah negara bagian berusaha mencetak generasi muda yang bermartabat dan bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wishing Malaysians a happy 57th Independence Day, here, where love begins,\" he said in his Twitter account today.", "r": {"result": "Semoga rakyat Malaysia berbahagia di Hari Kemerdekaan ke-57, di sini, di mana cinta dimulai,\" katanya di akun Twitternya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru menerusi program seumpama ini, kita juga dapat bergerak dan berkumpul seperti yang kita laksanakan di Kelantan, Terengganu, Port Dickson di Negeri Sembilan dan yang terkini di sini (Muar).", "r": {"result": "\u201cDengan demikian melalui program seperti ini, kita juga bisa bergerak dan berkumpul seperti di Kelantan, Terengganu, Port Dickson di Negeri Sembilan dan yang terbaru di sini (Muar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Bemer telah memperkenalkan fungsi baru seperti contoh aturan escape.", "r": {"result": "Bob Bemer telah memperkenalkan fungsi baru seperti contoh aturan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AU Microscopii dan sistem kerdil merah dedua AT Microscopii barang kali merupakan sistem kembar tiga luas dan merupakan anggota bagi kelompok bergerak Beta Pictoris.", "r": {"result": "AU Microscopii dan sistem katai merah ganda AT Microscopii mungkin merupakan sistem rangkap tiga lebar dan merupakan anggota grup seluler Beta Pictoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pengeksport senjata kedua terbesar dunia.", "r": {"result": "Ini juga merupakan pengekspor senjata terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjayanya pemulihan Nik, Prof Hafiz dikejutkan dengan tindakan rakan sekerjanya Dr Syamil untuk mengkhianati negara dengan bercadang untuk menjual program A.D.A.M.", "r": {"result": "Setelah Nik berhasil sembuh, Prof Hafiz dikejutkan dengan tindakan rekannya Dr Syamil yang mengkhianati negara dengan berencana menjual program A.D.A.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bekal makan siang Anda pasti sudah sering membaca betapa besar nilai penghematan hanya dari kebiasaan membawa bekal makan siang dari rumah?", "r": {"result": "Mereka membawa bekal makan siang Anda pasti sering membaca betapa hebatnya nilai hemat hanya dari kebiasaan membawa bekal dari rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, beliau bersetuju tentang keperluan mengawal selia amalan penyewaan.", "r": {"result": "Namun, katanya, dia setuju dengan perlunya mengatur praktik persewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mereka merampas senjata dan inventori tentera Iraq yang lari meninggalkan pos kawalan semasa penaklukan Mosul (Jun 2014).", "r": {"result": "Ketiga, mereka menyita senjata dan inventaris tentara Irak yang melarikan diri dari pos pemeriksaan selama penaklukan Mosul (Juni 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun akan berlaku pengurangan beberapa peruntukan bagi membolehkan negara memacu kembali ekonomi, kebajikan tentera akan terus terjamin dengan mengambil kira pengorbanan mempertahankan keamanan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski akan ada pengurangan beberapa alokasi agar negara bisa menggerakkan kembali perekonomian, namun kesejahteraan TNI akan tetap terjamin dengan memperhatikan pengorbanan yang dilakukan untuk mempertahankan perdamaian dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati China mempunyai ramai usahawan hebat dan inovatif yang membawa idea baharu dalam menjalankan perniagaan yang boleh dilaksanakan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa China memiliki banyak pengusaha hebat dan inovatif yang membawa ide-ide baru dalam berbisnis yang dapat diimplementasikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah di sinilah dia bertemu Jerry Bruckheimer, membawanya diberikan watak dalam \"Without a Trace\".", "r": {"result": "Di sinilah dia bertemu Jerry Bruckheimer, menuntunnya untuk diberi peran dalam \"Tanpa Jejak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengerjaan jalan dengan menggunakan alat berat sebelumnya telah dimulai di Desa Tanjung Belit, namun sempat dihentikan sementara untuk memastikan pengerjaan tersebut berada di luar kawasan Suaka Margasatwa (SM) Bukit Rimbang Baling.", "r": {"result": "Proses pembangunan jalan dengan menggunakan alat berat ini sebelumnya telah dimulai di Desa Tanjung Belit, namun dihentikan sementara untuk memastikan pengerjaannya berada di luar kawasan Suaka Margasatwa (SM) Bukit Rimbang Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya yang paling terkenal ialah enzim lisozim pada tahun 1923 dan \"benzylpenicillin\" antibiotik pertama dunia (Penisillin G) dari acuan \"penicillium notatum\" pada tahun 1928, yang mana beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1945 dengan Howard Florey dan Ernst Boris Chain.", "r": {"result": "Penemuannya yang paling terkenal adalah enzim lisozim pada tahun 1923 dan antibiotik pertama di dunia \"benzylpenicillin\" (Penicillin G) dari cetakan \"penicillium notatum\" pada tahun 1928, di mana ia berbagi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1945 dengan Howard Florey dan Ernst. Rantai Boris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam, yang merupakan seorang perawan, mendapat petunjuk dari Roh Kudus, utusan Tuhan, bahawa beliau bakal mengandungkan Jesus (Isa) walaupun beliau seorang perawan.", "r": {"result": "Maryam yang masih perawan mendapat petunjuk dari Ruhul Kudus, utusan Allah, bahwa ia akan mengandung Yesus (Isa) meskipun ia masih perawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut teori orbital molekul, bilangan orbital molekul yang akan di bentuk mestilah sama dengan bilangan orbital atom (orbital p) yang terlibat dalam pembentukan tersebut.", "r": {"result": "Menurut teori orbital molekul, jumlah orbital molekul yang akan dibentuk harus sama dengan jumlah orbital atom (orbital p) yang terlibat dalam pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi, pada hari inilah orang Mongolia menyelesaikan segala permasalahan dan melangsaikan semua hutang pada tahun lama.", "r": {"result": "Menurut tradisi, pada hari ini orang Mongolia menyelesaikan semua masalah dan melunasi semua hutang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM 205.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PELAYANAN PUBLIK 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Indeks Mama Noodles dilancarkan bagi menunjukkan jumlah jualan mi segera jenama Mama, pengeluar terbesar di Thailand.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Indeks Mie Mama diluncurkan untuk menunjukkan total penjualan mi instan merek Mama, produsen terbesar di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan pematuhan menyerahkan kuasa kepada pihak lain tidakkah berlaku unsur rasuah dalam ini.", "r": {"result": "Tapi dengan mematuhi penyerahan kekuasaan kepada pihak lain, apakah tidak ada unsur korupsi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Jins Shamsudin, Sarimah Ahmad, Murni Sarawak, Aziz Jaafar dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Jins Shamsudin, Sarimah Ahmad, Murni Sarawak, Aziz Jaafar dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datzetal Datzetal merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Datzetal Datzetal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prison life has also imbued the 47-year old with a new sense of responsibility.", "r": {"result": "Kehidupan penjara juga memberi pria berusia 47 tahun itu rasa tanggung jawab baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap zakat bisa menurunkan kemiskinan tak hanya di Jabar tapi Indonesia,\" ujar Uu Wagub Jabar, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "Kita berharap zakat bisa mengentaskan kemiskinan tidak hanya di Barat tapi di Indonesia,\" kata Uu Wagub Barat, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan macam tu.", "r": {"result": "Bukan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Murad juga prihatin terhadap nasib sekolah agama rakyat.", "r": {"result": "Tan Sri Murad juga prihatin dengan nasib pesantren rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, turus yang dilalui fasa gas terletak di dalam ketuhar yang boleh mengawal suhu gas itu, sementara kromatografi turus (biasanya) tidak mempunyai kawalan suhu sebegitu.", "r": {"result": "Kedua, kolom yang dilalui fase gas terletak di dalam oven yang dapat mengontrol suhu gas, sedangkan kromatografi kolom (biasanya) tidak memiliki kontrol suhu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa memulakan kerja, beliau menyatakan bahawa syarikat berkenan \"Sememangnya Muflis\" dan \"Menuggu masa untuk berkubur\" serta mengumumkan 6,000 orang perkerja yang tidak berguna lagi kepada syarikat berkenan akan berhenti untuk jimatkan perbelanjaan.", "r": {"result": "Saat mulai bekerja, dia menyatakan bahwa perusahaannya \"Jelas Bangkrut\" dan \"Menunggu kuburan\" serta mengumumkan bahwa 6.000 karyawan yang sudah tidak berguna lagi bagi perusahaan akan di-PHK untuk menghemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pembinaan bangunannya belum disiapkan, warga SMK PPP Tun Razak tersebut terpaksa menumpang di SK PPP Tun Razak dan pada 4 Februari 2002, warga SMK PPP Tun Razak berpindah ke sekolah sendiri.", "r": {"result": "Karena pembangunan gedung belum selesai, siswa SMK PPP Tun Razak harus menumpang di SK PPP Tun Razak dan pada tanggal 4 Februari 2002, siswa SMK PPP Tun Razak pindah ke sekolahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Malaysia mampu berdepan kejutan luaran - Bank Dunia", "r": {"result": "Perekonomian Malaysia dapat menahan guncangan eksternal - Bank Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attignat Attignat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Attignat Attignat adalah sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, sebuah kelas Tingkatan 4 (Aliran Inggeris) diwujudkan .", "r": {"result": "Pada tahun 1967, kelas Formulir 4 (Aliran Bahasa Inggris) dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranomerut, Eris, Minahasa Ranomerut merupakan sebuah nama desa yang terletak di wilayah kecamatan Eris, kabupaten Minahasa, Wilayah Sulawesi Utara.", "r": {"result": "Ranomerut, Eris, Minahasa Ranomerut adalah nama sebuah desa yang terletak di Kecamatan Eris, Kabupaten Minahasa, Provinsi Sulawesi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On whether there would be issues with the candidates that were dropped, Bashah said he had already spoken to them and they had given their assurance that they would give their full support.", "r": {"result": "Tentang apakah akan ada masalah dengan calon yang dicoret, Bashah mengatakan dia sudah berbicara dengan mereka dan mereka telah memberikan jaminan bahwa mereka akan memberikan dukungan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah pupus ribuan tahun yang lalu.", "r": {"result": "punah ribuan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar berkata, kejayaan dari usaha yang dilakukan TH sebenarnya membunuh segala dakwaan tidak berasas pembangkang ke arah merosakkan reputasi TH.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar mengatakan, keberhasilan upaya TH justru mematikan semua klaim tak berdasar pihak oposisi terhadap perusakan reputasi TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreaming of You (album) Dreaming of You ialah album studio keenam dan terakhir dan album kedua diterbitkan selepas mati oleh penyanyi pop Tejano Amerika Mexico, Selena.", "r": {"result": "Dreaming of You (album) Dreaming of You adalah album studio keenam dan terakhir dan album kedua yang dirilis secara anumerta oleh penyanyi pop Meksiko Amerika Tejano Selena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, a lecturer in aerospace engineering at Universiti Putra Malaysia (UPM) Associate Prof Kamarul Arifin Ahmad told Bernama the investigating team had done its best over the past four years, despite not being able to give closure to the next of kin.", "r": {"result": "Sementara itu, dosen teknik kedirgantaraan di Associate Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Kamarul Arifin Ahmad mengatakan kepada Bernama bahwa tim investigasi telah melakukan yang terbaik selama empat tahun terakhir, meskipun tidak dapat memberikan penutupan kepada kerabat terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui Allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).", "r": {"result": "Sungguh merugi orang-orang yang mengingkari hari bertemu Allah untuk mendapatkan pahala, dan tidak dibimbing (ke jalan mencari keuntungan selama hidup di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Niamtougou terletak pada kedudukan Latitud N09* 47.6578', Longitud E01* 06.1479' pada ketinggian 461.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Niamtougou terletak di Lintang N09* 47.6578', Bujur E01* 06.1479' pada ketinggian 461.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal makar 106 KUHP berbunyi \"Makar dengan maksud supaya seluruh atau sebagian wilayah negara jatuh ke tangan musuh atau memisahkan sebagian dan wilayah negara, diancam dengan pidana penjara seumur hidup atau pidana penjara sementara paling lama dua puluh tahun\".", "r": {"result": "Makar Pasal 106 KUHP berbunyi \u201cMakar dengan maksud agar seluruh atau sebagian wilayah negara jatuh ke tangan musuh atau bagian dan wilayah negara yang terpisah, diancam dengan pidana penjara seumur hidup atau kurungan sementara selama-lamanya dua puluh bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, risiko bon Malaysia yang dikecualikan daripada WGBI akan lebih cenderung terkesan daripada tidak, melainkan perubahan asas dibuat untuk meningkatkan tahap akses pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, risiko dikeluarkannya obligasi Malaysia dari WGBI akan lebih besar kemungkinannya terpengaruh, kecuali dilakukan perubahan mendasar untuk meningkatkan tingkat akses ke pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan genetik mangsa itu juga satu lagi faktor risiko menghidapi sindrom kejutan denggi, di samping kaum dan jenis darah sebagai faktor ramalan DSS.", "r": {"result": "Kecenderungan genetik korban juga merupakan faktor risiko lain untuk sindrom syok dengue, selain ras dan golongan darah sebagai prediktor DSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kesinambungan daripada filem \"Munafik\" yang ditayangkan pada 2016 dan yang kedua dalam trilogi \"Munafik\" yang dirancang.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari film tahun 2016 \"Munafik\" dan yang kedua dari trilogi \"Munafik\" yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2, 2009, televisyen kebangsaan Iran melaporkan bahawa satelit Omid (dari Bahasa Parsi myd, bermakna \"Harapan\") Iran pertama dibuat secara tempatan telah dilancarkan secara berjaya ke dalam LEO oleh sebuah versi roket Safir Iran, Safir-2.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 2009, televisi nasional Iran melaporkan bahwa satelit Omid buatan lokal pertama Iran (dari bahasa Persia myd, yang berarti \"Harapan\") berhasil diluncurkan ke LEO dengan versi roket Safir Iran, Safir-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kediri.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa/kelurahan di kecamatan Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pemaju hartanah, MK Land Holdings Bhd bekerjasama dengan Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) untuk membangunkan 1,100 unit rumah teres setingkat mampu milik dan pembangunan bercampur di Simpang Pulai, Perak.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengembang properti, MK Land Holdings Bhd bermitra dengan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) untuk mengembangkan 1.100 unit rumah teras berlantai satu yang terjangkau dan pengembangan campuran di Simpang Pulai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengacara menanyakan tujuan peserta itu hendak meraih wang, munculnya papan wang dan 26 orang gadis Revlon, setiap seorang memegang peti yang membawa nilai wang.", "r": {"result": "Setelah pembawa acara bertanya untuk apa kontestan ingin memenangkan uang, sebuah papan uang muncul dan 26 gadis Revlon, masing-masing memegang peti berisi sejumlah uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birem Rayeuk, Birem Bayeun, Aceh Timur Birem Rayeuk merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Birem Rayeuk, Birem Bayeun, Aceh Timur Birem Rayeuk adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjadi sangat panas.", "r": {"result": "Saya menjadi sangat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 dan 1992, Kurt dan Barbara Aland menerbitkan \"Novum Testamentum Latine\".", "r": {"result": "Pada tahun 1984 dan 1992, Kurt dan Barbara Aland menerbitkan \"Novum Testamentum Latine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau kamu tidak membawanya kepadaku, maka tidak ada hak bagi kamu mendapat bekalan makanan di sisiku, dan janganlah kamu menghampiriku lagi\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu tidak membawanya kepadaku, maka kamu tidak berhak mendapatkan bekal makanan dari sisiku, dan kamu tidak boleh mendekatiku lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya, Mamadou Dian Diallo sebagai seorang Islam, hanya berserah kepada keadilan Allah.", "r": {"result": "Saudaranya, Mamadou Dian Diallo sebagai seorang muslim, hanya tunduk pada keadilan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan adalah Dia).", "r": {"result": "(Tuhan adalah Dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola E8 dilengkapi dengan system pengoperasian Linux dan saiz bagi Motorola E8 adalah 111x53x10.6mm.", "r": {"result": "Motorola E8 dilengkapi dengan sistem operasi Linux dan ukuran Motorola E8 adalah 111x53x10.6mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari seseorang kerabat atau sahabat karib tidak dapat memberikan sebarang perlindungan kepada seseorang kerabat atau sahabat karibnya, dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan (untuk menghapuskan azab itu),", "r": {"result": "Artinya, hari kerabat atau teman dekat tidak dapat memberikan perlindungan apa pun kepada kerabat atau teman dekat, dan mereka tidak akan diberikan bantuan (untuk menghilangkan hukuman),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Cristiano Ronaldo mengatakan bahwa sekalipun sudah berumur 33, namun dirinya mengatakan memiliki fisik berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Cristiano Ronaldo mengatakan meski berusia 33 tahun, ia mengaku memiliki fisik berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video \"Siapa Diriku\" turut mendapat kerjasama daripada jenama telefon pintar OPPO yang mana Ayda merupakan jurucakapnya.", "r": {"result": "Video musik \"Siapa Diriku\" juga mendapat kolaborasi dari brand smartphone OPPO yang dinaungi oleh Ayda sebagai juru bicaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada merupakan seorang yang berpelajaran dan yang boleh menggubah puisi dalam bahasa Perancis dan bahasa Occitan, Raja Richard I dikatakan merupakan seorang lelaki yang amat menarik; warna rambutnya antara merah dan perang muda, matanya berwarna muda, dengan kulit yang cerah.", "r": {"result": "Selain sebagai orang terpelajar yang bisa membuat puisi dalam bahasa Prancis dan Occitan, Raja Richard I konon adalah orang yang sangat menarik; warna rambutnya antara merah dan coklat muda, matanya terang, dengan kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama membatalkan lawatannya ke Kuil Emas Amritsar, di Punjab, India, kuil paling suci penganut Sikh .", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat, Barack Obama membatalkan kunjungannya ke Kuil Emas Amritsar, di Punjab, India, kuil tersuci kaum Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang satu delegasi lainnya juga berhasil sabet juara pertama subtema Kesehatan dan Medis.", "r": {"result": "Sedangkan delegasi lainnya juga berhasil meraih juara pertama pada subtema Kesehatan dan Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda terlupa tentangnya, anda boleh melihat semula video tentang mitosis.", "r": {"result": "Jika Anda lupa, Anda dapat menonton ulang video tentang mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Penguatkuasaan Polisi: Dalam mengawal kejadian banjir kilat ini pihak kerajaan telah mewujudkan beberapa polisi yang menjadi panduan kepada pihak pemaju atau pihak tertentu sebelum menjalankan sebarang bentik pembangunan khsusnya menjaga dan memulihara alam sekitarnya.", "r": {"result": "8) Penegakan Kebijakan: Dalam pengendalian terjadinya banjir bandang, pemerintah telah membuat beberapa kebijakan yang menjadi pedoman bagi pengembang atau pihak tertentu sebelum melakukan kegiatan pembangunan, terutama untuk melindungi dan melestarikan lingkungan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik keganasan rumah tangga turut menunjukkan mencederakan mangsa secara fizikal merupakan kes paling tinggi dilaporkan iaitu sebanyak 448 kes.", "r": {"result": "Statistik KDRT juga menunjukkan bahwa melukai korban secara fisik merupakan kasus tertinggi yang dilaporkan sebanyak 448 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nishinoshima, Shimane Nishinoshima, Shimane merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shimane negara Jepun.", "r": {"result": "Nishinoshima, Shimane Nishinoshima, Shimane adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shimane di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kekerapan ini masih tidak dapat disahkan.", "r": {"result": "Namun, frekuensi ini masih belum bisa dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah rumpai, seperti dandelion \"Taraxacum\", adalah boleh dimakan, dan daun dan akar mereka boleh digunakan sebagai makanan atau ubat herba.", "r": {"result": "Sejumlah gulma, seperti dandelion \"Taraxacum\", dapat dimakan, dan daun serta akarnya dapat digunakan sebagai makanan atau obat herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Korea Selatan dianggarkan kurang 30,000 umat tempatan, ditambah dengan kira-kira 100,000 pekerja asing tetap dari negara Islam, khususnya Bangladesh dan Pakistan.", "r": {"result": "Muslim di Korea Selatan diperkirakan kurang dari 30.000 penduduk setempat, ditambah sekitar 100.000 pekerja asing permanen dari negara-negara Muslim, khususnya Bangladesh dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsiyaka, Kozluk Karsiyaka, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karsiyaka, Kozluk Karsiyaka, Kozluk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedua-dua pihak menanganinya?", "r": {"result": "Bagaimana kedua belah pihak menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini dibuat bukan atas nasihat Majlis Penasihat Kerajaan tetapi oleh pengurusan tertinggi DBKL.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini dibuat bukan atas saran Dewan Pertimbangan Pemerintah tetapi oleh manajemen puncak DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan suami isteri itu dikhabarkan masih dirawat Unit Rwatan Rapi (ICU).", "r": {"result": "\"Pasangan itu disebut masih dirawat di Intensive Care Unit (ICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 4 Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 4 terdiri daripada enam pasukan: , , , , dan .", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 4 UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 4 terdiri dari enam tim: , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi pramatang cipta rekod", "r": {"result": "Bayi prematur membuat rekor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Apres avoir demissionne de la cooperation Allemande, j'ai cree le cabinet CIEL specialise dans le developpement et l'implementation de programmes de formation en ligne.", "r": {"result": "\" Setelah pengunduran diri dari kerjasama Allemande, j'ai cree le kabinet CIEL mengkhususkan dans le development dan l'implementation de program de formation en ligne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ini bukan sesuatu yang bisa diterapkan secara instan, misal dalam sepekan.", "r": {"result": "Gaya hidup ini bukanlah sesuatu yang bisa diterapkan secara instan, misalnya dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari pengembangan produk unggulan tersebut kami arahkan untuk bisa diserap langsung pasar Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari pengembangan produk unggulan tersebut, kami bertujuan untuk dapat langsung diserap oleh pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Znetinek Znetinek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Znetinek Znetinek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buritirama Lapangan Terbang Buritirama adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Buritirama, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Buritirama Bandara Buritirama adalah sebuah bandara yang terletak di kota Buritirama, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing, telah Kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah Kami hancurkan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan masing-masing Kami beri kepadanya perumpamaan yang membawa peringatan, dan masing-masing Kami musnahkan sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataannya, pengacara Rubin menyebut tudingan ini adalah hal biasa dalam proses perceraian sebuah pasangan\".", "r": {"result": "Dalam keterangannya, pengacara Rubin menyebut tudingan tersebut biasa terjadi dalam proses perceraian pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya diasaskan oleh sebuah konglomerat kerajaan Malaysia, DRB-HICOM.", "r": {"result": "Awalnya didirikan oleh konglomerat pemerintah Malaysia, DRB-HICOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... On emergency weekends, I will work at least 14 hours a day with no breaks (often I did not eat anything due to high caseload.", "r": {"result": "... Pada akhir pekan darurat, saya akan bekerja setidaknya 14 jam sehari tanpa istirahat (seringkali saya tidak makan apa pun karena beban kerja yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti tahun-tahun sebelum ini, acara kali ini juga menarik pempamer dari lebih 20 buah negara termasuklah China, Jerman, Itali, Jepun, Korea, Rusia, Singapura, Taiwan, Belanda, Turki dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "\u201cSeperti tahun-tahun sebelumnya, acara ini juga menarik peserta pameran dari lebih dari 20 negara termasuk China, Jerman, Italia, Jepang, Korea, Rusia, Singapura, Taiwan, Belanda, Turki, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ahli politik dapat menjadi pemerhati yang neutral?", "r": {"result": "Bisakah politisi menjadi pengamat netral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, seramai 120 sarjana Islam membuat kenyataan bersama menolak kekhalifahan IS kerana banyak penyelewengan syarie dilakukan IS.", "r": {"result": "Pada September 2014, sebanyak 120 ulama Islam membuat pernyataan bersama menolak kekhalifahan ISIS karena banyaknya pelanggaran syariah yang dilakukan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pihak industri sawit yang telah mendapatkan pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) atau memulakan proses pensijilan MSPO sebelum 1 Januari 2020 layak untuk menerima dana insentif MSPO yang disediakan kerajaan, demikian menurut Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pihak industri sawit yang telah mendapatkan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) atau memulai proses sertifikasi MSPO sebelum 1 Januari 2020 berhak menerima dana insentif MSPO yang diberikan pemerintah, demikian menurut Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota Derg yang masih hidup, termasuk Mengistu, kekal dalam pemerintahan rejim baru ini.", "r": {"result": "Anggota Derg yang masih hidup, termasuk Mengistu, tetap berada di pemerintahan rezim baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditemui pemberita di pusat pengundian di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Chung Hua Rantau dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui wartawan di tempat pemungutan suara di Sekolah Tipe Nasional Cina Chung Hua Rantau dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abolishing toll rates is a short-sighted policy for both economic and environmental reasons.", "r": {"result": "Penghapusan tarif tol adalah kebijakan jangka pendek untuk alasan ekonomi dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena biar politik lebih bersih.", "r": {"result": "Harus membiarkan politik menjadi lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebulan Arihara meninggalkan kumpulan ini, Umeda Erika pula membuat pengumuman untuk meninggalkan kumpulan ini kerana ingin menjadi seorang model.", "r": {"result": "Setelah sebulan Arihara keluar dari grup ini, Umeda Erika membuat pengumuman untuk keluar dari grup ini karena ingin menjadi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Narnia akhirnya musnah selepas lebih kurang 200 tahun kemudian ketika pemerintahan Raja Tirian, anak kepada Raja Erlian dan keturunan ketujuh Rilian.", "r": {"result": "Dunia Narnia akhirnya hancur setelah sekitar 200 tahun kemudian pada masa pemerintahan Raja Tirian, putra Raja Erlian dan keturunan ketujuh Rilian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya kita ini inter dan multi disiplin.", "r": {"result": "Kita harus inter dan multidisiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh objek geopelancongan adalah gunung berapi, tasik, air panas, pantai, sungai, dan lain-lain.", "r": {"result": "Contoh objek geowisata adalah gunung berapi, danau, sumber air panas, pantai, sungai, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, makanan filet goreng jeluk bersadur yang masyhur digelar \"lekkerbek\" kadangkala dihidang dengan kentang goreng.", "r": {"result": "Di Belanda, filet goreng populer yang disebut \"lekkerbek\" terkadang disajikan dengan kentang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ilsam Roudhotul Jannah memiliki kod NPSN 20112412.", "r": {"result": "TK Ilsam Roudhotul Jannah memiliki kode NPSN 20112412.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk terdiri daripada kaum Tionghua yang bekerja sebagai pekebun sayur atau bunga.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduknya terdiri dari orang Tionghoa yang bekerja sebagai tukang kebun sayur atau bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"Code of Federal Regulations\" mungkin disingkatkan sebagai \"C.F.R.\" atau \"CFR\".", "r": {"result": "Misalnya, \"Kode Peraturan Federal\" dapat disingkat menjadi \"C.F.R.\" atau \"CFR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bekas juara dunia melayari juga merupakan mangsa atau penduduk Avalon semasa; termasuk pemain Ben.", "r": {"result": "Beberapa mantan juara dunia selancar juga menjadi korban atau penduduk Avalon saat ini; termasuk pemain Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini memiliki keluasan sebesar 923,768 km, menjadikan negara ini sebagai negara ke-32 terbesar dunia.", "r": {"result": "Negara ini memiliki luas 923.768 km, menjadikannya negara terbesar ke-32 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua bagi kementerian ini ialah Menteri Kesihatan dan pada masa ini sedang dijawat oleh Md Isham bin Jaafar sejak 1 Disember 2017.", "r": {"result": "Kepala kementerian ini adalah Menteri Kesehatan dan saat ini dijabat oleh Md Isham bin Jaafar sejak 1 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah memasuki group Theater The Madang Sesil pada tahun 1983 dan selepas itu ia terus berlakon dalam Drama television dan filem.", "r": {"result": "Ia pernah bergabung dengan grup Teater Madang Sesil pada tahun 1983 dan setelah itu ia terus berakting dalam drama televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoopstad terletak pada kedudukan Latitud S27* 49.5000', Longitud E25* 54.7500' pada ketinggian 1252.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hoopstad terletak di Latitude S27* 49.5000', Longitude E25* 54.7500' pada ketinggian 1252.73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Kasai, Serdang, Kedah adalah 09800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Kasai, Serdang, Kedah adalah 09800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18112 (Mej.", "r": {"result": "18112 (Maj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Daun Rintik mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Pelatuk Daun Rintik memiliki paruh yang ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei lepas, Komisi Pemilihan Umum mengumumkan kemenangan Jokowi, 57, bersama pasangannya untuk jawatan naib presiden, Ma'ruf Amin, 76, memperolehi 85,607,362 undi, manakala Prabowo Subianto, 67, dan pasangannya untuk jawatan naib presiden, Sandiaga Uno, 49, memperolehi 68,650,239 undi\".", "r": {"result": "Pada 21 Mei lalu, Komisi Pemilihan Umum mengumumkan kemenangan Jokowi, 57, bersama pasangannya untuk posisi wakil presiden, Ma'ruf Amin, 76, memperoleh 85.607.362 suara, sedangkan Prabowo Subianto, 67, dan pasangannya untuk pemilihan. posisi wakil presiden, Sandiaga Uno, 49, memperoleh 68.650.239 suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini boleh menyebabkan kehilangan hasil padi sehingga 100% dan menurunkan mutu padi.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat menyebabkan kehilangan hasil padi hingga 100% dan menurunkan kualitas beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back to the Future Part II dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tarikh 22 Januari 1989.", "r": {"result": "Back to the Future Part II dirilis di Amerika Serikat pada 22 Januari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport dan import ikan dan hasil laut banyak meningkat akhir-akhir ini, masing-masing mencatat $2,415 juta dan $2,036 juta pada tahun.", "r": {"result": "Ekspor dan impor ikan dan hasil laut telah meningkat pesat akhir-akhir ini, mencatat masing-masing $2,415 juta dan $2,036 juta pada tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mac 2003, saluran ini dijenamakan sebagai Discovery Times, memberi tumpuan lebih kepada budaya Amerika yang berkaitan dengan kesejahteraan dan kebudayaan rakyat Amerika Syarikat, serta pelbagai program lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Maret 2003, saluran tersebut berganti nama menjadi Discovery Times, lebih fokus pada budaya Amerika yang berkaitan dengan kesejahteraan dan budaya masyarakat Amerika Serikat, serta berbagai program lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas mengenai satu poster penganjuran misi besar-besaran mencari bagi mencari mangsa yang tular di media sosial sejak semalam.", "r": {"result": "Hal itu ia ungkapkan untuk mengomentari poster pengorganisasian misi pencarian besar-besaran untuk mencari korban yang viral di media sosial sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whichever team does not score in the previous round gets the hammer in the next round.", "r": {"result": "Tim mana pun yang tidak mencetak gol di babak sebelumnya akan mendapatkan palu di babak berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ialah aduan daripada pengguna perlu lebih jelas dengan mengambil nama serta butiran lengkap mengenai peniaga yang melanggar atau mengaut keuntungan berlebihan.", "r": {"result": "\u201cYang penting aduan dari konsumen perlu diperjelas dengan mencantumkan nama dan detail lengkap pedagang yang melanggar atau mengambil keuntungan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang getah dan kelapa sawit yang tidak lagi ekonomik telah ditukar menjadi taman perumahan kerana berdekatan dengan bandar.", "r": {"result": "Perkebunan karet dan kelapa sawit yang tidak ekonomis lagi dialihfungsikan menjadi perumahan karena letaknya yang dekat dengan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsnes Salsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Salsnes Salsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abdul Raof, PPSMI menyebabkan kekurangan pelajar mengambil kursus bidang Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) secara berterusan.", "r": {"result": "Menurut Abdul Raof, PPSMI menyebabkan kurangnya mahasiswa yang mengambil mata kuliah Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) secara terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percakaran dalaman semakin ketara dan ada pula cuba menyimpan dendam kesumat dengan latarnya oleh penyokong yang hina, aib dan memalukan pemimpin sendiri.", "r": {"result": "Perselisihan internal menjadi semakin nyata dan beberapa mencoba menyimpan dendam di latar belakang oleh para pendukung yang mempermalukan, mempermalukan dan mempermalukan pemimpin itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu subuh, Badang melihat tidak lain dari binatang hodoh dari mimpi.", "r": {"result": "Saat fajar, Badang tidak melihat apa-apa selain binatang jelek dari mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bunga investasi dapat Anda gunakan untuk memenuhi kebutuhan hidup sehari-hari,\" tambah Widya.", "r": {"result": "\u201cAnda bisa menggunakan bunga investasi untuk memenuhi kebutuhan hidup sehari-hari,\u201d tambah Widya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terpilih secara resmi pada Munaslub PB ISSI, Rajasapta Oktohari mengaku akan langsung bergerak cepat untuk menyusun kepengurusan.", "r": {"result": "Dengan resmi terpilih di Munaslub PB ISSI, Rajasapta Oktohari mengaku akan segera bergerak cepat menata kepengurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai parti Gerakan dua bulan sebelum Pilihan Raya Umum Malaysia 1995.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan partai Gerakan dua bulan sebelum Pemilihan Umum Malaysia 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar imej ke ruang warna RGBimage-convert-action", "r": {"result": "Ubah gambar menjadi warna RGB spaceimage-convert-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci 2001 di Ireland Utara menunjukkan bahawa 167,487 orang (10.4%) penduduk \"mempunyai pengetahuan bahasa Ireland\", hampir kesemuanya merupakan penganut Katolik dan berfahaman nasioanlis.", "r": {"result": "Sensus tahun 2001 di Irlandia Utara menunjukkan bahwa 167.487 orang (10,4%) dari populasi \"memiliki pengetahuan bahasa Irlandia\", hampir semuanya Katolik dan kecenderungan nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rara, Nepal Rara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rara, Nepal Rara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah poliklinik yang dibiayai oleh kerajaan, berkhidmat bagi daerah Bukit Rambai, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah poliklinik yang dibiayai oleh pemerintah, melayani distrik Bukit Rambai, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri", "r": {"result": "Seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini seorang saintis Dr. Norman Spencer (Harrison Ford).", "r": {"result": "Ia menikah dengan seorang ilmuwan Dr. Norman Spencer (Harrison Ford).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis darah yang jarang boleh menimbulkan masalah bekalan untuk tabung darah dan hospital.", "r": {"result": "Golongan darah yang langka dapat menimbulkan masalah pasokan bagi bank darah dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ulu, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ulu, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konten dari news aggregator dimoderasi dan berasal dari sumber tepercaya,\" ucapnya menambahkan.", "r": {"result": "Konten dari agregator berita dimoderasi dan berasal dari sumber terpercaya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cormelles-le-Royal Cormelles-le-Royal ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cormelles-le-Royal Cormelles-le-Royal adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, untuk kesemua pemohon menyatakan bahawa hak mereka telah terhakis dan dicemari dengan larangan merokok di premis makan adalah tidak berasas,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagi semua pemohon yang menyatakan bahwa haknya telah tergerus dan dicemarkan oleh larangan merokok di tempat makan adalah tidak berdasar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak salah untuk mengatakan bahawa dengan terlalu menekankan upacara korban, falsafah ini telah menggali kuburnya sendiri dengan mengabaikan Pencipta-Nya.", "r": {"result": "Tidak salah untuk mengatakan bahwa dengan terlalu menekankan ritual pengorbanan, filosofi ini telah menggali kuburnya sendiri dengan mengabaikan Penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan industri pekerja mahir dalam bidang rel, Kerajaan akan menubuhkan National Rail Centre of Excellence, berperanan menyelia dan menyelaras jaminan kualiti serta akreditasi pendidikan dan latihan rel negara.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan industri tenaga terampil di bidang perkeretaapian, Pemerintah akan membentuk Pusat Unggulan Perkeretaapian Nasional, dengan peran pengawasan dan koordinasi penjaminan mutu dan akreditasi pendidikan dan pelatihan perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2014, Tusk mengumumkan pada mesyuarat Majlis Kesatuan Eropah bahawa beliau akan menjadi Presiden Majlis Eropah berikutnya.", "r": {"result": "Pada 30 Agustus 2014, Tusk mengumumkan pada pertemuan Dewan Uni Eropa bahwa dia akan menjadi Presiden Dewan Eropa berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Anda mungkin terlupa untuk 'make install'.)", "r": {"result": "(Anda mungkin lupa 'make install'.)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah tidak lapor ini memang berlaku di banyak negara dan kesedaran mengenai pentingnya melaporkan perkara itu perlu dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cMasalah tidak melapor ini memang terjadi di banyak negara dan kesadaran akan pentingnya melapor perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deepak juga mendakwa Rosmah seperti perdana menteri.", "r": {"result": "Deepak pun mengklaim Rosmah sudah seperti perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kerja Raya (JKR) sebagai pihak yang bertanggungjawab kepada laluan tersebut perlu bekerjasama dengan pihak PBT dan UTHM untuk memastikan laluan berkenaan lebih selamat pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dinas Pekerjaan Umum (JKR) sebagai penanggung jawab trayek perlu bekerja sama dengan PBT dan UTHM untuk memastikan trayek tersebut lebih aman ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkok juga dipakai oleh tentera dan polis Malaysia dan Brunei pada upacara-upacara tertentu.", "r": {"result": "Songkok juga digunakan oleh militer dan polisi Malaysia dan Brunei dalam upacara-upacara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chachaura-Binaganj Chachaura-Binaganj ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Guna di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Chachaura-Binaganj Chachaura-Binaganj adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Guna di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga petua Cramer yang mengunakan hasil bahagi dua penentu untuk mencari penyelesaian.", "r": {"result": "Lihat juga tip Cramer tentang penggunaan hasil bagi dua determinan untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada Pegawai Negeri Sipil, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja Petra Kamarudin seorang pembohong.", "r": {"result": "\"Raja Petra Kamarudin pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah surau,tiga buah kedai runcit, sebuah kedai kopi, dua buah sekolah (menengah dan rendah), sebuah kawasan perkuburan, sebuah kedai pembelian kelapa sawit ketika ini.", "r": {"result": "Ada surau, tiga toko kelontong, kedai kopi, dua sekolah (SMP dan SD), kuburan, dan toko pembelian minyak sawit saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem-sistem DTV moden boleh menyediakan interaksi antara pengguna akhir dan penyiar melalui penggunaan laluan balik.", "r": {"result": "Sistem DTV modern dapat memberikan interaksi antara pengguna akhir dan penyiar melalui penggunaan backhaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan bahwa beliau bukan orang yang terkecuali dan dan Ordinan buang negeri tersebut terpakai kepada beliau.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan bahwa dia bukan orang yang dikecualikan dan bahwa Ordonansi Pengasingan berlaku untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sankaracharya, ayat-ayat Veda seperti 'Sat-Chit-Ananda' hanya merupakan petunjuk tentang sifat Nirguna Brahman.", "r": {"result": "Menurut Sankaracharya, ayat-ayat Veda seperti 'Sat-Chit-Ananda' hanyalah indikasi dari sifat Nirguna Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kolam tadahan Empangan Durian Tunggal yang semakin kering di Durian Tunggal.", "r": {"result": "Kondisi kolam resapan Bendungan Durian Tunggal yang mengering di Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Lentiq terdiri daripada 3 orang anggota yang kesemuanya wanita.", "r": {"result": "Kelompok Lentiq beranggotakan 3 orang yang semuanya perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang kehidupan sebuah keluarga yang porak peranda disebabkan perangai anak-anak yang suka meroyan.", "r": {"result": "Bercerita tentang kehidupan sebuah keluarga yang hancur akibat ulah anak-anak yang suka bermain-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya sudah mula berfikir bagaimana fokus itu beralih jika ada seorang lagi anak.", "r": {"result": "Bahkan, saya sudah mulai memikirkan bagaimana fokus akan bergeser jika ada anak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, orang Arab purba melihatnya sebagai menghadapi Bumi yakni menganggap bintang ini sebagai ketiak kanan gergasi itu.", "r": {"result": "Namun, orang Arab kuno melihatnya menghadap Bumi yaitu menganggap bintang ini sebagai ketiak kanan raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama strategik antara kerajaan dan PLUS menyumbang kepada pembangunan sosio ekonomi wanita.", "r": {"result": "\u201cKerja sama strategis antara pemerintah dan PLUS berkontribusi pada pembangunan sosial ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bukti yang kukuh bagaimana undi-undi telah hilang secara sistematik seperti yang dibentangkan oleh Saudara Akmal Nasir (Ketua AMK yang baru) melibatkan undi di cabang-cabang besar yang dilihat berpihak kepada saya.", "r": {"result": "Ada bukti kuat bahwa suara telah hilang secara sistematis seperti yang disampaikan oleh Saudara Akmal Nasir (Ketua AMK yang baru) yang melibatkan suara di cabang-cabang besar yang dianggap menguntungkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai pernyataan Amien Rais seperti ucapan \"preman\" di jalanan.", "r": {"result": "Pernyataan Amien Rais dinilainya sebagai ucapan \"preman\" jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang East One terletak pada kedudukan Latitud S11* 38.0000', Longitud E29* 42.0000' pada ketinggian 1188.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara East One terletak di Latitude S11* 38.0000', Longitude E29* 42.0000' pada ketinggian 1.188,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McMorris is an X-Games multi-gold medalist who took second place at this year's X-Games in Aspen behind compatriot Parrot.", "r": {"result": "McMorris adalah peraih medali multi-emas X-Games yang menempati posisi kedua di X-Games tahun ini di Aspen di belakang rekan senegaranya Parrot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wood, mystified that a high school kid could throw like Pint, asked a question as legitimate as it was rhetorical: \"When's enough enough?", "r": {"result": "Wood, bingung bahwa seorang anak SMA bisa melempar seperti Pint, mengajukan pertanyaan yang sah seperti retoris: \"Kapan cukup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki-lelaki ini membentuk korps vigilante dan Tunku mengatur agar mereka dapat mengawal bandar pada waktu malam.", "r": {"result": "Orang-orang ini membentuk korps main hakim sendiri dan Tunku mengatur agar mereka berpatroli di kota pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang unik bukan karena sekadar puasanya, tapi otak terprogram untuk melakukan sesuatu yang baik dan selalu diingatkan untuk lebih banyak aspek spiritual,\" ujar ahli saraf, dr Yuda Turana kepada CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cYang unik bukan puasanya saja, tapi otaknya diprogram untuk melakukan sesuatu yang baik dan selalu diingatkan untuk aspek yang lebih spiritual,\u201d ujar ahli saraf, dr Yuda Turana kepada CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was actually, like really freaking out when I got to the pool,\" King told media in Budapest.", "r": {"result": "\"Saya sebenarnya, seperti sangat ketakutan ketika sampai di kolam renang,\" kata King kepada media di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek akan ditahan dan dilokap di IPD Seri Alam.", "r": {"result": "\u201cTersangka akan ditangkap dan dikurung di IPD Seri Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah pula, kebanyakkan masyarakat yang mempunyai kaitan dengan nenek moyang puak Ainu memanggil wilayah dan kawasan pulau tersebut sebagai Kuyi, Kuye, Ooy ataupun juga nama yang sama dengannya, yang mungkin mempunyai kaitan dengan nama pada masa kini iaitu Kai.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, sebagian besar masyarakat yang berkerabat dengan nenek moyang suku Ainu menyebut wilayah dan wilayah pulau tersebut sebagai Kuyi, Kuye, Ooy atau nama yang sama, yang mungkin ada hubungannya dengan nama Kai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata kerajaan tidak akan berkompromi sama sekali dalam hal berkaitan kanak-kanak dan perlindungan hak golongan itu merupakan keutamaan\".", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan pemerintah tidak akan berkompromi sama sekali dalam hal yang berkaitan dengan anak-anak dan perlindungan hak-hak kelompok itu menjadi prioritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini lebih 1,000 anggota telah ditempatkan untuk memastikan proses PRK berjalan lancar dengan hari pengundian awal ditetapkan pada 7 Mei dan hari mengundi pada 11 Mei,\" katanya ketika dihubungi Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sudah lebih dari 1.000 anggota yang dikerahkan untuk memastikan proses pilkada sela berjalan lancar dengan pencoblosan awal ditetapkan 7 Mei dan hari pencoblosan 11 Mei,\u201d katanya saat dihubungi Bernama di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soon Liberty Group India membeli kepentingan 1% di Petronas.", "r": {"result": "Grup Soon Liberty India membeli 1% saham di Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga pengasas sebuah gerakan muda yang diberi nama Solidariti Anak Muda Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pendiri gerakan pemuda bernama Solidariti Anak Muda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berbeza di antara badan kehakiman yang berlainan.", "r": {"result": "berbeda antara badan peradilan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Potensi tersebut juga dapat dilakukan di Indonesia mengingat pengguna ponsel yang mencapai 160 juta termasuk hadirnya berbagai lembaga survei hingga perusahaan yang kini mulai menggunakan big data seperti Go-Jek.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, potensi tersebut juga dapat dilakukan di Indonesia mengingat pengguna ponsel yang mencapai 160 juta orang, termasuk hadirnya berbagai lembaga survei hingga perusahaan yang kini mulai menggunakan big data seperti Go-Jek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebece, Manavgat Gebece, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gebece, Manavgat Gebece, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2008, Shyamalan was awarded the Padma Shri by the government of India.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Shyamalan dianugerahi Padma Shri oleh pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat perwakilan bahagian biasanya dihadiri ketua cawangan yang turut memegang jawatan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan dan Kemajuan Kampung (JKKK), termasuk JKKK Persekutuan bagi negeri-negeri yang dikuasai pembangkang, maka kepentingan dan perjalanan mesyuarat berkenaan kini tidak boleh lagi dianggap biasa-biasa atau asal ada.", "r": {"result": "Rapat perwakilan divisi biasanya dihadiri oleh kepala cabang yang juga menjabat sebagai Ketua Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK), termasuk JKKK Federal untuk negara bagian yang dikuasai oposisi, sehingga kepentingan dan kemajuan rapat dapat diketahui. tidak lagi dianggap biasa atau asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah itu terus kita kenalkan.", "r": {"result": "\"Yah, mari kita perkenalkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas kawasannya adalah 38,934 km persegi.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 38.934 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 80,154 orang dan memiliki keluasan wilayah 97.52 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 80.154 jiwa dan luas wilayah 97,52 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media India juga mengkritik pembebasan gambar dan video soal siasat Pakistan untuk menentang protokol konvensyen itu.", "r": {"result": "Media India juga mengkritik perilisan gambar dan video interogasi Pakistan yang bertentangan dengan protokol konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNDP) adalah satu lagi organisasi antarabangsa yang sangat membantu badan kehakiman kita terutama dalam menangani litigasi kepentingan awam.", "r": {"result": "Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) adalah organisasi internasional lain yang sangat membantu peradilan kita terutama dalam menangani litigasi kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Trutch, Gabenor Leftenan pertama British Columbia, menegaskan bahawa Bangsa-bangsa Pertama tidak pernah memiliki tanah, dan dengan demikian dapat diabaikan dengan selamat.", "r": {"result": "Joseph Trutch, Letnan Gubernur British Columbia pertama, menegaskan bahwa First Nations tidak pernah memiliki tanah, dan dengan demikian dapat diabaikan dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya. Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir itu azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Itulah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bongka Makmur, Ulu Bongka, Tojo Una-Una Bongka Makmur merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ulu Bongka, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bongka Makmur, Ulu Bongka, Tojo Una-Una Bongka Makmur adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Ulu Bongka, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singularitas adalah kesempatan bagi umat manusia untuk bekerja lebih baik.", "r": {"result": "\"Singularitas adalah kesempatan bagi umat manusia untuk bekerja lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah tulang rusuk yang lebih awal, yang digunakan di Sens Cathedral dan Katedral Notre-Dame , mempunyai enam kompartemen bersempadan dengan tulang rusuk dan lengkungan menyeberangi, yang memindahkan berat badan untuk menggantikan tiang dan tiang.", "r": {"result": "Kubah tulang rusuk sebelumnya, digunakan di Katedral Sens dan Katedral Notre-Dame, memiliki enam kompartemen yang dibatasi oleh tulang rusuk dan lengkungan penyeberangan, yang memindahkan beban untuk menggantikan kolom dan pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan yang demikian sempurnalah janji Tuhanmu: \"Sesungguhnya Aku akan memenuhi neraka jahannam dengan sekalian jin dan manusia (yang berdosa)\".", "r": {"result": "Dan dengan demikian janji Tuhanmu terpenuhi: \"Sesungguhnya aku akan mengisi neraka dengan semua jin dan manusia (pendosa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan-sukan lain yang juga dimainkan oleh pelajar termasuk sepak takraw dan badminton.", "r": {"result": "Olahraga lain yang juga dimainkan siswa antara lain sepak takraw dan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 10 pasukan akan bermain dalam kejohanan kalah mati, dengan perlawanan dimainkan di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "10 tim yang tersisa akan bermain di turnamen sistem gugur, dengan pertandingan dimainkan di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "they are very good at what they do.", "r": {"result": "mereka sangat baik pada apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Misalnya dalam acara yang diadakan sebelum ini, seramai 344 delegasi asing daripada 44 negara menghadiri DSA juga 800 pemimpin dan pemain industri terkemuka Malaysia serta enam kerabat Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Misalnya pada acara sebelumnya, total 344 delegasi asing dari 44 negara menghadiri DSA serta 800 pemimpin dan pemain industri terkemuka Malaysia serta enam anggota Keluarga Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan also plans to move the army camps in Lok Kawi and maritime base in Sepanggar to the east coast for Lahad Datu to have better control of the security issue.", "r": {"result": "Warisan juga berencana untuk memindahkan kamp tentara di Lok Kawi dan pangkalan maritim di Sepanggar ke pantai timur agar Lahad Datu memiliki kendali yang lebih baik atas masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, negeri-negeri dan wilayah Semenanjung Tanah Melayu seperti Kelantan, Kedah dan Kuala Lumpur dijadikan sebagai sandaran untuk mencari rezeki di perantuan, akan tetapi peranan itu sudah sedikit sebanyak beralih kepada Bangkok\".", "r": {"result": "Di masa lalu, negara bagian dan wilayah Semenanjung Melayu seperti Kelantan, Kedah, dan Kuala Lumpur digunakan sebagai cadangan untuk mencari nafkah di daratan, namun peran itu agak bergeser ke Bangkok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat KDGKBENT pada indeks %d dalam jadual %d", "r": {"result": "Kesalahan KDGKBENT pada indeks %d dalam tabel %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auvergne Auvergne merupakan salah satu daripada 27 bahagian dalam negara Perancis.", "r": {"result": "Auvergne Auvergne adalah salah satu dari 27 departemen Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--enable-extra-pe-debug Benarkan output nyahpepijat berjela bila membina atau memaut ke DLLs (terutama auto-import)", "r": {"result": "--enable-extra-pe-debug Izinkan keluaran debug verbose saat membuat atau menautkan ke DLL (terutama impor otomatis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland menandakan 1 Ogos 1291 sebagai hari kemerdekaannya; mengikut sejarah negara ini mula-mulanya merupakan satu gabungan, kemudian menjadi persekutuan sejak tahun 1848.", "r": {"result": "Swiss menandai 1 Agustus 1291 sebagai hari kemerdekaannya; menurut sejarah negara, pertama kali serikat pekerja, kemudian menjadi federasi sejak tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menggambarkan muzik sebagai \"kacukan antara Mary Poppins dan Coldplay\".", "r": {"result": "Dia pernah menggambarkan musik sebagai \"persilangan antara Mary Poppins dan Coldplay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BEIJING-- Ratusan Muslim etnis Hui melakukan aksi protes di wilayah barat Cina Ningxia.", "r": {"result": "ID, BEIJING-- Ratusan Muslim etnis Hui menggelar aksi protes di Provinsi Ningxia, China barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi turut disertai pegawai kanan Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi (MPIC), Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB), Lembaga Getah Malaysia (LGM), Majlis Minyak Sawit Malaysia (MPOC), Majlis Kayu-Kayan Malaysia (MTC) dan wakil sektor swasta.", "r": {"result": "Delegasi tersebut juga didampingi oleh pejabat senior dari Kementerian Industri Perkebunan dan Komoditas (MPIC), Malaysian Palm Oil Board (MPOB), Malaysian Rubber Board (LGM), Malaysian Palm Oil Council (MPOC), Malaysian Timber Council (MTC) dan perwakilan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Et c'est reparti pour le concours musical destine aux jeunes ayant une belle voix, passionnes de la musique et ages au moins 18 ans.", "r": {"result": "Partagez ceci : Et c'est reparti pour le concours musical destin aux jeunes ayant une belle voix, passionnes de la musique et age au moins 18 ans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Gus Dur, sang Guru Bangsa.", "r": {"result": "Itulah Gus Dur, Guru Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi kewangan TH jika dulu digunakan untuk biayai kempen parti politik, sekarang tidak boleh lagi.", "r": {"result": "Reformasi keuangan TH, jika dulu digunakan untuk mendanai kampanye partai politik, sudah tidak memungkinkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Alor Merah merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negarI Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Bandar Alor Merah merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirwignes Wirwignes merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Wirwignes Wirwignes adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menafikan dakwaan kononnya terdapat seramai empat juta pengundi secara pos pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (SPR) membantah klaim adanya empat juta pemilih pos pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di sini hari ini, bagi memberi keterangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hadir di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di sini hari ini, untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup tidak sehat yang dimaksud di sini adalah seperti jarang berolahraga, merokok, sembarang mengonsumsi makanan dan obesitas bisa menyebabkan penyakit diabetes.", "r": {"result": "Pola hidup tidak sehat yang dimaksud di sini seperti jarang berolahraga, merokok, konsumsi makanan sembarangan dan kegemukan dapat menyebabkan penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini penting untuk menghindari terjadinya perkawinan anak, serta menguatkan ketahanan keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini penting untuk menghindari terjadinya perkawinan anak, sekaligus memperkuat ketahanan keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... Tuan Yang Dipertua, kalau minggu lalu, kawan-kawan daripada masyarakat India baru saja menyambut perayaan cahaya Deepavali,... kita ucapkan sekali lagi bersama-sama Deepavali Val-thu-kal,... Maka,... pada Jumaat penghulu segala hari ini, seperti para cerdik pandai juga menyatakan boleh disambut sebagai Hari Lebaran yang riang dan ceria.", "r": {"result": "Maka,... Pak Presiden, jika minggu lalu teman-teman dari masyarakat India baru saja merayakan festival cahaya Deepavali,... kami ucapkan sekali lagi bersama Deepavali Val-thu-kal,... Jadi,.. . pemimpin semua hari ini, seperti kaum intelektual juga menyatakan bahwa itu bisa dirayakan sebagai Idul Fitri yang ceria dan ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman langsung dari program TV tersebut dimuatkan dalam sebuah EP keluaran RTS sendiri di tahun yang sama.", "r": {"result": "Rekaman langsung dari program TV dimasukkan dalam EP yang dirilis oleh RTS sendiri di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaedah permohonan geran ini adalah secara online dengan melayari Portal Rasmi Kerajaan Negeri iaitu bermula 2 sehingga 31 Mei ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, cara pengajuan hibah ini dilakukan secara online dengan mengunjungi Portal Resmi Pemerintah Negara yaitu mulai tanggal 2 hingga 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini sama dengan Border Patrol di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Konsep ini mirip dengan Patroli Perbatasan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang remaja, beliau didoktrinkan berdasarkan ideologi gerakan Sanusiah.", "r": {"result": "Sebagai seorang remaja, ia diindoktrinasi berdasarkan ideologi gerakan Sanusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dihimpunkan bagi Nabi Sulaiman bala tenteranya, dari jin dan manusia serta burung; lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan mengumpulkan untuk Nabi Sulaiman pasukannya, dari jin dan manusia dan burung; kemudian mereka diurus dan kondisi serta perjalanan mereka diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adil bagi PAAB sebagai pemilik LRAL2 mengutip balik pelaburan berjumlah RM3.7 bilion bagi pembinaan loji ini melalui sewa pajakan yang akan dibayar oleh Air Selangor,\" katanya.", "r": {"result": "Wajar jika PAAB sebagai pemilik LRAL2 mengembalikan investasi sebesar RM3,7 miliar untuk pembangunan pabrik ini melalui sewa sewa yang akan dibayar oleh Air Selangor, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", (sebahagiannya di Sydney), dan sebahagian siri Star Wars dan francais filem Superman.", "r": {"result": ", (sebagian di Sydney), dan bagian dari serial Star Wars dan franchise film Superman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik kandungnya, Naysila Mirdad, juga merupakan seorang pelakon.", "r": {"result": "Adik perempuannya, Naysila Mirdad, juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie mula muncul sebagai Donna Freedman dalam \"Neighbours\" bermula bulan Jun 2008.", "r": {"result": "Robbie pertama kali muncul sebagai Donna Freedman di \"Neighbours\" mulai Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pekebun kecil perlu cari tanaman alternatif selain sawit Kenyataan Teresa merujuk kawasan bersesuaian di Pahang \"Sebagai contoh, apabila Felda melakukan tanaman semula, ia mengambil masa tiga tahun untuk membuahkan hasil.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Petani kecil perlu mencari tanaman alternatif selain kelapa sawit Pernyataan Teresa mengacu pada daerah yang cocok di Pahang \u201cMisalnya, ketika Felda menanam kembali, butuh waktu tiga tahun untuk berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robin memfailkan perceraiannya dengan Doorbal selepas tidak berpuas hati dengan dengan hubungan intim semasa hidup bersamanya.", "r": {"result": "Robin mengajukan gugatan cerai dari Doorbal setelah merasa tidak puas dengan hubungan intim mereka saat tinggal bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak mungkin beliau mahu bertanding di sana.", "r": {"result": "Jadi, bukan tidak mungkin dia ingin berlaga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa kebanyakannya beraksi di Serie A dan Serie B dan dua kali bermain di Serie C selepas tempoh perang.", "r": {"result": "Genoa kebanyakan bermain di Serie A dan Serie B dan dua kali bermain di Serie C setelah masa perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej '%s' telah dipasang", "r": {"result": "Paket '%s' telah diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamer Profesional Dota 2 Sedunia Bakal Kumpul di ICE BSD", "r": {"result": "Para Gamer Dota 2 Profesional Seluruh Dunia Akan Berkumpul di ICE BSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been a roller coaster, but I have been having fun\".", "r": {"result": "Ini seperti roller coaster, tapi saya bersenang-senang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dosa apakah ia dibunuh?", "r": {"result": "Dengan dosa apa dia dibunuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tidak bertambah baik apabila Profesor Lockhart yang baru menjadi guru Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam sentiasa mengatakan Harry inginkan popular sepertinya dan mendesak Harry agar jangan mengikuti perlakuannya yang glamour itu walaupun sebenarnya Profesor Lockhart hanya perasan.", "r": {"result": "Situasi tidak membaik ketika Profesor Lockhart yang baru saja menjadi guru Pertahanan terhadap Ilmu Hitam terus mengatakan bahwa Harry ingin menjadi populer seperti dia dan mendesak Harry untuk tidak mengikuti perilaku glamornya meskipun Profesor Lockhart hanya memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upon learning of what had transpired, Tomyris denounced Cyrus' tactics as underhanded and swore vengeance, leading a second wave of troops into battle herself.", "r": {"result": "Setelah mengetahui apa yang telah terjadi, Tomyris mencela taktik Cyrus sebagai curang dan bersumpah akan membalas dendam, memimpin gelombang kedua pasukan ke medan perang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendaftar menjadi ahli ini nampak kepemimpinan UMNO boleh diharapkan dan membuat kerja serta berkhidmat kepada rakyat.", "r": {"result": "Mereka yang mendaftar sebagai anggota melihat kepemimpinan UMNO bisa diandalkan untuk bekerja dan melayani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FGD ROTI ini baru pertama di launching.", "r": {"result": "\u201cFGD ROTI ini baru pertama kali diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, masyarakat Islam di negara ini tidak pernah menghalang penganut agama lain beribadat dan mengamalkan agama masing-masing.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, umat Islam di negeri ini tidak pernah menghalangi pemeluk agama lain untuk beribadah dan menjalankan agamanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz TM-9 yang membawa anggota krew Mir EO-6 iaitu Anatoly Solovyev dan Aleksandr Balandin pada 11 Februari, 1990.", "r": {"result": "Soyuz TM-9 membawa awak Mir EO-6 Anatoly Solovyev dan Aleksandr Balandin pada 11 Februari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjualan produk tidak berdaftar ini melanggar Peraturan 7(1)(a) Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 dan menjadi kesalahan mengikut Peraturan 30(1) peraturan sama dan boleh dihukum di bawah Seksyen 12(1) Akta Jualan Dadah 1952.", "r": {"result": "\u201cPenjualan produk yang tidak terdaftar melanggar Peraturan 7(1)(a) dari Peraturan Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984 dan merupakan pelanggaran berdasarkan Peraturan 30(1) dari peraturan yang sama dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 12(1) Penjualan Produk UU Narkoba 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Tengku Ahmad pernah berkhidmat dengan kelab Belanda Hilversum HC.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Tengku Ahmad pernah bertugas di klub Belanda Hilversum HC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Abang diarah oleh pengarah Dato' Haji Rahim Razali pada 1981.", "r": {"result": "Film Abang disutradarai oleh sutradara Dato' Haji Rahim Razali pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH satu pertemuan akan diadakan melibatkan beberapa agensi kerajaan dengan nelayan bagi menyelesaikan isu ini,\" katanya menerusi aplikasi WhatsApp, di sini.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah akan diadakan pertemuan yang melibatkan beberapa instansi pemerintah dan nelayan untuk menyelesaikan masalah ini,\u201d ujarnya melalui aplikasi WhatsApp, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak penjelasan yang mungkin bagi perbezaan, satu daripadanya adalah hipotesis bahawa suhu yang diedarkan supaya api tidak dibentuk dan pembakaran lengkap berlaku.", "r": {"result": "Ada banyak kemungkinan penjelasan untuk perbedaan tersebut, salah satunya adalah hipotesis bahwa temperatur terdistribusi sehingga api tidak terbentuk dan terjadi pembakaran sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, beza pendapatan RM2 juta pada tahun 2017 pula dikenakan cukai sebanyak 20 peratus, bersamaan RM400,000.", "r": {"result": "Sementara itu, selisih pendapatan sebesar RM2 juta pada tahun 2017 dikenakan pajak sebesar 20 persen, setara dengan RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Amanah bidas cadangan Syed Saddiq bawa artis K-Pop", "r": {"result": "Pemuda Amanah mengkritik saran Syed Saddiq untuk mendatangkan artis K-Pop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 19,070 km2 dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 2,600,000 orang pada tahun (2003).", "r": {"result": "Pemerintahan ini memiliki luas wilayah 19.070 km2 dengan jumlah penduduk 2.600.000 jiwa pada tahun (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN PEMULIHAN GLC Malaysia yang diwujudkan dengan matlamat mulia, mempunyai tugas lebih besar untuk memenangi kepercayaan rakyat dan menumpukan kepada pelan pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan bangkit daripada kerugian besar untuk kembali pulih.", "r": {"result": "RECOVERY PLAN GLC Malaysia yang dibuat dengan tujuan mulia, memiliki tugas yang lebih besar untuk memenangkan kepercayaan masyarakat dan fokus pada rencana pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan pulih dari kerugian besar untuk pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia Bhd, Riad Asmat, berkata sudah menjadi tanggungjawab suruhanjaya itu sebagai pengawal selia menjalankan pemeriksaan serta menyiasat isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AirAsia Bhd, Riad Asmat, mengatakan bahwa komisi bertanggung jawab sebagai regulator untuk melakukan inspeksi dan menyelidiki masalah yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa veto Kuasa veto merujuk kepada hak yang diberi kepada seseorang atau sesuatu kumpulan untuk menolak sebarang keputusan undang-undang yang diluluskan oleh beberapa ahli yang lain.", "r": {"result": "Hak veto Kekuasaan veto mengacu pada hak yang diberikan kepada seseorang atau kelompok untuk menolak setiap keputusan hukum yang disetujui oleh beberapa anggota lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pandangan atau tepatnya tafsiran keagamaan bersifat manusiawi.", "r": {"result": "Tapi pandangan atau tepatnya tafsir agama itu manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaqrud Shaqrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaqrud Shaqrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset kesehatan dasar Balitbangkes tahun 2007 menunjukkan, prevalensi nasional penderita diabetes berdasarkan pemeriksaan gula darah pada penduduk usia di atas 15 tahun sebesar 5,7 persen yang tinggal di perkotaan.", "r": {"result": "Hasil Riset Kesehatan Dasar Balitbangkes tahun 2007 menunjukkan prevalensi nasional penderita diabetes berdasarkan pemeriksaan gula darah pada penduduk usia di atas 15 tahun sebesar 5,7 persen yang tinggal di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sithambaram berkata, pihak pendakwaan sebenarnya sudah lama mengemukakan dokumen berkenaan memba isu sama ada terdapat resolusi pemegang saham yang menjadi keutamaan dalam proses membuat keputusan syarikat SRC.", "r": {"result": "Sithambaram mengatakan, sebenarnya sudah lama penyerahan dokumen yang diajukan kejaksaan itu mempersoalkan ada tidaknya resolusi pemegang saham yang menjadi prioritas dalam proses pengambilan keputusan perusahaan SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabirabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sabirabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan liga menampilkan kejohanan kontinental untuk lelaki dan wanita, di mana pasukan teratas layak untuk bermain dalam pusingan kejohanan tersebut (\"Super Final\") di mana pasukan juara liga dinobatkan.", "r": {"result": "Permainan liga menampilkan kejuaraan kontinental untuk pria dan wanita, di mana tim teratas memenuhi syarat untuk bermain di babak turnamen (\"Super Final\") di mana tim juara liga dinobatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilica, Erzurum Ilica merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Ilica, Erzurum Ilica adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IV (1971) ; Bintang Adhi Perdana kl.", "r": {"result": "IV (1971) ; Bintang Adhi Perdana kl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1986, badan pentadbiran SMJK KH2 telah ditubuhkan.", "r": {"result": "1986, badan administrasi SMJK KH2 didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nazri berkata, pihaknya tetap menolak pelaksanaan PSR meskipun kerajaan negeri bercadang untuk mengecilkan skala projek tambakan mega itu sekiranya memperoleh dana daripada Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nazri, pihaknya tetap menolak pelaksanaan PSR meski pemerintah negara bagian berencana memperkecil skala proyek bendungan besar itu jika mendapat dana dari Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ong lagi, terdapat 30 juta kenderaan berdaftar di Malaysia dan jumlah ini dijangka berganda menjelang 2030.", "r": {"result": "Menurut Ong lagi, ada 30 juta kendaraan terdaftar di Malaysia dan jumlah ini diperkirakan akan meningkat dua kali lipat pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita bersama anak jadi mangsa samun", "r": {"result": "Wanita dengan anak-anak menjadi korban perampokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Hungary 2004 Grand Prix Hungary ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 15 Ogos, 2004 di Hungaroring.", "r": {"result": "Grand Prix Hongaria 2004 Grand Prix Hongaria adalah balapan Formula Satu yang diadakan pada tanggal 15 Agustus 2004 di Hungaroring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pilihan kedua, mereka mahu digabungkan dengan pihak berkuasa Glasgow.", "r": {"result": "Sebagai opsi kedua, mereka ingin bergabung dengan otoritas Glasgow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toko-toko dan sekolah terpaksa tutup akibat kerusuhan hari ini.", "r": {"result": "Toko-toko dan sekolah terpaksa tutup karena kerusuhan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leicester mulakan liga dengan terikat seri 2-2 dengan Everton F.C..", "r": {"result": "Leicester memulai liga dengan hasil imbang 2-2 melawan Everton F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lokasinya molek, intipatinya bersesuaian, mesti ditambah lagi demi menjaga kebajikan anak-anak muda yang baru mahu memulakan keluarga.", "r": {"result": "Meski lokasinya kecil, intinya sesuai, harus ditambah untuk menjaga kesejahteraan anak muda yang baru ingin berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan apabila Ia berkehendak (untuk menjadikan) suatu, maka Ia hanya berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau!\" Lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Allah-lah yang menciptakan langit dan bumi (dengan segala keindahannya); dan ketika Dia menghendaki (menjadikan) sesuatu, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu!\" Jadilah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabihah membenarkan ikat jamin sebanyak RM4,000 selain menetapkan syarat agar tertuduh tidak berhubung dengan mangsa dengan apa cara komunikasi sepanjang tempoh prosiding berlangsung.", "r": {"result": "Nabihah mengizinkan jaminan sebesar RM4,000 selain menetapkan syarat bahwa terdakwa tidak menghubungi korban dengan cara komunikasi apa pun selama proses berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suderhackstedt Suderhackstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Suderhackstedt Suderhackstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said that in the case in Kedah, someone was cooking in the dormitory and this was believed to have started the blaze.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan bahwa dalam kasus di Kedah, seseorang sedang memasak di asrama dan diyakini sebagai pemicu kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kenyataannya berhubung perkahwinan kanak-kanak perempuan berusia 15 tahun baru-baru ini tidak bermakna menyokong perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengatakan pernyataannya mengenai pernikahan gadis berusia 15 tahun baru-baru ini tidak berarti mendukung pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas mengatakan mereka berhasil melacak keberadaan Song di kawasan pegunungan tidak jauh dari kota asalnya, setelah mendapat informasi mengenai pria tersebut awal bulan lalu.", "r": {"result": "Petugas mengatakan mereka berhasil melacak keberadaan Song di daerah pegunungan tak jauh dari kampung halamannya, setelah mendapat informasi tentang pria itu awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asking someone if he or she is gay is the equivalent of asking if they are married, if they were raised Christian, of if they have a bachelor's degree.", "r": {"result": "Menanyakan seseorang apakah dia gay sama dengan menanyakan apakah mereka sudah menikah, apakah mereka dibesarkan sebagai orang Kristen, atau apakah mereka memiliki gelar sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berupa minyak, tetapi minyak zaitun banyak mengandung lemak tak jenuh tunggal dan vitamin E. Keduanya bisa menurunkan kadar kolesterol jahat atau LDL dalam darah dan sebaliknya menaikkan kadar kolesterol baik alias HDL.", "r": {"result": "Meski berbentuk minyak, minyak zaitun banyak mengandung lemak tak jenuh tunggal dan vitamin E. Keduanya mampu menurunkan kadar kolesterol jahat atau LDL dalam darah dan sebaliknya meningkatkan kadar kolesterol baik alias HDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syazwi Zayan Zamri, 7, yang dilahirkan ibunya, Shazila Che Syafie, 34, tidak cukup bulan pada 20 Julai 2012 kini membesar tanpa masalah dan sering menjadi perhatian ramai kerana saiznya yang kerdil.", "r": {"result": "Mohd Syazwi Zayan Zamri, 7, yang lahir prematur dari ibunya, Shazila Che Syafie, 34, pada 20 Juli 2012 kini tumbuh tanpa masalah dan sering menjadi pusat perhatian karena ukuran tubuhnya yang kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande akan memulakan lawatan dunia pertamanya berjudul The Honeymoon Tour untuk menyokong album yang akan bermula pada bulan Februari 2015.", "r": {"result": "Grande akan memulai tur dunia pertamanya bertajuk The Honeymoon Tour untuk mendukung album yang akan dimulai pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya masalah enjin menghalang sebarang penerbangan, dan Wright bersaudara hanya dapat membuat suatu lompatan yang amat pendik beberapa hari kemudian dengan tidak banyak wartawan yang hadir.", "r": {"result": "Sayangnya masalah mesin menghalangi penerbangan apa pun, dan Wright bersaudara hanya dapat melakukan lompatan yang sangat singkat beberapa hari kemudian dengan sedikit wartawan yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghidupkan watak Tailong, Rosyam mempelajari pergerakan dan sikap seperti reptilia seperti buaya, cicak dan ular.", "r": {"result": "Untuk menghidupkan karakter Tailong, Rosyam mempelajari gerakan dan sikap reptil seperti buaya, kadal, dan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, menurut Salahuddin, satu pasukan daripada kementeriannya bersama Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri telah ditubuhkan dalam usaha yang dilihat dapat mengurangkan kehadiran kapal nelayan asing di perairan negara\".", "r": {"result": "Untuk itu, menurut Salahuddin, telah dibentuk tim dari kementeriannya bersama Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri sebagai upaya yang dipandang dapat mengurangi keberadaan kapal ikan asing di perairan Tanah Air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lawatan ke China, Guan Eng berkata kunjungan hormat yang dibuat susulan kejayaan Pakatan Harapan membentuk kerajaan, bukan sekadar memba perbincangan mengenai projek saluran paip gas dan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), sebaliknya turut menyentuh perspektif hubungan dua hala secara meluas.", "r": {"result": "Mengomentari kunjungan ke China, Guan Eng mengatakan kunjungan kehormatan yang dilakukan menyusul keberhasilan Pakatan Harapan dalam membentuk pemerintahan, tidak hanya mengarah pada pembahasan proyek pipa gas dan East Coast Rail Link Project (ECRL), tetapi juga menyentuh pada perspektif hubungan bilateral secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Aminuddin Baki kini mempunyai pusat tuisyen iaitu Pusat Tuisyen Kenangan yang beroperasi di bangunannya.", "r": {"result": "Yayasan Aminuddin Baki kini memiliki pusat pendidikan yaitu Pusat Tuisyen Kenangan yang beroperasi di gedungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah Eropah boleh membangun tanpa 'kerosakan alam sekitar' kerana mereka dulu tanam getah, gali berlian semua pun dilakukan atas bumi negara jajahan macam kita.", "r": {"result": "Memang Eropa bisa berkembang tanpa 'merusak lingkungan' karena dulu mereka menanam karet, menggali intan, semua itu dilakukan di tanah negara jajahan seperti kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi memberangsang, Petronas tambah perbelanjaan modal 2018", "r": {"result": "Kinerja menggembirakan, Petronas tingkatkan belanja modal di 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, pemerintah dapat meredakan kekacauan - sebahagian besar dari kekacauan meminta pengungsi di Pakistan saat mereka menikmati bantuan Pemerintah Zulfikar Ali Bhutto, yang diketahui oleh kebangkitan Daoud atas isu Pashtun.", "r": {"result": "Meski begitu, pemerintah mampu memadamkan kekacauan - banyak dari kekacauan itu meminta pengungsi di Pakistan karena mereka mendapat bantuan dari pemerintah Zulfikar Ali Bhutto, yang dikenal dengan kebangkitan Daoud dalam masalah Pashtun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menjawat jawatan awam, kita ada sumpah setia kerja dengan betul, ikut peraturan, tepati masa jadi sekiranya tak buat maka tak ikut peraturan itu.", "r": {"result": "Saat kita memegang jabatan publik, kita memiliki sumpah setia untuk bekerja dengan benar, mengikuti aturan, memenuhi tenggat waktu, jadi jika tidak melakukannya, maka kita tidak mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli Breg (Aleksinac) Beli Breg (Aleksinac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Beli Breg (Aleksinac) Beli Breg (Aleksinac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan tenteranya juga terus menurun dan mereka mengalami kekurangan bekalan.", "r": {"result": "Jumlah pasukannya juga terus berkurang dan mereka kekurangan perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marjorie dipilih sebagai pemenang dan dia menerima baucer membeli-belah bernilai $10,000 di G-Star, yang dikongsinya bersama Analeigh.", "r": {"result": "Marjorie terpilih sebagai pemenang dan dia menerima voucher belanja $10.000 di G-Star, yang dia bagikan dengan Analeigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuo Min memiliki 420 pelajar lelaki dan 364 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 784 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Kuo Min (C) memiliki 420 siswa laki-laki dan 364 siswa perempuan, sehingga total menjadi 784 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Dari Cape Verde, (17deg33'22\" W) iaitu titik paling barat ke Ras Hafun di Somalia, (51deg27'52\" E) iaitu bahagian paling timur, mempunyai jarak lebih kurang 7,400 km (4,600 batu).", "r": {"result": "[5] Dari Tanjung Verde, (17deg33'22\" W) yang merupakan titik paling barat hingga Ras Hafun di Somalia, (51deg27'52\" E) yang merupakan titik paling timur, memiliki jarak kurang lebih 7.400 km (4.600 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Versailles (1756) Perjanjian Versailles, juga disebut Perjanjian Versailles Pertama, adalah sebuah perjanjian yang ditandatangani oleh Austria dan Perancis.", "r": {"result": "Perjanjian Versailles (1756) Perjanjian Versailles, juga disebut Perjanjian Versailles Pertama, adalah perjanjian yang ditandatangani oleh Austria dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam insiden tersebut paip utama yang berdiameter 1,400mm, 900mm dan 600mm pecah dan mengakibatkan gangguan bekalan air kepada pengguna-pengguna di 65 kawasan di Wilayah Klang yang melibatkan sebanyak 175,036 akaun pengguna, khususnya yang mendapat bekalan air dari Kolam Air Bukit Lipat Kajang.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam insiden tersebut, pipa utama dengan diameter 1.400mm, 900mm dan 600mm pecah dan mengakibatkan terganggunya pasokan air ke pengguna di 65 wilayah di Wilayah Klang yang melibatkan total 175.036 akun pengguna, terutama yang mendapatkan pasokan air dari Waduk Bukit Lipat Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Kalbar) - Polisi meringkus seorang pria bernama Achmad Syafi'i (22).", "r": {"result": "Polres Kalbar) - Polisi menangkap seorang pria bernama Achmad Syafi'i (22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire and Rescue Department received a report at approximately 4.50pm and arrived at the scene 20 minutes later.", "r": {"result": "Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan menerima laporan sekitar pukul 16.50 dan tiba di lokasi 20 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak ombak dikenali sebagai rabung; titik terendah di antara ombak ialah jurang; dan jarak di antara rabung ialah panjang ombak.", "r": {"result": "Puncak gelombang dikenal sebagai punggungan; titik terendah di antara ombak adalah jurang; dan jarak antara punggungan adalah panjang gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Amran menerjemahkan perintah itu dengan membuka investasi ladang tebu dan pabrik gula untuk menutup kebutuhan 3,9 juta gula konsumsi yang defisit 1,1 juta ton setahun.", "r": {"result": "Menteri Amran menerjemahkan perintah tersebut dengan membuka investasi di bidang tebu dan pabrik gula untuk menutupi kebutuhan 3,9 juta gula untuk konsumsi yang defisit 1,1 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang pemimpin kerajaan negeri, sikap ditunjukkan itu adalah tidak profesional, tidak adil dan tidak matang.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemimpin pemerintahan negara, sikap yang ditunjukkan tidak profesional, tidak adil dan tidak dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaitu undang-undang tentang pemberantasan perdagangan orang.", "r": {"result": "\u201cItu adalah undang-undang tentang pemberantasan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu siang mengajar dan sebelah petang pula terpaksa mengikuti pengajian bahasa Melayu di Teacher's Training College untuk melengkapkan dirinya menjadi guru bahasa Melayu bertauliah.", "r": {"result": "Siang hari mengajar dan sore hari harus mengikuti pelajaran bahasa Melayu di IKIP untuk melengkapi diri sebagai guru bahasa Melayu bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fine Bros]", "r": {"result": "[Bagus bro]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat Livonia lebih dipengaruhi oleh substratum Bahasa Livonia berbanding dengan Bahasa Latvia di kawasan lain di Latvia.", "r": {"result": "Aksen Livonia lebih dipengaruhi oleh substratum bahasa Livonia daripada bahasa Latvia di wilayah lain di Latvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengenai kementerian, boleh YB jelaskan inisiatif yang dijalankan dan sasaran pelaksanaannya.", "r": {"result": "Q: Terkait kementerian, apakah YB bisa menjelaskan inisiatif yang dilakukan dan target implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rumah ini dipantau supaya mereka menjalankan program pemulihan secara sistematik.", "r": {"result": "Semua rumah ini dipantau agar melakukan program rehabilitasi secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kalah mati, jika perlawanan adalah tahap pada akhir 90 minit waktu bermain biasa, masa tambahan akan dimainkan (dua tempoh 15 minit setiap satu), di mana setiap pasukan dibenarkan membuat penggantian keempat.", "r": {"result": "Di babak sistem gugur, jika pertandingan imbang di akhir 90 menit waktu bermain reguler, waktu tambahan akan dimainkan (masing-masing dua periode 15 menit), di mana setiap tim diperbolehkan melakukan pergantian keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak jumpa mereka, kita tak boleh nak terangkan khususnya orang kampung.", "r": {"result": "Jika kami tidak melihat mereka, kami tidak bisa menjelaskan, terutama penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All these easily account for 20% to 30% of a low-income household's expenditure.", "r": {"result": "Semua ini dengan mudah mencapai 20% hingga 30% dari pengeluaran rumah tangga berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenali dengan nama Moses Maimonides, Rabbi Moshe ben Maimon atau akronim Rambam (; akronim bahasa Ibrani: rmb\"m; Musa ibn Maymun, kependekan bagi 'bw `mrn mws~ bn `byd llh mymwn lqrTby Abu 'Imran Musa bin 'Ubaidallah Maimun al-Qurtubi).", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Moses Maimonides, Rabi Moshe ben Maimon atau akronim Rambam (; akronim Ibrani: rmb\"m; Musa ibn Maymun, kependekan dari 'bw `mrn mws~ bn `byd llh mymwn lqrTby Abu 'Imran Musa bin 'Ubaidallah Maimun al-Qurtubi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi segala-galanya seolah-olah dibayangi oleh ketidakpastian masa hadapan.", "r": {"result": "Tapi semuanya tampak dibayangi oleh ketidakpastian masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Di Pertuan Nagara Kedah Pasai Ma, Francis Light telah membuat perjanjian pemberian perlindungan askar tanpa kebenaran Syarikat Hindia-Timur British.", "r": {"result": "Yang Di Pertuan Nagara Kedah Pasai Ma, Francis Light telah membuat perjanjian untuk memberikan perlindungan kepada tentara tanpa izin dari British East India Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal, dari sisi neraca perdagangan.", "r": {"result": "Misalnya dari sisi neraca perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meletakkan jawatan kerana tidak bersetuju dengan cara pengurusan syarikat yang dikendalikan Nik Faisal, terutama berhubung akaun dan kewangan syarikat,\" katanya ketika pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya Datuk Ishak Mohd Yusoff pada hari ke-21 perbicaraan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berhubung penyelewengan dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Saya mengundurkan diri karena saya tidak setuju dengan manajemen perusahaan yang dijalankan oleh Nik Faisal, terutama terkait dengan pembukuan dan keuangan perusahaan,\" ujarnya saat pemeriksaan pokok oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Ishak Mohd Yusoff di persidangan hari ke-21. mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terkait penggelapan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak lanun telah meminta wang tebusan sebanyak AS$ 20 juta (EUR14.4 juta) bagi membebaskan kapal ini, dan berjanji akan berlawan habis-habisan sekiranya diserang.", "r": {"result": "Para perompak menuntut uang tebusan sebesar US$20 juta (EUR14,4 juta) untuk membebaskan kapal tersebut, dan berjanji akan melawan jika diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka secara terbuka memihak para pengunjuk rasa Iran yang tidak senang dengan masalah ekonomi dan sosial yang goyah, dan hampir menyerukan kepada masyarakat Iran untuk bangkit melawan pemerintah mereka.", "r": {"result": "Mereka secara terbuka memihak pengunjuk rasa Iran yang tidak senang dengan masalah ekonomi dan sosial yang goyah, dan hampir menyerukan rakyat Iran untuk bangkit melawan pemerintah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Otamendi Nicolas Hernan Gonzalo Otamendi (lahir 12 Februari 1988) ialah pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain untuk kelab Inggeris, Manchester City di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Nicolas Otamendi Nicolas Hernan Gonzalo Otamendi (lahir 12 Februari 1988) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain untuk klub Inggris Manchester City dalam posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setulus takziah kita ucapkan kepada keluarga yang terlibat.", "r": {"result": "Belasungkawa tulus kami kepada keluarga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertama mereka selepas kembali ke Serie A, kelab ini bergelut untuk mengelakkan penyingkiran dan hanya selamat pada hari terakhir musim.", "r": {"result": "Di musim pertama mereka setelah kembali ke Serie A, klub berjuang untuk menghindari degradasi dan hanya bertahan di hari terakhir musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya pertamanya, \"Spirits Rebellious\" ditulis di Boston dan diterbitkan di New York, yang berisi empat cerita kontemporer sebagai sindiran keras yang meyerang orang-orang korup yang dilihatnya.", "r": {"result": "Karya pertamanya, \"Rebellious Spirits\" ditulis di Boston dan diterbitkan di New York, yang memuat empat cerita kontemporer sebagai sindiran keras terhadap orang-orang korup yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wajib dipertahankan.", "r": {"result": "Itu harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya PTPTN mendapati sukar mengutip balik pinjaman diberikan tetapi masalah itu dapat diselesaikan apabila perbadanan berkenaan menggunakan peraturan dan undang-undang sedia ada bagi \"memaksa\" mereka membayarnya.", "r": {"result": "Pada awalnya PTPTN merasa kesulitan untuk menagih kembali pinjaman yang diberikan tetapi masalah tersebut dapat diselesaikan ketika korporasi yang bersangkutan menggunakan aturan dan undang-undang yang ada untuk \"memaksa\" mereka untuk membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While association officials defended the move as necessary to safeguard the objectivity of the accreditation process, news of the cease and desist letter attracted more than 300 comments from veterinarians in a VIN online discussion.", "r": {"result": "Sementara pejabat asosiasi membela tindakan yang diperlukan untuk menjaga objektivitas proses akreditasi, berita tentang surat penghentian dan penghentian menarik lebih dari 300 komentar dari dokter hewan dalam diskusi online VIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Dalam, Kangar Kampung Alor Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Alor Dalam, Kangar Kampung Alor Dalam adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan kita mahu membunuh karya seni anak tempatan?", "r": {"result": "Apakah kita tidak ingin membunuh karya seni anak-anak lokal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kista gigi merupakan salah satu jenis gangguan yang kerap dikeluhkan pada gigi, sebab kista ini menyebabkan rasa sakit dan tidak nyaman yang terbilang parah.", "r": {"result": "Kista gigi merupakan salah satu jenis gangguan yang sering dikeluhkan pada gigi, karena kista ini menimbulkan rasa nyeri dan tidak nyaman yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francesc Eiximenis menulis pada abad ke-14 bahawa ia dimakan setiap hari oleh orang Catalonia.", "r": {"result": "Francesc Eiximenis menulis pada abad ke-14 bahwa itu dimakan setiap hari oleh orang Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Penampilan Tamu Selebriti yang telah memberikan suara untuk siri (biasanya untuk istimewa one-off) termasuk John Motson, Sue Barker, Kerry Fox, Ulrika Jonsson, Alison Steadman, Stephen Tompkinson, Elton John, orang bodoh Holder, dan Chris Evans (penduduk rock Bobsville bintang Lennie Lazenby).", "r": {"result": "[4] Penampilan Tamu Selebriti yang mengisi suara untuk serial ini (biasanya untuk episode spesial satu kali) antara lain John Motson, Sue Barker, Kerry Fox, Ulrika Jonsson, Alison Steadman, Stephen Tompkinson, Elton John, Idiot Holder, dan Chris Evans ( bintang rock residen Bobsville Lennie Lazenby).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--fotoBERNAMA PUTRAJAYA: Pelabuhan di Malaysia menghadapi kekurangan ketara pemandu trak ''prime mover'' untuk mengangkut kargo dalam kawasan pelabuhan, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "--photoBERNAMA PUTRAJAYA: Pelabuhan-pelabuhan di Malaysia menghadapi kekurangan yang signifikan dari supir truk \"penggerak utama\" untuk mengangkut kargo di dalam area pelabuhan, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tambah 8, kita dapat 18 per 6, iaitu 3... ... atau kalau kitas gunakan negatif punca kuasa 2 8 di sini, 10 tolak 8 dapat 2... 2 per 6 adalah 1 per 3...", "r": {"result": "Jika kita menambahkan 8, kita mendapatkan 18 per 6, yaitu 3... ... atau jika kita menggunakan akar negatif dari 2 8 di sini, 10 dikurangi 8 hasilnya 2... 2 per 6 adalah 1 per 3...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ini jelas tidak dipatuhi.", "r": {"result": "Pola ini jelas tidak diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan garis:LPE Tool/tools/lpetool", "r": {"result": "Penspasian baris: Alat LPE/alat/alat lpe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat gelaran \"Setan\" di Penjara Negeri Charlestown disebabkan sifatnya yang suka menyumpah seranah terutamanya terhadap Tuhan dan Bible.", "r": {"result": "Dia mendapat julukan \"Setan\" di Penjara Negara Bagian Charlestown karena kecenderungannya untuk bersumpah, terutama melawan Tuhan dan Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianzone Bianzone merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Bianzone Bianzone adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab terjemahan linguistik mementingkan terjemahan semantik perkataan, istilah, frasa dan ayat.", "r": {"result": "Sekolah terjemahan linguistik berfokus pada terjemahan semantik kata, istilah, frasa, dan kalimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zihobce Zihobce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zihobce Zihobce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Norhafis Mohd Amin Sementara itu, pada majlis makan tengahari di Malay Asian Cuisine, Mohamad berkata pembelian aset baharu pertahanan bergantung kepada kemampuan kewangan kementerian serta keperluan dan keupayaan aset bagi kegunaan jangka panjang.", "r": {"result": "- Foto Norhafis Mohd Amin Sementara itu, pada jamuan makan siang di Malay Asian Cuisine, Mohamad mengatakan pembelian aset pertahanan baru bergantung pada kemampuan keuangan kementerian serta kebutuhan dan kemampuan aset untuk penggunaan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti sistem Sankhya, prakrti menjadi mahat (intelek kosmik), ahankara (prinsip ego), manas (minda kosmik), tanmatra (unsur-unsur halus) dan sebagainya.", "r": {"result": "Sama seperti sistem Sankhya, prakrti menjadi mahat (kecerdasan kosmis), ahankara (prinsip ego), manas (pikiran kosmik), tanmatra (elemen halus) dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perak sedang bergembira dengan Sambutan Jubli Perak pemerintahan baginda sebagai Sultan Perak pada 2009, negeri Perak telah dilanda krisis politik yang melibatkan peralihan 3 orang ahli Dewan Undangan Negeri dari barisan kerajaan negeri yang menyebabkan kerajaan campuran Pakatan Rakyat tidak mempunyai majoriti yang cukup.", "r": {"result": "Sementara Perak bergembira dengan Perak Jubilee Celebration of His Majesty's pemerintahan sebagai Sultan Perak pada tahun 2009, negara bagian Perak dilanda krisis politik yang melibatkan pemindahan 3 anggota Dewan Legislatif Negara Bagian dari jajaran pemerintah negara bagian yang menyebabkan pemerintah koalisi Pakatan Rakyat tidak memiliki mayoritas yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengkaryaan sebegini boleh dihantar melalui media yang berbeza termasuk Internet, filem, televisyen, radio, telefon pintar, CD audio, buku dan majalah (baik yang tercetak mahupun elektronik) serta acara langsung seperti ucapan pidato, persidangan, pameran dan pementasan.", "r": {"result": "Hasil karya tersebut dapat ditransmisikan melalui berbagai media antara lain internet, film, televisi, radio, ponsel pintar, CD audio, buku dan majalah (baik cetak maupun elektronik) serta acara langsung seperti pidato, konferensi, pameran dan pertunjukan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk daripada sebahagian besar wilayah bersejarah Schleswig dan Holstein.", "r": {"result": "Itu terbentuk dari sebagian besar wilayah sejarah Schleswig dan Holstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala apabila kita mengupas dan menakrif istilah People Economy, ia merupakan ekonomi yang berorientasikan rakyat meliputi keutamaan-keutamaan dan kepentingan-kepentingan rakyat seperti kos sara hidup, pendapatan isi rumah, peluang pendidikan, pekerjaan dan perniagaan, kualiti hidup, perumahan, latihan, kemahiran, keusahawanan dan keselamatan, yakni aman dari jenayah.", "r": {"result": "Sedangkan jika kita telaah dan mendefinisikan istilah Ekonomi Kerakyatan, itu adalah ekonomi kerakyatan yang mencakup prioritas dan kepentingan rakyat seperti biaya hidup, pendapatan rumah tangga, kesempatan pendidikan, pekerjaan dan bisnis, kualitas hidup, perumahan, pelatihan. , keterampilan, kewirausahaan dan keamanan, yaitu aman dari kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan berasingan, Mahfuz berkata, 303,713 pekerja mendapat sijil dalam pelbagai bidang kemahiran menerusi Program Recognition of Prior Experiental Learning (RPEL) dan kaedah Pengiktirafan Pencapaian Terdahulu (PPT).", "r": {"result": "Ditanya terpisah, kata Mahfuz, sebanyak 303.713 pekerja mendapatkan sertifikat di berbagai bidang keterampilan melalui Program Recognition of Prior Experiential Learning (RPEL) dan metode Prior Achievement Recognition (PPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan meneliti semula dasar-dasar utama negara termasuk Dasar Ekonomi Baru (DEB) dan Model Ekonomi Baru (NEM) bagi melihat sama ada dasar itu masih relevan.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mengkaji ulang kebijakan-kebijakan utama negara termasuk Kebijakan Ekonomi Baru (DEB) dan Model Ekonomi Baru (NEM) untuk melihat apakah kebijakan tersebut masih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool menjaringkan tujuh gol dalam dua perlawanan terakhir Liga Juara-Juara di gelanggang lawan menentang Bayern Munich dan Porto dan sekali pun ketinggalan, mereka sentiasa mempunyai keinginan tinggi untuk menyerang.", "r": {"result": "Liverpool telah mencetak tujuh gol dalam dua pertandingan tandang Liga Champions terakhir mereka melawan Bayern Munich dan Porto dan bahkan ketika mereka tertinggal, mereka selalu memiliki keinginan yang tinggi untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 10 Okt.", "r": {"result": "JAKARTA 10 Oktober", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengasingan gadis tidak dibenarkan meninggalkan rumah ibu bapa mereka sehingga mereka berkahwin, di mana pihak berkuasa atas mereka telah dipindahkan ke suami mereka.", "r": {"result": "Selama pengasingan, gadis-gadis tidak diizinkan meninggalkan rumah orang tuanya sampai mereka menikah, di mana otoritas atas mereka dialihkan ke suami mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai dakwaan beberapa pemimpin pakatan pembangkang bahawa pengosongan kerusi Parlimen Port Dickson hanya membazirkan wang negara, beliau berkata, pembangkang tidak perlu meletakkan calon jika mereka berpendapat PRK itu tidak sepatutnya berlangsung.", "r": {"result": "Ditanya tentang klaim beberapa pemimpin oposisi bahwa mengosongkan kursi parlemen Port Dickson hanya membuang-buang uang nasional, dia mengatakan oposisi tidak perlu mengajukan calon jika menurut mereka pemilihan sela tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membiak ikan emas jantan akan memiliki titik-titik putih pada penutup insangnya.", "r": {"result": "Saat berkembang biak ikan mas jantan akan memiliki bintik-bintik putih pada tutup insangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Poland juga turut menimbang pembelian traktor artileri Dragon Medium Mk IV yang sedang dibina, brasaskan Vickers E, tetapi pembelian tersebut tidak berlaku.", "r": {"result": "Angkatan Darat Polandia juga mempertimbangkan pembelian traktor artileri Dragon Medium Mk IV yang saat ini sedang dibangun, berdasarkan Vickers E, tetapi pembelian itu tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima DMIJ ialah Datuk Bandar Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), Amran A Rahman dan Datuk Bandar Majlis Bandaraya Iskandar Puteri (MBIP), Adib Azhari Daud.", "r": {"result": "Penerima DMIJ adalah Walikota Johor Bahru City Council (MBJB), Amran A Rahman dan Iskandar Puteri City Council Mayor (MBIP), Adib Azhari Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolina Hurricanes.", "r": {"result": "Badai Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara pertunangan RAFI dan Aurel berlangsung lancar.", "r": {"result": "Acara pertunangan RAFI dan Aurel berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haqverdil@r Haqverdil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haqverdil@r Haqverdil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjelaskan proses dari pembuatan tempoyak.", "r": {"result": "Dijelaskan pula proses pembuatan tempoyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim lebih kuat dari sebelumnya dan akan terus melakukan hal-hal menakjubkan.", "r": {"result": "Tim lebih kuat dari sebelumnya dan akan terus melakukan hal-hal luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan Bising Fail Bunyi", "r": {"result": "Pengurangan Kebisingan File Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warga kerja KKM, kebajikan mereka turut menjadi kepentingan menerusi penambahbaikan program pegawai perubatan siswazah (housemen), penamatan perkhidmatan Ketua Jabatan Ortopedik di sebuah hospital atas kes salah laku seksual dan program 'Junior Doctors Quandry'.", "r": {"result": "Bagi pegawai KKM, kesejahteraan mereka juga penting melalui peningkatan program lulusan tenaga medis (housemen), penghentian layanan Kepala Bagian Ortopedi di rumah sakit karena pelecehan seksual dan program 'Dokter Junior Quandry'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam hadith yang lain: \"Ya Rasulullah, sesungguhnya Allah mewajibkan ke atas hamba-hambanya menunaikan haji.", "r": {"result": "Dalam hadits lain: \u201cWahai Rasulullah, sesungguhnya Allah telah mewajibkan hamba-hamba-Nya menunaikan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Kayong, Ketapang Benua Kayong merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Benua Kayong, Ketapang Benua Kayong adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditugaskan memerintah kesemua pasukan strategik darat Pakistan.", "r": {"result": "Dia ditugaskan untuk memimpin semua pasukan strategis darat Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maslina berkata, kerajaan negeri kini sedang menunggu hasil siasatan polis selepas laporan dibuat berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Maslina mengatakan, pemerintah negara bagian kini menunggu hasil penyelidikan polisi setelah ada laporan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benin: Yayi Boni invite Talon a arreter le processus electoral", "r": {"result": "Benin: Yayi Boni mengundang Talon untuk menghentikan proses pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik AF dalam fokus", "r": {"result": "titik AF dalam fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said construction of the Air Itam to Tun Dr Lim Chong Eu Expressway road had to begin by Oct 31, as the environmental regulators' permission to do so would expire by then.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembangunan jalan Tol Air Itam ke Tun Dr Lim Chong Eu harus dimulai pada 31 Oktober, karena izin regulator lingkungan untuk melakukannya akan berakhir pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, STM terletak di bangunan Personage House (sekarang Muzium Belia Melaka).", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, STM bertempat di gedung Rumah Tokoh (sekarang Melaka Youth Museum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan penduduk di bandar ini 556 orang per kilometer persegi , sedangkan kepadatan penduduk secara keseluruhan adalah 99 / km 2 (260 / sq mi).", "r": {"result": "Kepadatan penduduk kota adalah 556 orang per kilometer persegi, sedangkan kepadatan penduduk keseluruhan adalah 99/km 2 (260/sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Teramat Mulia Undang Datuk Kelana Putera Mohammad Kassim bin Datuk Nika Haji Abdul Rashid telah dilantik menjadi Undang Luak Sungai Ujung oleh Lembaga mengikut adat istiadat pada 27 Mac 1946 dan dikerjankan (ditabalkan) pada 25 Januari 1951.", "r": {"result": "Yang Mulia Undang Datuk Kelana Putera Mohammad Kassim bin Datuk Nika Haji Abdul Rashid diangkat sebagai Undang Luak Sungai Ujung oleh Dewan sesuai adat pada 27 Maret 1946 dan diangkat (bertahta) pada 25 Januari 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas satu, satu diberi nama baru sampai jadi bahan dalam Facebook dan Twitter.", "r": {"result": "Setelah satu diberi nama baru hingga menjadi bahan di Facebook dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang di bisnis e-commerce!", "r": {"result": "Selamat datang di bisnis e-commerce!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan Jabatan Perdana Menteri hari ini, beliau berkata beliau telah dimaklumkan oleh pihak polis tentang perkembangan terkini siasatan ke atas kejadian tersebut\".", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh Departemen Perdana Menteri hari ini, dia mengatakan telah diberitahu oleh polisi tentang perkembangan terbaru dalam penyelidikan atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colera, Girona Colera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Colera, Girona Colera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howli Howli ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Barpeta di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Howli Howli adalah pusat kota perdagangan di distrik Barpeta di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MySAGA menawarkan penyelesaian ciri pengurusan perniagaan akhir ke akhir yang mana ia meliputi keseluruhan pengurusan kewangan untuk pengguna dan pembekal malah boleh disepadukan dengan aplikasi lain serta mengurangkan masalah percanggahan data.", "r": {"result": "\u201cMySAGA menawarkan solusi fitur pengelolaan bisnis end-to-end yang mencakup seluruh pengelolaan keuangan bagi pengguna dan pemasok bahkan dapat diintegrasikan dengan aplikasi lain dan mengurangi masalah ketidaksesuaian data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubble menemui banyak objek yang sebelum ini dianggap sebagai awan debu dan gas dan dikelaskan sebagai \"nebulae\" yang sebenarnya galaksi melangkaui Bima Sakti.", "r": {"result": "Hubble menemukan banyak objek yang sebelumnya dianggap awan debu dan gas dan diklasifikasikan sebagai \"nebula\" yang sebenarnya adalah galaksi di luar Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Datang ke Rumah Kosong untuk Menghisap Ganja, Pria AS Temukan Harimau Buas Kini adalah waktunya untuk bertindak lintas-partai.", "r": {"result": "Baca juga: Datang ke Rumah Kosong untuk Asap Gulma, Pria AS Temukan Harimau Liar Kini saatnya aksi lintas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - Babak group stage dari turnamen The International 9 DotA 2 akhirnya telah selesai.", "r": {"result": "ID - Babak penyisihan grup turnamen The International 9 DotA 2 akhirnya telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty berkata anggota NGO berkenaan telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu kira-kira 12.49 tengah hari tadi di pejabat menteri besar bagi mendapatkan penjelasan secara terperinci mengenai pelantikan bekas exco kerajaan negeri itu\".", "r": {"result": "Ketua PKR Perak Dr Muhammad Nur Manuty mengatakan anggota LSM telah bertemu dengan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu sekitar pukul 12.49 siang ini di kantor Menteri Besar untuk mendapatkan penjelasan rinci tentang penunjukan mantan exco pemerintah negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntur Triyoga Klarifikasi Isu 'Selingkuhan' Pisahkan Dirinya dari Anak, Kalimat Ini Jadi Sorotan", "r": {"result": "Guntur Triyoga Klarifikasi Isu 'Perselingkuhan' Pisahkan Diri dari Putranya, Kalimat Ini Jadi Sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2018, YAB Tuan Lim Guan Eng selaku Mantan Ketua Menteri Pulau Pinang mengisytiharkan bahawa Chow akan mengambil alih tugas beliau untuk menjadi Ketua Menteri Pulau Pinang ke-5.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2018, YAB Tuan Lim Guan Eng selaku Mantan Ketua Menteri Penang menyatakan bahwa Chow akan mengambil alih tugasnya menjadi Ketua Menteri Penang ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012, Guangzhou Evergrande memenangi liga buat kali kedua berturut-turut, menjadi pasukan pertama di China untuk memenangi kejuaraan Liga Super dua kali berturut-turut, di samping mendapatkan Cina Piala FA untuk menjadi pemenang dua kali bagi 2012.", "r": {"result": "Pada musim 2012, Guangzhou Evergrande memenangkan liga untuk kedua kalinya berturut-turut, menjadi tim pertama di Tiongkok yang memenangkan gelar Liga Super dua kali berturut-turut, serta mengamankan Piala FA Tiongkok untuk menjadi juara dua kali. 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris Anderson:", "r": {"result": "Chris Anderson:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mama Oh Mama diarah oleh pengarah Datuk Ahmad Mahmood.", "r": {"result": "Film Mama Oh Mama disutradarai oleh sutradara Datuk Ahmad Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Christopher Columbus: The Discovery ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Glen.", "r": {"result": "Film Christopher Columbus: Penemuan diproduksi di bawah arahan sutradara John Glen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat orang-orang berdosa pada saat itu diikat dengan belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigstein, Bavaria Konigstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Konigstein, Bavaria Konigstein adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan ini sama sekali tidak boleh dipandang mudah, jangan lihat kejayaan ke atas Singapura dan Republik Czech kerana semua itu sudah tidak penting.", "r": {"result": "\u201cTim ini tidak bisa dianggap enteng sama sekali, jangan lihat kesuksesan atas Singapura dan Republik Ceko karena semua itu tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua bekas banduan dapat pekerjaan di Sabah", "r": {"result": "Hampir semua mantan napi mendapatkan pekerjaan di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan tolak permohonan kebenaran merayu Mahathir", "r": {"result": "Pengadilan Federal menolak permohonan izin Mahathir untuk mengajukan banding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Naib Pengerusi DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim berkata, situasi itu menunjukkan kedudukan DAP san-gat kukuh berbanding PKR, PAN dan PPBM.", "r": {"result": "Mantan Wakil Ketua DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim mengatakan, situasi tersebut menunjukkan posisi DAP sangat kuat dibanding PKR, PAN dan PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is something that Johoreans and Batu Pahat constituents will benefit from if he wins the election,\" Sim said on the sidelines of a ceramah here last night.", "r": {"result": "\"Itu adalah sesuatu yang akan diuntungkan oleh warga Johor dan konstituen Batu Pahat jika dia memenangkan pemilihan,\" kata Sim di sela-sela ceramah di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Melewati hari-hari dengan berbagai aktivitas dan pekerjaan tentu membuat hidup menjadi sangat sibuk.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Menjalani hari-hari dengan berbagai aktivitas dan pekerjaan tentunya membuat hidup menjadi sangat sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maduro telah dipilih sebagai presiden pada 14 April 2013.", "r": {"result": "Maduro terpilih sebagai presiden pada 14 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibunya, Hadiah Gondet, 57, sering menangis setiap kali teringat Pak Tam.", "r": {"result": "\u201cIbunya, Hadafi Gondet, 57, sering menangis setiap mengingat Pak Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara fleksibiliti yang harus dipertimbangkan, ia bukanlah satu undang-undang sama rata bagi semua orang untuk perkara seperti ini.", "r": {"result": "Ini adalah fleksibilitas untuk dipertimbangkan, ini bukan satu ukuran yang cocok untuk semua hukum untuk hal-hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu bahawa di masa yang saya dilahirkan, lebih daripada seribu orang telah dipenjarakan di bawah ISA kerana berbakti kepada rakyat", "r": {"result": "Saya tidak tahu bahwa pada saat saya lahir, lebih dari seribu orang dipenjarakan di bawah ISA karena melayani rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Inginku Sandarkan Harapan\" kemudian dirakamkan semula oleh Ratu Keroncong, Hetty Koes Endang pada awal 90an.", "r": {"result": "Lagu \"Inginku Sandarkan Harapan\" kemudian direkam ulang oleh Ratu Keroncong, Hetty Koes Endang di awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dana tabungan haji, Lembaga Tabung Haji (TH), badan berkanun yang ditubuhkan untuk memudahkan umat Islam menunaikan ibadah haji, kini menjadi perhatian ramai selepas mencatat defisit RM4 bilion, yang dikaitkan dengan tindakan pengurusan memalsukan akaun bagi mewajarkan pembayaran dividen.", "r": {"result": "Sementara dana tabungan haji, Badan Dana Haji (TH), badan hukum yang dibentuk untuk memudahkan umat Islam menunaikan ibadah haji, kini menjadi sorotan publik setelah mencatatkan defisit sebesar RM4 miliar terkait dengan manajemen tindakan pemalsuan rekening untuk membenarkan pembayaran dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAKWAH bebas dan Pencetus Ummah (PU) Azman memohon maaf jika ada warga Indonesia yang terasa atau menganggap maksud bahenol yang dijelaskan sebelum ini sebagai menyentuh isu sentimen.", "r": {"result": "Dajjal dan Penggiat Umat Independen (PU) Azman meminta maaf jika ada masyarakat Indonesia yang merasa atau menganggap makna bahenol yang dijelaskan tadi menyentuh isu-isu sentimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Scholastic, siri keenam, \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", yang dipasarkan pada 16 Julai 2005, dijual sebanyak 6.9 juta naskhah dalam masa 24 jam pertama, daripada keseluruhan 10.8 juta cetakan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan Gramedia, seri keenam, \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", yang mulai dijual pada 16 Juli 2005, terjual 6,9 juta eksemplar dalam 24 jam pertama, dari total 10,8 juta cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Mohamed Azmin yang juga Pengerusi Majlis Tindakan Negeri (MTNg) berkata, kerajaan baharu PH ingin mengenepikan tradisi kepartian yang melampau, tetapi menumpu kepada pembangunan di Kelantan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut Mohamed Azmin yang juga Ketua Dewan Aksi Negara (MTNg) mengatakan bahwa pemerintahan baru PH ingin mengesampingkan tradisi ekstrim partisan, namun fokus pada pembangunan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah nyata kepada orang-orang munafik itu bahawa harta benda dan anak pinaknya tidak dapat memberikan pertolongan), ketika mereka semuanya dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah kepadaNya (bahawa mereka adalah orang-orang mukmin) sebagaimana biasanya mereka bersumpah kepada kamu; dan mereka menyangka bahawa (dengan berbuat demikian) mereka akan mendapat sesuatu (yang berfaedah kepada mereka). Ketahuilah!", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas bagi orang-orang munafik bahwa harta dan anak-anak mereka tidak dapat membantu mereka), ketika mereka semua dibangkitkan oleh Allah (pada hari kiamat), mereka bersumpah demi Dia (bahwa mereka adalah orang-orang yang beriman) seperti dulu mereka bersumpah. Anda; dan mereka berpikir bahwa (dengan melakukan itu) mereka akan memperoleh sesuatu (yang akan menguntungkan mereka). Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Reuters) - American Nathan Chen overcame an early stumble during his free skate to win the Grand Prix figure skating final on Friday in Vancouver, defeating rival Shoma Uno of Japan to take gold for the second consecutive year.", "r": {"result": "(Reuters) - Petenis Amerika Nathan Chen mengatasi keterpurukan awal selama skate bebasnya untuk memenangkan final figure skating Grand Prix pada Jumat di Vancouver, mengalahkan saingannya Shoma Uno dari Jepang untuk merebut emas untuk tahun kedua berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh Hamzah yang merupakan calon \"Pasukan B\" untuk kepresidenan mencabar Dr Mahathir bin Mohamad daripada kem yang digelarkan \"Pasukan A\".", "r": {"result": "Tengku Razaleigh Hamzah yang merupakan kandidat presiden \"Tim B\" menantang Dr Mahathir bin Mohamad dari kubu yang dijuluki \"Tim A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac- Seorang wanita dikhuatiri hilang selepas kali terakhir dilihat masuk ke hutan, Rabu lalu dalam kejadian di Kampung Skrang, Betong, Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret- Seorang perempuan dikhawatirkan hilang setelah terakhir kali terlihat memasuki hutan Rabu pekan lalu dalam sebuah insiden di Kampung Skrang, Betong, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat terkini berkaitan cuaca boleh diperoleh melalui laman web Jabatan Meteorologi Malaysia atau aplikasi mobil-myCuaca, Facebook malaysiamet, Twitter atau MMD Hotline di talian 1300 22 1MET (1638).", "r": {"result": "Informasi terbaru terkait cuaca dapat diperoleh melalui website Departemen Meteorologi Malaysia atau aplikasi mobile-myCuaca, Facebook malaysiamet, Twitter atau Hotline MMD di 1300 22 1MET (1638).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tentang semua ini dimana y ialah kurang daripada 4x tambah 3?", "r": {"result": "Bagaimana dengan semua ini di mana y kurang dari 4x ditambah 3?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo berkata, kementeriannya bekerjasama dengan TNB dalam projek perintisnya di Jasin, Melaka awal tahun ini dan gembira dengan hasilnya yang dilihat amat berjaya\".", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo mengatakan, pihaknya berkolaborasi dengan TNB dalam proyek percontohannya di Jasin, Melaka awal tahun ini dan senang dengan hasil yang terlihat sangat sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun krisis ini menyebabkan kuasa British di Timur Tengah menjadi lemah, empayarnya tidak tumbang.", "r": {"result": "Meski krisis ini melemahkan kekuatan Inggris di Timur Tengah, kekaisaran tidak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, buat masa ini, beliau tidak mempunyai sebarang keputusan berhubung isu debatnya dengan Lim Kit Siang selepas Penasihat DAP berkenaan menarik diri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini belum ada keputusan terkait isu perdebatannya dengan Lim Kit Siang setelah Penasehat DAP yang bersangkutan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This aim of our revolutionis the freedom for our country.", "r": {"result": "Tujuan revolusi kita ini adalah kebebasan bagi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geomorfologi yang kompleks termasuk menciptakan lembah dan danau yang terukir akibat aksi sungai gunung dan ais.", "r": {"result": "Geomorfologi yang kompleks termasuk menciptakan lembah dan danau yang diukir oleh aksi sungai pegunungan dan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Malaysia Yeo Bee Yin bersikeras bahwa pembatasan fasilitas tersebut berada dalam hak kedaulatan negara.", "r": {"result": "Namun, Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Malaysia Yeo Bee Yin bersikeras bahwa pembatasan fasilitas tersebut merupakan hak kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimabad, Abadeh Rahimabad, Abadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahimabad, Abadeh Rahimabad, Abadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fed menjalankan penyelidikan ke dalam ekonomi dan menyediakan banyak penerbitan, seperti Buku Beige dan pangkalan data FRED.", "r": {"result": "The Fed melakukan penelitian ekonomi dan menyediakan banyak publikasi, seperti Beige Book dan database FRED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini betul-betul bukan cubaan... harga saham 20 syarikat berkaitan kerajaan (GLC) menyusut antara 2 hingga 63%, sejak Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara selepas memenangi pilihan raya umum 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Ini benar-benar bukan upaya ... harga saham 20 perusahaan terkait pemerintah (GLC) telah turun antara 2 hingga 63%, sejak Pakatan Harapan (PH) memerintah negara setelah memenangkan pemilihan umum 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Pemesejan Segera AOL buat masa ini tidak tersedia.", "r": {"result": "Layanan Pesan Instan AOL saat ini tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnencontre Bonnencontre ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Bonnencontre Bonnencontre adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menandakan kepulangan semulanya bersama Azzurri selepas hampir sembilan tahun dengan gol apabila menyempurnakan penalti pada minit ke-35 dan menambah gol kedua peribadi, juga menerusi penalti sebelum rehat.", "r": {"result": "Dia menandai kembalinya Azzurri setelah hampir sembilan tahun dengan gol dari titik penalti pada menit ke-35 dan menambahkan gol pribadi keduanya, juga dari titik penalti sebelum jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Par Dewa Par merupakan satu bentuk god Dewa Amun, dewa pertanian.", "r": {"result": "Dewa Par Dewa Par adalah wujud dewa dari Dewa Amun, dewa pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahannya dekat untuk dipetik.", "r": {"result": "Buahnya hampir dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Haithem mencatatkan, Imam Ibnu Kathir menyatakan bahawa Nabi Muhammad diperintahkan mengikut arah batu berkenaan sebelum turunnya wahyu menukarkan arah kiblat ke Masjidilharam.", "r": {"result": "Dr Haithem mencatat bahwa Imam Ibnu Katsir menyatakan bahwa Nabi Muhammad diperintahkan untuk mengikuti arah batu sebelum wahyu untuk mengubah arah kiblat ke Masjidilharam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatra T138 Tatra T138 merupakan lori yang dihasilkan di Czechoslovakia oleh syarikat Tatra.", "r": {"result": "Tatra T138 Tatra T138 adalah truk yang diproduksi di Cekoslowakia oleh perusahaan Tatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi cita-cita suaminya terhadap buku dan membantu membina perpustakaan peribadi mereka.", "r": {"result": "Dia berbagi hasrat suaminya terhadap buku dan membantu membangun perpustakaan pribadi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopong jiwa dan akal budi akibat hedonsme yang melampau, wajar diisi semula dengan puisi kerohanian yang mengembalikan kepada kesedaran mutlak hubungan makhluk dengan Pencipta, Allah Azzawajalla.", "r": {"result": "Kekosongan jiwa dan akal akibat hedonisme ekstrim, harus diisi dengan syair spiritual yang kembali pada kesadaran mutlak akan hubungan antara makhluk dengan Sang Pencipta, Allah Azzawajalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigne Mouhamadou Lamine Bara Mbacke Khalifah Haji Serigne Mouhamadou Lamine Bara Mbacke atau Sheikh Bara Mbacke (Lahir 1925 - 1 Julai 2010) adalah 'Grand Marabout' / tokoh ulung dari gerakan Mouride di Senegal .", "r": {"result": "Serigne Mouhamadou Lamine Bara Mbacke Haji Khalifah Serigne Mouhamadou Lamine Bara Mbacke atau Sheikh Bara Mbacke (Lahir 1925 - 1 Juli 2010) adalah 'Grand Marabout' / tokoh terkemuka gerakan Mouride di Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai dinasihatkan untuk tidak mudah percaya dengan berita sensasi yang tidak berasas dan tidak ditentukan kesahihannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat diimbau untuk tidak mudah percaya dengan berita sensasional yang tidak berdasar dan tidak bisa dipastikan keasliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak Persekutuan Tanah Melayu mencapai kemerdekaan pada 1957 dan hingga Malaysia kini, hanya seorang sahaja anak jati Kuala Kangsar diberi peluang menjadi wakil rakyat/ahli parlimen bagi kawasan Kuala Kangsar, iaitu Toh Abdullah bin Abdul Rauf.", "r": {"result": "Sejak Federasi Malaya mencapai kemerdekaan pada tahun 1957 dan sampai sekarang Malaysia, hanya satu penduduk asli Kuala Kangsar yang diberi kesempatan menjadi wakil/anggota parlemen untuk wilayah Kuala Kangsar, yaitu Toh Abdullah bin Abdul Rauf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, ia telah ditambah ke Pejabat Filem Nasional.", "r": {"result": "Pada 2010, itu ditambahkan ke Kantor Film Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian telah diadakan pada 22 November, 2008 di Pusat Konvensyen Sandton, Johannesburg.", "r": {"result": "Pengundian diadakan pada 22 November 2008 di Sandton Convention Centre, Johannesburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cain/LeDuc Try To Buck A (Pairs) Trend Ashley Cain and Timothy Leduc compete at the ISU World Figure Skating Championships on March 20, 2019 in Saitama, Japan.", "r": {"result": "Cain/LeDuc Mencoba Melawan Tren (Berpasangan) Ashley Cain dan Timothy Leduc berkompetisi di Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU pada 20 Maret 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trengereid, Fjell Trengereid, Fjell merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trengereid, Fjell Trengereid, Fjell adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudiannya baru saya mengetahui bahawa artikel ditulis saya lebih setahun lalu bertarikh 5 April 2013 disebarkan kembali di Facebook dan menjadi viral sehingga menimbulkan persepsi bahawa saya menulisnya sempena kematian mantan Menteri Besar Kelantan, pemimpin dan ulama besar PAS, Datuk Nik Abdul Aziz,\" katanya dalam satu kenyataan menerusi blognya di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cBelakangan saya mengetahui bahwa sebuah artikel yang saya tulis lebih dari setahun yang lalu tertanggal 5 April 2013 beredar di Facebook dan menjadi viral, menimbulkan persepsi bahwa saya menulisnya sehubungan dengan meninggalnya mantan Menteri Besar Kelantan, Ketua PAS dan ulama besar, Datuk Nik Abdul Aziz,\" katanya dalam keterangan melalui blognya di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mulai tahun 1581, \"Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden\" (\"Republik Tujuh Wilayah Belanda Yang Bersatu\") meneruskan status ini, kerana Den Haag merupakan tempat berdirinya \"Staten-Generaal\", atau kawasan pentadbiran kerajaan yang tertinggi.", "r": {"result": "Kemudian sejak tahun 1581, \"Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden\" (\"Republik Tujuh Provinsi Belanda Bersatu\") melanjutkan status ini, karena Den Haag merupakan kedudukan \"Staten-Generaal\", atau wilayah administratif tertinggi di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Herbert Gunung Berapi Herbert atau nama Inggerisnya (\"Mount Herbert\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Berapi Herbert Gunung Berapi Herbert atau nama Inggrisnya (\"Gunung Herbert\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah!", "r": {"result": "Ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali buah telah berkecambah senyampang dihanyutkan arus ke tempat yang baru.", "r": {"result": "Berkali-kali buah itu bertunas seperti kantong yang hanyut dibawa arus ke tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis hari ini, seramai 320 warga KWP melafazkan IBR diketuai oleh Ketua Setiausaha KWP Datuk Seri Adnan Md Ikhsan.", "r": {"result": "Pada upacara hari ini, total 320 anggota KWP mengaji IBR yang dipimpin Sekjen KWP Datuk Seri Adnan Md Ikhsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Dr. Mahathir membuat kenyataan yang terakhir ini, kerajaan menugasi semula beberapa hakim Mahkamah Tinggi ke bahagian yang lain, termasuk Hakim Harun Hashim yang sedang mendengar kes UMNO.", "r": {"result": "Begitu dr. Pernyataan terakhir Mahathir ini, pemerintah memindahkan beberapa hakim Pengadilan Tinggi ke divisi lain, termasuk Hakim Harun Hashim yang sedang menyidangkan kasus UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak keluarga juga masih belum membuat sebarang perancangan dan hanya menunggu sepenuhnya kepada laporan bedah siasat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihak keluarga belum membuat rencana apapun dan tinggal menunggu hasil otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Tee, makanan yang keras perlu dikisar, direbus dan disuap dengan kuantiti yang kecil atau sedikit semasa diberikan kepada bayi.", "r": {"result": "Menurut Dr Tee, makanan keras sebaiknya digiling, direbus dan diberi makan dalam jumlah kecil atau sedikit saat diberikan kepada bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prem menggunakan metafora seorang ahli menunggang kuda untuk menjelaskan perhubungan di antara Raja, Perdana Menteri dan tentera: \"Di dalam sebuah perlumbaan, ada bangsal dan ada pemilik kuda.", "r": {"result": "Prem menggunakan metafora penunggang kuda untuk menjelaskan hubungan antara Raja, Perdana Menteri, dan tentara: \"Dalam perlombaan, ada kandang dan ada pemilik kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get inspired at .", "r": {"result": "Dapatkan inspirasi di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menetapkan bahawa jabatan itu akan diwujudkan tidak lewat daripada 8 November, enam puluh hari selepas tarikh enakmen.", "r": {"result": "Ditetapkan bahwa departemen akan dibentuk selambat-lambatnya 8 November, enam puluh hari setelah tanggal diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang tiba di hospital itu pada 9.15 malam meluangkan masa hampir sejam untuk melawat mangsa yang dirawat di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia tiba di rumah sakit pada pukul 21.15 dan menghabiskan waktu hampir satu jam mengunjungi para korban yang dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memainkan peranan dalam Artropod sistem imun.", "r": {"result": "Mereka berperan dalam sistem kekebalan arthropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 30 MHz atau 10 m memisahkan gelombang pendek (lebih rendah, lebih panjang) dari VHF (lebih tinggi, lebih pendek).", "r": {"result": "Misalnya, 30 MHz atau 10 m memisahkan gelombang pendek (lebih rendah, lebih panjang) dari VHF (lebih tinggi, lebih pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah puteri kepada Sultan Perak ke-33, Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah ibni Almarhum Sultan Iskandar Shah Kaddasullah.", "r": {"result": "Dia adalah putri Sultan Perak ke-33, Sultan Idris Iskandar Al-Mutawakkil Alallahi Shah ibni Almarhum Sultan Iskandar Shah Kaddasullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Selain Honda ADV250, Rupanya Yamaha XSR155 Bakal Ada Versi 250 cc Baca Juga: Heboh Kabar Honda Pakai VTEC di PCX 2021, Bakal Saingi VVA Yamaha NMAX?", "r": {"result": "Baca juga: Selain Honda ADV250, Ternyata Yamaha XSR155 Bakal Ada Versi 250 cc Baca Juga: Kabar Sensasi Honda Pakai VTEC di PCX 2021, Bakal Saingi Yamaha NMAX VVA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semula warga tidak percaya karena logikanya, kalau batang pohon sudah ditebang dan dibuang begitu saja, biasanya akan membusuk.", "r": {"result": "\u201cAwalnya masyarakat tidak percaya karena logikanya, kalau batang pohon sudah ditebang dan dibuang begitu saja, biasanya akan membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak Penyayangan luar negara filem ini telah dijual bagi jumlah yang mencecah AS $2,27 juta kepada Gemini filem Circuit.", "r": {"result": "Hak film di luar negeri dijual seharga US $ 2,27 juta ke Sirkuit Film Gemini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DI sangka panas sampai ke petang, rupanya hujan di tengah hari.", "r": {"result": "Saya pikir panas sampai malam, ternyata siang hari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku-suku etnik pribumi di kawasan pergunungan secara tuntas dikenali sebagai Montagnards atau Khmer Loeu yang bermaksud \"Khmer Hulu\".", "r": {"result": "Suku-suku etnis asli di daerah pegunungan dikenal dengan sebutan Montagnards atau Khmer Loeu yang berarti \"Khmer Atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Kementerian Pengangkutan tidak berhasrat untuk memansuhkan perkhidmatan bas pengantara MRT buat masa sekarang, sebaliknya ia merancang menyepadukannya dengan perkhidmatan bas lain, serta melancarkan pas bulanan pada tahun depan.", "r": {"result": "Menurut dia, Kementerian Perhubungan tidak berniat meniadakan layanan bus perantara MRT untuk saat ini, melainkan berencana mengintegrasikannya dengan layanan bus lain, serta meluncurkan tiket bulanan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu bagi menjamin kesungguhan istiqomah dalam beribadat, khususnya puasa di bulan Ramadan, Sultan Mizan mengingatkan seluruh rakyat agar melakukan amalan puasa enam pada bulan Syawal.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, untuk menjamin keikhlasan istiqomah dalam beribadah, khususnya puasa di bulan Ramadhan, Sultan Mizan mengingatkan seluruh umat untuk berpuasa enam kali di bulan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann Berg Gudmundsson Johann Berg Gudmundsson (lahir 27 Oktober 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Iceland yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Burnley dan pasukan kebangsaan Iceland.", "r": {"result": "Johann Berg Gudmundsson Johann Berg Gudmundsson (lahir 27 Oktober 1990) adalah pemain sepak bola profesional Islandia yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Liga Utama Inggris Burnley dan tim nasional Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan sebagai Dodge Brothers Company Horace Elgin Dodge dan John Francis Dodge pada awal 1900-an, Dodge pada asalnya merupakan pembekal alat ganti dan pemasangan untuk pembuat kereta Detroit dan mula membina kereta lengkap di bawah jenama \"Dodge Brothers\" pada tahun 1914, mendahului Chrysler Corporation.", "r": {"result": "Didirikan sebagai Dodge Brothers Company oleh Horace Elgin Dodge dan John Francis Dodge pada awal 1900-an, Dodge pada awalnya adalah pemasok suku cadang dan perakitan untuk pembuat mobil Detroit dan mulai membuat mobil lengkap dengan merek \"Dodge Brothers\" pada tahun 1914, sebelum Chrysler Corporation. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk penjagaan kulit dan ubat gigi yang kita gunakan pada waktu pagi mengandungi gliserin dan pengemulsi berasaskan sawit.", "r": {"result": "Produk perawatan kulit dan pasta gigi yang kita gunakan di pagi hari mengandung gliserin dan pengemulsi berbahan dasar sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya dalam beberapa kawasan yang bukan kawasan majoriti Cina, mereka akan menggunakan calon Melayu untuk memperoleh undi,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hanya di beberapa daerah yang bukan wilayah mayoritas Tionghoa, mereka akan menggunakan kandidat Melayu untuk mendapatkan suara,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara China yang terdapat pada masa kini pernah dihuni oleh Homo erectus melebihi sejuta tahun dahulu.", "r": {"result": "Cina saat ini dihuni oleh Homo erectus lebih dari satu juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Malaysia hendaklah mainkan peranan dan berada dalam siap siaga, bukan untuk perang tetapi demi kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada pemberita selepas selesai menghadap Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi Malaysia harus berperan dan siaga, bukan untuk perang tapi untuk kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada wartawan usai bertemu Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke 19, berlaku perkembangan ekonomi yang pesat ketika itu.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, terjadi perkembangan ekonomi yang pesat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah diskriminasi etnik wujud?", "r": {"result": "\"Apakah ada diskriminasi etnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not discarding your culture when you learn English.", "r": {"result": "Anda tidak membuang budaya Anda saat belajar bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini karena terjadi negative impression terhadap produk sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena ada kesan negatif terhadap produk sawit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekedar diketahui, Adi tak mengenakan helm saat berkendara, hingga diperkirakan kepalanya tak terlindungi, saat terbentur benda keras.", "r": {"result": "Sejauh yang diketahui, Adi tidak memakai helm saat berkendara, hingga diperkirakan kepalanya tidak terlindungi, saat terbentur benda keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuci seperti biasa.", "r": {"result": "Cuci seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut membuatkan Zahira mengalami tekanan lalu keguguran.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Zahira mengalami stres dan keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sudah tentu kita akan selesaikan isu-isu projek dengan risiko rendah, yang mana akan mendapat pulangan kepada kita dan kita boleh tampung projek-projek berisiko tinggi.", "r": {"result": "\u201cJadi tentu saja kami akan menyelesaikan masalah proyek dengan risiko rendah, yang akan memberi kami pengembalian dan kami dapat mengakomodasi proyek berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (selain dari mereka) datanglah Firaun, dan orang-orang yang terdahulu daripadanya, serta penduduk negeri-negeri yang telah ditunggang balikkan - dengan melakukan perkara-perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan (selain mereka) datang Firaun, dan orang-orang sebelum dia, serta penduduk negeri yang telah diusir - dengan melakukan hal-hal yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Daerah Bera Majlis Daerah Bera ini telah ditubuhkan pada 1 Januari 1998 di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) dan telah beroperasi selama 9 tahun 5 bulan.", "r": {"result": "Dewan Distrik Bera Dewan Distrik Bera didirikan pada 1 Januari 1998 berdasarkan Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171) dan telah beroperasi selama 9 tahun 5 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tragis, tindakan ke atas Iszuree diambil tanpa sebarang surat tunjuk sebab apatah lagi dipanggil untuk memberi penjelasan.", "r": {"result": "Lebih tragis lagi, penindakan terhadap Iszuree dilakukan tanpa surat keterangan apalagi dipanggil untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alnavar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alnavar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daerah Pandya, ketiadaan pengawalan pentadbiran pusat mendorong kepada beberapa tuntutan kepada takhta Pandya mengakibatkan perang saudara di mana Sinhalas dan Cholas terbabit secara proksi.", "r": {"result": "Di wilayah Pandya, ketiadaan kontrol administrasi pusat menyebabkan beberapa klaim atas tahta Pandya yang mengakibatkan perang saudara di mana Sinhala dan Chola terlibat secara proksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin termasuk bahan tambahan seperti liputan sukan, ramalan cuaca, laporan lalu lintas, ulasan, dan bahan lain yang dirasakan oleh penyiar yang berkaitan dengan penonton mereka.", "r": {"result": "Ini juga dapat mencakup materi tambahan seperti liputan olahraga, prakiraan cuaca, laporan lalu lintas, komentar, dan materi lain yang menurut penyiar relevan dengan audiens mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Baru.", "r": {"result": "Ada 10 desa di dalam distrik Kota Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya.", "r": {"result": "Tetapi jika mereka mempunyai anak, maka kamu mendapatkan seperempat dari harta yang mereka tinggalkan, setelah wasiat yang mereka wariskan terpenuhi dan setelah hutangnya dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Nasir dilahirkan pada 4 Julai 1957 di Singapura (ketika itu sebahagian daripada Persekutuan Tanah Melayu) dan merupakan anak ketiga daripada 7 beradik.", "r": {"result": "M. Nasir lahir pada tanggal 4 Juli 1957 di Singapura (saat itu bagian dari Federasi Malaya) dan merupakan anak ketiga dari 7 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau yang benar tu, benarlah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau benar, ya benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, orbit Shoemaker-Levy 9 melalui lingkungan had Roche Musytari, dan daya pasang surut planet itu telah mengoyakkan komet itu menjadi serpihan.", "r": {"result": "Saat itu, orbit Shoemaker-Levy 9 sedang melewati batas Roche Jupiter, dan gaya pasang surut planet telah menghancurkan komet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata, lelaki berusia 28 tahun tersebut diberkas di sebuah maahad tahfiz di Kuala Kangsar, Perak, pukul 12.30 tengah malam.", "r": {"result": "mengatakan, pria berusia 28 tahun itu ditangkap di sebuah maahad tahfiz di Kuala Kangsar, Perak, pada pukul 12.30 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahagian hujung peniup dimasuki udara, rid tersebut saling membuka tutup lubang keluar lalu menghasilkan bunyi yang tersendiri.", "r": {"result": "Ketika ujung peniup dimasukkan ke udara, buluh membuka dan menutup lubang keluar dan menghasilkan suara sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul", "r": {"result": "Molekul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Saksi Mata soal Heboh Wanita Bawa Anjing Masuk Masjid", "r": {"result": "Cerita saksi mata tentang sensasi perempuan membawa anjing masuk masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran Pasport Kegemilangan Sinaran Pasport Kegemilangan ialah sebuah pertandingan untuk mencungkil bakat di kalangan orang yang berbakat dalam bidang seni di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Sinaran Passport Kegemilang Sinaran Passport Kegemilang adalah kompetisi menggali bakat diantara orang-orang berbakat di bidang seni se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) sesiapa yang bersyukur maka faedah syukurnya itu hanyalah terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang tidak bersyukur (maka tidaklah menjadi hal kepada Allah), kerana sesungguhnya Tuhanku Maha Kaya, lagi Maha Pemurah\".", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) barang siapa yang bersyukur, maka manfaat syukurnya itu hanya untuk dirinya sendiri, dan barang siapa yang tidak bersyukur (maka itu bukan urusan Allah), karena sesungguhnya Tuhanku Maha Kaya lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini sudah terbukti berkesan apabila persidangan mengenai hal ehwal berkaitan Kementerian Luar memberi keutamaan kepada bekas menteri atau timbalannya sebagai jurucakap Kabinet bayangan.", "r": {"result": "Langkah ini terbukti efektif ketika konferensi tentang hal-hal yang berkaitan dengan Kementerian Luar Negeri mengutamakan mantan menteri atau wakilnya sebagai juru bicara Kabinet Bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, tindakan itu wajar seiring manifesto Pakatan Harapan yang mahu mengutamakan kesenangan rakyat.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, tindakan itu sesuai dengan manifesto Pakatan Harapan yang ingin mengutamakan kebahagiaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet Besar 1811 Komet Besar 1811 (gelaran formal C/1811 F1) ialah komet yang boleh dilihat dengan mata kasar untuk sekitar 260 hari, satu rekod yang dipegang sehingga kemunculan komet Hale-Bopp pada 1997.", "r": {"result": "Komet Besar 1811 Komet Besar 1811 (secara resmi disebut C/1811 F1) adalah sebuah komet yang terlihat dengan mata telanjang selama sekitar 260 hari, sebuah rekor yang dipegang hingga munculnya komet Hale-Bopp pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya setakat ini tidak ada apa-apa kerangka keselamatan dan peraturan yang mengawal penunggang motosikal ini.", "r": {"result": "Karena itulah selama ini belum ada kerangka dan regulasi keselamatan yang mengatur para pengendara sepeda motor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd Pusat Percetakan al-Quran al-Malik Fahd, juga dikenali sebagai Dewan Percetakan Al-Quran Raja Fahd (Bahasa Arab: mjm` lmlk fhd lTb`@ lmSHf lshryf), ialah sebuah pusat percetakan terletak di Madinah, Arab Saudi yang menerbit al-Quran dalam bahasa Arab dan pelbagai yang lain.", "r": {"result": "Pusat Percetakan Al-Quran Al-Malik Fahd Pusat Percetakan Al-Quran Al-Malik Fahd, juga dikenal sebagai Balai Percetakan Al-Quran Raja Fahd (Arab: mjm` lmlk fhd lTb`@ lmSHf lshryf), adalah pusat percetakan yang berlokasi di Madinah , Arab Saudi yang menerbitkan Alquran dalam bahasa Arab dan berbagai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: \"(Muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya\".", "r": {"result": "(Mereka menuduh Nabi Muhammad dengan omong kosong), bahkan mereka berkata: \"(Muhammad) adalah seorang penyair yang kita tunggu saat kehancurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga alasannya, setiap pelajar tanpa mengira jurusan sama ada sains atau sastera, sains sosial, ekonomi, sains politik, pengajian antarabangsa, sejarah dan sebagainya, sepatutnya diwajib menjadikan akhbar sebagai sumber maklumat utama sama ada untuk tujuan pelajaran atau menambah ilmu.", "r": {"result": "Apapun alasannya, setiap mahasiswa apapun jurusannya baik itu IPA atau Sastra, IPS, Ekonomi, Ilmu Politik, Studi Internasional, Sejarah dan lain sebagainya, sudah selayaknya dituntut untuk menjadikan surat kabar sebagai sumber informasi utama baik untuk keperluan belajar. atau untuk menambah pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka Saqar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian neraka Saqar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seterusnya bergerak ke lokasi perniagaan terkenal masyarakat India di Little India, Brickfields menghadiri sambutan Deepavali anjuran Parti Progresif Penduduk (PPP) dan diraikan Presidennya Tan Sri M Kayveas serta barisan kepimpinan parti berkenaan.", "r": {"result": "Mereka kemudian pindah ke lokasi bisnis masyarakat India yang terkenal di Little India, Brickfields untuk menghadiri perayaan Deepavali yang diselenggarakan oleh Partai Progresif Rakyat (PPP) dan dirayakan oleh Presidennya Tan Sri M Kayveas serta pimpinan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Jepun dan pembantu belajar yang percuma", "r": {"result": "Kamus bahasa Jepang gratis dan asisten belajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembebasan Ukraina 1944, rejim Soviet mendirikan kota selama 45 tahun.", "r": {"result": "Setelah pembebasan Ukraina pada tahun 1944, rezim Soviet mendirikan kota tersebut selama 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemuda Melayu / Islam tercari-cari identiti budaya sendiri .", "r": {"result": "Banyak pemuda Melayu/Muslim yang mencari identitas budayanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban tahu ini dan akan sangat senang untuk mendiktekan syarat mundurnya Amerika.", "r": {"result": "Taliban mengetahui hal ini dan akan dengan senang hati mendikte persyaratan penarikan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Temple di Gorkha juga hancur.", "r": {"result": "Sementara Kuil di Gorkha juga hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judgment of Atlantis transports players to the legendary world of Atlantis, a gorgeous landscape of architectural progress and clear water, and a playground for Isu knowledge and power.", "r": {"result": "Penghakiman Atlantis membawa pemain ke dunia Atlantis yang legendaris, pemandangan indah kemajuan arsitektur dan air jernih, dan taman bermain untuk pengetahuan dan kekuatan Isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai Cina Malaysia adalah vegetarian, dan kebiasaannya penganut agama Buddha yang taat.", "r": {"result": "Beberapa Tionghoa Malaysia adalah vegetarian, dan mereka biasanya penganut Buddha yang taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memperkasakan lagi Program Jimat Belanja Dapur bagi memberi peluang kepada rakyat untuk mendapatkan barang keperluan harian dengan harga yang lebih rendah.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) semakin memperkuat Program Tabungan Dapur untuk memberikan kesempatan masyarakat mendapatkan kebutuhan sehari-hari dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Mohd Nasir Nordin menjatuhkan hukuman itu kepada tertuduh, Musa Md Dawi, 28 tahun, yang mengaku bersalah terhadap 79 pertuduhannya di Mahkamah Sesyen Ayer Keroh hari ini.", "r": {"result": "Hakim Datuk Mohd Nasir Nordin menjatuhkan hukuman kepada terdakwa, Musa Md Dawi, 28 tahun, yang mengaku bersalah atas 79 dakwaan di Pengadilan Sesi Ayer Keroh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bernaung di bawah Godzilla Boombox milik Cat dan seterusnya mengeluarkan single sulung mereka bertajuk \"Girlfriend\" pada April 2014.", "r": {"result": "Grup ini berada di bawah Cat's Godzilla Boombox dan kemudian merilis single debut mereka berjudul \"Girlfriend\" pada April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsesi penting, perjanjian IBM membenarkan Microsoft untuk menjual versi MS-DOSnya sendiri, bagi pelantar bukan IBM.", "r": {"result": "Dalam sebuah konsesi penting, perjanjian IBM mengizinkan Microsoft untuk menjual versi MS-DOS miliknya sendiri, untuk platform non-IBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar berkenaan menarik penyertaan syarikat dan pembekal perubatan yang membincangkan isu dan topik yang signifikan serta boleh menggerakkan penjagaan kesihatan di Malaysia kepada zaman teknologi maklumat.", "r": {"result": "Seminar tersebut menarik partisipasi perusahaan dan penyedia medis yang membahas isu dan topik penting yang dapat membawa layanan kesehatan di Malaysia ke era teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir dua pertiga dari curah hujan tahunan jatuh selama empat bulan terbasah, November sampai Februari.", "r": {"result": "Hampir dua pertiga curah hujan tahunan jatuh selama empat bulan terbasah, November hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sandar penuh terakhir: tiada", "r": {"result": "Tanggal pencadangan penuh terakhir: tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi menyelesaikan kejadian pandu laju dan pengisian lebih muatan yang sering berlaku, pendekatan mendidik masih merupakan pendekatan yang patut diutamakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk mengatasi seringnya terjadi kebut-kebutan dan pembebanan yang berlebihan, pendekatan pendidikan tetap menjadi pendekatan yang harus diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Catur Harjo adalah 55515.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Catur Harjo adalah 55515.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beberapa tokoh tidak hadir, enggan menggugurkan tuntutan mereka yang mahukan Assad berundur, masih tidak jelas sama ada usaha anjuran wakil khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Staffan de Mistura, dan Menteri Luar Arab Saudi, Adel al-Jubeir, itu akan berjaya.", "r": {"result": "Meski beberapa tokoh tidak hadir, menolak untuk membatalkan tuntutan mereka yang menginginkan Assad mundur, masih belum jelas apakah upaya yang dilakukan oleh perwakilan khusus PBB, Staffan de Mistura, dan Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Adel al-Jubeir , akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan dan nilai Cotswolds ditunjukkan dalam fakta bahawa lima Worcester], dan [[Golden Valley Line]] berjalan dari Swindon melalui Stesen kereta api Stroud Stroud ke stesen kereta api Gloucester Gloucester, yang membawa perkhidmatan laju dan tempatan.", "r": {"result": "Keunikan dan nilai Cotswolds tercermin dalam fakta bahwa lima Worcester], dan [[Golden Valley Line]] berjalan dari Swindon melalui stasiun kereta Stroud Stroud ke stasiun kereta Gloucester Gloucester, membawa layanan cepat dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Sesungguhnya! Sebelum mereka, Kami telah menguji kaum Firaun, dan merekapun telah didatangi oleh seorang Rasul (Nabi Musa) Yang mulia, -", "r": {"result": "Dan memang! Sebelum mereka, Kami menguji orang-orang Firaun, dan mereka juga dikunjungi oleh seorang Utusan yang mulia (Nabi Musa), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan serupa turut disuarakan bekas Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli yang mendedahkan hasil kajiannya bahawa rakyat mula hilang sabar dengan apa yang dilihat alasan demi alasan diberikan pentadbiran PH.", "r": {"result": "Hal senada juga diutarakan mantan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli yang mengungkapkan hasil penelitiannya bahwa masyarakat sudah kehilangan kesabaran dengan apa yang mereka pandang sebagai alasan demi alasan yang diberikan oleh pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMBINASI gambar ketika Pengerusi Lembaga Keselamatan Belanda, Tjibbe Joustra membentangkan laporan akhir MH17 di Gilze Rijen, Belanda semalam.", "r": {"result": "KOMBINASI foto saat Ketua Dewan Keselamatan Belanda, Tjibbe Joustra mempresentasikan laporan akhir MH17 di Gilze Rijen, Belanda kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2008 terdapat sehingga 191 juta klik dari lebih 200 negara, dengan sehingga 40,000 bahagian-blog di 88 buah negara.", "r": {"result": "Pada November 2008 telah ada hingga 191 juta klik dari lebih dari 200 negara, dengan hingga 40.000 bagian blog di 88 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suliza Salam telah mencipta namanya melalui lagu \"Untuk Sekali Lagi\" pada tahun 1984.", "r": {"result": "Suliza Salam mengukir namanya lewat lagu \"Untuk Sekali Lagi\" pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya percaya hari ini, ditularkan bahawa penduduk Gaza berasa bangga dengan ketegasan Tun Dr Mahathir dan seluruh anggota Kabinet.", "r": {"result": "Nyatanya, saya yakin hari ini, tersiar kabar bahwa rakyat Gaza bangga dengan ketegasan Tun Dr Mahathir dan anggota Kabinet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulihkan prestasi rangkaian itu, Burger King telah menutupkan saluran-saluran keluar yang tidak memperoleh keuntungan yang munasabah serta menggantikan strategi pemasarannya.", "r": {"result": "Untuk memulihkan kinerja rantai, Burger King telah menutup gerai yang tidak menghasilkan keuntungan yang wajar dan mengganti strategi pemasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan Suruhanjaya Lancet oleh 28 pakar psikiatri, kesihatan awam, neurosains serta pihak berkepentingan menunjukkan masalah itu semakin meningkat dan boleh mengakibatkan kemudaratan kekal terhadap orang ramai, masyarakat dan ekonomi di seluruh dunia.", "r": {"result": "\"Laporan Komisi Lancet oleh 28 pakar psikiatri, kesehatan masyarakat, ilmu saraf, dan pemangku kepentingan menunjukkan bahwa masalah ini terus berkembang dan dapat menyebabkan kerugian abadi bagi orang, masyarakat, dan ekonomi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel menolak mengakui catatan sejarah ini, yang menunjukkan negara Israel berdiri di atas tanah Palestina.", "r": {"result": "Israel menolak untuk mengakui catatan sejarah ini, yang menunjukkan negara Israel berdiri di atas tanah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya akta mengenai vandalisme diperkenalkan bagi memberi laluan kepada denda atau tindakan yang lebih tegas seperti perkhidmatan komuniti,\" tegasnya.", "r": {"result": "Sudah saatnya tindakan vandalisme diperkenalkan untuk memberi jalan kepada denda atau langkah-langkah yang lebih ketat seperti pelayanan masyarakat,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ia memegang jawatan menjadi Presiden, ia pernah menjadi guru, seorang peguam yang berjaya, penegak Parti Republik di New York, pembentuk tentera rakyat di New York (pada permulaan Perang Saudara Amerika), Ketua Bahagian Perlengkapan (pengurus perlengkapan tentera untuk medan pertempuran), dan Ketua Jabatan Bea Cukai di New York (mengurus penarikan tiga-perempat dari seluruh wang cukai di New York yang diterima Pemerintah Federal) dan menjadi wakil presiden di bawah Presiden James Garfield.", "r": {"result": "Sebelum dia memangku jabatan Presiden, dia adalah seorang guru, pengacara yang sukses, seorang penegak Partai Republik di New York, seorang organisator milisi warga di New York (pada awal Perang Saudara Amerika), Kepala Ordnance Divisi (manajer perlengkapan militer untuk medan perang), dan Kepala Departemen Bea Cukai di New York (mengelola pengumpulan tiga perempat dari semua uang pajak di New York yang diterima oleh Pemerintah Federal) dan menjadi wakil presiden di bawah Presiden James Garfield .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berganti, bulan berlalu, tahun pun bergulir, Al-Masri semakin merindukan hal itu hingga ia pun memohon kepada Allah kiranya dalam pengembaraan di bumi Indonesia yang elok dengan kemolekan alamnya itu, ia dikaruniai seorang pendamping salehah, setia, serta taat dalam beragama.", "r": {"result": "Hari-hari berlalu, bulan-bulan berlalu, tahun-tahun berlalu, Al-Masri semakin merindukan itu hingga dia memohon kepada Tuhan agar dalam perjalanannya di tanah Indonesia yang indah dengan keindahan alamnya, dia dikaruniai pendamping yang saleh, setia, dan religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periwayat Uthmaniyah, Ibrahim Pecevi menulis (1642-49) tentang pembukaan kedai kopi pertama di Istanbul: Berbagai legenda berkenaan pengenalan kopi di Istanbul di \"Kiva Han\" pada lewat abad ke-15 berkitar dalam tradisi pemasakan, tapi tanpa sebarang dokumentasi.", "r": {"result": "Sejarawan Ottoman, Ibrahim Pecevi menulis (1642-49) tentang pembukaan kedai kopi pertama di Istanbul: Berbagai legenda tentang pengenalan kopi di Istanbul di \"Kiva Han\" pada akhir abad ke-15 beredar dalam tradisi memasak, namun tanpa dokumentasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzian-e Sofla Hamzian-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamzian-e Sofla Hamzian-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek juga didakwa meminta mangsa membuat pindahan wang ke dalam akaun diberikan, dan berjanji wang itu akan dipulangkan semula kononnya selepas selesai membuat semakan pada akaun mangsa.", "r": {"result": "\u201cTersangka juga diduga meminta korban untuk mentransfer uang ke rekening yang diberikan, dan berjanji bahwa uang tersebut akan dikembalikan setelah melakukan pengecekan terhadap rekening korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita tahu pesakit mental yang mana akan 'mengganas' dan yang mana akan pulih jika tidak ambil rawatan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa tahu pasien gangguan jiwa mana yang 'teror' dan mana yang akan sembuh jika tidak berobat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, ada kerajaan negeri seperti Perak menubuhkan jawatankuasa khas bagi menyelesaikan isu tanah Orang Asli termasuk mempunyai wakil Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) dalam Pejabat Tanah dan Galian (PTG) untuk mempercepatkan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ada pemerintah negara bagian seperti Perak yang membentuk panitia khusus untuk menyelesaikan masalah tanah Orang Asli, termasuk memiliki perwakilan dari Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA) di Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG) untuk mempercepat ini. urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1955 beliau telah menulis di Utusan Kanak-kanak dan Tunas.", "r": {"result": "Sejak 1955 ia menulis dalam Utusan Kanak Kanak dan Tunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar menyaksikan Mickey berkhidmat di atas Steamboat Willie di bawah arahan Kapten Pete.", "r": {"result": "Skenario melihat Mickey bertugas di Steamboat Willie di bawah komando Kapten Pete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang kesulitan yang timbul akibat daripada kesilapan ini amat saya kesali,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat menyesali ketidaknyamanan yang mungkin timbul sebagai akibat dari kesalahan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mara juga telah luluskan pembinaan MRSM baharu di Dungun yang kini dalam proses pembinaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMara juga telah menyetujui pembangunan MRSM baru di Dungun yang saat ini sedang dibangun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It shows clearly that Umno has lost in terms of issues to put forward.", "r": {"result": "\u201cIni jelas menunjukkan Umno kalah dalam hal isu yang ingin dikedepankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When William, Prince of Orange, invaded England in November 1688, Churchill, accompanied by some 400 officers and men, rode to join him in Axminster.", "r": {"result": "Kapan William, Pangeran Oranye, menginvasi Inggris pada November 1688, Churchill, ditemani oleh sekitar 400 perwira dan prajurit, berkuda untuk bergabung dengannya di Axminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti", "r": {"result": "Saya tidak yakin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli 2017, Jokowi mengulangi pentingnya program untuk Papua dan Papua Barat, dan meminta jajaran kabinet dan pemerintah daerah untuk mempercepat pembangunan infrastruktur di kedua provinsi tersebut.", "r": {"result": "Pada Juli 2017, Jokowi menegaskan kembali pentingnya program tersebut untuk Papua dan Papua Barat, serta meminta kabinet dan pemerintah daerah untuk mempercepat pembangunan infrastruktur di kedua provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etoumbi adalah merupakan tapak empat kejadian terbaru wabak virus Ebola, ia dipercayai telah dicetuskan olah penduduk setempat yang memakan daging binatang yang ditemui mati didalam hutan.", "r": {"result": "Etoumbi adalah tempat empat wabah virus Ebola baru-baru ini, yang diyakini dipicu oleh penduduk setempat yang memakan daging hewan yang ditemukan mati di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajah Hendon telah dianugerahkan Pingat Darjah Kebesaran Dato' Paduka Mahkota Perak oleh Sultan Perak.", "r": {"result": "Hajah Hendon dianugerahi Medali Dato' Paduka Mahkota Perak oleh Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ada dua nod dengan bilangan sisi ganjil, laluan ini mesti bermula di satu nod sebegini dan berakhir di nod satu lagi.", "r": {"result": "Jika kita memiliki dua simpul dengan jumlah sisi ganjil, jalur ini harus dimulai dari satu simpul tersebut dan berakhir di simpul lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang menjadi masalah utama ialah ekonomi.", "r": {"result": "Tapi masalah utamanya adalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greek juga perkenalkan tiga konsonan baru, dilampirkan ke akhir kata laksana mereka telah dibangunkan.", "r": {"result": "Bahasa Yunani juga memperkenalkan tiga konsonan baru, yang melekat pada akhir kata kerja yang telah mereka kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Complexity captain, daps, will join the team presumably as Cloud9's IGL while Koosta will likely be brought on to vamp up the team's stopping power as he did on Ghost Gaming.", "r": {"result": "Mantan kapten Kompleksitas, daps, akan bergabung dengan tim mungkin sebagai IGL Cloud9 sementara Koosta kemungkinan akan dibawa untuk meningkatkan daya henti tim seperti yang dia lakukan di Ghost Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, baik pertumbuhan ekonomi maupun manufaktur kompak lesu.", "r": {"result": "Setelah itu, pertumbuhan ekonomi dan manufaktur padat melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Muda Abdul Hakeem Yang Amat Mulia Pengiran Muda Abdul Hakeem ibni Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Digadong Sahibul Mal Pengiran Muda Haji Jefri Bolkiah (diputerakan 13 Jun 1973) ialah seorang penembak sukan dari Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Pengiran Muda Abdul Hakeem Yang Amat Mulia Pengiran Muda Abdul Hakeem ibni Duli Yang Teramatula Paduka Seri Pengiran Digadong Sahibul Mal Pengiran Muda Haji Jefri Bolkiah (lahir 13 Juni 1973) adalah penembak olahraga dari Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riley berkongsi tentang hubungan kuat dengan sahabat baiknya Maya Hart, yang membantunya dalam belajar mengatasi isu sosial dan peribadi tentang zaman remaja.", "r": {"result": "Riley berbagi hubungan yang kuat dengan sahabatnya Maya Hart, yang membantunya belajar mengatasi masalah sosial dan pribadi remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entendant reduire les accidents de circulation, le general Yark avait donc decide que \" les motocyclistes ont jusqu'au 20 septembre 2019 pour passer et obtenir leur permis de conduire.", "r": {"result": "Dengan maksud mengurangi kecelakaan sirkulasi, Le General Yark avait donc memutuskan que \"les motocyclistes ont justqu'au 20 septembre 2019 untuk pelintas dan mendapatkan izin perjalanan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohdanovce nad Trnavou Bohdanovce nad Trnavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Bohdanovce nad Trnavou Bohdanovce nad Trnavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni paling dikenali bagi lagu cintanya, tetapi dia turut mempersembahkan subjek terlarang seperti penceraian dan alkohol.", "r": {"result": "Hasni terkenal karena lagu-lagu cintanya, tetapi ia juga menyajikan hal-hal yang tabu seperti perceraian dan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iggingen Iggingen merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Iggingen Iggingen adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Julai 1990, STLR Sdn.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juli 1990, STLR Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen bertemakan 'Memartabatkan Hak Orang Asli' itu dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Konvensi bertema 'Menghargai Hak Orang Asli' diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang mengadu nasib di Solo dengan berjualan kue tradisional tersebut diminta untuk menyajikan jajanannya kepada para pengunjung di Car Free Day ( CFD) Jalan Slamet Riyadi Solo, Minggu (5/11/2017).", "r": {"result": "Pria yang meraup untung di Solo dengan berjualan kue tradisional ini diminta untuk menghidangkan jajanannya kepada pengunjung di Car Free Day (CFD) Jalan Slamet Riyadi Solo, Minggu (5/11/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila fasiliti kargo udara dibangunkan, pertambahan kilang pasti rancak dan KXP bakal menjadi pelengkap antara kawasan pulau dan tanah besar.", "r": {"result": "Ketika fasilitas kargo udara dikembangkan, peningkatan pabrik pasti akan pesat dan KXP akan menjadi pelengkap antara wilayah pulau dan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Zulkifli, dalam kejadian itu, APMM mengesan kapal penguat kuasa Indonesia menahan sebuah kapal nelayan tradisional milik nelayan tempatan dalam kawasan tuntutan bertindih.", "r": {"result": "Zulkifli menjelaskan, dalam insiden itu, APMM mendeteksi kapal penegak hukum Indonesia menahan kapal penangkap ikan tradisional milik nelayan setempat di kawasan tumpang tindih klaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albirex Ladies memenangi gelaran L2 pada tahun 2006, dan akan menyertai L1 pada tahun 2007.", "r": {"result": "Albirex Ladies memenangkan gelar L2 pada tahun 2006, dan akan bergabung dengan L1 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anaknya itu dilahirkan dengan pelbagai komplikasi termasuk tidak boleh berdiri, berjalan atau bercakap dan perlu diberi perhatian sepanjang masa.", "r": {"result": "Menurutnya, anaknya lahir dengan berbagai komplikasi seperti tidak bisa berdiri, berjalan atau berbicara dan perlu mendapat perhatian setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam temubual bersama majalah Mekong Review mendedahkan terdapat cubaan UMNO dan Pas 'memancing' Ahli Parlimen PH Melayu-Islam beberapa jam sebelum keputusan rasmi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diumumkan enam bulan lalu.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam sebuah wawancara dengan majalah Mekong Review mengungkapkan bahwa ada upaya UMNO dan PAS untuk 'memancing' anggota parlemen Melayu-Islam PH beberapa jam sebelum hasil resmi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) diumumkan enam bulan kemudian. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bercakap di dalam hutan, tetapi lebih kepada orang Rainan ini muncul dan menculik Surati.", "r": {"result": "Keduanya berbicara di hutan, tetapi lebih dari itu orang Rainan muncul dan menculik Surati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan ini dikeluarkan oleh bukan saja oleh Presiden AMANAH, Mohamad Sabu tetapi juga Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng,\" katanya pada pembentangan Seminar Gerakan Islam dan Perubahan Politik sempena Muktamad Nasional WADAH ke-12 di Pusat Konvensyen Bangi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPernyataan ini dikeluarkan tidak hanya oleh Presiden Amanah Mohamad Sabu tetapi juga Sekjen DAP Lim Guan Eng,\u201d ujarnya pada pemaparan Seminar Gerakan Islam dan Perubahan Politik dalam rangka KTT Nasional WADAH ke-12 di Bangi Convention Center di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar bin Hj Jastad, En.", "r": {"result": "Mokhtar bin Hj Jastad, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951 sebuah wad di Hospital Tang Ling bertukar menjadi sebuah studio rakaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1951 bangsal di Rumah Sakit Tang Ling diubah menjadi studio rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar penceraian asid Pemalar penceraian asid (K) atau pemalar keasidan adalah satu pemalar keseimbangan untuk asid dan bes konjugatnya di sebuah larutan akueus.", "r": {"result": "Konstanta disosiasi asam Konstanta disosiasi asam (K) atau konstanta keasaman adalah konstanta kesetimbangan untuk asam dan basa konjugatnya dalam larutan berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dua jenis batu statut yang berbeza sedikit digunakan: Proses-proses pemetrikan telah menyebabkan batu tidak penting lagi sebagai unit ukuran di kebanyakan negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Saat ini, dua jenis batu undang-undang yang sedikit berbeda digunakan: Proses metrikasi telah membuat batu menjadi usang sebagai unit pengukuran di sebagian besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plovan Plovan ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plovan Plovan adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sejarah telah mengenal pasti mereka sebagai suku yang berbeza dengan pelbagai nama.", "r": {"result": "Sumber sejarah telah mengidentifikasi mereka sebagai suku yang berbeda dengan berbagai nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian siren tsunami di Sabah dan Kedah hari ini", "r": {"result": "Tes sirine tsunami di Sabah dan Kedah hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkhidmat selama tiga tahun dengan syarikat minyak dan gas itu, beliau kemudiannya menyertai Hicom Holdings Bhd pada 1995 dan pada 1999 beliau dilantik sebagai Pengurus Besar Kanan Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd (PERODUA) dan Pengarah Eksekutif Perodua Auto Corp Sdn Bhd pada 2002.", "r": {"result": "Setelah bekerja selama tiga tahun di perusahaan minyak dan gas tersebut, beliau kemudian bergabung dengan Hicom Holdings Bhd pada tahun 1995 dan pada tahun 1999 diangkat sebagai Senior General Manager Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd (PERODUA) dan Direktur Eksekutif Perodua Auto Corp Sdn Bhd pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi jika diberi peluang sekali lagi untuk bertanding, saya sedia kerana mahu berkhidmat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi jika diberi kesempatan lagi untuk bertanding, saya siap karena ingin mengabdi kepada masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta orang ramai yang kehilangan anggota keluarga atau rakan agar tampil di HKB untuk membuat pengecaman.", "r": {"result": "Ia meminta masyarakat yang kehilangan anggota keluarga atau kerabatnya untuk hadir di HKB untuk melakukan identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin said the expected takeover costs are still being negotiated and the ministry concerned will issue a statement as soon as all matters were settled.", "r": {"result": "Azmin mengatakan perkiraan biaya pengambilalihan masih dinegosiasikan dan kementerian terkait akan mengeluarkan pernyataan segera setelah semua masalah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranya tu lah.", "r": {"result": "Saya berharap itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada artis yang hadir kerana begitu 'sporting' melayan peminat,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada para artis yang hadir karena begitu 'olahraga' dalam melayani para penggemar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farderin menjadi penjaring terbanyak Perlis apabila menyumbat 7 gol dalam 12 perlawanan.", "r": {"result": "Farderin menjadi pencetak gol terbanyak Perlis dengan mencetak 7 gol dalam 12 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zainal berkata hasil bedah siasat mendapati mangsa meninggal dunia selepas mengalami kecederaan parah di bahagian kepala.", "r": {"result": "Mohamad Zainal mengatakan, dari hasil otopsi diketahui bahwa korban meninggal dunia setelah mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ISO COPOLCO yang diadakan pada setiap tahun ini turut dihadiri agensi-agensi kerajaan yang mempunyai kaitan dengan standard seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan wakil pengguna, yang diwakili oleh Standards Users.", "r": {"result": "Konferensi ISO COPOLCO yang diselenggarakan setiap tahun ini juga dihadiri oleh instansi pemerintah yang terkait dengan standar seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan perwakilan pengguna yang diwakili oleh Pengguna Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kakitangan kontrak yang dilantik semula akan diserap ke dalam program Podium dan Agensi Anti Doping Malaysia (ADAMAS).", "r": {"result": "Dia mengatakan, staf kontrak yang diangkat kembali akan diserap ke dalam program Podium dan Badan Anti-Doping Malaysia (ADAMAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu memang perlu.", "r": {"result": "Diperlukan diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah terlibat dalam banyak produksi lagu dan juga album untuk artis-artis terkenal Malaysia seperti Dato Sri Siti Nurhaliza, Adibah Noor, Jaclyn Victor, Dayang Nurfaizah dan berbagai lagi.", "r": {"result": "Ia telah terlibat dalam produksi banyak lagu dan album artis Malaysia terkenal seperti Dato Sri Siti Nurhaliza, Adibah Noor, Jaclyn Victor, Dayang Nurfaizah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shah, yang dikenali sebagai 'Rangila' (yang berwarna-warni) kerana kepentingannya dalam seni, mengambil alih Red Fort pada tahun 1719.", "r": {"result": "Muhammad Shah, yang dikenal sebagai 'Rangila' (si warna-warni) karena ketertarikannya pada seni, mengambil alih Benteng Merah pada tahun 1719.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi muda luar bandar lebih fokus kepada isu tempatan seperti bantuan kepada nelayan dan petani, manakala pengundi muda bandar pula fokus isu nasional atau semasa, membuat pemerhatian pentadbiran negara, isu ekonomi serta dasar luar negara.", "r": {"result": "Pemilih muda pedesaan lebih fokus pada isu-isu lokal seperti bantuan untuk nelayan dan petani, sedangkan pemilih muda perkotaan fokus pada isu-isu nasional atau saat ini, mengamati administrasi nasional, isu-isu ekonomi dan kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan kenaikan ini ialah harga petrol memberikan kesan kepada kos mereka.", "r": {"result": "Alasan kenaikan ini adalah bahwa harga bensin mempengaruhi biaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau muncul dalam \"The Whistleblower\".", "r": {"result": "Pada 2010, dia muncul di \"The Whistleblower\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mengakui tugas itu bukanlah termaktub melalui Akta DBP, Zainal Abidin berkata, badan bahasa itu perlu menunjukkan peranannya dalam menyatukan kepelbagaian berkenan.", "r": {"result": "Meski mengakui tugas tersebut tidak termaktub dalam UU DBP, Zainal Abidin mengatakan lembaga bahasa perlu menunjukkan perannya dalam mempersatukan keberagaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita berdua tidak sekalipun bertengkar.", "r": {"result": "Dan kami berdua bahkan tidak berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek ditahan reman selama empat hari bermula hari ini sehingga Selasa untuk disiasat di bawah Seksyen 39A(1) Akta dadah Berbahaya 1952 dan Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "\"Semua tersangka ditahan selama empat hari mulai hari ini hingga Selasa untuk diselidiki berdasarkan Pasal 39A(1) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan Pasal 12(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami perempuan itu Pegawai IAS Ram (Arvind Swamy) memastikan bahawa Karthik dimaklumkan mengenai kemalangan itu.", "r": {"result": "Suami gadis itu Petugas IAS Ram (Arvind Swamy) memastikan bahwa Karthik diberi tahu tentang kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yaounde Lapangan Terbang Yaounde / \"Ville\" adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yaounde/Ville, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Yaounde Bandara Yaounde / \"Ville\" adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yaounde/Ville, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kes tersebut disiasat mengikut Seksyen 7 Akta Kawasan Larangan.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 7 Undang-Undang Kawasan Terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan mebuat cerita ini! OK jadi makan ini.", "r": {"result": "Saya tidak mengarang cerita ini! Oke jadi makan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari St. Demetrius (Gereja Qibti dan Gereja Ortodoks Serbia).", "r": {"result": "Hari ini juga st. Demetrius (Gereja Koptik dan Gereja Ortodoks Serbia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peserta menyifatkan larian anjuran Kumpulan Utusan itu memberi makna yang besar dan berharap penganjuran maraton ini akan diadakan pada masa depan.", "r": {"result": "Sebagian besar peserta menggambarkan lari yang diselenggarakan oleh Kumpulan Utusan ini memberikan makna dan harapan yang besar agar maraton ini dapat diadakan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, saham-saham Wall Street berjatuhan karena investor cemas perang dagang Trump akan melemahkan perekonomian.", "r": {"result": "Akibatnya, saham Wall Street turun karena investor khawatir perang dagang Trump akan melemahkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja memotong lempengan baja panas di pabrik PT Krakatau Steel (Persero) Tbk.", "r": {"result": "Pekerja memotong lempengan baja panas di pabrik PT Krakatau Steel (Persero) Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?", "r": {"result": "(Jika Anda tidak mematuhi perintah) maka tidakkah Anda perlu khawatir dan khawatir - jika Anda dapat memegang kekuasaan - Anda akan merusak muka bumi, dan memutuskan hubungan persahabatan dengan kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila air telah membeku sepenuhnya, suhunya akan terus jatuh.", "r": {"result": "Saat air benar-benar membeku, suhunya akan terus turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirid kemudian menghantar tentera, tetapi dua tahun kemudian satu perjanjian damai telah ditandatangani, walau bagaimanapun Zirid hanya mengakui kesahihan dinasti Hammad hanya pada tahun 1018.", "r": {"result": "Zirid kemudian mengirim pasukan, tetapi dua tahun kemudian perjanjian damai ditandatangani, namun Zirid baru mengakui legitimasi dinasti Hammad hanya pada tahun 1018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, bekas Pengerusi Bersih, Datuk S. Ambiga, Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot), Persatuan Pemandu Teksi dan lain-lain NGO yang didapati saban hari dilaporkan mengutuk dasar-dasar kerajaan PH.", "r": {"result": "Di antaranya, mantan Ketua Bersih, Datuk S. Ambiga, Persatuan Patriot Nasional (Patriot), Persatuan Pengemudi Taksi dan LSM lain yang setiap hari diberitakan mengecam kebijakan pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahang menjadi saksi pertama dalam kes saman fitnah terhadap American Express pada 2002.", "r": {"result": "Cahang adalah saksi pertama dalam gugatan pencemaran nama baik terhadap American Express pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tidak seharusnya malu atau takut sekiranya didiagnosis sebagai pesakit tibi.", "r": {"result": "Masyarakat tidak perlu malu atau takut jika didiagnosis sebagai penderita TB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fu Sheng sebenarnya adalah pemegang watak utama untuk filem Snake in the Eagle's Shadow tetapi di tolak oleh Run Run Shaw iaitu ketua Shaw Brothers.", "r": {"result": "Fu Sheng sebenarnya pemegang karakter utama untuk film Snake in the Eagle's Shadow namun ditolak oleh Run Run Shaw yang merupakan pimpinan dari Shaw Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok tidak ingin menanggapi serius dengan dinamika yang berkembang di Twitter.", "r": {"result": "Ahok tak mau menganggap serius dinamika yang berkembang di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamekaran, Soreang Pamekaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamekaran, Soreang Pamekaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Soreang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PTMP will be carried out by SRS Consortium Sdn Bhd, a joint venture between Gamuda Bhd and Penang real estate development firms Loh Phoy Yen Holdings Sdn Bhd and Ideal Property Development Sdn Bhd.", "r": {"result": "PTMP akan dilakukan oleh SRS Consortium Sdn Bhd, perusahaan patungan antara Gamuda Bhd dan perusahaan pengembang real estate Penang Loh Phoy Yen Holdings Sdn Bhd dan Ideal Property Development Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya adalah cara untuk mengetahui sejauh mana rakyat sayangkan negara sehingga sanggup berkorban mengatasi masalah kewangan negara.", "r": {"result": "Ini sebenarnya cara untuk mengetahui seberapa besar cinta rakyat pada negaranya sehingga rela berkorban untuk mengatasi masalah keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pelajar lelaki berusia dalam lingkungan 30-an dari sebuah kolej swasta di Nilai, ditahan di gudang haram itu, dalam operasi diketuai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dan polis, pada jam 11 pagi.", "r": {"result": "Dua mahasiswa laki-laki berusia 30-an dari sebuah perguruan tinggi swasta di Nilai, ditangkap di gudang ilegal, dalam operasi yang dipimpin oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK). polisi, pada jam 11 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengagihan dalam pusingan kedua dan pusingan ketiga, Kedudukan Dunia FIFA yang paling terkini sebelum cabutan itu akan digunakan.", "r": {"result": "Untuk distribusi di babak kedua dan ketiga, Peringkat Dunia FIFA terbaru sebelum pengundian akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Atta dan Nabilla terlihat saling sindir melalui Insta Story masing-masing.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Atta dan Nabilla terlihat saling mengejek lewat Insta Stories masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jazri said the four-day visit of Deputy Prime Minister, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, to Qatar starting yesterday would help boost bilateral relations and would give Malaysian firms more business opportunities\".", "r": {"result": "Ahmad Jazri mengatakan kunjungan empat hari Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, ke Qatar mulai kemarin akan membantu meningkatkan hubungan bilateral dan akan memberikan lebih banyak peluang bisnis kepada perusahaan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2009, larangan ammonium sulfat, baja ammonium nitrat dan baja ammonium nitrat telah dibebankan ke dalam bekas Bahagian Malakand yang terdiri daripada Daerah Dir, Daerah Rendah, Swat, Chitral dan Malakand.", "r": {"result": "Pada November 2009, pelarangan pupuk amonium sulfat, pupuk amonium nitrat dan pupuk amonium nitrat diberlakukan di bekas Divisi Malakand yang terdiri dari Distrik Dir, Distrik Bawah, Swat, Chitral dan Malakand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkar Faraday dinamakan sempena ahli fizik Michael Faraday, yang membinanya pada tahun 1836.", "r": {"result": "Kandang Faraday dinamai fisikawan Michael Faraday, yang membangunnya pada tahun 1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Raja dalam keterangannya berkata, bahan agen saraf VX yang aktif didapati masih ada pada dua baju T dan serpihan kuku berkenaan.", "r": {"result": "Dr Raja dalam kesaksiannya mengatakan bahwa zat aktif saraf VX masih ditemukan pada kedua kaos dan pecahan paku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran", "r": {"result": "Gesekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovrin tidak berasa gentar dan sebaliknya pada minggu-minggu berikutnya dia mula berbual dengan rahib yang menjelma kepadanya.", "r": {"result": "Kovrin tidak terintimidasi dan sebaliknya pada minggu-minggu berikutnya dia mulai berbicara dengan biksu yang menampakkan diri kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tempoh 14 hari berkempen untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands tidak memberi apa-apa kesan kepada mana-mana parti yang bertanding, sebaliknya tumpuan perlu diberikan kepada usaha memenangi undi kumpulan pengundi atas pagar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masa kampanye selama 14 hari untuk pemilihan sela Cameron Highlands (PRK) tidak berdampak pada partai-partai yang bersaing, sebaliknya fokusnya harus pada memenangkan suara pemilih di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga boleh memberi kelebihan fiskal untuk menyokong pelaburan syarikat dalam pengurusan kebakaran.", "r": {"result": "Pemerintah juga dapat memberikan keuntungan fiskal untuk mendukung investasi perusahaan dalam penanggulangan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu notis yang dimuat naik di laman web Jabatan Pertanian dan Sumber Air negara itu, tarikh penggantungan semua aktiviti eksport yang ditetapkan adalah dari 7 Julai lalu sehingga 25 Ogos ini.", "r": {"result": "Dalam pemberitahuan yang diunggah di situs web Departemen Pertanian dan Sumber Daya Air negara itu, tanggal penangguhan semua kegiatan ekspor ditetapkan dari 7 Juli lalu hingga 25 Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perangilah para pengikut setan, karena tipu muslihat setan itu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim juga menganggap makam tersebut adalah kepunyaan Maryam ibu Nabi Isa a.s..", "r": {"result": "Muslim juga percaya bahwa makam itu milik Maryam, ibu dari Nabi Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why do you make sport of me\"?", "r": {"result": "\"Kenapa kamu mempermainkanku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga negara sahaja mempunyai sistem ICBM yang beroperasi, Amerika Syarikat, Russia, dan China, walaupun Korea Utara dan Israel dipercayai juga sedang memajukan sistem ICBM-nya sendiri.", "r": {"result": "Hanya tiga negara yang memiliki sistem ICBM operasional, Amerika Serikat, Rusia, dan China, meskipun Korea Utara dan Israel juga diyakini sedang mengembangkan sistem ICBM mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik kertas siasatan lengkap kita akan menyerahkan kepada peguam negara untuk tindakan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu berkas penyidikan lengkap, kami akan menyerahkannya ke Kejaksaan Agung untuk ditindaklanjuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terletak berdekatan dengan Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Ia berlokasi di dekat Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", di sini hari ini.", "r": {"result": ", di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keluarganya berpindah berdekatan Iglau (sekarang Jihlava) di mana Gustav Mahler membesar.", "r": {"result": "Kemudian keluarga tersebut pindah ke dekat Iglau (sekarang Jihlava) tempat Gustav Mahler dibesarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Sociedad mengakhiri musim di tangga kedua di belakang Real Madrid.", "r": {"result": "Real Sociedad mengakhiri musim di tempat kedua di belakang Real Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan bersejarah dari kebudayaan Baba dan Nyonya dipamerkan di pusat-pusat kebudayaan seperti Jonker Street (Melaka), Pulau Pinang dan Muzium Peranakan (Singapura).", "r": {"result": "Bahan-bahan sejarah dari budaya Baba dan Nyonya dipamerkan di pusat-pusat budaya seperti Jonker Street (Melaka), Penang dan Museum Peranakan (Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Matang Jaya terletak di Taman Matang Jaya, Jalan Matang yang ditadbir oleh Majlis Daerah Padawan.", "r": {"result": "SMK Matang Jaya terletak di Taman Matang Jaya, Jalan Matang yang dikelola oleh Dewan Distrik Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada anggaran yang diperolehi bahawa penangkapan dan penyimpanan karbon dioksida ialah sekitar US$60 per tan, yang bertepatam dengan kenaikan harga elektrik sebanyak USD0.06 per kW/j (berdasarkan jumlah lepasan loji kuasa arang batu sebanyak per kWh) - iaitu sebanyak dua kali ganda harga elektrik industri di Amerika Syarikat (kini sekitar 6c per kWh) lalu meningkatkan harga elektrik kediaman sebanyak 50% (anggaran sekiranya 100% datang daripada arang batu - sumber tenaga berbeza dari negeri ke negeri).", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa penangkapan dan penyimpanan karbon dioksida adalah sekitar US$60 per ton, yang setara dengan kenaikan harga listrik sebesar USD0,06 per kW/jam (berdasarkan jumlah emisi pembangkit listrik tenaga batubara per kWh) - yaitu dua kali harga listrik industri di Amerika Serikat (saat ini sekitar 6c per kWh) kemudian menaikkan harga listrik perumahan sebesar 50% (diperkirakan jika 100% berasal dari batu bara - sumber energi bervariasi dari satu negara bagian ke negara bagian lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, Wales dijadual menentang Austria, Isnin ini, manakala Kanada akan bertemu Belarus.", "r": {"result": "Setelah itu, Wales dijadwalkan menghadapi Austria Senin ini, sedangkan Kanada akan bertemu Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, jurulatih dan BAM telah melakukan keputusan yang terbaik untuk Iskandar, \"Semua orang tahu merokok akan menjejaskan kecergasan seseorang atlet.", "r": {"result": "Menurut saya, pelatih dan BAM sudah mengambil keputusan terbaik untuk Iskandar, \u201cSemua orang tahu bahwa merokok mempengaruhi kebugaran seorang atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera \"Ernani\" dibuat di Teatro La Fenice di Venice pada Mac 9, 1844.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera \"Ernani\" dilakukan di Teatro La Fenice di Venesia pada tanggal 9 Maret 1844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini sambutan daripada kaum amat menggalakkan berbanding kaum Cina.", "r": {"result": "\u201cSaat ini respon masyarakat sangat menggembirakan dibandingkan masyarakat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Funicular de Montjuic, sebuah funikular keretapi, tambang bersepadu dan disenaraikan di peta sebagai sebahagian daripada rangkaian metro, disambung terus ke metro stesen di Paral*lel.", "r": {"result": "Funicular de Montjuic, kereta api yang digerakkan oleh kabel, tarif terintegrasi dan terdaftar di peta sebagai bagian dari jaringan metro, terhubung langsung ke stasiun metro di Paral*lel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peralihan kuasa PM tidak sepatutnya dibangkitkan lagi - Wan Azizah", "r": {"result": "Isu pengalihan kekuasaan PM jangan diungkit lagi - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berikutnya ialah Solar Farm yang berkeupayaan menghasilkan 8MW tenaga elektrik memba kawasan seluas 0.6 hektar di Melaka.", "r": {"result": "Proyek selanjutnya adalah Solar Farm yang mampu menghasilkan listrik 8MW seluas 0,6 hektar di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : Saya yakin kepimpinan UMNO terutama dalam Majlis Kerja Tertinggi UMNO adalah mereka yang rasinal dan sayangkan parti.", "r": {"result": "NAZIR: Saya yakin pimpinan UMNO, khususnya di DPP UMNO, adalah mereka yang rasis dan cinta partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejelasan bagaimana dan seperti apa rancangan anggaran yang sebenarnya, PRN mendesak Anies untuk mempublikasikan draf KUA-PPAS APBD DKI 2020 secepatnya.", "r": {"result": "Demi kejelasan bagaimana dan seperti apa rencana anggaran sebenarnya, PRN mendesak Anies untuk segera menerbitkan draf KUA-PPAS APBD DKI 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakuzu kemudian muncul dan mengakibat penyerang Hidan berundur.", "r": {"result": "Kakuzu kemudian muncul dan menyebabkan penyerang Hidan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, Juliana muncul dalam drama \"Kasut Tumit Tinggi\", memegang watak sebagai Mai.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Juliana tampil dalam sinetron \"Kasut Tumit Tinggi\", berperan sebagai Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus yang sama ini kemudiannya berlanggar dengan kerajang plumbum.", "r": {"result": "Inti yang sama ini kemudian bertabrakan dengan kertas timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dianggap keramat oleh penduduk tempatan dan memiliki banyak peninggalan arkeologi yang dipercayai berkaitan dengan Empayar Srivijaya, yang di masa dahulu merupakan sebuah kuasa politik yang mendominasi sekitar Selat Melaka (abad ke-6 hingga ke-13 M).", "r": {"result": "Tempat ini dianggap keramat oleh penduduk setempat dan memiliki banyak peninggalan arkeologis yang diyakini terkait dengan Kerajaan Sriwijaya, yang pada masa lalu merupakan kekuatan politik yang dominan di sekitar Selat Malaka (abad ke-6 hingga ke-13 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Pesuruhjaya PAS Negeri Kedah dan Ketua Dewan Ulamak PAS Negeri Kedah.", "r": {"result": "Di tingkat partai, ia adalah Komisioner PAS Negara Kedah dan Ketua Majelis Ulamak PAS Negara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menyokong Pas, namun ramai yang tidak mahu tunjuk tetapi kita tahu selepas mereka sendiri menyatakan mahu memberi sokongan kepada Pas sebab istiqamah dalam memperjuangkan prinsip dan dasar parti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka mendukung Pas, tapi banyak yang tidak mau menunjukkannya, tapi kita tahu setelah mereka sendiri yang menyatakan ingin mendukung Pas karena kegigihannya memperjuangkan asas dan kebijakan partai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Witzel, Brihadaranyaka Upanishad kemungkinan dihasilkan di Videha, di mana rajanya, Janaka, merupakan watak utama Upanishad ini.", "r": {"result": "Menurut Witzel, itu Brihadaranyaka Upanishad mungkin diproduksi di Videha, yang rajanya, Janaka, adalah tokoh utama Upanishad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Duhung, Kelay, Berau Long Duhung merupakan sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Duhung, Kelay, Berau Long Duhung adalah sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jelata miskin tidak peduli sangat bahawa kerajaan BN korup dan pemimpinnya hidup kaya raya atas keringat dan air mata peneroka Felda dan buruh bandar raya.", "r": {"result": "Rakyat jelata yang miskin tidak terlalu peduli bahwa pemerintah BN yang korup dan para pemimpinnya hidup dari keringat dan air mata pemukim Felda dan pekerja kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan supaya Tabung Haji (TH) ditutup disebabkan kelemahan pengurusan adalah tidak wajar kerana pertimbangan tersebut hanyalah berdasarkan kepada kebimbangan terhadap kualiti manusia yang menjalankan tugas.", "r": {"result": ": Usulan agar Tabung Haji (TH) ditutup karena kelemahan manajemen kurang tepat karena pertimbangannya hanya berdasarkan pertimbangan kualitas orang yang menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zdes' vse sosredotocheno na dostizhenii rezul'tata.", "r": {"result": "Zdes' vse sozentrocheno na dostizhenii rezul'tata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jua yang memiliki segala yang ada di langit serta yang ada di bumi; dan kecelakaan besar bagi orang-orang yang kufur ingkar (terhadap Al-Quran) dari azab yang amat berat (yang akan menimpa mereka kelak).", "r": {"result": "Tuhanlah yang memiliki segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi; dan malapetaka besar bagi orang-orang kafir (terhadap Al-Qur'an) dari azab yang berat (yang akan menimpa mereka nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini: anda tahu siapa diri anda apabila berkata kepada kawan-kawan, \"Saya rasa saya perlukan seseorang.", "r": {"result": "Begini caranya: Anda tahu siapa Anda ketika Anda berkata kepada teman, \"Saya merasa membutuhkan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Human Rights Watch dan Suruhanjaya Juri Antarabangsa menuduh Kerajaan Malaysia campur tangan dalam perkara ini kehakiman tertentu dan berkata, keputusan itu bermotifkan politik.", "r": {"result": "Human Rights Watch dan Komisi Juri Internasional menuduh Pemerintah Malaysia ikut campur dalam masalah peradilan khusus ini dan mengatakan keputusan itu bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkaitan dengan sifat argon yang hampir tidak melakukan sebarang tindak balas kimia.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan sifat argon yang hampir tidak bereaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Niall Horan 2014.", "r": {"result": "[[File:Niall Horan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terus berkoordinasi dengan jajaran protokoler Wapres untuk rencana peresmian di Gowa dan kunjungan Wapres ke Kampus Unhas, Tamalanrea,\" kata Suharman.", "r": {"result": "\u201cKami terus berkoordinasi dengan tim protokol Wapres untuk rencana pelantikan di Gowa dan kunjungan Wapres ke Kampus Unhas, Tamalanrea,\u201d kata Suharman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi mengimbau masyarakat yang mengenal korban agar melapor ke Polres Jakarta Timur atau Polsek Makasar.", "r": {"result": "Polisi mengimbau orang-orang yang mengenal korban untuk melapor ke Polres Jaktim atau Polres Makasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli sejarah mempersoalkan perjanjian versi simpanan Kristian dan mendebat bahawa dokumen tersebut diubah oleh karangan Kristian untuk menjaga kekuasaan mereka terhadap sesetengah tapak suci.", "r": {"result": "Banyak sejarawan mempertanyakan versi Kristen dari perjanjian itu dan berpendapat bahwa dokumen itu diubah oleh penulis Kristen untuk mempertahankan otoritas mereka atas beberapa situs suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bambang mengendalikan dua perusahaan yang terdaftar di AS, yang dapat menjadi subjek penyelidikan berdasarkan Undang-undang Praktik Korupsi (FCPA/Foreign Corrupt Practices Act).", "r": {"result": "Sementara itu, Bambang mengoperasikan dua perusahaan yang terdaftar di AS, yang dapat diinvestigasi berdasarkan FCPA/Foreign Corrupt Practices Act.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tersebut juga menghasilkan suatu deklarasi yang terkenal dengan sebutan Piagam 11 September 1945, yang mengandungi 3 butir komitmen tugas dan fungsi RRI yang kemudian dikenal dengan Tri Prasetya RRI.", "r": {"result": "Rapat tersebut juga menghasilkan deklarasi yang dikenal dengan Piagam 11 September 1945, yang berisi 3 butir komitmen terhadap tugas dan fungsi RRI yang kemudian dikenal dengan Tri Prasetya RRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bila peneroka kena mula bayar balik?", "r": {"result": "T: Kapan pemukim harus mulai membayar kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari ayah Fauziah Pak Sha'aban dilanggar kereta yang dipandu oleh seorang pemuda bernama Yazid.", "r": {"result": "Suatu hari ayah Fauziah Pak Sha'aban tertabrak mobil yang dikendarai pemuda bernama Yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mahu penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) menjalankan siasatan terperinci dan mengambil tindakan sewajarnya kepada pihak yang bersalah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menginginkan agar Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) melakukan investigasi secara detail dan menindak tegas pihak yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau lulus dan menerima sijil mengajar, 24 buah sekolah dasar telah menolaknya sebelum beliau ditugaskan di Mountain View Elementary School di Cobb County, Georgia.", "r": {"result": "Setelah dia lulus dan menerima sertifikat mengajarnya, 24 sekolah dasar menolaknya sebelum dia ditugaskan ke Sekolah Dasar Mountain View di Cobb County, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Docklands mulai pembangunan pada tahun 1980 dan sekarang rumah bagi Financial Services Authority, serta beberapa institusi kewangan yang penting (seperti Barclays Bank, Citigroup dan HSBC).", "r": {"result": "Docklands mulai dikembangkan pada 1980-an dan sekarang menjadi rumah bagi Otoritas Jasa Keuangan, serta beberapa lembaga keuangan penting (seperti Barclays Bank, Citigroup, dan HSBC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol", "r": {"result": "Protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan SK Paya Redan sebuah sekolah yang serba lengkap.", "r": {"result": "Ini menjadikan SK Paya Redan sebagai sekolah yang berfasilitas lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ysin juga memfailkan saman terhadap Husam memerintahkannya untuk mengosongkan premis itu.", "r": {"result": "Mohd Ysin juga mengajukan gugatan terhadap Husam yang memerintahkannya untuk mengosongkan tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah enjin diesel kecil, seperti yang dibuat oleh Deutz AG dan Lister Petter adalah jenis sejukan udara.", "r": {"result": "Beberapa mesin diesel kecil, seperti buatan Deutz AG dan Lister Petter bertipe berpendingin udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1823, pegawai agamai Gereja Presbyterian pertama rasmi di Australia berlaku di Hobart dan bank Tasmania pertama, Bank of Van Diemen's Land, telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1823, Gereja Presbiterian resmi pertama di Australia bertempat di Hobart dan bank Tasmania pertama, Bank Tanah Van Diemen, didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang yang disiarkan meliputi wilayah tengah dan selatan Taiwan, daratan China serta benua lain diseluruh dunia.", "r": {"result": "Gelombang yang disiarkan mencakup wilayah tengah dan selatan Taiwan, Cina daratan, dan benua lain di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia dibahagikan antara Kazakhstan, Uzbekistan dan Turkmenistan.", "r": {"result": "Hari ini dibagi antara Kazakhstan, Uzbekistan dan Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor pekerja industri pelancongan boleh bekerja di negara ASEAN - Mohamaddin", "r": {"result": "Rekomendasi agar pekerja industri pariwisata dapat bekerja di negara-negara ASEAN - Mohamaddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pendakwah yang berpotensi dalam komuniti Muslim di Jepun adalah amat kecil, dan terdiri daripada para pelajar dan pelbagai jenis pekerja yang bertumpu di bandaraya-bandaraya besar seperti Hiroshima, Kyoto, Nagoya, Osaka dan Tokyo.", "r": {"result": "Jumlah da'i potensial dalam komunitas Muslim di Jepang sangat sedikit, terdiri dari mahasiswa dan berbagai jenis pekerja yang terkonsentrasi di kota-kota besar seperti Hiroshima, Kyoto, Nagoya, Osaka dan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses utama yang digunakan untuk mengeluarkan sianida adalah proses Andrussow di mana gas hidrogen sianida dihasilkan dari metana dan ammonia dengan kehadiran oksigen dan pemangkin platinum.", "r": {"result": "Proses utama yang digunakan untuk memproduksi sianida adalah proses Andrussow dimana gas hidrogen sianida dihasilkan dari metana dan amonia dengan adanya oksigen dan katalis platina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu aku bertanya: \"Ada apa dengan orang-orang itu\"?", "r": {"result": "Lalu saya bertanya: \"Apa yang salah dengan orang-orang itu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kita tidak nafikan usaha beliau membangunkan pelbagai prasarana asas.", "r": {"result": "Sekali lagi kita tidak memungkiri usahanya untuk membangun berbagai infrastruktur dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nupedia tidak dapat maju tanpa pimpinan Sanger pada tahun yang berikut, ia ditutup.", "r": {"result": "Nupedia tidak bisa maju tanpa kepemimpinan Sanger pada tahun berikutnya, ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak bersetuju dengan tuduhan itu.", "r": {"result": "\"Saya sangat tidak setuju dengan tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu pula hendak meminta dari Rasul kamu sebagaimana diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) dahulu?", "r": {"result": "Apakah Anda juga ingin meminta dari Rasul Anda seperti yang diminta dari Nabi Musa (oleh kaumnya) sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heroes (filem) Heroes ialah filem Hindi India 2008 yang diarahkan oleh Samir Karnik dan dibintangi oleh Salman Khan, Sunny Deol, Bobby Deol, Preity Zinta, Mithun Chakraborty, Sohail Khan, Vatsal Sheth dan Dino Morea.", "r": {"result": "Heroes (film) Heroes adalah sebuah film Hindi India 2008 yang disutradarai oleh Samir Karnik dan dibintangi oleh Salman Khan, Sunny Deol, Bobby Deol, Preity Zinta, Mithun Chakraborty, Sohail Khan, Vatsal Sheth dan Dino Morea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggarkan pada 580 km3/tahun (purata 1977-2001), bersamaan dengan lebih daripada 3,000 meter padu setiap kapita dan tahun.", "r": {"result": "Diperkirakan 580 km3/tahun (rata-rata 1977-2001), setara dengan lebih dari 3.000 meter kubik per kapita dan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka; dan Allah melaknatkan mereka, dan bagi mereka azab seksa yang kekal.", "r": {"result": "Neraka sudah cukup bagi mereka; dan Tuhan mengutuk mereka, dan bagi mereka hukuman yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Chile Bendera Chile (, juga diberi jolokan \"La Estrella Solitaria\" \"Bintang Tunggal\") terdiri daripada dua jalur putih dan merah sama lebar dengan kanton, segi empat tepat biru berkandungkan bintang pecah lima putih.", "r": {"result": "Bendera Chili Bendera Chili (, juga dijuluki \"La Estrella Solitaria\" \"Bintang Tunggal\") terdiri dari dua garis putih dan merah selebar kanton, persegi panjang biru dengan bintang putih berujung lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berupaya bercakap dengan watak-watak dalam pertunjukan dan sebaliknya.", "r": {"result": "Dia dapat berbicara dengan karakter dalam pertunjukan dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dicanang, maka ramailah ibu bapa membawa anak mereka ke istana.", "r": {"result": "Setelah dipasang, banyak orang tua yang membawa anaknya ke istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini tengah dibangun Jambatan Suramadu yang menghubungkan Surabaya dan Pulau Madura.", "r": {"result": "Jembatan Suramadu yang menghubungkan Surabaya dan Pulau Madura saat ini sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axisxa Axisxa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Axisxa Axisxa adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tasek Permai, Pulau Pinang Sekolah Kebangsaan Tasek Permai atau nama ringkasnya \"SK Tasek Permai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Puteri Gunung 13, Tmn Puteri Gunung.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tasek Permai, Sekolah Nasional Penang Tasek Permai atau hanya \"SK Tasek Permai\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Puteri Gunung 13, Tmn Puteri Gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kos keseluruhan membawa masuk setiap pembantu rumah boleh mencecah setinggi 12 hingga 18 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, total biaya mendatangkan setiap pembantu bisa mencapai 12 hingga 18 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Campo Alegre De Lourdes Lapangan Terbang Campo Alegre De Lourdes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Campo Alegre De Lourdes, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Campo Alegre De Lourdes Bandar Udara Campo Alegre De Lourdes adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Campo Alegre De Lourdes, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin WARISAN baru-baru ini membuat laporan polis kononnya ucapan Anifah berbaur perkauman dan berunsur fitnah terhadap parti itu.", "r": {"result": "Beberapa pimpinan WARISAN baru-baru ini mengajukan laporan polisi yang mengklaim bahwa pidato Anifah bersifat rasis dan memfitnah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pemulihan Meiji, orang Jepun tidak pernah memakan daging lembu kerana mematuhi larangan agama Buddha yang melarang pengambilan haiwan berkaki empat dan haiwan yang digunakan untuk pertanian.", "r": {"result": "Sebelum Restorasi Meiji, orang Jepang tidak pernah makan daging sapi untuk mematuhi larangan Buddha terhadap konsumsi hewan berkaki empat dan hewan yang digunakan untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu PM India, Presiden Jokowi Angkat Isu Ekonomi dan Maritim : Okezone Economy", "r": {"result": "Bertemu PM India, Presiden Jokowi Angkat Isu Ekonomi dan Maritim : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company said it had also retained a considerable number of local staff to secure the work sites as requested by asset owner Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan telah mempertahankan sejumlah besar staf lokal untuk mengamankan lokasi kerja seperti yang diminta oleh pemilik aset Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fallon berjaya menceroboh masuk ke dalam istana.", "r": {"result": "Fallon berhasil masuk ke kastil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kok mengalu-alukan keputusan Sabah melarang pengeksportan kayu balak ke luar negara dan kementeriannya akan berusaha menarik lebih ramai pelabur membantu membangunkan industri hiliran perkayuan di Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, Kok menyambut baik keputusan Sabah untuk melarang ekspor kayu gelondongan ke luar negeri dan kementeriannya akan berusaha menarik lebih banyak investor untuk membantu mengembangkan industri hilir kayu di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 pemenang akan mara ke pusingan ketiga.", "r": {"result": "20 pemenang akan maju ke babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sharing ekonomi bisa dilakukan, smartphone yang terhubung dengan internet sebagai milik pribadi dapat dikomersialkan hingga mengubah gaya hidup kita ke arah yang lebih memudahkan.", "r": {"result": "\u201cEkonomi sharing bisa dilakukan, smartphone yang terkoneksi internet sebagai milik pribadi bisa dikomersialkan untuk mengubah gaya hidup kita ke arah yang lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai disifatkan cukup bersejarah kepada Pakatan Harapan (PH) apabila bertembung dengan calon Muafakat Nasional dan bukannya MCA.", "r": {"result": "PONTIAN - Pemilihan Anggota Parlemen (PRK) Tanjung Piai dinilai cukup bersejarah bagi Pakatan Harapan (PH) ketika bentrok dengan calon Muafakat Nasional, bukan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, mereka menyerang bandar dengan tembakan artileri, kereta kebal dan senjata kecil.", "r": {"result": "Dari sini, mereka menyerang kota dengan tembakan artileri, tank, dan senjata ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu benar-benar mahir dalam kraf saya sebelum menyertai sebuah rumah atas kerana jangkaan mereka adalah tinggi dan pada masa itu anda tidak dibenarkan ruang untuk membuat kesilapan\".", "r": {"result": "\"Saya ingin benar-benar menguasai keahlian saya sebelum bergabung dengan rumah teratas karena harapan mereka tinggi dan pada saat itu Anda tidak diperbolehkan melakukan kesalahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka akan gunakan apa-apa sahaja isu peringkat nasional daripada isu ekonomi rakyat, kos hidup semakin tinggi, peluang pekerjaan, isu perpaduan semakin rapuh dan sebagainya hingga isu berkaitan kemudahan asas di Tanjung Piai itu sendiri.", "r": {"result": "Sehingga mereka akan menggunakan isu apapun di tingkat nasional mulai dari isu ekonomi kerakyatan, biaya hidup yang semakin tinggi, kesempatan kerja, isu persatuan yang semakin rapuh dan seterusnya hingga isu yang berkaitan dengan fasilitas dasar di Tanjung Piai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) memperkenalkan Skim Wajib Tayang yang membolehkan judul-judul filem tempatan yang mengambil bahagian diberi tempoh tayangan yang lebih panjang; pawagam-pawagam diwajibkan untuk menayangkan filem-filem tersebut mengikut tempoh minimum yang ditetapkan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Perusahaan Pengembangan Film Nasional (FINAS) memperkenalkan Skema Pemutaran Wajib yang memungkinkan judul film lokal yang berpartisipasi diberikan periode pemutaran yang lebih lama; bioskop wajib menayangkan film sesuai durasi minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= PENCAPAIAN = Sekolah berprestasi tinggi (SBT) Anugerah penarafan Standard Pembestarian Sekolah 5 bintang \"Smart School Qualification Standards\" (SSQS) mulai tahun 2011 hingga 2017.", "r": {"result": "= PRESTASI = Penghargaan peringkat \"Smart School Qualification Standards\" (SSQS) bintang 5 sekolah berkinerja tinggi (SBT) dari 2011 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitmeter", "r": {"result": "Pengukur bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api penumpang terdiri daripada satu atau lebih lokomotif dan satu atau lebih koc ( \"coach\" ).", "r": {"result": "Kereta penumpang terdiri dari satu atau lebih lokomotif dan satu atau lebih gerbong (\"kereta\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminati Azlin secara rahsia.", "r": {"result": "Dia juga diam-diam jatuh cinta dengan Azlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Hakim Datuk Abdul Halim Aman dalam ringkasan penghakimannya memutuskan, hukuman enam bulan penjara yang dikenakan terhadap Muhammad Adib Abd Halim dipinda kepada sehari.", "r": {"result": "Namun, Hakim Datuk Abdul Halim Aman dalam putusan singkatnya memutuskan hukuman enam bulan penjara yang dijatuhkan kepada Muhammad Adib Abd Halim diubah menjadi satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perjanjian Damai Paris pada tahun 1947, sempadan timur diserahkan kepada Yugoslavia; kemudian, republik bebas Trieste dibahagikan antara kedua-dua negara berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Perdamaian Paris tahun 1947, perbatasan timur diserahkan ke Yugoslavia; kemudian, republik Trieste yang merdeka dibagi antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, atom-atom yang berlainan jenis mempunyai nama yang unik seperti hidrogen, oksigen, bromin, nitrogen dsb.", "r": {"result": "Akibatnya, atom dari berbagai jenis memiliki nama unik seperti hidrogen, oksigen, brom, nitrogen, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hormati kaedah latihan yang ada kerana seperti kita sedia maklum, latihan anggota tentera bertujuan membina fizikal dan mental yang kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHormatilah metode latihan yang ada karena seperti kita ketahui bersama, latihan prajurit bertujuan untuk membangun kekuatan fisik dan mental yang kuat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, ia terdiri daripada kumpulan abjad empat yang mewakili pelbagai jenis ayat lengkap dna boleh memberikan maklumat mengenai haluan, laporan pergerakan musuh, keletakan grid dan laporan cuaca.", "r": {"result": "Umumnya, mereka terdiri dari kelompok empat huruf yang mewakili berbagai jenis kalimat lengkap dan dapat memberikan informasi tentang jalur, laporan pergerakan musuh, tata letak grid, dan laporan cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwee mengadptasikan cerita untuk membayangkan keadaan Indonesia, tetapi juga menggunakan buku untuk membuka perbincangan mengenai isu Nyai, gundik sering disimpan oleh orang-orang muda yang belum berkahwin.", "r": {"result": "Kwee mengadaptasi cerita untuk membayangkan situasi di Indonesia, tetapi juga menggunakan buku itu untuk membuka diskusi tentang masalah Nyai, selir yang sering dipelihara oleh pemuda yang belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik kedua bangsa itu akan berakhir, menurut hemat saya, jika kemerdekaan Palestina telah benar-benar dicapai dan kemudian Israel tidak merasa terancam olehnya.", "r": {"result": "Konflik kedua bangsa ini menurut saya akan berakhir jika kemerdekaan Palestina benar-benar tercapai dan kemudian Israel tidak merasa terancam karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa Kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya Kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).", "r": {"result": "(Ingat! Jika Anda mengulangi ketidaktaatan Anda, Anda akan dihancurkan) sementara Kami memukul (Anda dengan) palu besar (dari lawan Anda); sesungguhnya Kami akan terus menghukum (dengan hukuman yang keras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Kudong terletak di dalam Hutan Simpan Labis berhampiran dengan Pekan Bekok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Kudong terletak di Hutan Lindung Labis dekat Kota Bekok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi Athena menjadi Youtuber maya telah dianggap sebagai tanda populariti tinggi kedua-dua watak dan syarikat yang membuatnya, SNK.", "r": {"result": "Transformasi Athena menjadi Youtuber virtual telah dianggap sebagai tanda popularitas tinggi dari karakter dan perusahaan yang membuatnya, SNK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhusang Chhusang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhusang Chhusang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenazah mangsa kemudian dimandi dan dikafankan di Unit Forensik HSNZ, sebelum dibawa ke Surau Perumahan Polis, Padang Hiliran di sini, untuk diberikan penghormatan terakhir dan solat jenazah.", "r": {"result": "Jenazah korban kemudian dimandikan dan dikafani di Unit Forensik HSNZ, sebelum dibawa ke Surau Perumahan Polri, Padang Hiliran sini, untuk diberikan penghormatan terakhir dan doa pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 April 2011, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang diwakili oleh Hakim Datin Zabariah Mohd Yusof mengenepikan saman RM100 juta yang difailkan oleh Ummi Hafilda Ali ke atas ahli perniagaan Nor Azman Abdullah Baginda Minda dan Malaysiakini selepas peguam kedua-dua plaintif dan defenden gagal menghadirkan diri apabila kes itu disebut pagi tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 April 2011, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur yang diwakili oleh Hakim Datin Zabariah Mohd Yusof menolak gugatan RM100 juta yang diajukan oleh Ummi Hafilda Ali terhadap pengusaha Nor Azman Abdullah Baginda Minda dan Malaysiakini setelah pengacara penggugat dan tergugat tidak hadir ketika kasus dipanggil pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, masih wujud kelemahan menyebabkan ada pihak menyalahgunakannya sehingga mereka yang layak menerima bantuan dinafikan hak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masih ada kelemahan yang menyebabkan beberapa pihak menyalahgunakannya sehingga mereka yang berhak menerima bantuan terabaikan haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossaffoltern Grossaffoltern merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Grossaffoltern Grossaffoltern adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada saluran kuasa atau isyarat telefon bimbit adalah untuk menyalahkan kesan medan elektromagnet pada burung, menurut kajian baru yang diterbitkan dalam edisi 8 Mei 2014 jurnal Nature.", "r": {"result": "Baik saluran listrik atau sinyal ponsel yang harus disalahkan atas efek medan elektromagnetik pada burung, menurut sebuah studi baru yang diterbitkan dalam jurnal Nature edisi 8 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apa-Apa berikutnya letusan mungkin menghasilkan jelas berlapis deposit; misalnya, deposit dari 79 IKLAN letusan Gunung Vesuvius termasuk lapisan tebal putih timbul dari bahagian atas ruang magma dilapisi dengan satu sama lapisan grey timbul dihasilkan dari bahan meletus kemudian dari yang di bawah dewan.", "r": {"result": "Setiap letusan berikutnya dapat menghasilkan endapan berlapis yang jelas; misalnya, endapan dari letusan Gunung Vesuvius pada tahun 79 M mencakup lapisan putih tebal yang muncul dari bagian atas ruang magma yang dilapisi dengan lapisan abu-abu yang muncul dari material yang meletus kemudian dari yang berada di bawah ruang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan South China Morning Post, Daim berkata Putrajaya \"akan mati\" kalau tidak dapat kerjasama kakitangan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan South China Morning Post, Daim mengatakan Putrajaya \"akan mati\" jika tidak mendapat kerjasama dari pegawai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye kemudian memulakan rakaman album studio terakhir, \"Senyawa\".", "r": {"result": "Chrisye kemudian mulai merekam album studio terakhir, \"Compounds\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keompok Islam syariat meyakini sepenuhnya tentang kesempurnaan Islam yang tidak memerlukan pemikiran lain: buatan manusia (h.", "r": {"result": "Kelompok Syariat Islam meyakini sepenuhnya kesempurnaan Islam yang tidak memerlukan pemikiran lain: buatan manusia (h.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih berasid sedikit daripada hidrogen peroksida dan bercerai membentuk H OOOH.", "r": {"result": "Ini sedikit lebih asam daripada hidrogen peroksida dan berdisosiasi membentuk H OOOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal menyamar sebagai kapal pembawa kayu Norway dan berjaya membolos kepungan British mahupun dinaiki pasukan pemeriksa British.", "r": {"result": "Kapal tersebut menyamar sebagai pengangkut kayu Norwegia dan berhasil lolos dari blokade Inggris dan ditumpangi oleh tim inspeksi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Sentinelle La Sentinelle ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "La Sentinelle La Sentinelle adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Akif turut diberi amaran keras selain akan dikenakan hukuman lebih berat sekiranya mengulangi kesalahan sama, katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Nik Akif juga diberi peringatan keras dan akan dihukum lebih berat jika mengulangi pelanggaran yang sama, katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelangas Pelangas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pelangas Pelangas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej salib: Mujahid belum terima laporan rasmi", "r": {"result": "Gambar silang: Mujahid belum menerima laporan resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sejumlah 100 kilogram ikan dan hasil laut yang disyaki diperoleh menggunakan kaedah pengeboman dirampas Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) dari sebuah bot pam di Tanjung Tavajun, Pulau Gaya kelmarin.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebanyak 100 kilogram ikan dan hasil laut yang diduga diperoleh dengan cara pengeboman disita Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) dari kapal pompa di Tanjung Tavajun, Pulau Gaya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang boleh meluahkan keyakinan mereka akan menang.", "r": {"result": "Pihak oposisi dapat mengungkapkan keyakinan mereka bahwa mereka akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Violoncello\", \"Grove Music Online\", ed.", "r": {"result": "\"Violoncello\", \"Grove Music Online\", ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan warga muda yang mencapai umur 21 tahun tidak mengambil berat untuk mendaftar walaupun ada pelbagai promosi dan peringatan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) supaya mereka mendaftar.", "r": {"result": "Pasalnya, anak-anak muda yang sudah menginjak usia 21 tahun tidak peduli untuk mendaftar meski sudah ada berbagai promosi dan himbauan dari Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini juga memaparkan permainan video lumba 2016 dunia terbuka, \"Forza Horizon 3\".", "r": {"result": "Kota ini juga menampilkan video game balap dunia terbuka 2016, \"Forza Horizon 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana kita perjuangkan hak masyarakat Rohingya dapat kembali ke negara mereka, kita juga akan terus menggunakan pendekatan kemanusiaan dalam membantu pembebasan Palestin,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Persidangan NGO ASEAN Plus Mempertahankan Baitulmaqdis dan Masjid Al Aqsa di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSama seperti kami memperjuangkan hak komunitas Rohingya untuk kembali ke negaranya, kami juga akan terus menggunakan pendekatan kemanusiaan dalam membantu pembebasan Palestina,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Konferensi LSM ASEAN Plus Membela Yerusalem dan Masjid Al Aqsa. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malbatt 2 terdiri daripada 440 anggota daripada dua kumpulan iaitu kumpulan pendahuluan dan kumpulan induk.", "r": {"result": "Malbatt 2 terdiri dari 440 anggota dari dua grup yaitu grup advance dan grup induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, tiba sekumpulan penunggang motosikal yang diketuai oleh Wazir, bekas anggota tentera.", "r": {"result": "Suatu hari, rombongan pengendara sepeda motor tiba dipimpin oleh Wazir, mantan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan permainan sebelum tutup?", "r": {"result": "Simpan game sebelum menutup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vollore-Ville Vollore-Ville merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vollore-Ville Vollore-Ville adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya rakan Melayu dari Pas bertanding, tetapi mereka bersama kumpulan yang pernah mereka bantah.", "r": {"result": "Teman-teman Melayu dari Pas seharusnya bertanding, tetapi mereka berada di kelompok yang sama yang pernah mereka lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katipunan mempunyai empat matlamat mereka iaitu: Katipunan diperintah oleh Majlis Tertinggi (bahasa Tagalog: \"Kataastaasang Sanggunian\").", "r": {"result": "Katipunan memiliki empat tujuan: Katipunan diperintah oleh Dewan Tertinggi (Tagalog: \"Kataastaasang Sanggunian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal dalam pilihan raya presiden 2004, Yanukovych kembali menjadi perdana menteri dari 4 Ogos 2006 hingga 18 Disember 2007 di bawah Presiden Viktor Yushchenko.", "r": {"result": "Setelah gagal dalam pemilihan presiden 2004, Yanukovych kembali menjadi perdana menteri dari 4 Agustus 2006 hingga 18 Desember 2007 di bawah Presiden Viktor Yushchenko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ini adalah Pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah muak dengan kemiskinan dan pembodohan selama 5 dasawarsa diktatur komunis.", "r": {"result": "Rakyat muak dengan kemiskinan dan kebodohan selama 5 dekade kediktatoran komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya pada tahun 2015 sempena ulang tahun ke-70 kekalahan Jepun dalam Perang Dunia Kedua, beliau meluahkan rasa kesal atas peperangan tersebut yang jarang sekali dilakukan oleh mana-mana wakil diraja negara itu.", "r": {"result": "Dalam pidatonya pada tahun 2015 sehubungan dengan peringatan 70 tahun kekalahan Jepang dalam Perang Dunia Kedua, ia menyatakan penyesalannya atas perang yang jarang dilakukan oleh perwakilan kerajaan mana pun di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pengetua, penyunting \"di atas garis\" yang disenaraikan dalam kredit filem yang dinamakan atas anugerah itu; penyunting tambahan, penyelia penyunting, dan sebagainya tidak layak.", "r": {"result": "Hanya kepala sekolah, editor \"di atas garis\" yang tercantum dalam kredit film yang diberi nama untuk penghargaan tersebut; editor tambahan, editor pengawas, dll. tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus (Daerah Prague-Barat) Bus merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bus (Distrik Praha-Barat) Bus adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, mereka pula telah didatangi seorang Rasul dari kalangan mereka sendiri, lalu mereka mendustakannya; maka mereka pun ditimpa azab sedang mereka berkeadaan zalim.", "r": {"result": "Dan memang, mereka juga didekati oleh seorang Rasul dari antara mereka sendiri, dan mereka menyangkalnya; kemudian mereka juga ditimpa hukuman sementara mereka dalam keadaan tiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 3 November 1966, lembaga ini berganti nama menjadi \"Direktorat Bahasa dan Kesusastraan\" yang berada di bawah Direktorat Jenderal Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 1966, lembaga ini berganti nama menjadi \"Direktorat Bahasa dan Sastra\" di bawah Direktorat Jenderal Kebudayaan Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishore Kumar Kishore Kumar (4 Ogos 1929 - 13 Oktober 1987; lahir Abhas Kumar Ganguly) ialah penyanyi, pelakon, pengarah muzik, lirik, penulis, pengarah, penerbit dan penulis skrip India.", "r": {"result": "Kishore Kumar Kishore Kumar (4 Agustus 1929 \u2013 13 Oktober 1987; lahir Abhas Kumar Ganguly) adalah seorang penyanyi, aktor, sutradara musik, penulis lirik, penulis, sutradara, produser dan penulis latar India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ke rumah kekasih lelaki terba pemeriksaan dan mendapati hanya lantai rumah yang terbakar,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\"Kami pergi ke rumah pacar dan memeriksa dan menemukan hanya lantai rumah yang terbakar,\" ujarnya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemaskini Perisian Tegar", "r": {"result": "Pembaru Firmware", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina semata-mata untuk memberi kemudahan pendidikan kepada anak-anak pekerja dan kakitangan penting yang bekerja di Ladang Labuk.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun semata-mata untuk memberikan fasilitas pendidikan kepada anak-anak buruh dan staf penting yang bekerja di Ladang Labuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya kita tidak dapat lari daripada penggunaan media sosial, bahkan seakan-akan satu keperluan pada zaman ini.", "r": {"result": "Tentu saja, kita tidak bisa lepas dari penggunaan media sosial, bahkan seolah menjadi kebutuhan di zaman sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Assan Nunggang Sekolah Kebangsaan Assan Nunggang atau nama ringkasnya \"SK Assan Nunggang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Assan Nunggang Sekolah Nasional Assan Nunggang atau disingkat \"SK Assan Nunggang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan), sebagai ahli atau gerakan politik, perkara itu adalah normal untuk mana-mana parti\".", "r": {"result": "Jelas dia yang juga Ketua Parti Warisan Sabah (Warisan), sebagai anggota atau gerakan politik, itu wajar bagi partai manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka atas prospektor tersebut, seramai 87 orang Cina telah menyusuri Sungai Klang dan mula membuka prospektor di kawasan Ampang yang sebelumnya dipenuhi paya dan hutan belantara.", "r": {"result": "Gara-gara penambang, sebanyak 87 orang Tionghoa menyusuri Sungai Klang dan mulai membuka pendulang di kawasan Ampang yang sebelumnya dipenuhi rawa dan hutan belantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari hingga Februari 2017, sektor ini hanya berkontribusi sebanyak 0,01 persen terhadap total impor Papua\".", "r": {"result": "Pada Januari hingga Februari 2017, sektor ini hanya menyumbang 0,01 persen dari total impor Papua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan lain juga menambah kekerapan.", "r": {"result": "Maskapai lain juga menambah frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It has all been because of my children,\" she said.", "r": {"result": "\"Itu semua karena anak-anak saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari jadi Chocolat adalah pada 13 hari bulan Ogos .", "r": {"result": "Ulang tahun Chocolat adalah pada tanggal 13 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Austria, Vienna menjadi pusat sosialis politik dan bandar ini menjadi medan pertempuran Perang Saudara Austria pada tahun 1934, ketika Canselor Engelbert Dollfuss merampas kuasa.", "r": {"result": "Di Austria, Wina menjadi pusat sosialis politik dan kota ini menjadi medan pertempuran Perang Saudara Austria pada tahun 1934, ketika Kanselir Engelbert Dollfuss merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan menggunakan tumbler di dalam instansi DLH memang diakui Kepala Seksi Pengelolaan Sampah Dinas Lingkungan Hidup (DLH) DKI Jakarta, Rahmawati sebagai bentuk pembatasan diri dalam menggunakan plastik.", "r": {"result": "Gerakan penggunaan tumbler di dinas DLH ini diakui Kepala Seksi Pengelolaan Sampah Dinas Lingkungan Hidup (DLH) DKI Jakarta, Rahmawati sebagai bentuk pembatasan diri dalam menggunakan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dengan Perlahan Menjadi minimalis bukan berarti Anda berhenti berbelanja atau hidup tanpa listrik hanya karena listrik termasuk ke dalam kebutuhan tersier.", "r": {"result": "Mulai Pelan-pelan Menjadi seorang minimalis bukan berarti berhenti berbelanja atau hidup tanpa listrik hanya karena listrik termasuk dalam kebutuhan tersier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bilangan 48 pasukan pada Piala Dunia 2022 akan hanya menjadi kenyataan dengan sokongan padu negara jiran Qatar terutama selepas negara kaya itu berdepan sekatan ekonomi dan perdagangan kalangan negara jiran sejak Jun 2017.", "r": {"result": "Namun, jumlah 48 tim di Piala Dunia 2022 baru akan terwujud dengan dukungan solid negara tetangga Qatar, apalagi setelah negara kaya itu menghadapi sanksi ekonomi dan perdagangan antar negara tetangga sejak Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahragalah secara teratur dengan intensitas sedang setidaknya 30 menit selama 5 hari dalam seminggu.", "r": {"result": "Olahraga teratur dengan intensitas sedang minimal 30 menit 5 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panduan pelaksanaan ini disediakan berdasarkan peruntukan undang-undang sedia ada menerusi Akta Perancangan Bandar dan Desa 1976 (Akta 172), merangkumi empat kategori iaitu pembangunan semula bandar, pemulihan bandar, pemeliharaan bandar dan penyegaran bandar.", "r": {"result": "\u201cPanduan pelaksanaan ini disusun berdasarkan ketentuan hukum yang ada melalui Town and Country Planning Act 1976 (UU 172), meliputi empat kategori yaitu pembangunan kembali kota, rehabilitasi kota, pelestarian kota dan peremajaan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penipuan guna pakai nama seseorang jurutera profesional.", "r": {"result": "Ada juga penipuan yang mengatasnamakan insinyur profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau berada dalam perhatian media mengenai biopik terkininya di dacoit veerappan hutan.", "r": {"result": "Saat ini dia menjadi pusat perhatian media untuk film biografi terbarunya tentang perampok hutan Veerappan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menggesa kerajaan di bawah pentadbiran PH supaya tidak mengamalkan sikap pilih kasih berhubung siasatan melibatkan skandal rasuah.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengimbau pemerintah di bawah pemerintahan PH untuk tidak bersikap pilih kasih terkait penyidikan yang melibatkan skandal korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarmulya adalah 45371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarmulya adalah 45371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi 1.", "r": {"result": "Ini akan menjadi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikel Alonso, abang kepada Xabi Alonso, juga adalah seorang pemain midfield yang kini bermain untuk Real Sociedad.", "r": {"result": "Mikel Alonso, saudara dari Xabi Alonso, juga seorang gelandang yang saat ini bermain untuk Real Sociedad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu penjelasan itu penting supaya tidak ada tafsiran yang salah,\" katanya ketika ditemui di lobi Sidang Dewan Undangan Negeri Selangor di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya penjelasan itu penting agar tidak terjadi salah tafsir,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR Negeri Selangor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "contoh yang pertama dan terbaik ialah tindak balas spin-petala menyebabkan anjakan aras tenaga atom bagi sesuatu elektron (dapat dikesan dengan garis spektrum), disebabkan oleh tindak balas elektromagnet antara spin elektron dengan medan elektrik nukleus, yang dilaluinya.", "r": {"result": "contoh pertama dan terbaik adalah reaksi spin-petal yang menyebabkan pergeseran tingkat energi atom elektron (dapat dideteksi oleh garis spektral), karena reaksi elektromagnetik antara spin elektron dan medan listrik inti, yang mana itu melewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu adalah hanya melabur dan menunggu dividen.", "r": {"result": "Yang harus Anda lakukan adalah berinvestasi dan menunggu dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrallah dilantik sebagai pemimpin selepas pembunuhan Abbas al-Musawi pada tahun 1992 oleh Israel.", "r": {"result": "Nasrallah diangkat sebagai pemimpin setelah pembunuhan Abbas al-Musawi pada tahun 1992 oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemegang kad prabayar atau MyKad Touch 'n Go, kemudahan tambah nilai yang sama juga turut disediakan di kaunter jualan dan perkhidmatan pelanggan terpilih di semua lebuh raya yang menyediakan kemudahan Touch 'n Go serta yang berikut.", "r": {"result": "Untuk pemegang kartu prabayar atau MyKad Touch 'n Go, fasilitas isi ulang yang sama juga tersedia di konter penjualan dan layanan pelanggan tertentu di semua jalan tol yang menyediakan fasilitas Touch 'n Go serta berikut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Teknologi Hijau adalah selaras dengan konsep pembangunan mapan yang mana pembangunan dilaksanakan perlu memenuhi keperluan semasa tanpa menjejaskan keperluan generasi masa depan.", "r": {"result": "Penerapan Green Technology sejalan dengan konsep pembangunan berkelanjutan dimana pembangunan yang dilaksanakan harus memenuhi kebutuhan saat ini tanpa mempengaruhi kebutuhan generasi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mempunyai klausa gangguan anti-seksual sendiri.", "r": {"result": "Beberapa memiliki klausul anti-pelecehan seksual sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2015, beliau telah dipilih untuk berlakon di drama web KBS, \"Love Detective Sherlock K\" sebagai Yuna.", "r": {"result": "Pada September 2015, dia berperan dalam drama web KBS, \"Love Detective Sherlock K\" sebagai Yuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan awal juga mendapati 83 orang cedera dan dirawat di beberapa hospital sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pemeriksaan awal juga menemukan 83 orang terluka dan dirawat di beberapa rumah sakit di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dan pelbagai inisiatif-inisiatif lain sedang di dalam perancangan kami, selaras dengan hasrat kerajaan untuk meningkatkan kualiti hidup rakyat,\" kata PR1MA.", "r": {"result": "\u201cIni dan berbagai inisiatif lainnya sedang kami rencanakan, sejalan dengan keinginan pemerintah untuk meningkatkan kualitas hidup masyarakat,\u201d ujar PR1MA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his 2016 election comments, Dijkema highlighted marketing, digitalisation and promotion, as well as allowing skaters to have more input in decision making.", "r": {"result": "Dalam komentar pemilu 2016, Dijkema menyoroti pemasaran, digitalisasi, dan promosi, serta memungkinkan para skater memiliki lebih banyak masukan dalam pengambilan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Junior Dunia BWF Kejohanan Junior Dunia BWF (juga dikenali sebagai Kejohanan Badminton Junior Dunia) merupakan sebuah kejohanan yang dianjurkan oleh Persekutuan Badminton Dunia (BWF) untuk mengurniakan takhta pemain badminton junior terbaik di dunia.", "r": {"result": "Kejuaraan Junior Dunia BWF Kejuaraan Junior Dunia BWF (juga dikenal sebagai Kejuaraan Bulu Tangkis Junior Dunia) adalah turnamen yang diselenggarakan oleh Badminton World Federation (BWF) untuk menobatkan pemain bulu tangkis junior terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini pakatan itu iaitu pakatan Anwar-Mahathir dan parti dalam Pakatan Harapan menampakkan hasil yang positif untuk menyelamatkan negara dari kerosakan yang dilakukan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini aliansi yakni aliansi Anwar-Mahathir dan partai-partai di Pakatan Harapan menunjukkan hasil yang positif untuk menyelamatkan negara dari kerusakan yang dilakukan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia menekankan bahwa gaya hidup ada yang positif, namun ada juga yang negatif.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan gaya hidup itu ada yang positif, tapi ada juga yang negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Asean ialah Surin Pitsuwan dari Thailand.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Asean adalah Surin Pitsuwan dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini merupakan satu titik permulaan yang cukup baik, ini tahun pertama pelaksanaannya, ia masih terbuka kepada penambahbaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni titik awal yang cukup bagus, ini tahun pertama pelaksanaannya, masih terbuka untuk perbaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita ambil contoh terkini iaitu isu penjualan tanah di Ijok.", "r": {"result": "Sekarang kita ambil contoh terbaru yaitu isu jual beli tanah di Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalase memiliki salah satu jumlah pusing ganti bagi semua enzim; satu molekul katalase mampu menukar 40 juta molekul hidrogen peroksida pada air dan oksigen setiap saat.", "r": {"result": "Katalase memiliki salah satu tingkat turnover tertinggi dari semua enzim; satu molekul katalase mampu mengubah 40 juta molekul hidrogen peroksida menjadi air dan oksigen setiap detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICSU pernah dikenali sebagai \"International Council of Scientific Unions\".", "r": {"result": "ICSU pernah dikenal sebagai \"Dewan Internasional Serikat Ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat kita mahu komuniti mengalami perbezaan nyata apabila berada di kawasan pembangunan Gamuda Land.", "r": {"result": "\u201cTujuan kami adalah agar masyarakat merasakan perbedaan yang nyata ketika berada di area pengembangan Gamuda Land.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu mencetuskan perbalahan di antara pemain kedua-dua pasukan sebelum dileraikan pegawai perlawanan dan pada akhirnya Suresh 'memilih' Gilmar untuk dibuang padang.", "r": {"result": "Insiden tersebut sempat memicu adu mulut antar pemain kedua tim sebelum diselesaikan oleh ofisial pertandingan dan pada akhirnya Suresh 'memilih' Gilmar untuk dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini menyimpan rizab gas asli yang terbanyak, rizab petroleum yang kelapan terbanyak, dan rizab arang yang kedua terbanyak di dunia.", "r": {"result": "Negara ini memiliki cadangan gas alam terbesar, cadangan minyak bumi terbesar kedelapan, dan cadangan batu bara terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara kita yang terus menyimpan kerana mungkin ia menjadi memori berharga secara peribadi atau ada juga membuangnya terus ke bakul sampah.", "r": {"result": "Sebagian dari kita tetap menyimpannya karena mungkin menjadi kenangan pribadi yang berharga atau sebagian dari kita langsung membuangnya ke tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project for Awesome Projek for Awesome (sering disingkat P4A) ialah pergerakan amal yang didorong oleh komuniti di YouTube, yang dicipta oleh Green bersaudara, Hank dan John, yang paling terkenal untuk saluran VlogBrothers YouTube mereka.", "r": {"result": "Project for Awesome Project for Awesome (sering disingkat P4A) adalah gerakan amal berbasis komunitas di YouTube, dibuat oleh Green bersaudara, Hank dan John, yang terkenal dengan saluran YouTube VlogBrothers mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ada ahli politik dan suratkhabar yang sengaja bangkitkan hal ini untuk menguji DAP setakat mana dia berani, jadi kalau dia uji DAP dan DAP setuju maka akan ada cakap DAP sudah kuasai (PH).", "r": {"result": "\u201cNamun, ada politisi dan surat kabar yang sengaja mengangkat masalah ini untuk menguji DAP sejauh yang dia berani, jadi jika dia menguji DAP dan DAP setuju maka akan ada pembicaraan bahwa DAP telah mengambil alih (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dilantik menjadi Menteri Besar beliau merupakan Pengarah Urusan di beberapa firma swasta.", "r": {"result": "Sebelum diangkat menjadi Menteri Besar, beliau adalah Managing Director di beberapa perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkek Kayu Berkek Kayu (\"Gallinago nemoricola\") adalah satu spesis berkek yang membiak di Himalayas yang terletak di utara India, Nepal, Bhutan dan selatan China.", "r": {"result": "Kulit Kayu Kulit Kayu (\"Gallinago nemoricola\") adalah spesies kulit kayu yang berkembang biak di Himalaya yang terletak di India utara, Nepal, Bhutan, dan Cina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga dapat menjadikan Orang Asli lebih berdikari dalam aspek kesihatan dan keperluan harian mereka,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\u201cIni juga dapat membuat Orang Asli lebih mandiri dalam hal kesehatan dan kebutuhan sehari-hari,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dan Dae-jin seolah-olah untuk memukul ia dimatikan.", "r": {"result": "Anda dan Dae-jin tampaknya cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan dimanfaatkan bagi menyegerakan naik taraf lima LRA.", "r": {"result": "\u201cIni akan digunakan untuk mempercepat peningkatan lima LRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid bersalaman dengan sebahagian ahli UMNO pada Majlis Perjumpaan Khas di Dewan UMNO Negeri Kelantan.", "r": {"result": "AHMAD Zahid bersalaman dengan beberapa anggota UMNO pada Rapat Istimewa di Sidang UMNO Negeri Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"untuk pergi ke \"bush\"\" mempunyai beberapa makna yang sama semua berkaitan dengan liar semulajadi yang sepatutnya.", "r": {"result": "Istilah \"pergi ke \"semak\"\" memiliki beberapa arti serupa yang semuanya terkait dengan anggapan alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari hubungan itu datang dalam bentuk sebuah pelabuhan air dalam $350 juta di Monkey Point di pantai Atlantik Nicaragua itu adalah untuk memperluaskan di seluruh benua ke Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Bagian dari koneksi itu datang dalam bentuk pelabuhan air dalam senilai $350 juta di Monkey Point di pantai Atlantik Nikaragua yang akan diperluas melintasi benua ke Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.", "r": {"result": "Dan pada ternak, serta pada kapal yang Anda angkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya Malaysia 2008 , parti Pakatan Rakyat berjaya menguasai 5 negeri iaitu Kelantan, Kedah, Pulau Pinang, Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Pasca pemilu Malaysia 2008, partai Pakatan Rakyat berhasil menguasai 5 negara bagian yakni Kelantan, Kedah, Penang, Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan yang mulia ini mesti maklum mengenai keputusan mahkamah bahawa kerusi Cameron Highlands dilapangkan kerana ada unsur rasuah pada pilihan raya lalu.", "r": {"result": "DPR yang terhormat ini harus mengetahui keputusan pengadilan bahwa kursi Cameron Highlands dikosongkan karena ada unsur korupsi dalam pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menetap di tokong Saionji dan bertindak sebagai ibu bagi Ruu.", "r": {"result": "Dia tinggal di kuil Saionji dan bertindak sebagai ibu bagi Ruu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya sekarang ini adalah untuk pelaksanaan dasar-dasar yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya sekarang ini untuk implementasi kebijakan yang ditetapkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularan pistol Glock disumbangkan oleh beberapa faktor.", "r": {"result": "Popularitas pistol Glock disumbangkan oleh beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu dari 7 buah sungai yang bersambung dengan sungai Mangsalut dan membentuk muara berpaya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari 7 sungai yang terhubung dengan sungai Mangsalut dan membentuk muara berawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan berperanan memastikan setiap rakyat dapat menikmati hasil perikanan sebagai sumber protein dan sumber perniagaan.", "r": {"result": "Dinas Perikanan berperan dalam memastikan setiap warga dapat menikmati hasil perikanan sebagai sumber protein dan sumber usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album sulung Scoin, Eddie Hamid telah berganding bahu dengan Man Toba dan sekali lagi menggunakan perkataan rindu sebagai resipinya untuk melariskan album kumpulan itu.", "r": {"result": "Untuk album debut Scoin, Eddie Hamid telah bekerja sama dengan Man Toba dan sekali lagi menggunakan kata rindu sebagai resepnya untuk merilis album band tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengakui bahawa ini merupakan kesilapannya yang terbesar, lalu mengatakan bahawa beliau seharusnya menyasarkan seni bina Intel yang dominan.", "r": {"result": "Dia kemudian mengakui bahwa ini adalah kesalahan terbesarnya, dengan mengatakan bahwa dia seharusnya mengincar arsitektur dominan Intel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, suspek sebelum ini dikatakan berjumpa mangsa serta beberapa lagi pegawai agensi kerajaan terba mendakwa mereka kononnya sedang disiasat SPRM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya tersangka sempat bertemu dengan korban serta beberapa pejabat instansi pemerintah lainnya yang mengaku diduga sedang diperiksa oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cupsd: Tidak boleh dapatkan laluan ke fail cups-files.conf.", "r": {"result": "cupsd: Tidak bisa mendapatkan path ke file cups-files.conf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamabahnya, setakat ini jenis gas belum dapat dikenalpasti dan operasi tamat pada jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Selain itu, hingga saat ini belum diketahui jenis gasnya dan operasi berakhir pada pukul 14.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melaburkan sebahagian besar harta pribadinya dalam percubaan komunal New Harmony yang gagal, Owen tidak lagi menjadi kapitalis kaya.", "r": {"result": "Setelah menginvestasikan sebagian besar kekayaan pribadinya dalam eksperimen komunal New Harmony yang gagal, Owen bukan lagi seorang kapitalis kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odieta Odieta merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Odieta Odieta adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-le-Viger Saint-Pierre-le-Viger ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-le-Viger Saint-Pierre-le-Viger adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gembira kerana saya mempunyai ahli keluarga yang baru.", "r": {"result": "Saya sangat senang karena saya memiliki anggota keluarga baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan bekalan air tandak tercemar itu didedahkan melalui beberapa siri laporan khas BH sebelum ini, termasuk mengenai kegiatan pembalakan tidak terkawal yang didakwa penduduk menjadi punca pencemaran kepada takungan tandak itu yang dibina sendiri penduduk.", "r": {"result": "Isu terkait suplai air tapak yang tercemar terungkap melalui sederet laporan khusus BH sebelumnya, antara lain soal penebangan liar yang diklaim warga sebagai penyebab pencemaran waduk tapak yang dibangun sendiri oleh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah Kalendar Cina.", "r": {"result": "Contohnya adalah Kalender Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui inisiatif ini, peserta terpilih akan menyertai program pembangunan sumber manusia seperti bengkel keusahawanan dan kraftangan serta kursus pemandu bot pelancong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui inisiatif ini, peserta terpilih akan mengikuti program pengembangan sumber daya manusia seperti lokakarya kewirausahaan dan kerajinan tangan serta kursus pengemudi perahu wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang sisa plastik dunia, ke mana arah tuju Malaysia?", "r": {"result": "Perang Sampah Plastik Dunia, Mau Kemana Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap boleh selesai sebelum tengah hari.", "r": {"result": "Saya harap selesai sebelum tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini sememangnya lumrah bagi parti berimejkan Islam di dunia apabila terhimpit dalam persimpangan suara atau syariah.", "r": {"result": "Perkembangan ini memang wajar bagi partai-partai bercitra Islami di dunia ketika terjepit di persimpangan suara atau syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tragedi ngeri yang mesti kita elakkan.", "r": {"result": "Ini adalah tragedi mengerikan yang harus kita hindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu sama, Hasan turut menjelaskan MPM juga akan lantang menegur kerajaan khususnya Kementerian Pendidikan sekiranya ada tindakan yang dilihat tersasar daripada landasan asal dalam usaha untuk memperkukuhkan sistem pendidikan nasional.", "r": {"result": "Mengomentari hal yang sama, Hasan juga menjelaskan bahwa MPM juga akan menegur keras pemerintah, khususnya Kementerian Pendidikan, jika ada tindakan yang dinilai melenceng dari jalur semula dalam upaya memperkuat sistem pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia berkongsi angka penandaan yang sama dengan pesawat AV-8A/C Harrier yang terdahulu, AV-8B Harrier II secara ekstensif telah dibangunkan semula oleh McDonnell Douglas.", "r": {"result": "Meskipun memiliki tanda yang sama dengan pesawat AV-8A/C Harrier sebelumnya, AV-8B Harrier II telah dikembangkan ulang secara ekstensif oleh McDonnell Douglas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri berkata, orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat mengenai suspek diminta menyalurkannya kepada pihak polis dengan segera.", "r": {"result": "Asri mengatakan, masyarakat yang mengetahui informasi tentang tersangka diminta untuk segera menyampaikannya ke pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata, prosiding undang-undang ini dibawa untuk manfaat Malaysia.", "r": {"result": "Tommy mengatakan, proses hukum ini dilakukan untuk kepentingan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Saussaye La Saussaye ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Saussaye La Saussaye adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis iklim dilambangkan oleh simbol 2-4 huruf.", "r": {"result": "Setiap jenis iklim diwakili oleh simbol 2-4 huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan arahan berkenaan, kerajaan negeri berharap kejadian pencemaran yang berlaku seperti sebelum ini, tidak berulang pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan adanya arahan tersebut, pemerintah negara berharap kejadian pencemaran yang pernah terjadi sebelumnya tidak terulang lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, proses cepat penswastaan , termasuk banyak dikritik \"pinjaman-untuk-saham\" skim yang diserahkan BUMN besar untuk politik-menyambung \"oligarki\", telah meninggalkan pemilikan sangat tertumpu.", "r": {"result": "Meskipun demikian, proses privatisasi yang cepat, termasuk skema \"pinjaman untuk saham\" yang banyak dikritik yang menyerahkan BUMN besar ke \"oligarki\" yang terhubung secara politik, telah membuat kepemilikan sangat terkonsentrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIKPG Libatkan Masyarakat Ring Satu Kurangi Sampah Plastik", "r": {"result": "PIKPG Libatkan Masyarakat Satu Ring Kurangi Sampah Plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya dikenal pasti oleh Ee Phoeh Hoon ketika berlatih di Pusat Skuasy, Bukit Dambar.", "r": {"result": "Bakatnya diakui oleh Ee Phoeh Hoon saat berlatih di Squash Center, Bukit Dambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: 284 kotak, 72 bagasi mengandungi wang tunai, beg berjenama dirampas dari kondominium mewah Polis juga memohon pihak-pihak yang mempunyai maklumat berhubung kebocoran gambar-gambar terba tampil membantu siasatan dan sama ada ia datang dari pihak polis atau sebaliknya, kerana \"ada terdapat anggota keluarga dan rakan yang berada di situ sewaktu penggeledahan\".", "r": {"result": "BACA: 284 kotak, 72 koper berisi uang tunai, tas desainer disita dari sebuah kondominium mewah Polisi juga meminta pihak yang memiliki informasi terkait bocoran foto tersebut untuk maju membantu penyelidikan dan apakah itu berasal dari kepolisian atau bukan, karena \" ada anggota keluarga dan teman-teman yang ada di sana selama penggeledahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidan, Hormozgan Bidan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bidan, Hormozgan Bidan, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Selangor berjaya memintas Kedah untuk berada di kedudukan ketiga carta menerusi kemenangan 2-1 ke atas PKNP FC di Stadium Shah Alam, sekali gus melebarkan rekod tanpa kalah kepada lima perlawanan.", "r": {"result": "Sementara itu, Selangor berhasil menyalip Kedah di urutan ketiga klasemen dengan kemenangan 2-1 atas PKNP FC di Stadion Shah Alam, sehingga memperpanjang rekor tak terkalahkan mereka menjadi lima pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Jun - Ketua Wanita PKR, Zuraida Kamaruddin menafikan tiada sebarang kem melibatkan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Timbalan Presiden parti, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Juni - Ketua Umum Perempuan PKR, Zuraida Kamaruddin membantah adanya kubu yang melibatkan Penasehat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Wakil Presiden partai, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan mangan global dianggarkan sebanyak 760 juta tan.", "r": {"result": "Cadangan mangan global diperkirakan mencapai 760 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya beberapa barangan yang mempunyai syarat tertentu termasuk cukai kastam seperti beras pulut dan juga mercun selain barangan dikenakan duti import selain GST import dibawa masuk ke negara ini,\" katanya selepas menyampaikan hadiah kepada 14 pemenang peraduan Jom Minta Resit GST di Perlis bagi cabutan bulan April dan Mei di Kompleks JKDM Perlis, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cBiasanya beberapa barang yang memiliki syarat tertentu termasuk pajak bea cukai seperti beras ketan dan juga petasan selain barang yang dikenakan bea masuk selain GST impor didatangkan ke negara ini,\u201d ujarnya usai menyerahkan hadiah kepada 14 pemenang Let's Ask for kontes Penerimaan GST di Perlis untuk undian April dan Mei di Kompleks JKDM Perlis, di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman alam semula jadi bersama-sama dengan tapak 'Mullayanagiri' latar belakang merupakan hutan terbuka sebelum ini.", "r": {"result": "Taman alam bersama dengan situs 'Mullayanagiri' di latar belakang adalah hutan terbuka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan popular mereka adalah sering kali dipanggil menurut dan persamaan-persamaan mereka untuk burung bulu-pelepah, telur, embrio pemangsa maging moden, yang juga biasanya dipanggil atau ahli-ahli keluarga.", "r": {"result": "Dalam penggunaan populer mereka sering disebut menurut dan kemiripannya dengan burung bulu, telur, embrio predator penyihir modern, yang juga biasa disebut atau anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan adakan gathering sambil membentuk komunitas yang bertujuan untuk menjadikannya sebuah wadah berbagi, namun tidak bersifat ekslusif,\" ujar Dian Marina pendiri dan pemilik brand MissMarina.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengadakan gathering sekaligus membentuk komunitas yang bertujuan menjadikannya sebagai wadah berbagi, namun tidak eksklusif,\u201d ujar Dian Marina, pendiri dan pemilik brand MissMarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Disember 1941 - yang telah turun dalam sejarah sebagai \"Black Natal\" kepada penduduk tempatan - pegawai kolonial British yang diketuai oleh [Gabenor [Hong Kong]], Mark Aitchison Young, menyerah kalah pada orang di ibu pejabat Jepun di tingkat tiga Peninsula Hotel.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Desember 1941 - yang tercatat dalam sejarah sebagai \"Natal Hitam\" bagi penduduk setempat - pejabat kolonial Inggris yang dipimpin oleh [Gubernur [Hong Kong]], Mark Aitchison Young, menyerah kepada markas besar Jepang di lantai tiga Semenanjung Hotel .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svrackovo Svrackovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Svrackovo Svrackovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warwick ditempah oleh RAF Coastal Command bagi pengawasan anti-kapal selam.", "r": {"result": "Warwick ditugaskan oleh Komando Pesisir RAF untuk pengawasan anti-kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kedua isu ini masih \"seksi\" dan layak jual.", "r": {"result": "Karena dua isu ini masih \"seksi\" dan layak jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Agensi Penguatkuasa Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menahan sebuah bot kenka tempatan hari ini kerana didapati melanggar syarat sah lesen iaitu menangkap ikan di luar kawasan yang ditetapkan.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysia Maritim Malaysia) hari ini menahan kapal kenka lokal karena diketahui melanggar ketentuan hukum izin yaitu menangkap ikan di luar wilayah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diikuti oleh \"Cygnet\" dan \"Lady Mary Pelham\" pada Mac, pada bulan April oleh \"Emma\", pada bulan Mei oleh \"Rapid\" (membawa Kolonel Light) dan kemudian oleh \"Africaine\" (membawa Robert Gouger) dan \"Tam o' Shanter\".", "r": {"result": "Mereka diikuti oleh \"Cygnet\" dan \"Lady Mary Pelham\" pada bulan Maret, pada bulan April oleh \"Emma\", pada bulan Mei oleh \"Rapid\" (membawa Kolonel Light) dan kemudian oleh \"Africaine\" (membawa Robert Gouger) dan \"Tam o \" Shanter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung kembar tersebut, Luiz Henrique Pereira da Silva, pernah bermain untuk America-MG di Brazil dan Brescia di Itali, tetapi berpindah bersama isterinya ke England apabila kembar itu menandatangani untuk Manchester United.", "r": {"result": "Kakak si kembar, Luiz Henrique Pereira da Silva, pernah bermain untuk America-MG di Brasil dan Brescia di Italia, tetapi pindah bersama istrinya ke Inggris ketika si kembar menandatangani kontrak dengan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus?", "r": {"result": "Manajer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit telapuk luaran dan hujung tapak kaki diperbuat daripada bahan yang sama seperti kuku manusia.", "r": {"result": "Kutikula luar dan ujung kaki terbuat dari bahan yang sama dengan kuku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Ramires berpindah ke Portugal untuk menandatangani bersama kelab sensasi Portugal, Benfica dari Cruzeiro.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ramires pindah ke Portugal untuk menandatangani kontrak dengan sensasi Portugis Benfica dari Cruzeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC turut menyatakan pegawai yang patut disiasat adalah bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB Datuk Shahrol Azral Ibrahim HalmiPeguam Negara Amerika Syarikat (AS) Loretta Lynch serta Jabatan Kehakiman AS (DOJ) mengemukakan saman sivil menyita aset 1MDB bernilai AS$ 1 billion.", "r": {"result": "PAC juga menyatakan bahwa pejabat yang harus diselidiki adalah mantan Chief Executive Officer 1MDB Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi.Jaksa Agung Amerika Serikat (AS) Loretta Lynch dan Departemen Kehakiman AS (DOJ) mengajukan gugatan perdata untuk menyita aset 1MDB aset senilai US$ 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan rumah penghulu terawal terletak di mukim Bandar, 36800 Kampung Gajah, negeri Perak.", "r": {"result": "Diketahui, rumah penghulu paling awal berada di kecamatan Bandar, 36800 Kampung Gajah, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff\" di bawah syarikat \"Sea Lion Records\" dan akhir sekali, \"Aziz Jonid\" di bawah label \"Echo Records\".", "r": {"result": "Yusoff\" di bawah perusahaan \"Sea Lion Records\" dan terakhir, \"Aziz Jonid\" di bawah label \"Echo Records\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kianit dalam batuan metamorfosis biasanya menunjukkan tekanan yang lebih tinggi dari empat kilobar.", "r": {"result": "Kyanite dalam batuan metamorf biasanya menunjukkan tekanan lebih tinggi dari empat kilobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta batang mumia haiwan telah ditemui di Mesir, kebanyakannya kucing.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta mumi hewan telah ditemukan di Mesir, kebanyakan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian muncul juga tanda lain seperti sakit kepala, demam, mual dan muntah, gerak janin berkurang, serta nyeri perut seperti kontraksi.", "r": {"result": "Lalu ada tanda lain seperti sakit kepala, demam, mual dan muntah, gerakan janin menurun, dan nyeri perut seperti kontraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan bilangan besar (LLN) menyatakan pukul rata sampel formula_56 pada formula_48 (pembolehubah ganjil bebas dan secara serupa dengan jangkaan terhad formula_58) bertumpu terhadap jangkaan teori formula_59 Ia berada dalamberlainan bentuk pertumpuan pemboleh ubah ganjil yang memisahkan peraturan \"lemah\" dan \"kuat\" pada bilangan besar formula_60 Ia mengikutkan dari LLN bahawa jika suatu peristiwa kebarangkalian \"p\" dilihatkan secara berulangan sewaktu eksperimen berdikari, ratio frekuensi dilihatkan pada peristiwa itu pada bilangan jumlah berulangan converges terhadap \"p\".", "r": {"result": "Aturan angka besar (LLN) menyatakan skor rata-rata sampel formula_56 pada formula_48 (variabel ganjil independen dan serupa dengan ekspektasi terbatas formula_58) konvergen pada ekspektasi teoretis formula_59 Itu dalam bentuk berbeda dari konvergensi variabel ganjil yang memisahkan aturan \"lemah\" dan \"kuat\" pada bilangan bedar formula_60 Berikut dari LLN bahwa jika peristiwa probabilitas \"p\" terlihat berulang kali selama percobaan independen, rasio frekuensi terlihat pada peristiwa itu pada jumlah total pengulangan konvergen ke \"p\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirundung isu penggelapan pajak, begini pergerakan saham ADRO pagi ini", "r": {"result": "Bingung soal isu penggelapan pajak, begini pergerakan saham ADRO tadi pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Belatuk Gunung terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Heart of a Mountain Woodpecker terdiri dari empat ruang seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau akhirnya dibebaskan, berkat Ny Honda, sahabat yang dikenalnya semasa di Surabaya).", "r": {"result": "Tapi dia akhirnya dibebaskan, berkat Ibu Honda, seorang teman yang dia kenal selama di Surabaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mix Diskerud Mikkel Morgenstar Palssonn \"Mix\" Diskerud (lahir 2 Oktober 1990) ialah pemain bola sepak profesional Amerika Syarikat yang bermain sebagai pemain tengah untuk New York City FC dan pasukan kebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mix Diskerud Mikkel Morgenstar Palssonn \"Mix\" Diskerud (lahir 2 Oktober 1990) adalah pemain sepak bola profesional Amerika yang bermain sebagai gelandang untuk New York City FC dan tim nasional Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi tidak sah", "r": {"result": "Konfigurasi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Dusun Tuo Kurang lebih sebanyak 6.000 jiwa dan 250 KK.", "r": {"result": "Komunitas Dusun Tuo Sekitar 6.000 orang dan 250 KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga Neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang lainnya pula mengemukakan hujah bahawa kita kini berada dalam alam transisi ke satu fasa ketamadunan; bentuk dan ciri-ciri masyarakat global dipertikaikan dan akan ditentukan dengan pilihan-pilihan yang kita akan buat dalam dekad-dekad masa hadapan.", "r": {"result": "Penulis lain mengajukan argumen bahwa kita sekarang berada dalam transisi ke fase peradaban; bentuk dan karakteristik masyarakat global diperebutkan dan akan ditentukan oleh pilihan-pilihan yang akan kita ambil dalam beberapa dekade mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Malaysia juga harus bersedia mengembleng tenaga dan mengerah segala sumber yang ada untuk memastikan kempen ini berterusan dan dapat memberi impak positif dalam perniagaan umat Islam tanpa menidakkan hak kepenggunaan dan perniagaan pihak lain.", "r": {"result": "Muslim Malaysia juga harus siap untuk mengerahkan energi mereka dan mengerahkan semua sumber daya yang tersedia untuk memastikan bahwa kampanye ini terus berlanjut dan dapat memberikan dampak positif bagi bisnis Muslim tanpa meniadakan hak konsumen dan bisnis pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir berkata, peruntukan kos yang terpaksa dibayar kerajaan untuk menghapuskan tol misalnya sepatutnya dibelanjakan untuk membayar hutang kerajaan.", "r": {"result": "Tun dr. Mahathir mengatakan, alokasi biaya yang harus dikeluarkan pemerintah untuk menghapus tol, misalnya, seharusnya digunakan untuk membayar utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac OS-X memperkenalkan sokongan Unicode Tibet dengan OS-X versi 10.5 dan yang lebih baru, kini dengan tiga susunan atur papan kekunci yang berbeza: Tibetan-Wylie, Tibetan QWERTY dan Tibetan-Otani.", "r": {"result": "Mac OS-X memperkenalkan dukungan Unicode Tibet dengan OS-X versi 10.5 dan yang lebih baru, sekarang dengan tiga tata letak keyboard yang berbeda: Tibet-Wylie, QWERTY Tibet, dan Tibet-Otani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek bukan sahaja mengaku dan menjual nama SPRM seolah-olah dia mempunyai 'kuasa' ke atas agensi ini malah dia juga mendakwa mampu mendapatkan gelaran Datuk Seri untuk mangsa,\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\"Tersangka tidak hanya mengaku dan menjual nama MACC seolah-olah dia memiliki 'kekuasaan' atas lembaga ini, tetapi dia juga mengaku bisa mendapatkan gelar Datuk Seri untuk korban,\" ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Tripod Group dan pereka animasi yang hebat dari Kuala Lumpur, Seoul dan Los Angeles.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Tripod Group dan desainer animasi hebat dari Kuala Lumpur, Seoul, dan Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula radikalisme terkait dengan kelompok separatis.", "r": {"result": "Ada juga radikalisme yang terkait dengan kelompok separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, berkata kerajaan sentiasa menerima laporan berhubung penyusutan tanah sawah di negara ini berikutan pelbagai projek pembangunan dan ia menjadi cabaran, apatah lagi beras adalah makanan ruji rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, mengatakan pemerintah selalu menerima laporan tentang menipisnya lahan sawah di tanah air setelah berbagai proyek pembangunan dan itu merupakan tantangan, apalagi beras adalah makanan pokok masyarakat. orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heiho pada awalnya bertujuan untuk membantu pekerjaan tentera empayar Jepun seperti membina kubu-kubu dan parit-parit pertahanan, serta menjaga pertahanan, antara lain.", "r": {"result": "Heiho awalnya dimaksudkan untuk membantu pekerjaan tentara kekaisaran Jepang seperti membangun benteng dan parit pertahanan, serta menjaga pertahanan, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, di Indonesia, ayam kampung masih mendominasi pasaran.", "r": {"result": "Saat itu, di Indonesia, ayam kampung masih mendominasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti halnya pengakuan TN alias Tentri Novanta.", "r": {"result": "Seperti kasus pengakuan TN alias Tentri Novanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan serangan, Jochensu.", "r": {"result": "Pemimpin tim penyerang, Jochensu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In previous centuries, an author was frequently also his own editor, printer, and bookseller, but these functions are usually separated now.", "r": {"result": "Pada abad-abad sebelumnya, seorang penulis sering juga merupakan editor, pencetak, dan penjual bukunya sendiri, tetapi fungsi-fungsi ini biasanya dipisahkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan uang sebanyak itu, Buffet sebenarnya mampu membeli rumah dengan harga fantastis yang dia inginkan.", "r": {"result": "Dengan uang sebanyak itu, sebenarnya Buffet bisa membeli rumah dengan harga fantastis yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai kematangan: 2-9 tahun bagi jantan, 6-16 bagi betina.", "r": {"result": "Mencapai kedewasaan: 2-9 tahun untuk jantan, 6-16 tahun untuk betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adat istiadat di situ bukan bererti 'ceremony' atau acara seronok.", "r": {"result": "Adat-istiadat di sana bukan berarti 'upacara' atau acara-acara yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, beliau membuat penampilan televisyen pertamanya sebagai pengacara rancangan permainan \"Kaun Banega Crorepati\"?", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia tampil pertama kali di televisi sebagai pembawa acara permainan \"Kaun Banega Crorepati\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak rakam video dan foto banyak-banyak untuk kenangan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya ingin merekam banyak video dan foto untuk kenangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada analisis trend terkini, permintaan isi rumah terhadap lima jenis buah-buahan itu pada tahun ini sebanyak 411,909 tan metrik, iaitu meningkat pada kadar 1.3 peratus berbanding tahun 2014 iaitu hanya 406,623 tan metrik.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan analisis tren terkini, permintaan rumah tangga untuk kelima jenis buah tersebut tahun ini sebesar 411.909 metrik ton, meningkat 1,3 persen dibandingkan tahun 2014 yang hanya 406.623 metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna fallocate atay ftruncate untuk simpan ruang.", "r": {"result": "Gunakan fallocate atau fruncate untuk menghemat ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menyiapkan kacang pembuka hati yang menjadi menu wajib bagi keluarganya setiap tahun, meskipun harganya harganya lumayan mahal,\" ungkap Tjong.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan menyiapkan kacang pembuka hati yang menjadi menu wajib keluarganya setiap tahun, meski harganya cukup mahal,\u201d kata Tjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tak boleh bawa sekarang, kita akan tengok balik untuk bawa (ke sidang DUN) akan datang.", "r": {"result": "\u201cKalau sekarang belum bisa kami bawa, kami akan melihat ke belakang untuk membawanya (ke sesi DUN) ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortografi fonemik Ortografi fonemik ialah sistem tulisan di mana grafem bertulis selaras dengan fonem, bunyi suara bahasa.", "r": {"result": "Ortografi fonemik Ortografi fonemik adalah sistem penulisan di mana grafem tertulis sesuai dengan fonem, bunyi bunyi suatu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan anak saudara kepada Salwa Abdul Rahman, penyanyi era 1980-an.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga keponakan dari Salwa Abdul Rahman, penyanyi era 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 mereka telah dinaikkan kepada Divisyen kedua Slovak, dan kemudian di dalam musim 2006/07 mereka telah dinaikkan kepada Liga Corgon, dan telah memenangi Piala Slovak, menewaskan FC Senec 4-0.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 mereka dipromosikan ke Divisi Kedua Slovakia, dan kemudian pada musim 2006/07 mereka dipromosikan ke Liga Corgon, dan memenangkan Piala Slovakia dengan mengalahkan FC Senec 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari segi penawaran, sektor utama terus berkembang, kecuali sektor perlombongan disebabkan oleh penurunan pengeluaran minyak dan gas asli susulan penutupan loji pengeluaran yang tidak dirancang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari sisi pasokan, sektor utama tetap tumbuh, kecuali sektor pertambangan akibat penurunan produksi minyak dan gas bumi menyusul penutupan pabrik produksi yang tidak direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara LPG tidak mudah digantikan oleh LNG ataupun CNG, meski sama-sama berasal dari sumber minyak dan gas bumi.", "r": {"result": "Sedangkan LPG tidak mudah tergantikan oleh LNG atau CNG, meskipun sama-sama berasal dari sumber minyak dan gas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus menjadi negara contoh kepada dunia luar dengan rakyatnya memiliki tata susila, tata laku dan tahap intelektual yang tinggi,\" katanya ketika berucap dalam Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri 2019 anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya, di Muzium Diraja, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita harus menjadi negara teladan bagi dunia luar dengan masyarakatnya yang berakhlak, bertingkah laku dan memiliki tingkat intelektual yang tinggi,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada Open House Aidilfitri Malaysia 2019 yang diselenggarakan oleh Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya, di Istana Kerajaan. Museum, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan menambah (balasan) bagi orang-orang yang berbuat kebaikan\".", "r": {"result": "Kami akan menambah (pahala) bagi orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harapkan aset RM9.7 bilion tadi akan meningkat kepada RM12 bilion hingga RM13 bilion untuk tempoh 10 tahun akan datang.", "r": {"result": "Kami berharap aset RM9,7 miliar meningkat menjadi RM12 miliar hingga RM13 miliar dalam 10 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Najis kelihatan kering, keras, berbiji-biji seperti biji kacang.", "r": {"result": "- Tinja tampak kering, keras, berbiji seperti biji kacang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang jenazah diketuai oleh Imam Besar Masjid Negara, Datuk Kamaruddin Zakaria dan pengkebumian diketuai oleh Timbalan Mufti Wilayah Persekutuan, Wan Halim Wan Harun.", "r": {"result": "Upacara pemakaman dipimpin oleh Imam Besar Masjid Nasional, Datuk Kamaruddin Zakaria dan pemakaman dipimpin oleh Wakil Mufti Wilayah Persekutuan, Wan Halim Wan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, dengan kaedah ini kita boleh berlaku adil kepada pelanggan yang mahu menikmati bubble tea.", "r": {"result": "\u201cJadi dengan cara ini kita bisa adil kepada pelanggan yang ingin menikmati bubble tea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di sini, angka bererti adalah tujuh sifar-sifar.", "r": {"result": "Jadi di sini, angka penting adalah tujuh nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas pilihan raya, kita perlu selalu mendampingi rakyat dan menjelaskan isu tertentu termasuk mengenai keterbatasan kerajaan melaksanakan usaha memberi ruang pekerjaan dan perniagaan\".", "r": {"result": "Bahkan setelah pemilu, kita perlu selalu mendampingi masyarakat dan menjelaskan isu-isu tertentu termasuk keterbatasan pemerintah dalam melaksanakan upaya penyediaan lapangan kerja dan ruang usaha\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat negeri, 25 pengauditan prestasi dan 11 pengauditan pengurusan syarikat kerajaan negeri telah dijalankan.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat negara telah dilakukan 25 audit kinerja dan 11 audit manajemen BUMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, Terengganu merekodkan antara 10,000 hingga 11,000 kadar perkahwinan setiap tahun.", "r": {"result": "Rata-rata, Terengganu mencatat antara 10.000 hingga 11.000 pernikahan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Putra Simpang 4 adalah Ku Mahamad B Ku Hamid.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya Imam 1 yang bertugas di Masjid Putra Simpang 4 adalah Ku Mahamad B Ku Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These soil NO x emissions are sourced to N fertilizer applications in Central Valley croplands.", "r": {"result": "Emisi NO x tanah ini bersumber dari aplikasi pupuk N di lahan pertanian Central Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun di dalam perancangan Klopp dia kekal sebagai pemain tengah bertahan, Henderson mengidam tugas lebih besar dalam pasukan di bahagian serangan.", "r": {"result": "Meski dalam rencana Klopp ia tetap menjadi gelandang bertahan, Henderson mendambakan peran yang lebih besar dalam tim di lini serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi kekurangan GST, kementerian itu mengenal pasti langkah penjimatan perbelanjaan sebanyak RM10 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memenuhi kekurangan GST, kementerian telah mengidentifikasi langkah-langkah penghematan pengeluaran sebesar RM10 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan yang paling ketara ialah dengan pembinaan Empangan Pedu di hulu Sungai Pedu.", "r": {"result": "Di antara perubahan yang paling signifikan adalah pembangunan Bendungan Pedu di hulu Sungai Pedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noble menjaringkan tiga gol pada musim 2013-14, satu-satunya menerusi permainan terbuka adalah ketika kemenangan 2-0 ke atas Cardiff City pada bulan Januari.", "r": {"result": "Noble mencetak tiga gol di musim 2013-14, satu-satunya dari permainan terbuka dalam kemenangan 2-0 atas Cardiff City di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- mr smile (@kimharry463) August 16, 2019 sedap ....", "r": {"result": "- mr smile (@kimharry463) 16 Agustus 2019 enak....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan PRK ini yang menyaksikan majoriti 5,764 undi diperoleh calon PKR boleh diinterpretasikan dalam pelbagai sudut.", "r": {"result": "Hasil pemilihan sela yang menunjukkan mayoritas 5.764 suara yang diperoleh caleg PKR ini bisa dimaknai dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tidak seperti bahagian pentadbiran yang lain, \"arrondissement\" tidak dikendalikan oleh pegawai yang dipilih, tetapi dengan lantikan politik, pegawai-pegawai yang dilantik oleh Presiden Perancis.", "r": {"result": "Selain itu, tidak seperti divisi administratif lainnya, \"arondisemen\" tidak dijalankan oleh pejabat terpilih, tetapi melalui penunjukan politik, pejabat yang ditunjuk oleh Presiden Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun2000 & 2006, \"Aremania\" telah dianugerahkan sebagai \"Penyokong Bola Sepak Indonesia Terbaik\" oleh Persatuan Sepak Bola Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 & 2006, \"Aremania\" mendapat penghargaan sebagai \"Suporter Sepakbola Indonesia Terbaik\" oleh Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, pengesanan medan magnet mengesahkan anggaran ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, deteksi medan magnet mengkonfirmasi perkiraan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di dalam rahim ibunya, ayah superstar ditakdirkan sering akan meletakkan headphone ke perut isterinya, letupan bunyi dan irama Notorious BIG dan Redman untuk yang belum lahir itu, menyebabkan bayi jinsu untuk pergi balistik.", "r": {"result": "Selama di dalam kandungan ibunya, ayah superstar itu ditakdirkan untuk sering meletakkan headphone di perut istrinya, ledakan suara dan ritme Notorious BIG dan Redman untuk bayi yang belum lahir menyebabkan bayi jinsu menjadi balistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap 100 g, bahagian yang boleh dimakan ubinya mengandungi: Air 75 g, protein 1.6g, lemak 0.1 g, karbohidrat 21.7 g, serat 0.7 g, kalsium 51 mg, fosforus 27 mg, ferum 1.1 mg, natrium 7 mg, kalium 338 mg, vitamin 0, vitamin B1 0.16 mg, vitamin B2 0.07 mg, niasin 2.0 mg vitamin C 8.1 mg.", "r": {"result": "Dalam setiap 100 g bagian umbi yang dapat dimakan mengandung: Air 75 g, protein 1,6 g, lemak 0,1 g, karbohidrat 21,7 g, serat 0,7 g, kalsium 51 mg, fosfor 27 mg, besi 1,1 mg, natrium 7 mg, kalium 338 mg, vitamin 0, vitamin B1 0,16 mg, vitamin B2 0,07 mg, niacin 2,0 mg vitamin C 8,1 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, pelan asal, hanya satu kuasa yang telah berkembang dengan ketara \"menyelamat dan pemindahan rakyat Jerman dan / atau orang lain dalam keadaan-keadaan tertentu di luar negara\".", "r": {"result": "Di dalamnya, rencana awal, hanya kekuatan yang tumbuh secara signifikan \"penyelamatan dan evakuasi warga negara Jerman dan/atau orang lain dalam keadaan tertentu di luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki sebagaimana dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Tionghoa seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia-i diperkenal", "r": {"result": "Bursa Malaysia-i diperkenalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rise to Fall Rise to Fall ialah sebuah kumpulan muzik metal dari Bilbao, Sepanyol.", "r": {"result": "Rise to Fall Rise to Fall adalah band metal dari Bilbao, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut memba penutupan Runway 3 beberapa kali pada 2018 dan kerugian yang dialami disebabkan oleh keperluan menunda pesawat tambahan dan kos bahan api, penangguhan, tenaga kerja yang terbabit, pembatalan pesawat yang menyebabkan kerugian pendapatan serta kos 'taxi'.", "r": {"result": "Selain itu, juga menyebabkan penutupan Runway 3 beberapa kali di tahun 2018 dan kerugian yang diderita karena harus menunda tambahan biaya pesawat dan bahan bakar, keterlambatan, tenaga kerja yang terlibat, pembatalan pesawat yang menyebabkan hilangnya pendapatan dan biaya 'taksi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus selalu waspada sejak awal,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus selalu waspada sejak awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menceburi dalam bidang nyanyian mahupun lakonan, beliau terlebih dahulu menceburi bidang peragaan sejak berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Sebelum merambah dunia menyanyi atau berakting, ia terlebih dahulu terjun ke dunia modeling sejak berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi adalah dilantik untuk mengetuai Lembaga pengarah PPANS iaitu YB Dato Setiausaha Kerajaan Negeri Sembilan Pengarah menjalankan tugas selaku ketua jabatan dan menjadi setiausaha kepada Majlis Lembaga Pengarah Ahli Lembaga Pengarah terdiri daripada Seorang EXCO kerajaan yang dilantik menjadi Timbalan Pengerusi Lembaga Pengarah,Pegawai Kewangan Negeri, Ketua Pengarah PNM ,Pengarah Pelajaran dan setiausaha adalah Pengarah PPANS sendiri.", "r": {"result": "Ketua diangkat untuk memimpin Direksi PPANS, YB Dato Sekretaris Pemerintah Negeri Sembilan Direktur menjalankan tugasnya sebagai kepala departemen dan merangkap sekretaris Dewan Direksi Anggota. Direksi terdiri dari EXCO pemerintah yang diangkat sebagai Wakil Ketua Direksi, Pejabat Keuangan Negara, Dirjen PNM, Direktur Pendidikan dan sekretaris adalah Direktur PPANS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini terkenal sekali sebagai pengeluar permainan \"Angry Birds\".", "r": {"result": "Perusahaan ini paling dikenal sebagai produsen game \"Angry Birds\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru kami ingin mengamankan hukum, ingin menegakkan hukum, kebenaran dan keadilan.", "r": {"result": "Justru kami ingin mengamankan hukum, kami ingin menegakkan hukum, kebenaran dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kita ialah mendapatkan hasil pendapatan untuk rakyat dan negeri,\" katanya\".", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk mendapatkan penghasilan bagi masyarakat dan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menjelaskan kepada kamu ayat-ayat keteranganNya, supaya kamu mendapat petunjuk hidayahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menerangkan kepadamu ayat-ayat penjelasan-Nya, agar kamu memperoleh petunjuk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Sulimov Anjing Sulimov (; ) ialah satu kacukan jakal-anjing Rusia berasal daripada kacukan awal antara dua ekor anjing gembala Lapland dengan dua ekor jakal keemasan Turkmen.", "r": {"result": "Anjing Sulimov Anjing Sulimov (; ) adalah hibrida anjing serigala Rusia yang berasal dari persilangan awal antara dua anjing gembala Lapland dan dua serigala emas Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cadangan itu, lebih 20,000 penuntut UMT dan UniSZA tidak bersetuju dan membantah cadangan penggabungan dua universiti itu.", "r": {"result": "Mengikuti usulan tersebut, lebih dari 20.000 mahasiswa UMT dan UniSZA tidak setuju dan memprotes usulan penggabungan kedua universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) mengenal pasti 1,829 murid sekolah rendah dan menengah di 178 sekolah seluruh negara terba aktiviti penagihan dadah, menerusi statistik dikumpul agensi itu sejak Januari 2017 hingga Januari 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) telah mengidentifikasi 1.829 siswa sekolah dasar dan menengah di 178 sekolah di seluruh negeri terlibat dalam kecanduan narkoba, melalui statistik yang dikumpulkan oleh badan tersebut dari Januari 2017 hingga Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglass meninggal dunia akibat serangan jantung pada usia 77 tahun.", "r": {"result": "Douglass meninggal karena serangan jantung pada usia 77 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak apa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkal Balam.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Pangkal Balam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang ini dibuka juga kepada orang awam tetapi ia bukan satu persidangan, pameran atau mana-mana acara yang berorientasikan penonton.", "r": {"result": "Konferensi ini juga terbuka untuk umum tetapi bukan konferensi, pameran, atau acara yang berorientasi penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrol bertemu Ayu di satu perlumbaan motor haram.", "r": {"result": "Shahrol bertemu Ayu di balapan motor ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , sebanyak 6.5 bilion ringgit lagi disediakan untuk infrastruktur asas , yang membantu meningkatkan kualiti dan kesejahteraan hidup , lebih 6.2 juta rakyat Malaysia di luar bandar, termasuklah Sabah dan Sarawak .", "r": {"result": "Selain itu, tambahan 6,5 miliar ringgit disediakan untuk infrastruktur dasar, yang membantu meningkatkan kualitas dan kesejahteraan hidup, bagi lebih dari 6,2 juta warga Malaysia di daerah pedesaan, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, penguasa Mitchell River Mission, Joseph Chapman, mula melawat kem Aboriginal yang besar dan separuh tetap di mulut Sungai Edward.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, pengawas Misi Sungai Mitchell, Joseph Chapman, mulai mengunjungi kamp Aborigin semi-permanen yang besar di muara Sungai Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sayed Othman Sekolah Kebangsaan Sayed Othman atau nama ringkasnya \"SK Sayed Othman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sayed Othman Sekolah Kebangsaan Sayed Othman atau disingkat \"SK Sayed Othman\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Gabungan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain tidak boleh memijak petak yang mempunyai gundu yang telah dicampak.", "r": {"result": "Setiap pemain tidak dapat menginjak kotak yang memiliki potongan kayu yang dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kerosakan itu akan menelan kos sebanyak P30 juta untuk membaiki.", "r": {"result": "Diperkirakan kerusakan akan menelan biaya P30 juta untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful yang juga bapa kepada dua cahaya mata berkata, semua itu dilakukan atas rasa simpati dan prihatin terhadap Muhammad Alif dan keluarga bayi itu.", "r": {"result": "Saiful yang juga ayah dua anak ini mengatakan, semua itu dilakukan karena rasa simpati dan kepedulian terhadap Muhammad Alif dan keluarga sang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, merangsang elektron dan menggunakan elektron untuk memulakan proses mengepam hidrogen melintasi membran.", "r": {"result": "Pada dasarnya, itu menggairahkan elektron dan menggunakan elektron untuk memulai proses pemompaan hidrogen melintasi membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist, Pahang Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist (M) atau nama ringkasnya \"SK Perempuan Methodist (M)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Cheroh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist, Pahang Sekolah Kebangsaan Perempuan Methodist (M) atau singkatnya \"SK Perempuan Methodist (M)\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Cheroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa pembidaan oleh sesiapa akan dikaji kerajaan, kalau dia (bidaan) sesuai dengan kehendak kita, kita akan layan permintaan mereka,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap penawaran oleh siapa pun akan ditinjau oleh pemerintah, jika (penawaran) sesuai dengan keinginan kami, kami akan memenuhi permintaan mereka,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemberian pinjaman, MIDF mendapat pinjaman mudah tanpa faedah dari Kementerian Kewangan Malaysia dan geran dari penyedia dana iaitu antaranya Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "Untuk pinjaman, MIDF mendapatkan pinjaman tanpa bunga dari Kementerian Keuangan Malaysia dan hibah dari penyedia dana seperti Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, di Kelantan saja, kita menerima permohonan pertukaran guru duka lara menjangkau 1,999 orang, namun kekosongan jawatan sekolah menengah hanya 40 tempat,\" katanya menjawab soalan Idris Ahmad (PAS-Bukit Gantang).", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Kelantan saja kami menerima 1.999 permohonan pertukaran guru, tapi hanya 40 SMP yang kosong,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan Idris Ahmad (PAS-Bukit Gantang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan dari revolusi pertanian ini adalah untuk menekankan peningkatan produktivitas pertanian secara mekanisasi, salah satunya lewat teknologi pemupukan menggunakan bahan-bahan kimia (Brandt & Otzen, 2004).", "r": {"result": "Tujuan revolusi pertanian ini adalah untuk menekankan peningkatan produktivitas pertanian melalui mekanisasi, salah satunya melalui teknologi pemupukan dengan menggunakan bahan kimia (Brandt & Otzen, 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Zara Zya, Aeril Zafrel dan Nazrief Nazri.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Zara Zya, Aeril Zafrel dan Nazrief Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengoptimumkan 32 institusi latihan JTK, Kerajaan akan mengoptimumkan kapasiti latihan double shift bagi program sepenuh masa melibatkan 176 kursus yang mempunyai permintaan tinggi dalam pasaran pekerjaan.", "r": {"result": "Untuk mengoptimalkan 32 lembaga pelatihan JTK, Pemerintah akan mengoptimalkan kapasitas pelatihan double shift untuk program purna waktu yang melibatkan 176 kursus yang memiliki permintaan tinggi di pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya hairan apabila tanah yang diusahakan penduduk dengan tanaman kelapa sawit sejak sekian lama diserahkan kepada anak syarikat kerajaan negeri tanpa notis pemberitahuan.", "r": {"result": "Menurutnya, ia heran ketika tanah yang digarap warga dengan tanaman sawit sejak lama diserahkan ke anak perusahaan pemerintah negara tanpa pemberitahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas J.F. Goreau, PhD menunjukkan hasil restorasi laut secara inovatif menggunakan Teknologi Biorock yang dapat membantu meningkatkan Ekonomi Biru dan sudah terbukti selama hampir 20 tahun di Indonesia.", "r": {"result": "Thomas J.F. Goreau, PhD menunjukkan hasil inovasi restorasi laut menggunakan Teknologi Biorock yang dapat membantu meningkatkan Ekonomi Biru dan telah terbukti selama hampir 20 tahun di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah dikenal pasti betapa tenatnya ekonomi atau kedudukan kewangan sesuatu syarikat milik kerajaan (GLC) contohnya, lantiklah orang yang betul-betul berwibawa dan strategi pemulihan yang telah disaring banyak tahap sebelum dilulus untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ketika telah diidentifikasi seberapa serius ekonomi atau posisi keuangan perusahaan milik pemerintah (GLC) misalnya, tunjuk orang yang benar-benar berwibawa dan strategi pemulihan yang telah disaring di banyak tingkatan sebelum disetujui untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Piala Malaysia bersebelahan Singapore FA, Kuala Lumpur FA dan Pahang FA, memenangi semua tiga gelaran, termasuk kemenangan berganda pada 1992 dan 1994, dan juga Golden Boot pada 1988.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Piala Malaysia bersama FA Singapura, FA Kuala Lumpur dan FA Pahang, memenangkan ketiga gelar, termasuk ganda pada tahun 1992 dan 1994, serta Sepatu Emas pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B 86 , 064515 ( ).", "r": {"result": "B 86 , 064515 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta ini terbentuk daripada pertemuan Sungai Ganges (nama setempat Padma atau \"Podda\"), Brahmaputra (Jamuna atau \"Jomuna\"), Meghna, dan anak-anak sungai.", "r": {"result": "Delta ini dibentuk oleh pertemuan Sungai Gangga (nama lokalnya Padma atau \"Podda\"), Brahmaputra (Jamuna atau \"Jomuna\"), Meghna, dan anak-anak sungainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduardo Passarelli Eduardo Passarelli (20 Julai 1903 - 9 Disember 1968) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Eduardo Passarelli Eduardo Passarelli (20 Juli 1903 - 9 Desember 1968) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 roda, satu pada setiap bucu Jam Rubik, setiapnya membenarkan jam di bucu yang sepadan untuk diputarkan secara terus.", "r": {"result": "Ada 4 roda, satu di setiap sudut Jam Rubik, masing-masing memungkinkan jam di sudut yang sesuai diputar secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ekspatriat Cina telah membuka kedai dan perniagaan lain yang memenuhi komuniti ekspatriat Cina.", "r": {"result": "Banyak ekspatriat China telah membuka toko dan bisnis lain yang melayani komunitas ekspatriat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki Ijazah Sarjana Muda Komunikasi (Penyiaran) dari Universiti Putra Malaysia serta turut memiliki sijil Darjah Khas dari Sekolah Agama Datuk Abdullah Esa, Johor Bahru.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Sarjana Komunikasi (Penyiaran) dari Universiti Putra Malaysia dan juga memegang sertifikat Gelar Khusus dari Sekolah Agama Datuk Abdullah Esa, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding pertama akan dibuat pada 12 September hadapan disambung pada 13 dan 20 September sebelum tarikh prosiding seterusnya ditentukan.", "r": {"result": "\u201cSidang pertama akan diadakan pada 12 September dan dilanjutkan pada 13 dan 20 September sebelum tanggal sidang selanjutnya ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesanti SATATA GAMA KARTA RAHARJA mencerminkan Masyarakat adil dan makmur materiil dan spirituil disertai dasar kesucian yang langgeng (abadi).", "r": {"result": "Visi SATATA GAMA KARTA RAHARJA mencerminkan masyarakat yang adil makmur materiil dan spiritual disertai dengan landasan kesucian yang abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Keladi Keris Hitam Pokok Keladi Keris Hitam atau nama saintifiknya, \"Alocasia sanderiana\" Bull merupakan sejenis sejenis pokok keladi yang sederhana besar dengasn ketinggian sekitar 50 cm tinggi.", "r": {"result": "Keris Pohon Ubi Hitam Keris Ubi Pohon Hitam atau nama ilmiahnya, \"Alocasia sanderiana\" Banteng adalah sejenis pohon ubi yang berukuran sedang dan tingginya sekitar 50 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Kuala Lumpur Kepong Berhad (KLK) diperbadankan di Malaysia dan di bawah Skim Pembinaan Semula, KLKA telah membuat pembubaran secara sukarela dengan KLK mengambil alih aset dan liabiliti KLKA.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Kuala Lumpur Kepong Berhad (KLK) didirikan di Malaysia dan di bawah Skema Rekonstruksi, KLKA mengalami likuidasi sukarela dengan KLK mengambil alih aset dan kewajiban KLKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja alatan elektronik elok ditinggalkan saja sebelum keluar mengundi.", "r": {"result": "Semua perangkat elektronik harus ditinggalkan sebelum pergi mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah jadi wakil rakyat di Melaka, sebelum Perak dan kini ahli parlimen Simpang Renggam.", "r": {"result": "Pernah menjadi perwakilan di Melaka, sebelum Perak dan sekarang menjadi anggota parlemen untuk Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kotor, bau hancing di merata-rata tempat dan saluran paip bocor, terminal itu turut menjadi tumpuan gelandangan bermalam dan pelajar merokok di tingkat atas.", "r": {"result": "Selain kotor, bau tas dimana-mana dan pipa bocor, terminal ini juga menjadi incaran gelandangan yang bermalam dan pelajar yang merokok di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karthik kemudain bercadang untuk menyelesaikan masalah perkhawinan Poorni dan Raghu yang ditangguhkan .", "r": {"result": "Karthik kemudian berencana untuk menyelesaikan masalah tertundanya pernikahan Poorni dan Raghu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialnya, dia dikenali oleh gelandangan lain yang dulu pernah dia aniaya sampai sekarat.", "r": {"result": "Sayangnya, dia dikenali oleh tunawisma lain yang pernah dia siksa sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 98 berbanding 95, 187 kaunter tidak berubah, 1,528 tidak diniagakan dan 97 digantung.", "r": {"result": "Pecundang melebihi pemenang 98 berbanding 95, dengan 187 tidak berubah, 1.528 tidak diperdagangkan dan 97 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai boleh melontarkan pendapat mereka tetapi itu sesuatu yang terpulang kepada saya untuk putuskan.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang dapat memiliki pendapat mereka tetapi itu adalah sesuatu yang saya putuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk ini, Double mengeluarkan Prism Bicker yang mempunyai Maximum Drive sendiri bagi setiap Gaia Memory yang dipasang.", "r": {"result": "Dalam bentuk ini, Double merilis Prism Bicker yang memiliki Drive Maksimumnya sendiri untuk setiap Gaia Memory yang terpasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan sesetengah mesin yang lebih maju dalam keluarga Apple II, ia menggunakan teknik pensuisan bank untuk mengalamatkan ingatan sehingga 256 KB (512 KB melalui peningkatan perisian pihak ketiga).", "r": {"result": "Seperti beberapa mesin yang lebih canggih dalam keluarga Apple II, ia menggunakan teknik pengalihan bank untuk menangani memori hingga 256 KB (512 KB melalui pemutakhiran perangkat lunak pihak ketiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena bagian ini secara tegas mengatakan harus diadili di pengadilan sipil, penegakan dan penangkapan harus dilakukan oleh polisi, dengan bantuan penasihat hukum dari Departemen Urusan Islam Penang,\" kata Zakiyuddin, dilansir di Free Malaysia Today, Jumat (8/11).", "r": {"result": "\"Karena pasal ini dengan tegas mengatakan bahwa dia harus diadili di pengadilan sipil, penegakan dan penangkapan harus dilakukan oleh polisi, dengan bantuan penasihat hukum dari Departemen Urusan Islam Penang,\" kata Zakiyuddin, seperti diberitakan Free Malaysia Today, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dalam usaha memperkasa ekonomi ummah secara besar-besaran sebegini adalah tidak wajar sekiranya kempen tersebut dijayakan dengan unsur emosi dan elemen sinikal sehingga me'mangsa'kan perniagaan pihak lain di Malaysia serta lari daripada natijah pengajaran dan akhlak Islam sebenar.", "r": {"result": "Namun dalam upaya penguatan ekonomi masyarakat secara besar-besaran seperti ini, kurang tepat jika kampanye berhasil dengan unsur emosional dan unsur sinis hingga memangsa bisnis pihak lain di Malaysia dan melarikan diri. dari hasil ajaran dan akhlak Islam yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan sisa bahan kimia ke Sungai Kim Kim mencetuskan pencemaran dan menyebabkan lebih daripada 4,000 penduduk dirawat berikutan mengalami pelbagai simptom termasuk mual, pening, loya, muntah dan sebagainya akibat terdedah kepada tindak balas toksik itu.", "r": {"result": "Pembuangan limbah kimia ke Sungai Kim Kim menyebabkan pencemaran dan menyebabkan lebih dari 4.000 warga harus dirawat setelah mengalami berbagai gejala antara lain mual, pusing, mual, muntah dan sebagainya akibat terkena reaksi racun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pont-de-Salars Pont-de-Salars ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Pont-de-Salars Pont-de-Salars adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk dari Flat Seksyen 24, Nasaruddin Saaidan, 50, berkata rumahnya terputus bekalan air sejak jam 8 pagi bagaimanapun beliau bersyukur kerana pili awam hanya 10 minit dari rumahnya.", "r": {"result": "Seorang warga Rusun Seksyen 24, Nasaruddin Saaidan, 50, mengatakan pasokan air rumahnya terputus sejak pukul 08.00, namun ia bersyukur keran umum hanya berjarak 10 menit dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kesemuanya itu diharapkan berlanjutan ke bulan-bulan berikutnya, dan tidak hanya pada bulan puasa.", "r": {"result": "Dan semua itu diharapkan berlanjut pada bulan-bulan berikutnya, tidak hanya pada bulan puasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa juga pernah menjadi Pengarah Tourism Malaysia Paris dari tahun 1998 hingga 2003.", "r": {"result": "Musa juga menjabat sebagai Direktur Pariwisata Malaysia Paris dari tahun 1998 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mereka 210 juta, kita 32 juta.", "r": {"result": "Populasi mereka 210 juta, kita 32 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya keadaan politik melepasi definasi undang-undang.", "r": {"result": "Seringkali situasi politik melampaui definisi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa masalah TH sebenarnya?", "r": {"result": "T: Apa masalah sebenarnya TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input bukan strim bit Ogg.", "r": {"result": "Inputnya bukan bitstream Ogg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 27 Mac - Sempena Fiesta Belon Udara Panas Putrajaya 2019 yang bakal berlangsung esok, pelbagai aktiviti sampingan turut diadakan untuk golongan dewasa dan kanak-kanak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 27 Maret - Sehubungan dengan Putrajaya Hot Air Balloon Fiesta 2019 yang akan berlangsung besok, berbagai kegiatan sampingan juga akan diadakan untuk orang dewasa dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, orang ramai dinasihatkan supaya tidak mudah percaya atau menyebarkan maklumat yang tidak sahih kerana ia berupaya menimbulkan kekeliruan dan kegusaran dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat diimbau untuk tidak mudah percaya atau menyebarkan informasi yang tidak benar karena cenderung menimbulkan kebingungan dan kekesalan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Daud pula diberkas setengah jam selepas Tengku Nong ditangkap.", "r": {"result": "Wan Daud ditangkap setengah jam setelah Tengku Nong ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, penyatuan ini, membawa sejuta rahmat kepada kita.", "r": {"result": "Alhamdulillah, penyatuan ini, memberi kita sejuta berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The commission asked that Valve respond by Oct.", "r": {"result": "Komisi meminta agar Valve merespons pada 1 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul di sini soal keadilan, kesaksamaan atau meritokrasi kerana peluang untuk mereka (lepasan UEC) sentiasa ada di sektor swasta kerana yang rugi adalah pelajar Cina daripada aliran kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cTidak ada soal keadilan, kesetaraan atau meritokrasi di sini karena kesempatan bagi mereka (lulusan UEC) selalu ada di sektor swasta karena yang kalah adalah mahasiswa China dari jalur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yakin Indonesia mampu mengembangkan dan memanfaatkan potensi ekonomi dan keuangan syariah.", "r": {"result": "Ia yakin Indonesia mampu mengembangkan dan memanfaatkan potensi ekonomi dan keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajagaluh.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Rajagaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becherbach bei Kirn Becherbach bei Kirn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Becherbach bei Kirn Becherbach bei Kirn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin berkata peringatan sama juga telah diberikan kepada semua sekolah agar mematuhi semua Akta Pendidikan dan surat-surat siaran yang diedarkan.", "r": {"result": "Amin mengatakan imbauan yang sama juga telah diberikan kepada semua sekolah untuk mematuhi semua Undang-Undang Pendidikan dan surat siar yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej daripada kamera akan disampaikan kepada Penerimaan Imej dan Pemprosesan Stesen Bumi di Malaysia.", "r": {"result": "Gambar dari kamera akan dikirimkan ke Image Reception and Processing Earth Station di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas menteri Kabinet Tan Sri Rafidah Aziz, kerajaan perlu memikirkan perkara itu kerana wujud perbezaan yang sangat ketara dari segi keperluan pendidikan di sekolah berbanding pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Menurut mantan Menteri Kabinet Tan Sri Rafidah Aziz, pemerintah perlu memikirkan hal tersebut karena ada perbedaan yang sangat signifikan dalam persyaratan pendidikan di sekolah dibandingkan dengan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu mempertimbangkan pelbagai faktor dan tidak harus termakan desakan sesetengah pihak sahaja.", "r": {"result": "Malaysia perlu mempertimbangkan berbagai faktor dan tidak boleh termakan oleh desakan beberapa pihak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditimpakan azab) yang demikian, kerana mereka mereka menentang (perintah) Allah dan RasulNya. Dan (ingatlah), sesiapa yang menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "(Mereka dihukum) seperti itu, karena mereka menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya. Dan (ingatlah), barangsiapa menentang (perintah) Allah, maka sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Demi Kaus Uniqlo x BTS, Remaja Rela Antre Pukul 06.00 di Grand Indonesia Risya menyebut, hal ini juga bisa dimanfaatkan olehnya untuk membuka jasa titip (jastip).", "r": {"result": "Baca juga: Demi Kaos Uniqlo x BTS, Relawan Remaja Antri Pukul 06.00 di Grand Indonesia Risya menuturkan, ini juga bisa dimanfaatkannya untuk membuka jasa tip (jastip).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Bellas dijemput untuk \"riff-off\" eksklusif, tetapi akhirnya kalah kepada DSM pada pusingan akhir apabila Emily yang gelisah berusaha untuk menyanyi \"Flashlight\", lagu asalnya bukan dari kategori yang betul (\"90's Hip-Hop Jamz\").", "r": {"result": "Belakangan, Bellas diundang untuk \"riff-off\" eksklusif, tetapi akhirnya kalah dari DSM di babak final ketika Emily yang gugup mencoba menyanyikan \"Flashlight\", sebuah lagu yang berasal dari kategori yang salah (\"Hip-Hop Jamz 90-an). \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ikatan kovalen membabitkan perkongsian elektron, tidak semestinya elektron-elektron itu dinyahsetempatkan.", "r": {"result": "Meskipun ikatan kovalen melibatkan penggunaan bersama elektron, elektron tidak harus terdelokalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka minum dari air paip sama ada secara langsung atau tidak.", "r": {"result": "\u201cMereka minum dari air ledeng baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semudah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sesederhana itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayamandiri Jayamandiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibugel, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jayamandiri Jayamandiri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibugel, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Download exclusive PDF Sample Copy Report@", "r": {"result": "Unduh Laporan Salinan Contoh PDF eksklusif@", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semua saya nampak ialah graf ini, dan saya tanyakan anda untuk pergi ke arah yang lain", "r": {"result": "Dan yang saya lihat hanyalah grafik ini, dan saya meminta Anda untuk pergi ke arah lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) turut menjangkakan laporan audit khas LTAT akan diisytiharkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Mohamad yang juga Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) juga mengharapkan laporan audit khusus LTAT dapat diumumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata laporan itu harus dibahaskan kerana mengikut Akta Suhakam, suruhanjaya itu bertanggungjawab kepada Parlimen.", "r": {"result": "Joseph mengatakan laporan itu harus diperdebatkan karena menurut UU Suhakam, komisi bertanggung jawab kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, terdapat 330 syarikat menduduki 505 ruang pameran dari 19 negara yang berbeza termasuk Malaysia, tuan rumah negara.", "r": {"result": "Tahun itu, ada 330 perusahaan yang menempati 505 ruang pameran dari 19 negara berbeda termasuk Malaysia, negara tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terhenti dan memandang sekeliling.", "r": {"result": "Dia berhenti dan melihat sekeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan kerajaan mewujudkan akta khas bagi melindungi kebajikan, serta hak asasi warga emas penting bagi menangani isu pengabaian dan penderaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan pemerintah untuk membuat undang-undang khusus untuk melindungi kesejahteraan, serta hak-hak dasar lansia penting untuk menangani masalah penelantaran dan penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Okinawa Kariyushi FC, FC Ryukyu dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Okinawa Kariyushi FC, FC Ryukyu dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancis biasanya merupakan batang kayu (biasanya dijual didalam kotak mancis) atau batang kertas keras (biasanya dijual dalam buku mancis) diselitupi di satu hujung (kepala mancis) dengan bahan yang sering kali memiliki unsur fosforus, yang akan menyala akibat haba dari geseran sekiranya di gesek dengan permukaan yang bersesuaian.", "r": {"result": "Korek api biasanya berupa sebatang kayu (biasanya dijual dalam kotak korek api) atau sebatang kertas keras (biasanya dijual dalam kotak korek api) yang salah satu ujungnya (kepala korek api) ditutup dengan bahan yang sering mengandung unsur fosfor, yang akan menyala karena panas dari gesekan jika digosok dengan permukaan yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brissago-Valtravaglia Brissago-Valtravaglia merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Brissago-Valtravaglia Brissago-Valtravaglia adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - [DIKEMASKINI] Seorang pegawai kanan di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) akan dihadapkan ke Mahkamah Sesyen di sini esok berhubung dakwaan terba sindiket menjual MyKad kepada warga China.", "r": {"result": "GEORGETOWN - [DIPERBARUI] Seorang pejabat senior di Departemen Registrasi Nasional (NRD) akan dibawa ke Pengadilan Sesi di sini besok sehubungan dengan dugaan sindikat yang menjual MyKad kepada warga negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menegaskan keputusan itu pada 2017 selepas panel hakim mengarahkannya mempertimbangkannya semula.", "r": {"result": "Dia menguatkan keputusan pada tahun 2017 setelah panel hakim memerintahkan dia untuk mempertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavin Jay to star in Netflix stand-up comedy show", "r": {"result": "Kavin Jay akan membintangi acara komedi stand-up Netflix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang serius perkara ini kerana ia adalah satu cubaan berani untuk melakukan penyelewengan kuasa menggunakan identiti SUSK Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menganggap serius masalah ini karena ini adalah upaya berani untuk menyalahgunakan kekuasaan dengan menggunakan identitas Menteri SUSK,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, apa yang berlaku mencabar kredibiliti pasukan keselamatan apabila aktiviti mengebom ikan ini meragut nyawa termasuk pelancong asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, apa yang terjadi menantang kredibilitas aparat keamanan ketika kegiatan pengeboman ikan ini merenggut nyawa, termasuk wisatawan mancanegara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 14 Pagi Sekolah Dasar Negeri Rawamangun 14 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Rawamangun 14 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Rawamangun 14 Pagi Sekolah Negeri Rawamangun 14 Pagi atau disingkat SDN Rawamangun 14 Pagi, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomara, Soria Gomara merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gomara, Soria Gomara adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Jan, Azerbaijan Timur Baba Jan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Jan, Azerbaijan Timur Baba Jan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adah memiliki kod NPSN 20104081.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adah memiliki kode NPSN 20104081.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bahder Djohan, Rektor UI yang Dituduh Pro-PRRI Persidangan terkait tragedi Cikini ini mulai digelar pada 15 Agustus 1958.", "r": {"result": "Baca juga: Bahder Djohan, Rektor UI Dituduh Pro-PRRI Konferensi terkait Tragedi Cikini mulai digelar pada 15 Agustus 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-V hanya dibenarkan dengan -s", "r": {"result": "-V hanya diperbolehkan dengan -s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac, Silva menjaringkan gol pertamanya untuk Osasuna, tetapi tewas 2-1 kepada Real Betis.", "r": {"result": "Pada 8 Maret, Silva mencetak gol pertamanya untuk Osasuna, namun kalah 2\u20131 dari Real Betis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setelah berbincang dan diteliti, daripada ketiga-tiga parti itu, kerjasama dengan UMNO adalah lebih memberi faedah dan manfaat kepada umat Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah dilakukan diskusi dan penelitian, dari ketiga pihak, kerjasama dengan UMNO lebih bermanfaat dan bermanfaat bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrofon (\"electrophone\") - alatan ini ditakrifkan secara khusus merujuk kepada mana-mana alat yang masuk dalam kategori elektrofoni membutuhkan spiker (benda yang termasuk dalam kategori \"idiofoni\" yang menekan udara sehingga menciptakan gelombang bunyi).", "r": {"result": "Elektrofon (\"elektrofon\") - instrumen ini secara khusus didefinisikan mengacu pada instrumen apa pun yang termasuk dalam kategori elektrofoni yang membutuhkan pengeras suara (hal-hal yang termasuk dalam kategori \"idiofoni\" yang menekan udara untuk menciptakan gelombang suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 250 SM, kawasan itu dipengaruhi oleh Empayar Maurya di India utara, dan kemudian menjadi sebuah negeri boneka di bawah Dinasti Gupta pada abad ke-4.", "r": {"result": "Pada tahun 250 SM, wilayah tersebut dipengaruhi oleh Kerajaan Maurya di India utara, dan kemudian menjadi negara boneka di bawah Dinasti Gupta pada abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Jask Kheyrabad, Jask merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Jask Kheyrabad, Jask adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrickje dihalang dari menghadiri upacara-upacara keagamaan gereja tersebut atas hal ini, manakala Rembrandt tidak hadir menghadap para paderi atas perbicaraan kes ini kerana beliau bukan anggota jemaah gereja tersebut.", "r": {"result": "Hendrickje dilarang menghadiri kebaktian gereja karena alasan ini, sedangkan Rembrandt tidak hadir di hadapan para pendeta untuk persidangan kasus ini karena dia bukan anggota jemaat gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah dah beritahu menerusi surah pertama dalam al-Quran.", "r": {"result": "Allah telah memberi tahu melalui surah pertama dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mula didiami sekitar pada tahun 50-an.", "r": {"result": "Desa ini dihuni sekitar tahun 50-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1955, En.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1955, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan ke atas SRC International Sdn Bhd, Gandingan Mentari Sdn Bhd dan Ihsan Perdana Sdn Bhd dilakukan penyiasat pasukan petugas khas.", "r": {"result": "Penggerebekan terhadap SRC International Sdn Bhd, Gandangan Mentari Sdn Bhd dan Ihsan Perdana Sdn Bhd dilakukan oleh penyidik satuan tugas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne Frank Annelies Marie Frank atau lebih dikenali sebagai Anne Frank (12 Jun 1929 - Februari atau Mac 1945) ialah seorang penulis diari kelahiran Jerman.", "r": {"result": "Anne Frank Annelies Marie Frank atau lebih dikenal dengan nama Anne Frank (12 Juni 1929 - Februari atau Maret 1945) adalah seorang penulis buku harian kelahiran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian tanah runtuh di Cameron Highlands sudah biasa berlaku sekarang ini disebabkan penerokaan tanah yang semakin berleluasa.", "r": {"result": "\u201cLongsor di Cameron Highlands saat ini sering terjadi karena eksplorasi tanah yang semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mydy dbrwny sGHt mmyhq khvd khrjn.", "r": {"result": "mydy dbrwny sGHt myhq khvd khrjn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu:\" Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Yang menciptakannya ialah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cYang menciptakannya adalah Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comiziano Comiziano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Comiziano Comiziano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Marin diintegrasikan sepenuhnya di dalam struktur Tentera Laut Sepanyol.", "r": {"result": "Korps Marinir sepenuhnya terintegrasi dalam struktur Angkatan Laut Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Argentina adalah diambil daripada perkataan Latin \"argentum\" (perak).", "r": {"result": "Nama Argentina diambil dari kata Latin \"argentum\" (perak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan hasil audit forensik ke atas projek KLVC, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersetuju menubuhkan Jawatankuasa Siasatan Dalaman bagi mengambil tindakan atas cadangan dan syor laporan audit.", "r": {"result": "Menindaklanjuti hasil audit forensik proyek KLVC, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak setuju untuk membentuk Komite Investigasi Internal untuk menindaklanjuti saran dan rekomendasi laporan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, halangan itu termasuk ketegangan perdagangan antara Amerika Syarikat dan China, kemungkinan Britain berundur daripada Kesatuan Eropah tanpa sebarang perjanjian, ekonomi China yang lembap, ketegangan geopolitik, dan langkah perlindungan yang meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, hambatan tersebut termasuk ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan China, kemungkinan Inggris menarik diri dari Uni Eropa tanpa kesepakatan, ekonomi China yang lesu, ketegangan geopolitik, dan peningkatan tindakan proteksionis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Argumen Linguistik untuk waktu penulisan Daniel yang belakangan\" oleh W.D. Jeffcoat, M.A. (PDF), dari perspektif Kristen konservatif Pertanyaan-pertanyaan Historis tentang Daniel -Pembelaan terhadap waktu penulisan Daniel yang lebih awal dalam format Tanya-jawab.", "r": {"result": "\"Argumen Linguistik untuk Penulisan Akhir Daniel\" oleh W.D. Jeffcoat, M.A. (PDF), dari perspektif Kristen konservatif Pertanyaan Sejarah tentang Daniel - Pembelaan atas waktu penulisan Daniel sebelumnya dalam format Tanya Jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palluau-sur-Indre Palluau-sur-Indre ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Palluau-sur-Indre Palluau-sur-Indre adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Amtrak dari Washington DC dibatalkan dari 26 Ogos sehingga 28 Ogos.", "r": {"result": "Layanan Amtrak dari Washington DC dibatalkan mulai 26 Agustus hingga 28 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jefrie Nandy/detikcom) Lokasi penemuan mayat wanita hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "r": {"result": "(Jefrie Nandy/detikcom) Lokasi penemuan jenazah wanita hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Terjun yang terletak di Trong menggunakan poskod 34800.", "r": {"result": "Ayer Terjun yang terletak di Trong menggunakan kode pos 34800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan oneworld, bantu Malaysia Airlines", "r": {"result": "Aliansi Oneworld, bantu Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St John Ambulance adalah satu-satunya organisasi sukarela di Semenanjung Melayu yang memberikan perkhidmatan perubatan sebelum dan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "St John Ambulance adalah satu-satunya organisasi sukarela di Semenanjung Melayu yang menyediakan layanan medis sebelum dan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar Cinta Khabar Cinta ialah drama web 24 episod pertama Malaysia.", "r": {"result": "Khabar Cinta Khabar Cinta adalah drama web 24 episode pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, ia telah dihebahkan di media bahawa Dian bakal menjayakan filem \"Munafik 2\", kesinambungan filem \"Munafik\" arahan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Pada 2017, diumumkan di media bahwa Dian akan menyukseskan film \"Munafik 2\", kelanjutan dari film \"Munafik\" yang disutradarai oleh Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan gagal mempertahankan hak penentuan nasib sendiri, yang menjadi asas PBB ketika pembentukannya 70 tahun lalu.", "r": {"result": "Kami juga akan gagal membela hak penentuan nasib sendiri, yang menjadi dasar PBB ketika dibentuk 70 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrul Rasyid.", "r": {"result": "Azrul Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu berlaku juga kebakaran pada sebuah kapal yang bernama the Fame yang dalam pelayaran ke British.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi kebakaran di kapal bernama Fame yang sedang dalam pelayaran menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksadana merupakan tempat untuk menghimpun dana melalui pihak lain yang akan diwujudkan ke dalam surat berharga, bisa berwujud saham, obligasi maupun sekuritas lainnya.", "r": {"result": "Reksa dana adalah tempat menghimpun dana melalui pihak lain yang akan dibuat menjadi efek, dapat berupa saham, obligasi atau efek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi insiden Pada 26 November 2018 sekitar jam 2.40 pagi, Bilik Gerakan Ibu Pejabat Polis Daerah Subang Jaya telah menerima panggilan daripada orang awam mengenai insiden kekecohan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield.", "r": {"result": "Kronologis Kejadian Pada tanggal 26 November 2018 sekitar pukul 02.40 WIB, Ruang Operasi Mapolres Subang Jaya menerima telepon dari masyarakat terkait adanya peristiwa keributan di Pura Sri Maha Mariamman, Medan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah tua, dah tak larat untuk hadap keadaan ini tapi mereka sampai hati usir dan biarkan kami jadi malah melakukan kami seperti pengemis di tanah air sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah tua, saya tidak fit untuk menghadapi situasi ini, tetapi mereka tega mengusir kami dan membiarkan kami, bahkan memperlakukan kami seperti pengemis di negara kami sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak masukan (%d) pada satu baris", "r": {"result": "terlalu banyak entri (%d) dalam satu baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sesuatu kes kemalangan jalan raya ngeri dipaparkan misalnya, terlebih dahulu, dibuat analisis secara terperinci.", "r": {"result": "Sebelum kasus kecelakaan lalu lintas yang mengerikan ditampilkan misalnya, terlebih dahulu dibuat analisis yang mendetail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal ditangkap dan dihukum atas tuduhan hasutan (\"sedition\").", "r": {"result": "Rizal ditangkap dan dihukum atas tuduhan penghasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The base fragment (AM8286-16) has a contracting stem with a subtle concave base.", "r": {"result": "Fragmen dasar (AM8286-16) memiliki batang yang mengerut dengan dasar cekung yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates ialah salah seorang ahli perniagaan yang amat terkenal dalam revolusi komputer peribadi.", "r": {"result": "Bill Gates adalah salah satu pengusaha paling terkenal dalam revolusi komputer pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memperkenalkan sektor pertumbuhan baharu, pembaikan ekosistem perniagaan dan perindustrian dan peningkatan keupayaan sumber manusia; kita akan menentukan polisi dan program yang dapat memberi pendapatan yang lebih adil kepada pekerja supaya kenikmatan dapat dirasai oleh mereka.", "r": {"result": "Selain memperkenalkan sektor pertumbuhan baru, peningkatan ekosistem bisnis dan industri serta peningkatan kemampuan sumber daya manusia; kami akan menentukan kebijakan dan program yang dapat memberikan pendapatan yang lebih adil kepada pekerja sehingga mereka dapat menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Botswana dan Afrika Selatan, ia menceritakan kisah Xi, suku Sho di Padang Pasir Kalahari mendapati botol kosong Coca-Cola.", "r": {"result": "Bertempat di Botswana dan Afrika Selatan, film ini bercerita tentang Xi, suku Sho di Gurun Kalahari yang menemukan sebotol Coca-Cola kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cuba Lagi", "r": {"result": "_Coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Wan Muhammad Aznan berkata Jabatan Perikanan Malaysia telah bekerjasama dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), polis marin dan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) untuk membendung penangkapan ikan secara haram di perairan Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Wan Muhammad Aznan mengatakan Departemen Perikanan Malaysia telah bekerja sama dengan Badan Penegakan Maritim Malaysia (MAMA), polisi laut dan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) untuk mengekang penangkapan ikan ilegal di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Kediaman Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadat fokus", "r": {"result": "Pemadat fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para freegan pun kemudian meminimalisir biaya dengan mencari makanan dan barang-barang lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Freegan kemudian meminimalkan biaya dengan mencari makanan dan barang lainnya dari sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari itu, peserta proklamasi menyanyikan lagu \"Hai Tanahku Papua\" dengan mengganti kata \"Papua\" yang tersemat dalam lirik dengan kata \"Melanesia\".", "r": {"result": "Pada hari itu, para peserta proklamasi menyanyikan lagu \u201cHai Tanahku Papua\u201d dengan mengganti kata \u201cPapua\u201d yang tersemat pada liriknya dengan kata \u201cMelanesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi kemudian ketika secara lebih terbuka dipopulerkan oleh gerakan-gerakan Islam Liberal setelah tahun 2000-an, kontroversinya semakin menguat.", "r": {"result": "Apalagi belakangan ketika lebih terbuka dipopulerkan oleh gerakan Islam Liberal setelah tahun 2000-an, kontroversi itu semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W: Berapa sebenarnya harga tanah itu?", "r": {"result": "W: Berapa sebenarnya harga tanah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2011, Indonesia telah menandatangani sebuah kontrak untuk memesan 16 buah pesawat T-50 bernilai AS$400 juta.", "r": {"result": "Pada Mei 2011, Indonesia menandatangani kontrak untuk memesan 16 pesawat T-50 senilai US$400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh di bawah kajian, hanya Samsung dan Huawei yang menjadi pengeluar telefon pintar daripada lima jenama lain yang mengalami peningkatan jualan, manakala Apple mencatatkan penurunan buat kali pertama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada periode yang diteliti, hanya Samsung dan Huawei yang menjadi produsen smartphone dari lima merek lain yang mengalami peningkatan penjualan, sementara Apple mencatatkan penurunan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini memang sudah datang mulai tahun 2010 yang lalu, namun hingga saat ini belum ada pengumuman resmi dari Facebook bahwa tombol dislike sudah ada.", "r": {"result": "Isu ini sudah ada sejak tahun 2010, namun hingga saat ini belum ada pengumuman resmi dari Facebook bahwa tersedia tombol dislike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini turut dibintangi oleh Rider Strong sebagai Chick, Brooke Burns sebagai Kathy Dinkle, Lindsay Price sebagai Kimmy Kim, dan Josh Hopkins sebagai Charlie Babcock, seorang pembaca berita.", "r": {"result": "Serial ini juga dibintangi oleh Rider Strong sebagai Chick, Brooke Burns sebagai Kathy Dinkle, Lindsay Price sebagai Kimmy Kim, dan Josh Hopkins sebagai Charlie Babcock, seorang pembaca berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Hakim Negara yang baharu, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat, menyifatkan antara cabaran yang akan dihadapinya sebagai ketua badan kehakiman adalah mengekalkan keyakinan rakyat dan menguruskan persepsi negatif umum terhadap badan itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Mahkamah Agung yang baru, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat, mengatakan salah satu tantangan yang akan dihadapinya sebagai ketua kejaksaan adalah menjaga kepercayaan masyarakat dan mengelola persepsi negatif terhadap tubuh secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Extreme Job, yang diarahkan oleh Lee Byoung-heon mengisahkan tentang sekumpulan polis antidadah yang membuka restoran ayam goreng untuk mengintip rangkaian dadah terancang.", "r": {"result": "Extreme Job, disutradarai oleh Lee Byoung-heon bercerita tentang sekelompok polisi anti-narkoba yang membuka restoran ayam goreng untuk memata-matai jaringan narkoba terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ATM juga mendakwa ketiga-tiga anggota itu masih menerima gaji daripada ATM selain daripada Hishammuddin sendiri.", "r": {"result": "Sumber ATM juga mengklaim, ketiga anggota itu masih menerima gaji dari ATM selain dari Hishammuddin sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran pers yang diterima di Jakarta, Selasa, menyebutkan penandatanganan MoC untuk menyesuaikan regulasi terbaru Kerajaan Malaysia terkait dengan perlindungan jaminan sosial kepada seluruh pekerja migran di Malaysia.", "r": {"result": "Siaran pers yang diterima di Jakarta, Selasa, menyebutkan penandatanganan MoC untuk mengadaptasi peraturan terbaru Pemerintah Malaysia terkait perlindungan jaminan sosial bagi seluruh pekerja migran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan anggota polis, bomba, Majlis Perbandaran Klang (MPK), Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Selangor, Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Air Selangor Sdn Bhd, menjadikan proses perobohan berjalan lancar.", "r": {"result": "Kontrol polisi, pemadam kebakaran, Dewan Kota Klang (MPK), Kantor Pertanahan dan Pertambangan Selangor (PTG), Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Air Selangor Sdn Bhd, membuat proses pembongkaran berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan hanya lima usahawan batik memfailkan permohonan rekaan bentuk perindustrian di MyIPO, memba 24 permohonan, setakat ini.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan, sejauh ini hanya lima pengusaha batik yang mengajukan permohonan desain industri di MyIPO dari 24 permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka menitahkan supaya peruntukan perbelanjaan kedua-dua acara rasmi itu dikembalikan semula kepada pihak kerajaan dengan disalurkan kepada Tabung Harapan Malaysia.", "r": {"result": "Sri Baginda memerintahkan agar alokasi biaya untuk dua acara resmi tersebut dikembalikan kepada pemerintah dan disalurkan ke Tabung Harapan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya menyatakan, \"peperangan ialah seumpama api; mereka yang bermain senjata akan mati di hujung senjata\".", "r": {"result": "Karyanya menyatakan, \"perang itu seperti api; mereka yang bermain dengan senjata akan mati di ujung senjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e grave", "r": {"result": "Ini serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ini terjadi dengan serusit, anglesit, smitsonit, hemimorfit, vanadinit, piromorfit, mimetit, deskloizit, platnerit dan pelbagai besi dan mangan oksida.", "r": {"result": "Mineral ini terjadi dengan cerussite, anglesite, smithsonite, hemimorphite, vanadinite, pyromorphite, mimetite, descloizite, platnerite dan berbagai oksida besi dan mangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus kita kini adalah bagi menyemarakkan lagi promosi pelancongan negara dengan inisiatif-inisiatif baharu yang digerakkan agensi berkaitan di bawah kementerian.", "r": {"result": "\u201cFokus kami sekarang adalah mendorong promosi pariwisata nasional dengan inisiatif baru yang didorong oleh instansi terkait di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bukanlah masa untuk merahsiakan wang rakyat / wang syarikat berkaitan kerajaan yang digunakan.", "r": {"result": "Sekarang bukan waktunya untuk menyembunyikan uang rakyat / uang perusahaan terkait pemerintah yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh Hamzah , putera Kelantan menubuhkan Parti Semangat 46 pada 4 Jun 1989.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh Hamzah, pangeran Kelantan mendirikan Parti Semangat 46 pada 4 Juni 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sekiranya suami menyetubuhi isterinya sebelum cukup tempoh yang disebutkan maka dia wajib membayar nazarnya dengan berpuasa selama sepuluh hari.", "r": {"result": "Jadi, jika suami bersetubuh dengan istrinya sebelum lewat waktu yang disebutkan, maka ia harus membayar nazarnya dengan berpuasa selama sepuluh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pegawai Pendakwa Bank Negara Malaysia (BNM), Steve Chin Yun Cheong mencadangkan jaminan RM150,000 bagi setiap pertuduhan dengan dua penjamin, serah pasport dan melaporkan diri di balai polis berhampiran pada setiap bulan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pejabat Penuntut Bank Negara Malaysia (BNM), Steve Chin Yun Cheong menyarankan uang jaminan sebesar RM150.000 untuk setiap dakwaan dengan dua penjamin, menyerahkan paspor dan melapor ke kantor polisi terdekat setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}